MH Weekly 2001-7-29©ú¼zºô 2001¦~7¤ë29¤é - 2001¦~8¤ë4¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¥@¬É¤é³ø¡G¤Tªk½ü¥\¤k¾Ç­û³QÃöºë¯«¯f°|[8/4/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë7¤é)[8/4/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë13¤é)[8/4/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë14¤é)[8/4/2001]
  • ¨£ÃÒ¦¿¿A¥Á¹Î¥ë³yÁÁ½ÚÁ½ªº¥Ç¸o¦æ¬°[8/4/2001]
  • 2001¦~8¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/4/2001]
  • »a¤Ñ¸¨¤U´H¤ß²\[8/4/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤¨«¦V°í©w©M¦¨¼ô[8/4/2001]
  • ¥h°£­×·Ò¤H¦Û¨­ªºÅܲ§Æ[©À¬O¥¿ªkªº­«­n²Õ¦¨³¡¥÷[8/4/2001]
  • Â\¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¤~¯à°í©w¥¿©À²M°£¬~¸£ªº¨¸´c­¢®`[8/4/2001]
  • 186¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/4/2001]
  • §Ú¾D¨üªº­¢®`©M§ÚªºÄY¥¿Án©ú[8/4/2001]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤lªºµo¥¿©À¤ß±o[8/4/2001]
  • ¡§¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡¨[8/4/2001]
  • ¦bÅ]Ãø¤¤®©¹D ¦b¤jªk¤¤ª@µØ[8/4/2001]
  • ¥ð¤h¹yFOX26ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gµ÷¥Ã¼ä°kÂ÷¤¤°êªº¯«©_®Èµ{[8/4/2001]
  • ¥ð¤h¹yWB39ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gµ÷¥Ã¼äªº¤ä«ùªÌ­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|´©§U[8/4/2001]
  • ¥ð¤h¹yABC13ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F¥Lªº«H¥õ¾D¨ü»Å¦D[8/4/2001]
  • µ÷¥Ã¼ä¯O¶Ë¶Ë¤f°ò¥»±d´_ ¤w¸g«ì´_¥¿±`ªº¾Çªk·Ò¥\[8/4/2001]
  • ¤HÅv«ß®v¡B°ê·|ij­ûªü¤å.¦Ò¯S°Ç¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~ªºÁ¿¸Ü[8/4/2001]
  • SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û[8/4/2001]
  • ·R¤B³ù-­Û´°ºò«æ±Ï´©¨B¦æªÌ·s»D¤½§i[8/4/2001]
  • ­^°ê¦Ò¤å««¹q°T±ß³ø³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­ûSOS¨B¦æ¬¡°Ê[8/4/2001]
  • ¨«³Xij­û©M¥«ªø[8/4/2001]
  • ¼w°ê§Ì¤lÀ³¤HÅv²Õ´ÁܽФ¶²Ðªk½ü¥\Àò¼ö¯P¤ÏÅT[8/4/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú°_¦º¦^¥Í[8/4/2001]
  • ­×¤jªk¨Ï§Ú±ó´c±qµ½¡B¹D¼wª@µØ[8/4/2001]
  • ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G¥À¿Ë½Ð¨D±q¤j³°ºÊ¨c¤¤Àç±Ï­×·Òªk½ü¥\ªº¨à¤l[8/4/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G´äªk½ü¥\¤@¾Ç­û¦b¨Ê³Q®· [8/4/2001]
  • ´¦¶}¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¬~¸£¯Zªº¯u­±¥Ø[8/4/2001]
  • «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò§é¿i¡B­â°d¤jªk§Ì¤lªº¯u¶H[8/4/2001]
  • ­h±þ¦h¦W¤jªk§Ì¤lªº¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¶Â¹õ[8/4/2001]
  • ¤Ñ«ã¤H«è¡G¶Â¦âªº7¤ë[8/4/2001]
  • ¤H¤£ªv¤Ñªv ¢w ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`±a¨Ó°ª·Å»P­·¼É[8/4/2001]
  • «O©w¥«©w¿³¿¤°ªùضm¼É®{¬r¥´¡B«V°d¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°[8/4/2001]
  • ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¬Ùª½³æ¦ì¤jªk¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¥_¨Ê©÷¥­¬~¸£¯Z[8/4/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l§d¼yÙy³Q§é¿i­P¦º«e«áªº¤@¨Ç±¡ªp[8/4/2001]
  • ®v´Lªº©Ó¨ü[8/4/2001]
  • ¥þ­±¯}°£¤@¤Á¶դOªº¨¸´c¦w±Æ[8/4/2001]
  • ¸Öºq¤T­º[8/4/2001]
  • ¦A¥h°õµÛ[8/4/2001]
  • ¼w¦{ªüÆF¹yStar-Telegram³ø:³Q¸T¤îªº«H¥õ[8/4/2001]
  • ¦b¬ü°ê±KĬùؤ@¨Ç¤p«°Âí¬xªk¬ö¹ê[8/4/2001]
  • ±d¯I¨f®æ¦{ÁɲöÂí«Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g[8/4/2001]
  • ¤sªF¼É«Båc¤s¤s¬x¦h¤H¶Ë¤`[8/4/2001]
  • ¤H¶¡ªºªk«ß©M¦t©zªºªk²z[8/4/2001]
  • ¥Î­pºâ¾÷¨î§@¤jªk¸ê®Æªº¤@ÂI¸gÅç[8/4/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤K´Á)[8/4/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤G¤Q¤K´Á¥Ø¿ý¡^[8/4/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§õªø­xºÃ³Q­h¥´­P¦º[8/3/2001]
  • RFA¡GªZº~ªk½ü¥\¤H¤h§õªø­x¦b¬Ý¦u©Ò40¤Ñ«á¦º¤`[8/3/2001]
  • ´ò¥_¤jªk§Ì¤l§õªø­x³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº±¡ªp¸É¥R[8/3/2001]
  • ¸ô³zªÀ¡G­»´ä¤HÅv¹ÎÅ黡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êÃö©ã´Á¶¡¦º¤`[8/3/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G³¯¦°Àܪº¥À¿Ë¼B¥É¬Â©IÆ~´ä©²Àç±Ï¦oªº¨à¤l[8/3/2001]
  • ©ú³ø¡G´ò¥_ªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ³Q­h­P¦º[8/3/2001]
  • ³Q¤½¦w¼Þ¥´­P¦ºªº¦NªL¤jªk§Ì¤l¤ý¥ß·sªº·Ó¤ù[8/3/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¥´¦º¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº¥û¤â¦ÛÃn±þ¤H¸o¦æ[8/3/2001]
  • ¥ð¤h¹yNBC2ÀW¹D¹qµø·s»D¡G°kÁ׻ŦD[8/3/2001]
  • µ÷¥Ã¼ä¡G¤@­Ó°í©wªºªk½ü¤jªk«H¥õªÌµ´³B³{¥Íªº®Èµ{[8/3/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¦¨­û³Q©ë¯d[8/3/2001]
  • ©ú³ø¡G´äªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ¥_¨Ê³Q©ë ¥À¿Ë¦V´ä©²¨D§U[8/3/2001]
  • ¥[®³¤j°ê·|ij­û·ç±o°Ñ¥[¹ï"¨}¤ß¥Ç"ªº©IÆ~ÀR§¤[8/3/2001]
  • ¥[°êij­û°Ñ¥[ÀR§¤¬¡°ÊÁn´©ªk½ü¥\[8/3/2001]
  • °ê»Ú¤j³jºô¯¸¡GªL·V¥ß¡A¦]¨}ª¾¦Ó¾D¥}¸T[8/3/2001]
  • ¨C¤@¤Ñ³£¦³¦¬Ã¬¡A¨C¤@¤Ñ³£¦bª@µØ [8/3/2001]
  • ¥Í©R¦pºq[8/3/2001]
  • 233¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/3/2001]
  • 2001¦~8¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/3/2001]
  • ¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t[8/3/2001]
  • ¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº«Dªkµn°O[8/3/2001]
  • ªe«nºÊº»¤§®È¬ö¹ê[8/3/2001]
  • ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤¤¾Ç¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/3/2001]
  • ¤¤¥¡¹qµø¥x¬°¦ó¹H­I¿Õ¨¥°ÅµôÀj­ëªºÁ¿¸Ü¡H [8/3/2001]
  • ©]¥bºjÁn -- ¼¾µ^¤p¾ÇÀu¨q±Ð®v®}ªÛ½¬¤k¤h³Q®`¸g¹L[8/3/2001]
  • µ½¨}ªº¤H¦bı¿ô[8/3/2001]
  • ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦V¦¨¼ô[8/3/2001]
  • ÃtÃtªº¤p¬G¨Æ[8/3/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«©x¿ì¬~¸£¯Z¡§¤u§@¤H­û¡¨ªº²]¶Ã©MµL®¢[8/3/2001]
  • ¤H¤£ªv¤Ñªv[8/3/2001]
  • ¤H¤£ªv¤Ñªv ¢w ¤sªF¿ñ¹çªe«n°®§ò ¼s¦èÄq¤«´c©Ê¨Æ¬G[8/3/2001]
  • ´c¦³´c³ø¤p¬G¨Æ¤T«h[8/3/2001]
  • »Ê»Ê©M°êºXªº¹ï¸Ü[8/3/2001]
  • «Â´µ±d¨¯¦{ª÷¿Ä®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùئۥѷҥ\¡A¦b¤¤°ê«o¾D¨ü­¢®`[8/3/2001]
  • ´ö©i¡OÄõ¦«´µ¤Ò¤H¦bªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹y¶°·|¤Wªº¤ä«ùÁ¿¸Ü[8/3/2001]
  • °¨¦Õ¥L²³Ä³°|¡]°¨¦Õ¥Lij·|¡^ij­û¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û[8/3/2001]
  • ¥[°ê·|ij­ûº¸¤å.¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¤¤»âÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\[8/3/2001]
  • ¥[°ê·|ij­ûªü¤å.¦Ò¯S°Ç©M´µ­ô¯S.¹p¼w¥[¤Jªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªºÀR§¤¦æ¦C[8/3/2001]
  • ©ú³ø¡GÀs±²­·Å§¹p¦{¤@¦º¤T¤Q¶Ë[8/3/2001]
  • ¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b¤é¥»ªF¨Ê¶}¹õ[8/3/2001]
  • ±d¯I¨f®æ¦{®l¨¦³ø¡G¤å¤Æ¼y¯¬¤Þµoª§Ä³[8/3/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¹Ï¤ù³ø¾É¡G¶øÄõ¦hªk½ü¥\¦¨­û®i¶}¤d¨½»´ÃM¤§®È[8/3/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û·R¤B³ù¢w­Û´°SOSªø³~¨B¦æ¶êº¡µ²§ô[8/3/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø³ø¾É¡G®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û®i¶}Àç±Ï¼ð¬K¿P¬¡°Ê[8/3/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¤H¤h¹C¦æ¦Ü¤¤»âÀ]§Üij[8/3/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¥|¤t¥ñ§ò ¹A·~¨ü¨aÄY­«[8/3/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G·F¬y¦Ã¤ô¹Î¤U¬ª ²aªe¥X²{¦Ã¬VÀI±¡[8/3/2001]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û­P³øªÀªº«H[8/3/2001]
  • ³Á¶ð¨°・·R­}¥Í・®üÂÅ©¬§Jµû½×¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ§Üij¤¤°ê[8/3/2001]
  • ¥H¯Â¥¿ªº¤ß°Ñ»P¢w¢wµØ²±¹yDC¦æªº¬Ù«ä[8/3/2001]
  • ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº330¤p®É[8/3/2001]
  • ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«eÀR§¤330¤p®É[8/3/2001]
  • ¤ºµØ¹F¦{¡Gªk½ü¤jªk¶i¤J¤j¾Ç½Ò°ó¡]Äò¡^[8/3/2001]
  • Åwªï¦¬Å¥¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¼s¼½¸`¥Ø[8/3/2001]
  • °¨¦Õ¥L®É³ø¡G¤ý¤å©É¬°ªk½ü¥\¥M¸q°õ¨¥¡A±j¯P©IÆ~°¨¦Õ¥¦¤H¥Á¦ù¥X´©¤â§Üij­¢®`[8/3/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¦wÀ²·ÑÄqÃz¬µ¡A6¤H·í³õ¹JÃø[8/3/2001]
  • °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G«ÊÂê»P¤Ï«ÊÂꪺ¸û¶q[8/3/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥[°êij­û°Ñ¥[¨ÏÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\[8/2/2001]
  • ¬ü°ê»«¦{¤Ç¯÷³ù¥«¥«ªø¿ì¤½«Ç¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤½§i[8/2/2001]
  • ¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅé¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ùÁn©ú[8/2/2001]
  • ¨Ó¦Û¥þ°ê°ü¤k²Õ´¦æ°Ê¤¤¤ßªº¤ä«ùÁn©ú[8/2/2001]
  • ¨Ó¦Û¦Û¥Ñ½×¾Â¥@¬É¤¤¤ß²Ä¤@§ïµ½¤¤¤ßªºÁn©ú[8/2/2001]
  • ¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|Án©ú[8/2/2001]
  • ¿D¬w¬F©²¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\[8/2/2001]
  • °¨ÂĽѶë¦{ij­û­P«H¬ü°êÁ`²Îªº©IÆ~«H[8/2/2001]
  • ­è±oªkªº8·³¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æ[8/2/2001]
  • ¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡A±oªk¤w¦b¥ý¡¨[8/2/2001]
  • ¡§³o¤@¤Á³£±N¦b¦t©z¾ú¥v¤¤°O¸ü¡¨[8/2/2001]
  • ²a«n¤jªk§Ì¤l§d¼yÙy³Q²a«n³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º[8/2/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¤ý¥ý¤Í³Q¦NªL¬Ù¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒºR´Ý­P¦º[8/2/2001]
  • ÀH·Q[8/2/2001]
  • µ½©À°_¡@©R¹BÂà[8/2/2001]
  • 138¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/2/2001]
  • 2001¦~8¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/2/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¹qµø¥x·s»Dºî­z(7¤ë16¤é)[8/2/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¸s­^¶×»EµØ©² ©IÆ~ºò«æ±Ï´©[8/2/2001]
  • ¥¿ªk­×·Ò¤£µ¥¤H¡A¨C¤Ñ³£­n¬ð¯}[8/2/2001]
  • ®ü«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/2/2001]
  • ½Ö­¢®`µ½¨}¡A½Ö´N¦b·´·À¦Û¤v--¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò[8/2/2001]
  • §Ú­n§â§Ú¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó[8/2/2001]
  • °Ê¯u©ÀÀH¤ß©ÒÄ@ ¾ú¤¿ÀI¤´±o¦wµM[8/2/2001]
  • ¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸ÄÒ©e¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`[8/2/2001]
  • §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¤ù¬q[8/2/2001]
  • ĵ¹î²´§t¼ö²\»¡¡G§A­Ì¯u¬O¦n¤H°Ú¡I[8/2/2001]
  • «O©w³Ò±Ð©Ò¬r¥´¡B§é¿i¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê[8/2/2001]
  • ¤sªF»X³±¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº¯u¬Û[8/2/2001]
  • ºGµhªº±Ð°V[8/2/2001]
  • ªø¬K¥«­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o´c¤H¥X¨®º×¡A¤T¦º¤@¶Ë[8/2/2001]
  • ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R[8/2/2001]
  • º»¤¤±oªk¡A³ßÀò·s¥Í[8/2/2001]
  • ¥H§Ú¨â¦~¨Ó¯u¹êªº¸g¾úÂW¬ï¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªºÁÀ¨¥[8/2/2001]
  • ¡§¬Û¤ñ¤§¤U¡A­×±o«ç¼Ë¤@¥Ø¤FµM¡¨[8/2/2001]
  • ­±¹ï¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk[8/2/2001]
  • ¾Ç¦nªk¡A¤~¯à¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{[8/2/2001]
  • ¦wÀ²·ÑÄqÃz¬µ¡A6¤H·í³õ¹JÃø [8/2/2001]
  • ¤¤°ê¦¿¦è±Ä¥Û³õ¶ò¤è¤Q¤­¤H¦º¤`[8/2/2001]
  • ¦a²y¥~½T¦³¥Í©R¡G¬ì¾Ç®a®·®»¨ì¦a²y¥~¡©¤pÂΡ©[8/2/2001]
  • ¤Ñ«ã [8/2/2001]
  • ©I³ê¥¿¸q¨}ª¾[8/2/2001]
  • ¼w°ê´CÅéÃö©óSOS®È¦æªº³ø¾É¡G¤Ï»Å¦Dªº³æ¨®®Èµ{[8/2/2001]
  • ¼w°ê¡m¥_¤Ú¥ï§Q¨È§Ö»¼¡n¡G§Üij»Å¦D[8/2/2001]
  • ¨£ÃÒ¤E¦~ªº½÷·×[8/2/2001]
  • ª÷¤s¦¨¥\Á|¿ì¡§ªk½ü¥\¯u¶H®i¡¨[8/2/2001]
  • «Ä¤l­Ì»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨[8/2/2001]
  • ³¹»A­^¦bªk°ê12¤p®É¤£Â_±µ¨ü¦U®a°OªÌ±Ä³X[8/2/2001]
  • ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤»)[8/2/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G±Ä³X©ú¼z¾Ç®Õ[8/2/2001]
  • §ÆÃ¾»y¶Ç³æ¡G©IÆ~¦@¦P¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£[8/2/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D<¤­>[8/2/2001]
  • ¥[®³¤j°ê·|ij­û±N¦b¤¤¾n¥[¨ÏÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\[8/1/2001]
  • ¥[°ê»Ú¯S³jµo°_·s¤@½üÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¹B°Ê[8/1/2001]
  • ±q¥@¬É³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨ùب«¹L¨Óªºµ÷¥Ã¼ä[8/1/2001]
  • µØ¤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷ºÓ¤h§õªø­x³QªZº~ĵ¹î¬r¥´­P¦º[8/1/2001]
  • 14·³¤p§Ì¤l¶i¨Ê¥¿ªkªº¬G¨Æ[8/1/2001]
  • ¨ü­¢®`ªº¤£¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û[8/1/2001]
  • «üÀY¡A¤ë«G¡A¤Î¨ä¥L[8/1/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤¤~¯à­«·s»{ÃѦۤv[8/1/2001]
  • ¦b­×·ÒªÌ¤¤­×·Ò(ͤå)[8/1/2001]
  • Á`¸g²z»¡¡G§Ú­n·PÁªk½ü¥\[8/1/2001]
  • ¤H¤£ªv¤Ñªv¢w¥ÌµÂ©¢¿¤¾D¨ü¦Ê¦~¤£¹J¼É¬x[8/1/2001]
  • ©ú¼z¬O­±¦V¥þªÀ·|ªº¤jªkºô¯¸[8/1/2001]
  • 69¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[8/1/2001]
  • 2001¦~8¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[8/1/2001]
  • §i±K¦¨­·¡A´ò¥_Å@¤h¦]¨ì»È¦æ¨ú´Ú³QÃö¶iºë¯«¯f°|[8/1/2001]
  • ¤@¦ì¶m§ø¤k±Ð®v¨â¦~¨Ó¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[8/1/2001]
  • ¤H°Ú¡A¤£­n¸ò¯«°«[8/1/2001]
  • ¤@¦ì°h¥ð·F³¡¨â¦~¨Óªº¾D¹J[8/1/2001]
  • ®É¨è¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¤~¶V¯à§ó¦n¦a¬°¥¿ªkºÉ¤O[8/1/2001]
  • ¦¿Ä¬¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê[8/1/2001]
  • °Êµe¤ù¡G¤@¬Fªk¨t²Î©x­û©M¦Ñ¦P¾Çªº¤@®u½Í[8/1/2001]
  • ³Â«°¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¥Ç¸oĵ¹î±N63·³ªº¤jªk§Ì¤l§õ¾Ç¬K§é¿i­P¦ºªº¸g¹L[8/1/2001]
  • ¥´¯}§«Ãª¥¿ªkªº¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡]ͤå¡^[8/1/2001]
  • ¤H¤ß¦³·P[8/1/2001]
  • §Ú¦]°í«ù­×·Ò¦Ó¾D¨üªº­¢®`[8/1/2001]
  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÂk¶m[8/1/2001]
  • ªe¶¡¥«¯d¥j¦x¶m¼É¤O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û ³½¦×¶m¾F[8/1/2001]
  • ¬Ý¨ì®t¶Z¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{[8/1/2001]
  • º©µe¡G´c¤HÅÞ¿è¡B¬F©²¸j¬[°Ç¯Á¡B¤Ñ¨a¤Hº×µ¥[8/1/2001]
  • §@¬°¤jªk²É¤l¥¿ªk¬O¤£¥i¨¥ªíªººa©¯[8/1/2001]
  • ¦¿¦è¤sÅé±Y¶ò¡A¤´¦³¤Q¤»¦W§ø¥Á¥¢ÂÜ[8/1/2001]
  • ¤º»X¥j¿üªL³¢°Ç¯ó­ì°ª·Å°®Àê ½ÀÂΤj­±¿nÃzµo[8/1/2001]
  • °f¤Ñ¦æ´c ¤Ñ²z¤£®e[8/1/2001]
  • ¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì¤@®a[8/1/2001]
  • §@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¥´°Ê¤H­Ìªº¤ß[8/1/2001]
  • 16·³¾Ç­û¨üÂI¤Æ¡Gµo¥¿©À®É¦pªGÀY¸£¤£²M¿ô¤Ï·|³QÅ]¼J¯º[8/1/2001]
  • §Ú¦b°¨¤T®aªººGµh¸g¾ú[8/1/2001]
  • »´¥ÍªÌ¹J¤jªk­«·s¿U°_¥Í¦sªº§Æ±æ[8/1/2001]
  • °¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤³¡¥÷´cĵ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®×¨Ò[8/1/2001]
  • ¥ú¨~¸U¤Vªº¨C¤@Áû¤jªk²É¤l[8/1/2001]
  • ¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l[8/1/2001]
  • Ū¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß²»©M¦wí¦Ó¤S²M²b[8/1/2001]
  • °¨ùØÄõ¦{³ìªv¤ý¤l°p½Ç¼úSOSªø³~¨B¦æ¬¡°Ê[8/1/2001]
  • Âù«°¯ß·iºô¡G¨â¦~«á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤´¦bÄ~Äò[8/1/2001]
  • ¥¬¾|¶ëº¸®ø®§¡G2001¼ÚµØ¦~·|¬xªk°O¨Æ[8/1/2001]
  • ¿D¤j§Q¨Èij­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¯¬¶P¨B¦æ¦¨¥\[8/1/2001]
  • ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤­ )[8/1/2001]
  • µØ²±¹yDC¤§¦æ°O¹ê [8/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{¥Ù§Q¥vÂí¶°¥«¥°ªk¤p°O(¤G)[8/1/2001]
  • ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº330¤p®É[8/1/2001]
  • °Ñ¥[S.O.S.¨B¦æ¬¡°Ê»P»«¦{ÃÀ³N¸`¬xªkªº¤@ÂI¤ß±o[8/1/2001]
  • ±o§JÂÄ´µ¦{®É¥N°O¨Æ·s»D°O·í¦aªº¤@¦¸ªk½ü¥\Á¿®y[8/1/2001]
  • ¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¨C¤é¼s§i¤H¡G¬üÄyµØ¤H§Üij¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û[8/1/2001]
  • ±d¦{®ø®§¡Gªk½ü¤jªk¦b±d¦{¦{©²ªº¨gÅw¸`¤j¹C¦æ¤¤[8/1/2001]
  • ¹Ï¤ù¡Gµo¥¿©À®É©ç¨ìªº©_¥ú²§±m[8/1/2001]
  • ±q¤é¤º¥Ë¨ì®Jµáº¸ÅK¶ð[8/1/2001]
  • °¨¦Õ¥LÅ@ªk¦æ[8/1/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä«_«B¶°Åé·Ò¥\[8/1/2001]
  • ¥X°|«áªºµ÷¥Ã¼ä¼È¦í¥ð¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤ ¤éº¥±d´_[7/31/2001]
  • ¤@­Ó«~¾Ç­ÝÀuªº¤j¾Ç¥Í­×·Ò¡B¥¿ªkªº¬G¨Æ[7/31/2001]
  • ­è¤U­¸¾÷ªº¦Ñ¤H­n¾Çªk½ü¥\[7/31/2001]
  • 83¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/31/2001]
  • 2001¦~7¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/31/2001]
  • ´ò¥_³Â«°´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø[7/31/2001]
  • ªe¥_ªF¥ú¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤H­û¾D³øÀ³[7/31/2001]
  • ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤½¦w§½§½ªø¾D²{¥@²{³ø[7/31/2001]
  • ­×¤jªk¨Ï¥@¬ÉºÃÃø¯g¤£ªv¦Û¡[7/31/2001]
  • ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M¥¿¦æ[7/31/2001]
  • ¨«¥X¨Ó¡A¤ß©Ê­nª@µØ[7/31/2001]
  • ¥_¨Ê¤WªÅ©_²§ªº´º¶H[7/31/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G²M¬y¹qµø·s»D¸`¥Ø(7¤ë12¤é)[7/31/2001]
  • ¤jªkµ¹¤©¦oªº²Ä¤G¦¸¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹Ü¨«[7/31/2001]
  • ¤C¤ë¤T¤Q¤é¤¤°ê¤j³°¦³Ãö¤Ñ¨aºî¦X³ø¾É[7/31/2001]
  • ·O´dªº¤O¶q[7/31/2001]
  • ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤£ªkĵ¹î¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¸j¬[¤jªk§Ì¤l[7/31/2001]
  • ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û[7/31/2001]
  • ¥Û®a²ø¥«ªF¤jµó¬£¥X©Ò©M¿ì¨Æ³Bĵ¹î¬r¥´¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°[7/31/2001]
  • ±q"¤jªkªº«ÂÄY"·Q¨ìªº[7/31/2001]
  • ¸Öºq¡GÅý§Ú­Ì§i¶D¥¼¨Ó[7/31/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤Q¥|¡B¤­´Á)[7/31/2001]
  • ¤@­Ó¤jªk²É¤lªº·P®©[7/31/2001]
  • ¤¤°ê¤jªk§Ì¤l­P¥þÅé¤j³°¦P­Mªº"ÄUµ½®Ñ"[7/31/2001]
  • ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo¨¥¤H¦b·s»Dµo¥¬·|¤WªººtÁ¿[7/31/2001]
  • ªiÆF¹y-¶Oº¸ªi¯S¶l³ø¡G¤@­ÓÁn­µ¡A¤@¤d­Ó¦W¦r[7/31/2001]
  • ®a©M¸U¨Æ¿³[7/31/2001]
  • ¹Ï¤å³ø¾É¡G¦b¤Ú¦è­º©²¤Ú¦è§Q¨ÈÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªk[7/31/2001]
  • ªk½ü¥\¦b­ô­Û¤ñ¨È¥«¡¥°ê»Ú¥æ¬y¤é¡¦¨ü¨ìÅwªï[7/31/2001]
  • ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¥|)[7/31/2001]
  • °O±x¥§¦ã¤hµá¥«ªk½ü¤jªk¤é[7/31/2001]
  • ´ä¿D§Ì¤lªð´ä ¤C±mªk½üÅ@¯è[7/31/2001]
  • Áp·QLJ2312P¥´¦L¾÷¨Ï¥Î¤ß±o[7/31/2001]
  • °Êµe¤ù¡G­×¹D¤H©M³À[7/31/2001]
  • ¹Ï¤å¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼ä³Q¤¤°êĵ¹î¥Î¿N¬õªºÅK±ø¯O¶Ë¤Q¤T³B ºG¤£§Ô¸@[7/30/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦b¥ð´µ¹y±o¨ì±Ïªv[7/30/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¾D¦D¨D±a¶Ë¼ç°k¨Ó¬ü­º¨Ò[7/30/2001]
  • ¥ð¤h¹yKHOU¹qµø·s»D¡G¾D»Å¦D§é¿iªº¤¤°ê¤H¦b¥ð¤h¹yÂå°|ªvÀø[7/30/2001]
  • ¹F©Ô´µ±á³ø¡G¤¤°ê¬y¤`ªÌÂ÷¶}Âå°|[7/30/2001]
  • ·Rº¸Äõ§Üij¡§7.20¡¨¨â¶g¦~¬¡°Ê¹Ï¤ù³ø¾É[7/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¨ÏÀ]«e¤Î­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ß·Ò¥\½ÐÄ@[7/30/2001]
  • "SOS"-©IÆ~ºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê¦bÁú°ê[7/30/2001]
  • 2001¦~7¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/30/2001]
  • 95¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/30/2001]
  • ¤E·³¤p§Ì¤l¯]¯]§U®v¥¿ªk°O[7/30/2001]
  • ­P¦P­×¡]2001-7-30¡^[7/30/2001]
  • ´ò¥_³Â«°¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò¼É®{¤S¥Ç·s¸o[7/30/2001]
  • ªe¥_·É¦{¤£ªkĵ¹î·í²³¸j¬[¤jªk§Ì¤l³¢º~ªi[7/30/2001]
  • µo¥Í¦b¡§¤å©ú¥j³£¡¨ ¶}«Êªº¬yª]¦æ®|[7/30/2001]
  • ¤@«Êº»¤¤¤jªk§Ì¤lªº®a®Ñ[7/30/2001]
  • ±j¯P­n¨D¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©MÍÕèX³Ò±Ð©Ò¥ß§YÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤H[7/30/2001]
  • §Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a·P¨ü¨ì¤jªkªº¯«©_©M¯u¹ê[7/30/2001]
  • ¤jªk¨Ï§Ú¬\µäªº¤H¥ÍÅܱoªYªY¦Vºa [7/30/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤C´Á)[7/30/2001]
  • µL¼Æªk½üÅã²{¦bµØ²±¹yÀë¥ú¦u©]¦aÂIªº¤WªÅ[7/30/2001]
  • ¥xÆW¾Ç­û¦V¤Ú¾¤µØ¤HªÀ¹Î¬xªk[7/30/2001]
  • ®É¨è«O«ù¥¿©À-- ¤@¦ì·ç¨å¾Ç­ûªº¸gÅç¥æ¬y«H[7/30/2001]
  • °¨¦Õ¥L¥Á²³©M¤jªk§Ì¤l°ª³Û¡G¡§¦¿¿A¥Á¬O±þ¤H¥û¤â¡A¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûÁn±i¥¿¸q¡I¡¨[7/30/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¤ä«ù³Q§P³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û ¥[°ê¦U¬ÉÀç±ÏªL·V¥ß [7/30/2001]
  • ©ú¥§Ä¬¹F¦{Âù«°¯ß·iºô¡G¼fµøªk½ü¥\[7/30/2001]
  • «n«DÃÀ³N¸`¬xªkÂIºw[7/30/2001]
  • ¥[®³¤j¹qµø·s»Dºô¯¸¡Gµh­Wªºªk½ü¥\¶g¦~¬ö©À¤é[7/30/2001]
  • ¬ü°ê¥þ°ê°ü¤kÁp¦X±Ð·|(CWU)¤ä«ùªk½ü¥\SOS¬¡°ÊªºÁn©ú[7/30/2001]
  • SOS¡I°±¤î­h±þªk½ü¥\§Ì¤l[7/30/2001]
  • ¥ð´µ¹y39ÀW¹D¹qµø¥x³ø¾Éªk½ü¥\[7/30/2001]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¡u§Ú­ÌŤF¡v¡AŤF¬Æ»ò¡H[7/30/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤E´Á)[7/30/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G³ø¾É«ü´ò¥_ĵ¹î¿N¦º¬¡¤H[7/29/2001]
  • ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¥ÕªGÂí¤£ªkĵ¹î¿N¦º¤jªk§Ì¤l¤Ï»z¡§¦ÛµI¡¨[7/29/2001]
  • §Ú¦b³QÃö´Á¶¡±oª¾¤Ñ¦wªù¼s³õ±þ¤H©ñ¤õªº¯u¬Û[7/29/2001]
  • ¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨a¤G¤Q¤K¤éºî¦X³ø¾É[7/29/2001]
  • ¤H¤£ªv¤Ñªv¢w¯Q¾|¤ì»ô¤ô¯î ¡A­«¼y¡B´ò¥_¡B«C®ü¤j§ò[7/29/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¦ã¥«Ä³·|³q¹Lij®×Äþ³d¥Û®a²ø¹G®`ªk½ü¥\[7/29/2001]
  • ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D¤Ñ³ø ¤W»õ°]²£¤Æ¦ÇÂu[7/29/2001]
  • ¤j³°¸g²z®ü¥~Àòª¾¤jªk¯u¬Û[7/29/2001]
  • 2001¦~7¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[7/29/2001]
  • 43¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[7/29/2001]
  • ¦¿¿A¥Áªº·ÆÅKÃy¢w¢w¬°7.20¨â¶g¦~¦Ó§@¡@¡@[7/29/2001]
  • ¿ûµ^¿W«µ¡GÄmµ¹¬°¤jªkÄm¨­ªº¤j³°¦P­×[7/29/2001]
  • ±¥¦P­× -- ¬°­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¦Ó§@[7/29/2001]
  • ­È¤dª÷ªº¤@¥y¸Ü[7/29/2001]
  • ¥ÌµÂªº¨a®`¬°¬Æ»ò¶V¨Ó¶VÄY­«¡H[7/29/2001]
  • ¨£ÃÒªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²Ö²Ö¸o¦æ[7/29/2001]
  • ¤j¶q»s§@VCDªº¸gÅç[7/29/2001]
  • ¨È¾ú§J¦è´µ¡O¼w¦««¶«Âº¸¨ó·|·|ªøªÖ¥§´µ¡O¥¬®ÔªºÁn©ú[7/29/2001]
  • ©Ô´µºû¥[´µ¤Ó¶§³ø¡G­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`[7/29/2001]
  • ¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­ûµ¹°ê°È­ë¬ìªL¡OÀj«Âº¸ªº«H¡]ͤå¡^[7/29/2001]
  • ¤ô¨ì´ë¦¨¡G¦bBBC 2¥x±ß¶¡·s»DÁ¿²M¯u¬Û[7/29/2001]
  • ©ú¦{©ú¬P½×¾Â³ø¡G«Âº¸´µ³q°Ñ¥[¤Ï¹ï¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^­¢®`ªº¶°·|[7/29/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G¬ü°ê°È­ëÀjº¸±N´N¤HÅv°ÝÃDÄò¹ï¥_¨Ê¬IÀ£[7/29/2001]
  • ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«-¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤T)[7/29/2001]
  • «X°Ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«¬xªkºî¦X³ø¾É[7/29/2001]
  • ³¹»A­^¦b¬ü°êª÷¤sÆW°ÏµØ»y¹q¥xªºª½¼½±Ä³X¦^µª[7/29/2001]
  • ®a¶m·s»D½×¾Â³ø¡G·R­}¥Í¥«¦V¤¤°êªº©n©f¥«µo¥X©IÆ~[7/29/2001]
  • ¦bWinterthurªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ|¦æ¤F¹Îµ²¤@­Pªº¹C¦æ[7/29/2001]

    ¥@¬É¤é³ø¡G¤Tªk½ü¥\¤k¾Ç­û³QÃöºë¯«¯f°|

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø°OªÌ´¿¼z¿P¯Ã¬ù¤K¤ë¤@¤é¹q¡AÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªº¡uªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¡v¤@¤é«ü¥X¡A³Ìªñ±q®}¦{¸F¹ç¿¤¥yªF¤k¤l³Ò±Ð©ÒÁÓÂà¶Ç¥X¤@«Ê«H¡A¼g«Hªº¬O¤T¦ì³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡C¦o­Ì¦b«H¤¤±Ô­z¡G¤T¤H¥ý³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¤E­Ó¥b¤ë¡A®³¨ìÄÀ©ñÃÒ«á«o¥ß¨è³Qĵ¨®©ã°e¨ì®}¦{ºë¯«¯f°|¡A¦bºë¯«¯f°|ùسQ­¢¡uªvÀø¡v¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A¦A³Q§P¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡@ªk½ü¥\«H®§¤¤¤ß¤Þ­z¤@½gµû½×¤å³¹«ü¥X¡A¥_¨Ê·í§½¦ü¥G¦³³o¼Ëªº¶Ç²Î¡A§âºë¯«¯f¤H°e¶iºÊº»¡A§â¬Fªv¥Ç¤H°e¶iºë¯«¯f°|¡C

    ¡@«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡Aªk½ü¥\¦b¤j³°¦]¾Ç­û²³¦h¡A¹E¤Þ°_¦¿¿A¥Á¬FÅvªº¤£¦w¡A¨â¦~«e¸T¤î¡Aªñ¨Ó§ó©w¬°¡u¤Ï°Ê¬Fªv²Õ´¡v¡A¥B¦³¶V¨Ó¶V¤É¯Å¤§¶Õ¡C¦³¦è¤è´CÅé´¿«ü¥X¡A¡u³o­Ó¬FÅv¬°¦Û¤v¾ð¥ß¤F¤@­Ó¤£¬O¼Ä¤Hªº¼Ä¤H¡v¡C

    ¡@¨Ó¦Û®}¦{¸F¹ç¿¤¥yªF¤k¤l³Ò±Ð©Òªº«H¤¤»¡¡G¡u§Ú­Ì¦bºë¯«¯f°|³QÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë´Á¶¡¡A³Q±j¦æ¸j¦b§É¤W¥´°w¡BÄéÃÄ¡AÂå°È¤H­ûµ¹§Ú­Ìª`®gªº¤£ª¾¦W°w¾¯¡A¨Ï¤H¥ß¨è´N©ü¹L¥h¡AÃĪ«ªº§@¥Îµo§@®É¡A§Ú­Ì¼¹¤ßµõªÍ¦aµh­W¡B¯kµh¡A¦b¦a¤W¥´ºu¡BºG¥s¡B²r¯P¦a¼²Àð¡K¡K¡v


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë7¤é)

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.5MB)

    Æ[²³ªB¤Í§A­Ì¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý¡§²M¬y¡¨¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡C

    ´N¦¿¿A¥Á¬Fªv¶°¹Î´²¥¬ÁÁ¨¥»z½°ªk½ü¥\¯}Ãa¤¤°ê¥Ó¶ø¤@¨Æ¡A©ú¼zºô©ó7¤ë7¤éµoªíÁn©ú¡CÁn©ú¤¤»¡¡G¡§ªñ¤é¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î³q¹L¤å¥ó¦b¥þ¤¤°ê´²¥¬ÁÁ¨¥¡A»¡¬Æ»òªk½ü¥\¯}Ãa¤¤°ê¥Ó¶ø¤ª¤ª¡A³o¬O¹ïªk½ü¥\ªº¤S¤@¦¸»W·N®âÅB¡A»P¥L­Ì¤@³e°w¹ïªk½ü¥\¨Ï¥Îªº¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨¨¸´c¬Fµ¦¤@¯ß¬Û©Ó¡C ªk½ü¥\©Ò°µªº¬O´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡B©IÆ~¨î¤îÂíÀ£¡BºûÅ@¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³o¬O¹ï¥þ¤HÃþªº¯u¥¿·RÅ@¡C ¦b¥Ó¶ø°ÝÃD¤W¡Aªk½ü¥\¤£°Ñ»P¥ô¦ó·N¨£¡A¨S¦³ºA«×¡B¤]¨S¦³Æ[ÂI¡C¡§



    ¡i©ú¼zºô¡j³ø¾É¡A¤µ¦~¦~ªì¡A±`¦{¥«²M¼æ¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û©P»ñªL³Q­¢®`­P¦º¡I

    2000¦~11¤ë©P»ñªL¦]¦Xªk¤W³X³Q²M¼æ¬£¥X©Ò§ì¨«¡A³Q¦Q¾R¥|¤Ñ¥|©]¡A¦bÄY´Hªº¥V¤Ñ¦o³Q±j¦æ²æ¥h¥~¦ç¡A¨Ã³Q¤£°±¦a¥Î§N¤ô¼å³z¥þ¨­¡C¦b¦èªL¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã´Á¶¡¡A©P»ñªLµ´­¹¥Ó¶D¡A³Q±j­¢¥Õ¤Ñ¶W­t²ü³Ò°Ê¡A©]¶¡¤£­ãºÎı¡A¨Ã³Q³sÄò¦Q¾R¤Q´X©]¡A¦b¸TªO¤W¨ü¦D8¤Ñ¡A²×©ó¾É­P©P»ñªLºG¦º¦b¸TªO¤W¡C¸TªO¬O±M¥Î©ó§é¿i¦º¦D¥Çªº³Ì­«ªº¦D»@¡A¤@¯ë¤H¨ü¦D´X¤p®É«Kµh¤£±ý¥Í¡C ¦¹«e¡A©Pªº¤V¤Ò·¨Àéºa¦Xªk¤W³X¡A«o¥¼¸g¥ô¦ó¼f§P¤âÄò³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A®a¤¤ÁÙ¦³5·³ªº¥®¨à¡C¦b©P»ñªL¦º«á¡Aĵ¤èÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¦ý¨¸´c¤§®{ªº´c¦æÁÙ¬O¶Ç¤F¥X¨Ó¡C·í·¨Àéºaªº©j©j·¨¶¶®X±oª¾«á¡A»âµÛ¥L­Ìªº¥®¨à¥h²M¼æ¬£¥X©Ò¸ß°Ý­n¤H¡A«o¤Ï³Q¦©©ã¨Ã§P³Ò±Ð2¦~¡C¥®¤pªº«Ä¤l¤]³Q¨¸´cªº¤½¦w·Fĵ¦Ê¯ë®£À~¡C



    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë7¤é³ø¾É¡A¦b±oª¾«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û­P¦ºªº®ø®§«á¡A·ç¨åªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¦V·ç¨å¤W¦Ê®a°ê»Ú¶Ç´Cµo¥¬¤F·s»D½Z¡A¨Ã¿Ë¦Û¥´¹q¸Ü©M±Mµ{¥h¦V¦U´CÅé·í­±³ø¾É¤Fµo¥Í¦b¤¤°êªºÁ|¥@¾_Å媺¯S¤jºG®×¡A·ç¨å¦U¤j¶Ç´C¯É¯É¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù¤f¶i¦æ¹êªp±Ä³X¡C¥þ·ç¨å¦U¹qµø¥x·s»D±µ³s¤£Â_¦aÂ༽¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C4¸¹¹qµø¥x¦b¨ä¶Àª÷®É¶¡18.00ÂIªº±ß¶¡·s»Dª½¼½¤Fªø¹F10¤ÀÄÁ¤§¤[¡C1¸¹¹qµø¥x24¤p®É¨C¹j¥b¤p®É­«ÂФ£Â_Â༽ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C¥þ·ç¨å¤H¥Á³£ª¾¹D¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C


    ©ú¼zºô7¤ë7¤é¥Zµn¤F¯Ã¬ù¦{²³Ä³°|ij­û¥¬·ç®¦.³Á§J©Ô´IªL7¤ë3¤é¼gµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@«Ê«H¡Aªí¹F¥L¹ïSOS¨B¦æªº¤ä«ù©M¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº·q·N¡C«H¤¤»¡¡G¡§¥Ø«e¤H­Ì¹ï¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹êª¾¤§¬Æ¤Ö¡A§A­Ì®{¨B¥hµØ²±¹yªº¦æ°Ê±N¦³§U©ó¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C·í«eªº§Î¶Õ»Pªk½ü¥\©Ò­n¹F¨ìªº¯uµ½§Ô¬O§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£ªº¡A¦Ó­n§ïÅܳo­Óª¬ªpªººû¤@³~®|´N¬O¤¤°ê©M¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä¤ä«ùªÌ¹Îµ²¤@­P¡A¦@¦P©è¨î³o¤@ÄY®mªº¤£¤½¡C§A­Ì¤µ¤Ñ¦V³o¤@¥Ø¼ÐÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡C ¦¹¥~¡A§A­Ìªº³o¤@Á|°Êªí²{¤F§A­Ì¤@©w­n¥H©M¥­¨ú¥N¼É¤Oªº«i®ð©Mºë¯«¡C§Ú¦A¦¸¦V§A­Ìªº³o¤@°ª©|ªº¦æ°Êªí¥Ü³Ì¨}¦nªº¯¬Ä@¡C¡¨

    ´ì¤ÓµØ®ø®§¡A¥[®³¤j¦è¤H¾Ç­û³Ç·ç¦Û7¤ë6¤é°_¶}©l³sÄò300¤p®É¦b¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]«eªºÀR§¤¡C³Ç·ç­ì©w³o¬q®É¶¡³­¦P®a¤H«e©¹¶m¶¡§O¹Ö«×°²¡A¤F¸Ñ¨ì³Ìªñ¤£Â_¤É¯Åªº­¢®`«á¡A¥L¨M©w¨ú®ø¦Û¤vªº¦w±Æ¡A«e©¹¨ÏÀ]ÀR§¤¡C ³Ç·ç¦b¤½¶}Án©ú¤¤»¡¡G¡§¤]³\±z¤w¸gª¾¹D¤F¡A¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æµÛ´Ý§Ôªº¡B¤£Â_¤É¯Åªº§é¿i©M´Ý»Åªº±O±þ¡F«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò­h±þ15¦W¤k¾Ç­û¨Ï¸o´cµn®p³y·¥¡A§Úªº¤ß¬°¤§Å¸§Ý¡C§Ú¦A¤]µLªk¥­ÀR¡A¦A¤]µLªk®e§Ô¤¤°ê¹ï­×·Òªk½ü¤jªkªº¦n¤H15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¶i¦æªº³oºØ·Àµ´¤H©Êªº¸o´c¦æ®|¡C·í§Ú±oª¾¦¿¿A¥Áµ¥¤¿¥Ç·Ç³Æ§â7¤ë20¤é«e©Ú¤£Âà¤Æªº¾Ç­û¬¡¬¡´e¦ºªº®É­Ô¡A§Úª¾¹D±¡ªp¤w¸g«D±`ÄY®m©Mºò­¢¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡I¦]¦¹§Ú¨M©w¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C

    ¤@·Q¨ì¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò©Ó¨üªº§é¿i¡A§Ú´N·Pı§Ú­Ì¦b¤Ñ°ó¡A¦Ó¦a²y¥t¤@Ã䪺ªk½ü¥\¾Ç­û«o¥Í¬¡¦bÅ]¸]¡C¥L­Ì©Ó¨üªº¤Ó¦h¤F¡C¬°¤F¯uµ½§Ôªºªk½ü¤jªkµ¹¤©§Ú­Ìªº¬ü¼w¡A§Ú­Ì¥²¶·©M¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¯¸¦b¤@°_¡C¡¨

    ´ì¤ÓµØ¾Ç­û»P³Ç·ç¤@¦P¨Ó¨ì¤¤°ê¨ÏÀ]«e¡A¥´°_ ¡§¨î¤î¦å¸{±O±þ¡AÄYÃg±þ¤H¥û¤â¡¨ªº¾î´T¡A³Ç·çªºÀR§¤¬¡°Ê¬P´Á¤­±ß¤»ÂI¶}©l¡A·í±ß¦³¦h®a·s»D´CÅé¨ì²{³õ±Ä³X¡A¨Ã¦³°OªÌ§@¸òÂܳø¾É¡C³\¦h¥«¥Á¶}¨®¸g¹L¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A¥L­Ì¤jÁn³Û³Ç·çªº¦W¦r¡A¨Ã»ï²Ãªí¥Ü¥L­Ìªº¤ä«ù¡C


    ±d¥i¦a¨È¤j¾Ç¾Ç¥ÍÁp©M·|Åwªï¦¶¿oÂk¨Ó

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¿o¡A¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¡A»X¯S§Qº¸±d¥i¦a¨È¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A©ó¤µ¦~¤­¤ë¦^°ê±´¿Ë¡A¦b¼s¦{®üÃö³Q¯µ±K¶e®·¡C±d¥i¦a¨È¤j¾Ç¦b½T»{¦¶¿o³Q®·«á¡A¥ß§Y®i¶}¦h¤èÀç±Ï¬¡°Ê¡C¦b¥[®³¤j¬F©²©MªÀ·|¦U¬Éµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¤U¡A¦¶¿o©ó¤»¤ë¤G¡³¤é¦w¥þªð¦^¥[®³¤j¡C¤C¤ë¤G¤é¡A±d¥i¦a¨È¤j¾Ç¾Ç¥Í·|Á|¦æ±ß·|Åwªï¦¶¿oÂk¨Ó¡A¬Ý¨ì¦¶¿o¨ÌµM©ú®Ôªº¯º®e¡A´¿¸gÀ°§U¹L¦oªº¤H­Ì³£¬y¤U¤FªY¼¢ªº²´²\¡C¾Ç¥Í·|°]¬F³¡ªø©¬¯S¨½´µ.¥¬µÜ´µ©M¹ï¥~¨Æ°È³¡ªø©g²ï.ÂĦN¨º¥§±µ¨ü¤F¥»¥x°OªÌªº±Ä³X¡C


    ¤@¦~¤@«×ªº¡§¦h­Û¦hµóÀY¨gÅw¸`¡¨¡A©ó7¤ë6¤é¦bµÛ¦Wªº¥¡µó¶©­«Á|¦æ¡C³o¬O¦h­Û¦h¤@­Ó²±¤jªº¦V¤½²³§K¶Oªº®T¼Ö²±·|¡C¤µ¦~ªº¥DÃD±N§ó¦h¦aÅé²{¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡A¥H¤Í½Ë¡B¹Îµ²¡B¤½¥­Ävª§ªººë¯«·Øµo¤H­Ìªº°Ñ»P©óÃöª`¡C

    7¤ë6¤é±ß¬O¶}¹õ¦¡¡A¦h­Û¦h¾Ç­û¥R¥÷§Q¥Î³o¤@¦V¤H´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¥L­Ì¦b¶}¹õ¦¡ªº´X­Ó¤J¤f³B±N¡§SOS ¨î¤î­h±þ¡¨¡B¡§¥ß§Y¨î¤î¤¤°ê­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡¨©M¡§ºò«æ´©±Ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº®iµP°ª°ªÁ|°_¡A§ó¦hªº¾Ç­û¬£µo¡§SOS ¨î¤î­h±þ¡¨ªº¶Ç³æ¡C«Ü¦h¸ô¤H±µ¹L¶Ç³æ¡A¨Ã¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå¡Cµ½¨}ªº¤H­Ìªí¥Ü²`²`ªº¦P±¡¡A¨Ã§Æ±æµ¹»PÀ°§U¡C

    ¤µ¤Ñ¦b³o­Ó¤j«¬¬¡°Ê¤¤¡A¤@¨Ç¹q¥x¡A¹qµø¥x¡A³øªÀ¨ì²{³õ±Ä³X¡A¦b¤J¤f³B¡A¥[®³¤j³Ì¤jªºCBC¹qµø¥x·í³õ±Ä³X¤F¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¡A¨Ã±N¡¨SOS¨î¤î­h±þ¡¨©M¤¤°ê¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº¹Ï¤ù©çÄá¤F¤U¨Ó¡C¥t¤@¦W¾Ç­û±N§¹¾ãªº´¦ÅS¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸ê®Æ³U©M¥ú½L°e¨ì¤F¤j·|¥D¿ìªÌªº¤âùØ¡C

    ³o¤@²±¤j¬¡°Ê±N«ùÄò¨ì7¤ë8¤é¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë13¤é)

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.5MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10MB)

    Æ[²³ªB¤ÍÅwªï±z¦¬¬Ý²M¬y·s»D¸`¥Ø¡C
    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûºò«æ©IÆ~¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h±þ¼É¦æ
    ¤T¸ôºò«æ±Ï´©¶¤¥î¥¿¦V¬ü°ê­º³£µØ²±¹y®¼¶i
    ¤S¦³¨â¦W¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦]¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¦Ó¦º¤`
    ¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{¨©¥§²ïµ¥¥«½Ç¼úªk½ü¤jªk
    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G



    ©ú¼zºô7¤ë13¤éºî¦X®ø®§¡A¥¿·í«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òµo¥Í­h±þ15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªººG®×¨ü¨ì¥þ¥@¬Éªº¤@­PÄþ³d¤§»Ú¡A¤S¶Ç¥X¤F¶ÂÀs¦¿ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò10¾l¦Wªk½ü¥\¨k¾Ç­û¦A¾D­h±þªº´c©Ê¨Æ¥ó¡C¬°¦¹¡A¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­ûºò«æ©IÆ~¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¤É¯Åªº­h±þ¼É¦æ¡C ¤U­±½Ð¬Ý¤@²Õ¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦aªº³ø¾É¡C

    7¤ë12¤é³Ä±ß¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº150¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¯Ã¬ù¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡Aºò«æ©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¥[¼@ªº­h±þ¸o¦æ¡C³o¦¸¬¡°Ê¾ú®É¤T­Ó¤p®É¡A¨ì³õªº¥þÅé¾Ç­û¤T¦¸»ôµo¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡C¾Ç­û­ÌÁÙ¦V¸ô¤H´²µo¶Ç³æ¡A¤£¤Ö¤H¥Î¼ö±¡ªº¸Ü»y¡B¨T¨®ªº»ï²Ã¤ä«ù¾Ç­û­Ìªº¦æ°Ê¡C

    ¥ð´µ¹yªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]©ó7¤ë12¤é¤U¤È¦b¤¤°êÁ`»âÀ]ªù«e»E¶°¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|ºò«æ±Ï´©¡C¾Ç­û­Ì«ÅŪ¤F©IÆ~®Ñ¡Cºò«æ©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³¥¿¸q¤H¤h¡B¬F©²¡B¾÷ºc¡B¥H¤Î°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡A¦@¦PÀ°§U¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº¤j³W¼Ò­h±þ©M´Ý»Å­¢®`¡C¦¹¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F·í¦a¥«¥Á¥H¦UºØ¤è¦¡ªºÁn´©¡C

    »P¦¹¦P®É¡AµØ²±¹yDCªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦bµØ²±¹y¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A©IÆ~¥@¤H¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j³W¼Ò­h±þªº¦æ®|¡C



    ¾Ú¤¤¥¡ªÀ°OªÌ«¸»·¬Ãº~«°¤Q¤G¤é³ø¾É¡AÁú°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Q¤G¤é¶i¦æ¤F¹C¦æ©M¦b¤¤°ê¾n«nÁú¤j¨ÏÀ]ªþªñªºº~«°©ú¬}¾x°ÏÀR§¤·Ò¥\¬¡°Ê¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¥´À£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»Å¦æ®|¡C
    ¥t¾Ú©ú¼zºô13¤é³ø¾É¡A¬°¤FÀç±Ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº­h±þ¦æ®|¡A¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¦b¤¤°ê¾n¤é¥»¤j¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡A©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡C


    ©ú¼zºô7¤ë13¤éºî¦X®ø®§¡A±q¬ü°ê«n³¡¡A¥_³¡©M¦è³¡¥Xµoªº¤T¸ôºò«æ±Ï´©¶¤¥î¤é«e¥¿¦b¦V¬ü°ê­º³£µØ²±¹y®¼¶i¡C¨Ó¦Ûªi¤h¹yªº4¦ìªk½ü¥\¾Ç­û»P¨Ó¦Û¯Ã¬ù¡A·s¿A¦è¦{ªº¾Ç­û7¤ë7¤é¦b·s¦{·|®v«á¡A³o¤ä¥_¸ô¨B¦æ¶¤¥î©ó7¤ë11¤é©è¹F»«¦{¶O«°¡A ¨Ã¦b¿W¥ß¤½¶éªº¿W¥ßÄÁ®iÆU«eÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡A·í¦aªºªñ¤Q®a·s»D´CÅé«e¨Ó°Ñ¥[¡C»«¦{²³Ä³·|ij­û§JÃD«ä.´ö©i´µ(Curtis Thomas) ¦b·s»Dµo¥¬·|«e±Mµ{«e¨Óªí¹F¤F¥L¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C¾Ç­û«ÅŪ¤F¨Ó¦Û»«¦{ij·|ªº¡§½Ç¼úª¬¡¨¡A¦{²³Ä³°|¥Á¥D©e­û·|¥D®u¥H¤Î¶O«°¥«ªøµo¨Óªº¶P«H¡A³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ¥Õ¦|ªº§Ì§Ì¸â©i´µ.§õ³Õ¤hÁ¿­z¤F¨ä¥S¨ü®`ªº¯u¬Û¡C

    ±q¬¥§üÁF¥Xµoªº¨®¶¤¡A©ó7¤ë7¤é¹F¨ì¤F¨È§Q®á¨º¦{ªº¦WÂí--ÂĦh¯Ç¡CÂĦh¯Ç¥H¬õ¦â©¥¥Û»D¦W¡C³oùØ©M¤jªk¦³½tªº¤H«Ü¦h¡A¾Ç­û­Ì¦bÂĦh¯ÇÁ|¦æ¤Fªk½ü¥\¯u¶H¤¶²Ð·|©Mªk½ü¥\§K¶OÁ¿®y¡AÁ¿®y«áÁÙÁ|¦æ¤F¤ß±o¥æ¬y·| ¡C

    ¥t¤@¤ä¥Ñ¦òù¨½¹F¥Xµoªººò«æ±Ï´©¦Û¦æ¨®¶¤¡A7¤ë9¤é¨ì¹F«n¥dªº­ô¨Ú¥¬¥«¡A¦b¸Ó¥«ªº¤À¨Ó(Finlay)¤½¶éÁ|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡C¦{°È­ë¬°¤jªk©M¦¹¬¡°Ê¹{µo¤FºaÅAÃҮѨ죥Nªí«e¨Ó±Â¼ú¡C¦{°È­ë¥Nªí»¡¡A§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¡A§Ú­Ì¤@³e¤ä«ù¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¯S§O¬O¦b§Ú­Ì­è­è«×¹L¤F¬ü°êªº¿W¥ß¸`¤§»Ú¡C



    ¡i©ú¼zºô¡j¤C¤ë¤Q¤T¤é®ø®§¡A¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦]¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¦Ó¦º¤`¡C

    ­ì¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï©e¬F¬ã©Ò·F³¡¤Õ¼w©ö¡A38·³¡A¦]©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\³QªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Q§é¿i­P¦º¡C³Ò±Ð©Ò¬°¤F±»»\¨ä¸o´c¨Æ¹ê¡Aµ¹¤w¸g°±¤î¤ß¸õªº¤Õ¼w©ö¥´¤F¤@°w¡A¤§«á³qª¾®aÄÝ»¡¥L¦º©ó¡§¥ý¤Ñ©Ê¡¨¤ßŦ¯f¡C¦ý¾Ú¼ô±x¤Õªº¤H¤h«ü¥X¡A¤Õ¼w©ö¦b³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¤§«e¡A¨­Åé«D±`°·±d¡C

    ¥t¤@¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³sªk½ü¥\¾Ç­û¼B¥Ã¨Ó¡A¨k¡A36·³¡A¤µ¦~3¤ë³Qĵ¹î§ì®·¡A°e¤J¤j³s«À®a¬Ý¦u©Ò¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b¥¼³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U§Y³Q°e¤J¤j³s±Ð¾i°|¡C¥Ñ©ó¼B¥Ã¨Ó©Úµ´±µ¨ü©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤@ª½¤£¤¹³\®a¤H±´µø¡C7¤ë7¤é®a¤H±o¨ì³qª¾¡AºÙ¼B¥Ã¨Ó¤w¸g¦º¤`¡C¼B¥Ã¨Óªº©d¤l¤ý¥Ã±ö¦]´¦ÅS¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û²{³Q«DªkÃö©ã¦b«À®a¬Ý¦u©Ò¡C®a¤¤14·³ªº¨à¤lµL¤H·ÓÅU¡C



    ¡i¤j¬ö¤¸7¤ë13¤é°T¡j¦Û±q«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¾Ç­û¶°Å馺¤`ªº®ø®§³Q©ÜÅS¥H¨Ó¡A¤Þ°_¦U¬Éªº¼sªxÃöª`¡C¥þ¬ü¾Ç¦ÛÁpµoªíÁn©úªí¥Ü¡F³o¨Ç¤Hªº¦º¤`µo¥Í¦bº»Äµ©Ò¿×ªºÄY±KºÊµø©M¬ÝºÞ¤§¤U¡AµL½×¥L­Ì¬O¦Û±þÁÙ¬O³Q­¢®`­P¦º¡A·í§½³£­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¥L­Ì´°«P¤¤¦@¬F©²¥ß§Y½Õ¬d©M¤½¥¬¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C ¦P®É¥L­Ì«ü¥X¡F¦¿¿A¥Á¬FÅv¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¬O¹ï°ò¥»¤HÅv¡B²{¥N¤å©ú¡Bªk«ßÅé¨t©M¤HÃþ¹D¼wªº¤½µM½°µø©MµL±¡½î½ñ¡A¤w¸g¨ì¤FµLªkµL¤Ñ¡B¥ô·N®_³ÎµL¶d¤H¥Áªºµ{«×¡I ¥L­Ì©IÆ~¥þÅé®ü¥~¤¤°ê¾Ç¤H¡B¤¤°ê¤H¥Á¤Î°ê»ÚªÀ·|¡AÃöª`©M¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û«H¥õ¦Û¥Ñªº¶D¨D¡AÀ°§U¥L­Ì¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æªº¡§SOS¡¨¬@±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡A¥þ¤O¨î¤î¦¿¿A¥Á¬FÅvªº¼É¦æ¡C


    ©ú¼zºô7¤ë13¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¥[§QºÖ¥§¨È¦{ªº¤@¨Ç«°¥«ªñ¤é¨Óµ¹¤©ªk½ü¤jªk°ª«×µû»ù»P½Ç¡C
    ¥[¦{¨©¥§²ï¥««Å¥¬2001¦~6¤ë17¤é¦Ü23¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C
    ¥[¦{©e¹p«J¥««Å¥¬2001¦~6¤ë13¤é¦Ü19¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C
    ¥[¦{ª÷¤s¥«¡B°p¤HÅv©e­û·|5¤ë24¤é³q¹L¨Mij®×¡A´L­«¨Ã«O»Ùªk½ü¥\¾Ç­û«H¥õ©M©M¥­·Ò¥\ªº¬¡°Ê¡C
    µuµuªº´X¦~¤¤¡Aªk½ü¥\¤w¦¬¨ì¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦{¡A¥«¡A¿¤¬F©²©Mij­ûªº3¢¯¢¯¦h­Ó½Ç¼ú¡Aªí¹üªk½ü¥\µ¹¤H­Ì¨­¤ß±a¨Ó°·±d¡Aµ¹ªÀ°Ï±a¨Ó¦w©w¡C

    Æ[²³ªB¤Í¡AÁÂÁ±z¦¬¬Ý²M¬y·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø¦A¨£¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(7¤ë14¤é)

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À45¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À45¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(15.6MB)

    Æ[²³ªB¤Í¤j®a¦n¡AÅwªï±z¦¬¬Ý¡©²M¬y¡©¹qµø·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡C

    ¡O ªø¬Kªk½ü¥\¾Ç­û±i¤å¶®¦b¦è¦w³Q­¢®`­P¦º
    ¡O ®{¨B½ÐÄ@¨ì¦h­Û¦h
    ¡O ©ú¼zºô¨C¤é¦³¤W¦Ê¤Hµoªí¡uÄY¥¿Án©ú¡v
    ¡O ¬ü°ê¦U¦a¬F¬É­n¤H¯É¯É­P«H¡AÆg½àªk½ü¥\ªº¥þ²yÀç±Ï¦æ°Ê
    ¡O ¦è¯Z¤úªk½ü¥\¾Ç­û¥l¶}ºò«æ·s»Dµo¥¬
    ¡O ªk½ü¥\¾Ç­û¿A¹A¡A±d©g¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«eÀR§¤
    ¡O ¼ä·ç¡O¥v±K´µ¦b¨ÏÀ]«e¤T¦Ê¤p®ÉÀR§¤

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë14¤é®ø®§¡Aªø¬Kªk½ü¥\¾Ç­û±i¤å¶®©ó2001¦~4¤ë22¤é¦b¦è¦w³Q­¢®`­P¦º¡A6¤ë24¤é¨ä°©¦Ç¥Ñ®a¤H°e¦^ªø¬K¡C¤½¦w³¡ªùµ¹¨ä®a¤Hªº¥æ«Ý¬O¡©¦Û±þ¡©¡A¨Ãµ¹¨ä®a¤H¼½©ñ¤F¡©¦Û±þ¡©¿ý¹³¡A¸Ô²Ó±¡ªp¨ä®a¤H¤£Ä@½Í°_¡C¥O¤H¤£¸Ñªº¬O¡G¡©¦Û±þ¡©«ç»ò·|¦³¿ý¹³¡H¦pªG¡©¦Û±þªÌ¡©³qª¾¤½¦wµ¹¦Û¤v¿ý¹³¡A¤½¦w¤S«ç»òÅý¡©¦Û±þ¡©¦¨¥\ªº¡H¹ï·¥ºÝ¨¸´c¦æ¬°ªºµLµø©MÀq»{¬O¹ï¥@¤H©M¦Û¤vªº¥Ç¸o¡I½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¨Ã»Pªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦PÃê°£¨¸´c¡I

    ©ú¼zºô³ø¾É¡A7¤ë11¤é¡A¬°¤FÅTÀ³¥þ¥@¬É±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡A¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù­Û´°¡B³Í¹ý¯Ç©M·ÆÅK¿cªº4¦W¤jªk§Ì¤lÁÚ¤W¤F®{¨B150¤½¨½¡A¨ì¦h­Û¦h¤¤°êÁ`»âÀ]½ÐÄ@¡A¨Ãªu¸ô¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Ûªº©º³~¡C¥L­Ì¤¤¦~Äֳ̤jªº¤w¸g60·³¤F¡A³Ì¦~»´ªº¤p§Ì¤lÁÙ¬O­Ó¸X®ð¥¼²æªº¤¤¾Ç¥Í¡C¥L­Ì±N¦bªñ¤@¶gªº®É¶¡¤º¨«³X¤Q´X­Ó«°¥«©M¶mÂí¡C¦b³Í¹ý¯Ç«°ªº³ß¨Ó¹y¶º©±·|ijÆUªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡Aªk½ü¥\¥Nªí¤¶²Ð¤F¥»¦¸¬¡°Êªº­I´º¡B¥Øªº©M®{¨B½ÐÄ@ªº¤éµ{¡C±µµÛ¡A³Í¹ý¯Ç-·ÆÅK¿c¿ï°Ï°ê·|ij­û¦w¼w¾|¯SùØ­}ªº¦æ¬F§U²z¡A­}©¬¬£¯Sº¸¤k¤h±a¨Ó¤Fij­û¥ý¥Í¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤HÅv¾D¹JªºÃö¤ß¡A©M¹ï¥»¦a¾Ç­û®{¨B§§Á|ªº·q¨Ø©M¬ü¦nªº¯¬ºÖ¡C³Í¹ý¯Ç°ê»Ú¯S³j²Õ´ªº¥Nªí¡AÀ¹¦w³Á¸ô®¦¤k¤h¦^ÅU¤F¦o¬°¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¨ü­¢®`ªÌªº¤HÅv¤j¶q¼x¶°Ã±¦Wªº¸g¾ú¡C·|«á¡Aªñ10­Ó«D¬F©²²Õ´ªº¥Nªí¦@¦P¦b¤@«Ê­P¥[®³¤j°ê·|ªº©IÆ~«H¤Wñ¤F¦W¡C12®É30¤À¡A¤j®a¨Ó¨ì·ÆÅK¿c«°ªº¥«¬F©²¼Ó«eÁ|¦æ¤F²ø­«ªºÅw°e»ö¦¡¡C·íªk½ü¥\¾Ç­ûªø³~®{¨B½ÐÄ@ªº®ø®§µo¥X«á¡A¦bªu³~ªº«°¥«¤¤¤w¸g¦³¤Hµo¨Ó¹q¤l¶l¥ó¸ß°Ý¸ô½u©M¤éµ{¡A§Æ±æ¶¤¥î¸g¹L®É¥h¤ä«ù©M¥[¤J±Ï´©¬¡°Ê¡C

    ¡i¤H¥Á³ø®ø®§¡jªñ´Á¡Aªk½ü¥\©x¤èºô¯¸¡u©ú¼zºô¡v¨C¤é³£¦³¤j¶q¤j³°ªk½ü¥\¦¨­û¯u¦W¹ê©m¦aµoªíÁn©ú¡AÁn©ú³Q¤j³°¬F©²±j­¢¤U¼gªº¡u®¬¹L®Ñ¡v§@¼o¡C¬Æ¦Ü¬Y¤@¤é¤º³º¦³474¤H«_µÛ¥Í©R¦MÀIµoªí¡uÄY¥¿Án©ú¡v¡C

    ¥Ø«e¤¤¦@©x¤è¥¿ÄY±KºÊµø¡u©ú¼zºô¡v¡A¤@¥¹µo²{¦b¨ä¤Wµoªí¡uÄY¥¿Án©ú¡vªÌ¡A¤@«ß¥ß§Y¶e®·¡C¥[¤§²{¦b¤j³°ªk½ü¥\¤w³Q©w©Ê¡A¦¿¿A¥Á¤£Â_Áa®eĵ¤è¡GµL½×¦p¦ó¹ï«Ýªk½ü¥\³£¤£¹L¥÷¡C¦]¦¹³Q¦A¦¸¶e®·ªºªk½ü¥\¦¨­û±N·|¨ü¨ì§ó´Ý»Åªº§é¿i¡C

    ©ú¼zºô7¤ë14¤é®ø®§¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û³q¹L®{¨B¡A¦Û¦æ¨®¡A¨T¨®±q¦U¦a¦VµØ²±¹y¯S°Ï¶iµo¡Aºò«æÁn´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡A¦¬¨ì¦U¬É¬F©²ªº¤ä«ù¡C±KĬùئ{²³Ä³°|¹Å¼úªk½ü¥\­×·ÒªÌªº«i®ð©M°í©w¡A¨ÃÅwªï¨Ó¦Ûª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C·s¿A¦è¦{°Ñij­û¼Ú¤Õ¿Õ¥ý¥Í­P«H§õ¬x§Ó¤j®v¡A¤ä«ù¨B¦æÁn´©¦æ°Ê¡A¨Ã¹ï§õ¬x§Ó¤j®v¹ï·s¿A¦è¤H¥ÁªºÄ_¶Q°^Ämªí¥Ü·PÁ¡C»«¦{²³Ä³°|¥Á¥D©e­û·|¥D®u­P«H¡A¤ä«ù»«¦{ªk½ü¥\¾Ç­ûªººò«æÀç±Ï¦æ°Ê¡C­@¤hºûº¸¥«¥«ªøµo¥¬¨Mij¡A¹ï©ó¥Ð¯Ç¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó2001¦~7¤ë15¤é¥[¤J±q¥[¦{¨ìµØ²±¹yªºªø³~¨®®Èªí¥Ü¤ä«ù¡C¯Ã¬ù°ê·|ij­û·R¼w¦ò´µ­ð´µ¦b«H¤¤»¡¡G¡©§@¬°¬ü°ê¤H¡A§Ú­Ì¥²µMÆg½à³oºØ¤£¬È´Ý¼Éªº¬FÅv¡A¦Ó¬°¨ü­¢®`ªÌ»¡¸Üªº«i®ð¡C³oºØ°í«HÀ³¸Ó³Q¥þ¥@¬É¼ö·R¦Û¥Ñªº¤H­Ì©Ò·q¥õ¡C¡K¡K§Æ±æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°§Ú­Ì©Ò¦³¤H©Ò¦@»{¡C¡©

    ©ú¼zºô7¤ë14¤é³ø¾É¡A¦è¯Z¤úªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¤é¥l¶}¤F¤@¦¸ºò«æ·s»Dµo¥¬·|¡C¦UÃþ·s»D´CÅé¥]¬A¥D­nªº¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¥Z¡BÂø»xµ¥³£°Ñ¥[¤F³o¦¸·|ij¡C¾Ç­û­Ì¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¨º¨Ç¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q©ë©ã¦b³Ò±Ð©Òªº­×·ÒªÌ­Ì¥Ø«e³B©ó¤Q¤À¦M¤Îªºª¬ªp¡A¦º¤`¼Æ¦r«æ¼@¤W¤É¡C¥L­Ì¯S§O´£¨ì³Ìªñ¦b¸U®a³Ò±Ð©Òµo¥Íªº¤Q¤­¦W¤k¾Ç­û¦º¤`ªº®×¥ó¡A¥H¤Îº»¤¤ªº¨ä¥L¤k¾Ç­û©Ò­±Á{ªº¥i©È¹Ò¹J¡C³¹»A­^¤k¤hÁ¿­z¤F¦Û¤v¦b¤¤°êºÊº»¤¤³Q¬r¥´§é¿iªº¤K­Ó¤ë¿Ë¨­¸g¾ú¡CÀH«á¡A¤@¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº­µ¼Ö®a¤Ò©d¤]½Í¨ì¤F¥L­Ì³QµL²z¦©©ãªº¸g¾ú¡A¥L­Ìªº¨à¤l²{¦b¤´³Q©ë©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A¨üºÉ§é¿i¡Cµo¨¥¤§«á¡A¥L­Ì¬°»P·|ªº°OªÌ­Ìºt«µ¤F¡©´¶«×¡©­µ¼Ö¡A´d§§ªº­µ¼Ö¨Ï°OªÌ­Ì¬°¤§°Ê®e¡AÅx¤U¼ö²\¡C°OªÌ­Ì¦b·|«á¹ï¾Ç­û­Ì°µ¤F­Ó¤H±Ä³X¡C¥L­Ì³£¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`ªí¹F¤F´d«s¡A¨Ã·PÁ¾ǭû­Ì¥l¶}³o¦¸·|ij¡A¦V¥L­ÌÁ¿©ú¤F¯u¬Û¡C

    ²M¬y·s»D¦h­Û¦h³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¿A¹A.¦h¥§¦N¦Û10¤é­â±á¤»®É°_¶}©l¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«eÀR§¤¡A§Æ±æ¥H¦Û¨­ªº¦æ°ÊÁn´©¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L»¡¡A¹L¥h¥L´¿¸g¼Z¸¨©ó·Ï°s©M¬r«~¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A¬Oªk½ü¤jªk½á¤©¥L·sªº¥Í©R¡C¦Ó²{¦b¨C¤Ñ³£¶Ç¨Óªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h±þ­P¦ºªº®ø®§¡A¤£¯à¦A®e§Ô¤U¥h¤F¡C¿A¹A¦b­PªÀ·|¦U¬Éªº¤@«Ê¤½¶}«H¤¤»¡¡G¡©§Ú¦b³oùذߤ@­nªí¹Fªº¬O¡©¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£©M­h±þ¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡©¡C§Ú¤£§Æ±æ¤¤°ê¤H»~¸Ñ§Ú¡A§Ú·Q§i¶D¤j®a¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¤H¥Á¡A¦Ó«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥¿¬O¡©ªk½ü¥\¡©¨Ï§Ú§ó²`¨è¦a¤F¸Ñ¤F¤¤°ê¶Ç²Îªº¤å¤Æ©M¤¤°ê¤H¥Áµ½¨}¥j¾ë«~½èªº¬ü¦n¡K¡KÀ³¸Ó»¡¤¤°ê¤H¤ñ§Ú§ó©ú¥Õ¦¿¿A¥Á©Ò°µªº³o¤@¤Á³£¥u¬O¦bºûÅ@¥L­Ó¤Hªº§Q¯q¡C¡K¡K§Ú­Ì¬Ý¨ìªñ¤é¨Ó¤¤°ê¥¿¦b¾D¨ü¤Ñ¨a¤Hº×¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Á«oªá¶O¤j¶qªº°]¤Oª«¤OÂíÀ£ªk½ü¥\¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b³o¼Ë¤@­Ó¨¸´c¤§®{ªº»â¾É¤U¡A¤¤°ê¦p¦ó¯à°÷¯u¥¿Ácºa©÷²±°_¨Ó¡C¡K¡K§Ú¹ê¦b¤£Ä@¬Ý¨ì¦p¦¹·½»·¬yªøªº¤å©ú³Q·´·À¡C§Ú¤]´Á«ÝªÀ·|¤W§ó¦hªº¤H­Ì¦ù¥Xµ½¨}ªº´©§U¤§¤â¡A¨î¤î­h±þ¡©¡C¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û±d©g·í¤é¤]¥[¤J¤FÀR§¤ªº¦æ¦C¡A±d©g»¡¡A¦p¦¹·Àµ´¤H©Êªº­¢®`ÁÙ¦b¤@¤Ñ¤Ñ¥[¼@¡A§Ú°µªº¤Ó¤Ö¤F¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­n¥Î§Úªº¨C¤@¤f®ð©IÆ~¡A¦¿¿A¥Á¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¥[®³¤j¤T¤j¥D­n´CÅé¡ACBC¡BGlobe&Mail©MFM1010¡A680¡A¥@¬É¤é³ø¡A¬P®q¤é³øµ¥¥D­n´CÅé¯É¯É°µ¤F³ø¾É¤Î²{³õ±Ä³X¡C³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¥]¬A¿A¹Aªº¶ý¶ý¶øÄR²ï¡A©M±d©gªº¨à¤l©Pº¸¤]¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]«e³­¦P¥L­Ì¡C²»©MÀu¬üªºªF¤è¥j¦Ñ¥\ªk»P®iªO¤Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ëªº¦å²O²Oªº¹Ï¤ù§Î¦¨ªº±j¯P¹ï¤ñ¡A¾_¾ÙµÛ¨C­Ó¤Hªº¤ß¡A¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý¨ì¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº´Ý¼É¡A¨Ã°í¨M¦a¯¸¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¤@Ãä¡C

    ¥[®³¤j¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¼ä·ç¡]Gerry Smith¡^³sÄò14¤Ñ¡B¨C¤Ñ24¤p®É¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº©IÆ~¦æ°Ê¾_°Ê¤F¥[®³¤jªÀ·|¡C¤@®a¤¤°êªÀ°Ï³ø¯È½s¿è³Q¼ä·çªº¦æ°Ê·P°Ê¤F¡A²Ä¤@¦¸±Ä³Xªk½ü¥\¡A¨Ã§i¶D¼ä·ç¡G¥L¹ïªk½ü¥\½pÀq¤Fªñ¨â¦~¡A²{¦b¥L¨M©w¤£¯à¦A¨IÀq¤F¡C¹L©¹ªº¨T¨®¤]®É±`¤£Â_´î³t»ï²Ã¹ªÀy¼ä·ç¡A¤]¦³¤H³Û¡©¼ä·ç¡©µ¹¥L¥[ªo¡C¼ä·çªº¦æ°Ê¦b¾Ç­û¤¤¤]¤Þ°_¤F±j¯P¾_°Ê¡C¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ¡B»X¯S§Qº¸¤]¦³¾Ç­û¤]¥[¤J»â¨ÆÀ]¡B¤j¨ÏÀ]«e300¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°ÊÁn´©¼ä·ç¡C¥þ°ê¦U¦a²³¦h¾Ç­û³£¦æ°Ê°_¨Ó¤F¡A¯É¯É¨«¤WµóÀY¦U­Ó¨¤¸¨¥´¥X¡©ºò«æÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡©¡B¡©¨î¤î­h±þªk½ü¥\¡©µ¥¼Ð»y¡A´²µo¦UºØ´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¥Ç¸o¦æ¬°ªº¸ê®Æ¡B¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡A¦V¥þªÀ·|µo¥Xºò«æ±Ï´©©IÆ~¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý¡©²M¬y¡©·s»D¸`¥Ø¡C¤U¦¸¸`¥Ø®É¶¡¦A¨£¡C


    ¨£ÃÒ¦¿¿A¥Á¹Î¥ë³yÁÁ½ÚÁ½ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4.25¤§«e¡A³æ¦ìªº¤H³£ª¾¹D§Ú·Òªk½ü¥\¡A¤]³£ª¾¹D§Ú¦]·Òªk½ü¥\§ï±¼¤F³g¹Ï¨É¨üªºÃa²ßºD¡A§Ù¤F°s¡AµÊ®ð¤]ÅܪºÀH©M¼e®e¤F¡A¤j®a¤]³£ª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¤@¦¸¤@­Ó»P§Ú¦@¨Æ«Ü¤[ªº¦P¨Æ¬ðµM¹ï§Ú»¡¡G¡§§Aªº²´·úùئh¤F¤@ºØªF¦è¡A¬Oµ½¡C¡¨¥L­Ì³£ª¾¹D¬O·Òªk½ü¥\§ïÅܤF§Ú¡C4.25¥H«á¤j®a³£«ÜÃö¤ß§Ú¡A¦³ªº¦V§Ú¤F¸Ñ4.25ªº¨Æ¡C¥i¬O¨S¦h¤[§Úªº¥Í¬¡³Q¦¿XXªºÁÁ¨¥¥´¶Ã¤F¡C99¦~4¤ë©³¡A§Ú³æ¦ìªº»â¾É¬ðµM¦b¹q¸Ü¤¤«æ¤Á¦a§â§Ú¥s¨ì¿ì¤½«Ç»¡¡G5.1§A­Ìªk½ü¥\¦b­»¤s­n¶°Åé¦Û±þ¶êº¡¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú»¡¡G§A­Ì¤SÅ¥½Ö³yªºÁÁ¡H¥L­Ì»¡¡G¬O¤¤¥¡¤Uªº¤å¥ó¡AÅýºÊ±±ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C§Ú»¡¡G§Ú·Òªk½ü¥\³£¤£ª¾¹D5.1¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¤F¡H¦A»¡ªk½ü¥\¤£·|¦Û±þªº¡A¶êº¡©M¦Û±þ¨S¦³¥ô¦óÃö«Y§r¡I¥L­Ì¬Ý§Ú»¡ªº«Ü°í©w´N»¡¡G¨º§A¦^¥h§a¡I«á¨Ó§ÚÅ¥¨ì«Ü¦h¥\¤Í»¡³æ¦ì§ä¥L­Ì½Í¸Ü¡A»¡¬Æ»ò¦Û±þ¶êº¡ªº¤å¥óµ¥µ¥¡C

    ¦P¦~9¤ë8¤é¡A§Ú³æ¦ìªº»â¾É¤S§ä¨ì§Ú»¡¡G¤¤¥¡¤S¤U¤F¬Æ»ò¤å¥ó¡A»¡9¤ë9¤éªk½ü¥\­n·d¤@¦¸¤j¶êº¡¬¡°Ê¡AÅý¦U³æ¦ìª`·NºÊ±±¡C§Ú»¡¡G§A­Ì¤W¦¸»¡5¡D1·d¬Æ»ò¬¡°Ê¡A²{¦b³£§Ö¤Q¤@¤F¡AÁÁ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡A§A­Ì«ç»òÁÙ¯«¸g¤¼¤¼ªº¡H¥L­Ì¤@Å¥§Ú³o»ò»¡¡A¤]³£¯º¤F¡A»¡¨S¿ìªk¡A¬O¤¤¥¡¤Uªº¤å¥ó¡C§Ú°Ý¥L­ÌÁÙ¦³´X¤Ñ¨ì9¤ë9¸¹¡A¥L­Ì»¡©ú¤Ñ´N¬O¡A§Ú­ú¯º¤£±o¡A§Ú»¡§Ú³£¨S°O¤µ¤Ñ¬O´X¸¹¡A¨ºùØÁٺެƻò9¤ë9¸¹ªº¡C§Ú»¡§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F§a¡AÁÁ¨¥«ç»ò¨Óªº¡H¥L­Ì¤¬¬Û¬Ý¤F¬Ý»¡¡A§A¦^¥h§a¡C

    7.20¥H«á¡A¹qµø¡B³ø¯È¤j¸v³yÁÁ«Å¶Çªk½ü¥\¦p¦ó¦p¦ó¤£¦n¡AÁÙ·d¤F­Ó¬Æ»ò¡§1400¨Ò¡¨¡C§Ú¤ß·Q¡A³o«ü¤£©w«ç»ò³y¥X¨Óªº©O¡H¨S´X¤Ñ§Ú¥X®t¨ì¦è¥_ªº¤@­Ó¬Ù¡A¦b°ò¼h¤u§@¨ä¶¡²×©ó´¦¶}¤F¡§1400¨Ò¡¨¨Ó·½¤§°g¡C¤@¤Ñ§Ú¨ì¹F¤@­Ó¤p¿¤«°¡AÅ¥¨ì·í¦aªº¤@­Ó¬£¥X©Òªº©ÒªøÁ¿¡A¥L­Ì¶m¦³­Ó¦ÑÀY¡AÅs¸y¾m­I¡Aº¡¨­¬O¯f¡A¤@¤Ñ¦ÑÀY»¡¡G©ú¤Ñ¥h¹qµø¥xÁ¿¸Ü¡C§O¤H°Ý¥LÁ¿¬Æ»ò¡A¥L»¡¡GÁ¿·Òªk½ü¥\§â§Ú¨­Åé½mÃa¤F¡C§O¤H¤S»¡¡A§A±q¨Ó´N¨S·Ò¹Lªk½ü¥\¡A§A«ç»ò¼»·W¡H¦ÑÀY»¡¡G¹qµø¥x¤H»¡¡A³o»ò»¡¡A¥L­Ìµ¹¿ú¡C«á¨Ó³o¥ó¨Æ³Q³o­Ó¬£¥X©Ò©Òªøª¾¹D¤F¡A¥L§ä¨ì¤F¦ÑÀY¡A§â¥L¤j½|¤F¤@¹y¡A»¡¡G§AÁٯଡ´X¦~¡A°µ³o­Ó¯Ê¼w¨Æ·F¬Æ»ò¡K¡K¡C¦ÑÀY²×©óÅ¥ÄU¨S¦³¥h¹qµø¥x»¡ÁÀ¡C§Ú¯u¹ê±q¤ß©³ùØ·PÁ³o¦ì©Òªø¡C

    ¤£ºÞ¦¿XX«ç¼Ëµ±ºÉ¸£¥Ä³yÁÁ¶ùº×©óªk½ü¥\¡A³£§ïÅܤ£¤F¥L¦b¦aº»ùإõL¥ð¤î¦aÀvÁÙµLºÉ¸o·~ªº©R¹B¡C


    2001¦~8¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ĵ¹î³zÅS¥þ°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¤H¼Æ¤w¶W¹L¤@¤d
    2. ªF¥_¬Y¥«¥æ³q­n¹D¥X²{¤jªk¾î´T¡A¼Æ¤d¤H¥Ø¸@¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C
    3. ¥_¨Ê¬~¸£¯Z¤½µM¼½©ñ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¿ý¹³
    4. ´ò¥_¶À©£´Ý¯e¤jªk§Ì¤l¼Ú¶§©ú³Q«DªkÃö©ã
    5. «¢º¸ÀذʤO¤À§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê
    6. ´ò¥_¶À©£¸q¤WÂíÂí©x­ûªº²uÀñ¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤£­nÁ¿²z¡A¨£µÛ´N§ì¡C¡¨
    7. ¿ñ¹ç¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l
    8. ´ò¥_³Â«°¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ðªº³¡¥÷±¡ªp
    9. ®ý¦¿¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼ï¶}²»µ¥¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð
    10. ¥Û®a²ø¥¿©w¿¤¯d§ø¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò
    11. ªe¥_¥­¤s¿¤¥j¤ëÂí¬£¥X©Òĵ¹î§õ«iµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o¬ö¿ý
    12. ¤jªk¾Ç­û¾m±ç¤§¦æ
    13. ¤j³s¤k¤jªk§Ì¤l±ç¦t³Q´cĵ§T«ù
    14. ¥_¨Ê¥«©Ð¤s°Ï¤jªk§Ì¤l§õÄ_¾ð¤@®aªº¾D¹J
    15. ¦wÀ²´X¦ì¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº¿iÃø
    16. ¦wÀ²¡m·s¦w±ß³ø¡n¤S³yµLÃä¸o·~
    17. ·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï610­ê®{©]Âô¥Á¦v¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    18. ·Ï¥x¥«¦È¥­°Ï«¸®æ²ø´cĵ´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l
    19. ·Ï¥x¥«®ü¶§¿¤¼É®{§âºu¼öªºÃw«C¶î©Ù¦b¤jªk§Ì¤lÁy¤W
    20. «O©w³Ò±Ð©Ò´Ý§Ô§é¿i¤jªk§Ì¤l
    21. ¥_¨Ê70¾l¦WªZĵ¸j¬[¤@¦ì¤âµL¤oÅKªº¤k¾Ç­û
    22. ¥_¨Ê¤@«q®{»¤®·¤jªk§Ì¤l
    23. ªZº~¥«¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¤£ªk¤H­û³à¥¢¤H©Ê


    ĵ¹î³zÅS¥þ°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¤H¼Æ¤w¶W¹L¤@¤d

    ¾ÚµØ«n¬Y¦a¤@¦ìĵ¹î³zÅS¡G±qĵ¤è¤º³¡´x´¤ªº±¡ªp±oª¾¡A¥Ø«e¥þ°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¤H¼Æ¹ê»Ú¤w¶W¹L¤@¤d¡I


    ªF¥_¬Y¥«¥æ³q­n¹D¥X²{¤jªk¾î´T¡A¼Æ¤d¤H¥Ø¸@¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ¥_¨Ê¬~¸£¯Z¤½µM¼½©ñ»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¿ý¹³

    ¤é«e¡A¦³¤jªk¾Ç­û³Q±j¦æ§ì¦Ü¬~¸£¯Z¡A³Q±j­¢¦¬¬Ý¤jªk¾Ç­û¦b³Ò±Ð©Òµ¥³B©Ò¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº¿ý¹³¡A¥Î¨Ó®£À~¤jªk¾Ç­û¡C


    ´ò¥_¶À©£´Ý¯e¤jªk§Ì¤l¼Ú¶§©ú³Q«DªkÃö©ã

    ´ò¥_¶À©£¤jªk§Ì¤l¼Ú¶§©ú¡A¶À©£¤u·~¾Ç®Õ±Ð®v¡A¤j¾Ç¤å¤Æ¡A¸}¨«¸ô¤£¤j¤è«K¡C¤µ¦~6¤ë¥ª¥k³Q«DªkÃö©ã¡A¸Ó¾Ç­û¤wµ´­¹§Üij«Ü¦h¤Ñ¡A¾Ú±xªñ´Á±N³Q«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡C½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B°ê»Ú´ÝÁp¤§Ãþªº²Õ´Ãöª`¡C

    ¤¤°ê­n³Ò±Ðªº¹ï¶H³º¬O¾Ç¯uµ½§Ôªº¦n¤H¡A¥B¬O»L¸}¤£ºâ¤è«Kªº¤H¡C

    ¶À©£¤½¦w§½§½ªø¡G¼B¿û


    «¢º¸ÀذʤO¤À§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    2001¦~5¤ë16¤é±ßªñ5ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¤å¬F¬£¥X©Ò©Òªø±a»â´X¦W·Fĵ¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A«DªkÂô¤J«¢¤¤Âå¾Ç°|¤jªk§Ì¤l¤ý¾úÚ]ªº®a¤¤¡A¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A«á±N¨ä±a¨ì¬£¥X©Ò¶i¦æ­¢®`¡C§â¦o±À§¤¦bÅK´È¤l¤W¤@¤Ñ¤@±J¡AÂù¤â¤]¥Î¤â¾R¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¨Ï¨ä¤£¯à°Ê¡C

    ¦b«Dªk¼f°Ý¤¤¡A¤ý¾úÚ]©Úµ´¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡A¾D¨ì´cĵ©P¯Â³Ç¥Î®±ÀY²r¥´ÀY³¡¡C5¤ë17¤é¤ý¾úÚ]¤S³Q«Dªk°e¤J²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A«á¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¤S³Q±j¦æ³Ò±Ð¨â¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¡A¶i¤@¨B¾D¨ü­¢®`¡C±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ¤å¬F¬£¥X©Òªº¹q¸Ü¡G0451-2115769


    ´ò¥_¶À©£¸q¤WÂíÂí©x­ûªº²uÀñ¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤£­nÁ¿²z¡A¨£µÛ´N§ì¡C¡¨

    2001¦~7¤ë18¤é¥þÂíªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z¤u§@·|ij¤WÂí©e°Æ®Ñ°O§õ­x´Ñ¤f¥X¨g¨¥¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤£­nÁ¿²z¡A¨£µÛ´N§ì¡C¡¨¡§Á|³ø¤@­Ó·Ò¥\ªº¡A¼ú1000¤¸¡C¡¨

    ¾Ú·í¦a¸s²³¤Ï¬M¡A§õ­x´Ñ¦Û¬°ÄÒ¬F·F³¡¡A±`»PÂí¤W´X­Ó¦³¦Wªº¦aµl¬yª]ºÙ¥S¹D§Ì¡A¦Y³Ü¹â½ä¡C³o¤@¦¸¬°¤F°t¦X¶À©£¥«610¿ì¤½«Çªº¨¸´c«ü¥O¡A·Q±q¤¤¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡C¦b¦¹¡A¥þÅé¤jªk¦xÂíªk½ü¥\¾Ç­û¦A¤@¦¸Äµ§i§õ­x´Ñ¡G¤£­n»P¨¸´c¬°¥î¡A»P¯uµ½§Ô¬°¼Ä¡Aµ½´c¦³³ø¡C

    ¦b³o¦¸·|ij¤W¡AÂí¬£¥X©Ò©Òªø»¡¡G¹ï«Ýªk½ü¥\´N¹³¹L¥h¤å¤Æ¤j­²©Rªº¶¥¯Å°«ª§¤@¼Ë¡C­n¥Î¨º­Ó®É­Ôªº¸Ý¤E±Ú¿ìªk¡C¨Ã»¡³o¬O¶À©£¥«¤½¦w§½¤Uµo¤å¥ó¤¤ªººë¯«¡C

    ¤jªk¦xÂí¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0713-6612801

    ¦a¤è¤½¦w§½¡BÀˬd°|ªº¤jªù±¾¤W¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡¨ªº¼Ð»y¡C


    ¿ñ¹ç¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ¿ñ¹ç¥»·Ë¥««Â¹ç±Ð¾i°|¹ï°í­×ªº¢²¦W¦P­×»Å¦D§é¿i¡A̽§É©w¦ì¡BÃÛ¤p¸¹¡B©]ùؤ£ÅýºÎı¡A¶i¦æºë¯«¤WªººR´Ý©M¦×Å骺§é¿i¡A±j¦æÂà¤Æ¡C

    ¥»·Ë¨¸´c¶Õ¤O¥¿¦bµ¦¹º¤S¤@½üªº¥þ¥«©Êªº¬~¸£¯Z¡A©w©ó¢·¤ë¢¶¤é¶}©l¡C½Ð¥þ¥«¦P­×´£°ªÄµ±§¡Aµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ĵ¹î¹ï¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº¦P­×¡A¥H¯²©Ðµn°O¬d§ä¡CªÀ°Ï¤£ªk¤§®{«h¹ï¦b®a§Ì¤l¶i¦æ¨nµy¡C


    ´ò¥_³Â«°¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ðªº³¡¥÷±¡ªp

    ¨L¬P°ê ¨k 48·³
    2001¦~5¤ë15¤é¡A³Â«°¥«§º°ð¬£¥X©Ò«DªkÂô¶i¸Ó¾Ç­ûªº®a¡A¨Ã±j¦æ±N¥L§ì¶i¬£¥X©Ò¡C¦b§º°ð¬£¥X©Ò³Q©Òªø§õ¬F¼w¬r¥´¡A¦k¹ÏÅý¥L©ñ±ó­×·Ò¡A®a¤H¨£¨ì¥L®É¡A¹MÅéÅì¶Ë¡CµL½×¨¸´c¦p¦ó­¢®`¡A¥L³£°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤S³Q±j¦æ°e¨ì¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦]¾D´Ý»ÅºR´Ý¡A¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¨¸´cÁÙÄ~Äò­¢®`¡A¤S³Q©ã°e¨ì³Â«°²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C

    ¶µ©ú¥P ¨k48·³
    2001¦~2¤ë¥ª¥k¡A³Q³Â«°¥«§º°ð¬£¥X©Ò±j¦æ§Û®a¡A«õ¦a¤T¤Ø¡A³sªá¦À¤]¤£©ñ¹L¡A¦b¬Æ»ò¤]¨S·j¨ìªº±¡ªp¤U¡A±j¦æ±N¥L«DªkÃö©ã¡C»Å¦D§é¿i¤]§ïÅܤ£¤F¥L¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C

    ¯¬½å«i ¨k 51·³
    ¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q³Â«°²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¦]°í­×¤jªk¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q¬r¥´¡A¨Ã³Q±j¦æÄé­¹°sºë¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C

    ·¨²Mªi ¨k 49·³
    ¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ³Q³Â«°¥«§º°ð¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡A§º°ð¬£¥X©ÒÁÙ­¼¨ä·R¤H¤£¦b®aªº±¡ªp¤U¡A¥s¥Lªº¨à¤l±N®a¤¤ªº¤pÃ⨮¶}¨ì¬£¥X©Ò¡A¤£¶}¥ô¦ó¦¬¾Ú¡A±j¦æ¨S¦¬¡C¦]¨ä°í­×¤jªk¡A©ó2000¦~11¤ë¥ª¥k³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{³QÃö©ã¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C

    §õªø­Z ¨k 53·³
    ¦]ÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q³Â«°¥«ª[«F¬£¥X©Ò´Ý»Å§é¿i¡A¨ü»Å¦D¨â¤Ñ¨â©]¡A¦]°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A©ó2001¦~2¤ë¥ª¥k¤S³Q±j¦æ°e¦óÆW³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡C

    ªZº~¥«¤jªk§Ì¤l³ë¹tºÝ¦b¤µ¦~7¤ë20¤é«á¤£ª¾¥h¦V¡A¥i¯à³Q¨¸´c­¢®`¡C±æª¾¹D¸Ô±¡ªº§Ì¤l¯à´£¨Ñ®ø®§¡C


    ®ý¦¿¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¼ï¶}²»µ¥¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¤W¤ëªC¦{¥«¦b¡§¼y¥\¡¨·|¤W¡A¥«»â¾ÉÁ¿¸Ü¡A­n¨D¦U¯ÅÄÒ¬F»â¾É¡B¥Áĵ¡B®aÄÝ¡B¿Ë¤Í¡B¾F©~¤­¦ì¤@Åé°t¦X¡K¡K¡C²{¦b¤jªk§Ì¤l¥u­n³Q§ì¨ì´N³Q§P¦D¡A¦Ó¥B¶V§P¶V­«¡AÅ]Ãø¥[¤j¡C

    ¼ï¶}²»¡A®ý¦¿¤j¾Ç°Æ±Ð±Â¡AªC¦{¯¸­t³d¤H¤§¤@¡A2000¦~ªì¦]»E·|³Q§ì¹L¡A¨ì¦~©³³Q©ñ¥X¡C2001¦~¥L¦b³QºÊµø¤¤¤W¯Z¡A¦]¬°¶Ç»¼¯u¬Û§÷®Æ¡A¤S¤@¦¸³Q§ì¡A§P¦D¤­¦~¡C

    ª÷¬üµØ¡AªC¦{¯¸¤u§@¤H­û¡A¥h¦~6¤ë¦]¬°·Q¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¡AÃö¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C¤µ¦~¦bÂå°|·ÓÅU¥Í¯fªº¤÷¿Ë®É³Q§ì¡C³o¦¸¤]¬O¶Ç»¼¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q§P¦D4¦~¡C

    ­ð´º½÷(¨k)¡A±N¯u¬Û¤Wºô¡A¶Ç»¼¯u¬Û¤d¥÷¡A³Q§P3¦~³Ò±Ð¡C

    ¨L¤j¥î¬O¥H«eªº¯¸ªø¡A³Q§P2¦~¡A¦­´Nº¡¦D¡AÁÙÄ~ÄòÃö©ã¡C

    §d´ð§L(­µ)¬O¦ì»²¾É­û¡A»P¨L¤j¥î¬O¤Ò©d¡A2001¦~³Q§ì¡A§P¦D2¦~¡C

    ¬xªø¤w§P¦D¤@¦~¥b¡A³Q©ñ¥X¡C²{¦b¤S¦]¶Ç»¼¯u¬Û³Q§ì¡C

    ¼æ´ðÍÁ(¤k)»²¾É­û¡A²Ä¤G¦¸³Q§ì¡A¶Ç»¼¯u¬Û³Q§P2¦~¡C(­x¶¤·F³¡¡A³QÂù¶}°£)


    ¥Û®a²ø¥¿©w¿¤¯d§ø¤jªk§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    2001¦~7¤ë20¤é¥¿©w¿¤¯d§ø¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì­n§ì¤jªk§Ì¤l¥h¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³´X¦W§Ì¤l¦Ü¤µ¥h¦V¤£©ú¡A§Æ±æ¥@¤HÃöª`¡A¬°¤jªk§Ì¤l¦ù±i¥¿¸q¡C

    ¥¿©w¿¤¯d§ø¶m¤H¥Á¬F©² ®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0311¢w5097235 ¶mªø¿ì¤½«Ç¡G0311¢w5097224 ¯d§ø¶m¬£¥X©Ò¡G0311¢w5097299


    ªe¥_¥­¤s¿¤¥j¤ëÂí¬£¥X©Òĵ¹î§õ«iµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¥­¤s¿¤¥j¤ëÂí¬£¥X©Ò´cĵ§õ«i¡A¦bºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº¨â¦~¤¤¡A¿Ë¤â¬r¥´³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¡A«Ê¥Ð³ß¡B«¸¾ÇÂ×µ¥¤jªk§Ì¤l³£¾D¨ì¸Ó¤ï®{ªº¬r¥´¡C«¸¾ÇÂצ~¹L6¦¯¡A¤H©Ê¥þµLªº§õ«i¤]¤£©ñ¹L¡A¤@¼Ë¬r¥´¡A¥´§¹«á¤S§â¶Ë²ª²Ö²Öªº¦Ñ¤H§ë¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥L­Ì©È¦Û¤v´c¦æ¼ÉÅS¡A¤@ª½µ¥¦Ñ¤H¶Ë¤f¦n¤F¤~©ñ¦^¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G
    ¥­¤s¿¤¥j¤ëÂí¬F©² °Æ®Ñ°OÁú¥Û¶Q¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^ ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¢w2821134
    Âíªø¼Ô«Û©ú¡]¤w½Õ¨ì¤­©Y¶m¡^¤â¾÷¡G13603219360 ©I¾÷¡G126¢w1231468

    ¥­¤s¿¤¥j¤ëÂí¬£¥X©Ò °Æ©Òªø»ôXX ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¢w2821133 §õ«i¡B¥v³ßªi¡]¦¹¤H¬O¦Dº¡ÄÀ©ñ¥Ç¡A©Òùتº¶±¦þ¤u¡^


    ¤jªk¾Ç­û¾m±ç¤§¦æ

    ¾m±ç¦ì©óªe¥_¬Ù¥Û®a²øÆF¹Ø¿¤¤s°Ï¡AµÛ¦Wªº¤­À®¹ë­·´º°Ï´N¦b¨ºùØ¡C¡m¿P»¯±ß³ø¡n¤W¸g±`¥Zµn¤å³¹Æg¬ü¾m±ç¤§¨q¬ü¡A§Ú­Ì´X­Ó¾Ç­ûı±o¨ºùتº¶m¿Ë¤]À³¸Óª¾¹D¤jªkªº¯u¬Û¡AÁöµM¨ºùغɬO¤s¸ô¡A§ø¤l«Ü¤À´²¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¬O¨M©w¥h¾m±çµo¶Ç³æ¡B±¾±ø´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¥Õ¤Ñ§Ú­Ì¦b¤j¤sùاbµÛ¡A¦Y»æ°®³Ü¤ô¡A±ß¤W8ÂI¦h§Ú­Ì¶}©lµo¯u¬Û§÷®Æ¡B±¾¾î´T¡C¨B¦æ¤F¤@¾ã©]¡A¨«¤F¥|¤Q¦h¨½±T¹ò¤s¸ô¡A¸g¹L¤F¤»¡B¤C­Ó¤p¦ÛµM§ø¡Aµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¥|¦Ê¦h¥÷¡A±¾¾î´T¡B±ø´T¤Q¤K­Ó¡CÁöµM§Ú­Ì´X­Ó¸y»Ä»L¯k¡A¸}´x¥´¤Fªw¡A¦ý¬O§Ú­Ì­I»wµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨¤ßùئ³»¡¤£¥Xªº¯«¸t·P¡C¦­±á4ÂI¦h²×©ó§â¯u¬Û§÷®Æ¥þ³¡µo§¹¡A¾î´T¡B±ø´T¥þ³¡±¾§¹¡C§Ú­Ì´X­Ó¾Ç­û³£«Ü°ª¿³¡A¦]¬°§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¦³·N¸qªº¨Æ¡B³Ì°¶¤jªº¨Æ¡A§Ú­Ì¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº·O´dµ½¤ß¦b®¾±Ï¥@¤H¡A¦b§U®v¥@¶¡¦æ¡C


    ¤j³s¤k¤jªk§Ì¤l±ç¦t³Q´cĵ§T«ù

    7¤ë30¤é³Ä±ß¡A¤j³s¤k¤jªk§Ì¤l±ç¦t±a¤k¨à¶R§¹µæ¦b¦^®a³~¤¤¡A³Q¦è±^°Ï¤K¤@¸ô¬£¥X©Ò¨â´cĵ¶ÀÄP¡B³æ¥É¦¨§T«ù¡C·í®É¨â´cĵ²r¤O´ª¦í±ç¦tªºªø¾v©¹¨®¤W©ì¡A¦¹¬yª]¼É¦æ¤Þ¨Ó²³¦h³òÆ[ªÌ¡A±çªº¤p¤k¨à­ú³ÛµÛ»¡¡G¡§§Ú¶ý¶ý·Òªk½ü¥\¬O¦n¤H¡A§A­Ìĵ¹î¤£¯à¥´§Ú¶ý¶ý§ì§Ú¶ý¶ý¡C¡¨³\¦h³òÆ[ªÌ´±«ã¤£´±¨¥¡A¨ä¤¤¦³¨â¦ì°ü¤k¦b¤@®ÇÃä¬ÝÃä­ú¡A¨Ã¤pÁn»¡¹D¡G¡§¶ý¶ý³Q§ì¨«¤F¡A¨º»ò¤pªº«Ä¤l¡]¬ù6¡B7·³¡^«ç»ò¿ì¡C¡¨±ç¦t³Q§ì¨««á¡A³òÆ[ªÌ¤¤¦³¤Hij½×»¡¡G¡§³o´N¬O¤j³s¤½¦w²`¤J¾Ç²ß¦¿¿A¥Á¡¥7¡B1Á¿¸Üºë¯«¡¦¡A³e¹ý°õ¦æ¦¿¿A¥Á¡¥¤T­Ó¥Nªí¡¦ªº¨ãÅéªí²{¡I¡¨

    ´cĵªº´Ý¼É¬yª]¦æ®|¤]µ¹±çªº¤p¤k¨à¤W¤F³Ì¯u¹ê³Ì¥Í°Êªº¤@½Ò¡A­ì¨Ó¥®¨à¶éªü«¼©M¼s¼½ùØÁ`Á¿ªºÄµ¹î¨û¨û¦p¦ó¦p¦ó¦n¥þ¬OÄF¤HªºµL®¢ÁÀ¨¥¡I

    ´cĵ¶ÀÄP¡G¹q¸Ü2480432-205¡F¶Ç©I8881005366¡]¦Û°Ê¥x¡^

    ´cĵ³æ¥É¦¨¡G¹q¸Ü2480432-205¡F¶Ç©I6656666-66122


    ¥_¨Ê¥«©Ð¤s°Ï¤jªk§Ì¤l§õÄ_¾ð¤@®aªº¾D¹J

    ¥_¨Ê¥«©Ð¤s°Ï¤jªk§Ì¤l§õÄ_¾ð¥Ñ©ó´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§P¦D4¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«¤@­Ó³Ò§ï©ÒùØ¡C¨ä©d§õ¯Àµ^(¤jªk§Ì¤l)2001¦~¤¸¤ë¦b®aùسQ©Ð¤s°Ï¨}¶mªº´cĵ§â¨ä®aùتº¨¾µsªù¯{Ãa¡A±j¦æ§ì¤H¡A³Q°e©¹¥_¨Ê¥«§½¡C¥Ñ©ó¤£°÷§P7¦~¤S³Q°e¦^©Ð¤s°Ï¤½¦w§½¡A±N©ó7¤ë©³³Q«Dªk¡§¤½¼f¡¨¡C¥L­Ìªº¤k¨à²{¥Ñ¿Ë±­·ÓºÞ¡C


    ¦wÀ²´X¦ì¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº¿iÃø

    ²a«n¤jªk§Ì¤l§õ¥­8¤ë1¤é¤W¤È10ÂI¦hÄÁ³Q¤£ªk¤§®{±j¦æ°e¶i¬~¸£¯Z¡C·í®É§õ¥­®a«e«áªù³£³Q¥]³ò¡C

    ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¬ö¼s«¶¦b¶³«n³Q«Dªk§ì®·¡A°e¦^¦XªÎ«á³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¾Úª¾±¡ªÌ»¡¸Ó§Ì¤l¤w³Q§é¿i±o¨­Å鮸½G¡C8¤ë1¤é³Q«Dªk§P¦D¨â¦~¡A²{¤w³Q°e¶i¦wÀ²«n´ò³Ò§ï¹A³õ¡C

    ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l§º«G6¤ë16¤é³Q¦XªÎ¤½¦w§½¤@³B«Dªk¯µ±K¶e®·¡A¦b¤@³B¡A³Q¾R¦b´È¤l¤W¡A³sÄò¼f°T¤Q¤G¤Ñ¡C§º«G¥H¥¨¤jªº¼Ý¤O©M¹ï¤jªkª÷­è¤£°Êªº¥¿«H¡A¤£°t¦X¨¸´c¡Cµ´­¹µ´¤ô¤Q¤G¤Ñ¡A³Q¤@³B¨¸´c¤§®{±j¦æÄé­¹¡A¥H¤Î¨ä¥LºØºØ«D¤Hªº§é¿i¡A¨S¦³¦V¨¸´c§CÀY¡C¤C¤ë©³³Q¾Û¦Ü«n´ò¹A³õ¡A«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¤jªk§Ì¤l§º«G´¿¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A99¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã23¤Ñ¡A2000¦~10¤ë³Q«DªkÃö©ã29¤Ñ¡A«á³Q¨ú«O­Ô¼f¡A¨ä©d§õ®S®S¤]¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q«DªkÃö©ã¨â¦¸¡A¨Ã³Q¦h¦¸§Û®a¡C


    ¦wÀ²¡m·s¦w±ß³ø¡n¤S³yµLÃä¸o·~

    ¡m·s¦w±ß³ø¡n¦b2001¦~8¤ë2¤é±M°Æ¥Z20ª©¥Zµn¤F¥Ñ¤¤°ê¬ì´¶¬ã¨s°|²Õ´¤@¨ÇµL®¢¤å¤H«÷´ê¥X§ðÀ»¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¤Î§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¨¸´cº©µe¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A§Ú­ÌÄU§i¥¦­ÌÂÔ°OµØ§gªZªº±Ð°V¡AÄa±V°Ç°¨¡C

    ²{±N³o¨Çµeº©µeªº¥Ç¸o¤å¤Hªº¦W¦r¤½¥¬¦p¤U¡G

    ¤ý¤j¥ú¡B§d¿³§»¡B¦ó­³¡B¥ª¤t¡B®}ÄP­¸¡B³ì¬Â¡B¤BÁo¡BÁ[¦L°ó¡B³¯´º³Í¡B¦¿¦|¡B®}¶i¡B±ö³{¬K¡B¦¶´ËªL¡B©ó¤ÆÃU

    ¸Óª©½s¿è¡G®v´¹ ¹q¤l«H½c¡Gxawbsj@sina¡Ccom

    ¡m·s¦w±ß³ø¡nªÀ§}¡G¦XªÎ¥«¦w¼y¸ô82¸¹¡A¹q¤l«H½c¡Gxawbhlw@mail¡Chf¡Cah¡Ccn¡A¶l½s¡G230001
    ¸ÓªÀ¹q¸Ü¡G ·s»D¼ö½u¡G 0551¡Ð2639488
    Á`½s«Ç¡G 0551¡Ð2639271¡]¶Ç¯u2639277¡^
    °ê»Ú°ê¤º³¡¡G 0551¡Ð2639838
    °Æ¥Z³¡¡G 0551¡Ð2639528¡]¶Ç¯u2639528¡^
    ·s»D³¡¡G 0551¡Ð2639418¡]¶Ç¯u¡^
    ¾÷°Ê°OªÌ³¡¡G 0551¡Ð2639648
    ¸gÀ٥ͬ¡³¡¡G 0551¡Ð2639308¡]¶Ç¯u2639338¡^
    ¸gÀÙ«H®§³¡¡G 0551¡Ð2639318
    Åé¨|³¡¡G 0551¡Ð2639638¡]¶Ç¯u2639633¡^
    ¼s§i³¡¡G 0551¡Ð2828794¡A2639272
    µo¦æ³¡¡G 0551¡Ð2639588¡A2639688
    ·s¦w¼s§i¤½¥q¡G 0551¡Ð3651758


    ·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï610­ê®{©]Âô¥Á¦v¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    7¤ë¤U¦¯¡A·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï610´c¤H©]Âô¥Á¦v¡A «Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡CºÖ¤s°Ï°ªé³Âí¤jªk¾Ç­û¤ý¥É«Ø¡B®]¥É­^¡B§õ¤¸¬õ¡B§f§g®R¡B¤ý¨äªá²{¤£ª¾¥h¦V¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¡C¥t¥~ĵ§i¨¸´c¤§®{¡Gµ½´c¥²³ø¡I


    ·Ï¥x¥«¦È¥­°Ï«¸®æ²ø´cĵ´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ¦Û2001¦~3¤ë¥H¨Ó¡A·Ï¥x¥«¦È¥­°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¶P§º¤¯¡A¦h¦¸«ü¨Ï¤â¤U§Q¥Î¦UºØ¤â¬q§é¿i«H©^¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡A¯S§O¬O«¸®æ²ø¬£¥X©Ò´cĵ·¨°ê®p±j­¢¤jªk§Ì¤l¦±ªQ¡B¤ý´f¬Âµ¥¦Y­¹ÆQ¡B³ÜÆQ¤ô¡A¥¢¥h¤H©Ê¦a§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¥t¥~¤jªk§Ì¤l§ù¦Nºa³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡B¬y¸¨¥L¶m¡C¥¿§i´c®{¡G§A¦b¥@¤W°µªº¥ô¦óÃa¨Æ¡A¥²©w­n©Ó¨üÀvÁÙªº¡Aµ½´c¥²³ø³o¬O¤Ñ²z¡C


    ·Ï¥x¥«®ü¶§¿¤¼É®{§âºu¼öªºÃw«C¶î©Ù¦b¤jªk§Ì¤lÁy¤W

    ·Ï¥x¥«®ü¶§¿¤610´cĵ«¸³·®p¡B±i¤å®p7¤ë27¤é¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¸j¬[¤jªk§Ì¤l­S¼y¬õ¡C¥t¥~®ü¶§¥Á§L°V½m°ò¦a¤´ªø´Á«DªkÃö©ã¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤9¦W°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³Q¦Q«þ¦b¤j¾ð¤W©Î°ª³B¡A´c®{§Q¥Î¦hºØ¦D¨ã§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A§âºu¼öªºÃw«C¶î©Ù¦b¤jªk§Ì¤lÁy¤W¡AºG¤£§Ô¸@¡C¥t¥~¡A«e³ø¾É¹Lªº³Q¥´¦ºªº®ü¶§¨Ñ¾PªÀ51·³¤jªk§Ì¤l¥ô§Ê¬Â¡A²{¤w¬d©ú¥´¦º¦oªº¥û¤â¥s¤ý³Ç¡A¦]¨¸´c¶Õ¤O«ÊÂê¤@¤Á®ø®§¡A¸Ô±¡¦³«ÝÄ~Äò½Õ¬d¡C

    «ØÄ³¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×»ôµo¥¿©À°£±¼®ü¶§¦a°Ï¯}Ãa¤jªkªº´cÅ]¡AÅý²@µL¤H©Êªº´c®{§Y¨è¾D´c³ø¡C


    «O©w³Ò±Ð©Ò´Ý§Ô§é¿i¤jªk§Ì¤l

    «O©w³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã120¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¹L¥h¤@¦~±j¦æ³Ò°Ê¡B­¢®`¡A¥i¤jªk§Ì¤l°í«H¤jªk¡A¼g©Ò¿×"¥|«O"ªº¤H¤£¦h¡Cù·F¨Ó«O©w«á¡A¤£ª¾¤U¤F¬Æ»ò±K¥O¡A4.25¥H«e±j­¢¤jªk§Ì¤l§´¨ó¡A¤À´Á¤À§åÄY±KºÊ±±¡A°Ê¥Î»Å¦D¡C«O©w²öª÷ªB¤@±ø»L³Q¥´Â_­P´Ý¡AÁÙ¤£©ñ¹L¡Aª½®|¥|¡B¤­Âç¦Ìªº¤ì´Î³£¤w¥´Â_¡C¹ï°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº¤â¡B¸}¡B¸y¥þ®¹¦b¤@¤ìªO¤W¥Î¹q´ÒÀ»¡A¦³¤H³Q³o¼Ë§é¿i¤F¤C¡B¤K¤Ñ¡C¼É®{­Ì¹ïµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤lª½±µÄéÆQ¤ô¡C

    ªþ¡G«O©w³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ©Ò ªø ©ó«Û¥­¡F
    °Æ©Òªø ¤ýÃh¦¨¡B³¢©ú§Q¡B¤¨¥ß·s¡B±i¼¢µM
    ¬F ©e ±i­xºÖ

    ¤@¶¤¹q¸Ü 0312-2191021
    ¤G¶¤¹q¸Ü 0312-2191022
    ¤T¶¤¹q¸Ü 0312-2191023
    ¥|¶¤¹q¸Ü 0312-2191024
    ¤­¶¤¹q¸Ü 0312-2191025
    ¤k¶¤¹q¸Ü 0312-2191032


    ¥_¨Ê70¾l¦WªZĵ¸j¬[¤@¦ì¤âµL¤oÅKªº¤k¾Ç­û

    7¤ë20¤é«e«á¡A¤@¦W¦b¥_¨Ê´Â¶§°ÏºÚùضm¥õ¤sªF¬Ù§ø¯²©Ðªº¤k§Ì¤l¤£©¯³Q´c¤HÁ|³ø¡A·í¦aĵ¹î±oª¾«á·¥¬°´q®£¡A·í¤Ñ±ß¤W³ºµM¬£¥X70¾l¦WªZĵ¡A²üºj¹ê¼u¡A¥þ°ÆªZ¸Ë¡A±N¸Ó§Ì¤l¦í©Ò¹Î¹Î³ò¦í¡A«Dªk±j¦æ¸j¬[¤F¸Ó¾Ç­û¡A¦¹¨Æ¥óµo¥Í«á¦b·í¦a¤Þ°_¤F±j¯P¤ÏÅT¡A¤H­Ìij½×¯É¯É¡G70¾l¦WªZĵ¸j¬[¤@¦W¤âµL¤oÅKªº¤k¾Ç­û¡A¥R¥÷¼ÉÅS¥X¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦â¼F¤º¯ö©M¹ï¤jªk§Ì¤lªº±j¤j¥¿©À©M¤jªk¯«³qªº·¥«×´q®£¡C


    ¥_¨Ê¤@«q®{»¤®·¤jªk§Ì¤l

    ¼B´É¡A¨k¡A26·³¡A¤Æ¦W¼B«í¡Bªü«í¡B©¨«i¡A¦Û¤v¦³Ã⨮¡AÅé§Î­D¡A7¤ë22¤é³Q§ì¡A7¤ë31¤é³Q©ñ¥X¨Ó¡A¤£ÅSÁn¦â¦a»¤®·10¤Ñ«eÁÙ¦b¤@°_°µ¤jªk¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l±i©¥µ¥¡C½Ð©Ò¦³±µÄ²¹L¼B´Éªº§Ì¤lª`·N¡C


    ªZº~¥«¦¿©¤°Ï¬~¸£¯Z¤£ªk¤H­û³à¥¢¤H©Ê

    ¦¿©¤°Ï¬~¸£¯ZùØ¡A¨C¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¥Ñ2¦W¤u§@¤H­û¬Ý¦u¡A¤o¨B¤£Â÷¡A³s©]¶¡¤W´Z©Ò³£¥²¶·¦³¤u§@¤H­û¸òµÛ¡A¤jªk¾Ç­û¤W´Z©Ò¤£¸g½Ð¥Ü´N¹H¤Ï¤F©Ò¿×ªº³W©w¡AÂù¤è³£¨ü»@¡]¤jªk¾Ç­û»P¤u§@¤H­û¡^¡A¦b¬~¸£¯Zùؤjªk¾Ç­û¤§¶¡¤@«ß¤£­ãÁ¿¸Ü¡A¥u­ã¨IÀq¡A³sÀY¤Wªº¥d¤l³£­n¨S¦¬¡C

    ¦³¤@­Ó¤jªk¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A§Ö50·³ªº¤H12¤Ñ¥¼¶i­¹¡A¤S¬O°ª·Å¡A¬~¸£¯Zªº¤£ªk¤H­û¤£¦ý¤£¦P±¡¤Ï¦Ó»¡¥L¸Ë°²¡A¥L³Q¤C³B¤@©Òªº·Fĵ­Ì§âÁy³£¥´¯}¤F¡A¦b¬£¥X©ÒùسQ¼f°Tªº·Fĵ§âÂù¤â¤Ï¾R¦bÅK±ø¤l¤W¡A¥Îĵ´Ò·Ó¥LªºÀV´Õ¥´¡A­P¨Ï³o¦ì¾Ç­û¤p«K¼á¬õ¦â¡AÂù»L¡B¸}¸~±oµo«G¡A¤u§@¤H­û¦V·F³¡¶×³ø¡A¦^µª¬Oµ¥Âå¥Í¡A¥i½Ö³£¨S¨Ó¡C

    ³o¦ì¾Ç­ûªº¤÷¿Ë¬O70·³ªº¦Ñ¤H¡A20¦h¦~«e°µ¤FªÍÀù¤Á°£¤â³N¡A¯Ý³¡®³¤F2®Ú¦Ø°©¡A¤S¦³¦hºØ¯e¯f¡A­««×³h¦å2.8§J¡A¦í¶iÂå°|¡]¤U¤F¯f¦M³qª¾³æ¡^¡A·Q³Ì«á¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤k¨à¤@²´¡C¦Ó¬~¸£¯ZùØ«D¹GµÛ¦o¼g»z½°¤jªkªº¸Ü¤~©ñ¦o¨ìÂå°|¬Ý¦oªº¤÷¿Ë¡A³o¦ì¤jªk¾Ç­û°í¨M¤£¼g¡A¼É®{´N»¡¦o»P¬F©²¹ï§Ü¡A¤»¿Ë¤£»{¡A¤£¼g¥¦­Ì¤£¦n¦V¤W¥æ¥N¡A­þ©È¬O°²ªº¤]­n¤@¥÷¡C

    §ó¤£¯à®e§Ôªº¬O¡A¬°¤F«OÃÒ¦o¦A¤£»P¤jªk¾Ç­û©¹¨Ó¡A¤£¬°ªk½ü¥\Á¿²M¯u¬Û¡A¥¦­Ì­IµÛ³o¦ì¤jªk¾Ç­û¡Aµw­n¦oªº§Ì¡B©f¤Î¤V¤Òµ¥4¤H¼g¾á«O¡A¤~©ñ¦o¦^®a·Ó¬Ý¤÷¿Ë¡A¦p¦³µo²{³o¦ì¾Ç­û¦A¬°ªk½ü¥\Á¿²M¯u¬Û¡A»P¾Ç­û¨Ó©¹©Î¨ä¤£¨£Âܼv¡A¥Ñ¿ËÄÝ­t³d¡A¥æ¤£¥X¤H¨Ó¡A4¤H³£­n©ë¯d¡A¦³¤u§@ªº¤U±^¡A¤l¤k¤£¯à¤W¤j¾Ç¡A¤£¯à¥X°ê¡B°Ñ­x¡C


    »a¤Ñ¸¨¤U´H¤ß²\

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô8¤ë4¤é°T¡j¤@¡B¦ÛµM¨a®`¬ðµo¦³¦]

    2001¦~¥H¨Ó¡A¶ÂÀs¦¿Åb±^¥«¬ÛÄ~µo¥Í¤F°®§ò¡AÂΨa©M¦B¹rµ¥¦ÛµM¨a®`¡C¾Ú6¤ë21¤éÅb±^±ß³ø³ø¾É¡G"¤µ¦~¤Ñ§ò¤Ö«B¡AªQ¤òÂΦ¨¨a¡C·sµo§ø¤@¤ùªQ¾ðªL¤]¥þ³Q°Ù¥ú¡A¬õºXªL³õ³¡¥÷ªL¬q¸¨¸­ªQ¤Wª¦º¡¤FªQ¤òÂΡA¤@´ÊªQ¾ð³Ì¦h¦³¨â¤d¦h°¦¡A³Ì¤jªºªQ¤òÂÎÅéªø¦³¤­Âç¦Ì¡A¦³¤j©æ«ü¨º»ò²Ê¡C¦ì©ó¸Ó¥«¹Ò¤ºªºªQªá¦¿¸kÀجq¤ô¦ì­°¨ì¾ú¥v³Ì§C¤ô¦ì¡A¤£¤Öªe¹D°®²U¡A°®²Uªºªe¹D¤W³½©M¨ä¥¦¤ô¥Íª«°®¦ºªº«ÍÅéÀH³B¥i¨£¡C"7¤ë12¤éÅb±^±ß³ø³ø¾É¤F¥þ¥«¨ü§ò±¡ªp¡C"6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥þ¥«­°¤ô¶q¬°38.8²@¦Ì¡A¤ñ¾ú¥v¦P´Á¥­§¡­È¤Ö60.5²@¦Ì¡A7¤ë¤W¦¯¡A­°¤ô¶È¬°8.7²@¦Ì¡A¥þ¥«¨ü§ò¹A§@ª«­±¿n¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤@ÂI¤K¡C"

    ³oºØ¦ÛµM¨a®`¨M«D°¸µM¡A³o¬O¤W»a¹ï¥@¤HªºÃg»@»Pĵ¥Ü¡C¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¨â¶g¦~¤§»Ú¡AÅb±^¤j³¡¦a°Ï¬ð­°¤j«B¡A«B¤¤§¨±a¦B¹rŧÀ»®m¼w¹A³õ¡A¨Ï180¦h³¼¦aµ´²£¡C

    »a¤Ñ¸¨¤U´H¤ß²\¡AÃg»@»Pĵ§i¥@¤H¡G¯}Ãa¤jªk¤Ñ²z¤£®e¡I¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡A¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨(®v¤÷¸g¤å¡§¤jªk°í¤£¥iºR¡¨)

    ¤G¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ

    ¨â¦~¨Ó³o®yÃä¶«¤p«°¤w¦³400¦h¦W¤jªk§Ì¤l³QÃö¶i¹L©ë¯d©Ò¡A¬Ý¦u©Ò¡A¦³50¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡A3¦W¤jªk§Ì¤l³Q´Ý®`­P¦º¡C

    ®]²Qªà¡A¦]¶i¨Ê¤W³X©ó2000¦~1¤ë26¤é³QÃö¶iÅb±^©ë¯d©Ò¡A«áÂà¨ìù¥_¬Ý¦u©Ò¨ü­¢®`¡A4¤ë27¤é¤U¤È4ÂI50¤À³Q±j­¢³Ò°Ê¦^¨Ó¡A¦º¦bºÊªÙ¤º¡C

    ®]¨ÈÄõ¡A2000¦~3¤ë30¤é¦o¥¿¦b¤W¯Z¡A¿³¦w°Ï¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¤ý°êºX©R¤ùĵ§õ¨Óª÷§â¦o§ì¶i©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡Aµ´­¹¤Q¤Ñ«á¡A¦o¥Í©R««¦M¤~§â¦o©ñ¥X¨Ó¡A¦]¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡A¤@­Ó¤ë«á¦º¤`¡C

    ±i¥É¬Ã¡A2000¦~3¤ë16¤é¥u¦]»¡°í«ù·Ò¥\¡A³Q¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò¼BÄ_¥ß°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A«á¨Óµ´­¹7¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡A©ñ¥X21¤Ñ«á¦º¤`¡C¾Ú¤º³¡®ø®§¡AªF¤s°Ï¬Y¶m¬£¥X©Ò¦b¤é«e±N¤@¤jªk§Ì¤l¬¡¬¡¥´¦º¡A¸Ô±¡¥¿¦b½Õ¬d¤§¤¤¡C

    ¦b­¢®`¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¤½¦w§½°Æ§½ªø±i¬K«C(¥DºÞ¬Ý¦u©Ò¡A³Ò±Ð©Ò)©M°Æ§½ªøÄ©©¾´I(¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤l)¤G¤HÂù¤âªgº¡¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å¡C¤G¤H«~½è´c¦H¡A»y¨¥¦Ã©¡AµLºÝðã½|¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÅ]©Ê·¥¤j¡C

    2000¦~4¤ë¡A±i¬K«C³­¬ÙÀˬd¹Î¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¥X¦b¬Ý¦u©Ò¨ü­¢®`ªº¹ê±¡¡A±i¼É¸õ¦p¹p¡A³d¥OºÞ±Ð¶À¥ü²»¬r¥´³o¦ì¤jªk§Ì¤l¡A±N¨ä¥´ªº¤f»ó¥X¦å¡AÀY©MÁy¸~±o¥¢¥h¤H§Î¡A¶Ë¤f¼ìÄê«áÁw¦å¤£¤î¡C¥L­ÌÁÙ¤£ªÖµ½½}¥Ì¥ð¡A¤Sµ¹³o¦ì¤jªk§Ì¤lÀ¹¤W¤â¾R¸}ôï¤ä´Ò¤l¤T¤j¥ó¡A¨Ã¦b¤ôªd¦a¤W¯{¤F¦aÀô¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l¦Y¦í¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡A¨S¦³³Q¿È¡A¹¡¨ü«D¤H§é¿iªø¹F30¾l¤Ñ¡A¨ä´dºG¾D¹J³s¦D¨Æ¥Ç¤H³£¤£§Ô¥Ø¸@¡C

    2000¦~3¤ë¡A³QÃö¦bÅb±^²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l¦h¹F100¾l¤H¡C¤½¦w§½ªø±iÄ©¤G¤H¤£¶È©Úµ´¤jªk§Ì¤lµ¹¥«©e¼g«H¤Ï¬M±¡ªp¡AÁÙ±`¦b¤G¬Ý¨«´Y¯}¤f¤j½|¡A¨ä»y¨¥¦Ã©µLªk§Î®e¡A§óÅý¤HµLªk·Q¹³¥X¦Û©óÀYÀ¹°êÀ²ªº¤½¦w§½ªø¤§¤f¡C

    ¬°¤F§Üij«Dªk©ë¸T¡A¤jªk§Ì¤lµ´­¹½ÐÄ@¡A±i¡AÄ©¨â´c®{½a¤¿·¥´c½Õ¨Ó¥Ç¤HÁ¤lªL¡A±`¶}¬K¡A¤ý¾åªF¡A«J­è¡A»¯Âù¡A¤p­·µ¥³\¿Õ»¡¡G"µ¹§Ú¬½¦¬¬B¡A¦¬¬B¦n¤F¡A§Úµ¹§A­Ì´î¦D¡C"³o¤»¤H¬r¥´¤jªk§Ì¤l¦³"¥\"¡A³Q´î¦D¤»­Ó¤ë¡C±q¦¹«á¡A³o¤»­Ó´c´Ò¾î¦æÅQ¹D¡A¹ï¤jªk§Ì¤l´Ý»Å­¢®`¡A´¿¥´±o³¢¿³°ê(¿³¦w°Ï©~¥Á¡A²{¬y¤`¦b¥~¡A¦³®aÃø¦^)¤f¦RÂA¦å¡A³zµø«á¡Aµo²{ªÍ³¡¦³¥X¦å¡C

    ±i¡AÄ©¤G¤ï®{ÁÙ§â°í©wªº¤jªk§Ì¤l°e¶i¥Ç¤H°ïùضi¦æºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡C

    2000¦~4¤ë29¤éÃö©ã¦bÅb±^¡Aù¥_¦U¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l³Q¶°¤¤Ãö©ã¨ìÅb±^²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A±i¬K«C¿Ë¦Û±¾«Ó¡A­¢®`¶i¤@¨B¤É¯Å¡C¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q¬r¥´¡A¤kºÊªÙ§ó¬OºGµL¤H¹D¡A¹ï°í«ù·Ò¥\ªº¤jªk§Ì¤l¤W¤j¦D¬O®a±`«K¶º¡C¦¹¥~¡A¨C¤Ñ±j­¢¤jªk§Ì¤l³Ò°Ê¡A»\½ÞªÙ¡AºØ¦aµ¥¡C¤@¬Ý°Æ©Òªø¤ÕÁc©_¬°¦V¥D¤l½Ð¥\§â¤£ªÖ§Ô¨ü«D¤H§é¿iªº¤E¦W¤jªk§Ì¤l¡A¯µ±K°e¶i¦D¨Æ¥Ç¤§¤¤¡A­é¹Ü¤F¥L­Ì¬~¾þ¨ê¤úªºÅv§Q¡A¦Y¶º³s¸J³£¤£µ¹¡AºÎı¤£³\¥Î³Q¿È¡C¥Ç¤H¬r¥´¤jªk§Ì¤l®É¤£³\¥s¥XÁn¨Ó¡A¤jªk§Ì¤lµo¥XºG¥sºÞ±Ð¤]¸Ë§@Å¥¤£¨£¡C¥L­Ì´N³o¼Ë¹ï«Ý³o¸s¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤fªºµ½¨}¤jªk§Ì¤l¡A´þ¾iµÛ¤H¶¡ªº±ÑÃþ¡C

    ¦bÅb±^±Ð¾i°|ùعï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§ó¬O·¥¨ä¤¿´Ýªº¡C¥Õ¤Ñ±j­¢¶W±j«×³Ò°Ê¡A±ß¤WÁÙ±o¡§¤Ï¬Ù¡¨¡A±j­¢¬Ý»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡C¹G­¢¼g"¤T®Ñ"¡Cµy¦³²§Ä³¡A´Ò´Î¬Û¥[¡C

    2000¦~8¤ë31¤é¡A±Ð¾i°|±µ¨ì¤W¯Å«ü¥Ü¡A­n¨D¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¹F¨ì¦Ê¤À¤§¦Ê¡C©ó¬O³o¤Ñ¤W¤È¤EÂI¤T¤j¶¤¶°°V¶¤¶}©l¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¤èªk¬O¡G¶¤ªø·t¤¤Åý¥Ç¤H§â¤jªk§Ì¤l±j¦æ«ö¦b¤ôªd¦a¤W¡A¬½©RªºÀ»¥´¡A¥´¨ì»¡¤£·Ò¥\¬°¤î¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¥´©ü°g¤F¡A«K¦å¤Q¦h¤Ñ¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¾D¨ì¤F«D¤Hªº­¢®`¡C

    2001¦~7¤ë2¤éÅb±^±Ð¾i°|¦b¥¼³qª¾®aÄݪº±¡ªp¤U¡A±N»¯Â×¼z¡B»¯³ß¼W¡B«¸¤¹ÀR¡B©P·Ó²»¯µ±K°e¨ì¸k¤Æ±Ð¾i°|±j¦æ¬~¸£¡A¦Ü¤µ¥Í¦º¥¼¤R¡C

    Åb±^¥«¹ï¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¦í©Ò¡A¤u§@³æ¦ì¦æ°ÊºÊ±±¡A¹q¸ÜºÊÅ¥¡C±j­¢¼g«OÃҮѡA¥æ1000-2000¤¸«OÃÒª÷¡A¨S¦¬¨­¥÷ÃÒ¡A¸g±`ÀH·N§Û®a¡A¤£³\¥~¥Xµ¥¡C¤H¨­¦Û¥ÑÄY­«¨ü­­¡A¹ï¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¯µ±K§ì®·¨Ã±j­¢®aÄÝ¥æ»@´Ú¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡³zÅS¡A¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¸¨¨ì¥_¨Ê¤½¦w¤âùتº¡AÅb±^ĵ¤è¨C¦ìªá200¤¸¿ú¶R¦^¡A³o¼Ë¥iÁ×§K¦b¥_¨Ê±¾¸¹¡AÁ×§K·í¦a¬F©²®Á§åµû¡AµM«á¦A¹ï®aÄݰªÃB»@´Ú¡C¨­¬°Äµ¹î¡A¤¬¬Û¤Äµ²¡A´Û¤W¿f¤U¡A³½¦×¦Ê©m¡C

    ¥Ø«e¡AÅb±^¬Ý¦u©ÒÁÙÃö©ãµÛ¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨Î¤ì´µ±Ð¾i°|¤]Ãö©ãµÛ³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C³s¤é¨Ó¡A«n¤s¤½¦w¤À§½¤]¥[ºò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AÀH·NÂô¤J¥Á¦v«Dªk§Û®a¡A§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C³o¨Ç¨¸´c¤§®{ªº¦æ¬°¤Þ°_µ½¨}ªÌªº¼««ã¡A¤H¯«¦@¼«¡A»a¤Ñ¾_«ã¡A¾®¦¨¦B¹r¡AÃg»@¸o´c¡Aĵ¥Ü¥@¤H¡C

    ¤T¡B¨¸´c¤§®{¶}©l¾D¤Ñ³ø¡I

    ¥«¥æÄµ¶¤ªø§õ­x¿n·¥¬°¤ï®{´£¨Ñ¨®½ø¡A¬°­¢®`¤jªk®Ä¤O¡A¦b¥h«¢º¸Àتº°ª³t¤½¸ô¤W¥X¨®º×·í³õÀÅ©R¡C

    ¥«°üÁp¥D®u§õ¬Y¡A­Òijµo¥X­P¥þ¥«°ü¤k©j©fªº¤@«Ê«H¡A¤j¸v»z½°¤jªkéÄF¼s¤j¸s²³¡C¦b¥h¸k¡Aù¨â¿¤Àˬd¤u§@®É¹J¨®º×¡A¦h¤H¨ü¶Ë¡A§õ¬Y¶Ë¶Õ³Ì­«¡A¦h³B°©§é¡C

    «Ø¦æ¤jªk§Ì¤l³Ì¦h¡A¨ü­¢®`¤]³ÌÄY­«¡A¤µ¦~¥|¤ë¡A¨â¦æªø³£¹J¨®º×¡A¾D¨ì¤Ñ³ø¡C

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{Äa±V°Ç°¨¡A¬°¦Û¤v¤Î¤l®]«á¥NµÛ·Q¡C

    ¦p¤£¥ß§Y¿ô®©¡A·íªk¥¿¤H¶¡¯u¬Û¤jÅã®É¡A¤@¤Á³£®¬¤§±ß¨o¡I

    Åb±^²Ä¤@¬Ý¦u©Ò ¡G 0468-3406171
    ²Ä¤G¬Ý¦u©Ò ¡G 0468-3346830 3343113
    ©ë¯d©Ò ¡G 0468-3346846
    ¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò¡G 0468-3623183
    ¥«¤½¦w§½ªø±i¬K«C¡G13904682688 Ä©©¾´I¡G13904680888


    ¦b¥¿ªk¤¤¨«¦V°í©w©M¦¨¼ô

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤p¾Ç®É¤W¦ÛµM±`ÃѽҡA®Ñ¤W»¡¥t¥~¬P²y¤W¨S¦³¤H¡A¦]¬°¨S¦³¤H©Ò¥²¶·¨ã³Æªº¥Í¦s±ø¥ó¡G¶§¥ú¡BªÅ®ð¡B¤ô¡C§Úı±o·Q¤£³q¡AÃø¹D¥t¥~¬P²y¤Wªº¡§¤H¡¨¤@©w­n©M¦a²y¤W¤@¼ËªºÀô¹Ò¤~¯à¥Í¦s¶Ü¡H©Î³\¦³¥t¥~ªº¥Í¦s¤è¦¡¡C§Ú¥h°Ý¤÷¿Ë¡A¤÷¿Ë»¡¡A§Aªº·Qªk¦³¹D²z¡A¦ý¦Ò¸Õ®ÉÁÙ±o·Ó®Ñ¤W¾Çªº¥h¦^µª¡C«á¨Óªì¤¤¤Wª«²z½Ò¡A¦Ñ®v»¡¹q¤l³ò¶­ì¤l®ÖÂà°Êªº§Î¦¡©M¦a²y³ò¶¤Ó¶§Âà°Ê¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú·í®É´N¦b·Q¡A¹q¤l¤W¬O¤£¬O¤]¦³¤H©O¡H§Úªº¥Í©R¤¤¤@ª½¦ñÀHµÛ¤@­Ó°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò§Ú¬O§Ú¡A§Ú¤£¬O§O¤H©O¡H¦]¬°±q¤p¹ï¬ì´¶Âø»x·P¿³½ì¡A¤j¾Ç¥|¦~´Nªw¦b¹Ï®ÑÀ]¡Aª¾¹D¤F®ð¥\ªº¥È§®¡A«á¨Ó¤S¹ï¦ò±Ðµo¥Í¤F¿³½ì¡Aª¾¹D¤F®ð¥\©M¦ò¾Ç¦³¤@ÂIÂIÃö«Y¡A¥i¯í¯í®Ñ®ü¡AµL±q¤U¤â¡A¬Ý¤]¬Ý¤£À´¡Aª½¨ì96¦~§Ú±o¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡A¤~¸Ñ¶}¤F§Ú¥Í©R¤¤ªººÃ´b¡C¨Ã¥B²`¬°¡§¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡¨³o¥y¸Ü©Ò¥´°Ê¡A§Ú¬Û«H³o¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡A¥L¬Æ¦Ü³e¬ï¤F§Ú¥Í©Rªº³Ì²`³B¡C

    ±oªk«á¡A¤jªk¦¨¤F§Ú¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¤@³¡¥÷¡C­×·Òªº¸ô¬O§¢©V¤£¥­ªº¡A§Úªº±¡«Ü­«¡A«Ü±Ó·P¡A¹ï¤V¤Ò­n¨D«Ü­V¨è¡A²Ä¤@¦~¡A±¡Ãö¹L±o«Ü²r¡A§Ú´¿´X¦¸¦b®v¤÷¹³«e¬yµÛ²\¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷°Ú¡A§Ú¤@©w­n¹L³o¤@Ãö¡A¥i¹ê¦b¤ÓÃø¹L¤F§r¡C¡¨²Ä¤@¦~¹L¥h«á¡A¥H«áªº¸ô´N¤ñ¸û¥­©Z¤F¡A©P³òªº¤@¤Á¶¶¤F«Ü¦h¡C

    99¦~¤jªk¨ü¨ì¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡A±æµÛ7¡B20¤§«á¹qµø¤W´c¬rªº§ðÀ»©M½ÚÁ½¡A§Ú¼«¼«¤£¥­¦aµh­ú¤F¡C§Úª¾¹D¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÀ³¸Ó«i´±¦a¨ì¥_¨Ê¬°¤jªk»ï­Þ¥s©}¡A©P³òªº¦P­×³°Äò¨«¤F¡A¥i§Ú«o¨S¯à°í©w¦aÁÚ¥X³o¤@¨B¡A¨â¦¸­IµÛ¥]Â÷¶}¤F®aªù¡A¥i¨ä¥Lªº¦P­×¤@ÄU»¡¡A§Ú´N¦^¨Ó¤F¡C°O±o¤Q¤ë¥÷¤jªk³QÃa¤H¤Wºõ¤W½u¦a»z½°ªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¨M©w­u¨Ê¡A¦b³~¤¤¡A§Úº¡¸£¤l·Qªº³£¬O¡G§Ú¨«¤F§Ú¤V¤Ò·|¨ü²o³s¶Ü¡H¦pªG®Á¥´ªº¸Ü¡A§Ú©Ó¨ü±o¤F¶Ü¡H¨ì¤F¤õ¨®¯¸¡A¥\¤Í¥´¹q¸Ü§i¶D§Ú¡A¥h¥_¨Êªº¥\¤Í©ú¤Ñ¦^¨Ó¡Aµ¥»P¥L­Ì¨£¤F­±¦A¨«§a¡C§Ú¦A¦¸§ä¨ì¤F¦^¨ÓªºÂǤf¡C

    ®v¤÷ªº¡§¤ß¦Û©ú¡¨µoªí«á¡A§Ú»{»{¯u¯u¦a¬Ý¤F´X¤Q¹M¡A¬ðµM·NÃѨì¦Û¤v¤£°t·í¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡A®v¤÷¦bµo¡§§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡¨©Mµ¹¤¤¥¡¤Î¬F©²»â¾Éªº¤@«Ê«H®É¡A§Ú¦b·F¬Æ»ò¡H§Ú¬°¬Æ»ò¤£°ó°ó¥¿¥¿¦a¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê®v¤÷ªº¸Ü¬O¹ïªº¡H©ó¬O§Ú¼g¤F¤@«Ê«H¡A¥H§Ú­×·ÒªºÅé·|ÃÒ¹ê³o¨â½g¸g¤å¥y¥y¬O¯u¹êªº¡C±aµÛ³o«Ê«H§Ú¤S¤@¦¸Â÷¶}¤F®a¡C³o¤@¦¸¡A§Ú©ú©ú¥Õ¥Õ¦bªk²z¤W®©¨ì¤F¡A§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¦æ¬°¡A¤]¬O§Ú¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C©Ò¥H§Ú«Ü»´ÃP¡A¨S¦³¤F¹ï¤V¤Òªº²o±¾¡A·í®É§Úªº¤÷¿Ë¯f­«¡A©f©f­nµ²±B¡A³£¨S¯àªý¾×§Ú¥h¥_¨Êªº¨M¤ß¡C¤@¸ô¤W§Ú¦^¾ÐµÛ¦Û¤vµu¼Èªº¤@¥Í¡A°ß¦³­×¤jªk¤~¬O³Ì©¯ºÖªº®É¥ú¡A¨º»ò²{¦b¡A­þ©È¥I¥X¥Í©R¡A§Ú¤]¤FµL¿ò¾Ñ¡C¤@¸ô¤W§ÚÀq©ÀµÛ¬x§u¤¤ªº¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨¨Ó¥[±j¦Û¤vªº¥¿©À¡C¨ì¤F«H³X¿ì¡A³Q¤@¤j¸s¥þ°ê¦U¦aªº¤½¦w«K¦ç³ò¦í¡A¥L­Ì¼f°Ý¤F§Ú¤Q´X¤ÀÄÁ¡A§Ú©ZµM¦^µª§Úªº¨Ó·N¡A¥L­Ì©~µM§â§Ú©ñ¤F¡C¦^¨ì®a¤¤¡A­ì¥H¬°§Ú¤V¤Ò·|µoµÊ®ð¡A¨S·Q¨ì¥L«o»¡¡G¡§§A¯¸¥X¨ÓÁ¿¤½¹D¸Ü¬O¹ïªº¡A¤H¬O±o¦³¥¿¸q·P¡C¡¨¥iÁ{¦æ«e¥L¾á¤ß¦a´X±ß¤W¨SºÎ¦nı¡C³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú²`²`Åé·|¨ì¡Aªk¯à¥¿¤@¤Á¤H¤ß¡C¥H«á¨C¥h¤@¦¸¥_¨Ê¦^¨Ó¡A§Ú»P¤V¤ÒªºÃö«Y¤Ï¦Ó§ó¿Ä¬¢¡C

    ¥h¦~¤Q¤@¤ë¡A§Ú¦A¦¸·Q¥h¥_¨Ê¡A¥i©P³òªº¾Ç­ûı±o¦b®a¤¤°µ¯u¬Û´N°÷¤F¡C§Ú»P¥t¤@¦ì¥\¤Í°Ó¶q¡A¨M©wªá¤@­Ó§«ôªº®É¶¡°Ê­û¨ä¥Lªº¾Ç­û¡A«á¨Ó¦³¤Q´X­Ó¾Ç­û»P§Ú­Ì¦P¦æ¡C³o¤@¦¸§Ú­Ìµ²ÃѤF¦n¦h¥_¨Ê©M¥~¦aªº¥\¤Í¡A¥L­Ì­×¥Xªº¤@¨­¥¿®ð©M¬°¤jªk¤£±¤¥I¥X¤@¤Áªººë¯«·P°ÊµÛ§Ú¡AÅý§Ú²`²`ı±o¦Û¤v¬Û®t¤Ó»·¡C¦³ªº¥\¤Í¤@¦¸¦¸¤W¤Ñ¦wªù¡A§Ú¦Û·\¨Ó±o¤Ó¿ð¤F¡C·Q¨ìÁÙ¦³¨º»ò¦h¥\¤Í¨S¦³¨«¥X¨Ó¡A§Úµo»}¦^¥h«á¤@©w¹ªÀy¥L­Ì«i´±¦aÁÚ¥X³o¤@¨B¡C¦b¥h¤Ñ¦wªùªº¸ô¤W¡A§Ú¤@¦¸¦¸¦a¤î¤£¦í²\¦p¬u´é¡A§Ú¬°¤jªkªº¯«¸t©M°¶¤j¦Ó¸¨²\¡A¬°¥\¤Í­Ìªº§§Á|©M¯EµM¥¿®ð¦Ó¸¨²\¡A¬°¦Û¤v¯à©¯ºÖ¦a°Ñ»P¥¿ªk¦Ó¸¨²\¡C¦^·Q¥H«e§Ú¬O­ÓÁx¤p¦Ó¦Û¨pªº¤H¡A²{¦b§Ú¤£¦A¦Û§Ú«OÅ@¡A¨ÃÅé·|¨ì¤F¥I¥Xªº©¯ºÖ¡A§Ú·P¨ì¤@ªÑ¥¿ªº¤O¶q¦b¯Ý¤¤¤É°_¡C³Q§ì«á¡A§Ú¥u·Q§Ö¨«¥X¥h¡A¥s§ó¦hªº¤H¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C§Úı±o¨c©Ð»P§ÚµL½t¡A§Úªº¤ßÄ@¥¼¤F¡A§Ú¤£¥Ì¤ß³QÃö¦í¡AªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú´N«Ü¶¶§Q¦a¥X¨Ó¤F¡C

    ¦^¨ì®a«á¡A§Ú¥s¨Ó¤F¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥_¨ÊÅ@ªkªº¥\¤Í¡A¨C¤Ñ»P®a¶m§Ì¤l¶}¥æ¬y·|¡A¨C³õ¤G¡B¤T¤Q¤H¡A¦³®É¤@¤Ñ¶}¨â³õ¡A³sÄò¶}¤F¤Q´X¤Ñ¡A¨C¶}¤@¦¸¡A´N¦³¤@§å¥\¤Í¨ì¥_¨Ê¡C§Ú­ÌÁÙ³q®d»s§@±ø´Tµoµ¹»Ý­nªº¥\¤Í¡A®É¶¡¹L±oºò±i¦Ó¥R¹ê¡C³o´Á¶¡¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¤F»P§Ú¤@°_¨ì¥_¨Êªº¥\¤Íµ´­¹¤Q¤G¤Ñ¡A³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¾µ¯Ó¡A§ó¿E°_¤F§Ú­Ì¥¿ªkªº¨M¤ß©M«i®ð¡C¢°¢±¤ë©³¡A§Ú­Ì¦A¦¸¤j§å¾Ç­û¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡C

    ³o¦¸¦bº»¤¤¡A§Ú¥Ø¸@©M¸g¾ú¤F¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g­¢®`¡A¥L­Ì¬yª]¤â¬qµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¥i§Ú§ó¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l­±¹ï¨¸´c¹ç¦º¤£©}ªº®ð´n¡A©M¹ï¤jªk¤@¤ù¨ª¸Û»P°í©wªº¤ß¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¥i¥¿ªkÁÙ¦bÄ~Äò¡A§Úª¾¹D¡A§Ú·|©M¥\¤Í­Ì¤@¹D¦b¥¿ªk¤¤¤@¨B¨B¨«¦V°í©w©M¦¨¼ô¡C


    ¥h°£­×·Ò¤H¦Û¨­ªºÅܲ§Æ[©À¬O¥¿ªkªº­«­n²Õ¦¨³¡¥÷

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/ªk¼z

    ¡i©ú¼zºô¡j­×·Ò¤H¦Û¨­ªº¤ß©Ê©M¹ï¥¿ªk¡B¥¿ªk­×·Ò¡B­Ó¤H­×·Òªº²z¸Ñ©M§â´¤¡Aª½±µÃö«Y¨ì§Ú­Ì¯à§_¦b®v¤÷¬°§Ú­Ì³Ð³yªº¨C¤@¤ÑÄ_¶Q®É¶¡ùدu¥¿°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Aª½±µÃö«Y¨ì¥¿ªk¥þ§½¦b¤H¶¡ªº¶iµ{¡C

    ­×·Ò¤H¸g¹L¦bªk²z¤¤ªºª@µØ¡A¤£Â_¬Ý¨ì¦Û¨­ªº°õµÛ¡BÆ[©À©M¤H¤ß¨Ã­×¥h¥¦­Ì¡CµM¦Ó¡A¾ã­Ó¦t©z¦bªk¤Wªº°¾Â÷¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¹Ð¥@ªº¦Ã¬V¡A¤w¸gÅý©Ò¦³ªº¥Í©R¡]¥]¬A§Ú­Ì³o§å¥¿ªk§Ì¤l¡^±q·¥¥»½è³B³£µo¥Í¤FºØºØÅܲ§¡C¤@¨ÇÅܲ§Æ[©À´N¹³¥Í©R¤O¹x±jªº´Óª«¡A§â®Ú¤@ª½¤ã¨ì¤H¥Í©Rªº²`³B¡C¦]¦¹¡A§Y«K¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¦b¤@©w¼h¦¸¤¤­×·Ò®É¬Ý¨ìªº°õµÛ©MÆ[©À«Ü¥i¯à¤]¥u¬O³o¨Ç®Ú¥»Åܲ§Æ[©À¥DÅé¤W¥Í¥XªºªK¸­¡A¦Ó³o¨Ç®Ú²`¸¦©TªºÅܲ§¤£­×¨ì¤@©wµ{«×¬O«ÜÃø¹îı©M®Ú°£ªº¡C¦¹¦¸®v¤÷¥[®³¤jÁ¿ªk¥H¨Ó¡A¨C¤Ñ³£¦n¹³¥þ·sªº¤@¤Ñ¡A«Ü¦h§Ì¤l³£Åé·|¨ì¤jªkªºÄYµÂ©Ê©M¥¿ªkªºÁ}¹d©Ê¡A·NÃѨì¦pªG¤£®Ú°£¦Û¨­ªº³o¨Ç²`¼hÅܲ§¡A§Ú­Ì¤£¦ý«ÜÃø¦¨¬°·s¦t©z»Ý­nªº¯Â²b¤jªk²É¤l¡A¦Ó¥B¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤ÁÙ®e©ö³Q¨¸´c¶դO¤zÂZ©M§Q¥Î¡B¤H¬°¦a¼W¥[¥¿ªkªºÃø«×¡C

    ¹ï¤d¸UºØÅܲ§Æ[©À«õ®Ú¡A³£¥iÂkµ²¬°¤@¥y¸Ü¡G¡§¤£¦bªk¤W¡¨¡C¥»¤å±N´N®ü¤º¥~§Ì¤l¤¤³£¥i¨£¨ìªº¡§Åv«ÂÆ[©À¡¨°µ¤@¨Ç±´°Q¡C

    ¶°Åé­×·ÒªºÀô¹Ò¬O«D±`¬Ã¶Qªº¡A¤j®a¦b­×·Ò©M¥¿ªk¤¤ªº¥æ¬y»P¤Á½R¡A¹ï¦@¦Pºë¶i¡B¾ãÅé´£°ª°_µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡C±`¤HªÀ·|ªº¦U­Ó»â°ì¤¤³£¦³Åv«Â¦s¦b¡A¦ý¬O­×·Ò¤¤¨S¦³¡A§â±`¤H¤¤ªºÅv«Â«ä·Q²z©Ò·íµM¦a®³¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¬O¾Ç­û¦Û¨­«ä·QÅܲ§ªº¤Ï¬M¡C¨º¨Ç°¾Â÷¤jªkªºÅܲ§Æ[©À¡]¨¸´cª«½è¡^³q¹L±`¤HªºÅv«Â«ä·Q±N¦Û¤v¦X²z¤Æ¡A¨Ï¤H¦bÀ£¤O©M§xÃø­±«e©ñ±ó­ì«h¡Bª¼±q¥L¤HªºÆ[ÂI¨¥¦æ¡A±q¦Ó¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¥X²{¦bªk¤Wªº°¾Â÷¡C¦]¦¹¡A­×·Ò¤H¨üÅv«Â«ä·Q±±¨î¬O«D±`¦MÀIªº¡C

    ¤jªk­×·Ò¥u¦³¤@­Ó®v¤÷¡A¥u¦³¤@³¡ªk¡A¦Ó¥B®v¤÷¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a­n¨D§Ú­Ì¦h¾Çªk¡B¥Hªk¬°®v¡C³o¬O©Ò¦³¯u­×§Ì¤l³£¿Ú°O¦b¤ßªº¡A¦Ó¥B§Ú­ÌÃÒ®©¤jªkªº¹Lµ{¨ä¹ê´N¬O¤@¨B¨B±qªk²z¤W¨«¦V¦¨¼ôªº¹Lµ{¡A¬O¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l·»©óªk¤¤¦Ûı¦ÛÄ@µL¨p¥I¥Xªº¹Lµ{¡A¦Ó¤£¬O¦b­þ­ÓÅv«Â¡B±`¤H¦¡»â¾Éªº©Û©I¤U¤jÀ°«¡«¡¥X¨Óªº¡B¡§»â¾É¡¨¥X¨Óªº¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì«o¬Ý¨ì¤@ºØ²{¶H¡A§Y¡G·í°µ¨ãÅé¤jªk¤u§@®É¡A·í¤u§@¤¤¡B­×·Ò¤¤¹J¨ì§xÃø©M­ì«h©Ê°ÝÃD®É¡AÁ`¬O¦³­Ó§O§Ì¤l¡§¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¡¨¥h©R¥O¬Æ¦ÜÀ£¨î§O¤H¡A¦Ó¦³¨Ç§Ì¤l«o«Ü¡§¦ÛµM¦ÓµM¦a¡¨³òµÛÅ¥¡B¸òµÛ¨«¡C¨ä¹ê¡A³o¥¿¬O¨üÅܲ§Æ[©À±±¨îªºªí²{¡C³oºØ¦æ¬°¦pªG§Î¦¨¼Ò¦¡¡A´N·|¹ï¾ãÅé­×·ÒÀô¹Ò°_¨ì«D±`¤£°·±dªº§@¥Î¡Aµ¹¤jªk¤u§@±a¨ÓµL¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C


    ·R©R¥O©M·RÅ¥©R¥O³£¬OÅv«Â«ä·Q§@©Ç

    ¥X²{³oºØ²{¶H¡A¤@³¡¥÷­ì¦]¥i¯à¬O·í¨Æ¾Ç­û¾Çªk¤£°÷¡A¹ï¥¿ªk©M¥¿ªk­×·Ò¨S¦³«Ü¦n¦a±qªk¤W¥h²z¸Ñ¡A¾É­P§â¥¿ªk¡§Â²¤Æ¡¨¦¨¤F¤u§@¡A§â¤j¹DµL§Î¤¤ªº¨ó½Õ¬Ý¦¨¤F¾¦ì¡A¥[¤W±`¤H¨«±¶®|ªº¤ß²z°_§@¥Î¢w¢w³o¨Ç¨Æ±o»°§Ö°µ¥X¨Ó¡A°µ¤£¥X¨Ó«ç»ò¥i¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk©O¡H±qªk¤W®©¨Ó±oºC¡AÁÙ¤£¤@©w®©±o¨ì¡A¤£¦p°Ý¤@°Ý¡§Åv«Â¡¨¡C¸Û¦p¬O¡A«ä·Q¤W¤w¸g§â¦Û¤v­°¨ì¤F±`¤H°µ¨Æªº¤ô¥­¡A¦b¦PÃþ¥Ù¬Þ©M§xÃø¤¤°Â°é¤l´N¤£¨¬¬°©_¤F¡A±`¤H¤ß°µ±`¤H¨Æ·íµM´N­n¹J¨ì±`¤H¦¡ªº¥Ù¬Þ¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U­±¹ï§xÃø©Mªý¤O¡A¥u¦³ÄYµÂ¦a¡B²Ï²Ï¹ê¹ê¦a±qªk²z¤W´£°ª¡B¬Ý²M¦Û¤v©Ò°µ¥¿ªk¤u§@ªº¹ê½è¤~¯à¬ð¯}¡A¤~¯à¯u¥¿¹ï¦Û¤v­t³d¡B¹ïªk­t³d¡B¹ï²³¥Í­t³d¡C

    ®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤«ü¥X¡G¡§­º¥ý­n§â¦Û¤vÂ\¦b¾Ç­û¤§¤¤¡A¤£­n¦³¦b¾Ç­û¤§¤Wªº¤ß¡C¡K¡K»²¾É­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦n»P¤£¦n¡A¾Ç­û³£·|¹ï·Ó¤jªk¿Å¶q¡A¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡O¦p¦ó»²¾É¡n¡^§Ú·Q¡A³o¬J¬O¹ï¯à°µ¨ìªº¾Ç­ûªºªÖ©w¡A¤]¬O¹ï¨S°µ¦nªº¾Ç­ûªº­n¨D¡C


    ¤jªk¤u§@¤À¤u¤£¦P¬O¥¿ªk¥þ§½ªº»Ý­n¡A¤£¬O»s³y¯S®í¤Hª«ªº¹Lµ{

    ¡§¤HÃþªÀ·|¬O­×·Òªº¦n³õ©Ò¡A¬O¦]¬°³oùتº¤@¤Á³£·|¨Ï¤H°õµÛ¡A¦]¦¹¦Ó¯à¨«¥X¨Ó¡B¥h°£¤@¤Á¹ï¤HÃþªÀ·|ªº°õµÛ¡A¤~°¶¤j¡B¤~¯à¶êº¡¡C ¡¨¡]¡m¤£¬Fªv¡n¡^

    ¦³¾Ç­û®©¨ì¡G¡§¨C¤@¥ó¥¿ªkªº¤u§@³£«Ü­«­n¡A¦]¬°¥¦¦b¥¿ªk¥þ§½¤¤°_µÛ¨º¤@¥÷¿W¨ìªº§@¥Î¡C¡¨¥¿¬O¾ú¥vªº¦w±Æ¡B©Ò¦³¤jªk²É¤l¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¦P¤ß¦P¼w¦a¤À¤u¨ó§@¡A¤~¨Ï±o§Ú­Ì¯à°÷¦b¥¿ªk¤¤¬°¤jªk¾ð¥ß«Â¼w¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¬F©²¤u§@¤]¦n¡A´CÅé¤u§@¤]¦n¡A¼xñ¡Bµo³ø¯È¤]¦n¡A§@¬°¦W¸q¤Wªº­t³d¤H¥XÀYÅS­±¤]¦n¡A§@¬°´¶³q¾Ç­ûÀqÀqµL»D¤]¦n¡A¨Ã¤£µ¥¦P©ó¾Ç­û¦Û¨­­×·Òªº¼h¦¸©M¹Ò¬É¡A§ó»P¨ä±`¤H¦¡ªº¨­¥÷¦a¦ì¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C¦b®v¤÷¨­Ãä¤u§@ªº¤H¤]¬O¾Ç­û©M­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¥L­Ì¤]¦s¦b¯à§_²z¸Ñ®v¤÷Á¿¥Xªº¸Ü¡]ªk¡^©M¡§¥Hªk¬°®v¡¨­×¤ß©Êªº°ÝÃD¡C¯à§_ª½±µÅ¥¨ì®v¤÷Á¿¸Ü§ó¦hªº¬O®v¤÷ªº·O´d¡B¾ú¥vªº¦w±Æ©M¹L¥h­×¨Óªº½t¤À¡A¤£¯à§â¥¦©M­×·Òªº¹Ò¬É/¼h¦¸µ¥¦P°_¨Ó¡C«ö·Ó¹L¥h¨ººØÅܲ§¤Fªº¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡A¨¸´c¶դO¤~´±µ¹§Ú­Ì¦w±Æ³o¼Ë¤jªºÅ]Ãø©Mªý¤O¡CµM¦Óªk«×²³¥Í¡A«×¤@¤Á§Æ±æ±o«×¤§¤H¡A³o¤]¬O¤jªkªº«Â¤O©M®v¤÷ªº·O´d¡C¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¦h¦¸´£¨ì¡§¨­Ãä¤H¡¨ªº°ÝÃD¡A¨ä¤¤¥]§tµÛ­«­nªº´£¥Ü©M«Ü²`ªº¤º²[¡C

    ¡§¡K¡K§Úªº¥\¡A¦P®É³£°µµÛ¦UºØ¨Æ¡C¦³¦bÃe¤jªº¦t©z¤¤¤£Â_¦a¦V·LÆ[¡B¦V§ó°ª§ó¼s¥H¥¨¤j¤§¶Õ½ÄÀ»ªº¡A®ð¶Õ«D±`Ãe¤j¡A³t«×«D±`§Ö¡A¶W¶V¤@¤Á®É¶¡¥¿¤jªÆªº¡A¦³ªº¦b³oºØ½ÄÀ»¹L«á¡A¥h®ø°£¤£¦P¼h¦¸¥Í©Rªº¸o·~¡A¥­¿Å¥Í©R¦b¤£¦P¼h¦¸Áa¾î¥æ¿ùªº¤@¤ÁÃö«Y¡A¦³ªº¦P¤Æ¥Í©R¡B¦³ªº­«·sÂ\©ñµÛ¥Í©Rªº¦ì¸m¡A¬Æ¦Ü©ó¦b¥Í©Rªº³Ì·LÆ[¡A¦U­Ó¼h¦¸¤¤³£°µµÛ¤£¦Pªº¨Æ¡A¦³ªº¦b§C³BªÅ¶¡°µ¡A¦³ªº«OÅ@¾Ç­û¡A¦³ªº¦b²M²z¨¸´c¡A¦U¤è­±ªº¥\³£¦b³o¼Ëªº°µ¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^³o­Ó¨Ò¤l¹ï¤@­Ó¾ãÅ餤ªº¦U­Ó¤è­±¦p¦ó¤À¤u¦X§@Á¿±o¦A²M·¡¤£¹L¤F¡A­×·Ò¬O¶W¶V±`¤Hªº¡A¥¿ªk§ó¬O¶W¶V¤@¤Á®ÉªÅªº¡A§Ú­Ì¯à¥Î¤Hªº«ä·Q±q¤À¤u¤W¤À¥X°ª§C¶Q½â¨Ó¶Ü¡H

    ¦óªp®v¤÷¦­´N»¡¹L¡G¡§­t³d¤H¤£ºÞ¨ä¦b±`¤H¤¤°µ¤F¦h¤Ö¤u§@¡A³£¬O¦ÛÄ@¬°¤jªk¤u§@¡A¤u§@ªº¦¨¥\¥u¬O¦b±`¤H¤¤ªºªí²{§Î¦¡¡A¦Ó¯à¨Ï¤H±oªk©M¤jªkªº¥°´­¬O¤jªk¥»¨­ªº«Â¤O©Mªk¨­ªº¨ãÅé¦w±Æ¡C¨S¦³§Úªºªk¨­°µ³o¨Ç¨Æ¡A§O»¡¥°´­¡A´N¬O­t³d¤H¦Û¨­ªº«O»Ù¤]Ãø±o¨ì¡A©Ò¥H¤£­nÁ`¬Oı±o¦Û¤v¦p¦ó¤F¤£°_¡C¤jªk¨S¦³¦W¡B¨S¦³§Q¡B¨S¦³©x·í¡A´N¬O­×·Ò¡C¡¨¡]¡m²rÀ»¤@´x¡n¡^


    ¯S®í¤Hª«¯S®í¹ï«Ý¤]¬OÅv«Â«ä·Q¦b§@©Ç

    ­×·Ò¤H³£¦³©|¥¼­×¥hªº°õµÛ©M¤H¤ß¡A¦Ó§Ú­Ì¯Â¥¿ªº­×·ÒÀô¹Ò«o¯à°÷Åý¤j®a§óª½±µ¦a¬Ý¨ì¦Û¤v¨S­×¦nªº¤@­±¡A§ó¦n¦aºë¶i¡B§ó¦h¦a¬°¥¿ªk¥X¤O¡A¹ê½î§Ú­Ì¬°¥¿ªk¦Ó¨Óªº¯«¸t»}¬ù¡A³o¤]¬O¤jªk«Â¤O¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡C¦ý¬O«Ü¦h±¡ªp¤U§Ú­Ì©ú©ú¬Ý¨ì§â¦Û¤v·í¦¨Åv«Âªº¤@¨Ç¤H»¡¸Ü¿ì¨Æ«Ü¤£¦bªk¤W¡A«o¥H¹ï¤è¡§¥i¯à¤u§@À£¤O¤j¡¨µ¥¬°²z¥Ñ©h®§©M±µ¨ü¡AµL·N¤¤§â¤£¥¿ªºªF¦è·í¦¨¤F¥¿ªk¯S®í¾ú¥v®É´Áªº¥²µM²£ª«¨Ó±µ¨ü¡C¨ä¹ê³o¬O¦bÅܲ§Æ[©Àªº¥ª¥k¤U¥X½æ¤jªkªº­ì«h¡A¨S¦³§â¡§¯uµ½§Ô¡¨§@¬°¿Å¶q¦nÃaªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C¦b­ì«h°ÝÃD¤W§´¨ó¡A¨äµ²ªG¡A¥u¯à¹ï¹ï¤è¡B¹ï¦Û¤v¡B¹ï¤jªk¤u§@²£¥Í­t­±¼vÅT¡A¨ä«áªG¥i¯à¬O«ÜÄY­«ªº¡C·s¦t©z«ç»ò¥i¯à¤¹³\§â¥½§T¤Hªº¨£­·¨Ï²ë¡B¥Î­ì«h°µ¥æ©öªºÃa«ä·Q±a¨ì¤Ñ¤W¥h©O¡H


    §âÅv«Â¬Ý±o¤ñªk­«¦Ó¨«¤J¨¸®©ªÌ¡A±Ð°V²`¨è

    ¦³¨Ç¤H»{¬°©Ò¿×ªºÅv«ÂÆ[©À«Ü¥¿±`¡A¨ä¹ê¥¿¬O¦]¬°²Å¦X¤F¦Û¤v«ä·Q²`³BªºÅܲ§Æ[©À¡C®ü¥~¾Ç­û¦b³o¨Ç¤è­±¦³­Ó»{ÃÑ©M´£°ªªº¹Lµ{¡A§Y¨Ï©ì±o®É¶¡µyªø¡A³y¦¨ªº·l¥¢¤]¤£¤Ó®e©ö±q³o­ÓªÅ¶¡ªºªí­±ª½Æ[¦a¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¦ý¦b¤j³°ªºªí²{´N«ÜÄY®m¤F¡C¸ÛµM¡A«Ü¦h¨«¤J¨¸®©ªÌ³£¬O³Q­Ó¤Hªº®Ú¥»°õµÛ»Ùê¦í¤F¡A¦]¤@®É°g´b¦Ó°µ¥X·l®`¦Û¤v¥Í©R¥¼¨Ó¡B·l®`¥¿ªkªº¤j¿ù¨Æ¨Ó¡C¦ý±q¨C¤Ñ¤j¶q¥X²{ªº¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦³¤@­Ó®É´Á³Q¨¸´c°g´b©MÆp¤FªÅ¤lªº¤H¤¤¡A«Ü¦h³£¬O¦]¬°Åý¨¸´c±q¦Û¤vªº¡§Åv«Â«ä·Q¡¨¥´¶}¤F¬ð¯}¤f¡C¢w¢w³o­Ó¤H­ì¨Óªí²{«Ü¦n¡A«Ü°í©w¡A®©±o°ª¡A´X¶i´X¥X¡A¨º­Ó¤H­ì¨Ó¬O»²¾É­û¡B¯¸ªø¡B¬ã¨s·|¦¨­û¡C¥i³o¨Ç­þ¬O¿Å¶q¼Ð·Ç©O¡H

    ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¤jªkùبS¦³±`¤H¦¡ªº»â¾É¡BÅv«Â¡A¤j®a³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó®É®É³B³B±qªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_ªÈ¥¿¦Û¤vÀY¸£¤¤¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº±`¤HÆ[©À©MÅܲ§«ä·Q¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¦b¥¿¨¸¿E¯P¥æ¾Wªº¾ú¥v®É¨è¡A§A±`¤H¤ß¥X¨Ó¤F¡A¨¸´c¯à¤£§Q¥Î¥¦·í¬ð¯}¤f¨Ó·´Ãa§Aªº¥Í©R©M¤zÂZ¥¿ªk¶Ü¡H

    ¦^ÅU92¦~¨ì99¦~¤§¶¡ªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦h¾Ç­ûÀY¸£¤¤±q±`¤HªÀ·|ªuŧ¦Ó¨ÓªºÅv«Â«ä·Q¡Bµ¥¯ÅÆ[©À¬O®Ú²`¸¦©Tªº¡A±Ð°V¬O²`¨èªº¡C¹D²z¤W¤j®a³£ª¾¹D¡A¤£ºÞ¬O»²¾É­û¡B¯¸ªø¡AÁÙ¬O¬ã¨s·|¦¨­û¡A³£¬O¦ÛÄ@¬°¤jªkªA°Èªº­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¥u¬O¦W¸q¤Wªº¥l¶°¤H/¨ó½Õ¤H¡A¦bªk²z¤W®Ú¥»µLªk¥Nªí¤@­Ó­×·Ò¤H¸sÅé¡A§ó¥Nªí¤£¤F®v¤÷¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº»{ÃѤ]¥u¤Ï¬M¥L­Ì­Ó¤Hªº­×·Òª¬ºA¡A¦Ó¥B¨ä¤¤¤@¨Ç¤Hªº¦W§Q¤ß¡Bª§°«¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¨Ã¨S¦³«Ü¦n¦a­×¥h¡C¦ý¨º®É¡A¦b«Ü¦h¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û²´ùØ¡A¹D²z©M¹ê­×²£¥Í¤F²æ¸`¡A¦b­×·Ò¤¤§â»²¾É­û¡B¯¸ªø·í¦¨¤FÅv«Â¡A¹J¨ì°ÝÃD¤£¬O²Ï²Ï¹ê¹ê¦a±q¾Çªk¤¤´£°ª»{ÃÑ¡B¦V¤º§ä¡A¦Ó¬O¦V¥~¨D¡B§ä¡§Åv«Â¡¨­nµª®×¡F°µ¤jªk¤u§@®É°£¤F¥¿±`ªº°t¦X©M·¾³q¤§¥~¡AºU¤J«Ü¦h½Ð¥Ü¡B¶×³ø³oÃþ±`¤HªºªF¦è¡F¤@¨Ç­t³d¤H©úÅ㤣¦bªk¤Wªº¡§»â¾É§@­·¡¨¤]³QµL­ì«h¦a±µ¨ü¤F¡A§â«ÂÄYµL¤ñªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z·í¦¨¤F¥i¥HÆF¬¡´x´¤ªº¤Ø«×¡C³oºØ±`¤H¤ßªø´Á¤£¥hªº¾Ç­û¡A¦b7.20¥H«á±q¹qµø¤W¬Ý¨ì¤Ö¼Æ­t³d¤H­I«q¤jªk®É¡A¦b³Ò±Ð©ÒÅ¥¨ì¤@¨Ç­ì»²¾É­ûÁ¿¥X¨¸®©ªº¸Ü®É¡A³£¨ü¨ì¤FÄY­«¤zÂZ¡A¦³ªº³Q¤@®É°g´b¦b¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F®¢°d¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¨«¦V¤F·´·À¡C

    ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A­þ­Ó¤ß¤£¥h³£¥i¯à¦¨¬°­×·Ò¸ô¤Wªº­P©R»Ùê¡C¦pªG¥­®É¹ï¤£¥¿ªºªF¦è¤£¯àÃѧO©ÎªÌ²ßºD©ó©h®§¡A¦b¥¿ªkªº¤j¬O¤j«D­±«e«h«ÜÃø¤£³QÅܲ§Æ[©À¥ª¥k¡A¤£¦ý¥¿¤£¤F¥~³¡Àô¹Ò¡A¤Ï¦Ó·|³Q¤£¥¿ªºªF¦è±a°Ê¡C


    ±q¦Û§Ú°µ°_¡A¨C­Ó¤jªk²É¤l¦Û¤v°µ±o¥¿¡A¥þ§½´N¬O¥¿ªº

    «Ü¦h¤H¬Ý¨ì¤F°ÝÃD«o¤£¥hªÈ¥¿¡A¦]¬°Ä±±o¦Û¤v¤H³æ¤OÁ¡¡A·Qµ¥µÛ­þ­Ó­t³d¤H¡]Åv«Â¡^¥X¨Ó»¡¥y¸Ü¡A©ÎªÌ¦³¿ù»~¦æ¬°ªº­t³d¤H¦Û¤v¥ý§ï¥¿¡C¨ä¹ê³oÁÙ¬O¤Hªºµ¥¯ÅÆ[©À©M¦V¥~¨Dªº¤ß¦b§@¯©¡C®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µ¡§µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¡A¦pªG¯uªº¬°§O¤H¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£¦Û§Ú°µ°_¡Aµ½·N¦a¡BµL¨p¦aµ¹¹ï¤è«ü¥X¨Ó©O¡H©È»~¸Ñ©È¶Ë®`©È³o©È¨ºªºÅU¼{¤]¬O¡§¨p¡¨°Ú¡C¨¸¤£À£¥¿¡C·í¨C­Ó¤jªk²É¤l³£°ó°ó¥¿¥¿¦a­n¨D¦Û¤v¦b¤ß©Ê¦ÒÅ礤¡B¦b­±¹ï¨¸´c­¢®`®É°µ±o¥¿¡A¦b¥ô¦óÀ£¤O©M¤zÂZ­±«e¤£©ñ±ó­ì«h¡A´N¯à¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A§Ú­Ìªº¥þ§½´N¬O°í¤£¥iºRªº¡A¥ô¦ó¤£¥¿ªºªF¦è´N·|¨S¦³¥«³õ¡C

    ¨ä¹ê¨C­Ó¥¿ªk§Ì¤l³£À³¸Ó§â¦Û¤v·í¦¨­t³d¤H­t°_¤jªk¤u§@ªº³d¥ô¨Ó¡A¤£µ¥¤£¾a¦aµo´§¦U¦Ûªº´¼¼z©M«Â¤O¡A§Ú­Ì¥»©Êªº¤@­±³£ª¾¹DÀ³¸Ó«ç¼Ë¥h°µ¡C¦b¥Ù¬Þ©MÅ]Ãø­±«e¤£Åý¤H±¡¥@¬G¥N´À­ì«h¡A¤Hªº¤@­±´NµLªk§í¨î§Ú­Ì­×¦¨ªº¨º¤@­±¡C³oª½±µÃö«Y¨ì§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¬O§_¯à°÷¨«¥¿¡A¥H¤Î§Ú­Ì¨C­Ó¤H¯à§_¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñªº³Ì°ª¹Ò¬É¤¤¥hªº°ÝÃD¡C§@¬°¥¿ªk¤¤­×¥Xªº¥¼¨ÓıªÌ¡A§Ú­Ì¥²¶·¹F¨ìµ´¹ïªº¯Â²b¡A¦]¦¹¡A²{¦b¥h°£­×·Ò¤H¦Û¨­ªºÅܲ§Æ[©À´N¦¨¤F¥¿ªkªº­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡C¨C­Ó¤H³£¦Û¤v°µ±o«Ü¥¿¡A¦ò¥ú´¶·Ó¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¤~¯à¦p´Á¨ì¨Ó¡C


    Â\¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·ÒªºÃö«Y¤~¯à°í©w¥¿©À²M°£¬~¸£ªº¨¸´c­¢®`

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¨Ó¦b¤j³°¤@¨Ç¦a°Ï©M³Ò±Ð©Ò¡A¯É¯É¶i¦æ¨¸´c¬~¸£¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C«Ü¦h§Ì¤l¶i¤F¬~¸£¯Z¡A«Ü§Ö³Q¤zÂZ¡A´X¥G«ÜÃø­Æ§K¡C¦Ó¥B¦³¨Ç³Ò±Ð©Ò¤¤¡A­ì¥ý«Ü°í©wªº§Ì¤l¤]³Q¤zÂZ¡A¨«¦V¨¸®©¦ÓÃø¥H¦Û©Þ¡C³oºØ§Î¶Õ¨Ï±o§Ú¶}©l®É¹ï©ó¨¸´c¬~¸£·P¨ì«Ü§x´b¡Aı±o³oºØ¨¸´c¤Ó¥i©È¤F¡A¨º»ò¦h¤H³Q±a°Ê¨¸®©¡A¤£¥i«äij¡I¶i¦Ó²£¥Í«ä¦Ò¡G³oºØ¨¸´c¬°¦ó¦p¦¹²s¨g¡A¦P®É«Ü·Qª¾¹DùØÃä¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°¬Æ»ò·|¨¸®©¤F¡H

    «á¨Ó§Ú¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤F¨¸®©¤§¤Hªº¤@¨Ç¨¸®©¤º®e¡A¬Ý«á©ú¥Õ¤FùØÃ䪺¤@¨Ç±¡ªp©M¥L­Ì¨¸®©ªº­ì¦]¡G

    ¡]1¡^²H§Ñ¤F²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¦t©z¤¤©Ò¦³ªº²³¥Í³£°¾²¾¤Fªk¡A®v´L¦b¥¿ªk¡C
    ¡]2¡^¨S¦³Â\¦n­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡A¿ù»~¦a¥H­Ó¤H­×·Òªº¤ßºA©M°µªk¡A»{ÃÑ©M¹ï«Ý¤F¥¿ªk»P¥¿ªk¤¤ªº°ÝÃD¡C
    ¡]3¡^¤£¯à±qªk¤W¬Ý²M³o³õ¨¸´c­¢®`ªº¥»½è¡A¥Î¤H¤ß¹ï«ÝÅ]Ãø¡A¹ï¨¸´c¬~¸£¤ß¦s©È¤ß¡A³oºØ¤£Ã­©w¤ßºA¡A¤]·|³y¦¨¤zÂZ¡C

    ¦b¦¹§Ú§â¾É­P¥L­Ì¨¸®©ªº­ì¦]¼g¥X¨Ó¡A¥H´Á¤j®a¬}±x¨ä¿ù»~ªº¥»½è¡A¨Ã¹ý©³Ãê°£³o¨ÇÃa«ä·Q§Î¦¨ªº³õ¡AÅý¨¸´c¬~¸£¥¢¥h¨ä¿à¥H¥Í¦sªºª«½èÀô¹Ò¡C

    ¤@¡A¨¸´cÅÜ´«­¢®`¤è¦¡¡A¥H°°µ½ªº­±¤Õ¥X²{¡A¤@¨Ç¤H±¡¤£¥hªº¾Ç­û¨S¯àÃѧO²M¨ä·´¤Hªº¨¸´c¥Øªº¡C

    ¦b¤@¨Ç³Ò±Ð©Ò©M¬~¸£¯Z¡A¨S¦³¹L¦hªº¥´½|§é¿i¡A·FĵÂ\¥X°°µ½¡B­@¤ßªº¼Ë¤l¡A¤£±¤ªá¶O®É¶¡¡Bºë¤O¡A¿i¯}¼L¥Ö¨ÓÄU§A¡AÅý§A·P¨ì¥L¬O¬°¤F§A¦n¡C±q§Aªº¦W§Q±¡¤J¤â»¤¾É§A¡C¤@¨Ç¾Ç­û¦b«ä·Q·~¤zÂZ¤U¡A¥Ñ¦¹Ä±±o©Mºô¤W©Ò»¡¤£¤Ó¤@¼Ë¡]¥¦­Ì¨S¦³¨º»ò¬½¬r§r¡H¡^¡A¶}©lÃhºÃºô¤W¤º®e¡F¨S¯à¬Ý²M¨ä·QÅý§A©ñ±ó­×·Òªº¨¸´c¥Øªº¦Ó³QÂà¤Æ¡C°O±o¦³¤@¾Ç­û«ü¥X¡G¡§§â¤H±j¨î©Î«¡ÄF¨ì¬~¸£¯Z¡AµM«á«D­n§â¡¥«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡¦³o³Ì¯Â¥¿¡B¯Â²bªºµ½©À±q¤H­Ì¸£¤¤©Ù±¼¡A³oºØ¦æ®|¤£¨¸´c¶Ü¡H³o¼Ëªº¤â¬q¤£¨õ»À¶Ü¡H³s¤H¦Û¤v¸£¤lùØ·Q¬Æ»ò¡B¿ï¾Ü¬Æ»ò¬O¦nªºÅv§Q³£­n­é¹Ü¶Ü¡H¡¨ ¡§µ½·N¡¨»¤¾É§A©ñ±ó©M¹G­¢§A©ñ±ó­×·Ò¡AÃø¹D¥»½è¤W¦³°Ï§O¶Ü¡H¦A¥]ÂÃùØÃäÁÙ¬Oº×¤ß¡I¡I

    ¤G¡A¥Î¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡B¨®½ü¾Ô¡B¬n¦±¦Ñ®vªºªk¡A¦b¯«´¼Ãø²Mªº±¡ªp¤U¡A¹ï¾Ç­ûÄé¿é¨¸®©µ¥¤èªkºR´Ý¨­¤ß¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¾Ç­û¥»¨­¹ï¥¿ªk©M¥¿ªk­×·Ò´N¦³»{ÃѤ£¶ê¿Ä©Î¤£²Mªº¦a¤è¡Aµ²ªG³QÆp¤FªÅ¤l¦Ó³y¦¨­«¤j·l¥¢¡C¡]³Ò±Ð©Ò¤¤¤]¦³±j¨î­n¤H©ñ±óªº±¡ªp¡^

    1.¡§¤£©Ó»{¤H¶¡ªº®v¤÷¡A­n¨ì§O³B/¤Ñ¤W§ä®v¤÷¡¨¡CÃö©ó³o¤@°ÝÃD®v¤÷¦b¡m«ØÄ³¡n¤¤¤w¸gÁ¿±o«Ü©ú¥Õ¤F¡C¨ä¹ê¡mÂàªk½ü¡n¤]§i¶D§Ú­Ì¤F¡G½Ö¤]¤£¯à¥H¦òªº¯u¹ê­±¥Ø¶Çªk«×¤H¡C®v¤÷´N¦b¤H¶¡¶Çªk«×¤H¡AÁÙ¨ì­þ¥h§ä¡H­«·Å¡m«ØÄ³¡n¡G¡§§õ¬x§Ó¥u¦³¤@­Ó¡C§Ú¨S¦³¬Æ»ò°Æ¤¸¯«¡A¤]¨S¦³±`¤Hªº¤T»î¤C¾z¡C§Ú´N¬O¥DÅé¡A§Ú¥»Å餤¤£¦P¼h¦¸ªº²É¤l©Òºc¦¨ªº¤£¦PªÅ¶¡¤¤§ó¤j¥H¦Ü§ó¤pªº¨­Åé³£¬O¥Ñ§Ú¦b¤H¥@¶¡ªº¥DÅé«ü´§ªº¡B¥H§Ú¦b¤H¥@¶¡ªº¥DÅé«ä·Q¬°·Çªº¡Cªk¨­¬O§Ú´¼¼zªº¨ãÅéªí²{¡C¥\¨­¬O§ÚµLÃ䥨¤j¥\ªº¶°¦XÅé¡C¤£©Ó»{¤H¥@¶¡ªº®v¤÷´N¬O¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨º³s­×·Òªº¤H³£¤£¬O¤F¡A§ó½Í¤£¤W¬Æ»ò¶êº¡¡C¡¨

    2.©Ò¿×ªº¡§©ñ¤U±¡¡¨¡C¨¸´c±q©ñ¤U¹ï¤jªkªº¤H±¡¤J¤â¡A§â¾Ç­û¹ï¤jªkªº°í­×¤£°Ê»¡¦¨¬O°õµÛªº±¡¡A»¤¾É¾Ç­û©ñ±ó¤jªk¡C®v¤÷Á¿¹L¡G¡§¯à¦bªk¤W»{ÃѪkªº§Ì¤l¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡C°õµÛ©ó±`¤H¹ï¤jªkªº·P±¡¬O¾î¦b«e¶i¸ô¤Wªº¤@®y¤s¡C¡¨ §Ú­Ì©ú¥Õ¤£À³¸Ó¥H¤H±¡¨Ó¹ï«Ý¤jªk©M­×·Ò¡AÀ³¥H²z©Ê¨Ó¹ï«Ý¡A§Ú­Ì«Ü¦h¤H¤]³£¨«¹L¤F³o¤@¹Lµ{¡C¯à§â§Ú­Ì°í­×¤jªk¤£°Ê·nªºªð¥»Âk¯uªº¯u¥»©Êªº¬yÅS»¡¦¨¬O¤Hªº±¡¶Ü¡H¡I³o¤£¬O±¡¡I¦Ó¬O¦ò©Ê¡I©ñ±ó¨ì¤£­nªk¤F¡B¤£­n®v¤÷¤F¡A¤Ñ¤U­þ¦³³o¼Ëªº­×·Ò¡A§AÁÙ«ç»ò­×¡H¡I¬Æ»ò¬O±¡¬Æ»ò¬O¦ò©Ê±o¤À²M¡C

    3. ©Ò¿×¡§µ½¡¨ªº°ÝÃD¡C¤@¨Ç¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹êªk¤¤³Q§ì³Q©ë³Q³Ò±Ð¡A±q¦Ó¥¢¥h¤F¤u§@¡A¦³ªº³Q»@´Ú¡A¿Ë¤Hµh­W¡A¤l¤kµL¤H·Ó®Æ¡A¦³ªº®a®x¤Àµõ¡A»â¾É¿Ë¤H³Q²o³sµ¥µ¥¡C¨¸´c§â³o¤@¤Á«áªG»¡¦¨¬O§Ì¤l­Ìªº­ì¦]¡G§A­Ì­n¤£¥X¥h¯à¦³³o¨Ç¨Æ¶Ü¡F³y¦¨ªº³o¤@¤Á¡A§A­Ìµ½¶Ü¡F¬ÝµÛ¤÷¥À¤l¤k­ú¨D¡A§A­Ìµ½±q¦ó¨Ó¡H¡K¡K¡H§Ú­Ìª¾¹D¨Æ±¡¦³¦]¤~¦³ªG¡G¨S¦³¨¸´cªº³yÁÁ¦ÃöG¡B¨S¦³¨¸´cªºÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¨S¦³¨¸´cªº´Ý»ÅÂíÀ£¡B¨S¦³°ò¥»¤HÅvªº½î½ñµ¥µ¥¡A¯à¦³¤H¥h¤W³X¶Ü¡H¯à¦³¤H¥hÁ¿²M¯u¬Û¶Ü¡H¯à¦³¤H·|¬°¦¹¥¢¥h¤u§@¡B¥¢¥h¿Ë¤H¡B®a®x¤£©M¶Ü¡H¯à¦³¤÷¥À¤l¤k­W­W«s­úµ¥µ¥¶Ü¡H­×·Ò¤§¹L¡H¤W³X¤§¹L¡HÁÙ¬OÂíÀ£¤§¹L¡H½Ö¤£µ½¡H®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|Á¿ªk¤¤Á¿¡G¡§§Ú­Ì¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¤j®a°µ±o«Ü¦n¡A¦P®É§Ú§i¶D¤j®a¡A³o¥ó¨Æ±¡¤]¬O°¶¤jªº¡B·O´dªº¡C¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¶Ç³æµ¹¤F¤@­Ó±`¤H¡A¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¯u¶HÁ¿µ¹¤F±`¤H¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº³o­Ó¤H¡B³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C³o¤£¬O»¡©ú§A­Ì°µ¤F§ó·O´dªº¨Æ¶Ü¡H°µ¤F§ó¤jªº¦n¨Æ¤F¶Ü¡H¤j®a¦b·¥¨äÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A¦b³Ì¨¸´cªºªí²{³Ì²s¼ûªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°÷³o¼Ë·O´d¡A³o¬O³Ì°¶¤jªº¯«ªºªí²{¡A¦b§Ú­Ì³Ìµh­Wªº®É­Ô¡AÁÙ¯à°÷®¾±Ï§O¤H¡C¡¨ ¨¸´c©Ò¿×ªºµ½¡A¥u¤£¹L¬OÅý§AªÈÄñ©ó±`¤Hªº±¡¤¤¡A§O¥h¤Ï¹ï¥¦ªºÂíÀ£¡A©ñ±ó¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C¥¦­Ì¬O¯uªº¬°§A¡B¬°§Aªº¿Ë¤H¡B¬°²³¥Íªºªø¤[©¯ºÖµÛ·Qªºµ½¶Ü¡H½Ö¤£µ½¡H°µ¿ù¨ÆÁÙ¤£³\¤H»¡¶Ü¡H¦Ü©ó¿Ë¤Hªºµh­W°ÝÃD¡A§Úı±o¤]¤£µ´¹ï¬OÃa¨Æ¡G­º¥ýµh­Wªº®Ú¥»­ì¦]¤£¬O§Ú­Ì³y¦¨ªº¡F¥t¥~®v¤÷¤]Á¿¹L·~¤OÂà¤Æ¼wªº°ÝÃD¡C§Ú·Q¥u­n¥L­Ì¯à¦b³o¥ó¨Æ¤¤Â\¦n¥ß³õ¡A¤@¤Á³£·|¦³¤@­Ó¦nªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C

    4. ¡§§Ô¡¨ªº°ÝÃD¡C¨¸´c§Æ±æªº¡§§Ô¡¨¡A´N¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡A©Ò¦³ªº¨¸´c§A³£À³¸Ó±µ¨ü¡G¦³ÂíÀ£§A¤£¸Ó¤W³X¡B³yÁÁ§A¤£¸ÓÁ¿¯u¬Û¡B«ç»ò­¢®`§A§A³£±o§Ô¡F¨¸´c»¤¾É¾Ç­û»{¬°ºûÅ@ªk¤£²Å¦X§Ô¡C®v¤÷¦b¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿¹L¡G¡§¦p¨Ó¬O½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¡¨¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¤¤Á¿¡G¡§§Ô¤£¬OÀ¶®z¡A§ó¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡C¤jªk§Ì¤lªº§Ô¬O°ª©|ªº¡A¬O¥Í©R°¶¤j°í¤£¥iºRªºª÷¿û¤£°Êªºªí²{¡A¬O¬°°í«ù¯u²zªº¼e®e¡A¬O¹ïÁÙ¦³¤H©Ê¡BÁÙ¦³¥¿©Àªº¥Í©Rªº·O´d»P®¾±Ï¡C§Ôµ´¤£¬OµL­­«×ªºÁa®e¡B¨Ï¨º¨Ç¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¥Í©RµL«×ªº¦æ´c¡C§Ô¬O¥i¥H¬°¯u²z¦Ó±ËºÉ¤@¤Á¡A¦ý¬O§Ô¤£¬O¼e®e¤w¸g¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¥Í©RµLªkµL¤Ñªº±ÑÃa²³¥Í»P¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¦s¦b¡A§ó¤£¬O¹ï±þ¤H©ñ¤õªºµLµø¡C¯uµ½§Ô¬Oªk¡I¬O¦t©z¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªºÅé²{¡Aµ´¤£¬O¤H©Ò»{¬°ªº¤Hªº¬Æ»ò«ä·Q»P±`¤H¥Í¬¡ªº·Ç«h¡C¦pªG¨¸´c¤w¸g¨ì¤FµL¥i±ÏµL¥i­nªº¦a¨B¡A¨º´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¦UºØ¤è¦¡¨î¤î¡BÃê°£¡C¡¨¨ä¹ê§Úı±o³o¬O¨¸´c¥H¦¹¦bªý¾×¦Û¤v±N³QÃê°£ªº¸ÞÅG¡C

    5.­Ó¤H­×·Ò¤¤ªº¦V¤º§ä»P¥¿ªkªºÃö«Y¡]©Ò¿×ªº¡§À¾«l¨à¡¨°ÝÃD¡^¡C®v¤÷¦h¦¸Á¿¹L¦V¤º§äªº°ÝÃD¡G ¡§¦³°ÝÃD¦V¤º§ä¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l»P±`¤Hªº®Ú¥»°Ï§O¡C¡]¡§Ãö©ó¼y¶³¾Ç­û«Ø¼q¤@¨Æ¡¨ªº¸g¤å¡^ ¡¨ ¨¸´c´N§Q¥Î¾Ç­û¦V¤º§äªº¯SÂI¡A­¢®`¾Ç­û¡C»¡¬Æ»ò¾Ç­ûºûÅ@ªkªº¹Lµ{¤¤¹J¨ì¤FºØºØÅ]Ãø¡G­«­«ªºªýÄd¡B³Q§ì³Q¥´¡B³Q³Ò±Ð¡B¿Ë¤H¦P¨Æªº¤Ï¹ï¡]¦n¹³¬O©P³ò¤H³£¤Ï¹ï¦üªº¡^¡A¦Ó¥BÂíÀ£¶V¨Ó¶V¤É¯Åµ¥µ¥²{¶H¡A¥H¦¹»¤¾É¾Ç­û·Q¬O¤£¬O¦Û¤v¿ù¤F¡B¬O¤£¬O¦Û¤v©M©P³òÀ¾«l¨à¤~³y¦¨ªº¡A±q¦ÓÆp¤FªÅ¤l¡CÃö©ó¦V¤º§äªº°ÝÃD¡A§Ú½Í­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡G¦V¤º§ä¬O­Ó¤H­×·Ò¤¤¥²¶·°µ¨ìªº¡A§Y¨Ï¬O°µ³Ì¹ïªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¤£Â_¦a¦V¤º§ä¥X¦Û¤vªº¤£¨¬´£°ª¤W¥h¡F¦ý¬O¦V¤º§ä¤£¯à¨S¦³­ì«h¡C¦V¤º§ä¤£¬O¥u°±¯d¦b¨Æ±¡ªºªí­±ªº¹ï»P¿ù¤W¡Aªí­±ªº¹ï»P¿ù¥u¬O¤@¤è­±¡FÃöÁä¬O³q¹Lªí­±ªº¹ï»P¿ù¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬»P°õµÛ¨Ã¥h±¼¥¦¡C¬Ý¤@¥ó¨Æªº¹ï»P¿ù©Î¸Ó¤£¸Ó°µ¡A±o¬Ý¥¦²Å¦X¤£²Å¦Xªkªº­n¨D¡A²Å¦Xªk´N¨S°ÝÃD¡CÅ@ªk»P¥¿ªk¬O³Ì¹ï³Ì·O´dªº¨Æ¡A³o¤@ÂI¬O¥²¶·­º¥ý»{ÃѨì¥B¤£®e§_©wªº¤@ÂI¡C¦b¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Û¤¤©Ò¹J¨ìªº³Â·Ð»P­¢®`¡A¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³°ÝÃD¡]¤£¬O§Ú­Ì¤£¸ÓÅ@ªk¥¿ªk¡^¡A¦Ó¬O¦t©z²³¥Í°¾Â÷¤jªk«áÅܲ§¤HÃþªºµ½´c¥¿¨¸¤£¤À¥H¤Î¬°¤FºûÅ@¦Û¤v¨p§QªºÅܲ§ªí²{¡]¥¿ªk¤¤¬O­n³QªÈ¥¿ªº¡^©M¨¸´c¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡]¦t©z¤¤Â¶դOªº©Ò¿×¦ÒÅç¡^¥H¤Î¹ï¥¿ªk³o¥ó¨Æªº¯}Ãa©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡A¬O¥¦­Ì¦³°ÝÃD³y¦¨ªº¡CÅ@ªk¥¿ªk¤¤¤]¬O§Ì¤l­×·Ò´£°ªªº¹Lµ{¡A¦b¨ä¤¤¤]­n¦V¤º­×¦V¤º§ä¡F¦ýµ´¤£¯à¦]¬°¦V¤º§ä¦Ó§_©w¤FÅ@ªk»P¥¿ªkªº®Ú¥»­ì«h°ÝÃD¡C­Ó¤H­×·Ò¤¤ªº¦V¤º§ä©M¥¿ªkªºÃö«Y¥²¶·Â\¦n¤À²M¡I ¥h±¼ªº¬O°õµÛ¡A´£°ª¤W¨Óªº¬O¤ß©Ê¡C©Ò¹J¨ìªº­¢®`¬O¹ï¥¿ªkªºªý¾×»P¯}Ãa¡C·íµMùØÃä¤]¦³¤@¨Ç­Ó¤H·~¤O°ÝÃD¡A¦ýµ´¤j³¡¥÷·~¤O³£¬O®v¤÷´À§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¡C

    6.¡§µL¨pµL§Ú»P°õµÛ¶êº¡¡¨ªº°ÝÃD¡C¨¸´c¦b­¢®`¾Ç­û®É»¡¡G§A­Ì­×·Òªº¤HÀ³¸Ó­×¦¨µL¨pµL§Ú¡AµM¦Ó§A­Ì¤@¤ß¥u¬°¦Û¤v¦¨¦ò¶êº¡¡A¤£ÅU®a¤H¡B¤£ÅU³o¡B¤£ÅU¨º¡A¤W³XÅ@ªk¥¿ªk¡A¥uÅU­×·Ò¶êº¡¡A§A¤£¦Û¨p¶Ü¡H¥Ñ©ó¦³¨Ç¾Ç­û¦bÅ@ªk¥¿ªk¤¤¬O¥X©ó¬°¤F­Ó¤Hªº¶êº¡¦Ó¨«¥X¤H¨Óªº¡A¦]¦¹¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¨p¤ß¡A¨«¦V¥t¤@­Ó·¥ºÝ¦Ó§_©w¤F¦Û¤vªºÅ@ªk¥¿ªk¦æ¬°¡B³Q±a¦V¨¸®©¡C¤jªk¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡G­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¤H¥u­n¨S¶êº¡¡A´N·|¦³°õµÛ¤ß¡A´N·|¦b¤£¦Pªº¨Æ¤¤¡]­þ©È¬O°µ³Ì¥¿ªº¨Æ®É¡^Åã¥Ü¥X¨Ó¡A´N¶·­n¥h±¼¥¦¡C¨º»ò§Ú­Ì§_©wªº¬O³o¥ó¨ÆÁÙ¬O³o­Ó°õµÛ¤ß©O¡H¨Æ¬O¨Æ¡B¤ß¬O¤ß¡A±o¤À¶}¨Ó¹ï«Ý¡C´N¦p¦P¤£¯à¦]¬°¦V¤º§ä¦Ó§_©w¤FÅ@ªk¥¿ªk¬O¤@¦^¨Æ¡A¨«¿ù¤F¸ô¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¡K¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº³o­Ó¤H¡B³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C³o¤£¬O»¡©ú§A­Ì°µ¤F§ó·O´dªº¨Æ¶Ü¡H°µ¤F§ó¤jªº¦n¨Æ¤F¶Ü¡H¡K¡¨±q³o¤@ÂI¬Ý¡AÅ@ªk¥¿ªk¬O³Ì¹ïªº¨Æ¡F©ñ±ó­Ó¤Hªººa°d¨p§Q¦Ó¬°²³¥ÍµÛ·Q¡A¨º¬O±Ë¤p§Q¦Ó¨ú¤j¸qªº¤jµ½¤§Á|¡C©Ò¥H­n¤À²M¬O¨Æ°µªº¤£¹ïÁÙ¬O°õµÛ¶êº¡ªº¤ß¤£¹ï¡C¥h±¼ªº¬O°õµÛ¡A´£°ªªº¬O¤ß©Ê¡I¦Ü©ó»¡°í­×¤jªk´N¬O¦Û¨p¶Ü¡H¿Ë¤Hªº¨üÃøµh­W¬O¦]¬°§Ì¤lªº­×·Ò³y¦¨ªº¶Ü¡H¨º¬°¬Æ»òÂíÀ£¤§«e¨S¦³³o¨Ç¨Æ©O¡H­×·Ò¤§¹LÁÙ¬OÂíÀ£¤§¹L¡A¤£¬O©úÂ\ªº¨Æ¶Ü¡C©ñ±ó­×·Ò»Pºë¶i¬O¹ï¥L­Ìªº·¥¤£­t³d¥ô¡I¤@¤H­×¦¨²³¦³½t¤H¨ü¯q¡A¥b³~¦Ó¼o¬O¦ËÄx¥´¤ô¡C¤H¶¡±o¥¢¦p¹L²´·Ï¶³¡C

    7.¦³Ãö¡§­C¿q¨üÃø¡¨ªº°ÝÃD¡C¨¸´c¬°¤F¶C·´®v¤÷¯}Ãa§Ì¤l¹ï¤jªk¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A±q¦Ó¹F¨ìÅý¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡A­É¥Î¡§­C¿q¨üÃø¡¨ªº¬G¨Æ«ü³d®v¤÷¬°¬Æ»ò¤£¨ì°ê¤º¦P§Ì¤l¨üÃø¡F­J»¡¬Æ»ò®v¤÷¦Û¨p¤£¬°§Ì¤l©Ó¨üµ¥¡C«ü³d¦Û¨p¤£¬O¥Øªº¡A¬°¤F¹F¨ì¨ä¥[²`­¢®`¤~¬O¨ä¯u¥¿¥Øªº¡I·Q¤@·Q¥L­Ì¬O«ç»ò¹ï«Ý¤W³X¸s²³ªº§a¡I¤jªk¬x¶Ç¥@¬É¡A¤d¦Ê¸U®ü¥~§Ì¤l¦b­×·Ò¡A®v¤÷¬°¤F²³¥Í­t³d¡B¬°¤F¤jªk­t³d¡A¬°¬Æ»ò´N«D±o¨ì°ê¤º¨ü­¢®`¡H¡IµL½]¤§½Í¡I®v¤÷¬°¤F²³¥Í¬°¤F§Ì¤l©Ó¨ü±o¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¥u¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¤F¡G§A¬O§_ÁÙ°O±o¤@­Óµù©w­n±o¸£¦å®êªº¾Ç­û®v¤÷¬°¨ä³QÄé¤F¸J¬rÃĪº¬G¨Æ¡H§A¬O§_ÁÙ°O±o®v¤÷¬°¤F©Ó¨ü¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l¨¸´c¦ÒÅç®É®v¤÷ªºÀY¾v³£¥Õ¤Fªº¨Æ¡H¡K¡K§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¤Ó¦h¤F¡I¦Ó¥B®v¤÷¤]Á¿¹L¡§§â­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[ªº¿ù»~¡¨¡C

    8.¡§¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡B¨S¦³¤Ï¬F©²¡¨ªº°ÝÃD¡C®v¤÷¦b¡m¦b·s¦èÄõÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§§Ú­Ì¾Ç­û¥h¤¤«n®ü¦V°ê®a»â¾É¤H¤Ï¬M±¡ªp¡A¨º¤£¬O¥Ü«Â¡A¤]¤£¬OÀR§¤¡C¡K¡K¨S¦³¤f¸¹¡B¨S¦³¼Ð»y¡B¨S¦³¿E¯Pªº¦æ°Ê¡B¨S¦³¹L¿Eªº»y¨¥¡A³£¬O¥»µÛµ½©À¡A·Q­n¸ò°ê®a»â¾É¤HÁ¿¤@Á¿§Ú­Ì¯u¹êªº·Qªk¡A¤£¹³¤½¦w³¡ªù©Ò¹DÅ¥³~»¡¨Óªº¨ººØ±¡ªp¡C¡¨¨¸´c´N§ì¦í³o¥y¸Ü¡A§â¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì®É¤f³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¥H¤Î¥´Ãþ¦üªº¾î´Tµ¥»¡¦¨¬O¾Ç­ûªº¦æ¬°¤£²Å¦X¤jªk¡B¤£²Å¦X§Ô¡A±q¦Ó»¤¾É¾Ç­û»{¬°¦Û¤v¿ù¤F¡A¨«¦V¨¸®©¡C¡]1¡^®v¤÷Á¿¹L¾Çªk¤£­náà¦rªºªí­±¦Ó­n©ú¥Õ¨ä¤º²[ªº¸Ü¡]2¡^­×·Ò¤H¨­¦b¥@¤¤¤ß¦b¥@¥~¡C­×·Ò¤H¤]¨S¤ß°Ñ»P¬Fªv¡C¦A¦³¡§4.25¡¨¬O¦b¤Ï¬M±¡ªp¡A´M¨D°ê®a»â¾É¤Hªº¬°¥Á§@¥D¡A¦Ó7.20¥H«á°ê®a¤Ö¼Æ¤H¯}Ãa¾Ëªk«Dªk­é¹Ü¤F¾Ç­ûªº¤W³XÅv§Q¡A¹ï¦Xªk¤½¥Á«Dªk´Ý»ÅÂíÀ£¡F¦b³oºØ¤£¥¿±`ªºÀô¹Ò¤U¤~¥X²{ªº¨ì¤Ñ¦wªùªº¨Æ¡C¦P®É¨º¨Çµo¦ÛªÍµÆªº¸Ü¬O¬Fªv¤º®e¶Ü¡B¬O¹Ï¿Ñ¬FÅv¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¦b±jµs±þ¤H·m§T®É´N¤£¤¹³\¤H»¡¸Ü³Û±Ï©R¡A´N«D±oÅý§O¤HÀqÀq§Ô¨ü©O¡H§Ô¥²¶·³o¼Ë¤~²Å¦X¥L­Ìªº»Ý­n¶Ü¡H¥u³\¦{©x©ñ¤õ¡A¤£³\¦Ê©mÂI¿O¡C®v¤÷¦b¡m¦b·s¦èÄõÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¡G¡§§Ô¬O­×·ÒªÌ¦b¤@¤Á¦æ¬°¤¤ªºªí²{¡A¦Ó¤£¬O¨S¦³¦æ¬°¡C¡¨

    9.©Ò¿×ªº®©¨ì¤F¡§§ó°ªªº²z¡¨¡C³Ò±Ð©Ò¤¤¤@¨Ç¨¸®©ªÌ»{¬°¦Û¤v®©¨ì¤F¡§§ó°ªªº²z¡¨¬O¡G¥L­Ì´±©ó©ñ±ó¤jªk¡B©ñ±ó­×·Ò¡B©ñ±ó©È¤U¦aº»ªº©È¤ß¡AÁÙÄU§O¤H¸Õ¸Õ¡C¤U¤£¤U¦aº»¤£¦b©ó©È¤£©È¡A¿ù¤F´N±oÀvÁÙ³o¬O¤Ñ²z¡I¹ï©ó¤jªk°í­×¨M¤£°Ê·nªº¨M¤ß©M©È­I«q¤jªk¤U¦aº»ªº©È¤ß¬O®Ú¥»¤£¦Pªº¨â­Ó·§©À¡C¹ï¤jªk¨M¤£°Ê·n¬O¤jªk³Ð³y¥X¨Óªº¥Í©Rªº¥»©Ê»P¥Í©R»}­n¦P¤Æ¤jªkªº°í©w¨M¤ß¡I¥Í©R´N¬O­n¦P¤Æ¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡A§_«h¤@¤Á²@µL·N¸q¡I½Ö³£ª¾¹D©ñ±ó¤jªk©ñ±ó­×·Ò·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A½Ö·Q©ñ±ó¡B½Ö¯à©ñ±ó©O¡I¥t¥~¥L­ÌÁÙ¦³¤@ÂI°õµÛ¬O»{¬°¦Û¤v­×±o¦n¡G¡§§Ú­Ì­×¤£¦n¡A¥~Ã䨺¨Ç¦³©È¤ß¤£´±¥X¨Óªº¤H·|­×±oÁÙ¦n¡H¡¨³oºØ¤ß¬O¨å«¬ªº¦Û¥H¬°¬O¡B¦Û§j¦Û¾Ý¡B¤«©³¤§µì¦¡ªº¤H¤ß¡A¹Ò¬É§C±o¥i¼¦¡B¥i´d¡CÅ]§Q¥Îªº´N¬O³oºØ°õµÛ¡AÅý§A²£¥Í¿ùı¡B·Pı¦n±o¤F¤£±o¡AÅý§A¤@±¼¨ì©³¡B¤@·´¨ì©³¡C¡mÂàªk½ü¡nùØÁ|¹L¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¨Ò¤l¡C·í¨º­Ó¤H¦Û¥H¬°¬O­Ó¤F¤£°_ªº¤j¦ò®É¡A¥t¥~ªÅ¶¡¥Í¥XªºÅ]Åܪ«½è¤w¸g¨c¨c¦a§â¥L±±¨î¦í¤F¡AÅý¥L¤£±o¦Û©Þ¡A¤@·´¨ì©³¡C

    10.¤ÑÅ]»P°£´cªº°ÝÃD¡C¤@¨Ç¤H¹ï°£´c¤£²z¸Ñ¡A¤Ï¹ï°£´c¡F»{¬°¹L¥h¦t©z§ó·s«á¦³¤ÑÅ]ªº¦s¦b¡A¨¸´c¬O«öªº¦t©z¯S©Ê¦b¦æ¨Æ¡C®v¤÷Ãö©ó¤ÑÅ]ªºÁ¿ªk¡G¡§¥Ø«e¾ã­Ó¦t©z¤w¸gµo¥Í¤F¤@ºØ«Ü¤jªºÅܤơA¨C¦¸µo¥Í³oºØÅܤƪº®É­Ô¡A¾ã­Ó¦t©z¤¤ªº¥Í©R¥þ³¡³B©ó·´·À¡A§¹¥þ³B©ó·´·Àª¬ºA¡C¨C¤@¦¸µo¥Í³o­Ó±¡ªpªº®É­Ô¡A³£­n§â¦t©z¤¤¥H«e¦s¦bªº³oºØ¯S©Ê©MùØÃ䪺ª«½è³£±o¬µ¥ú¡A¤@¯ëªº³£³Q¬µ¦º¤F¡A¥i¬O¾ú¦¸³£¨S¦³¬µ°®²b¡C·í·sªº¦t©z³Q·¥°ª·¥°ªªº¤jıªÌ­Ì­«·s²Õ«Ø°_¨Ó¤§«á¡AùØÃä«o¦³¤@¨Ç¨S¦³³Q¬µ¦ºªº¡C¡K¡K¨S¦³³Q¬µ¦ºªº¡A´N©êµÛ­ì¨Ó¨ººØ¯S©Ê¡B¨ººØ²z¥h¦b³o­Ó¦t©z¤¤¦æ¨Æ¡C·s²Õ«Ø¥X¨Óªº³o­Ó¦t©z¬O«ö·Ó·sªº¦t©z¯S©Ê¡B³o­Ó²z¦b¦æ¨Æ¡C©Ò¥H¨S¦³³Q¬µ¦ºªº´N¦¨¤F¤zÂZ¦t©z²zªºÅ]¤F¡C¥i¬O¥L¤]¤£¬O¨º»òÃa¡A¥L¥u¤£¹L¬O«ö·Ó¤W¤@­Ó¶g´Á¦t©zªº¯S©Ê¦b¦æ¨Æ¡A³o´N¬O¤H­Ì©Ò»¡ªº¤ÑÅ]¡C¦ý¬O¥L¹ï±`¤H«o¨S¦³¬Æ»ò«Â¯Ù¡A¥L®Ú¥»´N¤£¶Ë®`¤H¡A¥L¥u¬O©êµÛ¥L¨º­Ó²z¦b°µ¨Æ¡C¹L¥h³o­Ó¬O¤£­ã±`¤Hª¾¹Dªº¡A§Ú»¡¶W¥X¦p¨Ó¼h¦¸«Ü°ª¹Ò¬Éªº¦ò¦hªº¬O¡A¨º­ÓÅ]ºâ¬Æ»ò¡A¬Û¤ñ¤§¤U«Ü¤p«Ü¤p¡C¦Ñ¡B¯f¡B¦º¤]¬O¤@ºØÅ]¡A¦ý³o¤]¬OºûÅ@¦t©z¯S©Ê¦Ó¥Íªº¡C¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤­Á¿¡^¡¨ ¡C¦t©z¬°¬Æ»ò·|³Q¬µ±¼¡H¬O¦]¬°¥L¤£¦æ¤F¡A¤~³Q¬µ±¼¡F¬°¬Æ»ò·|¦³¨S³Q¬µ¦ºªº©O¡H¨M¤£·|¬O¦]¬°¥¦¬OµL´c¤£°µªºÅ]¤~¤£³Q¬µ¦ºªº§a¡H®v¤÷ªºªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¡G¤@¤Á¥Í©R³£¬O¤jªk³Ð³yªº¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£±oºûÅ@©M¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê¡A¥ô¦ó¥Í©R¥u­n¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¥h­I«q¤F¤jªk¡A¥¦¤]´N¥¢¥h¤F¦b¦t©z¤¤ªº¦ì¸m¡]¤jªk¤£·|®e³\¨¸´cµLªkµL¤Ñ¦aµL´c¤£°µ¦a±ÑÃa¦t©zªº¡I¡^¡C®v¤÷ªºÁ¿ªk¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡G²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¤@¤Á¥Í©R³£¦b­«·sÂ\©ñ±q¥Í¦s¨ì¥þ·Àªº¦ì¸m¡C¦Ó¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¬O¬Æ»ò©O¡H¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡¨¡§ªk²z¤¤¥]²[µÛ§ÔµL¥i§Ô¡A¥u¬O¤jªk§Ì¤l­Ì¦b­×·Ò¤¤¦³Ãö­n¹L¡A¤ß©Ê­n±o¨ì´£°ª¡A­n©ñ±ó±`¤H¤¤ªº¤@¤Á°õµÛ¡A¬°¦¹®v¤÷¤@ª½¤£Á¿§ÔµL¥i§Ô¡C¤@¥¹Á¿¥X¨Ó¡A¹ï©ó­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº§Ì¤l´N·|³y¦¨»Ùê¡A¯S§O¬O·í¨¸´c¹ï¤jªkªº¦ÒÅ礤·|§â´¤¤£·Ç¡C¦ý¬O±q¥Ø«e¨¸´cªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¥¦­Ì¤w¸g¤H©Ê¥þµL¡B¥¿©ÀµL¦s¡A´N¤£¯à¦A®e§Ô¨ä¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡C°£ºÉ¨¸´c¬O¬°¤F¥¿ªk¡A¦Ó¤£¬O­Ó¤H­×·Ò°ÝÃD¡C­Ó¤H­×·Ò¤¤³q±`¤£¦s¦b§ÔµL¥i§Ô¡C¡]¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡^¡¨ ¡§¡K¡K¦P®É©O¡A¹ï©ó¨¸´cªºªF¦è¡A¨º´N¬O­n²M°£¡A¦]¬°¥¦¬O¯}Ãa¦t©z¡B¯}Ãa²³¥Íªº¡C¤]´N¬O»¡¦pªG¨S¦³³o¨Ç¨¸´c¤]´N¤£¦s¦b¥¿ªkªº¥²­n©Ê¤F¡C¡K¡K¤jªk§Ì¤l¼e¤jªº¯ÝÃh¯à°÷§Ô¨ü¤@¤Á¡A¦ý¬O¦b±N¨Ó¤£¦Pªº¾ú¥v¤¤·|¦³¤£¦Pªº¨Æ±¡¥X²{¡A³o³¡¦t©z¤jªk³£­nµ¹¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Áªº¤£¦P¼h¦¸ªº²³¥Í¯d¤U¤£¦P®É´Á¤£¦P¼h¦¸¥X²{°ÝÃD®Éªº¹ï·Ó¡Aµ¹¥Í©R¯d¤U¤£¦P¾ú¥v®É´Á¥X²{ªº¦UºØ¦U¼Ë±¡ªpªº¹ï«Ý¡C´N¬O¤µ¤Ñ©Òªí²{¥X¨Óªº¦UºØ¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A³£¬O¯dµ¹¾ú¥vªº°Ñ·Ó¡Aªí²{¤W¬O½ÆÂøªº¡A¬Ý¤W¥h¬OµL§Çªº¡A¹ê»Ú¤W«D±`¦³§Ç¡C´N¬O¯dµ¹¾ú¥v¦b±N¨Ó°w¹ï¤£¦P®É´Á¥X²{ªº°ÝÃD¡AÀ³¸Ó«ç»ò¹ï«Ý¡C¨º»ò¦pªG¨¸´c¨ì¤FµL¥i±ÏÃĪºµ{«×¡A«ç»ò¼Ë¥h¹ï«Ý¥¦¡A³o¤£¬O­Ó¤H­×·Ò°ÝÃD¡A³o¬O®Â½Ã¦t©zªºªk¡A¥²­n®É´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¤£¦P¯à¤O²M°£¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^³o¦¸¥¿ªk¬OµL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|ªº¡A­n¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A©M¹L¥h¾ú¦¸¦t©z¤@©w¼h¦¸ªºÄ±ªÌ­««Ø¥L¨º­Ó½d³òªº¤ÑÅé¬O¨â¦^¨Æ¡C

    11.¡§±`¤HªÀ·|¤]¬O¤@¼hªkªºªí²{¡¨°ÝÃD¡C¨¸®©ªº¤H¤Ï¹ï¤W³XÅ@ªkªº­ì¦]¡A¦³ªº»{¬°¡G¡§±`¤HªÀ·|¤]¬O¤@¼hªkªºªí²{¡A­×·Ò¤H¬O¦b§Q¥Î±`¤HªÀ·|³o­ÓÀô¹Ò­×·Ò¡A¤£¯à¤zÂZ¡B¯}Ãa±`¤HÀô¹Ò¡¨¡F¥L­Ì»{¬°¤W³XÁ¿¯u¬Û¬O¤zÂZ±`¤HªÀ·|¯}Ãa§C¼h¦¸ªºªk¡C³o¬O¨S¦³¤À²M­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªkªºÃö«Y¡G¤@©w­n©ú½T²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¦t©z¤¤¤@¤Á¤£¥¿ªº³£­nÂk¥¿¡A¥]¬A±`¤HªÀ·|¡C¯à©T¦uµÛ±ÑÃa¤Fªº¤@¤Á¦Ó¤£¥h¥¿ªk¶Ü¡HÁÙ°O±o®v¤÷Á¿ªºÄêÄ«ªGªºªk¶Ü¡G¡§§Ú¹L¥hÁ¿¹L³o¥y¸Ü¡A§Ú»¡´N¹³¤@­ÓÄêÄ«ªG¤@¼Ë¡A³£¤w¸g»GÄê¤F¡A§A­n¯d¥¦´N¬O·FÃa¨Æ¨à¡C¡¨¡]¡m¦b¥_¬ü­º©¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C²{¦b¬O¦b¥¿¦t©zªºªk¡A­«·sÂ\©ñ¤@¤Á¥Í©Rªº¦ì¸m¡C

    §Ú­Ìªº¤W³X¤]¨S¯}Ãa±`¤Hªº¤@¼hªk¡A¡q¾Ëªk¡r©ú¤å³W©w¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv§Q¡A¥u¬O¬Y¨Ç¤H¬°¤F¦Û¤v¨p§Q¡A¦­¤w¸g½î½ñ¤F¾Ëªk¡AÁÙ­n­Ë¥´¤@¯Ò¦Ó¤w¡C¦Ó¥B¦òªk©Mªk«ßªºÃö«Y­×·Òªº¤H³£²M·¡¡]¦òªk¶}³Ð¤F¤@¤Á¡^¡C±`¤H¤]Á¿Ãg´c´­µ½¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯¸¥X¨Ó©ÎªÌ¯¸¦b¨¸´c¤@Ãä¡A¨º¤~¬O¯uªº¹H­I¤F±`¤H¤¤³o¼hªk¡C

    12.©Ò¿×¡§¤Ñ¶H¡¨ªº°ÝÃD¡C¤@¨Ç¤H¬Ý¨ì³Ò±Ð©Ò¤¤¤£¤Ö¤H³Q±a¦V¨¸®©¡A¦Û¤v¤]´NÀH¤j¬y¤F¡AÁÙ»¡³o¬O¡§¤Ñ¶H¡¨¡C®v¤÷Á¿¹L¬Æ»ò¬O¤Ñ¶H¡G¡§«Ü°ª«Ü¤jªº¯«ªº·NÄ@´N¬O¤Ñ¶H¡A²³¯«ªº¦æ¬°¤]¬O¤Ñ¶Hªº¨ãÅéÅé²{¡A²³¯«¤]³£ºûÅ@µÛ¤Ñ·N¡C¡]¡m¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡¨¡C¦Ó¥B®v¤÷ÁÙÁ¿¹L¡G¡§¤£¦P¹Ò¬É¦s¦bµÛ¤£¦P¹Ò¬ÉªºÁ¼¡C¡¨¤@¼h¯«¤£ª¾¹D¤@¼h¯«ªº¨Æ(¤j·N)¡C®v´Lªº·NÄ@¤~¬O³Ì°ªªº¤Ñ·N¡F®v´L·|§Æ±æ§Ì¤l­Ì³QÂà¤Æ©ñ±ó­×·Ò¶Ü¡H

    ¥H¤WºØºØ¨¸®©§Ú·P¨ì®Ú¥»ªº­ì¦]¬O¡G

    ¡]1¡^²H§Ñ¤F²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¦t©z¤¤©Ò¦³ªº²³¥Í³£°¾²¾¤Fªk¡A®v´L¦b¥¿ªk¡C
    ¡]2¡^¨S¦³Â\¦n­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡A¿ù»~¦a¥H­Ó¤H­×·Òªº¤ßºA©M°µªk¡A»{ÃÑ©M¹ï«Ý¤F¥¿ªk»P¥¿ªk¤¤ªº°ÝÃD¡C
    ¡]3¡^¤£¯à±qªk¤W¬Ý²M³o³õ¨¸´c­¢®`ªº¥»½è¡A¥Î¤H¤ß¹ï«ÝÅ]Ãø¡A¹ï¨¸´c¬~¸£¤ß¦s©È¤ß¡A³oºØ¤£Ã­©w¤ßºA¡A¤]·|³y¦¨¤zÂZ¡C§Ú¶}©l±µÄ²®É´N³o¼Ë¡A¦ý¯à±qªk²z¤W¤À²M¥¦¡A´N¦bÃê°£¤F¡A¤@¤Á´N³£¦n¤F¡C

    ³q¹L³o¨Ç¨Æ¤]¨Ï§Ú»{ÃѨì¤F¾Çªkªº­«­n©Ê¡A¯S§O¬O99¦~¥H«áªº·s¸g¤å¤×¨äÃöÁä¡C¥Ñ©ó»{ÃѦ³­­¡A©Ò½Í¤º®e¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A§Æ±æ¦P­×«ü¥¿¡C¥t¥~«ØÄ³¤j®aµo¥¿©À¦@¦PÃê°£¨¸´c¬~¸£²£¥Íªº¨¸´cª«½è¡AÃê°£§U¬ô¬°­h¡B¬°¨¸´c¬~¸£´£¨Ñ©Ò¿×²z½×¨Ì¾Úªº¨¸´c«q®{¡C


    186¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú¹ï§Úªº±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    §Ú¦b2001¦~2¤ë12¤é¤U¤È³Q¬£¥X©Òªº¤H±q³æ¦ìªº¶}·|·|³õ®¨Án¥s¥X¥h¡A§Ú°Ý¥L­Ì¬Æ»ò¨Æ¡A¥L­Ì´N¥s§Ú¨ì¬£¥X©Ò¥h¤@¤U¡A¦³¥ó¨Æ­n°Ý§Ú¡C©ó¬O¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¬£¥X©Ò¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªºÀY¤l¡A©ÜÀY»\Áy»¡¤F§Ú¤@³q¡A¦Ó«á´X­Ó¤H¶}©l°_«¡¡A§Ú¯uªº¦³ÂI·W¤F¤â¸}¡A¤£ª¾«ç»ò¦n¡C´N³o¼Ë§â§Ú¸T³¬°_¨Ó¡C¨ì¤F±ß¤W¤QÂIÄÁ´N¨ì®a§Û®a¡A§â§Ú©Ò¦³ªº®Ñ³£·j¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡]2¤ë13¡^´N§â§Ú°e¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A³Q¼f°Ý®É¡A§Ú»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ì´NÆp¤F³o­ÓªÅ¤l¡A§â§Ú§ì±o«Üºò¡A¤Ñ¤Ñ§ä§Ú½Í¡A±j¤Æ¬~¸£¡C¦b¥¨¤jªºÀ£¤O­±«e¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¨ì¤F³Ì«á¼g¤F¤@¥÷»{ÃÑ¡C·í¤Ñ¤U¤È¬£¥X©Òªº¤H¤S§â§Ú±a¦^¬£¥X©Òµw¥s§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨ ¡A¥L­ÌÁÙ¥s§Ú¦A§Û¤@¥÷µ¹³æ¦ì«OÃÒ¡C2¤ë9¤é¦b°Ï¥D¿ìªº¡§´¦§å·|¡¨¾î´T¤Wñ¤F¦r¡C§Ú²{¦bÁn©ú³o¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤µ«á§Ú­n¬°¤jªk­t³d¡A¬°¾Ç­û­t³d¡A¬°ªÀ·|­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©wªººûÅ@ªk¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¬Ã±¤¾ú¥v½á¤©§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥¿ªkªº°¶¤j³d¥ô¡A¦b·sªº§Î¶Õ¤U¡A§Ú¥²¶·§ó¥[­«µø¾Çªk¡A«ö·Ó®v¤÷¦b¡m¾Çªk¡n¸g¤åªº­n¨D¥h°µ¡A»{»{¯u¯u½ñ½ñ¹ê¹ê¾Ç¦nªk¡C¦P®É¡A§â¾Çªk©M¥¿ªk±K¤ÁÁpô°_¨Ó¡C¦bªk¤Wºë¶i¡A¤~¯à§ó¦n¦a¶ê¿Ä¤jªk¡A§ó¦n¦a¶}³Ð¾ú¥vªº¥¼¨Ó¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G§E­×¬Ã 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¥i¬O§Úªº¥ý¥Í¦Ñ¤Ï¹ï§Ú¡A¯S§O¬O99¦~¤U¥b¦~¥H«á¡A¦³¤@¦¸§â§Ú°e¬£¥X©Ò¥hÅ¥½Ò¡A¥h¤F¤§«á¡A¬£¥X©Òªº¤H´N§â§Ú¬ÝºÞ°_¨Ó¡A­n¨D§Úµ¹¥L­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¤~©ñ§Ú¥X¨Ó¡C·í®É§Ú¤£¼g¡A§Ú¥ý¥Í´À§Ú¼g¤F¡A§Ú¦b¤W­±Ã±¤F¦W¡C«á¨Ó§Ú¶V·Q¶V¤£¹ïÀY¡A¨S¦³°µ¬Æ»òÃa¨Æ¡A§Ú«ç»ò´Nµ¹¥L­Ìñ¤F¦W¤F¡H§Úª¾¹D§Ú°µ¿ù¤F¡A¤£À³¸Óµ¹¥L­Ìñ¦W¡C§Ú¤]¨S¦³°µÃa¨Æ¡A«ç»ò­n§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú­Ì¬O¦n¤H¡C

    ¥t¥~¤@¦¸¡A§Ú¥ý¥Í§â§Ú»°¥X¤F®aªù¡A¤@®É¤]¤£ª¾¹D­n¨ì­þùØ¥h¦n¡A¦b¸ô¤W¹J¨ì¤F¤@­Ó¥H«e»{ÃѪº¥\¤Í¡A´N¨ì¦o®aùئí¤@­Ó±ß¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¦n©_©Ç¡A¦³¤H¨ÓÀˬd¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú¨S¦³±a¦b¨­¤W¡A¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¦]¬°ª¾¹D§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N©ë¯d¤F§Ú25¤Ñ¡C¨ì´Á«á¡A§Úªº¥ý¥Í¨Ó»â§Úªº®É­Ô¡A¬£¥X©Òªº¨º¨Ç¤H¦P¼Ë­n§Ú¼g«OÃҮѤ~©ñ¤H¡C¼g¤F¤@¦¸¡B¼g¨â¦¸¡AÁÙ­n¼g²Ä¤T¦¸¡A³s§Ú¥ý¥Í¤]­n¼g¡C·í®É§Ú¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H­n§Ú«OÃÒ³o­Ó¡B«OÃÒ¨º­Ó¡A³Ì«á¤~§â§Ú¥X¨Ó¡C§Ú²{¦b·Q¡A¬O§Ú°µ¿ù¤F¡C·Q°_¨º¨Ç¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O§Úªº¤@­Ó¦ÃÂI¡A¦b³oùØÁn©ú¨º¨Ç¡§«OÃҮѡ¨¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¡^¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ªL¨q¬Ã 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤HªºªF¦è¡A®`©È¨¸´c¡A¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤£¨¬¡A­P¨Ï¦Û¤v¥ý«á¤G¦¸¹H¤ß¡]¥Î¤Hªº¶ê·Æªº¤@­±¡^¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ¡A¨Ã³Q«Dªk°Ç¯Á¤F2000¤¸©ãª÷¡C

    ¤W­z¨¥¦æµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¾Çªk¡B­×¤ß¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¤£·\¬°¬O¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹ªº¯u­×ªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i°¶ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20«á¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¤W¨Ó¤F¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M"±¡"¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F³o¥ó«V°d¤jªkªº¨Æ¡A¦^¨ì®aùض}©l¾x¤ß¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A³o¤£¬O´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥æ¥X¤F®Ñ¡A³o¤£µ¥©ó§â¤ß¥æ¥X¥h¤F¶Ü¡H§Ú¾Ò®¬¡B¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ¥t¥~¡A¦b¦³¾Ç­û³Q©ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°²¸g¤åªº¤zÂZ¤§¤U¡AÄU»¡³Q©ë¾Ç­û¡A¤zÂZ¤F³Q©ë¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¤¤À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥I¿³ ¤ý¨q¬Ã ±i«í¥É 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b1999¦~­×·Òªk½ü¥\ªº¡A³q¹L­×·Ò¨Ï§Ú¨­Åé±o¨ì°·±d¡A«ä·Q±o¨ì¤Fª@µØ¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½°í«ù­×·Ò¡A¤@ª½°µµÛ¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¡C´N¦b2001¦~6¤ë¼t»â¾É©M¿ì¨Æ³BÁÙ¦³¨ä¥L³¡ªùªº¤H§â§Ú°e¨ì¤Fºë¯«°|µ¹§Ú¡§¬~¸£¡¨ ¡C¥h¤F´N¥s§ÚÃÛ¤U¡A¥´§Úªº¸£³U¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú¤£©ñ±ó´N§ó¥[³ò§ð§Ú¡A«Ü¦h¤H³£³ò§ð§Ú¡A¥´ªº§Ú¦bÀY¸£¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¬O¦b³Q­¢¤U¼gªº¡A¦Û¤v¬O«Ü¤ºª¹ªº¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÄ~Äò­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G§º¬KµØ 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¡B§Ú©ó2000¦~¥½¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã20¤Ñ©ñ¦^¡A¥Ñ©ó®©©Ê§C¡B©Ó¨ü¤O®t¡B¹ï¿Ë±¡°õµÛ­«¡A¼g¤F«OÃҮѡA»¡¤£¦A¥h¥_¨Ê¤W³Xµ¥©èIJ¤jªkªº¸Ü¡A¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^®v¤÷¤§¨¥Ä²°Ê§Ú¤ß¡A²{¦bÁn©ú¡G¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¨Ã¥B¡A¥H«eµ¹³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡B¬F©²¼gªº¤@¤Á«OÃҮѡB¶ñªí®æµ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A¤£¯à°t¦X¨¸´c¡C

    ¤G¡B1¡B99¦~8¤ë¥æ¥X¡mÂàªk½ü¡n¤G¥»¡A·Ò¥\±a¤@¥»¡A°t¦X¨¸´c¤£¬Ã­«¤jªk¡C
    2¡B¶ñ¯f°hªí¡A°õµÛ©ó§Qµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C
    3¡B¥H«eµ¹©ú¼zºô¼gÁn©ú§÷®Æ®É¡A¥Î°²¦W¦r¡A¦Û´Û´Û¤H¡A¼ÉÅS©È¤ß¡C
    4¡B¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¹ïĵ¹î¨¸´c¨¥¦æ¡A¹ï«q°fªÌ«V°d§Ú­Ì®v¤÷¤§¨Æ¡A¥X©ó©È¤ß¡A©è¨î²¿®§¤£¤O¡C

    ¤T¡B«ö·Ó®v¤÷±Ð¾É¡G¡§¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾Ô©M 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q«D²L¡C2000¦~8¤ë10¤é§Ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk®É¡A³Q°e¦^ÄÒ®Õ¡A¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¾Çªk¹ê­×¤£¨¬¡A±q¦Ó¨«¤W¤F¨¸®©¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ¡AÁÙµ¹´X­Ó¾Ç­û¬~¸£¡C

    §Ú¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¬O¤jªk³y´N¤F§Ú¡Aµ¹¤©¤F§Ú¤@¤Á¡C§ÚÁn©ú§Ú¼gªº®¬¹L®Ñ©M»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\®¶«C 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20«á¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¤W¨Ó¤F¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M"±¡"¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F³o¥ó«V°d¤jªkªº¨Æ¡A¦^¨ì®aùض}©l¾x¤ß¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A³o¤£¬O´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥æ¥X¤F®Ñ¡A³o¤£µ¥©ó§â¤ß¥æ¥X¥h¤F¶Ü¡H§Ú¾Ò®¬¡B¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¥t¥~¡A¦b¦³¾Ç­û³Q©ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°²¸g¤åªº¤zÂZ¤§¤U¡AÄU»¡³Q©ë¾Ç­û¡A¤zÂZ¤F³Q©ë¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¤¤À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ñ¥V ©¨¨qºÝ ©¨¨q¶³ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¥s·¨©_¼z¡A¤µ¦~33·³¡A¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C1999¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b§Ú­Ì®v¤÷³Q½ÚÁ½¡A¤jªk¾D¨ì­¢®`®É¡A§Ú¦³³d¥ô¥h¦V¬F©²Á¿²M¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªk¡C¥h¤F¥H«á«o³Q¤½¦w«Dªk±a¦^¬x¶®¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡A¦b³o´Á¶¡¤½¦w¤H­û±j­¢§Ú¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡C¹ï§Ú¶i¦æ´Ý»Å§é¿i¡A¤]¨S§ïÅܧڪº¤ß¡A³Ì«á´N¨M©w§P§Ú¤@¦~³Ò±Ð¡C

    ¤@¤Ñ¦­¤W¤ÑÁÙ¨S¦³«G¡A¤½¦w¤H­û´N§â§Ú°e¨ì¥|¤t¬Ù¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A¨ì¤F·£¤ì¦x¡A¨ºùتº·F³¡´N¥s¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¨Ó¥´§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡C¸g±`¬O¦b«Ü±ßªº®É­Ô¡A¤j®a³£ºÎ¤F¡A·F³¡´N¥s¥ÁºÞ·|ªº³Ò±Ð¤H­û§â§Ú³æ¿W¥s¨ì¼Ó¤U¥h¥´§Ú¡A¥s§Ú¤£¦A·Òªk½ü¥\¡C¦³®É¥Õ¤Ñ¤]¥´§Ú­Ì¡A¦³®É¥Î÷¤l®¹¦í©Ô¶i¤p¶¡§âªùÃö¤W¡A§âî¤]©Ô¤W¡A´N¦bùØ­±¥´§Ú­Ì¡C¦b2000¦~6¤ë20¸¹´N§â§Ú­Ìªk½ü¥\§Ì¤l¥þ³¡¶°¤¤°_¨Ó¡A¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤C¤¤¶¤Ãö¦b¤@°_¡AµM«á´N±j¦æ·j§Ú­Ìªº¤jªk®Ñ¡A§Ú­Ì¬°¤F«OÅ@®Ñ¡A¥L­Ì´N§â§Ú­Ì¥Î¤â¾R¾R°_¨Ó¡A§â©P¼z±Ó¾R¦b¾ð¤W¡C¦³¤@¦¸¥Î¤â«üÃö¨º»ò²Êªº¿û±ø¥´§Ú­Ì¡A­n¤@ª½¥´¨ì§â¦×¥´Äê¬y¦å¬°¤î¡A¥´¤F¤U¨Ó¥þ¨­¤W¤U³£¬O¶Ë¡A³Ì«á§âÂå¥Í¥s¨Ó°²´i´iªºÃö¤ß§Ú­Ì¡A¥L­ÌÁ٥ιq´Ò¦b§Ú­Ì¨­¤W¡BÁy¤W¡B¤â¤W¨ì³B¶Ã¹q¡Aª½¹q¨ì¨S¹q¤F¤S¦b¨­¤W¶Ã¥´¡C¨º®É­Ô§Ú­Ì¦³¦n¦h¤Ñ¨«¸ôÅs¸y³£«Ü¦Y¤O¡A¨­Åé´N¹³¬ï¤F¤@¨­ÅK¥Ò¤@¼Ë¡A¥Î¤âºN¤W¥h³£¬Oµwªº¨Sª¾Ä±¡A¦×³£¬Oºñ¦âªº¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì¤]¨S©ñ±ó­×·Ò¡C

    «á¨Ó·F³¡­Ì¤£ª¾±q­þ¨à§Ë¨Ó¤F¤@¨Ç¯}Ãa¤jªkªº®Ñ¥s§Ú­Ì¬Ý¡A©M¥~¦a²Õ´ªº¬Æ»òÁ¿ªk¹Î¨Ó¯}Ãa¤jªk¡A·í®É§Ú¤]¨S¦³¨ü¤zÂZ¡A«á¨Ó¥Ñ©óªø®É¶¡©ì¤U¥h¡A±ß¤W¤£°±ªº¤zÂZ¡AºÎ¤£¦nı¡A¦Y¤£¤UªF¦è¡AÁÙ»¡¦YXXÄÒªº¶º¡A·Òµ¹XXÄҬݡA§Ú´N¤£¦Y¶º¡C¤C¤¤¶¤ªº±i¶¤ªø©M§õ¶¤ªø´Nµ¹§Ú±j¦æÄéÃÄ¡A¤@¤Ñ¤Ñ©ì¤U¥h¡A¥Ñ©ó§Ú¨S²z¸Ñ¦n¤jªkªº¤º²[¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤±µ¨ü¤F¨¸®©¡A³Q¬~¸£¤F¡A´N°µ¤F©M»¡¤F³\¦h½ÚÁ½®v¤÷©M¤jªk©M¸Ü¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨¤FÄY­«ªº¼vÅT¡A¯}Ãa¤F¤jªk¡A¬°¦¹§Ú¤º¤ß«D±`µh­W¡C¦b¬x¶®¤½¦w¤S¨Ó§â§ÚÃö°_¨Óªº®É­Ô¡A§Ú´N·Q§â§Ú³y¦¨ªº¼vÅT®¾¦^¨Ó¡A©Ò¥H§Ú´N¼g§Ú¦b·£¤ì¦x©Ò¼gªº¯}Ãaªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¦ý¬O§Ú¦b«á­±¼g¤F¤@¥y§Ú¤£¦b³oùØ·Ò¥\¡A¦^®a¥h·Ò¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì¤£¸Ó¨º¼Ë°µ¡A¤£¸Óµ¹¥L­Ì¼g¬Æ»ò¡A©Ò¥H§Ú¥s¥L­ÌÁÙµ¹§Ú¡A§Ú¤£¸Ó¨º¼Ë°µ¡A¦ý¥L­Ì¤£ÁÙµ¹§Ú¡A§Ú²{¦b«Å¥¬¨º¤]§@¼o¡C§Ú­n¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¡AºûÅ@³o­Óªk¡A½Ð·O´dªº®v¤÷­ì½Ì§Ú§a¡A§Ú­n¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ·¨©_¼z 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó¤­¤ë¤U¦¯¦bºô¤WµoÁn©ú«Å¥¬±j¨î¬~¸£§@¼o¡A ¤»¤ë¤¤¦¯¤S³Q°e³Ò±Ð©Ò±j¨î¬~¸£¡A¶}©l´X¤Ñ¦Û¤v¶i¦æ¤F°í¨M©è¨î¡A²Ä¤T¤Ñ¾a¥¿©À«Â¤O°k¨«¦¨¥\¡A§Ú¥»¨Ó¥´ºâ¦b¥~¬y®ö¡A¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß­«¡A¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A¦b©d¤lªº«s¨D¤U¡A¦Û¤v¤S¥D°Ê¦^¥h¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C¦^¥h«á«D±`«á®¬¡A¥i¬O±ß¤F¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×ªº¦³º|¡A¦b²Ä¤C¤Ñ²£¥Í¤F¤£Ä@¦A¦Y­W¡A¤£Ä@¦A©Ó¨üªº«ä·Q¡A¥¿©À¤@´î®z«K³Q¨¸´c©Ò±±¨î¡A³Ì«á¦bÄb®¬ªº¤ß±¡¤¤³Q­¢°µ¥X¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A²`·P¦Û¤v¤£°t°µ¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¶d­t¤F®v¤÷©M¤jªk¡A¹H­I¤F¦Û¤v­è­è¥ß¤Uªº»}¬ù¡Aµh©w«äµh¡A§Ú¦A¦¸Án©ú±j¨î¬~¸£§@¼o¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥§@¼o¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤@©w­n®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦A¤£°µ¥ô¦ó¦³¹H¤jªkªº¨Æ¡C

    Án©ú¤H §º«O¼y 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk¨ü¯qªÌ¡AµM¦Ó¦³³\¦h°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¨¸´c¥s§Ú½|®v¤÷¡A§Ú¤]ÀH©M¤F¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O¤j¿ù¯S¿ù¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Úµh®¬¤£¤w¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h§Ú©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨ªº·¥Ãa¼vÅT¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A­×·Ò¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¥Í 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h±`¤H¤§¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A©Ò¥H¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢­±«e¡A§Ú¸g¤£°_¦ÒÅç¡A«ä·Q°Ê·n¤F¡A§â®Ñ¥æ¤F¡A¤S¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A¦ý§Ú¤º¤ßÁ`¤£¦w¡C«á¨Ó®v¤÷¸g¤åµoªí¤F¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤Á½R¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú¤º¤ßµh«ë¦Û¤v¡A§Ú¨M©wµh§ï«e«D¡C¦b¦¹¯SÁn©ú¥H«e°µªº¡B»¡ªº¡B¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬KªÛ ³¢ª÷Äõ ·¨©µºa 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤éªk½ü¥\¶}©l¾D¨ì­¢®`«á¡A¬°¤FÃÒ¹ê©M½ÃÅ@¤jªk´¿¶i¨Ê¨ì°ê®a«H³X§½¤W³X¡Aµ²ªG·í³õ³Q§ì¡A«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡Aºò±µµÛ³Q«Dªk©w¤T¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡C¦b±Ð¾i´Á¶¡¦]¨ü齪¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A³o¬OÄY­«ªº¿ù»~¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ±i®¶­è 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë28¤é¥h¥_¨Ê¡§¨â¿ì¡¨¨Ìªk¤W³XÁ¿²M¯u¬ÛÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ì¡§¨â¿ì¡¨«á³Q§Ú¿¤¾n¨Ê¤½¦w¤H­û»ºªð¦^¿¤©ë¯d©Ò«Dªk©ë¯d53¤Ñ¡A»@´Ú¥î¤d¤¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©ñ¦^®a¡C¦^®a«á¨C¤Ñ­n¨ì¤½¦wñ¦r¡A¨C¤Ñ¨ì¶m¬£¥X©Ò¡A¨C¬P´Á¤@³ø¨ì¤@¦¸¡C«á¨Ó¸g¾Çªk»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¬O¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A©Ò¥HÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@«ß§@¼o¡A¥H«á«ö¤jªk¥h°µ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¥Ã«í 2000¦~6¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¡B7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A±N´X¥»¤jªk®ÑÄy©M¤@®M®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a¥æµ¹¤F¤½¦w¡]¨º®É¥u¬O»{¬°¤jªk¦n¡AÁÙ¨S¦³¯u¥¿¹ê­×¡^¡C³q¹L¥b¦~¦hªº­×·Ò¡A¯S§O¬O¦Û¨­¥¨¤jªºÅܤơA¨Ï§Ú¶i¤@¨B»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡BªÀ·|¦w©w²»©M¡B¤HÃþ¨«¦V¬ü¦nªº°ß¤@³~®|¡A¬O¦t©z³Ì¦nªºªk¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¦P®É¡A§Ú¹ï¥H«eªº°µªk§ó¬Oµh¤ß¯e­º¡B°l®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«eªº°µªk¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡]¥]¬A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¦b¤º¡^¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A¦Û¤v­n¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦ÅK¦¨ 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~11¤ë¥÷´¿¦V¬F©²¦³Ãö³¡ªù¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡AÁöµM¤£¬O¥X¦Û¤º¤ßªº¡A¦ý²¦³º¼g¤F¡Aªí©ú¦Û¤v¦s¦b¨p¤ß¡B©È¤ß¡A¦P®É¤]ªí©ú¬O¦V¨¸´c§´¨ó¡A¹H­I¤F¯«ªº»}¬ù¡A¤µ¤Ñ¦A¦¸¾G­«Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§¤G®Ñ¡¨¤Î¹ï¤jªk¡B¹ï´L®v¤£®¥·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥H¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶ÀÄ_ªÛ 2001¦~8¤ë3¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë28¤é¥h¥_¨Ê«H³X¿ì»¡²M¯u¬ÛÃÒ¹ê¤jªk¡AÁÙ¨S»¡¬Æ»ò´N³Q¾n¦b¥_¨Êªº¤½¦w¤H­û±a¦^¥»¦a«Dªk©ë¯d¡A¥H¡mÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡n©ë¯d¤F53¤Ñ¡A»@´Ú¥î¤d¤¸¡C¦^®a«á¡A¤@¤Ñ¤T½ë­n¨ì§ø«O¦w¨ºÃ±¦r¡C¨ì¶m¬£¥X©Ò¤@¬P´Á¶×³ø¤@¦¸¡C¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£°ª¡A¾Çªk¤£¨¬¡A¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A¼g¤F¡§Âà¤Æ®Ñ©Mªk¨Mµõ¡¨¤Î¡§«OÃҮѡ¨¡C¤µ¤Wºô¯S¦¹Án©ú§Úªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»DªøªL 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F ¡§«OÃҮѡ¨ ¡A«ö¤F¤â¦L¡AÀò±o¤F¼È®Éªº¦w¹ç¡A¤º¤ß«o¤@ª½¤£±o¦w¹ç¡A«á®¬¸U¤À¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¬xÄõ 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¡B¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¶Qºa ¶¾®Ñ¥V 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q·Òªk½ü¥\¥H«á¡A¨­Åé±o¨ì§ïÅÜ¡A¬Oªk½ü¥\±Ï¤F§Ú¡A§Ú·PÁªk½ü¥\©M§õ¦Ñ®v¡C¦Û±q¨¸´c¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¹H¤ß¥æ¤F®Ñ©MÁ¿ªk±a¡AÁÙ¹H¤ß¦a»¡¤£·Ò¤F¡C²{Án©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C¥H«e§Ú¨S°µ¨ì¯u¡A²{¦b§Ú±oÁ¿¯u¸Ü¡Aªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷¤@­Ó²M¥Õ¡C

    ¯u­×§Ì¤l ²øºüµâ ®]±R¿² ¿úª÷µØ ´^«Û¨Ó 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤WÅܲ§¤Hªº¤ßºA¤ä°t¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº¸ß°Ýµ§¿ý¤¤¡A¥H¤Î³æ¦ì»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü®É¡A¦bÀ£¤O­±«e¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¤jªk¾D¨ü­¢®`¡B®v¤÷¨ü¨ìÁÁ¨¥§ðÀ»®É¡A§Ú«o¸ú¤F°_¨Ó¡A·í¤F°k§L¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d»P±Ï«×¡C«á¨Ó§Ú³q¹L¾Çªk©M¤Wºô¾\Ū©ú¼zºô¤Wªº¤å³¹¡A§Ú¼nµM®¬®©¡Aµh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥H¤Î®a¤H¥N§Ú¦b¡§À°±Ð®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦W§@¼o¡I§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý·ë 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦A¥[¤W¨¸´cªº¤zÂZ¡A¦Û¤v¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡]¼g¤F«OÃÒ¡^¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¤¦¦¿ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¡B¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ó«GµØ »¯¤ë¶³ ¥Ó¶³¦¿ 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬Y³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦]¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¤§¬G¡A¦b´ÛÄFªº°ªÀ£¤U¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤U¤F¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A«áª¾¹D¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¡A¤£²Å¦X¤jªkªº§¹¥þ°µ¼o¡I¡I¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G«¸¤å¬Â 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­É¡m©ú¼zºô¡n¤@¨¤ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤HªºÆ[©À¡B·~¤O¡B°õµÛ¤ß¸û­«¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~¨ê¦Û¤v­×·Ò¹D¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A«i²rºë¶i¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A§U®v¥¿ªk¡Aª½¦Ü¡§¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ·sÓ\ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U³Q­¢¦b¥Nµ§ªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A²{¹ï§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó°í¤£¥iºRªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ã¤£°Ê·n¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­·µØ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ª÷ªÚ ³\¤å«¶ 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    2001¦~5¤ë21¸¹§Ú³QÂí¬F©²ªº¤HÄF¨ì¡§610¬~¸£°ò¦a¡¨¡A¥L­Ì«ü¨Ï³Q¬~¸£ªº¤H¨Óµ¹§Ú¬~¸£¡C§Ú¦b¯«´¼¤£²M®É³Q­¢¼g¤U©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý¬O¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¯u«á®¬¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ©¹«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼}²QÄõ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¨ü¨¸®©Æ[©Àªº¼vÅT¡A°µ¥X¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C´¿¸g¤@«×¼g¹L"®¬¹L®Ñ"¤£·Ò¤F¡A¨Ã¥B°Ñ»P¤Fµ¹¨ä¥L¾Ç­û¬~¸£ªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A§@¤F¯}Ãaªkªº¨Æ¡A³q¹L¾Çªk¾Ç¸g¤å¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¥Ç¤F¤@­Ó«ÜÄY­«ªº¿ù»~¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦b§Ú³Q¨¸®©Æ[©À¼vÅT¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥Í©Rªº¥Ã»·³£¤£·|­I«q®v¤÷¡A­I«q¤jªk¡C§Ú­n¥[­¿ÀvÁÙ¡A ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶Îg²ú 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡C99¦~11¤ë¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W°µ¥Xªº©Ò¦³¯}Ãa¤jªk¡B¹H­I®v´Lªº¨¥¦æ¡]¥]¬A2000¦~12¤ë®aÄÝ¥N¼gªº«OÃҮѡ^¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢­^³Ç 2001¦~5¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¦b¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¡B¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÅã«G §ù­·­^ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¦b¹LÃö¤¤®a¤Hµ¹¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹L«á¦Û¤v«D±`«á®¬¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡B¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õÆv 2001¦~7¤ë3¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A·í®Éªº½T¬O¥Ñ©ó®©©Ê®t¡A¦b¬Ý¤£¨ì®v¤÷¸g¤åªº±¡ªp¤U¡A³Q°¨¤T®a¾Ç­û¨¸®©±a°Ê¡A¨«¦V¨¸®©¡C«á¨Ó·NÃѨ쮩¿ù¤F¡A¤S³Q©ñ¤£¤Uªº±`¤H¤ßªýê¨S¤Î®ÉÁn©ú¡C¨C·í·Q¨ì®v¤÷¬°«×²³¥Í¾úºÉ¿iÃø¡A²`¬°¦Û¤v­e¥B¦æ¬°·P¨ì²Û®¢¡A¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¹L¥h§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¬Â ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡B»¡¤F¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¾G­«Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨vÄõµØ ¼BÆv¬Â 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A¦³·N¦a±µ¨ü¨¸®©¡A¨Ï§Ú¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¥X¤@¨Ç¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¹ý©³¿ô®©¡A§ïÅܤF¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦b¦¹¡A§Ú¯SÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®¦ÀÜ ¤ýÄ_¥É 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë22¤é¡A³Q°e¦b·í¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¦æ¬~¸£¡A¦b¬F©²¤¤¨¸´c¶Õ¤Oªº³nµw­Ý¬I¤U¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A±q·s¨«¤W¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄR±ö 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¯u¥¿°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦]¦³±j¤jªº°õµÛ¡A¦Ó¹ï®v¤÷Á¿ªºªk¶i¦æ¨¸®©¡A¨Ï§Ú°µ¤FÄY­«¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A§â¤jªkªº®Ñ¥þ³¡¥æµ¹¤F¨¸´c¡A§Ú¦¨¤F¥i®¢ªº«q®{¡A¦¨¤F¤@­Ó¤Q´c¤£³j¤§®{¡A§Ú²{¦bµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¦Û¤v²`²`ªºµh®¬¡C§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A§â¦Û¤v¥þ³¡§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¥h¡A¥Î¥Í©R¥hÅ@ªk¡A®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªºÄY­«·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¹D³ß 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H±q97¦~7¤ë¥÷±oªk«á¡A¨­¤ß¨ü¨ì¤FµLªk¨¥ªíªº¦n³B¡A«Ü¦h¯e¯f±o¨ì¹ý©³®Ú°£¡A¤ßÆF¡BÆF»î±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¹D¼w±o¨ì´£°ª¡A¦b¾Çªk¡B­×·Ò¡B¬xªk¶iµ{¤¤¦Û¤v¦³³\¦h¨¥¦æ¤£°÷¤jªk§Ì¤l¼Ð·Ç¡AÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¦¨ºÖ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¦b§Ú¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¡B¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·RÄõ ¤ý²Q­» 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk©ó2000¦~6¤ë10¤é¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q«DªkÃö¶iºÊº»¡C¦b¨¸´c­¢®`©M«Â¹G¤Uñ¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦¹¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã»·¸ò®v¤÷¯¸¦b¤@°_¡C

    Án©ú¤H¡GÃö¬x°ê 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H«á§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¡B¦æ¡B¤Î¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥]¬A¡§«OÃҮѡ¨©Mñ¦r¤@«ßµL±ø¥ó§@¼o¡C¦]¬°¨º¨Ç³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºÅé²{¡Cªk½ü¤jªk¬O¤Ñªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡A¬O³Ì¥¿ªº¡C§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°í¨M­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸»ñ­^ 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¥ú½L¡A»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨S¦³¿ù¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C­É¦¹¾÷·|±j¯P©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN¨qÄõ ¤Õ²»¾W 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë16¤é¡A³Q°e·í¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¦æ¬~¸£¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A±q·s¨«¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦È®Û»ñ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß©Ò­P¡A¨C¦¸¾D­¢®`®É¡A³£¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¦ÃÂI¡A°µ¤F®¢°dªº¤j¨Æ¡C³o¬OÄY­«ªº¿ù¡A¦b¦¹¥Ñ°J¦aµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v©Ò¼g¡B©Òñ¦r¤Î®a¤H©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡IºÉ¤O¦b³o°¶¤j¥¿ªk¤¤À±¸É¦Û¤v³o¤@¤Á¡C

    ®]²Q®Z 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A±ÑÃa¤F¤jªkÁnÅA¡C²{¤w½µM¿ô®©¡A¯S¦¹Án©ú¡G©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¤Î¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í©w¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡AÄ~Äòºë¶i­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G§d¾Ç³Ó 2001¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¨ü­¢®`¦Ó¯«§Ó¤£²M©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¦³·lªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨q 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¥ú½L¡A»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨S¦³¿ù¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C­É¦¹¾÷·|±j¯P©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºa²M ºa»« ÀN°ö±ö 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Òªº«Â¹G®£À~¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú·P¨ìµL¤ñªº®¬«ë©Mµh¤ß¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨³Ç 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²¤¤¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤§¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙñ¤F¦W¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©Mñªº¦W¤@«ß§@¼o¡A±q²{¦b°_ºò¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    Án©ú¤H ¼B®ÛÄõ ©ó²Q³Ç 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤Î¦b³æ¦ì©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£²Å¦X­×·Ò¤H­n¨Dªº¡§§÷®Æ¡§¥þ³¡§@¼o¡C¨º¨Ç³£¤£¬O§Úªº¯u¹ê«ä·Q¡C§Ú­n­«·s·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥I¥X§Úªº¤@¤Á¡AÀ±¸É§Ú¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷©Ò¥Ç¤Uªº¸o¹L¡A°µ¤@­Ó­×·Ò¤H¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d·å¥É 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß±j¡A¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦b¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº"¤­®Ñ"¡A²M¿ô«áªº§Ú¡A²`·Pµh®¬¡A§Ú­n­«·s°µ°_¡A°í­×¤jªk¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸®©´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡I±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¥H«eµ¹¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\»ñ«L 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²©µ¼W ¨v³Ó§Q 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡A¦b°ªÀ£¤U®a¤H©M¥~¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¨«¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥ß§Ó±Ë©RÅ@ªk¡C

    Án©ú¤H¡G³¯±mÁø ­J±Ó ³¯¤p¿P ¨BÄ_ºa 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦b1999¦~7¤ë¥H«á¡A´¿°µ¹L­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¦b©ë¯d©Ò¡B³æ¦ì©Ò»¡¹L¡B¼g¹L¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õ©¾¶Q 2001¦~7¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~12¤ë6¤é¦V¤½¦w§½©Ò«OÃÒªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ù²Qªà 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g¦]¬°©È¤ß¦Ó°µ¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¹ï¦¹§Ú²`²`¾Ò®¬¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ÓÄP­¸ ¶À·q¨j 2001¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¥ú½L¡A»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨S¦³¿ù¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C­É¦¹¾÷·|±j¯P©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦ú­x ±i®ÑÆF 2001¦~8¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦A¥[¤W¨¸´cªº¤zÂZ¡A¦Û¤v¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡]¼g¤F«OÃÒ¡^¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G©ó¤¦¦¿ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¹L¥h¹H¤ß©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¦³Ãö©ñ±ó­×·Òªº¨¥½×»P¦æ¬°¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©ÐÄ£´Ë 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A¦b±Ð¾i°|ùؼg¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b±Ð¾i°|´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õº¡·s 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¤½¦w³¡ªùªº°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú»A­^ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U³Q­¢¦b¥Nµ§ªº¡¨«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A²{¹ï§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó°í¤£¥iºRªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ã¤£°Ê·n¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­·µØ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¥ú½L¡A»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨S¦³¿ù¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C­É¦¹¾÷·|±j¯P©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¦ó­· ·¨¼s¬Â ¸³¾ð¬ü 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¡A¼g¤F¡§®Ñ­±»{ÃÑ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·ÇªºªF¦è¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®R 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é¦Ü¤µ¡A¹ï§Ú©Ò¼g¡B©ÒÀq»{ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨ÆÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Ã»·¸ò®v¤÷¨«¡C

    ¤ý·Ø«C 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªk½ü¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾ð­^¡BĬ¼z§g¡B³ì®Ûºa¡B°¨¯À­^¡B§º®Û§Q 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M¤@¨Ç°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨©M¦b2001¦~7¤ë14¤é¦b¥Î¤Hªº¶ê·ÆµLª¾¦a°t¦X¨¸´cªº­n¨D©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l°í¨M¤£¸Ó¦³µ·²@ªº¨¥¦æ¨Ó¬¿¦Ã¤jªk¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«Ø«Â 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Òªº«Â¯Ù¤U¼gªº¡B»¡ªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I®aÄݦb§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¼gªº©Mñ¦W¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¤]¤@«ß§@¼o¡I¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¾Ä¤Oºë¶i¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨qµÓ ©PÃhµâ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡B»¡¤F¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¾G­«Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨vÄõµØ ¼BÆv¬Â 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë29¤é¡A¦b¬£¥X©Ò¹G§Ú¦b©ë¯dÃÒ¤Wñªº¦r§@¼o¡I±q¤µ¥H«á°í¨M¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¼z§g 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©¨¿A­» 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~2¤ë¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w«Dªk§ì°e©ë¯d©Ò¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤U¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦¹"«OÃÒ®Ñ"§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®¦®v¡A«i²rºë¶i¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬x©¥ µ{¤¯­» ¤B²QÄõ ¤ý¤ë­» ¼ï¨qªB 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë30¤é¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤Uñªº¦r§@¼o¡I¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¦V¨¸´c§C¤FÀY¡Aµh®¬¤£¤w¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶®µ^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ï¦Û¤v«D±`µh®¬¡A¤]µ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§õÆg«¶ ¼B¨Èªâ ¤ýÃh­^ §õ¥ý ±i®Ñ¶³ ®L¬õ­¸ 2001¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©¨¨q¬° ©¨¨q®Z ·¨ÆvÆv 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q©ã°e¦^¿¤¡B¶m¡A¦b¨â¯Å¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A¦b¦Û¤v¤f­z°O¿ý¤W«ö¤F¤â¦L¡A¨Ã»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªk©M­×·Òªº¸Ü©M¨Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·ç´º 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦UºØ°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¹H­I¤jªk©M­×·Ò¤H­ì«hªº¤å¦r¡A²{¦b®¬«ë²ö¤Î¡A¯S¦¹Án©ú¥H¤W©Ò¦³¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U¬K¡B§õ±ö­^¡B¶P¦W»ñ¡B³¯²Q­s¡B©PÂû¨q¡B¦¶¬õ­^¡B±`±Ò³¹ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùةҼgªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¶i¤jªkªº¦æ¦C¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¬x©ú 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦bÀ£¤O­±«e°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ±¡¡A²{¯S¦¹Án©ú¥H«eµL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò°µªº¤£§Q¤jªkªº¨Æ¥þ³¡°µ¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    °¨«TÄP 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥H«e¼g¤U¤F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¦Û¤v·NÄ@ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¼gªº¡B¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¡^¥æ®Ñ¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥»y¤å¦r¡B¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B²QªÚ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¸g¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼gªº"«OÃÒ®Ñ"²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¤@¤ß¤@·N°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª³¹ ±çªÚºa 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g³Q¨¸´cÆp­ÓªÅ¤l¡Aµ¹¦Û¤vªº¿Ë¤H¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨µ¹¥¿ªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨±Ó 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¦b°ªÀ£­±«e°µ¤F©M»¡¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A²{¤w©ú¥Õ¡A¥H«e¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡©M©Ò°µ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ³æ¥ß¶W 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n§Ú¸Ó°µªº¤@¤Á¡I§I²{§Úªº»}¬ù¡A¥æµ¹·O´d°¶¤j®v¤÷º¡·Nªºµª¨÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð¬x²» 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¼g¹L¤£·Ò¤F¡A³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A²{Án
    ©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»àã 2001¦~8¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤E¤E¦~¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¼g¤F¹H¤ßªº¡§§÷®Æ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®Lºû¾Ç 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ÉÄõ ¤ýÄ_·µ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I§Ú¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¹L¦n¨C¤@Ãö¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °¨¥@Æv 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò¦³¤@¤Á¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯«C®p »¯§ï½¬ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡I§ÚÄ@À±¸É§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬Kªâ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤µ¡A¹ï©ó§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨ÆÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¸s­^ °¨¬Kªá 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥»¤H©Î®a¤H¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    Á©¾½å 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A§â¤jªkªº®Ñ·´¤F¡C²{¦b§Ú²`·Pµh¤ß©M®¬«ë¡A§Ú¿ù¤F¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÂí­» ¼ï®Û¬Ã 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦b°ªÀ£ªº­¢®`¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨ µ¥¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­^ ¦ó³s³· 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¨ä¥L¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·R±ö ¶Pª÷±ö 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~9¤ë29¤é¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Ò¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ®}®¦½å 2001¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­^ ±i¥©µØ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦]¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤F¤â¦L¡A¹ï³o¤@¤Á²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÄõ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï¦Û¤v©Ò§@ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A§O¤H´À¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    »¯·LµØ §õ¾Ëºa §õ¥É±ö 2001¦~8¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{Án©ú¥H«e©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¦UºØªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ±i¨q­^ 2001¦~7¤ë25¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦èÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤Õ²»®ü 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~4¤ë27¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q·í¦a¶m·F³¡§ì¦^¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¤fÀYªíºA¤£·Ò¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡A²{Án©ú§@¼o¡I­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨®¥ß®S 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¨¸´cªº§´¨ó¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¿¬K®e ¼Ô±j 2001¦~8¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦]°õµÛ¤Ó­«¡A¥h½Æ¦L§÷®Æ®É¡A³Q¨¸´c¤§®{«Dªk°e¶i©ë¯d©Ò¡A¿Ë¤H¥N¬°Ã±¦Wªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªì¼yªâ 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚµoÄ@±q2001¦~5¤ë26¤é¥¿¦¡¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨Ã¥B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­×¥ÉµØ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A§â¤jªkªº®Ñ·´¤F¡C²{¦b§Ú²`·Pµh¤ß©M®¬«ë¡A§Ú¿ù¤F¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN¶³­· ±i¥ßÁø 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¬°¥¿¦t©zªºªk¥I¥X¥Í©R¦Ó¤£¨¬±¤¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÅD®ü ·¨¶i¥ý 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¡B¦D¹Gªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨¤Î§Ú®a¤H»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¥H«eªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¨È¬Â 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f·qªâ Ĭ®Û­^ ®}»A­^ §f¨qªÚ §õ­·®ä ±Z°ö­x 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¼s¬Ã §õ®Û­» ±i§µ¬Ã 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ_¤s 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¤E¤E¦~¬Ý±æ¦Ñ¦ñ´Á¶¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤åªà 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤ß©Ê§â´¤¤£¦n¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¦b¦¹Án©ú¡G¤Z¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¨¥¦æ¡B©ÀÀY¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Q²M 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    »¯«n¤è §õ¼sµØ 2001¦~8¤ë3¤é


    §Ú¾D¨üªº­¢®`©M§ÚªºÄY¥¿Án©ú

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¹B¦¨

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C1999¦~7¤ë20¤éªk½ü¥\³Q¦¿¿A¥Á°²­É¬F©²¦W¸q­¢®`©M½ÚÁ½¡C©ó9¤ë27¤é¨º¤Ñ§Ú³Q°¨¤T®aÂí¬F©²¬Fªk©e¥D¥ôº¡´Â¶¶©MÄÒ©e°Æ®Ñ°O¼B¤å¥þ«Dªk±j¦æ±a¨«¡A³Q°e¨ìÂn¶§¥«¤j«n¦¬®e©ÒÃö©ã­¢®`¡A©ó10¤ë14¤é§â§Ú©ñ¦^¡A¦b¦¹´Á¶¡±j¦æ¯Á¨ú¥ë­¹¶O¨C¤Ñ20¤¸¡C

    ·í®É§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b¤G¼Ó¡Aº¡«Î³£¬O¯äÂΡA§â§Ú­Ì20¦h¦W¤jªk§Ì¤l«rªº¥þ¨­¬O¥]¡A¥H¦Ü¼ìÄê¤ÆÁw¡A¦b·í¤µªºªÀ·|¥D¸q°ê®a§Ú­Ì°µ¦n¤H«o¾D¨ì¦p¦¹¹ï«Ý¹ê¦b¤£¤½¡C¬°¦¹¡A§Ú©ó10¤ë26¤é¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A¥i¬O¨ì¤F¥_¨Ê¨S¦³§ä¨ì«H³X§½¡A§Ú´N¶¶«K¨«¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C§Ú¬Ý¨ì¦b¤É°êºXªº¦a¤è°±¤F¤@½ø¤½¦w¨®¡A¦³¤@¦Wĵ¹î¦b¨ºùد¸µÛ¡A§Ú¨«¤W«e¥h¦Vĵ¹î¥´Án©Û©I¡C¥L¨S»¡¬Æ»ò¡A§Ú°Ý¥L¡G²{¦b¬°¬Æ»ò¤£Åý·Òªk½ü¥\¡H¥L¨S¦³§sÁn¡C§Ú¤S°Ý¡G«H³X§½ªºµP¤l¬°¬Æ»ò¨S¦³¤F©O¡H¬O¤£¬O´«¦a¤è¤F¡H¦¹Äµ¹î»¡¡G­n°Ý³o­Ó¨Æ±¡¤W¨®¡A§Ú±a§A¥h¡C´N³o¼Ë§Ú³QÄF¨ì¼s³õ¤½¦w§½¡C¤@¶iªù´N¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A·í®É´N§â§Ú¼f°T¤@³q¡Aµn§¹°O¡A§â§Ú°e¶i¤@­Ó±MªùÃö©ã¦n¤Hªº¤jÅKÅ¢¤lùØ¡C

    ³oùئ³¤W¦Ê¦WµL¶d¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡AùØ­±¨S¦³®y¦ì¡A¤£¯à¥ð®§¡A±j§Ô¨ì¤Ñ«G¡Cµ¥¥L­Ì¤W¯Z«á¡A¨Ó¤F´X­ÓÂn¶§Äµ¹î¡A§â§Ú­ÌÂn¶§ªº¤jªk§Ì¤l±µ¨«¡A°e¨ìÂn¶§¾n¨Ê©Û«Ý©Ò¡A§â§Ú­ÌÃö¦b¤­¼Óªº¤@­Ó«Îùؤ£­ã°Ê¡Aµ¥¨ì28¸¹§Ú³Q¨¸´cªºÄµ¹îµ¹±j¦æ±a¤W¤F¤â¾R¡A´ªµÛÀY¾v§â§Ú­Ì¤@¸}¤@­Ó¿å¤W¨®¥h¡C¨º¤Ñ§Ú­Ì³o½ø¨®¸Ë¤F´X¤Q¦W¨k¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤â¾R§â§Ú­Ìªº¤âµÃ³£¥d¯}¤F¡C¥s¥L­Ìµ¹ÃP¤@¤U³£¤£¦æ¡A±aµÛ¤â¾Rª½¨ì·í¤Ñªº¤U¥b©]¡C§â§Ú­Ì©Ô¨ìÂn¶§Às¤s±Ð¾i°|¡A¤â¾R¾ã¾ã¾R¤F§Ú­Ì15­Ó¤p®É¡A¦Ü¤µ¤´¸¨¦³¬Í²ª¡C

    ¨ì¤FÀs¤s¶}©lµn°O¡AµM«áĵ¹î§â§Ú­Ì«DªkÃö©ã¦b¤G¼Ó¤GªÙ¡A§Ú°O±o·í®É¬O¤@­Ó¦~ÄÖ¤jªº»¯¶¤ªø­È¯Z¡C¨ì¤F¤Ñ«G¡A¨Ó¤F¤­­Óĵ¹î¨ì§Ú­Ì¤GªÙ°Ý°T¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¥ý¬O¤@¹y¤j¼L¤Ú¡AµM«á«Â¯Ù¤£­ã·Ò¥\¡Aµo²{·Ò¥\«D¥´§Y½|¡A¶i¦æÅé»@¡A®³¹q´Ò¹q¡A¹G±o§Ú­Ì¨Sªk¡A§Ú­Ì¶}©lµ´­¹§Üij¡A¬Ý¨ì§Ú­Ìµ´­¹¡Aĵ¹îÀY¥s¡§¤ý¬F©e¡¨ªº¹ï§Ú­Ì¶i¦æ§é¿i¡A¹q´Ò¹q¡A¦b¨«´Y¯¸¦b¾aÀ𪺤ô·xºÞ¹D¤W¡A§â¸}´¡¦bùØÃä§OµÛ¡A«e¯Ý¾aÀð¡A¨â¤âÁ|°_¡A¤â¤ß¥­©ñ¡A¶K¦bÀð¤W¡A¤@¯¸´N¬O¤­­Ó¦h¤p®É¡A¦p«º¶Õ¤£¹ï´N¥´¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C´N³o¼Ë§â§Ú­Ì§é¿i¤F¾ã¾ã¨â­Ó¤ë¡Aµ¹§Ú©w¤F¨â¦~±Ð¾i¡A¸o¦W»¡¬O¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡C¹ï©ó°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ´N³o¼Ë¹ï«Ý¡A¯à»¡¨î©w³o¨Ç¬Fµ¦ªº·íÅvªÌ¤£¨¸´c¶Ü¡H

    §Ú³Q§P±Ð¾i²Ä¤@¨B°e¨ì±i¤h±Ð¾i°|·s¦¬¶¤¡AµM«á¤À¨ì±i¤h±Ð¾i°|¤G¤j¶¤¤G¤À¶¤¡AµM«áĵ¹î±ý±j¨î§Ú©ñ±ó§Ú¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A¬£¨â­Ó´¶³q³Ò±Ð¬ÝºÞ§Ú¡A¤£­ã¶Ã»¡¶Ã°Ê¡A¤£­ã¦hºÎı¡A¨C¤Ñ¥u¯àºÎ¤G¡B¤T­Ó¤p®ÉªºÄ±¡A³o¼Ë¾ã¾ã§é¿i§Ú¤T­Ó¤ë¡C¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A±aµÛ±j¤jªº°õµÛ¤ß¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¨¸®©´Á¶¡©Ò»¡©Ò°µ©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C


    µù¡G§Ú¦bÀs¤s³Q«Dªk³Ò±Ð¨â­Ó¤ë´Á¶¡³QµL²z¯Á­n¤H¥Á¹ô1200¤¸¡A¦b¦¹´Á¶¡¨S¿ú¤£­ã±µ¨£¡C¦P®É¡A§Úªº®a®x¤]¨ü¨ì­¢®`¡A§ø©e·|¤S±j¦æ­n¥h3700¤¸¡A©ú¬°¥h¥_¨Ê±µ¤H¡AµL¿ú´N¤£µ¹¦aºØ¡A¤£­ã¥Î¹q¡A§_«h´N§â§Ú­Ì¶}ªº©±ªù«Ê¤F¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤lªºµo¥¿©À¤ß±o

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó¤£µ½°Êµ§¼g§@ªº¤H¡A¸g»P§Ì¤l¥æ½Í¡A¨ü¨ì±Òµo¡A¹ï®©¨ìªºªk²z¬°¦ó¤£¯à¦bºô¤Wªí¹F¥X¨Ó©O¡H¥u­n¦³§U©ó¥¿ªk¡A§Ú´NÀ³¸Ó¥h°µ¡C¤U­±½Í½Í§Ú¾Ç®v¤÷¸g¤å¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡nªº¤@ÂIÅé·|¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦b¥¿ªk«e¡Aªº¶Õ¤O±N³o¼Æ¤d¸U»»»·¦t©zÅé¨tªº¨C¤@­ÓÅé¨tªº³Ì§C¼h³¡¥÷³£¶ëÀ½¶i¤F§Ú­Ì©Ò¦bªº¤¤¤ß¦t©zÅé¨tªº¤T¬É¤¤¡A¡K¡K¨º»ò³oµL¼Æªº¥~¨ÓÅé¨t«o¦b¤T¬É¤º§Î¦¨¤F´X¤d¸UªºªÅ¶¡¶¡¹j¡A¦¨¤F¤£¦Pªº¶Õ¤O½d³ò¡A±q¦ÓÁôÂäF«Ü¦h¨¸´c¥Í©R¡C¡K¡K¤¤°ê¤j³°ªº¨º¨Ç­º´c¤§®{´N¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡C¡K¡K¡¨§Ú®©¨ì¬P´Á¤Ñ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤Tµo¥¿©À®É¡A§Ú´N­nª½·o³o­Ó¦³ªÅ¶¡¶¡¹jªº¦a¤è¡AÃê°£³ÌÁô½ªªº¨¸´c¥Í©R¡C¥Ñ¦¹¨¸´c¶Õ¤O¤@³s¨â­Ó±ß¤W³£¦³¤zÂZ¡C²Ä¤@±ß¤W­â±á2ÂI¦hÄÁ¡A©I¾÷¬ðµM»ï¥s¡A§Ú·Q¥i¯à¬O¤zÂZ¡A¨º»ò§Ú´N§Q¥Î³Q§n¿ô¤F°_¨Ó·Ò¥\¡A¤­®M¥\ªk¨ì¦ì«á¡A§Ú´N¿Ä¤JªZº~¥«¤jªk§Ì¤l©wÂIÃê°£ªZº~ªº¨¸´c¡C¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¤zÂZ§ó¤j¡A­â±á1ÂI¹L´X¤À¡A¡§©N¡¨ªº¤@Án§Ú±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A©ñ±o¦n¦nªº¹q®°±¼¨ì¦aªO¤W¡A³s´¡ÀY³£¼·¤U¨Ó¤F¡A¤£¤@·|¤S¬O©I¾÷»ï¥s¡A¤S¬O°A¤l«r¡A²ª½¬O¤£Åý¤H¤JºÎ¡C§Ú¦n¦nªº®©¤F®©¡A»{¬°¦b§Ú¨­ÃäÁÙ¥¼¦³¹L³oºØ²{¶H¡C³o¤£¬O¤@¯ëªº¤zÂZ¡A¬O¦³°w¹ï©Êªº¡A§Ú©ú¥Õ¤F¦A¦³¤@­Ó¦h®É¨°´N¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤Tµo¥¿©Àªº®É­Ô¡A¨¸´cªº¥Í©R¤Ó®`©È§Ú­nºR·´¥¦­Ì³Ì«áªº³ùÂS¡A©Ò¥H«÷©Rªº¤zÂZ¡Bªý¼¸¡A§@³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡C®©¨ì¤§«á¡A¥ß§Yµo¥¿©À¡A±N¤zÂZ§Úªº¨¸´cªF¦è§ì¦í¡A¤@­Ó³£¤£Åý¶]±¼¡A®ø·À¥¦¡C¨ì¤F¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤Tµo¥¿©Àªº®É¨è¡A§Ú¥H³Ì¨}¦nªºª¬ºAÃê°£¨¸´c¡C³o¦¸¬O§Úµo¥¿©À¥H¨Ó¨Ï¥ÎªZ¾¹©M¥\¯à³Ì¦h³Ì¥þ­±ªº¡A¦p·s¼Wªº½ÄÀ»ªi¡A±N¦³ªºªÅ¶¡¶¡¹j½Ä¶}¡Aºò±µµÛ´N¬O¥ú¿ç®g¡A¤@¤U¤l§â¨¸´cªº¥Í©R¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¦Ó¥BÁٽհʦUªÅ¶¡ªº§Ú¥H¤Î§Ú­×¦¨ªº¥Í©RÅé²Î¤@Å¥«ü´§¡C¾ã­Ó¨­Å骺¨C­Ó²Ó­M¦bÀþ¶¡³£¦³±j¯Pªº·P¨ü¡A¥¿¦p®v´L©Ò»¡¡G¡§¤ñ¦p¦b¥¿ªk¤¤¥¿©À«Ü¯Â®É¥\¯à¹B¥Î±o«Ü¥þ­±¡A¦Ó¥B«Ü¦h§Ì¤l³£¯à¦b¥¿©À¤¤ÀH¤ß©Ò¥Î¡A´X¥G¬O¥Î¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡A¡K¡K¡¨¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡C¤Tµo¥¿©Àªº®É¶¡³£¤£°÷¥Î¡A¨C¦¸³£¤£ª¾Ä±¦a¶W¹L¤F®É¶¡¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤Hªº¤@ÂIÅé·|¡A¦p¦³¤£§´¡A±æ¦P­×§åµû«ü¥¿¡C


    ¡§¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡¨

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¥x¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­×·Ò¤jªk¤w¦³¤T¦~¦h¤F¡C¦^­º­×·Òªº¾úµ{¡A±q¤@¶}©lªº±`¤H¨«¤J­×·Ò¡Aº¥º¥²æÂ÷¤Z¶¡«U¨ÆªºÅù²Ì¡AµM«áÀHµÛ¡u­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y¡vªº¾ú¥v©Ê¤@¨è´¦¹õ¡A¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤S±q»P¥@¹jµ´ªºª¬ºA¨B¤J±`¤H¡A³o®É¤~²`¨è©ú¥Õ®v¤÷­n§Ú­Ì¡u³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤H­×·Ò¡vªº·N¸q¡G¤£¶È¬Oªí­±¤W¼Å­l¤@¤U±`¤Hªº§Î¦¡¡A¦Ó¬O¯u¥¿¡u¥Í¬¡¡v¦b±`¤HªÀ·|¤§¤¤¡A¤£¦ý´£°ª±o§Ö¡A§ó¬O¬°·í¤µ¥¿ªk¶iµ{ªº»Ý­n¾Q¸ô¡C¥Ø«e¡A¬°¤F­n§ó¤j½d³ò¦aÅý¼s¤j¸s²³¤F¸Ñ¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ã¥B²M°£¥L­Ì«ä·Q¤¤Åܲ§ªº¦¨¥÷¡A±`¤H´CÅé¤]´N¦¨¤F§Ú­Ìªº¬xªk§Q¾¹¤§¤@¡CµM¦Ó­nµ½¥Î¦¹¤u¨ã¡A´N¥²¶·Åý¦Û¤v»P±`¤HÃö¤ßªº¨Æª«¦h¶Kªñ¨Ç¡A¦p¦¹¤~¯à¥H¤@¯ë¤j²³¤F¸Ñªº»y¨¥¤Îªí¹F¤è¦¡¨ÓÁ¿²M¯u¶H¡C

    §Ú©Ò°Ñ»Pªº¬xªk¤u§@¦h»P´CÅ馳Ãö¡A±qÁn¥ú¨ì¥­­±´CÅé³£¦³¡C¬°¤FÅý´CÅé§e²{ªº¤º®e¯à°÷¬°¤@¯ë¤H©Ò²z¸Ñ»P±µ¨ü¡A§Ú­Ì´N¥²¶·±q¤j²³©Ò¼ôª¾ªº¨Æ¨Ò¤Á¤J¡A¤§«á¦A¥H¤jªkªºªk²z¸àÄÀ¤§¡C¨Ò¦p¦b¹qµø¸`¥Ø¤¤¤¶²Ð¦U¦æ¦U·~ªº¤jªk§Ì¤l®É¡A¥i¥H±q¥L¦Û¨­ªº±M·~½Í°_¡F­Y¬O±q¨ÆÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A¦p­µ¼Ö®a©Îµe®aµ¥µ¥¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î¥L­Ìªº­µ¼Öªíºt©Îøµe³Ð§@¬°¶}ÀY¡A±N¥L­Ìªº­Ó¤H¯S½è»P¤HÃþ¤å©ú¤¤¬ü¦nªº¨Æª«¬Ûµ²¦X¡A¦A¶i¤@¨B¤¶²Ð¥L­Ì­×·Ò¤jªk«á¦b¦Û¤vªº±M·~¤W¦³¤F¬Æ»ò¼Ëªº¬ð¯}¡C¦b¼s¼½¤è­±¡A¥D«ù¤H¥i¥ý¥HÃöÃhªÀ·|ªº²{¶H§@¬°¶}³õ¡A¦A¤Þ¤J§Ì¤l­Ìªº¬ÛÃö­×·Ò¬G¨Æ¬°¥D¶b¡AÅýÅ¥²³©ú¥Õ¤jªk­×·Ò½T¹ê¹ï­Ó¤H»PªÀ·|³£¦³¬Û·í¤jªº§U¯q¡C¥t¥~¦bºô¸ô¤W©Î³ø¥ZÂø»x¤Wµoªí¤å³¹´¦¥Ü¬ì¾ÇªºÅܲ§®É¡A¤]¥i¥H¾A¤Á¤Þ¥Î¤@¨ÇÂA¬°¤Hª¾©Î¾DÅv«Â©Ù±þªº¨Æ¹ê§@¬°¦Û¨­½×ÂIªº¦õÃÒ¡C³o¨Ç¬O±q¥¿­±ÃÒ¹ê¤jªkªº³¡¥÷¡A·íµM¦b´CÅé¤W´¦ÅS¨¸´c¤]¥i¨Ï¥ÎÃþ¦üªº¤è¦¡¡A¦pÁ|ÃÒ¾ú¥v¤W¥¿±Ð«H¥õ³Q­¢®`¡B¤HÅv¾D½î½ñªº±Ð°V¥Hĵ¿ô¥@¤H¡CºØºØÄµ¥@¹w¨¥¦b³o­Ó®É­Ô¤]¬Û·í°_§@¥Î¡C

    µM¦Ó¡A¬°¤Fµo´§´CÅé¬xªkªº³Ì¤j®Ä¥Î¡A¤j¶q¸ê°Tªº¾\Ū»P²Ó¸`ªº¦Ò¶q¤]´N¦¨¤F§Ì¤l­Ì¤£¥i¤Öªº¥\½Ò¡G°µ¼s¼½ªº­n¹ïªÀ·|·s»D¤F­Y«ü´x¡A°µ¹qµøªº­nª`·NÃèÀYªº©çÄá»P¿ï¾Ü¡A¿ì³ø¯Èªº¬Æ¦Ü³s°Æ¥Zªº¤å³¹¤]­n¥J²Ó¼f¾\¡AÁöµM¨ä¤º®e¤£ª½±µ»P¤jªk¬ÛÃö¡A¦ý¦rùئ涡¤]¦³¨ä¥¿¤H¤ßªº§@¥Î¦b¡A¤£¥i³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦]¬°±q¨Æªº¤u§@§¹¥þ¬O±`¤Hªº§Î¦¡¡A§Ì¤l­Ì¦b³o¤è­±ªº·N¨£¤Àª[¤]¸û¤j¡A¤£¹³»s§@¤@¯ë¬xªk§÷®Æ¨º¼Ë¸û¦³³W«h¥i´`¡C¨ä¹ê°µ³o¤è­±¤u§@´NÅé²{¥X§Ì¤l­Ì­×·Ò«á¬ÛÀ³¦Ó¥Íªº´¼¼z¡A¥¿®©¨ì§ó°ªªk²zªº­×·ÒªÌ¦^ÀY¬Ý¬Ý±`¤Hªº²z¡A¦ÛµM¬O¤@¥Ø¤FµM¡C·íµM¨ä¤¤¤]¥]§t¤F¥h°õµÛ»P´£°ª¤ß©Êªº¦]¯À¦b¤º¡G·í»{ÃѨì¦Û¨­ªº¤£¨¬©ÎÆ[©ÀªºÅܲ§®É¡AÅܲ§ªº±`¤H§Î¦¡©Î¤º®e¤]´N¤£·|³Q±Ä¥Î¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A·í§Ú¦Û¥H¬°¤w¸g¡u²`¨è¤F¸Ñ¦ó¬°³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤H­×·Ò¡vªº¤º²[®É¡A«o¦³¥t¤@­Ó¤£©ö¹îıªº°õµÛ¦p¼vÀH§Î¦a¥X²{¤F¡C¦]¬°°µ´CÅé­nª`·Nªº²Ó¸`Ác¦h¡A¨C¤@­Ó¨BÆJ¦Û¤v³£·|¥Îªk²z¹ï·Ó¹LÂo¤@¹M¡A¥t¥~¤u§@¤H­û¥X²{¥Ù¬Þ®É¡A¤]³£·|ÄU¤j®a¦U°h¤@¨B¦V¤º§ä¡F¦ý¬O¡A³o¨Ç³£º¥º¥¦¨¬°¤@ºØ¡u¦V¥~¨D¡vªº¡u§Î¦¡¡v¤F¡A§Î¦¡¤Wªº¸Ñ¨M³Q¹L¥÷¦a±j½Õ¡G°µ¨Æ±¡­Y¹J¨ìªýê¡AÂ÷ÃЪÌÂ_©w¬°¨¸´cªý꥿ªk¡A»´·LªÌ´M¨D§Þ³N­±¸Ñ¨M¡F¦³¥Ù¬Þ®É¥ýÀ˰Q¡u¦æ¬F²¨¥¢¡v¡A¦A¬Ý§O¤H¦³¨S¦³°t¦X¤u§@¡A³Ì«á¤~¹L¤@¹M¦Û¤v¡A»¡»¡³o¬O´£°ªªº¦n¾÷·|¤§Ãþªº¸Ü¡C¤jªk¤u§@»P­×·Òº¥¦æº¥»·¡A­×·ÒÅܦ¨¤FÀ˰Q©Î¤Ï¬Ù¡u¤u§@ªº¥»¨­¡v¡A«o¤£¯à±q¤u§@ªºªí¶H¤¤½T¹ê¸õ²æ¥X¨Ó¬d§ä¦Û¨­ªº¤£¨¬¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¦³®ÉÁ٥Ρu¬°¤F§ó¦n¶}®i´CÅé¤u§@¡v¬°¥Ñ¨Ó±»»\°õµÛ¦h¬Ý¤F¨Ç¤£¥²­nªº¹qµø¸`¥Ø©Î¥Zª«¡C§ó¬ÆªÌ¡AÁÙ·|¥H¡u¤u§@¶q¡v¦h¹è¨Ó¿Å¶q¤µ¤Ñ¦Û¤v§ë¤J©ó¥¿ªkªºµ{«×¡C¡u¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡v­þ¡I®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¤æ¤jªº¼ÐÃD¦­¤wĵ¥Ü¤F§Ì¤l­Ì¡A¦Û¤v«o¨ì²{¦b¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¦pªG¤Î¦­µo²{¡A¬Û«H¤u§@ªº¶}®i¤@©w¦­´N­¸§Ö­¸§Ö¡A©Ò³Ð§@ªº¤å³¹©Î¸`¥Ø¸}¥»¤]·|¦]¬°¥¿©Àªº±j¤j¦Ó°_¨ì§ó¦nªºªk¥¿¤H¤ßªº§@¥Î¡C

    °O±o¦³¤@¦¸¸ò¥_¬ü§Ì¤l¥æ¬y®É¡A§Ú±N­W´o³\¤[ªº¡u¤u§@¤À°t¡v°ÝÃD´£¤F¥X¨Ó¡A»¡·Pı³\¦h¦³¯à¤Oªº§Ì¤l³£¤£¯à°÷¿n·¥°Ñ»P¤À°tªº¤u§@¡A§ä¨Ó§ä¥h¤£¾å±o¨ì©³¬O¤£¬O¦Û¤vªº¤ß©Ê­þùئ³°ÝÃD¡C·í®É¤@­Ó§Ì¤l°¨¤W´N¤ÏÀ³¥X¡u¤£¬O¤u§@¬O­×·Ò¡v¤F¡A¤jªk¤u§@­þ¬O³o¼Ë¡u¤À°t¡v¥X¨Óªº©O¡H¡I¨º®É§Ú¤~ÁŵM©ú¥Õ¦Û¤vªº«ä·Q¨ä¹ê¤@ª½Â¶µÛ¡u¤u§@¡v¤G¦r¥´Âà¡A¦­§Ñ¤F³o»P¦Û¨­¡u­×·Ò¡vªº±K¤ÁÁpô¡C®v¤÷»¡¡G¡u¦Û¤v­×±o¦n¡A·|§â¨º¤@¦a°Ïªºªk¥°´­±o¦n¡A¡v(¡mºë¶i­n¦®¡n¡G¡u­t³d¤H¤]¬O­×·Ò¤H¡v)

    »P¤j®a¦@«j¡A¤£¨¬¤§³B¤]½Ð¦h¦h«ü¥¿¡C


    ¦bÅ]Ãø¤¤®©¹D ¦b¤jªk¤¤ª@µØ

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/Amy Lee

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A1997¦~7¤ë¦³½t±oªk¡Cªk½ü¤jªkªº³Õ¤jªk²z¾_¾Ù¤F§Ú¡A§ïÅܤF§Úªº¥@¬ÉÆ[¡A¤H¥ÍÆ[¡A»ù­ÈÆ[¡A¨Ï§Úªº¥Í©R¤@ª½¨ì¥»·½³£·P¨ìÅw³ß¡C¤jªk¨Ï§Ú»{ÃѨì¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¨Ï§Ú·P¨ì¥Ã»·ªº©¯ºÖ¡C¤µ¤Ñ§Ú­n¦b³oùØ´¦ÅS¹L¥hªº20¦h­Ó¤ëùب¸´c¶Õ¤O¹ï§Ú¤Î§Ú®a®xªº­¢®`¡C

    99¦~7¤ë20¤é¦­¤W¡A§Ú©M²³¦hªº¦P­×¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ó¨ì¥«¬F©²«H³X¿ì¡A©M¥­¤W³X¡A§Æ±æ¬F©²¦h¤è­±¤F¸Ñªk½ü¥\¡Cĵ¹î¨Ï¥Î¤j¤½¦@¨T¨®§â§Ú­Ì©Ô¨ì­¥°ÏÅX´²¡A¨Ã¥BÁ¿¡G¦³·N¨£¨ì¤¤¥¡¥hÁ¿¡A·í¦a»¡¤F¤£ºâ¡C¤U¤È§Ú­Ì¥u¦n¤S¨Ó¨ì¬Ù¬F©²¤W³X¡A±o¨ì¦P¼Ëªº¦^µª«á¡A§Ú¥ß§Y»°¥h¥_¨Ê¡C21¤é¤@¦­§Ú¦b¥h¥_¨Ê«H³X§½ªº¸ô¤W³Q§ì¡C¤u§@¤H­û±N¡§«OÃÒ¤£¤W³X¡A«OÃÒ¤£½mªk½ü¥\¡A¤£µ¹ªk½ü¥\´£¨Ñ³õ©Ò¡K¡K¡¨µ¥¤»±ø«OÃÒ§Û¼g¦b¶ÂªO¤W¡A¥O§Ú©M¨ä¥L³Q§ìªº¤W³XªÌ§Û¼g¤@¹M¨Ã­n¨Dñ¦W¡A±j­¢§Ú­Ì¬Ý¨º¨Ç»z½°®v¤÷¤Î¤jªkªº¿ý¹³¡A­ö¨Ï§Ú­Ì´¦§åªk½ü¥\¡C§Ú­Ì©Úµ´°t¦X¬F©²¡A¤½¦w¤H­ûªº³o¨Ç±j¥[©ó¤Hªº°µªk¡A³q¹L¦Xªkªº´ë¹D¦V¬F©²¤Ï¬M±¡ªp¬O§¹¥þ²Å¦X¾Ëªkªº¡A²Å¦X"¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«H³X±ø¨Ò"ªº¡A¤]¬O¤½¥Áªº³d¥ô©M¸q°È¡C

    2000¦~5¤ë13¤é§Ú²×©ó¦¨¥\¦a¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W°ª°ªÁ|°_¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A§Úª¾¹D¡A§Ú­Ìªº¥I¥X´N¬Oµ¹¥@¤H¯à¬Ý¨ìªk¶}³Ð¾÷·|¡C¨º¤@Àþ¶¡§Úªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß®®¡A§ÚÅé·|¨ì¨º¬O·O´d¡A§Ú¤ßùئb¥ø¬ß¥@¤H¯à¬Ý¨ìªk¡C¤@·|¨à¡A´X­Ó«K¦çĵ¹î«K§á¥´µÛ±N§Ú§ì¤Wĵ¨®¡C³o®É¨®¤U¦³¨â­Ó¤k§Ì¤l¥¿¦b¥´§¤¡A»L¤£ªÖ®³¤U¨Ó¡C´X­Óĵ¹î¶O¤F¦n¤j«l¤~±N¨ä©ï¤W¨®¡A´ªµÛ¦oªºÀY¾v©¹Äµ¨®ªº§ß¤â¤W¼²¡C§Ú¯¸°_¨Ó³Ûĵ¹î¤£³\¥´¤H¡A«K¾D¨ìºQ¥´¦Õ¥ú¼Æ¤Q¤U¡C¥´±o§ÚÂù¦ÕÅF»ï¡A¥bÃäÁyµµ¡C¨®ùؤ@·|¨àÃöº¡¤F§Ì¤l¡A¤j®a»ôÁn³Û¨ì¡§Äµ¹î¤£³\¥´¤H¡¨¡Aĵ¹î¤SºÆ¨g¦aµ¹¨C¤H¤@¹y¦Õ¥ú¡AÀüµÛ²´·ú»¡¡G¡§½Ö¥´¤H¤F¡H¦Ñ¤l¤T¤Ñ¨SºÎı¤F¡A¨C¤Ñ¨Ó´X¦Ê¤H¡A¶V§ì¶V¦h¡A§Ö§â¦Ñ¤l²Ö¦º¤F¡C¡¨·í§Ú¸C¶}²´¬Ý¨£¥L¥Rº¡¦åµ·ªº²´·ú®É¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F¼¦¼§»P´d«s---¨º¬O¥Á±Úªº´d«s¡A¬O°ê¤Hªº´d«s¡C¦b±µ¤U¨Óªº12¤p®ÉùØÃö©ã¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò«á°|ùØ¡A§Ú­Ì³Q»@¤£³\¤W´Z©Ò¡A³o¤@¾ã¤Ñ§Ú­Ì³£¦b¨º¨àÀRÀR¦a¶°Åé·Ò¥\¡A¤½¦w¨î¤î¤£¤F´N·h¨Ó¤F¨â­Ó¤j­µ½c¡A©ñ¥X¾_¦Õ±ýŤªº­}´µ¬ì­µ¼Ö¨ÓÂZ¶Ã¡A·Ò§¹¥\§Ú­Ì¤S»ôÁn­I»w®v¤÷ªº¸g¤å¡A<<¬x§u>>¡A¥L­Ì¤S¤â«ù°ª­µ³â¥z®Á­Ó¨àºò¶K¦b§Ú­Ì¦Õ¦·¤W©ñ¾¸­µ¡C§Ú­Ì¨ÌµM²»©M¦a¶i¦æ¡A§Ú­Ì­×ªº¬O¥D·NÃÑ¡A¤£¨ü¥~¨¸«IÂZ¡C·í±ß§Ú³Q°e©¹©÷¥­¿¤ªº¥_¨Ê¥«¤½¦w§½²Ä¤Q¤T³B¡A¥ý¬OÅé»@¡A¤§«á¥|¡B¤­­Óĵ¹î¹ï§Ú±j¦æ·j¨­¡A¨Ã©ìµÛ§ÚªºÀY¾v¦b¦a¤W¼²À»¡A¥Î¥Ö¾c²r½ð§ÚªºÀY³¡©M«e¯Ý¡A§Ú¤@®É¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C·í§Ú²M¿ô¨Ó®É¡A¸£³U¯kµh¡Aµo²{¤w³Q­é¥ú¦çªA¡A´ý¨­³Q¥´±o«Cµµ¡AÀY¾v³Q¼¹±¼¤£¤Ö¡C³o®É­Ô¤S¶i¨Ó¤@­Ó¤kĵ¥Î¾c¸ò½ò¦b§Ú¨­¤W¡A½V¨Ó½V¥h¡A½|§Ú¸Ë¦º¡C§Ú³QÃö11¤Ñ´Á¶¡¡A³Q¦©©ãÀH¨­±aªº¦çªA¡B¿ú¡A¤£µoµ¹¥ô¦ó¥Í¬¡¥Î«~¡A´N³s³Ì°ò¥»ªº¤ú¨ê¡A¤ò¤y¡A´Z¯È¡A³Q¤l¤]¤£½æµ¹§Ú©M¨ä¥L§Ì¤l¡C­Üùتº¤k¥Ç¤H¤j³£¬O¹â±@½æ²]¡A³g¦ÃµsÅѪº¡C§Ú³Q½Õ´«¤F¥|­Ó­Ü¡A¤£Â_¦aµ²ÃÑ·sªº¥Ç¤H¡A¦o­Ì´X¥G³£¤w±q¦­¨Ç®É­Ô³QÃö©ãªº§Ì¤l¨º¨à±oªk¡C¦o­Ì¤Ñ¤Ñµ¹§Ú­ÌÁ¿­z§ì¨Ó³oùتº¤@§å¤S¤@§å§Ì¤lªº°Ê¤H¬G¨Æ¡CÁ¿­z³oùتº´cĵ¦p¦óµ¹¤jªk§Ì¤l°Ê¥Î350-380¥ñ¯S¹q¦D¡A¦p¦ó±j¦æ»ó­¹ªº¡A§Ú¤]¤£Â_¦a±Ð·|¦o­Ì­I»w§ó¦hªº¸g¤å¡A¨ÃÀ°§U¦o­Ì§í¨îÅ]©Ê¡A¡A§ï±¼Ãa²ßºD¡A§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡C§Ú±N¤C¤Q¦h­º<<¬x§u>>¡A¡§¯u­×¡¨µ¥¸g¤å¥Î¾T»sªº¦©¤l¨è¦bºÊ±±¾¹·Ó¤£¨ìªº¨º­±Àð¤W¡C¥Ç¤H­Ì°í«ù·Ò¥\¨Ã©M§Ú¤@»ô­I»w¸g¤å¡A¾¨ºÞ®É±`³Q»@¯¸³Q¥[¦D¡C·í¦o­Ì½Í¨ì¦Û¤v¦p¦ó°µÃa¨Æ³Q§ì®É¡A©¹©¹·P¹Ä­n¬O¦­­×¤F¤jªk´N¤£¦Ü©ó¶i¨Ó¤F¡C¬Ý¨£¦o­Ìªº¦ò©Ê¥X¨Ó¤F¡A§Ú¯u¬°¦o­Ìªº¥Í©R¦Ó°ª¿³¡C·O´dªº®v¤÷Á¿¹L¡A¤£·Q¸¨¤U¤@­Ó¦³½t¤H¡C5¤ë16¤é¡A§Ú©M¦P«Çªº¥t¤@¦ì¦P­×¦b¤Ñ¤Ñ¥¿±`¦Y¶ºªº±¡ªp¤U¬ðµM³£³Q´£¨«¡A´X­Ó¤jº~±N§Ú­Ì¤j¦rª¬¸j¦bÅK§É¤W¡A¤£¥Ñ¤À»¡±N¤@±øºÞ¤l±q§Ú»ó¤Õùت½´¡¨ì­¹¹D¡A¨Ã¥B¤£°±ÅͩաA¸Ë§@Äé­¹ªº¼Ë¤l¡AÃä·n°Ê´¡ºÞÃä¥s§Ú»¡¥X¦W¦r¡A¸Õ¹Ï¥H¦¹¤è¦¡¹G­¢§Ú»¡¥X©m¦W¦a§}¡C±µ¤U¨Ó§Ú¥u¦n¥Hµ´­¹µ´¤ô¨Ó¦^µª¨¸´cªº¦æ®|¡C¤­¤Ñ«á§Ú¤S³Q©Ô¨ìºë¯«¯fÂå°|ùظò¨ºùتº·ö§b¯f¤H¦PÃö¤@«Ç¡A³Q¸j¦b¦³»êż¦å¸ñªº§É¤WÄé­¹¡C³o¤@¦¸´«¤F¤S²Ê¤Sµwªº¶ì®ÆºÞ»ó­¹¡A¾ã­Ó¹Lµ{¬O¥Ñ¤½¦wºÊ·þÅ@¤h¶i¦æªº¡C¸ò©¹¦¸¤@¼Ë¡AÁöµM§Ú¦b©Ó¨ü¥L­Ì¬I»P§Úªºµh­W¡A§Ú©l²×¤ß¤¤«O«ù¥¿©À¡AµL«èµL«ë¡A¨Ã¤jÁn­I»w¤jªkªº®Ñ¡A§Æ±æ¥L­Ì¦³¾÷·|»D¨ì¦òªk¡C¦³¤@¦ì¨kĵ¹î´¿¤£¸Ñ¦a°Ý¥¿¦bµ¹§ÚÄé­¹ªºÅ@¤h§Ú­Iªº¬O¬Æ»ò¡A¨Ã¦Û¨¥¦Û»y¹D¡§¬Ý¨Ó§Ú¤]­n­×¤@­×¤F¡¨¡C¥L¥i¯à©ú¥Õ¤F¡G­×·Ò¤Hªº¥¿©À¬O¥´¤£«±ªº¡C

    2000¦~5¤ë24¤é±ß§Ú³Q©ã¦^¬£¥X©Ò¤À§O¥Ñ¥|­Óĵ¹î24¤p®É³sÄò¼f°T¡A¤£µ¹ºÎı¡A¥ø¹Ï±q§Ú³oùرoª¾¨ä¥L¥\¤Íªº¥h¦V¡C§Ú©Úµ´½Í¤Î§O¤H¡A¥L­Ì«K¥Hºë¯«¤W§é¿i§Úªº®a¤H¨Ó¹G­¢§Ú¡C¤EÂI¦hÄÁ³qª¾§Ú¤V¤Ò±a¥|·³ªº¤k¨à«e¨Ó¡AÄF¥L­Ì»¡¥i¥H±µ¨«§Ú¤F¡A¥u­n§Ú»¡¥X¥\¤Í¦b­þ¡Cµ¥«Ä¤l­ú¹L¤§«á¤S»°¥L­Ì¨«¡A¨ì­â±á¤Q¤GÂI¤S­«ÂФ@¦¸¡C«Ä¤l¦bµt­Â¤¤­ú±o¶Ú¤l¼R°×¡C§Úª¾¹D³o¬O¨¸´c¦b§Q¥Î¿Ë±¡¦ÒÅç§Ú¡A§Ú¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C³Ì²×¥L­Ì¥HÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¸o±N§Ú©ã¥h©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C§Ú¦b©ë¯d©Ò­ÜùØ¥´§¤·Ò¥\¡A¦V¥Ç¤H¬xªk¡A¥Ç¤H­Ì³£¹ï§Ú¦n¡A¹L¤F´X¤ÑºÞ±Ðµo²{¤F«Ü¥Í®ð¡A«Kµ¹§Ú½Õ¨ìÃö©ã­«¦D¥Çªº­Ü«ü¨Ï¥Ç¤HÀY¥´§Ú¡C¥´¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ«á©È¥Ç¤H§â§Ú¥´¦º¤S½Õ¤@­Ó­Ü¡CºÞ±Ð©R§Ú¹³¨ä¥L¥Ç¤H¤@¼Ë¨C¤Ñ·F¬¡¡A¦w¸Ë¥|¤j¥]¥X¤f¸`¤é¿Oªw¡A·s¤â¤@¯ë­n¤£°±¤u§@15¤p®É¤~¯à§¹¦¨¥ô°È¡C§Úª¾¹D©ë¯d©Ò§Q¥Î¥Ç¤H¥[¤u¥X¤f¬¡¨àÁȼúª÷¬O¹Hªkªº¡A§Ú¤£¯à°Ñ¥[¡A§Ú§â§Úªº·Qªk§i¶D¦P­Ü¥Ç¤H¡A±o¨ì¤F¦o­Ìªº²z¸Ñ¡A¦o­Ì¬Æ¦Ü§â¬ÃÂð_¨Óªº¤jªk®Ñµ¹§Ú¬Ý¡C­ÜùؤS¦³³\¦h¦³½t¤H±oªk¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O°×¤Ú¡A¤@­Ó¬O§l¬r¥Ç¡C

    2000¦~7¤ë13¤é¦­±á¡A¬£¥X©Ò¡B¬Fªk©e¦@30¦h¤H¦A¦¸¨ì§Ú®a¡A¸Õ¹Ï±N§Ú§ì¥h¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C§Ú©Úµ´¨Ã¦V³o¨Ç¨ü齪ªº¤u§@¤H­û¬xªk¡Aµ¹¥L­Ì¬Ý¡§ªk½ü¥\¡¨¯u¬Û°Ýµª§÷®Æ¡C¥L­Ì³£¤£´±¬Ý¡A§Ú´NŪµ¹¥L­ÌÅ¥¡C´N³o¼Ë¤@§å¨«¤F¤S´«¤@§å¡C³Ì«á©Òªø¥u¦n¿ËÁ{§Ú®a¤j°|«ü´§§ì¤H¡A©R§Ú¤V¤Ò±N§Ú©ì¤U¼Ó¥h¡AÁÙ»¡³Ì¦n±N§Ú©ì¤Wĵ¨®¡A§Ú¤V¤Ò¨Ã¤£­×·Òªk½ü¥\¡A³»µÛÀ£¤O¨S¦³°t¦X¥L­Ìªº«Dªk­n¨D¡A¤Ï°Ý¥L¦³¨S¦³¶e®·ÃÒ¡C©Òªø»¡¥L¶}¤£¥X¶e®·ÃÒ¨Ó¡C¥u¦n¦A¬IÀ£©ó§Ú¤V¤Ò³æ¦ì¡A­¢¨Ï¥L³æ¦ì»â¾É¥b©]¤T§ó´À§Ú¼g¤F«OÃÒ¡A¦P®É§Ú¤V¤Ò¤]¥H14¦~ªºÄÒÄÖ¼g¤F¾á«O§Ú¤£¥h¥_¨Êªº«OÃҮѡA¤½¦w©~©e³o¤~ªÖ¼È®ÉÂ÷¶}§Ú®a¡A³o®É­Ô¤w¨ì±ß12ÂI¤F¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤V¤Ò´£¥X¥þ®a®È¹Cªº­p¹º¡A±o¨ì³æ¦ìªº³\¥i¨Ã©w¾÷²¼¡AµM¤S¾D¨ì¤W¤@¯Å³¡ªùªºµL²z¨î¤î¡C§Ú¤V¤Ò³Q«ü©w±M¾¦b®a¬ÝºÞ§Ú¡A¨Ã¥B¦b©Ðªù¤W¤SÂê¤F¤@§â±M¥ÎÂêÀY¡A½Ö¤]¤£³\¤U¼Ó¡C³o¼Ë¹L¤F¤T¤Ñ¡A§Ú®aÅܦ¨¤F¨cÅ¢¡A¥u¯à¥´¹q¸Ü¥sÀ\¡A©U§£°ïº¡¤F¦a¡A¤w©ñ´»°²ªº¤p«Ä¤]³Q§x¦b®a¡C16¤é©~©e¥D¥ô³ºµM¥´¹q¸Ü¨Ó§Ú®a¡A»¡­n§â¾Ç²ß¯Z¿ì¨ì§Ú®aùبӡC§ÚÃø¥H±µ¨ü¥L­Ì±N»z³´®v´L»P¤jªkªº¿ý¹³¤ù®³¨ì§Ú®aùؼ½©ñ¡A¤]¤£·Q¥L­Ì¦A¦¸¬°Ãø§Ú¤V¤Ò¤Î¨ä³æ¦ì¡C§Ú¶X¤V¤Ò¼ôºÎ®É±a«Ä¤lÂ÷¶}®a¡C§Ú¨M©w¦b¥~¯²©Ð¤l¦í¡A¨Ï§Ú¤V¤Ò¯à¥¿±`¤u§@¡C¦ý¬O¤½¦wÅÑÅ¥¤F§Úªº¤â¾÷¡A³s©]§ä¨ì§Ú©Ò¦íªº¥X¯²«Î¡A¤G¤T¤Q¤H¤â®¾¦¨¤HÀð¡A±N§Ú©M«Ä¤l¤@°_¸j¬[¡A·m¨«§Úªº¤â¾÷¤£³\¥´¹q¸Ü¡A©ã©¹¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¦¸¤é±ßÀ\®É¡A¤£ª¾¥L­Ì¨Æ¥ý¦b§Ú¶º¸JùؤU¤F¬Æ»ò¡A§Ú¹yıµt­ÂµL¤O¡A¥L­Ì¶X§ÚµL¤O®É¡A·m¨«§ÚªEÃ䪱­Aªº«Ä¤l¡C«Ä¤lÅ宣ªº­ú³ÛÁn¨Ï©P³ò©Ð¶¡³QÃöªº¨ä¥L¾Ç­û³£·P¨ì¾_Åå¡C¤@§å¤S¤@§å¤½¦w¡B¬Fªk©e¡B¥qªk¡BÄÒ®Õµ¥³¡ªù²Õ¦¨¤F¤@­Ó­ÓÂà¤Æ¹Î¹ï§Ú¤Î¨ä¥L§Ì¤l­Ì¶i¦æ¹jÂ÷ªº¡B¥þ«Ê³¬¦¡ªº¡B¤é©]ªººë¯«§é¿i¡A¹G­¢§ÚÂà¤Æ«ä·Q¡A©ñ±ó«H¥õªk½ü¥\¡AÅý§Ú§ï½m¤Ó·¥©Î½m°·¬ü¾Þ¡A¹G­¢§Ú¬Ý»z½°®v´L»P¤jªkªº¿ý¹³¤ù¡C¹ý©]¶}¤j¹qµø¾÷Án­µ¤£ÅýºÎı¡A¨k¤½¦w¥pµÛ·Ï¡A¥b©]¤T§ó¥X¤JÀH«K¡C¥L­Ì«Â¹G§Q»¤¡A»¡­n°e§Ú¥h³Ò±Ð¡A®³®a®x«Ä¤l©Ð¤l¨Æ·~¨Ó­n®µ¡C§Ú´£¥X­n¨£«ß®v¡A¦^µª¬O¡G©Ò¦³ªº«ß®v¨Æ°È©Ò³£¤£´±±µªk½ü¥\ªº®×¤l¡CµL¸o¤½¥Á³Q«DªkÃö©ã¡A¦Ó¥B¤£³\½Ð«ß®v¡C§Ú³Q­¢¶}©lµ´­¹µ´¤ô½ÐÄ@¡A§Y¨Ï¥I¥X¥Í©R¤]§Æ±æ¯à³ê¿ô³o¨Ç³Â¤ìªº²³¥Í¡A§Ú¤£§Ô¬Ý¨ì¥L­ÌÄ~ÄòµLª¾¦a°µ´c¡AµLª¾¦a¨«¦V¸U§T¤£´_¤§²W¡C¾ã­Ó¾Ç²ß¯Z´Á¶¡¡A§Ú¨ÌµM·Ò¥\¾Çªk¡A¥[±j¥D·NÃÑ¡A¤£¨ü¥~¨¸«IÂZ¡C¨Ó°µÂà¤Æ¤u§@ªº³£Åܦ¨¤F§Úªº¬xªk¹ï¶H¡C§Ú¥Îµ½¤ßÁ¿²M¯u¬Û¡A²M¬~¥L­Ì³QÁÁ¨¥¥R¥¸ªºÀY¸£¡A±Ò­}¥L­Ìªº¦ò©Ê¡C¦³­Ó·s½Õ¨Óªº©~©e¤u§@¤H­û¶}©l®É¹ï§Ú«Ü¥û¡A½|¦Ñ®v¡A½|¤jªk¡A«á¨Óµo²{Ãöªº³£¬O¦n¤H¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£·F¤F¡C¬Fªk©e®Ñ°O´o²Û¦¨«ã¡A·í³õ±N¦o¸Ñ¶±¡C§Oªº¬ÝºÞ¤H­û¤j³£©È¥á¶º¸J¤£±o¤w¦Ó¬°¤§¡CÂà¤Æ¯Z´Á¶¡¡A§Ú¤V¤Ò³æ¦ì»â¾É«e¨Ó°µ§Úªº«ä·Q¤u§@¡A»¡§Ú¤£¼g«OÃÒ¼vÅT¤F¤V¤Ò©M³æ¦ì¡A¥L­Ì¤]¨ü¨ì²o³s¡A¤w³Q³B»@¼gÀˬd¡C§Ú¤V¤Ò¥b©]³Q¬£¥X©Ò¶Ç³ê¿ý¤f¨Ñ¡A¥L³æ¦ì»â¾É¬°§Ú¦Ó¼gÀˬd¡A´N³s§Ú®a¤j°|ªº«O¦w¤]³Q´£¥h¬£¥X©Ò¡C§Ú¤V¤Ò¤Î¨ä»â¾É¦bÀ£¤O¤U¦h¦¸«e¨Ó¾Ç²ß¯Z¡A·Q»¡ªA§Ú»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A­n§Ú¦bªk½ü¥\»P±B«Ã¤¤¥u¯à¿ï¾Ü¨ä¤@¡C§Ú©l²×ªí¥Ü¨âªÌ¤£¥Ù¬Þ¡C³Ì«áªk°|¥H§Úè°gªk½ü¥\¡AÄY­«¼vÅT¤V¤Ò¤u§@¤Î³æ¦ì¬°¥Ñ¡A¡A³æ¤è­±§P¤FÂ÷±B¡A¥H§Ú±Ð¤p«Ä·Ò¥\¤£§Q©ó¤p«Ä¨­¤ß°·±d¬°¥Ñ±NºÊÅ@Åv¤Î©Ð«Î§Pµ¹¹ï¤è¡C

    ¥X¤F¾Ç²ß¯Z¡A§Ú¨Ã¨S¦³¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì¤@ª½¦©À£§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A¹q¸Ü¨üºÊÅ¥¡A¥Xªù¨ü¸òÂÜ¡C¤ùĵ®É±`«e¨Ó¬d°Ý¡A¹j¤Ñ¥´¹q¸Ü°Ý¸Ü¡C12¤ë18¤é²M±á¡A§Ú¤@¥X®aªù¤@¸s©~©e¡B¬Fªk©e¤u§@¤H­û¤Q´X¤H¦­¤w·Ç³Æ¦n¦A¦¸°½Å§¸j¬[§Ú¡A·Q±j¦æ±N§Ú§ì¥h·s¤@½üªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C§Ú¤Î®ÉÂਭ¶]¦^®a³¬ªù¤£¥X¡A¥L­Ì¥u¦n¬£¤@¥D¥ô½Í§P¡A´£¥X­n»ò§ì¥h¾Ç²ß¯Z¡A­n»ò¬£¤H24¤p®É¸òÂÜ¡B®£À~§Ú¤£³\¦A¥´110³øÄµ¡C¦b´X¤Ñ«e§Ú´¿¥´110¹q¸Ü³øÄµ¡A§Ú±a«Ä¤l¥~¥X®É¦³¤H¸òÂÜ¡A¨µÄµ»°¨Ó½Õ¬d«á«Ü¬°Ãø¡A¨S¦³°µ¥X³B²z¡C±Ð§Ú¥´¹q¸Ü³ø§i¬£¥X©Ò¡A¦^µª¬O¡G¡§½ÖÅý§A¥Xªùªº¡H¦b®a§bµÛ¤£´N¨S¤H¸ò¤F¶Ü¡H¡¨¯u¬O¶ÂÀ°¶ÃÄÒĵ­ê¤@®a¡C´N³o¼Ë¡A¨C¤Ñ¦@¤K¤H¡A¤À¤é©]¨â²Õ¶}¼¯¦«¨®¸òÂÜ¡A­Ç¤k¶K¨­¤o¨B¤£Â÷¦a¸ò¡CµL½×§Ú¤W¯Z¡AÁʪ«¡A¦Y¶º¡A¨£«È¤á®É³£ºò¸ò¤£Â÷¥ª¥k¡C±ß¤W¸ò¨ì§Ú®aªù¤f¦u©]¡C¦³®É¬Æ¦Ü©ó¬ðµM½Ä¶i§Ú¿ì¤½«ÇùبӡA´N³s§Ú¥X®t¤]¤£¤¹³\¡C¨C¤Ñ±ß¤W§Ú°Ñ¥[¹q¸£°ö°V®É¡A¸òÂܪº¤u§@¤H­û¸g±`¥s¨«¥ô½Ò¦Ñ®v½Õ¬d§Úªº±¡ªp¡AÄY­«¼vÅT¤F§Úªº¥¿±`¤u§@¾Ç²ß¡C³o¦¸¸òÂÜ«ùÄò¤F16¤Ñ¡Aµ²§ô®É¡A¬Fªk©e®Ñ°Oµ¥¤H«e¨Ó§Ú®a¡A¨£§ÚÁÙ¬O©Úµ´¼g«OÃÒ¡A»¡¤U¤@´Á¾Ç²ß¯Z§Ú¤@©w±o¥hÂà¤ÆÂà¤Æ¡A¥H«á¤£¬£¤H¸ò¤F¡A»¡¸ò¨Ó¸ò¥h³£·Q¸ò§Ú¾Ç¥\¤F¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì¤£¯à»P¤H¬°¼Ä¡A§Ú¨S¦³¥¢¥hµ¹³o»ò¦h¸òÂܧڪº¤H¬xªkªº¾÷·|¡C¥L­Ì¬O¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¥u­n§Ú­Ì¾å¤§¥H²z¡A²¿®§ªº¬O¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¶Õ¤O¡A±Ïªº¬O¤H¡C

    2001¦~1¤ë5¤é§Ú³Q­¢·h®a¡CÅý¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A·í§Ú¤@·h¾E¨ì·s¦í©Ò®É¡Aª«·~ºÞ²z³B±µ¬£¥X©Ò³qª¾¡AµL²zµ¹§ÚÂ_¤ôÂ_¹q¡C·sªº©~©e¦pÁ{¤j¼Ä¡A¬°¹G§Ú·h¨«¡A¤£Â_¤WªùÄÌÂZ¡A§@Âà¤Æ¡C²´¬Ý­¢®`ÁÙ¦b¤É¯Å¡A¸j¬[¾Ç­ûªº¨Æ®É¦³µo¥Í¡A§Ú¤£±o¤£©ñ±ó­è­è¸Ë­×¦n¤Fªº·s®a¶é¡A¬y®ö¦b¥~¡CÅ¥»¡¤½¦w¡B¬Fªk©e¥]³ò¤F§Úªº¦í©Ò¡Aµ¥µÛ§ì§Ú®É¡A§ì¨ì¤F«e¥h§Ú®aªº¨Ã«D­×·Òªk½ü¥\ªº©j©j¡Aª½¨ì¹G¦o´À§Ú¼g¤F¥|­Ó«OÃÒ¤~©ñ¹L¦o¡C§Ú©j©j¤j¦Ñ»·±q¥~¬Ù»°¨Ó¡AµLªk¬Ý¨ì¤é©]²o±¾ªº©f©f¡A¤Ï³Qµ¥µÛ§ì§Úªº¤H³ò§ð¡A¹G¦o¥æ¥N§Ú¦b­þ¨à¡C§Ú©j©jµh¤ß¦a«üµÛ§Ú¬C¦b©Ò¦í5¼Óµ¡¤á¤Wªº¨º¤@±ø17¦Ìªøªº¥Î¨Ó°kÂ÷ªºÃ·¤l¥s¥L­Ì¬Ý¡A¦b³õªº¤HµL¨¥¥H¹ï¡C

    20¦h­Ó¤ë¨Ó¡A¦h¤Ö­Óªk½ü¥\§Ì¤l¹³§Ú¤@¼Ë®a®x³Q©î´²¡A¦h¤Ö­Óªk½ü¥\§Ì¤l¹³§Ú¤@¼Ë³Q­é¹Ü¤F¥Í¦sªºÅv§Q¡A¤u§@ªºÅv¤O¡A¼¾¾i«Ä¤lªºÅv§Q¡A©~¦íªºÅv§Q¡C¬O¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤OÂíÀ£­×¯uµ½§Ôªº¥Á²³¡C¤£¬O§â§Ú­Ì§ì¶iºÊº»¡A´N¬O§â§Ú­Ì¹G±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤µ¤Ñ¡A¨¸´c¶Õ¤O¤´¸ú¦b³±·tªº¨¤¸¨ùØ¡A«ü¨ÏµÛ°ê®a¾÷¾¹¡A¥H¥X½æ¤H¥Áªº¨}ª¾¡A¥X½æ¤¤µØ¥Á±Úªº«e³~¬°¥N»ù¡A´Ý»Å¦a­¢®`¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk§Ì¤l¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¦ù±i¥¿¸q¤§¤â¡F¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì§ó¥[§V¤O¦a¤@°_©è¨î¨¸´c¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨Åý§Ú­Ì¦b¶êº¡ªº¸ô¤W°µ±o§ó¦n¡Aªï±µ°¶¤jªº¦òªkµ¹¥Í©R¶}³Ðªº¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¦b¦¹Åý§Ú­Ì¤@°_­«·Å®v¤÷ªº¸g¤å¡G

    ¥¿¤jªÆ

    ¨¸´c³x´X®É
    ºÉÅã²³¥Í§Ó
    ¦¹§T½Ö¦b¥~
    ¯º¬Ý²³¯«Ã¨

    (2001¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z)


    ¥ð¤h¹yFOX26ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gµ÷¥Ã¼ä°kÂ÷¤¤°êªº¯«©_®Èµ{

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÃèÀY¡G¥D¼½«Ç

    ¥D¼½¡G¡§¥Ã¼ä¦b°kÂ÷¤¤°êªº¯«©_®Èµ{¤§«á¡A¥¿¦b¤@®a·í¦aÂå°|ªvÀø¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b¯f§É¤W»¡¸Ü

    ¥D¼½¡G¡§µ÷¥Ã¼ä»¡¥L¦]©Úµ´©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó³Q¤¤°êĵ¹î´Ý»Åªº¯O¦D§é¿i¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØÃþ¦ü©ó¤Ó·¥ªº­×·Ò¡A¦b¥L³Q¥µ¦b¨ºùص¥¦ºªº®É­Ô¡A¥L°k¤F¥X¥h¨ì¤F­»´ä¡AµM«áÂæb¤@¿´¶°¸Ë½c²î¤º©è¹F¥[§Q¥±¥§¨È¡C¡¨

    ½Ķ¡G¡§¤@¦ì¦ÑªÌ¥h¦òù¨½¹F±a¤W¤F¥L¡A±qI¡Ð10¤½¸ô¨ì¹F¥ð¤h¹y©ñ¤U¤F¥L¡A·í¥L§ä¨ì¤@¦ì¤kĵ¹î¡A¾¨ºÞ¦o¤£À´¤¤¤å¡A¦oµ¹¤©¤F¥LÀ°§U¡C¡¨

    ¥D¼½¡G¡§µ÷»¡¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\³QÃö¦b³Ò§ïÀç¡A¨C¤Ñ¾D¨ü§é¿i¡A¥L»¡¥L¬O¯à°k¥X¨Ó¤§¤¤ªº©¯¹BªÌ¡C¡¨


    ¥ð¤h¹yWB39ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gµ÷¥Ã¼äªº¤ä«ùªÌ­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|´©§U

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b¯f§É¤W»¡¸Ü

    °OªÌ¡G¡§¥Ã¼ä»¡³o¨Ç¶Ë¬O¤ë«e¦b¤¤°êªº³Ò§ï¹A³õºÞ±Ð·Fªº¡A¥L¦]­×·Òªk½ü¥\³Q°e¶i³Ò§ï¹A³õ¡Aªk½ü¥\¬O¤@­Ó°ê»Ú©Êªº­×·Ò¬¡°Ê¡A¤¤°ê·í§½¥¿¦bÂíÀ£¡A¥Ã¼ä»¡³Ò§ï¹A³õªººÞ±Ð»Å¦D§é¿i¥L¡A¦]¬°¥L©Úµ´¼g©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡC¡¨

    ½Ķ¡G¡§¥L­Ì¯O¥L¡A¥L­Ì¥Î¿N¬õªºÅK±ø¤@¦AÀ£¦b¥L»L¤W¡AµM«á¥L­Ì»¡¡¥ÁÙ·Ò¤£·Ò¡¦¡A¬Ý¥L¤@ª½¤£»¡¸Ü¡A¥L­Ì´NÄ~Äò¯O¥L¡A¤@¦@¯O¤F13³B¶Ë¡C¡¨

    °OªÌ¡G¡§±aµÛ»L¤Wªº¯O¶Ë¡A¥Ã¼ä°k¥X¤F³Ò§ï¹A³õ¡AÂæb¤@¿´³f²î¤º¨ì¹F¥[§Q¥±¥§¨È¡AµM«á¥L·f¨®¨ì¤F¥ð¤h¹y¡A¤ä«ùªÌ­Ì¥¿¦b¬°¥L´M¨DÀ°§U¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b·Ò¥\¡A¦³ªº¤â«ù¾î´T

    °OªÌ¡G¡§¦P®É¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û²Õ´¤F©M¥­ÀR§¤¡A´N¹³¤µ¤Ñ¦b¨È¯SÄõ¤jªº¬¡°Ê¡A¥L­Ì§Æ±æ¤Þ°_°ê°È­ëÀj«Âº¸ªºÃöª`¡AÀj«Âº¸¥¿¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê©x­û½Í½×¾É¼u¨¾¿m­p¹º¡A¥L­Ì§Æ±æ¥L¯à¹ï¤¤°ê·í§½¬IÀ£°±¤î­¢®`­n¨D·Ò¥\»P©M¥­¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡C¡¨


    ¥ð¤h¹yABC13ÀW¹D¹qµø·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F¥Lªº«H¥õ¾D¨ü»Å¦D

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÃèÀY¡G¥D¼½«Ç¨â¦ì¥D«ù¤H

    ¦N®R.»\´µ¹y:¡§¡K¤@ºØ­×·Ò¬¡°Ê¥sªk½ü¥\¡Aµ÷¥Ã¼ä»¡¥L¬°¤F¥Lªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü»Å¦D¡A¥L²{¦b¥¿¦b¥ð¤h¹y±µ¨üªvÀø¡C¡¨

    ¡§³o¥ó¨Æ±¡¨Ã¤£¬O³Ì·s¤~¦³ªº¡A³o¶µ­×·Òªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¡]¥ý¥Í¡^³Q­¢Â÷¶}¤F¤¤°ê¡A²{¥¿¦b¬ü°ê¹LµÛ¬y¤`ªº¥Í¬¡¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b´È¤l¤W¡AµM«á¨³³tÂà¦VÂå¥ÍªvÀø¥Lªº»L¡C

    Àj«k.ªi¼wùاJ´µ¡G¡§µ÷¥Ã¼ä°kÂ÷¤¤°ê¡A³Ìªñ¨ì¹F¥ð¤h¹y¡A¥LªºÂù»L¥¬º¡¤FÄY­«ªº¯O¶Ë¡A¥L»¡¬O¤¤°êĵ¹î¬°¨Ï¥L©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¹ï¥L¬I¥[¯O¦D¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¤@¸s¤¤°ê¤H¦b¤j³°µó¤W¨«

    ¡§¤¤°ê¤w¸g¸T¤îªk½ü¥\¡A¨Ã¹ï¨ä¥[¤W¡¥xx¡¦ªº¼ÐÅÒ¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¡A¤@¨Ç­×·ÒªÌ¦b¥´§¤

    ¡§´N¦b¨â­Ó¬P´Á¤§«e¡A¥ð¤h¹yªº¾Ç­û­Ì¦b¦¹·Ç³Æ¦V§Ú­Ìªº­º³£¶iµo¡A§Üij¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b¯f§É¤W

    ¡§¤µ¤Ñµ÷¥Ã¼ä¦b¥»¦aÂå°|¥Lªº¯f§É¤WÁ¿­z¤F¥Lªº¸g¾ú¡C¡¨

    µ÷¥Ã¼ä³q¹L½Ķ¡G¡§¥L­Ì±j­¢§Ú©ñ±óªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¥Î¤@¸ò¿N¬õªºÅK±ø¯O§Ú¡C¡¨

    ÃèÀY»EµJ¦b¥Ã¼äªº»L¤W¡AµM«á¨³³tÂà¦V¥L§¤¦b¯f§É¤W

    Àj«k.ªi¼wùاJ´µ¡G¡§µ÷¥Ã¼ä»¡¦b¥L©Úµ´¤§«á¡A¾D¨ì´Ý»Åªº§é¿i¡A¥L»¡ºÞ±Ð¦]¬°¥Lªº¯O¶Ë¤£¦Aı±o¥L¯à°k²æ¡A¦]¦¹¤¹³\¥L¦b³Ò§ï¹A³õ¤§¥~¡A¥L»¡¥L°k¨ìªþªñªº¤@­Ó«°Âí¡Aª¦¤W¤@½ø¥d¨®°k¨ì¤F­»´ä¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¤@±ø²î¦b¯è¦æ

    ¡§±q¨ºùØ¡A¥L»¡¥LÂöi¤F¤@±ø²î¨ì¹F¬ü°ê¡A³Ì²×©è¹F¥ð¤h¹y¡A¥H¤Î¡¥§Æ±æ¤§¬P¡¨±ÏÀÙ¯¸¡C¡¨

    ÃèÀY¡G±qµ÷¥Ã¼äÂà¦VÂå°|ªº©ÛµP

    ¡§¥Lªº¶ËÅܱo¶V¨Ó¶VÄY­«¡A³Ì«á³Q°e¶i¤F¤½¶é¼s³õÂå°|¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¦^¨ì¥D¼½«Ç

    Àj«k.ªi¼wùاJ´µ¡G¡§¦bÂå°|¡A³o­Ó¦~»´¤H§Æ±æ¥Lªº¦P­×À°§U¥L«×¹LÃøÃö¡C¡¨


    µ÷¥Ã¼ä¯O¶Ë¶Ë¤f°ò¥»±d´_ ¤w¸g«ì´_¥¿±`ªº¾Çªk·Ò¥\

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¥ð¤h¹yªk½ü¤jªk¾Ç­û³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Ûµ÷¥Ã¼ä7¤ë28¤é¤U¤È±q¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|¥X°|¤§«á¡A¸g¹LÂå¥Í©Ò°µ´Ó¥Ö¤â³Nªº¯O¶Ë¶Ë¤f±d´_«Ü§Ö¡A¥L¥Ø«e¼È¦í·í¦a¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¤w¸g«ì´_¥¿±`ªº¾Çªk·Ò¥\¡A¥L·P¨ì¨C¤Ñ¹ï¤jªk³£¦³·sªº»{ÃÑ¡A¦P®É¨C¤Ñ¨­Åé³£¦³«Ü¤jªºÅܤơC

    8¤ë2¤é¤W¤È¡A·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û±a¥L«e©¹Âå°|½Æ¬d¡AÂå¥Í©Þ¤U¤F·íªì¬°¥L©î°£´Ó¥Ö¤â³NÆ^¦b¨C­Ó¶Ë¤f¦Ù¦×¤ºªº¤@°é°v¤l®Éº|©Þªº¤@­Ó°v¤l¡A¥L»¡µ÷¥Ã¼äªº¶Ë¤f¤w°ò¥»±d´_¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤wµ²µw´ßªº¶Ë¤f¤´µM²`¥W¤£¥­¡AÂå¥Í»¡¦pªG¤£¿Ë²´¬Ý¨ì¯O¶Ë¶Ë¤f¤§²`¡A«ÜÃø·Q¹³¤¤°êªºÄµ¹î·|³o¯ë´c¬r¡C·íµ÷¥Ã¼ä¦bÂå°|ªº¨º¬q®É¶¡ùØ¡A­±¹ï¦p¦¹®£©Æªº¶Ë¤f¡AÅ@¤h­Ì³£À~±o¤£´±¬Ý¡C

    ¥i¥H¹w­p¡Aµ÷¥Ã¼ä«Ü§Ö±N·|§¹¥þ´_¤¸¡A·í¦aÃö¤ß¥Lªº¦U¬É¤H¤h¥¿¦b¬°¥L§¹¥þ±d´_«áªº¥Í¬¡°µ¨ãÅé¦w±Æ¡C·Q¨ìÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸Uªk½ü¤jªk¾Ç­û¤´¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ü´Ý»Å«D¤Hªº»Å¦D§é¿i¡A´N³sÂå¥Í³£»¡µ÷¥Ã¼ä¬OµL¼Æ¤£©¯ªº¤H¤¤ªº©¯¹BªÌ¡C¤£¹L¹ï©óµ÷¥Ã¼ä¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó»y¨¥¤å¤Æ¡B¥Í¬¡²ßºD¤Wªº®t²§¡A¾AÀ³¬ü°êªºÀô¹Ò¤´»Ý¤@©wªº®É¶¡¡C


    ¤HÅv«ß®v¡B°ê·|ij­ûªü¤å.¦Ò¯S°Ç¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¥~ªºÁ¿¸Ü

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë1¤é¡]«ö¿ý­µ±a¾ã²z¡^

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¬O¬°¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ--ªL·V¥ß¡C¦]¬°¥LÀ³¸Ó¾Ö¦³ªí¹F¨£¸Ñ»P«H¥õªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A§Y¡G¶°·|»Pµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡A©M¤¤°ê¬F©²©Ó¿Õµ¹¤©¦Û¤v¤H¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C¥i¬O¡A·íªL·V¥ß¸Õ¹Ï¦æ¨Ï³o¨ÇÅv§Q®É¡A¥L³Q¶e®·¤F¡A¨Ã¦]¦¹³QÃö©ã¡B³Q§P¦D18­Ó¤ë¡B¦b³Ò±Ð©Ò­¿¨ü§é¿i¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥Lªº¦æ¬°¬OÀ³¸Ó¨ü¨ì¤¤°ê¾Ëªk«OÅ@ªº¡A¦P®É¤]¦b¥[®³¤jªk«ß©M°ê»Úªkªº«OÅ@½d³ò¤º¡C

    ¤£¤¹³\´£«eÄÀ©ñ¥L¡A³o¥»¨­´N¬O¤£¤½¥¿ªº¡F¦Ó¦b¥LºÊ¸T´Áº¡ªº·í¤Ñ¡A§Y7¤ë23¤é¡A¥L³º³Q³B¥H©µ´ÁÃö©ã6­Ó¤ë¡I§Ú­n¦A¦¸§â¹ï¥Lªº³sÄòÃö©ãºÙ§@¹ïµL¶dªº¥Ç¸o¡I

    ¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦³¤T­Ó­ì¦]¡G

    ²Ä1¡A ¥[¤J§õ¶i¦t»PªL·V¥ß©d¤lªºÀR§¤¦æ¦C¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¹ï¦o¤Î¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­ûªº·q·N¡A¥L­Ìªº©Ò¬°¬O¬°¤F¨º¨Ç¶È¶È¦]¦æ¨Ï¦b¤¤°ê¾Ëªk«OÅ@¤Uªº¨¥½×¦Û¥Ñ¦Ó³QÃö©ãªº¦P­×­Ì¡C

    ²Ä2¡A ©IÆ~¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ÄÀ©ñªL·V¥ß¡A¿í¦u¦Û¤vªºªk«ß¡B«OÅ@°ò¥»¦Û¥Ñ¡C¦]¬°¹ïªL·V¥ßªº³sÄòÃö©ã¬O¹ï¤¤°êªk«ß¤Î¤HÅvªº³sÄò½î½ñ¡C

    ²Ä3¡A ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¦Û¤vÀ³¸Ó¤Ï¬Ù¡A­«·s¼fµøªk½ü¥\­×·ÒªÌ°l¨D»P¹ê½î¤¤©ÒÅé²{¥Xªº°ò¥»»ù­ÈÆ[¡A§Y¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C³o¬O¤¤°ê³ÌÀu¨qªº»ù­ÈÆ[¡A¤¤°êÀéÄê¤å©úªº»ù­È©Ò¦b¡F³o¤]¬O¦t©zªº»ù­ÈÆ[¡C¦]¦¹¡A¥²¶·¥ß§YÄÀ©ñªL·V¥ß¤Î¨ä¥L¹³¥L¤@¼Ë¦]ªí¹F¥L­Ìªº«H¥õ -- ¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº»{¦P¦Ó³QÃö©ãªº¤H­Ì¡C¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯àµ¹¤©°¶¤j¤¤µØ¤å©úªº¯u¥¿»ù­È¥HÀ³¦³ªº¦a¦ì¡A¤~¬O¹ï°¶¤j¤¤µØ¤å©úªº¯u¥¿»ù­Èªº´L­«¡C


    SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ´Á±q©ú¼zºô¤Î¬üÁpªÀ¡Bªk·sªÀ¡B­»´ä¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßµ¥´CÅéÀò±x¨Ã±o¨ì¨ü®`ªÌ®aÄÝÃÒ¹ê¡A«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òµo¥Í¤F¤j­±¿n»Å¦D­¢®`¨Æ¥ó¡A¶È¦b³o¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¤@­Ó¤ë¤º(6¤ë)´N¦³15¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C±qÅå¤HºG®×µo¥Í·í¤é°_¡A¤¤°ê¦³Ãö¤è­±¤@ª½ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡Aª½¨ì¦¹¨Æ¦b©ú¼zºô¤Î°ê¥~´CÅé³QÃn¥ú«á¤~¶}©lÁÀºÙ¸U®a³Ò±Ð©Òµo¥Í¤F©Ò¿×ªº¡§¶°Åé¦Û±þ¡¨¡A¤@¦p©x¤è¥H©¹ªº®âÅB³´®`ÄA­Ë¶Â¥Õ¡C

    ¨Æ¹ê¤W¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¤@ª½¦b§Q¥Î¤¤°ê¬F©²¥Ç¸o¡C¥L­Ì³q¹L­â¾r©óªk«ß¤§¤Wªº¥þ°ê©Ê²Õ´¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¥Î¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡A¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº±K¥O±j¦æ±À°ÊÂíÀ£¡A¨Ï¥þ°ê¦U¦aªº³Ò±Ð©Ò¡Bĵ¹îµ¥¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÀݥλŦD¡A´Ý¼É­h±þ¡A¥þ°ê¦³³\¦hµ½¨}ªº¥Í©R®ø¥¢¤F¡A¦³³\¦hµL¶dªº®a®x®a¯}¤H¤`¡C³o¬O¤@³õ¦³²Õ´ªº¨t²Î©Ê­¢®`¡A¬O¹ï¤HÃþ¥Í¦sÅv¡B²{¥N¤å©ú¡Bªk«ßÅé¨t©M¤HÃþ¹D¼wªº¤½µM½°µø©MµL±¡½î½ñ¡C³oºØªñ¥GºÆ¨gªº·¥¨ä¨¸´cªºÂíÀ£¬Fµ¦ÁÙ¦b¤¤°êÄ~Äò±À¦æ¡A¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¥Ç¸o¶°¹Î¤w¸g·Àµ´¤H©Ê¡C

    ¦Û6¤ë¥H¨Ó¡A¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý®`­P¦ºªº¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¡C¶È¤@­Ó¤ë¤§¤º¥þ°ê´N¦³35¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦º¤`¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¨ì262¦W¡C©Ò¦³³o¨Ç®×±¡ÁÙ¥u¬O¦b¤¤°êÄY±K«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U³zÅS¥X¨Óªº¡A¥u¥i¿×¡§¦B¤s¤@¨¤¡¨¡C

    ¤G¦Ê¦h¦ì°í«ù¡§¯uµ½§Ô¡¨µL¶dµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R©M§ó¦h¾Ç­ûªºÂA¦å»P­WÃøÀ³¸Ó¯à³ê¿ô¤Hªº¨}ª¾¤F¡C­nª¾¹D¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤d¯u¸U½Tªº¤Ñ²z¡I¥@¤H°Ú¡A³Q¤@¨¥°óªº´Û¥@ÁÀ¨¥Ã©½ª±o¤Ó²`¤Ó¤[¤F¡A¬O¸ÓÅå¿ô¤F¡I

    ¨â¦~¨Ó¤¤°êªº¤Ñ¨a¤Hº×ÁÙ¤£°÷¦h¶Ü¡H«¢º¸ÀØ¥¿¦b¾D¹J¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº§ò¨a¡A¥þ°êªº¨ä¥¦¦a¤è¤S¬O«ç¼Ëªº±¡§Î©O¡H¡I¦¿¤óªº½a¤¿·¥´c¤w¸g©Û­P¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×­°Á{¤¤°ê¤j³°¡A¦UºØ²§±`¤Ñ¶H¤]¦b¤£Â_ĵ¿ô¥@¤H¡CµLµø¤Ñªk¡A¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¸v·N½î½ñ¦­¤w¥O¤Ñ¦a¬°¤§¾_«ã¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡A³o³õ´Ý¼Éªº´c¦æ¤w¸g¨Ã¥¿¦bµ¹·í¦a¥Á²³¤Î¥þ¤¤°ê¤H¥Á±a¨ÓµL½aªº¨aÃø¡C

    ¥þ¥@¬Éªk½ü¥\¾Ç­û±NÄ~Äò¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¡A©IÆ~°±¤îÂíÀ£¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç¥@¤H¡C¥@¤H°Ú¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¿Å¶qµÛ¨C¤@­Ó¥Í©R¡A§A¤]¦b¨ä¤¤¡Aµ½´c¤@©À±N©w¤U§A¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C´¼¼zªº¤H·|§Q¥Î¨ä´x´¤ªº¯à¤O¿n¼w¦æµ½¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó¼½¤Uµ½ªººØ¤l¡A³Ì²×¦¬Ã¬µ½ªG¡C¦Ó§@´c¦hºÝ¡BªÉÅU¤Ñ²z¤§®{­±Á{ªº±N¬O¥i©Èªº¸U§T¤£´_ªºµ²§½¡I


    ·R¤B³ù-­Û´°ºò«æ±Ï´©¨B¦æªÌ·s»D¤½§i

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°êºò«æ±Ï´©¨B¦æªÌ©ó2001¦~7¤ë20¤é©è¹F°Ò¹ý´µ¯S¡Aµo¥¬·s»D¤½§i¦p¤U¡G

    ¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡G¤U¤È¦n¡I

    ·í§AÅ¥¨ì¤¤°êĵ¹î­é¥úªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº¦çªA¨Ã±N¦o­Ì§ë¤JÃöº¡¨k¸o¥Çªº¨c©ÐùØ¡F·í§AÅ¥¨ì¤W­Ó¤ë´N¦b¤@¤Ñ¤§¤º¤¤°ê·í§½¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¿Ñ±þ¤F15¦W¤k¾Ç­û¡A«oÁnºÙ¦o­Ì¬O¦Û±þ¡F·í§AÅ¥¨ì´ò¥_¬Ùĵ¹î±Nªk½ü¥\¾Ç­û©ì¦b¼¯¦«¨®«á­±¬ï¹L¥«¤¤¤ß¡AµM«á±N¨Tªo¼å¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¦b¬F©²¤j¼Ó«e§â¥L­Ì¿N¦º«o»¡¥L­Ì¬O¡§¦ÛµI¡¨¡K

    ·í§AÅ¥¨ì¼Æ¦Ê­Ó³o¼Ëªº¬G¨Æ®É¡AÃø¹D§A¯à°÷³S¤â®ÇÆ[¡A¥ô¨ä½¯©µ¦ÓµL°Ê©ó°J¶Ü¡H

    ·í§Ú­Ì¡A´å¤|©M³¯°·(­µÄ¶)¡AÅ¥¨ì³o¨Ç¬G¨Æ®É¡A§Ú­Ì·P¨ì§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¥²¶·¦³©Ò¦æ°Ê¡C¦]¦¹§Ú­Ì©ó7¤ë11¤é¦b·R¤B³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¶}©l¤F§Ú­Ìªººò«æ±Ï´©¨B¦æ¡A¦®¦b³ê°_¤H­ÌÃöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¸o´c¦æ®|¡C§Ú­Ì­p¹º±q·R¤B³ù¨B¦æ452­^¨½©è¹F­Û´°¡C¦b¹L¥hªº¤E¤ÑùØ¡A§Ú­Ì¤w¸g¨«¹L¤F240­^¨½¡A¨Ó¨ì¤F°Ò¹ý´µ¯S¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¦b³o¨à»P¤j®a¨£­±¡C

    ¬°¤F«ö®É»°¨ì³o¨à°Ñ¥[¤µ¤Ñªº¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¤@¤Ñ¦æ¨«27­^¨½¡C¦b¦æ¶i¤¤¡A§Ú­ÌªºÂù¸}¿i°_¤F¤ôªw¡A¸}³k©M¨¬½ïÄY­«¸~µÈ¡A¯kµhµL¤ñ¡A³o¨Ï§Ú­Ì¨C«e¦æ¤@¨B³£·¥¨äÃø§Ô¡C«B´X¥G¤@ª½¦b¤UµÛ¡A¦B§Nªº«B¤ô®û³z¤F§Ú­Ì¥þ¨­¡AÄ麡¤F§Ú­Ìªº¾c¤l¡C©]±ß§Ú­Ì¦bÀãâuâuªº±bÁO¤¤¤JºÎ¡C°§¾j©M´H§NÁ`¬O¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¡C

    µM¦Ó¡A»P°ê¤ºªº¾Ç­û©Ò¸g¨üªº­WÃø©M¦MÀI¬Û¤ñ¡A§Ú­Ìªº§x­W¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡C¦b­^°ê¡A§Ú­Ì¨B¦æ¬ï¹L«°Âí¡A¤½¶}»P¤H­Ì¥æ½Í¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß³Q®·©M»Å¦D¡C³o¥»¨­´N¬O¤@ºØ¦Û¥Ñ¡A¤@ºØ¤¤°ê¾Ç­û¤w¸g³Q­é¹Ü¤Fªº¦Û¥Ñ¡C·í§Ú­Ì·Q¨ì³o¨Ç®É¡A§Ú­Ìªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F¤O¶q©M·O´d¡C

    ¦b§Ú­Ì¨B¦æ¤¤¡A³\¦h¼ö¤ßªº¤H­Ì·¥¤j¦a´î»´¤F§Ú­Ìªº¯kµh©M§x­W¡A¥L­Ìµ¹¤F§Ú­Ì¨º»ò¦hªº¤ä«ù»P¹ªÀy¡C³\¦h¦æ¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì¤â¤¤ªº¾î´T¡A¦V§Ú­Ì°e¤W¤F¥L­Ì³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C¤@¦ì¨k¤hÁܽЧڭ̦b¥Lªº®a¤¤¹L©]¡A¾¨ºÞ¥L¦b¹J¨ì§Ú­Ì¤§«e©|¥¼Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¤@¨Ç¤HÀ°§Ú­Ì§â¦æ§õÄâ±a¨ì¤U¤@­Ó·²¸}ªº¦a¤è¨Ãµ¹¤F§Ú­Ì§K¶Oªº­¹ª«©M¶¼¤ô¡C§Ú­Ì±o¨ìªº³o¨Ç¤ä«ù©MÀ°§U¤£Â_¬°§Ú­Ì¼W²K¤F·N§Ó©M«i®ð¡A¨Ï§Ú­Ì¯à°÷Ä~Äò§¹¦¨³oÁ}­Wªº®Èµ{¡C¦]¬°§Ú­Ì©Ò¥Nªíªº¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü¤£¶È¶È¬O¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û¡A³q¹L°Ñ»P³o¤@ª§¨ú©M¥­»P¥¿¸qªº¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¥Nªíªº¬O¥þ¥@¬Éµ½¨}©M¥¿ª½ªº¤H­Ì¡AµL½×¥L­Ìªº¦~ÄÖ¡B©Ê§O©M½§¦â¡C

    Åý§Ú­Ì¤@»ô¦æ°Ê°_¨Ó¤ä«ù¤HÃþªº¥¿ª½©M«i®ð¡AÅý§Ú­Ì¦ù¥X´©§Uªº¤â¡A¬°¤F¨º¨Ç¦b¥Í¬¡¤¤±R©|¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤H­Ì¡F¬°¤F¨º¨Ç«_µÛ¥Í©R¦MÀI¬°§Ú­Ìª§¨ú¦Û¥Ñªº¤H­Ì¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡I


    ­^°ê¦Ò¤å««¹q°T±ß³ø³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­ûSOS¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤G¹s¹s¤@¦~¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¬P´Á¤G

    §Üij­¢®`ªº¨B¦æªÌ¸g³X¥»¥«

     

    ¬°«P¨Ï¥þ°ê¥Á²³Ãöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤@²Õ¨«±o¸}³¡»Ä¸~ªº¨B¦æ§ÜijªÌ¦b¥L­Ì452­^¨½ªº©º®È¤¤³~¸g¦Ò¤å««¡C

    ¨â¦ì¤¤°ê¨k¤h¡A³¯Áä(­µÄ¶)©M¹C¤A(­µÄ¶)¥H¤Î¤@¦ì¦b°Ò¹ý´µ¯S¥[¤J¥L­Ì¨B¦æ¦æ¦Cªº­^°ê¾Ç¥Í·R¼wµØ¡C¾p¼w¦|¥¿¦æ¶i¦b«e©¹­Û´°¤¤°ê¨ÏÀ]¡A§Üij(¦¿¿A¥Á¬F©²)¿Ñ±þ©M­h«Ýªk½ü¥\±Ð­û(»²¾É­û)©Mªk½ü¥\§ÓÄ@ªÌªº¸ô¤W¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØÃþ¦ü¤Ó·¥¥B¦³¯qºë¯«©M¨­¤ß°·±dªºÃÀ³N¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°ê¦p¦¹¬y¦æ¥H¦Ü©ó·Òªk½ü¥\¤H¼Æ¶W¹L¤FÄÒ­û¤H¼Æ¡C(¦¿¿A¥Á)¬F©²¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é«Å¥¬¸T¤îªk½ü¥\¡AÀH«á¦Ü¤µ¤w¦³¼Æ¦Ê·Òªk½ü¥\ªÌ³Q­h±þ¡A¡]µL¼Æ§ó¦hªº¤H¡^³Q¥´©MÃö¶iºÊº»¡C

    ²{¦~30·³ªº­âÄË(­µÄ¶)¡A¤@¦ì¦b¦Ò¤å««¤j¾Ç¾Ç³]­pªº¾Ç¥Í¡A¬O³o¦¸¤C¤ë¤Q¤@¤é±q·R¤B³ù¥Xµoªººò«æ±Ï´©¨B¦æ§Üijªº¤ä«ùªÌ¡C¥L¨C­Ó¬P´Á¤Ñ³£¦b¾Ôª§¬ö©À¤½¶é­t³d§K¶O±Ð·Òªk½ü¥\¡C¡§ªk½ü¥\¬O¦p¦¹ªº¥­©M¦Ó´I¦³§l¤Þ¤O¡A¯à¦³®Ä¦a§ïµ½¤H­Ìªº¨­¤ß°·±d¡A¦]¦Ó«Ü¦h¤H³£³ß·R·Ò²ßªk½ü¥\¡CÁöµMªk½ü¥\­×ªº¬O¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦ý¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²³ºµM§â¦o·í§@¤@ºØ«Â¯Ù¡C¡¨ÄË¥ý¥Í´¿¸g¦b®æÂL«½¸`¡]¦Ò¤å««¤@¦~¤@«×³Ì¤jªº¦a¤è¼y¨å¸`¤é¡^´Á¶¡¦b¤½²³«e¥Ü½d¥´§¤µ¥ªk½ü¥\ªk¡C­nª¾¹D¡A³o­n¬Oµo¥Í¦b¥Lªº¯ª°ê¥L±N­±Á{³Q§ë¶iºÊº»ªº¦MÀI¬Æ¦Ü§óÁV¡C¾p¼w¦|¥ý¥Í¸É¥R»¡¡G¡§³o¬O©IÆ~¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\ªº¥¿¸q¦æ°Ê¡C¨S¦³·|­û¨î¡A¨S¦³¿ì¤½©Ð¡A¨S¦³¥ô¦ó¦¬¶O¡A¥iµ½¨}ªº¤H­Ì¥¿¦b¾D¨üÂíÀ£¡]¥u¦b¤¤°ê¡^¡C¡¨

    ¥¿¸q¥²³Ó

    °Ñ¥[ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¨B¦æªº¤T¦ì­^°ê¾Ç­û¦b³~¸g¦Ò¤å««®É¡A·í¤Ñ®ð·Å«Ü¼ö¡A¨â¦ì¼ö±¡ªº­^°ê©h®QÄd¦í¥L­Ì¤£Åý¨«¡A¤@©w­n½Ð¥L­Ì¨ì©±ùسܶ¼®Æ×¶¼ö¸Ñ¥F¡Cµ²ªG©±¥D¤]³Q¥L­Ìªº¥¿¸q¤§¦æ¤Î©h®Q­Ìªº¼ö±¡µ½¨}©Ò·P¬V¡A·í§Y¨ú¨Ó¬Û¾÷¬°¥L­Ì¦X¼v¨Ã¥ß§Y½Ä¥X¨Ó§K¶OÃØ°e¯d§@¬ö©À¡C¦b·Ó¤ù¤W¥L³o¼ËÃD¹D¡G¡§§Ú­Ì²×±N¾Ô³Ó¡I¡¨¸¨´Ú¬O¡§²ï¤h¤ñ¨Èªº¦Ò¤å««¡C¡¨


    ¨«³Xij­û©M¥«ªø

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¼Ú¬w·Rº¸Äõ§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¡A§Ú©M¤@¦ì¿D¬w§Ì¤l¤@°_¨«³X¤F´X­Óij­û©M³£¬fªL¥«ªº¥«ªø¡C¤£¥©ªº¬O¤j³¡¥÷ij­û³£¦b«×°²¡A¤]³\¦]¬°²{¦b¬O·Rº¸Äõ¤H«×°²ªº©u¸`¡C

    §Ú­Ì­º¥ý¥h¤F¥~¥æ³¡¡C¥Ñ©ó³¡ªø¦b«×°²¡A§Ú­Ì´N¯d¤U¤F¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®ÆÂ÷¶}¤F¡C¤U¤@¯¸§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¼Ú¬wij·|ªº³£¬fªL¿ì¤½«Ç¡C¤£¬ù¦Ó¦P¡A¤j³¡¥÷¼Ú¬wij·|ij­û¤]¬O¦b«×°²¡A¤£¹L¦n¤ßªº±µ«Ý¤H§i¶D§Ú­Ì¤@¦ìij­ûªº¯µ®Ñ¦b¡A¥i¥H©M¦o½Í½Í¡A§Ú­ÌµªÀ³¤F¡C·í±µ«Ý­û±oª¾§Ú­Ì¬O¤¤°ê¤H®É¡A¥L°¨¤W»¡¡G¡§°Ú¡A§Ú¥h¦~¥h¹L¤¤°ê¡B¥_¨Ê¡B¤W®ü©M¦è¦w¡C¤¤°ê¤Ó¬ü¤F¡A¬ü±o¶W¥X§Úªº·Q¹³¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O°Ú¡A¤¤°ê¬O­Ó«D±`¬üÄRªº°ê®a¡C¦ý¬O¡A¦b³o¤ù¬üÄRªº¤g¦a¤W¡A¥¿¦³¤@¨Ç¤H¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­h±þ¡C¡¨±µ«Ý­û±µ¤f¹D¡G¡§ªk½ü¥\¡A§Úª¾¹D¡I¬Oªº¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤Ó´Ý§Ô¤F¡C¡¨§Ú­Ì°e¤F¥L¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¤§«á¡A«K¨Ó¨ì¤F¼Ó¤Wªº¨º¦ìij­û¯µ®Ñªº¿ì¤½«Ç¡C³o¦ìij­û¤@ª½¹ï§Ú­Ì«D±`¤ä«ù¡A´¿¸g¼g«Hµ¹¦¶Âè°òÁ`²z­n¨DÄÀ©ñ»¯©ú©M°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦oªº¯µ®Ñ¼ö¤ß¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¶ÉÅ¥¤F§Ú­Ì¹ï³ÌªñÂíÀ£¤É¯Åªº¤¶²Ð¡A¨Ã»¡¤@©w·|¦Vij­ûÂà¹F¡C¦oÁÙ¼ö±¡¦a°Ý§Ú­Ì¬O§_Ápô¹L¥t¥~¨â¦ì¦P¬OºñÄÒªºÄ³­û¡A¨Ã¥D°Êµ¹¤F§Ú­Ì¥L­ÌªºÁpô¹q¸Ü¡C§Ú­Ì»¡ÁÂÁ¡A¨Ã¯u¸Û¦a¯¬Ä@¦o¦³­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    Â÷¶}¼Ú¬wij·|ªº®É­Ô¡A¤U°_¤F¿]¼â¤j«B¡A¥i§Ú­Ì¤¤¤È¥Xªùªº®É­ÔÁÙ¬OÂŤѥն³¡A¤@´T­·©M¤éÄRªº´º¦â¡C¤S¬O¨º¦ì±µ«Ý­û¡A¥L®³¥X¤@§â±a¦³¼Ú¦@Åé¼Ð»xªºÂŦâ¤j³Ê¡A§@¬°Â§ª«°eµ¹¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤ßùØ«D±`·P°Ê¡A¯uªºÄ±±o¦pªG¥¿ªk¶iµ{¨S¦³¸ò¤W¡A¶M»~¤Fµ½¨}ªº¼Ú¬w¤Hªº±N¨Ó±oªk¡A¹ê¦b·|¬O¸o¹L°Ú¡C

    ±µµÛ§Ú­Ì¥h¤F³£¬fªL¥«¬FÆU¡A¶}ªùªº¤H»{ÃѧڡC§Ú¦V¥L¤¶²Ð¤F¨­Ã䪺¿D¬wµe®a§Ì¤l¡A¨Ã°eµ¹¥L¤@¥»³o¦ì§Ì¤lªºµe¥U¡C¥L¤@®³°_µe¥UÁÙ¨Sµ¥§Ú­Ì°Ý¡A´N»¡¡A§A­Ì¬O¤£¬O­n¿ìµe®i¡A§Ú­Ì³oùئ³­Ó©Ð¶¡«D±`¦X¾A¡A§Ú±a§A­Ì¥h¬Ý¬Ý¡C¥L»âµÛ§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤@¶¡¥j¦â¥j­»ªº«D±`¨ã¦³¼Ú¬w¯S¦âªº¼e´¯ªº©Ð¶¡¡A»¡¬Ý¬Ý¦X¤£¦X¾A¡C§Ú­Ì»¡³o¤Ó¦n¤F¡A«D±`·PÁ¡C¥L»¡¡A§A­Ì»Ý­nµ¹¥«ªø¯µ®Ñ¥´¹q¸Ü¡A¸ß°Ý¤@¤U¨ãÅé¥Ó½Ðªº¤âÄò¡C¥¿»¡µÛ¡A¥«ªø¯µ®Ñ¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨£§Ú¼ö±¡¦a¥´©Û©I¡A¦]¬°§Ú­Ì´¿¸g¨Ó¹L´X¦¸¡A¦o°Ý°_§Ú»¯©úªº±¡ªp¡]²Ä¤@¦¸¡A§Ú©M»¯©ú¤@°_¨Óªº¡A¦V¥L­Ì¤¶²Ð°ê¤ºÂíÀ£ªº¯u¬Û¡^¡C§Ú§i¶D¤F¦oÃö©ó»¯©úªº³Ì·s®ø®§¡C¦o»¡¦o·|©M¥«ªø°Ó¶qµe®iªº¨Æ¡AµM«á³qª¾§Ú­Ì¡C¥«ªø«e¨Ç¤é¤l¡A¦^«H¼ö±¡Æg´­§Ú­ÌªºSOS¦Û¦æ¨®Àô·Rº¸Äõªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¨Ã»¡¡A¡§§A­Ì¤£¶È¶È¬O¬°¤F»¯©ú¡A¦Ó¬O¬°¤F©Ò¦³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦Û¥Ñ©M¥¿¸q¡C¡¨

    ¥«¬FÆU¥X¨Ó«á¤w¸g¬O³Ä±ß¤F¡A«B¤Uªº§ó¤j¤F¡C§Ú­Ì¥¿µS¿ÝµÛ¦p¦ó¦^®aªº®É­Ô¡A¤@¦ì±q§Ú­Ì¨­«á¹L¨Óªº¤H°Ý¡G¡§§A­Ì­n¥h­þùØ¡H¡¨§Ú§i¶D¤F¥L¦a§}¡C¥L»¡¡G¡§¨Ó¡A§Ú°e§A­Ì¦^¥h¡C¡¨¦b¨®ùØ¡A§Ú­Ì¦V¥L¤¶²Ð¤F¤jªk¡A¥H¤Î°ê¤º¥Ø«e¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¥L«D±`·P¿³½ì¡AÁÙ·Q¾Ç¥\¡A¨Ã°Ý§Ú¡A¦h¤Ö¿ú¡C§Ú§i¶D¥L§Ú­Ìªº¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O§K¶Oªº¡C¥L·í®É´N»¡¡A¡§³o¤Ó§Æ©_¤F¡I¡¨§Ú»¡¤£¶È¬O§Ú­Ì¡A¥þ¥@¬É¤W»õªºªk½ü¥\§Ì¤l³£¬O³o»ò°µªº¡A¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¦Ñ®v¦b®ÑùØ»¡ªº¡A­n·Q§â³o»ò¬Ã¶QªºªF¦è¤¶²Ðµ¹§O¤H¡A¤£¬OÅý§Ú­Ì¥Î¨Ó±Ã¿úªº¡CµM«á¡A§Úµ¹¤F¥L²¤¶¨Ã§i¶D¥L±Ð¥\ªº®É¶¡©M¦aÂI¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¤@©w¦^¥h¡AÁÙ¦³§A­Ì¤£¦¬¶O³o¤@ÂI¬O³ÌÅý§Ú·P°Ê¤F¡C¡¨§Ú­Ì¤ßùدu°ª¿³¡A¬°¤S¤@­Ó¥Í©R¦]¦¹¦Ó±o±Ï¡C

    ¤µ¤Ñªº·PIJ«D±`²`¨è¡A·Pı³o¨Çµ½¨}ªº¤H¯uªº¬O¦bµ¥µÛ§Ú­Ì§â¤jªk±aµ¹¥L­Ì¡A¦Ó¥B¯uªº¥h°µªº®É­Ô¡A­ì¨Ó³]·QªººØºØ»Ùê©M§xÃø¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦b¡C¥þ¬O¤HªºÆ[©À¦b§@©Ç¡C¿D¬wªº³o¦ì§Ì¤lµ¹§Úªº±Òµo¤]¬O«D±`¤j¡A¦o»¡¡A¥¿ªk®É´Á¾¨ºÞ¥h°µ¡AªÖ©w¤£·|¿ù¡A¤£°µ¤~¬O¿ù¡C¦^¨Óªº¸ô¤W¡A¤S·P´n¦a»¡¡A§Ú­Ì­þ¯à°µ±o¤F°Ú¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¥u¬O¨«¤F¨«¦Ó¤w¡A¯u¥¿ªº³£¬O®v¤÷¦b°µ¡C

    ¦p¦ó¥´¶}¼Ú¬w¬xªkªº·s§½­±¡A­º¥ýÀ³¥´¶}ªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤HªºÆ[©À¡C


    ¼w°ê§Ì¤lÀ³¤HÅv²Õ´ÁܽФ¶²Ðªk½ü¥\Àò¼ö¯P¤ÏÅT

    2001¦~8¤ë4¤é ¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤é¡A¼w°ê¤jªk§Ì¤lÀ³°ê»Ú¯S³j²Õ´ªiÂE¤j¾Ç¤À³¡Áܽаѥ[¥L­Ìªº¤u§@·|ij¡A¤¶²Ðªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ¥»¦¸·|ijªº¥DÃD¬Oªk½ü¥\»P¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡A©Ò¥H¦bµu¼Èªº¨Ò¦æ°Q½×«á¡A«K¥Ñ¤jªk§Ì¤lµo¨¥¡C­º¥ý»P·|ªº¥Õ¤H¾Ç­û¥Î¦Û¤vªº¸g¾úÃÒ¹êªk¡A¦b¤¶²Ð¤jªk¤§«e¥ý¥H¼w°ê¤H¯à°÷²z¸Ñªº¨¤«×¤¶²Ð­×·Òªº·§©À»P²³æªº­×·Ò¥v¡C²`¤J²L¥Xªº±Ô­z¨Ï»P·|ªÌ¹ï©ó¤jªk²£¥Í·¥¤jªº¿³½ì¨Ã´£¥X³\¦h°ÝÃD¡A¨ä¤¤¤]ºUÂø¤@¨Ç¥Ñ©ó¨ü¨ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤£¹êªº³ø¾É¦Ó²£¥ÍªººÃ°Ý¡A¸g¥Ñ¾Ç­ûªº»¡©ú¯u¬Û¡AÁÀ¨¥»P³y°²¤£§ð¦Û¯}¡C¥Ñ©ó¬xªk¤º®e¤Þ¤H¤J³Ó¡A°Q½×¼ö¯P¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤j³j²Õ´¦¨­û³£§Ñ¤F­n¶i¤J¤U¤@­Ó¥DÃD¡A§Yªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¦b¤¤°ê¨ü¨ì½î½ñªº°ÝÃD¡CÀH«á¼½©ñ¤F¦ÛµIºÃ®×»P¤HÅvµL°ê¬Éªº¿ý¹³±a¡A¨Ã´N¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¶i¦æ¤F°Q½×¡C

    ³o¬O·í¦a¾Ç­û²Ä¤@¦¸¨üÁܦܤj³j²Õ´§@¤¶²Ð¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¸gÅç¡A¦ý¦]¬°¦bÁ¿²M¯u¬Û¤§«e§@¤F·Ç³Æ¡A¨Ã±aµÛ¯Â²bªº¤ß»P¥¿©À¡A©Ò¥H¦b´Xªñ¨â­Ó¤p®Éªº»¡©ú¯u¬Û¤¤³vº¥¦a§ïÅܤF»P·|ªÌ«ä·Q¤¤¹ï¤jªk­t­±©Î¿ù»~ªº¬Ýªk¡A¤j³j²Õ´¦¨­ûªºªí±¡¥Ñ­è¶}©lªºÄYµÂ¥B±aµÛ§å§PªººA«×¨ì«á¨ÓÂର¬X©M»P²z¸Ñ¡C¨Ò¦p¦b¼w°ê¡Aªk½ü¹Ï§Î¸g±`¬O¤@­Ó±Ó·Pªº¸ÜÃD¡A¦]¬°¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A¨Ï¦³¨Ç¼w°ê¤H¦b¥E¨£ªk½ü¹Ï§Î®É»~¥H¬°¬O¯Çºé¼Ð»x¦Ó°¨¤W²£¥Í±Æ¥¸¡C¦ý·í¾Ç­û§Y®É¸ÑÄÀ¨Ã®³¥X»¡©ú¸U¦r²Å¦b¤HÃþ¾ú¥v¤¤¼sªx³Q¨Ï¥Îªº¹Ï¤å¹ï·Óªº»¡©ú«á¡A¤£¶È®ø°£¤F»P·|ªÌ¤ß¤¤ªººÃ´b¡A¤]§â¤H­ÌÆ[©À¤¤¿ù»~ªº¦L¶H¥¿¹L¨Ó¡C¦b·|ijµ²§ô«áªº¥æ¬y¤¤¡A¦³¨â¦W»P·|ªÌªí¥Ü·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤jªk¡A¦³¤H«h¹ï©ó¦Û¤v¦b©|¥¼¥þ­±¤F¸Ñ¯u¬Û¤§«e¡A«K¦]Å¥«H¤ù­±¤§Ãã§@¥X§PÂ_¦Ó·P¨ìºF·\¡C¹ï°ê»Ú¤j³j²Õ´ªº¤ä«ù¡A¾Ç­ûªí¥Ü¥Ñ°Jªº·PÁ¡A¦]¬°«Ü¦h»P·|ªÌ¬O¦b¾Ç´Á¥½¦Ò¸ÕªºÀ£¤O¤U©âªÅ¨Ó°Ñ¥[³o¦¸±MÃD°Q½×ªº¡C


    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú°_¦º¦^¥Í

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªºª½±µ¨ü¯qªÌ¡C§Ú±q¤pÅé®z¦h¯f¡A«á¨Ó¾Ç²ß¤F¤@¨Ç®ð¥\¡A¦ý¨£®Ä¤£¤j¡C¦b¤@­ÓªB¤Íªº¤¶²Ð¤U¡A§Ú¨«¶i¤F¤jªk­×·Ò¤§ªù¡C«á¥Ñ©ó¤u§@¦£¡A°±¤î¤F¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¤@¦¸­«¤jªº¨®º×«á¡A¨Ï§Ú¯u¥¿ªºÅ鮩¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡A§Ú¦A¤]Â÷¤£¶}ªk½ü¤jªk¤F¡C

    ¨Æ±¡¸g¹L¬O³o¼Ë¡G1998¦~4¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú©M¤@¦ìªB¤ÍÃM¤@½ø¼¯¦«¨®¥¿¦b¤½¸ô¤W¦æ¾p¡A¬ðµM¹ï­±¯e¾p¹L¨Ó¤@½ø¤j«¬«È¨®¡A»P§Ú­Ì¼²­Ó¥¿µÛ¡A·í®É§Ú±q¼¯¦«¨®¤WºL¤U«á¤S³Q«È¨®©ì¥X¥h¤Q¤K¡B¤E¦Ì»·¤~°±¤F¤U¨Ó¡C§Úªº¥k»L·í³õºLÂ_¡A¦Õ°©©M¤U¾g°©ÄY­«²æ¦Ý¡A¶Ë¶ÕºG¤£§Ô¸@¡C³Q°e¨ìÂå°|«á¡AÂå°|90%ªº¥Dªv¤j¤Ò³£»{¬°¨S¦³¦h¤j§Æ±æ¤F¡A§Y¨Ï«O¦í¤F©Ê©R¤]¬O¤@­Ó´Óª«¤H¡A©Ò¥H³£·¥¤O·m±Ï§Úªº¨º¦ì¨ü¶Ë¸û»´ªºªB¤Í¡C§Ú¤@ª½©ü°g¤F¤G¤Q¦h¤Ñ¤~º¥º¥µd¿ô¡C«á¨Ó¡A¶ý¶ýµ¹§Ú¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A·í§Ú¬Ý¨£®v¤÷ªº·Ó¤ù®É¡A§Ú­«­«ªº¥s¤F¤@Án¡§®v¤÷¡¨¡C·í®É§Ú°O¾Ð¥þµL¡A³s¤÷¥À³£¤£»{ÃÑ¡A¥i«o¯à°÷­I¤U¤@¬q¡§½×»y¡¨¡C±q¦¹¥H«á§Úªº¶Ë¶Õ¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¨£¦n¡A®É¶¡¤£ªø´N®³±¼¤F»L¤Wªº²o¤Þ¡A¦Ó§ÚªºªB¤Í¶Ë¶Õ¤ñ§Ú»´«Ü¦h¡A«o¤ñ§Ú¦h¥Î¤F¤G¤Q¦h¤Ñªº²o¤Þ¡C§Ú¥X°|«á©M¥\¤Í­Ì¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡A«Ü§Ö«ì´_¤F°·±d¡A¨Ã¥B¨â»L¯à°÷Âù½L¡A¹³¨S¦³¥X¹L¨®º×¤@¼Ë¡A¦P§ø¤H¨£§Ú³£»¡¡G¡§§A¤p¤l¯u©R¤j¡A¬Oªk½ü¥\±Ï¤F§A¡A¥H«á§Ú¤]·Ò¡I¡¨


    ­×¤jªk¨Ï§Ú±ó´c±qµ½¡B¹D¼wª@µØ

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú±q¦wÀ²¨ì¥_¨Ê¥´¤u¤w¸g¦n´X¦~¤F¡C§Ú·í®É¨ì¥_¨Ê¥´¤uªº¥Øªº´N¬O±Ã¿úªº¡C¶}©l¡A§Ú«Ü¦Ñ¹ê¡A¤£°µÁ«¤ß¨Æ¡A©Ò¥H´N±Ã¤£¨ì¿ú¡C¦³ªº¦Ñ¶m¨ì¥_¨Ê¨Ó³£µo¤F¡C¥L­Ì±Ðµ¹§Ú¤@¨Ç¥Í°]¤§¹D¡C«á¨Ó§Ú´N©M¥L­Ì¤@°_·d°à°s§åµo¡C¦pªG¨«¥¿±`´ë¹D¡A´N«ÜÃø±Ã¨ì¿ú¡C¤ñ¦p»¡¡A¤@½c°à°s¥u¯à±Ã¨ì¤@¤¸¿ú¡A¤@¤Ñ¤]±Ã¤£¨ì´X­Ó¿ú¡A¦Ó¥B¦b¥_¨Ê¶}¾P¤]¤j¡C¦]¦¹¡A¦³¤Hµ¹§Ú¥X¥D·N¡A¥h­Ë°²°s¡A¦³¨Ê°s¡A¤GÁçÀY¡A¬õ¬P±s°s¡AÁÙ¦³Âæªo¡A¾L¡A³·ºÑ¡A¥i¼Öµ¥¡C´N»¡¤GÁçÀY§a¡A¥¿©vªº§åµo¨C½c¬O¤E¤Q¦h¤¸¡A°²ªº¥u­n¤­¤Q¦h¤¸´N¦æ¡A³o¼Ë¤@½c´N¯à±Ã´X¤Q¤¸¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó´N¯à±Ã¤G¡B¤T¦Ê¤¸¡C´N¥i¥H¦È¨ú¼É§Q¡C¾Çªk½ü¤jªk¥H«e¡A§ÚÁÙı±o®¼°ª¿³ªº¡A¯à±Ã¤j¿ú¡C§Ú´N³o¼ËÀHµÛ±`¤H³oªÑ¬x¬y¤£ª¾¤£Ä±¦a·Æ¤U¥h¤F¡C

    1998¦~¬K¸`¡A§Ú¦^®a¶m¦³½t±o¤Fªk½ü¤jªk¡C¹L¤F¬K¸`¡A§Ú¦^¨ì¥_¨Ê´N¥hªþªñªº·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A±q¦¹¥H«á¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ³q¹L¾Ç¤jªk¡A¦^ÅU¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡A§Ú·P¨ì¤j¦Y¤@Åå¡G§Ú­ì¨Ó³c½æ°²«_°°¦H²£«~¬O¥Çªk¦æ¬°¡A±Ãªº¬O¶Â¤ß¿ú¡A§|¤F§O¤H¡A¤]·l¤F¼w¡C©ó¬O§Ú¤U¨M¤ß¬~¤â¤£·F¤F¡C

    §õ¦Ñ®v»¡¡G¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¤H¦b±`¤HªÀ·|¤¤¡A§Aª§§Ú¹Ü¡Aº¸¸·§Ú¶B¡A¬°¤F­Ó¤Hªº³oÂI§Q¯q¡A¥h¶Ë®`§O¤H¡A³o¨Ç¤ß³£±o©ñ¤U¡C¡¨§Ú²{¦b·Q©ú¥Õ¤F¡G³oºØ¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ§Ú¦A¤]¤£·F¤F¡C¹ç¥i¥¢·~¡A§Ú¤]¤£¯à¥h±Ã³oºØ¤£°®²bªº¿ú¡I

    ¥Ñ©ó§Ú§â¤@¨Ç¤£¦nªº¤ß©ñ¤U¤F¡A¦Ñ®v´NºÞ§Ú¡Aµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡AÁÙ¦³ªk¨­«OÅ@§Ú¡C1998¦~¤G¤ë¥÷¡A§ÚÃM¨®¥h¸U¹Ø¸ô¿ì¨Æ¡C§Ú¤@ÃäÃM¨®¡A¤@Ãä«ä¦Ò°ÝÃD¡C§Ú±qªF©¹¦è¨«¡A»P¤@½ø¦N´¶¨®¬Û¼²¡C§Úªº¨®«e½ü¤£°¾¤£­Ê¥¿¦nÆp¨ì¨T¨®©³¤U¡AÂù¤âÀ½¦b¨T¨®»\¤W¡A¹L¸ô¤HÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡C§Ú¤ßùؤ@ÂI¤]¤£·W¡A³s¥Ö¤]¨SÀ¿¯}¡C

    §Ú¤ßùØ«D±`·PÁ§õ¦Ñ®v±Ï¤F§Ú¤@©R¡I§ó¥[°í©w¤F§Ú­×·Òªº¨M¤ß¡C


    ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G¥À¿Ë½Ð¨D±q¤j³°ºÊ¨c¤¤Àç±Ï­×·Òªk½ü¥\ªº¨à¤l

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´äºôµ¸¶l³ø°OªÌ¥§º¸´Ë.§õ¡]Nelson Lee¡^2001¦~8¤ë3¤é³ø¾É¡C

    ­»´ä¬F©²³Q±j¯P­n¨D¡]¦V¤j³°·í§½¡^¥Ó½ÐÄÀ©ñ¤@¦W­»´ä¨k¤l¡A¾Ú¦ô­p¡A¸Ó¨k¤l¦]Äݪk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó³QÃö©ã¦b¤j³°ªº¤@­Ó©ë¯d¤¤¤ß¡C

    ³¯¦°ÀÜ©ó1998¦~¦¨¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A­×·Òªk½ü¥\¤w¨â¦~¡C¾Ú¦ô­p¡A¥L©ó7¤ë12¤é¦b¨ä¥_¨Êªº©~©Ò³Qĵ¹î¶e®·¡C

    ¨ä¥À¼B¥É¬Â¤]­×·Òªk½ü¥\¡A¦o»¡¦oªº¥ý¥Í´¿©ó7¤ë28¤é¥h¥_¨Ê­n¨D±´±æ¨ä¤l¡A¥L­ÌÃhºÃ¨à¤l³Q¦©©ã¦b¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤K¨½²ø©ë¯d©Ò¡C¦o¥ý¥Íªº­n¨D³Q©Úµ´¡C¼B¤k¤h»¡Äµ¹î¬Æ¦Ü©Úµ´»¡©ú¨ä¤l³Q¶e®·ªº­ì¦]¡C

    ¡§§Ú·P¨ì«D±`µJ¼{¡A¥Lªº¥Í©R®É¨è³£¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¤j³°©x¤è±Ä¥Î¤F³\¦h´Ý»Åªº¦D»@§é¿iªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦b¹L¥h¨â¦~ªºÂíÀ£¤¤¡A¦Ü¤Ö¤w¦³258¤H¦º¤`¡C¡¨

    ¼B¤k¤h¬Q¤Ñ¤U¤È¦V¤J¹Ò³B³Bªø»¼¥æ¤F¤@«Ê«H¡A½Ð¨D¬F©²À°§UÀç±Ï¦oªº¨à¤l¡C¦o»¡¦o¤]µoµ¹¦¶Âè°òÁ`²z¤@«Ê«H¡A½Ð¨D¦³Ãö³¡ªùÄÀ©ñ¦oªº¨à¤l¡C

    ³¯¥ý¥Í¡A34·³¡A¦b¥_¨Ê¥X¥Íªø¤j¡A²¦·~©ó¤@©Ò«Ø¿v¤uµ{¾Ç°|¡AÀH«á©ó1991¦~6¤ë²¾©~­»´ä¡C¥L©ó1998¦~¦¨¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A1999¦~8¤ëªð¦^¥_¨Ê¤u§@¡C

    ¼B¤k¤h»¡¦oªº¨à¤l¨S¦³¦b¥_¨Ê¤½¦@³õ¦X·Òªk½ü¥\¡A¤]¨S¦³°Ñ¥[¨ºùزÕ´ªº¥ô¦óªk½ü¥\§Üij¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¥_¨Êĵ¹î¨S¦³²z¥Ñ¶e®·¥L¡C¦o»¡¡G¡§¥L¬O¤@­Ó¦uªkªº¤½¥Á¡C¡¨

    ­»´äªk½ü¤jªk¨ó·|¤kµo¨¥¤H»¡¡A³¯¥ý¥Í¬O²Ä¤G¦ì³Q¤j³°©x¤è¶e®·©MÃö©ãªº­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦o»¡¡A11­Ó¤ë«e¡A­»´ä©~¥Á¦¶¬_©ú©M¨ä¥L¤j³°­×·ÒªÌ¦]¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|§e»¼±±§i°ê®a¥D®u¦¿XXªº°_¶D®Ñ¦Ó¾D¨ì¶e®·¡C

    ¸Ó¤kµo¨¥¤H»¡¡G¡§Àç±Ï³QÃö©ãªº­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬O­»´ä¬F©²¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C¡¨¦o¸É¥R¹D¡A¬°¨Ï­»´ä¤£Åܦ¨¡§¦b¦¿XX´Ý»Å²Îªv¤U¡¨ªº¥t¤@­Ó¤¤°ê«°¥«¡A­»´ä¥²¶·®Â½Ã¨ä©~¥ÁÀ³¦³ªº¤HÅv©M´LÄY¡C

    ¤J¹Ò³Bµo¨¥¤H»¡¡A¤J¹Ò³B¥²¶·®Ú¾Ú¼B¤k¤h´£¨Ñªº«H®§¹ï¦¹®×¶i¦æ½Õ¬d¡AµM«á¤~¯à°µ¥X¨M©w¡C

    http://www.hk-imail.com/inews/public/article_v.cfm?articleid=26795&intcatid=1


    ¬P®q¤é³ø¡G´äªk½ü¥\¤@¾Ç­û¦b¨Ê³Q®·

    2001¦~8¤ë4¤é

    ³Q®·­»´äªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°Àܪº¥À¿Ë¬Q¤é«e©¹¤J¹Ò³B¨D§U¡A§Æ±æ­»´ä¬F©²¨ó§U½Õ¬d¨ä¨à¤l¤U¸¨¡C(¥î©ú½÷Äá)

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø³ø¾É¡A¦A¦³¤@¦W­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê³Q©ë¸T¡C¬Q¤é¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤U¨ìÆW¥J¤J¹Ò³B¡A­n¨D´ä©²¨ó§U½Õ¬d¡A¨Ã«P½Ð¤º¦a·í§½ÄÀ©ñ¸Ó¦W³Q¦©ªº­»´ä¾Ç­û¡C¸Ó¾Ç­û¤W¤ë¦b¥_¨Ê¬ðµM³Q®·¡AÃhºÃ³QÃö©ã¦b¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤@¬Ý¦u©Ò¤º¡A·í§½¦Ü¤µ¨ÃµL±µÄ²®aÄÝ¡C

    ³Q¦©¾Ç­ûªº¥À¿Ë¼B¥É¬Â¦P¬°­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦o«ü³Ì«á¤@¦¸»P¦í¦b¥_¨Êªº¨à¤l³¯¦°Àܳq¹q¬O¦b¤C¤ë¤K¤é¡A¤§«á¨à¤l¥_¨Ê¦í©Òªº¹q¸Ü¤@ª½µL¤H±µÅ¥¡Cª½¨ì¤C¤ë¤Q¤C¤é¦¬¨ì¥_¨Ê¿Ë¤Í¨Ó¹q¡A¤èª¾¦b¤C¤ë¤Q¤G¤é±ß¤W³¯©¿µM³Q¤½¦w±q¥_¨Ê¦í©Ò¤¤±a¨«¡C

    ¾Ú±x¡A¥»¨­¨Ã«Dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤÷¿Ë¥»¨Ó¤£·Q³z¹Lªk½ü¥\²Õ´»P¥_¨Ê¥æ¯A¡A¦Ó¿Ë¨­¨ì¥_¨Ê¥´Å¥¡A³Ì«áÅ¥»¡¨à¤l³QÃö¦b´Â¶§°Ï¤K¨½²ø¬Ý¦u©Ò¤º¡A¦ý¥_¨Ê¤½¦w©l²×¤£¤¹³\¤G¤H¨£­±¡C¦Ü¤µ¼B¥É¬Â¤Î¨ä¦b¥_¨Êªº¿Ë¤Í¤´¥¼¦¬¨ì¤º¦a©Î­»´ä·í§½ªº¥ô¦ó³qª¾¡C

    ¦b¥_¨Ê¥X¥Íªº³¯¦°Àܲ{¦~¤T¤Q¥|·³¡A²¦·~©ó¥_¨Ê«Ø¿v¤uµ{¾Ç°|¤g¤ì¤uµ{¨t¡C¤E¤@¦~¤»¤ëÀò­ã¨Ó´ä©w©~¡A¤E¤K¦~¦¨¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡C¤E¤E¦~¤»¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¤K¤ëªð¦^¥_¨Ê©~¦í¡C

    ³¯¦°ÀܬO²Ä¤G¦W¦b¤º¦a³Q©ë¸Tªº­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¡C­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú¡A©ó¥h¦~¤E¤ë¡A»P¤@¦W¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­ûÁp¦W¥_¨Ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|°_¶D¦¿¿A¥Á¹G®`ªk½ü¥\¡C¤Q¤é«á³Q¤½¦w©ë®·¨ÃÃö¦b¤Ñ¬z¤@©ÒºÊº»¤º¡C

    ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|µo¨¥³¯¥Ã¥ú«ü¡A¥_¨Ê·í§½©ë®·³¯¹F¤G¤Q¤é«á¤´¨S¦³³qª¾¨ä®a¤H¡A¬O¹H¤Ï­»´ä»P¤º¦a¦³Ãö´ä¤H¦b¤º¦a³Q®·«áªº³q³ø¾÷¨î¡A¨Ãªí¥Ü­»´äªºªk½ü¥\²Õ´¹ï³oÃþ¤º¦a©ë®·¨Æ¥ó§ô¤âµLµ¦¡C

    http://smartnews.singtao.com/yesterday/loc/0803ao05.html


    ´¦¶}¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¬~¸£¯Zªº¯u­±¥Ø

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦U¦Û¦b®a¦£®a°È¬¡¡A¬ðµM¤£ªk©x­û­ÌÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¤èªk¦h¼Ë¡A¦³ªº¥Î´ÛÄF¤â¬q¡AÄF¾Ç­û»¡¬Æ»ò¡§¨ì¤½ªÀ¿ìÂI¨Æ¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡¨¡A¥L­Ì¤£´±Á¿¯u¹ê±¡ªp¡A¦³ªº¬O¦h¦W¤£ªk¤H­û¡B¨ä¤¤ÁÙ¦³¬ïµÛ«K¦çªº¤½¦w¤H­ûÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¡A¥Î«Â¹G¡B®£À~¡B¸j¬[µ¥¼É¤O¦æ¬°§â¤jªk¾Ç­û§ì¶i¬~¸£¯Z¡C

    ½Ð¬Ý¬~¸£¯Z·dªº¬O¬Æ»ò¡G¨p³]°ªÀðÅKµ¡¡B±Þ©]½ü¯ZÄY±K¬Ý¦u¡C¤H­Ì³£§â³o­Ó¬~¸£¯ZºÙ¬°²Ä¤GºÊº»¡A¬~¸£¯Z¨C¤H¤@«Î¡A¤£³\»¡¸Ü¡A§¹¥þ¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¼É®{­Ì°Ê¥Î¤j¶q¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú½Ð¨Ó¤@¨¹µL®¢¤p¤H¡A¾ã¤Ñ¦V¤jªk§Ì¤l·d°g»î°}¡A¥Î§ð¤ß¾Ô³N¡C¤jªk§Ì¤l­×ªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A°µªº¬O¦n¤H¡AÃø¹D¼É®{­Ì·Q§â¦n¤HÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¶Ü¡H¦bªÀ·|¥D¸q°ê®aùئn¤H¦h¤F¬OÃa¨Æ¶Ü¡H

    ¥B¬Ý¼É®{­Ìªº¦æ¬°¡G¾ã¤Ñ¦Yªº¬O¤s¬Ã®ü¨ý¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨C¤é¦Yªº¬O§N¶º¡A³s¤u§@¤H­û³£¦P±¡§Ú­Ì¡C¹L¡§¤­¤@¡¨¸`®É¡A¼É®{­Ì¬°¤F¹L¸`¡A³º§â¤jªk¾Ç­û¥Î´ÛÄF¡B±j¨îªº¤â¬q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¬Ý¦u©Òªº¤u§@¤H­û³£¦YÅå¡C¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ãªº³£¬OºÖ¤s°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡C¦Ó¨ì¸ÓÄÀ©ñ®É¡A¼É®{«o§â§Ú­Ì¤@­Ó­Ó¤À¶}°e¨ì¬~¸£¯Z¡A¤@°Æ°µ¸é¤ßµêªº¼Ë¤l¡C

    ¬°¤F°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú°]¡A§Ú­Ì¶mÂíªº¤£ªk¤H­ûÀH«á´N¹G¤jªk¾Ç­û»\¦L¡AÅý¤jªk¾Ç­û©Ó»{¬O©ë¯d©Ò­nªº¿ú¡C·í¤jªk§Ì¤lµ¹¥L­Ì»¡©ú¯u¹ê±¡ªp®É¡A¥L­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¤W«e´N¥´¡C²{¦b¼É®{­ÌÁÙ¦bÄ~Äò§ì¤jªk§Ì¤l¡A¥RÄY¥´¹B°Êªº¤H¼Æ¡C§Ú­Ìĵ§i¦U­ÓÂíÄÒ©e¤£ªk¤§®{¡G§A­Ì­nª¾¹D­¢®`¤jªk¥²¾D´c³ø¡C±æ§A­Ì¤T«ä¡C

    ¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡G¡]¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¡^
    ¬Fªk©e²Ä¤@§â¤â©ó ¤½¦w§½ªø ¼B³q
    ªk°|°|ªø §õÄRµØ
    ¬Fªk©e°Æ®Ñ°O ½²¼w«i
    ¬F«O¬ì ¦È±ÒªF¡B¹Q¼s»È
    §Þ®Õ®Õªø ªìXX


    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò§é¿i¡B­â°d¤jªk§Ì¤lªº¯u¶H

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¶i¨Ê¥¿ªk¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C­è¨ì³Ò±Ð©Òªº®É­Ô¦b§Ú­Ì¤£©Ó»{¥Çªkªº±¡ªp¤U¡Aº»Äµ¹GµÛ¤jªk§Ì¤l¼g«OÃҮѡAÁÙ§Q¥Î¡§¥]§¨¡¨ªº¤èªk¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C©Òªø¥Û©÷ÀR©R¥O¦U¶¤¥s§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­I¦u«h¡B³W½d¡AÁÙ¦³¤ò¥D®u»y¿ý¡C±q¦­±á¯¸¨ì±ß¤W11ÂI¦hÄÁ¡A­I¤£·|¤£¥sºÎı¡A¤£­IªÌ¶i¤p¸¹¡CÁÙ¦³¤@¨Ç·F³¡¸ò¤jªk§Ì¤l½Í¸Ü¤£²Å¦X¥L­Ìªº»¡ªk´N¥s¶i¤p¸¹¡A¥Î¤â¾R¤l§â¤jªk§Ì¤l±¾°_¨Ó¡A¯¸¯¸¤£°_¨Ó¡BÃÛÃÛ¤£¤U¡A¤@±¾´N¬O¤Q´X¤Ñ¡A±q¤p¸¹¥X¨Ó¤â©M»L¸}³£¸~«Ü²Ê¡A¦³ªº¸}¤W³£¬O¤ôªw¡A¤â³Q¾R¤l¤]¥d¥X¤F¦å¡C³oºØ°µªk«o¬O©Òªø¥Û©÷ÀR¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¤§±M§Q¡A¥L«o»¡¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¦w¥þ¤~³o¼Ë°µªº¡C

    ¥|¤j¶¤º»¨ò¹ï©Ò¦³°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦b¤è«Kªº®É­Ô¶i¦æ­¢®`¡A¥ýÅý¥Ç¤H©M¤w©}ªAªº¤H¥ý¶i¡AÅý¤jªk§Ì¤l«á¶i¡A«á¶iªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¨S¦³«K§¹¡A¥Ç¤H´N±N¤jªk§Ì¤l©¹¥~«û¶i¦æ­¢®`¡A¥O¤HÃø¥H±µ¨ü¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¥Ç¤H¬Oº»¨òªº¤u¨ã¡C¥Ç¤HÁúíi¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¦b­¹°ó¦Y¶º¤@®à¬O8­Ó¤H¡A¦­¶º¤@®à2¬Ö¤j馇¤l¡A¥Ç¤H¤@¤W®à±N¤j馇¤l¤@·m¦ÓªÅ¡A¨ì¤jªk§Ì¤l³o¤]´N¨S¦³¦h¤Ö¤F¡A³W©w¬O¤£°÷¦YÁÙ¥i¥H¥h¥´¡A¦ý¬O¥Ç¤HÁúíi¤£Åý¤jªk§Ì¤l¥h¥´¶º¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦Û¤v¤Ö¦Y§â¶ºÅýµ¹§O¤H¦Y¡A«o¾D¨ìÁúíiªº°d½|¡A¨Ã±N¶º­Ë¤F¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¶·­n¶R¤@¨ÇªF¦è¡A¦pªG¡§¥]§¨¤H¡¨¨S¦³¸ò¥h¡A±N·|³Q¡§¥]§¨¤H¡¨¥´¡C¼É®{­ÌÁÙ¦bºÎı¤W¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¦³¤@¦¸º»¨ò¤ýæf¼Ú±N¤@¨Ç±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Óªº¾Ç­û¡B¨­Å鮸·~«Ü­«ªº©M¦~·³«Ü¤jªº¤jªk§Ì¤l¦w±Æ¨ì¤W¾Q¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¦æ¨«³£«Ü§xÃø¡A«o¥Î³oºØ¤èªk­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥»¨Ó¤@­Ó§É¾Q¥u¯àºÎ¨â¤H¡A«o±N¤jªk§Ì¤l±a¡§¥]§¨¡¨¤@¾Q¥|¡B¤­­Ó¤H¡A¥u¯à¥ßªÓºÎı¡A¥i¬O¦³¤@¨Ç¾Q¦ì«o¨S¦³¦h¤Ö¤H¡C

    ©]¶¡©ñ«K¤£¥s¤jªk§Ì¤l¥h¤]¬O±`¨Æ¡A¥Ç¤H»ô©ú¨p¦Û§@¥D¤£¹L12ÂI¤£Åý¤jªk§Ì¤l©ñ«K¡A¦]¬°12ÂI¥H«á´N¤£¬O¥Lªº¯Z¤F¡C¤jªk§Ì¤l«À¸ô³¥¦]¤£Åý¤è«K¡Aåx¤£¦í±N¤j«K«K¦b³QºÛùØ¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l®}¬K©ú¦]¤£Åý©ñ«Kåx¤£¦í±N¿Ç¤l§¿Àã¡A¦³¤@¦¸¥b©]´X¦W¤jªk§Ì¤l­n©ñ«K¡A»ô©ú«o±N©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¥s°_¨Ó¡AÅý±Æ¶¤¤@°_¥h©ñ«K¡C

    2001¦~5¤ë¡A¥|¤j¶¤¦]¹ï¤jªk§Ì¤l¥Î¦UºØ¤£¤H¹Dªº°µªk³y¦¨¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¡A¦bµ´­¹ªº²Ä¤G¤Ñ©Òªø¥Û©÷ÀR¥s¤H§â¤Õ¼w©ö¡B¤ý¬xÀØ¡B²¦§Ó®ü¡Bª÷³ß¶Qµ¥µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l±j¦æ±a¨«Äé­¹¡AÄé­¹ªº¤èªk¬O±N¤jªk§Ì¤l«ö¦b´È¤l¤W±NºÞ¨Ï«l±q¤@»ó¤Õ´¡¶i¡A¦A±NºÞ©Þ¥X¡A¦A±q¥t¤@»ó¤Õ´¡¶i¡A¦A©Þ¥X¡A¦A´¡¶i¡B¦A©Þ¥X¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£³Q´¡2¡ã3¦¸¡AÄé§¹«áªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¤f¦RÂA¦å¡C¥Ñ©óÄé­¹ªº¤èªk¤§´Ý§Ô¡A¼É®{­Ì±N¤jªk§Ì¤l¤Õ¼w©ö¬¡¬¡Ä馺¡A«o»¡¬O¦]¤ßŦ¯f¦Ó¦º¡C¤Õ¼w©ö¬O¶ÂÀs¦¿¤j¾Ç²¦·~¡A´¿¨«¹LÅs¸ô¡C«á¨Ó¬Ý§¹®v¤÷¸g¤å¤§«áªº´X¤Ñùئb¤j®a¤¬¬Û¥æ¬yªº±¡ªp¤U¤Õ¼w©ö®©¨ì¤F¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¤S±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C¨Æ¹j¤£¤[¡A³o¥ó¨ÆÅý©Òªø¥Û¬Yª¾¹D¥H«á¡A±N¤Õ¼w©ö¥s¥h½Í¸Ü¡A¥Ñ©ó¤Õ¼w©ö»{ÃѨì¦Û¤v¥H«e©Ò¨«ªºÅs¸ô¬O¿ù»~ªº¡A«K¦V¥Û¬Y¬xªk¡A¦b¥L¤£±µ¨üªº±¡ªp¤U±N¤Õ¼w©ö°e¶i¤p¸¹¡A12¤Ñ«á±N¤Õ¼w©ö°e¦^¶¤ùتº®É­Ô¡A¥L»L©M¤â¸}¸~ªºÅý¤HÃø¥H¤J²´¡A¸}¤WÁÙ¥X¤F´X­Ó¤j¤ôªw¡C

    ¤jªk§Ì¤lÀFÄ~°ê¤j±M¾Ç¾ú¡A¦]¦V¥Û¬Y¦h¦¸´£¥X§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹¡B±¾¾R¤l¬O¤£¤H¹Dªº§@ªk©M¦V·F³¡§@¬xªk¤§¨Æ¡A³Q¦h¦¸Ãö¶i¤p¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l°¨¥Ã¾E´¿¸g¬O¤@¦Wĵ¹î¥u¦]¦b­¹°ó³Û¤F¤@Án¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú¥s°¨¥Ã¾E¡A¨ì´Á¤£©ñ§Ú¡¨¡A¤]³Q°e¶i¤p¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B°ê¨}¬O¤@¦ì¤p¾Ç±Ð®v¡A´¿¸g¨«¹LÅs¸ô¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A»{ÃѨì¦Û¤v¨«¿ù¤F¸ô¡A±q·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A«á³Q¦h¦¸°e¶i¤p¸¹¡C

    ºÊº»ÁÙ¹ï°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l¡G¼B®¶¡Bµ{ÄÁ²»¡B¹Q¿n¶W¡B¨¿²M¦¿¡B¼BÂî©úµ¥¥[´Á¤£©ñ¡A¤@¥[´N¬O3­Ó¤ë¡Cº»¨ò¨ì±µ¨£¤é¥s¤jªk§Ì¤l®aÄݵª¨÷¡B¨÷¤¤¼Ð©ú½|®v¤÷¡B½|¤jªk¦r¼Ë¡A¤£¶ñªí´N»¡®aÄݤ]¬O·Ò¥\¤H¡C¼É®{­Ì¨S¦³¤H¹D¥i¨¥¡A¨õ»À¤U¬y¤§¤â¬q³£¥X¦ÛªøªL³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦Û7¤ë3¤é°_ªøªL³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l¡A¥H¦³¤T­Ó¶¤¡B´X¤Q¤H¶i¦æ²Ä¤G¦¸µ´­¹¡A¦@¦P¤ßÁn¡A¥Î¥Í©R¨ÓÅ@ªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C


    ­h±þ¦h¦W¤jªk§Ì¤lªº¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òªº³¡¥÷¶Â¹õ

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡jÅå»D2001¦~7¤ë18¤éªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßµo¥¬¤F¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò§é¿i­P¦ºªº®ø®§¡A¥Ñ©ó±þ¤H¥û¤âÄY±K«ÊÂê®ø®§¡B´c·Nªý¼¸¡B±»»\¸o¦æ¡A½Õ¬d¨úÃÒ¬Û·í§xÃø¡C¾µ¯Ó¶Ç¨Ó¡A¤j¦a´d¼«¡A¤sªe««²\¡C²{±N¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò´Ý»Å§é¿i¤jªk¾Ç­ûªº³¡¥÷¶Â¹õ´¦¥Ü¥X¨Ó¡A±j¯P­n¨D¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk¾Ç­û®aÄÝ¡B¹ï°ê»Ú²Ä¤T¤è¶}©ñ¡A¤¹³\®aÄÝ¡B°OªÌ¡B°ê»Úªk®x¡B·Oµ½¾÷ºcµ¥¤£¨ü¥ô¦ó¤zÂZ¦a¿W¥ß½Õ¬d¡A¨Ã±N±þ¤H¥û¤â÷¤§¥Hªk¡BÁÙµL¶d¦ºªÌ¥H¤½¹D¡C©IÆ~©Ò¦³°ê»Ú¥¿¸q¤O¶qµ¹§Ú­Ì¥H¤ä«ù¡Aºò«æ¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûµLªkµL¤Ñªº­h±þ¡I

    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤UÄݦ³¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡B¤­¦@5­Ó¤j¶¤¡A¨ä¤¤³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤§¤¸¨¦b¥Û®a²ø¥«»¯³®¾Q§ø¥_¡A¥|¤j¶¤¦ì©ó¥Û®a²ø¥««n°ª°ò¤jµó8¸¹¡A¤G¡B¥|¤j¶¤¬Û¹j¤£»·¡F¨ä¾l¤@¡B¤T¡B¤­¤j¶¤³£¦ì©ó¥Û®a²ø¥_µJµó22¸¹¡Aºò®ÁµÛ¥Û®a²ø²Ä¤@¡B²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¡C¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¬¡¥Í¥Í¤@®y¤H¶¡Å]¸]¡C¼É®{­Ì³s´Ý¯e¤H¤]¤£©ñ¹L¡A¤@­Ó´¿±w¤p¨à³Â·ô¯gªº´Ý¯e¤jªk¾Ç­û¡A¦]­×·Ò¤jªk¥Í¬¡«ì´_¦Û²z¡A¥Ñ©ó°í«H¤jªk¤]³Q«DªkÃö©ã¦b³oùØ¡C¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤£¾Ü¤â¬q¼É¤O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä´Ý§Ôµ{«×Àb¤HÅ¥»D¡C¤£ªk¤§®{­Ì¬°¤F¦W¡B§Q¡A°l¨D©Ò¿×¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A©ó2001¦~4¤ë³º¬£¤H¨ì¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡Bªe¥_°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡§¾Ç²ß¡¨­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¤â¬q¤ÎÄF³N¡A½î½ñ¤HÅv¡A°õªk¥Çªk¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ¤F§ó¥[ºGµL¤H¹Dªº§é¿i»P­¢®`¡C

    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¦³¤T¼h¡A¨C¼h¤@­Ó¤¤¶¤¡A¤@­Ó¤¤¶¤¤T­Ó¯Z¡A¨C¯Z¬ù¤Q´X¤H¨ì¤T¤Q¤H¤£µ¥¡A¨C¯Z°£¤T¦Ü¥|¦W³Ò±Ð¥Ç¥~¡A¨ä¾l¥þ³¡¬O¤jªk¾Ç­û¡Cº»¨ò±Ð­ö§l¬r¥Ç¡B½æ²]¥Çµ¥³Ò±Ð¥ÇºÊ±±¡BºÞ¨î¤jªk¾Ç­û¡A¤£¤¹³\·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¨C¤Ñ±q¦­¤W7¡G00¨ì±ß¤W9¡G30°£¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¥~¤@ª½³Q¹G§¤¤p¶ì®Æ¹¹¡C¦pªG¦³¤jªk¾Ç­û©è¨î«DªkºÞ¨î©Î­n¨D¾Çªk·Ò¥\¡A¡§ºÊºÞ¡¨´N¦bº»¨òªº±Ð­ö©MÁa®e¤U±j¦æ¨î¤î¡A¬Æ¦Ü¤j¥´¥X¤â¡Cº»¨ò¤]¸g±`©Ê¦a³æ¿W±N¬Y¤@¤jªk¾Ç­û±a¥X¥h¬r¥´¡A¥H±»»\¨ä­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¸o¦æ¡C¦ý¥L­Ì±»»\¤£¤F­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡A¨C¦¸¤jªk¾Ç­û¦^¨Ó¨­¤W³£¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¦Ó¥B³Q¬r¥´®ÉªººG¥sÁn¥þ¼Ó¹D³£¯àÅ¥¨ì¡C«á¨Ó¼É®{­Ì¬°¤F¤£Åý¤jªk¾Ç­û³Û¥XÁn¡A³º±N¤jªk¾Ç­ûªº¼L«Ê¦í¦A¶i¦æ§é¿i¡A¬O¨õ»À¦Ü·¥¡C¬°¤F¨î¤î¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk¾Ç­ûªº³æ¿W­¢®`¡A«Dªk¡§´£¼f¡¨¡A¤jªk¾Ç­û©ê¦¨¹Î¡A³ò¦í³Q«Dªk¡§´£¼f¡¨ªº¤jªk¾Ç­û¡Aº»¨ò­Ì´N½Ä¶i«Î¤l¬r¥´¡B¹q´Ò¹q¡B©ì¡B«û¡A±j¦æ±N¤jªk¾Ç­û³v­Ó¤À¶}¡A¥L­Ì®`©È¤jªk¾Ç­û¤¬¬Ûªº¥¿¸qÁn´©¡AÁÙ±N¨C¯Zªº«ÎªùÂê¦í¡C¨¸´c¤§®{§é¿i¤jªk¾Ç­ûºD¥Îªº¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡G¤W¾R¡B¤W÷¡Bĵ´Ò¥´¡B¹q´Ò¹q¡BÃö¸T³¬¡B¤£­ãºÎı¡C¤jªk¾Ç­û®]¿P¶³¤Ò©dÂùÂù³Q³Ò±Ð¡A®a¤¤¶È¯d¤U¨â­Ó¤Q¨Ó·³ªº«Ä¤lµL¤H·Ó¬Ý¡A¶i³Ò±Ð©Ò®É®]¿P¶³¦åÀ£´ú¥X¬°200¦h¡A³Ò±Ð©Ò¤´¤£ªÖ©ñ¹L¦o¡A±N¨ä«DªkÃö©ã¡C«á¦]·Ò¥\´¿³Q»@¯¸¡B¬r¥´¡BÀ¹¾Rµ¥¦D¨ã¤Î¤â¬q§é¿i¥þ³£¥Î¤W¡A¨¸´c¤§®{±N¦o¥´·w¤T¦¸¡A«á§é¿iª½¦Ü¨­Åéµê®z¦Ü·¥¡A³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¤~·W¦£±N¨ä©ñ¥X¡C¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û©|¥¿¨å¡]40¦h·³¡^¦]­n¨D¶°Åé¾Çªk¡B·Ò¥\¡A³QÃö¸T³¬¨â¦¸¡A³Ìªø¤@¦¸¹F14¤Ñ¡A³Q¤W÷¡B¹q´Ò¹q¡K¡K©Ò¦³¦D¨ã¤Î©Ò¯à¥Îªº¤â¬q­¢®`¡]²{¤w³QÂಾ¡^¡C¼BÀÜ4¤ëªì¦]­n¨D¾Çªk·Ò¥\³QÃö¸T³¬¡A´Á¶¡º»¨ò¹ï¦o¤W¾R¡B»@¯¸¡B¤£­ãºÎı¡Aª½¨ì4¤ë©³¤~³Q©ñ¥X¡A«áÂà¨ì¤@¤j¶¤¡C2001¦~4¤ë¤@¨Ç¤jªk¾Ç­û©Úµ´¬ï°Ï§OªA¡A³\¦h¾D¨ì¬r¥´¤Î¹q´Ò¹q¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H³Q¥´±o¶i¤FÂå°|¡C¬°¤F¨¾¤î¨ä¥L¤jªk¾Ç­ûÁn´©¡Aº»¨ò±N¦o­Ì§ì¨ì­¹°ó«áªºÁô½ª³B¤U¤â¡C³Q¥´ªº¾Ç­û¨­¤W³£¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¨ä¤¤¦³©P®ÛÄõ¡AÁÙ¦³¤@­Ó30¦h·³¤£ª¾¦Wªº¤k¾Ç­û¡C±qÂå°|¥X¨Ó«á¡A¨¸´c¤§®{©È¦o­Ì¨­¤Wªº¶Ë²ª¼ÉÅS¥X¼É®{­Ì´Ý§Ôªº´c¦æ¡A³ºÄ~Äò±N¦o­ÌÃö¶i¤p¸¹¤£­ã¨£¤H¡Aª½¦Ü¦o­Ì¬ï¤W°Ï§OªA¬°¤î¡C§ó¥[¤£¯à®e§Ôªº¬O¤­¤j¶¤ªºº»¨ò¥ÕXX¡]¤k¡^³º±N®v¤÷ªº¦W¦r¼g¦b¯È¤W¡K¡K¦Ã°d®v¤÷¤Î¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¨õ»À¡B¬yª]¡B¥i´cµ{«×¹F¨ì¤F·¥ÂI¡A¦p¦¹´c¤H¥²¾D²{¥@²{³ø¡I

    2001¦~4¤ë¤U¦¯81¤H¤À§O±q¥|¡B¤­¤j¶¤³QÂà½Õ¨ì¤@¤j¶¤¡A¤@¤j¶¤«DªkÃö©ãªº¤j³¡¥÷¬O¿Å¤ô¡B¨·¥x¤Î¥Û®a²øªF³¡©PÃ俤ªº¤jªk¾Ç­û¡C¤@¤j¶¤ªº±¡ªp¤]«Ü´c¦H¡A¤jªk¾Ç­û³Q¹G¶]¨B¡B¥X¾Þ¡B­x°V¡B¬Ý¶C·´¤jªkªº¿ý¹³¡AÁÙ³Q¹G¡§¼g§@·~¡¨¡A¤£°t¦X´N·|¾D¨ì¬r¥´¡C2001¦~5¤ëªì¡A«À«Øºa¡B¼BÀܵ¥¤­¦ì¤jªk¾Ç­û³Q¦©¤W¡§¹H¤Ï©Ò³W¶¤¬ö¡¨ªº¸o¦W¡A³Q±j¨îºÞ¨î¡AÄYºÞ´Á¶¡³Q«Â¯Ù¡A¤£­ãºÎı¡A¾R¦í¤£³\°Ê¡A¼É®{¥Î¬r¥´¡Bĵ´Ò¡B¹q´Òµ¥©Ò¦³¯à¥Î±o¤Wªº¤â¬q­¢®`¡AÁÙ¹G¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡C¨ä¤¤¼BÀܦ]©Úµ´°Ñ¥[¤­.¤@¡§«Å»}¡¨·|¤Î¤U¤ÈªºÁpÅw·|¡A´N¾D¦p¦¹­¢®`¡C«á¨Óµ{ºaªÚ¡B¼BÆv§®¡B©P®ÛÄõµ¥¤jªk¾Ç­û¦]©Úµ´°µ¼s¼½Åé¾Þ¤]³Q©Ô¥X¥h¬r¥´¡A¨C­Ó¤H³£¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¨ä¤¤µ{ºaªÚ³Q¥´¥X¤j«K¡A©ü¦º¹L¥h¡A±j¨î¿é²G¡A«á¨Ó¦æ°Ê¤£«K¡A¦n´X¤Ñ¥h´Z©Ò³£±o¦³¤H§ß¡C

    ¨ä¥¦´X­Ó¤j¶¤ªº¹Òªp¤]¬Û¦P¡Aº»¨ò»Å¦D­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C°£¤F´Ý»Åªº¬r¥´§é¿i¥~¡A¨¸´cªºº»¨òÁÙµ¹¹jÂ÷¥X¥hªº°í©wªº¤jªk¾Ç­û³yÁÁ¡A¦k¹Ï°Ê·n¨ä¥L¤jªk¾Ç­ûªº¥¿©À¡A¤â¬q¨õ¦H¡C¤jªk¾Ç­û³³»ñ­»¦b¤­¤j¶¤®É¦]·Ò¥\³QÃö¸T³¬¡A¸T³¬´Á¶¡¨¸´c¤§®{¹G¦o¼g«OÃÒ¡AÁÙ¤W¾R¡B¤W÷¡B¥Î¹q´Ò¹q¡A¨­¤W¶Ë²ª¤@¹D¹Dªº¡C

    ¹ï¤jªk¾Ç­ûªº±j¨î¬~¸£ªº¤èªk§ó¥[¨¸´c¡A©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¤£¹L¬O¬r¥´ðã½|¤Î´ÛÄFªº¥N¦Wµü¡C¨C·í¦³¤jªk¾Ç­û³Q§ì¶i³Ò±Ð©Ò¡A­º¥ý³Q¹jÂ÷¡Cº»¨ò­Ì¬Æ¦Ü°°µ½¦a¯d¤U¨º¨Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¿ËÄݤ@¦P¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡Cº»¨ò­Ì¨º®Éªí²{±o­@¤ß©P¨ì¡C³Q°²¶H¡B°°µ½°g´bªº¿ËÄݱH§Æ±æ©ó¥L­Ì±N¤jªk¾Ç­û§ïÅÜ«á©ñ¥X¡A¤@®a¹Î¶ê¡A¬Æ¦Ü¤ßÃh·P¿E¡C¦ýµ¥³o¨Ç¿ËÄݨ««á¡A¨¸´c¤§®{¥ß§Y­ì§Î²¦ÅS¡A¹ï¤jªk¾Ç­û´Ý»Å§é¿i¡A¬Æ¦Ü°²­É¡§®a¤H±Â·N¡¨ªº¦W¸q§@´c¡A±À¨ø¥L­Ì­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¸o³d¡C¥L­Ì¥ý¬O´ÛÄF¡A´ÛÄF¤£¦æ®£À~¡A®£À~¤£¦æ¤£­ãºÎı¡BÅé»@¡AÁÙ¤£¦æ´N¬r¥´¡CÁÙ§â°í©wªº¤jªk¾Ç­û¯µ±K¹jÂ÷¡C¦bºë¯«¤W§Q¥Î¤ßùئ³°õµÛ©ñ¤£¤U¦Ó¨¸®©ªº¡B¥H¤Î¹G­¢¹H¤ß©ñ±ó«H¥õªº¤H¨Ó©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¡C¦b¦×Åé¡Bºë¯«ªºÂù­«§é¿i¤U¡A¦³ªº¤H³Q¹G¼g¥X¹H¤ßªº¸Ü¡A¤@¤j¶¤¤@­Ó¾Ç­û³Q¹q±oÁv³¡Äê¤F¤@­Ó¤j¬}¡A¥´±o´ý¨­³£µµ¤F¡A¦oªº¡§¥|®Ñ¡¨¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U¼g¥X¨Óªº¡C¨¸´c¤§®{¹ï¨º¨Ç³Q¹G¹H¤ß§´¨óªº¡A¨B¨B¬°Àç¡A»¡¤@¥y¹G¥L­Ì¼g¤@¥y¡A¤§«á¤S¹G¥L­Ì©Ó»{¬O¦ÛÄ@ªº¡AÁÙ­n¡§«OÃÒ¡¨¬O¯u¤ßªº¡AÁÙ¹G¥L­Ì¥h­¢®`¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¡A¥­®ÉÁÙ±o±jÃCÅw¯º¡Aµy¦³¤@ÂI¿ô®©«á®¬ªº¸ñ¶H´N¤S¥û¬½¦a«Â¯Ù®£À~¥L­Ì¡C¦b¥~¬É´CÅé±Ä³X®É¡Aº»¨ò±N°í©wªº¤jªk¾Ç­ûÃö°_¨Ó¡A¥uÅý§´¨óªº¤H¥X¨Ó¤WÃèÀY¡AÁÙ»s³y¥X¾Ç­û¥´¦Ð¤ò²y¡B¸õ÷µ¥°²¶H¡A¦Óº»¨ò¹ï¤jªk¾Ç­û¬r¥´¡B¥Î¦Dªº¯u¹ê±¡ªp¬O¨M¨S¦³¥i¯à¦b¨º®ÉÃn¥úªº¡CºÞ±Ð­Ì³£·¥¤O¯»¹¢¨Ã«ÊÂê®ø®§¡A³o´N¦¨¤F·s»D¤¤ªº³Ò±Ð©Òªº±¡ªp¡C¦ý¬O©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨³£¬O°ªÀ£¤U³Q¹Gªº¹H¤ß¦æ¬°¡A¦³ªº¾Ç­û·í®É´N¿ô®©¹L¨ÓÁn©ú§@¼o¡A¤S¾D¨ìº»¨òªº±j¨îºÞ¨î¡A¦³ªº³QÃö¸T³¬¬r¥´¤Q´X¤Ñ¡C2001¦~5¤ë©³¡m«ØÄ³¡n¡B¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¸g¤å¶Ç¨ì¤F³Ò±Ð©Ò¡A³\¦h¨«¿ù¤F¸ôªº¤H¿ô®©¡A6¤ëªì¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¦W¾Ç­ûÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡A¦P¼Ë¤S¾D¨ì¤F§ó´Ý»Åªº¹jÂ÷­¢®`¡A¦Ü¤µ¤£ª¾¦p¦ó¡C¦ý¬O¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A«á¨Ó¤£Â_¦³¾Ç­ûµoªíÁn©ú¡C

    ¤jªk°í¤£¥iºR¡A¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©Àµ´¤£¥i°Ê·n¡C¦b¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¤¤¨¸¤£³Ó¥¿¡A³Ò±Ð©Òùس\¦h¤jªk¾Ç­û¥Îµ½©ÀÃÒ¹ê¤jªk¡B¥¿©À²M°£¨¸´c¡C2001¦~4¤ë¤­¤j¶¤ªº¤jªk¾Ç­û¬°¤F¨î¤î¨¸´c­¢®`¡A³\¦h¤jªk¾Ç­û¯Þ»K®¾¯Þ»K¦b¨«´Y¤W°ª³Û¡G¡§²¿®§¨¸´c¡I¡¨¡§Ãê°£¨¸´c¡I¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨­n¨D¾Çªk¡B·Ò¥\¡K¡Kº»¨ò­Ì±N¤jªk¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó¦a©ì¡B«û¨Ã¬r¥´¡A·Q¤À¶}¤jªk¾Ç­û¡C¥L­Ì¤£±o¤w°²·N¤fÀY¤WµªÀ³¹ï¾Ç­û´£¥Xªº­n¨D¦V¤W¯Å¶×³ø½Ð¥Ü¡A¦ý¨¸´c¤§®{«á¥b©]¬ðµM½Õ¨Ó¨¾¼É¶¤¡A±N¼BÆvµ¥¤G¤Q´X¦W°í©wªº¤jªk¾Ç­û¯µ±KÂಾ¡C¨Æ«á¤~ª¾¹D³QÂà¨ì¤Fªe¥_«O©w°ª¶§³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡C¨Æ«á¡A­¢©óÀ£¤O¡Aº»¨ò§@¥XÅý¨B¡A¦P·NºM®ø§l¬r¥Çµ¥¨ä¥L¥Ç¤H¹ï¤jªk¾Ç­ûªº«DªkºÊ±±¡C¨¸´c§@¥X¤F§´¨ó¡A¤jªk§Ì¤lªº¥¿©ÀÅã¥X«Â¤O¡C

    ¤jªk¾Ç­ûÃQ¥|¯µ¡]60¦h·³¡^­×¤jªk«e¨­±w¤£ªv¤§¯g¡A¦bÂå°|¶}¤M«á¡AÂå¥Íı±o¤wµLªk±Ïªv¡A¤S±N¤M¤fÁ_¦X¡AÅý®a¤H·Ç³Æ«á¨Æ¡C­×·Ò¤jªk«á©_Âݯ뤣ªv¦Û¡¡A­«Àò·s¥Í¡A¥u¦]¦b¥~·Ò¥\³Q¸ÎªF¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¨¸´c¤§®{µLµø¦o¨ü¯q©ó¤jªkªº¨Æ¹ê¡AÁÙ·Q¹G¦o»z½°¤jªk¡A§â¦oÃö¸T³¬¡C¦ý¬OµLªk°Ê·n¦o¹ï¤jªk°í©wªº¤ß¡A¦oµL½×¨ì­þ¨à¡A±µÄ²½Ö³£¥Îµ½©À¡A¥­ÀR¡B²»©M¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b³Ò±Ð©Ò¦³¤@¦ì±ç¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦o­×·Ò¤jªk«á¡A¤@¨­¯f³£¦n¤F¡A¦o°í«H¤jªk­I¹L³\¦h¸g¤å¡A¬Æ¦Ü¦b¹Ú¤¤ÁÙ¦b­Iªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C§f¯À¬Ã¤]¬O¤@¦ì¤W¤F¦~¬öªº¤k¤jªk¾Ç­û¡A¦o¦b¤­¤j¶¤®É³Q³æ¿W¹jÂ÷¨ì­Ü®w¡A¦oµ·²@¨S¦³°Ê¤ß¡AÁÙ°í«ù·Ò¥\¡A«á¨Ó¤]³QÂà¨ì¤@¤j¶¤¡C¤jªk¾Ç­û«J®S®S¡A³Q±j­¢»P¨«¿ù¸ôªº¤HÃö¦b¤@°_¡A´N³o¼Ë¤]µ·²@¨S¦³°Ê·n¦o¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡C¦b¤­¤j¶¤®É¡A¨¸´c¤§®{¹ï¦o±j¨îºÞ¨î·Q¹G¦o¼g¡§¥|®Ñ¡¨¡A¦o¥H¥¿©À¾_¾Ñ¤F¨¸´c¤§®{¡A¦A¤]¤£´±±j¨î¦o¤F¡C¹ï°í©wªº¤jªk¾Ç­û¡A¨¸´c¤§®{¨ÏºÉ»Å¦D¡B´ÛÄFÉ«­Ç¡A³£¨S¦³¥Î¡A´N¨õ»À¦a¶W´ÁÃö©ã©Î¥[¦D¡A2001¦~5¤ë¶À°¶¡B«À«Øºaµ¥¤­¦W¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk¥[´Á¡A³Ìµu¤T­Ó¤ë¡A³Ìªø¥b¦~¡C

    ¥H¤W´N¬O¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº³¡¥÷±¡ªp¡C¯}Ãa¤jªk¡B­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¸o¤j¤§µLÃä¡A´c¦³´c³ø¡A2001¦~6¤ë¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤º»¨ò¼B§Ó­^¡]¤T¤¤¶¤ªø¡A¤k¡^¨¸´c¦Ü·¥¡A¸g±`½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡B¹ï¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A¨ä¤@®aÄݬðµo¸£·¸¦å¥Í¦º¤£¸Ô¡A¼B§Ó­^ªø®É¶¡µLªk¤W¯Z¦A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C6¤ë20¤é¡A¥Û®a²ø¤Ñ­°¦B¹r¡C³Ò±Ð©Òªþªñ¨Ó¶Õ³Ì²r¡A³Ì¤jªº¦³®ç®Ö¨à¨º»ò¤j¡A¦a¤Wªº¦B¹r³Ì«p³B¹F7-8cm¡A¦B¹r¤º¹Ï§Î¦ü¤H²´¡C³o¬O¦b¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G¤W¤Ñ¦³²´¡A¤@Á|¤@©À³£¸ú¤£¹L¤Ñªkªº¼f§P¡Aµ½´c²×¦³³ø¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªººÆ¨g´Ý®`¹ê½è¤W¬O¦b¥[³t§A­Ì¦Û¤vªº·´·À¡I¦p¤£¿ô®©¡A¥²¾D²{¥@²{³ø¡CÁÙ¦³¨º¨Ç¨«¿ù¸ôªº¨¸®©ªÌ¡A§A­Ì¤£­n§Ñ¤F¡§¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A·O´d²³¥Í¡C¡¨¡]¡m©w½×¡n¡^°¶¤jªº®v´L©Ó¨ü¤FµL¼Æªº­W¨Ó±Ï«×²³¥Í¡A¤jªk§Ì¤l¤]¨­³´Ëñ®Fµ¥«ÝµÛ§A­Ìªº¿ô®©¡A§A­Ì¸C¶}²´¬Ý¤@¬Ý¨¸´c¤§®{µ¹§A­Ìªº©Ó¿Õ§I²{¤F¨S¦³¡H±E¥¿±E¨¸¡A½Öµ½½Ö´c¡A§A­Ì¥i¯u±o¤À²M¡I¤j¹Dªºªù¦V§A­Ì´¯¶}µÛ¡A¤d¸U¤£­n³Q¨¸´c§Q¥Î¦Ó¨«¦V²`²W¡I³QÁÀ¨¥¡B°°µ½©Ò°g´bªº¿Ë¤H­Ì°Ú¡I»{²M¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û§a¡I¦Û¥j¥H¨Ó¨¸¤£³Ó¥¿¡A¥u¦³¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¤~¯àÀ°§U¦b©ãªº¿Ë¤H¨«¥X¨cÅ¢¡A©}±q©ó¨¸´c¥u¯à¥[­«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l¥Î¥Í©R©I³ê¤Hªºµ½©À»P¨}ª¾¡A«o¾D¨ì¨¸´cªº´Ý»Å¥´À£¡A¤Ñ²z¤£®e¡I§Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤HÃöª`¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¹J¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l¥¿¸qªºÁn´©¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶Ë¤Ñ®`²z¡B°f¤Ñ«q¹Dªº´c¦æ¡I

    ³Ì«á¡A¦A¦¸¥¿§i¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¡A°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡G¯³XX¡A¨k¡A¤j¶¤ªø
    ¿cXX¡A¤k¡A¤G¤¤¶¤¤¤¶¤ªø
    »ôXX¡A¨k¡Aº»¨ò
    ±ZXX¡A¨k¡Aº»¨ò
    ¥ÕXX¡A¤k¡Aº»¨ò
    ¤@¤¤¶¤¡G¤ýXX¡A¨k¡A¤j¶¤ªø¡A°ª­Ó
    §ùXX¡A¤k¡Aº»¨ò
    ¤ýXX¡A¨k¡A¬ìªø
    ¤ýXX¡A¨k¡Aº»¨ò
    µ{ªL¡A¤k¡Aº»¨ò
    ¤¨XX¡A¨k¡A¥´¤â
    ¤T¤¤¶¤¡G¼B§Ó­^¡A¤k¡A¤¤¶¤ªø

    ³¡¥÷¸o¥Ç¤Î¬ÛÃö¥qªk³¡ªù¹q¸Ü¡]³Ò±Ð©ÒÂkÄÝ¥qªk³¡ªù¡^¡G

    1.ªe¥_¬Ù³Ò§ï§½¡G0311-3634343 ¬Fªv³¡¡G8607844 ºÞ²z¬ì¡G8607851 §½ªø§õª÷¬ì¡G8607766 §½ªø®]®ü¡G8607778
    2.ªe¥_¬Ù¤½¦wÆUªkªv³B­Ý¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡]¯S§O°°µ½¡^0311-3033941-2142
    3.¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¾÷Ãö¤Î¤@¡B¤T¡B¤­¤j¶¤Á`¾÷¡G0311-7754007 §d¥É¨}©Òªø¹q¸Ü¡G7754007-210
    4.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©ÒºÞ²z³B¡]ºA«×ÆZ¾î¡A¤£³\®aÄݱ´µø¡^ 0311-7754007-207
    5.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©Òªø»¯¶³Às¡B©Ò³¡¬F©e¤ýªÃ¤è ¦a§}¡Gªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥_µJµó22¸¹¡]³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¡^ ¶l½s¡G
    050051 ¹q¸Ü¡G0311-7752350¡B7753569¡B7776422¡B7763488¡B7776421¡B7752749 ¥t¤@¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_«°¸ô10¸¹
    ¶l½s¡G050000 ¹q¸Ü¡G0311-7767140¡B7797124¡B7797145 Á`¾÷¡G7754007
    6.³Ò±Ð©ÒÁ|³ø¤¤¤ß¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó20¸¹ ¶l½s¡G050051 ¹q¸Ü¡G0311-7752225
    7.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤(¨k¶¤¡^¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«»¯³®¾Q§ø¥_ ¶l½s¡G050051 Á`¾÷¡G0311-7777689 ¤j¶¤ªø »¯§ÓÁ¾
    0311-7777689-628 ºÞ²z¬ì¡G¤@¤kĵ©x¡]ºA«×´c¦H¡Bº¡¤fÁÀ¨¥¡^0311-7777689-619 ĵ§Ù¬ì¡G»¯¬ìªø 0311-7777689-Âà
    ĵ§Ù¬ì ¥|¤¤¶¤»¯¶¤ªø¡G0311-7777689Âà635
    8.³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤ ¦a§}¡G¥Û®a²ø¥_µJµó22¸¹»¯Ùy¡]¶¤ªø¡^ ´­¥ú
    9.²Ä¥|¤j¶¤¦a§}¡G¥Û®a²ø¥««n°ª°ò¤jµó8¸¹ ¶l½s¡G050061 ¤j¶¤ªø©|ªø©ú¹q¸Ü¡G0311-7777689-660©Î0311-7793644¡B
    7780336 ºÞ²z¬ì¬ìªø§õºû¯u¡B¬ìªø³¯«Ø°ê¡B´cĵ¯Õ¦æ­x ºÞ²z¬ì¹q¸Ü¡G7777689Âà663 ¤G¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¤ý·ØªÚ¡G7777689
    Âà666 ¤G¤¤¶¤·Fĵ§õ®¶¥­ ¦v¹q¡G7779557
    10.¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤G¡B¥|¤j¶¤Á`¾÷¡G0311-7777689
    11.¥Û®a²ø¥«¥qªk§½§½ªø¦¶¼y®ü¡G0311-7797764 «ß®vºÞ²z³B­S³Bªø¡G7788811Âà6207¡]¤£§å­ã½Ð«ß®v¡^ ºÊ¹î³B¡G
    7788811Âà6405 °ò¼h¤u§@³B¡G7788811Âà


    ¤Ñ«ã¤H«è¡G¶Â¦âªº7¤ë

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥_¨Ê7¤ë20¤é¹q¡A°ê°È°|¦w¥þ¥Í²£©e­û·|¿ì¤½«Çªñ¤éµo¥¬¤F¡mÃö©ó¦NªL¡B¥|¤t¡B°¢¦è¡B¤W®üµ¥¦a³sÄòµo¥Í¯S¤j¶Ë¤`¨Æ¬G©M¨Æ¥óªººò«æ³q³ø¡n¡C

    7¤ë1¤é16®É¡A¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«ªÀ·|«OÀI¤½¥q¹D²M¤p·ÑÄq°Æ¤«®I¦í6¤H¡A·m±Ï¹Lµ{¤¤¤Sµo¥Í¨â¦¸«_³»¤Î¼ì¤ô¡A¥ý«á®I¦í12¤H©M3¤H¡A¦@³y¦¨21¤H¦º¤`¡C

    7¤ë13¤é22®É37¤À¡A¥|¤t¬Ù«n¥R¥«¹Ò¤º¡A29008¦¸³f¹B¤õ¨®¦æ¦Ü¹F¦¨½u¤K¼q¯¸®É¡A¾÷¨®«á²Ä11¸`¨®¸Ë¸üªºÆp¤«°Ñ¼Æ»öªí¾Þ§@¥­¥x·nÁuµo¥Í¦ì²¾¡A¶W¥X¦w¥þ½u¨í­ËÅK¸ôÃä¸s²³¡A¦º¤`22 ¤H¡A¶Ë10¤H¡C

    7¤ë16¤é3®É20¤À¡A°¢¦è¬Ù·®ªL¥«¾î¤s¿¤ÄÒ§ÃÂí°¨©Ð§øµo¥Í¤@°_¨Æ¥ó¡A¦º¤`70¤H¡A¨ü¶Ë85¤H¡C

    7¤ë17¤é8®É¡A¦b¤¤°ê²î²í¤u·~¶°¹Î¤½¥q©ÒÄݤW®ü¥«º­ªF¤¤µØ³y²î(¶°¹Î)¦³­­¤½¥q²î¶õ¤u¦a¤W¡A¥Ñ¤W®ü¹q¤O«Ø¿v¤uµ{¤½¥q©Ó¾á¦w¸Ëªº¡A¦º¤`36¤H¡A¶Ë3¤H¡C¡]¹JÃøªÌ¤¤¦³¦PÀÙ¤j¾Ç³Õ¤h«á2¤H¡A°Æ±Ð±Â1¤H¡A¤uµ{®v1¤H¡^

    ¦¹¥~¡Aºò±µµÛ7¤ë22¤é¤W¤È9®É13¤À®}¦{¤p·ÑÄq¯S¤jÃz¬µ¨Æ¬G¡AºI¦Ü27¤é±ß21®É¡A¤wµo²{89¦W¹JÃøÄq¤u¿òÅé¡A¥t3¦W©|¥¼§ä¨ìªº¤«¤UÄq¤u¤£¥i¯à¥ÍÁÙ¡A·j´M¤u§@¤´¦bÄ~Äò¡C

    7¤ë24¤é­â±á3®É25¦Ü5®É20¤À¡A¥ÌµÂ¬Ù©¢¿¤°¨¶õ¶m©MÂêÀs¶mµo¥Í¦Ê¦~¤£¹Jªº¯S¤j¼É¬x¨a®`¡A¤w³y¦¨46¤H¦º¤`¡B¥¢ÂÜ¡C

    7¤ë30¤é¤W¤È¦¿¦èµo¥Í¤sÅ髱¶ò¦h¤H³Q®I¡A²{¤w«õ¥X¤Q¦h¨ã«ÍÅé¡A¹w­p¦º¤`¤H¼ÆÁÙ±N¶i¤@¨B¼W¥[¡C

    ¤U­±¬OºK¦Û°ê¤º¬Y¤j«¬·s»Dºô¯¸ªº¦³Ãö³ø¾É¡G

    ¡m°ª·Å»P­·¼É(¶ÈºK¿ý¬Y¤@¤G¤Ñ±¡ªp)¡n

    7¤ë2¤é¡C¤W®ü«ùÄò²Ä6¤Ñ°ª·Å¡A¥Î¹q¬ð¯}¦Ê¦~¬ö¿ý¡CªZº~«ùÄò°ª·Å¡CªZº~ªºµµ¥~½u±j«×«ùÄò5¯Å¡C«n¨Ê«ùÄò²Ä4¤Ñ°ª·Å¡C¥_¨Ê«ùÄò²Ä8¤Ñ´e¼ö¡C¦¿²a¦a°Ï³´¤J¡§¤õÄl¡¨¬Q¤Ñ¦XªÎªº®ð·Å°ª¹F38C¡CªC¦{¾D¹J38«×»Å´»°ª·Å¡A¥«¥Á¥Î¤ô¥Î¹q³Ð¤U·s°ª¡C»ä­·¡§ºh½¬¡¨¦b¼sªFµn³°Å§À»¹p¦{¡B¶§¦¿¡B´ï¦¿¡A¼É«B¡A³y¦¨40»õªº·l¥¢¡C¨u¨£Às±²­·¬ðŧ¶§¦¿¡A20¾l¤H¨ü¶Ë¡C¼s¦è¼É«B¡Cªe«n³\©÷¾D¨u¨£¹p«B¤j­·Å§À»¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A5¤H¦º¤`28¤H¨ü¶Ë¡C¼s¦è¤Ñ®o¿¤¤@«È¨®Â½¤U¤s©Y¡A4¤H¦º¤`30¦h¤H¨ü¶Ë¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­±`¥«³¡¥÷¦a°Ï¾D¨ü¯S¤jÀs±²­·Å§À»¡C¦¿Ä¬¬ÙÆB·®¿¤40¦h¦W§ø¥Á­¹ª«¤¤¬r¡C¦¿Ä¬24¤p¾Ç¥Í¶°Åé³Q¬µ¹p¾_·w¡C

    7¤ë7¤é»ä­·¡§¤×¯S¡¨¾î±½¼sªF¡Aªu³~ÀI±¡¥|°_¡C¼sªF¬Ù¤T¨¾«ü´§³¡ºI¤î¦Ü¬Q±ßªº¨a±¡²Î­p¡AÅã¥Ü¡A¤µ¦~²Ä¥|¸¹»ä­·¡§¤×¯S¡¨¡F³y¦¨¼sªFª½±µ¸gÀÙ·l¥¢21.407»õ¤¸¡A¨ü¨a¤H¤f568.83¸U¤H¡A¦º¤`3¤H¡A­Ë¶ò©Ð«Î4700¶¡¡C¨ü¨a¦a°Ï¥D­n¶°¤¤¦b¦ÂÀY¡B¼é¶§¡B´¦¶§¡B±ö¦{¡B´f¦{¡B¦Â§Àµ¥¥«¡C¦ÂÀY¥«³°¦a´¶¹M¥X²{¤K¦Ü¤Q¯Å°}­·¡A¤Q¤G¯Å¥H¤W¤j­·¡A³Ì¤j°}­·¹F¤­¤Q¤T¦Ì¨C¬í¡A¨Ã¦ñ¦³¼É«B¨ì¤j¼É«Bªº­°¤ô¹Lµ{¡A¥«°Ï¦h±ø°¨¸ô¨ü®û¡A¦³¨Ç¦a¤è¤ô²`¹F¤@ÂI¤G¦Ì¡C«Ü¦h¤j¾ð³QÄd¸yºIÂ_¡A¦³ªº³s®Ú©Þ°_¡C®Ú¾Ú¦ÂÀY¥«¤T¨¾«ü´§³¡ªº®ø®§»¡¡A¥þ¥«¬ù¦³¤G¸U¦h®è¾ð¤ì§é­Ë¡A¤­¤d¦h®è¾ð³Q¤j­·©Þ°_¡C¹FÀڰϵ¥¦a¤@«×°±¹q°±¤ô¡A³q°T½u¸ô¤¤Â_¡C¨ì¤U¤È¡A¦ÂÀY¥«°Ï¤w­Ë¶ò¡B·lÃa©Ð«Îªñ¤d¶¡¡C¼s¦è¬xåü¨a®`ÄY­«¡A«n¹ç­¥°Ï°o¹ç¿¤¥þ«°³Q²T¡C¬x¤ô¼Éº¦±¡ªp¦M«æ«n¹ç¤Q¸U­x¥Á¦º¦u°o¦¿¤j³ö¡C¥_¨Ê®ð·Åªñ¤éª½½u°ª¤É¡A6¤é¹F¨ì35«×¡C¦è¦w¥X²{40«×°ª·Å¤Ñ®ð¡C¤¤°ê®ð¶H§½³Ì·s§ò±¡³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ø«e¤¤°ê¥D­n§ò°Ï¦ì©ó¤s¦è¡Bªe¥_¡B¤º»X¥j¡B¶ÂÀs¦¿¡B°¢¦è¡B¹ç®L¡B¥ÌµÂ©M«C®üµ¥¬Ù°Ï¡C

    ³o¤@¤Á³£µo¥Í¦bµuµuªº¤C¤ë¡A³\¦h¥Í©R¦b¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×¤¤²ö¦W¨ä§®¦a´X¥G¬OÀþ¶¡«K¦Ç­¸·Ï·À¡A¥L­Ì¯u¥¿¥Í©Rªºµh­W©M®a¤Hªº´d¼«¤S¦³½Ö¯àª¾¾å¡C¹ï©ó¦UºØ²§±`¤Ñ¶H©M¼h¥X¤£½aªº¨aº×¡A¦³¤H¤w¼ôµøµL¸@¡A¦³¤H³Â¤ì¤£¤¯¡A¦³¤HÅå³Y¤£¤w¤@¤ù¯íµM---³o¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡H¡I---¡§¥@¤H«çª¾¦ó¬G¡A­×¹DªÌ¥iª¾Á¼¡C¡¨

    ¬°©x¤@¤è¬J¥i³yºÖ©ó¤@¤è¤H¥Á¡A¤]¥iº×®`©ó¤@¤è¤H¥Á¡C³oµo¥Íªº¤@¤Á³£¬O¤W¤Ñ¹ï¤HªºÄµ§i¡A¦]¬°³o¶ô¤g¦a¤Wªº·íÅvªÌ¹ï¦t©z¤jªk¥Ç¤U¤F¤Ñ¤jªº¸o¹L¡A¡§¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡¨ªºµ²ªG¬O¡§¤Ñ¨a¤Hº×¼~«è¡¨¡I²Ó¤ßªº¤H­Ì·|µo²{¡Aªñ¦~¨Ó¡A¦UºØ¨®º×¡AÃz¬µ¡A°ª·Å°®§ò¡A¨F¹Ð¡A½ÀÂΡA¼É¬x¹pÀ»¡A§~¶ò¡A¬ªº|¡A¤¤¬r¡Aªd¥Û¬y¡A¼É¤O§Üªk¡A¶Â´c¶Õ¤O¡A³g¦Ã»G±Ñµ¥µ¥¤Ñ¨a¤Hº×¡A§ó¬O³sºø¤£µ´¡CÀH«K¥´¶}°ê¤ºªº·s»Dºô¯¸¡A´N·|Åý§A¦³Ä²¥ØÅå¤ß¤§·P¡C

    ´¿°O§_¡A¨â¦~«eªº¤C¤ë¡A³o­Ó°ê®aªº¿WµôªÌ¬°¤@¤v¤§¨p§Q¥Î¬F©²¾÷ºc¶}©l¤F¹ïªk½ü¤jªk³o¼Ë¤@³¡¦t©z¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¹ï¤jªk¤Î¼s¤jªº­×·ÒªÌ¤£Â_¦a¶i¦æ§ðÀ»¡A¤@®É´Û¥@ªºÁÀ¨¥©M»z½°½ÚÁ½¤§µü¾Q¤Ñ»\¦a¡C

    ¦Û¤µ¦~6¤ë¥H¨Ó¡A¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý®`­P¦ºªº¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¡C¶È¤@­Ó¤ë¤§¤º¥þ°ê´N¦³35¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`­P¦º¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¨ì259¦W¡C©Ò¦³³o¨Ç®×±¡ÁÙ¥u¬O¦b¤¤°êÄY±K«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U³zÅS¥X¨Óªº¡A¥u¥i¿×¡§¦B¤s¤@¨¤¡¨¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l©l²×¥»µÛ¤jµ½¤j§Ô¤§¤ßÁ¿²M¯u¬Û¡A©IÆ~°±¤îÂíÀ£¡A­n¨DÁ٦ܴLªº®v¤÷²M¥ÕÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C¥i¦¿¿A¥Á¤@¹Ù°f¤Ñ¦Ó¦æ¡AÂíÀ£¤£Â_¤É¯Å¡A¹ï¤jªk³y¤U¤FµLÃä¸o·~¡A±ý±N¾ã­Ó°ê®a¥Á±Ú¸m©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§²`­«¨aÃø¤¤¡C

    ´¼ªÌ½Ð©úŲ¡A½Ð¤T«ä¡Cµ½´c¤@©Àô¥Ã«í¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡A¾ú¥v±N·|¨£ÃÒ³o¤@¤Á¡C


    ¤H¤£ªv¤Ñªv ¢w ¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`±a¨Ó°ª·Å»P­·¼É

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¼sªF®Ö¹q¶°¹Î¬O°ê°È°|­p¹º³æ¦Cªº51®a¤j«¬¶°¹Î¥ø·~¤§¤@¡C¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¤À§OÁõÄݤG®Ö¥Í²£³¡©M¤@®Ö§Þ³N³¡¡^©ó99¦~©³¡A¦b¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q«Dªk§ì®·¡A¥Ñ¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½¡]¬Û·í©ó®Ö¹q¶°¹Îªº«O½Ã³B¡^±µ¦^³æ¦ì¡A¦b¤À§½¡BÄÒ©e¡B¿Ë¤Íµ¥¦U¤è­±ªº­«­«À£¤O¤§¤U¡A³o¨â¦W§Ì¤l©l²×¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó¥L­Ì°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A³Q°Ç¥OÃ㾡A¤á¤f¥´¦^­ìÄy¡A¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½³ºµM«Dªk±N¨äÂର³Ò±Ð¤T¦~¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D³o¨¸´cªº¦æ¬°¤£¯à¨£¥ú¡A³s¸Ó§Ì¤l¬O°í­×¤jªk¦Ó³Q³Ò±Ð³£¤£´±Åý¼s¤j¾¤uª¾¹D¡A¥u§t½k¨äµü¦a»¡¬O¹H¤Ï©Ò¿×ªº¤½¦w¤»±ø¡C

    ¥H¤W³ø¾É¤¤¨ü­¢®`ªº¦~»´¤H¡A³£¬O¦b¨ü¹L±Mªù°ªµ¥±Ð¨|¡B¾Ç¦³±Mªøªº¡C¥L­Ì¯à°÷±µÄ²¡B¤F¸Ñ¡B¾Ç²ß¨Ã¶i¦Ó°Ñ¥[­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o¥»¬O¤Q¤ÀÃø±oªº¨Æ¡C¦b¥L­Ì¨ü¨ì¤£ªk©x­ûªºµL²z­¢®`¤U¡A¤´µM¯à°í«ù¦Û¤vªº¥¿©À¡A°í©w¦a¨«­×·Òªº¸ô¡A³o¬Oª¾ÃѬɤ¤¯u¥¿ºë­^ªºªí²{¡C

    ¨ä¹ê¡A¦b«e´X¦~¤jªk¬x¶Çªº®É­Ô¡A¤j³°ª¾ÃѬɤw¦³¤£¤Öªº±M®a¡B±Ð±Â¡B¬ã¨s¥Í¤Î°ª¯Å¤uµ{®v­×·Ò¡A½d³ò¯A¤Î¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡BÂåÀø½Ã¥Í¦U­Ó³¡ªù¡A³oªí©úªk½ü¤jªk³o¤@¶W±`ªº¬ì¾Ç¥¿¦b³Q¤H­Ì±µ¨ü¨Ã¥[¥H¨­Åé¤O¦æ¡C¨ä¹ê°ê¤º¥~¦­¤w´N¦³¤j¶qªº¨Æ¹ê¨¬¥H¯}°£¤@¨ÇªºÆ[©À©M²z½×¡C¦p¬ì¾Ç¬Éªñ´X¦~¨Ó¤w¦³¤H®Ú¾Ú¬ì¾Ç¨Æ¹ê¹ï¹Fº¸¤å¶i¤Æ½×´£¥X½èºÃ¡C¦Ü©óµL¯«½×¡A¨º¥D­n¬O´X¤Q¦~¨Ó¦b¥þÄÒ¥þ¥Á²Î¤@«H¥õªº±j¨îÄé¿é¤U¦Ó±j¥[µ¹¤Hªº¡C³\¦h¤H±q¥¼¹ï¨ä¥[¥H¬ã¨s¦Ó´N²ß¥H¬°±`¦a¤©¥HµL±ø¥ó¦a±µ¨ü¤F¡C

    µ§ªÌµL·N«ü³d¥ô¦ó¤H¡A¤]¤£¥´ºâ¦b³o¤è­±§@§ó¦hªº°Q½×¡C¥u¬O·Q´£¿ô¤j®a¯à§_¦h¦Ò¼{¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦h°Ý´X­Ó¬°¬Æ»ò¡C¹ïªk½ü¥\¦³¤@­Ó¥¿­±ªº¤F¸Ñ©M»{ÃÑ¡C¤£­n¦AÀHÁnªþ©M¡A§ó¤£­n¦b§¹¥þ¤£¤F¸Ñªº±¡ªp¤U¤£­t³d¦a¥[¥H«ü³d¬Æ¦Ü§ðÀ»¡A±q¦Óµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó±a¨ÓÄY­«ªº«áªG¡C¶È¥H·í«e¤j³°ÀWÁcµo¥Íªº¤Ñ¨a¦Ó¨¥¡AÁ`¬O¥H¦ÛµM²{¶H¤£¨¬¬°©_¨Ó¹ï«Ý¡AÁ`¬O¥u¬Û«H®ð¶H¥x¯¸µo¥¬ªº¨º»ò´X­Ó¼Æ¦r¡A¬°¬Æ»ò´N¤£¯à½Ä¯}³o­Ó®Ø®Ø¡A©¹²`¼h¦¸·Q¤@·Q©O¡H¥j¤µ¤¤¥~¾ú¥v¤W¤Ñ¨a¤Hº×©Ò±a¨Óªº¤jÅܰʨƨÒÃø¹DÁÙ¤Ö¶Ü¡H1975¡A76¦~¡A®ü«°©M­ð¤sµo¥Íªº¤j¦a¾_©MºòÀH¨ä«áªº¤jÅܤÆÃø¹D³£§Ñ¤F¶Ü¡H³Ìªñ»ä­·¸v­h§Ú°êªF«nªu®ü¡Aµ¹¸f¦è¦a°Ï³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡C´ï¦¿¡B­Z¦W¡B¶§¦¿¤T¥«¨ü¨a¤H¤f¶W¹L370¸U¡A­Ë¶ò©Ð«Î1¸U¦h¶¡¡C¡§ºh½¬¡¨¸v­h´Á¶¡¡A¼sªF¬Ùµo¥Í¤F3©v®üÃø¡A¦@¦³21¤H¥¢ÂÜ¡K¡K¦P®É¡A7¤ë2¤é¡A¤W®ü«ùÄò²Ä6¤Ñ°ª·Å¡A¥Î¹q¬ð¯}¦Ê¦~¬ö¿ý¡FªZº~«ùÄò°ª·Å¡AªZº~ªºµµ¥~½u±j«×«ùÄò5¯Å¡F«n¨Ê«ùÄò²Ä4¤Ñ°ª·Å¡F¥_¨Ê«ùÄò²Ä8¤Ñ´e¼ö¡F¦¿²a¦a°Ï³´¤J¡§¤õÄl¡¨¡F¬Q¤Ñ¦XªÎªº®ð·Å°ª¹F38«×¡FªC¦{¾D¹J38«×»Å´»°ª·Å¡A¥«¥Á¥Î¤ô¥Î¹q³Ð¤U·s°ª¡F»ä­·¡§ºh½¬¡¨¦b¼sªFµn³°Å§À»¹p¦{¡B¶§¦¿¡B´ï¦¿¡A¼É«B¡A³y¦¨40»õªº·l¥¢¡F¨u¨£Às±²­·¬ðŧ¶§¦¿¡A20¾l¤H¨ü¶Ë¡C¼s¦è¼É«B¡Fªe«n³\©÷¾D¨u¨£¹p«B¤j­·Å§À»¡A©Ò¦V©ÜÃû¡A5¤H¦º¤`28¤H¨ü¶Ë¡F¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­±`¥«³¡¥÷¦a°Ï¾D¨ü¯S¤jÀs±²­·Å§À»¡K¡K

    ¥H¤W¤Ñ¶Hªº²§±`ÅܤƯ໡©M­¢®`ªk½ü¥\µLÃö¶Ü¡H·íÅv¤p¤H¹ï¤âµL¤oÅK¡B°í­×¯uµ½§ÔªºµL¶dµ½¨}ªº¦n¤H¶i¦æ¥ô·Nªº±O±þ¡A¤w¦³259¦Wªk½ü¤jªk°í­×§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b¾D¨ü­h«Ý¡A¯àÅý¥¦Á`³o¼Ë¤U¥h¶Ü¡H¦ÓÀHÁnªþ©M¬Æ¦Ü¥ô·N§ðÀ»ªk½ü¥\¡A´N¬O§U¬ô¬°­h¡A¤Ñ²z¤£®e°Ú¡C¤H¤£ªv¤Ñªv¡I§â¤W»aªºÄµ§i¥Ü¬°¦ÛµM²{¶H¡A¨º¥u¬O±`¤Hªº·M¨£¦Ó¤w¡C§Æ±æ¥@¤H²M¿ô¡A¦]¬°§A¹ï©óªk½ü¥\ªººA«×ª½±µÃö«Y¨ì§A¦Û¤v¥Í©R¯à§_±o¨ì¤@­Ó¦nªºÂk±J¡C


    «O©w¥«©w¿³¿¤°ªùضm¼É®{¬r¥´¡B«V°d¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O«O©w¥«©w¿³¿¤°ªùضm¤H¡A²{±N¤£ªk¤§®{¦b°ªùعï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡]³¡¥÷¡^©ÜÅS¦p¤U¡G

    1999¦~8¤ë31¤é¤U¤È¡A°ªùضm¬£¥X©Ò¥ý«á±N­ð¬x²»¡B¤ýÂA¡B¶Àª÷»ñ3¦W¤jªk§Ì¤l§ì°_¨Ó¶i¦æ¬r¥´¡A¥´±o¦º¥h¬¡¨Ó¡A¥Ö¶}¦×ºì¡A¹MÅéÅì¶Ë¡AºG¤£§Ô¸@¡F
    °ªùضm¨s«Ç§ø¦ó¨qµÓ³Q¥´±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡A©ü°g¦h¤é¡F
    §õ¥úÆvÁy¸~ªº«Ü°ª¡A»L¤£¯à¨«¸ô¡AºÎı¤£¯àª×§É¡F
    ¨s«Ç§øªº³ë«Ø¥Í¡B¤ý¥ÉªÛ¡B©ó¾åÀR¡B¦ó³s³·µ¥³Q¾R¦bÄx²y¬[¤W¡A³Q¼É®{¥Î¤ì´Ò¥´±o¦º¥h¬¡¨Ó¡F
    ¥_³¹§ø§õ²Qªâ¡B¼BÄ_¤¸¡B¤ý²Q±Ó¶Ë¤£Â_¡A¨C¤Ñ¼f°Ý´N­n¾D¤@¹y¬r¥´¡F
    2000¦~10¤ë³¯§ø­ð¬x²»³QÃa¤HÁ|³ø¡A¦]±µ¨ü¤jªk§÷®Æ¦ÓµL¶d³QÃö©ã¤Q´X¤Ñ¡F
    2001¦~5¤ë¥­Ó\§ø³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦]¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q»@¡F
    6¤ë¥÷¨s«Ç§ø¤jªk§Ì¤l©ó¾åÀR¡A°ªùاø·¨§Ó°ê¡B±ä¶®ÀR¡B¦ó³s³·¡B¤ý¥ÉªÛµ¥³Q§ì¡B³Q¥´¡A¨C¤HÁÙ³Q»@´Ú500¤¸¡F
    2001¦~7¤ë24¤é±ß¥_³¹§ø¶Àª÷»ñ³Q§ì¡B³Q¥´¡C¥u¦]»¡¤F¤@¥y¡§¤jªk¦n¡I¡¨¼É®{§â¦o¥´ªº¦º¥h¬¡¨Ó¡F
    ©ö¤WÀç§ø¨v®Û¬Â¡B³¯¥Éªâ¡B°ªÄõ­^¡B¼B¾ðÄ«¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¸g±`³Q´cĵ¥´±o»ó«CÁy¸~¡A³Ì«áÁÙ³Q»@´Ú16000¤¸¡F
    ªe¤º§ø¤jªk§Ì¤l­S³Ó¡B­ð§¡µØ¦]»¡¤F¤jªk¦n¡AÄ~Äò­×·Ò¡A³Q«DªkÃö©ã´X­Ó¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C

    °ªùضm¬£¥X©Ò´cĵªL§Ó±j¡B±iªøÂê¡B§õ±o¨}¡B¨F±o¥Á¡B©Òªø§õ¤hº¸¹ï¤k¾Ç­û¶i¦æ«V°d¡B½ÕÀ¸¡A¤Z¬O¤H¤£¯à·Fªº¨Æ¥¦­Ì³£·F¡C·í¦³¤H°Ý¥¦­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë¥´§Ú­Ì®É¡A¥¦­Ì«o»¡¡G¡§´N¬O¦]¬°§A­Ì·Ò¥\·í¦n¤H¡AXXÄÒ·í®a¡CÄÒ¥s·F¬Æ»ò´N·F¬Æ»ò¡A¬OXXÄÒªº¤Ñ¤U¡A§A­Ì¤jªk¦A¦n¤]¤£¦æ¡I¡¨¥¦­Ì¸g±`¥b©]¥s¤jªk§Ì¤l°_¨Ó¥X¥h±Æ¾Þ¡A½m¥¿¨B¨«¡A¾h­·¤U«B¤Ñ¥s¤jªk§Ì¤l¦b¥~­±»@¯¸¡A¹G­¢¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ³Ò°Ê¡B¼gÅé·|¡B¼g«OÃҮѡC¥qªk©Òªø±i¦NªF¹G­¢¤k¾Ç­û³­¥¦ºÎı¡A¾Ç­û¤£±q¡A¥¦´N¤£¾Ü¤â¬qªº§é¿i¾Ç­û¡C¬Ý¦u°ú¤jºå¤d¤è¦Ê­p¦a½ÕÀ¸¤k¾Ç­û¡A¹G­¢¤k¾Ç­ûµ¹¥¦Á_¦çªA¡B¬~¿Ç¤l¡C¥¦­ÌÅý¾Ç­û¨C¤Ñ¥æ20¤¸¿ú¥ë­¹¶O¡A¥i¬O¨C¹y¶º¥uµ¹¤@­ÓÄCÀY¡A¥¦­Ì´­¨¥¾j¤£¦º´N¦æ¡A¥¦­Ì¶X¾÷¶BÄF¾Ç­ûªº¿ú¡A¹G­¢¾Ç­û¥æ»@´Ú¼Æ¸U¤¸¡C

    °ªùضm¼É®{­ÌÃ䥴¤jªk§Ì¤lÃä¥sÄÛ¡G¡§Åý§A­Ì·í¦n¤H¡AÃa¤H½Ö·í¡H§A­Ì¤£¬O­n¼w¶Ü¡Hµ¹§A­Ì¼w¡I¡¨´cĵÁÙ»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¦³«ü¥Ü¥´¦º·Òªk½ü¥\ªº¥Õ¥´¡A´N»¡¬O¦Û±þ¡¨¡C

    ÄY¥¿Äµ§i³o¨Ç¼É®{¡G¥ß¨è°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§_«h§A­Ì§Y±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡I


    ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¬Ùª½³æ¦ì¤jªk¾Ç­û³Q¸j¬[¨ì¥_¨Ê©÷¥­¬~¸£¯Z

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¥Û®a²ø¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bºÆ¨g¬r¥´¡B­¢®`­P¦º³£¤£¯à§ïÅܤjªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À¤§«á¡A¤w½a³~¥½¸ôªº¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëÂà¦Ó±Ä¥Î§ó¬°¨¸´cªººë¯«¼É¤O¢w¢w±j¨î¬~¸£¡C¾Ú±x¦¿¿A¥Á¡]¤§¥Ö¡^¹ï³oºØ¨õ»ÀµL®¢ªº¬~¸£¯Z«Üº¡·N¡A¤U¬½¥O¡G¤£±¤¤@¤Á¤H¤O¡B°]¤O¿ì¤U¥h¡C°ê®a¤u©e³Q±Â©R¦V¥þ°ê±À¼s¡§¬~¸£¯Z¡¨¡AÅ]¤ö­º¥ý¦ù¦VÂ÷¥_¨Ê³Ìªñªºªe¥_¬Ù¬Ù·|¥Û®a²ø¡C

    °ê®a¤u©e­t³d¬~¸£¯Zªº¬O¤u©e·F³¡±i¸ô¡]­µ¡^¡A¨k¡A30¦h·³¡A¥ô©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¶¤¡¨¶¤ªø¡F²¦XX(­µ)¡A¤k¡A30¦h·³¡C¦b³o¦¸ªe¥_¬~¸£¯Z¶}©l¤§«e¡A±i¸ô¥ý¨Ó¨ì¥Û®a²ø§@¤F©Ò¿×ªº³ø§i¡A·|¤W¤½¶}«ÅÁ¿¡G¤@©w­n§â¤jªk¾Ç­û¡§ÄF¡¨¨ì¤â¡A§_«h¤jªk¾Ç­û³£¤£¥h¡A¡]¬~¸£¡^¯Z´N¿ì¤£¦¨¡C¨ÃÁ|¨Ò¡G¥H«e±q®aùاì¤jªk¾Ç­û¨«®É¡A¾Ç­û°í¨M¤£¥h©Î·Q¿ìªk¥©§®¨«²æ¡FÁÙ¦³ªº³Q§ì¨ì¨T¨®¤Wª¾¹D¤F¬O¥h¬~¸£¯Z¡A´NÂà¥q¾÷ªº¤è¦V½L­n¨D¤U¨®¡A­P¨Ï¬~¸£¯Z¿ì¤£¤U¥h¡A©Ò¥H¿ì¬~¸£¯Z¤@©w­n¡§¦æÄF¡¨¡I

    2001¦~7¤ë13¤é¡A¡§¦æÄF¡¨¶}©l¤F¡Cªe¥_¬Ù¥Û®a²ø­t³d°t¦X³o¨¸´cªº¬~¸£­p¹ºªº¤£ªk¤§®{¡A«ü¥O¦U³æ¦ì¥²¶·¥Ñ¤@¦W»â¾É©M¨â¦W¾¤u³­¦P¤jªk¾Ç­û«e©¹¡C³æ¦ì»â¾É¥X­±¦æÄF¡A»¡¬Æ»ò¨ì¡§¥~¦a°ö°V·~°È¡¨¡B¡§¶}·|¡¨¡B¡§®È¹C¡¨¡B¡§°ÑÆ[¡¨µ¥¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­ûª¾¹D¬O¶i¬~¸£¯Z«á°í¨M©è¨î¡A³æ¦ìªº´X­Ó¤Hµw¬O©ï¨ì¨®¤W¡A©Ô¤W¤H´N·W·W±i±i¦a¶}¨«¤F¡C¥Û®a²ø³¡¥÷¬Ùª½³æ¦ì¦@¦³9¦W¤jªk¾Ç­û³Q©Ô¦Ü¦ì©ó¥_¨Ê©÷¥­¶éªL¤s²øªº°ê®a¤u©e¥D¿ìªº¬~¸£¯Z¶i¦æ±j¨î¬~¸£¡A®É¶¡«ùÄò¨ì7¤ë24¤é¡C

    ¤jªk¾Ç­û¤@¤U¨®¡A¬Ý¨ì¦³«Ü¦hĵ¹î§â¦u¤~ª¾¹D³QÃa¤HÄF¤F¡C

    ¦b¬~¸£¯Z¤W¤jªk¾Ç­û³Q§¹¥þ¹jÂ÷¶}¡A¥Ñ³æ¦ì¨â¤H³­¦í¦b¤@­Ó¦³¤T±i§É¦ìªº©Ð¶¡ùØ¡A¤jªk¾Ç­ûºÎ¤¤¶¡¡C¼É®{­Ì¤£³\ÀH«K©M¥L¤H¥æ½Í¡A§Q¥Î«q®{¦V¤jªk¾Ç­û±j¦æÄé¿é¡B´²¥¬¨¸®©¡A¨Ó¯}Ãa¤jªk¾Ç­û¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥¿«H¡B¥¿©À¡C

    ¼É®{­Ì±Ä¨ú¯h³Ò¾Ô¡B¨®½ü¾Ô¡A¥Ñ¤@¤H©Î¦h¤H½üµf¹ï¥I¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¤£®e¤jªk¾Ç­û¦³¥ô¦ó«ä¦Ò¡B¥ð®§ªº¾÷·|¡C¥Î±jµsÅÞ¿è»z³´¤jªk¾Ç­û­×¯u¦Vµ½°µ¦n¤H¡BÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº°¶¤j¦æ¬°¡AÁÙ±j­¢¬Ý¥L­Ì½s³yªºº|¬}¦Ê¥Xªº¿ý¹³¡A¥Î¨¸´cªº¬n²zµ¹¤jªk¾Ç­û¬~¸£¡A¦k¹ÏÅͶäjªk¾Ç­ûªº«ä·Q¡C¦p¦³­Ó§O¤H°µ¤F§´¨ó¡A¡§À°±Ð¶¤¡¨¤@À°¤H´N¹³³QÅ]±±¨î¤F¤@¼Ë¡A¬°§â¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ©Ô¤J¦aº»¦Ó°ª¿³±o¤â»R¨¬ÁСAÁÙµL®¢¦a»¡¡G¡§§A­Ì²×©ó±q¤Ñ¤W¦^¨ì¤F¡¥¤H¡]³±¡^¶¡¡¦¡I¡¨

    ³o¦¸ªe¥_¬Ù¬Ùª½³æ¦ì¦@¦³9¦W¤jªk¾Ç­û³Q§T«ù¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A«e«á12¤Ñ¡A¨C­Ó¾Ç­ûªº³æ¦ì4¤H¡]¤jªk¾Ç­û¤@¦W¡A»â¾É¤@¦W¡A¨â¦W³­¦í¦P¨Æ¡^¦@¯Ó¶Oªñ¨â¸U¤¸¡A¥­§¡¨C¤H¨C¤Ñ400¦h¤¸¡C

    ²{¦b³oºØ´ÛÄF¡B°°µ½ªººë¯«¼É¤O¢w¢w¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A°¨¤W´N­n¦bªe¥_¬Ù·|¥Û®a²ø¥þ­±®i¶}¡A±æ©Ò¦³¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡°í¨M©è¨î¡A¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A¡§¬JµMªº´c¶Õ¤O«D­nµ¹§Ú­Ì²M°£¥L­Ìªº¾÷·|¡A¨º´N¦n¦n§Q¥Î¥¦¡C¡¨¡]¡mµØ²±¹yDCÁ¿ªk¡n¡^Åý¨¸´c¦b§Ú­Ì­×¥Xªº¯Â¥¿¥ú¿V¤¤¹ý©³¤Æ¬°¦ÇÂu¡I

    ªe¥_¬Ù¤H¤j±`©e·|¡G¿ì¤½ÆU¯µ®Ñ¤@³B¡G0311¢w8602049¤¤¦@ªe¥_¬Ù©e¡G¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O¶¾¤å®ü ¿ì¤½ÆU­È¯Z«Ç¡G0311¢w8602409 ¬Ù©e¬Ù¬F©²«H³X§½­È¯Z«Ç¡G7094117¬Ùª½¤u·|¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡G7039415 Á¿®v¹Î¿ì¤½«Ç¡G7026876 ¬F¬ã«Ç¡G8603523¤¤¦@ªe¥_¬Ù¬ö«ßÀˬd©e­û·|¡G©]¶¡­È¯Z«Ç¡G0311¢w8602281ªe¥_¬Ù¤H¥Á¬F©²¡G¿ì¤½ÆU¡G0311¢w7092680¡B3053247


    ¤jªk§Ì¤l§d¼yÙy³Q§é¿i­P¦º«e«áªº¤@¨Ç±¡ªp

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§d¼yÙy¡A¨k¡A36·³¡A²a«n¥«¥Ûªo¤Æ¤u¾÷±ñ¼t§Þ³N­û¡A¤j±M¾Ç¾ú¡C©ó1999¦~6¤ë¥÷±oªk­×·Ò¡C¥L¨«¤W­×·Ò¹D¸ô«á¡AÄY®æ«ö·Ó®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡y¯u¡Bµ½¡B§Ô¡zªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¦Û¶O¶R¤F¦¬¿ý¾÷¡B¿ý¹³¾÷¦b·Ò¥\ÂI©M®a¤¤¨Ï¥Î¡AÀ°§U¤j®a¾Çªk­×·Ò¡A¤S¦Û¶O¶R¤F¤jªk®ÑÄy¡A¬°¥\¤Í¾Çªk´£¨Ñ¤è«K¡C¥L¿n·¥°Ñ¥[¬xªk¬¡°Ê¡A¬°À°§U«á±oªkªº¥\¤Í°µ¤F¤j¶qªº¤u§@¡C¥L§â­×·Ò¤ß©Ê³e¬ï¨ì¦Û¤vªº¥Í¬¡©M¤u§@¤¤¡C¥L¦]©Úµ´°µ°²Å禬³ø§i¡A¥¢¥h¤FÀˬd­û¤@¾¡C

    1999¦~7.22¥H«á¡A³æ¦ì©M¤j³q¤½¦w¤À§½¬F«OªÑ¦h¦¸§ä¥L½Í¸Ü¡A«Â¯Ù¤£Åý·Ò¡C¥LÁ¿¡G¡y¤M¬[¨ì²ä¤l¤W³£­n·Ò¡z¡A¨Ã¦V³æ¦ì©M¤½¦wÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¤¤¥¡¹qµø¥xªºÄF¤HÁÀ¨¥¡C

    ¥L©ó2000¦~3¤ëªì¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~4¤ëªì¦b¤j³q©Û«Ý©Òªù«e°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\®É¡A³Q«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b²a«n²Ä¤G¬Ý¦u©Ò7¸¹ºÊ«Ç¡A­±¿n¦³15¥­¤è¥ª¥k¡A³QÃö©ãªº¤H¤]¦b15¤H¥ª¥k¡C¥L¥D°Ê¦V¥Ç¤H­Ì¬xªkÁ¿¦p¦ó°µ¦n¤H¡A¦Û¤v¤]³B³B¦b¥Í¬¡¤WÃö¤ß¥L­Ì¡A¨Ï±o¤j¦h¼Æ¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¦³¤F¦n·P¡A¤]¦³³\¦h¥Ç¤H¸òµÛ¾Ç®v¤÷ªº¡y¬x§u¡z¡AÁÙ¦³ªº¸òµÛ·Ò°Ê§@¡C7¤ë¤W¦¯¦]¦V³³©Òªø¤Ï¬M¤F³¡¥÷ºÞ±Ð¤H­ûªº¤£­y¦æ¬°¡A¨Ï¥L­Ì´o²Û¦¨«ã¡A´N«ü¨Ï¥Ç¤H¥´¥L¡A¨Ã¤£­ã¥L·Ò¥\¡C¥L°í«ù·Ò¥\¡AºÞ±Ð´N¥s¥Ç¤H¥´¥L¡A­P¨Ï¥L¯ÝµÄ¯kµh¡A¦æ¨«¤]¦³§xÃø¡Cª½¨ì8¤ë¤¤¦¯³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö¦b²a«n¤j³q³Ò±Ð©Ò¡C

    ¥Ñ©ó¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò³Q¥´¡A³y¦¨¯ÝµÄ¿n¤ô¡A¦æ°Ê§xÃø¡A©ó9¤ë©³³Q«O¥~´NÂå¡C10¤ë©³¡A¦]¦V¤j³q¬Fªk©eÁ¿­×¡y¯u¡Bµ½¡B§Ô¡z¡A°µ¦n¤H¡A¤£À³¸Ó¹ï§Ú­Ì³o¼Ë¡A¤S³Q°e¶i¤j³q³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦b2001¦~7¤ë5¤é¥ª¥k¡A§d¼yÙy¤S³Q«O¥~´NÂå¥X¨Ó¡C¥X¨Ó¤§«á¡A¨B¦æ30¦h¤½¨½¨ì¹L¤@¨Ç¦P­×®a¡A¨ì¹L¼ï¶°¡A¨Ã¨B¦æ10¦h¨½¦^¦Ñ®a¤s«n¡A¦]¬°¨ºùئ³¾Ç­û¡C¦³¤@­Ó¦P­×»¡§d¼yÙyÁ¿6¤ë¥÷¤@­Ó«q®{±a5­Ó¤H¥h¤j³q³Ò±Ð©ÒÄÌÂZ¥L¡A¥L·í®É«üµÛ¨¸®©ªº«q®{»¡¡G¡y¨ì®É­Ô­º¥ý¾P·´ªº´N¬O§A³o¼Ëªº¤H¡z¡C7¤ë19¤é¤j³q¬Fªk©e©M¨ä®a¤H¨ì¤s«n§â§d¼yÙy§ä¦^°e¶i¤j³q³Ò±Ð©Ò¡A¦b²Ä¤G¤Ñ¤]´N¬O7¤ë20¤é¦b¤j³q³Ò±Ð©Ò³QÄé§¿­P¦º¡C


    ®v´Lªº©Ó¨ü

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¹L¥h­×·Ò­n¤í©RÁÙ©R¡A¦Û¤v¤í¤Uªº¸o·~¬O­n¦Û¤vÁÙªº¡C¦b¤µ¤Ñ§Ú­Ì­×·Ò«o¦p¦¹ªº©¯¹B¡A¨º¬O¦]¬°¦³®v¤÷¦b¬°§Ú­Ì©Ó¨üªº½t¬G¡C¥i¬O®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¯u¥¿¯àª¾¹D¯à²z¸Ñªº¤S¦³¦h¤Ö©O¡C°O±o®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤´¿Á|¹L³o¼Ë¤@­Ó¨Ò¤l¡A»¡ªø¬K¦³³o»ò­Ó¤H¡A³o­Ó¤H®Ú°ò«D±`¦n¡A¯u¬O¶ô®Æ¡A´N§â¥LªºÃø¥[¤j¤@ÂI¡AÅý¥L§ÖÂIÀvÁÙ±¼¡AÅý¥L¶}¥\¡C¥i¦³¤@¤Ñ¡A¥L¤@¤U¤l¦n¹³±o¤F¸£¦å®êªº¯gª¬¡A¤@¸òÀY®â¦b¨ºùØ¡Aı±o¤£·|°Ê¤F¡A¦n¹³¥|ªÏ¤£ÆF¤F¡A°e¥hÂå°|·m±Ï¡CµM«á¥L¯à¤U¦a¤F¡C«á¨Ó¨º­Ó¤H¦^¹LÀY¨ÓÁÙ»¡¾Çªk½ü¤jªk¾Çªº¡A¨Ï¥L¥X°¾¤F¡C­è¶}©l¾Çªk®É§Ú¨Ã¤£²z¸Ñ¡A¥u¬O±qªí­±¤W©ú¥Õ¥u¦³¦Û¤v¤ß¥¿¤~¯à«Ü§Ö¦b­×·Ò¤¤«×¹LÃøÃö¡Cª½¨ì®v¤÷¦b«á¨Óªº¤@¦¸Á¿ªk¤¤´£¨ì¡A¨ä¹ê®v¤÷¤w¸g´À¥L©Ó¨ü¤F«Ü¦h¡A´À¥L³Ü¤F¤@¸J¬rÃÄ¡C§Ú³o¤~º¥º¥©ú¥Õ§Ú­Ì¦bÃø¤¤¦pªG¤ß¥¿´N¯à«Ü§Ö«×¹Lªº­ì¦]¡A¨º¬O®v¤÷¦b­I«á´À§Ú­Ì©Ó¨ü¤F³\³\¦h¦hªº½t¬G¡C¦Ó¤µ¦~¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l²Ä¤@¦¸»ôµo¥¿©Àªº·P¨ü«h¨Ï§Ú¯u¥¿Åé·|¤F®v¤÷µL¶q¬x¤jªº·O´d©M¬°²³¥ÍµLºÉªº©Ó¨ü¡C§@¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¬OÃø¥H·Q¹³®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨üªºÃø¦³¦óµ¥ªº¥¨¤j¡C

    §Ú¬O¸û¦­´N¥Î¥¿©À°£´cªº¡AÁöµM§Ú¤Ñ¥Ø¨Ã¨S¦³¶}¡A¦ý§Ú¦h¦~¦b¤jªk¤¤ªºÅé·|¥H¤Î±qªk¤¤ª¾¹D§Ú¯«ªº¤@­±¬OµL©Ò¤£ª¾¡BµL©Ò¤£¯àªº¡C¦b¤µ¦~¥|¤ëªì§Ú´N±N§Ú°£´cªº¥Ø¼Ðª½«ü¨¸´c¶Õ¤O¦b¤H¶¡ªºÁ`¥Nªí¦¿¿A¥Á¡C´N¬O¦b²Ä¤@¦¸¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´c®É¡A§Ú¨Ï¥X¤F§Ú¥þ³¡ªººë¤O©M¯à¤O¨Ó°Ñ»P°£´c¡A¨º®É§Úµo¥¿©À¡A¡§§Ú­nºÉ§Úªº¯à¤O§â¨¸´c¶Õ¤OÀ£¤J§ÚªºªÅ¶¡³õ¦A¥Î¥¿©À§â¥¦­Ì¾P·´¡¨¡AµM«á§Ú´N¤f©À°£´c¤f³Z¡C·í®É§Ú¥uı±o§Ú©P³òªº¯à¶q³õ«D±`ªº±j¤j¡A°ª¤jµL¤ñ¡A¯à±N¤@¤Á¨¸´c¤Æ¬°¯Q¦³¡C¥i¬OÀH«áªº´X¤Ñ§Ú´ý¨­¹³Äé¤F¹]¦üªº¡A¥uı±o¨­Åé¨I­«µL¤O¡A¯kµhÃø§Ô¡A¨­Å鲪½´N¹³´²¤F¬[¦üªº¡A´N¹³¤@­Ó¦P­×¦b¡§¥¿ªk¦bÃe¤j¦t©z¤¤ªº¤@¨ÇªÅ¶¡¡¨¤@¤å¤¤´£¨ìªº¤@¼Ë¡A¡§¡K¦¹¥Mµ²§ô«á§Ì¤l­Ì®ø¯Ó¸û¤j¡A¾¨ºÞ¬O¤W¼h¦òÅé¦b­°Å]¦b®ø¯Ó¡A¦ý¥i³q¹L¼h¼hªÅ¶¡¤Ï¬M¨ì¤H¶¡¨­Åé¤W¡A§Ì¤l­Ì¦b­°Å]¹Lµ{¤¤´¶¹M¤Ï¬M¥F¤O¡A¦³ªº§Ì¤l¥t¥~ªÅ¶¡¦òÅé¨ü¶Ë¡Aªí²{¦b¤H¶¡¨­Åé¯kµhÃø§Ô¡C¡¨·íµM¤jªk¬O¯«©_ªº¡A¨S¹L´X¤Ñ§Ú´ý¨­ªº¯kµh´N·Ï®ø¶³´²¤F¡Aºò±µµÛ»°¤W¤F²Ä¤G¦¸¥þÅéµo¥¿©À¡C

    µM¦Ó´N¬O³o¦¸ªº¡§©Ó¨ü¡¨¸Ñ¶}¤F§Ú¦h¦~¨Óªº¤@­ÓºÃ°Ý¡C¨º¬O97¦~ªº®L¤Ñ¡A¤@¬q´r®®¦Ó¤Sµh­Wªº¸g¾ú¡A¨º®É§Ú­è±oªkÁÙ¤£¨ì¤@¦~¡C¦b¤@¤Ñªº¤@­Ó±ß¤W¡A¦bºÎ¹Ú¤¤¬ðµM¤ßùؤɰ_µL¤ñ´r®®¦Ó¬ü§®ªº·Pı¡A¥u¨£¤@¹D¹D¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¡§¥ú°é¡¨¹³¾ðªº¦~½ü¤@¼Ë¦VµL½a»·³B½Ä¥h¡A¬Ý¤£¨ìÀY¡C¦V¥~½Ä¤F«Ü¤[«á¥u¨£¤¤¶¡ÁÙ¦³¤@°é°éªº¤p¶êÀô°±¤î¤F¦V¥~½Ä¨Ã¦¬¤F¦^¨Ó¡C¥i¬O²Ä¤G¤Ñ¤@¦­°_¨Ó¡A§Ú¹³±o¤F­«·P«_¤@¼Ë¡A´ý¨­µo¼öµo¿N¡A¯kµhµL¤O¡A¹Ã¦R¤£¤î¡C§Ú¥uı±o¦b¨º¤@¶gùبº¯u¬O§¤¤]¤£¦æ¡A¯¸¤]¤£¦æ¡A½ö¤]¤£¦æ¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C§Ú®©¨ì¨º¬O®v¤÷§â§Ú¥Í¥Í¥@¥@±q§»Æ[¨ì·LÆ[ªº·~¤O°éµ¹¥´´²¤F¡A©Ò¥H¥´¥X¨Ó®É¦³»¡¤£¥Xªº´r®®·P¡C¦ý¬O§Ú¹ï¨º¤@¤p°é¤º¦¬ªº¶Â¥Õ¡§¥ú°é¡¨¦³ÂI®©¤£À´¡C§Ú²{¦b¤~ª¾¹D¨º¥u¬O®v¤÷¯dµ¹§Ú¦Û¤v©Ó¨üªº¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡C¦]¬°½Ä¥X¥hªº¨º»ò¤jªº·~¤O§Ú¬OµLªk©Ó¨ü±o¤Fªº¡C¨º¨Ç³£¬O§Ú¼h¼h³y¤Uªº¸o·~¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷´À§Ú®ø±¼ªº¸o·~¡C§ÚµL¨¥·P¿E¢w¢w§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¡I

    ®v¤÷¬°§Ú©Ó¨üªº¥u¬O¥L©Ò©Ó¨üªº¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡A¦]¬°®v¤÷©Ó¨üªºÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l©M¦U¬É²³¥Í¦b¥Í©Rªøªe¤¤³y¤Uªº¸o·~¥H¤Î¨¸´c¶Õ¤O¬I¥[ªº¥¨Ãø¡C±q¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A¨aÃø²`­«ªº¤HÃþ¯à¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¡§µM¦Ó¨Ï¤HÃþ¯à¦³³o¥Í¦s§Æ±æªº§Ú­Ìªº®v¤÷«o¦b©Ó¨üµÛ¤HÃþ¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤±ÑÃa¦Ó³y¤Uªº·~¤O¡C­±¹ï³o¼Ë¨¸´cªº¦MÀI±¡ªp¡A®v¤÷±N©Ò¦³ªº³o¨ÇÀ£¦V¾Ç­ûªº·~¤O»P¨¸´cºc¦¨ªº¥¨¤jª«½è¦]¯À»E¦b¤@°_¡A¥Ñ®v¤÷¥Î¦Û¤vªº¨­Åé©Ó¨ü¡A¦P®É¾P·´µÛ³o¨Ç¨¸´cªº¥¨¤j¦]¯À¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¨¸´cªº¥Í©R»E¶°¤F¥¨¤jªº·~¤O»P´c¬rªº¦]¯À¡A®v¤÷¥Î¤F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ó¥B¬O¥Î±j¤jªº¥\¤O¤~¾P·´³o¨ÇªF¦è¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨¸´cªº¦]¯À»P·~¤O¤Ó¤j¤]µ¹®v¤÷ªº¨­Åé³y¦¨¤FÄY­«ªº¯}Ãa¡A®v¤÷ªºÀY¾v¥Õ¤F¡A³o¬O§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¹ï®v¤÷¨­Åé³y¦¨ªº¨ä¥L¶Ë®`¡A®v¤÷¤£Á¿¡A¾á¤ß¦]¦¹³y¦¨¾Ç­û¹ï¨¸´c¥Í©Rªº¤³«ë¡A±q¦Ó¼vÅT¾Ç­û­×·Ò¡C¦h»ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¦b¥¿ªk¤¤®v¤÷¬°²³¥Í¯ÓºÉ¤F¤@¤Á¡C¡¨¡]¡m·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡n©ú¼z½s¿è³¡2000¦~7¤ë17¤é¡^

    ¦b³oùØ¥»¨Ó§Ú¤£·Q»¡§Ú¦Û¤vªº¡§©Ó¨ü¡¨¡A¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡A¤]ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C§Ú¤]¨Ã¨S¦³¬Æ»ò«Â¼w¦b³oùØ­z»¡®v¤÷ªº¬x¤j·O´d»P©Ó¨ü¡A§Ú¥u¬O·Q¥Î§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¨Ó­É¦¹´£¿ô¨º¨ÇÁÙ¨S¦³¨«¥X¨Óªº©M¨«¦V¨¸®©¡B¨«¤FÅs¸ôªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ï±o°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤v©Ó¨üªº¯u¥¿¯à¦³¦h¤Ö©O¡A´N¬O²æ±¼³o¼h¤H¥Ö¤S¦³¦ó¤F¤£°_ªº©O¡C¨ä¹ê¦b¥h¦~ªº³o­Ó®É­Ô®v¤÷´N§i¶D§Ú­Ì¡A¡§¤£¬O®v¤÷¤£·O´d¡C¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡A°£¤F§Ú¬°§A­Ì¤Ó¦hªº©Ó¨ü¤§¥~¡A¦P®É¬°¤F§A­Ìªº´£°ª¤£Â_ªºÂI®©µÛ§A­Ì¡A¬°¤F§A­Ìªº¦w¥þ¬ÝÅ@µÛ§A­Ì¡A¬°¤F¨Ï§A­Ì¯à¶êº¡¥­¿ÅµÛ§A­Ì¦b¤£¦P¼h¦¸¤í¤Uªº¶Å¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^§Ú­Ì¨«¹Lªº¤é¤l¤w¤@¦~¤F¡AµM¦Ó§Ú­Ì¤S¯u¥¿²z·|¤F¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¤S±q²z©Ê¤W¯u¥¿»{ÃѨì¦h¤Ö©O¡C

    ¦b¦¹§Ú¤]·Q¥¿§i¨º¨Ç«q®{©M¨¸´c¤§®{­Ì¡A¥Í©R¦bÀvÁÙ´c·~®Éªºµh­W¬O¥ÃµL²×ºÉªº¡C§Ú§Æ±æ§A­Ì¯à¦n¦Û¬°¤§¡C

    ¦P®É¡A§Æ±æ¯à¦³§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l®É±`°Ñ»P¥¿©À°£´c¡A¤£­n¤p¬Ý§Ú­Ìªº¤@©À¡A¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¦ý¬OµL½×¯à§_¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A°Ê¯u©À®É³£¬O«Â¤O±j¤jªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^ªí­±¤W§Ú­Ìªº¤@©À«Ü¥­ÀR¡A¨ä¹ê¦b¥t¥~ªÅ¶¡«o¬OÅFÅF¯P¯Pªº¡C§Ú­Ì§ó¦hªº°Ñ»P¨ä¹ê´N¬O¦b´î¤Ö¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A´î¤Öº»¤¤¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó©Ó¨üªº¿iÃø¡A±q¦Ó¦­¤éªï¨Óªk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¡C


    ¥þ­±¯}°£¤@¤Á¶դOªº¨¸´c¦w±Æ

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²{¦b¡A¦t©z¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªºÃöÁä®É¨è¡A¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦p¦ó§¹¥þ«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¡A³Ð³y©Êªº§¹¦¨°¶¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¯d¤U°¶¤jªº¾ú¥v°O¸ü¡A¨Ï¥¼¨Óªº¦t©z¨ã¦³¶ê¿Ä¤£¯}ªº¯à¤O¡A¦b³o¨ä¤¤¨«§¹¤jªk§Ì¤l³Ì«á¶êº¡ªº¸ô¡A¬O§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó©ú½Tªº¤F¡C

    **§Ú­Ì¬O¤jªk¾Ç­û¡A¦b¨«¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤§¹¦¨§Ú­Ì³Ì«áªº­×·Ò¹Lµ{¬O§Ú­Ì¨«¦V¶êº¡ªº°ß¤@¹D¸ô¡F
    **§Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A­þ©È¥I¥X¥Í©R¡A°í©w¥¿©À¨M¤£¥i°Ê·n¡F
    **§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥¿ªk¬O§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¤]¬O§Ú­Ì¥v«eªº»}¬ù¡F
    **§Ú­Ì¬O¥¿¹Lªkªº¯«¡Aª÷­è¤£°Ê¡A°í¤£¥iºR¡F
    **§Ú­Ì¬O¤jªk²É¤l¡A¤jªk½á¤©§Ú­Ì³Ì¯Â¥¿¡B³Ì±j¤j¡B³Ì¥þ­±ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¯àªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¯àÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡F¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A³QÂà¤Æ»P±Ï«×ªº¥u¯à¬O³Q¨¸´c齪ªº²³¥Í¡A²M°£ªº¬O¨¸´cªº¥Í©R»P¨¸´cªºÂ¶դO¡A±q¤¤¶êº¡ªº¬O¤jªk§Ì¤l»P¾ð¥ß¤jªkªº«Â¼w¡C¡¨¡]¤jªk°í¤£¥iºR¡^¡C§Úı±o¡A§Ú­Ì¤@©w­n§â®v¤÷ªº¸g¤å­I¤U¨Ó¡A¬Æ»ò¬O¥¿©À¡H®É®É¨è¨è¡BÃöÁä®É¨è¡A­±¹ï¦ÒÅç¡AÀY¸£¤¤¥X²{ªº¬Oªk´N¬O³Ì±j¤jªº¥¿©À¡I

    ²{¦b¡A§Ú­Ì§ó­n©ú¥Õ¡A§Ú­Ì¬O¦b¯}°£Â¦t©z¨¸´c¶Õ¤Oªº¨¸´c¦w±Æ¤¤«e¶iªº¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤@©w­n®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¦b¥Î¤ß¾Çªkªº°ò¦¤W¡A®É¨è±Æ°£§Ú­Ì¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªº·~¤O»PÆ[©Àªº¼vÅT¡A§JªA¨º¨Ç¹ï¨¸´c¶Õ¤O®ø·¥Áa®eªº±ÑÃa«ä·Qªº¤zÂZ¡A¤£³Qªí­±°²¶H°g´b¡A¯u¥¿»{²M¨Æª«ªº¥»½è¡C¦pªG¥¿©À¤£±j¡A®e©ö¹ï¥Ø«eªí­±ªºÄY»Å§Î¶Õ²£¥ÍºÃ°Ý¡A¦ü¥G¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¨S¦³³Q¯}°£¡A¨ä¹ê¬O¿ù»~ªº¡C

    ¨¸´c¶Õ¤Oªº¨¸´c¦w±Æ¹ê»Ú¤W¤@­Ó¤]¨S¦³±o³x¡A¥¦­Ì¥u¬O³y¦¨¤F§½³¡ªº¯}Ãa¡A·´¤F¤@¨Ç¥Í©R¡]«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Í©R¥»¨­ªº°ÝÃD©Ò­P¡^¡A¦ý¬O®v¤÷¡B¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥þ­±¯}°£¤F¨ä¨¸´c¦w±Æ¡G®v¤÷¥Î¤F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¬°§Ì¤l©Ó¨ü¤F¹ê½è¤Wªº¥¨¤j¨aÃø¡A¨¸´c¶Õ¤O¦k¹Ï¦b¨ä¨¸´c¦ÒÅç¶}©l®É·´±¼¤jªk§Ì¤lªº¥ø¹Ï¯}²£¤F¡F¤jªk§Ì¤l°í©w¦a¨«¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¨¸´c¶Õ¤O¦k¹Ï¨Ï¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`ªº®ø·¥©Ó¨ü¤¤³Q®ø·Àªº¥ø¹Ï¯}²£¤F¡F¤jªk§Ì¤l¦b¨«¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤©l²×¥H¯u¥¿ªº¤j·O¡B¤j´d¡B¤jµ½­n¨D¦Û¤v¡A·P°Ê¤F¦U­Ó¼h¦¸ªº¥Í©R¡A¨¸´c¶Õ¤O¹Ï¿Ñ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤j³W¼Ò±O±þªº´c¬r­p¹º¯}²£¤F¡]¨¸´c¶Õ¤O´¿¸g±ý±O±þ¤W¦Ê¸U¤jªk¾Ç­û¡^¡A²{¦b¨¸´c¶Õ¤O¥u¯à­I¦aùرO±þ¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¤£´±©Ó»{¡AÁöµM¬O³Ì¬yª]©M³Ì¨¸´cªº¡A¦ý¬O´¦ÅSªº¨Æ¹ê«o¯à³ê¿ô²³¥Í¡A¬Æ¦ÜÅå¿ô¤@¨Ç°Ñ»P­¢®`ªº¤H¡F¤jªk§Ì¤l°í«ù«ö·Ó®v¤÷¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨ªº­n¨D°Ñ»P¥¿ªk¡A¨¸´c¶Õ¤O¦k¹Ï§Q¥Î²³¥Í°Ñ»P­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l±q¦Ó·´·À²³¥Íªº¹Ï¿Ñ¯}²£¤F¡F¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g¤F¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¥¦­Ì»s³y¤j¶q¨¸´c¦]¯À¤Î¦w±Æ±±¨î²³¥Í­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¬Æ¦Üª½±µ§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¦³¥h±¼ªºÆ[©À©M·~¤O¯}Ãa¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡A²{¦b¦b¥þ°ê¦U¦aºÆ¨gÁ|¿ìªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨´N¬O¨ä³Ì«áªººÆ¨g¡A¦ý¬O¡A¡§¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤¤w¸g¥R¥÷µo´§µÛ¥\¯àªº§@¥Î¡¨¡A¤w¸g¨ã³Æ¤jªk²É¤l¯à¤Oªº¤jªk§Ì¤l¬O°í¤£¥iºRªº¡A¥u­n§Ú­Ì®É®É¨è¨è¡A¶V¨Ó¶V±j¤jªº°í©w¥¿©À¡A§Ú­Ì´N¯à¨³³t²M°£±¼´Ý¾lªº¨¸´c¡A´N¯à§ó¦hªº±Ï«×²³¥Í¡A´N¯à³Ð³y§ó½÷·×ªº¾ú¥v¡I

    ·í§Ú­Ì¸òÀH¦t©z¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{¡A³Ì²×¯}°£±¼©Ò¦³¨¸´c¶Õ¤Oªº¨¸´c¦w±Æ®É¡A´N¬O¦t©z¤jªk¥¿ªk¶iµ{ªk¥¿¤H¶¡¶êº¡§¹¦¨¤§¤é¡I®v¤÷ªº¡§¸Ñ±öªá¸Ö«á¤T¬q¡¨¤w¸g§i¶D§Ú­Ì³o¤@¤Ñ¬°®É¤£»·¤F¡C¦ý¬O­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú­Ì¥²¶·²Ï²Ï¹ê¹ê¡Bí°·¦a¨«¨ì³Ì«á¡A¥ô¦óÃP¾Ó©M¤£²Å¦X¥¿ªk¶iµ{­n¨Dªº¦æ¬°³£¥i¯à³Q´Ý¾lªº§ó¥[ºÆ¨gªº¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¦t©z¤jªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡A¦Ó§Ú­Ì§@¬°­×·Ò¤¤ªº¤@­Ó­ÓÅ骺­×·ÒªÌ¡A¥²¶·ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨M¤£¯à¤@®É½k¶î¦Ó·´©ó¤@¥¹¡I¤U­±§Ú¹ï§Ú©Ò¤F¸Ñªº´XºØ±¡ªp½Í¤@¨Ç­Ó¤H»{ÃÑ¡AÂԨѰѦҡC

    1¡B«i²rºë¶i¡A¤w¸g¯à¥Î¯«ªº¤@­±¥D¾É¦Û¤vªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³o³¡¥÷§Ì¤l¤w¸g°ò¥»¤W©ñ¤U¤F¤HªºÆ[©À¡AÂ\²æ¤F±`¤Hªº§ô¿£¡A¨Ã¥B¥Î¥þ³¡¤O¶q§ë¤J¨ì§U®v¥¿ªkªº¤u§@¤¤¥h¡C¦ý¬O¦b¤jªk¤¤¥Ã»·³£¦³±o§Ú­Ì­×ªº¡A¤u§@¤¤®É®É¨è¨è³£Åé²{µÛÄ~Äò´£°ªªº¦]¯À¡A¦³§ó°ªªº²z­n¨DµÛ³o³¡¥÷§Ì¤l¡A³o¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¤]¬O³o³¡¥÷§Ì¤lªººa©¯¡C§Ú­Ì¬O¤jªk²É¤l¡A¬O¯«¡A­n¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Ú¡¨¡A¥þ­±¡Bí°·¦a¦Ò¼{°ÝÃD¡A¥¿ªk¦æ°Ê¤¤¤£«æ¤£Ä¼¡A§ó¯à²z¸Ñ¥¿ªk¶iµ{ªº¦w±Æ¡A¤£¯àµ¹¤jªk¤u§@±a¨Ó¤£¥²­nªº·l¥¢¡C¡§§Ú¤£©È¡¨¬O«Ü­«­nªº¡A¦ý¬OµL¨pµL§Úªº²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d¤~¬O§ó°ªªº­n¨D¡C¦P®É°í¨M©Úµ´¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦pªG­±¹ï¨¸´c¡A°í«H¨Ã¥B¹B¥Î¤jªk§Ì¤lµL°í¤£ºRªº¯à¤O¡A©_ÂÝ´N·|µo¥Í¡C

    2¡B«i²rºë¶i¡A¦ý¹ï¥D°Ê¥Î¯«ªº¤@­±¥¿ªkÁÙ¤£¯à«Ü¦n¹B¥Îªº§Ì¤l¡C

    ³o³¡¥÷§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤¥D°Ê°µµÛ¤j¶qªº¤u§@¡AÅé²{µÛ¤jªk¦b¤H¶¡°í¦p½Y¥Ûªºªí²{¡A¦ý¬O¨¸´c¤w¸gºÆ¨g¡A§A¤£®ø·À¥¦¡A¥¦´N­n·Q¤è³]ªk­¢®`§A¡A¦]¦¹¤@©w­n»{ÃѨì¡A¨Ã¥B¦b¥¿ªk¤¤°µ¨ì¥Î¥¿©À°£´c¡C¨ä¹ê¡A¤£¯à¥Î¥¿©À°£´c¨M¤£¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A¦b¥Ø«eªº¥¿ªk¶¥¬q¡A¬O¹ï¤jªk¬Û«H»P§_ªº¤j°ÝÃD¡A¤]¬O¨«¦V¶êº¡ªº¥²µM¹Lµ{¡C®v¤÷Á¿¹L¡A¡§§Ú­Ì­n¨D¦b±`¤HªÀ·|¤¤´N¹F¨ì¶}¥\¶}®©ªº¥Øªº¡C¡¨¡AÁÙ»¡¡§§A¾ãÅéÂX®i¤@ª½¨ìªí­±ªº®É­Ô¡A§A´N¹ý©³¶êº¡¤F¡A¦b¨º¤@Àþ¶¡«Ü¦ÛµMªº¨S¦³¥ô¦ó¾_°Ê¡C¡¨¡A¦]¦¹§Ú­Ì¬O©ú©ú¥Õ¥Õ¶êº¡¦¨¤@­Ó°¶¤jªº¯«ªº¡A¦pªG¤£¯à¹B¥Î¥¿©À°£´c¡A¦p¦ó¯à¶êº¡©O¡H§O«ü±æ¬ðµM´N¶êº¡¤F¡A¨º°ÝÃD´N¤j¤F¡A¨ºÁÙ¬O§A¶Ü¡I§Ú­Ìªº®v¤÷¬O¯u¥¿§â§Ú­Ì§¹§¹¥þ¥þ¶êº¡±µ¦^§Ú­Ì¥ý¤Ñ¬ü¦n¹Ò¬Éªº¡A¤µ¤Ñªº¥¿©À°£´c¤]¬O¡§§Ú­Ì¡¨¯u¥¿¶êº¡ªº¥²­n­×·Ò¶¥¬q¡C¦P®É¡A¨¸´c¤]¤£·|©ñ¹L¤£¯à¥¿©À°£´cªº§Ì¤l¡C¨¸´c³Ì©Èªº´N¬O¨º¨Ç°í©w¥Î¥¿©À°£´cªº§Ì¤l¡A¨ì³B¸úÁ×±aµÛ±j¤jªº¥¿©À¤§³õªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó±M§ä¯«ªº¤@­±¤£±jªº§Ì¤l¤U¤â¡C¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡A¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ìªº¥¿ªk¤f³Z¡A¨ã¦³µL°í¤£ºRªº±j¤jªk¤O¡A®É¨è©À°Ê¤f³Z¡A«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¨¸´c¦b¥t¥~ªÅ¶¡´N³Q¤j¶q¾P·´¡A¤@©w­n¥D°Ê¥Î¥¿©À°£´c¡A¤×¨ä­±¹ï¨¸´cªº­¢®`®É¡A¥¿©À¬OÂôÃöªºÃöÁä¡C§O«ü±æ¨ì®É­Ô¦A¥Î¥¿©À°£´c¡A¨º¬O¥­®É­×·Ò©M¥¿ªk¦æ°Ê¤¤³v¨B¹F¨ìªº¡C¦pªG­±¹ï¨¸´c®É¸£¤lùةΪ̬O©È¡A©ÎªÌ¬O¦p¦ó¶ê·ÆÀ³¹ï¡A´N¬O¦b¤H¤¤¤F¡A¤]³\§A¯à²V¹L¤@¦¸¨â¦¸¡A¦ý¬O¡A§A¨S¦³¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¨¸´c¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C§O§Ñ¤F±q®Ú¥»¤WÁ¿§Ú­Ì¬O­×·Òªº¤H¡A¤@©w­n«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A§_«h¡A¤£ºÞ°µ¤F¦h¤Ö¤u§@¡A³£¶êº¡¤£¤F¡C

    ¨º¨Ç³QºÊ¸T¤¤ªº¾Ç­û­Ì¡A°í©w¹ï¤jªkªº°í©w¥¿©À¡A¬O®À±Ñ¨¸´c¦ÒÅ窺³Ì°ò¥»­n¨D¡A¡§¦b³Q­¢®`¤¤­þ©È¯uªº²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡Aµ¥«Ý¤jªk­×·ÒªÌªº¦P¼Ë¬O¶êº¡¡¨¡C¦ý¬O§Ú­Ì§ó­n©ú¥Õ¡A¥Î§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¦×¨­¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A°Ñ»PÃê°£¨¸´cªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤~¬O§Ú­Ì§ó¦nªº­×·Ò¹D¸ô¡CÅý¯«ªº¤@­±¥D¾É¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº¤ß¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ìªº¦×¨­´N·|­¸¥XºÊº»¡A¤jªkªº²øÄY¯«¸t¨M¤£¬OªÅ¸Ü¡A³£¬O¦t©z¤¤ªº°¶¤j²{¹ê¡A¬O¯u¹ê¤£µêªº¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¥hÃÒ¹ê¥L¡A¬O§Ú­Ì¥v«eªº»}¬ù¡CÅý§Ú­Ì°í©w¤@­Ó¯u¹êªº«H©À¡G¤jªk§Ì¤l¬O¯«¡C¦Ó¤H¬O­¢®`¤£¤F¯«ªº¡C

    3¡B¤£¯àºë¶i¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¨«¥X¨Óªº¾Ç­û¡C

    ©Ò¦³±o¤Fªkªº¤H¡A³£¤£·|¦b¤º¤ß²`³B©ñ±ó¤jªk¡C¦ý¬O¡A±o¤Fªk¦Ó¤£¯àÃÒ¹ê¤jªk¡A´N¬O³ÌÄY­«ªº±ÑÃa¤Ñªk¡C¦pªG³o¼Ë¤U¥h¡A³o³¡¥÷¾Ç­û­±Á{³Ì¿ò¾Ñªºµ²§½¡C¨S¦³¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¬O°¸µM±oªkªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A©Ò¦³¤µ¤Ñ¥¿ªk¤¤±oªkªº¾Ç­û³£¬O¥v«eªº°ª¼h¥Í©R¡A¤U¨Ó±oªk®É³£¬O¦b®v¤÷©M¦t©z¤¤©Ò¦³ªº²³¯«­±«eµo¤F»}¬ùªº¡A²{¦b®v¤÷¬°§Ú­Ì°µ§¹¤F¤@¤Á¡A»·»·¶W¥X§Ú­ÌÀ³±oªº¤@¤Á¡A¦Ó§Ú­Ì¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£§I²{§Ú­Ìªº»}¬ù©O¡H¨ä¹ê¤@¤Á³£·|§I²{¡A¥u¬O¹H¬ùªºµ²ªG¬O®v¤÷©M©Ò¦³¤jªk§Ì¤l©Ò¨M¤£Ä@·N¬Ý¨ìªº¡I§Úı±o³o¤£¬O«Â¯Ù½Ö¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤£ºÞ«ç¼Ë»¡»}¬ùµ¥µ¥¦p¦ó¦p¦ó¡A¤]¨MµLªkªí¹F¨ä¯u¥¿ªºÄYµÂ©M°¶¤j¡A¥u¬O¥Î¤Hªº»y¨¥«ü¥X¨äÄY­«©Ê½}¤F¡CÅå¿ô°Ú¡I§Ú´¿¸g¦Ó¥B²{¦bÁÙ¬Oªº¦P­×¡Aµu¼Èªº¬Û¹ï¦w¹ç¡A´«¨Óªº¬OµLºÉªºµh­W©M¥å¥j¥¼¦³ªº²`²`µh®¬¡I

    ©Ò¦³ªº¤jªk¾Ç­û³£¦³¯«ªº¤@­±ªº¡A¥]¬A¨º¨Ç¤£ºë¶iªº¾Ç­û¡A¬Æ¦Ü¨S¨«¥X¨Óªº¾Ç­û¡A¥u¬O¥L­Ì¤H¬°ªº¨î¬ù¤F¯«ªº¤@­±¡A¨Ï¨äµo´§¤£¤F§@¥Î¡C©ñ¤U¤Hªº±ÑÃaÆ[©À¡A°í©w¦a±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A½Ö»¡¨«¥X¨Ó´N·|³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö©ã¡A¨º¬O±ÑÃaªºÂÂÆ[©À¡AµL¼Æ¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X¤w¸g©M¥¿¦b²M°£µÛ³o¨Ç±Ñª«¡C§i¶D§A¦t©zªº¯u¥¿ªk²z©M²{¹ê¡G¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡AÅý¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¯«ªº¤@­±¥D¾É¦Û¤v¡A¨¸´c¤£¦ý­¢®`¤£¤F§A¡A¬Û¤Ï³Q®ø·Àªº¥¿¬O¨¸´c¥»¨­¡Aµ¥«Ý§Aªº¬O«Ø¥ßµL¤ñ°¶¤jªº«Â¼w¡Aµ¥«Ý§Aªº¬O¥Í©R¥Ã»·ªº½÷·×¡G¶êº¡¡C

    ¥u®t¤@¨B°Ú¡I¨º±i¤H¥Ö´N¨º»ò­È±o¯dÅʶܡH¨ä¹ê§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº¾ãÅ餤¡A¤T¬É¤¤ªº³o±i¤H¥Ö´N¹³¤j®ü¤¤ªº¤@ºw¤ô¤@¼Ë´ù¤p¡A¦pªG¤£¯à¯dµÛÃÒ¹êªk¡A²æ¥h¤F¯uªº´N¹³¬~¥h¤F¤@¼hªd¤@¼Ë¡AÃø¹D§Aªº¥D¤¸¯«¯uªº­n©êµÛ¤HªºªF¦è¤£©ñ¦Ó·´·À¶Ü¡H¦Ó¥B¡A§Ú»{¬°¨S¦³¤@­Ó¦bÃÒ¹êªk¤¤³Q­¢®`­P¦ºªº§Ì¤l¬O¯u¥¿¦º¤F¡A¦³¨Ç§Ì¤lÁÙ­n±aµÛ¥»Åé¶êº¡ªº¡A¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¤£¤¹³\¡I«D­nµ¥§A¬Ý¨ì¯u¬Û«á¨S¦³§Æ±æªº®É­Ô¤~¯à©ú¥Õ¶Ü¡H¨ºÁÙ¦³¬Æ»ò¥Î©O¡C

    4¡B³Q­¢¨¸®©¤Fªº¾Ç­û¡C

    ¨º¨Ç¤w¸g§¹¥þ¥D°Ê¨«¦V¤Ï­±¡A¨ó§U¨¸´c­¢®`ªkªº¤H¡A¤w¸g§¹¥þ¤£¥i±ÏÃÄ¡C¦ý¬O¡A³\¦h¨¸®©¤Fªº¾Ç­û¡A¬O¥Ñ©ó¯«ªº¤@­±¤£±j¡A¤Hªº¤@­±§¹¥þ³Q¨¸´c±±¨î«á¥X²{ªº±¡ªp¡A¾¨ºÞ¥L¡]¦o¡^­Ì©Ò·Q©Ò»¡ªº¥i¯à³£¬O¨¸®©ªºªF¦è¡A¨ä¹ê¬O³Q¨¸´c±±¨îµÛ©Ò¬°¡C®v¤÷¤£©Ó»{¨¸´cªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à©Ó»{¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¦³¤F¤@­Ó³d¥ô¢w¢w®¾±Ï¨º¨Ç³Q­¢¨¸®©¤Fªº¾Ç­û¡C§Ú­Ì¤¤¦³±ø¥óªº§Ì¤lÀ³¸ÓÀ°§U¥L¡]¦o¡^­Ì¨«¥X¨¸®©¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¨º¥»©Êªº¤@­±¦b­úª_¡A´Á¬ßµÛ§Ú­ÌªºÀ°§U¡A¥Î§Ú­Ì©Ò¾Ö¦³ªº¯à¤O¥h²M°£±±¨î¥L¡]¦o¡^­Ìªº¨¸´c¡A¥Î§Ú­ÌµL­­ªº·O´d¥h¿Ä¤Æ¥L¡]¦o¡^­Ì¨¸®©ªº¥~´ß¡A¥u­n¥L­Ì¥D¤¸¯«¤@²M¿ô¡A¶}©l±Æ¥¸¨¸®©ªº«ä·Q¡A¥L¡]¦o¡^­Ì´N¦³±Ï¤F¡I¦P®É¡A³o¤]¬O¥¿ªkªº»Ý­n¡A³Q­¢¨«¦V¨¸®©ªº¾Ç­ûªº²M¿ô¡A¬O¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº­P©R¥´À»¡A«Å§iµÛ¨¸´c¦w±Æªº¹ý©³¯}²£¡C

    ¦b®¾±Ï¨¸®©ªº¾Ç­û®É­nª`·N®É¨è«O«ù±j¤j¥¿©À¡A¤£Â_²M°£±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¥Í©R¡A¨Ã¥B¤£­n¦³«Ü±jªº¦³¬°¤§¤ß¡A¦]¬°¡A¯u¥¿¨«¥X¨¸®©¥D­nÁÙ±o¾a¥L­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ì¥u¬OºÉ¤OÀ°§U¡A§_«h¡A¤£¦ý¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¦Ó¥B¥i¯à·|¨ü¨ä¼vÅT¡C

    ¥H¤W¥u¬O¤@¨Ç­Ó¤H»{ÃÑ¡A¨C­Ó¤Hªº±¡ªp¤d®t¸U§O¡A­×·Ò¨S¦³º]¼Ë¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¬O­×·Ò¶êº¡ªº°ß¤@«OÃÒ¡C

    §Ú·Q§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l­n°í©w¤@­Ó±j¤jªº«H©À¡AÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¥u·|¶V¨Ó¶V¦n¡C¨ººØ§Î¶Õ·|¶V¨Ó¶VÄY®mªº»{ÃѬO¦t©z±ÑÃaªºÆ[©À¡A¶դO´N¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A§Ú­Ì¹ï¥¦ªº»{¦P¡A´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡C§Ú°O±o®v¤÷Á¿¹L¡G¡§©Ò¦³¦³¥¿©Àªº¤H¡A¤£¬O«ü§Ú­Ì¾Ç­û¡A©Ò¦³¦³¥¿©Àªº±`¤H³£¦b°_¨Ó¤Ï¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡C¬O¦]¬°¹L¥hªº¨¸´c§í¨î¤F¤H¡A³o­Ó¨¸´c²M°£±¼¤§«á¡A¤H­Ì³£²M¿ô¤F¡A¦b­«·s¼f©w³o¤@¤Á¡A¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡CÁÀ¨¥¡B°²¶H³£±N³Q¤@­Ó­Ó¦a´¦¬ï¡C¡¨¡A³o¤~¬O¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¡C¦Ó¥B¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A°£¤F¤H¥@¶¡ªºªí²{¥~¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¨¸´c¦w±Æ³Q¤£Â_¯}°£¡A¹ê»Ú¤]¬O«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¶i¦æªº¡C¦ý¬O¡A´Ý¾lªº¨¸´c¶Õ¤O¶V¨Ó¶V¨«¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A¦³·N¦w±Æ¹H­I¤jªkªº¨¸´c¦ÒÅç¡A®v¤÷«ç»ò»¡¡A¥¦­Ì´N¤ÏµÛ·F¡A¹x©T¦a°í«ùªºÆ[©À¡A³o¤@¤ÁÄY­«ªº¯}ÃaµÛ­×·Ò¤H¹ïªkªº¥¿©À©M²³¥Í³Q±Ï«×ªº§Æ±æ¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à»{¦P³oºØÂªº±ÑÃaÆ[©À©M¦w±Æ¡A§Ú­Ì­n°í©wªº¬Û«H¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¡A¨Ã¬°¤§¦ÓºÉ¥þ¤O¹ê²{¡A¦]¬°¡AµL½×¦p¦ó¡A³o¬O¥¿ªkªº¥²µM¡C¥u¬O¥Ñ©ó¨¸´cªº¯}Ãa¡A¥i¯à·|¨Ï±o¦b¤H¶¡§Î¶Õªº¦nÂà¨Ó±oºC¤@¨Ç¡A¥Ñ¦¹¦Ó¨Ï§ó¦hªº¥Í©R³Q·´±¼¡C¨¸´cªº¦w±Æ¬O¨M¤£¯à»{¥iªº¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¹ï¥¼¨Ó§Î¶Õ·|«ç¼ËÅܤƪº»{ÃѤ@©w­n²Å¦X¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¡C

    §Ú­Ì°í«H¡AÀHµÛ¥¿ªkªº±À¶i¡A¤H­Ì·|³vº¥²M¿ô¡A¨¸´c¥u·|¶V¨Ó¶V®z¡]ªí­±¥i¯à·|§óºÆ¨g¡A¨ä¹ê¶VºÆ¨g¥¿¬O¶Vµê®zªºªí²{¡^¡A§Ú­Ì°í«H¨¸´c¤£¤[´N·|§¹¥þ·À¤`¡A§Ú­Ì±N¦bªí­±ÄY®mºÆ¨gªº¨¸´cÀô¹Ò¤¤ÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¡A¨Ã³Ì²×¨«¦V¶êº¡¡C


    ¸Öºq¤T­º

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ªB¤Í¡G
    §Aª¾¹Dªk½ü¦òªk¶Ü¡H
    ªk½ü¦òªk¬O¦t©z¤jªk¡C
    ªk½ü¦òªk¬O¥¿ªk¡A
    ªk½ü¦òªk­×ªº¬O¡G
    ¯u  µ½  §Ô
    «H¥õªk½ü¦òªkªº¤H±N·|±oºÖ³ø¡A
    ¤Ï¹ïªk½ü¦òªkªº¤H±N·|¾D´c³ø¡C
    ³o¬O¤Ñ²z¡A½Ö¤]§ïÅܤ£¤F¡C
    ©Ò¥H¡A§A¹ïªk½ü¤jªkªººA«×
    ±N¨M©wµÛ§A±N¨Óªº¥Í©R¦ì¸m¡C


    ĵ¥@ºq

    ¦P¤Æ¤jªkªÌ¡A¨­¤ß±o¹D
    ­¢®`¤jªkªÌ¡A§Î¯«¥þ·À
    ¤ä«ù¤jªkªÌ¡AºÖ¦pªF®ü
    »z½°¤jªkªÌ¡Aº×±q¤Ñ­°


    ÄU¥@¤H

    ¤jªk§Ì¤lÄU¥@¤H¡A¤ß¤¤¨c°O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A
    ¤Á²ö§U´c·´¦Û¨­¡A§A§Ú¬Ò¬O¦³½t¤H¡C
    ÄU¥@¤H¡A¿ô¤@¿ô¡A²ö³Q¨¸´cÁÀ¨¥»X¡A
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¨M«D´c¤H¤f¤¤´£¡F
    ­×¤ß©Ê¡A°µ¦n¤H¡A¤ß¤¤¥u¦³¡y¯u¡Bµ½¡B§Ô¡z¡A
    ²Hªy¦W§QµL©Òª§¡A¤£´Û¤ß¨Ó¤£®`¤H¡C
    «¥­Ì»¡¡A¯³©l¬Ó¡A²Î¤@¤»°ê¦h±i´­¡A
    µI®Ñ§|¾§§â¼wªí¡A¥i¼¦¤G¥@©R¤£ªø¡F
    ¬Ý¤µ¤Ñ¡A¦¿¿A¥Á¡AºÆ¨gÂíÀ£¦n¤H¥Á¡A
    ¨g¨¥¦n¤H­nÂà¤Æ¡A¤£­ã¤ßÃh¯uµ½§Ô¡C
    ¯uµ½§Ô¡A¤£­ã­n¡AÃø¹Dº¡¤ß°²´c¼É¡H
    ¥u³\§A¡A¶Ã±þ¤H¡A¤£³\¤H¥Á§â­Þ¥Ó¡F
    ¤£ª¾¥@¶¡¦³¤½²z¡A´c³eº¡¬Õ³ø¦b¨­¡A
    µ½¦³³ø¡A´c¦³³ø¡A±q¨Ó¤£·|®t¤À²@¡C
    µ½¨}¤H¥Á¿ô¤@¿ô¡A²ö³Q¨¸´cÁÀ¨¥´Û¡A
    ¡§¯uµ½§Ô¡¨¤@±ì¯¯¡A¿Å¶q¬O«D»Pµ½´c¡F
    ¯}Ãa¤jªk¸oµLÃä¡Aµ½«Ý¤jªk±oºÖ³ø¡C
    ¤jıªÌ¡A¨Ó«×¤H¡Aªk¥¿°®©[Âàªk½ü¡C
    ¤ß¤¤¨c°O¯uµ½§Ô¡A§A§Ú¬Ò¬O¦³½t¤H¡C



    ¦A¥h°õµÛ

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥u­n¥Xªù¡AÁ`¬OÄâ±a¤@Å|¤jªk²¤¶µoµ¹¥@¤H¡A¤½¨®¯¸ªº¡B¨«¸ôªº¡Bµ¥¬õ¿Oªº¡A¥u­n¬Ý¨ì¦³¤H¡A³£§Æ±æ¯à°÷Åý¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C±aµÛµ½¤ß¥hµo¡A´X¥G¤j¦h¼Æ¤H³£·|±µ¨ü¡A¹J¨ì¤Ö¼Æ¤£±µ¨üªº¡A¤]¯à®õµM³B¤§¡B·L¯º­±¹ï¡C­ì¥H¬°¦Û¤v¦bµo²¤¶¤W¤w°µ±o¤£¿ù¡A¦ý¤@¥¹Ä±±o¦Û¤v¦³¤£¿ùªº¦a¤è¡A¨ä¹ê¥¿¬O¦³°ÝÃD¥B»Ý­n¦A´£°ªªº¦a¤è¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A©M¦P­×¨«¦b¸ô¤W¡AÃ䨫Ãäµo¡A¥Ñ©ó¦P­×¨«±o¤ñ§Ú§Ö¡A©Ò¥H¤]¤ñ§Ú¥ýµo²¤¶¡C¥ªÃ䨫¨Ó¤@­Ó¤H¡A¥L©¹¥ªµo¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¥kÃ䦳¤@­Ó¤H¡A¥¿­nµoµ¹¥L¡A¦P­×¤w·m¥ýµo¤F¡C´N³o¼Ë¡A¨Ó¨Ó¥h¥h¦n´X¦¸¡A§Úªº¤ßùض}©l¹¿©B¡G¡u«ç»ò¤@­Ó¤]¤£¯dµ¹§Ú©O¡H¡v³o®É§Ú¤w¸g·NÃѨì³oÁû¤ß¬O«Ü¦Û¨pªº¡C§Ú·t·t§i¶D¦Û¤v¡A³o¬O»{²M¦Û¤v¨p¤ßªº¦n¾÷·|­þ¡I¦ý¬O¡A·í¦P­×¤S·m¥ýµo¦n®É¡A§i»|¦Û¤v­n§Ô¦íªº¤ß«o§Ô¤£¦í¤F¡A§Ú¦³ÂI¥ô©Êªº»¡¡G¡u¨C¦¸§Ú­nµo¡A§A³£§â§Ú·m¨«¤F°Õ¡I¡v·í§ÚÁ¿§¹«á¡A§Ú¤wª¾¹D¦Û¤v¬O¿ùªº¡C«á¨Ó¡A¦P­×¤£µo¤FÅý§Úµo¡A§Ú¦b¤£¯Âªº¤ß¤Uµo²¤¶®É¡A³sÄò¤T­Ó¸ô¤H·n·n¤â¦V§Ú©Úµ´¡C§Ú«Ü¾Ò®¬¡A¦Û¤v­×¤£¦n¡A¤S³s±a¼vÅT¦P­×©M¥@¤H¥¼¨Ó±oªkªº¾÷½t¡AÀqÀq¨«¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v¡C¬Ý¨ì¥@¤H±µ¨ü¡A§ÚÀ³¸Ó¬°¥L­Ì°ª¿³°Ú¡I«ç»ò¯à¬°¦¹¦Ó¤ß¥Í°õµÛ©O¡H®v¤÷¦b¡m¦A¥h°õµÛ¡n¤¤»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìªº¾Ç­û¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¤u§@¤H­û¡A­þ©È¬O¬°¤F¤jªkªº¤u§@¡A§A­Ì³£¬Û¤¬§ª§Ò¡A§A¯à¬°¦¹¦Ó¦¨¦ò¶Ü¡H¡¨......¡§¤jªk¬O¥þ¦t©zªº¡A¤£¬O­þ¤@­Ó¤p¤pªº¤Hªº¡A¤u§@½Ö°µ³£¬O¥°´­¤jªk¡A¦³¬Æ»ò§A°µ¡B§Ú°µªº¡C§A­Ì³oºØ¤ß¤£¥hÃø¹DÁÙ­n±a¤W¤Ñ°ê©M¦òª§±j¶Ü¡H½Ö¤]¥]Å󤣤F¤jªk¡A¥h±¼¨ºÁû¤£¥­¿Åªº¤ß²z§a¡I·í§A¤ßùج°¬Æ»ò¨Æ¹L¤£¥hªº®É­Ô¨º¤£¬O°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¶Ü¡H¡v

    ¤jªk¤u§@¤£¬O±`¤H¤u§@¡A¥u­n¤ß¤@¦³°¾®t¡Bµy¤£¯Â¥¿¡A¤£¦ý´þªø¨¸´c¶Õ¤O¡A§ó¼vÅT¨ì²³¥Í±o«×©M¥¿ªk¶iµ{¡C®v¤÷¦b¡m¦A»{ÃÑ¡n¤¤¤]»¡¡G¡u¥u­n§A¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¹J¨ìªº¥ô¦ó³Â·Ð©M¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¬°¤F¤jªkªº¤u§@¡A¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡B¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©Ê¡A¥h±¼¥L¡C¡v¦pªG§Ú­Ì¦Û¨­ÀH®ÉÀH¦a³£¯à«O«ù¤ßªº¯Â¥¿¡BµL¨p¡AµL®ÉµL¨è³£¯à©ñ®g¤jªk²É¤l·ÀºÉ¨¸´cªº¥ú¿V¡A¨º»ò§Ú­Ì¡u¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡v

    ¦P®É§Ú¤]«õ¥X²`Â꺰õµÛ¡A¥H«eı±o¦Û¤v¤£·|°õµÛ©ó¶êº¡¡A´N³sÅ¥¨ì®v¤÷¦bµØ²±¹yªk·|¤Wªí¥Ü¶êº¡¤H¼Æ¥´ºâ³Ì§C¤­¤d¸U®É¡A§Úªº¤ß¤]¤£Ä±±o¦³¥ô¦óªi°Ê¡Cª½¨ì³o¦¸¡A§Úµo²{¦Û¤v°õµÛ©óµo²¤¶µo±o¤ñ§O¤H¤Ö¡A¤]´N¬O°õµÛ©ó¦Û¤v·|¤£·|¸¨«á¤H®a¡A³o¨ä¹ê¤w¬O°õµÛ¶êº¡ªºªí²{¤F¡C®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤»¡¹L¡G¡u¨ä¹ê³o¤]¬O¨ì¤F©ñ¤U³Ì«á°õµÛªº®É­Ô¤F¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ§A­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¡B¤]°µ¨ì¤F©ñ¤U¤@¤Á¥@¶¡ªº°õµÛ¡]¥]¬A¤HÅ骺°õµÛ¡^¡A±q©ñ¤U¥Í¦º¤¤¨«¹L¨Ó¤F¡C¨º»ò°õµÛ¶êº¡¬O¤£¬O°õµÛ­þ¡H¤£¤]¬O¤H¤ß¦b°õµÛ¶Ü¡H¦ò·|°õµÛ¶êº¡¶Ü¡H¨ä¹ê¯u¥¿±µªñ¶êº¡ªº­×·ÒªÌ¬O¨S¦³¦¹¤ßªº¡C¡v

    ÁöµM®v¤÷¦bµØ²±¹yªk·|¤W»¡¡G¡u§A­Ì¥²¶·±o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦]¬°§A­Ìªº¶êº¡¬O¥D­nªº¡A§A­Ìªº¶êº¡¦b§A­Ì²{¦b¨Ó»¡´N¬O²Ä¤@¦ìªº¡C·íµM§A­Ìªº¶êº¡¤¤¤]·»µÛ§A­Ì¹ï¤jªkªº­t³d¡B´¶«×²³¥Í¡C¡v¦ý§Ú®©¹D¡A®v¤÷³oùةһ¡ªº¶êº¡¬O¡u¯u¥¿¯Â¥¿ªº¡AµL¨pªº¡A¯u¥¿ªº¥¿ªk¥¿Ä±ªº¶êº¡¡A¤~¯à¹F¨ì¥Ã»·¤£·À¡C¡v´N¹³®v¤÷¤@¼Ë¡A¬°¤F¥¿ªk¡A¦Û¤v©Ó¾á¤F¤£¦P¼h¦¸¡B¤£¦P¤ÑÅé¦t©z¤¤µL¥H­pºâªº¥Í©Rªº·~¤O¡C­Y¯u¥¿¹F¨ì¶êº¡ªº¹Ò¬É¡A·|¬°¤F¦t©z¯u²z¡BµL¼Æ²³¥Í¦ÓÄ묹¦Û¤v¡]·íµM³o¤£·|µo¥Íªº¡^¡A¦ý¬O¥L¹F¨ì¤F¨º¼Ëªº¼h¦¸¡A¦Ó³o´N¬O¯u¥¿¯Â¥¿¡BµL¨pªº¶êº¡¹Ò¬É¡C

    ³Ì«á¡A¥H®v¤÷ªº¸Ü©M¤j®a¦@«j¡G¡uµL½×§A°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A³£±o°t±o¤W§Aªº¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C¡v¡u©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡vÅý§Ú­Ì§ó§V¤O¦a¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h±¼°õµÛ¡AÅý§Ú­Ì¡u­×¦nªº¨º³¡¥÷©ñ®gµÛ§ó¥[¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡v§a¡I


    ¼w¦{ªüÆF¹yStar-Telegram³ø:³Q¸T¤îªº«H¥õ

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\¡A¤@ºØ¾Ú»¡¥i¨Ï¤H°·±d©M¶}®©ªº¤ßÆF¹B°Ê¡A¦b¤¤°ê¦]¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²µø¨ä¬°«Â¯Ù¦Ó³Q¸T¤î¡C

    ¬Y¤Ñ¡A²M±á¥|ÂI¡A¨H¨q®Z¦]¬°´ý¨­ªº¯fµh¦ÓµLªk¦¨¯v¡C¤Q´X¦~¨Ó¡A¦o¬°¤F®a­p¥²¶·¨C¤Ñ°µÂ´¤u¤Q¤p®É¥H¤W¡A¨­¤W¨ì³B³£¹³°w¤ã¦üªºµh¡C¦o±w¦³Ãþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡AÄY­«®É®Ú¥»¤â³£Á|¤£°_¨Ó¡A¤]µLªk´¤®±¡C¦ý¨º¤Ñ²M±á¡A·í¦o¦­°_´²¨B®É¡A¦oÅ¥¨ì¤@°}¬ü§®ªº­µ¼Ö¡A·í¦o´MÁn§ä¨ì­µ¼Öªº¨Ó·½¡Aµo²{¤@¸s¤H¡A¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥¿¦b½wºC¦Ó¦³¸`«µ¦a²¾°ÊÂùÁu«ü¦V¤Ñ»Ú¡C¦oµo²{¤Fªk½ü¥\¡C¦p¤µ³o­Ó¥\¤w¸g¦¨¬°¦o¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¤F¡C¥þ¥@¬É¦³³\¦h¤H³£©M¨H¤@¼Ë¦b­×·Ò³o­Ó¥\ªk¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@ºØµ²¦X¤Fºë¯«©M¶W¦ÛµM¤O¶qªº¥\ªk¡CÁöµM¥¦°_·½©ó¤¤°ê¡A¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡A¥i¬O¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ï³o­Ó¹B°Êªº¤ÏÀ³«o¬OÂíÀ£¡A§é¿i©M¿Ñ±þ¡C

    ¸g¹L¨â¦~ªº­×·Ò¡A¨H²{¦b¯àÂù½L¥´§¤¡AÁ|¤â´¤®±²@µL§xÃø¡C³o¦ì58·³ªº¤k¤h¦o¦­¤w°±¤î¦YÃĤF¡A¨ä¤¤¥]§t¤FÃþ©T¾J©Mªv¨x¯fªºÃÄ¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¯uªº«Ü·PÁªk½ü¥\(¤SºÙ¬°ªk½ü¤jªk)¡C¡¨

    µLµø©óªk½ü¥\¦b×¶¯f°·¨­¤è­±ªº©_®Ä¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²±N¨ä©w¬°X±Ð¡C¦Û1999¦~°_¡A¤H­Ì³Q¸T¤î­×·Ò³o­Ó¥\ªk¡C¾Ú­×·ÒªÌ«ü¥X¡A¤w¦³¶W¹L250¦W­×·ÒªÌ³Q¤¤°ê¬F©²»Å¦D§é¿i­P¦º¡A¼Æ¥H¸U­pªº­×·ÒªÌ³Q«DªkºÊ¸T¡C¤µ¦~¤»¤ë¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²«ÅºÙ¦³¤Q´X¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¶°Åé¦Û±þ¡C¦ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ§_»{¤F³o¶µ«ü±±¡A¥L­ÌÃhºÃ³o¨Ç¤H¬O³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº¡F³o­Ó¤ë¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¤SÁ|¿ì¤F¤@¦¸¤Ïªk½ü¥\®iÄý¡A·N¹Ï±Nªk½ü¥\­×·ÒªÌ³yÁÁ¬°¦³¦Û±þ³¼¦V¡A·|¯}Ãa®a®xªº¥÷¤l¡C¦Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ«hÄY¥¿»é¥¸¤F³o¶µ»¡ªk¡A¥L­Ì»{¬°³o¥u¬O¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²±©®£¦Û¤vªºXX·¥Åv¨ü¨ì«Â¯Ù¦Ó±j¥[µ¹ªk½ü¥\ªº²ö¶·¦³¸o¦W¡C

    ³æ¦b¤¤°ê¤@¦a¡A´N¦³¬ù¤C¤d¸U¤H±q¨Æ³oºØ²`¶øªº¥´§¤½m²ß¡C¥L­ÌºÙ¨ä¬°¡§­×·Ò¡¨¡C¥¦¤§©Ò¥H¦p¦¹¨ü¨ìÅwªï¡A´N¬O¦]¬°¤H­Ì¬Û«H³z¹L³o¶µ­×·Ò¥i¥H¶}®©¡A¦P®É¤S¦³×¶¯fªº®ÄªG¡C¦P®É¥¦ÁÙ¯à¶}µo¤HÅ骺¥\¯à¡A¦pªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¤@®Ñ¤¤´£¨ìªº¤Ñ¥Ø¡A»»µø¥\¯àµ¥µ¥¡C¦ý¹ïµ´¤j¦h¼Æ­×·ÒªÌ¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥u¬O­n³z¹L­×·Ò¹F¨ì¤ßÆF¦w¹ç¡A¨­Åé°·±dªº¹Ò¦a¡C

    »C¸g¤å¡A¤@¦ì¨Ó¦ÛªüÆF¹yªº­×·ÒªÌ¡A«ü¥X¥L³z¹L­×·Òªk½ü¤jªk±o¨ì¤F¤ßÆF¡Bºë¯«¤Î°·±d¤Wªº§ïµ½¡C

    ªk½ü¥\­n¨D¾Ç­û­Ì¿í¹P¦t©zªºªk²z¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¨Ó­×·Ò¡A¨Ã¥B«ü¥X±`¤H­Y¬O·Q­n×¶¯f¡A´N¥²¶·¿í·Ó°ª¼h¦¸ªºªkªº«ü¾É¡A¤£¯à¦A¹³±`¤H¤@¯ë¬°¤F­Ó¤H¨p§Q¥hª§¥h°«¡A¤]´N¬O­n¥h°£¤@¤Á¥@¶¡ªº°õµÛ--¼««ã¡B¼¤±æ¤Î§ª¶úµ¥µ¥¡C¥¦ªº°Ê§@¦p¦PªÝÁ¢¯ëÀu¶®¡A¥]¬A¤F¤@¤p®É¯¸¥ßªº°Ê¥\©M¤@¤p®Éªº¥´§¤¡C¥¦ªº°Ê§@¦³ÂI¹³¤Ó·¥¡A¦ý¤£¦Pªº¬O¦bªk½ü¥\°Ê§@¤¤¸}¬O¤£°Êªº¡C

    »C¨Ó¦Û¥xÆW¡A¬O¤@¦W­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨tªº¾Ç¥Í¡C¥L»¡¥L«Ü¦­´N·Q±q¨Æ¥´§¤©MÃþ¦üªº­×·Ò¡A¦ý³£¦]¬°©ù¶Qªº¾Ç¶O¦Ó§@½}¡C¦³¤@¤Ñ¥L¦b¤¤°ê¶W¥«¬Ý¨ì¤@¥÷ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¡Aµo²{¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O§K¶Oªº¡A©ó¬O¥L°Ñ¥[¤F±Ð¥\¯Z¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªk¡C¥Lı±o³o¨Ç¥\ªk²³æ©ö¾Ç¡A¥B¹ï¨äªk²z·P¨ì¨ØªA¡C¥L»¡¡§¦b§Ú­×·Òªk½ü¥\¤§«e¦³«Ü¦hªºÃa²ßºD¡A³o¨Ç´c²ß²`²`¶Ë®`µÛ§Ú¡A¦ý·í§ÚŪ§¹§õ¦Ñ®vªº®Ñ«á¡A§Ú©ú¥Õ§Ú¥²¶·¥h°£³o¨Ç°õµÛ¨Ã¥B¾ÇµÛ·í¤@­Ó¦n¤H¡C¦Û¦¹§Ú¤U©w¨M¤ß­n¥Ã»·®Ú°£³o¨Ç´c²ß¡C§Ú«Ü°ª¿³§Ú¦³¤F«Ü¤jªº¶i¨B¡C§Ú¯uªºÄ±±o¦Û¤v¤Q¤À©¯¹B¯à­×·Ò³o­Ó°ª²`ªº¤jªk¡C¡¨»C¨Ã«ü¥X©Ò¦³ªº­×·ÒªÌ³£ºÙ¦Û¤v¬°¡§¾Ç­û¡¨¡A¦ÓºÙ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬°°ß¤@ªº¡§¦Ñ®v¡¨¡C¥L¨Ã»¡©úªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A¨S¦³¦x°|©M½¤«ô¡A§ó¤£¬OªZ³N¡A¦Ó¬O¤@ºØ¯à¨Ï¤H¤J©w©M¶}®©ªº¥\ªk¡C¦¨­û­Ì¤£¯A¤Î¬Fªv¡A°ò©ó¥H¤W¯SÂI¡A¹ê¦b¥O³\¦h¤HµLªk²z¸Ñ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¬°¦óÂíÀ£¦¹¤@¹B°Ê¡C

    µM¦Ó¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ªº«Å¶Ç¾÷¾¹¤´µM¹ï³\¦h¦³¤ß­×·Òªº¤H²£¥Í¤Fªýꪺ§@¥Î¡C¨Ó¦Û¤¤°ê¤sªF¬Ùªº¹Q»¡¦oªº¤k¨à»¯¦b¬Ý¤F¤¤°ê´CÅ骺«Å¶Ç«á¡A¬Û«Hªk½ü¥\¬OX±Ð¡A´¿¨D¦o¤£­n¦A·Ò¤F¡C¦ý¹Q°í«ù­×·Ò¡A¨Ã¤£Â_¹ªÀy¦o¤k¨à¹Á¸Õ¡A²{¦b¦o¤k¨à¤]¨B¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C¦o­Ç²{¦b³£¬OªüÆF¹y·Ò¥\ÂIªº¦¨­û¡C

    ¦b¤¤°ê¡A©Ò¦³ªºªÀ·|¹ÎÅé³£¥²¶·µn°O¨üºÞ¨î¡Aªk½ü¥\¦³¦p¦¹¦hªº°lÀHªÌ¡A¥i»¡¬O¤µ¤é¦U¶µ°ÝÃDªº¥D¦]¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Í²{©~¬ü°ê¡A¾¨ºÞ¥L©Mªk½ü¥\´¿¨ü¨ì°ê®a³\¦h½Ç´­¡A¦ý¤µ¤éªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤´³Q­¢¥u¯à¨p¤U­×·Ò¡C


    ¦b¬ü°ê±KĬùؤ@¨Ç¤p«°Âí¬xªk¬ö¹ê

    2001¦~8¤ë4¤é ¬ü°ê±KĬùئ{¸t¸ô©ö¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿ªk¶iµ{¦b­¸³tµo®iµÛ¡A®v¤÷¤]¦V§Ú­Ì©ú½T«ü¥X¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¡CµØ²±¹yDCªk·|«e¡A¾A³{¥þ¬ü¦U¦aµo°_¤Fºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`¾Ç­ûªºªø³~®È¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡A±KĬùئ{¸t¸ô©ö©M­ô­Û¤ñ¨Èªº¾Ç­û¤]¨M©w¥Î³sÄò¨â­Ó¶g¥½¡A¨ì¦{¤ºªº¤p«°Âí©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û®È¦æ¥°ªk¡C¤U­±¬O§Ú­Ì¸t¸ô©ö¤p²Õ¤@¦æ4¤Hªº¤@¨Ç¸g¾ú©M¤ß±o¡A»P¤j®a¥æ¬y¡C

    §Ú­Ì·Q¡A¤p«°Âí¦³³\¦hµ½¨}ªº¦³½t¤H¡A¦ý¬O¤]³\ÁÙ¨S¦³¾÷·|Å¥¨ìªk½ü¥\¬O¦]¬°¦í³B¤À´²¥B©¹©¹¤H¤fµ}²¨¡C­n·Q¹F¨ì¼sªx¨}¦nªº¬xªk®ÄªG¡A»Ý§ì¦í¨â­Ó­«ÂI¡G·í¦aªº´CÅé»P­«¤j¬¡°Ê¡C¦Ó¥¿­È¥þ¬ü¦U¦aµo°_SOSªø³~®È¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§Ú­Ì§â¦{¤ºªº¬ÛÀ³¦æ°Ê§@¬°¨ä¤@³¡¥÷¡A¹ï´CÅéÀ³¦³¤@©wªº·s»D»ù­È¡C

    ©ó¬O§Ú­Ì¥H¦¹¬°¥DÃD»P¦U¦aªº´CÅéÁpµ¸¡C­×·Ò¤H°µ¦Ó¤£¨D¡A¦ý³o¤£µ¥©ó¤£¥Î¦n¦n·Ç³Æ¡A¬JµM»{ÃѨì´CÅ骺­«­n©Ê¨Ã¨M©w¥h°µ¡A´N­n·Ç³Æ¦n°µ¦n¡C»P´CÅ骺Ápµ¸»Ý­n²Ó½o»P­@¤ß¡A­nÁæ¦Ó¤£±Ë¡Aµo¶Ç¯u¡A¥´¹q¸Ü¡A©¹©¹´X­Ó¦^¦X¤~¯à©M·í¨Æ¤H³q¤W¸Ü¡A¦bª½±µ¥æ½Í¤¤¤F¸Ñ¥L­ÌªººA«×¡A¼vÅT¥L­Ì¡C¤£¶¶§Q®É¤£¯à¦Ç¤ß¡B¤@©ñ¤F¤§¡A­n«O«ù§Ú­Ìªº¥¿©À©M²M¿ô»{ÃÑ¡C§Ú­Ì¤w¸g¦b¸ô¤W®É¡A«á¤èªº¦P­×ÁÙ¦bÄ~ÄòÁpôµÛ¡C¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§ªí²{¤W§Ú­Ì¨D±o¥@¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A³o¬O¦b¤H³o¨àªí²{¥X¨Óªº¥@¤H¨º¤@­±·Qªk¡A¦Ó¦b¥t¤@­±¥¦¬O¤Ï¹L¨Óªº¡C½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡¨(¡m¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n)

    ¥Ñ©ó¹ï³o¨Ç«°Âí³£¤£¼ô±x¡A§Ú­Ì´N¥ýµ¹·í¦aªº¹Ï®ÑÀ]¥´¹q¸Ü¡A¤¶²Ð§Ú­Ìªº±¡ªp¨Ã°Ý¬Æ»ò¦a¤è³Ì¾A¦X¡G­n¦b¤¤¤ß¦a±a¡A¯à¦³¸û¦h¤H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº·Ò¥\©M®iªO¡C³q±`¥L­Ì³£·|¼Ö©ó´£¨Ñ«ØÄ³¡A³o¼Ë§Ú­Ìµ¹´CÅ骺ÁܽдN¦³¤F¨ãÅ骺®É¶¡¦aÂI¡C

    §Ú­Ì¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è´N¨³³tÂ\¶}¾î´T©M®iªO·Ò¥\¡C¾nSPRINGFIELD¡]´µªiªLµáº¸¡^ªº·í¦aABC¹qµø¥x¡]¬ü°ê¼s¼½¤½¥q¡^°µ¤F¸Ô²Ó¥B«D±`¥¿­±ªº³ø¾É¡C³o­Ó¹qµø¥xÂл\±KĬùØ«n³¡¬Û·í¤jªº¦a°Ï¡C·í§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á¦b¥t¤@­Ó«°¥«BRANSON¡]¥¬Äõ´Ë¡^·Ò¥\®É¡A¤£Â_¦³¤H´§¤â¡B»ï²Ã¡C·í§Ú­Ì¨ì°Ó©±¡BÀ\À]©ñ¤jªk³ø¯È©M¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A¥L­Ì«D±`°ª¿³±µ¨ü¡AÁÙ»¡¡§¬Q±ß¹qµø¤¤¬Ý¨ì§A­Ì¤F¡¨¡A®ÄªG«D±`ÅãµÛ¡C

    BRANSON¡]¥¬Äõ´Ë¡^¬O­Ó®È¹C®T¼Ö«°¥«¡A®L©u¶g¥½¤S¬O©ô©u¤¤ªº©ô¤é¡C©Ò¥H¨ä³Ì¥D­nªº¤@±øµó¹D²×¤é¾ÖÀ½¤£³ô¡A¨®½ø¦æ¶i¤Q¤À½wºC¡C§Ú­Ì§ìºò¦³­­ªº®É¶¡¡A¦b¦U­Ó°Ó©±®ÈÀ]Â\©ñ¸ê®Æ¡A¨Ã¦b¸ôÃä¦V½w¦æªº¨®¤¤µo©ñ¡C¤j³¡¥÷¤H³£¼Ö·N±µ¨ü¡A°¨¤WŪ¤F°_¨Ó¡C¦^¨Ó«á¡A«Ü§Ö´N¦³¤Hµo¨Ó¹q¤l¶l¥óªí¥Ü­n¾Ç¥\¡C

    ¦bCAPEGIRADIOU¡]¦N©Ô¦a¶ø¨¤¡^¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº§V¤O¡A·í¦a¨â®a¥D­nªº³ø¯È©M¹qµø¥x³£¨Ó¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¤@­Ó°OªÌª½¨¥¥»¦a¥i¯à¨S¦³¦h¤Ö¤HÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¤]¥¼¥²Ãö¤ß¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C·í¤Ñ¾A³{¨ºùؤ@¶µ­«¤j¬¡°Ê¡G­¸¾÷ªíºt¡C·í§Ú­Ì»°¨ì¾÷³õªþªñ®É¡A¥u¨£¨T¨®±ÆµÛªøÀs½w½wª¦¦æ¡A¶ë¨®«D±`ÄY­«¡C§Ú­Ì¤@¬Ý³o¬O¥°ªkªºµ´¦n¾÷·|¡A°¨¤W´N¦b¸ôÃä¨â¤H·Ò¥\¡A¨â¤Hµo§÷®Æ¡Cµ´¤j¦h¤H³£±µ¨ü¡A¦³ªº»·»·´N·n¤U¨®µ¡¦ù¥X¤âµ¥ªÌ¡Cµuµu¤@¤p®É¥ª¥k¬ù700¥÷¸ê®Æ´N¨S¦³¤F¡C³\¦h¨®¤W³£¬O¿Ë±­ªB¤Í¤@¤j®a¤H¡A³o¼Ë¦b³o­Ó¤H¤f¤@¸U¥ª¥kªº¤p«°¡A¦Ü¤Ö¦³1000¤H¥H¤W»D¨ì¤F¤jªk¡C§Y¨Ï¥ý«e¨º¦ì°OªÌ©Ò»¡Äݹê¡A¸g¹L´CÅé³ø¾É©M¸ôÃ䥰ªk¡A§Ú­Ì¬Û«H¤jªk¤w¸g¦b³o­Ó¤p«°²Ï¤U¤F®Ú¡C§Ú­Ì¯u¤ß¦a¬°³oùتº¤H¥Á°ª¿³¡A¦P®É·P¨ü¨ì®v´Lªº¬x¤j·O´d¡Aµ¹¨C­Ó¥Í©R¥H¦A¥Íªº¾÷·|¡A¦Ó§Ú­Ì§@¬°§Ì¤l¡A¥u¦³ºÉ¥þ¤O¥h¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk¬x¶Ç¡A»DªÌ´M¤§¡A±oªÌ³ß¤§¡C§Y¨Ï¨S»°¤W´CÅé±Ä³X©M·í¦a¬¡°Ê®É¡A¦³½t¤HÁÙ¬O·|­Ç­Ç¬ÛÄ~¦Ó¨Ó¡C§Ú­Ì¦b¤pÂíWESTPLAIN¡]¦è©W¡^¤½¶é·Ò¥\®É¡A¦³¡§¤¤°ê³q¡¨ªº¬ü°ê¤H¥D°Ê«e¨Ó¥æ½Í¨}¤[¡A¸ò§Ú­Ì¾Ç¥\¡A¦b°±¤î­¢®`ªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦W¡A¨Ã®³¨«±Ð¥\±a©MÁpô¤èªk¡C±qCAPEGIRADIOU¡]¦N©Ô¦a¶ø¨¤¡^Âk³~¤¤¥h¤@®a¤¤À\À]¦Y¶º¡C¦ÑÁó¤@®a³£¬O¤j³°·s²¾¥Á¡C¹³©Ò¦³¤j³°¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡A¥L­ÌÃh¦³¹ï¤jªkªººØºØ»~¸Ñ¡C¦ý³o¤S¬Oµ½¨}¦Ó¶}³qªº¤@®a¤H¡A¦ÑÁó«D±`¦³¿³½ì©M§Ú­Ì°Q½×¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¥¿¦YµÛ¶º¡A¥L¤]¯¸¦b®ÇÃ仡¸Ü¡C¤@®a¤H¤]³ò¦bÃä¤W¤@ª½¬ÝµÛÅ¥µÛ¡A¤£®É´¡´X¥y¡C§Ú­Ì¥Î¦UºØ¨Æ¹ê©M¿Ë¨­¸g¾úÅé·|¡A¤Í¦n©Z¸Û¦a¥æ½Í¡A¯à¬Ý±o¥X¥Lªº«ä·Q¤@ª½¦bÅܤơA±q¶}©lªº¡§¤£­n·d¬Fªv¡¨¡B¡§ºûÅ@°ê®a¥Á±Ú¤j§½¡¨¨ì©Ó»{¡§®ð¥\­×¤ß¾i©Ê«Ü¦n¡¨¡B¡§¼É¤OÂíÀ£ªÖ©w¤£¹ï¡¨¡A³Ì«áÄǦ³¿³½ì¦a¾Ç¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡A¯d¤U±Ð¥\±a¡B®Ñ©M¤@¨Ç¸ê®Æ¡C§Ú­Ì·P¨ì¦V¤j³°¦P­M¥°ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº­¢¤Á©Ê¡A¥L­Ì¯uªº¨ü®`³Ì²`¡A¦Ó³\¦h¤H³£¬Oµ½¨}ªº¦³½t¤H¡C§Ú­Ì¨M©w¥H«á¥~¥X¾¨¶q¨ì¤¤À\À]¦Y¶º¡A¦h³Ð³y¾÷·|¡C

    ¦^¨Ó«á¤£¤[¡A±µ¨ì¦³¤H±qBRANSON¡]¥¬Äõ´Ë¡^µo¨Ó¿Ô¸ß¡A§Æ±æ¾Ç¥\¡C·Q¨ì§Ú­ÌÂ÷¶}¨ºùخɡA±{±¤®É¶¡¤Óµu©Ò°µ¤£¦h¡CBRANSON¡]¥¬Äõ´Ë¡^ªº¹C«È¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¡A¥B¨C¤é¬y°Ê¡A¦b¨ºùجxªk®ÄªG½T¹ê¦n¡A¤H¦h¤S¯à§â¤jªk«H®§±a¦^¦U¦Ûªº®a¶m¡C©ó¬O§Ú­Ì­p¹ºªñ´Á¦A³XBRANSON¡]¥¬Äõ´Ë¡^¡A§â¬xªk°µ¦n°µ¨¬¡C

    °Ñ¥[¤FµØ²±¹yDCªk·|¡A²âÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡Aı±oªk²z¤w¬O¶VÁ¿¶V©ú¡Cµ²¦X¦Û¨­ªºÅéÅç¡A§Ú­Ì»{¬°´N¬O­n§â¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@°µªº§ó¦h¡B§ó²Ó¡B§ó²`¤J¡A½ñ½ñ¹ê¹ê¡A¥þ¤O¥H­u¡A¤£¶d­t®v¤÷¬°²³¥Í¦w±Æªº¨C¤@¤Ñ¡C


    ±d¯I¨f®æ¦{ÁɲöÂí«Å¥¬ªk½ü¤jªk¶g

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±d¯I¨f®æ¦{ÁɲöÂí«Å¥¬2001¦~8¤ë5¤é¦Ü11¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¤sªF¼É«Båc¤s¤s¬x¦h¤H¶Ë¤`

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø2001¦~8¤ë3¤é®ø®§¡A¤sªF¬Ù«C®q¥«åc¤s°Ï¡A³s³õ¼É«B¾É­P¦h­Ó§ø²ø³Q²T¨S¡A¨Ã³y¦¨¥|¤H¦º¤`¡A¤T¤H¥¢ÂÜ¡C

    ¥t¾Ú©ú³ø±M°T¡A¤sªF¬Ù«C®q¥«åc¤s¦Û¶g¤T¤U¤È¶}©l³s­°¼É«B¡Aåc¤s¥_¦v¦a°Ï¤s¬x¼Éµo¡AÀs§ø¡B®]®a§ø¡BªF¯Q¦ç«Ñ§ø³Q¬x¤ô²T¨S¡A¦h¤H¶Ë¤`¤Î¥¢ÂÜ¡B¤W¦Ê¶¡©Ð«Î³Q·´¡B³¡¥÷¹D¸ô¾ô¼Ù«±¶ò¡C

    «C®q¿³©ô¾i´Þ¦³­­¤½¥q¦³¤Q¤­¦W¾­û³Q¬x¤ô¨«¡A¥Ø«eÃÒ¹ê¥|¤H¦º¤`¡B¤K¤HÀò±Ï¡A¥t¦³¤T¤H¥¢ÂÜ¡C·í¦a¬F©²¤Î­x¥Á¥¿¦X¤OÀç±Ï¤Î·j´M¥¢ÂܤH­û¡C


    ¤H¶¡ªºªk«ß©M¦t©zªºªk²z

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¥xÆW§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤j¾ÇŪªk«ß¨t¡A¥[¤W°ê¤º¥~¨â­Óªk«ß¬ã¨s©Ò¡A¤@¦@¤K¦~ªº¾Ç°|±Ð¨|¡A¥H¤Î¨ì¥Ø«e¤K¦~ªº°õ·~¥Í²P¡A¤u§@¶V¤[¡A¶Vı±o©Ò¾Ç©Ò¥Î®Ú¥»µLªk¸Ñ¨M¤H¥@¶¡¤½¥­¥¿¸qªº°ÝÃD¡A¶V²M·¡ªk«ß¬O«Ê³¬¥Í©Rµ½¨}ªº¤@­±¡A¬O¬°¨p¡A¬O¬°§Q¯q¡A¬Æ¦Ü¬O»s³y¹ê½è½Ä¬ðªº¤u¨ã¡C·í§Ú»{²M³o­Ó¨Æ¹ê®É¡A§Ú´¿¬Û·íªq³à©MµL¤O¡A¤£ª¾¦Û¤v¦h¦~¨Ó°l¨D¤½¥­¥¿¸qªº±M·~¥Í²P©M§V¤O¡A¨s³º¬O¬°¤F¬Æ»ò¡C·í¨â¦~«e¡A§Ú¶}©l¾Ç²ß¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A§Ú§ó¥[»{²M¡A¦bÅܲ§ªº²{¥NªÀ·|ùØ¡A¦b¦t©zªº³Ì§Cªº¼h¦¸ùØ¡Aªk«ßªí­±¤W¬O¥Î¥H¸Ñ¨M¤HÃþ¥Í¬¡¤¤ªº½Ä¬ð¥Ù¬Þ¡A¦ý¹ê½è¤W«o¬O¤@­Ó¡u¥H´cªv´c¡vªº¤u¨ã¡C¤H¶¡ªºªk«ß¡A¤]´N¬O©Ò¿×¤H¶¡ªº²z¡A»P°ª¼h¦t©zªºªk²z¬O§¹¥þ¤Ï¹L¨Óªº¡C¦]¦¹¡A¤£¥i¯à¨Ï¤H¦bªk«ßªº¼f§P¤¤±o¨ì¤½¥­¥¿¸q¡A¥u¦³¦t©zªº¯u²z¯à½T¥ß¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³Ì¤½¥­ªº¦ì¸m¡Aµ¹¤©¥Í©R³Ì²×ªº§P¨M¡C·í§Ú©ú¥Õ³o­Ó²z«á¡A§Ú¤£¦A·P¨ìµL¤O¡A¦]¬°§Y¨Ï¬O¤@­ÓÅܲ§ªº¤u¨ã¡A¥¦¬JµM¦s¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¨ÌµÛ¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z¡A¤]¥i¥H¤Ï¹L¨Ó§´µ½¦a§Q¥Î¥¦¡A¨Ï¥¦¯à¬°¦t©z¤jªkªº»Ý­n¦Ó®Ä¤O¡]±q®v¤÷Á¿ªk¤¤¥i¥H®©¨ì¡A©Ò¦³Åܲ§ªº¤u¨ã³£¥i¥H¤Ï¹L¨Ó³Q§Q¥Î¡^¡C¥H¤U¡A¶i¤@¨B½Í½Í§Ú¦b¤H¶¡ªºªk«ß»P¦t©zªºªk²z¾Ç²ß¤¤ªº²z¸Ñ¡C

    ªk«ß®Ú¥»°òÂI¤Wªº¿ù»~

    ¾Ç¤F¤jªkªº¥Í©R´Nª¾¹D¡A²{¦b¤HÃþ³£¬¡¦bÅܲ§ªº²{¥N¬ì¾Ç¤§¤¤¡CªÀ·|¬ì¾Ç¤¤©Ò¿×ªº²z©Ê©MÅÞ¿è¡]¤£½×¬O»y¨¥ÅÞ¿è©Î¬O¼Æ²zÅÞ¿è¡^¡A¨Æ¹ê¤W¥u­n¬O¦b²{¥N¬ì¾Ç¤¤²£¥Íªº¡A±q¦t©zªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥¦³£¤£¬O¯u¥¿ªº²z©Ê¡A¬Æ©Î¬O¥~¬P¤H±j¥[©ó¤HÃþªº¡C§Y¨Ï¤HÃþ»~¥H¬°²{¥Nªk«ß¬O«Øºc¦b²z©Ê©M¿¦±KªºÅÞ¿è°ò¦¤W¡A³£²æÂ÷¤£¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡A´N¬Oªk«ß®Ú¥»°òÂI¤Wªº¿ù»~¡A¤]´N¬O¤£½×¬O­þ¤@­Óªk«ß¡A©Î¬O­þ¤@ªùªk²z¾Ç¡A³£µLªk§_»{²{¥Nªk«ß¬O±q¡u¤H©Ê¥»´c¡v¡u¥H´cªv´c¡vªºÆ[ÂI¥Xµo¡A§@¬°¨ä¤@¤Á³W½d¡A¤@¤Á¨î«×³]­pªº«e´£¡C´«¨¥¤§¡A§Y¨Ï¦b±`¤H¨Ó¬Ýªk«ß¬O²z©Ê©MÅ޿誺¡A¦ý¥¦¦s¦bµÛ®Ú¥»°òÂIªº¿ù»~¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¦¤£¬O±Òµo¤H²M¿ô¦a¥h¦^Âkµ½¨}ªº¥»©Ê¡A¦Ó¬O¦b°²³]¡u¤H©Ê¥»´c¡v¡u¥H´cªv´c¡vªº«e´£¤U¡A¥H¤£¦P»â°ìªº±ø±ø®Ø®Ø¡A¤£½×¬O¤j³°ªk¨t¡A©Î¬O­^¬üªk¨t¡A¤£½×¬O¤@¯ë¥Áªk¹ï©ó¨p¦³°]²£¨îªº«OÅ@¡B¦Dªk¸o³dªººc¦¨­n¥ó¡B°Ó¨Æªk§¡¿Å§´¨ó¦UºØ°Ó·~§Q¯q¡B¾Ëªk­­¨î¬F©²Åv¤OªºµL«×ÂX±i¡B©Î¬O¦æ¬Fªk³W½d¤½Åv¤O»P¨pÃö«Yµ¥µ¥¡A³£¬O¥Î¨Ó¾ãªv¤HÃþªº¡A¤]´N¬O¦b¤£«H¥ô¤HÃþªº°ò¦¤W¡A»{¬°¤HÃþ·|°l¨D³Ì¤j¨p§Q¦Ó¤¬¬Û¶Ë®`¡A¦]¦¹¥ßªkªÌ¥H¦h¼Æ¨M©wªº¤è¦¡¹º¥X¤@­Ó§´¨ó¥X¨Óªº¬É­­¡A¨Ò¦p¡AªÀ·|¦UºØ§Q¯q¦s¦bµÛ­ì©lªº½Ä¬ð¡Ð¥ô¦ó¤@­Ó­Ó¤H©Î¬O¹ÎÅé³£·Q³Ì¤jµ{«×¦a«OÅ@¦Û¤vªº§Q¯q©Î¬O±°¹Ü¥L¤Hªº§Q¯q®É¡Aªk«ß«K¥ø¹Ï³W½d¥X¤@­Ó¥²¶·±j¨î¿í¦uªº¬É­­¡A¨Ï¨p¯q±o¨ì¤@­Óªí­±ªº½w½Ä¡C¦ý¬O¤£­n§Ñ¤F¡A¨î©w©M°õ¦æ³o­Óªk«ß­­¨îªº¥ßªkªÌ¤]¦n¡A©ÎªÌ¬O°õªkªºªk©x¡A«ß®v¡Aĵ¹î¡A¨ä¥Lªk«ß¾ÇªÌ±M®a¤]¦n¡A¨Æ¹ê¤W¡A¤]¦P¼Ë¬°ªÀ·|¤¤¦U¦¡¦U¼Ëªº§Q¯q©Ò¥ª¥k¡A¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤¤¬°¤H±¡ÅX¨Ï¦Ó¥ßªk¡A¦Ó°õªk¡A¤£¥i¯à¸Û¹ê¦a¥h¿í¦u©Ò¦³ªk«ßªº¤À»Ú¡A³o¦b¤¤¥~ªÀ·|¥ßªk©Î°õªkªºÅé¨t¤¤¨ÃµL¤£¦P¡C²{¥Nªk«ßªº¥ßªk©M°õªk¡A«Ü©úÅã¦a¬O©}±q©ó¤HÃþ±ÑÃa«áªº¹D¼w¦Ó³W½d¡A¦]¦¹¤HÃþ¶V±ÑÃa¡Aªk«ß¶VÀH¤§¦V¤U³W½dµÛ¡Aªk«ßªºº¾¸H¤ÎÄY­V¤£¹L¬O¤Ï¬M¤F¤HÃþªº±ÑÃa¡A»P¦t©zªk²z¶}Áï¦a±Ò­}¤HÃþªºµ½¨}©M´¼¼z¡A¬O§¹¥þ«nÁÕ¥_Â᪺¡C

    §Q¥Î¤H¶¡ªºªk«ßÃÒ¹ê¦t©zªk

    16¥@¬ö°_ªºªk«ß¥i¥H»¡¬O²{¥N¬ì¾Çªº²£ª«¡]¦è¤è¥j¥Nªºªk¨å©M¤¤°ê­ð«ß»P²{¥Nªk«ßªº«ä¦ÒÅÞ¿è§¹¥þ¤£¦P¡A¦h¥b¬O¯u¥¿¹ï©óªÀ·|¤¤¤Ï¹D¼wªºÃgªv¡^¡A¤w¸g¤è¤è­±­±º¯³z¨ì¨C­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤¤¡C¤HÃþ¦b¤£¦PªºªÀ·|¤¤³£¤£¦Ûı¦a³B³B¨ü¨ìªk«ß³W½dµÛ¡A´N¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¡A¨C­Ó¤H³£¬¡¦bÅܲ§¬ì¾Ç¤§¤¤¡]¤£¬O­ì¸Ü¡^¡C®v¤÷¤Ï¹L¨Ó§Q¥Î¥¦¡A¤]«P¨Ï§Ú¥h¤Ï¬Ù¡A¨­¬°§Ì¤l¦b³o­Ó¾ú¥v®É¨è¾Çªk«ßª¾ÃÑ¥²¦³¥i¥Î¤§³B¡A¦Û¤v¸Ó¦p¦ó§Q¥Î±M·~ª¾ÃѨÓÃÒ¹ê¤jªk¡]ÁöµM³o­Ó±M·~ª¾ÃѬO­ÓÅܲ§ªº²£ª«¡^¡C§Úµo²{­n§Q¥Î¥¦¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤]´N¬O¦V¤HÃþ´¦ÅS³o­ÓÅܲ§¤u¨ãªº¤£¨¬¤Î¯Ê³´¡]´N¹³§Ú­Ì§Ì¤l´¦ÅS¨¸´c¤@¯ë¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A±`¤H¨C¨C§x´b©ó¬O§_À³¸Ó§Q¥Îªk«ß¥hª§¤f®ð©Î¬O¸Ñ¨M¥Í¬¡¤¤¤è¤è­±­±ªº°ÝÃD©M½Ä¬ð®É¡A§Ú«K»¡©úªk«ß¥»¨­ºØºØ²{¹ê¨Ò¤lªº¯Ê³´¡A¼ÉÅSªk«ß¨Ã¤£¯à¯u¥¿¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¥u¯àªv¼Ð¡A¤£¯àªv¥»¡A¬Æ¦Ü»s³y§ó¦h¥Í©Rªº½Ä¬ð¡A¨Ò¦p¡A¿é¤F§P¨Mªº¤@¤è¡A¤º¤ßÃh«ë¡AÁÙ­nÄ~Äò°«ª§¤U¥h¡A¤£¯àÁÙµ¹¤HÃþ¯u¥¿¤½¹Dªº¨Æ¹ê¡A¦Ó¤HÃþ¥u¦³­«¼w¡A¤~¯à¬¡±o»´ÃP¥­©M¡A¤~¯à¤£¬¡¦b´c©Ê½Ä¬ðªº®£Äߤ¤¡A¯¸¦b²z¤W§i¶DªÀ·|¤W©Ò±µÄ²ªº¤H¡A¦p¦ó¥­©M¦a­±¹ï¥Í¬¡ªº½Ä¬ð¤Î¸Ñ¨M½Ä¬ð¡A¬O¤£À³¨Ì¿àªk«ß³o­Óªv¤Hªº¤u¨ã¡A­Þ­Þ¬Û³ø¡A´`Àô©¹´_¡]§A§i§Ú¡A§Ú´N§i§A¡F§Aªv§Ú¡A§Ú¦Aªv§A¡^¦Ó¬O¥i¥H¥H¤@­Ó§ó¯u¹ê¡Aµ½¤ß©M¼e½Ìªº¨¤«×¥h­±¹ïªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªº½Ä¬ð¡A(µ½¸Ñ¤@¤Á¤³«ë©Ò±a¨Óªº­t­±ª«½è)¡A¦³ªº¤H¤]¯uªº¯à»â·|¤Î±µ¨ü¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¦b¥¿ªk®É´Á¡Aªº´c¶Õ¤O¾ÞÁaµÛ¤H¶¡¨¸´cªº¥Í©R§Q¥Î¤H¶¡ªºªk«ß¨Ó­¢®`¦t©zªº¤jªk¡A¦Û¤v¨­¬°ªk«ß±q·~ªÌ¡A¹ï©óIJ¥Ç¤H¶¡ªk«ßªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¤]­n¥ÎµÛ³o¤H¶¡ªº²z¤Ï¨îµÛ¥¦¡A¨Ò¦p¡A¹ï®v¤÷·´Á½ªÌªºªk«ßĵ§i¡A¹ï¹H¤ÏµÛ§@Åv¡A§Ûŧ«§ï¥\ªkªÌªº°_¶D¡A¥H¤Î¤jªk¤u§@¤¤¯A¤Îªk«ß¤è¤è­±­±ªº¦Ò¼{¡A¦p¦óÁ×§K§Ì¤l¦]¬°¹ï¤H¶¡ªkªº²¨¥¢¦ÓÅý¨¸´cªºÂ¶դOÆpªÅ¤lµ¥µ¥¡A³£¦³§Q¥Îªk«ßª¾ÃѵۤOªº¦a¤è¡C

    µ²»y¡G

    ¡u¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡v¡A§Ú­Ì¦b¤H¥@¡A®v¤÷¤è¤è­±­±¬°§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l©Ò¦w±Æªº±ø¥ó¡Bª¾ÃÑ¡B¯à¤O©MÀô¹Ò³£¥i¥H´¼¼z¦a¥h¹B¥Î¥H¹F¨ì¥þ­±Á¿²M¯u¬Û©M®¾±Ï²³¥Í¡C¤H¶¡ªºªk«ß¦b¦t©zªºªk²z­±«eÁöµM¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¦ý¦p¦óÅý¨ä°_¤@¥÷§U®v¥¿ªkªº§@¥Î¡A¬O­È±o¦Û¤v¥hÄYµÂ²`«ä©M¶}³Ðªº¡C


    ¥Î­pºâ¾÷¨î§@¤jªk¸ê®Æªº¤@ÂI¸gÅç

    2001¦~8¤ë4¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡BÃö©ó¤å¥óªº¶Ç¿é

    ³\¦h¤jªk§Ì¤l¬O¦bºô§a¤Wºô¡Aºô§aªº­pºâ¾÷¤@¯ë¨S¦³³nÅX¡A²{¦bªººô§aªº­pºâ¾÷¤@¯ë³£¦³USB±µ¤f¡A¥i¥H¨Ï¥Î¤@¨Ç¤ä«ùUSB±µ¤fªº²¾°Ê¦sÀx¾¹¡A¡]USB¤f¦p¦b¾÷½c«á­±¡A¦ì¸m¦b¹«¼Ð©MÁä½Lªº´¡¤Õ¥¿¤U­±,¦h½m²ß´X¦¸¡A¥i¥H°µ¨ì¡¨ª¼´¡¡¨,½Ðª`·N¾÷½c¥~´ßªºÀR¹q¡C¡^¦pÀu½L¡]WWW.NETAC.COM.CN ©ú¼zºô¤¶²Ð¹L¡^¡BEasydisk©ö½L(www.luwen.com.cn) ¡C

    ©ö½LªºÅX°Êµ{§Ç¥i¥Hª½±µ±qºô¯¸¤U¸ü¡CEasydisk ©ö½L§Q¥Î¤F·í«e³Ì¬°¥ý¶iªºFlash°{¦sªä¤ù¬°¦sÀx¤¶½è¡A³o¼Ëªº¦sÀx¤¶½è¨Ï©ö½L¨¾ºÏ¡B¨¾¾_¡B¨¾¼é¡A¤j¤j¥[±j¤F¼Æ¾Úªº¦w¥þ©Ê¡C©ö½L¥H¥Ø«e¦bPC¾÷¡BNotebook¤W´¶¹M¬y¦æªºUSB±µ¤f¬°¶Ç¿é³q¹D¡A¥R¥÷§Q¥Î¤FUSB±µ¤f¶Ç¿é³t«×§Ö¡B¨Ï¥Î¤è«K¡B¥i¼ö´¡©Þµ¥¯SÂI¡C¦Ó©ö½LªºÅª½L³t«×§ó¥i¹F950KB/S ¡B¼g½L³t«×¹F650KB/S¡A¬O´¶³q³n½Lªº30­¿¡C¦Ó¥BµL»ÝÅX°Ê¾¹©MÅX°Êµ{§Ç¡A§Y´¡§Y¥Î¡AµL»Ý­«·s±Ò°Ê­pºâ¾÷¡A¤j¤j¤è«K¤F¨Ï¥ÎªÌ¡F©ö½Lªº­«¶q¶È¬°15§J¡AÄâ±a«D±`¤è«K¡C

    »P´¶³q³n½L¤Î¦PÃþªºUSB±µ¤f²£«~¬Û¤ñ¡A©ö½LªºÅª¼g³t«×§ó§Ö¡A¼Æ¾Ú«O¦s§ó¦w¥þ¡A¤Þ¾É®°°Ï¦bµw¥ó¤W¶i¦æ¤F¼g«OÅ@¡A±q¦ÓÁ×§K¤F0ºÏ¹D·N¥~·lÃaªº¨Æ¬G¡A¬G¨ã¦³¨¾¤î¾É¤J©Ê¯f¬r¡]¦pCIH¡^µ¥ÀuÂI¡A«D±`§Q©ó­«­n¼Æ¾Úªº¥æ´«©M«O¦s¡A¤j¤jº¡¨¬¤Fµ§°O¥»¹q¸£¥Î¤á©M¥X¦æÄâ±a­«­n¼Æ¾Úªº­n¨D¡C

    ¥Ø«e8M~256M¦U«¬¸¹¦sÀx¶qªº©ö½L¤w¸g§ë©ñ¥«³õ¡A¨Ã¤w¹ê²{©ö½Lªº¥Ã¤[©Ê­Ó¤Hñ¦W¥\¯à¡C

    ²£«~¯S©Ê
    ¤£»Ý­nÅX°Ê¾¹©MÅX°Êµ{§Ç¡]°£WIN98¥~¡^¡AµL»Ý¥~±µ¹q·½
    ®e¶q¤j¡]8MB-256MB¡A¥¼¨Ó¥i¹F2GB¡^
    Åé¿n«D±`¤p¡A¶È¤j©æ«ü¯ë¤j¤p¡A­«¶q¶È¬ù15§J
    USB±µ¤f¡A§Y´¡§Y¥Î¡A¼ö´¡©Þ¡A¨Ï¥Î²«K
    ¦s¨ú³t«×§Ö¡A¬ù¬°³n½L³t«×ªº30­¿¥H¤W
    ¥i¾a©Ê¦n¡A¥iÀ¿¼g¹F100¸U¦¸¡A¼Æ¾Ú¦Ü¤Ö¥i«O¦s10¦~
    §Ü¾_¡A¥i©Ó¨ü4¦Ì°ª¦Û¥Ñ¸¨Åé
    ¨¾¼é¡A¨¾ºÏ¡A­@°ª§C·Å¡AÄâ±a¤Q¤À¤è«K¡A¾A¦X²¾°Ê¿ì¤½¤Î¦U¥­¥x¶¡ªº¤å¥ó¥æ´«
    ¨ã¦³¥Ã¤[©Ê­Ó¤Hñ¦W¥\¯à

    §Ú­Ó¤H»{¬°µL½×¬O64¥ü¥H¤UªºÀu½L©Î©ö½L±q¨ä»ù®æ¨Ó»¡¡A¤£¨ã¦³²¾°Ê¦sÀxªºÀu¶Õ¡C¥u¬O¦]¬°¥¦ªºÅé¿n«Ü¤p¡AÄâ±a¤è«K¡C¦pªG­n¦sÀx¦Ê¥ü¥H¤Wªº¼Æ¾Ú¡A«ØÄ³¨Ï¥Î¬¡°Êµw½L¡C

    ¥«³õ±`¨£¬¡°Êµw½L²¤¶

    ¡@¡@·R°êªÌ²¾°Ê¦sÀx¥[±K¤ý³q¹L´£¨Ñ128¦ì¥[±Kºâªk¡A¹ï²£«~¹w¸mªº2GªÅ¶¡ªºµêÀÀ¥[±K¤À°Ï´£¨Ñ¤f¥O«OÅ@¡A±q¦Ó¨¾¤î¥L¤H¶i¤J¡A«Dªk³X°Ý¸Ó¥[±K°Ï¤ºªº¼Æ¾Ú¡C¥¦´£¨Ñ¤Í¦nªº¥Î¤á¬É­±¡A·í§â·R°êªÌ²¾°Ê¦sÀx¥[±K¤ý³s±µ¨ì­pºâ¾÷«á¡A­pºâ¾÷·|¥X²{¡§¥i²¾°ÊºÏ½L¡¨ªº½L²Å¡CÂùÀ»½L²Å¶i¤J®Ú¥Ø¿ý¡A®Ú¥Ø¿ý¦³¤@­Ó¤j¤p¬°2Gªº¡A¦W¬°¡§DiskEnc.vhp¡¨ªº¤å¥ó¡A¸Ó¤å¥ó§Y¬°·R°êªÌ²¾°Ê¦sÀx¥[±K¤ý¹w¸mªºµêÀÀ¥[±K¤À°Ï¡CÂIÀ»«á¿é¤Jªì©l±K½X¡A¥Î¤á«K¥i¶i¦æ¥ô·Nªº³X°Ý¡A©Î­«³]¸m¥»¤H±K½X¥H¨¾¤î¥L¤H«Dªk³X°Ý¡C¨Ï¥Î°_¨Ó«D±`¤è«K¡B¦w¥þ¡C
    ¡@
    ¡@¡@¥t¥~¦¹´Ú²£«~±Ä¥ÎUSB±µ¤f§Y´¡§Y¥Î¡A¤ä«ù¼ö´¡©Þ¡AµL¶·­«·s±Ò°Ê­pºâ¾÷§Y¥i§â²¾°Ê¦sÀx¥[±K¤ý¥[¸ü¦b­pºâ¾÷¤¤¶i¦æ¼Æ¾Ú²¾°Ê¾Þ§@¡A¾Þ§@§¹¦¨«á©Þ¤UUSB³s½u§Y¥i¡C¯à¤è«Kªº¹ï«H®§¶i¦æ¹ý©³ªºª«²z¹jÂ÷¡A±q¦Ó¯u¥¿ªº«OÃÒ¤F¼Æ¾Ú«H®§ªº¦w¥þ©Ê¡C°ß¤@ªº¤@ÂI¬O¨ä©ù¶Qªº»ù®æ¡C
    ¡@¡@
    ¡@¡@ªF¤è¤§¤l¬¡°Êµw½L²{¦b¤]¦b¥«³õ¤W°µ«P¾Pªº¬¡°Ê¡C©M·R°êªÌ¬Û¤ñ¡AªF¤è¤§¤l¾Ö¦³ÅÖ²Ó¤p¥©ªº¥~§Î¡A¦Ó¥B©Ê¯à¤]ºâ¬O¤£«U¡CªF¤è¤§¤lªº¡§¤T³ò¡¨(ªø¡B¼e¡B°ª)¬O130*74*19mm¡A¦Ó¥BÅé­««D±`ªº»´¡A¥u¦³200g¡C³o¼Ë»´Á¡ªº­«¶q©M¥~§Î¡A§ó¥[¤è«K©óÄâ±a¡A©ñ¦b¤W¦çªº¤f³UùØ´N¥i¥H¤F¡C
    ¡@¡@
    ¡@¡@²{¦b¦b¥«­±¤WªºªF¤è¤§¤l¨t¦C¤@¦@¦³¥|ºØ®e¶q¡A¨â­Ó¨t¦C¡C¤À¬°¥[±K«¬©M¤£¥[±K«¬ªº¡A®e¶q¬O5G¡B10G¡B20G¡B30G¡C¤@¦@¦³¤K´Ú²£«~¡C¡@¡@
    ¡@¡@¡§5G-1280¡F10G-1980¡F20G-2880¡F30G-4580¡C³£¬O¤£¥[±Kªº¡C¡¨ ¡@20Gªº¤~¤ñ·R°êªÌªº«K©y¤F100¤¸¡C¥[±Kªº¦A¥[200~300§a¡C¡¨

    ¦Û¤v»s§@¬¡°Êµw½L¡@

    ²{¦b20G IBMªºµ§°O¥»¹q¸£¬Á¼þµw½L¤j·§¥i¥H¥H1000¡ã1080ªº»ù®æ®³¨ì¡C³Ñ¤Uªº´N¬O¬D¤@­Ó¦Û¤vº¡·Nªºµw½L²°¡C

    ­º¥ý¡A°µ¬¡°Êµw½L¨Ï¥Îªºµw½L²°¤@©w¬O­nª÷ÄÝ¥~´ßªº¡C­ì¦]»ò¡A¤@¬O¡A¤ñ¸ûµ²¹ê¡A§ÜÀ»µwª«·l¶Ëªº¯à¤O¤ñ¸û¦n¡F¤G¬O¡Aª÷ÄÝ»ò¡A¼ö¶Ç¾Éªº¯à¤O¤@©w¬O·|¤ñ¶ì®Æ­n¦n¤@¨Çªº¡C³o¼Ë¬Û·í©ó¥~´ß¬Oµw½Lªº´²¼ö¤ù:)¡C

    ¥xÆWARGOSY¥X«~USBµ§°O¥»µw½L²°530U¡A¥]¸Ë²°«Ü¤j¡AùØ­±¥]¬A¤@­Óµw½L²°¡A¤@±øUSB¼Æ¾Ú½u¡A¤@±i¦w¸Ë½L©M¤@¥»»¡©ú®Ñ¡Cµw½L²°ÃC¦â¬°¬y¦æªºª÷ÄÝ­»Âb¦â¡A¤W­±¦³¤@­Óºñ¦â«ü¥Ü¿O©M¤@­ÓHARD DISKªº¼ÐµP¡A²°Å饿­±¦³´X±øªi®ö§Î½u±ø¡A¨Ï¾ã­Óµw½L²°¬Ý°_¨Ó°Ê·P®É©|¡C¥~´ß±Ä¥Î°ª±K«×¥éª÷ÄÝ¶ì®Æ¡A¤£¥²¾á¤ßÀR¹q·|¹ïµw½L³y¦¨·l®`¡A¦Ó¥B¤@¯ëªº¾_Àú¡B¦Ç¹Ð§¡¤£·|¹ï½LÅé©Î¤º³¡¼Æ¾Ú³y¦¨µ·²@·lÃa¡CÅé¿n¤j¤p©M·R°êªÌªºUSBµw½L¤j¤p®t¤£¦h¡A¬°135mm*73mm*18mm¡A¬Û·í©ó¨â­Ó·Ï²°ªº¤j¤p¡A¾ã­Óµw½L²°¤j¤p¡B­«¶q»P´¶³q¤â¾÷¬Û·í¡AµL½×¬O©ñ¦b¥]¤º¡AÁÙ¬Oª½±µ©ñ¦b¦ç³Uùس£«D±`¤è«K¡C¤£ºÞ¬O¥X®t®È¦æ¡A¶l±H³t»¼ÁÙ¬O³æ¦ì»P®a¤¤¡A³æ¦ì»P³æ¦ì¤§¶¡ªº¼Æ¾Ú²¾°Ê¡A³£¦P¼Ë»´ÃP¦Û¦p¡Cµw½L²°¥¿­±ªººñ¦â«ü¥Ü¿O³q¹q®Éªø«G¡A¶Ç¿é¼Æ¾Ú®É°{Ã{¡C­I«á¬°¤@­ÓHD©MUSBªºÂà±µ¤f¡A¤@­Ó¥~±µ¹q·½±µ¤f¡A¥i¥~±µ5V¹q·½¡A¤@­Ó¹q·½Âà´«¶}Ãö¡A·íµw½L²°³s±µ¦Ü´¶³q¥x¦¡¾÷®É¡A¥i³q¹LUSB±µ¤f¨Ñ¹q¡A¶}Ãö¦ì¸m¦ì©óPC¡A¹J¨ìµ§°O¥»µ¥¨Ñ¹q¤£¨¬®É§â¶}ÃöÂà´«¦ÜDC¡A¯à³q¹L¥~±µ¹q·½¨Ñ¹q¡Cµw½L²°»ù¿ú¤]¤£¶Q¡A500¤¸¥ª¥k¡C

    ¾ã­ÓUSB¬¡°Êµw½L¶È¶Èªá¤F1500¤¸¡C

    ¾A¦X¤U¸ü¶Ç¿é¦Ê¥ü¥H¤Wªº¤å¥ó¡A¥i¥H¨Æ¥ý§â¦w¸Ë½L¤WªºÅX°Êµ{§Ç¤å¥ó¤W¶Ç¨ìºô¤W¡C
    µL½×¬O­þ¤@ºØUSB²¾°Ê¦sÀx¾¹¡A³£­n¨D§â¥DªOBIOSªºUSB CONTROLLER ³]¬°enabled¡A¤@¯ë¬O¦bBIOSªºintergrated peripheral¥DªO©PÃä³]¸m¤¤¡C

    ¤G¡BÃö©ó¸ê®Æªº¥[±K

    °£¤F¨Ï¥Îpgp ¥~¡A¥i¥H¨Ï¥Îbestcrypt 6.07 http://www.jetico.com/bcrypt6.exe
    ¤U¸ü¸Ó³n¥óªº¥þ¥\¯à30¤Ñ§K¶Oª©¥», bestcrypt.exe ¥H¤Î5ºØÂX¥Rªº¥[±K¤èªk(Additional encryption modules for BestCrypt ) http://www.jetico.com/plugins.htm

    ¥]¬A448¦ìªºblowfish 128¦ìªºidea¡Bcast 192¦ìªºtriple des ¡A256¦ìªºrijin)¡A¥i¥H¦bµw½L¤W¡A©ÎÀu½L¤W«Ø¥ß¥[±Kªº¤å¥óªÅ¶¡¡A±q¦Ó«OÃÒ¤å¥óªº¦w¥þ¡C¸Ó³n¥ó¦Û±a¤å¥óÀ¿°£¤u¨ã¡C¥i¥HÀ¿°£WINDOWS¥æ´«¤å¥ó©M¹ý©³§R°£¤å¥ó¡C

    ¤T¡B¤åÀɰO¿ý¡B¾ú¥v¤å¥óªº§R°£

    ¥i¥H¨Ï¥ÎHISTORYKILL 2001 2001.3.8ª©¥»
    ¤U¸üºô§}: WWW.SWANKSOFT.COM WWW.NEWHUA.COM.CN¡]¥Hhistory¬°ÃöÁäµü¬d§ä¸Ó³n¥ó¡^http://www.onlinedown.net/HISTORYKILL.HTM
    ¸Ó³n¥ó¥i¥H²M°£¨Ï¥Î­pºâ¾÷ªº¤åÀɰO¿ý¡B¦^¦¬¯¸¤å¥ó¡BWORD¤å¥ó°O¿ý¡B¤Wºô®É²£¥Íªº¾ú¥v¬ö¿ý¡BÁ{®Éinternet¤å¥ó¡Bªí³æªº±K½Xµ¥µ¥¥H¤Î¨ä¥¦¨Ï¥Î¸Ó­pºâ¾÷ªº²ª¸ñ¡A¬O¤£¿ùªº¤u¨ã¡C¸Ó³n¥ó¬°30¤Ñ¨Ï¥Îª©¡C¸Ó³n¥ó¥i¥H¦b¶}¾÷®É¦Û°Ê²M°£¡A»Ý³]¸m¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤K´Á)

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤K´Á)


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤G¤Q¤K´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~8¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä028´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.¥[®³¤j°ê·|ij­û¦b¤¤¾n¥[¨ÏÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\
    2.¥[°ê»Ú¯S³jµo°_·s¤@½üÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¹B°Ê
    3.±q¥@¬É³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨ùب«¹L¨Óªºµ÷¥Ã¼ä
    4.¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´µoªíÁn©úÁn´©ªk½ü¥\Äþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²ªº³¥ÆZ¼É¦æ
    5.µØ¤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷ºÓ¤h§õªø­x³QªZº~ĵ¹î¬r¥´­P¦º¢w¢w³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü262¦W

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.¦¿¿A¥Áªº·ÆÅKÃy¢w¢w¬°7.20¨â¶g¦~¦Ó§@
    7.¨ü­¢®`ªº¤£¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û
    8.«üÀY¡A¤ë«G¡A¤Î¨ä¥L
    9.¥~¬Éµû½×¡G¡u§Ú­ÌŤF¡v¡AŤF¬Æ»ò

    Á¿¯u¶H:

    10.§Ú¦b³QÃö´Á¶¡±oª¾¤Ñ¦wªù¼s³õ±þ¤H©ñ¤õªº¯u¬Û
    11.´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¥ÕªGÂí¤£ªkĵ¹î¿N¦º¤jªk§Ì¤l¤Ï»z¡§¦ÛµI¡¨
    12.³Â«°¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¥Ç¸oĵ¹î±N63·³ªº¤jªk§Ì¤l§õ¾Ç¬K§é¿i­P¦ºªº¸g¹L
    13.´¦¶}­¢®`¤jªk§Ì¤l"¥þ°ê¥ý¶i¨å«¬"®]«Ø´Iªº¯u¹ê­±¥Ø
    14.¤jªkµ¹¤©¦oªº²Ä¤G¦¸¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹Ü¨«

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    15.¤@«Êº»¤¤¤jªk§Ì¤lªº®a®Ñ
    16.­×¤jªk¨Ï¥@¬ÉºÃÃø¯g¤£ªv¦Û¡
    17.¤@¦ìÂå¾Ç±Ð±Â¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_
    18.¡§³o¤@¤Á³£±N¦b¦t©z¾ú¥v¤¤°O¸ü¡¨
    19.ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    20.«eªe¥_¥¿©w¿¤¿¤ªø¡B²{¬F¨ó¥D®u¦]°í«ù«H¥õ³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò
    21.µ½©À°_¡A©R¹BÂà¢w¢w¤p¬G¨Æ´X«h
    22.½Ö­¢®`µ½¨}¡A½Ö´N¦b·´·À¦Û¤v
    23.µØ²±¹yDC¤§¦æ°O¹ê
    24.°¨¦Õ¥LÅ@ªk¦æ

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    25.½Í½Í¸gÀپǻâ°ìùتºÅܲ§

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    26.¤H°Ú¡A¤£­n¸ò¯«°«
    27.­È¤dª÷ªº¤@¥y¸Ü

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§õªø­xºÃ³Q­h¥´­P¦º

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ°OªÌªLÄR©ú­»´ä¤G¤é¹q¡A­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¤µ¤Ñ³zÅS¡A¹q¸£ºÓ¤h¥Í§õªø­x³Q®·Ãö¤J¬Ý¦u©Ò¥|¤Q¤Ñ«á¦º¤`¡A¨ä®a¤Hµo²{¥Lªº«ÍÅ馳¦h³B¶Ë²ª¡AÃhºÃ¬O¦]¨äªk½ü¥\¾Ç­û¨­¥÷¦Ó³Q¬r¥´¤Î­h«Ý­P¦º¡C

    «H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A²{¦~¤T¤Q¤T·³ªº§õªø­x¬OµØ¤¤²z¤u¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¡A²¦·~«á¦bªZº~¦aµ|§½¤u§@¡A¤@¤E¤E¤­¦~¶}©l½m²ßªk½ü¥\¡A¤E¤E¦~¤C¤ë·í§½ÂíÀ£ªk½ü¥\«á´¿¦h¦¸³Q®·¡C¤µ¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A¥L§Q¥Î¤¬Ápºô¤U¸ü¤Î½s¦Lªk½ü¥\¸ê®Æ®É³Q¤½¦w©ë®·¡A³QÃö¦bªZº~¥«¤½¦w¬Ý¦u©Ò¡A¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¨ä®a¤HÀò±x¥L¬ðµM¦º¤`ªº®ø®§¡C

    «H®§¤¤¤ß¤Þ­z§õªø­x¥À¿ËÃQ¯À±Óªº¸Ü»¡¡A¦b»â¨ú§õªø­x«ÍÅé®Éµo²{¡A¥Lªº¨­Å麡¥¬¶Ë²ª¡A²ä¤l¤ÎÂù¦Õ³£³Q¥´¦¨«Cµµ·ï²ª¡A¿òÅé§ó¬O°©½G¦p®ã¡CÃQ¯À±ÓÃhºÃ¤½¦w´¿¸g­h«Ý¤Î¬r¥´§õªø­x­P¦º¡C¦Ó¤@¦W³QÃö¦b¦P¤@¬Ý¦u©Òªºªk½ü¥\¾Ç­ûÃÒ¹ê¡A§õªø­x¦b¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é´¿¸g³Q¬Ý¦u©Ò¤½¦w¬r¥´¥H­P©ü°g¡C


    RFA¡GªZº~ªk½ü¥\¤H¤h§õªø­x¦b¬Ý¦u©Ò40¤Ñ«á¦º¤`

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x(RFA)2001¦~8¤ë2¤é­»´ä®ø®§¡G´ò¥_¬ÙªZº~¥«¤@¦W¨­Åé°·±dªº¹q¸£ºÓ¤h§õªø­x¡A¦]½m²ßªk½ü¥\¦Ó³QÃö¤J¬Ý¦u©Ò¡A¨Ã©ó40¤Ñ«á¦º¤`¡F¨ä®aÄÝÃhºÃ¥L¬O³Q¬r¥´¤Î­h«Ý­P¦º¡C

    ¾Ú­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¬P´Á¥|³ø¾É¡A33·³ªº§õªø­x¬ã¨s¥Í²¦·~«á¤À¦bªZº~¦aµ|§½¤u§@¡C¥L±q95¦~¶}©l½m²ßªk½ü¥\¡A¨Ã¦]¦¹¦h¦¸³Q®·¡C¤µ¦~5¤ë16¸¹¥L±q¹q¸£¤W¤U¸ü¨Ã¥´¦Lªk½ü¥\¸ê®Æ®É¦A¦¸³Q®·¡A³QÃö©ã¦bªZº~¥«¤½¦w¬Ý¦u©Ò¡C6¤ë27¸¹¡A¥Lªº®aÄݳQ³qª¾¡A»¡¥L¬ðµM¦º¤`¡C¥Lªº®aÄÝ»¡¡A§õªø­xªº«ÍÅ饬º¡«Cµµªº¶Ë²ª¡A­ì¥ý°·§§ªºÅ髬¤]Åܱo°©½G¦p®ã¡A¦]¦¹ÃhºÃ¥L¬O³Q¤½¦w¬r¥´­h«Ý­P¦º¡C


    ´ò¥_¤jªk§Ì¤l§õªø­x³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº±¡ªp¸É¥R

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§õªø­x¡A¨k¡A¥¼±B¡A1968¦~¥X¥Í¡A¬O´ò¥_ÀH¦{¤H¡C©ó¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é³QÀH¦{¥«¤½¦w§½»Å¦D§é¿i­P¦º¡C

    ¾Úª¾±¡¤H¤h¶i¤@¨B³zÅS¡A§õªø­x¦]°í­×ªk½ü¤jªk³QÀH¦{¥«¤½¦w§½«DªkÃö©ã«á¡A§Y¦bº»¤¤¶}©lµ´­¹¡A«á¿Ë¤H±oª¾¦Ü¤Öµ´­¹7¤Ñ¡C§õªø­x¦º«á¡A¤½¦w§½±À¨ø©Ò¦³³d¥ô¡A¤@¤f«r©w¬O¯f¦ºªº¡A¦ý§õªø­xªº«ÍÅé¤WÅã¥Ü²ä¤lµµ¶Â¡BÂù¤âÁÙÀ¹µÛ¤â¾R¡A­I³¡¨â¦Ø¦å¦×¼Ò½k¡A¶Ë¤f¯S§O²`¡C¾Ú±x¡A»Å¦D§é¿i§õªø­xªº´cĵ¤@­Ó©mªô¡A¤@­Ó©m±i¡C

    §õªº¤÷¥À¨£¨ì¨à¤lºG¦º¡A´dµh±ýµ´«o±ý§iµLªù¡C¥i¼¦¤Ñ¤U¤÷¥À¤ß¡I§t¨¯¯ø­Wªº¾i¨|¤@­Ó­·µØ¥¿­Zªº¬ã¨s¥Í¡A¥u¦]°í«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²z¡A«o³Q´c¬rªº¦¿¤ó¥Ç¸o¹Î¥ë´Ý»Å§é¿i­P¦º¡A¤Ñ²z¤£®e¡I


    ¸ô³zªÀ¡G­»´ä¤HÅv¹ÎÅ黡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êÃö©ã´Á¶¡¦º¤`

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¸ô³zªÀ2001¦~8¤ë2¤é­»´ä®ø®§¡A­»´ä¤HÅv²Õ´¬P´Á¥|»¡¡A³Ìªñ¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¤@¦W¦¨­û¦b¤¤°êÃö©ã´Á¶¡¦º¤`¡AÅãµM¬O¦]¬r¥´©Ò­P¡C

    ¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¦b¤@¶µÁn©ú¤¤»¡¡A5¤ë16¤é¡A´ò¥_¬ÙªZº~¥«ªºÄµ¹î¶e®·¤F33·³ªº§õªø­x¡A¸o¦W¬O±q¤¬Ápºô¤W¤U¸ü©M¥´¦Lªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C

    ®ø®§»¡¸Ó¤HÅv²Õ´»¡¡A¦bªZº~¤g¦aµ|°È§½¤u§@ªº§õªø­x³Q±a¨ì©ë¯d©Ò¡C6¤ë27¤é¡A¥Lªº®a¤H¬ðµM¦¬¨ì³qª¾»¡§õ¤w¸g¦º¤`¡C

    ¤HÅv²Õ´»¡¡A§õªº®a¤Hµo²{¥Lªº¿òÅé¤W¥¬º¡¶Ë²ª¡AÃhºÃ¥L¬O¦bĵ¹îÃö©ã´Á¶¡³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ¦Û±q¥_¨Ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^1999¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§õªø­x¤w¸g¦h¦¸³Q©ë¯d¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½³£¦b«ü±±¤j³°·í§½¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^¨Ï¥Î»Å¦D¡C

    ®ø®§»¡µLªk°¨¤W§ä¨ì¤¤°ê¦³Ãö·í§½¹ï¦¹µoªí·N¨£¡C

    ­»´ä¤HÅv²Õ´»¡¡A¦ÛÂíÀ£¥H¨Ó¡A¥L­Ì¤w¸gÃҹ꦳156¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥Ñ©ó¨ü¨ì¤¤°ê·í§½ªº­h«Ý¦Ó¦º¤`¡C

    ®ø®§¦P®É³ø¾É¸Óºë¯«¹B°Êªº­»´ä¦¨­û¬P´Á¥|»¡¡A¤@¦W¥s³¯¥ÉÀÜ¡]­µ¡AChan Yuk-to¡^ªº­»´ä¾Ç­û©ó¤C¤ë¤¤¦¯¦b¥_¨Ê³Q®·¡C

    ¥L­Ì»¡¡A¥L¬O³Q¤¤°ê·í§½¶e®·ªº²Ä¤G­Ó­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³¯ªº¥À¿Ë¼B¥É¬Â(Lau Yuk-ling)»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¨à¤l³Q¶e®·«á¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L²{¦b³QÃö¦b­þùØ¡C¡¨

    ¦o¦V­»´ä²¾¥Á§½¨D±Ï¡A¨Ã¼g«Hµ¹¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¡A§Æ±æ¥Lªº¨à¤l¯àÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ­»´ä¬F©²¤kµo¨¥¤H»¡¡G¡§­»´ä¬F©²±N¿í·Ó²{¦³µ{§Ç¦V³¯¥ÉÀÜ´£¨ÑÀ°§U¡C¡¨

    ¿í´`¦ò¡B¹D­ì²z©M¤¤°ê¶Ç²Î¨­Åé·Ò²ßªºªk½ü¥\¹B°Ê¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡C­»´ä¦Û1997¦~¦^Âk¤¤°ê«á¨É¦³«Ü°ªªº¦ÛªvÅv¡C


    ¹Ï¤ù¡G³¯¦°Àܪº¥À¿Ë¼B¥É¬Â©IÆ~´ä©²Àç±Ï¦oªº¨à¤l

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ³¯¦°Àܪº¥À¿Ë¼B¥É¬Â¤â«ù·Ó¤ù©IÆ~´ä©²Àç±Ï¦oªº¨à¤l¡C¨Æ¥ó¤Þ°_³\¦h°OªÌ¦P±¡¡A­»´ä¦h®a´CÅé¹ï¨Æ¥ó§@¤F³ø¾É¡C

    ©ú³ø¡G´ò¥_ªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ³Q­h­P¦º

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j©ú³ø2001¦~8¤ë2¤é¤Þ¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß®ø®§¡A´ò¥_¤S¦³¤@¦W¤º¦aªk½ü¥\¾Ç­ûÃhºÃ³Q­h«Ý­P¦º¡C

    ¤¤¤ß«ü¥X¡A¦ºªÌ¬O33·³ªº§õªø­x¡A­ì¥»¬O¨­Åé°·±dªº¹q¸£ºÓ¤h¥Í¡A¦ý³Q®·40¤Ñ«á¦º¤`¡C®a¤H¬Ý¨ì«ÍÅ饬º¡¶Ë²ª¡AÃhºÃ¥L¬O³Q¬r¥´¤Î­h«Ý­P¦º¡C

    §õªø­x¬OµØ¤¤²z¤u¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¡A²¦·~«á¦bªZº~¦aµ|§½¤u§@¡C¥L1995¦~¶}©l½m²ßªk½ü¥\¡A´¿¦h¦¸³Q®·¡C¤µ¦~¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A¥L¥Î¤¬Ápºô¤U¸ü¨Ã¥´¦Lªk½ü¥\¸ê®Æ®É³Q¤½¦w©ë®·¡AÃö¦bªZº~¥«¤½¦w¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é®a¤HÀò³qª¾¥L¬ðµM¦º¤`¡C

    ¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦Û±q1999¦~¤C¤ë¡A¥L­Ì¤w¸g¿W¥ßÃÒ¹ê¤F³Q­h«Ý­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¹F156¤H¡A¦Óªk½ü¥\²Õ´«h«ü¦³¶W¹L259¤H¦º¤`¡C


    ³Q¤½¦w¼Þ¥´­P¦ºªº¦NªL¤jªk§Ì¤l¤ý¥ß·sªº·Ó¤ù

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤ý¥ß·s¡A36·³¡A®a¦í¦NªL¥«¼w³Óµó¦w¶¶¤p°Ï21¸¹¼Ó3³æ¤¸4¼Ó43¸¹¡C

    2000¦~11¤ë27¤é¦]¦L¤jªk¸ê®Æ³Q´c¤HÁ|³ø¡A³QÁ{¦¿¬£¥X©Ò¤ýX«Dªk§ì¨«¡A«á³Q°e³Ò±Ð©Ò¡C12¤ë5¤é¦b³Ò±Ð©Ò³Q¥´¦º¡C

    ¸Ô±¡½Ð¨£¡G
    ¤jªk§Ì¤l¤ý¥ß·s¡B¨v´­Às¡B§º¸U¾Ç³Q­¢®`­P¦º


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¥´¦º¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº¥û¤â¦ÛÃn±þ¤H¸o¦æ

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÂù«°¥«¡§4.28¡¨±M®×²Õªº¦¨­û¤ý³Ó§Q¡B§õ¤jÙy¡B¶À¬Y¡B©M¥t¤@¤ï®{¡]±i¤hÅDªº¿Ë±­¡A©m¦W«Ý¬d¡^¬O¥´¦º´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l±i¥Í­Sªº±þ¤H¥û¤â¡C

    2001¦~6¤ë9¤é´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S¦b®a³Q¼É®{«Dªk±j¦æ³s¤H±a¹¹¤l©ï¤Wĵ¨®¡C¤@¸ô¤W¼É®{­Ì¥Îªø±ø¹¹¤lÀ£¦í±i¥Í­S¶i¦æ´Ý»Å¼Þ¥´¡C¦b³o¥ë¼É®{±N±i¥Í­S±q¨®¤W©ï¤U¨Ó®É¡A±i¤w³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡C

    ¡§4.28¡¨±M®×²Õ³o­Ó¥Ç¸o¹Î¥ëªº¾ÚÂI¦b¦ó³B«Ü¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡C¦¹¥Ç¸o¹Î¥ëªº¦¨­û¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¯µ±K­¢®`¡A¥¦­Ì¥sÄÛ¡G¡§¨ì§Ú­Ì³oùبӡA¤£¦º¤]±o¥¶¤@¼h¥Ö¡C¡¨¥¦­Ì¼f°T®É¡A´N¬O¥Î¦DÅý§A©Û¨Ñ¡C¤£©Û´N´Ý»Å¦a¥Î¦D¡C³o­Ó¥Ç¸o¹Î¥ë¥Ñ¤ý³Ó§Q¡B§õ¤jÙy¡B¶À¬Y¡B©M¥t¤@¤ï®{¡]±i¤hÅDªº¤k´B¡A±i¤hÅD¥»¤H¤]§@´c¦hºÝ¡^²Õ¦¨¡C¦b¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S³Q¥¦­Ì±þ®`«á¡A¦b¥¦­Ì¼f°T§Oªº¤jªk§Ì¤l®É±o·N§Ñ§Î¦a»¡¡G¡§±i¥Í­S¬O³Q§Ú­Ì¥´¦ºªº¡A¦º¤F³o»òªø®É¶¡¡A§AÁÙ´±¥X¨Ó¶K°Ú¡H§A¤£©È¦º¡H¡I±i¥Í­S´N¬O§Ú­Ì¥Î³o­Ó¥´¦ºªº¡A¥´¤£¦º¤]±o¥¶¼h¥Ö¡C¡¨¥¦­Ì«ü±o¡§³o­Ó¡¨´N¹³¹q¼÷¤æ½u¤§ÃþªF¦è²Õ¦¨ªº¡A¥´¤H®É±qÀY³»¤W©¹¤U¥´¹M¥þ¨­¡C

    ¦b¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S³Q³o¥|¦W¼É®{¬¡¬¡¥´¦º¤§«á¡A¥¦­Ìªº¹õ«á«ü¨ÏªÌ¤º¥~«ÊÂê®ø®§¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä¡B¤d¤è¦Ê­p¦a½s³yÁÀ¨¥¨Ó±»»\¯u¬Û¡C«o¤£ª¾¥|¦W¥û¤â¤£¥´¦Û©Û¡CÁ¿¥X¤F¯u±¡¡C¨Ï¥¦­Ìºë¤ß½s³yªºÁÀ¨¥¡Bºt¤F¤­¤Q¦h¤Ñªº°²À¸«o³Q¦Û¤v«OÅ@°_¨Óªº¥û¤âÂW¬ï¡C¬Ý¬Ý¥¦­Ìªº«ü¨ÏªÌÁÙ¦³¬Æ»òÄF³N¡C¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡A°²ªº¦¨¤£¤F¯uªº¡C»s³yÁÀ¨¥¥u¯à´ÛÄF齪¤@®É¡C

    ¦Û¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S³Q¥¦­Ì­h±þ«á¡AÂù«°¥«¤½¦w§½ªº°Æ§½ªø±i°ê´Iµ¥¡A¥ý¬O«ÊÂê®ø®§¡AµM«á½s³y°²ªº¦º¦]¡C¨Ï¥Î¶ÂªÀ·|¤â¬q¡B«Â¯Ù¡B®£À~¡B°°µ½µ¥¤è¦¡¡A¹GµÛ®aÄÝñ¦r¡A¹F¨ì¥¦­Ìªº¥Øªº¡A°k²æ¸o³d¡C¤@¬Ý®aÄݤ£ªA¡A´N±Ä¨ú¦U­ÓÀ»¯}¿ìªk¡A¥ý§ä¦³¤u§@ªº¤U¤â¡C±i°ê´I§ä¨Ó¬Ý¦u©Ò³¯©Òªø¡B¥«½Ã¥Í§½ªº§½ªø©ó6¤ë20¤é¥ª¥k¤W¸UÀs¶m§ä·í¦a¬£¥X©Òĵ¹î¤@¦P¥h±i¥Í­S¤j­ô®a¡Aµ¹¨ä¥S·A¬I¥[À£¤O¡A½Ã¥Í§½ªº§½ªø¹ï¨ä¥S»¡¡G¡§§A­n¦n¦n°t¦X¡¥¬F©²¡¦¤u§@¡A°t¦X«ÍÅç¡A§A¤£­n°Ñ»P¡A¤£µM´N±N§A¤u§@®³¤U¡C¡¨¡]¨ä¥S¬O¦WÂå¥Í¡^¡C±i°ê´IÅý¨ä¥S¨ä·A¦n¦nÄUÄU¥L³o¨Ç§Ì§Ì¸ò¤½¦w§½°t¦X«ÍÅç¡C¤£°t¦X·Q·Q«áªG¡C¨ä·A³QÀ~ªº¤j¯f¤@³õ¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¥´ÂIºw¡C

    ±iªº®aÄݬ°¤Fµ¹±i¥Í­S¥Ó­Þ¡A¥|³B©b¨«¡A±o¨ì¤Fµ½¨}¤H­Ìªº¦P±¡©M¤ä«ù¡C¥L­Ì¤W³X¨ìÂù«°¥«¬F©²¡B¤½¦w§½¡BÀ˹î°|¡B¥«¤H¤j¡B¥««H³X¿ì¡B¥«´ÝÁpµ¥³¡ªù¡C¥i¬O³o¨Ç³¡ªùªº­t³d¤H¥u¬O¦P±¡¤£´±ºÞ¡C¦³ªº³¡ªùÁ¿¡G¡§§Ú­Ì¥¿ºÞ³o¨Æ¡A¥«¬F©²¦¶¤å²M¤£Åý§Ú­ÌºÞ¡A§A­n¦³¦¶¤å²Mªº§å±ø¡A§Ú­Ì´NºÞ¡C¡¨½Ð¬Ý¤¤°ê¬O¬Æ»òªÀ·|¡B¬Æ»òªk«ß¡H

    ±i¥Í­Sªº®aÄÝÄ~Äò©¹¤W§i¡C¨ì«¢º¸ÀØ¥«¤H¤j¡B¤½¦w§½¡BÀ˹î°|¡B´ÝÁp¡B«H³X¿ìµ¥³¡ªù§i¡CµM«á¤S¨ì¬Ù¤H¤j¡B¬ÙÆU¡B¬ÙÀ˹î°|¡B¬Ù«H³X¿ì¡B¬Ù´ÝÁpµ¥³¡ªù§iª¬¤W³X¡C³o¨Ç³¡ªù³£ªí¥Ü¦P±¡¡A¹ïÂù«°¥«¤½¦w§½¥´¦º´Ý¯e¤H¤jªk§Ì¤l±i¥Í­S³£«D±`¸q¼«¡C¦³ªº³¡ªù»¡¡G¡§§Ú­Ì¦bºô¤W³£¬Ý¨ì¤F¡A´Ý¯e¤H·Òªk½ü¥\¤]¤£¥Ç¦º¸o¡A¾Ì¬Æ»ò§â¤H¥´¦º¡H¥¦­Ì³o¼Ë¬O¥Çªk¡A¤£µ¹¸Ñ¨M´N©¹¤W§i¡C¡¨¦³¨Ç³¡ªù¤]¸ß°ÝÂù«°¥«¤½¦w§½¡C±i°ê´Iµ¥§â¦­¤w½s³y¦nªºÁÀ¨¥©¹¤W¤@»¡¡A®Ú¥»¤£©Ó»{¬O¥´¦ºªº¡C²{¦b¥û¤â³ºµM±o·N§Ñ§Î¦a§â±þ¤H¸o¦æ®³¥X¨Ó¬¯Ä£¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o¥ó¨Æ¦p¦ó³B²z¡H¹ï±þ¤H¥û¤â¦p¦óÃg¿ì¡H§Ú­Ì½Ð¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡B¤¤°ê¤H¥Áµ¹¤©Ãöª`¡C

    ²{¦b±i¥Í­Sªº®aÄݦܤµ¨S¦³¨£¨ì±i¥Í­Sªº«ÍÅé¡C50¦h¤Ñ¹L¥h¤F¡A¦Ü¤µ¤£Åý¨£«ÍÅé¡A¤@¤Á¥Ñ¤½¦w§½¦w±Æ¡A¯à¤£¦³°­¶Ü¡H¥û¤â¤wÃnÅS¥X¨Ó¡A¦¹¨ÆÁÙ¯à©ì¦hªø®É¶¡¡H§Æ±æ¦³­Ó¤½¥¿¸Ñ¨M¡C

    §Ú­Ì¦b³oùØ©IÆ~¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡B¬F©²¡B¹ÎÅé¡B¥@¬É¤HÅv²Õ´µ¹¤©Ãöª`©M¤ä«ù¡C¨î¤î¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³ªº´Ý»ÅÂíÀ£©M­h±þ¡C¦­¤éµ²§ô³o³õ¨¸´c¡C


    ¥ð¤h¹yNBC2ÀW¹D¹qµø·s»D¡G°kÁ׻ŦD

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b´È¤l¤W¡AÃèÀY»EµJ¦b¥LÁ^±a¥]²Ïªº»L¤W

    °OªÌ¡G¡§µ÷¥Ã¼ä¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¦b³Q¤¤°êĵ¹îÃö©ãªº¤@­Ó¦h¤ë¤¤¾D¨ì¬r¥´©M´Ý»Å¯O¦D¡Aªk½ü¥\¬O³Q¤¤°ê·í§½¸T¤îªº¤@¶µ­×·Ò¬¡°Ê¡Aµ÷¥ý¥Í¦¨¥\¦a°k¨ì¤F­»´ä¤§«á¡AÂöi¤@¿´¶°¸Ë½c²î¡A©è¹F¥[§Q¥±¥§¨È¡C¡¨

    ÃèÀY¡GÂå¥Í±q¥Lªº¯O¶Ë¶Ë¤f©î½uªº¹Ï¤ù

    °OªÌ¡G¡§±q¨ºùØ¡A¥L·f¨®¨ì¹F¥ð¤h¹y¡A§ä¨ì¤Fĵ¹î¡A«á¨Ó¥L³Q°e¨ì¤½¶é¼s³õÂå°|¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b´È¤l¤W

    °OªÌ¡G¡§µ÷¥ý¥Íªº¤ä«ùªÌ­Ì¥¿¦b¬°¥LªºÂåÀø¶O¥Î´M¨DÀ°§U¡C¡¨

    ÃèÀY¡G½ĶªÌ

    ½ĶªÌ¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æµL½×¾÷ºc©Î­Ó¤H¡A¥u­nÄ@·NÀ°§Uµ÷¥ý¥Í¡A³o·íµM¬O§Ú­Ìªº§Æ±æ¤§¤@¡A§Ú­Ìªº¥t¤@­Ó§Æ±æ¬O·QÅý¤H­Ìª¾¹Dµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ê»Ú±¡ªp¡C¡¨

    ÃèÀY¡G¥Ã¼ä§¤¦b¯f§É¤W

    °OªÌ¡G¡§Âå¥Í»¡¥L«Ü§Ö±N¯à¥X°|¡C¡¨


    µ÷¥Ã¼ä¡G¤@­Ó°í©wªºªk½ü¤jªk«H¥õªÌµ´³B³{¥Íªº®Èµ{

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¥ð¤h¹yªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j·í¤H­Ì¬Ý¨ìµ÷¥Ã¼ä¦b³Ò§ï¹A³õ¾D¯O¦D¤§«á¤­¤Q¦h¤Ñ©Ò©çÄ᪺·Ó¤ù¤´µM¬O¨º¼ËºG¤£§Ô¸@¡A³£¤£¸T¬°¥L©Ò¾D¨üªº»Å¦D§é¿i¦Ó¾_Åå¡A¦P®É¤]¬°¥L¨­­t­«¶Ë¤@­Ó¤H¯«©_¯ë¦a¨ì¹F¬ü°ê¦ÓÅå¹Ä¡C

    ¤@­Ó¤H¦p¦ó¯à©Ó¨ü±o¦í¦p¦¹´Ý»Åªº§é¿i¡H·í¯O¦Dªº·¥«×µh­W¨Ï±o¥L¤p«K¥¢¸T¥Í²z¤W¤£¯à¦Û¥Dªº®É­Ô¡A¬O¬Æ»ò¤ä¼µµÛ¥L¤£©}ªººë¯«¡H¡I§Ú­Ì°Ý¤F¥L·í®Éªº·Qªk¡A¥L»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A«H¥õªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A«ç¯à¦]¬°¨ü¨ì³o¨Ç´c¤Hªº­¢®`´N©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡H¡I¡¨¦]¦¹¨C·íĵ¹î©ÎºÞ±Ð¬r¥´§é¿i¥L¡B«Â¹G¥L¼g®¬¹L®Ñ©ñ±óªk½ü¥\­×·Ò®É¡A¥LÁ`¬O©Ú¦Ó¤£µª¡A¥L»¡¡G¡§¦pªG¦^µª´N¬O¤£¼g¡A¤£Ä@¦^µª´N¤@ª½«O«ù¨IÀq¡C¡¨¥¿¬O¥L¹ïªk½ü¤jªk°í©wªº«H¥õ©Ò½á¤©¥Lªº¶W±`·N§Ó¡A¨Ï±o¥L§Y«K¦bµh­W±o¥Í²z¥¢±±ªº±¡§Î¤§¤U¤]¨M¤£©}ªA¡C

    «á¨Ó¡AºÞ±Ð¤§©Ò¥H©ñ¤ßÅý¥L¥h¬ÝºÞªG¶é¡A¬O¦]¬Ý¨ì¥LÂù»LÄY­«¯O¶Ë¡B¨B¼iÁ}Ãø¡A¬Æ¦Ü³sµ÷¥Ã¼ä¦Û¤v¤]¤£´±¬Û«H¯à°÷°k²æ¡A¥L»¡¡G¡§¦]¬°¹A³õ«Ü¤j¡A½T¹ê«ÜÃø¶]±o±¼¡A¦Û¤v¤£ª¾­þ¨Óªº¨º»ò¤j«i®ð¡A²Ä¤G¤Ñ¡]6¤ë3¤é¡^±ß¤W¤Ñ¶Â®É°k¨«¡A·í®É¨«¸ô¤Q¤À§xÃø¡A´N¥Î¤ì´Ò°µ¤â§ú¤@©ä¤@©ä¦aÂ÷¶}¹A³õ¡A¤@­Ó±ß¤W³£¨«¤£¨ì2¤½¨½¡A¥Õ¤Ñ¾á¤ß°l®·¡A´N¸ú¦b¯óÂOùØ¡A¦Y´X®Ú¦Ñ¹««rÂ_ªº¥Ì½©¡A¨ì¤F±ß¤W¦A¨«¡A´N³o¼Ë¤@ª½¨ì6¤ë5¤é¦­±á·f¤W¤F¤@½ø¹A¥Î©ì©Ô¾÷¡A¤~Â÷¶}¤F¨º­Ó¦aº»¯ëªº°­¦a¤è¡C¡¨

    «á¨Ó¡A¥L¥Õ¤ÑÂè­©ó¤@­Ó¯î¼oªº«Ø¿v¤u¦a¡A§ä¾÷·|ª¦¤W¤F¤@½ø¹B¿é¨®¨ì¹F­»´ä¡A¥L¦]­«¶Ë¦b¨­¡Aª¾¹D­»´ä¤]¤£¬O¤[¯d¤§¦a¡A´N¨Ó¨ì¤F­»´ä½XÀY¡A·QÀH«K·f¤@±ø²î¥u­n¯àÂ÷¶}¤¤°ê´N¦æ¡A§_«hÁÙ¥i¯à³Q§ì¦^¥h¡A¥L¦b´X¾D©Úµ´¤§«áª¾¹DµLªkÀò±o³\¥i¡A´N¥Î¶ì®Æ³U¸Ë¤W¤ô­I¦b¨­¤W¡A­É¾÷µn¤W¤F¤@±ø¶°¸Ë½c²î¡AµM¦Ó¡AÀH«á¦b®ü¤W¨â­Ó¬P´ÁªºÄƪy«o¨Ï¥Lªº¥Í©R³B©ó§ó¥[¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

    ¬°¤F¤£Åý¤Hµo²{¡A¥L«Ý¦b¸Ë¦³¶°¸Ë½cªº³f¿µùØ¡AùØ­±¤@¤ù¶Â·t¡AªÅ®ð¦Ã¿B´e¼ö¡A®ü¤Wªºªi®ö¨Ï±o²îÅ饪¥k«e«á¤W¤U·nÂ\¡A¨Ï±o¥L©l²×³B©óÄAð·n®Ì¤§¤¤¡A¤j¸£ªø®É¶¡³B©ó©ü·wª¬ºA¡A¥[¤W¶°¸Ë½cªº·nÂ\©Òµo¥Xªº¨ë¦Õªºª÷ÄݸI¼²Án¡A¥Lªººë¯«¨ü¨ì«Ü¤jªº¨ë¿E¡A¦P®ÉÁÙ­n§Ô¨üµÛ¤Q´X³BÄY­«¯O¶Ë¨¯»¶ªº¨ëµh¡A¥L»¡¡G¡§¦pªG¤£¬O­×·Òªk½ü¤jªk¡A®Ú¥»¤£´±·Q¹³¦Û¤v¯à°÷®¼±o¹L¨Ó¡A¦b²î¤Wªº¨º¨Ç¤Ñ¡A¦]¬°µLªk·Ò¥\¡A´N¾¨¶q«O«ù·Ò¥\®Éªº¥­ÀR¤ßºA¡A¦^·Q¡mÂàªk½ü¡nùتº¬q¸¨¡C¡¨

    ¦b²î¤Wªº³Ì«á´X¤ÑùØ¡A¥L­±Á{µÛ¥t¤@­ÓÄY®mªº¦ÒÅç¡AÀH¨­©Ò±aªº°®Â³©M¤ô§Ö¥Î§¹¤F¡A¥L¥u¦n¨C¤Ñ¥u¥Î¤Ö³\¡A§Y«K¦p¦¹¡A³Ì«á¤@¤Ñ¦h¥Lºw¤ô¥¼¶i¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­¤ß·¥«×¼¬±|¡AµM¦Ó¡A´N¦b¥L§Ö°í«ù¤£¦íªº®É­Ô¡A²î°±¤F¡A·í¥L±Ã¤ãµÛÁ}Ãø¦a¨«¤W©¤ªº®É­Ô¡Aªø´Á³B¦b¶Â·t¤§¤¤ªºÂù²´³Q¶§¥ú¨ë±oÀI¨Ç·w­Ë¡A¤§«áªº´X¤ÑùØ¡A¥L¨º°®µõªº¼L®B²æ¸¨¤F¨â¼h¥Ö¡A·í§Ú­Ì¦b¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|¬Ý¨£¥L®É¡A¥¨¤jªº¨­¤ß¨ë¿E¨Ï±o¥Lªº°O¾Ð¤O°I´î«Ü¦h¡Aª½¨ìªñ¤é¤~³vº¥«ì´_¡C

    ¦bÂå°|ªº¨º¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¦h¦¸«e¥h¬Ý±æ¥L¡A¥L¹ï¯à»Pªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@°_·P¨ì¯S§O´r§Ö¡C¥L¬°¤H¼ÖÆ[ÀH©M¡B¼e«p¤j«×¡AµL½×§O¤H«ç¼Ë«Ý¥L¡A¥L³£«Ý¤H¤Íµ½Åé½Ì¡A¹ï«Ý¦Û¨­¶Ëµh©M´X¸g¥Í¦ºªº¿iÃø³B¤§²HµM¡A¹ï«Ýª«½è§Q¯q²HªyµL¨D¡A¥Lªº¬°¤Hªí²{µ¹¥ð¤h¹yªºÄµ¹î¡BÂåÅ@¤H­û¡B·Oµ½¾÷ºcªº¤H­û¡BªÀ·|¤u§@ªÌ¡B¥H¤Î·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¦U¬É¤H¤h¯d¤U¤F·¥¨ä²`¨èªº¦L¶H¡C

    ±qµ÷¥Ã¼äµ´³B³{¥Íªº©_¯S¸g¾ú©M²Hªy¤¯«pªº¬°¤Hªí²{¡A¤H­Ì¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¦b¤@­Ó­×·ÒªÌ¨­¤W©ÒÅé²{¥Xªº¯u¡Bµ½¡B§Ôºë¯«©M«D¤Zªº·N§Ó¡A¨Ï±o»{ÃÑ¥Lªº³\¦h¤H¤£¶È¶È¬O¦]¬°¦P±¡¦ÓÃö¤ßÀ°§U¥L¡A§ó¦hªº¬O³Q¤@­Óªk½ü¤jªk§Ì¤l®i²{¥Xªººë¯«©M¾y¤O©Ò²`²`§l¤Þ¡C¥¿¬OµL¼Æ¤jªk§Ì¤l¦b¾D¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº´Ý»Å­¢®`¡B´c·N»z³´©Î¨ü¨ì±`¤H»~¸Ñ©Òªí²{¥Xªº·O´d¼e®e©M¤@¨­¥¿®ð¡A¨Ï±o¤@¤Á¨¸´c¡B¤£¥¿¡B±ÑÃa¡BÅܲ§ªº¨Æª«©MÆ[©À¼ÉÅSµL¿ò¡A¦P®Éűo¤F¥@¤H¹ïªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº·q¨Ø¥õ¼}»P²z¸Ñ¤ä«ù¡C


    ¬üÁpªÀ¡G­»´äªk½ü¥\¦¨­û³Q©ë¯d

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¬üÁpªÀ2001¦~8¤ë2¤é­»´ä³ø¾É¡A¾Ú¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û©M·í¨Æ¤Hªº¿Ë±­¬P´Á¥|»¡¡A¤@¦ì­×·Òªk½ü¥\ªº­»´ä©~¥Á¦b¥_¨Ê³Q©ë¯d¡C

    ³ø¾É»¡¸Ó­»´ä©~¥Á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³¯¥É·Ê¡]­µ¡AChan Yuk-to)ªº¥À¿Ë¼B¥É¬Â¡]­µ¡ALau Yuk-ling¡^»¡¡A7¤ë12¤é©]ùØ¡Aĵ¹î±N³¯±q¨ä¥_¨ÊªF³¡ªº¦í©Ò±a¨«¡C

    ­»´ä©~¥Á¼B¥É¬Â¤]¬O¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡A¦o»¡·í§½ÁÙ¨S¦³³qª¾¦o©Î¨ä¦b¥_¨Êªº¿Ë±­¦³Ãö¦o¨à¤l³Q©ë¯dªº­ì¦]¡C

    ³ø¾É»¡¥_¨ÊªºÄµ¹î©Úµ´¤©¥Hµû½×¡C

    ³¯ªº¤÷¿Ë¥h¤F¥_¨Ê¡A±oª¾³¯³QÃö¦b¥_¨ÊªF­¥¤K¨½²ø©ë¯d¤¤¤ß¡C¼B»¡Äµ¹î¤£¤¹³\¥L¨£³¯¡C

    ³¯¡A34·³¡A¬O¥_¨Ê«Ø¿v¤uµ{¾Ç°|ªº²¦·~¥Í¡C¼B»¡¡A¥L¦b¥_¨Ê¤u§@¡A³Ì«á¤@¦¸Å¥¨ì¥Lªº®ø®§¬O7¤ë8¤é¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦Û±q1999¦~¬F©²«ü³d³o­Ó¹ÎÅé¬O¤½¦@«Â¯Ù¦Ó¸T¤î¤F¸Ó¹ÎÅé¥H¨Ó¡A¼Æ¤dªk½ü¥\¦¨­û³QÃö¶iºÊº»©M³Ò±Ð©Ò¡A¼Æ¸U¤H³Q®·¨Ã³Q±j­¢©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡C

    ªk½ü¥\»¡³\¦h­×·ÒªÌ¾D¨ì»Å¦D§é¿i¡A258¤H³Q±þ®`¡C¬F©²©x­û§_»{Ãö©ó­h«Ýªº«ü±±¡C

    ¼B»¡¡§§Ú¾á¤ß§Úªº¨à¤l·|¾D¨ì¼Þ¥´©M­h«Ý¡C¡¨

    ¼B»¡¡A¦o¤w¸g¦V­»´ä²¾¥Á§½©M¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò»¼¥æ¤F½ÐÄ@«H¥H´M¨DÀ°§U¡C²¾¥Á§½µo¨¥¤H¦ó®á¥§(Sunny Ho)»¡­»´ä©x­û¥¿¦b¬d¸ß¦¹¨Æ¡C

    ÁöµMªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤î¡A¦ý¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡A®Ú¾Ú1997¦~7¤ë­^°ê§â³o­Ó´Þ¥Á¦a¥æÁÙµ¹¤¤°ê®Éªº¦Ûªv¨óij¡A­»´ä©~¥Á¨É¦³§ó¦hªº¤½¥Á¦Û¥Ñ¡A

    ¾Ú·í¦aªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A³¯¬O¨â­Ó³Q¤j³°©ë¯dªº­»´ä¦¨­û¤§¤@¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Î²ªº¸Ü»¡¡A¦¶¬_©ú(Chu O-ming)¬O­Ó­»´ä°Ó¤H¡A¥L¦b´£§e¶Dª¬¡A«ü±±¤¤°ê¥D®u¦¿XX³¥ÆZÂíÀ£¸Óºë¯«¹ÎÅé«á¡A©ó9¤ë7¤é³Q§ì¨«¡C¥L»¡¡A¦¶³QÃö©ã¦b¥_¤è«°¥«¤Ñ¬z¡C


    ©ú³ø¡G´äªk½ü¥\¾Ç­ûºÃ¥_¨Ê³Q©ë ¥À¿Ë¦V´ä©²¨D§U

    2001¦~8¤ë3¤é


    ¹Ï(³¢¼y½÷Äá)

    ¡i©ú¼zºô°T¡j©ú³ø2001¦~8¤ë2¤é±M°T¡A¤@¦W«ù­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¤ÀÃÒªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯¦°ÀÜ¡AºÃ©ó¤W¤ë¤¤¦¯¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w©ë©ã¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡F¨ä¥À¬Q¤é¨ì¤J¹Ò³B¨D§U¡A­n¨D¥»´ä¬F©²¨ó§U½Õ¬d©ó¤º¦a¥¢Âܪº¨à¤l¤U¸¨¡C

    ³¯¥À¼B¥É¬Âªí¥Ü¡A¦o»P¨à¤l³¯¦°ÀܦP¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨â¤H©ó¤µ¦~ªì³Q¥_¨Ê¤½¦w©ë®·¡A«áÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ³¯¥À«ü¥X¡A¨à¤l¤@ª½¦b¥_¨Ê¤u§@¡A¦Ó¦Û±q¤C¤ë¤K¤é³Ì«á¤@¦¸»P¥_¨Êªº¨à¤l³q¹q¸Ü«á¡A¨ä¤l«K¤U¸¨¤£©ú¡A¦Ü¤µ¥Í¦º¥¼¤R¡A¦³¿Ë¤Íªí¥Ü¤½¦wÂô¶i¨ä¤l´J©Ò§â¥L©ë®·¡A²{Ãö©ã©ó¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤K¨½²ø¬Ý¦u©Ò¡C

    ³¯¦°Àܲ{¦~¤T¤Q¥|·³¡A©ó¥_¨Êªø¤j¡A¤E¤@¦~¨Ó´ä©w©~¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û·ç±o°Ñ¥[¹ï"¨}¤ß¥Ç"ªº©IÆ~ÀR§¤

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´ì¤ÓµØ - ´µ¦Ò¯S.·ç±o¡A¨Ó¦ÛLanark-Carletonªº°ê·|ij­û¡A¤µ¤Ñµ¹¤©§õ¶i¦t¤ä«ù¡C§õ¶i¦t¬O³Q¤¤°êºÊ¸Tªº"¨}¤ß¥Ç"ªL·V¥ßªº©d¤l¡A¦o¥¿¦b¬°ª§¨úÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b¤¤°ê³Ò±Ð©Òªº¤V¤Ò¦ÓÁ|¦æ¤@­ÓÀR§¤¦æ°Ê¡C

    "§Ú«Üź¶Æ©Mºa©¯¯à°÷¤ä«ù§õ¶i¦t¬°¤V¤ÒÀò±o¦Û¥Ñªº«i´±¦æ°Ê¡C" ·ç±o¥ý¥Í¦b§õ¶i¦t©óSt. Patrickµóªº¤¤°ê¨ÏÀ]¹ï­±Á|¦æªº«ùÄòÀR§¤²{³õ»¡¡C"³q¹L³o¼Ëªº­Ó¤H¥I¥X¥i¥H¨ÏªÀ·|¤F¸Ñ¨Ã«Ø¥ß¨Ó¦Û¤½²³ªºÀ£¤O¥H«P¨Ï¤¤°ê·í§½°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£¡C"

    ªL·V¥ß¡A¤¤°ê¤½¥Á¡A©ó2000¦~1¤ë¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¥¼¸g¼f²z¦Ó³Q§P18­Ó¤ë³Ò°Ê±Ð¾i¡C¤µ¦~7¤ë23¤é-¥LÀ³¸Ó³QÄÀ©ñªº¤é¤l-¥Lªº©d¤l§õ¶i¦t³Q³qª¾¥Lªº¦D´Á³Q±j¨î©µªø6­Ó¤ë¡C§õ¶i¦t¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A¦b18­Ó¤ë«e¤V¤Ò³Q®·«e´¿¸g¹Á¸ÕÀ°§U¥L²¾¥Á¨ì¥[®³¤j¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´»{¬°ªL·V¥ß¬O"¨}¤ß¥Ç"¡C

    ·ç±oµ²§ô½Í¸Ü®É»¡¡G"§Ú§Æ±æ»P§õ¶i¦t¤@¦P©IÆ~¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡C§Ú¤]Æg½à°ê»Ú¯S³j²Õ´¨Ï³o­Ó®×¥óÀò±oª`·N©M¬°ªL·V¥ßµo°_¼g«H¹B°Ê¡C"


    ¥[°êij­û°Ñ¥[ÀR§¤¬¡°ÊÁn´©ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¨C¤Ñ24¤p®Éªº«ùÄòÀR§¤¶i¤J¨ì¤F²Ä26¤Ñ¡A¤Þ°_¤F¥[®³¤jªÀ·|¡B²³¦h´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº«ùÄòÃöª`¡C

    8¤ë1¤é¤¤¤È¡A¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸¡B´ì¤ÓµØ¨â¦a60¾l¦W¤jªk§Ì¤l«e©¹Án´©Ãö½ÃªF¡B§õ¶i¦tªº«ùÄòÀR§¤¡A­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ§õ¶i¦tªº¥ý¥Í¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¡B°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¤¤¤È®É¤À¬O¤Ñ®ð³Ì¼öªº®É­Ô¡G33Äá¤ó«×¡A¯P¤é·íÀY¡C

    µÛ¦W°ê»Ú¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í©M¨ä¯µ®Ñ¡A°ê·|ij­û·ç¼w©M¨ä¯µ®Ñ¤@¦æ¥|¤Hªº¨ì¨Ó¤Þ°_¤F¥[°êªÀ·|ªº±j¯P¤ÏÅT¡A·P°Ê¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡AŨӤFªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº¼ö¯P´xÁn¡C

    ¥L­Ì¥|¤H¦bÀç±Ï±i±X¨Ú±Ð±Â¡B¦¶¿o¤k¤h©MÁn´©ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤°µ¥X¤F¤£¾Óªº¡BÃöÁä©Êªº§V¤O¡C¥L­Ì¹ïªk½ü¥\­ì²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº²z¸Ñ©MÆgÅA¡A¥H¤Î¹ï¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁn´©°µ¥X¤F¥¨¤jªº§V¤O¡A±Ð¨|¤F³\³\¦h¦hªº¥[®³¤j¤H¥Á¡Aűo¤F¥[®³¤j¤H¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ª«×·q·N¡C

    ¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í«ü¥X¡G¥L¨Óªº¥Øªº¬O¥[¤J§õ¶i¦tµ¥ªºÀR§¤¬¡°Ê¡BÁn´©ªk½ü¥\¡C¥L¦bºtÁ¿¤¤«ü¥X¡G¡§§Ú¨Ó³oùئ³¤T­Ó­ì¦]¡C²Ä¤@¡A§Ú­Ì¬O©M§õ¶i¦t¥ð±­¬ÛÃöªº¡A§Ú­Ì­n¤ä«ùªL·V¥ß¡F²Ä¤G¡A§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê©x­ûÄÀ©ñªL·V¥ßÅý¨ä©M¨ä©d¤l¦b¥[®³¤j¹Î»E¡F²Ä¤T¡A§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¬F©²«H¦u°ê»Ú©Ó¿Õ¡A°±¤î­¢®`¹³ªL·V¥ß³o¼Ëªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì©Ò´M¨Dªº¶È¶È¬O¥j¦Ñªº¤¤°ê­Ò¾Éªº¦t©z»ù­È¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡C¡¨

    ·ç¼w¥ý¥Í±µµÛ«ü¥X¡G¡§§Ú¬°¯à°÷¤ä«ù§õ¶i¦t¤k¤h¬°ªL·V¥ß©IÆ~ªº«i´±ºë¯«¦Ó¦Û»¨©Mºa©¯¡C³q¹L³oºØ­Ó¤HªºÄ묹ºë¯«¡A³ê¿ô¤F§ó¦hªº¥@¤H¡A²£¥Í¤F§ó¦hªº¥Á²³À£¤O¡A©IÆ~¤¤°ê©x­û°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    §õ¶i¦t¤k¤h¹ï¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í»¡¡G¡§§Ú³Q±zªº¨ì¨Ó·P°Ê¤F¡C¡¨¦Ò¯S°Ç«o¤Ï¹L¨Ó»¡¡G¡§§A­Ì¯à¤@ª½¦b³o¬O«Ü¤£®e©öªº¡C§A­Ìªº«i®ð©M¦Y­W¯à¤O¬O¤F¤£°_ªº¡C¬O§Ú³Q§A­Ì·P°Ê¤F¡I¡¨

    ij­û­ÌºtÁ¿§¹²¦«á¡A¾Ç­û¥D°Êµ¹¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í»¼¤W¤F¦B¤ô¡C¬Ý¨ì¾Ç­û¦b¯P¤é¤U¤w¯¸¥ß¨}¤[¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í°õ·NÅý¥ýµ¹¾Ç­û­Ì³Ü¡C¥L­Ì¤@¦æ¤¤¤£¤Ö¬O³s¤ÈÀ\³£¨S¨Ó±o¤Î¦Y´N»°¨Ó¤F¡C

    ¦Ò¯S°Çij­û¡B·ç¼wij­û³£´¿´£¥X­n¬ù¨£¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï±ö¥­¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³¥ô¦óµªÂСCªk½ü¥\¾Ç­û¦bÀR§¤´Á¶¡¡A´¿°µ¹L¦h¦¸§V¤O¸Õ¹Ï»¼«H­n¨D¹ï¸Ü¡A¾Ç­ûªº¤@¤ùµ½¤ß³£³QµL±¡¦a©Úµ´¤F¡C

    ¦Ò¯S°Ç¥ý¥Íµ¥¤@¦æªº¨ì¨Ó¤]¤Þ°_¤F¦h®a´CÅ骺ª`¥Ø¡C¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹qµø¥x¡B¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹q¥x¡B¦h¤¸¤å¤Æ¹qµø¥x¡BEPRESSºôµ¸´CÅé¶°¹Î¡B´ì¤ÓµØ¤Ó¶§³ø¡B´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø¡B¥[®³¤j­º³£·s»D¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xµ¥¦h®a´CÅé¯É¯É¶i¦æ¤F±Ä³X¡C


    °ê»Ú¤j³jºô¯¸¡GªL·V¥ß¡A¦]¨}ª¾¦Ó¾D¥}¸T

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j°ê»Ú¤j³jºô¯¸2001¦~7¤ë31¤éµo¥¬³Ì·s®ø®§¡GªL·V¥ß³Q¥[¦D¥b¦~¡C®ø®§»¡¡G

    2000¦~1¤ë¡A¤@¦W46·³ªº¤W®ü¤H¡A¤¤°ê¤½¥Á¡A¥¼¸g¼f§P³Q°e©¹±j¨î©Ê³Ò§ïÀçªA¦D18­Ó¤ë¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌªL·V¥ß¦]¨äªk½ü¥\¬¡°Ê¦Ó³Q«ü±±¬°¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØµ²¦X¤F¤¤°ê®ð¥\·Ò²ß¡B¥´§¤©M¹D¼w±Ð¾Éªº­×·Ò¨t²Î¡C·í¤j³j°ê»Ú¥[®³¤j¤À³¡¦b¤µ¦~¦~ªì±oª¾ªL·V¥ß³Q©ë¯dªº®ø®§«á¡A´N­n¨D³X°Ý¥»ºô¯¸ªº¤H­Ì¬°¥LªºÄÀ©ñ¦Ó©IÆ~¡C

    2001¦~7¤ë23¤é¬OªL·V¥ß±q³Ò§ïÀç¦Dº¡ÄÀ©ñªº¤é¤l¡A¥Lªº©d¤l¡A¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦t¡A±µÀòªL·V¥ß¦b¤¤°êªº®a¤Hªº³qª¾¡G¥Lªº¦D´Á³Q©µªø¤F¥b¦~¡C¾Ú³ø§i¡A¤¤°ê©x¤è¹ï³o¦¸¥[¦D¥¼°µ¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C¤j³j°ê»Ú»{¬°ªL·V¥ß¬O¨}¤ß¥Ç¡A¨Ã­n¨DŪªÌ¬°Àç±Ï¥L¦Ó¶}©l·s¤@½üªº©IÆ~¡C

    ²{±ÀÂ˱Ĩú¥H¤U¦æ°Ê¡G

    ½Ð¦V¤U¦C¦a§}µo°e«H¥ó©Î¶Ç¯u¡G

    ªí¹F¹ïªL·V¥ß¨Æ¥óªºÃöª`¡G¥L¶È¶È¦]¬°©M¥­¦æ¨Ï¥Lªº«H¥õ¡B¨¥½×©M¶°·|¦Û¥ÑªºÅv§Q¦Ó¾DºÊ¸T¡C

    ªí¹F¹ïªL·V¥ß³Q¥[¦D¤»­Ó¤ëªº¼~¼{¡C

    ´°«P¥[®³¤j¬F©²¦V¤¤°ê·í§½¬I¥[À£¤O¡A¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡C

    §Y¨Ï±z¥H«e¤w¸g´N¦¹¨Æ¥ó¼g¹L«H¡A½Ð´N¥»©IÆ~©Ò´£¨Ñªº³Ì·s±¡ªp¦A«×®Ñ¼g½ÐÄ@«H¡C

    ±N½ÐÄ@«H°e¥æ¥H¤U¦a§}¡G

    The Right Honourable Jean Chretien
    Prime Minister of Canada
    House of Commons
    Ottawa, Ontario
    K1A 0A6
    FAX: (613) 941-6900
    EMAIL:
    (Salutation: Dear Prime Minister)

    The Honourable John Manley
    Minister of Foreign Affairs
    Department of Foreign Affairs and International Trade
    125 Sussex Drive
    Ottawa, Ontario
    K1A 0G2
    FAX: (613) 947-4442
    EMAIL:
    (Salutation: Dear Minister)


    ¨Ã±N«þ¨©°e¥æ¡G
    His Excellency Mei Ping¡]±ö¥­¡^
    Chinese Ambassador to Canada
    515 St. Patrick Street
    Ottawa, Ontario
    K1N 5H3
    FAX: (613) 789-1911
    (Salutation: Your Excellency)

    ­I´º¸ê®Æ¡G

    ¤¤°ê¬F©²¦b1999¦~7¤ë22¤é¨ú½l¤Fªk½ü¥\¹B°Ê¡A±N¨ä´y­z¬°¡§¹ïªÀ·|©M¬Fªví©wªº«Â¯Ù¡¨¡C¦b¸T¥O¹{¥¬«á¤£¤[¡AªL·V¥ß©M¨ä¥L¤W®üªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ«e©¹¤W®ü¥«¬F·í§½½ÐÄ@¡A­n¨DÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b¤¤°ê¨ä¥L¦a¤èªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C·í§½°O¿ý¤F½ÐÄ@ªÌªº¦W¦r©M¦a§}¡C±q¨º®É°_¤@ª½¨ì¦P¦~¤Q¤ë©³¡A¾Ú³ø§i¡AªL·V¥ß´X¥G¨C¤Ñ³£³Q±q®a¤¤±a¨ì¤W®üªº¤@­Óĵ¹î§½±µ¨ü¼f°Ý¡A¦³®Éª½¨ì²`©]¡A¥Øªº¬OÅý¥L§åµûªk½ü¥\¹B°Ê¨ÃÄþ³d¥Lªº¦P­×¡C¥Lªº¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¦í¦v³Q24¤p®ÉºÊµø¡C

    ªL·V¥ßªº©d¤l§õ¶i¦t¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A1989¦~¨Ó¨ì¥[®³¤j¡C1999¦~3¤ë»PªL·V¥ßµ²±B«á¡A§õ¶i¦t¶}©l¦w±ÆªL·V¥ß²¾¥Á¥[®³¤jªº¤âÄò¡C¦o¦]¾á¤ß¦o¤V¤Ò¦Ó©ó1999¦~10¤ë¦^°ê¡C10¤Ñ«á¡A¼f°Ý©M¤@¤Ñ24¤p®ÉºÊµø¦í¦v°±¤î¤F¡CªL·V¥ß©M§õ¶i¦t¦]¦¹±o¥H¨ì¾n¥_¨Êªº¥[®³¤j¨ÏÀ]§¹¦¨ªL·V¥ß²¾¥Á¥[®³¤jªº³Ì«á¤âÄò¡C

    1999¦~12¤ë21¤é¡AªL·V¥ß©M§õ¶i¦t¦A¦¸±q¤W®ü¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A³o¦¸¬O¦V°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç´£¥æ½ÐÄ@¡AÁn©ú¥L­Ì«H¥õªºªk½ü¥\¬O¡§¥¿ªk¡¨¡A­n¨DÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨Ã¨ú®ø¹ï¥Xª©©M¾Ö¦³¦³Ãöªk½ü¥\¸ê®Æªº¸T¥O¡C´£¥æ½ÐÄ@«á¡A¥L­Ì·í§Y³Q©ë¯d¡A¸g¹L¨â¤Ñªº³æ¿W¼f°T¡A¥L­Ì³Q¤½¦w©ã°e¦^¤W®ü¡A©è¹F¤W®ü¤é´Á¬O12¤ë25¤é¡CªL·V¥ß³QÃö©ã¦b·í¦aªºÄµ¹î§½¤¤¡C§õ¶i¦t³Q©R¥O¦b48¤p®É¤ºÂ÷¶}¤W®üªð¦^¥[®³¤j¡C

    12¤ë25¤é²`©]¡A¤½¦w¤¹³\ªL·V¥ß»P¥L©d¤l¬Û»E¤­¤ÀÄÁ¡AµM«á«Å¥¬¥ß§Y±N¥L°e©¹·¨®ú°Ï©ë¯d¤¤¤ß©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤j³j°ê»Ú«á¨Ó±µ¨ìªº¤å¥óªí©ú¸Ó©ë¯dªº­ì¦]¬O«ü±±¥L¡§¹H¤ÏªÀ¹Î²Õ´µù¥U±ø¨Ò¡¨¡C

    ¾Ú³ø§i¡AªL·V¥ß«ì´_¦Û¥Ñ¶È¶È¼Æ¤Ñ«á¡A¦b2000¦~1¤ë23¤é¦A«×³Q©ë¯d¡A¨Ã³Q°e©¹¦¿Ä¬¬Ù¤jÂ׳ҧïÀç¡C©|¤£²M·¡¥L¬O§_¤´¦b¤jÂ׳ҧïÀçªA³o¬q©µªøªº¦D´Á¡C¦Û±q2000¦~1¤ë¥H¨Ó¡AªL·V¥ßªº®a¤H³£³Q¸T¤î±´µø¡A¤]¨S¦³±µ¨ì¥L¦bº»¤¤¹Ò¹Jªº¥ô¦ó®ø®§¡CµM¦Ó¡A¤j³j°ê»Ú¹ï¥Lªº¦w¥þ«D±`¾á¼~¡A¦]¬°¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¤¤»Å¦D©M­h«ÝµL³B¤£¦b¡CÁöµM¥¼¦¬¨ìªL·V¥ß¾D¨ü¨­Åé»Å¦D©Î­h«Ýªº¥Ó¶D¡A¤j³j°ê»ÚÃöª`ªL·V¥ß¸g¨üªº¼f°T¹ï¥Lªº¼vÅT¡C¨C·í¤¤°ê·í§½·Q­n±j­¢³QÃö©ãªÌ©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ®É¡A¥L­Ì´N¹ï°ò·þ®{¡BÂäH¡B¿p´µªL¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Î¨ä¥L¤H±Ä¥Î¤Ï´_¼f°Tªº¿ìªk¡C

    ¤j³j°ê»Ú±µ¨ì®ø®§¡AªL·V¥ß©M§õ¶i¦tªºÂù¤è®a¤H±q¤µ¦~¤@¤ë°_³£³Q©ë¯d¹L­Y¤z¦¸¡C¾Ú³ø§i¡AªL·V¥ßªº¥S§Ì³Ìªñ¤]³Q³Ò±Ð¡C7¤ë26¤é¡A§õ¶i¦t¶}©l¦b¾n´ì¤ÓµØªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤j¨ÏÀ]¥~¶i¦æ¬°´Á¨â¶gªºÀR§¤¦u©]¡A§Æ±æ¦oªº¤V¤Ò¯à°÷ÀòÄÀ¡C

    ¤j³j°ê»Ú¹ï1999¦~7¤ë¸T¥O¥H¨Ó©Òµo¥Íªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¤j³W¼ÒÀH·N©ë¯d¡A¦bºÊº»¤¤¨ü¨ì»Å¦D§é¿i©M­h«Ý¡A¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦ºªº³ø§i²`·P¤£¦w¡Cªk½ü¥\»P­Y¤z®ð¥\¹ÎÅé¤Î¨ä¥¦²Õ´³£³Q¤¤°ê¬F©²¶K¤W¤F¡§XX²Õ´¡¨ªº¼ÐÅÒ¡A¨Ã¦¨¬°¤¤°ê¬F©²¥X©ó¬Fªv°Ê¾÷¶i¦æÂíÀ£ªº¹ï¶H¡C

    ±ý¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤¤°ê¤HÅvªº«H®§¡A½Ð°Ñ¦Ò¡G

    ¤¤°ê»Å¦D¡G¤j³j°ê»ÚÃöª`ÂI·§­z

    ¹ïªk½ü¥\©M¨ä¥L©Ò¿×¡§XX²Õ´¡¨ªºÂíÀ£


    ¨C¤@¤Ñ³£¦³¦¬Ã¬¡A¨C¤@¤Ñ³£¦bª@µØ

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/µØ²±¹yDC¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó·s¾Ç­û¡A¤µ¦~¤T¤ë©³±oªk¶}©l»P¤jªk¦P­×­Ì¤@°_¦bµØ²±¹yDC·Ò¥\¡C¦b³oµu¼Èªº®É¶¡ùØ¡A§Ú·P¨ì¤jªk¦b§Ú¨­¤WÅã¥Ü¥X¥¨¤jªº«Â¤O¡A¹ý©³§ïÅܤF§Ú¤H¥Íªº¹D¸ô¡A§Ú¼g¥X¦Û¤vªºÅé·|¡AÄ@¤Ñ¤UÁÙ¥¼±oªkªº¦³½t¤H¯à°÷±o¦¹°ª¼w¤jªk¡C

    §Ú«Ü¦­´N¹ï¥@¬É©_Æ[¡B¯«¯µ²{¶H¡B¥~¬P¤Hµ¥³oÃþ¥È§®ªº²{¶H·P¿³½ì¡A¸g±`¦b¦£ùذ½¶~¬Ý¤@¨Ç¤¶²Ð¦ò±Ðª¾ÃÑ¡B®ð¥\¡B©ö¸g¤Î­·¤ô¡B¤K¨ö¤§Ãþªº®ÑÄy¡C´¿½Ð±Ð¤F³\¦h¤H±´°Q®ð¥\ªv¯fªº¾÷²z¬O¦ó¡H±J©R³q¡B»»µø¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦Ó¥B§Úªº¤@¦ì®ð¥\®vªB¤Íµo¥\¥i¥H¨ÏµN¼ôªº¶À¨§µoªÞ¡Aª£¼ôªº¥É¦Ìªø­]¡C¦ý¬O¡A§Ú©Ò±µÄ²ªº®ð¥\®vªB¤Í¡A¬ã¨s©ö¸gªºªB¤Í¡A¬ì¬ã¤H­û¡A¥H¤ÎµÛ¦WªºÂå¾Ç±Ð±Â³£¤£¯àµ¹§Úº¡·NªºµªÂСC¬Æ¦Ü¬°¦¹§Ú¦b·~¾l®É¶¡¥h¤¤Âå¤j¾Ç°w±Àô¶i­×¤F¥b¦~°w¨b¡B±À®³¤Î®ð¥\½Òµ{¡A²×¤£±oµ²ªG¡C¤Ï¦Ó¤j¦h¼Æ°w±À¨tªº¦Ñ®v§â®ð¥\¶S±o¤@¿ú¤£­È¡A¤£®h¤@ÅU¡A¬Æ¦Ü¤£©Ó»{¦³¤Ñ²´³q³o¦^¨Æ¡C

    ¨Ó¬ü°ê«áªº¤@­Ó°¸µM¾÷·|¡A¤@¦ì¬ü°êªB¤Í°eµ¹§Ú¤@¥»¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A©Ò¦³¬y¶Ç¦b¥Á¶¡¯«¯«¯µ¯µªº¡B¦³ª§Ä³ªº¡B§Ú·Q­n¤F¸Ñªº¦Wµü¨Ì¨Ì¦b¥Ø¡C§ÚÅå§b¤F¡A¦h¤Ö¦~¨Ó´M´M³V³VªºªF¦è³ºµM¤@¤U¤l¥þ²{²´«e¡C´N¹³¤@­Ó·¥«×°§´÷ªº¤H¡A§Ú±·µÛ®Ñ±q¥Õ¤Ñ¬Ý¨ì­â±á¡A¤@¤f®ð¬Ý§¹¥þ¥»®Ñ¡C¨º¤Ñ§Ú´X¥G¤£¯à¤JºÎ¡A§õ¦Ñ®v¦V¤HÃþ´¦¥Üªº¦t©z¶¡ªº²z½×¡A­×·Ò¤èªk©M¹D²zµ·µ·¤J¦©¡A¼h¼h¦b²z¡A§Ú¤£¸TÃhºÃ´X¤Q¦~¨üªº±Ð¨|¬O§_¥¿½T¡C¥L¥H¥­¾Qª½­zªº»y¨¥Á¿­zµÛ§Ú­Ì±q¥¼Å¥»¡¹Lªº¦t©z¯u¬Û¡A´¦¥Ü¤F¤HÃþªº¯u¿Í¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡C¦Ó³e¬ï¾ã¥»®Ñªº¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦h¦~¨Ó§Ú·Q­n´M§ä¦Ó¤£ª¾¦p¦ó´M¨Dªº¯u²z¡C²{¦b¡A°¶¤jªº¦òªk¥X²{¦b§Ú­±«e¡A§Ú»{©w¤F§Ú¤@©w­n§@§õ¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¡A³o±N¬O§Ú¥Í©RªºÂk±J¡A¦Û¦¹§Ú½ñ¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    §Ú±oªk®É«ê³{¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡§«ØÄ³¡¨­è­èµoªí¡C§Ú­¢¤Á¦a·P¨ì®É¶¡¹ï§Ú¨Ó»¡¹ê¦b¤Óºò¤F¡A¦P­×¤w¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¥¿ªkªº¹D¸ô¤WÁÚ¶i¡A¦Ó§ÚÁÙ¬O¯¸¦bªk²z¥~ªº¾Ç­û¡F¬Æ¦Ü¦Ñ®vªº¦U¦aÁ¿ªkÁÙ¨S¦³¬Ý§¹¤@¹M¡C³o¬O§Ú°l¨Dªº¯u²z¡A§Ú«ç¯à©ìªd±a¤ôªººCºC¾Ç¡Aµ¥¾a¬Æ»ò¤H¨ÓÀ°§U§Ú¡C¦]¦¹¡A¶É§Ú¥þ³¡·~¾l®É¶¡¾Çªk¡A¾¨¶q°Ñ¥[¤jªk¬¡°Ê¡A¦h»P¦Ñ§Ì¤l¥æ¬y¡A¦b¦P­×­ÌªºÀ°§U¤U¡A§Ú«Ü§Ö«×¹L¤F¤@¹D¹D¦ÒÅç§Úªº¤ß©ÊÃö¡C¦Ó¥B·O´d¤ß¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ª@µØ¤W¨Ó¡C

    ¦b°ê¤º¤Q´X¦~¨Ó§Ú¤@ª½¦b¥~°ê¤½¥q¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¤u§@¡A¤u§@±ø¥ó©MÀô¹Ò«D±`Àu¶V¡CÀHµÛ¤¤°êªÀ·|¶V¨Ó¶V»G±Ñ¡A»P¬F©²©x­û©M°ê¤º«È¤á¤§¶¡¥´¥æ¹DÅܱo¶V¨Ó¶V§xÃø¡A¥L­Ì³g°ýªº­G¤f¤£Â_ªº¿±µÈ¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Üªí²{±o«ÜµL®¢¡C§Ú¤u§@±o¨­¤ß­ÑµI¡A«ë³z¤F³o¥÷¤u§@¡C¦b¬ü°ê§Ú«Ü°ª¿³ªB¤Íµ¹§Ú¤¶²Ð¤@¥÷¬ÝÅ@¦Ñ¤Hªº¤u§@¡A§Ú³æ¯Âªº»{¬°·ÓÅU¦Ñ¤H¬Oµ½¤ß¤§Á|¡A§Úªº¶±¥D¬O¤@¦ì98·³·O²»ªº¬ü°ê¦Ñ¤H¡A¥L¤Q¤ÀªY½à§Ú¤u§@»{¯uªÖ·F¡A§Ú¤]Ä@·NºÉ¤ßºÜ¤O·ÓÅU¥L¡CµL©`¡A¦b°ê¤º¤u§@¤¤¾i¦¨ªº¶Æ®ð¤£Â_«_ÀY¡A¤Z¨Æ¤@©w­nÅ¥§Ú«ü´§¡A§_«h´N¤£­@·Ð¦a¤jÁn»P¥Lª§§n¡AµM¦Ó¦Û±q±oªk¥H¨Ó§Ú­Ì¤§¶¡¨S¦³¤Fª§§n¡AÁöµM¡A¥L§¿§Éªº¤ò¯f¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¦³®É©Ô¦b§É¤W¡A§Ú¤£¶È­@¤ß¦aÀ°¥L¬~¾þ¡A´«§É³æ¡A¦Ó¥B¸g±`³r¥L¶}¤ß¡A¬Æ¦Ü¥b©]¤]¬O¦p¦¹¡C¥L°ª¿³¦a»¡§Ú¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«á»P¹L¥hªº§Ú¬Û¤ñ¦n¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡C¦Ó¥B¡Aµ¹¦Ñ¤H¦¬¬B«Ë§¿¡AÀ¿²bÖߦb¦ÞÀY¤Wªº·ð¸ñ®É¡A¨Ã¤£·P¨ì¹½´c¡A¦Ó°ß®£¥L·P¨ì¤£¾A¡CµM¦Ó¡A³o¤@¤Áµo¥Í¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¦Û¤v³£·P¨ìÅå³Y¡A«ç»ò·|Åܱo¦p¦¹·O´d©M­@¤ß¡C

    ¥H«e¦Ñ¤H¨C¤Ñ©ê«è¸y¯kªº¼F®`¡A¦YÃĤ]¤£¦n¨Ï¡C¬ðµM¦³¤@¤Ñ§Úµo²{³o¬q®É¶¡¦Ñ¤H¤£³Û¸y¯k¤F¡A¨S¦³¬ÝÂå¥Í¡A¨S¦³ªvÀø¡A«ç»ò´N¦n¤F©O¡H¤×¨ä¬O98·³ªº¤H¤F¡C§Ú§i¶D¥L®v¤÷Á¿¹L·Ò¥\¤H©P³òªº¤H³£·|¨ü¯qªº¡C¥LÅå³ß¸U¤À¡A¤×¨äÅ¥¤F¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ«á¡A¹ïªk½ü¤jªk²`«H¤£ºÃ¡A«D±`¤ä«ù§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦P®É¡A³o¨Ç¦¬¯q«P¨Ï§Ú§ó¥[§ìºò®É¶¡¾Ç²ß¦Ñ®vªºµÛ§@©M¸g¤å¡A¥ô³Ò¥ô«è¦a¤u§@¡C

    ¦b­è¾Çªkªºªì´Á¡A®É¨è¥Î¦Ñ®v¤Þ¥Î¦Ñ¤lªº¦W¨¥¡§¤W¤h»D¹D¡A¶Ô¦Ó¦æ¤§¡¨Ã@µ¦¦Û¤v¡A¦ý¤ß¤¤¤£®É°{¹L³o¼Ëªº©ÀÀY¡G§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¦Ñ®vÁ¿½Ò¡A¦Ñ®v»{¥i§Ú¶Ü¡H¤@¦¸¡A®³°_¡§Âàªk½ü¡¨¤@¤U´N½¨ì¤F¦Ñ®v¨v¹³³o¤@­¶¡A¥u¨£¦Ñ®vªº²´·úùجyÅSµÛ·O²»©Mħªº¥Ø¥úª`µøµÛ§Ú¡AµL¨¥ªº¯º®e±¾¦b¼L¨¤¡C§Ú¥»¯àªº§C¤U²´Ã®¡A¯«ªº¤@­±¦b¸£¤¤»¡¡G®v¤÷¡AÁÂÁ±z¡CÀþ¶¡³o¤@¤Á¹L¥h¤F¡A§Ú¿E°Ê¤£¤w¡AÁöµM§Ú¬O·s¾Ç­û¡A¥i¬O¦Ñ®v¨ÌµMµL®ÉµL¨è¦b¨þÅ@µÛ§Ú¡A¯u¥¿·P¨ì¦Ñ®vªº·O´d°¶¤j¡C

    ¡§§A­Ì­nºûÅ@ªk¡A§A­Ì­nÃÒ¹êªk¡A¦bªk¾D¨ì­¢®`ªº±¡ªp¤U§A­Ì¦p¦ó¥h´¦ÅS¨º¨Ç¨¸´c¡A§ó¦n¦a¶ê¿Ä¤jªk¡A³o¬O§A­ÌÀ³¸Ó§@ªº¡C¡¨¦Ñ®vªº¸g¤å¡§¦b2000¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡¨µoªí¤F¡A·í§ÚŪ¨ì¡§¯S§O¬O¨º¨Ç¬°¤jªk¥¢¥h¤HÅ骺¡A³£¬O¦bÃÒ¹êªk¤¤Åé²{¥X¨Óªº°¶¤j¡C¡¨§Ú¯«ªº¤@­±´dµh¦a¤j­ú¡A²´²\¨ê¨êªº´é¥X¡A²`¤Á±¥©À°ê¤º¨º¨Ç³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡C¬Ý¨ì¦Ñ®v»¡¡§¦Ó¥B¥]¬A¤@¨Ç·s¾Ç­û¡A¹ê»Ú¤W³£¬O¦³¯à¤O¡C¡¨¬O¦Ñ®v¦bµ¹§Ú­Ì·s¾Ç­û¾Q¸ô¡A¬O¦Ñ®v¹ï§Ú­Ìªº¹ªÀy¡Aµ¹§Ú­Ìªº¾÷·|©M®íºa¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦bµo¥¿©À¤¤¿Ä©ó¥¿ªk¬x¬y¡A¨Ï¦Û¤vªº¼h¦¸¦³¾÷·|´£¤É¡C¦]¦¹§ÚÅé·|¨ì¡A­º¥ý­n¦Ê¤À¤§¦Êµ´¹ï¬Û«H¦Ñ®vÁ¿ªº¨C¤@­Ó¦r¡A¨C¤@¥y¸Ü¡A¬Û«H¦Û¤v¬O¦³¯à¤Oªº°Ñ»P¥¿ªk¡Aµo¥¿©À°£´c¡C¨ä¦¸¡A­n¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C°£¤F²`¤J¾Ç²ß¡§Âàªk½ü¡¨¡B¦hŪ¡§ºë¶i­n¦®¡¨¥H¥~¡A§Ú¶}©l­I»w¦Ñ®vªº¸g¤å¡§½×»y¡¨¡A¥H«K¥[²`¹ï¤jªk¤º²[²`¼h¦¸ªº²z¸Ñ¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W©_Âݵo¥Í¤F¡C§Ú«ö·Ó¦Ñ®vªº±Ð¾É¦b·Ò¥\¤§«e¥ý²M²z«ä·Q¡Aµo¥¿©À¡C´N¦b§Ú­è¶}©l·Ò²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A¬ðµM±q¹qµø¾÷©Ð¶Ç¨Ó¹qµø¹ËÂøªº­µÅT¡A©_©Ç¡A¦Ñ¤H¤w¸g¤JºÎ¤F¡A¬O½Ö¦b·o¶Ã©O¡H¬OÅ]¡I§Ú¥ß¨èµo¥¿©À¡G¹qµø¾÷Án­µ¤p¤@ÂI¡A¤£³\¥´ÂZ§Ú·Ò¥\¡C¹qµøÁn­µªG¯u´X¥GÅ¥¤£¨ì¤F¡C

    6¤ë2¤é¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µo¥¿©Àªº¸ô¤W¡AµL½×§¤¨®ÁÙ¬O¨«¸ô¡A§Ú¤£°±ªº­I»w¡§½×»y¡¨¡C¦bµo¥¿©Àªº¤@Àþ¶¡¡A¥uÅ¥¨£¸£¤lùرƤs­Ë®üªº¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨ªº¥¿ªk¤f³Z¡A·Pı§Úªº¨­ÅéÀHµÛ¥¿ªk¤f³Z¤£Â_¦a¿±µÈ¡Aµó¹D©Ð«Î¹³¿ÂÃÆ¤@¼Ë¤p¡C¦b¡§µo¥¿©À¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡AÁöµM§Úı±o®ø¯Ó¤F«Ü¦h¯à¶q¡A¦ý¤£·P¨ì¯h¥F¡A¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú­Ì¨C¤@¦ì§Ì¤l¡A¤£Â_¦aµ¹§Ú­Ì¸É¥R¯à¶q¡C§Ú§ó¥[Åé·|¨ì¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨³o¥y¸Üªº¥t¤@¼h¤º²[¡G§Aªº¤ß©Êª@µØ¤F¡A¥\¦ÛµM´Nªø¤W¨Ó¡A¦Ó¤£µø§A­×·Ò®É¶¡ªøµu¡C

    ÁöµM§Ú²`ª¾Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¬O·í«e¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº­«­n¤u§@¡A¦ý¬O¤ßùØÁ`¬OÃhºÃ¦Û¤v¾Çªk®É¶¡µu¬O§_¦³¯à¤O»¡ªA§O¤H¡C¤@¤Ñ¤@¦ì¤¤°êªB¤Í±q¥[®³¤j¥´¹q¸Ü¨Ó¡A§Ú¥ß¨è¦V¦o¬xªk¡A¦o«oÄU»¡§Ú¤£­n³´±o¤Ó²`¡A­n±µ¨ü©Ò¿×ªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº±Ð°V¡C§Ú«Ü¤£°ª¿³¦a»P¦oª§°õ°_¨Ó¡A¦o¥Í®ð¦a±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C§A±`¤HªºµÊ®ð«ç»ò¤S«_ÀY¤F¡H³o¤£¬O±`¤H¤§¶¡ªºª§§n¡A§Ú§åµûµÛ¦Û¤v¡CÁ`µ²¥¢±Ñªº­ì¦]¬O¨S¦³¯¸¦bªk²zªº¨¤«×¥h¬xªk¡A¦]¦¹¡AºA«×¤£Á¾©M¡A¤£¸ÛÀµ¡A¦Ó¥B¸Ü»y¤¤½×ÂI½×¾Ú¤£±j¡A¤O«×¤£°÷¡A¤£¨¬¥H»¡ªA¤H¡C§Ú¥ß¨è±q©ú¼zºô¤W¥´¦L¤FÃö©ó¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¤Q¤jºÃÂI¡¨³qŪ¤F¨â¹M¡A¨Ã©ñ¦b¤âÃä¡A¥H«K³q¸Ü®ÉÀH®É°Ñ¦Ò¡C¹q¸Ü±µ³q¤F¯d¨¥¡A§Úª¾¹DªB¤Í¤´¦b¥Í®ð¤£Ä@·N±µ¹q¸Ü¡C¦b¯d¨¥¤¤§Ú¸ÛÀµ¦aÀ˰Q§ÚªººA«×¤£¦n·q½Ð¦o­ì½Ì¡A¨Ã¥B»¡¦o­èÂ÷¶}¤j³°¡A¹ï¥~­±ªº®ø®§ª¾¹Dªº¤£¦h¡A§ÚÀ³¸Ó¥D°Ê§i¶D¦o¤@¨Ç°ê¥~ªº®ø®§¡A¤×¨ä¦³Ãöªk½ü¤jªkªº¯u±¡¡A§_«h¡A§O¤H³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¥u¦³¦o»X¦b¹ªùØ¡AÅã±o§Ú³o­ÓªB¤Í¤£°÷¥æ±¡¡A¨Ã¥B±H¥h¤@¨Ç¬xªk§÷®Æ¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú±µ¨ìªB¤Íªº¹q¸Ü¡A¦o«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¯u¹êªº³ø¾É¡A¨Ã§â§÷®Æ¤¶²Ðµ¹¨ä¥Lªº¤¤°ê¤H¬Ý¡A©Ò¦³ªº¤H¬°¦¹·P¨ìÅå³Y©M¾_Åå¡C¦o»¡ÁöµM¦o¤£·Ç³Æ·Òªk½ü¤jªk¡A¦ýµ´¤£»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡C¦³¤F²Ä¤@¦¸¬xªkªº¸gÅç«á¡A¦b§Ú¦V°ê¤ºªB¤ÍÁ¿²M¯u¬Û®É´N®e©ö¦h¤F¡C

    ¦b§Ú­×·ÒªºÀY¨â­Ó¤ë¤¤¡A¨C¤Ñ³£¯à·P¨ì®v¤÷¦bÀ°§U§Ú®ø·~¡CÀYµo¨I¡AÅ餺¦³ªF¦è¦b«°Ê¡A»L¤W»Ä»Ä³Â³ÂªºªF¦è¦V¤U¨«¡AÃø¨ü±o¥O§Úµo§Ý¡C§Ú¯u¬O´c·~²`­«¡AÅý·O´dªº®v¤÷ªá¨º»ò¦hºë¤OÀ°§U§Ú²b¤Æ¨­Åé¡AÀ°§U§Ú®ø·~¡A¦]¦¹¡A±q¤£Åý¡§¯f¡¨¦r¦b¸£¤¤¥X²{¡C¦Ó¤µ¡A©_ÂݤS¥X²{¤F¡C1985¦~¡A§Ú¦b¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|°©¸~½F¬ì°µ¤F°©½F¤Á°£³N¡A¥ªÆb°©¤T¤À¤§¤G³Q¤Á°£¡A¥u³Ñ¤T¤À¤§¤@»P°©ªÑÃö¸`©M÷¾°©¬Û³s¡A¾ã­Ó°©¬Ö¯Ê¤F¤@¬q¡CÂå¥Í§i¤§¡G¤£³\­t­«¡I¦]¬°¤Á°£ªº°©ÀY¶H¦¨¤H±¼¤ú¤@¼Ë¤£¯à¦A¥Í¡CÁöµM¡A³N«á¨â¦~¤@ª½¥ÎÂù©ä¨«¸ô¡A¦h¦~¨Ó¤@ª½¿í±qÂåÅñ¡A¦ý¬O¡AÀôª¬¬Ö°©¥Ñ©ó¯Ê¤Ö¤@¬q¡A¤´µMÄY­«§á¦±ÅܧΡAµ¹§Ú¨­¤ß±a¨Ó«Ü¤jµh­W¡C³o¨Ç¤Ñ§ÚÅå³Y¦aµo²{¥ªÆb°©§¹¦n¦pªì¡A»P¥¿±`ªº¥kÆb°©°ª§C¤@¼Ë¡A¤U³´ªº¥ªÁv³¡¤S­«·s¹ª¥X¡C­×·Òªk½ü¤jªkµuµuªº¤T­Ó¤ë¥OÆb°©­«¥Í¡A³o¯u¬O²{¥NÂå¾Ç¸ÑÄÀ¤£¤Fªº©_ÂÝ¡C¦Ó¥B¡AÁy³¡¥ú¼í¡A½K¯¾©úÅã´î¤Ö¡AÅé­«´î¤Ö¤F¤Q¦h½S¡A¸y³¡©M¸¡³¡ªºÂئפ£¨£¤F¡A¤j®a¶}ª±¯º»¡§Ú³o­Ó¤­¤Q´X·³ªº¤H¬Ý¤W¥h¥i»P¤T¤Q´X·³ªº¤H·B¬ü¡C

    ÁöµM§Ú­×·Òªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¬O¡A¨C¤@¤Ñ³£¦³¦¬Ã¬¡A¨C¤@¤Ñ³£¦bª@µØ¡C¹ï©ó®v¤÷©Òµ¹¤©§Úªº¤@¤Á¡A§Ú¤£ª¾¦p¦ó¥Î¨¥»y¨Óªí¹F§Úªº·P¿E¤§±¡¡A¥u¦³µL¨p¡BµL«è¡BµL®¬¦a§¹¦¨¦t©z½á¤©§Ú­Ìªº°¶¤j¾ú¥v¨Ï©R¡A¤~¯à¤£­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡C


    ¥Í©R¦pºq

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    §AÁa¨­¸õ¤J­W®ü¡A¬O¬°¤Fµ¥«Ý
    µ¥«Ý¨º¸U¥j¤£¹Jªº¤jªkªº¨ì¨Ó¡A
    ¦b¤jªkÂk¥¿¤@¤Á°¾Â÷ªº¥Í©R®É¡A¹ê²{§Aªº¿Õ¨¥¡C

    §AÁa¨­¸õ¤J­W®ü¡A¬O¬°¤Fµ¥«Ý
    µ¥«Ý°Ñ¥[¨º¦t©z¤§¶¡¥¿¸q»P¨¸´cªºÃï¾Ô
    ­þ©È¯»¨­¸H°©¤]¤ß¥Ì±¡Ä@

    ©ó¬O·í¿iÃø¨ì¨Ó¤§®É¡A§A¨S¦³µS¿Ý
    §A¤SÁa¨­¸õ¤JÅ]¸]¡A»P´cÅ]¥æ¾Ô

    §A»¡¡G®v´L©M¤jªkµ¹¤©¤F§Ú¥Í©R¡A
    ¨º»ò§Úªº¥Í©R¥u¦³¦b½ÃÅ@¦t©z¯u²zªº¹Lµ{¤¤¤~¯àÅܱo¦¨¼ô¡B¯Â¥¿¡I
    ©ó¬O§A±ËºÉ¤F¤@¤Á¨S¦³§[±¤

    ·í¨¸´cªº¤â¾R©M¸}ôï¾R¦í§Aªº¦×Åé¡A
    §Aªº¤ßÆF¨ÌµM§o³Û¡G¯u²z¥Ã¤£¦V¨¸´c§CÀY
    ¯u¡Bµ½¡B§Ôª÷­è¤£¯}¡I

    ·í§Aªº¨­Âß³Q¨¸´c§é¿i±oªÏÂ÷Åé¯}
    §AıªÌªº¤ßÆF¤@¹M¤S¤@¹M¦a©I³Û¡G°g±¦ªº²³¥Í°Ú¡Aı¿ô§a¡I

    §A°í©wªº¤ß¤w¨Ï¨¸´c¦Ç­¸·Ï·À¡C
    §AªºÂA¦å¼Q´é¦Ó¥X¡A¤Æ°µ±m­i
    §AªºÁn­µ²M¯Ü°jÀú¡A¤Æ°µ¾ú¥vªº¥Ã«í

    §A¨«±o°í©w¦ÓµL®¬¡A¦]¬°§A¬O¯uµ½§Ô¦t©z¤jªkº²·Ò¥Xªº¥Í©R¡A°í¤£¥iºR¡I
    §A¨«±o©Z¿º¡B»´¬Õ¡A¦]¬°§A¹ê²{¤F§Aªº¿Õ¨¥¡G¥Î¥Í©R§U®v¥¿ªk¡A¦b©Ò¤£±¤¡I

    §Aªº¥Í©R¦¹®É¤Æ°µ¤@­ººq¡A³Q¥Ã»·§u°Û©ó¤H¶¡¡B¤Ñ¤W¡I



    233¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤k¨à³æ¦ì¦b¨S¦³³qª¾§Ú¤k¨àªº±¡ªp¤U¡AÅý§Ú¦b¥L­Ìµ¹§Ú¤k¨à¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A«ö¤F¤â¦L¡]§Ú¤£ÃѦr¡^¡A¤@¤Á¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Úª¾¹D¤jªk¦n¡C

    ·¨­·µØ ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~7¤ë21¤é¥H«á¡A§Ú³Q´X­Óĵ¹î«Dªk±q®a¤¤§ì¨«¡A¦A¦¸¸g¾ú¤F§Û®a©M©ë¯d¡A¥H¤Î»@´Ú¡B§å§P¤j·|¡A»Pºë¯«¯f¤H¦PÃö¤@«Çµ¥µ¥§é¿i¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥X©ë¯d©Ò«á¸ûªø®É¶¡ºë¯«³B©ó°ª«×ºò±iªº¤£¥¿±`ª¬ºA¡Aª½¦Ü²{¦b¡A²£¥Í¤F±j¯Pªº©È¤ß¡A©M¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªºµL¥i©`¦ó³Q°Ê©Ó¨üªºÆ[©À¡Bµêºa¤ßµ¥µ¥¡A©Ò¥H¡A±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A¦³·N°k²æ¥Ù¬Þ¡A«Ê³¬¦Û¤v¡A¤H¬°¦a³Q°Ê©Ó¨ü¡A³y¦¨³Qªø´ÁºÊ±±ªñ¤@¦~®É¶¡¡C¤µ¦~4¤ë¡A³æ¦ìÅý§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦Û¤v¿ù»~ªº»{¬°¡G¥u­n¤£¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¤£¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W½|¤jªk©M¥X½æ¾Ç­û¡A¼g­Ó¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥L­Ì´N¥i¥H¤£ºÊ±±§Ú¤F¡A§Ú´N¥i¥H¥h´M§ä®v¤÷ªº¸g¤å¤F¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¨º»ò¨¸Å]´N§Q¥Î¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C¡¨

    ¨Æ¹êÃÒ©ú§Ú¿ù¤F¡C·í®É¥L­Ì§i¶D§Ú¡G¡§¨S¨Æ¤F¡A¥H«á¤£§ä§A¤F¡C¡¨¥i²{¦b¡A¥L­Ì¤´¦b°l¬d§Ú¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥u­n­IÂ÷¤F¤jªk¡A¨¸´c´N·|ÆpªÅ¤l¡A¥u¦³¨«¥X¤H¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥Î­×¦nªº¤@­±¥¿ªk¡A¤~¯àÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡C

    5¤ë¡A§ÚÂ÷®a¥X¨«¡A´M§ä¤jªk¡C¦p¤µ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªñ´Áªº¸g¤å¡C®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤W(2000¦~12¤ë9¤é)Á¿¡G¡§¥L¤ßùØ·Q¡G§Ú³o³£¬OÄF¥¦­Ìªº¡A¥X¨Ó¤§«á§ÚÁÙ·Ò¡A§ÚÁÙ¥X¥h¥¿ªk¡AÁÙ¤W¤Ñ¦wªù¡C¥i¬O³o¬O¤£¦æªº¡C¦]¬°³oºØÆ[©À¦b¤H³o¨à¤]³£¬O±ÑÃa¤F¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡A¦Ó¨º¨Ç¯«¥L¤£·|³o¼Ë¡A¥L¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C¡¨®v¤÷¦b¸g¤å¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¤¤»¡¡G¡§¨«¦n¨C¤@¨B¡A¤£µ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺¤@¤Á©Ù¶Â¡C¡¨

    ²{¦b¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò§Û¼gªº©M©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×³£«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¶H¡A°£ºÉ¨¸´c¡AÃê°£¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯À¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÞó¥¯] 2001¦~7¤ë10¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¢¸¢¸¦~¢²¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¢¶¡B¢±¢¯©M¢¸¤ë¢°¤é¡A§Ú¥ý«á¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X­n¬°ªk½ü¤jªk°Q¦^¤½¹D¡A¢¸¤ë¢³¤é³Q«Dªk©ë¯d¦b¥«©ë¯d©Ò¡Aª½¨ì¢°¢¯¤ë¢´¤é³Q©ñ¥X¡A¤S©ó¢°¢¯¤ë¢±¢¯¤é³Q«Dªk°e¶i¥«±j¨î§Ù¬r©Ò°Ñ¥[¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¢°¢±¤ë¢°¤é³Q°e¶i¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢µ¤ë¢·¤é³Q±j¨î"Âà¤Æ"«á´£«e¢³­Ó¤ëÄÀ©ñ¡C

    ¦b±Ð¾i´Á¶¡´¿¸g©Ó¨ü«D¤Hªº«Ý¹J¡A¨C¤Ñ±j¨î³Ò°Ê¢°¢¶¡B¢°¢·¦h­Ó¤p®É¡A¦³®É¢±¢³¤p®É¤£­ã¥ð®§¡C¦Ó¥B¤£Åý¦Y¹¡¶º¡A¤£¶È¦p¦¹ÁÙ¤T¤Ñ¨âÀY¦aµ¹§Ú¬~¸£¡A¤zÂZ§Ú­×·Ò¡A´¿¸g¦³¡§°¨¤T®a¡¨¡B¡§¤j³s±Ð¾i°|¡¨§@§Úªº¬~¸£¤u§@¡A¦b±j¤jªº¦³§Î©MµL§ÎªºÀ£¤O¤U¡A§Ú³Q©Ò¿×ªº"Âà¤Æ"¤F¡C¦^®a«á³q¹L¾Çªk¡A·Pı¦Û¤v¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨«áªº©Ò§@©Ò¬°¹ê¦b¬O¹ï¤£°_±Ï§Ú¥X­W®üªº®¦®v¡C

    ¬°®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº­«¤j·l¥¢©MÄY­«ªº­t­±¼vÅT¡A¬°¦¹¯S°µ¦p¤UÁn©ú¡G§Ú¥H«eªº©Ò¦³ªº®Ñ­±¡B¤fÀY¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡A»P¦P­×­Ì¦b¤@°_ªº¡§µo¨¥¬ö¿ý¡¨©M»P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¤£¬Û²Åªº¨¥¦æ¤Î¤£¦nªºÅܲ§ªº¤ßùج¡°Ê¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡AÄ~Äò¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬Û°êÁ¾ ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¶¤ë¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~10¤ë¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò±j¤j¡B¨¸´cªº°ªÀ£¤U¤Î¦Û¤v¦³°õµÛ©M©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡BÆ[«á·P¡B«ä·Q¶×³ø¡B¦~Á`µ²¡B¦~³W¹º¡B¤ëÁ`µ²¡¨¡B¦b¡§¨Mµõ¯Z¡¨¤Wªº¡§µo¨¥½Z¡¨¤Îµ¹¦U¦a¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B¤ùĵ¤Î®a®x©Ò¼gªº«H¡B©Ò°µªº¤@¤Áµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢ªº¨Æ¡B¦b¦UºØ³õ¦X«ö¤Uªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡BµL®Ä¡I

    ¤µ«á­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C¦h¾Çªk¡A¦h¬Ý®Ñ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A²M°£¤T¬É¤Î¥@¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡A¦A¦¸"§U®v¥@¶¡¦æ"¡A±Ï´ç¤@¤Áµ½¨}ªº¥@¤H¤Î²³¥Í¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§I²{¨º¸U¥j¤[»·ªº­s¼ä»}¬ù¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GµJ¥òµ¾ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20«á¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¤W¨Ó¤F¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M¡§±¡¡¨¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F«V°d¤jªkªº¨Æ¡A¦^¨ì®aùض}©l¾x¤ß¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A³o¤£¬O´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥æ¥X¤F®Ñ¡A³o¤£µ¥©ó§â¤ß¥æ¥X¥h¤F¶Ü¡H§Ú¾Ò®¬¡B¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¥t¥~¡A¦b¦³¾Ç­û³Q©ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°²¸g¤åªº¤zÂZ¤§¤U¡AÄU»¡³Q©ë¾Ç­û¡A¤zÂZ¤F³Q©ë¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c©M¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¤¤À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó´Â²M ³¯¤åÁø 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¡§¦Û¨­ªº·~¤O¡A¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡¨¦]¯À¡A¦b¨¸´cªº¦ÒÅ礤¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«O¥¿®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¨M¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]¨M¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¡¨¦p¤µ¸g¹L¤£Â_¾Çªk­×¤ß¡A¾\Ū©ú¼z¤WªºÅé·|¤å³¹¡A²`·Pµh®¬¡A¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¤£°t§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¸U¤À·PÁ°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡Aµ¹¤F¥Ç¿ù»~ªº§Ì¤l¤@¦¸¤@¦¸ªº§ï¹L¾÷·|¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å§÷®Æ¡¨²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡A¦A¤£°µ·l®`¤jªkªº¨Æ¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§@¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨f·|Ùy 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20«á¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¤W¨Ó¤F¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M¡§±¡¡¨¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F³o¥ó«V°d¤jªkªº¨Æ¡A¦^¨ì®aùض}©l¾x¤ß¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A³o¤£¬O´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥æ¥X¤F®Ñ¡A³o¤£µ¥©ó§â¤ß¥æ¥X¥h¤F¶Ü¡H§Ú¾Ò®¬¡B¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ¥t¥~¡A¦b¦³¾Ç­û³Q©ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°²¸g¤åªº¤zÂZ¤§¤U¡AÄU»¡³Q©ë¾Ç­û¡A¤zÂZ¤F³Q©ë¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¤¤À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³¢­x¤s ¥N¨q­^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O°h¥ð¤u¤H¡A¤µ¦~60·³¡A97¦~±oªº¤jªk¡A¨S¦³±oªk«e¨­Å馳¦hºØ¯f¡AªÓ©Pª¢¡A­Gµh¯f¡A¥Õ¤º»Ù¡A²©½Hµ¥µ¥¡A±oªk«á¯f¥þ³¡®ø¥¢¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú¤@­Ó¦nªº¨­Åé¡C

    ¨â¦~¨Ó¡A¬°¤F¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk³Q«Dªk§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¦]¬°ªk¾Çªº¤£¦n¡A¦b¨¸´cªº¦ÒÅ礤¨S¯à¹L¦nÃö¡A¦b¡§¤T¤£¡¨¤Wñ¤F¦W¡A¤S¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    §Ú±N¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C©M¦P­×¿Ä¬°¤@Åé¡A¥Î¶°Å骺¯à¶q©M´¼¼zÃê°£¥ô¦ó¤@­ÓÀô¹Ò¤¤­¢®`¤jªkªº¨¸´c¡A®É®É»P¥¿ªkÁpô¦b¤@°_¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨( ®v¤÷¸g¤å¡m²z©Ê¡n)¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¯À­^ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^«T±ö ¤¨«T±ö 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q°¨¤T®a¨º¨¸´c¶Õ¤O¶ÂºÛ±j¨î¬~¸£«á¡A³Q¨¸®©±a°Ê¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò·Fªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I¸Ñ±Ð«á³Q¨¸®©±a°Ê©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò·Fªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤]Án©ú§@¼o¡I

    ¦]¬°§ÚÂ÷¶}°¨¤T®a«á¡A¬O·O´dªº®v¤÷¤@¦¸¤@¦¸ªºÂI¤Æ§Ú¡A²×©ó§â§ÚÂI©ú¥Õ¤F¡A²M¿ô¤F¡A§Úª¾¹D§Ú·F¤F¤@¥ó¤j´c¨Æ¡A´¿À°¨¸´c§ðÀ»¹L®v¤÷©Mªk½ü¤jªk¡C§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A´¦ÅSÃê°£¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÅýµ½¨}¥B©|¦³¥¿©Àªº¤H¦³­Ó¦nÂk±J¡C

    ¥¿³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Òªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯­·µØ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨¤l·q »¯®Ñ®ü §õ®Ñ­· 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£°÷¡A¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤£²`¡C¦Û±q99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­«­«À£¤O¤U¡A§Ú»¡¥X¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¤]¬Oµ¹§Ú¦Û¤v©Ù¶Â¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¬x¤j·O´dªº¦Ñ®v¡C¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¯¸¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C±Ï«×¥@¤H¡A§i»|¥@¤H¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬xªÚ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤lªi ±iÅã¥Í ±Z®Ñ´º 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~10¤ë¨Ìªk¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A³QÃö©ã¨â­Ó¦h¤ë¡C§Ú°í©w¥¿©À¡AÅ@ªkÁ¿¯u¬Û¡A¤S³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò±j¨îªºÀô¹Ò¤U§ÚÁÙ¬O°í¨M­×·Ò¡A¤£¼g»{¸o®Ñ¡A¾D¨ì¤FµL¼Æ¦¸Åé»@§é¿i©M¨C¤Ñ·F18¤p®Éªº¬¡¡A¤Sµ¹¬~¸£¡C«á¨Ó¦]¬°¦Û¤v¦³¤F°õµÛ¤ß¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤£¯à¥Î¥¿©À­n¨D¦Û¤v¡A¨¸®©¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­«¤j·l¥¢¡A¤]µ¹¦Û¤v³y¦¨¤F¥Ã»·ªº²`²`µh®¬¡C¦b¦¹Án©ú2000¦~6¤ë©Ò¼gªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥½×¡B¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦P®É±N§V¤OÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¥[ºò­×·Ò¡A¥H¤£­t®v®¦¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¹©[ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥É­» ±`®¶®Z 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¥~¦bÀ£¤O©M¦Û¤v°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó¼gªº"«OÃÒ"¡C²{¦b·í§Ú±qªk¤W¯u¤ß»{ÃѨì§Úªº¿ù»~«á¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H¦æ°ÊÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]­·»È ®]¾ð®i ¤ý¥ÉÄõ ±i­·µ^ §õ¬Kºa ¥ô·q¬Â ®]¨q§Q ½Í­·¬Â ³\¬K«C ±i¨q¬Â ¤ý¥É®Z ©P¬x¬Ã ±i¥ú¥ý ¤è¤å­x §õ¤åºa ¼B¦s±^ ¶Àª÷®p §dª÷ºa §õ¤å¦¿ ±ç²Q´f §õ±mÄõ ®]®a§{ §d®ÛªL ¬q·RÀô §õ¯À¼v ±iª÷Äõ ±iª÷¬Â §õ¬îÄõ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²MÄõ ¹t©µÀs 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦bÄY»ÅÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥¨¤jªºÀ£¤O­±«e³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A³Q¨¸´cªº¶Õ¤O©Ò§Q¥Î¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡Aµ¹°¶¤jªº¥¿ªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡A¹ï¤£°_¤jªk»P·O´dªº®v¤÷¡C§Ú­Ì²{¦b²M¿ô¹L¨Ó¤F¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G¥I®Ûºa¡B¼B®Ûªà 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É±Ó ±i¬KªÛ §f­·¦Ú 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥»¤H©ó1999¦~7¤ë©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B99¦~9¤ë©Ò¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¥H¤Î¹ï¹qµø¥x©Ò»¡ªº¡A³£¬O¦]¬°°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¤F§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¥|°¶ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ÑµØ ©ó­·®Z ¸U¥Éªâ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q¥¿ªkªº¨¤«×¥¿½T¹ï«Ý¦b©ë¯d©Òùب¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡C¸g¹L¾Çªk¡A²`ª¾³o¤@¤Á¤£²Å¦X®v¤÷©M¤jªkªº­n¨D¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦Û¤v©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C±q¤µ¶}©l¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¤p©ú 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h±`¤H¤§¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A©Ò¥H¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢­±«e¡A§Ú¸g¤£°_¦ÒÅç¡A«ä·Q°Ê·n¤F¡A§â®Ñ¥æ¤F¡A¤S¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý§Ú¤º¤ßÁ`¤£¦w¡C«á¨Ó®v¤÷¸g¤åµoªí¤F¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤Á½R¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Úµh«ë¦Û¤v¡A¨M©wµh§ï«e«D¡C¦b¦¹¯SÁn©ú¥H«e°µªº¡B»¡ªº¡B¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬õ´Â ½±¶Qª÷ §õ®ü«G 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A·í»â¾É°Ý§Ú¬O§_ÁÙ·Ò¥\®É¡A§Ú¥Î¤Hªº¬¾·â¤@­±±»»\¹L¥h¤F¡A°µ¤F§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº·l¥¢¡C§Ú¹L¥h©Ò»¡ªº¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¤p§Q 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¯}Ãa©M­t­±¼vÅT¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¸o¹L¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¥h¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A©M¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¶QªF ¨·®Ñ­· 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë31¤é¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q´cĵ¬r¥´¨Ã»z³´¡A¥Ñ©ó©È¤ß¦Ó³Q»ºªð¡A¦^¨Ó«á³Q©ë¯d15¤Ñ¡CÀH«áµ¹¬£¥X©Ò©M³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¤£¥Nªí§Úªº¯u¤ß¡AÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¥Î§Úªº¤@¤Á¥hÀ±¸Éµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÃê°£¨¸´c¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K¯ô 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A¦³·N¦a±µ¨ü¨¸®©¡A¨Ï§Ú¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¥X¤@¨Ç¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¹ý©³¿ô®©¡A§ïÅܤF¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ßºa ±i¥É­x 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¡A´¿¸g¼g¹L©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¡]ÁöµM¦b´X¤Ñ¤º´Nª¾¹D°µ¿ù¤F¡A·í²³±N¡§¤T®Ñ¡¨¼¹·´¡A¨ÃÄ~Äò¦P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤@°_°í©w¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A©è¨î¨¸´c¡^¦ý³o²¦³º¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C°ó°ó¥¿¥¿¦a¥Xº»«á¡A³q¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¦Û¤vÀ³¥[­¿§V¤OÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡AÂ\¥¿¥¿ªk»P­×·ÒªºÃö«Y¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¦bÃö©ã´Á¶¡¦V¨¸´c©Ò»¡¡¼©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°¶¥Á 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¬KªÚ ±i·Ø±ö ±i­·¥{ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    6¤ë5¤é¦­°µ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q¤½¦w§½ÃÛ§|¨¸´c¤§®{§ì®·¡A«á³Q¤½¦w§½§Û¤F®a¡A»@¤F´Ú¡A·l¥¢¤F¤@³¡¥÷¤jªk®Ñ©M¿ý­µ¾÷¡B·Ò¥\±a¡C«á¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{Án©ú¦Û¤v¦b¤½¦w§½¤£±¡Ä@©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B»â¾É¡B¤k¨à¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¦Û¤v©Ò¥ÇªºÄY­«¿ù»~¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¡BÅ@ªk·í¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¼yªÚ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¨q½¬ ¼Ô¥É¥­ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¥Ñ©ó­×·Ò±o¤£°÷ºë¶i¡A¦b°ªÀ£¤U¡A©È¤ß¼ÉÅS¡A»¡¡B¼g¤F¹H­I¤jªkªº¤º®e¡C¥t¥~©È¤jªk®Ñ³Q¨S¦¬¡A¦Û¤vµh¤ß¦a¿N¤F¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¥¿¦¡Án©ú¡A¨º®É¦b°ªÀ£¤U»¡¡B¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A¬xªk¡B¥¿ªk¡A¥h¤@¤Á°õµÛ¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾å¬P 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W±`¤Hªº³\¦h°õµÛ¤ß©M©È¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨¸´cªº±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú«D±`µh®¬¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á§Ú¤@©w°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f­·¦Ú ³\¬K­» 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤W¥_¨Ê¥¿ªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±a°Ê¤U¡A¦]°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A³QÅ]§Q¥Î¦Ó¼g¤F"¤­®Ñ"¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­«·s¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ­â 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A¥[¤W¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¤£°÷¡A¦bÀ£¤O¤§¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±iÆvªá ³¯§»¥É »ô¾Çªà §õ¨q¯u 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¥Î­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A©È¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡Añ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú®¬«ë¸U¤À¡A²{¯SÁn©ú©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¤£¦ý­n¬°¦Û¤v­t³d¡A§ó­n¬°¦t©zªº¯u²z­t³d¡C¨M¤£¦AÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡A¨M¤£¦A®e§Ô¨¸´c¦b¦t©z¤¤¦s¦b¡I¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¬KÆv 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ó2001¦~6¤ë5¤é´À¤÷¿Ë¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA¥D°Ê¦a°t¦X¤F¨¸´c¤u§@¡C¯S¦¹Án©ú§Ú´À¤÷¿Ë¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѧ@¼o¡I¤µ«á§Ú¤@©w«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¿ù»~¡A§ìºò®É¶¡¹ê­×¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °K¾åµÓ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W±`¤Hªº³\¦h°õµÛ¤ß©M©È¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨¸´cªº±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú«D±`µh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á§Ú¤@©w°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨®Û­^ ¤¨­·±j »¯§ï¶³ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óÅܲ§ªº«ä·QÆ[©À©M¥Î¤H¤ß¨Ó¹ï«Ý¤jªk¡A99¦~7¤ë20¤é§Ú¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¬O¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡AÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §õ®Û¥­ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²M¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C¦b¦¹¥»¤H¾G­«Án©ú§@¼o¡C§Ú¥H«á­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡A°í©w­×·Ò¡A¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®¶ªÚ ±i¬õ±ö ¼B®Ñ¥þ ¼B©ú¦¿ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~4¤ë¥÷³Q±j¦æ±a¨ì±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¨º´Á¶¡©Ò¦³»¡¹L¡B¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¸¯´¿°ê 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²M¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C¦b¦¹¥»¤H¾G­«Án©ú§@¼o¡C§Ú¥H«á­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡A°í©w­×·Ò¡A¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û¤k ¼BÄõ¸s 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s°K¼yºa¡A¦b¤@¦¸¦ÒÅ礤§Ú¨S¹L¥hÃö¡Aĵ¹î¦A¤T°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¥\¤F¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¾Çªk¤£²`¡A»¡¤F¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C»¡«á§Ú·P¨ì¯S§O¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§ÚÁÙºâ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡I©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú»¡ªº¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¼yºa 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤Ó§C¡A¤£¯à¦b­«¤j¤zÂZ¤¤¦u¦í¤ß©Ê¿í·Ó¤jªk¥h°µ¡A¦Ó¬O±N§Ú©Ò¦³ªº¤£¯à¥Î»ù­È¿Å¶qªº¤jªk®Ñ©MºÏ±a³£¥æ¥X¥h¤F¡AÁÙ¦b¦¬±ø¤Wñ¤F¦W¡C¨Ï§Ú¿ò«ë²×¨­¡C§Ú¦b¦¹¯SÁn©ú¡A§Ú¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºë¶iªº¤ß¤£¯à°h¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³sªÚ §f¨qªL ±i­·¾Ç ±i®Ñ²» 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b³Ò±Ð©Òùؼg¹Lªº"¨Mµõ®Ñ"µ¥"¥|®Ñ"²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤Wªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦¶«ØÄR 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦V·í¦a¬£¥X©Ò¥æ¥X¹L¤jªk®ÑÄy¼Æ¥»¡A¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ±a¤@®M¡A¥H«áÁÙ¦V¤½ªÀ¡B¬£¥X©Ò¤Î´À¦Ñ¦ñ¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¨Ç¹H­I¤jªkªº«ä·Q¡B¦æ¬°¡A±q§Y¤é°_¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN®Ñ¥{ ±iªF±ö ³·¦sªL 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q©È¤ß©M¡§±¡¡¨©Ò±a°Ê¡A¦b©ë¯d©Ò¦V©P³òªº¤H¹H¤ß¦a§@¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó§@ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú²`·P«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú¥H«eªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    Án©ú¤H¡G¤¨ÄRµÓ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤Ó§C¡A¤£¯à¦b­«¤j¤zÂZ¤¤¦u¦í¤ß©Ê¡A¿í·Ó¤jªk¥h°µ¡A¦Ó¬O±N§Ú©Ò¦³ªº¤£¯à¥Î»ù­È¿Å¶qªº¤jªk®Ñ©MºÏ±a³£¥æ¥X¥h¤F¡AÁÙ¦b¦¬±ø¤Wñ¤F¦W¡C¨Ï§Ú¿ò«ë²×¨­¡C¦b¦¹¯SÁn©ú¡A§Ú¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºë¶iªº¤ß¤£¯à°h¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶î¥N¬Ã ¨v­·¼e 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦bªk½ü¤jªkªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A©Èªº°õµÛ¤ßÁÙ¨S¥h¡A©Ò¥H¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«áªº°ªÀ£¤U¡A¼¹·´©MµI¿N¤F¤@¨Çªk½ü¤jªkªº®ÑÄy©MºÏ±a¡A¦Û¤v«D±`«á®¬¡Aı±o¹ïªk¥Ç¤F¸o¡C¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡G§Ú¬Oªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¿N®Ñ¤£¬O§Úªº¯u¤ß¡C§Ú¤@©w°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aª§¨ú¦­¤é¶êº¡¡I

    ¬x·s¥ú 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk´X¦~¨Ó¡A¨­¤ßÅܤƥ¨¤j¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A¦b©ë¯d©ÒùةҼgªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£²Å¦X¤jªk¤Î®v¤÷­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A¤Î®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĪ¥©¶³ ®]¨q»È ±iª÷­^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦]¾Çªk¤£¨¬¡A¹ïªk»{ÃѤ£°÷³z¹ý¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C²{¦bÄYµÂÁn©ú¡A¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¤W§V¤O°µ¦n¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ®]¨qµâ 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¨M¤£À³¸Ó°µªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ·¨¤D¶Q §ùª÷®Z §ù­^ªÚ ³\«í¨q 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¡A©ó¤µ¦~7.20«e´X¤Ñ¡A¬£¥X©Ò¨Ó§ä§Ú¡A§Ú°t¦X¥L­Ì¨ú¤F«ü¯¾©M·Ó¤F¹³¡C¨Æ«á§Ú«D±`«á®¬¨S¦³¥¿µø´c¤H¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H¤W§Ú°µªº¤@«ß§@¼o¡A±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥IÆvµÓ 2001¦~7 ¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡AÁöµM§Ú¤@ª½¦b°í«ù­×·Ò¡A¦ý¬O1999¦~7¤ë26¤é¦b°ªÀ£¤UªíºA¤£·Ò¤F¡A³o¬O©È¤ß©Ò­P¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¤µÄY¥¿Án©ú¡A·í®ÉªºªíºA¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨­·­^ ·¨­·Äõ ÀN¤p¬Â 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë22¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á·í¦a¤Ï´_µ¹§Ú¿ì¯Z¡§¬~¸£¡¨¡A¦b¥L­Ìªº±j¨î¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¡A¥þ³¡µL®Ä¡B§@¼o¡C¦P®É­n§V¤O¥hÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¥[ºò­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨È½÷ 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦V·í¦a¬£¥X©Ò¥æ¥X¹L¤jªk®ÑÄy¼Æ¥»¡A¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ±a¤@®M¡A¥H«áÁÙ¦V¤½ªÀ¡B¬£¥X©Ò¤Î´À¦Ñ¦ñ¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¨Ç¹H­I¤jªkªº«ä·Q¡B¦æ¬°¡A±q§Y¤é°_¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §õ¤l¦¿ »¯­·¤å 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò¯d¤U¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤å¦r¡A¨Ã¦V©P³òªº¤H»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G»¯ªi 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±q1999¦~4.25¥H«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A§Ú®a¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦Û¤v»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý´f¬Â ³\Ä~¬Â §õ¾å·| °¨±Ó 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼g¡¼©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦èÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n»{¯u¾Çªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G§º§BªÚ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·«T­· §º®ÛªÛ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§ÚÀY¸£¤£²M¿ôªº®É­Ô¡A¨üĵ¹îéÄF¤U©Ò«öªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡A¥H«á°í«ù­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ±i²Q¬Ã 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨ü±j¨î¹G­¢¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C²{Án©ú¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^§@¼o¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç®Ñµâ §õ¼W®p ®}®Ñ¶³ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¢¸¢¸¦~¢¸¤ë¥÷¡A¿ì¨Æ³B®Ñ°O§ä§Ú°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§Ú»¡¤F¿ù¸Ü¡A¨Ã¼g¤F¡§¨Mµõ¡¨¡C¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X«á©ë¯d¢°¢´¤Ñ¡A­¢©óÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£¦êÁp¡¨¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©ó²Qªâ ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I§Ú±N§ó°í©w¡B§ó²M¿ô¦a­«·s¦^¨ì°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£­I±ó¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    §õ¨qµØ ¼B«O®Ñ ¼B¤l¤¸ ¼B¤l¶W 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢ô¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q©ë¯d¢°¢´¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A­¢©óÀ£¤O¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªº¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­x ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I§Ú±N§ó°í©w¡B§ó²M¿ô¦a­«·s¦^¨ì°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£­I±ó¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤G­^ §õ²M±ö ±i¤ë·q ¶¾¨q½¬ ³¢ª÷­^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A¦b¢¸¢¸¦~¢¶¤ë³Q¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡C¯u¹ï¤£°_®¦®v¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¯Àµ^ ¢±¢¯¢¯¢ô¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯³¹¦X ±iµ½¥É 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h·Ò¥\ÂI¡A©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢°¢±¤ë¢°¢²¤é³Q¿¤¤½¦w§½«Dªk§ì¶i¥h¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦ý¬O§ÚÁÙ­n­×·Ò¤U¥h¡AÁn©ú©Ò¦³¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼oµL®Ä¡I§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¨L¬x°] ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢°¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I§Ú±N§ó°í©w¡B§ó²M¿ô¦a­«·s¦^¨ì°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£­I±ó¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨qªâ ¨v°_°¶ ³³­^ã 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¦Ü¤µ¡A§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨ÆÁn©ú§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¸s­^ °¨¬Kªá 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I§Ú±N§ó°í©w¡B§ó²M¿ô¦a­«·s¦^¨ì°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£­I±ó¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q®Z ¥ô¤ëªÚ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó"7.20"«á­¢©óÀ£¤O¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"²{Án©ú§@¼o¡C¨ä¤¤¦³µ·²@·l®`¤jªkªº¨¥½×³£¬O·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷¡C¦Û¤v¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aª§¨ú¦­¤é¥\¦¨¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ãºÖ§g ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨ü±j¨î¹G­¢¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C²{Án©ú¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^§@¼o¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¯ÀÁø ¤ý®Ûªâ ³\¥ÉÄõ ³\¥H©ú ¶À±Ò¤s 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨â¦¸±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó®É¡A¦b³Q¹G­¢¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú©Òñ¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ³\¤lµØ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨ü±j¨î¹G­¢¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^§@¼o¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE¼y¸q ±i¥©³ß 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é¦Ü¤µ¡A§Ú©Ò¼g¡B©ÒÀq»{ªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤ý·Ø«C 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¦b±j¨î¹G­¢¤U¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^§@¼o¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\«í¶Q ©xÆvªL 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú¹L¥h¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº±jÀ£¤U¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼gªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ»{ÃÑ¡¨¤Î©Ò¿×¡§Âà¤Æªí¡¨¡A¬O¦]¬°°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A³QÅ]§Q¥Î¦Ó²£¥Íªº¨¸®©¡A²{«Å¥¬¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤v¤w¸gµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥¿´I ³¯Ú]¨q ²¦¸Ñ®Ñ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨ü±j¨î¹G­¢¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C²{Án©ú¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^§@¼o¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó®Û½¬ ³¯¥ßµb 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~11¤ë4¤é¡A§Ú´¿¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j¨î¤U¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡C¦b¶m¬£¥X©Ò¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼sÄõ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qÄõ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¬q®É¶¡¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¿ì±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A­n§Ú°Ñ¥[¡A§Ú¤£°Ñ¥[¡C¥L­Ì®³¨Ó§ðÀ»¤jªk§÷®Æ­n§Úñ¦r¡A§Ú¤£Ã±¡C§Ú­Ì®aùؤH®`©È«K¥N´À§Úñ¤F¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡Añ¦r§@¼o¡I

    §õ¤¤©ú 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dª÷ºa ±i¥É¯u §õ¬K­^ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~7¤ë³Q­¢©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬_ÄR­ë 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ©M©È¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@¦W­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤¦­· °q¨q¶³ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¦b¨¸´cªºÂ¾¯à³¡ªù«Â¹G¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¯S¦¹Án©ú¼gªº§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ®c¤h¶³ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¤þ«G ³¢¥É¥­ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¡A¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤§¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯§»¥É ¼B®ÑªL 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AÀ£¤O­±«e¤£§CÀY¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤¤µ^ 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸Å]ªº¹G­¢¤U¡A´¿¸gµ¹·í¦a¬F«OªÑ¡B³Ò±Ð©Ò¼gªº¦UºØ¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥É±ö ±i®Û¥{ »¯¬ü­^ ³\¨q³s 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¨ü°õµÛ¤ß±a°Ê¡A¦V¨¸´c¼g¡§«OÃҮѡ¨¬O¤£¹ïªº¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨ §@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó³¹µ^ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß­«¡A´¿¦b©ë¯d´Á¶¡¦V¨¸´c¼g¹L©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§J¥þ ±iµÞ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§¦Û§Ú®¬®©¡¨¤£¬O¥X©ó§Ú¥»¤H¦ÛÄ@ªº¦æ¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³³«Ø¸s 2001¦~5¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U®Ú¥»°õµÛ¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©s®Ñ¶³ ³ì³¹Âê 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¨ü¨¸´cªºÃ©ÄF¡Bºë¯«¨ü¨ì¨¸´c¶Õ¤OºR´Ý¡A­I«q¤F®v¤÷»P¤jªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¨q¶³ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó­¢©óÀ£¤O¹H¤ßªº»¡¡B°µªº¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü©M¨Æ¡A±q¤µ¤Ñ°_§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á§Ú¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í¨Mºò¸ò¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ³¢­·®Z ¤¨¬õ±ö §º¼y¿P §õ·Ø¦¨ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤½¦w¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì­n§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú¥þ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²¦©µºS 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¹ï¤jªk¥Ç¹L¸o¡A»¡¤F©Î¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C§â¨¸´c¥þ³¡²M°£±¼¡A¤£µ¹¨¸´c¤@ÂI¥i­¼¤§¾÷¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Ñ­s ªL¨q½¬ ¨L¥Í«T ¼B¥©½¬ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c»¤ÄF¡BÀ£­¢¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ¾¤ ¥N¥\¬î 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§7.20¡¨®É©Ò¼g¡B©Ò»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{«Å¥¬§@¼o¡I§Ú¿ù¤F¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯´I¥Á 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¤W­z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À­·±ö ­S¥É³ß 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¬O¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®Û¤å­Û ³¯¬õÄõ ¹ù¼w¿³ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~5¤ë¥÷¦b±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l ·¨«Ø±j ³¯µâ 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W»¡¹L¡B¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{«Å¥¬§@¼o¡I§Ú¿ù¤F¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨°ê¥¿ 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¤W­z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶î©§¯u °ª·R­x 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¦b³æ¦ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¼B¤h±Ó 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e»¡¹L¡B¼g¹L¤£§Q©ó¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨¤l·q Áú¬î´f °q©ú 2001¦~8¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¦³¹ï¤£°_ªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦rµ¥¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­z 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O®v¤÷ªº¤T·³¤p§Ì¤l¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥u­n¦³¹H­I¤jªkªº¦æ¬°©M»y¨¥¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤T·³¤jªk§Ì¤l ´¿¨Î´¼ 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ©M¦Ñ®v­n¨D¤U¡Añ¤U¤F¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº¦W¡C²{¦b¡A§Úª¾¹D°ê®a«Å¶Çªº¬O¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C©Ò¥H§Ú¦b¦¹Án©ú¡Añ¦W§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¼W¸R 2001¦~8¤ë2¤é


    2001¦~8¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¤Q³÷¥«¬~¸£¯Z¤£ªk¤H­û³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ
    2. ¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹ºR´Ý
    3. ¼s¦{¤¤¯Åªk°|ÀÀ«Dªk¤½¼f¤jªk§Ì¤l
    4. ¦NªL¹A¦w¿¤·Òªo¼t«Dªk±N¤jªk§Ì¤l¶}°£¤½Â¾
    5. ¦NªL¬Ù¬Y°Æ®Ñ°OªLXXªº­ê®{¨¥¦æ
    6. ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¤£ªkĵ¹î«I§]¤jªk§Ì¤l¿ú°]¤w¹F¦Ê¸U¤¸¤§¥¨
    7. ¦ÂÀY¶ø­}¤½¥qÃã°h¤jªk­×·ÒªÌ±o³øÀ³
    8. 7.22´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤Ãe®aÂí11¦W¤k¾Ç­û¶i¨Ê¥¿ªk
    9. ¶ÂÀs¦¿¸k¤Æ¤£ªk©x­ûªá¶O¤j¶q¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¥Î¥H­¢®`¤jªk¾Ç­û
    10. ¶ÂÀs¦¿»ô»ô«¢º¸Âù¦X¤l³Ò±Ð©Ò¥Í²£°²Ãħ|®`¥@¤H
    11. ½Ð°Ñ¥[µÎÄõªk·|ªº¥\¤Í¤@©w­nª`·N¦w¥þ
    12. ¼sªF±Ð¨|¾Ç°|¤C¦¯¦Ñ¤uµ{®v³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò
    13. ªø¬Kĵ¹î®I¥ñ¸ôÃä¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    14. ·Ï¥x¥«´c³ø¤@¨Ò


    ¤Q³÷¥«¬~¸£¯Z¤£ªk¤H­û³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ

    7¤ë20¤é¤§«á¡A¥Ù½b°Ï¬~¸£¯Z¥[­«¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¬~¸£¯Zªº©Ò¿×¡§²Ä¤@­t³d¤H¡¨(¹ê¬°²Ä¤@¥û¤â)¿Ë¦Û¾ÞÁa¡B«ü´§¤u§@¤H­û©M«O¦w¤H­û¹ï¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A¨Ãª½±µ¥R·í¥´¤H¥û¤â¡A¨ä¥¦Ãa¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°³£»P¥¦ªº±Ð­ö¦³Ãö¡C¨ä¤H¬°­T½b°Ï¬ì§Þ§½°Æ§½ªø¡A¥h¦~²Ä¤@´Á¬~¸£¯Z®É¬O©Ò¿×ªº¤u§@¤H­û¡A²Ä¤G´Á¬~¸£¯Z¤W¦]¥´¤H¦³¡§¥\¡¨¨ü¤W­±¡§ªí´­¡¨¡A§O¤H³£½ü´«¤F¡A¥u¦³¥¦¤´¦b¯Z¤W¨Ã¬O²Ä¤@­t³d¤H¡A«D±`¤³µø¤jªk¾Ç­û¡C¹ù¤j´I¡A¤Q³÷¬Yµó¿ì°Æ¥D¥ô¡A¤~¨ì¬~¸£¯Z¤W¤£¤[¡A«o¬O±ö©ñªº±o¤OÀ°¥û¡A¬O¬r¥´§E¼C¦Ü°©§éªº¥D­n¥û¤â¡C¥¦ÀH¨­±aµÛ¤â¾R¡C³¯«Ø¶Q¡]­T½b°Ï¬Y³æ¦ì¬ìªø¡^¤µ¦~7¡B20«á¤¿¬Û²¦ÅS¡C¦¹3¤H¬°¤u§@¤H­û¤¤©úµÛ¥X¤â¥´¤Hªº¥û¤â¡C

    7¤ë20¤é¦­5¡Ð6ÂI¡A¬°§Üij¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk2¶g¦~¡A¥þÅé18¦W¤jªk¾Ç­û¦b¨«´Y¤W¤½¶}¶°Åé·Ò¥\¡A¾DªýÄd«á»ôÁn­I¡m½×»y¡n¡A¡m¬x§u¡n¡A¤Q¤À§§Æ[¡C¬~¸£¯Z¥s¨Ó20¦h¦Wĵ¹î¡A§â³À§JµØ¡A§E¼C¡A³¯²M¤è¡A»¯²M«G¡A§N´f±Ó¡A¦¶²ßºaµ¥¤jªk§Ì¤l±a¨«Ãö¶i¬£¥X©Ò¡C

    7¤ë21¤é©x·q»¨¡A¨k¤jªk¾Ç­û¡A61·³¡A¦]«ü³d±ö©ñ¬O¬Fªv¬yª]³Q±a¤â¾R¡BÃö¸T³¬¡C

    7¤ë22¤é¤W¤È¼É®{­Ì±j¹G¤jªk¾Ç­û¨ì¾Þ³õ¤WÅΤӶ§¡]¦]¤jªk¾Ç­û¤£°t¦X¥X¾Þ¡AÅܤƬ°ÅΤӶ§¡^»¯²M«G¡]¨k¡^¤£±q¡A³Q±a¤â¾R¡AÅΤӶ§«á¤S¦]¤£°_¨Ó¡A¼É®{µ¹¨ä­IÄ_¼C¡A®±¥´¸}½ð­P¶Ë¡A±ß¤W¬Ý·s»D®É¡A¤p»¯³Q¤H§ßµÛ¡AÁ}Ãø§¤¤U¡A¨â¤â¤â¾R¦å²ª¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡C¤U¤È³À§JµØ¡B§E¼C³Q¥´¡B³Q¾R¡B³QÃö¡C

    7¤ë23¤é¾l¼C³Q¥´¡A¥k¯Ý¦Ø°©°©§é¡C¦¶²ßºa³Q­I¾R¡BÃö¸T³¬¡C

    7¤ë24¤é¤@¨k¤jªk¾Ç­û³QÃö¸T³¬¡C

    7¤ë25¤é¤@¤k¤jªk¾Ç­û­J²ú²ú¦b¤ô¦À¤W¬~ÀY¡A«O¦w®}§Ó¤z¯A¡A±N­J²ú²úÃö¸T³¬¡C®}§Ó¬O«O¦w¤H­û¤pÀY¥Ø¡A¨ü±ö©ñª½±µ¾ÞÁa¡A¤Q¤À²s¨g¡C


    ¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹ºR´Ý

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¦b«¢º¸Àئ³¨â­Ó§é¿i¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¶°¤¤Àç¡G¤@­Ó¬O¤w¯ä¦W¬LµÛªº¸U®a¡A¤@­Ó¬OªøªL¤l¡C

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò®`¦º¤Q¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡A®ø®§¶Ç¨Óªº®É­Ô¡AªøªL¤l³Ò±Ð©Ò©ó2001¦~6¤ë©³¡A¶}©l¤F·s¤@½üªº­¢®`--§â¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÃö¶i¤p¸¹¡C

    ªøªL¤l³Ò±Ð©Òªº¤p¸¹«ö­¢®`¤è¦¡¤À¦¨¨âºØ¡G¤@ºØ¬O¤H¥bÃÛµÛ¯¸¤£°_¨Ó¡A¤£Åý§¤µÛ¡F¥t¤@ºØ¬Oªø®É¶¡»@¯¸¡C¤jªk§Ì¤l¦b¤p¸¹¤@Ãö´N¬O¤Q¤­¤Ñ¡A¥B24¤p®É¤£ÅýºÎı¡A­¢®`¦Ü2001¦~7¤ë2¤é±ß¡A¦³¤Q´X¦W§Ì¤l¶}©lµ´­¹¡A­n¨DÄÀ©ñ¤p¸¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦Ü7¤ë3¤é¦­±á¡Aµ´­¹¤H¼Æ¹F¨ì80¦h¤H¡C7¤ë4¤é¡A¼É®{­Ì©ñ¥X¤F´X¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¤´¦³´X¦W¨S¦³©ñ¥X¨Ó¡C¦Ó«á³Ò±Ð©Ò±Nµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݧä¨Ó¡A±j­¢®aÄÝÄU»¡§Ì¤l©ñ±óµ´­¹¡C¦p¤£©ñ±óµ´­¹®aÄÝ´N±o¤Ñ¤Ñ¨Ó¡C

    6¤ë29¤é¡A«¢º¸ÀØ«n±^¤À§½·í¤Ñ¤W¤È°±¦³³\¦h¨®¡A¥i¯à¨¸´c¤§®{¥¿¦bµ¦¹º·sªº³±¿Ñ¡C©IÆ~¥þ¥@¬É¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº©Ò¦³­Ó¤H¤Î²Õ´µ¹¤©Ãöª`¡C


    ¼s¦{¤¤¯Åªk°|ÀÀ«Dªk¤½¼f¤jªk§Ì¤l

    ¼s¦{¤¤¯Åªk°|¡]¦ì©ó©÷Ãä¸ô¡^±N©ó2001¦~8¤ë6¤é¤W¤È9¡G00«Dªk¤½¼f¥Û½U¡B­S®üµ^µ¥ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡I

    ½Ð¤jªk§Ì¤l©ó¤W­z®É¶¡µo¥¿©À¡A¦@¦PÃê°£¨¸´c¡C


    ¦NªL¹A¦w¿¤·Òªo¼t«Dªk±N¤jªk§Ì¤l¶}°£¤½Â¾

    2001¦~7¤ë9¤é¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤·Òªo¼t¦b¼t½Õ«×·|¤W¨M©w¡A§â©ó2001¦~4¤ë30¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº¥»¼t¤jªk§Ì¤l±i¾ðÄR¡]¥Ø«e¤´¦b¤jº»¤¤³Q«DªkÃö©ã¡^¡B¤ý¥ßªà¶}°£¤½Â¾¡C¤jªk§Ì¤l¦Xªk¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©ªºÅv§Q¡A«o³Q«Dªk¥´À£¡C¥¿§i¦³Ãö¤£ªk©x­û¡G¤£­nºò¸ò¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡Aµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡A½Ð¬°§A­Ìªº¥¼¨Ó·Q·Q¡C

    ¦³Ãö¤£ªk¤H­û¹q¸Ü¡G

    ¹A¦w¿¤·Òªo¼t¼tªø»¯¤¸«í®a¹q¡G0431¡Ð3222869¤â¾÷¡G13504393001

    ¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®Ñ°O»¯¼y´D®a¹q¡G0431¡Ð3221511


    ¦NªL¬Ù¬Y°Æ®Ñ°OªLXXªº­ê®{¨¥¦æ

    ¦NªL¬Ù¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Æ®Ñ°OªLXX¡A¦bªQ­ì¥«²Ä¤G´Á¬~¸£¯Z¤W¹ï¤jªk¾Ç­û®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡G¡§§A¤£¬O­n·Ò¶Ü¡H¨º§A´N¨ì§Ú³o¨Ó»¡»¡¡A¦NªL¬Ù¨ì§Ú³o¨à´N¨ìÀY¤F¡C¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B§A¡I¡¨

    ¦b³õªº¦³­Ó¤jªk¾Ç­û¤£Ä@Å¥¥L¨¸´cªº¨¥»y¡A´N§âÀY§á¹L¥h¤F¡AªLXX·í³õ´NÅýĵ¹î§â³o¦ì¤jªk¾Ç­û§ì¤F°_¨Ó¡A¨ÃÁn¼R¤OºÜ¦a³Û¡G¡§§â¥Lµ¹§Ú³Ò±Ð¡A²{¦b´N°e¨«¡I¡¨±N¨ä¥ØµLªk¬ö¡BµLªkµL¤Ñªº±i¨g¹ý©³¼ÉÅS¥X¨Ó¡C

    «á¨Óťĵ¹î»¡¡Aµ¹³o¦ì¤jªk¾Ç­û¥Îªº¦D¨ã¤£¬O¤@¯ëªº¦D¨ã¡A¦Ó¬O¥Î¨Ó¹ï¨º¨Ç¸o¦æ·¥¨äÄY­«ªº¦D¨Æ¥Ç¨Ï¥Îªº¦D¨ã¡C¦p¦¹¹ï«Ýµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤H¶¡¥¿¸q¦ó¦b¡H


    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¤£ªkĵ¹î«I§]¤jªk§Ì¤l¿ú°]¤w¹F¦Ê¸U¤¸¤§¥¨

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¤½¦w§½¡A¯S§O¬O¤UÄݪº¬F«O¬ì¡Bªk¨î¬ì¡B¦U¬£¥X©Ò¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¦æ¤FºÆ¨gªº­¢®`¡A¨Ï¥L­Ì¤Î¨ä®aÄݦbºë¯«¤W¡B¦×Åé¤W»P¸gÀÙ¤W»X¨ü¤F¥¨¤jªº³Ð¶Ë©M·l¥¢¡C¦Û7¡B20¥H¨Ó¦³¤d¾l¤H¦¸«Dªk³Q§ì¡BµL¬G³Q»@¡A³Q°Ç¯Á¦UºØ¦W¥Øªº«OÃÒª÷¡B©è©ãª÷¡B»@ª÷¡A500¤¸~¼Æ¸U¤¸¤£µ¥¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A³s¤@¨Ç´cĵªº¶º¶O¡B¤â¾÷´Ú¤]­nº»¤¤¤jªk¾Ç­ûªº®aÄݩӾá¡A¤£µM¤£©ñ¤H¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l®aÄݳº³Q¯Á¥h¤T¸U¾l¤¸¤~ºâ¤F¨Æ¡C³o¹ï®a¹Ò³h´Hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ó»¡µLºÃ¬O³·¤W¥[Á÷¡CµL©`¡A­±¹ï³o­Ó¤Ñ¤å¼Æ¦r¡A¥L­Ì¥u¦³ªF­É¦è´ê¡A¥H­P­t¶Å²Ö²Ö¡C²Ê²¤²Î­p¡A¨â¦~¨Ó¡A¦¹´Ú¹F¦Ê¸U¤¸¤§¥¨¡C

    µM¦Ó¡A¹ï³o¦Ê¸U¥¨´Ú¡Aĵ¹î±q¥¼µ¹¹L¥¿¦¡»@´Ú³æ¾Ú¡A³s¥Õ±ø³£¥¼µ¹¡C·í¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Î®aÄÝ¥h­n«OÃÒª÷®É¡A¤½¦w´cĵÆZ¾îªº»¡¡A"½Ö¦¬§A­Ì¿ú¤F¡H""§A¦³¦¬¾Ú¶Ü¡H""¨S¦¬¾Ú­n¬Æ»ò¿ú¡H"¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥L­Ì¦¬ªº¿ú®Ú¥»¨S¦³¤J±b¡C½Ð«ä¯Á¡G¦p¦¹¥¨´Ú­þùØ¥h¤F¡H


    ¦ÂÀY¶ø­}¤½¥qÃã°h¤jªk­×·ÒªÌ±o³øÀ³

    ¦ÂÀY¶ø­}ª±¨ã¤½¥q¦b2001¦~7¤ë¤¤§â¸Ó¤½¥q¤@­Ó¯¸¥X¨Ó«Å¶Ç¤jªk¯u¬Ûªºªk½ü¥\§Ì¤lÃã°h¡A§¹¥þ¯¸¨ì­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤@Ãä¡A²{¦b¾D¨ì³øÀ³¡G³QªF²ð¤@¤u¼t°_¶D«IÅv¡A¨Ã¯Á½ß350¸U¤¸¡C

    ¦­¦b6¤ë¶¡¡A¸Ó¤½¥q¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥Î¤½¥qªº¹q¸£¤U¸ü¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¦V¨­Ã䪺¤H«Å¶Ç¤jªk©Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A³o¥»¬O±Ï´ç¥@¤H¡BÄU¤H¦Vµ½ªº¥\¼wµL¶qªº¦n¨Æ¡A¤]¬O¬°¶ø­}¤½¥q®ø·À¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´cªº¦n¾÷·|¡]¦]¸Ó¤½¥q¤º¨Ñ©^¤j¶qªºª°¶À¥Õ¬h¡A¤jªk§Ì¤l¦h¦¸µo¥¿©À¶i¦æ®ø°£¡C¡^¦ýµ½´c¤£¤Àªº¶ø­}¤½¥q»â¾É«o¹G¨ä©ñ±ó­×·Ò¡A¤£³\¦V§O¤H«Å¶Ç¤jªk¡A¦¹®É¨â¦¸»ä­·¨ì¹F¡A¶ø­}¤½¥qªº³fª«³Q¤ô²OÀã¡A³o¥»¬O¹ï¶ø­}¤½¥qªºÄµ§i¡A¦ý¨ä»â¾É¤£¿ô®©¡A³Ì«á§¹¥þ¯¸¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@Ãä¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¥ô¦óªý¼¸¤jªkªº¶Ç¼½©M§«Ãª¦³½t¤H±oªkªº¦æ¬°³£¬O¸o¤£¥i®¤ªº¡C

    ©^ÄU¥@¤H¡Aµ½´c¦³³ø¬O¦t©z¤£Åܪº¯u²z¡C


    7.22´Á¶¡¡A¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤Ãe®aÂí11¦W¤k¾Ç­û¶i¨Ê¥¿ªk

    ¤µ¦~7.22´Á¶¡¡A¶È¤sªF¬Ù³Õ¿³¿¤Ãe®aÂí´N¦³11¦W¤k¾Ç­û¶i¨Ê¥¿ªk¡A²{¦bÁÙ¦³270¦h¤jªk¾Ç­û¦V·í¦aÁn©úÄ~Äò­×·Ò¡A¨¸´c¶Õ¤O¤w¸g¦b·í¦a¾Ç®Õ¿ì°_¤F¬~¸£¯Z¡A¦³´X¤Q¦W¤jªk¾Ç­û³Q¸j¬[¤J¸Ó¬~¸£¯Z¡C

    ³Õ¿³¿¤¤ÀºÞ¿¤©e®Ñ°O¥s§õºûªF¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G¡]0543¡^2326226¦v¡]0543¡^2313698¤â¾÷¡G13954305876


    ¶ÂÀs¦¿¸k¤Æ¤£ªk©x­ûªá¶O¤j¶q¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¥Î¥H­¢®`¤jªk¾Ç­û

    ¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¦a¤è°]¬F¤£¨¬¡B¤H­Ì´N·~·¥¨ä§xÃøªº±¡ªp¤U¡A·í¦a¬F©²¤´«ö«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¡A¨C¤H2¸U¤¸¼·µ¹¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡A§@¬°ºÞ²z¶O¥Î¡CµM¦Ó¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò«o¦h³ø10¦h¤HÄF¨ú¿ú°]¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A»°§Ö±q´Û¥@ªºÁÀ¨¥¤¤¿ô®©§a¡I±ó´c±qµ½¡A¦@¦P°l¨D¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A³o¤~¬O§Ú­Ìªº¯u¥¿§Æ±æ¡I


    ¶ÂÀs¦¿»ô»ô«¢º¸Âù¦X¤l³Ò±Ð©Ò¥Í²£°²Ãħ|®`¥@¤H

    »ô»ô«¢º¸Âù¦X¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ã¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã±j­¢³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¨ìÃļt³Ò°Ê¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A³oùإͲ£ªº³£¬O¹L´Áªº°²ÃÄ¡A¶i¦æ¤F±q·s¥]¸Ë¡C¥@¤H¨º¡A³o¨Ç°²Ãħë©ñ¥«³õ¡A§|®`¦Ê©mªº¦æ¬°¡A¤£µ¥©ó¬O¦b±þ¤H¥Ç¸o¶Ü¡I¤Ñ²z¤£®e°Ú¡Iªk½ü¥\¾Ç­û¦V§A­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Øªº¬O§Æ±æ§A­Ì§í´c´­µ½¡A©ú¿ë¬O«D¡IÅý§Ú­Ì¦@¦P°_¨Ó©è¨î¨¸´c¡Aªï±µ¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I


    ½Ð°Ñ¥[µÎÄõªk·|ªº¥\¤Í¤@©w­nª`·N¦w¥þ

    ¾Ú®ø®§¡G°Ñ¥[µÎÄõªk·|ªº¤jªk¾Ç­ûªº¦W³æ¤w¦b¦NªL¥«¤½¦w§½¤â¤¤¡Aĵ¹î²{¦b«ö¦W³æ±ß¤EÂI¥H«á¨ì¾Ç­û®a§ì¤H¡A¹ï°í©wªº¤jªk§Ì¤l«Dªk³Ò±Ð©Î§P¦D¡CÅý§Ú­Ì¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A¨î¤î¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ®|¡C§Ú­Ì¥¿§i¤´¦b°lÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¤§®{¡A§A­ÌÀ³¸Ó¿ô®©¤F¡A¤£­n¦A§@´c¡A§_«h´c³ø´N¦b²´«e¡C"ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C"


    ¼sªF±Ð¨|¾Ç°|¤C¦¯¦Ñ¤uµ{®v³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    ¼sªF±Ð¨|¾Ç°|¤uµ{®v³¯¾Ë³¹¡A¦~¹L¤C¤Q¡A­×·Òªk½ü¤jªk¦h¦~¡A¨­¤ß°·±d¡C¦Û1999¦~7¤ë«á¡A¤@ª½³Q¬ÝºÞ¦b®a¡A¦æ°Ê¨ü¨ì­­¨î¡C¥L»¼¥æ¤F°hÄҥӽЮѡA¨Ã±o¨ì¤F¤fÀY³qª¾»{¥i¡A¤£¹L¦b¥b¦~«á¡A³æ¦ì¤S«Å¥¬¶}°£¨äÄÒÄy¡C¬°¤F¦Û¤vªº«H©À¡A¥L©Ó¨ü¤F¦UºØ¥´À»¡C¤µ¦~¤C¤ë©³¡A¬°Àò±o¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÂ÷®a¥X¨«¡AÄÆ¸¨¥|¤è¡C


    ªø¬Kĵ¹î®I¥ñ¸ôÃä¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    ´£¥Ü¦U¦ì¦P­×¡A§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤­n¥Î"²z´¼¡B´¼¼z"¥h¤u§@¡C2001¦~7¤ë28¤é±ß11®É¥ª¥k¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥~¥XÁ¿¯u¶H®É¡A¸ôÃä¤@½ø¨®¤º¦­¤w®I¥ñ¦nªº¤@¸s¨¸´c¤§®{¬ðµM¸õ¥X¡A±N³o¦W¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¤§«á¡A±a¤W¨®§ì¨«¤F¡C²{¦b±¡ªp¤£¸Ô¡C


    ·Ï¥x¥«´c³ø¤@¨Ò

    ·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï°ªé³Âí¥¨¤Ù§øªº®]Ä_©¾¤@¦V©èIJ¤jªk¡A¥Lªº¨à¤l¤]¨ü¨ä¼vÅT¡C¤µ¦~6¤ë©³ªº¤@¤Ñ¨ä¤l¨£¨ì±i¶Kªº¤jªk³ø³¹´Nµ¹¼¹·´¤F¡Aµ²ªG²Ä¤G¤Ñ¦bªeÃä¬~¾þ®É²T¦º¡A¥Î¦~¶È14·³ªº¥Í©RÀvÁÙ¤F¯}Ãa¤jªk³y¤Uªº¸o·~¡C

    ªkºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤@¤Á§@´cªºÃa¤H¥²¾D¤ÑÄþ¡C¥¨¤Ù§øªº¨Æ¥ó¥u¬O¤@­Óĵ§i¡C¯uµ½§Ô¤jªk¶}³Ð¤F¦t©z¤@¤Á²³¥Íªº¥Í©R¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬Oµ¹¦Û¤v³Ð³y¥Í¦sªº¾÷·|¡A¦Ó¯}Ãa¤jªk«h¥²¾D´c³ø¡C©^ÄU¼s¤j¸s²³¤£­n¬°³àºÉ¤Ñ¨}ªº¦¿¿A¥Á°µ®î¸®«~¡C


    ¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¢±¢¸·³¡A2000¦~7¤ë±oªk¡C

    §Ú­Ì®a¦Û94¦~¥H¨Ó¦³«Ü¦h¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¶ý¶ý¡B¤j©j¡B¤G©j¡B¤p¥~µc¤k¡]97¦~±oªk¡A²{6·³¡^¡B¥~µc¡]2001¦~6¤ë±oªk¡A²{9·³¡^¡B¥|«¼¡B«¾«¾¡C

    ¦b2000¦~7¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A§Ú°¸µM¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¹w¨¥°Ñ¦Ò¡n¡A´N³o¼Ë¡A¦b¬Ý¦ü°¸µMªº¾÷·|±oªk¡C¨ä¹ê¤]¨Ã¤£°¸µM¡A¤@¤Á³£¦b®v¤÷¦³§Çªº¦w±Æ¤U©Ò±o¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¶}©l¤£¤À±Þ©]¦aÅ¥¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ±a©M¡mÂàªk½ü¡n¡C³q¹L¾Çªk¡A¥H«eªº³\¦hºÃ°ÝÁŵM¸Ñ¶}¤F¡C¨Ò¦p¡G§Ú¦b¤W¤p¾Çªº®É­Ô¡A¦³¨º»ò¤T¡B¥|¦¸¡A¬ðµMı±o²´·ú¹³¬O¦³«Ü±jªº¥ú¡A«f±o²´·ú¸C¤£¶}¡A·Pı¨ì¤Ñ±Û¦aÂ઺¡A·í®É«Ü®`©È¡C¤p¾Çªº®É­Ô§Ú¥­®É¾Ç²ß«Ü¦n«Ü¬ð¥X¡A¥i¬O¤@¨ì¦Ò¸Õªº®É­ÔÁ`¬O¬ðµMªº"¦³¯f"¡A¹Ã¦R¡A¦Ò¸Õ«á«K¦n¤F¡C¥H¦Ü¦¨ÁZµoªí«OÃÒ¬O±Æ­Ë¼Æ¡C­P¨Ï§Ú¥¼¦Ò¤W¤j¾Ç¡A¤]´N¥¼±µÄ²"µL¯«½×©M¤H©w³Ó¤Ñ"ªº¿ù»~Æ[ÂI¡C¤W¤¤¾Çªº®É­Ô¡A¤ß²zÁ`¦³²ö©úªººÃ´b¡G"§Ú¬°¬Æ»ò·í¤H¡H¬O¤£¬O¤W½ú¤l°µ¤FÃa¨Æ¤~·í¤H¡AÅý¤H¨ü­Wªº¡C¨º»ò¤H¦º«á·|¬O¬Æ»ò¼Ë©O¡H"µ¥µ¥¡C³o¨ÇºÃ°Ý³£±q¡mÂàªk½ü¡nùØ©ú¥Õ¤F¡C¨Ã¥B¾Çªk¤£¤[¡A¥H«eªº¯f³£¦n¤F¡C¨º®É¥u§½­­¦b­Ó¤Hªº¾Çªk­×·Ò¤¤¡A¤]¯à®É¨è¥Î"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A®É¨è·Q¨ì¦Û¤v¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¦ý¨Ã¨S¦³·Q¨ì­n¥¿ªk¡A"§U®v¥@¶¡¦æ"¡A¨S¦³·NÃѨ쥿ªk¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A³o¥D­n¬O¾Çªk¤£²`³y¦¨ªº¡C

    2000¦~10¤ë¥÷¡A¥|«¼±q¥_¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó¡A¦V§Ú­ÌÁ¿¤F¦o¥¿ªkªº¸g¹L¡A¨Ã¦V§Ú­Ì»¡©ú¤F"4.25"¡B"7.20"ªº¯u¬Û¡AÁ¿¤F¬°¬Æ»ò­n¥¿ªk¡A¦Ó¥BÁÙ®³¨Ó¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡A¡m¨«¦V¶êº¡¡n¥H¤Î³\¦h©ú¼zºô¤å³¹¡C·í¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì¤@©]¨SºÎ¡AŪµÛ¸g¤å©M©ú¼zºô¤W¤jªk§Ì¤lªºÅ鮩¡A§Úªº²´²\¤î¤£¦íªº¬y¤F¤U¨Ó¡A¥H¦Ü©ó¦n´X¦¸¾\ŪµLªk¶i¦æ¡C§Ú²Û·\¦Ü·¥¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡A«o¨S¦³·Q¨ì§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡H¥u·Q¦b®a­×·Ò¡A¨ºÁÙ¯à¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H§Ú·Q³o´N¬O¦Û¨pªº¦æ¬°¡Aªk²z¤¤¤£¤¹³\¡A®v¤÷Åý¤jªk§Ì¤l"­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A"¡]®v¤÷¸g¤å¡m¦ò©ÊµLº|¡n¡^¡C©ó¬O§Ú¨M©w¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡C¥i¬O¶ý¶ý«o¥Î¤HªºÆ[©À¾á¤ß¦a¹ï§Ú»¡¡G"§A­è¾Çªk¨S´X­Ó¤ë¡A·~¤OÁÙ¨S¦³®ø¤U¥h¡AÁÙ¬O¦b®a¦h¾Çªk§a¡I¤~¾Ç´X¤Ñªk¡Aªk¨S¾Ç±o«ç»ò¼Ë¡A´N¥h¥¿ªk¯à¦æ¶Ü¡H"¥i¬O§Ú«o¨S¦³³o¼Ë·Q¡C®v¤÷»¡¡G"¬Æ»ò¬O¦ò¡H¦p¨Ó¬O½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C"(¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n)¡C¨º»ò§O¤H»z½°¤jªk®É¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥¿ªk´N¬O¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¤£½×¾Çªk®É¶¡ªøµu¡C®v¤÷»¡¡G"±ó¨äªí­±¥u¨£¤H¤ß"¡C(¡m«ô®v¡n)®v¤÷ÁÙ»¡¡G"¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C"(¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n)©ó¬O§Ú­Ì¤@¦æ¤­¤Hµn¤W¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡C

    µ²ªG­è¤@¤U¤õ¨®¡A´N³Q¦b¨º¨àªº¿Ë±­µ¹Äd¤F¤U¨Ó¡A¦b¿Ë±­ªº³­¦P¤U§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªù¤Î¤Ñ¦wªùªþªñÂà¤F´X­Ó¤p®É¡A¦ý³£¨S¦³¥¿ªk¡C§Úªº»L¶V¨«¶V¨I¡A¶V¨«¶V²Ö¡A¨C¨«¤@¨B¦³¦p¡§¸U¤ç»L¡¨¤@¼Ë¡C§Ú·Q·í®É¥D­n¬O§Ú­Ì³£¦³¤£¦Pµ{«×ªº©È¤ß¡AÁ٥ΤHªºÆ[©À¡A©È¼vÅT¿Ë±­¬°ÂǤf¨Ó±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì³Q¿Ë±­°e¦^¤F®a¡C

    ¥Ñ©ó¨S¯à¥¿ªk¡A¦^¨Ó«áÁ`¬O§¤¥ß¤£¦w¡A¤ß±¡¯S§O§C¨I¡C©ó¬O¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¨M©w§¤­¸¾÷¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³o¼Ë´N¯à±Æ°£¤@¨Ç¤zÂZ¡C¨ä¹ê³o¤]¬O®v¤÷¦­¤w¦b§Úªº¹Ú¤¤ÂI®©¹Lªº¡A¥u¬O·í®Éªº®©©Ê¤Ó®t¨S¯à®©¨ì¡C

    ¤U¤F­¸¾÷¡A§Ú­Ìª½©b¤Ñ¦wªù¡A¦]¬°¨º®É¤w¸g§Ö­°°êºX¤F¡A·í®É¦³³\¦h¹C«È¨Ó¬Ý­°°êºX¡C§Ú­Ì¤T¤H°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¨ì¤F°êºX®Ç¡]¨ºùؤH¦h¡^¡A¥uÅ¥¤j©j°ª³Û"ªk½ü¤jªk¦n¡I¡K¡K"¡A©ó¬O§Ú©M¤­ÂT¤]°µ"ÀY³»©ê½ü"¨Ã»ô³Û"ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡A¡K¡K"¤£ª¾¹D³Û¤F¦h¤Ö¹M¡A¤ßùØ¥u·QµÛÅý§ó¦hªº¤H¯à°÷Å¥¨ì§Ú­Ì¯u¸Ûªº©I³ê¡C³o®É»·³BªºÄµ¹î­¸³tªº¦V³oÃä¶]¨Ó¡Aĵ¨®¤]«æ¾p¹L¨Ó¡C«Ü¦hĵ¹î§â§Ú­Ì¤T­Ó¤H«ö¦b¦a¤W¨Ã©ì«ûµÛ±À¤W¤Fĵ¨®¡Aª½¨ì¸Ë¤£¤U¤jªk§Ì¤l¬°¤î¡A«K§â§Ú­Ì°e¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Òĵ¹î°Ý§Ú­Ì±q­þùبӪº¡A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A§Ú­Ì¤@«ß¤£°t¦X¡A³o¨Ç¨¸´c¤§®{§â§Ú­ÌÃö¶i¤F¤@­ÓÅKÅ¢¤lùØ¡A¦b¨ºùاڭ̶°Åé·Ò¥\¡A»P¦P­×¤Á½R¡A¤jÁn­I¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A§Ú­Ì¦³®Ä¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk±ß¡A¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n¥¼¯à­I¤U¨Ó¡A·í®É«ÜºF·\¡A¯u¬O·\¹ï®v¤÷ªº·O´dµ¥«Ý¡C¤ß²z·t¤U¨M¤ß¡G¡§¥X¥h«á¤@©w¦n¦n¾Çªk¡A¤@©w­n§â¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n­I¤U¨Ó¡C¡¨¦]¬°¤jªk§Ì¤l³°Äò¨Ó¨Ê¥¿ªk¡A¥H¦Ü©ó¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Òªº²Ä¤G¤Ñ¤j¬ù¤w¦³1000¦h¤jªk§Ì¤l¡A¤w¸g¸Ë¤£¤U¤F¡Cťĵ¹î¶¢²á®É»¡¡G¡§¨C¤Ñ³£¦³¤W¤d¦W¤jªk§Ì¤l¨«¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C¡¨¯u¬O¡§¤jªk§Ì¤l¤d¦Ê¸U¡¨°Ú¡I

    ¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Òªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì³Q°e¨ì¤FÃh¬X¬Ý¦u©Ò¡Cĵ¹î°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A±q­þùبӪº¡A³nµw­Ý¬I¡Aª½¨ì§A»¡¥X¬°¤î¡A§Ú´N¬O¤£»¡¡A©l²×¬O¯º¨þ¨þªº¡A¨Ã¦Vĵ¹î¬xªk¡A«á¨Óĵ¹î¬Ý§Ú¤£»¡´N®£À~»¡¡G"§A¤£»¡´NµL­­´ÁªºÃö©ã§A¡A¨ì§A»¡¬°¤î¡A¦A¤£»¡´N¥´§A¡Aµ¹§A±a¤W¤â¾R¡A¦Q¦b·x®ðºÞ¤W¡A¬Ý§AÁÙ»¡¤£»¡¡A¨º´þ¨ý«ÜÃø¨üªº¡A§A»¡¤F´N©ñ§A¦^®a¡A¦ó¥²¦b³oùبü­W¡C"­±¹ï¥L­Ìªº«Â¯Ù§Ú·Q°_¤F®v¤÷¸Ü¡G"¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¶H"¡m¤ß¦Û©ú¡n¡A§A­Y¦A°Ý¡A§Ú´N§â¡mµL¦s¡n"¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C"µ¹§A¼g¦b¯È¤W¡C³o»ò¤@·Q¡Aĵ¹î´N§â§Ú°e¦^¤F¬Ý¦u©Ò¡C®v¤÷»¡¡G"°µ¬°§Ì¤l¡A·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¯u¯à¹F¨ì©ZµM¤£°Ê©Î¯à§â¤ß©ñ¨ì²Å¦X¤£¦P¼h¦¸¹ï§Aªº¤£¦P­n¨D¡A´N¨¬¥H¹LÃö¤F¡C"¡m¹Dªk¡n

    ´N³o¼Ë¡A¦b¬Ý¦u©Òªº²Ä¤E¤Ñ±ß¤W¡A§Ú³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¶¶«K»¡¤@¤U»P§Ú¤@°_¨Óªº¤­ÂT¦b·í¤Ñ³Q©ñ¡A¤j©j¦b²Ä¤T¤Ñ¦­¤W³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¦b³o¢¸¤Ñ¤¤¡A§Ú³Q´£¼f¤F¢³¦¸¡A¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº°í©w¡A¥Î¥¿«H¥¿©ÀÂô¹L¤F¨¸´c¤§®{ºØºØ¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡G±j¦æÄé­¹¡B´H­·¤¤Åé»@¡K³o¨Çµ·²@³£¨S¦³§ïÅܧڳoÁû°í©wªº¤ß¡C§Ú·Q³o¬O¨¸´c¤§®{³Ì®`©Èªº¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡A¦]¬°¤jªk°í¤£¥iºR¡C§Ú¤]²`²`¦aÅ鮩¨ì¡G¦pªG¨S¦³®v¤÷ªºµL¤ñ·O´d°¶¤j¡A¦pªG¨S¦³®v¤÷ªº¤@µ¥¦Aµ¥¡A§Ú¤]¤£·|±o¨ì³o»ò¬Ã¶Qªº"¦òªk"---¦t©z¤jªk¡C®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¤@­Ó§Ì¤l¡A®É¨è¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡A®v¤÷»¡¡G"¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡A°£¤F§Ú¬°§A­Ì¤Ó¦hªº©Ó¨ü¤§¥~¡A¦P®É¬°¤F§A­Ìªº´£°ª¤£Â_ªºÂI®©µÛ§A­Ì¡A¬°¤F§A­Ìªº¦w¥þ¬ÝÅ@µÛ§A­Ì¡A¬°¤F§A­Ì¯à¶êº¡¥­¿ÅµÛ§A­Ì¦b¤£¦P¼h¦¸¤í¤Uªº¶Å¡C"¡]®v¤÷¸g¤å¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^

    ¯à¦b¥¿ªk®É´Á±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n¿ù¹L³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡C"¦Û§Ú°µ°_ºûÅ@¤jªk¦P¼Ë¥Ã»·¬O¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¦]¬°¥L¬O¦t©z²³¥Íªº¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡C"¡]®v¤÷¸g¤å¡mªk©w¡n¡^®v¤÷»¡¡G"¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¶Ç³æµ¹¤F¤@­Ó±`¤H¡A¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¯u¶HÁ¿µ¹¤F±`¤H¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº³o­Ó¤H¡B³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C³o¤£¬O»¡©ú§A­Ì°µ¤F§ó·O´dªº¨Æ¶Ü¡H°µ¤F§ó¤jªº¦n¨Æ¤F¶Ü¡H"(¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n)¦P­×­Ì¡GÅý§Ú­Ì¦@¦P"¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A"(¡m²z©Ê¡n)¦P®É"¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©wªººûÅ@ªk¡A"(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)

    ¶È¥H¦¹§Æ±æ¥¼¨«¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A¥Î¥¿©À¨«¥X¨Ó¡C"°í­×¤jªkºòÀH®v"(¡m¤ß¦Û©ú¡n)¡A"¤£­n¦]¬°±o¤§©ó©ö¦Ó¥¢¤§©ó©ö"¡]¡mÂàªk½ü¡n219­¶¡^¡A¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t§a¡I


    ¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº«Dªkµn°O

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ø«e¡A°¢¦è¬Ù¦è¦w¥«¨F©Y¦a°ÏªºÄµ¹î¶}©l¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ®Á®a®Á¤á¹ê¦æ±j¦æ¤J¤áµn°O¡Cµn°Oªº¹ï¶H¬O¤¤¦@¦U¯Å²Õ´©M¤½¦w³¡ªùª¾¹Dªº©Ò¦³´¿¸g­×·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H¡Cµn°Oªº­ì¦]¥u§iª¾¬O³y¥U³Æ®×¥Î,¦ý¬O«o¤£µ¹¾Ç­û¬Ýªí®æªº¼ÐÃD¡C

    µn°O±Ä¥Î¸ß°Ýªº¤è¦¡¥Ñĵ¹î¥N¶ñ¤@±iªí®æ¡Aªí®æªº¦WºÙ¬O«O±Kªº¡C©Ò°Ý¤º®e¥]¬A©m¦W¡B¥X¥Í¦~¤ë¤é¡BÄy³e¡B¦¨¥÷¡B²¾ú¡A¥H¤Î¨­°ª©M¤f­µ¡C±µµÛ¬O°µ°Ý°Tµ§¿ý¡A°£­«ÂÐªí¤¤³¡¥÷¤º®e¥~¡AÁÙ¥]¬A¦ó®É¶}©l·Ò¥\¡B¦ó®É¤£·Ò¡B¦p¤´¦b·Ò¡A¦b¬Æ»ò¦a¤è·Ò¥\¡F¬O§_¶i¹L¨Ê¡A¬O§_´²µo¹Lªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¡A¬O§_¦¬¨ì¹L¯u¬Û¶Ç³æµ¥¡F³Ì«á¬O­n¨Dªí©ú¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C

    µ§¿ýµ²§ô«á­n¨Dñ¦r¨Ãµe©ã¡A¯S§O¦bµ§¿ý¤¤¦U¯A¤Î¤H¦W¡B®É¶¡µ¥­«­n¤å¦r³B³£­n¨D«ö¤W¤â¦L¡A¾ã­Ó¹Lµ{¦p¦P¼f°Ý¥Ç¤H¤@¯ë¡C

    ¦¹¥~¡A­n¨D¨C¤H¥æ·Ó¤ù1¦Ü3±i¡A¹L¥h·í¹L¸q°È»²¾É­ûªº¥æ¤T±i¡C

    ³oºØµn°O¯u¥¿ªº¥Øªº©|¤£±oª¾¡A¦ý±q©È¤jªk¾Ç­ûª¾¹D©Ò¶ñªí®æ¦WºÙ¬Ý¡A¨ä¥ØªºªÖ©w¬O¤£¥i§i¤Hªº¡A¦³¥i¯à¬O¬°¤@³õ§ó¤j³W¼Òªº­¢®`§@·Ç³Æ¡C

    µL½×¦p¦ó¡A³oºØ±j¦æ¤J¤áµn°Oªº¦æ¬°¬O«Dªkªº¡A«I¥Ç¤F¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡AÄY­«¹H¤Ï¤F¤¤°ê¾Ëªk¡C§Ú­Ì©IÆ~¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤£­n°t¦X³oºØ¨¸´cªº­¢®`¡A¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¡A¨Ãµo¥¿©ÀÃê°£¾ÞÁa³o¤@¬¡°Êªº­I«áªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C

    ¦P®É¤]©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`©M¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¥¿¦b¶i¦æªº³o³õÄY­««I¥Ç¤HÅv¡B¥Øªº¤£¥i§i¤Hªº¸o´c¬¡°Ê¡C


    ªe«nºÊº»¤§®È¬ö¹ê

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±qºÊº»ùØ¥X¨Ó1­Ó¦h¤ë¤F¡A¥»À³¸Ó¦­¤@¨Ç§â¦Û¤vªº¥¿ªk¸g¾ú¼g¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡A¦ý«ö·Óªkªº¼Ð·Ç¦^¹LÀY¨ÓÀ˵ø¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡Aı±o½Ñ¦h¦a¤è¤£°÷·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦³¨Ç®¢©ó´£µ§¡A¤º¤ß¤@ª½«Ü¥Ù¬Þ¡C¨C¤Ñ¦£»P¤jªk¤u§@©M¾Çªk¤§¾l¡AÀY¸£¤¤®É±`¯B²{º»¤¤ªº¤@¹õ¹õ±¡´º¡AÁ`·Q¤@¦R¬°§Ö¡A¸gÅç¤]¦n¡B±Ð°V¤]¦n¡A§Ú´N§â³o­Ó¯u¹ê±¡ªp¼g¥X¨Óµ¹¥\¤Í­Ì°µ­Ó°Ñ¦Ò¡F¦P®É¡A§Úµo²{©ú¼zºô¤WÃö©óªe«nªº®ø®§«Ü¤Ö¡A¨º»ò³q¹L§Úªº±Ô­z¡A¤j®a¤]¥i¥H¤F¸Ñ¤@¤Uªe«n¤@¨Ç¦a°Ï¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C

    §Ú¬O2000¦~10¤ë26¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk®É³Q§ìªº¡A¨ì¤µ¦~6¤ëªìÄÀ©ñ¡AÁ`¦@³Q«DªkÃö©ã7­Ó¤ë¹s7¤Ñ¡C§Ú¦b¥_¨Ê³QÃö©ã®É¡A²N¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªø§õ¨q¦¨µ¥¤H«K«Dªk·j¬d§Úªº©Ð¶¡¡A±N¤jªk¸ê®Æ¡B©Ò¦³ªºÃÒ¥ó¡B2¸U¤¸¦sºP¡B2¤d¤¸²{ª÷¤Î·Ó¬Û¾÷¡BÀH¨­Å¥µ¥µy·L­È¨Ç¿úªºª««~¥þ³¡®³¨ì¤½¦w§½¡C«á¨Ó¾ã²zª««~®É¡A§Ú¥á¤F³\¦hªF¦è¡C

    99¦~7¡B20¥H«á¡A²N¿¤¿¤©e¡B¤½¦w§½¡B¦U¶m¬£¥X©Òµ¥¤@ª½¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¥´À£¬Fµ¦¡A§Û®a¡]¦Ì¬û³£­n­Ë¥X¨Ó¡^¡B·j¸ê®Æ¡]±¸¦a¤T¤Ø¦a·j¡^¡B§ä¦W¥Ø»@´Ú¡]²Ö­p´X¤Q¸U¤¸¡^¡A³\¦h¹A§ø§Ì¤l³Q·d±o¶É®a¿º²£¡A¶Å¥x°ª¿v¡C2000¦~3¤ë¥_¨Ê¨â·|´Á¶¡¡A²N¿¤µo¥Í¤F©Ò¿×ªº¡§3¡B5¨Æ¥ó¡¨¡A¦³36¦W¤jªk§Ì¤l¡]¦~ªøªº88·³¡A¦~¥®ªº12·³¡^¶i¨Ê¤W³X¡A¿¤»â¾É­ÌÀ~Ãa¤F¡A¬°«O¦í¯Q¯½´U¡A«e«áªá¶O¤@¦Ê¦h¸U¤¸¦b¥_¨Ê¦æ¸ì¡C¥[¤W¦³­Ó±q¬Ùùج£¤U¨ÓÁë·Òªº¬Fªk®Ñ°O¡A­è¨Ó3¤Ñ»°¤W³o­Ó¨Æ¡A±o¤F­ÓÄÒ¤º°O¤j¹L³B¤À¡A¬y©ñ¿¤«°3¦~¤£­ã¦^¾G¦{¡C¤£ªk©x­û­ÌµL³B¬ª¼«¡A«K§â¤W³XªÌ§P¦Dªº§P¦D¡B³Ò±Ðªº³Ò±Ð¡A¨ä¾lªºÃö¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Z¡A¦³ªº¤HÁÙ³Q¹Cµó¥Ü²³¡C¨º­Ó®É­Ô¡A³Q«Dªk§P¦Dªº¤HÁÙ©}«ü¥i¼Æ¡A³o¤@­Ó¤p¿¤«°«K«Dªk§P¤F¥|¤H¡A·í®É¨S¦³¤H³ø¾É¦¹¨Æ¡C¥L­Ì¬O¡G¤jªk§Ì¤l¬ö¦¨³Ô¡]5¦~¡^¡A±Z®Ñ¥Ã¡]4¦~¡^¡AÃö«C¶³¡]4¦~¡^¡A¤ý©ú±ö¡]3¦~¡^¡C¨ä¤¤¤ý©ú±ö¨Ã¥¼¥h¥_¨Ê¡A´N¦]¬°¬O²N¿¤¯¸ªø¨ü¤F¤£¤Ö§é¿i¡A³Q«DªkÃö©ã8­Ó¤ë«á³Q§P3¦~¦D¡A¦oªº¤p¨à¤l¤~12·³¡C

    §Ú¨Óªe«n¹ê»Ú¥u¦³¥b¦~¡A¦¹«e¤@ª½¦b¤sªF¤@®a¦X¸ê¤½¥q¥ô¥~¤èÁ`µô¯µ®Ñ¡C99¦~3¤ë±oªk¡C7.20«á¥h¥_¨Ê¡A¦b¤¤«n®ü³Q§ì¶iÂ×¥xÅé¨|³õ¡AÃnÅΨâ¤Ñ«á³Q©ã¦^¤sªF¤SÃö¤F¨â¤Ñ¡C§Ú©Ò¦bªº¤½¥q³W¼Ò«Ü¤j¡A¸g±`±µ«Ý°ê®a»â¾É¡A·í¦a¡]·Ï¥x¶}µo°Ï¡^¤½¦w§½©È§Ú°µÂ½Ä¶®É¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A´N³q¹L¤½¥qÄÒ©e±N§Ú½Õ¨ì¨®¶¡¡C2000¦~4¤ë§ÚÀ³¸u¨ìªe«n³o®a¤½¥q­t³d¾nÁú¿ì¨Æ³B¾P°â¤u§@¡C§Ú³Q©ã¦^²N¿¤®É¡A´N³QÃö¦b¤ý©ú±ö¦í¹Lªº¨º¶¡¨c©Ð¡C¸g¹L¦o¬xªk¡A¥Ç¤H­Ì¹ï¤jªk³£¦³¤@©wªº¤F¸Ñ¡A¦Ó¥B¤£¤Ö¤H·|·Ò¥\¡A¦³®É¤@¤H±æ­·¡A¨ä¾l¤H¤@°_·Ò¥\¡C¦o­Ì¨£§Ú©ñ±ó°ªÁ~¥X°ê¥h¤Ñ¦wªù¡A§ó¥[¹ï¤jªk·P¿³½ì¡A¤]µ¹§ÚÁ¿¤F³\¦h¤jªk§Ì¤lªº°Ê¤H¨ÆÂÝ¡C

    ²N¿¤³o­Ó¦a¤è¹ï¥¿ªk¦æ¬°­¢®`«Ü­«¡A¬£¤Hªø¦~¾n¦u¥_¨Ê¨®¯¸¡B¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥u­n¥h¥_¨Ê¤@«ß«Dªk³Ò±Ð¡F¶Ç¸g¤å¡B¬Ý¶Ç³æ©Î®aùØ·j¥X¤jªk®Ñ¤]­n¤@Ãö¼Æ¤ë¡A«Dªk»@´Ú«á¥XºÊº»¶i¬~¸£¯Z¡A¬~¸£«á§ä¾á«O¤H©ñ¥X¡A¦^¤F®aÁÙ­n¤@¤é¤@¦¸©Î¨â¦¸¡§³ø¨ì¡¨¡A±Ó·P®É´Á­n¤@¤Ñ¤T³ø¨ì¡C¬~¸£¯Z±`¦~¿ì¡A§ì¤H¶i¯Z¤£¶·²z¥Ñ¡A´Á­­¤£©T©w¡A¦]¤H¦Ó²§¡]®a¤¤¦³¤H§@©xªÌ¥iÁYµu´Á­­¡^¡C§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¦Ó¥¼³Q§P³Ò±Ð¡A²o§è³\¦h¦]¯À¡G¤@¨Ó¦]¬°¦ÑÁó¬O«e¥ô¿¤ªø¦Ó¥B¤@ª½«Ü·Q¥Î§Ú¡A¤G¨Ó§Úªº¤@µ§¿ú©ã¦b¤½¦w§½¡A¤S¬O¥~¦a¤H¡A´{ªo«á©ã¦^¦Ñ®a«K¨S¦³«á±w¡A©Ò¥H¥L­Ì¦³¨Ç±Ë¤£±o§P§Ú¡C

    ¤½¦w§½¶}©l¦V§Ú¤÷¿Ë¶}»ù¤­¸U¡A¥¼¯à¹F¦¨¨óij¡A«á­°¦Ü¨â¸U¡C¨º®É·s¦~Á{ªñ¡A¤÷¿Ë©ê¯f¨â«×±qªF¥_¨Óªe«n¡A§iª¾§Ú¥À¿Ë¬°§Úªº¨Æ¬ðµo¤ßŦ¯f¤w·m±Ï¨â¦¸¡A80¦h·³ªº«¾«¾¦M¦b¥¹¤iµ¥µÛ¨£§Ú³Ì«á¤@­±¡A¥L·Ç³Æ§â§Ú¶R¥X¥h¡C§Ú¨x¸z¤oÂ_¡B±¡ÃöÃø¹L¡A§Û¤U¤F¤÷¿Ë´À§Ú¼gªº«OÃÒ¡A¦ý¤ß¤¤·¥¤£±¡Ä@¡C¤÷¿Ë¨£§Ú¨S¦³µ·²@®¬§ï¤§·N¡A©È§Ú¦^®a«á¦A¥X¨Æ¡AªF¥_¥´¤H¤S¯S§O¥û¡A¦]¦¹¨S¦³Å«§Ú¡]¨ä¹ê§Ú¦bªe«n¤]³Q¼É¥´¤F¤@¹y¡^¡C³o¼Ë§Ú¦bºÊº»ùث׹L¤F27·³ªº¥Í¤é¡B·s¤d¦~ªº¤¸¥¹¡B¬K¸`©M²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk¤é¡C

    ¬K¸`¹L«á¡AºÊº»ùتº¤jªk§Ì¤l­Ì³£Âà¤J¤F©ë¯d©Ò¡C´X­Ó¤ë¶¡¡A¤½¦w§½´£¼f¥[¤W¿¤ùØ¡B¥«ùØÀYÀY¸£¸£ªº½Í¸Ü¤£¤U´X¤Q¦¸¡A§Ú©l²×¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤jªk¡A°í¨M¤£ÂàÅܺA«×¡A³Qµø¬°¹x©T¤À¤l¡A¤÷¿Ë¤S©l²×¨Sµ¹¿ú¡A©ó¬O¤µ¦~¤G¤ë©³¿¤ùØ«Dªk¨M©w°e§Ú¥h³Ò±Ð¡C¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨µo¥Í«á¡Aªe«n§Î¶Õ²§±`ÄY®m¡A¨¸´c¶Õ¤O¤£±¤¤@¤Á¥N»ù­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¦b¶}«Ê¡A½ÖÁ|³ø¤@­Ó´¿¸g·Ò¹L¥\ªº¤H¥i±o¨ì¤@¸U¤¸¼úÀy¡C³oºØ±¡ªp¤U¡A¤T¤ë¥_¨Ê¨â·|´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤l§ºª÷­^¡]68·³¡^¡A§õ¬õ±ö¡]60·³¡^¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¦^¡A²N¿¤²£¥Í§ó¤jÅF°Ê¡Cªe«n³W©w¡A¤T¤H¥H¤W¶i¨Ê¿¤ªø­nºM¾¡A©Ò¥H¿¤©eÀYÀYÁ`¬O¤£±¤¥¨´Ú¦æ¸ì¥_¨Ê¡A¥H§K¤W³X§Ì¤l³Q³ø¤W¥h¥á©x¡C³o¤@¦¸¨â¤H³Q§ì¡A¿¤ªø«æ±o¹y¨¬¤j­ú¡AÄâ´Ú50¸U¦í¥_¨Ê18¤Ñ©P¥þ¦¹¨Æ¡A¤£ª¾±¡§Îµ²ªG«ç¼Ë¡C¤p¤p¤@­Ó¿¤«°­þ¦³³o»ò¦hªº¿ú¦Ñ¬O¥h¦æ¸ì¡AÁ«ªÅ¥u¦n§ä¨ì¦Ñ¦Ê©mÀY¤W¡A¤p°Ó®a³Q§J­«µ|¡A¤@­Ó½æ²D¥ÖªºÅu¤l¤@­Ó¤ë­n¥æµ|1800¤¸¡I²ª½¬O©_½Í¡C¨º¤@°}¡A²N¿¤°Ó®a¥þÅé½}¥«¡A«°¤º¤@¬£¿½±ø¡C·í®É²N¿¤¤w¸gµû¤W¤F­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§¼Ò½d¡¨¿¤¡AÁÙ¦³3¤Ñ´N¤½¥¬¡Aµ²ªG³Q¨â­Ó¦Ñ¤Ó¤ÓÅͶÀ¤F¡AÀYÀY­Ì¤j°Ê¨x¤õ¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¾D¬y©ñªº·F³¡¡]610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^¡A±N§ºª÷­^Ãö¨ìÀ˹î°|ªº¯S§O¼f°T«Ç¡A¤@ÂÛ¦h°ª½Ä¦Ñ¤Ó¤Ó¤j§q¤j¥s¡A¾ã¾ã¤T¤Ñ¤T©]¤£ÅýºÎ¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¯Á©Ê¤£¦Y¤£³Ü¤F¡A¤T¤Ñ«á¦^¨Ó§i¶D§Ú¡G¡§³oÀ°¤H½ü¯Z¬ÝµÛ§Ú³£®¼¤£¦í¤F¡A§Ú¹³§¤½¬ªá½L¤W¤@¼Ë¡A¥úµÛ¸}ÁÙ¼ö¥G¥Gªº¡K¡K¡¨«á¨Ó¦o·í§½ªøªº¨à¤l¤]³QÃö°_¨Ó¼f°T¤F¤@µf¡C

    §Ú°µ¦n¤F·Ç³Æ¥h³Ò±Ð¡A¦ý¨¬¨¬µ¥¤F¨â­Ó¤ë¤]¨S¦³®ø®§¡A¦³¤@¤Ñ§õ¨q¦¨¬ðµM§i¶D§Ú­n©ñ¤F¡A¨Ã·t¥Ü§Ú¡§¤ä´©²N¿¤¸gÀÙ¡¨¡C§Úª¾¹D¦³¤F§Æ±æ¡A«K§ä¤½¦w§½ªø½Í§P¡A³Ì²×¥H¤@¸U¤­¤d¤¸¹F¦¨¨óij¡C§Ú©úª¾¥L­Ì°Ç¯Á§Ú¡A¦ý§Ú¹ê¦b¤£·Q»»»»µL´Á¦a³QÃö¤U¥h¡]«á¨Ó»{ÃѨì³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡AÁa®e¤F¨¸´c¡^¡A76·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¼B¨q®e´N¦]¬°¥h¦~¡§3.5¡¨¤W¨Ê¤£§´¨ó¡A¤@ª½³QÃö¨ì²{¦b¡C¥L­Ì¥Îĵ¨®±N§Ú©Ô¨ì»È¦æ¨ú¤F¿ú·í­±¥æ²M¡A¦¬±ø·íµM¬O¨S¦³ªº¡C³o¥u©È¤S¬O©_»D¤@¥ó¤F¢w¢w§â¥Ç¤H±qºÊº»´£¥X¨Ó¨ú¿ú¬°¦Û¤v¶R¦Û¥Ñ¡C§Ú§¤¦bĵ¨®¤W§N¯º»¡¡G§A­Ì¨S¸g¹L³o°}¶Õ§a¡I¥|­Ó©ã§ÚªºÄµ¹î³£¤@Án¤£§\¡C´N¦b¤âÄò»ô¥þ°¨¤W­n¨«ªº®É­Ô¡A²N¿¤¬ðµM¥X²{³\¦h¶Ç³æ¡A¦Ó¥B¬O³Ì·s±q©ú¼zºô¤W¤U¸üªº¡C²N¿¤µy·L¦³ÂI¬¡°Ê¯à¤Oªº¤H³£§ì¦b©ë¯d©Ò©M¬~¸£¯ZùØ¡A³o¨Ç¶Ç³æ¬O­þ¨Óªº©O¡H¿¤ùؤj¬°ºò±i¡A¦¨¥ß±M®×²Õ¡A¨Ã±q¥«ùؽФF«ü¯¾±M®a¨ó§U¡§¯}®×¡¨¡C§Úªº¨Æ¤]¦]¦¹¯ÔÀÁ¡A¤S³QÃö¤F¥b­Ó¤ë¡C©ë¯d©Ò¦Y±o¥b°§¤£¹¡ªº¡A¦³®É¥É¦ÌÄѨѤ£¤W¡A´N¥ÎÁý½Þªº­±µ¹§Ú­Ì¼õµ°¡A´N³o¼ËÁÙ¤@¤Ñ¦¬20¤¸¥ë­¹¶O¡A´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A§Ú¤@¦@¥æ¤F¤@¤d¤K¦Ê¦h¤¸ªº¥ë­¹¶O¡C¨º®É¡A§Ú¶}©l¨I­«ªº®ø·~¡A¤Ñ®ð¤]«Ü¼ö¤F¡A«ÎùØ»aÃǪ½¼²Áy¡A¦P«Î¦íµÛ½æ²]ªº¡B¨ü­Þ§iª¬ªº¡Bºë¯«¥¢±`ªº¡A¾ã¤Ñ³s­ú±a°Û¡AÁÙ¦³¤£¦Y¶º¼²À𪺡K¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡C¥\¤Í­Ì¦Ê¯ë·Ó®Æ§Ú¡A¦ý7­Ó¤ëºÊº»¥Í¬¡¤w¨Ï§Ú¹¡¨ü·Î¼õ¡A¨­¤ß·¥«×µh­W¡C

    ³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A¤½¦w§½ºÙ©ñ¤F§Ú©È¡§¥X¨Æ¡¨¡A«D­n°e§Ú¡C¨ä¹ê¬O§½ùذǯÁ¤F§Ú¤§«á¡A§õ¨q¦¨­Ó¤H¹ï§ÚÁÙ¦³ÂI·Qªk¡C¦b¨º­Ó¤p¿¤«°¡A¥X½ë»·®t¬O®íºa¡A§ó¦óªp°e§Ú³oºØ¡§ªÎ®t¡¨©O¡I¥L­Ì¤£­ã§Ú¦^¼t¡A§â§Ú©Ò¦³ªºªF¦è³£·h¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A¾Q±oº¡¦a³£¬O¡C§Ú§ÔµÛ¼@¯PªºÀYµh¤@¥ó¤@¥óÅ|§Úªº¦çªA¡A©P³ò¤@°é¨Ó°Ý®×ªºÄµ¹î¹³¬Ýªíºt¤@¼Ë¬Ý§Ú¦¬¬BªF¦è¡A¦n¤ßªº¤p¬Ý¦u¹ï§Ú»¡¡G§O­ú°Ú¡I³o¼Ë¡A§Ú¤@­Ó®z¤k¤l³Q¨â­Óĵ¹î©ãµÛ¦^¤F®a¡C§õ¨q¦¨°Ý§Ú­Ì¥´ºâ±a¥L¥h­þª±¡A¨£¤÷¿Ë¹ï²N¿¤ªº°µªk¤Q¤À¼««ã¡A«K«Â¯Ù­n§Ú§â§Úªº¨Æ²¾¥æ·í¦a¬£¥X©Ò¡C¤÷¥À§Ô®ð§]Án¡A¯d¥L­Ì¦b®a¦í¤F¨â¤Ñ¡A±a¥X¥h¹Cª±¡AÁ{¨«µ¹¥L­Ì¶R¤F¤õ¨®²¼¡A±a¤F¦Yªº¡C¦p¬O³o¯ë¡A§õ¨q¦¨¦^²N¿¤«á¥u±H¦^¤F©ã¦b¥L¤âùتºª««~¡A²{ª÷«o¦Û¤v¯d¤U¤F¡C¹L«á¡A¥L©~µM«pÃCµL®¢¦a¥´¹q¸Ü­n§Úµ¹¼tùاä«È¤á¡A¥L±q¤¤´£¦¨¡I§Ú¸ß°Ý¥L²{ª÷ªº¨Æ¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡§µ¹¤F§A500¶ô¡A¨S¤F¡I¡¨

    ³o¨Ç¸g¾ú§Ú¤£Ä@¹L¦h¦aµû½×¡A§Ú¥u°O¦í®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§±N¨Ó¦pªG§A¯à¶êº¡¡A§A·|µo²{¨º¬Æ»ò³£¤£¬O¡A´N¹³¤@³õ¹Ú¡C¡¨§Ú¥u·QºÉ¤O°µ§Ú¸Ó°µªº¨Æ¡A¼i¦æ§Úªº»}¬ù¡C¦^ÅU´X­Ó¤ëªººÊº»­×·Ò¾úµ{¡A¤ñ·Ó¨º¨Ç¯u¥¿Àu¨qªº¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÁÙ®t±o¤Ó»·¡A«ö·Óªkªº­n¨DÁÙ¦³³\¦h°µ¤£¨ìªº¦a¤è¡CÁ{ÄÀ©ñ®É¡A¥L­Ì­n¨D§Ú¼i¦æµ{§Ç¼g­Ó»{ÃÑ¡A³Q§ÚÄYµü¥¸³d¡A¦ý³Ì²×¤£·Q¦h¨ü§é¿i¤F¡A«K¤S¤@¦¸§´¨ó¡A¹ï¥I¼g¤F¤@¥÷¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú³o­Ó»{ÃÑ©M¤÷¿Ë¹G§Ú§Ûªº«OÃÒ³£§@¼o¡C¦P®É§Ú¤]§âºÊº»¤¤§@ªº¤@­º¸Ö³s¦P»{ÃѤ@°_µ¹¤F¤½¦w§½¡A¨º»ò³o­º¸Ö¼g¤U¨Ó»P¤j®a¦@«j§a¡C


    ¦W§Q±¡¤¤»R½¡÷_¡A¥ú­·Å´¤ë´X¦h¦~¡C¤@´Â±oªk«éµM®©¡A°g©ó¬õ¹ÐÂ÷¹D»·¡C
    ­×¤ßÂ_±ý­Wºë¶i¡A¯uµ½§Ô¤¤¥È§®²{¡A¿B¥@¸U¤V¹@²b¤g¡A´¹¤ß¤@¯ßºì¬õ½¬¡C
    ­·¶³¬ðÅܨaÃø¦Ü¡A±Æ¤s­Ë®ü´c®ö½¡A®âÅB³´®`Á½¤£°÷¡A«ü³À¬°°¨³yÁÁ¨¥¡C
    ¬O«D¦±ª½¦ó³B¶D¡A¦³¤fÃøÅG¼«§¤ºÊ¡AºaµØ´I¶Q­È´X¦ó¡A·O´d¨xÁxÄU¤Hµ½¡C
    ­W¤ß©t¸Ú½Ö¯à¸Ñ¡A¿W¼¦°ª³B¤£³Ó´H¡C±y±y¸U¨Æ°g¤H²´¡A»a¯í¤Ñ¦a¬°¦ó¦s¡H
    µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡A¥¿¨¸¦ó±q§g¤@©À¡Cßì碤H¥Í¹Ä­Wµu¡A±o¹J¯u¹D¿à¬x½t¡A
    °ªÀðÃøÂê«C¶³§Ó¡A¥Ì¥I¦~µØËñ®F¶¡¡C¯u¬Û¤j¥Õ¤Ñ¤U¤é¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ®a®É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l©óªe«n²N¿¤©ë¯d©Ò 2001¦~4¤ë

    ªe«n´c¤Hº]¡G¥´¤H¥û¤âÅb¾À¥«¤½¦w§½¥DºÞºÊº»ªº°Æ§½ªø
    ²N¿¤¿¤ªø ±i©ú²M
    ¬Fªk©e®Ñ°O ¬ö·Ø¤¯
    610¥D¥ô¡]¬Ù¬y©ñ·F³¡¡^°¨ºû¥Á
    ¤½¦w§½¬F©e §õ¤åÄ£
    ¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Æ§½ªø ¶À¬õ±ö13803929918
    ¬F«OªÑªø §õ¨q¦¨13839207700
    °ÆªÑªø ¤ý«Ø·s


    ¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤¤¾Ç¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ü®`¤H¡G±iªe¤s¡A¨k¡A52·³¡A®a¦íªø¤sÂí¡A­ì¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªø¤sÂí¤¤¾Ç«á¶Ô·|­p¡C96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A99¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^«á¡A¦b«e³¢¿¤¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã¡CÄÀ©ñ«á¡A³Q°±¤î·|­p¤u§@¬ÝºÞ¤p½æ©±¡A2001¦~6¤ë¤¤¦¯¦]Ä~Äò­×·Ò³Q°±Â¾°±Á~¡A®Õ¤èÂ_µ´¤F¤@®a¤Hªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C

    ¸¯²QµÓ¡A¤k¡A37·³¡A®a¦íªø¤sÂí¤ÆªÎ¼t®aÄݰϡA­ìªø¤sÂí¤¤¾Ç¬Fªv½Ò±Ð®v¡C97¦~¶}©l­×·Ò¡A2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤¦bªø¬K³Q«Dªk¦©¯d¡A«á³Q©ã¦^«e³¢¿¤«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡CÄÀ©ñ«á¡A³Q°±½Ò¬Ý¤jªù¡B¥´¹a¡C2001¦~6¤ë¤¤¦¯¦]©Úµ´¼g´¦§å§÷®Æ³Q°±Â¾°±Á~¡C¤V¤Ò¬Oªø¤s¤ÆªÎ¼t¤u¤H¡A¦]¤u¼t°±²£¡A¨C¤ë¥uµoµ¹208¤¸¥Í¬¡¶O¡A¦³¤@¤k¨à13·³¡A¥Í¬¡³´¤J¦M¾÷¡C

    ¸³¨q±ö¡A¤k¡A35·³¡A­ìªø¤sÂí¤¤¾Ç»X»y­Ý¬ü³N½Ò±Ð®v¡C98¦~±oªk¡A2000¦~3¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¦bªø¬K³Q«Dªk¦©¯d¡A°k¥X«á°¦¨­¤@¤H¶i¨Ê¡A³Q§ì«á©ã¦^«e³¢¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡CÄÀ©ñ«á³Q°±¤î±Ð½Ò¡A°µ¨Ç¿N¤ôªºÂø¬¡¡A2001¦~6¤ë¤¤¦¯¦]Ä~Äò­×·Ò³Q°±Â¾°±Á~¡A¤£©ú¯u¬Û¤S¨ü¨ìÀ£¤Oªº¤V¤Ò¦]¨äÄ~Äò­×·Ò»P¨äÂ÷±B¡A²{¸³¨q±ö°¦¨­¤@¤Hº}ªy¦b¥~¡A©~µL©w©Ò¡C

    ¥v¦Ë´´¡A¤k¡A39·³¡A­ìªø¤sÂí¤¤¾Ç³Ò§Þ½Ò±Ð®v¡C97¦~¶}©l­×·Ò¡A«á³Q°±½Ò¡A°µ¦L¨ê¤u¡A2001¦~6¤ë¤¤¦¯¦]©Úµ´¼g´¦§å§÷®Æ³Q°±Â¾°±Á~¡C

    ¥L­Ì¥|¤H´¿¦h¦¸³Q¾Ç®Õ±j¦æ¬ÝºÞ¡B¨n±é¡C®Õ¤è¸`°²¤é¬£³æ¦ì¥]«O¤H­t³d¥´¹q¸ÜºÊºÞ¦æÂÜ¡C±Ó·P¤é¬Æ¦Ü¬£¥]«O¤H­û¥h¥L­Ì¥|¤H®aùغΡA¨Ï¥L­Ì§¹¥þ¨S¦³¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A´N³s¤W´Z©Ò³£³Q¸òÂܨn±é¡C

    ÄÀ©ñ«á¡A¦bÂí¬F©²±Ð­ö¤U¡A¾Ç®Õ´¿¬£¤u·|¥D®u±i´ºªL­t³dµ¹¥|¤H¿ì¬~¸£¯Z¡A¨C¤Ñ¤W¡B¤U¤È¦U¤@¸`¡§½Ò¡¨¡A«á§ï¬°¨C¤Ñ¤@¸`¡§½Ò¡¨¡C¾Ç®Õ¨Ã­n¨D¥L­Ì¥|¤H¨C¶g¼g¤@¤U¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A«á¨Ó¥|¤H½Ö³£¤£¼g¡A©è¨î³oºØ¤å¤Æ¤j­²©R¦¡ªººë¯«­¢®`¡A¦¹¨Æ¤£¤F¤F¤§¡C

    ¦¹«á¤S¨â¦¸µ¹¥|¤H¿ì¬~¸£¯Z¡C

    ²Ä¤@¦¸¬~¸£¯Z¬O¦b2000¦~10¤ë¥÷¡A¥Ñ«e³¢¿¤¤½¦w§½¡Bªø¤sÂí¬F©²¡Bªø¤sÂí¤¤¾Ç¤T®aÁp¦X¿ì¯Z¡AÁÙ§â®aÄݧ˨ӳ­¦P¡A¥Ñ¦U¯Å»â¾É°µ©Ò¿×ªº¡§³ø§i¡¨©M«q®{°µ¬Æ»ò¡§À°±Ð¡¨¡A¤@¤Ñ¤º¹G­¢¥|¤H¼g«OÃҮѡA¨£¥|¤H¤£¼g¡A«K¨Ï¥X¥Ñ®aÄݾá«O¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº¿ìªk¡A¹G­¢®aÄÝ¥æ1000¤¸«OÃÒª÷¡A¹L¤F±Ó·P¤é¦A°lÁÙ¡CÂí¬F©²®Ñ°O¥Õ¦°¶ê»¡³o¬O¤WÀYºë¯«¡A·t«ü¿¤ùئ³¤H«ü¨Ï¡C

    ²Ä¤G¦¸¬~¸£¯Z¬O¦b2001¦~4¤ë5¤é¡B6¤é¡C¥Ñ«e³¢¿¤¬Fªk©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô§õ¤Í¡AÂí¬F©²®Ñ°O¥Õ¦°¶ê¡A«e³¢¿¤¤½¦w§½¥Û§½ªø©M¨ä¥L¦U¯Å»â¾É¦bªø¤sÂí¬F©²¿ìªº¡A¦b¬F©²¥~¥L­Ì¬£Äµ¹î¡B«K¦ç§â¦uÄY±K«ÊÂê¡A¨¾¤î¥|¤H°k¶]¡C¬~¸£¯Z¤º«Â¯Ù®£À~¡A¨ä¤¤§õ¤Í´­¨¥¡G¡§³oùØÂà¤Æ¤£¤F§A­Ì¡A´N¬ÙùØ¡]«üªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡^Âà¤Æ§A­Ì¡A³Ò±Ð©Ò®É¨è¬°§A­Ì´¯¶}µÛ¡IªQ­ì¡]«e³¢¿¤ÁõÄÝ©ó¦NªL¬ÙªQ­ì¥«¡^¦º´X­Ó¤H¤£ºâ¬Æ»ò¡I¤£¼g°¨¤W±a¨«¡I¡¨µM«á¥Ñ¡§À°±Ð¡¨±q5¤é¤U¤È¤@ª½ÄÌÂZ¨ì6¤é¦­±á3ÂIÄÁ¡C«á¨Ó¬£¥]«O¤H­û³­ºÎºÊµø¡C¥Õ¦°¶ê©È¥|¤H°k¨«¡A§âªø¤sÂí¤¤¾Çªº¨k¦Ñ®v¥s¨Ó·í«O½Ã¡A³o¨Ç¨k¦Ñ®vÂ಴Åܦ¨¤Fĵ¹î¡C

    6¤é¤W¤È¡A¡§À°±Ð¡¨®£À~»¡¡G¡§³oùؤ£¼g¡A¨ì³Ò±Ð©Òùؤ]¬O±o¼g¡A¤£¼g´N°¨¤W±a¨«¡A¤â¾R³£®³¨Ó¤F¡A¥Û§½ªø´N¦b¥~­±µ¥§A­Ì¡I¡¨¥|¤H¦b·¥«×ªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¨Mµõ®Ñ¡C«á¨Ó¥|¤HÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A³Q¾Ç®Õª¾¹D¡A®Õªø¤ý´ËªL¡B°Æ®Õªø®]¸s´N½üµf°V¥¸¨Ã°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A¸³¨q±ö¡B±iªe¤s³£»¡·Ò¡A¥v¤å´´¡B¸¯²QµÓ¨S³»¦íÀ£¤O»¡¤£·Ò¤F¡Aµ²ªG¤p¥v¡B¤p¸¯¤G¤H¤Ï¦Ó³Q¹G¼g´¦§å§÷®Æ¡C¤p¥v»¡¡G¡§§Ú¨S¨ü®`¡A§Úªº¯f³£·Ò¥\·Ò¦n¤F¡A½Ö¹ï§Ú¦³®¦§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨¦ý®Õ»â¾É¤Tµf¤­¦¸§ä¦o­Ì¡A¹G¦o­Ì¼g´¦§å¡A³Ì«á¤p¸¯°Ý¡G¡§¬O¤£¬O·Ò´N¤£¥Î¼g¤F¡H¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§·Ò´N¤£¥Î¼g¤F¡A¦ý¥i¤£¬O§Ú­Ì¹G§A­Ì·Òªº¡C¡¨¤ý´ËªL®ð«æ±ÑÃa¦a¦b«Ü¦h¦Ñ®v©M¾Ç¥Í­±«e¤j³Û¡G¡§¦o­Ì¥|­ÓÁÙ·Ò­þ¡I¡¨§â¾Ç¥Í©M¦Ñ®vÀ~§b¤F¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F®Õªøªº¦Û´L¡C«á¨Ó¤S¥l¶}®Õ±Ð®v·|¡A´­¨¥³B¤À¥v¤å´´¡AÅý¨ä°±Â¾¡A¤Ï¬Ù¼g¬Æ»ò¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C

    §ó¬°³±ÀIªº¬O¡A¥L­ÌÁÙ¥´¹q¸Ü§ä¸³¨q±ö¡B¸¯²QµÓªº¤V¤Ò¡A¸³¨q±öªº¤V¤Òª¾¹D«á¥Î¤c¤l¥´¯}¤F¦oªºÀY¡A¦å¤@ª½¬y¨ì²ä¤l¡A¨Ã§â¦oÂ[¥X®aªù¡A¸ò¦oÂ÷¤F±B¡C¸¯²QµÓªº¤V¤Òª¾¹D«á¥Î¨â¤o¼eªº¦Ë±ø±N¦oªº¥þ¨­¥´¸~¡AÁy¤]³Q¥´¸~¡A«e¯Ý³B§eÂŶ¦â¡A¬°¤F¨î¤î¼É¤O¡A¤p¸¯¥´¹q¸Ü³ø¤F110¡C

    6¤ë¤¤¦¯¡AÂí¤¤¾Ç»â¾É§â±¡ªp¤Ï¬M¨ì¬Fªk©e¡§610¡¨¿ì¤½«Ç§õ¤Í³B¡AÀH«á§õ¤Í¹q¸Ü«ü¥Üªø¤sÂí¤¤¾Çµ¹¥|¤H°±Â¾°±Á~¡A¡§¦^®a¤Ï¬Ù¡¨¡C

    ¥|¤H¦Û±q2000¦~9¤ë¥÷´N³Q¨C¤ë¦©400¤¸¤u¸ê¡A¥uµo¥Í¬¡¶O¡A¨ä¤¤¾Ç®Õ¬£¨â¤H¥h¥_¨Ê±µ¸³¨q±öªº¶O¥Î¡A¥þ¥Ñ¦o¤@¤H©Ó¾á¡Aª½¨ì°±µo¥Í¬¡¶O¡AÁÙ¦³300¤¸¨S¦©§¹¡C²{¦b³s¥Í¬¡¶O³£¤£µo¤F¡C

    ±j¯P©IÆ~¦U¬ÉÃöª`¥|¤Hªº¾D¹J¡A¨î¤î³oºØ¥HÅv¥Nªkªº¹Hªk¦æ¬°¡A¨î¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡I

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    «e³¢¿¤¬Fªk©e¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô §õ¤Í ¨k ®a¹q¸Ü 0438¡Ð2762889
    ªø¤sÂíÄÒ©e®Ñ°O ¥Õ¦°¶ê ¨k ®a¹q¸Ü 0438¡Ð2762437
    ªø¤sÂí¤¤¾Ç®Õªø ¤ý´ËªL ¨k ®a¹q¸Ü 0438¡Ð2763889 ³æ¦ì¹q¸Ü 0438-2762376
    ªø¤sÂí¤¤¾Ç°Æ®Õªø ®]ÀR ¤k ®a¹q¸Ü 0438-2762395 ³æ¦ì¹q¸Ü 0438-2762376
    ªø¤sÂí¤¤¾Ç¤u·|¥D®u ±i´ºªL ¨k ³æ¦ì¹q¸Ü 0438-2762376


    ¤¤¥¡¹qµø¥x¬°¦ó¹H­I¿Õ¨¥°ÅµôÀj­ëªºÁ¿¸Ü¡H

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/­¸»ï

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¸ô³zªÀ7¤ë31¤é³ø¾É¡A¬ü°ê°ê°È°|ºÙ¡A¤W¶g¤¤°êªº¹qµø¥x¹H­I¤F¥þ¤å¼½©ñ¹ï¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸ªº±Ä³Xªº¤@¶µ¨óij¡A°Å±¼¤FÀj­ëÃö©ó¤HÅv©M¥xÆW°ÝÃDªºµû½×¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¬d¨½´µ-¦ë¯S¬Q¤Ñ»¡¡G¬ü°ê¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]´N¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥xªº°Åµô¨M©w°µ¥X±j¯P§Üij¡C¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì»P¤¤¥¡¹qµø¥x¦³¤@­Ó²M·¡¦Ó©ú½Tªº¨óij¡A±N¥þ¤å¼½©ñ³o¦¸±Ä³X¡K¡K¥i¥L­Ì¨M©w¹H¬ù¡C¡¨¬d¨½´µ-¦ë¯S¨Ã»¡¡G¡§¤£¼½©ñ¥þ³¡ªº«H®§¬O¤£§Qªº¡C§Ú­Ì»{¬°³o­Ó¨M©w¤£©ú´¼¡C¡¨

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¹H­I¿Õ¨¥§R¥hªº¤º®e¬ù¦ûÀj­ëÁ¿¸Ü¥þ¤åªº¤­¤À¤§¤@¡C¨º»ò¨ì©³Àj­ë¦b³o¤­¤À¤§¤@¨½Á¿¤F¬Æ»ò¨Ï±o¤@­Ó¤j°ê¬F©²ªº©x¿ì¹qµø¥x¦b°ê»ÚªÀ·|¤W¥Xº¸¤Ïº¸¡B¤£Á¿«H¥Î¡H

    ®Ú¾Ú¬ü°ê°ê°È°|ªº¿ý­µ¤å¥»¡A¦b³Q°ÅµôªºÁ¿¸Ü¤¤¡AÀj­ë®Â½Ã¤F¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤HÅv¬ö¿ýªº§åµû¡C¥L«ü¥X¡G¡§¦b¹ï«Ý¦³µÛ¤£¦Pªº©v±Ð«H¥õªº¤H­Ì©M¤£¦Pªº­×²ß¨ä«H¥õªº¤è¦¡ªº°ÝÃD¤W¡K¡K§A­ÌÀ³Ä~Äò§ï¶i¡C¡¨¡§§Ú­Ì»{¬°»Ý­n«ü¥X¥H¤U¤è­±À³§ï¶i¡Gªkªv¡B¥H°ê»Úªk¬°¼Ð·Ç¡B§V¤O¹F¨ì¤½»{ªº¼Ð·Ç¡K«H¥õ¦Û¥Ñ©MºØºØ¤HÅv¡K¡¨

    Àj«Âº¸±N­xÁö¨S¦³¦b¨äÁ¿¸Ü¤¤©ú½T«ü¥Xªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº°ÝÃD¡A¦ý¥L¤W­±ªº¨¥½×ÅãµMIJ°Ê¤F­¢®`ªk½ü¥\ªº·íÅv¤p¤H©M°lÀH³o´X­Ó¤p¤H¤j¸v»z½°ªk½ü¥\ªº¤¤¥¡¹qµø¥xªº·¥«×¹L±Óªº¯«¸g¡C¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÅãµM¨S¦³­×²ß¨ä«H¥õªºÅv§Q¡C¤µ¤Ñªº¤¤°êªk«ß¡A¤£¦ý¤£«OÅ@ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡A¤Ï¦Ó¦¨¤F­â¾r©óªk«ß¤§¤Wªº·í¬F¤p¤H¥Î¨Ó®`¤Hªº±O¤M¡Cªk½ü¥\¦b¦è¤è¤å©ú°ê®a©M¦P¬O¤¤°ê¤å¤Æªº¥xÆW¨ü¨ì¥Á²³ªºÅwªï©Mªk«ßªº«OÅ@¡A¦Ó³o¨Ç¤å©úªÀ·|ªº¼Ð·ÇÅãµM¬O¨º¨Ç¨¸´cªº¤p¤H­Ì©Ò¤£Ä@§V¤O¹F¨ìªº¡C¥L­Ì¸¹ºÙ¤HÅv´N¬O¥Í¦sÅv¡C©h¥B¤£½×¦¹»¡¬O¦p¦ó¯îÂÕ¡A§Y¨Ï¤HÅvµ¥©ó¥Í¦sÅv¡A¨º»òªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í¦sÅv¦b¤¤°ê¦³¥ô¦ó«O»Ù¶Ü¡H¥L­Ì¥u¦]¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¨Ã¨Ìªk¤W³X¡A´N¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü­h±þ¡A¨â¦~¨Ó¤w¦Ü¤Ö¦³¤G¦Ê¤­¤Q¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡C¥L­Ìªº¥Í¦sÅv¦b­þùØ¡H

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¥i¥H¹ï¤@­Ó¤j°êªº­«¦Ú¨¥¦ÓµL«H¡A¨º»ò¥¦¹ï¥»°êªº¦Ê©mÁÙ¦b¥G¬Æ»ò«HÅA©O¡H¥¦ªº©Ò¿×µJÂI³X½Í¸`¥Ø¦bªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W§¹¥þ¦¨¤FµJÂI³yÁÁ¸`¥Ø¡C¤¤¥¡¹qµø¥xªº©Ò°µ©Ò¬°¤~¬O¯u¥¿¦aµ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¡C


    ©]¥bºjÁn -- ¼¾µ^¤p¾ÇÀu¨q±Ð®v®}ªÛ½¬¤k¤h³Q®`¸g¹L

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/ÄÁ¤Í

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ®}ªÛ½¬¡A¤k¡A¤µ¦~¢²¢°·³¡A¢°¢¸·³²¦·~©ó¦¨³£®v½d¾Ç®Õ¡A³Q®`«e¬°¦¨³£¥«¼¾µ^¦è°Ï¤p¾Ç±Ð®v¡A¬O¤jªk§Ì¤l¼B½÷¡]¦¨³£¥«¤H¡A±Ð®v¡A²{³Q«DªkÃö©ã¡^ªº¦P¾Ç¡C¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë³Qµû¬°Àu¨q±Ð®v¡A¢°¢¯¤ëºaÀò¥þ°ê»y¤å±Ð®v­S¤å¤ñÁɤTµ¥¼ú¡A¢±¢¯¢¯¢¯¦~¼¶¼gªº½×¤å¡mµÛ²´µo®i­Ó©Ê¡A¾Ç·|ªY½à¾Ç¥Í¡nºaÀò®}¯S¥ß±Ð¨|¬ã¨s©Ò¡©¿³µØªM¡©¤¤¤p¾Ç±Ð®v½×¤åÃþÀu¨q¼ú¡C

    ¤½¤¸2001¦~6¤ë28¤é±ß11®É30¤À¡A¦¨³£¥««C¦Ï°Ï¤å®a³õ±i®a½V¤@²Õ¡C¤Ñ¦b¾h­·¡A¤UµÛ¤p«B¡C

    ¡©¹Ç¡Ð¡Ð¡Ð¡©¨â½ø¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï¼¾µ^¬£¥X©ÒÄÑ¥]¤½¦w¨®°±¦b¤F§ø¥Á¹ùªQ®aªù¤f¡C6­Ó¶Â¼v½Ä¤U¨®¡A¦bªù¤fÃä©çªùÃä¨g©I¡G¡©¹ùªQ¡A®³´X¤d¶ô¿ú¨Ó¡A¹ùªQ¡A§Ö®³´X¤d¶ô¿ú¨Ó¡I¡©¨äÁn­µ»\¹L¤F¾F©~®aªºª¯¥sÁn¡C¤j¬ù¢°¢´¤ÀÄÁ«á¡Aªù¶}¤F¡A¹ùªQªº¥À¿Ë±´¥XÀY¡A¨£¬O´X­ÓµÛ«K¸Ëªº¤H¡C«K°Ý¡G¡©­þªº¡H¡©¡©¬£¥X©Òªº¡C¡©¡©ÃÒ¥ó©O¡H¡©¤@­Ó¼É®{»¼µ¹¤F¦o¤@±iĵ©xÃÒ¡C¡©¤p¤ß¡Aĵ©xÃÒ¤]¦³°²ªº¡C¡©¹ùªQ¤v°_§É¤U¼Ó¡A¹ï¥L¥À¿Ë»¡¡C¥L¥À¿Ë«o¥´¶}¤Fªù¡A¤@¤U½Ä¶i¤F´X­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¼É®{¤@¤U§ìºò¹ùªQ¡A¦P®É¡A§õ¨q­^¡]¤k¡A¦¨³£¥«ª÷¤û°Ï¼¾µ^¬£¥X©Ò¤áÄyĵ©x¡^°Ý­úµÛªº¤p«Ä¶ý¶ý¦b­þ¨à¡A¨ä¤­·³¤p«Ä¤vÀ~±o»¡¤£¥X¸Ü¡A§õ«K¶]¤F¥X¥h¡A¤@¼É®{¦P®É°ô¦íªù¤f¡A¥t¤@¼É®{½Ä¤W¤F¼Ó¡C¢°¢¯¦h¤ÀÄÁªº·j¬d¡A«o¤£¨£¤F®}ªºÂܼv¡C¬ðµM¡A¼Ó¤W¤@¤H¤j¥s¡G¡©¦b¨ºÃä¡C¡©Ãä³ÛÃä½Ä¤U¼Ó¡A©Ð¤l©P³òªºÄµ¹î¤@©I°Õ½Ä¦V¤F¾F©~®a¡A¡©ÅF¡Ð¡Ð¡©´X¤U«K¼²¶}¤Fªù¡A½Ä¤F¶i¥h¡C¤p®}¯uªº¦bùØ­±¡I«i´±ªº¤p®}¶¶µÛ¦Û®aªº¼Ó©Ðª¦¨ì¤F¾F©~ªº°|¤lùØ¡I¤p®}¨£ªù³Q¼²¶}¡A«K°{¦V¥t¤@¨¤¸¨¡Ð¡Ð¨º¨à¬CµÛ¾F©~®aªº¯Tª¯¡C´X¤ä¤â¹qµ©¶Ã®Ì¤F¤@·|¨à¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¤FÅå¤Hªº¤@¹õ¡Gª¯¦b¦¹®É¤£¦ý¨S¦³¥s«o¦p¦¹ªº·Å¶¶¡Aºòºò¦a©M¤p®}¾a¦b¤@°_¡C

    ¥Ñ©ó§ä¤F¥b¤Ñ¡Aĵ¹î¤v´o«ãµo¨g¡A¤@³à¥¢²z´¼ªºÄµ¹îÁ|°_¤Fºj¡A¹ï·Ç¤F¤p®}¡A¡©¯y¡Ð¡Ð¡©ºjÅT¤F¡A¤p®}¨S¦³­Ë¤U¡A¾F©~®aªº¯Tª¯«o³Q¥´¦º¤F¡C¤p®}¦A¶]¡A¤S¬O´XÁnºjÅT¡C¤p®}¦b¨º¤p¤pªº°|¤lùظ¨¤J¤F¨¸´c¤§®{ªº¤âùØ¡C

    «B¬ðµM¤U¤j¤F¡C³o¬O½Öªº²\¤ô¡H

    ¤p®}¤¤ºj¨S¦³¡H¤¤¤F´Xºj¡H

    ¦b³o­Ó°|¤lùØ¡A¼É®{­Ì¶}©lºÆ¨g¦a¬r¥´¤p®}¡G¹ïµÛ¯¸µÛªº¤p®}ªº¸¡³¡©M«á¸£¤c²rÀ»¡A¥Îªº«o¬O®±ÀY©M¤âºj¬`¡C¦b¥L­Ì¼²¶}ªùªº¦P®É¡A¹ùªQ¼·¥´¤F¢°¢°¢¯©M¤À§½·þ¬d¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¡C

    ¢°¢¯¦h¤ÀÄÁ«á¡A¤@½øÄµ¨®±q²M¤ôªeÃä¶}¨ì¤F¾F©~®aªù¤f¡A´X­Ó¤H¨«¤F¶i¥h¡C¦¹®Éªº¤p®}¤v³Q¥´ªº³B©ó©ü°gª¬ºA¡A¥|­Ó¤H¤À§O§ì¦í¤p®}ªºÂù¤â©MÂù»L¡A´£°_¨Ó©ï¨ì¨®Ãä²Ê¼É¦a¥µ¨ì¤F¨®¤W¡C¨®¶¶µÛÅ@«°ªeÃ䪺¤½¸ô¤è¦V¶}¨«¤F¡C¦b¸ô¤W¡A¤]³\¬O¨¸´c¤§®{ªº¤ßµê¡A¤]³\¬O¤W»aªºÄµ§i¡A¨®¼²¦b¤F¸ôÃä¤@¹A¤áªº³òÀð¤W¡A­Ë¨®¡A¦A©¹«e¨«¡A¦b²Ä¤@­Ó¸ô¤f¡]¤@­Ó¤B¦r¸ô¤f¡^°±¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¤S±q¨®¤W§â¤p®}©ì¤F¤U¨Ó¡C¤p®}´X¸g§éÄË¡A¤w¿ô¤F¹L¨Ó¡C

    ½ö¦b¦a¤Wªº¤p®}¡A¥Î¦o¨º¤j·O¤j´dªº¤ß±æµÛ¦o­±«eªºÄµ¹î¡C¨S¦³¤F²z´¼ªºÄµ¹î¤S¶}©l¶Ã½|¤p®}©M¤jªk¡C¡©§Aªº·R¤H©M¤p«Ä¤]·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¡©¨S¦³¤F¤H©ÊªºÄµ¹î´N¬°¤F³o¤@­Ó°ÝÃD¡AÃ䥴¤p®}Ãä°Ý¡A¤p®}¨S¦³¦^µª¡C¦b«B¤¤¡A¼É¤O¦bÄ~Äò¡A¥´½|¨S¦³°±¤î¡A¢°¢¯¦h¤ÀÄÁ«á¡A¥L­Ì¨£¤p®}¨S¦³¤F°ÊÀR¡A«o¨ÌµMºÆ¨gªº¥´½|µÛ¤p®}¡C¤S¬O¢°¢¯¦h¤ÀÄÁ¡A¤]³\¬O¥L­Ì¥´²Ö¤F¡A¤]³\¬O¥L­Ìª¾¹D¤p®}¤wÂ÷¶}¤H¶¡¡A¥L­Ì¤S±N¤p®}¥µ¨ì¤F¨®¤W¡C¨®¶¶µÛ­ì¸ô¶}¤F¦^¨Ó¡A¸g¹L¤p®}ªº®aªù¤f¡A¤SªuµÛ²M¤ôªeÃä¶}¨«¤F¡C

    ¬°¬Æ»ò«D­n¤p®}¦^µª³o­Ó°ÝÃD©O¡H¬O·Qª¾¹Dµª®×«á¡A¦pªG¤]¬O¤jªk¾Ç­û´N±þ¤H·À¤f©O¡HÁÙ¬O¦pªG¬O±`¤H«K¥i¶i¦æ«ÂÀ~©O¡H­·§ó²r«B§ó¤j¤F¡I

    ¤S¹L¤F¥b¤p®É¡A¤S¨Ó¤F¤@À°¤H¨ì¤p®}®a¥s¶}ªù¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¹ùªQ¦b¼Ó¤W³Û¡G¡©­Y¶}ªù§Ú´N±q¼Ó¤W¸õ¤U¨Ó¡I¡©¡©§Ú­Ì¬O¤å®a¬£¥X©Òªº¡A¨Ó¬d¬Ý²{³õ¡C¡©¡©²{³õ¦b¹j¾À¡C¡©¦³¨â­Ó¤H¨«¶i¤F¾F©~®a¬d¬Ý¤F¥H«á¨«¤F¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢µ¤ë¢±¢¸¤é­â±á¢°ÂI¦h¡Aĵ¨®¶}¨ì¤F¬ÙÂå°|¡A¤£¤[¡A¼É®{±N¤p®}©ñ¦b¤F°±«Í©Ð¡C¥L­Ì¤v±N¤p®}ªººÎ¦ç²æ¤F¤U¨Ó¡A·í®É¤p®}¬O¬ïµÛºÎ¦ç±q®a¥X¥hªº¡C³o¥óºÎ¦ç¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¤Ó¥i©È¤F¡GºÎ¦ç¤W­±°O¿ý¤F¥L­Ìªº¥þ³¡ªº¼É¦æ¡A¦å¡A¤]³\ÁÙ¦³¼u¤Õ¡C«e­±´£¨ìªº§õ¨q­^¡A¥^¥^¦£¦£¦a±NºÎ¦ç®³¨ì°±«Í©Ðªº±Mªù¬°¦º¤H¿N¯È¿úªº¦a¤è±NºÎ¦ç¿N±¼¤F¡C

    ²`©]¡A°±«Í©Ð¡Aµ¹¦º¤H¿N¯È¿úªº¦a¤è¡A¤@¥ó³Q®`ªÌªººÎ¦ç¡Aªgº¡¤FÂA¦å©Mªd¼ß¡A·n¦²ªº¤õ¥ú¡A·Ó¬MµÛ¤@­ÓµL¤ñ®£©ÆªºÅ]°­ªºÁy¡Ð¡Ð¡Ð§õ¨q­^ªºÁy¡C

    ¬°¬Æ»ò­n¿NºÎ¦ç©O¡H

    ¢µ¤ë¢±¢¸¤é¤W¤È¢°¢¯ÂI¥ª¥k¡A¤p®}¤S³QÂಾ¨ì¤FÅK¤G§½¤¤¤ßÂå°|¦w¼¾°|¤º¡C

    ¤S¬O¬°¬Æ»ò¥^¥^¦£¦£Âಾ©O¡H¬ÙÂå°|°±«Í©Ð¤Wµù©ú¥i°±©ñ¢³¢·­Ó¤p®É¡C

    ¢µ¤ë¢±¢¸¤é±ß¤W¢·ÂI¡C¤p®}ªº¿Ë¤H¦b¦w¼¾°|²×©ó¨£¨ì¤F¦o¡A¦¹®É¼É®{¤vµ¹¦o¬ï¤W¤F¦w¼¾°|ªº¦çªA¡A¤p®}ªºÁyªo¿°¿°ªº¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¦³¶Ë²ª¡A»ó¤Õ¤º¦³¦å¡A«á¸£¤c¦³¤T­Ó¬}¡A¤@ª½¦b¬y¦å¡C¼¾µ^¬£¥X©Ò¤£­ã±N«ÍÅé±a¨«¶i¦æ«ÍÀË¡C

    ³o¤S¬O¬°¬Æ»ò©O¡H

    ¢µ¤ë¢²¢¯¤é¤W¤È¡A®aÄݦA¦¸¨ì¦w¼¾°|¬°¤p®}´«¦çªA¡A«á¸£¤c¤´µM¦b¬y¦å¡C·í¤Ñ¤U¤È¡A¦b¹ùªQ®a¡A¬ÛÃö³¡ªùªº»â¾É©M¦³Ãö³¡ªù¤H­û´N¤p®}¤§¦º¶}·|°Q½×¡A¨Ã°Óij¦p¦ó³B²z«á¨Æ¡C®aÄݳQ§iª¾¡G¥²¶·¦b¢²¤Ñ¤º¤õ¤Æ«ÍÅé¡A¨Ã©Úµ´¶}¦³Ãö§ì¤H¤âÄò©M¤p®}ªº¦º¤`ÃÒ©ú¡C

    ¤S¬O¬°¬Æ»ò©O¡H

    ¦]®aÄݩڵ´¦P·Nñ¦r¤õ¤Æ¡A¤p®}°õ±Ðªº¤p¾Ç¦³Ãö¤H­û¡]¦u½Ã¤p¿c©M±i®Õªø¡^¥X­±Ã±¤F¦r¡A©ó¢¶¤ë¢±¤é¦b¦¨³£¥«·Å¦¿¤õ¸®³õ±N¤p®}±j¦æ¤õ¤Æ¡C¤S¤£¤¹³\®aÄÝ¿ì³à¨Æ¡C

    «á¨Óª¾¹D¡A¦­¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢²¤ë§õ¨q­^´N±N¤p®}ªº¤á¤f²¾¨«¡A¢³¤ë±N¤p®}ªº¤á¤f¤W¦b¤F¦o¥À¿Ë©Ò¦b¦a¡A§Y¦¨³£¥«ªF°¨´×µó¡AÄݶÀ¥Ëµó¬£¥X©ÒÁÒ°Ï¡C¥Ñ¦¹¡A¼¾µ^¬£¥X©Ò¦b³o¦¸­¢®`¤¤¨ì©³¬O¬Æ»ò¨¤¦â©O¡H¬O·Qª§¥\¥ß¥\ÁÙ¬O¨ü¤W¯Å«ü¬£¡HÁÙ¬OÅ]©Ê¤jµo§@§ä¤H¥´¤H±þ¤Hµo¬ª¡H

    ®}ªÛ½¬¨«¤F¡A¨«±o¦p¦¹´d§§¡C¤S¤@¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´cªº±ÑÃþ¹Ü¥h¤F¥Í©R¡A¤W¤Ñ¾_«ã¤F¡A²³¯«¼««ã¤F¡I¾Ú±x¡A¥´¦º¤p®}ªº¨â­Ó¨¸´cĵ¹î¦b¤p®}¨««á¤£¤[´N¼É¦º¤F¡]¸Ô±¡¦³«Ý¶i¤@¨B¬d¹ê¨Ã±N§@«áÄò³ø¾É¡^¡C¢¶¤ëªº¦¨³£¡A¹J¨ì¤F¦Ê¦~¤£¹Jªº°ª·Å¤Ñ®ð¡A«ùÄò¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A¨Ã¦bªFªù©M¦èªù¦h¦¸¥X²{¤F®ü¥«¸Â¼Ó¡C¸Ô¨£¦U¤j³ø¯È©M·í®Éªº·s»D´CÅé¡C¦¨³£¢°¢´ÀW¹D¹ï¤Ñ®ð©M®ü¥«¸Â¼Ó§@¹L¸ÔºÉ³ø¾É©M¤ÀªR¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¤£­n¦A¹ï±z¨­Ã䪺­¢®`µL°Ê©ó°J¡Bºz¤£Ãö¤ß¡C®}ªÛ½¬ªº¦º¡A¤W¤ÑªºÄµ§i¡A§Æ±æ¯à³ê¿ô±z¨º¨IºÎªº¨}ª¾¡A§Æ±æ§ïÅܱz¥Ñ©ó¨ü¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¨¸´cÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¦Ó¹ïªk½ü¤jªk²£¥Íªº°¾¨£»P»~¸Ñ¡C³o¼Ë¡A±z´N¦³±Ï¤F¡C¦A¤@¦¸©I³ê¡Gµ½¨}ªº¤H­Ì¡A²M¿ô§a¡IÅý§Ú­Ì¦@¦P¨Ó´¦ÅS¡B¤Ï¹ï©M¨î¤î³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´c­¢®`§a¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤]ÄY­«Äµ§i¨º¨Ç¥¿¦b§@´cªº±ÑÃþ¡A³øÀ³¤v¶}©l¡A­W®üµLÃä¡A¦^ÀY¬O©¤¡AÄa±V°Ç°¨¡A¬°®É¤£±ß¡C


    µ½¨}ªº¤H¦bı¿ô

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦¸¡A§Ú¦b¤¤°ê«°µo³ø¯È¡C³ø¯È¤Wµn¤F¤@½g¥_¨Êĵ¹î·íµó±j«Á¤k¤jªk§Ì¤lªº®ø®§¡C

    ¤@¦ì±q¤W®ü¨Óªº¦P­M±q§Ú¤â¤¤±µ¹L³ø¯ÈŪ¤F°_¨Ó¡AŪµÛŪµÛ¥L¤@¤UÅܱo¿E°Ê°_¨Ó¡A¥L¦^ÀY¬ÝµÛ§Ú¡A²´ùØ¥Rº¡²\¤ô¡A¼L¤¤¤@¹M¤@¹M­«Âеۡ§¯b¥Í¡I¯b¥Í¡I³o¯u¬O¸VÃ~¤£¦p°Ú¡I¡¨¡C¥L¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¬yµÛ²\¹ï§Ú»¡¡G¡§¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^³o­Ó¬yª]¬F©²®`¤F¦h¤Ö¦n¤H¡AÃø¹D¥L­Ì¨S¦³¥À¿Ë¶Ü¡H¥L­Ì¨S¦³¤k¨à¡B©j©f¶Ü¡A¥L­Ì´N¤£©È³øÀ³¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤£¬Û«H¦¿XXªº¹qµø«Å¶Ç¡C¥L°£¤F§|®`¦Ê©m¡A°µ¤£¤F¬Æ»ò¨Æ¡K¡K¡¨©ó¬O§Ú¸ò¥LÁ¿ªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡C¥L»¡¡G¡§¬Ý±o¥X¨Ó¡A§A­Ì³£«Üµ½¨}¡C¦¿XX´N·|¾ã¦n¤H¡C¡¨±µµÛ¥L¤S»¡¡G¡§§A­Ì©ñ¤ß·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤ä«ùªk½ü¥\ªº¡C¡¨Á{¨«®É¥L´¤µÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§¾ú¥v·|§@¥X¤½¥¿ªº§P¨M¡C§A­Ì¤@©w­n°í«ù¡I¡¨§Úªº¤ß¯u¥¿³Q¾_¾Ù¡A¤S¤@­Ó¥Í©Rı¿ô¤F¡A¦bµ½´c¤§¶¡ªº¸û¶q¤¤¥L¿ï¾Ü¤Fµ½¡A¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I§Ú¦b¤ß¤¤¬°¥L¯¬ºÖ¡C


    ¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦V¦¨¼ô

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦P­×¦n¡I

    ¤G¤d¦~¤C¤ë¨Ó§Ú¨ì¬ü°ê¡C­è¨ì¤§ªì¡A¿³°ªªö¯Pªº§ä·í¦aªº­t³d¤H§Æ±æ¯à©M¥L­Ì¥æ¬y¤@°_·Ò¥\¡A¦ý«á¨Ó¥L­Ì¤~§iª¾§Ú¥L­Ì¦V¤¤°ê¤H¥°ªk®É¹J¨ì³\¦h®À§é¡A©ó¬O¥L­Ì³£§ï¦b®aùØ·Ò¥\¤F¡C¤§«á¾¨ºÞ¦A»P¥L­Ì³sµ¸¤]±o¤£¨ì¦^­µ¡C§Ú·Q¨ì¡A¨ì¥~­±¶°Åé·Ò¥\¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¤§¤@¡A§Ú­n¨ì¥~­±·Ò¥\¡A¤S·Q¨ì¨¸´c¯}Ãa¤jªk¡A¤£¯àÅý¨¸´c±o³x¡C¬°¤F¤F¸Ñ¨ä¥Lªº¤jªk§Ì¤l¦p¦óÁ¿²M¯u¬Û¡B°µ¤jªk¤u§@¡A©ó¬O´X¦¸§¤¨®¨ìDC¾Ç²ß¡A¦V¤Ç¯÷³ù¤Î¶O«°ªº¦P­×½Ð±Ð¡C©M¥L­Ìªº½Í¸Üµ¹¤F§Ú³\¦hªº¹ªÀy¡A¦^®a«á¶}©l°µ®iªO¨Ã¶}©l¶K¤jªk¸ê°T¡C¦ýµo²{¸ê°T«Ü§Ö´N³Q®³±¼¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q¼g¤W«Ü¤£¦nªº¸Ü¡C©ó¬O§Ú§ïÅܤ覡¡A¨M©w¥hµo³ø¯È¡C¨C·í¹J¨ì¬Ý°_¨Ó¹³¤¤°ê¤Hªº¡A§Ú´N¥D°Ê¥h¸ò¥L»{Ãѽ͸ܡA­Ó§O¤HÅ¥¨ìªk½ü¥\´N¶}©l¯}¤f¤j½|¡A·í®É¦]µLªk§ïÅÜ¥L­Ìªº·Qªk¡A¦^®a«á«D±`Ãø¹Lµh­ú¬y®÷¡C·Q¨ì¤@­Ó¤jªk­×·Ò¤H¨ì©³­×¨ì­þ¥h¤F¡H©~µM³s¤jªkªº¦WÅA³£¨Sªk«O¦í¡Cµh©w«äµh¡A¶}©l¦n¦n±q·s¦V¤º§ä¡B±q·s¥XµoÄ~Äò°µ¡C¤ß·Q¦³¤@¤Ñ¤@©w­nÅý§A­Ì°×¤fµL¨¥¡A­nÅý³o¦a¤è¦ò¥ú´¶·Ó¡B§¸q¶ê©ú¡C§Ú¤]·NÃѨì¦Û¤v¤£¯à·Q¦A¨Ì¿àÀô¹Ò¡C¥H«e¦b¤é¥»¡B¥xÆW¡A»²¾É­û­Ì³£°µ¤F³\¦h¤u§@À°§U¾Ç­û¡B¦Û¤v±q¨Ó¤]¨S¥I¥X¬Æ»ò¡B¤]¤£ª¾¹D¬Ã±¤Àô¹Ò¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡n¡§Äµ¨¥¡¨¤@¤å¤¤»¡¡G"¦b­×·Ò¤¤§A­Ì¤£¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¯u¥¿¦a¹ê¹ê¦b¦b¦a´£°ª¡A±q¦Ó¨Ï¤º¦bµo¥ÍµÛ¥¨¤jªº¥»½è¤WªºÅܤơA¦Ó¬O¨Ì¾aµÛ§Úªº¤O¶q¡A­É§U¥~¦bªº±j¤j¦]¯À¡A³o¥Ã»·§ïÅܤ£¤F§A¤Hªº¥»½èÂàÅܦ¨¬°¦ò©Ê¡C¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{--±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I"

    ³o®É¡A§Ú¥h°Ñ¥[¤@¨Ç½Òµ{¡AÄ~Äò§ä¾÷·|Åý¤j®aª¾¹Dªk½ü¤jªk¨ÃÁ¿²M¯u¬Û¡C¨Ã«ùÄò¦b®Õ¶é·Ò¥\¡AÁöµM´¿¨ü¨ì­Ó§O¤¤°ê¾Ç¥Íªºðã½|©M¼J¯º¡A¦ý¤]³°Äò»{ÃѨä¥Lªº¾Ç¥Í¡B¥L­Ì¤]´£¨Ñ§Ú¤@¨Ç¸ê°T¡C¨Ã¶}©l¦V°ê»Ú¯S³j²Õ´ªÀ¹Î»¡©ú¯u¬Û¡B´M¨DÀ°§U¡C¤@¦ì¬ü°ê¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤¶²Ð·í¦aªº¤@­Ó³øªÀµ¹§Ú³X½Í¡B¨Ã°µ¤F¾ã¤jª©¤jªk¨ü­¢®`ªº³ø¾É¤Î¥Zµn¤¤°ê¦P­×¨ü­¢®`ªº·Ó¤ù¡C¾Ç®Õ³øªÀ¤]¥Zµn¤F§Ú¦b®Õ¶é·Ò¥\ªº·Ó¤ù¡A¤jªk¤§¥ú´N³o¼Ë¦b³o­Ó°¾»·ªº«°¥«¶}©l®iÅS¤F¡C

    º¥º¥¦a§Ú«ä¦Ò¡A¥ú¥H³o¨Ç¤è¦¡¥°ªk½d³ò¦³§½­­©Ê¡C³o¬O­Ó®Õ¶é«°¡A¾Ç®Õªº«Ü¦h³]¬I³£¥u¦³ªÀ¹Î¤~¯à¨Ï¥Î¡C¦¨¥ßªÀ¹Î¶Õ¦b¥²¦æ¡A¦ý­n¥h­þùاä¤H¡H¨C¤Ñ¦b®Õ¶é·Ò¥\®É±`¦³¾Ç¥Í°Ý­þùØ¥i¥H¾Ç¡H¥L­Ì«Ü¦£¡A®É¶¡¤£©w¡A¤£¯à©M§Ú¦b¥~­±·Ò¥\¡A¦³¤H»¡­nÀ°¦£§ä¤H¦¨¥ßªÀ¹Î¡A¦ý¤§«á³£¨S¦³¥ô¦ó°T®§¡C§Ú¦¬°_¤@ÂIÂI¥¢±æªº¤ß¡A¤ß·Q¤£¯à¦V¥~¨D¡Bµ¥¥L¤HªºÀ°¦£¡A¥²¶·¬ð¯}Àô¹Ò¡C©ó¬O§Ú¶}©l±q·s§ä¸ê®Æ·Ç³ÆÄ~Äò©À³Õ¤h¡A¤ß·Q³o¼Ë¤~¯à»{Ãѧó¦hªº¦P¾Ç¡C¦A·Q·Q³o¼Ë¤ÓºC¤F¡AªÀ¹ÎùØ­±ªº¦¨­û¨S¦³§Ú¤]¨SÃö«Y°Ú¡I¦Û¤v¥¼§K¤Ó°õµÛ©ó¦Û§Ú¤F§a¡I¦W§Q¤ßÁÙ³o»ò­«¡I¦]¦¹©ñ¤U¤F¾á¤ß¦Û¤v¤£¬O¾Ç¥Í·|¼vÅT¤jªkªº¤u§@¡C¨º®É"¸I¨ìªº¥ô¦ó¨Æ¨S¦³°¸µM"³o¥y¸Ü¦b¸£¤¤ÅT°_¡A©ó¬O¬d¥X´¿¸g¦³¹L¤@­±¤§½tªº¾Ç¥Í¡A¥H¤Î¥i¥H¹Á¸Õ¦ý§¹¥þ¤£»{ÃѪº¾Ç¥Íªº¹q¸Ü¡A¤@­Ó¤@­Ó¸ò¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk»¡©ú¯u¬Û¡A§Æ±æ¯à¦¨¥ßªÀ¹Î¡AÀ°§U¾Ç¥Í¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¥i¥H·Ò¥\¡C¤§¤¤¥u¦³¤@­Ó¾Ç¥Í°í¨M¤£Ä@·NÀ°¦£¡A¨ä¥L³£À°¦£¤F¡A¦Ó¥B¥¿¦n²Å¦XªÀ¹Î¦¨¥ßªº¤H¼Æ¡C¤ß¤¤²`²`·P¨ì®v¤÷ªº·O´d»P¤@¤Á¥©§®ªº¦w±Æ¡A¥u­n§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡A¤£Â_µo²{°õµÛ»P¦Û¨­¤£¯Âªº³¡¥÷¥h±¼¥¦¡C¦bªk¤W´£°ª¡A©PÃ䍯ª«¥u·|¶V¨Ó¶V¶ê¿Ä¡A¦]¬°§Ú­Ì­×ªº¤jªk¨ã¦³¶ê¿Ä¤£±Ñ¤§ªk¤O¡A¸Uª«¬Ò¥Ñ¤jªk¦Ó³y¡A¯uµ½§Ôªº¯S©Ê¨î¬ù¤@¤Á¡I

    ¤H¼Æ§ä»ô¤F¡AÁpô¤Hªº´M§ä¬O¤U¤@­Ó¨Æ¡C³o®É§Ú¤~·Q¨ì¸Ó¬O­n¸ò¥ý¥Í¦n¦n½Íªº®É­Ô¤F¡C¥H©¹¦]¬°¥L²`«H¦Û¤v®a¾Çªº¬O³Ì¦nªº¤@ªù¡A¾¨ºÞ¥L¬Ý¨ì§Ú¨­Åé¤Î¤ß©ÊªºÅܤơA¥LÁÙ¬OµLªk§ïÅÜ«ä·Q¡C§Ú¥J²Ó¦V¤º§äµo²{¦Û¤v¦³«Ü¦hªº°ÝÃD¡A¨S¦³°µ¨ì¤jªkªº¯uµ½§Ô­n¨D¡C¥u¬O¥Î±`¤Hªº±¡©M¨p¦b¹ï«Ý±`¤H¡A¨º·íµMÅã²{¤£¥X¤jªkªº¶W±`¤O¶q¡C§Úı±o¦Û¤v¦b³o¤è­±¸Ó¹ý©³ªº§ï¶i¤F¡A®aùتºª¬ªp­n¥¿¹L¨Ó¡C§Ú¸ÕµÛ¥H¤@Áû§ó¯Â²bªº¤ß©M¥ý¥Íªø½Í¡C³Ì«á¥LµªÀ³À°¦£§Ú¡A¦ý¬OÁn©ú¨Ã¤£¬OÀ°¤jªk¡C¥Lªº³oºØ§ïÅܧڪ¾¹DÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A§Ú±oÄ~Äò·í¤@­Ó§ó¦nªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤@¤Ñ¤@©w·|Åý¥L§¹¥þ§ïÅÜ¡C´N³o¼Ë§¹¦¨¤@¤Á¤H¨Æ°ÝÃD¡A»¼¥X¤å¥ó¡C§Ú§Ö¼Öªº¦^¥xÆW°Ñ¥[ªk·|¤F¡C

    ¤µ¦~¤@¤ë¦^¬ü°ê«á¡A¥»¥H¬°¨S¦³¬Æ»ò°ÝÃD¤F¡C¦ý¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÅÜ¥»¥[¼F­¢®`¤jªk¡A³yÁÁªk½ü¥\©M¥xÆW¿W¥ß·d°ê¥~¶Õ¤Oµ¥ÁÀ¨¥¡A¼vÅT¤F³oùتº¥xÆW¤H¡C´N¦b¾Ç®Õ³qª¾ªÀ¹Î¦¨­û¨ì®Õ»¡©ú¥H¨M©w¬O§_µ¹¤©ªÀ¹Î¦¨¥ß¤§»Ú¡A¤@¤éªÀ¹Î¤¤ªº¨â¦ì¦¨­û¦V§Ú­n¨D°h¥X¡B¨Ã»¡©ú¤£­nÅýªÀ¹Î¦¨¥ß¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D§Ú¤£¥i¯à¦b³o¤@¤Ñ¤§¤º§ä¨ì¤H¥[¥H´À¸É¡C¾¨ºÞ¦b¦V¥L­Ì¼á²M¨Æ¹ê«á¡A¥L­ÌÁÙ¬O®`©È¡A¤£Ä@·N¥xÆWªº®a¤H¨ü¨ì¥ô¦ó²o³s¡C§Ú°®¯ÜµªÀ³¥L­Ìªº°h¥X¡A¨ÃÄU¥L­Ì¤£­n¾á¤ß¡A¦n¦n©À®Ñ¤£­n¦]¬°³o¥ó¨Æ¼vÅT±¡ºü¡C§Ú¤@ÂI³£¤£©Ç¥L­Ì¡A¨Ã»¡±N¨Ó§Ú­ÌÁÙ¬O¦nªB¤Í¡A¥L­Ì»y®ðÅܤF¡Aı±o¹ï§Ú«Ü©êºp¡A©]ùؤS¦U¦Û¼g¤Fªø«H¦V§Ú¹Dºp¡C§Ú¸ÕµÛí¤U¤ß·Q·Q¦Û¤v¦b¥D°Ê»¡©ú¯u¬Û¤W°µªº¤£°÷¤~¥i¯àÅý³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡Aı±o¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡C¦ý¦¨¥ßªÀ¹Îªº¤ß¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦ó°Ê·n¡A¼g¹q¤l¶l¥ó¦V´¿¸g»{ÃѪº¨â¦ì¬ü°ê¤H´M¨DÀ°§U¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì³£µªÀ³À°¦£¨Ã§ä¨ä¥Lªº¤HÀ°¦£¡C¨ä¤¤¤@¦ìÄ@·N·íªÀªø¡A¸Ñ¨M¤F¥ý¥Í¦b¥xÆW°µ³¥¥~¤u§@µLªk¦^¬üªº°ÝÃD¡A³oºØÅܤÆÅý§Ú­ÌªºªÀ¹Î±q¬ã¨s¥ÍªÀ¹ÎÅܦ¨§ó¦³§Qªº¤j¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡C®v¤÷¥©§®ªº¦w±Æ¦P®É¸Ñ¨M©Ò¦³ªº°ÝÃD¡A¨Ã¤S¦A«×¦ÒÅç§Úªº¤ß©Ê¬O§_²Ï¹ê¡C§Ú°£¤F·P¨ü¨ì¦òªkµLÃä¥~¡A¤S¦A«×Åé·|¨ì§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¤@¤Á³£¬O­×¦b¦Û¤v¡B¥\¦b®v¤÷¡C

    ¤µ¦~¤T¤ë±q¤é¤º¥Ë¦^¨Ó«á¡Aªk½ü¤jªkªºªÀ¹Î²×©ó¾Ô³Ó¤F¦UºØªº¤zÂZ¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¤F¡C¦b¦¨¥ß«á¤@¨Ç¨Æ¤´Ä~Äòµo¥Í¡A¨¸´c¯u¬OµL¤Õ¤£¤J·Q¯}Ãa¡C§Ú·Q­n»°ºò¤j¶q´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A©ó¬O¦V¾Ç®Õ¥Ó½Ð¶}©lª§¨úñ¦W¡AÂǥѳo­Ó¾÷·|¥°ªk¡C¦b¹Lµ{¤¤·P¨ì¦Û¤v¦b¤£Â_¥h°õµÛ¡A¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡A¶V¨Ó¶V¦h¤Hªºµ½¤ß®iÅS¥X¨Ó¡C¨ä¤¤¤§¤@³Ì©úÅ㪺¬O¥ý¥Íªº§ïÅÜ¡C¥L¤]®³µÛñ¦WªO»{¯uªº¤@­Ó­Ó§ä¤HÁ¿²M¤jªk¨ü­¢®`¯u¬Û¡B´M¨D¤ä«ù¡A¨Ã¥D°Ê¨ó§U§Ú§¹¦¨ªÀ¹Î¤jªkªººô­¶¡C§Úªº´X­ÓªB¤Í¤]¦bÀ°¦£´M¨Dñ¦W¡A¨ä¤¤¤@¦ìÁÙ¬O·í®É°h¥XªÀ¹ÎªºªB¤Í¡A¥H«e¹ï¤jªkÃhºÃªº¤H¤]±q·s§ïÅÜ¡A¹ï¤jªk±Ä¨ú¥¿­±ªº¤ä«ù¡C¬Ý¨ì³\¦h¤H«ä·Qªº§ïÅÜ¡A¦bñ¦W®É­t³d»{¯uªººA«×¡A¯u¬O·P¿E®v¤÷ªº·O´d¡A¤@ª½¦bµ¹¤H¾÷·|¡Aµ¥«Ý²³¥ÍªºÄ±¿ô¡C¦b¤­¤Ñ´X­Ó¤p®ÉªºÃ±¦W¤¤¡AÀò±o¨â¤d¦h¤HªºÃ±¦W¡C¦b±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¤¤¡A±¡ªp¤j¦³¤£¦P¡A»Ý­n±Æ°£§ó¦hªº¤zÂZ¡B»~·|¡B°d½|¡A¬ð¯}§ó¦hªºÆ[©À©M¨p¤ß¡A¦bñ¦W¤W¤~¯à§ó¥[¶¶§Q¡A¦A«×Àò±o¤@¤d¦h¤HªºÃ±¦W¡C¾Ç®Õªº³ø¯È­ì¥»¤@ª½¨S±Ä¯Ç§ÚÁ¿²M¯u¬Ûªº§ë½Z¡A¤]ªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¤£·P¿³½ì¡A¦b³o¦¸Ã±¦W¬¡°Ê«áµ¹¤F§Ú¤@­Ó¾÷·|³X½Í¨Ã¦b³ø¤Wµn¤FÃö©ó¤jªk¨ü­¢®`ªº±¡ªpªº¤å³¹¡C³o¬Oµ¹§ó¦hªº¤H»{ÃѤjªk¡C¥H«eÁ`·Pı®Ú¥»ªº¨p¤ß¡Bª§°«¤ßµ¥°õµÛ¤ß«ÜÃø­×±¼¡A¦ý¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤´N³o¼Ë¤£ª¾¤£Ä±¤@ÂI¤@ÂIªº­×±¼¡Aµ½¤ß¬Û¹ï¤]¤@ÂI¤@ÂI¼W¥[¤F¡C³o¤@¤@ªº©ñ¤U¦Û§Ú¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¤]¯àÅý§ó¦h±`¤H©ñ¤U¦Û§Ú¡A¶¶À³¤jªk¡A¯u¬O¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡I¨¸´cÁöµM²s¨g¡A¦ý¬O¦b®v´LªºµL­­·O´d¤Î¤W»õ¤jªk§Ì¤l¦b¦t©z¤jªk­×·Ò¥Xªº¯Â¥¿¥ú¨~¤U¡A¨¸´c¤S¯à³x¤¿¦h¤[¡H

    ¥¿ªk¤@¤Ñ¤Ñªº¶i¦æ¡A­×·Òªº¸ô¤]¤@¨B¨Bªº©¹«e¨«¡A®v¤÷ªº¸g¤å¤@½g½gªºµoªí¡A¦U¦aªº¤jªk¬¡°ÊÀWÁc¡A³£¦³¦b¤£¦Pªº¥¿ªk¶iµ{ªº·N¸q¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¯à¦h©M¦P­×­Ì§@¥æ¬y¡A¤j®a©¼¦¹¦bªk¤W´£°ª»{ÃÑ¡A¥h­Ó¤Hªº¨p¤ß¡A¹ïÀ°§U¦Û¤v¤£¨«¦V·¥ºÝ¡A¸õ¥X¦Û¤v­Ó¤H­×·Òªº«ä·Q®Ø®Ø¡A§ó¦nªº¶ê¿Äªk¬O«D±`­«­nªº¡C³o¤@¦~¨Ó§Úº¥º¥¤F¸Ñ¬Æ»ò¬O¥¿ªk­×·Òªº¯«¸t»PÄYµÂ¡A¦Û¤vªº¤ßºA¤]³vº¥Ã­©w¦¨¼ô¡C¤µ«á´Á³\¯à§ó¦nªº§U®v¥@¶¡¦æ¡C



    ÃtÃtªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÃtÃt¥ß§Y·íµÛ¿Ë±­ªº­±»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨

    ¤@¤é¡A¤K·³ªºÃtÃt©M¤@¤p§Ì§Ì¦b·Ý·Ý®a°µ«È¡C·Ý·Ý¥¤¥¤³£¤£­×·Ò¡A¨ü¨¸´c±±¨î¡A«Ü¤³µø¤jªk¡C·í®É®a¤¤¦³«Ü¦h¿Ë±­¡A¹qµøùؤ]¦b©ñ¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A©ó¬O·Ý·Ý´N¦b»¡¨Ç§ðÀ»¤jªkªº¸Ü¡AÃtÃt¥ß§Y·íµÛ¿Ë±­ªº­±»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C¦b¤@®Çªº¤p§Ì§Ì¡]¤T·³¡^¤]»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n­n¾D´c³ø¡C¦b¤@®Çªº¿ËÄݦ³­×·Òªº¡A¤]¦³¥¼­×·Òªº¡C·Ý·Ý®ð±o»¡¡GÃtÃt¤£¦n¡CÃtÃt¤Ï°Ý·Ý·Ý¡G§A»¡§Ú¤£¦n¡A®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡C

    µo¥¿©À°£´c

    ¦Û±q¥þ²y¤Tµo¥¿©À«á¡AÃtÃt¤]¸ò¤W¤F®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A±`±`¸òµÛ®v¤÷¡]¦P¥hªºÁÙ¦³¤s¤s©M¬Ü¬Üµ¥¡^¦b¥t¥~ªÅ¶¡¥h¥¿ªk¡C­ì¨ÓÃtÃt«Ü®`©È¸ò¦oªº·Ý·Ý¥¤¥¤¦b¤@°_¡A¦]¬°¦o¯à¬Ý¨£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A«á¨Ó¦o´Nµo¥¿©ÀÃê°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¡C¤@¤é¡A¦o§i¶D¦o¶ý¶ý¡A·Ý·Ý¨­«áªºÅ]³Q¾P·´±o¥u³Ñ¤U¤@¤o¨º»ò°ª¤F¡C

    Åý¥L¬Ý¤£¨£

    ¤@¤é¡AÃtÃt©M¶ý¶ý¤@°_¥hµo¯u¶H§÷®Æ¡Cµo¨ì¤¤¶¡¼Ó±è®É¡A¦³¤H´N¤W¼Ó¤F¡AÃtÃt¥ß§Y¦b®ÇÃäµo¥¿©À¡GÅý¥L¬Ý¤£¨£¶ý¶ý°µ¬Æ»ò¡C¨º¤H­è¦n¦bÃtÃt¶ý¶ý¯¸ªº¨º­Óªù«e°±¦í¤F¡A­ì¨Ó¨º¬O¥Lªº®a¡C¥L°Ý¤F°Ý¡A«K¶}ªù¶i¥h¤F¡C¶Ç³æ´N¦b¥Lªù¤f¡A«Ü®e©ö³Q¬Ý¨£¡C©ó¬OÃtÃt©M¶ý¶ý¦w¥þ¦aÂ÷¶}¤F¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«©x¿ì¬~¸£¯Z¡§¤u§@¤H­û¡¨ªº²]¶Ã©MµL®¢

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O1995¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦Û¨º®É°_§Úªº¨­Åé¤é¯q°·±d¡A«ä·Q±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¹D¼w«~½è¤]±o¨ì¤F¥¨¤jªº¦^¤É¡C

    ¥i¦Û1999¦~7.22¥H«á¡Aªk½ü¤jªk³Q¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á­¢®`¡A§Ú¦b2000¦~4¤ë¥÷³Q¥»¨t²Î«Dªk©ë¸T¤F15¤Ñ¡A¦P®É³Q«Dªk»@´Ú400¤¸¡A¥u¬°»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡G¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¦P¦~12¤ë¥÷§Ú¥h¥_¨Ê¤W³XÁ¿²M¯u¶H¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iµ²ªG³Q¤Ñ¦wªù¼s³õªºÄµ¹î©M¤@¨ÇµÛ«K¸Ëªº¤H¥´­Ë¦b¦a¡A¥L­Ì²V¦b¤@¶ô»¡«Üżªº¸Ü¡C³Ì«á±N§ÚÃö¶i¤F©Ð¤s«Dªk©ë¸T¤F¨â¤Ñ¡C«á³Q¥»³æ¦ìªº»â¾É±a¦^¡A¦A¦¸±N§Ú°e¶i·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã16¤Ñ¡]2001¦~1¤ë7¤é¤~©ñ¡^¡C

    2001¦~1¤ë18¤é¡A§Ú¤S³Q¥»³æ¦ì«Dªk°e¶i¤@­Ó¶º®È©±¤ººÊ¸T¤F42¤Ñ¡A³o­Ó®È©±¬O§Ú³æ¦ìªº¤@¦ì¦P¨Æ¶}ªº¡]¤º¦³§²¤k¡^¡C¦b³o42¤ÑùØ¡A¬F©²¤¤ªº¤£ªk©x­ûµ¹§Ú³æ¦ì»â¾Éªº©R¥O¬O¡GµL½×¨Ï¥Î¬Æ»ò¤â¬q¡A¥u­n¯à¡§Âà¤Æ¡¨§Ú´N¦æ¡C

    ±q¨º¥H«á¡A¤£ªk¤§®{­Ì¤À¤F20´X­Ó²Õ¡A¨C²Õ3¤H¡A¨C¤Ñ24¤p®É´«²Õ¬Ý¦u§Ú¡C¥L­Ì¨C¤Ñ°£¤F½ä³Õ¥~¡A´N¬O©ñ¶À¦â¼vºÐ¡A§Ú¤£¬Ý¡A¥L­Ì´N½|§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡C¥L­Ì¨C¤Ñ°ò¥»¤W³£¬O³o»ò°µ¡A¦Ó¥B¥L­ÌÁÙºOµÛ¤p©j¡]§²¤k¡^¬Ý¡AÁÙ·í§Ú­±°µµÛ³sª¯³£¤£¦pªº¨Æ¡C

    ³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¬O2001¦~2¤ë9¤é¨º¤Ñ¡A¬Ý¦u§Úªº¤T­Ó¤H¬O¡G­¹«~ºÊ·þÀˬd©Ò©Òªø(©m¦W¤£¸Ô)¡A¤ý³ß®p¡]½Ã¥ÍºÊ·þ­û¡AXXÄÒ­û¡^¡A¤ýÄ~¦¨¡]½Ã¥ÍºÊ·þ­û¡AXXÄÒ­û¡^¡C¤U¤È4ÂI¦hÄÁ¡AºÊµø§Úªº­¹«~ºÊ·þÀˬd©Ò©Òªø©M¤@­Ó¥s¦B¦Bªº¤p©j¤W¼ÓºÎı¡A¨â­Ó½Ã¥ÍºÊ·þ­û¬ÝµÛ§Ú¡A¤£Åý§Ú¦^¼Ó¤W¡A¥L­Ì­ÇÁÙ½|§Ú¤@¨Ç«ÜÃøÅ¥ªº¸Ü¡C·í®É§Ú­n§ä»â¾É»¡²z¥h¡A¥i¥L­Ì¤£Åý¡A¥X¤â´N¥´§Ú¡AÁÙ±N§Úªº«eÃB¼²¨ìªù®Ø¤W¥h¡A¼²±o§Úªº«eÃB¦åª½©¹¤U²I¡C³o®É­¹«~ºÊ·þÀˬd©Ò©Òªø¤U¼Ó»¡¡A§Úµ¹¥L­Ì§ä¨Æ¡A³Ì«á¥L­Ì¨ì»â¾É¨º»¡§Ú­n¶]¤~¥´ªº§Ú¡C

    ¨Æ¹L3¤Ñ¡A°Æ¯¸ªø¨Ó¤F»¡¡G¡§¥L­Ìªº¦æ¬°¬O¥¿±`ªº¡A§A¥u­n¤£·Òªk½ü¥\¡A¬Æ»ò°ÝÃD³£¯à¸Ñ¨M¡C¹ï©óªw¤p©j³o¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡A¦pªG§A¤]ªwªº¸Ü¡A¤p¶O³æ¦ìµ¹®³¡C¡¨·í®É§Ú¦^µªªº¬O¡G¡§§A­Ì³sª¯³£¤£¦p¡AºÉ°µ¤@¨Ç±ÑÃa¤HÃþ¹D¼wªº¨Æ¡C¡¨

    ±q¨º¥H«á³o¨Ç¨Æ´N§ó¬Æ¤F¡A¦³ªº¤£ªk¤§®{±ß¤W´N¦b§Úªº©Ð¤ººOµÛ¤p©j´NºÎ¡A¦Ó¥B¤Ñ¤Ñ¦³¤H³d½|§Ú¤£»P¥L­Ì¦X§@¡C

    ¦bº¡¸¡¨kµs¤k±@ªº¦¿¿A¥Á§j¼N¤TÁ¿¡B¤T­Ó¥Nªí®É¡A»P¥L¦P®ð¬Û§ëªº¤£ªk©x­û«o¥Î¶À¦â¿ý¹³¨Ó«Â¯Ù¡B­¢®`¤ßÆF¯Âµ½ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥@¤H¡A±z­Ó¤Hªº§Q¯q¦Ê¦~¤§«á¥u·|¦¨¬°¹L²´·Ï¶³¡A¦Ó¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡§¡B¡§µ½´c¦³³ø¡¨«o¬O¥Ã«íªº¯u²z¡C½Ð¨c°O³o¤T¥y¸Ü¡A¦]¬°¥L¯à¨Ï±z±o¨ì¬ü¦nªº¥¼¨Óª½¨ì¥Ã»·¡C


    ¤H¤£ªv¤Ñªv

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú³ø¸ü¡A³Ìªñ¤¤°ê¤j³°ªZº~¥«¤½¦w³¡ªù±NµØ¤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷ºÓ¤h¡B¤jªk§Ì¤l§õªø­x´Ý®`­P¦º¡C®ø®§¥O¤Hµh¤ß¡A¸Ô±¡¦p¤U¡G

    §õªø­x¡A¨k¡A¥¼±B¡A1968¦~¥X¥Í¡A«Y´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«¤H¡C§õªø­x1991¦~7¤ë²¦·~©ó¸¯¬wÅò¤ô¹q¤uµ{¾Ç°|¡A²¦·~«á¤À°t¨ì´Ç¶§¥«±²·Ï¼t°µ¹q¤u5¦~¡C«á¤S´N۩󵨤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷À³¥Î§Þ³N¾Ç¬ì¡AÀòºÓ¤h¾Ç¦ì¡C

    1999¦~7¤ë²¦·~«á¤À°t¨ìªZº~¥«¦aµ|§½¡C¦ý¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q¸Ó³æ¦ìÃã°h¡C99¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¥ý«á¦b¥_¨Ê¡BÀH¦{¡BªZº~µ¥¦a¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C2001¦~5¤ë16¤é§õªø­x¦bªZº~»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_°µ¯u¬Û¸ê®Æ³Qĵ¹î«Dªk§ì¨«¡]¤@¦P³Q§ìªºÁÙ¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l¡A³o¤C¤H§¡¦Ü¤Ö¬O¬ã¨s¥Í¾Ç¦ì¡^¡A³QªZº~¤½¦w¾÷Ãö«DªkÃö©ã¡A¾D¨ì«D¤H­h«Ý©M­¢®`¡A¹Eµ´­¹¥H¥Ü§Üij¡C¸g¹L40¦h¤ÑªººR´Ý©M§é¿i¡A§õªø­x©ó6¤ë27¤é±ß10ÂI¹s8¤ÀÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡C¨ä¿Ë¤H¨£¨ìªº¿òÅé°©½G¦p®ã¡AÂùÁy«Cµµ¡A²ä¤lµµ¶Â¡AÂù®±ºò´¤¡A¤ú¾¦ÅܧΡA¬Û»ªÅܧΡA«á­I¹³¿S¼ô¤F¤@¼Ë¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ³o±ø®ø®§¡A¥O¤H¤£±o¤£·Q°_¤Fª¾ÃѤÀ¤l¦b¤¤°ê¤j³°ªº³B¹Ò¡C¡§¤å­²¡¨«e©M¡§¤å­²¡¨¤¤¡A·íÅvªÌ¦b´X¤Q¦~ªº¤º³¡Åv¤Oª§¹Ü¤¤¡A¤@¦V¬O§â¼s¤jªºª¾ÃѤÀ¤l·í¦¨°«ª§ªº¤u¨ã©M´Ý»Å­¢®`ªº¹ï¶H¡C¦b¨S¦³Àò¨ú¥þ°ê¬FÅvªº¦~¥N¡Aª¾ÃѤÀ¤l´¿³Q§@¬°ª§¨úªº¹ï¶H¡A¦n¸Ü»¡ºÉ¡A¤d¤è¦Ê­p¤©¥H©ÔÃl¡C¤@¥¹¬FÅv¦b´¤¡A´N½Áy¤£»{¤H¤F¡C´X¤Q¦~¨Ó¡A¤º³¡°«ª§³s¦~¤£Â_¡Aª¾ÃѤÀ¤l´N¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a³Q­¢®`¡AÂíÀ£¡Cª½¦Ü¡§¤å­²¡¨¨ì¨Ó¡A90¢H¥H¤Wªº¦³ª¾ÃѪº¤H³£¦¨¤F¸o¤H¡A¦Ó¥B¬O¾Ç°Ý¶V¤j¡A¡§¸o¹L¡¨¤]´N¶V¤j¡A¯u¬O¥j¤µ¤¤¥~»D©Ò¥¼»D¡B¨£©Ò¥¼¨£ªº¤d¥j©_­Þ¡C¡§¤å­²¡¨«á¡A¬°¤F®¾±Ï´X¤Q¦~ºÛùذ«¯Ô»~¤Fªº¬ì§Þµo®i©M´X¥G­n¥þ­±±Y¼ìªº¸gÀÙÀI´c§Î¶Õ¡A¤S­«·s®³°_¤Fª§¨ú©M§Q¥Îª¾ÃѤÀ¤l³o­ÓªkÄ_¡A¤S¬O«ì´_¦WÅA¡A¤S¬O§ïµ½¥Í¬¡±ø¥ó¡AÁÙ¦³´£°ªªÀ·|¦a¦ìµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A¤£­n§Ñ¤F¡A¦b¤µ¤Ñ¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á²Îªv¤Uªº¤¤°ê¤j³°¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¹ê»Ú¤W¬O®Ú¥»¤£¯à§I²{ªº¤@¥y¤f¸¹¡C¦b«H¥õªº°ÝÃD¤W¥²¶·­n¥þ¥Á²Î¤@¡A¬O¤£¥i¶V¹p¦À¤@¨Bªº¡C§_«h´N¥H¶¥¯Å¼Ä¤H½×³B¡C¤£ºÞ§A¾Ç°Ý¦h¤j¡A¾Ç³N¦a¦ì¦h°ª¡A¤]¤£ºÞ§A¬O§_¦³¦h¤Ö¦X²z¦Xªkªº®Ú¾Ú¡A¨ì®É­Ô´N¬O­n¹ï§A¬I¦æ±M¬F¡C

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦h¤Öª¾ÃѬɪº¤H¤h¡A¥]¬A±M®a¡A±Ð±Â¡A³Õ¤h¡AºÓ¤h¡A¤j¾Ç¥Í¡A¬ã¨s¥Í¡A°ª¯Å¤uµ{®v¥H¦Ü¦a¦ì§ó°ªªºª¾ÃѬɪ¾¦W¤H¤h¡A³£³Q±j¦æ°Ç¥O°±¤î­×·Òªk½ü¥\¡A·íÅvªÌ¨Ã¤d¤è¦Ê­p¦aÅý§AªíºA©ñ±óªk½ü¥\­×·Ò¡C¦p­Y¤£µM¡A¨º´N¬O¹jÂ÷¼f¬d¡A³n¸T¡A±j¨îñ¦r¡Aª½¦ÜÃö©ã¥H¦ÜµL²z§P¦D¡C¤W­z³Q­¢®`ªº¬ã¨s¥Í¡A¥»¨Ó¬O°ê®a«æ»Ýªº¬ì§Þ¤H¤~¡A¦ý¥u­n§A°í«ù¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¤@¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¡A´N¬¡¬¡§â§A´Ý®`­P¦º¡A³o´N¬O¦Û§Ú¼Ðº]¡§´L­«ª¾ÃÑ¡A´L­«ª¾ÃѤÀ¤l¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¥i¼¦¥i´dªº¤¤°ê¤j³°ª¾ÃѬɡA¥u¤£¹L¬O¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¤â¤¤ªº¤@±iµP¡A»Ý­n®É®³¦^¨Ó¡A¤£»Ý­n®É¥Ï¥X¥h´N§¹¨Æ¤F¡I§ó¥i´dªº¬O¡A¤Ö¼Æ¤åµl¡B¬ìµl©M¤£¤Ö¦Ü¤µ¤´¦º©êµÛ¦­¤w¹L®É¤FªºXX¥D¸qªº¤H¡AÁÙºò¸ò¦b¤Ö¼Æ·íÅvªÌªº¨­«á¡A¿n¦h¦~¬Fªv°«ª§¤§¸gÅç¡A¸v·N¬n¦±¨Æ¹ê¡AµL²z§ðÀ»°_ªk½ü¥\¨Ó¡A¥H¨D±o¨ì­Ó¤H¨p§Q¡C

    ´ò¥_¬Ù¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë´Ý®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº­«¨a°Ï¤§¤@¡C¬¡¬¡§â¤H¥Î¼¯¦«¨®©ì¦º¡A¬¡¬¡§â¤H¿N¦º¡A¥H¤Î¤W­z§âºÓ¤h¬ã¨s¥Í§é¿i¦º¡K¡K¤£¤@¦Ó¨¬¡C

    ¤H¤£ªv¤Ñªv¡Iªñ¨â¦~¨Ó¡A¸Ó¦a°Ï¤Ñ®ð²§±`±µ³s¤£Â_¡A¡m·¡¤Ñ³£¥«³ø¡n¡B¡mªø¦¿¤é³ø¡n³ø¾É¡AªZº~«ùÄò°ª·Å¡CªZº~ªºµµ¥~½u±j«×«ùÄò5¯Å¡C±q6¤ë27¤é°_¡A¶W¹LÄá¤ó35«×ªº°ª·Å¤Ñ®ð¦b¦¿«°ªZº~«ùÄò¤F¾ã¾ã15¤Ñ¡A¶È7¤ë¤W¦¯µuµu10¤Ñ¤º¡A«K¥X²{¤F¨â¦¸Äá¤ó40«×°ª·Å¡A«°°Ï³Ì°ª·Å«×¶W¹LÄá¤ó40«×¡C¨Ó¦Û¬Ù®ð¶H§½ªº®ø®§ÃÒ¹ê¡A°ª·Å¨Ó¶Õ¤§²r¡B®É¶¡¤§¦­¡B«ùÄò®É¶¡¤§ªø¬°¾ú¥v¦P´Á¨u¨£¡A³Ð67¦~¦P´Á¤§³Ì¡C«ùÄòªº°ª·Å¤Ñ®ð¡A¨Ï±o§ò±¡¨³³t½¯©µ¡C¥Ø«e¥þ¬Ù17­Ó¥«¦{´¶¹M¨ü§ò¡A370¦h®y¤ô®wµL¤ô¥i©ñ¡A12¸U¦h¤f¶í³÷¨£©³¡A200¦h±øªe¬yÂ_¬y¡A¨ü§ò¹A¥Ð­±¿n¤w¹F2300¸U¯a¡A81.2¸U¤H¤f¡B75¸U¦hÀY¤j¬¹¯bµo¥Í¶¼¤ô§xÃø¡C¤£¤Ö¦a°Ï¯Ñ¦a¤w·F¥X¤FµõÁ_¡A½_¥Ðùئ­½_©â¤£¥XÁJ¡A¤¤½_¤£¯à¶ê±ð¡A¦a¤U¤«¥´¤£¥X¤ô¡C®Ú¾Ú®ð¶H¹w³ø¡Aªñ´Á±NÄ~Äò´¸¼ö°ª·Å¡A§ò±¡ÁÙ±N¥[­«¡CªZº~¤¤¤ß®ð¶H¥x7¤ë10¤é¹w³ø¡G¤µ¤Ñ¡AªZº~¥«¤¤´»«ü¼Æ¡Bµµ¥~½u±j«×«ü¼Æ¡B«°¥«¤õÀI«ü¼Æ§¡¥i¹F¨ì³Ì°ª¯Å§O¡C®ð¶H±M®a»{¬°¡A¥Í¬¡®ð¶H«ü¼Æ¥X²{"¤T°ª"¡A»¡©ú°ª·Å³y¦¨ªº¦UºØ¦M®`¥¿¦b¥[±j¡K¡K

    ¸tªÌ¤ê¡G"¤HÃþ¤£¿í¦u¤Hªº¹D¼w³W½d¢w¢wªÀ·|±N¤j¶Ã¤£ªv¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C"

    ĵ§i¨º¨Ç§@´c¦hºÝªº¦¿¿A¥ÁªºÀ°¥û­Ì¡A©^ÄU¨º¨Ç·nºX§o³Ûªº¤åµl¡B¬ìµl©M³Q齪ªº¤H­Ì¡A¤£­n¦A°õ°g¤£®©¡A¦h¬°¦Û¤vªº¥Í©R¥¼¨Ó·Q¤@·Q¡A¸ô¬O¦Û¤v¨«ªº¡A­n¬°¦Û¤vªº¨¥¦æ­t³d¥ô¡A²z¸Ñ°±¤î¹ïªk½ü¤jªk¤Î¨ä§Ì¤lªº»z½°»P­¢®`¡I


    ¤H¤£ªv¤Ñªv ¢w ¤sªF¿ñ¹çªe«n°®§ò ¼s¦èÄq¤«´c©Ê¨Æ¬G

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¤¤°ê¤j³°ÄY­«ªºÄq¤«¨Æ¬GÀWÁc¥X²{¡A¦b¥»¤w¤Q¤ÀÄY®mªº¤Ñ¨a¤W­±¤S¥­²K¤F¤£¤Ö¤Hº×¡A¯u¬O¤Ñ¨a¤Hº×­Ñ¥þ¤F¡C½Ð¬Ý¤U¦C³ø¾É¡G

    BBC³ø¾É¡G¤¤°êÄq¤«´c©Ê¨Æ¬G¤£Â_¡C­^°êBBC·s»D»¡¡A¤¤°ê¬F©²§_»{¼s¦è¤@®yÄq¤«µo¥Í´c©Ê¨Æ¬Gªº³ø¾É¡C¦¹«e¡mªZº~¦­³ø¡n©M¡m¤W®ü«C¦~³ø¡n³£³ø¾É¡A¼s¦è«n¤¦¿¤¤@®y¿üÄq³Q¤ô²T¨S¡A¤«¤U¨â¦Ê¦h¦WÄq¤u³Q§x¡A¥Ø«e¤w¸g§ä¨ì¼Æ¤Q¨ã«ÍÅé¡C¾Ú³ø¡A³o¦¸¨Æ¬Gµo¥Í¦b¨â¶g«e¡A¦ýª½¨ì¤µ¤Ñ¤~Ãn¥ú¡C¤£¹L¤¤°ê¤u·~¦w¥þ§½¤@¦Wµo¨¥¤H«Ü§Ö´N§_»{¤F¤W­z³ø¾É¡A»¡³o¬O¡§°°³y·s»D¡¨¡C³ø¾É»¡¡A¦ý¬O¨Æ¬Gµo¥Í¦aªº¤@¨Ç©~¥Á¤]³£ÃÒ¹ê¡AÄq¤W½T¹êµo¥Í¤FÄY­«¨Æ¬G¡C¡m¤W®ü«C¦~³ø¡n³ø¾É¡A·í§½¸Õ¹Ï¾B»\¦¹¨Æ¡A¥L­Ì¦V¦ºªÌ®aÄݤä¥I¤F20,000¤¸ªº½ßÀvª÷¡AÅý¥L­Ì¤£­n¦V´CÅé©ÜÅS¡C

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó¤¤°ê¤uÄq·~³sÄò¤£Â_µo¥Í´c©Ê¨Æ¬G¡C¶È¶È´X¤Ñ«e¡A¦¿Ä¬®}¦{¤@®y·ÑÄqµo¥Í¤jÃz¬µ¡A90¦h¦W¤u¤H¨­¤`¡C

    ¦Û§ï­²¶}©ñ¥H¨Ó¡A¦b¥«³õ¸gÀÙÂà­yªº¹Lµ{¤¤¡A¤j§å°ê¥ø¤u¤H³Q­¢¥¢¥h­ì¦³ªº¤u§@¦Ó¤£±o¤£´£«e¤U±^¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥¢·~¡C¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¤@®É¥b®É¤S§ä¤£¨ì¨ä¥¦¤u§@¡Aµ¹ªÀ·|³y¦¨¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¤]´N¬O¬F©²©Ò¿×ªº¤£Ã­©w¦]¯À¤§¤@¡C¥L­Ì¬°¤F¾i®a½k¤f¡A¤£±o¤£¨«¤jµó«¤p«Ñ¡A¾a¥´ÂI¥t¤u±ÃÂI¤p¿úºû«ù¥Í¬¡¡C¦Ó¤j§åªº¹A§ø³Ñ¾l³Ò°Ê¤O¤]¦]­¢©ó¥Í­p¡A¸Á¾Ö¤J«°¡A¾a¥´¤u¬°¥Í¡A¦³ªº«h¨ì¤@¨Ç¨p¤H¤p¤uÄq¥ø·~¾a¥X½æÅé¤O±Ã¿ú¾i®a¡C¥Ñ©ó¤u§@±ø¥ó¡B³Ò«O±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡A§Þ³N±ø¥ó§ó¬O¸¨«á¡A¦b¦ÑÁó§Q¼¤âÀ¤ßµo°]­P´Iªº¸gÀç«ä·QªºÅX¨Ï¤U¡A³o¨Ç¤ßùغ¡Ãh¦h·F¬¡¦h±Ã¿úªº©Ò¿×¤u¤H¡A¤é¥HÄ~©]¦a¦bÄq§|ùا@·~¡A¤j¤p¨Æ¬GÀWÁcµo¥Í¡C

    ¥i´dªº¬O¡A¨Æ¬Gµo¥Í«á¡A©¹©¹·m±Ï¤£¤Î®É¦Ó³y¦¨¤H­û¤j¶q¶Ë¤`¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A©x¤è©M·~¥D¤Äµ²¤@®ð¡A«Ê³¬²{³õ¡A½L¬d¸ô¤H¡A¤£­ã´CÅé¶i¦æ¥¿±`¦a±Ä³X³ø¾É¡A¬Æ¦Ü¼Þ¥´°OªÌ¡C¹ï¥~«hÁÀ³ø¨Æ¹ê¡A¤j¨Æ¤Æ¤p¡A¤p¨Æ¤Æ¤F¡Cµ¹¦ºÃøªÌ®aÄݤ@ÂI¿ú¨ÃÅý¥L­Ì½p¤f¤£¨¥¯u¶H¡A¯u¥i¿×¬O¯óµÕ¤H©R¤F¡C¤j³°©x¤è¹ï«Ý¦³Ãª¥L­ÌÁy­±ªº¨Æ¤@¦V¬O±Ä¨ú«ÊÂê®ø®§¡A²Î¤@¤f®|¡AéÄF¸s²³ªº©Ò¿×¼Ò¦¡¡A¦]¦¹¡A¤j³°¦Ñ¦Ê©m´X¤Q¦~¨Ó¦­¤w²ßºD¨Ã»{¦P¤F³oºØ¤Ï±`ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A§ó¬°¥i´dªº¬O¡A¥¦¨Ï¤H¥¢¥h¤F°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A¶i¦Ó³à¥¢¤F¤Hªº°ò¥»¨}ª¾¡A¹ï©P³òµo¥Íªº¤@¤Á³£ºz¤£Ãö¤ß¡A¥u­n§Ú¦Û¤v¹L±o¦n¡A§O¤H«ç¼Ë»P§ÚµLÃö¡A¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_¡C«e¤£¤[¡A´ò«n¦³¨â­Ó¤p¾Ç¥Í½Ò«á¨ì¦¿Ãä´åªa¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤£©¯·Ä¤ô¨­¤`¡A¦Óªñ¦b«¤¤Øªº²î¤W2¦W¤ô¤â«o³S¤â®ÇÆ[¨£¦º¤£±Ïªº©F©F©Ç¨Æ¡A¤H¤ß²_¸¨¨ì¦p¦¹§N»Åªº¦a¨B¡A¯à»¡¬O°¸µMªº¶Ü¡H

    ¤¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë­¢®`ªk½ü¥\¤w¨â¦~¦h¤F¡A³sÄò¥X²{¤F¤@¼Î¼Î¡B¤@¥ó¥ó¾_Å夤¥~ªº¶°Åé­h±þ¡A¥Î¼¯¦«¨®§â¬¡¤H©ì¦º¡A§â¤k¤jªk§Ì¤l§ë¤J¨k¨c©Ðµ¥µ¥ºGµL¤H¹Dªº¤H¶¡ºG¼@¡C¦Ó¤¤°ê¤j³°ªº¦Ê©m¤j¦h¼ÆÁÙ³B¦b³Q©x¤è´CÅé齪ªº¥i´d¹Ò¦a¡CÀHÁnªþ©M¡A¦b¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¨ì©³¬O¬Æ»òªº±¡ªp¤U¡A«öµÛ©x¤èªº½Õ¤l«ü³d°_ªk½ü¥\¨Ó¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D³o´N¬O¥Ç¸o¡C³o´N¨Ï¥L­Ì¦Û¤v¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨«¤W¤F·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¡C

    ªñ´X¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°¸gÀÙªº½T¦³¤F¤@©wµ{«×ªºµo®i¡A¦ýÀH¤§¦Ó¨Óªº«o¬O©l®Æ¤£¤Îªº¹D¼w²_³à¡A¯u¬O¦¿ªe¤é¤U¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C½Ð¤j³°¦P­Mª`·N¡A¸gÀÙµo®i¨M¤£¯à¤@«T¾B¦ÊÁà¡A¤H¤ß¡A¨}¤ßªºª{·À¤~¬O³Ì³Ì¥i©Èªº¡A¦p¤£¦^ÀY¡A²×¦³©I°Õ°Õ¤j·H±N¶É¡A¤g±Y¥Ë¸Ñªº¨º¤@¤Ñ¡C

    §õ¬x§Ó¦Ñ®v»¡¡G¡§¤HÃþªÀ·|µo®i¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¤W¨Ó¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¦Aµo®i¤U¥h¬O¬Æ»ò¼Ë¤l§r¡H¯àÅý¥¦¥Ã»·³o¼Ë¦s¦b¤U¥h¶Ü¡H¤H¤£ªv¤Ñªv¡C¡¨

    ¡m»ô¾|±ß³ø¡n©M¡m«n¤è¶g¥½¡n³ø¾É¤F¤sªF¡B¿ñ¹ç©Mªe«n§ò¨a¤U§x­W¥Í¬¡ªº¤H­Ì¡C¤sªF218¸U¤H¶¼¤ô§xÃø¡A«ùÄò°®§ò¤Ö«B¨Ï¸Ó¬Ù¾D¹J85¦~¨Ó³ÌÄY­«§ò±¡¡C´¿¸gªÎ¬üªº¿ñ¨H¤j¦a³sÄò¦a°®´÷¤F¤T¦~¡C¦b¿ñ¹çªº¤@¨Ç¦a°Ï¡A¤j¶qªº¹A¥Á¤w¸g¶}©lÂ÷¶}µLªkºØ´Óªº¤g¦a¡C¦Ó¦b³sÄò¤j§òªºªe«nµ¥¦a¡A¦P¼Ëªº±¡ªp¤]¦bµo¥Í¡C¿Ý¥_§Y±N¥XÁJªº¥É¦Ì§ò¦º¤F¡Cªe«nÀ࿤¤õÀs±^°Ï¤ºªº¦@²£¥D¸q´ë¡B½Ãªe¡B´ïªeµ¥¦h±øªe¬y¤j¦h¤w¸g°®²U¡A¤g¦a¨ü§ò­±¿n¹F2¸U¤½³¼¡A­«§ò­±¿n5000¤½³¼¡C¦b¤Ù¤lÂí¤j¶À²øªº³ÁÓ³¤l¦aùØ¡A¦a­±µõÁ_¦³¤T¥|«ü¼e¡A«Ü¤Ö¬Ý¨ì¦³¤HÄéµ@©ÎÂIºØ¡C¦³ªº¥É¦Ì³£§Ö­n¥XÁJ¤F¡A¥i¹A¥Á¤@ºâ¥ú¼å¤ô´N¤w¸g½ß¿ú¤F¡A¯Á©ÊÅý§Y±N¥XÁJªº¥É¦Ì§ò¦º¤F¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥H¤W¤T¬Ù¥iºÙ±o¤W­º©}¤@«ü¦aºòºò¸òÀH¦¿¿A¥Áªº¿n·¥¬Ù¥÷¡A¦p¤sªF¥¿¬Où·F¦h¦¸ÃÛÂIªº¦a¤è¡A¿ñ¹ç¦³¨¸´cªº°¨¤T®aºÊº»¡Aªe«nªº´X­Ó¨¸´c¨«¨ò¤]¥¿¬O¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ª½±µ»s³yªÌ¡C³o¤@¤Á¡AÃø¹D¤£¥O¤H²`«ä¶Ü¡H

    ¤Ñ«ãĵ¥ÜµÛµØ®L¤j¦aªº¤H­Ì¡A¦Ó¥@¤H«o¤´µMµLª¾¦a±N³o¤@¤ÁÂk©ó¤Ñ¨a¡C

    ¸tªÌ¤ê¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡Cªk¥¿¡A°®©[¥¿¡A¥Í¾÷«k«k¡A¤Ñ¦a©T¡Aªkªø¦s¡C¡¨

    Ä@¤j³°²³¥Í²`«ä¡C


    ´c¦³´c³ø¤p¬G¨Æ¤T«h

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬G¨Æ1¡G¤jªk¤p§Ì¤l¦b®Õ¤W¦Û²ß½Ò®É¡A¸Ó¯Z¯Z¥D¥ô§â¸Ó¤jªk¤p§Ì¤l¥s¨ìÁ¿¥x«e¡A½Í°_ªk½ü¥\¡A¨Ã¥B¸v·N»z½°ªk½ü¤jªk¡C¸Ó¤p§Ì¤l¤ß·Q¡G¡§¦pªG§A¬O°w¹ï§Ú¡A§Ú­þ¿ù¤F¡A§A¥i¥H§åµû§Ú¡C§A¦pªG°w¹ï¤jªk¡A»z½°¤jªk¡A§A©w¾D³øÀ³¡C¡¨

    ¤£¤@·|¨à¡A¸Ó¯Z¥D¥ô«á²äÀV¤Sµh¤SÄo¡A³ÛµÛÅý³o¤p§Ì¤l¬Ý¬Ý«ç»ò¤F¡C³o¦ì¤p§Ì¤l±q¨ä«á»â¤¤±Ç¥X¤@­Ó¯»µ§ÀY¨Ó¡A¦ý¨äµhÄo·P¤´¥¼®ø¥¢¡A¦o¦Û¤v¤S±q«á»â³B±Ç¥X¤@¤ä¯»µ§ÀY¡AÁÙ¬O¤Sµh¤SÄo¡C¤S±Ç¥X¤@­Ó¡A¦Ó¥B¬O±m¦âªº¯»µ§ÀY¡A¦¹¯Z¥D¥ô¤]©_©Ç¡A­þ¨Óªº±m¦â¯»µ§ÀY¡AÁ¿½Ò¥Îªº³£¬O¥Õ¦â¯»µ§§r¡H

    ³o¦ì¯Z¥D¥ô´N³o¼Ë±Ç¯»µ§ÀY¨¬¨¬±Ç¤F¤@¸`½Ò¡A¦Û¤v·h­Ó¹¹¤l§¤¦b¨«´YùرǡAÀ~¤F¤@¨­§N¦½¡C­nª¾¹D¦o¬ïªº¬O¼eÃP³q½£ªº¸È¤l¡A­þ¨Óªº¯»µ§ÀY¡H±Ç¥X¤@¤p°ï¨Ó¡A«Ü¦h°ª¦~¯Åªº¤p¾Ç¥Í¸ô¹L³£¬Ý¨ì¤F³o¤@±¡ªp¡C³o´N¬O°µÃa¨Æ²{¥@²{³øªº¨å«¬¨Ò¤l¡C

    ¬G¨Æ2¡G¬Y¤jªk¤p§Ì¤l¦b½Ò°ó¤W½Ò®É¡A¤@­Ó¨k¦P¾Ç¤£ª¾±q­þ¼¹¤U¨Óªº¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¤£°®½¦¡A¶K¦b¤jªk¤p§Ì¤lªº¨­«á¨ú¯º¦o¡C¦o¨ú¤U¨Ó«áÄY¥¿¦a¹ï¨º­Ó¨k¦P¾Ç»¡¡G¡§¦pªG§A°w¹ï§Ú¥i¥H¡A¬°¬Æ»ò­n°w¹ï¤jªk¡A³o­Ó¯u¬Û¤W­±¥u¬O§i¶D¤H¤£­n°µÃa¨Æ¡A­n°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò­n¼¹¤U¨Ó°Ú¡H¡¨³o­Ó¨k¦P¾Ç«Ü¤£°ª¿³¦a¨«¶}¤F¡C¤@·|¨à¡A¦Ñ®vÅý¦P¾Ç­Ì°Å´X­Ó²¦·~¥Îªº·Ó¤ù¡A³o­Ó¨k¦P¾Ç°Å·Ó¤ù®É¡A¤@¤U§â¥k¤â­¹«ü°Å¶Ë¤F¡A¬y¦å¤£¤î¡C¤U¤È¦Ò¸Õ®É¥]²Ïªº¤â«ü¤S¶}©l²I¦å¡A¤Sµh¤SÃø¨ü¡A¦]¬°³o°¦¤â¼¹¤F¯u¬Û§÷®Æ¡A¥i¬O¤S±o¥Î³o¤ä¤âµª¨÷°Ú¡I¦n¤£®e©öµª§¹¤F¸Õ¨÷¡C¥i¨£¨¸´c¶Õ¤OÂíÀ£ªk½ü¥\¡A±N´c¬rÁÁ¨¥Äé¿éµ¹«Ä¤l­Ì¡A¨Ï¨äÀY¸£¨ü¬r®`¡A¦bµLª¾¤¤°µ¤FÃa¨Æ¡A¾D¦¹²{¥@³øÀ³¡A¯u¥O¤Hµh¤ß¡I

    ¬G¨Æ3¡G¤jªk¤p§Ì¤l©ñ¾Ç·Ç³Æ¦^®a¡A¦b¼Ó±è¤f¤U¼Ó®É¹J¨ì®Õªø¡A®Õªø°Ý¦o·Ò¤£·Òªk½ü¥\¤F¡A¤p§Ì¤l»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¥\ªk¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£·Ò°Ú¡H¡¨¸Ó®Õªø«K¶}¤f»z½°¡B½ÚÁ½¤jªk¡A»¡ªº³£¬O¹qµø¤WªºÁÁ¨¥¤§µü¡A»¡µÛ»¡µÛ¬ðµM±q¼Ó±è¤W·Æ­Ë¤F¡AºL±o«ÜÃø¬Ý¡Cª¦°_¨Ó«á¤£®©¡A¶}¤fÄ~Äò½|¡A¦b©äÅs³B¡A¤S±q¼Ó±è¤W·Æ­Ë¤F¡Aª¦°_«á²¤¦³©Ò®©¡A«K¤£½|¤F¡A¬°¤F§ä­Ó¥x¶¥¤UÁÙ±¢±¢¦a»¡¡G¡§³o¾c¦³¤ò¯f¡A¦^®a´«¾c¥h¡C¡¨¤£ª¾¹D¥L¯uªº¿ô®©¨S¦³¡C

    ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O¦t©zªº²z¡A¥ô¦ó¤H³£¨ü¨ä¨î¬ù¡A¬Ý¤F³o´X«h¬G¨Æ¡A°g¤¤ªº¥@¤H²M¿ô¹L¨Ó§a¡A¨C·í±z¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l±i¶Kªº¡§µ½«Ý¦n¤H±oºÖ³ø¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¥²¾D´c³ø¡¨®É¡A¤£À³¸Ó¬Ù®©¤@¤U¶Ü¡H


    »Ê»Ê©M°êºXªº¹ï¸Ü

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk¤p§Ì¤l »Ê»Ê

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~11·³¤F¡A¦b§Ú7·³¨º¦~¡A¶ý¶ý±w¤F¥Õ¦å¯f¡A¶ý¶ý¤@¦~¦í¤»¦¸Âå°|¡Aª¨ª¨³­µÛ¶ý¶ý¥h¬Ý¯f¡A§â§Ú©ñ¦b¥¤¥¤®a¡A§Ú«Ü©t¿W¡B±I¹æ¡C¶ý¶ý¬°¬Ý¯f§â®aùتº¿ú³£ªá¥ú¤F¡AÁ٭ɤF«Ü¦h¿ú¡C

    ¦b§Ú8·³¨º¦~¡A¶ý¶ý¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¶ý¶ý·Ò¥\«á¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A¤£¥Î¦í°|¡B¥´°w¡B¦YÃĤF¡A¦A¤]¤£¥Î­É¿ú¬Ý¯f¤F¡C§Ú©Mª¨ª¨¤]¦P¶ý¶ý¤@°_·Ò¥\¡A§Ú­Ì¥þ®a¹L±o«Ü©¯ºÖ¡C

    ¦Û±qª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤W³X³£³Q³Ò±Ð«á¡A§Ú¤S³´¤J¤F©t¿W©M±I¹æ¤§¤¤¡C§Ú±`±`·Q¡Gª¨ª¨¡B¶ý¶ý³£¬O¦n¤H¡A«ö·Ó®v¤÷»¡ªº"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¥h°µ¡A«ç»òÁÙ·|³Q³Ò±Ð©O¡HÁÙ¦³¨º»ò¦h¦n¤ßªº¨û¨û¡Bªü«¼¡B·Ý·Ý¡B¥¤¥¤³£³Q³Ò±Ð¤F©O¡H¾Ç®Õ¨C¦¸¶}¯Z·|ÁÙ­n§å§P©O¡H¥¦­Ì¨ì©³­n§âª¨ª¨¡B¶ý¶ýÅܦ¨¬Æ»ò¼Ëªº¤H©O¡H

    ¦b¤@­Ó¬P´Á¤@ªº¦­±á¡A¾Ç®ÕÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡A·í°êºX¥T¥T¤É°_ªº®É­Ô¡A§Ú¤ßùØ´N°Ý°êºX¡G"°êºX§A¬O¤¤°êªº¶H¼x¡A§A»¡­¢®`ªk½ü¥\¹ï¶Ü¡H"°êºX¤ß±¡¨I­«¦a»¡¡G"­¢®`ªk½ü¥\¤£¹ï¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A½Ö¯}Ãa¤jªk½Ö·|¾D´c³øªº¡C"³o®É§Ú·Q¤H¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡A¦Û¤v¦b°g¤¤¹ï¤jªk¥Ç¸oÁÙ¤£ª¾¹D¡A·´·ÀµÛ¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡Aµ½´c²×·|¦³³øªº¡C»°§Ö°±¤î­¢®`ªk½ü¥\§a¡I¤£µM±N¨Ó§Ú­Ìªº°ê®a±N·|©Ó¾á¦h¤jªº¨aÃø°Ú¡I


    «Â´µ±d¨¯¦{ª÷¿Ä®É³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùئۥѷҥ\¡A¦b¤¤°ê«o¾D¨ü­¢®`

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j«Â´µ±d¨¯¦{ª÷¿Ä®É³ø(The Capital Times)2001¦~7¤ë31¤é¹ï·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û§@¤F³ø¾É¡C³ø¾É¼g¹D¡G

    §@¬°¦b¤¤°ê³Ì¦³¦W±æªº¤@©Ò¤j¾Ç¨Æ·~¦³¦¨ªº¦~»´¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡A®á¥§.­J(Sunny Hu)´¿»{¬°¦o¾Ö¦³¦o·Q­nªº¤@¤Á¡C¦oªº¤V¤Ò¦b¥_¨Êªº¤@®a¬ü°ê¤½¥q¤u§@¡A¦¬¤J»áÂסCª«½è¤W¥L­Ì¾Ö¦³¥L­Ì»Ý­nªº¤@¤Á¡C

    ¦ý¬O´N¬O¦n¹³¯Ê¤F¨Ç¬Æ»ò¡A­J¤k¤h»¡¡G¡§¤@¤Á³£¦n¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã¤£¤Q¤Àº¡·N¡C¡¨

    1998¦~¡A¤@¦ì«¼¶ý§i¶D³o¹ï¦~»´¤Ò°üÃö©ó¦oŪ¹Lªº¤@¥»®Ñ¡C¦o»¡¨º¥»®ÑÀ°§U¦o©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¥Øªº¡A¬Æ¦ÜÀ°§U¦o±q¤@³õ­«¯f¤¤±d´_¹L¨Ó¡C

    ³o¥»®Ñ¥s¡mÂàªk½ü¡n¡C§@ªÌ¬O§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C¸Ó®ÑÄÄ­z¤F¤@ºØºë¯«­×·Ò¡A¥]¬A¥´§¤¡B¤@®M¬X©Mªº°Ê§@·Ò²ß¡A¦P®É­×·Ò¥LºÙ¬°¡§¦t©z¯S©Ê¡¨ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ­J¤k¤h»¡¹D¡G¡§³o¥»®Ñ¦n¹³®i¥Üµ¹§Ú¤@­Ó¥þ·sªº¥@¬É¡C¡¨¦o©M¦o¤V¤Ò«Ü§Ö¦¨¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡¦Û±q§õ¬x§Ó1992¦~¶}©l¶Ç±Âªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³¡¥÷¦a°Ï¤Î¥@¬É¦U¦a²±¦æ°_¨Ó¡C¤¤°ê¬F©²»¡³o­Óºë¯«­×·Ò¥\ªk¦³¤G¦Ê¸U¦¨­û¡A¦Óªk½ü¥\¾Ç­û¦Û¤v«h¦ô­p°ª¹F¤@»õ¤H¡A10%¨ì20%ªº¾Ç­û©~¦í®ü¥~¡C

    ¦]¬°ªk½ü¥\¨S¦³¦¨­û¦W¥U¡A¹ê»Ú¼Æ¦r¨Ã¤£²M·¡¡C

    ¬Æ¦Ü¦b³Á¼w´Ë(Madison)³oùØ¡A­J¤k¤h»¡¦o¤£²M·¡¦³¦h¤Ö­×·ÒªÌ¡C³q±`¦³¤»­Ó¤H°Ñ¥[¦o²Õ´ªº¥b¶g¤@¦¸ªº¶°Åé¾Çªk¡A¦ý¦o¥¼´¿­p¤J¨º¨Ç¤£®É¨Ó³Xªº¤H¼Æ¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£ª`·N¾Ç­ûªº¦æÂÜ¡A¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡C ¡¨

    ³ø¾É»¡­J¤k¤h»{¬°¯à°÷¦b¬ü°ê¦Û¥Ñ¦a¹ê½î¨ä«H¥õ«Ü©¯¹B¡C¦o«ê¦n¦b¤¤°ê¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¤§«e¨Ó¨ì³Á¼w´Ë(Madison)¡C

    ¦ýªk½ü¥\¾Ç­û»¡¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥ø¹Ï¡A¥u·Q¦Û¥Ñ¦a¹ê½î¥L­Ìªº«H¥õ¡A¨Ã«ü¥XXXÄÒ«Å´­µL¯«½×¡A¤£³ßÅw©v±Ð«H¥õ¡C

    ­J¤k¤h©M¥Lªº¤V¤Ò±çµØ§Q¥Î«Ü¦h®É¶¡¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¤¤°ê¬F©²¹ï¥Lªº­¢®`¡C¥L­Ìµ¹ªÀ°Ï¦U¹ÎÅé¿ìÁ¿®y¡A¨Ã¥B¨C­Ó¾Ç´Á¦V«Â´µ±d¨¯¤j¾Ç´µ«Ò¤å´Ë¤À®Õ­õ¾Ç¨t¾Ç¥Í§@¤¶²Ð¡C

    ³ø¾É¤S«ü¥X¡A¦Û±q1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¶e®·©M©ë¯d¤FµL¼Æ­×·ÒªÌ¡A¨Ã§â¼Æ¤d¤H§P¤J³Ò±Ð©Ò¡Cªk½ü¥\©M¤HÅv²Õ´¤w¸g³ø¾É¥X¶W¹L200¦W­×·ÒªÌ¤w¦b¬F©²©ë©ã¤¤¦º¤`¡C

    ­J¤k¤h¬Û«H¤¤°ê¬F©²®`©Èªk½ü¥\¬O¦]¬°¥L§i¶D¤F¤H­Ì¥Í©Rªº¥Øªº¡C¦o»¡¡G¡§¤]³\¬F©²®`©È¤£¯à±±¨î¤H­Ìªº«ä·Q¡C¡¨

    ·í¬F©²¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û®É¡A±çµØÁÙ¦b¤¤°ê¡C¥L³Q©ë¯d¨Ã³Q­n¨D¼g«H©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¡AµM¦Ó¥L©Úµ´¤F¡A¦]¬°³o¼Ë°µ¤£²Å¦X¯uªº­ì«h¡C

    ¡§¡mÂàªk½ü¡n¯u¥¿¦^µª¤F§Úªº°ÝÃD¡A¡¨¥»¶g¦­¨Ç®É­Ô¡A¥L¦b³Á¼w´Ëªº®a¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤@­Ó¦~»´ªº¤¤°ê¤H¡A§Ú³Q±Ð¨|¬Û«H¨S¦³¤W«Ò¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ§Ú¤£Â_ªø¤j¡A§Ú¶}©lÃhºÃ³oÂI¡C¬°¬Æ»ò¦Û¥j¥H¨Ó¥@¬É¦U¦a¦³¨º»ò¦hªº¤H¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡H§Ú©Ò­nªº´N¬O¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¥Hªð¥»Âk¯u¡C¡¨

    ®á¥§.­J¤k¤h»¡¦o¤£ªÖ©w¬°¬Æ»ò¥Lªº¤V¤Ò³QÄÀ©ñ¡C¡§§Ú·Q¥L¤ñ³\¦h¾Ç­û©¯¹B¡A¦]¬°¥L´¿¦í¦b¬ü°ê¨Ö¬°¤@®a¬ü°ê¤½¥q¤u§@¡C¡¨¦o»¡¡A¤¤°ê¬F©²¹ï¥~°ê¤½¥q¶±­ûªº³B²z©¹©¹¦n¹L¹ï«Ý¥»°ê¨ä¥L¤½¥Á¡C

    ¤µ¤Ñ¡A³o¹ï¤Ò©d¦í¦b³Á¼w´Ë¡A®á¥§.­J§¹¦¨¤F°Ó·~¬ã¨s¥Í¾Ç¦ì¡C¦o»¡¡A¥L­Ì»P³\¦h¦b¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í¥¢¥h¤FÁpô¡A¦]¬°¾Ç­û­Ì¤£±o¤£¸g±`·h®a¥H§K³Q¾F©~Á|³øµ¹Äµ¹î¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Î­J¤k¤hªº¸Ü»¡¡A¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«hµ¹¦oªº¥Í¬¡±a¨Ó¤F²`¨èªºÅܤơC¦o°O±o¤p®É­Ô´¿¹ï©f©fÁ¿ ¡§§A¤£¯à¹ï§O¤H¤Ó¦n¡A§O¤H·|´Û­t§A¡C¾Ç¤Fªk½ü¥\«á¡A§Ú¬°¹ï¦o»¡ªº³o¨Ç¸Ü·P¨ì²Û·\¡C¡¨

    ¦o»¡¦o³Q®·ªºªB¤Í¬Æ¦Ü¹ïºÊº»¬Ý¦u¤]«Ü¤Íµ½¡C¡§¨S¦³¤@­Ó¾Ç­ûÁÙ¤â¡C¦pªG§O¤H¹ï§Ú­Ì¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£¯à¹ï¥L­Ì¤£¦n¡C¡¨


    ´ö©i¡OÄõ¦«´µ¤Ò¤H¦bªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹y¶°·|¤Wªº¤ä«ùÁ¿¸Ü

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´ö©i¡OÄõ¦«´µ¤Ò¤H7¤ë19¤é¦bªk½ü¥\¾Ç­ûµØ²±¹y¶°·|¤Wµoªí¤ä«ùÁ¿¸Ü»¡¡G

    ¡§§Ú¬OÄõ¦«´µ¤Ò¤H¡A°ê·|¤HÅv·|ij¥D¥ô¡A¦b¦¹¥Nªí§Úªº¥ý¥Í´ö©i.Äõ¦«´µ²³Ä³­ûÁ¿¸Ü¡A¥L¬O°ê·|¤HÅv·|ij­º¥ô¥Á¥DÄÒ¥D®u¡A¤]¬O°ê·|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|ªº¥Á¥DÄÒ­º®u©x­û¡C¥L§Æ±æ§A­Ì©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡AÅå»D°ê»Ú¶ø©e·|¨M©w±N2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv±Â¤©¥_¨Ê«á¡A¥L±N¥H§ó¤jªº¨M¤ßÄ~Äò¤Ï§Ü¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¹ê½î­Ó¤H©v±Ð«H¥õªºÅv§Q¦b¥ô¦ó¤@­Ó¤å©úªÀ·|³£¬O©Ò¦³¤½¥Áªº¤@¶µ³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¤]³\·|³Q²³¦hªº°ê»Ú²Õ´±µ¯Ç¡A¦ý¬O¦pªG¥¦¤£°±¤î­¢®`¤å©ú°ê»ÚªÀ·|ªº¦¨­û¡A¤£°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¤Î¨ä¥L©v±Ð¸sÅé¡A¨Ãµ¹¤©¨ä©Ò¦³¤½¥Á¥H¨C­Ó¤¤°ê¤H³£¦³¸ê®æ¨É¦³ªº´LÄY©M´L­«¡A¤¤°ê±N¤£·|¦¨¬°¤å©ú°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­û¡C

    §Ú­Ì±N»P§A­Ì¯¸¦b¤@°_¡A¬°¦b¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñ¦Ó§Üª§¡A§Ú­Ì¥²±N¦¨¥\¡C¡¨


    °¨¦Õ¥L²³Ä³°|¡]°¨¦Õ¥Lij·|¡^ij­û¼g«H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j°¨¦Õ¥L¬O¤@­Ó¦ì©ó¦a¤¤®ü¤¤¤ß¡A·N¤j§Q¦è«n¨¤ªº¤@­Ó¼Ú¬w¤p°ê¡C¥¦¦³µÛÃþ¦ü¨º¨Ç¦è¼Ú°ê®aªº¬FªvÅé¨t¨Ã¥B¤@ª½¦bª§¨ú¥[¤J¼Ú·ù¡C°¨¦Õ¥L¬O¤¤°ê¥D®u³Ìªñ¼Ú¬w¦æµ{ªº³Ì«á¤@¯¸¡C¸Ó¤¤°ê¥D®u¬O¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡C

    °¨¦Õ¥L¤H¥Á©M¨Ó¦Û¼Ú¬wªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦¿ªº³X°Ý´Á¶¡¶i¦æ¤F§Üij¬¡°Ê¡C7¤ë20¤é¡A°¨¦Õ¥L²³Ä³°|¡]°¨¦Õ¥Lij·|¡^ij­û°¨ùضø.»\§Q¡]Mario Galea)¼g«Hµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªí¹F¥Lªº¤ä«ù¡G¡§¦bªí¹F§Ú»P§A­Ì¸Û¼°¦a¹Îµ²¤@­Pªº¦P®É¡A§Ú«OÃÒµ¹¤©§A­ÌÀ°§U»P¤ä«ù¡C¡¨ ¥LÁÙ¯S§O´£½Ð°¨¦Õ¥L¥~¥æ³¡ª`·Nªk½ü¥\ªº¤HÅv°ÝÃD¡C°¨¦Õ¥Lªº´CÅé³sÄò¥|¤Ñ³ø¾É¤F¤Ï¹ï¦¿¦b¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº§Üij¬¡°Ê¡C


    ¥[°ê·|ij­ûº¸¤å.¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¤¤»âÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÅå±xªL·V¥ß³QµLºÝ¥[§P6­Ó¤ë¡A§õ¶i¦t¡]ªL·V¥ßªº©d¤l¡^©ó7¤ë26¤é°_¶}©l¤F¦b´ì¤ÓµØªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¨C¤Ñ24¤p®É«ùÄò336¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡C

    µÛ¦W°ê»Ú¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í©M°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í©ó2001¦~8¤ë1¤é¤¤¤È¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e©M§õ¶i¦t¤@¹DÀR§¤¤@¤p®É¡AÁn´©ªk½ü¥\¡B©IÆ~¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡B°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¦Ò¯S°Ç¡B·ç¼w¥ý¥ÍÁÙ¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e±µ«Ý´CÅé±Ä³X¨ÃµoªíºtÁ¿¡C

    ¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¬O¬Ó®a³ù¿ï°Ïªº°ê·|ij­û¡A¥L¦b1999¦~11¤ëªº¸É¯Ê¿ïÁ|¤¤¡A¥H92¢Hªº¿ï²¼­º¦¸¶i¾n°ê·|¡A´¿³Q³ë¬°¨ú±o¡§¤@­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¥[®³¤j¿ïÁ|¥v¤W³Ì½÷·×ªº³Ó§Q¡¨¡C2000¦~12¤ë¡A¥L¥Hűo¥þ°ê¿ï²¼¦Ê¤À¤ñ³Ì°ªªºÀu²§¾ÔÁZ¦A¦¸·í¿ï¬°°ê·|ij­û¡C

    ÁöµM·í¿ï°ê·|ij­û¥u¤@¦~¦h¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¦b³\¦h¤è­±§@¥X¤F¿n·¥°^Äm¡C2000¦~¡A§@¬°¯S§O¥ßªk©e­û·|ªº©e­û¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¯S§O¥Nªí­ì¦í¥ÁªºÅv§Q¿n·¥±À¶iC¡Ð20ªk®×¡]³z©ú«×ªk®×Clarity Act¡^¡F1999¡Ð2000´Á¶¡¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¬O°ê·|¥[®³¤j¤å¤Æ¿ò²£°õ¦æ©e­û·|ªº©e­û¡F¤]¬O°ê·|¥~¥æ»P°ê»Ú¨Æ°È°õ¦æ©e­û·|¤HÅv¤À·|ªºÁp¦X©e­û¡A±N¡§¾Ôª§¥Ç¸o©M¤H¹D¥Ç¸oªk®×¡¨´£¥æ°ê·|¡F¥LÁÙ¬O°ê·|¥¿¸q©M¤HÅv°õ¦æ©e­û·|ªº©e­û¡C¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¬O¥~¥æ³¡ªøÃö©ó°ê»Ú¦D¨Æªk®xªº¯S§OÅU°Ý¡A­t³d»â¾É´°«P¦U°êñ¸p°ê»Ú¦D¨Æªk®x±ø¬ùªº­Òij¦æ°Ê¡F¥L²v»â¥[®³¤j¥Nªí¹Î¥X®u¦b´µ±o­ôº¸¼¯Á|¦æªº¡§¨î¤î¤£¼e®e¡¨°ê»Ú¬ã°Q·|¡F¥LµL½×¦b°ê·|¤º¥~³£¬O¤HÅvªº¿n·¥­Ò¾ÉªÌ¡A¥]¬A³Ìªñ¬°¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¿n·¥©b¨«¡F¤£¤[«e¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í³Q·í¿ï¬°¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@­Ó°Ñ¡Ð²³Ä³­ûÁp¦X¤HÅv¤p²Õªº¥D®u¡C

    ¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¬O³Á¦Nº¸¤j¾Çªk«ß¨t±Ð±Â¡]¼ÈÂ÷¾¡^¡A¾á¥ô¤HÅv¬ã¨s¶µ¥Øªº¥D¥ô©MInterAmicus¤¤¤ß¡]¤@­Ó¥H³Á¦Nº¸¬°°ò¦aªº°ê»Ú¤HÅv­Ò¾É¤¤¤ß¡^ªº¥D®u¡C¥L´¿¬O«¢¦ò¤j¾Çªk¾Ç°|ªº³X°Ý±Ð±Â¡B­C¾|¤j¾Çªk¾Ç°|ªºWoodrow Wilson¾ÇªÌ¡AÀò±o¹L¥]¬A¬ù§J¤j¾Ç¦b¤º¤­©Ò¤j¾ÇªººaÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¬ù§J¤j¾ÇªºÃҮѺ٥L¬°¡§°ê»Ú¤ô¥­ªº¾ÇªÌ©M­Ò¾ÉªÌ¡¨¡C

    §@¬°°ê»Ú¤HÅv«ß®v¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í´¿¬O´X¦ìµÛ¦W¨}¤ß¥Çªºªk«ßÅU°Ý¡A¥]¬A«eĬÁpªºÂħJ«¢¿Õ¤Ò¡B«n«Dªº°Ò¼w©Ô¡B©Ô¬üªº´£²ö°Ò©M¨È¬wªº©¬¬ì©¬º~¡C³Ìªñ¥L¬°³Q¥}¸Tªº«X°êÀô¹Ò¥D¸qªÌ¥§¥i§Ê¡B¥§¤é¥§¨È¼@§@®a¿Õ¨©º¸¤å¾Ç¼ú±o¥D¯Á­µ¥d¡B¥[®³¤j´¼§Q¹´¹ÎVerite et Justice¡B¥H¤Î¥[®³¤jµØ¤H¨}¤ß¥Ç±i±X¨Ú±Ð±Âµ¥¡A´£¨Ñªk«ßÅU°Ý¿Ô¸ß¡C¥¿¦p¥Lªº¾Ç¥Í­Ì¦b¥L»â¨úºaÅA³Õ¤h®É©Ò­Pµüªº¨º¼Ë¡A¡§¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¬O°ê»Ú¤HÅvªk©M­Ò¾É»â°ìªº¥ýÅX¡A¥Lªºªk«ß³¯µü¤w§@¬°·s«¬­Ò¾É¼Ò¦¡ªº½d¥»¡K¥L¦b³o¤@»â°ìªº½Ñ¦h°^Äm¶}³Ð¤F·s°O¿ý¡A¥L¤w¦¨¬°°ê»Úª¾¦Wªº¬Fªv¥ÇªºÅGÅ@¤H¡C¡¨Maclean'sÂø»x±Mªù¬°¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¥Zµn¤F¤@¥÷¯S¼g³ø¾É¡AºÙ¤§¬°¡§¨ü­¢®`ªÌªºªk«ßÅU°Ý¡¨¡C

    §@¬°¾Ëªk©M¤ñ¸ûªkªº±M®a¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í°w¹ï¥[®³¤jÅv§Q©M¦Û¥Ñ¾Ë³¹ªº¨C¤@¸`³£°µ¹L¶D³^¡A³B²z¹L³\¦h¦b¨¥½×¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¡B°ü¤kÅv§Q¡B¤Ö¼Æ¥Á±ÚÅv§Q¡B¾Ôª§¥Ç¸oªº¤½¥¿¡B¥Ç¤HªºÅv§Q¡B¥H¤Î©M¥­ªkµ¥¤è­±¨½µ{¸O¦¡ªº®×¨Ò¡C

    §@¬°ª¾¦Wªº©M¥­¬¡°Ê®a¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í»â¾É¤Fºj¤ä±±¨î¹B°Ê¡A±q¾Ç³N¬ã¨s©Mªk«ß­Òijµ¥¤è­±À°§U¨î­q¤F¡§©M¥­ªk¡¨¡C¦¹¥~¡A¦Ò¯S°Ç±Ð±Â¥H¾ÇªÌ©MÆ[¹îªÌªº¨­¥÷¡A°Ñ»P¤F´M¨D¤¤ªF©M¥­¶iµ{ªº§V¤O¡A¥L¦bªü©Ô§B°ê®a©M¥H¦â¦CÁ¿¾Ç¤G¤Q¦h¦~¡A¿n·¥°Ñ»P¤F¥H¦â¦C¤H©M¤Ú°Ç´µ©Z¤H¶¡ªº¡§½Ì¸Ñ¡¨¹ï¸Ü¡C

    §@¬°¤Ï¹ï§K¸o°«ª§©Mµo®i°ê»Ú¤H¹Dªk®×ªº»â³S¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¾á¥ô¹LDeschenes½Õ¬d©e­û·|ªºªk«ßÅU°Ý¡A¹ï¤½¥¿¼f§P¯Çºé¾Ôª§¥Çªº°ÝÃD´£¨Ñ¿Ô¸ß¡F¥L´¿¦V°ê»Ú¦D¨Æªk®x´N«e«n´µ©Ô¤Ò©M¿c©ô¹F®×´£¥æªk«ß²³ø¡FÁÙ´¿¦V°Ñij°|¥~¥æ©e­û·|´N¤H¹D¤z¹w©M¦b¬ì¯Á¨U¹ê¬I¤H¹Dªk®×µ¥°ÝÃD´£¨ÑÃÒµü¡C

    §@¬°¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸q©Mª[µø°ê»Ú°«ª§ªºªø´Á¾ÖÅ@ªÌ¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¦b¤Ï¹ïºØ±Ú¹jÂ÷ªº°ê»Ú°«ª§¤¤¨«¦b³Ì«e¦C¡A¦b¥[®³¤j¤º¥~ÁÙÀ°§U¨î©w¤F¤Ï¹ïºØ±Ú¥D¸qªºªk«ß±¹¬I¡C§@¬°¦³¦â¤HºØÅv§Qªº¤ä«ùªÌ¡A¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¾á·í¤F¥[Äy¤é¹´½ßÀv¥þ°êÁp·ù¡B¥[ÄyµØ¹´¥þ°ê¨ó·|¡B¾Ôª§¤¤°ü¤k¤HÅvÁp·ùµ¥²Õ´ªºªk«ßÅU°Ý¡AÁÙ¬O­ì¦í¥ÁÅv§Q©M¥[®³¤jªkªvÅé¨t¥þ°ê·|ijªº¥D®u¥H¤Î¥[®³¤j»®º¸¨¯°òÆ[¹î²ÕªºÁp¦X¥D®u¡C

    ¦Ò¯S°Ç±Ð±Âªº¦¨´N¨Ï¥L§ó¦h¦a°Ñ»P©Î¥D«ù¤F½Ñ¦h¬F©²©Î¥Á¶¡ªº½Õ¬d©e­û·|¡A¥]¬A¾á¥ô¥Ë¨Ú«kªº©R¹B©M¤U¸¨°ê»Ú½Õ¬d©e­û·|ªº¥D®u¡B¸gÀÙ±j¨î©Mª[µø©e­û·|ªº¥D®u¡BºØ±Ú¹jÂ÷¥Ç¸o½Õ¬d©e­û·|ªº¦¨­û¡B¼f§P¯Çºé¾Ôª§¥Ç½Õ¬d©e­û·|ªºÅU°Ý¡B¥H¤Î¥[®³¤j¤HÅv¼f§P©e­û·|ªº¦¨­û¡C

    ¦Ò¯S°Ç±Ð±Â1992¦~³Q±Â¤©¡§¥[®³¤j¾­û³Ô³¹¡¨¡Aªí¹ü¥L¡§¹ï¤HÅv§@¥Xªº¬ð¥X°^Äm¡¨¡C¥L¬O³QÁ`³¡¦b¤Ú¾¤ªº¡§°ê»Ú¤å¤Æ¬ã¨s°|Academie de la culture universelle¡¨1993¦~¿ï¤¤ªº°ß¤@¤@¦ì¥[®³¤j¤H¡A¦Ó¥B1994¦~¦¨¬°©Z²ö¼â´µ°òªk©x¬ö©À³Ô³¹ªº²Ä¤@¦ìÀò±oªÌ¡A¸Ó³Ô³¹¥Ñ¥[®³¤j«ß®v¨ó·|¡B¥[®³¤jªk©x¨ó·|¡B¥[®³¤jªk«ß±Ð¨|ªÌ¨ó·|©M°ê»Ú³­¼f­û©e­û·|Áp¦X¹{µo¡C


    ¥[°ê·|ij­ûªü¤å.¦Ò¯S°Ç©M´µ­ô¯S.¹p¼w¥[¤Jªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªºÀR§¤¦æ¦C

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´ì¤ÓµØ¡A»X¯S§Qº¸--¤µ¤Ñ¬O2001¦~8¤ë1¤é¡C¤µ¤Ñ¤¤¤È±q12¡G30PM¦Ü1¡G30PM¡A§@¬°±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¡A¦P®É¤S¬O¤HÅv«ß®vªºªü¤å.¦Ò¯S°Ç©M°ê·|ij­û´µ­ô¯S.¹p¼w¤Î¥L­Ìªº§U¤â­Ì¦b33«×°ª·Åªºª¢ª¢¯P¤é¤U¡A¥[¤J¤F§õ¶i¦t¤k¤h­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¤V¤ÒªL·V¥ß--¤@¦ì¨}¤ß¥Ç¡A¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«eªºÀR§¤¡C¨Ó¦Û´ì¤ÓµØ©M»X¯S§Qº¸ªº60¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤FÀR§¤¡C

    ¦b¹L¥hªº18­Ó¤ë¤¤¡A§õ¶i¦t¡A³o¦ì¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸ªº¥[®³¤j¤½¥Á¡A¤@ª½¦b¬°¤V¤ÒªºÄÀ©ñ¦Ó¤jÁn¯e©IµÛ¡F¦oªº¤V¤Ò--ªL·V¥ß¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó¦b³Ò§ïÀ礤¨ü·Î¼õ¡C¥L¥»À³¸Ó¦b7¤ë23¤é³QÄÀ©ñ¡A¦ý¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A©óÄÀ©ñ¤é¡A¥L³Q¥ô·N©µªø¤F©ë¸T´Á¡C§õ¶i¦t·Q»P¤V¤Ò¦b¥[®³¤j¹Î»Eªº¹Ú¯}¸H¤F¡C±q7¤ë25¤é°_¡A¦o¶}©l¤F¦b´ì¤ÓµØ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº24¤p®É³sÄòÀR§¤¡A­n¨DÄÀ©ñ¦oªº¤V¤Ò¡C

    ¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¦o¦b¤j³°ªº®a¤H¦@14¤H¦¸¾D¨ì¶e®·¡C³Ìªñ¡AªL·V¥ßªº§Ì§Ì³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡A³QÃö¶i¤F¦P¤@³Ò±Ð©Ò¡C

    ªü¤å.¦Ò¯S°Ç»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¦³¤T­Ó­ì¦]¡G²Ä¤@¡Aªí¥Ü§Ú­Ì¹ï§õ¶i¦tªº·q·N¡A¤ä«ùµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ßªº­n¨D¡C²Ä¤G¡A©IÆ~¤¤°ê·í§½ÄÀ©ñªL·V¥ß¡A¨Ã¤¹³\¥L¨Ó¥[®³¤j»P©d¤l¹Î»E¡C²Ä¤T¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¿í¦u¦Û¤vªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A°±¤î¹ï¶HªL·V¥ß¤@¼Ë¶È¶È·Qªí¹F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤¤°ê¥j¦Ñ»ù­ÈÆ[ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¡¨

    ¹p¼w»¡¡G¡§¯à¹ï§õ¶i¦tª§¨ú¤V¤Ò³QÄÀ©ñªº§V¤Oµ¹¤©¤ä«ù¡A§Ú·P¨ì«D±`ź¶Æ»Pºa©¯¡C³o¼Ëªº¦Û§ÚÄ묹¤@©w·|³ê¿ô§ó¦h¤HªºÃöª`¡A±q¦Ó§Î¦¨¤½²³À£¤O¡A­n¨D¤¤°ê·í§½°±¤î¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¡¨

    §õ¶i¦t»¡¡G¡§§Ú­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ§Ú¤V¤Ò©M¥L§Ì§Ì¡F°±¤î¤j³W¼Ò­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡F§Ú©IÆ~©Ò¦³¥[®³¤j¤HÀ°§U§Úµ²§ôµo¥Í¦b¤¤°êªº³o¤@¼É¦æ¡C¡¨

    ¥[®³¤j°ê»Ú¯S³j¦A¦¸µo°_¼g«H¹B°Ê¡A¬°ªL·V¥ß©IÆ~¡A§Üij¥L³QµL¶d©µªø³Ò±Ð´Á­­¡C
    ¡]¸Ô²Ó½Ð¨£¡Ghttp://www.amnesty.ca/stoptorture/China_shenli.htm¡^


    ©ú³ø¡GÀs±²­·Å§¹p¦{¤@¦º¤T¤Q¶Ë

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j©ú³ø2001¦~8¤ë2¤é³ø¾É¡A¹p¦{¥b®qªF³¡ªº¹p¦{¥«¤µ±á¬ðµM¾D¨üÀs±²­·Å§À»¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`¤T¤Q¤H¨ü¶Ë¡C

    ¤µ±á¤»®É¤T¤Q¤À¡A¼sªF¦è³¡¹p¦{¥b®q¹p¦{¥«ªFùØÂí³Â­aÀ­§ø¬ð¾DÀs±²­·Å§À»¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`¤T¤Q¤H¨ü¶Ë¡A¤Q¤­¿´º®²î³Q±È½¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¬ù¤C¤Q¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ·í¦aº®¥Áªí¥Ü¡A¦­¤W¤»®É³\¡A¤@ªÑÀs±²­·±q§ø«e®ü­±¤W±²°_¡A¦pºuºu¿@¶³¡A­·¶Õ³vº¥¥[±j¡A­·³t¯e§Ö¡A¦ô­p­·¤O¦b¤Q¤G¯Å¥H¤W¡C

    Às±²­·¸v­h¬ù¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A°±ªy¦b´äÆWªº¤Q¤­¿´º®²î³Q±È½¡A²î¤W¨Ó¤£¤Î¸úÁתºº®¥Á¼Z®ü¡A³y¦¨¤T¤Q¤H¨ü¶Ë¡A¥t¤@¤H³Q¥´©ü«á¡A¸g·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C

    ¨aÃøµo¥Í«á¡A¹p¦{¥«©e¡B¥«¬F©²¥ß§Y¬£¤H»°¨ì²{³õ²Õ´·m±Ï¡AºI¤î¤U¤È¤»®É¡A·m±Ï¨ü¶Ëº®¥Áªº¤u§@¤´¦b¶i¦æ¡C


    ¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b¤é¥»ªF¨Ê¶}¹õ

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¤é¥»ªk½ü¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~8¤ë1¤é²M±á¡A¦b¤é¥»ªF¨Ê³£¦¿ªF°Ï¤å¤Æ¤¤¤ß¼e´¯©ú«Gªº¹Ï¤ù®i¥ÜÆUùØ¡AªF¨Êªº¤jªk¾Ç­ûºò±iªº¦£¸LµÛ<<¥¿ªk¤§¸ô>>¤j«¬¹Ï¤ù®i¶}¹õ«eªº·Ç³Æ¤u§@¡C

    ¤U¤È1ÂI¡A¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¤j«¬¹Ï¤ù®i¥¿¦¡¶}¹õ¡C³o¦¸¹Ï¤ù®i¦@®i¥X137´T¹Ï¤ù¡A¤º®e¤À¬°¡G§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b°ê¤º¡B°ê¥~Á¿ªk¡Fªk½ü¤jªk¦b®ü¤º¥~ªº¬x¶Ç©M¦b¦U°êÁ|¦æªºªk·|¡F1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´Ý»ÅÂíÀ£©M­¢®`ªº¨Æ¹ê¦åÃÒ¡F¤Ï¬M®ü¥~¤jªk¾Ç­û©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡F¤é¥»¾Ç­ûªº¬xªkÅ@ªk¬¡°Ê¡F®ü¥~¦U°ê¬F©²¹ï³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦Ñ®v¤Îªk½ü¤jªkªº½Ç¼úµ¥´X³¡¥÷¡C

    ¹Ï¤ù®i¥X«á¡A«e¨ÓÆ[¬Ýªº¤H­Ìµ¸Ã¶¤£µ´¡C¦³¦ì¤é¥»¦Ñ¤H±µ¹L¾Ç­û»¼¹L¨Óªº¤jªk¸ê®Æ«á¡A«D±`»{¯u¦a¡A¤@´T¤@´T¦a¬Ý§¹¤F©Ò¦³ªº¹Ï¤ù¡C¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¨Ó¨ì®iÆU«e¡A¤@²´¬Ý¨ìÄa±¾µÛªº<<ªk½ü¤jªk>>¡B<<¯u¡Bµ½¡B§Ô>>¤j«¬¹Ï¤ù«á¡AÅã¥X«D±`¦YÅ媺¼Ë¤l¡AµM«á¬Ý¤F¤@²´§¤¦b¿Ô¸ß¥x«áªº¾Ç­û«K¥^¥^Â÷¥h¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A³o¦ì°ü¤k¤S¨Ó¨ì®iÆUÆ[¬Ý¤F¹Ï¤ù¡A«á¤S¨Ó¨ì¿Ô¸ß¥x©M¾Ç­û¥´©Û©I¡C¦o»¡¦o¬O¥b¦~«e±q¤¤°ê¤j³°¨Ó¤é¥»ªº¡A¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸¨Ó³oùØ·Q§ä¤@­Ó¤é»y¾Ç²ß¯Z¡A¦ý¬O¨S¦³§ä¨ì¦X¾Aªº¤é»y¯Z«o¸I¨ìªk½ü¥\¡C¦o±µµÛ»¡¡A¦oª¾¹Dªk½ü¥\¡A¦b°ê¤º¦³¦n¦h¤H·Ò¡C¤µ¤Ñ¬Ý¨ì¤F¦b®ü¥~¤]¦³³o»ò¦hªº·Òªk½ü¥\ªº¡C¦o¦V¾Ç­û¤F¸Ñªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¾Ç­û«K¦V¦o¬xªk¡AÁ¿­z¦³Ãö¤jªkªºªñªp¡A¨Ã°eµ¹¦o¤jªk¸ê®Æ---¦L¦³¤jªk²¤¶ªººë¬üªº®ÑÅÒ¤ÎÁ¿¯u¬ÛªºVCD¥ú½L¡A¦oªYµM±µ¨ü¡Aªí¥Ü¦^¥h¬Ý¤@¬Ý¡C¤@¦ì¤é¥»°ü¤k¬Ý¤F¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ«á¡Aªí¥Ü¹ïªk½ü¥\·P¿³½ì·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡C¨Ã¹ï¾Ç­û»¡¦o«Ü³ßÅw¡§´¶«×¡¨­µ¼Ö¡A¦o·P¨ì³o­Ó­µ¼Ö«Ü¦n¡A¦o·Q­n¤@½L¡A¾Ç­û§i¶D¦o¤µ¤Ñ¨S¦³·Ç³Æ¡A©ú¤Ñ¥i¥Hµ¹¦o±a¨Ó¡A¦o°ª¿³ªº»¡¦o©ú¤Ñ¦A¨Ó¨ú¡C¤@¦ì®i¥ÜÆUªº¤u§@¤H­û¬Ý¨ìSOS¡Iºò«æ±Ï´©ªºÃ±¦Wªí®É¡A¥L«K¦bªí¤Wñ¤F¦W¨Ã´À¥Lªº®a¤H¤]ñ¤F¦W¡A¨Ã»{¯u¾\Ū¤F¿Ô¸ß¥x¤WÂ\©ñªº©Ò¦³¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ©M¤jªk³ø³¹¡C

    ³o¦¸¹Ï¤ù®i±N©ó8¤ë7¤éµ²§ô¡CÀH«á¦b¤é¥»¦U¦a¨µ°j®i¥X¡CªF¨Ê¹Ï¤ù®iªº²Ä¤@¤Ñ´NÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¦b¤é¥»ªº³\¦hµ½¨}ªº¦³½t¤H³£¦bµ¥«ÝµÛ¤F¸Ñ¤jªk¤Î¯u¬Û¡C§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L¹Ï¤ù®i©M¤é«áªº¨ä¥L¬¡°Ê¡A³Ð³y§ó¦hÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¯à¥¿½T¤F¸Ñªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê³Q´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A©I³ê¥¿¸q¨}ª¾¡A¨Ïµ½¨}ªº¤H­Ì¯à¦ù¥X´©¤â¡A±Ï§U¦b¤¤°ê¥¿³Q¸v·N­h±þ¡B»Å¦D­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¡A¦P®É¤]¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¬ü¦n¥¼¨Ó³þ©w°ò¦¡C


    ±d¯I¨f®æ¦{®l¨¦³ø¡G¤å¤Æ¼y¯¬¤Þµoª§Ä³

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j±d¯I¨f®æ¦{®l¨¦³ø(The Valley Gazette)2001¦~7¤ë31¤é³ø¾É¡A¸Ó¦{¦è¼¯º¸¥«¡]Seymour)³Ìªñ¹{µo½Ç¼úÁn©ú¡A«Å¥¬8¤ë5¤é¦Ü11¤é¬°ªk½ü¤jªk¶g¡A´y­zªk½ü¥\¬O¡§´Ó®Ú©ó¥j¦Ñ¤¤µØ¤å¤Æªº¦Û§Ú§¹µ½¥\ªk¡¨¡C

    ³ø¾É»¡·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¥¿·Ç³Æ¼y¯¬ªk½ü¤jªk¶g¡A»P¦¹¦P®ÉµØ²±¹y¯S°Ïªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤H¹ï¦¹ªí¥Ü¤£º¡¡C

    ²³Ä³­û´µ­ô¯S.¤Ú¹y¡]Scott Barton¡^»¡±d¯I¨f®æ¦{ij·|¤]¹{µo¤F¤ä«ùªk½ü¥\ªº½Ç¼úÁn©ú¡C

    ¡§§Ú«H©^¤HÅv¡A´N¬O³o¼Ë¡A¨S¬Æ»ò¥iª§ªº¡A¡¨¤Ú¹y»¡¡A¡§¦b¬ü°ê¡A¤H­Ì¦³¹ê½î¥ô¦ó«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¿ï¾Üªº¦Û¥Ñ«D±`­«­n¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¤@¦ì­×·Òªk½ü¥\¤w¥|¦~¤Fªº·í¦a©~¥Á»¡ªk½ü¥\ªk²z¸T¤î¥ô¦ó§Î¦¡ªº±þ¥Í¡A¦]¦¹¤£¬O¡§XX¡¨¡C®Ú¾Ú³o¦ì¥_¨Ê¥X¥Íªø¤jªº¤k¤h©Ò»¡¡Aªk½ü¥\°ò©ó¯uµ½§Ô¡A¬O¨Ï¨­¤ß²`¨èÂàÅܪº¥\ªk¡C¦o»¡ªk½ü¥\¦³¯q©ó§ïµ½°·±d¡C

    ¦o»¡¡G¡§¦³¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¤H¨­Å馳¯f¡A¥L­Ì·Q­n«ì´_°·±d¡C¡¨

    ¾Ú³o¦ì©~¥Á¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¥]¬A¥|®M¯¸¥\©M¤@®M¥´§¤¡C­×·ÒªÌÁÙ¥i¥H¾\ŪÁ¿­zªk½ü¥\ªk²zªº®ÑÄy¡C

    ¦o»¡¡G¡§¤H­Ì©Ò­n°µªº´N¬O¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¿í´`³o¨Ç­ì«h¥H¦¨¬°¦n¤H¡¨¡C

    ³o¤@¶gªº¼y¯¬¬¡°Ê©l©ó¶g¤@(8¤ë6¤é)±ß6ÂI¥b¦Ü8ÂI¦b¦è¥f¤½¥ß¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº¤¶²ÐÁ¿®y¡A¸Ô±¡½Ð¹q¡G393-1702¡C


    ¥@¬É¤é³ø¹Ï¤ù³ø¾É¡G¶øÄõ¦hªk½ü¥\¦¨­û®i¶}¤d¨½»´ÃM¤§®È

    2001¦~8¤ë3¤é ¹Ï¡Gªk½ü¥\¾Ç­û´£¨Ñ¡F¤å¡G³¯¤å­}


    ¡i©ú¼zºô°T¡j¥@¬É¤é³ø2001¦~8¤ë2¤é¹Ï¤ù³ø¾É¡G¼Æ¤Q¦W¶øÄõ¦hªk½ü¥\¦¨­û¡A¤é«e¦b¶øÄõ¦h¥«¬F©²«e¼s³õ¤W¥l¶}°OªÌ·|«á¡A¨â¦W¾Ç­û®}°ö¤O»P§J¨½´µ.¥[´µùاJ¡]Chris Jasurek¡^¦b¤j®a¯¬ºÖ©M¹ªÀy´xÁn¤¤¡A®i¶}¤d¨½»´ÃM¤§®È¡]¨£¹Ï¡^¡C

    ­^°ê¾Ç­û·R¤B³ù¢w­Û´°SOSªø³~¨B¦æ¶êº¡µ²§ô

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸g¹L20¤ÑªºÁ}­W¶[¯A¡A°Ñ¥[·R¤B³ù¢w­Û´°452­^¨½ªø³~¨B¦æªº­^°ê¾Ç­û²×©ó¦b8¤ë1¤é¤W¤È¨ì¹F­Û´°¡C´å¤|©M³¯¼C¨â¦ì¾Ç­û©ó7¤ë11¤é±q·R¤B³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]±Òµ{¡A­·À\ÅS±J¡A¦b¤@¸ô­·«B¤¤¬ï¶VĬ®æÄõ«n³¡°ª¦a¡A¨ì¹F¥_­^®æÄõ¡C°Ñ¥[§¹7¤ë20¤é©M21¤é¦b°Ò¹ý´µ¯SÁ|¦æªºSOS¹C¦æ¬xªk¬¡°Ê«á¡A¥L­Ì°¨¤£°±¿á¡A¤S¦b¯P¤éÃnÅΤU¦æ¶i11¤Ñ¡A²×©ó¨ì¹F²×ÂI¡C­è­è±oªk¤£¤[ªº¦è¤H¾Ç­û·R¼wµØ¥Ñ°Ò«°¶}©l¡A°Ñ¥[¤F«á¤@¶¥¬qªº¨B¦æ¡C

    ¤¤¤È12ÂI¡A¥L­Ì¤@¦æ¤T¤H­·¹Ð¹²¹²¦a¨Ó¨ì­ð¹çµó¡A©M¤@¨Ç­Û´°¥»¦a¾Ç­û¤@°_¦V¦U°ê¹C¤H®i¥Ü¡§SOSºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªººX¼m¡A¨Ã´²µo¬xªk§÷®Æ¡C«Ü¦h¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¨Ã©ó¾Ç­û¥æ½Í¡A¤F¸Ñ¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº±¡ªp¡C¨ä¤¤¤@¦WµØ¤H¤]³s³s¦V§Ú­Ì½Ý¤j©æ«ü¡C¤@¦W¤é¥»¹C«ÈÁÙ»P§Ú­Ì©ç·Ó¯d©À¡CÀH«á¡A§Ú­Ì¦bĵ¹î¥ý¥Í­Ìªº¼ö¤ßÀ°§U¤U¡A¨Ó¨ì­ð¹çµó¤Q¸¹­º¬Û©xªóªù«e¡A»¼¥æ¤F¨B¦æ¾Ç­ûµ¹¥¬µÜº¸­º¬Ûªº¤@«Ê«H¡A©IÆ~­^°ê¬F©²§ó¥[Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C­º¬Ûªº§U¤â¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¨Ã»P¾Ç­û­Ì¦X¼v¯d©À¡CµM«á¡A§Ú­Ì¤S¦V­^°ê¥~¥æ³¡»¼¥æ¤F¾Ç­ûªº©IÆ~«H¡C

    ¤U¤È2ÂI¥b¡A¨B¦æ¾Ç­û¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A»P¥¿¦b¨ºùØ·Ò¥\¬xªkªº­^®æÄõ©M¥xÆW§Ì¤l·|¦X¡A¤j®a¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C°Ñ¥[¨B¦æªº¾Ç­û¦V¨ÏÀ]»¼¥æ©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î¼É¦æªº«H¥ó¡A¦ý¨ÏÀ]¤H­û¹³©¹±`¤@¼Ë¡A©Úµ´±µ¦¬¡C©ó¬O¼ö¤ßªºÄµ¹î«ØÄ³§Ú­Ì§â«H¶ë¨ìªùÁ_ùØ¡CùØ­±ªº¤H¬Ý¤£¬Ý¡AÂà¹F¤£Âà¹F¡A¤]³£¬O¦bÂ\©ñ¥L­Ì¦Û¤v±N¨Ó¦b¦t©z¤¤ªº¦ì¸m¡C§Ì¤l­Ìªº·Ò¥\½ÐÄ@¬¡°Ê§l¤Þ¤F¨Ó¨Ó©¹©¹¤H­Ìªºª`·N¡A®É±`¦³¹L¸ôªº¥q¾÷»ï¸¹ªí¥Ü¤ä«ù¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¨B¦æ¸g¹Lªº¤H¤h¦b§Ú­Ìªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¦W¡C¥t¥~¡A°OªÌ¦b²{³õ±Ä³X¤F°Ñ¥[¬¡°Êªº¾Ç­û¡A¥]¬A°Ñ¥[¤d¨½¨B¦æªº§Ì¤l­Ì¡C¡§SOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡¨¤Þ°_¤F·í¦a´CÅé¤ÎªÀ°ÏªºÃöª`¡C

    ©ú¤Ñ¡A§Ì¤l­ÌÁÙ±N¨ì¥Õª÷º~®c¦V¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@¤k¤ý©M¬dº¸´µ¤ý¤l»¼¥æ©IÆ~«H¡C


    ¥@¬É¤é³ø³ø¾É¡G®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û®i¶}Àç±Ï¼ð¬K¿P¬¡°Ê

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú¥@¬É¤é³ø°OªÌªL¼ç­×8¤ë2¤é¯Ã¬ù³ø¾É¡A¦b±µ³s¦h¦ì³Q±±¡u¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡vªº¬ü°êÄy©Î«ù¦³ºñ¥dªºµØ¤H³QÄÀ¦^¬ü°ê¤§«á¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûÀç±Ï¥t¤@¾Ç­û¼ð¬K¿Pªº°Ê§@¤]¶}©l¬¡µ¸°_¨Ó¡C¾Ú®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A°£¤F¤¤°ê¤j³°©ñ¤HªºÁͶդ§¥~¡A¼ð¬K¿Pªº¬ü°êÄy¥ý¥Í¶D½ÐÂ÷±B¤]¬O¥D­nÅܤơC

    ¡@¾Úªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A±q¦~ªì¦Ü¤µ¡A®ü¥~¾Ç­ûÀç±Ï¼ð¬K¿Pªº¦æ°Ê¤@«×¤¤½ù¡A¨ä¤¤¬Û·íÃöÁä¦b©ó¼ð¬K¿Pªº¬ü°êÄy¤V¤Ò«ùÄòªº¤£¦X§@ºA«×¡A¼ð¬K¿Pªº¤V¤Ò¬Æ¦ÜÁ٥ӽЪk°|ªº¸T¨î¥O¡A¤£Åý¥ô¦ó¤H±Ä³X¥L©Î¹L°Ý¥ô¦ó¦³Ãö¼ð¬K¿Pªº¤U¸¨¡C

    ¡@¥»³ø¬Q¤ÑµLªkÁpµ¸¨ì¼ð¬K¿P¦b·s¦{ªº¤V¤Ò¡A¦ýªk½ü¥\¾Ç­û»¡¥L¤w¸g¦b¨â¶g«e¦Vªk°|¥Ó½ÐÂ÷±B¡C¼ð¬K¿P¬O¥h¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¦b¤j³°³Q®·¡A±Û¥H¶¡¿Ò¸o¦W¦b¥_¨Ê³Q©w¸o¡A¥h¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤G¤é³Q¥_¨Êªk°|§P³B¤T¦~®{¦D¡A¦¨¬°¥_¨Ê©x¤èÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A²Ä¤@¦ì¨ã¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¯dÅvªº·Ç¤½¥Á¦]½m¥\³Q§P¦D¤Uº»¡C¡@

    ¥h¦~¥|¤ë¼ð¥Àªô¶³ªÚ¨Ó¬ü¨Ì¿Ë¡A¤£¤[¼ð¬K¿P´N¥X¨Æ¡Aªô¶³ªÚ¥»¨Ó©M¼ð¬K¿Pªº¬ü°ê¤V¤Ò¦P¦í¡A¦ý¨â¤H¨¥»y¤£³q¡A´X­Ó¤ë«á¦o¥t¥~¤@­Ó¨à¤l¼ð¬K¬î¤]±q¤j³°¨Ó¨ì¯Ã¬ù¡A¥À¤l¨â¤H´N¦í¦bªk©Ô²±¡Cªô¶³ªÚ±w¦³¤ßŦ¯f¡A¾Ú¬Q¤Ñ±µ¹q¸Üªºªô¶³ªÚ«Ç¤Í»¡¡Aªô¶³ªÚ¤T¤Ñ«e°eÂå¦í°|ÁÙ¥¼ªð®a¡C

    ¡@ªô¶³ªÚ¦b¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­ûªº©~¤¤Ápô¤U¡A©Mªk©Ô²±¿ï¥Xªº°ê·|ij­û¦ã§J°Ò¨ú±o±K¤ÁÁpô¡A¦ã§J°Ò¤]¦b°ê·|¤s²ø«ùÄò©IÆ~¬ü°êÄ~Äò¬IÀ£¡AÅý¼ð¬K¿P¥i¥H´£¦­ÄÀ¦^¡C

    ¡@¾Ú¥_¨Ê·í§½±q¥¼Ãҹꪺ´¢´ú¡A¼ð¬K¿P¬O¦]¹ï¥~Äy°OªÌ³zÅSªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¦bºë¯«¯f°|ªº½u¯Á¡A¦Ó³Q§P¦D¤Jº»¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ´²µoµ¹´CÅ骺¤¤°ê¤j³°³Ì·sÂíÀ£ªk½ü¥\¸ê®Æ¡A¤]¶°¤¤°O¸ü¾Ç­û³QÃö¤Jºë¯«¯f°|ªº¨Ò¤l¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¤H¤h¹C¦æ¦Ü¤¤»âÀ]§Üij

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú¥@¬É¤é³ø8¤ë2¤é·Å­ôµØ°T¡G¾Ú¥»¦aªk½ü¥\¤H¤h«ü¥X¡Aªñ¤é¤¤°ê¤j³°·í§½¥[±j¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¦æ°Ê¡A¹L¥h¤T¶g¥H¨Ó¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤¤³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Û«H°_½X¹F¨ì¤Ü¤­¤H¡C¬°¤F«P½Ð¤¤¦@°¨¤W°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº¼É¦æ¡AÃöª`ªÌ±N©ó¥»¶g¤»¡]¥|¤é¡^²Õ´¹C¦æ¶¤¥î«e©¹¤¤°ê¤j³°¾n·Å­ôµØ»â¨ÆÀ]«e§Üij¡A§Æ±æ¥Á²³µ¹¤©Án´©¡C

    ¾Ú¤HÅv²Õ´«ü¥X¡A¦Ü¤µ¦~¤C¤ë©³¬°¤î¡A¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`­P¦ºªºªk½üªÌ¾Ç­û¡AÁ`¼Æ¤w¹F¤G¦Ê¤­¤Q¤K¤H¡A¥Ø«e¦³¶W¹L¤­¸U¦W¾Ç­û³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»©Îºë¯«¯f°|¡A³Q­¢±µ¨ü¿×ªº¡uÂà¤Æ¡v¡A¨ü¨ì·¥ºÝ¤£¤H¹Dªº¹ï«Ý¡C

    ¤C¤ëµy¦­«e¡A¤@¶µÁn´©ªk½ü¥\¤H¤hªº¦W¬°¡uSOS¡Iºò«æ±Ï´©¡v¦æ°Ê¡A¦b¼Ú¬w¡B¥[®³¤j¡B¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥¥þ²y¦U¦a¼sªx®i¶}¡C¬°¤FÅTÀ³³o¶µ¦æ°Ê¡A¤j·Å­ôµØ¦a°ÏªºÃöª`ªÌ¯S§O²Õ´¤W­z¤¤»âÀ]§Üij¹C¦æ¡A¨Ã«P½Ð¤¤¦@·í§½¥ß§YÄÀ©ñ¨ã¦³¥[®³¤j©~¥Á¨­¥÷ªº³QºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¡C

    ¥|¤éªº©M¥­¥Ü«Â¦æ°Ê©w©ó¤U¤È¤G®É¤Ê¤À¦b·Å­ôµØ©TÄõ­Jµó¤T¤T¤T¤K¸¹ªº¤¤»âÀ]«e¶°¦X¡C«áÄò§Üij¦æ°Ê±N©ó¤­¤é¡B¤»¤é¦b¤j·Å¦a°Ï¦U¥«ªº°Ó³õ¡B¤½¶é¡BÆ[¥úÂIµ¥¬ÛÄ~µn³õ¡C¤TÁp¥«§Üij¦æ°Êªº¦aÂI¬°°ª¶QªL´ä¥«¬FÆU¡]Shaughnessyµó¤G¤­¤K¡³¸¹¡^¡B°ª¶QªL¤¤¤ß°Ó³õ¡]Barnet¤½¸ô¤G¤E¤G¤E¸¹¡^¡Bº¡¦aÄ_¥«¬FÆU¡]Newport¹D¤@¡³¡³¸¹¡^¡A¹C¦æ§¡©ó¤W¤È¤E®É¥b¶}©l¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥|¤t¥ñ§ò ¹A·~¨ü¨aÄY­«

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤@¤é¹q¡A¦³¤Ñ©²¤§°êºÙ¸¹ªº¥|¤t¬Ù¡A±q¤»¤ë¥H¨Ó¡A¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{¥ñ§ò¡A«ùÄòªº°ª·Å¤Ö«B¨Ï´Öªá¡B¤¤Ãħ÷¡B¤ôªG¡B½­µæ¡B¯ù¸­µ¥¸gÀÙ§@ª«¨ü·lÄY­«¡C

    ¡@¤¤·sªÀ³ø¾É¡A¥|¤t¤J®L¥H¨Ó¥þ¬Ù®ð­Ô²§±`¡A­°«B¶q¤ñ¥¿±`¦~¥÷´î¤Ö¤T¦¨¨ì¤­¦¨¡C¦P®É¡A§ò¬x¥æ¿ù¡A¦èåüªF§ò¡A¨a±¡ÄY­«¡C¡@¥þ¬Ù¦³¤­¤Q¤C­Ó¿¤µo¥Í¥ñ§ò¡A¨ü§ò­±¿n¹F¨â¤d¨â¦Ê¤­¤Q¤C¸U¤­¤d¯a¡F³¡¥÷¦¿ªeÂ_¬y¡A¶í³÷°®²U¡F¦³¤T¦Ê¤@¤Q¸U¤H©M¤T¦Ê¤G¤Q¸UÀY¬¹¯b¶¼¤ô§xÃø¡F§½³¡¦a¤è¥X²{¤F¬xåü¨a®`¡A³y¦¨¤H­û¶Ë¤`©M°]²£·l¥¢¡C

    ¡@³ø¾É»¡¡A°®§ò¤w³y¦¨¥|¤t¬ù¤@¦Ê¸U¯a´Ö¥Ð´Ó®èÁ¢¡B¹a¤j¶q²æ¸¨¡A¥X²{¦­°I²{¶H¡C¥þ¬Ù¤ôªG¨ü¨a­±¿n¨â¦Ê¤@¤Q¸U¯a¡Aªñ¤Q¸U¯aµ´¦¬¡A¦­¼ô±ù¡B¸²µå¡B¬a®Üµ¥«~ºØ¥Íªø¾v¨|¨üªý¡C½­µæ¤è­±¡A®Lµæ¥¿­È¥Íªø¤¤«á´Á¡A¨ü¨a­±¿n¦ûºØ´Ó­±¿n¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤­¥H¤W¡A¹w­p´î²£¤@¦Ê¥|¤Q¸U¾·¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G·F¬y¦Ã¤ô¹Î¤U¬ª ²aªe¥X²{¦Ã¬VÀI±¡

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¥@¬É¤é³øÂà¸ü·sµØªÀ¥_¨Ê¤@¤é¹q¡G¥Ñ©ó²aªe¤W´å¤ä¬y¬ª¬x¡A³y¦¨¤µ¤Ñ·F¬y¤ô½è¥Ñ©ó¦Ã¤ô¹Î¤U¬ª¦Ó¦A«×¶W¼Ð¡C°ê®aÀô«OÁ`§½¤U¹Fºò«æ³qª¾¡Aªe«n¡B¦wÀ²¡B¤sªF¤T¬Ù¤@¦Ê®a­ì¤w¹F¼Ðªº­«ÂI¦Ã¬V¥ø·~¡Aºò«æ¹ê¦æ­­²£­­±Æ©Î°±²£±¹¬I¡A¥H¨¾¤îµo¥Í­«¤j¦Ã¬V¨Æ¬G¡C

    ¡@¤µ¦~¤T¤ë¥÷¥H¨Ó¡A²aªe¬y°ì¥­§¡­°«B¶q¸û©¹¦~¦P´Á´î¤Ö¦Ê¤À¤§¥|¤Q¦Ü¤C¤Q¡A¤j³¡¥÷ªe¬y³B©óÂ_¬yª¬ºA¡Aªe¹D¤ºªº»W¤ô¥D­n¬O¤u·~¥ø·~¹F¼Ð«á±Æ©ñªº¼o¤ô¡B«°¥«¥Í¬¡¦Ã¤ô©M¹A¥Ð¼o¤ô¡C

    ¡@¤W´å¥D­n¤ä¬y¨Fªe¤W¹h¥H¤W§Î¦¨Á`¶q¹F¤@ÂI¥|¥|»õ¥ß¤è¦Ìªº¦Ã¤ô·½¡C±q¤C¤ë¤G¤Q¤é°_¡A¨Fªe¤W´å´¶­°¤j¼É«B¡A¨Ã§Î¦¨¬x®p¡A¦U¹hÅò¬ÛÄ~¶}¹h¬ª¬x¡C

    ¡@ÀHµÛ¤W´å¬ª¬x¡A³oªÑ¦Ã¤ô·½§Î¦¨¦Ã¤ô¹Î¡A¶}©l¦V²aªe·F¬y±Æ©ñ¡C¤C¤ë¤T¤Q¤é¤W¤È¨Fªe¦Ü¾|¥x¤l¤ôÅé§e¶Â¦â¡A±a¦³¯ä¨ý¡A¦³¤j¶qÄa¯Bª«©Mªwªj¨Ãµo²{¤Ö¶q¦º³½¡CÀHµÛ³o¹Î¦Ã¤ôªº¬y°Ê¡A¬Q¤Ñ²aªe·F¬y²a«n¬q¤ô½èÁÙºû«ù¦b¤TÃþ¤ô½è¡A¤µ¤Ñ¤ôÅ餤®ò´á¿@«×´N¤w¸g¶}©l¶W¼Ð¡A°ª¿ø»ÄÆQ²¤¦³¶W¼Ð¡A¾ãÅé¤ô½è¶W¹L¤F³W©wªº¤TÃþ¼Ð·Ç¡C

    ¡@¥Ø«e³o¤@ÂI¥|¥|»õ¥ß¤è¦Ìªº¦Ã¤ô·½¤w¸g¤U¬ª¦Ü·F¬y¹sÂI¤»»õ¥ß¤è¦Ì¡A¨ä¾l»W¿nªº¦Ã¤ôÁÙ±N³°Äò´é¤J¡A©ö§Î¦¨¤j¦Ã¤ô¹Î¡C¥[¤W²aªe·F¬y¤ô¶q°¾¤Ö¡A¤ô¹h¤@ª½Ãö³¬¡A¹w­p¦Ã¤ô·|³¡¥÷º¢¯d¦b·F¬y¤º¡Aª½±µ¼vÅT²a«n¡B°F°ð¨â¥«ªº¶¼¥Î¤ô¦w¥þ¡A¨Ã¥B®e©öµo¥Í¦Ã¬V¨Æ¬G¡C

    ¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Ø«eªe«n¡B¦wÀ²¡B¤sªF¬Ù¦U¯Å¬F©²¤w¹ï¤@¦Ê®a­«­n¦Ã¬V·½¥ø·~±Ä¨úºò«æ±¹¬I¡A¨ä¤¤³y¯È¡B»s­²¡B°s¼tµ¥¥|¤Q¤K®a¥ø·~°±²£¡A¦P®É·þ«P¦Ã¤ô³B²z¼tº¡­t²ü¹B¦æ¡A¥HºÉ¥i¯à´î¤Ö¦Ã¬V±Æ©ñ¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê®aÀô«OÁ`§½ÁÙ­n¨D²aªe¤ô«O§½¦X²z½Õ«×¥|­Ó¥D­n¹hÅò¡A¾¨¶q´£«e¤p¬y¶q¤U¬ª¡AÁ×§K¬x¤ô¨ÓÁ{®É¤£±o¤£¶}¹h¬ð¬ª¡C¥Ø«e²aªe³Ì¤j¹hÅò°F°ð¹h¤w´£«e¤p¬y¶q¬ª¬x¡C

    ¡@¥Ø«e°ê®aÀô«OÁ`§½©M¦³Ãö³¡ªù¥¿±K¤ÁºÊ±±²aªe·F¬y¤ô½èªºÅܤơAºÉ¥i¯à´î¤Ö¦Ã¬V¨Æ¬Gªºµo¥Í¡C


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û­P³øªÀªº«H

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j½ÐÂà°OªÌ³¡X¥ý¥Í©Î¨ä¥L¦U¦ì¡G

    ´L·qªºX¥ý¥Í©M³øªÀ¦U¦ì¥ý¥Í/¤k¤h­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I

    «D±`·PÁ§d¥ý¥Í¬Q¤é¤Î®É«e¨Ó¤¤°ê¾n¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]«e¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤ô¼å²Oªº¨Æ±¡¶i¦æ²{³õ±Ä³X©ç·Ó¡C¾¨ºÞ³ø¯È¥»¨­¥u¬O«O«ù«ÈÆ[¤½¥¿ªº¥ß³õ³ø¾É·s»D¨Æ¹ê¡A¦ý¹ï²o¯A¨ì¤d¦Ê¸Uµ½¨}¥Á²³³QµL²zÀ£¨î¡B¯Ù­¢¬Æ¦Ü¬O´Ý»ÅÂíÀ£ªº­«¤j¨Æ¥óµ¹¤©ªø´Áªº¤Î®É¡B²`¤Á¦aÃöª`¡A³o¥»¨­´Nµ¹¤©¤F­±¹ï±jÅv¨¸´c¦Ó¤£©}ªº¤H­Ì¦w¼¢©M¹ª»R¡C

    ®Ú¾Ú³ø¾É¤¤¯A¤Î¨ìªº¤@¨Ç¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì°µ¤@ÂI¸É¥R¡A¨Ñ§A­Ì°Ñ¦Ò¡G

    ¡§¡K¬ïµÛ«B¦ç¦b·Ò¥\¡A¦ý«B¦ç¤W¤£¨£¦³¤ôªº²ª¸ñ¡¨¢w¢w·í°OªÌ»°¨ì²{³õ®É¡A¼å¤ô¦æ¬°¤w¸g°±¤î¡CÀ³°OªÌªº­n¨D¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦A¦¸¬ï¤W­è­è²æ¤Uªº«B¦ç¡A­«²{·í®Éªº±¡´º¡A«K©ó±N¨Æ¹ê¯u¬Û®i¥Ü¥X¨Ó¡C¦a­±¤W¥þ³£Àã³z¤Fªº´º¶H¬O«D±`©úÅ㪺¡C

    ¡§¡Kªk½ü¥\¦b¦¹¨C¤Ñ¥Ü«Â¤@¤p®É¤w¤@¤ë¦³¾l¡¨ ¢w¢w¢w ة󤤰ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§¤£Â_¶Ç¨Ó¡A¨ÆºA«æ¼@´c¤Æ¡A¦Ó¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«o¬Æ¦Ü³s§Ú­Ìªº­±¤]¤£¨£¡A»¼¤W¥hªº«H³Q¥ß§Y¥µ¥X¨Ó¡]·í®É³Q­È¯Zĵ¹î´z°_¨Ó¡A«á¨Ó¡A¦n¤ßªºÄµ¹îÀ°§Ú­Ì»¼¶i¥h¡A¦P¼Ë³Q©Úµ´±µ¨ü¡C­±¹ï³o¼Ëªº²{¹ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§ÔµL¥i§Ô¡A±q2000¦~10¤ë1¤é°_¬P´Á¤@¦Ü¤­¡A¨C¤Ñ¤@­Ó¤p®É¦b»âÀ]«e·Ò¥\¡C¥H´Á³ê¿ô¥L­Ìªº¨}ª¾¡A¦P®É¤@©w­nÅý¥@¤Hª¾¹D¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº¥Í©RºR´Ý¡C

    ¦­¦b1999¦~7¤ë¤¤°ê¤j³°¶}©lÂíÀ£¤§«á¡A¦h­Û¦hªk½ü¥\¾Ç­û´¿¼Æ¦¸«e©¹»â¨ÆÀ]«e·Ò¥\¡A­É¥Hªí¹F§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¤j³°¨ÆºAªºÃöª`¡A¾¨ºÞ®É¶¡«Üµu¡A¤]´¿¦³´X¦¸¾D¨ì¼å¤ôªº¹ï«Ý¡C¨ä¤¤¤@¦¸¡A¤¤¤å¹qµø¥x°OªÌ¥¿¦n¦b³õ¡A¥þµ{©ç¤U¤F¾Ç­û­Ì³Q¼åªº³õ­±¡C¤C¤Q¾l·³ªº¦Ñ¤H´ý¨­³Q²OÀ㪺µe­±·í¤Ñ´N¦b¹qµø¸`¥Ø¤¤¥X²{¤F¡C³o¤@¦¸»â¨ÆÀ]¬O¬GÉ«­«ºt¡A®æ½Õ¤Ó§C¡C

    ¡§¡K»âÀ]¬Q¤Ñªí¥Ü¡G¦h¦~¨Ó§ÚÀ]«e¯ó©W¦a­±¼åÄé¸Ë¸m¨C¤Ñ¦Û°Ê½Õ±±¼å¤ô¡C¡¥ªk½ü¥\¡¦ªø´Á¦b§ÚÀ]«e¯ó©W¤W¡¥·Ò¥\¡¦¡A¤w¾É­P¯ó©W­±¥Ø¥þ«D¡C¡¨¢w¢w¡§¦Û°Ê½Õ±±¡¨¤]¬O¤H³]¸mªº¡Cªk½ü¥\¾Ç­û«ùÄò¦b»âÀ]«e¨C¤Ñ¥u¤@­Ó¤p®É·Ò¥\¤w¤Q­Ó¤ë¤F¡A¦Ó¼å¤ô¦æ¬°¬O³Ìªñ¼W¥[ªº¡A¥B§Ú­Ì¦b¨ºùبC¤Ñ¥u¤@­Ó¤p®É¡A³o¼Ëªº¦æ°Ê¦pªG»¡¤£¬O°w¹ï§Ú­Ì¡AÅãµM¹L¤£¥h¡C¦Ó¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¨Óªº¾Ç­û¤­¤»­Ó¨ì¤Q¾l­Ó¡A¾Ç­û­ÌºÉ¥i¯à¯¸¥ß¦b¯ó©W¤¤¥¡ªº¤ôªd¦a­±·Ò¥\¡C»¡ªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡§¤w¾É­P¯ó©W­±¥Ø¥þ«D¡¨¹êÄݯº½Í¡C¤¤°êªº¦Ñ¸Ü¡G¡§±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡H¡¨¦b³oùجݨӤ]³q¥Î¡C

    ¡§Á`»âÀ]¨Ã»¡¡G¡¥ªk½ü¥\¡¦¤À¤lÄY­«¤zÂZ¤F§ÚÀ]¥¿±`¯´§Ç¡A«e¨Ó¿ì¨Æªº¤H¹ï¡¥ªk½ü¥\¡¦²Õ´ªº§@ªk·¥¬°¤£º¡¡C¡¨¡Ð¢w ¨Æ¹ê¬O¡A¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´cÂíÀ£¤w¸g¹Ü¨ú257¤Hªº¥Í©R¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤­¸U¾lªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡AºÊº»¡Aºë¯«¯f°|¡A¥L­ÌÀH®É¦³³Q­h±þªº¥i¯à¡C¥j»yÁ¿¡§¤H©RÃö¤Ñ¡¨¡A¦º¤F³o»ò¦h¤H¡A¶Ë¤F³o»ò¦h¤H¡A¥L­Ì³s«Ê«H³£¤£±µ¡A§Ú­Ì¥u¬O¥h·Ò·Ò¥\¡A§â¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`ªº¥Á²³¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è»¡¸ÜªººGª¬¥Î·Ò¥\ªº¤è¦¡ªí¹F¥X¨Ó¡C¦pªG»¡¡§¤zÂZ¡¨¡A¨C¤Ñ«e©¹»âÀ]¿ì¨ÆªºµØ¤H©M¦è¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°ó°ó¥¿¥¿´¦ÅS¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´cÂíÀ£¡A¨Ï¥L­Ì¦p§¤°wÀÖ¡C³o­Ë¯u¬O¡§¤zÂZ¡¨¤F±»»\¯u¬Ûªº¥ô¦ó¥ø¹Ï¡C¦]¬°¡A¦b¯u¬Û­±«e¡A³\¦h¤H²M¿ô¤F¡A¤£¦A¬Û«H¤¤°ê¨¸´c¶Õ¤O´²¥¬ªºÁÀ¨¥¡C³\¦h¤H¦b»âÀ]«e¬°§Ú­Ìñ¦W¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¦bµL¶d¦ºÃøªÌ¿ò¹³«e¸÷¤U¡Aµ½¤ß¥¼ª{ªº¤H­Ì±j¯P¦aªí¥Ü¤F¥L­Ì¹ïÂíÀ£¥Á²³¸o´cªº¤£º¡©M¼««ã¡C

    ÂíÀ£¤£°±¤î¡A´¦ÅSÂíÀ£ªº¦æ°Ê´N¥²©w«ùÄò¤U¥h¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò§â¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û©M³\¦hµ½¨}¤H«_µÛ¥Í©R¦MÀI¶Ç»¼¥X¨Óªº¨Æ¹ê¯u¬ÛÄ~Äò´£¨Ñµ¹³øªÀ¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A·í¯u¬Û¬L¥Ü©ó¤Ñ¤U¡A¤H­Ì¤£¦A¨üÄF¤§®É¡A¤ÑªÅ´N¤@©w¬O´¸ªÅ¸U¨½¤F¡C

    ½Ð¤¹³\§Ú­Ì±N¦¹«H§@¬°¤½¶}«H´²µo¥X¥h¡A­É¥H¶i¤@¨B¼á²M¨Æ¹ê¡C

    «D±`·PÁ§A­Ì¹ïµ½¨}»P¥¿ª½ªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C


    ³Á¶ð¨°・·R­}¥Í・®üÂÅ©¬§Jµû½×¡Gªk½ü¥\­×·ÒªÌ§Üij¤¤°ê

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/°OªÌ¡G¥Ì¤º.¹Ç¥Ë¯÷

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë20¤é--

    ³Á¶ð¨°(Metuchen Edison Review)¢w¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡G¡§¤d¨½¤§¦æ©l©ó¨¬¤U¡¨¡A±aµÛÀ°§U°±¤î¹ï¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`ªº§Æ±æ¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶}©l¤F±q³Á¶ð¨°¨ìµØ²±¹y250­^¨½ªº¨B¦æ¡C

    ªk½ü¥\¬O¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­ì«hªº¡A¥Lªº°Ê§@¥i¥H¸Ñ°£À£¤O¡B§ï¶i°·±d¡B«Ø¥ß¤º¦bªº¥­©M¡B¨Ã¥i¨Ï¨­¤ß©M¿Ó±q¦Ó¹F¨ì¶}´¼¶}¼z¡AµM¦Ó¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡]¦¿¿A¥Á¬F©²¡^«o§â¥Lµø¬°«Dªk¡C

    ¦b¥«¬FÆU«e¡A¦ñÀHµÛªk½ü¥\­×·ÒªÌ°Ê§@ªººt¥Ü¡A´X¦ìµo¨¥¤HÄþ³d¤F¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­h«Ý¡C

    »ö¦¡ªº²Õ´¤H¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥±Äõ§J.§õ»¡¡G¡§§Ú­Ì¨B¦æ¥hµØ©²¬O§i¶D¤H­Ì¡A¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¥¿¦b¤£Â_¦a¤É¯Å¡C¡¨

    ­º¥ýµo¨¥ªº¬O·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¶D»¡¤F©Ò¨ü¨ìªº­h«Ý¡C¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤@©]¤§¶¡¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÅܦ¨¤F³QÂy¨úªº¥Ç¤H¡C¤@¦ì°ü¤k¶D»¡¤F³Q¥´¡B³QÄé­¹¡B³Q¡§¬~¸£¡¨¨Ã³Q±j¦æ¤@¤Ñ³Ò°Ê16¤p®Éªº¸g¹L¡C§õ»¡¡G¦¨¦Êªº¤H¦º©óĵ¹î¤â¤¤¡A¦Ó¤¤°ê·íÅvªÌ«o«a¥H¦ºªÌ¬°¦Û±þ¡C

    Ä~ªk½ü¥\­×·ÒªÌµo¨¥¤§«á¡A·í¦aªÀ¹Îªº¥Nªí­Ìªí¹F¤F¥L­Ìªº¤ä«ù¡C

    ¶ëͺºûº¸¥«¥«ªøªÖ¥§­}.¶ø¥¬®Ô»¡¡G¡§§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¦p¦¹¬üÄRªº°ê®a¡A¤H­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦a¤è¨Ã¥i¦Û¥Ñ¦aªí¹F¦Û¤vªº«ä·Q¡C¦b¤¤°ê¹³³o¼Ëªº¶°·|¡A§Ú­Ì´N·|³Q¶e®·¡C¶ëͺºûº¸¥«¬FÄ@µ¹§A­Ì¥ô¦óªºÀ°§U¡C¡¨

    ·R­}¥Í¥«Ä³­û«Â·G©i.¤ñº¸.´µ­}ªâ´µ±j½Õ¡A·R­}¥Í¥«¾Ö¦³²³¦h¨È¸Ç¤H¤f¡A¤H­Ì¦­´Nª¾¹D¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªºª¬ªp¨Ã·P¨ü»á²`¡C¥L»¡¡G¡§§Ú¬O¤@­Ó¾Ö¦³²³¦h¨È¸ÇªÀ¹Îªº¦a°Ïªº³Q¿ïÁ|©x­û¡A§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº­h«Ý¡C¡¨´µ­}ªâ´µªí¥Ü­n§â¥Lªº¸Ü»y¥I½Ñ¦æ°Ê¡G¡§¥Û®a²ø¥«¬O·R­}¥Íªº©n©f«°¥«¡A¨ºùØÃö©ã¤F«Ü¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì¥¿¦b¾D¨üµh­W¡A§Ú­Ì¤£¯à¬°¦¹¦Óź¶Æ¡C¦b¤U¤@¦¸ªº¥«Ä³­û·|¤W¡A§Ú±N´£Ä³·R­}¥Í¥«ªø(³ìªv.´µ¼ï¦hù)Â_µ´»P¥Û®a²ø¥«ªº©Ò¦³Ãö«Y¡Aª½¨ì¥L­Ì¥H¤H¹D¤è¦¡¨Ó¹ï«Ý¨ºùتº¤½¥Á¡C¡¨

    ¥Û®a²ø¥«¬O¤¤°êªº¤@­Ó¤u·~¤¤¤ß¡A¥¦ªº§Ü¥Í¯À¡B¯¼Â´·~©M¹q¤l·~³B©ó°ê®a»â¥ý¦a¦ì¡C¨â¦~«e¥¦»P·R­}¥Í¥«µ²¬°©n©f«°¥«¡CÀHµÛ¼ö¯Pªº¥­µ¥¥æ´«¤j¨Ï¡A´µ¼ï¦hù¥«ªø·|¨£¤F¥Û®a²ø¥«¥«ªø¡A¥L­Ì¦@¶i¨p¤H±ßÀ\¡C¦b·s»Dµo¥¬·|¤§«á¡A¥L­ÌÁ٥洫¤F§ª«¡C¥Û®a²ø¶Z¥_¨Ê¬ù180­^¨½¡A¦b¨È¬w¥¦¬O¤@­Ó¸gÀ٫ܱjªº«°¥«¡C¥Û®a²ø¦V¥@¬É¦U¦a¬£¥Nªí¡AµL½×¦ó®É¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¬ü°êªF®ü©¤ªº©x­û³£·|§¸`©Ê¦a«ô³X·R­}¥Í¥«¡A¥L­Ì°ÑÆ[·í¦aªº¤u¼t¡A·|¨£·R­}¥Í¥«ªº©x­û¡C

    ´µ­}ªâ´µ»¡¡G¡§¦³®É¥Í¬¡¦b¹³§Ú­Ì³o¼Ë¨ã¦³¼sªx¦Û¥Ñ°ê®aªº¤H¡AÃø¥HÅé·|¨ä¥¦°ê®a¨º¨Ç¥¢¥h¦Û¥Ñªº¤H¥Áªº·P¨ü¡C¡¨


    ¥H¯Â¥¿ªº¤ß°Ñ»P¢w¢wµØ²±¹yDC¦æªº¬Ù«ä

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å¡þ¥xÆW¼ê´ò¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¤T¤ë´N°í©w¦aµo©À·Q°Ñ¥[¦¹¦¸ªºµØ²±¹y¢Ò¢Ñ¥æ¬y¤j·|¡A¶}©lÄw¸g¶O¡A¦w±Æ¤@¤Á¡A¬°ªº´N¬O¦¹¦¸¯«¸t¤§¦æ¡C¤@ª½¥H¨Ó¬Ý¨ì«Ü¦h¾Ç­û±qÁ}§x¤¤¨«¥X¥h¤F¡A¤ß¤¤«Ü·P¨Ø¡C§Ú¹ï¨«¥X¨Óªº©w¸q¨Ã«D¥u¬O¨«¥X®aªù¡A©ÎªÌ¨ì¦U¦a¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Ûµ¥¡A¦Ó¬O§ó¹ê½èªº»{¬°¥²¶·ÁÙ±o¬O¨«¥X¤H¨Ó¡A¦Ó¨«¥X¤H¨Ó´N±o±qªk²z¤W²`¤J¦a¯}¤Hªº¼h¼hªº´ß¡I¦]¦¹§Ú±aµÛ¤@Áû¯Â¥¿ªº¤ß½ñ¤W¦¹¦¸µØ²±¹y¢Ò¢Ñ¦æ¡C

    ©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C

    ¤@¦­±q¼ê´ò¥Xµoª½¨ì·f¾÷¨ì¦w®æ©ÔªvÂà¾÷¦A¨ì¯Ã¬ù¤§«á§¤¤F¢µ­Ó¤p®É¤Ú¤h¨ì¹FµØ²±¹y­è¦n¤Ñ«G¡A¤£¯à¶i¶º©±¡A¶°¤¤¦æ§õ«á»°¨ì°ê·|¤s«e¦³¤@³õºò«æ©IÆ~Án´©¤j³°¨üÃø¾Ç­û°OªÌ·|¡C®v¤÷·O´dµ¹§Ú³o¤@¹Î¢±¢´¤H¦³¾÷·|°Ñ¤©¤j·|·Ç³Æ¤u§@¡A¥h±Æ§¤¹Ô¡C¤@¶}©l¤u§@¤H¼Æ¤£¦h¡A¤S¥[¤W®É¶¡ºò¡A¦r¤S±Æ¤£¦n¡A±Æ¦n³oÃä¡A¨ºÃä¬n±¼¤F¡A²´¬ÝµÛ¹C¦æ¶¤¥î±N¨ì¡A¤j®aÁÙ¥¼°µ¦n¤u§@¡A¨º®É­Ô¤ßùدB°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡u§A­Ì¦b®É¶¡ºò§xÃø¦h¤¤ÁÙ¦b°µµÛ§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A³o´N¬O¤F¤£°_¡A´N¦b¾ð¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡A¦]¬°§A­Ì¬O±q­W¤¤±qÀ£¤O¤¤±q§xÃø¤¤¨«¹L¨Óªº¡C¡v·Q¨ì³oùØ¡AÁöµM¸g¹L¢³¢¯­Ó¤p®Éªº³~¤¤³Ò²Ö¡A³»µÛ¯P¤é¡B¨S¦³¤ô³Ü¡B¤£¯à¤W¬~¤â¶¡¡B®É¶¡«æ¡B±Æ¤£¦n¡A¦ý®v¤÷ªº·O´d¤§»y¤Æ¸Ñ¤F¤H¨º­±ªº­W¡A¯«ªº¨º­±°_µÛ§@¥Î¡C¨º®É¬Ý¨ì¨ä¥L¾Ç­û¡AÄ~Äò°µµÛ¸Ó°µªº¨Æ¡A¦Û¤v¯u¥¿¦a¤]©ñ¤U¨ºÁû±`¤Hªº¤ß¡C¼g¦¹¤å®É¡A¤S·PÁµۮv¤÷¦A¤@¦¸¨Ï§Ú§ó²`¦a»{ÃѨ즹¦¸µØ²±¹y¢Ò¢ÑÁ¿ªk¤¤ªº¸Ü¡u©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡v²×©ó¦b¹C¦æ¶¤¥î¨Ó«e¤@¨è±N¢á¢Ý¢áªº§¤¹Ô¥HÄ£²´¶À¦â±Æ¦n¤F¡A¦Ó¥|¶g¥HÂÅ¦â®Ø¤@°é¡A«D±`¦n¬Ý¡C¥H«e¨ì¥ô¦ó¤@³õ¥æ¬y·|¡A³£¬O²{¦¨ªº¨É¦³¡A¦Ó¦¹¦¸°Ñ¤©¤F¹ê»Ú¤u§@¡A²×©óÅé·|©Ò¦³¹õ«eªº¤@¤Á¡A³£¬O¹õ«á©Ò¦³¤u§@¤H­û¨¯­Wªº¥I¥X¡A·PÁ©Ҧ³´¿¸g¨¯­Wªº¾Ç­û¡C

    ¹C¦æÂIºw

    7/18¡B7/19¤G¤é¡A¨Ó¦Û¥þ¥@¬Éªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹yµó¹D¹C¦æ¡C©ÔµÛ¾î´T¡AÁ|µÛ°ê¤º¨üÃø§Ì¤l³Q­â­h¡B¹MÅé­â¶Ë¡A¬Æ¦Ü¦º¤`ªººGª¬¡A¥H¤Î¢á¢Ý¢á¡DÁn´©¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªºµP¤l¡A¤@¤@§e²{¦b¸ô¤Hªº²´«e¡A¨º¬O¤@°¦²øÄYªº¶¤¥î¡C§Ú¶}©lÆ[¹î¸ô¤H¡A¥L­Ì¥Ñ¦n©_ªº²´¯«¡AÂà¤J¬Ý¨ì³Q­â­h·Ó¤ù¤¤®ÉªºÅ宣¤Î¤£¯à¬Û«Hªºª¬ºA¡AIJ¤Î¤F§Úªº¤ß¡C¬Oªº¡A¤H¤ß¬Oµ½ªº¡A¥u¬O³QÁÀ¨¥©M°²¬Û齪¡C¨«¦b¶¤¥î¤¤§Ñ¤F¯h³Ò»P¯P¤é¡A¦]¬°¨C¤@¦¸ªºÁ¿²M¯u¬Û¡A³£¥i¥HÅý§ó¦h¤H±o¨ì±Ï´ç¡A³o¬O¤@¥ó¯«¸tµL¤ñªº¨Æ¡A°¶¤jªº®v´L±N¾÷·|µ¹§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¯u¥¿¦a¥h§I²{·í¤éªº»}¬ù¡C

    ²øÄYªºªk·|

    7/21¤é¡A¤@¦­ÃhµÛ´r®®µL¤ñªº¤ß°Ñ¥[¦b¥Ì¤D­}ÃÀ³Nªíºt¤¤¤ßªºªk·|¡C¦]¬°¨Ó¦Û¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l¤Ó¦h¡A¥H­PµLªk¤H¤H³£¶i¤J¥¿ÆU¥h²{³õ°Ñ»P¡A¦³³¡¥÷¤H¥²¶·¨ì°ÆÆU¥h¬Ý¤j¿Ã¹õ¡A©Ò¥H¥H©âÅҤ覡¨M©w¡C¨º®É¦ÒÅç¨Ó¤F¡A§Ú¦b¤ßùØ·Q¡A§Ú¤£¨D©â¨ì¥¿²¼¡A§ÚµL©Ò¨D¡A¸Ó¥h­þ¨à´N¥h­þ¨à¡I®v¤÷¤@©w¬Ý§Ú·Qªk¯u¦³¦p¦¹²M°ª¶Ü¡H¤@©â©â¨ì°Æ²¼¡A¤ßùØ©ZµM¡C±µµÛ¹Îªø¤S®³¨Ó¤G±i¥¿²¼¡A­ì¥ý©â¨ì°Æ²¼ªº¥i¥H¦¬¦^¦A­«©â¤@¦¸¡C¦ÒÅç¤S¨Ó¤F¡A¤ßùØ·Q¡A¤Ï¥¿­è­è¤w©â¨ì°Æ²¼¡A³o¦¸§ÚÁÙ¬O¤£¨D¡A³»¦h´N¬O­ì¼Ë¡Aµ²ªG©â¨ì¤F¥¿²¼¡A¤ß·Q¤j·§¦ÒÅ禳¹LÃö§a¡I¤§«áÅ¥¨ì¾Ç­û»¡¡A¬O¿D¬w¾Ç­ûÅý¤F¤T¦Ê±i¤J³õ¨éµ¹¥xÆW¾Ç­û¡A¥H­P¥L­Ì³s·|³õ³£¨S¶i¡A§ó§O½Í¥¿°ÆÆU¤F¡C·í¤U¡A¨º¡§¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº°ª¶Q­·®æ§ó¥O§Ú·P¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¬O¯u¥¿ªº­×·Ò¤H©M¤jªkªº«Â¤O¡C

    ªk·|¤¤©ñ¤F¤jªk¼v¤ù¡A¤S¥[¤W¾Ç­û«D±`¦nªº¤ß±o¥æ¬y¡A·|³õ¤¤¥Rº¡¤F²øÄY»PµÂ¿p¡C

    ¤U¤È¥D«ùªº¾Ç­û¬ðµM»¡¡G²{¦bÅwªï§Ú­Ì³Ì°¶¤jªº®v´L¡A½Ð¼ö¯P¹ª´x¡IÀK¨º¶¡¡A»P·|ªº¥þÅé¾Ç­û§Ö³t°_¥ß¨Ã¼ö¯P¹ª´x¡F¨º»W¿n¦b¤ß¤¤¤w¤[ªº²\¡A¦A¤]µLªk¤£¬y¡C¡]§Ú´¿¸g¦V¦Û¤vµo»}¡A§Úªº²\µ´¤£¦A¬°¨p¡B¬°®ð¡B¦Û¿×¤£¤½¦Ó¬y¡F§Úªº²\¥u¦³¬°®v¤÷ªº·O´d¡B¬°¤jªk¨üÃøªº¾Ç­û¡A¥H¤Î¬°¾Ç­û·P¤Hªº­×·ÒÅ鮩¦Ó¬y¡C¡^®v¤÷¥ú«G¡B¯«¸tªº®ð«×¡A¦©ºò¤F¨C­Ó¾Ç­ûªº¤ß´v¡C®v¤÷¶}©l¬°§Ú­ÌÁ¿ªk¬ù40¤ÀÄÁ¡A§Ú¥J²Ó¦a²âÅ¥¡A¦ýµoı§Ú§ó¥J²Óªº¬ÝµÛ®v¤÷¡C«Ü³g¤ßªº¤@·|¬ÝµÛ®v¤÷¥»¤H¡A¤@·|¤S¬ÝµÛ¤j¿Ã¹õ®v¤÷©ñ¤j¤Fªºªí±¡¡A40¤ÀÄÁ¨N¯D¦b®v¤÷ªº¤j·O´dùØ¡A¤@¤Á¦n¹³«Ü¹Ú¤Û¡A«ÜÃø¬Û«H²×©ó¨£¨ì®v¤÷¤F¡C40¤À«á®v¤÷Á¿ªk§¹­nÂ÷¶}¤F¡A·Pı®v¤÷«Ü¤£±Ë¡A¸}«ÜÃø²¾°Ê¡A¦]¬°§Ú·P¨ü¨ì©Ò¦³¾Ç­ûªº¤ß¥þ¨t¦b®v¤÷¨­¤W¡A¥þ³£©ÔµÛ®v¤÷¡C¦³¾Ç­û¬Ý¨ì¤j¿Ã¹õ¤¤®v¤÷²´¨¤¦ü¥G²IµÛ²\¥ú¡A§Úªº²\§ó¤£¸TÄ~Äòªº¬yµÛ¡C©Ò¦³ªº»y¨¥³£µLªk±Ô­z¨£¨ì®v¤÷®Éªº¤ß¹Ò¡I¨º¬O¾ú¥v®í³Óªº®É¨è°Ú¡I

    ¬xªkªáµ¶

    7/21¤é¡A¾Ç­û­Ì»E¦b°ê·|¤sªþªñ¬xªk¡A¦³¤@·í¦aµØ¤H¾Ç­û§i¶D§Ú­Ì³o¹Î¾Ç­û¦ó¤£¨ìªþªñªºÁp¦X¨®¯¸¥h¬xªk¡A¨ºùئ³°Ó°é¡A¤S¦³·f¦aÅKªº¤j¶q¤H¼é¡A¤]³\®ÄªG·|«Ü¤£¿ù¡C©ó¬O¤@¹Î¤H¬ù20¨Ó¤H®{¨B¨ì¥Øªº¦a¡A¨C¤H¤â¤¤ªº­^¤å²¤¶«Ü§Öªº³£µo§¹¤F¡A±µ¨ü²v«Ü°ª¡A©ó¬O¦b¦aÅK®Ç·Ò¥\¬xªk¡C¦³¤@¥Õ¤H¤k¤h¡A§¤¨ì§Ú®ÇÃä¨Ó¡A¤§«á§Ú¥Î¤@¤f¯}­^¤å»P¦o¥æ½Í¡A½Í¤£¨Ó®É´N½Ð­^¤å¯à¤O¦nªº¾Ç­û¥N½¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¥ý¥Í¬O­Ó¾n¥~°OªÌ¡A¦o¥»¤H´¿¸g¦b¤Ñ¦wªù¿Ë²´¥Ø¸@¤jªk¾Ç­û³Q­â­hªº¹êªp¡C¦o»¡¡A«Ü¥i©È¡I¨Ã§i¶D§Ú­Ì¡A¨ä¹ê¦³³\¦hªº¦è¤è¤H¤h¤wº¥º¥¦aª¾¹D¡A¦³Ãöªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q¤£¤½¥­¹ï«Ýªº±¡ªp¡A¥L­Ì¬O¤ä«ùªk½ü¥\ªº¡CÅ¥¨ì³o¨à¡A§óı±oÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡AÅý§ó¦hªº¤j²³¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¦h»ò¨è¤£®e½wªº¨Æ§r¡I

    ³Ì«á¤@¤Ñ§Y±NÂ÷¶}µØ²±¹y¡A³Ñ¤U³Ì«áªº´X­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì¤£©ñ±ó¦A«×¬xªkªº¾÷·|¡A©ó¬O¤K¤H­¼§¤¨â³¡­pµ{¨®¡A¤S¨ìÁp¦X¦aÅK¥h¬xªk¡C§Ö³tªºµo§¹¤â¤¤©Ò¦³ªºÂ²¤¶¤§«á¡A¶}©l¥Ü½d¤­®M¥\ªk¡A°¨¤W´N¦³¶Â¤H¦Ñ¤k¤h­n·í³õ¾Ç¥\¡A§Ú­@¤ß¦a±Ð¦o·Ò§¹¤­®M¥\ªk¡A¤S¦³¥t¤@¶Â¤H¨k©ÊªB¤Í¤]­n¾Ç¥\¡A¾Ç­û­Ì¦A¥Ü½d¤@¦¸¡CÄ~¤§¡A§ó¦hªº¦è¤è¤H¤h¶}©l·Q­n§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦ý¬O©Ò¦³Â²¤¶¤wµo§¹¡A©ó¬O¥L­Ì¥Î¯Èµ§°O¤UÁpµ¸¹q¸Ü¤Îºô§}¡C§Ú­Ì­nÂ÷¶}®É¡A¨º¶Â¤H¦Ñ¤k¤h±oª¾§Ú­Ì¨Ó¦Û¥xÆW¬°©IÆ~ºò«æÁn´©¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¥ó¡A¦o¾Ç§¹¤­®M¥\ªk«á¡A´¤µÛ§Úªº¤â¡A²´¯«°{Ã{µÛ¥ú±m¡A§i¶D§Ú¦o«D±`ªº§Ö¼Ö¡A§Ú·P¨ü¦oªº¤º¤ß¬O¥Rº¡µÛ²»©M»Pµ½¨}¡C¾¨ºÞ¦b»y¨¥¤W¦³·¾³qªº§xÃø¡A¦ý¤jªkµLÃ䪺«Â¤O¡A¥H¤Î¾Ç­û§U®v¬xªk®Éªº¤ß©Ò¾®µ²ªº³õ¡A»P¤jªk®ð¶Õ½Sò¡ªº³õ¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¬O¥i¥H·P¨ü¨ìªº¡C¨º®É§Ú²`²`Åé·|¨ì®v¤÷¬x§u¤¤ªº¡m¯º¡n¡G

    §Ú¯º¡Ð²³¥Íı®©
    §Ú¯º¡Ð¤jªk¶}¶Ç
    §Ú¯º¡Ð´ç²î°_¯è
    §Ú¯º¡Ð²³¥Í¦³±æ

    ¥q¾÷°g¸ô¤F

    ¦^µ{·Ó¼Ë­¼¤Ú¤h±qµØ²±¹y¨ì¯Ã¬ù·f¾÷¡C¤j¬ù¤U¤È2:00¥Xµo¡A®É¶¡¬ù5­Ó¤p®É¡C¦Ó·í¨®¤l¤@¸ô­¸¹£µÛ¶W¹L¤F¹w©w®É¶¡®É¡A¬ðµM¬Ý¨ì¥q¾÷²r¬Ý¦a¹Ï¡A¤@ª½§ä¤£¨ì¤W¯Ã¬ù¾÷³õªº¸ô¡A²´¨£®É¶¡§Ö¨ì¤F¡A¤j®a¶}©lı±o¤£¹ï«l¡C¾Ç­û­Ì²Õ´°_¨Óµo¥¿©À¡A¦ý®ÄªG¤£¹ü¡A¦]¬°«e«e«á«á¨S¤@­P¡AÁÙ¦³¤H¨Sµo¡A«á¨Ó¦³¾Ç­û«ØÄ³¡A¤j®a¶°¤¤ºë¯«¡A¾ã»ô¦aµo¥¿©À¡A³o¦¸¥q¾÷²×©ó§ä¨ì¸ô¤F¡C³o¤¤¶¡¦³³¡¥÷¾Ç­û¶}©l©¹¤º§ä¡A¦]¬°¤Z¨Æ¤£¬O°¸µMªº¡I¦³¾Ç­û»¡¡A¬O§_¤j®a¨£¤F®v¤÷«á¡A¾ã­Ó¤ß´NÃP´²¤F¡C¦³ªº¾Ç­û»¡¡A¨£¤F®v¤÷¥L­Ì¦¹¦æ¥Øªº¤w¹F¦¨¤F¡A¤§«á¦³¾÷·|°µ¬xªk¤u§@¤]¤£¼ö¤ß°Ñ»P¤F¡C¦^µ{¤¤¨®¤W¤@ª½©ñµÛ®v¤÷Á¿ªk±a¡A­ì¥ý§Ú¤ßùØ·Q¡A¦U¦Û¾Çªk§Y¥i¡A©ñ¤FÁ¿ªk±a¸U¤@ºÎµÛ¤F¥i¤£¦n¡IªGµM¡A³s¤é¨Ó¡A¤]³\¤j®a²Ö¤F¡A¤]³\¦^µ{¤ß±¡©ñÃP¤F¡A«Ü¦h¤H¥]¬A¦Û¤v¦b¤º³£ºÎµÛ¤F¡A´X«×¿ô¨Ó¡A¤SºÎµÛ¡C¬Ù«ä¤§¾l¡A°£¤F¹ïªkªº¤£·q¥~¡A¨¸´c¨º¤£§Q¥Î¦¹¾÷·|ÆpªÅ¤l©O¡H¤@¨®ªº¤jªk§Ì¤l¥þºÎµÛ¤F¡A®v¤÷ªºªk­µ¦bªÅ¤¤°jÀúµÛ¡Aµ¹½ÖÅ¥¡H¥q¾÷¤SÅ¥¤£À´¡AÃø©Ç°¨¤W¨Ó¤F¦ÒÅç¡I®v¤÷±`§i»|¡G¡u¾Çªk¬OÄYµÂªº¡C¡v§Aªº¨C¤@©À¡A³£¦s¦bµÛ­×¤W¥hÁÙ¬O±¼¤U¨Ó¡A³o¤£ÄYµÂ¶Ü¡H³z¹L¦¹°g¸ô¨Æ¥ó¡A¹ï¦Û¤vªº­n¨D­n§óÄYÂÔ¤F¡I

    ·PÁ®v´L¡I·PÁ©Ҧ³¤jªk§Ì¤l¦@¦P¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ºë¶i¡B¤¬«j¡A¨Ã«ü¥X¤£¨¬¡C¦¹½g½Z¤¤©Ò¦³ªº¤£¨¬¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº330¤p®É

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë29¤é

    ¤µ¤Ñ¤W¤È¡A¬Y³øªÀ°OªÌ©MÄá¼v®v±Mµ{±q¨ä¥L¥«ÅX¨®«e¨Ó´ì¤ÓµØ¡A±Ä³X§õ¶i¦t©M§Ú¡C°OªÌ°Ý¡A¤¤°ê¬F©²¬°¦ó»¡ªk½ü¤jªk¬OX±Ð¡C§Ú¦^µª¡Aªk½ü¥\¬O«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«ü¾É­ì«h¶i¦æ­×·Òªº¡C¡§¯u¡¨³o¤@­ì«h­n¨D­×·ÒªÌ¸Û¹ê¡A»¡¯u¸Ü¡F¡§µ½¡¨³o¤@­ì«h­n¨D­×·ÒªÌµ½«Ý¨C¤@­Ó¤H¡AÀ°§U§O¤H¡A¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡F¡§§Ô¡¨³o¤@­ì«h­n¨D­×·ÒªÌ¦b¨ü¨ì¶Ë®`®É¡A¼e®e¶Ë®`¦Û¤vªº¤H¡A¤£¥H¼É¨î¼É¡C¥Ñ©óªk½ü¥\¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¨­Åé°·±d¡A¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A©Ò¥H¦b1999¦~¥H«e¡A¤¤°ê¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨Ãµ¹ªk½ü¥\³Ð©l¤H¹{µo¤F¼úª¬¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤§©Ò¥H¨M©wÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Ú»{¬°¥D­n¦³2­Ó­ì¦]¡K¡K¦¿XX´¿¤U¥O»¡¡A¡§±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q³B²zªk½ü¥\³£¤£¹L¤À¡C¡¨¡§¥´¦ºªk½ü¥\¾Ç­ûºâ¦Û±þ¡¨µ¥µ¥¡C¬°¤FÃÒ©úÂíÀ£¡B±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦³²z¡A¦¿¤ó½s³y¤F³\¦hÁÀ¨¥´ÛÄF¥@¤H¡A»¡ªk½ü¥\¾Ç­û±þ¤H¡B¦Û±þ¡B¦M®`°ê®a¡A»¡ªk½ü¥\¬O¬Y±Ðµ¥µ¥¡C§A¤w¸g¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A§AÁÙ·|¬Û«H¥¦ªºÁÀ¨¥¶Ü¡H°OªÌ·n¤F·nÀY¡AµM«á¦o°Ý§Ú¬O§_¦³½ÐÄ@«H¡C§Ú»¡¦³¡C§Ú´N§â±a¦³Ã±¦Wªíªº½ÐÄ@«H®³µ¹¦o¡Cµ²ªG¦o¦bñ¦Wªí¤Wñ¤F¦W¡C§Ú¬°¦oªºµ½¤ß¥X¨Ó¦Ó°ª¿³¡C¤£¶È¦o¦³±Ï¤F¡A«Ü¦h¬Ý¦o¹ï§Ú­Ì±Ä³X³ø¾Éªº¤å³¹ªº¤H³£±N·|±o±Ï¡C

    «á¨Ó¡A§Ú§âñ¦Wªí»¼µ¹Äá¼v®v¡A½Ð¦oñ¦W¡C¦o»¡¦o·F³o­Ó¾·~­nÁ¿¤½¥¿¡A¤£¯àñ¦W¡Aµ²ªG¤wñ¤F¦Wªº°OªÌ¹ï¦o»¡¡A¨S°ÝÃD¡A§A¥i¥Hñ¦W¡Aµ²ªG¦o¤]ñ¤F¦W¡C

    ¤U¤È¡A¨Ó¤F¤@­Ó­×ÁI©vªº¤H©M§Ú­Ì²á¤Ñ¡C¥L»{¬°¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¬O¤Û¶H¡A¤H¨­¤]¬O¤Û¶H¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤]¬O¤Û¶H¡A¬O¤£¯u¹êªº¡CÅý¥L­Ì­¢®`¦n¤F¡A¤£¥²´¦ÅS­¢®`ªº¯u¬Û¡A¤£­n¸ò¤¤°ê¬F©²¹ï§Ü¡A§_«h³o¥ó¨Æ·|¨S§¹¨S¤F¡C§Ú¸ò¥L»¡¡A¬JµM¤@¤Á³£¬Oµêªº¡A¤£¦s¦bªº¡A¨º§A¦Y¶º°®¬Æ»ò¡H§AÀ³¸Ó§â§Aªº¼L¤Ú«Ê°_¨Ó¡F§A­n²´·ú¦³¦ó¥Î¡H¡K¡K¡C¥LµL¸Ü¥i»¡¡C«á¨Ó¡A§õ¶i¦t¦A§â®iªO¤W¤@­Ó­Ó¨ü­¢®`ªº¨ãÅ鍯¨Ò«üµ¹¥L¬Ý¡A¨Ã­@¤ßµ¹¥LÁ¿¸Ñ¡C§Úª¾¹D¥L­I«á¦³¨¸´c¦]¯À±±¨îµÛ¥L¡A§Ú´N¦b¤@Ãäµo¥¿©ÀÃê°£¥L­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C«á¨Ó¥L²×©óÂàÅܤF¥Lªº¬Ýªk¡A»{¬°­¢®`¬O¯u¹êªº¡AÀ³¸Ó§â­¢®`ªº¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡C

    ±ß¤W¡A¨Ó¤F¤@­Ó¤p¥ë¤l¡C¥L¬OªF«D¨Óªº²¾¥Á¡C¥L¤@¬Ý¨£¦¿XXªº·Ó¤ù´N»¡¥L¬O­Ó¦n¤H¡A¥L³ßÅw¦¿XX¡CÅ¥¥L»¡³o¸Ü¡A§Ú´N¦£°Ý¥L¬°¬Æ»ò¡A¥L»¡¦]¬°¦¿XXµ¹¤F¥L­Ì°ê®a«Ü¦h¿ú¡C§Ú´N§â¦¿XX¦p¦ó´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û§i¶D¤F¥L¡A¨ÃÅý¥L¬Ýªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º­P´Ýªº·Ó¤ù¡CµM«á§Ú¦A°Ý¥L¡A¡§§Aª¾¹D¯u¬Û«á¡AÁÙ³ßÅw¥¦¶Ü¡H¡¨¥L³s¦£·nÀY»¡¡G¡§¤£¡A§Ú¤£³ßÅw¥¦¡A¥¦¬O­Ó´cÅ]¡C¡¨§Ú«Ü°ª¿³¡A¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡A¤]³\¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡A¦]¬°¥L¦³³\¦h³Q°²¶H齪ªº¿ËªB¦n¤Í¡A³q¹L¥L¡A¤]³\¥L­Ì¤]¯à±o±Ï¡C


    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«eÀR§¤330¤p®É

    2001¦~8¤ë3¤é ¤å/´ì¤ÓµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~¦N·ç.¥v±K´µ¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e336¤p®É³sÄòÀR§¤½ÐÄ@¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¤§«á¡A»X¯S§Qº¸ªº¾Ç­ûÃö½ÃªF©M§õ¶i¦t¥ý«á»°¨ì¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]«e¡A±N³o¤@¦æ°ÊÄ~Äò¦V«e±À¶i¡C

    ¡§§Ú¨Ó³oùجO­×·Ò¡A¦Ó¤£¬O«×°²¡¨¢w¢wÃö½ÃªF

    »X¯S§Qº¸¾Ç­ûÃö½ÃªF¡A¬°¨Ï¨ÏÀ]«e³sÄòÀR§¤½ÐÄ@ªº¦æ°ÊÄ~Äò¦V«e±À¶i¡A¥H´¦ÅS¨¸´c©M³ê¿ô¥@¤H¡A©ñ±ó¤F¨ìµØ²±¹y¶}ªk·|ªº¬Ã¶Q¾÷·|¡A¬°¤F¤jªkªº»Ý­n¡A¤Î®É»°¨ì´ì¤ÓµØ¡A¶}©l¤F¥L¡¨§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº§§Á|¡C

    ¦b§U®v¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A¦b¤j¨ÏÀ]«eªº´X­Ó¤é¤é©]©]ùØ¡AÃö½ÃªF¨Æ¨Æ³B³B«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¬°¤ä«ùÃö½ÃªF¡A³\¦h¾Ç­û¯É¯É°e¨Ó­¹ª«©M¶¼«~¡AÃö½ÃªF¦bªí¥ÜÁ·N¤§«á¡AÁ`¬O¯u¸Ûµ½·N¦a§i¶D¾Ç­û¡A¥H«á¤£­n¦A°e¤F¡C¥L§Æ±æ¾¨¶q¦Û¤v¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì¸g±`Å¥¨ì¥LÁ¿ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡A¡§§Ú¨Ó³oùجO­×·Ò¡A¦Ó¤£¬O«×°²¡C¡¨¡§­×·Ò´N¬O­n¦Y­W¡C¡¨¦]¬°¨C¦¸¥h¬~¤â¶¡³£­n¨««Ü»·ªº¸ô¡A¬°¤F´î¤Ö­t¾á¡A¥L¬Æ¦Ü¤@«×¤£¶i­¹¤ô¡C

    ¬°¨Ï¨ÏÀ]«e¤t¬y¤£®§ªº¨®½ø¬Ý¨ì§Ú­Ì¡A¦b¡§¤C¤ë¬y¤õ¡¨ªºª¢ª¢¯P¤é¤U¡AÃö½ÃªF¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a·Ò°Ê¥\¡Bµo¥¿©À¡CÃö½ÃªF¥H­×·Ò¤Hªº°í©w»P¯Â²b¦bÁ}Ãøªº±ø¥ó¤U¯u¸ÛÅ@ªk¡C³o·P¤Hªº¤@¹õ¹õ¥O³\¦hµ½¨}ªº¤H·t¦Û·q¨Ø©MÆg¹Ä¡A¥L­Ì¯É¯É»ï²Ãªí¥Ü¤ä«ù¡C

    ¡§¨¸´c³x´X®É¡H¡¨

    ¤j¨ÏÀ]«eªº¨¸´c¤zÂZ¯u¬OµL¤Õ¤£¤J¡C¬°¹F¨ì¯}Ãaªº¥Øªº¡A¥¦­Ì©I­·³ê«B¡A·¥ºÉ¯à¨Æ¦a·FÃa¨Æ¡A§j¶]®iªO¡A§j¯}±ø´T¡A±N¾B¶§ÁO³s®Ú©Þ°_¡A²OÀ㧤¹Ô©M©Ò¦³¤é¥Î«~¡C¨C¦¸µo¥¿©À¤§ªì¡A´N¨g­·¤j§@¡CÃö½ÃªF¤£¬°©Ò°Ê¡A¥­ÀR¦aµo¥¿©À°£´c¡C°O±o¨º¤Ñ¤U¤È¡A¹q°{¹p»ï¡A¤U°_¤F¼É«B¡A¾Ú»¡¦³¨Ç¦a°Ï¬Æ¦Ü¤U°_¤F¦B¹r¡CÁöµM§Ú­Ì²{¦bÁ٬ݤ£¨ì¡A¦ý¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº°£´c¤@©w¬OÅå¤Ñ°Ê¦aªº¡C

    («ÝÄò)


    ¤ºµØ¹F¦{¡Gªk½ü¤jªk¶i¤J¤j¾Ç½Ò°ó¡]Äò¡^

    2001¦~8¤ë3¤é ¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ·Ò¥\ÂI¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¸g©¬º¿³Õ¤hªº¤¶²Ð¡A«Â·G´µ³Õ¤h(Dr. Williams Jankowiak)¤SÁܽЧڭ̨ì¥Lªº½Ò°ó¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¦³¤G¦ì¤jªk§Ì¤l©ó7¤ë31¤é±aµÛ§ë¼v¾÷¦A¦¸¨Ó¨ì¤ºµØ¹F¦{¥ß¤j¾Ç¬°«Â·G´µ³Õ¤hªº40¦ì¾Ç¥Í¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

     

    «Â·G´µ³Õ¤hµ¹§Ú­Ìªñ¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¤¶²Ð¤jªk¨ÃÁ¿²M°ê¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì§Q¥Î¤Û¿O¤Î©ñ¿ý¹³ªº§Î¦¡¹F¨ì¤F¸û¦nªº®ÄªG¡C§Ú­Ì¼½©ñ¤F¡mªk½ü¤jªk¡G¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡n¤Î¡m¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡n¡C«Â·G´µ³Õ¤h¤Î¥Lªº¾Ç¥Í­Ì­ì¥H¬°¦ÛµIªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Ý¨ì¯u¬Û«á«D±`¾_Åå¡A¹ý©³¦a»{²M¤F¦¿¿A¥Á¬yª]¬F©²ªº¨¸´c¼LÁy¡C¥Ñ©ó¤HÃþ¾Ç¬ì¥²­×½Òµ{ªº­n¨D¡A³o¨Ç¤j¾Ç¥|¦~¯Åªº¾Ç¥Í­Ì¥­®É¬ã¨s¤F³\¦h¤£¦Pªº­×·Ò¤èªk¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤¤¦³¨Ç¤w¸g¶}©l¦bºô¤W¬ã¨sªk½ü¤jªk¡C¥L­Ì©ú¥Õ§Ú­Ì¤£¦P©ó©v±Ð¡C¥L­ÌÁٸ߰ݤF³\¦h­×·Ò¤¤ªº¨ãÅé°ÝÃD¤Î¦P¨ä¥L©v±Ð©Î­×·Ò¤èªkªº°Ï§Oµ¥¡C

    µ²§ô®É¡A¾Ç¥Í­Ì¼ö¯P¹ª´xªí¥Ü·PÁ¡A¦³ªºÁÙ¦P§Ú­Ì´¤¤â¨Ãªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº·¥¤j¿³½ì¡C«Â·G´µ³Õ¤h³Ì«á»¡¡A¡§§Ú¬Û«H¥L­Ì¤¤¦³¨Ç·|¥X²{¦b§A­Ì·Ò¥\ªº¦a¤è­n¨D¾Ç¥\¡¨¡C


    Åwªï¦¬Å¥¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¼s¼½¸`¥Ø

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¼s¼½¸`¥Ø¦Û±q2000¦~¤T¤ë¶}¼½¥H¨Ó´¿¸g³°Äò»s§@¡§¤jªk¤§Án¡¨¡B¡§ªk½ü¥\ªº¬x¶Ç»Pµo®i¡¨¤Î¦UºØÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cÂíÀ£µ¥¨t¦C§@«~¡C³o¤@¦~¥b¥H¨Ó¡A³\¦h¦³¥¿¸q¨}ª¾ªºµ½¨}Å¥²³°£¤F´M°Ý§ó¦h¯u¬Û¥~¡A¤]µ¹¤©§Ú­Ì¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¼s¼½¤p²Õ³\¦hÃöÃh»P¹ªÀy¡C¬°¤Fº¡¨¬§ó¦hÅ¥²³ªº­n¨D»P»Ý­n¡A§Ú­Ì¤u§@¤p²Õ¯S§O±À¥X¡§ªk½ü¥\®É¶¡¼s¼½ºôhttp://www.falungongtime.net¡¨¡C

    ¥Ø«eªk½ü¥\®É¶¡¼s¼½ºô±o¥H¦b³\¦h¦a°Ï¼½©ñ¡C¥Ø«eªk½ü¥\®É¶¡¼s¼½ºô¼½¥Xªº¦a°Ï¡B®É¶¡»P¸`¥Ø¦p¤U¡G

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¹´Án¼s¼½ºô104.3SCAÀW²v¡A¨C¶g¤»¤U¤È4¡G00-4¡G30pm¼½©ñ¡C(¹´Án¼s¼½ºô´£¨Ñ24¤p®Éºô¸ô¦P¨B¼s¼½¡Aºô§}¬°www.CAVoice.com)

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¤¤°ê¼s¼½ºôAM1240ÀW²v¡A¨C¶g¤»¤¤¤È12¡G30-1¡G00pm¼½©ñ¡C

    ¥ð¤h¹y¦a°Ï¨È¬w¤@¥xKGOL1180AM¡AÀW²v¨C¶g¤@¦Ü¶g¤­¤U¤È1¡G00-2¡G00pm¼½©ñ¡C

    ¼w¦{¹F©Ô´µ¤¤°ê¼s¼½¤½¥q¨C¤é¤W¤È6¡G30AM-7¡G00AM¡C

    ¥Ø«e¡A§Ú­Ì¡§ªk½ü¥\®É¶¡¡¨¼s¼½¤p²Õ°£¤F±À¥X¡§¬°¦ó¦³¦p¦¹¦h¤H­×·Òªk½ü¥\¡¨¨t¦C§@«~¥~¡A¤]±N³°Äò±À¥X¦UºØ±M¿è¸`¥Ø¡B±M¿è±Ä³X¡B¤Î¨ä¥L¨t¦C§@«~¡A¥HªA°È§ó¦hªº¼s¤j¸s²³¡CÅwªï¤j®a¤Wºô¦¬Å¥©Î¤U¸ü¡C


    °¨¦Õ¥L®É³ø¡G¤ý¤å©É¬°ªk½ü¥\¥M¸q°õ¨¥¡A±j¯P©IÆ~°¨¦Õ¥¦¤H¥Á¦ù¥X´©¤â§Üij­¢®`

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤ý¤å©É¤C¤ë¤T¤Q¤@¤é»¡¦o¤W¶g¹ï«Ï¦¿¿A¥Áªº°Ê¤O¨Ó¦Û©ó¡§¹ï¤H´LÄYªººûÅ@¡¨¨Ã·Q§Ë²M¹ïªk½ü¥\µL¥ð¤î­¢®`ªº­ì¦]¡C

    ¡§§Ú¥Nªíªº¬O¤@»õ¾D¨ü¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¡¨¤ý¦b¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡C¤W­Ó¬P´Á¦o·Æ¹L¼h¼hĵ½Ã·í­±½è°Ý¦¿¤ó¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡C

    ´£¥X§Üij«á¦o¥ý³Q«O¦w±a¨«¡AµM«á¡A¥¿¦b³Á¦a¨º§Y¿³´²¨Bªº¦¿¤ó¥s¤H§â¦o±a¦^¡A±ý¦^µª¦oªº°ÝÃD¡C

    ¦b°Ý¤Î¨Æ¥óµo¥Í«á¦³¨S¦³¾á¤ß¦Û¨­¦w¥þ®É¡A¤ý¤k¤h»¡¦oª¾¹D¦o¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦ý¬O¥u­n¦o»·Â÷¤¤°ê»â¤g¦o´N¬O¦w¥þªº¡C

    ¤ý¤k¤h²¦·~©ó¦NªLªø¬Kªº¿Õ°Ò¥Õ¨D®¦ÂåÃĤj¾Ç¡A16¦~«e¨Ó¬ü­×²ß¦èÂå¡A«áÀòªÛ¥[­ô¤j¾Ç¯«¸g¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¦oªº®a¤HÁÙ¦b¤j³°¡C

    ·s»Dµo¥¬·|¤W¤ý¤å©É±j¯P©IÆ~°¨¦Õ¥¦¤H¥Á¦V¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²§Üij¡A¤è¦¡¥i¥H¬O¦V¤¤°ê¬F©²±H«H¡Aµ¹¤¤»âÀ]¥´¹q¸Ü¡A©Mñ½ÐÄ@®Ñ¡C

    ¡§§Ú­Ì½è°Ý¦¿¿A¥Á·Òªk½ü¥\¨ì©³¿ù¦b­þùØ¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¥LµLªk¦^µª¡C³o´N¬O§Ú­Ì»Ý­n°ê»ÚªÀ·|À°§Uªº­ì¦]¡C¡¨

    ³Á¦a¨ºªº¨Æ¥ó¤¤¡A¾Ú³ø¾É¦¿¤ó¬Ý°_¨Ó¤j°Ê¨x¤õ¡A§i¶D¤ý¤k¤h[¡K»z½°¤§µü]¡C

    ¤ý»¡¦¿¤ó±j¯P¦a¤Ï¹ïªk½ü¥\¬O¦]¬°¥L»{¬°¸Ó¹B°Ê¤£Â_¤Wº¦ªº¤H¼Æ·|¾É­P¬F©²¹ï¨ä±±¨îªº³à¥¢¡C¦o»¡¬F©²®`©È¤H¥Á¦³¨ä¥¦«H¥õ¡AµLªk¾r¶¿¡A»{¬°³o¬O¹ï¬FÅvªº«Â¯Ù¡C

    ¡K¡K

    ¤ý¤k¤hÄþ³d¤¤°ê¬F©²´Ý»Å¥´À£¼Æ¥H¦Ê¸U­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cªk½ü¥\¬O¤¤°ê¥j¦Ñªº­×·Ò¨­¤ßªº¹B°Ê¡C¼Æ¸U©M¥­ªº­×·ÒªÌ³Q´Ý»Å¦a§é¿i¡AºÊ¸T¡A±þ¼®¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ì¤£·Q§ïÅÜ«H¥õ¡A¦o»¡¡C¦Ü¤µ¡A5¸U­×·ÒªÌ¤£¸g¼f§P¤Jº»¡A¦Ü¤Ö258¤H¦º¦b³Qĵ¹î©ë©ã®É¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¥¢ÂÜ¡C

    ¤@­Ó¨Ó¦Û­»´äªº³ø¾É»¡³æ³æ¤W¤ë¤@­Ó¤ë¦b¤¤°êªº¶ÂÀs¦¿¬Ù´N¦³10­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¬r¥´­P¦º¡C

    ¦o¦V´CÅé¥X¥Ü¤F¦P­×ªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¦ñµÛ¦å¸{ªº§é¿i¬G¨Æ¡C¡§½Ð¦ù¥X§Aªº´©¤âÀ°§U³à¥¢¿Ë¤Hªº®a®x---¥L­Ì¦º©ó°í±j¤£©}¦a®Â½Ã¦Û¥Ñ¡C¡¨¡§Åý§Ú­Ì§V¤O½Ä¯}¦¿¿A¥Áªº¸ê°T«ÊÂê±N¤¤°êªº¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡C¡¨¤ý¤k¤h»¡¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¤ý¤k¤h¸ÑÄÀ»¡ªk½ü¥\¥u¬O¤@ºØ¶Ç²Îªº³q¹L­×·Ò¯uµ½§Ô¤£Â_¦Û§Ú§¹µ½ªº¤èªk¡C¦o¬Æ¦Üºt¥Ü¤F¥\ªk¡A»¡©úªk½ü¥\©M¨ä¥¦·ìÏɳoÃþ­×·ÒÃþ¦ü¡C

    ¤ý¤k¤h¹w­p¤U¬P´ÁÂ÷¶}°¨¦Õ¥¦¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¦wÀ²·ÑÄqÃz¬µ¡A6¤H·í³õ¹JÃø

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001¦~8¤ë1¤é®ø®§¡GÄ~¦¿Ä¬®}¦{7¤ë22¸¹µo¥Í92¤H¦º¤`ªº¯S¤j·ÑÄqÃz¬µ¨Æ¬G«á¡A¦wÀ²²a«nÄq·~¶°¹Î¤½¥q¤UÄݪº¤Õ¶°Äq¤S©ó7¤ë31¸¹µo¥Í§½³¡¥Ë´µÃz¬µ¡A²{³õ6¦W¤u¤H·í³õ¹JÃø¡C¸Ó¤½¥q¤½¥qªº¤u§@¤H­û²{¤wÃÒ¹ê³o¤@¨Æ¬G¡A¨Ãªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿¦b°µ¹JÃøÄq¤u®aÄݪºµ½«á¼¾«ò¤u§@¡C¦¹¥~¡A¸Ó¤½¥q¤H­ûÁÙ»¡¡A¤½¥q¤UÄݪº¥t¤@®a·ÑÄq¦b6¤ë¥÷¤]µo¥Í¤@°_¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G¡A³y¦¨8¦WÄq¤u¦º¤`¡C


    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G«ÊÂê»P¤Ï«ÊÂꪺ¸û¶q

    2001¦~8¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j½sªÌ«ö¡Gªø´Á¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°©x¤è¦b«ÊÂê®ø®§¡B±»»\¯u¬Û¤è­±¥i¿×³B¤ß¿n¼{¡B¤£±¤¤u¥»¡CµM¦Ó¡A¤£ºÞ¦h»òÄY±Kªº«ÊÂê¡A¨Æ¹ê²×¨s¬O¨Æ¹ê¡A¤H­Ì§Æ±æ¤F¸Ñ¯u¬ÛªºÄ@±æ¥u¯à¶VÀ£¶V©ô¡C¦b®ü¤º¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¯É¯É¥[¤J¬ð¯}¤j³°«H®§«ÊÂꪺ§ÓÄ@ªÌ¦æ¦Cªº¦P®É¡AªÀ·|¤Wªº¤H­Ì¤]¦b³o³õ«ÊÂê»P¤Ï«ÊÂꪺ¸û¶q¤¤±q¦U¦Ûªº¨¤«×ºÉµÛ¥L­Ì¨º¤@¥÷¤O¶q¡C¬O¯u¬ÛÁ`·|±o¨ì¬y¶Ç¡A¬O¨Æ¹ê¥²µM­n¨£¤Ñ¤é¡C

    ¡][ª`]¥»ºô¯¸©ÒÂà¸üªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¬Ò¬°«D­×·Ò¬É¤H¤h©Ò¼¶¼g¡A¤£¤@©w©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº»{ÃѬۦP¡C¡^

    ¤¤¥¡¤é³ø¡G¤j³°·R´þ·P¬VªÌ¦Ü¤Ö60¸U

    ¤é«e³\¦h´CÅé©ÜÅS¤j³°ªe«n¦³¸g¥Ñ½æ¦å¦Ó¥þ§ø·P¬V·R´þ¯fªº¡u·R´þ§ø¡v®×¨Ò¡A¾_Åå¤F¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡C¬°§ïµ½°ê»ÚµøÅ¥¡A¤¤¦@·í§½«ÅºÙ¡A¤w«Ø¥ß°_§¹¾ãªº¦å²GºÞ²zªk«ßÅé¨t¡A¸Õ¹ÏÂǥѥߪk±±¨î¸g¦å²G¶Ç¼½·R´þ¯f¡C

    ·sµØªÀ¬Q¤é³ø¾É¡A¤¤¦@¥Ø«e¤w§¹¦¨¡uÄm¦åªk¡v¡B¡u¦å²G»s«~ºÞ²z±ø¨Ò¡v¡B¡u¶Ç¬V¯f¨¾ªvªk¹ê¬I¿ìªk¡vµ¥¤Q¾l¶µ»P¦å²GºÞ²z¦³Ãöªºªk«ß¡Bªk³W¡C¤£¹L¡A¯à§_¦³®ÄÂǦ¹±±¨î¤j³°³h§x¦a°Ï¥Á²³¦]½æ¦å¦Ó·P¬V·R´þ¯f¡A¤´«Ý¶i¤@¨BÆ[¹î¡C

    ¡]¤¤¥¡ªÀ¡D¥x¥_°T¡^¤¤¦@­pµe¨ì¤G¡³¡³¤­¦~¡A±N·R´þ¯f¯f¬r¡]¢Ö¢×¢ä¡^·P¬VªÌ©M©Ê¯fµo¯f¤H¼Æªº¦~¼Wªø´T«×¡A¥Ñ¥Ø«eªº¦Ê¤À¤§¤T¤QªºÄY­«±¡§Î¡A±±¨î¦b¦Ê¤À¤§¤Q¤§¤º¡A¦P®É§â·R´þ¯f¯f¬r¸g¥Ñ¿é¦å¶Ç¬Vªº¤ñ²v­°§C¨ì¤Q¸U¤À¤§¤@¥H¤U¡C

    ·sµØªÀ³ø¾É¡Aªñ´X¦~¤j³°ªº·R´þ¯f±wªÌ©M©Ê¯fµo¯f¤H¼Æªº¦~¼Wªø´T«×§¡°ª©ó¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡A±¡§Î·¥¬°ÄY­«¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡AºI¤î¨ì¤µ¦~¤T¤ë©³¡A¥þ°ê¦@³ø§i¢Ö¢×¢ä·P¬VªÌ¨â¸U¤T¤d¤E¦Ê¨Ò¡A¦ý±M®a¦ô­p¹ê»Ú·P¬V¤H¼Æ¤w¶W¹L¤»¤Q¸U¡C¸g¥Ñ¦å²G¶Ç¬V¡]ÀR¯ß§l¬r©M¿é¦å·P¬V¡^ªº¯f¨Ò¦ûÁ`¼Æªº¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤@ÂI¤G¡C

    ³ø¾Éªí¥Ü¡A¤j³°¥Á²³¸g¥ÑÀR¯ß§l¬r·P¬V¢Ö¢×¢äªº±¡§Î¬Û·íÄY­«¡A¦P®É¡A¸g¥Ñ¿é¦å·P¬V·R´þ¯fªº¤H¼Æ«æ¼@¼W¥[¡A¦Ó¹Hªk±Ä¶°·P¬V¦å¼ßªº¦æ¬°¤]¥¼¦³®Ä±±¨î¡C

    ¤¤¦@©ó¤@¤E¤E¤K¦~°_¶}©l¹ê¬I¹w¨¾»P±±¨î·R´þ¯fªº¤¤ªø´Á³W¹º¡A­pµe¨ì¤G¡³¤@¡³¦~±N·R´þ¯f±w¤H¼Æ±±¨î¦b¤@¦Ê¤­¤Q¸U¤H¤§¤º¡C¦ý¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A¨Ã¥¼¹F¨ì¹w´Á®ÄªG¡A¦a¤è¬F©²¹ï·R´þ¯f¦b¤¤°ê¤j³°¤j³W¼Ò¬y¦æªº¼ç¦b¦MÀI´¶¹M»{ÃѤ£¨¬¡Chttp://www.cdn.com.tw/daily/2001/08/03/text/900803g2.htm


    ªk·sªÀ¡G·R´þ§ø´¦±K¬ü¼w¨â°OªÌ³Q¦©ÀòÄÀ

    ªk·sªÀ³ø¾É¡A¼w°êªkÄõ§JºÖµû½×³ø¤Î¬ü°ê·s»D¶g¥ZÄá¼v°OªÌµ¥¤G¦W°OªÌ¦b¤¤°ê¤j³°ªe«n¬Ù¦]¤£©ú­ì¦]³Q¦©©ã¡A¤£¹L¤¤¦@¦b¤@¤é±ß¶¡¤w±N¥L­Ì¨â¤HÄÀ©ñ¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡A¼w°êªkÄõ§JºÖµû½×³ø°OªÌ°¨´µ©M¬ü°ê·s»D¶g¥ZÄá¼v°OªÌ®üªk¦bªe«n¬Ù¤W½²¿¤³ø¾É·í¦aªº·R´þ¯fÁà»D®É¡A¾D¨ì¤¤¦@ªº¦©©ã¡CªkÄõ§JºÖµû½×³øµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A°OªÌ°¨´µ´¿¥H¤â¾÷¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¨ÃºÙ¥L­Ì¨Ã¥¼³Q®·¡A¦ý©x­û©Úµ´ÄÀ©ñ¥L­Ì©Î»¡©ú¦©©ã¥L­Ìªº²z¥Ñ¡C

    °¨´µ´¿¼¶¼g¼Æ½g¦³Ãö¤W½²¿¤·R´þ¯fÁà»Dªº¤å³¹¡A¾Ú³ø¾É·í¦a¦³¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤­©~¥Á¦]¿é¦å·P¬V·R´þ¯f¡CÄ~ªe«n¬Ù©ó¤@¤E¤K¡³¦~¥N³]¥ß¼Æ¤Q­Ó¶R¦å¤¤¤ß«á¡A·í¦a§ø¥Á½æ¦å«á¯É¯É·P¬V·R´þ¯f¬r¡C

    ¼w°ê¤j¨ÏÀ]©x­ûªí¥Ü¡A¥L­ÌÅãµM¥¼³Q¶e®·¡A¦ý¤¤¦@·í§½´¿°Q½×¥L­Ì¬O§_¥¼¸g©x¤è³\¥i¾Õ¦Û«e©¹¸Ó¦a°Ï±Ä³X¡C

    ¼w°ê¤j¨ÏÀ]¤@¤é²`©]´¿¥´¹q¸Üµ¹ªe«nĵ¤è¡A¤j¬ù©ó¤@­Ó¤p®É«á°OªÌ²×©óÀòÄÀ¡A¨Ã¤wªð¦^ªe«n¬Ù·|¾G¦{¥«¡Aµ¥«Ý·f¾÷­¸©è¥_¨Ê¡C

    ¼w°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H»¡¡A¼w°ê¤w­n¨D¤¤¦@¾n¼w°ê¤j¨Ï´£¥X»¡©ú¡A¨Ã«ü¥Ü¼w°ê¾n¥_¨Ê¤j¨Ï°w¹ï¦¹¨Æ®i¶}½Õ¬d¡C

    ¾Ú³ø¾É¡Aªe«n¬Ù¦b¤@¤E¤K¡³¦~¥N¤¤´Á³]¥ß¤F¼Æ¤Q­Ó¦å²G¥æ©ö¤¤¤ß¡A¥Ñ©ó½Ã¥Í¦w¥þ¼Ð·Ç«Ü®t¡A©â¥Xªº¦å²G³Q©ñ¸m¦b¤@­Ó¤j±í¤º¡AµÑ¨ú¦å¼ß«á¦A¿é¦^§ø¥ÁÅ餺¡A³\¦h§ø¥Á¦]¦Ó·P¬V·R´þ¯f¬r¡C

    ³o¶µÀb¤HÅ¥»Dªº°ÝÃD­º¥ý¦bªe«n¬Ù¤å¼Ó§øÃn¥ú¡A¦ý´¿¨«³Xªe«n¬Ù¨ä¥L§ø²øªº¨â¦WÂå®v§Ó¤uªí¥Ü¡A¥L­Ì»{¬°¤¤°ê¤j³°¦]¬°½æ¦å·P¬V·R´þ¯f¬rªÌ¹ê»ÚÀ³°ª¹F¤@¦Ê¸U¤H¡C


    ³ø¾É¦º¥}¾¹©x¶R½æ¦¿¦è¤k°OªÌ¾D¶}°£

    ­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¬Q¤é³zÅS¡A¦¿¦è¬Ù¡u³£¥«®ø®§³ø¡v·s»D³¡¥D¥ô«À¤p¬õ¦]³ø¾É¦¿¦èµÓ¶m¥«ªk°|¨p¦ÛºK¨ú¦º¥}µÇŦ¡AIJ«ã¤¤¦@·í§½¡A©ó¤W¤ë¾D³øªÀ¸Ñ¶±¡C

    «H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦¿¦è¬Ù¹A¥Á¥I«Hºa¦]±þ¤H¸o¡A©ó¥h¦~¤­¤ë¤T¤Q¤é³Q¤¤¦@·í§½§P³Bºj¨M¡AµÓ¶m¥«ªk°|¦b¥¼¸g¦º¥}®a¤H¦P·N¤U¡A±N¥I«HºaªºµÇŦ½æµ¹¬Ù¤H¥ÁÂå°|¡A¬Ù¤H¥ÁÂå°|¦b¥I«Hºa¥¼Â_®ð®É´N¥ø¹Ï±N¥L¥Î¨®¸ü¨«¡A¥I«Hºa©j©j¥I¤ìÄõ©e°U«ß®v±±§iµÓ¶m¥«ªk°|¡C

    «H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A¡u³£¥«®ø®§³ø¡v·s»D³¡¥D¥ô«À¤p¬õÀòª¾¦¹¨Æ«á¡A¹ï¸Ó¨Æ¥ó¶i¦æ¸Ô²Ó½Õ¬d¤Î±Ä³X¡A¨Ã¼g¦¨³ø¾É¡A©ó¤µ¦~¥|¤ë¥Zµn¦b¦¿¦èªº¶g³ø¡u¤µ¤é®a®x³ø¡v¡C

    °ê»Ú¤HÅv²Õ´¤Î®ü¥~´CÅé¦b¨£¨ì¦¹¤@³ø¾É®É¡A«K²`¤J¬dÃÒ¡A¸Ó¨Æ¥ó¦]¦Ó¦b®ü¥~´CÅéÃn¥ú¡A¤Þ°_³ÙµM¤jªi¡AÀH«á«À¤p¬õÃÒ¹ê³Q¸Ñ¶±¡C

    «À¤p¬õ³Q¶}°£«á¡A¥Ø«e¤w¸g¦b¼sªF¬Y³æ¦ì§ä¨ì¤u§@¡A¹ï©ó¨ä¥L´CÅé¸ß°Ý¦º¥}¾¹©x¶R½æ²Ó¸`®É¡A«À¤p¬õ§¡¥H¦w¥þ²z¥Ñ©Úµ´³zÅS¸Ô±¡¡C


    ¤p°Ñ¦Ò¡G³Ì·sºqÁÁ¡G¤¤¦@ªºµ´§Þ¢w¢w«Ê¤f

    «Ê¦í¹qµøªº¤f¡A§A·Q¤£âä±o§ÔµÛâä¡C«Ê¦í³ø¥Zªº¤f¡A§A·Q©¿±y¤]§O©¿±y¡C«Ê¦í¼s¼½ªº¤f¡A§ÚÅý½ÖÅÜÁà½ÖÅÜÁà¡C«Ê¦íÂø»xªº¤f¡A§ÚÅý½Ö­J֭JC«Ê¦í·s»Dªº¤f¡AÅýÔ£ÅSÀYÔ£ÅSÀY¡C«Ê¦í«Å¶Çªº¤f¡AÅý§A©Q¨«§A©Q¨«¡C«Ê¦í¹A¥Áªº¤f¡A¨a¦~Åܦ¨¤jÂצ¬¡C«Ê¦í¤u¤Hªº¤f¡A¤£µo¤u¸ê¤]¤£·T¡C«Ê¦í½a¤Hªº¤f¡A®a®a³£¬O¸U¤¸¤á¡C«Ê¦í¦Ê©mªº¤f¡A§A·Q¶}¤fÃø¶}¤f¡C«Ê¦í·F³¡ªº¤f¡A½s¤F¬FÁZ¨S¤H¦©¡C«Ê¦í¸s²³ªº¤f¡A·F¤FÃa¨Æ¤£°l¨s¡C«Ê¦í¥q¾÷ªº¤f¡A°e¤Fԣ§¸Ë½k¶î¡C«Ê¦í¯µ®Ñªº¤f¡A»¡¤FÔ£¸Ü¤£²M·¡¡C


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¦wÀ²·ÑÄqÃz¬µ¡A6¤H·í³õ¹JÃø

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001-08-01®ø®§¡GÄ~¦¿Ä¬®}¦{7¤ë22¸¹µo¥Í92¤H¦º¤`ªº¯S¤j·ÑÄqÃz¬µ¨Æ¬G«á¡A¦wÀ²²a«nÄq·~¶°¹Î¤½¥q¤UÄݪº¤Õ¶°Äq¤S©ó7¤ë31¸¹µo¥Í§½³¡¥Ë´µÃz¬µ¡A²{³õ6¦W¤u¤H·í³õ¹JÃø¡C¸Ó¤½¥q¤½¥qªº¤u§@¤H­û²{¤wÃÒ¹ê³o¤@¨Æ¬G¡A¨Ãªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿¦b°µ¹JÃøÄq¤u®aÄݪºµ½«á¼¾«ò¤u§@¡C¦¹¥~¡A¸Ó¤½¥q¤H­ûÁÙ»¡¡A¤½¥q¤UÄݪº¥t¤@®a·ÑÄq¦b6¤ë¥÷¤]µo¥Í¤@°_¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G¡A³y¦¨8¦WÄq¤u¦º¤`¡C

    *****

    ³o¥u¬O¤é´_¤@¤é¯í¯í«H®§¬y¤¤ªº·É®ü¤@µ¯¡C¬O¯u¬ÛÁ`·|±o¨ì¬y¶Ç¡A¬O¨Æ¹ê¥²µM­n¨£¤Ñ¤é¡C

    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¥[°êij­û°Ñ¥[¨ÏÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    1.µÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç©M°ê·|ij­û·ç¼w»Pªk½ü¥\¾Ç­û±i±X¨Ú±Ð±Â¡B¦¶¿o©M§õ¶i¦t¤k¤h¦X¼v¡C2.µÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°ÇµoªíºtÁ¿¡AÆgÅAªk½ü¥\¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z­ì²z¡A©IÆ~¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡B°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

     
    3.µÛ¦W¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥ÍµoªíºtÁ¿¹ï­¢®`ªk½ü¥\²`ªí¼~¼{¡C4.¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹qµø¥x±Ä³Xij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¡C5.¥[®³¤j°ê®a¼s¼½¹q¥x±Ä³Xij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¡C
    6.´C¤¶±Ä³X¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¡C7.¦h®a´CÅé±Ä³Xij­û¦Ò¯S°Ç©M·ç¼w¥ý¥Í¡C8.ij­û·ç¼w±µ¨üCFMT¹qµø¥x±Ä³X¡C
    9.ij­û·ç¼wµoªíºtÁ¿¡C10.¥[®³¤j¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ¶i¦t¤k¤h©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñ¤V¤ÒªL·V¥ß¡B°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C11.¨Ó¦Û»X¯S§Qº¸¡B´ì¤ÓµØªº60¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤F¤¤°ê¾n¥[¨ÏÀ]«eªº¬¡°Ê¡C

    ¬ü°ê»«¦{¤Ç¯÷³ù¥«¥«ªø¿ì¤½«Ç¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤½§i

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{¤Ç¯÷³ù¥«¥«ªø´ö©i²öµá2001¦~7¤ë17¤éñ¸p¿ì¤½«Ç¤½§i¡Aªí¹ü¬°Â×´I¥L­Ìªº¥Í©R¦Ó­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¡A¨Ã«Å¥¬2001¦~7¤ë17¤é¬°¤Ç¯÷³ù¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¤½§iͤå¦p¤U¡G

    ¥HÂkÄÝ©ó§Ú¡A¤Ç¯÷³ù¥«¥«ªøªºÅv¤O¡A§Ú¦b¦¹µoªí¥»¤½§i¥H¥Ü´L±R¡A«Å¥¬2001¦~7¤ë17¤é¬°ªk½ü¤jªk¤é¡C

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡]¤]¥sªk½ü¥\¡^©ó1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº®ð¥\¦Û§Ú­×·Òªkªù¡A³q¹L¯S®íªº°Ê¥\©M¥´§¤¡A¥H¤Î­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô³o¤T­Ó°ò¥»­ì«h²b¤Æ¨­Åé©M¤ßÆF¡F

    Ų©ó¡A¶W¹L¤@»õ¤H±q­×·Òªk½ü¤jªk¤¤Àò¯q¡A¥]¬A±o¨ì°·±d©M·s¯à¶qªº§ïµ½¡A¤ß´¼ªº²M´·¡AÀ£¤Oªº½w¸Ñ©M¤ßÆFªº²»©M¡F

    Ų©ó¡A¦b1999¦~7¤ë¡A¤¤¦@»â¾É¤Hµo°Ê¤F¹ïªk½ü¤jªkªº³¥ÆZÂíÀ£¡A±N¤jªkµø¬°¹ï¸ÓÄÒªº«Â¯Ù¡F¥H¤Î¡A

    Ų©ó¡A°µ¬°±qª÷¤s¨ìµØ²±¹yDCªº¬°´Á¨â¶gªº¡A¥Øªº¬O©IÆ~²×¤î­¢®`©MÄÀ©ñ©Ò¦³¾ÚºÙ³QºÊ¸Tªº¤Hªº¬ö©À©Ê®È¦æªº¤@³¡¥÷¡A±N©ó2001¦~7¤ë17¤é¦b¤Ç¯÷³ùÁ|¦æ¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¨Ì·Ó¨Mij¡A§Ú¡A¤Ç¯÷³ù¥«¥«ªø¦b¦¹ªí¹ü¬°Â×´I¥L­Ìªº¥Í©R¦Ó­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¡A¨Ã¦b¦¹«Å¥¬2001¦~7¤ë17¤é¬°¤Ç¯÷³ù¥«"ªk½ü¤jªk¤é"¡C

    °µ¬°¨£ÃÒ¡A§ÚÁ|°_§Úªº¤â¡A¥[»\¤Ç¯÷³ù¥«ªº¦L³¹¡C

    ¥«ªø¡G´ö©i.²öµá
    2001¦~7¤ë17¤é

    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅé¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ùÁn©ú

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅé2001¦~7¤ë19¤éµoªíÁn©ú¡AÁn´©ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡Aͤå¦p¤U¡C

    ¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅé©M°ê·|¦¨­û¡B«H¥õ¹ÎÅé¤Î¤HÅv²Õ´¤@¹D¡AÄþ³d¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄY­«­h«Ý¡A½Ð¨D¦³Ãö·í§½µ²§ô³o³õ­¢®`¡A¨Ã±N¦³Ãö³d¥ô¤H÷¤§¥Hªk¡C

    §@¬°¤@­Ó­P¤O©ó¥ÎÂåÀø¬Éªº¬ì¾Ç¤u¨ã½Õ¬d©M´¦ÅS¤HÅv­h«ÝªºÂåÀø±M®a²Õ´¡A¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅé¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¥L¬Fªv¥Çªº»Å¦D­h«Ý¤×¬°¾_Åå¡C§Ú­Ì®¥·q¦a½Ð¨D¤¤°ê¬F©²¨Ì·Ó°ê»Ú¤HÅvªk«ß§I²{¥¦À³ºÉªº¸q°È¡A¥ß¨è°±¤î­h«Ý¡A¨Ã¨î©w¦³®Ä±¹¬I¨¾¤îÃþ¦ü¨Æ¥ó¦A«×µo¥Í¡C

    ¬JµM¤¤°ê¹ê²{¤F¨äªø´Á°l¨Dªº¥D¿ì2008¦~¶ø¹B·|ªº¥Ø¼Ð¡A¥@¬Éªºª`·N¤O±N«e©Ò¥¼¦³¦a»EµJ©ó³o­Ó°ê®a¡C¨S¦³¤ñ»Å¦D­h«Ý§ó¯à·l®`¤¤°ê¦b¥@¬É¤Wªº§Î¶Hªº¤F¡C¹ïªk½ü¥\©M¨ä¥L¤H«ùÄòªº³¥ÆZ¼É¦æ¤£¥iÁ×§K¦a·|¬°°ê»ÚªÀ·|©Òª¾¾å¡A¨Ã¨Ï¤¤°êµLªk³Q±µ¨ü¬°°ê»ÚªÀ·|ªº¤@¦WÅé­±ªº¦¨­û¡C

    ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥u­n±Ä¨ú²³æ¨BÆJ®Ú°£»Å¦D´N¥i¥H¥ß¨è´£°ª¥¦ªº°ê»ÚÁn±æ©M¨ü´L·qµ{«×¡C­º¥ý¡A¥¦¥²¶·¦V¿W¥ßÂå®v¡B®a®x¦¨­û©M¤ä«ùªÌ­Ì´£¨Ñ»P©Ò¦³³Q©ë¸Tªº¤Hª½±µ¨£­±ªº¾÷·|¡C¹ï¨º¨Ç´¿¾D¨ì¹L»Å¦D§é¿i©Î³Qªø´Á©ë¸Tªº¤H¨Ó»¡¡AÂåÀøªA°È¬O¤×¬°¥²­nªº¡F¦b¦è¤è°ê®a¡A¬°³o¨Ç¤H´£¨Ñ°ò©ó¤H¹D¥D¸qªº«O¥~´NÂå±N¨ü¨ìÅwªï¡C¨ä¦¸¡A¤¤°ê·í§½À³¸Ó¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¤½¶}«Å¥¬»Å¦D©M­h«Ý¬O«Dªkªº¡A°Ñ»P³o¼Ëªº´Ý¼É¦æ®|ªº¤H±N¨ü¨ìÀ˱±¡C²Ä¤T¡A¤¤°ê¬F©²À³¸ÓÁܽФ¤¥ßªº¤H¹D¥D¸q²Õ´¥H¤ÎÁp¦X°êÃö©ó»Å¦Dªº¯S§O³ø§i­û¨ì¤¤°ê¥h¹ï©Ò¦³¼f°T©M©ë©ã³õ©Ò¶i¦æ¤£¨üªýꪺ½Õ¬d¡A±q¦Ó¨î¤î­h«Ý¨Ã¬°¨ü®`ªÌ´£¨ÑªA°È¡C

    ¹ï©ó¨º¨Ç·|¶°¦bµØ²±¹y¡A¬°¥L­Ì¦b¤¤°ê³QºÊ¸Tªº¦P­×½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¡§¤ä«ù¤HÅvÂå®v¡¨¹ÎÅéÆg½à¥L­Ìªº©¾¸Û¡C


    ¨Ó¦Û¥þ°ê°ü¤k²Õ´¦æ°Ê¤¤¤ßªº¤ä«ùÁn©ú

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¥þ°ê°ü¤k²Õ´¡]National Organization For Women¡^·s»D¿ì¤½«Ç¡A¥þ°ê°ü¤k²Õ´·|ªø©¬¯SÄR®L.·Rº¸Äõ2001¦~7¤ë19¤éÁn©ú¡C

    ³o­Ó¤ë´X¥ó¤j¨Æ´ê¦b¤@°_µo¥Í¹ê¦b¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ý¡F¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¹ÎÅé¨â¶g¦~¤é§Y±N¨ì¨Ó¤§®É¡A¬ü°ê¼y¯¬¤F§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ©M¿W¥ß¡A°ê»Ú¶ø©e·|±Â¤©¤F¤¤°ê2008¦~¶ø¹B·|ªºÁ|¿ìÅv¡A¦Ó¬ü°ê¬F©²²@µL§Üijªºªí¥Ü¡C

    ©Ò¦³¦b¤¤°ê·Ò²ßªk½ü¥\ªº¤H­Ì¥¿³Q¥L­Ìªº¬F©²·í§@´Ý§Ô§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C¤k©Ê¾Ç­û¤×¨ä³Q¬D¥X¬I¥H´c¬rªº±j«Á©M©Ê§ðÀ»¡C

    ¥@¬É¤W¤@ª½§â±j«Á·í§@¾Ôª§¡BÂíÀ£©M±O±þªº¤@¶µªZ¾¹¡C²×©ó¡A¤µ¦~¡A¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¡A¤T¦W­x¤H¦]¦³­p¹º¦a±j«Á°ü¤k¦Ó³Q«Å¥¬¥Ç¤U¤Ï¤H¹D¸o¦æ¡C

    µM¦Ó¹ï¤¤°êªº¨Æ¥ó¡A§Ú­Ìªº¬F©²¥H¤Î¥@¬É¦U°ê¬F©²¤£¶ÈÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥¦¡A¦Ó¥B³ºµM¤¹³\¤¤°ê¬F©²Àò±o¶ø¹B¥D¿ìÅv¡C°ê»Ú¥ø·~©Mª÷¿Ä®a­ÌÄ~Äò»P¤@­Ó¤â¤Wªgº¡ÂA¦åªº¬F©²¤j°µ¥æ©ö¡C

    ¬ü°ê¬F©²À³¸Ó¦b¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ÝÃD¤W±Ä¨ú§ó±j¦³¤Oªº¦æ°Ê¡C¥Õ®cÀ³¦¨¬°ªí²v¡C¦pªG¥L­Ì¤£¯à¡A§Ú­Ì«h¥²¶·¦æ°Ê°_¨Ó¡C

    ¥þ°ê°ü¤k²Õ´±N»P¤µ¤Ñ»P·|ªº¦U¦ì¡A»P¦U¦a¦³¨}ª¾ªº¥Á²³¦@¦P§V¤O¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌµL²zªº¡B³¥ÆZªº©MÃø¥H·Q¹³ªº¼É¤OÂíÀ£¡A¥H¤Î¹ï¤k©Ê­×·ÒªÌªº´Ý¼Éªº©Ê«I®`¡C


    ¨Ó¦Û¦Û¥Ñ½×¾Â¥@¬É¤¤¤ß²Ä¤@§ïµ½¤¤¤ßªºÁn©ú

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¥Ñ½×¾Â¥@¬É¤¤¤ß²Ä¤@§ïµ½¤¤¤ß°ª¯Å¾ÇªÌ¡G¬d²z´µ.¢Ñ.¶P¯Ç´µµoªíÁn©úÁn´©ªk½ü¥\¡Aͤå¦p¤U¡G

    ¤U­±¬O§ÚªºÁn©ú¡C¡]¥¦¥Nªí§Ú­Ó¤HªºÆ[ÂI¡A¦Ó«D²Ä¤@§ïµ½¤¤¤ßªº¥ß³õ¡^¡§¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¹ï°ò¥»¤HÅvªº´Ý¼É¦Ó®£©Æªº½î½ñ¡C©v±Ð¦Û¥Ñ¬O©Ò¦³¤Hªº°ò¥»ªº¡BÄ_¶Qªº©M¤£¥i­é¹ÜªºÅv§Q¡C°µ¬°ºûÅ@©v±Ð¦Û¥Ñªº°ê«×¡A¬ü°ê¥²¶·±Ä¨ú¤@¤Á¥i¯àªº¿ìªk§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý§Ô­¢®`¡C¡¨


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|Án©ú

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|¬O¥Ñ¦h­Ó¤£¦P±Ú¸ÇªºªÀ·|¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¡C§Ú­Ì¥»µÛ¥¿¸q¡B©M¥­©M´L­«¤HÅvªº²z©À¿n·¥¤ä«ù©M¹ªÀy¥­©M¡Bµ½¨}ªº¥þ²yªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    Ų©ó¥[®³¤j¤½¥Á§õÀR¦tªº¤V¤Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß³Q¤¤°ê¦¿¿A¥Á¶°¹Î«DªkÃö©ã©ó¦¿Ä¬¬Ù¤jÂ׳ҧïÀç¹F18­Ó¤ë¤§¤[¡A¨ì´Á¤£¤©ÄÀ©ñ¡A¬O·¥¨ä¤£¤H¹Dªº¦æ¬°¡C

    §Ú­Ì¡A¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í¨ó·|ªº¥þÅ馨­û¥þ¤O¤ä«ù§õÀR¦t¤k¤h¦b¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]«e¬°´Á¨â¶gªºÀR§¤§Üij¦æ°Ê¡I

    ¾ã¾ã18­Ó¤ë¤F¡A§õÀR¦t»P¨ä®a¤H©Ó¨üµÛ¥¨¤jªº´dµh¡A¥L­Ì»P¤d¤d¸U¸U¤¤°ê¤j³°¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº®a®x¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ³£¬ßµÛ¿Ë¤H­Ì¯à°÷¦­¤éÂk¨Ó¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£«o¤£Â_¤É¯Å¡A­h±þ­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¦r¦b¤£Â_¤W¤É¡A¨ä¨¸´c©M´Ý¼É¥O¥@¤H¾_Åå¡C

    §Ú­Ì¹ïµÛ¦Wªº¤HÅv«ß®v¡A°ê·|ij­ûIrwin Cotler©M°ê·|ij­ûScott Reid°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç­û§õÀR¦t¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eªºÀR§¤²`ªíÆg½à»P·PÁ¡C

    §Ú­Ì¼ö¤Á©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¬°ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¨³³t¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`©M­h±þ¦æ¬°¡C


    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í


    ¿D¬w¬F©²¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¿D¦{§Ì¤l ³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¤µ¦~¤T¤ë¦V¿D¬w¦{ij­û©MÁp¨¹Ä³­ûµo¥X§Ú¦b¤¤°ê¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº©IÆ~«H«á¡A¦Ü¤µ¤w³°Äò¦¬¨ì60¦h«Ê¦^«H¡C³o¨Ç¦^«H³£ªí¹F¤F¿D¬w¬F©²¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\«ù§_©wºA«×¡A»{¬°¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¹ï°ò¥»¤HÅvªº½î½ñ¡C¦P®É³¡¥÷ij­û°£Âà­z¬F©²ªº¥ß³õ¥~ÁÙ¹ï§Ú­Ó¤Hªí¥ÜÃö¤ß¡B¤ä«ù»P¹ªÀy¡C¤U­±¬O¨ä¤¤¤@¦ìÁp¨¹°Ñij­û¤µ¦~¤»¤ëµ¹§Úªº¦^«H¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ´L·qªº³¹¤k¤h¡A

    ÁÂÁ§Aªº¦³Ãö¤¤°êªk½ü¤jªk±¡ªpªº¨Ó«H¡C§Ú¥¼¯à¤Î®É¦^«H¡Aªí¥Ü¹Dºp¡C

    ½Ð¬Û«H¡A¦Û¤¤°ê1999¦~7¤ëÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¿D¦{¬F©²¹ï¤¤°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº­¢®`¤@ª½§@¥X¤F¤Î®Éªº¤ÏÀ³¡C¬F©²¦¬¨ì¤F³\¦h¨Ó¦ÛÁp¨¹Ä³­û¡A°Ñij­û¡A¥«ªø©M¥«Ä³­ûªº¨Ó«H¡A³o¨Ç¨Ó«H³£ªí¥Ü§¹¥þ¤ä«ù¿D¤j§Q¨È©M¤¤°êªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¥~¥æ³¡ªø¨È¤O¤s¤j.­ð¯Ç(Alexander Downer)ij­û¹ï¤¤°ê¹H¤Ï¤HÅvªº¦æ¬°ªí¥Ü±j¯Pªº§Üij¡C¥L©ó1999¦~12¤ë23¤é»¡¡G

    ¡§§Ú­Ì´°«P¤¤°ê¬F©²¿í¦u¨ä¹ï°ê»Ú¤HÅv¤½¬ùªº©Ó¿Õ¡C°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù«OÅ@©M¥­ªí¹F¤£¦PÆ[ÂI¡A«OÅ@¶°·|©Mµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A«OÅ@«ä·Q¡A¨}¤ß¤Î©v±Ð¦Û¥Ñ¡K¡¨

    ¥L©ó2000¦~6¤ë19¸¹¤S¸É¥R»¡¡G

    ¡§¿D¦{¥~¥æ¤Î¶T©ö³¡©M¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¦b¦hºØ³õ¦X¤Î°ª¼h·|±à¤¤ªí¹F¤F¿D¦{¬F©²¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤¤°êªº«Ý¹Jªí¥Ü¾á¼~¡C¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº«Ý¹J¹H¤Ï¤F¡m¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n(ICCPR).¤¤°ê¤w¦b¦¹¤½¬ù¤Wñ¤F¦r¡C§Ú­Ì¤w¦V¤¤°ê¬F©²ªí¹F¤F§Ú­ÌªºÆ[ÂI¦Ó¥B±NÄ~Äò¦p¦¹¡C§Ú­ÌÁÙÂà§i¤¤°ê¬F©²¡AÀ³¾¨¶qµL«O¯d¦a¦­¤é§å­ã¡m¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡C¡¨

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¿D¦{¬F©²¦P§A¤@¼Ë¤]¹ïªk½ü¤jªk¦b¤¤°êªº«Ý¹Jªí¥Ü¾á¼~¡C¦b¦¹¤è­±¡A§Ú§¹¥þ¤ä«ù¨È¤O¤s¤j.­ð¯Çij­ûªºÆ[ÂI¡C

    º¿·ç·æ.¼ï®¦

    ·s«n«Âº¸¤h¦{ªº¦Û¥ÑÄÒ°Ñij­û
    29/06/01


    ¹ï³¹»A­^­Ó¤HªºÃö¤ß¤Î¤ä«ù¡G

    ·s«nºûº¸¥Ü¦{ij­û¥¬µÜ§J¥ý¥Í( Black)¦bµ¹§Úªº«H¤¤»¡¡A¡§ÁÂÁ§Aªº«H¤Îµe¥U¡A½Ð±µ¨ü§Ú¤p¤pªº¤@±i¤ä²¼¥H¤ä«ù§Aªº¨Æ·~¡C¡¨

    Áp¨¹Ä³­û²Ïº¸¥ý¥Í(Jull)¦b«H¤¤»¡¡A¡§ÁÂÁ§Aªº«H¤ÎÀu¬üªºµe¥U¡C§Ú«D±`³ßÅw¡C½Ð©ñ¤ß§Ú±N¤@¦p¬J©¹¦a¤ä«ù§A¡C¡¨

    ¦{ij­û§Æ¹y¤k¤h(Seaton)¦b«H¤¤»¡¡A¡§±oª¾§A¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¤¤°êºÊ¸Tªº§é¿i¨Ï§Ú«D±`´d¶Ë©M¾_Åå¡C­n¯u¥¿²z¸Ñ§Aªº¾D¹JÅãµM»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð¡C§Ú§Æ±æ§Aªº­¢®`¯à¨Ï§O¤H¨ü¯q¡A¥u¦³³o¼Ë§A¦bº»¤¤ªº§é¿i¤~¤£¦Ü©ó®{³Ò¡C¡¨

    §Ú±NÄ~Äò§V¤O¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤ä«ùªk½ü¥\¥H¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©M­h±þ

    ¥t¡A ¶Ç¯u´X¥÷ij­ûªº«H¡A½Ð¨£¶Ç¯u¡C



    °¨ÂĽѶë¦{ij­û­P«H¬ü°êÁ`²Îªº©IÆ~«H

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°¨ÂĽѶë¦{ij­û¤é«e­P«H¬ü°êÁ`²Î©IÆ~Ãö¤ß¤¤°ê¤kªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J¡C

    ´L·qªºÁ`²Î¥ý¥Í¡G

    ½ÐÃöª`ªk½ü¥\¤k­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¥¿¦b¾D¨üªºÄY­«ªº¹H¤Ï¤HÅvªº«Ý¹J¡C

    ªk½ü¥\¬O®Ú´Ó©ó¤¤°ê¾ú¥v²W·½ªº¤@ºØÆF­×¡Cªñ¦~¨Ó¡A¤k­×·ÒªÌ¾D¨ü¤F¤¤°ê¬F©²©x­û±q¦×Åé¨ìºë¯«¤Wªº§é¿i¡C¦³¨Ç¦×Åé¤WªººR´Ý¬OÀb¤Hªº¡A¬OÀ³¨ü¨ì¬ü°ê¬F©²ÄY¼F¤Ï¹ïªº¡C

    §Ú­Ìªº´X­Ó©~¥Á¹ïªk½ü¥\¤k­×·ÒªÌ¨ü¨ìªº´Ý¼Éªí¥Ü¾_Åå¡C§Ú±j¤O­n¨D±z¯à°÷À°§Uµ²§ô³o¨Ç¦b¤¤°ê¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡C

    ÁÂÁ±zªºÃöª`¡C

    ©¾¸Ûªº¡A

    MARTIN J. W
    ¦{ij­û


    ­è±oªkªº8·³¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥sªü¼z¡A¤µ¦~8·³¤F¡C§Ú¶ý¶ý­×·Ò¤jªk¤w¸g4¦~¦h¤F¡C¶ý¶ý¦­´N·QÅý§Ú¸ò¦o¤@°_­×¤jªk¡A¥i§Ú¤@ª½¨S·F¡AÁ`³gª±¡C

    ³o¦¸©ñ´»°²¡A¶ý¶ý¤S­n§Ú·Ò¥\®É¡A§Ú¦P·N¤F¡C§Ú¥ý¸òµÛ¶ý¶ý¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A«Ü§Ö§Úªº¤Ñ¥Ø´N¶}¤F¡C§Úµo²{³oªÅ®ð¤¤¦³¦n¦hżªF¦è¡A§Ú²ª½¤£Ä@·N©I§lªÅ®ð¤F¡C§Ú¸ò¶ý¶ý»¡¡G¡§³o­Ó¥@¬É¤Ó»êż¤F¡A§Ú¤£Ä@·N§b¦b³oùØ¡C¡¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¨º§A´N¦n¦n­×·Ò§a¡A±N¨Ó¶êº¡¤F¡A´N¥i¥H¦^¨ì¤Ñ¤Wªº®aùØ¥h¦í¤F¡C¡¨

    ©ó¬O§Ú´N¶}©l¸ò¶ý¶ý·Ò¥\¡C¦b©ê½üªº®É­Ô¡A§Ú«ÜÀH«K¦a¦b¤p¸¡«e¤@©ê¡A´N¦³¤@­Ó«Ü¤jªºªk½ü¦b§ÚÃhùØÂà¡AÁÙ¦³³\¦hª÷¥ú°{°{ªº¤pªk½ü¦b§Ú¯Þ»K¤WÂà¡C¥i¬O§Ú«oı±o¤Ó­«¤F¡A§Ú´N¥Î¼L¥h§j¯Þ»K¤Wªº¤pªk½ü¡C¶ý¶ý°Ý§Ú®É¡A§Ú´N»¡¡G¡§¤Ó­«¤F¡A§Ú©ê¤£°Ê¡A³o­Ó¤jªk½üµ¹§A§a¡C¡¨¶ý¶ý¯º¤F¡A»¡¡G¡§¨º¬O®v¤÷µ¹§Aªº¡A¶ý¶ý¥i¨S¦³³o»ò¤jºÖ¤À¡C¡¨¶ý¶ýÅý§Ú§ÔµÛ¡A¤£­n¶Ã°Ê¡C¨S¨ì¤@­Ó¬P´Á¡A²{¦b§Ú¤w¸g¯à°µ¥b¤p®Éªº©ê½ü¤F¡C

    ¨º¤Ñ§Ú©M¶ý¶ý¤@°_·Ò¥\®É¡A§Ú¬Ý¨£¨Ó¤F´X­ÓÅ]¡A«e­±¬O¤@­Ó¤kªºªø±o«Üº}«G¡A®³µÛ¤@§âÄ_¼C¨Ó¨ë§Ú¡A«á­±ÁÙ¦³¨â­Ó®³¤jªø°w¨Ó¨ë§Ú¡A¥i¬O¥¦­Ì¨ë¤£°Ê¡C§Ú¸ò¶ý¶ý»¡¡G¡§¶ý¡A«ç»ò§¯Å]°­©Ç³£¨Ó¤F¡H¡¨¶ý¶ýÅý§Úµo¥¿©ÀÃê°£¥¦¡C©ó¬O§Ú´Nµo¥¿©À¡A§Ú¬Ý¨£«e­±®³Ä_¼Cªº¤kÅ]¥»¨Ó«Ü°ª¤jªº¡A¤@¤U¤lÅܱo«Ü¤p«Ü¤pªº¡C¤p¨ì§Ú¸}©³¤U¥h¤F¡C§Ú´N¤@¸}§â¥¦½ð¶}¤F¡C·Ò§¹¥\§Ú©M¶ý¶ýÄ~Äòµo¥¿©ÀÃê°£¨º´X­ÓÅ]¡C¨º´X­ÓÅ]³Q§Ú­Ì©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨©À±o·n·n®Ì®Ì¡A«Ü§Ö´N¤£¦æ¤F¡C

    §Ú¸g±`°µ¹Ú¡C¨º¤Ñ¦b¹ÚùØ¡A§Ú»¡¡G¡§¨Ó¤@¤ù¥Õ¶³¡C¡¨´N¨Ó¤F¤@¤ù¥Õ¶³¡C§Ú´N§¤¦b¶³¤WÄÆ°_¨Ó¤F¡C¥Õ¶³§â§Ú±a¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú¤@¬Ý¦n¦h¬ü°ê¤H¡C¥L­Ì´N§â§Ú³ò¦í¡C¤]¤£ª¾¥L­Ì«ç»òª¾¹D§Ú®Ñªk¦n¡AÅý§Ú±Ð¥L­Ì¾Ç®Ñªk¡AÁÙ»¡¤@¤p®É¤@¦Ê¶ô¿ú¡C¹Ú¿ô®É§Ú¸ò¶ý¶ý»¡¤F¡C¶ý¶ý°Ý§Ú¡G¡§¨º§A±Ð¤F¥L­Ì¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¨S¦³¡C¶ý¶ý°Ý¡F¡§¥L­Ìµ¹§A¤@¦Ê¶ô¿ú¤@¤p®É¡A§A«ç»ò¤£±Ð©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£­n¿ú¡C§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿¡A¦pªG§A­Ì³ßÅw§Úªº¦rµe¡A¨º§Ú´N°eµ¹§A­Ì¡A§A­Ì¦Û¤v¦^¥h·ÓµÛ½m¡C¡¨¶ý¶ýÅ¥«á¡A»¡§Ú¦W§Q¤ß«Ü²H¡A¦b¹ÚùعLÃö¤F¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú±q¹ÚùØ­ú¿ô¤F¡C¶ý¶ý°Ý§Ú­ú¬Æ»ò¡A§Ú»¡¡G¡§²{¦b¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¦bºÊº»ùبü¸o¡A§Ú­n¯à¥Î¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¥Í©R§â¥L­Ì³£´«¥X¨Ó¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I¡¨¶ý¶ýÅ¥§Ú³o»ò»¡¡A¶ý¶ý¤]­ú¤F¡C¶ý»¡§Ú³o¬O·O´d¤ß¥X¨Ó¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡Aª¨ª¨µoµÊ®ð§â¶ý¶ýªº·Ò¥\ºÏ±a©çÄê¤F¡A¶ý¶ý¦b¨º¨à¤£¦íªº¬y²\¡C§Ú¬Ý¬ÝºÏ±a»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§O­ú¤F¡A¯à­×¦nªº¡C¡¨¶ý¶ýÁ٥ͮð¡A¤£²z§Ú¡C§Ú´N»¡¡G¡§­×·Ò­×·Ò¡A§A³£¤£­×¤F¡A¨º«ç»ò¦æ©O¡H¡¨¶ý¶ý¦YÅå¦a¬ÝµÛ§Ú¡A°Ý§Ú«ç»ò·|³o»ò·Q¡C§Ú¤]¤£ª¾¹D·í®É¬°¬Æ»ò¨º»ò·Qªº¡C¶ý¶ý»¡³o¬O®v¤÷¥Î§Úªº¼L¨ÓÂI¤Æ¦o©O¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº¨Æ±¡¤w¸g¦³¦n´X¦¸¤F¡C¶ý¶ý»¡§Ú®©©Ê¦n¡C

    §Ú­×·Ò®É¶¡Á٫ܵu¡A¡mÂàªk½ü¡n¤~¬Ý¤F¤TÁ¿¡A¥H«á§Ú¤@©w­n¦n¦n¾Çªk¡A¦n¦n·Ò¥\¡C§Ú¸ò¶ý¶ýÁ¿¡G¡§§Ú¤£¦ýªk­n¾Ç¦n¡A¾Ç²ß¤]­n¾Ç¦n¡A¤µ«áªø¤j¤F¤@©w­n¦Ò¤W³Ì¦nªº¤j¾Ç¡C¶ý¶ý§A»¡¥_¨Ê¤j¾Ç¦n¨º§Ú´N¦Ò¥_¨Ê¤j¾Ç¡C¤£¹L¡A¶ý¶ý¡A¨ì®É­Ô¡A§Ú­n­×·Ò¶êº¡¤F¡AÁÙ­n¤W¤j¾Ç·F¬Æ»ò¡H¡¨¤@¤U¤l¶ý¶ý³Q§Ú°Ý¦í¤F¡C¤@·|¨à¶ý¶ý¸ò§ÚÁ¿¡A¡§§A²{¦b§OºÞ¨º»ò¦h¡A§A²{¦b¬O¾Ç¥Í§A´NÀ³¸Ó¦n¦n¾Ç²ß¡C®v¤÷­n§Ú­Ì¦b­þ¨à³£­nÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡C§A¦pªG¾Ç²ß¤£¦n¡A¤S«ç»òºâ­Ó¦n¾Ç¥Í©O¡H¡¨¶ý¶ý»¡ªº¹ï¡A§Ú²{¦b¤£·Q¨º»ò¦h¤F¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­×·Ò¤¤ªº¤p¬G¨Æ¡C§Ú¤~­è±oªk¡A¥H«á¤@©wÁÙ·|¦³«Ü¦h¬G¨Æªº¡C

    7¤ë31¤é
    µù¡G¤jªk§Ì¤l®Ú¾Úªü¼z¥À¿Ë¤f­z¾ã²z¡C


    ¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡A±oªk¤w¦b¥ý¡¨

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥ý¥Í¬O­Ó¤é¥»§Ì¤l¡C¤E¤T¦~»P§Ú½×¤Î±B¶ù®É¡A§i¶D§Ú¥L¦bÂà¥Í¤¤ªº¤@¥@´¿¬O­ð¥N°ª¹¬¡A¨º®É»P§Úµ²½t©ó¤é¥»¡A§Ú­Ç¦P­×¦òªk¡A¥ç®v¥ç¤Í¤@¥@¡C¤E¤C¦~¡A¥L±a§Ú¦^¤é¥»©`¨}¥«¡A¨â¤H¨«¦b¦x¶¡¨B¹D¡A°Ý§Ú¥i°O±o«e´X¥@ªº¦¹±¡¦¹´º¡A·í¦~§Ú­Ç¨«¦b¨B¹D¶¡¤Á½RµZ¿i¦òªk¡AµM¦Ó¡A§Ú¦­¤w¤£´_°O¾Ð¡C¦b§Ú±o¤jªk«áªº¤@¦~¡A¥L¶}©l¯u¥¿¶i¤J¤jªk¤¤­×·Ò¡A¥H¤U´N½Í½Í¥L­×·Ò¤¤ªºÅé·|¤Î¤p¬G¨Æ¡C

    ¬Ã±¤¤jªk­×·Òªº¾÷½t

    §Ú¦b¤E¤E¦~4.25¨Æ¥óµo¥Í®É¡A¬Ý¥xÆWªº³ø¾É«á±oªk¡C±oªk«á¡A¥L¶}©l§i¶D§Ú¡A¾ú¥v¤W¦³³\¦h¤H³£Áô¬ù©ú¥Õ¤H¥@¤£¬OÂkÄÝ¡A¦ý¬O­WµL®v¤÷¡A¬\§¤­ß·Q¡A¤£ª¾¦p¦ó¦^®a¡A­W­WÆp¬ã¡A²×¤£±o¹D¡AÆ{Æ{²×¥Í¡C¥L¬Ý¨ì§Ú­×·Òªì´ÁÅܤƤ§¤j¡A¹ï¤jªk©M®v¤÷°¶¤jªº«Â¼w¤Q¤À¾_¾Ù¤Î´L·q¡A¬Ý¨ìªk½ü¹Ï§Î«á¡A²×©ó¤F¸Ñ±q¥L¨à®É¤@ª½¨ì¤¤¾Ç¡AÁ`¬O¬Ý¨ì¦³¤@­Ó°{°{µo«Gªºª÷¦â¶êª¬ª«¬O¬Æ»ò¤F¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¨Ã¥¼¦]¦¹¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú°Ý¥L¬Jª¾¤jªk¸U¸üÃø³{¡A¬°¦ó¤£¶i¤J¤jªk­×·Ò¡A¥LÁ`¬O¤£ªÖ¥¿­±¦^µª¡A¥u¬O­n§Ú¦bªk¤¤ºë¶i¡C¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú¤]±`§i¶D¥L®v¤÷ªºªk²z»P¥L¤À¨É§Ú¹ïªkªº²z¸Ñ©M­×·Òªº¤ß±o¡A¥L¹ï§Ú©ÒÁ¿ªº«Ü¯à²z¸Ñ¡AÁö¥¼¤Jªù¡A¦bªk²z¤W¤w»P§Ú¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¦¹¥Í¦b­×·Ò¸ô¤W³º¤S¬O­Ó¨}¦ñ¡C¦ý¬O§Ú¹ï©ó¥L¿ð¿ð¤£¾Çªk·Ò¥\·P¨ì¿ò¾Ñ¡AÁ`¬O¹ªÀy¥L¶}©l­×·Ò¡A¤£²z¸Ñ¥L¼Æ¥@«eªº¤@­Ó­ð¥N°ª¹¬¡A¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç®É¡A¤S±o¤H¨­¡A©úª¾¾÷½tÃø±o¡A¬°¦ó¤£­×·Ò¤jªk¡A¥L³Q§Ú¹G«æ¤F¥u»¡¡u§ÚºCºC¨Ó¡A¦A­×¤@¤d¦~¤]µL§«¡v¡C

    ª½¨ì§Ú­×·Ò«áªº¤@¦~¥ª¥k¡A¥L²×©ó¶}©lŪªk¡C¤@¤é¥L¬õµÛ²´§i¶D§Ú¡G¡u§A¥H¬°§Ú¤£·Q±o³o­Óªk¶Ü¡H¦ý¬O§Aª¾¤£ª¾¹D¡A¤@¥¹¥´¶}¤F®Ñ¡AŪ¤F§õ¦Ñ®vªºªk¡A¥L´N¶}©l¬°§Ú­Ì©Ó¾á¡C§Ú¦Û¤vªº·~¤O¡A«ç»ò¯àÅý§O¤H©Ó¾á¡H¾ú¥v¤W­×·Ò¤Hªº·~¶Å³£¬O²Ï¹ê¦a¦Û¤v¥hÁÙ¡A§A­Ì­×·Ò±o¦p¦¹¤§§Ö¥þ³£¾a§õ¦Ñ®vªº©Ó¾á¡A¦ý¬O§Úªº·~¶Å´N¸Ó§Ú¦Û¤v¥hÁÙ¡C¡v­±¹ï·í®ÉÁÙ¤£¬O§Ì¤lªº¥Lªº³o¬q¸Ü¡A§Ú¤@®É°×¤f¡AµL¨¥¥H¹ï¡AÅý§Ú§óÅé·|¨ì¸Ó¦p¦óÄYµÂ¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò©M¬Ã±¤±o¨ì¤jªkªº¾÷½t¡C¥t¥~¡A¹ï©ó¬°¦ó¶դO¹ï¤jªk§Ì¤lªº­×·Òı±o¤£¤½¡A¦Ê¯ëªýÂZ¡A¤]¦]¦¹«Ü¯à²z¸Ñ¡C«á¨Ó¥L¶}©l¾Çªk¡A¤]¬O¦]¬°¬ð¯}³o­Ó·Qªk¡Aª¾¹D®v¤÷«×¤H¡A´N¬O­n¤H±oªkªð¦^¥h¡CµM¦Ó¶}©l¾Çªkªº¥L¡AÁ`¤£·Ò¥\¡A¦³®É¹³­Ó¤p«Ä¨à¦ü¦a§i¶D§Ú¡A®v¤÷¨­¬ï±Ð¥\±a¤¤ªºª÷¦â¶ÀªA¥X²{¦b¥L­±«e¡A·L¯º¬ÝµÛ¥L¡C§Ú¹ªÀy¥L°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L«h»¡¡A¬O¤£¬O¤jªk§Ì¤l¥u¦³®v¤÷»¡¤Fºâ¡A¹ï©ó¾Ç­û±`±N¤jªk§Ì¤l±¾¦b¤fÃä¡A¤£¥H¬°µM¡Aı±o³\¦h¤H¬O¦b»¡¤j¸Ü¡Cª½¨ì¤µ¦~ªì¥L²×©ó¤~¶}©l·Ò¥\¡C

    °ª¼h¥Í©R¥Ç­¢®`¤jªkªº¸o

    ¥L¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤³vº¥²M¿ô¡Aª¾¹D¦Û¤v·í®É¨M©w¤U¨Ó¡A¬O¦]¬°µo²{©Ò¦b¼h¦¸ªº¦t©z¤w¸g¤£¹ï«l¤F¡A¥i¬O¨ä¥L¦P¤@¼h¦¸ªº¥Í©R¤£¬Û«H¡A«Ü¦h¨S¤U¨Ó¡C«e´X­Ó¤ë³o¨Ç­Ó¥Í©R§ä¤W¥L¡A¬O¦]¬°µo²{©Ò¥Í¦sªºÀô¹Ò°_¤FÅܤơAı±o¦MÀI¡A°Ý¥L¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L«K¦V³o¨Ç¥Í©R»¡©ú®v¤÷¥¿ªk¤@¨Æ¡A¥s¥L­Ì¤@©w­n¬Û«H¡A¤£­n°µ¥X¥ô¦ó¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¦pªG¬Û«Hªº¸Ü¡A¦A¦V¨ä¥L¥Í©R¬xªk¡AÁÙ¥s¥L­Ì»°§Ö¥h°µ¡C

    ¨S¦h¤[¡A¦b§Ú­Ì¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¼v±a®É¡A¥L§i¶D§Ú¥L¨­«á¦³¤@¤j°ï°ª¼h¥Í©R¤@°_Å¥ªk¡A®v¤÷Á¿ªk¼h¼h³£¦bÅ¥¡A¤£²z¸Ñ¬°¦ó¥L­Ì¸ò¦b¥L¨­«áÅ¥ªk¡C¬Ý§¹®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³±a«á¡A§Ú­Ì·Ç³Æ¥ð®§¡A³o¨Ç¯¸¦b¥L­I«áªº¥Í©R³£¤£ªÖÂ÷¥h¡A¹ï¥Lªí©úÁÙ­nÅ¥ªk¡A¦ý¥L»¡¥L¹j¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡A¤£¥i¯à¹ý©]Å¥ªk¡C·í¥L§i¶D§Ú³o¨Æ®É¡A§Ú´NÄU»¡¨º§Ú­Ì´N¤ÖºÎ¤@¨Ç¡A¦hÅ¥ªk¡A¦nÅý¥L­Ì¸ò¤W¡A¦ý¥L¤£¥H¬°µM¡A¥Í¬¡§@®§·Ó±`¡C±µµÛ´X¤Ñ¡A¥L¤S§i¶D§Ú¯¸¦b¥L­I«áªº°ª¼h¥Í©R¶V¨Ó¶V¦h¡A±K±K³Â³Â¡A¤@±æµL»Ú¼Æ¤£²M¦³¦h¤Ö¯¸¦b¥L­I«áÅ¥ªk¡A¥L­Ì¨ä¤¤¦³ªº¦bÅ¥ªk¤¤ªí²{±o¤Q¤Àµh­W±Ã¤ã¡A§Ï©»Ä±¹î¨ì¦Û¤v¤w¸g°µ¿ù¤F¨Æ¡F¦³ªº¥u¬Oªí±¡¤ìµM¡A¤Q¤Àµ´±æ¡F¦³ªº«h¬O¥­ÀRÅ¥ªk¡C¤£¨ì¤@¬P´Áªº®É¶¡¡A¥L«ÜÅå³Y¦a§i¶D§Ú¡A¯¸¦b¥L­I«áÅ¥ªkªº³\¦h¥Í©R³£Åܦ¨¤F¥Û¹³¡A»P¦º¤F¨S¨â¼Ë¡A±¡¹Ò¥O¥LÅå³Y¡A¨ä¤¤¦³¹ï¤jªk¥Ç¤F¸oªº¡A¤w©w¤F¦ì¡A¾D¤F³ø¡C

    ¥¿©À°£´c

    ­×·Ò«e¡A¥L«K±`§i¶D§Ú¥L°£´cªº¨Æ¡C¥L»¡¨Ó§ä¥LªºÅ]¡A³£¬O¨Ó°e¦ºªº©~¦h¡A¦h¥b³£¬O¡§¨£¥ú¦º¡¨ªºÅ]¡A¤@¤Ñ¥L¥i¥H°£¤T¥|¦Ê­Ó¡AÁÙ·|§i¶D§Ú¸Ô²Ó°£´cªº¼Æ¦r¡A§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò­nºâ°£¦h¤ÖÅ]¡A¥L»¡¨Ó§ä¥LªºÅ]¦h¥b±ÆµÛªøªøªº¶¤¥î¡A¯u¬O±Æ¶¤µ¥¦º¡A¦]¬°¥L­Ì¤â¤WÁÙ±aµÛ¸¹½XµP¡A©Ò¥H¤@¤Ñ°£¨ì²Ä´X­Ó¡A¤@¥Ø¤FµM¡C¦³®É¨Ó¤F¤ñ¸û¤jªºÅ]¡A´N«D±o«÷±þ¥´°«¤£¥i¡C¥L¬Û«H¥L¦b¦t©z¤@©wªÅ¶¡¤¤°£´c´¿¬O¥Lªº¤Ñ¾¡A¦]¦¹¥L°£´c¬O«D±`¦ÛµM©M¥X¦Û¥»¯àªº¡C·í§Ú§i¶D¥L®v¤÷ªº·s¸g¤åÃö©ó§Ì¤lµo¥¿©À¥i§U®v°£´c®É¡A¥Lªº­Ó¤H²z¸Ñ©M¸gÅç¬O¡A°£´c®É¡A¤£­n¦³¥ô¦óÂø©À¡A¤£­n©È¡A¤£­n¥h·Q¸Ó¦p¦ó°£¡A¦p¦ó¤~¦³®ÄªG¡A´N±M¤ß¤@·N°£´c¡A©ÀµÛ®v¤÷½çµ¹§Ú­Ìªº¤f³Z¡A´N«Â¤OµL¤ñ¤F¡C¦Ü©ó¨º­Ó³Ì¨¸´cªºÀY¤l¡A¥L¦­¦º¤F¡A¨S¬Æ»ò¦nÁ¿ªº¡C


    ¡§³o¤@¤Á³£±N¦b¦t©z¾ú¥v¤¤°O¸ü¡¨

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/ªø¬K¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b³oùؽÐÂà¹Fªø¬K¤jªk§Ì¤l¥þ®a¹ï·O´dªº®v¤÷³Ì°J¤ßªº·PÁ¡G´L·qªº®v¤÷¡A±zµ¹¤©ªº¥H¤Î¬°§Ì¤l©Ó¨üªº¡A¬O¥ÎºÉ¤HÃþªº»y¨¥¤]µLªk§Î®eªº¡A·PÁ±z¨Ï§Ú§¹¦¨¤F³o¤@½ë±a¦åªº¥¿ªk®Èµ{¡A¦w¥þªð¦^¡C

    §Ú¬O¦b¥Í©R§Y±Nµ²§ô«e±oªºªk¡A±oªk«e¦@±w¦³¤ßŦÅܧΡB¥ª¤ß«Ç³Ò·l¡B­GÀù¡B¸£¦å®ê¡B­@Ãĩʪ͵²®Ö¡B90%¦åºÞ·î§Î¡B°·§Ñ¡B¸£¨Ñ¦å¤£¨¬¡B¹x©T©Ê¥Ö½§¯eÀR¯ß©}±i¡B¤£¯à¨«¸ôµ¥¦hºØ¨Öµo¯g¡]´Ý¯eÃÒ¤G¯Å¡^¡AÂå°|§P¤F¦º¦Dªº¤H¡C98¦~3¤ë±oªk¡A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¤@­Ó¤ë«á¡A³º¤U¼Ó¨«¤F1¤p®É¡]5¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡^¨ì·Ò¥\ÂI¡A·Ò¥\¤T¤Ñ«á³º¯à¥h¦NªL¥«°e§Ú©¨¥À¡A5¤ë¥÷¶}©l·F»´Åé¤O³Ò°Ê¡A6¤ë¥÷¶}¤T½ü¨®©Ô³fºû«ù¥Í¬¡¡Cªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì¥þ®a¡A¬O·O´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú¯u¥¿ªº¥Í©R¡C

    ¡§¤H¦³¥¹¤iº×ºÖ¡A¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡¨¡C§Ú­Ì¥þ®a¤Î³Q¤jªk±Ï«×ªºµL¼Æ¥Í©R¤À¨ÉµÛ¦ò¥ú´¶·Óªº³ß®®®É¡A¤¤°ê¨º¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î©ó99¦~7¡O22¶}©l¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¥þ­±­¢®`¡B³yÁÁ¡A®i¶}¤F¤@³õ¶Ë¤Ñ®`²zªº´c¬r§ðÀ»¡A¬Æ¦Üª½±µ§ðÀ»¡B½ÚÁ½§Ú­Ì³Ì´L·qªº®v¤÷¡A³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¯u­×ªº¤HµLªk±µ¨üªº¡A§Ú­Ì±q¦¹¨«¤W¤FµL«èµL®¬ªº¥¿ªk¡BÅ@ªk¤§¸ô¡A¦h¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q¥´¡B³Q§ì¡B³QÃö©ã¡A§Ú³£°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¤F¥X¨Ó¡C

    2000¦~5¤ë2¤é¡A§Ú¶}©l®ø¯f·~¡A±qªÓ¥H¤U¥¢¥hª¾Ä±¡A§Úª¾¹D³o¬O¤@­Ó§ó¤jªº¦ÒÅç¡A¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡§®ø¥h§A¥Í¥Í¥@¥@©Ò¤í¤Uªº·~¤Oªº¦P®É¤]¬O´£°ª¤@­Ó¤Hªº®©©Ê¡A¦Ó¥B¤]¦b¦ÒÅçµÛ¾Ç­û¹ï¤jªk¬O§_°í©w¡A¤@ª½¨ì¨«¥X¥@¶¡ªkªº­×·Ò¡A³o¬O·§¬A¦aÁ¿¡C¡¨¡]¡m¯f·~¡n¡^§Ú¤£Â_ªº¾Çªk¡A¹ï®v¤÷¦b¡mĵ¨¥¡n¤¤´£¨ìªº¡G¡§¤£¯àÁ`¬O§Úµ¹§A­Ì®ø·~¡A¦Ó§A­Ì¤£¯u¥¿¦bªk¤W´£°ª¡A¸õ¥X¤Hªº»{ÃÑ¡B¤HªºÆ[©À¡C¡¨¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A®v¤÷¤@½g½g·s¸g¤åªºµoªí¡A¨ä¤¤¡§¨º»ò¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤w¸g¤£¥u¬O¦Û¨­ªº·~¤O¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R­¢®`¤U©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº¡A¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¥Í©R¤S¬O·¥¨ä§C¤Uªº¡B»êżªºªF¦è¡A¤£°t¦b¥¿ªk¤¤°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^§Ú»{ÃѨì§Ú³oºØ©Ó¨ü¬O¤£°÷ªº¡A³q¹L¹ï©ú¼z¤å³¹ªº¾\Ū¡A¥[¤W§Ú¦Ñ¦ñ±q¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¨Ó¡A³£·¥¤j¦a¹ª»R¤F§Ú¡A¦bŪ¨ì®v¤÷·s¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¤¤¡§©Ò¥H¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨§Ú¤ß¤¤¤É°_¤@©À¡G¡§§Ú´N¬Oª¦¤]­nª¦¨ì¤Ñ¦wªù¥h¥¿ªk¡]·íµM§ÚÁÙ¤£¯àª¦©O¡^¡A¡¨³o¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C·í§Ú§â¤ßÄ@»¡¥X¨Ó«á¡A¦Ñ¦ñ¤£©ñ¤ß¡A¸g§Ú²z©Ê¥B°í©wªº¸ÑÄÀ«á¡A¦o¦P·N¤F¡C

    2001¦~7¤ë21±ß¡A²³æªº·Ç³Æ«á¡A¦Ñ¦ñ°e§Ú¤W¨®¯¸¡A14­Ó¤ë¨S¥X¹Lªùªº§Ú¡A¥úµÛ¸}¤@ÂI¤@ÂIªº¦V¼Ó±è²¾°Ê¡A§Ú®a¦í¤­¼Ó¡A§Ú«H¤ß¤Q¨¬¡A¤@¶¥±è¤@¶¥±è¾aÁv³¡®¿¨ì¼Ó¤U¡A¥Î¤F¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¤SºCºC¦V°¨¸ô²¾°Ê¡A®a¤H¥s¨Ó¥X¯²¨®¡A©M¾F©~¤@°_§â§Ú©ï¤W¨®¡A¨ì¤F¨®¯¸¡A¤U¨®«áÂ÷°â²¼«Ç¤j¬ù100¦Ì»·¡A¤S¥Î¤F2­Ó¦h¤p®É¡A³o®É¦^¹LÀY¨Ó¡A¯à²M´·¦a¬Ý¨ì¤@¦æ¦å¦L¡A¦Ó¥B¦å¤]¶V²I¶V¦h¡A¤ß¤¤Àq©À¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡C¶R§¹²¼¤S©¹«J¨®«Ç²¾°Ê¡A·í§Ú¦Ñ¦ñ©M¨®¯¸¥D¥ô¤@»¡¡A¥L¥ß¨èµ¹§Ú¶}ºñ¿O¡A¥Î¹q±è°e§Ú¤W¤G¼Ó¡A¨Ã§ä½ü´ÈÅý§Ú§¤¤W¡A¤S¥s2¦W¤u¤H§â§Ú±q¤G¼Ó³s¨®±a¤H©ï¨ì¦C¨®¸g¹Lªº¯¸¥x¡A§Ú­Ì¤£³Ó·P¿E¡A¦b´H§Nªº«B¤¤µ¥¤F5­Ó¤p®É¡A¦C¨®­ûÀ°µÛ©ï¤W¨®¡A¦Ñ¦ñ¤~Â÷¥h¡C¤W¨®«á¡A§Ú¦b¤H¦æ¹L¹D¼õ¤F«Ü¤[¤~¦³¤F®y¦ì¡A22¤é±ß8ÂI¦h¨ì¹F¥_¨Ê¡A·í­¼°È­ûÀ°µÛ§â§Ú©ï¤U¨®«á¡A§Ú³º§ô¤âµLµ¦¡A³o®É¤@¦ì¦Ñ¤j·ÝÅý§Ú§¤¹q±è°e§Ú¨ì­Ô¨®«Ç¡A§Ú§ä¤F¤@­Ó¦a¤è¶}©lºÎı¡C¤Ñ«G®É¶}©l©¹¥X²¾°Ê¡A¦]¾ã­Ó¨­Åé¾a¨âÁu¤ä¼µ©M¸y³¡§á°Ê¤~¯à¦æ°Ê¡A¨C¨«¤@¨B³£´ª¤ßªº¯kµh¡A§Ú·Q°_®v¤÷»¡¡G¡§¦Y­W¤~¯à®ø·~¡¨¡A­Ô¨®«Ç¬O¤G¼Ó¡A§Ú´N³o»ò¤@ÃÞ¤@ÃÞ¦a¤U¤F¼Ó¡A¨«¥X­Ô¨®«Ç¡A¨¬¨¬¥Î¤F5­Ó¦h¤p®É¡A³o®É¶§¥ú®g¨Ó¡A¤ß¤¤¤@¤ùªY¼¢¡C¹L°¨¸ô®É¡A¦³¸ôĵ¬°§Ú¾×¨®¡A¤@¸ô¤W¤@ª½¦³¦n¤ß¤Hµ¹¿ú¡A§Ú³£¤@¤@Áµ´¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¾Çªk½ü¥\¡A¤£¯à­n¿ú¡Bª«¡A§Ú¥]ùرa¦³Âû³J»æµ¥­¹ª«¡C¹L§¹°¨¸ô¡A¦]§Ú¤W¤£¥h°¨¸ô¥x¶¥¡A´N½ö¤U¥ð®§¤@·|¡A³o®É¯¸«e¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¬½¬½½ð§Ú¨â¸}¡A¥s§Ú§Ö¨«¡A§Ú»¡¤@·|´N¨«¡A²{¦b´N¬O°Ê¤£¤F¡A¥L­Ì¨«¤F¡C§ÚÄ~Äò¦V«e¨«¡A³o¼Ë¨«¨«°±°±¡A¤Ñ´N¶Â¤F¡A¤S¤U°_¤F¤p«B¡A§Ú³o®É¬O¤S§N¤Sµh¤S¾j¡]¦]¤Ñ¼ö¡A±q®a±aªº¯à¦YªºªF¦è³£Åܽè«á¥s§Úµ¹¥µ¤F¡^¡C

    §Ú³o¦¸¶i¨Ê¦³¤T­Ó¥Øªº¡G1¡B¤ß¦s¥¿©À§U®v¥¿ªk¡F2¡B³Ûªk½ü¤jªk¦n¡A±¾¤jªk±ø´T¡F3¡B§JªA¦Û¨­´Ý»Ù¡]¦b®a¶i­¹¶i¤ô¡A¤j¤p«K§¡¥Ñ§Ú¦Ñ¦ñ·ÓÅU¡^¡C·Q°_®v¤÷»¡¡G¡§«ä·Q¹Ò¬É¥u­n´£°ª¤W¨Ó¤@ÂI¡A¦Û¨­ªºÃaªºªF¦è¤w¸g¥h±¼¤@¨Ç¤F¡C¦P®É§AÁÙ±o¦Y¤@ÂI­W¡A¾D¤@ÂI¸o¡A§â¦Û¨­ªº·~¤O®ø±¼¤@¨Ç¡A¨º»ò§A´N¯à°÷ª@µØ¤W¨Ó¤@ÂI¡A¤]´N¬O»¡¡A¦t©zªº¯S©Ê¹ï§Aªº¨î¬ù¤O¤£¨º»ò¤j¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n25­¶¡^·Q¨ì¦¹¡A·P¨ì·x©M¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±¦b°¨¸ô¤WºÎ¨ì¤Ñ«G¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤S±µµÛ¦V«e²¾¡A´X¦Ê¦Ìªº¸ô¡A³ºª¦¤F¨â¤Ñ¡A¨ì¤¤¤È¡A¤w¸g¨S¦³¤O®ð²¾°Ê¤F¡A¬Ý¨£¶º©±¡A´N·Q¦YªF¦è¡A«á¨Ó¤@¦ì¦n¤ßªº¦ÑÁóµN¤F¤@¸JÄѵ¹§Ú¡A§Ú¥I¤F¥|¤¸¡C¦YÄѮɡA¨Ó¤F¤@½ø¦N´¶¨®¡A»¡§Ú¼vÅT¥«®e¡A°e¦¬®e©Ò¡A§Ú·Q§Ú±o¥h¤Ñ¦wªù¡A¦A¤T¸ÑÄÀ¡Aª½¨ì§Ú»¡¤£¦Y¤F¡A¥L­Ì¤~¨«¡A§Ú³º§Ñ¤F®v´L¡§­¹¦ÓµL¨ý¡A¤fÂ_°õµÛ¡¨ªº±Ð»£¡A¤£ª¾¹D¥@¤W³º¦³³o»ò¦n¦YªºÄѱø¡C

    §Ú¥ý«á¥´´X¦¸¨®¡A¥q¾÷³£¤£Ä@©Ô§Ú¡A¦b¥_¨Ê¯¸¬ïªº¥¬¾c¡A¤Q­Ó¸}³k³£ÅS¥X¨Ó¤F¡A¦A¥[¤W¦å¦×¼Ò½k¡A¬O®¼À~¤Hªº¡A§Ú¥´ºâ¦Û¤vª¦¹L¥h®É¡A¨Ó¤F¤@½ø¤T½ü¼¯¦«¨®¡A¦Ñ¤H©È§Ú¤£µ¹¿ú¡A§Ú»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤£·|ÄF¤H¡A©P³ò¤H§ë¨Ó·q¨Øªº¥Ø¥ú¡AÅý§Ú·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¥L§â§Ú©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥~ªº¤H¦æ¹D¤W¡A³oùذ±¤F¤Q¦h½ø§ì®·¤jªk§Ì¤lªºÄµ¨®¡A§Ú¤@ÂI¤@ÂIªº²¾°Ê¤w¸g¤Þ°_¤F¤½¦wªºª`·N¡A§Ú¤ß¤¤¤@¤ù»´ÃP¡AÀY¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡AÀq©ÀµÛ±q®a¥X¨Ó´N¤@ª½©Àªº¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¤f³Z¡C¤£¤@·|¡A¦³Äµ¨®¦b«B¤¤°l®·¤jªk§Ì¤l¡A³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l©M¨®©P±Û¡A§Ú¤]¬°¦o­Ì¥[ªo¡A«á¨Ó¦o­Ì¸õ¨ìÅ@Äd¤º¡A¨®¤£¯à¾p¤J¡AÂ\²æ¤F¨¸´cªº°l®·¡C¬Ý¨ì¦P­×¦w¥þÂ÷¥h¡A§Ú©ñ¤ß¤F¡A³o®É«B¶V¤U¶V¤j¡A§Ú©ñ°_¤F¤jªk­µ¼Ö¡C¤£¤@·|¨Ó¤F¤@­Ó«K¦ç¡A°Ý§Ú¬O§_·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡¬O·Ò¥\ªº¡A¥L°²´i´i¦a»¡¡G¡§§O·Ò¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤jªk±Ï¤F§Ú¥þ®a¡A¤jªkµ¹¤F§Ú¥Í©R¡A¤jªk±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¬°Ô£¤£·Ò©O¡H¡¨¤£ªø®É¶¡¨Ó¤F¤@½øÄµ¨®¡AÂ÷§Ú¤T¡B¥|¤Q¦Ì°±¤U¡A´X­Ó´cĵ©Ô§Ú¤W¨®¡A§Ú©Úµ´¡A¨Ã¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A²ª½¬O®ð½Ä¾]º~¡AÀY¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¨ìµL§Ú¤§¹Ò¦a¡A¨¸´c¤§®{Åã±o¨º»ò´ù¤p¡C¶Â·t¤¤¡A³o¨Ç´cĵ¦³§ì¦çªA¡A¦³©ï¸}¡A¦³§ìÀY¾vªº¡A§â§Ú¥µ¤Wĵ¨®¡A§Úµo²{¨®µ¡¶}µÛ¡A´N¤S¶}©l¤j³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨®¶}¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A´X­Ó¤H§â§Ú¥µ¤U¨®¡C§Ú»¡¤£¯à¨«¡A¥¦­Ì´N©ì¡A§â¿Ç¤l³£©ì±¼¤F¡AÁÙ½ð§Ú¡A¶OºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O§â§Ú§Ë¨ìÃö¤jªk§Ì¤l¨º¨à¡A·í©xªº»¡¡A§A­Ì§â¥L§ì¨Ó©¹­þ¨à°e¡A­þ¨à³£¤£­n¡A§Ö§Ë¥X¥h©ñ¤F¡C¨â­Ó´cĵ§ä¨Ó¤è¤ì´Ò­n¾îµÛ©ï§Ú¡A³Q§ÚÄYµü©Úµ´¡A§Ú»¡§A­Ì´±³o»ò§é¿i§Ú¡A§Ú­n¨ì´ÝÁp§i§A­Ì¤À§½¡A¥L­Ì¤~¦¬ÀĤF¡C

    ³o¤G¤H§â§Ú©ï¨ì¤Ñ¦wªù¤Ï¤è¦V¡A¥µ¦b°¨¸ô¤W¡A°¨¸ô¤W«B¤ô¦³¨â¤o¦h²`¡A§Ú¨â¸}ªº¦å¦b¤ô¤¤ÂX´²¡A¸}«oÅã±o°®²b¡C§Ú¦b«B¤ô¤¤ºCºC¦V¤Ñ¦wªù¤è¦V²¾°Ê¡A³Ì«á¦³´X¤Q¶¥¼Ó±è¡A¦]§Ú¤£¯à§¤µÛ¡A´N¤U¨ì¤H¦æ¹D¡A§ä¤F¤@­ÓÃöªùªº°Ó©±«B·f¤U½ö¤U¡A§ÚÁÙ¦³¤@­Ó¤ßÄ@¥¼¤F¡A´N¬O¥´¾î´T¡A§Ú¥»¨Ó·Q±ß¤Wª¦¥h¨S¤H¬Ý¨£¡A°¨¤Wµo²{³o­Ó©ÀÀYùئ³¤HªºªF¦èºUµÛ¡A·Q°_®v¤÷¦b¡m«õ®Ú¡n¤¤©Ò»¡¡G¡§­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡¨¡A§Ú¤@©w­n¥Î³Ì¯Â²bªº¤ß¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a§â¾î´T±¾¦b¤Ñ¦wªù¤W¡C³o®É¦³«Ü¦h¤H¶i¤J¼s³õ¡AÁÙ¦³«Ü¦hµ¥¨®ªº¦æ¤H¡A§Ú°¨¤W¶}©l±¾¾î´T¡A¾aµÛÅ@Äd§â¾î´T¥|¸}¥Î¤M¤Á¤F¤p¤f¡A¥Î¶ì®Æ±aô¦n¡A§â¾î´T±¾¤F°_¨Ó¡A¬Ý¬ÝÁÙ®¼¥¿¡A¦æ¤H¡A¾÷°Ê¨®³£¯à¬Ý¨£¡A¤~ºCºCÂ÷¥h¡Cµ¥§Ú¦A¦^ÀY¬Ý®É¡A¦³«Ü¦h¤H³òµÛ¬Ý¡A¾î´T¶ZÂ÷°±Äµ¨®³B¥u¦³50¦h¦Ì¡A§Úµ·²@¤]¤£©È¡A¦]¬°¤U«B¡A§Ú¤S´X¥G¬Oª¦¦æ¡A³º¨S¦³³Qµo²{¡C§Úªº¦å¤@ª½¦b¬y¡A¥Ñ©ó·O´dªº®v¤÷¬°§Ú©Ó¨ü¡A©Ò¥H¨Ã¤£Ä±±o«Ü¯k¡A­è²¾¨ì22¸ô¨®¯¸ÂI¡A´N¦³´X­Ó´cĵ¹L¨Ó¡A°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A§Ú»¡¬O¡A¥L­Ì»¡±o¸ò¥L­Ì¤Wĵ¨®¡A§Ú»¡­è³Q¤Ñ¦wªù¤À§½©ñ¦^¨Ó¡A¤£¸ò§A­Ì¥h¡A¤£«H°Ý°Ý¡C¨º¹ïÁ¿¾÷¶Ç¥X¡A¦³¤HÁ|³ø¡A¦³¤jªk¼Ð»y¡A¥t¤@´cĵ±q»·³B§â¾î´T§è¤F¤U¨Ó¡A¶}©l·Àµ´¤H©Ê¦a¥´§Ú¡A¥Î¸}½ð§Ú¡A¥´§Ú¸£³U¡A§ìÀY¾v¡A¼Lùؤ£°±¦a½|µÛ¡C¦]§Ú©ï¤£°_¸}¡A¥L­Ì¥Î«B©Ü°Ç¦í§Úªº²ä¤l¡A·í®É©¹¨®¤W©ì®É¡A§Ú´X¥G³Q°Ç±oÂ_®ð¡A§Ú¤ß¤¤­IµÛ¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡¨¡B¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C¨ì¨®¤Wµo²{¤p»L¡B¸}­I¡]°£¨â­Ó«üÀY§¹¦n¡^³s§¾ªÑ¥þ³Q°íµwªº¥ÛÀY¡B¸ô­±À¿¯}¤F¥Ö¡C§Ú´N¸ò¥L­Ì¥°ªk¡A¤]¤£¥Í®ð¡C¤S³Q©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡Cĵ¨®´X¦Ì°ª¡A¥L­Ì´X­Ó¤H§â§Ú¹³¥µªF¦è¤@¼Ë©ß¨ì¨®¤U¡A§Ú¹y·PÆp¤ß¦a¯kµh¡A¤ß¤¤­IµÛ®v¤÷ªº¸Ü¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡A³o¨Ç¨¸´c¤½¦w¤@Ãä½ð¤@Ãä½|¡G¡§¤µ±ß´N¾ã¦º§A¡A§â§Aªº»L¥´Â_¡A§â¨â­Óªù¤ú¥´¤U¨Ó¡A§A©È¤£©È¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¦³ªk½ü¤jªk§Ú98¦~´N¦º¤F¡A«ç¯à¬¡¨ì²{¦b¡H§Ú­n©È¦º´N¤£·|¨Ó¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡B¥¿ªk¡C¡¨«á¨Ó§Ú³Q³s©ì±aºu¦a§Ë¨ì¥L­ÌªºÀYÀY¨à¨º¡A¨º»â¾É»¡¡G¡§«ç»ò¤S¨Ó¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¥L­Ì¤S¥´¤S½|¤S°Ç§Ú¡A«D¥s§Ú¤Wĵ¨®¡C¡¨§âªF¦è¤S­Ë¥X¨ÓÀˬd¡A¦ç³U¤]³£Â½¤F¡A³s¿ú¤]±Ç¥h¡]«á¨ÓÁÙ§Ú¡^¡CÃö¶i¤p«ÎùؤS¶}©l¥´½|§Ú¡A¨Ã°Ý§Ú©m¦W¡B¦í§}¡A§Ú¦V¥L­Ì¥°ªk¡C¨º­Ó·í©x¼Ò¼Ëªº¥Î¸}½ð§Ú¡A¥s§Ú§Ö®¿¡C«á¨Ó°Ý¤£¥X¬Æ»ò¨Ó¡A¦³­Ó¤T¤Q¨Ó·³¦~»´ªº´c®{¤S¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð¥´¦b§Ú¸£³U¤Ó¶§¥Þ¤W¡A¦Ü¤µ³Q¥´³BÁ٫ܵh¡AÀH«á¨º´c®{¤S¦V§Ú¯Ý³¡½ð¤F¤@¸}¡C§Ú¤ß¤¤­I»w®v¤÷ªº°£´c¤f³Z¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¼f°Ý´N¤£¨º»ò¨¸´c¤F¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¨S·Ò¥\«e±w¦hºØµ´¯g¡A·Ò¥\«á¦n¤F¡AÁÙ§â°ê®a¸É§Uªº305¤¸/¤ë¥æ¦^¥Á¬F³¡ªù¡C«á¨ÓÃa¤H¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£¥s·Ò¡A§Ú»´«H¬F©²ªº¸Ü´N°±·Ò¤F¤@¬q®É¶¡¡Aµ²ªG¯f¤S¥Ç¤F¡A¨S¿úªv¡C§Ú¹ï¬F©²¥¢¥h¤F«H¤ß¡A¤S¶}©l­×·Ò¤jªk¡C¤W³X®Á§ì¡C¥u­n¦³¤@¤f®ð§Ú¤]­n¨ì¤Ñ¦wªù¥h³Û¡¥ªk½ü¤jªk¦n¡¦¡A¡¥ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¦¡A³o¬O¦Û¤vªº³d¥ô¡A¬O¸q°È¡A¬Oºa©¯¡A¬O¦Û»¨¡A¬O¥ô¦ó¤@ºØ¤è¦¡µL¥i´À¥Nªº¡C¡¨·í³Q°Ý¨ì¦W¦r¥sÔ£®É¡A§Ú»¡¡G¡§¤£¯à§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­º³£Äµ¹î¹ï¤@­Ó´Ý¯e¤H³£¦p¦¹·Àµ´¤H©Ê¦a¤j¥´¥X¤â¡A¥i¨£§A­Ìªº¤¿´Ý¡C§A­Ì¤£­nªP¶O¤ß¾÷¤F¡C¡¨·í©xªº»¡¡G¡§»¡¤F¥s§A¦^®a¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§»¡¤£»¡¬O§Úªº¦Û¥Ñ¡C¡¨³Ì«á¦h¦¸°Ý¤£¥Xµ²ªG¡A¥s§Ú§â­Ë¦b¦a¤WªºªF¦è¸Ë¥]ùØ¡A©ñ§Ú¨«¡A¥L­Ì¥s§Ú§¤¦b¤@±ø±½©ª¤W¡C

    ·í¸ô¹LÃö¤jªk§Ì¤lªºÅKÅ¢®Ç¡A§Ú¦V¥L­Ì¦X¤Q¡Aµ²ªG§Ú¨­¤l­Ë¤F¡A¦]¬°§Ú®Ú¥»ÁÙ¤£¯à§¤µÛ¡C§Ú¤jÁn»¡®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¯à°í©wªÌ¡A·~¥i®ø¡C¡¨³s»¡¨â¹M¡A¤Q¦h¦Wĵ¹î¨Ã¤£¥´§Ú¡A¥u¬O»¡¡G¡§§Ö¦^®a§a¡AÁÙ§èÔ£¡C¡¨§Ú¬Ý¨ìÅKÅ¢ùئ³¤T¡B¥|­Ó¤Q´X·³ªº¨k«Ä¡A¯Â¯uªº¯º®e¡A²´·ú³Q²\¤ô¼Ò½k¤F¡C·í®ÉÅKÅ¢ùØÃö¦³100¥ª¥kªº¨k¦P­×¡C±ß9ÂI30¤À¡A·í©xªº»¡¡A³o©Q¾ã¡A¤S°e¨Ó20¦h­Ó¡C¨º®É«B¤U±o«Ü¤j¡AÁÙ¬O±ß¤W¡A¥i·Q¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¥¿ªk¬O«Ü¦hªº¡Cĵ¹î¹³©Ô©ì¥¬¤@¼Ë§â§Ú©ì¨ìªù¬}«á©ï¤Wĵ¨®¡C¦b¨®¤Wĵ¹îÁÙ»¡µ¹¶R¨®²¼¥s»¡¦aÂI¡A¥L­Ì»¡¬OÀA¦{¡B¸¬Äª®q¡K¡K¡C§Ú»¡±zºCºC²q¡A¥i¯à¹ï§A­Ì¥Ã»·¬O­ÓÁ¼¡Aª¾¹D¬O¤jªk§Ì¤l´N¨¬¨o¡C§Úµ¹¥L­Ì¥°ªk¡A¤@·í©xªº»¡¡A¡§Ô£¤]§O»¡¤F¡A³£¬O§A­Ì®v¤÷´À§A©Ó¨ü¤F¡C¡¨§Ú°¨¤W²\¦p¬u´é¡C·O´dªº®v¤÷°Ú¡A±z¬°§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¬OµLªk¥Î¤HÃþªº»y¨¥©Ò¯àªí¹Fªº¡C¥L­Ì§â§Ú©ï¤W¨®¡A©ñ¨ì³f¹B«Ç´N¨«¤F¡C

    §Ú°Ý¤F¤@¤U¶R²¼ªº¦a¤è¡A¥~­±«B«Ü¤j¡A¦a­±¤ô«Ü²`¡C§Ú¥þ¨­¦b¼s³õ®É¤wÀã³z¡A¦b¤ô¤¤ºCºC¦a²¾°Ê¡A¦å¦b¤ô¤¤¯B°_¬õ·w¡A¤]«Ü¦n¬Ý¡C·Q·Q®v¤÷¡A²\¤ô¤£¤î¡C³o®É«B¤ô¡B²\¤ô¡B¦å¤ô¿Ä¦¨¤@¤ù¡A¦b«B¤¤²¾°Êªñ¤@­Ó¤p®É¡C¦³¤@¦n¤ßªº¥ý¥Íµ¹§Ú¬B¤¸¿ú¡A§ÚÁ¤F¥L¨Ã§i¶D§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¤£¦¬¿úª«¡A§ÚÁÙ¦³¦Yªº¡C³o¦ì¥ý¥Í¦A¤Tµ¹§Ú¡A§ÚÁµ´¤F¥L¡A¥L³º¬y¤U¤F²\¤ô¡A¦h¦nªº¤H°Ú¡C§Ú«B¤¤©¹ªð§ä¥D¥ô«Ç¡A«á¨Ó²×©ó§ä¨ì¤F¡C§Ú§â¿úµ¹¤F¦o¡A¨º¦ìµ½¨}ªº¦~»´¤k¥D¥ô´À§Ú¶R¤F²¼¡A¤S¥s¨k¤h±q«Ç¤º¤pªù¶}Âê¡A§â§Ú©ñ¶i­Ô¨®«Ç¡C¤S¤Ö¦Y¨â­Ó¤p®Éªº­W¡C·í§Ú²¾¨ì¹q§ß±è³B¡A§Ú¶Ì²´¤F¡A®Ú¥»¤W¤£¥h¡C³o®É¦³¤@­Ó¤k¤u§@¤H­û¥s§Ú¤£¥Î¤W¤G¼Ó¡A©ú¤Ñ´N±q¤@¼Ó¤W¨®¡A§ä­Ó¦a¤è·²µÛ§a¡C³o®É§Ú§â¦çªA¤ôÀ¾¤FÀ¾¡A¨­¤W´NÀãµÛ¡A³s²Ö±a¾j¡A¦pªd¤@Åy¡A©P¨­¬J§N¤S¯k¡C§Ú¶R¤F¤@³U¤è«KÄÑ¡A¦Y§¹·x©M¤F¤@¤U¡C¥b©]¤@ÂI¦h¤F¡A·í§ÚºÎµÛ®É¨Ã¤£§N¡A§Úª¾¹D¤S¬O®v¤÷ªº¨þÅ@¡C¦­¤W¿ô«á¡Aµo²{¨â°¦¾c¨S¤F¡CÁöµM³£º|¸}³k¡A¦ý²¦³º¬O¾c§r¡C§Ú©ó9ÂI50¤À³Q¦n¤ß¤H©ï¨ì¤F®y¦ì¤W¡C±ß12ÂI10¤À®É¤U¤õ¨®¦^¨ì¤F¬G¶mªø¬K¡C§ÚºCºC¦a²¾°Ê¡AÂù¸}¤w¦å¦×¼Ò½k¡C³o¬O²Ä¤T¯¸¥x¡A³o®É¯u¬O©t¥ßµL´©¤F¡A¥u¦³°¶¤jªºªkµ¹§Ú¤O¶q¡C®v¤÷»¡¡§¦]¬°§A­Ì¦b¥¨Ãø¤¤¨S¦³­Ë¤U¡C¡¨¡]¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¡^¡A¨Ï§Ú½Ä¦V¦a¹D¤Ñ¾ô¡C¶¥±è¬O¥ÛÀYªº¡A¨C¤U¤@¶¥Æp¤ß¦a¯k¡A¤U¨ì©³¡A³º©üºÎ°_¨Ó¡C´X¤ÀÄÁ«á³Q­á¿ô¡A¤S¶}©l¤W¡C¦]§Úªº¸}®Ú¥»¤£¯à©ï°_¡A¬ÝµÛ°ª°ªªº´X¤Q¶¥¼Ó±è¡A§Ú¯íµM¤F¡C³Ì«á§Ú¹ª°_«i®ð¡A¡§ÃöÃö³£±oÂô¡¨¥Î§¾ªÑ¥ý§¤¤W«áÂਭ¡A¤¤¶¡²Ö¤FºÎ¤@ı¡C³Ì«áÃÒ¹ê¤jªk§Ì¤l¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A·í§Ú²¾¨ì¥X¯¸¤f¡A¤w¸g¥Î¤F¤­­Ó¥b¤p®É¡C§Ú¦Y¤F¤@¸J¶º¡A¹ê¦b¤Ó¾j¤F¡A³o¬O¤»¤Ñùتº²Ä¤T¹y¶º¡C«á¤S¥´¨®¦Ü§Ú®a¼Ó¤U¡C§Ú¦Û¤v¤W¤F¥|¼Ó«á¡A³Q¾F©~µo²{¡C§Ú·R¤H©M«Ä¤l§â§Ú©ï¤W¤­¼Ó¡A§¹¦¨¤F³o¦¸±a¦å¸ñªº¥¿ªk¾úµ{¡C

    ¨ì®a«á§Ú­ú¤F¡A·O´dªº®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l¹ê¦bµL¯à¦b¥¿ªk¤¤°µÂI¬Æ»ò¡C§Ú§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t·O´d®v¤÷ªº­W«×¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°£´c¬O¬°¤F¥¿ªk¡A¤]¬O±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡Cªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¤@®a¡Aªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¯u¥¿ªº¥Í©R¡A§Ú­n¥Î¥Í©RÅ@ªk¡C§Ú¦]ÃÒ¹ê¤jªk¦h¦¸³QÃö©ã¡C±q4.25¡B7.20¦Ü¤µ³Q¥_¨Ê¯¸«eÁp¨¾¶¤¡B¥_¨Ê¤p¬õªù¬£¥X©Ò¡B¥_¨ÊªFÅKÀç¤l¬£¥X©Ò¡Bªø¬K¾n¥_¨Ê¿ì¡]¨â¦¸¡^¡B©µ¦N¾n¨Ê¿ì¡BÂ×¥xÅé¨|À]¡B¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¤À§½¡]¨â¦¸¡^¦@Ãö©ã¤E¦¸¡Cªø¬K¤K¨½³ù©ë¯d©Ò¨â¦¸¡Aªø¬K§Ù¬r©Ò¡B¦Û±j¬£¥X©Ò¡Bªø¬K¤j¼s©ë¯d©Ò¡Bªø¬K«nÃö¤À§½¡Bªø¬K¤G¥|¤À§½¦@Ãö©ã7¦¸¡A¦Ü¤µ¨Sµ¹¨¸´c¼g¹L¥ô¦ó«OÃÒ¡C


    ²a«n¤jªk§Ì¤l§d¼yÙy³Q²a«n³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l§d¼yÙy¡A¨k¡A37·³¡A¤j±M¤å¤Æ¡A²a«n¤Æ¾÷Á`¼t§Þ³N­û¡C¨à¤l¤µ¦~12·³¡C

    2000¦~3¤ë1¤é¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q²a«n¤j³q¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C4¤ë4¤é¦b¥~·Ò¥\¡A¤S³Q¤j³q¬£¥X©Òĵ¹î°e¶i¤F²a«n²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C8¤ë¤¤¦¯³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b²a«n²Ä¤G¬Ý¦u©Òªº4­Ó¦h¤ëùØ¡A¥L¾D¨ü¤F³\¦h«D¤Hªº­¢®`¡C¦³¤@¦¸¡A¬Ý¦u©Òªº©Òªø¨ìºÊ«Ç¤F¸Ñ±¡ªp¡A°Ý§d¼yÙy¡AºÞ±Ð¬O§_µ¹¥Ç¤H©â·Ï¡C«ö·Ó³W©w³oºØ¦æ¬°¬O¤£¤¹³\ªº¡A¦ý¸ÓºÞ±Ð¡]§dXX¡A¨k¡A50¦h·³¡^¬°¤F¿ú°]¦Ó¹H¤Ï¾·~³W¯x¡C§d¼yÙy¦p¹ê¦^µª¡AºÞ±Ð§dXXÃh«ë¦b¤ß¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¼Þ¥´­h«Ý§d¼yÙy¡A¥Ç¤H§â§d¼yÙy¹³¥Ö²y¤@¼Ë©ß°_¨Ó©¹¦a¤WºL¡A©ó¬O¥L´N³ÛºÞ±Ð¡AºÞ±Ð¨Ó«á°Ý¬Æ»ò¨Æ¡A¥Ç¤H»¡¡§¥L·Ò¥\¡¨¡AºÞ±Ð´N»¡¡G¡§¤£­n·Ò¤F¡¨µM«á´N¨«¤F¡C·t¦aùØ¥s¥Ç¤H­n§ó¬½¬r¡C¥Ñ©ó¦b¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`±o¨­Åé·¥«×ÁV¿|¡A³QÂà¨ì²a«n³Ò±Ð©Ò«á¡A¬d¥X¦³¯Ý¿n¤ô¡C³Ò±Ð©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A´N¥H¼g«OÃҮѬ°±ø¥óÅý¨ä«O¥~´NÂå¡C¥X¨Ó«á¡A¨­Å騳³t¦nÂà¡C

    ¦b¬Ý¨ì¤F®v¤÷2000¦~¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|Á¿ªk«á¡A¥L»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A©ó¬O¨Ó¨ì³Ò±Ð©Ò¡AÄY¥¿Án©ú¥H«e³Q­¢¼gªºªF¦è§@¼o¡C²a«n³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¤S©È¤S«ë¡A­«·s«DªkÃö©ã§d¼yÙy¡CÁÙ§ä¨Ó«Ü¦h«q®{¡A·Q´ÛÄF§d¼yÙy©ñ±ó«H¥õ¡C§d¼yÙy¤£¬°©Ò°Ê¡C2001¦~7¤ë§d¼yÙyµ´­¹¤F¤Q´X¤Ñ¡A¨­Å骬ªp«Ü®t¡A³Ò±Ð©ÒÅý¨ä«O¥~´NÂå¡C¥X¨Ó¤§«á¡A¥L¨S¦³¦í¦b®aùØ¡A¦b¥~­±µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    2001¦~7¤ë19¤é¬Fªk©e±N§d¼yÙy±q¥~±j¦æ±a¦^²a«n³Ò±Ð©Ò¡C¶È¤@¤Ñ¡A7¤ë20¤é¡A§d¼yÙy´N³Q­¢®`­P¦º¡C¶È¶È¤@¤Ñªº®É¶¡¡A¼É®{­Ì´N§â¤@­Ó¥¿±`¤H¡A¤@­Ó¦n¤H¡A³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õªº®`¦º¤F¡I

    »a¤Ñ«ç¯à®e§Ô¡A²³¯««ç¯à®e§Ô¡I²a«nªº´c¤H­Ì¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¤Ñ²zªºÃg»@¡I²a«nªº¥Á²³§r¡A§Ö§Ö²M¿ô§a¡A¤jªk§Ì¤l¥Î¦~»´ªº¥Í©R³ê§A­Ìı¿ô¡Cµ½´c¬O¦p¦¹ªº¤À©ú¡A½Ð§@¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C


    ¤jªk§Ì¤l¤ý¥ý¤Í³Q¦NªL¬Ù¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒºR´Ý­P¦º

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù·®¾ð¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¥ý¤Í¡A2000¦~2¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦P¦~7¤ë12¤é¥Ñ¸«¤l·¾³Ò±Ð©ÒÂà¨ì¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¡C¨üºÉ¦UºØ«D¤H§é¿i¡A¥¢¥h¤@¤Á¦Û¥Ñ¡A¦ý¥L°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡A©M¥\¤Í¤@°_¨â¦¸µ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C2001¦~¤¸¥¹¹L«á¡A¤ý¥ý¤Íµ´­¹5¤Ñ«á³Q©ì¥X¥h±j¦æÄé­¹¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C¤ý¥ý¤Í­×·Ò«á¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡A³Ò±Ð©Ò®`¦º¤H©R«o±À¨ø³d¥ô¡A¥¦­Ìªº´c¦æ¨Ï³Q齪ªº®a¤HÅå¿ô¡C¦p¤µ¥Lªº®a¤H·Q°Q¦^¤½¹D¡A³Ò±Ð©Ò«o¯ó¯ó¤FÂ_¡A±»»\¸o³d¡C

    ¤ý¥ý¤Í¡A¤@­ÓÀqÀqµL»Dªº¦n¤H¡A´N³o¼Ë¥^¥^Â÷¥h¤F¡A¨S¯à¨£¤W©d¨à¦Ñ¥À³Ì«á¤@­±¡A¨S¯àµ¹¿ËªB¦n¤Í¯d¤U¤ù¨¥°¦»y¡CµM¦Ó§A«o¥Î¥¨¤jªº¥I¥X©è¿m¤F¨¸´cªººR´Ý¡A¥Î¥Í©RÃÒ¹ê¤F"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡I"

    ®`¦º¤ý¥ý¤Íªº±þ¤H¥û¤â¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ÀH·Q

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬Ý§¹©ú¼zºôªº¤å³¹¡A·Ç³ÆºÎı¡C­è½ö¤U¡A§Ú¬ðµM¦n¹³±q¤å³¹¤¤·Pı¨ì¤@ºØ¤O¶q¡A¤å³¹¤¤¦³ªº¸Ü¡A´N¹³¬O®±À»¤ñÁɤ¤ªº­«®±¡A¦³¤O¦Ó·Ç½T¡A¤S¦üÃôÃòªº¸}¨BÁnÁn¡Cº¥¦Ó¦rùئ涡¤SÅܦ¨¤F¸õ°Êªº­µ²Å¡A²Õ¦X¦¨¤@½g½g§§ÄRªº¼Ö³¹¡C¦³ªºªiÄi§§Áï¡A¹³¬¤´é¼ê´ûªº®ö¼é¡C

    §Ú³Q³oºØ¤O¶q·P¬VµÛ¡A¤w·Pı¤£¨ì¥ô¦óªº¦r¡A¦Ó¬O¤jªkªº¤O¶q¡A¤@®±®±¡A¤@¨B¨B¡A±aµÛ¤jªk§Ì¤l¨ª¸Ûªº¤ß¡A°í©wµÛ¨C¤@¨B¡A¨C¤@­Ó­µ²Å¡AÃмgµÛ¤@­º­º¤jªkªº¼Ö³¹¡C¨º¨C¤@¨B¡A¨C¤@­Ó­µ²Å¡A¦ü¥G³£¦b§Ú¤ß¤¤°jÅT¡A¨º®ð¶Õ¬x¤j¡A§Ú§Ï©»¸m¨­©ó¦t©z¤¤¡A¬ÝµÛ¨ºÃe¤jªº¥¿ªk¤§¶Õ¡A©Ò¦V©ÜÃû¡C

    ¯u¥¿¥¿ªk­×·Òªº¤H¡A¤]¬O¥¼¨ÓªºÄ±ªÌ¡A¼g¥X¨Óªº¤å³¹¤£¦P©ó±`¤H¡A¥L±a¦³¤jªk§Ì¤lªº¥¿®©ªº¹Ò¬É¡A±a¦³¨º¹Ò¬É¤¤ªº«ÂÄY»P¤O¶q¡C


    µ½©À°_¡@©R¹BÂà

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤@½ë¥x¥_©¹­»´äªº­¸¾÷¤W¡A¸I¨ì¤@¦ì²¾¥Á°ê¥~ªº¦~»´¬ì¾Ç®a¡A¥L¦^¼sªF±´µø®a¤H¡A§Ú­Ì½Í°_¸Ü¨Ó¡C½ÍµÛ½ÍµÛ¡A¸ÜÃDÂà¨ì¡yªk½ü¥\¡z¡C¥L©M¥Lªº®a¤H³£¨S­×¡yªk½ü¥\¡z¡A¦ý¬O¥L«D±`Ãöª`³o¥ó¨Æ±¡¡C¥L§i¶D§Ú¦b°ê¤º®É¡A¥L¬O¤@®a¤½¥qªº¥DºÞ¡A¥Lªº¤@­Ó³¡ÄÝ¥»¨Ó«D±`¤£¦n¡A¹ï¤u§@¡B®a®x³£¤£­t³d¥ô¡A¥Í¬¡«ÜÁSÄê¡A¬O¥L«D±`ÀYµhªº³¡¤U¡C«á¨Ó¡A¥L¬ðµM¤@¦Ê¤K¤Q«×ÂàÅÜ¡A¹ï®a®x¡A¹ï¤½¥q¡A»{¯u­t³d¡AÅܦ¨¥L³Ì±o¤Oªº§U¤â¡A¥æ¥N¥L¬Æ»ò¨Æ±¡³£µ¹³B²z±o¦n¦nªº¡A®Ú¥»¤£¥s¾Þ¤ß¡A³o¼ËªºÂàÅÜ¥u¦]¬°¥L·Ò¤F¡yªk½ü¥\¡z¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¡A¥L³Q§ì¥hÃö°_¨Ó¤F¡A»¡¬O¬°¤F·Ò¡yªk½ü¥\¡z¡C¥LÃø¹L¦aªí¥Ü¡G¡y§Ú­Ì¥þ³æ¦ìªº¤H³£¥hºÊº»¬Ý¥L¡AÄU¥L¡A¤£­n¦A·Ò¤F¡A­n¤£´N¦^®a°½°½¦a·Ò¡C¥i¬O¥L«D±`°í«ù¡A­n¦b¥~­±·Ò¡AÁÙ¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥h·Ò¡C§Ú¯uªº·d¤£©ú¥Õ¡A¥L¬°¬Æ»ò¡H¡zµM«á¡A¥L±Ù°vºIÅKªº§i¶D§Ú¡G¡y§Ú¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¬F©²ªÖ©w°µ¿ù¤F¡C¡z¥L±aµÛº¡µÄªººÃ´b¡A®É®ÉÃöª`µÛ¡yªk½ü¥\¡zªº°T®§¡C

    §Ú¤@¥Í©R¹B§¢©V¡A«á¨Ó¦³¤H§i¶D§Ú¡A¬O¦]¬°«e¥@°µ¤F¤Ó¦hÃa¨Æ³y¦¨ªº¡A³o¥y¸Ü¤Þ¾É§Ú¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡C¦³¤@¦^¡A¥´§¤¤¤§ÚÁôÁô¬ù¬ù¬Ý¨ì¤F§Úªº¥Í¥Í¥@¥@¡A³Ìªì¨â¥@¬O¥X®a¤H¡AµM«á¬OŪ®Ñ¤H¡AµM«á°µ¤F¤j©x¡A³o¤@¥@ªº¤j©x¥i®`ºG§Ú¤F¡A¦Û¦¹¥H«á¨Cªp·U¤U¡A§Ú²_¬°µL¿à¡B¬y®öº~¡BÅܦ¨¨S¦³¤UªÏªº´Ý¼oªÌ¡AµM«áÂର¤k¨­¡A¦bµæ¥«³õùØ¡A½æ¦çªA¡B¶}ÃľQ¡B¤T©h¤»±C¡B³Ì«á²_¸¨­·¹ÐÅܦ¨­·¹Ð¤k­¦¡C¦h»ò´dºGªº¥Í©R¬yµ{¡H­×·Ò«e¡A¦b¤H¥Í¹Lµ{¤¤¡A§Ú·P¨ì¨Æ¨Æ³B³B¤£¦p·N¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H³z¹L¥Í¥Í¥@¥@ªºÆ[¹î¡A¦³¤Fµª®×¡C§Ú´¿¸g¬O¡y¬°´I¤£¤¯¡zªº´c©x¡I

    ¦³¤@¦^¬Ý³ø¯È¡A¦b¤@½gÄU¤H¬°µ½ªº¤å³¹¤¤¡AŪ¨ì¤@¥y¸Ü¡yµ½©À°_¡A©R¹BÂà¡z¡C³o¥y¸ÜÅå¿ô¤F¸g¾ú½Ñ¦h§¢©Vªº§Ú¡C­ì¨Ó©R¹B¥i¥HÂǵ۰ö¾iµ½©À¦Ó§ïÅÜ¡A¥¼¨Ó¥i¥HÄyµÛµ½¦æ¦ÓÅܱo§ó¬ü¦n¡C§Ú¥ß§Ó°µ¤@­Óµ½¨}ªº¤H¡C¦³¤F³o­Ó·Qªk¡A¨º¤Ñ±ß¤WºÎı®É¡A§Ú·P¨ì¤@ªÑ·x·xªº®ð¬y±q¤U¸¡³¡½w½w°_¡A¬y¹L¯Ý«e¡A¨ì¤FÀY³»¡AµM«á¥¬º¡¥þ¨­¡AµL¤ñªºµÎºZ¡A¤º¤ß¥Rº¡³ß®®¡C

    °O±o¤@®a¯À­¹©±ªºÀð¤W±¾¤F¤@´T¦rµe¡A¤W­±¼gµÛ¡G
    ¡@¡@¤H¬°µ½¡@ºÖÁö¥¼¦Ü¡@º×¤w»·Â÷
    ¡@¡@¤H¬°´c¡@º×Áö¥¼¦Ü¡@ºÖ¤w»·Â÷

    ±q¥j¦Ü¤µ¡A¦Ñ¯ª¥ý­Ì¤£Â_§i»|«á¥@¤l®]¡y¿n¼w¦æµ½¡z¡C¨«¹L¤F­WÃø¡A½ñ¤W¤F­×·Òªº¤j¹D¡C§Ú¬°¦Û¤vªº°g³~ª¾ªð¡A·P¨ì¼y©¯¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¹qµø¡B³ø³¹¤¤¨º¨Ç¹F©x¶Q¤HÀݥξÅv¡B´c¬r§ðÀ»»P¤H¬°µ½ªºªk½ü¥\®É¡A§Ú³£·|¬°¥L­Ì¹Ä®§´d«s¡C¦b¦ì°ªÅv­«®É¡A§A¬O§â¥¦®³¨Ó¡y¦æ¤jµ½¡zÁÙ¬O¡y°µ¤j´c¡z©O¡Hªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤§®Ú¥»¤jªk¡A»z³´­¢®`¥Lªº¤Hªº¥¼¨Ó®£©È·|§óºG²H¡I·QµÛ§Úªº¥Í©R¬yµ{¡A¯u¬°¥L­Ì·P¨ì¤£´H¦Ó·X¡I


    138¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü

    §Ú­Ì¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦ý§Ú­Ì·Q¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡G­×·Ò¤jªkªº³£¬O¦n¤H¡A§Æ±æ°¨¤WÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p§Ì¤l¡A§Ú±q4·³¶}©l¾Ç¥\¡A±q¦¹¨S¥´¹L°w¡B¨S¦Y¹LÃÄ¡A¨­Åé¦n¦nªº¡A¥i²{¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¤Ï¹ï·Ò¥\¡A¦Ó§Ú»{¬°¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë¡A¦]¬°¤jªk¬O¦nªk¡A³o¥\³o»ò¦n§A»¡¯à¤£·Ò¶Ü¡H

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G©P¼W³Õ¡]13·³¡^ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p§Ì¤l¡A§Ú±q9·³¶}©l¾Ç¥\¤§«á¡A¦A¨S¥´¹L°w¡A¨S¦Y¹LÃÄ¡A¦Ó¥B¨­Åé¦n¦nªº¡A¥i²{¦b°ê®a¤Ï¹ï·Ò¥\¡A¦Ó§Ú»{¬°¤£À³¸Ó¬O³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò©O¡H¦]¬°¤jªk¬O¥¿ªk¡C´NÁ|­Ó¨Ò¤l¨Ó»¡§a¡I«¾«¾¬O¤@¦ì¦Ñ®v¡AÁÙ¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡A¦³®É¡A¤W½Ò¬ðµM¥Ç¯f¤F¡A´N±o¥hÂå°|¡A«D±`µh­W¡A·Ò¥\¥H«á¤£ª¾¤£Ä±¦n¤F¡A§A»¡¯à¤£·Ò¶Ü¡H

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼BºZ¡]11·³¡^ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°ª¤¤¥Í¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤³Q­¢Ã±¦W¡A²{¦b«Å¥¬Ã±¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£²¾¡A§V¤O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨Åb´D 2001¦~7¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b"¬~¸£¯Z"ùظg¤£¦í§é¿i¡A³Q­¢¦b³W©wªº¬ö«ß¤Wñ¤F¦r¡A¦b¨ºÀ°¨¸´c¤§®{ªº¤£Â_ªº¥´½|¤U¡A§Ú§Ô¨ü¤£¦í±q¤T¼Ó¸õ¤F¤U¨Ó¡C±qÂå°|¦^®Q®a«á¡A¦b®a¤Hªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß­«¡A¹H¤ß»¡¤F¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡C²{Án©ú¡G§Ú¥H¤W©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©Mñ¦W¤@«ß§@¼o¡C§Ú±q¤T¼Ó¸õ¤U¨Ó¡A¤T¤Ñ°µ¤F¨â¤j¤â³N¡C®v¤÷ªºªk¨­¤@ª½³£¦b«OÅ@µÛ§Ú¡A¤£µM§Ú¦­´N¨S©R¤F¡C§Úªºª¬ºA¥¿¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¡G"¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¨º»ò¨¸Å]´N§Q¥Î¤F³o¤@ÂI¨S§¹¨S¤F¦a¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡C"¡]¡mºë¶i­n¦®¡n"¹Dªk"¡^§Ú®©¨ì³o¬OÅ]¦bÆpªÅ¤l¡A¦^®a«á¡A¤£ºÞ¤V¤Ò«ç»ò¥´½|¡A§Ú´N¬O­n­×·Ò¡I¦Ñ®vµ¹¤F§Ú¨º»ò¦h¡A¨Ï§Ú±q¤@­Óº¡¨­·~¤Oªº¤H¡A²b¤Æ¨ì¤@­Ó³Ì¯Â²bª½¦Ü¹F¨ì¤@­Ó°ª¹Ò¬É¤¤ªº¤H¡C§Ú»¡¹H¤ßªº¸Ü¤Ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº¦Ñ®v¤F¡C§Ú¥H«á­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aª§¨ú¦­¤é"¦^®a"¡C

    ¤B¯ÀµÓ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~±oªkªº¡A¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¤@ª½·Pı«Ü¦n¡A°£¤F·F¦n¥»Â¾¤u§@¥~¡A¤@ª½¦b¬°¤jªkºÉ¤O¥I¥X¡A¦]¬°±q¾Çªkªº¨º¤@¤Ñ°_¡A§Úª¾¹D¤F¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡C¦Û©l¦Ü¤µ§Ú¹ï¤jªk©M®v¤÷°í«H¤£²¾¡A±q¨Ó¨S¦³ÃhºÃ¹L¡C

    1999¦~6¤ë¦Ü2000¦~7¤ë¡A§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡BÅ@ªk¡C¨â¦¸³Q§ì¡A«Dªk©ë¯d¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¤Ó­«¡Aµ²ªG²Ä¤@¦¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²Ä¤G¦¸¦b¡§«OÃҮѡ¨«ö¤F¤â¦L¡A¨Æ«á¹ï¦¹°µªk¤´¨S¦³²`¨èªº»{ÃÑ¡A¨S¦³¤Þ°_­«µø¡C

    ¤µ¦~6¤ëªì¡A§Ú¦]¬°¥h¦P­×®a¤Á½R¦A¦¸³Q§ì¡A«Dªk©ë¯d¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¦]¬°§Úªº®Ú¥»°õµÛ¤ß¨S¦³¥h¡A·í®É©È³Q³Ò±Ð¡A¤S·Q¥X¥h¡A¦A¦¸³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A©ñÃP¤F¥D·NÃÑ¡A°g°g½k½k¤§¤¤¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡]«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡^¡A¦^¨Ó«á¸g¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¹ï·Ó¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤@¿ù¦A¿ù¡A§Ú²×©ó¿ô®©¹L¨Ó¤F¡A¿ô®©¹L¨Óªº¨º¤@¨è¡A¯uªº±q¤º¤ß²`³B»{ÃѨì¤F§Ú©Ò¥Çªº¿ù»~¦³¦h»ò¥i©È¡A¯u¬O¹ï¤£°_¤d¸U¦~¨Ó¤£¹Jªº¤jªk©M°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C·P¨ì¨SÁy¨£¦P­×¡A©ï¤£°_ÀY¨Ó¡CÀˬd°_¨ÓÁÙ¬O¦s¦b¾Çªk¤£²`ªº°ÝÃD¡A¤£ª¾¹D¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡A°£¤F¦³¤Hªº©È¤ß°õµÛ¥~¡AÁÙ¦³°©¤lùØÅܲ§¤HªºÆ[©À¡A¥H¦Ü¦b­«¤j¦ÒÅç­±«e¨S¸g¨ü¦í¡AÁö±q¤º¤ß¹ïªk½ü¥\¨S·Q©ñ±ó¡A¥u¬O¦bªí­±¤W¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦ý¦b¨¸´c¤§®{«Â¹G¡B§Q»¤¤U»¡¤F°²¸Ü¡A¤f¬O¤ß«D¡Bªíùؤ£¤@¡A·F¥X¤F§U¬ô¬°­h¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¤£°t°µ¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡C®Ú¥»°ÝÃD¬O¨S¦³¾Ç¦nªk¡A®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¦Ó§Ú¬O¦b®v¤÷¦h¦¸Á¿ªk«á¡A§â´¤¤£¦í¦Û¤v¡A¤S­«¥Ç³oºØ¿ù»~¡A³o¬O¿ù¤W¥[¿ù¡A§ó¬°ÄY­«¡A³o¬O¦h»ò¦MÀI°Ú¡I·í§Ú²M¿ôªº»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A§Ú¦³¥i¥H¬°¯u²z¥I¥X¤@¤Áªº«i®ð¡AÃöÁä®É¨è§Ú«o¨S¦³¨¬°÷ªº¤À¿ë¤O¿ë§O¯u°²¡Bµ½´c¡B¹ï¿ù¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F®v¤÷Á¿ªºªk¡A³o¬O¬Æ»ò°ÝÃD°Ú¡H¨º´N¤£¶È¶È¬O¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¤£­t³d¡A¹ïªk¤£­t³d¥ô¡A¦Ó¥B¯u¬O¦b¥Ç¤j¸o°Ú¡I§Ú¤w¸g»{ÃѨ쥦ªºÄY­«©Ê¤F¡A§Ú­n®¶§@°_¨Ó¡A¨M¤ßµh§ï«e«D¡A§Ú­nÁn©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A©M¦b«OÃҮѤW«öªº¤â¦L¡B¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤Îµ¹³æ¦ì¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥©M§Ú¦b¥ô¦ó³õ©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æµ¥¤@«ß§@¼o¡C

    ¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯u¥¿¯à°÷¥h°£ÀY¸£ùؤ@¤Á¤H¶¡Åܲ§ªº«ä·Q¡A§ó¦nªº°Ñ»Pªk¥¿°®©[¡A¯u¥¿¯à¥Î¥¿©À¥D®_¦Û¤v¡A·»©óªk¤¤¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¥h±¼¤@¤ÁÅܲ§«ä·Q©M¤zÂZ¡A¸ò¤W­¸³t«e¶iªºªk¥¿°®©[ªº¶iµ{¡A¬Ã±¤®v¤÷¥Î¥¨¤jªº¥I¥X¬°§Ú­Ì³Ð³yªº­×·Ò¾÷·|¡A­×¦¨¯Â¯Â¥¿¥¿ªº¤jªk¤@²É¤l¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥h§I²{¯«¸tªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§Ó¦w 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¶}©l­¢®`ªk½ü¥\«á¡A§Ú°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A22¤é¦­¤W¬£¥X©Òªº¨¸´c¤§®{¤@¥ë¨ì§Ú®a¨Ó¡A§â©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ¡B·Ò¥\±a¡BÁ¿ªk±a¡B±Ð¥\¿ý¹³±a©M®v¤÷ªk¹³¡Bªk½ü±`Âà¡B¯u¡Bµ½¡B§Ô¹Ï¥þ³¡·j¨«¡A§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò°Ý·Ò¥\±¡ªp¡AÁÙ¥s§Ú¨ì¨C­Ó¥\¤Í®a§âªk½ü³¹¡B®v¤÷ªk¹³µ¹¥L­Ì¦¬¦^¨Ó¡A¨º®É§Ú²ª½¬O©È¦r·íÀY¡A¨ì¨C­Ó·Ò¥\ÂI¦¬¤F20¦h­Ó¥æµ¹¥L­Ì¡A¤½ªÀ¥l¶}·Ò¥\¤H¤j·|¡A­n§Ú»¡¤jªk¦p¦ó¡A§Ú»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A·í®É¹ï100¦h¥\¤Í¼vÅT«Ü¤j¡A¨¸´c¤§®{¦³¥s¨C­Ó·Ò¥\¤H¥æ1000¤¸«O¥¿ª÷¡A§Ú¤S±aÀY¥æ¡A¨C¦¸¨¸´c­n§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A·Ó¹³¡A«ö¤â¦L¡A§Ú³£°t¦X¤F¡C

    §Ú«Ü¤Ö©M¥\¤Í¤Á½R¡A³Ìªñ³o¬q®É¶¡¬Ý¨ì®v¤÷µoªíªº·s¸g¤å¡A¤~®©¨ì©Ò°µ¥þ³¡¤£¹ï¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A±q²{¦b¶}©lºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    °¶¤j·O´dªº®v´L¡A§Ú°J¤ß¦a·PÁ±zªº­W«×¡Aµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¼wµØ¡Bºµ¯Àã¡B§õºÑ³s¡Bºµ®ü¶³¡B¼B²»Ã£ 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1995¦~±oªk¡A±oªk¤»¦~¨Ó§Ú°í«H¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A¤@¨B¤@¨Bªº¸òµÛ®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¨«¹L¨Ó¡C¦ý¬O¾¨ºÞ¬O³o¼Ë¡A¦^ÅU°_¨Ó¦b¤»¦~ªº­×·Ò·í¤¤¡A¦³®É¹ïªk»{ÃѤ£²`¡AÁÙ¬O¦³¡§¦³º|¡¨ªº¦a¤è¡C°O±o2000¦~2¤ë¥÷¡A¤¤¥¡¹qµø¥x³yÁÁªº©Ò¿×¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¼½¥X«á¡A³æ¦ì±j¦æ²Õ´ªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_Æ[¬Ý¡AÆ[¬Ý«á¤S³£±j¦æªºÅý¼g«OÃҮѡC·í®É§Ú¬O°í«ù¤£¼g«OÃҮѪº¡A¦ý¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±`¤Hªº¡§±¡­±¡¨¡A«KÀ³¥I¤F¨Æ¼g¤F¤TÂI»{ÃÑ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¬O¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A³æ¦ì±j¦æ²Õ´ªk½ü¥\¾Ç­û¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¤§«á­n¨D¨C­Ó¾Ç­û³£¦b¥L­Ì¦L¦nªº¡§¨óij®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡C§Ú·í®É¨S¦³©Úµ´¡A¦b¨óij®ÑÅÒ¤F¦r¡C¦ý«á¨Ó§Ú¨S¦³«ö¡§¨óij®Ñ¡¨ ¤Wªº°µ¡AÁÙ¬O¶i¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¤F¡C

    ²{¦b³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¡A³o¨â¦¸ªº°µªk·í®É³£¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡A¤]¬O¤£À³¸Óªº¡A¤]¬O¦b¤HªºÅܲ§¤FªºÆ[©À±a°Ê¤U©Ò°µªº¡A¬O°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¦Ó¨¸´cªº¦w±Æ¬O®v¤÷¤£©Ó»{ªº¡A¦Ó³oºØ°µªk¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¸Õ·Q¤@­Ó°¶¤jªº¯«¬O¨M¤£·|³o¼Ë°µªº¡A§@¬°¤jªkªº§Ì¤l¡A§@¬°¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A«ç»ò¯à³o¼Ë°µ©O¡H³o¬O¤j¬O¤j«Dªº­ì«h°ÝÃD°Ú¡I¦^·Q°_¨Ó«Ü¬Oµh¤ß¡A¨ä¹ê°l¨s°_¨ÓÁÙ¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A·í®É¨S¦³¦bªk²z¤W»{ÃѪk¡A¦³©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¤Hªº¡§±¡­±¡¨¡A©Ò¥H¤~°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ¡A³o¬OÄY­«ªº¦³º|°Ú¡I

    ©Ò¥H§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A·í®É©Ò¼gªº¤TÂI»{ÃѤΦb¡§¨óij®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r«Å¥¬§@¼o¡A±q¤µ¥H«á­n¥[­¿¸ÉÀv¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¦b¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼zÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¤¤°µ±o§ó¦n¡C

    ¤¤°ê¤j³°§Ì¤l¡G«Å¥@©¾ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~4¤ë2¸¹¡A§Ú¶¤¶¤ªø³qª¾·Òªk½ü¥\ªº¤H¤U¤È3ÂI¨ì¤j¶¤·Ó¬Û¡C¤U¤È3ÂIÄÁ¬£¥X©Ò©M§ø·F³¡¨ì§Ú®a¡A¨«¶i§Ú¤jªù®É»¡¡G¨«¡A¸ò§Ú­Ì¤j¶¤·Ó¬Û¡C§Ú»¡§Ú¤£¥h¡C¥L¤S»¡³o¬O¥L­Ìªº¤u§@¡A§Ú¤£¥h¥L­Ì´N­n¥á¶º¸J¡C§Ú·Q±`¤H´N¬O¬°¤F¤u§@¡B¦Y¶º¡A§Ú´N§¤¥L­Ìªº¨®¥h¤F¡C·Ó¬Û®É§Ú§â²´·ú³¬¤W¡A¥L­Ì»¡§A§¤¦nÂI·Ó¬Û¡A§Ú»¡¦³­Ó¬Û´N¥i¥H¤F¡A¦n¦³¬Æ»ò¥Î¡C¥L­Ì¦³¤H»¡·Ó¤F¬Û¡B«ö¤F¤â¦L¡A´Nªí©ú¤£·Ò¥\¤F¡C§Ú»¡ªk½ü¥\¦n¡A¦º§Ú­n·Ò¤U¥h¡C

    5¤ë¥÷¥L­Ì¤S¨Ó2¤H¨ì§Ú®a¡A¨«¶i¤jªù®É»¡¡A§A¦b·Ò¥\¨S¦³¡H§Ú¤jÁn»¡³o»ò¦nªº¥\ªk§Ú¦º¤]­n·Ò¤U¥h¡C¥L­Ì»¡§Ú­n·Ò¦b®a·Ò¡A¥L­Ì¤£»¡§Ú¡A¤d¸U§O¥h¥_¨Ê¡A¥L­Ì´N©È§Ú¥h¥_¨Ê¡C¥L­Ì´N®³¤@±i¯È¦b¤W¼g¬Æ»ò¡A§Ú¨S¦b·N¡C¼g§¹«á¥L­Ì¥s§Úñ¦W¡A§Ú¤£Ã±¡A§Ú»¡¥L­Ìñ´N¥i¥H¤F¡C¥L­Ì»¡¤£¦æ¡A«D­n§Úñ¡C§Ú®³°_µ§Ã±­Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¥L­Ì°Ý§Úñªº¬O¬Æ»ò¡A§Ú»¡¡G¡§§A³s³o¤T­Ó¦r³£¤£»{Ãѧr¡A³o¬O§Úªº¥»©Ê¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§§d¤j·Ý¡A­n¤£´Nºâ¤F¡C¡¨¤]¤£Åý§Úñ¤F¡C¥L­Ì´N§â¨º¤T­Ó¦rÀ¿¤F¡A¥L­Ì¤]¤£¦A§ä§Úñ¤F¡A¦Ó§ä§Úªº¨à·@°ü§â¦rñ¤F¡C

    ¥L­ÌºÞ¤£¤F§Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C§Ú­Ì­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¼w¾ð 2001¦~7¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1995¦~­×·Òªk½ü¦òªk¡A±q¦¹¤jªk«K¦b§Ú¤ß¤¤²Ï¤U¤F®Ú¡C®É®É³B³B³£«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡AµL½×¬O§Úªº«ä·Q¡B¨­Åé©M°µ¤H¦æ¬°³£µo¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơC¥i¬O´N¦b2001¦~6¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¬ðµM³Q§Ú¥«¤½¦w«Dªk©ë¯d¡A³QÃö©ã¤G¤Q¦h¤Ñ«á¡A¦bÅ]ªº°ªÀ£¤U§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¤£¤[«K³Q¤½¦wÄÀ©ñ¡C

    ¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú¤ßùسQ±j¯Pªºµh­W§é¿iµÛ¡A§Úª¾¹D§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤jªk§Ú¥Ç¤F¸o¡A°µ¥X¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡A¹H­I¤F·íªìªº»}¬ù¡C¬°¤F¬~¨ê§Úªº®¢°d¡AÀ±¸É­×·Ò¸ô¤Wªº¯Ê¾Ñ¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦bÅ]ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦r¡A«Å¥¬¤@¤Á§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A§ó¥[°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A¬Æ»ò¤]°Ê¤£¤F§Úªº¤ß¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¡B²Ï²Ï¹ê¹êªº­×¨ì©³¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥É½¬ 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1996¦~±oªk¡A¨ü¯q«Ü¦h¡A¦]¦Ó¤Q¤À¼y©¯¦Û¤v¦³½t±oªk¡C1999¦~7¤ë22¤é¤jªk¾D¨ì­¢®`¡A¤@®É¨¸´c¾î¦æ¡A¥ß¹G¾Ç­û¼g"«OÃÒ®Ñ"¡C§Ú·í®É«Ü¤£±¡Ä@¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O²³æªº¼g¤F"«OÃÒ"¡C2000¦~ªº¤@¤Ñ¡A¨¸´c¤S®³µÛ¦L¦nªº"«OÃÒ®Ñ"­n§Úñ¦r¡A§_«h´N¥h¬£¥X©Ò¡C§Ú¬J¤£±¡Ä@¡A¤S«Ü¼««ã¡A¦ýÁÙ¬O±j§ÔµÛ¦b"«OÃÒ®Ñ"¤Wñ¤F¦r¡C³o¨â¦¸³£¬O¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¨â¦~¨Ó¡A³q¹L®v¤÷¤@¦¸¦¸ªº±Ð»£¡A³q¹L¥¿ªk¡B¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A§Ú¨M¤ß¬~²b³o¨Ç¦ÃÂI¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A°µ¦n¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¦b¥¿ªk¤¤¾Ç¦nªk¡C"¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡]¡m²z©Ê¡n¡^"¡A¨Ã±N³o¨â¦¸ªº©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¥ß§Y«Å¥¬§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »p»ñ­^ 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¦h¦~­×·Ò¥H¨Ó¡A±q¤è¤è­±­±½T¹ê·P¨ü©MÅé·|¨ì¤Fªk½ü¤jªkªº²øÄY¡B¯«¸t¡C¦]¦¹§Ú§JªA­«­«§xÃø¥hÃÒ¹ê¤jªk¡B¥°´­¤jªk¡C¥Ñ©ó¦Û¤vÁÙ¦³©È¤ß©M¹®­Æ¤ß²z¡A¨Ï¥Î¤F»X²V¹LÃöªº¤è¦¡¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡AÁöµM¬O¹H¤ßªº¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡A«oµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A§Ú¯u¬Oµh¤ß¸U¤À¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡A¤@¤Á¹H¤ßªº¨¥»yµL®Ä¡C±q¦¹¥H«á§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^¼vÅT¡A¦¨¬°¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨«¥¿¡B¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦¨¬°¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªºªk½ü¤jªk®Â½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¬xªi 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý§J©ú¡A¤µ¦~47·³¡A©ó1998¦~4¤ë­×·Òªk½ü¥\¡A±q«e¬O¤@­Ó¦h¯fªº¨­Åé¡A­×·Òªk½ü¥\3¦~«á¨­Åé°·±dµL¯f¡C§Ú¬O¤@­Ó¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¡AÁÙ¦³¨â¦ì¦P­×¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªk¾Ç±o¤£²`¡A©È¤ß­«¹L¤£¤FÃö¡C¤µ¦~4¤ë¤½ªÀ»â¾É³qª¾¨C¤H¥²¶·¥h¶}·|¡C¥L­Ì¥Î´ÛÄF¤â¬q»¡§Ú­Ì·Ó¤F¹³¡Bñ¦r¡B»\¦L¡A´N§â¨­¥÷ÃÒ°hÁÙ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³£Ã±¤F¡A¨ì¥Ø«e¤]¨S¦³°h¨­¥÷ÃÒµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì³Ìªñ¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å¡A§Ú­Ì²`¨è®©¨ìµ¹¦t©z¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C§Ú­Ì¤T¦ì¦P­×¡A¯S¦V©ú¼zºôÁn©ú¡A©Ò¦³¦b¤½ªÀ¡B¬£¥X©Òñªº¦W¡B¤â¦L¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¸Üµ¥¤@«ß§@¼o¡A¤£¬O§Ú­Ì¤º¤ß°µªº¡A§Ú­Ì¥H«á­n¥[­¿À±¸É§Ú­Ìªº¹L¿ù¡A¦V¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡Aµo§÷®Æ§Ú­Ì­n¿n·¥°Ñ¥[¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý§J©ú¡B¸â¥Ã¦p¡B¼B¸s¤è 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¤§®É¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¬°¸Ñ²æ¦Û¤v¡A¦b¹qµø¤WÁ¿¤F¹H¤ßªº¸Ü¡AÁ¿¤F¹ï¤£¦í®v¤÷¡A¹ï¤£¦í¤jªk¡A¹ï¤£¦í¥@¤Hªº¸Ü¡A«á¨Ó¹ïªk¤S²£¥Í¤F°Ê·n¡A¹ï®v¤÷²£¥Í¤F¤£¦nªºÆ[©À¡C¬°¦¹¡A§Ú²`·P¦Û³d¡B®¬µh¡AÃø©ó¦Û©Þ¡C¤µ¤Ñ§Ú²×©ó¦³«i®ð¯¸°_¨Ó¡A­±¦V¦t©zÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¹qµø¤WÁ¿ªº¸Ü¡A¦b¤T­Ó³æ¦ì¼gªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨²Î²Î§@¼o¡C§Ú·|°í©w­×·Ò¤U¥h¡A±q¹sÂI°_¨B¡A¯Â²b¦Û¤v¡A¥H®Â½Ã¦t©z¬°¤v¥ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l Êc»A½¬ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹ï®v¤÷¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤@¤å¨S¦³¥¿½T»â·|¡A¦Ó¥BÁÙÁ¿¤F¤£·q®v¤÷ªº¸Ü¡A²`·Pµh®¬¡A¦b¦P­×¤¤³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¨Ã¥B¦V¨¸´c§´¨ó¡A¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡B¤Sñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¤jªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨³·¬Â 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A§Ú¥D°Êªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b³o´Á¶¡©Ò§@©Ò¬°§¹¥þ¥¢¥h¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡A¦Û±q7¤ë¬Ý¨ì®v¤÷ªº©Ò¦³¸g¤å¥H«á¡A²`²`ªº·P¨ì¦Û¤vªº¸o¹L¤§²`¡A¤]²`²`¬°¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°·P¨ì«á®¬¡A¤×¨ä¬O¤¤¶¡¨º¤£°í©wªº®É­Ô¦Û¤v¬°¦Û¤vªº¿ù»~§äÂǤf¡A§Ú²{¦b·Q°_¨Ó¡A§Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»·»·¤£°÷¡I§Ú¤@©w·|¦bµoªíÁn©ú¤§«á¡A§ó°í©wªº­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡I«ö·Ó®v¤÷©Ò»¡ªº¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¬°¥¿ªk°µ¥X¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡I¡IºÉ¤jªk¤@²É¤lÀ³ºÉªº¸q°È¡I¡I¡I°í­×¤jªk¡I¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù«Û³Ç »¯¼b±j ±`¾WÀÜ ¼B°¶ÀÜ 2001¦~8¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë22¤é°_¡A§Ú¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¥ý«á³Q«Dªk©ë¯d¦¬¼f¡A³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦b«Ü¤jªº±jÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº§÷®Æ¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú¨S¦³»¡¯u¸Ü¡A¨Ï§Ú²`²`ªºµh®¬¡A²{¦b§Ú¯u¥¿ªºµo¦Û¤º¤ßªº»¡¤@Án¡Gªk½ü¤jªk¦n¡B¬O¥¿ªk¡C¯S¦¹Án©ú¡G¦b³Ò±Ð´Á¶¡¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d»P­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º§Ó¼s 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c¶Õ¤O¤d¤è¦Ê­p¦a§Q¥Î¾Ç­ûªº°õµÛ¶i¦æ¯}Ãa¡C¥L­Ì§â¦L¦nªº«OÃҮѮ³¨Ó¹G§Úñ¦r¡C§Ú°í«ù¤£Ã±¦r¡C¦ý¬O§ø·F³¡¨C¤Ñ¤Wªù¹G§Úñ¦r¡A«á¨Ó§Ú´N¤ß·Ð¤F¡A¬°¤F¥´µo¥L¡A§Ú«K»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡Aµ²ªGµ¹¤F¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¦h¾Çªk¡A§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­x 2001¦~6¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò¦³¹ï¨¸´cªº§´¨ó¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÊcÆv«» 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤@¤E¤E¥|¦~¤G¤ë±oªk«á¡A¨­Åé°·±d¡B©Ê®æ¶}®Ô¡C¦ý±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¨¸´c¶}©l­¢®`¤jªk«á¡A¦]¦Û¤v·í®É®©©Ê®t¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ¤F¤jªkªº®ÑÄy¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a¡Bªk½ü¹Ï¡B®v¤÷ªk¹³¡Bªk½ü³¹¡C²{¦bı±o¦Û¤v¯S§O¹ï¤£°_«×§Ú­Ìªº®¦®v¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡G¥H¤W©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ±mÁø 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~1¤ë25¤é©M¦Ñ¦ñ¤@°_¶i¨Ê¤W³X¤@¦¸¡A¥u¬O§Æ±æ¯à°÷¦V°ê®a»â¾É¤Ï¬M§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡C¦ý¬O¨ì¨Ê«áÁÙ¨S§ä¨ì«H³X§½¡A¥u¬O¦b¤Ñ¦wªù«e»¡§Ú­Ì¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A´N³Q«Dªk©ë®·¡CµM«á³Q©ã°e¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡Bµ´µõ®Ñ¡¨µ¥®Ñ­±§÷®Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¹Lªº³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº¤@¤Á§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±iµo 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±o¤jªk«á¡A§Ú©¯ºÖµL¤ñ¡Aª¾¹D¤F¥Í©Rªº·N¸q¡A§V¤O¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¦Û99¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¥H«á¡A¦]¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A©È¤ß­«¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªk¸ê®Æ¡C¾Çªk¡B·Ò¥\¤]¤£¦p¥H«e¡A§Ú·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï·O´d²³¥Íªº®v´L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¡§«OÃҮѡ¨³q³q§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷ºÍ 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤HªºÅܲ§Æ[©À¡A¦V¨¸´c§´¨ó¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡A¹ï®v¤÷ªº¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤@¤å¨S¦³¥¿½T»â·|¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸Ñ©v¸q 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û2000¦~6¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°õµÛ©ó¶êº¡©M©È¤ßªº¤£¥h¡A¦bÃø¤¤¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¹H¤ß¦a¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r©M¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦P®É¡A°í¨MªÈ¥¿¥H©¹¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¦æ¬°¡A¤£µ¹¤jªk©M¦Û¤v¥¿®©¨ìªº¤@¤Á©Ù¶Â¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤j·½¡B½±Ácºa¡B®]®ÛªÛ¡B¨·¥ú´f¡B§dºüºa¡Bªô¥ßÄõ¡B¤ý¹Bªe¡B´^¥ú´I¡B±d¬x¬Ã 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°õµÛ±a°Ê¡A¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¼g¤F§@¬°¤jªk­×·ÒªÌµ´¹ï¤£À³¸Ó¡A¤]µ´¹ï¤£¯à¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¹L«á«D±`µh®¬¡A¯S§O¬O¬Ý¨ì®v´Lªº¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡A§ó·P¨ì¹ï¤£°_®v´L¡A©M¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Úªº­n¨D¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤£¦Aµ¹¤jªk»P¦Û¤v­×·Òªº¸ô©Ù¶Â¡C¨Ã­É©ú¼zºôÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾åÄR 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³³\¦h©È¤ß©M°õµÛ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²{¦b§Ú­Ì¥Ó©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªk¡A¤£¸Ó­×·ÒªÌ©Ò¬°¤§¨Æ¡]¥]¬A®a¤H©Ò¥N»¡¡B¥N¼gªº¡^¥þ³¡§@¼o¡I¦P®É¦bÁ¿²M¯u¬Û¤W®¾¦^¦Û¤vªº·l¥¢¡A¨Ãºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¬Ã±¤¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡A»}¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ´^µØ¶³¡B¥]¼wµâ¡B¾H§J­^¡B±ç¤å­^¡B­Ù­^¡BÃQ¥i¨q¡B·¨¥ÃªÚ¡B¦ÀµoÄõ¡B§dµØ±Ó¡B±iÆvÄR¡B¤ÕÄ£µØ¡B°¨ªÜ»T¡B¦ã¬îÀR¡B§E¶}ªÛ¡B³ë¥úÄõ¡B¦ó¦¨¥ý¡B¤è®ÛÄõ¡B®}°êªÚ¡B§õ¤¯­^¡B§õ²»­^¡B¶P¹D¶Ô¡B¥vµâ²M¡B¤ý¿A¶Ô¡B¥Ó¥Ã­»¡B·¨©úªÚ¡B¤ý­^¡B§d©úªÚ¡B¼B¼wªÚ¡B¹Q´º¬Â¡B®]¥ü¥ý¡B§õ»ñ¦ã¡B¦¿´¼«i¡B¤ý¬Âµ^¡B¤ý±Û¡B©P¦u­^¡B³°¦Û«p¡B±i½÷¬u¡B³¯©|Äõ¡B­J©w¤å¡B±ä±q«C 2001¦~7¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦V¨¸´c§C¤FÀY¡A»¡¤F¡B¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡Aµh®¬¤£¤w¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¹H¤ß»¡¹L¡B¼g¹L¡Bñ¹Lªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡BÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¥ß·s 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c­¢®`©M¦Û¤v¦s¦b©È¤ß¤U¡A©Ò¼g©M¥N¥L¤H¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥t¥~¡A§ø¥Á©e­û·|·d©Ò¿×ñ¦W¡A³£¬O¦b§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¨p¦Û©Ò¬°¡AÄY­««I¥Ç¤F§Ú­Ìªº¤HÅv¡A¦b¦¹Án©úµL®Ä¡C¦¬¦^¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¡C§Ú­n¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤h³Ô¡B±i§Ó¦¨ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]½ÃÅ@¤jªk¥h¥_¨Ê¤W³X¾D«Dªk¶e®·«á¡A¥Ñ©ó¹ï¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡A¦b¬Ý¦u©Ò¥Ç¤F­I«q¤jªkªº¤£¥iÄÇ®¤ªº¿ù»~¡A¦b°¶¤j·O´dªº®v¤÷­±«e§Ú¬O¦³¸oªº¡A¤ß¤¤ªºµh®¬µLªk¥Î¨¥»yªí¹F¡A²{¦b·í²³¦h¤jªk§Ì¤l¬°°í«ù¯u²z¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦Ó§Ô¨ü¥@¶¡³Ì´c¬rªº§é¿i®É¡A¦Û¤v«o¦]¬°©È¤ß¦Ó¸ú¦b®a¤¤­e¥B°½¥Í¡A¦b²³¦h¤jªk§Ì¤l­±«e§Ú²`·P·\ª¹¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H©¹­×·Ò¹Lµ{¤¤¤@¤Á¦³¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G«À¥Ã¼C 2001¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³¤@¨Ç©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¦p¥æ®Ñ¡B¦bµ§¿ý¤W«ö¤â¦L¡Bñ¦W¡A¦bÀ°±Ð¨óij®Ñ¤Wñ¦W¡B¼g¡§Àˬd¡¨¡B¨Ï¤jªk»X¨ü¤F¦ÃÂI¡A¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨Î 2001¦~7¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¬O98¦~¶}©l­×·Òªº¡A³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n»P¹ê½îªºª@µØ¡A²`ª¾ªk½ü¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡A¥ß§Ó°í­×¨ì©³¡C

    99¦~¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¤£¯à²z¸Ñ¡A¦]¦¹¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¯à¦b¦ÒÅç­±«e¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥Î¤jªk¿Å¶q¸Ó°µªº¡B¤£¸Ó°µªº¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§§÷®Æ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A·\¹ï®v¤÷¡A¦Û¤v°l®¬²ö¤Î¡A¦b³oùاÚÁn©ú¦b³Ò±Ð´Á¶¡¼gªº©Ò¿×ªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N­«·s¨«¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]íi 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨ ¡A¹H­I¤F®v¤÷©M¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{Án©úµL½×¦b¦ó³B¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G±i°õ¸q¡B¤ý²QÆv 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¦b§Ú¤ß¤¤½Ö¤]®³¤£¨«¡C¨Ã­n¨D¬F©²©ñ¤F¨º¨Ç¦]­×¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H¦Ó³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡AÁÙµ¹§Ú­Ì©M¥­ªº¾Çªk·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªâ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©ó99¦~¦~©³´¿¦V¤½¦w³¡ªù¤Î³æ¦ì¿ù»~¦aªíºA¤£¤W³X ¡C¤W³X¬O¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¦bªk½ü¤jªk¾D¨ìµLºÝªº»z½°©M­¢®`®É¡A¤W³X¬O§Ú­Ì¥»µÛ¹ï°ê®a©M¤H¥Á­t³dªººA«×¡Aµ½·N¦a¦V¬F©²Á¿©úªk½ü¤jªk¯q°ê¯q¥Áªº¯u¬Û¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Úªº¡§ªíºA¡¨§@¼o¡A¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ¬x§Ó 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó®a¤H­¢©ó¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O´¿¹H¤ß¦a¬°§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú®a¤H©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¹ï¤jªk°í©wªº¤ß¬O¥ô¦ó¤H³£µLªk´À¥N©M§ïÅܪº¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¤ë¥­ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥÷³Q¬£¥X©Ò¶Ç¥h°Ý¸Ü¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨¤W©Ò¼gªº¤@¤Á¤º®e¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¾Ç¦nªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÕÀR 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¯»ñ½å À¹¶³¬Ã 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó¦h¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡]«OÃÒ¡B¨Mµõ¡B®¬¹L¡^¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú²`·P°µ¿ù¤F¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á©ñ¤U°õµÛ¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤ý»ñ³Ç 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¹L¥hªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡G¥]¬A¡§«OÃҮѡB¨M¤ß®Ñ¡¨¡]¤£ºÞ¬O§_§Ú¼gªº¡A¥u­nñ§Úªº¦W´Nºâ¡^¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ØE­·µ^ 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡¨ªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¡I¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AºòÀH¥¿ªk¶iµ{¡AÀH®v¦^®a¡I

    «J¼yªi 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Æ«á§Ú«D±`µh¤ß¦Û¤v¨S°µ¦n¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡I§Ú°í­×¤jªk¡A§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤åºÑ 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¤~³Q¨¸´c±j­¢¼g¤U¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A·l®`¤F¤jªkªº§Î¶H¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡AÄ~ÄòÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¨qµØ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    6¤ë24¤é¦]¥l¶}ªk·|¦Ó³Q«Dªk¶e®·¨ÃÃö©ã¡A«áµ´­¹¡A27¤é¥Ñ©óµo¿N³QÄÀ©ñ¡A7¤ë2¤é¤½¦w¤À§½Åý§Ú¦b¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¦]¯fÄÀ©ñ¡¨ªºªí¤Wñ¦W¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡A³o¬O¹ï¨¸´cªº°t¦X¡B¬O¹ï¤jªkªº¦Ã°d¡C§Ú²{ÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É§Úªº¸o¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨qµÓ 2001¦~7¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«eªº§Ú¦b°ªÀ£¤U°µ¤F«Ü¦h»Pªk½ü¤jªk¬Û­IÂ÷ªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªk»P®v¤÷ªº«V°d¡A¦]¦¹¡A§ÚÁn©ú¥H«e¦³Ãö¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥½×©M¦æ°Ê§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦P¤Æ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ñ¥­ 2001¦~7¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò¦³¹ï¨¸´cªº§´¨ó¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤p¬K 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b·í¦a¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡AºòÀH¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ®ü¯] 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷¡A»{ÃѤ£²`¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¥¿ªkªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¸fµÓ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A¦]¦Ó¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨ ¡A°µ¤F·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú«Å¥¬©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i¥ÉÄõ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ù­±¦a²z¸Ñ¤Fªk¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¡A¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk©Ò¥Çªº¸o¡A°í©w¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¬K±ö¡B¸¯«C¤s¡B¬_¥É­è¡B¸³»ñªá¡B§N¶¶©÷ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¤W·í¨üÄF¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I±q·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«Ø°ê 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~11¤ë4¤é¡A§Ú´¿¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j¨î¤U¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡C¦b¶m¬£¥X©Ò¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¹H¤ßªº»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼sÄõ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b©È¤ßªº§@¥Î¤U»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¦V¨¸´c¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡¹L¡B¼g¹Lªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬õ©¥ ¤ý©µ¿³ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~10¤ë§Ú¦b§Ù¬r©Ò¡B¬£¥X©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú¥H«e°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]±mÆv 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¦b®aÄÝ¥N´À§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡I±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§ù²Q¬Ã 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº»y¨¥¤å¦r¤@«ßÁn©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¨q²M¡B°ª¥ÃµØ¡B³¢¾åÁ¨¡B½±°û´@¡B¤è¥Ó­^¡B¤ýÄõ­^¡B­J¶Ç­^¡B®]¨q®Û¡B±ö¥@­^¡B¹ù²Q¬Ã¡Bºµ¥©¥É¡B§õ¥V¥P 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï¨¸´cªº§´¨ó°µ¥Xªº¿ù»~¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾ÇÙy 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A­«·s°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¥Ãªá 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë26¤é¦b³æ¦ì¼g¹L¤@¥÷"«OÃÒ®Ñ"¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¾å¬õ 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~®L©u¡A§Ú¤k¨à´À§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A©M§Ú¦b¥ÁĵªºÀ£¤O¤U©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬ÃµM 2001¦~7¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¹ï¨¸´cªº§´¨ó²{Án©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ÄR§g 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¼Bªi 2001¦~6¤ë4¤é


    2001¦~8¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¦¨³£¥«¤ë«GÆW»z½°¤jªkªº®iÄýµL¤H°Ý¬z
    2. °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò
    3. ¡©³o»ò¦nªº¤H¤£¥Î¡A¨ì­þÁÙ¯à§ä¨ì³o»ò¦nªº¤H¡H
    4. ¤jªk§Ì¤l¦b­«¼y¤ò®a¤s¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥´¥X¤jªk¾î´T
    5. ¡©ªk½ü¦AÅã«Â¤O¨Ó¡©
    6. ¤j¼y¥«¤jªk§Ì¤lªñ´Áªº¾D¹J
    7. ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëÄY¨¾¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H¥X°ê
    8. ­«¼y¼à«n´cĵ­¢®`¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l
    9. ®ü«n¬Ùã®ü¥«¤£ªkĵ¹î¦B­á¤jªk§Ì¤l
    10. «¢º¸ÀعD¥~°Ïĵ¹î¸j¬[¤jªk§Ì¤l
    11. ¨¸´c¹Ï¤ù®iÄý±N©ó8¤ë10¤é¨ì¦XªÎ¦æÄF¡F½Ð·í¦a§Ì¤l¥¿©À°£´c
    12. ½Ð±z±Ï±Ï§Úªº©j©j¥ÕÄR¯]¡I
    13. ¦NªL¬Ù·®¾ð¥«¤jªk§Ì¤l·¨¾å«i¤w¥¢Âܨâ¦~
    14. ¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[
    15. ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤lº»¤¤µ´­¹¤w¤@­Ó¦h¤ë¥ª¥k
    16. ¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l
    17. ¤@¦ì¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J
    18. ·É¦{©PÃä¤jªk§Ì¤l½Ð·í¤ß
    19. ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¤jªk§Ì¤l»¯ªÛ¬õ¾v©ñ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É³Q«Dªk§ì®·
    20. ªø¬K¥qªk§½³Ò±Ð³B±i¬Yªº¥Ç¸o¬ö¿ý


    ¦¨³£¥«¤ë«GÆW»z½°¤jªkªº®iÄýµL¤H°Ý¬z

    ¦¨³£¥«¤@³æ¦ì«ö¤W¯Å³qª¾¡A²Õ´­û¤u¨ì¤ë«GÆW¬Ý®iÄý¡A¼Æ¤Ñ¹L¥h¤F¡AµL¤@¤H³ø¦W¡A³Ì«á¥u¦nÂI¤F´X­Ó¤H¡A©M´X­Ó»â¾É¥h¤F¤@½ë¤~¤F¨Æ¡C·í»â¾É°Ý½Ö­n¥h®É¡A­û¤u­Ì¤¬¬Û±ÀÅý¡G¡©§A¥h§a¡A§Ú¤~¤£·Q¥h©O¡I¡K¡K¡©¤@¥Iºz¤£Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡C


    °ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò

    ªF¥_¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¼B­è¡]¤Æ¦W¡^¡©°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡©¡A¦b³Ò±Ð©Ò°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¦h¦¸³QÃö¶i¤p¸¹¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¶W´Á«DªkÃö©ã¹F20­Ó¤ë¤£©ñ¤H¡A¤S³Q¥[´Á10­Ó¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¥ÎºÉ¦UºØ¤â¬q¹ï¥L±j¨îÂà¤Æ¡A³£¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¥Lªº¥¿«H¡B¥¿©À·¥¤j¦a¹ª»R¤Fº»¤¤ªº¥\¤Í¡C2001¦~7¤ë16¤é¬O³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤±µ¨£¤é¡A¤W¤È9ÂI¥b¡A¨â­Ó¥Ç¤H©ãµÛ¥L¥h±µ¨£¡A¥L¦b«e­±¨«¡A¨ì±µ¨£«Ç³B¡A¥L¨S¦³°±¯d¡A®|ª½´Â³Ò±Ð©Ò¤jªù¨«¥h¡A«e¼Ó»P«á¼Ó³q¹Dªø150¦Ì¡A¥L¾ÌµÛ°í©wªº¥¿©À¡A¨«¹L°g®c¤@¼Ëªº³q¹D¡A¬ï¹L6¹DÅKªù¡A¨«¥XÅ]¸]¡A¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¡C·í¥L¬ï¹L²Ä¤G¹Dªù®É¡A¥Ç¤H­Ì¤~Åå¿ô¡A¦^¥h³ø§iºÞ±Ð¡AºÞ±Ð·í®É´NÀ~­ú¤F¡A¤S³ø§i©Òªø¡A©Òªø§ô¤âµLµ¦¡A·í¥LÂ÷¶}7¡B8¤ÀÄÁ«á¡A¤~¥X°Êĵ¤O³ò°l°ôºI¡Aµ²ªG¤@µL©ÒÀò¡A©ÒùةȮø®§¥~º|¡A±ß¶º«á¡A¥l¶}¥þ©Ò¤j·|¡A«Å¥¬¡©¼B­è³QÄÀ©ñ¤F¡©¡C


    ¡©³o»ò¦nªº¤H¤£¥Î¡A¨ì­þÁÙ¯à§ä¨ì³o»ò¦nªº¤H¡H

    ¬Y³æ¦ì¸³¨Æ¥­®É¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¤À·q­«¡A¦]¬°¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O³Ì¥¿ªº¡C¯S§O¬O¦bª¾¹D¯u¬Û«á¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¦³¤@¦¸¡A¸Ó¦a¬£¥X©Ò©Òªø«ØÄ³¥L§â¤½¥q¥¿¦b³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}°£¤F¡A³o¦ì¸³¨Æ¦^µª»¡¡G¡©§A­Ì³Ò±Ð¦o¤@¦~¡A³o­Ó¦ì¸m¤Q¦~³£µ¥µÛ¦o¡A³o»ò¦nªº¤H¤£¥Î¡A¨ì­þÁÙ¯à§ä¨ì³o»ò¦nªº¤H¡H¡©


    ¤jªk§Ì¤l¦b­«¼y¤ò®a¤s¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥´¥X¤jªk¾î´T

    ¦b­«¼y¤ò®a¤s¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ðªºî¿¥­µ¥¤T­Ó¥\¤Í¡A¥Ñ©ó¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥´¤jªk¾î´T¡A©ó6¤ë10´X¸¹³Q«Dªk¶e®·¡C


    ¡©ªk½ü¦AÅã«Â¤O¨Ó¡©

    §Ú¨S¦³·Òªk½ü¥\¡A¦ý¬O§Ú·R¤H·Ò¡C¥L·Ò¥\«á¡A¤HÅܱo«D±`¦n¡C¨ä¹ê§Úª¾¹D¨º¹qµø¡B³ø¯ÈùثŶǪº¨S¦³¤@¼Ë¬O¯uªº¡A¸ò¾ú¦¸¹B°Ê¤@¼Ë¡A³£¬O¦b·M§Ë¦Ñ¦Ê©m¡C¦pªG¦³¦h¤@­Ó¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A´N¦³¦h¤@­Ó¤H±o±Ï¡A§Ú¤]©M·R¤H¤@°_¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡Aµo¯u¬Û§÷®Æ¡Cªk½ü¤jªk¯u¬O«Â¤O¤£¤p¡A§Ú°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú·Pı«D±`¦n¡C«e¨â¤Ñ¡A§Ú¦b¹Úùب£¨ì¤F§õ¬x§Ó®v¤÷¡A¥LÁÙ»w¤F¤@­º¸Ö¡]¥Î§A­Ìªº¸Ü»¡¡AÀ³¸Ó¥sÂI¤Æ§a¡^¡AÅ¥¤F«á§Ú«Ü¨ü¹ª»R¡C§Ú·Q§â¥L¼g¥X¨Ó¡A¤]³\·|¹ï¤d¸U¨ü­¢®`ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦³¤@ÂIÀ°§U¡A¦P®É¤]§i¶D¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡Aªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦n¡A¯u¥¿ªº¥¿ªk¡C

    Å^¾yÃSÃRµL¥i©`¡A
    ®v¤÷Á`¥H·O´dÃh¡F
    ²ö¹D§@´cµL³øÀ³¡A
    ªk½ü¦AÅã«Â¤O¨Ó¡C


    ¤j¼y¥«¤jªk§Ì¤lªñ´Áªº¾D¹J

    ¤j¼y¥«§Ì¤l¼B§QµÓ³Q¤j¼y¥«¤½¦w§½«Dªk¯µ±K§P¦D¡C

    ¤j¼y¥«ªº­ð¼W¸­µ¥¤T¦W¤jªk§Ì¤l©ó7¤ë3¤é¦b¦í³B³Q«Dªk§ì®·¡A¨ä¤¤¤@¤H¤w¸g¥Î¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A¥t¦³¤@¤H¾Ú»¡¤w±q¬Ý¦u©Ò¨«¥X¡]¦ý¥¼±o¨ì®Ö¹ê¡^¡C­ð¼W¸­¦Û³Q«DªkÃö©ã¥H¨Ó¤@ª½µ´­¹§Üij¡A¦ý¤j¼y¥«¤½¦w§½¤Î¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¹ï¨ä¶i¦æ±j¦æÄé­¹¡A¦]¦o©Úµ´Äé­¹¡A©Ò¥HºÞ±Ð§â¦o±q¦a¤W©ì¨Ó©ì¥h¡C¥Ø«e¡A¦oªº»ó¤l¤w¸g¸~¤F¡A¤w¤£¯à´¡ºÞ¡A¥Í©R««¦M¡A¨C¤Ñ¹ï¦o¶i¦æ±j¨îª`®g¡C

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡C


    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëÄY¨¾¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H¥X°ê

    ªñ¤é±q¶ÂÀs¦¿¬Ù´X­Ó¥X°ê®È¹C¤½¥q¤F¸Ñ¨ì¡A¥L­Ì³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¨ú®ø¤F¿ì²z¥h¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®aªºÅv§Q¡A¦Ó¥u¯à¥h¤¤°ê¾Fªñªº´X­Ó°ê®a¡A¦¹Á|¬O¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¤É¯Åªº¤S¤@ÃÒ¾Ú¡C

    §Y¨Ï¥X°ê®É¤£¥h¦è¤è°ê®a¡A¤]³Q¤Ï´_½L¬d¬O§_·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁÙ³Q½Õ¬d®a±Ú¦¨­ûªº·Ò¥\±¡ªp¡C


    ­«¼y¼à«n´cĵ­¢®`¡B§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ¼à«nĵ¤è¨´¤µ¤w«Dªk³Ò±Ð¤F´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡]¥H«e©ú¼zºô³ø¾É¹L³¡¥÷¦W³æ¡^¡A«DªkÃö©ã¹L«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡C¤µ¦~2¡Ð3¤ë¦]¬°µo¯u¬Û¸ê®Æ¤S¦³5­Ó¥\¤Í³Q®·¡F7¤ë¥÷±ä¼z¡B¤B¬x±ö©M¤B¬x±öªº¤k¨à³Q¤½¦w¦bµL·j¬d¥Oªº±¡ªp¤U§Û®a¡A¦]·j¨ì¤jªk¸ê®Æ¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    ¼à«n­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤â¬O¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø±i¨}¡A¦¹¤H¿Ë¦Û±a¤H¥|³B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡F¿Ë¦Û¦u©]ºÊµø¤jªk§Ì¤l¡F¦Ó¥B¹ï¦Û¤v¤¤¾Ç®É¥Nªº¦Ñ®vªº®aÄÝ¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]¤£©ñ¹L¡C¤½¦w§½¤ÀºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°Æ§½ªø¤å«i©M±i¨}¬O¤@¥C¤§¸è¡C

    ¼à«n¬Ý¦u©Ò©Òªø¾¤¦Ü¶Q¤]¬O¤@­ÓÀ°¥û¡C¥h¦~3¤ë¥÷¡A¾¤¦Ü¶Q§â8¦W¦b¬Ý¦u©Ò·Ò¥\ªº¤k¤jªk§Ì¤lÀ¹¤W¸}ôï¡B¤â¾R¡A¦Ó¥B¤â¾R¬O±q¥k»L«á°¼¬ï¹L¡A³o¼Ë¡A¤HµLªk¯¸¥ß¡A¸Ñ¤â¤]¥²¶·§O¤HÀ°¦£¡C¨ä¤¤ÃÓ¦¶­^¤£³æ³QÀ¹¤W¸}ôï¡B¤â¾R¡A¦Ó¥B³QÀ¹¤W¤F¦º¦D¥Ç¤~¥Îªº¤jôï¡G§YÀV³¡¦³¤@ÅKÃì¡A¯Ý«e¡B«á­I¦U¤@®Ú2Âç¦Ì²Ê¡Bªñ¤@¦ÌªøªºÅK´Î»P¦¹ÅKÃì¬Û³s¡F¨âÅK´Îªº¤UºÝ³q¹L¤@ÅKÃì±q¸ó¤U¬Û³s¡CÀ¹ªº®É¶¡ªøªº¦³20¦h¤Ñ¡Aµuªº¦³10¦h¤Ñ¡A¨Ó¤F¨Ò°²¤]¤£­ã¨ú¡C¥h¦~4¤ëªì¾¤¦Ü¶Q¤S§â8¦W¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@­Óµ¡¤á«Ê¦º¡B¥u¦bªù¤W¦³¤@­Ó20¡Ñ20cm¨£¤èªº¤pÆ[¹î¤Õªº¶Â«Î¤¤¹F40¦h¤Ñ¡C

    À˹î°|°ÆÀË¹îªø­J¤¸¤]¸g±`¥X¨¥½ÚÁ½¤jªk¡C

    ¼à«n¥Ç¸o´c¤H¹q¸Ü¡G
    ¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø ±i¨}¡G44553568¡]®a¡^¡A13709428300
    ¤½¦w§½°Æ§½ªø¡]¤ÀºÞªk½ü¥\¡^ ¤å«i¡G44551138¡]¿ì¡^¡A44552773¡]®a¡^¡A13709428263
    À˹î°|°ÆÀË¹îªø ­J¤¸¡G44551669¡]¿ì¡^¡A44552865¡]®a¡^
    ¬ÛÃö¤H­û¹q¸Ü¡G
    ¿¤ªø ¹ç¥ú½å¡G44552989¡]®a¡^
    °Æ¿¤ªø¡]¤ÀºÞªk½ü¥\¡^ ½±¹D¸q¡G44558113¡]¿ì¡^¡A44552668¡]®a¡^
    ¿¤©e®Ñ°O »¯´I°ê¡G44551960¡]¿ì¡^¡A44559168¡]®a¡^
    ¬Fªk©e®Ñ°O ½²¸u¡G44582005¡]¿ì¡^¡A44553887¡]®a¡^13808337388¡A13908354919
    ¤½¦w§½§½ªø ®ï«Ø¤¤¡G44555178¡]¿ì¡^¡A44556679¡]®a¡^


    ®ü«n¬Ùã®ü¥«¤£ªkĵ¹î¦B­á¤jªk§Ì¤l

    2000¦~10¤ë4¤é¥ª¥k¡Aã®ü¥«¤½¦w§½¦Dĵ¶¤·Fĵ¥H¨S¦³¨C¤Ñ¨ì¬£¥X©Ò³ø¨ì¬°¥Ñ¡A§âªk½ü¥\¾Ç­û¾G»ô¡]¥«¥æ³q§½·F³¡¡A20¦h·³¡^©M²ø¥ú·s¡]20·³¡A­è±q®ü¤f¬Y°|®Õ²¦·~¡A©ó2000¦~10¤ë³Q­¢®`­P¦º¡^±q®a¤¤±a¨ì¥«ª÷¿Ä¤j·H7¡B8¼Ó¤À§O¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡C¼É®{­Ì¨â¤Ñ¨â©]¤£Åý¾G»ôºÎı¡A²æ¥ú¥Lªº¦çªA¡A±q¦B½cùØ®³¦B¤ô¼å¨ä¨­¡A§â¨â±ø¯D¤y¦B­á«á½ü¬y¼Å¦b¨­¤W¡A¦A§âªÅ½Õ§N®ð¶}¨ì³Ì¤j¡C¦b³o¤§«e¡A¾G»ô´¿³QÃö©ã¦b¥[¿n¬£¥X©Ò¡A¥|¦W¤½¦w¼Þ¥´¥L¡A¥´²Ö¤F¡A´N®³¨Ó¦Ñ¹«ÃÄ©ñ¦b¥L­±«e»¡¡G¡©§â¥¦¦Y¤U¥h¡C¡©¾G»ô»¡¡G¡©§A­Ì¨­¬°¤½¦w·Fĵ³º·F¦¹µ¥¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡I§Ú¦º¤F§A­Ì­n­t³d¥ôªº¡I¡©¥L­Ì¤~¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C


    «¢º¸ÀعD¥~°Ïĵ¹î¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    7¤ë4¤é¤U¤È4¡B5ÂIÄÁ¡A»¯¬x¿³¦b®a®É±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A»¡¬O³æ¦ìªº¡A¬Ý¦b¤£¦b®a¡C±¾¤F¹q¸Ü¤§«á´N¶i¨Ó7¡B8­Ó¤½¦w§½ªº¤H¡A·í®Éµ¹¥L±a¤W¤â¾R¤l¡A³s¥´±a½ð©¹Áy¤W¥´¡B©¹²´·ú¤W¥´¡A¥´§¹¤§«á³Q±a¨«¤F¡A¥Lªº¥À¿Ë¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¤§«áÀ~Ãa¤F¡A¤]¨S°O¦í¬O­þ­Ó¤½¦w§½ªº¤H¡A¨Æ«á®aùؤH¦V³æ¦ì°Ý¤Î¦¹¨Æ¡A³æ¦ì¦^µª»¡®Ú¥»¤£ª¾¹D¦¹¨Æ¡C


    ¨¸´c¹Ï¤ù®iÄý±N©ó8¤ë10¤é¨ì¦XªÎ¦æÄF¡F½Ð·í¦a§Ì¤l¥¿©À°£´c

    ¾Ú±x¡A´c¬r½ÚÁ½¤jªkªº¨¸´c¹Ï¤ù®iÄý±N©ó8¤ë10¤é¥ª¥k¨ì¦XªÎ®i¥X¡A¦wÀ²¤jªk§Ì¤l±N©ó8¤ë4¤é¦Ü8¤ë15¤é¨C±ß9¡A10¡A11ÂI¡]¥_¨Ê®É¶¡¡^»ôµo¥¿©À¡AÃê°£­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ½Ð±z±Ï±Ï§Úªº©j©j¥ÕÄR¯]¡I

    §Úªº©j©j¥ÕÄR¯]¦Û2000¦~5¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Q«Dªk°e¤J»ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùتø´Á¤£Åý®a¤H±µ¨£¡A¤£Åý°e¦çªA¡A²{¤w¤@¦~´Áº¡¡A§Ú¥H¿Ë¤Hªº¨­¥÷«ü±±»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò¡A¬°¬Æ»ò¨ì´Á¤£©ñ¤H¡A¬°¬Æ»ò«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡H

    ªñ¤é¨Ó¡A¬O¤Z³Q«DªkÃö©ã¦b»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ¡B¿Ë¤H³£¦b¯É¯É«e©¹»ô¥«Âù¦X³Ò±Ð©Ò­n¤H¡A°Ý¨ºùتººÞ±Ð¬°¬Æ»ò¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l¤£©ñ¡H¦^µª¬O¡G¡©¤W¯Åªº«ü¥Ü¡C¡© ³o­Ó¤W¯Å¤£´N¬O¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¬Fªv¬yª]ªº«ü¥Ü¶Ü¡H§Ú©j©j¦bÂù¦XùجO¤£¬OÁÙ¬¡µÛ§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C

    ¦¿¿A¥Á¥´µÛ¬F©²ªº·E¤l·F¤F¦h¤Ö¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ§r¡I«¢¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¥´¦º15¤HªºÅå¤Hªº®ø®§¤£¬O¤w¸g¶Ç¥X¨Ó¤F¶Ü¡H²{¦bµ½¨}ªº¤H³£¦b«ü³d¦¿¿A¥Á¬O±þ¤H¤£¯w²´ªº¼D¤l¤â¡A¬O¤â¬q´c¦H¸VÃ~¤£¦pªº§l¦å°­¡C¤jªk§Ì¤l¦º©ó¥¦¤â¤¤250¤H¤§¦h¡AÃø¹D³o´N¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¶Ü¡HÃø¹D³o¨ÇÁÙ¤£°÷¦¿¿A¥Áªº¸oª¬¶Ü¡H¤¤°êªºªk«ß¦p¦óÅé²{©O¡H


    ¦NªL¬Ù·®¾ð¥«¤jªk§Ì¤l·¨¾å«i¤w¥¢Âܨâ¦~

    ¦NªL¬Ù·®¾ð¥«¤jªk§Ì¤l·¨¾å«i¡A©ó99¦~7¤ë22¤é¶i¨Ê¤W³X¡A±q¦¹ªHµL­µ°T¡C¨â¦~¤F¡A§A¦b­þùØ¡H¿Ë¤H­Ì¤@¤Ñ¤Ñ¬ß§A±æ¬ïÂù²´¡A¥\¤Í­Ì¤@¦¸¦¸¸ß°Ý§Aªº®ø®§¡A¤£¦ý¤£¨£§A¦^ÁÙ¡A¥À¿Ë¡B­ô·A¤]¾D«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C«ã°Ý¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¡G¦]¬°§A­Ìªº´c¬r­¢®`¡A¦h¤Ö¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦h¤Ö®a®x®a¯}¤H¤`¡A¦h¤Ö¦n¤H¨üºR´Ý¡A¦h¤ÖµL¶d¾DºG±þ¡A§A­Ì¤í¤Uªºµ§µ§¦å¶Å¤@©w­nÀvÁÙ¡I


    ¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l­S§Q¡]¤k¡^¦Û6¤ë29¤é¥¢ÂÜ¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ­µ°T¥þµL¡C

    ¦XªÎ¤jªk§Ì¤l±i¥É¡]¤k¡^¥|¤ë³Q¥]ªe¬£¥X©Ò«Dªk§ì¨«¡A«áÂ\²æ¨¸´c¡A¾÷´¼±q¬£¥X©Ò¨«¥X¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡A7¤ë¦^¨ì®a¤¤¡A©ó7¤ë21¤é±ß11®É³Qĵ¹î±a¨«¡A²{±¡ªp¤£©ú¡C


    ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤lº»¤¤µ´­¹¤w¤@­Ó¦h¤ë¥ª¥k

    ¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦]°í«ù­×·Ò¡A¤£©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q§ì¶iºÊº»¡Cº»¤¤¡]¤G©Ò¡B¤T©Ò¡^ªº¦P­×¤j³¡¥÷¥Hµ´­¹ªº¤è¦¡§Üij«Dªk¡B«D¤Hªº¹ï«Ý¡Aª§¨ú¦Û¥Ñ¡A²{¤w¦³¤@­Ó¦h¤ë¥ª¥k¡C¦ý¾b¤s¥«¤½¦w¤£¦ý¤£©ñ¤HÁÙÄY±K«ÊÂê¤F©Ò¦³ªº®ø®§¡A¤£­ã®aÄݿˤH±´±æ¡A§Ú­Ì¬°º»¤¤ªº¦P­×ªº³B¹Ò¾á¼~¡C


    ¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|³¥ÆZ§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|²{«DªkÃö©ã¨â¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦bªì´Áªº¬~¸£¯ZùØ¡A¼É®{­Ì¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊ±±¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¼É¤O­­¨î¥L­Ìªº¨¥¦æ¡A¦ý¤´µLªk°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H¡C³o¨Ï¼É®{­Ì´o²Û¦¨«ã¡A­¢®`³v¨B¤É¯Å¡C¹ï©ó°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­û¡A¼É®{¤£³\®aÄÝ·|­±¡A¹ï¥~ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C¥ý¬O¬n¦±¡B«§ï¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷¸g¤å­ì·N¡A§Q¥Î«q®{°g´b¤jªk§Ì¤l¡A¹F¤£¨ì¥Øªº´N¸v·N¹ï¤jªk¾Ç­û±j¦æ­¢®`¡C¤À´Á¤À§å±N¤jªk¾Ç­û¤À´²¨ì¦D¨Æ¥Ç¤¤¡A¥Õ¤ÑÀH¥Ç¤H¤@°_±jÅé¤O·F¬¡¡A¦¬¤u«á¤£Åý¦Y¶º¡A¥´½|¤jªk¾Ç­û¡A¤£³\ºÎı¡C±j¨î¤jªk¾Ç­û§¤¦b¥ß³£¥ß¤£¦íªº¯¶¤p¤ì¹¹¤W¡]¤p¤ì¹¹¬O¯S»sªºªø¢±¢¯Âç¦Ì¡B¼e¢±Âç¦Ì¡A°v¤lÁÙÅS¦b¥~­±¥bºI¡^¡Aµy·L°Ê¤@°Ê´N·|¾D¨ì¦D¨Æ¥Çªº¤@¹y¬r¥´¡C¦p¤jªk¾Ç­û°í±j¤£©}¡A³o¨Ç¦D¨Æ¥Ç¤]µLªk¥ð®§¡A¦]¦Ó³o¨Ç¥Ç¤H±N©Ò¦³ªº³o¨Ç³£¾E«ã©ó¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡A¤@Ã䥴ÁÙ¤@Ã仡¡G¡©¬F©e»¡¤F¡G¤£¥´¦º´N¦æ¡K¡K¡© ¼É®{­Ì¤@Ãä¤f¤fÁnÁn¦a©Ó»{¤jªk§Ì¤l¥þ¬O¦n¤H¡A¤@Ãä¥Î¦p¦¹´Ý»Åªº¤â¬q§é¿i³o¨Ç¤ß¦aµ½¨}¯Â¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¾b¤s¥«±Ð¾i°|­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤H­û¡G
    ¬F©e¡G±i®¶¶§¡F±Ð¨|¬ì¬ìªø¡G±i¥Ã§Q

    ¾b¤s¥«©Ò¦³­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¦p¤£¥ß§Y±ó´c±qµ½¡A¥²·|¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡I


    ¤@¦ì¾b¤s¥«¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J

    §Ú¥s©úÆv¡A¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A©ó¢¸¢¸¦~¢°¢±¤ë¢±¤é±ß¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¢²¤é¦­¤QÂI¨ì«H³X¿ì¡A«H³X¿ì¦³¤H³Û¡G¡©§A­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡A¦³¬Æ»ò¨Æ¡H¡©§Ú­Ì»¡¡G¡©§Ú­Ì¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¡© ¨Sµ¥»¡§¹¡A¦³¤H»¡¡G¡©¦o­Ì­þªº¡H§â¥L­Ì³£¦©°_¨Ó¡C¡©³o®É¤S¨Ó¤H»¡¡G¡©§A­Ì­þªº§Ú±a§A­Ì¥h»¡¥h¡C¡© ³o®É¨Ó¤F¤@½ø¥Õ¦âÄÑ¥]¨®§â§Ú­Ì±a¨ì¾b¤s¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¤j¼Ó¡A§Ú­Ì³Q«Dªk³n¸T¤@¤Ñ¤@±J¡A¨ì¢³¤é±ß¢¸ÂI³Q°e¦^¾b¤s¡C¢´¤é¦­¢·ÂI·í¦a¬£¥X©Ò©Òªø¥Î§Úªº¯½¤y²r°Ç§Ú²ä¤l¡A¬Ý½¥Õ²´¤~©ñ¶}¡A¥Î¤â§ì§ÚÀY¾v§ìªºº¡¦a³£¬O¡AµM«á®±¥´¸}½ð¡A½ðªº¯Ý³¡³Ý¤£¹L¨Ó®ð¡A¦P¤é³Q°e¶i¤ë©ú¤s©ë¯d¡C¦bÂ÷¶}¬£¥X©Ò®É³Q±j¦æ°Ç¯Á¢´¢¯¢¯¤¸²{ª÷¡C

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢¸¤ë¢²¤é¬£¥X©Ò¥s§Ú¥h¤@½ë¡A¢²ÂIÄÁ¨Ó¤F¤»­Ó¤H§â§Ú®a§Û¤F¡A®Ñ¥þ³¡¦¬¨«¡AµM«á§â§ÚÃö¤J¤p¸¹¡A¶}©l¥Î¦D¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A»@§Ú§¤­¸¾÷¡A¦A¥Î¹q´ÒIJ§Ú¸}¤ß¡B¤â¤ß¡B«á­Iµ¥³B¡A¥Î¦D¨ì±ß¢·ÂI¥b¡CµM«áºÞ®aÄÝ­n¢´¢¯¢¯¤¸¤~©ñ¤H¡C·R¤H³æ¦ì§ä¥L¡A­nµ¹¥L¤U±^¡A¦b¥L­Ì¦UºØÀ£¤Oªº¹G­¢¤U·R¤H¨S¦³¿ìªk¡A¸ò§ÚÂ÷±B¤F¡C§Ú²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¦³®a¤£¯à¦^¡C


    ·É¦{©PÃä¤jªk§Ì¤l½Ð·í¤ß

    2001¦~7¤ë27¤é«e«á¡Aªe¥_¬Ù·É¦{¥«¦U¦a¤j§å¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î«Dªk§ì®·¡A¶È·É¦{¥«°Ï´N¦³50¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A©PÃä¦U¿¤¥«¤]¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q®·©ÎºÊ±±¡A±æ¦U¦a»P·É¦{Ápôªº¦P­×ª`·N¡A¦P®É¥¿©ÀÃê°£·É¦{¥«¦U¦aªº¨¸´c¦]¯À¡C


    ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¤jªk§Ì¤l»¯ªÛ¬õ¾v©ñ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É³Q«Dªk§ì®·

    ¥_¨Ê¥«´Â¶§°Ï¤jªk§Ì¤l»¯ªÛ¬õ©ó2001¦~5¤ë24¤é¤¤¤Èµo©ñ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A²{³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡AÃö©ã©ó¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡C»¯ªÛ¬õ¡A¤k¡A39·³¡A®a¦í´Â¶§°Ï¨¢ÃÄ©~4¸¹°|2¼Ó1607«Ç¡A»¯ªÛ¬õ©ó98¦~±oªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¦b³æ¦ì¤u§@½ñ¹êªÖ·F¡A¹Îµ²¦P¨Æ¡A¤£ª§¦W§Q¡A±o¨ì»â¾É¡B¦P¨ÆÆg³\¡A¦b®aùØ®a¤H©M·ü¡C±æ¥þªÀ·|µ½¨}¤H¤h¤©¥H±Ï§U¡C


    ªø¬K¥qªk§½³Ò±Ð³B±i¬Yªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ªø¬K¥qªk§½³Ò±Ð³B±i³Bªø¡A¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº©¾¹ê¨«¨ò¡A°°µ½ªº­±¤Õ±»Â꺬O¨¸´cªº¥»½è¡C¥L¸g±`¹ï¦U³Ò±Ð©Ò¤U¥O¡A±j¨î¬~¸£±¹¬I¡A¤U¥O·j®Ñ¡A¦pªG¦b­þ­Ó¶¤¬d¨ì¤jªk¸ê®Æ¡A«h¥H¤U±^µ¥¶i¦æ«Â¯Ù¡A«P¨Ï³\¦hºÞ±Ð¬°¤@®É¦W§Q·FµÛ­¢®`¤jªkªº´c¨Æ¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¹qµø¥x·s»Dºî­z(7¤ë16¤é)

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À11¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À11¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.8MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡A³o¦¸¸`¥Øªº¥D­n¤º®e¦³¡G

    ´¿¬°§Ü¬x±Ï¨a®½´Ú¢°¢¯¸U¤¸ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦bºÊº»¤¤¾D¨ü»Å¦D
    ¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_SOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê
    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b±K¦è®Ú¦w®R³ù¥«ÃÀ³N¸`¤WÁ|¿ì¹Ï¤ù®iÄý
    ¶Ç¥_¨ÊÀò¶ø¹B¥D¿ìÅv«á¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¤É¯Å

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G



    1¡C¡i©ú¼zºô7¤ë16¤é ¤j³°®ø®§¡j ªk½ü¥\¾Ç­û¤ýÄ~¤~¡A´¿©ó¢°¢¸¢¸¢·¦~®L©u¥D°Ê¬°§Ü¬x±Ï¨a®½´Ú¢°¢¯¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C·í®É¥»·Ë¶l§½ªA°È­û§â¸Ó¥«ªº°OªÌ¡B¿ý¹³®v§ä¨Ó±Ä³X¥L¡C¥L¹ï°OªÌ»¡¡G§Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A°ê®a¦³Ãø¡B¦Ê©m¨ü¨a¡A¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤½¥Áªº³d¥ô¡C

    ¥i¬O¡A³o¼Ë¤@¦ìµ½¨}µL¨pªº¤½¥Á¡A¦p¤µ«o¦]¬°°í«Hªk½ü¥\ªº¯uµ½§Ô­ì«h¡A¦b¥»·Ë«Â¹ç±Ð¾i°|³Qĵ¹î´Ý»Å§é¿i¡Aµ¹¤ýÄ~¤~³y¦¨¤F¦×Åé©Mºë¯«¤WªºÄY­«¶Ë®`¡C



    2¡C¡i©ú¼zºô7¤ë16¤é³ø¾É ¡j ¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦]¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A³Qĵ¹î¶e®·¡A±j¦æ°e¶i¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C¦o¨£ÃÒ¤F´X­Óĵ¹î±j¦æ§â¤@¦ì¤kªk½ü¥\¾Ç­û©ï¶i¨kºÊ¡A³Q¤T­Ó¨k¥Ç¤H½ü«Á¡C¨ºùغغشc¦æ©M»Å¦D«þ¥´¡A¥O¤H¾v«ü¡C


    3¡Cºî¦X®ø®§¡G¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_SOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡´¦ÅS¦b¤¤°êªº´Ý»Å­¢®`¨Ã©IÆ~¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡C

    ¿D¤j§Q¨È±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û¦Û7¤ë11¤é°_¥Ñ±x¥§¦V§¢°ö©Ôªºªø³~¨B¦æ¡A¨ì7¤ë15¤é¶i¤J²Ä¤­¤Ñ¡Aªu³~§l¤Þ¤F³\¦h¨®½ø¦æ¤HªºÃöª`©M¤ä«ù¡C

    ·ç¨å¡§sos" ºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªºªø³~¶[¯A©ó7¤ë12¤é¤W¤È¦bªk½ü¥«¥«¤¤¤ß¡§¤j¼s³õ¡¨°_¨B¡C ¦h®a¹qµø¥x©M³øªÀ¹ï¦¹°µ¤F±MÃD³ø¾É¡C·ç¨å¾Ç­û±N¦æ¶i7¤Ñ¡A¬ù300¦h¤½¨½¡A³~¸g6­Ó«°¥«¡A©ó18¤é¨ì¹F­º³£´µ¼w­ôº¸¼¯, ¨Ã±N¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÀR§¤¨â±Þ©]¡A¥H§Üij¦¿¿A¥Áµ¥¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¥H¤U¬O©ñ¥ú©ú¹qµø¥x¹ï°Ñ¥[ªø³~¨B¦æ©ÎÃM¦Û¦æ¨®¨ìDC¡A¤Î¥Ñ¥xÆW»·¹D¦Ó¨ÓDCªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò§@ªº±Ä³X¡G



    4¡C©ñ¥ú©ú¹qµø¥x®ø®§¡G7¤ë18¦Ü21¤é¡A¬O±K¦è®Ú¦w®R³ù¥«¤@¦~¤@«×ªºÃÀ³N¸`¡A¨C¦~¦³³\¦h¤H«e¨ÓªY½à¨ÃÁʶRÃÀ³N«~¡C

    ¦b7¤ë18¦Ü7¤ë20¤éªº¤T¤Ñ¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦bÃÀ³N¸`¥Dµó¹Dªºªþªñ³]¸m¤F¤@­Ó¹Ï¤ù®i¡A¥HSOS¡Gºò«æ´©±Ï¬°¥DÃD¡A¤¶²Ð¤FÂíÀ£¨â¦~¨Ó¾Ç­û­Ì¨«¹LªºÁ}¨¯§¢©Vªº¹D¸ô¡C¸ô¹Lªº³\¦h¤H³£±N¹Ï¤ù±qÀY¬Ý¨ì§À¡C¤@¥¹²M·¡¤F¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¤H­Ì¯É¯Éñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C¾Ç­û­Ì¹ï©ó¤S¦³³\¦h¤H¹ïªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦³¤F¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A±q¦Ó§K¨ü¦¿¿A¥Á¶°¹Î´²¥¬ªº³yÁÁ»z³´ªº¬r®`·P¨ì°ª¿³¡C



    5¡C¥@¬É¤é³ø7¤ë16¤é®ø®§¡A¬°Àç±Ï¦b¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤G¤Q¦W±qªi¤h¹y¡B¯Ã¬ù¥H¨B¦æ¤è¦¡§Üijªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¡A¤Q¤é¤U¤È¤»ÂI¸g¹L¶O«°µØ°ð«e©¹¥«¬FÆU¡Aªu³~§l¤Þ¤F¥D¬y´CÅé¤Î¦æ¤Hªºª`·N¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤Q¤@¤é§õ¦¿¦|³Õ¤h¦b¶O«°¿W¥ßÄÁ®iÄýÀ]«eÁ|¦æªº°OªÌ·|¤¤¡A±±¶D¦b¤j³°·Òªk½ü¥\ªº­ô­ôªº­Þ©}¡C¥L­ô­ô§õ¥Õ¦|¬O¤W®üµØªF®v¤j±Ð®v¡A¤µ¦~¥|¤ë¤Q¥|¤é¦º©ó¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ±j¨î¬~¸£ªºÂà¤Æ¯Z¡C



    6¡C¥[®³¤j·Å²ï®ø®§¡A¬°¤FÅý¥[®³¤j¤½²³Ãöª`«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò­¢®`15¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û­P¦ººG®×¡A·Å²ï¥«¾Ç­û©ó7¤ë6¤é¦b·Å²ï¤j¾Ç¥l¶}¤F¤@¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¡C¥[®³¤j³Ì¤jªº¼s¼½¤½¥qCBC¾n·Å²ïªº¹qµø°OªÌ¥X®u¤F©Û«Ý·|¡C¥L»{¯u¦aÅ¥¤F¾Ç­û­Ì¹ï¸U®a³Ò±Ð©ÒºG®×ªº³¯­z¡A¨ÃÆ[¬Ý¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¡C§@¬°¹qµø±M·~°OªÌ¡A¥L¤@¤U¤l´N±q¿ý¹³±a¤¤©ú¥Õ¤F¦ÛµI¯u¬Û¡C¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹ÎºD¥Î¡§¦Û±þ¡§¤@µü¨Ó±»»\ºGµL¤H¹Dªº­h±þ¦æ®|¦³¤F¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C¥L¯u¸Û¦a¹ªÀy¾Ç­û­Ì¡G¡§­n°í«ù¤U¥h¡C¡¨


    7¡C©ú¼zºô7¤ë16¤é®ø®§¡A ªñ¨Ó¤j³°¦U¦a«ùÄò¶Ç¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¨ü§é¿i­P¦ºªº®ø®§¡CÀHµÛ­¢®`ªk½ü¥\ªº¤£Â_¤É¯Å¡A¤¤°ê¤j³°¦U¦a²§±`ªº®ð¶H¤]ÀWÁc¥X²{¡C¦p¡G

    ¤µ¦~6¤ë¥H¨Ó¡A«¢º¸ÀØ¥X²{¤F¾ú¥v¤W¨u¨£ªº§ò±¡¡C

    ´ò¥_¬ÙªZº~¦a°Ï¤µ¦~¥X²{©¹¦~¤Ö¨£ªº±ö«B´ÁµL«B²{¶H¡A¦Û¤»¤ë¤U¦¯¥H¨Ó¡A«ùÄò°ª·ÅµL«B¡A¤C¤ë¤G¤é¡A¸Ó¥««°°Ï³Ì°ª·Å«×´N¶W¹L¥|¤Q«×¡C

    ¾Ú¡m·s¥Íºô¡n³ø¾É¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¤­±`¡B±æ«¶µ¥¦aªñ¤é¬ÛÄ~¨í°_Às±²­·¡A¨Ã¦ñ¦³¤j­·¡B¦B¹r¡B¼É«Bµ¥¡A³y¦¨±æ«¶¿¤¸gÀÙ·l¥¢¢°¢´¢¯¢¯¦h¸U¤¸¡C·sµØªÀ³ø¾É»¡¡A¦³2¤H¦º¤`¡A¥t¦³¢²¤H­«¶Ë¡C

    ¤@¯ë¤HÁ`»{¬°¦UºØ¨aº×³£¬O¦ÛµM²{¶H¡A¨ä¹ê¤Ñ¨a°_©ó¤Hº×¡C²{¤µ¤¤°ê¤j³°¤j¦¿«n¥_²§±`ÀWÁcªº°®§ò¡A¬x¤ô¤Î¦UºØ²§¶H¡A¥¿°_©ó¥þ°ê½d³ò¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯àÅ¥À´¤W¤ÑªºÄµ§i¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡À°§U¨î¤î³o³õ¥þ°ê©Êªº¯E§T¡C¦b¦¹¥¿§i´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥û¤â­Ì¡G¦Û¥jµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A ®`¤HªÌ²×®`¤v¡C



    8¡C¤¤¥¡ªÀ¯Ã¬ù¤Q¤»¤é±M¹q¡AÁ`³¡³]¦b¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßÀò±o®ø®§«üºÙ¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¶°¹Î¬°ºÉ³t®ø·Àªk½ü¥\¡A¤é¤º¤w¤U¹F¤º³¡¤å¥ó¡A±N¡u³B²zªk½ü¥\°ÝÃD»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç¡v¤S¦W¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v±q³B¯Å¤É¬°§½¯Å¡A¦b¥_¨ÊÀò±o¶ø¹B¥D¿ìÅv«á¡A³o¥NªíµÛ¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¤É¯Å¡C®ø®§¤¤»¡¡G¡§¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤@ª½§Q¥Î¨C¤@¦¸­«¤j°ê»Ú¬¡°Ê¨ÓÀ£¨î¤£¦PªºÁn­µ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¦³¥i¯àÄ~Äò¦¨¬°³oºØ¬Fªv¹B°Êªº­º­n¨ü®`ªÌ¡C¡¨


    9¡C±K¦è®Ú®ø®§¡G¤C¤ë¤Q¥|¤é¬O±K¦è®Ú¦{§B©ú¨u¥«¥«¤é¡A·í¤ÑÅS¤Ñºt°Û¡B ¥«¶°¤Î¤p¦YÅu³c±Æº¡¥«¤¤¤ßµóÀY¡B¬Ý¼ö¾xªº¦æ¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¼Æ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]«e©¹¥«¤¤¤ß¤½¶é°µ¥\ªk®i¥Ü¡A¤@¦ì°ü¤k·í³õ¾Ç·Ò¥\ªk¡A°µ§¹²Ä¤­®M¥\ªk«áªí¥Ü¡G¡§­ì¥»¤U¤È¦³ÂI²Ö¡A·Ò§¹«á·P¨ìºë¤O¥R¨K¡C¡¨

    ¦P®É¾Ç­û¤]¦V¹L©¹¦æ¤H´²µoSOSºò«æ±Ï´©ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A»¡©ú¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¾D¨üªºÄY­«­¢®`¡A¨Ã¼x¨Dµ½¤ß¤H¤hñ¦W¤ä«ùÀç±Ï¥h¦~¤Q¤G¤ë³Q§P¤T¦~ºÊ¸Tªº¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¤k¤h¡C

    ¼ð¬K¿P¬O¤@¦W¯Ã¬ù°w¨b¤¤ÃÄÂå¥Í¡C¦o¦]À°§U´£¨Ñ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦bºë¯«¯f°|¾D¨ü´Ý»Å¨­¤ß§é¿iªº·Ó¤ù¦Ó³Q¦w¤W¡u¬ªº|°ê®a¾÷±K¡v ªº¸o¦W¡C



    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý§Ú­Ìªº¸`¥Ø¡C¤U¤@¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C

    ¿ý¹³¤ù¡G¸s­^¶×»EµØ©² ©IÆ~ºò«æ±Ï´©

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À59¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(767KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À59¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(4.9MB)


    ¥¿ªk­×·Ò¤£µ¥¤H¡A¨C¤Ñ³£­n¬ð¯}

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤@¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j1. 24¤p®Éºò«æ©IÆ~¯¸¤w¸g·P¨ì¤F¤Q¤è¥@¬Éªº²³¥Í³£¦b­n¨D¸Ó¯¸´N³o¼Ë°í«ù¤U¥h¡A¨Ó­É®Ñªº¡B¨Ó¾Ç¥\ªº¡B²`½Íªº¡B¥H¤Î»Ý­n«ä¦Òªº¡]¥L­ÌÁ`¬O»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡G§Ú¤U¶gÁٮѮɧA­Ì¤U¶gÁÙ¦b³o¨à¶Ü¡H§Ú¤°»ò®É¶¡¨Ó§A­Ì³£¦b³o¨à¶Ü¡Hµ¥§Ú¦³¤F¦n«ØÄ³®É§AÁÙ¦b³o¨à¶Ü¡H¡^¡C

    2. ·í§Ú­Ì¥Î¤@ºØ±Mªùªº¦Lªá¯È¡]¹q¸£©±¦³½æ¡^³q¹L¼÷¤æ¿S¦bµu³S­m¤W«á¡A²Ä¤G¤Ñ´N¦³¼w°ê¤H¨Ó°Ý¡G¯à§_¤]±o¨ì¤@¥ó³o¼ËªºSOS­I¤ß¡H©ó¬O¡A§Ú­Ì·Q¨ì¡A±`¤H¬ï¤W¸Ó­I¤ß©Ò¨ì¤§³B¥»¨­´N­nÁ¿²M«Ü¦h¯u¬Û¡A¥L­n¦V¥Lªº¼ô¤H´¦ÅS«Ü¦h¨¸´cªº¡K¡K

    3. ÁÙ¦³¼w°ê¤H¨Ó­n¼g¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­I¤ß¡A¥Ñ¦¹·Q¨ì¡A°²¦p¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤H¡A¤H¤H§â­I¤ßªº·N¸q¸ÑÄÀµ¹¼ô¤H¨º¤£¬O¤ñ§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û»P±`¤Hªº±µÄ²­±§ó¼s¡B§ó»·¶Ü¡H

    4. «e¤Ñ¤@­Ó10·³ªº¼w°ê¤p¨k«Ä¨Ó¨ì³oùذݡG¥L¶ý¶ý©M¥L³£Åª¤F³ø¡A¥L­ÌÁÙ¯à»P§Ú­Ì¦@¦P°µ¨Ç¬Æ»ò¡H§Ú­Ì§â³Ì·s³Q­h±þ­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­P¦º¸g¹L°eµ¹¥L¤@¥÷¡AÅý¥L³q¹L¥h°µªá°éªº¹Lµ{¦ÛµM¦ÓµM¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B¥þ­±´¦ÅS¨¸´c¡C¤@­Óºc«ä©I¤§±ý¥X¡Gµo°Ê258­Ó¯u¥¿Ãö¤ßªk½ü¥\ªº¼w°ê±`¤H¶i¤JSOSºò«æ©IÆ~ªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A³o­Ó¹Lµ{¤ñµ²ªG§ó¯àª½±µ²o°Ê±`¤Hªºµ½©À©M¥¿¸q¡CÃöÁä¬O³q¹L¦¹¨Æ¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¦a¦bªÀ·|¤W´¦ÅS¨¸´c¡C

    5. ªñ´X¤Ñ¨ÓµL½×¥Õ¤Ñ©M²`©]±`¦³¼w°ê¤HÁ¿¡G§A­Ì°µ±o¦n¡A­n°í«ù¡C

    6. ¤S¦³´X­Ó¯d¼wµØ¤H¨Ó»P§Ú­Ì²`½Í¡]¥u­n§Ú­Ì¾Çªk¡A³o¨Ç¤H´N¦Û°Ê¦a¯¸¦b®à«e¤F¡A³o¬O§Ú­Ì³o¶g³Ì¤jªºÅé·|¡GµL¨D¦Ó¦Û±o¡AÃÒ¹êªkªº¾÷·|®É®É³£·|¨Ó¡A´N¬Ý§Aªk¾Ç±o²Ï¤£²Ï¹ê¡A¥Î¤ß¡B¥Î¯u©Àªº¤j¤p¤F¡^

    7. §K¶O´£¨Ñ¦í©Ðªº¼w°ê¤H§J³Ò´µ»¡¡G¤£¬O§ÚÀ°¤F§A­Ì¡A¬O§A­ÌÀ°¤F§Ú¡A¦]¬°§A­Ì¨ü¨ì¨º»ò´Ý»Åªº¥´À£¡A§A­Ì«o¦b³oùسo»ò²»©M¦a­±¹ï¤j¨ÏÀ]µo³ø¯È¡B¼xñ¡BÁ¿¸Ñªk½ü¥\¡K¡K

    8. ¥Î¸ü­«¨T¨®ªº¨T¨®¹q¦À¨Ó¦^­Ë´«¥h¥R¹q¡A©]¶¡ªº©ñ¿ý¹³´¦ÅS¨¸´c©M¿ì¤E¤ÑÁ¿®yªº¨Æ´N¥i¥H¸¨¨ì¹ê³B¤F¡A³o¼Ë¨º¨ÇŪ¤F³ø¡Bñ¤F¦rÁÙ·Q²z¸Ñ§ó¦h¡B´£¨Ñ§ó¦hÀ°§Uªº¤H´N¥i¥H¯u¥¿±oªk¤F¡C³o¤~¬O§Ú­Ì¦b¾ô¤Wªº¯u¥¿·N¸q¡C

    9. »a¤Ñ¦³²´¡A§Ú­Ì¥þ­±´¦ÅS¨¸´c«æ»Ý«Ü¦h¥Õ¦â°ªÀ£ªO¡A³º¦b§Ú­Ì¨­«áªº¤@­Ó¤j¶°¸Ë½c¤ºµo²{¤F¤j¶q¼o±óªº¥Õ¦â°ªÀ£ªO¡C258­Ó³Q­¢®`­P¦º¾Ç­ûªº­P¦º¸g¹L¥þ¥i¥H¦b¾ô¤W¥H®iªOªº§Î¦¡®i¥Üµ¹¥@¤H¡C¨º­Ó¤½¥qªººÞ²z¤H­û§iª¾¡G¥L­Ì¤£­n¤F¡A§Ú­Ì¥i¥HÀH«K¥Î¡C

    10. ²{¦b¥u­n§Ú­Ì¾Çªk¡B·Ò¥\´N¦³¤H¨Óñ¦r¡C¥u¦³ªk¯à§â²³¥Íº²¨ì³o­Ó³õ¤¤¨Ó¡A¦P¤Æ¨ì³o­Ó³õ¤¤¨Ó¡C

    11. ­±¹ï¤j¨ÏÀ]¡B¤W¯Z±Ú­Ì«æ¨Ó¹L©¹ªº¨®½øÅªªk®É¡A¨º·Pı¬O¦V¥@¤H«ÅŪ¦t©z¤jªk¡Bµ¹¥L­Ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¤]µ¹¦Û¤v¶W¹L¬Q¤Ñ¹ïªk²z»{ÃѪº·sªºª@µØ¡C


    ®ü«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®ü«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥h¦~«DªkÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û60¤H¥ª¥k¡A¨C¤Ñ·F¬¡¤Q´X­Ó¤p®É¡A¨S¦³¥ð®§¤é¡C¾Ç­û­Ì©¹©¹¬O¥D°Ê·F³ÌÃø¡B³Ì­W¡B³Ì²Öªº¬¡¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A«o¾D¨ì¡§³Ì¨¸´c¡B³Ì´c¬r¡B³Ì¬yª]ªº­¢®`¡¨¡C¨ãÅé¦p¤U¡G

    1¡C³Ò±Ð©Ò­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­û°µ¤HªºÅv§Q©M¤H®æ´LÄY¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¯u¥¿ªº¥Ç¤H¤§¶¡¥i¥H¬Û¤¬Á¿¸Ü¡B»¡¯º¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«o³QÄY¼F¨î¤î¬Û¤¬»¡¸Ü¡C´N¬O©¼¦¹¥´©Û©I¡A©Î¦b¨«´Y¡Bµ¡¤f³B¯¸¤@·|¨à¡A¤]·|³Q¥Ç¤H¼FÁn¨þ¥¸¡B°d½|¡C¤W´Z©Ò¡B³Ü¤ô¨«¤@¨B³£·|¦³¤H¸òµÛ¡C¤@¥¹¦o­ÌÃhºÃ­þ¦ì¾Ç­û¨­¤W¦³¸g¤å©Î¯È±ø¡A°¨¤W·|¦³¤@¸s¤H³ò¤W«e²Ê¼É¡B¤U¬y¦a·j¨­¡C³Ò±Ð©Ò¥H¡§¦wÀË¡¨ªº¦W¸q¬ðµo©Ê¦a¹ï¾Ç­û·j¨­¬O®a±`«K¶º¡C¸g±`¬O´X­Ó¤H«ö¦í¤@­Ó¾Ç­û¡A±j¦æ¥¶¶}¦çªA¡B¯Ý¸n¡B¤º¿Ç¡A¬Æ¦Ü¨Ï¾Ç­û¤W¤U¨­»rÅS¦b¥~¡C¤£¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¦]¦¹¦Óµ´­¹¡C³o¨ÇÄY­«¹H¤Ïªk«ß¡B«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¬O³Ò±Ð©Ò¤u§@¤H­û­ö¨Ï¡BÀq»{ªºµ²ªG¡C¦]¬°¨º¨Ç¥Ç¤H¤£³o¼Ë·F´N·|³Q¦©¤À¡A¤]´N·N¨ýµÛ©µªø³Ò±Ð¤é´Á¡C

    2¡C¥H¦UºØ«D¤H¹D¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Hªý¤î¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¡]1¡^¾Ç­û¦Û¨¥¦Û»y­I»w¤jªk¸g¤å¡A¤]·|³Q°d½|©Î©ì«û¡A¤£¤¹³\¶}¤f¡A¤]´N¬O¼L¤Ú°Ê´N±o¨î¤î¡A¬Æ¦Ü³Q¥Î³z©ú½¦«Ê¼L¡A©Î³Q¥Î¤ò¤y¶ë¼L¡A¦³®É§óÄY­«¡C

    ¬Y¾Ç­û¤@¤Ñ¦­¤W¦b§É¤W·Ò¥\¡A¥ß§Y³Q´X­Ó¥Ç¤H§è¨ì¦a¤W¡A¤@­Ó¤H§¤¦b¦o¨­¤W¡A¥t¥~ªº¤H§ì¤â¡B§ì¸}¡C¸Ó¾Ç­û°Ê¼u¤£±o´N­I®v¤÷ªº¸g¤å¡AÁn­µ«Ü¤p¡A°¨¤W´N³Q¥Î³z©ú½¦«Ê¦í¼L¤Ú¡C¦o«r¯}³z©ú½¦¡A¨º¨Ç¤H¤SÄ~Äò«Ê¡AºÞ±Ð¦b¤@®Çµø¦Ó¤£ºÞ¡C

    10¤ë¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û¡]¤@¤j¶¤¡^³QÅX¨Ï¨ì¥~­±·F¬¡¡C´X­Ó¥Ç¤H³Q«ü¨Ï§Û¾Ç­ûªº±JªÙ¡A§Û¨«¤F¦o­ÌÀq¼gªº¸g¤å¡C¾Ç­û¦^¨Óµo²{«á«D±`¶Ë¤ß¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a­I»w¡§¬x§u¡¨¡CºÞ±Ð«ü¨Ï¥Ç¤H½Ä¶i¥h¡A©ì©Ô¡B¼Þ¥´¾Ç­û¡A¦³ªº³Q¥d²ä¤l¡A¦³ªº³Q®¸¼L¡A©Î³Q®¸»ó¤l³z¤£¹L®ð¨Ó¡C³Ò±Ð©Ò»â¾É¨Ó¤F¡A«á¤S¨Ó¤F³\¦h¨k·Fĵ¡A¥L­Ì¤jÁn¨þ³d¡A²Ê¼É©Ô¶}¡B©ì¨«¾Ç­û¡A¦³ªº³Q§èµÛÀY¾v©ì¨«¡C¬Y¤jªk¾Ç­û³Q©ì¨ì¥~­±¥Î¤â¾R¾R¦bÅΦçªAªºÅK±ì¤W¡C¦o´N­I¸g¤å¡A·Fĵ¤W¨Ó¥Î¤ò¤y¶ë¦oªº¼L¡A¶ë¤£¶i¥h´N¥Î¤ò¤y§â¦oªº¼L®¹¦í¡C¥t¤@¾Ç­ûªº¼L³Q®¹¯}¤F¡CÁÙ¦³­Ó¾Ç­û³Q¥d²ä¤l¡B®¸»ó¤l³z¤£¹L®ð¦ÓÅõ³n¡A¨º¨Ç¤HÀ~±o°±¤F¤â¡C¦³­Ó¾Ç­û¦]¬°­Iªk³Q©Ô¨ì´Z©Ò¡A¼É®{§ì¦íÀY¾v¡A§âÀY©¹Àð¤W¼²¡A«á¥Î½¦¥¬«Ê¦í¼L¡A§â¦oªº¤â¤Ï¸j°_¨Ó¡A­¢¨Ï¦o¸÷¦b¦a¤W¡C

    2¡^ªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¤ä°t¦Û¤v¤â¸}ªº¦Û¥Ñ¡C³Ò±Ð©Ò³W©w§¤ªº«º¶Õ¥u³\¡§³æ½L¡¨¤£³\¡§Âù½L¡¨¡AµL½×·Ò¥\»P§_¡A¥u­nµo²{¹H³W¡A°¨¤W¦³¤H´c¬½¬½¦a¥h·h¡B«û¡A¬Æ¦Ü¼Þ¥´¡C

    6¤ë¥÷¡A¬Y¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ¦­¤W4ÂI¦hÄÁ°_¨Ó¨ì¨«´Y¥´§¤¡A¨Sµo¥X¥ô¦óÁn­µ¡C­È¯Zªº³Ò±Ð¤H­û¥h©ì¦o¡B«û¦o¡B¥´¦o¡A¬G·N¤jÁn¥sÄW¡C¥Ç¤H³Q§n¿ô´N¤@«¡¦Ó¤W¡A®±¥´¸}½ð¡A³sÄò¦nªø®É¶¡¡A¨C¤Ñ¦p¦¹¡CºÞ±Ð¦b¤À¶¤·|¤Wªí´­¨º¨Ç¥´¤HªÌ¡§·F±o¦n¡¨¡C¦³ªº¾Ç­û¥´§¤³Q½ð¨{¤l¡B½ð­I¡B½ò¸}©Î³Q»@¯¸¡B»@¶]¨B¡C¬Y¾Ç­û³Q±a¤â¾RÃö¸T³¬¡AÀY³Q¼²¶Ë¡A¥[¦D¥b¦~¡C

    ³o¨Ç¥Ç¤H¤§©Ò¥H¦p¦¹­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬O¦]¬°³Ò±Ð©Ò¦³³W©w¡G¨C¦¸¨î¤îªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\´N·|¥[¤À´î´Á¡C¦Ó¥B¥Õ¤Ñµ¹¦o­Ì±Mªù®É¶¡ºÎı¡A¥H«K©ó¦o­Ì¾ã±ß¦uµÛ¡A¤£³\¾Ç­û¥´§¤¡C¾Ç­û¥Hµ´­¹µ¥¤è¦¡§Üij¤]±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡C


    ½Ö­¢®`µ½¨}¡A½Ö´N¦b·´·À¦Û¤v--¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤·s¼B®aÂíÄÒ©e®Ñ°O»ô¾ð¤~¡A¦Û±q99¦~7.22¥H¨Ó¡A°lÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¼Äµø¤jªk¡A¦h¦¸¥D«ù¥l¶}¤å­²¦¡ªº¡§´¦§å¡¨¤j·|¡A¶Ç¹F¦¿¤ó±K¥O¡A¹ï°í«ù¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡§¤@©w±q¦WÅA¤W·d¯ä¡B¦×Åé¤WºR´Ý¡Bºë¯«¤W·d«±¡B¸gÀÙ¤W¨îµô¡¨¡A¨Ã©ó99¦~°ê¼y¸`´Á¶¡¡A§â°í«ù¯u²zªº¤jªk§Ì¤l°e©¹¹A¦w¿¤¤­¤½¨½©ë¯d©Ò¡]¥Lñ¦r¦P·N¤~¯à©ë¯d¡^¡C¦b¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A»ô¾ð¤~ªº¨à¤l¶}¨®¥~¥X°Â­·¡A¬ð¾D¾îº×¡A¤£¦ý¦Û¤v¨®·´¤F¡AÁÙ§â¦P¨®ªº¤@¦ìªB¤Í·í§Y¯{¦º¡Aªá¤F¤Q¤@¸U¤¸¤~¥­®§¦¹¨Æ¡C

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤·s¼B®aÂí°ÆÂíªø³£¦ûªL¡A¦b¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\´Á¶¡¡A¬°¤FÀ°§U¦¿¤ó¯»¹¢¤Ó¥­¡A§â«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l°e¨ì¬£¥X©Ò±j¦æ¦b«OÃҮѤWñ¦r¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l©Úµ´°t¦X¨¸´c¡A³£¦ûªL¤j«ã¡A°í«ù­n§â¸Ó¤jªk§Ì¤l°e©¹©ë¯d©Ò¡C¸Ó¤jªk§Ì¤lªº·R¤H¤]¦b¶m¬F©²¤u§@¡A±©®£¨ä©d¨ü¤£¤FºÊ¸T¤§­W¡A¹çÄ@¥X­±¾á«O¡C¦ý³£¬Y¤H©Ê¥þµL¡A·R¤H¾á«O¤]¤£¦æ¡A¬°¤F¦Û¤vªº¦W§Q¤£¨ü·l®`¡A©úª¾¥L­Ì¬O¦n¤H¡AÁÙ§U¬ô¬°­h¡A±j¦æ§âµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤F¤­¤½¨½©ë¯d©Ò¡C¦b2­Ó¤ëªº«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¤@®a¹¡¨ü©dÂ÷¤l´²ªººë¯«§é¿i¡C­þ´¿·Q¤@¦~¥H«á¡A³£¬Yªº¤k¨à¦b¤W¤j¾Ç´Á¶¡¡A¨­±wµ´¯g¡Aªá¤F¤Q¦h¸U¤¸²×¬OµLªk±Ïªv¡A¤H°]¨âªÅ¡C

    ¹A¦w¿¤·s¼B®a¬£¥X©Òªv¦w­û½²ºÖ©÷¡A¦b7.22±j¦æ¦¬Ãº¤jªk®ÑÄy´Á¶¡¡A§â¦¬Ãº¤W¨Óªº¤Ñ®Ñ¡mÂàªk½ü¡n§¤¦b§¾ªÑ©³¤U¡A¨Ã®³À@¤l¨ë®v¤÷ªºªk¹³¡AÃä¨ëÃ仡¡G§A¤£¬O¯«¶Ü¡H§Aªº¯à­@©O¡H»a¤Ñ¦³²´¡A¤@¦~¥H«á¡A¦¹¤H¥X¤F¨®º×¾D¤F³øÀ³¡A¤£¦ý©d¤lÂ÷±B¤F¡AÁÙ³Q²M°£¥X¤½¦w¶¤¥î¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡C

    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤·s¼B®aÂíÂíªø§õ´º¥Í¡A¦b99¦~7.22¥H«á¡AºòÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¤@¦¸¡A¥L±j­¢¬Y¤jªk§Ì¤l¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A³Q¸Ó¤jªk§Ì¤lÄYµü©Úµ´¡A¥L«K¦b²³¥ØºÌºÌ¡B©Ò¦³¶m·F³¡¦b³õªº±¡ªp¤U¡A¼É¸õ¦p¹p¡A¯}¤f¤j½|¡A¤H©Ê¥þµL¡Aµw©Ê§â¸Ó¤jªk§Ì¤l¥æ¨ì¬£¥X©Ò¡A³s©]°e©¹¤­¤½¨½©ë¯d©Ò¡C¨Æ¹j¤£¤[¡A§õ¬Y¥´¨®·Ç³Æ¥hªø¬K¤p¦Ñ±C®a¡A³~¸gÄõ®aÂí®É¥X¨®º×¡A¨®·´¤H¤`¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¥u¦³ºØµ½¦]¡A¤~¯à±oµ½ªG¡A§@´c¦hºÝ²×¾D³ø¡C¤HÃþ°Ú¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡A½Ö­¢®`µ½¨}¡A½Ö´N¦b·´·À¦Û¤v¡C

    ¹A¦w¿¤¶}¦wÂí¼B®a§ø§øªø¼B®xµØ¡A¦Û±q99¦~7.22¥H¨Ó´¿¦h¦¸¦b¤£¦P³õ¦X½ÚÁ½¤jªk¡A°d½|¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~¥V¤Ñ¤£¦ý¦Û¤v§@´c¡AÁÙ©R¥O¤â¤U¤H¼¹´¦¤jªk±ø´T¡A¨S¹L¦h¤[¡A³øÀ³Á{ÀY¡A¦b¤j¶¤­È¯Z®É¡A·Ñ®ð¤¤¬r¡A®tÂI©R³à¶À¬u¡C¥i¬OÁÙ¤£¿ô®©¡AÄ~Äò§@´c¡A2001¦~6¤ë¥½¡A¿Ë¦Û²v»â¤â¤U¤H¶î©Ù¤jªk¼Ð»y¡A¤@Ãä¨ê¤@Ãä°d½|¤jªk§Ì¤l¡A´­¨¥¦A§ì¦í¤jªk§Ì¤l´NºjÀÅ¡C¦t©zªº²z¡AµL½×¥ô¦ó¤H¬Û¤£¬Û«H¡A¥L¬O³£¬O¦s¦bªº¡C¦¹¤H©ó2001¦~7¤ë16¤é¦b®aºû­×¹q½u®É¡A³Q¹qÀ»¤¤¡A¤S®tÂI³à©R¡C


    §Ú­n§â§Ú¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~10¤ë¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¤H¥Á«H³X¿ìªù«eÂà¤F´X¤Ñ¡C·í®É¨S¦³«i®ð¨«¶i³o®y¤jªù¡]·í®Éªù«e°±©ñ¤F«Ü¦h¦U¦a¬£¥hªºÄµ¨®¡A¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¨Sµ¥¨«¨ì«H³X¿ìªº±µ«Ý«Ç¡A´N³Q¤½¦w¾÷Ãö«Dªk§ì¶iĵ¨®¡^¡C10¤ë27¤é¤W¤È¡A§Ú¨M©w¤W³X¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C·í§Ú¨«¨ìÂ÷¤W³X¿ì20¦Ì»·®É¡A´X­Ó«K¦çĵ¹î´N¦V§Ú¨«¨Ó¡A°Ý§Ú·F¬Æ»òªº¡C§Ú»¡¤W³X¡C°Ý§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H§Ú»¡¬O¡C«K¦çĵ¹î«K©ÔµÛ§ÚÄdºI¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A§â§Ú°e¨ì¤FÂn¶§¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¤U¨®«áÅý§Ú¥I¤F¥X¯²¨®¿ú¡A§â§Ú±a¤W¤­¼Ó¡A·í®É¤­¼Ó³Q«DªkÃö©ã80¦hÂn¶§¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¡A¤À1¡B2¡B3¸¹«Ç¡A§Ú³QÃö©ã¦b3¸¹«Ç¡]24¤H¡^¡C¤j¬ù±ß¤W8ÂI¥H«á¡Aĵ¹î¶}©lÂI¦WÅý¤W¨®¡C§Ú­Ì¨S¦³°Ê¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O¨Ó¤W³Xªº¡A¨Ó»¡²M¯u¬Ûªº¡A§Ú­Ì¨S¦³¥Çªk¡A¬°¬Æ»ò­n±j¦æÃö©ã§Ú­Ì©O¡H

    ¤j¬ù¥b©]¶}©l¡Aĵ¹î«K­n±j§ì§Ú­Ì¤W¨®¡A´X¦¸¨S¯à¦¨¥\¡C¤@­Ó¥\¤Í¡]©m¤×¡A¨k¡A30·³¡C·í®É³Q³q½rªº¤jªk§Ì¤l¡^³QÄF¥h½Í¸Ü«á¡A´N¤@ª½¨S©ñ¦^¨Ó¡]¦Ü¤µ¤£ª¾¤U¸¨¡^¡C10¤ë28¤é¦­¤W7ÂIÄÁ¡A¨«´Y¤º¬Ý¦u§Ú­Ìªº7­Óĵ¹î¥þ³¡ºÎı¤F¡A1¸¹2¸¹ªº¦P­×¥þ³¡¶]¤F¥X¨Ó¡Aĵ¹îµo²{«á«Ü¥Í®ð¡A¥u§ì¦^¨Ó´X­Ó¤H¡C§Ú­Ì3¸¹«Ç¦³24¤H³£¨S¦³¨«¡A¦ý¬O³£¤£·Q³Qĵ¹î«Dªk§ì¨«¡A©ó¬O§Ú­Ì§âªùÂê°_¨Ó¤£Åý¥¦­Ì¶i¨Ó¡C¤W¤È¶}©l¡A¤j¼Ó¤ºªº¤H¥þ³¡³Q½Õ¥X¡C¥u³Ñ¤U§Ú­Ì3¸¹©Ð¶¡¡Aĵ¹î¥]³ò¤F¾ã­Ó¤j¼Ó¡A·í®É§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í¥þ³¡¯¸¦bµ¡¥x¤W¦V¼Ó¤Uªº¤H³Û¸Ü¡A§i¶D¼Ó¤Uªº¤H¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨Ó¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö¦b³oùتº¡B§Ú­Ì¤£¬O¥Ç¤H¡C¡¨¨Ã­n¨Dĵ¹î§â³QÄF¥hªº¤jªk§Ì¤l©ñ¦^¨Ó¡C·í®É¼Ó¤UªºÄµ¹î©Mĵ¨®¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L­ÌÁÙ¦³¿ý¹³¾÷¹ïµÛ§Ú­Ì¡A¨S¦h¤[¡B¤S¨Ó¤F¤@¨ÇÀYÀ¹¿û²¯ªºÄµ¹î©M±ÏÅ@¨®¡C¥b¤ÀÄÁ¤£¨ì¥L­Ì±q¼Ó¤W¥Î÷¤l·Æ¤U¡A¯}µ¡¦Ó¤J¡A©Ðªù¤]¦P®É³Q¥´¶}¡A±qªùµ¡½Ä¤J«Ü¦hĵ¹î¡C¥L­Ì³s½ð±a¥´§â§Ú­Ì±a¤Wĵ¨®¡A¦³­Ó¦P­×¡]¾Ç®Õ¦Ñ®v¡^²´Ãè¤ù³Q¤@®±¥´¸H¡C¦³­Ó60¦h·³ªº¦P­×¡A¦o¥úµÛ¸}³Q±a¤Wĵ¨®(¤@ª½¥úµÛ¸}±a¦^Ân¶§)¡C«Ü¦h¤Hªº¦çª«©M¥]³£¨S¦³±a¤W¨®¡C¦b¨®¤W§Ú­Ì³Q¦©µÛ¤â¾R¡A¦³ªº¯¸¦b¨®ªº¹L¹D¤W¡A¦³ªº¤¬¬Û¾aµÛ¡C¤@¸ôÁ}Ãøªº¦æ¨®¡A¦P­×­Ì¤S´÷¤S²Ö¡C¦³­Ó¦P­×¦³¥b²~¤ô¡A¬°¤FÅý¦P­×³Ü¡A¥L¥u³Ü¤F¤@¤f¡A«K»¼µ¹¤F¥t¤@¦ì¦P­×¡A³o­Ó¦P­×­è³Ü¤@¤f¡A´N³Qĵ¹î¹Ü¤F¥h¡A±q¨®µ¡¤W¥Ï¤F¥X¥h¡CÁÙ»¡¤F¤@¥y¡G§A­ÌÁÙ·Q³Ü¤ô§r¡B§ÔµÛ§a¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì³Q«Dªk¦©©ã¦bÂn¶§¡C¤k¦P­×³Qĵ¹î³°³°ÄòÄò±a¨«¡C§Ú­Ì¤Q¦h­Ó¨k¦P­×³Qµ¥­ÔªºÄµ¨®°e¶i¤F¡§Às¤s±Ð¾i°|¡¨¡A§Ú­Ì³QÃö©ã¦b¤G¼Ó¥ªÃ䪺©Ð¶¡ùØ¡A¡]¥kÃ䪺©Ð¶¡±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l³°Äò°e¶i¤F«Ü¦h¤k¦P­×¡^¡C29¤é¤W¤È¡§Às¤s±Ð¾i°|¡¨ùض}¶i¤F¤@½øÄµ¨®¡A¤U¨Ó´X­Óĵ¹î¡Aº¡Áy«ã®ðªº½Ä¤W¤G¼Ó¡AÅý§Ú­Ì¯¸±Æ¡AµM«á³s½ð±a¥´»¡§Ú­Ì¾x¨Æ¡C§Ú­Ì»¡¬O¤W³Xªº¡A¨S¾x¨Æ¡C¤@°ª­Ó¤lĵ¹î¡]«á¨Óª¾¹D¬OÀs¤sªº°ÆÁ`ºÞ¡^¤j½|§Ú­Ì©M§õ¦Ñ®v¡A·í±o¨ì§Ú­ÌÄ~Äò°í©w­×·ÒªºµªÂЫá¡A¤S¬O¤@¹y®±¥´¸}½ð¡C§Ú­Ì¦íªº©Ð¶¡ùؤ£ª¾¬Æ»ò¦a¤èÁÙ¦w¤F¡§ÅÑÅ¥¾¹¡¨¡A§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¤@·|´N¦b§Ú­Ìªº©Ð¶¡ùةιj¾Àªº©ÐùضǥX¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ìªººë¯«¤W±a¨Ó«Ü¤j¶Ë®`¡CµM¦Ó¡A³o¹ï§Úªº­¢®`¤~­è­è¶}©l¡C

    ¤U¤È3ÂI¥ª¥k¡A¨º­Ó¤j­Ó¤lĵ¹îÅ¥»¡§Ú³Ì¡§¹x©T¡¨,´N§â§Ú¥s¨ì¥¦ªº¿ì¤½«Ç¡A¸ËªM¤ôÅý§Ú³Ü¡A§Ú¨S¦³³Ü¡A¥L´N¥Î¤âÙT§Úªº¼L±j¦æ©¹ùØÄé¡A¨SÄé¶i¥h¡A¥L«Ü¥Í®ð¡A¥s¨Ó¤@¼ÓªººÞ±ÐÅý¥L¡§­×²z¡¨§Ú¡A§Ú³Q³æ¿W±a¨ì¤@¼Ó¡C¨â­ÓºÞ±Ð®³µÛ¹¹¤l°µ¤U¡AÅý§Ú§â¦ç¿Ç²æ±¼¥u³Ñ¤º¦ç¤º¿Ç¡AµM«áÅý§ÚÃÛµÛ¡A¨â¤â©ñ¦b¦a¤W¡C¥L­Ì®³µÛ¹q´Ò¶}©l¹q§ÚªºÁy¡A¹q¤F´X¦¸«á¡A¥t¤@­ÓºÞ±Ð»¡¡A¦A®³¤@­Ó¹q´Ò¨Ó¡C´N³o¼Ë¤S´«¤F¤@®Ú¹q´Ò¡AÄ~Äò¹q§Ú¡A¬ðµM¹q´Òº|¹q§âºÞ±Ð¹q¤F¡C¥L­Ç¦¬°_¹q´Ò¤£¥Î¡A¥s¨Ó´X­Ó¥Ç¤H¡AÅý¥L­Ì¡§­×²z¡¨§Ú¡C¥Ç¤H§â§Ú±a¨ì¥L­Ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¤SÅý§Ú²æ¥h¦ç¿Ç¡A¤@­Ó¥Ç¤H®³°_§Úªº¦çªA¡A±q¦ç¨¤¨ì¦ç»â¡B±q¿Ç¸}¨ì¿Ç¸y¡A¤Î¨­Åé¥þ³¡·j¤F¤@¹M¡]·í®É§Úªº¤â¿öÁÙ¦b¤âµÃ¤W¡A¤G¦Ê¤¸¿ú©ñ¦b¤ò¿Ç¸yªºÃPºò±aùØ¡^¡C³Q³o´X­Ó¥Ç¤H¥þ³¡Â½¥X¨Ó¤F¡A·í®É®³µ¹¤FºÞ±Ð­û¡]¦Ü¤µ¤£ª¾¥h¦V¡^¡AµM«á¶}©l§é¿i§Ú¡AÅý§Ú¡§§¤­¸¾÷¡¨¡A§Y¨â¸}¦X¦b¤@°_Âù»L¯¸ª½¡A¦V«eÅs¸y¡AÀY¶K¦V¤p»L¡AÂù¤â©M¯Þ»K¦V«á¦ùª½Â¼°_¡Aªø®É¶¡ªº¤@­Ó°Ê§@¯¸µÛ¡C¤£®Éªº¥Î¤â©ç¥´µÛ§ÚªºÀY©MÁy¡AàCùØÁÙ¸g±`½|¤@¨Çż¸Ü¡C¤j¬ù±ß8ÂIÄÁ¡A¥L­ÌÅý§Ú§¤¦bÀ𨤪º¹¹¤l¤W¡A´X­Ó¥Ç¤H§ïÅܤF¥û´cªº­±¤Õ¡A®ÁµÛ¯Zªº¨Ó·í©Ò»¡«È¡AÅý§Ú§ïÅÜ«ä·Q¡A¬°¤F¹F¨ì¥Øªº¡A¥L­Ì´«¯ZºÎı¡A«o§é¿i§Ú¤£Åý§ÚºÎı¡A»¡§Ú³¬¤W²´·ú¬O·Ò¥\¡A¨­Åé´N¯à«ì´_¦n¡]¦h»òªº¨S¦³¤H©Ê¡^¡C´N³o¼Ë§Ú³Q§é¿i¤F¤@©]¡C

    30¤é¦­§Úµ´­¹¨S¦³¦Y¶º¡C¡]±q28¤é°_´N¨S¦Y¨S³Ü¡^¡A¤@­Óĵ¹î§â§Ú±a¨ì¤F­¹°ó¡AÅý§Ú½ö¦b§É¤W¡B¤@°¦¤â®º¦í§Úªº»ó¤l¡B¥t¤@¤ä¤âºÝ°_¤@¸Jµ°¦V§Ú¼LùØÄé¡A¨S¦³¦¨¥\¡C¨º­Óĵ¹î®ðÃa¤F¡A§â§Ú¤S°e¦^¤@¼ÓºÊªÙ¡C¤j¬ù¤¤¤È¡Aĵ¹î¤S§â§Ú¥s¥X¥h¡AÅý§Ú»¡¥X¤W³Xªº¸g¹L¡C§Ú·Q¡GÅý¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û§ó¦n¡C©ó¬O§Ú§â¤W³Xªº¸g¹L§i¶D¤F¥L¡C¨Ã§i¶D¥L§Ú¬°¬Æ»ò¥h¤W³X¡C¥L¦b¨ºùذµµÛµ§¿ý¡A¼g§¹«áÅý§Úñ¦r¡A§Ú·í®É¨Sñ¡A¬Ý¤F¤@¹M¡Cµo²{¥L¼gªº©M§Ú»¡ªº¤£¤@¼Ë¡A§Ú´N©Úµ´Ã±¦r¡C·í®É¨º­Óĵ¹î«Ü¥Í®ð¡A§â¤â©ï¤F´X¤U·Q¥´§Ú¡A¨£§Ú¨S¤ÏÀ³¡A¤S¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¡A¹L¤F¤@·|¤S®ð¨R¨Rªº§â§Ú°e¦^¤FºÊªÙ¡C¦^¨Ó«á¥Ç¤H¤S¶}©l¥´§Ú¡AÅý§Ú§¤­¸¾÷¡C¨º¤Ñ¤W¤È°|¤º¤j¬ù¦³80¦h¦ì¤k§Ì¤l³Q±j¦æ¯¸±Æ¶]¨B¡A·í®É³Q§ì¨Óªº¤k¦P­×¬°¤F§Üij¨¸´cªº­¢®`¤]¦bµ´­¹¡C¥L­Ì¬°¤F®ø¯Ó¤k¦P­×ªºÅé¤O¡A´N¥Î³o¼Ëªº¿ìªk¡C¤@ª½¶]¨ì¤¤¤È¦Y¶ºªº®É­Ô¤~°±¤U¨Ó¡AµM«á»âµÛ¥L­Ì¥h¦Y¶º¡]Å¥»¡¤k¦P­×¤¤¤È¶ºÁÙ¨S¦Y¡^¡C¤U¤ÈÅý¦o­ÌÄ~Äò¯¸±Æ¶]¨B¡C·í®É¦³¨â¦ì¤k¦P­×ªº¤jªk®Ñ³Qĵ¹î¹Ü¥h±j¦æ¿N·´¤F¡A³o¦ì¤k¦P­×¦b°|¤lùتø®É¶¡ªº¤j­ú¡C§Ú¿W¦Û³QÃö¦b¤@¼ÓÄ~Äò¶]¨B¡C¬°¤FÅý¥~Ã䪺¦P­×ª¾¹D§Ú¿W¦Û³QÃö¦b³oùØ¡A§Ú´NÃä¶]Ãä¤jÁn¦a¦Vµ¡¥~³Û¡G§õ¬x§Ó¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡A°í¨M­×·Òªk½ü¥\¡C¥Ç¤H¨£§Ú³o¼Ë¡A´N¤£Åý§Ú³Û¤F¡C¦³®ÉÅý§Ú§â¾c²æ¤F¡A¥ú¸}¶]¡C¦³®É§¤­¸¾÷¡A¦b§¤­¸¾÷ªº®É­ÔÁÙ¤£©ñ¹L§Ú¡A¥Î¯Þ»K¨y¯{§Úªº«á­I¡A¯{¤F´X¦¸«á¡A¤S´«¤H¥Î½¥»\³ÐÀ»§Úªº¤j»L¡C¨â±ø»L³Q¼²ªº¤Sµh¤S³Â¡CÁÙ¦³¤@­Ó¥Ç¤H¥Î¾QªO¥´§Úªº§¾ªÑ¡C¥i¬O³o­Ó¥Ç¤H­è¥´´X¤U¡A´N¶}©lÀYµh¡A¥L®¸µÛÀY¦YÃÄ¥h¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¤S³Q§é¿i¤F¤@¾ã¤Ñ¡C

    ¥b±ß§Ú¶}©l«y¹Â¡A³ïÄVùض}©l¦V¤WªðªF¦è¡C¶}©l¬O¶ÀÁwºUÂøµÛ¦åµ·¡A§Úª¾¹D¡A§Úªº¤ºÅ¦¥i¯à³Q¥L­Ìµ¹¥´¶Ë¤F¡C´X­Ó¥Ç¤H¶}©l´«¯Z¬ÝµÛ§Ú¡A¨Ã¥Î¦P±¡©MÆg´­ªº»y®ð©M§Ú½Í¸Ü¡C¥L­ÌÁ¿¡G§Ú­Ì¤]«Ü¦P±¡§A¡A¥i¬O¨S¦³¿ìªk¡A¬OºÞ±ÐÅý§Ú­Ì³o¼Ë°µªº¡C§Ú­Ì¤£´±¤£Å¥±q¡CºÞ±ÐÁÙ»¡½Ö¯à¨îªA§A¡A´Nµ¹½Ö´î´Á¡C§Ú­Ì½Ö¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡A§A³nµw¤£¦Y¡B¯u¦æ¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¤£¬OÃa¤H¡Aªk½ü¥\¬O¥s¤H¦Vµ½ªº¡A§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C·í®É¥L­Ì¤]®¼·RÅ¥¡A¦³´X­Ó¥Ç¤HÁÙªí¥Ü¡A¥X¥h«á¡A§Ú¤]­n¬Ý¤@¬Ý³o®Ñ¥»¡C¤j¬ù±ß¤W8ÂIÄÁ¥H«á¡A§Úªº¨­Åé¶}©lÃø¨ü¡C³ïÄVùØÁÙ¦b¤£°±¦a¦V¤Wªð¶ÀÁw¡C¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤@©w­n²M¿ô¡A¤£¯àºÎı¡C¡¨´N³o¼Ë§Ú¦b¹¹¤l¤W¯¸°_¨Ó¡B§¤¤U¥h¤£°±¦a°ÊµÛ¡AÁ}Ãø¦a«×¹L¤F¤@©]¡A¥X²{¹L¦n´X¦¸¥ð§J¡C

    11¤ë1¤é¡A¬°¤F§Üij¹ï§Úªº«Dªk§é¿i¡A§ÚÄ~Äòµ´­¹¡C¤W¤È¡A¥L­Ì¨£§Ú¨­Åé«×¹L¤F¥ð§J´Á¡A¤S¶}©l§é¿i§Ú¡C¦b¡§§¤­¸¾÷¡¨ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ë¦b¤F·x®ð¤ù¤W¡A¥k²´¨¤½W¯}¡A§Ú±j§ÔµÛ¯¸°_¨Ó¡A¥L­Ì¨£«á¤£¦ý¤£Åý°±¤î¡AÁÙ¥ÎÃøÅ¥ªº¸Ü¿Ø¨ë§Ú¡A¨ÃÄ~Äò§é¿i§Ú¡Aª½¨ìĵ¹îÅý¥h¼Ó¤W¡A¥L­Ì¤~ºâ°±¤î¡C·í®É«Îùا¤¤F´X­Óĵ¹î¡A¨ä¤¤¤@­Ó«Ü¼ö±¡¡AÅý§OªºÄµ¹îµ¹§Ú­Ë¤ô¡A¨£§Ú³Q§é¿i¦¨³o¼Ë¡A´N¸Ë¼Ò°µ¼Ë¦a»¡¡G¡§½Ö´Û­t§A¤F¡A§i¶D§Ú¡A§Úªv¥L­Ì¡C§Ú¬O³oùØ¥DºÞ¡A§A¥s§Ú¤ý¤j­ô¡C¡¨¨Ã§â¥Ö¦ç²æµ¹§Ú©Ü¤W¡C§Úª¾¹D¡A¥L­Ì¦b°µÀ¸¡A¤£ª¾¹D¤S¦³¬Æ»ò·sªá¼Ë¤F¡C¡§§AªºÁy«ç»ò¤F¡H¡¨¥L¤S°²´i´i¦a°Ý¡C§Ú»¡¡G¡§¨S¨Æ¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¨S¨Æ´N¦n¡C¡¨±µµÛ§i¶D§Ú¡G§A¥À¿Ë¬Ý§A¨Ó¤F¡C´N³o¼Ë§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤F®a¤H¡]«á¨Óª¾¹D¤ý´N¬OÀs¤sªº¥DºÞ¤ý¬F©e¡^¡C·í¬O¥À¿Ë¨£§Ú³Q§é¿i¦¨³o¼Ë¤l¡Aµh­ú¤F¤@·|¡A°Ý§Ú«ç»ò¤£¦Y¤£³Ü¡C§Úª¾¹Dĵ¹îÁô¿f¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¨Ã®³§Ú­Ìµ´­¹°µ¤å³¹¡C§Ú´X¦¸·Q§â¥L­Ì§é¿i§Úªº¯u¶H§i¶D¥À¿Ë¡A¤S©È¥À¿Ë±µ¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¥´À»¡A¦Ó¥B·í®É¦³¨â¦ì¨k¦P­×§Üij¥L­Ìªº«Dªk§é¿iµ´­¹¡A¦]¬°¨ü¤£¤F¹q´Ò¹qÀ»¡A¦Y¤F´X¤f¶º«á³Q¥L­Ì§P¦D°e¥h¤F°¨¤T®a¡C§Ú·í®É¨S®©¨ìÀ³¸Ó´¦ÅS¨¸´c¡A¦b¿Ë±¡ªº§@¥Î¤U¡A¥u±o°²¸Ë¤£²zªº¼Ë¤l¡A¤ß·Qµ¥¥H«á¦A§i¶D§A­Ì¡Cĵ¹î¨£§Ú©M¥À¿Ë¨£­±«á¬O³o¼Ëªº®ÄªG¡A«Ü°ª¿³¡C´N³o¼ËÅý©Ò¦³ªº¦P­×©M®aÄݨ£­±¤F¡A¨Ã¥Î®a¤H¨ÓÄU»¡³o¨Ç¤W³X§Ì¤l¡A»¡¥u­n¤£·Òªk½ü¥\´N©ñ¤H¡C«Ü¦h®a¤H¦b¨ººØ±j¤jªºÀ£¤O¤UÅ¥±q¤Fĵ¹îªº¸Ü¨ÓÄU¦U¦Ûªº¿Ë¤H¡C§Úªº®a¤H¤]¨Ó¤F«Ü¦h¡A§Úªº¼tªø©M®Ñ°O¨£§Ú³Q§é¿i¦¨³o¼Ë¡A¤]©M®a¤H¤@¼Ë¬yµÛ²´²\¦Vĵ¹î¨D±¡©ñ¤H¡C¦ý¤£¦æ¡A»¡³o¬O¤WÃ䪺©R¥O¡A¥u¯à¼g«OÃҮѤ£·Òªk½ü¥\¤~©ñ¤H¡C¥À¿ËÅ¥«á¦b²³¤H­±«eµ¹§Ú¸÷¤U¡A¨D§Ú¼g¨Mµõ®Ñ¡C¡]¨¸´c´N¬O³o¼Ë§ì¦í§Ú­Ì¨S©ñ¤Uªº¤ß¡A¤d¤è¦Ê­pªº©¹¤U«û§Ú­Ì¡^§Úªº¤ßùؤ]«ÜÃø¨ü¡G§Úª¾¹D®aùؤH©Ó¨ü¤F«Ü¤jªººë¯«À£¤O¡C¥i¨º¤£¬O§Ú³y¦¨ªº§r¡I±q§Ú¾Çªk¥H¨Ó¡A³B³BºÉ¤O¬°§O¤HµÛ·Q¡A«ö·Ó§õ¦Ñ®v±Ðªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µ¡A¨­¤ß±o¨ì¤F¥¨¤jªºª@µØ¡A¿ËªB¦n¤Í±o¨ì¤F¶¡±µ¨ü¯q¡A§õ¦Ñ®v±Ð§Ú­Ì¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤£¤z¯A°ê¨Æ¡A¯u­×¦Vµ½¡A¦b­þùس£­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡CÃø¹D°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡HÃø¹D­n§Ú­Ì«D±o¨Mµõ¯uµ½§Ô¤~¹F¨ì¦¿XXªº¡§¼Ð·Ç¡¨¶Ü¡H¨º¤£¬O¥s¤H¨S¦³¤Hªº¹D¼w³W½d¶Ü¡H¬JµM³o¼Ë¬°¬Æ»òÁÙ«a°Ã°ó¬Ó¦aÁ¿­n¥H¼wªv°ê©O¡H¬O¬°¤F´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H¤@­±¬½¥´¬½±þ³o¨Ç­«¼w­×·Òªº¦n¤H¡A¤@­±§Q¥Î¤â¤¤ªº°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹¤j¸v»z½°³yÁÁ¡Aµ¹¦Û¤v¨£¤£±o¤Hªº¡B¦³·l°ê®a¡B¥Á±Ú©M¤H¥Áªº¦æ¬°§äÂǤf¡A´ÛÄF¤£©ú¯u¬Ûªº¦Ñ¦Ê©m¡C

    §Ú¬°¤F¤£Åý®a¤H³y·~¡A¤S°µ¥X¤£²zªº¼Ë¤l¡C´N³o¼Ëĵ¹î¤S§â§Ú°e¦^¤F¥Ç¤H«Ç¡C·í®É§Ú³Q§é¿i±oº¡¨­¯ä®ð¡A¼LùØÁÙ¦b¬yÁw¤ô¡A¨­Åé¥Ñ­ì¨Óªº148¤ç´î¨ì100¤ç¥ª¥k¡C11¤ë¤¤¤È¥L­Ì§â§Ú±À­Ë½ö¦b¦a¤W¡A¨â­Ó¯Þ»K©M¨â±ø»L³Q´X­Ó¥Ç¤HÀ£µÛ¡A¤@­Ó¥Ç¤H¥Î¤£Äÿû°Í¼À§Úªº¤f¡]³oºØ¤èªk¤w¸g¥Î¹L´X¦¸¤F¡A¨S¦³¦¨¥\¡^¿û°Í¼À¥X¤F´X­ÓÅs¡A¤ú¤]³Q¼À±¼¤F«Ü¦h¸H¥½¡A¤]¨SÄé¶i¥h¡A´N§ï¬°¥´°wÄéÃÄ¡C·í®É§Ú¤wµ¬¯h¤OºÉ¡A¥L­ÌÅý¥Ç¤HÀ£§Úªº¥þ¨­¡A±j¦æ¥´ºw¬y¡C·í®É¨­Åé¶iÃÄ«á«Ü§N¡AÁÙ¦³ÂI¤W¤£¨Ó®ð¡C¥L­Ì¨£§Ú¥´°w«á¨­Åé¶V¨Ó¶V®z¡A´N¥Î¨®§â§Ú°e¨ì¤F­¥°Ïªº¨â­ÓÂå°|¡A¤Sµ¹§Ú¥´¤F¤@¨ÇÃÄ«~¡C§Úªº¨­Åé§ó®z¤F¡A¤ßùØÀ£®ð¡A¨­Åéµo§N¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¤£¯à¦A¥´°w¤F¡A¥L­Ì¤£²z¤£¸B¡C¦^¨Ó«á¤S¥Î´¡­GºÞªº¤èªk·Qµ¹§ÚÄé­¹¡A¦ý¬O³£¨S¦³¦¨¥\¡A´N°±¤F¡C

    11¤ë2¤é¥Õ¤Ñµ¹§Ú°e¦^¤F¤G¼Ó¡A·í®É«ÎùØÁÙ¦³«Ü¦hªº¦P­×¡C¨ä¤¤¤]¦³¤Ö¶qªºÄµ¹î¦bùØÃä¡C¤µ¤Ñ¨º­Óµ¹§Ú°µµ§¿ýªºÄµ¹î¡]¤½¦w§½¤Q³Bªº¡^¤Sµ¹§Ú°µ¤F·sªºµ§¿ý¡CµM«á¥L­Ì¤S±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¡A³£¨S¦³¦¨¥\¡C±ß¤W¤Sµ¹§Ú°e¦^¤F¤G¼Ó¡A¬£¤F¨â­Ó«K¦çºÊµøµÛ§Ú¡C¡]§Ú¸C¶}²´¥L­Ì´N¬Ýªk½ü¥\ªº®Ñ©Î·Ò¥\¡A§Ú³¬¤W²´·ú¥L­Ì´N°±¤î³o¤@¤Á¡A¨Ã¸g±`¥X¥h¶×³ø±¡ªp¡^¡C¬°¤F«ì´_Åé¤O¡A§Ú¸g±`¥b©]°_¨Ó·Ò¥\¡C

    11¤ë3¤é¤S§â§Ú°e¦^¤F¤@¼Ó¡A¤U¤È¥|ÂI¦hºØ¥L­Ì¤S±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¡A³£¨S¦³¦¨¥\¡C´N¬O³o¼Ë¥L­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¦b§Ú¨­Åéºë¯h¤OºÉªº®É­Ô¡A¥L­ÌÁÙ¬£´X­Ó¥Ç¤HÀ£¦í§Úªº¨­Åé¡AĵÂå¦b¨S¦³¥ô¦ó®ø¬rªº±¡ªp¤U¡A¥Î°Å¤M°Å¶}§Ú¥ª¥k¸}ªº°Ê¯ß¦åºÞ¡A§â¤@­Ó¤p¥ÖºÞª½±µ´¡¨ì°Ê¯ß¦åºÞ¤ººw²G¡C§Ú·í®É«ÜÃø¨ü¡A¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A§Úªº¤p¸¡¤ºªk½ü¬ðµMªºÂà°Ê¡A¦Ó¥B¤O¶q«Ü¤j¡A§â§Ú±q¥ð§J¤¤Âà¿ô¡C§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú¤O¶q¬¡¤U¥h¡C·í®É§Ú´N·Q¡G§Ú­n¥X¥h¡A§Ú¨M¤£¯à¦b³oùسQÅ]±±¨î¡A§Ú­n¥X¥h¥¿ªk¡C¦b³oùاڬO¤@ÂI¤HÅv¤]¨S¦³¡C

    11¤ë4¤é¤Sµ¹§Ú°e¦^¤F¤G¼Ó¡A·í®É§Ú¨­Åéµê®zªº«Ü¡A¤@ÂIºë¯«³£¨S¦³¡C¦Ó¥B³ïÄV©M¥k¸}¤ßÁÙ¦b¤£Â_¦a¦V¥~«_Áw¤ô¡AÁÙ¤£Â_ªº«y¹Â¡C¬Ý¨ì§Ú³o¼Ë¡A¨º´X­Ó²V¶i¨Óªº«K¦ç¤]¤£¤Ó²z·|§Ú¤F¡A¶}©l¬Æ»ò³£½Í¡A¤]¤£«O±K¤F¡A¦³®ÉÁÙ§l·Ï¡C´N³o¼Ë§Ú¦b¤G¼Ó¹L¤F¤@©]¡C

    11¤ë5¤é¤U¤È§Ú©M¨ä¥L¤­¦W¤k¦P­×³Q±a¨ì¤F¤j¥_ºÊº»¡A¨ì¤F¤§«á´N¶}©lÄé­¹¡]·í®É¦³¤@¦ì¤k¦P­×¤w¸gµ´­¹9¤Ñ¤F¡^¡C§Ú¬O³Ì«á¤@­ÓÄ骺¡A·í´c¤Hµ¹§ÚÄé­¹ªº®É­Ô¡A¤@ªÑÁw¯ä®ð±q§Úªº³ïÄVùؼQ¥X¡A´c¤H©M¨ä¥L¤H³Q¶æªº¥ß¨è½Ä¥X©Ð¶¡¡AÂ÷§Ú»·»·ªº¡A³o¦¸Äé­¹¤S¨S¦³¦¨¥\¡C§Ú­Ì¤S³Q°e¦^¤F¡§Às¤s±Ð¾i°|¡¨¡A·í®É¤w¬O¤U¤È4ÂI¦hÄÁ¡C§Úªº®a¤H¥¿¦b¡§±Ð¾i°|¡¨ªº±µ«Ý«Çµ¥µÛ§Ú©O¡A§Úªº©¨¤÷¨£§Ú³Q§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A´N°Ýĵ¹î¡G§A­Ì«ç»ò§â¤H§Ë¦¨³o¼Ë¡A¬O¤£¬O¥´ªº¡Hĵ¹î«o»¡¡G¨S¦³¥´°Ú¡A§Ú­Ì³oùؤ£¥´¤H¡C§Ú·í®É¨Ã¨S¦³®©¨ìÀ³¸Ó¯¸¦b¥¿ªkªº°òÂI¤W¥h´¦ÅS¨¸´c¡A¥u¬O¤£·Q»P¥L­ÌÅG¸Ñ¡C¥L­ÌÁöµM»¡¤£¥´¤H¡A¥i©¨¤÷±q§Úªº¨­Åé¤WÁÙ¬O¬Ý¥X¤F³Q¥´¹L¡A³Q§é¿i¹Lªº¶Ë²ª¡C©ó¬O´N¹ï¥L­Ì»¡¡G§A­Ì§â¤H¥´¦¨³o¼Ë¤F¡AÁٯଡ¶Ü¡H§A­Ì½Öñ­Ó¦r»¡¯à«O¦í¥Lªº¥Í©R¡A§Ú­Ì®a¤H°¨¤W´N¨«¡Cĵ¹î«o³£»¡¤£´±Ã±¦r«O©R¡C©¨¤÷·í³õ´£¥X­n§â§Ú±µ¦^¥h°eÂå°|ªvÀø¡A´N³o¼Ë§Ú³Q±a¥X¤F¡§Às¤s±Ð¾i°|¡¨³o®y®`¤HªºÅ]¸]¡C

    ¥H¤W¬O§Ú±q10¤ë7¤é¨ì11¤ë5¤é¤W³X³Q«DªkÃö©ã«áªº¯u¹ê¸g¾ú¡C¡]«á¨ÓÅ¥»¡¡G29¤é¨º¤Ñ®a¤H®³µÛ¦çª«­n¨£§Ú¨º¤Ñ¡A¬O¥æ¤F700¤¸¿ú¤~Åý¨£ªº¡^¡C¦^¨ì®a«á¡A³æ¦ì«Ü¥Í®ð¡A¬£¤H24¤p®ÉºÊºÞ¡AÅ¥»¡·í®ÉÁÙ¦³¤H´£¥X°µ­ÓÅKÅ¢¤l§â§ÚÃö°_¨Ó¡CÁÙ°µ¤F¤@²Õº©µe¨Ó§ðÀ»§Úµ¥µ¥¡C

    ¦b³oùاڷQ§i¶D©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡G³q¹L¡¥ÅK¡¦ªº¨Æ¹êÃÒ©ú¤Fªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¡B±Ð¤H¦Vµ½ªº¯u²z¡Aªk½ü¤jªk¬O²M¥Õªº¡A¤jªk§Ì¤l¬O²M¥Õªº¡AµL¶dªº¡CÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº¤H¬O¨¸´cªº¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lµL½×¦b¨ºùس£¬O¦n¤H¡A±q¤£»P¤Hª§¦W¹Ü§Q¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡C³o¼Ëªº¤H«ç»ò¯à¬OÃa¤H©O¡HÃø¹D¤âùئ³Åv¤O´N¥i¥H§â¦n¤H»¡¦¨Ãa¤H¡AÃa¤H»¡¦¨¦n¤H¤F¶Ü¡C¥H«e§Ú¬°¤F¨Ï®a¤H©MªB¤Í¤Ö¬°§Ú¾á¤ß®`©È¡A¤@ª½ÀqÀqªº©Ó¨üµÛ¡A¨S¦³§â³o¨Ç´Ý§Ôªº¯u¬Û¼g¥X¨Ó¡A§i¶D¥@¤H¡C²{¦b§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A¨¸´cÃa¤H´N¬OÆp¤F³o­Óº|¬}¤~´±¨S§¹¨S¤Fªº­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦Ó²{¦b³Q§ì³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á¡]¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Û¡^«ê«ê¬O¬°¤F±Ï«×¥@¤H¡C¥L­Ì¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº­Ó¤H¥Øªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬°¤F±Ï«×¥@¤H¦bºÊº»ùةӨüµÛ§é¿i©M­¢®`¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¿ô¿ô§a¡Aµ½´c¦³³ø¤D¬O¯u²z¡C¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R§a¡I


    °Ê¯u©ÀÀH¤ß©ÒÄ@ ¾ú¤¿ÀI¤´±o¦wµM

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk¤k§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³ÌªñÅ¥»¡XX§ø¤w³QÃÛ§|¤Q´X¤Ñ¤F¡A§Ú§ä¨Ó¤@¦ì¦P­×©M¦o¤Á½R¡A§Ú­Ç¦P®É®©¨ì¡G¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡AÀ³¸Ó¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡C

    ©ó¬O§Ú­Ç©ó7¤ë12¤é¦Y§¹¦­¶º«á¡A±a¤W¯u¬Û§÷®Æ«e©¹X§ø¡A­è¨ì§ø¤f¡A«K³QÃÛ§|ªºµo²{¡AªÈÄñ¤¤µw­n¥´¶}§Ú­Ìªº¥]¬Ý¬Ý¡A³Q§Ú­ÌÄY¥¿©Úµ´¡CÀH«á§Ú­Ç¨Ó¨ì¸Ó§øX¦P­×®a¤¤¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§â§÷®Æ©ñ°_¨Ó¡AÃÛ§|ªº±aµÛ¤H´NÂô¶i¨Ó¡A·m¨«¤F§÷®Æ¡A¨Ã³ø§i¤F¬£¥X©Ò¡C¬£¥X©Ò¨Ó¤H«á¡A¹ï§Ú­Ç¤S¥´¤S½|¡A¨Ã³qª¾¿¤¤½¦w§½¡A·Ç³Æ§â§Ú­Ç©ã¨«¡C²´¬Ý¸¨¨ì¥L­Ì¤âùؤ£¦ý¥¢¥h¦Û¥Ñ¡B¾D¨üºØºØ§é¿i¡Aµ¥«Ý¤jªk¸ê®Æªº¦P­×©Mµ¥«Ý±Ï«×ªº¥@¤H³£·|¾D¨ü·l¥¢¡A§Ú·í§Y°Ê¥¿©À¡G¤£¯àÅý¨¸´c§â§Ú­Ì±a¨«¡I¤£¯àÅý¥L­Ì±o³x¡I

    ¤£ªø®É¶¡¡A¿¤§½¨Ó¤F½ø¨®¡Aºâ¥q¾÷¤~¨â­Óĵ¹î¡C¥L­Ì±j¦æ§â§Ú­Ç¥Î¤â¾R¦©¦b¤@°_¡A±À¤W¨®¡C¦¹¨è§Ú­Ç±q®eÂí©w¡A¤@ÂI¨S«æ¡B¨S©È¡C·Q°_¨¸´c¤§®{¹ï¤k¤jªk§Ì¤lªº·Àµ´¤H©Êªº­¢®`,·Q°_ÃÒ¹ê¤jªkÁٻݭn§Ú¡A§Ú¨M·N¤£ªA±q¦t©z¶Õ¤Oªº¨¸´c¦w±Æ¡C

    §Ú©M¦P­×°Ó¶q¦n«ç¼Ë¹ï¥I¨º¨â­Óĵ¹î¡A¨Ã°Ó©w»P¨ä¶i¬Ý¦u©Ò³Qªø´Á«DªkÃö©ã©M­¢®`¡AÁÙ¤£¦p¥H¥Í©R¨ÓÅ@ªk¡A¦V¥@¤H¤½¶}ÃÒ¹ê¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡C§Ú­Ç¨M©w°k¶]¡A¤£¯à¸¨¤J¥L­ÌªºÅ]´x¡B¥O¥L­ÌÀH·NÂ\¥¬¡I

    §Ë²M¦p¦ó¶}¨®ªù«á¡A§Ú­Ì¤@Ãä¹ï¥IµÛ¿¤§½¨Óªº¨º¨â­Ó¤H¡A¤@Ã䥴¶}¨®ªù¡A²r¦a¤@¤U§Ú­Ç¥ý«á±q«æ³t¦æ¾pªº¨T¨®¤W¸õ¤U¡A¨­¤l­«­«ªººL¦b¨F¥Û¸ô¤W¡A½¤F´X­Ó­Ó¨à¡C§Ú®Ú¥»¤£¦b¥G¡A·Ç³Æª¦°_¨Ó¦V¥É¦Ì¦a¶]¡A¥i¬O·N¥~ªº¬O¨­Åé­þ­Ó³¡¦ì¤]¤£¯à°Ê¡A©ó¬O§Ú®©¨ì¡G®v¤÷¤£Åý§Ú¶]¡A¦]¬°¨º¼Ë·N¨ýµÛ¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³oùØ¥¿ªkÁ¿²M¯u¬ÛÁٻݭn§Ú¡C©ó¬O§Úµo¥X¥¿©À¡GÅý¨­Åé¥X²{ª¬ºA¡A¥H«K¾¨¦­²æÂ÷Å]´x¡C¦¹®É¨®¦b¤£»·³B°±¤U¤F¡A¨â­Óĵ¹î¶]¹L¨Ó¡A¨£§Ú­Ç­Ë¦b¦a¤W¡AÂA¦å±q§ÚªºÀY³¡©M¤âÁu¤Wª½©¹¤U¬y¡C¥L­ÌÀ~Ãa¤F¡A»°ºò§â§Ú­Ç©ï¤W¨®¡A°e©¹¿¤«æ±Ï¤¤¤ß¡C

    ¨ì¤F«æ±Ï¤¤¤ß¡AÂå¥Í¹ï§Ú­Ì¶i¦æºò«æ±ÏÅ@¡AÄñÁ^±a¡B¶q¦åÀ£¡B°µ¤ß¹q¡K¡KÀˬdªºµ²ªG¡AÀY¡B¤ßŦ¡B¦åÀ£¤@¤Á¥¿±`¡A¥i¬O§Ú¥»¤H´N¬O¨­Åé­þ³£¤£¯à°Ê¡C«á¨Ó§Ú¤S·Q¨ì¡G¯gª¬¶V­«¶V¦n¡K¡K¡C¹y®É¡A§Ú·P¨ì¾ã­Ó¨­Åé³Q±j¤jªº¥\Å¢¸nµÛ¡A¤@°Ê¤]¤£¯à°Ê¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V²D¡A¶V¨Ó¶V²D¡A¾ã­Ó¤H°£©I§l¥~¡A¥þ¨­¦B²D¡A¥|ªÏÅõºÈ¡C³o¤U¥iµ¹Âå¥Í©M¨¸´c­ÌÀ~Ãa¤F¡C§Ú¤ßùØ·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡CÂå¥Í¥ß§YÅý°¨¤W³qª¾®aÄÝ¡A­n¦h±a¿ú¡A¦P®É¶Ê«PÅ@¤h»°ºòµ¹§Ú¥´ÂIºw·m±Ï¡C

    ³o®É§Ú»¡¸Ü¤F¡G¡§§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A§Ú¤£»Ý­n§A­Ìªºª`®g¡A¥u­nµ¹§Ú°e¦^®a¡A§Úª¾¹D«ç¼Ë½Õ¾ã§Úªº¨­Åé¡C¡¨Âå¥Í¤£µªÀ³¡Aĵ¹î­Ì¥´ºâ±j¦æª`®g¡A¥L­Ì³nµw­Ý¬I¡C´X¸g¸û¶q¡A³Ì«á§Ú»¡¥X¤@¥y¸Ü¡A¥L­Ì¬Ý§Ú¯uªº¥Í¦º¤£©È¡A³£³QÂí¦í¤F¡C³Ì«áµªÀ³°e§Ú­Ì­Ç¦^®a¡A§Ú¦V¥L­Ì´£¥Xªº±ø¥ó¬O¡G¤@¡B§â¥Ö¥]©M¶Ç©I¥²¶·µ¹§Ú¡C¤G¡B¥]ùتº§÷®Æ¥²¶·¤@±i¤£³\¤Ö¡A¦p¼Æ©^ÁÙ¡C¥L­ÌµªÀ³¤F¡A´N³o¼Ë§Ú­Ì³Q°ó°ó¥¿¥¿°e¦^¤F®a¡C

    ©ú¤Ñ¤S¬O7¤ë20¤é¤F¡A¤Ï´_Àq©À¡G¡§¤@°|©_ªá¬K¦³¥D¡A³s®d­·«B¤£¶··T¡C¡¨¤£ª¾¤£Ä±¤w²\Àã¦çÃÌ¡K¡K¡C


    ¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸ÄÒ©e¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¼sªF®Ö¹q¶°¹Î¬O°ê°È°|­p¹º³æ¦Cªº51®a¤j«¬¶°¹Î¥ø·~¤§¤@¡A¤UÄݦ³¤@®Ö¡]¼sªF®Ö¹q¦XÀ禳­­¤½¥q¡AºÞ²z©MÀç¹B¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸¡AÄݤ¤´ä¦X¸ê¥ø·~¡^¡B¤G®Ö¡]À­¿D®Ö¹q¦³­­¤½¥q¡AºÞ²z©M«Ø³]À­¿D®Ö¹q¯¸¡A©|¥¼µo¹q¡^©M®ÖªAÁ`¡]¼sªF®Ö¹qªA°ÈÁ`¤½¥q¡^µ¥³æ¦ì¡C¦b®Ö¹q¶°¹Î¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l¬O¥H¤£¦Pªº§Î¦¡©Û¸u¶i¤J®Ö¹qªº¡A¦³¥¿¦¡½Õ¤J©M¤j¾Ç¤À°t¡]¦X¦P¬O¤K¦~¡^¡A¦³ªÀ·|©Û¸u¡]¨C¦~¤@ñ¦X¦P¡^¡A¦³Á{®É©Û¸uªº¡C

    ¦b99¦~7.20¥H«á¡A¼sªF®Ö¹q¶°¹Î©x­ûºò¸ò¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¡A°µ¬yª]«Å¶Ç¡A¨ÃÅýÄÒ­û·F³¡¤H¤HªíºA¡C¹ï¦b®ÖªAÁ`µ¥¤UÄݳæ¦ìªºÁ{¸u§Ì¤l¡A³æ¦ì¤@¥¹ª¾¹D¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A·í§Y¶}°£¡C¹ï¦b¤@®Ö©M¤G®Ö¤u§@ªºªÀ·|©Û¸u­û¤u¡A´N¥H¤u§@¬°®£À~¡A¦p°í«ù¥¿«H¡A´N¦b¦X¦P¨ì´Á®É¤£¦AÄòñ¦X¦P¡A¦Ó¥B§â¾Ç­ûªº±¡ªp¤W³ø²`¦`¥«610¿ì¤½«Ç¡A¶i¤J¶Â¦W³æ¡A³o¥÷¶Â¦W³æ³Q¤Àµo¨ì¦U­Ó¬£¥X©Ò¡C¥H«á¾Ç­û´N´X¥GµLªk¦A§ä¤u§@¡A¦]¬°¨C­Ó³æ¦ì¨C¤ë³£­n¦V·í¦a¬£¥X©Ò³ø¥Î¤H«H®§¡A¦pªG¨£¨ì¦³¶Â¦W³æ¤Wªº¤H¡A¬£¥X©Ò§Y¦V¥Î¤H³æ¦ì¬I¥[À£¤O¡A¾Ç­û´N·|°¨¤W³Q¸Ñ¶±¡A¼È®É¥¼³Q¸Ñ¶±ªº¾Ç­û§ó¥i¯àÀH®É³Qĵ¹î§ì¨«¡]­ì¤G®Ö¤uµ{³¡¤u§@ªº¥îÅï§Y¬O¦p¦¹¦b·s³æ¦ì³Q§ì¨«³Ò±Ð¡^¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¥H¦¹¹ê²{¥¦­Ìªº¡§¸gÀÙ¤W·d«±¡¨ªº¥Øªº¡C

    ¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¤À§OÁõÄݤG®Ö¥Í²£³¡©M¤@®Ö§Þ³N³¡¡^©ó99¦~©³¡A¦b¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q«Dªk§ì®·¡A¥Ñ¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½¡]¬Û·í©ó®Ö¹q¶°¹Îªº«O½Ã³B¡^±µ¦^³æ¦ì¡A¦b¤À§½¡BÄÒ©e¡B¿Ë¤Íµ¥¦U¤è­±ªº­«­«À£¤O¤§¤U¡A³o¨â¦W§Ì¤l©l²×¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡C¥Ñ©ó¥L­Ì°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¤G®Ö¥Í²£³¡ªº¨º¦ì§Ì¤l©ó2001¦~2¤ë¥÷¬K¸`¤§«á¡A³Q°Ç¥OÃ㾡A¤á¤f¥´¦^­ìÄy¡]¥L¬O99¦~¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç²¦·~¤À°t¨ì¤½¥qªº¥»¬ì¥Í¡A¦]¬°¦Xªk¤W³X¡A³æ¦ì¤@ª½¤£µ¹Âॿ©w±^¡^¡C¥t¤@¦W¤@®Ö§Þ³N³¡ªº§Ì¤l¡A95¦~¥»¬ì²¦·~©óµØ¥_¹q¤O¤j¾Ç¡A¬O·~°È°©·F¡A99¦~ªº¤½¥q¦ÒÁZ¥»¬°B¡Aµ²ªG³ø¨ì¤@®Ö§Þ³N³¡ùسQ§ï¦¨¤FD¡A¤½¥q§ó©ó2000¦~7¤ë¤£±Â¤©¨äÀ³±oªº¤uµ{®v¾ºÙ¡C¦b2000¦~°ê¼y¸`©ñ°²´Á¶¡¡A¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½§â¨ä§ì¶i¬~¸£¯Z¡A¤@­Ó¤ë¤§«á¡A¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡A¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½³ºµM«Dªk±N¨äÂର³Ò±Ð¤T¦~¡C¥L­Ì¤]ª¾¹D³o¨¸´cªº¦æ¬°¤£¯à¨£¥ú¡A³s¸Ó§Ì¤l¬O°í­×¤jªk¦Ó³Q³Ò±Ð³£¤£´±Åý¼s¤j¾¤uª¾¹D¡A¥u§t½k¨äµü¦a»¡¬O¹H¤Ï©Ò¿×ªº¤½¦w¤»±ø¡C

    ³æ¦ìÁÙ¦b¾¤u¨C¤Ñ¥²Åªªº¤º³¡ºô­¶¤W³]¸m«Å¶Ç±MÄæ¡A¶C·´¤jªk¡C¸g±`²Õ´¹Î­û¡BÄÒ­û¾Ç²ß³o¨Ç¤U¬y´c¬rªºªF¦è¡C齪¤F¼s¤j¾¤u¡A¦b¥L­ÌÀY¸£¤¤¸Ë¤J¤F¤j¶q´c¬rªºÁÁ¨¥¡C

    ¤µ¦~5¤ë8¤é¡A¤j·d»G±Ñªº¦¿¿A¥Á­n±a¨ä¤l¥h­»´ä°Ñ¥[°]´I½×¾Â¡A¦b5¤ë6¸¹©]¶¡±Nªñ11ÂIªº®É­Ô¡A²`¦`¥«¦U­Ó¤½¦w§½©Ò²Î¤@¦æ°Ê¡A«Dªk¶}¨ã·j¬dÃÒ¡A±j¦æÂô¤J¤UÄݰϤùªº¾Ç­û®a¤¤¡C¤j¨ÈÆW¤½¦w¤À§½¥X°Ê¥ÑÄÒ©e©M¤À§½Äµ¹î²Õ¦¨ªº¦h¸ô¤H°¨¡A¦P®ÉÂô¤J¤½¥q´X­Ó¾Ç­ûªº®aùاۮa¡A¥H§Û¨ìªF¦è§Y°e³Ò±Ð¬°®£À~¡A¨Ã·¥¨äµL²z¦a³W©w¡A¨S¦³®³¨ìªF¦è¡A¤]­n³Q¯d¸m48¤p®É¡]¬Û·í©ó©ë¯d¡^¡A¤@¨Ç¾Ç­û³Q«Dªk¯d¸m¡C

    ®É¦Ü2001¦~6¤ëªì¡A¤j¨ÈÆWªº¤jªk¾Ç­û¦]¬°³Q¸Ñ¶±¡B³Q¶}°£©Î³Q³Ò±Ð¡A¥u³Ñ¤U¤F¤­¡B¤»¦W§Ì¤l¦b¾¡CÄÒ©e¬Ý¨ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l­Ìªº°í©w¤£²¾¡A¹E§@¥X¨M©w¢w±N¥L­Ì¥þ³¡¸Ñ°e¨ì²`¦`¥«²Õ´ªº¬~¸£¯Z¡]¸Ó¯Z¤£³q¹L¡Aª½±µ³Ò±Ð¡^¡C¦³¤T¦W¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤À§½±j¦æ°e¶i¬°´Á5­Ó¤ëªº¬~¸£¯Z¡C³Ìªñ®Ö¹q¤½¥q°µ¥X¤F¹ï¤T¦W©è¨î¬~¸£¯Zªº¤jªk§Ì¤l°£¦Wªº¨M©w¡A¨Ã齪¼s¤j¾¤u»¡¬O¦]Ãm¤u¦h¤é°£¦W¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç°lÀH¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº¤£ªk©x­û¡G§A­Ì¬O¦b©úª¾¦¿¿A¥Á©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬OÁÀ¨¥ªº±¡ªp¤U·FµÛ­¢®`¤jªkªº¨Æ¡C§A­Ì¥Ø«eÁÙ¨S¦³»{ÃѨ쪺¬O¡G¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¨M¤£µ¥¦P©ó¦b¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¬NµÛ¨}¤ß¾ãµ½¨}¸s²³¡C§A­Ì¤£¹L¬O³Q¨¸´cªºÂ¶դO§Q¥Î¡A·í¨S¦³§Q¥Î»ù­È®É´N·|³Q©ß±ó¡F¦Ó©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o·~¤S¬O§A­Ì¥²¶·©Ó¨üªº¡C¬°¤F§A­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A½Ð§A­ÌÄa±V°Ç°¨¡C

    ­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o´c¤H¿ý¡G

    ¤ý«C:¤j¨ÈÆW®Ö¹qÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡^
    ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0755-4473056¡FBP¾÷¡G95950-178220¡F
    ®a®x¦a§}¡G¶l½s518028¼sªF¬Ù²`¦`¥«ºÖ¥Ð°Ï¦Êªá¤@¸ô°ê«°ªá¶é2´É0611
    «ÀÃè¬u:¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸ÄÒ©e®Ñ°O¡A¶l½s518124
    ¼B¼w±j¡G¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸°Æ¼tªø­ÝÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¶l½s518124
    ¦ó«Ø¤å¡G¤j¨ÈÆW¤½¦w¤½§½ªv¦w¬ì¬ìªø¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡^¡A¶l½s518124
    ±i«T¾Ç¡G¼s®Ö¶°¹Î§Þ³N¤¤¤ßÁ`Åé«Ç¡A¶l½s518124
    ¼ï¦A¥Á¡GÀ­¿D®Ö¹q¦³­­¤½¥qÄÒ¸s¿ì¤½«Ç¡A¶l½s518124
    ½²±d¤¸¡G¤j¨ÈÆW®Ö¹q¯¸½è«O³¡¡A¶l½s518124

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¤ù¬q

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ©úÄÁ

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë«Dªk³Ò±Ð2¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A«e´X­Ó¤ëªº¨¯»Ä¦å²\¼È¥B¤£´£¡A²{¦b­n»¡ªº¬O´cĵ¨£§Ú­Ì¶i³Ò±Ð©Ò«á¤C¡B¤K­Ó¤ë³£¨S¦³°Ê·n«H©À¡A´N²Õ´¤F¤@§åºÞ±Ð·Fĵ¨ì¨ä¥¦³Ò±Ð©Ò¥h¡§¾Ç²ß¡¨¥Ç¸o¸gÅç¡A¦^¨ì©ÒùØÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì§ä¤@§å¬yª]¤¤ªº¬yª]¥]§¨¨C¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¯ë¦Ü¤Ö¤G­Ó¬yª]¥Ç¤H¥]§¨¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦ó¿×¥]§¨¡H´N¬O´Ý»Å«V°d¡BÀ¸§Ë¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C

    2000¦~8¤ë15¤é¡A¥|¤t¸ê¶§¤j³÷³Ò±Ð©Ò¥Î³o¨Ç¿ìªk¤j¸v­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤l¡C8ÂIÄÁ¡A´cĵ´N±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û³òµÛÄx²y³õ¶]¡C¦³ªº§Ì¤l±q¦­¤W¶]¨ì¤Ñ¶Â¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A¤@ª½­n¶]¨ì´cĵ©Ò»{¬°ªº©}ªA¡A¥L¤~Åý§A¥ð®§¡C¦b¶]ªº®É­Ô¡A®L¤Ñ¤Ó¶§ÃnÅΡA¤ôªd¦aµo¿S¡A®ÇÃäÁÙ¦³´c¨¥´c»y´c´Ò¤£­ã¶]ºC¤F¡A¤£¯à³Ü¤ô¡A¤@ª½¨ì¦V¥L­Ì§CÀY¡B§´¨ó¡C¥i§Ú­Ì´N¬O­n°í«ù»¡¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¼É®{­Ì´NÄ~Äò½ü¬y´«¯Z¦a§é¿i§Ú­Ì¡C¦½¬y¦pª`¡A¤f¤Ó´÷¤F¡C¨ì¤¤¤È¤~¤¹³\§Ú­Ì¥Î10¤ÀÄÁ®É¶¡¦Y¶º¡F¶º¨S¦³¦Y¤U¡A´N³Ü¤F¤j¶qªº¤ô¡A³Ü±o³ï³¡³£¸~¤F¡C10¤ÀÄÁ«á¡A¼É®{¤S§â§Ú­Ì§Ë¨ì¤Ó¶§©³¤U¯¸­x«º¡C¤@ª½¯¸¨ì¨ä¥L¥Ç¤HºÎ¤Èı¡C

    ±µµÛ¼É®{­Ì´N§â§Ú­Ì§Ë¥h°Ñ¥[Ác­«ªº³Ò°Ê¡C¦b³Ò°Ê¤¤¡A´cĵ´N¥s¥]§¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¤H·þ«P§Ú­Ì·h¹BªF¦è®É­n¶]¨B¡A¤£Åý§Ú­Ì¦³³Ý®§ªº¾÷·|¡C±q¦­¤W¨ì¤U¤È¡A¥Ñ©ó¦½¬y±o¤Ó¦h¡A¤@ÂI¤p«K¤]¨S¦³¡C°ª±j«×³Ò°Ê¤@ª½«ùÄò¨ì«Ü±ß¤~¦¬¤u¡C­è¦¬¦^¡A¤S¥s§Ú­Ì¶]¨B¡A³o®É¤]¹ê¦b¤Ó²Ö¤F¡A´N¶]±oºC¡A¥]§¨¥Ç¤H´N¼É½ð¼É¥´§Ú­Ì¡A§Ú¹ê¦b¶]¤£°Ê¤F¡A­Ë¦b¤F¦a¤U¡A¥L­Ì¤S¨Ó¼É¥´¡A§â§Ú©ì°_¨Ó¡A±j­¢­n§Ú¶]¡K¡K¤£°±¦a§é¿i¨ì±ß¤W10ÂI¡C³o¨Ç¥]§¨§Ú­Ìªº¥Ç¤H§â¥´§Ú­Ì¡B«V°d§Ú­Ì¡BÀ¸§Ë§Ú­Ì·íµÛ¥L­Ìªº¼Ö½ì©MÁo©ú¡A¦Ó¥B´cĵÁÙ­n¼úÀy¥L­Ì¨C¤ë¤Ö§¤5¤Ñ¨c¡A©Ò¥H¥L­Ì¼Ö·N­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡C±µµÛ¤S­n§Ú­Ì¯¸­x«º¡C®L¤Ñ±ß¤W°A¤l¤S¦h¤S¬r¡A¤S¤£­ã§Ú­Ì°Ê¡A¨º®É§Ú¤Ó°t¦X¥L­Ì¡A®©©Ê¨S¤W¨Ó¡A¥u¬O¤@¨ý¦a¦b©Ó¨ü¡A·í®É¤]§Æ±æ§Ú­Ìªº©Ó¨ü¯à³ê¿ô¥L­Ìªºµ½¤ß¡C¥i¬O´cĵ¤´·t¥Ü©MÁa®e¥Ç¤H¹ï§Ú­Ì¬I¼É¡A±ß¤W¯¸­x«º¨ì12ÂI¡A¤~©ñ§Ú­ÌºÎı¡C

    ²`©]ùØ¡A»a¤Ñ´Nĵ§i¤F³Ò±Ð©Òùتº´cĵ¡A¶É¬Ö¤j«B¤£°±¦a¤U¡AÅRÆE°{¹q¡A¹q¥ú¥Û¤õ¡AÅå¹p¾_¤ÑÅT¡A«ùÄò¤@¾ã¤Ñ¡C¨º¤Ñ©]ùعp¹qÀ»Ãa¤F³Ò±Ð©Òªº«Ü¦h±m¹q©M¨ä¥¦¹q¾¹¡A³oÅãµM¬O»a¤Ñ¦bĵ§i¥L­Ì¡C¥i¬O¼É®{­Ì¤£®©¡A¥L­Ì«Ü¦­§Ë¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n§Ú­ÌºÎı¡C¦b¹p¹q¥æ¥[ªº¤j«B¤¤§â§Ú­Ì§Ë¨ì¨c©ÐÀ𨤡C­n§Ú­ÌÁy¹ïµÛ§¿±í¯¸µÛ¡A¤£­ã°Ê¡A°£¤F¦Y¶º¥~¡A±q¦­¤W¤Ñ¤£«G¤@ª½¯¸¨ì¤Ñ¶Â¡A¨ä¶¡ÁÙ­n«V°d¥´§Ú­Ì¡A³o®É«B°±¤F¡A¤SÄ~Äò¥s§Ú­Ì¶]¨B¡C­Ë¤U¡A¼É½ð¡B¼É¥´¡A¬Æ¦Ü¸g±`´X­Ó¤H§â§Ú±j¦æ©ì¨ì´Z©Òùؽ𥴡A¤£Â_§é¿i¨ì²`©]2ÂI¡A¤~ÅýºÎı¡C4ÂI­è¹L¤S­n§Ú­Ì°_§É¶]¨B¡A¶]¨ì¤Ñ«G®É¡A³o¤@¸s¬yª]¤S¹ï§Ú­Ì¦Ê¯ë§é¿i¤F¤@¾ã¤Ñ¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ¤S´«¤F¤@­Ó¿ìªk¡A§â§Ú­Ì§Ë¥h±À¤æ¨®¡A¨ä¤¤¦³¤W©Y©M¤U©Y¨â¬q¸ô¡A¥»¨Ó´N«D±`¯h³Ò¡AÁÙ­n§Ú±Àº¡¨®ªd¤g¤W©Y©M¤U©Y¶]¨B¡A¯u¬O¤Ó²Ö¤F¡C®ÇÃäÁÙ¦³¥Ç¤H®³µÛ²Ê±ø¤l¥´§Ú­Ì¡A¥i¬O¡A§Ú­Ì¤´µM¨S¦³°Ê·n­×¤jªkªº¨M¤ß¡C¨ì¤U¤È®É¡A§Ú­Ë¤U¤F¡A¤£Ä@°t¦X¥L­Ì¤F¡C¦]¬°§Ú¤w¦³´X¤Ñ¨S¦Y¬Æ»òªF¦è¡C§Ú·Q¡A¥L­Ì³Ì¦h§â§Ú§é¿i¦º¡C§Ú¥¿«H¤jªkªº¤ß¨M¤£°Ê·n¡C

    §Úµ´­¹¡A¼É®{­Ì´N±jÄé¡C¥L­ÌÁÙ§â¹Ã¥Xªº¶º±j¦æµ¹§ÚÄé¶i¥h¡A¥L­ÌÁÙ±j¦æµ¹§Ú¿é²G¡C´cĵ¤S¶}©l¥Î³nªº¨Ó§é¿i§Ú¡A¨ì¤F8¤ë20¤é¡A´cĵ½üµfµ¹§Ú¬~¸£¡A±j¦æµ¹§ÚŪ¶Â®Ñ¡AÁÙ¬O¨S¦³°Ê·n§Úªº«H©À¡A¨ì¤F8¤ë24¤é¡A¥L­Ì¤Sµ¹§Ú¨Óµwªº¡A¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Îĵ´Ò©â¡A´N¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡A²³¥ØºÌºÌ¤¤¡A°µ¥XµL¤H©Êªº´c¦æ¡C´N¦b³o®É¡A§Ú¦³¨Ç©Ó¨ü¤£¦í¤F¡C§Ú·QÄF¥L­Ì¤@¤U¡A°²¸Ë§´¨ó¡C³q¹LŪ®v¤÷ªº¸g¤å¡A»{ÃѨì§ÚªºÄY­«¿ù»~¡A§Ú¥X³Ò±Ð©Ò«á¤~¤S¨«¦V¥¿®©¡A§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C§Úµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A³o¬O§Ú³Ì³Ìµh­Wªº¨Æ¡A«D±`«á®¬¡A¨M¤ß®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w¥¿©À¡Aµ´¤£°Ê·n¡A§Ú°µ¥¿ªk¤§¨Æ¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦b³Ò±Ð©Òªº¤@­Ó¤ù¬q¡C


    ĵ¹î²´§t¼ö²\»¡¡G§A­Ì¯u¬O¦n¤H°Ú¡I

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b¦h­Û¦hÁ¿ªk¤¤»¡¡G"©Ò¦³¹ï§Ú­Ì¤£²z¸Ñªº¤H¡B§ðÀ»§Ú­Ìªº¤H¡A³£Á¿µÛ¦P¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G§A­Ì°µ±o¨º»ò¦n¡H¤£¥i¯à¡C´N¬O»¡¥L¤£¬Û«H¤HÃþÁٯ঳¦n¤H¦s¦b¡A¨º»ò§Ú­Ì´N°µµ¹¥L­Ì¬Ý¤@¬Ý¡I¡I¡I¡¨

    ¤­¤ë¤G¤Q¤G¤é±ß¡A¤@¦ì¦P­×¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ®É¡A³Q´cĵµo²{¡A¨Ã³Q§Û®a¡Aĵ¹î±N¨ä°e¨ì©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨ä¨à¤l(¤jªk§Ì¤l)¦b¾ã²z³Q½«á´²¶ÃªºªF¦è®É¡Aµo²{¦b¦Û¤vªº¿ú²°ùئ³¤@ªT¨k¦¡¶ê§Îªºª÷§Ù«ü¡C¤ß²z¹¿©B¡A§Ú«ç»ò±q¥¼¨£¹L³oªT§Ù«ü©O¡H¤]±q¥¼Å¥¥À¿Ë»¡¹L®aùئ³¬Æ»òª÷§Ù«ü¡C¨º»ò¤]¥i¯à¬O«¼¶ý°eµ¹¥À¿Ëªº¬ö©À«~§a¡I¦ý¤S¤@·Q¤£¹ï¡A¥À¿Ë¬O¾Ç¤jªkªº¡A±q¥¼¹ï§Ú­Ì¦³¥ô¦óÁô¿f°Ú¡I»¡¤£©w¬O¬Q¤Ñ¨Ó§Û§Ú­Ì®aªºÄµ¹î¦b½¿ú²°®É¥áùتº¡C§ÚÀ³¸Ó°¨¤W°eÁÙ¥L­Ì¡C¦ý¬°¤F·V­«¡A´NÅý¨ä©f©f¨ì©ë¯d©Òùاä¥À¿Ë®Ö¹ê¡A½T©w§Ù«ü¬O¤£¬O¦Û¤v®aªº«á¡A¥L«K®³µÛ§Ù«ü¨ì¸Ó¬£¥X©Ò¸ß°Ý¡A¦ý¥L­Ì»¡¡G¨S¤H¥á§Ù«ü¡C¥L¯d¤U¤F©m¦W»PÁpô¹q¸Ü¡AÅý¸Ó©Ò§ä¥¢¥D»{»â¡C´X¤Ñ¹L¥h¤F¡A¥¢¥D¨S¦³­µ«H¡A¬°¤F¾¨§Ö§ä¨ì¥¢¥D¡A¥þ®a¤H¤@°_¦^¾Ð½¿ú²°Äµ¹îªº¥~»ª¡B¯S¼x¡CÅ¥»¡§Û®a®ÉÁÙ¦³¥«¤½¦w§½ªº¤H¡A¤]¥i¯à½¿ú²°ªº¤H¬O¥«§½¨Óªº¡A©ó¬O¥L¤S¨ì¬£¥X©Ò·Q§ä©Òªø¡A´£¨Ñ½u¯Á¡C¦ý¥L¥h¤F¥|¡B¤­¦¸¡A©Òªø³£¤£¦b¡A³Ì«á¥u¦n§â§Ù«ü¥æµ¹¤@­Ó­È¯ZªºÄµ¹î¡A»¡©ú¤F¸g¹L¡A¨Ã¦V¥L¥°¤Fªk«á¡AÅý¨ä¥N¥æ©Òªø§ä¥¢¥D¡A³o¦ìĵ¹î«Ü¤£²z¸Ñªº°Ý¹D¡A"§A¥À¿Ë³£³Q§ì¨ì©ë¯d©ÒùØ¥h¤F¡A¨º§A¬°¬Æ»òÁÙ³»µÛ35«×ªº°ª·Å¡A¦h¦¸¨Ó³oùذeÁÙ§Ù«ü©O¡H¡¨¦P­×¦^µª¡G"¦]¬°§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¬O§õ¬x§Ó®v¤÷¥s§Ú¨«¥¿¸ô¡A¦Ó¥B°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¦³§Q©ó§O¤H¡A¦³§Q©óªÀ·|¡AµL¨pµL§Ú¡Aª½¦Ü¹F¨ì¶êº¡¨º»ò¼Ë°ª¼Ð·Ç¡B°ª¹Ò¬Éªº¤H¡C"¦b³õªºÄµ¹î³£²`¨ü·P°Ê¡A³o¦ìĵ¹î²´§t¼ö²\¡Aªø®É¶¡ºòºò¦a´¤¦í¤jªk§Ì¤lªº¤â»¡:"ÁÂÁ§A­Ì¤F¡A§A­Ì¯u¬O¦n¤H°Ú¡I"³o®É®ÇÃä¤@¦ì²M¼ä¤u¤H¤]¸É¥R¤F¤@¥y»¡¡A¡G¡§¥L­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H°Ú¡I¡¨

    ©ó¦¹¦P®É¡A¦P­×¤]®©¨ì¡G§Ú­Ì­n§ì¦í¨Ã§Q¥Î®v¤÷¬°§Ú­Ì¦w±Æªº¤@¤Á¦³§Qªº¾÷·|¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥°´­¤jªk¡A§U®v±Ï«×¤@¤Á¦³½t¤§¤H¡A§ó¥[²`¤J¦a»¡©ú¯u¬Û¡A¨«¦n¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¨C¤@¨B¡C


    «O©w³Ò±Ð©Ò¬r¥´¡B§é¿i¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b«O©w³Ò±Ð©Ò¡A³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¾ã¤é¾D¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡A¶i¨Ó«á´N³Q¹G¼g«OÃҮѡA¦pªG¤£¼g«OÃҮѡA´N­n¾D¨ü´Ý»Åªº¬r¥´©M§é¿i¡C

    ¬°¤F°Ê·n¤jªk¾Ç­ûªº¥¿«H¡A´cĵ­Ì§Q¥Îº»¤¤ªº¸o¥Ç¾ã¤é¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A³\¦h¾Ç­ûªº¨­¤W³Q¥´³Q½ð±o¥þ¨­¦h³B­«¶Ë¡A²J¦å¸~µÈ¡C´cĵ­Ì±Ä¥Î¤@ºØ¥s°µ¾a¤jªOªº»Å¦DÅé»@¾Ç­û¡A´N¬O¥Î¤@±i¤W­±¨S¦³¥ô¦ó³nª«ªº§É¾QÅý¤jªk¾Ç­û½ö¦b§ÉªO¤W¡AÂù¤â©M¨â¸}¥þ³Q¤â¾Rºòºò¦a¾R¦b§ÉÀY¤W¡C¦pªG¤£¼g«OÃҮѡA´N±oªø®É¶¡³o¼Ë½ö¤U¥h¡C³\¦h¾Ç­û´N³o¼Ë¾ã¤Ñ³Q¾RµÛ¡A¥u¦³¤W´Z©Ò®É¤~³Qµu¼Èªº©ñ¶}¤@·|¨à¡A¤@¾R´N¬O¤Q´X¤Ñ¡A¦b¥|¼Ó³Q¾RµÛªº¨k¾Ç­û¦³ªº¤w¸g³Q³o¼Ë§é¿i¤F¤@­Ó¦h¤ë¤F¡C¦A¤£¼g«OÃÒ¡Aĵ¹î´N±Ä¨ú§ó¥[´Ý»Åªº¤â¬q¡A¥Î¨â±i§É¨Ã±Æ¦b¤@°_¡A§â¤jªk¾Ç­û©ñ¦b¤W­±¾îµÛ½öµÛ¡AÁÙ¬O±N¤â©M¸}¥þ³¡¾R¦b§Éªº¨âÀY¨Ã¥B§â¨­Åé¥Î÷¤l¨c¨c¦a®¹¦b§É¤W¡C¦pªGÁÙ¤£¼g¡A´X­Ó´cĵ´N¦b¨â±i§Éªº¨âÃä¥Î¤O¦V¥~©Ô§É¡A³Q¤â¾Rºòºò¾R¦íªº¤â©M¸}¥þ³Q¥d±oÂA¦åª½¬y¡C

    ¤£¼g«OÃҮѪºÁÙ¤£ÅýºÎı¡A¤@»×²´´N·|¾D¨ì¤@¹yµh¥´¡AÁÙ·|³Q´cĵ­Ì¥Î§ï¸Ë¹q´Ò¹q¡A¦³ªº³Q­¢¥Î¤@ºØÃM°¨ªº«º¶Õ¯¸¼Î¡AÁÙ¦³ªº³Q´cĵ­Ì¥Î¨â®Ú¤p´Ò§â²´¥Ö¤ä¤W¥H¹F¨ì¤£ÅýºÎıªº¥Øªº¡C

    ¦³¤@­Ó­t³d­¢®`¤k¤jªk¾Ç­ûªº¦W¥s§õ¤j«iªº´cĵ³Ì¬°¨¸´c¡A¥¦¨C¤Ñ«÷©R¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A§â¾Ç­ûªº¨­¤W¥´±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡AÁ٥ιq´Ò¹q¤k¾Ç­ûªº¯Ý³¡¡AÄY­«ªº³Q¹q±o¯Ý³¡¨S¦³¤@­Ó¦n¦a¤è¡A´N¹³¿z¤l²´¤@¼Ë¡]¦]¬°§ï¸Ë«áªº¹q´Ò¨C¹q¤@¤U¡A¨­Åé³Q¹qªº¦a¤è´N·|³Q¹q¥X¤@­Ó§|¨Ó¡^¡A´N¬O60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£ªÖ©ñ¹L¡C

    ¦b¤k¸¹ùØ´N¬O³s¬~Áy®É¶¡³£¤£¯à¥¿±`¡A¤Q´X­Ó¾Ç­û¦b¤@°_¥Î¤@­Ó¬~Áy¬Ö¡Aµ¹4¡B5¤ÀÄÁ®É¶¡¡Aĵ¹î»¡°±°¨¤W´N¤£¯à¦A¬~¤F¡A§_«hºC¤@ÂI´N·|³Q¬Ý¦u§â¬Ö½ð­¸¡A¨Ã¾D¨ì¤@°}¬r¥´¡C°£¤F¨C¤Ñ¾D¨ü«D¤Hªº§é¿i¥~¡A³\¦h¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ­n·F17­Ó¤p®Éªº¬¡¡A¦³ªº¾Ç­û¦³®É­n·F¨ì±ß¤W3ÂI¦h¡C

    §Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤l¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·ÒªÌ¡A§Ú­ÌÂÔ¿í®v´Lªº±Ð¾É¡A¦b°µ¤ñ¥@¶¡¦n¤H§ó¦nªº¤H¡A§Ú­Ì¦ó¸o¤§¦³¡H¡I°µ¦n¤HµL¸o¡C

    ½Ð¨D¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì³£¨ÓÃö¤ß¨ü­¢®`ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡AÅý§Ú­Ì¤@¦P¥Îµ½¤ß¨î¤î¨¸´c¹ïµ½¨}¤H­ÌªºµLºÝ´Ý®`§a¡I

    (¤j³°¤jªk²É¤l¨Ñ½Z)


    ¤sªF»X³±¿¤¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¥\§Ì¤lªº¯u¬Û

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF¬Ù»X³±¿¤¦a³B¨^»X¤s¸¡¦a¡A­·´º¨qÄR¡A¥Á­·²E¾ë¡C¦b³oùØ¡A¦³¤W¸U¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¨­¤ß±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¹D¼w±o¨ì¤Fª@µØ¡C

    ¡§¤C¡O¤GO¡¨¥H¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº­ö¨Ï¤U¡A»X³±¿¤¤£ªk©x­û¹ïªk½ü¤jªk®i¶}¤F¨¸´cªºÂíÀ£¡C«b¨º¶¡¡A»¡¯u¸Ü¡BÁ¿¯u¬Ûªº¤jªk¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡C¥L­Ì¦³ªº³Q¶}°£ÄÒÄy¡B¤½Â¾¡A¦³ªº³Q­¢©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¾Ç¥Í¤]¥¢¥h¤F¨ü±Ð¨|©M°ª¦ÒªºÅv§Q¡C¥H¿¤¬Fªk©e®Ñ°O§õªK¸­¡B«Å¶Ç³¡ªøÃþ©µ¦¨¤Î¦D²{­^¡B©Ð«ä±Óµ¥¨¸´c¤§®{¡A¬°­¢®`ªk½ü¥\¤Î¤jªk¾Ç­û¡A«õªÅ¤ß«ä½s³y¤F¤@®M­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¤â¬q¡C¥L­ÌÁÙ½s³y¤F¨â¥»®Ñ¡A®Ñ¤¤¥Rº¡¤F®º³y¡B½ÚÁ½©M¹ï¤jªk¤Î§õ¦Ñ®vªº´c¬r§ðÀ»¡A¨Ã¥B¤£ª¾²Û®¢¦a¥|³B°Â°â¡AÁÙªgªg¦Û³ß©ó©Ò¿×ªº¤W¯Åªº¡§ªí¹ü¡¨¡C

    ¦b±µ³s¤£Â_ªº¬~¸£¯Z¤W¡A¤£ªk¤§®{­Ì¹ï¤jªk¾Ç­û±qºë¯«©M¦×Åé¤W¶i¦æ´Ý»Å¦a­¢®`¡A¨C­Ó³Q§ìªº¾Ç­û³£³Q¹jÂ÷¦b¤@¶¡¤p«Î¤º¡A¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊ±±¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥Õ¤Ñ¼É®{­Ì¹G­¢¤jªk¾Ç­û¥h¬Ý³yÁÁªº¿ý¹³¡A±j­¢¬~¸£¡C¤jªk¾Ç­û¤§¶¡¤£­ã¹ïµø¡A¤£­ã¥æ½Í¡AÀH®É³£¦³¥´¤âªº´c½|©M¬r¥´¡C«Å¶Ç³¡ªøÃþ©µ¦¨¦bÁ¿¥x¤W¤f¦R´c¨¥¡G¡§§A­Ì¦º¤F´N¬O¦Û±þ¡A´N¬O½mªk½ü¥\½m¦º¤F¡I¥¿¦nµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤Ï­±±Ð§÷¡A§Ú­Ì¥i¥H¹ïªÀ·|¤W»¡¡GXXX½mªk½ü¥\½m¦º¤F¡I¡¨´c¬r¥i¨£¤@´³¡C

    ±ß¤W¡A°§´H¥æ­¢ªº¤jªk¾Ç­û¥u³Q¤¹³\¦b12¡G00¥H«áºÎ¦b1.60¦Ìªøªº¤p¤ìªO¤W¡Aªù¥~¥Á¤u¨C¹j¤­¤ÀÄÁ¬d¬Ý¤@¦¸¡A¬d¬Ý®ÉµL¬G½ðªù¡B°d½|¡B©Ç¥s¡AÀH«K¹ï¤jªk¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡CÃþ©µ¦¨¡B¦D²{­^µ¥¨¸´cÀY¥Ø¸g±`¦b¥b©]¤T§óÂô¤J«Î¤º¡A¹G°Ý¤jªk¾Ç­û¡G¡§¦Ò¼{±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡K¡K¡¨­Y¾Ç­û¤£²z©Î©è¨î¡A¥L­Ì´N±a»â¥Á§L¥Î¾ó¥Ö´Ò¬r¥´¾Ç­û¡C¤@¦ì¨k¥\¤Í´¿¤@¦¸³Q¥´¤F¤K¤Q¦Õ¥ú¡F¤@¦ì¤­¤Q¦h·³ªº¤k¾Ç­û¦]°í±j¤£©}¡A³Q®ð«æ±ÑÃaªº¥´¤â¥ÎÃÄâÀ±o¥|ªÏµL¤O«á¤S¾D¬r¥´¡Aª½¦Ü³Q¥´±o©a©a¤@®§¡C

    ¦b¹A§ø¡A¨¸´c¤§®{­Ì»s³y¤F³\¦hªº¤g¬Fµ¦¡A§ó¥[´Ý»Å¦a­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¦b¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº«ü¨Ï¤U¡A¤¤°êªºªk¨î©M¤HÅv¾D¨ü¤FªÅ«eªº½î½ñ¡C

    §õªK¸­¡BÃþ©µ¦¨¡B¦D²{­^¡B©Ð«ä±Óµ¥¨¸´c¤§®{¤@¤è­±¦b¬~¸£¯Z¤W¤j¬I²]«Â¡A¥t¤@¤è­±¤S¹ï¥~·¥¤O¯»¹¢¦Û¤v¡AÁÀºÙ¬Æ»ò¬~¸£¯Z¤W³£¬O»¡ªA±Ð¨|¡A±q¨Ó¤£¥´¤H¡C

    »X³±ªº¦P­M­Ì¡A¤¤µØ¦P­M­Ì¡A¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¶H¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¹Î¥ëªº¥Ç¸o¦æ¬°§a¡I


    ºGµhªº±Ð°V

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú§@¬°¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A´¿¦b·£¤ì¦x³Q«DªkÃö©ã¤F¤@¦~¥ª¥k¡C³o¤@¦~¤¤µ¹§Ú¯d¤UªººGµh±Ð°V¬O§Ú¤H¥Í¤¤Ãø¥H©Ù±¼ªº¦ÃÂI¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·íªì¤@®É½k¶î¡A°µ¤F«Ü¦h¿ù¨Æ¡A©Ò¥H³o¥b¦~¨Ó¤@ª½³´©óµh­W©M®¬«ë¤¤¡C

    ¤C¤¤¶¤¬O±M¬°±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¦Ó³]ªº¤@­Ó¤¤¶¤¡C¦b¦¹¶¤ùؤ£¬O¥»¤¤¶¤ªº·Fĵ³£¤£­ã¶i¤Jªº¡C©Ò¥H´cĵ¦b³oùجr¥´¡B­h«Ý¤jªk¾Ç­û®É¥~¬É»D¤£¨ì­·Ánªº¡C

    2000¦~7¤ë10¤ë¥H«e¡A§Ú­Ì¤@¦Ê¦h­Ó¾Ç­û¨üºÉ­â°d©M¬r¥´¡C­±¹ï»Å¦D¥þ³£"°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê"¡A¦n¦h¾Ç­û¥þ¨­³Qĵ¹î¥Î¹q´Î¡Bĵ´Ò(¯T¤ú´Î)¡Bª÷¦Ë±ø¡B¥Ö±a©â¡A¥Î¿ûµ§ÂI¥Þ¦ì¡A¤â´ª¡A§ì¦íÀY¾v©ì¡A®±¥´¸}½ð¡A¥Î²Ó÷®¹¸j¡AÂù¤âºò¾R¦QµÛ¤£ªg¦a¡A¤£­ã¤j¤p«K¡C¤»¤ë¤j¼ö¤Ñ¡Aĵ¹î¥s§Ú­Ì³»µÛ¯P¤é¯¸­x«º¡A§¤­x«º¡AÁyÅαo²æ¥Ö¡A§¾ªÑ§¤¦¨½H¡Cĵ¹î¦A±j­¢¾Ç­û³Ü©ñ¤F©Ò¿×"¸Ñ´»ÃÄ"ªº¤ô¡A¥L­Ì±j­¢§Ú­ÌÀ¹»z½°©ÊªºµP¤l¡A¦³ªº¤jªk¾Ç­û¼¹±¼µP¤l¡A¤£¦ý³Q»@´Ú¡AÁÙ³Q¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡A¥þ¨­«Cµµ¦â¡AÁÙ¤£­ã¬ïµu³S¡A¤£­ã¼ÉÅS¥X¶Ë²ª¡Cĵ¹î©È³Q«e¨Ó°ÑÆ[©ÎÀˬdªº¤H­Ì¬Ý¨£¥L­Ìªº¼É¦æ¡I´N¬O³Q¥´±oÅéµL§¹½§¡A§Ú­ÌÁÙ»¡¡G"ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡CÀY¥iÂ_¡B¦å¥i¬y¡Aªk½ü¤jªk¤£¥i¥á¡I"¯u¬O¶V¥´¶V°í©w¡I

    "Å@½Ã¶¤"ªº¼É®{¤Ñ¤Ñ®³µÛ¤â¾R¡B¹qĵ´Ò½ü°j­È¯Z¡A·Fĵ­Ì¤Ñ¤Ñ±j­¢§Ú­Ì¬Ý·s»D¡B³ø¯È©M¦n´X¥»©Ò¿×ªº¤º³¡¸ê®Æ¡A¤]¨S°Ê·n¤j®aªº¤ß¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì§ïÅܤF±jµwªº­¢®`¤è¦¡¡A¥Î°°µ½¦æ¬°´ÛÄF¡B¤Þ»¤¦³±j¯P°õµÛ¤ßªº¤H¡A¥ý«á¦³23¤H³Q°²µ½©Ò´b¡A¬ÛÄ~¨üÄF¤W·í¡CÀH«á¥L­Ì¤S½Ð¨Ó¤F©Ò¿×"°¨¤T®aÀ°±Ð¹Î"ªº«q®{¡A±j­¢¤jªk¾Ç­û¥hÅ¥«q®{§@³ø§i¡Cªø´Á³B©ó¨¸Å]¥]³ò¤§¤¤¡A¥[¤WÁÙ¦³°õµÛ¤ß¡A¤S¦A»~«H¦o­Ì¬O"¥\¤Í"¡A§Ú­Ì³Q°²¶H»X¦í¤FÂù²´¡A©î±¼¤F¤ß¤¤ªº¨¾½u¡A§Ú­Ì¨ü¨ì¤F"°¨¤T®a"«q®{ªº»~¾É¡C¤@®É¶¡·d±o©üÀYÂà¦V¡AÃø¿ë¯u°°¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n°Ú¡A¦]¦¹§Ú­Ì°g¥¢¤F¤è¦V¡I

    ¯u´d«s°Ú¡I°²¦p·íªì«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A»Ê°O®¦®v±Ð¾É¡A«ç·|¸¨±o¤µ¤Ñ´dºGµh®¬ªº¥i®¢¤U³õ¡I

    ¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸Å]§Q¥Î©Ò¼gªº©Ò¿×ªº"®¬¹L®Ñ"¡B"´¦§å"©M"Á`µ²"µ¥§÷®Æ¡AÁÙ¦³·s»D±Ä³X³ø¾Éªº©Ò¦³ªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¨º¨Ç³£¬O§Ú²z´¼¤£²M®Éªº¹H¤ß¦æ¬°¡Aµ´¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êÅé²{¡I

    §Æ±æ¤H­ÌÀ¿«GÂù²´»{²M¯u°°¡A¤£­n¦A³Q°²¶H©Ò°g¡A®É®É«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¤£­n³Q¨¸Å]ÆpªÅ¤l¤F¡A¥h±¼©Ò¦³ªº°õµÛ¤ß¡A¤£­n¦]¤@®Éªº¿ù©À»X¤F¤ß´¼¡A·´¤F¦Û¤v°Ú¡I¤@¤£¤p¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¤£¦ý·l¤H®`¤w¡AÁÙ·|²×¥Í¿ò¾Ñ°Ú¡I


    ªø¬K¥«­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o´c¤H¥X¨®º×¡A¤T¦º¤@¶Ë

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ý¤«¤è¡A¨k¡A45·³¡A­ì­«¼yµó¹D¿ì¨Æ³B°Æ®Ñ°O¡F³Ó³s¥­¡A¨k¡A43·³¡A­ì¼Ö¤sµó¹D¿ì¨Æ³B°Æ®Ñ°O¡F»¯¼y¸q¡A¨k¡A38·³¡A­ì¥Ã©÷µó¹D¿ì¨Æ³B¤@§â¤â¡F©s¾Ë±Ò¡A¨k¡A50·³¡A²{¥ô´Â¶§°Ï²Õ´³¡°Æ³¡ªø¡C

    ¥H¤W¥|¤H¦Û99¦~"7¡O20"«á¡A¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¡C2001¦~7¤ë30¤é¤U¤È13®É¥ª¥k¡A¥|¤H§¤Ã⨮¥Ñªø¬K¨ì¦NªL¶}·|¡]¬ÙÄÒ¤u©e®Ñ°O¿ì¯Z°ö°V¡^¡C¦æ¦Üªø¬K°ª³t¤½¸ô18¤½¨½³B¡A¨®³t¤Ó§Ö¡AÃ⨮¦Û¦æÂ½¨®¼Æ¦¸¡A¨®·´¤H¤`¡A¤T¦º¤@¶Ë¡C

    ¦A¦¸§i»|­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£ªk¤H­û¡G¥ß§Y°±¤î§A­Ìªº¸o´c¬¡°Ê¡A¤£­n°µ¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº®î¸®«~¡C


    ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó¤C¤Q¤K¶g·³ªº¦Ñ¤Ó±C¡A´¿¸g¬O°êÀç¤u¼t¯¼Â´¤u¤H¡Cªø¦~²Ö¤ë¿n³Ò¦¨¯e¡A±w¦³¦hºØ¯e¯f¡C¯S§O¬O°h¥ð¥H«á¡A¤@¦~´N¦³10¨ì11­Ó¤ë¦í¦bÂå°|¡A¯fÅ]¤@ª½ÅÍÄñµÛ§Ú¡A­W¤£±ý¥Í¡C³æ¦ì¬°§ÚªºÂåÀø¶O¥Î¦U¯Å»â¾É¤]¶Ë³z¸£µ¬¡A®aùتº«Ä¤l©M¦Ñ¦ñ³£³Q§é¿i¦a¯h¾Î¤£³ô¡A®a®x¸gÀÙ´N§ó­W¤£³ô¨¥¤F¡C

    94¦~¤W¥b¦~¡A§Ú­·Àã©ÊÃö¸`ª¢©M­·Àã©Ê¤ßŦ¯fÄY­«µo§@¡AÂå°|¤U¤F¯f¦M³qª¾³æ¡A«ØÄ³®a¤H±N§Ú©ï¦^®a·Ç³Æ«á¨Æ¡C§Ú®a¤H«D±`´dµh¡C§Úªº¨â­Ó¨à¤l¸÷¤UÂù½¥¡A¨DµÛ°Ý§Ú¦³¬Æ»ò¸Ü»¡¡H·Q¦YÂI¨à¬Æ»ò¡H·í®É¡A°©½G¦p®ãªº§Ú¡A¨S¦³¤O®ð¦^µª¥L­Ì¡A¥u¬O²¤²¤¦aÂ\¤FÂ\ÀY¡Aªí¥Ü¬Æ»ò³£¤£­n¡A¤ßùØ¥u¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A§ÖÂIÅý§ÚÂ_¤F³o¤f®ð¡C

    ·í¨à¤l­ú³àµÛÁy¤U¼Ó¥hµæ³õ¡A¹ïªùªº±i¦Ñ¤Ó¦£©Ô¦í§Ú¨à¤l°Ý§Úªº¯f±¡¡A±oª¾§Ú¯f¤J»I¨w¡A¥þ¨­¨S¦³¤F¦å¦â¡A¤ßŦ®É°±®É¸õ¡A¥þ¨­Ãö¸`¸~µÈ¡A¯kµhÃø§Ô¡A¤w¸g³QÂå°|±À¥X¡A¥X©ó¦P±¡©M¼¦¼§¡A¤S¬O­ì¨Ó§Ú­Ì¦P¨®¶¡ªº©j©f¡A´N¿Ë¦Û¨ì§Ú®a¬Ý§Ú¡C·í®É§Ú»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡A¦oÂù¤â´¤µÛ§Úªº¥ª¤â¡A§Ú¤£ª¾«çªº¤@­Ó«l¦a¬y²\¡A§ÚÁÙ°O±o¦o»¡¡G¡§¦Ñ©j©j¡A§AÁÙ¦æ¶Ü¡H¡¨§Ú¤£ª¾«ç»ò¦^µª¦o¡A¥u·P¨ìºòÁ^ªº¥þ¨­¹³¤@¤U³QªQ±õ¤F¤@¤U¡A¹³¦³¤@ªÑ«Ü±jªº¯à¶q³q³z§Úªº¥þ¨­¡C¹L«á§Ú§â·P¨ü§i¶D¤F¦o¡A¦o·N¥~¦a°ª¿³¡A§i¶D§Ú¨ººØ¯à¶qªº·Pı¥i¯à¬O¦]¬°¦o²{¦b¤w¸g·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã¸Ô²Ó¦aµ¹§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C§Ú¦Û¤v¤]¨S¦³·Q¨ì¡A¤w¸g§Ö¦º¤Fªº¤H¡A³ºµMÁÙ¦³³oºØ(¬ðµoªº)±j¯Pªº¨D¥Í¼¤±æ¡C§Ú°¨¤W­n¦Ñ¦ñ¥h¦o®a­É¨Ó¤F¡m¤¤°êªk½ü¥\­×­q¥»¡n¡A¦Ñ¦ñµ¹§ÚŪ¡A¨à¤l¤]µ¹§ÚŪ¡A§Ú¶}©l³Üµ}¶º¡A¤@¤ÑÅý«Ä¤l§ß§Ú§¤¤@¨â¦^¡Aº¥º¥¦a§Ú·P¨ì¯fª¬¦nÂà¤F¡A¯Á©Ê¦Û¤v§¤°_¨­¤lŪ³o¥»®Ñ¡C¤j¬ù¹L¤F¤­¤Ñ¡A±i¦Ñ¤Ó¦b¼Ó¤U¸I¨ì§Úªº¨à¤l¡A¨à¤l°ª¿³¦a§i¶D¦o§Úªº¦nÂౡªp¡A¦o²ª½¼ÖÃa¤F¡A¶i©Ðªù®É³s³s¦a¥sµÛ¡G¡§¦Ñ©j©j¡A§A¦³±Ï¤F¡I§A¦³±Ï¤F¡I¡¨

    ±i¦Ñ¤Ó§i¶D§Ú¡G«ö·Ó§õ¦Ñ®v»¡¡A­«¯f¤H¤£¥s¶i¾Ç²ß¯Z¡A¦]¬°¤@¯ë¤H©ñ¤£¤Uªv¯fªº¤ß¡Cªk½ü¤jªk¬O­×·Ò¡A¤£¬O´À±`¤Hªv¯fªº¡A¦ý¬O­×·Òªº¤H¤£±aªv¯fªº°õµÛ¡A¦Ñ®v­nµ¹¯u¥¿­×·Òªº¤H²M²z¨­Åé(¥]¬A¯e¯f)¡C§A³oºØ¤ÏÀ³§ÚÁÙ¯u¨S¦³¦ô­p¨ì¡A¥i¯à¬O½t¥÷³y¦¨ªº¡A§A¬O§_¦³­×·Òªº¤ß©O¡H§Ú°¨¤W¦^µª¡G§Ú¯à±o³o­Ó°ª¼w¤jªk¡A§Ú¤@©w­n­×·Ò¡C©ó¬O±i¦Ñ¤Ó´N©M¦o­Ì¥\¤ÍÁpô¡A§i¶D§Ú¦Ñ®v¥¿¦b¾G¦{¿ì¾Ç²ß¯Z¡C®aùؤH¤@°Ó¶q¡A¨M©w¤@­Ó¨à¤l©M¦Ñ¦ñ³­§Ú¥h¾G¦{°Ñ¥[¾Ç²ß¯Z(¦]¬°§ÚÁÙ°_¤£¨Ó)¡C

    °O±o«Ü²M·¡¡A§Ú­Ì¨ì¤F¾Ç²ß¯Z¤W¡A¤w¸g¶}½Ò¨â¤Ñ¤F¡Cªù½Ã¥u­n§Ú­ÌÁʤ@±i²¼¡A¦Ñ¦ñ§ßµÛ§Ú¶i¥hªº¡C·í®É¨S¦³ªÅ®y¡A¨â¦ì«C¦~¾Ç­ûµ¹§Ú­ÌÅý¨â­Ó®y¦ì¡CÅ¥½Òªº¤T¡B¥|¤Ñ¤º¡A§Ú¥þ¨­°©¸`¯kµhÃø§Ô¡AÀY¤W¦½¤ô¦³®É¹³«BÂI¤@¼Ë©¹¤Uºw¡A¦³®ÉÅ¥±o¨ì°©¸`¬µ±oÅT¡A¥kÃ䦳¦ì¾Ç­û§i¶D§Ú³oºØ¤ÏÀ³¬O±Ð®vµ¹§Ú½Õ¾ã¨­Åé¡A×¶§Úªº¯f®Ú¡B®ø·~ªº¦n²{¶H¡A¦Û¤v±o§ÔµÛ¤@ÂI¡C§Ú«Ü©ú¥Õ¡A«Ü¬Û«H¡A§Úµh±o¦AÃø¨ü¡A§Ú¤]§ÔµÛ¡A¦³®É¤f±i¶}©I§l¡A¦³¤@¦¸§Úªº¤º¦ç¤º¿Ç¥þ³£Àã³z¤F¡A¦Ñ¦ñ¤ßùؤ]¤Q¤ÀÃø¹L¡A¤@ª½§ßµÛ§Ú¤ä¼µµÛ§Úªº¨­¤l°©¡C§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³·²®ð¡A¨C¤Ñ°í«ù¨ÓÅ¥½Ò¡A¦^©Û«Ý©Ò´N¬Ý®Ñ¡A¦^¾Ð±Ð®vªº±Ð¾É¡G¡§³o¤@ÂI¸ò¤j®a»¡¡A§AıµÛ"¯f"±o«ç»òÃø¹L¡A§Æ±æ§A³£°í«ù¨Ó¡AªkÃø±o¡C§A¶VÃø¨üªº®É­Ô»¡©úª«·¥¥²¤Ï¡A§A¾ã­Ó¨­Åé­n²b¤Æ¤F¡A¥²¶·¥þ³¡²b¤Æ¤F¡C¯f®Ú¤w¸gºK±¼¤F¡A´N³Ñ³oÂI¶Â®ðÅý¥¦¦Û¤v©¹¥X«_¡AÅý§A©Ó¨ü¨º»ò¤@ÂIÃø¡A¾D¤@ÂI¸o¡A§A¤@ÂI¤£©Ó¨ü³o¬O¤£¦æªº¡C¡¨©Ò¥H§Úµh¡BÃø¨ü¹L¡A¦ý§Ú¤]¹³«i¤h¥´³Ó¥M¤@¼Ë¶}¤ß¡C¨ì¤W½Òªº²Ä¤­¤Ñ¡A§Ú¥þ¨­³£»´²n¤F¡AÃö¸`¤@ÂI¤£µh¡A¤ßŦ¤]µÎ©Z¤F¡A¯f´N¹³¬ðµM®³±¼¤F¤@¼Ë¡C§Ú§i¶D¦Ñ¦ñ¡§§Úªº¯f¦n¤F¡¨¡C¦b¦í©ÐÂà¤F¤T°é¡A¦Ñ¦ñ­ú¤F¡A¨à¤l­ú¤F¡A§Ú¤]¶}¤ß¦a­ú¤F¡C

    ¾Ç²ß¯Zµ²§ô¤F(¦@¤E¤Ñ¯Z¡A§Ú¿ð¨ì¤F¨â¤Ñ)¡C§Ú¨ÌÅÊ®v¤÷¡A§Ú¨ÌÅʳo­Ó¾Ç²ß¯Z¡A§Ú¹ª°_«i®ð¨«¨ì¦Ñ®v¸ò«e¡A§Ú²`²`¦a¦V¥L¦æ¤F¤@­Ó§¡AÁÂÁ®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C®v¤÷¯º®eº¡­±¦a°Ý¤F§Úªº±¡ªp¡A¥Lª¾¹D§ÚÁÙ·Q¸ò¯Z¡A´N¥s§Ú¦P¥L­Ì¤@°_¥h¤sªFÀÙ«n¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¦P¥h°Ñ¥[¤FÀÙ«nªº¾Ç²ß¯Z¡Aµ²§ô«á¡A§Úªº¯f¥þ³¡³£¦n¤F¡A¤ß©Ê¤]´£°ª¤F«Ü¦h¡Aªð¦^®aùخɡA§Ú´N¬O¤@­Óºë¤O¥R¨Kªº°·±d¤H¡C¾F¨½­Ì¨£¤F³£¬°§Ú°ª¿³¡C±q¦¹¥H«á§Ú´N§i§O¤FÂåÃÄ¡C

    94¦~--99¦~7¤ë22¤é¡A§Ú°@¸Û¦a¾Çªk·Ò¥\¡A¨C¤Ñ¦­±á¥|ÂI¥b°_§É¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¤¤¤È¤£¥ð®§¡A·Ò¥b¤p®É¨ì¤@¤p®Éªº¥\¡C±ß¤W¤C®É¨ì¾ÇªkÂI¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L¤jªk®ÑÄy¡C¤­¦~¥H¨Ó¡A¦UºØ¯fµh³£»·Â÷¤F§Ú¡Aºë¯«¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¨«¸ô¤W¼Ó³£¤£·Pı²Ö¡AµL¯fªº´þ¨ý¯u¦n¡C´X¦~¥H¨Ó§Ú­Ì¤]ÄY®æ«ö¤jªkªº±Ð¾É¡§¤Hªº¤ß©Ê¤è¤è­±­±³£­n±o¨ì´£°ª¡A³o¼Ë§A¤~¯à¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡A³o¬O´£°ª¥\¤OªºÃöÁä­ì¦]¤§¤@¡C¡¨¥Í¬¡¤¤¸I¨ì¤F¨ãÅé°ÝÃD®É¡A¦V¤º§ä¡AÀˬd¦Û¤v­þ¨à°µ±o¤£¦n¡C§Ú¹L¥h­Ó©Ê«Ü±j¡A±o²z¤£Åý¤H¡A¦b®a¸g±`µo¤õ¡C²{¦b§Ú³q¹L­×·Ò¤ß©Ê¡A¥þ³£§ï¥¿¤F¡C¹ï©ó¿ú°]©M¨p§Q¤]¬Ý²H¤F¡C¦]¬°§ÚÀ´±o¦t©zªºªk²z¡A°µ¤H¥Øªº¤£¬O¬°¤F°µ¤H¡A¦Ó¬O­n¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡Cªk½ü¤jªk´N¬O³£±Ð§Ú­Ì­×·Ò¤ß©Ê¡A´£°ª«ä·Q¹D¼w¤ô¥­¡A°µ¤@­Ó°ª¹Ò¬Éªº¤H¡A³Ì«á¹F¨ìªð¥»Âk¯uªº¥Øªº¡C³q¹L³o´X¦~ªº­×·Ò¡A§Ú«ä·Q²b¤Æ¤F¡A¨­Åé²b¤Æ¤F¡A¥þ¨­·P¨ì¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº»´ÃP¡C§Ú¤]«Ü·Q§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡A¤F¸Ñ§Ú­Ì¤jªk¡C©Ò¥H§Ú¹J¤H´NÁ¿¡A¨£¤H´N§i¡Aªk½ü¥\¬O¦n¥\ªk¡I¤£¶È¦bµu®É¶¡¤º¨­Åé¦n¤F¡A§ó¥D­nªº¬O¤Hªº¤ß­×¦n¤F¡Cªk½ü¤jªkªº®Ñ¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº®Ñ¡A¬O¤@¥»­×·Òªº®Ñ¡A¬O¤@¥»¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤Éªº®Ñ¡C

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥þ°ê¤W¤W¤U¤U¾Q¤Ñ»\¦aªº°²·s»D¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú­ú¤F¡A§Úªº¦Ñ¦ñ­ú¤F¡A§Úªº¨â­Ó¨à¤l¤]­ú¤F¡C§Ú­Ì¥þ®a©M«Ü¦h¤jªk­×·Ò§Ì¤l¤@¼Ë¡AÃhµÛ¹ï¬F©²ªº¼ö·R©MµL¤ñ«H¥ôªº¤ß±¡¥h¤F¬Ù¬F©²¡A¥h¤F¥_¨Ê¡A¯u¤ß¸Û·N¦a¥h§i¶D¬F©²¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©z¤¤¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A¬O¦t©z¯S©Ê¡A¬O¤@ºØ°ª¼h¦¸ªº­×·Ò¡F§Ú­Ìªº®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì¡G¤@­Ó­×·Òªº¤H¬O§¹¥þ¬°¤F§O¤Hªº¤H¡F¦b®v¤÷ªºµÛ§@¤¤¦h¦¸½×­z¤F­×·ÒªÌ¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¥u¬O­×·Ò¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¡A¦P®ÉÁÙ±o¯à°÷¦Y­W¤¤­W¡AÁÙ±o¦³¤j§Ô¤§¤ß¡AÁÙ±o¯à°÷±Ë¡AÁÙ±o¦u¼wµ¥µ¥¡C´X¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬O«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¥h°µ¡A¹J¨Æ³£¥Î¤jªk¿Å¶q¡AÄY®æªº¦u¦í¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¤]¸g±`À°§U§O¤H¡A§i¶D¤H¦u¼wªº­«­n©Ê¡A²{¦b§Ú­Ì®aùبä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¾F¨½¤§¶¡¬Û³B´r§Ö¡A¥þ®a¤H¨­Åé³£«Ü°·±d¡C§Ú©M¦Ñ¦ñ³£¬O§Ö¤K¤Q·³ªº¤H¤F¡A¨C¤Ñ¤W¤U¤­¼Ó´X¦¸¡A³£¤£Ä±±o²Ö¡CÅKªº¨Æ¹êÃÒ©úªk½ü¤jªk¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥Á³£¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C

    2000¦~¤¸¤ë10¤é§Ú¦b¥_¨Ê¡C·í®É·Å«×¬O¹s¤U14«×¡A¤j³·¯É­¸¡A¤@­Ó«n¤è¦Ñ¤Ó¤Ó¥h¥_¤è¡A¨º­Ó·Å®t¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡A¤£¬°§Oªº¡A´N¬O¬°¤Fµ¹§Ú­Ì®v´L»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦V¬F©²°Q¦^²M¥Õ¡C§Ú¨Ó¨ì¥Ã©wªù«H³X§½¡A¥iÃa¤H§@°²¶H¡A§âªù«e«H³X§½ªºµP¤l´«¦¨¤F¦L¨ê¼tªºµP¤l¡C¤½¦w¡B«K¦ç±K¶°¡AªL¥ß¨â¤j±Æ¤H¡A§Ú¨«¶i¥h³Q¥L­Ì©Ô¦í¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¡A§Ú¤@­Ó¥ÕÀY¾v¦Ñ¤H³Q¥¦­Ì¤T­Ó½¨ªÎ¤jº~¬[¤W¤Fĵ¨®¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A§Ú´N¶i¤F·í¦a¬£¥X©Ò¡A«á³Q¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C

    Â಴¨â¦~ªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A¤jªk§Ì¤l¬°¤F¯u²z¡A«e­u«áÄ~¦a¨«¥X¨Ó¡A¨ì¥_¨Ê¡A¤Ñ¦wªù¡A¦b¥þ°ê¦U¦aªº¤£¦PÀô¹Ò¤¤¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨¦b¥þ°ê½d³ò¤º¡A¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¤F¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡C¥¿¬O¦³¤d¸Uªº¯u­×§Ì¤l¡A¤£¬ÈÁ}Ãø¦a¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A¦b¸U§TÃø³{ªºªk¥¿°®©[¤§»Ú¡A¦³¦h¤Ö¤H¦³¤F¥¿©À¦Ó±o«×¡A¦³¦h¤Ö¤H¨«¶i¤F­×·Ò¤jªkªºªù¡A¶i¤J¤F©¯ºÖ¤H¥Íªº·s®É¥N¡C


    º»¤¤±oªk¡A³ßÀò·s¥Í

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú19·³¡C2000¦~3¤ë9¤é¡A§Ú­ÞªP³QÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¥b¤ë«á¡A§Ú¤S³QÂà¤J¬Ý¦u©Ò¦D©ë¡Cĵ¹î¤@ª½±N§ÚµL¬GÃö©ã¨ì10­Ó¦h¤ë¤~±N§Úªº®×¤l¶}®x¼f²z¡A¦bªk®x¤W¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¯à°÷ÃÒ©ú§Ú¦³¸o¡A¦ý§Ú¤´³Q±j¦æ§P¤@¦~¡C·í§Ú®³¨ì§P¨M®Ñ®É¡A§Ú¤w¦bº»¤¤¤£©ú¤£¥Õ¦a³QÃö©ã¤F¤Q¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ·í§Ú­è¶i©ë¯d©Ò®É¡A­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¡A§Úµh¤£±ý¥Í¡A«ä·Q­t¾á«Ü­«¡C§Ú¦~¬ö»´»´¡A­è²¦·~¤£¤[¡A§ÚµLªk­±¹ï¤µ«áªº¤H¥Í¡A´X¦¸·Q´M¦º¡C·í®É¸¹¤lùئ³14¤H¡A¨ä¤¤ªk½ü¥\¾Ç­û¦³6¤H¡A»{ÃѤF³o¨Ç¤jªk¾Ç­û«á¡A§Úªº«ä·Q¶}©lµo¥Í¤FÅܤơC¦o­Ì±Nªk½ü¥\ªº¯u¬Û§i¶D¤F§Ú¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤HÀ³¸Ó«ç¼Ë¥Í¬¡¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤Hªº¹D²z©M·N¸q¡C·í®É§Ú«Ü¸r¼}¦o­Ì¡A¦o­Ì«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¹ï¤H¤S¤Q¤À©Mµ½¡A¦Ó¦b´c¤H­±«e¤£§CÀY¡A¯S§O¬O¤@¦ì50¦h·³ªº¤jªk¾Ç­û¡A§¾ªÑ³Q·í¦a¤½¦w½ð±o«Cµµ¡A¤]¤£§\¤@Án¡A¤£©}¤£¼¸¡A¦o­Ì®Â½Ã¯u²zªº«i®ð²`²`ªº¾_¾Ù¤F§Ú¡C

    º»¤¤ªº¤@­Ó¦h¤ë¡A¦bªk½ü¤jªkªº¦ò¥ú´¶·Ó¤U¡A§Ú©ñ±ó¤F»´¥Íªº©ÀÀY¡A¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F«H¤ß¡A§Ú¤U¨M¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡C4¤ë12¤é¡A§Ú¥¿¦¡¶}©l·Ò¥\¡CµM¦Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¡AºÞ±Ð±ixx§â§Ú³Û¥X¥h¡A¥Î¶ì®Æ¾c¦b§ÚÁy¤W¥´¤F¤Q´X­Ó¦Õ¥ú¡A¥s§Ú«OÃÒ¦bº»¤¤¤£·Ò¥\¡C§Ú»¡¡G"³oªk¬O±Ð§Ú°µ¦n¤H¡AÃø¹D¦b¥@¤W°µ¦n¤H¤]À³¸Ó³Q¥´¶Ü¡H"±i¨£§Ú¤£ªÖ«OÃÒ¡A®³¨Ó¤F¤@®Úªø¬ù1¦Ì¡A¼e¬ù5Âç¦Ìªº¥ÖªO¡A¦b§Úªº¨â»LµÃ¤W¥´¤F¤Q´X¤U¡A§Ú³Q¥´±o¨â»L³Â¤ì¡AÀY¸£µo©ü¡C³o®É§Ú·Q°_´X­Ó¦Ñ¾Ç­û»¡ªº¡§¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H¡¨¡§ÀY±¼¤F¡A¨­¤lÁÙ¦b¥´§¤©O¡C¡¨±i¬Ý§Ú¤£°Ê¤ß¡A±N§Ú©ì¤J¸¹©Ð¤ºÀ¹¤F¤@¤Ñ¤@©]ªº­I¾R¡A¤S«Â¯Ù§Ú¡G"§A­n·Ò¡A§Úµ¹§A¤W³ø¡Aµ¹§A¥[¸o¡C"

    ¦¹«á§Ú¨C¤Ñ°í«ù·Ò¥\¾Çªk¡C¦b4¤ë¤U¦¯ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥¿©M¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¦b©ñ­·¸¹ùؾǪk¡A±ixx¶i¨Ó¤F¡A¤@¶i©ñ­·¸¹¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@§â´ª¦í§ÚªºÄ|¤l¨Ï«l´Âªù¥~©ì¡C³o®É¡Aº»¤¤ªº¦P­×¤@°_¯¸¤F°_¨Ó¡A»ôÁn§Üij"¤£³\¥´¤H"¡A¨Ã¤jÁn­I»w¡§¬x§u¡¨¡A¦P®É¥Î¤OºVÀ»¸¹ªù¡A¾_°Ê¤FºÊº»¡A¦³¤Oªº²¿®§¤F¨¸´c¡C¦¹®É±i¹ï§Ú»¡¡G"§AÁÙ¤£§Ö¦^¥h§i¶D¦o­Ì¡A»¡§Ú¨S¦³¥´§A¡C"¬Ý¨£§Ú¦w¥þªºªð¦^¡A¦P­×ªºÁn­µ¤è¤~µ²§ô¡C«á±i¹ï§Ú»¡¡A¥H«á·Ò¥\¤£ºÞ§A¤F¡C

    ¤K¤ë¤W¦¯¡Aº»¤¤¤jªk¾Ç­û¦]Å@ªk¥þ³¡³QÀ¹¤W¦D¨ã(¤â¾R¡A¸}ôï)¡C§Ú¹ïºÊº»ªº³¯¬ìªø»¡¡G"¤£³\µ¹¤jªk§Ì¤lÀ¹¤jôï¡C"³¯¤@§â±À¶}§Ú¡G"Ãö§A¬Æ»ò¨Æ¡A§A«_¥R¤jªk§Ì¤l¡C"§Ú»¡¡G"§Ú¬O¤£¬O¤jªk§Ì¤l§A»¡¤F¤£ºâ¡A±o§Ú®v¤÷»¡¤Fºâ¡C"³¯¦]¦¹¤£µ¹¥Ç¤H¶}¤j±b(¶R­¹ª«¤Î¤é¥Î«~)¡A¹ï¥Ç¤H»¡¡G"§A­Ì¨S¦Yªº¡A¨S¥Îªº¡A´N§ä¦o­Ì¡C"¨Ã­ö¨Ï¥Ç¤H¤£Åý¤jªk¾Ç­û¬~¦çªA¡C¦b¨ä¾l¤jªk§Ì¤lÀ¹¦D¨ã´Á¶¡¡A§Úµ¹¦o­Ì¬~ªº¦çªA¤@´½¤W¡A¸¹ÀY´N±N¦çªA§è¤U¥µ¨ì¦a¤W¡A§Ú­«·s¬~«á¡A±ß¤W¶¶µÛ©ñ­·¸¹ªùÁ_¶ë¨ìªù¤f´½°®¡C¸¹ÀY¸g±`ðã½|¤jªk¾Ç­û¡C¤@¤Ñ¡A©ë¯d©Ò¬ðµM·j¬d¸¹©Ð(¹ïµÛ¤jªk§Ì¤l¨Óªº¡A¥D­n¬O¬d®Ñ)¡C¦]§Oªº¾Ç­û¤â¸}§¡¤£¯à°Ê¡A©Ò¥H§Ú±N¨â¥»¡§Âàªk½ü¡¨¶K¨­Âèì¤F§Úªº¦çªAùØ¡C±ixx·j¨­®Éµo²{¤F¡A¥O§Ú¨ú¥X¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G"¥u­n§Ú¤H¦b¡A®Ñ´N¦b¡C"±i·í®É´Nݵ¤F§Ú¤@¦Õ¥ú¡A±N§Ú©ì¤J¿ì¤½«ÇùØ¡A³¯¬ìªø¦V§Ú¨{¤lѶ¤F´X®±¡AµM«á¥s³Ò°Ê¸¹(§P¦D¯d¦b©ë¯d©ÒùتA¦Dªº¤H­û)±N§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A¹G§Ú§â®Ñ®³¥X¨Ó¡A§Ú°í¨M¤£¥æ¡C³¯·¥¨ä¤U¬yªº«Â¯Ù§Ú¡G"§A¤£®³¡A§Ú¥s³o´X­Ó³Ò°Ê¸¹±j«Á§A¡C"§Ú¤´µM¤£¥æ¡C³¯³o®É¤S»¡¡A"§A¦pªG¦Û¤v¤£®³¥X¨Ó¡A§Ú­Ì§â§A¦çªA¥¶±¼¡AµM«á§â®Ñ®³¥X¨Ó¼¹¸H¡C§A¦pªG¦Û¤v®³¥X¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤£¼¹®Ñ¡A´À§A«OºÞ¡C"§Ú¥Ñ©ó¾á¤ß®Ñ³Q¥L­Ì·´±¼¡A©ó¬O±N®Ñ±q¨­¤W¨ú¥X¡C¦b»¼®Ñªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡A¤@¦^¨ì¸¹©ÐùØ¡A§Ú©ñÁn¤j­ú¡C«á¨Ó³¯¹ï§Ú»¡¡G¡§§â§Aªº±¡ªp³ø¤W¥h¡Aµ¹§A¥[¸o¥[¦D¡C¡¨§Ú·í§Y¦^¤F¤@¥y¡G¡§§A¥[§a¡A¤Ï¥¿¤H»¡¤F¨S¦³ºâ¼Æªº¡C¡¨

    ¤Q¤ë¥÷¡A§Úµ¹¤÷¥À¼g¤F¤@«Ê«H¡A¥æµ¹ºÞ±Ð±iXX¥Nµo¡C±i±H«H®É¡A¦b«H¤W¤]¼g¤F´X¥y¡A¤j·N¬O¡G§A­Ìªº¤k¨à¨ä¹ê«ÜÅ¥¸Ü¡A´N¬O¦]¬°·Ò¤Fªk½ü¥\³QÃö¡A¦pªG§A­Ì¤£ÄU¦o°Ú¡A§Ú¤]¨S¿ìªk¡A§Ú¬O«Ü·ÓÅU¦oªº¡C§Ú¤÷¥À¬Ý¤F¤§«á­ú¤F«Ü¤[¡A¤£©ú¯u¬Ûªº¥L­Ì¡A¤ßùعï¤jªk©M¤jªk¾Ç­û²£¥Í¤F«è«ë¡A¤@ª½¨ì§Ú¥Xº»«á§i¶D¥L­Ì¨Æ±¡ªº­ì¥Ñ¡A¥L­Ì¤è¤~©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    2001¦~3¤ë¤U¦¯¡A§Ú¥´ºâ±N·s¸g¤åªº¤º®e§i¶D¹j¾À¸¹ªº¦P­×¡A¦b¶Ç»¼¹Lµ{¤¤³Q±iµo²{¡A·í³õ¥´¤F§Ú¨â¦Õ¥ú¡CÄ~¦Ó¥Î³n¦ËªO¨Ï«l¥´§Ú»LµÃ¼Æ¤U¡A·í®É»L¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¤SÅý§ÚÀ¹¤F¤T¤Ñ¤T©]ªº­I¾R¡C

    ¦b§Ú¥Xº»ªº·í¤Ñ¡A§Ú¶]¨ì¤½¶éùؽL»L¥´§¤¤F30¤ÀÄÁ¡C¦Û§Ú·Ò¥\¤@¦~¦h¨Ó¡A­ì¨ÓªººC©Ê­Gª¢¡BÃö¸`ª¢¥þ³£¤£ªv¦Ó¡¡A¨­¤ß±o¨ì¤F·¥¤jªº±d´_¡A§Ú¦]º×±oºÖ¡A§Ú¬°§Ú³o¤@¥Í¯à¹J¨ì³o»ò°¶¤jªº®v¤÷¡B³o»ò°¶¤jªºªk¦Ó·P¨ì¤£³Óºa©¯¡I¬°¯à»°¤W³o°¶¤jªº¥¿ªk®É¥N¦Ó¦Û»¨¡C§Ú­n§ó¬Ã±¤¥H«áªº¤é¤l¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¦b¤£Â_­×·Ò¦Û¤vªº¦P®É¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C


    ¥H§Ú¨â¦~¨Ó¯u¹êªº¸g¾úÂW¬ï¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªºÁÀ¨¥

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¡A37·³¡A±q¨ÆÂå°È¤u§@¡C

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¤¤°ê¤j³°¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¥Á²³¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Ìªk©M¥­¤W³X¡A¦V¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A¦]¦Ó¾D¨ì¨¸´cªº·íÅvªÌ°²­É¬F©²¦W¸qªº´Ý»ÅÂíÀ£»P­¢®`¡C¦h¤Ö¡©¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡©ªº¦n¤H³Q·íÅvªÌ«Dªk¶}°£ÄÒÄy¡B¤½Â¾¡B®è³s¤E±Ú¡B¸gÀÙ¨îµô¡F³Q¤£ªk¤½¦w¤H­û¥ô·N¬r¥´¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B»Å¦D­P¦º¡C¦h¤Ö©M·ü©¯ºÖªº®a®x¦]¦¹©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡CµM¦Ó³Q¤j³j°ê»ÚºÙ¬°¡©¤HÅv´c´Ò¡©ªº¦¿¿A¥Á¬°±»»\¨ä¸o´c¦æ®|¡AºÜºÉ¥þ¤O¤º¥~«ÊÂê¯u¹ê±¡ªp¡A¤@¤è­±°Ê¥Î­xĵ¡B¯S°È¡BºÊº»µ¥©Ò¦³¤H¤O¡Bª«¤O¡A¹ïÁ¿²M¯u¬ÛªºµL¶d¸s²³±Ä¥Î¬yª]¤â¬q»P®è³s¬Fµ¦¶i¦æ­¢®`¡A¤@¤è­±¤S°Ê¥Î©Ò¦³«Å¶Ç¤u¨ã¦V¥þ¥@¬É¼½¼»ÁÁ¨¥¡BÁÀ¨¥¡AÁ¿¬Æ»ò¡©¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡©¡CéÄF¡B°g´b¡B·M§Ë¥@¤H¡A¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¤H»~¸Ñ¤jªk¡B©èIJ¤jªk¡C¦ý¬O¡AÁÀ¨¥²×¨s¬OÁÀ¨¥¡A¯ÈùØ¥]¤£¦í¤õ¡A¦]¬°¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J³£¬O¾ú¥v³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡A¦Ó¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á³£¬O¨£¤£±o¤Hªº¡A©ÈÃn¥úªº¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ­n§â¦Û¤v¨ü¯q©ó¤jªk«á¡A¤T¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ü¨¸´c­¢®`ªº¯u¹ê¸g¾ú¡A§i¶D¥@¤H¡A¥H¦¹²M°£¤j®aÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¦P®É´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤@¡B ¨ü¯q©ó¤jªk

    ¹L¥h§Ú¦]±wÄY­«ªº­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B¤ä®ðºÞÂX±i«y¦å¯g¡BÄY­«­Gª¢¡B­G¼ìºÅ¡A¾ã¤Ñµh­W¤£³ô¡A¤[ªvÃøÂ¡¡C94¦~©¯±o°¶¤j®v´L¿Ë¦Û«×¤Æ¡A­×·Òªk½ü¥\¡A§ïÅܤF§Úµh­Wªº©R¹B¡A±q¦¹§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº´N¬O­nªð¥»Âk¯u¡A´N¬O­n«ö·Ó¡©¯uµ½§Ô¡©³Ì°ª¦t©z¯S©Ê¡]¦òªk¡^ªº¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³Ì²×ªð¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñªº¥»©Ê¤W¥h¡CÀHµÛ­×·Òªº¤£Â_´£°ª¡A¹D¼w«ä·Q¤£Â_ª@µØ¡A¤£ª¾¤£Ä±µhÄo¬ÒµL¡A¨­»´Åé°·¡A¥¼¥Î¤@²ÉÃÄ¡Aµ¹°ê®a©M­Ó¤H¸`¬Ù¤F¤£¤ÖÂåÃĶO¡A©ó¬O§Ú§ó¨M¤ß°í©w­×·Ò¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡C

    ¤G¡B ¦Xªk¤W³X¡A¾D¨ü­¢®`

    1¡B ¬°°QÁÙ®v¤÷»P¤jªk²M¥Õ¡A²Ä¤@¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X

    2000¦~1¤ë28¤é§Ú©M¦P¨Æ±aµÛµ½¨}ªºÄ@±æ¡A¤@¦P¶i¨Ê¨ì°ê®a«H³X§½°e¤W³X«H¡A¦V¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C­è¨Ó¨ì«eªù´N³Q2¦W«K¦çĵ¹î°l°Ý¬O§_·Òªk½ü¥\¡H§Ú­ÌÁ¿¯u¸Ü»¡¡G¡©¬O¡©¡Aµ²ªG´N³Q±a¨«¡A¦©©ã¦b«eªù¬£¥X©Ò¤jÅKÅ¢ùØ¡C·í®É©Ò¦³¤jÅKÅ¢ùس£À½º¡¤F¤H¡A¤£Â_¦³¤H³Q°e¶i©M±µ¥X¡A¨C¤Ñ³£¦³¤j¶q¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X³Q¦©©ã¦b¦U­Ó¬£¥X©Ò¡A¦ý¤W³ø¤H¼Æ¬Æ¤Ö¡A¦]¬°¦U¦a¤è¬F©²©M³æ¦ì¬°±»»\¹ê»Ú¤W³X¤H¼Æ¡A©È¦]¤W³ø¼vÅT¬FÁZ©Î®è³s¡A³£´Û¤W¿f¤U¬£¦U¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¨p¤U©M¥_¨Ê¦U¬£¥X©Ò¥æ¯A¡A¥H¨C¤H500¤¸»@´Ú¡©¶R¦^¡©¤W³X¤W³ø¦WÃB¡A§Ú­Ç¤]³Q·í¦a¡©¶R¦^¡©¤W³X¦WÃB¡A¥Ñ³æ¦ì±µ¦^°e¥æ·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W§Y©Ò¿×¡©¹H¤Ïªv¦wºÞ²z±ø¨Ò¡©©ë¯d¡B«Dªk¶W´ÁÃö©ã¤F4­Ó¥b¤ë¤~ÄÀ©ñ¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¾D¨ü«D¤H«Ý¹J¡A¦]©l²×¤£©ñ±ó«H¥õ³QºÞ±Ð©â¥´¤F¥ÖÃ@¡A»P¦P¸¹15¦W¥\¤Í³Q«Dªk¥[±a¦D¨ã¤â¾R¡A¨ä¤¤§Ú©M©m§õªº¦P­×¦@¦P³Q¥[±a¤â¾R¡B40¤ç­«ôï¤@¦¸¡C§Ú¦]§Üij«Dªk¶W´Á©ë¯d¦Óµ´­¹¡A¤½¦w¤H­û±ý±K¿Ñ«Dªk¤W³ø³Ò±Ð¡C§â§Ú­Ì11¤H¯µ±K²§¦a©ë¯d¡A»P®aÄÝÂ_µ´Ápô4­Ó¦h¤ë¡A®a¤H¾D¨ü¥¨¤jºë¯«¥´À»¡A¥À¿Ë±o¯fª×§É¡A·R¤H¾ã¤Ñ¾áÅå¨ü©È¡A¥|³B©bªi¬d¸ß¡A12·³¨à¤lµL¤H·ÓÅU¡A³y¦¨©dÂ÷¤l´²ª¬ªp¡C

    2¡B ¬°ÃÒ¹ê¤jªk²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X

    2000¦~11¤ë12¤é¡A§Ú©M¥»¦a¤@¦W¦P­×¡A¤S¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¥Ñ©ó¤W³X¤£±µ«Ý¡A¦b§ë¶DµLªùªº¤£¤½¹ï«Ý¤U¡A§Ú­Ì¥u¦n¨«¦V¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A´¦ÅS¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥H¦¹³ê¿ôµ½¨}ªº¤H­Ìªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡Aµ²ªG¦b¥@¬ÉÆf¥Øªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U§Ú­Ì¾D¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤½¦w¤H­ûªº´Ý»Å¬r¥´¡A·í§Ú¦V¤H­Ì¶D»¡­º³£Äµ¹î¥´¤H¬Oª¾ªk¥Çªk®É¡A¥L­Ì´N§ó¥[¥û¬½¡A7¡B8­Ó¤H¶Ã´Ò»ô¤U¡A®±¥´¸}½ð¡A§Ú´X¦¸³Q¥´±o·w­Ë¦b¦a¤W¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¡B°·±dÅv¾D¨ì½î½ñ¡A§Ú³Q¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡A»ó¤Õ¬y¦å¡A¤U¤Ú¦³1cm¦hªøªº¤T¨¤¤f¤l¡A­±³¡¸~µÈ¡A¤ú¾¦¤£´±«r¦X¡AÂùÁv»P»L¤j­±²J¶Â¡B¸~µÈ¡A¯kµhÃø§Ô¡C¦P­×³Q¥´ªºÂù²´µ²½¤¤U¥X¦å¡A»ó±ç¡B­±³¡¸~µÈ¡AÂùÁv»P»L©M§Ú¤@¼Ë¡A¥L­ÌÃ䥴Ãä§â§Ú­Ì±j¦æ©ì¤W¨®¡A©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A°Ý°T®É¤S¾D¨ºùØ3¦W´cĵ¡]2¤k1¨k¡^¼É¥´¤@¹y¡A«áÅé»@¡A¯¸ÅKÅ¢6¤p®É«á©ñ¥X¡C

    ²Ä¤G¦¸§Ú­Ç¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤S³Q´cĵ¼É¥´«á¡A©ã°e¶¶¸q§õ¾ô¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùبü¨ì´cĵ«Dªk¦D°T¹G¨Ñ©m¦W¡A§Ú­Ì¤£»¡¡A´N³Q¥¶±¼¥~¦ç¡A­I¾R¦b´H¥V«Ç¥~ÅK¬W¤U¡A¹j´X¤p®É±a¦^·x«Ç¹G°Ý¡A¤£»¡¦A±a¨ì¥~­±¡A´Ý§Ôªº»@¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A°e¶¶¸q¬Ý¦u©Ò©ë¯d¤F¤@©]¡A§Ú­Ì»¡¤F©m¦W¡A²Ä¤G¤Ñ§Ú³Q®a¤H±µ¦^¡A¦P­×«o¶i¤F·í¦a¬Ý¦u©Ò³Q©ë©ã«á³Ò±Ð¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    2000¦~12¤ë12¤é¡A§Ú©M¤T¦W¦P­×¦A¦¸¨ì¥_¨Ê´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¯u¬Û¡A³o¦¸§Úªº¥Í¦sÅv¡B¥Í©RÅv¤S¤@¦¸³Q½î½ñ¡A·í®É¥¿­È¦¿¤ó¤Î¨«¨ò·¥ºÉºÆ¨g¡A¤jµo²]«Â¡C¦b°õ¦æ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¦k¹Ï¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºë¯«ºR´Ý¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø·À¡A¤T­Ó¤ë¤ºÃê°£´Á¶¡¡A¦bÁ|°ê¤W¤U¼h¼h³]¥d¥´À£¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¡B¥Õ¦â®£©Æ¡B¸ô¯¸ÄY±K½L¬d¡B¤Ñ¦wªù§Ù³Æ´ËÄY¡A¦b¨S¦³¹C¤Hªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¶¶§Q³q¹LÃö¥d¡A¨Ó¨ìª÷¤ô¾ô«e²r¦a¦P®É¥´¶}¾î´T¡A³Û¥X¡©ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡©ªº¤ßÁn¡A¹y®Éĵ¹î¤@°}·W¶Ã¡A§â§Ú­Ì§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùاڨ£¨ì¤j§å¾Ç­û³°Äò³Q°e¨«¡A¨¬¦³4¤j«È¨®¡C§Ú­Ì2¨®³Q¹B©¹´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¦b³~¤¤¬°©è¨î¨¸´cÂíÀ£¡A§Ú­Ì¦V¦æ¤H©I³Û¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¨ì¬Ý¦u©Ò«á¡A´o²Û¦¨«ãªºÄµ¹î¤¿¬Û²¦ÅS¡A´cĵÀY¤l±a´X­Ó´c¤H±j¦æ«û§Ú¤U¨®¡A¹ï§Ú¤@°}¬r¥´¡A§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¤´®±¸}¬Û¥[¡A¨ä¤¤¤@´cĵ§è¤U§Úªº´U¤l°ô¦í¼L¥Î¸}½ñ¤W¨Ï«l½ò¡A¤@­±¤SÃä½|Ã䮺¦í§Úªº»ó¤Õ«Üªø®É¶¡¡A¨Ï§Ú´X¥G¤£¯à©I§l¡A§Ú´X¥G³Q²¿®§¡A¥L­Ì¤~½}¤â¡C«á¨Ó§Ú³Q±a¨ì°|ùØ¡A©M­è¤~ªº¤@°_©Ô¹L¨Óªº¨â¨®¾Ç­û¨üÅé»@¡A´cĵ­ÌÅý§Ú­Ì¨k¤k¦U¤@±Æ¡AÂù¤â©êÀYªø®É¶¡ÃÛ¦b¦a¤W¤£³\°Ê¡A¦³½Ö¤£±q©Î¬O°Ê¤F´N¾D¨ì¤@¹y¬r¥´¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A¦~¦ÑÅé®zªº¤ä«ù¤£¦í¤F¡A¦³´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó³°Äò©ü¦º­Ë¦a¡A³Q¬D¥X°e¨«¡C¨ä¾l¨ü§¹Åé»@«á³Q°e¶i¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C¦b¤J©Òµn°O®É¡A§Ú­Ì¨C¤H³£­n¨ü¤kºÞ±Ð­ö¨Ï¥Ç¤H¤@¹y¬r¥´¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡CºÞ±Ð¥´§Ú¦Õ¥ú¡A2­Ó¦D¨Æ¥Ç¨Ï«l¥´§ÚÀY¡A¥Î½¥»\²r¼²§Ú«á­I¡A½ð§Ú«á­I¡A½ð§Ú¸¡³¡¡B¸y³¡¡C¬r¥´¤F«Üªø®É¶¡¡A³Ì«á³º®ð«æ±ÑÃaªº°Å±¼¤F§Ú´XãqÀY¾v¡A¤~°e§Ú¶i¤F¨c©Ð¡C

    ¶iºÊ¸¹ùØ«á¡A¨£¨ì10¦h­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì§i¶D§Ú³oùئ³´X­ÓºÞ±Ð¯S§O¨¸´c¡A¨C¤Ñ­n»@ªO¦­¤­ÂI¦Ü±ß¤QÂI¡AÁÙ±ÂÅv¨cÀYº»ÅQ¥ô·N­h«Ý¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³Qðã½|©Î¬r¥´¡A¦³­Ó¦P­×³Q¬r¥´±o¤j«K¥¢¸T¡C¶}©l¦³¤Ö¼Æ¤H§ÜijÃö©ã¦Óµ´­¹¡A³Q¬yª]ºÞ±Ð±j¦æ¥¶¥ú¦çªA¡A¨Ã¸j¦bªùªO¤W¹C¦æ¨kºÊ¡A¨Ã¾R°_±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C«á¨Ó¥þ©Ò¾Ç­û¶°Åéµ´­¹§Üij¡A¨¸´c¤§®{®`©È¦Ü·¥¡A¹ï§Ú­Ì²¨´²©ë©ã¡C12¤ë25¤é§Ú­Ì100¤H³Q©ã¤JÍÕèX¡A§Ú­Ì10¤H³Q°e¨ì¸Á¸Á¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùاڭÌÄ~Äòµ´­¹¡A¨ü¨ì±j¦æ­I¾RÄé­¹´¡ºÞ2¤Ñ¡A§Ú¦]»ó¤Î­G¦³¥X¦å¡Aª¬ºA¤£¨Î»Pĵ¤è¹F¦¨¶i­¹¨óij¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ©Ò¦³¤H¨Ã³qª¾®a¤H¨Ó±µ¡Cµ²ªG®aÄݳQ»@´Ú»â¦^¿Ë¤H¡A§Ú³Q»@´Ú3000¤¸¡A³o¦¸«DªkÃö©ã¤@¦@20¤Ñ¡C

    ¤T¡B´¦¬ïµe¥Ö

    §Ú¦Û±q2000¦~2¤ë³Q³æ¦ì¶}°£¤½Â¾¦Ü¤µ¡A¸gÀÙºIÂ_¤w¦³1¦~¡A®a®x¥Í¬¡¤Q¤À§xÃø¡C§ÚÁö¦h¦¸§ä³æ¦ì­n¨D«ì´_¤u§@¡A§¡¾D§N¹J¡A»¡¤w¤£ÄÝ©ó³æ¦ì¾¤u¡C¤µ¦~¦]¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¦³¥O¡G¦U³æ¦ì¬Ý¦n¦Û¤vªº¤H¡A¬K¸`´Á¶¡¤£­ã¤@¤H¥h¤W³X¡A§_«h±N¨ü¨ì®è³s¥á¾¡C§Ú©M¤j®a¤@¼Ë¡A©óþ¤ë22¤é³Q­ì³æ¦ì¥H§ä§Ú¡©½Í¸Ü¡©¬°¥Ñ¡A±q®a¤¤³QÄF¥X¡A«K³Q«DªkºÊ¸T24¤Ñ¡A¶i¦æ¬~¸£¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A³æ¦ì¶±¥Î2¦W¦P¨Æ¬Ý¦u§Ú¡A­­¨î§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ï§Ú¤£¯à©M®a¤H¹Î»E¡A¤£¯à·Ó¬Ý«Ä¤l¡C¹ï§Ú¬~¸£¡B¤H±¡«¡ÄF¡B«ðÀ~¡B«Â¹G¤£¼g«OÃÒ´N¤£©ñ¤H¡C¦b¥¨¤jºë¯«À£¤O¤U¡A§Ú¤@®É¯«§Ó¤£²M³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°¾Â÷¥¿ªk¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº«OÃÒ¡C·í§Ú©ú¥Õ¤W·í¤F¡A«K¥ß§YµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¨ú®ø«OÃÒ¡A°í©w­×·Ò¡A¿Ä©ó¥¿ªk¤§¤¤¡A©è¨î¨¸´c¡A¦P®É¼g¤U³o¯u¹êªº¸g¾ú¨Ó´¦ÅS¡©¤HÅv´c´Ò¡©¦¿¿A¥Á¸¹ºÙªº©Ò¿×¤HÅv³Ì¦n®É´ÁªºÁÀ¨¥¡A¥H¦¹³ê¿ô³QéÄF¤Fªº¥@¤H¡A¦@¦P²M°£¨¸´c¡A±Ï´ç¥@¤H¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¡§¬Û¤ñ¤§¤U¡A­×±o«ç¼Ë¤@¥Ø¤FµM¡¨

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«e´X¤Ñ¨­Ãäµo¥Í¤F´X¥ó¨Æ±¡¡A¤ß¤¤«Ü¦³·PIJ¡C

    7.20¨â¶g¦~¤§»Ú¡A§Ú­Ì¥»¦aªº¤@¦ì¥\¤Í¡A¾ÌµÛ¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡C¥L¦V§Ú­ÌÁ¿­z¤F¥L±q³Q©ë¯d¨ì³Ò±Ð¡A¦Ó«á±q³Ò±Ð©Ò½Ä¥X¨Óªº¾ã­Ó¹Lµ{¡A³o´Á¶¡¥L±q¥¼¦V¨¸´c§´¨ó¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A­þ©È¬O¨¸´c¹ï¥LÄY¦D«þ¥´¡AºØºØ§é¿i¡A¥L³£¨S¦³©}ªA¡A¤Ï¦Ó¥Î°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c¡C¨¸´c¥ÎºÉ¤F¿ìªk¡A¤]¨S¯à¹F¨ì¥¦­Ìªº¥Øªº¡A³Ì²×©ñ±ó¤F¹ï¥L¬~¸£¡AºÞ²z¤W¤]©ñÃP¤F¡C²×©ó¥L¾ÌµÛ°í©wªº¥¿©À½Ä¥X¤FÅ]¸]¡C³o¥ó¨Æ±¡¹ï¥»¦a¥\¤ÍIJ°Ê«Ü¤j¡C¦P®É¤]Åý§Ú­Ì§ä¨ì¤F®t¶Z¡A¾ã­Ó¥¿ªk¸g¾ú¯u¬O¿E°Ê¤H¤ß­þ!

    ¥i¦P®É¨­Ãä¤]µo¥Í¤F¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¦b7.20¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¦a¤è¬£¥X©Ò©È¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A´N¤Ñ¤Ñ¨ì¾Ç­û®a«Dªk½L¬d¡A¨Ã¶i¦æ24¤p®ÉºÊµø¡C¤j¦h¼Æ¾Ç­û¯à¥¿©À¹ï«Ý¡A«ö·Ó®v´L©ÒÁ¿ªº¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¦Ó¦³¤@­Ó¾Ç­û¡Aĵ¹î©~µM¦í¶i¦oªº®aùØ¡A¦Ó¥B¦oÁÙ±oµ¹´cĵ°µ¶º¦Y¡C´cĵ¨C¤Ñ¬ÝµÛ¦o¡A©È¦o¤W¥_¨Ê¡C¨ä¹ê¡A³o­Ó¾Ç­û¨S¦³·NÃѨì³oºØ¦æ¬°¹ï¥¿ªk¨Ó»¡¬O¤@ºØ¯}Ãa¡A¹ï­Ó¤H¨Ó»¡¤]¬O³Q­¢®`¡A¬O¤@ºØÅܲ§Æ[©À¤Uªº¦æ¬°¡A¹ï³oºØ¦æ¬°ªº»{¥i¦P®É¤]¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡C¤]¨S¦³Åé²{¥X¹ï¨¸´cªº©è¨î§r!³o¤£´N¬O®ø·¥©Ó¨ü¶Ü¡H§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¬O¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C

    ¦P¼Ë¡A«e­±´£¨ìªº¨º­Ó¥\¤Í¡A¦b¨º»ò¤jªºÀ£¤O¤U¡A­±¹ïµÛ¾ã­Ó³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¨º¬O³o­ÓªÅ¶¡ªºªí²{¡A¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡ùØ¡A¥i¯à¬O¥L¤@­Ó¤H¿W¾Ô¸sÅ]°Ú!¦Ó¥BÁÙ°µªº¨º»ò¦n¡A¤H®a«ç»ò´N°µªº¨º»ò¦n©O¡H¤£´N¬O¨Ó·½©ó¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿®©¥H¤Î¹ï¤jªkªº°í©w¶Ü¡H

    ³o¥ó¨Æªº¹ï¤ñ¬OÂA©úªº¡A¥¿¦p®v´L©ÒÁ¿¡G¡§¬Û¤ñ¤§¤U¡A­×±o«ç¼Ë¤@¥Ø¤FµM¡¨-- ¡§¤jÃn¥ú¡¨ ¡C

    ¥¿ªk¤w¸g¨«¨ì³o¤@¨B¡A®v´Lªºªk¤]Á¿¨ì³o¤@¨B¤F¡A°µ¬°¤jªkªº¥¿ªk§Ì¤l¡A»P¥¿ªk¦P¦b¡A¦¹®É¦pªG°µ¤£¦n¡A«ç»ò¥h­±¹ï°¶¤jªº®v´L©O¡H°Z¤£¬O¶d­t¤F®v´Lªº·O´d­W«×¶Ü¡H§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¹³¡§Âàªk½ü¡¨140­¶¤¤Á¿ªº¡§©Ò¥H§A·Ò¥\­n«ö°ª¼Ð·Ç¡B§ó°ª¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¡¨

    Åý§Ú­Ì¬°¤jªk­t³d¡A¬°²³¥Í­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¦]¬°§Ú­Ì´N¬O¦t©z«O½ÃªÌ¡C

    ¥H¤W¶È¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¦³¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ­±¹ï¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/±i¤Ö´f

    ¡i©ú¼zºô¡jµØ²±¹yDC¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A¦³¤@¤ùºñ¯ó¦a¡A¦­¦bªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¨Ó¤§«e¡]¦b1989¦~¤»¥|¤§«á¡^¡A¤w³Q¤¤¥~´CÅéºÙ¬°¡§¤Ñ¦wªù©M¥­¼s³õ¡¨¡C

    µØ²±¹yªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¦b³o­Ó¡§¤Ñ¦wªù©M¥­¼s³õ¡¨¤W¡A§Üij¹ïªk½ü¥\ªººÆ¨gÂíÀ£©M´Ý»Å­¢®`¡A¤w¸g«ùÄò¤F¤@¦~¹s¤E­Ó¤ë¤F¡C¨g­·´c®ö¡A«B³·¦BÁ÷¡A§Ú­Ì°í©w¤£²¾¦a¨«¹L¨Ó¡Aª½¨ìªk¥¿°®©[´¶¤Ñ¦P¼yªº¨º¤@¤Ñ¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¡K¡K¡A·í³o¥ó¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡AÁ`±o¦³¤H·F³o­Ó¡AÁ`±o¦³¤H·F¨º­Ó¡C¦]¬°¥¦¬O¹ïªkªº¦ÒÅç¡A§A¦b­þùØ¡BµL½×°µµÛ¬Æ»ò¡A³£¬O¦b§A¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº³o¥ó¨Æ±¡¤¤´£°ª¡C¨C­Ó¤H°µ¬Æ»ò¡A¨º³£¬O¦³­ì¦]ªº¡C¡¨

    ¥Ñ©óµØ²±¹y¦b¥@¬É¤Wªº¯S®í¦ì¸m¡A³oùبƯS§O¦h¡A¤dÀY¸Uºü¡A¦~»´ªº¥\¤Í­Ì©]¥HÄ~¤éÀqÀq¦a°µµÛ¥L­Ì¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C´X¦ì¤£¤W¯Zªº¦Ñ¶ý¶ý¥D°Ê¾á°_¤F¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÅ@ªkªº³d¥ô¡C

    §Ú­Ì¦b³oùØ­±¹ï¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£¬Ã¶Q¦Ó¥B¯«¸t¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì³£¦í¦b«°¥~­¥°Ï¡A¤S¤£¯à¶}¨®¡A¨C¤Ñ©¹ªð¸ôµ{»Ý­n3--4¤p®É¡A¶}©lÁ`ı±o§â®É¶¡³£®ö¶O¦b¸ô¤W¤F¡A¤ß¤¤·Ð´o¤£¤î¡A¥i¤SµL¥i©`¦ó¡C

    ±`¨£¥xÆWªº¥\¤Í©b¨«©ó¥@¬É¦U¦a¡A¥i¥L­Ì¤H¤H­±±a¯º®e¡A²»©M¦w¹ç¡A§Ú¯u«Ü¨ØªA¡C

    ¤@¤Ñ¡AŪ¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤KÁ¿¡A¡§½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\¡¨¨º¤@¸`¡A¬Ý¨ì¹L¥h¨º­Ó­×°Æ¤¸¯«ªº¡AÁÙ±o¦º¤@¦^¡A¦AÂà¥Í¡C¡§³o¼Ë¸g¹L³\¦h¦~¡A®v¤÷§âªF¦è¶Çµ¹¥L¤F¡C¡¨¡§¶Ç§¹«á®v¤÷¤S§i¶D¥L¡G§A¦³³\¦h°õµÛ¤ß­n¥h¡A§A¥X¥h¶³¹C§a¡C¶³¹C¬O¬Û·í­Wªº¡A¦bªÀ·|¤¤¨«¡A­n¶º¦Y¡A¹J¨ì¦UºØ¤H¡AÃÕ¯º¥L¡A°d½|¥L¡A´Û«V¥L¡A¬Æ»ò¼Ëªº¨Æ±¡³£¯à¹J¨ì¡C¥L§â¦Û¤v·í§@·Ò¥\¤H¡AÂ\¥¿»P¤HªºÃö«Y¡A¦u¦í¤ß©Ê¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¦b±`¤H¦UºØ§Q¯qªº»¤´b¤U¤£°Ê¤ß¡A¸g¹L¦h¤Ö¦~¥L¶³´å¦^¨Ó¤F¡C®v¤÷»¡¡G§A¤w¸g±o¹D¤F¡A¶êº¡¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n274­¶¡^

    §Ú¤@¤U¤l·Q¨ì¡A¥xÆWªº¥\¤Í²ö¤£´N¬O¦b¡§¶³¹C¡¨¶Ü¡H¦Ó§Ú¨C¤Ñ©¹ªð¤j¨ÏÀ]¡A¤£¤]¬O®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¶³¹C¤è¦¡¶Ü¡H¤ß¤¤¤@¤UÁŵM¶}®Ô¡A·Ð´o¹y®É·Ï®ø¶³´²¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§ÚÁ¿¤F¦Û¤v®©¨ìªºÃö©ó¡§¶³¹C¡¨¡C¤j®a³£ÃÙ¦¨¡C§Q¥Î­¼§¤¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡B¦aÅK¤Wªº®É¶¡¡A­I¥]ùظ˺¡¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¨«¤@¸ôµo¤@¸ô¡C¤½¦@¨T¨®ªu½u¡B¦aÅKªu½u¡BµØ²±¹yDC¡Bºû¦N¥§¨È¡B°¨ùØÄõ¦{¡A´N³o¼Ë¡A³\¦h¤H»P¤jªkµ²¤U¤F½t¡C¨ä¥L®É¶¡¥Î¨Ó¬Ý®Ñ¡A´X­Ó¤p®É¯w²´´N¹L¥h¤F¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§·íªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô³o´X­Ó¦r¯à¥s¤Hª¾¹Dªº®É­Ô¥L´N·|°_©À¡A´N¬Ý¥L¨º®Éªº¤@©À«ç»òÂ\¡A¥i¯à´N©w¤F¤Hªº«eµ{¡A©w¤F¤Hªº¦ì¸m¡C¡¨¡]¡m¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n55­¶¡^

    ¦³¤@¤Ñ§Ú¨­¬ï¶ÀT«ò­m¡A¦³¤@¦ì¥Õ¤H¦Ñ¥ý¥Í±q§Ú­I«á¬Ý¨ì¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÂà¨ì«e­±¤S¬Ý¨ì¤F§Ú¯Ý¤fªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¥L¿³¾Ä±o¬õ¥úº¡­±----´N³o¼Ë¥L±oªk¤F¡C

    ¤@¤Ñ¡A¤U¤j«B¡A±¾¦n¾î´T¡A§Ú­Ì¨ìBUS¯¸«F¤lùؾǪk¡C¦³¦ì¥\¤Í»¡¡G¡§¤µ«á¡AµL½×¦h»ò¤jªº¨g­·¼É«B¡A³£­n¨Ó¤j¨ÏÀ]Å@ªk¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦pªG¹ê¦b¬O®ð­Ô´c¦H¡A¥æ³q¤£«K¡A°±¤@¤Ñ¤]¤£­nºò¡C¡¨¦o­Ì°¨¤W¤Ï¹ï§Ú¡A³o­Ó»¡¡G¡§¶V¬O¤£¦nªº¤Ñ®ð¡A®ÄªG¶V¦n¡C§A¬Ý¤µ¤Ñ¦h¤Ö¥q¾÷¦V§Ú­Ì»ï²Ã¡A½Ý¤j©æ«ü¡AÁÙ¯¬§Ú­Ì³Ó§Q¡I¡¨¨º­Ó»¡¡G¡§¦h¤Ö¤H¦b«B¤¤¥´¶}¨®µ¡¯Á¨D¤jªk¸ê®Æ¡A¤ñ´¸¤Ñ¦h±o¦h¡C¡¨¶V¬O¤Ñ®ð¤£¦n¡A¶V¯àÅã¥X§Ú­Ì°í©w¤£²¾¡A±o¨ì§ó¦hµ½¨}¤H­Ìªº¦P±¡¡B¤ä«ù©M´L·q¡C¡¨¡K¡K§Ú¨ü¨ì¦o­Ìªº¡§³ò§ð¡¨¡A¤ß¤¤«o¯S§O°ª¿³¡I¬O°Ú¡A¤jªkªº«Â¼w´N¬O­n¦b¨g­·¼É«B¤¤¾ð¥ß¡A§Ú©M§Ú­Ìªº¥\¤Í­Ì¦b¥¿ªkªº­·®ö¤¤¤¬¬Û«P¶i¡A¤Î®É«ü¥X¤£¨¬ªº¦a¤è¡A¦@¦Pºë¶i¡I¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¡§¶³¹C¡¨»P¾ú¨Ó­Ó¤H­×·Òªº¶³¹C§ó¥[¤£¦P¡C«¥­Ì±o½ñ½ñ¹ê¹ê¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    §Ú­Ì¤£¶È©Ó¨üµÛ´H¥V»Å´»¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡A¦P®É¤]­n±µ¨ü¨Ó¦Û¤è¤è­±­±ªº¤ß©Ê¦ÒÅç¡C±µ¤U¨Ó¡A´N¶}©l¦³¤H»¡§Ú­Ì³o¨Ç¥h¤j¨ÏÀ]ªº³£¬O´¼°Ó³Ì§Cªº¤H¡F¨S¦³ÀY¸£¡A½M°_«¡¡A§Î¦¡¤Æ¡A±¡ºü¤Æ¡K¡K§Ú­ÌÅ¥¤F¨S°Ê¤ß¡A¥Î¤jªk¿Å¶q¨C¤@¥ó¨Æ¡CÀqÀq¦a°í«ù¨«¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸Ó¨«ªº¸ô¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¦³¤ÑŪ¨ì<Âàªk½ü>247­¶¡A®v¤÷»¡¡G¡§«¥­ÌÁ¿­Ó¬G¨Æ¡G¡m«Ê¯«ºt¸q¡n¤¤ªº¥Ó¤½°\¡A¬Ý«¸¤l¤ú¤S¦Ñ¤S¨S¥»¨Æ¡A¥i­ì©l¤Ñ´LÅý«¸¤l¤ú«Ê¯«¡C¡¨¦³¦ì¥\¤Í·P¹Ä¹D¡G¡§ÁÙ¬O®v¤÷·O´d°Ú¡A¤£¶û§Ú­Ì¦Ñ¡A¤£¶û§Ú­Ì¨S¥»¨Æ¡I¡¨

    ¦³¦ì80·³ªº¦Ñ¶ý¶ý¡A­×·Ò«eÅé®z¦h¯f¡A¦p¤µ¯«ªö«³«³¡A¶V¬¡¶V¦~»´¡C¤j¨ÏÀ]«e©l²×°í«ù¡A¶°Å鬡°Ê±q¤£¸¨¤U¡A¦o±`»¡¡G¡§­×·Òªº¸ô§Ú±o¦Û¤v¨«°Ú¡I¡¨

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤jªkµLÃä¡A¥þ¾Ì§A¨ºÁû¤ß¥h­×¡A¬Ý§A¯à­×¦h°ª¡A¥þ¾a§Aªº§Ô­@¤O©M¦Y­W¯à¤O¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n69­¶¡^

    ®É¶¡¤[¤F¡A®a¤H¤]¶}©l©ê«è¡C¥h¦~6¤ë¡A¤@¦¸¦Ñ¦ñ¹ï§Ú»¡¡G¡§®É¶¡¤[¤F¡A¤H­Ì³£©ì¯h¤F¡A§Aµw­n°í«ù§O¤H·|¦³¬Ýªk¡C¦A»¡«Ä¤l­Ì¹ï§A¤]¦³·N¨£¡A§A¬O¤£¬O¦Ò¼{¤@¤U¡A¨C¬P´Á¤Ö¥h¨â¤Ñ¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§«Ä¤l­Ì¤£­×·Ò¡A¯¸¦b±`¤H¨¤«×·Q°ÝÃD¡A§Ú°O±o®v¤÷¦b¡m¨÷¤G¡n¤¤Á¿¹L¯h³Òªº°ÝÃD¡C¡¨®³¥X®Ñ¨Ó¤@½¡A¥¿¦n¬O­n§äªº¤º®e¡I

    ®v¤÷»¡¡G¡§¡K¡K¥ô¦óª«Åé³£·|µo¥Í¯h³Ò¡C°£¯uµ½§Ô³oºØ¯S©Ê¥~¡A¬£¥Íª«½èµo¥Í¯h³Òªº®É­Ô¡A¨º»ò´N­±Á{µÛ«Ü¦MÀIªº°ÝÃD¢w¢wª«Åé­·¤Æ¡B»GÄê¡A¤]´N¬Oª«Åé¸ÑÅé¡Cª«Åé¸ÑÅé±q¼s¸q¤WÁ¿¡A¨º´N¬O§C¼h¦t©z±ÑÃa¡Aªk¤£ÆF¤F¡K¡K¡C¡¨

    §Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì­×ªº¬O¤@­Ó·sªº¥Í©R¡A·sªº¦t©z¡AÁÙ¨S­×¦¨©O¡A«ç¯àÅý¥¦±ÑÃa¡H§A¬Ý¨ºÅ]ÁÙ¦b««¦º±Ã¤ã¡A±i¤ú»R¤ö¼³¦V¤jªk¡A°ê¤ºªº¦P­×¨üºÉ§é¿i¡A®v¤÷³Q¥¦­Ì»z½°½ÚÁ½¡C®v¤÷¦óµ¥ªº°¶¤j¡B¯«¸t¡I´X­ÓÅ]°­¤p¤¡ºâ¬Æ»òªF¦è¡A¥¦­Ì¬Oµù©w­n³Q¼h¼h·ÀºÉªº¡C¥i¦p¤µ¡A§Úªº®v¤÷³º³Q¥¦­Ì³q½r¡K¡K¡¨»¡¨ì³oùاڼö²\º¡­±¡A¦Ñ¦ñªº²´°é¦­¤wÀã¼í¡A¥L»¡¡G¡§§A¥h§a¡A§Ú¤ä«ù§A¡C¡¨

    ¦³¦ì¥\¤Í¡A60¦h·³¦Ñ¤Ó¤Ó¡A®a¦í±o°¾»÷¡A±o¨B¦æ¥b­Ó¦h¤p®É¤~¯à¨ì¤½¦@¨T¨®¯¸¡A¥h¦~ªì¬K¡A¤@³õ¤j¦B³·«á¡A¹D¸ô¨â®Ç°ïº¡¿n³·¡A¤H©M¨®³£¥u¯à±qµó¤ß¨«¡A§Úµ¹¦o¥´¹q¸Ü¡G¡§±ß¤W¦^¨Ó¤Ñ¶Â¸ô·Æ¡A§A®aªù«e­×¸ô¤£¦w¥þ¡A§A§O¨Ó¤F¡C¡¨¨ºÃä¶Ç¨Ó¦o®Ô®Ôªº¯ºÁn¡G¡§§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A§Ú¤£©È¡C¡¨­×±o¦n°Ú¡A§Úªº¥\¤Í¡C¡§¦n¡A¤j¨ÏÀ]ªù«e¨£¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì¡A50¦h·³¡A¦b¤¤À\À]¥´¤u¡A¨C¤Ñ²`©]11ÂI¤U¯Z¡A¨ì®a1ÂI¡A2-3ÂI¤~¯àºÎı¡C­â±á6ÂI¤S°_¨Ó¡A»°¤½¦@¨T¨®¡A§¤¦aÅK¨ì¤j¨ÏÀ]¨Ó¡A¤Ñ¤Ñ¦p¦¹¡A°í«ù¤£¾Ó¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§ªø¦¹¤U¥h¡A§A¤Ó¨¯­W¤F¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¤£¬O¡A§Ú¤£Ä±±o­W¡Aı±o®¼¦n¡C¡¨

    ®É¶¡¤[¤F¡Aĵ¹î¹ï§Ú­Ì¤]¦³¤F«Ü²`ªº¤F¸Ñ¡A¤@¤Ñ¡A¨ÏÀ]©x­û·íµÛĵ¹î¦ÃöGªk½ü¥\¦ÛµI¡A¥i¬Oĵ¹î»¡¡G¡§¤£ºÞ¥L¬O¤£¬O¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¤¤°êªº¦Ê©m¡A¥L«o³Q¤¤°ê¬F©²¹G¦º¡C¡¨¤@¦ì¤kĵ¹î¤âÁ|¯uµ½§ÔªººX¤l¡A·íµÛ¨º¥ë¤Hªº­±¦b¤j¼Ó«e¨«¹L¨Ó¨«¹L¥h¡C

    3¤ë¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù¤fÂ\¥X´X¶ôªk½ü¥\ªº«Å¶ÇªO¡A³yÁÁ¥Í¨Æ¡A»z³´¨ü¨ä´Ý®`ªºµ½¨}¥­¥Á¡A¥¦­ÌÁÙ¦V¸ô¤Hµo¥ú½L¡A¤H®a®³¹L¨Ó°eµ¹ªk½ü¥\¡A¤H­Ì»¡¡G¡§¦@²£ÄÒ¤@³e»¡ÁÀÄF¤H¡A¨S¤H¬Û«H¥¦­Ì¡C¤»¥|¥¦­Ì¶}©Z§J¨®¡B²üºj¹ê¼u±O±þ¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í¡A¨Æ«á³º»¡¨S±þ¤H¡H¡I²{¦b¥¦­ÌÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤â¬q§ó´Ý§Ô¡A§ó¬½¬r¡A¯«ÄǤ£¤F¥¦­Ì¡I¡¨

    ¦³¤Ñ¡A¥¦­Ì³º§â³o¨ÇªO¤lÂ\¨ìªk½ü¥\¦³¨Ï¥ÎÅvªº¡§¤Ñ¦wªù©M¥­¼s³õ¡¨¤W¨Ó¡Aĵ¹î¨Ó¤F¡A¥L­Ì©è¿à¡Aĵ¹îÄY¼F¦a»¡¡G¡§§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¥Çªkªº¡C¡¨

    4¤ë24¤é¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨µoªí¡A¥\¤Í­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a­n°£±¼¥¦¡C5¤ë9¤é³o´X¶ôªO¤l®ø¥¢¤F¡A¦A¤]¨S¥X²{¡C

    5¤ë19¤é¡A§Ú¦b¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\¡AÀY³»©ê½ü®É¡A¨â¤â¶¡¥X²{¤@­Ó¤jªk½ü¡A¶V¨Ó¶V«G¡A¤ñ¤Ó¶§ÁÙ«G¡C§Ú·Q¡§§Ú­×¯uµ½§Ô¡Aªk½ü·ÓµÛ§Ú¡A§â¤£²Å¦X¯uµ½§ÔªºªF¦è²Î²Î®³±¼¡C¡¨´N¬Ý¨£¤p»L¨{¤l¥H¤U¦³¤@ªÑ¶Â¶ÂªºªF¦è¬y¤U¥h¤F¡A¥þ¨­²MÀR³z©ú¡C§Úªº¨â¸}¯¸¦b¤H¶¡¤jÅ]ÀYªº²´·úùØ¡A²´¯]¤l¨S¤F¡A¥u³Ñ¨â­Ó¶Â¸]ÁK¡C§Ú·QÅ]ÀY¬O­¢®`¤jªkªº¸o»íº×­º¡Aªk½ü·ÓµÛ¥¦¡A¥¦´NÀ³¸Ó¤Æ±¼¡C¥¦´N¯u¤Æ±¼¤F¡A±qÀY¤Æ¨ì¸}¡A¤@ÂI¨S³Ñ¡A¤Æ¦¨¤@Åy»êżªº¤ô¡C

    ¬°¸òÀH®v¤÷¥¿ªk¡A¦b»»»·ªº¥v«e¡A§Ú­Ì´¿¥ß¤U»}¬ù¡A«_µÛ¤ÑÁx¡A¨Ó¨ì³o¤Q´c¤H¥@¶¡¡C¦b¤H¶¡§U®v¥¿ªk¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¾¡A§ó·sªº¥Í©R¦b¥¿ªk¤¤§Î¦¨¡C

    Åý§Ú­Ì¥Î³Ì¯Â²b¡B³Ì°í©wªº¥¿©À¥h§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¥¿ªkªº°¶¤j¨Ï©R¡I

    ¡]2001¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z¡^


    ¾Ç¦nªk¡A¤~¯à¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/µØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j1.¦bªk²z¤W­n¦³²M¿ôªº»{ÃÑ

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªºµo®i¡Aªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¤]¶V¨Ó¶V°ª¡A¦P®É­n¦bªk¤W¦³²M·¡¡B²`¨èªº»{ÃÑ¡A§Ú·Pı³o­Ó¹Lµ{´N¹³¶}¨®¡A®p°j¸ôÂà¡A­n§â´¤¦n¤è¦V¡A¦Ó¥B­n¶}±o§Ö¡A´N­n¤£Â_¦a©ú¿ë¤è¦V¡A¦³¨Ç¸ô¬O¿ùºî½ÆÂøªº¡A¥ô¦ó°g´b¡A¥ô¦ó¦bªk²z¤Wªº¤£²M·¡ªº»{Ãѳ£·|³y¦¨·l¥¢¡A³£·|µL§Î¤¤³QÅܲ§ªºÆ[©À¡B³Q¤H±¡©Ò±a°Ê©Î¦UºØ¦U¼Ë¦ü¬O¦Ó«Dªº»¡ªk©Î¹D²z©Ò±a°Ê¡A¤£¶È¶È¬O¦]¬°³o¨ÇÅܲ§ªºÆ[©À¦b±`¤HªÀ·|¤¤§Î¦¨¤F±j¤jªº°ò¦¡A¦b±a°ÊµÛ¨ä¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H¡A¦Ó¥B¦³Å]¦bÆp¨C¤@­ÓªÅ¤l¡C

    ¨Ò¦p¦bµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c®É¡A¦³®É·|»~§â¦Û¨­ªº°õµÛ³y¦¨ªºÃö·í¦¨¬O¥~¨Óªº¤zÂZ¡A³oºØ¨Ó¦Û¤º³¡ªº¤zÂZ©M¨Ó¦Û¥~³¡ªº¤zÂZ¬O¤£¦Pªº¡C

    ¦³®ÉÅ¥¦P­×¹Ú¤¤¬Ý¨ìªº¡A©Î¤Ñ¥Ø¬Ý¨ìªº¡A´N¤£¥[«ä¦Ò¦a«H¤F¡A¦P¼Ë¨S¦³¯¸¦bªk¤W·Q¤@·Q¡C

    ®v¤÷¦b¡m¨ú¤¤¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¥Ñ©ó§Ì¤l­Ì»{ÃѤWªº®t²§¡A¦³¤@³¡¥÷§Ì¤lÁ`¬O±q¤@­Ó·¥ºÝÂà¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡A¨C·í¬Ý¨ì§Ú¼gªºªk´N°¾¿E¥h°µ¡A±q¦Ó¤S±a¨Ó·s°ÝÃD¡C§Ú¥s§A­ÌÂàÅܤHªº»{ÃѤ£¬O¥s§A­Ì©T¦u¤H»{ÃѤjªk³o¤@ª¬ºA¡A¦ý¤]¤£¬OµL²z´¼¦Ó¯«¯«¥o¥oªº¡A¬O¥s§A­Ì²M¿ô¦a»{ÃѤjªk¡C¡¨

    ®v¤÷¦b¡m¦ò©ÊµLº|¡n¸g¤åªÈ¥¿¹L§â­×·Ò»¡¦¨¬O¡§­Ëż¤ô¡¨¡A¦b¡mªÈ¥¿¡n¸g¤å¤¤«ü¥X¡§¨ä¹êÃö©óŪ®Ñ§Ú¦b¤E¤­¦~¤E¤ë¤E¤é¼gªº¡§¾Çªk¡¨¤¤¤w¸gÁ¿ªº«Ü©ú½T¤F¡A¦Ó¥BºëŪ¤§·N¹ï©ó¡§¾Çªk¡¨°_¤FÄY­«¤zÂZ¡A¤µ«á¤@©w­nª`·N¦¹°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C¡¨

    ¤×¨ä¦b²{¶¥¬q¡A¥¿ªk­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A³B²z¦n­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªk­×·Ò«D±`­«­n¡C®v¤÷¦b¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¤¤»¡¡G¡§§@¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦b­×·Ò¹Lµ{·í¤¤³£À³¸Ó¥¿½T¦a»{ÃÑ­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡C«ç»ò¬Ý§A­Ì©Ò¸g¾úªºÅ]Ãø©M¦ÒÅç©O¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¤@­Ó¤H¥L­n¬O¨S¦³¨º»ò¤jªº·~¤O¡A´Nµ´¹ï¤£·|¥X²{¨º»ò¤jªºÃø¡C­n²M¿ô¦a¤À²M­Ó¤H­×·Ò»P¨¸´c­¢®`ªk¬O¨â¦^¨Æ¡C³o¤@¤Áªº¦w±Æµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤zÂZ¡A­n±j¥[µ¹§Ú»Pªk¬Æ»ò¬O¨M¤£¯à»{¥iªº¡¨

    §Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¸g±`¹J¨ì³oºØ¼Ò½kªº»{ÃÑ¡A¦pªG¤£¥J²Ó¦bªk²z¤W±ÀºV¡Aı±o¦n¹³¤]¹ï¡A¦ý»{¯u¦bªk²z¤W«ä¦Ò¡A¤~µo²{¨ä¤¤ªº®t§O¤Ó¤j¤F¡C

    ¦³®É¦bªk²z¤Wªº¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A¨Ï§Ú¦b¦P¼Ëªº°ÝÃD¤W­«ÂÐ¥X¿ù¡A¦³®É¦P­×°Ý¬°¬Æ»ò­n³o»ò°µ¡A¦^µª»¡¬O½Ö½ÖÅý°µªº¡A©Î­þ­Ó¦a°Ï´N¬O³o»ò°µªº¡A¦p¦¹¤F¤§¡A¦Ó¨S¦³¯¸¦bªk¤W·Q·Q¬°¬Æ»ò­n³o»ò°µ¡A°Ñ·Óªº¬O¤H¡A¦Ó¤£¬Oªk¡A¦pªG°µ¿ù¤F¡A§â³d¥ô¥þ±Àµ¹§O¤H¡A¦Ó¨S¦³¦bªk²z¤W¹ý©³©ú¥Õ¿ù¦b­þùØ¡AÁöµM§ä¨ì¤Fªí­±ªº°ÝÃD©Ò¦b¡A«o¨S¦³§ä¨ì¯u¥¿ªº°ÝÃD©Ò¦b¡A¨S¦³¦bªk²z¤W´£°ª¡C

    ³Ì±`¨£ªº¬O¡A¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤W®©¤£³q®É¡A´N·Q¡A¤]³\´N¬O¨º»ò¦w±Æªº§a¡A³o­Ó¸ÑÄÀ´X¥G¦¨¤F¸U¯àªº¡A¹ï©Ò¦³¥X²{ªº°ÝÃD³£¾A¥Î¡C®v¤÷¦b¡m¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡§¦t©zªº©Ò¦³²³¥Í³£°¾Â÷¤F³o³¡ªk¡A¤]´N¬O»¡¥L­Ìªº¹Ò¬É©M¯Â«×¥Î­ì©lªº¦t©z¤jªkªº¼Ð·Ç¿Å¶q¡A³£¤£°÷¼Ð·Ç¤F¡A¨º»ò¥L­Ì¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªº©Ò¦³¦w±Æ»PÀ°§U´NÅܦ¨¤F§Ú°µ³o¥ó¨Æ±¡ªº³Ì¤j»Ùê¡A¦]¬°¥L­ÌµL½×°µ±o¦A¦n¡A³£¤£·|¶W¶V¥L­Ìªº¹Ò¬É¡C¡¨³o¦¸¥¿ªk­n¥þ­±§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦pªG¤£¦bªk²z¤W¥[¥H¤À¿ë¡A´N·|Å¥±q¤F¶դOªº¦w±Æ¡C

    2.¾Çªk©M¹ê­×¡B¬xªk¡B¥¿ªk¤¬¬Û«P¶i

    ®v¤÷¤@¦A±j½Õ¾Çªk¡A¾Çªk¡A¹L¥h¸g±`³B²z¤£¦n¾Çªk¡B¹ê­×¡B¬xªk¡B¥¿ªkªºÃö«Y¡C®v¤÷¦b¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§A­Ì­n¤u§@¡A­n¾Ç²ß¡A¦³®a®x¥Í¬¡¡A¦³ªÀ·|¬¡°Ê¡A¦P®É©OÁÙ­n·ÓºÞ®a¡A·F¦n¤u§@¡AÁÙ­n¾Ç¦nªk·Ò¦n¥\¡AÁÙ­n¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C¡¨­n§â³o¤@¤Á³£³B²z¦n¡Aªº½T«ÜÃø¡A¦³®É­Ô³o¨Ç¨Æ±¡²VÂø¦b¤@°_¡A¨S¦³¦b­×·Òªº·N¸q¤W§â³o¨Ç¨Æ±¡¦³¾÷ªºµ²¦X°_¨Ó¡A³y¦¨¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¥Ù¬Þ¡C¥Ñ©ó¦£¸L¡A¨S®É¶¡¾Çªk¡A¨S¾Ç¦nªk¡A°µ¨Æªº®ÄªG¤£¦n¡A¤ßùØ§ó«æ¡A§ó¥[§V¤O¦a¥h°µ¡A§ó¨S¦³®É¶¡¾Çªk¡AŪ®Ñ®É©À©À¤£§Ñ°µ¨Æ¡A°µ¨Æ®É¤S¾á¤ß§ë¤J¤Ó¦h¦Ó¯Ô»~¤F¾Çªk·Ò¥\¡C³oºØ¥Ù¬Þªº¤ß²z¡A³y¦¨¤@¬q®É´Á³B¦b¤@ºØ¹Ò¬É·í¤¤¤£¯à´£°ª¡C¤£¯à²`¤J¦a¦bªk²z¤W»{ÃÑ¡A©Ò¾Ç¤£¯à©Ò¥Î¡A¤¤¶¡³Q¼h¼hªºÆ[©À¡A°õµÛ©Òªýê¡A

    ±qªí­±¤W¬Ý¡A±q®É¶¡ªº¨¤«×¡A³o¨Ç¨Æ±¡¬Û¤¬¹ï¥ßªº¡A¯¸¦b§ó°ªªºªk²z¤W¡A¥L­Ì¤§¶¡¬O¶ê¿Äªº¬Û¤¬«P¶iªº¡C

    ¦pªG¥Î¤Hªº¤è¦¡¡A¤Hªºª¬ºA¡A¤Hªº¹Ò¬É´N·|³y¦¨¨Æ­¿¥\¥bªºµ²ªG¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¶W±`ªº¨Æ¡A¥Î¤H¤ß®Ú¥»°µ¤£¤F¡A¤]©Ó¨ü¤£¤F¡C

    Å鮩¨ì¤F¾Çªk»P¹ê­×¡B¥¿ªk¤§¶¡¬Û¤¬¶ê¿Ä«á¡Aª¬ºA§ïÅܤF¡A©Ò¾Çªºªk²z¯à°÷¥Î©ó«ü¾É¹ê­×»P¥¿ªk¡A¹J¨ìªº°ÝÃD¤S¯à¦b¾Çªk¤¤¸Ñ¨M¡A¦b³oºØ¬Û¤¬«P¶i¤¤¡A¼h¦¸¦b¤£Â_´£°ª¡C

    3.´¼¼z¡B¯à¤O»P¹Ò¬É

    ®v¤÷¦b¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¸g¤å¤¤¹D¥X¤F¥\¯àªº¤Ñ¾÷¡A¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¦h¤Ö½Í¨ì¤F¦òªº¹Ò¬É¡A¤j¦Û¦b¡A¤j´¼¼z¡A¡§¤@­Ó¦ò¤@´§¤â¡A¥þ¤HÃþªº¯f³£¨S¦³¤F¡¨¡A¦b¡m²z©Ê¡n¸g¤å¤¤®v¤÷»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨¡A¦òªº¹Ò¬É©M¦òªº¯à¤O¬O¤À¤£¶}ªº¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{¤£¥u¬O­n´£°ª¤ß©Ê¡A´¼¼z©M¯à¤O¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C±q¤H¤¤ªºªí²{¨Ó¬Ý¡A°µ¤@¨Ç¬xªk¤u§@ªº®É­Ô¡A©¹©¹³£¬O¯à¤O±jªº¾Ç­û¤ñ¸û¦£¡A©Ó¾áªº¥ô°È¤ñ¸û­«¡C¦Ó¦³¨Ç¾Ç­ûªø´Á³Q¤H¤¤ªº¯à¤O©Ò»Ùê¡A¤@¨Ç¤u§@¥Ñ©ó¯à¤O©Ò¤£¤Î¡A´N³Q¡§¤£·|°µ¡¨¡A¡§¨S°µ¹L¡¨¡A¡§¨S¾Ç¹L¡¨¾×¦í¤F¡C

    ¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¦Û¨­ªº¯à¤O¼Wªø±o«D±`§Ö¡A¥u­n¤jªk»Ý­n¡A§Ú´N¥h¾Ç¡B¥h°µ¡A±q¨Ó¨S³Q¦Û¨­²{¦³ªº¯à¤O©Î²{¦³ªº±ø¥ó©Ò»Ùê¡A¯à¤Oªº¼Wªø¨Ï§Ú°µ«Ü¦h¤u§@¶V¨Ó¶V±o¤ßÀ³¤â¡A«H¤ß­¿¼W¡A¯à°÷¦P®ÉÀ³¹ïªº¨Æ±¡¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¤@¨Ç±`¤HªB¤Í³£«Ü¨ØªA¡A³o¬O¦b¤jªk­×·Ò¤¤­×¥X¨Óªº´¼¼z»P¯à¤O¡C

    4.¦b¾ãÅé´£°ª¤¤´£°ª

    ®v¤÷¦b¡m¨ú¤¤¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¦]¬°¸ô¯à¤£¯à¨«¥¿¡A¤£¥u¬O¬Ý§Ì¤l­×±o¥¿¤£¥¿¡A¤jªkªº¾ãÅé§Î¦¡¥¿¤£¥¿¤]¬OÃöÁ䡨¡A¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¤¤»¡¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨§Ú­Ì¤£¥u¬O­Ó¤H­×·Ò¡A¦Ó¬O¾ã­Ó¦t©z¦b¥¿ªk¡C¤@­Ó¾Ç­û¦³²¨º|¡A¨¸´c·|Æp³o­Ó¾Ç­ûªºªÅ¤l¡A¦Ó¾ãÅé¤W¦³²¨º|¡A¨¸´c´N·|Æp¾ãÅ骺ªÅ¤l¡C

    ¾ãÅé´£°ª¡A­n¨D¤j®a¦³§ó¤jªº¥]®e¡A§ó¤jªº¯ÝÃh¡A§ó°ªªº°òÂI¡A¦³®É­Ô¡A¾Ç­û·|¦]¬°¤@¨Ç²Ó¸`°ÝÃDªÈÄñ¤£²M¡A«ÜÃø¸õ±o¥X¨Ó¡A¨ä¹ê¡A¯u¥¿¯¸¦bªk¤W¡A³o¨Ç°ÝÃDªº¹ï¥ß©Ê´N¤£¨º»ò±j¤F¡C¥u¦³¯¸±o°ª¡A¤~¯à¬Ý±o¥þ­±¡C®v¤÷¦b¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¸g¤å¤¤»¡¡G¡§¦b¥¼¨Ó¤£¦P¾ú¥v®É´Á¦t©z¤¤¦pªG¥X²{¯}Ãa¤jªk©Î¥Í©R¦³¤£¦Pªºªí²{®É¤jªk±N¦p¦ó¥¿ªk¡B¨Ï¤@¤Á¶ê¿Ä¤£¯}¬O«D±`­«­nªº¡C¡¨¦pªG§Ú­Ì¯à¤¬¬Û¨úªø¸Éµu¡A§O¤H¨S°µ¦nªº¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¡A°¨¤W°µ¦n¡A¤¬¬Û¸Éº|¡A¾ãÅé¤W´N·|µLº|¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦b­×·Ò¹Lµ{ÂIºwÅ鮩¡A¤£¨¬¤§³B½Ð¤j®a«ü¥¿¡C

    (2001¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z)


    ¦wÀ²·ÑÄqÃz¬µ¡A6¤H·í³õ¹JÃø

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¤K¤ë¤@¤é®ø®§¡GÄ~¦¿Ä¬®}¦{7¤ë22¸¹µo¥Í92¤H¦º¤`ªº¯S¤j·ÑÄqÃz¬µ¨Æ¬G«á¡A¦wÀ²²a«nÄq·~¶°¹Îªº¤Õ¶°Äq¤S©ó7¤ë31¸¹µo¥Í§½³¡¥Ë´µÃz¬µ¡A²{³õ6¦W¤u¤H·í³õ¹JÃø¡C²a«nÄq·~¶°¹Î¤½¥qªº¤u§@¤H­û²{¤wÃÒ¹ê³o¤@¨Æ¬G¡A¨Ãªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿¦b¶i¦æ¹ï¹JÃøÄq¤u®aÄݪºµ½«á¼¾«ò¤u§@¡C¦¹¥~¡A¸Ó¤½¥q¤u§@¤H­ûÁÙ³zÅS¡A²a«nÄq·~¶°¹Î¤UÄݪº¥t¤@®a·ÑÄq¦b6¤ë¥÷¤]µo¥Í¤@°_¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G¡A³y¦¨8¦WÄq¤u¦º¤`¡C


    ¤¤°ê¦¿¦è±Ä¥Û³õ¶ò¤è¤Q¤­¤H¦º¤`

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¤j§Q¨È¼s¼½¤½¥q®ø®§¡A¤¤°ê«n¤èªº¤@­Ó±Ä¥Û³õµo¥Í¶ò¤è¡A³y¦¨¦Ü¤Ö¤Q¤­¤H¦º¤`¡CÀç±Ï¤H­û¥¿Ä~Äò·j´M¤Q¤T¦W¥¢Âܪ̡C

    ¦¿¦è¬Ù¶ð«eÂíªº¤@­Ó¥Û¦Ç©¥±Ä¥Û³õµo¥Í¶ò¤è·N¥~¡A±»®I¤F¤T¤Q¤C¤H¦³¤Q¤T¤HÀò±Ï¡C³o°_¶ò¤è·N¥~¨Ï¤µ¦~¤¤°ê¦b¤u·~·N¥~¤¤ªº¦º¤`¤H¼Æ¦A¦¸¤É°ª¡C

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó¡A¥Ñ©ó¦bÄq³õ¡B¾Ç®Õ©M¤u¼tµo¥Í¤@³s¦êÃz¬µ¨Æ¥ó©M¨ä¥¦·N¥~¨Æ¬G¡A¤¤°ê©x­û¤@¦A«OÃÒ­n§ïµ½¤u§@³õ©Òªº¦w¥þ±¹¬I¡C


    ¦a²y¥~½T¦³¥Í©R¡G¬ì¾Ç®a®·®»¨ì¦a²y¥~¡©¤pÂΡ©

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú·sµØªÀ°OªÌ¤K¤ë¤@¤é³ø¾É¡A¤é«e¡A­^°ê¬ì¾Ç®aµo¥¬¤F®·®»¨ìªº¦ì©ó¤j®ðÃä½tªº¦a²y¥~¡©¤pÂΡ©ªº·Ó¤ù¡C³o¥i¯à¬O¬ì¾Ç®a­º¦¸²M·¡ªºÃÒ©ú¤F¦b¦a²y¥~¤]¦s¦bµÛ¥Í©R¡C¬ì¾Ç®a¥Î¤@ºØÅã·LÃè©çÄ᪺³oºØÖߦX¦b¤@°_ªº·L¥Íª«¶ô¬Ý¤W¥h«Ü¹³¦a²y¤Wªº²Óµß¡C


    ¤Ñ«ã

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨--¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n(2001¦~6¤ë23¤é)

    *****

    ªk¨î¤é³ø³ø¾É¡A6¤ë8¤é¡A¼s¦è¾D¹J¡§¶Â¦â¬P´Á¤­¡¨¡A¨â°_¥æ³q¨Æ¬G¡A¤@°_¤sÅé·Æ©Y¡A¤@°_­¹ª«¤¤¬r¡A¾É­P31¤H³à¥Í¡B13¤H¨ü¶Ë¡B72¤H¤¤¬r¡C

    6¤ë¤W¤¤¦¯¡A¼s¦èµo¤j¤ô¾Ú§Ü¨a±Ï¨a¿ì¤½«Ç²Î­p¼Æ¾Úªí©ú¡AºI¤î6¤ë13¤é¡A¤w¦³67­Ó¿¤¥«481­Ó¶mÂí5¸U¤H¨ü¨a¡A59¤H¦º¤`ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢14»õ¤¸¡C

    6¤ë29¤é¤H¥Áºô³ø¾É¡A¼s¦è¥_®ü¥«³s­°¤j¼É«B¡Aµu®É¶¡­°«B¤§¶°¤¤Äݦʦ~¥¼¹J¡C¾Ú·í¦a´CÅé³ø¾É¡A¥_®ü¥«¦]¦¹¨ü¨a¤H¤f50¦h¸U¤H¡Aªe³öÅ@©Y¶ò¤è150¦h³B¡A¨R·´¤ô«@¡B¤ôªù16®y©M½¼¶í950¦h¯a¡A­Ë¶ò©Ð«Î170¦h¶¡¡A¹A§@ª«¨ü²T21.92¸U¯a¡A¹D¸ô·´Ãa548¤½¨½¡C

    7¤ë31¤é¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡G¼s¦èÄq¤«¤S¶ÇºG®×¡G¨â¦Ê¤H¾D²T¨S¡C¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾É»¡¡A¿üÄq¾D¨ì¤ô²T«á¨â­Ó¬P´Á¡A¥Ø«e§ä¨ì70¨ã«ÍÅé¡A¤H­Ì¾á¤ß®£©È¦³200¦h¤H¦º¤`¡C

    ¤£Â_¥[¼@ªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A´N¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î©M¥¦ªº¼s¦èªº°lÀHªÌµ¹¼s¦èªº¤H¥Á±a¨Óªº¨aÃø¡C

    ¤H¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­×·Ò·Ç«hªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªºÂíÀ£¤w¥O¤Ñ¦a¬°¤§¾_«ã¡C

    ¦b¼s¦è¡A¦º¤ß¶ò¦a´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº´c¤H½a¤¿·¥´c¡A§âªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ°e¶iºë¯«¯f°|ºR´Ý¡C¨ä¤¤¥]¬A¼s¦è¥_®ü¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|§U¼f­û¶ÀÀA¬K©M¥t¤@¦ì¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ô«H¥õªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªL°ê¶¯¡A¥L­Ì³Q±j¦æ°e¨ìºë¯«¯f°|¡A¨üºÉ«D¤H­¢®`¡C

    ¦Ó¬h¦{¡B®ÛªL¡B¥_®ü¤Î¦U¦a¶mÂí¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ»Å¦D¬Û¥[¡F¹ïµ´­¹ªº¾Ç­û³¥ÆZ±j¨îÄé­¹¡A§â¤H§é¿i±o¦º¥h¬¡¨Ó¡F¬Æ¦Ü¹ïÃh¥¥ªº¤k¾Ç­û±j¦æ¼Z­L¡K¡K

    *****

    ­nª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¯uµ½§Ô¬O¯u²z¡A¯u²z¦Û¥j®Ú¥»ÄA¼³¤£¯}¡Fªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¬O©ú¥Õ¤F¤H¥Í¯u¥¿·N¸qªºÄ±®©ªÌ¡A¥L­Ì¹ï¯uµ½§Ôªº¥¿«H¢w¢w¤w¸g¦b¾ú®É¨â¦~ªº·Àµ´¤H©Êªº´Ý»ÅÂíÀ£¤¤ÃÒ©ú¤F¢w¢w°í¤£¥iºR¡A¥L­Ì¤w¸g·P¨ü¨ì¤F°í«H¡§¯uµ½§Ô¡¨¦Ó±a¨Óªº¥Ã«íªºµL¤ñ¬ü¦n¡F

    ¦Ü©ó¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¤p¤¡¡A¥Ñ©ó¥¦­Ì¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªººR´Ý¡AµL«×ªº¦æ´c¡A¤w¸g¬Oµù©w¤U¦aº»µLºÃ¡Aµ¥µÛ¥¦­Ìªº¬OµL¥ð¤îªºµh­WÀvÁÙ¢w¢wµ½´c¦³³ø¡A¤À²@¤£²n¡C

    ´N¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥¿ªº±NÂk©ó³Ì¬ü¦n¡A¥Ã¥@ªø¦s¡F¦Ó±Ñª«±N³QÀúº°¡A®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡F¦³¿ï¾Üªº¬O³Q齪ªºµ½©À©|¦sªº¤H¡G¦b¤W»a·O´d¥Üĵ¤¤²r¿ô¦Ó±qµ½¡G¤]±NÂk©ó³Ì¬ü¦n¡F¦Ó¬O«D¤£¿ëªº§U´cªÌ¡G¥²¾D¤ÑÄþ¡C


    ©I³ê¥¿¸q¨}ª¾

    2001¦~8¤ë2¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¬O¤@´T¯S®íªºÃÀ³N«~¡A¤@´T¥¨¤j¼ä¥Õªºªø¸È¤W¡AÆ^º¡¤F³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¡A¨­©Üªø¸Èªº¤jªk§Ì¤l¯Ý«e¼g¦³257ªº¦r¼Ë¡A§i¶DµÛ¥@¤H¦b¤¤°ê¤j³°¨C¤Ñ³£¦bµo¥ÍµÛªº´Ý»Å­¢®`¨Æ¹ê¡A©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¨î¤î¤¤°ê¤j³°­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡C´X¥G©Ò¦³¬Ý¨ì³o´Tªø¸Èªº¤H¡A³£·|·P¨ü¨ì¤º¤ßªº¤@ºØ¾_¾Ù¡C

    ¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¦b¦w¤j²¤¬Ù¬Ù¬F©²¯ó©W«e¡A¦b¤H¼é¦p´éªº¦w¤j²¤´ò¯`¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã¦V¤H­Ì®i¥Ü¤Fªø¸È ¡C´X¤Ñ¨Ó¡AµL½×§Ú­Ì¥X²{¦b¨ºùØ¡A¦b§Ú­Ìªº©P³ò³£·|»E¶°µÛ²³¦hÃöª`ªº¥Ø¥ú©M«æ¤Áªº¸ß°Ý¡A¤H­ÌÃø¥H¬Û«H¦b¤¤°ê³º·|µo¥Í³o¼Ë´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡A³\¦h¤H°Ý§Ú­Ì¡Aªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¤¤°ê¬°¬Æ»òÂíÀ£§A­Ì¡C§Ú­Ìªº¾Ç­û«üµÛ¨­¬ï¥Õ¦âªø¸È¥­ÀR²»©Mªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A©M¦b©P³ò·Ò¥\ªº¾Ç­û¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò³oºØµÎ®i²»©Mªº¤­®M¥\ªk¡A¦P®É¥L­Ì«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­ì«h§@¦n¤H¡A¥L­Ì°l¨DµÛ¬ü¦nªººë¯«¹Ò¬É¡C¨â¦~«eªº¤¤°ê¡A¦³¤W»õªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì³q¹L­×·ÒÀò±o¤F¨­¤ßªº¨ü¯q¡CµM¦Ó,¤¤°ê¤j³°´x´¤±M¬F¤jÅvªº´X­Ó¨¸´c«o¹ï³o¼Ëªºµ½¨}¥Á²³¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº¦å¸{ÂíÀ£¡C

    ¦b¨Æ¹ê¯u¬Û­±«e¡A¤H­Ìªº¤ß³Q¾_¾Ù¤F¡C³\¦h¤H¯u¸Û¦añ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤@¨Ç¤H¥D°Êªí¥ÜÁٯର§Ú­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò¡C¨â¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº°ü¤k¦bªø¸È©M¦ºÃøªÌ´dºGªº·Ó¤ù«e²\¬yº¡­±¡C§ó¦³¤@¨Ç¤H¤h¥ß§Y¶}©l¾Ç¥\¡C¦³¤@¦¸¡A¦P®É¦³¤Q­Ó¤H¤@°_©M§Ú­Ìªº¾Ç­û¾Ç¥\¡Cµ½¨}¤H¹ï¯uµ½§ÔªºÂQ©¹±¡´º¡A¯u¬O·P¤H¡I§Ú­Ì²`¤Á¦aÅéÅç¨ì¡A¯u¥¿¤jªk§Ì¤l­Ì¥Î¥þ¨­¤ß¡A¥Î¥Í©R©Ò®i¥Ü¥X¨Óªº¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº±R°ª¹Ò¬É¡A¯u¥¿¦b±Ï«×¥@¤H¡I

    §Ú­Ì·PÁ¤H¶¡¬ü¦nªºÃÀ³N®a¥Î¤ßÆF»P¤~´¼³ê¿ô¥¿¸q¨}ª¾¡A§â¤H¶¡ÃÀ³N·»¤J¨ì±R°ªªº¹Ò¬É¤¤ªº³ÐÁ|¡I


    ¼w°ê´CÅéÃö©óSOS®È¦æªº³ø¾É¡G¤Ï»Å¦Dªº³æ¨®®Èµ{

    2001¦~8¤ë2¤é ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦bALTMARKµo¥¬°T®§/SEEHAUSEN¯¸

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F³ê°_¤H­ÌÃö¤ß¤¤°ê¬F©²µL²z¦a±Ä¨ú®£©Æ¦æ¬°¹ï¥Iªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤­¦W¦~»´¤H±qº~³ùÃM¦Û¦æ¨®¨ì¬fªL¡C¦bALTMARK¥L­Ì¤]¶Ç¼½µÛ®ø®§¨Ã¼x¶°Ã±¦W¡C

    JACQUELINE BECKER³ø¾É

    OSTERBURG¶ø´µ¯S³ù

    ¨ì¬Q¤Ñ¬°¤î¡A±qº~³ù¨ì¬fªLªº³æ¨®®Èµ{¦³¨â¦W¦~»´¤H¡A¥L­Ì·Q­n³ê°_¤H­Ìª`·Nªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b¤¤°ê³B©ó´c¦Hªº±¡ªp¡CNINA GUMPOLD¸ÑÄÀ¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@ºØ²`²`¤ã®Ú©ó¤¤°ê¤å¤Æªº¡A«D±`¥j¦Ñªº¥´§¤¤èªk¡C¡¨¦o»P¨ä¥L¨â¦W¤k©Ê¶}¨®¦ñÀHµÛ³æ¨®ÃM¤h¡A¦b¥L­Ì¹w©wªº°±¯dÂI¥~ÁÙ¦b³\¦h¦a¤è°±¯d¡A¨ä¤¤¦³SEEHAUSEN»P¶ø´µ¯S³ù¡C

    ¥L­Ì¦V¯¸¦b¤½¦@³õ©Òªº¤H­Ì¥´©Û©I¨Ã»P¤§Ãk½Í¡A´²µo§÷®Æ¡A¼x¶°Ã±¦W·Ç³Æ°e¨ì¼w°êÁp¨¹Ä³·|¡CNINA GUMPOLD¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¡§¥]¬A¤­®M¥\ªk­×·Ò¨­Å骺³¡¥÷¡A¥t¥~«h¬O­×·Òºë¯«ªº³¡¥÷¡C¡¨¦b¤é±`¥Í¬¡¤Î»P¤Hªº¬Û³B¤¤¦³¤T­Ó°ò¥»­ì«h¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨³Q­«µø¥B±j½Õ¡C±q«e¬O¯µ­×³æ¶Çªº¡A±q1992¦~¼s¬°¤½¶}¡C¦Û¦¹ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤Î¥þ¥@¬É§Ö³t¬y¶ÇµÛ¡Cªk½ü¥\¹ï°·±d¦³«D±`¦nªº§@¥Î¡A·íªì«D±`³Q¤¤°ê¬F©²Åwªï--¨ºùبS¦³°·±d«OÀI¡C¤¤°ê¬F©²§@¤F¤@­Ó¼Æ¦r½Õ¬d¡G7¤d¸U¤¤°ê¤H­×·Òªk½ü¥\¡A¨ä¤¤¦³«Ü¦h¬O¨ü±Ð¨|ªÌ¡A°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¦³¼vÅT¤Oªº¤H¡A¥H¤Î¦@²£ÄÒ­û¡C¬Û¤Ïªº¡A¦@²£ÄÒ­ûªº¤H¼Æ¥u¦³4¤d¸U¡C¤¤°ê¬F©²®`©Èªk½ü¥\·|«d®z¥L­Ì¡C¡§ªk½ü¥\­×·ÒªÌ®Ú¥»¨S¦³¬Fªv¤Wªº³¥¤ß¡¨GUMPOLD»¡¡A¡§¦Û±q99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡C¡¨±µµÛ¬O¤j³W¼Òªº©ë®·¡A¤H­Ì³Q¥ô·N¦a¶e®·¡A³Q©ì¶i³Ò±Ð©Ò¡A³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡CGUMPOLD´£¨ì¬Æ¦ÜÁÙ¦³·P¤Æ°|¡C®ð¥\³oºØ¼s¬°¤Hª¾ªº¥´§¤¤èªk¤]³Q¸T¤î¡A¡§¤Z¬O¤£³Q¤¤°ê¬F©²±±¨îªº©Ò¦³ªF¦è¡A¥þ³¡³£³Q¸T¤î¡C¡¨

    ³o¦¸SOSºò«æ±Ï´©®Èµ{ªº­ì¦]¡G¦Û6¤ë¥H¨Ó±¡ªp³vº¥¤É¯Å¡Cªk½ü¥\²{¦b³Q©w¬°¤Ï°Ê¹B°Ê¡A¥i§P³B¦º¦D¡C15¦W¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤k©Ê­×·ÒªÌ¦bµuµu¼Æ¤Ñ¤º³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡C«D±`¦hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤´µM¤£¦]¬°¦p¦¹´Ý»Åªº¥Î¦D¦Ó©ñ±ó¡A¦]¬°¥L­Ì§@ªº¨S¦³¤@¥ó¬OÃa¨Æ¡CGUMPOLD¦p¦¹³ø¾É¡C¥L­Ì±qDANNENBERG¨Ó¡A¦í¦bSEEHAUSEN¸q¤u®ø¨¾¶¤ªº©Ð¤lùØ¡A¨Ã¦¨¬°·|½Íªº¹ï¸Ü¤H¡C¥L­Ì¯S§O´£¨ì¥«ªøEWALD DUFFE¡A¯´§Ç§½§½ªøDIETER BULLE»P¨¾½Ã¶¤¶¤ªøPETER BRANDTªº¿Ë¤Á©Û«Ý¤Î¥L­ÌÅã¥Ü¥Xªº¿³½ì¡C

    ¶i¤@¨Bªº¸ê®Æ¥i¦bWWW.FALUNINFO.DEŪ¨ú¡C

    ¥»³ø¾É¨ú¦Û2001¦~7¤ë17¤éALTMERK³ø


    ¼w°ê¡m¥_¤Ú¥ï§Q¨È§Ö»¼¡n¡G§Üij»Å¦D

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    (2001¦~7¤ë2¤é)¶g¤»¡A«D±`¤Þ¤Hª`¥Ø¡Aµ´¹ï¥­©Mªº§Üij¹C¦æ¶¤¥î±qBuergerreuther¤jµó¥Xµo¡A¸g¹L¤õ¨®¯¸¤jµó¡A½w½w¦æ¦Ü¥«³õ¤j¼s³õ¡GBayreuth ¡]«ô¨Ìù¯S¡^¬O¬°ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦D­¢®`ªº¨ü®`ªÌ¦Óµo°_ªºSOS¦æ°Ê¦b¼w°êªº²Ä¤@¯¸¡C¡]SOS¦æ°Êªº¡^¥Øªº¬O¡A©IÆ~¤½²³Ãöª`¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ¨£ÃÒ¤E¦~ªº½÷·×

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë9¤é¡Aªk½ü¤jªk¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yDC¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ¡C¦¹¦¸¬°´Á¤@­Ó¤ëªº®iÄý±q²³¦h·Ó¤ù¶°ÀA¤¤ºë¤ß¬D¿ï¥X145´T¬Ã¶Qªº¾ú¥v¹Ï¤ù¡C³o¨Ç¬ÃÂ꺹Ϥù¯u¹êªº°O¿ý¤F¦Û1992¦~§õ¬x§Ó¦Ñ®v¶Ç¥\Á¿ªk¥H¨Ó¡Aªk½ü¤jªk¦b¤H¶¡¨«¹Lªº¤E¦~½÷·×¦Ó¤SÁ}¨¯ªº¾úµ{¡C

    ®iÄý¥ÑµØ²±¹yDC³Ì­t²±¦Wªº°¨¤B-¸ô¼w-ª÷¬ö©À¹Ï®ÑÀ]¥D¿ì¡AÂл\¤F¨â®yÁ`­±¿n¬ù¨â¦Ê¥­¤è¦Ìªº®iÄý¤jÆU¡C¸Ó¹Ï®ÑÀ]®y¸¨¦b¥«¤¤¤ßªº­ð¤Hµó¤W¡A¬O¬ü°ê­º³£³Ì¤jªº¹Ï®ÑÀ]¡A¥H60¦~¥NµÛ¦Wªº¤HÅv¥Á¥D°«¤h°¨¤B-¸ô¼w-ª÷©R¦W¡A¥Î¥H¬ö©À¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº¤HÃþ¦@¦Pªººë¯«¼Ð·Ç¡C¦­¦b¹Ï¤ù®i¶}©l¤§«e¡A¹Ï®ÑÀ]«K¦VµØ©²¬F©²©x­û¡Bª¾¦W¤H¤h©MªÀ·|¹ÎÅé¼sªxµo¥XÁܽСA¤Þ°_¤FªÀ·|¦U¶¥¼h¹ï¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®iªº¼sªx¿³½ì©M¤ä«ù¡C¦b¤¤°ê¦¿¿A¥Á¹Î¥ë¹ïªk½ü¥\½a¤¿·¥´cªº¨¸´cÂíÀ£«ùÄò¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¦b¬ü°ê­º³£ªº­ð¤Hµó¤W¡A¥Ñ¤HÅv°«¤hªº¬ö©À¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªºªk½ü¤jªk¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i´N¨ã¦³¤F¯S®íªº·N¸q¡C¤@´T´T¬Ã¶Q¦Óºë¬üªº·Ó¤ù¦ü¤@­Ó­Óµ¡¤f¡A§âªk½ü¤jªk©Mªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº­·»ª¯u¹êªº®i²{¦b¨C¤@­Ó°ÑÆ[ªÌªº­±«e¡C¥¦¨£ÃÒ¤Fªk½ü¤jªk¥H¤H¶Ç¤H¤ß¶Ç¤ßªº§Î¦¡¦bµuµuªº¤E¦~¤º¬x¶Ç¥@¬É40¦h­Ó°ê®a¡A¨Ï¤W»õ¤HªÃ«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©zªk²z¡A¨«¤Wªð¥»Âk¯u¤j¹Dªº½÷·×¡F¥¦°O¿ý¤F1999¦~7.20¥H¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬yª]¬Fªv¶°¹Î¶}©l¹ïªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥þ­±ªº¦å¸{ÂíÀ£¥H¨Ó©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡F¥¦®i²{¤F¤jªk§Ì¤l¦b´Ý»Å­¢®`¤¤©M¥­²z©Ê¦Ó¤S°í©wªº¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A®Â½Ã¦t©z¯u²zªº¯EµM¥¿®ð¡A¤jµL¬Èºë¯«»P­×·ÒªÌªº·O´d¯ÝÃh¡F¥¦¦P®Éªí¹F¤F¥@¬É¦U°ê¬F©²¤Î¤H¥Á¹ïªk½ü¥\¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©zªk²zªº±R·q»PÂQ©¹¡A¹ï«H¥õ¦Û¥Ñªº¤ä«ù¡A¹ï¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº·Àµ´¤H©Êªº¼É¤O­¢®`ªºÄþ³d»PÁn°Q¡C

    ¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i¥Ñ¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨¥D¿ì¡A¨Ã±N¦b¥þ¬ü¦U¤j«°¥«¨µ°j®i¥X¡Cªk½ü¥\¤§¤Í¬O«DÀç§Q©Ê²Õ´¡A¥ÑªÀ·|¦U¬É¤ä«ùªk½ü¥\«H¥õ¦Û¥Ñªº¼ö¤ß¤H¤h²Õ¦¨¡A§K¶O¥[¤J¡AÅwªï¦U¬É¼sªx¤ä«ù¤Î°Ñ»P¡C


    ª÷¤s¦¨¥\Á|¿ì¡§ªk½ü¥\¯u¶H®i¡¨

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¤@­Ó§O¶}¥Í­±ªº¡§ªk½ü¥\¯u¶H®i¡¨¦bª÷¤s¤¤°ê«°¤¤¤ßªºªá¶é¨¤Á|¦æ¡C¦³ªñ¤G¤Q´T¤¶²Ðªk½ü¥\ªk²z¡B¬x¶Ç¤Î¦b¤¤°ê³QµL²zÂíÀ£¡B¾Ç­û¾D´ÝµL¤H©Êªº­h±þµ¥¤j«¬®iªO©ñ¸m¦b¨Ó©¹¹C«ÈÁc¦£ªºªá¶é¨¤¤¤¤ß¦a±a®i¥X¡Cªñ¤T¤Q¦ì¾Ç­û¦P®É¤]¦V¥Ñ¬ü°ê©M¥@¬É¦U¦a¨Óªº¤¤¥~¹C«È®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A¤Þ°_¸ô¤HªºÃöª`¡A§óÅý¥L­Ì¤¤³\¦h¤H¬Ý¬ï¤FÂíÀ£ªÌ¨¸´c¨õ»ÀªºÁÀ¨¥¡C

    ¤@¦ì¤¤°ê¤p¥ë¤l¬Ý¤F®iÄý«á»¡¡A§Ú²{¦bª¾¹D¤F§A­Ì´£¨Ñªº³£¬O¨Æ¹ê¡C¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¤@­±¯»¹¢¤Ó¥­¡A¤@­±«oµL¤H©Ê¦a¦b±O±þ¡C¥L­Ì¬O¤Ó´c¬r¤F¡C

    ¤@¦ì¥Õ¤H¹C«È»¡¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O§Ú¤F¸Ñ¨ìªº³Ì¦nªº¹D²z¡C§Ú¹ê¦bµLªk²z¸Ñ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò­n³o¼ËÆZ¾î¦a¹ï«Ý·Ò¥\ªº¦n¤H¡C¦A»¡¡A°²¦p­þ¤Ñ¥L»¡¤£³ßÅw¶°¶lªº¤H¤F¡A¬O¤£¬O¤]­n§âÄ~Äò¶°¶lªº¤H§ì°_¨Ó¥´¦º¡A³o¤Ó¥i©È¤F¡C

    ¦]¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¤Ï­±«Å¶Ç¡A¤@¦ì¹L¸ôªº¦Ñ§B¶}©l¹ïµo¸ê®Æªº¾Ç­û¤£±a²z·|¡A¹ï®iÄý²@µL¿³½ì¡C¦ý¬O¡A·í¥L¥^¥^¨«¹L·Ò¥\³õ®É¡A³Q¦b¤Ó¶§¤U·Ò¥\ªº¾Ç­û­Ìªº¦w²»¡B©M¥­ªº³õ­±¾_¾Ù¤F¡C³o¦ì¦Ñ§B±¡¤£¦Û¸T¦a°±¦í¤F¸}¨B¡A¦b¤Ó¶§¤U¯¸¤F¥b­Ó¦h¤p®É»{¯uÆ[¬Ý¡Aª½¨ì·Ò¥\µ²§ô¡C¬Ý®iÄý«á¡A¦Ñ§Bªí¥Ü¹ïªk½ü¥\©M¦b¤¤°ê³QµL²zªºÂíÀ£¦³¤F¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡C

    Æ[¬Ý¯u¶H®iÄý«á¡A¦³ªº¹C«È·í®É´N­n¨D¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¤­®M°Ê§@¡C


    «Ä¤l­Ì»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¬Y®È¹CÂI¡A§Ú¬Ý¨ì¤G¤Q¨Ó­Ó»¡µØ»yªº¤¤¾Ç¥Í¦b¥ð®§¡A´N¨«¨ì¥L­Ì¸ò«e¡A¸ò¥L­ÌÁ¿¡G¡§µ¹§A­ÌÁ¿Á¿ªk½ü¥\ªº¯u¹ê¬G¨Æ§r¡H¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Aª¾¹D¬Æ»ò§r¡H§A­Ì»¡»¡¬Ý¡C¡¨¤@­Ó¨k«Ä¤jÁn»¡¡G¡§§Úª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨«Ä¤l­Ì¯º¤F¡C³o®É¡A¥L­Ìªº¦Ñ®v¨«¹L¨Ó»¡¡G¡§§Ú­n¸ò¥L­Ì»¡¸Ü¡A½Ð§A¤£­n¦b³oùØ¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§§A¾¨ºÞ¥h»¡§Aªº¸Ü¡A§Ú¤£·|¼vÅT§A¡C§Ú¤]¦³¸Ü­n¹ï¥L­Ì»¡¡C¡¨«Ä¤l­Ì³Q¦Ñ®v¥s¨ì¤@Ãä¥h¤F¡A§Ú¤]¨«¤F¹L¥h¡C§Ú¹ï«Ä¤l­Ì»¡¡G¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A²{¦b¦b¤¤°êºÊº»ùØ¡A§â¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H©M±j«Á¥Ç¡B±þ¤H¥Ç¡B¤p°½¡B¬yª]Ãö¦b¤@°_¡A¤w¸g¦³250¦h¤H¦]¬°·Ò¥\³Q®`¦º¡A¦³«Ü¦h¤H¥L­Ìºë¯«¥¿±`«o³Q°e¨ìºë¯«¯f°|¡A³o¬O¸o´c¡C¡¨«Ä¤l­Ìªº¦Ñ®v¥´Â_¤F§Ú»¡¡G¡§§A¤£­n¦b³o¨àÁ¿¤F¡A§Ú¦³¸Ü­n¸ò¥L­Ì»¡¡¨¡C¤@­Ó¤pªB¤Í¯¸¥X¨Ó¡A¡§¦Ñ®v¡A³o¬O¬ü°ê¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¡¨¦Ñ®v¤£¦A§\Án¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¨«¨ì³o¦ì¦Ñ®v¸ò«e¡A§i¶D¥L¡A¡§§Ú¦³¤@¥y¸Ü­n§i¶D§A¡C¤£À³¸Ó¥Î¨º¨Ç°²ªºªF¦è¨Ó´ÛÄF³o¨Ç«Ä¤l¡C¥L­Ì¦³Åvª¾¹D¯u¹êªº±¡ªp¡C¡¨§Ú¨«¤F¡A¯d¤U¤F§Úµ¹³o¨Ç«Ä¤l­Ìªº¯¬ºÖ¡C


    ³¹»A­^¦bªk°ê12¤p®É¤£Â_±µ¨ü¦U®a°OªÌ±Ä³X

    2001¦~8¤ë2¤é ¤å/³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¦bªk°ê¤Ú¾¤±q¦­±á8:30¶}©l±µ¨ü°OªÌªº±Ä³X¡A¤@ª½¨ì±ß¤W8:30¤~µ²§ô¡A±µ¨ü¤F³Ì¤jªº¹q¥x¡A³ø¯ÈÁÙ¦³°ü¤kÂø»xµ¥¾÷ºc±Ä³X¡C

    ¦b¼s¼½¹q¥x¿ý­µ«Ç±µ¨ü§¹±Ä³X«á¡A°OªÌ²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G§A©Ò»¡±o¤Ó´ª¤H¤ß¤F¡C¦oÁÙ»¡¡A­n§â§Úªº¬G¨Æ¿ï¦b³Ì¨Îªº¶Àª÷®É¶¡ªº·s»D¸`¥ØùØ¡A­n¤£Â_¦a¼½¡A¤Ï´_¦a¼½¡C¦o­nÅý¤H­Ì³£ª¾¹D¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C

    ´X¦ì°OªÌ³£°Ý¨ì¤F¤¤°ê¥Ó¿ì¶ø¹B¡A§Ú¬O¦p¦ó¬Ý«Ýªº¡C§Ú»¡¡G¡§¥_¨Ê±N¦]¬°©Ó¿ì2008¦~¶ø¹B·|¡A¦Ó¦¨¬°¥@¬ÉªºµJÂI¡C³o¼Ë¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº´CÅé©M¦¨¤d¤W¸Uªºµ½¨}ªº¤H¡A¥¿¸q¤H¤h³£¥i¥H³q¹L¶ø¹B·|¥h¤¤°ê¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦]¬°§Ú¬O¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¡A¦b¿D¬w»â¨ÆªºÃö¤ß¤U¡A¥L­ÌÁÙ³o¼Ë­¢®`§Ú¡C¥i¬O¤d¤d¸U¸Uªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¥L­Ì©Ò¨üªº­¢®`¤ñ§Ú§ó¥[´dºG¡A¬Æ¦Ü³Q¬¡¬¡§é¿i¦º¤F¡C¥i¬O¥L­Ì«oÁ¿¤£¤F¡A¥L­Ì¨S¦³§Ú³o¼Ëªº¾÷·|¦V§A­Ì±Ô­z¡C¦pªG§A­Ì¯à¶X¶ø¹Bªº¾÷·|¥h¤¤°ê¤@©w·|§ä¨ì¥L­Ì¡A¥L­Ì¤@©w·|§i¶D§A­Ì¥L­Ì©Ò¨üªº­¢®`¡C§A­Ì·|¯u¥¿¬Ý¨ì¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë¡C¨Ã·|§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å¤â¬q¬O±q¥j¨ì¤µ¨S¦³¹Lªº¡C

    ¦³¤@¦ìªk·sªÀ°OªÌ¦b±Ä³X§Ú®É¡A§Ú»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á´Ý»Å­¢®`«H¥õ¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¦n¤H¡A¯u¬O¤Ó¨¸´c¤F¡C¡¨µM¦Óªk·sªÀ³o¦ì°OªÌ«o»¡¡G¡§¹ï¦¿¿A¥Á¡¥¨¸´c¡¦¤G¦r¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡A¤Ó»´¤F¡C¥¦¤ñ¨¸´cÁÙ¨¸´c¡A¤w¸g¨S¦³µü¥i¥H§Î®e¥¦¤F¡C¡¨


    ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤»)

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë25¤é±ß¡A·R­}¥Í¥«¥Á´N¡§¤ä«ùªk½ü¥\¦¨­û¨ÃÄþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÄY¼Fªº¡A´Ý§ÔªºÂíÀ£¤â¬q¡¨ªº461¸¹¨Mij¦Ûµoµo¨¥¡C¥H¤U¬O³¡¥÷°O¿ý¡C

    (¤@)·R­}¥Í¥«¥ÁIRENE¦b¥«Ä³·|¤Wªºµo¨¥

    ¡§§Ú¤µ¤Ñ¤£­n¨D¥ô¦ó¨Mij¡C¦ý§Ú­n¬°Ãö©óªk½ü¥\ªº461¸¹¨Mij»¡¸Ü¡C¬°¤F¦@¦Pªº§Q¯q¡A1981¦~§Ú¯¸¦b³oùئV¥«ªø­n¨D¤½§i¡A¦]¬°§Ú¤÷¥À©Ò¦b°ê®a»Ý­nÀ°§U©M»{¦P¡C¡¨¦o¬yµÛ²\»¡¡G¡§²{¦b¡A§Ú­Ì¥i¥H¥H²³æªº§Î¦¡¡A¤ñ¦p¤@±i¯È¡A»¡¡G§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¬°¥­ÀR¦Ó©M¿Óªº¥Í¬¡¨Ã¤£¦¨¬°­h±þªºÄ묹«~¦Ó¶i¦æªº§V¤O¡C³o¨Ç¨ü­¢®`ªº¤H¬O³o­Ó°ê®aªº¤½¥Á¡A¥L­Ì¤¬¬ÛÃö·Ó¡A¤]À³¸Ó¬O³o¼Ë¡A³o´N¬O¥L­Ì©Ò­n¨Dªº¡C§Úª¾¹D¡A³o¬O©j©f«°¥«¡A¨º´NÅý§Ú­Ì¦¨¬°¯u¥¿ªº©j©f¡C§Úª¾¹D·í¤@¤Ñ¦­¤W10ÂIÄÁ§Úªº©j©f¥´¹q¸Ü»¡¦o­n¨Ó®É¡A§Úªº¤V¤Ò¤£¥²°Ý¡G§A­Ì¨ì­þùØ¥h¡H¦]¬°¥L¤F¸Ñ¡C§Ú¥u°Ñ¥[¤F¤@¦¸(ªk½ü¥\)¤¶²ÐÁ¿®y¡A§ÚªÓ»H¥Íµw¤£¯à°µ°Ê§@¡C¦ý¦³¤@¤Ñ§Ú¥i¯àÁÙ·|¦^¨Ó¡A¦¨¬°¥­©M¨Ã¾Ö¦³¤º¦b¦Û§Úªº¤@­û¡C§Ú»{¬°§Ú­Ì³£»Ý­n³o­Ó¡A³o¤]¬O³o¨Ç(¨ü­¢®`)¤H©Ò»Ý­nªº¥þ³¡¡C§Ú½Ð¨D§A­Ì¤ä«ù³o­Ó¨Mij¡C¡¨

    (¤G)·R­}¥Í¥«¥ÁBOB SPIEGEL¦b¥«Ä³·|¤Wªºµo¨¥

    §Ú´¿¸gµu¼È¦a¸ò¥L­Ì¦b¤@°_²ß·Ò¤F¨â­Ó¤ë¡C¨ä¶¡½Í¨ì¤F¤@¨Ç¾Ç­û­Ì©Ò¾D¨ü¨ìªºÄY®m«Ý¹J¡C§Úı±o¦­´NÀ³¸Ó¦³³o­Ó¨Mij¡C

    ªk½ü¥\¬O¤@­Ó«D±`¡B«D±`¥­©MªºÃÀ³N¡A«D±`¦nªºÁë·Ò¡C§Ú±ÀÂË¥¦µ¹¥ô¦ó¤@¦ì·Q¼W¥[¯à¶q¡A´î»´ºë¯«­t¾áªº¤H¡C³o¨Ç¥­©Mªº¤H¸s¥¿¾D¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²¤£Â_ªº´Ý»Åªº§ðÀ»¡C§Ú¤ä«ù³o­Ó¨Mij¡F§Ú·Q§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó¶i¤@¨B¡C§Ú§Æ±æ¦æ¬F³¡ªù¯à³s¦P³o­Ó¨Mij±Hµ¹¥L­Ì¤@«Ê«H¡C§Æ±æ¨ä¥¦ªÀ°Ï¤]³q¹L³o¼Ëªº¨Mij¡Aªí¥Ü¤@­Pªº¤ä«ù¡C¦]¬°³o¬O¤@­ÓÃö«Y¤HÅvªº°ÝÃD¡C

    ³o¸s¥­©Mªº¤Hªº¤HÅv¨ü¨ì«I¥Ç¡C¥L­Ì¾D¨ü¨ì´Ý»Åªº§ðÀ»¡A³Q±þ®`¡A¤Î·í§@¸ÕÅç«~¡C©Ò¥H§Ú¤ä«ù³o­Ó¨Mij¡A§Æ±æ§A­Ì¤]·|¡C

    (¤T)·R­}¥Í¥«±Ð¨|§½©x­ûJIM KUKOR¦b¥«Ä³·|¤Wªºµo¨¥

    §Ú¤ä«ù³o­Ó°Êij¡A¦]¬°¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A±¡ªp·|Åܱo§óÃa¡C¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡A(¤@¦ì¨ü®`ªÌ³o¼Ë»¡¹D)¡G­º¥ý¬O¦N¤RÁɤH¨ü¨ì­¢®`¡A§Ú¬Æ»ò³£¨S»¡¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¦N¤RÁɤH¡FµM«á¬O¤u·|¤H­û¡A§Ú¤£¬O­Ó°Ó¤H¡A§Ú¤£Ãö¤ß¡F¦A«á¬OµS¤Ó¤H¡A§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡A§Ú¤£Ãö¤ß¡F³Ì«á½ü¨ì¤F§Ú¡C¤£¯à¦]¬°¦Û¤v¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤@Ãþ´N¤£¥hÃö¤ß¡A¦]¬°³Ì«á·|½ü¨ì¬O¨C¤@­Ó¤H¡C

    ¾ú¥v¥¿¦b­«ºt¡C³o­Ó¨MijÁöµM¥u¬O¤@­Ó¶H¼x§Î¦¡¡A¦ý¥¦²¦³º¨«¥X¤F²Ä¤@¨B¡C

    ¤¤°êÀò±o¶øªL¤Ç§JÅv¡A¥þ¥@¬É³£À³Ãöª`(¨ºùتº¤HÅv)¡C°ê°È­ëÀj«Âº¸¦b³X°Ý¤¤°ê¡A¬Û«H·|´£¤Î¤HÅvªº°ÝÃD¡C

    ¦³¤@¦¸¡Aªk½ü¥\Àò±o±Ð¨|§½³q¹L¡A³Q¦C¬°¤@­Ó±Ð¨|½Òµ{¡A¦³¦a¤è¥i¥H·Ò¥\¤Î­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C§Ú¥i¥H§i¶D¤j®a¡Aªk½ü¥\»P©v±Ð¤Î¬Fªv²@µLÃö«Y¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¡A¤@­Ó¾ú¥v±y¤[¦Ó¿Wµôªº¬F©²«o¥Ç¤F³o»ò¦h¿ù»~(¹ï«Ýªk½ü¥\)¡C

    ¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô§Æ¯S°Ç§âµS¤Ó¤H¥Î¨Ó°µ¥N¸o¯Ì¦Ï¡F¾¥¯ÁùØ¥§¦b·N¤j§Q®Ä¥é¶Â¤âÄÒ©M¦@²£ÄÒ¡F´µ¤jªL½Ö³£±þ¡A¥L±þ¤F¥|¤d¤K¦Ê¸U¤H¡C²{¦b¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¬O§Ú©Òª¾¹D°ß¤@ªº¿Wµô¬F©²¡C¤H®a°Ý§Ú(ªk½ü¥\)³o­Ó¹ÎÅé¬O§_¦³¬Fªv¥Øªº¡A§Ú»¡¨S¦³¡C¦ý¬OµL½×¦b¤¤°êµo¥Í¬Æ»ò¨º¬O¥L­ÌªºÀYµh¡A§Ú¤£·Q¤¶¤J¤@­Ó¬FÅvªº¤º³¡¯Éª§¡A¦P®É§Ú¤]¤£·Q¥L­Ì¨Ó³oùØ·o¶Ã¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G±Ä³X©ú¼z¾Ç®Õ

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À4¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(537KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤À4¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.4MB)


    §ÆÃ¾»y¶Ç³æ¡G©IÆ~¦@¦P¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    §ÆÃ¾»y¶Ç³æ

    ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D<¤­>

    2001¦~8¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¡§§Ú¬Û«Hªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤@©w·|±o¨ì¸Ñ¨M¡C¡¨

    4¤ë17¤é±ß¡A400¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|«eªº¤s©Y¤WÁ|¦æÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¡A¬ö©À¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬¡°Ê¥¿¹ïÁp¦X°êªº¤jªù¡A³\¦h°Ñ¥[Áp¦X°ê·|ijªº¦U°ê¥Nªí©M©x­û³£³Q³o·O´d¡B²»©Mªº³õ­±©Ò·P°Ê¡A¬°ªk½ü¥\¾D¨üªºµL²z¥´À£·P¨ì¤£¥­¡C¤@©x­û¨«¤U¨®¨Ó¡A¤jÁn¦a¹ïÀR§¤ªº¾Ç­û»¡¡G¡§¤Ó·P¤H¤F¡A§Ú¬Û«Hªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤@©w·|±o¨ì¸Ñ¨M¡C¡¨¥t¤@·P¤Hªº³õ­±¬O¡G±ß¤W¡A¤Ó¶§¸¨¤s«á¤Ñ®ð«Ü²D¡A³\¦h¾Ç­û¬ïªº¤ñ¸û³æÁ¡¡A¦ý¤@ª½°í«ù¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡C³o®É¥u¨£¤@¦ì¹L¸ô¦æ¤H¡AÀqÀq¦a±N¦Û¤v±aªº¦çªA©Ü¦b¤@¦ì¾Ç­û¨­¤W¡K¡K

    ¤G¡B¨SÀ¹²´Ã誺¦Ñ¤Ó¤Ó

    ¥xÆW§Ì¤l­¼¤½¦@¨T¨®®É¡A¤£ª¾ÁÙ¦³´X¯¸¨ì¤õ¨®¯¸¡A´N°Ý§¤¦b¦o®ÇÃ䪺¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦ý¤S¤£·|ªk»y¡A©ó¬O´N¦P¦o¥´¤â¶Õ¡A¨Ã¾Ç¤õ¨®¨T»ïÁn¡A¨º­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó°¨¤W©ú¥Õ¤F¡A¤]¤ñ¹º¤F¤@¤U¡A·N«ä¬O¡G¤U¤@¯¸´N¬O¡C¾Ç­û¥Î¤@±iªk¤å¶Ç³æ·PÁ¦o¡A¦o±µ¹L¶Ç³æ°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡A·N«ä¬O§Ú¨S¦³²´Ãè¬Ý¤£¨£¡A¤S¤ñ¹º»¡¦^¨ì®aùØÀ¹¤W²´Ãè¦A¬Ý¡AµM«á¤@ª½¯º½N½N¦a±N¶Ç³æ±·¦b¯Ý«e¡A©ç¤F¤S©ç¡Aª¾¹D¦Û¤v±o¤F¤@¥óÄ_ª«¡C

    ¤T¡B¬õºñ¿O¤U

    ¤@¾Ç­û¦bµ¥ºñ¿O®É¡A¤@­Ó¤C¡B¤K·³ªº¨k«ÄÃM¨®¹L¨Ó¡A´Â³o­Ó¾Ç­û¯º¯º¤]µ¥¦b¨ºùØ¡A¾Ç­ûµ¹¥L¤@±i¶Ç³æ¡A¨k«Ä±N»â¤fªº©ÔÃì©Ô¶}¡A¤p¤ß¦a©ñ¦b¯Ý«e©Ô¤W©ÔÃì¡AµM«áºN¤F¤SºN¡A¥Í©È§â¶Ç³æ¥á¤F¡Aª½¨ìªÖ©w¨S¦³°ÝÃD¤F¡A¤~©ñ¤ß¦aÂ÷¶}¡C

    ¥|¡B¦P¼Ëªº¤÷¥À¤§¤ß¡A¦P¼Ë¥i·Rªº«Ä¤l

      

    Ãh©ê«Ä¤lªº¤÷¥À¡A±q»»»·ªº¥L¶m»°¨Ó¤é¤º¥Ë¡C©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤¤°êªº¤HÅv¡A´¦ÅS¦b¤¤°ê¹³¤ýÄR¸©¥À¤l¦]¬°°í«ù¦Û¤v«H¥õ¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¸o¦æ¡C

    ¤­¡B¤@§ôÂAªá¤@¥÷±¡¡A¤@¥÷¸ê®Æ¤@¤ù¤ß

    ¤@¤Ñ¡A¤G¦ì¾Ç­û¦b´òÃ䥴§¤¡A·í¦o­Ì·Ò§¹¥\¸C¶}²´·ú¡Aµo²{¦o­Ì­±«e©ñµÛ¤G§ôÄåªá¡A¬Ý¬Ý¥|¶g¡A¦³¨â­Ó¦æ¤H¡A¦ü¥G¥¿­nÂ÷¶}¡A¾Ç­û»°¤W«e¤@°Ý¡AªG¯u¬O¦o­Ç©ñªº¡A¦o­Ì³Q³o»ò¦h¾Ç­û¦b«B¤¤·Ò¥\®Éªº¨ººØ²»©M¡B¹çÀRªº¯«±¡©Ò¥´°Ê¡A¬°¤Fªí¹F¦o­Ìªº·q·N¡A®¨®¨¦a©ñ¤F¤G§ôÄåªá¡C¾Ç­û§â¤jªkªº¸ê®Æ°e¨ì¦o­Ì¤â¤W¥H¦¹·PÁ¦o­ÌªºÄåªá¡C

    ¤»¡B¥Î¤ß¥æ¬y¡A¬xªkµL°ê¬É

    ¤@¤Ñ¡A¦b¤@®a©@°ØÀ]ùØ¡A®ÇÃ䧤µÛ¤@¦ìÁ¿¼w»yªº¡A¦Ó§Ú«o¥uÀ´­^»y¡C§ÚÅ¥¤£À´¥Lªº¸Ü¡A¥L¤]Å¥¤£À´§Úªº¸Ü¡C¬JµM¦³½t§¤¦b¤@°_¡A§ÚÁÙ¬O­n¸ò¥L¬xªk¡C§Ú­Ì¾Ì²´¯«ªí±¡©M¤â¶Õ³ºµM½Í¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A¨Ãµ¹¤F¥Lªk¤åªº¶Ç³æ©MÁpô¹q¸Ü¡C¥L¬°¤Fªí¥Ü·PÁ¡A¤À¤â«e¥LÁÙ¼ö±¡¦a°í«ù´À§Ú¥I©@°Ø¿ú¡C³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¬xªk¬O­n¥Î¤ß¥h°µªº¡C

    ¤C¡B¤Q·³ªº¤p§Ì¤l»¡¡G¡§À³¸Ó¨Ó¡¨

    Jeff¬O¦ì¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¤Q·³¤p§Ì¤l¡A¤w¸g­×·Ò¨â¦~¡A­^¤å<<Âàªk½ü>>¤w¸gŪ¹L¦n´X¹M¡C¥L»¡¡A³o¬O¥L²Ä¤@¦¸¨Ó¤é¤º¥Ë¡C4¤ëªìÅ¥¶ý¶ý»¡­n¨Ó¤é¤º¥ËÅ@ªk¥Lı±oÀ³¸Ó¨Ó¡A´N­n¨D¤@°_¨Ó¡C¶}©lª¨ª¨©È¥L¥X¨Ó¨ü­W¡AÅý¥L¯d¦b®a¡A¦ý¬Ý¥LºA«×°í¨M¡A´N¦P·N¤F¡C¥L©Mªñ¤d¦W¤jªk§Ì¤l¤@°_ÀRÀR¯¸¥ß¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤j¼Ó«eªº¸U°ê¼s³õ¤W¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C

    ¤K¡Bªí¨M·|¤W¡§·m¦û®u¦ì¡¨¤£¦¨¡A¦¿¤ó¤â¤UµL©`³Q³v

    4¤ë18¤é¡A¦bÁp¦X°êªí¨M¬ü°ê´£¥XªºÄþ³d¤¤°ê¤HÅvªº°Êijªº·|ij¤W¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¬£¤F¤@¦Ê¦h¤H·m¦û®u¦ì¡A¦Ó«ö³W©w¨C­Ó°ê®a³Ì¦h¥u¤¹³\25¤H¡Cĵ¹î¤£±o¤£¥X­±¤z¯A¡A¡§½Ð¡¨¥L­Ì¥X¥h¡CµL¿W¦³°¸¡A°OªÌ®u¤]³Q¥L­Ì·m¦û¤F¤T¤À¤§¤G¡A¨S¦³¨Ò¥~¡A¦h¾lªº¤H¤S³Qĵ¹î§»ª¦a½Ð¤F¥X¥h¡C


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û±N¦b¤¤¾n¥[¨ÏÀ]«eÀR§¤Án´©ªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÅå±x¥[°ê¤½¥Á¡Bªk½ü¥\¾Ç­û§õ¶i¦tªº¥ý¥ÍªL·V¥ß³QµLºÝ¥[§P6­Ó¤ë¡A§õ¶i¦t©ó7¤ë26¤é°_¶}©l¤F¦b´ì¤ÓµØªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¨C¤Ñ24¤p®É«ùÄò336¤p®ÉªºÀR§¤¬¡°Ê¡C

    µÛ¦W°ê»Ú¤HÅv«ß®v¡B±Ð±Â¡B°ê·|ij­û¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í©M°ê·|ij­û·ç¼w¥ý¥Í±N©ó2001¦~8¤ë1¤é¤¤¤È¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e©M§õ¶i¦t¤@¹DÀR§¤¤@¤p®É¡AÁn´©ªk½ü¥\¡B©IÆ~¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡B°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¦Ò¯S°Ç¡B·ç¼w¥ý¥Í©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤@¹D±N¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e±µ«Ý´CÅé±Ä³X¨ÃµoªíºtÁ¿¡C


    ¥[°ê»Ú¯S³jµo°_·s¤@½üÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ß¹B°Ê

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~1¤ë23¤é¡A©IÆ~ÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­ûªºªL·V¥ß³Q§P³Ò±Ð18­Ó¤ë¡C¥»¨Ó´N¤£À³¸Ó³Q§ì¡B³Q§P³Ò±Ðªº¡A¦p¤µ2001¦~7¤ë23¤é´Áº¡®É³º¤S³Q¥[§P6­Ó¤ë¡C³o¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¤É¯Åªºªí²{¡A¦P®É¤]¤Ï¬M¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¦t©z¯u²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°í©w«H©À¡C

    ªL·V¥ß¬O¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­û¡B¥[°ê¤½¥Á§õ¶i¦tªº¥ý¥Í¡A³Q¥[®³¤j°ê»Ú¯S³j¦C¬°¡§¨}¤ß¥Ç¡¨¡CÅå±xªL·V¥ß¤£¶È¨SÄÀ©ñ¡B¤SµLºÝ¥[§P6­Ó¤ë¡A¥[®³¤j°ê»Ú¯S³j¥ß§Yµo°_·sªº¤@½üÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªL·V¥ßµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡B¥~¥æ³¡ªø¡B¤¤°ê¾n¥[¤j¨Ïªº¼g«H¹B°Ê¡G©IÆ~¥[®³¤j¬F©²­n¨D¤¤°ê¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñªL·V¥ß¡Aªí¹F¤£À³ºÊ¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¦]¥Î©M¥­¤è¦¡ªí¹F«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©Mµ²ªÀ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C(¸Ô²Ó¨£ºô§}¡Ghttp://www.amnesty.ca/stoptorture/China_shenli.htm)


    ±q¥@¬É³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨ùب«¹L¨Óªºµ÷¥Ã¼ä

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/±x¥§¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jŪµÛ7¤ë30¤é©ú¼zºô¤Wµ÷¥Ã¼äªº¬G¨Æ¡A§Ú²\¬yº¡­±¡A§Úªº¤ß¦b²I¦å¡I§Ú§Ï©»¬Ý¨£¤@­Ó¹x±jªº¥Í©R¡A¥¿±q¥@¬É³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨ùؤ@¨B¤@¨Bªº¡A¨B¼iÁ}Ãø¦a¨«¹L¨Ó¡K¡K

    ¡]¤@¡^Âù»L³¡ÄY­«¿N¶Ë¡]¤T«×¿N¶Ë¡^13³B¡Aªø¹F41¤Ñ¡A¨S¦³¿N¶Ë³Ð­±Áw¬r¯g·P¬V¡A³Ð¤U¥@¬ÉÂå¾Ç¥v¤Wªº©_ÂÝ¡C

    ¤å³¹³ø¾É»¡¡A¡§6¤ë2¤é¡A¤T¦WºÞ±Ð¦A¦¸§é¿i¥L¡A¥ý¬O¼Þ¥´¡A¹G¥L¼g®¬¹L®Ñ¡A¥L©l²×«O«ù¨IÀq¡A«á¨ÓºÞ±Ð±N¥L¸j¦b¬W¤l¤W¡A¤@­ÓºÞ±Ð±N¤@®Ú¥ÍÄêºÅK±ø¦b¹qÄl¤W¿N¬õ¤F¡AÀ£¦b¨äÂù»L¤W¯O¿S¤Q´X³B¡AºÞ±Ð¤@Ãä¯O¿S¤@Ã仡"ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H"¯O¿S¶Ë¤f«Ü²`¡A¯O±o¥LÂù»Lµo§Ý¡B¯k±o¤j¥s¡A¥Lµh­W¤£³ô¥H­P©ó¤p«K¥¢¸T¡AÀH«áºÞ±Ð§â¥L©ì¨ì¥~­±¡AÃö¶i¤p¸¹¡C«á¨Ó¡AºÞ±Ð¬Ý¥L¦æ¨«§xÃø¤Sµh±oµLªk¤JºÎ¡A´N¥O¥L¬ÝºÞªG¶é¡A¦]ªG¶é¤£¦bºÞ±Ð¬Ý¦u½d³ò¡A¡K¡K¥L±o¥H°k²æ¡C¡K¡K6¤ë10¤é·f­¼¤@¿´¶°¸Ë½c²î¡A¦b®ü¤WÄÆªy¬ù¥b­Ó¤ë¡A¸g¾úÁ}¨¯¡A©ó6¤ë24¤é¨ì¹F¥[¦{ªøÅy(Long Beach)¡A¡K¡K¨ì¹F¥ð¤h¹y®É¥L¨­µL¤À¤å¡A¡K¡Kĵ¹îÀ°¥L°e¨ì¡§§Æ±æ¤§¬P¡¨±ÏÀÙ¯¸¡C7¤ë13¤é¡A¥L¯O¶Ë¶Ë¤f¨R¾þ®É¯}µõ¡A³Q°e¶i¤½¶é¼s³õÂå°|ªvÀø¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¤T¯Å¿N¶Ë¡B¦@¤Q¤T³B¶Ë¤f¡B²`¤J¦Ù¦×¤§¤¤¡A¡K¡K¦]¶Ë¤f­±¿n¹L¤j¡B¹L²`¡AÃø¥H¡¦X¡AÂå¥Í¬°¥L§@¤F´Ó¥Ö¤â³N¡A¹w­p¥L«Ü§Ö´N¯à¥X°|¡C¡¨

    µy¦³Âå¾Ç±`ÃѪº¤H¡A«K·|ª¾¹D¹ï©ó¤j­±¿nªºÄY­«¿N¶Ë(¤T«×¿N¶Ë)¡A¿N¶Ë«á¤£½×²Óµß·P¬V©Î¯uµß·P¬V¡A¦­´Á¶EÂ_©M¦X²zªvÀø¬O¿N¶Ë¥~¬ì±M¬ìÂå¥Íªº´Æ¤â°ÝÃD¡C¿N¶Ë±Ñ¦å¯gµL½×¦b¤¤°ê,ÁÙ¬O¦è¤è¤´¦û¿N¶Ë¦º¤`¥D­n­ì¦]ªº­º¦ì¡C¦p¦è¤è¾Ö¦³Àu¶VªºªvÀø±ø¥óªº³\¦h¿N¶Ë¤¤¤ß©Î¿N¶Ë¬ìªº¿N¶Ë¯f¤H¡A¿N¶Ë­±¿n¹F30%¥H¤WªÌ¡A¤´¦³3/4ªº¯f¤H¦º©ó·P¬V¡C¦p¿N¶Ë¯f¤Hªº¤òÅðµß·P¬V¡AªÏÅé¨ü¨ì«I¥Ç®É¡A»Ý°µ°ª¦ìºIªÏ©ÎÃö¸`Â÷Â_³N¡A¥H®¾±Ï¯f¤H¥Í©R¡C¤T«×¿N¶Ë¦X¨Ö¤òÅðµß²`³¡·P¬V¡A¦º¤`²v·¥°ª¡C¦b¤W­zÃö©óµ÷¥Ã¼ä®×¨Òªº´y­z¤¤¡A¨S¦³´£¨ì¿N¶Ë¨Öµo¯g¡G¿N¶Ë³Ð­±Áw¬r¯g©M¥Ñ¦¹¶i¦Ó¾É­Pªº¿N¶Ë±Ñ¦å¯g¡C²{¦b¡A¤¤°ê¤j³°©M®ü¥~¹ï¿N¶Ë·P¬V¡A¶°¤¤¬ã¨s¦ÙÅ騾¿m¥\¯àµ¥¡A³o¨Ç¬ã¨sÁöµM¦³©Ò¶i®i¡A¦ý¤´µM¬O¤@­Ó©|¥¼¸Ñ¨Mªº­«­n°ÝÃD¡C

    µ÷¥Ã¼ä®×¨Ò¦A¤@¦¸¦³¤OªºÃÒ©ú¤Fªk½ü¥\­×·Ò³oÅ餺¨¾¿m¥\¯à¨t²Îªº¶W±`©Ê¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶W±`ªº¥Í©R¤O¡A±j¯P¦a¾_¾ÙµÛ²{¥NÂå¾Çªº¸T°Ï¡C¤£¥iÅG»éªº¨Æ¹ê¡A¦A¦¸¦V¥þ¥@¬ÉÃÒ¹ê¤Fªk½ü¤jªk¹ïºÃÃø¦M­«¯f¨Òªº©_ÂݯëÆFÅ窺®ÄªG¡I¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î½s³y¡B»z³´ªº©Ò¿×·Òªk½ü¥\¾É­P1400¨Ò¦º¤`ªºÁÀ¨¥¡A¤£§ð¦Û¯}¡I

    ¡]¤G¡^µ÷¥Ã¼ä´X¥G¬O¦b¡§¨S¦³»L¡¨¡A¤S¨­µL¤À¤åªººGªp¤U´X¸gÁÓÂà¡A¾úºÉÁ}¨¯¡Aº}¬v°k¤`¨ì¤F¬ü°ê¡A¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶W±`¥Í©R¤O¹x±j®i²{ªº¤S¤@Åå¥@©_ÂÝ¡I

    ¦]¬°¦b¤¤°ê¡A´Ý»Åªº»Å¦D­¢®`ªº³Ì«áµ²§½´N¬O­P¦º¡Cµ÷¥Ã¼ä³Q¹G¬y¸¨°k¤`²§°ê¥L¶m¡C·Q¤@·Q§Ú­Ì¦bSOSªø³~¨B¦æ¤¤¡A¬O«eµL¤¤°êĵ¹îªºªýºI¡A«áµL¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëªº°l§L¡A¬J¤£»Ý­n¸ú¡A¤S¤£»Ý­nÂáA¨«ªº¬O°ó°óªº¤j¹D¡F¬J¤£¬O¨S¦³¦Y¡A¤S¤£¬O¨S±o³Ü¡A¸gÀÙ¤W¨S¦³¥ô¦ó§xÂZ¡F¬JµLÅé´Ý¡A¤SµL»L»Ù¡A­Ó­Ó¨­»´Åé°·¡A¶È¶È¸}¤W¿i¤F´X­Ó¤p¤ôªw¡AÁÙ·P¨ìµh§r¡BÃø§rªº¡A¡K¡K.µ÷¥Ã¼ä¡A³o­Ó±q¥@¬É³Ì¶Â·tªº¨¤¸¨ùب«¹L¨Óªº¥¨¤H¡A¨B¨B½òªº¬Ò¬O¦å°Ú¡I

    ¥i¥H³]·Q¡A¦pªGµ÷¥Ã¼ä³Q¯OÅK¿N¦º¦b¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¡A·í§½¤@©w¥u·|µ¹¿ËÄݤ@­Ó°©¦Ç²°¡A©ÎªÌ¬Æ»ò¤]¤£µ¹¡A¥uµ¹¤@¥y¸Ü¡§¦Û±þ¡¨¡A©Î¬O¡§¤ßŦ¯fµo¦º¤`¡¨¡Cµ÷¥Ã¼ä©_Âݯ몺¥X²{¦b¬ü°ê¡A¬O¹ï»z³´ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡§¦Û±þ¡¨¡B¡§¶°Åé¦Û±þ¡¨¡B¡§¦ÛµI¡¨ªº¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¥Ç¸o¶°¹Îªº¤@°OÅT«G¦Õ¥ú¡I¥L­Ì¬O³Q¿Ñ±þ¡I­h±þ¡I¬O³Q¦¿¿A¥Áªº¹q´Ò¬¡¬¡¹q¦º¡I³Q¦¿¿A¥Áªº¯OÅK¬¡¬¡¿N¦ºªº¡I

    ¡]¤T¡^«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤H¡A¦b¯ª°ê¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A¦b²§°ê±o¨ì±Ïªv¡BÃöÃh©M«OÅ@¡C

    µ÷¥Ã¼ä®×¨Ò¡A¬O¹ï¡§°¨¤T®a¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¥~°ê´CÅé¶}©ñ¡¨Áà¼@ªºµL±¡Ã@¾Ø¡I¬O¹ï¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¥Ç¸o¶°¹Î°²µ½¯u´cªº¨¸´c¥»½èªº¹ý©³´¦ÅS¡I¿N¬õªº¯OÅK¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¥Ç¸o¶°¹Î°ª°Û¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡§ªº³Ì¨Î¼Ð»x¡Iµ÷¥Ã¼äÂù»L¤ñ¤ñ¬Ò¬Oªº¤T«×¿N¶Ë²Õ´¡A«K¬O¦¿¿A¥Á¶Â¤ßªº³Ì¦nÅã¥Ü¡I

    ¤¤°ê¥j¥N¯À¦³¡§¬G¤H¤§©R¦b¤Ñ¡A°ê¤§©R¦b§¡¨¤§»¡¡C¦¿¿A¥Á¬JµL¶©Â§´L½å¤§·N¡A¤SµL­«ªk·R¥Á¤§Á|¡A¥B¿Ñ§Q¡A¦h¶B¡A¦¿¿A¥Á½À±_¥²¤`¨o¡I


    µØ¤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷ºÓ¤h§õªø­x³QªZº~ĵ¹î¬r¥´­P¦º

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§õªø­x¡A¨k¡A¥¼±B¡A1968¦~¥X¥Í¡A«Y´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«¤H¡C

    §õªø­x1991¦~7¤ë²¦·~©ó¸¯¬wÅò¤ô¹q¤uµ{¾Ç°|¡A²¦·~«á¤À°t¨ì´Ç¶§¥«±²·Ï¼t°µ¹q¤u5¦~¡C«á¤S´N۩󵨤¤²z¤u¤j¾Ç­pºâ¾÷À³¥Î§Þ³N¾Ç¬ì¡AÀò¬ã¨s¥Í¾Ç¦ì¡C

    1999¦~7¤ë²¦·~«á¤À°t¨ìªZº~¥«¦aµ|§½¡C¦ý¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk³Q¸Ó³æ¦ìÃã°h¡C99¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¥ý«á¦b¥_¨Ê¡BÀH¦{¡BªZº~µ¥¦a¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C2001¦~5¤ë16¤é§õªø­x¦bªZº~»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_°µ¯u¬Û¸ê®Æ³Qĵ¹î«Dªk§ì¨«¡]¤@¦P³Q§ìªºÁÙ¦³¤»¦W¤jªk§Ì¤l¡A³o¤C¤H§¡¦Ü¤Ö¬O¬ã¨s¥Í¾Ç¦ì¡^¡A³QªZº~¤½¦w¾÷Ãö«DªkÃö©ã¡A¾D¨ì«D¤H­h«Ý©M­¢®`¡A¹Eµ´­¹¥H¥Ü§Üij¡C¸g¹L40¦h¤ÑªººR´Ý©M§é¿i¡A§õªø­x©ó6¤ë27¤é±ß10ÂI¹s8¤ÀÂ÷¶}¤F¤H¶¡¡C¨ä¿Ë¤H¨£¨ìªº¿òÅé°©½G¦p®ã¡AÂùÁy«Cµµ¡A²ä¤lµµ¶Â¡AÂù®±ºò´¤¡A¤ú¾¦ÅܧΡA¬Û»ªÅܧΡA«á­I¹³¿S¼ô¤F¤@¼Ë¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    §õªø­x¤÷¥À®a¹q¸Ü¡G0722¢w¢w3231228


    14·³¤p§Ì¤l¶i¨Ê¥¿ªkªº¬G¨Æ

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l´¹´¹

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~14·³¡A97¦~¬î©u»P¶ý¶ý¤@°_±oªk¡C2001¦~7¤ë14¤é¡A§Ú¦Û¤v¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¤@¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ú´N¶}©lµo¥¿©À¡A§â¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cÃa¤H³£©w¦í¡A¦P®ÉÀq©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨§Ú¥´¶}¾î´T¡AÃä¶]Ãä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´NÅ¥¨£¼s³õ¤Wªº¤H»¡¡G¡§§A¬Ý¨º¤p«Ä¥´¾î´T©O¡I¯u¤F¤£°_¡A«¥®a­n¦³¤@­Ó³o¼Ëªº«Ä¤l´N¦n¤F¡C¡¨

    ¶]¤F¤@·|¨à¡A¨S¦³°ÊÀR¡A¤S¶]¤@·|¨à¡A¤ß·Q«ç»ò¨S¦³°ÊÀR¡H¨º§Ú´N¦^®a¡I³o®É¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¤H³Û¡G¡§§A¯¸¦í¡I¡¨§ÚÅ¥¨ì³ÛÁn¡A¨³³t§â¾î´T¸Ë¶i°Â¤l¡C³o®É¡A³ò¤W¨Ó¤@À°Äµ¹î°Ê¤â¥´§Ú¡A§Ú¤]¤£©È¡A¤ßùؤ´¦bµo¥¿©À¡C¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§³o­Ó¤H§Ú­t³d¡A§A­Ì¥h§ì§O¤H¡C¡¨¨â­Óĵ¹î­n©¹¨®¤W«û§Ú¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¥h¡A§Ú¤]¨S¥Çªk¡A§ì§Ú·F¬Æ»ò¡H§Ú³£¾j¤F¡A§Ú­n¦^®a¡C¡¨¦P®Éµo¥¿©À²M°£¨â­Ó¤H¨­¤Wªº¨¸´c¡A¥u¨£¨â­Ó¤H¤£¨º»ò¥û¤F¡C¤@­Ó«ûµÛ§Ú¡A¥t¤@­Óµ¹§Ú¶R¤F¤@­ÓÄÑ¥]¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¦Y¡AÁÂÁ¡I¡¨¬ÝµÛ¥L­Ìº¡¨­¬O¦½¡A§Ú§â¦Û¤vªºÄq¬u¤ôµ¹¥L­Ì³Ü¡A¥L­Ì»¡¡G¡§³o¤p«Ä®¼µ½¨}¡A©Ç¤£±o¾Çªk½ü¥\¡C¡¨±µµÛ»¡¡G¡§§A¤£¤W¨®¡A´N¸ò§Ú­Ì¨«¤@½ë¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Aż¤¼¤¼ªº¤â§O«û§Ú¡I¡¨§Ú¤Ñ¥Ø¬Ý¨ì§ì¤jªk§Ì¤lªº¤Hªº¤â¶Â½k½kªº¡C¥L»¡¡G¡§§Úªº¤â¤]¤£Å¼°Ú¡H¡I¡¨§Ú¤ß·Q§A¥H¬°§A¬O½Ö¡H¦Ñ·FÃa¨Æ¡A¦aº»ùس£¯d¤£¤U¡C³o®É¡A§Ú¬Ý¨£¥L¤ßŦµo¥XÁn­µ¡G¡§§A«×§Ú¡A§A«×§Ú¡C¡¨§Ú·Q¥L©ú¥Õ¨º­±¦h¥i¼¦°Ú¡I§Ú®©¨ì¤F±Ï«×¥@¤Hªº­«­n¡C

    §Ú³Q¥L­Ì±a¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡Aĵ¹î½§Úªº°Â¤l¡A´N¬O¬Ý¤£µÛ¾î´T¡C¦b¨ºùØ¡A¤T­Óĵ¹î¹ï§Ú³nµw­Ý¬I¡A­n§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡A§Ú´N¬O¤£»¡¡A¦P®É¦V¥L­Ì¬xªk¡C¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£»¡¡A´N¼g§a¡C¡¨¥i§Ú´N·Q¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A©Ò¥H´N­n¨Ó¤F¬õµ§¡C³o®É¡A¤T­Ó¤H³£¥X¥h¤F¡A¨ä¹ê´N¬OÅý§Ú¨«¡A¥i¬O§Ú·í®É¨S®©¨ì¡C¹L¤@·|¨à¡A¤@­Óĵ¹î¦^¨Ó¤F¡AÁÙµ¹§Ú¶R¤F¤@¶ô¦B¿|¡A¥L¬Ý¨£§Ú¼gªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A´N»¡¡G¡§§A¼g³o­Ó·F¬Æ»ò¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¤@¤Ñ²Ö¤£²Ö§r¡A¤£§ìÃa¤H¡A±M§ì¾Ç¤jªkªº¦n¤H¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¨S¿ìªk§r¡A¤£§ì´N¤£µ¹¶}¤u¸ê¡C¡¨§ÚÄ~Äò¦V¥L­Ì¬xªk¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L»¡¡G¡§§Ú´N¨ØªA§A³o¼Ëªº¡A¨ì³o¶º³£¤£¦Y¡A´N¥h¥´¾î´T¡C§A¨«§a¡A­þ¤Ñ¦A¨Ó¡H¡¨¥X¨Ó®É¡A§Ú§â­è¤~¼gªº¡]·í®É®à¤l¤W¥¿¦n¦³¨â­±½¦¡^´X±i¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¶K¨ìªù¤W¡BÀð¤W¡A´N³o¼ËÂ÷¶}¤F¤À§½¿ì¤½«Ç¡C¦b¦^®aªº¤õ¨®¤W¡A¦³¨â­Ó¤H»¡¡G¡§³o¤£¬O¤µ¤Ñ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥´¾î´Tªº¨º­Ó¤p«Ä¶Ü¡H¡¨§Ú´N§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦b¤õ¨®¤W¦V¥L­Ì¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C´N³o¼Ë§Ú¶¶§Q¦a¦^®a¤F¡C


    ¨ü­¢®`ªº¤£¶È¬Oªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/­»´ä¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤HÃþ¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¾ú¥v¤W¥Í¬¡¦b¤£¦P¦a°Ïªº¤£¦P¤å©úªº¤HºØ³£¦³µÛ«Ü¬Ûªñªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¾¨ºÞ¥L­Ì«äºû¤èªk¤W¦³¤£¦P¡A¦ý³£¯à¤À©úµ½´c¡A¤HÃþªº¤å©ú´N¬O¦b¹D¼wªº°ò¦¤Wµo®i¦Ó¨Óªº¡A¦Ó§ó¦]¬°¹D¼w¨Ï¤HÃþºû«ù¦Ü¤µ¡C

    ¹D¼wªí²{©ó¤HÃþ¹ï©v±Ð©M¹ï«ä·Qªº¥¿«H¡C¤¤°ê¤j³°ªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ï©óªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¹ê½è¬O§Q¥Î¤HÃþµLª¾¡B¦Û¨p¡B¼¤±æµ¥¤@¤Á¤HÃþ±ÑÃaÆ[©À¨Ó­¢®`¤HÃþµ½¨}¬ü¦nªº¥»½è¡C¤]´N¬O»¡¨ü¨ì¶Ë®`ªº¤£¥u¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥¦ÁÙIJ¤Î¨ì¨C­Ó¤H¤ß¤¤¿ë§Oµ½´c¡B¬O«D¡B¯u°°ªº«ä·Q²Õ¦¨³¡¥÷¡C¤]´N¬O»¡¤HÃþ¤]­±¹ïµÛ¹ï¦Û¤vªº¹D¼w¼Ð·Çªº¤@­Ó¦Ò®Ö¡C¤S¦]¬°¤HÃþ¹D¼w¾ãÅé¤U·Æ©MÅܲ§¤Fªº»y¨¥«äºû¦A¥[¤W¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¦b§Q¥Î´CÅé³yÁÁ´ÛÄF¡A±q¦Ó¨Ï¤£¤Ö¤H»{¦P¤F¨¸´c¡A³o¬O¤HÃþªº´d«s¡C¦P®ÉÂX¤j¤F¨¸´c­¢®`ªº«ä·QªÅ¶¡¡C

    ¾¨ºÞ¥X²{¥H¤W±¡ªp¡A¦ý¬O°í«ù¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¦t©z¯u²zªº¤jªk§Ì¤l«ç·|¬°¦¹¦Ó©ñ±ó¦Û¤v«H¥õ©M³ê¿ô¥@¤Hªº³d¥ô©O¡H¥L­Ì¦b¥Í¦ºªº«Â¹G¤¤°í«ù¯u²z¬O¬°µÛ¨º¨Ç³Q´ÛÄF¤Fªº¤H©M¥¿¦bµLª¾¦a³Q§Q¥Î¨Ó­¢®`¥L­Ìªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¦b©Ó¨üµh­Wªº¦P®É¤£§Ñ±Ï«×¥@¤Hªº¥ô°È¡A·O´d¦aµ¥«ÝµÛ¥L­Ì²r¿ô¡C·íµM¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î´N§óµo¨g¦a¥¢¥h¤H©Ê¦a­h«Ý¤jªk§Ì¤l¡A­h±þ¤£Â_¤É¯Å¡C

    ¤HÃþ°Ú¡A²M¿ô§a¡I¤HÃþªº¥X²{¬O¬°¤F¤µ¤Ñªº¤jªk¬x¶Ç¡A§A­Ì¦b¨£ÃÒµÛ³ÌÃöÁ䪺¾ú¥v®É¨è¡C¤£­n¥H¬°­¢®`¤£¦b§A¨­¤W©Î¦Û¤v¤£¯A¤Îªk½ü¥\«h»P§AµLÃö¡C¨º­Ó½a¤¿·¥´cªº¨¸´c¶Õ¤O¦A¤£¥h§í¨î¥¦¡A¤HÃþ¤£ª¾·|¾D¨ì¦h¤jªº·´·À¡A¦b¤j³°ªº¤Ñ¨a¤Hº×¬O¹ï¤HªºÄµ§i¡C¤j®a¸Õ·Q¤HÃþ¯à¨S¦³«ä·Q¡B¨S¦³«H¥õ¡B¨S¦³µ½©À¦a¦s¬¡¤U¥h¶Ü¡H¨º¬¡µÛÁÙºâ­Ó¤H¶Ü¡HÁÙ¦³¤Hªº´LÄY¶Ü¡H

    ¦b¾ú¥v¤W¤£¦P®É´Áªº¤HÃþ³£¦³µÛ¤£¦P®É´Á¤HÃþÀ³¦³ªº¹D¼w©M¥¿«H¡C¤HÃþ¦b¾ú¥v¤W¤£¦Pªº¾D¹J¬O¤HÃþ¾ãÅé³B¦b¤£¦P¹D¼w¼Ð·Ç¤Uªº¥²µM«áªG¡C²{¦b¬O¤HÃþ»{ÃѲM·¡¦t©z¯u¥¿²{¹êªº­¢¤Á¤§®É¡A¤jªk¶}³Ð¤F¦t©zªº¤@¤Á¡A¿Å¶qµÛ¤@¤Á¡Aµ½´c¥²³ø¬O¦t©z¹ï«Ý¤£¦P¥Í©Rªí²{ªº¥­¿Å¾÷¨î¡A¦Ó¨Ã¤£¬O¤H©Ò»{¬°ªº³æ³æªº«ä·QÆ[©À¡C

    ¨¸´c¶Õ¤O¬O¦bª½±µ­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¦P®É¦b¶¡±µ­¢®`µÛ¤£¤F¸Ñ¤jªkªº¤H­Ì¡A¥¦­Ì³yÁÁ´ÛÄF¤HÃþ¬O¦b¶}³Ð¨¸´c­¢®`©Ò»Ý­nªº®É¶¡©MªÅ¶¡ªº¦P®É¡A§Q¥Î¤Hªº¤£²z©Êªº·P±¡½Ä°Êªº®zÂI¥h¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C¥¦­Ì°Ê¥Î¤F¤@­Ó°ê®aªºÁֽ׸ê°T¤u¨ã¤£Â_¦aµ¹¤jªk©M¤jªk³Ð©l¤H³yÁÁ¡A¬O·Q¥H¦¹¥H«Ê³¬¤H­Ì¹ï¤jªk¥¿­±¤F¸Ñªº«äºûªÅ¶¡¡C

    ¤@­Ó¨S¦³¤F¸Ñ¹Lªk½ü¥\ªº¤H¦b¹qµø¡B³ø¯Èµ¥³ø¾Éªº«ä·QÄé¿é¤U¡A¨ä¤H´N·|¦b¤j¸£¤¤§Î¦¨¤F¤£¤Ö¤Ï¹ï¤jªkªº»~¾É©ÊÆ[©À¡AÆ[©À¥»¨­¬O¥~¨Óªº¡A¤£¬O¨ä¥»¤H¿Ë¨­ÅéÅçÃҹꪺ¡C³oºØÆ[©À¦b¤£Â_¦a³QÄé¿é¤U´N©M¤@­Ó¤H¥»¨­ªº¤£¦nªº¡B¤£²z©Êªº¡B©Î¹L¿Eªº«ä·Q²V¦b¤@°_¤F¡A§Î¦¨¤F¤@ºØ¼ç¦b·NÃÑ¡C«Ü¦h¤HµLºÝ¦a«ëªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¤jªk©M§Ì¤l­Ì±q¨Ó¨S¦³¤]¤£¥i¯à¶Ë®`¥L­Ì¥»¨­©M¨ä¿Ë¤Í¡A®Ú¥»­ì¦]´N¬O³oºØÃ©ÄF¤U§Î¦¨ªºÆ[©À¦b±a°Ê¤Hªº·P±¡½Ä°Ê°_ªº§@¥Î¡C³o¼Ëªº¤HµLª¾¦a³Q§Q¥Î¨Ó¥´À»ªk½ü¥\¡A§âªk½ü¥\µø¬°¼Ä¤H¡A­I«áªº°µ´cªÌ©Ò¦k·Qªº¬O¦b±j¤j­¢®`©M­ÞªP¤Uªº¤jªk§Ì¤l­Ì¥H¦P¼Ë½Ä°Ê¦a§â¤H­Ìµø¬°¼Ä¤H¡A³o¼Ëªº§½­±¤@¥X²{¡A¥L­Ì´N¯à¤j¥´¥X¤â¡C¤£¹L°í«H¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¦t©zªk²zªº¤jªk§Ì¤l­Ì¨S¦³¹³¥L­Ì¦k·Qªº¨º¼Ë¥h°µ¶Ë®`§O¤Hªº¹Hªk¤§¨Æ¡C¦]¬°³Q§Q¥Îªº¤HÁöµM¶Ë®`¤F¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¥L­Ì¥u¬O¦b¨S¦³¿Ë¨­¦a¡B²z´¼¦a©M¨S¦³¥ô¦ó¥~¥[À£¤O¤U¤F¸Ñ¹L¤jªk¤~³o¼Ë°µ¡C¥L­Ì©TµM¬O¦³¸oªº¡A¦ý§ó¤jªº¸o´c¬O¨º¨Ç¬°­ºªº¦b´ÛÄF©M§Q¥Î¤Hªº¨¸´c¤§®{¡C¥L­Ì¦b«Ê³¬¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªkªºªÅ¶¡©M®É¶¡¡A¤j³°§Ì¤l­Ì´N¥HµL«èªº©Ó¨ü©M¤jµ½¤j§Ô¥h¬°¤HÃþ¶}³Ð¤F¸Ñ¤jªk¯u¶Hªº®ÉªÅ¡C

    ¤j³°§Ì¤l¦b·¥¨ä´c¦Hªº±¡ªp¤U©ñ¤U¥Í¦º¨«¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¤£¬O¬Fªv©M¦³¬Æ»ò¬Fªv¥Øªº¡AÁ¿¥X¯u¬Û¬O¦b©è®ø¥@¤H¦b¨¸´cÁÀ¨¥¤U§Î¦¨ªº¤£¥¿Æ[©À¡A¥Øªº¬O¦b®¾±Ï¤H¡C¥L­Ì¦b¥¢¥h¤@¤Á¤¤¨«¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¥@¤H¦b¨ü¨ì¶¡±µ©Êªº­¢®`©M§Q¥Î®É¦Ó¦Û¨­²@µL¹îı¨ì¡A¨º¤H¦b°²¶H¤¤¡B¦béÄF¤¤¬¡µÛ¡A³£¤£¬O¦Û¤v¡A¨º¤£¥i´d¶Ü¡H¤£À³µ¹¥L¤@­Ó¤F¸Ñªº¾÷·|¶Ü¡H¤W³XÁ¿¯u¬Û¬O¥L­Ìªº¯Âµ½·O´d©M¹ï¨Æ¹êªº­t³d¡A¹ï¤HÃþªº­t³d¡C¨M¤£¬O¤Ï¹ï¬F©²¡A¤£¬O¬Fªv¡C³o¼Ë°µ¤£¬O­n¥@¤H°Ñ»P¬Æ»ò¡A¨ä¹ê¬O§Æ±æ¤H­Ì¯à¤F¸Ñ¨ì³o³õ­¢®`¹ï¤HÃþ¥»¨­ªº¦M®`¡A¤£»¡¤HÃþªº¹D¼w¨ü¨ä§á¦±¡A¤£Á¿¤Hªº«ä·Q¦Û¥Ñ¨ü¨äÀ£¨î¡A³æ¬Ý¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¨º¨Ç¦sµÛ¤³«ë¤ß²z¡A·QºÉ¿ìªk­¢®`ªº©Î¥H¦UºØ´Ý§Ô¤â¬q§é¿i¤jªk¾Ç­û¥H¹F¨ì¨ä¨p§Qªº©M¨º¨Ç´¿¥´¦º¾Ç­û±j«Á¤k¾Ç­ûªº³o¨Ç¤H¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤w¸g¤£ºâ¬O¤Hªº¦æ¬°¤F¡C¦b³o¨â¦~¶¡¡A³o­Ó¨¸´c¶°¹Î¤£Â_¦a»s³y°²¶H¡A¨ä¥Øªº¬O·Q´ÛÄF¤H¡A·Q§Q¥Î¤Hªº¤ß²z¥h®`¤H¡A¬°­ºªº´c¤H¤£·|¦Û¤v°Ê¤âªº¡A³£¬O§Q¥Î¤H¡A±j­¢¤H¥h°µ¥H¹F¨ì¨ä¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡C¤H­Ì³£¦b³Q¨ä齪¤FªºÀô¹Ò¤U¥Í¬¡¡A¨º¤£¬O¦³«Ü¦h¼ç¦b¦M®`¶Ü¡H¥¦­Ì·Q¨t²Î¦a§Q¥Î§A¡A¤£¬O¦b®`§A¶Ü¡H©Ò¥H»¡¨ü¨ä­¢®`ªº¤£¶È¬Oªk½ü¥\¡C

    ³o³õ­¢®`¹ï¤¤°êªÀ·|©M¤H¥Áªº¶Ë®`¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¬°¤F¹F¨ìÂíÀ£¡A¥þ°ê°Ê¥Î¤F¤j¶qĵ¤O¨Ó©ë®·§ì¥´µL¸oªº·Ò¥\¸s²³¡A¦Ó©ñÃP¤F¹ï¯u¥¿¥Ç¸oªº¥´À»Ãgªv¡A¨ÏªÀ·|ªv¦wÅÜ®t¡Aĵ­û¤h®ð¤U­°¡A§Uªø¤FªÀ·|¬n­·¡C¬°¤F»s³y°²¶H´ÛÄF¥@¤H¡A°Ê¥Î¤F°ê®a¤j¶qªº¤H¤O©Mª÷¿ú¡A¤H¥Áªº¦å¦½³Q¨ä¥Î©ó­¢®`¤H¥Á¥»¨­¡C¬°¤F±j­¢¥@¤H»{¦PÂíÀ£¡A¦b¥þ°ê¾Ç®Õ©M³æ¦ì¾÷Ãö·d¸U¤Hñ¦W¡A¤H¤HªíºAµ¥¬¡°Ê¡AÄY­«¦a¤zÂZ¤F¾Ç¥Í¾Ç²ß©M³æ¦ìªº¤u§@¡A·l®`¤FªÀ·|¸gÀٮįq©M¤å¤Æ±Ð¨|­·®ð¡C¦b§Q¥Î¥~¥æ¤â¬q¯}Ãa®ü¥~ªk½ü¥\¦Xªk¬¡°Ê©M¹ï¤@°ê¨â¨î¤Uªº´ä©²¬IÀ£¥H¥´À£¦b´äªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¤¤¡A·íÅvªÌ¦V¥@¬É¤H¥Á¥R¥÷¼ÉÅS¥X¨äÂíÀ£ªº¤£¾Ü¤â¬q©M¬yª]¥»¦â¡A¯u¬O¥áºÉ¤Fª¢¶À¤l®]ªºÁy¡AÄY­«·l®`¤F°ê®a§Î¶H¡C

    ¯uªº§Æ±æ¤H¯à¯u¥¿¥¿µø°Ú¡I

    ¤£­n»{¬°ªk½ü¤jªk»P§A­Ì¦Û¤vµLÃö¡A¦t©zªºªk²z»P¦t©z¤¤ªº²³¥Í¬Oºò±K¬Û³sªº¡C¨º¦b¬ì¾Ç¤W¤]¬O³o¼Ëªº·§©À--¤H¦b¦t©z¤¤¡A¦t©zªº³W«ß¯à¤£¨î¬ù¤H¶Ü¡H¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l»P§A­Ì¬O¦b¦P¤@¾ú¥v»R¥x¤¤ºtµÛ¤£¦Pªº¨¤¦â¡C¨ü­¢®`ªº­×·ÒªÌ¦b¸U¤À´Á«ÝµÛ§A­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤ä«ù±Ï´©¡F¨¸´cªºÂíÀ£ªÌ¦b³]ªk§Q¥Î§A­Ì¡A¨Ï§A§ë¦V¸o´c¡C¤H«ä·Q¤¤µ½´cªº¤@©À«ÜÃöÁä¡A¤£­n»´©ö¨üÄF¡A²M¿ô¦a¬°¦Û§Ú¿ï¾Ü³Ì¾A¦X¦Û¤vªº¨¤¦â§a¡I³o¬O¦b½ÆÂøªº·s¦t©z¥æ´À´Á¶¡¡B¦b¥Í©RªºÅܲ§±ÑÃa»P¨äÂk¯u¶êº¡ªº¤£¦P¹Lµ{¤¤ªºªk¥¿°®©[®É´Á¾ú¥v»R¥xªº²³¥Í³Ì¯u¹ê¤ß©Êªº¤@¦¸ªíºt¡C¥Í©R¦b³o³õÅ]Ãø¤¤ªºªí²{±N¯u¥¿©w¤U¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡C¥@¤H°Ú¡I§A­Ì¤£±o¤£¥¿µø°Ú¡I¹B¥Î¦n¦Û§Úªº¤ß´¼¥h¿ë§O¤@¤Á§a¡I

    ¦b¦¹§Ú­Ì¦A¦¸©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©ªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¤ä«ù©MÀ°§U¡A½Ð§A­Ì¦ù¥X´©¤â¡Aºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    «üÀY¡A¤ë«G¡A¤Î¨ä¥L

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤åµR

    ¡i©ú¼zºô¡j¦ò±Ð¤¤¦³¤@­Ó¦¨»y¡§°õ«ü¬°¤ë¡¨¡A¬O¥Î¤@­Ó¤ñ³ë¨ÓÁ¿®©¹D¤§²z¡C¦³¤H¨S¨£¹L¤ë«G¡A¦n¤ß¤§¤H¿ï¤F­Ó©ú´Aªº©]±ß¡A¥Î¤â«üµÛ¤ë«G¥s¥L¬Ý¡C¥L«o¤@§â§ì¦í§O¤Hªº¤â¡A§â¨º­Ó«üÀY¬Ý­Ó¤£°±¡A³Ì«á»¡¡G¡§³o­Ó¤ë«G¤]¤£¬ü§r¡I¡¨ÄÀ­{¦È¥§Á¿¹Lªº¸Ü¦n¤ñ«üÀY¡A­I«áªºªk²z¦³¦p¤ë«G¡C¦ý§Ì¤l°õµÛ©óªí­±ªº¸Ü¡A¤£®©¨ä­I«áªº²z¡Aµ¥©ó¬O§â«üÀY·í¦¨¤F¤ë«G¡C

    ÀHµÛ¤HÃþ¤£Â_±ÑÃa¡A²³¥Í¨I¯B·~®ü¡A¡§·~ºu·~¡¨¦a·~¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A®©©Ê¶V¨Ó¶V®t¡A¦]¦¹¡§°õ«ü¬°¤ë¡¨ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¯}Ãa¦òªkªºÅ]«K­¼¾÷¦Ó¤J¡AÂà¥@¤J¼q¡A¡§­×¡¨¦¨¡§°ª¹¬¡¨¡A¯É¯É¦ù¥X¦UºØªáùØ­J­ïªº«üÀY¡A¯t¤H²´¥Ø¡A«o«üµÛÄa±V¡A«üµÛ²`²W¡A¬Æ¦Ó«üµÛ¦aº»¡C¡§°õ«ü¬°¤ë¡¨¤§¤H°õµÛ©ó¨º¨Çªá­ïªº«üÀY©TµM¬O¨I²_¼Z¸¨¡A§Y«K¦¹®É©ñ¤U«üÀY¡A¶¶«ü¦Ó¥h¡A¤´µM¬O¦A¼Z­W®ü¬Æ¦Ü¦aº»¡A§¹¥þµL¥i­×¤F¡C¤£µM¤S«ç»ò¥s¡§¥½ªk®É´Á¡¨©O¡H

    ¦bŪ¹L¡mÂàªk½ü¡n¦Ó¤S¿ðºÃ±r«Þ©ó­×·Òªù¤fªº¤H¤¤¡A¦³³\¦h¬O¡§°õ«ü¬°¤ë¡¨ªº¤H¡C¥L­Ì¦b¤Hªºªí­±ªº²z¤W¹L¤£¥h¡A¦b°¦¨¥¤ù»y¤W®³µÛ©ñ¤jÃè§j¤ò¨D²«¡G¡§»yªk¤£³W½d¡A¤å¦r¤£Àu¬ü¡¨¤ª¤ª¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¤H¡A§Ú·Q¯u¸Û¦aÄU¤@¥y¡G©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¬Ý¨º­Ó«üÀY«üµ¹§Aªº¬O¬Æ»òªF¦è¡C¨º¬O¨Ï¾ã­Ó¦t©z¾_¾Ùªº¦t©z¤jªk¡I§A¤@¥¹©ñ¤U¤ß¤¤¨º¨Ç±`¤H¤¤ªºªK·L¸`¥½ªº¤p²z¡AÀR¤U¤ß¨Ó¦AŪ¤@¹M³o¥»®Ñ¡A§Aªº¾ã­Ó¨­¤ß³£·|®¶Å¸¡A³£·|¸g¾ú¤@³õ¤Ñ½¦aÂЪºÅܤơC¬Oªº¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤H¦­¤wÅéÅç¤F³oºØÅܤơC¦Ó¥B¡A³oºØÅܤƤw¸gªí²{¨ì¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\§Ì¤lªº¤j´¼¤j«i¤j·O´d¤¤¡AÃмg¨ì¥L­ÌÅå¤Ñ¦aªºÅ@ªk¥¿ªk¥v¸Ö¤¤¡I½¤@½¥j¤µ¤¤¥~ªº¾ú¥v¡A¦³­þ¤@¥»®Ñ¯à¦b´X¦~¤§¶¡«KºV¶}¤F»õ¸U¤Hªº¤ß´v¡AÅý¥L­Ì¤ßÆF®¶°Ê¡A²rµM¬Ù®©¡A¨­»´Åé°·¡Aºë¯«¤é·s¡FÅý¦n¤HÅܱo§ó¦n¡AÅýÃa¤H²æ­L´«°©¡FÅý»õ¸U¤H±·¬°¦ÜÄ_¡A¨C¤é¥²Åª¡AÅýÀqÀqµL»Dªº¦Ñ®z°ü¥®³£¯à¤£©}¤£¼¸¡A«e¤²«áÄ~¡A©Ó¨ü¦í±`¤HÃø¥H·Q¹³ªºµh­W©M§é¿i¡A¬°¤FºûÅ@³o¥»®ÑùØÁ¿¥Xªº¯u²z¤£±¤«_µÛ§¤¨cªº¦MÀI¡A¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¬Æ¦Ü³Q¬¡¬¡¥´¦º¤]¨M¤£©ñ±óŪ¥LªºÅv§Q¡B¦bÃмg¤HÃþ³Ì­^«i´d§§ªº¤@­¶¾ú¥v¤¤¦¨¬°³»¤Ñ¥ß¦aªº¸t½å¡H¬O¡mÂàªk½ü¡n¡A¤]¥u¦³¡mÂàªk½ü¡n¡I

    ·í§Ú²Ä¤@¦¸±·µÛ³o¥»®Ñ¡A³q®dÃø¥H©ñ¤U¡A¤@®ðŪ§¹¤§«á¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§¤Ñ­þ¡A§Ú¤Ó©¯¹B¤F¡I§Ú­n¬O¨S¦³Åª¹L³o¥»®Ñ´NÂ÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡A§Ú´N¯u¬O¥Õ¨Ó¤H¥@¤@½ë¤F¡C¡¨ªB¤Í¡A¦ò®aÁ¿¤@­Ó¡§½t¡¨¦r¡C¯à¨£¦¹¤å¡A§A§Ú«K¬O¦³½t¡CŪ¨ì³oùØ¡A§A¤£§«»´»´³¬¤W§Aªº²´·ú¡A¥Î§Aªº¤ß¨Ó·P¨ü§Ú¦¹®É¥Î²ÊÁWªº¤å¦r¶Ç°eµ¹§Aªº¤@¤Á¡C§A·|·P¨ì§ÚÁä½L¤WŸ§Ýªº¤â«ü¡A·P¨ì§Ú²´²µ¤¤¯u¸Ûªº¼ö²\¡F·P¨ì§Ú©õ¤é±`¤H¤¤ªº­W´d¡A·P¨ì§Ú¤µ¤Ñ¦ò¥ú¤Uªº³ß®®¡C¬O¡§Âàªk½ü¡¨¡AÅX´²§Ú¤ß¤¤ªº°gÃú¡AÅãÅS§Ú¥Í©Rªº¥»©Ê¡F¹ø¤j§Ú¯ÝÃh¡A½á¤©§Ú·O´d¡CªB¤Í¡A§Ú¤ß¬L¤é¤ë¡A¤Á²öµøµ¥¶~¡A­W¤f§â§gÄU¡A¬Ò¦]±J¥@½t¡C¦^­º©¹¨Æ¡A½ÖµL¹L¥¢¡H¤H¦b°g¤¤¡A¥@¥@¨ÌµM¡C¦ý§A¤µ¤Ñ­±¹ïªº¡A¬O§A¥Í¥Í¥@¥@ªº¥Í©R¤¤¥H«e¤£´¿¦³¡A¥H«á¤£¦A¨Óªº®í³Ó¦]½t¡C¤@¥¹¿ù¹L¡A«D¦ý¤µ¥Í°l®¬²ö¤Î¡AÁÙ±N¥Í¥Í¥@¥@®¬«ë¤U¥h¡C¤Ñªø¦a¤[¦³®ÉºÉ¡A¦¹«ëºøºøµLµ´´Á¡CªB¤Í¡A§A¥i­n¤T«ä°Ú¡I


    ¦b¥¿ªk¤¤¤~¯à­«·s»{ÃѦۤv

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥V±ö

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~¥½¡A§Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬°ªk½ü¤jªk»¡¤F¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A³Q¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦©¯d¡C¦b¦a¤è´cĵªº«Â¹G¤U¡A¦b¿ù»~ªº±`¤H¤ßªº«ü¨Ï¤U¡A§Ú½k¸Ì½k¶îªº¼g¤U¤F«OÃҮѡC¦^®a«á¡A§Ú·Q¡A§Ú³o¤£¬O¦V¨¸´c§CÀY¤F¶Ü¡H³o¤£¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¶Ü¡H§Ú¨S¦³¿ù¬°¬Æ»ò­n¼g«OÃÒ©O¡H§Ú®¬«ë¥æ¥[¡AµL®É¤£³B©óµh®¬©M¦Û³d¤§¤¤¡C§Ú¦b¨¸´c­±«e¡A¼g¤F«OÃÒ¡A¡§·F¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡A¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¡¨

    ¬°¬Æ»ò¦Û¤v¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö©O¡H§Ú¤ßùثܵh­W¡A´X¥G¤£´±¦^¾Ð³o¥ó¨Æ¡A§ÚÁ`¬O¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§¨º¤£¬O§Ú¡I¡¨«á¨Ó¡AÁÙ¬O¤jªkªº¤O¶q¨Ï±o§Ú­«·s¦bªk¤W»{ÃѤF¦Û¤v¡C»{¯u¦^ÅU¤F´X¦~¨Óªº­×·Ò¹Lµ{¡A§Úµo²{¤F¦Û¤vªº¥D­n°ÝÃD¡C¹L¥h§Ú¤@ª½»{¬°¦Û¤v¾Ç±o¤£¿ù¡A®©±o¤]®¼¦nªº¡A¸Ó©ñ¤Uªº®t¤£¦h³£©ñ¤U¤F¡C¥i¬O¡A¯u¥¿¨«¥X¨Ó®É§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C

    §Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q§ì¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A·í®É¡A¤Ñ¤«¦¡ªº°|¤lùØÃö©ã¤F¤T¦Ê¦h¤jªk§Ì¤l¡C¾¨ºÞ´cĵ¤£®É¦a®³¹q´Ò©Mºj§â±À¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥i¡§²¿®§¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡¨ªºÁn­µ¤´µM¦¹°_©¼¥ñ¡A¤@±ø±ø¾î´T³Q°ª°ªÁ|°_¡A¯uµ½§Ô©M¯u¬Û§÷®Æ¶Kº¡¤F°|Àð¡C¤×¨ä·í¤T¦Ê¦h¤H¦PÁn­I»w¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n©M®v¤÷¸g¤åªº®É­Ô¡A¨ºÁn­µ¡B¨º®ð¶Õ¡A§O»¡±aºjªºÄµ¹î§ô¤âµLµ¦¡A§Ú·Q´N¬O¯«°­¤]·|ÄߩȤQ¤À¡C§Ú·í®É¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¿Ä©óªkªº©¯ºÖ¡C

    ¥i²{¦b¤@·Q¨ì¨ººØ³õ­±§Ú´NºF·\Áy¬õ¡C¬°¬Æ»ò©O¡H·í®É¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦~¬ö¤ñ§Ú¤jªº¡AÁÙ¬O¦~¬ö¤ñ§Ú¤pªº¡A¤£ºÞ¬O¡m¬x§u¡nÁÙ¬O®v¤÷ªº¸g¤å³£­I»w±o¨º»ò¦n¡A¥i§ÚµL½×­I¬Æ»ò³£Â_Â_ÄòÄòªº¡A¦ü¥G²Â±o¥X©_¡C­ì¥H¬°¦Û¤v¦~¬ö¤j¡A°O¾Ð¤O®t¡A«ç»ò¯à©M¦~»´¤H¬Û¤ñ¡A²{¦b¯u¥¿¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¹ê»Ú¤W¬O¦Û¤v¨S¦³¥Î¤ß¥h¾Ç¥h­I¡A¨S¦³¥Î¤ß¥h®©¡A¨S¦³¥Î¤ß¥h¹ê­×¡A§ó½Í¤£¨ì¦bªk¤W´£°ª¡A¤ß©Ê¦ÛµM¤W¤£¥h¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦b´c¬rªº¯}Ãa©ÊÀËÅ礤©Ò¦³·|¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨Æ¥ý§Ú³£¦bÁ¿ªk¤¤Á¿µ¹¤F§A­Ì¡C¨S¦³¯u¥¿¹ê­×ªº¡A¨«¹L¨Ó¬O«Ü§xÃø¡C²{¦b¤j®a¤]§ó²M·¡¤F§Ú¬°¬Æ»ò¸g±`¥s§A­Ì¦h¬Ý®Ñ¤F§a¡Iªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡C­«·Å®v¤÷ªº±Ð»£§Ú²`¨è¦a»{ÃѨì¦Û¤v¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³¨c©T¦a¾ð¥ß°_¥¿«H¡A¦]¦¹¦bÃø¤¤©ñ¤£¤U©È¤ß¡A¿Ë±¡µ¥°õµÛ¤ß¡A¦b¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A­P¨Ï¦Û¤v¦b¨¸´c­±«e¤£¶È¨S¦³¯EµM¥¿®ð¡A¬Û¤ÏÀY¸£¤¤´¿¸g¥X²{¤@¤ùªÅ¥Õ¡A³o¥¿¬O¡G¡§¤H¤ß¥¢±±Å]©ÊÅ㡨¡A¦]¬°¥D·NÃѤ£±j¡A¤ßùبS¦³¤F¨¾½u¡A¤~³Q¨¸´c¤@§ð§Y¯}¡C

    ¦b¬£¥X©Ò¡A§ÚÁÙ¹J¨ì¤@¦ì¦Ñ¤H¡C¨º¬O¤@¦ì¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¾Ú¦oÁ¿¡A¦o«e¤@¤Ñ¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¥Ñ©ó·í¤Ñ§ìªº¤H¤Ó¦h¡A¹ê¦b¨S¦³¦a¤è¤F¡Aĵ¹î´N©ñ¤F¤@³¡¥÷¦~¬ö¤jªº¤H¡A¦o¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¨º¤Ñ¦o¤SÄ~Äò¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A§Ú­Ì±o¥H¬Û¹J¡C§Ú°Ý¦o¡G¡§¬Q¤Ñ©ñ¤F§A¡A§A¬°¬Æ»ò¤£¦^®a¡H¡¨¦o¥¿®ð¦a»¡¡G¡§©ñ§A¡A¤£¬O¬°¤FÅý§A¦^®a¹L¦w¥Í¤é¤l¡A¬O¬°¤FÅý§AÄ~Äò¥¿ªk¡C¡¨¦Ñ¤H²µuªº¦^µª¥O§Ú¤Q¤À·P°Ê¡A§Ï©»¦bÀþ¶¡³zµø¤F§Úªº¤ßÆF¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¶Ã¤¤¬Ý¤H¤ß¡A¶Ã¤¤¬Ý½ÖÁÙ¦³¥¿©À¡C¡¨(¡m¦b·s¦èÄõªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦Ñ¤H¨ºÁû¬°¤jªkµ½´c¤À©ú¡B¤£­p­W¼Ö¡B²æÂ÷±¡¼¤ªº¯Â²bªº¤ß©M°í©w¥¿©À¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Ú¦Û·\¤£¦p¡A¦Ñ¤H¨«¥X¨Ó¥u¦³¤@©À¡A´N¬O¥¿ªk¡A¦Ó§ÚÁÙ¦³¦UºØ±`¤Hªº¤ß¡C¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¡A¡§¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¤£¨«¥X¨Ó¡A§Ú®©¤£¨ì¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡F§Ú®©¤£¨ì·Q¥¿ªk©M¯u¥¿¥h¥¿ªkªº¤£¦P¡F§Ú®©¤£¨ì¦Û¤vÁÙ¦³±¡ªº°õµÛ¡F§Ú®©¤£¨ì¦Û¤vÁÙ©ñ¤£¤U¥Í¦º¡C²{¦b§Úª¾¹D¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¡§¨«¥X¨Ó¡¨¥¿ªk¬O¦h»ò­«­n¡C¥¿¦p®v¤÷ªº±Ð»£¡C¡§¤HÃþªÀ·|¬O­×·Òªº¦n³õ©Ò¡A¬O¦]¬°³oùتº¤@¤Á³£·|¨Ï¤H°õµÛ¡A¦]¦¹¦Ó¯à¨«¥X¨Ó¡B¥h°£¤@¤Á¹ï¤HÃþªÀ·|ªº°õµÛ¡A¤~°¶¤j¡B¤~¯à¶êº¡¡C¡¨(¡m¤£¬Fªv¡n)®v¤÷»¡¡G¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡C®v¤÷³Ìªñ¤S¦h¦¸±Ð»£¡A¡§µL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡¨¡C

    µh©w«äµh¡A¦bÄb®¬¤§«á¡A§Ú»{¯u¾Çªk¡AŪ¸g¤å¡Aµo²{¨C­Ó¦r³£©¹§Úªº¤ßùØ¥´¡A¦r¦r¥y¥y³£°w¹ï§Úªº¤ß¡C¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¤£Â_¦a­«·s»{ÃѦۧڡA¤~¯à¡§­×±o°õµÛµL¤@º|¡¨(¡m¬x§u¡n)¡A±q¦Ó°µ¨ì¦b¶Ã¤¤¡A¦bÃø¤¤¡A¦b¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤¤°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¦b¥¿ªk¤¤§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡A¦b¾Çªk¤¤¡A§Ú§V¤O¯}°£¤F¦Û¤vªº°õµÛ¡A²{¦b¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡A¤µ«á¡A§Ú­nÄ~Äò¨«¥X¨Ó¡AÄ~ÄòÁ¿²M¯u¬Û¡A§@¤@­Ó¬°ªk­t³d¡B¬°¾Ç­û­t³d¡B¬°ªÀ·|­t³d¡B¬°¦Û¤v­t³dªº¤jªk²É¤l¡C¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C


    ¦b­×·ÒªÌ¤¤­×·Ò(ͤå)

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¬ù¿«.¯Ç¥§¨È

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Ñ®v¦n¡A¤j®a¦n¡I§Úªº¦W¦r¥s¬ù¿«.¯Ç¥§¨È(John Nania)¡C§Ú¨Ó¦Û©ú¥§Ä¬¹F¦{ªº©ú¥§ªü¬Á§Q´µ¥«¡A¦b¨ºùظgÀç¤@®a¤p³W¼Òªº­pºâ¾÷¿Ô¸ß¤½¥q¡C§Úªº¤u§@®É¶¡¤ñ¸ûÆF¬¡¡A³o¨Ï§Ú±o¥H¦³«Ü¦h®É¶¡¸q°È¬°¤jªk°µ¨Ç¤u§@¡C§Ú¨S¦³¦¨®a¡A¿W¦Û¤@¤H¥Í¬¡¡A¦Ó¥B°µ¬°¤@­Ó¿Ô¸ßÅU°Ý¡A§Ú¨S¦³¬Æ»ò¯u¥¿·N¸q¤Wªº¦P¨Æ¡A©Ò¥H¥­®É§Ú´X¥G¨S¦³»P§O¤H±µÄ²¡B¥æ¬y©Mµo¥Í¥Ù¬Þªº¾÷·|¡C©ÎªÌ¬Ý°_¨Ó¬O³o¼Ë¡C¦ý¬O¨C¤@­Ó­×·Ò¤H©Ò¨«ªº¸ô³£¤£ºÉ¬Û¦P¡A¦b§Ú­Ó¤Hªº¥Í¬¡¤¤¡A§Ú¬Ý¨ìµL½×§Ú­Ì¦b¤é±`ªÀ·|¥Í¬¡¤¤ªºªí­±±¡ªp¦p¦ó¡A§Ú­Ì¬O¦p¦óÀò±o­×·Ò¾÷·|ªº¡C

    §Ú«Ü²M·¡§Úªº¥Í¬¡Àô¹Ò´N¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A¥¦¨Ï§Ú¯à¦³«Ü¦hªÅ¶¢®É¶¡¡B¥@¶¡§Þ¯à¥H¤Î¨ä¥L¸ê·½¡A¥H«K§ë¤J«Ü¦h®É¶¡¥h¬°¤jªk°µ¨Æ¡C³o¨Ç±ø¥ó¨Ï§Ú¦ÛÄ@¨ÃÄYµÂ¦a©Ó¾á³d¥ô¡C§Ú­Ì¨C¤@­Ó¡§¤jªk²É¤l¡¨¦b³o­Ó¥vµL«e¨Òªº¥¿ªk´Á¶¡³£¦³¤@­Ó¯S®íªº¨¤¦â¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¨¤¦â³£«Ü¥úºa¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì²{¦bÁÙ·NÃѤ£¨ì©Î²z¸Ñ¤£¤F¡C§Ú¤w¸g±µ¨ü¤F¨º¥÷¸g±`»Ý­n§Ú¡§ÅSÁy¡¨ªº¨¤¦â¡A¦¨¬°µøÅ¥ªºµJÂI¡A­n»ò¯¸¦b³Á§J­·«á­±­n»ò¨«¦b¹C¦æªº³Ì«e¦C¡C¦ý¬O¹ï©ó§Ú³o¼Ë±q¤p´N«Ü®`²Ûªº¤H¨Ó»¡¡A§êºt³o»ò­ÓÅã²´ªº¨¤¦â¥»¨­¹ï§Ú¨ÓÁ¿±`±`´N¬O¤@­Ó¦ÒÅç¡A¤@ºØ¼ÉÅS§Úªº°õµÛ¤ß¨Ã¥B«P¨Ï§Ú­±¹ï°õµÛªº¤èªk¡C

    ¦pªG§Ú¤@­Ó¤HÀRÀR¦a­×·Ò¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§Ú¬O½Ö©Î§ÚªºÆ[ÂI¬O¬Æ»ò¡A¡]¹ï§Ú¨ÓÁ¿¡^´N®e©ö±o¦h¡A¦w¥þ±o¦h¡A²³æ±o¦h¡Ð¡Ð¦ý¬O¨º¼Ë¦ÒÅç¤]´N¤Ö¦h¤F¡A§Úªº°õµÛ¤ß³QIJ¤Îªº¾÷·|¤]´N¤Ö±o¦h¤F¡C·í¨º±i§Ú¥¿¦b¥´§¤ªº·Ó¤ù¥X²{¦b¤@¥÷©ú¦{³Ì¤jªº³ø¯È¤W®É¡A§Ú©ú¥Õ§Ú¨ººØ·Q­n¨p¤U­×·Ò¤jªkªº¥i¯à©Ê´N¦A¤]¤£·|¦³¤F¡C³oµo¥Í¦b¨â¦~«e§Ú­ÌÁ|¿ìªº¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¤§«á¡C¨º¦¸µo¥¬·|§Ú­Ì¬O¬°¤F§iª¾´CÅé­è­è¶}©lªº¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¨º±i·Ó¤ù¥Zµn¥X¨Ó«á¡A¤H­Ì¨Ã¨S¦³·íµóÄd¦í§Ú¡A©Î¦bÀ\À]¤¤¹ï§Ú«ü«üÂIÂI¡A¤]¨S¦³¬Æ»òÀ¸¼@©Êªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý§Ú¹ý©³·NÃѨì¡A±q¨º®É°_¡A¤½¶}¦a­×·Ò¨Ã§i¶D¥@¤H¤jªk¤Î¡]¤jªk¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº¡^­¢®`´N¦¨¬°§ÚªºÂ¾³d¤F¡C

    ¦Ñ®v¦bÂàªk½ü²Ä¥|Á¿¤¤»¡¡G¡§......¦]¬°§A´N¦b±`¤H¤¤­×·Ò¡A¥L¤£·|¬ðµM¶¡µ¹§A¨Ó­Ó¤jÀY´Â¤U¡AÄÆ°_¨Ó±¾¦b¨º¨à¡A§â§A§Ë¨ì¤Ñ¤W¦YÂI­W¡A¥¦¤£·|¨Ó³o­Óªº¡C³£¬O±`¤H¤¤ªºª¬ºA¡A½Ö¤µ¤Ñ·S§A¤F¡A½Ö·S§A¥Í®ð¤F¡A½Ö¹ï§A¤£¦n¤F¡A¬ðµM¶¡¹ï§A¥X¨¥¤£»¹¤F¡A´N¬Ý§A«ç»ò¹ï«Ý³o¨Ç°ÝÃD¡C¡¨

    ´N¹³§Ú­è¤~©Ò»¡ªº¡A§Ú¬Û¹ï¨ÓÁ¿«Ü¤Ö¦³¾÷·|³q¹L³B²z©MªÀ·|¤¤ªº±`¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¨Ó­×·Ò¡A·í§Ú¸I¨ì³o¼Ëªº¥Ù¬Þ®É¡A§Ú³q±`¡Ð¡Ð¦ý¤£Á`¬O¡Ð¡Ð·P¨ì±µ¨ü¡A­ì½Ì©M¥Îµ½¤ß¹ï«Ý¨º¨Ç»~·|§Ú©Îµ¹§Ú´£¨Ñ¦ÒÅ窺¤H¨Ã¤£¬O«ÜÃø°µ¨ì¡CµM¦Ó¡A¦b§Ú¬°¤jªkªº¸q°È¤u§@¤¤¡A©M¨ä¥L¥\¤Í¦w±Æ¬¡°Ê©Î¸Õ¹Ï·¾³q©M¨ó½Õ®É¡A·|²£¥Í»P¥\¤Í¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C³o¯u¬O¥ó©Ç¨Æ¡G·í¬Ý°_¨Ó§Ú¹ï±`¤Hªºµ½¤ß©M§Ô­@¤O¼W¥[ªº®É­Ô¡A§Ú¹ï©ó©M¥\¤Í¤§¶¡ªº¥Ù¬Þªº§Ô­@¤O¦ü¥G¦b¤U­°¡C

    §Ú§â³o·í§@­×·Ò¤¤­n­×ªº¡A¤]´N¬O»¡¡A§â¥¦­Ì·í§@§Ú¸g¾úªººë¯«¤Wªº¿iÃø¡C³o¨Ç©M¥\¤Í¤§¶¡ªº¼¯À¿­¢¨Ï§ÚÄY¼F¦a¼fµø¦Û¤v¡A§ó²`¦a¦V¤º¥h§ä¦Û¤v¥H´M¨D°ÝÃDªº®Ú·½©Ò¦b¡C·í§Ú©M¥\¤Í¦³¥Ù¬Þ®É¡A§Úª¾¹D°ÝÃD¨Ã¤£¬O¶È¶È¬Oªí­±¤Wªº¡A¤]¤£¬O¦]¬°¥\¤Í§â¥L­Ìªº­Ó¤H§Q¯qÂ\¦b«e­±¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S¦³¦p¦¹¡C¥\¤Í¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¬O­«­nªº¤ß©Ê¼¯À¿¡C¨ä¥L¥\¤Í¤]¦b­×·Ò¥L­Ì¦Û¤v¡A¬°¤jªk§V¤O¦a¤u§@µÛ¡A¦P®É§V¤O¹F¨ì¦t©zªk²z¯uµ½§Ôªº­n¨D¡C©Ò¥H·í§Ú©M¥\¤Í¤§¶¡¥X²{·N¨£¤£¤@©M¥Ù¬Þ®É¡A³o¬O¦b­n§Ú§ó²`¨è¦a¦V¤º§ä¡A¹ý©³¦aÀˬ٦ۤv¦Ó§ä¨ì°ÝÃD©Ò¦b¡C

    ³o¬O¤@­Ó·¥¦nªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A§Ú­Ì¥þ¥@¬Éªº¥\¤Í­Ìºò±K¨ó§@¥H´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¤jªk²É¤l«ùÄò¤£Â_ªººò±K¦X§@¬O³o­Ó®É´Áªº¦w±Æªº¤@³¡¥÷¡A¨ä¤¤¤@­Óµ²ªG´N¬O¥\¤Í­Ì¥i¥H¦b«Ü¦h¤è­±¬Û¤¬À°§U¡A§ó§Ö¦a´£°ª¡C

    ­è¤~§Ú»¡§Ú«ÜÄYµÂ¦a¹ï«Ý§Úªº³d¥ô¡AµM¦Ó§Úµo²{¨ººØ³Q±`¤HªÀ·|µø¬°«Ü¦nªº¡§³d¥ô¡¨©M¡§´L­«¡¨ªº·§©À¥»¨­·|®É±`¦¨¬°¤@ºØ°õµÛ©M°ÝÃD¡C§Ú±q¤µ¦~¦b¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡ªº¬¡°Ê¤¤¾Ç¨ì¤F¤@­Ó±Ð°V¡C¨º¦¸¬¡°Ê¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H¬O¤@­Ó·¥¦nªº¦V¥@¬ÉÁ¿²M¯u¬Û©M»P¨ä¥L¦U°ê¥\¤Í¦X§@ªº¾÷·|¡CÀ£¤O©M¤zÂZ«Ü¤j¡A§Ú­Ì¥²¶·¦bµu®É¶¡¤º°µ¦¨³\¦h¨Æ±¡¡C¨Æ±¡¤£°±¦aÅܤƩÎÅܱo­IÂ÷§Ú­Ì©Ò´Á±æªº¡A¦n¹³¬Æ»ò³£¤£¶¶§Q¡A§Ú­ÌºÎªº«Ü¤Ö¡C¤@­Ó¥\¤Í¶}ª±¯º»¡¡G¡§§A­Ì¨Ó¤é¤º¥Ë¤§«e¨SºÎı¶Ü¡H¡¨

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·í°õµÛ¤ß¥X¨Ó®É¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѨì°õµÛ¤ß¨Ã¨³³t¥h±¼¥¦¡Ð¡Ð¨S¦³®É¶¡µS¿Ý¡A¯ÔÀÁ©Î¾Ú²z¤Oª§©Î¦b¤ßùØ©ê«è¡C§Ú­Ì¦³¤Ó¦hªº¤u§@­n°µ¤F¡I©Ò¥H§Ú·Q¦b¨C¦¸·|ij«e©M¨C­Ó±ß¤Wªº¾ÇªkªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£·P¨ü¨ì¤F§Ú­Ìªº´£°ª¡C

    ¤@¥ó¤p¨ÆÅý§Ú¾Ç·|¤F«Ü¦h¡C§Ú­Ì¦b°s©±ùؼõ©]¡A¸Õ¹Ï§â¤u§@°µ§¹¡A¤@¨Ç¥\¤Í¦b°s©±Ãöªù«á¤£°±¦a¶i¶i¥X¥X¡A³oµ¹©]¯Zªº¨ÍÀ³­û¼W¥[¤F¤u§@¶q¡C§Ú¤U¼Ó¨ì¤j°óµ¥­Ô¤@¨Ç¥\¤ÍÂk¨Ó¡A¨º­ÓªA°È­û¶}©l½Ä§Ú¥s³Û¨Ã¥Í®ð¦a°µµÛ¤â¶Õ¡C§Úªºªk»y¤£¤Ó¦n¡A¦ý§Ú¯à¤À¿ë¥X¨Ó¥L¦n¹³¦b»¡¡G¡§³o¬O§ÚªºÂ¾³d¡A¡]¦ý¡^§A­Ì¹ï§Ú²@¤£´L­«¡I¡¨¡§´L­«¡¨¡§³d¥ô¡¨¡A¥L«Ü²M·¡¦a»¡¤F¦n´X¹M³o¨Çµü¡C

    °µ¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A§Ú¨S¦³¥Í®ð¦a¦^·q¥L¡AÁöµM§Ú¦Û¤v¨S¦³¶i¶i¥X¥X©Îµ¹¥Lª½±µ³y¦¨¬Æ»ò³Â·Ð¡A§ÚÁÙ¬O¹ï¥L¹D¤F¦n´X¦¸ºp¡C¥L¦b½Ä§Ú¥s³Û¦Ó¤£¬O´Â¨ä¥L¤H¡A¨Ï§Ú«Ü§Ö·NÃѨì³o¥ó¨Æ»P§Ú¦³Ãö¡C«á¨Ó·í§Ú·Q°_¦¹¨Æ¡A§Ú©ú¥Õ¤F§Ú·P¨ì¹ï¨ä¥L¥\¤Í¡A¹ï§Ú­Ìªº¤u§@¡A©M¹ï¥L­Ìªº¦æ¬°­t¦³³d¥ô¡Ð³oºØ³d¥ô·P¹L±j¥H¦Ü©ó¥¦¤w¸g¦¨¬°¤F§Úªº¤@ºØ°õµÛ¡A¨Æ¹ê¤W³o¬O§Úªº¥Í¬¡¤¤¤@­Óªø´Á¦s¦bªº°õµÛ¡Ð¤]³\°µ¬°¤@­Ó¤j®a®x¤¤ªºªø¤l¡A¥¦¤@ª½¦ñÀHµÛ§Ú¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Úº¥º¥©ú¥Õ¤@¨Ç¹ï©ó±`¤HªÀ·|ªº¨ã¦³·¥°ª»ù­È©MÀu¥ýÅvªº¡Ð¡Ð­«­n¦Ó°ª©|ªºµü¦p¡§³d¥ô¡¨©M¡§´L­«¡¨......°µ¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­Ì¤£¯à²æÂ÷¤jªk¦Ó³æ¯Â±j½Õ³o¨Ç¡C³o¨Ç»ù­È¥²¶·±qÄÝ©ó¡A¥]²[©ó§ó¤jªº¡A³Ì®Ú¥»ªº¯uµ½§Ô³Ì°ª¯S©Ê¡A¦Ó«á¤~¦³·N¸q¡C§Ú­Ì¥²¶·§â¤jªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡F§Ú§ó¥[©ú½T³o¤@ÂI¤F¡C§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤´L­«´¶³qªº»ù­È¡A¦ý§Ú­Ì¥Ã»·§â¥Ø¥ú©ñ¦b¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¤W¡C

    ÁÂÁ§کҦ³ªº¦P­×­Ì¡A§Ú±q§A­Ì¨C­Ó¤H¨­¤W¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡AÁÂÁ±z¡A¦Ñ®v¡A¦b³o­Ó¯S®íªº¥¿ªk®É´Áµ¹§Ú­Ì©Ò¦³¤H¯S§Oªº¾÷·|¨Ó­×·Ò¨Ã¬°¤jªk¤u§@¡C

    ¡]2001¦~µØ²±¹yDCªk·|µo¨¥½Z¡^


    Á`¸g²z»¡¡G§Ú­n·PÁªk½ü¥\

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¥ó°¸µMªº¨Æ±¡¡A¨Ï³æ¦ì¦ÑÁ`²q·Q§Ú¥i¯à­n¸õ¼Ñ¡A©ó¬O§ä§Ú½Í¸Ü¡A¦]¬°§Ú¬O³æ¦ìªº¥D­n§Þ³N°©·F¤§¤@¡C§Ú©Z¿º¦a¹ï¥L»¡§Ú¨S¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¨Ã§i¶D¥L§Ú¬Ý¨ìªº§Þ³N³¡ªù¤º³¡¦s¦bªº°ÝÃD¤Î¥i¯à¥X²{ªº§óÅý¤H¾á¼~ªº¨Æ±¡¡A´£¥X¤F¦Û¤vªº«ØÄ³©M¸Ñ¨M«ä¸ô¡C¸Ó¦ÑÁ`«D±`·P¿E¡A»¡³æ¦ì²{¦bÁ٫ܧxÃø¡AÅý§Úµ¹³æ¦ì¤ä«ù¤@§â¡C§Ú»¡ªÖ©wªº¡A¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¦]¬°´N§Ú²{¦bªº§Þ³N¤ô¥­¡A´«¤@®a¦PÃþªº³æ¦ì¡AÁ~¸ê«Ý¹J·|¬O²{¦bªº¨â­¿¥H¤Wªº¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤£§â¿ú¬Ý±o¦h­«¡C¦ÑÁ`»¡¨ì¤F³æ¦ì²{¦³´X®M¦í©Ð¡A¥i¥Hµ¹´X¦ì§Þ³N°©·F¥Í¬¡¤W´£¨Ñ¤@¨Ç¤è«K¡A°Ý§ÚªººA«×¡C§Ú»¡§Ú¤£·|¦V³æ¦ì´£¥ô¦ó­n¨Dªº¡A¥ý¦Ò¼{¨ä¥L­û¤u¡A§â§Ú©¹«á­±©ñ¡A§Ú²{¦b¦Û¤v¯²©Ð¤l¦í¤]®¼¦n¡C¦ÑÁ`ÂIÀY·L¯º»¡¡A§Úª¾¹D§AªººA«×¤F¡A§A¥H«á­n¦¨®a¤F¡A©Î¦³¬Æ»ò¨ä¥L§xÃøÀH®É©M³æ¦ì»¡¡C¦ÑÁ`°Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¡A½Í¸Ü¦p¤U¡G

    ¦ÑÁ`¡Gªk½ü¥\²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A²{¦bÁÙ·Ò¤£·Ò¡H
    §Ì¤l¡]§Ú¡A¼Ö¨þ¨þ¡^¡G§Ú²{¦b¸Ó·F¹ÀÁÙ·F¹À¡A·Ò¡C

    ¡]¦¹¦ÑÁ`¥Ñ©ó¨ü¬n¦±³ø¾ÉªºÃ©½ª¡A¹ï¤jªk»~¸Ñ«Ü²`¡C¥h¦~§Ú­Ì½Í¹L¤@¦¸¡A¥L»¡¤F¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¤]¥Ñ©ó§Úªº¤ßºA§â´¤¤£¦n¡A©M¥Lª§¡A¦³«D­n§â¥L»¡ªAªº¤ß¡A³Ì«á¤£Åw¦Ó´²¡C³o¤@¦¸½Í¸Ü§Ú¦Û©lª½²×³£¬O¼Ö¨þ¨þªº¡A«D±`²»©M¥­ÀR¡C¡^

    ¦ÑÁ`¡G§A¥i¥H¬Ý¬Ý¨º¨Ç±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªº¤H¼gªº»{ÃÑ¡BÅé·|¡A´«¦ì«ä¦Ò¤@¤U¡A¤£­n¦Ñ¬O³´¦b¤@­Ó®Ø®Ø·í¤¤¡C

    §Ì¤l¡G©Ò¦³³o¤@¤Á§Ú¤@ª½³£¦bÀRÀR¦a«ä¦Ò¡C¨º¨Ç§Ú¨S¬Ý¹L¡A§Ú¬Oª¾¹D³o¨Ç¨Æªº¡C§Ú«Ü¤p¡A¬O¨S¦³¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©R¡A§Ú¥~¤½¡B§Úªº¤j«¼¤÷¦b¤å­²¤¤³£¬O¨ü¹L­¢®`ªº¡A¦³«Ü²`ªº¤ßÆFIJ¤Î¡A¨º®É­Ô¦³³\¦h¤H¤Ò©d¤§¶¡ÁÙ­n¹º²M¬É­­¡I¡H³\³\¦h¦h²{¦b¬Ý¨Ó¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡A«o³£¬O¯u¹ê¦aµo¥Í¤F¡C

    ¦ÑÁ`¡]¯º¡^¡G¨º¤£¬O·d¿ù¤F¹À¡C

    §Ì¤l¡G¤µ¤Ñ¹ïªk½ü¥\¤]¬O¤@¼Ë¡A¤]·d¿ù¤F¡C¬F©²¹ïªk½ü¥\¤ä«ù¤F¤C¦~¡A²{¦b«ç»ò³o¼Ë¤F¡H

    ¦ÑÁ`¡G§A­Ì¤£­n¦³¹ï§Üªº¤ß¡A¥L»¡¤£¦n§Ú°¾­n»¡¦n¡C

    §Ì¤l¡Gµ´¨S¦³¹ï§Ü¡A§Ú­Ìµ´¹ï¤£·|¹ï§Ü¡A§Ú­ÌÁ¿µ½¡A§O¤H½|§Ú¡A§Ú­Ì¤£·|¥h½|§O¤H¡F§O¤H¥´§Ú¡A§Ú­Ì¤£·|¥h¥´§O¤H¡A§Ú­Ì³£¬Oµ½¨}¦a¦V§O¤H¥hÁ¿­þ¡C

    ¦ÑÁ`¡G§A­n¦Ò¼{§Aªº®a®x¡B§Aªº¿Ë¤H¡A¹ï§Aªº¤u§@¦³¨S¦³¦n³B¡C¦³³\¦h¤H·Òªk½ü¥\¤F¡A®a¤]¤£­n¤F¡A«Ä¤l¤]¤£ºÞ¤F¡A¤u§@¤]¤£¦n¦n·F¤F¡K¡K¡C

    §Ì¤l¡G¨º´N¤£¹ï¤F¡A¨º¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡A§Ú­Ì¦b­þùس£­n°µ¦n¡A¹ï¿Ë¤H·íµM­n¦n¡A¤u§@¤]­n·F¦n¡A¤u§@¤£·F¦n¤]¹ï¤£°_³o¥÷¤u¸ê¡C±z¬Ý¨ìªº³£¬O¬n¦±ªº³ø¾É¡C¦Ó¥B§âªk½ü¥\¾Ç­û®`±o®a¯}¤H¤`ªº¬O·íÅvªÌ¡C

    ¦ÑÁ`¡]¯º¡^¡G §A­n¬Ý¬Ý·Òªk½ü¥\¹ï§A¤u§@¡B¥Í¬¡¦³¨S¦³¦n³B¡H

    §Ì¤l¡]¤@ª½·L¯º¡^¡G¦ÑÁ`§Ú§i¶D±z¡A§Ú·Òªk½ü¥\¹ï¤u§@¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¦b¤u§@¤W¡B¥Í¬¡¤W¦b­þùاڭ̳£­n°µ¦n¡C§Ú»¡»¡§Ú·Òªk½ü¥\«e«áªºÅܤơA§Ú·Òªk½ü¥\«á¡A§Úªº¤ß¯ÝÅܱo«D±`¼e¼s¡B©Z¿º¡A§Ú¦Yªº¹¡ºÎ±o­»¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¾á¤ßªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£¾á¤ß¤u¸ê¦³¨S¦³º¦°Ú¡A³o¤ë¼úª÷¦³¨S¦³¤Öµo§r......§Ú³£¨S¦³¡A¤ß©³µL¨p¤Ñ¦a¼e¡I§Ú¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡­nÁô¿fªº¡A§Úªº©Ò¦³¨Æ±¡³£¥i¥H®³¨ì®à­±¤W¨ÓÁ¿¡C¤u§@¤W§ÚºÉ¤ßºÉ¤O¦a°µ¡A¨C¶µ¤u§@³£¬OºÉ¦Ê¤À¤§¦Êªº§V¤O¡A§Ú©M©Ò¦³¦P¨ÆªºÃö«Y³£«D±`¦n¡A°µ¤u§@§Ú«D±`Ä@·N¶ÉÅ¥¥L­Ìªº·N¨£¡Aµê¤ß¦V¥L­Ì½Ð±Ð¡A¥L­Ìªº¸gÅç¹ï§Ú«Ü¦³À°§U¡A¥L­Ì²@µL«O¯d¦aµ¹§Ú´£¨Ñ¤F«Ü¦hÀ°§U¡C§Ú¼ÖÆ[¡B¶}®Ô¡B¿n·¥¡B¦V¤W......¡]¦ÑÁ`ÂIÀY·L¯º¡^

    ¡]»¡©ú¡G§Ú2000¦~4¤ëºÓ¤h²¦·~¨Ó¨ì¥»³æ¦ì¤u§@¡A¬O°µ¬ì¬ã¶}µoªº¡A§Úªºªí²{¬O¤j®a¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C§Ú³Qµû¬°¥»³æ¦ì¡§2000¦~«×¥ý¶i¤u§@ªÌ¡¨¡C¬ãµo¤u§@¥ô°È¸û­«¡A¶g¥½¤Î±ß¤W±`¥[¯Z¡A§Ú­Ì¥[¯Z¬O¨S¦³¥[¯Z¶Oªº¡C³o¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A§Ú¥ý«á¥ô´X­Ó¶µ¥Øªº­t³d¤H¡C§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¬O¼Ö¨þ¨þªº¡A¤@¨ì³æ¦ì±`¦³¤H°Ý§Ú¡G¤µ¤Ñ¤S¦³¬Æ»ò³ß¨Æ¡A³o»ò°ª¿³¡H§Ú»¡§Ú¨C¤Ñ³£³o¼Ë¼Ö¨þ¨þªº¡C¡^

    §Ú¤@ª½¹³²{¦b³o¼Ë¡A«D±`©Z¿º¡C¦³³\¦hªk½ü¥\ªº¾Ç­û°µªº«D±`¦n¡A¥i¬Oĵ¹î«D­n§â¥L­Ì±q®aùØ´£¤F¨«¡A¤@­Ó¦n®a®x´N³Q·d¯}µõ¤F¡C

    ¦ÑÁ`¡G°²¦pĵ¹î§â§A¤]´£¤F¨«¡A§b¤W¥b­Ó¤ë¡A§ïÅܧïÅܧAªº«ä·Q¡A¦bùØ­±§A¤]³o¼Ë©Z¿º¶Ü¡H

    §Ì¤l¡G¬Oªº¡A§Ú¤]³o¼Ë©Z¿º¡C¥i¬O¤@­Ó¦n¦nªº¤H¥i¯à´N³Q§á¦±¤F¡I

    ¦ÑÁ`¡]ÂIÀYÃÙ¦P¡^¡G¨º§A´N·Ò§a¡Cªk½ü¥\­n¬O§â§AÅܦ¨¤F³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A§Ú¯u­n·PÁªk½ü¥\¡C

    Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡A§Ú¯uªº°ª¿³¡C§Úª¾¹D¦ÑÁ`¦b§ïÅÜ¡A§Úªº¦æ¬°Åý¥L¦³¤@©wªº«HªA¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤F¤@©wªº¦n·P¡C¥h¦~ªº¤@¤Ñ¡A¤W¯Zªº®É­Ô¸Ó¦ÑÁ`º¡Áy·T®e¦a§ä¨ì§Ú»¡¡A¡§§A¬Ý¬Ýĵ¹î¤S¨Ó¤F¡A§A»°§Ö¥h¸ò¥L­Ì»¡§A¤£·Ò¤F¡C¡¨§Ú«Ü°í©w¦a»¡¡G¡§¤£·Ò¬O¤£¥i¯àªº¡C¡¨¡§§A¦Û¤v¥h¸òĵ¹î¥h»¡¡A³o¦¸½Ö³£«O¤£¤F§A¤F¡C¡¨§ÚÃ䨫Ãä¦b¤ßùØ­I®v¤÷ªº¸Öµü¡m«Â¼w¡n¡G¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C¡¨§Ú©Z¿º¦a©Mĵ¹îÁ¿§Ú­×¤jªk«á¬O«ç¼Ë°µªº©M§Ú­Ì¤jªkªº¹ê»Ú±¡ªp¡C

    ¦b½Í¸Ü§Öµ²§ô®É¡A¦ÑÁ`¤ñ¸û·P¿E¦a»¡¡G¡§§Ú¤]¤ñ¸û¦£¡A³o»ò¦h¤H¡A§Ú¤]·ÓÅU¤£¹L¨Ó¡A¥H«á§A­n¬Ý¨£§Ú¿ì¤½«Ç¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hªº®É­Ô¡A§A´N¦Û¤v¶i¨Ó¡]½Í½Í¤ß¡^¡C¡¨

    «e´X¤Ñ¡AA§g¨£§Ú¦b¬Ý®v¤÷¡§¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡¨¡A¡§°Ú¡Aªk½ü¥\¡A§A¥i¤d¸U§O¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨A§gÅå©_¦a»¡¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú¯u¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨

    ¡§§A¥i§O·Ò¤F¡A­þ¤Ñ§A­n¨«¤õ¤JÅ]¤F¡A®³¤M¤l§â¤H®aµ¹±þ¤F«ç»ò¿ì¡H¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¹ïªk½ü¥\»~¸Ñ¤Ó²`¤F¡A®Ú¥»¤£¹³§AÁ¿ªº¨º¼Ë¡C¡¨¥LÁÙ­n»¡¸Ü¡A§Ú»¡¡G¡§§A¥ý§O»¡¤F¡A¥ý§¤¤@Ãä¬Ý¬Ý³o­Ó§a¡A¬Ý§¹¤F§Ú¦A¸ò§A»¡¡C¡¨§Ú´N§â®v¤÷ªºÁ¿ªk»¼µ¹¥L¬Ý¡C¥L¥J²Ó¦a¤@­¶¤@­¶¦a¬Ý¡C§Ú¹ïµÛ¥Lµo¥¿©À¡A²M°£¥LÀY¸£¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©M±±¨î¥Lªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¬Ý§¹¤F¡A¥L°Ý§Úªk½ü¥\¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A¨ì©³«ç»ò·Ò¡C§Ú©M¥LÁ¿§Ú­Ì¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡AÁ¿Ãa¤H­¢®`ªk½ü¥\³Ìªìªº´XÂIÂǤf³£¬O³yÁÁ±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¡A¬O¤£¦s¦bªº¡AÁ¿§Ú¦Û¤v¬O«ç¼Ë°µªº¡AÁ¿¥j¥Nªº¬ì¾Ç¡AÁ¿¤HÅé¸gµ¸¡B¥Þ¦ì¡AÁ¿§Ú­Ì­«¦b­×¤ß©Ê¡C¥LªºÆ[©À³Q«Ü§Ö¦a¯}°£¤F¡A¥L¹ï§Ú­Ì§¹¥þÃÙ¦P¤F¡A¥L»{¬°­¢®`ªk½ü¥\¯u¬O°µªº¤Ó¹L¥÷¤F¡C¤£¨ì¥b­Ó¤p®ÉªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¤S¤@­Ó¥Í©R±o±Ï¤F¡A§Ú¦³µL¥H¨¥ªíªº°ª¿³¡C

    §Ú«D±`²M·¡¡A§Ú°µªºÁÙ»·»·¤£°÷¡A³\¦h¤è­±°µªº¤£¦n¡C§Ú­n°µªº§ó¦n¡I³q¹L§Ú¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A§Ú²`²`¦aÅé·|¨ì¦³³\¦hµ½¨}ªº¤H­Ì§¹¥þ³Q´c¬rªºÁÁ¨¥¡B³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¥i¬O³o¼Ë¥L­Ìªº¥Í©R´N¬O³B¦b·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­ÌªÓ­tµÛ­«¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡C§@¬°§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦Û¨­¡A­n¯u¥¿¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¤W¡A¦b­þ¤è­±³£­n°µ¦n°Ú¡A§Ú­Ì¥Nªíªº¬O¤jªkªº§Î¶H¡A§Ú­Ì­þ¤è­±°µªº¤£°÷¦n¡A³£¼vÅT§Ú­Ì¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº®ÄªG¡A¥i¯àµL§Î·í¤¤§Ú­Ì§â§O¤H±À¥X¥h¤F¡C¦A±q§ó¤j½d³ò¡]®ÉªÅ¡^¨Ó¬Ý¡A¦b³o¥¿ªkªº¯S®í¾ú¥v®É´Á¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¨C¤@Á|°Ê¡B«ä·Q¡A³£¬O¼vÅT²`»·ªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§......©Ò¥H¦b·í¤µ¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¤£¬°¨ä¥L²³¥Í­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡A¦]¬°¥L­Ì«Ü¥i¯à¬O§A­Ì¨º¤@Åé¨t¤¤ªº¥Í©R¡C......¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    Åý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦@«j¡A°µªº§ó¦n¡I

    ¥H¤W¬O§Ú­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡A¤£§´¤§³B¡A½Ð¦P­×­Ì§åµû«ü¥¿¡I


    ¤H¤£ªv¤Ñªv¢w¥ÌµÂ©¢¿¤¾D¨ü¦Ê¦~¤£¹J¼É¬x

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¡A¥ÌµÂ¬Ù¤£ªk©x­û¤j¸v¡§ªí¹ü¡¨Àݱþ¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¡§¥ý¶i¡¨¤H­û©M³æ¦ì¡A§â¡§¥ý¶i¡¨§Ë¦¨¤F¡§¥ý¶i¦aº»¡¨¡C¤S¤@­Ó¥i´d¥i¹Äªº²{¹ê¡I

    Äõ¦{¦è¥_¦a½è¬ã¨s©Ò¤jªk§Ì¤l¿ú¥@¼s¡]ºô¤W¥H«e¦³³ø¾É¡^2001¦~·s¦~«e¦b¥ÌµÂ¥­¦w¥x³Ò±Ð©Òµ´­¹18¤Ñ¡A³Q®a¤H«O¥X¡A¨­Åé«Ü§Ö«ì´_¡C2001¦~¬K¸`´Á¶¡¦]¯u¬Û§÷®Æ³Q°l¬d¡A³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¥ÌµÂ¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò«Ü¨¸´c¡C¤jªk§Ì¤l³Q¤À´²¨ì¦U¶¤¡A¨C¤H¥Ñ¥Ç¤HºÊµø¡A¨S¦³¤@ÂI¦Û¥Ñ¡AºÞ±Ð·Fĵ¹õ«á«ü¨Ï¥Ç¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l­ÌªºÁn©ú©M¥Ó¶D§÷®Æ³QºÞ±Ð¦©©ã¡A¨S¦³¦V¤W¯Å¤Ï¬M¡C¦ý¤jªk§Ì¤l°í©wªº¤ß¨Ï¨¸´c¶Õ¤Oµ´±æ¡C¥­¦w¥x³Ò±Ð©Ò¦³7­Ó¤j¶¤¡A1¢w6¶¤¬O¨k¶¤¡A7¶¤¬O¤k¶¤¡A¨C¶¤¦³3­Ó¤¤¶¤¡C

    ¥t¥~¡A2001¦~4¤ë29¤é¡A¥ÌµÂ¬Ù²Õ´³¡¡B¤H¨Æ³¡¡B¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡B623¿ì¤½«Ç¡]­¢®`¤jªkªº«Dªk¾÷ºc¡^µ¥Áp¦X¶}¤j·|¡Aªí¹ü¥þ¬Ù­¢®`¤jªkªº¡§¥ý¶i¡¨­Ó¤H141¤H¡A¡§¥ý¶i¡¨¶°Åé40­Ó¥ª¥k¡Cª¾±¡¤HÁ¿·|¤W¨¸´c¤§®{­Ì¤¬¬Û¡§¥æ¬y¡¨¤F­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡§¸gÅ硨¡C

    ¬Ý¤F¥H¤W³ø¾É¡AµÛ¹ê¥O¤H·P¨ì¨¸´c¶Õ¤O¯uªº¬O®ð¼Æ¤wºÉ¡B¯f¤J»I¨w¦ÓµL¥i±ÏÃĤF¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëÀݥΤ⤤ªºÅv¤O©M±M¬F¤u¨ã¡A¥H¤Î¥ý¶i§Þ³N©M¤j¶q¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¥h¹ªÀy±þ¤H¡B¦æ¥û¡A¦b¥þ¥@¬É¥Î¦æ¸ìªº¿ìªk¬°¦Û¤vªºÁà´c¤HÅv°O¿ý·nºX§o³Û¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¬£»º¤¤°ê¤j³°¯S¤u¤H­û¨ì°ê¥~¸òÂÜ¡B­¢®`ªk½ü¥\¦b®ü¥~ªº­×·ÒªÌ¡A§â¸o´c¤§¤â¦ù¦V¥@¬Éªº¥|­±¤K¤è¡A¤Z¦¹ºØºØ¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C

    ¤H¤£ªv¤Ñªv¡I³Ìªñ¥ÌµÂ¬Ù©¢¿¤¾D¨ü¦Ê¦~¤£¹J¼É¬x¡C¢¶¤ë¢±¢³¤é­â±á¢²®É¢±¢¯¤À¦Ü¢´®É¢±¢¯¤À¡A©¢¿¤°¨¶õ¶m©MÂêÀs¶m¢°¢´­Ó§ø¾D¨ü¦Ê¦~¥¼¹Jªº¯S¤j¼É¬x¡A¨Ó¶Õ¥û²rªº¬x¤ôµ¹·í¦a¸s²³ªº¥Í©R°]²£³y¦¨ºG­«·l¥¢¡CºI¦Ü¥Ø«e¡A¤w½T»{¢²¢¯¤H¦º¤`¡B¢°¢µ¤H¥¢ÂÜ¡B¢°¢¶¤H¨ü¶Ë¡A¹A§@ª«¨ü¨a­±¿n¹F¢°¢±¢¶¢±¢±¯a¡A¨R·´¹A¥Ð¢µ¢¯¢°¢²¯a¡A¨R·´¤½¸ô¢°¢¶³B¢²¢¯¤½¨½¡A¾ô¼Ù¢µ®y¡A²[¬}¢µ¹D¡A³q°T¥úÆl¢°¢´¤½¨½¡A¨¾¬xªe³ö¢²¡D¢´¤½¨½¡A½Ä¨«Â³­¹Äѯ»¢±¢°¸U¤ç¡Cªì¨B²Î­p¬x¨a³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¢³¢±¢¯¢³.¢²¢³¸U¤¸¡C

    ®v´L¦bªk½ü¦òªk¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤ÄÄ­z¨ì¡G¡§¤H¦³¦ò©Ê¤]¦P®É¦s¦bÅ]©Ê¡C¤H¦b¨S¦³¹D¼wªº³W½d©M¬ù§ô¤U°µªº¨Æ´N¬OÅ]©Ê¡A¦Ó­×¦ò´N¬O¥h§AªºÅ]©Ê¡A¥R¹ê§Aªº¦ò©Ê¡C¡¨¡§¤Hªº¦ò©Ê¬Oµ½¡Aªí²{¬°·O´d¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¯à§Ô¨üµh­W¡C¤HªºÅ]©Ê¬O´c¡Aªí²{¬°±þ¥Í¡B°½·m¡B¦Û¨p¡B¨¸©À¡B¬D¼·¬O«D¡Bº´°Ê³yÁÁ¡A§ª¶ú¡B´c¬r¡Bµo¨g¡BÃi´k¡B¶Ã­Ûµ¥µ¥¡C¡¨¡§¤HÃþ¤£¿í¦u¤Hªº¹D¼w³W½d¢w¢wªÀ·|±N¤j¶Ã¤£ªv¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¡¨

    »a¤Ñ¥Üĵ¡A¬O¤Ñ«ã¤H«èªºªí²{¡A¦A©^ÄU¤¤°ê¤j³°·íÅvªÌ¤@¦¸¡A·Ó·Ó¤¤°ê¾ú¥v³o­±Ãè¤l¡A»{²M¤H¤£ªv¤Ñªv¬O¦t©zªºªk²z¡C±q¦¹¬~¤ß­²­±¡A·Q¤@·Q¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡Aµ½«Ýªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¤]³\ÁÙ¦³§A­Ìªº¤@±ø¥Í¸ô¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¤@¨ý°µ´cªÌ¥²¾D´c³ø¡C


    ©ú¼z¬O­±¦V¥þªÀ·|ªº¤jªkºô¯¸

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/©ú¼z½s¿è

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o©ú¼zºô¬O¦b¨â¦~«e¤»¤ë¡]¨º¦~ªºªÛ¥[­ôªk·|µ²§ô«á¡^±À¥Xªº¡CÂ಴¨â¦~¤w¸g¹L¥h¡A³oÀ£§í¦Ó¤S¥O¤H®¶¾Ä¡B´d§§¦Ó¤SÀéÄê½÷·×ªº¨â¦~¨B¨BÅý¤H·P¨ìº©ªø¡A²r¦^­º¡A«o·P¨ì¨ä¤¤ªº¤@¤Á¦ü¥GºÉ¦b¼u«ü¤@´§¶¡¡A§Ö±o¥O¤H¥Ø¤£·v±µ¡B´n¹ÄµL»y¡I

    ³B©ó¤@³õ¯S®í¾ú¥v¨Æ¥óÃzµoªºÀþ«e¡A©ú¼zªº±À¥X·í®É«D±`§C½Õ¡A¬Æ¦Ü³sµo¥Zµü³£§K¤F¡A§K±oŪªÌ¦b«D¥D¬y°ÝÃD¤W¤À´²ºë¤O¡C·í®É°ª¼hªÅ¶¡ªº¥¿¨¸°«ª§¦ü¥G¤w¸g¦b¤HÃþ³o­ÓªÅ¶¡¤@¨B¨B¤Ï¬M¥X¨Ó¡A½s¿è³¡±q¤@¶}©l´N­±Á{µÛ¤@¨t¦C­«¤j°ÝÃD¡C¤ñ¦p¦p¦ó¦b§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°ªº­×·ÒÀô¹Ò¾D¨ìÄY­«¯}Ãaªº±¡ªp¤U¦b¾Ç­û¤¤°_¨ì¾®»E©M¾É¦V§@¥Î¡A¦p¦ó±q®ü¥~µ¹¤©·í®É¥¿¦b¶i¤J¥¨Ãøªº¤j³°¦P­×¥H¦³¤Oªº¤ä«ù¡A¦p¦ó¨Ï¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l©M¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤Î®Éª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº³ò¶ªk½ü¥\ªº®ø®§¡C

    ¦b¥þ¤¤°ê©Ò¦³ªº²{¥N¤Æ«Å¶Ç¾÷¾¹³£¦b¬°¨¸´c¶Õ¤O©Ò¥Î¦Ó¤j¸v¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡BÁÀ¨¥©M»z½°½ÚÁ½¤§µüªº±¡ªp¤U¡A¡§¦b¤¤°ê¤j³°¥H¥~°£¤F¤jªk§Ì¤l¨S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦U°ê¬F©²»P´CÅé¤@·§Å¥¤F¤¤°ê¤j³°ªº´CÅ餣¹êªº«Å¶Ç¡C¥Ñ©óÅ¥«H¤F¤¤°ê³yÁÁªº«Å¶Ç¡A¤H­Ì¹ï§Ú­Ì³£¬O©êµÛ¤£¦nªº¦L¶H¡¨ªº±¡ªp¤U¡A©ú¼zºôªº±À¥Xµ¹¥@¤H´£¨Ñ¤F¤@­Ó±q¥¿­±¤F¸Ñ¤jªk¯u¹ê±¡ªpªº¬Ã¶Q¤½¦@¸ê·½¡A¨Ã¦]¦¹¾Ö¦³¤F¥@¬É¤W³Ì½ÆÂøªºÅªªÌ¸s¡G¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¡B¤jªk§Ì¤lªº®a¤H©M¿ËªB¦n¤Í¡F¤¤°ê¦U¯Å¬F©²¡Bĵ¹î¡B¯S°È²Õ´¡B³Ò±Ð©Ò¡FÃö¤ß®É¨Æªº¤H¡BÆ[¹îªk½ü¥\ªº¤H¡B¬ã¨sªk½ü¥\ªº¤H¡FÃö¤ß§Ú­Ìªº¤H¡B¤ä«ù§Ú­Ìªº¤H¡B¤Ï¹ï§Ú­Ìªº¤H¡A¬Æ¦Ü¤³«ë§Ú­Ìªº¤H¡F¥@¬É¦U°ê¬F©²¡B¥~¥æ¾÷ºc¡B¤j¤p´CÅé¡B±¡³ø¾÷ºc¡B¤HÅv²Õ´¡B©v±Ð¹ÎÅé¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡AÃø¥HºÉ¼Æ¡C±q¨º®É°_¡AªÀ·|¤Wªº¤H«K¦ÛµM¦ÓµM¦a§â©ú¼zºô¬Ý¦¨¤Fªk½ü¥\ªº¡§©x¤èºô¯¸¡¨¡C

    ÁÙ°O±o¦b·í®É¥~³¡Àô¹ÒÀ£¤O¶V¨Ó¶VÄY®mªº±¡ªp¤U¡AÁöµM¦bªk²z¤WÁÙ¨S¦³¹³¤µ¤Ñ³o¼Ë²M´·ªºªí¹F¡AÁöµM¤H¤O¡B§Þ³N±ø¥ó©_¯Ê¡Aºô¯¸³]­p¡BºûÅ@¬Æ¦Ü¤å³¹½s¿è³£¬Û¹ï¤ñ¸û²ÊÁW¡AÁöµM­±¹ï¬ð¦p¨ä¨Óªº¥¨Ãø©M­«­«¨ãÅé§xÃø¿ì¥ZªÌ¦Û¨­¤]¦s¦bµÛ®©¹Dªº­«¤j¦ÒÅç¡A¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l«o¤£¬ù¦Ó¦P¦a³q¹L©ú¼zºô¤½¶}¦Ó©ú½T¦aµo¥X¤F©IÆ~¡G¦@´çÃøÃö¡A¦@¦Pºë¶i¡F¦@¦PºûÅ@¤jªk¡BºûÅ@§Ú­Ì¦Xªkªº­×·Ò©M«H¥õÅv§Q¡FÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡Bª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡I

    Á}Ãø¤¤¡AÂàÀþ¶¡¡A¥¿ªk¾ú¥vªº¤@¨B¨B¡A¦b¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÂIÂIºwºw«o¤S°í«ù¤£¾Óªºµ½¨}§V¤O©M¥I¥X¤¤¤£ª¾¤£Ä±¦a¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¨â¦~ªº­·­·«B«B¤¤¡A¦h¤Ö­×·Ò¤H¤w¸g±q¤jªk¾Ç­û¦¨ªø¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¶i¦Ó¦¨¬°¦¨¼ôªº¤jªk²É¤l¡A®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤§Î¦¨¤F¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡IªÀ·|¤W¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¦b¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦bÁn´©¾D¨üµÛ´Ý»Å­¢®`ªº¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C­¢®`ªk½ü¥\ªº¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¦b¥þ¥@¬É¥¿¸q¥Ø¥úªºª`µø¤U¤w§¹¥þµLªk¦A±»»\¥L­Ì¼»ÁÀªºÉ«­Ç¡BµL¿àªº²ß©Ê©M¦å²O²Oªº¸o´c¡C

    ¥¿ªk¶iµ{ÁÙ¦b­¸³t¦a«e¦æ¡C§ó¦hªº¥@¤H¦b¥[¤J©ú¼zŪªÌªº¦æ¦C¡F§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l©M©ú¼z¤@°_¦bªk²z¤W¨«¦V¦¨¼ô¡F©ú¼z¤å³¹¹ï­¢®`¯u¬ÛªºÃn¥ú©M´¦ÅS¦³¤O¦a¾_Äà©M®ø·ÀµÛ¨¸´c¡CÅý§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l§ó¥[¥D°Ê¦a¬ð¯}¦Û¤vÀY¸£¤¤´Ý¦sªº¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªºÅܲ§Æ[©À¡A§ó¥[¿n·¥¡B²z´¼¡B´¼¼z¡B·O´d¦aÀ°§U¥@¤H¯}°£Åܲ§Æ[©À¹ï¥L­Ìªº§ô¿£»P§½­­¡AÅý¤jªk¯u¬ÛÀHµÛ©ú¼z¤å³¹§ó¥[°ó°ó¥¿¥¿¦a¼s¬°¬y¶Ç¡AÅý§ó¦hµL¶dªº¥Í©R¦b¯u¬Û©M¯u²z­±«e°µ¥X¦Û¤vµo¦Û¤º¤ßªº¿ï¾Ü¡AÅý¾ú¥v§â¤@­Ó­Ó¥iºq¥iª_ªº¥¿ªk¬G¨Æ§i¶D¥¼¨Ó¡I


    69¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~6¤ë14¤é¡A§Ú³Q±j¦æ±a¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¶i¦æ³sÄò15¤Ñªº¥þ«Ê³¬¦¡ªº±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡C¦b±j¤jªºÀ£¤O»P¨t²Îªº´ÛÄF¤U¡C§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F"¨Mµõ®Ñ"¡C¦Ó«á¥D·NÃѶV¨Ó¶V¤£²M¿ô¡A¥Í©R¤£¯Âªº¤wÅܲ§ªº³¡¥÷³QIJµh®É¡A«o¤£¥h¥¿µø¡A¤Ï¦Ó¶¶¤ô±À¦à¦üªº±µ¨ü¨¸®©¨Ó±»»\¡C´ÛÄF¤F¦Û¤v¡A´ÛÄF¤F¤jªk¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a¼g¤U¤F¡§´¦§å®Ñ¡¨»P¡§«OÃҮѡ¨¡C

    §@¬°¤@­Ó¦t©z¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A§@¬°³oªk¤¤³y´N¡B­«¶ìªº¥Í©R¡A¤£¶È¨S¯à²@¤£«O¯dªº¦P¤Æ¤jªk¡A¨S¯à¥Î¥¿©À¥hÃÒ¹êªk¡A¨S¯à¥Î¥¿©À¥¿µø¨¸´c¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡A¨S¯à¬Ã±¤®v¤÷¬°§Ú­Ì¬°¦t©z¡B¬°²³¥Í¥I¥Xªº¤@¤Á¡A¤w¬O¸o¹L¤F¡A«o¤Ï¦Ó©}ªA©óÀ£¤O¡B©È¤ß¡AÁ٥ΤH¬¾·âªº¤ß²z»P«äºû±qªk¤¤¬°¦Û¤v¤£Ä@³Ì¤jªº¥I¥X§äÂǤf¡A¬°¥Í©RÅܲ§ªº³¡¥÷´M§ä¦s¦bªº²z¥Ñ¡A¹ê½èµ¥©óªÖ©w¤F¶դOªº¦X²z¦s¦b¡AÀq»{¤F¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥¿ªkªºªýê©M¯}Ãa¡A¥H­P©ó³Ì²×³Q¾ÞÁaµÛ·F¤U¤F¨¸´c·Q·F³£·F¤£¨Óªº¨Æ±¡¡C³o¤£¶È¬O¹ï®v¤÷¡A¹ï¤jªkªº«V°d¡A§ó¬O±q¤º³¡°_µÛ¤zÂZ¯}Ãaªº§@¥Î¡C

    ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¬O¦b¡§¤£Âà¤Æ§Y³Ò±Ð¡¨¡A¡§¥Ã»·¤£Âà¤Æ¥Ã»·ºÊ¸T¡¨ªºÀ£¤O¤U§¹¦¨ªº¡A©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¬O¦b§ð¤ß¾Ô¡B¯h³Ò¾Ô¡B¸ÞÅG³N¡B³nµw­Ý¬IºØºØ¨õ»Àªº´ÛÄF¤â¬q¤U§¹¦¨ªº¡AùØ­±©Ò»¡¡B©Ò·Qµ´«D§Ú¯u¹ê¥»©Êªº·Qªk¡A¤]µ´«D§Ú¤º¤ß¯u¹êªº¿ï¾Ü¡C§Ú²{¦bÁn©ú¦b³o«DªkÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¤â¬q¹G­¢»PéÄF¤U©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I¦]¬°¨º¥u¬O¦¿¿A¥Á©MXXÄҾɺtªººØºØÄF§½¡A¥ÎºÉ¬yª]¤â¬q»¤¨Ï¤H©ñ±ó¯u²z¡A»¤¨Ï¤H¹ï¥Í©Rªº¦ò©Êªº¥Ç¸o¡A»¤¨Ï¥Í©RµLª¾¦a¦Ã°d¡Bº×¶Ã¦òªk¡A·´·À¦Û¤vªº¸oÃÒ¡C

    ­Ó¤H­×·Òªº°ò¦¤£²Ï¹ê¡A¤À¤£²M¤Hªºµ½©M»P¯«ªº·O´d¡A¤Hªº¼««ã»P¯«ªº«ÂÄY¡F¨S¦³¤Î®Éªº¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº­n¨D¡AÂ\¤£¥¿¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡A¤£¯à¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¡A¥¿ªkªº¨¤«×¥h¬Ý²M¶դOªº¦w±Æªº¬°¨pªº¥»·N¡A¯}Ãaªº¹ê½è¥Øªº¡F¥­¤éùؤS¨S¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦Ûº¡¡BÅw³ß¤ß¡B·F¨Æ¤ß¡B¦n©_¤ß¡B©È¤ßµ¥µ¥¡A³o¤@¤Á¤£¯Â²bªº¤ß¡A¦bÄY¼Fªº¦ÒÅç¤U³£³Q¶դO§Q¥Î©M±±¨î¡A¨Ã³Q¥[±j¡A¤~¥X²{¦p¦¹ÄY­«ªº¿ù»~¡C¨ä¹ê®Ú¥»ªº°õµÛ´N¬O¤£¯à¦b¥ô¦ó®É«J³£§âªkÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡C

    ¨¸´c¤£°t¦ÒÅç¤jªk¡A©Ò°µªº¤@¤Á¦w±Æ³£¬O­n¹x©T¦aºûÅ@¥¦­Ì­IÂ÷ªkªº¤@¤Á¡A«o«a°Ã°ó¬Ó¦a¥´µÛ¬°¤jªk¾ð¥ß«Â¼wªº©ÛµP¡Cµo®i¨ì¤µ¤Ñªº©Ò¿×±j¨î¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¥¦­Ì²uÀñªº­±¥Ø¤w¼ÉÅSµL¿ò¡A¥¦­Ì¦b©¹¦aº»ùةԤH¡Aª§¨ú³­¸®«~¡F¥¦­Ìªº¦s¦b´N¬O¯}Ãa¡C

    ¨¸´c¤£À³¦s¦b¡C·sªº¦t©z¡B·sªº¥Í©R¤¤¤£¯à¦³¤@ÂI­IÂ÷ªk¡A°¾Â÷ªkªº¦]¯À¡C¥Í©R¤£¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¥Í©R¤]´N¨S¦³¤F¦s¦bªº·N¸q¡F³Qªk®¾±Ïªº¥Í©R¦b¨¸´cªí²{²s¼û®É¤£¯àÃÒ¹ê®Â½Ã¤jªk¡A´N¨S¦³¤F¦s¦bªº¸ê®æ¡C®v¤÷°Ú¡A§Ú¤@©w¤@©wºò¸òµÛ±z¨«¡C

    ¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡B¥¿©À²M°£¨¸´c¡B¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A°í©wªººûÅ@¤jªk¡A¦b¥[­¿À±¸É¡Bºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¤¤¥h±¼¦Û¨­¤@¤Á¤@¤Á¤£²Å©Mªkªº¦]¯À¡A­×¦¨¯u¥¿¯Â¥¿¡BµL¨pªº·s¥Í©R¡C

    ©P³·µY 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À«Ü±j¡A°õµÛ¦³º|¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q±j¦æ¬~¸£¡A¦b¯«§Ó¤£²M¤¤¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A°_¨ì¤F«V°d¤jªkªº§@¥Î¡A³y¦¨¤F·¥¨ä´c¦Hªº¼vÅT¡C¸g¹L²`¤J¾Çªk©M¾Ç­ûªºÀ°§U¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¹ï¦Û¤v·l®`¤jªkªº¥i®¢¦æ¬°²`´cµhµ´¡I®¬«ë¤£¤w¡I

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G±q1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú´¿»¡¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤µ«á§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¥[ºòÀ±¸É¥Ñ©ó¦Û¤vªº¸o¿ù©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}±áÄf ¶À±mÄ« 2001¦~7¤ë12¤é


    Án©ú

    ÃÒ¹ê¤jªkªº§Ì¤l³£¬O°¶¤jªº¡I¦Ó§Ú«o¨S¦³¬°ÃÒ¹ê¤jªk°µ¥X¬Æ»ò¡A­×ªº¤£ºë¶i¡A¤ß¤¤¨ü¨ì¨}¤ßªºÄþ³d¡C¦ý¬O¡A²¦³º¬O±oªkªº¤H¡A¦pªG¤£¯à¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó¨«¥X¨Ó¡A¯uªº¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¡C

    ®v¤÷¬°¤F§Ú­Ì¯à°÷±q³o­Ó»êżªº¦a¤è¨«¥X¨Ó¡A¨üºÉ¤F¤H¶¡²ö¤jªº©}°d¡A¾D¨ü¤d¥j©_­Þ¡A·Q¨ì³o¨Ç¡A§Úªº¨}¤ß¨ü¨ìÄþ³d¡C®v¤÷ªºªk²z¦b§Úªº¤ß¤¤°jÀú¡A§Ú¥u¯à¦b§Ú¿W¦Û¤@¤H®É­I»w®v¤÷¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº¡§½×»y¡¨¡C¨C¦b³o®É³£·Pı¨ì®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡A¤ß¤¤¦³µL½aªº¤O¶q¡C

    °¶¤jªº¦òªk®¾±Ï¤F§Ú±N²^¨Oªº¥Í©R¡A¬°¬Æ»ò´N¤£´±°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk©O¡H§Ú¯uªº¤£¯à±o¤Fªk¡A¦ý¤S¤£¥hÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦Ó³y¦¨¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·ªº²`²`µh®¬¡I§Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡A¥H«á§Ú±N¦b³oÃÒ¹ê¤jªkªº¯S®í®É´Á«i´±¦a¥h­±¹ï¡A¤]¦¨¬°²M°£¨¸´c¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±F®¶ªÛ ®]½å²» 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¦b¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¤U¨Ó®É¡A¥Ñ©ó§Ú¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¹ï¤jªkªº°í«Hµ{«×¤£°÷©MÅܲ§¤Fªº«ä·QÆ[©À¡B©È¤ß¡A©È¦Y­W¡A¦Û¨pªº°õµÛ§@¥Î¤U¡A¤jªkªº®Ñ³Q¿N¡CÁö¤£¬O¦Û¤v¿Nªº¡A¦ý¥Ñ©ó©È¨ü¨ì­¢®`´NÀq»{¤F¡C¨Æ«á¦b¾Ç²ß¡m·s¥[©YÁ¿ªk¡n®É¬ðµM¬Ý¨ì®v¤÷¦b¸Ñªk¤¤Á¿ªº¡§¤jªkªº®Ñµ´¤£¯à¿N¡¨¡C§Ú·í®É¤ßùصh®¬¦Ü·¥¡C§ÚÁÙ¥æ¤F¤jªk¨ä¥Lªº®Ñ¡B®v¤÷ªºªk¹³µ¥¡A¤]»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº¸Ü¡C

    ³q¹L¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤~¯u¥¿»{ÃѨì¡A³o¬O°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A»{¯u¾Çªk¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¤¤¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡I°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G»ñÄõ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢±¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û2001¦~6¤ë1¤é¡A¿¤¡§610¿ì¡¨«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡AÁ|¦æ©Ò¿×ªº¡§ªk¨î±Ð¨|¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¶}©l§Ú©M·R¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥Ñ©ó°Ê¤F¤HªºÆ[©À¡A©ó6¤ë17¤é³Q§ì¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¦b®Ú¥»¤W°í©w¤@­×¨ì©³ªº¥¿©À¡A¦b6¤ë20¤é¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã·í²³«ÅŪ¡A¥Ç¤U¤F¹ï¤jªk¡B¹ï®v´L¤£¥iÄÇ®¤ªº¤j¸o¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C

    ¦^³æ¦ì¤W¯Z«á¡A¤@«×·Q©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A¦ý»{¯u«ôŪ®v¤÷·s¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n©M¸g¹L¦P­×­ÌªºÀ°§U«á¡A­«·s»{ÃѨì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹¤©¤F¤£°÷®æªº§Ì¤l§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¡C¦b¦¹¦A¤@¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¹H¤ß©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á«V°d¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cµh§ï«e«D¡A¥H³Ì¯Â²bªº¤ßºA§ë¤J¨ì¥¿ªk¤¤¥h¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A§I²{¦Û¤v¤[»·ªº»}¬ù¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô«T³Ç 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«eªºÁn©ú»{ÃѪº¤£²`¨è¡A¯S¦¹¦A¦¸Án©ú¡C

    §Ú©ó¤E¤E¦~ñªº¡§¡¥¤Q¤@¡¦´Á¶¡¤£¥h¥_¨Êµ¥¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦bªk¤W¤£°í©w¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¦³·\©ó¤jªk¡B¦³·\©ó®v¤÷¡C®v¤÷§â§Ú­Ì±q¦aº»¤¤¼´°_¡Aµ¹§Ú­Ì¬~²b¡A¤Sµ¹¤F§Ú­Ì°¶¤jªº¤@¤Á¡C¦Ó§Ú«o¤£¯à¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`¡B®v¤÷¾D¨ì½ÚÁ½®É¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A«o¦V¨¸´c§C¤FÀY¡AÁöµM¤£¬O§Ú¯u¤ßªº¡A¦ý¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨§Ú»{ÃѨì«áªG¬O«D±`¥i©Èªº¡C

    ¤µ«á­n¾Ç¦nªk¡A¦]¬°ªk¬O§Ú­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»ªº«O»Ù¡C¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A­n§U®v±Ï«×¤@¤Á¥i®¾±Ïªº¥Í©R¡A­n§U®vÃê°£¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¥[­¿§V¤O¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¹Ú¶³ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.20¥H«á¡A¤j¶¤·F³¡¨ì§Ú®aÅý§Ú¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A§Ú¨S¦P·N¡C¦ý¬O¤j¶¤·F³¡¦Û¤v¼g¤F´X¥y¹H­I¤jªkªº¸Ü«á¡AÅý§Ú¼g¤W§Úªº¦W¦r¡C§Ú·í®É¨S®©¨ì¡A»{¬°Åý¥L­Ì¨«´N§¹¨Æ¤F¡A§Ú´N¼g¤W¤F¦W¦r¡C¹L«á¤S¼g¤F¨â¦¸¦W¦r¡CÁÙ¨S®©¨ì¡A¨ä¹ê³o³£­IÂ÷¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ ¡C

    ²{¦b³q¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡A©M¦P­×¥æ¬y¡A§Ú®©¨ì¥H«e«á¤ÑÆ[©À«Ü±j¡AÅܲ§ªº«ä·Q¨Ï§Ú¨Sµo²{¨º®Éªº¨Æ¬O¿ù»~ªº¡C

    ²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼gªº¦W¦r¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¤@¤ß¤@·N¸òÀH®v¤÷­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¶êº¡±o¦òªG¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K­x¤å 2001¦~


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í¦a¬£¥X©Ò°Ý°_§Ú¤WºôµoªíÁn©ú¤§¨Æ¡A¥Ñ©ó§Ú¤Hªº°õµÛ¤ß»P©È¤ß¡A7¤ë5¤é»P®a¤H¥h¬£¥X©Ò©Ó»{¤FµoªíÁn©ú¤§¨Æ¡A®a¤HÁÙ»¡§Ú¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A³£¼g¤J¤F¤f¨Ñ°O¿ý¡A§Ú·í®É¤]¨S¦³¦b·N¡A³Ì«á¦b¤f¨Ñ°O¿ý¤W«ö¤F¤â¦L¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»CÚz 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡BéÄF¥H¤Î¦Û¨­©ñ¤£¤U±`¤H¤ß©Ò­P¡A¹H¤ß¦a·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó·F¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F"¨Mµõ®Ñ"¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¤j¿ù¡C²{¦b¸g¹L¾Çªk©M¤jªk§Ì¤lªºÀ°§U¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤º¤ß®¬«ë¸U¤À¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H©Ò¼g¡B©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥ô¦ó¤H¦k¹Ï§Q¥Î¨ä¹F¨ì¯}Ãa¤jªkªº¥Øªº³£¬O¤U¬yªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¤µ«á§Ú­n¾¨§ÖµÂ²M¤zÂZ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº¤j·O¤j´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯µØ«n 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¶m¬F©²¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡AÁÙ§ä¥L¤H«O§Ú¡C2000¦~§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¨S¦³®©¨ìªº±¡ªp¤U¡A§Úñ¤F¦W¡B«ö¤F¤â¦L¡A®a¤H­IµÛ§Ú¥N¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡C¦b2001¦~ªº¤@­Ó©]±ß¡A¦b¨S¦³§i¶D§Úªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¤S¤@¦¸¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e³o¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¡A¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A­n¥[­¿À±¸É§Úªº¤@¤Á¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ü¿P §õ¬õµâ ¼B§Ó«C ¼Bª÷¤s 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤HªºÆ[©À¡A7.22«á²£¥Í¤F¨¸®©¡A¤£´±¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A§ó¥Ñ©ó©È¤ß°µ¥X¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ±¡¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¥H¦Ü¦V¨¸´c¥æ¥X¤F®v¤÷ªk¹³©M®Ñµ¥¡AÁ٬Ʀܪý¤î­n¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº§Ì¤l¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¨¸´c°µ«OÃÒµ¥µ¥¡C²{¦b¿ô®©¡A»{ÃѨì¦Û¤v¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¥Ç¤F¸o¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µªº¨Æ¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e¦V¨¸´c«OÃÒªº¤@¤Á§@¼o¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A³øµª®v¤÷»P¤jªkªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K®¶¹F 2001¦~7¤ë


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B¤£³z¡A®©©Ê¤Ó®t¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¬£¥X©Ò«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{»{ÃѨì¡A§Ú³o¼Ë°µ¬O¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A§Ú¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú²`·Pµh®¬¡C²{¦b§Ú¥¿¦¡«Å¥¬¡G§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ±¡¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ã¨q¥É ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤S¤£·Q¦Y­W¡A¦b2001¦~6¤ë1¤é¶}©lªº¨¸´cªº±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¦b¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¼g¤U¤F«V°d®v´L¤Î¤jªkªº¤å¦r¡A¨Ã³Q±j­¢·í²³«ÅŪ¡C¦^®a«á¡Aµh®¬¤£¤w¡A²`ª¾¦Û¤v¤w³y¤U¤F²`­«¦p¤sªº¸o·~¡A¦A¤]¤£°t­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡A¥Í¤£¦p¦º¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·sªñ¸g¤å¡A©M»P¦P­×¥æ¬y¡A»{ÃѨì¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹¤©¤F§Ú­Ì¤£¦X®æ§Ì¤l¤S¤@¦¸À±¸É¹L¥¢ªº¾÷·|¡C¦b¦¹§Ú¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¹H¤ß©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á«V°d¤jªk¤Î®v´Lªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥H³Ì¯Â¥¿ªº¤ß¡A­«·s·»¤J¤jªk¬x¬y¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»A¬Ã 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~1¤ë25¤é©M¦Ñ¦ñ¤@°_¶i¨Ê¤W³X¤@¦¸¡A¥u¬O§Æ±æ¯à°÷¦V°ê®a»â¾É¤Ï¬M§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡C¦ý¬O¨ì¨Ê«áÁÙ¨S§ä¨ì«H³X§½¡A¥u¬O¦b¤Ñ¦wªù«e»¡§Ú­Ì¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A´N³Q«Dªk©ë®·¡CµM«á³Q©ã°e¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A³Ì«á³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡Bµ´µõ®Ñ¡¨µ¥®Ñ­±§÷®Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¹Lªº³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±iµo 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~3¤ë±oªk¡A¦Û7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¤HªºÆ[©À¡B©È¤ßªºÅX¨Ï¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤£±¡Ä@¤U¥æ¤F®Ñ¡A¦h¦¸Ã±¹L¦r¡A«ö¤â¯¾¡A»¡¤£·Ò¥\µ¥¡AÀ°¤F¨¸´c­¢®`¤jªkªº¦£¡A«o¤£ª¾³o¤@¤Á¬O¹ï®v¤÷©M¤jªkªº¥Ç¸o¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¦æ¬°ªº¨Æ¥þ³¡°µ¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó»ñªÛ 2001¦~7¤ë


    Án©ú

    §Ú2000¦~12¤ë5¤é¤W¥_¨Ê¥¿ªk³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A³Ò±Ð©Ò¤w³Q¬~¸£ªº¤H¤Î¬Ù§Ù¬r©Òªº¤H­û¹ï§Ú¶i¦æ¬~¸£¡A±q¦Ó²£¥Í¤F°g´b¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C¦b¦¹Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¤Uªº¡§¤­®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«á¾Çªk¡B·Ò¥\¤¤°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶Ç¥­ 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó©Ò¼gªº«OÃÒ¡B¤fÀYµªÀ³¬£¥X©Ò©Òªøªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Ç¡B¦V¨¸´c§CÀYªº¡§«OÃÒ¡§²Î²Î§@¼o¡C¤÷¿Ë¼gªº¡§«OÃÒ¡§¤]Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤jªk°í©wªº¤@²É¤l¡C

    ·¨¥É±ö 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý¥þ­^¡A¤µ¦~61·³¡A¨S¦³±oªk¤§«e¨­Åé¦h¯f¡A¦p¸£¦å®ê¡A°ª¦åÀ£¡AÃö¸`ª¢µ¥¡C¦Û±q1997¦~¥|¤ë¥÷§Ú¦³½t±o¤jªk¡A§Ú¤£Â_¾Çªk¡B·Ò¥\¡A§õ¦Ñ®v¤j·O¤j´d¦h¦¸µ¹§Ú®ø·~¡A²b¤Æ¨­Åé¡A§Ú²{¦b¤@¨­»´¡A¹F¨ìµL¯fª¬ºA¡A¨C¦~µ¹°ê®a¸`¬ùÃĶO¨â¤d¦h¤¸¡C¥Ñ©ó§Ú¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A©ó¥h¦~2000¦~¦b¬£¥X©Ò¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T¤£¡¨¡A§Ú²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¦¹¡§¤T¤£¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥þ­^ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤Uñ¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ ¡C¥»µÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡A¬°¦¹¡A¯S¤WºôÁn©ú¡A¥H«e°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v»ñ±m 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û2000¦~6¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°õµÛ©ó¶êº¡©M¦³©È¤ß¡A¦bÃø¤¤¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¼g¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¨M¤£À³¸Ó¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡A³o¬O¤£¯u¤ßªº¡A¬O»P§Ú¯u¥¿·NÄ@¬Û¹H­Iªº¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r©M¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦P®É¡A°í¨MªÈ¥¿¥H©¹¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¦æ¬°¡A¤£µ¹¤jªk©M¦Û¤v¥¿®©¨ìªº¤@¤Á©Ù¶Â¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤j·½ 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¤£ºë¶i¡A¾É­P¦b2001¦~¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¹H¤ßªº¡§«OÃҮѡ¨ ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¥[­«¤F¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¡C§Ú¦^®a«áµh®¬¤£¤w¡C³q¹L¾Çªk©M¦P­×À°§U¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@²É¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤è¦· 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§¦Û¤v¨S¦³¤@­Ó¥¿½Tªº«ä·Q©M¥¿«H¡B¥¿®©¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A¦b©êµÛ¤Hªº±j¤j°õµÛ¤ß¤£©ñ©M¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«ä·Q¶×³ø¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡA¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ±iÄY 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë24¤é¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¨Ã«ö¤F¤â¦L³£¬O¦b¹G­¢ªº±¡ªp¤U¹H¤ß¦a¼gªº¡A¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú¤@ª½¦b­×·Ò¤jªk¡C¥»µÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡A§Ú­n°µ¤@¦W¦X®æªº§Ì¤l¡C²{¦bÁn©ú¡A¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨©M«öªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡A§ï¥¿¥H«eªº¿ù»~¡A¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G¥ÉÄõ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i1¦~¡C2001¦~¤¸¤ë³Q¨¸´c¶Õ¤O±j¨î¡§¬~¸£¡¨«á´£«e¦^®a¡C¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß³QÅ]©Ò§Q¥Î¡A§@¤FÅ]·Fªº¨Æ¡C§Ú²{¦b²×©ó¿ô®©¡A¦b¦¹Án©ú§Ú¥H«eµL½×»¡¹L¬Æ»ò©Î¼g¹Lªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¥þ³£§@¼o¡A¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡I°í¨M¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §õºa 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¹L¥hªº¡§®¬¹L¡¨µ¥©Ò¦³µ¹ªk½ü¤jªk³y¦¨¤F¯}Ãa©Ê¼vÅTªº¨¥½×»P¦æ¬°¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G´^¿³µØ 2001¦~5¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³¤@¨Ç©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¦p¥æ®Ñ¡B¦bµ§¿ý¤W«ö¤â¦L¡Bñ¦W¡B¦bÀ°±Ð¨óij®Ñ¤Wñ¦W¡B¼gÀˬd¡A¨Ï¤jªk»X¨ü¤F¦ÃÂI¡A¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨Î 2001¦~7¤ë19¤é


    Án©ú

    ¦b¨º³Q¯Q¶³Å¢¸n¤@®É¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`ªº®É´Á¡A§Úñ¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¦W¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡Gñªº¦W¦r¥þ³¡§@¼o¡A¬O¹H­I§Ú¦Û¤v·NÄ@ªº¡C§Ú¨M©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C§â®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¤@¨B¤@¨B¦a¨«¦n¡A¥þ³¡¨«§¹¡C¯u¥¿¦¨¬°®v¤÷ªº¤@¦W°í­×¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K®¶¬K 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©M¹ï¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¦b­×·Òªº¹D¸ô¤Wű¤U¤F¤j¿ù¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦¹¨Æ¹L¥h¤§«á¡A²`²`¦aµh®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡B©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á¤@©w­n¯¸¦bªkªº°òÂI¤W»{ÃѤjªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iªQ­d 2001¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦wªº±j­¢«Â¹G¤U¡A²£¥Í¤F¤Hªº°õµÛ¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú­Ì²`²`¦aµh®¬¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤å¦r©M¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡAºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¨°²» ®]­»µâ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q1996¦~8¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A±oªk«á¨­Åé±o¨ì°·±d¡C¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U§Ú¤£±¡Ä@¦a¥æ¤F¤jªkªº®Ñ©M¿ý­µ±a¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A«D±`«á®¬¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªk¼Ð·Çªº©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û¨q­» 2001¦~7¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³Q¨¸´c­¢®`¤U¡A¼g¤F¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬O¤@¥ó¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡AºòÀH®v¤÷¡A¯u¥¿¦¨¬°¤@¦W°í­×¤jªkªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K®¶¶W ¥]ºa±ö 2001¦~7¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë³Q­¢¦V³æ¦ì¥æ¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§Úªº³oºØ¦æ¬°µ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A°l®¬²ö¤Î¡C²{¯S¦¹Án©ú¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A®¾¦^·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³°ÂÔ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¯»ñ½å À¹¶³¬Ã 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬£¥X©Òªº­n¨D¤U¡A§Ú¤V¤Ò¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¨Ãñ¤W¤F§Úªº¦W¦r¡C¹ï³oºØ¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿pÄ~¼z 2001¦~6¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~5¤ë¥÷§Ú³Q«Dªk©ë¯d¡A¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¤U¨S§â´¤¦í¡A¼g¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹L«á¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïÅt 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦Û7.20¨Æ¥ó¥H«á¡A¥þ°ê½d³ò¤º¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­û´Á¶¡¡A§Ú¦bÀ£¤O­±«eñ¤F¦W¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î´¼¼zÃҹꡧªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K®¶¥Á 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥u¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ù­±¦a²z¸Ñ¤Fªk¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¡A¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡A¹ï¤jªk©Ò¥Çªº¸o§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í©w¥¿©À¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¬K±ö 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³©ñ¤U°õµÛ¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº¤zÂZ¤U¡A¼g¹L¿ù»~ªº¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«¼vÅT¡A°g´b¤F²³¥Í¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¦b­×·Ò¤¤§Ú©Ò·Q¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼W¨° 2001¦~6¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W·í¨üÄF¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«Ø°ê 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë¶i¨ÊÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A³Q¤½¦w¾÷Ãö§ì®·¡A¦b³Q­¢¤§¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤§«á®©¨ì¦³·l©ó¤jªkªº§Î¶H¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨qªâ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~11¤ë4¤é¡A§Ú´¿¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j¨î¤U¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A¦b¶m¬£¥X©Ò¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¹H¤ßªº»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Üµ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼sÄõ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¨Ç¡§Àˬd¡B»{ÃѤΫOÃÒ¡¨¡A§Ú­Ìı±o³o¬O·¥¤£À³¸Óªº¡A¤£¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªº³o¨Ç¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K±ö §õ¯³¦{ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b©È¤ßªº§@¥Î¤U»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¦V¨¸´c¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡¹L¡B¼g¹Lªº©Ò¦³¤£§Q»P¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬õ©¥ ¤ý©µ¿³ 2001¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A³q¹L¾Çªk¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡AÁn©ú¥H«e¼gªº§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤«Äõ 2001¦~6¤ë12¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¦Ü¤µ©Ò¦³»¡¹L¡B°µ¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ©M¨ì¬£¥X©Òñªº¦W¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±¥É§g 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A©È¤ßÅX¨Ï¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±ªº¼vÅT¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡¤@¤Á¤£¦X¤jªk¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾»A©j¡B¶¾¤ë¤i¡B¼B©¾ªà¡B¼B§Ô¤l 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A­«·s°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¥Ãªá 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾ð¬Ã 2001¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~5¤ë¥÷§Ú³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¼z 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±®ÛªÛ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~©³¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A´Nñ¦W¤£¾Ç¤F¡A²{¯SÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ð²Qªà 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£¹ê¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¹L¤£·Ò¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n¹ê¸Ü¹ê»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O³Ì¦nªº¤H¡A§Ú°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡA¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f¦N°ó 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº»y¨¥¤å¦r¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¨q²M °ª¥ÃµØ ³¢¾åÁ¨ ½±°û´@ 2001¦~7¤ë29¤é


    2001¦~8¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¥¿ªk¤§Án°jÀú¦b¿ñ¹ç¤j¦aªº¤WªÅ
    2. ¤@¦ìªø¬K¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´cªº¬G¨Æ
    3. °í©w¥¿©À¤£°Ê·n -- ¤@¦ìªe¥_¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú
    4. ¦¨³£¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À°£´c
    5. ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëªº®è³s¤E±Ú¬Fµ¦
    6. ¶}«Ê¤jªk§Ì¤l¥Î°í©wªº¥¿©À©ºªA¤F¨¸´c
    7. ¶Ç¼s¦{¡§610¡¨±N«Dªk¡§¤½¼f¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û
    8. «Ä¤l©I³ê¶ý¶ý
    9. ¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l§d°·3¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·¡Aĵ¹î¤£­ã®a¤H±´µø
    10. ¤º»X¥j©I¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·
    11. ¿ñ¹ç­â·½¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¤Jº»
    12. ¿ñ¹ç¤@¤½¦w·Fĵ°í­×¤jªk³Q­¢®`
    13. ´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤W¯Z®É¶¡µL¬G³Q§ì
    14. ¥|¤t¸ê¤¤¥«·£¤ì¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ§é¿i¤jªk¾Ç­û
    15. ªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤Hº]


    ¥¿ªk¤§Án°jÀú¦b¿ñ¹ç¤j¦aªº¤WªÅ

    7¤ë22¤é±ß6ÂI40¤À¾ã¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±NÁ¿²M¯u¬Ûªº³â¥z°ª°ªªºÄa±¾¦b¥«¤¤¤ßªºÁcµØ¦a¬q--¬Y¤j·H¼Ó³»¡A¾_¾Ù¤ßÆFªº¤jªk­µ¼Ö°tµÛ®v¤÷ªº¸g¤åÅT´w©ó¿ñ¹ç¤j¦a¤WªÅ¡C²³§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¥Î®v´L½ç¤©§Ì¤lªºªk¤O¦P®v´L¤@°_Ãê°£¨¸´c¡C¸ô¤HµL¤£¾n¨¬Æ[¬Ý¡B¶ÉÅ¥¡A¤jµo·P´n¡C´cĵ­Ì¤@­Ó­ÓÅå·W¥¢±¹¡A»î­¸¾z´²¡C®É¶¡«ùÄò¤Fªø¹F42¤ÀÄÁ¤§¤[¡C

    ¦¹Á|§ó¥[°í©w¤F§Ì¤l­Ì¥¿ªkºòÀH®vªº«H©À¡A¤]¶i¤@¨B²¿®§¤F¨¸´c¡C

    Åý§Ú­Ì§â¥þ³¡¨­¤ß³£§ë¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A²¿®§¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡A§â§Ú­Ì³Ì¯Â²bªº¤ß¦^³øµ¹§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¡A¥hªï±µªk¥¿¤H¶¡¨º¤@°¶¤j®É¨èªº¨ì¨Ó¡C


    ¤@¦ìªø¬K¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´cªº¬G¨Æ

    ªø¬K¤@¤k¤jªk§Ì¤l¦]°í­×¤jªk¡A¬£¥X©Ò´N¨ì¦o®aùاì¦o¡A¥Ñ©ó¦o¤£°t¦X¨¸´c¡A´cĵ´N°Ê¤â¥´¦o¡A¦o¤jÁn¹ï¾F©~»¡¡G¡§¤j®a¨Ó¬Ý­þ¡Aĵ¹î¥´¤H¤F¡Aĵ¹î¥´¤H¤F¡C¡¨¦P®É½è°Ý´cĵ¡G¡§§Ú·Òªk½ü¥\°µ¦n¤H¡A¤S¨S¥Çªk¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡H¬°¬Æ»ò¥´§Ú¡H¡K¡K¡¨·íµÛ¾F©~µ¹¨¸´cÃn¥ú¡C

    ¦b¬£¥X©ÒùØ¡A´cĵ¾R¤W¤F¦oªºÂù¤â¡BÂù¸}¡A¨Ã¥Î¹¹¤lÀ£¦í¦oªºÂù»L¡A¦A©¹¦oÀY¤W®M¤F¤­¼h¶ì®Æ³U¶i¦æ¬r¥´¡C¶}©l®É¡A¦o·Q§Ú¹ç¥i³Q¥´¦º¡AÁÅ¥X¥h³o±i¤H¥Ö¤£­n¤F¡A¤]¨M¤£°Ê·n¡C¥i¬O¡AÂà©À¤S¤@·Q¡A³o¤£¬O»{¥i¤F¨¸´cªº­¢®`¶Ü¡H¨¸´c²{¦b­n´e¦º§Ú¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹L¨ÓÃê°£¨¸´c©O¡H©ó¬O¡A¦o¦b¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷§Ú¤£¯à¦º¡A§Ú­nÃê°£¨¸´c¡C¡¨¥¿©À¤@¥X¡A´cĵ´N¦í¤â¤F¡C¤§«á¡A¦o³QÃö¶i¤FÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡A¦ý¦o¤´°í©w¥¿©À¡A³B³B¤£ªA±q¨¸´cªº©R¥O©M­n¨D¡A¤T¤Q¤E¤Ñ«á¤S³Q°e©¹¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´c·Ç³Æ³Ò±Ð¦o¤@¦~¡C¦b³Q©ã©¹¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¸ô¤W¡A¦o¹J¨ì¤F¤@­Ó¤]³Q³Ò±Ðªº¥\¤Í¡A¨â¤H¦b¨®¤W¦@«j¡A³£ªí¥ÜµL½×¶Â¼L¤lªº¨¸´c¶Õ¤O¦h»ò²s¼û¡A¤]­n°í©w¥¿©À¡A¨M¤£°Ê·n¡C¨ì¶Â¼L¤l«áÀˬd¨­Åé®É¡Aµ²ªG¤@­Ó¡§°ª¦åÀ£¡¨¡A¤@­Ó¡§¤ßŦ¯f¡¨¡A¨â¤H´N³o¼Ë³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F¡C

    ÁöµM¥Ø«e¨¸´c¶Õ¤OÁ٫ܲs¼û¡A¦ý¬O¦bÅ]Ãø·í¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A±¡ªp´N¤@©w·|µo¥ÍÅܤơC®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^·íµM¡A§Ú­Ì¯à©ñ¤U¥Í¦º¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£¯à¦º¡A¦]¬°§Ú­ÌÁÙ­n§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×¥@¤H¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡A²M°£¨¸´cªºÂ¶դO±j¥[µ¹¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤­×¥XıªÌªº°¶¤j«Â¼w¡C


    °í©w¥¿©À¤£°Ê·n -- ¤@¦ìªe¥_¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú

    ªe¥_¬Y¥«¦³¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¦bÁ¿¯u¬Û¤¤³Q¨¸´c¤½¦w§ì¦í¡A¹G°T¬r¥´¡C¦ý¦o°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A°í©w¥¿©À¡A¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡C¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã¼Æ¤ë¡A¦b°e©¹³Ò±Ð©Òªº¸ô¤W¡A©ã°eªº¨T¨®¬ðµMÃz­L¡A©ã°eªº´cĵ¤S·w¤S¦R¡A³Ì«á¦n®e©ö¨ì¤F³Ò±Ð©Ò¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬ðµM¥X²{¡§¯fºA¡¨¤ÏÀ³¡A³Q³Ò±Ð©Ò©Ú¦¬¡C³Ì«á¡A¨¸´cµL±ø¥óÄÀ©ñ¤F¦o¡C²{¦b³o¦ì¤jªk§Ì¤l¤S¶×¤J¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C


    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À°£´c

    2001¦~7¤ë¡A¤¤¥¡¡§6.10¡¨¿ì¤½«ÇÀÀ¦b¦¨³£Á|¿ì¡§¬~¸£¹êÅç¯Z¡¨­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¬°¦¹¡A¦¨³£¤jªk§Ì¤l¿n·¥©è¨î¨¸´cªº¦w±Æ¡AÃѯ}¨¸´cªº°°¸Ë¡A¦p©Úµ´¶ñ¼g©Ò¿×ªº¡m±¡ªpªí¡n¡A¨Ã¥B¥[±j¥¿©À¡A¦b¬Û¬ùªº®É¶¡ùض°Åéµo¥X¥¿©À¡G¡§¹ý©³¯}°£¤¤¥¡¡¥6.10¡¦¡B¦¨³£¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤Á³±¿Ñ¡¨¡B¡§Åý°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¤§®{¥ß§Y¡¥²{¥@²{³ø¡¦¡¨¡C¦¨³£¤jªk§Ì¤l¦b²M°£¦Û¤v¤£¦nªºÆ[©Àªº¦P®É¡A»ô¤ß¦X¤O»P¦t©z©Ò¦³¥¿ªº¤O¶q¤@°_¡A¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡C


    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëªº®è³s¤E±Ú¬Fµ¦

    ÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº²`¤J¡A¨¸´c¶V¥[ºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A¤£Â_ºc³]·s³´¨À¡A¨Ïµ´¤F©Û¼Æ¡C³Ìªñªe¥_¬Y¥«°õ¦æªº¬Fµ¦¤¤¤S¥X²{¤F¡G1. ³ø¦Ò¬ÛÃö¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A®a¤¤¦³ª½¨t¿ËÄݩζ¡±µ¿ËÄÝ·Òªk½ü¥\ªº¤£¤©¿ý¨ú¡F2. ¾E¤J¥»¥«ªº¤H­û¤á¤f¡A¦³ª½±µ¿ËÄÝ·Òªk½ü¥\ªº¤£¤©¾E¤J¡F3. ¥Ó½Ð¥[¤JXXÄÒ²Õ´ªÌ¡A¦³ª½¨t¿ËÄݩζ¡±µ¿ËÄÝ·Òªk½ü¥\ªº¤£¤©§å­ã¡C


    ¶}«Ê¤jªk§Ì¤l¥Î°í©wªº¥¿©À©ºªA¤F¨¸´c

    ¤jªk§Ì¤l§õ¾å»A¡A´¿¤T¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¶}«Ê¤½¦w»{¬°¬O³Ì¡§¹x©T¡¨ªº¡§¨Sªkªv¡¨ªº¤H¡A´N§â¦o±q¶}«ÊÂà¨ì³q³\¡]¦]³q³\³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¸û¤Ö¡^¡A¦b¨ºùئo©l²×¦p¤@¡A°í«ù·Ò¥\­Iªk¡A´cĵ´Nµ¹¦o¤W¤F¸}ôï¡A¨Ã¥B¥Î¹X¤l§O¡A°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡H¦^µª»¡¡G"¤£·Ò¥\¡A§Ú¥Í¤£¦p¦º¡C"´cĵ¤S§â¦oªº¤â¾R¤W¤F¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦oµ´­¹¤F¡A²Ä¤­¤ÑÀY¤W¡A¨¸´c¤§®{©È¥X¤H©R¡A§â¸}ôï¡B¤â¾R³£¨ø¤F¡C§õ¾å»A¥Î°í©wªº¥¿©À©ºªA¤F¨¸´c¡AÅý´cÅ]©`¦ó¤£±o¡C


    ¶Ç¼s¦{¡§610¡¨±N«Dªk¡§¤½¼f¡¨ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¦³®ø®§»¡¡A8¤ë6¤é¼s¦{¨¸´c610¿ì¥ë¦P¤½¦w´cĵ·Ç³Æ«Dªk¡§¤½¼f¡¨´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡G­S®üµ^¡B¬I¹pµ¥¡C¦ý¬O¦W¬°¡§¤½¼f¡¨¡A«o³s®aÄݳ£¤£ª¾¹D¤½¼f¦aÂI¦b­þùØ¡C¬I¹p¬O¦b¥h¦~¤»¤ë¦b¼s¦{¤Ñ©MÅé¨|¤¤¤ßÆ[¬Ý¤j·Ò¥\³Q§ì¨Ã³Q´cĵ¼É¥´«á¤@ª½«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¥´¤H¥û¤â¦Ü¤µ³p»»ªk¥~¡A³Q¥´ªÌ«o­n³Q¡§¤½¼f¡¨¡A³o´N¬O°lÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Áªº¨¸´cÀ°¥û§õªø¬K²Îªv¤Uªº¼sªF²{ª¬¡C

    ©IÆ~©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝÁp¦X°_¨Ó¡A¦VªÀ·|¦U¬É´¦ÅS­¢®`¯u¬Û¡A°í¨M©è¨î¹ï¦Û¤v¿Ë¤Hªº³´®`¡C


    «Ä¤l©I³ê¶ý¶ý


    ·sæ¤jªk§Ì¤l«JXX¡A¤V¤Ò¦]­×·Ò¤jªk³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦o¥»¤H¬°¸úÁצA¦¸³Q±j¦æ§ì¨ì¬~¸£¯Z¡A³Q­¢¬y¸¨¦b¥~¡A¯d¤U¤@·³¥bªº«Ä¤l©M¤W¤F¦~¬öªº¤½¤½±C±C¡A¦Ñªº¦Ñ¤pªº¤pµL¤H·Ó®Æ¡C«Ä¤l¤p¤@¨£¦³¤H¥h´N¥s¶ý¶ý¡C¤@¦¸¡A¤@¦ì¦Ñ¥¤¥¤¨Ó¬Ý±æ¦Ñ¨â¤f¡A¤p«Ä±i¤f´N¥s¶ý¶ý¡A³o¦ì¥¤¥¤¬yµÛ²\»¡¡G¡§¤£¬O¶ý¶ý¡A¥s¥¤¥¤¡C¡¨¦Ñ¥¤¥¤¦P§O¤H»¡°_³o¨Æ¡AÅ¥ªÌµL¤£¹Ä®§¡G¯u¬O³yÄ^§r¡I¨s³º¬O¬°¬Æ»ò¦p¦¹¹ï«Ý³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¡H


    ¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l§d°·3¤ë¥÷³Q«Dªk§ì®·¡Aĵ¹î¤£­ã®a¤H±´µø

    ¾Úª¾±¡ªÌ¤¶²Ð¡A§d°·¡A¤k¡A¢´¢¯·³¡A¢°¢¸¢·¢±¦~²¦·~©ó¤Ñ¬z®v½d¤j¾Ç¬Fªk¨t¡A¤u§@³æ¦ì¡G¤Ñ¬z¾¤uÂå¾Ç°|±Ð®v¡C¤µ¦~3¤ë¥÷³Q¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½ªe¥_°Ï¤À§½«Dªk§ì®·¡A¨ì6¤ë¬°¤î¥¼¼f§P¡A¥B¤£­ã³Q±´µø¡C

    §d°·¦P­×´¿«e©¹¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|¦VÂø»xªÀ»¡©ú¯u¶H¡A§å»é²@µL¥ô¦ó¾Ç³N¦¨ªG¡B¾a¬Fªv¦¨¬°©Ò¿×¡§°|¤h¡¨ªº¦óXX¹ïªk½ü¤jªkªº¸v·N¦ÃöG©M§ðÀ»¡A¤]´¿¨«¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¤µ¦~3¤ë¥÷¦]¤Wºô¤U¸üªk½ü¥\¤å³¹¦V¼s¤j¥Á²³Á¿¯u¶H¦Ó³Q§ì¡C

    ¦oªº®a¤H¡BªB¤Í¦h¦¸­n¨D¤]¤@ª½¥¼Àò­ã±´µø¡A²`¬°¾á¼~¡A¤£ª¾¦o¦bº»¤¤ªº±¡ªp¡C§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï³oùØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²{ª¬¤©¥HÃöª`¡A©IÆ~ÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤º»X¥j©I¥«¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·

    ¢°.¢µ¤ë¥½¤T¦W¥~¦a¤jªk§Ì¤l¦b©I©M¯E¯S¥«­¥°Ïµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì.
    ¢±.¢¶¤ëªì¦¶¾å­^©M§õÄR§g¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦]°í­×¤jªk¦b³æ¦ì±JªÙ³Qĵ¹î±a¨«.
    ¢².¢¶¤ë¢°¢±¤é­J¥É§g©M¤@¦ì©m§fªº¤jªk§Ì¤l¦b©]¶¡°µ¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì.
    ¢³.¢¶¤ë¢±¢µ¤é±oª¾®ø®§¡G®]´º¤s©M¤@¦ì©m¼Bªº¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î±a¨«¡]­ì¦]¤£©ú¡^.

    ¤W­z´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ­µ«H¥þµL¡A½Ð¦P­×­Ì©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`.


    ¿ñ¹ç­â·½¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¤Jº»

    ¿ñ¹ç¬Ù­â·½¥«¤jªk§Ì¤l»¯¬f¶³¡B±i¯À­^¦]¦V¤½¦w§½µ¥¦³Ãö³¡ªù»¼¥æ"Án©ú"¡A©ó2001¦~7¤ë19¤é±ß¦b¸Ó¤G¤H®a¤¤³Q¤½¦w´cĵ§ì¨«¤Jº»¡C§Ú­Ì©IÆ~¡Gµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`³o¤@¤Á¡AÃöª`©Ò¦³³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A±Ï§U¦P­×¡C


    ¿ñ¹ç¤@¤½¦w·Fĵ°í­×¤jªk³Q­¢®`

    ¿ñ¹ç¬Y¦a¤@¤½¦w·Fĵ¦]4.25¶i¨Ê¤W³X¡A°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í«H"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡A¾D¨ì³æ¦ì·¥¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡A³QµL¬G§K¾¡A«á¦h¦¸½ÕÂ÷¤u§@±^¦ì¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¼Æ¤Q¤Ñ¡A²{ÁöµM²æÂ÷Ãö©ã³õ©Ò¡A¦ý¤´¨ü¨ì³æ¦ìÄY¼FªººÊµø»P­¢®`¡C


    ´ò¥_¬ÙÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤W¯Z®É¶¡µL¬G³Q§ì

    5¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A´ò¥_¬ÙÀH¦{¥««O°·°|Âå¥Íªô¥ßÄõ¦b¤W¯Z®É¶¡µL¬G³QªF«°¬£¥X©Òĵ¹î±j¦æ§ì¨«¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    «O°·°|¹q¸Ü¡G0722-3222836 0722-3224748

    ÀH¦{¥«¤jªk§Ì¤l§õ»ñ·R¦]·Òªk½ü¥\¤@¦~«e³Q¹GÂ÷±B¡C²{¯²¤@¨p©Ð¡A©~©e·|»â¾É¬°¹F¨ìÅý§õ»ñ·R¤£·Òªk½ü¥\¤§¥Øªº¡A¦h¦¸«Â¹G®£À~¡C¦³¦¸³º§ä´X­ÓµL¿à§â´Z©Òùتº¹Ô¸}¥Û©ï¥X°ô¤W¤jªù¡C¨ä©ÐªF¤ß¦aµ½¨}¡A¤]ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¤£§Ô¤ß§â¦o»°¨«¡C6¤ëªì§õ»ñ·R¶i¨ÊÅ@ªk³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ´X­Ó¨¸´c¤§®{«Â¯Ù©ÐªF¡A¥s¥L§â§õ»ñ·RªºªF¦è¥µ¦b°¨¸ô¤W¡C§_«h»@´Ú¡C

    5¤ë21¤é¤U¤È3ÂIÄÁ¥ª¥k¡A®a¦íÀH¦{¥«¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¼B¼wªÚ¡] ¤á¤f¦b·sµóÂí¡^¥¿¦b
    ¾Ç®Õ«e­±°µ¥Í·N¡A³Q¸Ó¥«·sµóÂí¥I®Ñ°O¨L®a°ê¡B¥qªk·F³¡ÅU¤l¤åµ¥¬°­º¤@¯Z¤H¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W±j¦æ©ï¤Wĵ¨®¡C¼B¼wªÚ¤jÁn©I³Û¡G§Ú·Òªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¿ù¡H¨S°µ¹Hªkªº¨Æ¡A¤j®a¦³¥Ø¦@¸@¡C¨Ã¦V¤H­ÌÁ¿ªk½ü¤jªk¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C©P³ò¸s²³»D°T»°¨Ó¡A³£¯É¯É«ü³d¼É®{­Ìªº¦æ¬°¬O¹Hªkªº¡A¨ÃÃÒ©ú¼B¼wªÚ¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡AÁ|¥X¤j¶qªº¨Æ¹ê¡C¼É®{­Ì»¡¡G¥u¬O°Ý±¡ªp¡A°¨¤WÅý¦o¦^¨Ó¡C¨Ã«Â¯Ù©Ê»¡¡G§A­Ì¤£­n¦hºÞ¶~¨Æ¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¸g¥´Å¥¡A¼B¼wªÚªº·R¤H§ä¨ì¨ä³QÃö©ã¦a¡]¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡^¦V­t³d¤H»¡©ú±¡ªp¨Ã­n¤H¡C«¸XX¡]¤ÀºÞ¿ì¬~¸£¯Zªº¤@­Ó§½ªø¡^³º¤j¨¥¤£ºFªº»¡¡G¡§§Ú­Ì»¡§ä§A·R¤H°Ý±¡ªp¡A¨Ã»¡°¨¤W©ñ¦^¡C³o¬O§Ú­Ì§@»â¾Éªº¤u§@¤èªk¡G¤@¬Oµ¹§A­Ì­±¤l¡A¤G¬OÁ×§K³y¦¨ªÀ·|¼vÅT¡A¤T¬O§Ú­Ì­nª`·N·F³¡¦b¸s²³­±«eªº§Î¶H¡C­Y¥Î«D±`¤â¬q¡A¸s²³·|½|§Ú­Ì¬O¤g­ê¡C§A·R¤H­n¬~¸£¡A¤~¯à©ñ¦^¥h¡C¡¨

    ¤¤³~¡A¼B¥\¤Í±q¡§¤G¬Ý¡¨¶]¥X¨Ó¹L¤@¦¸¡A¨Ãµo¤F«Ü¦h¤jªk¸ê®Æ¡A¤]±a°Ê¤F7­Ó¥\¤Í¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A7¤ë20¤é¡A¤½¦w¨ì¦o®a§Û®a¡A¤S±a¨«¤F¦o¡AÁÙ§Û¨«¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¬°¦¹¡A¦o·R¤H¦¿´¼«i¤]¶}©l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¡]¦¿´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡^

    ¥«¤½¦w§½ÁÙ¥H200¤¸¦Ü800¤¸ªº¼úÀy»¤´b¥«¥ÁÁ|³ø¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤G¬Ý¡G0722--3264174
    ¨¸´c¶¤ªø¤§¤@¡G¼B°ê«G¡G0722--3222538--2077®a
    --2030¿ì¤½«Ç
    ­J¦w¥Á¡]«Ý¬d¡^


    ¥|¤t¸ê¤¤¥«·£¤ì¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ§é¿i¤jªk¾Ç­û

    ³Ìªñ¤@¬q®É´Á¡A¦b¡§610¡¨¥Ç¸o¤À¤lªº«ü¨Ï¤U¡A¸ê¤¤¥«·£¤ì¥«¤k¤l³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¶}©lºÆ¨g­¢®`¤jªk¾Ç­û¡G¥s¾Ç­û±q¦­¨ì±ßªº¦b¤Ó¶§¤U¯¸­x«º¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£µ¹¤ô³Ü¡A¤jªk¾Ç­ûªº¥Í©R¦w¥þ³B©ó¦MÀI¤¤¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ìºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¥|¤t¬Ù¸ê¤¤¥«·£¤ì¥«¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¸o´c¦æ¬°¡A¤£­nÅý¸U®a³Ò±Ð©Ò¡BªøªL¤l³Ò±Ð©Òªº´d¼@¦A¦¸µo¥Í¡I


    ªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤Hº]

    ªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò²{¦b«DªkÃö©ã10¾l¦W¤jªk§Ì¤l¡C©Ò¦b¥|­Ó¤j¶¤¤¤¤w¦³¤@¥b¥H¤W¾Ç­û³Q¶W´ÁÃö©ã¥b¦~¦h¡A¥u¦]¬°¥L­Ì¤£¼g©Ò¿×ªº¨Mµõ®Ñ¡C¦Û±q¸U®a³Ò±Ð©Ò15¦W¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ººG®×Ãn¥ú«á¡A©Ò¤º±q¤W¨ì¤U¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡A¨C¦W¤jªk¾Ç­û³Q©Ò¤ººÞ±Ð©M¦D¨Æ¥Çµ¥10¾l¤H¼h¼h¥]«O¡A¥Ñ¥|¦W¦D¨Æ¥Ç24¤p®É½ü¬y¬Ý¦u¡A¤£­ã¾Ç­ûºÎı¡C³Ò±Ð©Ò¦k¹Ï¹F¨ì±j­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó«H¥õªº¥Øªº¡C

    ¤jªk§Ì¤lÁú¥É¯]¦b³oùسQ­¢®`­P¦º¡A¥t¥~¦NªL¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§d¶V¥­±Ð±Â³Q«DªkÃö©ã¦b³oùØ¡Aµ´­¹¤Q¾l¤é¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C

    ¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¥Ç¸o´c¤H¦W³æ¡]ªø¬K¥«°Ï¦ì¸¹ 0431¡^


    ©Ò ªø¡G ¤ý¾å©ú ¶Ç©I127-5685959 ¦v¹q¡G5195959
    ¬F ©e¡G ¼B¤å°ó ¤â¾÷13500821505 ¦v¹q¡G5604309
    ºÞ²z°Æ©Òªø¡G«C®æ°Ç ¤â¾÷13604361515 ¶Ç©I¡G127-5914206
    ¥Í²£°Æ©Òªø¡G¼B à± ¤â¾÷13904324345 ¶Ç©I¡G127-5649316
    ºÞ²z¬ìªø¡G ·¨Ä_©¾ ¤â¾÷13504330929
    ±Ð¨|¬ìªø¡G »¯¥@³Ç ¶Ç©I5678000-6531882 ¦v¹q¡G4940578
    ½Ã¥Í¬ìªø¡G ·¨©ö­x ¤â¾÷13904310642 ¦v¹q¡G8954734 ¶Ç©I126-1629538
    ¤@¤j¶¤ªø¡G °ªµ¾ ¤â¾÷ 13904314751
    ¤G¤j¶¤ªø¡G »¯½ÃªF ¤â¾÷13604369720
    ¤T¤j¶¤ªø¡G »¯¼ê­x ¤â¾÷13904307433
    ¥|¤j¶¤ªø¡G ¿ú­^¬K ¤â¾÷13500869694


    §i±K¦¨­·¡A´ò¥_Å@¤h¦]¨ì»È¦æ¨ú´Ú³QÃö¶iºë¯«¯f°|

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß8¤ë1¤é³ø¾É - ´ò¥_¬Ù³Â«°®ø®§¡A¤µ¦~4¤ë¡A¥«Âå°|Å@¤h¸³²Q¬Ã³Q°|¤è±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡A²z¥Ñ¬O¦o¨ì»È¦æ¨ú¤u¸ê¡A¦Ó°|»â¾É»{¬°¦o¨ú´Ú¬O¬°¤F¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡C

    ¾Ú¼ô±x¸³²Q¬Ãªº³Â«°¤H¤h³zÅS¡A¸³²Q¬Ã¬O¥«Âå°|Å@¤h¡A48·³¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡C¤µ¦~4¤ë¦o¨ì»È¦æ¨ú¤u¸ê´Ú¡A³Q¤H§i±K»¡¬O¨ú´Ú¤W¥_¨Ê¡C°|»â¾É¥H¦¹¬°²z¥Ñ±N¸³²Q¬ÃÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¸³²Q¬Ãªº§Ì§Ì¤£§Ô¨ä¾D¨ü§é¿i¡A¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A±N¦o«O¥X¡C5¤ë28¤é¡A¸³²Q¬Ã¦V°|»â¾É¤W¥æ¤@¥÷«H¡A­n¨D¦¬¦^¡§«OÃҮѡ¨¡A°|ÄÒ©e¦A¦¸§@¥X±N¨ä°e©ãºë¯«¯f°|ªº¨M©w¡A¨Ã¤£ÅU¸³²Q¬Ã¤Ï§Ü¡AÅý«O½Ã¬ì¬ìªø»¯³Â«°±a»â´X­Ó³C§Î¤jº~±N¨ä§T«ù¨ìºë¯«¯f°|¡C¸³²Q¬Ã³Q©ã¨ìºë¯«¯f°|«á¡A¤S¾D¨ü¬r¥´¡C

    «H®§¤¤¤ß°OªÌ¼Æ¦¸­P¹q³Â«°¥«Âå°|«O½Ã¬ì(0713-291-2202)¡A¤@¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº¤k¤lºÙ»¯³Â«°¤£¦b¡A¦ý©Úµ´³zÅS¸³²Q¬Ã®×¥ó¡A­n¨D°OªÌª½±µ§ä³Â«°¥h»¡¡C

    ¥Ø«e¡A¸³²Q¬Ã¤´³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¤¤¡A­µ°T¥þµL¡C

    ¾Ú³ø¾É¡Aªk½ü¥\³QÂíÀ£¥H¨Ó¡A¤w¦³¤@¦Ê¦h¨Òªk½ü¥\¾Ç­û³QÃöºë¯«¯f°|¤Î¨Ï¥Îºë¯«ÃĪ«ªº®×¨Ò¡A¥L­Ì¾D¨ü¤F¥]¬A±j¦æ¥´°w¡B¥ÎÃĹL¹qµ¥§é¿i¡A¨ä¤¤¤sªF¬Ùªk½ü¥\¾Ç­ûĬ­è¦bºë¯«¯f°|³Q±j¨îª`®g¤j¶q¯}Ãa¯«¸g¤¤¼ÏªºÃĪ««á¦º¤`¡C

    ¤µ¦~4¤ë¡A ¬ü°êºë¯«¯f¨ó·|(The American Psychiatric Association )·þ«P¥@¬Éºë¯«¯f¨ó·|§Üij¤¤°ê¬F©²¨Ï¥Îºë¯«¯f°|ºÊ¸T«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ©Mªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¡C¬ü°êºë¯«¯f¨ó·|­n¨D¥@¬Éºë¯«¯f¨ó·|¡§¶H¥H«eĬÁp¥Îºë¯«¯fªvÀø®£À~§é¿i«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ®É¡A¬ü°ê¡A­^°ê¡A¿D¤j§Q¨È©Ò«ùªº¥ß³õ¨º¼Ë¨³³t±Ä¨ú¦æ°Ê¡¨¡C


    ¤@¦ì¶m§ø¤k±Ð®v¨â¦~¨Ó¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ü®`¤H¡G­J³Óº¡¡A¤k¡A35·³¡A±Ð®v¡C³Q®·«e¨­Åé°·±d¡AÅé­«146¤ç¡AÄÀ©ñ®ÉÅé­«100¤ç¥ª¥k¡C

    1999¦~10¤ë19¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A10¤ë26¤é¦­±á5ÂI¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡Aĵ¹î°e§Ú¨ìÂ×¥x°ÏÅé¨|À]¡C¦]§Ú·Ò¥\³Qĵ¹î®±¥´¸}½ð¡C±ß¤W¡A¥Ñ©ó§Ú¨S»¡®a®x¦a§}¡Aĵ¹î±N§ÚÃö©ã¦b¶¶¸q¬Ý¦u©Ò¡AºÊ«Ç­±¿n¤Q´X¥­¤è¦Ì¡C

    §Ú¦b¨ºùص´­¹²Ä¤T¤Ñ®É¡A¤@­Ó©m¤Nªº¤j¤Ò«Â¯Ù»¡¡G¤£¦Y¦³ªº¬O¿ìªk¥s§A­Ì¦Y¡A¤U­GºÞÄé¡B§ë¨ì¨k¸¹¡C²Ä¤C¤Ñ®É¡A¤N¥ýÅý§Ú¬Ý¤F¬Ý¦]µ´­¹¦Ó³Q´¡¤W­GºÞªº¥\¤Í¦b¤@¶¡10¥­¤è¦Ì¥ª¥kªº«Î¤lùØÃöµÛ¡AµM«á±N§Ú±a¨ì¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡Aµ¹§Ú±a¤W­I¾R¡C¤@­Ó50¦h·³ªº¤j¤Ò±aµÛ´X­Ó¨k¥Ç¤H¡A±N§Ú¥õ­±´Â¤Ñ«ö­Ë¦b§Ú¦íªººÊ«ÇùØ¡C«Ç¤º¦³¤C¡B¤K¦W¥\¤Í¡A¤S¥s¨Ó´X­Ó¥\¤Í¬ÝµÛ§Ú«ç»ò³QÄé¡A¥H¡§±þ¤@äê¦Ê¡¨¡I³o­Ó¤j¤Ò±N¤@®Ú¤S²Ê¤Sµwªº½¦¥ÖºÞ¤l¬½¬½¦a´¡¤J¤F§Úªº­GùØ¡C¥i¯à¬O¬~­G§a¡A¹L¤F¤@·|¡A§Ú¦R¥X¤Fºñ¦âªºªj¤l¡C¥uÅ¥¥L»¡¡G­Gùجƻò³£¨S¦³¡A­n¦³¦­´N¦R¤F¡C´¡¦n­GºÞ¡A§Ú±aµÛ­I¾R¤S±a¤W¸}ôï³QÃö¦b¤@¶¡¤p«ÎùØ¡CºÞ¤l¤Ó²Ê¡A§Ú»¡¸Ü§xÃø¡C

    ¦b´¡­GºÞ«e¡A¤@­Óªø±o¤S°ª¡B¤S½G¡B¤S¶Â¡BÀ¹²´Ã誺ĵ¹î´¿´X¦¸«Â¯Ù§Ú¡C²Ä¤@¦¸¡A¤@­Ó»â¾É§â§Ú¥s¨ì°|¤lùؽ͸ܡA³o­Ó¡§²´Ã表¬ðµMÂô¹L¨Ó¡A¹ïµÛ§ÚªºÁyÁ|°_¤F®±ÀY¡C²Ä¤G¦¸¡A§Ú¦b¿ì¤½«Ç³Q´£¼f®É¡A¥L¤S¬ðµMÂô¶i¨Ó§¤¦b§Ú¹ï­±ÅS¥X¥û´cªº­±¤Õ¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a¤pÁn½|§Ú¡C²Ä¤T¦¸§Ú³Q¤@­Ó»â¾É¥s¨ì¤@¶¡¤p«Î¤l½Í¸Ü¡A¥L¤SÂô¶i¨Ó¡A´c¬½¬½¦a»¡¡G§Ú­n³Î±¼§Aªº¦Õ¦·¡A§Ú­n¥´¦º§A¡C»¡µÛ§Û°_¤F¤@®Ú¥b¦Ìªø¡Aª½®|¬ù¤»¡B¤CÂç¦Ìªº¤ì´Î¡AÅý§Ú¯¸¦n¡C¥L©ñ¤U¤ì´Î¤S¾ß°_¤@®Ú¦Ë¤ù¡]¦n¹³¦Ë®°¬`¡^¡AÅý§Ú¶KÀ𯸪½¡AµM«á±N¦Ë¤ùÀ£¦b§Úªº³ïºÞ³B¡A§Ú´X¥G²¿®§¡A¥L¤~ÃP¶}¡CÁÙ¦³¤@­Ó20¦h·³ªºÄµ¹î¡A¤¤µ¥¨­§÷¡A«Â¯Ù§Ú»¡±N§Ú§ë¶i¨k¸¹¡C

    ¨ì¤F¤Q´X¤Ñªº®É­Ô¡A§Ú³Q±µ¦^¥«©ë¯d©Ò¡AºÊ«Ç­±¿n¬ù¤Q¤C¡B¤K¥­¤è¦Ì¡A³Ì¦hÃö©ã20¦h¤H¡C§Ú±`³QÀ½¨ì¤ôªd¦a¤WºÎ¡C¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê¤Q´X­Ó¤p®É¡A±ß¤WÁÙ­n­È¯Z¨â¤p®É¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¡A§Ú¦]µ´­¹³QÂà©ã¨ì¶À÷~¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡]µ´­¹ªº²Ä¤­¤Ñ¡^¡A©Òªø¥s¨ÓÂå¥Íµ¹§Ú¤U­GºÞ¡C¥L·íµÛ§Úªº­±»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú«K®¸¦í¦Õ¦·¡]¦]´¡µÛ­GºÞ¡^¡C¥L´N¥Î¸}¿å§Ú¡A¼LùØ»¡¨ÇÃøÅ¥ªº¸Ü¡C²Ä15¤Ñ¡]2000¦~¤¸¤ë4¤é¡^¡A§Ú³Q¬Y¥«©ë¯d©Ò±µ¦^¨ÃÄÀ©ñ¡C¬F«O¬ì¥Õ®Ñªï¦V§Ú®a¤HÅܬۯÁ­n2000¦h¤¸¿ú¡]§Ú«e«á¦@³Q«Dªk©ë¯d70¤Ñ¡^¡C±q¦¹§Ú³Q°±Â¾¨Ã°±µo¤u¸ê¤Î¥Í¬¡¶O¡C¶m¬F©²¦©À£¤F§Ú©Ò±Ð¾Ç¬ìÀò±oªº¼ú«~¡C

    2000¦~2¤ë26¤é¡A§Ú¤S¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡C·í®É¥¿¦n¤É°êºX¡C§Ú­Ì³Q±a¨ì·É¦{¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¨ºùتº¤u§@¤H­û·íµÛ§Ú­Ìªº­±»¡µÛ«D±`¤U¬yªº¸Ü¡AÁÙÅý§Ú­Ì§â¿ú¥æ¥X¨Ó¡A»¡¼È¦s¤@·|¨à¡Aµ¥§Ú­Ì¨«®É¡A¥L­Ì«o¤£ÁÙµ¹§Ú­Ì(¦@´X¦Ê¤¸¡^¡C

    «á¨Ó³Q©ã¦^©ë¯d©Ò¡A¥Õ®Ñªï¡B³\¥þ¿³¡]¶m¬£¥X©Ò©Òªø¡^º´§Ú­ÌªºÁy¡A¸ë¤å®x¡]¶m¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡^¥Î³Ì»êżªº¸Ü°d½|®v¤÷¡C

    4¤ëªì¡A¥Ñ©ó¤jªk®Ñ³Q§Û¡A§Úµ´­¹§Üij¡A³QÂà©ã¨ìªyÀY¥«¬Ý¦u©Ò¡AºÊ«Ç¬ù¤Q´X¥­¤è¦Ì¡A³s±a´Z©Ò¡AùØ­±Ãö©ãµÛ3­Ó¥Ç¤H¡C¤@­Ó©m©sªº©Òªø«D±`¥û´c¡C²Ä¤@­Ó±ß¤W¡A¦]§Ú¤£¦Y¶º¡A¥L«K±qÅKµ¡¥~´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¡A¥s¤k¥Ç¤HÄé§Ú¡AµM«á¤S§â§ÚÂù¤â¦Q¾R¦bÅKµ¡¤W¡C¤@·|¨à¡A§Ú«Kı±o¤ßùØ»¡¤£¥Xªº¤@ºØµh­W¡A¤j¦½²Oºv¡A¥Ç¤H»¡§ÚªºÁy«C¤F¡C·í§Ú³B©ó©ü°gª¬ºA¤~©ñ¤F§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤S¯¸¦bµ¡¥~±N§ÚªºÂù¤â¾R¦bÅKµ¡¤W¡A­I¹ïµÛ¥L¡A¬ðµM¤@Án¹q²kªºÁn­µ¡A§Ú¹yı±o¦³¸UªÑ¿û°w¦b¨ë§Úªº¤â«ü¡A§Úª¾¹D¥L¦b¹q§Ú¡C¹q§¹¤â«ü¤S¹q§Ú¤â­I¡B¯Þ»K¡B«á­I¦@38´Î¡C¨â¤â­I³Q¹q¶Ë¡C²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¡A¥L±a´X­Ó©Òªø©M´X­Ó¨k¥Ç¤H¨Ó¤k¸¹¡A´ªµÛ§ÚªºÀY¾v©¹°|¤lùةԡAÃä«ûÃä½|¡A±N§Úªº¨­Åé§e¤Q¦r§Î©T©w¦b°|¤lùؤ@±i¤j§É¤W¡CµM«á¥L¥Î±ø§ÎÅK¶ô¼À¶}§Úªº¼L¡AÄé¶i¤j¶q²Dµ°ÁÙ¤£°±¦a½|§Ú¡Cª½¨ì±Nªñ¤¤¤È¤~¸Ñ¶}¡C¦^¨ìºÊ«Ç¡A¤k¥Ç¤H¤£¦í¦a½|§Ú¡A±j¨î§Ú³Ò°Ê¡C¦­¤W3ÂI¦h°_§É¡A¤@ª½·F¨ì±ß¤W¤Q¤@¡B¤GÂIÄÁ¡C¥Ñ©ó¸Ë¤õ®ã²°ªº¯ÈªO¤Óµw¡A§Úªº¤â«ü¨{¤W¹º¯}¤F´X¹D²`²`ªº¤f¤l¡Aº¯µÛ¦å¡C¹F¤£¨ì¸¹ªøªº­n¨D¸g±`®Á½|¡A¨ü¨ì«Â¯Ù¡C§Ú¦b³oùسQ«DªkÃö©ã19¤Ñ«á³Q©ë¯d©Ò©ã¦^¡C4¤ë28¤é³QÄÀ©ñ¡]³o¦¸¦@«Dªk©ë¯d60¤Ñ¡^¡C

    4¤ë30¤é¤U¤È¡A¶m¬£¥X©Ò¥Áĵ»¯¬î¥ß¨Ó§Ú®a¡A»¡¨ì¬£¥X©Ò¾Ç¤@­Ó¤å¥ó¡A¤@·|´N¦^¨Ó¡Aµ²ªG¥h«á³Q³n¸T¤F¡C5¤ë1¤é¤U¤È¡A§Ú»P³Q«Dªk³n¸Tªº¥t¥~¨â¦W¥\¤Í¯d¤U¯È±ø¡A±q¬£¥X©Ò¨B¦æ¡B­n¶º¥h¤F¥_¨Ê¡C

    5¤ë7¤é±Nªñ¤¤¤È®É¡A§Ú¦b¤¤¿ì¡B°ê¿ì«H³X§½­J¦P¤f³Q§ì¡C5¤ë9¤é³Q¶m¬£¥X©Ò©Òªø³\¥þ¿³¡B·¨·s¼y¶mªø±a¦^©ë¯d¡C

    ±q¦¹¡A¨C¨ì¤@­Ó¤ë®É¡A©ë¯d©Ò»P¬£¥X©Ò¤Äµ²¡A³\©M·¨§â§Ú±a¦^Ãö©ã¦b¶m¬F©²°|¤ºªº¤@¶¡¶~¸mªº«Î¤lùØ¡A¹L´X¤Ñ«á¤S°e¦^©ë¯d©Ò¡C¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¬°¦W«DªkÃö©ã¡A¤Ï´_´X¦¸ª½¨ì9¤ë20¤é³Q¬F«O¬ì¼B¬K¶§¡B©ë¯d©Ò©Òªø±ç¤J¤s¡BàÚ·Rºa°e¨ì¬Y¥«³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤¡C¸ô¤W¡A¼B¬K¶§ÃÕ¯º§Ú¬O¡§¶m¤Ú¨Ð¡¨¡C

    ¦b¦¹¦¸ªø¹F134¤ÑªºÃö©ã´Á¶¡¡A³\¥þ¿³«Â¯Ù»¡¡G¦pªGÄҲĤG¤Ñ¤F¸Ñ¤F§A­Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú´N§â§A­ÌºjÀÅ¡A§ÚÀH®É³£±aµÛºj¡C·¨·s¼y»¡¡G¦pªG§Ú¦b¾¡A§A­Ìªº«Ä¤l¨ì¤Fµ²±B¦~ÄÖ¡A§Ú¤]¤£µ¹¶}µ²±BÃÒ¡C¨Ã»¡¨Ç«V°d§Ú­Ì¤H®æªº¸Ü¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡A¤@¤¤¶¤¤T¯Z©s®¶µâ¶¤ªø«Â¯Ù»¡¡G¤£ºÞ§Ú­Ì¹ï§A­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò±¹¬I¡A³£¨üªk«ß«OÅ@¡C¦]§Ú·Ò¥\³Q¥D§ì©Ò¿×ªº¡§«ä·Q±Ð¨|¡¨ªº§º¶¤ªø¡]30¦h·³¡^¥´¦Õ¥ú¡C¦]µL¥ô¦ó¤H¨­¦Û¥Ñ¡A§Ú±`µ´­¹¡C¬K¸`´Á¶¡¼É®{µ¹§ÚÄé­¹®É¥[¤F«Ü¦hÆQ¡C§Úªº­G¯kµhÃø§Ô¡]¯Õ¶¤ªø©M¤¤¶¤¤ý¶¤ªøÄ骺¡^¡C«á¨Ó¡A¼É®{¦³¤T¦¸±N§Ú´¡±o´X¥G²¿®§¡C©ÞºÞ«á¡A©I§l«Ü§xÃø¡AÁyåxªº³q¬õ¡A¥þ¨­µo§Ý¡C¡]±q¬K¸`«e8¤Ñ¨ì2001¦~4¤ë7¤é©ñ¥X¤¤¶¡¦Y¤F´X¤Ñ¶º¡^¥Ñ©óµ´­¹µ´¤ô®É¶¡¤Óªø¡A³Ì«á§Ú¨«¸ô§xÃø¡A1.72¦Ìªº­Ó¤l¥Ö¥]°©¡AÀY¾v¤j¶q²æ¸¨¡A¤úÅi¥X¦å¡C4¤ë6¤é±ß¡A«Ü¦h¤H©MÂå¥Í±a»ö¾¹§@¤ß¹q¹Ï¡A´ú¨­Åé¡Cµ²ªG¤ß²v¡B¦åÀ£³£¤£¥¿±`¡C¬ù10ÂIÄÁ¡A§õºû¯u¬ìªø©M¥t¤@¶¤ªø±j±a§Ú¥hÂå°|¡C³Ò±Ð©Òªù¤f°±µÛ¤@½ø¨®¡A¯¸µÛ«Ü¦hĵ¹î¤ÎÂå¥Í¡A°e§Ú¨ìÂå°|«æ¶E«Ç¡C

    ¨S·Q¨ì§Ú¨ì«æ¶E«Ç¬Ý¨ì¤F¤÷¿Ë©M¤V¤Ò»¡±a§Ú¦^®a¡AÂå¥Íµ¹§Ú´ú§¹¨­Åé¡A§Ú¬Ý¨ì§õºû¯u¬ìªø»PÂå¥Í»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡Aµ²ªG§Úªº¯f¨Ò¤W¼g¤F¤@¨ÇÃÒ©ú§Ú¨­Åé°ò¥»¥¿±`ªº¸Ü¡A³Ò±Ð©Ò¬F©eÅý§Ú¤÷¿Ëµ¹¥L¼g¤U¤F¡§­J³Óº¡¨­Åé°ò¥»¥¿±`¡¨ªº¦r¾Ú¡C¥i¯f¨Ò¥»´N¬O¤£µ¹§Ú­Ì¡A¤÷¿Ë±a§Ú¨«®ÉÅ¥¥L­Ì¤pÁn»¡¡G­J³Óº¡³ÌÄY­«¡C¡]¥t¥~¨â¥\¤Í¦]µ´­¹¤]³Q°e©¹Âå°|¨Ã³qª¾¤F®a¤H±µ¤H¡^

    §Ú¦^¨ì®a¡A§õºû¯u¬ìªø±`µ¹§Ú¤÷¥À¡]³£¦~ªñ70¡^¥´¹q¸Ü¡A¦Ó¥B¤£Åý§i¶D§Ú¡AÅý¥hñ­Ó¦r¡C

    7¤ë4¤é¡A¤S¨Ó¹q¸Ü¡]§Ú¤£ª¾¬O­þ­Ó¡^µ¹§Ú¤÷¥À¬IÀ£¡A¦pªG¤£¥hñ¦r¡A¥L­Ì±N¹ï§Ú±Ä¨ú±¹¬I¡A¤÷¥À®`©È·¥¤F¡C

    7¤ë10¤é¡A¶m¬£¥X©Òĵ¹î¤S¥h§Ú®a¡A°O¿ý¤F¹q¸Ü¸¹½X¡C


    ¤H°Ú¡A¤£­n¸ò¯«°«

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/§õ«T

    ¡i©ú¼zºô¡j¡m¥v°O--®ï¥»¬ö¡n°O¸ü¡G°Ó´Â¦³­Ó«Ò¤ýªZ¤A¡AµL¹D¡A¦Û¥H¬°Åv¤O¤j±o¤£±o¤F¡A¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¤H¤¤µL¤H´±§Ü¿Å¡A©ó¬O´N­n©M¯«°«¡C¥L©R¤H°µ­Ó¤ì°¸¡A§â¥¦¥s§@¡§¤Ñ¯«¡¨¡C¥L©M¡§¤Ñ¯«¡¨¤U´Ñ¡A¥s¦Ú¤U´À¡§¤Ñ¯«¡¨¤U¡A¡§¤Ñ¯«¡¨¦ÛµM¿é¤F¡CªZ¤A³Ó¤F¡§¤Ñ¯«¡¨¡A´N¹ï¡§¤Ñ¯«¡¨¶i¦æ«V°d¡C¤S¡§¬°­²Ån¡B²±¦å¡A¥õ¦Ó®g¤§¡A©R¤ê®g¤Ñ¡¨¡Cµ²ªG«ç¼Ë©O¡HªZ¤A¦b¥XÂy®É¬ðµM´¸¤ÑÅT°_¼É¹p¡AªZ¤A³Q¼É¹p¬¡¬¡¼A¦º¡C

    ¤S¾Ú¡m¥v°O--§º·L¤l¥@®a¡n°O¸ü¡G§º°ê¤@­Ó¥s°³ªº¤HªZ¤O¹Ü¨ú¬FÅv«á¡A¦Û¥ß¬°¤ý¡A¥L¯î²]µL¹D¡A¨I°g©ó°s¦â¡A¤£ÅU¤H¥Á¦º¬¡¡A³s¦~µo°Ê¾Ôª§¡A¸s¦Ú¦³¶i¿Ïªº¡A´N¥Î½b®g±þ¡C¨Ã¥Î­²Ån²±¦å¡AÄa©ó°ª¬ñ¦Ó®g¤§¡A¥s§@¡§®g¤Ñ¡¨¡C½Ñ­Ô³£ºÞ¥L¥s®å§º¡A»¡¥L©Ò§@©Ò¬°©M®L®å¤@¼Ë¡C«á¨Ó»ô¡B·¡¡BÃQµ¥°ê¦@¦P°_§L¥ï§º¡C§º¤ý°³¦¨¤FÂ_°e§º°êªº¤`°ê¤§§g¡C

    ¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡G¤H¸ò¯«°«¡A¬Oµ´¨S¦³¦n¤U³õªº¡C¥¿¦p¨â­Ó©ü§gµ´¤£·|¦]¬°¤£ª¾¤T¤ØÀY¤W¦³¯«©ú©Mµ½´c¦³³ø´N¤£¥²ÀvÁÙ¤£·q¯«ªº¸o¤@¼Ë¡C

    ¨º»ò¬Æ»ò¬O¯«©O¡H¦ò¹D¯«¹ï¤H¨Ó»¡³£¥i²ÎºÙ¬°¯«¡C¦ÓªF¤èºÙ¿×ªº¦ò¡A¦b±ë»y¤¤´N¬O­×·Òı®©¤Fªº¤H¡C

    ªk½ü¤jªkªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦Û1992¦~±Nªk½ü¤jªk¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¦bµuµuªº7¦~¤º¡A¨Ï¤W»õªº¤H¹D¼w¦^¤É¡A¨­Åé°·±d¡A¨«¤W¤F©¯ºÖªºªð¥»Âk¯uªº­×·Ò¤§¸ô¡F¦Ó¥Lªº§Ì¤l­Ì¡AÂÔ°O®v´Lªº±Ð¾É¡A§Y¨Ï¦bµL¤ñ´Ý§ÔªºÂíÀ£¤¤¡AªÓ­t¥¨Ãø¡A¤´µM¿í´`¯uµ½§Ô¡A¶É¨ä©Ò¦³®Â½Ã¯uµ½§Ô¡A¬°³ê¿ô³QÁÀ¨¥°g´bªº²³¥Í¦Ó¶Ç¼½µÛ¯uµ½§Ô¡K¡K

    ³o¼Ëªº¤@¸s¤H¡AÃø¹DÁÙ¤£¸ÓºÙ¬°­×·Òı®©¤Fªº¤H¢w¢w¯«¶Ü¡H

    §õ¬x§Ó¥ý¥Í»¡¡G¡§µL½×½Ö­¢®`¤jªk¡A¥L³£¬O¤H¦b¸ò¯«°«¡A³Ì«áªºµ²ªG¬O©úÅ㪺¡¨(¡m¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|ªººtÁ¿¡n)¡C

    ½Ð¬Ý¡G

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨d¤¦¦¿¥«¶§©ú¤½¦w¤À§½¤j¼y¬£¥X©ÒºÞ¤ù¥Áĵ§õ¨È­x¡A39·³¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡A½|§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¨Ã¥sÄÛ¡G¡§§Ú¥´§Aªº¾Ç­û¡A¬Ý§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡I¡¨·²´µ©³¨½µo§@§¹¤£¤[¡A´N¥þ¨­ÅõºÈ¤F¡C

    ¡@¡@¦Ó¤sªFÀå§{´H«F°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø40·³¥ª¥kªº¦¶­è©M¤£¨ì40·³ªº¬ìªø´­³s©¾¡C¥L­Ì¦]¥´À£ªk½ü¥\¦ÓÀò"¼úÀy"¡A«e¤£¤[¡A¥ý«áÂùÂù¦º©óÀù¯g¡C

    ¡@¡@³o¼Ëªº¨Ò¤l¤w¸g¦hªºµLªk¤@¤@¦CÁ|¡CÀHµÛÂíÀ£ªº«ùÄò¡A´c¦³´c³øªº¨Ò¤l¼Æ¶q¥¿¦b¿E¼W¡A¾¨ºÞ¤¤°ê¤j³°©x¤èÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A®ü¥~ªº¤H­ÌÁÙ¬O¤£Â_¦³©Ò¦Õ»D¡C

    ¡@¡@¨º¨ÇÁÙ¦b­¢®`ªk½ü¤jªk©Mªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤H­Ì¡G±q³o¨Ç¥j¤µªº¾D´c³øªÌ¨­¤W§A­ÌÃø¹DÁ٬ݤ£¨ì¯«¹ï¤HªºÄY¥¿Äµ§i¶Ü¡H

    ¡@¡@§õ¬x§Ó¥ý¥Í»¡¡§¾ã­Ó¦t©z¤£ºÞ¥¦¦³¦hÃe¤j¡A³£¬O¦t©zªº³o­Óªk©Ò³y´Nªº¡A¨C¤@¼h¥Í©R³£²Å¦XµÛ¨C¤@¼h¦t©zªºªk²z¡A¤@¤Á³Ì®Ú¥»ª«½èªº¥»·½¡A³£¬O³o­Óªkµ¹³y´Nªº¡C¤@­Ó¥Í©R¤Ï¹ï³o­Ó³y´N¦t©z¤@¤Á¥Í©Rªºªk¡A¨º§A¤W­þ¥h©O¡H¨º¤£´N¬O²^¨O¶Ü¡H¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¡@¡@¥L±Ð¾É¥Lªº¥¿¦b©Ó¨ü¥¨¤j¿iÃøªº§Ì¤l­nÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç²³¥Í¡A¡§§@¬°¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¤£¯à°÷¬Ý¨ì³o¨ÇµL¶dªº¥Í©R´N³o¼Ë³QÁÀ¨¥±a¤J¸o´c¤¤¾P·´±¼¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C

    ¡@¡@ÁÙ¦b³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤H­Ì¡G¯«¥i¥H¤£±¤¥N»ù¦a±Ï«×¤@¤Á§Æ±æ±o±Ïªº¥Í©R¡CÃø¹D§A­Ì¯uªº´N¬Ý¤£¨ì¯«ªº¤j·O´d¶Ü¡H


    ¤@¦ì°h¥ð·F³¡¨â¦~¨Óªº¾D¹J

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ü®`¤H¡G»C²Qªâ¡A¤k¡G60·³¡A°h¥ð·F³¡¡C³Ò±Ð«e¨­Åé°·±d¡AÅé­«150¤ç¡A±q³Ò±Ð©Ò¦^¨ÓÅé­«¤£¨ì120¤ç¡C

    1999¦~7¤ë21¤é§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A10ÂI¥ª¥k¦b¦èªø¦wµó³Q§ì¡A³Q°e¨ì«eªù¬£¥X©Òªº¤@­Ó°|¥~¤ô·¾Ãä¡C¤U¤È¤@ÂI¦h¤@½ø¤j«È¨®§âªe¥_¬Ùªº¾Ç­û°e©¹«O©w¡C7¤ë22¤é­â±á3ÂI¦h¡Aªo¥Ð¤½¦w³B§â§Ú­Ì17¤H±µ¨ì¤½¦w³B¡Aµn°O«á§Ú­Ì¤S³Qªo¥Ð11ª«·~³B«O½Ã¬ì±µ¦^¡A¦b«O½Ã¬ì¿ý¤f¨Ñ¡C22¤é8ÂI¦h¦^®a¡C7¤ë23¤é§Ú³Q­¢°Ñ¥[¬~¸£¯Z¦@15¤Ñ¡Cĵ¹îÅý§Ú­Ì©ñ±ó«H¥õ¡A«OÃÒ¤£¥h¥_¨Ê¡A¤£·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¥æ¥Xªk½ü¥\©Ò¦³¸ê®Æ¡C

    2000¦~10¤ë26¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A27¤é¦b¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Qĵ¹î§ì±j¦æ©Ô¤Wĵ¨®¡C§Ú¦b¨®¤W±q¨®µ¡§â±ø´T¥´¥X¡A³Q¤@­Ó20¦h·³ªºÄµ¹îµo²{¡A¥L­Ì¥Îĵ´Ò¥´§ÚªºÀY¡C«á§Ú³Q°e¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡C27¤é10ÂI¥ª¥k¥Ñªe¥_¬Ù¾n¨Ê¿ì¨Æ³Bªº¤H§â§Ú­Ì±µ¥X¥æµ¹ªo¥Ð¤½¦w³B¡C¤U¤È4ÂI¦h¨ì¤½¦w³B¿ý¤f¨Ñ¡A±ß8ÂI§Ú­Ì³Q«Dªk©ë¯d¡A°eªo¥Ð©ë¯d©Ò¡Cĵ¹î¤@¤Ñ¨SÅý§Ú­Ì¦Y¶º¡C©ë¯d34¤Ñ¡A©ë¯d´Á¶¡¨C¤Ñ³Ò°Ê¡C¦³¨â¦¸§Ú­Ì³Q§õ¤gºÕ±j­¢¶]¨B¡A¤£¶]´N¥Î´Ò¤l¥´¡A¨C¦¸¨â­Ó¦h¤p®É¡C§Ú¦íªº¸¹¤Q´X¥­¤è¦Ì¡A³Ì¦h®É¤Q´X­Ó¤H¡A¦í¦Y©Ô§¿³£¦b³o¤@¶¡©Ð¤¤¡C±ß¤WÃö¤Wªù®ð¨ý«D±`¤£¦n¡C

    2000¦~11¤ë30¤é§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¥«³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤j¶¤¤T¤¤¶¤¡A¨ì¸Ó³Ò±Ð©Ò«á¤­¦¸³Q­¢²æ¥ú¦çªA·j¬d¡A³Q¿È©î´²Àˬd¡C12¤ë1¤é¦­±á§Ú­Ì·Ò¥\¡AºÊ±±¤H­û¤£Åý§Ú­Ì·Ò¡A¥s¨Ó©P¶¤ªø¡C©P¶¤ªø»¡¦b³Ò±Ð©Ò¤£¯à·Ò¥\¡A¤S½Í¤F¤@¨Ç¨ä¥¦±¡ªp¡A´NÅý§Ú­Ì­±¹ïÀð»@¯¸¡C¦Y§¹¦­¶º«á¡AÄ~Äò¦b¥~­±»@¯¸¡A¦@11­Ó¦h¤p®É¡Aª½¨ì¤U¤È4ÂI¦h¤~¤À¯Z¡A¾ã²z§É¾Q¡C±ß7ÂI¦h¦]·Ò¥\¥þ¯Z³Q§Ë¨ì¤@­Ó¤j±Ð«Ç¡A¤j³¡¥÷¦P­×³Q¦Q¦bµ¡¤áªºÅKÄæ§ý¤W¡A¨âÁu¦V«á¡A¸}¤£¯àµÛ¦a¡C§Ú­Ì´X­Ó¦~ÄÖ¤jªºÂù¤â¦b­I«á¸jµÛ¡A­±¹ïÀ𯸵ۡAª½¨ì12ÂI¦h¤~Åý§Ú­Ì¦^¯Z¡C12¤ë2¤é±ß7ÂI¡A¦]·Ò¥\ÃQ¶¤ªø«ü¨ÏºÊ±±¤H­û§â¥þ¯Z20¦h¤H¥þ³¡¦Q¦b¾Þ³õªº¾ð¤W¡A¨Ã§â¥~¦ç²æ±¼¡A¦³ªº¥u¬ï¬î¦ç¬î¿Ç¡C¤j®a­I¬x§u¡A¼É®{­Ì´N¥´¾Ç­ûªºÁy¡C«á¨Ó¨Ó¤F´X­Ó¨kĵ¹î¡A¥Î¹q´Ò¹q¦~»´ªº¾Ç­û¤@ª½¨ì¦³¤@­Ó¤H¥ð§J¡C§Ú³Q¦Q¤Fªñ3­Ó¤p®É¡A«á¨Ó¡A§Ú­Ì¯Z³Q½Õ¨ì¥|¤¤¶¤¡A§Ú¦]µ´­¹¨­Å餣¦n¡A©ó2001¦~1¤ë16¤é³Q®a¤H±µ¦^®a¡]©Ò¥~´NÂå¡^¡C

    2000¦~11¤ë2¤é¤½¦w³B§õ¤hºÕ±a»â¤K¡B¤E­Ó¤H¨ì§Ú®a«Dªk·j¬d¡C§õ¤hºÕ¹ï¤V¤Ò»¡§Ú®a¹q¸Ü¦­¤w³QºÊÅ¥¡C·j¬d®É¡A¼É®{§Û¨«¤jªk®Ñ¡B¤jªk¾î´T¡B©M¨ä¥¦ª««~¡C©M¤jªkµLÃöªºªF¦è¤]³Q®³¨«¡A¤T­Ó¦¬¿ý¾÷³£³Q®³¨«¡C·í§Ú¤V¤Ò§ä§õ¤hºÕ­n¦¬¿ý¾÷®É¡A¥L¤£¦ý¤£µ¹¡AÁÙ­n§â§Ú¤V¤Ò¾R°_¨Ó¡C

    2001¦~4¤ë25¤é±ß9ÂI¨ÓÄÁ®É¡A§Ú§½11³B«O½Ã¬ì¤T­Ó¤H¨ì§Ú®a¡AÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì¤@ª½ÄÌÂZ§Úª½¨ì10ÂI30¤À¡C

    2001¦~4¤ë28¤é¤W¤È§Ú©M¨â¦ì¦P­×¨ì§½ÄÒ©e¿ì¤½«Ç°Ý¬°¬Æ»ò°±µo§Ú­Ìªº°h¥ðª÷¡CÄÒ¿ì©m¼Óªº§â§Ú±a¨ì610¿ì¤½«Ç¡A©m§ºªº±µ«Ý§Ú­Ì¡C§Ú­Ì°Ý¥L®Ú¾Ú¬Æ»ò°±µo§Ú­Ìªº¤u¸ê¡A§º»¡§A­Ì¼gÂà¤Æ§÷®Æ´Nµ¹§A­Ìµo¤u¸ê¡C§Ú­Ì¦V¥LÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªk¡A¥LºA«×ÆZ¾î¡A¤£Åý§Ú­Ì»¡¡C§Ú­Ì­n¬Ý¤WÃ䪺¤å¥ó¡A¥L»¡¥h§ä¤å¥ó¡AÅý§Ú­Ì¦b¥L¿ì¤½«Çµ¥µÛ¡C¨S¹L´X¤ÀÄÁ¨Ó¤F¤C¤K­Óĵ¹î¡A»°§Ú­Ì¨«¡A»¡§º¤£ºÞªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ±¡¡C·í¤Ñ±ß¤W¤KÂI¡A11³B«O½Ã¬ìªø°¨½÷µ¹§Ú®a¥´¹q¸Ü¡A»¡Åý§Ú¨ì«O½Ã¬ì¤F¸ÑÂI±¡ªp¡A´X¤ÀÄÁ´N¥i¥H¡C§Ú©M¤V¤Ò¨ì«O½Ã¬ì»¡¤F´X¥y¸Ü¡A°¨½÷´N®³¥X©ë¯dÃÒ¡A¤W­±¼gµÛ¨¾®`ªÀ·|¯´§Ç¡A¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡C§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò©ë¯d§Ú¡A¥L»¡¬O¤½¦w³B©ë¯dªº¡C¨ì©ë¯d©Ò«á§Úµ´­¹§Üij¹ï§Úªº«Dªk©ë¯d¡A¨Ã­n¨D¨£¤½¦w³B¤ý¥I³Bªø¡Aµ¹§Ú»¡²M©ë¯dªº²z¥Ñ¡C¦ý©ë¯d©Òªº¤H¤@ª½±À¦«©ñ°²§ä¤£¨ì¤H¡A´Áº¡­è¥X¨Ó®É¡AÁöµM§Ú¤@¤f¶º¨S¦Y¡AÁÙ¥æ¥ë­¹¶O150¤¸¡A¸ê®Æ¶O40¤¸¡C

    2001¦~5¤ë29¤é¤½¦w³B6¤H¨ì§Ú®a«Dªk·j¬d¡]·í®É§Ú¤£¦a¦b®a¡^§Û¨«¤@½L­µ¼Ö±a¡B¿ý­µ¾÷©M¨ä¥¦ª««~¡A«á¨Ó¥L­ÌÁnºÙ¥u­n§Ú¦^¥h¥L­Ì´N§â§Ú°e¦^³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~7¤ë8¤é±ß10ÂI¥b¡A¥L­Ì¤S¥h§Ú®a§ä§Ú¡A²{¦b§Ú¬O¦³®a¤£¯àÂk¡A¦b¥~­±¯dÂ÷¥¢©Ò¡C


    ®É¨è¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¤~¶V¯à§ó¦n¦a¬°¥¿ªkºÉ¤O

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤@­Ó¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk»¡¡G¡u§A­Ì³Ì°¶¤jªº¬O¦]¬°§A­Ì¯à°÷¸ò¤W¥¿ªk¡C¡v¦b¾Ç²ß¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¤¤¡A§Ú®©¨ì²{¦b¤jªkªº¶iµ{¤¤¦³¤@³¡¥÷¬O­n§Ú­Ì¥Î¦b¤jªk­×·Ò¥Xªº¥¿©À¡B¥\¯à¨ó§U¥¿ªk¡C®v¤÷¦b¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¤¤»¡¡G¡u¼h¦¸¬O¥Ñ¤ß©Ê©Ò¨M©wªº¡A¤]´N¬O»¡¨Ï¥Î¥\¯à®É¥¿©À­n±j¡C¡v¨º»ò§Ú²z¸Ñ¨ì§Úªº¤ß©Ê¦p¯à·U°ª¡A¼h¦¸·U°ª¡A¥¿©À·U±j¡A§Ú¦b¾ã­Ó¦t©z¤jªÆ±q¤W¨ì¤U¡B±q³Ì·LÆ[¦Ü³Ì¬xÆ[¤º©Ò¯àºÉªº¤O´N·U¦h¡C©Ò¥H§ÚÄY®æ­n¨D¦Û¤v®É¨è¥Hªk¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A°È¨D¤ß©Ê¯à¦bªk¤¤­¸³t´£°ª¡C¦]¦¹·í«ä·Q¤¤¤@·NÃѨ츣¤¤¯B²{ªº¬Y¤@©ÀÀY¤£²Å¦X¤jªk­n¨D®É¡A§YÀq©À®v¤÷¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¤¤©ÒÁ¿µ¹§Ì¤lªº²b¤Æ¦Û¨­ªºªk¡G¡u·N©À¤¤²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C¡v©Î®v¤÷ªº±`¥Î¤f³Z¡G¡uªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡v¡A¥H´Á¦Û¤vªº¥Í©R±q³Ì·LÆ[¦Ü³Ì§»Æ[¯àºòÀH¥¿ªk¶iµ{¾¨§Ö¹F¨ì¦P¤Æ¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡C±qªì´Áªº©ÀÀY¯Â¥¿¦ý¤´·|³Q¥~¨Ó¤zÂZ¤¤Â_§Úªºµo¥¿©À¡A¨ì²{¦b§Ú¤w¸g¯à¦b·í§Ú·NÃѨ쨸´c¦]¯Àªº¦s¦b®É¡A§Ú«Kµo¥¿©ÀÀq©À®v¤÷ªº±`¥Î¤f³Z¡G¡uªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡v¡C·í§Ú¥¿©À«Ü¯Â¡B«Ü±j®É¡A§Ú¯à²M·¡¬Ý¨ì¸Ó¨¸´c¦]¯À»P¾Ö¦³¸Ó¨¸´c¦]¯ÀªºÅ]¡A¦b§Ú¦Û¨­ªº¯à¶q³õÃä½t§Y¦æ·À±¼¡C

    ·í§Ú¥¿©À¤£¬O«Ü±j®É¡A§Ú¯à²M·¡¬Ý¨ì¾Ö¦³¸Ó¨¸´c¦]¯ÀªºÅ]¡AªuµÛ§Úªº°õµÛ¤ß¶i¤J§Úªº¯à¶q³õ¡A²r¤@¿ô®©¡A»°ºòµo¥¿©À®ø·À¨¸´c¡A¹y®É¤§¶¡²M·¡ª¾¹DÅ]¤w·Ï®ø¶³¥h¡C

    ¦³®É·í§Ú¥D·NÃѵy¤£ºÞ¨Æ®É¡A¨º¨¸´cªºÅ]³º¯à¦b§ÚªºÀY¸£¤¤¤Ï¬M¬Û·í¤£¦nªº©ÀÀY¡AÁöµM¥u¦³´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡Aµ¥§Ú¥D·NÃѲM¿ô¹L¨Ó¡A¨ÃÀq©À¡G¡u·N©À¤¤²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡C¡v»P¡uªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡v°£´c®É¡A«o·Pı®É¶¡¨ä¹ê¤w¹L¥h¬Û·í¤[»·¡C«á¨Ó®©¨ì®v¤÷¦bªk¤¤©Ò´£¨ì¦³Ãö¥t¥~ªÅ¶¡ªº®É¶¡¨ä¹ê¨«ªº¬Û·í§Ö¡C

    «á¨Ó·NÃѨì³o¬O¤jªk¦b¥¿¦Û¤vªº¤@­Ó¶¥¬q©Êªºª¬ºA¡A¦Ó¥¿ªk­×·Ò¹ï¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌªº­n¨D¡A³Ì²×¬O­n¯à¦bªk¤¤¶ê¿Ä¦a±N¦Û¤v©Ò±µÄ²ªº¦t©z¤¤ªº¸U¨Æ¸Uª«¥¿¹L¨Ó¡A¦]¬°¡u¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¡v¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡Cªñ¨Ó¡A¦b»P±`¤H¥æ©¹®É¡A¦p·NÃѨ즳°¾Â÷¤jªk©ÎÅܲ§ªºÆ[©À¡A¥Ñªì®Éªº¾Ò³à¨S¯à¤Î®É¤ÏÀ³¹L¨Ó¡B©Î¤Î®É¤ÏÀ³¹L¨Ó¦ý³B²z¹Lµ{¥¼¯à¥þµM²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¨ì²{¦b¸û¯à¨Ií¦aµo¥¿©ÀÀq©À¡uªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡v¥H¥\¯à²M°£¦b¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¤HÃþªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ã¦b¡u¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¡vªº±¡ªp¤U¡Aªí¹F¦Û¤v·í®É©Ò¦b¼h¦¸±qªk¤¤©Ò®©±oªº¥¿¨£¡A´Á¨Ï¤jªk¯à¦b·í®É´N¤@¤U¦a±N¨¸´c¦]¯À¾P·´¡B¶i¦Ó¨Ï¤H©ú¥Õ¹L¨Ó¡C

    ¤@ÂI»{ÃÑ¡A»P¤jªk²É¤l­Ì¥æ¬y¡A¨Ã½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ¦¿Ä¬¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j99¦~7.20®É¡A¦¿Ä¬Ãö¤F5­Ó¤H¡]ºÊµø©~¦í¡^¡A°¨®¶¦t¡]¯¸ªø¡^¡B¤ý«Ø»«¡BÃe¯E¡BÀj¶¶¤¸¡B¤ý«Ø»«§Ì§Ì¡]«n³q¡^¡C·í®É«Ü¦h¤H¥h¬Ù¬F©²¤W³X­n¨D©ñ¤H¡A¤]¦³¤Hª½±µ´N¥h¥_¨Ê¤W³X¡C99¦~10¤ë´Á¶¡¡A¦¿Ä¬ªº³\¦h¥\¤Í³q¹L©M¥~¦a¨Óªº¥\¤Í¥æ¬y©M¬Ý©ú¼zºô§÷®Æ¡A¨ü¨ì«Ü¤j±Òµo¡A¦bªkªº»{ÃѤW¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡C¦³«Ü¦h¥\¤Í´N¨«¥X¨Ó¤F¡A¦³ªº¥h¥_¨Ê¡A¦³ªº¥X¨Ó·Ò¥\¡A¦³ªº¶Ç»¼¤jªk¸ê®Æ¡C·í®É¦³¤@³¡¥÷¤H³Q§ì¡A¦Ü¦~©³³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¦³¡G±i·R¬õ¡]§P¦D¡^¡Aµ{¨q­^¡]³Q®·«á«O¥~´NÂå¡^¡A±äªv¶³¡A¶Àªø²»¡]¥H¤W¬°«n¨Ê¡A¥¼µù©úªº¬°³Ò±Ð¡^¡AªL²M¸q¡]®}¦{·s¨^¡^¡A±dÄÞ¡]±`¦{¡^¡A¤×¿³®Ú¡]Ĭ¦{§d¿¤¡^¡A­Ù¼yµØ¡]Ĭ¦{±X¤s¡^¡A³¯¥ú½÷¡]³s¶³´ä¡^¡AÁÙ¦³¤@³¡¥÷¤H³Q©ë¯d¡C

    2000¦~¬K¤Ñ¡A¦¿Ä¬¦a°Ï´N¦³¤H¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¤F¡C¥´¾î´Tªº¦h¼Æ³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¥h«H³X¿ìªº¤@¯ë³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡]¤]¦³ªº¦a¥««Dªk¦D©ë30¤Ñ¡^¡A¦³ªº³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡C2000¦~10¤ë¥÷¡A¦¿Ä¬¦a°Ï¨ì¥_¨Ê¥h¤F¤j§åªº¤H¡A¦^¨Ó«á¡A¦h¼Æ³Q°e¤J¬~¸£¯Z¡AºA«×°í©wªº´N³Q°e¥h³Ò±Ð¡C

    ¦¿Ä¬¦a°Ï³Q«Dªk³Ò±Ðªº¨k¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¦bÆQ«°¤jÂפè±j³Ò±Ð©Ò¡A¤k§Ì¤l³Q¶°¤¤¦bÂí¦¿¥yªF³Ò±Ð©Ò¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡AÃa¤H±Ä¥Î¦UºØ¤â¬qµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¡A¥L­Ì¥Î°°µ½©M¨¸®©´ÛÄF¤jªk¾Ç­û¡A¹G­¢¾Ç­û°µ¶W­t²üªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¥Î»@¯¸¡B¤£ÅýºÎı¨Ó§é¿i¾Ç­û¡A¥Î¹q´Ò¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A«Dªkµ¹°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Ç­û¥[´Á¡CÅ¥»¡²{¦b³Q«Dªk³Ò±Ðªº¾Ç­û¤£©ñ±ó«H¥õ´N¤£Åý¦^¨Ó¡A6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¨ì´Áªº³£¨S¦^¨Ó¡C

    ¦b®aªº¤jªk§Ì¤l¸g±`³Qµó¹D¡B¬£¥X©Ò¨Ó¤HÄÌÂZ¡C¦³ªº³QÄF¡B³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡C2000¦~10¤ë610¿ì¤½«Ç¦b¥yªF¿ì¤F¤@¦¸¬~¸£¯Z¡A³QÄF¥hªº³£¬O«n¨Ê¦a°Ï¨ì¥_¨Ê¤W³X¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¦b¨ºùض°Åéµ´­¹§Üij610¿ì¤½«Çªº«Dªk¦æ¬°¡A¦³¤O¦a©è¨î¤F¨¸´c¡C2000¦~12¤ë¡A¨¸´c¤§®{¦b¤jÂפè±j¤]¿ì¤F¤@¦¸«n³q¦a°Ïªº¬~¸£¯Z¡C¾Úº»Äµ»¡2000¦~10¤ë¥÷¦¿Ä¬¦a°Ï«n¨Ê¡B«n³q¥h¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l³Ì¦h¡C

    ¾Ú±x¡A¤è±j³Ò±Ð©ÒÃö¤F¤@¦Ê¦h¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¥yªF³Ò±Ð©Ò¤]Ãö¤F¤@¦Ê¦h¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡C°£¥H¤W´£¨ì³Q§ì¡B³QÃöªº¤jªk§Ì¤l¥~¡AÁÙ¦³¤@³¡¥÷¦¿Ä¬¦a°Ï¾Ç­û³Q­¢®`¡C±¡ªp¦p¤U¡C

    §õ¾Ç¶Ô¡]«n¨Ê¡^¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q°e¤J«n¨Ê«CÀs¤sºë¯«¯f°|¡A¼É®{»¡¤£¼g«OÃÒ´N¤£Åý¥X¨Ó¡C
    ®i¿³­Z¡]¦¿³£¡^¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ì´Á«á³QÃö¦b¦¿³£¿¤ºë¯«¯f°|¡C
    ­ð¾Ç«i¡]®g¶§¡^¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥X¨Ó«áÄ~Äò°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A¦]´²µo¶Ç³æ³Q§ì¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¬Ý¦u©Ò¡C
    ­ð¾Ç±l¡]®g¶§¡^¡A2001¦~5¤ë¦]´²µo¶Ç³æ³Q§ì¡AÃö¦b·í¦a¬Ý¦u©ÒùØ¡C

    ¨ä¥L¤@¨Ç³Q«Dªk³Ò±Ð¹L©Î¥¿¦b³Ò±Ð©Òªº¥\¤Í¦W³æ¡G
    «n¨Ê¡GÀj¶¶¤¸¡A½±©¾¡A¸U¤¸©|¡A¸U¤¸¾_¡]¸U¤¸©|©j©j¡^¡AÀ¹¾å±Ó¡A¬q²»®X¡A¾GªÛ©¯¡A¸¯¬õ±ö¡A¼BªZ°ó¡AÃe¯E¡AÃe­Å¡]Ãe¯E¤k¨à¡^¡A±i·RªF¡A¤ý«F¡A¼ï¦pÀR¡A
    «n³q¡G³¯º~©÷¡A°ª¯q·s¡Aªá«Ø°ê¡A¯Õª÷µØ¡A
    Âí¦¿¡G³°¤K®Ú¡AºÞ¥¿©ú
    ÆQ«°¡G°ª¥[¶³¡AÄY¦NµØ¡A§õ³¼¡A
    Ĭ¦{¡G¨H®p¡A±ä«Ø¤¤¡A
    ±`¦{¡G­ð«Ø·s¡A°ª§Ó¤è(¤w³Q¤G¦¸«Dªk³Ò±Ð)¡A
    ´­¦{¡G³¯°ê«G¡A¤ýªøµØ
    ®õ¦{¡G¶À°¶ªL¡A
    ²a³±¡G±i¯À­^¡]¯¸ªø¡A3¦~¡^¡A¾Gªø©ú¡]2¦~¡^
    ³s¶³´ä¡G°K¬K²ú¡]2¦~¡^¡A§ù¨qµâ¡]1¦~¡^¡AµJ®a°®¡]2¦~¡^¡A¾G­x¡]¯¸ªø¡^¡A¨HªQÀÜ¡]§P¦D¡A¥¿¦b¬Ý¦u©Ò¡AÁÙ¥¼³Ì«á§P¨M¡^
    ³Q°e¤Jºë¯«¯f°|ªº¡G
    «n¨Ê¡G±iÄRªL¡A¤ý¬z¡A¦¶Åb­¸¡A¬q²»®X¡FÆQ«°®g¶§¡G­ð¾Ç±l¡C
    ³Q«Dªk©ë¯d¹Lªº©M³Q¸j¬[¤J¬~¸£¯Zªº¤£­p¨ä¼Æ¡C
    ³Q­¢®`­P¦ºªº¡G©P»ñªL¡]±`¦{¡^¡A¶Àº~½Ä¡]«n³q±ÒªF¡^¡A±i¥¿­è¡]²a¦w¡^¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    °Êµe¤ù¡G¤@¬Fªk¨t²Î©x­û©M¦Ñ¦P¾Çªº¤@®u½Í

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À47¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(5¤À47¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(9MB)


    ³Â«°¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¥Ç¸oĵ¹î±N63·³ªº¤jªk§Ì¤l§õ¾Ç¬K§é¿i­P¦ºªº¸g¹L

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§õ¾Ç¬K¡A¨k¡A63·³¡A³Â«°¥«»´¤u§½·F³¡¡C99¦~§õ¾Ç¬K¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w«DªkÃö©ã¤F10­Ó¦h¤ë¡A¦bº»¤¤¡A­ì¨Ó¨­Åé°·±d¡B¬õ¥úº¡­±ªº¦Ñ¤H³Q§é¿i±o°©½G¦p®ã¡A³s¨«¸ô³£¤Q¤À§xÃø¡C¥Xº»«á¶È1­Ó¤ë¾l¡A¨ä¨­ÅéÁÙ¨S¦³§¹¥þ«ì´_¡A¤S¦]µo¯u¬Û§÷®Æ¤§¨Æ³Q´cĵ«Dªk§ì¨«¡A¦b¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¨üºÉ§é¿i--³Q±j­¢§¤¦Ñªê¹¹36¤p®É¡C·í®É¬O»Å´»8¤ë¡A¬£¥X©Ò¤À¤»¯Z¤H½üµf¼f°T¡A¥B¦b¦¹´Á¶¡¤£µ¹¦Y³Ü¡A¤£ÅýºÎı¡CµM¦Ó³o¦ì¥i·qªº¦Ñ¤H­±¹ï¨¸´c¡A²@¤£©}ªA¡C´cĵ¬Ý¨ì«ç»ò§é¿i³£¹F¤£¨ì¥Øªº¡A©ó¬O¤S«DªkÃö©ã¥L¤T­Ó¦h¤ë¡C¦Ñ¤H¨üºÉ§é¿i¡A²×©ó©ó2000¦~12¤ë©³Â÷¶}¤F¤H¥@¡C


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    ¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¤ï®{¦b­¢®`¤@¤jªk§Ì¤l®É»¡¡G¡§§A¥H¬°§â§A­Ì·í¤H¬Ý«Ý¶Ü¡H®Ú¥»´N¤£§â§A­Ì·í¤H¬Ý¡A§A­Ì¦º¤F¦n¤j­Ó¨Æ§r¡AÁÙ¤£¦p¦º¤@ÀY½Þ¡A¤@°¦ª¯¡I¤@°¦ª¯¦º¤FÁÙ­n­È´X¤Q¤¸¿ú¡A§A­Ì¬Æ»ò¤]¤£­È¡A§õ¾Ç¬K¤£¬O¦º¤F¶Ü¡H¤S«ç»ò¼Ë©O¡H......¡¨³o­Ó¤jªk§Ì¤l¬O¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A·í®É´cĵ¤@Ãä½|¡A¤@Ãä¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡A¤@ª½¨ì§â¦o¥´©ü¦º¹L¥h¤F¡A¤S¥Î²D¤ô¼â¿ô¡A¤S¥Î¸}½ð¡A½¦¥Ö´Ò¥´¡A¥´­Ë«á¡A´ªµÛÀY¾v©¹°_«û¡A©¹Àð¤W¼²¡A¦Ñ¤Ó¤ÓªºÀY¾v³Q¤@Á\¤@Á\ªº«û¤F¤U¨Ó¡A¨­¤Wªº¥Ö½§³£§e¶Âµµ¦â¡C

    ¤Z¬O³Q¹ª¼Ó¬£¥X©Ò§ì¥hªº¤jªk§Ì¤l¡A¨S¦³¤H¤£®Á¥´ªº¡A³Ì°_½X¤]­n²æ±¼¦çªA¡A¾R¦b«Ç¥~¡]¥V¤Ñ­á¡A®L¤ÑÅΡ^¡AµM«á¬r¥´¡A¥Î¸}¦b¨­¤W½ò¡A¥Î­·ªoºë©¹²´ùØÄé¡A¥Î¿UµÛªº·ÏÀY¿S¨­Åé......³Q´cĵ­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³ªº³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦³ªº³Q«Dªk§P¦D¡C

    «e¤£¤[¦³¨â­Ó¤jªk§Ì¤lªº©Ð¤l³Q¹ª¼Ó¬£¥X©Ò©î±¼¡A¥t¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥s­J«Ø­x¡A³Q¹ª¼Ó¬£¥X©Ò°e³Ò±Ð¡A®a¤¤¥á¤U¤@­Ó¥¼º¡10·³ªº«Ä¤lµL¤H¹L°Ý¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¹ª¼Ó¬£¥X©Ò¨º¨Ç§U¬ô¬°­hªº´cĵ¡A­Y¤£Äa±V°Ç°¨¡A°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¤é¤º¤@©w·|¾D¨ì¤Ñ²zªº³øÀ³¡I

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¹ª¼Ó¬£¥X©Ò´cĵ¡G ¹Q¦VªF À¹¥Ã¾Ç ªL¹Ø¥Í §õ¦¨«Ø
    ³Â«°¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡G ®}¥@«e ¹q¸Ü¡G2910330
    610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G ³¯»·«G ¹q¸Ü¡G2913191
    ³Â«°¥«¤½¦w§½¤@¬ì¬ìªø¡GÃC¶Q¤s
    ¥ÕªGÂíÂíªø¡G ¤ý¸q¶¥ ¹q¸Ü¡G2917956
    °ÆÂíªø¡G ¾G¥ß·s ¹q¸Ü¡G2921616 2921951
    ¥ÕªGÂí¬F©²¿ì¤½«Ç¡G ¹q¸Ü¡G2625202
    ¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡G ªô¤¸²M ¹q¸Ü¡G2625210
    ¤Ò¤lªe¬£¥X©Ò©Òªø¡G ª÷§Ó©M ¹q¸Ü¡G2915260


    ¥´¯}§«Ãª¥¿ªkªº¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡]ͤå¡^

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¼w°ê¥Õ¤H¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì­p¹º¦b¤@­Ó¶g¥½¿ì¤@¦¸¥Í¤é±ß·|¡A¤ÌªL®Ú¥«(Oehringen)ªº¤jªk§Ì¤l­Ì§Æ±æ¯à­É¦¹³Ð³y¤@­Ó¯àÅý±`¤H­Ìªñ¶ZÂ÷»{ÃѪk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤lªºÀô¹Ò¡A¥H§Q©ó³Ì²×¹F¨ì¥¿ªk¡BÃÒ¹êªk©M±Ï«×²³¥Íªº¥Øªº¡C

    ¦b·Ç³Æ´Á¥X²{¤F¤@¨Ç§xÃø¡C³Ì¤jªº§xÃø«Ü²³æ¡A§Ú­ÌÁܽЪº«È¤H¡]¤j¬ù80¤H¡^¤¤ªºµ´¤j³¡¥÷¡§¨S¦³®É¶¡¡¨¡C®t¤£¦h¶W¹L¤@¥bªº³QÁܽЪº«È¤H©Úµ´¤F°Ñ¥[±ß·|ªºÁܽСC¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤]¦b¦P¤@¤Ñ¹L¥Í¤é¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥´ºâ¦n¤F¦b¹C²î¤W¹L¶g¥½¡A¥t¤@­Ó«h¦b¨º¤Ñ¦³¤@­Ó­«­nªº¤u§@À\µ¥µ¥µ¥µ¥¡C¥t¥~Åý§Úª`·N¨ìªº¬O¡A«ê«ê´N¬O¨º¨Ç³o¦¸»E·|¹ï¥L­Ì·|«Ü­«­nªº«È¤H¡]¨Ò¦p¨º¨Ç«ä·Q¥²¶·³Qªk¥¿¹L¨Óªº¤H¡B¨º¨Ç»Pªk«Ü¦³½t¤Àªº¤H¥H¤Î¨º¨Ç¥Ñ©ó¤£¦Pªº¥~¦b­ì¦]©l²×¨S¦³®É¶¡ªñ¶ZÂ÷±µÄ²ªk½ü¥\ªº¤H¡^¨S¦³®É¶¡¡C

    ¨Æ±¡«Ü¦³ÂI¤£¹ï«l¡C¾ã­Ó±¡ªpÅã±o«D±`©_©Ç¡C

    §Ú¬ðµM®©¹L¨Ó¡C³o¥ó¨Æ»P¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¦³Ãö¡C¦b¾ú¥v¤W¤£¦s¦b¥H¥Í¤é±ß·|§@¬°¥°´­¤jªk¬¡°Êªº¤è¦¡¡A¦P¼Ë¨º¨Ç³QÁܽЪº«È¤H¤]¨S¦³³Q¦w±Æ¨Ó°Ñ¥[§Ú­Ìªº±ß·|¡C
    §Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G

    ¡Ð¡§¡K¥L­Ìªí²{¥X¨Óªº¥Øªº¬O·Q­nµ¹§Ú­Ì³o­Óªk«Ø¥ß«Â¼w¡A¬O·QÅýªk¦b¦t©z¤¤¯à°÷¨Ï¥þ¦t©zªº¥Í©R¯u¥¿¦a·q­«¥Lªº«Â¼w¡Aªí­±¤W³o¬O¥L­Ì©Ò¦w±Æªº³o¤@¤Áªº¥Øªº¡A¦ý¬O³o«o¦¨¤F¥¿ªk¤¤ªºªý¤O¡A¡¨¡]§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡^

    ¡Ð¡§¡K¤£¦P¼h¦¸²³¥Í©Ò¬Ý¨ìªº¦t©zªº¥¼¨Ó¨ä¹ê¬O¤£¦s¦bªº°²¶H¡A¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªkªº»Ý­n¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡A¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡ªºªí²{´N¬O¯dµ¹¾ú¥vªº¡C¡K¥Ø«e¤jªk§Ì¤l©Ò§@ªº¤@¤Á´N¬O¦b³Ð³y¥¼¨Ó¡A·í«e¤T¬É¤ºªº¤@¤Á¤]³£¬O¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¡C¡¨¡]¸g¤å¡§¬Æ»ò¬O¥\¯à¡¨¡^

    §ÚªGÂ_¦a¨M©w¡A¥´¯}¨¸´cªºÂ¶դOªº¦w±Æ¡A¥Ñ§Ú­Ì¨Ó­«·s¦w±Æ¾ú¥v¡C³o¼Ë§Ú´N¿Ë¦Û¥h¤F¨º¨Ç¥Ñ©óºØºØªí­±­ì¦]¦Ó©Úµ´¤F§Ú­ÌªºÁܽЪº«È¤H¨ºùØ¡A¦A¤@¦¸°J¤ß¦aÁܽХL­Ì°Ñ¥[¥Í¤é±ß·|¡C³o®É§Úı¹î¨ì¡A¥L­Ìªº¤ÏÀ³©M²Ä¤@¦¸±µ¨ìÁܽЮɤ£¤@¼Ë¤F¡C§Ú·P¨ü¨ì¥L­Ì²{¦b¤ñ·íªì¶}©ñ¤F«Ü¦h¦Ó¥B³Ì²×±q¨º¨Ç°_ªì§í¨î¥L­Ìªº»Ùꤤ¸Ñ©ñ¤F¥X¨Ó¡C


    ¤H¤ß¦³·P

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j´¿¦³¾÷·|³X°Ý¹L¤@­Ó¶V«n¤H¡A¥L¦^¾Ð¤p®É­Ôªº±¡´º»¡¹D¡G¤Q·³¨º¤@¦~¡A¥L¬Ý¨ì¤@¦ì¦~ÁÚªº¦Ñ¤½¤½¬°¤H¸É°v¡A¤@¦¸¤u¿ú¥u¦³¤­¤Q¤¸¶V¹ô¡C«á¨Ó¦Ñ¤½¤½¦bÀ°¨â¦ì¶V«n­x¤H¸É°v®É¡A¤£¤p¤ß¥´¬n¡A¨â¦ì­x¤HµL²z¨ú¾x¦aª½ÄWµÛ­n½ß¡C¥i¬O¨ºÂù¾c¤l°ª¹F¤»¤d¦h¶ô¡A¦Ñ¤½¤½®Ú¥»¥I¤£°_°Ú¡I¥L¸÷¦b¦a¤W­W­W«s¨D¡A³òÆ[ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¦³¤H©êµÛ¬ÝÀ¸ªº¤ß¦b¤@®Ç°_«¡¡A¦³¤H¦P±¡¦a¥á¤U´X¦Ê¶ô¡C

    ¥L²r¦aÂਭ¡A½Ä¦^®a§â¿n»W¦h¦~ªº¼³º¡¥´¯}¡A±N¤@°ï¹s¿ú±·¦b´x¤ß©b¹L¥h¥þµ¹¤F¦Ñ¤½¤½¡C¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¦³¤HÁ|°_¤j©æ«üºÙÆg¡G³o¤p«Ä¤l±Ð¾i¯u¦n¡I¦ý¤]¦³¤H¶á¤§¥H»ó¦aªí¥Ü¥L¬O­Ó±Ñ®a¤l¡A³ºµ¹¤@­Ó¤£»{ÃѪº¤H³o»ò¦h¿ú¡C

    ³o­Ó¬G¨ÆÅý§Ú·Q¨ì¦b¤Ñ¦wªùªº¦P­×¡A·í¥L¬°¤F¤Ñ²zµo¥X¤º¤ßªÍµÆ³Ì¯u¸Ûªº§o³Û¡G¡uªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡v®É¡A¤¤¦@¨º¨Ç²@µL¤H©Êªº¤½¦w«o±N¥L¤@¸}½ò¦b¦a¤W¡A¥Î¤Oªº¿å¡A¦Ó®ÇÃä³òÆ[ªº¸s²³¡A¬Æ¦ÜÁÙµo¥X´c·N¯ºÁn¡C

    ¤@¥ó¨Æ±¡µo¥Í¡A¦³¤H¨Æ¤£Ãö¤v¡B§N²´®ÇÆ[¡A¦³¤H´N¯à³]¨­³B¦a¡B¬°¤HµÛ·Q¡C¤¤°êªº³o³õ­¢®`¤w¸g¤H¯«¦@¼«¡I¦pªG¥@¤H¦A¤£¿ô®©¡B³S¤â®ÇÆ[¡AÃø«O¦³¤@¤Ñ¡A¤Ñ¨a¤Hº×¤£·|­°Á{¨ì¦Û¤v¨­¤W¡I¨º®É¦A«á®¬¤]¤w¨Ó¤£¤Î¤F¡I

    ·íªk½ü¥\¾Ç­û¦b¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¤¤¡A¤£¬È±jÅv»P´c´Ò¡A·íªk½ü¥\¾Ç­û¦b¾ú¥v¤W¤Ö¦³ªº¨¸´c»PÁÀ¨¥¤¤¡A¨«¦V¤Fµ½¨}»P¯u²z¡A·íªk½ü¥\¾Ç­û¦b©P³òªº¨p§Q»P©ÄÀ¶¤¤¡A®i²{¤F¤j¸q»P«i®ð¡A·íªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¤FµÎ¾A¥Í¬¡¡B¬ü¦n«eµ{¡A¬Æ¦ÜÄ묹Ä_¶Q©Ê©R¡A¥u¬°±N¤H¶¡ªºµ½©À»P¨}ª¾³ê¿ô¡A±N¤Ñ²z»P¯u¬Û¤½½Ñ¤Ñ¦a®É¡A§Ú­Ì¬O§_¤]¸Ó¦³©Ò¥I¥X¤F¡I

    ¦pªG§Ú­Ì³£¯à¯¸¥X¨Ó¡AºÉ¦Û¤v¤@¥÷·LÁ¡¤§¤O¡AÁn´©¤ä«ù°í«ùµÛ¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº´Ý¼É»P¨¸´c´N¤£¦Ü¦p¦¹²s¨g¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¦b¯É¶Ã¥@¶¡¡A¤H©Ê¨Ì¬Oµ½¨}ªº¡I½Ð¦ù¥X±zªº´©¤â¡Bºò«æ±Ï§Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A­þ©È¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A¤@µ§Ã±¦W¡B¤@­Ó©ÀÀY¡A¤@¶µ¦æ°Ê¡A³£¥i¯àµo´§·N·Q¤£¨ìªº«Â¤O¡A³£¥i¯àÅý±z¦Û¤v·P¨ü¨ìªG´±¥¿¸q±a¨ÓªºµL­­¬ü¦n¡I

    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I¡uµ½»P´cªºªí²{¤¤³£¥R¥÷Åé²{¤F¦U¦Û±N­n±o¨ìªºµ²ªG¡C²³¥Í¡A±N¨Óªº¦ì¸m¬O§A­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡v¡m¨«¦V¶êº¡¡n


    §Ú¦]°í«ù­×·Ò¦Ó¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ü®`¤H¡G¾G¨qªâ¡A¤k¡A35·³¡A±Ð®v¡Aªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¬G¥PÂí§º¯d§µ§ø¤H¡C

    1999¦~7¤ë19¤é¡A§Ú¥h¥_¨Ê¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A³Ä±ß¦b¥Ã©wªù¨T¨®¯¸³Q´cĵºI¯d¡A³Q±j¦æ°e¤J¤½¦@¨T¨®¤º¡C¨®ùؤC¡B¤K­Ó¥\¤ÍÀ½¦b¤@°_¡A²§±`´e¼ö¡A¤@¾ã©]¤£Åý¤U¨®¸Ñ¤â¡C

    99¦~7¤ë20¤é¡A§Ú³Qªe¥_ªe¶¡¬F©²¤H­û±a¦^¡A¿ý¤F©Ò¿×ªº¤f¨Ñ¡C·í¤Ñ¤U¤È¡Aªe¶¡¥«¬G¥PÂíÄÒ©e®Ñ°OĬÄ~¨}§â§Ú±µ¦^Âí¤W¡A©]ùؤS§ì¨Ó¤Q´X­Ó¥\¤Í¡A±j¦æ¿ì¬~¸£¯Z¡C¥L­Ì±j­¢§Ú­Ì¥æ¤jªk¸ê®Æ¡B¼g«OÃҮѡC¬£¥X©ÒºÂ¥V³·¡B·¨®Ñ´º¡B§õ¦¼°T¡B·¨·Øµo¤À§O°T°Ý¨C­Ó¥\¤Í¡A¦pªG»¡¡§·Ò¡¨´N·|³QÄ~ÄòÃö©ã¡C§Ú³Q«DªkÃö©ã16¤Ñ¡A¨Ã³QÂí¬F©²Ä¬Ä~¨}±j¦æ±q¤u¸êùئ©¤F¨®¶O150¤¸¡]¥­®Éªe¶¡¦Ü¬G¥P3-4¤¸¡^¡C

    1999¦~9¤ë9¤é²M¦­¡AÂí¬Fªk®Ñ°O­bÅK²»¡B¬£¥X©Ò©ÒªøºÂ¥V³·±a¤HÂô¤J§Ú®a¡A½¤jªk¸ê®Æ­Y¤z¡A§â§Ú©M±C±C¤Î¥t¤@¥\¤Í§õ¾ð­»§ì¨ìÂíùØ¡A·í®É®aùØ¥u³Ñ¤U¤@­Ó11·³«Ä¤lµL¤H·ÓºÞ¡C¤U¤È2ÂI¦h¡A¥L­Ìµ¹§ÚÀ¹¤W¤â¾R°e©¹ªe¶¡©ë¯d©Ò¡C¥L­Ì¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¹ï§Ú«Dªk¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡C¦]§Ú¤£¼g«OÃҮѡA¤S§ï¬°¦D¨Æ©ë¯d32¤Ñ¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¨C¤Ñ¤Q¨Ó­Ó¤p®Éªº±j¨îÅé¤O³Ò°Ê¡A¦³©wÃB¥ô°È¡A¸g±`±ß¤W¥[¯Z¡C§Ú©Ò¦bªº¤k¸¹«Î¤º¿jª¡¥i®e¤Q¤G¡B¤T¤HºÎı¡A¦³®É¤H¼Æ¹F¤G¤Q¥ª¥k¡A´NºÎ¤ôªd¦a¡C©Ð¶¡¤@¶¡´Z©Ò»P¹ì«Ç¬Û³q¡A©]ùؤ£¨Ñ¤ô¡A´c¯äâÀ±o³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C¥ë­¹½è¶q¡B½Ã¥Í·¥®t¡A¥B¨C¤Ñ­n¦¬9¤¸¥ë­¹¶O¡A¤½¦w§½¬F©e¤ý¾ð©_¡B¬F«O¬ì¥Õ®Ñªï¡B»¯ÅK¾ô¡B·¨·ç©[¹G­¢§Ú©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A±j¨î¼g«OÃҮѡB¼gÀˬd¡C

    47¤Ñ«á¡A§Ú³Q¨ú«O¡A³æ¦ì¤£¦AÅý§Ú±Ð½Ò¡A¨C¤Ñ¦b±Ð©eÀ¿¦a¡A·d½Ã¥Í¡A¥uµo200¤¸¥Í¬¡¶O¡C»â¾É­t³dºÊµø¦æÂÜ¡A­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    2000¦~3¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A©]ùØ11ÂI¦h¡AÂí®Õªø·¨¥þ³Ó¡B·|­p·¨¯E¼y±N§Ú±q®a¤¤¥s¨«¡A¥Õ¤Ñ¶Â©]¤£Åý¦^®a¡A§â§Ú³n¸T¦b·¨¯E¼y®a¤Q¦h¤Ñ¡C§Ú©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡A3¤ë29¤é³Q­¢Ã㾡C«á¨Ó¦bµL¥ô¦ó¸É¶Kªº±¡ªp¤U¡]Å¥§O¤H»¡³æ¦ìÀ³¤ä¥I¤@©wªº¬z¶K¤§Ãþ¡A§Ú¤]¤£À´¡^¡A¬°§Ú¿ì§´Ã㾤âÄò¡C

    2000¦~¤C¤ëªº¤@¤Ñ¡A¬F«O¬ì¥Õ®Ñªï¡B¼B¬K¶§¡B±i¬K¶§¡A¬G¥PÂí¬£¥X©ÒºÂ¥V³·¡B§õ¦¼¨³¡B¥qªk©Ò©Pªø¼Ö¡B§ø·F³¡§ºª÷øÊ¡B§º«T¦Àµ¥¤H¡A«Dªk«I¤J§Ú®a¦í¦v¡A§Û¨«¤j¶qª««~¡C·í®É±C±C¦V¥L­Ì¤Ï¬M¡A§øùتº´c¤H§º¼WµØ«Â¯Ù§Ú¡A¶C·´§Úªº¦WÅA¡A«V°d¤H®æ¡A¥L­Ì»¡¤£ºÞ¡C2000¦~8¤ë31¤é¡Aªe¶¡¤½¦w§½¤S¤@¦¸«Dªk©ë¯d§Ú¡C¤ý¾ð©_¡B¥Õ®Ñªï¡B»¯ÅK¾ô¡B¼B¬K¶§¤£Â_¬IÀ£¡A´­¨¥§P§Ú³Ò±Ð¡C¼B¬K¶§ÁÙ°d½|§Ú¡A·í®É»¯ÅK¾ô¦b³õ¨S¦³¨î¤î¡C58¤Ñ«á¡A¥L­Ì°Ç¯Á§Ú2000¤¸¨ú«O¡C

    2000¦~11¤ë15¤é¡A¬G¥PÂí¬£¥X©ÒºÂ¥V³·¡B§õ¦¼¨³¥H¤Î§ø©e·|¤@¦æ¤H¡A¸Á´é¦Ó¤J§Ú®a¡A½½c­ËÂd¡A§Û¨«§Ú¬ÃÂ꺮v¤÷ªk¹³¡B®Ñ¡BºÏ±aµ¥¡C·í®É¥u¦³¤½¯R¤@¤H¦b®a¡C§ÚÅ¥»¡«á¨S´±¦^®a¡A©È¥L­Ì¤S§ì§Ú¡A±q¦¹¹LµÛº}ªy¥Í¬¡¡C

    2001¦~¤¸¤ë1¤é¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Qªí­±°°µ½¡B¹ê«h³±ÀIªºÄµ¹î062535¦b¼s³õ«n°¼¦a¤U³q¹D¤ºÄd¦í¡A½L°Ý¤@½¡A´N§â§Ú¦©¯d¡C062537©M¤@ªø²ä¤l¤j²´·úªº¤pĵ¹î¡]§Ú¯à»{¥X¥L¡^¹ï§Ú±À±Àݺݺ¡A¤jÁn§q¥s¡C

    ĵ¹î062051¤jÁn½|§Ú¡A¤¤¤È¨Ó¤F¤@­Ó50¦h·³ªº°ª­Ó¨k¤H¡A¤f­µ¹³ªe¶¡¤H¡A§â§Ú©M¥t¤@¥\¤Í¥Îĵ¨®©Ô¨ì¤@­Ó®ÈÀ]¡A»¡¬Oªe¥_¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¥L­Ì«Dªk·j¨­¡A¹G§Ú»¡¥X¦a§}¡B©m¦W¡C§Ú¤£»¡¡A¥L«Â¯Ù§Ú¡G¡§§A­n¤£»¡¡A§Ú­Ì§â§A©Ô¨ì¤s·¾ùؽ汼¡A½Ö¤]¤£·|ª¾¹D¡C¡¨ÁÙ»¡¡G¡§¤µ¤Ñ§A¤£»¡¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì´NÅý§A¦YÂI­WÀY¡C¡¨µ¥µ¥¡C¥L­Ì§â§Ú­ÌÂê¦b¤@¶¡¤p«Î¤lùØ¡C·í±ß¡Aªe¶¡¬G¥P¬£¥X©Ò·¨®Ñ´º©M¤@¥q¾÷§â§Ú©M¥t¤@¥\¤Í¥Î¤@­Ó¤â¾R¾R¦b¤@°_±µ¨«¡CÁ{¨«®É¡A³o¤@®ÈÀ]¦©¤F§Ú­Ç¨C¤H50¤¸¥ë­¹¶O¡]§Ú­Ç¥u§b¤F´X­Ó¤p®É¡A¨S³Ü¤ô¡B¨S¦Y¶º¡^¡C¨ì¤F¬G¥PÂí¡A¥L­Ì±N§Ú¾R¦b¼Ó¹DùØ¡A«á¤S§â§Ú­Ç³s©]°e¨ìªe¶¡©ë¯d©Ò¡C

    ¦b©ë¯d©Ò¡A§Úµ´­¹§Üij¡C¤¸¤ë6¤é¡A³Q®a¤H¨ú«O¥X¨Ó¡A¬Ý¦u©Ò¯Á­n¥ë­¹¶O135¤¸¡]§Ú¨S¦Y¶º¡^¡A§Ú¨S¿ú¡A³Q¦©¯d¤F¤@¶ô¤â¿ö¡C¬£¥X©Ò¤S¤Tµf¤­¦¸¨ì§Ú®a±j­¢¥æ¿ú2000¤¸¡C

    2001¦~¤¸¤ë6¤é©]ùØ11ÂI¦h¡AÂí¬F©²¬£§º¶°Às»P¥t¤@¤u§@¤H­û¨ì§Ú®a¡A­­¨î§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ¡A«Â¯Ù§Ú¤V¤Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú­Ì³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡CÂí¬F©²¤@¹Ù¤H§ä¨ì§Ú®Q®a¡A«Dªk·j¬d§Ú¤÷¥À¤Î¨â­Ó­ô­ôªº¦í¦v¡A®£À~§Ú¦~ªñ80ªº¤÷¥À¡AÀ~±o¥L­Ì¤£´±Åý§Ú¨ì¥L­Ì¨º¨à¥h¡C

    ¥H«áªº¤@¬q¤é¤l¡AÂí¬F©²¸g±`¦³¤H¥h§Ú®aµL²z¨ú¾x¡C

    2001¦~4¤ë30¤é¡AÂí¬F©²¬£¤H¦b§Ú®aÃÛÂI¤@¤Ñ¡AºÊµø§Ú®a¤H¡C

    2001¦~5¤ë1¤é¡AÂí¬F©²¤@¦æ¤HÂô¤J§Ú®a¡A±j­¢¤½¯R¥´¶}§Ú­Ì©~«Çªºªù¡A·j¬d§Ú®a¡AÁÙ¼¹·´¤FÀð¤W¤@ªk½ü¹Ï¡C

    2001¦~6¤ëªìªº¤@¤Ñ¡AÂí¬Fªk®Ñ°O­bÅK²»µ¥¤H¦A¦¸Âô¤J§Ú®a«Dªk·j¬d¡AÆZ¾î¦a¹ï«Ý¦Ñ¤H¡C

    ¦³¤H§i¶D§Ú¡AÂí¬F©²¶}·|»¡¡A¦pªG¦³¤HÁ|³ø§Ú¦b­þùØ¡A¼ú½à¤­¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡C§Ú¦Ü¤µ¦³®a¤£¯à¦^¡A¤£¯à·ÓÅU¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡A©~µL©w©Ò¡A¥Í¬¡§x­W¡C

    §Ú©IÆ~°ê»Ú¤HÅv¾÷ºcºò«æ±Ä¨ú±¹¬I¡A±Ï´©¤¤°ê¥¿¦b¨ü­¢®`ªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡C

    µù¡G¥Ø«e¸Ó¾Ç­û¤w³Q°e©¹­ð¤s³Ò±Ð©Ò¡C


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÂk¶m

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ®b»R²Æºq¡A¬°Åw´X¦ó¡H
    ¦±²×¤H´²¡A§Î¼vÄÆªy¡C
    ¯f¦º¥Í¦Ñ¡A®¦«è¬Û³ø¡A
    ¯B¥@±y±y¡A­W¦h¼Ö¤Ö¡C
    ª«¤Û²´°g¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡A
    µ½´c¥æÂ´¡AºÖº×¬Û­Ê¡C
    ¤»¹D¨I²_¡A¿n·~º¡¨­¡A
    ­W­W¬Û´Ý¡A¶V¼Z¬õ¹Ð¡C
    ¤@´Â»D¹D¡A©ú¤ß¶}¬¡A
    ¤j¹Úªì¿ô¡A±JÄ@±o¤F¡C
    ¦sµ½­×¯u¡A¥R¼z»´¨­¡A
    ­×¤ß¦u¼w¡A¦Ê­W·Òª÷¡C
    ¸o´c·í¹D¡A¥¿¨¸ÄA­Ë¡A
    µ½¨}»XÃø¡A¬yÂ÷ÄA¨K¡C
    ½üÂàª÷¥ú¡A·Ó¹ý¤Q¤è¡A
    ¶Ã¥@°gÂ÷¡A¤jªkÂk¶m¡C

    ¤jªk§Ì¤l1999¦~6¤ë12¤é



    ªe¶¡¥«¯d¥j¦x¶m¼É¤O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û ³½¦×¶m¾F

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¶¡¥«¯d¥j¦x¶m¤jªk§Ì¤l§õ´Iºa1999¦~10¤ë³Q«Dªk§ì¨ì¯d¥j¦x¶m¬F©²¡C¦]¬°°í©w­×·Ò¡A§õ¤S³Q°e¨ì¥«©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¤F40¦h¤Ñ¡C¦b¨ºùئ]·Ò¥\§õ´Iºa³Q©ë¯d©Ò©Òªø±i©ú¬W¥´¹L¨â¦¸¡A¨Ãµ¹±a¸}ôï¡B¤â¾R¡AÁÙ³Q¦Q¦bºÊ«ÇªºÅKªù¤W¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥L­ÌÅý§õ´Iºa¼gÀˬd¡A§õµ¹±i©ú¬W¼g¤F¤@¥÷¥°ªk§÷®Æ¡A»¡¡§Ãø¹D§A¤£¬Û«H§Ú­Ì¬O¦n¤H¶Ü¡H¤£¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¶Ü¡H¤£¬Û«H·|¦³¯u¬Û¤j¥Õªº¨º¤@¤Ñ¶Ü¡H§Æ±æ§A°µ¨Æ­n¤T«ä¦Ó¦æ¡K¡K§Ú°í©w¤jªkªº³oÁû¤ß¥Ã»·¤£·|ÅÜ¡C¡¨±i©ú¬W¬Ý«á®ð«æ±ÑÃa¦a§â§õ´Iºa¦Q¦bÅKªù¤W¡A¨Ã¥B¾R±o«Üºò¡A¾ã¾ã¦Q¤F¤@­Ó¤U¤È¡A§â§õªº¤âµÃ¤l°Ç¤F«Ü²`¡Aµh±o¤£¯à°Ê¡C«á¨Ó¡A¦b¥\¤Í¤Î¦³¥¿©Àªº¥Ç¤Hªº­n¨D¤U¤~µ¹¥´¶}¡C¥LÁÙ®£À~§õ´Iºa¡A»¡¦A¤£Å¥¸Ü´N©]¶¡§â¥L¦Q°_¨Ó¡A¤£³\¬ï«p¦çªA¡A­áµÛ¥L¡CÁÙ»¡­n¤£´N§â¥LÃö¦bª¯Å¢¤lùØ¡AÅý¥L§¤¤£¤U¡A¥ß¤£°_¨Ó¡CÄÀ©ñ§õ´Iºa®É¡A¶m¨½¯Á­n¤F500¤¸¿ú¡A¬F«O¬ì­n¤F±Nªñ3000¤¸¡A¥t¥~¡A¬°¤F§õ´Iºaªº¦w¥þ¡A§õªº®a¤H½Ð¥L­Ì¦Y³Ü¡B°e§¤j¬ù¤C¡B¤K¤d¤¸¡A¦@¤@¸U¦h¤¸¡C


    ¬Ý¨ì®t¶Z¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¨C·í§Ú¦^ÅU¦Û¤vªº±oªk¡B­×·Ò¾úµ{¡A³£·|¬°®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¦Û¤v¤º¤ßªºµh®¬¦Ó²\¦p¬u´é¡C¥»¨Ó¥Í¬¡¦b®v¤÷®a¶m¡A¥i¬O«o¦b¤¤°ê¦è³¡¥j«°¬Ý¨ì¤jªk¡A»°¨ì¤j¥_¤è¡A¤S°l¨ì¤j«n¤è¥hÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡CÁöµM¶¤F¤@­Ó¤j°é¡A¦ý¬O¤´µM¦³©¯»°¤W¤F®v¤÷¿Ë¦ÛÁ¿ªk¶Ç¥\ªº¡§¥½¯Z¨®¡¨¡A¤]«D±`·P¿E®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¿ò¾Ñªº¬O¦Û¤vªº­×·Ò¤]¨«¤F¤@­Ó·¥¨ä¦MÀIªº¤jÅs¸ô¡C

    ¦bªº¨¸´c¶Õ¤Oµ¹¤jªk»s³yªº³o³õ¥¨Ãø¤¤¡AÁöµM¤º¤ß¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº°í«H±q¥¼µ·²@°Ê·n¹L¡A¦ý­±¹ï¦ÒÅç®É¡A¡§¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^¡A¦b¤H±¡¡B©È¤ß¡B¹ï¤Hªº°õµÛªº¤ßºA¤¤¡AÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¥X¤F­IÂ÷¤jªkªº¨Æ±¡¡C¡§4.25¡¨¤§«e´N¤w³Q¨¸´c¶Õ¤O¡§ºÊ±±¡¨¡A¡§4.25¡¨¤§«á®É®É­±Á{µÛ¦ÒÅç¡A¦ý¤ßùØ©ZµM¤£°Ê¡C¦ý¹ï¡§7.20¡¨¤§«áªº¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¤´µM·P¨ì¾_Åå¡C¦b³Q¨¸´cªº¥]³ò¤¤¡A¾aµÛ¹ï¤jªk©M®v¤÷ªº°í«H§Üª§µÛ¡CÅ¥¨ìXXX°µÀ˰Q·P¨ì¤£¥i²z¸Ñ¡A¹qµø¤W¬Ý¨ì§O¤H¥æ¤F¤jªk®Ñ·P¨ì¤£¥i«äij¡AÅ¥¨ì¨¸´cªº«Å¶Ç¡A´N¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦ý¬O³Ì«á¦bªÀ·|©M®a®xªºÀ£¤O­±«eÁÙ¬O»¡¤F°²¸Ü¡Aªí¥Ü¤£·Ò¤F¡C§ó¤£¥iÄÇ®¤ªº¬O§Ú¤]¥æ¤F¤@³¡¥÷¤jªk®Ñ©M¦³Ãö¸ê®Æ¡C·í®É·P¨ì¹H¤ß¡B®¢°d¡BÀ£§í¦Ó¤SµL¥i©`¦ó¡C¦b¤jªk¾D¨ìºÆ¨g­¢®`®É¡A¦b®v¤÷¾D¨ì³Ì¬yª]ªº½ÚÁ½®É¡A¥u¬O¬y²\¡B®ð¼«¡A«o¤£¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªk¡A¦Ó¥B°µ¤F°k§L¡C¨ä¹ê¡A¹ï©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¥H¤Î¦p¦ó¹ï«Ý¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¦­´N§i¶D§Ú­Ì¤F¡A¥u¬O¦Û¤v¹ïªk¤£¯à¯u¥¿»{ÃÑ¡A¤£¯à«ö·Óªkªº­n¨D¥h°µ¡C

    ·í®É¦b«ä·Q¤¤«_¥X¤F¨â­ÓÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À±»»\¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡C¤@­Ó¬O»{¬°¦Û¤vªº¤ß¨SÅÜ¡A¥u¬O»¡¤F°²¸ÜÄF¥L­Ìªº¡A¥ý°h¤@¨B¦A»¡¡AÁ`¦³»¡²Mªº¤@¤Ñ¡C¦pªG³Q§ì¶i¥h¡A´N¥¢¥h¤F¾Çªk·Ò¥\ªº±ø¥ó¡C¥t¤@­Ó¬O·í®É¦U¤è­±¡§¥]¡¨§Úªº¤H³£¬O¥­®É»P§Ú¦³¤@©w¡§¥æ±¡¡¨ªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£¦P±¡ªk½ü¥\¡A¨Ï§Ú·P¨ì¥L­ÌªºÀ£¤O«Ü¤j¡C§Ú­n¤£¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥L­Ì´NµLªk¦V¤W¡§¥æ®t¡¨¡A¥L­Ì·t¥Ü§Ú¦p¦ó»X²V¹LÃö¡A¨Ï§Ú¥Í¥X¤F¡§¥i¼¦¡¨¥L­Ìªº¤ß¡C¨¸Å]´N°w¹ï§Ú¹ï¤H±¡¡B­±¤lªº°õµÛ¡A¨Ï§Ú°g¥¢¤F¤è¦V¡A§â¤jªk¦b¤ß¤¤ªº¦ì¸mÅýµ¹¤F¤H±¡¡A°µ¥X¤F­IÂ÷¤jªk¡B«V°d¤jªkªº¨Æ±¡¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¤¤¥[¤W¥ô¦ó¤HªºªF¦è³£¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡C¡¨¡]¡m«õ®Ú¡n¡^¡C

    ¦bÃöÁä®É¨è¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¹L¨Ó¡A¥²µM¨«¦V¨¸®©¡A´N¸ú¦b®aùؾǪk·Ò¥\¡A¦b®a®xªº¤p°é¤lùحפߩʡC®v¤÷»¡¡G¡§¨º¨Ç±o¤F¤jªkªºÁÙ¯à©M±`¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¶Ü¡H±o¤Fªk«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡AÁÙ°t·í¤jªk§Ì¤l¶Ü¡HµL½×¥L­Ì«ç»ò¦b®aùةҿתº°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A³£¬O³QÅ]±±¨îµÛ¡A¨«¦V¨¸®©¡C¡¨¡]¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¡^·í®É«Ü¦h¾Ç­û¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¹ï¦¹¾Ç­û¤¤¦³µÛ¤£¦Pªº»{ÃÑ¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¤~¹ï¡C³o®É¡A·O´dªº®v¤÷Åý§ÚºL¸òÀY¡A±q¤¤®©¹D¡C¤j¸òÀY¨Ï§Ú²r¿ô¡A§Ú¦A¤]§¤¤£¦í¤F¡A¥²¶·¥X¥h¥¿ªk¡A§ï¥¿¦Û¤vªº¿ù»~¡C¥¿©ÀÁö¥X¡A¦ý«ä·Q²`³BÁÙ¬O³Q«Ü¦h¤HªºÆ[©À§ô¿£µÛ¡A¤£¯àªGÂ_¦a¨«¥X¥h¡C¤@¤è­±µ¥µÛµ²¦ñ¦P¥h¥_¨Ê¡A¤@¤è­±¦VXXÄÒ²Õ´Á¿²M¯u¬Û¡A»¡©ú¤£·Ò¬O°²ªº¡]¥L­Ì¤]ª¾¹D¡^¡A¼g§÷®Æ´¦ÅS·s»D´CÅ骺³yÁÁ»z½°¡C

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº©Ò¿×±Ó·P´Á¶¡¡A®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æ¤F¤@¦¸¥h¥_¨Êªº¾÷·|¡C§Ú¨M¤ß¤£ªP¦¹¦æ¡A¤@©w§â¯u¤ß¸Ü»¡¥X¨Ó¡C§Ú¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A´Á±æ¯à¸I¨ì¥\¤Í¦b¨ºùØÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¦n¥[¤J¨ä¤¤¡Cµ¥¤Fªñ¨â­Ó¤p®É¡A¨S¦³±¡ªp¡C¦bµ¥«Ý¤¤¡A¤ßùثܥ٬ޡA´X¦¸·Q¦Û¤v¯¸¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¤HªºÆ[©À¤S¦¨¤FÄd¸ôªê¡AÁ`·P¨ì¶Õ³æ¤OÁ¡¡A¤@­Ó¤H¤S¤£¦n·N«ä¡A©È§O¤H±µ¨ü¤£¤F¡C¥u¦n¿ò¾Ñ¦aÂ÷¶}¡C±µµÛ¥h¤F¦³Ãöªº°ê®a¾÷Ãö¡A»¼¥æ¦Û¤vÁ¿¯u¬Ûªº§÷®Æ¡C¦b¡§«H³X§ì¤H¿ì¡¨³Q¥»¦a¤½¦w»{¤F¥X¨Ó¡A¥«ùØ¡B³æ¦ì¡B®aùØ¡§¬µ¤FÁ硨¡C³Q©ã°e¦^¨Ó«á§Y³Q³n¸T¡A¨¸´c¤½¶}ºÊµø¸òÂÜ¡C­±¹ï¨¸´c¡A¤ßùØ©ZµM¡C¦ý¬O¨¸´c¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡A·í®É¥¿¥X²{°²¸g¤å¡A¦³ªº¤@¬Ý´Nı±o¤£²Å¦X®v¤÷Á¿ªºªk¡C¨ä¤¤¦³ªº¤º®e´N¬O¯}Ãa¼s¤j¾Ç­û¥h¥_¨Ê¥¿ªkªº¡A°_¨ì¤F¤zÂZ¯}Ãa§@¥Î¡C¦³ªº¾Ç­û°h¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®²¼¡A§Ú¹ï¦Û¤v¦b¥_¨Êªº¥¿ªk¦æ¬°¤]²£¥Í¤FÃhºÃ¡G³o¼Ë°µ²Å¤£²Å¦X®v¤÷ªº¦w±Æ¡H·|¤£·|µ¹³Q§ìªº¥\¤Í¥[¤jÅ]Ãø¡H¤ß¤@°¾Â÷¤jªk¡A¨¸Å]´N¦³ªÅ¤l¥iÆp¡A¦U¤è­±ªºÀ£¤O³£¤W¨Ó¤F¡A¤l¤k¦³ªº¥H¦º¬ÛÄU¡C¬°Â\²æ¨¸´cªºªÈÄñ¡A¤S«_¥X¤F§´¨óªº¤ß¡A¤ß·Q¡G¤Ï¥¿µu´Á¤º§Ú¤]¤£¯à¦A¥h¤F¡A´N°µ¤F¡§¤£¤W³X¡A¤£°Ñ»P¬¡°Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A¦V¨¸´c§C¤FÀY¡Aµ¹¦Û¤v¤wÃҨ쪺©Ù¤F¤@µ§¶Â¡C­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ¹ï«Ý­×·Ò¤Wªº¨Æ¬O·¥ºÝ¿ù»~¦Ó¤S·¥¨ä¦MÀIªº¡C¶ê·Æ¥»¬OÅܲ§¤Fªº¤Hªº«ä·Q¡A«ç»ò¯à±a¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó©O¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¦b³Q­¢®`¤¤­þ©È¯uªº²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡Aµ¥«Ý¤jªk­×·ÒªÌªº¦P¼Ë¬O¶êº¡¡C¬Û¤Ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨³o¨Ï§Ú§ó¥[¬Ý²M¤F¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê¤Î¨ä´cªG¡A»{ÃѨì¥ô¦ó±¡ªp¤U°í©w¥¿©À¹ï­×·ÒªÌ¥Í©Rªº·N¸q¡C

    ·O´dªº®v¤÷ÁÙ¬O®¾±Ï§Ú¡AÀHµÛ¨¸´c­¢®`ªº¤É¯Å¡A®v¤÷¦h¦¸µ¹§ÚªÈ¥¿¿ù»~ªº¾÷·|¡C¦b¨¸´c©Ò¿×¡§ºN©³±Æ¬d¡¨®É¡A³æ¦ì¦A¦¸­n§Ú©ú½TªíºA¡A§Úªí¥Ü©ñ±ó¤jªk¬O¤£¥i¯àªº¡C¨¸´c¨â¦¸¥s§Ú¥hÅ¥³Ò±Ð©ÒùØ¥X¨ÓªºÅ]Åܪº«q®{Á¿¨º¨Ç¨¸´cªºªF¦è¡A§Ú´N¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¤£¨ü¨¸´c¤ä°t¡C§Q¥Î¦UºØ¾÷·|¦V±µÄ²¨ìªº¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú´Nº¡¨¬©ó³oºØª¬ºA¡C¤]·P¨ì¦Û¤v»Pºë¶iªº¦P­×¦³®t¶Z¡A¦ýÁ`¦Ò¼{¦Û¤vªº¡§³B¹Ò¡¨¡A¤£¯à¹³§O¤H¨º¼Ë¥h°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ¡C¨ä¹êÁÙ¬O³Q¤@¨Ç¤HªºÆ[©À§ô¿£µÛ¡C

    ³Ìªñ§Ú·NÃѨì¦Û¤vªº³oºØª¬ºA¤´µM¬O«Ü¦MÀIªº¡A¨S¦³°_¨ì¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº§@¥Î¡A¥u¬O¦b¥¿ªk¬x¬yªº«á­±º©¨B¦a¸òµÛ¡C®v¤÷Á¿ªºªk¶V¨Ó¶V©ú¡A¥¿ªk°£´c¶iµ{¦b¥[§Ö¡A»Ý­n¨C­Ó¤jªk§Ì¤l«i²rºë¶i¡C§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤ß©Ê»P¤jªkªº­n¨D©Mºë¶i§Ì¤lªº®t¶Z«Ü¤j¡A¦A¤£»°¤W¨Ó´N­n±¼¶¤¤F¡A´N¤£°t°µ¤jªk²É¤l¤F¡A´N¶d­t¤F®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥ªº­W¤ß¡C®v¤÷¥»¨Ó¬°¨C­Ó§Ì¤l©Ó¨ü¤F«Ü¦h«Ü¦h¡AÁÙ­n¬°§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤l©Ó¨ü±o§ó¦h¡C§Ú©úÅã¦a·P¨ì¤F®v¤÷¦b¬°§ÚµJ«æ¡B¾á¤ß¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡¼ÉÅS§ÚÁÙ¨S¦³©ñ¤Uªº¤HªºªF¦è¡AÅý§Ú§ÖÂI¥h±¼¥¦¡C¤]·P¨ì¤F¨¸´cªº««¦º±Ã¤ã¡A§Q¥Î§Ú¨S©ñ¤UªºªF¦è¤zÂZ§Ú¡A¦ý¬O§Ú¤w¸gª¾¹D¦p¦ó¥h®ø·À¥¦¤F¡AÅý¥¦µLªk³x¥û¡C§Ú²{¦b¤º¤ß¤É°_¤@ºØ±j¯Pªº¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R·P©Mºò­¢·P¡C®Â½Ã¦t©z¤jªk¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº³d¥ô¡A¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A³o»òÄYµÂªº¨Ï©R¤£³\°Ñ¶i¤@ÂI¤HªºÂø½è¡C¹L¥hªº¦ÃÂIÅý¥¦¦¨¬°±Ð°V¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªkªº»Ý­n¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¡A§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­n§â¦Û¤vªº¤ß¿Ä¤J¥¿ªk°£´c¤¤¡A¥R¥÷µo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C

    ¦b¦¹¦V°¶¤j·O´dªº®v¤÷ªí¥Ü·\ª¹©M­P¥H±R°ªªº·q·N¡I

    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤°í¤£¥iºR¡I


    º©µe¡G´c¤HÅÞ¿è¡B¬F©²¸j¬[°Ç¯Á¡B¤Ñ¨a¤Hº×µ¥

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´c¤HÅÞ¿è¡G¥´¦ººâ¦Û±þ¬F©²¸j¬[°Ç¯Á¡G§A´±»¡§Ú­Ì¬O¸j¬[¡I
    (¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)(¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)
    ¤Ñ¨a¤Hº×¡G¬x¤ô¡B»ä­·¤Ñ¨a¤Hº×¡G½À¨a
    (¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)(¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)
    ¤Ñ¨a¤Hº×¡G§ò¨a¤Ñ¨a¤Hº×¡G¨F¹Ð¼É²§¶H¡G¥Û®a²ø¤»¤ë­¸³·
    (¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)(¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)(¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù)

    §@¬°¤jªk²É¤l¥¿ªk¬O¤£¥i¨¥ªíªººa©¯

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/Anneli Gustafsson (·ç¨å)

    ¡i©ú¼zºô¡j§Úªº¦W¦r¥sAnneli¡A¨Ó¦Û·ç¨å¡C§Ú±q1999¦~2¤ë¶}©l­×·Ò¡C§Úı±o§Ú¥»¨Ó´N¬O¤jªkªº¤@³¡¥÷¡A¤µ¤Ñ¯à§@¬°¤jªk²É¤l¥¿ªk¬O¤£¥i¨¥ªíªººa©¯¡C

    §Ú³Ìªì±µÄ²¤jªk®Éªº·Pı´N«Ü±j¯P¡F·í®É§ÚªºªB¤Í(²{¦bªº¤V¤Ò)§â¤jªk¤¶²Ðµ¹§Ú¡C±q¨º®É°_¡A®v¤÷«ü¤ÞµÛ§Ú­×·Ò´£°ª¡C

    ­×·ÒÀY¤@¦~§Ú«ÜÃø¥Î»y¨¥§Î®eµo¥Íªº¨ãÅ鍯¨Ò¡A¦]¬°¥¦­Ì¤@¥¹µ²§ô¡A´N±q§Ú¸£¤¤·Æ¹L¥h¤F¡C³Ñ¤Uªº¡A§Ú¤µ¤Ñ¸ò¤j®a¤À¨Éªº¡A¬O¨Æ±¡µo¥Í«á§Úªº²z¸Ñ©M¥¦­Ìµ¹§Ú±a¨ÓªºÅܤơC§Ú¯à¬Ý¨ì¦Û¤v¤£Â_ªº§ïÅÜ¡G±qª`­«­Ó¤H´£°ªªº­Ó¤H­×·Ò¨ì§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ì³ÌªñªºÃê°£¨¸´c¡C

    §Ú­×·Òªºªì´Á§¹¥þ°¼­«©ó§ÚºÙ§@¡§²æ¤U¦h¾l¦çªA¡¨ªº¹Lµ{¡C§ï±¼Ãa²ßºD¦p»¡Å¼¸Ü¡BÃÕ¿Ø¡BµoµÊ®ðµ¥¡F¤£¦AÁôÂæb¤@°ï­±¨ã«á­±¡C·í§Ú·NÃѨì¦Û¤vÁôÂ꺰õµÛ»P¤H¤ß®É¡A³\¦h®É­Ôı±o«ÜÁ}Ãø¡A¦ýÀH§Y§Ú©ú¥Õ¥u­n§Ô¹LÃø¹Lªº®É­Ô§Ú¥²¯àÅé·|¨ì»´ÃP¡A²M«Gªº®É¨è¡A§ÚÂ÷¯u¥¿ªº¦Û§Ú§óªñ¤F¤@¨B¡C

    ²Ä¤@­Ó¤jªºÅܤƵo¥Í¦b2000®L¤Ñ¡Ð¡Ðªk½ü¥\¦b¤¤°ê³QÂíÀ£¤@¶g¦~¤§»Ú¡A§Ú±N¥X¥hÁ¿²MÂíÀ£ªº¯u¬Û¡A§Úı±o§Ú¤w¸g§¹¥þ©ú¥Õ¨Ã¥B»{¬°»P¤H¥æ½Í·|«Ü®e©ö¡C¥i¬O·í®É·í§Ú¸ÕµÛ§i¶D¤H­Ì¯u¬Û®É¡A§Úµo²{¤F±j¯Pªº©èIJ¡A´N¦n¹³§Ú±q¨Ó¥¼¯à»P¥L­Ì·¾³q¡C§Ú¸g¾ú¤F³\¦h¥u¦³·¾³q¤~¯à¦³¶i®iªº²z¸Ñ¡C¥H¤U¬O¨ä¤¤ªº´X­Ó¡G

    ³o¨Ç²z¸Ñ¶}©l©ó§Ú»{¬°§Úªº¦æ¬°Á`¬O¬°¤FÀ°§U§O¤H®É¡C§Úµo²{¤F³o¨Ã¤£¹³§Ú»{¬°ªº¨º¼Ë°ª©|©M¯Â²b¡C§Ú¥H«eÁ`»{¬°§Úªº¥Í¬¡¬O¬°¤F·ÓÅU§O¤H¡A§Ú©¿µM·NÃѨì§Ú³o»ò°µ§¹¥þ¬O¥X¦Û©ó¦Û¨pªº°Ê¾÷¡C§Úªº±j¤jªº¡§»Ý­n³Q§O¤H»Ý­n¡¨¤w¦¨¬°¤@­Ó®Ú²`¸¦©TªºÆ[©À¡C¤@¤Ñ·í§Ú·NÃѨì¦pªG§Ú»{¬°»Ý­n§Úªº¤H©M¨Æ¤£¦s¦b®É§Ú´N¥u³Ñ¤UªÅµê¡A³oºØ©ú¥Õ¤F¦Û¤v¶È¶È¬O³q¹L§O¤H¦b¬¡µÛªºµh·¡«D±`±j¯P¡C§ÚºCºC©ú¥Õ§Ú¥²¶·¾Ç·|¥hÀ°§U§O¤H¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¬Æ»ò¦Ó¥hÀ°§U§O¤H¡C³oÅ¥°_¨Ó°Ï§O¤£¤j¡A¹ê»Ú¤W¤ßùتº·P¨ü¬O°Ï§O¥¨¤jªº¡C¤@ºØ¬X©Mªº¹çÀR±qªÅµê¤¤¤É°_¡C¦³¤@¨â¤Ñùاڿh¨£¤F¯u¥¿ªº¦Û§Ú¡A¤µ¤Ñ·í§Ú¼fµø§Ú·í®Éªº«ä·Q®É¡A§Ú´N·|·Q°_®v¤÷ªº¸Ö¡§µL¬°¡¨¡C

    ºCºC¦aµM¦Ó¤S¬O©ú½T¦a¡A§Ú§ïÅܤF§Ú¦b¬xªk®Éªº¤ßºA¡G±q¡§§Ú»Ý­n§i¶D§O¤H¡¨¨ì¡§¨C­Ó¤H³£¦³Åvª¾¹D¡¨¡C³o°Ï§O¬O©úÅ㪺¡C²{¦b§Ú¥i¥H´¯¶}¤ß´v§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk©M­¢®`±¡ªp¡C¦ý¬O§Ú¤´µMµo²{«Ü¦n¦a¦^µª¡§¬°¬Æ»ò¡¨«Ü§xÃø¡C«Ü¸g±`¦a¡A§Ú·|³´¤J¤@ºØµ¹¥X¨ãÅ鍯¹êªº¦^µª¡CµM¦Ó§Úı±o§Ú¨Ã¨S¦³¥´°Ê¤H¤ß¡A¬°¬Æ»ò¡H·í§Ú¹J¨ì°ÝÃD®É¡A§Ú¶}©l¦b¬xªk¬¡°Ê¤¤¦³±j¯PªºÅéÅç¡G·í§Úªíºt¥\ªk®É¡A§Ú¸g±`»P¤¤°êªº©Ó¨üµh­Wªº§Ì¤l¦³ª½±µ·¾³q¡A±j¯Pªº´dµh¥R¥¸¤F§Úªº¤ß§Ï©»¦b­úª_¡C§Ú­±«eªº¤S¤@°ôÀð­Ë¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºµ½¡C¦P®É§Ú¤]©ú¥Õ¤F§Ú¯Ê¤Ö¬Æ»ò¡Ð¡Ð§Ú±q¤£·Q¬Û«H¦³¨¸´cªº¦s¦b¡C§Ú»{¬°¡§¨C­Ó¥Í©R³£¦³¦nªº¤@­±¡¨¡A³o»X¦í¤F§Úªº²´·ú¡A»Ùê§Ú²z¸Ñªk¡C¦pªG§Ú¤£¥¿µø¨¸´c¦s¦b¡A§Ú´N¤£¥i¯à¥h®ø°£¥¦¡C³q¹L»P°ê¤º§Ì¤lªº·¾³qÅéÅç¨ì¥L­Ìªºµh­W¡A§Ú©ú¥Õ¦b¤@­Ó¥¿ªº¥@¬É¤¤¨¸´c¤£À³¸Ó¦s¦b¡C²{¦b§Ú¶}©l²M°£¨¸´c¡A¦b¦^µª§O¤H¡§¬°¬Æ»ò¡¨ªº°ÝÃD®É¥H¹ñ·sªº¤è¦¡»P¤H­Ì·¾³q¡C

    ²{¦b§Ú·QÁ¿¤@Á¿§Úªº­×·Ò¤¤³Ìªñµo¥Íªº¨Æ¡AÀHµÛ®v¤÷¦b¥[®³¤jÁ¿ªkªº¨â½g¸g¤åªº¥X²{§Úªº­×·Òµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA§Ú¬Û«H³oºØÅܤƦP¼Ë¥X²{¦b©Ò¦³²É¤l¨­¤W¡C´N¦n¹³³Ì©³¼hªº°õµÛ¨³³t¦Ó±j¯P¦a¯B¤W¤Fªí­±¡C¨º¬O¤@¨Ç§Ú±q¥¼´±©Ó»{ªº§ÚÁÙ¦³ªº¤p¤ò¯f¡C¨º¨ÇªF¦è¤£¬O¯u¥¿ªº§Ú¦Û¤v¡A§@¬°­×¤F´X¦~ªº§Ì¤l¡A§Ú¤£¯àÁÙ±aµÛ¨º¼ËªºÃaªF¦è¡C§Ú§¹¥þ©ú¥Õ¡A§Ú¬°¬Æ»ò¥H«e¨Sµo²{¥¦­Ì¡A§Ú¶È¶È¨S¦³«i®ð¥h­±¹ï¥¦­Ì¡C²{¦b§Ú·Pı¦³¤@ºØ¥þ·sªº¤O¶qÀ°§U§Ú¯¸¥X¨ÓÆ[¹î¥¦­Ì¡A¦b«Üµu®É¶¡¬Æ¦Ü¬O¥ß¨è´N®ø·À¥¦­Ì¡CÅý§ÚÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡G

    ¦b²Ä¤@­Ó¥þ²yµo¥¿©Àªº¬P´Á¤»¡A§Ú­Ì¦b·ç¨åªº¤@­Ó¤p«°¬xªk¡A¦b¨ºùجO²Ä¤@¦¸¡C¾¨ºÞ¤p¡A¦ý¨º¤@¨è«Ü­«­n¡C§Ú­Ì¦³7­Ó¤j¤H¨â­Ó«Ä¤l¡A¨ä¤¤¦³§Úªº¨à¤l¦è»X¡A¤@·³¥b¡C·í§Ú­Ì­Ç¤H±oªk«á¥L¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¥L¤@ª½À°§U§Ú­Ìµo²{¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡C¬xªk«e§Ú­Ì½Í½×µÛ±ß¤Wµo¥¿©Àªº¨Æ¨Ã·Qµo²{¼Ú¬w¬O´XÂIÄÁ¡C§Ú¤â¤¤®³µÛ¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¦³®v¤÷ªº¸Ü¦b¤W­±¡C©¿µM§ÚÅ¥¨£¦è»X¤j­úªºÁn­µ¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥X©ó¥¨¤jªº®£Äß¡A§Ú§â¸ê®Æ©¹¦a¤W¤@¥á(§Ú¥»¨Ó¥i¥H«Ü¦n¦a¥æµ¹¨­Ã䪺¥ô¦ó¤@­Ó¤H)¡A¦V¦è»X©b¥h¡CÁÚ¥X²Ä¤@¨B§Ú·NÃѨì§Ú°µ¤F¬Æ»ò¨Ã²`²`«á®¬¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¤@­Ó±q¥¼·NÃѪº°õµÛ¡A¨º´N¬O¥X©ó¤Hªº®£Äß¡A®`©È¥L¨ü¨ì¶Ë®`¡C¥Lªº½T§Ë¶Ë¤F¼L¡A¥X¤F¦å¡C¦b³o¹Lµ{¤¤§Ú¦n¹³¯¸¦b¤@®ÇÆ[¹îµÛ§Úªº¤ÏÀ³¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¨Ã¤£º¡·N¡C§Ú¨M¤ßµ´¤£¦A¥X²{³o¼Ëªº¨Æ¡CÀH§Y´N¹³°õµÛ·Ï®ø¶³´²¯ë¦a§Ú¯à°÷¯u¤ß¦a§i¶D¦è»X³o¬O¦n¨Æ¡A¥L¦³¾÷·|ÁÙ·~¡AÁÙÀ°¶ý¶ý¦³¤F·sªº²z¸Ñ¡C¾¨ºÞ¤~¤@·³¥b¥L¥ß§Y¹ï§Úªº¥¿©Àªº¸Ü§@¥X¤F¤ÏÀ³¨Ã¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ´X¤ÀÄÁ«á¨D¦Wªº¤ß´é¤W¨Ó¡G¡§§ÚÀ³¸Ó¸ò¤j®a¹Dºp¡A§_«h¥L­Ì·|»{¬°§Ú­×±o¤Ó®t¡C¡¨³o¨Ç©ÀÀY¦b§Ú­Ì½L»L®ø°£¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q®É¯B²{¥X¨Ó¡C¤S¤@¦¸§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ì¤FÆ[©À¡G§Ú»´»´¦a§i¶D¥¦¡G¡§§A¤£¸Ó¦b³oùØ¡C¡¨¦pªG§Ú¬Ý¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨Ã¥Î§@¬°¤jªk²É¤lªº¯Â²b¤ßºA§ï¥¿¡A¨ä¥L©Ò¦³¤jªk²É¤l·|§ó¥[²z¸Ñ¡A³o»·³Ó©ó§Ú±aµÛ¨D¦W¤ß¥Î¤Hªº»y¨¥¥h¸ÑÄÀ¡C¨D¦W¤ß®ø¥¢¤F¡C¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b¾ã­Ó¶g¥½¡A³o¯u¬O¤@­Ó¤£Â_²b¤Æªº¹Lµ{¡C

    ³oºØ²M²z¤´¦bÄ~Äò¡A¦ý¨Æ±¡¤£¦A¨Ï§ÚÅå³Y¡C§Úªº²z¸Ñ¬O¨C·í§Ú¬Ý¨ìÃa«ä·Q©Î°õµÛ¤ß¯B²{¦bªí­±®É§Ú²{¦bª¾¹D§Ú¦³¯à¤O©M¤O¶qª½±µ¾P·´¥L­Ì¡C§Ú¤£¦A»¡¡§§Ú¨S·Ç³Æ¥h±¼³o­Ó¡¨¤F¡C¥¦­Ìªº¥X²{ªí©ú¬O¸Ó¥h±¼¥¦­Ìªº®É­Ô¤F¡C

    ³Ä±ß¨ÓÁ{¡A§Ú©M§Ú¥ý¥Í¶}©l¤@°_µo¥¿©À¡A¦è»X«h¦b¤@®ÇºÎı¡C¤O¶q«Ü±j¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ì±j¤jªº¯à¶q¥H¤Î¨­Åé¥X²{ªº¤jªº®ø·~ªº¯kµh¡C§Ú­Ì²z¸Ñ³o¬O²M²z¹Lµ{ªº¤S¤@¦¸¥[³t¡C¦pªG§Ú­Ì²{¦b¦³³oºØÃø¥H¸m«Hªººa©¯¥i¥H¿n·¥¦aÀ°§U²M°£¨¸´c¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¥²¶·¦Û¨­²b¤Æ¹Lµ{¥[§Ö¡A³o¬O§Ú¹ï©¿µM¥X²{ªº¤úµh©MÀYµhªº²z¸Ñ¡C²{¦b§Ú§ó¯à¤À²M§Ú¦Û¤v©M¨¸´c·~¤O¡C§Ú¸m¨­¨ä¥~¡A¬ÝµÛ·~¤O±Ã¤ã¤@·|¨à«á©}ªA¡C³o»P¶}©l®É§Ú¦Û¤v¦b¨ä¤¤±Ã¤ã¥ø¹Ï°k¨«§Î¦¨¹ï·Ó¡C§Ú¥H«e¦Û¤v°Ñ»P±Ã¤ã¡A²{¦b§Ú»·»·¦aÆ[¹îµÛ¥¦ªº±Ã¤ã¡A¨Ã±N¦Û¤v¸m¨­ªk¤¤¯à°÷µo¥X¥¿©À¡A°£¥h¨¸´c¡C

    ´X¤Ñ«á¤S¤@¥ó¨Æµo¥Í¤F¡A¶i¤@¨B¥[²`¤F§Úªº²z¸Ñ¡A¦è»X¤S¤@¦¸¦b¨ä¤¤§êºt¨¤¦â¡C³Ìªñ³o­Ó¤@¦V§Ö¼Öªº¤p¨k«Ä¶}©l®É¤£®É¦aµo«ã¡C¥L«D±`¤£¦w¦a¥|³B¶Ã½ð¡C³o«ùÄò®É¶¡¤£ªø¡A¦ý»P¥L³q±`¨}¦nªº¦æ¬°¨¬¥H§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¤@¤Ñ¤U¤È¡A¥L¤S¶}©l¤F¡A§Ú¶}©l®É¡A¬ÝµÛ¥L¤ß¤¤¥Rº¡´d«s¡C¦ýÀH§Y§Ú·NÃѨ쨺®É¤@©w¬O¦è»Xµ¹Å]Æp¤FªÅ¤l¨Ã¦b¥L¨­¤Wµo«Â¡C§Ú¾ã­Ó¨­¤ß¶°¤¤¦b¥h°£¨¸´c¤W¡AÀq©À®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨¦b§Úªº²´«e¦è»X±q¤@­Ó¦y¥sµÛªº¤£¦w¨k«Ä¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¥Ø¥úµL­­²`Â㪺§Ö¼Ö¨k«Ä¡C§Ú¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡AÅå¹Ä¤£¤w¡I

    §Úªº²z¸Ñ¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ý¤F¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¨Ò¡G§Ú­Ì²{¦b¯à°÷¦Ó¥BÀ³¸ÓÁ`¬O°£¥h¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì¦Û¨­Æ[©À¡BÃa«ä·Q¦Ó¥B§Ú­Ì©P³ò¥X²{ªººØºØÅ]ªºªí²{¡C§Ú¤@ª½¨S¦³¨Ó¦Û¥t¥~ªÅ¶¡ªº²M´·ÅéÅç¡A¬Û¤Ï¦a§Ú¦ü¥G¯à±q¨C¤Ñ¤é±`¥Í¬¡ªº¤H¥@¤¤±o¨ì¦LÃÒ¡C¦pªG¦b§C¼hªºªí²{³£¦p¦¹©úÁA¡A¨º»ò·í§Ú­Ì¶°¤¤·N©À²M°£¨¸´c®ÉÁÙ¦³¬Æ»ò¤£¯à¦b¥t¥~ªÅ¶¡ùصo¥Í©O¡H§Ú·NÃѨì¦pªG§Ú­Ì³£¯à«O«ù¥¿©À¡A¨¸´c«KµLªÅ¤lÆp¡A¨º»ò°£¥h¥¦­Ì§Y¬O¨Æ¹ê¡C

    ³o´N¬O§Ú­×·ÒªºÅé·|¡C³Ì«á§Ú·PÁ¤j®aµ¹§Ú¾÷·|Á¿§Úªº¬G¨Æ¡C³q¹L¼gÅé·|¨Ï§Ú¦b­×·Ò¤¤¶i¤@¨B´£°ª¡C§Ú·Pı¼gÅé·|¬O¤@­Ó±j¦³¤Oªº¹Lµ{¡A¨Ï§Ú¤ßùعï³\¦h¨Æ±¡ªº²z¸ÑÅܱo²M´·¡C§_«h§Ú¥i¯à­nªá§óªø®É¶¡¤~·|©ú¥Õ¡C§Ú¤]­É¦¹¾÷·|·PÁ®v¤÷Åý§Ú°Ñ¥[¥¿ªk¶iµ{¡Aµ¹§Ú¾÷·|­×·Ò¥¿ªk¡C

    (¥_¼Úªk·|µo¨¥½Z2001¦~6¤ë17¤é)


    ¦¿¦è¤sÅé±Y¶ò¡A¤´¦³¤Q¤»¦W§ø¥Á¥¢ÂÜ

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡jºô¤W¦æ³ø7¤ë31¤é·s»D¡A¦¿¦è¬Ù¼Ö¥­¥«¤@­Ó±Ä¥Û³õ¡A¬Q¤éµo¥Í¤sÅé±Y¶ò¨Æ¬G¡A¥Ø«e¤´¦³¤Q¤»¤H¤U¸¨¤£©ú¡A±Ï´©¤H­û¸û¦­«e±¸¥X¤Q¤G¨ã«ÍÅé¡A¦ºªÌ¤Î¥¢ÂܤH¤h³£¬Oªþªñªº§ø¥Á¡A¦]¨«Áפ£¤Î¦Ó³Q§x¥ËÄt¡A¤E¤H¥ÍÁÙ¡A¬Ù¬F©²¥¿¶i¦æµ½«á¤u§@¡A·í§½¤´¦b¹ý¬d¨Æ¬G¦¨¦]¡C


    ¤º»X¥j¿üªL³¢°Ç¯ó­ì°ª·Å°®Àê ½ÀÂΤj­±¿nÃzµo

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¾Ú³Õ°TÂà¸ü·sµØºô©I©M¯E¯S7¤ë31¤é¹q¡A³s¤é¨Ó¡A¥Ñ©ó¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¿üªL³¢°Ç¯ó­ì°ª·Å°®Àê¡A¯ó­ì½ÀÂΤj­±¿n¼Éµo¡Aµ¹·í¦a³y¦¨ÄY­«¨a®`¡C

    °OªÌªñ¤é­¼¨®±q¿üªL¯E¯S¥««e©¹¦è¯Q¯]¿p¨GºX³~¤¤¡A½ÀÂή°°Ê¯Í»Hªº¡§¨F¨F¡¨Án¤£µ´©ó¦Õ¡A¤¤³~°OªÌ´X¦¸°±¨®Æ[¬Ý¡Aµo²{¯ó³õ¤Wªº½ÀÂΪø±o¦U¦¡¦U¼Ë¡A¤j¤p¤£¤@¡A¤jªº¦³¤G¤T¤½¤À¡Aªø¥X¤F¯Í»H¡A¤w¸g¯à¡§¶W§CªÅ¡¨­¸¦æ¡A¤pªº¤£¨¬¤@¤½¤À¡A¨ì³B¶ÃÂÛ¡C¯S§O¬O¦b±µªñ¦è¯Q¯]¿p¨GºX¥Õ­µ³¢°ÇĬ¤ì¡]¶m¡^ªº¯ó­ì¤W¡A¤j¤j¤p¤pªº½ÀÂκ¡¦a¶ÃÂÛ¡A´N³s¤½¸ô¤W³£¥¬º¡¤F½ÀÂΡA¨®½ü¤@ÁÓ´N¯àÀ£¦º¦Ê¤K¤Q°¦¡A¨â®Çªº«C¯ó¤w³Q½ÀÂΦY¥ú¡A¤@¨Ç¯ó³õ¤wµL¯ó¥i¨¥¡C

    ³­¦P°OªÌ±Ä³X½À¨aªº¿üªL³¢°Ç·ù¯ó­ì¯¸§õºÖ¥Í¯¸ªø§i¶D°OªÌ¡A¥þ·ù¹³³o¼Ë«E»Ý¨¾ªvªº¼Éµo½À¨a­±¿n¹F2000¦h¸U¯a¡C¥Ø«e¡A¥þ·ù¯ó­ì½ÀÂΪºµo¥Í­±¿n¤w¹F7997.4¸U¯a¡A¨ä¤¤­««×µo¥Í­±¿n4096.7¸U¯a¡A¥­§¡¨C¯a¯ó­ì±K«×¹F¤­¤»¤QÀY¡A³Ì°ª±K«×¹F¤­¤»¦ÊÀY¡A¯A¤Î11­ÓºX¿¤¥«¡B59­ÓĬ¤ì¶m¡A¤w¦³18446¤áªª¥Á©M416¸UÀY¡]¥u¡^¬¹¯b¨ü¨a¡C¨ä¤¤¨ü¨a³Ì­«ªº¬°¿üªL¯E¯S¥«¡Bªü¤Ú¹ÇºX¡BªF¯Q¯]¿p¨GºX©M¦è¯Q¯]¿p¨GºX¡A¦Ó³o¨ÇºX¿¤§¡¬°¥h¥V¤µ¬K¾D¨ü¯S¤j³·¨aªº¦a°Ï¡C

    ¥Ñ©ó¨ü³·¨a©M½À¨aªºÂù­«¥´À»¡A²{¦b³oùتºªª¥Á¥Í²£¥Í¬¡¨ü¨ìÄY­«¼vÅT¡A¤£¤Öªª¥Á¹}¯ó®Æ¤ä¥X¤w¶W¹L¤F¤µ¦~ªº¦¬¤J¡A¤@¨Ç¦Ï¸s¦]¯ó³õµL¯ó³º¦Y°_¤F½ÀÂΡC°OªÌ¦b³oùجݨì¡A¥Ø«e·í¦a¦U±Ú·F³¡¸s²³¥¿¥þ¤O¥H­u¶i¦æ·À½À¡A¡§¬ð¬ð¡¨ªº©ì©Ô¾÷±Þ©]¤£°±¦a¼QÏsµÛ¹AÃÄ¡A·À½À­¸¾÷¤£®É±qÀY³»¤W­¸¹L¡C

    ¾Ú¸Ó·ù¯ó­ì¯¸´£¨Ñªº¸ê®Æ¡A¥Ø«e¡A¥þ·ù¤w½Õ¤JÃÄ«~476.23¾·¡A°Ê¥Î­¸¾÷13¬[¡A¨¾ªv­±¿n¹F758¸U¯a¡C


    °f¤Ñ¦æ´c ¤Ñ²z¤£®e

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û¥D¶Ã¥Á°f¤Ñ«q¹Dªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÄ~»s³y¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×´ÛÄF¥@¤H¤§«á¡A¤S·Ù¶O­W¤ß¦a«÷´ê¤F¥þ­±½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¨¸´c®iÄý¡A¹Ï¿ÑÄ~ÄòéÄF°ê¤H¡A±È°_¹ïªk½ü¥\ªº¤É¯ÅÂíÀ£¡C

    ªk½ü¤jªk°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº³Ì°ªªk²z¡A±Ð¤H¦Vµ½¡B­×¼w¾i©Ê¡A±oªkªÌ¤W»õ¤§²³¡C¤jªk§Ì¤l°·±d¤FÅé¾z¡B²b¤Æ¤F¤ßÆF¡A¥L­ÌÄY¥H«ß¤v¡B»P¤H¬°µ½¡A¶Ô¾Ä·q·~¡B·G¼ä©^¤½¡A¤w¦¨¬°ªÀ·|¶i¨B©Mí©wªº­«­n°ò¦¡C¥¿¦p1998¦~©³³ì¥Û©e­ûªø¥D«ù¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¥þ°ê©Ê½Õ¬d«á¦V¤¤¥¡¶×³øªº¨º¼Ë¡Gªk½ü¥\¬O©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¦n¥\ªk¡C³o¬O¹ïªk½ü¥\«ÈÆ[¤½¥¿ªºµû»ù¡C¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á§A´±§â³o¨Ç¦b®iÄý·|¤W¤½¥¬¶Ü¡H

    ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò­n­Ë¦æ°f¬I¡B´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\©O¡H¨ä¸o´cªº­ì¦]¥iÂkµ²¬°¡§¤³µø¡B§ª¶ú¡B®£Äß¡¨¤»­Ó¦r¡C¾aÆpÀçÅѨú¤F³Ì°ªÅv¤Oªº¦¿¿A¥Áű´N¤F¨õ»À¡B´Ý¼Éªº¥»©Ê¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°¶¤jªk²z¨Ï³o­Ó¦Ã©ªºÆF»î¦ÛºF§Î©¡A©Ò¥H¹ïªk½ü¤jªk¥²µM¤³µø¡A³o¬O¥LÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­ì¦]¤§¤@¡F¨ä¤G¡A¤jªk§Ì¤l¤§¦h¡B½d³ò¤§¼s¡B¼h¦¸¤§°ª¡B¥¿«H¤§°í¡A»P¥Lªº¡§¤TÁ¿¡¨ ¡B¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨©Ò¨ü¨ìªº§N¹J§Î¦¨±j¯P¤Ï®t¡A¨Ï¥L§ª¤õ¤¤¿N¡C¦¶Á`²z¡§4.25¡¨µ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡Aűo¤F®ü¤º¥~ªº¦nµû¡A§ó¤ÏŨ¥X¦¿¿A¥Á¦Û¨­ªº¥­±eµL¯à¡A¨Ï¥LªºÃø¨ü¤£¥i¦Wª¬¡C©Ò¥H¥L­n­ÉÂíÀ£ªk½ü¥\¾ð¥ß¥Lªºµ´¹ïÅv«Â¡F²Ä¤T¡A¦¿¤W¥x«á¥u·|¸Ø¸Ø¨ä½Í¡AµL¬Æ«Ø¾ð¡A¦Ó¥L©ÔÀ°²Õ¬£¤S¥[¼@¤F»G±Ñ¡A§Uªø¤F¶Â´c¶Õ¤Oªº½¯©µ¡AªÀ·|¥Ù¬Þ½ÆÂø¦y¾U¡B«èÁn¸ü¹D¡B¦M¾÷¥|¥ñ¡A¨Ï¥L¬°¦Û¤vªº²Îªv´£¤ß¦QÁx¡Cªk½ü¤jªkªº¨³²r¬x¶Ç¡A§ó¥[¼@¤F¥L¹ï¤H¥Áªº®£Äß¡C²`¿Ú¡§¬D°_¸s²³°«¸s²³¡¨³o¤@¤æª§­õ¾Çªº¦¿¿A¥Á¬°¤F±»»\¥Ù¬Þ¡BÂಾµJÂI¡A¤£ÅU¤Ñ²z¥Á¤ß¡A¤½µM½î½ñ¾Ëªk¡A¥H¤@«Ê«H¡B¤@®u¸Ü¾Õ¦Ûµ¹ªk½ü¥\©w©Ê¡A§â¤d¸U­pªº¤H¥Á±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A§â¤¤°ê¦A¦¸©ì¤J¸s²³°«¸s²³ªº¨aÃø¤§¤¤¡C¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á§A´±§â¦Û¤vªº»êż¤ßÆF®iÄý¤@¤U¶Ü¡H

    ¦¿¿A¥Á¥þ­±¨t²Î¦a§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹­¢®`ªk½ü¥\¡C¥L«ü¨Ï¨¸´c¤§®{ù·F±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¦¨¥ß¤FµLµø°ê®aªk«ß¡B¥i¥H¶W¶V¤H¤j¡B°ê°È°|¡B¤½À˪k¾÷ÃöÅv¤OªºÃþ¦ü¶ÂªÀ·|ªº¬Fªv¬yª]¾÷ºc¢w¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡Aª½±µ²Õ´¡B µ¦¹º¡B«ü´§ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ°Ê¡C«ö·Ó¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¸o´cºõ»â¡A¨â¦~¨Ó¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C¥L­Ì¬I®i³yÁÁ¡B®âÅB¡B»z³´ªºÉ«­Ç¡A§Q¥Î·s»D´CÅé´ÛÄF¤H¥Á¡C¯S§O´c¬r¦a»s³y¤F·Àµ´¤H¾Èªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨°°®×¡A¶ùº×ªk½ü¥\¡Aº´°Ê¤³«ë±¡ºü¡A±j¨î¹ê¬I¦Ê¸U¤Hñ¦W¡C¥L­ÌµLµø¾Ëªk¡B«I¥Ç¤HÅv¡A¹ï¤jªk§Ì¤l´Ý»ÅÂíÀ£¡C¥H¦³5¸U¤H³Q¶e®·¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§P¦D¡A2¸U¤H³QÃö©ã³Ò±Ð¡A1000¦h¤H³QÃö¤Jºë¯«¯f°|¡C¦b¦¿¤ó¶°¹Î¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡§¥´¦º¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº«ü¥Ü¤U¡AºÊº»©M³Ò±Ð©Ò°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~ªº40¦hºØ»Å¦D¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¸v·N´Ý®`¡A¨ä´Ý§Ô¡B´c¬r¡B¤U¬y¥O¤H¾v«ü¡C¨´¤µ¤w¦³252¤H³Q«þ¥´§é¿i­P¦º¡C¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á§A´±§â³o¨Ç¸o´cªº¨Æ¹ê¦b®iÄý·|¤W¤½½Ñ©ó²³¶Ü¡H

    ¥_¨Ê³o­Ó¨¸´cªº®iÄý¬O¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶°¨â¦~¨Ó¸o´cÉ«­Ç¤§¤j¦¨¡A§Q¥Î³y°²¤â¬q©M³yÁÁ¡B»z³´¡B°½±ç´«¬W¡B²¾ªá±µ¤ìªº¤âªk¡Aµêºc¥X¤@´T´TÄF¤Hªºµe­±¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¸q¼«¶ñÁt¡C¨¸´c®iÄý·Q¥Hµêºcªº¡§¨Æ¨Ò¡¨¬°¦¿¤ó¶°¹Îªº¸o´c¼LÁy»\¤W¤@¼h°°µ½ªº­±¯½¡C¨º»ò§A­Ì´±§â°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¸o´c¤º¹õ¡B«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¤µ¦~6¤ë¤@¦¸­h±þ15¦W¤jªk¤k§Ì¤l©MªøªL¤l³Ò±Ð©Ò7¤ë¥÷¥´¦º10¦W¨k¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û©ÜÅS¶Ü¡H

    ³o­Ó¸o´c®iÄýªº¤¤¤ß·N¹Ï¬O­n§â¦¿¿A¥Á¯»¹¢¦¨©Ò¿×ªº¡§®Ö¤ß¡¨¡C¹ê»Ú¤W¦¿¿A¥Á¥u¬O­Ó¦Hµ¥À¸¤l¡B¨õ»À¤p¤H¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î·Q¾a³o­Ó®iÄý±ý»\À±¹ü¡A±À¨ø¥L­Ìªº¸o³d¡A³o¬O®{³Òªº¡Cµ¥«ÝµÛ¥L­Ìªº¥u¯à¬O¤H¥Áªº¼f§P©M¤Ñ²zªºÃg»@¡I

    ¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡C¤µ¦~¥H¨Óªº¤Ñ¨a¤Hº×¦óµ¥¤§¦h¡I¤d¦~²Ä¤@¤Ñ¡]¤¸¥¹¡^¥_¨Êªº¨F¹Ð¼É¡A¥Û®a²øÆF¹Ø¿¤ªº¤»¤ë­¸³·¡A¤Ñ¬z¤Ñ­°©ÇÂΡA¦B¹r²rŧ¤sªF¡B¶ÂÀs¦¿¡B°¢¦è¡A¼É«B¨Ï´ò¥_¡BºÖ«Ø¡B¼s¦èªxÀݦ¨¨a¡AªF¤T¬Ù©_¼ö¡A¥_¤è¤j­±¿n°®§ò¡A¼ö±a­·¼ÉÀWŧªu®ü¡A½ÀÂκ׮`·sæ¡BÂn¶§¡B¤sªF¡Bªe¥_¡K¡K¡C¤Hº×¤S¼h¥X¤£½a¡A±q¥Û®a²øªºÃz¬µ¡B¦¿¦è¤p¾ÇªºÃz¬µ¶}©l¡A­«¤j¨Æ¬G±µ³s¤£Â_¡C¤×¨ä¥O¤H¾_Å媺¬O°¢¦è»É¤tÃz¬µ®×¡BµØ¤s¯S¤j¨Æ¬G¡Bº~«°Ãz¬µ®×©|¥¼¥­®§¡A«í¤s¤jÃz¬µ¤S¾_°Ê¤F¥þ°ê¡C¥@¤W¨S¦³µL½tµL¬Gªº¨Æ¡A¤Z¬O¥X¨Æªº¦a¤è¡A¨ºùتº·íÅvªÌ¥²¬O§U¬ô¬°­h¡B°lÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Áªº¤£ªk¤§®{¡C ³o¨Ç¨aÃø³£¬O¥L­Ì±a¨Óªº¡C

    ³oùسWÄU¨º¨Ç´ý´ý¾µ¾µ¡B¤H¤ª¥ç¤ª¡BÀHªi³v¬yªº¤H­Ì¡G¤£­n³Q¨¸´cªº®iÄý©M«Å¶Ç©ÒÅÛ´b¡A¤£­n§Ñ°O¤å­²ªº±Ð°V¡A§ó¤£­n§Ñ±¼­C¿q³Q¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤H¸Ó¦³¦h¤jªº¸o¡I¤HÃþ¾ú¥v¤W½T¦³ÄÀ­{¦È¥§µ¥¤jıªÌ¤U¥@«×¤Hªº¨Æ¹ê¡A¦Ó§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥¿¬O¦b¤HÃþ¹D¼w·¥¨ä±ÑÃaªº¥½ªk®É´Á¤U¥@¨Ó¶Çªk«×¤Hªº¡C¦³¹D´N¦³Å]¡A¦³¥¿´N¦³¨¸¡A¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¬O¤£¥i½Õ©Mªº¡C§õ¦Ñ®v¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤«ü¥X¡G¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡¨¡C§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¥HµL­­ªº·O´d¬x¶Ç¤jªk¦b®¾±Ï²³¥Í¡A¦Ó²`ª¾¤j§TÃø°kªº¦¿¤ó¶°¹Î«o¥H¤Q¤Àªº¨¸´c»¤ÄF¥@¤H¶C·´¤jªk¡A·QÅý§ó¦hªº¤H°µ¥L­Ìªº®î¸®ªÌ¡]³s¤¤¡B¤p¾Ç¥Í³£¤£©ñ¹L¡^¡C³o´N¬O³o³õ¥¿¨¸¸û¶qªº¹ê½è¡C§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤H³£±N®Ú¾Ú¥L­Ì¹ï¤jªkªººA«×¡A«öµ½´c¦³³øªº­ì«hÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¬Ã±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó§a¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¡I

    §Ú­Ìªº®v¤÷¦­¦b¡mµ½´c¤w©ú¡n¤@¸Ö¤¤¡A¹ï³o³õ¨¸´c¸û¶qªº©Ê½è©Mµ²ªGµ¹»P¤F©ú¥Ü¡A¦bµ²§ô¥»¤å®É·q¿ý©ó¤U¡A¨Ñ¾Ç²ß©M²`«ä¡C

    ²³¥ÍÅ]ÅܨaµL½a
    ¤jªk±Ï«×¶Ã¥@¤¤
    ¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk
    ¤Q´c¤§®{µ¥¬î­·
    ¢w¡mµ½´c¤w©ú¡n

    ¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì¤@®a

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©M¤k¨à97¦~±oªk¡A¾Çªk«e¡A§Ú¨­±w¤ßŦ¯f¡B¨xª¢¡B­·Àã¡B¯«¸g°I®zµ¥¦hºØ¯e¯f¡C§Ú¤k¨à±w¦³ÄY­«ªºÃBÄuª¢¡B­G¯f¡B«|ª¢µ¥¡A©Ò¥H¾Ç²ß¦¨ÁZ¤@ª½¤£¦n¡C§Ú·R¤H±w¦³ÄY­«ªºÀV´Õ¯f¡BÃBÄuª¢¡B»L¯kµ¥¡C¤@®a¤H¨C¦~­nªá«Ü¦hªºÂåÃĶO¡C

    ¾Çªk«á¡A§Ú©M¤k¨àªº¯e¯f³£¤£ª¾¤£Ä±¦a¤£Ál¦Ó­¸¡A±q¦¹¥H«á¡A§Ú¤]¯àºë¤O¥R¨K¦a¤u§@¤F¡C§Ú¤k¨à¤]¥Ñ­ì¨Óªº¸¨«á¥ÍÅܦ¨¤F«~¾Ç­ÝÀuªº¦y¤l¥Í¡A¤£¦ý¾Ç²ß¦¨ÁZ¦W¦C«e­T¡AÁÙ¾á¥ô¤F¯Z·F³¡¡A¦bµeµe¡BºtÁ¿µ¥¤è­±¤]¦h¦¸Àò¼ú¡A¬°¾Ç®Õűo¤FºaÅA¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤@¤H±oªk¬O¥þ®a¨ü¯q¡C¡¨§Ú·R¤HÁöµM¤£­×·Ò¡A¦ý¥L¤]¨ü¯q¤F¡A¦b§Ú©M¤k¨à¾Çªkªº¥|¦~¤¤¡A¥L¨­Åé¤]Åܱo«D±`°·±d¡A¦Ó¥B´X¦¸¤jÃø¤£¦º¡A³£¦w¥þ¦a¹L¨Ó¤F¡C¦b98¦~¥V¤Ñ¡A¥L¥ý«á¥X¤F¥|¦¸¨®º×¡A¨C¤@¦¸³£«ÜÀ~¤H¡A¦ý³£¨S¥X²{¦MÀI¡C³ÌÀ~¤Hªº¤@¦¸¬O¨º¦~¥L­Ì³æ¦ì¨ì¨®¯¸µo³¡A¤@­Ó¤u¤H¨ì¯¸¥x­Ü®w¶}ªù¡AªùÂê³Q­á¤W¤F¡A¨S¶}¶}¡C³o®É¡A§Ú·R¤H»¡¡G¡§§Ú¥Î¤â¤äµÛªù¡A§A¶}§a¡C¡¨­è»¡§¹¡A¤@¤U¤lªù¬ðµM¸¨¤U¨Ó¤F¡A§â¥L¯{¦bªù©³¤U¡A³o®°ªù­«¤T¾·¦h¡C·í®É§â¦b³õªº¤H³£Åå§b¤F¡A¥L­Ì¥H¬°¡§³o­Ó¤H§¹¤F¡¨¡C¥i¬O¡Aµ¥§âªù©ï°_¨Ó«á¡A¥L«o¤À²@µL·l¡A¤@ÂI¶Ë³£¨S¦³¡C¦^¨ì®a¡A§Ú¤k¨à»¡¡G¡§¬O®v¤÷±Ï¤F§Úª¨ª¨¡C¡¨·í®É§Ú·R¤H¨ì®v¤÷ªk¹³«e½W¤F¤Q­ÓÀY¡A·PÁ®v¤÷ªº±Ï©R¤§®¦¡A²`·P¤jªkªº«Â¤O¡A±q¦¹§ó¥[¬Û«H¤jªk¡C¦pªG¤£­×·Ò¤jªk¡A§Ú­Ì¥þ®a¤£·|¦³¬ü¦nªº¤µ¤Ñ¡A¬O¤jªk±Ï¤F§Ú­Ì¤@®a¡C§Ú­nºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº¯à¤O¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡AÅýµ½¨}ªº¤H­Ì³£°O¦í¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C


    §@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¥´°Ê¤H­Ìªº¤ß

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¯Ã¬ù¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j°Ñ¥[µØ²±¹y¯S°Ïªºªk·|¬O¤@¦¸«Ü®í³Óªº¸g¾ú¡C¨C¦¸°Ñ¥[ªk·|¡A¤×¨ä¬O»P¨ä¥L¾Ç­û¥æ½Í®É¡A§ÚÁ`¬O¾Ç¨ì¤@¨Ç¹ï§Ú­×·Ò«Ü­«­nªºªF¦è¡C³o¤@¦¸¡A§Ú¦b«ç¼ËÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªk¥H¤Î¦p¦ó¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¤è­±¦³¤F§ó¦hªº»{ÃÑ¡C

    §Ú¨C¤Ñ­¼¦aÅK©M¤½¦@¨T¨®¤W¯Z©M¤U¯Z¡C¨C¤Ñ¡A§Ú¬ÝµÛ§¤¦b¦aÅK¨®´[ùتº¤H¡A¦³®É¥L­Ì§¤¦b¨º¨àµL©Ò¨Æ¨Æ¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§«z¡A¬Ý³o¨Ç¤H¡A¥L­Ì·í¤¤¥i¯à«Ü¤Ö¦³¤H¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¤Î¨ä©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¡¨¨C¤Ñ§Ú³£°Ý¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤£µ¹¥L­Ìµo¶Ç³æ¡C§Ú¬O¤Ó®`²Û¤F¶Ü¡H§Ú¬O¾á¤ß«I¥Ç¤F¥L­Ìªº¨p¤HªÅ¶¡¤F¶Ü¡H§Ú«ç»ò¥i¥H¦p¦¹¦Û¨p¡A¤£¥h§Q¥Î³o»ò¦nªº¾÷·|©O¡H(°Ñ¥[ªk·|ªº)³o­Ó¶g¥½¡A§Ú¦V´X­Ó¾Ç­û¸ß°Ý¥L­Ì¬O«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃDªº¡C¥L­Ì¤¤¦³¤@¦ì¬O¿D¤j§Q¨È¾Ç­û¡A§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¦o¡I¦o©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬Oµo¦ÛªÍµÆ¡A¤@¨¥¤@¦æ³£´²µoµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥ú¨~¡A¦o¬O¨º¼Ë¸Û¼°©M¯Â¯u¡C§Ú­Ì´¿¦b¤@°_°Ñ¥[¤@­Ó´CÅé¤è­±ªº°ö°V¡A¾Ç²ß©M´CÅ饿©¹ªº­nÂI©M§Þ³N¡C¨C­Ó¤H¦ü¥G³£¾Ç¨ì¤£¤ÖªF¦è¡C¥i¬O¨ìµ²§ôªº®É­Ô¡A§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì¡A¦oªí¹F¦Û¤v·N¨£ªº¤è¦¡©M´²µo¥Xªº¯à¶q³£¬O¦o¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤ºë¶i­×·Òªºµ²ªG¡C¨C¤@­Ó©M¦o¥æ©¹ªº¤H³£·|ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡C¤£¬O³q¹L¦oªº»y¨¥¡A¦Ó¬O³q¹L¦oªº«~½è¡B¦oªº¦æ¬°©M¦o©P³òªº¯à¶q³õ¡C³o¤@¤Á³£¬O¨º¼ËÅã¦Ó©ö¨£¡C

    §Ú¼x¨D¦o¹ï¦b¦aÅKµo¶Ç³æªº·N¨£¡C¦o»¡¡G¡§§A¤£¥Î³o»ò°µ¡C¦pªG§A¯¸¦b¨º¨à¡A­±±a·L¯º¡A¤Íµ½¦a¹ï«Ý©P³òªº¤H¡A¨­¬ï¤@¥óªk½ü¤jªkªºT«ò©Î¨ØÀ¹ªk½ü¤jªk³¹¡A¤U¤@¦¸¦A¦³¤Hµ¹¥L­Ìµo¶Ç³æ®É¡A¥L­Ì´N·|¦]¬°¹J¨ì¹L§A©M§Aµ¹¥L­Ì¯d¤Uªº¨}¦n¦L¶H¦Ó±µ¨ü¶Ç³æ¡C¡¨§Ú§¹¥þª¾¹D¦o·Q­nªí¹F¬Æ»ò¡A¦]¬°§Ú©M¦o¦b¤@°_®É´N¦³³o¼ËªºÅé·|¡C§Ú¥u¬O©M¦o§¤¦b¤@°_¡A´N¯àÅé·|¨ì¤jªkªº¤O¶q¡C¦o¬O¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O¥´°Ê¤H¤ßªº³Ì¦n¿ìªk¡C

    ³q¹L©M¦o¥H¤Î¨ä¥L´X­Ó¾Ç­û¥æ¬y«á¡A§Ú¦³¤F¤@­Ó¥D·N¡C¨C·í§Ú¦b¦aÅK¤W¾\Ū¬Æ»ò®É¡A®ÇÃ䪺¤HÁ`·|°¼¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú¦bŪ¬Æ»ò¡C§Ú¨M©w¨C¤Ñ®³¨â¥÷¸ê®Æ¤W¦aÅK¡A¦b¨®¤W¾\Ū¡C¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¤Ñ¡C·í®É§Ú¦bŪªk½ü¤jªk³ø³¹¡A§¤¦b§Ú®ÇÃ䪺¤k¤h¥¿¦£µÛ¤Æ§©¡C§ÚÄ~Äò©¹¤UŪ¡C«Ü§Ö¡A¦o¶}©l«Ü¦³¿³­P¦aŪ§Ú¤â¤¤ªº³ø¯È¡A§Ú¯u¬°¦o°ª¿³¡C·í§Ú­n¤U¨®¥h´«¦aÅK®É¡A§Ú°Ý¦o¬O§_·Q­n±µµÛŪ³o¥÷³ø¯È¡C¦o²n®Ô¦a¯ºµÛ»¡¦o¤@ª½¦b¸òµÛ§ÚŪ¦Ó¥B«Ü°ª¿³¦a¦¬¤U¤F³ø¯È¡C±µ¤U¨Óªº´X¤ÀÄÁ¡A¦o¤@ª½¦b¦aÅK¤WŪ§Ú­Ìªºªk½ü¤jªk³ø³¹¡C¦b§Ú­×·Ò¥H«e¡A¦aÅK¹ï§Ú¨Ó»¡´N¹³¤@­Ó¾Ô³õ¤@¼Ë¡A²{¦b§Ú¤ßùØ·Qªº¥u¬O¦V¤j®aÁ¿²M¯u¶H¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤@¦ì¦P­×»¡¦o¤]¦³Ãþ¦üªº¸g¾ú¡C¦o¤âùØ®³µÛ¤@¥÷¤jªk¸ê®Æ§ä®y¦ì¡C·í®É¦³«Ü¦hªÅ®y¦ì¦ý¦o«o¤£·Q¥h§¤¡C³Ì«á¡A¦o§ä¨ì¤F¤@­Ó¡§º¡·N¡¨ªº®y¦ì¡C¦o»¡¡A§¤¦b¦o®ÇÃ䪺¤H¬Ý¤W¥h«Ü¤Íµ½¡A¥L©Ò´²µo¥Xªº¯à¶q¨Ï¦o·Q­n¹L¥h¦V¥L¤¶²Ð¤jªk¡C¦o¶}©l¾\Ū¸ê®Æ¡A¸Õ¹ÏÅý¦P®y¤]¸òµÛŪ¡C¥L­Ì¶}©l¥æ½Í¡Aµ²ªGµo²{¦¹¤H¤]¬O¤@¦ì¤jªk¾Ç­û¡I§Ú¤S¤@¦¸¦a»â·|¨ì§Ú­Ìªº¨­Åé©M«ä·Q©ÒÄâ±aªº¯à¶q¬O¦³«Â¤Oªº¡A¦Ó¬Y­Ó¨ãÅ骺¦æ¬°¡A¦p´²µo¶Ç³æ¡A¨Ã¤£¤@©wÁ`¬O§l¤Þ¦³½t¤Hªº¥²¤£¥i¤Öªº¦æ¬°¡C

    §ÚÁپǷ|¤F©ñ»·¥Ø¥ú¡C©Ò¦³§Ú­Ì´¿¸g±Ð¹L°Ê§@©Mµo¹L¶Ç³æªº¤H­Ì¡A§Y¨Ï¥L­Ì²{¦bÁÙ¤£¬O¾Ç­û¡A§Ú­Ì¤w¸g¬°¥L­Ìªº±N¨Ó®I¤U¤FºØ¤l¡Cºë¶i¹ê­×¡A¯u¥¿¶¶À³¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯S©Ê¨Ï§Ú­Ì§ó¦³®Ä¦a§l¤Þ¦³½t¤H¡Aµ¹¤©¥L­ÌÂ\©ñ¦Û¤v¦ì¸mªº¨}¾÷¡C

    ¥H¤W¥u¬O§Úªº­Ó¤H»{ÃÑ¡A¦³¤£·í¤§³BÁÙ±æ¤j®a«ü¥¿¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡A


    16·³¾Ç­û¨üÂI¤Æ¡Gµo¥¿©À®É¦pªGÀY¸£¤£²M¿ô¤Ï·|³QÅ]¼J¯º

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~16·³¡A¦b¤W°ª¤¤¡C§Ú­×·Òªk½ü¤jªk15­Ó¤ë¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¹Ú¤¤¨£¨ìµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´cªº±¡´º¡C

    ¦b¤@­Ó«Ü¤jªº¦a¤è¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¤H¦b¨º¨à¥´§¤¡C¬Ý°_¨Ó¥L­Ì¬O¦bµo¥¿©À°£´c¡C§Ú¬Ý¨ì³\¦hÅ]¦bªÅ¤¤­¸¨Ó­¸¥h¡A·FµÛÃa¨Æ¡C§Ú¤]¥i¥H¬Ý¨ì¾Ç­û­ÌÀY¸£¤¤¦b·Q¨Ç¬Æ»ò¡A¥H¤Î¥L­Ìªº·Qªk¹ïÅ]©Ò²£¥Íªº§@¥Î¡C

    §Ú¬Ý¨ì¾Ç­û­Ìµo¥¿©À®É¦³¤TºØ¤£¦Pªº±¡ªp¥X²{¡C

    ¤@­Ó¥´§¤ªº¾Ç­ûµo¥X©ú½T¡B¯Â²bªº¥¿©À¡C·í¥L¶}©lµo¥¿©À®É¡A¤@¹D«Ü«G¡B«Ü²Êªº¥ú±q¥Lªº¨­Å骽±µ®g¦V¤ÑªÅ¡A±þ¦º¤F´cÅ]¡C¥Lµo¥Xªº¥ú«D±`±j¤j¡A´cÅ]¥ß¨è´N³Q±þ¦º¤F¡C¦bµo¥¿©Àªº¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L³£¦b¶°¤¤·N©À¡AÀq©À®v¤÷ªº¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨

    §ÚÁ٬ݨì¥t¤@­Ó¾Ç­û¦b¨º¨à¥´§¤µo¥¿©À°£´c¡C¦ý¬O¥Lªº«ä·Q¨S¦³²Ä¤@­Ó¾Ç­ûªº¨º»ò¥¿¡CÁ`ÅéÁÙ¥i¥H¡A¦ý¥Lªº«ä·Qª¬ºA¤£¬O¨º»ò¦n¡C§Ú¬Ý¨ì¤@¹D¥ú±q¥L¨­Åé®g¥X¡A¦ý¤£¦p²Ä¤@­Ó¾Ç­ûªº¨º»ò«G¡A¨º»ò±j¡C³o¹D¥úÀ»¤¤¤F¤@¨ÇÅ]¡A¦ý¬O¨S¦³¯à°÷±þ¦º¥L­Ì¡CÅ]¥u¬O¨ü¤F¶Ë¡C¦bµo¥¿©Àªº¤­¤ÀÄÁùØ¡A³o­Ó¾Ç­û¤]¦b·Q¥¿©À¡A¦ý¦b¬Y¤@®É¨è¡A¥L¶}¤p®t¶}©l·Q§Oªº¨Æ±¡¥h¤F¡C¥Lµo¥¿©ÀÀq©À®v¤÷ªº¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A·Q¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM¥L¤S¶}©l·Q¡A¡§ªk¥¿°®©[......¶â¡A©ú¤Ñ·Ò¥\¬O¤CÂI¶}©lÁÙ¬O¤KÂI¶}©l¡H¡K¡¨

    ³Ì«á§Ú¬Ý¨ìªº¤@­Ó¾Ç­ûÀY¸£ùئ³¤£¦nªº«ä·Q¡A·Qªº³£¬O¤HÃþªº¼¤±æ©M°õµÛ¡C¥L·Qªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡C¥L¸ÕµÛµo¥¿©À¡C¦ý¬O¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥L¦b·FµÛ¬Æ»ò¡C¥Lªº·N©À¨S¦³¶°¤¤¡C¹ê»Ú¤W¥L¥u¬O§¤¦b¨º¨à¡A°²¸Ë¥L¤]¬O¦bµo¥¿©À¡C¦³«Ü¤p¡B«Ü¤pªº¥ú¡A²Ó±o´X¥G¹³¤@®Ú½u¤@¼Ë±q¥Lªº¨­Åé®g¥X¨Ó¡C¥ú¤]¥´¨ì¤F¤@¨ÇÅ]¡C¦ý¹ê»Ú¤W¡A¤@ÂI§@¥Î¤]¨S°_¡AÅ]ÁÙ¦b¼J¯º¥L¡AÄ~Äò·FµÛÃa¨Æ¡C¥L­Ì¦n¹³¦b»¡¡A¡§§A¦b·F¬Æ»ò©O¡H§A¦bµ¹§Ú¼¸ÄoÄo©O¡K¡K«¢«¢«¢¡C¡¨³o¯u¬OÁV¿|¡I

    ·í§Ú¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì³o¨Ç®É¡A§Ú¿ô¤F¡C³o­Ó¹Ú«D±`¦³·N«ä¡C§Ú§â§Ú¬Ý¨ìªº§i¶D¤F§Úªº®a¤H©M©P³òªº¾Ç­û¡C¥L­Ì³£¤@­P»{¬°§Ú­Ìµo¥¿©À°£´c®É¡AÀ³¸Óµo¥X©ú½T¡B¯Â²bªº¥¿©À¡C§Ú§Æ±æ¨C­Ó¾Ç­û³£¯à°÷»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C

    ·í§Ú·Q¨ì³o¨à®É¡A¤@­Ó°ÝÃD¦b§Úªº¸£®ü¤¤¥X²{¡G·í§Ú­Ìµo¥¿©À®É¡A¦pªG§Ú­Ì·N©À¤¤¦³Ãa«ä·Q¡A³oÃa«ä·Q·|¤£·|¨ÏÅ]Åܱj¡Aµ¹¥L­Ì¤O¶q©O¡H§Ú¤£ª¾¹D³o­Ó°ÝÃD¬°¬Æ»ò·|«_¥X¨Ó¡C¦ý§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó»{¯u¦a·Q·Q³o­Ó°ÝÃD¡A§V¤O²M°£¦Û¤vªºÃa«ä·Q¡A¥H½T«O§Ú­Ì¯uªºµo¥X°í©w¡B©ú½T¡B¯Â²bªº¥¿©À¡C³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¹F¨ì¹ý©³Ãê°£¨¸´cªº¥Øªº¡C


    §Ú¦b°¨¤T®aªººGµh¸g¾ú

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ©m¦W¡G©PÆv¬K
    ©Ê§O¡G¤k
    ¦~ÄÖ¡G33·³¡]68¦~4¤ë¤ë12¤é¥X¥Í¡^
    ¾·~¡GÂn¶§§Ü¥Í¯À¼t104¨®¶¡¤ÆÅç­û¡]¤w³Q¼t¤è«Dªk¶}°£¡^
    ¦í§}¡G¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«·s«°¤l°Ï®ü¤ýµó«Ø¤u©e¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¦b¥~
    ¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¡G210113680412642

    ¨ü®`ªÌ¸Ô²Ó¸g¾ú

    99¦~9¤ë18¤é§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡C9¤ë21¤é³Q§ì¡A¥ÑÂn¶§¥«·s«°¤l°Ïªê¥Û¥xÂí¬£¥X©Ò±µ¦^«á¡A­ì³æ¦ì¦]¦¹§â§Ú¶}°£¼tÂÇ¡A¨Ã³Q©ë¯d5¤Ñ¡A¦³¤Q´X¤H¤@°_¡C³Q©ã¦^ªº³~¤¤¡Aĵ¹î±j¦æ¦¬¨ú¤F300¤¸¿ú¡A¨Sµ¹¥ô¦ó¦¬¾Ú¡C©ë¯d´Á¶¡¦¬¶O¥Î180¤¸¿ú¡A©ë¯d´Áº¡¡Aªê¥Û¥xÂí¬£¥X©Ò¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¥Îĵ¨®±N§Ú­Ì¤Q´X¤H¤@°_Ãö©ã¨ìÂn¶§¥«¤j«n¦¬®e©Ò¡A¶i¦æ«Dªk¦¬®e¡C

    ¦¬®e©Ò·í®ÉªºÀô¹Ò·¥¨ä´c¦H¡A·í®É³QÃö©ãªº°£¤F48¦W¤kªk½ü¥\¾Ç­û¥~¡AÁÙ¦³³\¦hºë¯«¯f¤H¡A¦³´X·³ªº¤p«Ä¡A70¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A³o»ò¦h¤HÃö©ã¦b¥u¦³4-5­Ó©Ð¶¡ùØ¡]¥]¬A´Z©Ò¡^¡A¦Ó48¦W¤k¤jªk§Ì¤l¥u¦í¦b¥u¦³¤Q´X¥­¤è¦Ìªº¨â­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¤H¤Ó¦h¡A±ß¤WºÎı®É¡A³sªù³£Ãö¤£¤W¡A§É¤W¡B¦a¤W³£ºÎªºº¡º¡ªº¡A¥u¯à°¼¨­¤@­Ó®Á¤@­Ó¡A³s½¨­ªº¾l¦a³£¨S¦³¡Aµ¡¤á¤p¡B³z¥ú©Ê®t¡A«ÎùتŮð¤Q¤À²V¿B¡C§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û­èÃö¶i¨Ó®É¡A³oùتº½Ã¥Í±ø¥ó¤Q¤À´c¦H¡A²@¤£¸Ø±i¦a»¡¥¦¤ñ¤jµó¤W¥ô¦ó¤@­Ó´Z©Ò³£Å¼³\¦h­¿¡C¨S¦³¿Ë¨­¸g¾úªº¤H«ÜÃø·Q¹³³oùØÅ¼¨ì¬Æ»òµ{«×¡A²ª½µLªk¥Î»y¨¥§Î®e¡C¤@¨«¶i¤T¼ÓÃö©ã¦¬®e¤H­ûªº¤jÅKªù¡A¯ä®ð¡B©Ç¨ý¨ë»ó¡AâÀ±o¤H´c¦R¤£¤î¡A¤£¦ý¦a¤W¨ì³B³£¤j¤p«K¡A¨S¦³¸¨¸}ªº¦a¤è¡A´N³s§É¤W¡B§É¤U¡BÀð¤W¡Bªù¤W¡B³Q¤l¤W¡A¤]³£³Qºë¯«¯f¤H§Ë±o³£¬O¤j¤p«K¡A¤ô¦Àùبì³B³£¬O¡Aºë¯«¯f¤H¤@­Ó­Ó©ÜÀY´²¾v¡B½´ÀY«¯­±¡A¦³ªºÁÙ¨ª¨­»rÅé¡A´ý¨­Å¼¤¼¤¼ªº¡A«ÜÀ~¤Hªº¡C¥L­Ì¸g±`¥´½|¡A±À®àºL¸J¡A¶Ã¦¨¤@¹Î¡C©]±ß¡A¯Ó¤l§s§s¶Ã¥s¡A¨ì³B¶Ã«¡A¦³®ÉÁÙ¦³¦~Äֳ̤pªº¥®¨àªºÁy¡B¤âµ¹«r¶Ë¡A³Ú­ú¤£¤î¡C¦pªG§â¤@­Ó¦³¥¿±`«äºûªº¤HÃö¨ì³o¼ËªºÀô¹ÒùØ¡A¥Î¤£¤F¦h¤[´N·|ºë¯«±Y¼ìªº¡A³o²ª½¬O¹ï¤Hºë¯«ªº¥¨¤jºR´Ý¡C

    ¬°¤F§ïµ½Àô¹Ò¡A³Ì¦­³Q«DªkÃö©ã¨ì³oùتºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Î¦Û¤vªº¿ú¶R¤F«Ü¦h¬~¦ç¯»¡B©ì¥¬¡B¤ô¬Öµ¥¥´±½½Ã¥Í¥Î«~¡A®¸µÛ»ó¤l¡A±a¤W½¦¥Ö¤â®M¡A¥Î¬~¦ç¯»¤ô¡A±N«Î¤º¥~©Ò¦³ªº¦a¤è¡A¹ý©³¦a¥´±½²M²z¡A¤@Ãä²M²z¡A¤@Ãä³QâÀ±o¹Ã¦R¤£¤î¡A«Ü¤£®e©ö¤~²M²z°®²b¡C¨Æ«á¡A³oùحȯZªººÞ±Ð¤H­û¬Ý¨ì½Ã¥Í±ø¥ó³Qªk½ü¥\¾Ç­û¹ý©³§ïµ½¤§«á¡A«Ü·P´n¦a»¡¡G¡§¥H«e¹ïªk½ü¥\¤£¤F¸Ñ¡A²{¦b³q¹L§A­Ìªº¦æ¬°¬Ý¥X§A­Ì¬O¤@¸sµ½¨}ªº¦n¤H¡A§â§A­ÌÃö¶i³oùدu¬OªÀ·|¤@¤j·l¥¢¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¦­ÂI¦^®a¡C¡¨

    ¦b¦¬®e©Ò³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j¦æ¦¬¨ú600¤¸¿úªº¥Í¬¡¶O¡A¦Ó¨C¤Ñ¦Yªº¥u¬O¥É¦ÌÄѤj»æ¤l¡A©M¨S¦³´X­Óµæ¸­ªºµæ´ö¡A³o¬OÅܬ۪º°Ç¯Á¡BºV¶B¡C

    §Ú±q¦¬®e©Ò³Q©ñ«á¡A©ó99¦~10¤ë14¤é²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦bÂn¶§¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C2¤Ñ«á¡A³QÂn¶§¥«·s«°¤l°Ï¯¸«e¬£¥X©Ò±µ¦^¡A¨Ã³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡C¦b99¦~10¤ë31¤é±ß19®É¥ª¥k¡A¥Ñ·s«°¤l¤À§½¨â¦W40¦h·³¨k·Fĵ§â§Ú¾R¤W¤@½ø¶Â¦âÃ⨮¡A¯µ±K©ã¨«¡A¦b¨®¤W§Ú°Ý­n§â§Ú°e¨ì­þùØ¡A¥L­Ì¬¾¶B¦a¯ºµÛ»¡¡§°e§A¦^®a¡¨¡C¤j¬ù¦b21ÂIÄÁ¡A¨®¶}¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A§â§ÚÃö¦b¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤¤T¼Ó3¸¹©Ð¶¡¡C·í®É¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¨S¦³³qª¾¿ËÄÝ¡A¥»¤H¨S¦³±µ¨ì§P¨M®Ñ¡CÃö©ã«Üªø®É¶¡«á¡A·s«°¤l¤½¦w¤À§½¤~µ¹§Ú¸É¿ì§P¨M®Ñ¡A§P³Ò°Ê±Ð¾i¤T¦~¡C

    ±q99¦~10¤ë31¤é³QÃö¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¨º¤Ñ°_¡A§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤Ñ³£­n¸g¾úµÛºë¯«»P¦×Å骺´Ý»Å§é¿i¡C

    ­è¶}©l¡A¶¤ªø¤â®³µÛ¹q´Ò¡A¹G­¢§Ú­ÌŪ§ðÀ»¤jªkªº³ø¯È¤å³¹¡A§Ú­Ì¤£¦P·N«á¡A¥¦­Ì´N¶}©l±Ä¨úµLºÉµL¥ðªºÅé»@¡A±q¥Õ¤Ñ¨ì±ß¤W¡A¦³®Éª½¨ì²`©]¤]¤£³\ºÎı¡A¥¦­ÌÁÙ§â¯S°È¦w±Æ¦b¨C­Ó«Ç¤¤¡]1-2¦W¡^¡A¦o­Ì¤]«_¥Rªk½ü¥\¾Ç­û¨ÓºÊµø§Ú­Ì¤@¨¥¤@¦æ¡A¬Ý³oùئ³¨S¦³²Õ´¡A¦³¨S¦³±aÀYªº¡AµM«á·t¤¤¦V¶¤ªø¶×³ø¡A¶¤ªø®Ú¾Ú¶×³ø¡A­«ÂI­¢®`¬Y­Ó¤jªk¾Ç­û¡C«á¨Ó³q¹L±µÄ²¡A³o¨Ç¡§¯S°È­Ì¡¨³£«Ü¦Û¨p¡A¦Ó¥B»¡¸Ü¨¥»y«Üż¡A¨ä¦æ¬°®Ú¥»¤£¹³·Ò¥\¤H¡A³QÃѯ}«á¡A¦³ªº´N½Õ¨«¤F¡C

    ±Ð¾i°|¸g±`¼½©ñ»z½°®v¤÷¡B½ÚÁ½¤jªkªº¿ý­µ¡B¿ý¹³¡A±j­¢¾Ç­û¥hÅ¥¡B¥h¬Ý¡Aªø®É¶¡§¤µÛ¤£³\¬¡°Ê¡A³s³Ü¤ô¡B¤W´Z©Ò³o¨Ç¤Hªº°ò¥»Åv§Q³£³Q­é¹Ü¡C¥Ñ©óªø®É¶¡±o¤£¨ì¬¡°Ê¡A«Ü¦h¾Ç­ûªº¨â»L¡B¸}¡BÁy¡B²´·ú³£¯B¸~¡A¨â»L³Â¤ì¡A³s§¾ªÑ¤Wªº¦×³£³Q§¤¦¨¶Â¦â¡A¦¨¤F¤£¹L¦åªº¦º¦×¤F¡Cº»¨òÁÙ±j­¢§Ú­Ì­I±Ð¾i°|ªº30±øºÊ³W¡A§Ú­Ì¤£­I¡A´N¶}©lÅé»@¡A±q¦­¯¸¨ì±ß¡AµM«á¦AÅs¸y90«×¡A¨â¤â««ª½©ó¦a­±¡Aª½¨ì²`©]¤£ÅýºÎı¡C´cĵ¤ý¤j¶¤ªø«ü¨Ï§l¬r¥Ç¤H¼B¿o¡B«À·RÀR¡B±i³Ç¡A½æ²]¥Ç¤H¤ýÆvµØ¡]¥»·Ë¤H¡^¡A¶BÄF¥Ç¤H·¨°·­i¡]Ân¶§¤H¡^¡A¥´¬[ªº¥Ç¤H§õ¨q½¬¡]Ân¶§¤H¡^µ¥¹ï§Ú­Ì¤G¤Q¥|¤p®ÉºÊ±±ÄYºÞ¡A¹ï§Ú­Ì¥i¥H¥ô·N¥´½|¡A¯S§O¨ì±ß¤W¡A¥Ç¤H­Ì¸g±`§â¤jªk¾Ç­û³æ¿W±a¨ì´Z©Ò©ÎªÅ©Ð¶¡¤º¡A¥Î¤â¾R¡B©ì¥¬§â¡B¤ì´Ò¡B¾ð±ø¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A©¹¾Ç­û¨­¤W¡BÀY¤W¼â¤ô¡AµM«á¥´¶}µ¡¤á¡AÅý´H§Nªº¥_­·§j­á¤@±J¡A©Î¥Î¤â¾R§â¾Ç­û¦Q¦bÅKµ¡¤W¡A­þ­Ó¥Ç¤H¹ï§Ú­Ì¥´±o¶V¬½¶V¯à±o¨ì¤ý¤j¶¤ªø¼ú½à©M´î´Á¡C

    §Ú¦b3«Ç®É¡A¦³¤@¦ì¾Ç­û±a¶i¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³Q´cĵµo²{«á¡A¥¦­Ì©M¥Ç¤H¤@°_¨Ó·m¡A¥´§Ú­Ì¡B§ìÀY¾v¡A´cĵĬ¹Ò¡]¤k¤G©Ò©Òªø¡A¤k¡A50¦h·³¡A®a¦íÂn¶§¥«¡^¡A©Ô¶}µ¡¤á¡A¦ù¤â¥Î³Ìªøªº¹q´Ò¹qÀ»§Úªº¥ª¦Õ¦·¡A·í®É´N³Q¹q±oÂA¦åª½¬y¡A¦b³õªº¤jªk¾Ç­û³£¤w¬Ý¨ì¡A¹L«á¦³¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡¤£¯à¥ª°¼ºÎı¡C¦³¤@¦¸¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤³Q«DªkÃö©ãªº¥þÅé¤jªk¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\«á¡A©Û¨Ó¿ñ¹ç¬Ù¥qªkÆU»â¾É±a¨Óªº¤@¤j¸s¨k·Fĵ¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤j¥´¥X¤â¡C«Ç¤º¦íªº³£¬O¤W¤U¾Q¡A¤W¾Q§É¦ì¯à¦³1.5¦Ì¥ª¥k°ª«×¡A¨k·Fĵ­Ì¸õ¨ì¤W¾Q§É¤W¡A©~°ªÁ{¤U¡A´§»RµÛ®±ÀY¡A²r«l¦a©¹¤jªk¾Ç­ûªºÁy¤W¡B¸£³U¤W¡B¨­¤W¶Ã¥´¶Ã¯{¡A¾Ç­û­Ì³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡AÁÙ¦³·Fĵ¤j§â¤j§â¦a§ì¾Ç­ûÀY¾v¡A¥|¡B¤­­Ó¨k·Fĵ§â¾Ç­û©ì¥X¥h¡A«ûÃa¤F¦çªA¡A³S¤l¡B¦©¤l³Q«û±¼¡A¦³ªº¥´¼L¤Ú¤l¡A¦³ªº¥Î¸}²r½ð¾Ç­ûªº¯Ý³¡¡B¸¡³¡¡A¦³ªº¾Ç­û³Q¦h¦¸¥´­Ë¦b¦a¡C§É¾Q³Q§Ë­Ë¡Aªùµ¡³QÀ½Ãa¡A¾ã­Ó¨«´Y¤º¡B«Ç¤º¡A¨ì³B³£¬Oĵ¹î¡A¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¥Î¹q´Ò©¹§Ú­Ì¾Ç­ûÁy¤W¨­¤W¶Ã¹q¡AÁÙ«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´§Ú­Ì¡C¨ì³B¬O¥´¤HÁn¡A¹qÀ»Án¡A³Û¥sÁn¡AÅT¦¨¤@¤ù¡A¯¸¦b§Ú¨­Ã䪺¤@­Ó¥Ç¤H³£³Q³oºØ¥i©Èªº³õ­±À~±o¤â¸}¦B²D¡A´ý¨­«_§N¦½¡A³£§Ö­nÀ~©ü¹L¥h¤F¡C¤S¦³¤Q´X­Ó¤jªk¾Ç­û³Q±j¦æ±a¨«¥hÃÛ¡§¤p¸¹¡¨¡A³Ìªø11¤Ñ¡A¤]§â§Ú±q3¤À¶¤½Õ¨ì4¤À¶¤¡C¨º¨Ç¥´¤Hªº¨k·Fĵ­Ì³Q¦w±Æ¦í¦b¼Ó¤U¤@¼Ó¡A¥R·í¥´¤â¨Ó­¢®`§Ú­Ì¡C

    ¦b4¤À¶¤®É¡A¦³¤@¦¸¼Ó¤Uªº¨k·Fĵ§â§Ú¦P«Çªº¤jªk¾Ç­û¼B¼y­»¡]ÅKÀ­¤H¡^±a¨ì¨«´Yªº¤jÆUùØ¡A¥ý¥´¦o¼L¤Ú¡AµM«á¤S¥Î¹q´Ò¹q¦o¡A¤S¦³¤@­Ó40¦h·³¸G­Ó¤lªº¨k·Fĵ¡A¥ý§ìµÛ§Úªº¦ç»â§â§Ú©ì¨ì«Ç¥~¡AµM«á§ì§Úªº¯Þ»KÀ¾¨ì¨­­I«á¡A±À¨ì¿ì¤½«Ç¤º¡A¥Î¸}½ð§Ú¡A¥Î¹q´Ò¹qÀ»§ÚªºÁy³¡¡A·í®ÉÁy³Q¹q±o¥X¤F¦å²ª¡A¤S¥Î¹q´Ò¹q§Úªº¼L¡A©¹¼LùØÑ¶¡A¦P«Çªº¤ý·|Æv¤]³Q±a¨ì¿ì¤½«Ç¡A©M§Ú¯¸¦b¤@°_¡A¨k·Fĵ©M¤ý¤j¶¤ªø¨â­Ó¤H¦P®É¥Î¹q´Ò¹q¦oªºÁy¤W¡B²ä¤l¤W¡B¤UÃB¡A¹q«Üªø®É¶¡¡AµM«á¿ì¤½«Çªº¤k¶¤ªø­Ì»¡¥X«ÜÃøÅ¥ªº¤U¬y¸Ü¨Ó«V°d§Ú­Ì¡A§â§Ú­Ì±À¨ìÀ𨤯¸«Ü¤[¡C

    ÄY¥Vþ¤ë¡A´H§Nªº¥_¤èÂn¶§«Ç¥~·Å«×¯à¹F¨ì¹s¤U40«×¥ª¥k¡A·Fĵ­Ì¬ïµÛ±a¤òªº­x¤j¦ç¡B¥Ö¹u¡B¥Ö´U¡A§â§Ú­Ì³QÃö©ã¦b4¤À¶¤ªº¥þÅé¤jªk¾Ç­û10¤H³£±a¨ì«Ç¥~¡A¨C¤H¥u¬ïµÛ³æÁ¡ªº¥~¦ç¡A¦³¾Ç­û³s´Ö¾c³£¨S¬ï¡A¯¸¦b¤j³·¦aùØ¡A¥_­·¿½¿½¡A¤j³·¯É­¸¡A§Ú­Ìªº¨­¤W¡BÀY¤W¸¨º¡¿n³·¡A³s²´·û¤ò³£±¾º¡¤F¥ÕÁ÷¡A¼L­áªº±i¤£¶}¤F¡A10­Ó´Nµ¹¤@§âÅKÁê¡A§Ú­Ì9­Ó¤H¥u¯à¥Î¤â§â¾Þ³õ¤Wªº¿n³·°ï´X°ï¡C¾Ç­û³£¨S±a¤â®M¡A¨ªµÛÂù¤â¡A§â¤H¦æ¹D¤Wªº³·¥´±½°®²b¡AÂù¤â­á±o³q¬õªº¡A¶}©l®ÉÆp¤ßªº¯k¡A«á¨Ó­á±o¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A¦Õ¦·¹³±¼¤F¤@¼Ëªºµh¡A¤j¬ù¦³¤@¤W¤Èªº®É¶¡¡A¤~§â§Ú­Ì±a¦^«Ç¤º¡A¦^¨ì«Ç¤º«á¡A¦B¶ô¡B³·¶ô¤w­á¦bÀY¾v¤W¤F¡A¥u¯à¥´¶}¤ôÀsÀY¡A¥Î¦Û¨Ó¤ô¨R¬~ÀY¾v¡A¤~¯à¿Ä¤Æ¡C¤@«Ç¦³¤@­Ó¦Ñ¾Ç­û³Q§l¬r¥Ç¤H¼B¿o¦b´cĵ¤ý®Ñ©ºªº«ü¨Ï¤U¡A±j­¢³Q¬ïµÛ«Ü¤Öªº¦çªA¡A¦b³·¦aùØ©ìµÛ¨Ó¦^¨«¡A¦b­á±o§Ö¥¢¥hª¾Ä±±¡ªp¤U¡A¤S©ì¨ì¿ì¤½«Ç¤º¥Î¹qÀ»¡A¯u¬O­±¥Ø¬Ò«D¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|ùØ¡A¦³¨Ç´cĵ´N¹³¦aº»ùتº¤p°­¤@¼Ë¡AºÆ¨g¦a§é¿iµÛµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A®Á¥´¡B®Á½|¡B¨ü­â°d¤w¸g¬O®a±`«K¶º¡A¦b³oùبS¦³ªk«ß¡A¨S¦³°µ¤Hªº´LÄY»PÅv§Q¡A¨ì³B¥Rº¡¼É¤O¡B³±ÀI¡C­è³QÃö©ã¶i¥hªºÀY¤T­Ó¤ë¤º¡A°í©wªº¤jªk¾Ç­û¬O®Ú¥»¤£Åý¿ËÄݱ´±æªº¡A¤£­ã¼g«H¡A¥´¹q¸Ü¡A¹ï¥~¬O«ÊÂꦡªº¡A¨C¤Ñ¦Yªº¥u¬Oµo¾`¥É¦ÌÄѤj»æ¤l¡A¤jÄеæ¡C¤jªk¾Ç­û­Ì¦b³Q§é¿i±o¨­Åé·¥«×µê®zªº±¡ªp¤U¡AÁÙ­n¶i¦æ¶W­t²ü³Ò°Ê¡A¦³®É·FµÛ¤Q¥|¡B¤­¤p®Éªº¬¡¡A°µ¥X¤fªA¸Ë¡A¦UºØ¤uÃÀ«~¡A¸ªáµ¥¡A±q¦­¨ì±ß¤£°±¦a·F¡A¤â¿i¥X¤j¦åªw¨Ó¡A¤â«üªº¤Q­ÓÃö¸`¡A²Öªº»Äµh»Äµhªº¡A¦³®É±ß¤WºÎı³£³Qµh¿ô¡Aªø®É¶¡§¤µÛ¡AÁy¡B²´·ú³£¸~¤F¡A¸y§¤ªº«Üµh¡A¦³·³¼Æ¤jªº¾Ç­û¡A¦]¤ä¼µ¤£¦í¦Ó²Ö­Ë¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b³o´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡A¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¡A©Ó¨üµÛºë¯«©M¦×Å骺¥¨¤jµh­W¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥H¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨Ó³ê¿ô¥@¤H°µ¤Hªº¨}ª¾¡A§Ú­Ì¬°¤F¯àª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ¡Aª§¨ú°µ¤Hªº°ò¥»Åv¤O¡A¥H¶°Åéµ´­¹¤è¦¡¡Aª§¨ú©M¥­¹ï¸Ü¡A¤Ï¹ï¼É¤O¡A¦ý±o¨ìªº¬O±Ð¾i°|ªº±j¦æÄé­¹¡A´¡»óºÞ¡A§â¾Ç­û¾R¦b§É¤W¡AÅý¥Ç¤H¥Î¿û°Í¡B¼Àµ©±j¦æÄé­¹¡A®¹¦b§É¤W¡A±j¦æ¥´°w¡B¿é²G¡C¤j³sÄy¾Ç­û¤ýµ^¡A³Q¥Ç¤H¤ýÆvµØ¥ÎÅK¾¹±N¼L¹º¯}¡AÂA¦å¬yº¡Áy¤W¡A²ä¤l¤W¡A«e¯Ý¡AÁy³¡¸~°_«Ü°ª¡A­±¥Ø¨«§Î¡A¬Ý¤£¥X¯u¹ê¼Ò¼Ë¤F¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¤£¦ý­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥»¤H¡A¹ï¨ä¿ËÄݤ]±Ä¨ú®è³s¬Fµ¦¡C§Ú¦]·Òªk½ü¥\³QÃö©ã«á¡A­ì³æ¦ì±N§Ú¶}°£¼tÄy¡C§Ú¤V¤Ò¤]¥¢·~¤U±^¡A·í¦a¬F©²¦³Ãö¤H­û§ä¥L½Í¸Ü¡A¦³¤HÄUÂ÷±B¡Aµ¹¥L¬I¥[À£¤O¡C¦b®a®x¨S¦³¥ô¦ó¸gÀÙ¨Ó·½ªº±¡ªp¤U¡A¤V¤Ò³Q¹GµL©`¡A¥u¯àºJ¤U·í®É¥u¦³4·³ªº¨k«Ä¡A¥~¥X¥´¤u¡A±C±C¬°¤F§âµL¤H·ÓÅU¡BµL¤H¼¾¾iªº¤p®]¤l±µ¨ì¨­Ãä¡A¤£±o¤wÃã¥h¤F¦Û¤vªº¤u§@¡A¦~ÁÚªº¤½±C¦]§Ú¨ü¨ìµLºÝªº­¢®`¡A¨­¤ß©Ó¨üµÛ¥¨¤jªºÀ£¤O©M¥´À»¡A¯f®zªº¨­Åé¦b´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¤@¤U¤l°I¦Ñ¤F«Ü¦h¡C§Úªº¤÷¥ÀÅ¥»¡°¨¤T®a±Ð¾i°|¬O³Ì¬½¬r¡B³Ì¨¸´cªº¦a¤è¡A¥L­Ì²×¤é¥H²\¬~­±¡A¬°§Úªº¥Í©R¦w¥þ¾á¤ß¡C¨­¤ß©Ó¨ü¥¨¤jµh­Wªº¬O§Ú¨º¦~¥®ªº«Ä¤l¡A¦b99¦~§ÚÂ÷¶}¥L®É¡A¥L¥u¦³4·³¡A¥¿¬O»Ý­n¥À·R©M·ÓÅUªº®É­Ô¡A¦b¥¢¥h§Úªº¤é¤lùØ¡A¥L¤£´±³æ¿W¤@­Ó¤Wµó¡A¤]¤£Ä@Åý¥¤¥¤±a¥L¤Wµó¡A¦]µó¤Wªº¤H³£­n¨ú¯º¥L¡A¬G·N°Ý¥L§A¶ý­þ¥h¤F¡A¨Ó¨ë¶Ë¥Lªº¤ß¡C«Ä¤l¦b¥®¨à¶éùØ¡A¨ü¨ìªü«¼©M¤pªB¤Í®¢¯º©M´Û­t®É¡A³s¤jÁn­ú³£¤£´±¡A¥»¨Ó¤Ñ¯u¬¡¼âªº«Ä¤l¡A¦]¬°¥Lªº¶ý¶ý³Q§ì¨ìºÊº»ùئb¤ßÆF¤W»X¤W¥¨¤jªº³±¼v¡A±`±`¤@­Ó¦b®a¦]·Q¶ý¶ý°½°½¦a­ú¡A¦]¤W¤õ¤ú¾¦¯kµhÃø§Ô¡A¯S§O¬O¤G¤d¦~ªº°£¤i¤§©]¡A«Ä¤l¤@­Ó¤H»X¦b³Q¤lùØ¡A°½°½¦a­ú¡A¥Lªºª¨ª¨©M¥¤¥¤¡B¨ä¥L¿Ë¤H¡A¬ÝµÛ³o¥i¼¦ªº«Ä¤l¡A³£¬y¤U¤F¶Ë¤ßªº²\¤ô¡C¦b³o°£¤i¤§©]¡A¥þ°ê¦U¦a³QÃö©ãªº¦P­×­Ì¡A­þ­Ó®a®x¤£¬O³o¼Ë²Y²D¡A­þ­Ó®a®x¤£¬O³o¼Ë¯}¸H¡A­þ­ÓÂ÷¶}¥À¿Ëªº«Ä¤l¤£¬O¹³¤p¯ó¤@¼Ë©t¿W¥i¼¦¡C§Ú³QÃö©ã¤@¦~¥H«á¡A³Q©ñ¦^¨Ó¡A«Ä¤l¬Ý¨ì§Ú¡A°ß®£¶ý¶ý¦A³Q§ì¨«¡A²×¤é»P§Ú¤o¨B¤£Â÷¡A´N³s±ß¤WºÎı¤]­n¥Î¤p¤âºòºò§ì¦í¶ý¶ýªº¦çªA¡A®£©ÈºÎµÛ«áĵ¹î¦A·m¥h¥Lªº¶ý¶ý¡C«Ä¤l®É±`±aµÛ°g´bªº¯«ºA°Ý§Ú¡Gĵ¹î¨ì©³¬O¦n¤H¡HÁÙ¬OÃa¤H¡H¥L­Ì¬°¬Æ»ò­n§ì¦n¤H©O¡H

    §Ú³QÄÀ©ñ«á¡AÃa¤H­Ì¤´µM¨S¦³°±¤î¹ï§Úªº­¢®`¡Aªá¿ú¶±¤H©~¦íºÊµø¡A¹q¸ÜºÊÅ¥¡A¥~¥X¦êªù­n¨ì¬£¥X©Ò½Ð°²¡A¦^®Q®a¡A¥L­Ì¤]­n¬£¥X¤H­ûºÊµø¡C¦b2001¦~¡A¥¿¤ë¤j¹L¦~ªº®É­Ô¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|´cĵ¤ý®Ñ©º©M¤@­Ó¦~«Cªº¤k¶¤ªø¶}ĵ¨®¨ì§Ú®a¤S§â§Ú§ì¨«¡A·í®É«Ä¤l´N¦b§Ú¨­Ãä¡A¬Ý¨ì§Ú³Q±a¤Wĵ¨®®É¡A©ñÁn¤j­ú¡A©êµÛĵ¹îªº»L¡A¦º¦º¤£©ñ¡A´cĵ¬½¤ß¦a±N«Ä¤l±À¶}¡A¨®¶}°Ê¤F¡A«Ä¤l¦b«áÃä¤j³·¦a¤W«÷©R¦a°l»°Äµ¨®¡A¼¹µõ¤H¤ß¦a­ú³ÛµÛ¶ý¶ý¡AÁn­µ¤w¸g¼R°×¡A¦b³õ³òÆ[ªº¤H³£©G½|´cĵ¤Ó¯Ê¼w¤F¡C¦bº©ªøªº¹ïªk½ü¥\ªº¨â¦~­¢®`¤¤¡A²{¦b§Úªº«Ä¤l¤w¸g¨ì¤F¤W¾Çªº¦~ÄÖ¡A¦ý¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¹ï§Ú¤÷¥Àªº«Â¯Ù»P®è³s¡A§Úªº¤÷¥À©M«Ä¤l¤]¤£±o¤£Â÷®a¥X¨«¡A¤U¸¨¤£©ú¡C²{¦b¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|¬£¤H¨ì§Ú®a¤Î§Úªº¿ËÄÝ®a¥h§ì§Ú¡A§Ú²{¦b³Q¹G­¢ªºµL®a¥iÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¡C

    §Ú©Ò¸g¾úªº­¢®`¡A¥u¬O¼Æ¥H¸U­pªº³Q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤¤ªº¦B¤s¤@¨¤¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡Aªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¬°¤F°µ¦n¤H»¡¤@¥y¯u¸Ü¡B¹ê¸Ü¡A´N­n³Q¥´¡A³QÃö©ã¡A§¤¨c¡A¬Æ¦Ü¾D¨ü¦UºØ»Å¦D§é¿i¦Ó¥¢¥hÄ_¶Qªº¥Í©R¡A³o´N¬O¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¹ª§jªº¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÂù¤âªgº¡¤Fµ½¨}¤HªºÂA¦å¡A¥¦­Ì´c³eº¡¬Õ¡A´c³ø¦b¨­¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤@¶¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o´cĵ¤Î¥Ç¤H¦W³æ¡G
    ©Òªø¡GĬ¹Ò¡A¤k¡A50¦h·³¡AÂn¶§¤H¡C
    ¤j¶¤ªø¡G¤ý*¥Á¡A¤k¡A40¦h·³¡C
    ¤@¤À¶¤ªø¡G¤ý®Ñ©º¡A¤k¡A28·³¡A¦]­¢®`¾Ç­û¥ß¥\´£¤É·F¨Æ¡C
    ¤G¤À¶¤ªø¡GªôµÓ¡A¤k¡A50¦h·³¡C
    ¤T¤À¶¤ªø¡G¶À**¡A¤k¡A30¦h·³¡C
    ¥|¤À¶¤ªø¡G±i¨qºa¡A¤k¡A30¦h·³¡C
    -----
    ¶BÄF¥Ç¡G·¨°·­i¡AÂn¶§¤H¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¥ß¡§¥\¡¨´£«eÄÀ©ñ¡C
    ½æ²]¥Ç¡G¤ýÆvµØ¡A¥»·Ë¤H¡A­¢®`¾Ç­û¥ß¡§¥\¡¨´î´ÁÄÀ©ñ¡C
    §l¬r¥Ç¡G¼B¿o¡]®ü«°¡^¡A«À·RÀR¡A±i³Ç¡A´î´ÁÄÀ©ñ¡C
    ¥´¬[¥Ç¡G§õ¨q½¬¡AÂn¶§¤H¡A´î´ÁÄÀ©ñ¡C
    ³¢** ¡AÂn¶§¤H¡A´î´ÁÄÀ©ñ¡C


    »´¥ÍªÌ¹J¤jªk­«·s¿U°_¥Í¦sªº§Æ±æ

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¬K¤Ñ§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö©ã¦bªe¥_¬Ù¦æ­ð¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¸¹ùئ³¤@­Ó¤k¥Ç¡A©mªô¡A30¦h·³¡A·í¦a¤H¡C¦o©M±C±C¬°®a¨Æµo¥Í¤f¨¤¡AÂù¤è¤j¥´¥X¤â¡C±C±C¤@®ð¤§¤U§â¦oµ¹§i¤F¡A¦o³Q¦D¨Æ©ë¯d¨ì¬Ý¦u©Ò¡C·R¤H¦b¥~¥´¤u¡A¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¨S¤H·ÓºÞ¡A®aùئa¨S¤HºØ¡A¬¹¯b¨S¤HÁý¡C¦o¤é©]«ä©À¦Û¤vªº«Ä¤l¡A±}°O®aùØ¡Aı±o¦Û¤v¹ê¦b­ÞªP¡A¥u¦]¬°±C·@¥Ù¬Þ¦~»´»´ªº´N¶i¤FºÊº»¡A¥H«á¥i«ç»ò¨£¤H¡H¦o¾ã¤Ñ­ú¾x·Q­n¦Û±þ¡AÅͱo¾ã­Ó¸¹ùؤ£±o¦w¹ç¡CºÞ±Ð¤H­ûµ¹¦o±a¤W¸}ôï¡A¬£¤k¥Ç­Ì¥Õ¤Ñ¡B±ß¤W½ü¬y¬ÝºÞ¡C

    ¬Ý¨ì¦o¦b°g¤¤¦p¦¹µh­W¡A§Ú­Ì´N¸ò¦o¬xªk¡G¤H¥Í¥Í¥@¥@°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡A´Û­t§O¤H¡B¦û¦³§O¤Hªº§Q¯q¡A³y¤U¤F«Ü¦h·~¤O¡C¥Í¬¡¤¤¹J¨ìªº­WÃø¡A´N¬O¦bÁÙ¥H«e¤í¤Uªº·~¶Å¡A©Ò¥H¹J¨ì¥Ù¬Þ¤@©w­n§Ô¡A§@¬°¨à·@´NÀ³¸Ó§µ·q¤½±C¡C§Ú­Ì®v¤÷»¡¡G±þ¥Í¬O¦³¸oªº¡A±N³y¤U«Ü¤jªº·~¤O¡A¦Û±þ¤]ºâ±þ¥Í¡A¤]¦³¸o¡A³o»ò¤jªº·~¤O«ç»òÁÙ±o²M©O¡H¦oÅ¥¤F«D±`·P°Ê¡A»¡¡G¡§§Ú­n¬O¦­¹J¨ì§A­Ì´N¦n¤F¡A­ì¨Ó¦Û±þ¤]¬O¦³¸oªº¡A§Ú¦A¤]¤£´M¦º¤F¡C§Ú¦^¥h¤@©w§µ·q¤½±C¡C§A­Ì¤jªk§Ì¤l¯u¦n¡A§A­Ì®v¤÷ªÖ©w§ó¦n¡I¬O§A­Ì±Ï¤F§Ú¤@±ø©R¡C¡¨§Ú­Ì»¡¬O§Ú­Ì®v¤÷±Ï¤F§A¡A¬O¤jªk±Ï¤F§A¡C§Ú­Ì¥D°Ê±q¥Í¬¡¤WÃö¤ß¦o¡AÀ°¦o§âż³Q¿È©î¬~°®²b¡C±q¦¹¦oºë¯«­±»ª¤@¤Ñ¤Ñ¦nÂà¡AºÞ±Ð¤H­û¨£¦o¤£¦A¾x¦Û±þ¤F¡A´NºM±¼¤F¸}ôï©M¬ÝºÞ¡C

    ¨ä¹ê¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¶È¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A§ó¥[¬Ã±¤¥L¤Hªº¥Í©R¡C¦]¦¹¤jªk§Ì¤l«_¦º¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¥@¤H¦b·s¦t©z¤¤Â\©ñ¦n¦Û¤v±N¨Óªº¦ì¸m¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î»s³y©Ò¿×ªº¡§¦ÛµIºG®×¡¨¡A¬O¬°°kÁ×¥´¦º¤jªk§Ì¤lªººØºØ¥O¤H¾v«üªº¸o¦æ¡A¬D°_¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A»s³y¶i¤@¨B­¢®`ªºÂǤf¡C¤@¤è­±¤U¬½¥O¡G¥´¦º¤jªk§Ì¤l¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡C¤@¤è­±¹ï¥~¦AÁÀºÙ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¦Û±þ¡C

    µM¦Ó¥¿ªk¤§¶Õ¶Õ¤£¥i¾×¡A²³¥Í¶V¨Ó¶V¯à»{²M¥¦­Ìªº¨¸´c¥»½è¡A°_¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¨¸´c­¢®`¡C§Ú­Ì©^ÄU¨º¨Ç³Q¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Îªº¤H¡A»°§Ö²r¿ô¡A©ñ¤U±O¤M¡A§_«hªk¨ì¤H¶¡¤§®É¡A®¬¤v±ß¤]¡I


    °¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤³¡¥÷´cĵ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û®×¨Ò

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¨Ò¡G¥û¤â¡G¤ý¤j¶¤ªø¡A¤k¡A40¦h·³¡A¦¹¤H¤¤µ¥¨­§÷¡A¬Û»ª¥û¬½¡A¤@Áy¾î¦×¡C

    ¨ü®`¤H¡G¤ý¼z¡A¤k¡A33·³¡A¤j³sÄy¾Ç­û¡A©M§ÚÃö©ã¦b¤@°_¡A§Ú¬O¥ØÀ»ÃÒ¤H¤§¤@¡C¨ü®`¹Lµ{¡G¥û¤â¤ý¤j¶¤ªø¡A¬°¹G¾Ç­û¤ý¼z©ñ±ó«H¥õ¡A§â¦o±a¨ì¤T¼Ó5«Ç©Ð¶¡¡]´¿¸g¬O¿ì¤½«Ç¡^¡A¥ý¥Î¤â¾R¡A§â¤ý¼z¾R¦b§É¤W¡A¥Î©Ù¥¬°ô¦í¤ý¼zªº¼L¡AµM«á®ð·¥±ÑÃa¦a¥Î¹q´Ò©¹¤ý¼zÁy¤W¡BÀY³¡¡B¤UÃB¡B¯Ý«e¡B¸¡³¡¡BªÓ»H¡A¯S§O¬O¤âµÃ¡B¤â­I³B¡Aªø®É¶¡¹qÀ»¡A¤ý¼z³Q¹q±oµh­W¤£³ô¡A±Ã²æ¤â¾R«á¡Aº¡¦a¥´ºu¡A¦çªA©MÀY¾v³£³Q¦½¤ôÀã³z¡A¯S§O¬OÀY¾v¹³³Q¤ô¬~¹L¤@¼Ë¡A¦½¬y¤£¤î¡A¹qÀ»®É¶¡¤j¬ù¦³20¤ÀÄÁ--30¤ÀÄÁ¡CµM«á¤ý¤j¶¤ªø¤@¤â®³µÛ¹q´Ò¡A¤@¤â±À¤ý¼z¡A§â¦o±a¨ì¨ä¥L¤jªk¾Ç­û­±«e¡A¹G¤ý¼z¥h½|®v¤÷¡A·íµÛ¤@«Ç¤jªk¾Ç­ûªº­±¥Î¤â¥´¤ý¼zÀY¡A½ð¦oÅý¦oÃÛ¤U¡Aðã½|¡B«V°d¦o¡C¦b©Ó¨üºë¯«©M¦×ÅéÂù­«§é¿iªº¤ý¼z¡AÁy¦â»a¥Õ¡A³s¼L®B³£¨S¦³¤@ÂI¦å¦â¡A¥Ø¥ú§bº¢¡Aµh­W¤£³ô¡A¨ü®`ªÌªº¯Þ»K©M¤âµÃ³Q¹q¶Ë«á¡A«Üªø®É¶¡¤£¯à¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C

    ¦³¤@¦¸¤ý¼z¦b¶Ç¸g¤å®É¡A³Q¤H§iµo¡A¤ý¤j¶¤ªø©M¤@«Ç©P¶¤ªø§â¤ý¼z±a¨ì¿ì¤½«Ç¡A¹G°Ý¤ý¼z¸g¤åªº¨Ó·½¡A¤ý¼z¤£»¡¡A¤ý¤j¶¤ªø´N¥´¤F¦oµL¼Æªº¼L¤Ú¤l¡C¶¤ªø­Ì¸g±`¥Îºë¯«§é¿iªº¿ìªk¹G¤ý¼z©ñ±ó«H¥õ¡A¤£³\¿Ë¤H±´±æ¡C³Q´cĵ¤ý¤j¶¤ªø¥Î¹L¹q¦Dªº¾Ç­û¦³¡G¼ï©_¡AÁͮۺa¡A¤ý·|Æv¡]´¿³Q¤ý¤j¶¤ªø¥Î¥|­Ó¹q´Ò¦P®É¹q¤â¤ß©M¸}¤ß¡^¡A¤ýÆv³·¡B¤ý¤O¡BĬ¥É­s¡B¼B¼y­»¡BÄÒÆvµØ¡B§õ®Û­^¡B§õ¥­¡B¥Ð­]µ¥¡A¦]¤H­û¤Ó¦h¡A¤H¦W¤£¯à¤@¤@¨ÒÁ|¡A¬ù¦³¤W¦Ê¤H¦¸¡C

    ¤G¨Ò¡G¨ü®`¤H¡GÁͮۺa¡A¤k¡A30¦h·³¡C

    ¬°¹G­¢Áͮۺa©ñ±ó«H¥õ¡A¶¤ªø¹ï¦o¶i¦æ³nµw­Ý¬I¡A¨ü®`¤HÁͮۺa´¿³Q¶¤ªø¦h¦¸¥Î¹q¦D¡A³Q¥Ç¤H·¨°·­i¬r¥´¡A¨äÁy¤W¡B¯Þ»K¤W¡B¨­¤W¦h¦¸³Q¥´±o«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡C¦h¦¸³Qªø®É¶¡Åé»@¡A°µ¦UºØ°ªÃø«×°Ê§@¡C¦³¤@¦¸©]²`¤HÀR¡A¤G¤À¶¤±ÑÃþĬÁ¨¦b¶¤ªøªº«ü¨Ï¤U¡A±a»â´X­Ó¤H¦b¨«´Yùجr¥´Áͮۺa¡A¦Õ¥ú¥´±o«D±`ÅT¡A¨ä¥L¤jªk¾Ç­û³£Å¥¨ì¤F¡A¥´§¹«á¡A¤£ÅýºÎı¡A¦b¤ô©ÐÃÛ±J¡C³oºØ¨Æ±¡¦bÁͮۺa¨­¤W¸g±`µo¥Í¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦b7«Ç©Ð¶¡¡A¦³´X­Ó¤H§â¦o«ö­Ë¦b§É¤W¡A¥ÎÆ_°Í¼À¦oªº¼L¡A¦n±j¦æÄéÃÄ¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¤è¦¡ªº­â°d¡C·í®É§Ú¥»¤H¤]¦b7«Ç¦í¡A³o¤@¤Á¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡C

    ¤T¨Ò¡G¨ü®`¤H¡G§õ¥­¡A¤k¡A30¦h·³¡A¡]¥i¯à¬O¿³¬P¤H¡^¡A´¿³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤G©Ò¤@¤j¶¤5¤À¶¤¡C

    ¶¤ªø±i¨qºa´¿¦h¦¸¹ï¦o¶i¦æ­¢®`¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¦b©]±ß¹ï¦o¶i¦æ¦UºØÅé»@¡A¥´½|¡C¦b³Ì´H§Nªº99¦~¥V¤Ñ¡A´cĵ±i¨qºa±N§õ¥­±a¨ì«Ç¥~¡Aªø®É¶¡§N­á¡A·í§õ¥­³Q±a¦^¨Ó®É¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£§õ¥­­±³¡¦Ù¦×­á»ø¡A¥¢¥hªí±¡¡A¤â¸}¥¢¥hª¾Ä±¡A¨«¸ôÁ}Ãø¡C§õ¥­¦h¦¸¾D¹qÀ»¡A³Q¼Ó¤U¨k·Fĵ¬r¥´¡B¹qÀ»¡B§ìÀY¾v¡C

    «á¨Ó¡A§õ¥­³QÂà¨ì°¨¤T®a±Ð¾i°|¤k¤@©Ò¡A¬O³Q¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨cªº¤Q¤K¦W¤k¤jªk§Ì¤l¤§¤@¡C

    ¥H¤W®×¨Ò¥u¬OµL¼Æ¤jªk§Ì¤l¦b°¨¤T®a±Ð¾i°|¨ü­¢®`¨Æ¨Ò¤§¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¤H¨C®É¨C¨è³£¦b¾D¨üµÛ§é¿i¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    §õ¥­¡B¤ý¼z¡BÁͮۺa¡A°í­×¤jªk¡A¤´³QÃö¦b°¨¤T®a¡C

    °¨¤T®aªºÀô¹Ò«D±`´c¦H¡A§Ú­Ì±`±`³Q·j¨­¡A³s¦æ§õ¡B«Ç¤º©Ò¦³¦a¤è³£´M¬d±o°®°®²b²b¡A¦³¨Ç¨Æ±¡·í®ÉµLªk°O¿ý¡C¦Ó¥B³Q­¢®`¤H­û¤Ó¦h¡A«ÜÃø¤@¤@°O¿ý¤U¨Ó¡A¦³®É¤H­û¬y°Ê«Ü¤j¡A¤jªk¾Ç­û¤§¶¡¤£Åý»¡¸Ü¡A¦³¾Ç­û¨ü­¢®`«á¯µ±KÂà¨ì¦ó³B¤]¤£ª¾¹D¡C


    ¥ú¨~¸U¤Vªº¨C¤@Áû¤jªk²É¤l

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk²É¤l ¹J©_

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b»P¤jªk§Ì¤l­Ìªº¤ß±o¥æ¬y®É¡A±`±`·|Å¥¨ì¥L­Ì¦]¬°¬Ý¨ì¦Û¤vªº±`¤H¤ß¼ÉÅS¦Ó¥H¬°¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A¥H¬°¦Û¤v¬O·L¤£¨¬¹D¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì³£¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡ùØ¡A¥L­Ì©Ò°µªº¨C¤@ÂI¤@ºwªº¥¿ªk¤u§@»P­×·Òªº¹Lµ{¥¿¦bµo´²µÛµL¤ñÄ£²´ªº¥ú±m¡C

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡Aªº½T¬O¤£¥i¯àÀþ¶¡´N©ñ¤U©Ò¦³ªº°õµÛ¤ß¡A¤×¨ä®v¤÷¬OÅý§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì±`±`¥i¥H¬Ý¨ì¦P­×­Ì±j¯Pªº°õµÛ¤ßªºÅã²{¡C³o¦¸¨ìµØ²±¹y°Ñ¥[ªk·|´Á¶¡¡A¦]¬°»P¦P­×­Ì´Â¤i¬Û³B¡A©Ò¥H¦³¾÷·|¬Ý¨ì¤j®a¦b¥h°õµÛ¤ß®É¤@ÂI¤@ºwªºÅܤơC¨C·í¦³§Ì¤l«Ü±jªº±`¤H¤ß¥X²{®É¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì¤@Ãä±aµÛ«Ü¤jªº°õµÛ¡A¤@Ãä¤S¦b¤ßùغw¦å¡A¤£ºÞ¼L¤W¡B¦æ¬°¤W¬O«ç»ò¦a¨S¦³¹F¨ì­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦ý«o¤S©ú©ú¥Õ¥Õ¦aª¾¹D¦Û¤v¶d­t¤F®v¤÷ªº´Á±æ¡C¦Ó¥B¡A­Y©P³ò¦³§Ì¤l¦b¨º¤@­Ó¤ß©ÊÃö¤W¤w­×±o¤£¿ù®É¡A¥L­Ì³£·|¦b¤ßùثܻ{¯u¦a¾Ç²ßµÛ¡C¦]¦¹¡A´N¦b¤@¤Ñ¤Ñ¡B¤@ÂI¤@ºwªº¶i¨B¤¤¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¤ß©Ê½Ä¯}¤@¼h¤S¤@¼hªº»Ùê¦a´£¤É¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡¤¤°{µÛ¤@¹D¤S¤@¹D§®¤£¥i¨¥ªº¥ú¨~¡C

    ¦³¨Ç§Ì¤l­Ì¨S¦³¬Æ»ò¯S®íªº±Mªø©Î¦a¦ì¡A¦ý¦³¨Ç³\®É¶¡¥i°µ¤jªk¤§¨Æ¡A©ó¬O¯É¯É¾á­t°_³\¦hµo²¤¶ªº¤u§@¡C¤£­n¬Ý³o­Ó¦ü¥G¬O·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A¥Ñ©ó¨C¤@­Ó§Ì¤lµL¨p¬°¥Lªº¤ß¡A·í²¤¶³Qµo¥X¥h®É¡A¥¿ªkªº±j¤j«Â¤O¤]¦P®É²M°£¤F·í®É¥|¶gªº¨¸´c¡C´N³s¥­®É«Ü¦£¡A¥u¯à°Ñ»Pµo¥¿©Àªº§Ì¤l¡A·í¥L­Ì¸ò±`¤H¦b¤@°_©Ò»¡ªº¸Ü¡A³£¦]¬°±aµÛ±j¤jªº¥¿ªk¦b¨ä¤¤¡A¤@¼Ë¯à²M°£³o­ÓªÅ¶¡¤¤ªº³¡¥÷Åܲ§¡C¤]¦]¦¹¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¯à¼g¤å³¹¡B¯à°µ¹qµø¸`¥Ø¡B¯à§Q¥Î¨ä¥LºÞ¹D°µ¥¿ªk¡B¥°ªk¤u§@ªº§Ì¤l­Ì¨­Ã䪺¤zÂZÅܤp¤F¡A¯à¬°¥¿ªk¦h¥X¤@ÂI¨à¤ß¤O¤F¡C´N¹³®v¤÷¦bµØ²±¹yªk·|§i¶D§Ú­Ìªº¤@¼Ë¡A§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l³£¬Oºòºò¬Ûôªº¡A¤£ºÞ¬O°µ¬Æ»ò¼Ëªº¤jªk¤u§@¡A³£¬O¤@¼Ëªº°¶¤j¡C

    ¦b±Ä³X¤@¨Ç¨­¤ßª¬ºA¦]¬°±oªk¦Ó±j¯P§ïµ½ªº§Ì¤l®É¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°³o¨Ç¥u¬O®v¤÷µ¹¤©¥L­ÌªººÖ³ø®¦¼w¦Ó¤w¡A¨ä¹ê·í¥L­Ì¦b´y­zµÛ¥L­Ì¨­¤ßªºÅܤƮɡA§Ú¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¨­¤Wªº¥ú½÷¥¿¦b²M°£µÛ¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C¦b­¸¾÷¤W¡A§ó¬Ý¨ì¤@­Ó¥u¦³¤@¡B¨â·³ªº¤p§Ì¤l¡A¤£ºÞ­¸¾÷­¸¤W­¸¤U¡A®ðÀ£¦p¦óªº§ïÅÜ¡A¥L³£¤£¹³±`¤Hªº¤pªB¤Í¤@¼Ë¦]¦Õ¤º¥~À£¤O¤£¦P¦Ó©Ó¨üªºµh¦b­ú¾x¡A¦Ó¬O¤@ª½¯º¼H¼Hªº¡C·íµM¡A¥Lªº¥ú¨~¤£¥u¬O¦b¥t¥~ªÅ¶¡¦³®i²{¡A´N³s§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡¤¤ªº³\¦h§Ì¤l»P±`¤H³£¬°¤§°Ê®e¡C³o¨Çªº´º¶HÅý§Ú²`²`Å鮩¨ì¡A¥u­n¯à±oªk¡BªÖ¹ê­×¡A§Ú­Ì´N¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¡B¦b®ø·À¨¸´c¡C

    ¥t¥~¡A¦b¨­Ã䦳¨Ç¦P­×­Ì¦]¬°®a¤¤ªº¥t¤@¥b¤£Ä@±oªk¡A±`±`¤zÂZµÛ¥L­Ì¥¿ªk¡B­×·Òªº¨Æ¡AÅý¥L­Ì¬ÝµÛ§O¤H°µ¤F¤j¶qªº¤jªk¤u§@¡A¦Ó¦Û¤v¤£¦æ®É¡A«D±`ªº­W´o¡C¥i¬O¡A¨ä¹ê·í¥L­Ì°µ¨ì¤F®v¤÷ªº­n¨D¡A³Ì¤j­­«×¦a²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡B¥Î³Ì°ªªº´¼¼z¥h¶ê¿Äªk®É¡A¥L­Ìªº¥¿Åý¨¸´c§¹§¹¥þ¥þ¨S¦³¿ìªk°Ê¼u¡C¤]¥Ñ©ó¥L­Ìªº¤ß©Ê¦b´£°ª®É¦]¬°Àô¹Ò§xÃø¦Ó¥[³t¤F³\¦h¡A©Ò¥H¨C·í¥L­Ìµo¥¿©À©Î°µ¤jªk¤u§@®É¡AÁöµM¥÷¶q¤Ö¡A«o¬O©¹©¹³£¬O«Â¤O±j¤jµL¤ñ¡C

    ®v¤÷¤@¦A¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¤jªk§Ì¤l¦]¬°­×ªº¬O¦t©z³Ì¤jªºªk¡A©Ò¥H¨C­Ó§Ì¤l³£¬O«D±`¦a°¶¤j¡C³o¼Ëªº¸Ü»y¨Ã¤£¥u¬O¦b¹ªÀy§Ú­Ì¦Ó¤w¡A¦Ó¬O¤d¯u¸U½T¦a¦b³o­Ó¦t©z¤¤®i²{µÛ¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì³Q³o­ÓªÅ¶¡ªº¤@¤Á©Ò­­¡A¬Ý¤£¨ì§Ú­Ì¦b³o¦t©z¤¤ªº¥ú¨~¸U¤V¡A¦ýµ¥¨ì¯u¬Û¤jÅ㤧¤é¨ÓÁ{®É¡A§Ú­Ì³£·|¿Ë²´¬Ý¨£¦Û¤v¦b³o¤@¸ô¤W¯d¤Uªº°¶¤j²ª¸ñ¡C

    ¤@ÂIÂI¤ß±oÅé·|¡A»P¤j®a¤À¨É¡C


    ¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¨L©þ

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s¨L©þ¡A¤Q¤»·³¡A¬O¬ü°ê°ª¤¤¥Í¡C­×·Ò¤jªk¤w¦³¢²¦~¡C¤U­±§Ú½Í½Í§Ú­×·Òªº¤@¨Ç¸g¾ú¡C

    ¦Û±q¤¤°ê¬F©²1999¦~7¤ëªºÂíÀ£¥H¨Ó¡A§Ú°Ñ¥[¤F´X¥G¨C¦¸¤j«¬¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡A¦ýÁ`ı±o¦Û¤vªº°Ñ¥[¥u¬O³Q°Ê¦a°Ñ»P¡C¾¨ºÞ§Úª¾¹D¥¿ªkªº·N¸q¬O²`»·ªº¡A¦ýÁ`·Pı¤£¨ì¥Lªº¤è¦V»P§t¸q¡C

    ¥h¦~¢¸¤ë¦b¯Ã¬ùÁp¦X°ê°ª®p·|ij´Á¶¡ªºªk·|¡Aµ¹¤F§Ú·¥¤jªº«P¶i¡A§Ú¥R¥÷ÅéÅç¨ì¤F¥¿ªkªº®í³Ó¡C·í­±¹ï¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´cªº¤¤°ê¥Nªí¹Î¡A·í¦¿¿A¥Áªº¨®±q§Ú­Ì¤¤¶¡¶}¹L®É¡A§Ú­ÌÁ|°_¤FÂù¤â©ê½ü¡A¤S¤@¦¸¦V¤½²³ªí¹F¤F»õ¸U¤jªk§Ì¤lªº¤ßÁn¡FÁÙ¤jªk¦WÅA¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡A°±¤î­¢®`¡A°±¤î­h±þ¡C·í®Éªº³õ­±¤Q¤À·P¤H¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¤ß³£³s¦¨¤F¤@¤ù¡C§Ú­Ì¯u¥¿·P¨ì¤F¥¿ªk¤O¶qªº¯«©_¡C

    ³q¹L³o¦¸¯Ã¬ùªk·|©M³o¨Ç¥¿ªk¬¡°Ê¡A§Ú©ñ¤U¤F¹ï©Èªº±j¯Pªº°õµÛ¡C§Ú·P¨ì³Q°Ê¦a°Ñ»P¤w¸g¤£°÷¤F¡A­n¬ð¯}¤HªºÆ[©À¡A¯u¥¿¦a±q¤HªºÆ[©À¤¤¨«¥X¨Ó¡A¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¨º·|Åý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¥H¤Î¥L¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤@¡B¦b¾Ç®Õùجxªk»PÁ¿²M¯u¬Û

    ®v¤÷¦b¡mÃÒ¹ê¡n¤¤»¡¡G¡§¨º»ò°µ¬°¤@¦W­×·ÒªÌ­n¥Î¤@¤Á¦³§Qªº±ø¥ó¡A¥°´­¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¦Ó¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡A¬O¨C¤@¦ì­×·ÒªÌ¬°¤v¥ôªº¡C¡¨®v¤÷¤S¦b¡mÀô¹Ò¡n¤¤»¡¡G¡§Àô¹Ò¬O§A­Ì¦Û¤v³Ð³yªº¡A¤]¬O´£°ªªºÃöÁä­þ¡C¡¨·í®É¡A§Úı±o³Ì¦nªº¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¤èªk´N¬O¦b®Õ¶éùØ·Ò¥\¡C

    ¶}©l¡A§Ú¿ï©w¤F¦b§Ú±JªÙ«eªº¤@¶ô¯ó©W¤W·Ò¥\¡C§Úªº±JªÙ´N¦b¤@±ø¤j°¨¸ôÃä¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£¦³«Ü¦h¨®©M¤H¸g¹L¡CÅãµM¡A³o¹ï¹L¸ô¤H¬O­Ó«Ü¦nªº¬xªk¾÷·|¡C·í§Ú§â¤âÁ|°_¨Ó§@©ê½ü°Ê§@®É¡A§Ú¤´µM·P¨ì¨º¤@°}°}ªº©È¤ß¡A¾á¤ß§O¤H¯º¸Ü§Ú¡C§Ú·NÃѨìÁÙ¬O¨S¹ý©³©ñ¤U§O¤H¹ï§Ú«ç»ò¬Ýªº°õµÛ¡C¥H«á¦Aµo¥Í¡A§Ú´N·Q¤j³°ªº¾Ç­û¡A¥H¦¹µ¹¦Û¤v«i®ð¡C¤j³°¾Ç­û«_µÛ¥á±¼¤u§@¡B®a®x¡B¬Æ¦Ü¥Í©Rªº­·ÀI¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¥L­Ì­±¹ïªºÁ}Ãø¡A¤£ª¾­nÄY®m¦MÀI¦h¤Ö­¿¡C

    º¥º¥¦a¦bÁ}Ãø¤¤¡A§Ú©ñ¤U¤F©È¤ß¡C¤£¤[¡A§Ú§â·Ò¥\ÂI·h¨ì¾Ç®Õ¤j¯ó©W¡C¤j¯ó©W¬O®Õ¶éªº¤¤¤ß¦a±a¡A¬O¤@­Ó¤Þ¤Hª`·Nªº¦a¤è¡C¨C¦¸·Ò¥\§Ú³£±a¤W¤@¶ô¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªºµP¤l¡AµP¤l¤W´¡µÛ¤¶²Ð¤jªk©M­¢®`¯u¬Ûªº¶Ç³æ©M³ø¯È¡C

    ³\¦h¾Ç¥Í¨«¹L¨Ó¦V§Ú°Ý°ÝÃD¡Aµ¹§Ú³\¦h¦nªº«ØÄ³¡C¤@¦ì¦P¾Ç¬O°ê»Ú¤j³j²Õ´ªº¦¨­û¡A¥L¸ò§Ú²`½Í¤F¤@¦¸¡A¹ï­¢®`¤Q¤ÀÃöª`¡C¤@¦¸¤@­Ó¤é»y¯Z¦b«Ç¥~¤W½Ò¡A¨º­Ó¤é»y¦Ñ®vÁÙÅý¤@­Ó¾Ç¥Í¨ì·Ò¥\ÂI¨ú¤F¤jªk³ø¯È±a¦^½Ò°ó¡A±q¦Ó¨Ï¤@­Ó¤é»y¯Zªº¾Ç¥Í³£¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¡Cº¥º¥ªº§Ú±o¨ì¤F¦Ñ®v­Ì©M¦P¾Ç­Ì¶V¨Ó¶V¦hªº¹ªÀy¡C§Ú¤]¾Ç·|¤F¦p¦ó¦b·Ò¥\®É¤ß¥Í·O´d¦Ó¤£¬O©È¤ß¡C

    ¦³¤@¦¸¨ü¤@¦ì¾ú¥v¦Ñ®vªºÁܽСA§Ú¦¨¥\¦a¦b¥Lªº¤¤°ê¾ú¥v½Ò¤W§@¤Fªk½ü¤jªk²¤¶¡C§Ú¥Î¦Û¤v®a¤Hªº¸g¾ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¬x¶Ç¤Î¥Ø«e¤¤°ê¬F©²¹ï¤jªkªº­¢®`¡C¾Ç¥Í­Ì©M¦Ñ®v³£Å¥±o«Ü±M¤ß¡A¨Ã¦b§Úµo¨¥«á´£¤F¤£¤Ö°ÝÃD¡C

    ¦¹¥~¡A§Ú¤S¥h§ä¤F¾Ç®Õ¹Ï®ÑÀ]ªººÞ²z¤H­û¡A¸ò¥L­Ì½Í¤F¤¤°ê¬F©²¹ï°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¥L­ÌÅ¥¤Fªí¥Ü«D±`Ãö¤ß©M¦P±¡¡C§Ú­Ì¤@®a¦V¹Ï®ÑÀ]®½ÃؤF¡mÂàªk½ü¡n¤Î¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¨â¥»®Ñ¡A¥H¤Îªk½ü¤jªkªºÂø»x©M³ø¯È¡C¦b§Ú§ó²`¤J¦aÁ¿²M¯u¬Û«á¡A¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¶}©lÄ@·N­qÁʤjªkÂø»x¡A¦o­ÌÁÙÅý§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]¤@¶iªùªº¤@±i®à¤l¤WÂ\©ñ¤F¤@­Ó¤p«¬¹Ï¤ù®i¡C¹Ï¤ù®iªº®ÄªG«D±`¦n¡A«Ü¦h¦P¾Ç¦b¹Ï¤ù®i¤¤ªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F¦W¡C

    ´N¦b³o«e«á¡A¤@±i§Ú·Ò¥\ªº·Ó¤ù§@¬°¡§¥»¶g¯S¼g¡¨µn¦b¤F®Õ³ø¤W¡C¤§«á¤£¤[¡A®Õ³øªº½s¿è±Ä³X¤F§Ú¡A¨Ã¼g¤F¤@½gÃö©óªk½ü¥\¤Î¦b¤¤°ê­¢®`ªº¤å³¹¡C¥t¥~¡A§ÚÁÙ¥ý«á¬°®Õ³ø¼g¤F¥|-¤­½g¤å³¹¡A¶i¤@¨B¤¶²Ð¤F­×·Òªk½ü¥\ªº¯q³B©M¦b¤¤°ê¨ü´Ý»Å­¢®`ªº±¡ªp¡C§Ú¦¬¨ì¤F³\¦h¦P¾Ç©M¦Ñ®v­Ìªº¨}¦n¤ÏõX¡C

    °£¤F¹B¥Î¤@¯ëªº¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Ûªº³~®|¡A§Ú¤£Â_¦a¹Á¸Õ»P³Ð³y·sªº¾÷·|¡C¦pªG¤@¥ó¨Æ¹ï¤jªk¦³§Q¡A§Ú´N²@¤£µS¿Ý¦a¥h¸Õ¤@¸Õ¡C·í§Ú±qºô¤W±oª¾¥|¤ë¥÷Áp¦X°ê­n¶}¤HÅv·|ij®É¡A§Ú¥ß¨è»{ÃѨì³o­Ó­«¤jªº¬¡°Êµ¹§Ú­Ì³Ð³yªº¤@­Ó«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¡C¨º§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H§Ú¨M©w¦b¾Ç®Õµo°_¤@­Ó°±¤î¤¤°êÂíÀ£ªºÃ±¦W½ÐÄ@¬¡°Ê¡C³o¼Ë¡A¥i¥H¦V§ó¦hªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥]¬A§Úªº¦P¾Ç¡B¦Ñ®v¤Î®aªø­Ì¡C¥Ñ©ó½ÐÄ@ñ¦W¥»¨­¤£¬O§Úªº¥Øªº¡A©Ò¥H§ÚÁ`¬O¥ý¦V§O¤HÁ¿²M¦b¤¤°êªº­¢®`¡AµM«á¦A¼x¨D¥L­ÌªºÃ±¦W¡Cµ²ªG§Ú­Ì¾Ç®Õ¦³¤­¦Ê¦h¦ì¾Ç¥Í©M¦Ñ®vñ¦W¡A¦³¨Ç¦P®É¦bºô¤Wªº½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F¦W¡C³o¤­¦Ê¦h¤H¤¤¡Aµ´¤j¦h¼Æ§Ú³£ªá®É¶¡¸ò¥L­Ì³æ­Ó¥æ½Í¤F­¢®`±¡ªp¡A¦Ó¤£¬O²²³æ³æ¦a´NÅý¥L­Ìñ¦W¡C§Ú§âñ¦Wªº½Æ¦L¥ó»P§Ú¼gªº¤@«Ê«H¤À§O±Hµ¹¤F¥¬¤°Á`²Î¡AÀj«Âº¸°ê°È­ë©M¤HÅv©e­û·|¥D®uº¿ÄR.ù»«»¹¤k¤h¡C§Ú·¥¤O´°«P¥L­Ì¬°¤Ï¹ï¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¶}¥X¨Ó»¡¸Ü¡C

    ³q¹L³o¨Ç¦b®Õ¶éùجxªkªº¸g¾ú¡A§Úµo²{¦b¾Ç®Õùض}³Ð¤@­Ó¥¿ªºÀô¹Ò¨Ã¤£Ãø¡C§Ú¥u­n©ñ¤U©È¤ß»P¨ä¥L¤@¨Ç¤HªºÆ[©À´N¦æ¡C¦b«O«ù¤@ÁûµL¬°¤§¤ßªº¦P®É¡A§ÚÀ³¸Ó²@¤£µS¿Ý¦a¥h¹Á¸Õ¡B¥h¶}³Ð¦UºØ¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¥i¯à©Ê¡C§Ú¬Û«H¥u­n§Ú¯u¥¿¦a§â¤@Áû¯Â²bªº¤ß©ñ¨ìÁ¿²M¯u¬Û¤W¡A¦bªk¤W¿Å¶q¤@¤Á¡A¨Æ±¡ªºµ²ªG´N·|·N·Q¤£¨ìªº¦n¡C

    ¤G¡B±qªi¤h¹y¨ìµØ²±¹yªºSOS¨B¦æ

    §Ú¬O±qªi¤h¹y¨ìµØ²±¹yªº¨B¦æªÌ¤§¤@¡C·í§Ú­èÅ¥¨ì¨B¦æ¬¡°Ê®É¡A§Ú°¨¤W·P¨ì³o¬O¤@­Ó«Ü°¶¤jªº¦æ°Ê¡C³o­Ó¨B¦æ¬¡°Ê¥i¥H¦b±`¤H»P§Ú­Ì¤§¶¡·f°_¤@®y¾ô¼Ù¡C±`¤H·|±q³o­Ó¬Ý¤W¥h«Üªø«Ü­Wªº¦æµ{¤¤Åé·|¨ìSOS½ÐÄ@ªººò­¢©Ê¡C¥L­Ì·|±q§Ú­Ì¦Yªº­W¤¤¬Ý¨ì¤¤°ê¾Ç­û©Ò¨üªº­WÃø¡C¦]¦¹§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¥[¤J¤F¦æ¨«¬¡°Ê¡C

    ¦b¨B¦æªº¤@¶}©l¡A§Ú´N·P¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡C¯à§_¨«¨ìÀYªººÃ¤ß±q¥¼°Ê·n¹L§Ú¥²¦æªº¥¿©À¡C§Ú¤@©w¯à¨«¨ì©³ªº±j¤jªº¥¿©À±q¤@¶}©l´N¦ñÀHµÛ§Ú¡C¾¨ºÞ³o¦¸ªø³~¶[¯A¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç±q¨S¦³¨«¹Lªø¸ôªº¤¤¾Ç¥Í¨Ó»¡¬O¤ñ¸ûÁ}Ãøªº¡A¦ý¬O¾ã­Ó¦æµ{¤¤§Ú«o¨S¦³·P¨ìÃø¡C´N¬O¦b¨«§¹¥þ¹Lµ{¡A¨ì¹FDC«á¡A§Ú³£¨S·P¨ì«Ü²Ö¡C³o¥¿¬O¦]¬°§Ú¦b¦æ¨«ªº¤@¶}©l´N¦³¤F¥¿©Àªº­ì¦]¡C

    ¦b¦æ¨«­è¶}©l®É¡A§Ú¯S§O®e©ö·P¨ì²Ö©Mµê®z¡C¨C·í³o±¡ªpµo¥Í®É¡A§Ú´N¥Î¥¿©À¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡C°¸º¸§Ú·|·P¨ì»Ý­n®v¤÷¨ÓÀ°¦£¥[«ù§Úªº¥¿©À¡C«á¨Ó¡A§Ú¤]·NÃѨ줣¯à¦ÑÅý®v¤÷¨ÓÀ°¦£¡C®v¤÷¤w§â§Ú­Ìªº¥\¯à¥´¶}¡A¨Ã¥B±Ð¤F§Ú­Ì¦p¦ó¹B¥Î¥¦­Ì¡C®v¤÷«ü¾É¤F§Ú­Ì¹B¥Î¥¿©À¤Î¦p¦ó¹B¥Î¥¿©À¡C®v¤÷¤w¸g¬°§Ú­Ì°µ¤F¤Ó¦h¡C²{¦b¬O§Ú­Ì¹B¥Î¥¿©Àªº®É­Ô¤F¡C§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤´N¬O­n¥Î§Ú­Ìªº¥¿©À¨Óµo´§§@¥Î¡A³o¤]¬O¦b«Ø¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C

    ¦³¨Ç¤Ñ§Ú­Ì·P¨ì¦Û¤v¤w¸g¨«¤F¦nªø¦nªøªº¤@¬q¸ô¡A¨ä¹ê¤~¨«¤F¤Q¤­¡B¤»­^¨½¡C¦Ó¦³¨Ç¤Ñ§Ú­Ì·P¨ì¨«ªº¨Ã¤£ªø¡A¥i¤@¬Ý­pµ{ªí«o¨«¤F¤G¤Q¤G¡B¤G¤Q¤T­^¨½¡C¬°¬Æ»ò©O¡H§Úªº²z¸Ñ¬O¡A§Ú­Ì¨Ã¤£¬O¦b¥Î¦Û¤vªº¦×Åé¡A¦Ó¬O¥Î¥¿©À¦b¦æ¨«¡C©ó¬O§Ú­Ì¦æ¨«¤¤¤ß¦³¦h¯Â¡B©À¦³¦h¥¿´N¦¨¤F¤@­Ó¤Q¤ÀÃöÁ䪺¦]¯À¡C·íµM³oùØÁÙ¦³¹B¥Î¥\¯àªº¤@¤è­±¡C

    ªø³~¨B¦æªº³t«×³q±`¬O¨C¤p®É¤G¡ã¤G­Ó¥b­^¨½¡C¤@¤Ñ¡A¬°¤F¯à«ö®É»°¨ì¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡A§Ú­Ì¦b¨â¤p®É¤º¨«¤F¤K¡ã¤E­Ó­^¨½¡C´«¥y¸Ü»¡§Ú­Ì¦Ü¤Ö¨C¤p®É¨«¤F¥|­^¨½¡A¤ñ¥­®É§Ö¤F¤@­¿¡C¦b¶¤¥î«e­±ªº¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¾Ç­û¬Ý¤W¥h¨«±o¤£§Ö¡A¥i¬O§Ú­Ì³o¨Ç¦b¶¤¥î«á­±ªº¦~»´¤H«o´X¥G»°¤£¤W¨B¥ï¡A§Ú¤£±o¤£®É±`¤p¶]¤~¯à»°¤W¶¤¥î¡C¤§«á§Ú°Ý¨«¦b«e­±ªº¾Ç­û¬O§_·P¨ì¨«³t¹L§Ö¡C¦o­Ì¦³¤H»¡¡A¬O¦³ÂI§Ö¡A«o¨S¦³·P¨ì¹³¹ê»Ú¤W¨«±o¨º»ò§Ö¡C³\¦h¤H±o¥Xµ²½×¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¦æ¨«®É¹B¥Î¤F¥\¯à¡C

    §Ú²z¸Ñ¡A¦b³o¦¸¦æ¨«¤¤¡A§Ú­Ì¨«¨ì¤F¤@°_¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A´N¹³¦Ê¯ß¶×¦b¤@°_§Î¦¨¤@¤ù¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥²¶·¹³¤@­Ó¾ãÅé¤@¼Ë¦@¦P«e¶i¡A¦@¦P¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡C¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ³Ì«áÅý§Ú¥Î®v¤÷ªº¡mµn®õ¤s¡n¨Ó»P¤j®a¦@«j¡C

    ¡mµn®õ¤s¡n

    Ãk¤W°ª¶¥¤d¤Ø¸ô¡A½L¦^¥ß°~Ãø°_¨B¡F
    ¦^­º¦p¬Ý­×¥¿ªk¡A°±©ó¥b¤ÑÃø±o«×¡C
    ùÚ¤ßÁ|¨¬¸U¤ç»L¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡F
    ¤jªk§Ì¤l¤d¦Ê¸U¡A¥\¦¨¶êº¡¦b°ª³B¡C

    (2001¦~µØ²±¹y¯S°Ïªk·|µo¨¥½Z)


    Ū¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß²»©M¦wí¦Ó¤S²M²b

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j1996¦~ªì¡A§Ú¦b¤j³°ªø¨F¤W¬ã¨s¥Í¡A¥_¨Êªº¦P¾Ç¦^¥À®Õ¸ò§Ú­Ì¤¶²Ð¤jªk¡C§ÚÅ¥¤F´N»¡­n¶R¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦P¾ÇÂù¤â±·µ¹§Ú¡A¹ï§Ú»¡³o¥»®Ñ«Ü¬Ã¶Q¡A§Ú¤]Âù¤â®¥·q¦a±µ¹L¨Ó¡C

    ®Ñ¤W»¡­n°µ¦n¤H¡AÁÙÄÄ­z¤F¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¡A§Úµo¦Û¤º¤ßı±o¦n¡C§Ú¥»¨Ó´N¬Û«H¤¸¯«¤£·À©M¥t¥~ªÅ¶¡ªº¦s¦b¡C¥i¬O¡A³o»ò¦h¦~¾Çªº±Ð¬ì®Ñ±q¨Ó¤£½Í³o¨Ç¡A§Ú¤]·Q¤£©ú¥Õ¡CŪ¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤W»¡¡G¡§¤j®aª¾¹D­ì¤l®Ö¤Àµõ¡A±o¦³¬Û·íªº¯à¶q¼²À»©M¬Û·í¤jªº¼ö¶q¤~¯à¨Ï¥¦µo¥Í»EÅÜ¡A¤~¯à¨Ï®Ö¤Àµõ¡C¤H¦ºªº®É­Ô¡A¤HÅ餤ªº­ì¤l®Ö«ç»ò¯à°÷ÀH«K¦º±¼©O¡H¡¨§Úªº«ä·QÁŵM¶}®Ô¡Aı±o´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¤»¤ë§Ú¶}©l·Ò¥\«á¡A¦³¤@¦^ºÎı®É¤¸¯«Â÷Åé¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡C¿ô¨Ó«á§Ú¿E°Ê¤£¤w¡A§ó¥[¬Û«H¦Ñ®v®Ñ¤W»¡ªº¥y¥y¬O¯u¡C

    1997¦~1¤ë§Ú¨Ó¬ü°ê¤W¾Ç¡A¦b·R¹F²ü¤j¾Ç§Mª÷ôŪ³Õ¤h¡C¦³©¯¦bª÷¤sÅ¥¤F¦Ñ®vÁ¿ªk, §Ú«H¤ß­¿¼W¡A¤@¤ß·Q¦­¤éª@µØ¤W¥h¡C°O±o¦Ñ®v»¡¡G¡§§A­n·Q´£°ª¡A¥þ¾a¨º¥»®Ñ¡A©Ò¥H§A­n¤ÏÂЦa¬Ý¡C¬Ý¨º¥»®Ñ§A´N¬O¦b»{ÃÑ¡A´N¬O¦b´£°ª¡C¥[¤W§Ú­Ì¶êº¡ªº¤â¬q ·Ò¥\¡A§A´N·|¤£Â_¦a´£°ª§Aªº¼h¦¸¡C¡¨§Ú¥Õ¤Ñ¤u§@¾Ç²ß¡A±ß¤W´NÀR¤U¤ß¨Ó¡A¤@¤ß¤@·N³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C¶V¬Ý«ä·Q¶Vı±o§»¤j¡A¶V¬Ý¶V·Q¬Ý¡C¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¬ðµMµo²{«Ü¦h¤ß¦ÛµM¦ÓµM²H¤F¡A«ä·Q²M²b¦h¤F¡A¥´§¤¤]¯àÀR¤U¨Ó¡C¦³®É·P¨ì¨­Åé¤W¤£µÎªA«Üµh­W¡Aºë¯«¤WÀ£¤O«Ü¤j¡AÀR¤U¤ßŪ¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A³o¤@¤Áµh­W¡A¤@¤Á·Ð´o³£¨S¦³¤F¡C¦Ó¥B·P¨ü¨ìÀR¤U¤ßŪ®Ñªº¹Ò¬É¬Û·í¬ü§®¡C·P¨ü¨ì¡mÂàªk½ü¡nªº¥°¤j©M«Â¤O¡A§Ú§ó¥[°í©w¤F«H¤ß¡A°í«ù¤Ï´_³qŪ¡C±ß¤W¯àÀR¤U¤ß¨ÓŪ®Ñ¦¨¤F§Ú³Ì¤jªº¼Ö½ì¡C

    ¥i¬O¡A­n°í«ùÀR¤U¤ß¨ÓŪ®Ñ¨Ã¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ±¡¡C¬Ý®Ñ®É¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß©¹¥X«_¡Aµoµt¡A¾¸­µ¦UºØ¤zÂZ¡AÁÙ¦³¥i©Èªº«ä·Q·~¡C­n³»¦í³o¨Ç¤zÂZ¡A¦³®É´X­Ó¤p®É¬Ý¤U¨Ó¡A§Ú¯u·P¨ìºë¯h¤OºÉ¡C¡mªk½ü¦òªk(¦b¬ü°êÁ¿ªk)¡n®Ñ¤W»¡¡G¡§©À¦ò®É·|¦³µL¼Æ°õµÛ¤ß©M¦UºØ¤zÂZ¡A§A³»±o¦í¶Ü¡H©Ò¦³°õµÛ³£©ñ¤U¡A¤ß©À¤@ªÅ³o´N¹F¨ì¤F­×·Òªº¥Øªº¤F¡C¡¨§ÚÅ鮩¨ì¬Ý®Ñ¾Çªkªº¥»¨­´N¬O¤@­Ó­×·Ò´£°ªªº¹Lµ{¡C

    ¶Ô¾Ç¤jªk¥H«á¡A¸òµÛ´£°ª¤ß©Êªº¿iÃø¤]¦h¡A¨Óªº¤]²r¯P¡C­nÀR¤U¤ß¨ÓŪ®ÑªºÃø«×¶V¨Ó¶V¤j¡C¨Ó¬ü°ê¥b¦~«á¡A¤÷¿Ë¶}©l°Ý§Ú­n¿ú¡C¥L¦]¬°¶R·s©Ð¡A©Ð²£¤½¥q¶Ê¥L¥æ¿ú¡C§ÚµªÀ³µ¥§Ú¬Ù¤F¿ú¦A±Hµ¹¥L¡C¨ì±H¿úªº®É­Ô§Úµo²{§Ú¨S¦³¿ú¡C¤÷¿Ë¼g«H½|§Ú¡A»¡§Ú¤@¤ò¤£¼·¡C§Ú¥´¹q¸Ü¸ÑÄÀ¡A¤£±o¤wµªÀ³¬Ù¤F¿ú¤U¦¸¦A±H¡C¥i¹L¤@¬q®É¶¡µo²{§Ú½T¹ê¨S¿ú±H¡A§Ú¬O¾Ç¥Í¡A¤S¤£·|­p¹º¥Î¿ú¡C¤÷¿Ë¤£¤F¸Ñ§Úªº±¡ªp¡A¼g«H¤j½|§Ú¡A»¡¤F«Ü¦hÃøÅ¥ªº¸Ü¡C

    §Ú¤ßùØÂ½¦¿­Ë®ü¡A·Q°_¤­·³®É¡A¤÷¥ÀÂ÷±B¡A¥á¤U§Ú­Ì¥S©f¤T¤H¸ò¯ª¤÷¥À¹L¤é¤l¡A±q¤p¨ü­W¡C¨Ó¬ü°ê«e¡A¾i¨|§Úªº¯ª¤÷­è¥h¥@¡A§Ú¥|³B­É¿ú´ê¨¬§Úªº®Èµ{¶O¡C·í®É¤÷¿Ë­n¶R©Ð¤l¡A¨S¦³¤@¤À¿úµ¹§Ú¡C³o§Ú³£²z¸Ñ¥L¦³¥LªºÃø³B¡A§Ú¤@¤ßÄU¥L¾Çªk½ü¤jªk¡C§Ú¤~­è¨Ó¬ü°ê¡A¤]«Ü­W¡C¤÷¿ËÁÙ³o¼Ë¹G§Ú¡C­è¶}©l¡A§Ú®ð±o´ý¨­µo§Ý¡C¥i¬O°¨¤W·Q°_§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A³o¬O¹LÃö¡A¬O¦ÒÅç¡A¤£¦ý­n§Ô¡AÁÙ¤£¯à¥Í®ð¡Cµ¥§Ú¥­ÀR«á¡A§Ú¤S·Q°_§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¤£¦ý¤£¯à¥Í®ð¡AÁÙ±oÁÂÁÂ¥L¡C¦Ñ®v»¡¡G¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨§Ú´N·í¥L¨S½|§Ú¤@¼Ë¡A¤S¥´¹q¸Üµ¹¤÷¿Ë¡AµªÀ³¯àÀ°¥L¾¨¶qÀ°¥L¡C¤÷¿Ë¤£«H¡A»{¬°§Ú¦³¿ú¤£±H¡A¦A¼g«H½|§Ú¡A§Ú³£§Ô¤F¡C

    ³o¼Ë¿i¤F´X­Ó¤ë¡A§Ú°í«ù¾Çªk¡A¤ßº¥º¥²H¤F¡Cµ¥¬Ý¨ì²Ä¥|«Ê¤÷¿Ë½|§Úªº«Hªº®É­Ô¡Aı±o¤÷¿Ë«Ü¥i¼¦¡A§Ú¨S¦³«è«ë¥L¡A¤]¤£·Q¦A¸ÑÄÀ¡C¥u¬O«Ü¿ò¾Ñ§ÚÀ°¤£¤F¤÷¿Ë¡C±`¤H¤¤ªº¨Æ´N¬O³o»ò¦^¨Æ¡AªÈÄñ¤£²M¡C§Ú¥u¦n¸õ¥X¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v¹³ºt¤F¤@³õÀ¸¤@¼Ë¡AÁöµM¶Vºt¶V¯P¡A¥u¬O¥@¶¡ªº°²¶H¡C¹ê½è¤W¬O¤@­Ó­×·Òªº¦nÀô¹Ò¡A´£°ª¤ß©Ê¤~¬OÃöÁä¡C¦^ÀYÀˬd¤@¤U¡A¦Û¤v¦bÃø¤¤¤ßµ±µh¡Aµh±o¼F®`¡C¬°¬Æ»ò¨º»òµh¡H¦Ñ®v¸g¤å¤¤»¡¡G¡§­×·Ò¥»¨­¨Ã¤£­W¡AÃöÁä¬O©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡C·í§A­Ìªº¦W¡B§Q¡B±¡­n©ñ¤U®É¤~·Pı­W¡C¡¨§Ú©ú¥Õµh­W¬O¦]¬°¦Û¤vªº¦W§Q±¡ÁÙ¦³¦UºØÆ[©Àµ±¦b¤@°_©ñ¤£¤U¡C

    ©ñ¤U¨º¨ÇÆp¤û¨¤¦yªº¤ß«ä«á¬O¤@¨­»´¡A¯u¹³¦Ñ®v»¡ªº¨º¼Ë¡§¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡¨¡C¬Ý®Ñ®É¡A§Ú¤SÅéÅç¨ì¡§­¼ªk²î±y±y¡¨ªº¨ººØ¦Û¦b¡A¨S¦³·Ð´o¡A¨S¦³¼~¼{¡A¨S¦³µh­W¡A¤ßùز»©M¦wí¦Ó¤S²M²b¡C¤ñ°_¨C¤Ñ³Q¤@­ÓªF¦è´ªµÛ¤ß¯y¯y¸õ¡A§¤¥ß¤£¦w¡A§ä¤£¨ì¦Û¤vªº·Pı±j¦h¤F¡C§Ú®©¨ì¦Û¤vªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤µ¤Ñ±oªk¡C¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¸}½ñ¹ê¦aªº­×·Ò¤~¬O§Ú¥Í©Rªº¯u¹ê·N¸q©Ò¦b¡C


    °¨ùØÄõ¦{³ìªv¤ý¤l°p½Ç¼úSOSªø³~¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°¨ùØÄõ¦{³ìªv¤ý¤l°p¦æ¬F¥DºÞ©ó2001¦~7¤ë17¤éµo¥¬½Ç¼úª¬¡AÆg´­³~¸g¥»¦a¾ú®É¤@­Ó¤ëªºSOSªø³~¨B¦æ¬¡°Ê¡A¦¹¦¸¨B¦æ¬¡°Ê¦®¦b³ê°_¥@¤HÃöª`¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)¹ïªk½ü¥\ªø¹F¨â¦~ªº´Ý»Å­¢®`¡C


    Âù«°¯ß·iºô¡G¨â¦~«á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤´¦bÄ~Äò

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¥§Ä¬¹F¦{Âù«°¯ß·iºô(Pulse of the Twin Cities)2001¦~7¤ë18¤é¥Zµn°OªÌªü°Ò¹F¾|§Jªº¤å³¹¡A«ü¥X¨â¦~«á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤´¦bÄ~Äò¡C

    ¤å³¹»¡¡GÀHµÛ¶ø©e·|¨M©w¥Ñ¤¤°ê¥_¨Ê¥D¿ì2008¦~¶ø¹B·|¡A¤HÅv­Ò¾ÉªÌ­Ì·Qª¾¹D³o¬O§_¬O¤¤°ê§ïÅÜ¥L­Ì¹ï¤@¨Ç¹ÎÅé¸v·N­â­hªº®É¨è¡C¥t¤@¨Ç¤H«h¾á¤ß¸Ó°ê»Ú©Êªº®íºa¶È¶È¬O¹ï¤¤°ê°ªÀ£¬FªvÀô¹Òªº¹ªÀy¡A¬Æ¦Ü·|¨Ï¤§§ó¥[´c¤Æ¡C¤¤°ê¬F©²¹ï¦³²Õ´ªº¹ÎÅ馳¤@ºØ°¾°õ¨g¦¡ªº®£Äß¡A·P¨ü¨ì³oºØ®£Äߪº¥¿­±½ÄÀ»ªº¤¤°êªÀ¹Î´N¬Oªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ­Ì¡Cªk½ü¥\¥]¬A¤@®M¥\ªk©M±Ð¾É¡A¦b1999¦~³Q¨ú½l¡Aµ²ªG³y¦¨¼Æ¤d¤H³QºÊ¸T©M¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A¥H¤Î¥O¤H¤ò°©®ªµMªº°ª©ùªº¦º¤`¥N»ù¡C

    2001¦~¤j³j°ê»Úªº¤@¥÷Ãö©ó¦b¤¤°êªº»Å¦Dªº³ø§iµo²{¡§¦Û±q1999¦~7¤ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨ì2001¦~1¤ë¤¤¦¯®É¡A¤w¸g¦³¦Ü¤Ö120¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡]¨ä¤¤62¦W°ü¤k¡^ªº¦º¤`³ø§i¡¨¡C¹ï©ó©ú¥§Ä¬¹Fªº¤@¨Ç©~¥Á¨Ó»¡¡A¤HÅv°ÝÃD¬O¥L­Ì²`¨èªº³Ð¶Ë¡Cµ{ÆW(­µÄ¶)¡A¤@¦ì©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Çªº³Õ¤h­Ô¿ï¤H¬°¥L¥À¿Ëªº¾D¹J¦Ó²`·P­W´o¡A¥L¥À¿Ë¬O¤@¦ì53·³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥¿¦b´H·Ë¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]­µÄ¶¡^ªA¦D¤T¦~¡A¦o¨C¤Ñ¦b¨º¨àªº¦aùØ·F¬¡¡C

    ÆW©M¥L¤÷¥À¬O5¦~«e¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¥L¶ý¶ý¦]¦hºØ¯e¯f¦Ó«D±`°I®z¡A¤£±o¤£¸g±`¥h¬ÝÂå¥Í¡CÆW¦b³Ìªñ¤@¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¤W½Í¤Î¥L®a¤Hªº¸g¾ú®É»¡¡A¡§¦ý¬O¦Û±q¦o¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¦oªº¯e¯f´N®ø¥¢¤F¡¨¡C¦Ó¥B¡A¥Lµû½×»¡°£¦¹¤§¥~¡A¦oÅܱo¡§§ó¥[¥­©M©M§ó¬°¥L¤H¦Ò¼{¡A³o¦b¦o­×·Òªk½ü¥\«e¬O«ÜÃø°µ¨ìªº¡¨¡C

    ¨ì1999¦~¡A¨ÆºA¶}©lÅܤơC¦b4¤ë25¤é¡A10000¦W­×·ÒªÌ»°¨ì¥_¨Ê¡A³ò¦í¤F»â¾É¤Hªº¾n¦a¶i¦æ¨IÀq§Üij¡C¦³´X¦W¥Nªí»P¬F©²©x­û¹ï¸Ü¥Hªí¹F¥L­Ì¹ï°ê®a´CÅé¬n¦±³ø¾Éªk½ü¥\ªº¾á¼~¡C¥L­Ì­n¨D¤£­n¤z¯Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¬F©²¨S¦³º¡¨¬¥L­ÌªºÄ@±æ¡A¤Ï¦Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¹ïªk½ü¥\ªº©Ò¦³¦æ¬°©w¸o¡A¹ï©Ò¦³©Úµ´­I±ó­×·Òªº­×·ÒªÌ±Ä¥ÎÄY¼FÃg»@¶i¦æÂíÀ£¡C

    ÆW»¡¡AÂíÀ£­è¤@¥þ­±®i¶}¡A¥Lªº®a¤H´N¥¢¥h¤F­Ó¤HÁô¨p¡C·í¦aĵ¹î¤fÀY®£À~¥L­Ì¡A¥L­Ìªº¹q¸Ü¤]³QºÊÅ¥¡C¨ì2000¦~¡A¥Lªº¤÷¿Ë³Q­°Â¾¡A¥Lªº¥À¿Ë³Q±j­¢±a¨ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­n¾Ç²ß¬F©²ªº«Å¶Ç¡A¨ÃñÁn©ú¦o¤ä«ù¬F©²¨ú½l¡§XX¡¨¨M©wªº¡A¬G·N¥Î¼Ò¸W¨â¥iªº»y¨¥¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡C

    ¦b2001¦~1¤ë¡A¦bĵ¹î»PÆWªº®a¤¤µo²{ªk½ü¥\¶Ç³æ«á¡A¥Lªº¥À¿Ë³Q¶e®·¨Ã³Q§P¨ì¦o²{¦b¥¿¦bªA¦Dªº³Ò§ïÀç³Ò§ï¡C¥LÅ¥»¡¡A¥L¤÷¿Ë³Ì²×¥i¥H·|¨£¥Lªº¥À¿Ë¡A¦ý«e´£¬O¦o©}ªA©ó³Ò§ïÀ纻¨òªºÀ£¤O¡§¹H¤Ï¦o·NÄ@¦a¼g¤F¤@«Ê«H¡A»¡´²µoªk½ü¥\¶Ç³æ¬O¹Hªkªº¡¨¡C

    ÆW»¡¡A¡§¥L­Ì¨S¦³Åv§Q¿ï¾Ü¥L­Ì¦Û¤vªº«H¥õ¡¨¡C¾¨ºÞ¥L¹ïÂíÀ£«Ü¼««ã¡A¦ý¥L°í«ù»¡¥L¨Ã«D¤Ï¹ï¬F©²¡C¡§§Ú¥u¬O·QÅý¥L­ÌÄÀ©ñ§Ú¶ý¶ý¡¨¡A¥L»¡¡C

    »P³\¦h¤H¬Û¤ñ¡AÆWªº¶ý¶ý¤]³\¸ú¹L¤F¨ä¥L³\¦h¤H¨C¤Ñ³£­n©Ó¨üªº­h¦D¡Cªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø§i»¡¹ï¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸g±`¨Ï¥Îªº¨å«¬»Å¦D¦³40¾lºØ¡Ð¡Ð¥Î¹q´Ò¹qÀ»°ü¤kªº¥Í´Þ¾¹¡A¨Å©Ð©M¼L¡Aªø´Á¥Î¤â¾R¦Q°_¨Ó¡A³Q¦B¤ô¼å³z«á¦bÄY´Hªº·Å«×¤U»@¯¸¡A¥H¤Î±j­¢¬y²£¡C¤@¨Ç°ü¤k³Q²æ¥ú¦çªA«á¥µ¨ìÃö©ã¨k¥Ç¤HªººÊ«Ç¤¤¡C¨C¤Ñªº«þ¥´¬O®a±`«K¶º¡C³Ìªñ¡A¦³³ø§i»¡¦³10¦ì¨k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©ú¥§¨º¬Á§Q´µªº©j©f«°¥«¡Ð¡Ð«¢º¸ÀتºªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Q«þ¥´­P¦º.

    ¨º»ò¤¤°ê¨ì©³µo²{ªk½ü¥\ªº¬Æ»ò³o¼Ë¨ã¦³«Â¯Ù¤O¡A¥H­P©ó¦p¦¹´Ý»ÅªºÂíÀ£©O¡H

    «ö·Ó­×·ÒªÌªº»¡ªk¡Aªk½ü¥\¡]¤]¥sªk½ü¤jªk¡^¥»¨­¬O«D¬Fªvªº¡A¬J¤£±µªñ¤]¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¤]¤£»{¬°¦Û¤v¬O©v±Ð¡C­×·ÒªÌªº¤@­Ó©w¸q¬O¡§³q¹L¯S®íªº¥\ªk©M¥´§¤§ïµ½¨­¤ßªº­×·Ò¡¨¡C

    §õ¬x§Ó¡A³\¦h¤HºÙ¥L¬°§õ¦Ñ®v¡A¦b1992¦~±Nªk½ü¥\³oºØ®ð¥\¤½½Ñ©ó¥@¡C¦b±µ¤U¨Óªº6¦~¤¤¡A¦¨­ûªºµo®i¦p¬P¤õ¿R­ì¡A¦¨¬°¤¤°ê³Ì¨üÅwªïªº®ð¥\¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤ñ¦@²£ÄÒ­ûªº¤H¼ÆÁÙ¦h¡C

    ªk½ü¥\¨ü¨ìÅwªïªº³¡¥÷­ì¦]¬O¥\ªk«Ü²³æ¡Cªk½ü¥\¥u¥]¬A5®M¥\ªk¡]4®M°Ê¥\©M1®M¥´§¤¡^¡A¨C®Mªº°Ê§@³£«Ü²³æ¡A½wºC©M¬X©M¡A¦WºÙ¦³¡§¦ò®i¤d¤â¡¨©M¡§ÂùÀs¤U®ü¡¨µ¥¡C¤@¨Ç¤H»¡°Ê§@¥Øªº¥D­n¬O¥´³q¯à¶q³q¹D¦Ó¤£¬O¨­Åé¹B°Ê¥»¨­¡C

    ªk½ü¥\ªº¥t¤@³¡¥÷¬O§õ¦Ñ®vªºµÛ§@¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº±Ð¾É¡C±Ð¾É¤]«Ü²³æ¡A³ò¶¤T­Ó¥D­nªº©v¦®¡Ð¡Ð¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C§õ¦Ñ®vµÛ§@ªº¤º®e¦bºô¤W§K¶O´£¨Ñ¡A³o¤]¬Oªk½ü¥\²{¦b¦p¦¹­·¦æªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A§Y©Ò¦³·Q­n­×·Òªº¤H³£¥I±o°_¶O¥Î¡]ĶªÌµù¡Gªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O§K¶Oªº¡C³oùتº¶O¥Î¥i¯à«üÁʶR®ÑÄy©M­µ¹³¸ê®Æªº¶O¥Î¡^¡C³\¦h½Òµ{¡A¥]¬A¦bÂù«°(Twin Cities)¡]¥H¤Î¤¤°ê¦b¨ú½lªk½ü¥\¥H«e¡^ªº½Òµ{³£¬O¦b¤½¶é¤¤§K¶O±Ð±Âªº¡A«ö·Ó­×·ÒªÌªº¸ÑÄÀ¡A³o¬O»Pªk½ü¥\ªººë¯«¬Û¤@­Pªº¡C

    ­×·ÒªÌÁÙ¬Û«Hªk½ü¥\¥i¨¾¤î(¯e¯f)¡A¨Ã¥i±N¥L­ÌªºÂåÀø¶}¾P¸`¬Ù¨ì¤@©w­­«×¥H¤U¡C³\¦h¤H¡A¹³µ{ÆWªº¥À¿Ë¡A¬Û«Hªk½ü¥\¹ê»Ú¤Wªv¡¤F¯e¯f¡A³o¤]¬O¤@¶}©lªk½ü¥\ªº½´«kµo®i¨Ï¤¤°ê¬F©²«Ü°ª¿³ªº­ì¦]¡A¦ý¬O²{¦b¬F©²«o§Q¥Î³o¤@ÂIÄþ³dªk½ü¥\¬O¡§XX¡¨¡C

    ¦b7¤ë19¤é¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¨â¶g¦~¤§»Ú¡A³\¦h¤H±N¨B¦æ¡AÃM¦Û¦æ¨®©Î¶}¨®«e©¹µØ²±¹yDC¡A¨Ã¦b°ê·|¤s¶°·|¡A­n¨D¬ü°ê¬F©²¡A¤×¨ä¦b¥_¨Ê¦¨¬°2008¦~¶ø¹B·|ªº¤¤¤ß»R¥x«e¡A¯à¬°¤Ï¹ï³o¨Ç½î½ñ¤HÅvªº¦æ®|¤jÁn¯e©I¡C


    ¥¬¾|¶ëº¸®ø®§¡G2001¼ÚµØ¦~·|¬xªk°O¨Æ

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë26-28¤é¡A®È¼Ú¥xÆWµØ¹´¦b¥¬¾|¶ëº¸¥l¶}27©¡¦~·|¡C¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l±oª¾®ø®§«á¡A¥ß§YµÛ¤âÁpô¤u§@¡C27¤é±ß¡A§Ú­Ì±o¥H¦b¤j·|±µ«Ý³B¡Aµo©ñ¸ê®Æ¡C¦¹¦¸¬¡°Ê±o¨ì¤F¥xÆW¤jªk§Ì¤lªº¤j¤O¤ä«ù¡C¦o­Ì¯S·NÁÓÂà¹B°e¨Ó¤F¤jªk®ÑÄy¤Î«Ü¦h¬xªk¸ê®Æ¡C

    ¦b¤j·|±µ«Ý³Bªº®à¤l¤W¡AÂ\©ñ¦³±m¦âªº¤jªk²¤¶¶Ç³æ¡Bºë¬üªº¤jªk®ÑÅÒ¡Bªk½ü¤jªk¦b¥xÆWªºVCD¡BÁ¿¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¡B<<¦^Âkªº®Èµ{>>¤p¥U¤l¥H¤Î¤jªk®ÑÄyµ¥¡C¾Ç­û­Ì¦³ªº·Ò¥\¡A¦³ªº¤ÀÀY¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¯u¬Û¨Ãµo©ñ¸ê®Æ¡C¤jªkªº­µ¼Ö--´¶«×©MÀÙ¥@¤@ª½°jÅT¦bÆU¤º¡CµØ¹´­Ì¨Ó¦Û¼Ú¬w¤£¦Pªº°ê®a¡A¥L­Ì³£«Ü¼Ö·N¤]«Ü§»ª¦a±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¦³ªº¥D°Ê¯Á¨ú¡C«Ü¦h¤H³£Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¦³¨ÇÁÙ¸g±`¦¬¨ì¤jªk¾Ç­û±H¥hªº¸ê®Æ¡A¦³ªº«D±`¤£¸Ñ¤¤°ê¬F©²µL²z¥´À£­¢®`³o¨Ç°µ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡A¦³ªºÁÙªí¥Ü­n¾Ç·Òªk½ü¥\¡C

    ´Á¶¡¤]¦³¨Ó¦Û¨¸´cªº¤zÂZ¡C­¢©óÀ£¤O¡A´X¦ì¥D¿ì¤H¦³®É¹L¨ÓÅý§Ú­Ì°±¤î·Ò¥\©Mµo¸ê®Æ¡C§Ì¤l­Ì³£µ½·N¦a¸ÑÄÀ¡A¥Îµ½¤ßÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®Éµo¥¿©ÀÃê°£­I«áªº¨¸´c¡C¬xªk¬¡°Ê¤@ª½¶i¦æ¨ìµ²§ô¡C«Ü¦h°Ñ¥[·|ijªº¤H­û(¥]¬A¥~°ê¤Í¤H)³£®³¨ì¤F¤jªk¸ê®Æ¡C


    ¿D¤j§Q¨Èij­û­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¯¬¶P¨B¦æ¦¨¥\

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¤GOO¤@¦~

    ¿Ë·Rªº³ÍÓ}¡]CATHY¡^¤Î®a¤H¡G

    ¯¬¶P§A­Ì¶êº¡¦a¨«§¹¤F¡§¨B¦æ¥h³ô°ö©Ô¡¨ªº¥þµ{¡C§Ú´¿ÃM¦Û¦æ¨®¨«¹L¦P¼Ëªº¸ô½u¡A¦]¦¹§Ú¯à²z¸Ñ¨ì¤@¨Ç§A­Ì¦¹¦¸®È¦æ¤¤©Ò·|¹J¨ìªºÁ}Ãø¡C

    ¯uµ½§Ô­ì«h¬O¶W¶VºØ±Ú¡B«H¥õ©M©v±Ðªº¤HÃþ²z·Q¡C§ÚÆg½à§A­Ì¬°½ÃÅ@¹ê½î³o¤@­ì«hªºÅv§Qªº­Ò¾É¡C

    §A­Ìªº¦æ¬°½T¹ê¤w³ê¿ô¤F«Ü¦h¿D¤j§Q¨È¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¥L­Ì·NÃѨì¦b¥@¬Éªº¨ä¥L¦a¤èªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô¡C©Z²v¦aÁ¿¡A §Ú´X¥G¨S¦³¨£ÃÒ¹L¤@§å´¶³q¦Ê©m¡A¸s²³©Êªº¹B°Ê¬O¦p¦¹¦¨¥\¦a¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º´£°ª¤F¦b¤@­Ó°ÝÃD¤W¦b¤½²³¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡C¹ï¦¹¨Æ§Úª½Ä±ªº¤ÏÀ³¬O¡A¦b¿D¤j§Q¨È§A­Ìªº¹B°Ê¬O©M¥­ªº©M¦³®Äªº--«ç»ò·|¦b¥t¤@­Ó¦a¤è´N·|¦M¤Î¨ì°ê®a§¹¥þ©O¡H

    ¦A¤@¦¸¹ï§Aªº«H©À©M«i®ðªí¥Ü¯¬¶P¡C


    §Aªº©¾¸Ûªº

    Ross Cameron MP
    ©¬©Ôº¿¹F°Ï°ê®aij­û


    ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤­ )

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·R­}¥Í¥«Ä³­û°w¹ï"¤ä«ùªk½ü¥\¦¨­û¨ÃÄþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÄY¼Fªº¡A´Ý§ÔªºÂíÀ£¤â¬q"ªº461¸¹¨MijªºÁ¿¸Ü(Äò)

    (¥|)ij­û«Â·G©i.§J¾|²Ï§J¡]William Kruczak¡^ªºÁ¿¸Ü

    ij­û§J¾|²Ï§J¡]Kruczak¡^¥H«ÅŪ"¬ü°ê°È°|·s»D¤½§i¡G¬ü°ê¹ï¤¤°ê¥[¼@ÂíÀ£ªk½ü¥\²`·P¼~¼{"¨Óªí¥Ü¥L¹ï461¸¹¨Mijªº¤ä«ù¡G

    "±q³ø¾É¤¤Àò±x¤¤°ê¶i¤@¨B¥[¼@¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¬ü°ê²`·P¼~¼{¡C¤×¨ä¹ï¤»¤ë¤G¤Q¤éµo¥Í¦b¤¤°ê¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤Q´X¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦º¤`¨Æ¥ó¡A²`·P¤£¦w¡C§Ú­Ì¹ï¨ü®`ªÌªº®a¤H²`ªí¦P±¡¡C

    "ÁöµM¹ï¦b¸U®a³Ò±Ð©Òµo¥Íªº¹ê»Ú±¡ªp¦³¤£¦Pªº´y­z¡A¦ý¬O¦³Ãöªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¬F©²¤â¤¤¾D¨ü¼É¤O©M»Å¦Dªº³ø¾É¬OÀb¤HÅ¥»Dªº¡C

    "¹L¥h¡A§Ú­Ì¤w¸gªí¹F¤F§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄY­«Ãöª`¡A§Ú­Ì¤´±NÄ~Äò³o¼Ë°µ¡C§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê´L­««ä·Q¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤¹³\©Ò¦³¤H¦Û¥Ñ¹ê½î¥L­Ìªº©v±Ð«H¥õ¡A¨Ã°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºªø´ÁÂíÀ£¡C

    "§Ú­Ì¤×¨ä©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b©Ò¿×ªº"³Ò±Ð©Ò"ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥H¤Î¨ä¥L¦æ¨Ï°ò¥»¤HÅvªº¤H­Ì¡C¤¤°ê¬F©²ÁnºÙªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤@¨Ç³Ò±Ð©Òùض°Åé¦Û±þ¡C§ó¦hªº¤H°íºÙ³o¨Ç¦º¤`¬O¦]»Å¦D©M­h«Ý©Ò­P¡C°ÝÃDªºÃöÁä¦b©ó¡A³o¨Ç¤H±q¤@¶}©l´N®Ú¥»¤£À³¸Ó³QºÊ¸T¦b³o¼Ëªº³Ò±Ð©Ò¤¤¡C

    "§Ú­ÌÁÙºò«æ©IÆ~¤¤°ê¡A¤¹³\°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|©M¨ä¥L¤½¥¿ªº°ê»Ú¾÷ºc¤£¨ü­­¨î¦a³X¹î³o¨Ç³Ò±Ð©Ò¡A½Õ¬d³QÃö©ãªÌ­Ì©Ò¨üªº«Ý¹J¡C"

    (¤­)¤kij­û©P¦w.³Ø¥Ö©Z¡]Joan Kapitan¡^ªºÁ¿¸Ü

    §Ú­Ìªº°ê®a¬O¤@­Ó¦h¥Á±Úªº°ê®a¡A¤j¦h¼Æ¥Íªø¦b³oùتº¤H³£ª¾¹D·í¤@¸s¤H³Q«I®`¬O¦MÀIªº¡A¥¿¦p§Ú­Ì¤@­Óµo¨¥¤H©Ò»¡¡G¦pªG³oºØ«I®`Ä~Äò¤U¥h¡A¥t¤@¸s¤H´N·|³Q«I®`¡A¤£¤[©Ò¦³ªº¤H³£±N¨ü¨ì«I®`¡C¥¿¦]¬°¼É¦æ·|¹³ºu³·²y¦üªº¤£Â_ÂX±i¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯àºzµø¥¦¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Ûº¡¡C³o¬O§Ú¤ä«ù³o¶µ¨Mijªº­ì¦]¡C

    (¤»)ij­û©¼±o.¤Ú®¦´µ(Peter Barnes)ªºÁ¿¸Ü

    ´N¹³§Ú­Ì¦b¬P´Á¤@ªº°Q½×¤¤´£¨ì¹L¥h¤@­Ó¤ëùØ¡A®t¤£¦h¥ô¦ó®É¶¡®³°_¤ÎŪ¨ì¦³Ãö¤¤°êªº¤å³¹®É¡A³£·|¬Ý¨ìªk½ü¥\¹B°Ê¡C³o¹B°Ê¦b¤¤°ê¹ê»Ú¤W¤w¸g³Q¨ú½l¡C¥L­Ì¥ßªk¥h¨ú½l³o¨Çµ½¨}ªº¤H¸s¡C¤W¬P´Á§ÚŪ¨ì¤@½g¤å³¹Ãö©ó­»´ä³o³Ì«á¤@­ÓÁÙ¦³ÂIºw¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¥¿¦b¶}©l¦Ò¼{¥ßªk¥hÀ£¨î©v±Ð¤Î¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡C

    ¥L­Ì¨S¦³­n¨D¤Ó¦h¡C§Ú­Ì¤£¬O­n°µ¬Æ»ò­«¤jªº¨Æ±¡¡A¥u¬O³Q­n¨D¥h¤ä«ù³o­Ó¤Ï¹ï«I¥Ç¤HÅvªº¨Mij¡C³o¤£ºâ¤@­Ó¬Æ»òÃøÃD¡C¦pªG¬ü°ê¨C¤@­Ó¥«¬F©²³£µ¹¤¤°ê¤@­Ó³o¼Ëªº¨Mij¡F³q¹L¤j²³ÁֽשΪ̷|¦¬¨ì¤@¨Ç®ÄªG¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A²Ä¤@­Óµo¨¥¤H´£¨ì¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº°ê®a´¿¸g¤£©¯¦a¦³¹L¹H¤Ï¤HÅvªº¾ú¥v¡C¦ý§Ú­Ì¤£¯à°÷¥u¦]¬°¹L¥hªº¥¢±Ñ¦Ó¥O§Ú­Ì¦b²{¦b©Î±N¨Ó¡A©ñ±óºÉ§Ú­Ìªº©Ò¯à¥h°µ¡C¦]¦¹§Ú«Ü¼y©¯¯à°÷ÃÙ§U³o­Ó¨Mij¡C³o¤£¬O¹L¥÷ªº­n¨D¡C§Ú­Ì°ª¿³¦a¬Ý¨ì¤@¨ÇÅé«ò¤ÎªG´±ªº§Ú°ê¤½¥Á´£¥X³o­Ó¨MijÅý§Ú­Ì§@¥Xªí¨M¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ«D±`­È±oÆg´­¡C©Ò¥H¤µ±ß§ÚªÖ©w·|¤ä«ù³o­Ó¨Mij¡C

    (¤C)ijªø¦w¦«¥§.º¿ÂÄù¡]Anthony Massaro¡^ªºÁ¿¸Ü

    ²Ä¤@¦ìµo¨¥¤H¤Ï¹ï§Ú­Ì¤ä«ù³o­Ó¨Mij¡C²z¥Ñ¬O¥Î¹L©¹¤Î²{¦bªº±¡ªp§@½×ÂI¡C¦^ÅU¾ú¥v¡A³o¬O¤@­Ó¦X²zªº­õ¾ÇÆ[ÂI¡F¤]¦³³\¦hª¾¦W¤H¤h³£»{¬°À³¸Ó¥ý°µ¦n¤º³¡¡A¤~¥hºÞ§Oªº¦a¤è¡C

    §Ú¤£·Q·´Ãa³o­Ó¥ß³õ¡C

    ¦ý¬O¡A²Ä¤G¦ìµo¨¥¤H®æùØ®æ·ç¡]GREOGORY¡^¤£¶È¬O§Úªº¾F©~¡F§Ú­ÌÁÙ¤À¨É¦P¤@­Ó¬P²y¡C·íµM¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì©Ò°µªº¥u¬O¤@­Óªí¼x¡C¦ý¬O¦pªG¨¬°÷ªº¤H¯à§@¥X§V¤O¡A¥i¯à§Ú­Ì·|Àò±o¦¨®Ä¡C³Ì°_½X§Ú­Ì¥i¥H¼¾¤ß¦Û°Ý¡A¤w°µ¤F¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¦]¦¹§Ú­Ó¤H¥´ºâÄ~Äò»P§Úªº¾F©~®æùØ®æ·ç¡]GREGORY¡^¦X§@¡A¥hª§¨ú°ê°È°|ªºÃöª`¡C¬Ý¯à§_§@§ó²`¤@¼hªº°Q½×¡C´Nºâ§Ú­Ì»P¤¤°ê©n©f¥«ªºÃö«Y¨ü¨ì¼vÅT¡A¤]¬O¦b©Ò¤£­pªº¡C¦ý¬O§Ú«ØÄ³¡A¥u¯à¦bÀò±o¦{¬F©²±Ð¨|³¡¦P·N¤U¤~¥i¥H³o¼Ë°µ¡C¦]¬°¥u¦³³o­Óµ¥¯Åªº³¡ªù¤~¦³§ïÅܰê»ÚÃö«YªºÅv¤O¡C

    µM¦Ó¡A·í³o¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡F³oùبC¤@¦ì¥«Ä³­û³£³o»ò»¡¡G²{¦b´N¬O¯¸°_¨Ó§@¥X¥¿½T¦æ°Êªº®É¨è¡C¦b¦¹§Ú·PÁ®æùØ®æ·çGREGORY¤£Â_¦a¨Ï§Ú­Ì¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¡C


    µØ²±¹yDC¤§¦æ°O¹ê

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡Bªì¯è

    §Ú¦~ªñ¥b¦Ê©|¥¼¥X¹L°êªù¡A¥H«e¦]¤ßŦ¤£¦n¡BÅé¤O¤£¨Î¥H­P¤£´±°Ñ¥[¤½¥qÁ|¿ìªº¥ô¦ó°ê¥~®È¹C¡C¦¹¦¸µØ²±¹yDCÁ|¿ì¡uSOSºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¡v¬¡°Ê¡AÅý§Ú²`·P·N¸q­«¤j«D¤Z¡A¹E²@¤£«ä¯Á¦a³ø¦W¡A¨Ã¼x¸ß§Ú¨º¦~¤w¤E¤Q·³ªº¥À¿Ë¦P­×Ä@§_¦P©¹¡A¦oªºµª®×Åý§Ú¬Æ¬OÅå³Y¡A¦o»¡¡G¡u¦pªG¬O¥hª±´N§K¤F¡A¬JµM¬O­n¥hÅ@ªk¡B¥°ªk´N¥h¤F¡v¡C¥À¿Ë¬O­Ó¦Ñ¹êªº¶m¤U¤H¡A¥Í©Ê²¾ë¡A±oªk­èº¡¤@¦~¡A³o¤]¬O¦oªì¥X°êªù¡C¥Xµo«e´X¤Ñ¤ß²z½T¹ê¦³¨ÇÊØÊסA©Èªø³~ªº­¸¦æ¤Îºò´êªº¦æµ{·|Åý¦~¨Æ¤w°ªªº¦o¸ò¤£¤W¡B¦Y¤£®ø¡A¦AªÌ¦o¤ú¾¦¤£¦n¡A¤ÓµwªºªF¦è¤ÎÄÑ¥]®Ú¥»¦Y¤£¤F¡A¤SÅ¥»¡°ê¥~¦Yªº¤è­±«D±`¤£¤è«K¡A³\¦h©È¤ß³£Â½¤F¥X¨Ó¡A·QµÛ·QµÛ´N¤£¦Ûıªº¬y¤U²\¨Ó¡CÁÙ¦n³o¨Ç¾á¤ß¥u¤@¨â¤Ñ´N¹L¥h¤F¡A¤ß·Q¡G¦³®v¦b¦³ªk¦b¡AÁÙ¦³¬Æ»ò©Èªº©O¡H©ó¬O¾ã¹y«äºü¡A¶}©lµ¹¦o°µ¦æ«e¤ß²z«Ø³]¡A§i¶D¦o¦¹¦æ¶Õ¥²­n¦Y¨Ç­W¡A¤£¹³®aùؤè«K¡A­n¡u¦Y­W·í¦¨¼Ö¡v(¬x§u)¡A¦o±i¤j¤Ñ¯uªº²´·ú¡A¤@¤@ÂIÀY»¡¦n¡C©ó¬O§Ú­Ì¦b¤C¤ë¤Q¤»¤é¤U¤È¥|ÂI¤T¤Q¤À±q¥x¥_·f¾÷¥Xµo¡A©è¹F¯Ã¬ù¤w¬O¹j¤Ñ±ß¤W¤QÂIÄÁ¥ª¥k¡A¥XÃö¤ÎÂà·f¤Ú¤h¨ìµØ²±¹y¤w¬O­â±áªñ¤­ÂI¡C¦b®ÈÀ]¨ø¤U¦æ§õ¡A¦]¥¼¨ì¶i¦í®É¶¡¡A¥þ¹Î¤H­û¥u¦nÂ÷¶}¨ì¬ù¤G¤Q¤À¸ôµ{ªº«K§Q°Ó©±¥h¶R²³æªº¦­À\¡A¦A¨ìªþªñªº¤½¶é¥h·Ò¥\¤Îµo²¤¶¸ê®Æ¡C¤@ª½¨ì¤Q¤GÂI¹L«á¤~±o¥H¶i¤J®ÈÀ]¡A¦ý¤´¥¼¦³©Ð¶¡¡A¦A¥[¤W³~¤¤ÁÓÂà¡Aª½¨ì¤T¤Q¤»­Ó¤p®É¤§«á¡A¨ì¤U¤È¥|ÂIÄÁ«á¤~¶¶§Q¶i¤J®ÈÀ]©Ð¶¡¥ð®§¡C¦¹®ÉÂ÷§Ú­ÌÂ÷¶}¥xÆW¤w¦³¤T¤Q¤»­Ó¤p®É¤F¡I¤j®a¤w­Â®e²¤²{¡A¥À¿Ë¦b¦Y¹L¤@¸JªwÄÑ«á´N¤ßº¡·N¨¬ªº¤JºÎ¤F(¦oı±oªwÄÑ«D±`¦n¦Y)¡C

    ¤G¡B¦æµ{

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¤j®a¦A¨ìªþªñ¤½¶é·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¨Ã¤Àµo²¤¶¤Î¡uSOSºò«æ±Ï´©¡v¸ê®Æ¡Aµy±ß¦A·f¤Ú¤h¨ìµØ²±¹y¬ö©À¸O·Ò¥\¤Îµo¸ê®Æ¡A¦b³oùاڭ̨£¨ì¤F¬ü°ê¤Hªº¤Íµ½¤Î§»ª¡A¥L­Ì«Ü¼Ö·N±µ¨ü§Ú­Ìªº¸ê®Æ¤Î²¤¶¡C¬ù¤Q¤@ÂI¥ª¥k§Ú­Ì©è¹F¤F´c¦W¬L¹üªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¦b¨ä¹ï­±ªº¤@­Ó¤½¶é¤ºµo¥¿©ÀÃê°£­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ã·Ò¥\¥°ªk¡C¤j¨ÏÀ]¤@ª½­«ªù²`Âê¡AÅý¤H·Pı¥L­ÌùØ­±½T¹ê²`ÂäF¤@¸s¨£¤£±o¤Hªº¨¸´c¤p¤H¡C¤U¤È¤@³¡¥÷¾Ç­û·f¦aÅK¨ì¹Ï®ÑÀ]°ÑÆ[®v¤÷¶Çªk¹Ï¤ù®i¡A¨Ãµo°e¤jªk¸ê®Æ¡A±ß¤W¤S§@¤F¤À²Õ¥æ¬y¡C

    ¤Q¤E¸¹²M±á¤­ÂI¥b¡A§Ú­Ì·Ó¼Ë¦A¨ìªþªñ¤½¶é·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A¨Ã¤Àµo¸ê®Æ¡C¦^¨ì®ÈÀ]¥^¥^¥Î§¹¦­À\¡A¦A»°·f¤Ú¤h¨ì°ê·|¤s°Ñ¥[¡u©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡v¤j¶°·|¡C·|¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì°ê»ÚÁֽתº¥¿¸q©IÁn¡A¥]¬A¬ü°ê°ê·|¼Æ¤Q¦ìij­û¡B°Ñij­û¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´¥H¤Î¦Û¥Ñ¤§®a¡Bªk½ü¥\¤§¤Í¡A¤j³j°ê»Ú¡A¬ü°ê¥@¬É¤Ï»Å¦D²Õ´©MµØ²±¹y©M¥­¤¤¤ßµ¥½Ñ¦h²Õ´ªº­t³d¤H¥X®u¤F¥»¦¸·s»Dµo¥¬·|¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C¥L­Ì²±Æg¤jªk­×·ÒªÌªº«i®ð©M«H©À¡A¨ÃÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ï¤jªk­×·ÒªÌªº¨¸´cÂíÀ£¡C·s»Dµo¥¬·|¦b¤U¤È¤GÂIµ²§ô¡C§Ú­Ì©ó¤TÂI¥b¥Î§¹«K·í¨Ãµy§@¥ð®§«á¡A©ó±ß¤W¤C®É¥þ³¡»P·|§Ì¤l¦b¿W¥ß¬ö©À¸OÁ|¦æÀë¥ú±¥©À±ß·|¡C·|³õ²øÄYµÂ¿p¡A§Ú­Ì¤â±·ÄúÀë¡A·P©À¬°¯u²z¦ÓÄm¨­ªº¦P­×¡A¦P®É¤]¥ß´x©ó¯Ý«e¡Aµo¥X³Ì¯Â²bªº¥¿©ÀÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡C±ß·|¤j¬ù¦b±ß¤W¤QÂIÄÁµ²§ô¡C¦^¨ì®ÈÀ]¤wªñ¤Q¤@ÂI¡A§Úªº¥À¿Ë©M¦P­×¦Y¤F¤@¸J¤è«Kµ°·í±ßÀ\¡A¬~¤F­Ó¼ö¤ô¾þ¡A«Ü§Ö´N¦wµM¤JºÎ¡A¦ü¥G¦³ÂI¨à²Ö¤F¡C

    ¤T¡B¹C¦æ

    ¤G¤Q¸¹§Ú­Ì¨ÌµM°_¤F­Ó¦­¡A¦A¨ìªþªñ¤½¶é¥h·Ò¥\¥°ªkµo¥¿©À¡C¤QÂIÄÁ¥ª¥k©è¹F¥Õ®cªþªñªº¤@­Ó¤½¶é°Ñ»P¡u©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡v¤j¹C¦æ¡A¬ù¦³¤T¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶¤¥î¡A¤â«ù¡u¤¤°ê°±¤î­h±þ¡v¤Î¤Ñ¦wªù´Ý»ÅÂíÀ£ªº¯u¹êµe­±¡A¥H¤Î¨ü¨ì»Å¦D­â­hªº¦ºÃø¦P­×·Ó¤ù¡A±i±i´¦¥Ü¤F¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹ÎªººÆ¨g§@¬°¤w¨ì¤F¤H¯«¦@¼«ªº·¥ÂI¤W¡Cªu³~µ½¨}ªº¬ü°êĵ¹î¬°§Ú­Ì§@¥æ³qºÞ¨î¥H¤Î¶¤¥îªº¤Þ¾É¡C¦b´¶´ç¡BÀÙ¥@­µ¼Öªº±a»â¤U¡A¾Ç­û­Ìªu³~´²µo¸ê®Æ¡AºøªøÄYµÂªº¶¤¥î¦b¬ü°êÀ³Äݨu¨£¡A§Ú­Ì¨£¨ì¤F¬ü°ê¤Hªº¦n©_¤ÎÃö¤ß¡A¦b¸ô¤W¦³¤@¦ìÃM³æ¨®ªº¬ü°ê¤k«Ä¸ò¤F§Ú­Ì¤@°}¤l¡AÁ{¨«®É¥Î­^¤å§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú·R§A­Ì¡A¯¬§A­Ì¦n¹B¡v¡C§Ú·P¨ì¤HÃþªº¨}ª¾¥¿¦b³vº¥²M¿ô¤¤¡C¦b¥xÆW¾Ç­û¶¤¥î¤¤¡A¦U¦æ¦U·~¨k¤k¦Ñ¥®¤@À³­Ñ¥þ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´¿¦]¤p¨à³Â·ô¦Ó´Ý¯eªº¾Ç­û¡B¦³¯á´ÕÅs¦±¦æ¨«§xÃøªº¦Ñ¦~¾Ç­û¡B¤]¦³Ãh©ê¥®¨àªº°ü¤k¾Ç­û¡B§ó¦³¨â¦ì¤E¤Q·³ªºªü¤½ªü¶ý¾Ç­û¡A¥L­Ì³£«i´±ªº°í«ù¨«§¹¥þµ{¡A¤jªkªº«Â¤O¦b¦¹®É®i²{µL¿ò¡C¬ù¤U¤È¤@ÂIÄÁ¥þ³¡¶¤¥î©è¹F¤¤¦@°ê¤j¨ÏÀ]«e¡C¥Ñ©ó¤H¼Æ²³¦h¡A°£¤F¤@³¡¥÷¾Ç­û°±¯d¦b¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¤½¶éµo¥¿©À¤Î«ÅŪ¡u°±¤î±þ¼®¡A°±¤î»Å¦D¡vªº¤å½Z¥~¡A¨ä¾l¾Ç­û¤@ª½¨«¨ìªþªñªº¤@­Ó¤½¶é°±¤U¨Óµo¥¿©À¡A¦A¦¸¦³¤O¦aÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C

    ¥|¡Bªk·|

    ¤Ü¤@¸¹¤@¼Ë¨ì¤½¶é±á·Ò¤Îµo¥¿©À¡A¤W¤È¤EÂIÄÁ¶°¦X¥Xµo©è¹F¥Ì¤D­}¬ö©À¤¤¤ß¡A°Ñ¥[2001¦~µØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¡C·|³õ§G¸m²³æ¶©­«¡A¤T¥|¤d¦W¾Ç­û»ô»E¤@°ó¡A¤£¤ÀºØ±Ú¡B½§¦â¡A¤j®a·L¯ºÀX­º°Ý¦n¡A¦³¦p©M¥­ªº¤H¶¡¤Ñ°ó¡Cªk·|©ó¤Q¤@ÂI¥¿¦¡Á|¦æ¡A·|¤¤¦³¾úºÉÁ}¨¯¸g¹Lªø³~¨B¦æ¤Î¸}½ñ¨®¶¤ªº¾Ç­û¡Aµoªíªu³~ªº¥°ªk¤Î¡uSOSºò«æ±Ï´©¡vªº¸g¹L±¡ªp¡A¨ä·N§Ó¤§°í©w¡A¼Ý¤O¤§±j²±ª½¥iÅý¤Ñ¦a¬°¤§°Ê®e¡C¥t¥~¦h¦ì¾Ç­ûªºµo¨¥¡A¦P¼Ë·P¤HªÍµÆ¡A¤j®a¹ïªkªº°í©w¡BµL¨pµL§Úªº©^Äm§ó¬O¶Ê¤H²\¤U¡A¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤¤¤j®a¤w§óÁͶê¿Ä»Pºë¶i¡C

    ¤U¤È¤GÂIÄÁ¥ª¥k¡A§Ú­Ì¥ø¬ß¤w¤[ªº®v´L²×©ó¨Ó¨ì·|³õ¡A¹y®É´xÁn¹p°Ê¡A¤j®a°_¥ß®¥ªï®v´L¡A·Pı¤W¡A®É¶¡¦ü¥GÀR¤î¤F¡A¤@¤Á¦³¦p¨­¸m¹Ú¤¤¡C®v¤÷¼ô±xªº¸Ü­µ­è°_¡A¨º¦­¤w¬y²I¤d¦Ê¦^ªº²\¤ô©¿¦Ó¤î¦í¡A¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡A­ì¥»°_¥ñ¤£©wªº¤ß®ü¥ç¦P®É¥­ÀRµLªi¡A§Ú·Pı¦ü¥G³QÂí¦í¤F¡A­ì¥»±Ó¾Uªº·Pı¦b¦¹®É³º¬O¤@¤ùªÅµL¡A¤£ª¾¬O§_·O´dªº®v¤÷©È§Ú¦¹®É±±ºÞ¤£¤F¼ì³öªº²\®ü¡A¦ÓÅý§Úªº·P©x¼È®É°±¤î¬¡°Ê¡C®v´L¹ï¤j®a§@¤F¬ù¥|¤Q¤ÀÄÁªºÁ¿ªk¡A¦ý·Pı¤W¤~¤@¤U¤l¦Ó¤w¡A¦b§Úªº¡§·Pı¡¨©|¨Ó¤£¤Î«ì´_ªº¦P®É¡A®v¤÷­nÂ÷®u¤F¡A¦¹®É¯u¦³¤@ÂIÌðµM±ýª_ªº·Pı¡A¦ý²\¤ô¥u¥´¤F´X­ÓÂà´N¤î¦í¤F¡A¤ß¤¤¨ÌµMÀRÀRªº¡C´xÁn¦A«×ÅT°_¡A¤j®a°_¥ß®¥°e®v´LÂ÷®u¡C¤U¤È¥|ÂI¥bªk·|¶êº¡µ²§ô¡C·PÁ®v¤÷¡A·PÁ¬ü°êªº¦P­×¡AÂǵ۳o¦¸°ê»Úªk·|ªºÁ|¿ì¡AÅý§Ú­Ì±o¥H¤@Àv¦gÄ@¡A¨£¨ì§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¡A¦¹¥ÍµL¾Ñ¨o¡I

    ¤­¡BÂkµ{

    ¤Ü¤G¡B¤Ü¤T¸¹¦P¼Ëªº±á·Ò¡A¦P¼Ëªºµo¥¿©À¡A¦P¼Ëªº¥°ªkµo¸ê®Æ¡CÁ`§Æ±æ¦b¦¹´Á¶¡¡A¯à°÷¦h§@¤@¨Ç¥°ªk¡BÅ@ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C¤Ü¤G¸¹¤W¤È§Ú­Ì¦A«×¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\¥°ªk¡Bµo¥¿©À¡A»}¤£Ãê°£¨¸´c¤£½}¥ð¡Cªñ¤È®É¤À¦A«×²¾®v°ê·|¤s¯ó©W·Ò¥\¥°ªk¡A¥¿¤Èªº¤Ó¶§®i²{¤Fºu¿SµL¤ñªº«Â¤O¡A¤j®a¤£¬Èª¢¼ö¡A±µ¨ü¶§¥úªºÄY»Å¦ÒÅç¡A¦³¾Ç­û¸}©³¿S¥X¤F¤j¤ôªw¡A¦ý¤´µM°í§Ô¤£©}·Ò§¹¤­®M¥\ªk¡AÅý§Ú­Ì·P¨Ø¤£¤w¡C¤U¤È¤j®a¦b¾ð½®¤U»P°ê¥~¾Ç­û¤¬¬Û¥æ¬y¡A¡§¤ñ¾Ç¤ñ­×¡¨¡§¦@¦Pºë¶i¡¨¡A¤]À˵ø¤@¤U¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤O¨Dºë¶i¦Aºë¶i¡C

    ¤Ü¤T¸¹¤U¤È¤TÂIÄÁ¡A§Ú­Ì²×©ó­n½ñ¤WÂk³~¡C¥ý§¤¤­¤»­Ó¤p®É¤Ú¤h©è¹F¯Ã¬ù¡A¦A©ó¯Ã¬ù·f­¼±ß¤W¤Q¤@ÂI¤­¤Q¤Àªº¯Z¾÷ªð¦^¥x¥_¡C¦b¾÷¤W¡A´X¤ÀÂ÷±¡¡A¤ßùظò®v¤÷¹D¦A¨£¡A´Á«Ý¦³´Â¤@¤é¯à°÷¦A¨£®v¤÷¡A§Æ±æ¤£¥u¬O»·»·¦a¬ÝµÛ®v¤÷¡A¦Ó¬O¯à°÷ªñÆ[®v´L·OÃC¡A¦P¨Nªk¥ú¡C

    ¤Ü¤­¸¹²M±á¤»ÂIÄÁ¡A²×©ó©è¹F¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ¡A¤j®a¦b±áÄf¤¤¤¬¹D¦A¨£¡Aµ²§ô¤F³o«e«á¤E¤ÑªºµØ²±¹yDC¤§¦æ¡C

    ¤»¡B·P¨¥

    ¦¹¦æ­n·PÁªº¤H«Ü¦h¡A·PÁÂÀ°§Ú­Ì¿ì²z¾ã®M¥X°ê¤âÄòªº¦U¦ì¦P­×¡A·PÁ¨¯­W±a¶¤ªº¹Îªø¡B°Æ¹Îªø¡B¤p²Õªøµ¥¦P­×¡A¦A·PÁ»{ÃÑ»P¤£»{ÃѪº¦P­×ªº¤¬¬ÛÀ°¦£¡A¨Ï¦¹¦æ¯à°÷¶¶§Q¶êº¡¡C

    ¤C¡B«á°O

    ¶¶«K¥æ¥N¤@¤U§Ú¨º¤E¤Q·³ªº¥À¿Ë¦P­×¡A¦¹¦æ¥i¯u¦¬Ã¬Â׺ӡA¦o«D¦ý¾AÀ³¨}¦n¥B¬O¤j®aªººë¯««ü¼Ð¡A¬Ý¨ì¦o¯«ªö«³«³ªº¼Ë¤l¡A«Ü¦h¦P­×³£»¡¡G¡uªü¶ý¡I¬Ý¨ì§A¡A§Ú­Ì¤@¥y²Ö³£¨S¤F¡v¡C¦b°ê¥~¡A¤é¥»¤H¸Ø¦o«Ü¡u£}¤@Ãþ¡v¡A¬ü°ê¤HÆg¦obeautiful¡]¬üÄR¡^¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û§ó±`½Ð¦o·í¥°ªk¼Ë¥»¡C¦o¬Æ»ò³£¤£·|»¡¥u·|¯º¡A¥~°ê¤H¸ò¦o´¤´¤¤â¡A¦o´N¯º¯º©ç©ç¹ï¤èªº¤â¡A¤@¼Ë¹F¨ì¥°ªkªº®ÄªG¡C·PÁ®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡AÅý¦o¦b³o§â¦~¬ö¯à°÷±oªk¡A¦P®É¤]¯à¤£¸¨¤H«á¦a¥H¦o¯S¦³ªº±ø¥ó¦b¥¿ªk´Á¶¡¥h¥°ªk¡Bµo´§²É¤lªº§@¥Î¡C·PÁ®v´Lªº°¶¤j·O´d¡I

    »P¦P­×¤À¨É¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ¡A¦^¨Ó«á§Ú°Ý¦o¥À¿Ë¡G¤j®a¦bªk·|¤¤³£¦³¯S§Oªº·P¨ü¡A§A¦³¶Ü¡H¦o»¡¡G§Ú¬Æ»ò·P¨ü¤]¨S¦³¡A¥u¬Ý¨ì¥kÃ䨺­Óªk½ü¤@ª½Âण°±¡C§Ú»¡§A«ç»ò¤£¦­»¡¡A¦o»¡¡G¤£¬O¤j®a¬Ý¨ìªº³£¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú¥H¬°¨º¥»¨Ó´N·|Â઺¡C®v¤÷»¡¡§¦Ñ¦~°ü¤k»P¤p«Ä¨S¦³°õµÛ¤ß¡¨¡A½T¹ê¬Oªº¡A§Ú·Q¦o¥¿¨«¦bªð¥»Âk¯uªº¦^®a¤§¸ô¤W¡C

    ·PÁ®v´L¡C


    ·s¿A¦è¦{¥Ù§Q¥vÂí¶°¥«¥°ªk¤p°O(¤G)

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/·s¿A¦è¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~6¤ë16¤é§Ú­Ì¦b¥Ù§Q¥vÂíªº­º¦¸¬xªk¬¡°Ê¤¤¡A²³¦h·í¦a©~¥Á³ß»D¤jªk¡C7¤ë29¤é¡A«ê³{¤@¦~¤@«×ªº­ô­Û¤ñ¨È®L©uÅw¼y¸`---·s¿A¦è¦{¦è¯Z¤ú»y¨tÅw¼y¸`¡A·s¿A¦è¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¨Ó¨ì¥Ù§Q¥vÂí¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡A¯S§O¬O¤T¦W¦è¯Z¤ú»y¨t¾Ç­ûªº°Ñ»P¡A¨Ï§ó¦hªº¦è¯Z¤ú»y¨t¹C¤H¤F¸Ñ¨ì¤jªk©M¯u¬Û¡C³s¦b¤W¦¸¬xªk¬¡°Ê¤¤­è­è±oªkªº¤@¦W¥Ù§Q¥vÂíªº«DÄy¾Ç­û¤]¨Ó°Ñ»P¬xªk¡C

     
      

    ±q¤¤¤È12ÂI¥b¨ì¤U¤È6¡B7ÂI¡A¨Ó¦Û¦U¦è¯Z¤ú»y«Y°ê®aªº¹C¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦b³o¤j«¬¹C¶é·|¤W©Î¿³°ªªö¯P¦a¸üºq¸ü»R¡A©Î¬z¬z¦³¨ý¦a«~¹Á¦UºØ¬ü¨ý¨ÎÀa¡A©Î¿ïÁʵY·ãº¡¥Øªº¯S¦â°Ó«~¡C§Ú­ÌªºÅu¦ì³]¦b¶i¥X¸ô¤f®Ç³B¡A¬Oªñ¤­¤d¦W¹C¤Hªº¥²¸g¤§¦a¡C¦b¤»­Ó¦h¤p®Éªº¬¡°Ê¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤£Â_¦a·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡CÀu¬üªº°Ê§@¡A¹çÀR²»©Mªº®ðª^¡A¨Ï¤H­Ì¤£¥Ñ¦Û¥DºC¤U¸}¨B¡A©Î°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¡C¯S§O¬O¨â¦W¤p¾Ç­û·Ò¯«³q¥[«ùªk®É¡A¨º¦wÀR²¢¬üªº¯«±¡¤Þ°_¤H­Ì·¥¤jªº¿³½ì¡A¦³¤H°Ý¡G¡§³o»ò¤p¤]¥i¥H·Ò¡A¤Ó¯«©_¤F¡C¡¨¤£¤Ö±a«Ä¤lªº®aªø¬yÅS¥X¸r¼}ªºªí±¡¡C§Ú­Ì±a¥hªº¡¨SOS¡§¤p¥U¤l¥H¤Î´X¤d¥÷¦U¦¡¦U¼Ëªº¤jªk¶Ç³æ»P³ø¯È¥þ³¡¬£µo§¹¡A¹C«È­Ì³£«D±`¼Ö·N±µ§Ú­Ìªº§÷®Æ¡A´X¥G¤H¤â¤@¥÷¡C§Ú­Ì¬°³o»ò¦hªº¤H¯à»D±o¤jªk©M¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û¦Ó²`·P°ª¿³¡C

    (¤@)§Ú­Ì·Q¾Çªk½ü¥\

    ¦³¤@¸s¤C¤K·³ªº¤p«Ä¶]¨Ó¡A¹ï§Ú­Ì»¡·Q¾Ç·Ò¥\¡C©ó¬O¤@¦W¦è¯Z¤ú»y¨t¾Ç­û­@¤ß¦a±Ð¥L­Ì¤­®M¥\ªk¡A¥L­Ì¾Ç±o«D±`»{¯u¡C¾Ç¯«³q¥[«ùªk¡A½LÂù½L¥i¨S¨º»ò®e©ö¡C¤@­Ó¤p¤k«Ä±o·N¦a«Å¥¬¡A¡§§Ú¤w¸g½L¤W¤F¡¨¡C¨ä¥Lªº«Ä¤l¸r¼}±o¤£¦æ¡C¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¤H«æ¤Á¦a¸ß°Ý¡A¦p¦ó¯à§ä¨ìªþªñªº·Ò¥\ÂI¡A¥­®É½Ö¯à±Ð¤­®M¥\ªk¡C¦L¦³·Ò¥\ÂI©MÁpô¤Hªº¶Ç³æ¯S§O·m¤â¡Aµo§¹«á¤S¦n¤£®e©ö§ä¨ì´X±i¡A¤@·|¨à´N³Q­n¥ú¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤H­Ì´÷¨D¤jªkªº¤ß¡C

    (¤G)¶}½Ò±Ðªk½ü¥\

    ¤@¦W¤j¾Ç¤k±Ð®v·í³õ¾Ç¥\¤§«á¡AÁÙ¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C³Ì«á¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦o­p¹º¦b¾Ç®Õ¶}½Ò±Ðªk½ü¥\¡A¤@­Ó¯Z­±¦V¦¨¤H¡A¥t¤@­Ó¯Z­±¦V¨àµ£¡F°Ý§Ú­Ì¬O§_Ä@·N¨Ó±Ð¥\¡C§Ú­ÌªYµMµªÀ³¡CÁÙ¦³¤@¦W§Ù¬r©ÒªººÞ²z¤H­û¾Ç¥\¥H«á·Pı«D±`¦n¡C·í¤F¸Ñ¨ì¤jªk¹ï¤Hªº¨­Åé©M¤ßÆFªºª@µØ¦³¯«©_ªº¥\®Ä«á¡A¦o¨M©w­n§âªk½ü¥\±a¦^¥h¡AÀ°§U¨ºùتº¤H«ì´_¥¿±`¤Hªº¥Í¬¡¡A¥H¦Ü±o¨ì§ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    (¤T)¦p¦ó¤~¯àÀ°§U§A­Ì

    ·í¦³¨Ç¹C¤H¬Ý¨ì¡§SOS!ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¤p¥U¤l®É¡A¤£©ú¥Õ¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£³o¼Ë¤@ºØ¦³§U©ó¨­¤ß°·±dªº¥\ªk¡C·í§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û«á¡A¥L­Ì°Ý¦p¦ó¤~¯àÀ°§U§Ú­Ì¡C©ó¬O§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@¨t¦C«ØÄ³¡A¦p¥iÀ°§Ú­Ì¦V¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤ÍÁ¿²M¯u¬Û¡A©Î¦V·í¦a°ê·|°Ñ¡B²³Ä³­û©IÆ~¡A­n¨D¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    ¬¡°Êµ²§ô®É¡A¥þÅé¾Ç­û»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C§Ú­Ì²`²`Åé·|¨ì¡A§Ú­Ì¨C¤@¦¸¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£¶È¬O¬°¤F§Ú­Ì¦Û¨­ªº´£°ª¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F®¾±Ï²³¥Í¡A¬°¤HÃþ³þ©w¥¼¨Ó¡C


    ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº330¤p®É

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¤W¤È¡A§Ú­Ì´X­Ó§Ì¤l¥¿¦b¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]«e¤@°_¾Çªk¡A¤@­Óªª®v¨«¹L¨Ó¡A¦V§Ú­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¥L»¡¬Ý¨ì§Ú­Ì¦b¨ÏÀ]«eªº©M¥­ÀR§¤Á|°Ê¡A¥Lª¾¹D§Ú­Ì¬O¦n¤H¡C¥L¤£²z¸Ñ¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¬°¦ó­¢®`§Ú­Ì³o¼Ëªº¦n¤H¡C§Ú­Ì¦V¥L¤¶²Ð¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¬°¦ó­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡CÅ¥§¹«á¡A¥Lªí¥Ü²z¸Ñ¡A¨«ªº®É­Ô§â§Ú­Ìµ¹¥Lªº¬xªk§÷®Æ±a¨«¤F¡C

    ±ß¤W10ÂI¥ª¥k¡A¥L¤S¨Ó§ä§Ú¡A»¡¡A¡©§Úª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A¾ã¤Ñ§¤¦b³oùثܤ£®e©ö¡A¬~¾þ¡A¤W´Z©Ò³£¤£¤è«K¡A¦pªG»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú´N¦í¦bªþªñ¡A§A¥i¥H¨ì§Ú®a¬~¾þ¡B¤W´Z©Ò¡C§ÚÁܽФ£¬ÛÃѪº¤H¨ì§Ú®a¨Ï¥Î½Ã¥Í¶¡¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C¡©§Ú¬°¥L¯à¦³³o¼Ëªºµ½©À¦Ó°ª¿³¨ÃÁÂÁ¤F¥L¡C

    ¤¤¤È¡A¤@­Ó40¢w50·³ªº¦è¤H¨Ó§ä§Ú¡C¥L»¡¡A¥L¬O±q³ø¯È¤Wª¾¹D§Ú¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«eÀR§¤³o¤@®ø®§ªº¡C¥L«Ü·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§Æ±æ§Ú¯à¸ò¥L½Í¤@½Í¡C§Ú»¡¡Aªk½ü¤jªk¬O¥H¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°«ü¾É­ì«hªº¤@ºØ­×·Ò¤èªk¡C¥L­n¨D­×·ÒªÌ¸Û¹ê¡Aµ½«ÝÀ°§U§O¤H¡A¼e®e¶Ë®`¦Û¤vªº¤H¡C¥L»¡¡Aªk½ü¤jªk¬Ý°_¨Ó«Ü¦n¡A¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£³o»ò¦nªº¥\ªk¡H¦b§Ú¦V¥L¸ÑÄÀ¥LÂíÀ£ªº­ì¦]«á¡A¥L»¡³o¤U§Ú¥i¥þ©ú¥Õ¤F¡C±µµÛ¥L°Ý¡G¡©Dafa¡©¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§Ú»¡¬O¡©¤jªk¡©¡C¥L¤S°Ý¡A¡©ªk½ü¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¡©§Ú»¡¡A¡©ªk½ü¬O¦t©zªºÁY¼v¡C¡©¥L»¡¡A¡©¾¾¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡CFalun Dafaªº·N«ä¬O¦t©z¤jªk¡C¡©§Ú»¡¡A¡©¨S¿ù¡A¦t©z¤¤ªº¸U¨Æ¸Uª«¡A©Ò¦³ªº¥Í©R³£¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¤jªk³y´Nªº¡C¡©¥L»¡¡G¡©§Ú¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk¡A§A­Ì®v¤÷ÄÝ©ó¬Æ»ò¼h¦¸¡H¡©§Ú»¡¡A¡©¦pªG§A¬O­Ó¤p¾Ç¥Í¡A§AÁ¿¤£¥X¤j¾Çªºª¾ÃÑ¡F¦pªG§A¯àÁ¿¥X¤j¾Çªºª¾ÃÑ¡A§Aªº¤ô¥­¦Ü¤Ö¬O¤j¾Ç¤ô¥­¡A¦pªG¨S¦³¨º»ò°ªªº¹Ò¬É´NÁ¿¤£¥X¨º»ò°ª²`ªº¹D²z¡C¡©¥L»¡¡G¡©§A»¡ªº¦³¹D²z¡A¬Ý¨Ó§A­Ì®v¤÷¬O¦t©zNumber One¡]²Ä¤@¡^¡A¥L«ç»ò·|ª¾¹D¦t©z¤jªk©O¡H¡©§Ú»¡¡A¡©­×·ÒÁ¿­Ó¶}®©°ÝÃD¡A¶}®©«á¡A´N·|¥X¤j´¼¼z¡A´N¯àª¾¹D¦t©zªº¯u²z¡C¡©¥Lı±o«D±`¦³·N«ä¡A¥L»¡¥L·Q¾Çªk½ü¤jªk¡A¸Ó±q¦ó¤J¤â¡H§ÚÅ¥¤F¯u¬°¥L°ª¿³¡A¤S¬O¤@­Ó¦³½t¤H¡I§Ú´N§i¶D¥L¡A¥ýŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AµM«á¥i§ä·í¦a¾Ç­û¾Ç¥\¡C

    ¤µ¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¤Ò¤H©M¨à¤l¡]³£¬O¤jªk§Ì¤l¡^±Mµ{±q»X¯S§Qº¸¨Ó¬Ý±æ§Ú¡A§Ú¨à¤l12·³¡A±oªk§Ö4¦~¤F¡A¥L§i¶D§Ú¡Aµ¥§ÚÀR§¤µ²§ô¤§«á¡A¥L¤]·Q¨Ó¤¤°ê¨ÏÀ]«eÀR§¤2¶g¡A¨Ã¥B§Æ±æ¯à¦³¤@­Ó¤j¤H¤@°_¨Ó¡C§Ú¯u¬°¥L¦³³o¤@©À¦Ó°ª¿³¡A¨à¤l¦b­×·Ò¤¤¤]Åܱo¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¤F¡C­è¦n³o®É§ÚÅ¥»¡§Ú­Ì»X¯S§Qº¸¤S¦³§Ì¤l¨M©w¦b§Ú¤§«á¨ÓÀR§¤2¶g¡C§Ú´N¹ªÀy¥L§JªA§xÃø¡A°í©w«H¤ß¡A¨«¦n³o¤@¨B¡C


    °Ñ¥[S.O.S.¨B¦æ¬¡°Ê»P»«¦{ÃÀ³N¸`¬xªkªº¤@ÂI¤ß±o

    2001¦~8¤ë1¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j6¤ë28¤é¤j¤k¨à±q¬ü°ê¨Ó¹q»¡¡A¦o±N¥[¤J7¤ë2¤é¶}©lªº±q¯Ã¬ù¨B¦æ¨ìµØ²±¹yD.C.°Ñ¥["S.O.S.¥þ²yºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û"ªº¨B¦æ¬¡°Ê®É¡A¡C·í®É§Ú²@µL¦Ò¼{·í®É¤£¥[«ä¯Á¡A´NµªÀ³©M¦o¤@°_°Ñ¥[¡A¦Ó¥B«Ü¶¶§Q¦a¶R¨ì¾÷²¼¡C

    7¤ë1¤é¨ì¹F¯Ã¬ù¾÷³õ®É¤w±ß¤W¡A¯Ã¬ù¾Ç­û¦¶¤Ó¤Ó½ÐªB¤Í¶}¨®¨Ó±µ§Ú©MÄÁ¥ý¥Í¨ì¦o®a®É¤w«Ü±ß¡A¦b¦¶¥ý¥Í®a¤~ª¾¹D¥L­Ì³£¦b¬°¤jªk¦£¡C±µªñ12ÂI¦¶¥ý¥Í¤è¦^®a¦Y±ß¶º¡C¹j¤Ñ¥h7¤ë2¤é¦b¯Ã¬ù¤¤¦@°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A§Ú©M¤j®a¤@°_·|¦X¡C·Ò¥\¡B¶}°OªÌ©Û«Ý·|«á¡A´N¶}©l¨B¦æ¡A±q¯Ã¬ù¤¤¦@¤j¨ÏÀ]«e±Æ¶¤ªu³~µo¦UºØ¸ê®Æ¡C§Úµo²{¦h¼Æ¶Â¤H³£«Üµ½¨}¡A³£«Ü¼Ö·N±µ¨ü¶Ç³æ¡AÁÙ«ÜÅå³Y¦a»¡¡G"§A­Ì­nwalk to D.C.¡]¨B¦æ¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡^¡H"¤£°±Á|°_¤j©æ«ü»¡"ªk½ü¥\ Good¡]¦n¡^¡I"

    7¤ë2¤é¨ì6¤é³Ì«á©è¹F¯Ã¿A¦è·R­}¥Í¥«¡]Edison City¡^¡A´Á¶¡¸g¹L¨C­Ó«°¥«®É¡A·í¦a¾Ç­û³£¦w±Æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|»P·Ò¥\¡A¥þµ{±Nªñ¦³20¦W¾Ç­û°Ñ»P¡C

    7¤ë7¤é§Ú©M¤k¨à»°¦^»«¦{¡A·Ç³Æ11¤é¨ì15¤éªº»«¦{²Ä35©¡ÃÀ³N¸`¡A¦b¦{¥ß¤j¾Ç¡]State College¡^¤Î»«¦{¦{¥ß¤j¾Ç¡]Penn State University¡^¨â©Ò¤j¾ÇÁ|¦æ¹Ï¤ù®i»Pªk½ü¥\¥\ªk®i¥Ü¡Bµo²¤¶¡C¯Ã¿A¦è¡B¤Ç¯÷³ù¡B¶O«°µ¥³£¦³¾Ç­û¨ÓÀ°¦£¡C¨ü¨ì¨}¦nªº¤Ï¬M¡C¤¤¥¡¤é³ø¡]Centre Daily Times¡^ªº°OªÌ¦b7¤ë10¤é¥ç¹ï¤jªk¶i¦æ¤F²`¤J³ø¾É¡C

    7¤ë10¤éCentre Daily Timesªº°OªÌ¹ï¤jªk¦³²`¤J³ø¾É¡C

    7¤ë17¤é¦£©ó³sµ¸¹qµø¤Î³øªÀ¡C

    7¤ë18¤éS.O.S.¨Ó¦Ûª÷¤sªºSOS¨®¶¤±ß¤W¨ì¹F»«¦{¦{¥ß¤j¾Ç¡A§@¬°³Ì«á¤@¯¸¡C·í¦a¤T®a¹qµø¥x¤@°_¨Ó±Ä³X¡A¾Ç®Õ¨Ó¤F³\¦h¾Ç¥Í¤Îµ½¨}ªº¤H¨ÓÃö¤ß¤jªk¡CSOSºò«æ±Ï´©ªº¨B¦æ©M¨®¶¤¬¡°Ê§¡¨ü¨ì¤Fªu³~´CÅ骺³ø¾É»PÃöª`¡C7¤ë19¨ì21¤é¡A§Ú­Ì»°­uµØ²±¹yD.C.ªk·|¡A¨Ã¦b³Ì«á¤@¤Ñ©¯ºÖ¦aÅ¥¨ì¤F®v¤÷Á¿ªk¡C

    7¤ë19¨ì21¤é¡A°Ñ¥[µØ²±¹yD.C.ªk·|¡A®v¤÷©ó7¤ë21¤é¥X²{·|³õÁ¿ªk¡C

    ¥H¤W¬O³o´X¤Ñªº¦æµ{¡C

    ¦b³o¨Ç¤ÑùتºÅ@ªk¬¡°Ê¡AÅý§Ú´£¤É«Ü¦h¡Aµo²{¨Ï«Ü¦hªº°õµÛ¤ß³£¼ÉÅS¥X¨Ó¡A³o³£¬O­n¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤­n­×¥hªº§r¡IÅý§Ú³Ì²`¨èªº¬Oµo²¤¶®É¡A¦]§Ú­Ì³õ¦a³Q¦w±Æ¦b¹Ï®ÑÀ]¡B¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¨Óªº¤H¨Ã¤£«Ü¦h¡C³Ì¤¤¤ß¡B³Ì¼ö¾xªº¦aÂI¥²¶·¨«¤U¥hµo¡C²Ä¤@¤Ñ§Ú©M¤k¨à·Ò¥\¡A¦¬­µ¾÷¤W­±©ñµÛ®v¤÷±Ð¥\¹Ï¡A¨â¦ì¾Ç­ûµo¶Ç³æ¡A§l¤Þ«Ü¦h¤Hªº³òÆ[¡A±µ¨ü¸ê®Æªº¤H¯S§O¦h¡A«Ü§Ö´Nµo§¹¡A»°ºò¥[¦L¤F¤C¤d¦h¥÷¡C¤U¤È®É¤u§@¤H­û´N¨Ó¨ú½l¡A§Ú­Ì¥u¦n¥t·Q¿ìªk¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¿W¦Û¨«¨ì³Ì¼ö¾xªº¤¤¤ß¥hµo¸ê®Æ¡A¦¹®Éµo¤F¥¿©À¡A§Æ±æ¤u§@¤H­û¤£­n§ä¨ìªýÄd§Ú¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à¦³½t¤F¸Ñ¦³Ãö¤jªkªº¯u¬Û¡C¬ðµM¦³­Ó¬ü°ê¤H©ç¤F©ç§ÚªºªÓ»H¡A§ÚÀ~¤F¤@¸õ¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥L¸ò§Ú­n¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a»¼µ¹¥L¡Cµ²ªG¦­¤W¸ê®Æ«Ü§Ö´Nµo§¹¡C¦¹®É¤w12ÂI¦h¡A¦^¹Ï®ÑÀ]¦Y§¹¤¤¶º¤S¤U¥hµo¡C¦ý§Ñ¤F«O«ù¥¿©À¡A¨Sµo´X­Ó¤H¡A¤u§@¤H­û´N¹L¨Ó¤F¡A¥Î­^»y¸ò§ÚÁ¿¤£¥i¥H¦b³oùصo¡C§Ú´N¥u¦nÂ÷¶}¨ì¾Ç®Õ¥~Ãä¥hµo¡A¦ý¤]«Ü¶¶§Q¦a³£µo§¹¤F¡C¨Æ«á·Q¨ì¡A·í®É¤£°ª¿³ªº¤ß°_¨Ó¤F¡Aı±o³o»ò¦nªº¸ê®Æ¬°¬Æ»ò¤£Åý¤Hµo¡H¦ý«o¨S·Q¹D§ÚÁÙ¬OÀ³¸Ó¥Îµ½ªº¤@­±¸ò¥L¥æ¬y¡C¹j¤Ñ¦­¤W¡A¤j®a¤À¶}µo¸ê®Æ¡A§Ú¨«¨ì®Õ¶é¥~¡A¤@¬Ý¤H¼é¬¤´é¡AÀ½±o¤ôªn¤£³q¡A¤£ª¾±q¦óµo°_¡C«á¨Ó¨«¨ì¤@¶ô¦a¡A¦³¤@±Æ¤H§¤¦b¨ºùØ¡A§Ú¥h±¼¤£¦n·N«äªº¤ß¡A¤@­Ó¤@­Óµo¡A«Ü§Ö´Nµo§¹¡A¤u§@¤H­û¤]¨S¨Ó¤z¯A¡C

    ²Ä¤­¤Ñ§Ú¦b¹Ï®ÑÀ]·ÒÀR¥\¡C·í·Ò¥\µ²§ô¡A²´·ú±i¶}®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A¤@¸s¶Â¤H¤p«Ä¾Ç§Ú½L»L¡A§¤¦b«e­±¡C¦b§Ú·Ò¥\®É¡A¥L­ÌÁÙ¸ò§Oªº¦P¾Çµo¥X¡u¼N¡vªºÁn­µ¡AÅý¥L­Ì¦wÀR¤@¨Ç¡C¥L­Ì°Ý§Ú°ÝÃD¡A³o®ÉI can not speak English(§Ú¤£·|»¡­^¤å)¤S¬£¤W¥Î³õ¡C¥L­Ì°Ý§Ú¡G"§A¦b·Q¬Æ»ò¡H§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú­Ì¨Ó¤F¡H"¨ä¤¤¦³­Ó¤p«Ä¤@ª½°Ý§Ú¤k¨à¡G"¦o¯uªº¤£·|»¡­^»y¶Ü¡HÅý§Ú±Ð¦o­^¤å¦n¤£¦n¡H"¯u¬O¤@¸sµ½¨}ªº¤p«Ä°Ú¡I¥L­Ìªº¦Ñ®v¬ÝµÛ¹Ï¤ù®É¤@ª½¬y²´²\¡Aı±o¦¿¿A¥Á¬F©²«Ü´Ý§Ô¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D©~µM·|µo¥Í³oºØ¨Æ±¡¡C§Ú­Ìµo¶Ç³æµ¹¥L­Ì¡A¤]°e¨C­Ó¤pªB¤Í¤jªk®ÑÅÒ¡C³Ì«á¥L­Ì¨Ì¨Ì¤£±ËªºÂ÷¶}§Ú­Ì¡AÁÙ¤£°±¦^ÀY¸ò§Ú­Ì´§´§¤â»¡Good Bye¡]¦A¨£¡^¡I

    7¤ë18¤é¦^®a¡A¤k¨à¦b¿ý¤T®a³ø¾É¤jªkªº¸`¥Ø¡A§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡C§Ú¦b°µ³æ¤â¨RÄé®É¡A¥þ³Q©ç¤U¨Ó¡C·í®É¦Ñ®v¥i¯à­n¥h§Úªº³\¦h¤ß¡A¦]¨C¤Ñ³£Åαo¶Â¶Âªº¡A¦Ó¤â¤]¦b®ø·~¡A¥þ³¡³£³Q©ç¨ì¤F¡C¤£¹L§Ú·NÃѨ쨺»ò¦h¤H°µ¥\¡A´N¥u©ç¨ì§Ú¡A³o¤£¬O­n§Ú®©¤@®©¶Ü¡H¥h±¼·R¬ü¡B·Rº}«Gªº¤ß¶Ü¡H

    7¤ë21¤é·í¦Ñ®v¥X²{¦b·|³õ¡C§Ú·P¨ì«ÜºF·\¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A²´²\³£±¼¤U¨Ó¤F¡C¤T¦~«e¦b·s¥[©Yªk·|¤W¥u·Q¨£¨£¦Ñ®v¡A¨º®É­è±oªk¤G­Ó¤ë¡A¤]¨S¦b­×¡C°O±o¦b·s¥[©Y¨£¨ì¦Ñ®v¤T¦¸¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¦b¾÷³õ¡A­è·f¹q±è¤W¥h¬Ý¨ì¤@¸s¤H³òµÛ®v¤÷¡A®v¤÷§CÀY¦b¬Ý¤pªB¤Í¡C¦¹®É®v¤÷©ï°_ÀY±æ¤F§Ú¤@¤U¡A¾Ç­û´N§â®v¤÷½Ð¥h·f­¸¾÷¤F¡C·í®Éı±o«Ü°ª¿³¡A¤]¤£ª¾¹D¬Ã±¤¡A²{¦b·Q·Q¡A®v¤÷¤£´N¦bµ¥§Ú¡B¦b¹ªÀy§Úºë¶i¡H§ÚÁÙ¦]±`¤Hªº¨Æ®ö¶O¤F¤@¦~¦h¨S¦n¦n¾Çªk¡C±q¥h¦~¤k¨àªº¹ªÀy¤U§Ú¤~¬ð¯}¤Hªº®Ø®Ø¡A«i´±¨«¥X¨Ó¡A¦b¥¿ªk¤¤§V¤Oºë¶i¹ê­×¡A´£°ª¦Û¤v¡C§Ú¯u·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡C

    ¦b¥þµ{°Ñ»P¤G¤Q¦h¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡AÅý§ÚÅé·|¨ì§Ú¬O¤jªk¤¤ªº¤@Áû²É¤l¡A¦b¤T¬É¤ºªº¥t¥~ªÅ¶¡¥Ñ®v¤÷¦b°µ¡A¦Ó¦b¤H¶¡³o¤è­±§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¥D°Ê¡B¿n·¥¦a¥h¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C®v¤÷·s¸g¤å¡u¬Æ»ò¬O¥\¯à¡v¤¤¼g¨ì¡§¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªkªº»Ý­n¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡¨©Ò¥H§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¬Ã±¤³o¤d¦~¤£¹J¡B¸U¦~¤£¹Jªº¾÷½t¡C¥H¤W¬O§Úªº¤@ÂIÅ鮩¡AÁÂÁ¤j®a¡C


    ±o§JÂÄ´µ¦{®É¥N°O¨Æ·s»D°O·í¦aªº¤@¦¸ªk½ü¥\Á¿®y

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j±o§JÂÄ´µ¦{®É¥N°O¨Æ·s»D(Times Record News)2001¦~7¤ë29¤é³ø¾É¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b·í¦aªº¤@¦¸¥\ªk®i¥Ü¡C³ø¾É»¡¾Ú¨Ó³Xªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ®]¤j©ø¡]­µÄ¶¡^»¡¡A¸Ó¹B°Ê1999¦~³QXXÄÒ¸T¤î¡A±q¦¹¥H«á¡A³\³\¦h¦hªº¦¨­û³Q¶e®·¡A¥¼¸g¼f§P³Q°e³Ò±Ð©Î³QºÊ¸T¦bºë¯«¯f°|¡C

    ³ø¾É»¡®]¬O¹F©Ô´µ¥«ªº¤@¦W¹q¸£µ{§Ç­û¡A¶g¥½«h¥X¥~´¦ÅSµo¥Í¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A³ê°_·í¦a¤H­Ìªº¤ä«ù¡A¥H«K³Ì²×À°§UÄþ³d¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡C

    ®]»¡¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¤w¦³250¤H¬°¤F°í«ù·Ò²ß³o®M¬X©Mªº¥\ªk¤Î°í«ù«H¥õ°ò©ó¡§¯uµ½§Ô¡¨­ì²zªº¦Û§Ú§ïµ½ªº±Ð¾É¦Ó³Q§é¿i­P¦º¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¬°²ß·ÒªÌ­Ì¼W¥[¤F¯à¶q©M¬¡¤O¡A¨Ï¸Ó¥\ªk¦b¤¤°ê©M¨ä¥L¤T¤Q¾l­Ó°ê®a½´«kµo®i¡C¾Ú®]»¡¡A¬ã¨sªí©ú¸Ó¹B°Ê¹ï°·±d¦³¯q¡C

    ¡§±q·Ò¥\ªº¨¤«×¨Ó»¡¡A§A·|·P¨ì¥­©M¡C§Aªº«ä·QÅܱo¥­©M¤Î¹çÀR¡C§A·|·P¨ìºë¤O¥R¨K¡A¡¨¥L»¡¡A¡§§Úªº§Ô­@¤O¥[±j¤F¡A¥i¥Hªø®É¶¡¤u§@¦Ó¤£·Pı¯h¾Î¡C¡¨

    ªk½ü¥\¸Ñµª¤F¥L¦b§O³B´M¨D¤£¨ìµª®×ªººë¯«»â°ìªººÃ°Ý¡A³o¬O®]±À±Rªk½ü¥\ªº­ì¦]¡C¡§¥L¸Ñµª¤F§Úªº³\¦h²`¼h°ÝÃD¡A¨Ò¦p¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¨Ó¨ì³oùØ¡H§Ú­Ì¥Í©Rªº·N¸q¦ó¦b¡H¡¨

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¼gªº¨â¥»®Ñ·§¬A¤F¸Ó³QÂíÀ£¹ÎÅ骺ªk²z¡C¨ä¤¤¡A¡mªk½ü¥\¡n¸ûµu¡AÄÝ©ó¤Þ¾É¤Jªù©Ê½è¡C¡mÂàªk½ü¡n¬O¸Ó¥\ªkªº¡§¸t¸g¡¨¡C

    ªk½ü¥\(¤SºÙªk½ü¤jªk)ªººë¯«¦]¯À¬O¾É­P1999¦~ÂíÀ£ªº­ì¦]¡A¦¹«á¡A¤¤°ê¤H¥Á³Q¸T¤î¦b®aùةΤ½¶éùØ·Ò¥\¡A¦Ó¦b³o¥H«e¡A©~¥Á­Ì«h²ßºD©ó¶°Åé·Ò²ß³o®M©M¥­ªº¥\ªk¡C

    ¡§¨ºùجO¿Wµô²Îªv¡A¡¨®]»¡¡A¡§¥L­Ì·Q­n¸TÀD¤H­Ìªº«ä·Q¡AÂíÀ£¬O´Ý¼É¦Ó®£©Æªº¡C¡¨

    ¥L¤£¤[«e¾r¨®¥h¤FµØ²±¹y¡A¦b¨º¨à¥L·|¦X¤F±qªi¤h¹y¨B¦æ¤Î±q¦òù¨½¹FÃM¦Û¦æ¨®¨Óªº¤H¡A¨Ã¤@°_°Ñ¥[¤F©M¥­ªº§Üij¦æ°Ê¡C

    ¡§§Ú­Ì¥u¬O·Q¨ì¦U¦a¡A¦V¤H­Ì®i¥Ü­¢®`¥¿¦bµo¥ÍªºÃÒ¾Ú¡A¡¨®]»¡¡A¡§³oùص·²@¨S¦³³ø´_¡A§Ú­Ì¤@¦V±Ä¨ú©M¥­ªº¤è¦¡§Üij¡CXXÄÒ¥ø¹Ï¦b¤T­Ó¤ë¤º®ø·Àªk½ü¥\¡A¦ý¨â¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡¨

    ¾Ú®]»¡¡A¤¤°êXXÄҫźٸӹB°Ê«Å´­¦MÀIªº°g«H©M¥ø¹Ï±À½¬F©²¡A¨Ã«ü³d¬ü°ê¬F©²¦b¹õ«á¤ä«ù¡C

    ¡§§Ú­Ì¨S¦³²Õ´¡A¡¨¥L»¡¡A¡§§Ú­Ì¨S¦³µ¥¯Å¨î«×¡A¨S¦³¦x¼q¡C§Ú­ÌºÙ¤§¬°¤¤°ê¶Ç²Î­×·Ò¡A¥]¬A¥´§¤·Ò¥\¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¦³¤T¤H°Ñ¥[¤FÁ¿®y¡A¦ý¨ä¤¤¤G¤H¦b°µ¤@®M©ñÃPªº°Ê§@®É³Q«ùÄò¤£Â_ªº¤â¾÷¹aÁn¥´Â_¡A¥t¤@¤Hµo²{¦b¦aªO¤W½L»L¥´§¤«Ü§xÃø¡C³ø¾ÉºÙ³o¬O¤@®M¡§¤ñ¬Ý°_¨ÓÃø°µ¦ý«ÜÀu¬ü¡¨ªº¹B°Ê¡C

    ³ø¾É»¡®]±N©ó¤K¤ë¤Q¤K¤é¦A¦¸¨Ó¨ìºû¨ä¶ðÂr¥¬¥«¡A©ó¶g¤»¤U¤È¨âÂI¦Ü¥|ÂI¡A¦bºû¨ä¶ðÂr¥¬¥«¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¦A¦¸Á|¿ì§K¶O®i¥Ü·|¡C


    ¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¨C¤é¼s§i¤H¡G¬üÄyµØ¤H§Üij¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô7¤ë31¤é°T¡j¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¨C¤é¼s§i¤H2001¦~7¤ë15¤éµoªí¤å³¹¡A³ø¾É·í¦aªº¬üÄyµØ¤H§Üij¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤å³¹»¡¤¦©gªH.¤ý(Danielle Wang)¡A21·³¡A¤w¦³6­Ó¤ë¨SÅ¥¨ì¦o¤÷¿Ëªº®ø®§¤F¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¤£´±·Q¹³¥L¤w©Ó¨ü¤F¦h¤ÖÅ]Ãø¡¨¡C¤ý¬O¬P´Á¤»¦b¼ä­Y¼w(Girard)¤½¶é¥l¶}ªº©IÆ~Ãöª`¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶°·|¤W»¡³oµf¸Üªº¡C

    ¤ý¬O¶ø´µ¤B¼w¦{¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¦o»¡¦oªº¤÷¿Ë³QºÊ¸T¬O¥Ñ©ó¥L¬Oªk½ü¥\¸q°È»²¾É­û¡AÀ°§U¨ä¥L¤H¾Ç·Òªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¬O¤@¶µ¥j¦Ñªº¥\ªk¡A³q¹L¯S®íªº¥´§¤·Ò¥\¨Ó²b¤Æ¨­¤ß¡C³o­Ó¾Ç¥Í»¡¥Lªº¤÷¿Ë©ó1999¦~7¤ë20¤é³Q§ì¡A¡§¥L³Q§P¤F16¦~®{¦D¡¨¡C

    ¤¤°êĵ¹î¨Ã¨S¦³³qª¾¤ýªº®aÄݬ°¬Æ»ò¦o¤÷¿Ë³Q§ì¤Î³Q§P¦Dªº±¡ªp¡C¡§1999¦~12¤ë¥L­Ì¦b¹qµøùؼ½¥X¤F¹ï¥Lªºªk®x¼f§P©M§P¦D¡A¡¨¤ý»¡¡A¡§§Ú¤£¯à¬Û«H¥L´N¬O§Úªº¤÷¿Ë¡A¥LªºÀY¾v¥þ³£¥Õ¤F¡¨¡C

    ¤¤°ê¥D®u¦¿XX¦b¤¤°ê¸T¤î¤F¦ô­p¦³¤W¤d¸U¤H­×·Òªºªk½ü¥\¡C

    ¤ý©M¨ä¥L¾Ç­û»¡¬F©²­h«Ý¡B±þ®`¤F¨º¨Ç©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\ªº¤H­Ì¡C¬P´Á¤»ªº¶°·|¬O¤@¨Ç¬üÄyµØ¤H1500¤½¨½¨B¦æ¹B°Êªº¤@³¡¥÷¡A¥Øªº¬O³ê¿ô¤H­Ì¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³B¹ÒªºÃöª`¡C³o¦¸¬¡°Ê±N¦b7¤ë19¤éµØ²±¹y¶°·|®É¹F¨ì°ª®p¡C

    ¼ï¬x¸q(­µ)»¡¡A¥L­Ì§Æ±æ¬ü°ê¤H¥Á¼g«Hµ¹¥L­Ìªº°ê·|¥Nªí¡A¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¨î¤î­¢®`¡A¡§§Ú­Ì¥u¬O·Q¼á²M¨Æ¹ê¯u¶H¡AÅý¨C­Ó¤Hª¾¹D¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡¨¡C³Ç§J.ºµ¡A26·³¡A¬O¥ð´µ¹yªº©~¥Á¡A¥L»¡¤¤°ê¤@ª½¦b¸Õ¹Ï±»»\¥¦ªº´Ý¼É¡C

    ¡§°ü¤k¡B¦Ñ¤H¬Æ¦Ü´Ý¯e¤H³Q­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¤£Â_¼W¥[¡A¡¨ºµ»¡¡A¡§¦P¼Ë¥O¤H¾_Å媺¬O¡A¦b°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d­±«e¡A¤¤°ê»â¾É¤H¤£¶È¨S¦³ªí¥Ü®¬¹L©MÃöª`¡A¬Û¤Ï³º¨Ï¥Î§_»{ªºÉ«­Ç¡A¥[­¿±»»\¨ä¹ïªk½ü¥\ºÆ¨gªº¤HÅv­¢®`¡A¦Ü¤µ¤w¦³250¤H³Q±þ®`¡C¡¨

    ¤å³¹¤Þ¥Î¼ïªº¸Ü»¡¡A³\¦h³Qµo²{·Òªk½ü¥\ªº¤¤°ê¤H³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¡§­¢®`¥¿¦b¤£Â_¤É¯Å¡A«Ü¥i¯àºtÅܦ¨¤j±O±þ©Î¹³§Æ¯S°Ç¹ï«ÝµS¤Ó¤H¨º¼Ëªº­h±þ¡A¡¨¥L»¡¡A¡§«ÜÃø·Q¹³¦b¤µ¤Ñªº¤å©ú®É¥N³o¼Ëªº¨Æ±¡¤S·|­«ºt¡C¡¨¥L­Ì¤@²Õ¤H¦b©è¹FµØ²±¹y«e±N«e©¹¤Ú¹yù¤ä(Baton Rouge)©M·s¶øº¸¨}(New Orleans)¡C


    ±d¦{®ø®§¡Gªk½ü¤jªk¦b±d¦{¦{©²ªº¨gÅw¸`¤j¹C¦æ¤¤

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¬P´Á¤»¡C±d¦{¦{©²Hartford¶§¥úÀéÄê¡C±d¦{¡B¯Ã¬ù¦{¤Îªi¤h¹y¾Ç­û¤j¬ù40¤H°Ñ¥[¤F¦b«¢¯SºÖ¯S¡]Hartford¡^Á|¿ìªº²Ä¤T¤Q¤E©¡¨gÅw¸`¤j¹C¦æ¡C°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¼Æ¤ÎÆ[²³¦h¹F¤W¸U¤H¡A¤j¦h¼Æ¬°«D¬w¤H¡C³o¤]¬O§Ú­Ì¹L¥h¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¤¤±µÄ²¤ñ¸û¤Öªº¤H¸s¡C

    ¤¤¤È¬ù12®É¡A´N¦b§Ú­Ì¹C¦æ¶¤¥î·Ç³Æ¥Xµo®É¡A¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤F¥H¤Ó¶§¬°¤¤¤ß¡A¥~¶g¬°ÂùÀôªº±m¦â¤jªk½ü¡C¾Ç­û­Ì²`¨ü¹ª»R¡A²`·P®v¤÷ªº·O´d¡Aµ¹¤j®a¦w±Æ³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡AÅý³o²³¦hªº«D¬w¤H¯à»D¨ì¤jªk¡AÅý¤jªk§Ì¤l¯à¦b¨ä¤¤´£°ª¡C¼Æ¤d¥÷¬xªk§÷®Æ¤ÎSOS¶Ç³æ¦b¨ì¹FÀ˾\¥x«e§Y¤wµo§¹¡C¦bÀ˾\¥x«e¡AÀ³¥D«ù¤HÁܽСAªk½ü¤jªk¾Ç­û¹ï¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`§@¤F²¤¶¡A¨Ã©IÆ~¤H­Ì¦ù¥X±Ï´©¤§¤â¡C¾Ç­û­Ì¨Ã°µ¤F²Ä¤@®M¥\ªkªººt¥Ü¡C¤H­Ì¯É¯É¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¸ß°Ý¦b­þùØ¥i¥H¾Ç¥\¡C³\¦h¤H§Æ±æ¤U¦¸¹C¦æ¦A¨£¨ì§Ú­Ì¡C¬Ý¨ì³o»ò¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¡A§Ú­Ì·P¨ìªÓ¤W³d¥ôªº­«¤j¡C


    ¾ã­Ó¹C¦æ¹Lµ{¤¤¡Aªk½ü©l²×¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¡Cª½¨ì¬ù¤U¤È3®É¡A§Ú­Ìªº¶¤¥î¨ì¹F²×ÂI®É¡Aªk½ü¤~³vº¥´²¥h¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡A·PÁ¯ìù¡Bªi¤h¹y¤Î·s¿A¦è¾Ç­ûªº¤j¤OÀ°§U¡C

    ¹Ï¤ù¡Gµo¥¿©À®É©ç¨ìªº©_¥ú²§±m

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ±q¤é¤º¥Ë¨ì®Jµáº¸ÅK¶ð

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¦h­Û¦h³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡A³°Äò¨Ó¨ì¤FÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¥l¶}¦a¤é¤º¥Ë¡A»P¨Ó¦Û¥@¬É¦U°ê§Ì¤l¤@°_¡A·»¤J¤F©IÆ~Áp¦X°ê»P¦U°ê¬F©²¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡A¤Î¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B·O´d¥°ªk»P±Ï´ç¥@¤Hªº¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    §Ì¤l­Ì±q¦h­Û¦h¥Xµo¤@¸ô¤WµL½×¬O¦b¦h­Û¦h­Ô¾÷«Ç¡AÁÙ¬O¦b²üÄõÂà¾÷¤Î¨ì¹F¤é¤º¥Ë¡A³£¥R¥÷§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V©P³òªº¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¦h­Û¦h¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l§Q¥Î¶g¥½¤HÅv·|ij¥ð·|®É¶¡¨Ó¨ìªk°ê¤Ú¾¤¡C¦b³~¤¤§Ú­ÌÅ¥ªk°êªº¦P­×»¡¡A¥L­Ì±N¦b®Jµáº¸ÅK¶ð³sÄò¤T¤Ñ¬xªk¡A¦Ó¥B¥L¤w¸g§Q¥Î¶g¥½¦b®Jµáº¸ÅK¶ð¬xªkªñ20­Ó¤ë¤F¡C·í¤Ñ¤U¤È§Ú­Ì«K¨Ó¨ì¤Ú¾¤ªº®Jµáº¸ÅK¶ð¡A¦bÂ÷ÅK¶ð«Ü»·ªº¦a¤è¡A§Ú­Ì±q°ª³B«K¬Ý¨ì¤F¶À©³¬õ¦â¡B¤Q¤À¿ô¥Øªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¾î´T¡A¨«¨ìªñ³B¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A°ªÁqªº®Jµáº¸ÅK¶ð¦z¥ß©óºÓ¤jªº¼s³õ¤¤¥¡¡A¼s³õ¤W¹C¤H¦p¼é¡A¤£¦P½§¦â¡B¤£¦P»y¨¥ªº¤H­Ì¡A³£¦bªY½àµÛ³o¤@¥@¬É¦W¶ð¡C¹C¤Hµn¤WÅK¶ðªº¥²¸g¤§¸ô¡A¥¿¬Oªk°ê§Ì¤l°í«ù¤F20­Ó¤ëªº·Ò¥\¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¦a¤è¡C§Ú­Ì·P¨ì¨C¤Ñ¨Ó³o¨àªº¤W¸Uªº¹C¤H¡A´N¬O¤W¸U­Ó´÷±æµÛ¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡B±oªk©M³Q±Ï´çªº¥Í©R¡C

    ³\³\¦h¦h¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¦³½t¤H¦b³o­Ó¥@¬ÉµÛ¦Wªº´ºÂI»D¨ì¤F¦òªk¡C§Ú­Ì¹J¨ì¤F¨Ó¦Û¤¦³Á¡B­^°ê¡B«Xù´µ¡Bµá«ß»«¡B²üÄõ¡B¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Q¡B¦L«×¡B§ÆÃ¾¡B¥H¦â¦C¡Bªü©Ô§B¡B·ç¨åµ¥°êªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡CÅK¶ð¤U¡Aªk°ê§Ì¤lºë¤ß»s§@¤F¤Q´X¶ô®iªO¤@¦r±Æ¶}¡A¨ä«á¬O´X¤Q¦W¨­µÛ¤jªkªA¸Ëªº¤jªk§Ì¤l¦b¤jªkªº­µ¼ÖÁn¤¤®i¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡C®iªO«e¡AÁ`¬O¼h¼hªº¤H¸s¡A¥L­Ì³Q³o²»©M¡B·O´dªº³õ©Ò·P¬V¡A¬°®iªO¤W¤¶²Ðªº¤¤°ê©Òµo¥ÍªºÂíÀ£©Ò¾_Åå¡C§Ú­Ì³¡¥÷¾Ç­û¦V¹C¤H¤Àµo­^¤å¡Bªk¤å¡B·N¤j§Q»y¤Î¤¤¤åªº¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡C³\³\¦h¦h¹C¤H¦]¦¹¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¬Û¡C§Ú­Ì±N¨ä¤¤ªº¤@¨Ç·P¤H¬G¨Æ°O¿ý¤U¨Ó»P¦P­×­Ì¤À¨É¡C

    1¡B²Ä¤@¤Ñ¦bÅK¶ð¤U«K¹J¨ì¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¡G¤@¸s¤g¦Õ¨ä¤H¦bÂ÷§Ú­Ì¤£»·ªº¦a¤è¡AÁ|¦æ¤F¤@­Ó§Üij¬¡°Ê¡A¥L­Ì°ªÁnÀz¥s¡B©b¶]¨Ã»Pĵ¹îµo¥Í¤Fµu¼Èªº½Ä¬ð¡AµM¦Ó¦b³o¼Ë¤@¤ù³Ù¼M¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥­ÀR»P²»©Mªº·Ò¥\³õ­±»P©P³òµo¥Íªº¤@¤Á§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¤H­Ì¤£¦A¥h¬Ý¨ºÃ䪺½Ä¬ð¡A¦Ó¯É¯É¦V§Ú­Ì³oÃ䨫¨Ó¡C

    2¡B¤@¹ï­^°ê¦Ñ¤Ò°ü¡A¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI«e¡A·í¾Ç­û­Ì±Nªk½ü¥\ªº¤p¥U¤l»¼µ¹¥L­Ì®É¡A¥L­Ì¤£°±¦a©ÀµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡CµM«á«Ü»{¯u¦a¹ï»¡¡A¥H«á§A¹ï§Ú­n§ó§Ô¡A¦Ñ¤Ó¤Ó«h¹ï¦Ñ¥ý¥Í»¡¡A¥H«á§A¹ï§Ú­n§óµ½¡A¤§«á¥L­Ì·|¤ß¦a¯º¤F¡C

    3¡B¤@­Ó¤j®a±Ú¤Q´X­Ó¤H¨Ó¨ì§Ú­Ì·Ò¥\¦aÂI¡A¨ä¤¤¤@¤¤¦~¨k¤l¤jÁn©ÀµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨ä¾lªº¤H¸òµÛ©À¡A³o¼Ëªº³õ­±¯u¬O·P¤H¡C

    4¡B¤T¦Wªk°êĵ¹î¦b§Ú­Ì©P³ò°õ¶Ô¡A¾Ç­û¨«¤W«e¥h¡A§i¶D¥L­Ì¦b¤¤°êĵ¹î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡A³o´X¦Wĵ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ì©M¤¤°êĵ¹î¤£¤@¼Ë¡C¡¨

    5¡B¦³¤@¸s17¡B18·³ªº¤¤°ê«C¤Ö¦~¡A¨£¨ì§Ú­Ì·Ò¥\«K»¡¡G¡§ªk½ü¥\³o»òÁx¤j¡H¡¨¡§¦b³oùسo»ò¤jÁx¦a·Ò¥\°Ú¡H¡¨¾Ç­û¨«¤W«e§i¶D¥L­Ì·Ò¥\«á¨­¤ß¨ü¯qªº¸g¾ú¡C¨Ã§i¶D¥L­Ì¤ýÄR¸©¥À¤l³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¼á²M¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¬Û¡AµM«á¾Ç­û±a¥L­Ì¨ì®iªO«e¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤k§Ì¤l³¯­^ªº¬G¨Æ¡A¥L»¡¡G¡§¦o¦P§A­Ì¤@¼Ë¡A¤~17¡B18·³¡A¤£©¯³Q­¢®`¦Ó¦º¡A¥u¦]¦o­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡C¡¨³Ì«á¡A¤@­Ó¤k«Ä¥D°Ê¦a­n¤F¤@±i¤jªk¶Ç³æ¨Ã¯u¸Û¦a»¡¡G¡§ÁÂÁ¡C¡¨

    6¡B§Ú­Ì¸I¨ì¤@­Ó¤¤°ê¥Nªí¹Î¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤H¡A¥L»¡¡A¥L¥H«e±µÄ²¹Lªk½ü¥\¡A¥L¬Ý¤F§õ¦Ñ®vªº¸g¤å¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¨Ã°Ý¬O§_¦³·s¸g¤å¡A·í¥L±µ¹L¾Ç­û¤â¤¤ªº·s¸g¤å®É¡A²´¤¤¥Rº¡¤F²\¤ô¡C¤Q¤À¬Ã±¤¦a©ñ¨ì¤F¤f³UùØ¡C

    «Ü¦h¤¤°ê¤H±µ¹L¾Ç­û¤â¤¤ªº¯u¬Û§÷®Æ¡C¤@­Ó¤¤°ê¦Ñ¥ý¥Í¦b¾Ç­û¦V¥LÁ¿­z¦ÛµI¯u¬Û®É»¡¡G¡§§Ú¨ì°ê¥~¨Ó«D±`·Qª¾¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¡¨

    ¦b´X¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡µo§¹¡C


    °¨¦Õ¥LÅ@ªk¦æ

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¦¿¿A¥Á¤é«e¦b°¨¦Õ¥L³X°Ý¡C¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¦Û¶O»°¨ì°¨¦Õ¥L¦V·í¦a©x­û¬F©²¡B©x­û©M¤H¥Á´¦ÅS¦¿¿A¥Á´Ý®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¸o´c¦æ®|¡AÁ¿­zªk½ü¥\©M¥­¦Vµ½ªº¯u¶H¡C³q¹L¾Ç­ûªºµ½·N¡B´¼¼z»P²z©Ê¦a¬xªk¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦V¦¿¿A¥Á§Üij¬¡°Ê±o¨ì¤F·í¦aªÀ·|Áֽתº´¶¹M¤ä«ù¡A¤@¨Ç°¨¦Õ¥Lªº¬F©²¤H­û¡B©~¥Á¤Î¦b³õªº¹C«È¬Æ¦Ü°Ñ»P¤F§Üij¬¡°Ê¡C¥H¤U¬O°¨¦Õ¥L¤§¦æªº¥D­n¸g¾ú¡C

    ¦b­¸©¹°¨¦Õ¥Lªº³~¤¤¡A§Ú¦V§¤¦b¨­®Çªº­¼«È¬xªk¡C·íÅ¥»¡§Ú±Mµ{»°¥h°¨¦Õ¥L§Üij¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¥L«D±`·q¨Ø¦a»¡¡G¡§§A¯u«i´±¡A¤@­Ó¤H¶Ü¡H§Úª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¾D¹J¡A¦¿¿A¥Á¨«¨ì­þùس£¦³§ÜijªÌ¡C¡¨¥LÅ¥»¡§Ú­Ì³£¬O¦Û¶O¥h®É¡A«KÁܽЧڥh¥L®a¦í¡C§Ú°û¨¥Áµ´¤F¡A¦ý¬°¥Lªºµ½¨}¦Ó·P°Ê¡C¥L»¼µ¹§Ú¤@±i¦W¤ù»¡¦pªG¦b°¨¦Õ¥L¹J¨ì¥ô¦ó§xÃø¡A¥i¥HÁpô¥L¡A¥L¤@©wºÉ¤OÀ°§U¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡C¨ì¹F°¨¦Õ¥L®É¡A±oª¾·í¦aªº´CÅé¤w¸g³ø¾É¤F§Ú­Ì¤@¦æ¡C

    °¨¦Õ¥L¬O¦ì©ó¦a¤¤®ü¤¤¥¡ªº¤@­Ó¤p®q¡A©~¥Á¾ë¹ê¡Bµ½¨}¡C¤ßùØ·t·Q¤@©w­nªý¤î¦¿¿A¥Á§â¨¸´c±a¨ì³o­Ó¬üÄRªº¤p®q¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú­Ì6¤H¡]¤À§O¨Ó¦Û­^°ê¡B¬ü°ê¡B¶ø¦a§Q©M·ç¨å¡^¥h¥~¥æ³¡¦V¨ä¥~¥æ¤j¦Ú»¼¥æ¤F¦³Ãöªk½ü¤jªk¯u¶Hªº¸ê®Æ¡AµM«á«ô³X°¨¦Õ¥LºñÄÒAlternative Demokratika (AD). AD¼ö±¡¦aÅwªï§Ú­Ì¡A±j¯PÄþ³d¦¿¤ó´c¦Hªº¤HÅv°O¿ý¡FÀ°§U§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¤F¦¿¦b°¨¦Õ¥Lªº¦æµ{¡A¨ÃÀ°§U§Ú­Ì»P·í¦a´CÅéÁpô¡C¦P®É§i¶D§Ú­Ì¦b³o­Ó°ê®a§Ú­Ì¦³¦Û¥ÑÁ|ºX§Üij¡Bµo¶Ç³æ¡B¦b¤½¦@³õ©Ò·Ò¥\¦Ó¤£»Ý´£«e¥Ó½Ð¡C

    ¥X©óµ½·N»P´L­«¡A§Ú­Ì³Ì²×¤´¥h¤Fĵ¹îÁ`§½ªí¹F¤F·Q­n©M¥­§ÜijªºÄ@±æ¡Cĵ¤è­ì«h¤W¦P·N¦ý§Æ±æ§Ú­Ì©¡®É¦X§@¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¨­¬ïµÛ¦³¤jªk¦r¼Ëªº¦çªA¨Ó¨ì¾Ôª§³Õª«À]¡C´X®a¥D­n´CÅé¤w¥ý¨ì«K±Ä³X¤F§Ú­Ì¨C¤@¦ì§Ì¤l¡C¦b¦¿¿A¥Á§Ö¨ì³Õª«À]®É¡A§Ú­Ì°ªÁ|¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¸o³dÃø°k¡¨µ¥¾î´T©M¨ü­¢®`¾Ç­ûªº¬Û¤ù¡C¥Ñ©ó¾î´T¤Ó¤j¡A§Ú­Ì¤H¤â¤£°÷¡A¨â­Ó¬ü°ê¹C«È¥D°Ê¤W«eÀ°§Ú­ÌÁ|¾î´T¡C¥L­ÌÅ¥»¡¦³256­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º«á¡A³£¤jÁnÄþ³d¡§¯u¬O¤Ó¥i´c¤F¡AÃø¥H®e§Ô¡I¡¨§Ú­Ì¥­ÀR¦a¯¸µÛ¡A¦¹±¡¦¹´º¡A«D±`§§Æ[¡A«D±`²øÄY¡C

    ¤¤°êªº«O¦w¨£ª¬¨³³t½Ä¦V§Ú­Ì¡A¤j¥s¡§±N¥L­Ì±a¨«¡A±N¥L­Ì±a¨«¡C¡¨¨Ã¤£°±¦a¥´¹q¸Ü»¡¡§¦³´X­Óªk½ü¥\ªº¤H¦b³oùØ¡¨¡C

    ¥L­Ì¦V°¨¦Õ¥Lĵ¹î¥æ¯A¡A·í¦aĵ¹î­¢©óÀ£¤O¥s§Ú­ÌÂ÷¶}¡A§Ú­Ìı±o«D±`¤£¤½¥¿¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ïªk«ß¡C¦b³õªº°OªÌ¤]½è°Ýĵ¹î¡§¬°¬Æ»ò¥s¥L­ÌÂ÷¶}¡H¥L­Ì¨S¬Æ»ò¤£¹ï¡I¡¨Äµ¹î¤´±j¦æ­n§Ú­ÌÂ÷¶}¡A¨º¨â­ÓÀ°§Ú­ÌÁ|ºXªº¹C«È¤]¦P¼Ë³Q»°¨«¡C

    §Ú­Ì¤@¸ô°ªÁ|µÛ¾î´T¡A¹³¹C¦æ¤@¼Ë¡A¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¸ô¤H³£Ä±±o©_©Ç¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡A³o¼Ë©M¥­ªº¶¤¥î«o³Q²³¦hªºÄµ¹î¥]³òµÛ¡C

    AD¡]°¨¦Õ¥LºñÄÒ¡^ªº¦¨­û¥[¤J¤F§Ú­Ì¡A¦Vĵ¹î¥æ¯A¡A³d°Ýĵ¹î¡§§Ú­ÌÁÙ¬O¤@­Ó¥Á¥Dªº°ê®a¶Ü¡H¡¨¦ý¬Oĵ¹î°í«ù§â§Ú­Ì±a¨ì»·Â÷³Õª«À]ªº¦a¤è¡C´C¤¶¹ïĵ¹îªº³oºØ¤£¤½¥¿ªº¦æ®|·¥¬°¤£º¡¡A°¨¦Õ¥L³Ì¤jªº³ø¯È¡§®É¥N»P¿W¥ß¡¨¡]Times & Independent¡^ ²Ä¤G¤Ñµoªí¤å³¹¿Ø¨ë¦a»¡¡§°¨¦Õ¥L¥¿¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a²_¬°¤¤°êªº´Þ¥Á¦a¡§¡C

    ³o¥ó¨Æ¹L«á¡A§Ú­Ì6¤H®i¶}¤F°Q½×¡C¦³ªº»¡§Ú­ÌÀ³·í¦Vĵ¹î¸ÑÄÀ§Ú­Ìªº¥Øªº¡A¨Ã¤£Â_§i¶Dĵ¹î§Ú­Ì¬O©M¥­ªº¡A¥H¦¹¥´®ø¨¸´c±j¥[µ¹¥L­Ìªº·Qªk¡F¦³ªº»¡·íĵ¹î±j¦æ­n§Ú­Ì¨«®É¡A§Ú­Ì¥i¥H§¤¤U¨Ó¡A¤£°t¦X¥L­ÌªºµL²z­n¨D¡F¦³ªº«ØÄ³¤£­n¬ï¤jªk¦çªA¡Aµ¥¦¿ªº¨®¶}¹L¨Ó®É¡A¦A¥´¶}¾î´T¡A¦ý¦³¦P­×¾á¤ß³o¼Ë·|Åý¤H»~¸Ñ§Ú­Ì¦b·o¶Ã¡C¤]¦³¦P­×°Ý¨ì©³¦³¨S¦³¥²­n¤@©w¥h¦¿¿A¥Á­n¥hªº¦a¤è¥´¾î´T¡A§Ú­Ì¥i¥H¥h¨ä¥L¦a¤è·Ò¥\¡Aµo¶Ç³æ¡A¥´¾î´Tµ¥¡AÁpô´CÅé¨Ó³ø¾Éªk½ü¥\ªº¯u¬Ûµ¥µ¥¡C³Ì«á§Ú­Ì¹F¦¨¤@­P¡A¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡A¤¶²Ðªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡A¤Q¸U¤õ«æ¡A©IÆ~°¨¦Õ¥L¦UªÀ·|¶¥¼h©Mµ½¨}ªº¤H¥Á¦æ°Ê°_¨Ó¡Aºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    AD§K¶O´£¨Ñ³õ¦aµ¹§Ú­Ì¥l¶}°OªÌ·|¨Ã¿n·¥À°§U§Ú­ÌÁpô´CÅé¡C·s»Dµo¥¬·|«D±`¦¨¥\¡A´X­Ó¥D­n´CÅé³£¥X®u¡C§Ú­Ìªí¥Ü¬Q¤Ñ³Qĵ¹î±j¦æ±aÂ÷³Õª«À]¡A¬O¦¿¿A¥Á¦b®ü¥~«I¥Ç¤HÅvªº¤S¤@­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A§Ú­Ì©IÆ~°¨¦Õ¥L¬F©²©M´CÅéÁn±i¥¿¸q¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡C2­Ó§Ì¤lÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¤¤°êªº¾D¹J¡AAD¤]ªí¥Ü¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº¯Ô¼~¡C

    °OªÌ©Û«Ý·|µ²§ô«á¡Aµo²{ĵ¹î¤w¸g¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ§Ú­Ì¤F¡A¥L­Ì¬O«ç»òª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¨àªº¡HÃø¹D¤@ª½¦b¸òÂܧڭ̶ܡH»°ºòµo¥¿©À¡A¤@·|¨à¡Aĵ¨®¶}¨«¤F¡C

    AD¦¨­û±a»â§Ú­Ì¨ì¤F¤@­Ó¥j¦Ñªº±Ð°ó¡A¤w¸g¥¬º¡¤Fĵ¹î¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì¬ïµÛ«K¦ç¹³¹C«È¤@¼Ë¡A¦ýÁÙ¬O¥ß¨è³Q»{¥X¨Ó¡Cĵ¹îÁ`§½ªº©x­û­n§Ú­ÌÂ÷¶}¥B¤£§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì¤@ª½«O«ù¥¿©À¡A°í«ù­n¨Dĵ¤è¸ÑÄÀ¡C¤Q´X­Óĵ¹î³s©Ô±a±À»°§Ú­Ì¨«¡C§Ú­ÌÄY¥¿§i¶D¥L­Ì³o¬O¦b«I¥Ç¤HÅv¡A¹H¤Ï°¨¦Õ¥Lªºªk«ß¡A¨Ã°O¿ý¤U¦³Ãöĵ¹îªº¦W¦r¡B¾¦ì¡A¥L­Ì«D±`´o«ã¦a»¡¡§§A­Ì¤£­n¦b³oùعï§Ú­ÌÁ¿§Ú­Ì°ê®aªºªk«ß¡¨¡A¨ä¥Lĵ¹îÀq¤£§@Án¡C§Ú­Ì³Q±a¨ìÂ÷±Ð°ó200¦h¦Ì»·ªº¦a¤è¡A¦ý¤´µM°í«ù¦Vĵ¹î¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C«Ü§Ö¦³´CÅé¹L¨Ó¡A¨Ã©ç·Ó¡A¤]³\©ÈÃn¥ú¡Aĵ¹î³Ì²×¤¹³\§Ú­Ì¦V«e²¾¦Ü¶Z±Ð°ó50¦Ì³B¡A¥¿¹ïµÛ±Ð°ó¥X¤f¡C

    §Ú­Ì¯¸©w«á¡A³æ¤â¥ß´x©ó¯Ý«e»ôµo¥¿©À¡A©Ò¦³ªº´CÅé©M¸ô¤H³£Âà¦V§Ú­Ì¡C¤@­Ó¥\¤Í»¡¡A·í¥L¥ß´x®É¡A©Ò¦³ªº¥\±q¥L¤â´xµo¥X¡A¦V¦¿¿A¥Á¥´¥h¡A¤¤°êªº«O¦wºÆ¤F¤@¼Ë¦a¦V§Ú­Ì½Ä¨Ó¡A¸ò·í¦aĵ¹î¥æ¯A¡C³o¤@¦¸¡Aĵ¹îµ·²@¨SÅý¨B¡A¤¤¤è¥u¦³ÄWÄW¡§¤£­ã¥L­Ì¹L¨Ó¡¨¡C±µµÛ¡A§Ú­Ì¶}©l·Ò¥\¡A¤¤¤è¤S»¡¡§¤£­ã¥L­Ì·Ò¥\¡¨¡Cĵ¹î­è¶}©l¦³¨Çºò±i¡A¦ý¤@¬Ý§Ú­Ì¥u¬O©M¥­·Ò¥\¡A¤]´N©ñÃP¤U¨Ó¡C

    ADªº¦¨­ûÀ°§Ú­Ì¥´¶}¤F¡§ªk½ü¤jªk©I³ê¤½¥¿¡§ªº¾î´T¡A¤@­Ó¹L¸ôªº°¨¦Õ¥L¨k«Ä¦ÛÄ@À°§Ú­Ì°ªÁ|¨ü­¢®`§Ì¤lªº·Ó¤ù¡C¤¤¤è¤H­û¤S»¡¡§¤£­ã¥L­Ì¥´¾î´T¡¨¡A°¨¦Õ¥Lĵ¹îªººA«×¹ý©³ÂàÅÜ¡AÄY¥¿¦a¦^µª¡§¥L­Ì¦³Åv§Q³o¼Ë°µ¡¨¡C

    ¦¿¿A¥Á¨«¥X¨Ó¤F¡AAD¡]°¨¦Õ¥LºñÄÒ¡^ªº¦¨­û©M¸ô¤HÀ°µÛ§Ú­Ì¤jÁn³Û¤f¸¹¡§¦¿¿A¥Á¡A±þ¤H¥Ç¡F¦¿¿A¥Á¡A¿Ñ±þªÌ¡¨¡A¡§ÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡¨¡A¤¤¤è¤jÅå¡A­nĵ¹î¤£­ã§Ú­Ì³Û¤f¸¹¡A¦ý¬Oĵ¹î½Ö¤]¨S²z¥L­Ì¡C

    ¦¿¿A¥Á©M¥LªºÀH¦æ¤H­û³£±æµÛ§Ú­Ì¡A®ÇÃ䪺°OªÌ°Ý¦¿¹ïªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¬Ýªk¡A¦¿¦^µª¡§It¡¦s no problem.(¨S°ÝÃD)¡¨¡C³o¬O«á¨Ó¨º¦ì°OªÌ§i¶D§Ú­Ìªº¡C

    ³o¨¬¥HÅã¥Ü¦¿ªº¨õ¦HµL®¢¡A¥L³o¬OÅã¥Ü¥L¹ïªk½ü¥\¤W³Xªºº¡¤£¦b¥G©OÁÙ¬O·QÅã¥Ü¥L©Ó¨üÀ£¤Oªº¯à¤O¡H©ÎªÌ°®¯Ü¬O¥L­^¤å§@¨qªº¼¤±æ¨ÏµM¡H¤£¹L§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¾ú¥v¤W¥u¦³²M©x¤~·|¹ïÄdÃâ³Û­Þ¶i¦æ½Õ¬d³B²z¡A¼~¤ß¤H¥Áªº¯e­W¡C¦ý¬O³g©x¦l¤H¤~·|²@¤£¦b¥G¤H¥Áªº¯e­W¡A¤£»D¤£°Ý¡A¦¿¹ï¤¤°ê¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­¤W³X¤£¶È¤£Ãöª`¡A¤Ï¦Ó¬°¸Ñ¨p¼«¡A¿Wµô±M¬F¡A°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹¨Ó­¢®`´Ý±þ³o¨Ç§t­Þ©M¥­ªº¤W³X¦Ê©m¡A¨ä¥»©Ê¤§´c¬r¨¸´c¤£´Nªí²{¦a²OºvºÉ­P¤F¶Ü¡H

    ¦¿¨««á¡A°OªÌ³£¶]¨Ó¹ï§Ú­Ì»¡¡§¥L­Ì¯uªº®`©È¤F¡¨¡A¨Ã°Ý§Ú­Ì¦³¦ó·P·Q¡C§Ú­Ìªí¥Ü«D±`°ª¿³¡A²×©óÅý¦¿¿A¥ÁÅ¥¨ì¤Fªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤£©}ªºÁn­µ¡A¥u­n¥L¤@¤Ñ¤£°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¤]¤@©w¤£©}¤£¼¸¦a°í«ù¨ì©³¡C§Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¬F©²©M¤H¥Á¦P§Ú­Ì¤@°_¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¨¸´c­¢®`¡C

    °¨¦Õ¥L´CÅé¨C¤Ñ¹ïªk½ü¥\§@¤F¥¿­±³ø¾É¡A¦³¤O¦a¥´À»¤F¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¶°¹Î¡C

    §Ú­Ì¤]¦Vĵ¹îµo¤F³\¦h¤jªk²¤¶¡B©IÆ~ºò«æ±Ï´©ªº¶Ç³æ¡A³\¦hĵ¹î¤F¸Ñ¯u¬Û«á¡A¯É¯É¹ï¦¿ªí¥Ü·¥¤jªº¼«´n¡C´X­Óĵ¹î´¿¤@«×³òµÛ§Ú°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡C¬ðµM¡A¤@­Óĵ¹î¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì²{¦bÀô¹Ò«Ü­W¡A¥i¬O¤£¤[¡A§A´N·|¦³¤@­Ó«D±`¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨¨ä¥Lĵ¹î¹ï¥Lªº¸Ü²`«H¤£ºÃ¡A­ì¨Ó¥LµyÀ´¤@¨Çºâ©R¡C§ÚÅ¥¤Fı±o¯u¬O¦n¯º¡G¦¿¿A¥Á¬O¦h»ò¤£±o¤H¤ß¡A³s°¨¦Õ¥LªºÄµ¹î³£¬Ý¤£°_¥L¡A¥¿¬O¦¿¿A¥Á³oºØ¤£À´¬Æ»ò¥s¯u¥¿´LÄYªº«pÃCªÌ¡A¤Ï¸¨±o¬°¤H¤£¾¦¡A¦b¥@¬É¤W¬°¤¤°ê¤ÄµeµÛ¤@´T²ÊÆZ¡B¼É¤Oªº¤£¤å©ú§Î¶H¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä«_«B¶°Åé·Ò¥\

    2001¦~8¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥|¤ë¤Q¤E¤U¤È¡A¤é¤º¥Ë¤UµÛ³sºø¤£Â_ªº¤p¨ì¤¤«B¡A¬ù400¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¶À®ð²y¤Þ¾É¤U¡A«_«B¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë´òÃ䪺¤s©Y¤W°Ñ¥[³o¦¸Ãø±oªº¶°Åé¤á¥~¬xªk·Ò¥\¬¡°Ê¡C


     

    ¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A­º¥ý¬Ý¨ìªº¬O·í¦a¾Ç­ûÂ\©ñ¦b¸ôÃ䪺¬xªk¸ê®Æ¡C³\¦h¹L©¹¦æ¤H°±¤U¨Ó­@¤ß¦aÅ¥§Ì¤l­Ì¤¶²Ð¤jªk¡C¥xÆW¨Óªº¾Ç­û¬ïµÛ¤ÑÂŦ⪺·Ò¥\ªA±Æ¦¨¤è°}¡A¦b«B¤¤¾ã»ô¡B¦wÀR¦a¥´§¤¡C¦U°êªº§Ì¤l­Ì¦b¥´§¤µ²§ô«á¤S·Ò¤F°Ê¥\¡C

    ÃúÀÛÀÛªº´ò¹ï©¤¥¿¬OÁp¦X°êªº¿ì¤½¼Ó©M¤@¨Ç±`¾n¥Nªí¹Îªº¾n¦a¡C·Ò¥\­µ¼Ö·»¤J³o²M¬~¤ÑªÅ©M¤j¦aªº¬K«B¤¤¡A¹L¸ôªº¨®½ø©M¦æ¤H³£³Q³o¤@¥­ÀR²»©Mªº°Ê¤H³õ­±©Ò§l¤Þ¡A¦³¤@¦æ¤HÁÙ°±¤F¤U¨Ó«_«B¯¸¦b¾Ç­û¨­«á·Ò¤F¤@·|¡§©ê½ü¡¨¡A¦¹¦¸·Ò¥\¬¡°Ê«ùÄò¤F¤T¤p®É¡C°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Êªº¦³80¦h·³ªº¦Ñ¤H¡B±ÀµÛÀ¦¨à¨®ªº¶ý¶ý©M´X­Ó¤Q´X·³ªº«Ä¤l¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä¦A¦¸¶°Åé·Ò¥\

    Ä~¥|¤ë¤Q¤E¤éªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä«_«B¶°Åé·Ò¥\«á¡A¤G¤Q¤é¤U¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤T¦Ê¦h¦W¾Ç­û¦A¦¸¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë´òÃä°Ñ¥[¤j«¬¶°Åé·Ò¥\¡C¤£¦P©ó¬Q¤Ñªº¬O¡A¤µ¤Ñ¬O«B©u¤¤Ãø±oªº¶§¥úÀéÄꪺ¤@¤Ñ¡A´ò¹ï­±ªºÁp¦X°ê¿ì¤½¤j¼Óªºµ¡¤á¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡C­±¦V´òªº±×©Y¤W¡A¾Ç­û­Ìªº¶À¦çªA¦bºñ¯ó¦aªºÅ¨¦«¤U¡A®æ¥~¿ô¥Ø¡C


     

    ¦P¬Q¤Ñ¤@¼Ë¡A«Ü¦h¸ô¹Lªº¨®½ø³£°±¤U¨Ó¡A³Q³o¤@·Ò¥\³õ­±§l¤Þ¦í¡C¨Ã°ª¿³¦a±µ¹L¾Ç­û»¼µ¹¥L­Ìªº¸ê®Æ¡C¥L­Ì³£¤w¸g±q¤£¦Pªº³~®|Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C²{¦b¤S¿Ë²´¬Ý¨ì³oºØ²»©Mªº·Ò¥\³õ­±°ª¿³¦a»¡¡G¡§¯u¦n¡I¡¨¦b¤é¤º¥Ë³sÄò´X¤Ñªº¬¡°Ê¤w¸g¨Ï³\¦h·í¦a©M¾Fªñªº¤H­Ì¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\ªº©M¥­©Ê½è»P¦b¤j³°©Ò¾D¨üªº«D¤H¹Dªº¹ï«Ý¡C

    ¾Ç­û­Ì«D±`¬Ã±¤³o¤@Ãø±oªº¤j«¬¶°Åé·Ò¥\¾÷·|¡C·Ò¥\«ùÄò¤F¤T­Ó¤p®É¡C¦bµ²§ô«á¤U¤sªº¸ô¤W³ºµM¤U°_³·¨Ó¡A¦A©ïÀY¬Ý¬Ý«h¬OÂŤѥն³¡A¶È´X¤ÀÄÁ³·´N°±¤F¡A³o¤]¬O¤é¤º¥Ëªº©_´º¤§¤@§a¡C


    ¥X°|«áªºµ÷¥Ã¼ä¼È¦í¥ð¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤ ¤éº¥±d´_

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¥ð´µ´°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë28¤é¤U¤È¡Aµ÷(Ū­µ¡GQIN2)¥Ã¼ä¦b»\º¸.³Õ«k·ç¦NÂå¥Íµ¹¥L©î§¹´Ó¥Ö¤â³N¦b¨C­Ó¯O¶Ë¶Ë¤f¤W©T©wªº¤@°é°v¤l¤§«á¥X°|¡A¾¨ºÞ¥Ø«e¥Lªº¯O¶Ë¶Ë¤f©|¥¼§¹¥þ´_¤¸¡A¦ý¦b¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|15¤ÑªºÀø¾i¨Ï¥Lªº¨­Åé©Mºë¯«¤éº¥±d´_¡A·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¬°¥L¹w¬ù¤F8¤ë2¤é¥hÂå°|½Æ¬d¡A¦ô­p¥L¤£¤[±N¯à´_¤¸¡C

    ¥Ø«e¥L¼È¦í¦b¥ð¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤¡A³o¨Ç¤Ñ¡A·í¦aªº·Oµ½¾÷ºcªº¤H­û¡Bĵ¹î¡BªÀ·|¤u§@ªÌ¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¦U¬É¤H¤h³£¹ïµ÷¥Ã¼ä¤Q¤ÀÃöÃh¡A¨Ã¥¿¦b¬°¥L¨­Åé§¹¥þ±d´_¤§«áªº¥Í¬¡©M¤u§@°µ¨ãÅé¦w±Æ¡C§@¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ÷¥Ã¼ä¤@¤è­±¹ï¦U¬É¤H¤h¡B·Oµ½¾÷ºcªºÃöÃhÀ°§U²`¬°·P¿E¡A¥t¤@¤è­±¡A¥L²ßºD©óµL©Ò¨D¶¶¨ä¦ÛµMªº¥Í¬¡¡A¤£Ä@µ¹¥L¤H¼W²K³Â·Ð¡A¹ï¥L¤H¡B¹ï¥¼¨Ó¨Ã¨S¦³¬Æ»ò­n¨D¡C¦Û±q¨­­t­«¶Ë¡B¾úºÉ¿iÃøªºµ÷¥Ã¼ä¨ì¹F¥ð¤h¹y¤§«á¡A·í¦aªºÄµ¹î¡BÂå°È¤H­û¡B·Oµ½¾÷ºcªº¤H­û¡BªÀ·|¤u§@ªÌµ¥¦U¬É¤H¤h¹ï¥LªºÃöÃh©MÀ°§U¥H¤Î³o¨ä¤¤©ÒÅé²{¥Xªº¤H¹D¥D¸qºë¯«ªº½T·P¤H¦Ü²`¡C

    µM¦Ó¡A¥¿¦pµ÷¥Ã¼ä¹ï°OªÌ©Ò»¡ªº¡A¥L¥u¬O¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºµL¼Æªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤@¡C·í¤H­Ì¥Ø¸@µ÷¥Ã¼ä¨º¥O¤HºG¤£§Ô¸@ªº¯O¶Ë¶Ë¤f®É¡A½Ð²ö§Ñ°OÁÙ¦³¦¨¤d¤W¸U¬°¤F°í«ù¦Û¤v«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b©ë¯d©Ò¡BºÊº»¡B³Ò±Ð©Òµ¥¦a¾D¨ü´Ý»Å«D¤Hªº­¢®`¡A¦Ó¥B¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº»Å¦D§é¿i¸û¤§µ÷¥Ã¼ä©Ò¾D¨üªº§ó¥[ºGµL¤H¹D¡A¬Æ¦Ü250¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤w³Q­¢®`­P¦º¡AÁÙ¦³ªº¥Í©R¥¿³B¦b¦MÀI¤§¤¤¡A¥L­Ì³£¬O§Ú­ÌÀ³·íÃöª`©M±Ï´©ªºµL¶d¨üÃøªÌ¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì©M¥D«ù¥¿¸qªº¬F©²»P²Õ´¾÷ºc¤@°_¦æ°Ê°_¨Ó¡Aºò«æ´©±Ï¦¨¤d¤W¸U¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦@¦P¨î¤îµo¥Í¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¤å©úªÀ·|ªº³o³õºGµ´¤H¾Èªº¤j³W¼Ò­¢®`©M­h±þ¡C


    ¤@­Ó«~¾Ç­ÝÀuªº¤j¾Ç¥Í­×·Ò¡B¥¿ªkªº¬G¨Æ

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l ¾å²ü¡]¤Æ¦W¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O­«¼y¥«¤@©Ò¤j¾Çªº¤j¾Ç¥Í¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q­¢°±¾Ç¡A¥H¤U³£¬O§Ú­×·Òªk½ü¤jªkªº¤Á¨­·P¨ü¤Î¿Ë¨­¸g¾ú¡C§Ú©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤HÃöª`ªk½ü¤jªk¯u¬Û¤Î¤jªk§Ì¤lªº¹Ò¹J¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A¦P±JªÙªº¤@­Ó¦P¾Ç§õºZ¡]¤Æ¦W¡^¦­´N¶}©l·Ò¤F¡C¦o³B³B¬°¤HµÛ·Q¡A±q¤£­p¸û­Ó¤H±o¥¢¡A¬Æ¦Ü·í¦o­Ó¤H§Q¯q¨ü¨ì«I¥Çªº®É­Ô§Ú³£¬°¦o©ê¤£¥­¡A¦o«o»¡¬O¦Û¤vªº°ÝÃD¡C¦o°ª©|ªº«~¼w¥´°Ê¤F§Ú¡A§Ú¤]¦V¦o¾Ç²ß¡C¥i¬Oªí­±¤W°µ±o¨ì¡A¤º¤ß«o¤£«Ü©ZµM¡A¤£¬O¯u¥¿¦a¬°§O¤H¦n¡AÁ`¬OºûÅ@¦Û¤vªº§Q¯q¡C§Ú«Ü©_©Ç¬°¬Æ»ò¦o¯à¤£³QÀô¹Ò¥ª¥k¡A¤£ÀHªi³v¬y¡A¤Ï¦Óµo¦Û¤º¤ß¹ï§O¤H¦n¡C§Ú¦n©_¦a°Ý¦o¡G¡§§A¬°¬Æ»ò³o»ò¦n¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A«ö·Ó¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¼Ð·Ç¥h°µ¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¡¨°µ¦n¤Hªº¹D²z§Ú¤]ª¾¹D¡A¾Ç®ÕÁ¿¾Ç¹p¾W°µ¦n¨Æ¡A°µ¤@­Ó«~¼w°ª©|ªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¨S¦³¦o°µ±o¦n©O¡H

    «á¨Ó¦V¦o­É¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¤@¤f®ð¤@¤Ñ´N¬Ý§¹¤F¡AÁ¿±o¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C©ú¥Õ¤F³\¦h³\¦h¡A¸£³Uùؤ£°±¦a°jÀúµÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡A§Ú¬y¤U¤F¿E°Êªº²\¤ô¡C­ì¨Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä11­¶¡^¡F¡§¤H­nªð¥»Âk¯u¡A³o¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡A¡K¡K¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä4­¶¡^¡F¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä2­¶¡^¡F¥H«eªºµh­W¡B«è®ð³£¬O¥Ñ©ó¦Û¨­¦³°õµÛ¤ß¡A¦Ó°µ¤@­Ó­×·Òªº¤H´N¬O­×¥h³o¨Ç¤ß¡A³Ì²×¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿ªk¥¿Ä±¡K¡K§Ú¤@¤U¤lÁŵM¶}®Ô¡C¡mÂàªk½ü¡n¨Ï§Ú¤º¤ßµo¥Í¤F¹ý©³ªº§ïÅÜ¡C

    §Ú¶R¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§õºZ±Ð¤F§Ú¤­®M¥\ªkªº°Ê§@¡A¦¹«á«K¤@ª½¦b¾Ç®Õªº·Ò¥\ÂI°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¾Çªk¡C³oùجO¤@­Ó¦Ûµoªº¸s²³©Ê·Ò¥\¬¡°Ê¡A¨S¤H²Õ´¥þ¾Ì¦ÛÄ@¡C¥Ñ©ó¨S¦³³õ¦a¡A§Ú­Ì³£¬O¦b¾Ç®Õ¹êÅç¼Óªº«BÁO¤U·Ò¥\¾Çªk¡A©Ò¥Îªº¿ý­µ¾÷¡BºÏ±a¡B¹q¦À³£¬O§õºZ¦Û¤v¶Rªº¡C¦o·Ò±o¤ñ¸û¦­¡A±Ð¤j®a·Ò¥\¡A¤S¬°¤j®a¸q°ÈªA°È¡A´N§â¦o·í§@»²¾É­û¤F¡C¶}©l¤C¡B¤K­Ó¤H¡Aº¥º¥¦³¤H¶i¨Ó¡A¦³¤@¨Ç¤H·Ò¤F¤@°}¤S¨«¤F¡A¨S¤HÄd³£¬O¦ÛÄ@¦æ¬°¡C«á¨Ó±`¨Óªº¦³¤G¤Q¦h¤H¡A¥»¬ì¥Í¡B¬ã¨s¥Í³£¦³¡A³o¬O¾Ç¥ÍÂI¡F¦Ñ®v¨ºÃä¤H§ó¦h¡AÁ¿®v¡B±Ð±Â¡B°h¥ð±Ð¾¤u¡B®aÄÝ¡B¾Ç®Õªþªñªº¤H¡C¤j®a¦b¤@°_ÁÙ¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡A½Í«ç¼Ë­×¤ß¡B¹J¨ì¥Ù¬Þ¦V¤º§ä¡B¦p¦ó´£°ª¤ß©Ê¡C³o­ÓÀô¹Ò¯à¿Ä·Ò¤Hªº¦æ¬°¡AÅý§Ú§ä¨ì¤F¤ß©Ê¤Wªº®t¶Z¡A«D±`²»©M¡A¬O¤@­Ó¥¿©Àªº³õ¡A´N¹³§õ¬x§Ó®v¤÷Á¿ªº¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡]¡m¬x§u・¿Äªk¡n¡^¡C

    ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§Ú¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D¦Û¤v¡A«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¸Ü¥h°µ¡C¨S¦hªø®É¶¡´NÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¥H«e·Q¦Ò¦n¦¨ÁZ¡B·Q¤W¦n¤j¾Ç¡A©bµÛ¥Ø¼Ð¨Ï«l¦a¾Ç¡A¬Æ¦Ü¥[¯Z¡B¥[ÂI¡Aªì¤¤¤T¦~¯Å®É³£¸g±`¨ì¤Q¤@¡B¤GÂI¡A¾Ç±o«Ü°õµÛ¡B«Ü­W«Ü²Ö¡C¨ì¤F¤j¾Ç±M·~«Ü¦£¡AÀ£¤O¤]¤j¡Aº¥º¥¦a¤S¨«¦V¥t¤@­Ó·¥ºÝ¢w¢wÃP¾Ó¤F¡A¦¨ÁZ¤U­°³\¦h¡A¦³¤@¦¸³º¦Ò¤F60¤À¡C­×·Ò«á±qªk¤¤©ú¥Õ¤F¡G°µ¦n¤H´N±o¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£±o¬O¦n¤H¡A§@¬°¾Ç¥Í´NÀ³¸Ó¾Ç¦n¡F¥H«e°õµÛ©ó¦¨ÁZ¬O¦W§Q¤ß¡A«á¨ÓÃP¾Ó¤F¬O´k©Ê¡A¤ß³£³Q°õµÛ¦û¤F³\¦h¡A¾Ç²ß·íµM·|­n»ò¦Y¤O¡B­n»ò¤£¦n¡C§ÚÂ\¥¿¤F¤ßºA¡A¤£¦A°õµÛ©ó¦¨ÁZ¥»¨­¡A¤]¤£¦A¾Ó«å¡A§â¤ß©ñ¦b¦n¦n¾Ç²ß¤W¡A¥H«K¤µ«á§ó¦n¦aªA°È©óªÀ·|¡A¬°ªÀ·|­t³d¡C¦P®Éµo²{¤F°õµÛ¤ß¤ñ¦p¦W§Q¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡K¡K´N§V¤O¥h¡C°õµÛ¤ß¤Ö¤F¤ßÀR¤F¬Ý¬Æ»ò°ÝÃD³£«Ü©ú¥Õ¡A¤@¤U¤lı±o¾Ç²ß«Ü»´ÃP¡Cµ²ªG¦¨ÁZ´£°ª¤F³\¦h¡A99.2--99.7¨º¤@¾Ç´Á³º¦Ò¤F§Ú±q¤p¨ì¤j±q¥¼¦Ò¹Lªº¥þ¦~¯Å²Ä¤@¦W¡A¦W¦¸´£«e¤F´X¤Q¦W¡A§Úªº§@«~ÁÙ¦¨¬°¾Ç®Õ°Ñ¥[¥þ°ê¤j¾Ç¥ÍÄvÁɪº°ÑÁɧ@«~¤§¤@¡C³o¨Ç¦¨ÁZ¨Ó±oÅý§Ú¦YÅå¡C³o®É§Ú¤Á¹êÅé·|¨ì¤F®v¤÷Á¿ªº¡§¦p¤@­Ó¾Ç¥Í¥u­n§â¾Ç²ß¾Ç¦n¦ÛµM·|¤W¨ì¤j¾Ç¥h¡B°õµÛ©ó¤j¾Ç¥»¨­¦Ó¾Ç²ß¤£¦n¬O¤W¤£¤F¤j¾Çªº¹D²z¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡F©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O¡§µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡¨¡C¦Ó¥B²`¨è¦aÅé·|¨ì§Ú¨­Ã䪺¨º¨Ç¤H¦]­×·Ò¤jªk¨I­«ªº¯fÅéÀò±o±d´_¡Bµ´¯g±wªÌ­«Àò·s¥Í«áªº³ß®®¡F°g¯íªº¤ßÆF¹J¨£¯u²z¡B¨«¤Wªð¥»Âk¯uªº¤j¹D«áªº¿E°Ê¡C³o¤@¤Á³£¬Oªk½ü¤jªkªº«Â¤O¡C

    ­×·Ò«á©ú¥Õ¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A§Ú¶}©l¯u¥¿µo¦Û¤º¤ß¬°§O¤HµÛ·Q¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¨Ï§Ú¤Î¨­Ã䪺¤Hµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¤@­Ó¥Í©R¯à¦P¤Æ¤jªk±N¬O¦h»òÅý¤H¿E°Êªº¨Æ°Ú¡I§Ú¥[¤J¥°ªk¤§¤¤¡A·QÅý§ó¦hªº¥Í©R±oªk¨ü¯q¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l¬ù©w¦n¤F®É¶¡¨ì¤å¤Æ¼s³õ¡B¤H¥Á¼s³õµ¥¦a¶°Åé·Ò¥\¡B¥°´­¤jªk¡A³\¦h¦³½t¤H¦]¦¹±oªk¡A¦³ªº·í§Y«K¶}©l¾Ç°Ê§@¡C¬Ý¨ì¤S¦³³\¦h¥Í©R¨«¶i¤jªk¡A§Ú¿E°Ê±o·Q¬y²\¡C¦³ªº¤H¬O³q¹L¿ËªB¦n¤Í¦Ó±oªk¡AµM«á¦A¶Çµ¹¿ËªB¦n¤Í¡A§õºZ¬O¬Ý¨ì¦o¶ý¶ý­×·Ò«áªºÅܤƦӨ«¤J­×·Òªº¡A§Ú¤S¬O³q¹L¦o¦Ó±oªk¡C¤jªk´N¬O³o¼Ë¤ß¶Ç¤ß¡B¤f¶Ç¤f¥°¶Ç¶}ªº¡C¤E¤»¦~®v¤÷²¾©~°ê¥~¡A¤jªk¶Ç¦V¥þ¥@¬É¡A±q¤E¤G¦~¦Ü¤µ¤w¤W»õ¡C©ñ°²¦^®a§Ú¤]­n§i¶D§ó¦hªº¿ËªB¦n¤Í¡C

    ¬ðµM¡A99¦~7.22·s»D¤@¼½¥X¡A§Ú·P¨ì¾_Åå¡C§Ú¤£ª¾¹D¹qµø¦b»¡¨Ç¬Æ»ò¡A³o®Ú¥»´N¤£²Å¦X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¡A®Ú¥»´N¤£¬O¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¡B©P³ò¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp»P¤§¥¿¬Û¤Ï¡A¨º¨Ç¤H¬O±q­þùبӪº¡H§ó¹L¥÷ªº¬O·s»D¤¤·d¬Æ»ò¡§¤j§TÃø¡B¤£ÅU¿Ë±¡¡K¡K¡¨§¹¥þ¬n¦±¤F¡mÂàªk½ü¡nªº¤º²[¡C¡§4.25¡¨¤jªk§Ì¤l¨Ìªk¤W³X¬O¥h°ê®a«H³X¿ì¤Ï¬M±¡ªp¡A«ç»ò¦¨¤F¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨¤F¡H¦pªG«H³X¿ì¤£¦b©²¥kµó¡A¦Ó¦b¤¤¤s¤½¶é¡AÃø¹D»¡¤jªk§Ì¤l¡§³ò§ð¤½¶é¡¨¶Ü¡H§Ú¤S¬Ý¤F¤@¹M¡Aµo²{³\¦h°ÝÃD¡AÂ_³¹¨ú¸q¡B¤f§Î»P¦r¹õ¤£²Å¡B¬Æ¦Ü¬O°Å±µ¡A°ó°ó¤¤¥¡¹qµø¥x¡B·sµØªÀ³º·|¨Ï¥X¦p¦¹É«­Ç¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡C

    §Ú«ÜÃø¨ü¡A¤£´±¬Û«H·íÅvªÌ«ç»ò¤F¡A¬°¬Æ»ò°µ¥X¦p¦¹¨M©w¡A§â±Ï«×¥Í©Rªº¤jªk»¡¦¨³o¼Ë¡H¦³¦h¤Ö¦³½t¤H¦]¦¹¦Ó¤£¯à±oªk¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l±N¨ü¨ì­¢®`¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H³QÁÀ¨¥°g´b¡C¤jªk¨Ï§Ú­Ì¹D¼w¦^¤É¡B¨­¤ß°·±d¡A§Ú­Ì¥H¦¹§ó¦n¦aªA°È©óªÀ·|©M°ê®a¡A¬°°ê®a¸`¬ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡A¹ïí©wªÀ·|­·®ð°_¨ì¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡C1998¦~°ê®aÅé©e´¿¬£¤H¹ïªk½ü¥\§@¹L½Õ¬d¡A¦bªø¬K»P¤@¨Ç­×·Ò¤jªkªºÄÒ¡B¬F¡B­x°h¥ð·F³¡®y½Í¡AÅ¥¤F¥L­Ì­×·Ò«á¨ü¯qªº±¡ªp¡A¬Ý¤Fªø¬K·í¦a·Ò¥\¬¡°Ê¡A­t³d¤H¤S¼sªx½Õ¬d±o¥Xµ²½×¡G97%ªº¤H­×·Ò«á¨­Åé«ì´_°·±d¡C½Õ¬d²Õ¹ïªk½ü¥\¤©¥HªÖ©w¡A¨Ã³\¿Õ±N¹ê±¡Âà§i¬F©²¡]¾ã­Ó¹Lµ{»s¦¨¤F¿ý¹³±a¡A§Ú´¿¦³¤@½L¤w³Q¦¬¡^¡C«ç»ò¬ðµMÅܤF©O¡H¤@©w¬O¦³­ì¦]ªº¡C·Q¨ì¤H¹ï¤jªkªº¤@©À´N·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A§Ú«ÜµÛ«æ¡A·Q¦V¤W¤Ï¬M¹ê±¡¡A·Q°_¡m¾Ëªk¡n³W©w¤½¥Á¦³¤W³XªºÅv§Q¡A³o¬O¤H¥Á»P¬F©²·¾³qªº´ë¹D¡A¤]¬O¤H¥ÁºÊ·þ¬F©²ªº¤@ºØ¤è¦¡¡C´X­Ó¦P­×¤jªkªº¦P¾Ç¤]¦³¦¹·N¡A§ÚÁÙ±a¤W¤F¦¨ÁZ³æ¡C§Ú­Ì¤@°_¨ì¤F¥_¨Ê¡A­ì¨Ó¦³³\¦h¥þ°ê¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l³£¨Ó¤F¡A³£¬O¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¡C¦³ªºª¾¹D·í¦a¤½¦w³¡ªù¦¬¶°°²ÃÒ¾Ú¦b·s»D¤¤¼½¥X¤Fªº¡A­nª½±µ¦V°ê®a»â¾É¤H¤Ï¬M¡F¦³ªº¬Oªø¬K·í¦aªº¡Aª¾¹D§õ¦Ñ®v¬°¤H¤Î·í¦~¶Çªkªº¨Æ¡A·s»D¤¤³£¬O®âÅB¡F¦³ªº¤F¸Ñ¨S¦³¥ô¦ó¾Ç³N¦¨ªG¡B¾a§ë¾÷¬FªvºÙ¬°¡§°|¤h¡¨ªº¦óXX»P¤½¦w¤Äµ²¦b¤Ñ¬z¬G·N§ì¤H¥´¤H¤£©ñ¤H¦Ó¬D°_¡§4.25¡¨¤jªk§Ì¤l¤W³X¡A­É¦¹¥´À»ªk½ü¥\¡K¡K

    99¦~9¤ëªº¤@¤Ñ§Ú­Ì¨ì¤F°ê®a«H³X§½¡A¥i±µ«Ý§Ú­Ìªº«o¬O¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªºÄµ¹î¡A¦Ó¥B¤£¥Ñ¤À»¡´N¥ß®×¡C§Ú«ÜÅå©_¡A¤W³X¬O¡m¾Ëªk¡n½á¤©§Ú­ÌªºÅv§Q¡A»¡¥y¯u¸Ü¤]¥Çªk¡H¬F©²¬O¤H¥Á¬F©²¡A¤£Å¥¤H¥Á»¡¸Ü¦ó½Í¡§¤H¥Á¬F©²¡¨¡H¦A¤jªº¨M©w¤]¤£¯à¤£Å¥¦Ñ¦Ê©mªº·N¨£§a¡I¤@­Ó·Fĵ¹ï§Ú­Ì»¡¤F¹ê¸Ü¡G¡§§A­Ì¤£ª¾¹D¤¤¥¡¦³´X­Ó¤H·Q·FÔ£¡I¡¨¦­´NÅ¥»¡¬O¦¿¿A¥Á¤@¹Ù©Èªk½ü¥\¤H¦h­nÂíÀ£¡A­ì¨Ó¯u¬O³o¼Ë¡I¦ý¬O§Ú°ê¡m¾Ëªk¡n³W©w¤F°ê®a¥D®uªºÅv­­¡A¹ï©ó¤@¨Ç­«¤j¨M©w¡B¦æ¬F±¹¬I¬O°ê°È°|©M¥þ°ê¤H¤jªºÂ¾Åv½d³ò¡C¦¿¿A¥Á¤@­Ó¤Hªº·NÄ@¤£¯à¥Nªí¬F©²¡A¥L¹ïªk½ü¥\ªº­Ó¤H¨M©wÄݶVÅv¦æ¬°¡A¥HÅv¥Nªk¥»¨­´N¹H¤Ï¤F¾Ëªk¡C¥LµLµøªk½ü¥\¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¨Æ¹ê¡A¤£³\¦Ê©m»¡¯u¸Ü¡A³o¤£¬O±j«Á¥Á·N¶Ü¡H§Ú­Ì·Q»¡¥y¤ßùظܡB¹ï¬F©²ªº´Á«Ý»P«H¥ô«oÅܦ¨¤F¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡B¦³²Õ´¤W³X¡K¡K¡¨µ¥¸o¦W¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ì³Q§ì¨ì¾n¨Ê¿ì¡A³Q¾Ç®Õ±a¦^¡A¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¾Ç®Õ¬Ý¤F§Ú­ÌªºÀɮסA³£¬O«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡F¦b¦P¾Ç¤¤½Õ¬d¡A§Ú­Ì»P¦P¾ÇªºÃö«Y¿Ä¬¢¡A¦P¾Ç¤]¤Ï¬M§Ú­Ì·Ò¥\«á¦¨ÁZÅãµÛ´£°ª¡A¹D¼w°ª©|¡F¦b¤½¶}½Ò¤W§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¸g±`À°¦Ñ®vÀ¿¶ÂªO¡A¦³ªº¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì¦L¶H¤]«Ü²`¨è¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¾Ç®Õ»¡¬Æ»ò§õ´P²M³£ª¾¹D§Ú­Ì¤F¡Aµ¹¾Ç®Õ¡§¥áÁy¡¨¡A¨Ã¦]¦¹¨ü¨ì¤F¤W¯ÅªºÄY¼F§åµû¡A¥L­ÌÅU¤£¤W§Ú­Ì­×·Ò¨ü¯qªº¨Æ¹ê¡A§â§Ú­Ì«Dªk¹jÂ÷ºÊ±±¡A·Q±j­¢§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡C¶}©l¦n¦Y¦n³Ü¦a¥Î±¡«Â¯Ù§Ú­Ì¡§¤£Âà¤Æ´N¬O¹ï¤£°_¾Ç®Õªá¶Oªº¤j¶q¤H¤Oª«¤O¡A¹ï¤£°_¨º»ò¦h¦Ñ®v¥I¥Xªººë¤O¡¨¡A¬Æ¦Ü¥Î«¡ÄF¤â¬q¡§¬Y¬Y¬Y¤w¸g¼g«ä·Q»{ÃѤF¦³¶i¨B¡A§AÁÙ¤£¼g¡H¡¨«á¨Ó¥Ñ©ó§Ú­Ì³Q¹jÂ÷«á¼gªº«ä·Q»{Ãѳ£¬O¦bµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¾Ç®Õ´o²Û¦¨«ã¡A»¡§Ú­Ì¦ê¦n¤Fµü¡A¤jÁn°V¥¸§Ú­Ì¡G¡§½Öµ¹§A­Ì¸g¶O¥h¥_¨Êªº¡A½Ö«ü¨Ï§A­Ì¥hªº¡H¡¨³oÅý§Ú·Q°_¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î§â¸U¦W¤jªk§Ì¤l¦Ûµo¨Ìªk¤W³X¢w¢w¤£§«Ãª¥æ³q¡B¦³¯´§Ç¡A¬Æ¦Ü¨«®É§âĵ¹î¥µªº·ÏÀY³£¾ß¤F¢w¢w»¡¦¨¬O¦³²Õ´¥B²Õ´¬ö«ß©Ê¤§±j¹êÄݨu¨£¡AÁÙ¥H¦¹§ðÀ»¤jªk¡C¨ä¹ê¤H¤H³£¦b¾Ç¤jªk¡A¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D¡A«ç»ò°µ¤£¥Î½Ö»¡¡A³£¬O¦Ûıªº¡C¾Ç®Õ¬°±j­¢§Ú­Ì§ïÅÜ¡A³s¡§¦êµü¡B¸g¶O¡B«ü¨Ï¡¨³£¥Î¤W¤F¡C¨Ìªk¤W³X¬O¦ÛÄ@ªº¡A¸ô¶O¬O¦Û¤vö㪺¹s¥Î¿ú¡A¤@­Ó¦P­×¬Æ¦Ü±N¥Í¬¡¶O¥Î¤W¡A·Ç³Æ¦^¨Ó¥´¤u±Ã¿ú¤W¾Ç¡C«á¨Ó¾Ç®Õ¹ê¦b¨S¿ìªk¨p¤UùؤS»¡¡G¡§§A»¡­Ó¤£·Ò¡A¦^¥h¦Û¤v·Ò¹À¡I¡¨³o¤SÅý§Ú«ÜÅå³Y¡A¾Ç®Õ¤£¬O±Ð®Ñ¨|¤H¡A±Ð§Ú­Ì¦¨¬°«~¼w°ª©|¡B¦³¹D¼wªº¤H¶Ü¡H«ç»ò±Ð°_§Ú­Ì»¡°²¸Ü¤F¡H¾ã­Ó¹Lµ{«DªkÃö¤F§Ú­Ì¤@­Ó¦h¤ë¡C´_½Ò«á§Ú­ÌÀ³±oªº¼ú¾Çª÷¤@·§¤£µo¡C¦P¾Ç´À§Ú©ê¤£¥­¡A°Ý°Æ°|ªø¬°¬Æ»ò¤£µ¹§Ú¼ú¾Çª÷¡A¦³ªº¦Ñ®v¤]¬°§Ú¥M¸q°õ¨¥¡A¥i°Æ°|ªø«oµw»¡§Ú¤£¬O«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C

    «á¨Ó¾Ç®Õ³°Äò¤S¦³³\¦h¦P­×¨Ìªk¤W³X¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q«Dªk³Ò±Ð¡C2000¦~9¤ë30¤é¾Ç®Õ¬ðµM¤S§â§Ú©M¨ä¥L¨â¦W¦P­×±a¨««Dªk¿ì¬~¸£¯Z¡A¦b¾Ç®Õ¥~©Û¥Ñ«O¦w«Dªk¬ÝºÞ¡A­­¨î¦Û¥Ñ¡B¹jÂ÷ºÊ±±¡C¤@¤Ñ160¤¸ªº°ªÃB©Ð¶O¹G§Ú­Ì¦Û¤v±Ç¡AÁ٫¯ٻ¡¡G¡§¤£Âà¤Æ¤@ª½¿ì¤U¥h¡C¡¨¥«¬Fªk©eªº¤H»¡¡G¡§¦pªG¤£Âà¤Æ­n±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¡C¡¨­±¹ïºØºØ«Â¯Ù§Úµ´­¹¥Hªí§Üij¡A¨Ã·í¤Ñµ¹¾Ç®Õ¼g¤F¤@½g¡§§Ú¬°¬Æ»òµ´­¹¡¨ªº¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡C©ú½T§i¶D¾Ç®Õ§Ú§Üijªº¬O¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@®M¨¸´c¨t²Î¡B§Üijªº¬O¬~¸£¯Zªº«Dªk¦æ®|¡F¦Ñ®v­ÌÃö¤ß¡B·RÅ@§Ú¡A§Ú«D±`·PÁ¡A¦ý¬O°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¨M¤£¬O¦Ñ®v­Ìªº¤u§@¡F§Æ±æ¤j®a¯à¥­µ¥¦aÅ¥§Ú»¡¯u¶H¡C¾Ç®Õ¨C¤Ñ¥u¬OÄU§Ú¦Y¶º¥i¨Ã¤£©ñ§Ú¡A¦bµ´­¹²Ä¤»¤Ñ®ÉÁÙ¹G§Ú¦b¡§¸g¾Ç®Õ¦h¤èÄUªýµL®Ä¡K¡Kµ´­¹¥X²{°ÝÃD¦Û¤v­t³d¡¨ªº¤@±i¦r±ø¤Wñ¦r¡Cµ´­¹¬O³Q¹Gªº¡A¾Ç®Õ¤£¸Ñ¨M¹ê½è°ÝÃDÁÙ·Q±À¨ø³d¥ô¡A§Ú©Úµ´Ã±¦r¡F¾Ç®Õ¤S¹G§Ú¼g¡§°h¾Ç¥Ó½Ð¡¨¡A§Ú¤w¸g´£«e¤@¦~­×§¹¤F¿ï­×½Ò¾Ç¤À¡A¥u­n­×§¹³Ì«á¤@¦~ªº¥²­×½Ò´N¥i¥H»´ÃP²¦·~¤F¡A¬°¬Æ»ò­n°h¾Ç¡H¾Ç®Õ¬Ý¤£¼g¤S«Â¯Ù­n¶}°£§Ú¡CµL½×¥L­Ì«ç»òÀ~°ä¡B«¡ÄF¡A§Ú³£¤£°t¦X¡C·í®É¤÷¥À¦b³õ¡A¥L­Ì³»¤£¦íÀ£¤O©È§Ú¥¢¥h¾Ç·~¡A¦b¨º±i¦r±ø¤Wñ¤F¦r¡A¨Ã¥H¥L­Ìªº¦W¸q¼g¤F¡§¥ð¾Ç¥Ó½Ð¡¨¡C§Ú¹ï¾Ç®Õ»¡§Ú¤w¸g¤j©ó¤Q¤K·³¦³Åv¨M©w¦Û¤vªº¨Æ¡A¤÷¥Àªº·NÄ@¨Ã¤£¥Nªí§Ú¡A§Ú¤£¦P·N¡A§Ú¯uªº¤£Ä@¬Ý¥L­Ì®`¤H®`¤v¡I¥i¾Ç®Õ¨Ã¤£²z¸B¡C®aùبS¿ú¥æ160¤¸/¤Ñªº°ªÃB©Ð¶O¡A³Ì«á¤£¤F¤F¤§¡CÁ{¨«ªº®É­Ô¡A¤£ºÞ¬O¦Y¶º¡B¦¬¬B¦æ§õ¡A¾Ç®Õ³£¬£¤H¬ÝµÛ¡A¤£Åý§Ú»P¨ä¥L¦P¾Ç¦h»¡¤@¥y¸Ü¡C¾Ç®ÕÁÙ¤£Åý§Ú»P¦P¾Ç­ÌÁpô¡C¦pªG¾Ç®Õªº¦æ¬°¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A¥L­Ì¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¡H¬°¬Æ»ò¤£´±Åý¤Hª¾¹D¯u¹ê±¡ªp¡H§Ú»PªB¤Í´£°_¦¹¨Æ¥L­Ì³£·P¨ìÅå³Y¡A°ó°óªº°ªµ¥¾Ç©²³º·|³o¼Ë¡H

    ´N³o¼Ëµ´­¹¤C¤Ñ«á¡A§Ú¦^®a¤F¡C§Ú©Ò¼gªº»{Ãѳ£¬O¦b§i¶D¥L­Ì¯u¶H¡A±q¡§4.25¡¨¬O«ç»ò¦^¨Æ¨ì·s»D¤¤ªºÁÀ¨¥¨ì¤jªk§Ì¤l­×·Òªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú°í«ù»¡¯u¸Ü¡A§Æ±æ¥L­Ì±qÁÀ¨¥¤¤¨«¥X¨Ó¡A¤£­n³Q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î§Q¥Î¦¨¬°µo¬ª­Ó¤H¨p¼«ªº¤u¨ã¡A¦Ó¬°¦Û¤v³y¤UÀvÁÙ¤£ºÉªº¸o·~¡A­n¦³¦Û¤v¯u¥¿ªº«ä·Q¡C§Ú·Q³ê°_¤Hªº¨}ª¾¡B¥¿¸q·P¡CÅý¤H­Ì¤À²Mµ½´c¡A¦nÃa¡A¥¿¨¸¡A²M¿ô¦a¹ï«Ý¦Û¤vªº¥Í©R¡C§Æ±æ±z¯à©ú¥Õ¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C

    ¨ä¹ê¡A±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³«á¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î°Ê¥Î­x¡Bĵ¡B¯S°È¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¥þ­±ÂíÀ£¡A§Û®a¡B·´®Ñ¡B§ì¤H¡B¥´¤H¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A©Ò¥Î¤â¬q´Ý»Å¦Ü·¥¡A¨ì²{¦b¦Ü¤Ö220¦h¤H³Q­h«Ý­P¦º¡C¾Ç®Õªº¤@¦ì¦P­×±i§Óªê¡A¥u¦]¶i¨Ê»¡¤F¥y¯u¸Ü³Q¥Î¦D¢w¢w¹q´Ò¹q¡A¥þ¨­¦h³B³Q¹qµJ¡A²{¤w³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦³¦h¤Ö¹³¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H¥u¦]­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A7.20«á«K¦nºÝºÝ¦a±q®aùسQ±j¦æ§ì¨«¡Cªk«ß¤W¸o¦W¦¨¥ß¥²¶·­n¦³ÃÒ¾Ú¥B³Ì²×»{¸o¤~¦¨¥ß¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤f¥X¦k¨¥¡A¤£ÅU¨Æ¹ê»z½°¤jªk¡A²@µL®Ú¾Ú«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¦k¹Ï¥ÎÄY¦D¹G¨Ñ¡A¨Ï¨ä³±¿Ñ±o³x¡C¾Ç®Õªº¤@¦ì¦P­×·¨¦¨Ä_¬O¤sªFÄyªº¡A³Q¾Ç®Õ¶}°£¡C¦^¨ì·í¦a¡A¥Ñ©ó¤½¦w«Â¯Ù¡A§ø¥Á¤£´±Åý¥L¶i§ø¡A©È¨ü²o³s¡C¥Lªº¶ý¶ý¬O§tµÛ²´²\°e¥L¥X§øªº¡A¥L«á¨Ó¤@ª½¬y®ö¦b¥~¡A­µ«H¥þµL¡C

    99¦~7.20«á§Ú®aùؤH¬°§Úªº¦w¦M¾á¼~¡A¥À¿Ë¸g±`¥H²\¬~­±¡C¥þ°ê¦³¦h¤Ö®a®x³Q§é¿i±o©dÂ÷¤l´²¡F¦³ªº¤Ò©dÂùÂù³Q«Dªk³Ò±Ð¥u¯d¤U¥®¤pªº«Ä¤lµL¤H·Ó¬Ý¡F¦³¦h¤Ö¤÷¥À·t¦Û¬y²\¡F¤S¦³¦h¤Ö¤l¤k¬°¤÷¥Àªº¦w¦M¾á¤ß¡H¨º»ò¦h¤H­þ­Ó¨S¦³®aÄݤl¤k¡B¿ËªB¦n¤Í¡H³o®Ú¥»´N¤£¬O¤@»õ¤Hªº°ÝÃD¡C§ó¦óªp§Ú­Ì³£¬O¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤W¹¸¹¸·~·~¡A¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤vªº­×·Ò¤H¡C¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î«o°Ê¥Î°ê®aªº¿ú¼·±M´Ú·í¸g¶O¡B«ØºÊº»¡A¥´À£¦n¤H¡B´Ý®`©¾¨}¡C

    §Ú°í«Hµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡B¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¦p¦¹­¢®`¦Ê©m¡B¥´À£¦n¤H¨M¤£¯à®e§Ô¡C¥L«ÊÂê¤F©Ò¦³ªº¤W³X´ë¹D¡A¨º§Ú´N¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤H¥Á¤j·|°ó«e¦Xªk¥Ó¶D¡C2000¦~12¤ëªì§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¼s³õ¤W¤T¨B¤@­ï¤­¨B¤@±^¡A¥¬º¡¤F«K¦ç¡B¤½¦w¡Bĵ¹î¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨µ¥©IÁn¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A§Ú¤]¥´¶}¾î´T°ª³Û¡C¤@À°«K¦ç¡B¤½¦w¼³¤W¨Ó´N§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡AÁÙ¥Îĵ´Ò¥´ÀY¡AÀY¤W¹y®É´X­Ó¤j¥]¡A«á³Q±j¦æ©ì¤Wĵ¨®¡A©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡C¨ºùئ³¥þ°ê¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@­Ó¤]¤£»{ÃÑ¡A¦ý¤S¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¤H¤H³£«Ü©Mµ½¡C¦³ªº¤H¨­¤W±a¶Ë³Q¥´±oÀY¯}¦å¬y¡A¤´²»©M¦aµ¹¨­Ã䪺¤h§LÁ¿¯u¶H¡C¤@¦ìªF¥_ªº§Ì¤l¬Ý§Ú¬ïªº¬O³æ¾c¤S¨S¤j¦ç¡A´N²æ¤U¤F¦Û¤vªº¦Ðµ³¤j¦ç¡Aµ¹§Ú¬ï¤W¡]«á¨Óµo²{°ÂùØÁÙ¦³´X¦Ê¤¸¿ú¡^¡C¨S¦h¤[¡A¨Ó¤F«Ü¦hĵ¨®¡A§â¤jªk§Ì¤l¤À¨ì¥_¨Ê¦U­Ó¬£¥X©Ò¡A§Ú©M´X­Ó¦P­×³Q¤À¨ì±R¤åªù°Ï«eªù¬£¥X©Ò¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤j¼y¨Óªº¤k§Ì¤l©M¦o12·³ªº¨à¤l¡A¤p§Ì¤l¦]­×·Ò¤jªk­«Àò·s¥Í¡A¥L­Ì¤@®a­×¤jªk«á©M·ü©¯ºÖ¡A¥i¬O²{¦b³Q¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á®`±o¥|¤À¤­µõ¡A¹G±o¥u¦n¨Ó¤Ñ¦wªù¥Ó¶D¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¤j·Ý¡A¥L¬Ý°_¨Ó¤ñ¹ê»Ú¦~ÄÖ¦~»´³\¦h¡Aºë¯«ôwÅà¡B«D±`²»©M¡AÅý§Ú¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤jªkªº«Â¤O¡C¦bªk½ü¤jªk¯Â¥¿ªº¯à¶q³õ¤U¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£®`©È¡C

    §Ú³Q½s¬°C99¸¹¡C§Ú­Ì³QÃö¦b¤@¶¡¤p«ÎùØ¡A¤À§O³Q±a¥h«Dªk´£¼f¡C§Ú©Úµ´©ç·Ó¡A³Q¥|¡B¤­­Óĵ¹î«ö­Ë¦b¦a¤W±j¦æ©ç¡A«á¨Ó¤S³Q¤@­Ó¬ï«K¦çªº¤H±a¨ì¤G¼Ó·L¾÷«Ç®ÇÃ䪺¤@¶¡«Î¤lùØ¡A³o­Ó¤H­Ó¤l¤£°ª¡BÅé­D¡C¥L­nµ¹§Ú«Dªk¥ß®×¡A­n§Ú»{¸o«ö¤â¦L¡A»¡¥X©m¦W¦a§}¡C§Ú¹ï¥LÁ¿§Ú¬O¨Ó¼s³õ¦V¤H¥Á¥Ó¶Dªº¡A°ê®a¹{¥¬¤F¥Á§i©xªºªk«ß¢w¢w¡m¦æ¬FÂÐijªk¡n¡]1999¦~4¤ë19¤é³q¹L¡A¥»¦~10¤ë1¤é¥¿¦¡¹ê¬I¡^¡A¬F©²¤Ö¼Æ¤H«o«Ê¦º¤F©Ò¦³ªº¤W³X´ë¹D¡A§Ú­Ì¥u¦³¨ì¤H¥Á¼s³õ¦V¤H¥Á§i¡A¨S¦³¸o¤]¨S¦³¿ù¡A§ó¤£·|§i¶D§A©m¦W¦a§}¡AÅý³o®M¨¸´c¨t²Î­¢®`¤jªk¡A§A·|®`¤H®`¤v¡C¥L¤£Å¥¡AÁÙ·j¨­¡A·j¥X´X¦Ê¤¸¿ú¡]¬OªF¥_¨º¦ì§Ì¤lªº¡^©M¤@¶ô¤â¿ö¡A¸Ë¤J¤F¥Lªº¸y¥]¡A¨S¦³¶}¥ô¦ó¤âÄò¡BÃÒ©ú¡]«ö·Óªk«ß³o©úÅã¬O¹Hªk¦æ¬°¡^¡A¤S±j¦æÙT¶}§Úªº¤¤«ü«ö¤â¦L¡AµM«á¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡C¥ý¥Î¤â¤£Â_¥´Áy¡A¥´¸~¤F¡A¤S¥Î©ì¾c¥´¡A¥´±oÁy¤WºÉ¬O¤g¡A¥L»¡¡G¡§­ü§r¡I¥´Å¼¤F¡A»°§ÖÀ¿°®²b¡A§OÅý¤H¬Ý¥X¨Ó¡C¡¨¥L¥Î¤â§â§ÚÁy¤Wªº¤gÀ¿°®²b¡C¤S±N§Ú«ö¸÷¦b¦a¤W¡AÃM¦b§Ú¨­¤W¡A¼LùØ»¡µÛ¦Ã©ªº»y¨¥¡A¥Î¤â§ì¦í§ÚªºÀY¾v©¹¦a¤W¼²¡AÀY¾v´²¸¨¤F¤@¦a¡A¤]¤£ª¾­þ¨à¬y¦å¤F¡CÁÙ§â§N¤ô±q²ä¤l¼å¨ì¦çªAùØ¡A³o®É¤S®³¥Xĵ´Ò¦b§ÚÀY¤W¨­¤W¶Ã¥´¶ÃѶ¡A¬Æ¦Ü°Ê¤â°Ê¸}­A¬yª]¡C³o®É¶i¨Ó¤@­Ó¤H§â§Ú±a¨ì®ÇÃ䪺·L¾÷«Ç¡A¨º¦³¤@­Ó¬ïĵªAªº¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§¹ï­±«Îùتº¡]ĵ¹î¡^¥´¤H¡C¡¨¥i¥L»¡¡G¡§¸Ó§â§A¸j¦b¾ð¤W¨Ï«l¥´¡I¡¨¥L§â§Ú±a¨ì¼Ó¤Uªº«Î¤lùØ¡A¥ÎÁÀ¨¥¡B¬n²z°Ý§Ú¡A¦³®É¤@­Ó°ÝÃD¤Ï´_°Ý³\¦h¹M¥H¹F¨ì¤£ÅýºÎıªº¥Øªº¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¼µ¤£¦íµt¤F¡A¤S§â§ÚÃö¦^¤p«Î¡C¨S¦h¤[¡A¤S§â§Ú±a¥h°Ý¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C

    ¥L­Ì¥Î¦P¼ËªºÉ«­Ç¹ï¥I¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¡A³s¤Q¤G·³ªº¤p«Ä¤l³£¤£©ñ¹L¡Cªø¬Kªº¤@­Ó¤k¤jªk§Ì¤l³Q¿å±o¦çªA¤WºÉ¬O¤g¡A¦^¨ì¤p«ÎùاtµÛ²\»¡¡§¯u¬O¬yª]¡I¡¨¤£ª¾¤ï®{¹ï¦o¶i¦æ¤F¬Æ»ò¼Ëªº§é¿i»P«V°d¡C¥¦­Ì·Q®M¥X¥À¤l­Çªº©m¦W¦a§}¡A¤@ª½¼f°Ý¤Q¤G·³ªº«Ä¤l¨ì¥b©]¡A¤p«Ä¨à³Ì«á³£­ú¤F¡AÁÙ¤£ÅýºÎı¡A¥À¿Ë§Üij¡A¥¦­ÌÁÙ²@¤£Á¿²z¦a¬¾ÅG¡C¨S¦hªø®É¶¡¡A¥´¤Hªº¨º­Ó«K¦ç¤S§â§Ú±a¨ì¤G¼Ó¥Lªº«Î¤lùØ¡A¶i¦æ¤F·s¤@½ü§ó´Ý»Åªº§é¿i¡CÁÙ¬O¥ý¥´Áy¡A¥´¤F¤@°}¤l¡A¥L¥ÎÂù¤â°µ¤öª¬¨Ï«láà¦í§ÚÂù²´»¡¡G¡§§Ú§â§A²´·ú«õ¥X¨Ó¡I¡¨¤S®º¦í§ÚÂù¦Õ¡A¨Ó¦^¶Ã§è¡A§Ï©»­n§è¤U¨Ó¡A¤§«á¬O¼L®B¡A¦P¼Ë¬O¼¹¨Ó¼¹¥h³£¥X¤F¦å¡A«ë¤£±o±qÁy¤W«û¤U¨Ó¡C¤S¬O¥´Áy¡K¡K¥L³x¥û®É¬O©ÈÃn¥úªº¡A®É¤£®É¬Ý¬Ýªùµ¡©È¦³¤H¸g¹Lµo²{¥Lªº¨¸´c¼LÁy¡C§Ú©ú¥Õ¥Lªº¤ßµê«á¤j³Û°_¨Ó¡A¥L®`©È·¥¤F¡A°¨¤W¥ÎÀ¿¸}¤ò¤y°ô¦í§Úªº¼L¡A§Ú¦R¥X¨Ó¥L´N±N¯ä¸}©¹§Ú¼Lùئù¡C³Ì«á¥L¬Æ¦Ü­A¬yª]«r¦í¤F§Úªº¼L¡A¨Ï«lªº³£«r¥X¤F¦å¡C³Ì«áª½¨ì¥b©]¨âÂI¥L¥´²Ö¤F¤~¦í¤â¡A¥L§é¿iªº¤è¦¡¦h±o³£°O¤£²M¤F¡C³Ì¥i´cªº¬O¥L³º´­¨¥¡G¡§¥´¦º¤F§Aºâ¦Û±þ¡A§ä­Ó³Â³U©Ô¥X¥h®I¤F¤]¨S¤Hª¾¹D¡I¡¨¨Æ«á§Ú¤~ª¾¹D³\¦h¦P­×¦b¤£¦Pªº¦aÂI³Q¥´ªº®É­Ô³£Å¥¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÁ¿©ú¬O¤WÃ仡ªº¡C¢w¢w³o´N¬O¨º¨Ç¨¸´c¤§®{ªº¯u¹ê¼g·Ó¡A±q­p¹º¹ï®v¤÷¯µ±K¤Þ´ç¨ì¦¬¶°°²ÃÒ¾Ú®âÅB¦A¨ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº´Ý§ì»Å¥´¡A³o¨ÇÉ«­Ç³£¬O©ÈÃn¥úªº¡]¬Æ¦Ü¦³ªºÄµ¹î¦b«ÎùØ¥´¤F¤H¡A¥X¨Ó´N¤£©Ó»{¡^¡C

    12¤ë6¤é¤W¤È¥|¦W¬d¥X©m¦W¦a§}ªº¦P­×³Q©ã¦^·í¦a¡C§Ú©M¥t¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e©¹±R¤å°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¶i¬Ý¦u©ÒÅéÀˮɡA§Úªº¦åÀ£°ª¹F190¡AÁy¡B¼L®B³£¬O¸~ªº¡A¥Ø¥ú§bº¢¡C12¤ë7¤é¤W¤È¡A¦b¬Ý¦u©Ò´£¼fªº«ê¦n¬O§Úªº®Õ¤Í¡A«K©ñ¤F§Ú¡C

    ªk½ü¤jªk¯u¶H¸ê®Æ³\¦h¬O´¦ÅS¥L­Ì«ç¼Ë³´®`®v¤÷¡A·dÁÀ¨¥Ã©ÄF¤H¥Á¡A¯µ±K¹ï¤jªk§Ì¤l§ì¥´­¢®`¡C¥L­Ì©È±o­n©R¡A¤£Åý¶Ç¡B¤£Åý¬Ý¡A©È¸s²³ª¾¹D¯u¶H¡B©ÈÃn¥ú¡A¨£¨ìµo¸ê®Æªº´Nµ¹«Dªk³Ò±Ð¡A¬Æ¦Ü¤Sµ¹§Ú­Ì¦©¤W¤F¡§¤Äµ²°ê¥~¤ÏµØ¶Õ¤O¡B¤Ï¬F©²¡¨µ¥¤j´U¤l¡A§Q¥Î¤H¥Á·R°ê¤ß¬D°_¸s²³ªº¤³«ë¡A¤£Åý¸s²³¤F¸Ñ¯u¶H¢w¢w¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á¥¿¦b§â¦P­M©ì¦V¸o´cªº²`²W¡C¨ä¹ê¡A¥þ¥@¬É³\¦h°ê®a¡B¹ÎÅé¡B­Ó¤H³£¦bÄþ³d¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¥´À£ªk½ü¥\¡B¯}Ãa¤HÅvªº´c¦æ¡C§Ú­Ì¼ö·R¯ª°ê¡A§Æ±æ°ê®a¦w©w¹Îµ²¡A§Æ±æ¤H¤H³£¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¥¿¦]¬°¦p¦¹§Ú­Ì¤£¤¹³\±ÑÃa°ê®a§Î¶H¡B¦M®`°ê®aªº¬r½F¦s¦b¡A«_µÛ³Q§ì³Q¥´ªº¦MÀI»¡¥X¨Ó¬OÅý§ó¦hªº¤H²M¿ô¡Cµ½´c¡B¦nÃa¡B¥¿¨¸·|¤j¥Õ©ó¥@ªº¡A§Ú­Ì¤@ª½¥Îµ½©À¦V¬F©²¥Ó¶D¡A¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¡A§Æ±æ¤H¥Á¤£­n³QÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡C

    2001¦~1¤ëªì§Ú¤S¨Ó¨ì¼s³õ¡A¼s³õªþªñ¦³³\¦h¤j¤½¦@¨T¨®¡A¶ëº¡¤F³Q§ì¨Óªº¤jªk§Ì¤l´N¶}¨«¡AÃö¨ì¬Ý¦u©Ò¦^¨Ó¦A¸Ë¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº©IÁn¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡A¥Ñ©ó«K¦ç¡B¤½¦w¤Ó¦h¡A¦³ªº¥u³Û¤@¨âÁn´N³Q¥´­Ë¡C§Ú¥´¥X¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡A·Q°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§½Ð¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¶H¡¨¡K¡K¨Sµ¥§Ú³Û§¹¨â­Ó«K¦ç§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A¸}½ò¦b§Ú¨­¤W¡A±j¦æ©ã¤Wĵ¨®¡C¦b¤Ñ¦wªù¤À§½ùØ¡A¤½¦w¥Îĵ´ÒºÆ¨g¦a±Á¥´¤jªk§Ì¤lªºÀY¡A§ÚªºÀY¤S¤@¦¸³Q¥´¤¤¡A·í®É´N·w­Ë¦b¦a¡C«á¨Ó³Q©ã¤W¤j¤½¦@¨T¨®¦P³\¦h§Ì¤l¤@°_³QÃö¶i¥_¨ÊªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡C§Ú³Q¤À¨ì¤@­Ó¸¹ùØ¡A¦³¤G¤Q¤H¥ª¥k¡A¥u¦³¤@¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç¡A¨ä¥L³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦³¤@­Ó¥_¨Êªº¦Ñ¤Ó¤Ó­è¾Çªk¤@­Ó¤ë¤]³Q§ì¶i¨Ó¡A·í§ÚÅå³Y©ó¦o¾Çªk³o»òµu®É¶¡´N¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤@­Ó§Ì¤l»¡ÁÙ¦³¾Çªk¨â¤Ñ­è¬Ý¹L¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n´N¥h¤F¤Ñ¦wªùªº¡C¤£ªkĵ¹î³Q¾_¦í¤F¢w¢wªk½ü¥\«ç»ò¶V¥´¶V¦h¡H¡I

    ¥H«e¸¹ùؤ£­ã·Ò¥\¡A«e­u«áÄ~ªº¤jªk§Ì¤l©M¥­¤W³X¡B©Ó¨ü¤F«Ü¤jªº¿iÃø¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¶}³Ð¤F·Ò¥\Àô¹Ò¡C¤j®a¦@¦P¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥æ¬y¡A¨º¬O¤@­Ó±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡C¤jªk¥¿¤H¤ß¡A³q¹L¤jªk§Ì¤l­Ì¬xªk¡A¤@­Ó±þ¤H¥Ç¤]¶}©l¾Çªk¤F¡A¨ä¥L¦D¨Æ¥Ç¦b¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº³õªº§@¥Î¤UÅܱo¦³µ½©À¤F¡C¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç»¡¦o¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¯u¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦o»¡±q¨º®É°_¦oı±o°µ¤H´NÀ³¸Ó¨º¼Ë¡CºÞ±Ð­Ì®`©È¤jªkªº«Â¤O¡A¥L­Ì§i¶D·s¶i¨Óªº¦D¨Æ¥Ç»¡¡AùØ­±¤j³¡¥÷¬Oªk½ü¥\¡A¤£­n»P¦o­Ì»¡¸Ü¤£µM§AÁÙ±o¶i¨Ó¡C¨º­Ó¦D¨Æ¥Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ª¥H¦Ü©ó¤T¤Ñ¨S»¡¸Ü¡A«á¨Ó¦o¬Ý¤j®a«Ü²»©M·O´d¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ¤U¤È©M§Ú­Ì¤@²á©ú¥Õ¤F¡G¡§­ì¨Óªk½ü¤jªk³o»ò¦n¡A§Ú¤]·Ò¡A¥X¥h¤F§Ú¤]µo¸ê®Æ¡C¡¨·í§Y«K¶}©l¾Ç°Ê§@¡C«á¨Ó´£¼f®É¡A¦o¸q¥¿µüÄY¦a¹ïĵ¹î»¡¡G¡§§A­Ì°é¡]µù¡G¤è¨¥¡A§YÃö©ã¡^ªº³£¬O¦n¤H¡A³o«ç»ò¦æ¡Iªk½ü¥\¨º»ò¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£­ã·Ò¡H¡¨Äµ¹îÀ~Ãa¤F¡A·í®É´N©ñ¤F¦o¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l¦b¤£¦Pªº³Ò±Ð©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡BºÊº»¬xªk¡A³\¦h¥Ç¤H±oªk¡A¦³ªº¤H¿E°Ê¦a»¡¡G¡§­n¬O¦­·Òªk½ü¥\¡A§Ú´N¤£·|¶i¨Ó¤F¡C¡¨¨Æ¹êÃÒ©ú¡A·Q¸T¤î¤jªk¥°¶Ç¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡A¤jªk§Ì¤l¨«¨ì­þùØ¡A´N§â¦òªkªº·O´d±a¨ì­þùØ¡A§â¤jªk§Ì¤lÃö¶iºÊº»¡A¨º»òºÊº»´NÅܦ¨¤F§Ú­Ìªº¬xªk³õ©Ò¡Cº¥º¥¦a¤Z¬O¹ï¤jªk¤F¸Ñªº¤H³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A¬Æ¦Ü¶}©l­×·Ò¡C

    ³\¦h¤jªk§Ì¤lµ´­¹µ´¤ô§Üij¹ï¤jªkªº­¢®`©M¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº«DªkÃö©ã¡CÁöµM§Ú­Ì¤£¦Y¤£³Ü¥iºë¯«ª¬ºA³£«Ü¦n¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤w¸gµ´­¹µ´¤ô30¤Ñ¡AÁÙ¦b·Ò¥\¡A¤jªk¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡Cµ´­¹µ´¤ô²Ä¤C¤Ñ§Ú³Q©Ô¥X¥h±j¦æÄé­¹¡A¥L­Ì¹G§Ú§â¤û¥¤³Ü¤F¡A§Ú¬O³Q«DªkÃö©ã¤£¬O¥Ç¤H¡A°í¨M¤£¦Y³oùتºªF¦è¡C¥L­Ì´N¥Î¹X¤l¼À¶}¤ú¾¦¡A§âºÞ¤l´¡¨ì­Gùإκ|¤æÄé¡C§Ú¤@³e³Ü¤û¥¤¦³¤ÏÀ³¡A¦^¨ì¸¹ùؤS©Ô¤S¦R¡A¨ºÂIªF¦è¤S¥þ³£¥X¥h¤F¡C§Ú³Ì²×µ´­¹11¤Ñ³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡A¤@¥X¬Ý¦u©Ò¡A§ÚÁÙ©M¥¿±`¤H¤@¼Ëµ·²@¨Sµê®zªº·Pı¡C¦^®a«á¡A§Ú¤~ª¾¹D·í¦a¬£¥X©Ò±oª¾§Ú­×¤jªk«á¡A¥ý«á¨â¦¸«Dªk§Û®a¡A·m¨«¤F·Ò¥\­µ¼Ö±a¡B¤â§Û¡m¬x§u¡n¤Î´X½g¸g¤å¡C«á¨Ó¡A§Ú¦í¦b¿Ë±­®a¡A¥L­Ì¤S±N¿Ë±­®a¹q¸Ü¡B¦í§}°O¿ý¤U¨Ó¡A¯u·Q¹G±o§Ú¨«§ëµL¸ô¶Ü¡H

    ¤H¥u­n¥Î¦Û¤vªº«ä·Q¡B¥Î¨}¤ß¦n¦n·Q·Q¡A¤@¤Á³£·|«Ü©ú¥Õ¡C¦Ü¤µÁÙ¦b³QÁÀ¨¥°g´bªº¤H­Ì¡A½Ð§A­Ì·Q¤@·Q¡GªÀ·|¤W³\¦h®Ñ¥Z¬Æ¦Ü¬O¶À¦âªº³£©ú¥Ø±iÁx¦a¥Xª©¡A¦Ó±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯uªº¡mÂàªk½ü¡n«o¤£³\¤½¶}µo¦æ¡A³oÃø¹D¹ï¶Ü¡H¦b³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©ÒùإǤH­Ì·N§Ó®ø¨I¡B³x¥ûµo¬ª¡AºÞ±ÐÀ°¤£¤F¥L­Ì¡A¥u¬Oµ¹¥L­Ì¼³§JµP¡B´X¤ä·Ï¼È®Éí¦í¥L­Ì¡A¦Ó¯u¥¿±q¤º¤ß¨Ï¥L­Ì§ï¹L¦Û·s¡B­«·s°µ¤H¬Æ¦Ü­nªð¥»Âk¯uªºªk½ü¤jªk¡A¨Ï»õ¸U¤H¨­¤ß°·±d¡B¹D¼w¦^¤Éªºªk½ü¤jªk«o¤£¤¹³\¤½¶}¥°¶Ç¡A³oÃø¹D¹ï¶Ü¡H¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W«K¦ç¡B¤½¦w½L¬d®É½|¤Hªº¤£ºÞ¡A°í¨M¤£½|ªº´N§ì°_¨Ó¡A³oÃø¹D¹ï¶Ü¡H©ñ¤F³\¦h¥Ç¤H¡A«Ø¤F³\¦hºÊº»¡A±M¬°¤F¥´À£§Ú­Ì³o¨Ç¦b¦Û¤v±^¦ì¤W¹¸¹¸·~·~­×¤ß¦Vµ½ªº¦n¤H¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H»¡¡G¡§±þ¤H©ñ¤õ¥i¥H¤£ºÞ¡Aªk½ü¥\¤£¯à¤£ºÞ¡C¡¨³oÃø¹D¹ï¶Ü¡H³\¦h»â¾É³£ª¾¹D¤jªk¦n¡B¾Ç­û¨ü¯q¤F¡A«oµwµÛÀY¥Ö¹G¤H»¡°²¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥X²{¤F¡§¦Ê¸U¤jñ¦W¡¨¤£Ã±´N¶}°£ªº±j«Á¥Á·Nªº²{¶H¡A³oÃø¹D¹ï¶Ü¡H¡K¡K

    «Ü¦h¤H»¡¨S¿ìªk¡A¬O¤W­±À£¤U¨Óªº¡C¥i¬O¤HÀ³·í¦³«ä·Q¡B¦³¹D¼w¡A¯à¤À²Mµ½´c¡AÃg´c´­µ½¡CÅý·F´N·F¡Bµ¹ÂI¦n³B´N·F¡A¨º¬O¹¥Ã~®v¤â¤Uªº°Êª«¡Aµ¹¦YªºÅý·FÔ£´N·FÔ£¡C§Ú«Ü·Q¹ï¨º¨Ç¤½¦w¡B»â¾ÉÁ¿¡A§A­ÌºûÅ@ªº¤£¬O¬F©²¡A¦Ó¬O¬F©²¤¤§Q¥ÎÅv¤O·F°f¤Ñ«q¹D¡B´Ý®`¦Ê©mªº¨Æªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¹Î¥ë¡A¶¶µÛ¥L­Ì¬O¦b§U¬ô¬°­h°Ú¡I¾ú¥v¹L¥h«á¤H­Ì«ç»ò¬Ý«Ý§A­Ì¡Hµ½´c²×¦³³ø¡A¾ú¥v¤W¦h¤Ö¤H¥i¥H¬°Å²¡I¬°¬Æ»ò¤£¼i¦æ¦Û¤vªºÂ¾³d¡A¯u¥¿¬°°ê®a¡B¬°¤H¥Á­t³d©O¡H¤H°Ú¡I½Ð¤£­n¥i´d¦a§â¦Û¤vªº«ä·Q¥æµ¹¨º¨Ç§Ëµê§@°²¡A¶Ë¤Ñ®`²zªº¨¸´c¤§®{¡A«ä·Q¬O¦Û¤vªº¡A¿ï¾Ü¬Æ»ò¦Û¤v©w¡A­n¬Ã±¤§A¦Û¤v¡B¯u¥¿¬°§A¦Û¤vªº¥Í©R­t³d°Ú¡I

    ¥H¤W³£¬O§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú©MªÍµÆ¯u¨¥¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦hµLªkºÉ¨¥¡A³o¥u¬O¤d¦Ê¸U¤jªk§Ì¤l¤¤´¶³qªº¤@­Ó¸g¾ú¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤lÂ÷±z¨Ã¤£»»»·¡A½ÐÃöª`¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¡C­þ©È±z¹ï¤jªk§Ì¤l¤É°_¤F¦P±¡ªº¤@©À¡A³£¬O¹ï¥¿¸qµL§Îªº¤ä«ù¡Fªk½ü¤jªk¤]¤£¬O»P±z¨S¦³Ãö«Y¡A¨C¤@­Ó¤H³£¦b§êºt¤@­Ó¨¤¦â¡A¾ú¥v¹L¥h«á¤~©ú¥Õ¦U¦Ûªº¦ì¸m¡A¯u¶H¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U®É¡A§Æ±æ±z¬°¦Û¤vªº²M¿ô¦Ó¼y©¯¡A¤£­n¹³¤å­²¤¤¨«¿ù¸ôªº¤H¬°¦Û¤vªº¦æ¬°«á®¬¤£¤w¡A§ó¤£­n§U¬ô¬°­h³s«á®¬ªº¾÷·|³£¨S¦³¡C

    ¦Ü¦¹§Úµo¦Û¤ß©³©I³ê¨C¤@­Ó¥Í©R¡G

    °¶¤jªº®v´L©Ó¨ü¤FµL¼Æªº¸o¡A¶}¤jªù¡B¶Ç¤jªk¢w¢w¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¢w¢w±Ï«×²³¥Í¡C¤£­n³Q´X­Ó¤p¤¡ªºÅ]³N©Ò°g´b¡A§Ñ«o¤F¨Ó¨ì¤H¥@¶¡¦¹¦æªº¯u¥¿¥Øªº¡I

    ¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¦b§A­Ì­±«e¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®・¦A½×°g«H¡n¡^


    ­è¤U­¸¾÷ªº¦Ñ¤H­n¾Çªk½ü¥\

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l(·Å­ôµØ)

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë26¤é³Ä±ß¡A§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦bªþªñªº¤p¤½¶é·Ò¥\¡A¨Ó¤F¤@­Ó¦Ñ¤H¡A§Ú­Ìµ¹¤F¥L¤jªk³ø¯È¤Î¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¡C¥L»¡¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¡A¤µ¤Ñ­è¤U­¸¾÷¡A¦í¦bªþªñªº¤½´J¡A¬O±q¤¤°ê«n¤è¬Y¤j«°¥«¨Óªº¡C¹L«á¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì¦]¬°¥h¨ä¥¦¦a¤è·Ò¥\©M°Ñ¥[¨ä¥¦¤jªk¬¡°Ê¡A¨S¦³¥h³o­Ó¤p¤½¶é¡C29¤é¦­±á¡A§Ú­Ì¤@¨ì³o­Ó¤p¤½¶é¡A³o­Ó¦Ñ¤H¤S¨Ó¤F¡A¥L»¡¡G¡§³o¨â¤Ñ§Ú¤Ñ¤Ñ¨Ó³oùØ¡A¨S¦³¬Ý¨ì§A­Ì¡A§Ú­n·Òªk½ü¥\¡C¡¨¥LÁÙ»¡¡§§Ú¨à·@°ü¸ò§Ú»¡±z¥h¾Çªk½ü¥\§a¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì³£¬OÀ°§U§O¤Hªº¡C¡¨·í¤Ñ¡A¥L´N©M§Ú­Ì¾Ç°_¨Ó¡A·Ò§¹¥\«á¡A¥L¤S©M§Ú­Ì¤@°_¦^¨ì§Ú­Ì¦í³B¡A§Ú­Ì­Éµ¹¤F¥L¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L·í³õ´N¦p°§¦ü´÷¦a¬Ý°_¨Ó¤F¡C30¤é¦­±á¡A¥L´N©M¥L¦Ñ¦ñ¤@°_¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A¾Ç²ß¤­®M¥\ªk¡C

    §Ú­Ì¯u¬°¥L°ª¿³¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A¹³¥L³o¼Ë©ú¥Õªº¤H¤d¤d¸U¸U¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¬Û«H¦¿¿A¥ÁªºÁÀ¨¥¡A¥L­Ìªº¤º¤ß¦b´÷¨D¤jªk¡C

    ¨â¦~¨Ó¡A¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¥i¿×°Ê¥Î¤F³Ì¥ý¶iªº³]³Æ©M©Ò¦³ªº°ê®a¾÷¾¹¡Aµ¹¤F¡§¤H¥Á¡¨Äµ¹î³ÌÀu¥ýµ{§Ç----¦pªG¤@Ã䦳¤H±þ¤H©ñ¤õ¡A¤@Ã䦳ªk½ü¥\¬¡°Ê¡A­n¥ý§ì·Òªk½ü¥\ªº¡C¥i¨£¦¿¿A¥Á¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¦h»ò®`©È¡I¥i¬O¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤ï®{¨â¦~ªº¦å¸{­¢®`¡B¶OºÉ¤ß¾÷¶C·´ªk½ü¤jªk¡A®ÄªG¦p¦ó©O¡H³o­Ó¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ´N¬O¤@­Ó¦^µª¡C


    83¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~2¤ë¥÷¦³½t±oªk¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©±o¤£³z¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¤F¤£¤ÖÅs¸ô¡C

    2000¦~12¤ë29¤é¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦^¨Ó«á³Q·í¦a¤½¦w§½¥s¥h°Ñ¥[¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¤@¶}©l§Ú¤£¥h¡A¥i¬O¿¤¤½¦w§½ªº¤H±ß¤W10ÂI¦h¤S¨ì§Ú®a¡A§ä§Ú¥h¿ì¯Z¡A·í§Ú¶i¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¤£ª¾¹D«ç¼Ë°µ¤~¬O¹ïªº¡A¥i¬O¤ßùØÁ`·Q¡G¨M¤£¯à°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¦b¯Z¤W¦³¦P­×°Ý§Ú¼g¤£¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú»¡¤£¼g¡A¥i¬O¦b¯Z¤WÅ¥¤F¤@¨Ç³Q¬~¸£¤Fªº¤H»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¡A´N¦b¦Û¤vµS¿Ý¤£©wªº±¡ªp¤U¡A¶¶¤ô±À¦à¦a´N¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M¨Mµõ®Ñ¡¨¡A±q¦Ó¨Ï¦Û¤v¨«¤W¤F¨¸®©¡A¤£¾Ç¡B¤£·Ò¤F¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡C

    ¥i¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷ÁÙ¨S¦³§â§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤l¸¨¤U¡A¦b2001¦~5¤ë23¤é§Ú¹J¨ì¤F¤@¦ì¦P­×¡A¨Ï§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n©M¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡nµ¥·s¸g¤å¡A§Ú¯u¬O³ß¥X±æ¥~¡A¦¹®É§Úªº¤ß±¡¬O¨º»òªº¿E°Ê¡A¦^¨Ó«á§ÚÂù¤â±·µÛ®v¤÷ªº¸g¤å¡A¤ß±¡¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤£·Q§â§Ú¸¨¤U¡A²Ä¤G¦¸¤S¨Ó±Ï§Ú¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­n¦V·O´d©ó§Úªº®v¤÷½Ð¸o¡A¬O¦]¬°·O´d°¶¤jªº®v¤÷©M¤jªkµ¹¤F§Ú¤H¥Í¯u¿Í¡A©Ò¥H±q¤µ¥H«á§Ú­nºò¸ò®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦b¥¿ªk¤¤°í­×¤jªk¡A©è¨î¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡AÀ±¸É¦Û¤v¦b¤jªk¤¤³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b·í¦a¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼gªº¡¨®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡¨¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°öªY 2001¦~6¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~ªì¥h¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A¦ý¬O¨º®É¹ïªk²z¸Ñªº¨Ã¤£²`¡Aı±o¨º¬O­Ó¤Hªº¦ÒÅç¡A³o¤@©ÀÅý§Ú¦b¥H«áªºÅ@ªk¤¤¨«ªº¶^¶^¼²¼²¡C©Ò¥H·í§Ú¬Ý¨ìĵ¹î§ì¤H®É¡A§Ú¤W«e¸ß°Ý¡Aĵ¹î°Ý§Ú®É¦p¹ê¦^µª¤F¡G§Ú¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦bºÊº»¤¤¦³¨Ç¦æ¬°¹ê»Ú¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¥h¹ï«Ý¥]¬A·j¨­¡B·Ó¬Û©M¦b¥L­Ìªº©Ò¿×ªº¿í¦uºÊº»ªº³W³¹¡]¤W­±¦³¤£³\½m¥\©M¶Çªkªº¦r¥y¡^ªº´£¼f¤Wñ¦rµ¥¡AÁöµM¦b¦¹«á³QÃö©ã¤¤Ä~Äò·Ò¥\¡A¥i¬O¥H¤Wªº¦æ¬°±q®Ú¥»¤W¨S¦³§¹¥þ°_¨ì½ÃÅ@¤jªkªº§@¥Î¡Aµ¹¨¸´c¥H¥i­¼¤§¾÷¡A¹ê»Ú¤]µ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²{Án©úñ¦r¡B·Óªº¬Û¤ù©M¨º¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¨Ã¦b¥H«áªºÁ¿²M¯u¶H¤¤§V¤OÀ±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¬Ã±¤¸U¥j¤£¹Jªº¾÷·|¡C

    ¥[®³¤j§Ì¤l ®]«i 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20«á¡A§Úªº°õµÛ¤ß³£¤W¨Ó¤F¡A³Q©È¤ß¡BºÃ¤ß©M¡§±¡¡¨¥ª¥kµÛ¡A·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡B¿ý­µ±a©Mªk½ü³¹¥æ¤F¥X¥h¡C¦b³oºØÅܲ§«ä·Qªº¥ª¥k¤U¡A§Ú·F¤F³o¥ó«V°d¤jªkªº¨Æ¡A¦^¨ì®aùض}©l¾x¤ß¡A§Ú¬ðµM®©¨ì¡A³o¤£¬O´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H¥æ¥X¤F®Ñ¡A³o¤£µ¥©ó§â¤ß¥æ¥X¥h¤F¶Ü¡H§Ú¾Ò®¬¡B¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ¥t¥~¡A¦b¦³¾Ç­û³Q©ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°²¸g¤åªº¤zÂZ¤§¤U¡AÄU»¡³Q©ë¾Ç­û¡A¤zÂZ¤F³Q©ë¾Ç­û°í©wªº¥¿©À¡A·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¦b¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¤¤À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l µØ¥Éºa 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk´X¦~¨Ó¡A¨­¤ßÅܤƥ¨¤j¡A¤º¤ßªº·P¨ü¥u¥i·N·|µLªk¨¥ªí¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµo¯u¬Û§÷®Æ®É³Q§ì¡A¦b©ë¯d©ÒùةҼgªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£²Å¦X¤jªk¤Î®v¤÷­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A¤Î®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¡§§÷®Æ¡¨Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³ß»ñ 2001¦~7¤ë16¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú©ó2000¦~2¤ë17¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¥u¬O·Q¦V°ê®a»â¾É»¡¥yªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AµM¦Ó«o³Q«Dªk§ì®·¡A¨Ã³Q§P¤@¦~³Ò±Ð¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¬°¤Fª§¨ú·Ò¥\Àô¹Ò¡A¦b©ë¯d©Òĵ¹î§â§Ú±q¤G¾Q«û¤U¡A¨Ã§èµÛ§ÚªºÀY¾v¦b¦a¤W¶^¡A³o¼Ë¤£¦æ¤S§â§Ú¥Î¤â¾R±¾¦bÅKÄæ¤W±Nªñ¨â­Ó¤p®É¡C¦b³Ò±Ð©Ò³Q¸o¥Ç«Dªk¼Þ¥´¹L¡B½|¹L¡BºÞ±Ð¥Î¹q´ÒÀ»¥´¡A¦b³oºØ«D¤HªººR´Ý¤§¤U¡A¤jªk¦b§ÚÀY¸£¤¤¤éº¥²HÁ¡¡A³o¬O¾Çªk¤£²`ªºªí²{¡A³vº¥¨«¦V¤F¨¸®©¡C§Ú·P¨ì¹ï¤£°_°¶¤j®v¤÷ªº±Ï«×¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú²{¦bµh§ï«e«D¡A­«·s¨«¦V¥¿ªk¤§¸ô¡CÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¨¸®©¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\Ævªi 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¡A¦³·N¦a±µ¨ü¨¸®©¡A¨Ï§Ú¨«¦V¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¥X¤@¨Ç¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§Ú¹ý©³¿ô®©¡A§ïÅܤF¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦b¦¹¡A§Ú¯SÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷ÀÜ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»ªº°õµÛ¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C©ó2001¦~3¤ë¦b¨¸´cªº«Â¹G­±«e¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C³o¬O§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡C¹L¥h¡AµL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¡A¦b¨¸´c°Ýµ§¿ý®ÉªºÃ±¦r¡B«ü¦L¤Î·Ó¬Û§@¼o¡A¨¸´c§â§Ú·í¥Ç¤H¥ßªºÀÉ®×§÷®Æ§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§ó¥[¿n·¥¥D°Êªº¥Î¥¿©À°£´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¨q¯u 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A³æ¦ìµ¹·Ò¥\¾Ç­û¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§Ú°Ñ¥[¤F¡AµM«á¦b¨Æ¥ý¦L¦nªº¤£·Ò¥\µ¥¤º®eªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡A§Ú¤]ñ¤F¦r¡A¨Ã¥BÁÙ¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A²{¦b§Ú¤~»{ÃѨì³o³£¬O§Ú¾Çªk¤£²`ªºµ²ªG¡A¦]¦¹§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A­«·sºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃÓ¥@´Ë 2001¦~5¤ë30¤é


    Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ¦Ó­°¡A¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M®v¤÷ªºÁ¿ªk¥ú½L¡A»¡¹L¤£·Ò¤F¡C§Ú¿ù¤F¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¨S¦³¿ù¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ­É¦¹¾÷·|±j¯P©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªÚ 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h±`¤H¤§¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A©Ò¥H¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢­±«e¡A§Ú¸g¤£°_¦ÒÅç¡A«ä·Q°Ê·n¤F¡A§â®Ñ¥æ¤F¡A¤S¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý§Ú¤º¤ßÁ`¤£¦w¡C«á¨Ó®v¤÷¸g¤å¨Ó¤F¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤Á½R¡A»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú¤º¤ßµh«ë¦Û¤v¡A§Ú¨M©wµh§ï«e«D¡C¦b¦¹¯SÁn©ú¥H«e°µªº¡B»¡ªº¡B¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¨q­ë 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1997¦~±oªkªº¡A¦b¾Çªk´Á¶¡¡A®v¤÷µ¹§Ú²b¤Æ¤F¨­Åé¡A¦Ó¥B¨Ï§Ú¤ßÆF©M¹D¼w±o¨ì¤Fª@µØ¡C

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¤]¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A±q¦Ó¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¨q¶³ 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¬Y¨Ç°õµÛ¨S¥h¡A¾É­P¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b¨¸´cªº±j¨î¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¡A©Ò»¡¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¥H¤Î¦U­Ó³õ¦X³Q«Â¹G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A§ó¥[°í©w¦a¾Çªk¹ê­×¡A§ó¥[°í©w¦aºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»È¤s 2001¦~6¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦UºØ°õµÛ¤ß¡B©È¤ß©M«Ü¦h±`¤HªºªF¦è¨S©ñ¤U¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¸g¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å¡AÁöµM·í®É¬OÀ³¥I¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡A¦ý¬O¹ê¦b¬O·\¹ï¦Ñ®v¡B·\¹ï¤jªk¡C¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡G§Úªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¹ý©³§@¼o¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A§ë¤J¨ìÁ¿²M¯u¶H¡BÃÒ¹êªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L²Qªà 2001¦~6¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~10¤ë¡A§Ú¨ì¥_¨Ê¥þ°ê¤H¤j¤W³X¡A³Q±j¦æ±a¦^¨Ã³Q«Dªk©ë¸T¡A«á¨Ó¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¯S§O¬O¹ï¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¹H­I¤F¦Û¤v´¿µo¥Xªº°í­×¤jªkªº»}¨¥¡C¦b¦¹ÄY¥¿¥Ó©ú©Ò¼gªº©Ò¿×"»{ÃÑ"©M"«OÃÒ"§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¯u¥¿²Å¦X"¤jªk§Ì¤l"³o¤@¥úºaºÙ¸¹¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ÃQ§»²» 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~2¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X¤§«á¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥µ¥¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¯}Ãa©M­t­±¼vÅT¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¦³¯}Ãaªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¥Í 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë25¤é¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A³Q¨¸´c§ì¦^Ãö©ã¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß»P¤H¤ßªº±a°Ê¤U¡A³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡CÁö¤£¬O¥»·N¡A¦ý³o¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¦Û¤v¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀs¥©¥© ·¨¯ÀªÛ 2001¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~3¤ë¥÷±oªkªº¡A³q¹L¾Ç¤jªk¹D¼w±o¨ì¤F¦^¤É¡A¨­Åé±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¦b¨¸´cªº§Î¶Õ¤U¡A¦]¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦b³æ¦ì¼g¤F´X¥y©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¨Èªà 2001¦~6¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W±`¤Hªº³\¦h°õµÛ¤ß©M©È¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨¸´cªº±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú«D±`µh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú¦b¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á§Ú¤@©w°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥©¶³ 2001¦~7¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú2000¦~2¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦^¨Ó«á¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¤Ñ»{ÃѨì¤F³oºØ¦æ¬°¹H­I¤F¤jªk¡A²{Án©ú¦Û¤v¥H«e¤£½×¦b¦ó®É¦ó¦a©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï¾¤ 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A¥]¬A®aÄݼgªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ©¨¬ÃÄõ 2001¦~7¤ë19¤é


    Án©ú


    §Ú2000¦~³Q°e³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò°µªº¯}Ãa¤jªkªº¤@¨¥¤@¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾åÁø 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¯«´¼¤£²M¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C¦b¦¹¥»¤H¾G­«Án©ú§@¼o¡C§Ú¥H«á­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡A§Ô­Wºë¶i¥h°õµÛ¡A°í©w­×·Ò¡A¨«¦n³Ì«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¼w¤s 2001¦~6¤ë30¤é


    Án©ú


    §Ú2000¦~¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³Q©ë¯d¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¶§ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸Å]ªº¹G­¢¤U¡A´¿¸gµ¹·í¦a¬F«OªÑ¡B³Ò±Ð©Ò¼gªº¦UºØ¡§«OÃҮѡ¨¡A¤µÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥]®ü½¬ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A¥[¤W¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¤£°÷¡A¦bÀ£¤O¤§¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®}¼yÄõ 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤Ó§C¡A¤£¯à¦b­«¤j¤zÂZ¤¤¦u¦í¤ß©Ê¡A¿í·Ó¤jªk¥h°µ¡A±N§Ú©Ò¦³ªº¤£¯à¥Î»ù­È¿Å¶qªº¤jªk®Ñ©MºÏ±a³£¥æ¥X¥h¤F¡AÁÙ¦b¦¬±ø¤Wñ¤F¦W¡C¨Ï§Ú¿ò«ë²×¨­¡C§Ú¦b¦¹¯SÁn©ú¡A§Ú¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºë¶iªº¤ß¤£¯à°h¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¾ü 2001¦~6¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F¯}Ãa©M­t­±¼vÅT¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¸o¹L¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¥h¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A©M¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬K¬Â 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¨M¤£À³¸Ó°µªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾|ª÷²» 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]«e¤@¬q®É¶¡¦³©È¤ß¡A¨S¦³¹ïªB¤Í´À§Ú¼gªº¦³Ãö¹H­I­×·ÒªÌ­ì«h¡§§÷®Æ¡¨ªº¦æ¬°¥[¥Hªý¤î¡A²`ªí«á®¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á§@¼o¡A²{¦b§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A

    ¾H½ÃµØ 2001¦~7¤ë23¤é¡A


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±q1999¦~4.25¥H«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A§Ú®a¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©M¨qµ^ §õ§ïµ^ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~2¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É°µ¤U¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¥H«e°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å²QµÓ 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bº~±Ó 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú±N§ó°í©w¡B§ó²M¿ô¦a­«·s¦^¨ì°¶¤j®v´Lªº¥¿ªk¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£­I±ó¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    ®]®aµX 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¹ï¤jªk¥Ç¹L¸o¡A»¡¤F©Î¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C§â¨¸´c¥þ³¡²M°£±¼¡A¤£µ¹¨¸´c¤@ÂI¥i­¼¤§¾÷¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S·sÄR 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¬O¤@¦W³Q©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤Fªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡±µ¨ü¨¸®©¡A­IÂ÷¤F®v¤÷¡A­IÂ÷¤F¤jªk¡A¤µ¤Ñ§Ú¹ý©³²M¿ô¤F¡A¦b¦¹Án©ú¡G¤£½×¦b¦ó®É¦ó¦a©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨©M¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤§¤¤¡A¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨·³·ÀR 2001¦~6¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü·í®É±j¨î¹G­¢¤U¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº©Mµ´¹ï¤£¯à·Fªº¡C¹L¥hµL½×¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡C©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡]¥]¬A©ë¯d©Òªº¤â¦L¡^¡A§@¼o¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬õÁø ¤ý§µµâ 2001¦~7¤ë10¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥æ¤F¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡C²{¦b§ÚÁn©ú¤W­z¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¥fª÷»ñ 2001¦~6¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó­¢©ó§Î¶Õ¹H¤ßªº»¡©M°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü©M¨Æ¡A±q¤µ¤Ñ°_§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á§Ú¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í¨Mºò¸ò¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ©óÄ~©÷ 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë21¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w§½«Dªk©ë¯d¡C©ë¯d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú¤w¸g¹ý©³©ú¥Õ¤F¨º¬O¿ù»~ªº§à¾Ü¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Úªº©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A·»©óªk¤¤¡A»Pªk¦P¦b¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®ü¿P 2001¦~6¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡AÁöµM§Ú¤@ª½¦b°í«ù­×·Ò¡A¦ý¬O1999¦~7¤ë26¤é¦b°ªÀ£¤UªíºA¤£½m¤F¡A³o¬O©È¤ß©Ò­P¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¤µÄY¥¿Án©ú¡A·í®ÉªºªíºA¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬xµoºa 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b±j¨î¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡A¬O¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K­» 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÃö©ã´Á¶¡¥Ç¤FÄY­«¿ù»~¡A¼g¤F¤£·Òªk½ü¤jªk¡CÁn©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªZ¥Éºa §d°êºa 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦V·í¦a¬£¥X©Ò¥æ¥X¹L¤jªk®ÑÄy¼Æ¥»¡A¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ±a¤@®M¡A¥H«áÁÙ¦V¤½ªÀ¡B¬£¥X©Ò¤Î´À¦Ñ¦ñ¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¨Ç¹H­I¤jªkªº«ä·Q¡B¦æ¬°¡A±q§Y¤é°_¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¼w¦¨ 2001¦~7¤ë


    Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U®Ú¥»°õµÛ¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qªà 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß©M¤Hªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í«H®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A©Úµ´¬~¸£¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ô¥É­^ ¥]½¬­^ 2001¦~7¤ë21¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    °¨ªâ 2001¦~7¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A«e¨Ç¤é¤l¡A¥Ñ©ó¾Ç®Õ¹G­¢¤Î¦Û¤v©È¤ß¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¦b¶C·´¤jªkªº¾î´T¤Wñ¤F¦r¡A¯¸¦b¤F¨¸´cªº¤@Ãä¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B³Í¦à 2001¦~6¤ë26¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß­«¡A´¿¦b©ë¯d´Á¶¡¦V¨¸´c¼g¹L©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¹B¥\ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì±j­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡AºòÀH®v¤÷¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P®ÛÄõ 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡B¼g¹L¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦èÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦ó¥É²ü 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A2001¦~³Ò±Ð«á¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤§¤U¡A²£¥Í¤F¨¸®©¡A²{¦bÁn©ú¥H«e¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õª÷»ñ 2001¦~6¤ë25¤é


    Án©ú

    ¹L¥hµL½×¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ª¬õªà 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¬ü¾Ç 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡B¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§¸ê®Æ¡¨Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®ÛÄõ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¡A¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤§¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¥Ã¯` 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«JŪ«H 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¸g¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¤@¤ß¤@·N°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³³ªÚ ¶¾§Ê¤~ 2001¦~7¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡B»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§§÷®Æ¡¨Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯¥Éµ^ 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Òªº«Â¯Ù¤U¼gªº¡B»¡ªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I®aÄݦb§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¼gªº©Mñ¦W¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¤]¤@«ß§@¼o¡I¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¾Ä¤Oºë¶i¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®ÛÀô 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨È¬Ã 2001¦~7¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô®Ûªâ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A§â¤jªkªº®Ñ·´¤F¡C²{¦b§Ú²`·Pµh¤ß©M®¬«ë¡A§Ú¿ù¤F¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª÷®e 2001¦~6¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯®Ûªá 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O­±«e¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯²Q¶³ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`«Ø°¶ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7.22¥H¨Ó¡A§Ú©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡C¡]¥]¬A®a¤H¤Î³æ¦ì»â¾É©Ò°µªº¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¸ÑÄÀ¡^¡C±q¦¹¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ±i¦t°¶ 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡B¼g¹L¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý·s¬K 2001¦~7¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~2¤ë24¤é¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¨«¦V¨¸®©¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«eªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë®ÛµØ ¼B²QÆv 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤Î®a¤H©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°Oªk 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¬O¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤Uªº¡A¬Æ»ò¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªº·Qªk¡A§Ú¾G­«Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ©P¤¸§Ó 2001¦~7¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯¨qºa 2001¦~6¤ë27¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸®©ªº¤zÂZ¤§¤U¡A§Ú¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡¨¤T®Ñ¡¨¡A§Ú¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A¤µ«á¦Û¤v­n¦n¦n­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¨Ó¨q­» 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e»¡¹L¡B¼g¹L¤£§Q©ó¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®Û½¬ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ©M©È¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@¦W­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®ÛªÛ 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q­¢ªº±¡ªp¤U¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ±i«T«i 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b±j­¢À£¤O¤U¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÁn©ú§Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ­]¨qÄõ 2001¦~7¤ë29¤é


    2001¦~7¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¥_¨Ê¤¤¤s¤½¶éªº¯u¬Û³â¥z¨Ì¦¸ÅT°_

  • 102°ê¹D¥X²{´X¤Q¦Ìªøªº¤jªk¾î´T

  • ªe¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l7¤ë15¤é±ß±¾¤F¤j¬ù900¦h­Ó¤j±ø´T

  • ¨D¾À³¸uªº¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¤p¬G¨Æ

  • ¤@Áû¥¼³Q¦Ã¬Vªºµ£¤ß

  • «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò´c¦æ¿ý

  • ¤º»X¥j¤Ú·ù¤­­ìªF¤g«°±Ð¾i©Ò³¥ÆZ­h«Ý¤jªk§Ì¤l

  • ¦NªL¹A¦w¤jªk§Ì¤l§f®Ûºa³Q610¸j¬[¡Fªø¬K¦a°Ï¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¯µ±KÃö©ã

  • ¤sªFµÜ¦è¤£ªk¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ªe¥_¤Tªe¤jªk§Ì¤l¬°Á×§K³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z³Q­¢Â÷®a¥X¨«

  • ¬Y¤j¾Ç±Ð®vµ¹¾Ç¥Íµo¯u¬Û¥ú½L³Q«Dªk§ì®·

  • ¥_¨Ê«Ü¦h¤H°ª»ùÁʨD¡mÂàªk½ü¡n¤J¹D±oªk

  • ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¡§­«½à¡¨µS¤j

  • ¶ÂÀs¦¿¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò·Fĵªº¥Ç¸o¬ö¿ý

  • ¶ÂÀs¦¿¥_¦w³Ò±Ð©Ò¸o¦æ

  • ´ò¥_³Â«°¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¨Ò

  • ªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½¤áÄy¬ìªø´cĵ¤ò§Ó³Ôªº¥Ç¸o¬ö¿ý

  • ¤Tªe¥«¤£ªk¤§®{ªºªñ´Á¥Ç¸o¦æ¬°

  • µo¥¿©À¤@«h

  • ¼¹¤jªk®Ñ¾D´c³ø

  • ¥_¨Ê¤¤¤s¤½¶éªº¯u¬Û³â¥z¨Ì¦¸ÅT°_

    ³o¬O¤@±ø¿ð¨ì¤F´X­Ó¤ëªº®ø®§¡C¾Ç­û±NÁ¿¯u¬Ûªº¤@¨t¦C³â¥z¹w¥ý®I¸m¦b¤¤¤s¤½¶éªº¯ó©W¤U¡AµM«á¨Ì¦¸ÅT°_¡C¨¸´cªº¨«¨ò­è§ä¨ì¤@­Ó³â¥z¡A¤U¤@­Ó¤SÅT¤F¡A±µµÛ¦A¤U¤@­Ó¤SÅT¤F¡C¨¸´c¤§®{¯h©ó©b©R¡C


    102°ê¹D¥X²{´X¤Q¦Ìªøªº¤jªk¾î´T

    "7.20"«e«á¡A¦b¨Ê«¢¤½¸ôÁª¿¤¦è¸ô¬qªºÅK¸ô¾ô¤W¡A»®µM±¾°_¤F¤jªk¾î´T¡A¬ù1¦Ì¼e¡B´X¤Q¦Ìªø¡A¶À©³ÂŦr¡A«D±`¿ô¥Ø¡CÄa±¾®É¡AÄæ§ý®ÇºÎµÛ¤@­Ó¤H(¥h¤§«e¤@§Ì¤l¤w¹Ú¨ì¦¹´º)¡A¦ý¤jªk§Ì¤l¥¼¬°©Ò°Ê¡A¨³³tÄa±¾¡A¦b®v´L¥[«ù¤U¦wµMªð¦^¡C


    ªe¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l7¤ë15¤é±ß±¾¤F¤j¬ù900¦h­Ó¤j±ø´T

    ªe¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l©ó2001¦~7¤ë15¤é±ß¤W¡A¦b¥«°Ï¤Î«°¦è¡B«°ªF¤j³¡¥÷¦a°Ï±¾¤W¤F¤j¬ù900¦h­Ó1¦Ì¥ª¥kªº¤j±ø´T¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¦r¼Ë¡C¦³¤O¦aÂíÄà¤F¨¸´c¡C¦¹¦¸¬O¥þ¥«ªº¤jªk§Ì¤l²Î¤@¨ó½Õ¡C


    ¨D¾À³¸uªº¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¤p¬G¨Æ

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¥h¤@³æ¦ìÀ³¸u¡C¶iªù®ÉÅ¥¨£¸Ó³æ¦ìªºÁ`¸g²z¥¿¦b¹ï«e¨ÓÀ³¸uªº¨ä¥L¤H­û»¡¨Ç½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡A±µµÛ¤S»¡¥Lªº­û¤uÀ³¸Ó¨ã¦³¨}¦nªº¹D¼w©M·q·~ºë¯«µ¥«a°Ã°ó¬Óªº¸Ü¡C

    ¤Î¦Ü¸ÓÁ`¸g²z­n¨D¨C­Ó«e¨ÓÀ³¸uªº¤H¶ñ¼g¦Û¤vªºÂ²¾ú®É¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¦b¦³Ãöªí®æ¤W¼g¤U¤F¦p¤U¤@¬q¸Ü¡G"**Á`¸g²z¡A±z¦n¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v±Ð¾É§Ú­Ì"¯uµ½§Ô"¡A¨ÃµL±ø¥ó¨Ï§Ú­Ì¨­Åé±o¨ì°·±d¡A°µ¤@­Ó³Ì¥¿ªº¤H¡C¦Ü©ó¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¨º¬O¦³Ãö³¡ªù©M§O¦³¥Î¤ßªº¤H¹ïªk½ü¤jªkªº®âÅB³´®`¡C¥¿¦p±z¸g¾ú¹Lªº¤Q¦~¤å­²¨º­Ó¬O«DÄA­Ë¡B¤H°­¤£¤Àªº¦~¥N¡Aµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m³Q齪¡B³Q±a°Ê¡B³Q§Q¥Î¡A¥h°«¦P¼Ëµ½¨}ªº¦Ñ¦Ê©m¡C¤å­²ªºÁà¼@¸Ó¨Ï§Ú­Ìĵ¿ô¤F¡C¯u¬Û²×·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¨º®É±z·|ª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¬O¯u¥¿¹D¼w°ª©|¡B»â¾Éµ´¹ï©ñ¤ßªº¤H¡C"

    ¸ÓÁ`¸g²z¦b±µ¹Lµ¹ªí®æ®É¡A¥ý¬O¤@©Ã¡B½K¬Ü¡A¦b»{¯u¬Ý§¹¥þ³¡¤º®e«á¡A©ïÀY±æµÛ¤jªk§Ì¤l»·¥hªº­I¼v±£µM­Y¥¢¡C


    ¤@Áû¥¼³Q¦Ã¬Vªºµ£¤ß

    ¬Y¥«¤@¤jªk§Ì¤l¦]°í­×¤jªk¦b¨â¦~«e³Q­¢Â÷±B¡F¤S¦]¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X©M¦L¨ê¬xªk§÷®Æ³Q§ì¡A¤§«á³Q­¢Ã㾡C¬°¤F¤£³Q¨¸´c©Ò±a¨«¡A¥u¯à¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦Û2001¦~3¤ë¦Ü¤µ¤@ª½º}ªy¦b¥~¡CÂ÷±B®É¡A¤V¤Ò¬Æ»òªF¦è³£¨Sµ¹¡A³s¨à¤l³£¨S¦³§Pµ¹¦o¡A¦ý¹ï¤jªk¦³«Ü²`²z¸Ñªº¨à¤l«oªí¥Ü¤£©ß±ó¶ý¶ý¡A·|¸òµÛ¶ý¶ý¨«ªº¡C¤U­±ªº¤@«Ê«H¬O¨à¤l¼gµ¹¶ý¶ýªº¡A³o¬O¦o¦^®Q®a¨ú¦çªA®É¨à¤l°½°½¶ë¨ì¦çªA¤¤ªº¡C«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡]«÷­µ¬O«Ä¤l¤£·|¼gªº¦r¡^¡G

    ¶ý¶ý¡G§A¦n

    §Ú«Ü·Q§A¡A¬Ý¤F´X¡]§A¡^ªº«H¡A§Ú«Ü·P°Ê¡A¦]¬°¶ý¶ý¬O¬°¤F¥¿ªk¤~¨«ªº¡C§Ú·|¤§chi¡]¤ä«ù¡^§A¡C¶ý¶ý¥[ªo¡Iªk§Ö¥¿¹L¨Ó¤F¡A§A¤]§Ö¦^¨Ó¤F¡C§Aken¡]ªÖ¡^©w«Ü¨¯­W¡A·Q¨ì³oùاڤº¤ß»°¡]·P¡^¨ì¤@zhen¡]°}¡^·\ª¹¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¬°¥¿ªk°µ¥X¬Æ»ò¡C§Ú¤£¦h»¡¤F¡C

    ¨à¤l

    «Hªº¥þ¤å¨S¦³°µ¥ô¦ó­×§ï¡A¬A¸¹¤¤ªº¦r¬O§O¤H¥N§ïªº¿ù§O¦r¡A¥Øªº¬O¦V©Ò¦³ªº¤H­Ì®i²{¤@Áû¥¼³Q¦Ã¬Vªºµ£¤ß¡C


    «¢º¸ÀØ¥«ªøªL¤l³Ò±Ð©Ò´c¦æ¿ý

    5¤ë24¤é±ß¶º¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¶¤ªº°í±j¤£©}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶}©lµ´­¹¡C27¤é¤W¤È¡Aº»Äµ§â´X­Ó³Ò±Ð©Ò»{¬°¬O±aÀY¤Hªº¤jªk§Ì¤l©Ô¥hÄé­¹¡AÄé­¹®É¡A¤jªk§Ì¤l³Q¸j°_¨Ó¡Aº»¨ò¥Î²Ê­GºÞÄéºU¤F«Ü¦hÆQªº­c¦ÌÄѵ°¡A´^®¶©M³QÄé¤@¦¸«á¡AÂå¥Í¦¬°_­GºÞ­n²M¬~¡A¥Û©÷·q°Ý¡G"Äé¦n¤F¶Ü¡H"Âå¥Í»¡¡G"Äé¦n¤F¡C"¥Û©÷·q»¡¡G"¤£°÷§a¡H"Âå¥Í¤ß»â¯«·|¡A°¨¤W¤S±q¥t¤@­Ó»ó¤Õ´¡¶i¥h¡A¤SÄé¤@¦¸¡A°Ê§@«D±`²Ê¾|¡C¤ý¬xÙy³QÄé®É¡A­GºÞ¥¿´¡¤@¥b®É¡A¥Û©÷·q»¡¡G"´¡¨º­Ó»ó¤Õ¡C"Âå¥Í°¨¤W©â¥X­GºÞ¡A´¡¥t¤@­Ó»ó¤Õ¡AÄé§¹«á¡A¥Û©÷·q¤S©R¥O¦AÄé¤@¦¸¡Aµ²ªG¤ý¤S³QÄé¤@¦¸¡C¤Õ¼w©ö(´¿¥Î¦W¤Õ¾å®ü)³QÄé§¹«á¡A¤â®¸µÛ¯Ý¡A¤£°±¦a«y¹Â¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A¤Õ¼w©ö´N§¤¤£¦í¤F¡A¥u¯à½ö¤U¡A²Ä¤G¤Ñ¤Õ¼w©öª¬ºA§ó¥[¤£¦n¡A¥|¶¤¥´Äx²y¡A¤Õ¼w©ö³Q©ï¨ìÄx²y³õ½öµÛ¡A¤£¤[¡A¤Õ¼w©ö´N¤£¦æ¤F¡A³Q¨®©Ô¥hÂå°|¡A¨â¤Ñ«á©ÒùØ»¡¤Õ¼w©ö¤w¥h¥@¡C

    µ´­¹«e¡A¥|¶¤Àô¹Ò«Ü´c¦H¡A°í©wªº­×·Ò¤H¤§¶¡¤£­ã»¡¸Ü¡A¨C­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l³£¦³¨â­Ó´¶³q¥Ç¤H¥]§¨¡A¦pªG¨â­Ó­×·Ò¤H»¡¸Ü¡AºÞ±Ð©M¥Ç¤HÀY¹ï¥]§¨¥L­Ìªº´¶³q¥Ç¤H¤j¥´¥X¤â¡A¥H¦¹¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡A¨Ï´¶³q¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¤ßÃh¤£º¡¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤S¥´¤S½|¡C¥­¤é·F¬¡¡A¨C¤Ñ¦³¥ô°È¡A·F¤£§¹¤£ÅýºÎı¡A¤Ñ¤Ñ·F¨ì¥b©]12ÂI¡A´¶¹M¤â¸}¸~¤F¡A¦ý¥ô°È¶qµ·²@¤£´î¡C

    ¥b©]¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤W´Z©Ò¡A©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£­n³Q¥s¿ô¡A±Æ¶¤¥h¤W´Z©Ò¡C

    ¦¹¥~©Òùظg±`¦³°í©wªº¤jªk§Ì¤lµL¬G³QÃö¶i¤p¸¹¡AÂù¤â³Q¦Q°_¨Ó¡A®Ú¥»µLªkºÎı¡A¤@Ãö´N¬O¤@¶g¡B¨â¶g¡A¥X¨Ó®É¡A»L¸}¤@¯ë³£¸~«Ü²Ê¡AÁÙ¦³¡A³Ò±Ð©Òùؤ£Åý°í©wªº¤jªk§Ì¤l±µ¨£®aÄÝ¡C


    ¤º»X¥j¤Ú·ù¤­­ìªF¤g«°±Ð¾i©Ò³¥ÆZ­h«Ý¤jªk§Ì¤l

    ¤º»X¥j¤Ú·ù¤­­ìªF¤g«°±Ð¾i©Ò«DªkÃö©ãµÛ¼Æ¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¦b610ªº«ü¨Ï¤U¡Aº»Äµ¹ï¤jªk§Ì¤l³¥ÆZ§é¿i¡Aº»Äµ¬£¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡A¤jªk§Ì¤l¦p¦³¤@¥y¸Ü¤£²Å¦X¥¦­Ìªº­n¨D¡A´N¦V±Ð¾i©Ò¡§»â¾É¡¨³ø§i¡A³o¼Ë¥i¥H¥ß¥\´î¦D¡C¥¦­Ì¸m¤jªk§Ì¤lªº¥Í©R©ó¤£ÅU¡A®³¹q´Ò¹q¤@¦W¦~»´¤jªk§Ì¤lªº¼L¡A¨Ã§â¹q´Ò´¡¨ì¥Lªº³ïÄVùعq¡A¾É­P¥L¤j«K¥¢¸T¡C±Ð¾i©Ò±j­¢¤jªk§Ì¤l¦b³W©wªº5¤ÀÄÁ¤º§â¶º¦Y§¹¡A§_«h¶º´N³Q­Ë±¼©Î®Á¥´¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l®aÄݰe¥hªº­¹«~³Q¬Ý¦u·j¨í¡A³q±`¬£¸¹ªø¡§­É¡¨¡A´N³o¼Ë³o¨Ç¦³­­ªº­¹«~³Q­É¨ì¬Ý¦uªº¨{¤lùØ¡A¨C·í®aÄÝ¥h±´±æ¡A³£¬O¬Ý¨ì¿Ë¤H¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¨ºùؤñ¸û«Ê³¬¡A©ÒªøµLªkµL¤Ñ¡A¨S¦³¤½¥¿¡A¨S¦³ªk«ßªº¬ù§ô¡A¨S¦³¨}ª¾»P¥¿¸q¡A¤jªk§Ì¤l´N¬O¦b³oºØÀô¹Ò¤U¹LµÛ«×¤é¦p¦~ªº¥Í¬¡¡C

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï³oùØ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²{ª¬¤©¥HÃöª`»PÁn´©¡A§Æ±æ¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¬F©²¹ï¦¹¬Ý¦u©Òªº¹Hªk¦æ¬°¶i¦æ½Õ¬d¤F¸Ñ¡A¹ï¦æ´cªÌ¶i¦æÃg»@¡AÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¦NªL¹A¦w¤jªk§Ì¤l§f®Ûºa³Q610¸j¬[¡Fªø¬K¦a°Ï¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q¯µ±KÃö©ã

    ¦NªL¹A¦w¤jªk§Ì¤l§f®Ûºa¡A¹A¦w¤@¤¤°h¥ð±Ð®v¡A©ó2001¦~7¤ë17¤é¤U¤È3ÂI¦h¬ðµM¥¢ÂÜ¡A®a¤H¤ß«æ¦pµI¥|³B´M§ä¡A¥¼ªG¡C¤j¬ù10¤Ñ«á¡A¦³¤@­Ó­è±qªø¬KÅK¥_ºÊº»¥X¨Óªº¥Ç¤H®´¤f«H»¡¡G§f®Ûºa¬O³Q¹A¦w610¸j¬[¨Ã³Q¯µ±K°e¦Üªø¬KÅK¥_ºÊº»ªº¡C¨ãÅé¦]¥Ñ¤£¸Ô¡C

    ¾Ú±x¡A7.20´Á¶¡ªø¬K¦a°Ï«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¥¢ÂÜ¡A³£³Q¯µ±KÃö©ã¦bªø¬KÅK¥_ºÊº»¡AºÊº»¨Ã¹ï¥~«ÊÂê®ø®§¡A®aÄݱq¦hºØ´ë¹D±o¨ì®ø®§«á¥h»{¤H¡A¦ý«o¾D¨ìº»¤è©Úµ´¡AÁnºÙ¬dµL¦¹¤H¡I


    ¤sªFµÜ¦è¤£ªk¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2001¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤sªFµÜ¦è¦a°Ïªº¤£ªkĵ¹î¤S¤@¦¸¹ïµÜ¦è¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A±q7¤ë1¸¹¨ì7¤ë18¸¹¤£¨ì20¤Ñªº®É¶¡¦³8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§ì¨«¡A¤@¦ì³Q«Dªk§Û®a¡C

    7¤ë6¸¹¤W¤ÈµÜ¦è¤£ªk¤§®{Âô¶i¤jªk§Ì¤l³¢¾Ç­^®a«Dªk§Û®a¡A§â¤jªk¸ê®Æ¡B®Ñ¡B¾÷¾¹µ¥¥þ³¡§Û¨«¡A¸Ó¾Ç­û¤U¸¨¤£©ú¡C

    7¤ë9¸¹¤jªk§Ì¤l³¯¥Éªâ¥¿¦b¤W¯Z¡]³¯³Q­ì³æ¦ì¶}°£¡A²{¦b¨p¥ø°µ¤u¡^¡A¤¤¤Èµo²{¼Ó¤U¦³¤½¦w¨®¡A¨Ã±oª¾¤½¦w­n§ì¦o¡A´N¤@ª½¨S¤U¼Ó¡C±ß¤W12¡G00¥ª¥k¦³¤HºVªù¡A³¯¥Éªâ±qªùÃè¤@¬Ý¬O§õ¡]¨k¥D¤H¡^¡A´N¥h¶}ªù¡Cªù­è¶}¤½¦w´N½Ä¶i¨Ó§â¦o±j¦æ§ì¨«¡C·í±ß12¡G30¥ª¥k¡A¤½¦w±j¦æ±a³¯¥Éªâ¨ì¦o®a§â¦o¥¿¦bºÎıªº¤V¤Ò¤ý¬ü­»¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤@°_§ì¨«¡C²{±oª¾¡A³¯¥Éªâ³QÃö¦b«C®q¡C¤ý¬ü­»²{³QÃö¦bµÜ¦è¤jº»¡C

    7¤ë10¸¹µÜ¦è°¨³s²øÂí¬£¥X©Òĵ¹î¨ì°¨³s²øÂí«n¤s¤f§øªºÃe¾Çªá®a¤Î¦o©f©f®a§â¦o©j­Ç§ì¨«¡C±oª¾¤]³QÃö¦b«C®q¡C¨ä¥¦¨ãÅ餣¸Ô¡C´X¤Ñ«á°¨³s²øÂí¤jªk§Ì¤l»¯®Û­»¤]³Q§ì¨«¡C°¨³s²øªº¤£ªk¤§®{¬°¤F¹F¨ì¥¦­Ìªº¥Øªº¡A±j¹G¾Ç­û¶K¤jªk¼Ð»y¡A¦k¹Ï©ç¤U¿ý¹³¨Ó¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¾Ç­û¤£ªA±q¥¦­Ì¡A¤£ªk¤§®{´N·í³õ¹ï¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡C

    7¤ë16¸¹µÜ¦è¤½¦w¥H¨HÀܬ°­º¡A±aµÛ¤K¡B¤E­Ó¤H¶}¨â½ø¨®Â«¨ì¤é²øÂí¥Ë²ø§ø¤jªk§Ì¤l¤ý¿³±ö®a«Dªk§Û®a¡A±j¦æ§â¤ý¿³±ö§ì¨«¡C

    ÁÙ¦³«¸¤s¨â¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§ì¨«¡A¨ãÅ餣¸Ô¡C

    §Ú­Ì¦b¦¹¥¿§iµÜ¦è´c¤H¡G¦pªG¦A¤£°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¡A§A­Ì¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    §Ú­Ì¦b¦¹¤]µ½§i¥@¤H¡A¤£­n¥H¥ô¦ó¤è¦¡Áa®e¨¸´c¡A§U¬ô¬°­h¡C¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤@¤Á·½°_¡§¤HµL¼w¡¨¡C¦]¬°¡§¤Hªº¦Û¨p¡A³g°ý¡B·M¬N¡BµLª¾©M¤Hµ½¨}ªº¥»©Ê¥æÂ´¦b¤@°_¡AµLª¾ªº³y´NµÛ¦Û¤v±N­n©Ó¨üªº¤@¤Á¡¨¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C

    ©Ò¦³Á|³ø¡B§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡A³£±N±o¨ì²{¥@³øÀ³¡I


    ªe¥_¤Tªe¤jªk§Ì¤l¬°Á×§K³Q¸j¬[¶i¬~¸£¯Z³Q­¢Â÷®a¥X¨«

    ¦b¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº¨¸´c«ü¨Ï¤U¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤W¤W¤U¤U¦U¾÷Ãö²Õ´³£¦b¤£±¤¤@¤Á°]¤O¡Bª«¤O¡B¤H¤O¡A±Ä¥Î·¥¨ä¨õ¦H¤â¬q¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤£ÅU°ê®aªk«ß©M¬F©²§Î¹³¡A¦b¤jµó¤W¡B©~¥Á®a¤¤¡B°µ¶R½æÅuÂIµ¥¨ì³B§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A°e©¹¬~¸£¯Z­¢®`¡C§Ú­Ì³o¨à¤]¤£¨Ò¥~¡A¦b7¤ë25¤é¤W¤È¬ù¤EÂIÄÁ¥ª¥k¡A©¿µM¦³¤H¥´ªù¡A§Ú¨à«e¥h¶}ªù¡A¤@¬Ý¦³¤T­Ó¤H¦ý¤£»{ÃÑ¡A´N°Ý¥L­Ì¬O·F¬Æ»òªº¡AºÙ¬Oª«·~ªº¡C«Ä¤l«H¥H¬°¯u§âªù¥´¶}¡A¤T¤H¶i«Î(¨ä¤¤¨â¤H¬Oª«·~¤½¥qªº¡A¤@¦W¬O¤½¦w)¡A³o®É§Ú¨à¤S¬Ý¨£¤W¨Ó«Ü¦h¤½¦w¤H­û(¨ä¤¤¦³¤@¦W¥s§õ§Ó·sªº°Æ©Òªø)¡A¤@¤U¤l§Ú©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A«æ¦£§âªù¤SÂê¤W¡C³o¼Ë§Ú®aùØ¥~³£¦³¤½¦w¤H­û¡A¥Øªº¬O§ì§Ú¥h¬~¸£¯Z¡C·í®É§Ú¤V¤Ò¥X¥h¶Rµæ«ê¦n¦^¨Ó¡A¥L­ÌÅý¥L¶}ªù°t¦X¡A¤V¤Ò¥¼±q¡A¥L­Ì´N¥H¤U±^µ¥±jµwªº¸Ü¨Ó«Â¯Ù¡C¤V¤Ò½è°Ý¥L­Ì¡G§Ú©d¥Ç¬Æ»òªk¤F¡A§A­Ì«D­n§â¦o±a¨«¡H´N³o¼Ë»ø«ù¨ì¤¤¤È¤Q¤@ÂI¥b¥ª¥k¡C§Ú·Q¿ìªk²æÀI¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¤V¤Ò¶}ªù«á¥L­Ì¤@¨£§Ú¤£¦b¤F¡A³º¦Ã³´¤V¤Ò§«Ãª¥L­Ì¿ì¤½°È¤F¡Aµw§â¥LÃö©ã¶i¤F¥«¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¤´¥¼©ñ¤H¡C

    ²{¦b§Ú¦³®aÃø¦^¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¨â­Ó¤Q´X·³ªº«Ä¤l(¤jªº16¶g·³¡A¤pªº12¶g·³)¡AµL¤H·ÓºÞ¡Cµ½¨}ªºªB¤Í­Ì¡AÀ°À°§Ú­Ì§a¡IÀ°À°«Ä¤l­Ì§a¡C


    ¬Y¤j¾Ç±Ð®vµ¹¾Ç¥Íµo¯u¬Û¥ú½L³Q«Dªk§ì®·

    ¥_¨Ê¬Y¤j¾Ç½Ð¤@¦ì¥N½Ò±Ð®vµ¹¦¨¤H±Ð¨|¯Zªº¾Ç¥Í¤W½Ò¡C³o¦ì¥N½Ò¦Ñ®v¬O¤jªk¾Ç­û¡A¦b½Ò°ó¤WÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã±N¯u¬Û¥ú½Lµoµ¹¨C¤@¦ì¾Ç¥Í¡C¥Ñ©ó¨ä¤¤¤@¤H¦V®Õ¤è§i±K¡A©ó¬OÅå°Ê¤F®Õ¤è©M±Ð¨|³¡¡A³d¥O¨C¤@­ÓŪ¹L¯u¬Û§÷®Æªº¾Ç¥Í¤£±o²¦·~¡C¨¸´c¶Õ¤OÄߩȥ@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¤w¸g¨ì¤F¯ó¤ì¬Ò§Lªº¦a¨B¡C¦¹¾Ç­û²{¤w¸g³Q¨¸´c§ì¨«¡C


    ¥_¨Ê«Ü¦h¤H°ª»ùÁʨD¡mÂàªk½ü¡n¤J¹D±oªk

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë§Q¥Î¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨´ÛÄF¥@¤HªºÄY®mªº¤é¤lùØ¡A¥_¨Ê¤´µM¦³·s¾Ç­û±oªk¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¥þ®a¨Ó±oªkªº¡A±oªk«á´£°ª«D±`§Ö¡C³\¦h¤H¦b´M§äÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¶Â¥«¤Wªº»ù®æ¬O200¤¸¤@¥»¡C


    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¡§­«½à¡¨µS¤j

    ¨¸®©¤§«q®{¥Ø«e½æ©R­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥_¨Ê®ü¾ý©Ò¿×À°±Ð¤H­û(§Y¨¸®©Å]Åܪº«q®{)¨ÏºÉ©Û³N´ÛÄF¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¨C¤ë¤u¸ê1¡A500¤¸¡A¦Y¦í¦b»«À]¡A¦p¯à¨Ï¤@­Ó¤jªk¾Ç­û©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A«q®{´N¥i±o¨ì¤@¸U¤¸¼úª÷¡C


    ¶ÂÀs¦¿¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò·Fĵªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¶ÂÀs¦¿¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò·Fĵ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº­h«Ý©MÅé»@¡GÅý¾Ç­û·F³Ì­«ªº¬¡¡A©¹¤s¤W­I¥ÛÀY¡A¨«ºC¤F´N¥´¡A¤@¤Ñ·F¤Q´X­Ó¤p®É¡A¶WÅé¤O³Ò°Ê¡C¾Ç­ûªº­I¤W³£¿iÄê¤F¡AÂA¦åª½¬y¡A¥L­Ì´N¥ÎÆQ¤ô¬~¡A¦A¥Î¤ú¨ê¨ê¡C¤jªk¾Ç­û¤´°í©w¤jªk¤ß¤£°Ê¡C


    ¶ÂÀs¦¿¥_¦w³Ò±Ð©Ò¸o¦æ

    ¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æÅé»@¡A¾ã¤Ñ·F­«¬¡¡C§â¤@¦W°í©wªº¤jªk¾Ç­ûÀY³¡¥´¦¨­«¶Ë¡A«á¨Ó°µ¤F¶}Æ`¤â³N¡A²{¤wÂà°e¨ì¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡A¤]¨S¦³°Ê·n¥L¹ï¤jªk¡A¹ï®v¤÷°í©wªº¤ß¡C


    ´ò¥_³Â«°¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¨Æ¨Ò

    ±ç¸q¡A¨k¡A³Â«°¥«¤H¡A1976¦~¥X¥Í¡A1998¦~¦~©³±oªk¡C±ç¸q¦Û1996¦~¦b¼sªF¬Ù²`¦`Ä_¦w°Ï·s¾ô§ø--·s¤G¦¨½÷¹q¤l¼t¥´¤u¡C2001¦~3¤ë¡AÄ_¦w°Ï·s¾ô§ø¬£¥X©Ò±N±ç¸q±q¼t¤º±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¹q¤l¼t±N±ç¸qªº¦çª«µ¥°e¨ì¬£¥X©Ò¡C¤§«á¡A¥L§Ì§Ì±ç®L±oª¾¦¹®ø®§«á¡A¥h·s¾ô¬£¥X©Ò¥´Å¥±¡ªp¡C·s¾ô¬£¥X©Ò»¡¡A±ç¸q¤w¸g³QÂà¨ìÄ_¦w¿¤«°¬Ý¦u©Ò¡C¥L§Ì§Ì·í§YÂà¦Ü¬Ý¦u©Ò¡A¦ý±o¨ìªºµªÂЬO¡G¨S¦³±ç¸qªº¦W¦r¡CµL©`±ç®L¤Sªð¦^¬£¥X©Ò¸ß°Ý¡A¦ý¬£¥X©Ò¤´°í«ù»¡¤H¦b¬Ý¦u©Ò¡C¦ý¹ê»Ú±¡ªp«o¬O¡G¤U¸¨¤£©ú¡C2001¦~4¤ë³Â«°¬£¥X©Ò¨ì¹L±ç¸q®a¤¤¡A¹ï¨ä¤÷»¡¡G±ç¸q¦b²`¦`¼»¶Ç³æ³Q§ì¡C


    ºI¤îµo½Z¤§¤é¡A±ç¸q¤´µM¥Í¦º¥¼¤R¡C

    ©P¿A­^¡A¤k¡A³Â«°¤H¡C2000¦~12¤ë27¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¦è¯¸¥X¯¸¤f³Q´cĵ½L¬d¡AÀH«á³Q±j¦æ°e¦^³Â«°²Ä¤G¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡CÃö©ã´Á¶¡¡A¨ä³æ¦ì»â¾É³Q¹G¦h¦¸³nµw­Ý¬Iªº­n¦o¼g«OÃҮѡA¦ý¦o°í¨M¤£¼g¡C¦]¦¹¨¸´c¤§®{¥[¤j¹ï¨äªº­¢®`¡A¦Ü¤µ¦o¤´³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¤¤¡C

    ¨L¾åÄR¡A¤k¡A³Â«°¥«¤U±^¤u¤H¡A2000¦~12¤ë6¤é¦b®a³Q«n´ò¬£¥X©Ò¨â¦W´cĵÄF¦Ü¬£¥X©Ò¤¤¡A´cĵ¥Î¤ì´ÎÀ»¥´¦oªºÀY³¡©M¨­Åé§½³¡¡A²z¥Ñ¬O¦o¼g«H§i¶D¥@¤Hªk½ü¥\¯u¬Û¡C¬r¥´¹L«á¡A´cĵ¬Ý¨ä¤´¤£§´¨ó¡A©ó¬O§â¦oµL­­´ÁÃö©ã¦b³Â«°¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    §õøÊ¡A¨k¡A32·³¡A³Â«°¤H¡C2000¦~11¤ë27¤é¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¬°ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¬°¦¹¦Ó³Q«Dªk¦©¯d¡A«á³Q¹ª¼Ó¬£¥X©Ò±a¦^¡C¦b¸Ó©Ò¤¤¡A´cĵÀݥΨp¦D¡A¥H­P§õøÊ¤j¤p«K¥¢¸T¡CÀH«á§â¥L¥µ¨ì¬Ý¦u©Ò¤¤¡AÃö©ã¦Ü¤µ¡C


    ªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½¤áÄy¬ìªø´cĵ¤ò§Ó³Ôªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¤ò§Ó³Ô¡A¨k¡A­ìªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½ªF­·¬£¥X©Ò©Òªø¡A40¦h·³¡C¦¹¤H«~¦æ´c¦H¡B¨¥»y²Ê«U¡Bº¡¼Lż¸Ü¡A«ÜÃø·Q¹³ªø¬K¥«ªº¬£¥X©Ò©Òªø·|¬O³o¼Ë§Î¹³¡C¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦¹¤H¿n·¥¥R·í¤HÅv¬yª]¦¿¿A¥Áªº¥´¤â¡AÂíÀ£»P­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾l¤O¡C¥L¦h¦¸±NÁҰϤº²³¦h¤jªk§Ì¤l«Dªk©ë¸T¡A¨Ã«Dªk±N¤jªk§Ì¤l°e¥h³Ò±Ð©Î§P¦D¡C¥LÁ٥ΤU±^¡B¦©»@¼úª÷µ¥¦hºØ¨õ»À¤â¬q¹G­¢¤â¤U·Fĵª{·À¤H©Ê¡B¥X½æ¨}¤ß¡B¥þ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¥H¨ì¹F¥L­Ó¤H½òµÛ¤jªk§Ì¤lÂA¦å¦V¤Wª¦ªº¥Øªº¡C¥L´¿±N³æ¨­¥À¿Ë«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡A¥þµM¤£ÅU¨ä¥®¤l¹È¹È«Ý­÷¡BµL¤H·Ó¬Ý¡C¥L´¿¦h¦¸±Ä¨ú¼É¤O¤â¬q¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã½s³y¸ß°Ýµ§¿ý¡A¥H¹F¨ì¨ä¦V¤W¯ÅÁÜÃdªº¥Øªº¡C¨ä¥ô©Òªø´Á¶¡¡AÁҰϤºªº¤jªk§Ì¤l´X¥G³£³Q¥L«Dªk°e¥h©ë¸T©M³Ò±Ð¡C

    «ÜÃø·Q¹³¡A´N³o¼Ë¤@­Ó¨¸´c¤§®{¡A©~µM·|³Q´£¤É¬°ªø¬K¥«ÀAµ{¤½¦w¤À§½¤áÄy¬ìªº¬ìªø¡A¦Ó¥B§Q¥Î·sªºÂ¾Åv¥ú¤Ñ¤Æ¤é¯Á¸ì¡Aµøªk«ß¬°¨àÀ¸¡C

    ¥¿§i¤ò§Ó³Ô¡Gµ½´c¦³³ø¡B²@Â礣²n¡C§A¤£¤Àµ½´c¡B¸v·N­¢®`¤jªk¡A¦Û¦³¤Ñ²z¼f§P¦bµ¥µÛ§A¡F§A®âÅB³´®`¡B°õªk¹Hªk¡B§Q¥Î¾°È¡B¤½µM¯Á¸ì¡A¨¥¦æ¶¡¤w¥þµM±ÑÃa¤Fĵ¹î§Î¹³¡AÁÙ¦³²´«eªº°êªk­n¼f§P§A¡C


    ¤Tªe¥«¤£ªk¤§®{ªºªñ´Á¥Ç¸o¦æ¬°

    ¦b¦¸¦¸¿ì¬~¸£¯Z³£¬O¥¢±Ñ¡A±Ó·P¤é¸õÀð¯{µ¡¸j¬[¤jªk§Ì¤lªº¤g­ê¦æ¬°¾D¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤H½èºÃ©M±j¯P©è¨î¡A¤j³W¼Ò§ì®·¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬~¸£Á`¤£¯à±o³xµ¥¨I­«¥´À»¤U¡A¤Tªe¥«¤£ªk¤§®{ªñ´Á¨C§å¥u§ì®·¤Ö¶q¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¤W¯Z¡B¦w¤ß¹L¤é¤lµ¥°°µ½­±¤Õ»¤ÄF®a¤H°t¦X§ì¤H¡A§ä´X­Ó¨¸®©ªº«q®{¦b¬~¸£¯Z³ò§ð¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    °K«T¥­¡A¤k¡A30¦h·³¡A¦b®ÑÅu½æ®Ñ®É³Q¥_«°¬£¥X©Ò´cĵ±j¦æ§ì®·¡A¦o°í¨M©è¨î¡A³Q´X­Ó³C§Î¤jº~µw©ï¤Wĵ¨®¡A©ì¨ì¥|¼Ó«á¦o¥þ¨­«Cµµ¡A©ü³Ö­Ë¦a¡A³Q¦n¤ß¤H¬Ý¨ì«á§iª¾®a¤H¡A¤V¤Ò«ü¥X¥H«e±o¹L¤ßŦ¯f¡B²{¦b¤Sµo§@¤F¬£¥X©Ò¤~©ñ¤H¡C

    ¥Õ¬ÂÁø¡A¤k¡A¬ù40·³¡A®a¤¤¥ð®§®É¡A´c®{»¤ÄF¦oªº¤V¤Ò¬Ý¦o¬O§_¦b®a¡A¤T½ø¨®°±¦b¤U­±µ¥µÛ§ì¤H¡A¦³¦o¤V¤Ò³æ¦ìªº¤H­û¡A¤]¦³¤½¦w¤H­û¡AÄF«Ä¤l¶}ªù«á±j¦æ©ì¤H¥¼¯à±o³x¡A«á¨Ó¤S¬£¤H¥hºÊ±±¡C

    ¥¿§i¨¸´c¤§®{¡A¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡CÄa±V°Ç°¨¡AµS¬°¥¼±ß¡A§_«h³øÀ³´N­n¨ì¨Ó¡A®¬¤§±ß¨o¡I

    ¦P®É´£¿ô¤jªk§Ì¤l¡A«O«ù±j¤j¥¿©À¡A§ó¥[²z´¼¡B²M¿ô¡B´¼¼z¡B·O´d¡A°í©wÅ@ªk¡A±Ï´ç¥@¤H¡AÃê°£¨¸´c¡C


    µo¥¿©À¤@«h

    ¤@¤Ñ±ß¤W¦^®a¡Aµo²{¦X¦íªº¤k«Ä¥¿¦b¬Ý¹qµøùؽÚÁ½¤jªkªº¸`¥Ø¡A§Ú¥ß¨è¨ì¥t¤@¶¡«Î¤º¡A½L»L¥ß´x¡Aµo¥¿©À°£´c¡A·í®É¯à©úÅã·Pı¨â°¦¤â¤¤¦³ªk½ü«æ³t±ÛÂà¡AªGµM¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¦o´N´«¨ì¤F¤@­Ó­µ¼ÖÀW¹D¡C


    ¼¹¤jªk®Ñ¾D´c³ø

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«k§Q¿¤ªF±^§ø¤@¨k©Ê§ø¥Á¡A50¦h·³¡A¨­Åé°·±d¡C"7.20"«á¡A¦]¨ü¹qµøªºÁÀ¨¥Ã©½ª¡A¤³µø¤jªk¡A¼¹¤jªk®ÑÄy¡A§Y¨èµL¯f¼É¦º¡C¥@¤H­þ¡A§Ö§Ö¿ô®©§a¡Iµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡Iµ½«Ý¤jªk¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤@±ø¥ú©ú¤§¸ô§a¡I§_«h¡A¯u¬Û¤jÅã¡A±N®¬¤§±ß¨o¡C


    ´ò¥_³Â«°´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³ø

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Â«°«n´ò¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¶î«CªQ¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¼B®Ûµ^ªº¥D¥Ç¡A·í®É¥L§â¼B®Ûµ^¥´±o¤p«K¥¢¸T¡AÁÙ±N¼B«Dªk§P¤F4¦~¦D,«Ý¼Bªº®aÄÝ¥Ó¶D«á¤S¥[§P1¦~¡C²{¦b¸o´c²`­«ªº¶î«CªQ¤w¬OÀù¯g±ß´Á¡C


    ªe¥_ªF¥ú¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤H­û¾D³øÀ³

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~4¤ë¡A¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë®·Ãö©ã10¾l¦W¤jªk¾Ç­û¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W¬Oµ¹¿¤©e®Ñ°O»¼¹L¡§ªk½ü¥\¨Æ¹ê¤Ï¬M®Ñ¡¨ªº¡C´Á¶¡¡A¸Ó¿¤©e®Ñ°O¡]±i¦ûªL¡^¤G¨à¤l¥X¨®º×¨­¤`¡C

    2001¦~1¤ë¡A¸Ó¿¤Äµ¹î«DªkÃö©ã10¾l¦W¤W³X¾Ç­û¡C´Á¶¡¡A¥«­è­è¥l¶}¦w¥þ¥Í²£¤u§@·|ij¡A¸Ó¿¤¤@¤j«¬°Ó·~¤j·H§Y¥b©]¥¢¤õ¡A±q¤@¼Ó¤@ª½µÛ¨ì¤­¼Ó³»¼h¡A°Ó«~´X¥G¥þ³¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¬°¨¾°l¨s³d¥ô¡A¿¤¤½¦w§½§â¤@ºë¯«¯f¤H·í¦¨Áa¤õ¥ÇÃö¶iºÊº»¡C

    2001¦~3¤ë¡A¿¤¦¨¥ß¡§±M®×²Õ¡¨¡A³q¹L´ÛÄF¤â¬q«DªkÃö©ã¼Æ¤Q¦W¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã±j¨î°e¥h³Ò±Ð13¤H¡C´Á¶¡¡A¸Ó¿¤¶mÂí­ÓÅé¤p·Òªo¼t¥ý«áµo¥Í¨â°_ªoÅøÃz¬µ¥¢¤õ¨Æ¥ó¡C¬°©È¤¤¥¡¡§µJÂI³X½Í¡¨Ãn¥ú¡A¸Ó¿¤¤w°e¥h100¦h¸U¤¸Â§ª÷¡C

    ¸Ó¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¥¿¦b¾D´c³ø¡A2001¦~¤­¤ë¡A§@´c¦hºÝªº¤½¦w¤H­û¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¦æ¬F¨îµô¡C¿¤§½¬F«OªÑªø¤Î¤U¼h¤@¦W¿ì®×¤H­û§¡¥H¡§¤£¦X®æÄµ¹î¡¨¬°¦W°h¾¡A³o¤G¤H³£´¿¹ï¤jªk¾Ç­û¹ê¬I¹L¥¨ÃB»@´Ú¡C

    «¸¸Uªv¡GªF¥ú¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªø¡A¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Lµ{¤¤¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¤W¤U¤Äµ²ºV¶B¤jªk§Ì¤l°]ª«¡A¹G±o³\¦h¤jªk§Ì¤l©dÂ÷¤l´²¡C10¾l¦W¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡A¼Æ¤Q¤H¦¸³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡Cªñ¨Ó¡A¦]¸gÀÙ°ÝÃD¨ü¨ì¦³Ãö³¡ªù¬d³B¡A¨Ã³Q¥H¡§¤£¦X®æÄµ¹î¦W¸q¡¨¸Ñ°£¬F«OªÑªøÂ¾°È¡C

    ÀN¬P¦À¡G¸Ó¿¤¬F«OªÑ¦X¦P¤u¡A¬¾¶BÀI´c¡A¥X¿Ñ¹ºµ¦­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A³Ìªñ¥H¡§¤£¦X®æÄµ¹î¡¨¦W¸q³Q¶}°£¥X¤½¦w¶¤¥î¡C

    ªF¥ú¿¤¤£ªk¤§®{¦Û2001¦~3¤ë«Dªk§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¤Q´X¤H¨Ã¥ý«á«Dªk³Ò±Ð15¤H¡C¤k¾Ç­û¤Q¤H³Q°e¨ì­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡F¨k¾Ç­û°e¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©M·É¦{³Ò±Ð©Ò¡C¦b·í¦a«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥L­Ì¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¦b©ú¼z¤W³ø¾É¹L¡C¨ä¤¤¤k¾Ç­û°¨§ÓªY¦bµ´­¹9¤Ñªº±¡ªp¤U³Q°e¨ì­ð¤s¶}¥­¡C«á¤£¤[¡A±q¬F©²¤¤¶Ç¥X®ø®§¡A¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø«¸¸Uªv¦]¸gÀÙ°ÝÃD³Q½ÕÂ÷­ì±^¦ì¡A¾Ú»¡¬O³g¦Ã¤F³Q»@¤jªk¾Ç­ûªº¿ú¡A°ª¹F¤Q´X¸U¤¸¡C§U²z­ûÀN¬P¦À¤]°Ñ»P¤F­¢®`¤jªk¾Ç­û©M³g¦Ã¿úªº¨Æ¡A¨Æµo«á¡A¼ç°k¡C°Æ¬F©e¤ý³ß³Ç¬O­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¼É®{¡C¤j¬ù¦b4¡B5¤ë¦]ÀV´Õ¼W¥Í­u¤Ñ¬z¡B¥Û®a²øµ¥¦a¦í°|ªvÀøªñ¤@­Ó¤ë¡A¨ä©d¤l¥ç¨ü¨ä³s²Ö±oÀV´Õ¼W¥Í¦P¨ä¤@°_¦í°|.

    ¥H¤W¶È¬O´c³øªº¶}©l¡C¥þ¿¤¤jªk§Ì¤l¥¿§i©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk¤§®{¡G§A­Ì¥²¶·¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ÃªðÁÙ©Ò¦³°Ç¯Áªº°]ª«¡C¦pÄ~Äò°µ´c¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O§ó¥[ÄY¼Fªºªk«ß¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤½¦w§½§½ªø¾D²{¥@²{³ø

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤½¦w§½¦b¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº¨¸´c«ü¥O¤U¤@ª½ºÆ¨g­¢®`µL¶d¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡B¦³ªº³Q¦h¦¸«DªkÃö©ã¡C¦b­«­«À£¤O¤U¡A¦³ªº®a®x©dÂ÷¤l´²¡A¤jªk§Ì¤lµL®a¥iÂk¡C¤ï®{­ÌÁÙ§Q¥Î¾Åv¦V¤jªk§Ì¤l°Ç¯Á¿ú°]¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¤w¹F´X¸U¤¸¡C

    2001¦~7¤ë8¤é¡Aªe¶¡¥«¤½¦w§½§½ªøÄ¬ªQ¤~¤@¦æ¥|¤H¥h·É¦{¶}·|¡C¶}·|¦^¨Ó¦æ¦Ü©xÆU³B¥X¨®º×¡AĬªQ¤~·í³õ³Q¼²Â_¦Ø°©¡AªÍ³¡¤ã¶Ë¡A¥k»L°©§é¡A©ü°g¤£¿ô¡C¦]¥h·É¦{Âå°|ªvÀø®É»~¶E¡A²{¤wÂà°|¥h¥_¨Ê¡CÀ˹î°|°|ªø¨ü»´¶Ë¡C

    ³o¶È¶È¬O­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D´c³øªº­è­è¶}©l¡AÄY¥¿§i»|¤½¦w§½ªº¨ä¥¦¤£ªkĵ¹î¡A¦p¤£¤Î®É¿ô®©¡BÄa±V°Ç°¨¡A¥²±N¨ü¨ìªk«ßªº¨îµô©M¤Ñ²zªºÃg»@¡I


    ­×¤jªk¨Ï¥@¬ÉºÃÃø¯g¤£ªv¦Û¡

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¬YÂå°|Å@¤h¡A43·³¡C§Ú33·³´N¶}©l¯fÅ]Äñ¨­¡A89¦~¬K¸`¥k¥b¨­¬ðµMÅõºÈ¡A»¡¸Ü¤£«W¸¨¡A¦Y¶º³Ü¤ô³£§]«|§xÃø¡A¤f²´¬n±×¡A¬y²C¤£¤î¡A¨Ï§Ú¤Q¤Àµh­W¡Cª×¯f¦bÂå°|¡A°µCTÀˬd¡A¤j¸£¥ª°¼³»¸­¦³®Ö®ç¤j¤pªº¤@¶ô³±¼v¡A·í®ÉÃhºÃ¬°¤j¸£¸~½F¡A¥þ®a¤HÅ宣¸U¤À¡C«á¤S¸g¦h¤è±M®a·|¶E¡A½T¶E¬°¦hµo©Êµw¤Æ¯g¡A´N¥Î¤j¶qªº¿E¯ÀªvÀø¡C¦ý10­Ó¤ë«á¡AÁöµM¯f±¡¤wí©w¡A¥k°¼¤W¤UªÏ«o¤S¤£Å¥¨Ï³ê¡C¤@¦~¥b¥H«á¤S¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡A¡§Âù°¼ªÑ°©ÀYµLµß©ÊÃa¦º¡¨¡A¥ª°¼À£¶òÅܧΡCÂå¥Í§â³o¶EÂ_§i¶D§ÚÅý§Ú¥ß§Yª×§É¥ð®§¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¤£µM´N±o¸m´«Âù°¼¤H¤uªÑ°©ÀY¡A¦Ó¥B°µ¤@¦¸¤â³NÁÙ¤£¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡CÅ¥§¹Âå¥Íªº¸Ü¡A´N¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A§Ú¥þ¨­ÃP³n¡A¤@¤U§¤¨ì¦a¤W¤j­ú¤F¤@³õ¡C®a¤H©MªB¤Í¦n¤£®e©öÄU»¡¦^®a¡C

    ±q¦¹¡A¶}©l¤F¡§Âù°¼ªÑ°©ÀYÃa¦º¡¨º©ªøªºªvÀø¹Lµ{¡A¾ã¤Ñ¬OªA¤¤ÃÄ¡A¼Å¤¤ÃÄ¡A¤S¦bÂå°|X¥ú³zµø¤UÂù°¼ªÑ°©ÀYÆp¤Õ´îÀ£¡Aª`®gµ¹ÃĪvÀø¡C³oºØªvÀø¬O«D±`µh­Wªº¡A¨C¤ë­nª`®g6¦¸¡A¨C¦¸ª`®g«á±o¨ü¸o3¤Ñ¡A³£±o¥Î¼@³ÂÃĤ~¯à¤îµh¡C¥u­nÅ¥»¡¯àªv¦¹¯f¡A¤£½×¦³¦h»·³£±o¥h¨DÂå´MÃÄ¡CÃÄ¿úµL¼Æ¡A¤]¤£¨£®ÄªG¡C´N³o¼Ë¡A¤é´_¤@¤é¡A¦~´_¤@¦~¡A¼õ¤F3¦~¦h¡A¤´¦b¯fµh¤¤¡C

    ½Öª¾¤ÑµLµ´¤H¤§¸ô¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|§Úµ²ÃѤFªk½ü¤jªk¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¸Ü»y¥y¥y¥´°Ê¤F§Úªº¤ß¡A¨Ï§Ú¨£¨ì¤F²æÂ÷­W®üªº©ú¿O¡G§Ú­n­×·Ò¡C

    §Ú¦b¬Ý¡mªk½ü¥\¡n®Ñ«áªº·í±ß¡A¬ðµM±q¤W¸¡³¡¡B¨â¯Ù¯Ý³¡©M«á­I¯kµh¼@¯PÃø§Ô¡A¨Ï§Ú±q§É¤Wºu¨ì¦a¤W¡C½Ð¨Ó¤F­È¯Z¤j¤Ò¡A¤S¬O¤ã°w¨b¡A¤S¬O¥´§ù§N¤B¡A±jµh©w¡A¤]¤£¦n¨Ï¡C¥Õ¤Ñ¿é²G°µB¶WÀˬd,µ²ªG¬Æ»ò¯f¤]¨S¦³¬d¥X¨Ó¡C§Ú¾î¤ß¤@·Q¡A¤S¬d¤£¥X¯f¡A´NÅý¥¦µh¥h§a¡A¤]¤£ªvÀø¤F¡C³o¼Ë§éÄˤF¤­¤»¤Ñ¡C¦b²Ä¤C¤Ñ¡A¬ðµM¶¡¯f²¬Â¡¦pªì¡C²Ä¤K¤Ñ§Ú´N¦³¤@ªÑ¯«©_ªº¤O¶qÃM¨®¥h¤Fªk½ü¥\ªº·Ò¥\ÂI¡A³s§Ú¦Û¤v³£·P¨ì«Ü©_§®¡C¨ä¹ê¡A¨º´X¤Ñ¬O¦Ñ®vªk¨­¬°§Ú²M²z¨­Å骺¤ÏÀ³¡C±q¦¹¡A§Ú§ó¥[°í©w¤F¨«­×·Ò¤jªkªº«H¤ß©M¨M¤ß¡C

    §Ú¤Ï´_³qŪ¤jªk¡AµL½×¾h­·¤U«B¡A»Å´»ÄY´H¡A¤@¦¸¤£¸¨¦a¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡A®É®É¨Æ¨Æ¥Î¤jªkªº¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¦bÁ}­W­×·Òªº¹D¸ô¤W¾Ä¤Oºë¶i¡I³q¹L1¦~¹s10­Ó¤ëªº¹ê­×¡A§Ú­ì¨Ó»¡¸Ü¤£§Q¯Á¡A²{¦b¯à¥Î¬y§Qªº¤f¾¦³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡F­ìÂå¥Í¥s§Úª×§É¥ð®§¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¦Ó²{¦b§ÚªÏÅéÆF«K¦Û¦p¡AÃM¨®»´§Ö¡FÂù°¼ªÑ°©ÀYµLµß©ÊÃa¦º³y¦¨ªºÂùÆb¯kµh¤w®ø¥¢¡C¸g©ç¤ùÀˬd¡AÂù°¼ªÑ°©ÀY¤w«ì´_¥¿±`¡C¥Ø«e¥@¬É¤W¹ï³oºØ°©¯f¤]¬O§ð§J¤£¤Fªº¤@¤jÃø¯g¡Aªá¦h¤Ö¿ú¤]¿ì¤£¨ìªº¨Æ¡A¦Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ«o¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤£ªv¦Ó¡¡A³oÅã¥Ü¤Fªk½ü¤jªkªº¯«©_«Â¤O¡C(1996¦~7¤ë)


    ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M¥¿¦æ

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~7.20«e«á¡A¦NªL¥«Äµ¬É¤¤ªº±ÑÃþºò¸ò¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A¹ï¤jªk§Ì¤l®i¶}¤F·s¤@½üªº­¢®`¡C¤jªk§Ì¤l³q¹L¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¤w¸g¨«¥X¤F¥H«e®ø·¥©Ó¨üªº»~°Ï¡A¦b¦Ñ®vªºÂI¤Æ¤U¡A¥Î¦bªk¤¤­×¥X¨Óªº´¼¼z¡AÂ\²æ¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A¾÷´¼ÆF¬¡ªº¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¶È¥H¤g«°¤l¬°¨Ò¡A¥Ø«e¤w¸g¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¤@¦W¦Ñ§Ì¤l¦]¦b4¤ë¥÷©M¨ä¥L¤­¦W¥\¤Í¥æ¬y®É¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O¸j¬[¡A¨Ã³Q«Dªk§P³B¤T¦~³Ò±Ð¡C¦]¬°³o¨Ç§Ì¤l¤@ª½¾Çªk¡B¤¬¬Û¥æ¬y¡A¾\Ū©ú¼z¤å³¹¡A¤w¸g¹ïªk¦³¤F¸û°ªªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H±q¤@¶}©l´N°í¨M¤£©Ó»{¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤S©_Âݯ몺¤@­Ó­ÓÂô¤F¥X¨Ó¡C³o¦W¦Ñ¥\¤Í¦b¤H³o¤@­±ªºªí²{¬O¡G¥LªºÂù¥Ø¥¢©úªº¦Ñ¦ñ©Ú¤£¦b³Ò±Ð³qª¾¤Wñ¦r¡]¥u¦³¦Ñ¨â¤f¦í¦b¤@°_¡A¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð«á´NµL¤H·Ó®Æ¡^¡A¥L¦Û¤v¦b³Ò±Ð´Á¶¡¬ðµM©ü­Ë¡Aº»Äµ«ç»ò§ä¤]§ä¤£¨ì¯ß¡A®`©È©Ó¾á³d¥ôªº´cĵ¥ß§Y±N³o¦W69·³ªº¦Ñ¥\¤ÍÂ[¥X³Ò±Ð©Ò¡C

    ¥t¥~´X¦W¥\¤Í¦b³Q°e©¹ªø¬K¶Â¼L¤l®É¡A³Qª½±µ©Ú¦¬¡]³o®É¦NªL¥«ªº´cĵ³ºµM­W­W«s¨Dªø¬K¡A»¡­þ©È¦¬¤U¨â­Ó¤]¦æ¡A¦ý¤´³Q¥H¤H­ûÃzº¡©M³o´X­Ó¤H¦~·³¹L¤j¬°¥Ñ©Úµ´¡^¡A´N³o¼Ë³o´X­Ó¦Ñ§Ì¤l¤]¯É¯É¦^¨ì¤F¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¤µ¦~7.20®É¡A¨â¦W´cĵ¦A¦¸¨Ó¨ì69·³ªº¦Ñ¥\¤Í®aÄÌÂZ¡A¨Ã²ö¦W¨ä§®ªº§i¶D¥\¤Í¡AÅý¥L§â©Ð¤l½æ±¼©Î¯²¥X¥h§a¡C¦Ñ§Ì¤l«Ü©_©Ç¡G¨º§Ú©M½M¦Ñ¦ñ¦í¨º°Ú¡H´cĵť§¹¤]¨S¸ÑÄÀ¡A´N·È¨«¤F¡C¥b¤p®É«á¥\¤Í¤U¼Ó¶Rµæ¡A³ºµo²{¨â¤H¤´¦b¼Ó¤UÃÛµÛ¡C¸ß°Ý®É¤ä§^µÛ»¡§ä´Z©Ò¨S§ä¨ì¡A¥»µÛµ½·N¡A¦Ñ§Ì¤l¤S±N¥¦­ÇÅý¨ì¼Ó¤W¡A¥Î§¹´Z©Ò«á¨«¤F¡C¹L¤F´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@¦ì¿Ë±­¨Ó»¡¡Aµo²{¨º¨â­Ó¤HÁÙ¦b¼Ó¤U¿ßµÛ¡C¥\¤Í·Q¨ì¤F¨º¨â­Ó¤H­è¤~²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡A¥ß§Yĵı¨ì´cĵ¤µ©]¥i¯à¤S·Q¸j¬[¥L¡C©ó¬O´«¤F¤@¨­¦çªA¡AÀq©ÀµÛ¦Ñ®v°£´c¤f³Z¡Gªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº±q¨â¦W´cĵ²´¥Ö©³¤U¨«¤F¥X¥h¡Cª½¨ì®ø¥¢«á¡A¨º¨â¤HÁÙ´h´hªº§b¯¸µÛ¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¥Ø«e¸Ó§Ì¤l¤w¸g¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¥t¥~¨â¦ì¦Ñ¤Ò°ü³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C7.20®É¤g«°¤l´cĵ¨Ó®aÄÌÂZ¡AÆZ¤£Á¿²zªº»¡¡A³Ìªñ³o­Ó¤ù´¦ÅS´cĵªº¶Ç³æ¯S§O¦h¡A§Ú­Ì²{¦b§ì¤£¨ì¤H¡A§A­Ç¬O·Ò¥\ªº¡A¨ºªÖ©w´N¬O§A­Ì¶Kªº¡A¨Ã«Â¯ÙµÛ­n¦A¦¸³Ò±Ð¥L­Ì¡C¤jªk§Ì¤l¤ß¦s¥¿©À¡AÅý¥¦­Ì®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡A´cĵ¥u¦n¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C¤£¤[¤@¦ì³q¹LÁ¿²M¯u¬Û²M¿ô¹L¨Óªº¾F©~¡A¶]¨Ó§i¶D¥L­Ì»¡¡A¸ô¤WÅ¥¨ìĵ¹î¥¿¦b°Ó¶q¦^¥h¶}²¼¤l¡AÅý¥L­Ì¤@©w­n¤p¤ß¡C¨â¦ì¥\¤Í©ó·í¤Ñ´N¨«¤F¡CªG¤£¨äµM¡A¥H«á´X¤Ñ¡A´cĵ³sÄò¤£Â_ªº¦b©]ùبӯ{ªù¡C¥Ø«e³o¨â¦ì¥\¤Í¤]¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ¦b¥t¤@°_ĵ¹îÄÌÂZ¤jªk§Ì¤lªº¹Lµ{¤¤¡A¤g«°¤lªº´cĵµo²{¤F¤@½g©ñ¨ì¤F§É¤W¨S¦³¦¬°_ªº©ú¼z¤å³¹¡A«K¥ß§Y¥û¬½ªº½è°Ý¦oªº®a¤H¸ê®Æªº¨Ó·½¡]¸Ó¥\¤Í«ê¦n¤£¦b®a¡^¡A¸I¤F¤@»ó¤l¦Ç«á¡A¯Á©Ê¿à¦bªù¤f¤£¨«¡A¤@ª½¨ì«á¥b©]¤]¥¼¨£¸Ó¤jªk§Ì¤l¦^¨Ó¡A¤~±¢±¢Â÷¶}¡C¥Ø«e³o¦W§Ì¤l¤]¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¾Ú±x¥H«á´cĵ¤S¦h¦¸¨ì¦o®aÄÌÂZ¡C

    ¥t¾Ú¨ä¥L¥\¤Í¤¶²Ð¡A¥Ñ©ó¥Ø«e¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H¶V¨Ó¶V¦hªº¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A¨Ï±o³o¨Ç´cĵ¤]¤£´±¹³¥H«e¨º¼ËÄÛ±iªº¶i«Î´N¶Ã½¡A¦ý¤@Âù²´·ú¤´¸é·È·È¦a¤£Â_©¹®Ñ¬[¡B¼g¦rÂi¤W¬Ý¡A¥ø¹Ï§ä¨ì¥Ñ©ó¥\¤Í¤j·N¸¨¦bªí­±ªº©ú¼z§÷®Æ¡A´£¿ô¼s¤j¥\¤Íª`·N¡A¤£­nÅý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¤g«°¤l¬£¥X©Òªº¨¸´c¦æ¬°¤]¶V¨Ó¶V¿E°_¦NªL¥«Äµ¬É¤¤¥¿¸qĵ¹îªº¤Ï·P¡C¦b¤@¦¸¥«ùج£¥X©ÒÀYÀYªº·|ij¤W¡A¨ä¥L¬£¥X©ÒªºÄµ¹îª½±µ¼J¯º»¡¡G§A­Ì¤g«°¤l§ì¤H§ìªº³Ì¦h¡A³Ò±Ð¤]³Ì¦h¡Aµ²ªG®ÄªG¾A±o¨ä¤Ï¡A§âªk½ü¥\¹G±o¤W³Xªº¤]³Ì¦h¡A²{¦b¥«§½¤Ï¦Ó¤£¶R§A­Ìªº½ã¡A»{¬°¤O«×¤£°÷¡F¤H®aªk½ü¥\§ó¬O¤£º¡·N¡A§A­Ì¦³­Ó¶Ë­··P«_¡BÀY¯k¸£¼ö¡A´N¥ß§Y»¡§A³øÀ³¡A²{¦b§ó¦n¡A§A¨º¨àªº¶Ç³æº¡¤Ñ­¸¡A±Mªùµ¹§A­Ì°_¤F­Ó¦W¦r¥s¡§´cĵ¡¨¡A¨âÀY¤£¶R½ã¡A³o¶R½æ¹ê¦b¤ÓÁ«¥»¡C§Ë±o¤g«°¤l¬£¥X©Òªº­t³d¤HÁy¬õ²ä¤l²Ê¡A¤£ª¾¦p¦óÀ³µª¡C

    ¾Ú¤@¦ì¶}¤F¤Ñ¥Øªº¤p§Ì¤l¤¶²Ð¡A¥Ø«e¦NªL¥«ªº¤jÅ]¬Û¹ï­n¤ñªø¬Kªº¦h¡A³o¨ÇÅ]ªø±o«D±`Ãø¬Ý¡A¦³ªº¦bÀY¤W¦³¨¤¡A¨¤¥i¥Hµo¥X¥h¡Aµo¥X¥h´N·|¶Ë¤H¡F¦³ªº´cÅ]¬Oªø±o¹³¤Hªº¸}¡A¸}¤@¥Ï´N¥i¥H¥Ï¥X¥h½ð¤H¡A¦P®É¤S·|ªø¥X¤@­Ó¸}¨Ó¡C¦Óªø¬K¥Ø«eªº¤pÅ]¤ñ¸û¦h¡C

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡Aµuµu¤@­Ó¨Ó¤ë¡A¦NªL¥«´N¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¦bÖß¶K¶Ç³æ®É³Q§ì¨«¡C

    ة󥨫eªº±¡ªp¡A³oùØ«ØÄ³©Ò¦³¦NªL¤jªk§Ì¤l¦b¨C¶g¤Tªº±ß9¡G00-9¡G05¤À¡A¶°Åéµo¥¿©À¡A°w¹ï¦NªL¥«ªº¨ãÅ鱡ªp¡Aµo¥X¦Û¤v¯Â²bªº¤@©À¡AÃê°£³o¨Ç¨¸´c¡A¦P®É¥Î¥\¯à«OÅ@Á¿²M¯u¬Ûªº¥\¤Í¦w¥þªð¦^¡C¥u­nªk¤@¤Ñ¨S¥¿§¹¡A§Ú­Ì¨C¶g¤Tªº¥¿©À´N¤£°±¤î¡A§Æ±æ¥\¤Í¤¬¬ÛÂà§i¡C


    ¨«¥X¨Ó¡A¤ß©Ê­nª@µØ

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q¦Ñ®vªº¡m«ØÄ³¡n¸g¤åµoªí«á¤S¦³¤@¤j§å¾Ç­û¨«¤F¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó¥¿ªk¶iµ{«Ü§Ö¡A«Ü¦hªk²z¦Ñ®vÁ¿±o¤w¸g«D±`©úÁA¡A§Ú­Ì¨«¥X¨Óªº¾Ç­ûÀ³¸Ó±qªk²z¤W¯u¥¿¦a»{ÃѨ쨫¥X¨Óªº¥²­n©Ê¡A±q¦Ó©ñ±ó°õµÛ¡A¨Ï±o¨«¥X¨Ó¦¨¬°µo¦Û¤º¤ßªº¦Ûı¦æ°Ê¡A¤ß©Ê¤W±o¨ìª@µØ¡C

    ¨«¥X¨Ó¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l±q·O´dªº¨¤«×§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h°µ¡A±q¥¿ªkªº¨¤«×§Ú­Ì¥²¶·¥h°µ¡C¦ò®a­×·Ò­«ÂI­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤¤ªº¡§µ½¡¨¡A­×¡§µ½¡¨¥i¥H­×¥X·O´d¤ß¡A¦³¤F·O´d¤ß´N¤@©w·|²£¥Í´¶«×²³¥Í³o¤@©À¡C¤jªk§Ì¤l¤]¤£¨Ò¥~¡A¦Ñ®v±Ð¾É§Ú­Ì¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£À³¸ÓÅé²{¥X¹ï²³¥Íªº·O´d¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C²{¦b¨üxxÄÒ´c¬r«Å¶Çªº¤H­Ì¡A¸£¤¤¸Ë¤F¤jªk¤£¦n³o¤@©À¡A´N­±Á{³Q¥¿ªk¤§¶Õ©Ò²^¨Oªº¦MÀI¡A¦Ó¥L­Ì¤S¥i¯à©M§A§Ú¨Ó¦Û¦P¤@­Ó¤ÑÅéÅé¨t¡C¦pªG§Ú­Ì³q¹LÁ¿¯u¬Û¨Ï±o¥L­Ì§ïÅܤF³o¤@©À¡A¨º»ò¥i¯à´N¦³±Ï¤F¡C¦b¥H«áªºªk¥¿¤H¶¡®É´Á¥L­Ì¥i¯à¤]·|±oªk¡A¤]¥i¯à¶êº¡¡A¨º»ò§Ú­Ì©Ò±Ï«×ªº¤£¶È¬O¤@­Ó¤Hªº¥Í©R¡A¥i¯à¬O¤@­ÓıªÌ¡C¦³Å²©ó¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨«¥X¨Ó¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A§_«h´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A§Ú­Ì±o¤F¤jªk¡A¦Ñ®vµ¹¤©§Ú­Ìªº¤Ó¦h¡A¤£¥ú§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº¿ËÄݤ]¨ü¯q¤F¡AÃø¹D¦b§Ú­Ìªº¦Ñ®v©M¤jªk¨ü¨ì§ðÀ»©M¦ÃöGªº®É­Ô¡A¯àµL°Ê©ó°J¶Ü¡H¦AªÌ¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¬O¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¤[»·«eªº»}¨¥¡A¹H­I»}¨¥¦b¯«¬Ý¨Ó¬O³ÌÃaªº¥Í©R¡C¦]¦¹±q¥¿ªkªº¨¤«×¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥²¶·¨«¥X¨Ó¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¥u¦³±q«ä·Q¤W²`¨è»â®©³o¨Ç¹D²z¡A¨«¥X¨Ó¤~·|¦¨¬°µo¦Û¤º¤ßªº¦Ûı¦æ°Ê¡A©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¦Ó¥B°µ±oÁ٫ܤ£°÷¡C§Ú­Ì¦³¨Ç¦P­×¨C°µ§¹¤@¦¸¯u¬Û¤u§@¡A´Nı±o«Ü°ª¿³¡C³oºØ¤ß±¡¥»µL¥i«p«D¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O­×·Ò¡AÀ³¸Ó¥J²Ó¦Ò¹î¤@¤U¦b°ª¿³ªº­I«áÄ­Âõ۪º¤@¨Ç¦]¯À¡A¬O§_¬O¬Y¨Ç°õµÛ©Ò­P¡F¦³¨Ç¦P­×¨C¦¸³W©w«D±o­n°µ¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¬Æ¦Ü©úÅã±aµÛ°õµÛ¦b°µ¨Æ¡C§Ú­Ì°µ¨Æªº®É­Ô¤@¤è­±­nª`·N¦w¥þ¡A¥t¤@¤è­±À³¸Ó¥R¥÷µo´§¥¿©Àªº«Â¤O¡Aµo¥X¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¨Ï¨C¥÷¯u¬Û¸ê®Æ³£¥R¥÷µo´§§@¥Î¡C¼Æ¶q¤£¬O¿Å¶qªº®Ú¥»¼Ð·Ç¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤~¬O¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì±i¶K´²µo¸ê®Æªº¥Øªº¬O»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¦pªG±a¦³§Oªº·N¹Ï¡A¤ñ¦p°w¹ï¨º¨ÇÁ`¤]¨«¤£¥X¨Óªº¥H¤Î¦b¨¸´c­¢®`®É¨S¦³¹L¦n¤ß©ÊÃöªº¾Ç­û¡A§Ú­Ì¦³¨Ç¦P­×¦³·NÃѦa¦b¥L­Ì®aªù¤f±i¶K¸ê®Æ¡A¨º¼Ë«Ü¥i¯à¨Æ»PÄ@¹H¡C¨ä¹ê¦pªG§¹¥þ¬°¤F§O¤H¦n¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¥i¥H·Q¥X§ó¦nªº¿ìªk¨Óªº¡C

    §Ú­Ì¦b©M¿ËªB¦n¤ÍÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô¤]­n§¹¥þ¥Îµ½©À¡B¥¿©À¹ï«Ý¡A¦P®ÉÁÙ­n®É¨èª`·N¥Î¥¿©À²M°£­I«á±±¨î¤Hªº¨¸´c¦]¯À¡C©ñ¤U±¡¤~¯à¥X·O´d¡CÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡AÁ¿¨s¤è¦¡¤èªk¡A³o¦b¤Hªºªí­±ªÅ¶¡¤]¬O«D±`­«­nªº¡C«Ü¦h¤H¨ä¹ê¬OµL¶dªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¨ü¨ì¤FÁÀ¨¥«Å¶ÇªºÃ©½ª¡A¹ï¤jªkÃhµÛ¤£¦nªº©ÀÀY¡A¥Í©R³B¦b·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¡C©Ò¥H¹J¨ì¦³¤HºA«×¤£¦n´£¥X¤Ï­±°ÝÃD®É¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à¥ý°Ê¤F¤ß»P¤§ÅG½×¡C¥i¥H¤Þ¶}¸ÜÃD¡A±q¥L­Ì¯à°÷²z¸Ñ©M±µ¨üªº¸ÜÃD¤Á¤J¡CÁ¿¯u¬Û¬O¥X©ó·O´dµ½©À¡A¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¤£¬O¦b¤Hªºªí­±³o¨à«D­n»¡ªA½Ö¡C§Ú­ÌÁ¿ªº¬O¨Æ¹ê¡AÅ¥¤£Å¥¡B«H¤£«H¬O¨C­Ó¥Í©R¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¦ý·í§Ú­ÌÃhµÛ¯Â¥¿ªºµ½©À§¹¥þ¬°¹ï¤èµÛ·Q®É¡A©¹©¹¯u¬Û³£¯à¥´°Ê¤H¤ß¡C¦pªG±aµÛ¤Hªº±¡ºü»P¤§ÅG½×¡A¤Ï¦Ó¥i¯àµ¹¹ï¤è¾÷·|»¡¥X¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C§Ú­Ìª¾¹D¥ô¦ó¤HÁ¿¥X¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×³£·|³y¤U²`­«ªº¸oÄ^¡A¹ï¥L­Ìªº¥Í©R¬O«Ü¦³®`ªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤@©w­n°O¦í®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡¨(¡m²z©Ê¡n)


    ¥_¨Ê¤WªÅ©_²§ªº´º¶H

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/§Ì¤l¬î«B

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë25¤é±ß8ÂI¦h¡A§Ú¤U¯Z¦^®a¡A¦V¤ÑªÅªº¥_¤è±æ¥h¡Aµo²{¤j¤ùªº¶Â¶³Å¢¸n¦b¤Ñ»Ú¡A´X¥G¾B¦í¤F¥b­Ó¤ÑªÅ¡A¶Â¶³¦p¾¥¤@¯ë¡A»P¥¼³QÂл\ªº¦ÇÂŦâ¤ÑªÅ¹º¥X©úÅ㪺¤À»Ú½u¡A¨Ã¨³³t¦V«nÀ£¨Ó¡C¦¹®É¤ÑªÅ¤¤ªº´º¶H¬O¡A¤@¥b±¾µÛÅsÅs©ú«Gªº¤ë¤ú¡AÁÙ¦³´XÂIÁc¬P¡A¥t¤@¥b«o¬O¯Q¶³±K¥¬¡A¶Â¶³À£«°¡C§Úª¾¹D¡A¦¹¨è¦b¥t¥~ªÅ¶¡¤@©w¦³¤@³õÃï¾Ô¥¿¦b¶i¦æµÛ¡A¹E¥ß§YÀq©À¤f³Zµo¥¿©À°£´c¡C



    ¦b§Ú¦^®a¸ô¤W³o¤Q´X¤ÀÄÁ¤§¤º¡A¯Q¶³¤w¸gº©¹L¤FÀY³»¡A²´¬Ý¤@³õ¤j«B´N­n¶É¬Ö¦Ó¤U¡C¯Q¶³ºuºu³B¡A°{¹q«ùÄò¤£¤î¡A¦³­Ó¦Ñ¤H»âµÛ¨â­Ó¤p«Ä°±¤U¨ÓÆ[±æ¡A¤p«Ä§Ï©»³Q¶³¼h¤¤¼@¯P¦ÓÀWÁcªº°{¹qÅå§b¤F¡C§Ú·Q³oºØ´º¶HÀ³¸Ó©ç¤U¨Ó¡A¦nÅý«á¤H¤F¸Ñ´¿¸g¦b¥_¨Ê¤WªÅ¥X²{ªº¨¸´c³õ­±¡C¦^¨ì®a¤¤¡A¨ú¥X¼Æ½X¬Û¾÷¡A¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤j¬ù¬O8ÂI20¥ª¥k¡AÀY³»¤Wªº¤j³¡¥÷¤ÑªÅ¤w¸g³Q¶Â¶³Å¢¸n¤F¡A¤ë«G¤]¨³³t¦a³Q¾B¾×¤W¡A§Ú®³°_¬Û¾÷¹ïµÛ¤ÑªÅ¡B¶³¼h©ç¤F°_¨Ó¡A¥Ñ©ó¥~­±¤ñ¸û¶Â¡A¤£¥´°{¥ú¿O´X¥G·Ó¤£¨ì´ºª«¡A¤j¬ù©ç¤F¤Q´X±i®É¡A¨g­·¥E°_¡A¹Ð¤g­¸´­¡A§Ú«K»°§Ö©¹¦^ªð¡A¨Ã©çÄá¤F´X±i±i¨g­·§j¹L¸ô­±ªº±¡´º¡Aµ¥§Ú»°¦^¼Ó¬}ùخɡA¨§¤jªº«BÂI¤w¸g¸¨¤F¤U¨Ó¡C¦¹®É¤j¬ù8ÂI30¤À¡C

    §Ú¦b¹q¸£¤W¥´¶}¦Û¤v­è¤~©Ò©çªº·Ó¤ù¡A¤@´T´T©_²§ªº´º¶H®i²{¦b­±«e¡AÁöµM¥H«e¬Ý¹L©ú¼z¤Wµn¹Lªºº©¤Ñ­¸»Rªºªk½üªº¹Ï¤ù¡A¦ý¬O­±¹ïµÛ¦Û¤v´X¤ÀÄÁ«e­è­è©ç¨ìªº¯u¹ê´º¶H¡A§ÚÁÙ¬OÅå§b¤F¡C²Ä¤@±ip11¬O§Ú­è¥X¼Óªù®É©çªº¡A¯à¬Ý¨ì¹ï­±¦í¦v¼Óªº¼v¹³¡Ap12-p15·í®É³£¬O¹ïµÛ¤ÑªÅ©çÄ᪺¡A«h¥i¥H¬Ý¨ì¤j¶q­¸»Rªºªk½ü¡A¦³¤j¦³¤p¡AÃC¦â¦U²§¡A¤Q¤À§§Æ[¡A¦ý¬O¥t¤@¨Ç§Ú©çÄ᪺¦a­±ªº·Ó¤ù¡A«o¯Q¶Â¤@¤ù¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£²M¡A¦P¼Ëªº®É¶¡¡A¦P¼Ëªº¥ú½u¡A«o·Ó¥X¤F¦p¦¹®í²§ªº´º¶H¡C¦¹®É¥~­±«B¤w¸g¤U¤j¤F¡A§Ú¤S®³µÛ¬Û¾÷¦b¶§¥x¤W¹ïµÛ¤ÑªÅ©ç¤F¤@¨Ç¡A¨£p21-p26¡]¦³´X±i¦³¥Õ¦â¾B¾×ªºª«Åé¬O¶§¥xªºµ¡·°¡^¡A®É¶¡¬O¦b8ÂI46¦Ü8ÂI52¤§¶¡¡A9ÂI¥ª¥k¡A«B°±¤F¡Ap31«K¬O¦¹¨è©çªº¡A¤@³õ§»°¶ªº¾Ô§Ð§Ï©»¤w¸gµ²§ô¡C¦¹®ÉÁc¬PÂIÂI¤SÅãÅS¥X¨Ó¡A¥_¨Ê©]±ßªº¤ÑªÅ«ì´_¤F¥­ÀR¡C

    ±q¥_¨Ê¤WªÅªº³o¨Ç©_²§ªº´º¶H¡A¥i¥H¬Ý¥X¥¿ªk¤§¶Õ¤Q¤À¨³²r¡A¨C¤@¤ÀÄÁ³£¦bµo¥ÍµÛ¿E¾Ô¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò¨¥¡§¨C¤ÀÄÁ³£¦³µL¼Æ¬x¤jªº¦t©z³Q¥¿ªk¤§¶Õ¾î±½¡B¦P®É§Y³Q¥¿ªk§¹²¦¡C¡¨¡A¦Ó¥B¡§¥¿ªk¤§¶Õ¤@¨ì¡A¤@¤Á³£¦bÀþ¶¡µ²§ô¡C¡¨Åý§Ú­Ì¤@¦P´Á«Ý¨º¤@¨èªº¨ì¨Ó¡I


    ¿ý¹³¤ù¡G²M¬y¹qµø·s»D¸`¥Ø(7¤ë12¤é)

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À33¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.3MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À33¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.7MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡A³o¦¸¸`¥Øªº¥D­n¤º®e¦³¡G

    --¶ÂÀs¦¿³Ò±Ð©Ò¤S¶Ç¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±O±þ¡C
    --­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥ßªk·|ªù¥~½ÐÄ@¡Aºò«æ©IÆ~±Ï´©¤j³°¨ü­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C
    --¥[®³¤j°ê·|ij­ûÄþ³d¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A±j½Õ­¢®`ªk½ü¥\ªº¦æ¬°¥²¶·±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡C
    --ª÷¦âªº¸U¦r­·¨®­·Ãû¥_¥dù¨Ó¨º¦{
    --¥_¥[¦{¬õ¤ì«°¿W¥ß¸`ªk½ü¥\¹C¦æ¬xªk°O¡C

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G



    ¡iªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß7¤ë12¤é³ø¾É¡j¤µ¦~¤»¤ë¡A¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò±þ®`¤F15¦W¦b©ãªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº¨Æ¥óÁÙ¦b¥@¬É©ÊªºÃöª`¤¤¡C¤C¤ë¡A¦P¼Ë¦ì©ó¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀتºªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A¤S¶Ç¨Ó10¾l¦Wªk½ü¥\¨k¾Ç­û³Q­h±þªº®ø®§¡A¦Ó·í§½¤´ªu¥Î«ÊÂê®ø®§¡B±»»\¹ê±¡ªº°µªk¡C

    ¾Ú®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A«¢º¸ÀØ¥«ªºªøªL¤l³Ò±Ð©Ò³Ìªñ¥´¦º¤F10¾l¦W¨k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Ò±Ð©Ò±N¨ä¤¤¤C¦W¦º¦]Âk¬°¤W¦Q¡C·í§½¹ï¦¹®ø®§¶i¦æ¤FÄY±K«ÊÂê¡C°OªÌ­P¹q´M°Ý®É¡A¤@¤u§@¤H­û©Úµ´³zÅS¸Ô±¡¡C



    ¡i©ú¼zºô7¤ë11¤é®ø®§¡j­»´ä¥ßªk·|¥ð·|«eªº³Ì«á¤@¦¸·|ij´Á¶¡¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥ßªk·|ªù¥~½ÐÄ@¡A©IÆ~¯S°Ï¬F©²»P¾Ç­û·¾³q¹ï¸Ü¡A¯u¥¿¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¤jªk»z½°¤£¹ê¤§µü¤ÎÀ£¨îªº°µªk¡A¨Ã©IÆ~¥ßªk·|ij­û¤ÎªÀ·|¤H¤hºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥Ñ©ó¯S­º¸³«ØµØ¤@¦A¦b¥ßªk·|·|ij¤WÀݥίSÅv»z½°ªk½ü¥\¡A¨ä«á«ß¬F¥q¥qªøµ¥­Ó§O°ª©x¤S¬°¨ä¨¥½×ÅGÅ@¡A¤@¦A²V²cµøÅ¥¡AÄY­«¦a·l®`¤Fªk½ü¤jªkªºÁnÅA¡A¨Ï³¡¥÷¤£©ú¯u¬Ûªº¥Á²³¹ï¤jªk²£¥Í»~¸Ñ¡C

    ­»´ä¾Ç­û¹ï¦¹ªí¥Ü±j¯Pªº¤£º¡©M§Üij¡C¦b¥ßªk·|¥ð·|«e¤i¡A¥|¤Q¦h¦ì¾Ç­û¦b¥ßªk·|ªù¥~ÀR§¤¡A¶°Åé·Ò¥\¡A¦h®a¤¤¥~´CÅé¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C



    ¡i©ú¼zºô¨Ó¦Û¥[®³¤jªº®ø®§¡j¥[®³¤j°ê·|ij­û§Q¤ñ-À¹ºû´µ­P¨çÁ`²z©M¥~¥æ³¡ªø¡C«H¤¤»¡¡G¿Ë·RªºÁ`²z¥ý¥Í¡A§Ú¼g¦¹«H¬O·Qªí¹F§Ú¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­û«ùÄò­¢®`¨Æ¥óªºÄY­«Ãöª`¡C³o¨Ç¦æ¬°¥²¶·±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡C¹ï¥[®³¤j¬F©²¨Ó»¡¡A¬O¨ì¤F¨è¤£®e½w©M²@¤£§t½k¦a¦V¤¤°ê¬F©²¬I¥[À£¤O¨Ó°±¤î¹ï¤HÅv«I¥Çªº®É­Ô¤F¡C

    ¥t¤@¦ì°ê·|ij­ûù»«»¹¤]­n¨D¥~¥æ³¡ªø´Nªñ´Áªk½ü¥\­¢®`­P¦º¨Æ¥ó¾¨§Ö°µ¥X¦^À³¡C¤@¨Ç¥[®³¤jºô¯¸¡A³ø¯È«h³ø¾É¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î´c¦Hªº¤HÅv¬ö¿ý¡C³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¥L­Ì©Ò´£¨Ñªº¼Æ¦r©M¾á¼~±o¨ì¨Ó¦Û¬ü°ê°ê°È°|©M¤j³j°ê»ÚªºÃÒ¹ê¡C



    ¡i©ú¼zºô7¤ë12¤é¤j³°ºî¦X²°T¡jªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò°Ê¥Î¨¾¼Éĵ¹î¼Þ¥´µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡C

    ¤j³s¥~°ê»y¾Ç°|ªk½ü¥\¾Ç­û¼B¤s¦Ñ®v³Q¸j¬[¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C

    Ân¶§¤jªk¾Ç­û¬h©µÀܳQ´cĵ¹G­¢¤§¤U¸õ¼ÓºL¦¨­«¶Ë¡C

    ­ð¤s¥«·s°Ï°Ï©e­¢®`¤jªk¾Ç­û¤É¯Å¡A¶È¾Ì¡§ÃhºÃ¡¨´N¥i¥HÀH«K§ì¤H¡B¥´¤H¡C

    ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¬~¸£¯Zªº¾Ç­û¾D¨ì´Ý»Å­¢®`¡A¨ä¤¤³Q§ìªº¤­¦W¤jªk¾Ç­û¡A¾D¨ìÄY¦D «þ¥´¡A¦³¤@­Ó¥Í©R««¦M¡A¥¿¦bÂå°|·m±Ï¤§¤¤¡C



    ¡i¥»¥x°OªÌµo¦Û¬ü°ê¥_¥d¦{ªº®ø®§¡j¤µ¦~ªº¥_¥d¦{Durham¥«ªº¨Ì¿Õ(ENO)¸`,·Ó¨Ò§l¤Þ¤F¤Q¸U¦h¦W¹C«È¡C¦b¤@­Ó¦³µÛºñ½®ªº¥æ³q­n¹D¸ôÃä¡A¥_¥d¦{ªºªk½ü¥\¾Ç­û³]¸m¤F®i¥x¡A¤W­±Â\º¡¤F«Å¶Ç¹Ï¤ù¤Î¯u¬Û¸ê®Æ¡C¨ä¤¤¡A³Ì§l¤Þ¤Hªº­n¼Æ¨ºµL¼ÆÀH­·±ÛÂ઺ª÷¦â¸U¦r­·¨®¡C¥¦­Ì´X¥G¦¨¤F³o­Ó¸`¤éªº¼Ð»x¡C¤H­Ì®³¹L­·¨®«á¡A©¹©¹ÀH¤fŪµÛ­·¨®¤Wªº¦r¡§ªk½ü¤jªk¡A¯uµ½§Ô¡¨¡C¤@¦ì§ù§J¤j¾Ç¤ß²z¾Ç±Ð±Â»¡,¦o«Ü°ª¿³¯à¦b¦Û¤vªº®a¶m¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¡A¤£¤[«e¡A¦o´¿«Ü¿ò¾Ñ¨S¯à¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¬B¨ì¤@±iªk½ü¥\¾Ç­û¼»¤Uªº¶Ç³æ¡A¦]¬°´X¬íÄÁ¤º¨º­Óªk½ü¥\¾Ç­û´N³Q¤G¤Q´X­Óĵ¹î±a¨«¤F¡C¦o»¡­n¦n¦n¬Ý¬Ý¦UºØ¦³Ãöªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡C


    ¡i©ú¼zºô7¤ë12¤é²{¥@²{³ø´X¨Ò¡jªe¥_¬ÙÄm¿¤¤j³¯²øÂí°¨¾Q§øªº³¯®a±N´c©Ê±þ¤H®×¶ùº×©óªk½ü¥\¡Aµ²ªG¥þ®a¾D³ø¡C1999¦~®L¤Ñ¡A³¯¬Y±N¤@¦W14·³¤k«Ä±j«Á¨Ã±þ®`¡C³¯¬Yªº¤÷¥À³º¶ùº×©óªk½ü¥\¡Cµ²ªG¨S¹L¦h¤[¡A³¯¬Yªº¤÷¿Ëºë¯«¥¢±`¡A¥À¿Ë¼ÉÀÅ¡A¦Ó³¯¬Y¤]±o¨ì¤FÀ³¦³ªºªk«ß¨îµô¡I

    ªe¥_¬Ù«C¿¤·s¿³Âí¥N²ø¤l§ø¡Aªv«O¥D¥ô¥N§Q«C¦¬ÀĤFªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤G¤Q´X®aªù¤f©ñ¸mªº¯u¬Û§÷®Æ¡A§â¥¦­Ì¥æ¨ìÂí¬£¥X©Ò¡C¤£¤[¡A¥L¨à¤l¥X¨®º×¡A²{¦í¨¯¶°Âå°|¡C

    §õ­^¡A¤E¥x¥«®Ñ°O¡A¨ä¤U¥O¤Z¬O¶i¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¥þ³¡³Q³Ò±Ð¡C³Ìªñ¥L¥X¤F¨®º×¡C

    ¦¶¨qªÛ¡A¤E¥x¥«¤õ¥ÛÀ­¤p¾Ç®Õ°Æ®Õªø¡A¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¬~¸£®É¤ßŦ¯f¬ðµo¡C

    ¼B¥É·ç¡A­ìÀå§{Âå¾Ç­û°|ªø­ÝÄÒ©e®Ñ°O¡A¥Í«e¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk¾Ç­û¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A±j¦æ°eºë¯«¯f°|µ¥­¢®`¡C²{¤w³Q¨®¼²¦º¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~¨ü齪ªº¤H­Ì¦­¤é²M¿ô¹L¨Ó¡A¤Ñ²zªø¦s¡Aµ½´c¥²³ø¡C



    ¡i©ú¼zºô7¤ë12¤é®ø®§¡j7¤ë4¤é¬O¬ü°ê¿W¥ß¤é¡A¦b¥_¥[¦{ÆW°Ï¦³¦h­Ó«°¥«Á|¦æ¤F²±¤jªº¹C¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡C¸t²ü¦è¦a°Ï¤j¬ù60¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¬õ¤ì«°ªº¼y¯¬¹C¦æ¡C¥Ñ¨­¬ï¶À¦â·Ò¥\ªA©M¯Â¥Õ¦âªA¸Ë¾Ç­û²Õ¦¨ªº¶¤¥î¯S§O¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤¤­^¤å®Ñ¼gªºªk½ü¤jªk¾î´T¦b«eÀY¤Þ¸ô¡A¤jªk½üºX¸òÀH¨ä«á¡A¤¤¶¡¬O¨­¬ï¥Õ¦âªA¸Ë¡A¤â°õ¬õ¡BÂÅ¡B¥Õ¦â®ð²yªº¾Ç­û¶¤¦C¡A«á­±¬O»s§@ºë²Óªºªk½ü±mºX¡C

    ¹C¦æ¶¤¥î©Ò¨ì¤§³B¡A±o¨ìÆ[²³ªº¼ö¯P´xÁn©M©Û¤â­P·N¡C¥L­ÌÁÙ°ª³Û¡G¡§ªk½ü¥\¡Iªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡I¡¨¡C«Ü¦hÆ[²³³£»{¯u¦a¾\Ū¤F¾Ç­û­Ì´²µoªº¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û§÷®Æ¡C



    ¡i©ú¼zºô7¤ë12¤é®ø®§¡j¤¤°êµØ«n¦a°Ï¾D¨ü¡§¤×¯S¡¨ªº»ä­·Å§À»¡A³y¦¨³Ì¤Ö46¤H¦º¤`¡Aª½±µªº¸gÀÙ·l¥¢°ª¹F24»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¦è³¡³s¤é¼É«B¡A¨Ï¶³«n¬Ù©M«C®ü¬Ù³¡¥÷¦a°Ïµo¥Í¤ô¨a¡C ¦b¶³«nª÷¥­¿¤¡A¤w³y¦¨15¤H¦º¤`¡A10¤H¥¢ÂÜ©M¦h¤H¨ü¶Ë¡C

    ¦b«C®ü¬Ù®üªF¥«¡A¼É«B³y¦¨³Ì¤Ö8¤H¦º¤`¡A¦Ü¤Ö7¤H¥¢ÂÜ¡C¦b¬Ù©²¦è¹ç¦³¦h¶¡©Ð«Î³Q¨R·´¡A¹D¸ô©M³q«H³]¬Iµ¥¤]¾D¨ì¯}Ãa¡C

    ¥t¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤Q¤é¹q¡A¼s¦è¬Ù«n¹ç¥«­è«×¹L¤F¬x®p¦MÀI´Á¡A¥t¤@«°¥«¶Q´ä¥«ºò±µµÛµo¥Í¦h³B¨¾¬x³ö¨M³ö¡C

    ¦Û¥j¥H¨Ó¡A¤Ñ¨a»P¤Hº×¦³µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡A¥j¤µ¤¤¥~µL¤@¨Ò¥~¡C ¯u¥i¿×¤H¤£ªv¤Ñªv¡C



    ¡i¥»¥x°OªÌµo¦Û¥±¦N¥§¨È¦{ùؤhº¡ªº³ø¾É¡j7¤ë15¤é, "SOS"ºò«æ±Ï´©¦æ°Ê, ¦òù¨½¹F¦{¦ÜµØ²±¹yDCªø³~¦Û¦æ¨®ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¹F¥±¦N¥§¨È¦{ªºùؤhº¡¥«¡C¤U­±½Ð¬Ý³ø¾É¡C


    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý§Ú­Ìªº¸`¥Ø¡C¤U¤@¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C

    ¤jªkµ¹¤©¦oªº²Ä¤G¦¸¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹Ü¨«

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¨â¦~¦hªº¦å¸{­¢®`¤¤¡A¤w¦³¤G¦Ê¤­¤Q¾l¦W°í­s¤£©}ªº¤jªk§Ì¤l¦b»Å¦D¤¤¥¢¥h¤F¥Í©R¡C¦ý¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¤S¦³¦h¤Ö¦b°ªÀ£¤U©ñ±ó­×·Òªº¤H¦b¦¿¿A¥Á¤£¨£¦åªº±O¤M¤U¦º¥h¡CÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤j¼y¥«ªº¦óºüÆv¬O«ç¼Ë¦º¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëªº³n¤M¤l¤§¤Uªº¡C

    ¦óºüÆv¡A38·³¡A±aµÛ¤@­Ó¨k«Äªº³æ¨­¤k¤H¡A¬O¤j¼y¥«¤GÂå°|·L¾÷«Çªº¤u§@¤H­û¡C97¦~¦]±w¨xÀù¦Ó³QÂå°|§P¤F¡§¦º¦D¡¨¡A¨Ã©ó·í¦~10¤ë28¤é¦b¤W®ü¬YÂå°|°µ¤F¨xŦ³¡¥÷¤Á°£³N¡A³o¦¸¤â³N¨Ï¦o­t¶Å3¸U¾l¤¸¡A¨Ã©ó³N«á¼W¥[¤FµÊ¤j©MÁxµ²¥Ûªº¯e¯f¡A¦oµ´±æ¤F¡C±æµÛ¦~ÁÚªº¦Ñ¥À©M¦~¥®ªº¨à¤l¡A¦o¤Ñ¤Ñ¦b¬y²\¡A¥¨ÃB¤í´ÚªºÀ£­t©M¦º¯«ªº«Â¯Ù®É¨è³£¦ñÀHµÛ¦o¡C¦o¦b³oºØÂù­«­«À£¤UÁ}Ãøªº±Ã¤ãµÛ¡C¦oªº¤ß¦b§o³Û¡G¦Ñ¤Ñ¡A¸C¸C²´§a¡Aµ¹§Ú¤@±ø¥Í¸ô¡I

    ³N«á¤@­Ó¤ë¡A»a¤Ñ¯uªº½çºÖ©ó¦o¡A¦o±oªk¤F¡I±q¦¹¦oÂ\²æ¤F¦º¯«ªº«Â¯Ù¡Aªï¨Ó¤F¥ú©úªº·s¥Í¡C¦oªº¯f¤Í¤@­Ó­Ó¬ÛÄ~¥h¥@¤F¡A°ß¿W¦oÁÙ°·±d¦a¬¡µÛ¡C98¦~¦o¥hÂå°|½Æ¬d¡A¤@¤Á¥¿±`¡C¨S¦³¤H¬Û«H¦o´¿¬O¤@­Ó¨xÀù±wªÌ¡A¦oªºÅé­«¥Ñ¥H«eªº¤K¡B¤E¤Q¤ç¼W¥[¨ì¤@¦Ê¹s¤­¤ç¡A­D­DªºÁy¤W¥Õùسz¬õ¡A·L¯º©l²×±¾¦b¦oªºÁy¤W¡C¦o¤Sºë¤O¥R¨K¦a§ë¤J¨ì¤u§@¤¤¥h¤F¡A¨Ã©ó99¦~ÁÙ¤W¤F¦]ªv¯f¦Ó¤í¤Uªº3¸U¤¸¥~¶Å¡A¦oªº¥Í¬¡¤S¥Rº¡¤F¶§¥ú¡A¦o¦b¡m¤j¼y¥«ªk½ü¤jªk¾Ç­û°·±dª¬ªp½Õ¬d200¨Ò¡n¤¤³o¼Ë¼g¨ì¡G¡§¬O§õ¦Ñ®v¯u¥¿ªº±q¦º¤`½u¤W±Ï¦^¤F§Ú¡A¨Ï§Ú³o­Ó´¿¸g±w¹L¨xÀùªº¤H¯à¥Ã»·¥Ã»·ªº¬¡¤U¥h¡C¡¨

    ¥¿·í¦o¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡§Æ±æ®É¡A¦¿¿A¥ÁªºÅ]¤ö¬ðµM¦ù¦V¤F¦o¡C99¦~7¤ë¡A¥vµL«e¨Òªº­¢®`¶}©l¤F¡A¦óºüÆv³Q³æ¦ìÃö¤F°_¨Ó¡A³æ¦ì»â¾É­n¨D¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¨Ã­n¨D¦o»z½°¤jªk¡A¤£µMªº¸Ü´N¶}°£¤u¾¡AÃö¶iºÊº»¡C±Ï¹L¦Û¤v©Ê©Rªº®¦®v©M¤jªk³QÃa¤H»z³´¡A¨Ï¦o¤ß¦p¤Mµ±¡C¦]µL´Á­­ªºÃö©ã¡A¦o²o±¾µÛ©t¨à©M¦Ñ¥À¡A²×©ó¦o©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£¦A·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¨Ã³Q­¢¼g¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C¤@­ÓÀò±Ïªº¥Í©R´N³o¼Ë¤S³QºR´Ý¡C¦^®a¤§«á¡A¦o¯uªº¤£´±¦A·Ò¤F¡A¤£¤[¡A¨º¤£²»ªº¯f¥ü¤S¥X²{¤F¡C99¦~¥½¡A¦o¤S¦^¨ì¤F¤W®ü¬YÂå°|¡A¤Á°£¨º­«·sªø¥X¨ÓªºÀù²Ó­M¡C½ö¦b¯f§É¤W¡A¦o¤@¹M¤@¹M¦a·Q¡G·íÅvªÌ¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú¬¡¡H¹ï¦Û¤v¨Ó»¡©ñ±ó­×·Ò´Nµ¥©ó¦º¤`¡C¤£¡I§Ú­n¬¡¤U¥h¡I¥X°|¤§«á¦o¤S­«·s¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡A·Q¤£¨ì¨­Åé¦A¤@¦¸©_Âݯë¦a±d´_¤F¡A®v¤÷°Ú¡A±Ï©Rªº®v¤÷¡A§Ú¤@©w­n¯¸¥X¨Ó¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡I

    2000¦~6¤ëªì¡A¦óºüÆv«i´±¦a¯¸¦b¦Û¤v®aªù¤fªº¤½¶éùØ·Ò¥\¡Aĵ¹î§â¦o§ì¨ì¤F¬£¥X©Ò¡C³æ¦ì»â¾É¡B®a¤H¡B¤½¦w³nµw­Ý¬I¦a«Â¹G¦o¡A¦o¤S­±Á{µÛ¥¨ÃB»@´Ú©M©ë¯d¡A¬Ý¨ì¦Ñ¥À©M«Ä¤lªº²´²\¡A¦o¦A¤@¦¸§´¨ó¤F¡A¼g¤F¤£¦A·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¥Ñ¿Ë¤Í¥N¥æ¤F¤T¤d¤¸»@´Ú¡C¦^¨ì®a¦o¤@¤U¤lÅõ­Ë¦b§É¤W¤F¡G®v¤÷°Ú¡A§Ú¤£°t¦A­×·Ò¤F¡A¦bÀ£¤O­±«e¤@¦¸¦¸¦a¥X½æ¨}ª¾¡C±q¦¹¦o©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¯fÅ]¤SÄñ¤W¤F¦o¡C2000¦~¥½¡A¦o¥Í©R««¦M¡A·í®a¤H°Ý¦o¦³¬Æ»ò¸Ü­n»¡®É¡A¦o»¡¡G¡§§Ú·Q¥h¥_¨Ê¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¤@¦¸¦¸¦a¥X½æ¨}ª¾¡A¦b§Ú¦º«e§Ú¤@©w­n¨ì¤Ñ¦wªù¥h³Û¤@Án¤jªk¦n¡I¡¨¬°¤F¤F«o¤ßÄ@¡A¦o½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡C

    ·í¤Ó¶§­è­è¤É°_®É¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¦o°ª°ª¦aÁ|°_¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº§o³ÛÁnÅT¹ý¶³¾]¡C¦o¦A¤@¦¸³Q©ã¦^¬£¥X©Ò¡A¨Ã»@´Ú¤@¸U¤¸¡C¤F«o¤F¤ßÄ@¡A¤£¤[¦o´N¦bµh®¬»P§íÆ{¤¤Â÷¶}¤F³o­Ó¥@¬É¡C¦b¦oÀ±¯d¤§»Ú¡A¦o½Ð¨DÅ¥ªk½ü¤jªkªº´¶«×­µ¼Ö¡A¤H­Ìº¡¨¬¤F¦oªº­n¨D¡A¦o¦b¨º·O´d¡B²»©Mªº­µ¼ÖÁn¤¤ÀRÀR¦a¨«¤F¡C

    ¦o¥µ¤U¤F©t¨à©M¦Ñ¥À¡A¨C·í¦oªº¦Ñ¥À¨£¨ì¤jªk§Ì¤l®É¡AÁ`¬O¦Ñ²\Áa¾î¡A¦oªº²\¤ô¬O¹ï±þ¤H´cÅ]¦¿¿A¥ÁªºµLÁn±±¶D¡I

    ¦óºüÆvªº¦ºÁöµM¨S¦³¹³¨ä¥L¾Ç­û¨º¼Ë¨­¤W¯d¤U²Ö²Ö¶Ë²ª¡A¦o¨S¦³¬y¦å¡A¦ý¦o¦P¼Ë¤]¬O¦¿¿A¥Á±O¤M¤UªºÄ묹«~¡C¦b¦o¯f¦M®É¡A¦bªk½ü¤jªk±Ï¤F¦o®É¡A¦¿¿A¥Á«o¬£¨Ó¤Fĵ¹î­n°e¦o¶iºÊº»¡A¦¿¿A¥Á­nªº¬O«OÃҮѡA­þºÞ§A¬O¦º¬O¬¡¡H§Ú­Ì°O±o¦¿¿A¥Á´¿¦b¥@¬É¤H¥Á­±«e°²´i´i¦a»¡¹L¡G¡§¤Hªº¥Í©R¬O³Ì¥i¶Qªº¡¨¡A¥i¬O¦b¨â¦~¨Óªº´Ý»ÅÂíÀ£¤¤¦¿¿A¥Á¤w¥O¨ä¤ö¤ú±N250¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬¡¬¡¥´¦º¡A¨ä¨õ»À¡B´Ý§Ôªº¥»©Ê¼ÉÅSµL¿ò¡I¹³¦óºüÆv³o¼Ë³Q¹G¦ºªº¤H¤S¦ó¤î¤G¦Ê¤H¡H

    §Ú­Ì¥¿§i¦¿¿A¥Á³o­Ó±þ¤H´cÅ]¡GÁÀ¨¥¯»¹¢¤£¤F§A¨º¤¿´Ýªº¼LÁy¡A»z³´±»»\¤£¤F¨Æ¹êªº¯u¬Û¡C¤H¥Á¥¿¦bı¿ô¡A¼f§P§Aªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡I


    ¤C¤ë¤T¤Q¤é¤¤°ê¤j³°¦³Ãö¤Ñ¨aºî¦X³ø¾É

    2001¦~7¤ë31¤é

    1. BBC³ø¾É¡G¤¤°êÄq¤«´c©Ê¨Æ¬G¤£Â_
    2. ¬ü°ê¤§­µ¡G¤¤°êÄq¤«ºG®×
    3. ¼É«BÆC¨a ¤sÅ髱¶ò ¥|¤t¶®¦w¤­¤H³à¥Í
    4. ¼s¦è«n¤¦Äq¨a ¤G¦Ê¦h¤H¤¿¦h¦N¤Ö
    5. ¶³«n«È¨®ªd¥Û¬y½Ä¤Jªe¤­¦º¤Q¤@¥¢ÂÜ

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O¤C¤ë¤T¤Q¤é¦³Ãö¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨aªººî¦X³ø¾É

    1. BBC³ø¾É¡G¤¤°êÄq¤«´c©Ê¨Æ¬G¤£Â_

    ­^°êBBC·s»D»¡¡A¤¤°ê¬F©²§_»{¼s¦è¤@®yÄq¤«µo¥Í´c©Ê¨Æ¬Gªº³ø¾É¡C¦¹«e¡mªZº~¦­³ø¡n©M¡m¤W®ü«C¦~³ø¡n³£³ø¾É¡A¼s¦è«n¤¦¿¤¤@®y¿üÄq³Q¤ô²T¨S¡A¤«¤U¨â¦Ê¦h¦WÄq¤u³Q§x¡A¥Ø«e¤w¸g§ä¨ì¼Æ¤Q¨ã«ÍÅé¡C¾Ú³ø¡A³o¦¸¨Æ¬Gµo¥Í¦b¨â¶g«e¡A¦ýª½¨ì¤µ¤Ñ¤~Ãn¥ú¡C¤£¹L¤¤°ê¤u·~¦w¥þ§½¤@¦Wµo¨¥¤H«Ü§Ö´N§_»{¤F¤W­z³ø¾É¡A»¡³o¬O¡©°°³y·s»D¡©¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦ý¬O¨Æ¬Gµo¥Í¦aªº¤@¨Ç©~¥Á¤]³£ÃÒ¹ê¡AÄq¤W½T¹êµo¥Í¤FÄY­«¨Æ¬G¡C¤@¦ì®ø¨¾¤H­ûÁÙ§i¶D¬üÁpªÀ»¡¡Aµ½«á¤u§@¤´¦b¶i¦æ¤¤¡C

    ¡m¤W®ü«C¦~³ø¡n³ø¾É¡A·í§½¸Õ¹Ï¾B»\¦¹¨Æ¡A¥L­Ì¦V¦ºªÌ®aÄݤä¥I¤F20,000¤¸ªº½ßÀvª÷¡AÅý¥L­Ì¤£­n¦V´CÅé©ÜÅS¡C

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó¤¤°ê¤uÄq·~³sÄò¤£Â_µo¥Í´c©Ê¨Æ¬G¡C¶È¶È´X¤Ñ«e¡A¦¿Ä¬®}¦{¤@®y·ÑÄqµo¥Í¤jÃz¬µ¡A90¦h¦W¤u¤H¨­¤`¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b­»´äªºÁúªF¤è¬O¤¤°ê¿W¥ß¤u·|ªº­t³d¤H¡A¥Lªø´ÁÃöª`¤¤°ê¤uÄq¥ø·~ªº¤u¤HÅv§Q°ÝÃD¡C¦b±µ¨üBBC±Ä³X®É¡AÁúªF¤è»¡¡A¥L´¿»P¦h®aµo¥ÍÄY­«¨Æ¬Gªº·ÑÄq¤u·|­t³d¤HÁpô¡A¦ý¥L­Ìªº´¶¹MµªÂЬO¡A³o¨Ç¦ºªÌ³£¤£¬O"¤u¤H"¡A"¥L­Ì¬O¹A¥Á¡A¬O»PÄq¤«¨S¦³³Ò°ÊÃö«Yªº¹A¥Á¡C"

    ÁúªF¤è»¡¡A³o¨ÇÄq¤«³Q©Ó¥]µ¹¥]¤uÀY¡A¥]¤uÀY¦Û¶±¹A¥Á¤U¤«¶}±Ä¡C¥L­ÌÁÙ»P³o¨Ç¹A¥Áñ­q"¥Í¦º¦X¬ù"¡A¤@¥¹µo¥Í´c©Ê¨Æ¬G¡A´N¥i¥H¥Î³o¤@¯È¦X¬ù©M½ßÀvª÷¥´µo®aÄÝ¡CÁúªF¤è»¡¡A¥Ø«e¤¤°êÄq¤s¤u·~­±Á{ªº°ÝÃD¤@¬O¯Ê¥FÄYÂÔªk«ß¡A¤G¬O¦³¤Fªk«ß«o¨S¦³¤H°õ¦æ¡C


    2.¬ü°ê¤§­µ¡G¤¤°êÄq¤«ºG®×

    ¬ü°ê¤§­µ¬x²z¹F¤C¤ë¤T¤Q¤é¥_¨Ê³ø¾É

    **¼s¦èÄq¤«ºG®×¨â¦Ê¤H¾D²T¨S**

    ¤¤°ê©x¤è´CÅé³ø¾É»¡¡A¦b¤¤°ê«n¤è¤@­Ó¿üÄq¾D¨ì¤ô²T«á¨â­Ó¬P´Á¡A¥Ø«e§ä¨ì70¨ã«ÍÅé¡A¤H­Ì¾á¤ß®£©È¦³200¦h¤H¦º¤`¡C°êÀç³ø¯È¤W®ü«C¦~³ø³ø¾É»¡¡A¼s¦è¤@­Ó¿üÄq¤C¤ë16¸¹¾D¨ì¤ô²T¡A¦³¤G¦Ê¦h¦WÄq¤u³Q§x¦b¤«¤U¡C³o®a³ø¯È³ø¾É»¡¡A·í¦a©x­û¦V¨C­Ó¨ü®`ªÌ®a¤H¤ä¥I¤F¤j¬ù¨â¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A§Æ±æ¥L­Ì¤£­n¦V°OªÌ³zÅS³o¦¸¨Æ¬G¡C¤¤°ê©x¤è·sµØªÀ¹ï³o°_¨Æ¬G¨S¦³°µ¥ô¦ó³ø¾É¡C

    ¤W®ü«C¦~¤é³ø³ø¾É»¡¡Aĵ¹î«ÊÂê¤F³o­Ó¦ì©ó«n¤¦¿¤ªº¿üÄq¡C³ø¾É»¡¡A¿üÄq¾D¨ì¤ô²Tªº­ì¦]¬O¤u¤H·N¥~¥´¶}¤F®ÇÃä¤@­Óª`º¡¤ôªº¦ÑÄq¡C¾Ú»¡¤j¦h¼ÆÄq¤u¨Ó¦Û¾F¬Ù¶Q¦{¬Ù¡C¦]¬°¤«¤U¥þ¬O¤ô¡A¾Ú»¡±Ï´©¤H­û«ÜÃø¥´¼´«ÍÅé¡C³ø¾É»¡¡A¾÷¾¹¤´µM¦b©â¤ô¡A²M°£³q¹D¡C¦b¼s¦èªº³o¦¸¿üÄq¨Æ¬G«e´X¤Ñ¡A¦¿Ä¬ªº¤@­Ó·ÑÄq­è­èµo¥Í¥Ë´µÃz¬µ¡A92¦WÄq¤u³à¥Í¡C¤¤°êÄq¤«¦b¥@¬É¤W³Ì¦MÀI¤§¦C¡A¦w¥þ¼Ð·Ç·¥¨ä´c¦H¡C¤¤°ê°ê°È°|¤µ¦~¤»¤ë´¿¤U¥O©Ò¦³°êÀç¤pÄq¤«Ãö³¬¡A¶i¦æ¦w¥þÀˬd¡C


    3.¼É«BÆC¨a¤sÅ髱¶ò¥|¤t¶®¦w¤­¤H³à¥Í

    ·sµØªÀ¦¨³£¤G¤Q¤E¤é¹q¡A°OªÌ¤µ¤Ñ±q¥|¤t¬Ù±Ï¨a¿ìÀò±x¡A¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¶®¦w¥««B«°°Ï®Ë³õÂí¦]¼É«B¤Þµo¤sÅ髱¶ò¨Æ¥ó¡A³y¦¨¤­¤H¦º¤`¡A¤@¤H¨ü¶Ë¡C

    ¡@¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¥H¨Ó«B«°°Ï³s­°¼É«B¡A®Ë³õÂí¤G¤Q¤K¤éªº­°«B¶q¹F¤@¦Ê¤E¤Q¤T²@¦Ì¡C­â±á¤­®É¡A¸ÓÂí¤­¨½§ø®u¯óÅò¥Ñ©ó¨ü¼É«B¨Rŧ¡A¬ðµo¤sÅ髱¶ò¡A®a¦í®u¯óÅòªº¤C¤á§ø¥Á·í®É¥¿³B©ó¼ôºÎ¤§¤¤¡A§ø¥Á¤­¾Ç¶Q¤@®a¥|¤fªº¦í©Ð·í§Y³Q¶ò¤è²T®I¡F§ø¥Á¤­Ãh¥Õ¤@®aªº¦í©Ð¤]³Q«±¶òªº¤g¤èºR·´¡C

    ¡@¸g²{³õ®Ö¬d¡A³o¦¸¤sÅ髱¶ò¦@³y¦¨¤­¤H¦º¤`¡A¤@¤H¨ü¶Ë¡F¨a®`ÁÙ³y¦¨¤C¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¤E¶¡³Q·´Ãa¡C

    ¡@·sµØºô¦è¦w¹q¡A°¢¦è¬Ù¶À³®¿¤¤é«e¾D¨ü¯S¤j¼É«BŧÀ»¡A¼É«B¤Þµoªºªd¥Û¬y¤w³y¦¨¥|¤H¦º¤`¡C

    ¡@¨Ó¦Û¨¾¦Ä³¡ªùªº®ø®§»¡¡A¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é±ß¨ì¤G¤Q¤C¤é­â±áªº¤Q¤@­Ó¤p®É¤º¡A¶À³®¿¤¥X²{¤@¤E¤C¤»¦~¥H¨Ó³Ì±j­°«B¡A¿¤«°­°«B¶q¹F¨ì¤@¦Ê¤C¤Q¤»²@¦Ì¡A­P¨Ï¿¤¤ºªqªeªe¤ô¼Éº¦¡A³¡¥÷¦a¤è¹A¥Ð³Q²T¡B©Ð«Î­Ë¶ò¡A¨Ãµo¥Í§½¦aªd¥Û¬y¨a®`¡C¦ì©ó«°°Ïªº¾ô¤sÂí¶Àªá·¾§ø¡A¼É«B¤Þµoªºªd¥Û¬yºR·´¥|¶¡¹AªÙ¡A³y¦¨¤T¤H¦º¤`¡B¤@¤H¨ü¶Ë¡C

    ¡@©±ÀYÂí¤@®a·ÑÄq¾¤u±JªÙ¤]³Qªd¥Û¬y¨R¶ò¡A¤£©¯³Q®Iªº¤»¦W¾¤u¤¤¤­¤H¨ü¶Ë¡B¤@¤H¦º¤`¡C

    ¡@¼É«Bµ¹¶À³®¿¤³y¦¨¤F¥¨¤j·l¥¢¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥þ¿¤¤Q¤G­Ó¶mÂíªº¤@ÂI¥|¸U¤H¨ü¨a¡A¤»¦Ê¦h¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¤GÂI¤C¸U¯a¹A¥Ð¨ü¨a¡A¤T¤d¦h¯a¬î§@ª«³Q¨R·´¡A¨Ã¦³¦h³B¹D¸ô¡B¾ô¼Ù³Q·´¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤T¤d¦h¸U¤¸¡C


    4.¼s¦è«n¤¦Äq¨a¤G¦Ê¦h¤H¤¿¦h¦N¤Ö

    ¥@¬É¤é³ø­»´ä°T¡A¾Ú­»´ä¤Ó¶§³ø¤Þ­z¤j³°´CÅé³ø¾É¡A¤j³°ªñ´ÁÄY­«¨Æ¬GÀW¤´¡A¼s¦è«n¤¦¿¤Äq³õ¦A²K¤`»î¡C¤G¦Ê¦h¦WÄq¤u©M¤u§@¤H­û¦bÄq¤«§@·~®É¡A¹J¤Wº¯¤ô³Q§x¡AÄq¤«¨³³tÄé¤ô¡A±NÄq¤u¬¡¥Í¥Í²T¦º¡C

    ¡@±ÏÅ@¤H­û¥Ø«e¤wµo²{¤C¤Q¨ã«ÍÅé¡A¨ä¾l³Q§xªºÄq¤u¹w­p¤w¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡C©_©Çªº¬O·N¥~µo¥Íªñ¥b­Ó¤ë«á¤~³Q´ò¥_¬Ùªº¡mªZº~±á³ø¡n¤½½Ñ©ó¥@¡A¦Ó«ö³W©w¡A¦b¨Æµo¤§«á¥²¶·¾¨§Ö¦p¹ê¤½¥¬¦³Ãö®ø®§¡C

    ¡@¾Ú¤@¦WºÞ²z¤H­ûªí¥Ü¡AÄq¤u¿ËÄݨìÄq¤u¤J¤f³B³ø¤W­û¤u©m¦W¡A¦p®Ö¹ê«á¥i¤J¤º´M§ä¿Ë¤H¡A¦pªG¥¼¯à§ä¨ì¡A§Y·N¨ý¸Ó­û¤u¥i¯à¤w¸g¹JÃø¡C

    ¡@³o©vºG¼@¦b¥»¤ë¤Q¤»¤é­â±áµo¥Í¡A¦aÂI¦ì©ó¼s¦è«n¤¦¿¤¤j¼tÂíªº©Ô¥Ò©Y¿üÄq¼tªºÄq¤«¡C¤@¦W¥Á¤uªí¥Ü¡A¨Æµo®É¦@¦³¤­­Ó¥Á¤u²Õ¡A¨C²Õ¥|¤Q¦W¥Á¤u¡A¥H¤Î¬ù¤Q¦WºÞ²z©M¦w¥þ¤H­û¦bÄq¤«¤¤§@·~¡C

    ¡@¸Ó¦W¥Á¤uªí¥Ü¡AÄq¤«®ÇÃä­ì¬O¤@­Ó¼oÄq¤«¡A¤wÄé¤ô¥H¨¾¦a¼h¤U³´¡A¥L­Ì§@·~®É»~Æw³q¼o¤«¡A¤ô¤£Â_´é¶i¥L­ÌªºÄq¤«¡A¤u§@¤H­û¥¼¯à¤Î®É²¨´²¦Ó³Q¬¡¥Í¥Í²T¦º¡C

    ¡@¨Æ¬Gµo¥Í«á¡AÄq°ÏºÞ²z¼h©â½Õ¤Q¦h³¡©â¤ô¾÷¡A¸Õ¹Ï©â¥XÄq¤«¤ºªº¤ô¡C¥Ø«e¤wµo²{¤C¤Q¨ã«ÍÅé¡A¨ä¤¤¤T¤Q¦h¨ã¤w³Q¼´¥X¡A³Q¦ºÃøªÌ®aÄݻ⨫¡A¦Ó¨­¤`ªº¦h¨ã¶Q¦{Äy¡A³¡¥÷¬O¼s¦è©y¦{¡B³£¦wµ¥¦aªº¥Á¤u¡C

    ¡@¦h¦W«O¦w¤H­û§â¦u¶i¤JÄq°Ïªº¸ô¤f¡AÄY®æ½L¬d­¯¥Íªº¨®½ø©M¤H­û¡C¼s¦è¹qµø¥xµJÂI³ø¾É²Õªº¤T¦W°OªÌ¹Á¸Õ¨ì²{³õ±Ä³X¡A¦ý¥L­Ìªº¦N´¶¨®¤@ª½³Q¥t¥~¨â½ø¦N´¶¨®ºòºò¸òÂÜ¡A­n¨ì¥Á¤u¦í±J°Ï¡A¤]³Q¨â½ø¨®Äd©ó¤J¤f³B¡A¥L­Ì¥u¦nÂ÷¶}Äq°Ï¡C

    ¡@»F¨Æªº¿üÄq¼tÄÝ«n¤¦¿¤Às¬uÄq§M·ÒÁ`¼t¡A­P¹q¨ìÀs¬uÁ`¼t¬d¸ß±¡ªp¡A¸Ó¼tªº¹q¸Ü¤w¤[¼o°±¥Î¡C


    5.¶³«n«È¨®ªd¥Û¬y½Ä¤Jªe¤­¦º¤Q¤@¥¢ÂÜ

    ¶³«n¬Ù¤@½ø¦æ¾p¤¤ªº¤¤«¬ªø³~«È¨®¡A³Qªd¥Û¬y½Ä¤Jªe¤¤¡A¦Ü¤Ö¤­¤H¦º¤`¡A¥|¤H¨ü¶Ë¡A¤Q¤@¤H¥¢ÂÜ¡C·í§½¤w¸g«ÊÂê²{³õ¡A¨Ã°Ê­û¢±¢¯¢¯¦h¤H¨ó§U·j¯Á¥¢Âܪ̡C


    ·O´dªº¤O¶q

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o­è­è±oªk®É¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥u­n¬O¬Ý¨ì®v¤÷ªk¹³¡A§Ú´N¤ß¤¤¥Rº¡¤FµLªk§Î®eªº¿Ë¤Á¡A³Q¤@ºØ¥¨¤jªº¡B²»©Mªº¤O¶q¥]³òµÛ¡C²{¦b·Q·Q¡A¨º¬O§Ú¤µ¥Í²Ä¤@¦¸·P¨ü¨ì®v¤÷ªº·O´d¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o³Õ¤jºë²`ªºªk²z©M®v¤÷µL­­¬x¤jªº·O´d¤O¶q¡A¨Ï§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C

    ¦b¨¸´cªº¿iÃø¤¤¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¦P¤Æªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¶V¨Ó¶V²M·¡¦a·P¨ü¨ì¨¸´c¹ï¦òªk·O´d¤O¶qªºµL¤ñ®£Äß¡C·O´dªº¤O¶q¥i¥H¥¿¤£¥¿ªº¤@¤Á¡A±aµ¹¥Í©R¬ü¦n¡B²»©Mªº¤ß¹Ò¡C¨â¤d¦~¤»¤ë¡A§Ú¤S¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¡C·í®É¡A¨c¸¹ùؤC­Ó¡§¤p©j¡¨¡]§²¤k¡^¡A¥u¦³§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C¶}©l®É¡A§Ú¦³¨Ç±Æ¥¸¦o­Ì¡A¤£·Qµ¹¦o­Ì¬xªk¡A¥u¬Oªí­±²»©M¡A¦o­Ìªº¦Ã¨¥Â©»y¤£°±¦a»¡¡C§Ú´NÅ¥¦Ó¤£»D¡Aº¥º¥¦aı±o¦o­Ì«Ü¥i¼¦¡A´N¤@ÂIÂI¦aÁ¿¤@¨Ç­×·Ò¬G¨Æµ¹¦o­ÌÅ¥¡A¤§«á¤S¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¨Ó¡A§Ú­Ì´N¤@°_­Iªk¡A§i¶D¦o­Ì¤HÀ³¸Ó¥ú©ú¦a¬¡µÛ¡C¦o­Ì«Ü¦wÀR¦aÅ¥¡C¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú¤@Å¥§A­Ì­I¡m¯u­×¡n´N·Q­ú¡¨¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¹ï§Ú«Ü¿Ë¤Á¡A«ÜÄ@·NÅ¥§Ú»¡¸Ü¡C§Ú´N§i¶D¦o­Ì§ï±¼¤@¨Ç´c²ß¡A¤ñ¦p¡G½|¤H¡B§l·Ï¡C¨S·Q¨ì¦o­Ì¯uªº´N¤£¦A½|¤H¡A¤£¦A§l·Ï¡CÁÙ©M§Ú­Ì¤@°_¾Çªk¡A¦³®ÉÁÙ¯à¦bªk¤Wµ¹§Ú­Ì«ü¥X¤£¨¬©O¡C¨ì©ñ§Ú¨º¤Ñ¦o­Ì»¡¡G¡§³o­n¤£¬O©ë¯d©Ò¡A¯u±Ë¤£±o§A¨«¡¨¡C¦òªk·O´dªº¤O¶q¨Ï»~¤Jª[³~ªº¥Í©R¬Ý¨ì¤F¬ü¦n¡A¨Ï¤w¸g¹ï¥Í¬¡¥¢¥h«H¤ßªº¥Í©R¬Ý¨ì¤F¥ú©ú¡C

    ¤G¤d¦~¡§¤Q.¤@¡¨¡A§Ú¦A¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì«á¡AÃö¶i¥_¨Ê¦è«°¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¤£³ø¦a§}¡A¤@ĵ¹î´£¼f¦h¦¸¡A¨Ã¥´¤F§Ú¡A§Ú¤´¤£³ø¦a§}¡A¤]¤£¦b©Ò¿×ªºµ§¿ý¤Wñ¦r¡A¥L«ÜÀYµh¡A´N«Â¯Ù»¡¡G¡§©ú¤Ñµ¹§A´«¤@­Ó¹w¼f¡A§A¤£»¡¤]±o»¡¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ¡AªGµM¡A¤@­Óĵ¹î¥û¯«¦ü¦a¨«¶i¨Ó¡C»¡¤F¤@¨Ç°°µ½ªº¸Ü¡A¨£§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡A¡C´N®ð«æ±ÑÃa¦a¥H¿N®v¤÷ªk¹³¨Ó«Â¯Ù¡A¨£§Ú¤´¤£»¡¡A´N¤j½|¡G¡§§A¬O«_µPªº¡A¥H«eªº¤jªk§Ì¤l¤@Å¥»¡­n¿N§A­Ì®v¤÷¹³¡A³£­úµÛ¸÷¤U¨D§Ú­Ì¡AÅý»¡¬Æ»ò´N»¡¬Æ»ò¡A§A¬Ý§A´N¬O°²ªº¡¨¡C§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¡§®v¤÷»¡¡G¡¥¯à¦bªk¤W»{ÃѪkªº§Ì¤l¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡A°õµÛ©ó±`¤H¹ï¤jªkªº·P±¡¬O¾î¦b«e¶i¸ô¤Wªº¤@®y¤s¡¦¡¨¡C¥L¦³¨ÇÅ¥¤£À´¡A¥i¥L©ú¥Õ¥L³o©Û¥¢ÆF¤F¡C©ó¬O§ó¥[¥û¬½¦a½|¡B«Â¯Ù¡A¬Æ¦Ü´£¨ì§Ú¦º¦p¦ó¦p¦ó¡C§Ú¤£·QÅ¥¡A¦]¬°¨S¦³¥²­nÅ¥¡A¤]´NÅ¥¤£¨£¥L¨ì©³½|¤F¬Æ»ò¡C¤ßùذí©w¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l¯à©^Ämµ¹±zªº¤£¬O²´²\¡A¦Ó¬O§Úªº¥Í©R¡C¡¨¥L½|²Ö¤F¡A¨«¨ì§Ú­±«e¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú²»©M¦a·L¯ºµÛ¥¿µø¥L¡C°í©w¦a¤@¦r¤@¥y¦a»¡¡G¡§¦pªG§Ú¬°§Ú¦Û¤v·Q¡A¤µ¤Ñ´N¤£·|¯¸¦b³o¨à©M§A»¡¸Ü¡A§Ú¥i¥H¤£¨Ó¥_¨Ê¡¨¡C¥L¦n¹³³Q¾_¦í¤F¡A¤@´h¡A©M§Ú¹ïµø¦³¤@¤ÀÄÁ¡C³o®É¤@­Óĵ¹î¨«¶i¨ÓÅý¥L¦b¤@­Óªí¤Wñ¦r¡A³oĵ¹î°Ý¡G¡§¤S¬O¤@­Óªk½ü¥\¡H¡¨¥L¦^µª¡G¡§¶â¡A­×±o®¼¦n¡C¡¨³oĵ¹î¯º¤F¯º¥X¥h¤F¡C¥L¦b¦a¤W¨Ó¦^¨«¡A¬ðµM»¡¡G¡§§A³o»ò¼F®`¡A§A¤]«×¤@«×§Ú§a¡¨¡C§Ú·L·L¤@¯º¡A¥L¤S¬O¤@´h¡A§Ú¶}©l¦V¥L¬xªk¡A¦¹®É¡A§Ú±j¯P¦a·P¨ü¨ì§Ú·O´dªº¤O¶q¥Rº¡¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¥LÁy¤Wªº¥û´c¦b¿Ä¤Æ¡A³Ì«á¥L´N¹³¤@­Ó«Ä¤l¦bÅ¥§ÚÁ¿¸Ü¡C±q¨º¥H«á¡A¥L¦A¨S¦³¬°Ãø¹L§Ú¡A¥u¬O¨«¨«§Î¦¡¦a°Ý´X¥y¡A¤]¤£Åý§Úñ¦r¤F¡C§ÚµL¸oÄÀ©ñ¨º¤Ñ¡A¥L¤Ï´_¦a¹ï§Ú»¡µÛ¦P¤@¥y¸Ü¡G¡§¦^¥h¡A§A·R«ç»ò·Ò¡A«ç»ò·Ò¡C¡¨§Ú«Ü°ª¿³¥LªºÂàÅÜ¡A§Úª¾¹D¨º¥¿¬O§Ú©ñ¤U¤@¤Á«á¹ï¤jªkªº°í©w©M¹ï¥L¥Í©Rªº·O´d¾_¾Ù¤F¥L¡C

    ·O´dÅé²{¤F¦òªkªº°¶¤j¤O¶q¡A¦o¨Ó·½©ó§Ú¥Í©Rªº·LÆ[¤¤¹ï¤jªkªº¥¿®©¡A¨Ó·½©ó¹ï¥Í©R·N¸qªº¯u¥¿²z¸Ñ¡C·O´d·|¦b§A¦P¤Æªkªº¹Lµ{¤¤¤£Â_¥R¹ê¡BÂX¤j¡A·|¦b§A©ñ¤U¦Û§Úªº®É­ÔÅé²{¥X¹ï¨¸´cªºµL°í¤£ºR¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¤@ÂI«Ü²Ê²Lªº­×·ÒÅé·|¡A¦³¤£§´¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    ¦X¤Q


    ªe¥_¬Ùªe¶¡¥«¤£ªkĵ¹î¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¸j¬[¤jªk§Ì¤l

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë16¤é±ß9ÂI¦hÄÁ¡A3¦W¤jªk§Ì¤l¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¦í³B¡C¥h«á¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¥¿­nÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A¦í©Ò³Qĵ¹î¥]³ò¡C

    ĵ¹î¶}©l¥sªù¡A¤jªk§Ì¤l¤£µ¹¶}ªù¡Aĵ¹î­Ì«K½Àð¦Ó¤J¡A¤j¬ù¦³¤Q´X­Ó¤Hªº¼Ë¤l¡A¨ä¤¤¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªº±i¬K·¨¤@¸}§â¦è«Îªºµ¡¤á½ð¶}¡A±qµ¡¥x¤W¸õ¨ì«ÎùØ¡A§ÀÀH¨ä«á¤S¶i¥h´X­Óĵ¹î¡A³o®É¹qµø¥xªº§õ§Ó¿û¤£¥Ñ¤À»¡´Nµ¹¿ý¤F¬Û¡A¨ä¾lªºÄµ¹î¡A¦³ªº¬ÝµÛ¦o­Ì¡A¤£Åý¦o­Ì°Ê¡A¦³ªº´N¶}©l¨ì³B½ªF¦è¡C³o®É³£ÆvÁø¦b°|¤lùØÂà¤F¤@°é¡A¬F«O¬ìªº¥Õ®Ñªï´N»¡¡G¡§³£ÆvÁø¡A§A¦A¨ì³B¶Ã°Ê´N§â§A¾R°_¨Ó¡C¡¨¦¹®É¡Aĵ¹î­Ì¦]µo²{«Î¤lùئ³¬xªk¥Îªº¸ê®Æ©M±ø´Tµ¥ª««~¡A¥H¦¹¬°¥Ñ¡A¥Õ®Ñªï¤U¥O¶}©l§ì¤H¡C»¡®É¿ð¨º¬O§Ö¡A¨ä¤¤5¦W¤jªk§Ì¤l¤@°_¶]¶i¤@¶¡«Î¤lùØ¡A§âªùµ¡´¡¦n¡A¤£Åý¨¸´c¶i¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l¤@Ãäµ¹¥L­Ì¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@Ã䥿©À°£´c¡C¦¹®É¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À¦³¤O¦aÂíÄà¤F¨¸´c¡A¨¸´c¤§®{­Ì¼È®É¨S¦³°Ê¤â¡A´N³o¼Ë¤@ª½»ø«ù¨ì¤F12ÂIÄÁ¥ª¥k¡C¤ï®{­Ì¨£¨Óµwªº¤£¦æ¡A´N¤SÅÜ´«¤F¤è¦¡¡C¥L­Ì§â³o´X­Ó¤jªk§Ì¤lªº®aÄݰʭû¨Ó¡A·Ç³Æ¥Î±¡¤@­Ó¤@­Ó¦a§ð¯}¥H¹F¨ì¤À¤Æ¥Ë¸Ñªº¥Øªº¡A³o¤@¤Á¦­³Q¤jªk§Ì¤lÃѯ}¡A¦o­Ì­Ó­Ó«O«ù¥¿©À¡A¤£¬°±¡©Ò°Ê¡A¤£µ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C¨¸´c¤§®{­Ì¨£¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¤]¥u¦n§@½}¡C¦¹®É¤w¬O¤È©]3ÂIÄÁ¥ª¥k¡C°|¤lùتº¤H¼Æ¹F¨ì¤F¤­¡B¤»¤Q¤Hªº¼Ë¤l¡C«á¨Ó¤H­û¤~ºCºC¦aºMÂ÷¤F¤@¨Ç¡C¦b³o¬q®É¶¡¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¡A¤@ª½§b¦b´Z©ÒùØ¡C

    ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È9ÂIÄÁ¥ª¥k¡A§½­±¤´¦b»ø«ù¡C¦¹®É¡A¬Ý¼ö¾xªº¦Ñ¦Ê©m¨Ó¤F¤@¸s¤S¤@¸s¡C³Ì«á³£³Qĵ¹î­Ì¨þ¥¸¥X¥h¡C§Ú·Q¨ì¡A¨¸´c¤§®{­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡A©Ò¥H¤~±Ä¨ú±ß¤W§ì¤H¡A¦ý±ß¤W§ì¤Hªº¥Øªº¨S¦³±o³x¡A©Ò¥H¤~¤£Åý¦Ñ¦Ê©m³òÆ[¡A¦ý¦Ñ¦Ê©m­Ì°h¥X°|¤l«á¡A¦³¦n¦h¤H³£¯¸¦b¤F©Ð¤l¤W¬Ý¡C³o®É¡A¨¸´c¤§®{³Ì²×ÅS¥X¤F¦Û¤vªº¥»½è¡C¦b¬Fªk©e®Ñ°O±i¹Å«T¡B¥«¤½¦w§½¬F©e¤ý¾ð©_»P¬F«O¬ì¬ìªø¥Õ®Ñªïªº±K¿Ñ«ü¨Ï¤U¡A¥L­Ì½Õ¨Ó¤FªZĵ¾Ô¤h¡C³o¨ÇªZĵÀYÀ¹¿û²¯¡A¤â®³°ªÀ£¤ôºj¡A¤@¤U§âµ¡¤á¿å¶}¡A´X¥G¦P®É¸õ¨ì«Î¤lùØ¡A¤@­Óĵ¹î¥ý¬O§â«Î¤lùتº§É±È½¡A¥t´X­Ó¥Î°ªÀ£¤ôºj¼Q¦V¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤jªk§Ì¤l²´·ú¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨ìªº±¡ªp¤U³QÀ¹¤W¤F¤â¾R¡C¤â¾RÀ¹±o«Üºò¡A¦³ªº³Q´O¨ì¦×ùØ¡CªZĵ­Ì´ª¦í¤â¾R§â¤jªk§Ì¤l±q«Î¤lùØ©ì¨ì¤jªù¤f¡AµM«á¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a©ïµÛ¥µ¨ìĵ¨®¤W¡A¤HÀ£µÛ¤H¡A´X¥G©I§l¤£±o¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AªZĵ¤@Ãä¤jÁn½|µÛ¡AÁÙ¤@Ã䨸´c¦a³Û¡G¡§§âxxªº¯Þ»Kµ¹¥LÀ¾Â_¡C¡¨¦¹®É¡A³o´X¦W¤jªk§Ì¤l¦³ªº³Q´ªµÛÀY¾v¡A¦³ªº³Q½òµÛÁy¡A¦³ªº³QÀ¾µÛ¯Þ»K¡C¦¹®É³òÆ[ªº¸s²³¤w«Ü¦h«Ü¦h¡A´N³o¼Ë¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤éªº²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¨¸´c¤§®{¨Ï¥Î¤F¨Ã¤£¥ú±mªº¤â¬q±j¦æ±a¨«¤F6¦W¤jªk§Ì¤l¡C³o¤»¦W¤jªk§Ì¤l´ý¨­ªgº¡¤Fªd¤Ú¡A¦³ªº¥á¤F¾c¡A¦³ªº¦çªA³Q¼¹¯}¡A¦³ªº¥Ö½§¤j­±¿nÀ¿¶Ë¡A¨ä±¡´ººG¤£§Ô¸@¡C

    ¥Ø«e¡A³£ÆvÁø¡B¾G¨qªâ¤w³Q°e©¹­ð¤s³Ò±Ð©Ò¡A¨ä¥L´X¦W¤jªk§Ì¤l³QÃö©ã¡C½Ðµ½¨}¥¿¸qªº¤H¤hµ¹¤©Ãöª`¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¨C­Óµ½¨}ªº³òÆ[¸s²³³£¥i¥H¬°±N¨Ó¦³¤@¤Ñ§â¨¸´c¤§®{­Ì°e¤W¼f§P¥x¦Ó§@ÃÒ¡I


    ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j1.­S©¾·s¡A¤k¡A34·³¡C«°ÃöÂí­ÓÅé²z¾v®v¡C99¦~7.20¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³QªF¥ú¿¤¤½¦w§½©ã¦^«á¡A¬F«OªÑ«Dªk¯Á­n»@ª÷500¤¸¡C2000¦~2¤ë¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±a¦^«áÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d40¤Ñ¡C³Q±j­¢¼g"«OÃÒ®Ñ"¨Ã¥æ«OÃÒª÷5000¤¸¡CÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬Ý"Âàªk½ü"³Q·Fĵ§õ°ê­^¼Þ¥´¼Æ®±¡A¨Ã§â®Ñ·m¥h¡A2000¦~7¤ë¬Y¤é¡A´X¦W´cĵ(¬F«O¤H­û)Âô¶i®a¤¤µL¬G·j¬d¤§«á¥H"ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w"¬°¦W«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2001¦~2¤ë14¤é¤U¤È¡A¿¤ùةҿ×"±M®×²Õ"ªº´X¦W¤½¦wÀN¬P¦À¡B»¯Äõªâ¡B®]¾åªF¡B³¢·çµ¥¤@¯Z·Fĵ¡A¬ðµM¨Ó¨ì²z¾v©±±j¦æ·j¯Á¡A¦]³Q©Úµ´±N¨ä±a¨ì¤½¦w§½¡C´X­Ó¤H±N¦o«ö­Ë¦b¦a¡A¥¶¤U¾c¤l¡A±a¤W¤â¾R¡C¦¸¤é¤U¤È¡A§â¨ä¤W¦ç²æ¤U¡A¾R¦b¥~­±­áµÛ¡C¦]¥¿©À±Ã²æ¤â¾R¡C°kÂ÷Å]¸]¡C¦b±µ¤U¨Óªº¤@­Ó¦h¤ëùØ¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A©ß¤U¨â­Ó«Ä¤l¡C¤V¤Ò¨ü²o³s³y¦¨³æ¦ì¥ý¶i³QºM®ø¡A¨Ï®a¤H´£¤ß¦QÁx¡A¹L¤£¦n¤é¤l¡C

    2.µ{®Û§g¡A¤k¡A36·³¡C«°ÃöÂí¥_µó®a®x°ü¤k¡C99¦~10¤ë¡A¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¿¤¤½¦w§½±µ¦^Ãö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d40¤Ñ¡C´Á¶¡¦]·Ò¥\³Q»@¶]¨B¡A«á¦]µ´­¹³Q¸j¦b¤jÅK§É¤W¡A±j¦æÄé­¹¡C®a¤H¥æ¯Ç8000¤¸»@ª÷«áÄÀ©ñ¡C

    2000¦~¥¿¤ëªì¤Q¡A¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±µ¦^¡A©ã¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò«á¡A«Dªk©ë¯d50¤Ñ¡C2001¦~¤¸¤ë1¤é¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±µ¦^«á«DªkÃö©ã¹F4­Ó¤ë¤§¤[¡A©ó2001¦~5¤ë³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡C¡]³o¦¸¬O¦b¤Ñ¦wªù»P¾Ç­û¥´¥X¾î´T¡^

    3¡B³¯©úÁø¡A¤k¡A36·³¡A«°ÃöÂí«nÃö®a®x°ü¤k¡C99¦~7¤ë20¤é¨Ìªk¤W³X§ì¦^«á¡A³Q·í¦a¬F«OªÑ»@´Ú2000¤¸¡C99¦~10¤ë¥÷³Q«Dªk¶Ç°T¡A¦]¹ï·í¦a¤½¦w°í«ù»¡·Ò¡A³Q¬F«OªÑ«Dªk©ë¯d40¤Ñ¡C¨Ã³Q»@´Ú8000¤¸¡A¨ú«O­Ô¼f¡C©ë¯d´Á¶¡¦]·Ò¥\³Q»@¶]¨B¡C«á¦]µ´­¹³Q¸j¦b¤jÅK§É¤W¡A±j¦æÄé­¹¡C2000¦~7¤ë16¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w±µ¦^«á¡A¦b¿¤¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¹F42¤Ñ¡AµM«á³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A¦Ü¤µ¤´¥¼ÄÀ©ñ¡C

    4¡B¸³«Ø±Ó¡A¤k¡A33·³¡A¿¤Â³­¹§½Â¾¤u¡C99¦~7¡B20¨Ìªk¤W³X¡A³Q¤½¦w§ì¦^«á¡A¬F«OªÑ»@´Ú500¤¸¡C99¦~10¤ë¡A³Q¬F«OªÑ«Dªk¶Ç°T¡C¦]°í«ù«H¥õ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¥æ³æ¦ìºÊ±±25¤Ñ¡A´Á¶¡¤£Åý¦^®a¡A¦b³æ¦ì¦Y¦í¦Û²z¡C

    2000¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤G¤Q¥|¡A¦]¨ì¤½¦w§½Á¿©ú¯u¬Û¨Ã·Ç³Æ¤W³X¡A·í§Y³Q¤½¦w§½¬F«OªÑ©ë¯d¹F39¤Ñ¡C¦b¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A³Q¬F«OªÑªø¦V®a¯Á­n2000¤¸«OÃÒª÷«áÄÀ©ñ¥Xº»¡C

    2000¦~7¤ë11¤é¤¤¤È¡A¥¿¦b®a°µ¶º¡A³Q¬F«OªÑ3¤H¥H½Í¸Ü¬°¥ÑÄF¨ì¤½¦w§½¡C¬F«OªÑªø«¸¸UªvÅýÃÛ¤U¡A¦o»¡¨S¥Çªk¤£ÃÛ¡Aµ²ªG©Û­P¤T¥|­Ó´cĵ³s¥´±a½ð¡A¨Ã±a¤W¤â¾R¡C¦o»¡¡G¡§§A­Ì³o¬O°õªk¥Çªk¡¨¡C¦Ó«¸¤j¨¥¤£ºF¦a»¡¡G¡§§A¥h§i§a¡A§Ú´N¬O°õªk¥Çªk¡C¡¨ÀH«á©Ô¨ì¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡A³Q¨ºùØ·Fĵµo²{¤âµÃ¤W¾R¥X¤F¦å¦L¡A¨­¤W«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡C

    ³Q«Dªk©ë¯d24¤Ñ«á¡A¤S³Q±a¨ì³æ¦ì³Q«DªkºÊ±±15¤Ñ¡CºÊ±±´Á¶¡­n¨D¦^®a¡A»â¾É»¡¡A§Ú¨S¦³Åv¤O©ñ§A¡A³o¬O¿¤©e¥ª¡]¼w¿³¡^®Ñ°Oªº·N¨£¡C14¤Ñ®É°½¦^®a¤@¦¸¡A³Q³æ¦ìµo²{«áÄF¦^¡C©ó±ß12ÂI¥ª¥k¥Ñ»â¾É¤Î¦P¨Æ¤»¤C¤H±j¨î¬[°_«á¥µ¨ì¼Ó¹DùØ¡A¨Ã§â¼Ó©ÐÂêÄY¥H¨¾¥~¥X¡C

    15¤é¦­¡A¬F«OªÑ³¯XX¡B»¯XX¤S¥H½Í¸Ü¬°¥Ñ¶}ĵ¨®±N¸³ª½±µÄF¨ì¬Ý¦u©Ò¦A¦¸«Dªk©ë¯d9¤Ñ¡C¤§«á¡A¤S³Q³æ¦ì±µ¥h¡A¶i¦æ«DªkºÊµø¹F3­Ó¤ë¡C

    ¦b³Qªø´Á«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¤V¤Ò¦]©Ó¨ü¤£¤F©dÂ÷¤l´²ªº§é¿i¡A¹E¦Vªk®x¤W¶DÂ÷±B¡C¦bªk®x¤W¡A¼f§Pªø¤Ö¤å³Ç»¡¡G¡§®a®x¡Bªk½ü¥\¥u¯à¿ï¾Ü¨ä¤@¡C¡¨¦o»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A²{¦b¬O¹G­¢§Ú¡A§Ú¤£·QÂ÷¡C¡¨±BÁö¨SÂ÷¦¨¡A¦ý¦Ü¤µ³y¦¨®a®x¤£·ü¡A¤Ò©dªø´Á¦bµh­W¤§¤¤¡C

    2001¦~¤¸¤ë1¤é¡A¦]¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¾D¨ì¦b³õ´cĵ¬r¥´¡C¥L­Ì±N¦o¼³­Ë¦b¦a¡A¤â§èµÛ¥LªºÀY¾v¡A¸}½òµÛ¦oªºÀY¡A³s½ð±a¿å¡AÁy¤WÂA¦åª½¬y¡A²´Ãè¸H¤F¡AÀY³¡¤]ÅܧΤF¡K¡K¤§«á³Qĵ¨®©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½ªþªñ¬£¥X©Ò¡A¦]¾Ç­û¤Ó¦h³Q¤À¬y¨ìXX¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨ºùئ]³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A»P¨ä¥L¾Ç­û¤S¾D¤@¹y¹q´Ò¬r¥´¡CÀH«á¡A¦o»P¥t¤@¾Ç­û³Q³æ¿W©Ô¨ì¤@¶¡«ÎùØ¡A¤S¾D¤@¹y¼É¥´¡C

    ©Ô¥X¨Ó«á¤S³Q±a¨ì¥­¨¦¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³Q±j¦æ·j¨­¡A¦]Áy¤wÅÜ«¬¡A¨S¦³©ç·Ó¡C³Ì«á¤S³Q©Ô¨ìºµ¦Õ¶ë¬£¥X©Ò¡A±µ¨ü«Dªk½ü¬y¼f°T¡CÁ`¤§¡A¨ì¤@³B§Y¾D¤@¦¸­h«Ý¡C¼É®{­Ì¤@µL©ÒÀò«á¡A©ó¦¸¤é¤W¤È¤S²æ¥h¨ä¥~¦ç¥Î¤â¾R¾R¤F¥b¤Ñ¡A¤~§â¦o©Ô¨ì¤@Ãä»·¤s¬}¥µ¤U¨®¡A¦^¨Ó«á¤S³Q³æ¦ì«DªkºÊµø8¤Ñ¡C

    5¡B³¢¾ð½÷¡A¨k¡A31·³¡A­ì¿¤©e²Î¾Ô³¡¬ì­û¡C´¿¨â¦¸µû¬°¦~«×¥ý¶i­Ó¤H¡C99¦~7¤ë20¤é¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¬F«OªÑ«Dªk»@ª÷500¤¸¡C·í¦~¤K¤ë³Q­¢°Ñ¥[¿¤©eÁ|¿ìªº¬~¸£¯Z¡A³æ¦ì»â¾ÉÁÙ¥H¥á¤½Â¾¬Û«Â¯Ù¡AµL©`¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã°µ¨å«¬µo¨¥¡A¦]¹H­I¨}¤ß¡A¦Ü¤µ³y¦¨«ä·Qªø´Á·¥«×µh­W¡C

    2000¦~2¤ë¡A¥H¤@¦WÄÒ­ûªº¦W¸q¡A¦V°ê°È°|«H³X¿ì¤Î¿¤©e¤W®Ñªk½ü¥\¯u¬Û«H¡C«á»P¨ä¥L¾Ç­û¥æ¬y¤ß±o³QÁ|³ø¡C¬F«OªÑ¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨¬°¥Ñ©ë¯d45¤Ñ¡C´Á¶¡¬F«OªÑÀN¬P¦Àµ¥¤H¨ì®a·j¬d¡A§Û¥h¡§ÃP¤U¡¨µP¿ý¹³¾÷1¥x¡A¤jªk¸ê®Æ­Y¤z¡C¦b¬Ý¦u©Ò¹³¹ï«Ý¦D¨Æ¥Ç¤@¼Ë·Ó¬Û¡A¨ú¤Q«ü«ü¯¾¡A¨Ã³Q­¢¼g«OÃҮѡC®a¤H¥æ4000¤¸«OÃÒª÷«á¡A¨ú«O­Ô¼f¥Xº»¡C³æ¦ìÄÒ²Õ´ÁÙ¥H¡§µ¹ÄÒªº¦WÅA³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡¨¬°¥ÑÄU¨ä°hÄÒ¡C¨ú®ø¥¿ªÑ¯Å«Ý¹J¡A¸Ó¤W½Õ¤@¯Å¤u¸ê³Q¨ú®ø¡A¨Ã³Q½Õ¨ì¥þ¿¤¸gÀٳ̮tªº¤@­Ó¶mÂí¦¨¬°¤@¯ë¤H­û¡C

    2001¦~¤¸¤ë¡AÂí¬F©²±N10¾l¦W¤jªk§Ì¤lÃö¶i¨®®w¡A²z¥Ñ¬O©È¶i¨Ê¤W³X¡C¥L¦V»â¾É¼g¤F¤Ï¬Mªk½ü¥\±¡ªpªº«H¨Ã­n¨D©ñ¤H¡Cµª¤ê¡G¬O¤WÃ䪺·N¨£¡C¦P®É¥»¤H¤]³Q¸òÂÜ«DªkºÊµø7¤Ñ¡C2001¦~2¤ë¡Aµ¹¬F«OªÑ¥h«HÁn©ú«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A­n¨D¨ú®ø¹ï¥»¤H¨ú«O­Ô¼fµ¥«Dªk±¹¬I¡AÂkÁÙ¤jªk¸ê®Æµ¥ª««~¡C¦ý¤£¤[¦b³æ¦ì¥Ñ¡§±M®×²Õ¡¨¤H­û¥H¨ì¤½¦w§½½Í¸Ü¬°¦W¡A¥Îĵ¨®ª½±µÄF¶i¿¤¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d32¤Ñ¡C´Á¶¡¨ì³æ¦ì·j¬d¤@¦¸¡A®³¥h·Ò¥\¥Î¿ý­µ¾÷¤Î¤jªk¸ê®Æ­Y¤z¡A¨ì®a·j¬d¤@¦¸¡C³Ì«á¦b®a¤H¦V¬F«OªÑ°e§ª÷1000¤¸¡A¥æ¯Ç»@ª÷3000¤¸¡A¨Ã¦V¬Ý¦u©Ò¥æ¶º¶O300¤¸«á¤~¤©¥HÄÀ©ñ¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¦]°í«ù·Ò¥\¡A¨C¤ÑÁÙ³Q»@°µ­W¤u10¾l¤p®É¡C

    6.°¨§ÓªY¡A¤k¡A29·³¡A¦bªF¥ú¿¤¤¤Âå°|¤u§@¡C99¦~10¤ë16¤é±a¤@¶g·³ªº¨à¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡C18¤é³Q¿¤¤½¦w§½±µ¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡C¦]·Ò¥\¡A³Q»@¶]¨B¡B¬Ý¦u¥Î¤ôºÞ¨R¡C¤jªk®Ñ³Q·j¥h«á¡Aµ´­¹8¤Ñ«á­n¦^¡CÃö©ã40¤Ñ«á³Q«OÄÀ¡A¥æ«OÃÒª÷6000¤¸¡C®a®x¬°¦¹ªá¥h1¸U¾l¤¸¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡AÁÙ¦b¦Y¥¤ªº«Ä¤l³Q±j¦æ©ê¨«¡C¥X¨Ó«á¡A¦b³æ¦ì¤u§@¥uµ¹¥Í¬¡¶O¡A¥b¦~«á¤~µ¹»ô¥þ¤u¸ê¡C2000¦~7¤ë¤S¦]¬°¥h¤½¦w§½­n¤H¡A³Q³æ¦ì¬ÝºÞ10¤Ñ¨Ã¦©¤u¸ê3­Ó¤ë¡C2001¦~3¤ë¤½¦w§½¥H´ÛÄFªº¤â¬q±j¦æ©ë¯d¡C¸Ó¾Ç­ûªº¦í³B³Q«Dªk·j¬d2¦¸¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¦h¦¸©è¨î­¢®`¡A40¤Ñ«á³Q¤½¦w¥H¦Ã³´ªº¤â¬qù¦C¸o¦W³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C¦]¤£ªA¡A¥Hµ´­¹§Üij9¤Ñ¡A¦ý¼É®{ÁÙ¬O§â¦o°e¶i¤F­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©Ò¡C¨â¶gªº¥®¤l©M¦³¯fªºÂù¿Ë¥¢¥h¤F¦oªº·ÓÅU¡A®a®x´N³o¼Ë³Q©î´²¤F¡C

    7.©PºaµØ¡A¤k¡A¦bªF¥ú¿¤¤¤Âå°|¤u§@¡C99¦~7.20¦]¥h¤W³X¦b¤õ¨®¯¸³QºI¦^¡A¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã1¤Ñ«á©ñ¥X¡C¦b99¦~10¤ë16¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³QÃö©ã¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¦]·Ò¥\³Q»@¶]¨B¡A¬Ý¦u¥Î¤ô¨R¡Cµ´­¹7¤Ñ¡C³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C1999¦~12¤ë³Q°e¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C2001¦~1¤ë³Q«O¥~´NÂå¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨ü¨ì¤F«D¤Hªº­h«Ý¡C¸Ó¾Ç­û¦bºë¯«©Mª«½è¤W¨ü¨ì¤F´Ý­«ªº­¢®`¡C


    ¥Û®a²ø¥«ªF¤jµó¬£¥X©Ò©M¿ì¨Æ³Bĵ¹î¬r¥´¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/ªe¥_¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~2¤ë4¤é¤p¦~±ß¤W¤Q¤GÂI¡A§Ú­Ì´X­Ó¤jªk¾Ç­û»¡¦n¤F¡A¤@©w­n¨ì·Ò¥\ÂI¤W¥h·Ò¥\¡C°Ê¥\§Ö­n·Ò§¹ªº®É­Ô¡A¤½¦w§½§âÀRÀR·Ò¥\ªº§Ú­Ìµ¹§ì¨ìªF¤jµó¬£¥X©Ò¡C§Ú­Ì­Ó­Ó³Q¬£¥X©Òĵ¹î¬r¥´¤F¤@¹y¡A¹G§Ú­w¤U®³´È¤l©¹§Ú¸y¤W¯{¡A´È¤l³£µ¹¯{´²¤F¡CµM«á§â§Ú©M¤@­Ó¨k¤jªk§Ì¤l¡BÁÙ¦³¤@­Ó¦~»´ªº©h®Q¾R¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A§Ú­Ì¯¸¤£°_¨Ó¤]§¤¤£¤U¡CÁÙ¦³¨â­Ó¤k¤jªk¾Ç­û³Q¾R¦b¥~­±¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W­·«Ü¤j«Ü§N¡A¨ì¦­±á¤FªF¤jµó¬£¥X©Òªº´cĵ´N§â§Ú­Ì½ü¬y¥s¨ì«Îùسs°Ý±a¥´¡A´ª¦í§ÚªºÀY¾v¡A¥ª¥k¶}¤}¥´¤F§Ú´X­Ó¼L¤Ú¤l¡A¥Øªº´N¬OÅý§Ú­Ì»¡¥X¨Ó¡§½Ö¥s§A­Ì¦b³oùØ·Ò¥\ªº¡¨¡A§Ú­Ì³£»¡¬O¦ÛÄ@¨Óªº¡C³o®É¤S¨Ó¤F¤@­Ó¥´¤â¡A§â§Ú¾R¦b´È¤l¤W¡A¥L¥Î¥k¤â¶O¤F«Ü¤jªº«l¨à¡A©â¦b§Úªº¥ªÁy¤W¡A·í®É§Ú¼LùØ´N¬y¥X¤F«Ü¿@ªº¦å¶ô¡A´cĵ­Ì¥´¤@­Ó¨k¤jªk¾Ç­û©M¨º­Ó¦~»´ªº©h®Q´N§ó¬½¤F¡C¥L­Ì§â§Ú­Ì¾R¦b¥~­±¨â¤Ñ¨SÅý§Ú­Ì¦Y¶º¡C

    «á¨Ó¡A§Ú­Ì³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦b¤j¦~ªì¤Cªº±ß¤W§Ú©M¨º­Ó¦~»´©h®Q³Qĵ¹î©Ô¨ì¤F¤@­Ó¤p«ÎùØ¡A¤T­Óĵ¹î³òµÛ§Ú¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó´cĵ¥k¤â¥Î¤O¥´¦b§Úªº¥ªÁy¤W¡A·í®É§Ú³£¯¸¤£¦í¤F¡AÀY·w­n­Ë¡Aµ¥§Ú²M¿ô¹L¨Ó¯¸Ã­«á¡A³o¤T­Óĵ¹î§â§Ú¾îµÛ©ï°_¨Ó¤@ÃP¤â¡AºL¦b¦a¤W¡CµM«á§â§Úªº»L§è¶}¡A¸}­±®ÁµÛ¦a¡C¥L­Ì¬ïµÛ¥Ö¾c½ò§Úªº»L©M¸}¡AÃä½òÃä½V¡C«á¨Ó¤@­Óĵ¹î¥Î¨â»L§¨¦í§ÚªºÀY¡A¥Îĵ´Ò¥´§Úªº§¾ªÑ©M¤j»L¡A¥´±o¾ã­Ó³£¬O¶Âµµ¦âªº¡AÃ䥴Ãä°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A·í®É§Ú¤ßºA«Ü¥¿¡A§Ú»¡¥´¦º¤]·Ò¡A«á¨Ó¥L´N¤£¥´§Ú¤F¡C¥L°Ý§Ú¬°¬Æ»ò³o¼Ë§A­ÌÁÙ·Ò¡A§Ú¸ò¥L»¡¤Fªk½ü¤jªkªº¦n³B¡A§Ú¥H«eªº±¡ªp©M²{¦bªº±¡ªp¡C

    §Ú­Ì¸¹ùØÃöµÛ8¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì³Q¥´±o³£¤ñ§Ú­«¡Aĵ¹î§â¦o­Ìªº¤@°¦¤â±qªÓ¤W©¹«á¡A¤@°¦¤â­I«á³o¼Ë¾R¦b¤@°_¡A³o¼Ë¨â°¦¤â®Ú¥»´N®Á¤£µÛ¡Aĵ¹î­Ì´Nµw§â¦o­Ìªº¨â°¦¤â¾R¦b¤@°_¦Q°_¨Ó¡A¨ä¤¤¨º­Ó¦~»´ªº©h®Q³Q¥´±o§ó¬½¤F¡C³o­Ó©h®Q¸ò§Ú»¡¡A©j©j¡A§Ú³£©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A§Ú·Q¦º¡C§Ú»¡¤£¦æ¡A³o¼Ë¤£´N¯}Ãa¤jªk¤F¡A¥L­Ì¤S·|³yÁÁ»¡·Òªk½ü¥\ªº¤S¦³¤@­Ó¦Û±þªº¡C«á¨Óĵ¹î¤S§â³o­Ó©h®Q¥s¥h¡A¤S¤@¹y¬r¥´¡A¦oªºÁy©M²ä¤l¡B¸}¸~±o³z«G¨à¡A¥Î«ü¥Ò¤@¹º´N¯}¤F¡Cĵ¹î³o¼Ë´Ý§Ô¦a§é¿i¦oªº¥Øªº´N¬O¦k¹ÏÅý¦o«OÃÒ¤£·Ò¥\¡AÁÙ¦³½|¦Ñ®v¡C«á¨Ó§ÚÅ¥¨£¤@­Óĵ¹î¸ò¥t¤@­Óĵ¹î»¡¡A¨S¦³µ²±Bªº¤k«Ä©M³o­Ó¦ÑÂIªºÁÙ¯u¤£¤@¼Ë¡A¥´±o®É­ÔÁÙ®¼¦nª±ªº¡A¤ª¤ª¡C³o²ª½´N¬O¥L­Ì¬yª]¼LÁyªº¤j¼ÉÅS¡C

    ¨ì¤F15¤Ñ¡A§Ú¤V¤Ò¨Ó±µ§Ú¡Aĵ¹î¦V§Ú­ÌµL²z¯Á­n2000¤¸¿ú¡C§Ú­Ì®aùبS¦³³o»ò¦h¿ú¡A§ä§O¤H­É¤F¿ú¥æµ¹¥L­Ì¤~©ñ§Ú¦^®a¡C¥L­Ì§â§Ú¥ª­±ªº¤W¤U¤ú³£¥´¬¡°Ê¤F¡C¨ì²{¦b³£¤£¯à¦YªF¦è¡C§Ú­Ì³o´X­Ó¤Hªº¥ª¥bÁy³£¸~±o«Ü¤j¡C

    ¥Û®a²øªF¤jµó¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0311¢w6049394
    ªF¤jµó¿ì¨Æ³B¹q¸Ü¡G0311¢w6670168¡B6670158¡B6680524¡B6670198


    ±q"¤jªkªº«ÂÄY"·Q¨ìªº

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O±q¨S¦³¼g¹L¤ß±oÅé·|ªº¡A¦ý¬Ý¤F¤@¦ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¼gªº¤@½g¤ß±o"¤jªkªº«ÂÄY"¡A´N·Q§â§Ú©Ò¹J¨ìªº¤@¥ó¨Æ¼g¥X¨Ó¡A»P¦P­×­Ì¦@«j¡C

    ¤µ¦~6¤ë¥÷¡A§Ú·R¤H¦]­×¤jªk¡A¦b³æ¦ì³Q§ì¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¥h§Ú·R¤H³æ¦ì¤F¸Ñ±¡ªp¡A¨Ã¦V¥L­Ì³æ¦ì»â¾ÉÃÒ¹ê¤jªk¡A«á¨Ó»°¤W§Ú±C±C¤]¥h¤F¥L­Ì³æ¦ì¡AÅ¥¨£§ÚÁÙ¦b«Å¶Ç¤jªk¡A·í²³µ¹¤F§Ú¨â­Ó¼L¤Ú¤l¡C·í®É¥uı±o©e©}¡A§Ú¥H«e±q¥¼¸ò±C±C¬õ¹LÁy¡C«á¨Ó·Q¦o¤]³\¬O¨à¤l¥X¨Æ¤F¤ÓµÛ«æ¡A¦o¤]»¡³o¥þ¬O¬°¤F§Ú¦n¡C6¤ë¥½¤@¦¸¡A¤]¬O¦]¬°­×¤jªk¡A§Ú±C±CµL²z°d½|§Ú¡A·í®É·Qªº¬OÂ÷¶}³o­Ó®a§a¡I§Ú±C±C¤S¥´¤F§Ú¡A³o¤@¦¸¬O¥Î¾c©³¥´§ÚªºÁy¡A»¡¬O©È§Ú¥X¥h¦³¦MÀI¡C7¤ë¤¤¦¯¡A§Ú±C±C§ä§Ú¦^®a¡A¥D°Ê»P§Ú²á¤Ñ¡A¤S´£¨ì¤jªk¡A§Ú¦V¦oÃÒ¹êªk¡A³o¤@¦¸¦o«ã¤õ¤¤¿N¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A¤W¨Ó´N¥´§Ú¡A§â©ì¾c¤]¥´­¸¤F¡A¤SÀH¤â®³°_¹q½u´¡ÀY¶Ã¥´¡A¨Ã¤@Ã䥴¤@Ã仡¡G¡§§Ú¥´§A¡A§A´N´£°ª¼h¦¸¡C¡¨³o¤@¦¸§Ú¨S¦³¦A¤@¨ý¦a§ÔÅý¡A§Ú·Q§Ú¬O°ó°ó¥¿¥¿¾Ç¤jªk¡A¨Ã¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¡A¦o¤£À³¸Ó¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a¥´§Ú¡C¦pªG§Ú¤@¨ý¦a°hÅý¡A¤]´NÁa®e¤F¦o­I«á¾ÞÁa¦oªº¨¸´c¡A¤jªk¬O«ÂÄYªº¡A¤jªk§Ì¤l§ó¤£À³¸Ó¦]­×¤jªk¦Ó¾D¨ü¥´½|¡C§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¸ò¦o»¡¡G¦pªG¦]¬°¦b±`¤H¤¤§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ°µ±o¤£¹ï¡B¤£¦n¡A§A°µ±C±Cªº¥´§Ú½|§Ú¡A§Ú³£¥i¥H§Ô¨ü¡A¦ý¦pªG¦]¬°­×¤jªk¡A§Ú¨Ã¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¡A§A¤£À³¸Ó¥´§Ú¡C³o®É¦o¬ðµM¤S¥­ÀR¤U¨Ó¡A§Ú©Ô¦o§¤¤U¡C§i¶D¦o¡GµL½×§A¬O§_¬Û«H¤jªk¡A§Ú§Æ±æ§A¦A¤£­n¶C·´¤jªk¡A°d½|®v¤÷¤F¡A¦]¬°³o¼Ë°µ¬O¦³¸oªº¡C¦o»¡¡G¤£ª¾ªÌ¤£¬°¹L¡]¬Ý¨Ó¦oÁÙ¬O¤ßµêªº¡^¡C§Ú¥¿§i¦o¡A²{¦b§Ú§i¶D§A¤F¡A¨º¼Ë°µ¹ï§A¡A¹ï§Aªº±N¨Ó¤£¦n¡C³o¨Æ¨à¹L¥h«á¡A§Ú¤½¤½±C±C¹ï§ÚªººA«×¤S¦n°_¨Ó¡C¨Æ«á¡A§ÚÅ¥§O¤H»¡¡A§Ú¤½¤½±C±C¹ï§Úªº§ïÅÜ«ÜÅå©_¡C§Ú·Q§Ú¬O¦b­×·Ò¤¤¤£Â_¦a¦¨¼ô°_¨Ó¡C¤jªk§Ì¤lªºµ½¡A¤£¯à¦¨¬°¨¸´c­¢®`§Ú­Ìªº²z¥Ñ¡A¦ý¤]¥²¶·¬O§Ú­Ì¦Û¤v²M¿ô¦a»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¤~¯à¤£Åý¨¸´cÆp§Ú­Ìªºº|¤l¡C¦ý¨ä¤¤§Ú·Q¹ïªí­±¤W¤Hªºµ½À³¸Ó°µ±o§ó¦n¡A¥H«K¯à§ó¦n¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡C¤@¦¸§Ú©M¤@¦ì¦P­×¤@°_½Í½×¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¨Æ¡C¦o»¡¦o§â¸ê®Æ¶K¦b¤F¤@­Ó¯S®íªº¤½¦@³õ©Ò¡A¦ý¤@¦ì¦P­×§i¶D¦o¡A³Ì¦n§O¶K¦b¨º¤W­±¡A¦]¬°¨º¬O¤H©Ò·q¥õªº¦a¤è¡A¶K¨ì¨º¤W­±·|¤Þ°_¤Ï·P¡A°_¨ì¤£¦nªº­t­±¼vÅT¡C¦ý§Ú»{¬°¤jªk¬O³ÌÄYµÂªº¡A³Ì®í³Óªº¡A³Ì­È±o¤H·q¥õªº¡C¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C¡¨³s§Ú­Ì©Ò¥Í¦sªºÀô¹Ò³£¬Oªkµ¹¶}³Ðªº¡A¨º§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦aÖß¶K¤jªk¸ê®Æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¦P­×¼gªºÅé·|¡A§ó¥[²`¨èªº»{ÃѨ쨺¦ì¦P­×©Ò¿×ªº­t­±¼vÅTªº¨¥½×¬O¤@ºØÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©À¡A¥¦²Å¦X¤F¦t©z¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¥¦­Ì´NÆp§Ú­Ì¤Hªº«ä·QªºªÅ¤l¡A¤zÂZ»P¯}Ãa§Ú­Ì¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ñ®vÅý§Ú­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡A¤£¥ú¬O³o­Ó¦×¨­¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A§ó­«­nªº¬O§Ú­Ìªº«ä·Q­n¨«¥X¤d¦Ê¦~¨Ó©Ò§Î¦¨ªº¤Hªº«ä·Q®Ø®Ø¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡C¨C¤@¼h¤Hªº´ß¡A³£·|ªýê§Ú­Ì¦bªk¤Wºë¶i¡C©Ò¥H®É¨è³£­n«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¥D·NÃѤ@©w­n±j¡C¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦bªk¤W¦P®Éºë¶i¡I

    ¦]­×±o¤£¦n¡AÅé·|¤¤Ãø§K¦³®tº|¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¸Öºq¡GÅý§Ú­Ì§i¶D¥¼¨Ó

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¦h¨a¦hÃøªº¤g¦a¯î¿¾»PÁcºa¦@¦s
    ¶Ô³Ò«i´±ªº¤H¥Á§Üª§»P¾Ä°«¤£®§
    ¶©¶©ªº¹pÁn¾_±o¤H¤ßÀY°}°}µo³Â
    ¤Ó¦hªº¤£¦w¡Bļ°Ê.·P¹Ä»P§Ï´a
    ¬Ý
    ¯Q¶³Â½ºuµÛ¾Q¤Ñ»\¦aªº¶Â¹õ
    °{¹q«o±N¥¦¼¹§è±o¤C¹s¤K¸H
    ³yª«¥D¦ü¥G¦b¥¥¨|µÛ¡Bµ¥«ÝµÛ¡B±Ò¥ÜµÛ¬Æ»ò

    ²×©ó
    ¦b¤Ü¥@¬ö»P¤Ü¤@¥@¬ö¤§¥æ
    °¶¤jªº¦ò¥D§â¦òªk¶Ç¯d©ó¤H
    §â¾÷¹J®¦½ç©ó¤H
    §âÁ¼©³´¦¥Ü©ó¤H
    ¨º´N¬Oªk½ü¦òªkªº¥°¶Ç
    ¥D¦ò¹D¯«¤@Å餧´L¡A
    ¥L­nÀúº°¦t©z¨I¿nªº¦Ã«¯»P·M¨£
    ¥L­nªÈ¥¿²³¥Í°¾Â÷ªº«ä·Q»P¥D±i
    ¥L­n±Ï«×©Ò¦³µ½·Nªº¥@¤H»P¥Í©R
    ¥L­n¶}³Ð¦t©z¾ú¥v½AÀ骺·s½g³¹
    ¶ê¿Ä¤£±Ñ¡A¦¨¦í¤£·À

    ¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý²×¨£¤À¾å
    ¦³½t¤H¦b¯uµ½§Ôªº¥ÌÅS¤¤¿ô®©
    Ãm¥@ªº§TÃø¤]À³¹B¦Ó¥Í
    ¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¦p¼vÀH§Î
    ¤@³õÅå¤Ñ°Ê¦aªºÅ@ªk¦æ°Ê¯E¯E¿º¿º
    ¥iºq¥iª_ªº¥¿ªk¯«¸ñµù©w¤F­nµo¥Í

    §Ú­Ì¥Hªk¬°®v¡A­×¤ß¦Vµ½¡Aªð¥»Âk¯u
    §Ú­Ì©Ü¬PÀ¹¤ë¡A¨­¯«¦X¤@¡A§u»w½×»y
    §Ú­Ì½¤s¶VÀ­¡A¶Ç¸g°eÄ_¡A§U®v¥°ªk
    §Ú­Ì¥H­W¬°¼Ö¡A¤Í·R¾F¨½¡A§JºÉ¾¦u
    §Ú­Ì©ZµM¦Ó±Ë¡A¥H¨­Å@ªk¡A¦Üµ½¦Ü¯u
    §Ú­Ì§Ô°d­t­«¡A¤ß¦s¥¿©À¡Aª÷­è¤£°Ê

    «ç»ò¤F
    ¤G¤Q¥@¬öªº¤¤°ê¤½°ó¤W
    ³ºµM¦³»¯°ª«ü³À¬°°¨¡A·Q¤@¤ö¾B¤Ñ
    ¦¿¿A¥Á·N¦b®Ä¯³©l¬Ó¡A·dµI®Ñ§|¾§
    XXÄÒªººX¼m¥]Â䣤Fª°¯Wªº§À¤Ú
    ¯T¥~±C¡A§Aªº¦Õ¦·«ç»ò³o»òªø©O
    ÁÀ¨¥»¡¤d¹MÁÙ¬OÁÀ¨¥
    ¤HÅv´c´Ò¥Ã»·¬O¤HÅv´c´Ò

    ť
    º»Äµ»¡¡G¡§¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡¨
    ¾Ç­û»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¡¨
    º»Äµ»¡¡G¡§­þ¨Óªº¡H¡¨
    ¾Ç­û»¡¡G¡§¤Ñ¤W¨Óªº¡¨
    º»Äµ»¡¡G¡§¦h¤j¤F¡H¡¨
    ¾Ç­û»¡¡G¡§¤K¤Q¤T¡¨
    º»Äµ»¡¡G¡§§Ú¬Ý§A¤~¤­¤Q¤G¡¨
    º»Äµ»¡¡G¡§³o¨Ç¾Ç­û¤Ó°í©w¤F¡I¡¨
    ¨¸´c¹Ä¡G¡§§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤F³Ì¤jªº¯à¤O¡¨
    Å]ÀYÀz¡G¡§§Ú´N¤£¬Û«Hªv¤£¤Fªk½ü¥\¡¨

    ®v´L§i¶D§Ú­Ì¡G¨ä®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í

    Åå¿ô§a
    §Úªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡A§Úªº¥S§Ì©j©f
    ¤£­n»¡¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_
    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z
    ¤@¤Á²³¥Í³£¦bªk¤¤­«·sÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m
    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wµ½¨}¥¿¦b¾D¨¸´c±O±þ
    ¤Ñ¦wªù«e¬£¥X©Ò¥¿¦b­â°d§Aªº©j©f
    Ân¶§°¨¤T®a¬£¥X©Ò¶Ë¤ß¯f¨g¦a§é¿iµÛ§Aªº¤÷¥À
    ´c¬rªº¹q´Òªø®É¶¡¥´À»¥L­Ìªº³±³¡
    §Aªº±Ð±Â³Q±j°eºÆ¤H°|ª`®g°g»îÃÄ
    §Aªº¦P¾Ç³Q±j¦æÄé­¹¡A¾D¼Þ¥´­P´Ý
    «C¬K¤Ö¤kªºÅÖÅ֥ɫü³Q°vº¡¤F¦ËÅÒ
    ¿þ¿þÅKº~ªº¨­Âß§é¿i±o¥u³Ñ¥Ö¥]°©
    200¦hµ½¨}¯Â¯uªº§Ì¤l¦]¦¹¦Ó§i§O¤F¤H¥@
    ´X¸U¦W°í©wªº¤jªk¾Ç­û¥¿¦bº»¤¤¨ü·Î¼õ
    ¡®Ș
    ¥u¦]¬°¥L­ÌºûÅ@µÛ¯u²z
    ¥u¦]¬°¥L­Ì´±©óÁ¿¯u¸Ü

    §A­Ì«ç»ò§Ô¤ß§¤¦bªÅ½Õ©ÐùØ
    ¶¼µÛ°à°s¡A¦YµÛ¤jÀ\¡A±y«v´å«v
    §A­Ì«ç»òÁÙ°õ°g©ó±¡³õ°Ó³õ
    ¬°ÃÇÀY·L§Q¼o¹ì§Ñ­¹¡AÁÓÂà¤Ï°¼
    ¨¸´c¥¿¯}ÃaµÛ§A­Ìªº¥Í¦sÀô¹Ò
    ´cÅ]¥¿¦b§â§A­Ì©¹¦aº»ùØ­±©ì
    ¤£¯à¦A³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¤F¡I
    §Ö§Ö¦æ°Ê°_¨Ó
    ¨î¤î­h±þ
    ±Ï§Uµ½¨}

    ¬°­×·Ò¤H®¶Áu¤@©I¤]¬O¥\¼wµL¶q
    ¬°¦òªkÆg¹|¤@¥y±N¨M©w§Aªº¥¼¨Ó
    ¶¶À³¯uµ½§Ô
    ¤è¥i»â¨úÁÚ¦V·s¥@¬öªº³q¦æÃÒ
    ¦P¤Æ¯uµ½§Ô
    §Aªº¥Í©R±N»P¤é¤ëª§½÷¡A¦t©z¦P¦b

    °Ú
    ­C¿q¶Ç¼½ºÖ­µ«o³Q´c¤H°v¦b¤Q¦r¬[¤W
    ÄÀ­{¦ò¬°´¶«×²³¥Í´¿¸g¦b±`¤H¤¤­n¶º
    ¤jªk¦]¦b¶Ã¥@¤¤¥°¶Ç§óÅã«Â¼w©M¯«©_
    ¤H¨õ·Lªº¥Í©R¦]¬°©¯¹J¤jªk¦ÓÅã¬Ã¶Q
    ¦A³y°®©[¥u¦]¥Í©R¹H­I¤F¦òªk³Q±ÑÃa
    ¬î­·±½¸¨¸­¤£ºÞ§A¥»¬O¨d¤¦§í©Î¤p¯ó
    ¬Ã±¤§A¥Í©Rªº¾÷½t§a
    ¦b³o¾¤©ú«eªº°¶¤j®É¨è
    ¨B¤J¥¼¨ÓÁÙ¬O¨«¦V·´·À
    ³£¬O¥Ñ§A¦Û¤v»¡¤Fºâ

    ¦b¦¹°ªºq¤@¦±
    Åý¸U¥@§â§Ú¦òªº¬ü¼w¹|´­¡I


    ¤jªk²É¤l 2001¦~7¤ë15¤é

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤Q¥|¡B¤­´Á)

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤Q¥|¡B¤­´Á)


    ¤@­Ó¤jªk²É¤lªº·P®©

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯uµ½§Ô³y´N¤F¥Í©Rªº¥»·½¡A¥¥¨|¤F§Ú­Ìªº«ä·Q¦]¯À©M¦s¦b¯S©Ê¡C®É®É¦b¤jªkªº¨N¯D¤¤¡A·P¨ü¨ì¹Ò¬Éªº³Õ¤j»P¦h±m¡A®É®É¦b¤jªkªº´þ¾i¤U¡A·P¨ü¨ì¥À¿Ëªº¼¾¼¢»P·RÅ@¡C

    °l³vµÛ¼^À¸µÛ¦b¥À¿ËªºÃh©ê¤¤¦Û¥Ñ¦Û¦b¡K¡K«Ü¤[«Ü¤[«Ü¤[¡K¡K¥H«á¡A©¹¤U¤@¬Ýµo²{¦b¨º¹Ò¬ÉÂл\¤U­±«Ü¦h«Ü¦h¥Í©R»X¤W¤F¹Ð®J¡Aª«½è»P¥Í©R¦]¯Àµo¥Í¤F¯h³Ò­·¤Æ¡A°¾²¾ªº¯S©Ê¨Ï¥Í©Rªº¹Ò¬É¶V¨Ó¶V¯¶¡A¬Æ¦Ü·P¨ü¤£¨ì¥À¿ËªºÃöÃh©M©I³ê¡C¬O§r¡A¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à«ì´_¨ì§ó¯Â²b§ó¼sÁï§ó¦Û¦bªº¹Ò¬É©O¡A¦^¹LÀY¬Ý¬Ý¦Û¨­¡A¤]¬V¤W¤F¦Ç¹Ð¡A¤£¦n¤£¦n¡A§Ý±¼¥¦¡A¦ý¬O«ç»ò§Ý¡H

    ¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡AÅܲ§ªºª«½è¤w¸g®û³z¨ì¤F¾ã­Ó¹Ò¬É¤¤¤F¡A¥»·½¦]¯À§i¶D¡A¤@¤ÁÀ³¸Ó§ó¦n¡A¤@¤ÁÀ³¸Ó¦³¦U¦Û¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡C¤@­Ó¥Rº¡·O´dªºÁn­µ§i¶D§Ú­Ì¡A«Ü¤[«Ü¤[«Ü¤[¥H«á¡A¬°¤F¾ã­Ó¤ÑªÆ§ó¥[¬ü¦n¡A§ó¥[¥Í¾÷¡A¬°¤F±Ï«×¤@¤Á¥Í©R¡A¥D¦ò­n¿Ë¦Û¨ì¦t©zªº¤¤¤ß"¦a²y"¥¿ªk¡C¦h»òªº¿³¾Ä¡C

    §Ú­Ì³\¤U¿Õ¨¥¡A¬°¤F¹ï¦U¦Û¹Ò¬Éªº¥Í©R­t³d¡A¬°¤F¹ï¦Û¨­¥Í©R­t³d¡A¬°¤F¯à¿Ë¦Û²âÅ¥¨ì¦t©z¤§¥Dªº±Ð»£¡A¤£©È¨ì³Ìż³Ì°gªº¥@¶¡¨Ó±oªk¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¬°¤F¯à¨Ó¨ì¦a²y¡A§Ú­Ì¼h¼hÂà¥Í¡A¥D¦ò¬°¤F¤£Åý§Ú­Ì°g¥¢¡A¼h¼h¼h¼h»P§Ú­Ìµ²½t±Â¤©§Ú­Ì¤jªkªk²z¡Aª½¦Ü¤H¶¡¡C¬°¤F¤£¥´¶Ã¾ã­Ó²z¡A§Ú­Ì¥ý¤Ñªº¤@¤Á¤@¤Á³£³Q«Ê¦s¤F¡A®v¤÷¦b¤H¶¡ÁÙ¤£Â_¦a§ä¨ì§Ú­Ìµ²½t¡C¬O§r¡A³o¤@¤Á¤£³£¬O¥D¦ò¬Ý¨ì§Ú­Ì¸Û¤ß¥i¹Å¦Óµ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¡H³oùØ­±¤w¸g¥]§tµÛ¦h»ò¤jªº·O´d»P·RÅ@¡CÁ`¤§¡A¨«¨ì±oªk³o¤@¨B¬O¨Ó¤§¤£©ö¡B¤dÃø¸UÀI¡C

    ¶}©l¤H¶¡­×·Ò¤F¡A¤]³\§Ú­Ì±oªkÅã±o«Ü°¸µM«Ü¥­±`¡A¦ý¬O¡A·í§Ú­Ì¯u¥¿½T¥ß¤jªk§Ì¤l®É¡A¾ã­Ó©z¦t¬°¤§°Ê®e¡A¥ý¤Ñ¹Ò¬É¤¤ªº¥Í©R¬°¤§Åw©I¡C¦b³Ì°g¤¤­×¥Xªºªk¬O³Ì¦³«Â¤Oªº¡C

    ¦ÒÅç¨Ó¤F¡A·í¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¨Ó®É¡A§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¬°¤F¾ã­Ó¤ÑªÆªº²³¥Í¡A¬°¤F§Ú­Ì³o¨Ç©¯¹Bªº§Ì¤l­Ì¡A©Ó¨üµÛµL¤ñ¥¨¤jªºÃø¡C¬O§r¡A¬°¤F§Ú­Ìªº´£°ª¡A®v´L¤w¸g¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡A¬°¤FµL¼Æ¥Í©Rªº¥¼¨Ó®v´L©Ó¨üµÛ§ó¥[µLªk¨¥­zªºÃø¡C§ó¥i´dªº¬O¡A°õ°g¤£®©ªºÂ¨¸´c¶Õ¤O¦º©êµÛ¦Û¤vªºÅܲ§¤£©ñµ¹®v´L³y¦¨¤FºØºØªýÃø¡Cı®©ªº¤@­±§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì­n¦V¥@¤HÃÒ¹êªk¡A§Ú­Ì­n¥´¯}¨¸´cªºÏEÂê¡C

    §Ú­Ì¬ÛÄ~¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡]¡§¤Ñ¤W¦wªºªù¡¨¡H¡^¡A®i¥Ü¥X¤jªk§Ì¤lªº«ÂÄY¡A®i¥Ü¥X§Ú­Ì¥Í©Rªº©I³ê¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦b¤H¶¡³oÅ¥¤W¥h¬O«Ü´¶³qªº¤@¥y¸Ü¡A¦ý¦b¼h¼hªº¼h¼h¼h¼h¤W¥h¡A³o¬O¤@¥y¾_¾Ù¦t©zÅé¨tªº©G³Z¡A³o¬O·s¦t©z¥ÌÀMªº´§Ïs¡A³o¬O·s¦t©z²³¥Íªº¥Í©R¤§­µ¡A³o¬O§Ú­Ì©I³ê¥À¿ËªºÁn­µ¡C·í¬Ý¨ì¼s³õ¤W²É¤l­ÌªºµL¬È¨­¼v®É¡A·í¬Ý¨ìºÊº»ùزɤl­ÌªºµL¬È­±®e®É¡A²´²\¸T¤£¦í¦a¬y¤U¤F¡K¡K

    ¬O§r¡A§Ú­ÌÁö¬O±q¤£¦P»»»·ªºÅé¨t¤¤¦Ó¨Ó¡A¦p¤µ«o¾a±o¨º»òºò¡A¬O¦P¤@³¡ªk§â§Ú­ÌÁp¦b¤F¤@°_¡A§Ú­ÌÁöµM¨­Âߨü¨ì¤FºØºØ­­¨î¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß¬O¦h»òªº¼e¼s©M¦Û¥Ñ¡A§Ú­ÌÂ÷¥À¿Ë¬O¨º»òªºªñ¡C

    ¨¸´c¦b§Ú­Ì²»©Mªº¯º®e¤¤¡A¦b§Ú­ÌµL¬ÈªºÅw´r¤¤¡A¦b§Ú­Ì°í©wªº«H©À¤¤¡A©Ó¨ü¤£¦í¥¿®ðªº«ÂÄY¦Ó¸ÑÅ鮸·À¤F¡C

    ·PÁ§ڭ̰¶¤jªº®v´L§r¡Aµ¹¤©¤F¦t©z¥Í©R³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¤@¤Á¡A·PÁ§ڭ̰¶¤jªº®v´L§r¡Aµ¹¤©§Ú­Ì¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡A§â§Ú­Ì·í§@¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C¡§¤jªk²É¤l¡¨¡A¬O§r¡A§Ú­Ì¤]­n°t±o¤W³o¤@´LÄY½÷·×ªººÙ¸¹¡C·í°õµÛ¨Ó®É¡A­n§â¥¦¬Ý§@§Ý±¼¨­¤W¦Ç¹Ðªº³Ì¦n¾÷·|¡C¦P®É¡A¤]­n»{ÃѨì§Ú­Ì±q¬YºØ·N¸q¤W¥NªíµÛ¤jªk¡A¤jªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡A¤jªk¯àªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿¡A¯à³y´NºûÅ@¤@¤Á³Ì¯Â¥¿¹Ò¬É¡A¤jªkª÷­è¤£Ãa¡C¨º»ò·í°õµÛÅé²{¥X¨Ó®É¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»òÂǤf¥h«O¯d©O¡A·íÅܲ§Åé²{¥X¨Ó®É¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¬Æ»òÂǤf¥hºûÅ@©O¡C§Ú­Ì­nÁè·Ò±o¯Â¤§¤S¯Â¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯Â¡A¤S«ç»ò¥h¿Å¶q¤@¤Á¤£¯Â©O¡C

    §Ú­Ì­n¥Ã»··»¤Jªk¤¤¡AÅý¤jªk¦b§Ú­Ì¨­¤W¥Ã»·ª½±µÅé²{¥X¨Ó¡A¥¼¨Ó¡A·í¦t©zµo¥Í°¾²¾®É¡AÃø¹DÁÙ­n¥D¦ò¦A³o¼Ë¨ü¼h¼hÃø¶Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¥¼¨Ó¦t©z¦Û°Ê­×´_ªº¤@³¡¥÷¦]¯À¡C

    ¥Ø«e¡A¨¸´cªºÂ¶դO¤w¸g¨ì¤F³Ì«áªº·²´µ©³¨½¡A¦]¬°®v´L¥¿ªk¨ì¤F³o¤@¨B¡A¦]¬°¤jªk²É¤l­Ì©ñ®g¥X¶V¨Ó¶V±j¤j¯Â¥¿ªº¥ú¨~¡C½ç¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¤f³ZÅý¤jªk§Ì¤l§óª½±µ°Ñ»P¥¿ªk¡A³oµL²§©óºVÅT¤F¨¸´c¶դOªº³àÄÁ¡C¢w¢w¦b¤jªkªº«Â¤O«e¨¸´cªºÂ¶դO±N¦Ç­¸·Ï·À¡CÃø±oªº¬O¡A§Ú­ÌÁÙ¦³¤H¶¡ªº³o¼h¨­Åé¡A¥i¥H´¦ÅS¤H¶¡ªº¨¸´c¥Í©R¡A¹ý©³¦a§â¶դO³Ì«áªº¨Ìªþ²M°£¡C¦P®É¡A§Ú­Ì­n¬°¤U¤@¨Bªºªk¥¿¤H¶¡§@·Ç³Æ¡A¤Î¦­Åý¦³½t¤H¯à¦Ûı¦a»{ÃѨì¤jªkªº·N¸q¡A¬°¥L­Ìªº¬ü¦n¥¼¨Ó¦Ò¼{¡C¤]³\¥L­Ì¬O²É¤l¥@¬Éùتº­ì²³¥Í¡A¬°¤F»²§U§A±oªk¦Ó¨Ó¡A¤]³\¥L­Ì¬O²É¤l¦P¤@Åé¨tªº¥Í©R¡A¬°¤FÃÒ¹ê¦@¦Pªº¥ý¤Ñ¯S©Ê¦Ó¨Ó¡A¤]³\¥L­Ì»P§A¦bÂà¥Í¤¤ªº¼h¼h½t¥÷¡A±N¦¨¬°²É¤l¥@¬Éùتº¤@­û¦Ó¨Ó¡A¤]³\¡K¡K

    Á`¤§¡A¥L­Ì³£«æ¤Áµ¥«ÝµÛ¦t©z¤jªkªº±Ï«×»P­÷¨|¡C

    Åý§Ú­Ì¦b¦t©z¤§¥DªºµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¤U­_§§¦¨ªø¡A¨C­Ó¤jªk²É¤l´N¹³¥D¦òªº¤@­Ó¥\¯à²É¤l¡A§Ú­Ì´N¬O¤H¶¡ªº¥¿ªk¯«¡C¨C­Ó²É¤l©ñ®g¥X³Ì¯Â¥¿ªº¥ú¨~¡A©Ò¦³²É¤lªº¥ú¨~¶×¦¨¤@¤ù¡A·ÓÄ£®Ô®Ô°®©[¡AµL³B¤£¤Î¡C

    ¤d¥j©_½t¡I

    ¡]­Ó¤H·P®©¡A¦@¦Pºë¶i¡^


    ¤¤°ê¤jªk§Ì¤l­P¥þÅé¤j³°¦P­Mªº"ÄUµ½®Ñ"

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µ½¨}ªº¦P­M­Ì¡G

    ¦b§Ú­Ì°ê®a·íÅvªÌªº¿ù»~¬Fµ¦¤U¡A¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªº¤j³W¼ÒºÆ¨g­¢®`¤wªñ¨â¦~¤F¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A·íÅvªÌ°Ê¥Î¤@¤Á«Å¶Ç¤u¨ã»s³y¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥¡A±q"1400¨Ò"¨ì"¦ÛµIºG®×"¡A±q"«Dªk²Õ´"¡B"¨¸±Ð"¨ì"¤Ï°Ê¶Õ¤O"ÁÀ¨¥¤@­Ó¤ñ¤@­ÓÂ÷©_¡A´U¤l¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¤j¡C¤jªk§Ì¤l¥Î¾Ëªk½á¤©¤H¥Á¨Ìªk¤W³XªºÅv§Q¡A¦V¬F©²»P¥@¤H´¦ÅSÁÀ¨¥¡BÁ¿²M¯u¬Û¡IµM¦Ó·íÅvªÌµLµø¨Æ¹ê¡AµLµø¥Á¤ß¡A«D¦ý¤£¤©²z¸B¡A¤Ï¦Ó·U¥[ºÆ¨g¡A¤½µM½î½ñ¡m¾Ëªk¡n»Pªk«ß¡A­é¹Ü¤H¥ÁÁ¿¯u¸Ü¡B§@¦n¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡F¹ï©M¥­²z©Êªº¤W³X¸s²³¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£©M¸v·N±O±þ¡F·s»D´CÅé§ó¬O¤j·d¤@¨¥°ó¡A´À±jÅv»¡¸Ü¡B¨Ï¨}ª¾»X²Û¡C·íÅvªÌªº¿WÂ_±M¦æª{·ÀµÛ¤d¸U·s»D¤u§@ªÌªºÂ¾·~¹D¼w¡A´ÛÄFµÛ¼s¤j¤£©ú¯u¬Ûªºµ½¨}¥Á²³¡C

    ¥i´d§r¡I³o¤W¤U¤­¤d¦~ªºµØ®L¥j°ê¡B¤å©ú¤§¨¹¡I¾ú¥vªº¨®½ü¾p¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A§Ú­Ìªº¤H¥Á³º§ä¤£¨ì¤@³BÁ¿¯u¸Üªº¦a¤è¡C«Ê«Ø§g¥D©|¯à·LªA¨p³X¡AÅ¥¤@Å¥¦Ñ¦Ê©mªº¤ßÁn¡C¦Ó¤µÄÒªº¥D®u¡B¤@°êªº­º¸£³º¤j·d"¶¶ªÌ©÷¡B°fªÌ¤`"ªº¿Wµô¬Fªv¡A³o¬O¾ú¥vªº­Ë°h¡I¦Û¥j"ºj±ì¤lùØ­±¥X¬FÅv"¡A¦Ó³o¨Ç¥H­×¨­¾i¼w¬°­«¡A"¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f"¡A¤âµL¤oÅK¡B©M¥­²z©Êªº¤H¥Á¸s²³¦p¦ó¯à¹Ü¨ú¬FÅv¡H

    ¡@¡@¦b³o¨â¦~±jÅvÀ£³»¡BÁÀ¨¥½ª¤éªº·³¤ëùØ¡A¤d¤d¸U¸Uªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¹x±j²z©Ê¦a°í¦uµÛ¦Û¤v¦Ü¯u¦Üµ½ªº«H¥õ¡A¦Ü¤µ¤w¦³200¦h¦ìµL¶dªºªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q»Å¦D´Ý®`§é¿i­P¦º¡A¥L­Ì¬°¤F¦t©zªº¯u²z¡A¬°¤F©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À¡A¦b¨¸´c­¢®`¤¤¤j¸q»þµM¡A¹ç¦º¤£©}¡C¦Ó¨º­Ó¤@¤â¾B¤Ñ¡A§Q¥Î¤H¥Á½á¤©ªºÅv§QÂíÀ£¤H¥Á¡A¤w¸g¨«¨ì¤H¥Á¹ï¥ß­±ªº·íÅv¤p¤H°Z¯à¥Nªí¬F©²¡H¥NªíÄÒ¡H¨º¨Ç¦bµLª¾¤¤§U¬ô¬°­hªº°ê®a·F³¡¡B¥H¤Î¬°¤Fª÷¿ú©MÅv§Q¥i¥H·F¥ô¦óÃa¨Æªº¤½¦w±ÑÃþ¡A§A­Ì¬O¤H¥Áªº¤½¹²½Ã¤hÁÙ¬O·íÅvªÌªº®a¥£¡B¥´¤â¡H§A­ÌºûÅ@ªº¬O°ê®aªk«ßÁÙ¬O­Ë¦æ°f¬Iªº·íÅvªÌ­Ó¤H¡H¦Û¥j¥H¨Ó¡Aµ½´c¥²³ø¡A¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥´¤H¥û¤â¡B±þ¤H¥Çµ¥«Ýªº´N¬OµL¥ð¤îªº¡B¦b¼h¼h·ÀºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¥¦­Ì©Ò·Fªº¤@¤Á¡Cµ½¨}ªº¦P­M¡A§A¬O¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãäµ¥«Ý·´·ÀÁÙ¬O¯¸¨ì¥¿¸q¤@Ãäµ¥«Ý°¶¤jªºªk¥¿°®©[¨º¤@¨èªº¨ì¨Ó¡H¦ó¥h¦ó±q¦Û¤v¿ï¾Ü¡C¤£­n¬Ý¨¸´cªí­±¤W±j¤j¡A¥¦­Ì¤º¤ß¥Rº¡¤F®£Äß¡I¥¿¸q¥²±N¾Ô³Ó¨¸´c¡A³o¬O¾ú¥vµo®iªº¥²µM¡C

    ¨º¨Ç¦bµLª¾¤¤¸vµL§Ò¼ª¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¦æ¥û§@´cªº¤H¡A§A­Ì§NÀR¦a·Q¤@·Q¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F©ÔÀ°¥û¡B§ì¹Ô­I¡A°µ¬°¤@°ê­º¸£¡A¤H¥Áªº¤½¹²¡A³º¤½µM»¡¥X"¥´¦º¤H¥Õ¥´¡A¥´¦º¤Hºâ¦Û±þ"³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡CµM¦Ó¤Ñ²z°Z¯à³Q¬Y­Ó¨g¦k¤p¤Hªº¤¿´Ý©Ò¥ª¥k¡H¸g¾ú¹L¤å­²ªº¤H³£ª¾¹D¡A·í®É¡§¤½¡¨¡B¡§ÀË¡¨¡B¡§ªk¡¨¥þ³¡³Q¯{Äê¡FªZ°«¡A¥´¦º¤H§ó¬O®a±`«K¶º¡C·í®Éªº²V¶Ãª¬ºA¡A¦³¤H»¡¥´¦º¤H­nÀv©R¡A½Ö³£¤£·|¬Û«H¡C¥i¬O¤å­²­èµ²§ô¡A¥ß§Y¤@¤@²Mºâ¡A¥´¤H¨ü»@¡A±þ¤HÀv©R¡A¤À²@¤£®t¡C"¥|¤HÀ°"®É´Á¤]¬O¤¤¥¡¦³»â¾É¤U¥O±O±þ¤Ñ¦wªù½ÐÄ@ªº¸s²³¡C±þ¤HªÌ³£³Q¼Ðº]¬°¥Á§L­^¶¯¡A·Ó¤ù³Q¥Zµn¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤W¡A¼úª÷¡A´£©Þ¬Æ»ò³£¦³¤F¡A¥i¿×¬K­·±o·N¡A¬õ·¥¤@®É¡F¥i¶È¤@¦~¦hªº®É¶¡¤§«á¡A´N³Q÷¤§¥Hªk¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¥L­Ì¬O°õ¦æ¬Æ»ò¤¤¥¡»â¾É¤Hªº©R¥O¦Ó±o¨ìµ·²@¼e®e¡C

    µ½¨}ªº¦P­M­Ì¡G§A­Ì¯à§â¦Û¤v°Ñ»Pªº¤@¤Á¨Æ±¡³d¥ô¥þ³£±À¨ì¡§¤W­±¡¨ªº¿ù»~¨M©w¤W¶Ü¡H§A¦Û¤v¦b¨ä¤¤´N¨S¦³¥ô¦ó³d¥ô¶Ü¡H·í­±¹ï¤l®]¡B­±¹ï¨}¤ß¡B­±¹ï¾ú¥v®É¡A§A´±»¡¤@¥y¦Û¤v¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W°Ý¤ßµL·\¶Ü¡H½ÖµL¤÷¥À¡H½ÖµL¥S§Ì¡H½ÖµL©d¨à¡H·í§A­Ì§â¼É¤O¬I¦V³o¨Ç³Q¦Ñ¦Ê©m¤½»{ªº¦n¤H®É¡A¤ß¤¤ÁٴݦsµÛ¦h¤Öªº¤H©Ê¡I¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C±jÅvÁöµM¯à¼È®É«Ê¦íª¾±¡ªÌªº¼L¡A«o©Ù·Ù¤£¤F¤jªk§Ì¤l­Ì¥ÎÂA¦å»P¥Í©R¼g¤Uªº¨Æ¹ê¡A¦b¬L³·ªº¨º¤Ñ¡A¤@¤Á¯u¬Û³£·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C§A­Ì²{¦b©Ò¬I¥[µ¹¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á­¢®`¡A±N¨Ó§A­Ì¦Û¤v³£­nÀvÁÙ¡C¬I¥[¦h¤Ö¡AÀvÁÙ¦h¤Ö¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥[­¿ÀvÁÙ¡A¦]¬°­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¬O·¥¤jªº¤Ñ¸o¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº©Ó¨ü¡A¬O¬°¤F§Ú­Ì±R°ªªº«H¥õ¡C¦¿¿A¥Á¬I­h¡A¬O¬°¤F¥Lªº¤@¤v¨p§Q¡B¸o´cªº¥Øªº¡C¦Ó§A­Ì¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¥X½æ¨}ª¾»P´LÄYªº¦P®É¡A´N³à¥¢¤F°µ¤Hªº®Ú¥»¡C¦¿¿A¥Áªº¬I¼É¡A¹ï©ó¥¿ªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³µ·²@ªº¼vÅT¡A¯u¥¿¨ü®`ªº¥u¦³§A­Ì¡C§A­Ì¥i¯à¤£©ú¥Õ¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­n±Ë±ó¤@¤Á¬Æ¦Ü³Q¹Ü¥h¥Í©R¤]­nÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A©ß®a±Ë·~¤]­n±N¯u¬Û§iª¾¥@¤H¡A¨üºÉ»Å¦D¤]¨ÌµM¶ÆÁ÷°«³·¡A°í­s¤£´ü¡C¨ä¹ê§Ú­Ìªº®v¤÷¬ÝµÛ¥Lªº§Ì¤l¾D¨üÅ]Ãø¡A¤ñ§Ì¤l¦Û¤vÁÙ­nÃø¹L¡C¦ý¬°¬Æ»òÁÙ­n¤@µ¥¦Aµ¥©O¡H´N¬O¦]¬°§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷§Æ±æ¤@¤Áµ½©ÀµS¦sªº¥Í©R³£¯à±o±Ï¡A­þ©È¦AÃaªº¥Í©R¨ì¤Fªk¥¿¤H¶¡ªº³Ì«á¤@¨è¡A¦p¯à¯u¥¿¦a±ó´c±qµ½¡A¤]­n±Ï¥L¡A³o¨ä¤¤¤]³\´N¥]¬A§A­Ì¡C¦P­M­Ì¡A¸Ó¿ô®©¤F¡A¨ì¯u¬Û¤jÅ㪺¨º¤Ñ¡A¤@¤Á§Y¦¨¨Æ¹ê¡A¥ô¦óµh­Wªº®¬«ë³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C¨º´N¥u¯à¦bµLºÉµh­Wªº·ÀºÉ¤¤¥hÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¸o·~¡C¶X²{¦bÁÙ¦³¾÷·|¡A¥ß§Y¬~¤ß­²­±¡AÄa±V°Ç°¨¡AÅ«¸o¸É¹L¡A¯u¥¿¦æ¨Ï§A­Ì¨þÅ@µ½¨}¡A¦J§ß¥¿¸qªº¤Ñ³d¡C

    µ½¨}ªº¼s¤j¤H¥Á¸s²³¡A¦b®Õªº¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì¦³¨Ç¤H¥i¯à³Q¹qµø¤¤ÄA­Ë¶Â¥Õªº¨¸´cÁÀ¨¥©Ò齪¡A¹ï¤jªk²£¥Í¤F¤³«ëªº©ÀÀY¡C¦ý¬O¡A§A­Ì¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ¶Ü¡H§A­Ì¬Ý¹L¤jªk®ÑÄy¶Ü¡H¬O½Ö§â¤³«ë¸Ë¶i¤F§A­Ìªº¤ß¤¤¡H°²·s»D¥u¯à·M§Ë¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡A¥u¯àªý¾×§A­Ì±o¨ì¯u¥¿¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A«o¥Ã»·¤]´ÛÄF¤£¤Fªk½ü¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C¦³¤H»{¬°"¤jªk§Ì¤l¬O¦Û§ä­W¦Y¡Aı±o¦n´N¦b®a°½µÛ·ÒÐù"¡A¥i¤j®a¬O§_·Q¹L¡G¤@­Ó¤ß©³µL¨pªº¤H¬°¬Æ»ò¤£¯à¦V¦Û¤vªº¦P­M¡B¦Û¤vªº¬F©²°ó°ó¥¿¥¿Á¿¯u¸Ü¡H¸Õ°Ý·í§A­Ìªº¤÷¥À¾D¨ü¤£¥Õ¤§­Þ¡B¹¡¨ü³yÁÁ½ÚÁ½ªº®É­Ô¡A§A­Ì¬O¯¸¥X¨ÓÅ@½Ã¦Û¤v²M¥ÕªºÂù¿Ë¡AÁÙ¬O¸úÂð_¨Ó©ú­õ«O¨­¡A©ÎªÌ¬O¯¸¨ì±jÅv¤@Ãä°Ñ»P°µ´c¡H¡§·O¤÷¾DÁ½¤l¤£¦b¡A¥@¤H³£·|½|¤£¤¯¡C¡¨§@¬°²`²`¨ü¯q©óªk½ü¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡A¦b§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¾D¨üÁÁ¨¥´c¬r§ðÀ»¡BºÖ¯q¨­¤ßªº¦t©z¤jªk»XÃø¤H¶¡ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯¸¥X¨Ó¡A¥Î³Ì©M¥­ªº¤è¦¡¡A¥Î¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¨Ìªk©M¥­¤W³X¡A¦V¤¤¥¡¬F©²©Z³¯§Q®`¡A¼á²M¨Æ¹ê¡C«_µÛ³Q­é¹Ü¥Í©Rªº¦MÀI¤]­nÅý²³¥Í¤F¸Ñ¯u¬Û¡Aµ¹²³¥Í¤@¦¸Â\©ñ¦Û¤v±N¨Ó¦ì¸mªº¾÷·|¡Cµ½¨}ªº¦P­M¡A§Ú­Ì¦ó¸o¤§¦³¡H¡I

    ¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ­Ì¡A§A­Ìªº¿Ë¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H§A­Ì¤ßùس̲M·¡¡A­×·Ò«á¨­Åé°·±d¡B®a®x©M·ü¡A¥L­Ì¤¤¨S¦³¤H¦Y³Ü¹â½ä¡B³g¦Ã¨ü¸ì¡A¥L­Ì¶Ô¾Ä·q·~¡B¦Ûı¦ÛÄ@¦a°µ­Ó¦n¤H¡C§@¬°¤jªk§Ì¤lªº¿ËÄÝ¡A§A­Ì¥Í©Rªº¥¼¨Ó³£¬OÀ³¸Ó¨ü¯qªº¡C¦³ªº¤H¸ú¨ì¤@Ãä©È¨ü²o³s¡A¦³ªº¤H©È¨¸´c¶Õ¤O¶Ë®`¦Û¤v¡A¹H¤ß¦a©ß¶}¿Ë¤H¯¸¨ì¨¸´c¤@Ãä«ü³d¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì³o¼Ë°µÀ³¸Ó¶Ü¡H¯à°÷©M¥¼¨Óªº¦ò¹D¯«¦³¿Ë½tÃö«Y¬O©¯¹Bªº¡C³o¬OºÖ¤À°Ú¡I¤£­n³Q²´«e¼È®Éªº©e©}»P©Ó¨ü©Ò¥ª¥k¡A¯¸¥X¨ÓÀ°§U­WÃø¤¤ªº¿Ë¤H¡A´À¥L­Ì»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A­WºÉ¥Ì¨Ó¬O¯uºÖ°Ú¡I

    ·íÅv¤p¤H·Àµ´¤H©Ê¦a»s³y¤F¾_Å夤¥~ªº"¦ÛµI"ºG®×¡A®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A¥Î¬D°Ê¸s²³°«¸s²³ªº¤è¦¡¨Ó­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¦ý¬O¥Î½s³yÁÀ¨¥¨Ó¹F¨ì¬Fªv¥Øªºªº¤â¬q¡A¤w¸g³Q¶V¨Ó¶V¦h¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤H­Ì©ÒÃѯ}¡C¦P­M­Ì¡A¤£­n¹ï¦p¦¹©å¦H´c¬rªºÀ±¤Ñ¤jÁÀ¤£¥H¬°µM¡A¨C¤@­Ó¥¿©À©|¦s¡B¨}ª¾¥¼ª{ªº¤H³£¦³¸q°È¡B¦³³d¥ô´¦ÅSÁÀ¨¥¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¦]¬°ÁÀ¨¥¬O¾ú¥v¡B¬O¤HÃþ¯u¥¿ªº®¢°d¡A¥¦±N§â§Ú­Ìªº°ê®a¥Á±Ú±a¤J²`­«ªº¨aÃø»Pµh­W¤§¤¤¡I

    ªñ¨â¦~¨Ó¡A¦¿¤ó¶°¹Î¤£¾Ü¤â¬q¦a¥´À£«H¥õ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº­×·Ò¸s²³¡A¦b¦å¸{´Ý»ÅªºÂíÀ£­±«e¡A°ê¤ºªº¯u­×§Ì¤l¨S¦³³Q±jÅv¥´À£¤U¥h¡A¤Ï¦Ó·U¥[²M¿ô»P°í©w¡C«Ü¦h¤H¦]¦¹§ó²M·¡¦a»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¶}©l±oªk¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C°ê»Ú¤W±oªk­×·Òªº¾Ç­û¶V¨Ó¶V¦h¡A¹M¤Î¤­¬w¥|®ü¡A²{¦b¤jªk¤w¦b¥@¬Éªñ¤­¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ï¬x¶Ç¨Ã¨ü¨ì¼sªxªºÅwªï©M½Ç¼ú¡A¥H¦¹·PÁ§õ¬x§Ó®v¤÷¡BÅwªï­×·Òªk½ü¤jªkªº¸sÅé¡B±q¥¿­±ªÖ©w¤F"ªk½ü¤jªk"ÄU¤H¦Vµ½¡A¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤Éªº¾y¤O¡CÃø¹D³o»ò¦h°ê®a³£¨S¦³¤À¿ë¥¿¨¸ªº¯à¤O¶Ü¡H¦pªGªk½ü¥\¯u¹³¦¿¿A¥Á©Ò»z½°ªº¬O"X±Ð"¡AÃø¹D³o¨Ç°ê®a´N¤£©È¶Ü¡H´X¥yº|¬}¦Ê¥X¡B¨õ¦H¦Ü·¥ªºÁÀ¨¥Ã©½ª¤£¤Fµ½¨}ªº¤H¤ß¡A±»»\¤£¤F°ª¼w¤jªk®í³Ó²øÄYªº¥ú¨~¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¥u¬O­×·Ò¡A¨M¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤]¨M¤£·|§ë¾a¥ô¦ó°ê¤º°ê¥~¬Fªv¶Õ¤O¡A³o¦b¤jªkµÛ§@¤¤¦³ÄYµÂ¦Ó©ú½TªºÄÄ­z¡Cªk½ü¤jªkºô¯¸¡B¹q¥x³£¬O¾a¤jªk§Ì¤lªºÁûÁû¸Û¤ß©MµL¨p©^Äm³Ð¿ìªº¡C¤jªk§Ì¤l±oªk­×·Ò«áÀ´±o¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H±qÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¬°¤F§ó¦hªº¤H¯à°÷¦³¤@­Ó¹D¼w°ª©|¡B²»©M¬ü¦nªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¬°¤Fµ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷±o¨ì©¯ºÖªº¥¼¨Ó¡A¥L­Ì©ñ¤U¤@¤Á¨p¼¤¡A¬Æ¦Ü³Q¨¸´c¤¿´Ý­h±þ¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¾Ëªk³W©w¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò­Ó§O·íÅvªÌ¨º¼Ë®`©È¤jªk§Ì¤lªºÁn­µ¡B¤£´±Åý¥L­ÌÁ¿¸Ü©O¡H¦b¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¤U¡A±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A³o¬O°µ¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡C®`©È¥s¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¬O¨¸´c¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¨M¤£¬O°Ñ»P¬Fªv¡C¦pªG¥¦­Ì½s³yªºÁÀ¨¥¬O¯uªº¡A¬°¬Æ»ò¤£´±Åý¿Ë¨­¨ü¯qªº¤jªk­×·ÒªÌ¤½¶}¥ÓÅG¡H¬°¬Æ»ò¦Ü¤µ¤£³\°ê»ÚªÀ·|´N"¦ÛµI"µ¥µ¥¤@¤Á®âÅBÁà¼@¶i¦æ¿W¥ßªº²Ä¤T¤è½Õ¬d¡H¨s³º±E¥¿±E¨¸¡H¨s³º¬O½Ö¦b·F¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡H¡@

    ¥@¤H°Ú¡I¬°¤F¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·½Ð¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯u¶H¡A§A¤£­n»{¬°³o¾ú¥vªº¤@Àþ¶¡»P§A¨S¦³Ãö«Y¡A§Aªº¿ï¾ÜÃö«Y¨ì¦Û¤v¯u¥¿¥Í©Rªº¦s»P·À¡C¯à§_¥H¤½¥¿ªºµ½©À¬Ý«Ý¤jªk¡A¬O¤ä«ùÁÙ¬O¤Ï¹ï¡A¬O¨C­Ó¥Í©R³£¥²¶·­n°µ¥Xªº·V­«§à¾Ü¡C"ÁöµM¤H¤¤ªº´X­Ó±ÑÃþÁÙ¦b§@´c¡A¦ý¬O¤ÑÅ餤°ª¼h³Ì¨¸´cªº¥Í©R¤w¦bªk¥¿°®©[¤¤³Q°£ºÉ¤F¡A³B¦b³Ìªí­±ªº¤HÃþ¨¸´c¤§®{¤]§Y±N¦bªk¥¿¤H¶¡ªº·ÀºÉ¤¤ÀvÁÙ³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡C"¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

    ¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº³o­Ó¤H¡B³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C³o¤£¬O»¡©ú§A­Ì°µ¤F§ó·O´dªº¨Æ¶Ü¡H°µ¤F§ó¤jªº¦n¨Æ¤F¶Ü¡H¤j®a¦b·¥¨äÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A¦b³Ì¨¸´cªºªí²{³Ì²s¼ûªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ¯à°÷³o¼Ë·O´d¡A³o¬O³Ì°¶¤jªº¯«ªºªí²{¡A¦b§Ú­Ì³Ìµh­Wªº®É­Ô¡AÁÙ¯à°÷®¾±Ï§O¤H¡C¡¨

    ¦pªG§A¤w¸g¤F¸Ñ¤F³o¼Ë¤@³¡°ª¼w¤jªk©M¥Lªº­×·ÒªÌ¡A¨º´N½Ð§A°í«ù¦Û¤vªºµ½©À¡A¤£­n¦A¤£­t³d¥ô¦a¹ïªk½ü¥\¤ß¦s«è«ë¡A¦P®É¤£­n¦A°Ñ»P¨ì§å§Pªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¥h¡C§Ú­Ì§Æ±æ¶V¨Ó¶V¦hªº¦n¤H¯u¥¿¦a²M¿ô¹L¨Ó¡C¦h¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡AÃh¦³"ªk½ü¤jªk¦n"³o¤@©À¡A§â"¯u¡Bµ½¡B§Ô"²`²`°O¦b¤ß¤¤¡A§A´N¥i¥H°µ·s¬ö¤¸ªº¥D¤H¡C¤F¸Ñ¯u¬Û«á½Ð§i¶D±zªº«Ä¤l¡B¤÷¥À©M¿ËªB¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥L­Ì¡A³o¤~¬O¯u¥¿¦a¬°¥L­Ì­t³d¡C°ê®a·F³¡¡B¤½¦w¤H­û§Q¥Î«K§Qªº¤u§@±ø¥ó¥hÀ°§U¤jªk§Ì¤l¡A·|µ¹¦Û¤v¿n¤UµL¶qºÖ¼w¡C¦P­M­Ì¡A¯u¤ß§Æ±æ§A­Ì¯à¥H´¼¼z»P¨}ª¾¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·±a¨ÓµL­­¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡C

    §õ¬x§Ó®v¤÷¦b¡m¦A½×°g«H¡n¤¤³o¼Ë§i§Ù²³¥Í¡G¡§¦t©z¤£¬O¬°¤F¤HÃþ¦Ó¦s¦bªº¡A¤H¥u¬O³Ì§C¤Uªº¤@¼h¥Í©R¦s¦bªºªí²{¤è¦¡¡A¦pªG¤HÃþ¥¢¥h¦b¦t©z³o¤@¼h¥Í¦sªº¼Ð·Ç¡A¨º´N¥u¯à³Q¦t©zªº¾ú¥v©Ò²^¨O±¼¡C

    ¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

    ¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¦b§A­Ì­±«e¡C¡¨

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¥Î¥Í©R¾®»E¦¨¤@¥y¸Ü¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¾D­¢®`¤d¥j©_­Þ¡I¡I¡I

    ¥þ°êµ½¨}ªº¦P­M­Ì¡G

    «OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡I­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡I

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¬°¤F¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡A²M¿ô§a¡I¦@¦P©è¨î¨¸´c¡I

    ¬°¤F§A­Ì¦Û¤v¡B¬°¤F¤HÃþ¡B¬°¤FªÀ·|¡A¥Î²z´¼»P´¼¼z¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A°µ¥X¦Û¤v¥Í¦ºªº§à¾Ü¡I

    ±Ò¥Ü¡G¯u¬Û¶Ç³æ¬O¤jªk§Ì¤l­Ì¥Î¦Û¤v·LÁ¡ªº¦¬¤J¨Ã¥B«_µÛ³Q­¢®`ªº¦MÀI¦L»sªº¡A¬O¬°¤F§ó¦hªº¥Í©R¯à°÷±o¨ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¶Ç³æ¬Ý§¹«á½Ð¶Ç¥X¥h¡AÅý§O¤H¦³¾÷·|¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¤d¸U¤£­n¯}Ãa¡C¤jªkªº¯u¬Û¶Ç³æ"½Ö¯}Ãa½Ö¾D³ø"¡C¡@


    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo¨¥¤H¦b·s»Dµo¥¬·|¤WªººtÁ¿

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo¨¥¤H¦N©i.¹DªL©ó2001¦~7¤ë20¤é¦b·s»Dµo¥¬·|¤WµoªíºtÁ¿¡A©IÆ~ÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³Ò§ïÀçÃö©ãªº·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í»¯©ú¡C

    §A­Ì¦n¡I§Ú¥s¦N©i.¹DªL¡A¬O¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îªºµo¨¥¤H¡C¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î­P¤O©ó¹C»¡·Rº¸Äõ©M¤¤°ê¬F©²¡A¥H´Á¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥¿¦¡ÄÀ©ñ»¯©ú¡A¨Ï±o»¯©ú¯à°÷ªð¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¥L¦b³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|ªº¾Ç·~¡C

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î©ó2000¦~3¤ë¦¨¥ß¡A¥HÀ°§U³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Ç¨ó½Õ¦³Ãö»¯©ú¨Æ¥óªº«Å¶Ç¤u§@¤Î¨ä¥¦¨Æ°È¡C³o­Ó¨ó·|ªº¦¨­û¥]¬A³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Çªº¤u§@¤H­û¡B³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨tªº®v¥Í¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡B¤j³j°ê»Ú¦¨­û¡BD.U.ÀR§¤¨ó·|¥H¤Î¤¤¾Çªº¾Ç¥Í­Ì¡C

    »¯©úªº¾D¹J¬J¥O¤H¾_Åå¤S¥O¤H¼«´n¡C

    »¯©ú©ó1993¦~²¦·~©ó²MµØ¤j¾Çªº­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨t¡A«á¨Ó¦b²MµØµµ¥ú¤½¥q°µºôµ¸¤uµ{®v¡B³¡ªù¸g²z©M¶µ¥Ø­t³d¤H¼Æ¦~¡C1999¦~3¤ë¡A»¯©ú³Q³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨t¿ý¨ú¡A§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡C°£¤F¦bºôµ¸»P³q°T¬ã¨s²Õ¾Ç²ß©M«ü¾É¾Ç¥Í¥~¡A»¯©úÁÙ¦bD.U.ÀR§¤¨ó·|ªº¨ó§U¤U¦b¤T¸t¾Ç°|«Å¶Çªk½ü¥\¡C

    §Ú­Ó¤H»{ÃÑ»¯©ú¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¦P¤@­Ó¨t¡A¥H¤Î§Ú­Ì¹ïÀR§¤­ß·Q¬¡°Ê¦³¦@¦Pªº¿³½ì¡C¥L¹ïªk½ü¥\ªº¼ö±¡¥H¤Î¥L¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¬O¦p¦¹µÛ°g©M¥O¤H«HªA¡C»¯©ú©ó1994¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¥L°Ñ¥[¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«ªºÁ¿ªk¯Z¡C¦b¥L·Òªk½ü¥\¤§«e¡A¥L¨­Åé«Ü¤£¦n¡A¦³®É¬Æ¦ÜµLªk¥¿±`¤u§@¡C·Òªk½ü¥\«á¡A«Ü§Ö¥L´N§¹¥þ±d´_¡AÅܱoºë¤O¥R¨K¡C¦b¥L¨Ó¨ì·Rº¸Äõ¤§«e¡A§@¬°¤@­Ó¦bªk½ü¤jªk¤¤¨ü¯q¨}¦hªº¤H¡A¥L§Q¥Î¥Lªº·~¾l®É¶¡¿n·¥¦a¦b²MµØ¤j¾Ç«Å¶Çªk½ü¤jªk¨ÃÀ°§U¨ä¥Lªº¤jªk¾Ç­û¡C

    »¯©ú¬O­Ó°ª©|ªº²z·Q¥D¸qªÌ¡C2000¦~1¤ë¸t½Ï¸`´Á¶¡¡A»¯©ú¦^¨ì®a¶m«×°²¡C¥L¦]¬°´£¥æ¤F¤@¥÷¤Ï¹ï¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº§ë¶D®Ñ¦Ó³Q®·¨Ã³QºÊµø©~¦í¡C¦³¸ñ¶Hªí©ú¥L¬O¦]¬°¥Lªº«H¥õ¦Ó³Q®·¡A¦Ó¥B¤¤°ê¬F©²¹G­¢¥L¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨«OÃÒ¤£¦A§ë¶D¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡C®Ú¾Ú·Rº¸Äõ®É³ø¤Wªº¤@½g¤å³¹¡A»¯©ú¦ü¥G½Ä¯}¤FºÊµø©~¦í¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥h°Ñ¥[¤@­Ó¶°·|¡A¨ÃÁ×¶}¤Fĵ¹îªº¶e®·¡A¸úÂæb¤¤°êªº¬Y³B¡C¾ã­Ó®L¤Ñ³£¨S¦³¥Lªº¥ô¦ó®ø®§¡C¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î±oª¾»¯©ú©ó2000¦~5¤ë¥¼¸g¼f§P«K³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ã¦b¥_¨Êªþªñªº¹Îªe³Ò§ï¹A³õ¡C

    2001¦~¬K¡A»¯©ú¤S³Q±q¥_¨Ê¹Îªe³Ò§ï¹A³õÂà¨ì¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò¡C¦b¨ºùØ¥L³Q±j­¢¬~¸£¡C4¤ë25¤é¥L³QÂà¨ì²Ä¥|¤j¶¤¡C¦b¥|¶¤¶¤ªø§õ¬Yªº©R¥O¤U¡A¥L­Ì³q¹L°d½|¡B¼Þ¥´¡B¤£ÅýºÎıµ¥¤â¬q±q¦×Åé©Mºë¯«¤W§é¿i»¯©ú¡CµM¦Ó¸g¹L¤F¤Q¦h¤Ñªº§é¿i¡A¥L­Ì¤´µMµLªk¨Ï¥LÂà¤Æ¡CÀH«á¡A»¯©ú³QºÊ¸T°_¨Ó¡A¥L­Ì±j­¢¥L¤@°Ê¤£°Ê¦aªø®É¶¡¯¸¥ß¡A¤@¤é¥iªø¹F18¤p®É¤§¤[¡C³o¼Ë³Q­h«Ý¤T¤Ñ«á¡A»¯©ú¥þ¨­¯B¸~¡C¤§«á¡A»¯©ú³Q©R¥O²M²z©U§£½c¡A¥L³Q­¢¿W¦Û·F³q±`¥|¡B¤­­Ó¤H·Fªº¬¡¡A¨Ã¥B·F§¹¬¡¦^¨ì¨c©Ð«á¡A¥L¤´³Q±j­¢¤@°Ê¤£°Ê¦aªø®É¶¡¯¸¥ß¡C³o´Á¶¡»¯©úªº­¹ª«¶È¶È¬O¥É¦Ì»æ¤l¡B¥[ÆQªº½­µæ©M²M¤ô¡C

    2001¦~5¤ë12¤é¡A»¯©ú¤@¦~ªº«Dªk³Ò±Ð´Áº¡¡C¦ý¥Ñ©ó¥L©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\¡A¥L¦b³Ò§ïÀ窺¦D´Á³Q©µªø¤F10­Ó¤ë¡C´X¤Ñ«á¥L³Qĵ¹î±a¨«¡C¦¹«á¨S¦³¤Hª¾¹D»¯©úªº¤U¸¨¡C

    ¨C­Ó¨£¹L»¯©úªº¤H³£°O±o¥L¬O­Ó¸Û¹ê¥¿ª½ªº¤H¡C¥L´¿¹ï¥Lªº¤@¦ì¦P­×»¡¡G¡§§Ú¹ï±o°_§Ú¬¡¹Lªº¨C¤@¤Ñ¡C¡¨¦b·s¦w³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¥Lµ¹¤H­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C§Ú­Ì½Ð¨D·Rº¸Äõ¤H¥Á©M¬F©²´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ»¯©ú©M¨ä¥L¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¡A¨Ã¥B¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¡C

    §Ú­Ì¬Û«H»¯©ú±o¥HÄÀ©ñ¬O­Ó¬Û·í¥i¦æªº¥Ø¼Ð¡C³Ìªñ¡A¤]´N¬O2001¦~1¤ë20¤é¡A¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¥ý¨Ò¡A¤@­ÓµØ¸Ç¥[®³¤j¤½¥Á¡A³Q¸Tªºªk½ü¥\¹B°Êªº¦¨­û¡A¦b¹¡¨ü§é¿i«á¡A±q¤¤°êªº³Ò±Ð©ÒùسQÄÀ©ñ¡A¥L¬Æ¦Ü¾á¤ß¥L·|¦º¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡CÀJ¶ì±Ð±Â±i±X¨Ú¦b³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Òùاb¤F¤£¨ì¨â­Ó¤ë´N¥X¤H·N®Æ¦a³QÄÀ©ñ¤F¡CÀ³¸Óª`·Nªº¬O¡A¥L¬O¦b¥[®³¤j¤@­Ó¤j«¬°Ó·~¥Nªí¹Î§Y±N¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡ùسX°Ý¤¤°ê®É³QÄÀ©ñ¡C¥Lªº³QÄÀ©ñ½w©M¤F´ì¤ÓµØ©M¤¤°ê¤§¶¡¦]¤¤°ê¤HÅv¬ö¿ý¦Ó³y¦¨ªººò±iÃö«Y¡A´ì¤ÓµØ´¿¤£Â_¦a´°«P¤¤°êÄÀ©ñ±i¡C¥L¬O«ù¤¤°êÅ@·Ó¶i¤J¤¤°ê¡A©ó¥h¦~¤Q¤ë¦b¤sªF²Ä¤G¦¸³Q®·¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ·Rº¸Äõ¬F©²¦b¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¤E¤ë¨Ó³X·Rº¸Äõ«e¯à°÷¹ï»¯©ú¨Æ¥ó±Ä¨úÃþ¦üªº¥ß³õ¡C¥u¦³³q¹L¤@­Pªº¤½²³©M¥~¥æÀ£¤O§Ú­Ì¤~¯à½T«O»¯©ú±o¨ìÄÀ©ñ¡A¨Ï¥L¦^¨ì·Rº¸ÄõÄ~Äò¥Lªº¾Ç·~¡C

    ¦N©i.¹DªL


    Ãö©ó¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨¹ÎÅ骺ª`¥Ü¡G

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨´¿©ó4¤ë24¤é·|¨£¤F³£¬fªL¥«ªø²ö·ç§J.ªü¦ó®¦Àï¤h¡]Mauric eAhern¡^¡A°Q½×¦³Ãö»¯©úªº¨Æ¥ó¡C¥«ªø¦V§Ú­Ì«OÃÒ¥L·|¦V¤¤°ê©x¤è´£¥X»¯©úªº¨Æ¥ó¡C¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î©M¤T¸t¾Ç°|ªº¬ã¨s¥ÍÁp¦X·|©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|²Õ´¤F¤@­Ó¼g«H¬¡°Ê¡C¼g«Hµ¹¥~¥æ³¡³¡ªø¥¬µÜ®¦.¦Ò·Å¡]Brian Cowen T.D¡^¡B¤¤°ê¾n·Rº¸Äõ¤j¨Ï¡B¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¥H¤Î»¯©ú³QÃö©ãªº¹Îªe¹A³õ­t³d¤H¡C¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¼x¶°¤F¨â¤d¦h­Ó¾Ç¥ÍªºÃ±¦W«H¡C4¤ë27¤é¡A¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î»P¤T¸t¾Ç°|¤j³j²Õ´¡B¾Ç¥Í·|¤@°_²Õ´¤F¤@¦¸¡§Àç±Ï»¯©ú¹C¦æ¡¨¡A¹C¦æ¨ì¥~¥æ³¡¡C¤@¦Ê¤G¤Q¦h¦ì¾Ç¥Í°Ñ¥[¤F³o¦¸¹C¦æ¡A¦V³¡ªø´£¥æ¤F¤j¬ù600«Ê½ÐÄ@«H©M¨â­Ó5­^¤Ø­¼5­^¤Øªº½ÐÄ@ñ¦W³æ¡C

    URL¡Ghttp://www.fozm.org¡@¹q¤l«H½c¡Gfozm@oceanfree.net


    ªiÆF¹y-¶Oº¸ªi¯S¶l³ø¡G¤@­ÓÁn­µ¡A¤@¤d­Ó¦W¦r

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/ÁÚ·²º¸.«Âº¸´µ(Michael Wells)

    ¡i©ú¼zºô¡j¯Ã¬ù¤W¦{ªiÆF¹y-¶Oº¸ªi¯S¶l³ø(Perinton-Fairport Post)¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¸ü¤å¡A¹ï·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û°µ¤Fªø½g³ø¾É¡AĶÂà¦p¤U¡C


    ¹Ï¤ù¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹y¯S°ÏÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡]­^¤å©ú¼zºô·Ó¤ù¡A»X¨ä¤¹³\¥Zµn)

    ±q³\¦h¤è­±¨Ó¬Ý¡A¸ô©ö´µ.¶À¹L¥h¤G¦~ªº¥Í¬¡¦A²{¤F³ìªv.¼Ú«Âº¸(George Orwell)ªº¤p»¡¡§¤@¤E¤K¥|¡¨¤¤ªº¬G¨Æ±¡¸`¡C

    ¤@­Ó±M¨î¬FÅv¸Õ¹ÏºR·´¦oªººë¯««H¥õ¡C¦oªº©è¨î«Ü§Ö¤Þ¨Ó¤F­P©Rªº»Å¦D§é¿i¡C¦o¥Ç¤F¬Æ»ò¸o©O¡H¸o¦W¬OÄAÂЬF©²¡C

    ¶À­×·Òªk½ü¥\¡A¤@ºØ¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¶Ç²Îªº¹D¼wºë¯«±Ð¾É¡C1999¦~7¤ë20¤é¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C

    ±q¨º®É°_¡A¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\¤j³W¼Òªº¿E¯PÂíÀ£¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¨ì³B¬O®±¥´¸}½ð¡AºÊµø¡AÃö©ã¡A¬~¸£¡A±j­¢©ñ±ó«H¥õµ¥¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡C

    ¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)¨M·N¥ÎºÉ¤â¬q¨Ï¶À©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û©}ªA¡C

    ¶À©Úµ´©ñ±ó«H¥õ¡C¦o¬°¦¹©Ó¨ü¤F³QÃö©ã©M§é¿iªºµh­W¡A¦ý¥h¦~®L¤Ñ¦o¸Ñ²æ¤F¡C2000¦~7¤ë¡A¦o°kÂ÷¤F¤¤°ê¡A»P¦o¦b¶Oº¸ªi¯S(Fairport)ªº¥S§Ì©M®a¤H¹Î»E¡C

    ¦ý¬OÁÙ¦³µL¼Æªº¤H¯d¦b¦oªº¯ª°ê¡A«ùÄò¤F¨â¦~ªºÂíÀ£¤´¦bÄ~Äò¡C

    ¡§¥L­Ìªº°ò¥»¥Í¦sÅv¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¡¨¶À´£¨ì¤¤°êªº¾Ç­û®É»¡¡A¡]¦oªº¥S§Ì¶À½ÃªF¬°¦o½Ķ¡^¡§¦ý¬O§Ú¥i¥H¦b³oùد¸¥X¨Ó¬°¥L­Ì»¡¸Ü¡C¡¨

    ¥@¬É¦bÃöª`µÛ

    ¶À³Q¦oªº³d¥ô¤ßÅX¨Ï¡A©l²×Ãö¤ßµÛ¦o¦b¤j³°ªº¦P­×¡C

    «e´X­Ó¬P´Á¡A¦o±q¯Ã¬ù¨B¦æ¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡A¦V³~¤¤¹J¨ìªº¤HÁ¿­z¦oªº¬G¨Æ¡C¶g¥½¡A¦o»P´X¤d¦W¾Ç­û¤@°_¦bµØ²±¹y§Üij¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¡C

    ¥L­Ì´°½Ð°ê·|ij­ûÀ°§U¨î¤î³oºØ¼É¦æ¡C

    ¶Àªº­ô·A©M¼ï¶Oº¸¼w(Penfield)ªºªk½ü¥\¾Ç­û®ü­Û.©P¡A¬P´Á¤T±qªiÆF¹y¤½¶é¥Xµo¡A«e©¹µØ²±¹y§Üij¡C¥L­Ì¥D«ù¤F¤@­Ó²µuªº»ö¦¡¡A©IÆ~¥@¤HªºÃöª`¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´¥D¿ì¤F³o¦¸ªº°e¦æ»ö¦¡¡C¸Ó²Õ´¤w¸g©IÆ~¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³¦b¤¤°ê³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´ù¹ý´µ¯S¤À³¡ªº¨ó½Õ­û§J¨½´µ.À¹­õ¯S(Chris Dygert)»¡¡G¡§³o­Ó°ÝÃD«D±`­«­n¡A¦]¬°¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤w¸g¨ì¤F¦p¦¹ÄY­«ªº¦a¨B¡C¡¨

    ·í¦a©~¥ÁÁɧQ.´¶.­è¼w¦C¯÷¡]Sally Poole Gonzalez¡^»¡¡A¦o¬O±qµØº¸µó¤é³ø¤W­º¦¸ª¾¹D³o¥ó¨Æªº¡C³ø¯È¥Zµnªº¤å³¹³ø¾É¤F¤@¦W¾Ç­û¦b©ë©ã´Á¶¡ªº¦º¤`¨Æ¥ó¡C¦o»¡¦o¾_Åå¤F¡C

    ¦o¦b°Ñ¥[»ö¦¡®É»¡¡G¡§§Ú·Qª¾¹D§@¬°¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¯à°µ¨Ç¬Æ»ò¨ÓÀ°§U¥L­Ì¡C¡¨

    ¶ÀÄþ³d»¡¡A¦³¶W¹L250¦W¾Ç­û¦º¦bĵ¹îÃö©ã´Á¶¡¡A¥L­Ì¨üºÉ§é¿i¡A³Q­é¹ÜÅv§Q¡C¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^·í§½ºÙ¦º¤`¬O¦]¯e¯f¦Ó¾É­Pªº¡C

    ¤@­Óºô¯¸¦C¥X¤F³Ìªñ³Q­¢®`­P¦ºªº¤H­Ìªº¦W³æ¡A¥Zµn¤F¥L­Ìªº·Ó¤ù¡A¥D­n¬O¬Ý¤W¥hµL¶dªº¦~»´¤¤°ê¤½¥Á¡C

    ¶À»¡¡A±¡ªp«D±`ºò«æ¡C¾î´T¤W¼gµÛ¡G¡§SOSºò«æ±Ï´©¡GÀç±Ï¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨¦b¾ã­ÓµØ²±¹yªº§Üij¬¡°Ê¤¤¨ì³B¥i¥H¬Ý¨ì¤H­Ì¨ØÀ¹ªºSOS¯Ý³¹¡C

    ¦b·í¦a¡A¦³¤j¬ù10¦W¾Ç­û»E¶°¦b¤@°_©IÆ~¤H­ÌÃöª`¥Ø«eªº±¡ªp¡C

    ¥¬µÜ¹yÂíÂíªø®á­}.´IÄõ§Jº¸¡]Sandy Frankel¡^¦b¶°·|®É»¡¡G¡§·í§ÚÅ¥¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº­¢®`¥H¤Î³Q­é¹Ü¤HÅvªº±¡ªp®É¡A§Ú·P¨ìÅý¤H­ÌÅ¥¨ì§Úªº©IÁn¡AÅ¥¨ì§Ú­ÌªÀ°Ïªº©IÁn¬O«Ü­«­nªº¡C¡¨

    ¦Vµ½ÁÚ¥X¤@¨B

    ¬°¤FÅý¥@¤HÅ¥¨ì¦oªº©IÁn¡A¶À¨B¦æ¶[¯A¤Fªñ200­^¨½¡C¦o¬O±q7¤ë3¤é¦b¯Ã¬ù¶}©l½ñ¤W¦æµ{ªº¡C

    ¦o¦b¸ô¤W¹J¨ìªº¤H³£µ¹¤©¤F¦o¤ä«ù¡C¤@¨Ç¤H¹ï¦oªº¾D¹J²@µL©Òª¾¡C³\¦h¤Hı±o¨Æ±¡¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¤@­Ó50·³ªº¨k¤lŪ¤F¶À»¼µ¹¦oªº¶Ç³æ«á­ú¤F¡C¶Ç³æ¤Wªº¤º®e¬OÁ¿­z¤@¦W°ü¤k©M¦o¤K­Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¦bĵ¹îÃö©ã´Á¶¡³Q®`­P¦ºªº¨Ò¤l¡C¥L¾Ö©ê¤F¦o¡C

    ¥t¤@¦W°ü¤k°±¦í¨®¡A»P¦o©M¦oªº¦P¦ñ´¤¤â¡CÀ\À]ªº¦ÑÁó§K¶O¦V¥L­Ì´£¨Ñ¶¼®Æ©M­¹«~¡C¶À»¡¡G¡§ÁöµM§ÚÅ¥¤£À´­^»y¡A¦ý§Ú¥i¥H©úÅã¦a·P¨ì¥L­Ì¤ß¦aµ½¨}¡A¦³¥¿©À¡C¡¨

    ³\¦h¤H°Ý¡A¥L­Ì¥i¥H°µ¨Ç¬Æ»ò¨Ó´£¨ÑÀ°§U¡C¶À§i¶D¥L­Ì¥i¥Hµ¹°ê·|ij­û¼g«H¡Añ½ÐÄ@®Ñ¡AÃöª`¨ÆºAªºµo®i¡C¦o»¡¡G¡§¥L­Ì³£»¡¡A¦b§Ú­Ì°ê®a¤£¥Î®`©È¡A¦]¬°§A­Ì¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü

    ¶À´¿¸Õ¹Ï¦b¦oªº¯ª°ê¤¤°ê¶i¦æÃþ¦üªº§Üij¡C¦ý¬O¤¤°ê(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)·í§½¥i¤£¹³¬ü°ê¡A¥L­Ì¨S¦³¾Ö©ê©M´¤¤â¡A¤Ï¦Ó¦^À³¥HºÊº»©M´Ý¼É¡C

    ·í¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²1999¦~7¤ë«Å¥¬¸T¤îªk½ü¥\®É¡A¦oÂ÷¶}¦oªº­ìÄy¼sªF¬Ù«e©¹¥_¨Ê§Üij·í§½ªº¨M©w¡C¦o­p¹º¥¿¦¡¦V¬F©²¤W³X¡C¶À»¡³o¬O¤¤°ê¾Ëªk«O»ÙªºÅv§Q¡C

    ¦o¨ì¥_¨Ê«á¦b¤@®a®ÈÀ]¯²¤F­Ó©Ð¶¡¡C¦ý¦o«o¥¼¯à¨ì¹F¤W³X¿ì¤½«Ç¡C¦o»¡¡G¡§Äµ¹î¯}ªù¦Ó¤J¡A±N§Ú¶e®·¡C¦]¬°¥L­ÌÃhºÃ§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨

    ·í§½±N¦o©ã¦^¤F¼sªF¡C¤@¨ì¼sªF¡A·í¦a¬F©²´N³sÄò¤C¤p®É¹ï¦o¶i¦æ¼f°Ý¡C¥L­Ì±N¦o±a¨ì¤@¶¡¤p«Î¤lùØ¡A¤­­Óĵ¹î³òµÛ¦o¡C¥L­Ì¹G°Ý¦o¨ä¥L¾Ç­ûªº¦W¦r¡A¦oÁÙ»{ÃÑ·í¦a¦h¤Ö¾Ç­û¡C¥L­Ì¹G¦o¼g®¬¹L®Ñ¡AÅý¦o¦P·N¤£¦A¹ïÂíÀ£¤W³X¡A¤£¦A·Òªk½ü¥\¡C

    ¦o»¡¡G¡§¥L­Ì¸ò§Ú»¡§Ú¤£¯à¦A«H¥õªk½ü¥\¡C¡¨¦o¤£©}ªA¡A¤£¦V¥L­Ì§CÀY¡C¡§§@¬°¤@­Ó¤½¥Á¡A§Ú»{¬°§Ú¨S¦³°µ¿ù¥ô¦ó¨Æ¡A§Ú¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡C¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú»{¬°§Ú¬O­Ó¦uªkªº¤½¥Á¡C§Ú©Úµ´¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡C¡¨

    ĵ¹î«Â¯Ù»¡­n°e¦o¶iºÊº»¡C¦b¼f°T¤¤¡A¶À»¡¦oµo²{ĵ¹î¤w¸gºÊÅ¥¤F¦oªº¹q¸Ü¡C¦o»¡¡A¶È¶È¬O¬°¤FÂ÷¶}¨ºùØ¡A¦oñ¤F­ÓÃþ¦üªºÁn©ú¡C

    ¤@­Ó­t³d¤H¸òµÛ¦o¦^®a¡C¦oÄ~Äò­×·Ò¡A¦oÄ~Äò¤W³X¡A¦o¤]±NÄ~Äò©Ó¨ü¿iÃø¡C

    ¾D¨ü­¢®`

    ¶À»¡¦o¦A¤]¨Sªk¦wÀR¤F¡C¦o»¡¡Aĵ¹î¤£Â_ºÊµø©MÄÌÂZ¦o¡C¦b¤u§@³æ¦ì¡A¦o´¿­t³d¨ó½Õ¦@«C¹Îªº¬¡°Ê¡C¦oªº»â¾ÉÅý¦o¼g«ä·Q¶×³ø¦ÃöGªk½ü¥\¡C¦o§i¶D¥L­Ì¦o¥²¶·»¡¯u¸Ü¡C

    ¦o¦V³æ¦ì½Ð°²¡A¤@­Ó»â¾É§i¶D¦oĵ¹î»¡¤£³\¦oÂ÷¶}·í¦a¡CµL¼Æªk½ü¥\¾Ç­û¸g¨ü¤F¦P¼Ëªº¤£¤½«Ý¹J¡C¬F©²¶}©l¤F¤Ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½«Å¶Ç¡C

    ¶À¹ï¬F©²·P¨ì¶V¨Ó¶V¥¢±æ¤F¡C¦P¦~10¤ë¡A¦o¤S¥h¤W³X¡C³o¦¸¦o³QÃö¤F±Nªñ¤@­Ó¤ë¡C¦o»¡¡G¡§Å²©ó³o¤@¤£¤½ªº±¡ªp¡A§Ú¨M©w¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡C

    ¦o¨ì¤F¤W³X¿ì¤½«Ç¡A¦ý¦o¥¼¯à¨£¨ì«H³X©x­û¡Cĵ¹î¦b¼ÓùغI¦í¨Ã¶e®·¤F¦o¡C¥L­Ì±N¦oÃö¶i·í¦a©ë¯d©Ò¡C

    ·í§½±N¦oÃö©ã¤F12¤Ñ¡C¶À©M¨ä¥L³Q¥}¤H­û¶i¦æ¤Fµ´­¹§Üij¡Cĵ¹î«Ü§Ö¨ì¤F¨c©Ð¡A±N¤@¦W°Ñ»Pµ´­¹ªºº¡ÀY¥Õ¾vªº¦Ñ¦~°ü¤k©Ô¤F¥X¥h¡C

    ·íĵ¹î±N³o¦W°ü¤k±a¦^¨Ó®É¡A¦å¤£Â_¦a±q¦oªº»ó¤Õùجy¥X¡C¶À»¡¡A·í§½±N¤G­Ó¶ì®ÆºÞ´¡¶i¦oªº»ó¤l¡A±j¦æ±NÆQ¤ôÄé¶i¦oªº­GùØ¡C¶À¦^¾Ð»¡¡G¡§¦oªºÁy¹³¯È¤@¼Ë¥Õ¡¨¡C¥L­Ì·Q¥Î³o¦W°ü¤k¶i¦æ®£À~¥H¨Ï¥L­Ì°±¤îµ´­¹¡C

    ¶À³QÂà¨ì¥t¤@­Ó¨c©Ð¡C¦o»¡¡A¦b¨º­Ó¨c©ÐùØ¡Aĵ¹î¦b¬r¥´¤@¦W¨k¾Ç­û¡CµM«á¦o³Q°e¦^¼sªF¨Ã³QÃö©ã¦b©ë¯d¤¤¤ß15¤Ñ¡C

    °í«ù«H¥õ

    ¦oªººë¯«¨S¦³«±¡C¶À»¡¡G¡§¤£ºÞ§Ú·|¹J¨ì¦h¤Ö¤£´ú©M§xÃø¡A§Ú©l²×°í«Hªk½ü¥\¦n¡C¡¨¦o³QÄÀ©ñ«á¡A³Q¶}°£¥XÄÒ¡A¤]¥¢¥h¤F¤u§@¡C·í§½­n¨D¦oªº®a¤Hñ¤@«Ê«H¡Aªí©ú¦o¤£·|¦A¦¸¤W³X¡C¶À»¡¦oªº®a¤H­¢¤£±o¤vñ¤F¦r¡C

    ĵ¹îĵ§i¦o»¡¡A¦pªG¦A¤W³X´N­n±N¦o°e¶i³Ò±Ð©Ò¡CµM¦Ó¦o¤´Ä~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¦o³QÄÀ©ñ«áªº¤G­Ó¤ë«á¡A¥h¤F¤@¦ì¥\¤Íªº®a¡C¥L­Ì¶}©l¥æ¬y¡A·Ç³Æ¶ºµæ¡Cĵ¹î¯}ªù¦Ó¤J¡A¨Ã«ü±±¤G­Ó¤HÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡C·í§½±N¦o°e¨ì³Ò±Ð©ÒÃö¤F15¤Ñ¡C¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦o³Q¹G½s´Äx¤l¡A¤@¤Ñ­n·F15¨ì16¤p®É¡C¥}ªA¨S¦³¬~¹L¡A«Üż¡C¦Yªº¬O¦Ì¶º©M«Ü¤Ö¤@ÂI½­µæ¡C¦o»¡¡G¡§±ø¥ó«Ü´c¦H¡C¡¨

    ¦oªº³o¦¸³Q®·«D±`¬ðµM¡A¥H¦Ü®a¤H¤£ª¾¹D¦o¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¶À»¡¡A®a¤H¥h¦V·í¦a¬F©²­n¤H¡Cĵ¹î¬Æ»ò¤]¤£§i¶D¥L­Ì¡C¦o»¡¡G¡§³o¦¸³Q®·¨Ï§Ú·P¨ì§Ú­Ì¥¿¦b¥¢¥h¶V¨Ó¶V¦hªº­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C¡¨

    ÂíÀ£¦b¥[¼@

    ¦b¬ü°ê¡A¦oªº­ô­ôÃöª`µÛ¨Ó¦Û¤¤°êªº³ø¾É¡C¥h¦~ªì¡AÂíÀ£¥[¼@¤F¡A¥Lªº¾á¤ß¤]ÀH¤§¼W¥[¡C¶À½ÃªF»¡¡G¡§§Ú­Ìª¾¹D­¢®`¬O´Ý»Åªº¡C¡¨

    ¥L¥´¹q¸Ü¨ì¦o®aùØ¡A¦ý»{¬°³o¼Ë°µ¤Ó¦MÀI¤F¡A¦]¬°¹q¸Ü¤@©w³Qĵ¹îºÊÅ¥¡C¦b¤¤°ê¡A¥Lªº©f©f´N­n¸g¾ú³ÌÄY»Åªº§é¿i¡C

    2000¦~6¤ë¡A¦o¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¦o¨M©w¤£¥h¤W³X¡A¦Ó¬O¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\§Üij¡C¦o«Ü§Ö´N³Q®·¡A¨Ã¦A¦¸³Q§ë¶iºÊº»¡C¦b¨º¨à¡A¼É¤O¹F¨ì¤F³»®p¡C¦b¦oªº¨c©ÐùØ¡Aĵ¹î«÷©R¦a¬r¥´¤@¦W¨k¾Ç­û¡C

    ¶À»¡¡A¨º¦W¾Ç­û©Úµ´»¡¥X¦W¦r¡C¥|­Óĵ¹î´N¶}©l¥´¥L¡A½ð¥L¡C¥L­Ì³sÄò¥´¤F¥L¤Q¤ÀÄÁ¡AµM«áĵ¹î§â¥L©ì¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡Ä~Äò¬r¥´¥L¡C¥L³Q¥´±oµh­W¦a¥sµÛ¡Aµ´±æ¦a³ÛµÛ±Ï©R¡Cĵ¹î§â¥L©ì¦^©Ð¶¡¡C¥L³Q¥´ªº´ý¨­¬O¦å¡A¨ì³B¬O¶Ë¡A¥Lª½¤£°_¨­¨Ó¡A¹Ã¦RµÛ¡C

    ĵ¹î±N¦oÂà¨ì¦a¤U«Çªº¨c©Ð¡C¤j¬ù¦³30¤H³QÃö¦b¨º¨à¡Cĵ¹î°Ý¦o¥s¬Æ»ò¡C¦o©Úµ´¦^µª¡C¥L­ÌÅý¦o§â»L¤À¶}­±¦VÀ𯸵ۡC¦o»¡¡A°T°Ý¦oªº¤H¥Î®±ÀY¨Ï«lÀ»¦V¦oªº«á­I¡C¦o¤´©Úµ´¦^µª¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¨S¦³§i¶D¥L­Ì¦W¦r¡A¦]¬°§Ú©Úµ´¦V¼É¤O§CÀY¡C¡¨

    ¦o³QÃö¤F¤G¤Ñ¡Cĵ¹î±q¦oªºÁn­µ¤¤Å¥¥X¤F¦oªº¤f­µ¡A´N§â¦o°e¦^¼sªF¡C

    °k¤`

    ¶À¨S¦³§i¶D¦oªº¤÷¥À¦o¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C·í¤k¨à¦^¨ì®a¡A®a¤H¨M©wÅý¦o¥X°ê¡C¥L­Ì¾á¤ß¦oªº¦w¥þ¡C

    ¤½¦w§½©Úµ´¤F¶ÀªºÅ@·Ó¥Ó½Ð¡C¦o³Q¸T¤î¥X°ê¡C©Ò¥H¦o·Qªk°½¶V°ê¹Ò°k¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¦o¤£Ä@»¡¥X²Ó¸`¡A¦o¤£·Qµ¹À°§U¦oªº¤H±a¨Ó³Â·Ð¡C

    ¦o©ó¤C¤ë°k¥X¨ÓÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡A¨Ó¨ì¶Oº¸ªi¯S¦o¥S§Ìªº®a¡C¦b¬ü°ê¡A¦oªºÁn­µ¶V¨Ó¶VÅT«G¡C

    ¡§¤@­Ó¤HªºÁn­µ¤Ó¤p¤F¡C¡¨¦o»¡¡A¡§¤@¦Ê­Ó¤HªºÁn­µÁÙ¬O«Ü¤p¡A¤@¸U­Ó¤HªºÁn­µ¥i¯à­è­è¯àÅý¤HÅ¥¨ì¡C­n¬O¦³¤@¦Ê¸U¤HªºÁn­µ¡A¨º»ò¥þ¥@¬É¨C­Ó¤H³£¥i¥HÅ¥¨ì¤F¡C¡¨

    ªk½ü¥\¬O¥j¦Ñªº®ð¥\§Î¦¡¡A³q¹L¯S®íªº·Ò¥\©M¥´§¤¨Ó²b¤Æ¨­Åé©M¤ßÆF¡A¥H¾Ç²ß³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº±Ð¾É©M·Ò²ß¥]¬A¥´§¤¦b¤ºªº¤­®M¬X©M¥\ªk¨Ó´£°ª¦Û¤v¡C­×·ÒªºÃöÁä¬O¿í´`¦t©z³Ì°ª­ì«h¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ³q¹L¾Çªk©M·Ò¥\¡A¾Ç­û­Ì§V¤O±N³o¨Ç­ì«h¿Ä¤J¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¥h¡A¦¨¬°§ó¦nªº¤H¡C

    http://www.zwire.com/site/news.cfm?newsid=2140758&BRD=1893&PAG=461&dept_id=1


    ®a©M¸U¨Æ¿³

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~25·³¡A©M¥ý¥Í¤w¸gµ²±B¨â¦~¡A¦³¤@­Ó¤@·³ªº¤k¨à©M¥t¤@­Ó±N­n¥X¥@ªº«Ä¤l¡C´X­Ó¤ë«e§ÚÁÙ¬O¤@­Ó¾·~°ü¤k¡A¦]¬°¥ý¥Í¤W¯Z³æ¦ìºÖ§QªºÃö«Y¡AÅý§Ú­Ì¤@®a¤H¦³¾÷·|¦b°ê¥~³­¥ý¥ÍŪ®Ñ¤@¦~¡A³o´X­Ó¤ë¤¤§Ú¥u¬O¤@­Ó¥­¤Zªº®a®x¥D°ü¡C³o¦¸¦bDCªk·|¤W®v¤÷¤S¦A¤@¦¸Åý§Ú·P¨ì¨C­Ó¤H³£¸Ó§Q¥Î¦Û¤vªºÀô¹ÒÃÒ¹êªk¡A©Ò¥H§Ú·Q½Í½Í§Ú­Ì³o¹ï¦~»´¤Ò©d¦p¦ó¦]¬°­×¤jªk¶ê¿ÄµÛ§Ú­Ìªº®a®x¡C

    ¦b¤@¯ë¤Hªº²´ùاڥi¥Hºâ¬O¤@­Ó§¹¥þ¨S¦³¿W¥ßÅvªº¤k¤H¡A§Ú²{¦b¨S¦³¥bÂI¿n»W¡A©M¥ý¥Í¤]°Ó¶q¦n¦b²Ä¤G­Ó«Ä¤l¥X¥Í«á¦Û¤v¦b®a±a«Ä¤l¡C«Ü¦hªB¤Í³£Ä±±o§Ú«Ü¶Ì¡A¬Æ¦Ü»{¬°§Ú©À¨ì¤j¾Ç¬O¤@ºØ®ö¶O¡F´¿¸g§Ú¤]¦]¬°¤j®aªºÃö¤ß¡AÅý¦Û¤v¤ßùئ³¨Ç¤j¤~¤p¥Îªºª¸½D¡CµM¦Ó¦]¬°¤jªk¡A§Ú²{¦b«o·P¨ì¦Û¤v¬O¤@­Ó¤Q¤À©¯ºÖªº¤H¡C¦b²{¦bªºªÀ·|ùØ¡A¨k¤k©Ê§O¯à³W½dªº¨Æ±¡¤w¸g«Ü¦³­­¤F¡A¤k¤H¶}©l¥~¥X¤u§@¡A©M¨k¤H¤@°_¤À¾á®aùتº¸gÀÙÀ£¤O¡A¨k¤H¤]¥i¥H¹³¤k¤H¤@¼Ë¬ï¦Õ¬}¡B¬ï¸È¤l¡C¦P©ÊÅʪº¦s¦b¡AÅý§Ú­Ì¤£±o¤£±µ¨ü³\¦hÅܲ§ªº»ù­ÈÆ[¡C

    ²{¦bªº¤k¤H©Î¨k¤H¦b§Ú¬Ý¨Ó³£¬O¬¡ªº«Ü¨¯­Wªº¡C¤@­Ó¤k¤H¦b¤u§@®É¬O¥Î¤@­Ó¨k¤Hªº¼Ð·Ç¦b¿Å¶q¦oªº¦¨´N¡C©Ò¥H§Ú­Ì©¹©¹¬Ý¨ì¤F¦¨¥\ªº¤k±j¤H¡A¤]ª¾¹D¦¨¥\¥²¶·¥I¥Xªº¥N»ù¡A¦ý²{¥N¤H¡u¦V¿ú¬Ý»ô¡vªºÆ[©À¨ÌµM¹ªÀyµÛ¤H­Ì§Ñ°O¦Û¤vªº¥»¥÷¡C

    ¦b¨Ó¬ü°ê¤§«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¤u§@®É¶¡¥¿±`ªºÂ¾·~°ü¤k¡A§Y¨Ï¥Í¤F«Ä¤l¡A¬°¤F·Qµ¹®a®x¥¼¨Ó§ó¦nªºÀô¹Ò¡A¥[¤W®Q®a¶ý¶ý¨S¦³¤W¯Z¡A§Ú¼ÝµM±N«Ä¤l¦«µ¹¤F¥À¿Ë¡A¨C¤Ñ§Q¥Î¤U¯Z´X¤p®É©M«Ä¤l»E»E«á¦^®aºÎı¡C¨ì¤F¬ü°ê¤§«á§Ú¶Ì²´¤F¡A§Ú¤~µo²{§Ú¤@ÂI¤]¤£¤F¸Ñ§Úªº«Ä¤l¡F§Ú¤]¤£·|°µ¶º¡F§ó¤£À´¦p¦ó®Æ²z¤@­Ó®a¡C°_ªìªº¤@­Ó¤ë§Ú¤]¦]¬°§â¦b¥xÆW©Ò¦³¿n»W¥þ³¡´«¦¨¬üª÷¦s¦b¥ý¥Íªº¤áÀYùØ¡A¦³®É¤]«Ü·R­p¸û¥L¶R¤F¬Æ»ò¦Ó§Ú¨S¦³¡A²`©È¦Û¤v¦Y¤FÁ«¡A§¹¥þ¨S¦³¤@­Ó­×·Ò¤H¸Ó¦³ªº¼Ë¤l¡CÁÙ±`±`¦Û¤vı±o¦Û¤v©e©}¤F¡A©ñµÛ¦n¤u§@¤£°µ¨Ó¬ü°ê°µ¤@­Ó¥x¦þ¡A®aùؤj¤j¤p¤pªº¨Æ³£­n§Ú¤@­Ó¤H­t³d¡A¥ý¥Í°£¤F©À®Ñ¤]¨SªÅ³­§Ú­Ì¡AÅý§Ú¨º®Éº¡¨{¤l¨cÄÌ¡C«á¨Ó§Ú¦^¤F¤@½ë¥xÆW¡A­«·s¼f¬d¤F¤@¤U¦Û¤v¡A¦]¬°«ùÄòªº¾ÇªkÅý§Ú§ä¨ì¤F°ÝÃDªºÄpµ²ÂI¡C¨â­Ó¤ë«á§Ú®³°_¹q¸Ü¥D°Ê§i¶D¥ý¥Í§ÚÄ@·N¦A±a«Ä¤l¹L¨Ó³­¥L§â®Ñ©À§¹¡C³o¤@¦¸¦^¨ÓÁöµM¤~¤@­Ó¤ë¡A§Ú«o¦]¬°¦Û¤v¤ßºA¤Wªº§ïÅÜ¡A«Ü§Ö´N±o¤ßÀ³¤â¤F¡C

    §Ú¤÷¿Ë¦]¬°¬O¤@¦W¤j³°¦Ñ§L¡A¦b¤@¨ÇÆ[©À¤WÁÙºâ¶Ç²Î¡C±q¤p¥L«Ü³ßÅw±Ð§Ú«ç»ò°µ¦n¤@­Ó¤k«Ä¤l¡AµM¦ÓÀHµÛªÀ·|¤å¤Æªº§ïÅÜ¡A¤÷¿Ëªº¥mÀ{¦­¤w©ß¨ì¦Õ«á¡Aº¡¸£¤l·Qªº¬O¦p¦ó©M¤HÄvª§¡C¹ï«Ý¦Û¤v¨º®Éªº¨kªB¤Í¤]«Ü¨èÁ¡¡A±`±`¥Î§Úªº¼Ð·Ç¿Å¶q¥L¡Aı±o§Ú¤@©w¥i¥H§â¥L½Õ±Ð¦¨²{¦b¤åÃÀ§@®a¼gªº¡u·s¦n¨k¤H¡v¡CµM¦Ó§Y¨Ï§Ú²{¦bµ²±B¤F¡A§Úªº¥ý¥Í¤]±q¨Ó¨S¹³¹L®Ñ¤W¼gªº¨º¼Ë§¹¬ü¡C¤@­Ó­×·Òªº¤H¦b­±¹ï¤@¤Á¨Æ®É³£­n©ú¥Õ¤£¬O°¸µMªº¡A¦b¦^¥xÆWªº¨º°}¤l¡A§ÚÅé·|¨ì®v¤÷¦b¬ü°êÁ¿ªk¤¤»¡ªº¡u¨ä¹ê¨k¤k¤§¶¡¬O­è©M¬XªºÃö«Y¡v¡B¡u¨kªºÄݩ󶧭è¡A¤kªº´NÄݩ󳱬X¡A­è¬X¬Û¦X¦b¤@°_¡A«OÃÒ¬O«D±`©M¿Óªº¡C²{¦b¤£¬O¨k¤H³ßÅw´Û­t¤k¤H¡A¦Ó¬O³o­ÓªÀ·|±ÑÃa¤F¡AµL½×¨k¤H¤k¤H³£¦b´Û­t§O¤H¡A¦P®É¥X²{¤Fªñ¥Nªº³±¶§¤Ï­I¡C¡v§Ú¦^ÅU§Ú¦Û¤v±q¨Ó¨S°µ¹L¤@­Ó¦n©d¤l¡B¤@­Ó¦n¥À¿Ë¡A§ó§O½Í¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¤£´N¬O¤@­Ó¡uªð¥»Âk¯u¡vªº¦nÀô¹Ò¶Ü¡H¦]¦¹§Ú¨M©w¦Aµ¹¦Û¤v¤@¦¸¾÷·|¡A§Q¥Î³o³Ñ¤Uªº´X­Ó¤ë¦n¦n°µ¤@­Ó¤k¤H¸Ó°µªº¨Æ¡C

    «Ü¦h¿Ë¤ÍÄU§Ú§O²Â¤F¡A¥L­Ì¥Î²{¦bªº¹D¼wÆ[©À´Á«Ý§Ú¯à¦Û¥ß¦Û¥D¡A§Ú¤ßùدà©ú¥Õ¥L­Ìªº¦n·N¡A¦ý¤]¥i¼¦¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¸g¤£¬Û«Hºûô¤@­Ó®a®xªº¬O¡u¹D¼w¡v¦Ó¤£¬O¡uª÷¿ú¡v¡C³o¤@¦¸§Ú¦A¨Ó¨ì¬ü°ê³o¤ù¤g¦a¤W¡A§Ú§i¶D§Ú¦Û¤v¡A¯à°µ¦n¤@­Ó®a®x¥D°ü¤]¬O­×·Ò¡C§Ú»{¯uªº¬ã¨s­¹ÃСA­@¤ßªº·ÓÅU«Ä¤l¡AºÉ¤O°t¦X¥ý¥Í©À®Ñ¡B¤u§@ªº®É¶¡¡C§Ú¦]¬°¤£·|¶}¨®¡A¤j³¡¥÷ªº®É¶¡´N«Ý¦b®aùØ©M¤@·³ªº¤k¨à¾Çªk·Ò¥\¡C±ß¤Wµ¥¥ý¥Í¤U¯Z¦^¨Ó±a§Ú­Ì¥X¥h·Ò¥\¡B¬xªk¡C¹ïª«½èªº¼¤±æ§Ú¤]¦ÛµM¦ÓµMªº´î¤Ö¤F¡A§Ú¤£¦A¾á¤ß¸gÀÙ¤jÅv¦b½Ö¤â¤W¡F©M¤k¨àªº·P±¡¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A²{¦b¦o¤Q¤À¨Ì¿à§Ú¡A§Ú¤£¦ý¤£·|¨S­@¤ß¤Ï¦Ó§i¶D¦Û¤v¨º¬O¦]¬°§Úªº³õ¦n¡C¦]¬°§Úªº§ïÅÜ¡A§Úªº¥ý¥Í¤]¤£¦P¤F¡C¥L¹ï³o­Ó®a¶V¨Ó¶V¦³³d¥ô·P¡A¦³®É¤]¥D°Ê¨ó§U§Ú¾ã²z®aùØ¡C«e°}¤l¦]¬°Å¥¨ìÃö©ó¤j³°¾Ç­û®½¿ú¦L¤jªk¯u¬Û¸ê®Æªº¨Æ¡AÅý§Ú­Ì«Ü¨ü·P°Ê¡A§Ú´£Ä³§â¨â¤Hªº¤â¹¢¡A¥]¬Aµ²±B§Ù«ü·í±¼®³¥h°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥ý¥Í¤]µL²§Ä³ªº°t¦X¤F¡A³oÅý§Ú·P¨ì§Ú­Ì¤§¶¡ªº·P±¡¤ñ¹L¥h§ó¦n¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W§Ú­Ì¨«±o§óªñ¡C

    ²{¦b§Ú¤]©ú¥Õ§Ú¸Ó¦p¦ó±Ð¨|§Úªº¤k¨à¡C«Ü¦hªº²{¥N¤÷¥À³£­W©ó¤£ª¾¸Ó¦p¦óÄé¿é«Ä¤l¥¿½TªºÆ[©À¡C¦³¨Ç¦³­×¾iªº¤÷¥À¤]·|±Ð¾É«Ä¤l¡u¦YÁ«´N¬O¦û«K©y¡v¡A¥i¬O®É¶¡¤[¤F¡A«Ä¤l¨üªº©e©}¦h¤F¡A³Ì«á³s¤÷¥À³£¬Ý¤£¤U¥h¡A¸õ¥X¨Ó©M¦Ñ®vºâ±b¤F¡C§Ú¬Û«H¦b¾ã­Ó¤jÀô¹Ò³£±ÑÃa¤Fªº±¡ªp¤U¡A­Y¬O¨S¦³¤@­Ó½T¤Áªº³W½d«ü¾É§Ú­Ì¡A¦A¦nªº¤H³£·|ÀHªi³v¬yªº¡C¥i¬O¦b®v¤÷ªº¡uÂàªk½ü¡v®Ñ¤¤¡A®v¤÷¤w¸g«Ü©ú¥Õ¦a§i¶D¤F§Ú­Ì¦t©zªº²z©M°µ¤Hªº­ì«h¡A§Ú¬Û«H¦]¬°§Ú­Ì¹ï¦Û§ÚªºÄY®æ­n¨D¡A´N¬Oµ¹«Ä¤l³Ì¦nªº¨­±Ð¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§Ú¤]§â¦o·í§@¤@­Ó¤p§Ì¤l¡A°µ¿ù¨Æ´N¸ò¥L»¡®v¤÷ªº¸Ü¡A¨C·í§Ú­Ì©À®v¤÷ªº¬x§uµ¹¦oÅ¥ªº®É­Ô¡A¦o´N¦n¹³Å¥¨ì¬ü§®ªº­µ¼Ö¤@¼Ë»DÁn°_»R¡F­n¬xªk®É¡A§Ú­Ì¤]±q¨Ó¤£§â¦o¸¨¤U¡Aµ²ªG¸g±`´N¦]¬°¤H®a¬Ý¦o¥i·R¦Ó¨Ó±µªñ§Ú­ÌÅý§Ú­Ì¦³¾÷·|¤¶²Ð¤jªk¡C

    «Ü¦h¤H©Î³\¤£¯à²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¦b¤j³°¦³³o»ò¦hªº¤H¬°¤FÁ¿¤@¥y¯u¸ÜÄ@·N©ß®a±ó¤l¡C³o¨Ç¤HÃø¹D¤£·R®a¶Ü¡H§Ú¬Û«H¥L­Ì¬O·R®aªº¡A¦P®É§Ú¤]¬Û«H¥L­Ì¤£¦ý·R®a§ó·R°ê®a¡A¥L­Ì§Æ±æ¬F©²³o­Ó¤j®a®x¤£­n¦]¬°¤Ö¼Æªº´X­Ó¤H¦ÓÅý«á¨Óªº¾ú¥v¼g¯ä¡F¥L­Ì¦P®É¤]¬°¤F¤U¤@¥N³Ð³y¤F¤@­Ó©ú¿ë¬O«DªºÀô¹Ò¡A³o¨Ç¤H«ç»ò¥i¯à¤£·R®a¡H

    ©M§Oªº§Ì¤l¤ñ°_¨Ó¡A§Ú©Ò¸g¾úªº¦ÒÅç¨ä¹ê³£«Ü²³æ¡A¦ý¦b³\¦h¦£¸Lªº²{¥N¤H¤¤¡A§Ú©Ò¾Ö¦³ªº¤]¬O¥L­Ì¤@¥Í·Q°l¨D¤]°l¨D¤£¨ìªº¡C§Ú©ú¥Õ¦pªG¤£¬O¤jªk¨Ï¤HÃþªº¹D¼w¦^¤É¤F¡BÆ[©ÀÂk¥¿¤F¡A²{¦bªº§ÚÁÙ¬O¤@­Ó·R©ê«èªº®a®x¥D°ü¡G§Ú·|¾á¤ß§Úªº¥ý¥Í¦³¨S¦³¥~¹J¡H§Ú·|¾á¤ß§Úªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C¦]¬°§Ú¤£«H¥ô¥L¡A§Y¨Ï§Ú¤w¸g¶ùµ¹¤F¥L¡C§Ú¦¨ªø¤¤ªº¸gÅç¤w¸gÅý§Ú¤£»´©ö¬Û«H§O¤H¤F¡C§Ú¤]·|¾á¤ß§Úªº¤k¨à¡A©È¦o¨­Å餣°·±d¡A©È¦o½Õ¥Ö§Ë¶Ë¤F¦Û¤v¡A¦]¬°¦o¬O§Úªº«Ä¤l¡A§Ú§â¦Û¤vªº¥¼¨Ó±H°U¦b¦o¨­¤W¡C²{¥Nªº¤H½Ö¤£³o¼Ë§xÂZ¦Û¤v¡H©Ò¥H¤H¶}©l¨«¦V¤F¤Ï¦V¡C¬°¤F©È³Q¶d­t¤F¡A¹çÄ@¤@­Ó¤H©t³æ¡A«o¤]¦P®É©ñ±ó¤F»P¤H¯u¸Û¬Û³Bªº¾÷·|¡F¬°¤F©È³Â·Ð¡B©È«Ä¤l¤£§µ¶¶¡A¹çÄ@¾iÃdª«¶ñ¸ÉªÅµê¡A«o¥¢¥h¤FÅé·|µL¨p¥I¥Xªº¸gÅç¡C§Ú¬Û«H¤@­Ó¤Hªº¤ß¬O³ÌÃø§ïÅܪº¡A¦ý¦b¤jªkùع³§Ú³o¼Ëªº¨Ò¤l¦³¤d¤d¸U¸U¡C¦]¬°¬Û«H¤jªk¡A§ÚÅé·|¨ì§Ú±o¨ìªº¤ñ¥¢¥hªº¦hªº¦h¡C

    §Ú¦b¾Çªk«e¤]©M¤@¯ë¤H¤@¼Ë¦b§{¶¡¼öªùªºEQ®Ñ¤¤ºc·Q¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A«o©¿²¤¤F¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¤]¤£ª¾¦p¦ó¯uªº§ïÅܦۤv¡A±`±`¸I¨ì¥Ù¬Þ®É¤ßùØ´N¬O©ñ¤£¤U¡C§Ú¤]¬Ý¨ì«Ü¦h¤k¤H¦b®É¥Nªº¼é¬y¤¤°g¥¢¤F¦Û¤v¡A¦^¹LÀY¨Ó¾Ò®¬¨º¥Ã»·ªº¿ò¾Ñ¡C¤¤°ê¤H¦³¤@¥y¸Ü¥s¡u®a©M¸U¨Æ¿³¡v¡A¦b¤jªkùØ¡A³o´N¬O§Ú­Ì®aªº¼g·Ó¡C


    ¹Ï¤å³ø¾É¡G¦b¤Ú¦è­º©²¤Ú¦è§Q¨ÈÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªk

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë2¤é¡A§Ú­Ì±qùجù¼ö¤º¿c¨Ó¨ì¤Ú¦è­º³£¤Ú¦è§Q¨È±Ð±Â¥\ªk©MÁ¿²M¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡CÁܽЧڭ̪º¬O¤@¦~¤@«×¤j«¬¶ø¯µ®iÄý·|ªº¥D¿ìªÌ¡A¥L·QÅý§Ú­Ì¦b¨ºùØ®i¥Üªk½ü¤jªk¡C¦P®É¡A¥Lªí¹F¤F¥L¹ï¤¤°ê­¢®`¡]ªk½ü¥\¡^ªº¾_Åå¡A¨Ã¸Û¼°¦a§Æ±æ¯àÅý©Ò¦³ªº¤Ú¦è§Q¨È¤H¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¡C

     

    7¤ë3¤é¦­±á¡A¥D¤H±a§Ú­Ì¨ì¤F¤@®a¤jªº·s»DªÀ¨Ã·í³õ¦w±Æ¤F±Ä³X¡C¦b¤@®a¤j³ø¡A¤Ú¦è§Q¨È¤é³ø±Ä³X§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì¦³¾÷·|Á¿­z¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¤Î³Ìªñµo¥Íªº¡A¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò15¦W¤k¾Ç­û³Q§é¿i­P¦ºªº®ø®§¡C±Ä³X«á¡A¥L­Ì©ç¤F§Ú­Ì¦b¥~­±·Ò¥\ªº·Ó¤ù¡C

     

    ·í¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì¥h¤F®iÄý·|¡A¨Ã±o¨ì¤F¤@­Ó¤p®i¦ìÂ\©ñ¤jªk¸ê®Æ¡A®ÑÄy©M¿ý¹³±a¡C¥L­ÌÁÙ¯S§O¦w±Æ¤F¨â­Ó¤p®Éªº¼sªx­±¦V¤½²³ªº¥\ªk¤¶²Ð©M«H®§µo¥¬·|¡C·Ò¥\¨ä¶¡¡A¤Ú¦è³Ì¤jªº¹qµøºôµ¸Globo¡A¨Ó¨ì®i·|¡A¿ý¤U¤F¥\ªkªíºt¡A±Ä³X¤F³\¦h°ÑÆ[ªÌ¡AµM«á±Ä³X¤F§Ú­Ì¡C±Ä³XªÌ¦b±oª¾¦b¤¤°ê(¹ïªk½ü¥\)ªº­¢®`«á«D±`¾_Åå¡A¥L­Ì°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A§Ú­Ì¥¿¦n¯à°÷­É¾÷¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C«H®§µo¥¬´Á¶¡¡A§Ú­Ì²©ú¦a¤¶²Ð¤F¤jªk¡AµM«á°ÑÆ[ªÌ°µ¤F´£°Ý¡C

    ¾¨ºÞ§Ú­Ì¦b¤Ú¦è§Q¨È¥u§b¤F2¤Ñ¡A¥Ñ©ó¥D¿ìªÌªº§V¤O¡A³o¦¸®È¦æ«D±`¦¨¥\¡C¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥D¿ìªÌ¡A¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¡A¶È¶È¦bºô¤WŪ¤FÃö©ó¤jªkªº±¡ªp´N¯à¦p¦¹¨³³t¦a§ë¤J¨ì¬xªk»P¥¿ªk¤§¤¤¡A¯u¥O¤H·P°Ê¡I§ó¦YÅ媺¬O¬Ý¨ì¥L¦p¦ó¯à¦b¥¼»P¥ô¦ó¤HÁpôªº±¡ªp¤Uª½±µ¥h·s»DªÀªº¿ì¤½«Ç¦w±Æ±Ä³X¡C¥L¬Æ¦Ü­n±a§Ú­Ì¥h¤¤°ê¨ÏÀ]¥H«K§Ú­Ì¯à¦b¨ºùØ©M¥­§Üij¡]¿ò¾Ñªº¬O§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷ªº®É¶¡°µ³o¥ó¨Æ¡^¡C¦b§Ú­Ì¦b¤Ú¦è§Q¨Èªº¨â¤ÑùØ¡A¥L¦V¥L»{ÃѪº¨C­Ó¤HÁ¿¤jªk¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦V¨ì¥L®aªþªñÀ\À]ùئY¶ºªº©Ò¦³¤H¬£µo¤jªk¶Ç³æ¡C

    ¥Ñ©ó²{¦b¦b¤Ú¦è§Q¨ÈÁÙ¨S¦³·Ò¥\ÂI¡A§Ú­Ì¥¿­p¹º±N¨Ó¦A¨Ó¡C³q¹L§Ú­Ìªº¥D¿ìªÌªº§V¤O©M´CÅ骺³ø¾É¡A§Ú­Ì´Á«Ý«Ü§Ö·|¦³³\¦h¤Ú¦è§Q¨È¤H·Q­n¶}©l­×·Ò¡C¦P®É¡A®iÄý·|¤Wªº¤@­Ó¤jªº¹ÎÅ馳¿³½ì¦b·í¦a¶}¿ì¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡Cة󥨫e¤Ú¦èÁÙ¨S¦³«Ü¦h¾Ç­û¡A¨ä¥L¥ô¦ó°ê®a¦³¿³½ìÀ°§U¦b¤Ú¦è°µ¬xªk©M¥¿ªk¬¡°Êªº¥\¤Í½Ð°e¹q¤l¶l¥ó¡]email¡^¦Ü¡Gfalunbr@yahoo.com


    ªk½ü¥\¦b­ô­Û¤ñ¨È¥«¡¥°ê»Ú¥æ¬y¤é¡¦¨ü¨ìÅwªï

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/°¨ùØÄõ¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é¬P´Á¤»¡A¤è¶ê¤Q­^¨½ªº­ô­Û¤ñ¨È¥«(¦ì©ó¤Úº¸ªº¼¯«°»PµØ²±¹y¤§¶¡)¦b«°¤¤¤ß´òÃäÁ|¿ì¡¥°ê»Ú¥æ¬y¤é¡¦¡C³o¬O¤@­Ó¥H®a®x¬°¥D¡B¼ö¾x¦Ó»´ÃPªº¤á¥~¬¡°Ê¡C·|³õ¤¤¥¡¦³³sÄò¤£Â_¦U°ê¤å¤Æªºªíºt¸`¥Ø¡A©P³òÁÙ¦³«Ä¤l­Ìªº¦U¶µ¹CÀ¸¬¡°Ê¤Î¦U°ê§«~©Î¤p¦YÅu¦ì¡C±q¥¿¤È¶}©l¦Ü±ß¶¡¡A¤H¤f¬y¶q¶W¹L¼Æ¤d¤H¡C

    ­ô¥«¤jªk§Ì¤l¦­¦b¼Æ¤ë«e»P¥D¿ì³æ¦ì¨ú±oÁpô¡Aªí¥ÜÄ@·N´£¨Ñ¤@­Ó¤Q¤ÀÄÁªº¡¥ªk½ü¥\¡¦¥\ªkªíºt¸`¥Ø¡C¼Æ¤Ñ«e§Ú­Ì±o¨ì¤F¦P·N¡A¤£¦ý¦³­Ó®i¦ì¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤T¤Q¤ÀÄÁªº¤W¥x®É¶¡¡A¥ô¥Ñ§Ú­Ì¦w±Æ¤¶²Ð¤jªk¡C

    ¤U¤È¥|ÂIÄÁ¡A¥Ñ¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­û¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¥\ªk¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¤G¤Q¦h¦ì¤¤°ê¡A¦L«×¤Î¦è¤è¤£¦PºØ±Úªº§Ì¤l­Ì¡A¾ã»ô¦a±Æ¦b¥x¤W·Ò¥\¥Ü½d¡C¦ñÀHµÛ¬X©Mªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¾Ç­û­ÌÀu¶®ªº°Ê§@űo¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C±µµÛ¾Ç­û¥Nªí«Ü¸Ô²Óªº­z»¡¤F¦¿¿A¥Á¬FÅvÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹ê±¡¡C¨Ã©IÆ~¤j®a¹ï¦¿¤ó¦k¬°ªºÄþ³d¡A¤Î¤ä«ù¤jªk¤Î³Q­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦­¤é¥­¤Ï¡C¤Q¤@·³ªº¤p§Ì¤l¤S¬°¤j®a±a¨Ó¤F¨â¦±µ\µ]ºt«µ¡C³Ì«á¡A¥Ñ­ô¥«¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð­ô¥«·Ò¥\ÂIªº®É¶¡¤Î¦aÂI¡A¨ÃÅwªï¤j®a°Ñ¥[¡C¤T¤Q¤ÀÄÁªº¸`¥Øµ²§ô®É¡A¦A¦¸Ä¹±o¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    ¦b³õÃä¾ð½®¤Uªº®i¦ì¡A°£¤F´X¦ì§Ì¤l½ü¬yÀR¤ß¥´§¤·Ò¥\¥~¡A¨ä¥¦§Ì¤l­Ì¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C¨Ó©¹ªº¤H¸s¤£Â_¦a¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A§ó¦hªº¤H¥D°Ê¦a´£¥X¤F¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£¸Ñ©M¤£º¡¡C¾Ç­û­Ì§V¤OÁ¿²M¯u¶H¡A¤£¦ýÅý³o¨Ç¦³½tªº¬ü°ê¦Ê©m¦³¤F¥¿©À¡A§ó±a°_¤F¥L­Ì¤@¤ùµ½¨}¤§¤ß¡C

    ¡¥°ê»Ú¥æ¬y¤é¡¦«eÁÙ¦³¤@¶µ¾Ç¥Í¤ñÁÉ¡A¥DÃD¬O"We all live under the same umbrella"¡C¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¨C¤H¤@§â¬õ¥Õ¬Û¶¡¤j¶§³Ê¡A¥Ñ¦U­Ó¤pªB¤Í­Ì¦A¥[¹Ï¹³³]­p¡C§Ú­Ì¤jªk¤p§Ì¤l­Ì¥Î¤F¨â¤Ñªº®É¶¡¡Aµe©M°Å¶K¡A§¹¦¨¤F¥|­Ó¨­µÛ·Ò¥\ªA·Ò¥\ªº¤pªB¤Í¡C¨Ã¼gµÛ¤¤¤å¤Î­^¤åªº¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡A¡¥ªk½ü¥\¡¦¡A¤Î¡¥¯uµ½§Ô¡¦¡C¤ñÁɵ²ªG§Ú­Ìªº³ÊÀò±o²Ä¤@Àu³Ó¡A¨Ã¦b·|³õÃä®i¥Ü¥X¨Ó¡C¤p§Ì¤l­Ì¬°¬x´­¤jªk¤]ºÉ¤F¤@¥÷¤ß©M¤O¡C

    ³o¦¸¬¡°Êªº¥D¿ì¤H«D±`¥¿ª½©Mµ½¡A¹ï§Ú­Ì¸`¥Øªº¦w±Æ¤Î¤º®e³£«D±`¦aªÖ©w¡C¥L§i¶D§Ú­Ì»¡¡A·í¥L¥Ñºô¸ô¤¤¬d¨ì´Ý¼ÉÂíÀ£ªº¹êªp¡A¥L¨M¤ß­nµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¾÷·|¡A±N¹ê±¡§i¶D¬ü°ê¦Ê©m¡C¥t¥~¡A·í±oª¾¥L¥»¤H¸g±`¥D¿ì¤j«¬¬¡°Ê¡A§Ú­Ì§i¶D¥L¡A¥u­n³õ¦X¾A©y¡A§Ú­ÌÀH®ÉÄ@·N´£¨Ñ¥L¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¥\ªk¥Ü½dªº¸`¥Ø¡C¥LªYµM¦P·N¡C¬Oªº¡AÄ@§Ú­Ì¯àµo±¸¡B¶}³Ð§ó¦hªº¾÷·|¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Nªk½ü¤jªkªº¬ü¦n±aµ¹§ó¦hµ½¨}ªº¤H¡A°µ¨ì¡¥§U®v¥@¶¡¦æ¡¦¡Aª½¨ì¡¥ªk¥¿¤H¶¡¡¦¡C


    ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«¢w¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¥|)

    2001¦~7¤ë31¤é


    ¹Ï¡G·R­}¥Í¥«Ä³·|¤@­P³q¹L¤ä«ùªk½ü¥\Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªº461¸¹¨Mij
    ¥ª°_¡Gij­ûCharles Tomaro¡Aij­ûWilliam Stephens¡Aij­ûWilliam Kruczak¡A°ÆÄ³ªøAntonia Ricigliano¡AijªøAnthony Massaro

    ¡i©ú¼zºô¡j·R­}¥Í¥«Ä³·|©ó7¤ë25¤é¤@­P³q¹L¤ä«ùªk½ü¥\Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªº461¸¹¨Mij¡C¥H¤U¬O³¡¥÷·R­}¥Í¥«Ä³­û°w¹ï¡§¤ä«ùªk½ü¥\¦¨­û¨ÃÄþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ÄY¼Fªº¡A´Ý§ÔªºÂíÀ£¤â¬q¡¨ªº461¸¹¨MijªºÁ¿¸Ü¡C

    (¤@)ij­û¬dº¸´µ.¦«°¨¬¥¡]Charles Tomaro¡^ªºÁ¿¸Ü

    ¦b2000¦~11¤ë¡Aªk½ü¥\¨Ó¦¹Ä³·|­n¨D§Ú­Ì¤ä«ùij®×¨Ó¤ä«ù¥L­Ìªº­×·Ò¡A¥L­Ìªº«H¥õ©M¦p¦ó¥ß§YÀ°§U¥L­Ì¡Aªk½ü¥\¹ï¥L­Ìªº·N¸q¡C¨º´Á¶¡¥L­Ì¥h¤F100­Ó«°¥«©M°eij®×¥h¤¤°ê¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡C

    §Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùئA°e¤@­Óij®× [¥h¤¤°ê] «ü¥X [¥L­Ìªº] ´Ý§Ô©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°êªº±¡ªp¡C

    §Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H¨S¦³¸g¾ú¹L²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¦b¤¤¾Ç®É±q¾ú¥v®ÑŪ¨ì²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦b¹qµøªº¡§¾ú¥v¥x¡¨(History Channel) ¤W¬Ý¨ìµS¤Ó¤H¡B¦N¥¬ÁɤH¡B¤Ñ¥D±Ð®{¡Bªª®v¦b¼w°ê¯Çºé¤Uªº¾D¹J¡C²{¦b¬O2001¦~¡A¥t¥~¤@­Ó°ê®a¹ï¤@¸s¦³«H¥õªº¤H¦b°µÃþ¦üªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ì¦b³o­Ó°ê®aªø¤j¡A¨É¨üµÛ§Ú­Ì·Q­nªº¦Û¥Ñ¡A¨º¬O§Ú­Ìªº¯ª¥ý¥Î¥Í©R´«¨Óªº¡C³o­Ó°ê®a¬O¦]¦¹¦Ó°¶¤j¡C[¤H­Ì]¥i¥H¨Ó¨ì³Á§J­·«eÁ¿§A¤ßùتº¸Ü¡A¥i¥H½m²ß¤¤°ê¤H©Î¥ô¦ó¤H±a¨ì³o­Ó¹ÎÅé[ªº¥\ªk]¡C§Ú­Ìªº°ê®a´N¬O³o¼Ëªº¡C §Ú­Ì¤£¬O­n±j¹G¤¤°ê³o¼Ë°µ¡A¦ý¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü¥ô¦óªº¼vÅT¡C

    ¥Ñ©ó§Ú©M§Ú­ÌªºÄ³­û¤ä«ù³o¶µÄ³®×¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à§â³o¤@«H®§°e¨ì§Ú­Ì¦b¤¤°êªº¡§©j©f¥«¡¨¡C½Ð°±¤î³o¼Ë¹ï«Ý³o¨ÇªÀ·|¦¨­û¡A§O§Ñ¤F¥L­Ì¬O¤H¡C

    (¤G)ij­û«Â·G.¥v­}ªâ´µ¡]William Stephens¡^ªºÁ¿¸Ü

    ¤@¦ì¦~»´ªº¤k¤h¨Ó¨ì¸Üµ©«e­±½Í¨ì¦oªº©n©f¡C§Ú»{¬°³o­Ó¨Mij«Ü¦³·N¸q¡A¦]¬°³o¨Ç­¢®`µo¥Í¦b§Ú­Ìªº©n©f¥«¡C¦P®É§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó§Ö³t¦a¥hÀ°§U§Ú­Ìªº¥S§Ì©n©f¡A´N¹³·í¥L­Ì°µ¿ù¤F¨Æ±¡ªº®É­Ô¤]§Ö³t¦a¥h«ü¥¿¥L­Ì¡C

    ©Ò¥H³Ì°_½X§Ú­Ì¦³³d¥ô»¡©ú§Ú­Ì¤£»{¦P³oºØ¹ï«Ý¤è¦¡¡C¦Ó¥B§Ú·|»P³o­Ó©n©fÂ_µ´Ãö«Y¡A´N¦n¹³¸ò®a®x¦¨­û¤@¼Ë¡A°±¤î»P¥L­Ì»¡¸Ü¡Fª½¦Ü¥L­Ì«ì´_²z´¼«á¡A§Æ±æ¤j®a¯à¦A»E¤@°_¡C¦ý§Ú»{¬°³Ì­«­n¬OÅý¤j®aª¾¹DµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è§Ú­Ì³£¤£»{¦P¤H­Ì¨ü¨ì³o¼Ëªº¾D¹J¡C

    (¤T)°ÆÄ³ªø¦w¦«¥§¨È.·ç¨ä®æùتü¿Õ¡]Antonia Ricigliano¡^ªºÁ¿¸Ü

    ¤»¤Q¦~¥N¦­´Á¡A§@¬°¤@­Ó¦~»´ªº¥À¿Ë¡A§Ú´d«s¦a¥Ø¸@¤F«n¤èµo¥ÍªººG¼@¡A§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¤H²Ä¤@¦¸±q¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F¨º¨Ç¼É¦æ¡C¥¿¦p§Úªº¤÷¥À¼¾¾i¤F§Ú©M§Úªº¥S§Ì¡A§Ú¼¾¾i¤F§Úªº«Ä¤l­Ì¡C¨C­Ó¤H³£¬O¥­µ¥ªº¡A§Ú­ÌÁö¦³¤£¦P¡A¦ý§Ú­Ì¬O¥­µ¥ªº¡A§Ú­Ì³£À³¨ü¨ì«OÅ@¦Ó¥B§Ú­Ì­n¤¬¬Û«OÅ@¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u§¤µ¥¬F©²¨Ó«OÅ@§Ú­Ì¡C¤­´ò¥|®ü¬Ò¥S§Ì¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô¡A§Ú­Ì¬O¥S§Ì¡B©n©fªº¯u¸Û«OÅ@ªÌ¡A¦pªG§Ú¬Ý¨ì¦b¥@¬É¥ô¦ó¦a¤èµo¥Í¼É¦æ¡A§Ú·|µo¦Û¤º¤ß¦aºÉ¤O¥h¨î¤î³oºØ¼É¦æ¡A§Y¨Ï§Ú¤£¯à°µ±o«Ü¦h¡A¦ý§Ú¥i¥H¬èë¡F§Y¨Ï§Ú¤£¯à°µ±o§ó¦h¡A¦Ü¤Ö§Ú¥i¥H§i¶D¤H­Ì¡G¡§½Ð¤£­n³o¼Ë°µ¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A³o¬O¤£¤½¥¿ªº¡C¡¨§Ú¥²¶·³o¼Ë°µ¡B¨Ã§Æ±æ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£³o¼Ë°µ¡C

    ¹ï§Ú­Ì¤HÃþ¦P¦ñªº©¾¸Û©M«H¥ô¡A¨ä·N¸q¬O²`»·ªº¡C©úÁA¥¦¯u¥¿ªº·N¸q¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡A¥¦¬O§Ú­Ì¥i¥H·Vµø¦Û¤vªº°ß¤@ªº¸ô¡C¦b±N¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥HµL·\¦a»¡¡G¬°¨î¤î¨¸´cªº¼É¦æ¡A«OÅ@§Ú­Ìªº¥S§Ì¡B©j©f¡A¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤wºÉ¤O°µ¤F§Ú­Ì¯à°µªº¡A¦b§Ú­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·¡A§Ú­Ì¤wºÉ¤O°µ¤F§Ú­Ì©Ò¯à°µªº¡C³o´N¬O§Ú¬°¬Æ»ò¤ä«ù¦¹¨Mij®×¡C


    °O±x¥§¦ã¤hµá¥«ªk½ü¤jªk¤é

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¬P´Á¤é¡A¬O±x¥§¦ã¤hµá¥«ªºªk½ü¤jªk¤é¡C±x¥§ªº¤jªk§Ì¤l­Ì±q»â¨ÆÀ]µo¥¿©Àµ²§ô«á¡A¨Ó¨ì¦ã¤hµá¥«¦ã¤hµá¤½¶é¡A°Ñ¥[±N¦b³oÁ|¦æªº¤jªk¤é¬¡°Ê¡C¤w³sºø³±«B¤@¶gªº¦ã¤hµá¥«¦b§Ì¤l­Ìµo§¹¥¿©À«á¶}©l©ñ´¸¡A¨ì11¡G00¬¡°Ê¶}©l®É¾¨ºÞ­·Á٫ܤj¡A¦ý¤w¬O¶§¥úÀéÄê¡C

    ¦ã¤hµá¥«¯À¦³²Ä¤G¤¤°ê«°¤§ºÙ¡A¦]¦¹¦b³oùئV¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬yª]¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´cÂíÀ£¡A§ó¨ã­«­n·N¸q¡C¤é«e¡A¾Ç­û­Ì¦b¤G¡B¤T¤Ñ¤º¦V·í¦a©~¥Á¤Î¹L¸ô¦æ¤H¬£µo¤F´X¤d¥÷¸ê®Æ¡A³o¤Ñªº¦ã¤hµá¤½¶é¥|¶gÂ\©ñ¤F«Ü¦h¤jªk¹Ï¤ù©M¾î´T¡C¤£¤Ö¹L¸ô¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

     

    ³o¶µ¬¡°Ê±o¨ì¤F·í¦a¤@¨Çij­ûªº¦³¤O¤ä«ù¡C¦³¤T¦ìij­û¿ËÁ{²{³õ¡C¥«Ä³­ûDr. Emma Brooks Maher¤Î¤@¦V¤ä«ù¤jªkªºDr. Lamber Carter ÁÙ°µ¤Fµo¨¥¡C¥«Ä³­û»¡¡A§Ú´N¦í¦bªþªñ¡A¸g±`¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì¦b¤½¶éùØ·Ò¥\¡A³o¤]·N¨ýµÛ§ÚÂ÷ªk½ü¥\«Üªñ¡C¦oÁÙ»¡¡A²»©Mªºªk½ü¥\¥\ªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ôªººë¯«©M§A­Ìªº©M¥­½ÐÄ@´N¹³¤µ¤Ñªº­·¤@¼Ë¡A¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¤H­Ì¯à±j¯P¦a·Pı¨ì¡A«Ü±j§§¡A«Ü¦³¤O¶q¡C

    11·³ªº¨k«ÄTim½Í¤F¥L°Ñ¥[¾ú¸g10¤ÑSOS¨B¦æªºÅé·|¡C¥LÁ¿¨ì¡A¬°¤F©IÆ~¿D¬w¬F©²¡A¬°¤FÀç±Ï¹³¥L©h©h¤@¼Ëªº¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³QÃö©ãªº¤d¤d¸U¸U¤j³°§Ì¤l¡A¥L©M¤j¤H¤@°_±q±x¥§¨«¨ì³ô°ö©Ô¡C¤@¸ô¤W¡A¥L®É±`¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¨­¦ñÀHµÛ¨B¦æ¶¤¥î¡C®v¤÷ªº¹ªÀy¨Ï¥L§JªA¤F³~¤¤­·§j¡B«B²O©M¤éÅΡA¥H¤Î»L¸}ªº¯kµh¡A¨«¨ì¤F²×ÂI¡C¥Lªº¶ý¶ý¬°¤F²Õ´©M°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A°h±¼¤F¥h¬ü°ê°Ñ¥[ªk·|ªº­¸¾÷²¼¡A±aµÛ¥L©M6·³ªº©f©f¤@°_°Ñ¥[¤F¨B¦æ¡C¥Lªºª¨ª¨¨B¦æ¤T¤Ñ«á¥h¬ü°êµØ²±¹yDC°Ñ¥[¤Fªk·|¡Aºa©¯¦a¨£¨ì¤F®v¤÷.

    ¤@¦ì­è±q¤j³°¥X¨Óªº§Ì¤l¤]µo¤F¨¥¡A¦o»¡¡A³oùتºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¤Á³£¬O¦Û¥Ñªº¡A¦Ó¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨º´¿¸g¦³¹Lªº¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü¤F¡A¦Ó¥Bªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv¾D¨ì¬F©²ªº´Ý»Å½î½ñ¡C©M¦o¤@°_·Ò¥\ªº7­Ó¾Ç­û¡A3­Ó³QÃö©ã¡A1­Ó³Q­¢®`­P¦º¡C¦¹®É°ê¤º°ê¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³B¹Òªº¤ÑÄ[¤§§O¨Ï¦o«D±`Ãø¹L¡C¥h¦~¦~©³¡A¦]¤k¨à¤À®Y±ý¨Ó¿D¬w¡A¤@¤Á¤âÄò¿ì§´«o¦b¾÷³õ³Q¤¤°ê®üÃö¤H­ûµL²z©Úµ´¥X¹Ò¡C¸g¹L´X­Ó¤ëªº¦h¤è§V¤O¡A¦o²×©ó±o¥H°kÂ÷¨º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó»¡ªº¤H¶¡¦aº»¡C¦o­è¤U­¸¾÷ªº²Ä¤G¤Ñ´N¥[¤J¤FSOSªø³~¨B¦æ©IÆ~ªº¦æ¦C¡C

    §Ì¤l­Ìªº¯u¹ê¸g¾ú´¦¥Ü¥X¦¿¤ó¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£ÂƵø¤HÅv¡BµLµøªk«ß¡F§Ì¤l­Ìµo¦Û¤º¤ßªº©IÆ~¥O¤H·P¨ì¥L­ÌÀç±ÏµL¶d¡B©è¨î«D¤H¹D¨¸´c¦æ®|ªº°í©w¡Bµ½¨}¤§¤ß¡C¬¡°Êµ²§ô¡A§Ì¤l­Ì­èÂ÷¶}¡Aºøºøªº«B¤S¶}©l¤U¤F¡C


    ´ä¿D§Ì¤lªð´ä ¤C±mªk½üÅ@¯è

    2001¦~7¤ë31¤é ¤å/­»´ä¾Ç­û¨Ñ½Z

     

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë24¤é¡A­»´ä©M¿Dªùªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[§¹µØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¡A­¼­¸¾÷ªð¦^­»´ä¡A¸ô¸g¥_·¥¤WªÅ¡A¬Ý¨ì®í³Óªº¤C±mªk½üÀH¾÷¦Ó¦æ¡Aªk½ü®É¤j®É¤p¡A®É«e®É«á¡A®É²M®ÉÂa¡A°ò¥»¤W«ùÄòÅã²{ªø¹F5­Ó¤p®É¡A¦³®É§óÅã²{¤º¥~4­Ó¤C±m¥úÀô¡A¤º§¤¤@¦ò¹³¡]«Ü¹³±Ð¥\¿ý¹³¤¤¡§ª÷³»¦ò¥ú¡¨ªº´º¶H¡^¡C©Ò¦³¾Ç­û³£¬Ý¨ì¤F³o¤@®í³Óªº´º¶H¡A·P¿E®v¤÷·O´d¬ÝÅ@©M¹ªÀy§Ú­Ì¡C

    Áp·QLJ2312P¥´¦L¾÷¨Ï¥Î¤ß±o

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@. ¨Ó·½¡B°â»ù

    ¥Ø«eÁp·Q¶°¹Î¦b¤j³°µo®iªº³t«×«D±`§Ö¡A¥ô¦ó¤@­Ó«°¥«³£·|¦³¦h®aÁp·Q±M½æ©±¡A¦b³o¨Ç±M½æ©±§¡¥i¶R¨ìLJ2312P¡A¨Ó·½¤£¦¨°ÝÃD¡C

    §@¬°¥D­n¬°®a®x³]­pªºLJ2312P¡AÅé¿n¤p¥÷¶q»´¡A¥«³õ»Ý¨D¶q¤j¡A¤£·S¤Hª`·N¡A¤@¯ëÁʶR§¡¤£·|¥X²{°ÝÃD¡C¦ýª`·N¾¨¶q¤£­n¨Ï¥Î¯u¹ê©m¦W¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¶ñ¼gÁʳf³æ¡C

    ¤@¯ëªº±M½æ©±ªº¼Ð»ù¦b3200-3300¤¸¤§¶¡¡A»ù®æ¥iÁ¿¡CÁp·Q¦Û¤v¦bºô¤Wªº³ø»ù¬°2880¤¸¡C³q¹L¨ó°Ó¡A¤@¯ë°Ó®a·|¥H2880ªº»ù®æ¥X°âªº¡C

    ¤G. ¯Ó§÷

    Áp·QªºÁʾ÷»ù®æÁöµM«K©y¡A¦ý¯Ó§÷¸û¨ä¥¦¾÷ºØ¶Q¡C

    ³oùØ¥H¨C­Ó¤ë¥´¦L5000±i¬°¨Ò¡C

    Áp·Q±Ä¥Î¹ª¯»¤ÀÂ÷§Þ³N¡C¹ª¡B¯»¦bÁp·Q±M½æ©±§¡¦³°â¡]¹ï©ó¤p©±¡A¹ª¥i¯à±o¹w©w¡^¡Cºô¤WÖ´¹ª³ø»ù¦b550¤¸¡ã600¤¸¥ª¥k¡A¨C­ÓÖ´¹ª¥i¥´¦L10000±i¡F¯»²°¦b350¤¸¥ª¥k¡A¨C²°¥´¦L2500±i¥ª¥k¡]µM«á´£¥Ü¨S¾¥¡A©Ú¤£¥´¦L¡A¦ý³o®É¤´ÁÙ¦³¤£¤Ö¾¥¡^¡C

    5000±iªºA4¯È(«ØÄ³¨Ï¥Î¤@¯ëªº§Y¥i)¥«³õ°â»ù¤j¬ù¦b150¤¸¡C

    ¤@¯ëªº³ø»ù·|¤ñ¥H¤Wªºµy°ª¡]¦³ªº¶Â°Ó¥[°ªªº´T«×¸û¤j¡^¡A¥i¥HÁ¿¤U¨Ó¡C

    ³o¼Ë¥´¦L5000±i¯u¬Û§÷®Æªº¨C­Ó¤ëªº¦¨¥»¬°¡G

    275¡Ï700¡Ï150=1125¤¸¥ª¥k¡A¨ä¥L¥Î¶q¥i¦Û¦æ­pºâ¡C

    ¹ï©ó¯»²°¡A¦³¥\¤Í»{¬°¥i¥Î²z¥ú450I´À¥N¡A¸g§Ú­Ì´ú¸Õ«o§¹¥þ¤£¯à¨Ï¥Î¡CÁÙ¤£¦p´f´¶6L¡A´f´¶6L´À¥N¯»°â»ù¦b40¾l¤¸¥ª¥k¡A¥´¦L¥i¥Î¡A¦ý®ÄªG¶È¬Û·í©ó¤@¥x«D±`¤£¦nªº½Æ¦L¾÷¡]¦³¥\¤Í»{¬°³o»ò¦nªºªk´NÀ³¸Ó¥Î³Ì¦nªº¾¥¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@ª½¥Î­ì¸Ë¾¥¡^¡C

    ¤T. ±Æª©

    ¥´¶}¨C¤é©ú¼z¤å³¹¡A¥þ¿ï¡B½Æ»s¡A¿ï¾ÜWINDOWS¦Û±aªºªþ¥ó¤¤ªº¼g¦rªO¡]°O¨Æ¥»¤Ó¤p¡A¸Ë¤£¤U¡^¡A¿ïÖß¶K¡FµM«á¹ï¼g¦rªO¤¤ªº¤å³¹¥þ¿ï¡B½Æ»s¡A¦A¥´¶}WORD¡A¿ï¾Ü½Æ»s¡C³o¼Ë§Y¥i¦Û°Ê¥h±¼ºô­¶ªº®æ¦¡¡C¡]¹ï©ó·¥­Ó§O¤å³¹¥X²{¹L«Dªk¦r²Å¡A¦ý¦n¦b¦¸¼Æ·¥¤Ö¡^¡C

    ¦¹®Éªº¤å³¹¤¤¦s¦bµÛ¤j¶qªº¦^¨®Áä¡C¿ï¾Ü½s¿è¡B´À´«¡A¦b¬d§ä¤º®e¤¤¿é¤J^p^p¡]^¦b¤j¼g¼Æ¦rÁä6¡^,¦b´À´«¤W¿é¤J^p¡AµM«áÂIÀ»¥þ³¡´À´«¡A¤@¯ë¸g¹L2¡ã3¦¸§Y¥i´À´«°®²b¡C

    ±N­¶­±³]¬°A4¡A¤W¤U¡B¥ª¥kÃä¬É³]¬°1.5¡C³]¬°§ºÅé¡A¤p4¸¹¦r¡C

    Ãö©ó¥´¦L³t«×¡A¸g¹LºN¯Áµo²{¡A¥´¦L¤¤¤@©w­nª`·N¡A¦b¥´¦L¾÷³]¸mªº¥´¦L¾÷½è¶q³]¸m¦¨¡G¬Ù25%¾¥¡A300DPI¡C³o¼Ë¥´¦L³t«×´N·|¤j´T´£°ª¡C¦ý¥´¦L½è¶q«o¤£®t¡A¥Î¦×²´´X¥GµLªk¤À§O¡C¡]¥´¡§¤Ñ¦a»a¥Í¡¨µ¥¤jªk³ø³¹¤£¦æ¡A¦r¤p¡A¦³ÂI¼Ò½k¡A¯Âº~¦r¥u­n¦b5¸¹©Î¥H¤W´N³£¨S°ÝÃD¡^¡C

    µM«á§Y¥i¹ï¤å³¹¶i¦æ½s¿è¡A¤@¯ë¥i±N2¡ã3¤Ñªº©ú¼z§ó·s¦X¦b¤@°_¡A¸`¿ï¦¨10­¶¥ª¥kªº¤åºK§Î¦¡¡A¤Ó¦h­q®Ñ¾¹¤£©ö°v³z¡C

    ¤@¯ë©ú¼z¨C¤éªº¤å³¹¥i¥´¦L20¡ã30¥÷¡A¥Ñ¤j®a¶Ç¬Ý¡C

    ¤@­Ó¤¤µ¥ªº«°¥«¤@¯ë¦³2¡ã3¥x´N¥iº¡¨¬»Ý­n¤F¡C

    ¥|. ¦w¥þ¡B¶Ç°e

    §Ú­Ì±Ä¥Îªº§Î¦¡¬O¤Wºô©M¥´¦L¤À¶}¡C¥Ñ©T©wªº±Mªù§Ì¤l±µ¦¬¶l¥ó¡AµM«á°e¨ì¥´¦L¦aÂI¶i¦æ½s¿è¡B³B²z¡C§¹²¦«á°e¨«¡]ª`·N¬O°e¨«¡A¦Ó¤£¬OÅý¦U­ÓÂIªº¤H¨Ó¨ú¡^¡C¤Wºô©M¥´¦Lªº¦aÂI¬O«O±Kªº¡A¶È¶È¬O§Þ³N¤H­û¦Û¤v­t³d¡A§÷®Æ¥X¨Ó«á¤]¬O¥Ñ§Þ³N¤H­û°e¨«¡A¦Ó¤£¬OÅý¨ä¥L¥\¤Í¨Ó¨ú¡C

    §÷®Æ¾¨¶q°e¨ì¤£¤Þ¤Hª`·Nªº¥\¤Í®a¡C¦p¤£¯à«OÃÒ¡A¤]¥i¨Æ¥ýÁpô¡C¦p¥Î¤@­Ó¯Â²bªº¤â¾÷¸¹½X©I¥s¤@­Ó¯Â²bªº©I¾÷¸¹½X¡C¤â¾÷¸¹½X«ØÄ³¨Ï¥Î¤j³°ªº¯«¦{¦æ¡A160¤¸¤@­Ó¡]§t¤@­Ó·s¸¹¡A100¤¸¸Ü¶O¡^¡A¯«¦{¦æÀH³B¥iÁʶR±o¨ì¡A¥B¤£»Ý­n¨Ï¥Î¥ô¦ó¨­¥÷ÃÒ©ú¡Cª`·N¸Ó¸¹½X¥­®Éµ´¹ï¤£¥Î¡A¶È¥Î©ó¸Ó©I¾÷¡C©I¾÷¤j¬ù130¡ã150¤¸¡]§t¤@­Ó·s©I¾÷¡A¤@­Ó·s¸¹¡A¤@¦~ªº©I¾÷¶O¥Î¡^¡A¤£¥Î¨Ï¥Î¥ô¦ó¨­¥÷ÃÒ©ú¡C¥Ñ©ó¸Ó©I¾÷¸¹¥þ¥@¬É¥u¦³©M§AÁpôªº¤@­Ó¥\¤Íª¾¹D¡A·í©I¾÷¤@ÅT¡A«Kªí¥Ü¦³©ú¼zªº¤å³¹¡A¦pµL±¡ªp¡A©I¾÷«ù¦³ªÌ¥i«ö¨Æ¥ý¬ù©w¥ß§Y¶}ªù¡]¤£¶}ªù«hÂ÷¶}¡^¡A©ÎÅý¨ä¥L®a¤H¥h±µ¡C­È±oª`·Nªº¬O¤@¯ë´M©I¥x·|¦b¦­±ß¦Uµo¤@¦¸¤Ñ®ð¹w³ø¡A°Ï¤À¤@¤U§Y¥i¡C¦Ü©ó¸ê®Æªº¤U¨B¤Àµo¡A´N¥Ñ¨ä¥L¥\¤Í­t³d¡C

    ­ì«h¤W¤£«ØÄ³Åý§Þ³N¤H­û°µÄa±¾¾î´T¡BÖß¶K§÷®Æµ¥¤u§@¡A¦b³o­Ó®É´Á§Aªº­º­n¥ô°È´N¬O½T«O©ú¼z§÷®Æªº³qºZ¡C

    ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½±Ä¥Î¸Ó¤èªk¡A®ÄªG·¥¦n¡C©ú¼zªº¤å³¹¡B¦Ñ®vªº¸g¤å¦b§Ú­Ì¦a°Ï¤@ª½¥H³Ì§Öªº³t«×¶Ç¨ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤â¤¤¡A§Y¨Ï¦b¨¸´c¶Õ¤O³Ì²s¼ûªº®É´Á¡A©ú¼zªº®ø®§¤]±q¨Ó¨SÂ_¹L¡C¦Û±q½u¸ôºZ³q«á¡A³q¹L¾\Ū¥@¬É¦U¦a¤jªk§Ì¤lªº¤ß±o¡A¨C­Ó¥\¤Í³£¨³³tªºª@µØµÛ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨º¨Ç²V¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¯}Ãaªkªº±ÑÃþ´²¥¬ªº¬n²z¨¸»¡®Ú¥»¨S¦³¥«³õ¡C³Ì¥O¤H·P°Êªº¬O¡A¨º¨Ç¨«¦V¨¸®©ªº­ì¥»¥H¬°¨S±Ï¤Fªº¾Ç­û¦b¤£Â_¾\Ū©ú¼zªº¤å³¹©M¦Ñ®vªº¸g¤å«á¡A¤@­Ó­Ó³£²M¿ô¹L¨Ó¡A¤S¨«¤J­×·Ò¤¤¨Ó¡A¦Ó¥B¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A¥[­¿ªºÀ±¸É¡A¦b¶Çµo§÷®Æ¤¤°_¨ì¤F³\¦h¿n·¥ªº§@¥Î¡C¤j®a³q¹L¦UºØ§Î¦¡Á¿²M¯u¬Û¡A¶K¶Ç³æ¡B±¾¾î´T¡BÄa±¾°ª­µ¤j³â¥z¡Bµo¥ú½Lµ¥µ¥¡A¹ï¨¸´c²ª½¬O­P©Rªº¤@À»¡A¨¸´c¶Õ¤O®ð·¥±ÑÃa«÷©R·j¬d¸ê®Æ¨Ó·½¡A¨Ï«l¸Ñ¼Æ«o¤´¬O¤@µL©ÒÀò¡C


    ¥t¡GÁp·Q LJ2312P ¥´¦L¾÷¨Ï¥Î¸gÅç¤@«h

    Áp·QLJ2312P¥´¦L¾÷¾ã¾÷»ù®æ¸û§C¡A¥´¦L³t«×¸û§Ö¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¸Ó¾÷«¬¨Ï¥Î¤F¤@ºØ¹ª¯»¤ÀÂ÷§Þ³N¡A§ó´«ºÒ¯»¥²¶·§ó´«ºÒ¯»²°¡A³y¦¨¤FºÒ¯»»ù®æ¯S§O©ù¶Q¡C¦Ó¥N¥Î¤SºÒ¯»«Ü¤Ö¡C©ú¼z¤¶²Ðªº¥[®³¤j·Å­ôµØ¥«CIMAG IMAGING¤½¥q²£ªº¥N¥ÎºÒ¯»«ÜÃøÁʶR¡A¦Ó²z¥ú450IºÒ¯»§Ú­Ì¸ÕÅ窺µ²ªG¬O¥´¦L¦r¸ñ«Ü²L¡A¦Ó­I´º¤S¦ÇÀÛÀÛªº¤@¤ù¡A®ÄªG«D±`¤£¦n¡]§Ú­Ì¨Ï¥Îªº«¬¸¹¬O¡GRICOH TONER CARTRIDGE TYPE 450I, ¥Í²£¼t®a¬O²z¥ú¡]²`¦`¡^¤u·~µo®i¦³­­¤½¥q¡A²b­«415§J¡A¹s°â»ù198¤¸¡^¡C©Ò¥H¾¨¶q·Q¿ìªk§â­ì¸Ë¾¥¯»¨Ï¥Î°®²b¬O¸`¬ù¥´¦L¦¨¥»ªº¤@­Ó¦³®Ä³~®|¡C

    ¦b¨Ï¥ÎÁp·Q¥´¦L¾÷¹Lµ{¤¤§Ú­Ìµo²{¡A¸g±`¦b¾¥¯»«Ü¦h¡A¥´¦L®ÄªGÁÙ«D±`¦nªº®É­Ô¡A¥´¦L¾÷´N´£¥Ü¾¥¯»¤£¨¬¡A¤£¤©¥´¦L¡A¬Æ¦Ü¦h¦¸·n¤Ã®ÄªG¤£¨Î¡A³y¦¨¤F¾¥²°¤ºÁÙ¦³³\¦h¾¥¯»¡A´N¤£±o¤£±ó¸m¤£¥Î¡C¸gÆ[¹î§Ú­Ìµo²{¡A¦b¾¥¯»²°ªº¥ª¥k¨â°¼¦U¦³¤@ª½®|¬ù¥b¤½¤Àªº¶ê§Î³z©úµ¡¤f¡A¦b¥´¦L¾÷¤º¹ïÀ³¸Óµ¡¤fªº¨â°¼¤À§O¦³¤@µo¥ú¤G·¥ºÞ¡A©M¤@¥ú±Ó¤G·¥ºÞ¡A¦pªG¾¥¯»²°¤º¾¥¯»¤£¨¬®É¡A¥ú½u´N¥i¥H±q¾¥¯»²°¤º³q¹L¡A¥ú±Ó¤G·¥ºÞ±µ¨ü¨ì¥ú«H¸¹,¥´¦L¾÷´N´£¥Ü¾¥¯»¤£¨¬¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥Î¤@¤£³z©úªº½¦¯È±N¸Óµ¡¤f«Ê¦í(©Î«Ê¦í¥´¦L¾÷ªºµo¥ú©Î¥ú±Ó¤G·¥ºÞ)¡Aµo²{¥´¦L¾÷´N¤£¦A´£¥Ü¾¥¯»¤£¨¬¤F¡A¦Ó³o®É¤´¯à¥´¦L¥X«Ü¦h­¶¡C


    °Êµe¤ù¡G­×¹D¤H©M³À

    2001¦~7¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(4¤À12¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(6.3MB)


    ¹Ï¤å¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼ä³Q¤¤°êĵ¹î¥Î¿N¬õªºÅK±ø¯O¶Ë¤Q¤T³B ºG¤£§Ô¸@

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

     

    µ÷¥Ã¼ä¬O¼sªF«O¦w¤@®a¼tªº¤u¤H¡A98¦~6¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C1999¦~¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥L¦b99¦~7¤ë©M10¤ë¡B2000¦~4¤ë©M7¤ë¥ý«á4¦¸³Qĵ¹îÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¨C¦¸³Q«DªkÃö©ã¬ù15¤Ñ¡A¥L©l²×©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡C

    2001¦~4¤ë26¤é¡A4.25¨Æ¥ó¨â¶g¦~ªº²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡Aµ÷¥Ã¼ä¦b´²µo©IÆ~°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ®É¡A³Qĵ¹î¶e®·«á¾D¬r¥´¡A¦¸¤é³Q«DªkÃö¶i¼sªF³Õù¤@­Ó³Ò§ï¹A³õ¡A¾Ú¥L»¡¡A¨ºùØÂ²ª½´N¬O¤H¶¡¦aº»¡AºÞ±ÐÀH·N°Ê¥Î¤ì´Ò¡B¦Ë±ø¡B¥Ö±aµ¥Ã@¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b³Q±j­¢³Ò±Ðªº¤@­Ó¦h¤ëùØ¡A¥L¦]©Úµ´¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡA©Úµ´©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦h¦¸¾D¨ìºÞ±Ð¼Þ¥´¡C¤@¦¸¥L¦]·Ò¥\³QºÞ±Ð¥Î¤â¾R¾R¦bµ¡Äæ¤W¡AÂù¸}¸}¸òÂ÷¦a¹F5­Ó¤p®É¡AÂù¤â³Q¾R¥X¦å¦L¡C




    6¤ë2¤é¡A¤T¦WºÞ±Ð¦A¦¸§é¿i¥L¡A¥ý¬O¼Þ¥´¡A¹G¥L¼g®¬¹L®Ñ¡A¥L©l²×«O«ù¨IÀq¡A«á¨ÓºÞ±Ð±N¥L¸j¦b¬W¤l¤W¡A¤@­ÓºÞ±Ð±N¤@®Ú¥ÍÄêºÅK±ø¦b¹qÄl¤W¿N¬õ¤F¡AÀ£¦b¨äÂù»L¤W¯O¿S¤Q´X³B¡AºÞ±Ð¤@Ãä¯O¿S¤@Ã仡"ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H"¯O¿S¶Ë¤f«Ü²`¡A¯O±o¥LÂù»Lµo§Ý¡B¯k±o¤j¥s¡A¥Lµh­W¤£³ô¥H­P©ó¤p«K¥¢¸T¡AÀH«áºÞ±Ð§â¥L©ì¨ì¥~­±¡AÃö¶i¤p¸¹¡C«á¨Ó¡AºÞ±Ð¬Ý¥L¦æ¨«§xÃø¤Sµh±oµLªk¤JºÎ¡A´N¥O¥L¬ÝºÞªG¶é¡A¦]ªG¶é¤£¦bºÞ±Ð¬Ý¦u½d³ò¡A¨Ï¥L±o¥H°k²æ¡C

    «á¨Ó¡A¥L·f¹B¿é¨®°k¨ì­»´ä¡A6¤ë10¤é·f­¼¤@¿´¶°¸Ë½c²î¡A¦b®ü¤WÄÆªy¬ù¥b­Ó¤ë¡A¸g¾úÁ}¨¯¡A©ó6¤ë24¤é¨ì¹F¥[¦{ªøÅy(Long Beach)¡A¥Ñ©ó»y¨¥¤£³q¡A¥|¤U¨D§U¡A¤@¦ìµ½¤ßªº¦Ñ¤H¶}¨®¥h¦òù¨½¹F±a¤W¤F¥L¡A¨ì¹F¥ð¤h¹y®É¥L¨­µL¤À¤å¡A¨D§U·í¦aĵ¹î¡Aĵ¹îÀ°¥L°e¨ì¡§§Æ±æ¤§¬P¡¨±ÏÀÙ¯¸¡C7¤ë13¤é¡A¥L¯O¶Ë¶Ë¤f¨R¾þ®É¯}µõ¡A³Q°e¶i¤½¶é¼s³õÂå°|ªvÀø¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°¤T¯Å¿N¶Ë¡B¦@¤Q¤T³B¶Ë¤f¡B²`¤J¦Ù¦×¤§¤¤¡A¦Ü¤µ¤wªñ¨â¤ë¶Ë¤f¬Ý¤W¥h¤´µMºG¤£§Ô¸@¡A¦]¶Ë¤f­±¿n¹L¤j¡B¹L²`¡AÃø¥H¡¦X¡AÂå¥Í¬°¥L§@¤F´Ó¥Ö¤â³N¡A¹w­p¥L«Ü§Ö´N¯à¥X°|¡C


    ¥L¦b¥ð´µ¹y¤½¶é¼s³õÂå°|ªvÀø´Á¶¡¡A¨ü¨ìÂå°|ÂåÅ@¤H­û¡B·í¦a·Oµ½¾÷ºc·OÀÙ¤H­û¡Bĵ¹î¡Bªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¤¤¬ü¤H¤hªº¼ö¤ßÃö¤ß©MÀ°§U¡C7¤ë27©M28¤é¡A¥ð´µ¹y¦U¤j´CÅéCBS11ÀW¹D¹qµø¥x¡BABC13ÀW¹D¹qµø¥x¡BNBC2ÀW¹D¹qµø¥x¡BFox26ÀW¹D¹qµø¥x¡BWB39ÀW¹D¹qµø¥x¡B¥ð´µ¹y°O¨Æ³ø¡B¥@¬É¤é³øµ¥¤À§O¨ì¤½¶é¼s³õÂå°|µ÷¥Ã¼äªº¯f©Ð±Ä³X³ø¾É¤F¥L¡A·í°OªÌ°Ý¥L¦³¬Æ»ò·P¨ü®É¡A¥L»¡¡G¡§¦b¤j³°³Ò§ï¹A³õ¹³¬O«Ý¦b¤H¶¡¦aº»¡A¦Ó¦b³oùØ¡A¤H¤H¹ï¤H³£³o»ò¦n¡A¯u¬O¤Ñ¦a¤§§O¡C¡¨¥Lªí¥Ü¦Û¤v¥u¬OµL¼Æ¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤@¡A¦b¤¤°êÁÙ¦³³\³\¦h¦hªk½ü¥\¾Ç­û¤ñ¥L¾D¨ü§ó´Ý»Åªº­¢®`¡C

    ¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦Ü¤Ö¤w¦³250¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¹L¥hªº¤@­Ó¤ë¦Ü¤Ö¦³¶W¥X50¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h±þ¡F500¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡F600¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡F10000¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡F50000¦h¤H³Q®·©M³QºÊ¸T¡FµL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ìĵ¹îªº»Å¦D§é¿i¡Aµ÷¥Ã¼ä¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C§Ú­Ì©IÆ~¥þªÀ·|¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ì©M¾÷ºc»P¬F©²²Õ´³£¨ÓÃöª`©M´©±Ï¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©M´c¬r­h±þ¡C


    ¬üÁpªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦b¥ð´µ¹y±o¨ì±Ïªv

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(¬üÁpªÀ)¤@¦b¤¤°ê¾D¨ü§é¿iªºªk½ü¥\¦¨­ûÁÓÂà°k¨ì¬ü°ê«á¡A¸g¹L¦b¥ð´µ¹y¤@®aÂå°|ªvÀø¿N¶Ë¡A¬P´Á¤»¥X°|¡C

    µ÷¥Ã¼ä(Ķ­µ)±q¤¤°ê¤j³°°k¨ì­»´ä¡A¤SÂè­¦b¾p©¹¥[¦{ªº³f²î¤W¨Ó¨ì¬ü°ê¡C7¤ë13¤é¶˴_µo³QPark PlazaÂå°|¦¬ªv¡C

    ¥ð´µ¹yªk½ü¥\¦¨­ûJack Xiong»¡¡G¡§¥L¨â»L¤j­±¿n´Ó¥Ö¡C¡¨Âå¥Í»¡µ÷·|§¹¥þ±d´_¡Cµ÷±N¦^¨ì¥L¤J°|«e¦s¨­ªº§Æ±æ¤§¬P¦¬®e©Ò¡CJack Xiong¦ô­p¥ð´µ¹y·í¦aªº¤@¤G¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û·|À°§U¥L¡C

    ³q¹L½Ķ¡Aµ÷Á¿­z¤F¥Lªº¬G¨Æ¡C¥L¬O¼sªF¬Ù«O¦w¿¤ªº¤u¤H¡C1998¦~6¤ë¶}©l·Ò²ßªk½ü¥\¡C¤¤°ê1999¦~¸T¤îªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aµ÷¥ý«á³Q©ë¯d¹L«Ü¦h¦¸¡A¨C¦¸15¤Ñ¡C¥L¨C¦¸³£©Úµ´©ñ±ó«H¥õ¡Cµ÷»¡¡A¥L¦b4¤ë25¤é³Q®·¡A¦]¬°´²µo§÷®Æ©IÆ~¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¡C¥L»¡¥L¾D¨ì¬r¥´¡A¥¼¸g¼f§P³Q°e¤J¤Úù¿¤(Ķ­µ)ªº³Ò§ïÀç¡C

    µ÷»¡¡A¥L¾D¨ì¤Ï´_§é¿i¡C¥L³Q¤â¾R¾R¦í¡A¦Q¤F5­Ó¦h¤p®É¡C6¤ë2¤é¡A¥L³Q¸j¦b¬W¤l¤W¡A¥L­Ì®³¿N¬õªºÅK´Ò¿S¥Lªº»L¡A¿S¤F13¦¸¡A¹G¥L©ñ±óªk½ü¥\¡C

    µ÷«á¨Ó°k¥X³Ò§ïÀç¡A°k¨ì­»´ä¡A°½°½¤W¤F¤@±ø¾p¦V¥[¦{ªøÅyªº³f²î¡C

    Jack Xiong»¡¡A¥L³£¤£ª¾¹D²î¬O©¹­þ¶}ªº¡C¥L¦b²î¤WªºªO±ø½cùئí¤F¨â­Ó¬P´Á¡C«á¨Ó¡A¥L¦b¬ü°êªº10¸¹¦{»Ú¤½¸ô¤W·f¤W¤F¤@½ø¶}©¹¦òù¨½¹Fªº¨®¡C¤H®a§â¥L©ñ¦b¥ð´µ¹y¡C¥ð´µ¹yĵ¹îÅý¥L¥h§Æ±æ¤§¬P¦¬®e©Ò¡C

    ªk½ü¥\¦b90¦~¥N¶Ç¥X«á§l¤Þ¤F¤W¦Ê¸U¤H¡A¦³¤@®M°Ê§@½wºCªº·Ò²ß¡Aµ²¦X¤F¦ò®a¡A¹D®a©M³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº«ä·Q¡C¤¤°ê¬F©²»{¬°ªk½ü¥\«Â¯Ù¨ì¦@²£Äҹ襤°êªÀ·|ªº²Îªv¦]¦Ó¸T¤î¡C¦b¬F©²ªº¥´À£¤¤¡A¦¨¤d¤W¸U¤H³Q°e¤JºÊº»©M³Ò§ïÀç¡A´X¸U¤H³Q©ë©ã¨Ã¨ü¨ìÀ£¤O©ñ±óªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\»¡«Ü¦h·Ò²ßªÌ¾D¨ì»Å¦D¡A¤w¦³250¦h¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¶È¤W­Ó¤ë´N¦º¤`50¤H¡C

    Jack Xiong»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ(¥ð´µ¹yªº)¤H­Ì¯à°÷À°§UÃÓ¥ý¥Í¡A¤]§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¯à¤F¸Ñ¦b¤¤°êµo¥Íªº±¡ªp¡C±q¦Ó´î»´¤@¨Ç¤¤°ê²{¦b¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¡¨

    Jack Xiong»¡¡Aµ÷§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¯à¦^¨ì¤¤°ê¡C¥L¦b¬ü°êªº¨­¥÷ÁÙ¤£½T©w¡CJack Xiong«h§Æ±æ¥L¯à°÷¦]¬°©v±Ð­¢®`¦Ó¯d¦b¬ü°ê¡C

    http¡G//www.amarillonet.com/stories/072901/tex_falungong.shtml


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¾D¦D¨D±a¶Ë¼ç°k¨Ó¬ü­º¨Ò

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼s¦è«C¦~¨â»L13³B¯O¶Ë ¬y¸¨¥ð¤h¹y ²{¥¿±µ¨ü´Ó¥Ö¤â³N


    °kÂ÷¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­ûµ÷¥Ã¼ä¦b¦¬®e±Ïªv¥Lªº¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|±µ¨ü´Ó¥Ö¤â³N¨â¶g«á¡A¤Ü¤C¤é¥Ñ¥D¤MÂå®v¬f¥¬·ç¯÷¶i¦æ©î°v¡C©î°v¹Lµ{µ÷¥Ã¼äµh±oÂù¤âºò´¤¡Aµ²ªG¤Q¤T³B¯O¦D¶Ë¤f¥u¦³¤T³B§¹¦¨©î°v¡C¡]°OªÌªL¨Ø­³Äá¡^

    ¡i¥@¬É¤é³ø¥ð¤h¹y°T¡jÁnºÙ¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûºG¾D¤¤¦@¯O¦Dªº¤@¦W¼s¦è«C¦~¡AÁÓÂà¬y¸¨¨ì¥ð¤h¹y¡A¥¿¦bÂå°|±µ¨üªvÀø¡C³o¬O¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¦D¨D±a¶Ë¼ç°k¨Ó¬ü¤§­º¨Ò¡C

    ¤Ü¤K·³ªºµ÷¥Ã¼ä¨â»L¦@¦³¤Q¤T³B¯O¶Ë¡A¨â¶g«e¬y¸¨¨ì¥ð¤h¹y«á¥D°Ê¦Vĵ¤è¨D§U¡A¸g°e©¹¥ð¤h¹y¤½¶é¼s³õÂå°|«æ±Ï¡A±µ¨ü´Ó¥Ö¤â³N¡A¡¦X¨}¦n¡C¥L©ó¤Ü¤C¤é³z¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¶ÇĶ¡A¦V´CÅ餽¶}¥L³Q®·¡B¨ü¦D¡B°k¤`¹Lµ{¡C

    ÁnºÙ¥»Äy¼s¦è¡B¦b¼sªF«O¦w¤@®a®a¨ã¼t·í¤u¤Hªºµ÷¥Ã¼äªí¥Ü¡A¥|¤ë¤Ü¤­¤é¬O¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¡A²Ý¤é¥L´²µo©IÆ~°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ®É¡A¾Dĵ¹î¶e®·¤Î¬r¥´¡C

    ¥L»¡¡A³Q®·ªº²Ä¤G¤Ñĵ¹î§â¥LÃö¶i¼sªF³Õù¤@­Ó³Ò§ï¹A³õ¡A¥L©Úµ´¦^µª°ÝÃD¡B©Úµ´¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѤΩڵ´©ñ±ó­×½mªk½ü¥\¡A¦b±j­¢³Ò±Ðªº¤@­Ó¦h¤ëùØ¡A¦h¦¸¾D¨ì¼Þ¥´¡C¦³¤@¦¸¥L¦]½m¥\³QºÊºÞ¤H­û¥Î¤â¾RÂê¦bµ¡Äæ¤W¡A¦Ó¥B¸}¸òÂ÷¦a¡Aªø¹F¤­­Ó¤p®É¡AÂù¤â³Q°Ç¥X¦å¦L¡C

    ¤»¤ë¤G¤é¡A¤S³Q³Ò§ï¹A³õ¤T­Ó¡uºÞ±Ð¡v¼Þ¥´¡A¹G¥L¼g®¬¹L®Ñ¡A¥L©l²×«O«ù¨IÀq¡C¡uµ²ªG¤@­ÓºÞ±Ð§â§Ú¸j¦b¬W¤l¤W¡A¤@­ÓºÞ±Ð±N¤@®Ú¥ÍÄêºÅK±ø¦b¹qÄl¤W¿N¬õ¤§«á¡A©¹§Úªº¤j»L¡B¤p»L¨`¶Ë¡AÁÙ¤£Â_¦a°Ý¡y§AÁÙ½m¤£½m¡H¡z¡C¡v¥L«üµÛÂù»L¤Q¦h³B³Q¨`¿S»¡¡A·í®É¥Lµh±oµo§Ý¡B¤j¥s¡A¥H­P¤p«K¥¢¸T¡C

    µM«á¡uºÞ±Ð¡v¹³©ìª¯¦ü¦a§â¥L¥µ¨ì¥~­±¡A³Ì«áÃö¶i¤p¸¹¡C¡u«á¨Ó¡AºÞ±Ð¬Ý§Ú¦æ¨«§xÃø¦Ó¤Sµh±oµLªk¤JºÎ¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¤£¥i¯à°k¨«¡A´N§â§Ú¥s¥h¬ÝºÞªG¶é¡CªG¶é½d³ò¼sÁï¡A§Ú¶X¤H¤£ª`·N°k²æ¡C¡v

    µ÷¥Ã¼ä»¡¡A°k¥XªG¶é«á¡A¥L·f¤W¤@½ø¹B¿é¥d¨®¼ç¤J­»´ä¡C¤»¤ë¤Q¤é¡A¦A²V¶i³fÂd½ü¡A¸g¹L¥b­Ó¤ë®ü¤W¯è¦æ¡A¤Ü¥|¤é±q¥[¦{°½´ç¤J¹Ò¡C±µµÛ¡A¥L·f¤W¤@½ø¥h¦òù¨½¹Fªº¡u¶¶­·¨®¡v¡A¨ì¥ð¤h¹y¤U¨®¡C

    ¥Lªí¥Ü¡A¥L¦b¥ð¤h¹yµóÀY¬y®ö¦h¤Ñ¡A¨­¤Wªº¿ú§Ö¥Î§¹¤§®É¡A¥L¦Vĵ¨®©Û¤âÄd¤U¡A¥Î¦³­­ªº­^»y¸Õ¹Ïªí©ú¦Û¤v¬O³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ýµLªkÅýĵ¹î·dÀ´¥Lªº·N«ä¡Aĵ¹î¥u¦n¸ò¥L»¡«ô«ô¡C¸g¹L¤Q¦h¦¸Ädĵ¡u³ø®×¡v¤§«á¡A²×©ó¦³Äµ¹î§â¥L°e¨ì¡u§Æ±æ¤§¬P¡v¹C¥Á¦¬®e©Ò¡A¨Ã³sµ¸³q¾å°ê»yªº°õªk¤H­û¤F¸Ñ¥Lªº±¡ªp¡A¥Ñ©ó¥LªºÂù»L¶Ë¤f¤ÆÁw¼ìÄê¡A¹E¦w±Æ©ó¥»¤ë¤Q¤T¤é°e©¹¤½¶é¼s³õÂå°|ªvÀø¡C

    ¬°µ÷¥Ã¼ä°Ê¤â³Nªº»\º¸.¬f¥¬·ç¯÷Âå®v»¡¡Aµ÷³Q°e¨ìÂå°|«æ¶E³B®É¡A¥þ¨­µo¿N¡A¨â»L¤Q¤T³B¯O¶ËÄݤT¯Å¿N¶Ë¡A¥L¨M©w¦b¨ä¥k¤j»L¤º°¼¤Á¤U¤j­±¿n¥Ö½§¡A¬I¤©´Ó¥Ö¤â³N¡A©Ò©¯³N«á¨S¦³·P¬V¡C

    ¡K¡K

    ¥L±µ¨ü´CÅé±Ä³X®É¡A¬f¥¬·ç¯÷¬°¥L©î°£´Ó¥ÖÁ_¦X³Bªº¿û°v¡C¨C©â¥X¤@¤ä°v°w¡Aµ÷¥Ã¼ä¯«±¡¤@°}©âµh¡A¦ý¥L»¡¡A¤ñ°_³Ò§ï¹A³õ©Ò¨üªºµh­W¡A³oºØµh¤£ºâ¬Æ»ò¡C¤£¹L¡A·í¬f¥¬·ç¯÷©î¨ì²Ä¥|­Ó¶Ë¤f®É¡Aµ÷¥Ã¼ä²×©ó¨ü¤£¤F¡A­n¨D¼È°±¡A¯d«Ý¦¸¤éÄ~Äò©î°w¡C

    ¬f¥¬·ç¯÷»¡¡Aµ÷¥Ã¼ä¶Ë¤f¡¦X±¡ªp¨}¦n¡AÀH®É¥i¥H¥X°|¡C¹ï©ó¥X°|¤§«á¦ó¥h¦ó±q¡Hµ÷¥Ã¼äªí¥Ü¡A¨S¦³¥ô¦ó­pµe¡A¥uª¾¹D¦pªG³Q°e¦^¤¤°ê¡A¶Õ¥²­±Á{¦UºØ¸o¦W¡A¦Ü¤Ö§¤ºÊ¤Q¦~¡C

    ³q¾å°ê»yªº°õªk¤H­û´¿³sµ¸¦¹¶¡·OÀÙ¥\¼w·|¡A¸Ó·|¤H­û«e©¹Âå°|ªí¹F¤H¹DÃöÃh¡C¦ý·OÀÙ¥\¼w·|­t³d¤H¹ï´CÅ骺¸ß°Ý±Ä¨ú§C½Õ¦^À³¡A¶È»¡½T¹ê¦³¦¹­Ó®×¡A¦b¥¼¨ú±o·í¨Æ¤H¦P·N¤§«e¡A¤£¯àµo¥¬®ø®§¡C¾Ú«ü¥X¡A·OÀÙ¥\¼w·|¤H¤h¾á¤ß¦³¤H¥ø¹Ï§â¸Ó·|»Pªk½ü¥\¡u¸j¦b¤@°_¡v¡A·|¼vÅT·OÀÙ¦b¤j³°»¬ÀÙ§Ó·~¡C

    ¦¹¶¡ªk½ü¥\­t³d¤H¤§¤@¾GªZªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±N¨ó§U¦w±Æµ÷¥Ã¼ä¥X°|«áªºÁ{®É©~©Ò¡A¦Ü©ó©~¯d°ÝÃD¡A¦]¯A¤Î«Dªk¤J¹Ò¡A¬O§_´M¨D¬Fªv§ÈÅ@¡A¤´«Ý¶i¤@¨B°Q½×¡C¹ï©óµ÷¥Ã¼äªºÂåÀø¶O¥Î¥Ñ½Ö¤ä¥I¡A¬f¥¬·ç¯÷»¡¡Aµ÷ªº±¡ªp¯S§O¡AÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó¦V¥L¦¬¨ú¡C

    ¹ï©ó´CÅé°Ý¤ÎªvÀøµ÷¥Ã¼äªº·P·Q¡A¬f¥¬·ç¯÷»¡¡G¡u³o¥ó¨Æ´£¿ô§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±`±`§Ñ°O¦Û¤v¦h»ò©¯ºÖ¡A¦Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³³\¦h¤H¥Í¬¡¦b«D¤H¹DªºÀô¹Ò¤¤¡C¡v¤½¶é¼s³õÂå°|¶ZÂ÷¤¤°ê¤j³°¾n¥ð¤h¹yÁ`»â¨ÆÀ]¬ù¶È¤T¤ÀÄÁ¨®µ{¡C´ê¥©ªº¬O¡A·íµ÷¥Ã¼ä¦bÂå°|ªvÀø¤§®É¡A¤¤»âÀ]´¿©ó¤Ü¤éÁܽй´¬É¤H¤hÁ|¦æ¡u´¦§åªk½ü¥\XX¡v®y½Í·|¡C

    ¾Ú±x¡AÁp¨¹½Õ¬d§½¤H­û¤w¤¶¤J¦¹®×¡A¦ýÁp½Õ§½¬ÛÃö¤H­û©Úµ´¤½¶}½Í½×¦¹¨Æ¡C


    ¥ð¤h¹yKHOU¹qµø·s»D¡G¾D»Å¦D§é¿iªº¤¤°ê¤H¦b¥ð¤h¹yÂå°|ªvÀø

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¹D¤à.¦Ì°Ç


    ¡i©ú¼zºô°T¡j2001¦~7¤ë27¤é±ß6¡G45

    ¥ð¤h¹y ¡Ð¡Ð ¥ð¤h¹yÂå¥Í¥¿¦bªvÀø¤@­Ó¦b¤¤°ê¾D¨ìÄY­«¯O¶Ëªº¨k¤l¡A³o­Ó³Q¯O¶Ëªº¨ü®`ªÌ»¡¥Lªº¾D¹J¤£¬O°¸µMªº¡Ð¡Ð¥L¬O¦]¬°«H¥õªk½ü¥\¦Ó¾D»Å¦D§é¿iªº¡C

    ¡§¤@¨Ç¤H¹ï¥L¤H¦p¦¹´Ý»Å¡A¯u¬O¤Ó¥O¤H¦YÅå¤F¡¨¡A³Õ«k²z¦NÂå¥Í»¡¡C

    µ÷¥ý¥Í»¡¥L¥u¬O¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨ü®`ªÌ¤§¤@¡A¥LªºÂù»L¥¬º¡¤F¤Q´X³B¤T¯Å¿N¶Ë¡A¥L»¡³o³£¬O¤¤°êĵ¹î·Fªº¡C

    ¡§¥L­Ì±NÅK±ø¦bÄl¤l¤W¿N¬õ¤F¡AÀ£¦b¥Lªº»L¤W¡¨¡A¥Ã¼äªºÂ½Ä¶ªÌ»¡¡C

    ¥L»¡¥L°k¨ì­»´ä¡A¦b¨ºùبp¦Ûµn¤W¤F¤@±ø¾p©¹¥[¦{ªº²î¡C

    µ÷¥ý¥Í¨ì¹F¥[¦{¤§«á¡A¥L·f¨®³Ì²×¨ì¹F¥ð¤h¹y¡§§Æ±æ¤§¬P¡¨±ÏÀÙ¯¸¡A·í¥L³Qµo²{¨­¨ü­«¶Ë¡A¥L³Q°e¶i¤½¶é¼s³õÂå°|¡C

    Âå¥Í­Ì»¡¥L¯à¬¡¤U¨Ó¬O­Ó©_ÂÝ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì»¡µ÷¥ý¥Íªº¾D¹J¶i¤@¨B»¡©ú¤¤°êªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¥L­Ì§Æ±æ°ê»ÚªÀ·|¨î¤î¤¤°êªºÂíÀ£¡C

    Âå¥Í­Ì¹w­pµ÷¥ý¥Íªº¯O¶Ë¯à°÷ªv¡¡A¥L»¡¥L·Q¦^¤¤°ê¡A¦ý¨ºùعê¦b¤Ó¥i©È¤F¡C

    ­^¤å­ì¤å¤Î¹qµø·s»D¤ùÂ_¡Ghttp://www.khou.com/news/stories/9702.html


    ¹F©Ô´µ±á³ø¡G¤¤°ê¬y¤`ªÌÂ÷¶}Âå°|

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¹F©Ô´µ±á³ø2001¦~7¤ë29¤éÂà¸ü¬üÁpªÀ³ø¾É»¡¡A¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì»Å¦D§é¿i«á¡A¾úºÉ­WÃø°k¤`¨ì¬ü°ê¡C¥L¦b¨ü¨ìÄY­«¿N¶ËªvÀø«á¬P´Á¤»Â÷¶}¥ð´µ¹yªº¤@®aÂå°|¡C

    ³ø¾É»¡µ÷¥Ã¼ä¡]­µÄ¶¡^¡A¦b°k¤`¨ì­»´ä«á¡A¸ú¦b¶}©¹¥[¦{ªº³f½ü¤¤¡A¡]¤¤³~·f¨®¡^¨Ó¨ì¥ð´µ¹y¡A¥L¦b7¤ë13¤é¶Ë¤f¶}µõ«á³Q¶éªL¼s³õÂå°|(Park Plaza Hospital)¦¬ªv¡C

    ¥ð´µ¹yªk½ü¥\ªÀ¹Îªº³Ç§Jºµ(Jack Xiong)»¡¡A¡§¥Lªº»L¤W°µ¤F¤j­±¿nªº¥Ö½§²¾´Ó¤â³N¡¨¡A ¨Ã¸É¥R»¡Âå¥Í¹w­pµ÷¥ý¥Í·|§¹¥þ±d´_¡C

    µ÷¥ý¥Í¦^¨ì¤F§Æ±æ¤§¬P(Star of Hope)µL®a¥iÂkªÌ¦¬®e³B¡A¦b¦í°|«e¥L´N¦í¦b¨ºùØ¡Cºµ¥ý¥Íªí¥Ü¬Û«H·í¦aªº¤j¬ù100¨ì200¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥i¥H¹ïÃÓ¥ý¥Í´£¨ÑÀ°§U¡C

    ³q¹L½Ķ¡Aµ÷¥ý¥Í¶}©lÁ¿­z¥Lªº¬G¨Æ¡A¥L­ì¨Ó¬O¼sªF¬ÙÄ_¦wªº¤@¦W¤u¤H¡A¦b1998¦~6¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤¤°ê¦b1999¦~¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡AÃÓ¥ý¥Í»¡¥L³QÃö©ã¤F¥|¦¸¡A¨C¦¸15¤Ñ¡A¨C¦¸¥L³£©Úµ´©ñ±ó¥Lªº«H¥õ¡C

    ¥L»¡¥L¦b4¤ë26¤é¦]¬£µo©IÆ~¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¦¨­ûªº¶Ç³æ¦Ó³Q®·¡C¥L»¡¥L³Q«þ¥´¡A¨Ã¥¼¸g¼f§P³Q°e©¹¤Ú¬¥¿¤¡]­µÄ¶¡^ªº³Ò§ïÀç¡C

    µ÷¥ý¥Í»¡¡A¦b¤£Â_¨ü¨ì¤@½ü½üªº»Å¦D§é¿i«á¡A¥L³Q¥Î¤â¾R¦Q¤F5­Ó¦hÄÁÀY¡C¦b6¤ë2¤é¡Aµ÷¥ý¥Í»¡¡A¥L³Q¸j¦b¬W¤l¤W¡A¥Lªº»L³Q¿N¬õªºÅK´Ò¨`¿N¤F13¦¸¡A¥H­¢¨Ï¥L©ñ±óªk½ü¥\¡C

    µ÷¥ý¥Í«Ü§Ö±q³Ò§ïÀ礤°kÂ÷¨Ã°k¨ì¤F­»´ä¡A¦b¨ºùØ¥LÂðΦb¤@­Ó¶}©¹¥[¦{ªøÅy´ä( Long Beach)ªº³f½ü¤¤¡C

    ¦b®ü¤WªºªO±ø½c¤¤Äƪy¤F¨â­Ó¬P´Á«á¡Aµ÷¥ý¥Í»¡¥L¦b10¸¹¦{»Ú¤½¸ô¤W·f¤W¤F¶}©¹¦òù¨½¹Fªº¨®¡A¨Ã¦b¥ð´µ¹y¤U¨®¡C¥ð´µ¹yªºÄµ¹î±N¥L°e¨ì§Æ±æ¤§¬P¦¬®e©Ò¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\ºî¦X¤F°Ê§@½wºCªº¥\ªk¡A¥H¤Î¦ò¹D¨â®a©M¸Ó¹ÎÅé²{©~®ü¥~ªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº«ä·Q¡A¦b¤E¤Q¦~¥N§l¤Þ¤F¼Æ¦Ê¸U°lÀHªÌ¡C¦b¬F©²ÂíÀ£¡]ªk½ü¥\¡^ªº¹Lµ{¤¤¡A¦³¼Æ¤d¦W°lÀHªÌ³QÃö©ã¦bºÊº»©M³Ò§ïÀ礤¡A¼Æ¸U¤H³Q¶e®·¡A¨Ã³Q±j­¢»Pªk½ü¥\Â_µ´Ãö«Y¡Cªk½ü¥\¦¨­û»¡¡A³\¦h°lÀHªÌ¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A250¤H³Q±þ®`¡C

    ³ø¾É»¡(¦¿¿A¥Á)¬F©²±Nªk½ü¥\°µ¬°¹ï¦@²£ÄҲΪv©M¤¤°êªÀ·|ªº«Â¯Ù¦Ó¨ú½l¤F¥¦¡C

    ¡§¤@¤è­±¡A§Ú­Ì§Æ±æ¡]¥ð´µ¹yªº¡^¥Á²³¥i¥HÀ°§Uµ÷¥ý¥Í¡A¥t¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¤]§Æ±æ¨C­Ó¤H¯àª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡¨¡Aºµ¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú­Ì§Æ±æ³o¥i¥H¤Þµo¤@¨Ç¦æ°Ê¥H½w¸Ñ¦b¤¤°êªº¹Òªp¡¨¡C


    ·Rº¸Äõ§Üij¡§7.20¡¨¨â¶g¦~¬¡°Ê¹Ï¤ù³ø¾É

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    7.20·s»Dµo¥¬·|¡A«e±Æµo¨¥ªÌ¬°°ê»Ú¯S³j·Rº¸Äõ¥D¥ôªò®¦¡D©Ô¤Ò¥ý¥Í7.20·s»Dµo¥¬·|
    7.21³£¬fªL¥«¤¤¤ß¹C¦æ7.21³£¬fªL¥«¤¤¤ß¹C¦æ¡A¤¤«ù¾î´TªÌ¬°°ê»Ú¯S³j¦¨­û¤Ó·ç.¤Ú¯S°Ç¥ý¥Í

    ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¤¦³Á¨ÏÀ]«e¤Î­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ß·Ò¥\½ÐÄ@

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    7¤ë18¤é²M±á¡A¤¦³Á»P·ç¨å¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤¤°ê¾n¤¦¨ÏÀ]«e¡A§Üij¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¨â¶g¦~¡A±¥©À¦b¨â¦~ªº¥¿ªk¤¤¡A¬°¤jªkÄm¥X¥Í©Rªº255¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦¿¿A¥Á¬yª]¬F©²³Ìªñ¥H¨Ó¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A­h±þ¤w¸g¹F¨ì³à¤ß¯f¨g¡A¥¢¥h²z´¼ªº¦a¨B¡C¦b¤¤°êµo¥ÍµÛ¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¨¸´c¦æ®|¡C¶È¶È¦b6¤ë¤À¤@­Ó¤ë¤¤¡A´NÅå»D¦³35¦ì¦P­×³Q­¢®`­P¦º¡C§Ú­Ì¤¦³Á»P·ç¨åªº¤jªk§Ì¤l¤]¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A§ë¤J¥þ²yºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¤¤¡C

    ¥Ñ©ó¦³³¡¥÷¾Ç­û±N­n°Ñ¥[µØ²±¹yªº¥@¬É±Ï´©¬¡°Ê¤Îªk·|¡A§Ú­Ì§â¡§7.20¡¨¨â¶g¦~ªº¬ö©À¬¡°Ê´£«e¨ì¤µ¤Ñ¶i¦æ¡C§Ú­Ì¦b¨ÏÀ]«e±¾¤W¤F¾Ç­û­Ì³s©]»°»s¥X¨Óªº¡§SOS¡¨¤j¾î´T¡A¦b³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¿ò¹³«eÂ\¤WÂAªá¡AÂI¤WÄúÀë¡A®ðª^²øÄYµÂ¿p¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú­Ì®i²{ªº¬O¨â¦~¨Ó¡A¦b¨¸´c­±«e¤jªk§Ì¤l¤£©}¤£¼¸¡A¤jµ½¤j§Ôªº­·»ª»P«Â¼w¡A§Ú­Ì¦b©I³ê¨º¨Ç¸ú¦b¨ÏÀ]ºÊµøÄá¹³¾÷«á¡Aª¼¥Ø¸òµÛ¦¿¿A¥Áªº¡A¤ß¤¤©|¦s¤@µ·µ½©Àªº¥Í©RªºÄ±¿ô¡A§Ú­Ì¦b²M°£¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¤Hªº¨¸Å]¡C

    ¦b§Ú­Ì·Ò¥\½ÐÄ@¡Aµo¥¿©Àªº¹Lµ{¤¤¡A¤¦³Áªº¥D­n¤j³ø»P·s»DªÀ§¡¬£¥X¤F°OªÌ±Ä³X¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ßªº·s¼s³õ¡C´N¦b¾ã¤@­Ó¤ë«e¡A¥_¼Úªk·|¤§«á¡A¥þ²yºò«æ±Ï´©ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¦b·ç¨å©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A²Ä¤@¯¸´N¬O¨ì¤¦³Á¡C150¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¶³¶°­ô¥«·s¼s³õ¡A¶i¦æ¤j«¬·Ò¥\½ÐÄ@¡A¦Vµ½¨}ªº¤¦³Á¤H¥Á¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¦b¤¦³Á¤H¥Á¤ß¤¤¯d¤U¤FÃø§Ñªº¤@¹õ¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b³oùØ¡A¦V¥@¤H¤¶²Ð¨â¦~¨Óµo¥Í¦b¤¤°ê³o¤@¤ù¨aÃø²`­«ªº°ê¤g¤W¡A¿WµôªÌ¹ï«Ý¤H¥ÁªºÃø¥H¸m«Hªº´Ý¼É¡A¥H¤Î¤d¦Ê¸Uµ½¨}ªº¤H¥Á¥iºq¥iª_ªº©M¥­¾úµ{¡C§Ú­Ì°£¤F¡§SOS¡¨ºò«æ©IÆ~®Ñ¥~¡AÁٷdzƤF¦³Ãö15¦W¤k¾Ç­û¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò³Q±þ®`¡Aºò±µµÛ¦bªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤Sµo¥Í10¦W¨k¾Ç­û³Q®`­P¦ºªº´c©Ê­h±þ¨Æ¥óªº¤¦³Á¤å·s»Dµo¥¬³q§i¡C

    ¤j´T¿ô¥Øªº¡§SOS¡¨¡A¡§1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A255¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦º¡¨¡A¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨µ¥¾î´T¡A¤Î¥ÎÂAªá©MÄúÀë³ò°_¨Óªº¹Ï¤ù¡A¨Ï±o´X¥G¨C¤@­Ó¹L©¹ªº¦æ¤H³£­n¾n¨¬¥J²ÓÆ[¬Ý¡C¤jªk§Ì¤l¨­©ó¾x¥«¡A·Ò¥\®Éªº¨º¥÷¦w²»»P¹çÀR¡A¤]²`²`¦a§l¤ÞµÛ¤H­Ì¡C¤H­Ì¥D°Ê¦V§Ú­Ì­n¤jªk¸ê®Æ¡A¥D°Ê¦a¦b§Ú­Ìªº¼xñªí¤Wñ¦W¡C³\¦h¤H»P§Ú­Ìªø®É¶¡¥æ½Í¡A¸ß°Ý¡C§ó¥i¶Qªº¬O³\¦h¤¤°ê¤H¤£¶È±µ¸ê®Æ¡AÁٸ߰ݤ@¨Ç°ÝÃD¡A¦p¡§¦ÛµI¡¨³o¤@Ãþ¨Ï¥L­Ì°g´bªº°ÝÃD¡C·í¥L­ÌÅ¥¤F¯u¬Û¤¶²Ð¡A­Y¦³©Ò«ä¦aÂ÷¥h®É¡A§Ú­Ì¤ß¤¤¬O¤@¥÷ªY¼¢¡A¤S¤@­Ó¥Í©R¨«¥X¤FÁÀ¨¥¡A¨«¦V¤Fı¿ô¡Aµ²½t¤jªk¡C

    ¤U¤Èªº¬xªk¬¡°Ê¡A¤¦³Áªº¤j³ø©M¹qµø¥x¡A§¡¶i¦æ¤F±Ä³X¡C(¥_¼Ú¾Ç­û³ø¾É)


    "SOS"-©IÆ~ºò«æ±Ï´©¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê¦bÁú°ê

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/Áú°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j7¤ë21¤é¡]¬P´Á¤Ñ¡^¦­¤W¡A¦bÁú°êªº10¦W¤jªk§Ì¤l­¼¨®¶}©l¤F¥þ°ê©ÊªºSOS¬¡°Ê¡C

    ²Ä¤@¤Ñ¡A21¤éªº¥Øªº¦a¬O¨Ê¾÷¹D¤¯¤t¡B¦w¤s¡B¤ô­ì¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A22¤é¬Oº~«°¡C¦bº~¦a¶i¦æ¤Fµó¹D¦æ¶i¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A23¤éªº¥Øªº¦a¬O©¾«n¤Ñ¦wÁÒ¡B¤j¥Ð¡B½×¤s¡B©¾¥_¥É¤t¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡A24¤éªº¥Øªº¦a¬O¥þù¥_¹D¥þ¦{¡C¥þù«n¹D¥ú¦{¡B¯q¤s¡B¸s¤s¡C

    ²Ä¤­¤Ñ¡A25¤éªº¥Øªº¦a¬O¤sÁÒ¡BªF¨Óª÷­è¤½¶é¡C

    ²Ä¤»¤Ñ¡A26¤éªº¥Øªº¦a¬O¨Ê«nÐ{¤s¥«¬F«eÃä¡B«Û¶§¥ð®§©Ò¡B¼y¦{¦ò°ê¦x¡B¤jªôÁÒ¡C

    ¦b¤»¤ÑªºSOS¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è³£¶i¦æ¤F·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡Bµo¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¦V¥@¤H®i¥Ü¤F¤j³°§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù¡C³o¦¸SOS¥þ°ê©Êªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F³\¦hªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C§Ú­Ì²`²`·P¨ìÀHµÛÁú°ê¾Ç­û¶i¤@¨B§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡Bºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªºÁú°ê¤H¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¡B¹ïªk½ü¥\¦³¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡B¬°¥L­Ìªº¥¼¨Ó³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

    ¹w­p¨â¤Ñ«á¡A§Ú­ÌªºSOS¬¡°Ê¥i§¹¦¨¥þ¦æµ{¡C


    2001¦~7¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¦è¥_¬Y¥«§Ì¤l©ó¡§7.20¡¨¨â¶g¦~¤§»Ú¥l¶}ªk·|

  • ªZº~¥«¦¿®L°Ï¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¨¸´c

  • ¤jªk§Ì¤l¥©§®Â\²æÄµ¹îªº½L°Ý

  • ¨¸®©ªº«q®{¤j©ñ³Öµü®É¸£·¸¦å­Ë¦a

  • ­x³Õªº½ÚÁ½®iÄýµL¤H±·³õ

  • ¦NªL¬Ù¥Õ«°¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢¦b±B§«e¤iÂ÷®a¥X¨«

  • ¤W®ü¥««DªkÁ|¿ì»z½°¤jªkªº®iÄý

  • ªe¥_·É¦{´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l·¨¥þ§Q

  • ¾G¦{¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò»s³yªº¤H­Û´d¼@¡G¨â·³¦hªº«Ä¤l¤w¤£»{ÃѦۤvªº¤÷¿Ë

  • «C®q§Y¾¥§õ¼w©úµ¥7-8¦ì¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î§T«ù¡A¥Í¦º¥¼¤R

  • ªZº~ªF¦è´ò°Ï»P¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¼Äªº¤ï®{¤º¤ß·¥«×®£·W

  • °¢¦èµØ¿¤¤@¹ï¤Ò©d¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¯d¤U¤@­Ó¥®¤kµL¤H·ÓºÞ

  • ¤sªF§Ì¤l¥N¤p¥­³Qĵ¹î¸j¬[

  • ¦è¥_¬Y¥«§Ì¤l©ó¡§7.20¡¨¨â¶g¦~¤§»Ú¥l¶}ªk·|

    ¦è¥_¬Y¥«ªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l©ó¡§7.20¡¨¨â¶g¦~¤§»Ú¥l¶}¤F¤@¦¸ªk·|¡C¦b³o­Ó¯S®íªºªk·|¤W¡A¤j®a¥Hªk¬°®v¡AºZ©Ò±ý¨¥¡Cªk·|¥D­n³ò¶¡G·í«e¦p¦ó¦bªk²z¤W´£°ª¦A´£°ª¡F«ç¼Ë¦bµo¥¿©À®É«O«ù¯Â²bªº¤ßºA¡A¨Ï¥¿©Àµo´§¥XÀ³¦³ªº«Â¤O¡F«ç»òÀ°§U¤£°÷ºë¶iªº¾Ç­û¡F«ç»ò§ó¦n¦a±Ï«×²³¥Í¡F¥¿ªk©M­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡F©È¤ß©M¹B¥Î´¼¼zªºÃö«Y¡Aµ¥µ¥¡Cªk·|«á¡A¤j®a´¶¹M·Pı¦³¤F¾ãÅé´£°ª¡C§Ú­Ì·|ºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¡K¡K¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC¡¨¡§¡K¡K¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¤jªk¬O°í¤£¥iºRªº¡A¥u­n¤jªk§Ì¤l®É®É³B³B«O«ù¥¿©À¡A¤jªk¤£Â÷¨­¡A¨C­Ó¤H´N³£¬Oª÷­è¤£°Êªº¯«¡C


    ªZº~¥«¦¿®L°Ï¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¨¸´c

    ¤µ¦~7.20 «e©]¤l®É¥ª¥k¡A¦¿®L°Ï¤½¦w§½Äµ¹î¤Q¦h­Ó¤H¬ðµMÂô¤J¤jªk§Ì¤l¤ýÁø®a¤¤§Û®a¡A±j¦æ§Û¨«¡mÂàªk½ü¡n¡C¤ýÁø«i´±¦a°ª©I¡G"µ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó¬Ý¡A¤½¦w­¢®`ªk½ü¥\¡Aµ½´c²×¦³³øÀ³ªº¡I" ¤ýÁøªº¥¿¸q¤§Án¦b¶Â·tªº©]¦âùØÅT°_¡A©P³òªº¸s²³¯É¯É´`Án¦Ó¨Ó¡AÅ宣ªºÄµ¹î³sÁn«s¨D¡G"¤pÁnÂI¡C"¤@´cĵµê±iÁn¶ÕªºÀz¥sµÛ¡G"§Aµ¥µÛ§Ú¾D³øÀ³¡I"¸Ó¤jªk§Ì¤l¤ßµo¥¿©À¡G"ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C"¤U¼Ó®É¡A¤½¦w¤â¹q¬ðµM·À¤F¡A¨º­Ó´cĵªº¸}¤]§á¶Ë¤F¡A¤Þ°_ĵ¹îªº¤@°}Å宣¡A¦AµL¤@¤H´±¥XÁn¡Cªù¥~¤@®ÇÆ[¸s²³»¡¤F¤@¥y¡G"ªk½ü¤jªk¦n¡I"³Ì«áĵ¹î¥u¦n¦Ç·È·È¦a¦¬³õ¡C

    ¥¿¦p®v¤÷¦b¸g¤å¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¤¤Á¿ªº¡G¡§§Ú¥s§Ì¤l­Ìµo¥¿©À¡A¬O¦]¬°¨º¨Ç©Ò¿×ªº¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¡K¡K¡¨ ¨¸´c¶Õ¤OµL½×ªí²{±o¦p¦óºÆ¨g¡A³£±N¦bªk¥¿°®©[¤¤³Q¹ý©³²M°£±¼¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥©§®Â\²æÄµ¹îªº½L°Ý

    ¦³¤@­Ó¥\¤Í¡A¥Xªùµo¯u¬Û¸ê®Æ¡Aª½±µ»¼µ¹¦æ¤H¡C¦³¤@ĵ¹î¹ï­±¹L¨Ó¡A¹³¨S¦³¬Ý¨ì¤@¼Ë¡C¦o¶¶§Q¦aµo§¹«á¡A¯d¤U¤@±i°eµ¹¨ä©j©j¡C·í¨ä©j¥¿¦b¬Ý®É¡A¨º­Óĵ¹î¸òÂܹL¨Ó¡A´N°Ý¦o¡G"­è¤~¨º¨Ç¸ê®Æ¬O§Aµoªº¶Ü¡H"³o¦ì¥\¤Í»¡¡G"§ÚÁy¤W¼g¤F¶Ü¡H¬O§Ú¡H"ĵ¹î¤S«üµÛ¸ê®Æ»¡¡G"¨º³o¬O­þ¨Óªº¡H"¥\¤Í»¡¡G"¶}ªù´N¦³¡A¨ì³B³£¬O¡A§A¤£¾å±o¡H"©ó¬Oĵ¹î¥u¦n¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C


    ¨¸®©ªº«q®{¤j©ñ³Öµü®É¸£·¸¦å­Ë¦a

    ¼s¦{®ü¯]°ÏºÖ§Q°|¬~¸£¯ZùØ«DªkÃö©ãµÛ¤@§åª÷¿û¤£°Êªº¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤lªº°í©w¨Ï¨¸´c¤j¶Ë¤¸®ð¡C©ó¬O¨¸´c¤§®{¯S¦a©ó7¤ë14¤é±qªF¤s°Ï½Ð¤F¤@­Ó¨¸®©ªº«q®{±i¦w±ö¡]¤k¡^¨Ó®ü¯]°Ï¡§À°±Ð¡¨¡A¨£ÁÙ¬O¹F¤£¨ì¬~¸£®ÄªG¡A±i²×©ó¼¹¯}°°µ½¤j¥s¤jÄW¡A«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡Aµ²ªG¾É­P±i¦Û¤v¸£·¸¦å­Ë¦a¡A¥|ªÏŸ§Ý¡A³Q°eÂå°|¦í°|¡C

    ¨¸´cÀ°¥û±i¦w±ö¾D³ø¡A¦³¤O¦a§í¨î¤F¨¸´cªº®ð¿V¡A¥Ø«e®ü¯]°Ïªº´X­ÓÅ]Åܪº¥Í©RÁxŸ¤ßÅå¡A¡§¤u§@¡¨®ø·¥¡C


    ­x³Õªº½ÚÁ½®iÄýµL¤H±·³õ

    §Ú¬O¥_¨Ê¬Y³æ¦ì¾¤u¡A¤µ¤Ñ¤W¤È9ÂI³æ¦ì¶°Åé¶R²¼¡A¥Î¤u§@®É¶¡¥h­x³Õ¬Ý´c¬r½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº©Ò¿×®iÄý¡C¨ì¤F10ÂI³º¨S¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¥h¡A³£¥HºØºØÂǤf±ÀÃã¤F¡A³Ì«á¥u¦³¨â­Ó»â¾É¥[¤W¥q¾÷¡A¦@3­Ó¤H¥hÀ³¥I¤F¨Æ¡C

    µM¦Ó·í±ßªº·s»DÁp¼½³º¼½¥X»¡¡G¡§´X¤Ñ«áªº²¼³£¤w°â§¹¡A«Ü¦h¤H¦ÛÄ@¶R²¼«e¨Ó°ÑÆ[¡C¡¨§Ú­Ì¦b¹qµøùجݨ쪺¬O¨S¦³¥ô¦ó¾Ç³N¦¨ªG¡B¾a¬Fªv§ë¾÷¦¨¬°¡§°|¤h¡¨ªº¦ó¯®Îº³o¼Ëªº¦Ñ­±¤Õ¡A©M¤@¨Ç¨ü齪ªº¾Ç¥Í¡C¬Ý¨Ó³yÁÁªº·s»DÁp¼½¥u¯à¤ÏµÛ¬Ý¤F¡C


    ¦NªL¬Ù¥Õ«°¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢¦b±B§«e¤iÂ÷®a¥X¨«

    ³Ìªñ¡A¦NªL¬Ù¥Õ«°¥«³¡¥÷´cĵ°lÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A´X¦¸¨ì¤jªk§Ì¤l®a¶i¦æÄÌÂZ¡A²{¤w¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o´X¦W¤jªk§Ì¤l¤¤¦³¤@¦W¬O¥Õ«°¥«¹q«H§½ªºÂ¾¤u³¯°¶­õ¡A¤µ¦~26·³¡C¸Ó§Ì¤l­ì­q©ó¤µ¦~7¤ë28¤éµ²±B¡A¦ý¬O¥Õ«°¥«®ü©ú¬£¥X©Òªº´cĵ¦h¦¸¨ì¥L®aùعï¥L¤Î¥Lªº®a¤H¶i¦æÄÌÂZ¡C¦b7¤ë23¤é¡A·í¦a¤ùĵ¥ë¦P´X­Ó´c¤H±ý±N¤p³¯±a¦Ü¬£¥X©Ò¡A¹G­¢¥L©ñ±ó«H¥õ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡A©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¥LÄYµü©Úµ´¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l»{¬°¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A³Q­¢¦b±B§«e¤iÂ÷®a¥X¨«¡C

    ¦b¦¹§Æ±æ¥þªÀ·|µ½¨}ªº¤H­Ì¡A»{²M¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¥»½è¡A¦ù¥X´©§U¤§¤â¡AÀ°§U¨º¨Ç¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]©^ÄU¨º¨Çĵ¹î¡A¤£­nÅ¥±q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ëªº«ü¨Ï¡A³o¼Ë·|¹ï§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³£¦³¦n³B¡C¨º¨Ç¤£ª¾®¬§ïªº¨¸´c¤§®{¦³ªº¤w¸g©M¥¿¦b¾D¨ì´c³ø¡A½Ð§A­Ì¥¿½T¦a¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡I


    ¤W®ü¥««DªkÁ|¿ì»z½°¤jªkªº®iÄý

    ¤W®ü¥«¦Û2001¦~7¤ë27¤é¦Ü8¤ë8¤é¦b¤W®ü¥«¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì¤j«¬®iÄý¡A®iÄý¤¤¥R¥¸½ÚÁ½¤jªkªº¤º®e¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A®¾±Ï¥@¤H¡C


    ªe¥_·É¦{´cĵ¸j¬[¤jªk§Ì¤l·¨¥þ§Q

    7¤ë29¤é¤U¤È¡A·É¦{¥«¤ô¤ë¦x¬£¥X©Ò5-6¦W´cĵ¡A®³µÛ¤â¾R¶]¨ì¤jªk§Ì¤l·¨¥þ§Q®a¡A
    ±j¦æ±N¥L§ì¤W¨®¡A´cĵ¥Î¤â¥d¦í¥Lªº²ä¤l¡A¤£Åý¥L»¡¸Ü¡C


    ¾G¦{¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò»s³yªº¤H­Û´d¼@¡G¨â·³¦hªº«Ä¤l¤w¤£»{ÃѦۤvªº¤÷¿Ë

    ¾G¦{¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò¦b¨C¤ë¤@¦¸ªº±´µø¤¤¡A¥Ñ©ó«Ü¦h¤jªk§Ì¤l°í±j¤£©}¦Ó³Q¸T¤î®aÄݱ´µø¡C¤@¦W60¦h·³ªº¦Ñ§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦o¤]¬O·Ò¥\¤H¡A¤w¦³¥|­Ó¤ë¤£¯à±´µø¦Û¤v³Q«DªkÃö©ãªº¦Ñ¦ñ¡C¦³¤@¦ì³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº«Ä¤l¡A¥u¦³¤@·³¤E­Ó¦h¤ë¡A¦b±´µø¨º¤Ñ­ú³ÛµÛ­n¨£ª¨ª¨¡A¦ýº»¤è¤´¸T¤î¥L­Ì°©¦×¬Û¨£¡A¥O¦b³õªº¤H°Ê®e¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó³Q«DªkÃö©ã¤w¹F¥b¦~¡A¨â·³¦hªº«Ä¤l¤w¤£»{ÃѦۤvªº¤÷¿Ë¡C§ó¦³¤@¦ì§Ì¤l³Q§ì®É«Ä¤l¥u¦³5­Ó¦h¤ë¡A¥L­Ì³£¥¿»Ý­n¤÷¿ËªºÃö·R¡C³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î¹ï®aÄÝ»¡¡G"Åý¥L¡]¤jªk§Ì¤l¡^¼g­Ó«OÃÒ¡A»¡»¡°²¸Ü¡A´N¥X¨Ó¤F¡C¦b®a·Ò½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C²{¦b¤£®É¿³Á¿¯u¸Ü¡A»¡¯u¸Ü¿ì¤£¦¨¨Æ¡A¥u¯à»¡°²¸Ü¡C"³o´N¬O³Q¤j³j°ê»ÚºÙ¬°"¤HÅv¬yª]"ªº¦¿xx©Ò«ÅºÙªº"¤HÅv³Ì¦n®É´Á"ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A¥Õ¼q³Ò±Ð©Ò²{«DªkÃö©ã¤j¬ù40¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¤j¦h¼Æ¯à°÷¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡C"±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß"¡A±j¨î¬~¸£§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤l°í©wªº«H©À¡C


    «C®q§Y¾¥§õ¼w©úµ¥7-8¦ì¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î§T«ù¡A¥Í¦º¥¼¤R

    «C®q§Y¾¥§õ¼w©úµ¥7-8¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§Y¾¥¤½¦w«Dªk§ì®·¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³«C®q«°¶§¤jªk§Ì¤l¦¿ÀR¡]´¿¸g³Q«DªkÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¾D¨üºR´Ý¡A©ú¼zºô¥H«e¦³¹L¥Z¸ü¡^¡C³Q§ì®·¤jªk§Ì¤l¥Ø«e¥Í¦º¥¼¤R¡A§Æ±æ¤j®a¤©¥HÃöª`¡C


    ªZº~ªF¦è´ò°Ï»P¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¼Äªº¤ï®{¤º¤ß·¥«×®£·W

    7¤ë8¤é¡AªZº~¥«ªF¦è´ò°Ï¡§610¡¨±Nªk½ü¥\«Ê³¬¬~¸£¯Z«DªkÃö©ãªº¤T¦W¤jªk¾Ç­ûÂà¨ì§O³B®É¡A°Ê¥Î¤F¤j¤pĵ¨®µ¥¹F¤­½ø¡A°õ¦æ¤H­û¦³ªZ¸Ëĵ¹î¡B¤½¦w·Fĵ¡B¡§610¡¨¤u§@¤H­û¤Î°Ï¬Fªk©eµ¥¤G¤Q¤H¤§¦h¡A¾ã­ÓÂಾ¹Lµ{¬O¦b§Ù³Æ´ËÄY¡B²üºj¹ê¼u¡B¦pÁ{¤j¼Äªº®£©Æ®ðª^¤¤¶i¦æªº¡C

    7¤ë19¤éªF¦è´ò°Ï¬°¤F¨¾¤î¤jªk§Ì¤l±i¶K¼Ð»y¡A´N¬£¥X­«§L§â¦u°Ï¬F©²¤j°|¤@³q®d¡C³o»¡©ú¨¸´c¤§®{«D±`®`©È¤F¡C§Ú­Ì©^ÄU©Ò¦³­¢®`ªk½ü¤jªkªºÃa¤H¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A¥´®ø¤ß¤¤¼Äµøªk½ü¤jªkªº¨¸©À¤~¬O°ß¤@ªº¥X¸ô¡A§_«h¬O°k¤£±¼³øÀ³ªº¤U³õªº¡C

    ¥t¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡AªF¦è´ò°Ï¤£ªk©x­û¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤wªá¶O¤@¦Ê¦n´X¤Q¸U¤¸¡C¦b¬~¸£¯Z¤W©Ò¿×ªºÀ°±Ð¤u§@¤H­û»P¤jªk§Ì¤lªº¤ñ¨Ò¦³®É°ª¹F4¡G1¤§¦h¡A³o¨Ç¤H¨C¤Ñ¥Í¬¡¶O20¤¸¡A¨C¤H¨C¤Ñ¸É§U20-30¤¸¡]°w¹ï¦U³æ¦ì¸gÀÙ±¡ªp¦Ó©w¡^¡C¥Ø«eªF¦è´ò«Ü¦h¤H¤U±^¥¢·~¡A³\¦h¹A¥ÁºØ¥ÐÁ«¥»¡A¨}¥Ð¯î¿¾¡A¦³ªº¤p«ÄµL¿ú¤W¾Ç¡A¬°¬Æ»ò¤£§â¿ú¥Î¦b§ß³h¤W¦Ó¤Ï¹L¨Ó¥Î¦b­¢®`µ½¨}ªº¤jªk¾Ç­û§r¡H³o¨ì©³¦b·F¬Æ»ò¡H


    °¢¦èµØ¿¤¤@¹ï¤Ò©d¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¯d¤U¤@­Ó¥®¤kµL¤H·ÓºÞ

    2001¦~¤¸¤ë1¤é°¢¦èµØ¿¤610¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¤ÆªÎ¼t¦³¤Ò©d­Ç§¡¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤V¤Ò­ì¬O¤ÆªÎ¼t¤½¦w¬ìªº«O½Ã¤H­û¡A¦W¥s§õ®ü­x¡A¥Lªº¤W¥q­n½ÕÂ÷¥»³æ¦ì¡A­n§â¥L­Ì¤½¦w¬ìªº"¤pª÷®w"¨p¤À¡A§õ®ü­x°í¨M¤£­n¡A»¡"§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A³o¿ú§Ú¤£¯à­n¡I"¦]¬°¥L°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤HÁÙ­n¦nªº¦n¤H¡A³B³B¥H"¯u¡Bµ½¡B§Ô"­n¨D¦Û¤v¡A³Q½ÕÂ÷¤u§@±^¦ì¡A±q¨Æ±q¨Ó¨S¦³·F¹Lªº­×²z¦æ·~¡C3¤ë1¤é¤ï®{¤S«DªkÁ|¿ì¬~¸£¯Z¡A¦k¹Ï­¢¨Ï¥L­Ì¤Ò©d­Ç©ñ±ó«H¥õ¡C¥u¦]¥L­Ì¤£Ä@»¡¹H¤ßªº¸Ü¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥»³æ¦ìªº©Û«Ý©Ò¡A¤£¯à¦^®a·ÓÅU«Ä¤l¡A¤£¯à±µÄ²¥ô¦ó·Ò¥\¤H¡A¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì¥®¤pªº¿W¥Í¤k¥u¯à¤@¤H¦b®a¡C
    ¡@¡@
    "610"­¢®`³v¨B"¤É¯Å"¡A¤S±N¥L­Ì¤Ò©d­Ç«DªkÃö©ã¦bµØ¿¤©ë¯d©Ò¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¥L­Ì³B³B¨Æ¨Æ¥H¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A±o¨ì¥Ç¤H¤Î¬ÝºÞ¤H­ûªº·q¨Ø¡C¥u¦]¥L­Ì"°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê"¡A¤£»¡¹H¤ßªº¸Ü¡A´N³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤G¦~¡A¯d¤U¤@­Ó¿W¥Í¤k¦b®a¡A¤£Åý¿ËªB¦n¤Í·Ó¬Ý¡C¥L­Ì¤Ò©d¤G¤H¤]´N¬O¤£Ä@»¡¤@¥y¹H¤ßªºÁÀ¨¥¡A³º³Q§P¤G¦~³Ò±Ð¡C¤V¤Ò³Q«DªkÃö©ã¦b°¢¦è¬Ù­·µ¾¿¤´Ç¤lªe³Ò±Ð©Ò¡A©d¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¦è¦w¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C½Ð°Ý¡G¦ó¿×ªk¨î¡H¦ó¿×¤HÅv¡H¦ó¿×¤H¹D¡H

    ¦³ªº³æ¦ì¿ì¬~¸£¯Zªø¹F¤­­Ó¤ë¡A¨ì²{¦bÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C¦³ªº¤Ò©d¦b¬K¸`´Á¶¡¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥»³æ¦ìªº©Û«Ý©Ò¡A¥L­Ìªº«Ä¤l¦^®a±´¿Ë¡A¤÷¥À«o³QÂùÂùÃö°_¨Ó¡C


    ¤sªF§Ì¤l¥N¤p¥­³Qĵ¹î¸j¬[

    ¤sªF§Ì¤l¥N¤p¥­³Q§ì¨Ã³Q§Û®a¡C½Ð¤jªk§Ì¤l¤£­n¥h¦o®a¡A¨Ãµo¥¿©À±Ï§U¥N¤p¥­¡C


    95¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Án©ú¡G ±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ

    ¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¹ï·Ó¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡AºCºC²M²zÀY¸£¤¤¨º­â¶Ãªº«ä·Q¡A»{»{¯u¯u¥h¬Ý²M¹Lµ{¤¤ªº¨C¤@ÂIºw¡A§Ú¶}©l·NÃѨì¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C¦b¶դOªº¦w±Æ¤¤¡A¦b¥¦­Ì©Ò¾Éºtªº³o¤@¹Lµ{¤¤¡A§Ú³o¼Ë¤@­Ó¤jªkű³y¥X¨Óªº¥Í©R«o¯¸¨ìªkªº¹ï¥ß­±¤W¡A°_µÛ¥L­Ì·Q­nªº¯}Ãa§@¥Î¡C¯S§O¬O¦b³Ò±Ð©Òùاó¬O¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A³Q«ä·Q¡B¶Õ¤O¤ä°tµÛ·F¤F³\¦h­IÂ÷¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¹ï¦Û¤v¦b¾ú¥vªºªøªe¤¤¤@¤Á­IÂ÷ªkªº¦æ¬°·P¨ì²Û®¢¡C§Ú¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¹ï¥¿ªk°_¨ìªº¤zÂZ¯}Ãa§@¥Î¦V®v¤÷¡B¦V¤jªk¡B¦V¾Ç­û¤Î¦U¬É²³¥Í»{¿ù¡B»{¸o¡C

    ´L·qªº®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¦b³o¯S®íªº¾ú¥v¥æ´À®É´Áµ¹­IÂ÷¤jªkªº¥Í©R«üÂI¤@±ø¥X¸ô¡AÅý§Ú­Ì¯à¨«¥X¨Ó¡A²M°£¦Û¤v¥»½è¤WªºÅܲ§¡C¦¹®É¦¹¨è¡A§Úº¥º¥©ú¥Õ¤F®v¤÷ªº¨}­W¥Î¤ß¡A¨º­I«á¥]§t¤F®v¤÷¦h¤Ö¡§¦³¨¥¶D©ó½Ö¡A§ó´H¦b°ª³B¡¨¡C§Ú¬O¦t©z¤¤´ù¤pªº¤@²É¹Ð®J¡A·í®v¤÷¦b¤£­p¤@¤Á¤¤±ÏÅ@§Ú­Ì®É¡A§Ú«o¦]¾Ô³Ó¤£¤F¦Û§Ú¦Ó»q¨¬¤£«e¡A§Ú·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï¦t©zªº²³¥Í¡C

    §Ú¤£·Q¦¨¬°¤jªkªº¸o¤H¡A§Ú­nÂ\²æ¨¸´c«ä·Qªº´x±±¡A¦b¦¹¡A¡]¤@¡^Án©ú¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò¤º©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷®v¤÷¡B²æÂ÷¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡F¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¥þ­±²M°£Âªº¨¸´c¶Õ¤O¡AÅý¥¦­Ì¦A¤]°g´b¤£¤F¾Ç­û¡Aªýꤣ¤F¥¿ªk¡A¡]¤G¡^¯S¦¹Án©ú¹ï©ó¶դOµ¹§Ú¦w±Æªº¤@¤Á¡A§Ú¬O°í¨M§_©wªº¡B¤£©Ó»{ªº¡A§Ú­n²M°£³o¨Ç¡A²M°£¦Û¤v»P¶դO¬ÛÃöªº¤@¤Á¡C§Ú­n±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¦b¥¿ªk¤¤¥hÀ±¸É¡B¶ê¿Ä¡A§ó·s¦Û¤vªº¥Í©R¡A¯u¥¿¤£­t®v¤÷ªº­W«×¡A¤£ªP®v¤÷ªº¦A«×¡C

    ¤jªkªº¸o¤H¡G¥Ð»ã 2001¦~7¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤W¦¯¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¤W¯Å­n¨D½|ªk½ü¥\¡A³QÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C·í®É¡A§Ú¤÷¿Ë¯f¦M¡A­è°µ§¹¤â³N¤T¤Ñ¡A§Ú¦bÂå°|¦u§É¡C¥¦­Ì¤£ÅU³o¤@¤Á¡A¸òµÛ¤FÅ]¦üªº§â§Ú±a¨«¡AÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¥¦­Ì®³®a®x©M«e³~«Â¯Ù¡A§ä¨Ó¤w³Q"¬~¸£"ªº¨¸®©ªÌµ¹§ÚÄé¿é¨¸®©¡A¤S§ä¨Ó¯f­«ªº¤÷¿Ë°Ê·n§Úªº·N§Ó¡A§Ú¤£«ö¥¦­Ìªº­n¨D°µ´N¤£©ñ§Ú¦^®a¡A¯f­«ªº¤÷¿Ë©M¦~¥®ªº«Ä¤l¬O¦h»òªº»Ý­n§Ú¡A¦Ó¥¦­Ì«o¥þµM¤£ÅU¡AÁٷdzưe§Ú¨ì§ó»·ªº¦a¤è¥h±µ¨ü±j¨î"Âà¤Æ"¡A¨Ã´­¨¥¦A¤£Âà¤Æ´N³Ò±Ð¡C

    ¦bÀ£¤O©M¡§¿Ë±¡¡¨­±«e¡A¥[¤W¦Û¨­ªº°õµÛ¡A§Ú²£¥Í¤F¤Hªº»êż¤ßùØ¡A¥Í¥X¤F¨¸®©¡A¼g¤FÃþ¦ü¡§®¬¹L¡¨ªº§÷®Æ¡AÁöµMÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡A¦ý¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C"±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß"¡A¤jªk«Â¤OµL½a¡A¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤O³£§ïÅܤ£¤F­×·ÒªÌªº¤ß¡A§Ú±NÄ~ÄòÀH®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G¾G®p 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¡§¿Ë±¡¡¨¡B©È¤ßªº°õµÛ¡A¨Ï¦Û¤v¦b°µ¬~¸£¤u§@ªº¤Hªº¨¸®©»y¨¥¤¤¤W·í¡A¤@®É·NÃѤ£²M¡A¼g¤F¡§¨â®Ñ¡¨¡CÁöµM§Y®É¿ô®©¡B¤Ï®¬¡A¦ý¥Õ¯È¶Â¦r¤w¦¨¨Æ¹ê¡A°µ¤Fªk½ü¤jªk­×·ÒªÌµ´¹ï¤£À³°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A§Ú²`²`µh«ë¦Û¤v¡C¦b¾ã­Óªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A§Ú§ó¶i¤@¨B»{ÃѨì¦b¥ô¦ó¤@­Ó¦ÒÅ礤¡A·í¤Hªº¤@­±¥X²{«á¡A¬O«Ü¦MÀIªº¡A¨¸Å]°¨¤W´N·|ÆpªÅ¤l¡A¨Ï§Ú­ÌÀH®É¨«¦Vªkªº¤Ï­±¡A§Ú¥²¶·»°§Ö­×±¼¥¦¡A°í«H¤jªk¡A¥Î¥¿«H¡B¥¿©À¡B¥¿®©¡Aºò¸ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¥¿ªk¶iµ{¡A§V¤OÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v©Ò¼gªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¦Û¤v®aÄݬ°¦Û¤v¼gªº¡§¾á«O¡¨§@¼o¡C

    §õªÛÄõ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨ÊÃÒªk³Q¨¸´c¤§®{§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¨Ã»@´Ú¤T¥a¤¸¡C¬Fªk©e¤Î±MºÞªk½ü¥\ªº¨Ó¨ì¬Ý¦u©Ò¡A»¡µ¹§Ú­Ì¿ý¹³¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§A­Ì¤£­nµ¹§Ú¿ý¹³¡A§Ú¤£·|©ñ±óªk½ü¥\¡C¥L­Ì·í®ÉµªÀ³¤F¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ß±»»\¤U§Ú°t¦X¤F¨¸´c¦V¥L­Ì¡§«OÃÒ¤£¶i¨Ê¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¥X¨Ó«á¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¦b¹qµø¥x¡B³ø¯È¤W»¡§Ú©ñ±óªk½ü¥\¤F¡A§Ú¦A¦¸Án©ú¡A§Ú¨S¦³©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡C³oºØ´Û¥@ªºÁÀ¨¥¯u¬O·¥¨ä¨¸´c¡B·¥¨ä¨õ»À¡A§Ú­n´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦t©zªº«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l Àj»ñºa 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë20¤é¡A§Ú³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b¨¸´cªºÄY¦D«þ¥´¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨µ¥¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ±¡¡Cµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦P®É¡A¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò±a¨Ó¤FÄY­«¦ÃÂI¡C¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬°¤F®¾¦^µ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¬°¤F©Ù¥h¦Û¤v­×·Ò¹Lµ{¤¤ªºÄY­«¦ÃÂI¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b°ªÀ£«Â¯Ù¤U¡A³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¨M©w­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ª÷§ÊªF 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨S¾Çªk¤§«e¨­Åé¦h¯f¡A¦YÃĵL¼Æ¡A°µ¨Æ¤O¤£±q¤ß¡A¬°¦W¡B§Q¸g±`©M§O¤Hµo¥Í¤f¨¤¡A½Ö¤]¤£Åý¡AÁÙ¸g±`¥Í´e®ð¡C¦Û98¦~·Òªk½ü¥\«á¨­ÅéÅܦn¤F¡A¤ß©Êª@µØ¤F¡A¨ü¯q«Ü¤j¡Cªk½ü¥\¨Ï§ÚÅé±j¨­§§¡B®a®x©M·ü¡B¹ï¤H¬Û·q¦p»«¡C¦p¦¹¦nªº¥\ªk³º³Q¤H­¢®`¡A¯u¤£¥i«äij¡C7.20¥H«á¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú³Q­¢¥æ¤F®Ñ©Mªk¹³¡AÁÙ¹H¤ß¦a»¡¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡C¦b¦¹Án©ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §Ú¦V¥@¤Hµo¥X§Ú¤ß©³ªº§o³Û¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¬O°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IºM¾P¹ï§Ú­Ì®v¤÷ªº³q½r¥O¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¥Ã¿² ©P¦ú­^ ´^­×¯¸ 2001¦~5¤ë


    Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¨¸´c¸v­h¤¤¤g¥H¨Ó¡A¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬£¥X©Ò¤áÄy©M©~©e·|¥D¥ôµ¥¤T¤H¤S¨Ó¨ì§Ú®a¡A½üµf»¡¤F³\¦h¤£¦nªº¸Ü¡A¨ÃÅý§Ú­Ì°t¦X¥L­Ìªº¤u§@¡A¥²¶·¼g¤@¥÷«OÃÒ¡C·í®É§Ú«D±`¹½´c¥L­Ì¡A·Q¾¨§Ö§â¥L­Ì¥´µo¨«¡A¦A¤]¤£­n¨ÓÄÌÂZ¤£¥ð¡A«K¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¥÷¡§«OÃÒ¡¨¡C¤ßùØÁÙ·Q¡A§Ú¦b®a·Ò§A¤]ºÞ¤£µÛ§Ú¡C¨ä¹ê«o¼ÉÅS¥X³\¦h°õµÛ¤ß¡A¶¡±µ¦a§Uªø¤F¨¸´c¡C²{¦b·Q¨Óµh¤ß¯e­º¡I­×·Ò¨Ã«D¨àÀ¸¡A¦Ó¬O¦t©z¤¤³Ì²øÄY¯«¸tªº¨Æ±¡¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨Á¨ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ­Ó¤H¶êº¡ªº¤ß«Ü±j¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A§Ú´¿¸g¬O®v¤÷¡§«ØÄ³¡¨¸g¤å¤¤«ü¥Xªº¡§¥D°Ê³Q©Ò¿×¡¥Âà¤Æ¡¦«á¨ó§U¨¸´c­¢®`ªkªº¤H¡¨¡A¸Ñ±Ð«á¡A§Ú¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A¨Ï§Ú¯u¥¿»{ÃѨì§Ú©Ò°µªº¤@¤Á°_¨ì¤FÅ]·Q·F³£·F¤£¦¨ªº¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡A¡§¯}Ãaªkªº¥u¯à¬O¤º³¡§Ì¤l¡¨§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bµh®¬¤£¤w¡A¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡B¥¿«H¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦t©zªº¯u¥¿«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÆvÁø 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o¨â¦~¦å»P¤õªº¬~§¤¤¡A¦Û¤v¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº³oÁû¤ß¬O¥ô¦ó¤O¶q³£µLªk°Ê·nªº¡C¦^ÅU2¦~¨Óªº­·­·«B«B¡A¦Û¤v¦³³\¦h¨¥¦æ³£¬OÅܲ§ªºÂÂÆ[©À¡A§¹¥þ¤£²Å¦X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¡C§Ú²`¨è»{ÃѨì¥ô¦ó¤@Áû¤H¤ß¡A­þ©È¬O¤@µ·¤@©À¡A³£·|³Q¶դO§Q¥Î¡Aµ¹¥¿ªk³y¦¨»Ùê¡C§Ú«Üµh¤ß¡A§Ú¨S¦³­×¥X¯Â¥¿¡B·O´d¡A®v¤÷´À§Ú­Ì©Ó¨üªº¡A¬OµL¥H¨¥ªíªº¡C§ÚÁÙ¦p¦¹¤£ºë¶i¡A¯u¬O·\¹ï®¦®v¡C±q²{¦b°_¡A§Ú¥²¶·¥Î±j¤jªº¥¿©ÀÃê°£¦Û¨­©M¨­¥~ªº¤@¤Á¨¸´c¡A«i²rºë¶i¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦¤å 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~4¤ë17¤é³Q¨¸´c»¤ÄF¡B±j¦æ°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C³q¹L¤£¤¹³\ºÎı¤Î¨¸®©ªº¤Hªº»~¾É¡A¦A¥[¤W¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¤]¾É­P¦Û¤v¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µ¡B¤]µ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C5¡B6¨â­Ó¤ë§Ú¤S¦b¡§610Âà¤Æ°ò¦a¡¨§â¨¸´cªºÁÀ¨¥Äé¿éµ¹³Q±j¦æ§ì¨Ó¬~¸£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A±q¦Ó¤]¨Ï¥L­Ì¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F³\¦h·l¥¢¡C¬°¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú±q4¤ë17¤é¦Ü¤µ¡A¦Û¤vªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á±q·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³ì·ç­^ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦~©³¡A§Ú³Q³æ¦ì°e¶i¡§±j¦æ¬~¸£¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¨S¦³§¹¥þ©ñ¤U¡A¦b°g´b©M¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡A©ñ±ó¤F­×·Ò¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O§Ú¤º¤ß±¡Ä@ªº¡A§Ú²`·P¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C²{§Ú¾G­«Án©ú¦p¤U¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹H­I¡B¯}Ãa¤jªkªº©Ò¦³¿ù»~¨¥¦æ¡B¥]¬A©Ò¼gªº¥þ³¡§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n­«­×¤jªk¡A¥°´­¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£°Ê·n¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ®aºÑ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤uµ{®v¡C97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C2000¦~7¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡C¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©Ó¨ü¤£¦í¦U¤è­±À£¤O¡A¹H¤ß¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¤§«á¡A¤º¤ß«D±`«á®¬¡A³o¤@ª½¬O§Úªº¤@¶ô¤ß¯f¡C²{¦b¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¹H¤ß¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¬d­Z©M 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A³æ¦ì¬°¤F±½²Mªk½ü¥\¾Ç­û¡A«ü©w§Ú¹º²M¬É½u¡A´¦§åªk½ü¥\¤Î·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¦bÀ£¤O¤U§@¤F¹H¤ßªºµo¨¥¡A¨ÃªíºA¡§¤£¦A·Òªk½ü¥\¡¨¡C¨â¦~¨Ó¤@ª½¬°¦¹²`·Pµh®¬¤£¦w¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¹L¥h³Q­¢·Ó§Û³ø¯Èªº§å§P¤å³¹¤Îµo¨¥¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤´µM­n°í­×¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÅý¤jªk¥ú·Ó¤H¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯·Ø·y 2001¦~7¤ë22¤é


    Án©ú

    2001¦~5¤ë21¸¹§Ú³QÂí¬F©²ªº¤HÄF¨ì¡§610Âà¤Æ°ò¦a¡¨¡A¥L­Ì«ü¨Ï³Q¬~¸£ªº¤H¨Óµ¹§Ú¬~¸£¡C§Ú¦b¯«´¼¤£²M®É³Q­¢¼g¤U©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý¬O¬O¦]¬°¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¯u«á®¬¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ©¹«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼}²QÄõ 2001¦~7¤ë18¤é


    Án©ú

    ¬°¤FÀ³¥I¡§¤WÀY¡¨¡A§Ú­Ì´N¦b»â¾É·Ç³Æªº²Î¤@®æ¦¡¡B¼g¦n¤Fªº©Ò¿×"´¦§å®¬®©"ªº§÷®Æ¤Wñ¤F¦W¡]©Î¥t§Û¤@¹M¡A¸¨¤W¦W¦r¡^¡C¹ï·Ó®v¤÷ªº¸g¤å¡A²{¦b§Ú­Ì»{ÃѨì³o¤]¬O«Ü¤£¹ïªº¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡A§Ú­Ì¦b"¬~¸£¯Z"©Òñ¦Wªº©Î¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤Îµo¨¥¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C¨Æ¹ê¦A¦¸ÃÒ©ú¡G"±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß"¡A¤jªk§Ì¤l¥Ã»·»P®v¤÷¤ß³s¤ß¡A¥Ã»·»P¤jªk¦P¦b¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§d°õ¡B¤s¤ô«C¡BÁú¤ì 2001¦~¢¶¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¥É±ö 2001¦~7¤ë10¤é


    Án©ú

    2001¦~6¤ë11¤é¤W¤È¡A¨¸´c±q®a¤¤§â§Ú±j¦æ±a¨ì®ÈÀ]¡A3¤Ñ«áªº²`©]3ÂI¦hÄÁ¯µ±K±N§ÚÂà°e³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì¥Î³\¦h¨õ»Àªº¤â¬q¡G¤£ÅýºÎı¡B®âÅB³´®`¡B³yÁÁ¦ÃöGµ¥¹ï§Ú¶i¦æ«Â¹G¡B´ÛÄF¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¦b³oùØ¥¿¦¡Án©ú¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£¦^ÀY¡C

    ¹ç°öªú 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¨S¦³¥Î²z´¼¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A¤Ï¦Ó¦b°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¡A¤fÀYµªÀ³¤F¨¸´cªº­n¨D¡C²{¦b³q¹L¾Çªk©M»P¾Ç­û¥æ¬y¡A§Ú²×©ó»{²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªkªºµ¹¤©¡A§ó¹ï¤£°_®v¤÷¬°«×§Ú­Ì¦Ó¬°§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡C§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A±q¤µ«á°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹QÂù½¬ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë¥÷¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¤jªk­¢®`¦Ü¤µ¡A§Ú©Ò»¡¹Lªº¡B¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A©Òñ¹Lªº¦r¡A§¹¥þ¬O¹H­Iªk½ü¤jªkªºªk²zªº¡A³£¬O¹H¤ßªº¡C¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¤@©w°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¸³¥É®ü 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´c¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¤]¦³®aÄÝ¥N¼gªº¡C²{¦b§ä¥X¦Û¤v¬O¦³¤@Áû©È¤ß¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g©Î§O¤H¥N¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ·R·O 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á³Q§ì®É¡A¤½¦w±j¦æµ¹§Ú­Ì¿ý¹³¡A¨Ã«ö¤â¦L¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¦bªñ¤­¦~ªº­×·Ò¤¤¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò»¡¡B©Ò·Q¡B©Ò¬°¤]Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A¡§¶êº¡ÀH®vÁÙ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥Éªâ¡B¶¦¯¬­^¡B±i¨q¬Ã¡B®]¨q¬Ã 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q·Òªk½ü¥\¥H«á¡A¨­Åé±o¨ì§ïÅÜ¡A¬Oªk½ü¥\±Ï¤F§Ú¡A§Ú·PÁªk½ü¥\©M§õ¦Ñ®v¡C

    ¦Û±q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¹H¤ß¥æ¤F®Ñ©MÁ¿ªk±a¡AÁÙ¹H¤ß¦a»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{Án©ú³o¤@¤Á³£§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ªk½ü¥\¦n¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷¤@­Ó²M¥Õ¡C

    ¯u­×§Ì¤l ²øºüµâ ®]±R¿² ¿úª÷µØ ´^«Û¨Ó 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F³\¦h¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¾Ë­x 2001¦~7¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O¤U¦b±j­¢¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¬°¦t©z¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G´º¦¿ 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸Å]ªº«Â­¢¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤£§Qªº¼vÅT¡A¨Ï¦Û¤v¤Q¤Àªºµh®¬¡C¬°¤F®¾¦^¼vÅT¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g©M©Ò°µªº¡A¥u­n¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§®Û­^ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C·í§Ú­Ì²M¿ô¹L¨Ó«á¡A·P¨ìµL¦a¦Û®e¡A§Ú­Ìµ¹¤jªk©Ù¶Â¤F¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¦Û±q§Ú­Ì±oªk¥H¨Ó¡A¨S¦³¤@¨è©ñ±ó­×·Òªº©ÀÀY¡AµL½×§Ú­ÌºL¦h¤jªº¸òÀY¡A³£·|ª¦°_¨Ó¦A¦V«e¨«¡A§Ú­Ì¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¤¤¡A¤@©w·|¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¶}­x §dÆv¤å 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¡O¢±¢¯¤§«á¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú¹H¤ß¦a«OÃÒ¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼ä 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A®a¤H¤Î¿ËÄÝ¥N¼gªº¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¨«¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ÈÆvµÓ 2001¦~7¤ë12¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ï§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û¥þ­±ÂíÀ£¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¯S¦¹Án©ú¥H«eªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §f®a§Ó ¤ýª÷µØ 2001¦~5¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë22¤é¡A³Q°e¦b·í¦aªº¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¦æ¬~¸£¡A¦b¨¸´cªº³nµw­Ý¬I¤U¡Aµ}¸Ì½k¶î¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A±q·s¨«¤W¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄR±ö 2001¦~7¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¼g¹L¡§¤£·Ò¡¨ªº®Ñ­±«OÃÒ¥HÀ³¥I±¡ªp¡C³q¹L¾Çªk¡A»{ÃѨì³o°µªk¬O°õµÛ¡C²{Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¡¼§t¥É 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¡§«OÃÒ¤£¶i¨Ê¡¨¡C³o¬O¦b±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡C°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¬ü­» 2001¦~7¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦Ó¦V¨¸´c§C¤FÀY¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¥¿ªk¤¤¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û©¥ 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥­®É¨S¦³»{¯u¾Çªk¡B­×¤ß¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¥Ñ©ó·Q»X²V¹LÃö¡A»¡¤F°²¸Ü¡A§ÚÁn©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C§Úªº¯u¤ß¸Ü¬O¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk¥H¤½¥¿¡AÄÀ©ñ¦b©ãªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õµØ ¤ý·Q§Ì 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº»y¨¥©M¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡A±q¦¹°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼BÀ³±m 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¦b¬Ý¦u©Ò¥Ç¤Hµ¹§Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§Ú¦b¤W­±Ã±¤F¦r¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡CÄY¦u¤ß©Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¼zÁø 2001¦~7¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦b©ë¯d©Òùئb¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº"®¬¹L®Ñ"¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ²±Â׬ 2001¦~7¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë16¤é¡A³Q°e¦b·í¦a¡§¬~¸£¯Z¡¨±j¦æ¬~¸£¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¹¤jªk³y¦¨¤FÄY­«·l¥¢¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A±q·s¨«¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦È®Û»ñ 2001¦~7¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨µ¥¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¥Ð¶³Áø 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¸U¤Hñ¦W®Éñ¤F¦W¡A²{Án©ú¹L¥hñªº¦W©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò®v¤÷¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¬x¤Ò 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¤Z¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡F¤Z¬O¥L¤H¥N¼g¡B¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¥þ³¡µL®Ä¡C¤jªk§Ì¤l­n¬°ªk­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¹ý©³´¦ÅS¨¸´cªº¼LÁy¡A²¿®§¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À§»§g¡B¶ÀÅK§g 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g¦]¬°©È¤ß¦Ó°µ¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A¹ï¦¹§Ú²`²`¾Ò®¬¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ÓÄP­¸ ¶À·q¨j 2001¦~6¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦W­×·Ò¤jªk¦h¦~ªº¤p§Ì¤l¡AÀ³¸Ó³B³B¨Æ¨Æ¬°¤jªkµÛ·Q¡A¥i¬O§Ú¦b°Ñ»P¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº±j­¢¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{®©¨ì¡G§Ú¬OÅý¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¤µ«áµL½×¦p¦óµ´¹ï¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡AºòÀH®v¤÷¨«§¹¥¿ªkªº³Ì«á¹D¸ô¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡µL®Ä¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÄ­®¦ 2001¦~7¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡B¥¿«H¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦t©zªº¯u¥¿«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¤Ó¤¯ 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë¡A§Ú¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A·í®É·Q¡§¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡¨¡A¦b±ÑÃaÆ[©Àªº§@¥Î¤U¼g¤F¡§®¬§ï©M«OÃÒ¤£¦A¶i¨Ê¡¨¡F«á¤S¦]¦b¥~·Ò¥\³Q®·¡AÃö©ã«á¼g¤F¡§¤£¦A¦b¥~­±·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡C¥Ñ©ó¦V¨¸´cªº§´¨óµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦b§Ú²`²`µh®¬¦Û¤v¨S¨«¦n¨C¤@¨Bªº¦P®É¡A¤]»{²M¤F¦Û¤v»P¤£¦P¼h¦¸­n¨Dªº®t¶Z¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú»P¿Ë¤H¼g¤Uªº©M»¡¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¤å¦r©M¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾å¦t 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©Ò¦³¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N«Ø¬K 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¾D¨ì¨¸´cªº¯}Ãa®É¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¨ìºë¯«©M¨­Åé¤Wªº§é¿i¡A©Ó¨ü¤£¦í¡A¨S¦³°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A±q¦Óªþ©M¤F¨¸´c¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ"¡A­P¨Ïµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C¤]¨S¦³µ¹±`¤HªÀ·|¯d¤U¤@­Ó¥¿­±»{ÃѤjªkªº¦L¶H¡C³o¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C§Ú¦V®v¤÷Äb®¬¡A¦V¥@¤HÁn©ú§Ú¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¥¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ªk½ü¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡Aªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤HÃþªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡Aªk½ü¤jªk¯àªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¯à±Ï¤HÃþ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É®S 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨²Q§g 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë¥h¥_¨ÊÅ@ªk³Q§ì¶i¶i©ë¯d©Ò¡A¤S©ó2000¦~12¤ë¦A¦¸³Q¨¸´c§ì¶i©ë¯d©Ò¡C¦b¨â¦¸³Q§ì´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©MÄY­«ªº©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ã¥B°t¦X¨¸´c°µ¤F¤£§Q©ó¤jªkªºµ§¿ý¡A»¡¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ¦³¦b¨ä¥LÀô¹Ò¤U¹ï¨¸´cªº§´¨ó¡A³o³£¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C¬O¹ï¤jªkªº«V°d©M¹ï¨¸´cªºÁa®e¡C¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡C¦P®É°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®ï±`®p 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk¡§®Ñ­±»{ÃÑ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®R 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q7 20¥H«á¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¨¸´c¶Õ¤O±q§Ú¤âùئ¬¨ú¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n©M¤@¥»¡mºë¶i­n¦®¡n¡A§Ú°µ¤F¤@¥ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¤F¡A¤µ«á¤@©w¦b§Ú³o¨à¦A¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥H«á¤@©w°µ¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ¶³ 2001¦~7¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´c¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¤]¦³®aÄÝ¥N¼gªº¡C²{¦b§ä¥X¦Û¤v¬O¦³¤@Áû©È¤ß¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g©Î§O¤H¥N¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬x³s 2001¦~7¤ë29¤é


    Án©ú

    ¤@¦~«e¡A¤áĵ¼g¤F¤TÂI«OÃÒ¡A­n§Úñ¦W¡A§Ú¤£Ã±¡A¦o´NÅý§Ú¥À¿Ë´À§Úñ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v­×ªº¦³º|¡AÀq»{¤F¥À¿Ëñ¦r¡C²{¦b·Q°_¨Ó«Üµh¤ß¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥À¿Ë´À§Úñªº¦r§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¥ÉµÓ 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ ¤W»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¡A²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©¨¿A­» 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾D¨ì«DªkÃö©ã¡A¨Ã¦bªø®É¶¡ªº«Ê³¬ª¬ºA¤¤³Q±j­¢Äé¿é»~¾É©Ê«Å¶Ç¡A¥[¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¾É­P²z´¼¤£²M¡A±µ¨ü¨¸®©¡C¦b¨¸®©ª¬ºA¤U¡A§Ú¼g¤F³\¦h±a¦³·¥¤j´ÛÄF©Êªº»~¾É©Ê¤å³¹»P«H¥ó¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«D±`¤£¨}ªº¼vÅT¡C
    ²{¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b¨¸®©ª¬ºA¤U©Ò¼gªº¤£¯u¹êªº§÷®Æ¡B«H¥ó¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨ÃºÉ¤O®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤£¨}¼vÅT¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¿½¤O¯ø 2001¦~7¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦b±Nªñ¥|­Ó¤ëªº¡§±j­¢¬~¸£¾Ç²ß¯Z¡¨´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦V¨¸Å]§´¨ó¡C¤@©À¤§®t¡A¨Ï§Úµh¤£±ý¥Í¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¡I¡I¤µ«á¿n·¥§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¥h¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §õ·Rªà 2001¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®üÄõ 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7¡O22«á¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤U¤F"¤£­×·Ò¡B¤£¤W³X"ªº«OÃÒ¡A¤ßùثܫᮬ¡A¯S¦¹Án©ú°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨³·±ö 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷¡A»{ÃѤ£²`¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡C²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°µ¥¿ªkªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó·RµØ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É­×·Ò¤£ºë¶i¡A¹ï¦Û¤v©ñÃP­n¨D¡A¥H¦Ü¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a»¡©M¼g¤F¡§¤£­×·Ò¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A¦b¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡I§Úµo»}¤@©w¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ¿¥h¦ÃÂI¡A¥h°£¨¸´c¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iªv¥Á 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú¦b¬F©²ªº¦U­Ó¾¯à³¡ªù¹H¤ß¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡B¤£»E²³¡¨µ¥«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾ð¤~ 2001¦~7¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´c¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¤]¦³®aÄÝ¥N¼gªº¡C²{¦b§ä¥X¦Û¤v¬O¦³¤@Áû©È¤ß¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g©Î§O¤H¥N¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤¦ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ©M©È¤ß¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¸o¹L¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò­^°¶ 2001¦~7¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùةҼgªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±q·s¨«¶i¤jªkªº¦æ¦C¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¬x©ú 2001¦~7¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ì¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Òªº°ªÀ£«Â¹G¤U¡A»¡¤F©M¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÁn©ú²Î²Î§@¼o¡Aºò¸ò¦t©z¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¥H«áªº¥¿ªk­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G®}®ÛÄõ 2001¦~7¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤å¥Í 2001¦~7¤ë10¤é


    Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w§½¡B³æ¦ì¡B©~©e·|ªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¡B¼g¤F¡B§@¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ±qÄõ¡B³¯¬x³ß 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº«Â¹G¡B°ªÀ£­¢®`»P´ÛÄF¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¨qµÓ 2001¦~7¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥H«e¦b¦Û¤v¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ§¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤è¬õ¬Â 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³²Q²M 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ§Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¤jªk¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­^ ¤ý¬îÆv ®]¤«µØ 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¼s¬Ã §õ®Û­» ±i§µ¬Ã 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó99¦~7¤ë«á¡A´¿¸g¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡BÀˬd®Ñ¡¨¡A¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªk²z¡AÁn©ú§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¤å¥þ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o(¥]¬A®aÄÝ¥N¬°©Ò¼gªº¾á«O) ¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÄRµØ 2001¦~7¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡B¥¿«H¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦t©zªº¯u¥¿«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª­¸ 2001¦~7¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¹Dµâ 2001¦~7¤ë29¤é


    ¤E·³¤p§Ì¤l¯]¯]§U®v¥¿ªk°O

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«n¤è¬Y¥«¤E·³¤p§Ì¤l¯]¯]¡A­×¤jªk«á«Ü§Ö¤Ñ¥Ø´N¶}¤F¡A¦Ó¥B¤£¥Î³¬²´´N¥i¬Ý¨ì¡A¦ý±q¤£ÀH·NÅã¥Ü¡C¦b¦¿¤ó¶°¹Î±j­¢¦Ñ¦Ê©m·d¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¬¡°Ê¤¤¡A¦o©Ò¦b¾Ç®Õ¤]±j­¢¤p¾Ç¥Íñ¦W¨ÃÅ¥®Õªøªº¡§´¦§å¡¨µo¨¥¡C¨ì·|³õ®É¡A¤@¨ÇµLª¾ªº¾Ç¥Í³°Äò¥hñ¦W¡A¯]¯]¬Ý¨ì¤@­Ó¥i©Èªº²{¶H¡G¤@¸s§Î¹³Áà­®ªºµðÁ°ºë¥Jµ¥¦bñ¦Wï©P³òªÅ¶¡¡A¨C­Ó¥hñ¦Wªº¤pªB¤Í¥u­n¤@µ§¤U¥h¡A¥D«ùªº»â¾Éµ¹¤@¡B¤G¥yÆg´­¸Ü©M¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº¬ö©À«~¡AµðÁ°¥J´N·|±qñ¦WªÌ¨­¤W´£¨«¤@¥÷ºëµØª«½è¡I¦³ªº·í³õ´N¦³¤£¨}¤Ï¬M¡C¯]¯]¨£ª¬¡A·í³õµo¥X¤@©À¡G¤£­ã®`¤H¡I(·í®ÉÁÙ¤£ª¾¹D¥iµo¥¿©À·ÀÅ])¡A´N¬Ý¨ì¦Û¤v¤¦¥Ðªºªk½ü®g¥X¤@¹Dª÷¥ú¡AÀþ¶¡´N§â¨º¸s¨¸Å]¤Æ±¼¤F¡C

    ³o®É´X­ÓÅ]ÀY®ð«æ±ÑÃa¦a¾ÖµÛ®Õªø¥X¨Ó¡A«Å¥¬¡§´¦§å·|¡¨¶}©l¨Ã®³¥X¼g¦nªº½Z¤l©À¡A¤p¯]¯]µo¥X±j¤jªº¥¿©À¡G¤£­ã­J»¡¤K¹D¡I¥u¨£Å]°­¤@¤U´N³Q©w¦í¤F¡AÀH«á³Q·À°£¡A±q®Õªø¤fùØ©À¥Xªº²Ä¤@¥y¸ÜÅܦ¨¡G¡§ªk½ü¥\¬O---¥¿ªk¡¨¥þ³õ¤@°}ÅF°Ê¡Aº¡Áy³q¬õªº®Õªø±µµÛ§â²Ä¤G¥y©À¦¨¡G¡§§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b³oùØ´N¬O­n---«Å¶Çªk½ü¥\¡¨¡A²Ä¤T¥y©À¦¨¡§¤j®a¦^¥h³£­n----¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡¨¡Aµ²ªG¥þ³õ¤j¶Ã¡A¥u¦n¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    ¯]¯]¦^®a«á¡A©¿µM·Q°_Å¥¦P­×»¡¹L¥»¥«¨¸´c¶Õ¤O§ì¤F¤@§å¤jªk¦P­×¥h¬~¸£¯Z¡A¤]¬O­n±j­¢Ã±¦W¼g«OÃÒ¡C·Q°_·í¤Ñªº´º¶H¡G³s±`¤Hñ¦W³£­n³Q¨õ»ÀªºµðÁ°ºë´£¨úºëµØ¤§®ð¡A¦p¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌñ¦W¼g«OÃÒ¡A¥¢¥hªº±N¬O¬Æ»ò¡H²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¦b®v¤÷ªk¨­¤Þ¾É¤U¡A9·³ªº¤p¯]¯]¤@¤H§¤¤½¦@¨T¨®ÁÓÂà´X¦¸¡A§ä¨ì¤F¬~¸£¯Z©Ò¦bªº¬YÄÒ®Õ¤T¼Ó¡A¥Î¥\¯à½Õ¶}¬Ý¦u¤H­û«á¡A¤@­Ó­Ó©Ð¶¡¥h¦V³QÃö©ãªº§Ì¤lÁ¿¦oªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥mÅñ¨û¨ûªü«¼­Ì¥[±j¥¿©À¡A¡§¤d¸U¤£­n¦V¨¸´c§CÀY°Ú¡I¡¨¦b¯Â¯uªº¤p§Ì¤l¹ªÀy¤U¡A³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¬~¸£¡A¨Ï¸Ó´Á¬~¸£¯Z¤£¤F¤F¤§¡C

    ¡]­^¤åª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2001/8/4/12725.html¡^


    ­P¦P­×¡]2001-7-30¡^

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß»P°õµÛ¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¦V¶êº¡

    ¡§§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¤F¬Æ»ò¡A§A­Ì³£¤£­n°_Åw³ß¤ß¡A¤]³\®v¤÷Á¿ªº³o¸Üªº¥»¨­¹ï§A­Ì´N¬O­Ó¦ÒÅç¡C©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

  • ®v¤÷Á¿¥Xªº¸Ü¬Oªk¡B¬O²z¡A¤£¬O±`¤Hªí­±ªº¨ºÂI¨ãÅ鍯±¡

    ®v¤÷Á¿¥Xªº¸Ü¬Oªk¡B¬O²z¡A¤£¬O±`¤Hªí­±ªº¨ºÂI¨ãÅ鍯±¡¡C¨C­Ó¤H³£¦s¦bµÛ¯à§_¥¿½T²z¸Ñ®v¤÷ªº­ì·Nªº°ÝÃD¡C¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦Pªºªk¡C¡¨¤£¦Pªº¾Ç­û¹ï®v¤÷ªº¸Ü¦³¤£¦P²z¸Ñ¬O¥¿±`²{¶H¡A¦ý¤jªkùبS¦³¡§Åv«Â¡¨¡C§â¬Y­Ó¾Ç­ûªº­Ó¤H²z¸Ñ·í¦¨®v¤÷ªº­ì·N¬Æ¦Ü±`¤H¦¡ªº¦æ¬F©R¥O¥h°õ¦æ¡A¦b­×·Ò¤¤¬O«D±`¦MÀIªº¡C

    Åý§Ú­Ì¤j®a³£ÀR¤U¤ß¨Ó¦h¾Çªk¡A¯u¥¿¡§±qªk¤W»{ÃѪk¡¨¡C

  • ©ú½T¤jªk¤u§@ªº°òÂI¡A¤£¬O¤u§@¬O¥¿ªk­×·Ò

    ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¦b¥¿ªk¤j§½¤¤°í¹ê¦a°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªkùبS¦³±`¤H¦¡ªº»â¾É¡BÅv«Â¡A¤j®a³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó®É®É³B³B±qªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¥¿ªk¤¤¤£Â_ªÈ¥¿¦Û¤vÀY¸£¤¤¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº±`¤HÆ[©À©MÅܲ§«ä·Q¡C¨C­Ó¥¿ªk§Ì¤l³£§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¥hµo´§«Â¤O¡A³£¬°¦Û¤v©Ò°µªº¨º¥÷¤jªk¤u§@­t³d¥ô¡A¦Ó¤£¬O¦b¥Ù¬Þ­±«eÂର¥Î¤H¤ß©M¤H±¡¥@¬G§@¬°¦æ¬°¼Ð·Ç¡B©ñ±ó¤jªkªº­ì«h¡A§Ú­Ì¾ãÅ骺¤O¶q±N§ó¥[¥¨¤j¡C

    ³o¤]¬Oª½±µÃö«Y¨ì§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¬O§_¯à°÷¨«¥¿¡A¥H¤Î§Ú­Ì¨C­Ó¤H¯à§_¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñªº³Ì°ª¹Ò¬É¤¤¥hªº°ÝÃD¡C¨C­Ó¤H³£¦Û¤v°µ±o«Ü¥¿¡A¤£¥¿ªºªF¦è´N¨S¦³¥«³õ¡C¡§¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡C¡¨¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C

  • ¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô

    ¡§­n°O¦í¡G§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¦b¨«³Ì«á¶êº¡ªº¸ô¡C¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¤]¬OÃÒ¹êªkªº¤@­Ó¤è­±¡C¡¨

  • ¤£ª¾¤j®a¹ï¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤ªº¤U¦C³o¨Ç±Ð»£¬O§_ÁÙ°O¾ÐµS·s¡H

    ¡§­º¥ý­n§â¦Û¤vÂ\¦b¾Ç­û¤§¤¤¡A¤£­n¦³¦b¾Ç­û¤§¤Wªº¤ß¡C¡K¡K»²¾É­ûªº¤@Á|¤@°Ê¡A¦n»P¤£¦n¡A¾Ç­û³£·|¹ï·Ó¤jªk¿Å¶q¡A¬Ý±o«Ü²M·¡¡C¡¨¡]¡m¦p¦ó»²¾É¡n¡^

    ¡§½Ö¤]¥]Å󤣤F¤jªk¡A¥h±¼¨ºÁû¤£¥­¿Åªº¤ß²z§a¡I·í§A¤ßùج°¬Æ»ò¨Æ¹L¤£¥hªº®É­Ô¨º¤£¬O°õµÛ¤ß³y¦¨ªº¶Ü¡H§Ú­Ìªº¾Ç­û¤£­n¦Û¤vı±o¤£¦b¨ä¤¤°Ú¡I¡¨¡]¡m¦A¥h°õµÛ¡n¡^

    ¡§¤jªk¬O¥þ¦t©zªº¡A¤£¬O­þ¤@­Ó¤p¤pªº¤Hªº¡A¤u§@½Ö°µ³£¬O¥°´­¤jªk¡A¦³¬Æ»ò§A°µ¡B§Ú°µªº¡A§A­Ì³oºØ¤ß¤£¥hÃø¹DÁÙ­n±a¤W¤Ñ°ê©M¦òª§±j¶Ü¡H¡¨¡]¡m¦A¥h°õµÛ¡n¡^

    ¡§­t³d¤H¤£ºÞ¨ä¦b±`¤H¤¤°µ¤F¦h¤Ö¤u§@¡A³£¬O¦ÛÄ@¬°¤jªk¤u§@¡A¤u§@ªº¦¨¥\¥u¬O¦b±`¤H¤¤ªºªí²{§Î¦¡¡A¦Ó¯à¨Ï¤H±oªk©M¤jªkªº¥°´­¬O¤jªk¥»¨­ªº«Â¤O©Mªk¨­ªº¨ãÅé¦w±Æ¡C¨S¦³§Úªºªk¨­°µ³o¨Ç¨Æ¡A§O»¡¥°´­¡A´N¬O­t³d¤H¦Û¨­ªº«O»Ù¤]Ãø±o¨ì¡A©Ò¥H¤£­nÁ`¬Oı±o¦Û¤v¦p¦ó¤F¤£°_¡C¤jªk¨S¦³¦W¡B¨S¦³§Q¡B¨S¦³©x·í¡A´N¬O­×·Ò¡C¡¨¡]¡m²rÀ»¤@´x¡n¡^

    ¡§§Ú¬°¬Æ»ò±M¬°§A­Ì¼g³o¤@½g¡A¦]¬°§A­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡B¤@¨¥¤@¦æª½±µ¼vÅT¨ì¾Ç­û¡C¦Û¤v­×±o¦n¡A·|§â¨º¤@¦a°Ïªºªk¥°´­±o¦n¡A¾Ç­û­Ì·|­×±o§ó¦n¡A§_«h·|±ÑÃaªk¡C¡¨¡]¡m­t³d¤H¤]¬O­×·Ò¤H¡n¡^

  • ¡§¥¿ªk»P­×·Ò¡¨

    ®v¤÷2001¦~7¤ë8¤éµoªí·s¸g¤å¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦b­±¹ïµL²zªº¶Ë®`¡B¦b­±¹ï¹ï¤jªkªº­¢®`¡B¦b­±¹ï±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤£¤½®É¡A¬O¤£¯à¹³¥H©¹­Ó¤H­×·Ò¨º¼Ë¹ï«Ý¡B¤@·§¦a±µ¨ü¡A¦]¬°¤jªk§Ì¤l¥Ø«e³B¦b¥¿ªk®É´Á¡C¦pªG¤£¬O§Ú­Ì­Ó¤Hªº°õµÛ»P¿ù»~¦Ó¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨º¤@©w¬O¨¸´c¦b¤zÂZ¡B¦b·FÃa¨Æ¡C¡K¡K¡¨

  • ºÉ¤@¤Á§V¤O¬ð¯}¤j³°¹ï¯u¬Ûªº«ÊÂê

    ºÉ¤@¤Á§V¤O¬ð¯}¤j³°¹ï¯u¬Ûªº«ÊÂê¡C¤H­Ì¤£©ú¯u¬Û¡A¬O¨¸´c¿à¥Hºû«ùªº°ò¦¡C·í¤H­Ì³£¤F¸Ñ¨ì¯u¬Ûªº®É­Ô¡A´N¬O¨¸´c¹ý©³±Y¼ìªº®É¨è¡C

  • ºò«æ±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¡B³q¹L¦UºØ³~®|¦³®Ä¦aÀ°§U¥þªÀ·|ª¾¹D­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò-ºò«æ±Ï´©¡B¨î¤î­h±þ

    §â°l¨D¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºµ½¨}¦Ê©m­¢®`­P¦º¤£¶È¬O³àºÉ¤Ñ¨}ªº¦æ¬°¡A¦Ó¥B¬O¹ï¤H°ò¥»¥Í¦sÅv§QªºÂíÀ£¡A¬O¹ï¤H«H¥õÅv§QªºÂíÀ£¡A¬O¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÂíÀ£¡C¦pªG¦b³o¼Ëªº¤j¬O¤j«D­±«e¨S¦³¤@­Ó¥¿½TªººA«×¡A¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¡B°ê®a¡B¥Á±Ú¨Ó»¡³£¬O«Ü¦MÀIªº¡C

    ªñ¨Ó¦º¤`®×¨Ò¤j´T«×¼W¥[¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤@©w­nºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡A±Ä¨ú¦UºØ¤è¦¡¡B¦UºØ³~®|¡A¦³®Ä¦aÀ°§U¥þªÀ·|ª¾¹D¨º¨Ç³Q­¢®`­P¦ºªº®×¨Ò¡]¥]¬A¦Pµ¥´c¦Hªº­¢®`®×¨Ò¡^¡A¨Ï¦U°ê¦U¦a¦U¯Å¬F©²¡B¹ÎÅé¡B¥Á²³¤]³£¯à¦b¾_Å大¾l±Ä¨ú¦æ°Ê¡A°_¨ÓÀ°§U¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AºûÅ@¤HÃþªÀ·|ªº¤½¸q©M°ò¥»¹D¼w¡C³o¬O¯u¥¿ªº¦b®¾±Ï¤HÃþ¡C

    ³q¹L¦UºØ³~®|¼sªx¡B²`¤J¦a©IÆ~¥þªÀ·|¡G¡§¨î¤î­h±þ(Stop The Killing!)¡¨¡A¡§ºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û(SOS! Urgent: Rescue the Falun Gong Practitioners in China)¡¨¡C

  • ¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡¨

    ¥ý¦³­×·Ò¤HªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¤~¦³¥@¤Hªº¬Ý²M¯u¬Û¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¤~¯à¥þ­±±Ï«×¥@¤H¡A¨ÏªÀ·|¦U¦æ·~¡B¦U¶¥¼h¡B¦UºØ¦~ÄÖ¡B¦U¥Á±Ú¡B¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P¤å¤Æ­I´º¥¿¸q¤H¤h¹ïºò«æ±Ï´©²£¥Í¦@»ï¨Ã¦ù¥X´©¤â¡C

    1¡B¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡H
    2¡Bªk½ü¥\°µ¬Æ»ò¡H
    3¡Bªk½ü¥\¬°¬Æ»ò¨üÂíÀ£¡H
    4¡BÃö©ó¡§4.25¡¨©M¡§7.20¡¨ªº¯u¬Û
    5¡B¬°¬Æ»ò»¡³o³õ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨¸´cªº¤@¦¸ÂíÀ£¡H
    6¡B¬°¬Æ»ò»Ý­n©IÆ~ºò«æ±Ï´©¡H
    7¡B¼á²M»z½°½ÚÁ½¤§µü
    8¡B¤jªk­×·ÒªÌ¥¿«H°í¤£¥iºR
    9¡B¤Ñ¨a¤Hº×¡A¾ú¥v©M¥¼¨Óªº±Ò¥Ü
    ¡K¡K ¡K¡K
    Åwªï¤j®aÀ°§U¸É¥R¡B­×§ï­nÂI¡A´£¨Ñ¨Ã¾ã²z¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¸Ô²Ó¤º®e½Ð¨£¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡¨¡G
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/7/7/13042p.html

  • À°§U¤H­ÌÀ´±o¨Ã°O¦í¡§µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡¨

    ¥Ø«e¤¤°ê¤j³°¤j­±¿n¥X²{ªº¡§¦ÛµM¨a®`¡¨¡B¤£ªkĵ¹î¡]¤Î¨ä®a¤H¡^¶Ë¤`¡B³g©x¦Ã¦O³Qªk¿ìµ¥²{¶Hª½±µ´N¬O¦]¬°¨ºùتº²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o·~³y¦¨ªº¡C³Q´¦ÅS¥X¨Óªº³g©x­Ó­Ó³£¬Oª½±µ¦b»z½°¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B­¢®`ªk½ü¥\³o¥ó¨Æ¤W±Àªi§UÄi§U¬ô¬°­hªº¡C²{¦bªº¤Ñ¨a¤Hº×ÁÙ¥u¬O³øÀ³ªº¶}©l¡A¦p¨ä¤£®©¡A§ó¤jªº¨aº×ÁÙ¦b«á­±¡C¦]¦¹¡A§ìºò®É¶¡§i¶D¤H­Ìµ½´c¦³³øªº¹D²z¡A¬O¯u¥¿ªº·RÅ@©M·O´d²³¥Í¡C

  • ¤jªk§Ì¤lªº°í©w¥¿©À¬Oµ´¤£¥i°Ê·nªº¡A¦]¬°§Ú­Ì§ó·sªº¥Í©R´N¬O¦b¥¿ªk¤¤§Î¦¨ªº

    ¨¸´c¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¬~¸£®É¡A¤£±¤¨Ï¥Î·t¤U°g»îÃĪº¤â¬q¡A¥Î¤ß²z¾Ô¡B¯h³Ò³Nµ¥¨õ¦Hªº¿ìªk¡A¨Ã¤½¶}§Q¥Î¾Ç­û¤@¤Á©|¥¼­×¥hªº°õµÛ»¤¨Ï¨ä©ñ±ó­×·Ò¡B°µ¥X¡§§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡¨¡C

    ¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n2001¦~6¤ë23¤é¡^¤ßÃh¥¿ªk¤j§½¡A°í©w¦a¥Î¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡A¨¸´cªº°g»î³N®Ú¥»´N°Ê¤£¤F§Ú­Ì¡C

  • ¥¿ªk¬O¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¦b¥¿ªk¤¤¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î

    ®v¤÷³Ìªñ»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n2001¦~6¤ë17¤é¡^

  • ¤jªk²É¤lÀ³¸Ó¤ßÃh¯uµ½§Ô¹ï«Ý¤@¤Á

    §Ú­Ì¬O¥¿¹Lªkªº¤jªk²É¤l¡A¨Æ¨Æ³B³B³£À³¸Ó¯¸¦b¤jªkªº¥ß³õ¤W¿Å¶q¡B¤ßÃh¡§¯uµ½§Ô¡¨¥h¹ï«Ý¡C¯u¥¿Åé²{¥X¯Â²b¥¿©Àªº·O´d»P«Â¼w¨Ó¡C

    ******

    µù¡G¥»¤å¥ó¤º®e«ö¤ë¿W¥ß¦¨½g¡A¨C½gªº­nÂI®Ú¾Ú»Ý­nÀH®É§ó·s¡Aª½¨ì¤@­Ó¤ëµ²§ô¡C¨C¤@­Ó¤ëµ²§ô«á¡A¤W­Ó¤ëªº¤å¥ó±N·|ÂkÀɳƬd¡C¦]½g´TªºÃö«Y¡A¥D­¶±N¥uÅã¥Ü·í¤ëªº¤º®e¡C


    ´ò¥_³Â«°¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò¼É®{¤S¥Ç·s¸o

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Ú­Ì±oª¾¥ÕªGÂí¨¸´c¬£¥X©Ò¬¡¬¡§é¿i¦º4¦ì¤jªk§Ì¤l«á¡A§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤l¸g¹L¤Á½R¡A¨M©w¥h¥ÕªGÂíÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡C7¤ë6¤é±ß¡A§Ú­Ì4¤H¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A³Q¬£¥X©ÒªºÄµ¹îµo²{¡A¥L­Ì´X­Ó¨¸´c¤§®{·í®É´N¦b¸ôÃä¹ï§Ú­Ì¤j¥´¥X¤â¡A¨ä¤¤3­Ó´cĵ§â¥\¤ÍÁ¥ɩ[«ö­Ë¦b¦a¡A®±¥´¸}½ð¡A·í®ÉÁ¥ɩ[¤j¥s¡G¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¡I¡¨¥L­Ì¤@Å¥¡A§ó¥[¬½©R¦a¥´¥L¡A·í®ÉÁ¥ɩ[´N³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡CµM«á¡A§Ú­Ì³Q±j¦æ©ã¨ìÅ]¸]¢w¢w¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò¡C

    ¤@¨ì¬£¥X©Ò¡A¤»¡B¤C­Ó´cĵ´N¹³´cª¯¤@¼Ë¼³¦V§Ú¡A¤@¹y¬r¥´¤§«á¡A§Úªº¤j¤p«K¥¢¸T¡A¤U¨­¥X¦å¡C¤§«á¡A¥L­Ì¤S¬½¬r¦a¥Î¹q´Ò¹q§ÚªºÀY¡BÁy¡B¼L¡B­I³¡¡B¸y¡BÁu³¡¡B»L¡C

    ·í±ß§Úµo¥¿©À¡A±qÅ]¸]°k¥X¡A¦]¤£»{ÃѸô¡A¦A¦¸³Q¨¸´c­¢®`¡C¼É®{­Ì§ó¥[¬½¬r¦a¥´§Ú¡A§â§Ú¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë¡A¤S¤@¦¸³Q¥´±o¤j¤p«K¥¢¸T¡C¦b¬r¥´¤¤¡A¥L­Ì­n§Ú¸÷¤U¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¦V¨¸´c¤U¸÷¡A´N³o¼Ë¼É®{­Ì»Å¦D§é¿i§Ú¤@¤W¤È¡A´ý¨­¤W¤UµL¤@§¹½§¡C

    7¤ë7¤é¤U¤È¡A¥L­Ì±j¦æ±N§Ú»P¥t¥~¨â¦W¥\¤ÍÃö©ã¶i³Â«°²Ä¤@©ë¯d©Ò¡A·í©ë¯d©Òªº·F³¡©M¥Ç¤H¬Ý¨ì§Ú®É¡A³£Åå§b¤F¡A³s¥L­Ì³£»¡¥ÕªGÂíªº¨¸´c¤§®{¤Ó¨S¦³¤H©Ê¡B¸VÃ~¤£¦p¡C7¤ë9¤é±ß¡A§Ú¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A©ë¯d©Ò©È©Ó¾á³d¥ô¡A´N­n§Ú¦bÄÀ©ñ³qª¾®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¦ý¬O¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò±N§Ú°e¨ìÂå°|·m±Ï«á¡AÄ~Äò«DªkÃö©ã§Ú¡C¡]¦]§Ú¤w¦bÄÀ©ñ³qª¾®Ñ¤Wñ¦r¡A¦pªG§Ú³Q¥L­Ì­¢®`­P¦º¡A¥L­Ì´N¥i¥H®³¥X§ÚªºÃ±¦r¡A»¡¤H¤wÄÀ©ñ¡A¥L­Ì¤£²M·¡¥h¦V¡C¡^

    §Úµy·L²M¿ô«á¡A´N¶}©l·Ò¥\¡A¦b§ÚÁÙ¥¼§¹¥þ²æÂ÷¥Í©R¦MÀIªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¤S±N§Ú¾R¦b§É¤W¡C¦]§Ú¶Ë¶Õ«Ü­«¡A¥L­Ì´N±N§Ú©ã¨ì¥ÕªGÂí¾i¦Ñ°|¡]¨¸´c¶Õ¤OÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¬~¸£¯Z¡^¡A¥L­Ì°²´i´i¦a»¡¡Aµ¥§A¶Ë¦n«á°e§A¦^®a¡A¦ý±ß¤W«o¥[¬£ºÊµø¤H­û¡C§ÚÃѯ}¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¨M©w¦A¦¸°k¥XÅ]¸]¡Aµo¥¿©À§Ú¤@©w­n¥X¥h¡A´¦ÅS¨¸´c¡C©ó¬O¦b®v¤÷ªº·O´d¥[«ù¤U¡A§Ú©Ô¶}¿ûµ¬µ¡Äæ¡A½¹L2¹DÅ@Àð¡]¤j¬ù6¡B7¦Ì°ª¡A§Ú¤@½´N¹L¥h¤F¡^¡C©ó7¤ë11¤é±ß°k¥XÅ]¸]¡A·»¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ¥t¨â¦W©M§Ú¦P®É³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¡G

    Á¥ɩ[¡A27·³¡A¨k¡A·s¬w¾°ª±Ð®v¡F¦Ñª÷¡]¨ãÅé©m¦W¤£¸Ô¡^¡A50·³¡A¤Õ°ðÂí¹A¥Á¡C²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b³Â«°²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªe¥_·É¦{¤£ªkĵ¹î·í²³¸j¬[¤jªk§Ì¤l³¢º~ªi

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~7¤ë23¤é¤U¤È6®É³\¡A¤jªk§Ì¤l³¢º~ªi¥¿¦b°¨¸ôÃM¦Û¦æ¨®¦æ¸ô¡A·í¦æ¦Ü´Â¶§¸ô­p¥Í©eªù¤f®É¡A¬ð¾D«K¦ç´cĵŧÀ»¡A¤T¦W´cĵ±N¥L¥´­Ë¦b¦a¡A±j¦æ³s¤H±a¨®©ì¤Wĵ¨®¡A§â¤H§ì¨«¡C·í®É³òÆ[¸s²³«Ü¦h¡C³òÆ[ªº¸s²³Å¥¨ì³¢º~ªi°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´cĵ­Ì©È¼ÉÅS´c¦æ¡A«ÊÂê®ø®§¡A¤£³qª¾®a¤H¡C

    ¥þ·É¦{¤Î¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¥¿±K¤ÁÃöª`¤jªk§Ì¤l³¢º~ªiªº¤U¸¨¡C¥þ·É¦{¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡AÅýº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¡C

    §Æ±æ·É¦{¦U¯Å»â¾ÉµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³¦b©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n¦b°f¤Ñ·N¦Ó¦æ¡C

    µo½Z®É¡A¤S¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ·É¦{¥«¥«ªø ±i¼yµØ ¹q¸Ü¡G0317-2022070¡B2023196¡]Âà¡^
    ·É¦{¥«¥«©e°Æ®Ñ°O ½²µØ ¹q¸Ü¡G0317-2022070¡B2023196¡]Âà¡^
    ·É¦{¥«°ê¦w§½¡G0317-2030710
    ·É¦{¥«¥qªk§½¡G0317-2026414 2100634
    ·É¦{¥«ªk°|¡G0317-3042231 3041694¡]¶Ç¯u)
    ·É¦{¥«À˹î°|¡G0317-2018849

    ·É¦{¥«¤½¦w§½§ºª÷¥Í¡]­t³d­¢®`ªk½ü¥\¡^ ¹q¸Ü¡G0317-2026851¡B52¡]Âà¡^
    ·É¦{¥«¹Bªe¤À§½§½ªø ¥Õ¼W¿³¡]­t³d­¢®`ªk½ü¥\¡^ ¹q¸Ü¡G¤â¾÷¡G0317-9041336 0317-2015982(Âà)¡B2024589
    ·É¦{¥«·sµØ¤À§½¬F©e ©P¼w§Ó¡]­t³d­¢®`ªk½ü¥\¡^ ¹q¸Ü¡G0317-3040066
    ·É¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò ©Òªø¡G°¨¬K¥Í ¹q¸Ü¡G0317-2063716
    ·É¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò ©Òªø¡G±i°ê¤å ¹q¸Ü¡G0317-2062329
    ·É¿¤¬Ý¦u©Ò ¹q¸Ü¡G3053255


    µo¥Í¦b¡§¤å©ú¥j³£¡¨ ¶}«Êªº¬yª]¦æ®|

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¤jªk¤@²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¬K¸`¤H­ÌÁÙ¦b¸`¤éªºÅw³ß¤¤¨«¿Ë¦ê¤Í®É¡A¦b¥H¡§¤C´Â¤å©ú¥j³£¡¨µÛºÙªº¶}«Ê¥«¡A¤õ¨®¯¸«o¦b¤Wºt¤@³õ¬yª]¾x¼@¡C

    ­¼«È¸gÀ˲¼¤f®É¡A¥²¶·±q©ñ¦b¦a¤Wªº§õ¬x§Ó®v¤÷ªº·Ó¤ù¤W½ñ¹L¥h¡C§_«h³Q»{¬°¬Oªk½ü¥\§Ì¤l³Q§ì¨«¡C¤@¦ì­¼«È¤£Ä@¹H¤ß¦a°µ¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡A±q¤W¸õ¹L¥h¡A³º³Q¤ï®{¦©¯d¤U³d°Ý¡C§A¬Oªk½ü¥\¶Ü¡H¹ï¤è»¡¡G¡§¤£¬O¡C¡¨¡§¨º§A¬°¬Æ»ò¤£½ò·Ó¤ù¡H¡¨µª¡G¡§§Ú®a¦³«æ¨Æ¡A§Ú«æµÛ»°¸ô¡C¡¨µ²ªG¤ï®{µw¬O¤£ªÖ©ñ¹L¡A±j­¢¥L¹H¤ß¦a¦A¨«¤@¹M¡C

    ¦b³Q¤j³j°ê»Ú«Ê¬°¡§¤HÅv¬yª]¡¨ ªº¦¿¿A¥Áªº²Îªv¤U¡Aµo¥Í¦b¶}«Êªº¬yª]¦æ¬°¤]¦p¦P¥þ°ê¨ä¥L¦a°Ï¤@¼Ë¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¦p¤W¥_¨Ê­n´X­ÓÃÒ¡A¤½¦w³¡ªùªº¡A©~©e·|ªº¡A³æ¦ì¤Î¨­¥÷ÃÒµ¥¡A§_«h¤£¤©°â²¼--°â²¼­û¦]°â¥X¥h¥_¨Êªº²¼¸û¦h¦Ó³Q¤U±^¡C

    ¥t¥~¡A¥þ¥«¤Z¬O·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H¤@­Ó³£¤£©ñ¹L¥²¶·¼g«OÃÒ¡A¤£·Òªº¤]­n¨C­Ó¤H³£­n¼g»{ÃÑ¡A´N³s¤K¦¯¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡C¦³¤@¦Ñ¤H­ì¨Ó¯e¯fÄñ¨­¡A±`¦~»PÃĬ°¦ñ¡A·Ò¥\«á¤@¨­»´¡Aºë¯«­±»ª¤j¬°§ïÆ[¡C­×·Ò«á¡A¨S¦AªAÃÄ¡A¸`¬ùÂåÃĶO¨â¸U¤¸¥ª¥k¡C¡§¤HÅv¬yª]¡¨ ¦¿¿A¥Á¸T¤î¤H¥Á·Ò¥\«á¡A¦¹¦Ñ¤H©úÅã°I¦Ñ¡A¨B¼iÁ}Ãø¡C·í¦a¤ï®{°lÀH¡§¤HÅv¬yª]¡¨ ¦¿¿A¥Á¡A¦h¦¸¿ì¬~¸£¯Z¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤H¤@­Ó¤ë­n¤ä¥I¬~¸£¶Oªñ2000¤¸¡]¥]¬A³­¦ñªÌªº­¹±J) ¡A¨C¤HÁÙ­n¥æ2000¤¸«OÃÒª÷¡A¦b³o´Á¶¡ÁÙ¤@ª½°±µo¤u¸ê¡A¦³ªº³º¹F¥b¦~¡C¦p¤£©ñ±ó¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ ªº«H¥õ¡A´N³Q¨ú®ø¤u¸ê¡A°e¬Ý¦u©Ò©Î³Ò±Ð©Ò¡C¦h¤H³Q«Dªk©ë¯d¡A¦³«Ü¦h³QµL­­´Á«Dªk©ë¯d¡A¤wªñ¤@¦~©Î¦~¾l¡C¦Ê¾l¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ´N¬O¦b®aªº¤]µL¦Û¥Ñ¥i¨¥¡A¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¤é±`¥Í¬¡¬¡°Ê½d³ò¨ü­­¡A³Q¸òÂܨn±é©Î¨ì®aÄÌÂZ¬O±`¨Æ¡A³o´N¬O¡§¤HÅv¬yª]¡¨ ¦¿¿A¥Á©Ò¿×ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡C


    ¤@«Êº»¤¤¤jªk§Ì¤lªº®a®Ñ

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¦ì¦Ñ¤H¦n¡I«Ä¤l­Ì¦n¡I¥þ®a³£¦n§a¡C7¤ë2¸¹§Ú¦¬¨ì¤F§A­Ìªº¨Ó«H¡A·í±ßµ¹§A­Ì¼g¤F¦^«H¡A§Ú·Pı¦n¹³§A­Ì¨S¦¬¨ì§Úªº«H¡C¤U­±§Ú²³æ¦a»¡¤@¤U§Ú³oªº±¡ªp¡C

    §Ú¦íªº«Î16¡B7¥­¦Ì¡A¦í21¤H¡A¤@¤H¤£¨ì¤@¥­¦Ì¡A¨C¤Ñ·F12¤p®É¬¡¡A©ïµÛ´X¤Q¤ç­«ªºª©µ¹¤ò´à¦Lªá¡A¨«¨Ó¨«¥h¡A·F¤£¦nÁÙ­n³Q¥´¡C¤@¤é¤TÀ\³£¬OÄCÀY©M¥u¦³´X¤ùµæ¸­ªºÆQ¤ô¡AÃø¥H©è¾×°§¾j¡C¦b³o­Ó16¡B7¦Ìªø¡A¤£¨¬4¦Ì¼eªº¤p°|ùØÃö©ãµÛ200¦h¤H¡C«e´X¤Ñ¦³´X¤H·w­Ë¤F¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤Ñ¼ö¡BÀç¾i¤£¨}¡B·F¬¡®É¶¡ªø¡B¥ð®§¤£¦nµ¥­ì¦]³y¦¨ªº§a¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤H¾x¨{¤l¡A¤@§å¤@§åªº¡A¤]¤£­ã¥ð®§¡C¥h¦~¡A³oùØ100¦h¤H¬°³Ò±Ð©Ò¬Õ§Q60¸U¤¸¡C¦Û¥j«g¦©¥}³¥Ç¦º¸o¡A¦]¬°¥L¸¨¤«¤U¥Û¡A§óÃa¡C§Ú»¡³o¨Ç¬O·Q§i¶D§A­Ì¤£­n¬Û«H¦¿¿A¥Áµ¥¤@¹Ù¬Fªv¬yª]ªº«Å¶Ç¡A¥L­Ì¯à§â¥Õªº»¡¦¨¶Âªº¡A¯à§â¨S¼vªº¨Æ½s¦¨¬G¨Æ¡C99¦~5¤ë©³¡A¦³¤H¦b¤½¶éªù¤f½æ¦ÃöG®v¤÷©M¤jªkªº¼Ð»y¡A·í®É§Úªá¤F500¤¸§â©Ò¦³ªº¼Ð»y³£¶R¤F¤U¨Ó±N¥¦­Ì¾P·´¡C¥i¬O«á¨Ó³ø¯È³ø¾É³o¥ó¨Æ±¡®É´NÅܦ¨¤F§Ú¡§²@¤£«È®ð¦a·m¨«¤F¨º¨Ç¼Ð»y¡C¡¨©Ò¥H¤£­n¬Û«H³o¨Ç«Å¶Ç¡Aµ¥¯u¬Û¤j¥Õªº®É­Ô¥¦­Ì³£¬O­n³Q¥´¤U¦aº»ªº¡C¤£­n¹ï¤jªk¦³©èIJ«ä·Q¡A§Ú¤£§Æ±æ¬Ý¨ì§Úªº¿Ë¤H©M©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¬Û«H³o¨Ç¨¸´cªºÁÀ¨¥¡C·íµM¡A¸ô¦b¦Û¤v¸}¤U¡A§Ú¥u¯à»¡³o­Ó¹D²z¡A½Ð¬Û«H§Ú¡A§Ú¬O±oªk¤§¤H¡C

    ¼g¡§¤T®Ñ¡¨¬O¥i¥H¦­¦^®aªº¡A¦ý¬O¨º¬O­n­J»¡¤K¹Dªº¡A¬O­n§â¥Õªº»¡¦¨¶Âªº¡AÁÙ­n½|®v¤÷¡B½|¤jªkªº¡C¡§¤@¤é¬°®v¡A²×¥Í¬°¤÷¡¨¡A³o¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A§Ú®v¤÷±Ð§Ú°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A§Ú·|¶V°µ¶V¦n¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Òªº¤H¡A§Ú¹ç¦º¤]¤£·|¬°¤F¦Û¤vªº¦w¶h½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡C´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R¡A¦³¤H¬°¤F¦Û¤vªº¨p§Q§å°«¦Û¤vªº¤÷¥À¡AÃø¹D¥L¤÷¥À¥Í¥L¾i¥L¿ù¤F¶Ü¡H³oºØÀH­·­Ëªº¶Õ§Q¤p¤H¬O¸U¤H«ë¡B¸U¤H½|ªº¡C½Öªº¤÷¥À³£¤£§Æ±æ¦Û¤vªº«Ä¤l¬O¨ººØ¬°¤F¦Û¤vªº¦w¶h³s¤÷¥À³£§å°«ªº¨ü¤H³è½|ªº¶Õ¤O¤p¤H¡C

    ¤£¦h¼g¤F¡A¦]¬°¤£¤è«K¡CÅý¥þ®a¤H¬Ý³o«Ê«H¡C

        ­P
    §¡I

    «Øªi
    2001¦~7¤ë21¤é©]

    ªþµù¡G ¦¹¤jªk§Ì¤l¦b±o¤jªk«e¬O­Ó³sĵ¹î³£´±´~ªº¤p´cÅQ¡A´¿¦]¥´¬[°«¼Þµ¥¸o¤T¦¸¶i¬Ý¦u©Ò¡C¬O¤jªk¨Ï¥L§ïÀY´«­±¡A±q·s°µ¤H¡C±oªk«á¥L¿n·¥¥°ªk¡A¦Û¤v®³¥X¿ú¨Ó¶R¤F¤j¶qªº®ÑÄy©M½Æ»s®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡B¿ý­µ±a°eµ¹¹A§øªº¾Ç­û¡A»s§@¥°ªk¾î´Tµ¥µ¥°µ¤F³\¦h¤jªk¤u§@¡C§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¥L¬O¦b¥»¥«ªº¤@¦¸¤W¤d¤Hªºªk·|¤W¡A¥L²\¬yº¡­±¦aÁ¿­zµÛ¦Û¤v±oªk«áªº¥¨¤jÅܤơC§ÚÁÙ°O±o¥LªºÅé·|ÃD¥Ø¬O¡§®v¤÷±Ï¤F§Ú¡A°í­×³ø®v®¦¡¨¡A¥LªºÅé·|·P°Ê¤F¦b³õªº©Ò¦³¾Ç­û¡C99¦~7¤ë¤jªk¾D¯}Ãa«á¡A¥LÂàÅý¤F¥L­Ì¥þ®a¿à¥H¥Í¦s¥B¥Í·N¬õ¤õªº°Ó©±¡A±aµÛ·R¤H©M¦~¶È10·³ªº¨à¤l¶i¨ÊÅ@ªk¡C¦]¬°¨ü¨ì³q½r¥u¦n¦í¦b¥_¨Ê­¥°Ïªº¤s¤W¡Aª½¨ì99¦~10¤ë28¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡C¦b¬Ý¦u©Ò50¤ÑªºÃö©ã´Á¶¡¦]¤£©ñ±ó·Ò¥\©M­I¹|¡§¬x§u¡¨³Q¡§¤W¤jªO¡¨¡]¤@ºØ»Å¦D¡^7¡B8¤Ñ¡A¨ä¾lªº40¦h¤Ñ¤@ª½¬O³Q¾R¦bª¡ªu¤W¡C«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C­è¶i³Ò±Ð©Ò®É¡A¦]©Úµ´¼g«OÃҮѳQ±j­¢¨C¤Ñ·F¬¡¡]¤â¤uÁ_»s¨¬²y¡^19­Ó¤p®É¥H¤W¡C¦b³Ò±Ð©Ò¬°¤Fª§¨ú¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¥L³QºÞ±Ð¥Î¤ì´Ò©â¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡C¤S¬°«OÅ@¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nµ´­¹20¦h¤Ñ¡A´Á¶¡¦h¦¸³Q±j¦æÄé­¹¡C¥L¹ï¤jªkªº°í©w²×©ó©ºªA¤F¨¸´c¡AºÞ±Ð¥u¦n§â¤jªk®ÑÂkÁÙµ¹¥L¤F¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥L¬O°ß¤@¥i¥H¤½¶}¾Çªk·Ò¥\ªº¤H¡C¦]¥L¤£°t¦X³Ò±Ð©Òªº¬~¸£¡A³Qµø¬°ªí²{¤£¦n¡A¤£³\®a¤H¬Ýµø¡A©Ò¥H¤j·§¦³¤@¦~¦h¤F§Ú­Ì±o¤£¨ì¥Lªº¥ô¦ó®ø®§¡C¬Ý¨ì³o«Ê®a®Ñ¡A§Ú­Ì¤~ª¾¹D¥Lªº¤U¸¨¡C¦b¥Lªº«H¤¤§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A¦b¹¡¨ü¤F600¦h­Ó¤é¤é©]©]ªºµh­WÅ]Ãø¤¤¡A§Ú­Ì¨ÌµM¬Ý¨ì¤F¥L¨ºÁû¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß©M¹ï²³¥Íªº·O´d¡C


    ±j¯P­n¨D¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©MÍÕèX³Ò±Ð©Ò¥ß§YÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤H

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l¦w®¶®ü¡A¨k¡A34·³¡Aªe¥_¬Ù¨·¥x¥«¶©³ó¿¤®ð¶H§½Â¾¤u¡C¥Lªº©d¤l»ô­»¯»¡A¶©³ó¿¤¤¤µ¥®v½d¾Ç®Õ¤@¦WÀu¨q±Ð®v¡C¥L­Ì¦í¦b®v½d¾Ç®Õ±Ð¾¤u±JªÙ¼Ó1-1-402¡C¤Ò©d¤G¤H©ó98¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¦b³æ¦ì¾F¨½¤§¶¡³£¬O¤f¸O·¥¦nªº¤H¡C§@¬°¥L­Ìªº¿Ë¤H¡A§Ú­Ì¤½¶}©IÆ~¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©MÍÕèX³Ò±Ð©Ò¥ß§YµL±ø¥óÄÀ©ñ¥L­Ì¡I

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¤jªk³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë«Dªk¨ú½l«á¡A¥L­Ç¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¶©³ó¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡A°Ç¯Á4000¤¸¤~©ñ¦^®a¡C¨ä«áĵ¹î¸g±`§ä¥L­Ç½Í¸Ü©Î¹q¸ÜÄÌÂZ¡C2000¦~7¤ë21¤é¦w®¶®ü¡B»ô­»¯»¤Ò°ü©ñ´»°²´Á¶¡¦^®a¬Ý±æ¦Û¤vªº¤÷¥À¡A³Q¶©³ó¿¤¤½¦w§½©M¶©³ó®v½d¾Ç®Õ°l¨ì¦Ñ®a¡Aµw§â¦w®¶®ü¡B»ô­»¯»¤Ò©d¤G¤H«Dªk±a¦^¾Ç®Õ¨Ã¬£´X­Ó¦Ñ®v¦b¼Ó¤U½ü¬y¬ÝºÞª½¨ì¤ë©³¡C

    ¦w®¶®ü¦]¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A©ó2000¦~11¤ë15¤é³Q¶©³ó¤½¦w§½¬F«OªÑªøàÚ¥­¤l¥H¡§¶Ç³ê¡¨¬°¦W±j¦æ±q³æ¦ìµL¬G±a¨«¡A»z³´¥L¡§¯A¶û´²µo¶Ç³æ¡¨¡A¨Ã­n«Dªk©ë¯d¡]¹ê½è¬°µL­­´ÁÃö©ã¡^¡C·í¤Ñ³Ä±ß¥L¥©§®²æ¨­¨«¥X¤F¤½¦w§½¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦b¦w®¶®ü±q³æ¦ì³Q±a¨ì¤½¦w§½ªº¦P®É¡A¦Dĵ¶¤¤@¹Ù¨ì¥L®a¥h«Dªk§Û®a¡A³s·j¬dÃÒ³£¨S¦³¡A¦b¨S·j¨ì©Ò»Ý­nªº¥ô¦óªF¦è®É¡A«K«Â¯Ù»ô­»¯»»¡¡G¡§¦w®¶®ü¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¡A¡]§Ú­Ì´N¡^¬Æ»ò®É­Ô§ì¥L¡C¡¨

    ¦w®¶®ü¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A©ó2000¦~12¤ë9¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¾D¨ì¼Þ¥´¡B»Å¦D§é¿i¡A³Ì«á³Q±j¦æ©ç·Ó«á¡A³Q¨·¥x¥«¤½¦w§½»{¥X¡A³qª¾§Ú­Ì®³4000¤¸µ¹¶©³ó¿¤¤½¦w§½§@¬°¥h¥_¨Ê±µ¤Hªº¶O¥Î¡C»ô­»¯»ªº¤÷¥À©Úµ´¥X¿ú¡A¶©³ó¿¤¤½¦w§½´N±q¦w®¶®ü³æ¦ì©Ò¦bªº»È¦æ±j¦æ¤ä¥X4000¤¸¡Cµuµu¤T¡B¥|¦Ê¤½¨½¸ôµ{¦ó»Ý¥Î±o¤F4000¤¸¡H³o¤£¬OºV¶B¤S¬O¬Æ»ò¡H¡I

    ¦w®¶®ü³Q§ì«á¤U¸¨¤£©ú¡A»ô­»¯»¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A´À¤V¤Ò¥Ó­Þ¡A©ó2000¦~12¤ë16¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡C¨S·Q¨ì­è¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ´N³Q«K¦ç³s©Ô±a«û±À¨ìĵ¨®¤W¡A¤S³Q±q¤Ñ¦wªù¤À§½¤À¬y¨ì¥_¨Ê¤j¿³¿¤¬£¥X©Ò¡C¦o¦b¨ºùسQ­¢»¡¥X¤F©m¦W¡B¦í§}¡A¶©³ó¿¤¤½¦w§½±oª¾«á¦V¦o¤÷¥À±j¦æ¯Á­n2600¤¸§@¬°±µ¤Hªº¸ô¶O¡A³Q§Ú­Ì©Úµ´¡C»ô­»¯»¦b³Qªe¥_¾n¨Ê¿ì¨Æ³B«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A»{¬°¤£¯à³Q¨¸´c¤§®{Ãö¦b³oùØ¡AÀ³¸Ó¥X¥h¡A¥¿©À¤@¥X¡A¤â´N±q¾R¤lùزæ¥X¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤F¿ì¨Æ³B¤jªù¡A½ñ¤W¤F¦^®aªº¦C¨®¡C

    ¦^¨ì¶©³ó¡A®v½d¾Ç®Õ®Õªø¼B¬î¨Ó¥H¦o°µ¤£¨ì¡§¤T¤£¡¨¡]¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£¦êÁp¡^¬°¥Ñ¡A¥ë¦P¤½¦w§½§â»ô­»¯»µL¬GÃö¶i¶©³ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì¦h¦¸­n¨D¨£¤H¡A³£³Q¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªøàÚ¥­¤l©Úµ´¡C«áÅ¥»¡»ô­»¯»µ´­¹8¡B9¤Ñ¤F¡A¥Í¦º¥¼¤R¡A¦o¤÷¥À«ÜµÛ«æ¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D¨£¤@­±¡AàÚ¥­¤l¥Ú¤f§_»{¡AÁ٫¯ٻ¡¡G¡§½Ö»¡¦oµ´­¹¤F¡A§A§â¥L¥s¨Ó¡I¡¨§â§Ú­Ì±À¥Xªù¥~¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤@¦A­n¨D¨£¤@­±¡AàÚ¥­¤l¤£­ã¡A»¡¡G¡§§A­Ì©ñ¤ß§a¡A¤£·|Åý¤H¦ºªº¡C¡¨®a¤H»¡¡G¡§±qÂíÀ£¨ì²{¦b¤jªk§Ì¤l³Q­h«Ý­P¦º¤w200¦h¤H¤F¡A³o«ç»ò¸ÑÄÀ¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¨S¬Ý¨£¡A§Ú¤£¬Û«H¡I¡¨¦h¨¸´c§r¡A¥Î³o¼Ë¤@¥y¤£­t³d¥ôªº¸Ü´N·Q§_©w¤w¦s¦bªº´Ý»Å¨Æ¹ê¶Ü¡H¡I¤S¹L¤F´X¤Ñ§Ú­Ì¦A¥h­n¨D¨£¤H®É¡A³Q§iª¾¤w³Ò±Ð¡A»ô­»¯»³Q°e¨ì¤F¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A¦w®¶®ü³Q°e¨ì¤Fªe¥_¬ÙÍÕèX³Ò±Ð©Ò¡C§Ú­Ì°Ý¥L¬°¬Æ»ò³Ò±Ð§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡A¬Æ»ò®É­Ô§â¤H°e¨«ªº¡A¬°¦ó¤£³qª¾®a¤H¡CàÚ¥­¤l¤ä¤ä§^§^»¡¤£²M·¡¡C´N¦]¬°¦w®¶®ü¤Ò©d¤G¤H¤£Ä@»¡°²¸Ü¡B¤£©ñ±ó­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡A³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ã¤F¨â­Ó¦h¤ë¡AÁÙ¤£ºâ§¹¡A¤S«Dªk³Ò±Ð¤F¡F´N³o¼Ë¨S¦³¥ô¦ó¸o¦W¡B¤£¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡AÀHÀH«K«K§â¤HÃö¨ÓÃö¥h¦aÃö¨S¤F¡A¥Í¦º¦p¦ó¡A§Ú­Ì¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¡A¤w°e¥h³Ò±Ð¤F³s°ò¥»¤âÄò³£¨S¦³¡A§ó¤£¥Î»¡³qª¾®aùؤH¡C³o´N¬O¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹µLªkµL¤Ñ¦a­¢®`µ½¨}ªº¯u¹êªí²{¡I¦l¤H·í¹D¡A¦ó³B¦ù­Þ¡H¡I

    ²{¦b®aùØ¥u³Ñ¤U¤@­Ó10·³ªº«Ä¤l©t­W§D¤±¡BµL¤H·ÓºÞ¡A¥»¨Ó¤@¦V«~¾Ç­ÝÀuªº«Ä¤l¤]¦]¤÷¥À³Q³Ò±Ð¦Ó¯Ô»~¤F¾Ç·~¡CµL©`«Ä¤l¦^¨ì¦Ñ®a¸ò¥L¤K¤Q·³ªº½M²´ªº¥¤¥¤¬Û¨Ì¬°©R¡A¦Y¦í±ø¥ó·¥¨äÁ}­W¡C«Ä¤lªº«¾«¾¬Ý¨ì«Ä¤lªº³B¹Ò¡AÃø¹L±o¾ã¤Ñ¥H²\¬~­±¡A¥»¨Ó´N±w®ðºÞª¢¡A³o¤@¨I­«ªº¥´À»§ó¨Ï¯f±¡¥[­«¡A±ß¤WÁ`¬OºÎ¤£µÛı¡A¤£°±¦a«y¹Â¡B¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¿é²G¡A¥b¦~¨Ó¨S¶¡Â_¹L¡C¨ì©³¬O½Ö¯}Ãa¤F§Ú­Ì®a®xªº©¯ºÖ©M¦w¹ç¡AÃø¹D°µ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H´N­n¥I¥X¦p¦¹ºGµhªº¥N»ù¶Ü¡H

    «á¨Ó§Ú­Ì¸g¹L¦h¤è¬d§ä¡A¤~±oª¾»ô­»¯»³QÃö¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡C³oùتººÞ±Ð¯S§O°°µ½¡A¤£Åý§Ú­Ì±µ¨£¡C§Ö¥b¦~¤F¡A¤@­±¤]¤£­ã¨£¡A¤@®a¤H³£«ÜµÛ«æ¡A¤H¦bùØ­±¤]¤£ª¾«ç»ò¼Ë¤F¡Cª½¨ì2001¦~5¤ë©³¡A³Ò±Ð©Ò³qª¾»ô­»¯»ªº¤÷¥À¡A»¡¬Æ»ò¦o¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡A¤¹³\¨£¤W¤@­±¡A¦ý®aÄݤ¤·Òªk½ü¥\ªº¤£­ã¨£¡A¨£¤H®ÉÁÙ¹G®aÄݽ|¤jªk¤Î¤jªk³Ð©l¤H¡C¥b¤p®Éªº±µ¨£§Ú­Ì´¡¤£¤W¸Ü¡A¥þ¬O¤¤¶¤ªø¦b­J¨¥¶Ã»y¡A¥Î°°µ½Ã©ÄF®a¤H¡C¦³¤@¦¸»ô­»¯»ªº©f©f¥h°e¤é¥Î«~¡AºÞ²z¬ìªº¤HÆZ¾î¦a»¡¡G¤£­ã°eªF¦è¡AùØ­±¦³½æªº¡A¥i¥H°e¿ú¡Cµw¬O§â¦o©f©f±À¥Xªù¥~¡C¨ä¹ê³o®Ú¥»¤£¬O¬Æ»ò³W©w¡A­Y¤¹³\®a¤H°e¤é¥Î«~¡A¥L­Ì´NµLªk¦V³QÃö¤H­û½æ°ª»ù«~ÁÈ¿ú¤F¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ­±¡A¨¸´c¤§®{µ¹¤jªk§Ì¤l±j¦æ¬~¸£¡B¤£­ã¦Y¡B¤£­ãºÎ¡B·d¨®½ü¾Ô³N¡A¥|­Ó¤H¹ï»ô­»¯»24¤p®É¤£°±Äé¿é¥L­Ìªº¨¸®©²z½×¡A¾ã¾ã20¦h¤Ñ¡C«á¨Ó»ô­»¯»°í«ù¤£¦í¤F¡A¥Ñ©ó¦o¦Û¤vªº°õµÛ³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¥D·NÃѤ£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤F«OÃÒ¡C¬JµM¦p¦¹¡AÀ³¸Ó©ñ¤H¤F§a¡A®a¤H¤]¦h¦¸­n¨D©ñ¤H¡A¥iºÞ±Ð³£»¡¡G¡§¨º¤]¤£¦æ¡A±o¡¥¾d©T¡¦¤@¬q®É¶¡¡C¡¨ÁÙ»¡¡G¡§©ñ¦^¥h¡A¦oÁÙ¦³­×¤jªkªº¿Ë¤H¡A¦oÁÙ¤£¦AÂà¤Æ¦^¥h§r¡C¡¨¥Î³o¼Ëªº²z¥Ñ¿ð¿ð¤£©ñ¤H¡C¥i¨£¥L­Ì¬O¦h»ò¤ßµê¡A³s¥L­Ì³£ª¾¹D¦Û¤vªº¬n²z¨¸»¡¡B±j¨î¬~¸£©M´ÛÄF¤â¬q³£¯¸¤£¦í¸}¡A¥u¯à齪¤@®É¡C¡§©ú¼zºô¡¨¤W¨C¤Ñ³£¦³¤j¶q¤jªk§Ì¤lÁn©úªº¥X²{¡AÁn©ú³Q±j¦æ¬~¸£©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¹H­I¦Û¤v¯u¹ê·NÄ@ªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡A±q·s¨«¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡AÄ~Äò¥¿ªk¡BÅ@ªk¡B°í­×¤jªk¡A¥O¨¸´c¶Õ¤O¹ý©³µ´±æ¡C¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À°í¤£¥iºR¡AÁö¤@®É³Q齪¡A²×¦³¤@¤Ñ·|²M¿ô¹L¨Óªº¡AÁÀ¨¥²×¦³³Q´¦¬ïªº®É­Ô¡A¥¿¸q²×±N¾Ô³Ó¨¸´c¡C

    «ö¥L­Ìªº©Ò¿×¡§³W©w¡¨¡A ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨«á¤£¶W¹L¤T­Ó¤ë³£±o©ñ¤H¡C¥i»ô­»¯»¬O4¤ë21¤é³Q©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡A¨ì²{¦b¤w¤T­Ó¤ë¤F¡A¥i³Ò±Ð©Ò«oÃö©ã¤£©ñ¡C¥i¨£¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡§¼g«OÃÒ§a¡A¼g¤F´N¥i¥H¦^®a¤F¡¨¥þ¬OÄF¤Hªº°­¸Ü¡C³Ìªñ§Ú­Ì±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¡§¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥H°ª±j«×¼É¤O­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾É­P6¤ë©³µo¥Í«Ü¦h¤H¬ÛÄ~³Q­h±þªº¯S¤jºG®×¡C¡¨¡§³Ò±Ð©ÒÁnºÙ¬O¡¥°õ¦æ¤WÃ䪺¬Fµ¦¡¦¡A¥Øªº¬O¬°¤F¹F¨ì¡¥Âà¤Æ²v°ª¡¦ªº¤W¯Åµû»ù¡C¹ï¤£Ä@±µ¨ü¬~¸£ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñĵ¹î¦b¹ê¬I»Å¦D®É¡A´¿´­¨¥¡G¤£Âà¡]¤Æ¡^¤]±oÂà¡]¤Æ¡^¡A¡¥¥Î°ªÀ£Áç»]µÛÂà¡A¥ÎªoÁ笵µÛÂà¡C¡¦º»Äµ¨Ï¥Îªº»Å¦D¥]¬A¥Î¹q¦D¡B¥Îĵ´Ò¥´¡B¤W÷¡]¤@ºØ´Ý»Åªº¦D»@¡AÄY­«®É÷·|°Ç¶i¦×ùØ¡^ª½¨ì·w­Ë¡Bªø®É¶¡¦Q¾R¡¨µ¥µ¥¡K¡K¬Ý¨ì³o¨Ç§Ú­Ì¤£´H¦Ó·X¡A·P¨ì¾_Åå©M¼««ã¡I

    §Ú­Ìªº¿Ë¤H¤£´N¬O­n°µ¤@­Ó­×¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¶Ü¡H¥L­Ì¨ì©³¿ù¦b­þùØ¡A­n©Ó¨ü³o¼Ëªº«D¤H§é¿i¡H¡I¦b¦¹§Ú­Ì®aÄݱj¯P­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¿Ë¤H»ô­»¯»¡B¦w®¶®ü¤Î©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡I©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³¦³¨}ª¾ªºµ½¨}¤H­Ì¡A¥Î§Ú­Ì©Ò¦³ªº¯à¤O¨î¤î³o³õ¸ó¥@¬ö¡B¥vµL«e¨Òªº¨¸´c¤j­¢®`¡A¨î¤î»Å¦D¡B¨î¤î­h±þ¡I

    »ô­»¯»¡B¦w®¶®üªº¿Ë¤H­Ì¨Ñ½Z 2001¦~7¤ë21¤é

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤H¿ý¡G
    ªe¥_¬Ù¶©³ó¿¤¤½¦w§½Á`¾÷¡G0319-6662240 ¬F«OªÑ¿ì¡G6662240-3056 ¬F«OªÑàÚ¥­¤l¦v¹q0319-6663251 ¤â¾÷¡G013012132868 ­t³d¬Ý¦u©Òªº§½ªø¶¾¸s®ü¡G6662240-3004
    ¶©³ó¿¤®v½d¾Ç®Õ ®Õªø¼B¬î¨Ó ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0319-6666186¡B6663124
    ¶©³ó¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¿ì¤½«Ç¡G0319-6664017 6666865
    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¦a§}¡G¥_µJµó22¸¹ ¶l½s 050051 Á`¾÷¡G0311-7754007 7752350 7753569©Òªø»¯¶³Às¡B§d¥É¨} ©Ò³¡¬F©e¤ýªÃ¤è
    ¤j¶¤ºÞ²z¬ì¡G0311-7754007Âà255 ¤@¤¤¶¤¡G0311-7754007Âà319¥Õ¶¤ªø¡F


    §Ú¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a·P¨ü¨ì¤jªkªº¯«©_©M¯u¹ê

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¤é¥»¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j1998¦~8¤ë¤U¦¯¡A§Ú±µ¨ì¨Ó¤é¥»¯d¾Çªº³qª¾®Ñ¡A³o¬O§Ú³sÄò¥Ó½Ð6¦~¤~±o¨ìªº¤@¦¸¾Ç²ß¾÷·|¡A¤ßùثܰª¿³¡C¥i¬O¦­´NÅ¥»¡¦b¤é¥»¾Ç²ß«Ü¨¯­W¡A¤£¸T¬°¦Û¤v¦b¨­Åé¤W¯à§_¦Y±o®ø¦Ó¾á¤ß°_¨Ó¤F¡C§Ú¦b87¦~±o¹Lµ²®Ö©Ê¯Ý½¤ª¢¡C±q¨º®É°_¡AÅé½èÅÜ®t¡A¨C¦~³£­n¦³¤@¡B¨â¦¸­«·P«_¡A±o¤F·P«_¡A¤£½×«ç¼Ë¦YÃÄ¡A³£±o¤@­Ó¦h¤ë¤~¯à¦n¡C¯S§O¬O¨º¨â¦~¡A¤S±o¤FÀV´Õ¯f¡C§Ú¦b¤j¾Ç°µ±Ð¾Ç¤u§@¡A»Ý­nŪ®Ñ¡B¼gªF¦è¡CŪ®Ñ¡B¼g§÷®Æ®É¶¡¶W¹L¥b­Ó¤p®É¡AªÓ­K°©Á_³B´N»Äµh»Äµhªº¡CÄY­«®É¦³®É·|¦b­â±áªººÎ¹Ú¤¤¯k¿ô¡C¦Ó«á¦³Âù»L»Ä³nªº¯gª¬¡C¥h¹L¤jÂå°|¡A¬Ý¹L¦Ñ¤¤Âå¡A¤]°µ¹L«ö¼¯¡A¦ý³£¨S¦³®ÄªG¡C¦³¤@¦ì²¤³q«ö¼¯ªº¤H¦bµ¹§Ú«ö¼¯¹L¤§«á¡A»¡§ÚªºÀV´Õ¡B¯Ý´Õ¡B¸y´Õ°©½èµw¤Æ¡A¯Ê¥F¼u©Ê¡A¤]³\·|¦b§É¤W«×¹L¾l¤Uªº¥b¥Í¡C

    ¦b¤¤¦èÂå³£¤£¨£®Äªº±¡ªp¤U¡A§Ú·Q°_¤F®ð¥\¯àªv¯f¡C¦b¤Q¦~«e¡A§Ú´¿¸g½m¹L¤@¦~®ð¥\¡A¬Û«H®ð¥\¯àªv¯f¡C©ó¬O¡A¦b1998¦~8¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú¨Ó¨ì«¢º¸Àذʪ«¶é¡A¬Ý¨ì¦³³\¦h¤H¦b½m¥\¡A¥\ªk¤]¦³«Ü¦hºØ¡C·í§Ú¨Ó¨ìªk½ü¥\ªº·Ò¥\ÂI®É¡A¤j®a¥¿¦b°µ©ê½üªº°Ê§@¡A´N·Q°_¨ÓÂå¥Í´¿¸g»¡¹L¦hÁ|¯Þ»K¡A¹ï´î»´ªÓ¡BÀVªºÀ£¤O¦³¦n³Bªº¸Ü¡C¤SŪ¤F±i¶Kªºªk½ü¥\ªº¤¶²Ð»¡©ú¡A¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\¬O¦ò®a¥\ªk¡A±j½Õ¤ß©Ê­×·Ò¡A¦³ªø¥\§Ö¡B¤£¥X°¾¡B©Ê©RÂù­×µ¥ÀuÂI¡A©Ò¥H´N¿ï¾Ü¤Fªk½ü¥\¡C·Ò¥\ÂIªº»²¾É­û­@¤ß¦a±Ð¤F§Ú«e¥|®M°Ê§@¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú´N¨Ó¨ì·Ò¥\ÂI¸ò¤j®a¤@°_·Ò¥\¡C²Ä¤@¦¸©ê½ü®É«Ü¨¯­Wªº¡A¤@·|¨à¯Þ»K´N¤S»Ä¤S¯kªº¡C¦ý§ÔµÛ°µ§¹¡A©¹¦^¨«®É¡A«o¦³µÛ¥þ¨­»´ÃPªº·Pı¡A¤ß±¡¤]«Ü´r§Ö¡C

    ·í®É»²¾É­ûÄU§Ú¨ì¤@®a¤p®Ñ©±¥h¶R¡mÂàªk½ü¡n©M¦³Ãö¤jªkªº®ÑÄy©M¿ý­µ±a¡A¦ý¦]·í®É¤Ó¦£¡A¦A¤@¬Ýªøªøªº¥Ø¿ý¡A¤]´N¨S§â»²¾É­ûªº¸Ü·í¦^¨Æ¨à¡C¥i´N¦b§Ú·Ò¥\¤T¤Ñ«áªº¤W¤È¡A¦b§Ú©¹­ì¾Ç®ÕÁٮѪº³~¤¤¥X¤F¨®º×¡C·í®É§Ú¬O§â®Ñ®¹¦b¤@°_¡A©ñ¦b¦Û¦æ¨®ªº³f¬[¤l¤W¡A¦b¸ôÃ䪺¦Û¦æ¨®¹D¤W±À¨®¤l¨«¡C¤@½ø¥Ñ¤@¦ì¦~»´¥q¾÷¾r¾pªºµL­y¹q¨®¥Ñ©ó¨®³t¤Ó§Ö¡A¹q¨®¤W­±³s±µ¹q½uªºª÷Äݱ챼¤F¤U¨Ó¡A¥¿¦n¯{¦b§Úªº¥k¯Þ»K¤W¡A¤@¤U´N§â§Ú¯{­Ë¦b¦a¡C¥q¾÷µo²{¥H«á¡A§â¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¨«¹L¨Ó¬Ý§Ú¶Ë±o«ç»ò¼Ë¡AµM«á§â§Ú°e¨ìªþªñªºÂå°|¡C¦b¦a¤WÁÙ¨Sª¦°_¨Ó¤§«e¡A§Ú¤ßùئ³¤@µ·­Wªº·Pı¡A¤ß·Q¡A§Ú¥i¤£¯à­w¤U§r¡A§ÚÁÙ­n¥h¯d¾Ç©O¡CÀY¡B¯Þ»K¡B»L¦h³B¬y¦å¡A¨ìÂå°|Àˬd¥H«á¡AÂå¥Í»¡¥u¬O¥Ö¥~¶Ë¡A¶}¤F¤@ÂI®øª¢ÃÄ©MÂn¶§¬õÃÄ¡A´N¦^®a¤F¡C¦P¨Æ­Ì³£»¡§ÚºÖ¥÷¤j¡A«æ³t¦æ¾p¤¤¹q¨®¤W­±±¼¤U¨Óªºª÷Äݱ쪺¤O¶q¬O¬Û·í¤jªº¡A¯{¦b¯Þ»K¤W¬Æ¦Ü³£¨S°©§é¡C¦b«¢º¸ÀØ´N´¿¸gµo¥Í¹LµL­y¹q¨®¤W­±ªºª÷Äݱ챼¤U¨Ó­è¦n¯{¦bµ²±B¤T¤Ñ¦^ªù³~¤¤ªº·s®QÀY¤W¡B·s®Q·í³õ³Q¯{¦ºªº¨Æ¬G¡C¦b§ÚŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¥H«á¡A¤~ª¾¹D¡A¾¨ºÞ§Ú¥u·Ò¥\¤T¤Ñ¡AÁÙ¨S¦³¬Ý®Ñ¡A¦Ñ®v´N¤w¸g¦b«OÅ@§Ú¤F¡C§Ú²{¦b­Y¤£¦n¦n­×·Ò¡A«ç»ò¯à¹ï±o°_¦Ñ®v©O¡H

    §Ú¬O1998¦~10¤ë¥÷¨Ó¤é¥»¡A11¤ë¥÷´N¥©¹J¤F¥¿¦b¥°ªkªº¤jªk§Ì¤l¡AµM«á´N¶}©l¦bªF¨Ê¤j¾Ç·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡C«ì´_·Ò¥\ªº·í¤Ñ±ß¤W9ÂI®³¨ì¡mÂàªk½ü¡n¥H«á¡A´N¦p°§¦ü´÷¦aŪ¤F°_¨Ó¡A·P¨ìùØ­±¼g±o¹ê¦b¤Ó¦n¤F¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È´N§â³o¥»Ä_®Ñ³qŪ¤F¤@¹M¡C

    ¨Ó¤é¥»¥H«á¡A§Úªº­I»Ä¨Ì«ÜÄY­«¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥Î«¢·O¤­¦æ°w°w¨b²ä¤l¥b¤p®É¡A¦A¥Î¦Û»sªº¡§¥¬®M¡¨²o¤Þ²ä¤l¥b¤p®É·í®É¯à°_¨ì¤@ÂI½w¸Ñ§@¥Î¡C·Ò¥\¥H«á¤@­Ó¤ë¥ª¥kªº¤@¤Ñ¡A©¿µM¶¡µo²{¤£ª¾¤£Ä±¤¤­I»Äªº¤ò¯f¦n¤F¡A²ä¤l¤]¤£¹³¥H«e¨º»òµw¤F¡C³q¹L³o¨Æ¡A§Ú¹ï¤jªk§ó°í©w¤F¡C§Ú·NÃѨì³o¬O§Ú»{¯u­×·Ò¥H«á¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¦b§Ú¨­¤WªºÅé²{¡C§Ú¯à±o¨ì³o»ò¦nªº¤jªk¡A§Ú¬O¦h»ò©¯¹B°Ú¡C

    1999¦~3¤ë¥÷§Ú­n°Ñ¥[¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A©Ò¥H¨Ó¤é¥»¥H«á±q¤£´±«åºC¡A§ìºò®É¶¡¾Ç²ß¥H³q¹L¦Ò¸Õ¡C¨C¤Ñ±ß¤W¾Ç¨ì«Ü±ß¤~¦^¥hºÎı¡C¦³¤@¤Ñ¦­¤W5ÂI¡A§Ú¬ðµM¶¡±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡A·P¨ìªÓ­KÁ_³B¤S»Ä¤S¯k¡A§Úªº²Ä¤@·Pı¬O³o¨Ç¤Ñ¾Ç²ß¤Ó¨¯­W¤F¡A¾Ç²ß²Öªº­I¤~»Äªº¡A¥i°¨¤W´N·Q°_¨Ó¤F¡A³o¬O·~¤O¤W¨Ó¤F¡A¤£¬O²Öªº¡C´N¦b³o¥¿©À¥X¨Ó¤§«á¡AÂùªÓ¹y®É¤£¦A¦³»Ä¯kªº·Pı¡A¤Ï­Ë¬O¤@ºØµÎªA¡B»´ÃPªº·Pı¡C´N¦b³o«e«á¤£¨ì¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¦A¤@¦¸·P¨ì¤F¤jªkªº¯«©_©M¯u¹ê¡C

    1999¦~3¤ë¥½¡A§Ú©d¤l©M§Ö7·³ªº¨à¤l¨Ó¤é¥»¥H«á¡A¤]¨«¤W¤F­×·Ò¤§¸ô¡C¦Û­×·Ò¥H«á¡A§Ú¤£¦A¬°±N¨Ó¡B¬°¨­Åé¡B¬°®a¤H¾á¤ß¡C¦³¤jªk¦b¡A¾Çªk­×¤ß¡A¤ßùئ³µL¤ñ½ñ¹êªº·Pı¡A¥þ¨­»´ÃP¡C§Ú·P¨ì¡A¤H¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¬¡ªk¡A¦b¨«¦UºØ¦U¼Ëªº¸ô¡A¥u¦³­×·Òªº¸ô¡Aªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¤~¬O¤H¯u¥¿À³¸Ó¨«ªº¸ô¡Cªk½ü¤jªk¬°¤H´£¨Ñ¤F¤@³¡¤W¤Ñªº±è¤l¡A¬°§Ú«ü©ú¤F¦^®aªº¸ô¡C


    ¤jªk¨Ï§Ú¬\µäªº¤H¥ÍÅܱoªYªY¦Vºa

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Úªº¦P¨Æ­Ì¡BªB¤Í­Ì¡G

    §A­Ì¦n¡I½Ð­ì½Ì§Ú¨º»ò¤[¨S¥h¤W¯Z¡A¨S¦³¸ò§A­ÌÁpô¡C§Ú«D±`·Q©À§A­Ì¡A¤]·Q¤W¯Z¡A§Úª¾¹DÁÙ¦³«Ü¦h¤u§@µ¥µÛ§Ú¥h°µ¡C¦ý²{¦bªº±¡ªp¤£®e³\§Ú¥h¤W¯Z¡A§ó¤£¯à¦^®a¡C¶È¶È¦]¬°§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¶È¶È¦]¬°§Ú°í«ù­n°µ­Ó¦n¤H¡A¶È¶È¦]¬°§Ú¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó±q¡§¬~¸£¯Z¡¨¡§°k¶]¡¨¡I

    §A­Ì¦³¨Ç¤H¥i¯à¤£¸Ñ¡A»{¬°¤£·Ò¤F¡A¼g­Ó¡§«OÃÒ¡¨¤£´N¨S¨Æ¤F¡C¨º§A­Ì¥i¯àÁÙ¤£¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A©Î³Q·í¤µªº¶Â¥ÕÄA­Ëªº«Å¶Ç©Ò齪¡C·í¤µ¤HÃþªÀ·|¹D¼w¤é¯q²_³à¡A¥@­·¤é¤U¡A³g¦Ã»G±Ñ¡A¼É¤O¦â±¡¡A¤H¤H¬°¤@¤v¤§¨p¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡C¦Óªk½ü¤jªk¥H¶W±`ªºªk²z¡A¨Ï»õ¸U­×·ÒªÌ¨­¤ß°·±d¡A¹D¼w¦^¤É¡A¶}ÅP¥X¤F¤@¤ù²b¤g¡C¥u­n§A©ñ¤U¥ô¦ó«á¤Ñ§Î¦¨ªº¥ô¦óÆ[©À¥h¬Ý¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A©ÎªÌ¥h±µÄ²¤@¤U§A¨­Ã䪺¤jªk§Ì¤l¡A©ÎªÌ¥h¬Ý¤@¬Ý¯u¬Û¸ê®Æ¡A§A´N¯àª¾¹D¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº°ª¼w¤jªk¡C¬Ý¬Ý¨º¨Ç«Å¶Ç¡A§¹¥þ¬O¤å­²¦¡ªºÄA­Ë¶Â¥Õ¡B³yÁÁ»z½°¡C§Úªº¦P¨Æ­Ì¡A½Ð§A­Ì¤£±a¥ô¦ó°¾¨£¦a§NÀR¦a·Q¤@·Q§a¡I

    §A­Ì¤@©w«Ü·Q¤F¸Ñ§Ú¬°¬Æ»ò·Òªk½ü¥\§a¡H§Ú²¦·~©ó¥_¨Ê¬Y¤j¾Ç¡A¦b¤W¤j¾Ç¤§«e¡A¦Û¤v¬O­Ó¹ý©³ªº°ßª«¥D¸qªÌ¡A«H¥õ°¨§J«ä¥D¸q¡AÁÙ´¿¸g¿n·¥¥Ó½Ð¤JÄÒ¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¹L¥÷°l¨D¥\§Q¡A¦Û¨p¡A§ª§Ò¡]·í®É¨Sı¥X¨Ó¡A¡^«÷©R¾Ç²ß¡A¬Ý§O¤H¤ñ¦Û¤v¾Ç²ß¦n¡A´N¤£ªA®ð¡A¨Ï¥Î¤@¤Á¤â¬q­n¥X¤HÀY¦a¡Aµ²ªG¦b¤j¾Ç¤G¦~¯Åªº®É­Ô¡A±oµÇª¢¦í¶i¤FÂå°|¡C¦í°|®É§¿³J¥Õ4­Ó¥[¸¹¡A·í®É¤j¤Ò»¡¡A§Ú§¿ªº¬Oªo¡C§Ú²{¦bÁÙ²M´·¦a°O±o¡G·í®É¥Ñ©ó¥þ¨­¯B¸~¡A¤×¨ä¬O¨â±ø¤p»L¯B¸~ªº¤ñ¤j»LÁٲʡA¥hÂå°|®É¥Ñ§Úªº¤÷¿Ë©M©j©jÄeµÛ¨«¸ô¡A¨º¯u¬O¤@¨B¤@®¿°Ú¡I¤ñ¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ­nºC¡A¦Û¤v·Q¨«±o§Ö¨Ç¡A¥i¨â±ø»L´N¬O¤£µ¹«l¡C¨º®Éªº§Ú¯u¥¿¦aÅé·|¨ì¤H°I¦Ñ®Éªº·Pı¥H¤Î¥Í©RªºµL©`¡C¯u¬O±ý­úµL²\°Ú¡I·í®ÉÁÙ¤£ªA®ð¡A»{¬°¦Ñ¤Ñ¹ï¦Û¤v¤£¤½¡A¬°¬Æ»ò°¾°¾Åý¦Û¤v±o³o­Ó¯f¡A¬°¬Æ»ò¤£¬O§O¤H¡C¡]­×·Ò¤§«á¤~µoı·í®É¦Û¤v¤ßÆF¬O¦h»òªº»êż°Ú¡I¡^¦b¥_¨Ê¤@®aµÛ¦WªºÂå°|¦í¤F¥b¦~¡A±µ¨ü¤F¦èÂå©M¤¤Â媺ªvÀø¡Aªá¤F¾Ç®Õ±Nªñ¤@¸U¤¸¡A¦ý¥X°|®ÉÀˬd§¿³J¥ÕÁÙ¬O¤@­Ó¥[¸¹¡C¤j¤Ò¥u¬O©e°û¦a»¡¥H«á«ØÄ³§Ú¤£­n°Ñ¥[¼@¯P¬¡°Ê¡A¤£­n²ÖµÛ¡C·í®É¦Û¤v¤]©ú¥Õ¦Û¤vªº¯f¡A¨ä¹ê´N¬O´I¶Q¯f¡A®Ú¥»¤£¥i¯à®Ú°£¡A¥u¯àºû«ù¡A¥u¤£¹L¥MµÛ¦Û¤v¦~»´¡A«ì´_ªº§Ö¦Ó¤w¡C·í®É§Ú21·³¡A±o¤F³o­Ó¯f¹ï©ó¦b³o¤§«e¤@¦|­·¶¶ªº§Ú¨Ó»¡¤£³×¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¥´À»¡A·í®É¦ºªº¤ß³£¦³¡C½T¹ê¹ï¤@­Ó20·³­·µØ¥¿»ªªº¦~»´¤H¡A¤S¬O®aùذߤ@ªº¨k¨à¡A°ß¤@ªº¤j¾Ç¥»¬ì¥Í¡A¥þ®a¤H¹ï¦Û¤v³£¥Rº¡§Æ±æ¡A§Æ±æ§Ú¯à¥ú©vÄ£¯ª¡A¦³­Ó»·¤j«eµ{¡C¨S·Q¨ì§Ú·|±o³oºØ¯f¡A§Ú¥À¿Ë¤£¤î¤@¦¸°½°½¦a­ú¡A¦ý¦b§Ú­±«e¤S±o¸Ë°µµL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¦w¼¢§Ú¡AÅý§Ú©ñ¼e¤ß¦n¦n¾i¯f¡A¹ï¥H«á¤£­n·Qªº¤Ó¦h¡C«á¨Ó¥ð¾Ç¦b®a¾i¯fªº®É­Ô¡A¥À¿Ë©È§Ú¤ß±¡¤ÓÆ{´e¡A¨C¤Ñ¦Y§¹¶º³£¥D°ÊÅý§Ú©M¦o¥X¥h»¿Ås¡A¦­¤W¦­°_´²¨B¡C¨S¿ìªk¡AÂå¥Í¤£Åý°Ñ¥[¼@¯P¬¡°Ê¡A¥u¯à´²´²¨B¡A»¿»¿Ås¡C¦ý¦Û¤v¤£¥Ì¤ß¨­Åé´N³o¼Ë«±¤F¡C©ó¬O¥þ®a¤H§ä¦Ñ¤¤Âå¡A¸Õ°¾¤è¡A¦ý³£¤£ºÞ¥Î¡C

    ¦b¤@¦¸¦­¤W´²¨B®É¬Ý¨ì¾F©~¦b½m®ð¥\¡]¤£¬Oªk½ü¥\¡^¡AµÎ½wªº¸`«µ§l¤Þ¤F§Ú©M¥À¿Ë¡C·í®É¥¿¬O®ð¥\¼öªº®É­Ô¡A©ó¬O§Ú©M¶ý¶ý¥[¤J¤F¥L­Ìªº¦æ¦C¡C²{¥N¬ì¾Çªv¤£¤F§Úªº¯f¡A¥u¯à©êµÛ¸Õ¸Õ¬ÝªººA«×½m½m¦Û¤v¥H«eµø¬°¡§°g«H¡¨ªº®ð¥\¤F¡C´N³o¼Ë¦Û¤v¶}©l±µÄ²¤F¥H«e¤£À´¡A¤@·§µø¬°°g«Hªº¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A¤~µo²{³oùجO¤@¤ù¼sÁ諸¦³«Ý¤HÃþ¬ã¨sªº¤Ñ¦a¡C´N³o¼Ë¦Û¤v½m¤F2¦~¥b¡Aºë¯«ª¬ºA«Ü¦n¡A¸y¤]¤£¹³­è¥X°|¨º»ò»Ä¤F¡C¦Û¤v¦]¬°·Ò¦n¤F¡Aµ¥¨ì²¦·~¤À°t¤W¯Z¥H«á¡A¤u§@¤@¦£´N¤S·Pı¨ì¸y»Ä»L¯kªº¡AºÎ¯v¤]¤£¦n¡C½m½m®ð¥\µy·L¦n¤@¨Ç¡A¦ý¤]¤£¯à²ÖµÛ¡A¦Ó¥B©úÅã·P¨ì§¿¤¤¦³§¿³J¥Õ¡C·í®É¦Û¤vªº¤u§@¦³®É¤S»Ý­n¤U¤u¦a¡A¤W¤U´X¼h¼Óªºª¦¡A¦^¨ì®a¦Y§¹¶º´N·Q½öµÛ¡C¦ý¤SºÎ¤£µÛ¡C³y¦¨²Ä¤G¤Ñºë¯««é±«¡A¤u§@®Ä²v§C¡AÁÙ¸g±`¥Ç¿ù¡A¦ÑÁó©M¦P¨Æ»{¬°§Ú°¨ªê©M¯Ê¥F·q·~ºë¯«¡C¥L­Ì­þª¾¹D§Ú¬O¤O¤£±q¤ß¡A§Ú·Q§â¤u§@°µ¦n¡A§Ú¹ï«Ý¤u§@«Ü§V¤O¡A¦ý¨­Å餣¦æ¡AÁ`¬O¨Sºë¥´±mªº¡A´£¤£°_ºë¯«¡C¬°¦¹§Ú¨S¤Ö®Á§åµû©M«õ­W¡A§Ú¤]«D±`­W´o¡C©ó¬O¦Û¤v¹Á¸Õ¦­¤W¶]¨B¡A¥´²y¡A½ð¨¬²yµ¥¦UºØ¤èªk·Q§â¨­Åé½m¦n¡C¦ý¼@¯P¬¡°Ê¥H«á³y¦¨¨­Åé§ó¥[¯h¾Î¡C

    ´N¦b¹Á¸Õ¤F¦UºØ¤èªkµL®Ä«á¡A«Ü°¸µM¦a½m¤Fªk½ü¥\¡C°O±o­è¤@Ū¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Ú´N²`²`¦a³Q¥¦ªº³Õ¤jºë²`©Ò§l¤Þ¡A¤@¤f®ðŪ§¹¥¦¡C©ú¥Õ¤F¦Û¤v¬°¬Æ»ò±o¯f¡A¬°¬Æ»ò½m®ð¥\¨S¦³§â¯f¥h±¼¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¦]¬°¤H¦b¥H«e°µ¹LÃa¨Æ¦Ó²£¥Íªº·~¤O¤~³y¦¨¦³¯f©ÎªÌ¿iÃø¡C¡¨²Ä¤@¦¸¥´§¤´N¥X²{¤F®ø·~ªº²{¶H¡A·í®ÉÀY·w¥Ø¯t¡A­Y¤£¬O§¤µÛ¡A§ÚªÖ©w·|·w­Ëªº¡C´N³o¼Ë¦bµuµuªº¤T­Ó¤ë¤º¡A§Ú´N¥X²{¹L¦n´X¦¸³o¼Ëªº±¡ªp¡C¦³¤@¦¸°ª°ª¿³¿³¦a¶}©l·Ò¥\¡A¦ý·Ò¨ì¡§©ê½ü¡¨®É¡A¬ðµM¨â¦Õ¥X²{¦Õ»ï¡AÀYµo·w¡AÃø¨üªºª¬ªp¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¡A«ÜÃø¥Î»y¨¥§Î®e¡C¤Q´X¤ÀÄÁ«eÁÙ¬O¤@­Ó«Ü°·±dªº¤p¥ë¤l¡A·ÒµÛ·ÒµÛ¥X²{³oºØ²{¶H¡A­Y¬O¥H«e«ÜÃø¸ÑÄÀ³oºØ²{¶H¡C²{¦b³q¹LŪ¡mÂàªk½ü¡n§Úª¾¹D¤F¡A³o¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú®ø·~¡C§Úªº¦P¨Æ­Ì¡A³o¤£¬O°g«H¡A¦Ó¬O§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº¤Á¹ê·P¨ü¡A¦Ó¥B¤£¤î¤@¦¸¡C¥EÅ¥°_¨Ó¡A¤@¯ë¤Hı±o«Ü¥È¡A¦ý¥u­n¿Ë¨­¥h½m¡A¨C­Ó¤H³£·|¥X²{¥Î²{¦bªº¬ì¾Ç²z½×«ÜÃø¸ÑÄÀªº²{¶Hªº¡C³o¬O¯uªº¡C§Ú­×·Ò3­Ó¤ë¥H«á¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤§Ú¬ðµMµo²{¡A§Úªº¨â¤â÷Ý®±¼¯À¿¨âµÇªº²ßºD©Ê°Ê§@¨S¦³¤F¡C¥H«e¨C·í¸y»Äªº®É­Ô¡A³£­n¼¯¼¯¸y¡A³o¼Ë¸y¦n¨ü¤@ÂI¡C¦ý²{¦b¤£ª¾¤£Ä±¸y¤£»Ä¤F¡AºÎ¯v¤]¦n¤F¡A¥H«eºÎ9­Ó¤p®É³£µt¡A²{¦b¨C¤ÑºÎ6¡A7­Ó¤p®É¤]¤£µt¡C±oªk«e¦b­pºâ¾÷­±«e§¤´X­Ó¤p®É´N«Ü²Ö¡A²{¦b¥Ñ©ó¦bºôµ¸¤j¼é¤¤Âà¤Jºôµ¸¤u§@¡A¦b¹q¸£«e§¤7¡A8­Ó¤p®É¡A¤@¤Ñ·F10­Ó¤p®É¬O±`¨Æ¡A¤u§@®Ä²v¡Bºë¯«ª¬ºA³£¤ñ±oªk«e¦³·¥¤jªº§ïµ½¡C§ó­«­nªº¨Æ¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Úªº¤ß©Ê´£¤É¤F¡A¤ß¯Ý¼e¼s¤F¡A¤£¦A¤ç¤ç­p¸û¤F¡A¤£¦A¹³¥H«e¨º»ò¯U¹i¦Û¨p¤F¡A¤ß¤]Åܱo²»©M¤U¨Ó¡C¨Ï§Úªº¬\µäªº¤H¥ÍÂà¦ÓªYªY¦Vºa¡C¿Ë±­ªB¤Í­Ì³£»¡§Ú§¹¥þ´«¤F¤@­Ó¤H¡A¥H«e±o¯f®É¡A¥Ñ©óµÇ¤£¦n¡A³y¦¨Áy¦â¡B¥Ö½§³£¤£¦n¡A§Ú¶ý¦Ñ»¡§Ú¹³­Ó¤p¦ÑÀY¦üªº¡C´N¦b³Ìªñ«¥­Ì¤½¥qªº¤@¦¸ÅéÀˮɡA±iÁ`»¡§Ú¬Ý¤W¥h¤]´N23¡B24·³¡A¨ä¹ê§Ú¤µ¦~³£29¤F¡A¬Ý¤W¥h¤@ÂI¤]¤£¹³¡CÅéÀ˵²ªG¤]»¡©ú¦Û¤v¨­Å骬ªp«D±`¦n¡C´N³s§Ú­Ìµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤H³£»¡³o­Ó¤p¥ë¤l³o»òºë¯«¡A·Òªk½ü¥\¥i±¤¤F¡A¦ý¥L­Ì«ç»òª¾¹D¡A¬Oªk½ü¥\±Ï¤F§Ú¡A­Y¤£¬Oªk½ü¥\¡A§Ú¤£·|¹³²{¦b³o»ò¦~»´¡I¦Ó¥B¤Hªº¤ßÆF¬ü¦nªº¸Ü¡A¥Lªº¥~»ª¤]·|¶V¨Ó¶V¬ü¡C¬Oªk½ü¥\±Ï¤F§Ú¡A¬O§õ¦Ñ®vµ¹¤F§Ú­«¥Í¡C§Ú«ç»ò¯à¬NµÛ¨}¤ß»¡ªk½ü¥\ªºÃa¸Ü©O¡I¥j¤H»¡¡G¡§ºw¤ô¤§®¦¡A·í´é¬u¬Û³ø¡C¡¨§ó¦óªp¬O±Ï©R¤§®¦©O¡H¤H­nÁ¿¨}¤ß¡A¯à¥X¥H¤½¤ß¡A©ú¿ë¬O«D¡A³»¦íÀ£¤O¡A¤£°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A¤£¥X½æ¨}¤ß©MÆF»î¡A³o¼Ëªº¤H·|¬°¥@¤HºÙÆg¡A¬yªÚ¦Ê¥@¡C¦Ó¦pªG¥X¥H¨p¤ß¡A¹H­I¨}ª¾°µ¨Æ¡AµL½×¦h»ò´I¦³¡A©x¦ì¦hÅã»®¡A¤]¥u¯à¬O¾èªá¤@²{¡A¬°¥@¤H©Ò³è±ó¡C¾ú¥v¤W³o¼Ëªº¨ÆÁÙ¤£¤Ö¶Ü¡H

    ¤HÃþ¬O«Ü´ù¤pªº¡A¬Û¹ï©ó¤j¦ÛµM¨Ó»¡¡AÁÙ¦³«Ü¦h§Ú­ÌµLªk±´¨sªº¦ÛµM¶ø¯µ¡C¦t©z¤jªk³Õ¤jºë²`¡A¥]®e¤@¤Á¡AµL©Ò¤£¯à¡C¦pªG©M¥LÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¤d¥j¿ò¾Ñ¡C©Ò¥H¡A½Ð§A¾¨§Ö²M°£ÀY¸£¤¤ªº°¾¨£¡A§ì¦í¥Í©Rªº¾÷½t¡A¨«¶i¦òªk¡A§A´N·|¸m¨­©óµLÃäªk²z¤¤¡A©ú¥Õ¥@¶¡©Ò¬°¡A¬¡±oÅx²æ¦Û¦b¡C·íµM§A¤]¥i¥H¤£­×·Ò¡A¦ý¤]¤£­n½ÚÁ½©Î§ðÀ»µ¹¤©§A¥Í©R©M¥Í¦sÀô¹Òªº¦òªk¡A¨ºµ¥©óºR´Ý¦Û¤v¡A©Úµ´©ú¤Ñ¡C¬Û«H§Ú§a¡I§A¬O¬Û«H§A¨­Ã䪺¦P¨Æ¡B§A¨­Ã䪺¯u¤H¯u¨Æ¡AÁÙ¬O¬Û«H¹qµø´CÅ骺³yÁÁ«Å¶Ç¡H

    ¦P¨Æ­Ì¡A¬Û«H§Ú§a¡A¦òªk¤£®e§Ú»¡¥b¥yÁÀ¨¥¡C¸ÛµM¡A§Ú©|¦b­×·Ò¤§¤¤¡A¨¥¦æ¤¤Ãø§K¦³¤£·í¤§³B¡A¦ý¨º¨Ã¤£¥Nªí¦òªk¤£¦n¡A¨º¥u¯à»¡©ú­×·ÒÁÙ¦³º|¡A§Ú·|¥[­¿ºë¶i¹ê­×¡A§Ú­Ì¸Û¼°¦a´¯¶}¤jªù¡A¼sÅ¥§åµû·N¨£¡A¤£Â_¦V¤º§ä¡A­×¥¿¦Û¤v¡Aª§¨ú¦­¤é¹F¨ìıªÌ¼Ð·Ç¡A¨«¦V½÷·×ªº©¼©¤¡C

    ¦P¨Æ­Ì¡A½Ð¬Û«H§Ú§a¡I§Ú¯uªº¬°§A­Ì¦n¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A§Æ±æ§A­Ì³£¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I¦b³oùØ¡A§Ú·Q»¡¥X¤ßùتº¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨

    Ä@§â¦¹«H¦¹¤ßÄmµ¹´¶¤Ñ¤U©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¡C

    §AªºªB¤Í
    2001¦~7¤ë29¤é


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤C´Á)

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤T¤Q¤C´Á)


    µL¼Æªk½üÅã²{¦bµØ²±¹yÀë¥ú¦u©]¦aÂIªº¤WªÅ

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o±i·Ó¤ù©ç¦Û©ó2001¦~7¤ë19¤é±ß¡A¼Æ¤d¦W¤jªk§Ì¤l¦bµØ²±¹y¬ö©À¸Oªþªñ¯ó©W¤WÁ|¦æÀë¥ú¦u©]±¥©À¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡C



    ¥xÆW¾Ç­û¦V¤Ú¾¤µØ¤HªÀ¹Î¬xªk

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/ªk°ê¾Ç­û³ø¾É

    ¡i©ú¼zºô¡j´X­Ó¤ë«e¡A´X¦ì¥xÆW¾Ç­û¦]±´¿Ëµ¥­ì¦]¥ý«á¨Óªk°ê¤Ú¾¤¡A¦b©Mªk°ê¾Ç­ûªº¥æ¬y¤¤¤j®a½Í¨ì¤F¦VµØ¤HªÀ¹ÎÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡Aªk°ê¾Ç­ûÁܽХxÆW¾Ç­û¦b¤è«Kªº®É­Ô¨ÓµØ¤H²³¦hªºªk°ê¡A¦V·í¦a¥xÆWµØ¹´ªÀ¹Î¤¶²Ðªk½ü¥\¡A´¦ÅS¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´cÂíÀ£¡A©IÆ~¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨î¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C

    µØ²±¹yDCªk·|«e¡A¥xÆW¾Ç­û¥D°Ê´£¥X¨Ó¤Ú¾¤¬xªk¡A©Ó¾á¤F©M·í¦aµØ¤HªÀ¹Î¤Î¥xÆW¾nªk°ê¾÷ºcªº¤j¶qÁpô¤u§@¡A¨Ã³Ì²×±N¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¬xªk¬¡°ÊÂX®i¨ì¤FµØ¤H§ó¥[²³¦hªº­^°ê­Û´°¡C°Ñ¥[¬xªkªº¥xÆW¾Ç­û¤¤¤£¥FªÀ·|ºë­^¡A¦³¤j¾Çª¾¦W±Ð±Â¡B°Æ±Ð±Â¡BÁ¿®v¡A¦³Âå°|¥D¥ô¡A¦³¬F©²¤½°È­û¡AÁÙ¦³¥X®a¤H¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤@¨Ç¥xÆW¾nªk°êªº©x­û¡A³q¹L¾Ç­û¬xªk¥H¤Î¥L­Ì¦Û¤v±q©ú¼zºôµ¥¦h¤è­±¹ïªk½ü¥\ªº¤F¸Ñ¡A¤Q¤ÀÃÙ¦Pªk½ü¥\¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A­«¼wµ¥³o¨Ç³e¬ï©ó´X¤d¦~¤¤°ê¾ú¥vªºÀu¨q¤å¤Æ±Ð¾É¤H­Ì¡A¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦p¦¹³à¥¢²z´¼ªº³¥ÆZÂíÀ£ªí¥Ü·¥¨ä¤£¥i«äij©M¼««ã¡C³o¦¸¡A¥L­Ì¥´®ø¤F­«­«ÅU¼{¡A¦P·N¯²¡§¤Ú¾¤µØ¹´¤å±ÐªA°È¤¤¤ß¡¨ªºÂ§°óµ¹¾Ç­ûÁ|¿ì¡§ªk½ü¥\»¡©ú·|¡¨¡C¾Ç­û­Ì«D±`·PÁÂ¥L­Ì¥X©ó¥¿¸q·P©Ò´£¨ÑªºÄ_¶Q¤ä«ù¡C

    ¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¾Ç­û­Ì¨Ã¨S¦³¥´ºâ¦b³ø¯È¤W¥Zµn¼s§i¡C¦ý¬O¡Aµ¹¤@®a¤¤¤å¤j³øµo¤FÁܽШç¡C¼ö¤ßªº¡B¤F¸Ñ¯u¬Ûªº½s¿è¾Ú¦¹¦b³ø¯È¤W¥Zµnµu¤å¡A¹w§i¤F¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C

      
      

    ´X¦ì¥xÆW¾Ç­û¤À§O±q¬ì¾Ç¡BÂå¾Ç¡B´£°ª¤ß©Ê¡B×¶¯f°·¨­®ÄªGµ¥¤è­±½Í¤F¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\¦h¦~ªº¿Ë¨­ÅéÅç©M¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡C¦³ªºÄYÂÔ¡A¦³ªº­·½ì¡B¦³ªº·P¤H¦Ü²`¡Cµe®a¾Ç­û³¹»A­^¦P®É®i¥X¨ä³¡¥÷§@«~¡A¨Ã¤¶²Ð¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\¨­¤ß¨ü¯q¡A«o¦b¤¤°ê¾D¨ü³¥ÆZ­¢®`ªº±¡ªp¡C·|¤W¡A¤p§Ì¤l¥Ü½d¤F¥\ªk¡AÁ٬ﴡ¼½©ñ¤F¡§ªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡¨¡B´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\½î½ñ¤HÅv©M´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¡C

    ¡§ªk½ü¥\»¡©ú·|¡¨¤Q¤À¦¨¥\¡C·|ijÁÙ¨Sµ²§ô¡A¦³ªºµØ¹´´N¥´Å¥¬Æ»ò¦a¤è¥i¥H¶R¨ì¤jªk®ÑÄy©M±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¦³ªºµØ¹´ªí¥Ü¡A¦b¶Ç²Î¹D¼w¾D¨ìÄY­«¯}Ãa¡Bª«¼¤¾î¬yªº¤¤°ê¤j³°¡A¯à¦³¤@»õ¤H«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h°µ¤H¡A¨Ã¯à¦b¦p¦¹¨¸´cªºÂíÀ£¤U«i©ó°í«ù¯u²z¡A¯u¬O¤F¤£°_¡A¬O¤¤°ê¥¼¨Óªº§Æ±æ¡C¦³ªºµØ¹´¹ªÀy¾Ç­û­n¸g±`¦a¦V§ó¦hªº¤HÁ|¿ì³oÃþªº¬¡°Ê¡C¦³ªº±M·~¤H¤h«ÜÆg½à³¹»A­^ªº§@«~¡Aªí¥ÜÄ@·NÀ°§UÁ|¿ìµe®i¡C

    ¤£¥©ªº¬O¡A«Ü¦hµØ¹´¬Éªºª¾¦W¤H¤h³£¥h°Ñ¥[¦b¤ñ§Q®ÉÁ|¦æªº¼Ú¬wµØ¹´¬É¤j·|¡A¥¼¯à°Ñ¥[¡§ªk½ü¥\»¡©ú·|¡¨¡A¾Ç­û­Ìı±o«Ü±{±¤¡C¥i¬O«á¨Ó¾Ç­û­Ì¥´Å¥¨ì¡A³¡¥÷¤ñ§Q®É¾Ç­û¨ì·|³õ¦V¹´­M­Ì´²µo¬xªk¸ê®Æ¡A¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C


    ®É¨è«O«ù¥¿©À-- ¤@¦ì·ç¨å¾Ç­ûªº¸gÅç¥æ¬y«H

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¤@¦ì¨Ó¦Û·ç¨åªº¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¿Ë·Rªº¦P­×¡A´L·qªº¦Ñ®v¡A

    ·í§Úµ¹¤@¦ìªB¤Í¼g«H¡A½Í¨ì§Ú¥¿¦b¸g¾úªº¤@¨Ç°ÝÃD®É¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì¤]³\§ó¦hªº¤HÄ@·N¾\Ū³o¨Ç·Qªk¨Ã±q¤¤¨ü¯q¡C

    ¹ï©ó¤¤°êªº­×·ÒªÌ©Mµ½¨}ªº¤H¥Á©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A§Ú·P¨ì«D±`µh­W¡A´d¶Ë©M¦P±¡¡F¦P®É§Ú«D±`¼y©¯¯à¦³¾÷·|°Ñ»P¥¿ªk¶iµ{¡C§ÚÅ¥¨ì³\¦h¤H»¡¥L­Ì¯à°µ³o¼Ëªº¨Æ·P¨ì¦h»òªº©¯¹B¡C¦b¥H¥¿©À©M¤f³Z®ø·À¨¸´c©M²M²z§Ú­Ìªº«ä·Q©M¦æ¬°®É¡A§Ú­Ì¯à°µ¥X«Â¤O¥¨¤jªº°^Äm¡C³o¤]À°§U¤F§Ú­Ì³o¨Ç¥Í¬¡¦b¤£¦P©ó¤¤°êªºÀô¹Ò¤¤ªº­×·ÒªÌ³B²z¦b­×·Ò©MÁ¿²M¯u¶H¬¡°Ê¤¤¦]§Ú­Ìªº°õµÛ¦Ó²£¥Íªº°ÝÃD¡C

    §Ú¯à«D±`±j¯P¦a©M²`¨è¦aÅéÅç¨ì§Ú­Ìªº¥¿©À¦b¦a²y¤W©Ò³Ð³yªº·s¦t©z¡A§Ú¯à¬Ý¨£·sªº¸sÅéµ²ºc¡A·sªº¦@¦P¤u§@ªº¤èªk©M±q¤¤²£¥Íªº°t¦X¤è¦¡¡A¥H¤Î·sªººA«×©M¦s¦b¤è¦¡¡C§Ú¤]¬Û«H¦pªG§Ú­Ì¤Ï¹ï³o·sªº²{¹ê¨Ã¸Õ¹ÏÄ~Äò¨«¦Ñ¸ô¡A§Ú­Ì´N·|³´¤J§x¹Ò¡A¤o¨BÃø¦æ¡A¦]¬°§Ú­Ì·|¹³Âªº¦t©z¤¤Âªº¯«¤@¼Ë¡§©êµÛ­ì¨Ó¨ººØ¯S©Ê¡B¨ººØ²z¥h¦b³o­Ó¦t©z¤¤¦æ¨Æ¡¨¡A¦Ó²{¦b¹ê»Ú¤W¬O¨ì¤F¡§·s²Õ«Ø¥X¨Óªº³o­Ó¦t©z¡¨¦b¡§«ö·Ó·sªº¦t©z¯S©Ê¡B³o­Ó²z¦b¦æ¨Æ¡¨¡C²{¦b´N«ö·sªº¦t©z¯S©Ê¡B¦t©zªº²z¥h°µ¬O«Ü­«­nªº¡A¨Ã¥B¦o¥¿¥H·¥¤jªº³t«×¬ð¯}µÛ¡C¦pªG§Ú­Ì¶}©ñ¦a­±¹ï³o¤£Â_¼Wªøªº·sªº¤O¶q¡A§Ú»{¬°¥¦´N·|µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤j´¼¼z¡C

    ®v¤÷»¡§Ú­Ì¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´c¡C§Ú²z¸Ñ¬°§Ú¤£À³¸Ó²Å¦X¨Ó¦Û§O¤H©Î§Ú¦Û¤vªº¤£¦nªºªF¦è¡AÃaªº¦æ¬°©M¦Û¨p¡A¦ÓÀ³¬O¦³«i®ð®É®É«O«ù¥¿©À¡C³o¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡A¦]¬°³\¦h¤H(¥]¬A§Ú¦Û¤v)¬Æ¦Ü¨S¦³·NÃѨì¦Û¨­¦s¦bªº¤@¨Ç¤£¦nªº«ä·Q©MÆ[©À¡C¦b¡§­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡¨¤@¤å¤¤¡A®v¤÷´£¿ô§Ú­ÌÀ³¸Óµ½¡C¨º»ò§Ú­Ì¸Ó«ç¼Ë°µ©O¡H§Úªºµ²½×¬O·í¤@¥ó¤£¦X¾Aªº¨Æ±¡¥X²{®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û¤¬´£¿ô«O«ù¥¿©À©M¥¿ªº¦æ¬°¦Ó¤£¬O«ü«üÂIÂI¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµ½·N¦a´£¿ô§Ú­Ì¦Û¤v©M§O¤H¦p¦ó§ï¶i¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¨¸´c²{¦b¶V¨Ó¶V²M·¡¦aªí²{¥X¨Ó¡A³o¤]¹ï§Ú­Ì´£¥X¤F§ó°ªªº­n¨D¡A§Y·í°ÝÃD¥X²{®É¡A§Ú­Ì¦p¦ó¥Îµ½¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¨ä­ì¦]¬O¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥H¤Î§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤ªº­×·Ò¶iµ{¥O§Ú­Ì¶V¨Ó¶V±µªñ³o¯«¸tªº¦t©z¯S©Ê¡A§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤¤£¯à¦A¦³µû½×©MÄþ³d(¥L¤H)ªº·Qªk¡C

    ¦³®É¡A·í³o¤O¶qÅܱo·U¨Ó·U±j¤j®É¡A§Ú¦ü¥Gı±o§Ú¥¿³Q§¹¥þ·»¤Æ¨Ã®ø¥¢¦b¥ú¤¤¡AµM¦Ó¡A¦³®É§Ú¥X©ó®`©È®ø¥¢¦Ó¤Ï§Ü¡C¨Æ«á¡A§Ú·|«á®¬¨Ã¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¤£¹ý©³¶¶À³¨Ã¨«§¹³o­Ó¶iµ{©O¡H¡¨¥Ñ©ó§Ú¬O¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¬O¤jªk²É¤l¡A§Ú¤w¸g¸g¾ú¤F¨­Åé©M¤ß²zªº¥¨¤jÅܤơC§Ú¶V¨Ó¶V¿Ä¤Æ¦b³oµL½aªº¥¨¤j¤§¤¤¡A¦Ó¥B§Ú¥¿¦b·P¨ì°õµÛ¤£Â_´é¤W¨Ó¡C§Ú¥¿¦b©ñ±ó»P¥¦­Ì©M»P¥Í¬¡ªº·i°«¡A±q¥¦­Ì¤¤¨«¥X¨Ó¡AÂ÷¶}¥¦­Ì¡A¶i¤J·sªº¥Í©Rª¬ºA¡C§Ú²{¦b¥¿¦b¸g¾ú¤@­Ó¤jªº²M²z¨­Å骺¹Lµ{¡A§Ú¥²¶·³q¹L¦ÒÅç¨Ã¥H¥¿½Tªº¤èªk¤©¥H¸Ñ¨M¡C³o¨Ï§Ú¯à§ó¦n¦a±µ¨ü©M©Ó¨ü¥Í¬¡ªº¦U­Ó¤è­±¡C³o¬q®É¶¡ªº®©½T¬O«D±`¬ü¦nªº¡C

    §Ú«D±`·P¿E¯à¸g¾ú©M°Ñ»P³o¼Ë©_§®ªº¥¨ÅÜ©M³o¯«¸tªº¨Ï©R-¨Ã»P¼Æ¦Ê¸Uªº­×·ÒªÌ¥æ¬y³o­Ó¸gÅç¡C

    ¯¬§A­Ì¦b³q¦V¶êº¡ªº¸ô¤W¦¨¥\¡C


    °¨¦Õ¥L¥Á²³©M¤jªk§Ì¤l°ª³Û¡G¡§¦¿¿A¥Á¬O±þ¤H¥û¤â¡A¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûÁn±i¥¿¸q¡I¡¨

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¡§¤HÅv¬yª]¡¨ªº¦¿¿A¥Á³X°Ý®q°ê°¨¦Õ¥L¡A¾Ú°¨¦Õ¥L®É³ø³ø¾É¡A7¤ë24¤é¤U¤È¡A·í¦¿¿A¥Á°ÑÆ[¸t¬ù¿«¤j±Ð°ó®É¡A5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦¨¥\ªº¨Ó¨ì¤j±Ð°óªù¤f¡A®i¥Üªk½ü¥\ªº¥\ªk¡A¹y®É¦¨¬°¦b³õ´CÅé©M¥Á²³Ãöª`ªºµJÂI¡A¥O¦¿¿A¥Á¤j¬°¦YÅå¡C·í5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶}©lµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c®É¡A·í¦aµ½¨}ªº¥Á²³¥´°_©ñ¦b¤@Ã䪺ªk½ü¥\¾î´T©M¤¤°ê¾Ç­û¨ü­¢®`­P¦ºªº¹Ï¤ù¡A°ª³Û¡§¦¿¿A¥Á¬O±þ¤H¥û¤â¡A¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûÁn±i¥¿¸q¡I¡¨



    ¤¤¥¡ªÀ¡G¤ä«ù³Q§P³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û ¥[°ê¦U¬ÉÀç±ÏªL·V¥ß

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¤¤¥¡ªÀ´ì¤ÓµØ7¤ë29¤é°T¡A±q¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é°_¦b¤¤¦@¾n¥[¤j¨ÏÀ]«e³sÄòÀR§¤¤T¦Ê¤T¤Q¤p®Éªº¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦t¤G¤Q¤C¤éµo¥¬Án©ú¡AÄþ³d¡u¤¤°ê¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ï§Ú¥ý¥Í¡]ªL·V¥ß¡^¤Î§Úªº®a¤HºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¡v

    ­ì©w©ó¤C¤ë¤G¤Q¤T¤éÄÀ©ñªºªL·V¥ßµLºÝ³Q©µªø¤»­Ó¤ë³Ò§ï±Ð¨|¡A³s¦P§Ì§ÌªL»ï¥ß¤]³Q°e¶i¦¿Ä¬¬Ù¤jÂ׳ҧïÀç¡C

    ¦o»¡¡A¡u§Úªº´d¶Ë»P¼««ã¬OÃø¥H¥Î»y¨¥¨Óªí¹Fªº¡C¾ã¾ã¨â¦~¤F¡A§Úªº¥ý¥Í¡A§Úªº®a¤H­Ì»P¤d¤d¸U¸U¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤@¼Ë¡A¸g¾úµÛ³Ì´Ý»Åªº­¢®`¡A¦b¶Â·t¤¤¥L­Ì¥Î¥Í©R»P¼ö¦åºûÅ@µÛ¤ß¤¤ªº¬ü¦n¡y¯uµ½§Ô¡z¡v

    ¦o¥t¥~¦b¤@«Ê¡uµ¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªº¤½¶}«H¡vùØ¡A´£¨ì¦o©M¦o¥ý¥Í¤@¤E¤E¤E¦~©³¨ì¥_¨Ê«ØÄ³¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó³Q®·¡A¦o³Q­¢¤G¤Q¥|¤p®É¤ºÂ÷¹Òªð¦^¥[®³¤j¡AªL·V¥ß³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á¦A¦¸±q®a¤¤³Q§ì¨«¡A°e¶i³Ò§ïÀç¡A¥H¨´©ó¤µ¡C

    °ê»Ú¯S³j²Õ´±NªL·V¥ß¦C¬°¡u¨}¤ß¥Ç¡v¡A¥[®³¤j¦U¬É¤wµo°ÊÀç±ÏªL·V¥ß¥H¤Î¨ä¥L¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¹B°Ê¡AµÛ¦W«ß®v¡B±Ð±Â»P°ê·|ij­û¬ì¯S°Ç»¡¥L±N´NªL·V¥ß¨Æ»P¥~¥æ³¡ªø°Ò§Q°Ó¶q¹ïµ¦¡C°ê·|ij­û·ç¼w¤]¬°¤FªL·V¥ß¯S§O³]­p¤F©IÆ~ñ¦W«H¡AÆ~½Ð¥[®³¤j¤H¥Á»P¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡C


    ©ú¥§Ä¬¹F¦{Âù«°¯ß·iºô¡G¼fµøªk½ü¥\

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j©ú¥§Ä¬¹F¦{Âù«°¯ß·iºô(Pulse of the Twin Cities)2001¦~7¤ë25¤é¥Zµn¤Fªü°Ò¹F.¿c§J(Amanda Luker)¹ï¤¦¥§.´µ»\«ù¯S¡mªk½ü¥\¡G¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n¤@®Ñªº®Ñµû¡C¤å³¹¼g¹D¡G

    ¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¬ù¿«.¯Ç¥§¨È(John Nania)¦b³Ìªñªº¤@¦¸·N¦b³ê°_¹ï¤¤°ê¤HÅv­¢®`ªºÃöª`ªº·s»D©Û«Ý·|¤W»¡¡G¡§´CÅ骺¨¤¦â¡A³Ì²³æ¦a»¡¡A´N¬O³ø§iµo¥Í¦b¤¤°êªº¯u¬Û¡C¥¦¤£¶È¶È¬O¼vÅT¨ì¤¤°ê¡AÁÙ¼vÅTµÛ¥þ¥@¬É¡C¡¨³o¥¿¬O¤¦¥§.´µ»\«ù¯S(Danny Schechter)¬°¦ó­n¼g¡mªk½ü¥\¡G¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n¤@®Ñªº­ì¦]¡C

    ´µ»\«ù¯S¬O¸ê²`¤HÅv°OªÌ©M¥þ­±¥tÃþ´CÅ骺©v®v¡A¥D«ù¹L¹³¡§´CÅéÀW¹D¡¨©M¡§¥þ²yµø³¥¡¨¤§Ãþªº¦b½u¸`¥Ø¡C¥L©Z²v¦a©Ó»{¦Û¤v¬O¤@­Ó¡§«ùÃhºÃ½×ªº¯Ã¬ù¤H¡¨¡C¥L³Ìªì¥u¬O±Nªk½ü¥\»{§@¥t¤@­Ó¡§ÃøÀ´ªº·s®É¥N¹B°Ê¡¨¦Ó¤w¡C¦ý¼g³o¥»®Ñ¤£¨ì¨â­¶¡A´µ»\«ù¯S´N§ïÅܤFµÄ½Õ¡C¥L¸Õ¹Ï«O«ù¤@­Ó¤£·Òªk½ü¥\ªº¤Hªº¤¤¥ßºA«×¡A¦ý¬O¡A¦bÀH«áªº¯È­¶¤¤¡AÅãµM¥i¥H¬Ý¥X¥L³Qªk½ü¥\ªº¦ÛµM±d´_¥\®Ä©M¬F©²­¢®`ªº±¡ªpIJ°Ê¤F¡C

    ´µ»\«ù¯Sªº®Ñ¥R¥÷¦aÄÄ©ú¡A¨´¤µ¬°¤î¡A¬ü°ê´CÅé¹ïªk½ü¥\--³o¤@1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡Aµ²¦X¤F¥´§¤·Ò¥\ªº®ð¥\§Î¦¡--ªº³ø¾É±qµLª¾ªº»~¾É©Ê³ø§i¨ì¹ý©³ªºÁÀ¨¥³£¦³¡C¥L»¡¡AÁöµM¬ü°êÄþ³d¤¤°ê½î½ñ³o¨Ç¾Ç­ûªº¤HÅv¡A¦ý¥¦¤]¦]¨S¦³¯u¹ê¦a´y­zªk½ü¥\¦Ó«d®z¤F¾Ç­û­Ìªº¶D¨D¤O¶q¡C

    ¦b¡m¨È¬w®ø®§¡n(Asia Source)ªº¤@¦¸±Ä³X¤¤¡A´µ»\«ù¯S½Í¨ì¨Ï¥L²`¤J½Õ¬dªk½ü¥\¯u¬Ûªº­ì¦]¡G¡§¦è¤è´CÅé¶É¦V©ó¨Ï¥Î¤¤°ê¨Ï¥Îªº¦r²´¡A±Ð¬£¡A©v¬£µ¥¡C¡¨¨Ã¡§±Nªk½ü¥\´yø¦¨¤@ºØ¥¿±`¤H¤£·|·P¿³½ìªºªF¦è¡C¥L­Ì±Nªk½ü¥\»Pµo¥Í¦b±o§JÂÄ´µ¦{­³¬ìªº¨Æ¬Û¤ñ¸û¡C³o¨Ï§Ú²£¥Í¤FÃhºÃ¡C¡¨

    ¨Ã¥B¡A§Y¨Ï·í¦³¨Ç´CÅ馳·NÃѦa·Q¤¤©Ê¤Æ¥L­Ìªº»y¨¥®É¡A¨Ï¤H»~¸Ñªº»¡ªk¤´µM¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C7¤ë5¤é¡m¬P¬P½×¾Â¡n(Star Tribune)¥Zµnªº¤@½g¬üÁpªÀ¤å³¹¼g¨ì¡G¡§¤¤°ê¬P´Á¤T»¡³Q¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò§ïÀç¶°Åé¤W¦Q¦Û±þ¡A¦ýªk½ü¥\ºÙ³o¨Ç¾Ç­û¬O³Q«þ¥´­P¦º¡C¡¨¦b³o­Ó²µuªº³ø§i¤¤¨S¦³¶i¤@¨B¸ÑÄÀªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¨S¦³´£¨ì¥L¤£¬O©v±Ð¤]¤£¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡C¹ï¤@­Óªì¦¸Å¥¨ìªk½ü¥\³o­Ó¦r²´ªº¤H¨Ó»¡¡A³o¬q¸Ü¨Ï¥L­ÌÁp·Q¨ìªº¯Âºé¬O¡§±Ð¬£¡¨³o­Óµü¡C¥L­Ì·|¶i¤@¨B·Qª¾¹D³o­Ó¡§±Ð¬£¡¨³Q¸Tªº­ì¦]¡A¦Ó³o½g¤å³¹¹ï¦¹¤]¥¼§@¸ÑÄÀ¡C§ó²`¤J¦a¬ã¨s¤U¥h´N·|µo²{´µ»\«ù¯S¦b¥Lªº³ø§i¤¤ªí¹F¤F³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡G³o¬O¤@­ÓµL®`ªººë¯«¹B°Ê¡A¨ü¨ì¤F¤@­ÓÀ£¨î¡B°¾°õªº¬F©²ªº¥´À£¡C

    ´µ»\«ù¯S³Ì¨ã¬}¹î¤Oªº½g´T¬O¨ä¹ï³o¤@ºë¯«¹B°Ê¬°¬Æ»ò¯àµo®i±o¦p¦¹¨³³t¡A¦p¦¹Ãe¤jªº«ä¦Ò¡C¥L¼g¹D¡G¡§¤£Â_´£¨ìªº¼Æ¦r¬Oªk½ü¥\¦³¤@»õ¾Ç­û¡A³o·íµM¬O¤@­Ó¦³°ª«×ª§Ä³©MµLªk½T»{ªº¼Æ¦r¡C¡¨¦ý¦Ò¼{¨ìªk½ü¥\¬O1992¦~¤~¥X²{¡A¾Ç­ûªº¼Æ¥Ø§Y¨Ï¥u¬O³o­Ó¼Æ¦rªº¤@¤p³¡¥÷¡A¤]¬O¥O¤HÅå©_ªº¡C¥L«ü¥Xªk½ü¥\µo®i§Öªº¨ä¤¤¤@­Ó¦]¯À¬O¦b¤¤°ê¡A¤@­Ó´¶³q¤HÃø¥H±o¨ì¨¬°÷ªº°·±d«O»Ù¡A³o·N¨ýµÛ³\¦h¤H¥²¶·¥tÅP·s®|¨Ó«O»Ù¦Û¤vªº°·±d¡C¹ï¨ä¤¤¤@¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A³o·N¨ýµÛÂà¦Ó´M¨D¹³®ð¥\³o¼Ëªº¶Ç²Î¤¤°êÂåÃĹê½î©MÁë·Ò¡C

    ¹ïªk½ü¥\ªº¹ê»ÚÂåÀø®ÄªG«ùÃhºÃªº¤H¤]¥i¯à·|»¡¡A³oºØ¹ÎÅé®ÄÀ³»P¤¤°êªº¬FªvªÀ·|®ð­ÔªºÃö«Y¤ñ»P³o­Ó¥\ªkªº¯u¹ê®ÄªGªºÃö«Y§ó¤j¡C´µ»\«ù¯S´©¤Þ¤F´X­Ó¨Ò¤l»¡©ú¦b¾ú¥v¤W¤¤°ê¤H¥Á¬O«ç¼Ë¨D§U©óºë¯«¹ê½î¨Óªí¹F¥L­Ì¦bªÀ·|¤jÅܰʮɴÁªº¤£º¡¡C¥L¼g¹D¡G¡§¤¤°ê·í«eªº»â¾É­ÌµLºÃ¬Oª¾¹D¸Ó¹B°Êªº¾ú¥v·N¸qªº¡A¦Ó¥B¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü·|§â³oºØ¹B°Êµø¬°¦Û¤v­Ë¥xªº¥ý¥ü¡C¡¨

    Á`¤§¡A¡mªk½ü¥\¡G¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n¤@®Ñ¼á²M¤F«Ü¦h¨Æ¹ê¡C´µ»\«ù¯SÁÙ¼g¤F¤@½g³ø§i©M»s§@¤F¤@³¡¿ý¹³¬ö¿ý¤ù¡C¦b³o¨Ç¸ê®Æ¤¤¡A¥L¦¬¶°¤Fºô»Úºôµ¸¤Wªº¤@¨Ç¾Ç­ûªº¿Ë¨­¸g¾ú(³o¬O¤@­ÓÃö©óºôµ¸«ç¼Ë¦b¬°ÅªªÌ¿é°e±q´CÅ騺ùرo¤£¨ìªº¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¥Í°Ê¨Ò¤l)¡A¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Óªº¤@¦¸±Ä³X¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¾Ëªk¤å¥»¡A¥]¬A¨äªþ¥[ªº¤ÏXXªk¡A¥@¬É¦U°ê¬F©²ªº¤ÏÀ³¥H¤Î§õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºµÛ§@¿ï¬q¡C´µ»\«ù¯S·Q­nÅýŪªÌ¥Î¦Û¤vªºÀY¸£¨Óµ¹ªk½ü¥\¤U­Óµ²½×¡A¦ý¥²¶·¬O¦b¥R¥÷§Q¥Î¤F©Ò¦³ªº«H®§¸ê·½¤§«á¡A¦Ó¤£­n³Q¨º¨ÇÁö¸g¹LÂo«o¤S²V¶Ã¤£²Mªº´CÅéÃèÀY©Ò§½­­¡C


    «n«DÃÀ³N¸`¬xªkÂIºw

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/°¨¨Ó¦è¨È¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó¤»¤ë©³¨ì¤C¤ë¶¡°Ñ¥[¤F¦b«n«DGrahamstown¡]®æÄõ©i´µ«°¡^Á|¿ìªº«D¬wÃÀ³N¸`´Á¶¡ªº¬xªk¬¡°Ê¡A«á¨Ó¤S¥hDruban¡]¼w¥»¡^«°¬xªk¤Q¤Ñ¡C­ì¥»¨S·Q¨ì·|¥h«D¬w¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤u§@­ãÃÒÁ{®É¦³°ÝÃD¡A¤£¯à¤W¯Z¡A¤~¦³¤F³o¦¸·N¥~ªº«D¬w¬xªk¦æ¡C¬Ý¨Ó¤@¤Á³£¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡C

    ¦bÁ|¿ìÃÀ³N¸`ªº¤pÂíGrahamstownùØ¡A´X¥G¨S¦³¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C³q¹L§Ú­Ìªº¤¶²Ð¬¡°Ê¨Ï«Ü¦h¦³½t¤H±oªk¡C¥i±¤°Ñ»P³o¦¸¬¡°Êªº¾Ç­û¶È¦³¤T¤H¡A©Ò¥H¨C¤Ñ³£¬O¤@­Ó¾Ç­û¦b®i¦ìùØ·Ò¥\¡A¥t¨â¤H­t³dµo¶Ç³æ¡C§Ú­Ì·Ò¥\³£·|§l¤Þ«Ü¦h¹C«ÈÆ[¬Ý¡AµM«á¥L­Ì«Ü¥D°Ê¦a¦V§Ú­Ì¸ß°Ý¦³Ãöªk½ü¥\ªº¨Æ¡C§Ú­Ìª`·N¨ì¡Gµo¶Ç³æ®É¡A´X¥G¨C­Ó¶Â¤H³£Ä@·N±µ¨ü¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¤£ÀH·N§â¶Ç³æ¥á¦b¦a¤W¡C¦³®É¡A¦³¨Ç¹C«È¤@­±¨«¤@­±¬Ý¶Ç³æ¡A·í¥L­Ì¨«¨ì®¼»·¤S¬Ý§¹¶Ç³æ«á¡A«K¦A¨«¦^¨Ó§â¶Ç³æÁÙµ¹§Ú©ÎªÌ·íµÛ§Ú­Ìªº­±Åª§¹¡C§Y¨Ï¥L­Ì¤£§â¶Ç³æÁÙ¦^¤]·|«Ü¥D°Ê¦a¶Çµ¹¸g¹Lªº¸ô¤H¡A¦Ó¨º¸ô¤H¤]¤£¥[¦Ò¼{¦a±µ¦b¤â¤W¡C¦³®É·í¦a¶Â¤HÁÙ¥D°Ê¦ù¤â­n¶Ç³æ©Î±Æ¶¤µ¥µÛ®³¡C

    ¬xªk¬¡°Ê¶i¦æ¨ì²Ä¤T¤Ñ´N§l¤Þ¤F¤C¤K­Ó¤K·³¨ì¤Q¤G·³¤§¶¡ªº¤p«Ä«e¨Ó·Ò¥\¡C¥L­Ì¹ï·Ò¥\«Ü¦³¿³½ì¡A¥D°Ê°Ý§Ú­Ì´X®É·|±Ð¥L­Ì°Ê§@¡A¨Ã«Ü¦³­@¤ß¦a¦b¤@®Çµ¥«Ý¡C¾Ç°Ê§@®É¥L­Ì«D±`¦a»{¯u¡A·í§Ú­Ì½Ð¥L­Ì²Ä¤G¤Ñ·Ç®É¨Ó·Ò¥\®É¡A¥L­Ì±q¤£­¹¨¥¡C¬Ý¨ì³o¸s«Ä¤l·Ò¥\ªº¯«±¡§Ú¤Q¤À·P°Ê¡C¦Ó¥L­Ì¦b¤@Ãä·Ò¥\¤]µL·N¤¤°_¨ì¤F¥°ªkªº§@¥Î¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¹C«Èªºª`·N¡C§Ú¦bµo¶Ç³æ®É¹J¨ì¤@¨Ç¤p«Ä¤l¡A§Ú©È¥L­Ì¤Ó¤p¤F¬Ý¤£À´¡A´N¨S¦³µoµ¹¥L­Ì¡C½Öª¾¥L­Ì«o¥D°Ê¦ù¤â¦V§Ú­n¡A¦Ó¥B·í¬Ý¨ì¤@¸s¤p«Ä¦b·Ò¥\®É¡A¥L­Ì¤]ÅDÅD±ý¸Õ¡C·í§Ú­Ì°Ý¥L­ÌÄ@¤£Ä@·N¤]¤@°_·Ò®É¡A¥L­Ì°ª¿³¦a¥[¤J¤F¶i¨Ó¡C¦b§Ú­Ì¹ï­±Â\Åuªº¦ÑÁó®Q¤]¥D°Êªí¥Ü·Q¾Ç°Ê§@¡C¦³¤@¦¸§Ú­Ì¥Ñ©ó¦£¤£¹L¨Ó¤£¯à¥Ü½d·Ò¥\¡A´N¼½©ñ¡¥´¶«×¡BÀÙ¥@¡¦ªº­µ¼Ö¡A¦]¦¹§l¤Þ¤F¨â¦ì¦³½t¤H±oªk¡C¥L­Ì¤@Å¥´N§i¶D§Ú­Ì»¡¥L­Ì«Ü³ßÅw³o­µ¼Ö¡A°Ý¥i¤£¥i¥H°eµ¹¥L­Ì¡A§Ú­Ì«K­É¾÷¥°ªk¡A¥L­ÌÁʶR¤F¡mÂàªk½ü¡n¨Ã¥B¨Ó§Ú­ÌÅu¦ì¾Ç°Ê§@¡C¦³¤@¦¸¨í°_¤j­·¡A§â§Ú­Ìªº¾î´T©M¶Ç³æ§j¨ì«Ü»·¡A¨º¨Ç©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\ªº¤p«Ä¤l­Ì­¸§Ö¦a¶]¹L¥h§â¶Ç³æ¾ß¦^¨Ó¡A§Ú­Ì¹j¾ÀÅu¦ìªº¥D¤H¤]¨ÓÀ°¦£¡A¥O¤H·P°Ê¡C

    ¦b§Ú­Ìªº¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡A¦³¤@¦ì¹ï­×·Ò·P¿³½ìªº°OªÌ·P´n©óªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½©M¸q°È±Ð¥\¡A¥D°Ê¦a¬°§Ú­Ì°µ³ø¾É¡A¨Ã¦b·í¦aªº³ø¤Wµoªí¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    ÃÀ³N¸`¹L«á¡A§Ú»P¤@¦ì¿D¬w¦P­×«Ý¦b¼w¥»«°¡C¤@¦¸§Ú­Ì¥h®üÃäµo¶Ç³æ¥°ªk¡B·Ò¥\¡C¶Ç³æ¤@¤U¤l´Nµo§¹¤F¡A¤@¨Ç¦³½t¤H·Q¾Ç·Ò¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì»{ÃѤF¤@¦ì±oªk¶È¥|¤Ñªº¥Õ¤H¤k¾Ç­û¡]¦o¦b¼w¥»«°±oªk®É§Ú­ÌÁÙ¦bÃÀ³N¸`¬xªk¡^¡Aµ¹§Ú¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C·í®É§Ú»P¦P­×¦b¤½¶éùØ¡A³o¦ì·s¾Ç­û¨Ó¾Ç°Ê§@¡A¦o±oª¾¨º¦ì¦P­×¥¿¦b¬°¦íªº¦a¤èµo·T®É¡A«K¥ß§YÁܽХL¥h¦o®a¦í¡C·í¦o±oª¾§Ú­Ì·Q¤Wµóµo¶Ç³æªº¥´ºâ®É¡A´N«ØÄ³§Ú­Ì¥h®È¹C³Ó¦a¥°ªk¡A¦Ó¥B¤§«áªº¨â¤Ñ¦o¥D°Ê±µ°e§Ú­Ì¡A«á¨Ó¤~±oª¾¦o¨ä¹ê®¼¦£ªº¡A¦ý¦oÁÙ¬O°í«ù§â§Ú­Ì¦w¥þ°e¦^®a¡C²Ä¤@¤Ñ±ß¤W¡A¦o©M¦o¥ý¥Í¦³¨Æ¥Xªù¡A¥u¯d¤U§Ú©M¨º¦ì¦P­×¡A¦o«Ü©ñ¤ß¦a§â®aùتºÆ_°Í¥æµ¹§Ú­Ì¡AÁ{¨«¤§«e¥mÀ{§Ú­Ì¼p©Ðùئ³¦Yªº¡A©ñ¦b­þùØ¡A®aùتº¹q¸Ü¥i¥HÀH·N¨Ï¥Î¡A¥s§Ú­Ì¥ýºÎ¤£¥²µ¥¥L­Ì¡C¦o©M§Ú­Ì¬ÛÃѤ£¤[´N¦p¦¹«H¥ô»PÃö¤ß¡A¥O§Ú­Ì·P¨ìÅå³Y»P·Å·x¡I°O±o·í¤Ñ±ß¤W§Ú¥ý¦^°s©±°h©Ð¡A·Ç³Æ·h¨ì¦o®a¦í¡A¤£®Æ»P¦P­×°g¤F¸ô¡C¸ô¤W«ÜÀR¡A¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A§Ú´£µÛ«Ü­«ªº¦æ§õ¡A¬ðµM¦³¤@½ø¨®¸g¹L¡A¥q¾÷¬O­Ó¤k«Ä¤l¡A¦o°±¨®°Ý§Ú­Ì¬O§_­nÀ°¦£¡A±µµÛ´N¼ö±¡¦a§â§Ú­Ì­Ç°e¨ì¤F¨º¦ì¾Ç­û®a¡C¤@¸ô¤W§Ú­Ì¦V¦o¥°ªk¡A¦o¹ïªk½ü¥\®¼·P¿³½ì¡A¦ý¥Ñ©ó·í®É¨S±a²¤¶¡A´N¦V¦o­nÁpô¹q¸Ü¡A·Ç³Æ¥H«á¦AÁpô¡C²Ä¤G¤Ñ·í§Ú­ÌµL·N¤¤¦V¨º¦ì¦è¤H¾Ç­û´£¨ì³o¥ó¨Æ®É¡A«D±`·N¥~¦a±oª¾¬Q¤Ñ°e§Ú­Ì¦^®aªº¤k«Ä¬O¦oªº«¿¤k¡C¬Ý¨Ó§Ú­Ì¤§¶¡ªº½t¥÷¯u¬O®¼¤jªº¡C§Úªº¨º¦ì¦P­×ªB¤ÍÂ÷¶}«e¡A³o¦ì¦è¤H·s¾Ç­û¬°¥L·Ç³Æ­¹ª«¡A¦Yªº³Üªº¥þ³£³Æ¦n¡A¤§«á´N°e¥L¥h¤õ¨®¯¸¡Aª½¨ì½T©w³o¦ì¾Ç­û¦w©w¤U¨Ó¤~Â÷¶}¡C

    ³o¦ì¦è¤H¾Ç­û¡§Ãh¤j§Ó¡A©ë¤p¸`¡¨ªº¦æ¬°¬O­È±o§Ú¾Ç²ßªº¡C¦o®É®É¨è¨è¬°§Ú­ÌµÛ·Q¡A°Ý´H°Ý·x¡A´L­«§Ú­Ìªº¶¼­¹²ßºD¡C¦Ó¥B¦o¨£¨ì§O¤H³£­±±a¯º®e¥´©Û©I¡C¦oªºµ½¤ß¥O§Ú¬Ý¨ì¤HÃþªº¥»©Ê©M·s¤HÃþªº§Æ±æ¡C

    §Úªº·P·Q¬O¡G«n«D«Ü¤j¡A³oùئ³µÛµ½¨}©M¼Ö©ó§U¤Hªº¤H¥Á¡A¦³¤j¶qªº¬xªk¤u§@»Ý­n°µ¡A¤H¤Oª«¤O¤è­±³£¦³¤£¨¬ªº°ÝÃD¡CÅý§Ú­Ì¤@°_§V¤O¨Ï§ó¦hªº¤H»D¨ì¦òªk¡C


    ¥[®³¤j¹qµø·s»Dºô¯¸¡Gµh­Wªºªk½ü¥\¶g¦~¬ö©À¤é

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¥[®³¤j¹qµø·s»Dºô¯¸(CTVNEWS.com)°OªÌ§J¨½´µ«F.¥§º¸´Ë2001¦~7¤ë21¤é¦bCTV¹qµø·s»D¤¤³ø¾É»¡¡A¤C¤ëªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¬O¥þ¥@¬Éªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ìªº¤@­Ó¼~¶Ëªº©P¦~¬ö©À¤é¡C¨â¦~«e¡A¤¤°ê¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Û¨º®É°_¡A¥_¨Ê¿Wµô¬FÅv±Nªk½ü¥\µø¬°¹ï¨ä²Îªvªº«Â¯Ù¦Ó¶i¦æ¤F¤@³õ³¥ÆZ¦ÓµL±¡ªºÂíÀ£¹B°Ê¡C

    µM¦Ó»á¨ã¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¤µ¦~ªº³o­ÓÄY»Åªº©P¦~¬ö©À¤é«ê¦n¬O¦b°ê»Ú¶ø©e·|±Â¤©¤¤°ê2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅvªº¤@¬P´Á«á¡C³\¦h¤H§â³o¤@¨M©w©Ò¥Nªíªº§t¸q²z¸Ñ¬°°ê»Ú¶ø©e·|·Q±»¹¢¤¤°ê¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡A¦Ü¤Ö¬O¦p¦¹§a¡C

    ªk½ü¥\¦b¦h­Û¦hªºµo¨¥¤H¸­¬ö½¬·Qª¾¹Dªº¬O³o¤@¨M©w¹ï¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¦ó¼vÅT¡C¡§¤@¤è­±¡A§Ú»{¬°¦³§ó¦hªº¥Ø¥úª`µø¥_¨Ê¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¡¨³o¦ì¦h­Û¦h³n¥ó¤uµ{®v»¡¡A¡§¦ý¬O¥@¬É»Ý­nÃöª`ªº¤£¶È¶È¬O¸gÀÙ¡B¹B°Ê³õÀ]©M«Ø³]¶i®i¡A¤H­Ì¤]À³¸ÓÃöª`¤H©Ê¡B¹D¼w©M¤HÅv¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A©ó¤E¤Q¦~¥Nªì¥Ñ³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤¤°ê¤j³°­º¦¸ÀRÀR¶Ç¥X¡A³o¬O¤@ºØµ²¦X¤F¹D¼w±Ð¾É©M¥´§¤·Ò¥\ªº¿W¯S¥\ªk¡C¨ì1999¦~¡A¾ÚºÙªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¦³¤C¤d¸U­×·ÒªÌ¡A¶W¹L¤FXXÄÒ¤H¼Æ¡C

    1999¦~4¤ë¡A¤@¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¥_¨Êµµ¸T«°ªº¬F©²©Ò¦b¦a©P³ò¡A­n¨D°ê®a±±¨îªº´CÅé°±¤î§âªk½ü¥\´yø¦¨¤@­Ó°g«Hªº±Ð¬£¡C¤¤°êªº¿WµôªÌ§â³o¦¸©M¥­½ÐÄ@·í§@¬DÆ]©M«Â¯Ù¡A´X­Ó¤ë¤º¡Aªk½ü¥\³Q©w¬°¡§XX¡¨¡C¼Æ¸U¦W¾Ç­û³Q©ë¸T¡B¶e®·©Î§ë¤JºÊº»¡C

    ¥ì®¦.¬ù¿«»¹(Ian Johnson)¬O¬°µØº¸µó¤é³ø°µ³ø¾Éªº¥[®³¤j¤H¡C¥L¦]³ø¾É¥X¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº­¢®`©M§é¿i¦Ó¦b³Ìªñűo¤F´¶§Qµ¦¼ú¡C

    ¥[®³¤j¹qµø·s»Dºô¯¸¦b¥L¬fªLªº®a¤¤»P¥L°µ¤F½Í¸Ü¡C¥L¸ÑÄÀ»¡ÂíÀ£¬O»â¾ÉªÌ»P¤H¥ÁÄY­«²æ¸`ªº¤ÏÀ³¡C

    ¬ù¿«»¹»¡¡A¡§¥L­Ì¤£ª¾¹DªÀ·|¥¿¦bÁ߯C¬Æ»ò¡A¦]¦¹¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¦³«D±`¥»¯àªº¡B¼««ãªº¤ÏÀ³¡C¡¨

    ¤@³õ«ùÄò¶i¦æªºÂíÀ£¹B°Ê

    ¦b«Å¥¬¶ø¹B·|¥D¿ì°êªº´X¤Ñ«á¡A¤¤°êªº°ÆÁ`²z­«¥Ó¤F¬F©²Ãê°£ªk½ü¥\ªº¨M¤ß¡C¸Ó¹B°Êªº³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦b¤¤°êªº¤¾ªøªº³q½r¦W³æ¤¤±Æ¦b­º¦ì¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¾Ç­û§_»{¤¤°êªº¤@¨Ç«ü±±¡A»¡¥L­Ì®Ú¥»´N¤£¬OXX¡C¦h­Û¦h¤j¾Ç¤uµ{¨t¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¸ë´Ë.¬¥¤Ò¹Ï´µ(Jason Loftus)§âªk½ü¥\ºÙ¬°¤@­Óºë¯««H¥õ¨t²Î¡C¥L»¡ªk½ü¥\¨Ï¥L¯à°÷¦b¾Ç®Õ¥\½Ò¥H¤Î¥Í¬¡ªº¨ä¥L¤è­±ºë¤O¶°¤¤¡C

    ¥L»¡¡A¡§¦b«ä·Q¤W¡Bºë¯«¤W©Mª«½è¤W¡A³o¬O§Úµo²{ªº³Ì¦³®Äªº¥\ªk¡C¡¨¥LÁٸɥR»¡ªk½ü¥\±Ðµ¹¤F¥L¤é±`¥Í¬¡ªº°ò¥»·Ç«h¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ³ø¾É»¡°OªÌ¥ì®¦-¬ù¿«»¹¤]¤£§âªk½ü¥\¬Ý§@XX¡C

    ¡§XXªº§t¸q¥]¬A¥@¬É¥½¤é½×¡A¥¦ªº¥Ø¼Ð©Î¥i¯àªºµ²ªG¬O¶°Åé¦Û±þ¡C§Ú¤£»{¬°ªk½ü¥\¬O³o¼Ëªº¡C¡¨

    ¬ù¿«»¹¤]©Úµ´±Nªk½ü¥\´y­z¬°¡§±Ð¬£¡¨¡A¦]¬°±Ð¬£³q±`³Q»{¬°¬O±q²{¦s©v±Ð¤Àµõ¥X¨Óªº¤p¬£§O¡C

    ¨º»ò¥L¦p¦óµ¹ªk½ü¥\¤U©w¸q©O¡H¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O·s¥Í¨Æª«¡A§Ú·|§â¥LºÙ¬°·sªº©v±Ð¡C¡¨


    ¬ü°ê¥þ°ê°ü¤kÁp¦X±Ð·|(CWU)¤ä«ùªk½ü¥\SOS¬¡°ÊªºÁn©ú

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°ü¤kÁp¦X±Ð·|(CWU)¤ä«ùºò«æ´©±Ï¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªºSOS¬¡°Ê¡C¬°§V¤O¼W¶i21¥@¬ö¥@¬É¦w¥þ¡A¨Ï®a®x§ó¥[¥­¦w¡A§Ú­Ì±N7¤ë19¤é¦b­º³£µØ²±¹yÁ|¦æªº³o¦¸¶°·|¬Ý§@¬O©IÆ~Ãöª`¤¤°ê¤H¥Á©Ò³B¦MÃøªº¤@­Ó³~®|¡C

    ¨â¦~¨Ó¡A¦¨¤d¤W¸Uªº°ü¤k¡B¨k¤H©M¨àµ£¦]¬°­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾D¨ì»Å¦D§é¿i»P±þ®`¡C¼É¦æ¤w¤É¯Å¨ìµL¤H­Æ§Kªº·¥­­¢w¨ü®`ªÌ¬Æ¦Ü¥]¬A°ü¤k¡B¨àµ£©M¦Ñ¤H¡C©Ò¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ³£¦b¨º¨Ç·N±ý®Ú°£³o¤@©M¥­«H¥õªº¤H¤â¤¤¡A¾D¨ü¤£¤H¹Dªº´Ý§Ô­h«Ý¡C

    ¦­¦b1948¦~¡A°ü¤kÁp¦X±Ð·|´N»{©w¬F©²»Ý­n´L­«¥Í¬¡¦U­Ó»â°ìªº¨C­Ó¤Hªº´LÄY©M»ù­È¡C°ü¤kÁp¦X±Ð·|¦b¨äÁn©ú¡m´L­«¤HÃþªº¤H®æ¡n¤¤³W©w¡A¡§¡K§Ú­Ì½T»{¬Y¨Ç°ò¥»¦Û¥Ñ¡A¤]§Y¡G¨}¤ß¦Û¥Ñ¡F«H¥õ¦Û¥Ñ(¥]¬A¬Fªv©M¸gÀ٤譱ªº«H¥õ¦Û¥Ñ)¡F¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡F¥Xª©©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡F¥H¤Î¬°´M¨D¯u²zªº«ä·Q¦Û¥Ñ¡C¡¨

    °ü¤kÁp¦X±Ð·|»P§Ú­Ì¦b¤¤°êªº¥S§Ì©j©f­Ì¹Îµ²¤@­P¡B¥ð±­»P¦@¡A§Ú­Ì©IÆ~µ²§ô¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³¥ÆZªºÂíÀ£¡C

    ¦N·ç G¡D´G½¡(The Rev. Jerrye G. Champion)
    ¥D®u( National President)


    SOS¡I°±¤î­h±þªk½ü¥\§Ì¤l

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡O ¬¡°Ê½t¥Ñ¡G

    ¦Û¤µ¦~¤»¤ë¥H¨Ó¡A¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ«æ¼@¤W¤É¡C¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¥Ç¸o¶°¹Î³q¹L­â¾rªk«ß¤§¤Wªº¥þ°ê©Ê²Õ´ "610" ¿ì¤½«Ç¡A¥Î "¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À"¡B "¥´¦ººâ¦Û±þ¡B¤£¬d¨­·½¡Bª½±µ¤õ¤Æ" ªº±K¥O¤£Â_¤É¯Å±j¦æÂíÀ£¡A¥ø¹Ï¦b "7.20¤§«e¥þ³¡Âà¤Æ" ¡CÂíÀ£¦æ°Ê¤£Â_¤É°ª¤U¡A°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò±N¤Q¤K¦W¤jªk¤k§Ì¤l¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c¡F«eªù¬£¥X©Ò©Òªø¤½µM±j«Á¤k¾Ç­û¡F´Â¶§¬Ý¦u©Ò®Ä¥é°¨¤T®a¨¸´c¡F¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò­h±þ15¦W¤k¾Ç­û¡A«o¹ï¥~ÁnºÙ¬O¾Ç­û "¦Û±þ"¡A¦]¦Ó¤Þµo°ê»Ú¾_Åå»PÃöª`¡F¤C¤ë¡A¦P¼Ë¦ì©ó¶ÂÀs¦¿«¢º¸ÀتºªøªL¤l³Ò±Ð©Ò¤S¶Ç¨Ó­h±þ10¾l¦W¨k¾Ç­ûªº®ø®§¡CºØºØ·Ê¤Ñ¸o¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡Cµuµu¤@­Ó¤ë¤º¡A¤¤°ê´N¦³35¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¨Ï¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ¤W¤É¨ì255¦W¡C¦ô­p±N¥H¤@¤Ñ¦º¤@¤Hªº¼Æ¾Ú«ùÄòÃk¤É¡C

    ¬°Àç±Ï¦b¤¤°ê¾D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌ»P­×·ÒªÌ®i¶}¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©¡B¨î¤î­h±þ" ªº¬¡°Ê¡C¥Î®{¨B¡BÃM¦Û¦æ¨®¡BÀR§¤µ¥¤è¦¡ª§¨ú¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H¥Áªº¤ä«ù¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤j³W¼Ò­h±þ¡C®v¤÷¦b¡m2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡n¤W´¿»¡¡G¡u¨º»ò§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A½á¤©¤F§A­Ì°¶¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡A³o´N©M³æ¯Âªº­Ó¤H­×·Ò¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C§A­Ì­nºûÅ@ªk¡A§A­Ì­nÃÒ¹êªk¡A¦bªk¾D¨ì­¢®`ªº±¡ªp¤U§A­Ì¦p¦ó¦a¥h´¦ÅS¨º¨Ç¨¸´c¡A§ó¦n¦a¶ê¿Ä¤jªk¡A³o¬O§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¡v

    ¬°ÅTÀ³¥þ²ySOS±Ï´©¦æ°Ê¡A³ê¿ô¥@¶¡¤H­Ìªº¥¿¸q»P¨}ª¾¡A¦@¦PÀç±Ï¨üÃø¾Ç­û¡A¥x«n¥«©ó¤C¤ë¤Q¤K¡B¤Q¤E¤é®i¶} "SOS¡I°±¤î­h±þªk½ü¥\§Ì¤l" ªºÀR¥\¬¡°Ê¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡C¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£À³µo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡A°Ñ»P³o³õ¯«¸tªº¦æ°Ê¡C

    ¯Çºé®É´Áªº­Æ¦sªÌ¥§²ö©Ôªª®vÁ{²×«e»¡¤F¤@¬qµo¤H²`¬Ùªº¸Ü¡G¡u·í¥L­Ì¡]¯Çºé¡^¨Ó§ìµS¤Ó¤H®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì¦@²£ÄÒ¤H®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¦@²£ÄÒ¤H¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì§Ú®É¡A¤wµL¤H´À§Ú»¡¸Ü¤F¡C¡v

    ¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A¤£À³¦A«O«ù¨IÀq¡C´¦ÅS¨¸´c¡B¨î¤î­h±þ¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº³d¥ô»P¸q°È¡C

    ¡O ¬¡°Ê¤º®e¡G

    1. ®É¶¡¡G 7¤ë18¤é¡B19¤é¨â¤Ñ
    2. ¦aÂI¡G »¡©ú·|¡BÀR¥\ ¡Ð¡Ð ¥x«n¥«¥Á¥Íºñ¶é¡]ÂÂ¥«¬F©²«e¡^
    °OªÌ·|¡B¼v¤ù©ñ¬M ¡Ð¡Ð ¥x«n¥«¤ôµÓ¡¼¤½¶é¥¿ªù¶ê§Î¼s³õ
    3. ¥D«ù¤H¡G³¯¨£µo
    4. ¦æµ{ªí¡G

    ¦a ÂI
    ®É ¶¡
    ¤º ®e

    ¥Á¥Íºñ¶é

    7¤ë18¤é¤U¤È
    6:30¡ã7:00
    ¥»¦¸¬¡°Ê»¡©ú·|

    7:10¡ã7:20
    µo¥¿©À


    7:20¡ã9:20
    ²Ä¤@±è¦¸ÀR¥\

    9:20¡ã11:20
    ²Ä¤G±è¦¸ÀR¥\

    ¡° ¥¼°Ñ»PÀR¥\¾Ç­û¡A©ó»¡©ú·|«á¡A
    ³w¿ï¸ô¬qµo²¤¶¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¡° ¨C±è¦¸ÀR¥\©ó¨C¤J¤f³Ì¤Ö5¤H
    ¡]¦@6­Ó¤J¤f¡^¡÷¦Ü¤Ö»Ý30¤H

    7¤ë19¤é¤W¤È
    5:20¡ã5:30
    µo¥¿©À

    5:30¡ã7:30
    ¥þ¥«¶°Åé·Ò¥\

    7:40¡ã8:40
    µL¤W¯ZªÌÄò·Ò¥\

    ¤ôµÓ¤½¶é

    4:00¡ã6:00
    ¶°Åé·Ò¥\

    6:30¡ã7:00
    °OªÌ·|

    7¤ë19¤é¤U¤È
    7:00¡ã7:30
    ´¦ÅS¨¸´c¼v¤ù®i

    7:30¡ã8:00
    ·s¸g¤å¿ïŪ

    8:00¡ã8:10
    µo¥¿©À¡F´²·|


    ¥ð´µ¹y39ÀW¹D¹qµø¥x³ø¾Éªk½ü¥\

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¥ð´µ¹y39ÀW¹D¹qµø¥x³ø¾É¤F·í¦aªk½ü¥\¾Ç­ûµo°_ªºSOS¹C¦æ¡B·Ò¥\¬¡°Ê¡C·s»D±Nªk½ü¥\ºÙ¬°"©M¥­ªº¶H¼x"¡A¨Ã³ø¾É¤Fºò«æ±Ï´©ªº¨ãÅé­p¹º¤Î¬¡°Ê¸ô½u¡C¨ä¤¤ÁÙ¼½©ñ¤F¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¤Ñ¦wªù¤½¦w¼Þ¥´ªº­I´º·Ó¤ù¸ê®Æ¡C§Y®É¡B¥¿­±ªº³ø¾É¤£¦ýÀ°§U·í¦a¤H­Ì¤F¸Ñ±Ï´©¬¡°Ê¡A¤]¦P®É¤Ï¬M¥X¦¹¶µ¬¡°Ê¤w¤Þ°_´CÅéÃöª`¡C

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û©¨®p¡G"§Ú©f©f¦]¬°·Òªk½ü¥\³QÃö¶i¤¤°êªº¸U®a³Ò±Ð©Ò¦³¤@¦~¤F¡C"

    [­I´º] ¹qµø»s§@«Ç¡C

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H¦·®R¡G"±z²{¦bÆ[¬Ýªº¬O39ÀW¹Dªº±ß¶¡9ÂI·s»D¡C±ß¤W¦n¡I§Ú¬O¦·®R.Âĥ˷絷¡C"

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H´µ«ÒªZ¥v¸¦¤Ò¡G"§Ú¬O´µ«ÒªZ¥v¸¦¤Ò.§Æªù¡C"

    ´µ«ÒªZ¥v¸¦¤Ò¡G"¦pªG±z¹ïªk½ü¥\¤£¤F¸Ñªº¸Ü¡A¹L¤@·|±z´N¤F¸Ñ¤F¡C³o¶µ±q¤¤°ê¿³°_ªº¹B°Ê¦b¥þ¥@¬É³£¦³°lÀHªÌ¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¥ð´µ¹y¡C³o¶µ¹B°Ê¤w¸g¦¨¬°¤HÅvªº¶H¼x¡Cªk½ü¥\©M2008¦~¶ø¹B·|¤§¶¡ªºÃö«Y¤w¸g¦¨¬°¥@¬ÉÃöª`ªºµJÂI¤§¤@¡C½Ð¬Ý39ÀW¹D¹qµø¥x°OªÌ¦ÌÔÕ.®æµÜ¼w¥§ªº³ø¾É¡C"

    [­I´º] ªk½ü¥\·Ò¥\­µ¼Ö¡A¾Ç­û¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e¶°Åé·Ò¥\¡A¤j¾î´T¤W¼gµÛ¡G"SOS¡Iºò«æ±Ï´©¤¤°ê³Q­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û"¡A"¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡I"¡A"ªk½ü¤jªk"¡A"¯u-µ½ §Ô"¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"¥L­Ì¬O©M¥­ªº¶H¼x¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§Æ±æ¤¤°ê¤j³°¤£¤[¤]¯à¦³³oºØ©M¥­¡Cªk½ü¥\·½©ó¶Ç²Îªº¤¤°ê­õ¾Ç©M·Ò²ß¡C"

    [­I´º] ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wĵ¹î¦b¼Þ¥´¸s²³¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"ªk½ü¥\¾Ç­û«ü³d¬F©²±þ®`¤F250¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É´Ý¼ÉÂíÀ£´X¦Ê¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦ý¬O¤¤°ê¬F©²§_»{©Ò¦³³o¨Ç«ü±±¡C"

    ªk½ü¥\¾Ç­û³Ç´Ë¡G"¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦P¹Ù·P¨ì¥L­Ì¹ï¬F©²ªº±±¨î¡A¹ï°ê®aªº±±¨î¡A¨ü¨ìªk½ü¥\ªº«Â¯Ù¡C"

    ©¨®p¡G"§Ú©f©f¦]¬°·Òªk½ü¥\³QÃö¶i¤¤°êªº¸U®a³Ò±Ð©Ò¦³¤@¦~¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D¦o²{¦b¬O¦º¬O¬¡¡C"

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹C¦æ¶¤¥î¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"ÁöµM¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`µo¥Í¦bÂ÷¥ð´µ¹y´X¸U­^¨½¤§¥~ªº¦a¤è¡A¦ý¼w¦{¦è«n³¡ªºªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¥L­Ì¯à¦³©ÒÀ°§U¡C"

    ³Ç´Ë¡G"¦b¬ü°ê¡A¤H­Ì¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦³Á¿¯u¸Üªº¦Û¥Ñ¡AÁÙ¦³«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C"

    [­I´º] ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wĵ¹î¦b§ì®·¡B¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã§â¥L­Ì¶ë¶iĵ¨®¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"²{¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û±N¦æ¨Ï¥L­ÌªºÅv¤O¡AÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C"

    [­I´º] ªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"¥ð´µ¹yªº¤@²Õªk½ü¥\¾Ç­û±N¶}¨®³~¸g7­Ó«°¥«¡A§i¶Dªu³~ªº¤H­Ì¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C"

    [­I´º] ¬ü°ê¦a¹Ï¡A¬õ½uªí¥Ü¥ð´µ¹y¾Ç­ûªº¦æ¨®¸ô½u¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"¥L­Ìªº¥Øªº¦a¬O¬ü°ê°ê·|¡A¥L­Ì§Æ±æ¦b¨ºùØ·|¨£¬ü°ê°Ñij­û¡B²³Ä³­û¥H¤Î°ê»Ú¤j³jªº¦¨­û¡C"

    ³Ç´Ë¡G"§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|ªººò«æ´©§U¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¨º¨ÇµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C"

    [­I´º] ¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wĵ¹î¦b¼Þ¥´¸s²³¡C

    °OªÌ®Ç¥Õ¡G"ªk½ü¥\¾Ç­û§Æ±æ¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¯àÅ¥¨£¥L­Ìªº©IÆ~¡C³o¬O39¥x°OªÌ¦ÌÔÕ.®æµÜ¼w¥§³ø¾Éªº¡C"

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H´µ«ÒªZ¥v¸¦¤Ò¡G"§Ú­ÌÁÙ±oª¾°£¥ð´µ¹y¨®¶¤¥~¡AÁÙ¦³Âª÷¤s¡Bªi´µ¹y©M¦òù¨½¹Fªº¨®¶¤¡C³o­Ó®È¦æ¦ô­p­nªá¤@¶g®É¶¡¡C"

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H¦·®R¡G"·íªk½ü¥\¾Ç­û³~¸g«°¥«®É¡A¦Û¥Ñ·Ò²ßªk½ü¥\¨Ã¤£¬O¥L­Ì¸£®ü¤¤ªº°ß¤@¥Øªº¡C"

    [­I´º] ¤¤°ê¼y¯¬¥Ó¶ø¦¨¥\¡C

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H¦·®R¡G"¥L­Ì§Æ±æ¬ü°ê©M¦U°ê»â¾É¤H¬I¥[À£¤O¡A­¢¨Ï¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã§ïµ½¨ä¤HÅv°O¿ý¡C¹ï©ó¦b¥_¨ÊÁ|¿ì2008¦~¶ø¹B·|¡A³\¦h¤Hªí¥Ü°ª¿³¡C"

    ³Ç¥Í¡G"¤¤°ê¯àűo³o¼Ëªº¾÷·|Á|¿ì³o¼Ëªº²±·|¡A§@¬°¤¤°ê¤H¡A§Ú­Ì·P¨ì°ª¿³¡A¤]·P¨ì¦Û»¨¡C¦ý¬O°ÝÃDªºÃöÁä¬O¡A½î½ñ¤HÅv¦b¤¤°ê¬Û·íÄY­«¡C"

    [­I´º] ¤¤°ê¼y¯¬¥Ó¶ø¦¨¥\¡C

    ¸`¥Ø¥D«ù¤H¦·®R¡G"¤¤°ê´¿¥Ó¿ì2000¦~¶ø¹B·|¡A¦ý¥Ñ©ó¦b1989¦~ÂíÀ£¤F¤Ñ¦wªùªº§Üij¦Ó¥¢±Ñ¡C"


    ¥~¬Éµû½×¡G¡u§Ú­ÌŤF¡v¡AŤF¬Æ»ò¡H

    2001¦~7¤ë30¤é ¤å/¶À¤Tªe¡þª÷¤s

    ¡i©ú¼zºô¡j½sªÌ«ö¡G¥Ø«e¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¥¿¦b§Q¥Î¤¤°êűo¶ø¹B¥D¿ìÅv¤@¨Æ¡A¦bÂíÀ£¤w¸g·¥¨ä´Ý»Åªº±¡ªp¤U¡AÅÜ¥»¥[¼F¦a¥[ºòÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¨º»òűo¶ø¹B¥D¿ìÅv¬O§_·N¨ýµÛ¥@¬É¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£ªº»{¥i©O¡HÅãµM¤£¬O¡C¥H¤U¬O¥Zµn¦b¥@¬É¤é³øª÷¤s½×¾Âªº¤@½gÆ[ÂI¤å³¹¡A§Æ±æ¦³§U©óŪªÌ²z©Ê«ä¦Ò¡C

    *****

    ¡´¥_¨Ê¥Ó¶ø¦¨¥\¡A·í¤Ñ¤¤°ê¤j³°ªº³ø¯ÈÀYª©¯S¤j¸¹¦rÅé¼ÐÃD¬O¡u¥_¨ÊŤF¡v¡C»¡¡u¤¤°ê¤H¥Á±q¦¹¯¸°_¨Ó¤F¡v¡A³o¬O¡u´¶¤Ñ¦P¼y¡v¡A¡u®ü¤º¥~µØ¤H³£ÅwªY­Y¨g¡v¡CŤF¬Æ»ò¡H¶È¶È¬OŤF¤@­Ó¶ø¹Bªº¥D¿ìÅv¦Ó¤w¡I¶ø¹B¨C¥|¦~¿ì¤@¦¸¡A©Ò¥H¨C¥|¦~¤@©w¦³¤@­Ó°ê®aűo¥D¿ìÅvªº¡A³\¦h°ê®a³£Ä¹¹L¡A¦ý¬O«o±q¨S¦³¤@­Ó°ê®a¹³¤¤°ê³o¼Ëªº¡uÁ|°ê­Y¨g¡vªº¡C

    ¤®¾Ä¹L«á¡A¬O¸Ó§NÀR¤U¨Ó«ä¦Òªº®É­Ô¤F¡G¶ø¹B¥u¬O°ê»Ú¶¡¬¡°Ê¤¤ªº¤@ºØ¡A´N¬OÅé¨|ÄvÁÉ¡A¥¦¨Ã¤£¯à´À¥@¬É®ø«Ú¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤]¤£¯à¸Ñ¨M¥@¬É¾Ôª§ªÈ¯É¡A§ó¤£¯à¦³§U¥Á¥Í¤j­p¡C¦p¤µ¤¤°êűo¤F¥D¿ìÅv¡A¤]¶È¬O¤@­Ó¥D¿ìÅv¦Ó¤w¡A¨Ã¤£¬Oűo¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¤]¤£¬Oűo¤F¤¤°ê¤Q¤G»õ¤H¥Ø«e©Ò³Ì»Ý­nªºÂצ稬­¹¡B±d¼Ö²»©M¡B¦Û¥Ñ¥Á¥D©M¤Hªº´LÄY¡C­È±o¦p¦¹¤j±iºX¹ªªº¡B³Ò®v°Ê²³ªº¡u¨g¡v°_¨Ó¶Ü¡H°O±o·í¦~¤¤°ê¿ï¤â¾H¨ÈµÓ«i¹Ü¥â¥ã²yª÷µP«á¹ï°OªÌ»¡¡u¥úºaÄÝ©ó¦@²£ÄÒ¡v¡C·í®É¦b³õªº¬ü°OªÌ´Nı±o«Ü©_©Ç¡G¤À©ú¬O¦Û¤v§V¤OÀò¨úªºª÷µP«ç»ò«o§âºaÄ£µ¹¤FÄÒ¡H©Ò¥H°Ý¡u§Ú­Ìªº¹B°Ê­û±o¤Fª÷µP¡AºaÄ£¸ÓÂk¦@©MÄÒ¡HÁÙ¬O¥Á¥DÄÒ¡H¡v¥~°ê¤H¤£ª¾¹D¦b·¥Åv²Îªv¤Uªº¤¤°ê¹B°Ê­û¡A¶È¶È¬O°ê®a¾÷¾¹¤Wªº¤@ªTÁ³µ·°v¦Ó¤w¡C¥L­Ì¥u¬O¸òµÛ°ê®a¾÷¾¹Âà°Êªº¡A±q¨Ó´N¤£¹³¥Á¥D°ê®aªº¤H¥Á·|¦Û¤v¿W¥ß«ä¦Ò¡C¾H¨ÈµÓ»¡ªº¬O¦oªº¯u¤ß¸Ü¡A¦o±q¤£ÃhºÃ¦Û¤vªº¡uÁ³µ·°v¡v¨­¤À¡C

    ¦o­Ì±q¤p´N³Q¬D¿ï¥X¨Ó°µ¡uÅé¨|Á³µ·°v¡v¡A¤@½ú¤l¸òµÛÄÒ¾÷¾¹Âà°Ê¡C´N¹³¤¤ªFªº®£©Æ¤À¤l¡A¥L­Ì±q¤p´N³Q°V½m¬°¥L­Ìªº¯u¥D¥hÄ묹¡A·í¥L­Ì©êµÛ¬µÃÄ¥h©M¼Ä¤H¦PÂk©óºÉ®ÉÁÙ¦Û¥H¬°¡u§âºaÄ£Âk©ó¯u¥D¡v¡C³o¬O¦h»ò¥i©Èªº¹ï¤H©Êªº§á¦±©MºR´Ý¡I

    ¤@¤E¤T¤»¦~¶ø¹B¦b¼w°êÁ|¿ì¡A·í®É¼w°ê¦b§Æ¯S°Ç²Îªv¤U¡A°ê¤O»]»]¤é¤W¡A¤@¦p¤µ¤é±U°_¤¤ªº¤¤°ê¡C³°­xªÅ­x³£¹F¥@¬É¤@¬y¡C§Æ¯S°Ç¯¸¦b¶ø¹B¶}¹õ¦¡ªº¥q¥O¥x¤W¡AÅU¬ß¦Û¶¯¡A­ÁÀý¥x¤U¤d¸U¦U¦â¤HºØ¡A»á¦³¸U°ê¨Ó´Âªº®ð¶Õ¡A¥H¬°¾ã­Ó¦a²y³£½ñ¦b¦Û¤v¸}¤U¡A¥@¬É¬OÄÝ©ó¦Û¤vªº¡B¬OÄÝ©ó¤é¦Õ°Ò¥Á±Úªº¡A¿U°_¥L­n¿WÅQ¥@¬Éªº³¥¤ß¡C¥H¶ø¹B¬°°Ê¤O¡A¿EÀy°_¥Á±Ú¥D¸qªº¨g¼ö¡Aµo°Ê¾Ôª§¡Cµ²ªG«ç¼Ë¡H¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¤F§Æ¯S°Ç¦Û±þ¤F¡A¦¨¤F¾ú¥v¤W³Q¤H©G½|ªº´cÅ]¡F¼w°ê±Ñ¤F¡A¾Ôª§ªºÄ^¶Å¦Ü¤µÁÙ¨SÁÙ²M¡C§Ú­Ì¦Ó¤µ¬Ý¨£¦¿¿A¥Á·í±ß¦b¥_¨Ê¥@¬ö¾Âªº¼y¯¬·|¤W¡Aº¦¬õ¤F²ä¤l¡A¥ÎºÉ¤F¤­Å¦¤»µÆªº¤¦¥Ð®ð¡A¤OºÜÁn¼Rªº©é¥X¤F¤@¥y¡G¡u¦P§Ó­Ì¡A§Ú­ÌŤF¡I¡v¥þ³õ¤d¸U¤H»ôÁnªþ©M¡u¤¤°ê¯¸°_¨Ó¤F¡I¡v¤¤°ê¤H¨g¼öªº¥Á±Ú¥D¸q¡A³Q¦¿¿A¥Á¤Þ¿U°_¨Ó¤F¡A¦h»ò»Å¦ü·í¦~§ÆÅ]¦b¶ø¹B¤Wªº¨º¤@¹õ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦³²z¥Ñ©IÆ~¤¤°êªº¥Á±Ú¥D¸qªÌÀ³¸Ó§NÀR¤U¨Ó¡A§Ú­Ìűoªº¶È¬O¤@­Ó¶ø¹B¥D¿ìÅv¡A¤£¬Oűo¾ã­Ó¦a²y¡I

    ¤é«e¦bª÷¤sªá¶é¨¤¼s³õ¤Wªº¼y¯¬¤j·|¤W¡AÅwªY­Y¨gªº¥Á±Ú¥D¸qªÌ°£¤F¿U©ñ¤Q¸UÅTªºÃz¦Ë¼y¯¬¥~¡AÁ٥Ϊo¾¥¼â¦Ã¤F¼s³õ¤Wªº¥Á¥D¤k¯«¹³¡C°O±o¦~«eªº¤@­Ó¡u¤Q¤@¡v¼y¯¬·|¤W¤]´¿§â¥Á¥D¤k¯«¥Î«p¥¬Âл\°_¨Ó¡A¥i¨£¥Á±Ú¥D¸qªÌ¹ï¥Á¥D¤³«ë¤§²`¡C¥Á¥D¦ó¸o¡H¬°¬Æ»ò¥Ó¶ø´N­n¤³µø¥Á¥D¡H¨ä¹ê¥Á¥D©M¥Ó¶ø¬O¥i¥H¦@¦sªº¡A¥@¬É¤W³\¦h¥Á¥D°ê®a³£¿ì¹L¶ø¹B¡C©Ò¥H»¡³o¨Ç¨g¼ö¤À¤l¤w¸g¡u¨g¡v¨ì¥¢¥h²z´¼¤F¡C¥Á¥D¬O¤@­Ó°ê®aªº®Ú¥»¡A¬O¤l®]¸U¥Nªº«e³~¡C¦Ó¶ø¹B¶È¬O¤Q´X¤ÑªºÅé¨|ÄvÁɦӤw¡A«ç¯à±ó¥Á¥D¦Ó¨ú¶ø¹B¡H³o²ª½¬O¯«´¼¤£²Mªº­J¾x¡A¤³µø¥Á¥Dªº¤H¬O­n¦Û­¹¨äªGªº¡C¤@­Ó°ê®a¤H¥Áªº©¯ºÖ¦w©M¡A¤£¬O¨ú¨M©ó¿ì¶ø¹B©MÀò±o¶ø¹Bª÷µP¡A¦Ó¬O¨M©w©óÅé¨î¬O§_¦Û¥Ñ¥Á¥D¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¼Ú¬w¦³¨Ç¤p°ê¡]¦p·ç¤hµ¥¡^¡A¦o­Ì³s¿ì¶ø¹Bªº±ø¥ó¤]¨S¦³¡A¦o­Ìªºª÷µP¤]¹é¹é¥i¼Æ¡A¥i¬O¦o­Ì¦³¥Á¥D¡A©Ò¥H¤H¥Á©¯ºÖ¡A°ê®õ¥Á¦w¡C¦o­Ìªº¤H¥Á¤£·|¹³¤¤°ê¤H¨º¼Ë­n§ë©b«ã®ü¡B­n¨ì¤Ñ¦wªù¤Þ¤õ¦ÛµI¡A­n§âºaÄ£¥æµ¹ÄÒ¡C

    ¤¤°ê¥Ó¶ø¦¨¥\«á¡A¬ü°ê°ê°È­ëÀjº¸»¡¤F¤@¥y«Üµo¤H²`«äªº¸Ü¡A¥L»¡¡G¡uÅý¤¤°êÁ|¿ì¶ø¹B¡A´N¬OÅý¥@¬ÉºÊ·þ¤¤°ê¡C¡v©Ò¥H½Ð°O¦í¡G§Ú­Ì°£¤FŤF¤@­Ó¿ì¶ø¹BªºÅv¥~¡AÁÙŤF¤@­Óµ¹¥þ¥@¬ÉºÊ·þªºÅv¡C©Ò¥H½Ð¦P­M­Ì¤£­n¤®¾Ä¹L«×¡B¦Û§Ú¿±µÈ¡B¦k¦Û´L¤j¡B»~°ê»~¥Á¡C§ó½Ð°O¦í¡G·í¦~§Æ¯S°Ç¬O«ç¼Ë±U°_ªº¡A¬O«ç¼Ë¥¢±Ñªº¡A«e¨®¤§Å²¡A·V¤§¡I·V¤§¡I¡]­ì¸ü¥@¬É¤é³ø¡^


    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤E´Á)

    2001¦~7¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤E´Á)


    ¤¤¥¡ªÀ¡G³ø¾É«ü´ò¥_ĵ¹î¿N¦º¬¡¤H

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ¤ýÀ³¾÷¯Ã¬ù¤G¤Q¤G¤é±M¹q¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¥|¤ë¤Q¤K¤éµo¥Í¾_Åå¥~¬Éªº´ò¥_¬Ù³Â¿¤¥ÕªGÂíºG®×¤¤¦º¤`ªº¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¤wÃÒ¹ê¦bª÷·½¼s³õ¥«¬F©²«e³Qĵ¹î¬¡¬¡¿N¦ºªº¬O¤k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¤ýµØ§g¡A¥t¤@¨ü»Å¦D¦º¤`ªº¬O³Â«°¥«»´¤u·~§½¤»¤Q¦h·³ªº°h¥ð¤H­û§õ¾Ç¬K¡C

    «H®§¤¤¤ß¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤«ü¥X¡A¥ÕªGÂí¤½¦w¤H­û¨Æ«á«ÅºÙ³o¬O¤@¥ó¦ÛµI¨Æ¥ó¡A·N¹Ï®âÅB¡A»P¤@¤E¤K¤E¦~(À³¬°2001¦~)ªº¡u¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡v¦p¥X¤@Âá¡C¡A·í®É¥_¨Ê¤¤¥¡¹qµø¥x¦Û¤vªº¿ý¼v±a¦bºC³t¼½¬M®ÉÅã¥Ü¡A¦ºªÌ¼B¬K¬Â¨ä¹ê¬O³Q¤£©úµwª«À»¤¤¡C

    «H®§¤¤¤ß¤Þ­zÆ[¹î®a«ü¥X¡A¥ÕªGÂí¨Æ¥óÅã¥Ü¡A¤¤¦@·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤w¶}©l¨ì¤F¥¢±±ªº¦a¨B¡CÆ[¹î®a«ü¥X¡A³oºØªñ¥G¡u¨p¦D¡vªº¤âªk¡A¤½µMµo¥Í¦b¬F©²©Ò´x±±ªº¤½¦@³õ©Ò¡A¦Û¡u¤å­²¡u¥H¨Ó·¥¬°¨u¨£¡C

    ¸Ó¤¤¤ß³zÅS¡A¥ÕªGÂí¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v±NÁҰϤºªºªk½ü¥\¾Ç­û°e¤J±j¨î¬~¸£¯Z¡A¤£ªÖ©ñ±ó·Ò¥\ªÌ¨ü¨ì»Å¦D¡C¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v¬O±Mªù¬°¹ï¥Iªk½ü¥\¦Ó¦¨¥ßªº¾÷ºc¡C¥ÕªGÂí¨Æ¥óªº¥D¾ÉªÌ¬O¸ÓÂí¬Fªk®Ñ°O®}¥@«e¡A¥ØÀ»ªÌ«ü¥X¡A®}¥@«e¿Ë¦Û°Ê¤â¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¥ÕªGÂí¤£ªkĵ¹î¿N¦º¤jªk§Ì¤l¤Ï»z¡§¦ÛµI¡¨

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ýµØ¬Ã(§Y¤ýµØ§g)¡A¤k¡A36·³¡A´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¶¾®a¤s¤H¡A©ó2001¦~4¤ë18¤é¦­±á¦b³Â«°¥«°ÏÁ¿¯u¬Û®É¤£©¯³Q§ì¡A´cĵ±N¦o¬r¥´¦Ü²`©]11®É¥ª¥k¡C·í¤ýµØ¬Ã©a©a¤@®§®É¡A¦o³Q©ì¨ì¥«¬F©²ªù«e¡A²O¤W¨Tªo¬¡¬¡¿N¦º¡C¤½¦w¨Ã¹ï¸s²³»¡³o¬O¡§¦ÛµI¡¨¡C¨Æµo®É¡A¦³¤@¤k²M¼ä¤u¥ØÀ»¦¹¨Æ¡C

    ³Â«°·í§½§â¦¹·Àµ´¤H©Êªº´c©Ê­¢®`¤jªk§Ì¤l¨Æ¥ó»z¬°¡§¦ÛµI¡¨¬O´ÛÄF¤£¤F¥@¤Hªº¡A©å¦HªºÁÀ¨¥º|¬}¦Ê¥X¡A¸ÕÁ|¦p¤U¡G

    1.2001¦~4¤ë18¤é¤U¤È1:30¤À¥ÕªGÂí¥þ«°§ÙÄY¡A¤£­ã¨®½ø³q¦æ¡A³q©¹¥«¬F©²ªº¹D¸ô§ó¤w³Q§ÙÄY¡CµI¿N¨Æ¥óµo¥Í¦b·í±ß10ÂI¡A­â±á1ÂI¶}©l¿N¡C³Q¥´±o©a©a¤@®§ªº¤ýµØ¬Ã¤S¬O«ç¼Ë¶i¤J§ÙÄY¦a±aªº©O¡H¬F©²¨Æ¥ý¦w±Æ¦n®É¶¡¡B¦aÂI¡B¤Hª«¡B¨Æ¥ó¡H

    2.¤ýµØ¬Ã¬°¦ó¤£§â¡§¿ò®Ñ¡¨¯d¦b®a¤¤¡A¥H§i¥@¤H©Ò¿×ªº¡§¯u¬Û¡¨¡A¦Ó¬O±a¦b¨­¤W¡H¬°¦ó³s¤H³£¿N¦º¤F¡A¦Ó¡§¿ò®Ñ¡¨¤p¤p´X±iÁ¡¯È«o¯à¸g¨ü¦íºµºµ¤j¤õªº¦ÒÅç¡A«O¯d¤U¨Ó¡H

    3.¤ýµØ¬Ã¨­Ã䪺¨­¥÷ÃÒ¬O­þ¨Óªº¡H¦­¦b2000¦~¬K¸`«e¡A¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò¤w±NÁҰϤº©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº¨­¥÷ÃÒ»P¤á¤fï¤@«ß¦¬Ãº¡C¤ýµØ¬Ã¬O·à¤l¤s²Ä¤@§å³Q±j¦æ§ë¤J¬~¸£¯Z¾Ç­û¡A¦b¬~¸£¯Z¤Wªí²{«D±`°í©w¡A­±¹ï³o¼Ëªº¡§¹x©T¤À¤l¡¨¡A¥ÕªGÂí¬£¥X©Ò«ç»ò·|§âÃÒ¥óÂkÁÙ©ó¦o©O¡H

    4.¤ýµØ¬Ã¿òÅ骬ªp¡G­±´Â¤W¡A¦Õ¦·¯Ê¤@°¦¡AÀY«á³¡¡B«á­I¡B¤U¥b¨­¥¼¿N¡A³ïºÞ³B¦³¨â³B¤M¶Ë³y¦¨ªº²`¬}¡C³s·í®É°e¤ýµØ¬Ã¤õ¤Æªº¦P§ø¸s²³¬Ý¤F¿òÅé«á¡A³£¤Q¤ÀªÖ©wªº§PÂ_µ´«D¦ÛµI¦Ó¦º¡C¦ý§ø·F³¡«o¤£³\¥L­Ì±N¦¹¸Ü¥~¶Ç¡C

    5.¬F©²¹ïªZº~»°¦^»{«Íªº¤ýµØ¬Ãªº¤V¤Ò¡]¨ä¤V¤Ò¦bªZº~¥´¤u¡^»¡¡G¤£­ã½Õ¬d¦¹®×¡C

    ²{¦b¦a¤è·í§½ÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A´X¥G§â·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û©Mª¾±¡ªÌ¥þ³£Ãö°_¨Ó¤F¡C


    §Ú¦b³QÃö´Á¶¡±oª¾¤Ñ¦wªù¼s³õ±þ¤H©ñ¤õªº¯u¬Û

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¹ï¨¸´c¹ï¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡A§Ú©ó2001¦~¤¸¤ë23¤é¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡C¤j¦~ªì¤@¨ì¤F¥_¨Ê¡C¥_¨Êªº¸`¤é¤@ÂI³ß®ð³£¨S¦³¡A¨ì³B¬O«K¦ç¡Aĵ¹î¡C

    ¨ì¤F«eªù¡A«K¨£¹L©¹¦æ¤H¤£½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¥u­n¤W¤Ñ¦wªù¤@«ß½L¬d¡A³o®É¦³¤T­Óĵ¹îÄd¦í¤F§Ú¡A°Ý±a¨­¥÷ÃÒ¨S¦³¡A­þùبӪº¡A¨Ó¥_¨Ê·F¬Æ»ò¡A¬O¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¨S²z¥L­Ì¡A¤ß¤¤·Q°_®v¤÷Á¿¹Lªº¡G"·í¦³¨¸´c¤§®{°Ý¨ì§A­Ì¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº®É¡A¥i¥H¤£µª²z¥¦¡B©Î±Ä¨ú¨ä¥¦°jÁפèªk¡B¤£­n¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡C"¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡C³o®É¦³¤@­Óĵ¹î¤jÁn»¡¡G§Ú­n§Aª½±µ¦^µª¡A¬OÁÙ¬O¤£¬O¡C±µµÛ¶}©l½|®v¤÷¡A¨ÃÅý§Ú½|¤F¤~¨«¡C§Ú¤£½|¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G°ó°ó¤@­Ó°ê®aĵ¹î©~µM±Ð¤H¥Á¸s²³½|¤H¡A³o¬O­þ®aªº²z¡H¯u¬O©_©Ç¡A³o¬O¬Æ»ò¥@¹D¡H¥L­Ì¨£§Ú¤£½|¡A´N»{©w§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æ§â§Ú±a¤W¨®¡C¦b¨®¤W·j§Úªº¨­¡A¨£¬Æ»ò³£¨S¦³·jµÛ¡A¤@­Ó¤G¤Q´X·³Äµ¹î¡A¨­°ª¤@¦Ì¤C¤­¥ª¥k¡A¤â«üµÛ¤Ñ¦wªù¼s³õ¹ï§Ú»¡¡G§Ú¬Ý§A¬ïµÛ¾ã¾ã»ô»ôªº¡AªÖ©w¬O©bµÛ¶êº¡ªº¸ô¨Óªº¡A¦æ¡A§A¤£¬O­n¶êº¡¶Ü¡H§Ú°e§A¥h¶êº¡¡C§Ú­Ì¦³ªº¬O¨Tªo¡A³£µ¹§A­Ì·Ç³Æ¦n¤F¡A¤@¤H¤@±í¡AµI§¹¤FÁÙ¤£¥Î§|¡C·í®É§ÚÅ¥¥L­Ì»¡³o¸Ü¡A¤ß·Q³oÀ°¨¸´c¤§®{¤S­n¹ï§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}ªº¤H¤U¬r¤â¤F¡C±µµÛ¥L­Ì¤S§ì¤F´X­Ó¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¤U¤È°e¨ì¥_¨Ê¥­¨¦¿¤¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤@¨ì¤F¨ºùØ¡A¨¸´c¤§®{°Ý§Ú­Ìªº©m¦W¡B¦a§}¡A¦n¶i¤@¨B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¥þÅé¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡C¨¸´c¬°¤F­n§Ú­Ìªº©m¦W¡A¨Ï¥X¦UºØ¤â¬q¡C´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¤UµÛ³·¡Aĵ¹î±N§Ú­Ì¥~¦ç²æ±¼¡A¥u¬ï¤@¥ó¤º¦ç¡A¦b¥|¼Ó¹ïµÛ­·¤f¥´¶}µ¡¤á¡A©¹¨­¤W¼â²D¤ô¡A±qÀY¼â²D¤ô¡A®³´Ò¤l¥´¡A¯¸°¨¦r¼Î¡A§â¤jªk§Ì¤l¤â¸}¾R¦í¦Q¦b¥~­±¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¤jªk§Ì¤lªºÁy³£³Q¥´ÅܼˤF¡AÁy¤W¦¨¤F«C¦âªº¡Aµµ¦âªº¡A¶Â¦âªº¡C¥L­ÌÁ٥δX­Ó¤H§â¤jªk§Ì¤l¥´­Ë¦b¦a¤W«ö¦íÄé­¹¡AÀ¹¤W¸}¤â¾RÄé­¹¡C¥L­Ì¨Ï¥X¦UºØ¤â¬q¡A³Ì«á¨S©Û¤F¡A´N¨Ó³nªº¡A»¡¬Æ»ò­n§Ú­Ì¦P±¡¥L­Ì¡A¤£¬°¦Û¤v¤]­n¬°¥¦­Ì·Q¤@·Q¡C¤j¹L¦~ªº¡A¤£¦b®a¡A¬Æ»ò®É­Ô¨Ó¤£¦æ¡CÁÙ»¡¬Æ»ò¥L­Ì¤]¬O§¹¦¨¥ô°È¡A¤]¬O²V¤f¶º¦Y¡A¨S¿ìªk¡AÁÙÄU§Ú­Ì¡A¤£»¡¯uªº¡A»¡­Ó°²ªº¤]¦æ¡C§Ú»¡¡G§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A­n»¡´N¬O¯uªº¡A­n»ò´N¤£»¡¡A¦pªG³o¼Ë¡A§A­Ì¦Û¤v·F¹À¤£¼g°²ªº¡H¥L­Ì»¡°²ªº¤]­n±q§A­Ìªº¤fùØ»¡§r¡C³o¤U§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥L­Ìªº¥Øªº¬OÅý§Ú­Ì°t¦X¥L­Ìªº¨¸´c§@¬°¡C¥i¹Ä¥L­Ì©Ò¦³ªº¨¥½×¤£¹L³£¬O«¡¤p«Äªºª±ÃÀ¨à¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¬O¤£³ø©m¦W¡C

    ¨ì¤F±ß¤W3ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¤£³ø©m¦Wªº§Ì¤l³Q°e¨ì¯S¯Å·j®·¸¹¤lùØ¡C¦bùØ­±¥\¤Í­Ì¤@°_¥æ¬y¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¥\¤Í¥Ø¸@¤F¤Ñ¦wªù±þ¤H©ñ¤õ¡]§Y©Ò¿×ªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¡^ªº¤@¹õ¡C·í®É¡A­è¶}©l¦³¤@­Ó¤H¤â®¸µÛ³ïÄV¡A·Q»¡¸Ü¡A´N¬O»¡¤£¥X¨Ó¡A±iµÛ¤f¡A°×°×ªº¡A¬Ý¤W¥h«Ü¥i©È¡AÁ٬ݨì¤@­Ó¦~»´¨k¤l®³µÛ¥´¤õ¾÷ÂI¤õ¡AÂI§¹¤õ¶]¨ì®ÇÃä¤@½ø¤pÃ⨮ùØ­±¡A¨®¤l¥ß§Y¶}¶]¤F¡C¥t¤@­Ó¥\¤Í¬Ý¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¤@³B¬ðµM«_·Ï¡A¤H­Ìµø½u³£Âಾ¹L¥h¤F¡A³o®É¥t¤@­Ó¦a¤è¥u¨£´X­Ó¤H¨­¤W³£°_¤õ¤F¡C¨Æ«á¤~ª¾¹D³o¬O¨¸´c¬°±»¤H¦Õ¥Ø¦Ó±Ä¥ÎªºÁnªFÀ»¦èªº¿ìªk¡C³o¬O¨â¦ì¥\¤Í23¸¹¤U¤È¦b¼s³õ¿Ë²´¥Ø¸@ªº¤@¤Á¡C·í®É§Ú·Q¡A§Ú­Ì­n»°§ÖÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡A§â¯u¹ê±¡ªp§i¶D¼s¤j¤H¥Á¸s²³¡C

    ³o®É¤@¦ì¥\¤Í´£¼f¦^¨Ó»¡¡G³oĵ¹î¤@§ï¬Q¤ÑªººA«×¡A»¡¡G¬Q¤Ñ¬O§Ú¹ï¤£°_§A¡A§A§O«ë§Ú¡A¦n¦n­×¡A­×¦n¤F¥i§O§Ñ¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£·Q·F³oºØ¨Æ¡A§Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A¥u©Ç¦¿¿A¥Á¡A¦Ñ·F¯Ê¼w¨Æ¡C§A­Ì³o¦¸¦^®a­nÅý§A­Ìªº¤H³£ÃÒ¹êªk¡Aªk¤@©w·|¥¿¹L¨Óªº¡C³o¼Ëªº¸Ü§Ú¤]¦n¡A¬Ù±o¦Ñ·FÃa¨Æ¡C

    ³o®É§Ú·Q¡A§Ú¤@©w­n¥X¥h§â¦¿¿A¥Á³oºØ±þ¤H©ñ¤õªº¨ÆÁ¿¥X¨Ó¡A¹L¤F¤T¤Ñĵ¹î»¡¬O´£¼f¡A¨ì¤F¼Ó¤W¤@­Óĵ¹î°Ý§Ú»¡¤£»¡©m¦W¡A§Ú¤£»¡¡C¨ÃÄY¥¿­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C¨º­Óĵ¹î»¡¤£©ñ¡C¹L¤F¤@·|¡A¤S¨Ó¤F¤@­Ó¡A»¡­n©ñ§Ú¡C³Ì«á¨¸´cÁÙ¬O¨M©w©ñ¤F§Ú¡C


    ¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨a¤G¤Q¤K¤éºî¦X³ø¾É

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é¦³Ãö¤¤°ê¤j³°¤Ñ¨aªººî¦X³ø¾É
    1¡D°¢¦è¬Ù¶À³®¿¤¼É«B¦¨¨a³y¦¨¥|¦º¤»¶Ë
    2¡D¦è¦w27¤é¾D¼É«B¡yÅF¬µ¡z¨â¤p®É ¥¿­È¤W¯Z°ª®p´Á ¥«¥Á¥s­W
    3¡D­«¼y«ùÄò°ª·Å¤Ü¤Ñ ³Ð¤Ê¦~¨Ó¬ö¿ý
    4¡D´ò«n¥X²{¤j½d³ò§ò¨a
    5¡D¸¯¬wÅò¥X²{¾ú¥v¨u¨£§C¬y¶q
    6¡D«ùÄò°ª·Å°®§ò ªZº~¦U¤ô®w»W¤ô¶q¥u°÷¦A¤ä«ù¥b¤ë

    1. °¢¦è¬Ù¶À³®¿¤¼É«B¦¨¨a³y¦¨¥|¦º¤»¶Ë

    °¢¦è¬Ù¶À³®¿¤¼É«B¦¨¨a¡A³y¦¨¥|¦º¤»¶Ë¡D·í¦a¦Û«e±ß¦Ü¬Q¤é­â±áªº¤Q¤@­Ó¤p®É¤º¡A¦@¿ý±o¤@¦Ê¤C¤Q¤»²@¦Ì«B¶q¡A¬O¤Ü¤­¦~¨Ó³Ì°ª¡D¼É«B¤Þµoªd¥Û¬y¡A¤»¦Ê¦h¶¡©Ð«Î­Ë¶ò¡A¤G¸U¤C¤d¯a¹A¥Ð¨ü·l¡A¥þ¿¤¤Q¤G­Ó¶mÂí¦@¤@¸U¥|¤d¤H¨ü¨a¡A¦ô­p¸gÀÙ·l¥¢¹F¤T¤d¦h¸U¤H¥Á¹ô¡C

    2¡D¦è¦w27¤é¾D¼É«B¡yÅF¬µ¡z¨â¤p®É ¥¿­È¤W¯Z°ª®p´Á ¥«¥Á¥s­W

    ¡i¤¤·sªÀ¦è¦w¤G¤Q¤C¤é¹q¡j¤µ±á¤»®É¤T¤Q¤À¥ª¥k¡A©|¦bºÎ¹Ú¤¤ªº¦è¦w¥«¥Á³QÅå¹p¡u¬µ¡v¿ô¡A
    ¤@³õ¬ð¦p¨ä¨Óªº»¨«B¡u¼å³z¡v¤F¾ã®y¦è¦w«°¡C

    ¼É«B«ùÄò¤F¬ù¨â­Ó¦h¤p®É¡A¥¿­È¤W¯Zªº°ª®p®É´Á¡A¦è¦wµóÀY¦æ¤H¹é¹é¡A¥­¯ÀÃM¦Û¦æ¨®ªº¡u¤W¯Z±Ú¡v¯É¯É§ï­¼¤½¥æ¨®¡B¥X¯²¨®¡A³s©¹¤é¶È¦b¹CÄý°Ï©Û±t¥~¦a¹C«Èªº¤H¤O¤T½ü¨®¤]¶X¾÷¾p¤J¾x¥«°Ï¡A¦[³ÜµÛ¡u¤@¤¸¤@­Ó¤H¡v°µ°_¤F¡u¾î´ç¡v¦æ¤Hªº¥Í·N¡C

    ¥Ñ©ó¼É«B¦pª`¡A³\¦hµó¹D¤ô²`¤Îº£¡C¦è®Ä©ø©ú¸ô¡B«n®Ä¯ó³õ©Y¤@±a¤j§å¨®½ø¦b¤ô¤¤º¶¤ô¡A­¼«È¤ß«æ¦pµI¡A¥q¾÷«ü¤Ñ©G¦a¡A¥æ³q¥Áĵ«h¬ïµÛ«B¦ç¨Ó¦^¬ï±ô²¨¾É¥æ³q¡K¡K

    ¾Ú°¢¦è¬Ù®ð¶H¥x±ç¤uµ{®v¤¶²Ð¡A¦¹¦¸­°«Bªº½d³ò¥D­n¦b¦è¦w«°­¥¤K°Ï¡A­°¤ô¶q¬°¤G¤Q¤EÂI¤K²@¦Ì¡C

    3¡D­«¼y«ùÄò°ª·Å¤Ü¤Ñ ³Ð¤Ê¦~¨Ó¬ö¿ý

    ·sµØªÀ­«¼y¤G¤Q¤C¤é¹q¡A¤C¤ëªì¶}©l­«¼y¥X²{¤T¤Q¦~¨Ó«ùÄò®É¶¡³Ìªøªº³s´¸°ª·Å¤Ñ®ð¡C³s´¸°ª·Å¤Ñ®ðÁÙ±N«ùÄò¤Q¤­¤Ñ¥ª¥k¡A¦pªG¤£¥X²{¤j½d³ò³sÄò­°«B¡B­°·Å±¡ªp¡A­«¼y¥«°ª·Å¤£·|½w©M¡C

    ¦Û¤C¤ë¤»¤é°_¡A­«¼y³Ì°ª®ð·Å¤T¤Q¤­«×¥H¤Wªº¤Ñ®ð±µªñ¤G¤Q¤Ñ¡C»P¤@¤E¤C¤@¦~¥H¨Óªº¾ú¥v¦P´Á¬Û¤ñ¡A³o¦¸³s´¸°ª·Å¤Ñ®ð²{¶H¥Y¥X¡A°ª·Å¤Ñ®ð«ùÄò®É¶¡³Ìªø¡C

    ®ð¶H¥x¹w´ú¡A­«¼y¥«³s´¸°ª·Å¤Ñ®ðÁÙ±N«ùÄò¤Q¤­¤Ñ¥ª¥k¡A³Ì°ª®ð·Å±N¦bÄá¤ó¤T¤Q¤K«×¤W¤U¡C³o´Á¶¡§½³¡¦a°Ï©Î¤£¦P®É¬q·|¥X²{¹p«B©Î°}«B¤Ñ®ð¡A¦ý¦pªG¤£¥X²{¤j½d³ò³sÄò­°«B¡B­°·Å±¡ªp¡A­«¼y¥«°ª·Å¤£·|½w©M¡C

    4¡D´ò«n¥X²{¤j½d³ò§ò¨a

    ¾Ú¤¤·sªÀªø¨F¤G¤Q¤C¤é®ø®§¡A±q¤»¤ë©³¥H¨Ó¡A´ò«n¬Ù«ùÄò´¸¼ö°ª·Å¡A§ò±¡µo®i¤Q¤À¨³³t¡C¾Ú¸Ó¬Ù¨¾¦Ä§Ü§ò«ü´§³¡´£¨Ñ¸ê®Æªí©ú¡A¦Ü¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é¤î¡A¥þ¬Ù¤Q¤T­Ó¥«¦{ªº¤»¤Q¤K­Ó¿¤¡]¥«¡B°Ï¡^ªº¤K¦Ê¤E¤Q¤E­Ó¶mÂí¾D¨ü¤F¸û¬°ÄY­«ªº°®§ò¡A¨ä¤¤±`¼w¡B±i®a¬É¡B¦Ûªv¦{¡B©¨¶§¡B¯q¶§¡B¯]¬w¡B°ú©³µ¥¦{§ò±¡³Ì¬°ÄY­«¡C

    ¥þ¬Ù¨ü§ò­±¿n¹F¤@¤d¤G¦Ê¤G¤Q¤E¸U¦h¯a¡A¦@¤@¦Ê¤­¤Q¤G¸U¥|¤d¦h¤H©M¤T¤d¥|¦Ê¤@¤Q¤C¸UÀY¤j¬¹¯b¥X²{¶¼¤ô§xÃø¡C

    5¡D¸¯¬wÅò¥X²{¾ú¥v¨u¨£§C¬y¶q

    ¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤G¤Q¤C¤é¹q¡A¥Ñ©ó°®§ò¤Ö«B¡Aªø¦¿¬y°ì³Ì¥D­nªºµo¹q¯¸¢w¸¯¬wÅò¤ô¹q¯¸¡A¤µ¦~¤C¤ë¤U¦¯¤J®w¬y¶q¤U­°¨ì¾ú¥v¦P´Á³Ì§CÂI¡A¾É­P¸¯¬wÅòµo¹q§Î¶Õ¤£¼ÖÆ[¡A³oºØ¤p¬y¶qÁÙ±N«ùÄò¤@¬q®É¶¡¡C

    ¤¤·sªÀ¤µ¤Ñ³ø¾É¡A±q¤C¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó¡Aªø¦¿¤W´å¬y°ì¤@ª½¥¼¥X²{¤j«¬­°«B¡A¸¯¬wÅò¤W´å¨Ó¤ô¸û¾ú¥v¦P´Á©úÅã°¾¬\¡C

    Åò§}¬y¶q±q¤C¤ë¤Q¤G¤éªº¨C¬í¤T¸U¹s¤­¦Ê¥ß¤è¦Ì¶}©l«ùÄò¤U°h¡A¤C¤ë¤Q¤K¤é¤G¦¿¬ª¤ô¹h³Q­¢Ãö³¬¡C

    ³o¬O¸¯¬wÅò¹q¼t¤G¤Q¦~¨Ó²Ä¤G¦¸¦b¤C¤ë¥þ³¡Ãö³¬¬ª¤ô«Ø¿vª«¡C¨ì¤G¤Q¥|¤é¤G¤Q®É¡A¤J®w¬y¶q¤w´î¦Ü¨C¬í¤@¸U¤@¤d¤T¦Ê¥ß¤è¦Ì¡A¬O±q¤@¤E¤E¥|¦~¥H¨Óªø¦¿¥D¦Ä´Á¸¯¬wÅòÅò§}¨Ó¤ôªº³Ì§C¬y¶q¡C

    ¤ô§Q±M®a¤ÀªR»¡¡A³y¦¨¸¯¬wÅò¥D¦Ä´Á¨u¨£§C¬y¶qªº­ì¦]¦³¤G¡G¤@¬O¤µ¦~±ö«B´Á¸ûµu¡A³o¬q´Á¶¡ªZº~¥H¦è°ò¥»¨S¦³©úÅã¤j«¬­°¤ô¡F¤G¬O«n®ü»ä­·¬¡ÅD¡A¦è¤Ó¥­¬v°Æ°ª¸û±j¡A¯á½u¦b¤T¤Q«×¥H¥_¡A³y¦¨¤W´å«ùÄò°®§òµL«B¡C

    ¥t¾Ú¤T®l¤ô±¡®ð¶H¤¤¤ß²Î­p¡AºI¦Ü¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¤G¤Q®É¡A¤T®lÅò§}¬y¶q¤U­°¨ì¤T®l¤uµ{¬I¤u¥H¨Óªº³Ì¤p¬y¶q¡A¹w­p³oºØ¤p¬y¶q±N«ùÄò¤C¤ë©³¡C

    6¡D«ùÄò°ª·Å°®§ò ªZº~¦U¤ô®w»W¤ô¶q¥u°÷¦A¤ä«ù¥b¤ë

    ³Õ°T7¤ë28¤é®ø®§¡A¾Ú¤H¥Áºô°OªÌù½L7¤ë27¤éªZº~³ø¾É¡G¤µ¦~ 6¤ë«eªº­·½Õ«B¶¶¨ÏªZº~¥«³Ì°ª»W¤ô¹F¨ì5»õ¦h¤è¡C¶i¤J7¤ë¡A«ùÄòªº§Ü§ò¥Î¤ô¨Ï»W¤ô¶q¨³³tÁY´î¡CºI¦Ü26¤é¡A¸Ó¥«273®y¤ô®w©Ò³Ñ¤ô¶q¶È2.5»õ¤è¡A¦p¦A«ùÄò°ª·Å°®§ò¡A¥u¯à¤ä«ù¥b¤ë¥ª¥k¡C

    ¾Ú¤¶²Ð¡AªZº~¥«273®y¤ô®w¤¤¡A»W¤ô¤W»õ¤è¡B¤d¸U¤èªº¤j¤¤«¬¤ô®w¦³9®y¡A¥Ø«e55®y¤w³B©ó¦º¤ô¦ì¡C¶À«@ªº¤Ú¤s©MÄq¤s¤ô®w¬°¤F«OÃÒ¤H¯b¶¼¤ô¤w³Q¸T¤î©â¤ô¡F¶í³÷»W¤ô¶È3000¸U¤è¡A¥u¦ûÁ`»W¤ô¶qªº¤@¦¨¡C

    ¤@³¡¥÷¦º¤ô¦ì¤ô®w¤£±o¤£¡§¦º¤ô¬¡¥Î¡¨¡G¤j«¬±ö©±¤ô®w¤w¸g¶}©l©â¦º¤ô¡F®L®a¦x¤ô®w©M¤T©h¤«¤ô®w¨C¤Ñ©â¦º¤ô¦@1100¸U¤è¡C


    ¤H¤£ªv¤Ñªv¢w¯Q¾|¤ì»ô¤ô¯î ¡A­«¼y¡B´ò¥_¡B«C®ü¤j§ò

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô2001¦~7¤ë29¤é°T¡j

    ¡i¤¤¥¡ªÀ¡j¯Q¾|¤ì»ô¤ô¯î¤Q¦~¨Ó³ÌÄY­«----¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤G¤Q¤­¤é¹q¡A¥Ñ©ó¤µ¦~®ð·Å¤ñ©¹¦~¦P´Á°¾°ª¡A¦Ó­°¤ô¶q«o¬Û¹ï´î¤Ö¡A¥[¤W¯Q¾|¤ì»ôªº­«­n¤ô·½¢w¤@¸¹¦B¤t¥¼§Î¦¨¤j¶q®ø¿Ä³·¤ô¡A¨Ï±o·sæ¯Q¾|¤ì»ô¾D¹J¨ì¤Q¦~¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤ô¯î¡C

    ¡i¤¤·sªÀ¡j¤µ¤Ñ³ø¾É¡A¯Q¾|¤ì»ô¤u¹A·~¥Í²£¥Î¤ôªº¥D­n·½ÀY¯Q©Ôªy¤ô®w¡A¤ô¦ì¤U­°ªº¦L¸ñ¹³¦Ñ·®¾ðªº¦~½ü¡A±q´¿¸g»W¤ôªº³Ì°ª¤ô¦ì¨ì²´«eªº¤ô­±¬Û®tªñ¤T¦Ì¡AÅS¥Xªº®w©³²Jªd¤j¤ù¿n¦b¬ª¤ô¤f³B¡A´ý¿Bªº¦Ãªd¤ô¥¿±Æ¦V¿é¤ô´ë¡C¦¹¥~¡A¯Q¾|¤ì»ô¥t¤@®y¤j«¬¤ô®w¬õ¶­¦À¤ô®w®w©³¤j­±¿n»rÅS¡A¤ô¦ì¤U­°¦Ü¤ô¹h¥H¤U¡A¤w¸g¨ì¤F¦º®w®e¡A³o³B¤ô®w¥Ø«e¨C¤éªº¨Ó¤ô¶q¶È¬°¨C¬í¤@¥ß¤è¦Ì¡C

    ¡i¤¤¥¡ªÀ¡j­«¼y¥X²{ÄY­«§ò±¡¸gÀÙ·l¥¢¹O¤Q»õ¤H¥Á¹ô----¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤­¤é¹q¡A¥h¦~©³¦Ü¤µ¡A¥|¤t¬Ù­«¼y¥«¾D¨ü¨u¨£ªº³sÄò°®§ò¡A¥V°®¬K§ò«á¤S¥X²{®L§ò¡B¥ñ§ò¡A²{¤w¦³¨â¦Ê¦h¸U¤H©M¨â¦Ê¦h¸UÀY¬¹¯b¶¼¤ô§xÃø¡A¹A·~¥Í²£¸gÀÙ·l¥¢¦b¤Q»õ¤¸¤H¥Á¹ô¥H¤W¡C

    ¡i¬P®q¤é³ø¡j7¤ë23¤é³ø¾É¡G¶k°¢¤j§òÄY­«¤ô¯î¨â¦a¨a±¡Ä~Ä~ÄòÄò½¯©µ¡C´ò¥_©M°¢¦è¬Ù¥¿¦b¾D¨ü¾ú¥v¤W¤Ö¨£ªºÄY­«°®§ò¡A¤£¶È¹A§@ª«¨ü¨ì¼vÅT¡A«°¶m¤H¤f¶¼¤ô§i«æ¡C¾Ú³ø¾É¡A¤µ¦~¥H¨Ó¡A´ò¥_¬Ù­°«B¶q¤§¤Ö¡A§ò±¡¨Ó¶Õ¤§²r¡Aµo®i¤§§Ö¡A¦MÀI¤§¤j¡A³£¬O¤Ö¨£ªº¡C´ò¥_¬Ù¤j³¡¥÷¦a°Ï°®§ò«ùÄò®É¶¡¤w¹F¤@¦Ê¤G¤Q¦Ü¤@¦Ê¤­¤Q´X¤Ñ¤F¡C¾Ú³Ì·s²Î­p¡A¨ü§ò­±¿n¹F¤G¤d¦h¯a¥Ð¡A¤@¦Ê¤T¤Q¦h¸U¤H¤f¡A¤K¤Q¤C¸UÀY¤j¬¹¯b¶¼¤ô§xÃø¡A¤£¤Ö«°Âí¨Ñ¤ô§xÃø¡C¥Ø«e¥þ¬Ù¦³¤G¤Q®y¤j¤¤«¬¤ô®w±µªñ©Î§C©ó¦º¤ô¤ô¦ì¡A¥þ¬Ù¦³¤@¤d¦h±øªeÂ_¬y¡A¤£¤Ö«°Âí¨Ñ¤ôºò±i¡C·í«e§ò±¡ÁÙ¦bµo®i¡A¤ô·½ÁÙ¦b´î¤Ö¡A¨a±¡ÁÙ¦b½¯©µ¡C¦b¤@¨Ç¶mÂí¡A¹A¥Á¶i«°¶R¤ô¤w¦¨¬°´¶¹M±¡ªp¡A¤ô»ù°ª¹F¨C¥ß¤è¦Ì¥|¤Q¤¸¡C¥þ¬Ùªñ¤@¤d¤@¦Ê­Ó¶mÂí¯Ê¤ô¡C¦b«Ø¦¨ªºªñ¤@¦Ê¸U²´¶°¤ô½`¤¤¡A¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Qªº¤ô½`¦Ü¤µ¨S¦³¤@ºw¤ô¡A¦³¤»¦¨ªº¤ô½`¤w°®¬\¡C

    ¡i·sµØªÀ¥_¨Ê¤G¤Q¤­¤é¹q¡jªø¦¿¶Àªe·½ÀYÀã¦a¤j´TÁY¤ô¡A«C®üªø¦¿»P¶Àªe·½ÀYÀã¦aµäÁY·U¨Ó·UÄY­«¡C«C®ü´ò¡B²Ï³®´ò¡B¶k³®´òªº¤ô¦ì¤j´T¤U­°¡F¦³¡§¤d´ò¤§¿¤¡¨ºÙ¸¹ªºº¿¦h¿¤¡A­ì¦³ªº¥|¤d¦h­Ó¤p«¬´òªy¡A¤w®ø¥¢¤F¨â¤d¦h­Ó¡C¤u¤H¤é³ø³ø¾É¡A¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A«C®üªø¦¿»P¶Àªe·½ÀYÀã¦aªº¥ÍºAª¬ªp¡A¤£¶ÈÃö«YµÛ·í¦a¦U±Ú¤H¥Áªº¥Í¬¡©M¥Í²£¡A¤]Ãö«YµÛªø¦¿©M¶Àªe¤¤¤U´å¦a°ÏªºªÀ·|¸gÀÙµo®i¡AÀ³¨ü¨ì¥þ¤¤°êªº´¶¹MÃöª`¡C¶Àªe·½ÀY¡A­±¿n³Ì¤jªº²Ï³®´ò»P¶k³®´ò¡A¤ô¦ì¤À§O¤ñ¤T¤Q¦~«e¤U­°¤T¦Ì¥H¤W¡C¦P®É¡Aªñ¤Q¦~¶¡¡A¶Àªe·½ÀY¦a°Ï¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªºªh¿A¦a¤w¥þ¼Æ°®²U¡C

    ¤Ñ¨a©¹©¹±aµ¹¬Y¤@¦a°Ï¼s¤j¤H¥Á¥H¥Í©R°]²£ªº­«¤j·l¥¢¡A³o´N¨Ï¤@¨Ç¤H·P¨ì¥L­Ì¨Ã¥¼ª½±µ°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡A¬°¬Æ»ò«o¤]­n±µ¨ü¤W¤ÑªºÃg»@©O¡H¦]¬°¥L­Ì¤£¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤£ª¾¹D¨ä¤¤ªº¹D²z¦ó¦b¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H¦b³ÌªñµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|Á¿ªk¤¤²`¨è¦aÄÄ­z¤F»P³o¤è­±¦³Ãöªº°ÝÃD¡G

    ¡§¦t©z¤¤ªº¥Í©R¦b°¾Â÷ªkªº¹Lµ{¤¤¡A¥Í©R¤w¸g¤£ª¾¹Dªkªº¦s¦b©Mªk¹ï¤£¦P¼h¦¸¤W¥Í©Rªº¯u¥¿ªº­n¨D¡C¨º»ò´N­P¨Ï²³¥Í¦b¤µ¤Ñ³o¼Ë­«¤jªº¥¿ªk¤§¨Æ­±«e¡A³\¦h³£Â\¤£¥¿¦Û¤v»Pªk»P¤jªk§Ì¤l»P§ÚªºÃö«Y¡C¡¨

    ¡§¦b¥@¤W°£¤F¨¸´c¤§®{¤§¥~¦³³\¦h¥@¤H¬OµL¶dªº¡A¬O¦b³oºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ»z½°ªº«Å¶Ç¤¤³Q齪ªº¡C«öµÛ¦t©zªºªk²z¿Å¶q¡A¤@­Ó¤HÀY¸£¤¤¸Ë¶i¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A´N·|¦b¦ÒÅç¤jªk»P¤jªk§Ì¤lµ²§ô®É³Q²^¨O±¼¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A³o¼Ëªº¤H¡A¥L¤£¦MÀI¶Ü¡H¦]¬°¥L¤Ï¹ïªºª½±µ´N¬O³o­Óªk¡C³o­Óªº¶Õ¤O¡A¬°¤F§Q¥Î¾ú¥vªº³o­Ó´Á¶¡¡A¦b¥@¶¡ªº³o­ÓÀô¹Ò¯à°÷»s³y¥X¤@­Ó·¥¨ä¨¸´cªº§½­±¡A±Ä¨ú¤F¦UºØ¿ìªk¡A«Ê³¬¤F°ê¤º¥~¤@¤Á¯à´¦¥Ü¯u¶HªºÁֽפu¨ã¡C¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¸ÓÄÒ¶°¤¤¤F¦U¦¸¹B°Ê°«ª§ªº¸gÅç¤Î¥j¤µ¤¤¥~ªº¤@¤Á¨¸´c¤â¬q¡A¦P®É¤]§Q¥Î¤F¤¤°ê¤H´X¤d¦~¨Ó©Ò§Î¦¨ªº´¼¼z¤¤ªº¨º¨Ç­Ó¤£¦nªºªF¦è¡B¬¾·â¡B»P¦l¶B¡A±Ä¨úªº¤â¬q³£¬O·¥¨äÀI´cªº¡C©Ò¥H¶}©lÂíÀ£®É«Ü¦h¥@¤H³QÁÀ¨¥©Ò齪¡C¡¨

    ¥Ø«e¦b¤¤°ê¤j³°¡A¤½¶}¤j³W¼ÒÂíÀ£ªk½ü¥\ªø¹F¨â¦~¤§¤[¡A³Q¤½¦w³¡ªù­h±þªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F256¤H¡A¼Æ¥Ø¤´¦b¤W¤É¤¤¡C³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¬~¸£¡A°eºë¯«¯f°|¡AÁ`¤H¼Æ¦b¼Æ¸U¤H¥H¤W¡A¦Ó¥BÁÙ¥X²{¤F¶ÂÀs¦¿¸U®aµ¥³Ò±Ð©Ò¶°Åé±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û´c©Ê­«¤j¨Æ¥ó¡C¨ä¤¿´Ý¤w¸g¹F¨ì¥O¤H¾v«ü¸VÃ~¤£¦pªºµ{«×¡C­±¹ï³o¨Ç¦å²O²Oªº¤H¶¡ºG¼@¡A¤j³°²³¦hªº¦Ê©m¬O¦p¦ó¹ï«Ý³o¤@¤Á©O¡H¤@¤è­±¡A¨ü©x¤è´CÅ骺´ÛÄF«Å¶Ç¡A¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H¶i¦æ»z½°¡AÀY¸£ùظ˺¡¤F¹ïªk½ü¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡C¥t¤@¤è­±¡A¤j³°¦Ê©m¡A¤d¦Ê¦~¨Ó¤@ª½«H©^¡§¼ä¨­¦Û¦n¡A­Ó¤H¦Û±½ªù«e³·¡A¥ðºÞ¥L¤H¥Ë¤WÁ÷¡¨ªº³B¥@­õ¾Ç¡C¹ï±jÅv´c¶Õ±Ä¨ú°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥£Áõ¦¡ªº¬¡©R¤è¦¡¡C

    ¦Û¤å­²µ²§ô¥H¨Ó¡A§ï­²¶}©ñªº¤j¼é¤@¥¹¿³°_¡Aªø´Á³QÀ£§íªº¤H¤ß¡A¤S¹³¤õ¤sÃzµo¤@¼Ë¡A¦b¡§¤Ö¼Æ¤H¥i¥H¥ý´I°_¨Ó¡¨ªº»¤¤H¤f¸¹Án¤¤¡A»õ¸U¦Ê©m¡A©ß±ó¤F¥H©¹¤@¤Á«H©À¹D¼wÆ[©À¡AºÆ¨gªº¦V¡§¿ú¡¨¡A¡§Åv¡¨¤G¦r¶i­x¹Ú·Q¦Û¤v¯à¦b§ï­²¶}©ñ¤¤µo°]­P´I¹L¤W¦n¤é¤l¡C¹D¼w¡A¨}¤ß¡A°µ¤Hªº®Ú¥»­ì«hµ¥µ¥§¡³Q©ß¤§¤E¾]¶³¥~¦Ó¤£®h¤@ÅU¡C´¿Å¥¦³¤H®¶®¶¦³µüªº»¡¡§¨}¤ß¯à­È¦h¤Ö¿ú¡H§A­n¬Æ»ò¨}¤ß¡I¡¨½Ð¬Ý¡A³o´N¬O·í«e¤j³°´¶³q¦Ê©m¥¿¦b¤U·Æªº¹D¼w¼Ð·Ç¡A¤£¥i©È¶Ü¡H

    °Ý§g¬O§_¨£¨ì¹L³o¼Ë¤@°Æµe­±¡G¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¨â­Ó³C§Î¤jº~±N¤@¦Wªk½ü¥\§Ì¤l«ö­Ë¦bªá±^©¥ªº¦a­±¤W¡A¥Î¥Ö¾c¬½¬½¦a½ñ¦b³o¦ì§Ì¤lªºÀY¤W¡A¤P­ºÀ£¦b¾Ç­ûªº²ä¤l¤W¡C¥|¶g³òÆ[ªº¸s²³¡A¦³ªº´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡C¦³ªº¥Î§Nºzªº¥Ø¥ú³S¤â®ÇÆ[¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A¤@­Ó¤Q¦h·³ªº¤k«Ä(¤j·§¬O­Ó5¡A6¦~¯Å©Îªì¤¤¥Í¤F§a)¡A¥Î¥k¤â®¸¦í¦Û¤vªº¼L¦b¯º¡A¡K¡AµL½×±q­þ­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A³o¨Ç³òÆ[ªÌ³£¦bª½±µ§Uªø¨¸´c¡A§Uªø°µ´cªÌªº¨¸®ð¡A·À¥¿¸qªÌªº«Â­·¡C³o¹ï¦t©zªºªk²z---ªk½ü¤jªk¨Ó»¡´N¬O¥Ç¸o¡C¦]¦¹¡A¤j³°¦U¦a¡A¦è¦ÜÃä¶««°¥«¯Q¾|¤ì»ô¡A¥_¨ì¤º»X¥jªº©I©M¯E¯S¡AªF¥_¤T¬Ù¡A¥_¨Ê¡A¤W®ü¡A¼s¦{¡AªZº~¡A¾G¦{¡A¦è¦w¡A­«¼y¡K¡A¤Ñ¨a¥Üĵ«ùÄò¤£Â_¡A¬O¦b¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a§i»|¤H­Ì¡G»°§Ö¿ô®©¹L¨Ó§a¡I¤H¤£ªv¤Ñªv¡I¦pªG¯à°÷»{²M¯u¶H¡A§ïÅܹïªk½ü¤jªkªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¦p¯à¥D°Ê¤£¤ä«ù¡B¤£°t¦X¬Æ¦Ü©è¨î­¢®`ªk½ü¥\ªº­Ë¦æ°f¬I¡A§ß¥¿ÅX¨¸¡A´N·|ªï¨Ó¨º­·½Õ«B¶¶¡A¤H¹Ø¦~Âתº¦n¥ú´º¡I


    ¥@¬É¤é³ø¡G¦ã¥«Ä³·|³q¹Lij®×Äþ³d¥Û®a²ø¹G®`ªk½ü¥\

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø°OªÌ¼B¬ü¬Â·s¿A¦è³ø¾É¡A¦ã­}¥Í¥«Ä³·|¤Ü¤­¤éªí¨M³q¹L¡u§Üij©n©f¥«¥Û®a²ø¥««D¤H¹D¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡v®×¡A±N¥Ñ¥«Ä³·|¨ã¦W¥h«H¥Û®a²ø¥«©²¡AÄþ³d¸Ó¥«©ë©ã¤Î´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã­n¨D¸Ó¥«¥ß¨è§ïµ½«D¤H¹D¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¬O·s¦{­º¦¸¦³Ä³·|³q¹LÄþ³d¤¤°ê¤j³°¹H¤Ï¤HÅv©ë©ã¤Î´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄ³®×¡C

    ³o¶µÄ³®×¬O¥Ñ¥«Ä³­û¥v«Ò¤å´µ¡]William Stephens¡^¡B¤Ú­@´µ (Peter Barnes) Áp¦X´£¥X¡C¥v«Ò¤å´µ«ü¥X¡A¶°·|µ²ªÀ¬O°ò¥»¤HÅv¡A¥«Ä³·|ªº³o¶µ¨Mij¡A±Nª¾·|¦{©²¤Î°ê°È°|¡AÆ[¹î¥Û®a²ø§ïµ½¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡A­Y¸Ó¥«Ä~ÄòªÉÅU¤H¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡A¥L¦Ò¼{´£®×­n¨D¦ã¥«¤¤¤î»P¥Û®a²ø¥«ªº©n©f¥«Ãö«Y¡C

    ¦ã¥«Ä³·|¤Ü¤­¤é±ß¶¡´N§Üij©n©f¥«¥Û®a²ø¼É¤O¹ï«Ý¥«¥Áªº¤è¦¡¡A¤Î¨ä¥L¥«¬Fij®×Á|¦æ¤½Å¥·|¡A¦í¦b¦ã­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ®}¨Ô­è¥Nªí¡A¦b¤½Å¥·|¤¤¸ÑÄÀ¥Û®a²øªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªººØºØ¹G®`¡A¨Ã½Ð¨D¥«Ä³·|¥h«HÄþ³d¥Û®a²ø¥«ªº«D¤H¹D§@ªk¡A¼Æ¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b³õ®ÇÅ¥¡C

    ®}¨Ô­è«ü¥X¡A²{ª¾¦³¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¦b¥Û®a²ø¥«ªº³Ò§ïÀ示¡A¤j³°¶Ç¨ì®ü¥~ªº®ø®§»¡³QÃö¦b³Ò§ïÀ示ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ü¤Ö¦³¤C¤H¾D¨ì±þ®`¡C¦ý©Ò¦³ªº®ø®§«o¥þ¾D¨ì¤¤°ê©x¤è«ÊÂê¡C

    ¥Lªí¥Ü¡A³Ì¥O¤H¤£¦wªº¬O¤¤°êÀò±o¤G¡³¡³¤K¦~¶ø¹B¥D¿ìÅv¡AµS¦pµ¹¤©¤¤°ê¬F©²ÄYÃgªk½ü¥\¾Ç­ûªº³\¥i¡A¥H¥Û®a²ø¬°¨Ò¡A¸Ó¥«¨M©w¥¸¸ê¤Ü¸U¬ü¤¸¿³«Ø¤@©Ò¾Ç²ß§ï³yÀç¡A³]ªk±j­¢§ó¦hªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó¥L­Ìªº½m²ß¡C®}¨Ô­è½Ð¨D¥«Ä³·|¥Î¦UºØ¥i¯àºÞ¹D¡A¦V¥Û®a²ø¥«¶Ç¹F¨äÄþ³d¸Ó¥««D¤H¹D§@¬°¡C

    ·í±ß¤£¤Ö¦ã¥«©~¥Á¬ÛÄ~ªí¹F·N¨£¡A¤@¦ì«D¸Ç©~¥Áªí¥Ü¡A¦ã¥«¡B·s¦{¤Î¬ü°ê¤º³¡°ÝÃD°÷¦h¤F¡A¥«Ä³·|¦ó¥²¥hºÞ°ê¥~ªº¨Æ±¡¡A¦ý¦³§ó¦h©~¥Á¤ä«ù¥h«HÄþ³d¥Û®a²ø¥«ªºÄ³®×¡A¨Ã²§¤f¦PÁnªº»¡¤¤°ê©x¤è¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«D¤H¹D§@¬°¡AµS¦p¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¯ÇºéÄÒ¡C¥þÅ饫ij­û¤]¤@­P¦P·N¡A¦ã¥«©~¥Á¼y©¯¦Û¤v¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¬ü°ê¤§¾l¡A¹ï¿Ë¦p¡u©n©f¡vªº«°¥«ªº«D¤H¹D§@¬°¤]À³ÄY¼FÄþ³d¡C


    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l¾D¤Ñ³ø ¤W»õ°]²£¤Æ¦ÇÂu

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô7¤ë29¤é°T¡j 2001¦~7¤ë19¤é¡Aªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««Dªk¡§«Å§P¡¨¤F¥|¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤ýÃh³Q§P7¦~¡]¦¹¤jªk§Ì¤l´¿¸g¥H¤jµL¬Èªººë¯«¾_Åå¤F¾ã­Óªk®x¡A¨Ï¼f§PµLªkÄ~Äò¤U¥h¡^¡B¼B§Ó­^3¦~¡B¾G¨£ªÚ4¦~¡B¼B¨q±ö4¦~¡C¨Ã¦b«e´X¤é«Dªk³Ò±Ð¤F15¦W¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô´«¨Óªº«o¬O¦p¦¹ªº¥´À£¡A»a¤Ñ¬°¤§¾_«ã¡G´N¦b«Å§Pªº·í±ß¡A±i®a¤f¥«³ÌÁcµØªº°Ó·~µó¢w¢wªZ¦¨µó¤j¥«³õµo¥Í¤F¤@³õºµºµ¤j¤õ¡A¤W»õªº°]²£¤Æ¬°¯Q¦³¡C³oÃø¹D¶È¬O¡§¥©¦X¡¨¤G¦r´N¯à¸ÑÄÀ±o³qªº¶Ü¡H

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A±i®a¤f¤jªk§Ì¤l«e­u«áÄ~¡A±È°_¤FªiÄi§§Á諸Å@ªk®ö¼é¡A¥L­Ì¥H¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh³ê¿ô¥Á²³³Â¤ìªº¨}ª¾¡A¥L­Ì¬°¤F¨C¤@­Ó¥Í©Rªº¥Ã»·¡A§Æ±æ§â¯u¡Bµ½¡B§Ô©ñ¤J¨C­Ó¤Hªº¤ß¥Ð¡A¦Ó¦Û¤v«o©Ó¨üµÛµL¦Wªº­WÃø¡C¤w¸g¦³±i§Ó®Ú¡B·¨®ÛÄ_¡B¤ý·R¬Â¡B¦¶¦³ºa¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡AµL¼Æªº§Ì¤l³QÃö¶iºÊº»¡A©Ó¨ü«D¤Hªº§é¿i¡C¤jªk§Ì¤lªº§§Á|Åý¤W»a¬°¤§°Ê®e¡A¦Ó¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î«o§ó¥[ºÆ¨gªº­¢®`³o¨Ç­×·ÒªÌ¡A¬°¤Ñ²z©Ò¤£®e¡C¦Û¤J¬K¥H¨Ó¡A±i®a¤f¥«ÄY­«°®§ò¡Aªe¬yÂ_¬y¡A³o¦¸°®§ò¬O±i®a¤f¥«50¦~¨Ó³Ì¤jªº¤@¦¸¡C¹A·~°ò¥»¤W¬OÁû²ÉµL¦¬¡C³oÃø¹D¤£¬O¤W»aªºÄµ§i¶Ü¡H¥@¤H°Ú¡I²M¿ô§a¡I¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡A¤Ñ²z¬L¬L¡A­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{³£°k¤£²æ¤Ñ²zªº¼f§P¡C

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¼É®{ªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¥Ç¸o¬ö¿ý¤@¡G

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««n¯¸¿ì¨Æ³B®Ñ°O¤ý¶³¡A§Q¥Î¤â¤¤ªºÂ¾Åv¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l±j¨î¬~¸£¤W¡A¨ä¶¡±Ä¨ú·¥¨ä´c¦Hªº«D¤H¹D¤â¬q¡A´c¬rðã½|¤jªk§Ì¤l¡A´X¤Ñ¤£³\ºÎı¡A¨Ã±j¦æÅý§Ì¤l¾ã©]¦b°|¤lùØ»@¯¸¡A¨Ã´­¨¥§Ú·Q¾ã½Ö´N¾ã½Ö¡C¥LÁÙ©R¥O¥Lªº¤â¤Uªº¤u§@¤H­û¦í¦b¤@¦W¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¹ê¦æ½ü¬y¬ÝºÞ¨î¡A¤o¨B¤£Â÷¡A¬Æ¦Ü³s¤W´Z©Ò³£­n¤@°_¥h¡C¨Ï³o¦W§Ì¤l¤Î®a¤H¤£¯à¥¿±`¤u§@¡B¥Í¬¡¡Aºë¯«¨ü¨ì·¥¤j¶Ë®`¡C¦P®É¤]¨Ï¿ì¨Æ³Bªº¤u§@¤H­û¦³­WÃø¨¥¡C¹ï³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H§Ú­ÌÀ³¥Î¥¿©ÀÃê°£¨ä­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£¯àÅý¥L¦AÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¶³¹q¸Ü¸¹½X: «n¯¸¿ì¨Æ³B 0313-4010739

    ¥Ç¸o¬ö¿ý¤G

    ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥««n¯¸¬£¥X©Ò©Òªø±i¥É¡A§U¬ô¬°­h¡A´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡C§â§Ì¤l±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡A³sÄò´X¤Ñ´X©]¤£©ñ¡A±j¦æ¬~¸£¡A¤£³\§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡A¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤lªº¼L¤Î¥þ¨­¡C2000¦~11¤ë¦b¤Ñ®ð¤Q¤À´H§Nªº±¡ªp¤U¡A±j¦æÅý¤@¦W§Ì¤l¬ïŨ¦ç¥b©]¯¸¨ì°|¤lùØ¡C

    ±i¥É¬°¦V¤W¯Å³ø¥\¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£Â_¤É¯Å¡A©R¥O¥L¤â¤Uªº´cĵ°lÂÜ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¨«¨ìµó¤W¡A¦b®a¤¤¡AÁÙ¬O¦b¤u§@³æ¦ì¡A¦b¤£¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A¥ô·N§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A§â§Ì¤l±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò±j¦æ¬~¸£¡A±j­¢¼g«OÃҮѡA¦p¤£¼g´N°e¨ì³Ò§ïÀçÃö©ã¡C³Ì¦hªº³Q¥L°e©ë¯d©ÒÃö©ã¥|¦¸¡A¥Xº»«á¤´¤£©ñ¹L¡A­P¨Ï³o¦W§Ì¤l¦³®a¤£¯à¦^¡Cµ½´c¦³³ø¡A±i¥É¤§¬y­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¥²¾D´c³ø¡C

    ±i¥É¡A ¤â¾÷ 0313----8867229


    ¤j³°¸g²z®ü¥~Àòª¾¤jªk¯u¬Û

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¥_¤è¬Y«°¥«¤@¤j«¬¥ø·~ªº´X¦ì¸g²z³Q¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¨â¦~ªº´ÛÄF©Ê«Å¶Ç©Ò齪¡A¹ï¤jªk¥»µL¦n·P¡A¥¿·Q°e¥»³æ¦ì´X¦W¤jªk§Ì¤l¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥¿¦b³o®É¥L­Ì¦³¤@¥h¿D¤j§Q¨Èªº¾÷·|¡C¨â¦ì¸g²z¨ì¹F¿D¤j§Q¨È«á¡A¬Ý¨ì·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¥»µÛ¸Û¼°ªº¤ß¤£Ã㨯³Ò¦a¤@¦¸¦¸§â¯u¬Û§÷®Æ°e¨ì¥L­Ì¤â¤¤¡A¥L­Ì³Q·P°Ê¤F¡A·í¬Ý¨ì¯u¬Û§÷®Æ«á¡A¥L­Ì¤~«éµM¤j®©¡C¦^°ê«á¡A¤£¦ý¨S°e¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¬~¸£¯Z¡A¨Ã¥B§ó¥[µ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¤S¦³¨â­Ó¥Í©R¦b¤jªk¤¤Â\¥¿¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ®v¤÷»¡¡§¤¤°ê¤j³°¨¸´cªºªí²{¨º»ò´c¬r¡A¦pªG¨S¦³°ê¥~¾Ç­ûªº´¦ÅS¯u¶H©M¹ï°ê¤º¾Ç­ûªºÁn´©¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¨º­Ó¨¸´c¬O¤£¬O·|§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a·FÃa¨Æ¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¡H©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç­û¦bÃÒ¹êªk¤¤©Ò°µªº¤@¤Á¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¨¸´c¡B§í¨î¤F¨¸´c¡A¦P®ÉÁn´©¤F§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¡C©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£½×¬O§A¨«¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡A§A¦b¨ä¥¦Àô¹Ò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AÁÙ¬O¦b°ê¥~©Ò°µªº¬xªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¯u¶H¡A³£¬O°¶¤jªº¡A¦]¬°§A­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C¡¨

    ¦b¦¹¦V°¶¤jªº°ê¥~¦P­×¥I¥Xªº¨¯³Òªí¥Ü­P·N¡A¥¿¬O§A­Ìªº¤£¿ò¾l¤Oªº´¦ÅS¨¸´c¡A¦³¤O¦aÁn´©¤F°ê¤ºªº¦P­×¡A¦P®É¤]¨Ï³\¦h¥Í©R¦³¤F±o±Ïªº¾÷·|¡C


    2001¦~7¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • «n¤è¬Y«°¥«7.20´Á¶¡¥X²{¤j¶q¾î´T

  • ¬Y¤j¾Ç±Ð®vÁ¿²M¯u¬Û

  • ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤lµ´­¹ªñ¤G­Ó¤ë§Üij³Q¨ì´Á¤£©ñ

  • »FªF¤jªk§Ì¤l³Q§ì«áµ´­¹¤Q¾l¤Ñ

  • ´¦¶}­¢®`¤jªk§Ì¤l"¥þ°ê¥ý¶i¨å«¬"®]«Ø´Iªº¯u¹ê­±¥Ø

  • «n¤è¬Y«°¥«§Ì¤lºÉ¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û

  • ªZº~¤jªk§Ì¤l«ÀÆvµÓµ¥¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì

  • ´¦¶}¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¬~¸£¯Zªº¯u­±¥Ø

  • ªe¥_¬Ù«O©w¥«°ª¶§¿¤³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

  • ´£¿ô¦NªL¬Ù¦P­×

  • ­¢®`¤jªk¾Ç­û¾DÀs±²­·Å§À»

  • ¥Û®a²øºi©³¤p¾Ç¸j¬[¥»®Õ±Ð®v®]®¶Áø¡A¶i¦æ«Dªk¡§¬~¸£¡¨

  • ¨¸´cªº¥Û®a²ø¸ÎµØ°Ï¹ïÁҰϤjªk§Ì¤l¬I¦æ24¤p®É«DªkºÊµø

  • ¦è«n¥Ûªo¾Ç°|Âå¥Í¼B«TµØ¡A±Ð®vÁÂ¥ýªÛ¨â¦ì§Ì¤l³Q§ì

  • ´¦ÅS²a¥_¥«êA·Ë¿¤´cĵ±i¦u«Øªº¸o´c¦æ®|

  • µ½´c¦³³ø¨â¨Ò

  • ²a¥_¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº³g©x¾D³øÀ³

  • «n¤è¬Y«°¥«7.20´Á¶¡¥X²{¤j¶q¾î´T

    7.20´Á¶¡¡A«n¤è¬Y«°¥«§Ì¤l±N100¦h±ø¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¦r¼Ëªº¾î´T±¾¨ì¤F¤jµó¤p«Ñ¡A¤½¦@³õ©Ò¡Aĵ¿ô¤F¥@¤H¡A²¿®§¤F¨¸´c¡C¦³¨Ç±`¤H¬Ý¨ì¤j¾î´T«áij½×¨ì¡Gªk½ü¥\¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¬F©²³o¼Ë¥´À£¡AÁÙ°í«ù¯u²z¡A¯u¬O¤F¤£°_¡CÁÙ¦³ªº±`¤H¬Ý¨ì¨S±¾¦n±¼¨ì¦a¤Wªº¾î´T¡A¤ß¤¤·Q¡A³o»ò¦nªº¾î´T¡AÁÙ¬O§â¦o±¾¤W§a¡A´N¤S¤£Án¤£ÅT¦a§â¾î´T±¾¦^­ì¦ì¤F¡C


    ¬Y¤j¾Ç±Ð®vÁ¿²M¯u¬Û

    ¬Y°ª®Õ¤@¤j¾Ç±Ð®v¾Çªk¦h¦~¤F¡A¥­®É°£¤FºÉ¤OÃÒ¹êªk¥~¡AÁÙ¸g±`§Q¥Î¦Û¤v¦³§Qªº±ø¥ó¦V¦Û¤vªº¾Ç¥Í¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A²M°£¨¸´c¡C¦³«Ü¦h¾Ç¥Í¦]¦¹¦Ó¥h°£¤F¦Û¤v¤ß¤¤³Q齪¦Ó²£¥Íªº´c©À¡F¦³¤@¨Ç¦³µ½©Àªº¾Ç¥ÍÁöµM¨S¯à¶}©l­×·Ò¡Aª¾¹D¯u¬Û«á¡A¤]¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a¥[¤J¦V¥L¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡FÁÙ¦³´X­Ó¦³½t¤H¤]¦]¦¹¦Ó±o¤Fªk¡C¦b³o¨Ç¾Ç¥Íªº¤ßùØ¡A³o¦ì±Ð®v¬O¤@­Ó¯Â¼ä¡B¥¿¸qªº¥Nªí¡A¬O¤@­Ó¤ßÆFªº²b¤ÆªÌ¡C


    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤lµ´­¹ªñ¤G­Ó¤ë§Üij³Q¨ì´Á¤£©ñ

    ªñ´Á¥Ñ©óªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤@§å¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð´Á­­¤w¨ì¡A¥¼¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A³Ò±Ð©Ò«K¹ï³o§å¤jªk§Ì¤l¥[´Á¡C¦Ü¦¹¡A³¡¥÷¾Ç­û®©¨ì°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A©ó¬O±Ä¨úµ´­¹¥Hªí§Üij¡C¾Ú±x¡A¨k¶¤¤@¦W§Ì¤l--§d·s°ê¡]ªZº~µØ¤¤®v½d¤j¾ÇªþÄݤp¾ÇªºÀu¨q»y¤å±Ð®v¡^¤wµ´­¹ªñ¤G­Ó¤ë¡C¦A¥[¤W³Ò±Ð©Ò¹ï¨äªº°ªÀ£­¢®`¡A»Å¦D§é¿i¡A¨Ï±o¨ä¨­Åé·¥«×µê®z¡C¥L¬O¤µ¦~¥|¤ë³QªZº~¥«¤½¦w§½¤å«O¤À§½°¨©Ð¤s¬£¥X©Ò±q®a¤¤§ì¨«¡A¥ýÃö©ã¦bªZº~¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A«á©ó¤­¤ë³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡CŲ©ó¨ä¨­Å骬ºA¬O¨Cªp·U¤U¡A¨ä¾Ç®Õ»â¾É»P©Ò¦b¦a©~©e·|¤w­n¨D«O¥~´NÂå¡A¦ý³Q610¿ì¤½«Ç¤@¤f¦^µ´¡A½Ð¥@¤Hµ¹¤©Ãöª`¡C


    »FªF¤jªk§Ì¤l³Q§ì«áµ´­¹¤Q¾l¤Ñ

    »FªF¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¦]µo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C¨¸´c¤§®{¹ï¦o­Ì¤j¥´¥X¤â¡AÄY¦D¹G¨Ñ³£¨S¨Ï¦o­Ì©}ªA¡C²{¦b¦o­Ì¤w¸gµ´­¹¤Q¦h¤Ñ¤F¡A¦³ªº§Ì¤l¤w©a©a¤@®§¡A¨¸´c¤§®{§i¶D¨ä®aÄÝ"¦º¤F¥Õ¦º"¡Cµ´­¹¾Ç­ûªº¦W¦r¬O¡G©óÄRªi¡B¼B¦N²»¡B°ª´º¶³¡B°ª´º±ö¡B®]§»ªi¡B±iªv°ê¡B·¨©ú¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î©ß¥X¤F§óÄY­eªº©Ò¿×"¾A¥Îªk«ß"¦k¹Ï¥H¦¹±»»\¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦³¨t²ÎªºÂíÀ£»P¿Ñ±þªºµ²ªG¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¦¹¨Æ¡C


    ´¦¶}­¢®`¤jªk§Ì¤l"¥þ°ê¥ý¶i¨å«¬"®]«Ø´Iªº¯u¹ê­±¥Ø


    ®]«Ø´I¡G¦NªL¬Ù¡B³q¤Æ¥«³Ò±Ð©Ò¤j¶¤ªø¡A¦b±j¨îµ¹¤jªk§Ì¤l¬~¸£¤¤½s³y"¤£¥´¤£½|¡B°Ê¤§¥H±¡¡B¾å¤§¥H²z¡B¥Î¯u±¡·P¤Æ"µ¥°²§÷®Æ¡A¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A³Qµû¬°¥þ°ê¥ý¶i¡C¹ê»Ú¤W®]¬Y«o¬O¤@­ÓºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡A¦å¸{ÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº¼D¤l¤â¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å¬V¬õ¤F¥Lªº¯Q¯½´U¡C¦b¬~¸£¯Z¤¤¥L±Ä¥Î§Q»¤¡B´ÛÄF¡B¬r¥´¡B¹q´Ò¹q¡B¤£ÅýºÎıµ¥¤â¬q¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¤U­±²¤Á|´X¨Ò¡G

    ¹ê¨Ò¤@¡B2000¦~8¤ë14¤é¦³8¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C·í¤Ñ±ß®]«Ø´I¥ð®§¡A¦P¥ë¥´¹q¸Ü§â¥L¥s¨ì³Ò±Ð©Ò¡A®]«Ø´I¨ì«á¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡C

    ¹ê¨Ò¤G¡G2001¦~¤¸¤ë25¤é±ß¤W¡]§Y¤j¦~ªì¤G¡^¡A®]«Ø´I­È¯Z¡A21ÂI¥ª¥k¡A¥L±N¤jªk§Ì¤l¤ý¥Ãªe¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A­ö¨Ï°ªXX¡B¨·XXµ¥¥|¦W¦D¨Æ¥Ç¥Î½¦¥ÖºÞ¤l¬r¥´¤ý¥Ãªe¡A±N¤ý¥Ãªe¬r¥´¥ð§J¦h¦¸¡C

    ©Ò¦³¦b³q¤Æ³Ò±Ð©Ò³Q³Ò±Ðªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦³½Ö¨S¦³®Á¹L®]«Ø´Iªº¬r¥´¡]¥]¬A­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H¬r¥´¡^¡H¦³½Ö¨S¦³¾D¨ì¹L®]«Ø´Iªº­¢®`¡H®]«Ø´I¬O¤@­Ó©ÜµÛ¤Hªº¥~¦ç¡AºÆ¨g­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤lªº´cÅ]¡A¥Lªº¸o¦æÁj¦ËÃø®Ñ¡C


    «n¤è¬Y«°¥«§Ì¤lºÉ¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û

    «n¤è¬Y«°¥«¦³´X¦ì¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ì¤l¡A¥­®ÉÁ`¬O°í«ùÁ¿¯u¬Û¡A¥¿ªk¡C©PÃä¤@¨Ç¤p«°Âí¥Ñ©ó¥»¨­¾Ç­û¤Ö¡A¥[¤W¦a¤è³¬¶ë¡A«Ü¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤£¯à¬Ý¨ì¯u¬Û§÷®Æ¡C¸g¹L°Ó¶q¥H«á¡A¦b¥L­Ìªº¥¿ªk¤éµ{¤¤´N¦h¥[¤F¤@¶µ¡A¨ì³o¨Ç¤p«°ÂíÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ°§U¨ä¥L¾Ç­û¡C¥­®É¤@¨ì¶g¥½©Î¦³®É¶¡¡A¥L­Ì´N±a¤W¤£°®½¦¡B¶Ç³æµ¥¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨ì©PÃäÁ¿²M¯u¬Û¡C¦³®É¡A¥L­Ì¨£¨ì©ú¼zºô¤W³ø¾Éªº­þ¨à­¢®`§Ì¤l²{¶HÄY­«¡A¥L­Ì´N©¹­þ¨à¨«¡A´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M¤Î©PÃ䪺³\¦h¦a°Ï¡C¦b¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¤]µL¤£Åé·|¨ìªkªº«Â¤O¡B¥¿©Àªº«Â¤O¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¾Ç­û¦bµ¹·í¦a¤@¾Ç­û°e©ú¼zºô¸ê®Æ®É¡A³Q·í¦a¨¸´cµo²{¡A±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¥L·í®Éµo¥¿©À­n¥X¨Ó¡A´N·íµÛ´X­Ó¤½¦wªº­±°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F¬£¥X©Ò¡A·í´X­Ó¤½¦w·NÃѨ챡ªp¡A°l¥X¨Ó®É¡A³o¦ì§Ì¤l¤w¸g§¤¦b¤½¦@¨T¨®¤W¤F¡C¨¸´c­Ì°l¤W¤½¦@¨T¨®¡A³v­Ó¦a¿ë»{¡A´N¬O¬Ý¤£¨ì¸Ó§Ì¤l¡A©ó¬O¸Ó§Ì¤l¦w¥þªð¦^¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥t¤@­Ó¾Ç­û¦b¤@¦aµo§¹¯u¬Û¸ê®Æ«á¡A³Q¨¸´c§iµo¡C¦b·í¦a©ë¯d©ÒùØ¡A¥L©Ú¤£°t¦X¥ô¦ó¨¸´c¡C¦b©ë¯d©ÒùØÃö¤F´X­Ó·í¦aªº¤jªk¾Ç­û¡C¥L­ÌÁöµMÁÙ°í©w¦a¬Û«H¤jªk¡A¦ý¬O³QÃöªº®É¶¡ªø¤F¡A¥[¤W¤£ª¾¹D¥~¬Éªº±¡ªp¡A«ä·Q¦³¨Ç®ø·¥¡C³o¦ì¾Ç­û¥h«á¡A´N»P¥L­Ì¥æ¬y¡A§i¶D¥L­Ì¥~­±µo¥Íªº±¡ªp¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¦Û¤vªº¸g¾ú¡AÅ鮩¡A³o´X¦ì¾Ç­û¤SÅܱo«H¤ß¤Q¨¬¡A¦bªk²z¤W¤]¦³¤F«Ü¤jªº´£°ª¡C¥L­Ì³£¤Q¤À·PÁ®v¤÷³o¥©§®ªº¦w±Æ¡C«á¨Ó¨¸´c¦]¬°¹ê¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A¸Ó§Ì¤l³QµL¸oÄÀ©ñ¡C


    ªZº~¤jªk§Ì¤l«ÀÆvµÓµ¥¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    ªZº~¤jªk§Ì¤l«ÀÆvµÓ¤Î¥t¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l©ó¤µ¦~5¤ë2¤é±ß¦b¥~¼Q¤jªk¼Ð»y®É³Q¨¸´c¤§®{§ì¤Wĵ¨®±a¨«¡A¤T¤H¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤T¤H³Q§ì®É°£¨­¤W¦çªA¥~§OµL¥Lª«¡A¦Ó¤½¦w³¡ªù©l²×¥¼³qª¾®a¤H¤U¸¨¡C¤£¤[«e±oª¾¦o³Q«DªkÃö©ã¦bªZº~¥«§Ù¬r©Ò(¦óÆW³Ò±Ð©Ò®Ç)¡A´X­Ó¤ë¨ÓµL´«¬~¦çª«¡C®a¤H»°¨ì§Ù¬r©Ò®É«o¤£Åý±µ¨£¡A¨Ã»¡¨S¦³¦¹¤H¡C®a¤H­ú¾x¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C

    ªZº~¥«§Ù¬r©Ò´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤lªºÁà¦æ¦­¤w¦b©ú¼zºôÃn¥ú¡A¨ä´c¦H¦æ®|¥@¤H¤wºÉª¾¡C¤£ª¾«Àµ¥¤T¤H½T¹ê¤£¦bùØ­±¡AÁÙ¬O§Ù¬r©Ò¥t¦³Áô±¡©È¤½¥¬©ó²³¡C¤T¤H¦Ü¤µ³Q¯µ±KÃö©ã¡Aª¢ª¢®L¤é³s¤@¥ó¦çªA³£¨S´«ªº¡A³Q­¢®`µ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C§Ú­Ì©IÆ~µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`³o¤@¤Á¡AÃöª`©Ò¦³³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ´¦¶}¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¬~¸£¯Zªº¯u­±¥Ø

    ¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï´X¦ì¤jªk§Ì¤l¦U¦Û¦b®a¦£®a°È¬¡¡A¬ðµM¬F©²©x­û­ÌÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¤èªk¦h¼Ë¡A¦³ªº¥Î´ÛÄF¤â¬q¡AÄF¾Ç­û»¡¬Æ»ò¡§¨ì¤½ªÀ¿ìÂI¨Æ¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡¨,¥L­Ì¤£´±Á¿¯u¹ê±¡ªp¡A¦³ªº¬O©x¤è¦h¤H¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¬ïµÛ«K¦çªº¤½¦w¤H­ûÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¡A¥Î«Â¹G¡B®£À~¡B¸j¬[µ¥¼É¤O¦æ¬°§â¾Ç­û§ì¨«°e¶iÂà¤Æ¯Z¡C

    ½Ð¬Ý¬~¸£¯Z·dªº¬O¬Æ»ò¡G¨p³]°ªÀðÅKµ¡¡B±Þ©]½ü¯ZÄY±K¬Ý¦u¡C¤H­Ì³£§â³o­Ó¬~¸£¯ZºÙ¬°²Ä¤GºÊº»¡A¨ä¹êºÊº»¬O¤Q¤G­Ó¤HÃö¦b¤@°_¡A¦Ó¬~¸£¯Z«o¬O¨C¤H¤@«Î¡A¤£³\»¡¸Ü¡A§¹¥þ¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤ñºÊº»§ó¬Æ¡C¥L­Ì°Ê¥Î¤j¶q¸êª÷¥~½Ð©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¡A¾ã¤Ñ¦V¤jªk§Ì¤l·d°g»î°}¡A¥Î§ð¤ß¾Ô³N¡C¤jªk§Ì¤l­×ªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A°µªº¬O¦n¤H¡A¦n¤H¦h¤F¬OÃa¨Æ¶Ü¡HÃø¹D¥L­Ì­n§â¦n¤HÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¶Ü¡H

    ¥B¬Ý¥L­Ìªº¦æ¬°¡G¾ã¤Ñ¦Yªº¬O¤s¬Ã®ü¨ý¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨C¤é¦Yªº¬O§N¶º¡A³s¤u§@¤H­û³£¦P±¡¾Ç­û¡C¹L¡§¤­¤@¡¨¸`®É¡A¥L­Ì¬°¤F¹L¸`¡A³º§â¾Ç­û¥Î´ÛÄF¡B±j¨îªº¤â¬q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¬Ý¦u©Òªº¤u§@¤H­û³£¦YÅå¡C

    ¬°¤F°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú°]¡AºÖ¤s°Ï¶mÂí¹G¾Ç­û»\¦L¡AÅý¾Ç­û©Ó»{¬O©ë¯d©Ò­nªº¿ú¡C·í¤jªk§Ì¤lµ¹¥L­Ì»¡©ú¯u¹ê±¡ªp®É¡A¥L­Ì¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¤W«e´N¥´¡C³o´N¬O¥L­Ì¤f¤fÁnÁn»¡ªº¡§¬F©²¦ù¥X·Å·xªº¤â¡¨À°§U§Ú­Ì¡A³o´N¬O¥L­Ìªº¡§µ½¤ß¡¨¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¤H¦W³æ¡G¡]¤sªF¬Ù·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¡^

    ¬Fªk©e²Ä¤@§â¤â©ó** ¤½¦w§½ªø ¼B³q ªk°|°|ªø §õÄRµØ
    ¬Fªk©e°Æ®Ñ°O ½²¼w«i ¬F«O¬ì ¦È±ÒªF ¹Q¼s»È
    §Þ®Õ®Õªø ªì**


    ªe¥_¬Ù«O©w¥«°ª¶§¿¤³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    °ª¶§¿¤³Ò±Ð©Òùؤ@¶¡16-17¥­¦ÌªººÊ«Ç­nÃö©ã20¦h¤H¡C¨C¤Ñ·F12¤p®Éªº¬¡¡A©ïµÛ´X¤Q¤ç­«ªºª©µ¹¤ò´à¦Lªá¡A·F¤£¦n´N­n®Á¥´¡C¦b¤@­Ó16-17¦Ìªø¡A¤£¨¬4¦Ì¼eªº¤p°|ùØÃö©ãµÛ200¦h¤H¡A¾Ú»¡¥h¦~¤@¦~¥Ç¤H´N¬°³Ò±Ð©ÒÀç§Q60¸U¤¸¡C¤@¤é¤TÀ\³£¬OÄCÀY©M¥u¦³´X¤ùµæªºÆQ¤ô´ö¡C«e´X¤Ñ¦³´X­Ó¥Ç¤H¦]³Ò²Ö¹L«×©Mªø´ÁÀç¾i¤£¨}·w­Ë¤F¡C¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l§ó¬O¨¸´c¡A±j¦æ¬~¸£¡A¤£Âà¤Æªº´N¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Î¹q¸Ü½u¹q¡A©Î±N¨â¤â¤À§O¾R¦b¨â­Ó¦aÀô¤W¡A¥u¯àÃ۵۩Χ¤¦b¦a¤W¡A¥Õ¤Ñ¤Ó¶§ÅΡA©]¶¡°A¤l«r¡A¤@¾R´N¬O¤Q´X­Ó±Þ©]¡C


    ´£¿ô¦NªL¬Ù¦P­×

    «e¨Ç®É¶¡¡A¦NªL¬Ù¤½¦w³¡ªù¥h¤F¨Ç¤H¥h¥_¨Ê¾Ç²ß¡A¦ô­p»Pºôµ¸¦³Ãö¡C¦^¨Ó«á¡A³Ìªñ¦³®ø®§¦NªL¬Ù­n¹ïºôµ¸ÄY¬d¡C½Ð¦P­×ª`·N¡C

    ¨C¤@¦¸¨¸´c²s¼ûªº­I«á³£¦³¨¸´cªº¦]¯À¦b¿³­·§@®ö¡C§Ú­Ì¦bÂÔ·Vªº¦P®É¡A§óÀ³¥H¥¿©ÀÃê°£¨C¦¸¸õ¥X¨Óªº¨¸´c¡A¨M¤£¯à©h®§Áa®e¡C


    ­¢®`¤jªk¾Ç­û¾DÀs±²­·Å§À»

    ¦wÀ²²a¥_¥«¨â¦W¤k¤jªk¾Ç­û¦b´ë·¾©~¥Á¦í¦v°Ïµo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A¾DµLª¾©~¥ÁÁ|³ø³Q§ì¡A6¤ë9¤é²a¥_¦a¤è³ø¯È¥H½ÚÁ½ªº»y¨¥³ø¾É¤F¦¹¨Æ¡A6¤ë13¤é´ë·¾¦a°Ï³Q¤@ªÑ±j«lªºÀs±²­·Å§À»¡]¥»¦a·¥¤Ö¨£Às±²­·¡^¡A³y¦¨¤F¤@¨Ç°]²£·l¥¢¡A¦b¨g­·Å§À»¤¤¡A¦³¤@°ü¤k¨ü¶Ë¡A¯{Â_¤F¤@±ø»L©M5®Ú¦Ø°©¡C¾Ú±x¡A¸Ó°ü¤k»PÁ|³ø¤jªk¾Ç­û¦³Ãö¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡AµLª¾§@´cªÌ§ÖÅå¿ô§a¡Aµ½«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ¹¦Û¤vªº¥¼¨Ó¯d¤U§Æ±æ¡C


    ¥Û®a²øºi©³¤p¾Ç¸j¬[¥»®Õ±Ð®v®]®¶Áø¡A¶i¦æ«Dªk¡§¬~¸£¡¨

    2001¦~6¤ë6¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤W¤È¡A¤jªk§Ì¤l®]®¶Áø¥¿¦b®a¤¤·F®a°È¡A©¿Å¥¦³¤HºVªù¡A®]­è¤@¶}ªù¡A´N³Qºi©³¤p¾Çªº¤@¥ë¤H¬[°_¶ë¤J¤w·Ç³Æ¦nªº¥X¯²¨®ùØ¡A®]¤jÁn¤Ï§Ü¡A¥i³o¥ë¤H¸m¤§¤£²z¡A§â¦o¸j¬[¨ì¸ÎµØ°ÏÄÒ®Õ¡]­ì­¥°ÏÄÒ®Õ¡^¡A¶i¦æ«Dªk¡§¬~¸£¡¨¡C¦b¨¸´cªºÂà¤Æ¯Z¡A®]©Ú¤£°t¦X¨¸´cªº©R¥O¡B­n¨D¡B«ü¨Ï¡A¼¹·´ºÞ²z³W³¹¡A¨Ãµ´­¹§Üij¡C¦o¦]·Ò¥\³QÂê¦bÅK´È¤l¤W¡C²Ä¤G¤Ñ¡]6¤ë7¤é¡^¡A¥Û®a²øªF¤jµó¬£¥X©Ò¥H¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W±N¨ä§ë¤J©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¦Ó¤£³qª¾®a¤H¡C®a¤HÁÙ¥H¬°®]®¶Áø¤´¦b¾Ç®Õªº±±¨î¤§¤¤¡A±N¦oªº¦çª«°e¨ìºi©³¤p¾Ç¡A¦Ó¸Ó®Õ»â¾É³º²@µLµ½¤ß¡A¤£µ¹®]®¶Áø°e¦çª«¡C®]®¶Áø³Q«Dªk©ë¯d«á¡A¦b´e¼öªº®L¤éµL¦çª«¥i´«¡C

    ¤jªk§Ì¤l®]®¶Áø¡A­ìºi©³¤p¾Ç±Ð®v¡C¦]°í­×¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡A2001¦~2¤ë¤w³Q¹GÃ㾡A³QÂ_µ´¥Í¬¡¨Ó·½¡C¥iºi©³¤p¾Ç®Õ»â¾É®]¾ðªe¡B»¯ÆvÁø¡B±i¨q§g¤@¥ë¤H¤ÎªF¤jµó¬£¥X©Ò¤´¤£©ñ¹L¡A¸g±`µL¬GÄÌÂZ®]®¶Áø¤Î¨ä®a¤H¡CªF¤jµó¬£¥X©Ò¹G¨ä·R¤H¥N¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A»¤ÄF¥L»¡¡G¡§¦pªG§A¼g¤F«OÃÒ¡A´N¤£§ì§A·R¤H¤F¡C¡¨¥i¨ä·R¤H­¢©óÀ£¤O¡A¬°±Ï®a¤H­è¼g§¹¡§«OÃÒ¡¨¨â¤Ñ¡AªF¤jµó¬£¥X©Ò´N¨ì®a¤¤§â¥¿¦b°µ®a°Èªº®]®¶Áø«Dªk¸j¬[¡C¥i¨£³o¨Ç¨¸´c¤§®{¦h»òµê°°¬¾¶B¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº¨¸´c°lÀHªÌ­Ì¡G­Y·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡C§A­Ì­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌªº´c¦æ¤wºÉ¤H¬Òª¾¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¥@¤H³£¦bÄþ³d§A­Ì³à¥¢¹D¼wªº¦æ¬°¡A»°§Ö°±¤î§A­Ìªº¸o´c¦æ¬°¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»··Q·Q§a¡I

    ¥Ç¸o¤H­û¦W³æ¡G
    ºi©³¶m±Ð¿ì®Õªø®]¾ðªe¡B»¯ÆvÁø
    ºi©³¤p¾Ç®Õªø¡G±i¨q§g ¹q¸Ü¡G0311-5811720
    ¤¤°ê¦@²£ÄÒ­¥°Ï°Ï©eÄÒ®Õ ¦a§}¡G¥ÛÀò¥_¸ô ¹q¸Ü¡G0311-3629523¡B3629524 ¦¬µo«Ç¡G3630059
    ªF¤jµó¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0311-6049394


    ¨¸´cªº¥Û®a²ø¸ÎµØ°Ï¹ïÁҰϤjªk§Ì¤l¬I¦æ24¤p®É«DªkºÊµø

    ¸ÎµØ°Ï¬O¥Û®a²ø¤µ¦~·s¦¨¥ßªº°Ï¡A¬°¤F¦V¤W¯Å¿n·¥ªí²{¡A¸ÎµØ°Ï¤@¦¨¥ß«K¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥[ºò­¢®`¡C¸ÎµØ°Ï­n¨D°Ï¦Dĵ¶¤¨C10¤Ñ¦Ü¤Ö§ì®·¨Ã³Ò±Ð¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C7.20´Á¶¡¸ÎµØ°Ï¥[­«¹ïÁҰϤjªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¹ï¤UÄݪº¦U¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¡B¦Dĵ¶¤¬IÀ£¡A­n¨D¹ï¨ä´x´¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æ24¤p®É«DªkºÊ±±¡A¦Ó¥B§âª÷°¨¤p°Ïªº¤jªk§Ì¤l§@¬°­«ÂI­¢®`ªº¹ï¶H¡A¤@®É¶¡ª÷°¨¤p°Ï®ðª^²§±`ºò±i¡C¸ÎªF¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¤£Â_ÄÌÂZÁҰϪº¤jªk§Ì¤l¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l®aªù¤f³£¦³¬£¥X©Ò¬£±M¤H24¤p®É«DªkºÊ±±¡A¦Dĵ¶¤ªºÄµ¨®¡B«K¦ç±Þ©]¨µÅÞ¡C¸ÎªF¬£¥X©Ò©Òªø³¢¸qÀs¡B¥Áĵ§õ¼í¨Ó¡B°q§Ó¤å¡BĬ­¸µ¥¤H±a»âÁp¨¾¶¤­û©Î¥´¹q¸Ü¡B©Î±j¦æÂô¤J®a¤¤¡B©Î¦u­Ô¦b¼Ó¹DùØÃÛ§|¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ24¤p®É«DªkºÊµø¡C¤jªk§Ì¤l±ç´fÆF¡B¼B·çªà¡B§õ¨qºa¡B­S¨q¶³µ¥³£¨ü¨ì¥L­Ì¤£¦Pµ{«×ªºÄÌÂZ¡A¬Æ¦Ü¥Xªù¶Rµæ³£³Q§ÀÀH¨n±é¡A24¤é«á¤~¦³©Ò½w¸Ñ¡C

    ¨¸´cªº¸ÎªF¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¦Û¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¸g¥Ñ¥L­Ì¤§¤â³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l«e«á¦Ü¤Ö23¦W¡I¨ä¤¤¦³ªº¬O¥À¤k¡A¦³ªºÁÙ¬O¤¤¾Ç¥Í¡]¦p±i®üÙyªº­Ó®×¡A¬°¤F¹F¨ì¹ï±i«Dªk³Ò±Ðªº¥Øªº¡A¸ÎªF¬£¥X©Ò±N¨ä²¾ú¿y§ï¬°¡§µL·~«C¦~¡¨¡^¡A©ú¼zºô´¿¹ï¦¹¦h¦¸Ãn¥ú¡C

    ¥t¥~¡Aªø¦w°Ï¬°¥[±j¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¹ï¨äÁҰϤº´¿¦]µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A¤Zµo¶Ç³æ°÷30¥÷ªº¤@«ß§ì®·³ø³Ò±Ð¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡G©Ò¦³±oª¾§A­Ì´c¦æªº¤jªk§Ì¤l³£·|µo¥¿©ÀÃê°£­I«á¾ÞÁa§A­Ìªº¨¸´c¡A­Y¦A°õ°g¤£®©·FÃa¨Æ¡A¥ß§Y·|¾D²{¥@²{³ø¡I©Ò¦³¦³¥¿©Àªº¤jªk§Ì¤l®aÄݤΥ@¤H¥²·|Áp¦X°_¨Ó¡A©è¨î§A­Ì³oºØ¨£¤£±o¤Hªº¸o´c¦æ®|¡I

    ¸ÎµØ°Ï¸ÎªF¬£¥X©Ò¦a§}¡G½Í©T¦èµó19¸¹ ¹q¸Ü¡G0311¢w5661356¡B5661524 ©Òªø±i©¾§Ó¡B°Æ©Òªø³¢¸qÀs¡B«ü¾É­û§ù¨È©ú
    ¸ÎµØ°Ï¸ÎªF¿ì¨Æ³B¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«½Í©T¦èµó19¸¹ ¹q¸Ü¡G0311¢w5054378¡B5053114¡B5663484 Áú®Ñ°O¡B§õ¥D¥ô


    ¦è«n¥Ûªo¾Ç°|Âå¥Í¼B«TµØ¡A±Ð®vÁÂ¥ýªÛ¨â¦ì§Ì¤l³Q§ì

    ¥|¤t¬Ù«n¥R¥«¦è«n¥Ûªo¾Ç°|Âå¥Í¼B«TµØ¡A±Ð®vÁÂ¥ýªÛ¦]°í­×¤jªk¡A¤£©ñ±ó¹ï¦t©z¤jªkªº«H¥õ¡A³Q·í¦a¤½¦w§½©ó7¤ë22¤éµL¥ô¦ó²z¥Ñªº±j¦æ¶e®·¡C§Æ±æ·í¦a¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡A¨î¤î¨¸´c¡A¤]ĵ§i¨º¨Ç¨¸´c¤§®{¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§_«h³øÀ³§Y¨ì¡C


    ´¦ÅS²a¥_¥«êA·Ë¿¤´cĵ±i¦u«Øªº¸o´c¦æ®|

    ²a¥_¥«êA·Ë¿¤Äµ¹î±i¦u«ØµLµø¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A¦h¦¸±a¤HÂô¤J¾Ç­û®a¤¤¶Ã·j¶Ã®³¡C¾Ú±x¡A¥L¦b¨S¦³¥ô¦ó¦Xªk¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A±N¾Ç­û®aªº¼¯¦«¨®ÃM¨«¡A¨Ã¥i¯ºªº´­¨¥»¡¨®ùئ³¹q¥x¡A²{¦b¨¸´cªº±i¦u«Ø¸g±`ÃMµÛ·m¨Óªº¼¯¦«¨®¿ì¨p¨Æ¡C¨­¬°°ê®a°õªk¤H­û¡A§Q¥Î¾°È¤§«K¡AÀH·N·m¹Ü¤½¥Á°]ª«¾Ú¬°¤v¦³¡A³o´N¬O¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤OÁa®e¤UªºÄµ¹î±ÑÃþ¡I


    µ½´c¦³³ø¨â¨Ò

    ¤ý²rªi¡A«¢º¸ÀØ¥«¤u·~¤j¾Ç§÷®Æ¾Ç°|¯Zªø¤Î¾Ç¥Í·|·F³¡¡A´¿²Õ´"¦Ê¸U¤Hñ¦W¬¡°Ê"§ðÀ»¤jªk¡C¦b2001¦~6¤ë¥÷¾D´c³ø¡AÂê°©°©§é¡A³s´Á¥½¦Ò¸Õ©M¥|¯Å¦Ò¸Õ³£¥¼¯à°Ñ¥[¡C¤j®a³£»¡¥L§ðÀ»¤jªk¾D¨ì³øÀ³¡C

    ³¢ÄRªi¡A«¢º¸ÀØ¥«¤u·~¤j¾Ç¾Ç¥Í¡A´¿§ðÀ»¤jªk¡B¶C·´¤jªk¡A³y¤U´c·~¡C¥»¤H¤£ª¾§ï®¬¡A¾D¨ì´c³ø¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ³sÄò¤U­°¡C¥L¥»¾Ç´Á¥|¬ì¤£¤Î®æ¡A¥Ñ©ó¾Ç²ß¦¨ÁZªº¤U­°¡A¥u¯à¦b¤U¾Ç´Á­°¯Å¡C


    ²a¥_¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº³g©x¾D³øÀ³

    ²a¥_¥«¤½¦w§½ªø¦]»G±Ñ°ÝÃD¤é«e³Q¶e®·¡Aªñ¤é¤S¶Ç®ø®§¡A¤S¦³5¤H¦]²o³s³Q¶e®·¡A³o¨Ç³g©x¦Ã¦O¦b­¢®`ªk½ü¥\®É¥R·í¸o´cªº¤u¨ã¡A¥¿¦b¾D¨ì¶V¨Ó¶V§Öªº³øÀ³¡C


    43¤H¤µ¤éµoªíÄY¥¿Án©ú¢w¢wÁn©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¦³´X¦~®É¶¡¤F¡A±q¤@¶}©lª¾¹D­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¹J¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A³vº¥©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº¢w¢wªð¥»Âk¯u¡A¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡C¥u­n¬O¯u¥¿­×ªk½ü¤jªkªº³£·|¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡C¦ý³o³¡°¶¤jªº¦ò®a­×·Ò¤jªk«o¾D¨ì¨¸´cªºÂíÀ£»P­¢®`¡C99¦~7¤ë§Ú©Ò©~¦íªº§ø©e·|¬£¤H§ä¨ì§ÚÅý§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A§Ú©Úµ´«á¤U¤È´N¤S¨Ó¤@¤H©M§Úªº®a¤H¤@°_§ðÀ»§Ú¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¦b¤W­±Ã±¤F¦W¡C¦ý§Ú¤@ª½³£«Ü«á®¬¡C¨ì2000¦~10¤ë©M¦P­×¥æ¬y«á¡Aı±oÀ³¸Ó®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A´N¾G­«ªº¼g¤F¤@¥÷Án©ú¥æ¨ì§ø©e·|¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¤S©M¦P­×­Ì¥æ¬y¡A¤j®a³£Ä±±o®v¤÷¦b¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤¤»¡ªº«Ü©ú¥Õ¤F¡G¡§¨º¨Ç±o¤F¤jªkªºÁÙ¯à©M±`¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¶Ü¡H±o¤Fªk«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡AÁÙ°t·í¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡¨©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C

    2000¦~12¤ë7¤é§Ú©M´X­Ó¦P­×¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A¦b¨ºùاڭ̥ý«á¥´¶}±ø´T¡A³Û¥X¤F¤ßùتº¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡CÀH«á³Q´cĵ«û¤W¤F¨®¡A¨®¤W´X­Ó¬yª]´ªµÛ§ÚªºÀY¾v¡A§â§Ú¥µ¨ì¨®«á¡C¨®¤W¤@¦W¦P­×§â¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº©ú«H¤ù©ß¨ì¨®¥~³Q³o´X­Ó¬yª]´ªµÛÀY¾v¥´¦Õ¥ú¡A§Ú­Ì³£¨î¤î¥L­Ì¥´¤H¡A¤@­Ó¬yª]·ÓµÛ§Úªº«e¯Ý¿å¤F¤@¸}¡C¨®¶}¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¨ºùØÃö©ãµÛ´X¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨£§Ú­Ì¨ì¨Ó¤j®a¤@»ô¹ª´x¡A§Ú°ª¿³¦a¤@­Ó«l¨à¬y²´²\¡C¤U¤È§Ú­Ì³Q¶ë¦b¤@½ø¤jÃ⨮ùØ¡A´cĵ­Ì¤£Åý§Ú­Ì§¤¦b®y¦ì¤W¦Ó¬OÅýÃÛ¦b«Ü¯¶ªº¹L¹DùØ¡C«á­±¦³¤@¦ì¤j¶ý»¡¡G¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£¬O¸o¥Ç¡C´N¯¸°_¨Ó¡A³Q´X­Ó´cĵ½Ä¤W¨Ó®±¥´¸}½ð¡AÝ®µÛÀY¤£Åý©ï°_¨Ó¡C¤S¦³¤T¡B¥|­Ó¤jªk§Ì¤l¤]¯¸°_¨Ó³QÝ®­Ë¤F¡A§Ú¦³©È¤ß¨S¦³¯¸°_¨Ó¡C¨®¨ì¤FªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡AÅý§Ú­ÌÃÛ¦b°|¤lùØ¡A®ÁµÛ§Úªº¤@¦ì¤j¶ý¤£°t¦X¨¸´c¡A´N¬O¤£ÃÛ¡A³Q´X­Ó´cĵ²r½ð¡A¤j¶ý³Q½ð±o§¤¦b¦a¤W¡C§Ú¥hÄe§ß¡A³Q¤@­Ó´cĵ³s½ð¨â¸}¡C¥L­ÌÅý§Ú­Ì¤@­Ó¤@­Óªº¹L¥h¡A¥Øªº¬O°Ý§A­þùؤH¡A¥s¬Æ»ò¡C¦³­Ó¦~»´ªº«K¦ç¶}©l°Ý§Ú¡A¥L°°µ½¦a»¡¡G¬Ý§A¥i¯à¤ñ§Ú¤j¥s§A¤j©j¡A§A­Ì¤£¬OÁ¿µ½¶Ü¡H§A­Ì¤]Åé½Ì§Ú­Ì®a¦^¤£¥h¡A¦Ñ±C«Ä¤lºÞ¤£¤F¡A¥u­n»¡¥X§A¬O­þ¨Óªº¡A¥s¬Æ»ò¡A§Ú²{¦b´N¶}ªùÅý§A¨«¡A§Ú¤]¯à¦­ÂI¦^®a¡A³o¦a¤è¤]¤£¬O§A§bªº¦a¨à¡C§Ú«Ü©ú¥Õ¥Lªº°°µ½¡A¥L°Ý·Ð¤F¡A¶}©lÅS¥X¯u­±¥Ø¡A¼Lùؽ|½|«¨«¨¡C¹L¤F«Üªø®É¶¡¡A¬Ý¹ê¦b°Ý¤£¥X¨Ó´NÅý§Ú«ö¤â¦L»¡¡GÅý§A¥h¤@­Ó³Ì¤£¦nªº¨c©Ð¡AÅý§A¹Á¤@¹Á¨ºùتº´þ¨ý¡C¥L§â§Ú±a¨ì¨c©Ðµn°O³B¡A©ç·Ó¡B·j¨­¡C¶i¤F¨c©Ð¦³¤G­Ó¦D¨Æ¥Ç¡A¦o­Ì¤]­n·j¨­¡AµM«áÅý§Ú¾aÀ𧤵ۡC¤jªk§Ì¤l³Q³°³°ÄòÄòÃö¶i¨Ó¡A§Ú­Ì³o­Ó«Î¦@¦³¤Q´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç»¡¡A§Ú±aªk½ü¥\±a¦h¤F¡A­×±o½T¹ê«Ü¦n¡A§Ú¬Æ»ò¤]ª¾¹D¡A¦ý³o¨à¤]¦³³o¨àªº³W¯x¡Aµ¹§A­Ì®É¶¡·Ò¥\¡A¦ý¸Ó§¤ªO®É¶¡ÁÙ±o§¤ªO¡A§A­Ì¤]±oÅý§Ú­Ì¹L±o¥h¡A²{¦b¶}©l§¤ªO¡C¤@­Ó¦P­×¤pÁn¸ò§Ú­Ì»¡¡G§Ú­Ì¤£¯à§¤ªO¡A³Q¦o±a°Ê¡A§Ú­Ì¥X¨Ó¥¿ªk¡A¤£¯à°t¦X¦o­Ì¡A¤j®a³£½L°_»L¡C¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç¥ß¨èÅ]©Ê¤jµo¡G¡§§â»L®³¤U¨Ó¡I¡¨¨S¤H°Ê¡A¦o¤S¤j³Û¥Î¤â«üµÛ§Ú¡G¡§§â»L®³¤U¨Ó¡I¡¨¦o¯¸°_¨Ó¤jÁn³ÛµÛ¡A§Ú¥Ñ©ó©È¤ß§â»L®³¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¨ä¥L¤T­Ó¤jªk§Ì¤l´N¬O¤£°Ê¡A³Q¤@¹y¬r¥´¡C¤T­Ó¤HªºÁy¤W³£¦³«C¶ô¡C¨ì¤F¤U¤È¥´¤Hªº¨º­Ó¥Ç¤H¤â¸~±o«Ü°ª¡A§Ú­Ì¸ò¦oÁ¿¹D²z¡C¦o«Ü«á®¬¡AÁÙ¸ò¤jªk§Ì¤l©Ó»{¤F¿ù»~¡C±ß¤W§Ú­Ì¤@°_¥æ¬y¡A§Ú»¡§Ú¦³©È¤ß¡A¤@¦ì¤j©j½Í¤F¦Û¤vªºÅé·|¡A¨Ï§Ú§ó¥[°í©w¥¿©À¡C¤S¤@¦¸´£¼f§Ú¡A¦@¦³¤T­Ó¤H¡A¤@­Ó¤H¶}©l®M§Úªº¸Ü¡A°Ý§Ú¥­®É¬Ý¬Æ»ò³ø¯È¡A§Ú»¡§Ú¤£¬Ý³ø¡C¥L¤S¶}©l¤@Án¤ñ¤@Án°ª¦a§qµÛ°Ý§Ú¡A§Ú¤ßùØ»¡¤£¯à©È¡A©È¬Æ»ò¡H§Ú©ùµÛÀY¡Aµ§ª½¦a§¤µÛ¡A¤T­Ó¤H½üµf°Ý§Ú¡C²Ä¤@¦¸´£¼f§Úªº¨º­Ó¦~»´¤@ÂIªº«K¦ç¨«¹L¨Ó°Ý¡A§A¬O¥_¨Êªº¡H«C®qªº¡Hªe¥_ªº¡H¶Ã²q¡A³Ì«á»¡¤U¤È¦³¤@½ø«C®qªº¨®¨Ó±µ¡AÅý§Ú¤@¶ô¨«¡C§Ú»¡§Ú¤£¬O¨ºªº¡AÁÙ±o§â§Ú°e¦^¨Ó¡Cµ´­¹²Ä¤»¤Ñ¡A¥L­Ì±j¦æÄé­¹¡A¨ì¤F²Ä7¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@°_¾Çªk¡A¥~­±³Û§Úªº½s¸¹Åý¦¬¬BªF¦è¡A§Ú·í®É¤]¤£²M·¡¥L­Ì­n·F¬Æ»ò¡C¤@­Ó¤kªº§â§Ú±a¨ìº»¨òªº«ÎùØ¡AÅý§Ú«ö¤â¦L¡A¯È¤W¥u¦³Ã±¦W§Oªº¬Æ»ò¤]¨S¬Ý¨£¡C§Ú«ö¤F¤â¦L¡AÁÙ¼g¤F¡§¤jªk§Ì¤l¡¨¡C¦^¨Ó«á©M¦P¥hªº¦P­×¨£­±«á¦o»¡«¥­ÌÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥L­Ì±»»\ªºªÖ©w¬O¨£¤£±o¤Hªº¡C§Ú¤@Å¥¤~¦^¹L¨ý¨Ó¡A§Ú·í®É«ç»ò¤£²M¿ô¡A¨º»ò½k¶îÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C

    ¥Ñ©ó®aùؤ@ª½¨S¦³§Úªº­µ«H¡A´N¥|³B¶Ã§ä¡AÁ٨쬣¥X©Ò¥h¬d°Ý¡Aµ²ªG´N¼ÉÅSµ¹¤F¬£¥X©Ò¡C¥L­Ìª¾¹D§Ú¦^¨Ó«á¡A´N¤Tµf¤­¦¸§ä¨ì®aùØ¡AÁÙÅý¼g«OÃÒ¡A§Ú»¡Åý§Ú¼g¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¥L­Ì´N§ä¨ì®aùؤH¾á«O¡AÁÙÅý§Ú·R¤H¨ì¬£¥X©Ò¥h¼g«OÃÒ¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨¡A¨ì¤F¥L­Ì±Ó·Pªº¤é¤l´N¹q¸ÜÄÌÂZ©Î¬O¦b¼Ó¤U¨nµÛ¡C§Úª¾¹D¦Û¤v­×±o¤£°÷¦n¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A§Ú­n®É®É«O«ù¥¿©À¡A¥D°ÊÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¥@¤H©ú¥Õ¡AÃê°£¨¸´c¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦bªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò«öªº¤â¦L¡A¼gªº¦r§@¼o¡I®aùؤHñªº¦W§@¼o¡I¦A¤@¦¸Án©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l °q²Q´D 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sŰ·sµØ¡A¬O97¦~10¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C¦b³o¤§«e§Úªº¨­Åé±w¦³¦hºØ¯e¯f¡C°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¤]Ãø¨ü¡A§Úªº°ªÀ£¹F¨ì190¡B§CÀ£130¡AÀY·w±o¨«¸ô³£¤£Ã­¡F¯S§O¬O°ü¤k¯f¡A¤ë¸g¤£¥¿±`¹F¨â¦~¤§¤[¡A½Ö¬Ý¨ì¤F¬yªº¨º¨ÇªF¦è³£·|À~¤@¸õ¡A¦h¦¸ªvÀø¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃĨC¤ÑºUµÛ¦Y¡A¤]¤£ºÞ¥Î¡FÁÙ¦³¸yµh¡B¤âµÃ¡B¯Þ»K¯k¡A¯k±o«Ü¼F®`¡A¦³®É¯k±o¸y³£ª½¤£°_¨Ó¡FÁÙ¦³®aùتº·Ðº¾¨Æ±¡¡A¨Ï±o¦Û¤v¹J¨ì¤@ÂI¤£¶¶¤ßªº¨Æ±¡´N¤õ«_¤T¤V¡A¨S¦³¤@ÂI²[¾i¡A©M¤V¤Ò¬°¤F¤p¨Æ¸g±`§n½¤F¤Ñ¡A¦³®ÉÁٰʤâ¡A¯u¬O¨S¦³¦n¤é¤l¹L¡F¦A¥[¤W¤u§@ªº³Ò²Ö¡A²ª½µLªk¥Í¦s¤U¥h¤F¡A§Ú¯uªº¦³¤£·Q¬¡¤U¥hªº©ÀÀY¡C¨C¤ÑÀY³£©ï¤£°_¨Ó¡C¦b³o®ÉªB¤Í§i¶D§Ú¡§·Ò·Ò¥\§a¡A³o­Ó¥\¤£ªv¯f¡A¦ýµ¹½Õ¾ã¡B²b¤Æ¨­Åé¡A´N¬O­×·Ò¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡C¡¨³o¤T­Ó¦r¯u¬O§â§Úµ¹§l¤Þ¦í¤F¡A±q¦¹§Ú¶}©l¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C§Ú·Ò¥\ªº²Ä¤T¤Ñ´N§âªá¤F«Ü¦h¿ú¶Rªº¦èÃÄ¡B¤¤ÃÄ¥þ³¡¥µ±¼¤F¡A¨ì²{¦b§Ú¨S¦³¦A¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¨­Åé¹F¨ì¤F¹³¦Ñ®v¦b®Ñ¤W¼gªº¡§µL¯f¤@¨­»´ªºª¬ºA¡¨¡F§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¤F¡A¤ßºA²»©M¤F¡A¤£ºÞ¤V¤Ò«ç»ò¦A¸ò§Ú§n¡B¥´§Ú¡A§Ú¤£¦A¥Í®ð¤F¡A®a®x±q¦¹©M·ü¤F¡C§O¤H³£»¡§Ú¸ò´«¤F¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡C

    ³o»ò¦nªº¤jªk«o¾D¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº´c¬r¦ÃöG¡Aµ½¨}ªº¤jªk¾Ç­û­Ì³Q´Ý»Å¦a­¢®`¡C¦b¾Q¤Ñ»\¦aªºÁֽ׳yÁÁ©M±j¤jªº¬FªvÀ£¤O¤U¡A§Úªº¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤ßùةӨü¤£¤F¡AµLªk²z¸Ñ©M±µ¨ü¡A§Úı±o¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº§r¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·~¤O¤j¡AÁö©úª¾¤jªk¦n¡A¦ý®`©Èªº¤ß²z¬Û·í¼F®`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦Ó¥BÁÙ§â®Ñµ¹¤W¥æ¤F¡A§ó¨Ï§Úµh¤ßªº¬O§â®v¤÷ªº¹³¤]µ¹¿N¤F¡A§Ú¯uªº¹ï¤£°_®v¤÷¡C³o¥ó¨Æ±¡§Ú¤@ª½¤£´±»¡¥X¨Ó¡A§Ú¯uªº«Üµh¤ß¡C§ÚÁn©ú¹L¥h§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò·Fªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ±¡¤@«ß§@¼o¡A¥þ³¡©Ù±¼¡I§Ú­n­«·s¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡C

    ®v¤÷§Ú¯uªºª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡C®v¤÷µ¹¤F§Ú³o»ò¦h¬Ã¶QªºªF¦è¡Aµ¹§Ú²b¤Æ¤F¨­Åé¡B²b¤Æ¤F¤ßÆF¡A§Úª¾¹D§Úªº¨­Åé¤w¸g¬Û·í¶W±`¤F¡A®v¤÷¬°§Ú©Ó¨ü¤F¦h¤Ö°Ú¡A§Ú«ç»òÁÙ¯à³o¼Ë©O¡H¡I

    ¦b2000¦~2¤ë4¤é±ß¤W¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¦b·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡A³Q´cĵ¥´±o«Ü¼F®`¡A¦b©Ó¨ü¤£¦í®É¡A¦o­Ì³£¼g¤F«OÃÒ¡§¤£·Ò¥\¡¨¡AÁÙ³Q­¢½|¤F¦Ñ®v¡C§Ú´N®³³o¥ó¨Æ±¡·íÂǤf¡A¤£´±¨«¥X¨Ó¡A©È¦Û¤v©Ó¨ü¤£¦í¨«¦V¤Ï­±¡C§Ú®©¿ù¤F¡A§Ú»{¬°§Ú¥u­n°í©w¦a¦b®aùØ·Ò¤U¥h¡A°µ¦n¦Û¤vªº¥»Â¾¤u§@¡A¨Æ¨Æ³B³B«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¡A§Ú´N¯à°÷¹F¨ì¶êº¡¡C·í§Ú¬Ý¨ì¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡m«ØÄ³¡n¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¨º¼Ë°µ¤Ó¦Û¨p¤F¡A¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¾D¨ü³o»ò¤jªº­¢®`¡A§ÚÁÙ¤£´±´¦ÅS¨¸´c¡A¤£´±¯¸¥X¨Ó¡AÁÙ³o¼Ë®`©È¡B³o¼Ë¦Û¨p¡A¤£¯à°÷¬°¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A³o¼Ë°µÁÙ¯àºâ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H®v¤÷¤w¸g§i¶D§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡A¤£¥Î¦A®©¤F¡A¤£¯à¦A§äÂǤf¨Ó±»»\¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¤F¡C

    ®v¤÷¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A§Ú­n¨«¥X¨Ó¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A§Ú¤@©w­nÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A­×¥h¦Û¤v©Ò¦³¤£¦nªºªF¦è¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦­¤é¸òµÛ®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GŰ·sµØ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~6¤ë¥÷¦³©¯¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦Û±q¾Ç¤F¡mÂàªk½ü¡n¥H«á¡A§Ú±q¤º¤ßÀ´±o¤F¤@­Ó¤H¬¡µÛ¬O¬°¤F¬Æ»ò¡A¨Ï§Ú±q¤@­Ó¦Û¨p¦Û§Qªº¤H¡A³vº¥¦bÅܦ¨¤@­Ó³B³B¬°¥L¤HµÛ·Q¡B¹J¨ì¥Ù¬Þ­º¥ýÀˬd¦Û¤vªº¤H¡C¯u­×¤jªkªº¤H³£¦b¦VµÛ¡§µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¥¿Ä±ÂàÅÜ¡C¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n¡]127­¶¡^¤¤§i¶D§Ú­Ì¡G¡§°µ¤F¦n¨Æ±o¨ì¥Õ¦âª«½è¢w¢w¼w¡F°µ¤FÃa¨Æ±o¨ì¶Â¦âª«½è¢w¢w·~¤O¡¨¡C¨Ï§ÚÀ´±o¤F¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¡§¥¢¡¨¡B¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¡§±o¡¨¡C

    ¯u¥¿ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AµL½×¹ï®a®x¡B¹ïªÀ·|¡A®É®É³B³B³£¯à°_¨ì¤@­Ó¦nªº§@¥Î¡C¥L¦b¨Ï¤H¤ßÆF¯u¥¿±o¨ìª@µØªº¦P®É¡A¨Ï¤Hªº¨­Åé±o¨ì°·±d¡A±q¦Ó¨Ï¤HÃþªº¹D¼w¡B¯À½è±o¨ì¦^¤É¡C

    ´N¬O³o¼Ë¤@³¡¥Î¤Hªº»y¨¥µLªkªí¹Fªº°¶¤jªº¦òªk¡A¦b99¦~7¤ë¾D¨ì¤F¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¡C¦bÂíÀ£­è¶}©lªº¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú©Ò©~¦íªº©~©e·|¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡AÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡C¦b¤£°_§@¥Îªº±¡ªp¤U¡A§ä¨Ó¤F¬£¥X©Òªº¤H¡A³qª¾¤F§Ú­Ì³æ¦ìªº»â¾É¡A¹G­¢§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C¦]§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A´N¼g¤F¡§¤µ«á¤£½m¥\¡¨ªº«OÃÒ¡C·í®É´N·Q¡G§ÚÁöµM¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³o¥u¬Oªí­±ªº¡A¦ý¤º¤ß¤£ÅÜ¡C¹ï¡§§Ô¡¨¦³¤@ºØ¿ù»~ªº²z¸Ñ¡AıµÛ¤£½×¥~¬É«ç»òÅܤơA¥u­n¤º¤ß¤£ÅÜ´N¬O°µ¨ì¤F¤ß¤£°Ê¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A³o¤w¸g¬O¤@ºØ¨¸®©¤F¡A¥»¨­´N¨S°µ¨ì¡§¯u¡¨¡A±q¤º¤ßÁÙ¬O©È¨¸´cµ¹¦Û¤v§ä³Â·Ð¡A¨S¦³°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡C¦Û±q¬Ý¤F¦Ñ®v¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡A§ó¥[»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A³o¬O¤@ºØ¦V¨¸´c§´¨óªº¦æ¬°¡C«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡C§Ú²{¦bµo¦Û¤º¤ß¦a»¡¤@¥y¡G§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A®aÄÝ¥NñªºÃ±¦W§@¼o¡I§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¤w¸g¦³¤F¦ÃÂI¡A¤µ«á­n§ó°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­S¨qµ^ 2001¦~7¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]®v´L»X­Þ¡A¤jªk¾DÃø¡A©ó1999¦~9¤ë9¤é¶i¨Ê¤W³X¡C«á³Q»º°e¦^¬Y¤j¾Ç¶i¦æ¥þ«Ê³¬¡§¬~¸£¡¨¾Ç²ß¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¹H¤ß¼g¤U©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªk®Ñ¤@¥»¡C2001¦~1¤ë1¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¥´¾î´T¡A³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk§P³Ò°Ê±Ð¾i¨â¦~¡C¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡³Q°e¨ì¥þ«Ê³¬¡§¬~¸£¡¨¾Ç²ß¯Z¡C¦]³Ì«áªº°õµÛ¨S¥h¡A¤£¦ý¨S¯àÃê°£¨¸®©¡A¤Ï¦Ó¨ü¨ä¼vÅT¡A¤£Ä@¦A©Ó¨ü¡A±q¦Ó¹H­I¤Ñ¦a¨}¤ß¼g¤U¤F´Û®v·À¯ªªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C§ï§P¬°©Ò¥~°õ¦æ¡A«á³Q©w¬°¬Fªv­«ÂI¤Hª«¡A­n¨D¨C©u«×¼g¤@¥÷¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡C

    ¤jªk³y´N¤F§Úªº¤@¤Á¡A§Ú¤S»°¤W¤F³o¸U§TÃø³{ªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡C§Ú¨S¯à«Ü¦n¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A¤Ï¦Ó°d¨S®v´L¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A§Úªº¤ß¦b¬y¦å¡C

    ²{¦b§Ú¤wÂ÷®a¥X¨«¡A¥D¦òªº¬x¤j·O´d¨Ï§Ú­«·s¿Ä¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡A¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨¥¦æ³q³q§@¼o¡G°í¨M¤Ï¹ï¡B©è¨î¥ô¦ó¥Í©R±Ä¨ú¥ô¦ó¤è¦¡¥H¦¹§ðÀ»¡B¶C·´ªk½ü¤jªk¡C

    §ÚµoÄ@¨Ã±N¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ©ú¡GÂÔ¿í®v´L±Ð»£¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¯Â¥¿¦Û¨­¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¦V¥@¤H¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡F¦pªG¹H­I¥v«eªº»}¬ù¡A¶d­t®v´L·O´d­W«×¡A½Ð¨D§Î¯«¥þ·À¡I

    ±ö®Û«n 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±qªk¤¤±o¨ì¤F"¦º¦Ó´_¬¡"¡A¨­Åé°·±d¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡A¿ËªB¦n¤Í¶¡±µ¨ü¯q¤F¡A¦³ªº©µªø¤F¥Í©R¡A¦³ªº¦³¯f¤£ªv´N¦n¤F¡K¡K¡C

    µM¦Ó¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤¤¡A³q¹L"¬~¸£"¡B"±j­¢"¡B"´ÛÄF"¡B"«Â¯Ù"¡B"¤£ÅýºÎı"µ¥¡A¨Ï§Ú"°g´b"¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¦W¡B§Q¡B±¡¡A°õµÛ¤H¶¡ªº¬ü¦n¡A¾E´N±`¤H¡A©È¨ì"°ªÀðùØ­±"¥h¡A¦b³QÂà¤Æ¤H­û¯î­ð¥i¯ºªº©Ò¿×"Âà¤Æ"ÁÀ¨¥¤¤¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¹LÃö¤¤¦]¬°¦³©È¤ß©M¨p¤ß¦Ó¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¤F¨¸®©¡C¦b¦ÒÅç­±«e¦V¨¸´c§C¤FÀY¡A¦b°õµÛ¤ß§@¥Î¤U·F¤F¯}Ãaªkªº¨Æ¡A»¡¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó»¡ªº¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¼gªº¡A«á®¬¤£¤w¡A®t¤@ÂIµ¹¦Û¤v³y¦¨¤d¥j¿ò¾Ñ¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú¥Ç¤F¯}Ãaªkªº¸o¡C¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤¤»¡ªº¡B¼gªº¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ßªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A»¡ªº¡B¼gªº¬Æ»ò"«OÃÒ®Ñ"µ¥µ¥¤@¤Á§@¼o¡C

    µoªíÁn©ú¥u¬O¤@­Óµo¦Û¤º¤ß¦a§ï¥¿¿ù»~¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É·l¥¢ªº¶}©l¡C¤£¬O¼g­ÓÁn©ú´N¦æ¤F¡C"Án©ú"¤£¯à©è®ø³y¤Uªº¸o·~¡C¬O°Ú¡A¤@­ÓıªÌ¡A¨­«á­IµÛ¨º¼Ë¤@­Ó¤j¦ÃÂI¡A«ç»ò°tªð¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñªº³Ì°ª¦ì¸m¤W¥h¡I«ç»òÁÙ°t"¶êº¡"©O¡H¤S«ç»ò°t¦^¨ì¦Û¤vªº®a©O¡H¥i¯àµ¥«Ý§Úªº´N¬O¹ý©³·´±¼¡C®v¤÷¹ï³o¤@³õ¨¸´c¦ÒÅ礤ªº¤@¤Á¬O¤£©Ó»{ªº¡Aµ¹¤F§Ú¼gÄY¥¿Án©úªº¾÷·|¡C·O´dªº®v¤÷¦b¥¨¤jÅ]Ãø©M©Ó¨ü¤¤¤@µ¥¦Aµ¥¡Cµ¥«ÝµÛ¦bªk¤W¥Ç¹L¤j¿ùªº¾Ç­û¾¨§Ö§ï¹L¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¤£¶È¬O®v¤÷¡A³\¦h¤w¸g¹F¨ì¼Ð·Çªº§Ì¤l¤]¦bµh­Wªº©Ó¨ü¤¤µ¥«ÝµÛ¡C·O´dµL¤ñªº®v¤÷°Ú¡I·P¿E¤§±¡µL¥H¨¥ªí¡AÁÂÁ±z¤F¡AÁÂÁ±z¹ï§Úªº®¾±Ï¡AÁÂÁ±zµ¹¤F§Ú"ÄY¥¿Án©ú"ªº¾÷·|¡A½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A½Ð¦P­×©ñ¤ß¡A²æ¥h¦×¨­¡A§Ú¤]­n¦b¥[­¿¥I¥X¤¤¬~²M¦Û¤v¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o·~¡CºûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¯u¥¿¹F¨ì¤jªkªº¼Ð·Ç¡AµL·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡AµL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C±Ð°V¬Oµh¤ßªº¡Aªk²z¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A³o»ò¤jªº¦t©z¤jªk¡A¸U¸U¤£¥i±¼¥H»´¤ß°Ú¡I§@¬°¥¿ªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³£¥i¯à¦b¾ú¥v¤W¯d¤U²ª¸ñ¡A¦¨¬°«á¤Hªº°Ñ·Ó¡A©Ò¨«ªº¨C¤@¨B¦Û¤v³£­n§NÀR¹ï·Ó¤jªk§PÂ_¹ï»P¿ù¡A®É¨è¦Ò¼{¬°ªk­t³d¡A¬°¾Ç­û­t³d¡A¬°ªÀ·|­t³d¡A¬°¦Û¤v­t³d¡A¤@©w±qªk²z¤¤¦Ò¼{°ÝÃD¡C¤jªk¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¹ï¤jªk­n¦³°í©wªº¥¿©À¡A¨«¥¿¨C¤@¨B¡A¨«¦V¶êº¡¡A¾ð¥ß¤jªkªº«Â¼w¡A§¹¦¨¦n¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®ÛÄõ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    6¤ë11¤é¡A¥Ñ¬£¥X©Ò¤T¤H±j¦æ§â§Ú±a¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¨ì¨ºùؤjªk§Ì¤l´N¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥Ñ©~©e·|¿ì¨Æ³B¬ÝµÛ¡C¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¸ò¤@­Ó¤H¡A³­¦Y¡B³­¦í¡B³­¾Ç²ß¡A¬Ýªº¯S§Oºò¡A¤£³\¤jªk§Ì¤l¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¤W´Z©Ò³£¦³¤H¬ÝµÛ¡A¤o¨B¤£Â÷¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡CÀ°±Ð¤H­û¤Î¤u§@¤H­û¬Ý§A¤£Âà¤ÆºA«×¯S§O¤£¦n¡A¨Ã¥Î´c»y½ÚÁ½®v¤÷©M¤jªk¡A¨Ã©ñ¿ý¹³±aÅý§A¬Ý¡AÅý§A±µ¨ü¨¸®©¡A±j¦æ¬~¸£¡A¤£Å¥¤£¦æ¡AÁÙ±oÅý§Aª`·NÅ¥¡C©¹¸£¤lùØÄé¡C·í®É§ÚÀY«Üµh¡A§Ú¤£±µ¨ü¡C©M¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡C¥L­ÌÁ٥δ۶Bªº¤èªkÅý§A¡§¥æ«Ý¡¨¡C

    ·í®É§Ú¦³©È¤ß¡CÅ¥¥L­Ì»¡¨Ó³oùؤ£Âà¤Æ´N³Ò±Ð¡A§Ú©È³Ò±Ð¡C³o®É¡A§Úµo²{¡A§ÚÁÙ¦³³\¦h¤ß³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡A°õµÛ¶êº¡ªº¤ß«Ü±j¡A¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A§¹¥þ³´¤J¨¸®©¤§¤¤¥X¤£¨Ó¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¶}©lÃhºÃ®v¤÷¡A¹ï¤jªk¤]¹º¤F°Ý¸¹¡A±µ¨ü¤F¡§¬~¸£¡¨¡A©ñ¤£¤U¦Û¤v©Ò¦³ªº°õµÛ¦Ó³QÂà¤Æ¬Æ¦Ü©ó·F¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡C¯}Ãa¤F¤jªk¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥²­nªº·l¥¢¡C§Ú¸o¤W¥[¸o¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ßÅX¨Ï¾É­P¦Û¤v¨¸®©¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡A°_¨ì¤FÅ]¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡C®v¤÷¦A¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡C§Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡A¥]¬A©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¤Î¤@¤Á¤å¦r§÷®Æµ¥¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N¥Î§Úªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·s¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¦t©z¯u¥¿ªº«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®O¨qÄõ 2001¦~7¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¤£°÷ºë¶i¡A¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³»{ÃѨì¤jªk©M­×·ÒªºÄYµÂ¡A¦b°ªÀ£­¢®`©M¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A´¿¸g¨â¦¸¹H¤ß¦a¡§·F¤F§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    ¦]§Ú­×·Ò¤jªk¡A99¦~7¤ë©³³Q³æ¦ìµL¬G«DªkÃö©ã¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q¹G±j¨î¼g¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§¨Mµõ¡¨¡B¡§»{ÃÑ¡¨¡A¨Ã«Â¹G¤£¼g¡B¤£¥æ®Ñ¡A¤£³\¦^®a¡AÁÙ¥H¶}°£¬Û«Â¯Ù¡C³Q­¢µL©`¡A¥Îª±¤å¦r¹CÀ¸¡A§Û³ø¯È¤£¼g¦W¦r¡A¥H¬°¤£¼g¦W¦r´N¤£¬O¦Û¤v¼gªº¨ÓÀ³¥I¡A»{¬°³o¬Oªí­±§Î¦¡¡A®v¤÷¥u¬Ý¤H¤ß¡A¤£¬O¯u¤ß´N¦æ¡C´N³o¼Ë³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§»{ÃÑ¡¨¡CÁÙ¦³¤@¦¸¬O2000¦~1¤ë6¤é¡A§Ú¦^³æ¦ì¸ß°ÝÃö©ó§Úªº¤u§@°ÝÃD¡A¦A¤@¦¸³Q³æ¦ìµL¬G«Dªk¦©©ã¡C¨Ã§â§Úªº¦h¦ì¿Ë¤H¥s¨Ó¹G­¢¥L­Ì¡AÅý¥L­ÌÄU§Ú¤£­n¶i¨Ê¡A¨Ã¼g«OÃÒ¡A¤£¼g¤]¤£Åý¥L­Ì¦^®a¡C¦b¨S¦³¥h±¼ªº°õµÛ¤ßªº¤zÂZ¤U¡A¤S¤@¦¸¨S¦u¦í¤ß©Ê¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¨Ï¦Û¤v¦A¤@¦¸³´¤Jµh¤£±ý¥Íªº¹Ò¦a¡C

    ²{¦b»{ÃѨì¤@­Ó°¶¤jªº­×·ÒªÌ«ç¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡I¦¹ºØ¨¥¦æ¬O§Ú­Ó¤H­×·Òªº®¢°d¡A¬O¹ï¤jªkªº¬¿¦Ã¡C¤µ«á¤£½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¨M¤£°µ¦³·l¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C·P¿E®¦®v·O´d¡Aµ¹¤F§Ú³o­Ó¾÷·|¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ì¬õ 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¶m¬F©²¹G­¢ªº±¡ªp¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ§ä¥L¤H«O§Ú¡C§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©¿ù¤F¡C

    2000¦~§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¨S¦³®©¨ìªº±¡ªp¤U¡A§Úñ¤F¦W¡B«ö¤F¤â¦L¡A®a¤H­IµÛ§Ú¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¥Xº»«áª¾¹D¤F¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I¦b2001¦~ªº¤@­Ó©]±ß¡A¦b¨S¦³§i¶D§Úªº±¡ªp¤U¡A®a¤H¤S¤@¦¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¦A¤@¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G³o¨Ç¹H­I¤jªkªº¨¥½×¡B®Ñ«H¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¡A¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A­n¥[­¿À±¸É§Úªº¤@¤Á¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B³ßµØ 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~6¤ë¦]¶i¨ÊÃÒ¤jªk¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò±j¤j¡B¨¸´cªº°ªÀ£¤U¤Î¦Û¤vªº°õµÛ©M©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð´Á¶¡©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡BÆ[«á·P¡B«ä·Q¶×³ø¡B¦~Á`µ²¡B¦~³W¹º¡B¤ëÁ`µ²¡¨¡B¦b¡§¨Mµõ¯Z¡¨¤Wªº¡§µo¨¥½Z¡¨¤Îµ¹¦U¦a¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B¤ùĵ¤Î®a®x©Ò¼gªº«H¡B©Ò°µªº¤@¤Áµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢ªº¨Æ¡B¦b¦UºØ³õ¦X«ö¤Uªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡BµL®Ä¡C¤µ«á­«·s¦^¨ì­×·Ò¤¤¨Ó¡C¦h¾Çªk¡A¦h¬Ý®Ñ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡Aµ¹¨¸´c¶Õ¤O¥HÄY¼F¥´À»¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¾ë­^³Ç 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v³Q¨¸´c¶Õ¤O±a°Ê¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¤FÄY­««V°d®v¤÷¤Î¤jªkªº"¨¸®©"¨å«¬¡A¹H­I¤F¦Û¤v­s¼äªº»}¬ù¡C¦bÅܲ§«ä·QÆ[©Àªº±a°Ê¤U¡A´ÛÄF¤F¥D¦ò¡A´ÛÄF¤F¥@¤H¡A¤]¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú³Q¨¸´c±a°Ê©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦A¦¸"§U®v¥@¶¡¦æ"¡A±Ï´ç¤@¤Áµ½¨}ªº¥@¤H¤Î²³¥Í¡A²M°£¤T¬É¤Î¥@¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡G¾H¶³¬õ 2001¦~7¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¥sÊc¥É³Ç¡A³q¹L¹ï·Ó¤jªk¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v¡A¯S§O¦b¨¸´cÂíÀ£ªºªì´Á¡A¦b¤½¦w¾÷ÃöªºÀ£¤O¤U¡AÁöµMªí­±¨S¦³Á¿¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦ý¤ßùؤ´µM©êµÛ¹®­Æªº¤ß²z¡A¨S¯à§¹¥þ¥Î¥¿©À¥¿µø¨¸´c¡A³o¬O¦³º|ªº¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¬Û¤Ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨¤Ï´_¹ï·Ó¤jªk¡A§Ú·P¨ì¤£¦w¡A¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú­n°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº¤H¡Aªíùئp¤@¡A¨Ã­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Êc¥É³Ç 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°§Ì¤l¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦b2000¦~6¤ë³Q«Dªk±j¨î³Ò±Ð¡C2001¦~¦b³Ò±Ð©Òªº±j¤j¡B¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¬°¤FÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµ¹¨¸´c¶Õ¤O¥HÄY¼Fªº¥´À»¡C²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å½Z¡B²{¨­»¡ªk¡¨¥H¤Î¦b©ë¯d´Á¶¡«ö¹Lªº¤â¦Lµ¥¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¤è¦¡¡B¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§V¤O¾Çªk¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G­Ô«O­x 2001¦~7¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A©È¤ß¤£¥h¡A¦bÃöÁä®É¨è¨Ó­Ó¤j¼ÉÅS¡A³Q¨¸Å]±a°Ê¹H¤ßªº¼g¤F¬Æ»ò¡§¤­´±¡¨ªº«OÃҮѡA¤§«á²`²`®¬®©¡G¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_®v¤÷¶Çµ¹§Úªº¤jªk¡A¨ä±Ð°V·¥¨ä¨Iµh¡A¨è°©»Ê¤ß¡C¬O®v¤÷¬x¤j·O´d¡A¨S¦³¶û±ó§Ú³o­Ó¥i¼¦¥Í©R¡C§Ú¨M¤ß©ñ¤U°õµÛ¡A²æ¥h¤H´ß¡AÄ~Äò­×·Ò¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¨B¥ï¡A®Â½Ã¤jªk¡AºûÅ@®v´L¡CÄY¥¿Án©ú¡A¥H©¹§Ú©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¿A¼z ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A¦b¬Ù§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¥H¤Î¦^¨Ó«á°µ¤FÄY­««V°d®v¤÷¡B¤jªkªº¨Æ±¡¡C´ÛÄF¤F¦Û¤v¥»©Êªº¤@­±¡A¤]´ÛÄF¤F¥@¤H¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«áÄ~Äò­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¤£±¤¤@¤Á¥N»ù®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦A¦¸§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤j³°¾Ç­û ¤ý¤ë¬î¡B§õÅT 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß©M©È¤ß¨S¦³¥h¡A¨Ã¦b³æ¦ì¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A¨Ã¥BÁÙ¼g¤F¡§¤£¥h¤W¨Ê¤W³X¡¨¡AÁÙ»¡¤F¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K¬Â ·¨·|­^ ·¨²Q¥Á 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M¡A¨ü¨ì¨¸Å]ªº¤zÂZ¡A¨«¤W¨¸®©ªº¹D¸ô¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¦¹®Éµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¬Ù§Ù¬r©Ò¡B¤½¦w³B¡B¬£¥X©Ò°µªº¡B»¡ªº¡B¼gªº«V°d¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤S¤@¦¸±q¦aº»¤¤±Ï¤F§Ú¡A§Ú¥u¦³¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡I¦A¦¸§U®v¥@¶¡¦æ¡I

    ¤j³°¾Ç­û¡G¼B²Q¼ä 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢±¤§«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ßÄY­«¡A§@¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¥æ¤F¤»¥»¤jªk®Ñ©M·Ò¥\±a¡AÁÙ¦b¤½¦w¦L¦nªº¡§«OÃҮѡ§¤Wñ¤F¦W¡A«ö¤F¤â¦L¡A²{«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡A§Ú°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}²Q¬Â ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b®Õ¨S¯àºÉ¤OÅ@ªk¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥H¦Ü¦b»z½°¤jªkªº±ø´T¤WÅý§O¤H´À§Úñ¤F¦W¡A·í®É¤ß©Ê¨S¸ò¤W¥h¡A·P¨ì«D±`¾Ò®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¦P®ÉÁn©ú§Ú¦Û±oªk¥H¨Ó¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥H«á§Ú­nÄY¦u¤ß©Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©k©k 2001¦~7¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b¨¸´c­¢®`¤U°µ¤F·l®`¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¥æ¹L¡mÂàªk½ü¡n©M¡m¤jªk¸q¸Ñ¡n¡C¦b·í®É§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²`·Pµh¤ß¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§¹¥þ§@¼o¡A¥H«á­n¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¶³¨q»ñ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦b³Ò±Ð©Òªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W³Q¤@¨Ç©Ò¿×"¾Çªk¦n¡A®©©Ê°ª"ªº«q®{ªºÂսשҰg´b¡AÃöÁä®É¨S¦³¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡Aµ²ªG¨«¦V¨¸®©¡A¹ï¦¹§Úµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b³o´Á¶¡§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú®É¨è­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    Án©ú¤H¡G¤¨ÄR­^ 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯«á¡A§Ú¦b§ø©e·|¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C²{¦b§Ú²`·Pµh¤ß¡A®v¤÷¤@¦¸¤S¤@¦¸µ¹§Ú­Ì©¹¦^ªðªº¾÷·|¡A¬O¦h»òªº·O´d¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨M¤ß¨«¥X¨Ó¤£µ¥¤£¾a¡A¹ý©³§ïÅܤHªºÆ[©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¯³®ÛªÚ ¤ý»ñ­^ 2001¦~7¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ó¤Hªº¤@¤Á¡A©Èµ¹³æ¦ì»â¾É¡§³y¦¨¼vÅT¡¨¡A»¡¤F°²¸Ü¡A·í§Ú¿ô®©«á¡Aµh­W·¥¤F¡A©ó¬O§Ú¨M¤ßª¾¿ù§ï¿ù¡A¤£¯à»¡°²¸Ü¡A§õ¦Ñ®v±Ð§Ú­Ìªº´N¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à»¡°²¸Ü¡AÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð·RµØ 2001¦~7¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¢¶.¢±¢¯¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦s¦³©È¤ß¡A¬G¦bĵ¹î¼g¦nªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A¦Ó¥BÁÙ¼g¤F¡§¤£°Ñ¥[ªk½ü¥\¬¡°Ê¡¨ªº«OÃÒ¡C§Ú³o¤@¦æ¬°¬O¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Çªº¡C¯SÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£Åܤß

    ¤jªk§Ì¤l ¤³·µÂê ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¡§¤Q¤@¡¨©Ò»¡¡B©Ò¼g¡§¤£½m¤F¡B¤£¤W¤Ñ¦wªù¡¨µ¥«OÃÒ¡AÄY­«¬¿¦Ã¤F¤jªk§Ì¤lªº¯Â¥¿¡A¦b¤H¤¤¤]¬O·¥¨ä±ÑÃaªº¦æ¬°¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v´L¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¥¼¯à§â¥þ³¡¨­¤ß§ë¤J¥¿ªk¡A·\¹ï¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A§^±N±q²{¦b¶}©l«i²rºë¶i¡A°µ¯Â¥¿ªº¤jªk¤@²É¤l¡C

    ±iÂE¾§ 2001¦~7¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ßªº¤zÂZ¤U¡A¦b¤½¦w§½¦L¦nªº«OÃҮѤW¼g¤F¡§¤£½m¥\¡¨¡A²{Án©ú¦Û¤v¤Î®a¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®ãªø®ü ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´c齪¨¸®©¡A¦b¬Ù§Ù¬r©Ò°µ¥X¤FÄY­«¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡C²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á«V°d®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n°í©w¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A¥þ­±¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦A¦¸§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡G±Z¥Éªi 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦b©È¤ß©M¨¸´c­¢®`¤U¡A°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¥æ¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A­I«q¤F¤jªk¡A²`·Pµh¤ß¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬x«G ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢°¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡A¥þ³¡¦¬¦^¡A¤µ«á°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk¤@²É¤l¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý©úÆv ´^ÃöªY 2001¦~7¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c¶Õ¤O«DªkÂíÀ£¤jªk¥H¨Ó¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¦]¦³°õµÛ¡A±µ¨ü¨¸®©¡A²{Án©ú¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨©Ò¼g"¤T®Ñ"¤Î©Ò»¡¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥Ã¶Q¡B¯ð°ö¿P 2001¦~7¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤£ºë¶i¡A¦b©È¤ßªº§@¥Î¤U»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡¹L¼g¹Lªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¼w¤ß ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³¦n¦h°õµÛ¤ß¦s¦b¡A©Ò¥H¦b©È¤ß§@¥Î¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C¦Û¤v»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨M¤ß¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õºûÁø¡B¦È¥ÃÁø 2001¦~7¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥»¤H©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î®a¤Hªº¡§¤fÀY«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹¤@¨Ö§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¼BªY 2001¦~7¤ë27¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥»¤H¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¦UºØ¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ·|­» ¡]75·³¡^ 2001¦~7¤ë26¤é


    Án©ú

    ¦b³o¦¸¥¿ªk¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤Uªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹pÅéªÛ ±iÅé¨q »¯ÀR 2001¦~7¤ë25¤é


    ¦¿¿A¥Áªº·ÆÅKÃy¢w¢w¬°7.20¨â¶g¦~¦Ó§@¡@¡@

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¾îªe

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¦~«e¤¤°ê¬F©²¦b¦¿¿A¥Á±Â·N¤U¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¬O¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A°ê¤ºªºªk½ü¥\¤´µM¦b¹x±jªº©è§ÜµÛ¥@¬É¤W³Ì¼É­h±M¨î¾÷¾¹ªº­¢®`¡A°ê¥~ªºªk½ü¥\¶V¾Ô¶V«i¡A¦Ó¤¤¦@¤w³´¤J¤F¦Û¹Ü¨ú¬FÅv¥H¨Ó³ÌÃø¥H¦Û©Þªºªd¼æ¡C

    ¤@­Óºë©ó¶¥¯Å°«ª§ª±§ËÅv³NÂíÀ£¤H¥Áªº¬FÅv¡A¿n´X¤Q¦~ªº¡§°«ª§¸gÅ硨¡A¬°¬Æ»ò³o¦^«o¤£ÆF¤F©O¡H¨Ì§Ú¬Ý¤¤¦@ÁÙ¬O¤¤¦@¡A¤]³\¤ñ¥H«e§óÄø§óÃa¡C¤£¦Pªº¬O¥¦³o¦¸¥´À»ªº¹ï¶H¡C

    ¡i¼É¤OµLªk®ø·Àªº«H¥õ¡j¡@¡@

    §ÚÅ¥¹L³o»ò¤@­Ó¯u¹êªº¬G¨Æ¡G¤å­²´Á¶¡¡A¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð®{³QÃö°_¨Ó¤F¡AµL½×«ç»ò³Q¥´½|¡A¥L³£°í«ù¤£¾Óªº¦V¬Ý¦u¥L­¢®`¥Lªº¤H«Å¶Ç¥Lªº«H¥õ¡C¨º¬O¤@©Ò¥H«e¥Ñªk°ê±Ð·|¿ìªºÂå°|¡C§Ú¦b¨ºùعê²ßªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤Q¦h¦~¥H«á¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¨ºùتº¤HÁ¿µ¹§ÚÅ¥ªº°ß¤@ªº¤@­Ó¦³Ãö¨º­ÓÂå°|¤å­²¤¤ªº¬G¨Æ¡A¤]³\¡A¨º¬O°ß¤@¤@­Ó¤H­Ì»{¬°­È±oÁ¿­zªº¬G¨Æ¡C¤µ¤Ñ¡A¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº´Ý»Åµ{«×©Mªk½ü¥\¾Ç­û¹ï«H¥õªº°í©w©MÄ묹ºë¯«³£¤w»·»·¶W¹L¤F¾ú¥v¤Wªº¥ô¦ó®É´Á¡F¦ÓÂíÀ£ªºº×­º¦¿¿A¥Á§Y«K¦b¥LÅv¤Oªº³»®p¤]³Ì¦h¥iºâ­Ó¤p¤¡½}¤F¡C¤£¥X¤T¦~¡A¤H­Ì·|§â¦¿¿A¥Á§Ñ±oºë¥ú¡A¤£ºÞ¥L§â¡§¤TÁ¿¤T¥Nªí¡¨¦h¤Ö¹Mªº¼g¶iÄÒ³¹¬Æ¦Ü¾Ëªk¡F¦Ó¦b¦@²£ÄÒ·À¤`«Ü¤[«Ü¤[¥H«á¡A¤H­ÌÁÙ·|¤@¹M¤@¹MªºÁ¿­z¤µ¤Ñªk½ü¥\¤H¥v¸Ö¯ëªº§§Á|¡C¼É¬F¥i¥H®ø·À¤Hªº¦×Åé¡A«o¥Ã»·¤£¥i¯à®ø·À«H¥õ¡A¹L¥h¨S¦³¡A²{¦b¤£¦æ¡A±N¨Ó¤]¤£¥i¯à¡C

    ¡iµL²Õ´©M¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡j¡@¡@

    ¿n´X¤Q¦~¦a¤U¤u§@¸gÅç©M´X¤Q¦~¤º°«²Îªv¸gÅ窺¤¤¦@¡A¥H¬°ªk½ü¥\¤]¹³¤@¯ëªº¥Á¶¡¹ÎÅé¤@¼Ë¡AºR·´¤F²Õ´¾÷ºc´N¤g±Y¥Ë¸Ñ¤F¡C¦]¦¹¡A¦b7.20¤Î¨ä¥H«áªº¤@¬q®É¶¡¡A¤¤¦@¨g®·ªk½ü¤jªk¬ã¨s·|¦¨­û¡B¦U¦a¯¸ªø»²¾É­û¡A¤@®É¶¡¡A§P¦Dªº§P¦D¤Ï¤ôªº¤Ï¤ô¡A¤¤¦@¥H¬°¤wí¾Þ³Ó¨é¡A«Ü¦h¤H¤]³Q¤¤¦@¤@®ÉªººÆ¨g©Ò°g´b¡A¥H¬°ªk½ü¥\°í«ù¤£¤F´X­Ó¤ë¡C¥i¬O¡A³o¥i¬Oªk½ü¥\¡A¤£¬O¬Æ»ò´¶³qªº²Õ´¡Cªk½ü¥\¦b²Õ´¤W¦³¨â¤j¯SÂI¡A¥­®É¦n¹³¨S¬Æ»ò¡A³o®É´N¶}©lÅã¥X©_®Ä¤F¡C¤@¬O¤j¹DµL§Î¡Cªí­±¤W¬Ý¡Aªk½ü¥\½T¹ê¦³¤@©wªº²Õ´§Î¦¡¡A¦p¥þ°ê©Êªº¬ã¨s·|¡A¬Ù¤@¯ÅªºÁ`¯¸¤Î¦V¤Uªº¦U¯Å¤À¯¸»²¾É¯¸¡C¦Ó¹ê½è¤W¡A³o¨Ç¯¸ªø»²¾É­û¥u¬O¥l¶°¤@¤U¶°Åé¾Çªk½m¥\¡A¹ï½m¥\¸s²³¨ÃµL¥ô¦ó¬ù§ô¤O¡C³o´N­n½Í¨ì²Ä¤GÂI¤F¡G¥Hªk¬°®v¡C¢w¢w¨C­Ó½m¥\¤Hªº¦æ¬°¥u¹ïªk­t³d¡A¦Ó¤£¬O¹ï»²¾É­û¯¸ªø­t³d¡C©Ò¥H¦b«×¹L³Ìªìªº¥ð§J¥H«á¡A¼s¤j¾Ç­û¯u¥¿¶i¤J¤F¡§¤j¹DµL§Î¡¨©M¡§¥Hªk¬°®v¡¨ªºª¬ºA¡C¥L­Ìªº¦æ°Ê´N§¹¥þ¬O®Ú¾Ú­Ó¤H¹ïªkªº²z¸Ñ¥h°µ¤F¡C¨ãÅéÅé²{¦b¾ãÅ骺¥²µM©Ê©M­ÓÅ骺¤£¥i¹w´ú©Ê¡C

    ·íª¾¹D¤FÂíÀ£ªº©R¥Oª½±µ¨Ó¦Û¤¤¥¡¡A¦Ó¤¤¥¡«H³X¿ì¤S³Qĵ¹î±µºÞ«á¡A¤Ñ¦wªù´N¦¨¤F¥L­Ì´£¥X¶D¨Dªº¥D­n¦a¤è¡C§A¥i¥HªÖ©w¨C¤Ñ¥²µM¦³¬Û·í¼Æ¶qªºªk½ü¥\¾Ç­û¥h¤Ñ¦wªù½m¥\¥´¾î´T¡A§A«o¤£¯à¹w´ú½Ö·|¥h¡A³o´N¨Ï¨¾½d¦¨¬°¤£¥i¯à¡C¤µ¤Ñ¡A§A¦b¤Ñ¦wªù§ì¤F´X­Ó¥_¨Ê°ªµ¥¾Ç©²ªº±Ð®v¡A©ú¤Ñ¡A§A·|¸I¨ì¨B¦æ´X¤d¨½¦a¨Ó¡§Å@ªk¡¨ªº±q¤£ª¾­pºâ¾÷¡B¦æ°Ê¹q¸Ü¬°¦óª«ªº¦Ñ¹A¡C¤µ¤Ñ¡A§A°Ê­û¤FÀå§{©Ò¦³ªº¦aµl¬yª]§â·í¦aªk½ü¥\¾Ç­ûÃö°_¨Ó¬r¥´¥Hªý¤î¥L­Ì¶i¨Ê¡A©ú¤Ñ¡A¤@­Ó¨Ó¦Û¤º¦a¤pÂí¡§±oªk¡¨¤~¤T¤Ñªºªk½ü¥\§Ì¤l·|¤âÁ|¡§ªk¥¿°®©[¡¨ªº¾î´T¯¸¦bª÷¤ô¾ôÀY¡C¹ï¤¤¦@¦Ó¨¥¡A³o¬O¤@³õµLªkÀò³Óªºµ´±æªº±Ã¤ã¡A¨ä§ë¤J²£¥X·¥¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C¤¤¦@§ë¤Jªº¬O¥þ°êªº°]¤Oª«¤Oĵ¤O¡A±o¨ìªº¬O¤W¤Ñ¦wªù¥´§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]³\·|´î¤Ö¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡C¥Ñ©óĵ¹î³£¥h¹ï¥I¦n¤H¤F¡A¦D¨Æ¥Ç¸o²v¤]³\·|¤W¤É¦Ê¤À¤§¤T¦Ê¡C¦Ó·í¤@­Ó°ê®a°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹¥h´Ý®`«H©^¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤Hªº®É­Ô¡A´Nµ¥©ó¥¿¦¡«Å¥¬¡§Ãgµ½´­´c¡¨¬O°ê®aªº°ò¥»¬Fµ¦¡A³o¶Õ¥²¨Ï¥Á²³ªº¹D¼w¤ô·Ç¤@¬ª¤d¨½¡A³o­Ó°ê®a«Ü§Ö´N·|¦³·À³»¤§¨a¡C¤£¹L¡A§Ú­Ë¬O¤@ª½»{¬°³o¬O¤¤¦@·Q­n¹F¨ìªº¥D­n¥Ø¼Ð¡A­n·QºR·´¤@­Ó°ê®a¡A¤@­Ó¥Á±Ú¡A¨S¦³¬Æ»ò¤ñºR·´¦oªº¹D¼w§ó¦³®Äªº¤F¡C

    ¡i«D¡§ºë­^¡¨¹B°Êªº¶´©Ê¡j¡@¡@

    ¤¤°ê¾ú¥v¤W©Ò¦³ªº¹B°Ê¡A¤£ºÞ¬O¹A¥Á°_¸qÁÙ¬O²{¥N¥Á¥D¹B°Ê¡AµL¤@¨Ò¥~ªº³£¬Oºë­^¹B°Ê¡C¡§¤Ñ¤U¿³¤`¤Ç¤Ò¦³³d¡¨ºâ¬O¤¤°êºë­^ªº¤@¤j¯S¦â¤F¡Cºë­^­Ì·íµM­n­É§U¥­¥Áªº¤O¶q¡A¡§³ê°_¥Á²³¡¨´N¦¨¤F³Ì¤jªº°ÝÃD¡C¥Ñ©ó³o¶µ¤u§@ªº§xÃø¡Aºë­^¹B°Ê¥²¶·§Q¥Î¤@¨Ç¯S®íªº®É¾÷©M»P¨ä³Ì²×¥Ø¼Ð²@¤£¬Û¤zªº¤f¸¹¶i¦æ°Ê­û¡C¦p¤¤¦@´N¬O¾a¤é¥»¤J«I¤¤°ê³o¤@¯S®í¾ú¥v­I´º¤W¥xªº¡A¨ä¦­´Á¦³®Äªº¡§ÂX¬õ¡¨¤f¸¹¤§¤@¬O¡§·Q¦Y¦×ªº¸ò§Ú·í¬õ­x¥h¡¨¡C¦Óªk½ü¥\«h§¹¥þ¤£¦P¡A±q³q±`ªº·N¸q¨Ó¬Ý¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸«Dºë­^ªº¥­¥Á¹B°Ê¡C¦³¤H»¡ªk½ü¥\¤H¤£´À§O¤Hª§Åv§Q¡A¨ä¹ê¦pªG¤¤°ê¤H³£­n¹³ªk½ü¥\¤H¨º¼Ë´±©óª§¨ú¦Û¤vªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡A¦@²£¼É¬F¤@¤Ñ¤]ºû«ù¤£¤U¥h¡Cªk½ü¥\¤w¦³¦Ü¤Ö257¤H³Q¦D¨D­h«Ý­P¦º¡A¼Æ¸U¤H³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡B³Ò±Ð©Ò©M³Ò§ïÀç¨ü«þ¥´­h«Ý¡A¥L­Ì¤¤¶¡µ´¤j¦h¼Æ¬OÀqÀqµL»Dªº¡C¥L­Ì¤£·|³Q¸s²³ªº§Nºz¥¢±æ¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¨S¥´ºâ¥h¡§³ê°_¥Á²³¡¨(ÁöµM·|¦³³o¼Ëªº®ÄªG)¡F¥L­Ì¤£©ÈÀqÀqµL»D¡A¦]¬°¥L­Ì­ì¨S·Q¬°¦¹¥X¦W¡F¥L­Ì¤£©È©t¿W¡A·í¥L­Ì¤@­Ó¤H¯¸¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T®É¡A¤@­Ó¤H³QÃö¦b¶Â«Î¤lùØ«þ¥´®É¡A¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¤£¬O©t¥ßªº¡A¥L­Ìª¾¹D¥þ¥@¬Éªk½ü¥\¾Ç­û»P¥L­Ì¦P¦b¡A¯«»P¥L­Ì¦P¦b¡A¦t©z¥¿¸q»P¥L­Ì¦P¦b¡C¡@¡@

    ¡i»·Â÷¥»¤gªº¥@¬É¤ÆÁͶաj¡@¡@

    ¥ô¦ó¤@­Ó¬Fªv¹B°Ê³£±a¦³°ê®a©M¥Á±Úªº¯SÂI¡A¤@¥¹Â÷¶}¤F¯ª°ê¡A©¹©¹´N¥¢¥h¤F°ò¥»¸s²³¦Ó¦¨¬°µL·½¤§¤ô¡C¤¤°ê¬F©²±N¥Á¹B»â³S©ñ³v¥X°ê¦Ó¥ø¹Ï¨Ï¤§¦Û¥Í¦Û·À¤]¥iºâ¤@¬r©Û¤F¡C¤¤¦@§¹¥þ¥¢ºâ¤Fªº¬O¡Gªk½ü¥\¤£¬O¥Á¹B©Î¨ä¥L¥ô¦ó¬Fªv¹ÎÅé¡Cªk½ü¥\¬O¤@­Ó¡§­×·Ò¡¨Åé¨t¡A¤]´N¬O¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº¡§«H¥õ¡¨Åé¨t¡A¦³¤@®M§¹¾ãªºµL¾Ó¥iÀ»ªº¡§²z½×¡¨¡A©ÎºÙ¬°¡§ªk¡¨¡A³o­Ó¡§ªk¡¨¥»¨­´N¨ã³Æ¤F¶W¶V¤@¤Á°ê¬ÉºØ±Ú©M¥Á±Ú¬É½uªº¯S¼x¡C¤¤¦@ªºÂíÀ£¬°¤§¨«¦V¥@¬É§¹¦¨¤F³Ì«á¤@Àô¡G´CÅé¤j«Å¶Ç¡C¤¤¦@ªºÂíÀ£¦pªG»¡¦b°ê¤º¦Ü¤Ö¼È®É¦bªí­±¤WÁÙ¦h¤Ö¦³ÂI®ÄªGªº¸Ü¡A¨º»ò¦b®ü¥~¹ïªk½ü¥\ªº§ðÀ»«h¨S¶}©l´N¥¢±Ñ¤F¡C¥H¬ü°ê¬°¨Ò¡Aµ´¤j³¡¥÷«DµØ¸Çªº¬ü°êªk½ü¥\°lÀHªÌ¬O¦b4.25©Î7.20¥H«á¤~Å¥»¡¨Ã¶}©l½mªk½ü¥\ªº¡C³¡¥÷¦a°Ïªº¬ü°ê¾Ç­û¤w¶W¹L¤FµØ¸Ç¾Ç­ûªº¤H¼Æ¡C³o¼Ë¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾©Mªk½ü¥\¦b®ü¥~¶V¨Ó¶V°ê»Ú¤Æ¡B¥»¤g¤Æ¡A¤¤¦@ªº¡§§¯Å]¤Æ¡¨«Å¶Ç´N¶VµoÅã±o¦b²Ê¼É¤z¯A§O°ê¤º¬F§ã±þ§O°ê¤H¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¦pªG¤¤°ê»âÀ]¦b¬ü°ê¬Y«°¥«¥l¶}·í¦aµØ¸Ç¤H¤hªº¤Ïªk½ü¥\§¤½Í·|¡A·í¦aªÀ°Ïªº¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹»¼¥æ½ÐÄ@«H³Q©Ú¤§ªù¥~¡A¥L­Ì©ó¬O¦bªù¤f´N¦a½m¥\¡C¸Õ·Q·í¦aªº¥Á¿ï©x­û±N·|¨ü¨ì¿ï¥Á¦h¤jªºÀ£¤O¨Ó¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦Ó·í¦aªºµØ¤HªÀ°Ï·|¥Ñ·¥¤Ö¼Æ¤Hªº¦æ¬°­I¤W¦h¤jªº¶ÂÁç¡C¤­¤Q¦~¨Ó¡A¤¤¦@¦h¤Ö¦¸§â®ü¥~µØ¹´·íºj¨Ï¡A¦Ó¤@¥¹¥Î§¹©Î·S¤F³Â·Ð¡A´N¥ß§Y©ß±ó¡AÅý¨º¨Ç¡§®ü¥~¨ª¤l¡¨¥ô¤H®_³Î¡C¤j®a³£ª¾¹D«n¥[¦{¸t´À¥«¥«ªø©Úµ´¤¤°ê¬F©²À£¤O¦Óµ¹ªk½ü¥\¹{µo½Ç¼úªº¨Æ¡A¦Ó¤H­Ì¤£¤@©wª¾¹D¡A¦b»¼¥æµ¹¥]¬A¸t´À¥«¦b¤ºªº¸t¦a¨È­ô°p¤º¦U«°¥«ªº½Ç¼ú¥Ó½Ð¤W´N¦³¬Û·í¼Æ¶q¥»¿ï°Ï¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº­Ó¤HÃÒµü¡C¬ü°êªº¥«ªø­Ì±N­±¹ïªº¤£¬Oªxªxªº»·¦b¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡A¦Ó¬O¹ê¹ê¦b¦bªº·í¦a¿ï¥Á°ÝÃD¡A¬O¥»°ê¤H¥Á¬O§_¨É¦³¾Ëªk²Ä¤@­×¥¿®×ªºÅv§Qªº°ÝÃD¡C

    ¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A¤¤¦@ªº©¶¤w¸gÁ^±o¤Óºò¤F¡C¤¤¦@¤­¤Q¦h¦~°õ¬Fªº¾ú¥v¡A¬Æ¦Ü«ØÄÒ¥H¨Ó¤K¤Q¦~ªº¾ú¥v¤W¡A±q¨S¦³¤@¦¸¹B°Ê¬O¶W¹L¥b¦~ªº(¤å­²¨ä¹ê¬O¥Ñ«Ü¦h¤p¹B°Ê²Õ¦¨ªº¡A¨ä¶¡¤´¦³¤£¤Ö¬Û¹ïÃP¦¢¶¥¬q)¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¯u¥¿¦³·N¸qªº¤Ï§Ü(ªñ¦~°ê¤ºªº¥Á¥D¹B°Ê°£¥~)¡C¨â¦~ªº«ùÄòÂíÀ£¡A¹ï¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¨Ó»¡¬O¤Óªø¤F¡A¦ý¹ï­¢®`ªÌ¨Ó»¡¤S¦ó¹Á¤£¬O©O¡H¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£©M©w©Êªº³v¨B¤É¯Åªí©ú¤FÂíÀ£ªº¥¢±Ñ©M¤¤¦@ªºµL©`¡A¤]¨Ï¤¤¦@¶V¨Ó¶V¹³­Ó¥¢±ÑªÌ¡C¹³³oºØ¥|­±·¡ºq¡B¯h©ó©b©R¡B¨C¬íÄÁ³£§â©¶Á^±o­nÂ_ªº¤é¤l¡A¤¤¦@ÁÙ¯à¼õ´X¤Ñ¡H¡]­ì¸ü¤p°Ñ¦Ò¡A¦³§R¸`¡^


    ¿ûµ^¿W«µ¡GÄmµ¹¬°¤jªkÄm¨­ªº¤j³°¦P­×

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jºt«µ¡G¼B²Ð¬À¡A©ó2001¦~7¤ë21¤éµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¡C

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(11¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(11¤À10¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(18.2MB)


    ±¥¦P­× -- ¬°­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¦Ó§@

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤»¤ë»Å´»³·¯É­¸
    ¤ù¤ù³·ªá§i¯u±¡
    Àë¥ú¦u©]¼¢­^ÆF
    ©óµLÁn³BÅ¥Åå¹p
    µØ®L±°°_¤d¥j­Þ
    ²Y­·­W«B¤w³u¥h
    ¤dÁè¦Ê·Ò²{¯uª÷
    ­·¬y¤Hª«¦b¤µ´Â
    ­Á¥õµL·\©ó¤Ñ¦a
    ½Ç¶S¦ÛµM¦³¬K¬î
    «Ý¨ì´¶¤Ñ¦P¼y¤é
    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~7¤ë



    ­È¤dª÷ªº¤@¥y¸Ü

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±q«e¦³¤@­Ó°ê¤ý¡A¬°¤F­n¼W¼s¨£»D¦Ó¥~¥X®È¦æ¡A¹J¨ì¤@¦ì¦ÛºÙ¬O´¼ªÌªº¡A¥L¦³¤@¥y·¥Ä_¶Qªº¸Ü¡A½ÖªÖ¥X¤dª÷´N½æµ¹½Ö¡C°ê¤ý¦n©_¡A´N¶R¤F¨º¥y¸Ü¡C´¼ªÌ»¡¡G¡§¦b§A¨S¦³§@¨Æ¥H«e¡A·í«ä©À¨Æ«áªºµ²§½¡C¡¨°ê¤ý¦^®c¥H«á¡A´N§â³o¥y¸Ü¼g¦b¦Û¤vªºªM¤l¤W¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A°ê¤ý¯f¦b§É¤W¡A®_¬Û·Q­¼¾÷¬r±þ¥L¡A¥H«K¹ÜÅv¡C¥L´N­ö¨Ï°ê¤ýªº¨p¤HÂå¥Í§â¬rÃÄ©ñ¦bªM¤l¤¤¡A½Öª¾±sÂå¬ðµM¬Ý¨ìªM¤l¤W¨º¥y¸Ü¡A«KÂù¤â¾Ô·X¡AÁy¤]Åܦâ¡A°ê¤ý«K°Ý¥L¦ó¬G³o¼Ë¡H¥Lª¾¹D¤£¯àÁô¿f¡A«K§â¨Æ±¡ªº©l¥½³£©M½L¦«¥X¡A¨Ã¨D°ê¤ý³j§K¥Lªº¸o¡A°ê¤ý¤@­±³j¥LµL¸o¡A¤@­±¤U¥O§â®_¬Û³B¥H·¥¦D¡C±sÂ大©Ò¥H¤£´±±þ®`°ê¤ý¡A¤D¬O¬Ý¨£ªM¤W¨º¥y¸Ü¡G¡§¦b§A¨S¦³§@¨Æ¥H«e¡A·í«ä©À¨Æ«áªºµ²§½¡¨¡C

    ¥Ç¸oªº¤H­Ì¡I§A¦³§_·Q¨ì¥Ç¸o¥H«áªºµ²ªG©O¡H¦³§_·Q¨ìÆF»îªºÂk±J©O¡H¡m¸t¸g¡n¤]»¡¡G¡§¥Ç¸oªº¡A¥L¥²¦º¤`¡C¡¨±©Ä@¥L­Ì¦³´¼¼z¡A¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡AªÖ«ä©À¥L­Ìªºµ²§½¡C
    ¡]­ì¸ü·s¥Íºô¡^


    ¥ÌµÂªº¨a®`¬°¬Æ»ò¶V¨Ó¶VÄY­«¡H

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú7¤ë21¤é¡mÄõ¦{±á³ø¡n³ø¾É¡G¡§7¤ë20¤é°OªÌ±q¥þ¬Ù§Ü§ò¨¾¦Ä¤u§@·|ij¤WÀò±x¡A¦Û¤µ¦~¬K®L¥H¨Ó¡A¥þ¬Ù³sÄòµo¥Í°®§ò©M§½¦a¼É¬x¨a®`¡CºI¦Ü¥Ø«e¥þ¬Ù¦³220¸U¹A§ø¤H¤f©M110¸U«°¥«¤H¤f¥Í¬¡¥Î¤ôºò±i¡A§½¦a¼É¬x¨a®`ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢2.02»õ¤¸¡C

    ¾Ú¤¶²Ð¤µ¦~ªe¦è¦a°Ï¬O1950¦~¥H¨Ó¾ú¥v¤W³Ì°®§òªº¦~¥÷¡A¬Ù¤º¨ä¾l¦a°Ï»P¯S¤j§òªº1999¡B2000¦~¦P´Á¬Û¤ñ¡A­°¤ô´î¤Ö3¢w¢w5¦¨¡C¥þ¬Ù286®yÄéµ@¤ô®w¶È³Ñ2.7»õ¥ß¤è¦Ì¤ô¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤ô®w¤w±µªñ¦º®w®e¡C

    ¾Ú²Î­p¡A¥þ¬Ù§@ª«¨ü§ò­±¿n3150¸U¯a¡A¦ûÁ`¯Ñ¦a­±¿nªº42%¡A¯ó³õ¨ü§ò­±¿n¦ûÁ`­±¿nªº69%¡A¤w¦³11¸UÀY¡]¥u¡^¬¹¯b¦º¤`¡CÄõ¦{µ¥36®y«°¥«¥Í¬¡¥Î¤ôºò¯Ê¡C³¡¥÷¦a°Ï¤µ¦~®L³µ´¦¬¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥þ¬Ù¦Ä±¡¨a®`¤]·¥¬°ÄY­«¡AºI¦Ü7¤ë18¤é¥þ¬Ù¤wµo¥Í31¦¸¦B¹r¬°¥Dªº§½¦a¼É¬x¨a®`¡A¦³25­Ó¿¤68¸U¤H¨ü¨a¡A10¤H¦º¤`¡A¹A§@ª«¨ü¨a135¸U¯a¡A11.8¸U¯aµ´¦¬¡C¡K¡K¡¨

    ¤µ¦~¦A¥[¤W¨Ó¶Õ¥û²rªº¤Q´X¦¸¨F¹Ð¼É¡A7¤ë11¤é¤Sµo¥Í¤F5.3¯Å¦a¾_¡A¥ÌµÂ¯u¬O¦h¨a¦hÃøªº­«¨a°Ï¤F¡C

    ¤H­Ì¤£¶È­n°Ý¡G³o´X¦~¥ÌµÂ«ç»ò¤F¡H¬O°¸µMµo¥Íªº¦ÛµM²{¶H¶Ü¡H

    µ²½×¬O¡G«D¤]¡I¦Û99¦~7¤ë¦¿¿A¥Á¤½¶}ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥ÌµÂªº¨¸´c¶Õ¤O¤]ºò¸ò³o­Ó°ê»Ú¤½»{ªº¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¡A¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FªÅ«e´Ý»Åªº­¢®`¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡AºI¤î¥Ø«e¤w¦³«ÀÄ_ºa¡B¤¨«i±N¡B§õµo©ú¡B¼BÄõ­»¡B§º©µ¬Lµ¥¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡F¦³§õ©ú¤@µ¥¬ù¥|¦Ê¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡F¥t¦³¼Æ¤d¤H¦¸³Q«DªkÃö©ã¦b¦UºØ¦W¥Øªº¬Ý¦u©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B§Ù¬r©Ò¡B¬£¥X©Ò¡B¬~¸£¯Z¤¤¡C¦Ü©ó³Q¥´½|¡B³Q§Û®a¡B³Q»@´Ú¡B³QÅé»@¡B³Q¹Cµó¥Ü²³¡B³Q©Ê­h«Ý¡B³Q¹G¤U±^¡B³Q¹G¥¢¾Ç¡B³Q¹GÂ÷±B¡B³Q¹G¥X¨«¡K¡KµLªk²Î­p¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤§i»|¥@¤H¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¤H¤£ªv¤Ñªv¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡A¤jªk§Ì¤l³£¬O­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¤Ñ²zÃø®e¡C¥h¦~¨ì¤µ¦~¡A¥þ°ê¥]¬A¥ÌµÂ¡A¦UºØ¨a®`¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡A´N¤w¸g¥R¥÷¦aÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C§Æ±æ¥ÌµÂªº·íÅvªÌ¼f®É«×¶Õ¡A¦s¤Ñ²z¡B·À¤H±ý¡A­Òªk¨î¡A­«¤HÅv¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¬°¦Û¤v¡B¬°®a¤H¡B¤]¬°¥ÌµÂ2000¦h¸U¤H¥Áª§¨ú¤@­Ó¥ú©úªº¥¼¨Ó¡Cµ½«v¡I


    ¨£ÃÒªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²Ö²Ö¸o¦æ

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó99¦~¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q«DªkÃö¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¤£°t¦X¨¸´cªº©R¥O¡B­n¨D¡A¤£¼g«OÃҮѡA³Q°e¶iªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¨ºùاڿ˲´¨£ÃÒ¤F¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº²Ö²Ö¸o¦æ¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùبS¦³¤@ÂI¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê17­Ó¤p®É¡AÁÙ¤£³\¹ï¥~Á¿¡C¦³¤@¦¸¡A¤W­±¨Ó¤HÀˬd¤u§@¡A³Ò±Ð©Ò©R¥O¦U¤j¶¤§â§Ú­Ì·F¬¡ªº³£Âð_¨Ó¡C¼Æ¤E´H¤Ñ¡A§â§Ú­ÌÃö¦b¤­¼Ó¨S¦³·x®ðªº«Î¤lùØ¡A§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¾ã¾ã­á¤F¤@¤W¤È¡C

    ¨¸´c¶Õ¤O¹ï©Òùذí©wªº¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú¤F¶°¤¤³ò§ðªº¤è¦¡¡AÅý¨¸®©ªº¤H¾ã¤Ñµ¹¡§¬~¸£¡¨¡C¦p¤£¨Mµõ´N¥Î¹q´Ò¡B¸j¦º¤H§É¡BÃö¤p¸¹µ¥»Å¦D§é¿i¡C¤G¤j¶¤ªº¨L±Ó¦]¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A³Q¤j¶¤ªø¬r¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡AÁ٫¯٤£Åý¹ï§O¤HÁ¿¡C¤T¤p¶¤ªº¼B®Û½¬¹ï¤jªk°í©w¤£²¾¡A¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A¤]¾D¨ì¤FºÞ±Ðªº¬r¥´¡A¦^¨Ó®ÉÁy³£³Q¥´¸~¤F¡C¾G«ä¶m¦]°í«ù·Ò¥\³Q¥ô¤j¶¤ªø¥Î¦ËªO©â¥´±o´ý¨­«C¸~¡AÁy³£³Q¥´ÅܧΤF¡Aª½¨ì¥ô¤j¶¤ªø¦Û¤vªº¤â³Q¾_¥X¦å¤F¤~ºâ½}¥ð¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¾G«ä¶m¤£©Ó»{¦Û¤v¬O³Ò±Ð¤H­û¡A³Q­¦ºÞ±Ð¥Î¹q´Ò¹q¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡AÀH«á³QÃö¶i¤p¸¹¸j¦b¦º¤H§É¤W¡C»¯ÄR®S¦]°í«ù·Ò¥\³Q¥|¤j¶¤¬YºÞ±Ð¥Î¹q´Ò¹q±o²ä¤l¤Wªº¥Ö½§³£¿NµJ¤F¡AÀH«á¤]³Q¸j¦b¦º¤H§É¤W¡C¤G¤j¶¤¥|¤p¶¤ªº¯Õ¸U¬Ã¦]°í«ù·Ò¥\³QºÞ±Ð¥Î¹q´Ò¹q±o©ü¦º¹L¥h¡A«á¨Ó³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¤~²æÂ÷¤F¦MÀI¡C¤G¤j¶¤¥|¤p¶¤ªº±i¥É½÷¦]°í«ù·Ò¥\³QÃö¶i¤p¸¹¸j¦b¦º¤H§É¤Wªø¹F¤@­Ó¤ë¡A§É¤W¦Y¡B§É¤W©Ô¡A¤£¯à¬~º¤¡A¤£¯à´«¦çªA¡C¤G¤j¶¤¤@¤p¶¤ªº¤@­Ó¥\¤Í¦]°í«ù·Ò¥\³Q¼BºÞ±Ð¥Î¹q´Ò¹q±oÀY¤Wªº¤j¥]¸~±oÂû³J¨º»ò¤j¡C¦P¶¤ªº¤Z¨q¼ü¦]°í«ù·Ò¥\³Q¸j¦b¦º¤H§É¤W¤Q¦h¤Ñ¡A¤­¤Q¦h·³ªº¤H¤F¡A¥»¨Ó¨­Åé´N½G®z¡A¦A¸g¹L³o»ò¤@§é¿i¡A¤U¨Ó®É³£¤£¯à¨«¸ô¤F¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A³\®¥¬K¤T¦¸³Q¸j¦º¤H§É¡CÁú»A¿P¶i³Ò±Ð©Ò¤K­Ó¤ë¡A¨ä¤¤¤»­Ó¤ë³Q¸j¦b¦º¤H§É¤W¡C¡K¡KÁ`¤§¡A¥u­n¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A´N­n¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C

    ¦¹¥~¡A¬°¤F¹F¨ìªø´Á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¥Øªº¡A¥L­Ì¥i¥HÀH·Nµ¹¤jªk§Ì¤l¼W¥[¦D´Á¡A¦p³Qµo²{¬Ý¸g¤å´N¼W¥[¦D´Á50¡ã100¤Ñ¡A¤T¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l®]¤O²M³Q¥[¤F200¦h¤Ñ¡C

    ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤@Ãä¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å­¢®`ªº¦P®É¡A¤@Ãä«o±±¨îµÛ«Å¶Ç¤u¨ã»¡¬Æ»ò¡G¡§¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¤u§@¤H­û¹ï¥L­Ì«Ü¦n¡A´N¹³¤÷¥À¹ï«Ý«Ä¤l¡A¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡AÂå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¤@¼Ë¡C¡¨¯u¬OµL®¢¦Ü·¥¡C¯T´N¬O¯T¡A½Ö¯à¬Û«H¯T¦Û¤v»¡¥¦¤£¦Y¦Ï¡A¦Ó¥B¹ï¦Ï«Ü¦n©O¡H¡I

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^§Ú­Ì©^ÄUÁÙ¦³¤@ÂI¨}ª¾ªº¤H­Ì¡A¬°¤F§A¤Î®a¤Hªº¥¼¨Ó¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤£­nÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡A­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Í©R³£±N³Q¥´¤J¦aº»¥HÀvÁÙ¥L­Ì¤í¤Uªº²`­«¸o·~¡C


    ¤j¶q»s§@VCDªº¸gÅç

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡B ¥Î§CÀɹq¸£¡]¥»¤H¥ÎK2-350CPU, 20M/S¡ASCSI±µ¤f20M/S¡Aµw½L³Ì¦n±aDMA/33,¥DªO¥ÎVIA VT8501¡^¥N´À¨è¿ý¾÷©ìÀY(°ê¤º²{»ù¬ù2000.00/¥x)±a¨â¥x16X¨è¿ý¾÷;

    2¡B ¨è¿ý³n¥ó¥ÎDiscJuggler(¥ú½L¶ð), ¥»¤H¤]¥Î¹LNERO¨è¿ý³n¥ó, ¦ý¥Ñ©ó¸Ó³n¥ó¦b¨è¿ý«e·|¦Û°Ê¹ï¥ú½L½è¶q¶i¦æÀË´úµM«á¦A¨M©w¨è¿ý³t«×, ­Y¿ï¥Î»ù®æ§Cªº¥ú½L®É, ¨è¿ý®É·|¦]½è¶q°ÝÃD¦Ó©ñºC¨è¿ý³t«×, ¦ÓDiscJuggler³n¥ó¤£¦ý¤£¦s¦b³o°ÝÃD¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¶W®e¶q¦Û°ÊºI¨ú¥\¯à¿ï¶µ¡]Truncate cd¡^¡A¤£¨ü¥ú½L®e¶qÅܤƼvÅT¡A¬G¦Ó±Ä¥Î¡CDiscJuggler³n¥óªººô­¶¬°http://www.padus.com/, ¤W­±¦³¹ïµw¥ó°t¸mªº­n¨D©Î¬Ý³n¥óªº¡§À°§U¡¨¡C

    3¡B ¥«­±¤W¤j¦h¼Æ§C»ù¥ú½LµLªk¥H16X¨è¿ý¡A©Î¤£Ã­©w¡A³y¦¨¤j¶q¥ú½L¤£¯à¨è¿ý¡A¹ï¦¹¥u¶·­°§C¨è¿ý³t«×´N¨S°ÝÃD¡A«ØÄ³³Ì¦n¥Î14X¨è¿ý¡C

    4¡B ¦³ªº¥ú½Lªí­±¤WÖߦ³¶î®Æ¡A¥i¥Î°sºë¨ê¬~¦A¥Î¡C

    5¡B ¿ïÁʨè¿ý¾÷¦³¡§BURN-PROOF¡¨¡]¿N¤£¦º¡^¥\¯à¡A¹ï¨Ï¥Î½è¶q¸û®tªº¥ú½L¦³À°§U¡A¥i´î¤ÖÃa¥ú½L¡C

    6¡B ¦w¸Ë³n¥ó«á¡A½Õ¾ã¨è¿ý¾÷©Mµw½LÄݩʡA­n¥h±¼¡§¦Û°Ê´¡¤J¡¨¡A¿ï¥Î¡§¦P¨B¼Æ¾Ú¡¨¡C

    7¡B ¨è¿ý®É¤£¥Î±aÅã¥Ü¾¹ªº¤èªk¡G¥Î¡§¶W¯Å¨ß¤lÅ]ªk³]¸m¡¨³n¥ó³]¸mDiscJuggler³n¥óªº¦U¶µ°Ñ¼Æ¡A¥]¬A¡G¨è¿ý³t«×¡A¼Æ¶q¬°¡§AUTO¡¨¡A¤è¦¡¬°¡§WRITE¡¨¡BºI¨ú,I/O ¿ï¶µ¤¤¬°cache¡]¤@¯ëÀq»{¡^¡B¥ú½L³Ì¤j®e¶q¡B¨è¿ý·½¤å¥ó¡B¥Ø¼ÐÅX°Ê¾¹¡A³]¸m¦n«á¥t¦s¬°¤@¤å¥ó¦W¡FµM«á¥Î¡§¶W¯Å¨ß¤lÅ]ªk³]¸m¡¨³]¬°ª½±µ±Ò¥Î¸Ó¤å¥ó¡A±N¡§Start¡¨«ö¶s³]¬°«Ì¹õ¥¿¤¤¡A¨C¦¸¶}¾÷«áµyµ¥´X¤ÀÄÁ¡A¤£°Ê¹«¼Ð«ö¥kÁä§Y¶}©l¨è¿ý¡A´«¥ú½L®É«ö¡§ENTER¡¨§Y¥i¡C¥H14X¨è¿ý­p¡A74¤ÀÄÁªº¥ú½L¬ù¥Î7¤ÀÄÁ¡A80¤ÀÄÁªº¥ú½L¬ù¥Î7¤À¥bÄÁ¡C

    8¡B SCSI¥d¥i¶R°ª³tªº¡A¹w¯d¥H«á¤è«KÂX¥R¾÷¾¹¡A¾Ú»¡Â«¬¥DªOLIAªä¤ù²ÕµLªk¤ä«ù¤W16X¡A§Úªº¥DªO´N¬O¹ê¨Ò,¥u¯à¨ì14X¡A«ØÄ³°_½X¥ÎINTEL810 ªä¤ù²Õ¸û¦n¡C

    9¡B ¬£°e¥ú½L®É¡A«ØÄ³¦b¯È³U­IÖߤWÂù­±½¦¡A¨«¨ì­þ´N¥i¥H¶K¨ì­þ¡C


    ¨È¾ú§J¦è´µ¡O¼w¦««¶«Âº¸¨ó·|·|ªøªÖ¥§´µ¡O¥¬®ÔªºÁn©ú

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j·ç¨å¨È¾ú§J¦è´µ¡D¼w¦««¶«Âº¸¨ó·|¡]ALEXIS de TOCQUEVILLE INSTITUTION¡^·|ªøªÖ¥§´µ¡O¥¬®Ô¡]Kenneth Brown¡^2001¦~7¤ë19¤éµoªíÁn©ú¡Aͤå¦p¤U¡C

    ¤U¤È¦n¡G

    ¨È¾ú§J¦è´µ¡D¼w¦««¶«Âº¸¹ï¦b¤¤°êµo¥Íªº»Å¦D©M¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¥ó·P¨ì¾_Åå¡C

    ¹ï¦¹¡A§Ú­Ì«ù¥H¤Uªº¥ß³õ¡G

    ¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¦³¤@­Ó¾÷·|¥i¥H¦V¥þ¥@¬ÉÃÒ©ú¥¦¥]®e¤£¦PÆ[ÂI¥H¤Î§Æ±æ¿n·¥¦a°Ñ¥[¨ì¹³¥@¶T²Õ´©MÁp¦X°ê³o¼Ëªº¤Ï¬M¦hºØ«ä·Q«H©Àªº²Õ´¤¤¨Ó¡C

    ¤¤°êªº¥¼¨Ó¡A¥¦ªº¤u·~¡B¸gÀÙ©M±d¼Ö¨ú¨M©ó¥¦¦b³o­ÓÄvª§³õ©Ò¤¤µo´§ªº¯à¤O¡C¸Ñ¨Mªk½ü¥\ªº°ÝÃD¬O¤¤°êÃÒ©ú¥¦¬O¤@­Ó¯à°÷»P¥@¬É¦U­Ó©v±Ð©M¤£¦P«ä·Qªº¤H¥Á¦³®Ä¦a¦@¦P¨ó§@ªº¾÷·|¡C´X¦Ê¦~¨Ó¡A¤¤°ê¬O¤@­Ó¨ü¨ìÆg¬üªº°ê®a©M¥Á±Ú¡C¥¦ªº¤l®]¬O¬ì¾Ç¡BÂå¾Ç©M¤uµ{ªº¶}©ÝªÌ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦ªº¾ú¥vªº«Ü¦h¤è­±¡B¦¨´N©M¤å¤Æ³£¬°¬ü°ê©Ò¥é®Ä¡C

    ·í¤¤°ê©Ó»{¥]¬Aªk½ü¥\¦b¤ºªº¥þÅé¤H¥Á¤Ï¬M¥X¤F¤@­Ó°ê®a·½»·¬yªøªºª¾Ãѱ´¨D©M³Ð·s®É¡A¤¤°êªº¥¼¨Ó´N·|¦b21¥@¬ö§ó¥[½÷·×¡F¦pªG¤¤°ê¯à°÷¦V¥@¬É®i¥Ü¥X¥¦¾Ö¦³µÛ°ª©|ºë¯«¡B°·±dªº¤ßÆF¥H¤Î¶i¨B«ä·Qªº¤å¤Æ¡A¤¤°ê±N«e³~¥ú©ú¡CµM¦Ó¡A¤¤°ê´¼¼z¤O¶qªº©_Âݦb«Ü¦h¤è­±³£Åé²{¦b¤Fªk½ü¥\¤W¡C

    ªk½ü¥\¤£¬O°ê®aªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¤¤°ê¦b¦Û§Ú¬ù§ô¡Bºë¯«­×¾i¡B¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Ú«P¶i¤è­±ªºÂ×´I¾ú¥vªº¦A²{¡C¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¾Ö©êªk½ü¥\©Mªk½ü¥\¾Ç­û¡A§â¥L­Ì¬Ý§@¬O¤¤°ê°¶¤j°_·½ªºª¾ÃÑ«á¥N¡C

    ¨È¾ú§J¦è´µ¡D¼w¦««¶«Âº¸¨ó·|½T«H¡A¦pªG¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a¯à°÷¦b21¥@¬ö«P¶i·sªº«ä·Q¡A¨º·|¬O¤¤°ê¡C§Ú­ÌÀµ¨D¬F©²¤£­n©ß±ó¨ä°ª©|«ä·Q¡B­õ¾Ç©M¤º¦bºë¯«ªº¶Ç²Î®Ú·½¡C³Ì²×¡A¤¤°êµLªkÀ£¨î¦íªk½ü¥\¡A´N¹³¥¦¤£¯àÂ_µ´¾§®a«ä·Q¤@¼Ë¡Cªk½ü¥\¡Bªk½ü¥\¾Ç­û©M¤¤°ê¬O¤@Å骺¡C¤¤°êªº¤H¥Á´÷±æ¦¨¬°°¶¤jªºÄ±®©ªÌ¡A²{¦b¬O¤¤°ê±µ¨ü³o¤@¨Æ¹êªº®É­Ô¤F¡C¤¤°êÀ³¸Ó°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¨Ã¥B©Ó¾á°_¤@­Ó°ê®a¥¿½Tªº»â¾É³d¥ô¡AÄ~Äò¬°¥@¬É°ö¾i¥X¤j§åªº°¶¤j«ä·Q®a¡C


    ©Ô´µºû¥[´µ¤Ó¶§³ø¡G­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¤Ó¶§³ø2001¦~7¤ë20¤é¥H¡©­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`¡©¬°ÃD¡A¸ü¤å¤¶²Ð·í¦aªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¤å³¹¤¶²Ð¤F¦b©Ô´µºû¥[´µªº¡§¨Fºz¤§­·¡¨¤½¶éùØ¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û­è­è·Ò§¹¨â¤p®Éªº¥\¡A¬ïµÛÄû¤l¯¸¦bÄa±¾¦b¨â´Ê´ÄÃq¾ð¤§¶¡ÂAÆvªº¶À¦âªk½ü¥\ºX¼m¤U¡A¦Û¥Ñ¦aÁ¿­z¦oªº¸g¾ú¡C¦Ó¨â¦~«e¡A¤¤°êĵ¤è´¿±N¦o¡©±À¤W¤@½øÄµ¨®¡A¶}¨ìºÊº»¡A±N¦oÃö©ã¤F24¤Ñ¡C¡©­ì¦]¬O¦o¡©©Ó»{¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡©¡C

    ¤å³¹»¡¨ì¡A¦b¤@¦ì½ĶªºÀ°§U¤U¡A¦o¥Î¤¤¤å»¡¡G¡§¾Ö¦³¦Û¥Ñ¯u¦n¡A¯u¤£¤@¼Ë¡C¡¨¦ý¬O¦oªº»²¾É­û±ç³Íª÷(Ķ­µ)´£¿ô¦o¤£­n¦b³ø¤W¤½¥¬¦Û¤vªº¦W¦r¡AÁÙ­n¨D¤£­n¦b³ø¤W¥Zµn¦oªº·Ó¤ù¡C¦pªG¬F©²ª¾¹D¦oÁÙ¦b·Òªk½ü¥\¡A¦o·|¨ü¨ì­¢®`¡C

    ±ç¤S«üµÛ¤½¶é¹ï­±¦³¤@¸s¤p«Ä¦bª±­Aªº¹CÀ¸³õ»¡¡G¡§¦³®É¤¤°ê¬F©²¬£¨Óªº¶¡¿Ò±q¨ºùص¹§Ú­Ì©ç·Ó¡C¥L­Ì¥ÎªøÃèÀYÄá¼v¡C§Ú´¿¸g¬Ý¨ì¹L¡C¡¨¥L»¡³o¨Ç·Ó¤ù¦b¾Ç­û¦^¤¤°ê«á·|³Q¥Î¨Ó°_¶D¾Ç­û¡C

    ¤å³¹»¡¡A¥Ñ©ó¦ô­p·Ò²ßªk½ü¥\ªº¤¤°ê¤H¤j·§¦³¤C¤d¸U¨ì¤@»õ¤H¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²»{¬°¸Ó¹ÎÅé¹ï¤j¬ù¦³¤»¤d¸UÄÒ­ûªº¤¤°êXXÄÒ¬O¤@­Ó«Â¯Ù¡C

    ¤å³¹»¡¡A¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¤w¦³¤@¸U¨â¤d¦h¦W¾Ç­û³Q®·¡A«Ü¦h¤H³Q§é¿i¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡C¬ü°ê°ê·|¦]¦¹Äþ³d¤¤°ê«I¥Ç¸Ó¹ÎÅ骺¤HÅv¡C¦U¦a¬F©²¤]µ¹¸Ó¹ÎÅé¹{µo½Ç¼úª¬¤©¥H¤ä«ù¡C¥h¦~©Ô´µºû¥[´µ¥«ªø¶ø´µ¥d.ÅU±o°Ò(Oscar Goodman)«Å¥¬11¤ë18¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A§J©Ô§J°p(Clark County)©e­û·|«Å¥¬12¤ë10¤é¦Ü16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡F¤ºµØ¹F¦{ªøªÖ¥§.ª÷(Kenny Guinn)«Å¥¬12¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C

    ¤å³¹¤¶²Ð¨ì¡A¤»­Ó¤ë«e¶}©l·Òªk½ü¥\ªº©Ô´µºû¥[´µ¥«¥Á«Xº¸.¨U§J(Earl Walker)»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬OXX¡C§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤£¦¬®½´Ú¡C§Ú­Ì¨S¦³©v±Ð§Î¦¡¡C§Ú­Ì¤]¤£¹ï¬Æ»ò¤H§«ô¡C§Ú­Ì©Ò°µ©Ò¬°³£¬O¦ÛÄ@ªº¡C§Ú­Ì¨Ó¥h¦Û¥Ñ¡Cªk½ü¥\¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°ªÀ·|¤¤°^Äm§ó¦hªº¤H¡C¡¨

    ³o­Ó¬P´Á¤Ñ¦­±á¦b¤½¶éùض°Åé·Ò¥\ªº¤H¦h¼Æ¬OµØ¤H¡C¥L­Ì»¡ªk½ü¥\¨Ï¥L­Ìªº¥Í¬¡¦³¤F¿n·¥ªº§ïµ½¡C¦³Ãö´î»´À£¤O©M§ïµ½°·±dªº³ø¾É¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

    ¤å³¹»¡¡A31·³ªº·|­p®v³ÍÄR.ù¼ä»¡¡A¡§§Ú­Ì¥u¬O·Q°µ§ó¦nªº¤H¡A·í¥Í¬¡¤¤¦³¥Ù¬Þ®É¡A§Ú­Ì³q¹LÀˬd¦Û¤v¨Ó§ä¨ì°ÝÃDªºÄpµ²¡C§Ú­Ì¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¡C¡¨§Ú­Ì¨S¦³¥Î¦oªº¯u¹ê©m¦W¡A¥H§K¦oªº®a¤H¨ü¨ì­¢®`¡C

    ¤å³¹»¡¡Aù¼äªº¤÷¥À¡©ÁÙ¦b¯µ±K¦a·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁÙ¦]¦¹¸úÂð_¨Ó¡C¡©¡§¥L­Ì«Ü·Q¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡C¤¤°ê¥Á²³³Q¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ªº«Å¶Ç»~¾É¡A¡]»~¡^»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¬OÃa¤H¡C¡¨¡§§Ú¤÷¥À·Q­n§i¶D¤j®aªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡A¦ý¥L­Ì·|«_µÛ¥¢¥h¤@¤Áªº¦MÀI¡C¡¨


    ¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­ûµ¹°ê°È­ë¬ìªL¡OÀj«Âº¸ªº«H¡]ͤå¡^

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦òù¨½¹F¦{ªº¤@¦W¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¼g«Hµ¹°ê°È­ë¬ìªL¡OÀj«Âº¸¤Î¤j¨ÏÂżw¥ý¥Í¡A³¯­z§@¬°¤@¦W¬ü°ê¤½¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªºÆ[ÂI¡Aͤå¦p¤U¡G

    ´L·qªº°ê°È­ëÀj«Âº¸©M¤j¨ÏÂżw¥ý¥Í¡G

    §@¬°¤@­Ó¬ü°ê¤½¥Á©Mªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú¼g«Hµ¹§A­Ì¡A¥H«K¨Ï§A­Ì¤£¨üXXÄÒ¹ï³o¤@©M¥­­×·Òªº½ÚÁ½©M¨¸´c«Å¶Ç©Ò¼vÅT¡A¦b¦òù¨½¹F¦{¡A§Ú©Ò»{ÃѪº©Ò¦³¾Ç­û³£±qªk½ü¥\¤¤¨ü¯q¤£²L¡A¦]¬°ªk½ü¥\±j½Õ°ª¼Ð·Çªº­Û²z¹D¼w¥H¤Î¦b®a®x©M¤u§@³õ©Ò¤¤§@¤@­ÓºÉ³dªº¤H¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£À³³QÃö¶i¡§³Ò±Ð©Ò¡¨¡A¤£À³³Q¬~¸£¤Î¾D¨ü»Å¦D¡C½ÐÂà§i§A­Ìªº¥~¥æ¹ï¤â¡A§Ú­Ì¬ü°ê¤H¥ÁÄY¼F©Úµ´»{¥i³oºØ³¥ÆZªº­h«Ý¡A³o¬O¤¤°ê±y¤[¦Ó½÷·×ªº¾ú¥v¤¤ªº¦ÃÂI¡C

    ·PÁ§A­Ì¥X¦âªº¤u§@¡C


    ¦òù¨½¹F¦{ªº¤@¦W¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û


    ¤ô¨ì´ë¦¨¡G¦bBBC 2¥x±ß¶¡·s»DÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦W¥\¤ÍªºªB¤Í¥´¹q¸Ü»¡ÀY¤Ñ±ß¤W¦bBBC2¥x±ß¶¡·s»D¦³¤@­ÓÃö©ó¶øªL¤Ç§J¤HÅvªºÅG½×¡A¨ä¶¡´£¤Îªk½ü¥\¦ý¥¼°µ´y­z¡C³o¦ìªB¤Í°Ý¬°¬Æ»ò¨S¦³¾Ç­û¤W¸Ó¸`¥Ø»¡©úªk½ü¥\¯u¬Û¡C

    ·í¤Ñ±ß¨Ç®É­Ô¡A³o¦W¾Ç­û·Q»Ý­nÁpôBBC¡A©ó¬Oµ¹¸Ó¸`¥Ø¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A«o³Q§i¤§¸Ó¸`¥Ø¦³¦Û¤vªºÁpµ¸¦W³æ¡A¦p»Ý­n¡A¥L­Ì·|¦Û¤vÁpµ¸ªº¡C³o¦W¾Ç­û¨Ã¥¼³Q­n¨D¯d¤UÁpô¹q¸Ü©M©m¦W¡C

    ¨â¤p®É«á¡AÁÙ¬O³o¦W¾Ç­û«o±µ¨ì¤F¸Ó¸`¥Ø³æ¿W¥´¨Óªº¹q¸Ü¡AÁܽХL±µ¨ü±Ä³X¡A¥H§@¬°»P¤¤°ê¤j¨Ï¹ï¥ßªºÆ[ÂI¡C

    ³Ì«á¡ABBC©çÄá¤F¤¤°Ï­Û´°ªºªk½ü¥\Á¿®y¡AÁÙ¦b·í±ßªº¸`¥Ø¤¤¼½¥X¤F³o¬q¹q¼v½¦¤ù¥H¤Î¸Ó¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Ûªº³¯­z¡C


    ©ú¦{©ú¬P½×¾Â³ø¡G«Âº¸´µ³q°Ñ¥[¤Ï¹ï¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^­¢®`ªº¶°·|

    2001¦~7¤ë29¤é ¼¶¤å¡þµØ²±¹y¿ì¤½«Ç°OªÌ ³Ç¦è¥d.´ö´¶´Ë

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§ªüªi§Q´µ©ú¬P½×¾Â³ø2001¦~7¤ë20¤é¤å¡G«Âº¸´µ³q(Wellstone)°Ñ¥[¤Ï¹ï¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^­¢®`ªº¶°·|¡C

    µØ²±¹yDC®ø®§¡A¬P´Á¥|¡A¤j¬ù3000¦Wªk½ü¥\¤ä«ùªÌ±qµØ²±¹y¬ö©À¸O¹C¦æ¨ì°ê·|¤j·H§Üij¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^¬F©²¹ï¸Ó­×·Ò¹ÎÅ骺¸T¥O¡C

    ¦b¤¤°êªº¡]¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡^³Q«ü³d¶}©l±þ®`©MºÊ¸Tªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨â¶g¦~¤§»Ú¡A©ú¥§Ä¬¹Fªº¥Á¥DÄÒ°Ñij­û«Où.«Âº¸´µ³q¡]Paul Wellstone¡^¦V§ÜijªÌ­Ìªí¥Ü¤F°Ý­Ô¡A¨ä¤¤¦³15¦W¦¨­û¨Ó¦Û©ú¥§Ä¬¹F¦{¡C

    «Âº¸´µ³q»¡¡A¡©ªk½ü¥\¥H¹ê½î¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°°ò¦¡C¦b§Úªº¥Í²P¤¤¡A¡K§Ú¬Û«H§A­Ì©Ò®Â½Ãªº¬O°ª©ó¤@¤Áªº»ù­È¡©¡C

    ¨Ó¦Û©ú¥§ªüªi§Q´µªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬ù¿«.¯Ç¥§¨È(John Nania)»¡¡A¡©¼Æ¶q²³¦hªº¤H¦b¤@°_°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ³£·|¨Ï¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ºò±i¡A­ì¦]¬O¥L­Ì³q¹L±±¨î¤Hªº«ä·Q¨Ó±±¨î¬FÅv¡C¡©

    «Âº¸´µ³q§åµû¤F¦b¥_¨ÊÁ|¿ì2008¦~®L©u¶ø¹B·|ªº¨M©w¡A¥L»¡¦b¥_¨Ê°µ¤£¨ì"´L­«¤HÅv¡K©M°±¤î­h«Ý¤H¥Á¨Ã°±¤î§â¤H¥Á°e¶iºÊº»"¤§«e¡A¥¦¤£°t±o¨ì³o¼ËªººaÅA¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G¬ü°ê°È­ëÀjº¸±N´N¤HÅv°ÝÃDÄò¹ï¥_¨Ê¬IÀ£

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌ»u¿c¥Í¤G¤Q¤C¤é¦Û¬¥§üÁF³ø¾É¡A¡u¬¥§üÁF®É³ø¡v¤µ¤éªº³ø¾É«üºÙ¡A¬ü°ê°ê°È­ëÀjº¸¤G¤Q¤K¤é³X°Ý¤¤°ê¤j³°®É¡A±Nµoªí¤½¶}½Í¸Ü­n¨D¤¤¦@»â¾É¤H´¶¹M­«µø¤HÅv¨Æ°È¡C

    ³ø¾É»¡¡AÀjº¸ÁöµM¤w¸gÀò±x¤¤¦@¤G¤Q¤»¤éÄÀ©ñ¤F¨â¦WµØ¸Ç¬ü°ê¾ÇªÌ¡A¦ý¬O¬ü°ê¬F©²¤µ«á¤´±N«ùÄòÃöª`¨ä¥L»P¬ü°ê¦³Ãöªº³Q©ë©ã¤H¤h¡C®É³øªí¥Ü¡AÀjº¸¹w³Æ¦V¥_¨Ê·í§½ªí¹Fªº¬O¡G¡u§Ú­Ì³ÌÃö¤Áªº¤£¬O­Ó®×¡A¦Ó¬O¨î«×¡A³o¬O¦]¬°¤¤°ê¤j³°²{¦æªº¨î«×¦³®É·|³´®`µL¶d¤Î¤í¯Êªk«ß«O»Ùªº¤H¡Bºzµø¥L­Ìªº°ò¥»¤HÅv¡C¡v

    ³ø¾É¤¤ÁÙ´£¨ì¡AµØ©²¤è­±¥¿¦b¼f¬d¨ä¾l¬ÛÃö©ë©ã®×¥ó¥H¤F¸Ñ¬ü¤èÀ³§_¤¶¤J¡C¨ä¤¤¥]¬A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¼ð¬K¿Pµ¥®×ªºÃö¤Á¡C

    ¥t¾Ú¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤G¤Q¤K¤éªk·s¹q¡A¬ü°ê°ê°È­ëÀjº¸¦b¥_¨Ê»P¤¤°ê»â¾É¤HÁ|¦æªº·|½Í¤¤´£¥X¤F¤HÅv°ÝÃD¡A¨Ã³Q§iª¾¥_¨Ê¤è­±·Ç³Æ»P¬ü°ê´N³o­ÓijÃD®i¶}¹ï¸Ü¡C


    ºò«æ±Ï´©¡G¨î¤î¦b©j©f«°¥«-¥Û®a²ø¥«ªº­h±þ(¤T)

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\¾Ç­û¦b·R­}¥Í¥«¬F©²Ä³·|¤Wªºµo¨¥(2001¦~7¤ë25¤é)

    ¹Ï ·R­}¥Í¥«ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥«Ä³·|¤W³¯­z©j©f¥«¢w¥Û®a²ø¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`

    ´L·qªº·R­}¥Í¥«Ä³­û­Ì¡G

    ¦b³oùØ¡A§Ú¥Nªí·R­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ¡A¦V§A­Ì³¯±¡·R­}¥Íªº©n©f«°¥«--¥Û®a²ø³Ìªñ¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅv½î½ñ¡C§Ú­Ìºò«æ©IÆ~§A­Ì´©±Ï¥Ø«e¦b¥Û®a²ø©M¤¤°ê¨ä¥¦¦a°Ï³QÃö©ã¡B§é¿i¡B¬Æ¦Ü³Q±j«Áªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨C¤@¤ÀÄÁªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°¤F¥L­Ìªº«H¥õ³£­±Á{µÛ¥¢¥h¥Í©Rªº¦MÀI¡C­º¥ý§Ú­Ì¸Û¼°¦a·PÁ·R­}¥Í¥«Ä³·|¹ï·R­}¥Í¥«ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤£¾Óªº¤ä«ù¡C§Ú­Ì·PÁ§A­Ì¤µ±ß´£Ä³°Q½×461¸¹¨Mij®×¡C

    §Ú­Ì¨Iµh¦a§i¤§¡G§Ú­Ìªº©n©f«°¥«--¥Û®a²ø¥«¦b¤¤°ê³o³õ¤Ïªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¤w¸g¦¨¤F³Ì´Ý»Åªº­¢®`ªÌ¡C

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A³Ìªñ´X­Ó¤ë¡A¥Û®a²ø¥«³Ò§ïÀç¤w¥[ºò¤F¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡A¦Ü¤»¤ë©³¤w¦³«Ü¦h¤H¦º¤`¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¤»¤ë¤U¦¯¡A¨C¤Ñ±ÏÅ@¨®­n¥X¤J³Ò§ïÀç4¡B5¦¸¡C±q³Ò§ïÀç¶Ç¥Xªº®ø®§»¡¡A¨ºùصo¥Í¤F¤j³W¼Ò±O±þ¡C¦b³o¦¸¤j³W¼Ò±O±þ¤§«e¡A¦b¥Û®a²ø¤w¦³¦Ü¤Ö7¦W­×·ÒªÌ³Q­h±þ¡C

    ¦b¥Û®a²ø³Ò§ïÀçùØ¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê17¦Ü18­Ó¤p®É¡A¥L­Ì¸g±`³Q¥´¡B³Qĵ´Ò¹q¡B³Q¸j¡B¼Æ¤Ñ¤£ÅýºÎı¡B¨C¤Ñ³Q±j­¢¶]7¦Ü8¤p®É¡C·íªk½ü¥\­×·ÒªÌ³q¹Lµ´­¹¨Ó«OÅ@¾Ëªk½á¤©¥L­ÌªºÅv§Q®É¡A¬Ý¦u¤H­û´N¹ï¥L­Ì¶i¦æ´Ý»ÅªºÄé­¹¡C¥t¥~¡A¬Ý¦u¤H­ûÁÙ¸g±`§â¤ú»I¡BªÎ¨m¡Bż¦çªA©Îż½Ã¥Í¯È¶ë¶i­×·ÒªÌªº¤f¤¤¡C

    ¬Ý¦u¤H­ûÁÙ¸g±`¦a¹ï¤k­×·ÒªÌ¶i¦æ©ÊÄÌÂZ¨Ã«ü¨Ï¥Ç¤H¶i¦æ³oºØ©ÊÄÌÂZ¡A¬Ý¦u¤H­û§ì¤k­×·ÒªÌªº³±³¡¡B¥´¦o­Ìªº¯Ý³¡¡A¤@¨Ç­×·ÒªÌªº¨Å©Ð¨ü¨ìÄY­«¶Ë®`¬Æ¦Ü¼¹µõ¡C´X­Ó­×·ÒªÌ³Q­é¥ú¦çªA¡A¬Ý¦u¤H­û©Î¥Ç¤H¥Î¾c¸ò½ð­×·ÒªÌªº¥Í´Þ¾¹©x¡C2001¦~1¤ë¡A§Ú­ÌÀò±x¤@¨Ç¤k­×·ÒªÌ³Q§ë¶i¨k¨c©Ð¡A¨ä«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ¥Ø«e¡A¦Ü¤Ö600¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö©ã¦b§Ú­Ìªº©n©f«°¥«ªº³Ò§ïÀçùØ¡C7¤ë5¤é¬ü°ê°ê°È°|«ü¥X¡A³o¨Ç¤H±q¤@¶}©l´N¤£À³¸Ó³QÃö©ã¦b³o¼Ëªº³Ò§ïÀ礤¡CµL¥H­p¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¸Ñ¶±¡B¶}°£¾ÇÄy¡B»@´Ú©Î³Q»°¥X®aªù¡AµM¦Ó³o¥u¬O¦B¤s¤§¤@¨¤¡C¥Ñ©ó¤¤°ê·íÅvªÌÄY±K±±¨î®ø®§¡A¤j¦hªº¼É¦æ¬OµLªk¬°¥~¬É©Òª¾¹Dªº¡C

    §ó¥O¤H¼~¼{ªº¬O¡GºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¡A¤¤°ê§âűo2008¦~¶ø¹B·|ªºÁ|¿ìÅv§@¬°¤F¥[ºò¥´À£ªk½ü¥\ªº³\¥iÃÒ¡C¯S§O¬O¦b¥Û®a²ø¡A¥¦­Ì­p¹º¥Î§é¦X20¸U¬ü¤¸ªº¤H¥Á¹ô«Ø¤@­Ó¡§¬~¸£¡¨¤¤¤ß¨Ó±j­¢ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡A½Ðª`·N¡A¤@­Ó¤¤°ê¤H¨C¦~ªº¥­§¡¦¬¤J¥u¦³580¬ü¤¸¡C

    §Ú­Ì©IÆ~·R­}¥Í¥«¬F©²³q¹L¦UºØ´ë¹D§i¶D¤H­Ì¡G·R­}¥Í¥«±j¯P¤Ï¹ï¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý©M¹ï¥L­Ì¤HÅvªº½î½ñ¡A§Ú­Ìºò«æ©IÆ~·R­}¥Í¥«Ä³·|©M¥«ªø³q¹L§Ú­Ì»P¥Û®a²ø¥«ªº¤å¤ÆÃö«Y¨Ó´©±ÏÀH®É¦³¥i¯à¥¢¥h¥Í©Rªº¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ÁÂÁ¦U¦ì¡I


    ªk½ü¥\­×·Ò©M¤ä«ùªÌ
    ¡]©m¦W²¤¡^


    «X°Ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«¬xªkºî¦X³ø¾É

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/«X°Ç©£¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ª´ºÀªá¸`¬xªk (¹Ï1¡B2)

    ª´ºÀªá¸`¬O«X°Ç©£¦{¤@¦~¤@«×ªº³Ì²±¤jªº¥þ¥Á¼y¯¬¬¡°Ê¡C¦U­Ó¥Á±Úªººq»R¡A¤â¤u¤Î¶Ç²Î¤å¤Æ§¡¥i¦b¸`¤é®i¥Üµ¹¥«¥Á¡C§Ú­Ì´£«e¥Ó½Ð¤F¬°´Á¥|¤Ñªºªk½ü¤jªk¥\ªkªíºt¡A §Q¥Î¦¹¾÷·|¦V·í¦a©~¥Á¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A ¨Ã¤Þ¾É¦³½t¤H±oªk¡C

    ¥\ªkªíºt¦b²øÄYªº´¶«×­µ¼Ö¤¤©Ô¶}§Ç¹õ¡A±µµÛ¬O¬X©Mªº·Ò¥\­µ¼Ö¡C¬°¤FÅý¤H­Ì§ó¦h¦a¤F¸Ñ¤jªk¥H¤Î¥Ø«e¦b¤¤°êµo¥ÍªººGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¦è¤H¾Ç­ûºë¤ß³]­p¤F¤@®M¸Ñ»¡µü¡A¦b¥\ªkªíºtªº¦P®É¬°Æ[²³¤¶²Ð¥\ªkªºÂ²³æ°Ê§@­n»â¡B¾÷²z¡Bªk½ü¥\¦b¥@¶¡ªº¬x¶Ç¡B¤Î¥Ø«e¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C¬X©Mªº­µ¼Ö¡AÀu¬üªº¥\ªk¡A²M´·ªºÁ¿¸Ñ¡A²»©Mªº¯à¶q³õ§Ï©»§â¤H­Ì±a¨ì¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡A§l¤Þ¤F¤j¶qªº¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C³\¦h¤H¸ß°Ý¤F¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡A»{¯u¾\Ū¤F§Ú­Ìªº®iªO¡Aªí¥Ü¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C³\¦h¤H¦­¤wÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¿Ë²´¬Ý¨ì¡A¥L­Ì©Ò¨£¨ìªº»P¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¦h»òªº¤£¬Û²Å¡C«Ü¦h¤H¯Á­n¤jªk¸ê®Æ¡A¸ß°Ý¦b­þùؾǥ\¡B¶R®Ñ¡CÁÙ¦³ªº¤H¼Ò¥é§Ú­Ìªº°Ê§@¡A¸ò§Ú­Ì¤@°_°µ¡C³Ì«á¤@¤Ñ§Öµ²§ô®É¡A¨Ó¤F¤@¦ì¤p¥ë¤l¡A¥L±q¥[®³¤j·Å­ôµØ¨Ó¡A°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡A¿ð¿ð¤£Ä@Â÷¥h¡A¤Ï´_®³°_<<Âàªk½ü>>¤£§Ô©ñ¤â¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¦³¤@¥»§@¬°®i¥Ü¡A¥L¤£¦n·N«ä¶}¤f­n³o¥»®Ñ¡A¦ý¤S¯u±Ë¤£±o¨«¡A§Ú­Ì¾Ç­û¬Ý¥X¥Lªº¤ß«ä¡A§â®Ñµ¹¤F¥L¡A¥L°ª¿³±o¹³¤Ñ¯uªº«Ä¤l²×©ó±o¨ì¤FÄ_¨©¤@¼Ë¡A¼Ö¨þ¨þº¡·N¦Ó¥h¡C§Ú­Ì²`²`¦a·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡A¥H¤£¦Pªº¤è¦¡Åý¦³½t¤H±oªk¡C


    ·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~7¤ë18¤é¡Aªi¯SÄõ¤jªk¾Ç­û¦bDouble Tree Hotel·|ijÆUÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A´¦ÅS¥H¦¿¤ó¬°­ºªº¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¤@¨Ç¾Ç­ûµo¨¥¡A¨Ã©ñ¤F«I¥Ç¤HÅv¤Î¦ÛµIºÃÂI¿ý¹³±a¡C³o¬O¥»¥«²Ä¤@¦¸Á|¿ì³o¼Ëªº¬¡°Ê¡A±q¼gÁܽЫH¡AµoÁܽСA§ó·s®iªO¡A¯²¸î³õ¦a¡A·Ç³Æµo¨¥½Zµ¥µ¥¡A¾Ç­û­Ì§JªA¤F³\¦h§xÃø¡A§ë¤J¤F¤j¶qªº®É¶¡»Pºë¤O¡AÁ{ªñ·|ij«e¡A¤@¹ï¦è¤H¤Ò°ü¾Ç­û¨C±ß¥uºÎ3-4¤p®É¡C¾ã­Ó¹Lµ{«D±`¦¨¥\¡A¦b·Ç³Æµo¥¬·|ªº¹Lµ{¤¤¤j®a³£¦V¤º§ä¡A¥hµo²{¦Û¤v¤u§@¤¤ªº°õµÛ¡A¨C­Ó¤H³£¦b¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¤¤´£°ª»Pª@µØ¡C


    ¶°·|¬xªk

    2001¦~7¤ë17-20¤é¡A¦è¤H¾Ç­û¦bMultnomah County Fair¯²¤F³õ¦a¡A´X¦ì¨S¦³¥hDCªk·|ªº¾Ç­û¦b·í¦a¥°ªk¥|¤Ñ¡C§Ú­Ì¶i¦æ¥\ªkºt¥Ü¡C·P¿³½ìªº¤H¹L¨Ó¬Ý®iªO¡A¨Ã°ª¿³ªº®³¨«¤jªk¸ê®Æ¡C¤@¨Ç¤H¦­¤wÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\¤Î¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡A¥L­Ìªí¥Ü¦b±K¤ÁÃöª`»Pªk½ü¥\¦³Ãöªº®ø®§¡A¨Ãªí¥Ü²`¤Áªº¦P±¡¡CÅ¥»¡§Ú­Ì¨C­Ó¤ë¦³§K¶O±Ð¥\Á¿®y¡A¦³¨Ç¤Hªí¥Ü­n¨Ó¾Ç¥\¡A¨Ã¯d¤U¤FÁpô¹q¸Ü¡AÁÙ¦³¤H·í³õ¶R¤F¤jªk®ÑÄy¡C¯S§O¬O¦³³\¦h«Ä¤l¡A·í¨«¹L§Ú­Ìªº®iªO®É¡Aªí¥Ü¥X¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A¹L¨Ó¸ß°Ý³o¬O¬Æ»ò¡A·íÅ¥¨ì³o¬O¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­×·Ò¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡A°ª¿³±o®³µÛ¸ê®Æ¶]¦V¤÷¥À¡A¨Ã°ª¶D¥L­Ì¡C¦³ªº¤p«Ä¬Ý¨ì§Ú­Ì·Ò¥\¡A¤Ñ¯uªº»¡¡G¡§§Ú¤]­n·Ò¡¨¡A¡§§Ú¤]·|°µ³o­Ó(¥´§¤)¡¨¡C


    Àë¥ú¦u©]

    7¤ë21¤é³Ä±ß¡A§Ú­Ì¦b¥«¤¤¤ßªeÃ䤽¶é·Ò¥\¤ÎÀë¥ú¦u©]¡A¬ö©À¬°Å@ªk¡B¥¿ªk¦Ó¥¢¥h¤Hªº¥Í©Rªº¤jªk§Ì¤l¡C³Ä±ß®É¤À¤H¨Ó¤H©¹¡A³\¦h¤H³£¹L¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡A®³¸ê®Æ¡A¦b¾Ç­û­Ì¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº·Ó¤ù«e¾n¨¬¨}¤[¡CÁÙ¦³ªº¤H·í³õ®³¥X¿ú¨Ó­nÀ°§U§Ú­Ì¡C·í§Ú­Ì§i¶D¦o¤£±µ¨ü®½´Ú®É¡A¦o¯¬©Ò¦³¹³§Ú­Ì¤@¼Ëµ½¨}ªº¤H­Ì¦n¹B¡C¦ý·í±ßªº¬¡°Ê¤]¨ü¨ì¨¸´cªºÄÌÂZ¡A¤@¦ìÃM¦Û¦æ¨®ªº¥Õ¤H¤½¶}ªí¥Ü¤£¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¤ä«ù¤¤°ê¬F©²¡AµM«áÃM¨®¥^¥^Â÷¥h¡C ¥t¥~ÁÙ¦³¨â¦ì¤¤°ê¤H¨Ó¨ì§Ú­Ìªº·Ò¥\³õ¡A·í®É§Ú­Ì¥¿¦b©ê½ü¡A¥L­Ì¥J²Ó¥´¶q¨C­Ó·Ò¥\ªº¤¤°ê¤H¡A¬Ý©P³ò¨S¦³¤Hª`·N¡A®³°_¬Û¾÷­n©ç·Ó¡A¦b®ÇÃä·Ó¬Ý¤p«Äªº¾Ç­û¬Ý¨ì«á§Ö¨B¨«¹L¨Ó¡A¥ýµ¹¥L­Ì·Ó¤F¤@±i¡A©ó¬O¥L­Ì·W·W±i±iªº»°ºò·È¨«¤F¡A¤@Ã䨫ÁÙ¤@Ã䤣®É¦a¦^ÀY¬Ý¡C³o¤]§ó¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨ쨸´cªº²s¨g¡A¤µ«á§Ú­Ì¤]¤@©w­n§ó§V¤O¦a¥h¬xªk¡A±q¦Ó²¿®§¨¸´c¡C


    ³¹»A­^¦b¬ü°êª÷¤sÆW°ÏµØ»y¹q¥xªºª½¼½±Ä³X¦^µª

    2001¦~7¤ë29¤é ¤å/³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j 7¤ë23¤é±ß¤W10¡G00¦Ü11¡G00¡A§Ú±µ¨ü¤F¬ü°êª÷¤sÆW°Ï¼s¼½¹q¥x"¤Q¤èº©½Í"¸`¥Øªºª½¼½±Ä³X¡A¨Ï³\¦h³QÁÀ¨¥©Ò齪ªº¥Í©R¯àÅ¥¨ì¯u¬Û¡C±Ä³X¹Lµ{¤¤³\¦hÅ¥²³¥´¨Ó¤F¹q¸Ü´£°Ý¡A§Ú¤@¤@µ¹¤©¦^µª¡A§ïÅÜ¥L­Ì¥H«eªºÆ[©À¡A®¾±Ï¥L­Ìªº¥Í©R¡C

    ¤]¦³¨¸´c¤§®{µL²z¨ú¾x¡A»¡§Ú©Ò­zªº¿Ë¨­³Q­¢®`ªº¾D¹J¬O°²ªº¡C¥L»¡¡G¤¤°êªº¤½¦w¹ï¤H¥Á«Ü¦n¡C¬°¤F´¦ÅS¨Æ¹êªº¯u¬Û¡A§Ú·í³õ§i¶D¤F©Ò¦³Å¥²³¯u¬Û¡A¿D¤j§Q¨È»â¨Æ±Mªù¼g¤F§Ú¦bº»¤¤©Ò¨ü¨ìªººGµL¤H¹D­¢®`ªº³ø§iÃÒ©ú¡C·í³õ§ÚÁÙŪ¤Fº»¤¤¸s²³µ¹§Ú¤V¤Òªº«H¡C

    ©P¥ý¥Í¡G

    ±z¦n¡I§Ú¬O³¹»A­^¤k¤h¦b¨c¤¤ªºº»¤Í¡A¦b¨c¤¤§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F³¹¤k¤h³Q¤½¦w´Ý»Å¬r¥´¡A¨ÃÀ¹¤W¨I­«ªºÅKÃì¡A¾D¨ü«D¤H§é¿iªº±¡´º¡C§Ú¬Ý¨£¦oªººG¹Ò¯u¬O¤ß¦p¤Mµ±¡A¥u­n¨C¤@­Ó¦³¨}ª¾¡B¦³¦P±¡¤ß¡B¦³¥¿¸q·Pªº¤¤°ê¤H³£·|¬°¤§¸q¼«²\¤U¡A¨x¸z¤oÂ_¡A¦ý¦bXXÄҲΪv¤U¤¤°ê¤j³°¬O¨S¦³¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡Bªkªv¥iÁ¿ªº¡A§Ú­Ì³o¨Ç®z¤H¡B¥­¤Zªº¤H¡A¥u¯à´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡A¥u¯à¥Î³oºØ¤è¦¡´À³¹¤k¤h¨D±Ï¡C©P¥ý¥Í¡A½Ð±z¦¬¨ì³o«Ê«H«á¡A¤@©w¾¨§Ö³q¹L¦UºØ³~®|±N±zªº©d¤l±Ï¥X¤õ§|¡A§Ú¾á¤ß¿ð¤F³¹¤k¤h·|³Q§é¿i¦ºªº¡A¤Q¸U¤õ«æ¡I¡I¡I§Ú¤w±N³¹¤k¤h¦bº»¤¤±¡ªp§i¶D¤F¿D¬w»â¨Æ¦ã·ç¼w¥ý¥Í¡A¨ÃÅý¥L»°§Ö±Ï¦o¡C

    ¦]ªk½ü¥\¦b¤j³°¤w©w¬°¤Ï­²©R²Õ´¡A«Ü¦h¤H³£³Q±þ®`¡A©¯¦n§A©d¤l¤w¥[¤J¿D¤j§Q¨È°êÄy¡A§_«h¡A¤]Ãø°k¤Ì¹B¡C

    ¶¶ ­P
        ªñ ¦w¡I

    ¤@­Ó¦³¨}¤ßªº¤¤°ê¤H
    2000¦~7¤ë6¤é


    ®a¶m·s»D½×¾Â³ø¡G·R­}¥Í¥«¦V¤¤°êªº©n©f¥«µo¥X©IÆ~

    2001¦~7¤ë29¤é °OªÌ¡GÅÚ²ï¡O¥vùئw¥§

    ¡i©ú¼zºô¡j(7/27/01)¥»¦a©x­û­Ì´N·R­}¥Í¥«ªº¤¤°ê©n©f¥«­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¨ÆºA¤½¶}¦a«ù¤Ï¹ï¥ß³õ¡C

    ¦b¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û­ÌªºÀµ½Ð¤U¡A¥«¬F©²©ó¬P´Á¤T±ß³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij ¡AÄþ³d¤¤°êªe¥_¬Ù­º©²¥Û®a²ø (·R­}¥Íªº©n©f¥«) ¡A¥Î¼É¤O¹ï«Ý¨º¨Ç­×·Ò¥j¦Ñ¥\ªkªº¤H­Ì¡C

    ªk½ü¥\¡A¤S¦Wªk½ü¤jªk ¡A¨S¦³¬Fªv¤Î©v±ÐªºÃö³s¡C©Ò¦³­×·ÒªÌ³£¬O¦ÛÄ@°Ñ¥[¡F¦b¥@¬É¦U¦a¿ì¯Z³£¬O§K¶Oªº¡C³oºØ¶Ç²Îªº¤¤°ê®ð¥\¤£±µ¨ü®½Äm¡C®ð¥\¬O«ü¯à¶qªº¹B°Ê¡A»P¤Ó·¥Ãþ¦ü¡C³o¨Ç½wºCªº°Ê§@³Q»{¬°¯à§â¯à¶q¤Þ¤JÅ餺¥Hºû«ù¨­Å骺°·±d¡C

    ¥«Ä³·|¥´ºâ§â³o­Ó¨Mij°e¥æ¥Û®a²ø©x­û¤Î¬ü°ê°ê°È°|¡C³o¥¿¬O°Ñ¥[¤F³o¬P´Á¤T±ßÂíij·|ªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº·NÄ@¡C

    ·R­}¥Í¥«ªk½ü¥\°lÀHªÌ®æ·ç°ª.®}»¡¡A¡§§Ú­Ì´Á«Ý¤H­Ì¯à³q¹L¦UºØ´ë¹D¨ÓÀ°§U¡C¡¨

    ¤¤°ê¬F©²§â³o¥\ªk¨ú½l¨Ã§â¨ä°lÀHªÌ¥´¬°X±Ð®{¡C¦b¤¤°ê¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q®·¡A¼Þ¥´¤Î±þ®`¡C

    ij­û¬d²z¤h.´ö°¨«×»¡¡G¡§§Æ±æ³q¹L³o¨Mij¯à°÷¥O§Ú­Ì¦b¤¤°êªº©n©f¥«°±¤î³o¼Ë¹ï«Ý¤H­Ì¡C¡¨

    ÁöµM²{¦b·R­}¥Í¥«ÁÙ¨S¦³¥´ºâ©M¦oªº©n©f¥«¥Û®a²ø²×Â_Ãö«Y¡A¦ý¥«Ä³­û«Â·G©i.¥v¸¦ªâ´µªí¥Ü§Æ±æ¯à°÷³z¹L¥~¥æ³~®|¨Ï±¡ªp¦³©Ò§ïµ½¡C

    ¥t¤@¦ì·R­}¥Í¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûª÷.¸ë»¡¡G¡§§Ú»{¬°³o¨Mijµo¥X¤F±j¤jªºÁn­µ¡¨¡A¡§¥¿¸q¤§Án«ü¥X³o¨Ç³¥ÆZ¤H¤Î¥L­Ìªº¼É¦æ¤£¯à«ùÄò¤U¥h¡C¡¨

    ·R­}¥Í¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤]±µÄ²¤F¥»¦a©M¦{ªº¥ßªkªÌ­Ì¨Ã±o¨ì¥L­Ìªº¤ä«ù¡C

    ¤kij­ûÁé.§J¥Ö¹y»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¯à©¿µø¤Î¦Ûº¡¡A¦]¬°¼É¦æ·|¹³³·²y¯ë¨³³t¼Wªø¡C¡¨


    ¦bWinterthurªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ|¦æ¤F¹Îµ²¤@­Pªº¹C¦æ

    2001¦~7¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¤hWinterthur³ø(2001¦~7¤ë27¤é)

    §ÜijÂíÀ£¡A¤j¬ù¦³30¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ©ó¬Q¤Ñ³Ä±ßÁ|¦æ¤F¡¨¹Îµ²¤@­P¡¨ªº¹C¦æ

    ¤¤°êªk½ü¥\¬O¤@ºØÀ°§U´£°ª¨­Åé°·±dªº­×·Ò¤èªk¡C90¦~¥Nªì¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í­º¦¸¦¸¤½¶}¶Ç¼½ªk½ü¥\¡A¦Ó¥B§ä¨ì¤F³\¦h°lÀHªÌ¡C¦bWinterthur¤]¦³±Nªñ10¨ì20¤Hªº¤@­Ó¤p²Õ¡A¸g±`¦b«Ç¤º©ÎªÌ«Ç¥~¤@°_·Ò¥\¡C¶}©l®É³o­Ó¹B°Ê¦b¤¤°ê¨ü¨ì¤F¤ä«ù©M¹ªÀy¡C¦ý¬O¨â¦~¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¤¤°ê¬F©²µø¬°X±Ð¦¨­û©MÄAÂЪº¦]¯À¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q§ì¡A³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A³Q­¢®`¡A³Q±þ®`¡C¦b³oºØºò«æ±¡ªp¤UWinterthurªºPatrickSigrist¥ý¥Í¬Q¤Ñ³Ä±ß²Õ´¤F³o¦¸¤Þ°_¤H­Ìª`µøªº¡¨¹Îµ²¤@­P¡¨ªº¶°·|¡C¡§¦b¤¤°ê¤]À³¸ÓÅý·Ò¥\ªÌ­«·sÀò±o¨C¤Ñ¦­¤W¦b¤½¶é¦Û¥Ñ·Ò¥\ªºÅv§Q¡A´N¦V¦b¥þ¥@¬É¦U¦a¤@¼Ë¡C¡¨

    ³o¦ì29·³ªº·Ò¥\ªÌ´¿±w¹L¤@ºØ¬Û·í¯kµhªººC©Ê­·Àã¯f¡AÁöµM¸g¹L¦h¦¸ªvÀø¡A¤´µM¨S¦³¦nÂà¡A¸g¹L¤@¦ìÂå¥Í¤¶²Ð¡A¥L¶}©l¹Á¸Õ¤Fªk½ü¥\¡C¡§¦b«Üµuªº®É¶¡¤º´N¦³¤F¦nÂà¡A¦Û±q§Ú¤Ñ¤Ñ¥´§¤·Ò¥\¡A²{¦b§Ú¤w¸g§¹¥þ°·±d¤F¡¨¡C¤¤°êªº·íÅvªÌ§Q¥ÎX±Ðªº¦W¸q¨Ó»z½°ªk½ü¥\¡A¨ä¹êªk½ü¥\®Ú¥»´N©MX±Ð¨SÃö«Y¡C¡§³oºØ½m²ß¤èªk¬O¤£¦¬¶Oªº¡C±z¥i¥H©M¤p²Õ¤@°_½m¡A¤]¥i¥H¦Û¤v¤@­Ó¤H½m¡¨¡C

    ³o¦¸±o¨ì¥«¬F©²§å­ã¤Fªº¡§¹Îµ²¤@­P¡¨ªº¹C¦æ­º¥ý¬O±q¦Ñ«°¨µ°j¤@°é¶}©lªº¡C¨Ó¦Û·ç¤h¦U¦aªº¹C¦æªÌ¥Î¼w»y©M¤¤¤å¦b¼Ð»y¤W«ü¥X¤F¤¤°ê¬F©²«I¥Ç¤HÅv¸oª¬¡A©M252¤H³Q­¢®`­P¦ºªº®ø®§¡C³o¦¸©M¥­¹C¦æ¦b´µ©Z§B®æ¡]Steinberggasse¡^µóµ²§ô®É¼½©ñ¤F¿ý¶H¸ê®Æ¡C³q¹L²Õ´ªÌ§Ú­ÌÀò±x¡A¦b·ç¤h©M¥þ¥@¬É³£·|¦³§ó¦hªºÃþ¦ü¬¡°Ê¡C


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org