MH Weekly 2001-5-6©ú¼zºô 2001¦~5¤ë6¤é - 2001¦~5¤ë12¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¤sªF®õ¦w¾Ç­û±i¼y±ö³Q­¢®`­P¦º[5/12/2001]
  • ¥¿ªk¤§¸ô¢w¢wªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤E¦~¬ö¹ê¹Ï¤ù®i[5/12/2001]
  • ¤j³°¾Ç­û¬ö©À§õ¬x§Ó®v¤÷¶Çªk¤E¶g¦~®Ñµe§@«~®i[5/12/2001]
  • ¥D°Ê¥Î¥¿©À²¿®§¨¸´c[5/12/2001]
  • ¼É­·«B¤¤ªº¹çÀR®i²{¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤O¶q[5/12/2001]
  • ½Õ±H»ô¤Ñ¼Ö・¶P¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é[5/12/2001]
  • ¤p´¹´¹ªº¸g¾ú[5/12/2001]
  • ³o¬O±`¤H°µ¤£¨ìªº[5/12/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¹ïªk½ü¥\ªº¤HÅv­¢®`(¤¤¤åª©)[5/12/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G¯Ã¬ù¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¹w§i(­^¤åª©)[5/12/2001]
  • ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù¬¥Ä~®üÆW¤¤ÆW¥~ÆWÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨[5/12/2001]
  • ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù©¼¯A´¶´µªm´µÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/12/2001]
  • ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù·ç¹£´ì¯S¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨[5/12/2001]
  • ªk½ü¤jªkÅ㯫©_¡A¤åª¼³qŪ¡mÂàªk½ü¡n[5/12/2001]
  • ¤jªk¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¨ü¯q[5/12/2001]
  • ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W­»´ä­±¹ï§ó¦h§åµû[5/12/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l³¯¤pªÚ¤­¦¸³Q©ë¯d¦Ü³Q§P³Ò±Ðªº¸g¹L[5/12/2001]
  • µØº¸µó¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤k¨à¥¼¸g¼f§P³Q°e³Ò±Ð©Ò[5/12/2001]
  • ªk°ê®ü¥~¬Ù¹qµø¥x¼½¥Xªk½ü¥\¯u¬Û[5/12/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¦b­»´ä³Q«Dªk©ë¯d¨Ã³Q±j¦æ»ºªð[5/12/2001]
  • ªk½ü¥\§Üij¦¿¿A¥Á[5/12/2001]
  • ¥~¬É³ø¾É¡Gªk½ü¥\ÀR§¤Åý¾Ç­û©ñÃPºë¯«´î»´À£¤O[5/12/2001]
  • ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo¨¥¤H©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í»¯©ú[5/12/2001]
  • °O¥xÆW4/29¤j±M°|®ÕªÀ¹ÎÁp½Ë¥æ¬y·|[5/12/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¦b¼w¦{ªº¦{©²¦{ij°|«e¬xªk[5/12/2001]
  • ¤¤°ê°ê®a¥D®uªº¨Ó³X¤Þ°_­»´äªº¤£º¡[5/12/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G§åµû®a»¡¡A­»´ä¶V¨Ó¶V¹³¤¤°ê¤j³°[5/12/2001]
  • ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¨ì´ä´°«P°±¤î­¢®`ªk½ü¥\[5/12/2001]
  • «nµØ¦­³øªÀ½×¡GµLªk¨ú³Óªº§½¶Õ[5/12/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤»´Á¥Ø¿ý¡^[5/12/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/12/2001]
  • ªk½ü¤jªk¼s¼½ºô¼W³]©ñ¥ú©ú¹q¥x¨Ã©ó¤µ¤é¶}©l¼s¼½[5/11/2001]
  • ¨Ó¦Û­»´äªº¹Ï¤ù³ø¾É[5/11/2001]
  • «nµØ¦­³ø¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤§Üij¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£[5/11/2001]
  • «¢®æ¾|ºÖ®T¼Ö¤¤¤ß¦b¯Ã¬ù­º¦¸¤½ºt¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n[5/11/2001]
  • ¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/11/2001]
  • ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù³Í¦èÂí«Å¥¬"ªk½ü¤jªk¤ë"[5/11/2001]
  • ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù¥±Äõ§JªLÂí«Å¥¬"ªk½ü¤jªk¤ë"[5/11/2001]
  • ·s»Dµo¥¬ ¡G¯Ã¬ù¥«ªk½ü¥\¼y¯¬¡¨¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨ [5/11/2001]
  • ¤j¶O«°¦a°Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ­P¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|¤½¶}«H[5/11/2001]
  • ¥ì§Q¿ÕUrbana-Champaign¤j¾Çªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|¥D®uªº«H[5/11/2001]
  • ¾ð¥ß°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡G§Ú°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X¤F¬£¥X©Ò[5/11/2001]
  • ¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº¾D¹J¡GÃa¤H¨Ï§ÚµLªk¤W¾Ç[5/11/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë¡GÃø¹D§Úªº«Ä¤l°µ¦n¤H¦³¸o¶Ü¡H¡I[5/11/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G 4.25 ¨Æ¥óÄÀºÃ[5/11/2001]
  • 2001¦~5¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/11/2001]
  • ¤jªk¯u¯«©_ -- 93·³¦Ñ¤Hªº¦Û­z[5/11/2001]
  • ¦Ñ¾Ô¤hªºÀY¾v[5/11/2001]
  • ¦¨³£¤jªk§Ì¤l¯¬Áø¤@®aªº´dºG¾D¹J[5/11/2001]
  • §Ú±oªk¡BÅ@ªk¡BÃÒ¹êªkªº¸g¾ú[5/11/2001]
  • ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò[5/11/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)[5/11/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤»´Á)[5/11/2001]
  • ´ä¥ßªkªÌ»¡¦¿¿A¥Á©Ò«ÅºÙªº¡§­»´ä¦³§ó¤jªº¦Û¥Ñ¡¨¬O¤@­ÓÁÀ¨¥[5/11/2001]
  • ¿Dªù¤jªk§Ì¤l­u­»´ä¡A®üÃö¦pÁ{¤j¼Ä[5/11/2001]
  • ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G¥~¥æ©x¹ï¤½¥Á¾DÄdºI·P¨ì¾á¼~[5/11/2001]
  • ª÷¿Ä®É¥N¡G­»´ä¤§®È¥Oªk½ü¥\¤H¥¢±æ[5/11/2001]
  • ¬ü°ê¯Ã¬ù¦{°Ñij­ûªº«H[5/11/2001]
  • ·ç¨å´_¬¡¸`´Á¶¡ªº¶°Åé¾Çªk[5/11/2001]
  • °]´I¥þ²y½×¾Â´Á¶¡¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¶D»¡¨ü¨ì­h«Ý[5/11/2001]
  • «nµØ¦­³ø¡G¨Ó³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û§ë¶D¾D²¾¥Á©x­ûªº²Ê¼É¹ï«Ý[5/11/2001]
  • ¬ü°ê­n¨D­»´ä¹ïÅX³v¨ä¤½¥Á§@¥X¸ÑÄÀ[5/11/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û­»´ä°w¹ï¦¿¿A¥Á½ÐÄ@[5/11/2001]
  • ªi¤h¹yÀô²y³ø¡G¿Dªùªk½ü¥\¨ü¨ì¶V¨Ó¶Vºòªº­­¨î[5/11/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾É¤¤°ê§P³Bªk½ü¥\¦¨­û[5/11/2001]
  • ¬ü¥x«ü¤£´L­«¶°·|µ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A´ä©Úªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò®Á§å[5/11/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¥Ü«Â ­n¨D¥_¨Ê¬F©²°±¤îÂíÀ£¬¡°Ê[5/11/2001]
  • ¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡A·P¤H¬G¨Æ¦h[5/11/2001]
  • ¯Ã¬ù§Ì¤l¼y¥@¬Éªk½ü¤jªk¤éµªÁ¦U¬É¤ä«ù[5/11/2001]
  • ªÛ¥[­ô¡Gªk½ü¥\®i¹Ï¤ù´¦¯u¬Û[5/11/2001]
  • ¾Ç­û¸Öµü¡G¦ÜºÖ[5/11/2001]
  • ¹ï­¸ºÐ»P¥~¬P¤Hªº¬ã¨s[5/11/2001]
  • ¬Q¤Ñ¤Ó¶§À¹¡§ªáÀô¡¨ ¡A¾G¦{¤WªÅ¥X²{¡§©_²§¡¨²{¶H[5/11/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/11/2001]
  • ªk½ü¥\³ø¾ÉÀò±o·s»D¼ú¡A¨ü³X¤H±i¾Ç¬Â³Q§P³Ò±Ð [5/10/2001]
  • ­»´ä¡G¦bÀ£¤O¤U¬x´­¤jªk[5/10/2001]
  • ¤W®ü¤jªk§Ì¤l§õ¥Õ¦|³Qĵ¹î±q°ª¼Ó±À¤U­P¦º[5/10/2001]
  • ¤º»X¨ª®p¥«°Æ¥«ªø¨L¨È¸©¦]«OÅ@¤jªk¦P­×³Q®`¦º[5/10/2001]
  • ¥ÌµÂ¬ÙªZ«Â¥«¤jªk§Ì¤l¼B¤k¤h³Qĵ¹î¿Ñ±þ[5/10/2001]
  • ªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l§õ®Û¬Â§é¿i¦¨´Óª«¤H[5/10/2001]
  • ³¹»A­^­Ó¤Hµe®i¦b±x¥§¶}¹õ[5/10/2001]
  • ¼y¯¬¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A©ú¼z±À¥X¬xªk¨t¦C·s®iªO[5/10/2001]
  • ¯Ã­^¨Ú§K¶O¬¡°Ê¼y¥@¬É¤jªk¤é¡A¦h­Û¦h¼y¶P¤jªk¬x¶Ç¤E¶g¦~[5/10/2001]
  • ­×·Ò¤jªk«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¤@¦ìªá¥Ò¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ[5/10/2001]
  • ¤jªkªº®¦¿A¨Ï§Úµ´³B³{¥Í[5/10/2001]
  • ¦bºÊº»¤¤±oªkªº¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk[5/10/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¤µÄ~Äò¦b´ä¶°Åé½m¥\¦V¦¿¿A¥Á§Üij[5/10/2001]
  • Ä«½×¡G©M¥­½ÐÄ@¤]­n³Q´¡»ó¡B¦©³ï¶Ü¡H[5/10/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡G¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û­»´ä¤JÃö³Q©Ú¤S¨ü°d[5/10/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡G¦¿¿A¥Á¦b­»´ä±È°_§Üij¡§±Û­·¡¨[5/10/2001]
  • ¬ü°ê¤½¥Á¦b­»´ä³Q«Dªk©ë¯d¨Ã³Q±j¦æ»ºªð[5/10/2001]
  • ªk½ü¥\§ë¶D³Q®M³Â³U¥µ¤W¾÷[5/10/2001]
  • µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É­»´ä©Úµ´ªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò[5/10/2001]
  • ªk½ü¥\¥ÙÀYª½«ü¦¿¿A¥Á ´äĵÀ£¨î½ÐÄ@¦Y¤O¥¼°Q¦n[5/10/2001]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¦¿¿A¥Áµø¡§¤@°ê¨â¨î¡§¬°¾B²Û¥¬[5/10/2001]
  • ¦¿¤ó©è´ä­±Á{§Üij[5/10/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G­»´äªý¤îªk½ü¥\¦¨­û[5/10/2001]
  • §Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Û[5/10/2001]
  • ªi¤h¹yÀô²y³ø¡G­»´ä¤ñ¥H«e§ó¦Û¥Ñ¡H[5/10/2001]
  • ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¬¶»s¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¡H[5/10/2001]
  • ¤j¤s²`³Bªº¯«©_¬G¨Æ[5/10/2001]
  • 2001¦~5¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/10/2001]
  • ³Q¥¿ªkªº¤O¶q¥R¹ê©M®¶¾ÄµÛ¢w¦b¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Òªº¤Q¤Ñ[5/10/2001]
  • ¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A§Î¦¨¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¬x¬y[5/10/2001]
  • ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦V·Rº¸Äõ´CÅé½Í¦b¤¤°ê©Ò¨üªº»Å¦D[5/10/2001]
  • ¥þ¤HÃþªº¯u¡Bµ½¡B§Ô[5/10/2001]
  • ·ç¨å¾Ç­û¦b¼Ú¦@Åé¥~ªø·|ij¶¡ªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¤jÀò¦¨¥\[5/10/2001]
  • ¦b¤@¦¸°ê»Ú¬ì¾Ç»P«H¥õ¬ã°Q·|¤W¥°ªk[5/10/2001]
  • ¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\§l¤Þ¬ü°ê¤H¥Á[5/10/2001]
  • «n¬ü¦æ¡G¦b´¼§Q¸t¦a¨È­ôªº¬xªk¸g¾ú[5/10/2001]
  • µ½¦³µ½³ø[5/10/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G©ú¼z¤åºK²Ä¤E´Á[5/10/2001]
  • µØ²±¹y¶l³ø¡G¥¢§Qªº±Ð°V[5/10/2001]
  • ¥~¬Éµû½×: ¤¤°ê¥~¥æ¥v¤W¥i®¢ªº¤@­¶[5/10/2001]
  • §Ú©Òª¾¹Dªº¤¤°ê¤j³°ªº¤@¨Ç¤HÅé¥\¯à²{¶H[5/10/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/10/2001]
  • ­»´ä¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò ¬ü»âÀ]­n¨D»¡©ú¬ü°ê¤H¬°¦ó¾D³v[5/9/2001]
  • «l³ø¡G´ä©²»ºªð¥xÆW«H®{ ¤@°ê¨â¨î¼ËªO¯}·À[5/9/2001]
  • ¨È¬wµØº¸µó®É³ø¡G¬ü­^¨â°ê­n¨D­»´ä¸ÑÄÀ¹ïªk½ü¥\ªº«ººA[5/9/2001]
  • Ä«ªG¤é³ø¡G¥|¦Êªk½ü¥\¾Ç­û°¨©ÔªQ¥Ü«Â[5/9/2001]
  • ­Û´°®õ±à¤h³ø¡G ªk½ü¥\¦¨­û¦b¾÷³õ³Q©ë¯d[5/9/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¬üÆ~´äºûÅ@¦Ûªv¤Î®È¹C¶}©ñ[5/9/2001]
  • ÃÒµü¡G¦¿¿A¥ÁÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡A¯}Ãa¤@°ê¨â¨î[5/9/2001]
  • BBC¡G¡§¬°¬Æ»ò¥L­Ì­¢®`§Ú­Ì¡H¡¨[5/9/2001]
  • BBC¡Gªk½ü¥\¦¨­û­u´ä°Ñ¥[§Üij[5/9/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G®i²{ªk½ü¥\©M¥­ºë¯«¡A©IÆ~¨î¤î¦b¤¤°ê¤j³°ªºÂíÀ£[5/9/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú­»´ä¤§¥~[5/9/2001]
  • VOA¡G¹Ò¥~ªk½ü¥\«e©¹­»´ä³Q©Ú¤§ªù¥~[5/9/2001]
  • ABC¡G¿Dªk½ü¥\¦¨­û¦b¾¥¥«¤¤°êÁ`»âÀ]¥~¥Ü«Â[5/9/2001]
  • §Ö³ø¡B©ú³ø¡G¤HÅv»P¤@°ê¨â¨î¦b­»´ä[5/9/2001]
  • ÃÒµü¡G§Ú³Q©Úµ´¤J¹Ò­»´äªº¸g¹L[5/9/2001]
  • ÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡B¦¿¿A¥Á½î½ñ¤@°ê¨â¨î[5/9/2001]
  • ¬P®q¤é³ø¡G29¹ÎÅé»W¶Õ½ÐÄ@¡A¥x15«H²³¦¨¥\¤J¹Ò[5/9/2001]
  • µ½ªº¤O¶q¡G°Ñ¥[¯Ã¬ù¹C¦æ¤p°O[5/9/2001]
  • ´µ¼w­ôº¸¼¯¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~ªº¬xªk[5/9/2001]
  • ·ç¨å­×·ÒªÌ»P´µ¼w­ôº¸¼¯ªºÄµ¹î«Ø¥ß¤F¨}¦nªºÃö«Y[5/9/2001]
  • ¦b·ç¨å¦¨¥\¥l¶}ªk½ü¤jªk°OªÌ©Û«Ý·|[5/9/2001]
  • ªâÄõ°ê·|Åwªïªk½ü¥\­×·ÒªÌ[5/9/2001]
  • ¦bªâÄõ©M·ç¨å¦¨¥\¥l¶}ªk½ü¤jªk°OªÌ©Û«Ý·|[5/9/2001]
  • ªk½ü¤jªkÅw«×¤E¶g¦~ Á|¦æ¥°¶Ç¬ö¹ê¹Ï¤ù®i[5/9/2001]
  • ¡§¬°¤F°õµÛ¡K¡K¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡¨---»{²M¨¸®©ªº¥»½è[5/9/2001]
  • 2001¦~5¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/9/2001]
  • ¥Î¥¿©À°£´c¡G¦b­×·Ò¤¤ÃÒ¹ê®v¤÷Á¿¥Xªºªk[5/9/2001]
  • ¤sªFÀÙ«n¤jªk§Ì¤l®}ªk¤ë³Q¤£ªkĵ¹î­á¶Ë­P´Ý[5/9/2001]
  • ªZº~¥«³Q«DªkÃö¦bÂà¤Æ¯Zªº¤jªk¾Ç­û¼y¯¬®v¤÷½Ï¨°[5/9/2001]
  • ¥¿©ú¢w¢w·q¶P®¦®v¬x¶Ç¤jªk¤E¦~[5/9/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)[5/9/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú©M¦Ñ¦ñµL¯f¤@¨­»´[5/9/2001]
  • 5¤ë1¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk°O[5/9/2001]
  • ¥Î¥¿©À¨«¦n¨C¤@¨B¢w¢w¦^ÅU¦b¥_¨ÊÅ@ªkªº¤é¤l[5/9/2001]
  • ¼s¦{®ü¯]°Ï¡§¾Ç²ß¯Z¡¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Hªk¨Æ¹ê[5/9/2001]
  • ªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú[5/9/2001]
  • ¥¿©À¥¿«H¨Ï¦P­×¯«©_²æÀI[5/9/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿Âù«°Âí¬F©²¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o°O¿ý[5/9/2001]
  • §Ú±q¤ßùØ·P¿E³o»ò¦nªº¤jªk[5/9/2001]
  • ¥_¥[¦{¦ò¥ß»X¥«¹Îµ²¤é¥°ªk°O¹ê[5/9/2001]
  • ¤jªk¨Ó¨ì¦è·ç´µ¤pÂí[5/9/2001]
  • ¦bº~¿Õ«Âªº¶W¦ÛµM±´¯Á³ÕÄý·|¤W¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªk[5/9/2001]
  • ¸t²ü¦èªº¾¥¦è­ô¹´¥Á³ß»D¤jªk[5/9/2001]
  • ¹F©Ô´µ¾Ç­û¦b¤¤°ê«°¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¤p°O[5/9/2001]
  • ­â¾W¡G¦¿¿A¥Á¤÷¤lÄâ¤â¦P­u¶À£Y¸ô¡@[5/9/2001]
  • ¯Ã¬ù®É³ø¡G¥á¥¢¤HÅv§ë²¼Åv[5/9/2001]
  • ¯¬¶P ¡§ªk½ü¤jªkªiùªº®ü¨ó·|¡¨¦¨¥ß[5/9/2001]
  • ¦Xªk¹C¦æ¨üĵ¤è«OÅ@¨ä¥L¤H¤h¤£±o¶Ã¬DÆ][5/9/2001]
  • ±oªk¡B¾Çªk¡BÃÒ¹êªk--½Íºô¸ô¥°ªk(¤G)[5/9/2001]
  • ¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬Ùªüº¸§B¯S¤ý¤l¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤ë¡¨[5/9/2001]
  • ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ùªy¦À¬_¤ÒÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨[5/9/2001]
  • ¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù´µ¨¦§J®æÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¶g¡¨[5/9/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/9/2001]
  • ¤¤°ê¸T¤î¡m®É¥N¡nÂø»x¡Aµ¹­»´ä°]´I½×¾Â»X¤W³±¼v[5/8/2001]
  • ­»´ä¥Á¹B¤¤¤ß©IÆ~½Õ¬d¦¿¿A¥Á¥~µc¶BÄF¥Ç¸oÁà»D[5/8/2001]
  • ¦¿¿A¥Á³X´ä«e¤i­»´ä©Ú­^Äyªk½ü¥\§Ì¤l¤J¹Ò¨Ã¼É¤O»ºªð[5/8/2001]
  • ¬üÁpªÀ»¡­»´äªk½ü¥\³Q¦w±Æ¦b»·Â÷¦¿xxªº¦a¤è§Üij[5/8/2001]
  • ­^°ê¼s¼½¤½¥q¡G­»´äªý¤îªk½ü¥\¦¨­û(¤J¹Ò)[5/8/2001]
  • ­»´ä©Úµ´¨â¦W¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò[5/8/2001]
  • ¥@¹D¤H±¡¡G¦¿¿A¥Á¯u¥Nªí¡§¤¤°ê¼s¤j¤H¥Á¸s²³¡¨¶Ü ¡H[5/8/2001]
  • º©µe¡G¤½¦w vs. ¦¿¿A¥Á¡GªÀ·|¥D¸q¦¿¤s¿ð¦­Åý§A·d«±¡I[5/8/2001]
  • ¥x¥_¥«°¨­^¤E¥«ªø¡G¡§ªk½ü¥\¦b¥xÆW¬O¦Û¥Ñªº¡¨[5/8/2001]
  • ¤@¦ì¥X®a¤jªk§Ì¤lªº±oªk­×·Ò¸g¾ú[5/8/2001]
  • 2001¦~5¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/8/2001]
  • ¤»·³¥bªº«Ä¤lÀ°§Ú²M¿ô¦a¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{[5/8/2001]
  • ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÆQ«°¥«¤£ªkĵ¹î¼ÉÀÅ[5/8/2001]
  • ¦b¦è¶®¹Ï¹´¬ÉÅwªï¤j¨Ï±ß®b¤W»¼°e¤jªk§÷®Æ[5/8/2001]
  • ªÛ¥[­ôªºªk½ü¥\¯u¬Û¹Ï¤ù®i[5/8/2001]
  • ¶ø¦a§Q°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|©IÆ~¦U¬É¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv[5/8/2001]
  • ¼w¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥ð¤h¹y¼y¯¬¨È¤Ó¶Ç²Î¤ë¤j¹C¦æ[5/8/2001]
  • ²ö¤ã¯Sªº¬G¶mÅT°_¤Fªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö[5/8/2001]
  • ¥¬¾|§JªLªºªì®L[5/8/2001]
  • ¼x¶°¼y¯¬²Ä¤G©¡¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¹Ï¤ù³]­p[5/8/2001]
  • ·ç¤hªk½ü¤jªk¨ó·|¯¬¶Pªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß[5/8/2001]
  • ©ú¥§Ä¬¹F¦{¸t«Où¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[5/8/2001]
  • ©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§¨ºªi§Q´µ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[5/8/2001]
  • ªÖ¶ð°ò¦{³Ç¦ò»¹°p«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/8/2001]
  • ¥[§QºÖ¥§¨È¦{®Ö®ç·Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[5/8/2001]
  • ¥[§QºÖ¥§¨È¦{²öÀ¹´µ¦«¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[5/8/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¹A¥Á»P¤½¦w½Ä¬ð[5/8/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/8/2001]
  • ´ò¥_ÒW¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l«nªì±G³Q­¢®`­P¦º¯u¬Û[5/7/2001]
  • ´ò¥_ÒW¤ô¿¤¼É®{§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@Àܬr¥´¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o°O¿ý(ªþ¡§¤Q°Ý¡¨)[5/7/2001]
  • 53¦~ÄÒÄÖ¦ÑÄÒ­û¡G¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú°í«Hªk½ü¤jªk[5/7/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¦V¹C¦æ¬DÆ] ĵ¤è±N¤£®e§Ô[5/7/2001]
  • ¯u¬Û¥¿¦b³ê¿ô¤H¤ß[5/7/2001]
  • ¤¤°ê¥Ñ©ó¨Ï¥Î»Å¦D¾D¨ì§åµû[5/7/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤­´Á)[5/7/2001]
  • 2001¦~5¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/7/2001]
  • ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤ªF¥fÂíĬ¤Íµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý[5/7/2001]
  • ²{¥@²{³ø¡G¥Û®a²ø´^«áµó¬£¥X©Ò©Òªø»¯¼y²»¼ÉÀÅ[5/7/2001]
  • ³Qªk®x«Å¥¬µL¸oªºÒW¤ô¿¤¤jªk¾Ç­û³Q¤½¦w«Dªk³Ò±Ð[5/7/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|«ÀÂôµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý[5/7/2001]
  • §Ú¥h±¼©È¤ßªº¹Lµ{[5/7/2001]
  • ¤]½Í¹ï·í«eÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº»{ÃÑ[5/7/2001]
  • ¦¨³£¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J[5/7/2001]
  • ¦w¥þ¤Wºô¤èªk -- ¦p¦ó¿ï¾Ü¦n¥Îªº¤@¯Å¥N²z[5/7/2001]
  • ¤jµØ©²¦a°Ï¾Ç­ûÁ|¦æ¤j«¬¤á¥~·Ò¥\¡B¬xªk¡B»E·|¬¡°Ê[5/7/2001]
  • BBC¤¤¤åºô¡G­»´ä©Ú¨âªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò[5/7/2001]
  • ¦b¼w°ê®ü¼w³ù¤½¶é¦V¤¤°ê¹C«È¬xªk[5/7/2001]
  • ¦L²Ä¦w¨º¦{ªi©Z¯÷¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/7/2001]
  • ¡u¶^¥X¡v©Î¡uÅD¥X¡v[5/7/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{°Ò«¢¹y¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨[5/7/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/7/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤p¥«¬Ý¦u©Ò¶Ý¦å¦¨©Ê¡A»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l[5/6/2001]
  • ¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ýÃh­^³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº±¡ªp¸É¥R[5/6/2001]
  • ³\¬KªK°í«ùµ´­¹9­Ó¤ë¡A³Æ¨ü§é¿i[5/6/2001]
  • ¥¿©À¦ñ§Ú¨B¦æ¦Ü¥_¨Ê[5/6/2001]
  • ·P¥D¦òµL¶q·O´d«×²³¥Í¡G§Ú»{²M¨¸®©¡B¨«¥XÅ]Åܪº¸g¾ú[5/6/2001]
  • Åý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¢w¢w"½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó"[5/6/2001]
  • ¦AŪ¸g¤å¡§¤ß¦Û©ú¡¨¡A²\¦p¬u´é·P®v®¦[5/6/2001]
  • ªk½ü¤jªk¦n¡Ð¡Ð¤Ú¦è¸t«Oùªº¥°ªk¬G¨Æ[5/6/2001]
  • ªk°ê°ê»Ú¹q¥x¤¤¤å³¡±Ä³Xªk½ü¥\µo¨¥¤H[5/6/2001]
  • 2001¦~5¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/6/2001]
  • 11·³¤p§Ì¤l­×·Ò5¦~ªº¿Ë¨­Åé·|[5/6/2001]
  • µJÂI³X½Íªº¡§¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡¨¹ê¦b¬O·M§Ë¤H¥Á[5/6/2001]
  • 4¤ë28¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk°O[5/6/2001]
  • ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[5/6/2001]
  • «C®q¥««°¶§°Ï¤£ªk©x­ûºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¤º¹õ[5/6/2001]
  • ¤j³°§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº¤p¬G¨Æ´X«h[5/6/2001]
  • ¨«¤W­×·Ò¤§¸ô[5/6/2001]
  • ¤jªk¤§Án¾_¾ÙÛ]¿A«°[5/6/2001]
  • ¨Ìªk©è¨î¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº«Dªk¦æ¬°[5/6/2001]
  • "Âà¤Æ¯Z"»y¿ý[5/6/2001]
  • ­×·Ò¥b¦~§Ú¨­¤W©Ò¦³ªº¯f¯g¤£ª¾¤£Ä±¦a®ø¥¢¤F[5/6/2001]
  • ¯fµh7-8¦~ 5¤Ñ±o®Úªv[5/6/2001]
  • ¤¤¥¡¼g§@¯Z¤l¾D¸Ñ´² ¥u¦]¦¿¿A¥Á¦Û®a©³¨à¼é[5/6/2001]
  • ¤HÅv©e­û·|­º«×¶^º]¥~ ¬ü¤£º¡·ù¤Í­I±ó [5/6/2001]
  • ¿D¬w¤jªk§Ì¤l³Q­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B«Dªk¦©¯d[5/6/2001]
  • ¥þ²y°]´I½×¾Â¥i¯à¦ÒÅç­»´äªº¦Û¥Ñ[5/6/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G³Â¬Ù¼C¾ô¤jªk§Ì¤l¦b«¢¦ò¼s³õÁ|¦æ¬ö©À4.25¥°ªk¬¡°Ê[5/6/2001]
  • ¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û½Ç¼ú¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/6/2001]
  • ¯Ã¬ù¦{°Ñij­û©IÆ~¤¤°ê°ê®a¥D®u°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\[5/6/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{¦«¤Ç¥d¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/6/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/6/2001]

    ¤sªF®õ¦w¾Ç­û±i¼y±ö³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±i¼y±ö(¤k¡A34·³)¡A¤sªF¬Ù¹ç¶§¿¤µØÂ×Âí¤H¡A99¦~©M¤V¤Ò¼BµØªF¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w§½«Dªk©ë¯d¡A´Á¶¡±i³QÆF¤s¶m±i°Æ©Òªø¥´±o©ü¦º¹L¥h¡A¥æ¤Fªñ¸U¤¸ªº»@´Ú¤Ò©d¤~ÀòÄÀ¡C¤§«á¡A¤½¦w§½¸g±`®£À~¡BÄÌÂZ¨Ã±N¨ä¤Ò°üÃö©ã¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡F¬°¨¾¼B¤W³X¡A¤½¦w²{ÄY±KºÊ±±¨ä¤H¨­¦Û¥Ñ¡C2001¦~¬K¸`«e«á¡A¤S­n±i¨C¤Ñ¨ì¤½¦w§½¡§³ø¨ì¡§¡A3¤ë3¤é¹G¨ä¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M³Ò±Ð¤§¶¡§@¥X¿ï¾Ü¡C4¤é¤@¦­¡A±i¤S³Q³æ¦ì«O½Ã¬ì±a¥h«Â¹G¡A±i²×©ó³Q­¢®`­P¦º¡C³o¬O¤@°_ªø´Á¤H¨­¡Bºë¯«­¢®`¦Ó¹G¤H­P¦ºªº¨å«¬®×¨Ò¡C

    ­P¦º¥D­n³d¥ô¤H¡G¹ç¶§¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø³\§»¶Ô(­µ)¡AµØÂפ½¦w¤À§½§½ªøªò°¶¡A¤W¤å¤¤´£¨ìªºÆF¤s¶m±i°Æ©Òªø¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z 2001¦~5¤ë11¤é)


    ¥¿ªk¤§¸ô¢w¢wªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤E¦~¬ö¹ê¹Ï¤ù®i

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j½ÐÂIÀ»³oùØ¡G¥¿ªk¤§¸ô¢w¢wªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤E¦~¬ö¹ê¹Ï¤ù®ihttp://package.minghui.org/WFLDFD/ZFZL.html


    ¤j³°¾Ç­û¬ö©À§õ¬x§Ó®v¤÷¶Çªk¤E¶g¦~®Ñµe§@«~®i

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤G¹s¹s¤@¦~¤­¤ë¤Q¤T¤é¡A¬O§õ¬x§Ó®v¤÷¶Ç¥\Á¿ªk¤E¶g¦~¬ö©À¤é¡C¬°¤F¬ö©À³o­Ó¥ú½÷¦Ó°¶¤jªº¸`¤é¡A¤j³°¤jªk§Ì¤lµo°_Á|¿ì¤F³o¦¸®Ñµe§@«~®i¡A¦®¦b¬x´­ªk½ü¤jªk¡B©I³ê¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼wª@µØ¡AÅý¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¥Á²³§ó¥[¤F¸Ñ©M»{ÃѪk½ü¤jªk¡C

    ¡@¡@
    ½ÐªY½à¡G¤j³°¾Ç­û¬ö©À§õ¬x§Ó®v¤÷¶Çªk¤E¶g¦~®Ñµe§@«~®ihttp://package.minghui.org/WFLDFD/DLXY.html


    ¥D°Ê¥Î¥¿©À²¿®§¨¸´c

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¤j³°¾Ç­û¡G¤ß©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o³Ì¦­¬O¦b99¦~¡§7.21¡¨®É¡A¤@¦ì§Ì¤l¦bĵ¹î¥´¥L¦Õ¥ú®É¥¿§i¹ï¤è¡G¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I¡¨µ²ªG¤@¶g«á¥´¤HªºÄµ¹î±o¤F¡§³D½L½H¡¨¢w¢w¤@ºØ«ÜÄY­«ªº¯f¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹©è¨î³Q®·¡A«á¨Ó¼f²z§Ú­Ì®×¤lªº¹w¼f¥b¨­¤£¹E¤F¡C¦³§Ì¤l¦b¸¹ùØ·Ò¥\¡A¦³±`¤H¥h«û¡A°¨¤W¯Þ»K¯k¤F¡C¦bºÊº»ùØ¡A¨C¦¸ºÞ±Ð¦]·Ò¥\»@¹L¤jªk§Ì¤l«á¡A¦^®a³£¤j¯f¤@³õ¡C³oºØ²{¥@²{³øªº¨Ò¤l«Ü¦h¡C

    ¦Ó¤µ¤Ñ¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº³ø¾É¡A§Ú¦b·Q¡G³o¨Ç´c¤H«ç»ò´±¦p¦¹²s¼û©O¡H¥L­Ìªº³øÀ³¦b­þ¨à©O¡H§Ú®©¨ì¡G¦b¥Ø«eªºÄY®m§Î¶Õ¤U¡A§Ú­Ìªº®ø·¥¡B´dÆ[©M©È¤ß³Ì®e©ö³QÅ]ÆpªÅ¤l¡A©Û¨Ó¨¸´cªº­¢®`¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡C

    ¬Oªº¡A§Ú­Ì·l¥¢¤F³\¦h´¿¸g¬O°©·Fªº¤jªk§Ì¤l¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¦³§ó¦hªº¨S³Q§ì¨«ªº§Ì¤l¡AÁÙ¦³°ê¥~¾Ç­û¡C¦pªG§Ú­Ì¤j®a³£¥¿§i¨­Ã䪺´c¤H¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¹D²z¡A¦pªG§Ú­Ì°ê¤º°ê¥~ªº§Ì¤l³£¯àµ¹©ú¼zºô¤W´¦ÅS¥X¨Óªº¨¸´c¤§®{¥´¹q¸ÜÃg»|¥L­Ì¡A¦P®Éµo¥¿©À­­¨ä¦b¤é¤º¾D³ø¡A´c¤H´N±N¨ü¨ì¬½¬½ªº¥´À»¡C²{¥@²{³øªº¨Ò¤l¦h¤F¡A¹ï¥@¤H¤]¬O­Óĵ¥Ü¡G½Ö´±­¢®`¤jªk©M¾Ç­û¡A¸o¤£®e®¤¡I¨º®É´N¬O¨¸´c§Ò¼ª¤jªk§Ì¤l¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l®ø·¥©Ó¨ü¨¸´c­¢®`¤F¡C¹ï©ó¨­Ã䤣©ú¯u¶Hªº±`¤H¡A·í¥L­Ì¹ï¤jªk©Î®v¤÷¥X¤f¤£»¹®É¡A§Ú­Ì¥ß§Y¦V¥L­Ì«ü¥X³o¼Ë°µªº«áªG¡A¥Î¥¿©À©w¨ä¦³À³±o³øÀ³¡A¹ï¥L­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³£·|¦³¯q³B¡A¦P®É¹ï²³¥Í³£¦³¯q³B¡C®v¤÷Á¿ªk¤¤»¡¹L¡G¡§¬°¬Æ»ò¥j¤H¡B¹L¥hªº¤H¹D¼w°ª©|©O¡H¤H¨ä¹ê¬O«Ü§C¯àªº¡A¤£¬O»¡¥L¯u¥¿ªº¹D¼w¦³¦h°ª©|¡A¬O¦]¬°¥L¬Û«H¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v·F¤FÃa¨Æ·|¦³³øÀ³¡A°µ¦n¨Æ·|¦³¦n³ø¡A¤HÀ³¸Óµ½¨}¦a¬¡µÛ¡C¡¨¡]¡m¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¦b§Ú­Ìªº¯u¶H¶Ç³æ¤W¦h¦L¨Ç²{¥@²{³øªº¬G¨Æ¡A±`¤H¤]·|¹ï¤jªk¤É°_·q¬È¤§¤ß¡C®v¤÷»¡¡G¡§©Ò¥H°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C¡¨

    ±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¤£°t¦X¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A­º¥ý¬O»{ÃѤWªº¡Cµo¦Û¤º¤ß¦a»{²M°£ºÉ¨¸´cªº­«­n©Ê¡A¦³¡§¨¸´c¤@¤Ñ¤£³QÃê°£¡A«K»P¤§¾Ô°«¨ì¦a¦Ñ¤Ñ¯î¡¨ªº¨M¤ß¡A¦h¾Çªk¡A«O«ù²z´¼¡B²M¿ô¡Bĵı¡A§Ú·Q¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡A¨¸´c­º¥ý´NÄߧA¤T¤À¤F¡A¤£¦ý¤£´±¨Ó­¢®`§A¡A¨£µÛ§A¥i¯àÁÙ±o¶µÛ¨«¡A¥Í©È¤@¤£¤p¤ß³Q§A¥Î¥¿©ÀÃê°£¤F¡C¨ä¦¸¡A§Ú­Ì¥i¥H®Ú¾Ú¦U¤Hªº±ø¥ó¡B¯à¤O¡B¤ß©Ê¼h¦¸¡A¹ï¦UºØ¦U¼Ë¦b¨¸´c±±¨î¤Uªº¤Hªº´c¦æ¥[¥H©è¨î¡C©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªk»P§Ì¤lªº¤H¡A¤£ºÞ¥L¬O»â¾É¡Bĵ¹î¡B¥´¤âÁÙ¬O©~©e·|ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨ä­I«á³£¦³¹Ï¿Ñ­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦]¯À¡C§Ú­Ì³£§O¥Î±`¤H«ä·Q¹ï«Ý¡A¤£¯à§¹¥þµø¬°­Ó¤H­×·Ò¤¤ªº¿iÃø¡C¥¿µø¨¸´c¡CÄU»|°µ´cªÌ¡B§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¹D²z¡A³o¤]¬OÀ°§U¥L­ÌÂ\²æ¨¸´cªº±±¨î¡AÁקK¥L­Ì¸¨¤J¸U§T¤£´_¤§¦a¡F¹ï©ó¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À©M°õ·N°µ´cªºÃa¤H¡A§Ú­Ì¥Î¥»©Êªº¤@­±¡B¥Î¥¿©À©w¨ä°¨¤W¾D³ø¡C¤@­Ó¤H¡A§A»P§Ú¦³¦A¤jªº­Ó¤H®¦«è¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤£«è¤£«ë¤£­p¤£³ø¡F¥i§A¥ÌÄ@¦b¨¸´cªº±±¨î¤U¦P¦t©z¤jªk§@¹ï¡A°µ¬°·sªº¤£¦P¼h¦¸¦t©zªº¥D¤H¡B¤@¤Á¥¿ªº¦]¯Àªº«O½ÃªÌ¡A§Ú¥²¶·­n¥[¥H¨î¤î¡C¨Ã¤£¬O§Ú¤£·O´d©ó§A¡AÅý§A©ú¥Õµ½´c¦³³ø¡A¤µ«á¤Ö§@´c¨Æ¡A´N¬O¦b®¾±Ï§A¡C

    §Ú«Øij§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¥D°ÊÅý¦Û¤v­×¦¨ªº¤@­±¥X¨Ó¥¿ªk¡A¥¿©À°í©w¦a²¿®§Áx´±§Q¥Î§Ú­Ì­Ó¤Hªº·~¤O¨Óµ¹¤jªk»s³y¤zÂZ©M¿iÃøªº¤@¤Á¨¸´c¡C(2001¦~5¤ë)


    ¼É­·«B¤¤ªº¹çÀR®i²{¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤O¶q

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/®ü¥~§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j5¤ë9¤é¤U¤È4ÂI¥bÄÁ¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº200¦h¤jªk§Ì¤l¡A¨Ó¨ì­»´ä¥X¤J¹ÒºÞ²z³B¤j¼Ó¼s³õ¬xªk·Ò¥\¡C

    ·Ò¥\«e¡A¨g­·ÆJ°_¡A¼É«B¶É¬Ö¡A¤j®a¤´µM±q¥«°Ï¦U­Ó¬xªkÂI»°¨ì·Ò¥\²{³õ¡C¼É­·«Bµy°±¡A¨­¬ï¦L¦³¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¦r¼Ë¶À¦âT«ò­mªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A¨³³t¥´¥X¤j«¬¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ª½¨¥µ½¿Ï¤W³XµL¸o¡¨¡B¡§¾î¬IÂíÀ£¤Ñ²z¤£®e¡¨µ¥¡C¦b·Ò¥\¶¤¥î«e­±¥¿¤¤¥¡¦w©ñµÛ¤@­Ó¥¨«¬ªáª©¡A¤W­±¼gµÛ202¦W¬°°í­×¤jªk¦Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¦W¦r©M³¡¥÷·Ó¤ù¡Aªáª©¨âÃäÂ\©ñµÛ¾Ç­û³Q»Å¦D§é¿iªº¯u¶H¹Ï¤ù®iªO¡C

    ·í·Ò²Ä¤G®M¥\ªk¡§ªk½ü¼Îªk¡¨®É¡A¼É«B¤S°_¡A§Ì¤l­Ì¥þ¨­³£Àã³z¤F¡A¦ý¯¾µ·¤£°Ê¡A¨S¦³¤@­Ó¤HÂ÷³õ¡A¤£¤Ö§Ì¤l¦b¬y²\¡A«B¤ô²VµÛ²\¤ô¦bÁy¤W¬y²I¡C·Ò¥\­µ¼Ö¦b­·«BÁn¤¤§óÅã®®¦Õ°ÊÅ¥¡A©MµÛ½w¡BºC¡B¶êªº°Ê§@¡A²øÄY¯«¸tªº³õ­±¡A§l¤Þ¤F©Ò¦³¹L©¹¦æ¤H¤Î¨®½ø¤Wªº­¼«È¡C¤H­Ì¥´µÛ«B³Ê¾n¨¬Æ[¬Ý¡A³Q·P°Êªº¤H­Ì¡A§ë¨Ó´Ü¨Øªº¥Ø¥ú¡BÃö¤Áªºªí±¡¡A¬Æ¦Ü¦³¸ô¤H¦b¸ôÃäªø®É¶¡¹ª´x¡A¦³ªº±N¤pÀ¦«Ä°ª°ªÁ|¦bÀY³»¤W¥H¥Ü¤ä«ù¡A¦³ªº¤£ÅU­·«B¡A¯¸¦b¬Ýª©«e»{¯u¬ÝµÛ¹Ï¤ù¡B¤å¦r¡A¥H¤F¸Ñ§ó¦h¯u¶H¡C´X¥G©Ò¦³¤j¤p´CÅé³£¦b²{³õª§¬Û·m©ç³oÄ_¶QªºÃèÀY¡C

    ·Ò¥\µ²§ô«e¡A¼É­·«B¥Ì«ô¤U­·¦a°±¦í¤F¡A³Ä±ßªº¤i¶§Äa±¾¦b¤ÑÃä¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥Î¥¿©À¤§³õ²¿®§¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡A¥O¤Ñ¦a¬°¤§°Ê®e¡C


    ½Õ±H»ô¤Ñ¼Ö・¶P¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤­¤ëºhªáÁ¤S¶}¡A
    ¤jªk¹M¶Ç¥|®ü¡C
    ¤E¸ü¬K¬î¡A
    ©z¦t§ó´À¡A
    ¯uµ½§Ô©ñ²§±m¡C
    ®v´L·O´d¡A
    ¾úºÉ¸U¯ë­W¡A
    ¿Ë¾rªk²î¡A
    ²³¥Í±o«×¡A
    ´¶¤Ñ¦P¼y«Ý§T§¹¡C

    ªF¤g¦å«B¸{­·¡A
    ¸sÅ]³x§E¥û¡A
    ¨ä¸o¤£®¤¡C
    ¤jªk§Ì¤l¡A
    °í¦p½Y¥Û¡A
    ¬xªkÅ@ªkµL¼Æ¡C
    ¤jµ½¤j§Ô¡A
    «Â¼w¾_°®©[¡C
    ¯u­×²É¤l¡A
    §ó¤W¼h¼Ó¡A
    ÀH®vªï·s¥Í¡C

    ¦à¦|´­
    2001¦~5¤ë11¤é



    ¤p´¹´¹ªº¸g¾ú

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s´¹´¹¡A¤µ¦~7·³¤F¡A§Ú5·³®É±`¨ì¶ý¶ýªº·Ò¥\ÂI¤Wª±¡A1999¦~3¤ë12¤é¡A³o¤@¤Ñ§Ú¤@ª½³£¨S§Ñ°O¡A§Ú¥¿¸ò¤pªB¤Í¦b¾Þ³õ¤Wª±¡A¬ðµM¬Ý¨£¤Ñ¤W¦³¤@­Ó¶ê¶êªº«Üº}«GªºªF¦è¦bÂà¡AÁÙµo¥X«D±`¬üÄRªº¥ú¨~¡A«á¨Ó§õ¦Ñ®vªº¹³¤]¦b§ÚªºÀY³»¥X²{¤F¡A¥L½ÄµÛ§Ú«Ü·O²»¦a¯ºµÛ¡A¶}©l§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¬Æ»ò¡A§Ú´N¨Ï«l¦a¶]¡A·Q¥á±¼¥L¡A¥i¬O§Ú¶]¨ì­þ¨à¡A¥L´N¸ò¨ì­þ¨à¡A§Ú¶]²Ö¤F¡A°±¤U¨Ó¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O§õ¦Ñ®v§r¡C§Oªº¤pªB¤Í¬Æ»ò¤]¨S¬Ý¨£¡AÁÙ»¡§Ú¶Ã¶]¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú¦^®a°Ý¶ý¶ý³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¶ý¶ý»¡³o¬O®v¤÷¦¬¤U§Ú·í¤p§Ì¤l°Õ¡A§Ú¬Ý¨ìªº¬Oªk½ü©M®v¤÷ªºªk¨­¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¦h¦¸¨£¨ì®v¤÷ªºªk¨­¡A¥LÁÙ±a§Ú¨ì¤Ñ¤W«Ü¦hªº¥@¬É¥hª±¡A¤Ñ¤W¦³«Ü¦h¼h¤Ñ¡A¤@¼h¤ñ¤@¼h¬üÄR¡A¨C¤@¼h³£¦³§õ¦Ñ®v¦bºÞ¡A§Ú¦³®É¬OºÎı®É¥h¡A¦³®É¥Õ¤Ñ¤]¥h¡A§Ú¦b¤Ñ¤Wª±¤F¦n´X­Ó¤p®É¡A¥i¦^¨Ó¤@¬Ý®É¶¡¤~¹L¥h¤F´X¬íÄÁ¡C¦b¤Ñ¤W§Ú¦³«Ü¦hªº­ô­ô©j©j¡B§Ì§Ì©f©f¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¤@°_·Ò¥\¡B¾Çªk©O¡C

    ¥h¦~§Ú¶ý¶ý¦]¤W¥_¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô¤W³Q§ì¤F¦^¨Ó¡AÃö¶i¤F¾Ç²ß¯Z¤W¡A§Ú´X­Ó¤ë³£¨S¨£§Ú¶ý¶ý¤F¡A§Ú«Ü·Q¶ý¶ý¡A¦³®É°µ¹Ú³£­ú¤F¡C¤@¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨£¡§®v¤÷ªºªk¨­¡¨¯¸¦b§Ú­±«e¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¥i¥HÅý§Aªº¶ý¶ý»¡¤£·Ò¥\¡A¥u­n¤ßùØ·Ò´N¦æ¤F¡A¤£­n¹ï§O¤HÁ¿¡A§O¤H­n°Ý·Ò¤F¨S¦³¡A´N»¡¨S·Ò¡A³o¼Ë°µ¥i¥Hªº¡A§Aªº¶ý¶ý´N¥i¥H¥X¨Ó¤F¡C¡¨µM«á¡§®v¤÷ªºªk¨­¡¨´NºCºC¤£¨£¤F¡C§Ú·í®Éı±o³o­Ó¡§®v¤÷ªk¨­¡¨«ç»ò¤£¤Ó¹ï«l¡A¸ò©¹±`¦³ÂI¤£¦P¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬OÅ¥«H¤F¡§®v¤÷¡¨ªº¸Ü¡A«á¨Ó§Ú¥i¥H¥h¬Ý¶ý¶ý¤F¡A§Ú§â³o¨Æ¹ï¶ý¶ý»¡¤F¡A§ÚÅý¶ý¶ý·Ó¡§®v¤÷¡¨ªº¸Ü¥h°µ¡C¶ý¶ý¹ï§Ú»¡¡A¯u¥¿ªº®v¤÷¤£·|»¡³o¸Üªº¡A»¡§Ú¬Ý¨£ªº¤@©w¬O°²ªk¨­¡A§Ú¥Î¤Ñ¥Ø¥J²Ó¤@¬Ý¡G­ì¨Ó¯u¬O°²ªº¡A¬Oª°¯WºëÅܪº¡I¥i¬O§Ú·í®É¬°¬Æ»ò´N¤À¿ë¤£²M©O¡A«ç»ò´N¤W¤F¥Lªº·í°Õ¡A§Ú«Ü¤£¦n·N«ä¡C¶ý¶ýÂ÷¶}§Ú§Ö¥b¦~¤F¡A§Ú¦n·Q¶ý¶ý§r¡A¤@¤Ñ§Ú¦b¹Ú¤¤¨£¨ì¤F¡§®v¤÷¡¨¡A¡§®v¤÷¡¨¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ýÃöªº®É¶¡¤w¸g°÷ªø¤F¡A¥i¥HÅý¶ý¶ý»¡¤£·Ò¥\¡A¥u¦b¤ßùØ·Ò´N¦æ¤F¡A³o¼Ë§A¶ý¶ý´N¥i¥H¥X¨Ó¤F¡C¡¨ÁÙ»¡¡A¡§§A¶ý¶ý¨ì2001¦~¤¸¥¹ÁÙ¤£¥X¨Óªº¸Ü¡A´N¨Ó¤£¤Î¤F¡A´N¦A¤]­×¤£¤W¥h¤F¡A¦A¤]¦^¤£¨ì¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¤F¡A¨º®É®v¤÷­n§â«Ü¦h§Ì¤l³£±a¨«¡A¤£ºÞ¶ý¶ý¤F¡C¡¨§Ú¥h¬Ý¶ý¶ýªº®É­Ô¡A§â¡§®v¤÷¡¨ªº¸Ü¶Çµ¹¤F¦o¡A¥i¬O§Úªº¶ý¶ý¤£Å¥§Úªº¡A¶ý¶ý»¡´Nºâ­×¤£¦¨¡A¤]¤£¯à»¡¤£·Ò¥\¡C¶ý¶ý»¡¤jªk§Ì¤l³£¦b¨üÃø¡A®v¤÷³QÃa¤H°d½|¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u·Q¦Û¤vµÎªA¡A´N¥X½æ®v¤÷¡A¥X½æ¤jªk¡A­n¦P¤j®a¤@°_¦P¥Ì¦@­W¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W­n¥ß³õÂA©ú¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A³o­Ó®v¤÷¤]¬O°²ªº¡AÁÙ¬O¨º­Óª°¯WºëÅܪº¡A²{¦b§Ú­Ì¯u¥¿ªº®v¤÷¤w¸g§â¥¦¹ý©³¦a¾P·´¤F¡C§Úª¾¹D¦³¨Ç¤H¡A¤@ª½¦b»¡°²¸Ü¡A¤£´±©Ó»{¦Û¤v¬O·Ò¥\¤H¡A»{¬°¥u¦b¤ßùØ·Ò´N¦æ¤F¡A§Ú¯u´À¥L­ÌµÛ«æ¡A§Ú©È¥L­Ì¤W¤FÅ]ªº·í¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¡A¥u¦³Ãa¤H¤~°ª¿³¡C


    ³o¬O±`¤H°µ¤£¨ìªº

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A»Ý­n¦L¨ê¤jªk¸ê®Æµo©ñ¨ì¥@¤H¤â¤¤¡C³o¨Ç¦L¨ê¸g¶O¥Ñ¤jªk§Ì¤l¦ÛÄ@´ê¶°¡A¤j®a©e°U§Ú§â´êªº¿úÂ൹¦L¨êªÌ¡C¦³¨Ç¾Ç­û¥Í¬¡¦b¹A§ø¡A¤ñ¸û³h§x¡C¦ý¥L­Ì¬°¤jªk±¡Ä@¥I¥Xªº³oÁû¤ß¥O¤H«Ü¨ü·P°Ê¡C

    ¦³´X¦ì­×·Òªk½ü¥\ªº¹A§ø¤j·A¤@¶ô¨à¨Ó«°ùØ»°¶°¡A¦o­Ì¾¨¶q¶R«K©yªºªF¦è¡A¨C¤H§â¬Ù¤Uªº´X¤¸¿ú°e¨Ó¡A¦o­Ì»¡¡G¡§³o¬O§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¤@ÂI¨à¤ß·N¡A¯à¦L´X±i´N¦L´X±i§a¡A¦h±Ï¤@­Ó¤H¤]¦n¡C¡¨

    ÁÙ¦³¨â¦ì¹A§ø¤jªk§Ì¤l¨«¤F´X¤Q¨½¸ô°e¨Ó¤F¤Q¤­¤¸¿ú¡C§Ú°Ý¦o­Ì¡G¡§³o»ò»·¬°¬Æ»ò¤£§¤¨T¨®¨Ó¡H¡¨¦o­Ì»¡¡G¡§¬Ùªº¨®¶O¤S¯à¦h¦L´X±i¸ê®Æ¡A´N¤S¯à¦h±Ï«×´X­Ó¤H¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì­×·Òªk½ü¥\ªº¹A§ø¦Ñ¤j®QÎصۤ@­ÓÄx¤l¨Ó§ä§Ú¡A¤@¶iªù´N±qÄx¤lùØ®³¥X¤G¤Q¤¸¿ú»¼µ¹§Ú»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì¦L¸ê®Æ±o¥Î¿ú¡A§Ú¯à²K¦h¤Ö´N²K¦h¤Ö§a¡I¡¨§Ú°Ý¡G¡§¤j®Q¡A¬°¬Æ»ò¥ÎÄx¤l¸ËµÛ¿ú¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§ÚÁýµÛ´X°¦Âû¡A¤U¤F³J§Ú¨S±Ë±o¦Y¡Aöã¤F¤@Äx¤l¡A¤µ¤Ñ¨Ó¶°¤W½æ¤F¤G¤Q¤¸¿ú¡A´N»°¦£°e¨Ó¤F¡C¡¨§Ú«Ü¨ü·P°Ê»¡¡G¡§§A®³¦^¥h¥Î¦b¥Í¬¡¤W§a¡A§Aªº¤ß·N«¥®v¤÷·|ª¾¹Dªº¡C¡¨¦o»¡¡G¡§³o¿ú¥Î¦b¤jªk¤W§Ú¤ßùؤ~½ñ¹ê¡C¡¨

    ÁÙ¦³«Ü¦h¤£ª¾©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l§â¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Î¸`¬Ù¤U¨Óªº¿úÂà®´¹L¨Ó¡C

    ½Ð¬Ý¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¾áµÛÀH®É³Q§ì¡B³Q§P¦Dªº­·ÀI¡A¦Û¤v±Ç¿ú¦L¨ê¤jªk¸ê®Æ¡C¥L­Ì¤£³ø©m¦W¡A¤£¨D¯Á¨ú¡CÁöµM¿ú¤£¦h¡A¦ý¹ï¤jªk¨ºÁû¨ª¸Ûªº¤ß«o¬O¥Î¦h¤Ö¿ú³£¶R¤£¨Óªº¡C³o¥X©ó·O´d±Ï«×¥@¤Hªº¤ßºA¬O¯Â¥¿ªº¡B¯u¸Ûªº¡A¬O¤£¯à¥Î»ù­È¨Ó¿Å¶qªº¡C¬O±`¤H¤£¥i²z¸Ñªº¡A¤]¬O±`¤H°µ¤£¨ìªº¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G¹ïªk½ü¥\ªº¤HÅv­¢®`(¤¤¤åª©)

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡BReal®æ¦¡¤å¥ó (¤U¸üRealPlayer)
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(2.6M)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(10¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(16M)

    2¡B´¶³q¸ÜMPEG®æ¦¡¤å¥ó (»s§@VCD/MPEG³n¥ó¤¶²Ð)
    MPEG¤å¥ó¬O¥Î©ó»s§@VCD¡BCDªº¿ý¹³¤å¥ó¡C¦¹¤å¥ó«Ü¤j¡A¤U¸ü®ÉÃø§K¥X²{¤¤Â_¡C¦]¦¹«Øij¥Î¤ä«ù¡§Â_ÂIÄò¶Ç¡¨ªº³n¥ó¤U¸ü¡A¦b¦U³n¥óºô­¶·j¯Á¡§Â_ÂIÄò¶Ç¡¨§Y¥i§ä¨ì¸ÓÃþ³n¥ó¡C½Ðª`·N¿ï¾Ü¤ä«ù¥N²zªA°È¾¹ªº³n¥ó¤U¸ü¡C

    (1)PAL¨î¦¡ªºMPG¤å¥ó¤À¬q¤U¸ü (¾A¦X¤j³°¦a°Ï)
    (½Ð±N¤Q¤G­ÓÀ£ÁY¤å¥ó¸ÑÀ£¦b¤@­Ó¥Ø¿ý¡AµM«áÂIÀ»¨ä¤¤ªº¡§combine-pal.bat¡¨¡A§Y¥i¥Í¦¨§¹¾ãªºMPG¤å¥ó¡Ghrs_pal.mpg)

    ¤@(8.4M)¤G(8.4M)¤T(8.4M)¥|(8.9M)¤­(8.1M)¤»(7.2M)
    ¤C(7.8M)¤K(8.5M)¤E(8.7M)¤Q(8.5M)¤Q¤@(7.7M)¤Q¤G(7.5M)

    (2)NTSC¨î¦¡ªºMPG¤å¥ó¤À¬q¤U¸ü (¾A¦X¬ü°ê¡B¼Ú¬wµ¥¦a°Ï)
    (½Ð±N¥|­ÓÀ£ÁY¤å¥ó¸ÑÀ£¦b¤@­Ó¥Ø¿ý¡AµM«áÂIÀ»¨ä¤¤ªº¡§combine-ntsc.bat¡¨¡A§Y¥i¥Í¦¨§¹¾ãªºMPG¤å¥ó¡Ghrs_ntsc.mpg)

    ¤@(8.4M)¤G(8.4M)¤T(8.4M)¥|(8.9M)¤­(8.1M)¤»(7.2M)
    ¤C(7.8M)¤K(8.5M)¤E(8.7M)¤Q(8.6M)¤Q¤@(7.6M)¤Q¤G(7.5M)


    ¿ý¹³¤ù¡G¯Ã¬ù¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¹w§i(­^¤åª©)

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(560KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(2¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(3.6MB)

    ¤U¸üRealPlayer


    ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù¬¥Ä~®üÆW¤¤ÆW¥~ÆWÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù¬¥Ä~®üÆW¤¤ÆW¥~ÆWÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨¡C


    ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù©¼¯A´¶´µªm´µÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ù©¼¯A´¶´µªm´µÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C



    ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù·ç¹£´ì¯S¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù·ç¹£´ì¯S¥««Å¥¬2001¦~5¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡C


    ªk½ü¤jªkÅ㯫©_¡A¤åª¼³qŪ¡mÂàªk½ü¡n

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~72·³¡A¦Û¥®¥Í¦b¹A§ø¡A±q¤p¨S¦³¤W¹L¾Ç¡A©Ò¥H¤@­Ó¦r¤£»{ÃÑ¡A¤@½ú¤l¤åª¼¡C

    96¦~4¤ë16¤é¡A§Ú¦³½t¦b®a¶m¹A§ø±oªk¡C§Ú¥H«e±w¦³ÄY­«ªº§¤°©¯«¸gµh¡A¸yµh¯f¡A´X¥GÅõºÈ¡A¨«¸ô®É¤£¯àª½°_¸y¨«¡AÁ`¬O­n¥Î¨â°¦¤â§â¸y§ßµÛ¨«¡A¨{¤lùØÁÙªø¤F¤@­ÓÂû³J¤jªº½F¤l¡A­×·Ò¤jªk«á¡C¸g¹L®v¤÷¤£Â_¦aµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A³o¨Ç¯f¥þ¦n¤F¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C´X¦~¨Ó§Ú¨S¶i¹LÂå°|¡A¤]¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡C98¦~¹A¾ä¤G¤ëªì¤G¡A¬O§Ú®ø·~³Ì¬½ªº¤@¦¸¡A¬ðµM´HŸ°ª¿N¡A«y¹Â¼F®`¡A«y«Ü¦h·ð¡A¤£¯à¦Y¡A¤£¯à³Ü¡A¤]¨S¦³«l»¡¸Ü¡A¾ã¾ãºÎ¤F¤E¤Ñ¡C¦Ñ¦ñ©M¹A§øªº©h®Q(µù¡G¤k¨à)«Ü®`©È¡A§âÂå¥Í½Ð¨ì®aùبӡAÂå¥Í»¡§Ú¬O¦åÀ£°¾°ª¡C¦Ñ¦ñ§ä¤Hµ¹§Úºâ©R¡A»¡§Ú­n¦º¡A¬¡¤£¤F¡A§Ú¤]¤£«H¡C§Ú´N°í«H¤jªk¡A¤E¤Ñ«á¡A§Ú§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡A²×©ó¹L¤F¤@¤j¥Í¦ºÃö¡C

    98¦~9¤ë23¤é¡A§Ú¬Ý¤F®v¤÷¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¸Ñªkªº¿ý¹³«á¡A§Ú·P¨ì®É¶¡¹ï§Ú«Üºò­¢¡A¤ßùثܵ۫æ¡A¦Ñ®vªº¤jªk³o»ò¦n¡A§Ú¤@­Ó¦r¤£»{ÃÑ¡A«ç»ò¿ì©O¡H¦³¤@¤Ñ¨ì½m¥\ÂI¥hªº¸ô¤W¡A¦³­Ó¾Ç­û¹ï§Ú»¡¡G±C±C¡A§A­n¾Ç·|Ū®Ñ»{¦r¡A§A®aùؤS¨S¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¥s¯R¯R¥ý±Ð§AŪ¸g¤å¡A¤@¦³ªÅ´NŪ¡A§â³Ìªñªº´X½g¸g¤åŪ¼ô¤F¡A¦A¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¯R¯R(µù¡G¦Ñ¦ñ)±Ð§ÚŪ¸g¤å¡A±Ð¤F¨â­Ó§«ô¡A®v¤÷¼gªº¡m«õ®Ú¡n¡B¡m¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡n¡B¡mÅܲ§¡n¡B¡m©M®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡n¡B¡m´I¦Ó¦³¼w¡n¡B¡m·»©óªk¤¤¡n¡A§Ú³£·|Ū¤F¡C§Ú´N¶}©l¾ÇŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³¤@¤Ñ¯R¯R±Ð±o¤£­@·Ð´N¥hºÎ¤F¡A§Ú¥uºÎ¤F¤@·|¨à´N°_¨Ó¤F¡A·í®Éı±o²´·ú¤W­±¹³¦³¤@¼h¬Æ»òªF¦è»X¦í¤F¡A²´·úµo½k¡A§Ú´N¥Î¤â¥h´|¤F¤@¤U¡Aµ²ªG·í§Ú¦A®³¡mÂàªk½ü¡n¬Ý®É¡A§Ú¤@¤f®ðŪ¤F¨â­±¡C¦b¹A§ø§Ú«¿¨à¤]¥s§Ú¾Ç»{¦r¡A¥L»¡¥L­Ì¨º¨à¦³¤@­Ó70¦h·³ªº±C±C¤]¬O¤@­Ó¦r¤£ÃÑ¡A¨C¤Ñ¥s¤pÉ·(µù¡G¤p«Ä¤l)±Ð¦o¡A¦³¤@¤ÑºÎ¤F¤@ı°_¨Ó¡A¦r³£¶]¨ì²´·úùØ¥h¤F¡A¦o¦AŪ¡mÂàªk½ü¡n®É¡A®Ñ¤Wªº¦r³£·|»{¤F¡AÁÙ¯à­I«Ü¦h¸g¤å¡A¨º®É§Ú¤@ÂI³£¤£«H¡A¥i¬O³o¼Ëªº©_Âݤµ¤Ñ³ºµM¯u¹ê¦aµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡C¯R¯R¦b±Ð§ÚŪ®Ñ»{¦r®É¡A§Ú¸g±`¨ü¥Lªº®ð¡A¬Ý¥LªºÁy¦â¡A¦³®É­Ô±Ð±o¤£­@·Ð¤F¡A¥L¹ï§Úª½µo¤õ¡A¹L¥h¥L¬O±q¨Ó¤£´±³o¼Ë¹ï«Ý§Úªº¡C§Ú·Q¤@©w¬O®v¤÷¦b¦ÒÅç§Ú¡A©Ò¥H¨C¦¸§Ú³£§Ô¦í¤F¡C¦Ó¥B¤ßùؤ@ÂI¤]¤£¥Í®ð¡AÁÙ±æµÛ¥L¯º¡C

    ¤§«e§Ú³Ì¦hÂù½L30¤ÀÄÁ¡AÀHµÛ§Ú·|Ū¸g¤å¡A·|Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A¦P®ÉÂù½L¤]¼W¥[¨ì¤@­Ó¥b¤p®É¡A§O¤HÁÙ»¡§Ú¨Ó¨ì³oùØ«á¡A¤HÅܦ~»´¤F¡AÁy¤W¬õ¬õªº¡A¥ú¥úªº¡A¨S¦³½K¯¾¤F¡C

    §Ú¤@­Ó70¦h·³ªº¤Ó±C¡A¬°¬Æ»ò¯à¦bµuµuªº¤G¤Q¤Ñ¤§¤º´N¾Ç·|¤FŪ¸g¤å¡BŪ¡mÂàªk½ü¡n©O¡HÂù½L®É¶¡¤]©µªø¤F©O¡H§ÚÅé·|¨ì³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¬O¦Ñ®v¦bÀ°§Ú¡A¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ý®Ñ¾Çªk±oªk¡A¥[ºò­×·Ò¡AÁÂÁ¦Ѯv¡C±q¨º¥H«á¡A§Ú¶}©l©M¤j®a¤@°_½ü¬yŪ®Ñ¤F¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¥Í¦r¤£»{ÃÑ¡A¤j®a´N±Ð§Ú¡C§Ú·P¨ìŪ®Ñ¾Çªk«á¹ï¤jªk¦L¶H¤S²`¨è¤F¡CÁö»¡§Ú¯àŪ®v¤÷ªº®Ñ¡A¦ý§Oªº®Ñ¥Z¡B³ø¯È¤Wªº¦r¡A§Ú³£¤£»{ÃÑ¡A§Ú®©¨ì¬O¦Ñ®vÅý§Ú¾Ç¤jªk¡A¤£¬O­n§Ú¥h¬Ý±`¤Hªº¨º¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡A¤µ«á§Ú¤@©w­n§ó¥[§V¤O¾Çªk­×¤ß¡A¤@©w³o¤@¥@­×·Ò¶êº¡¡C

    ®Ú¾Ú¤f­z¾ã²z
    2001¦~5¤ë10¤é


    ¤jªk¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¨ü¯q

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û95¦~3¤ë¥÷¾Ç²ß§õ¦Ñ®vªº¤jªk¥H¨Ó¡A§Úªº¤H¥Íªº®È³~°_¤F¤@­Ó¥¨¤jªºÅܤơA¬O¤jªk§ïÅܤF§Ú¡C

    ¦b¾Ç²ß¤jªk¤§«e¡A§Ú¾ã¤Ñ¤£Â÷ÃÄ¡A¤@°±´N¤£¦æ¡C­×·Ò¤jªk¤§«á¡A­è¶}©l¦Û¤v©È°±ÃĨ­Åé³»¤£¦í¡A¼vÅT¤u§@¡A¦]¦¹¤@·P¨ìÃø¨ü´NªAÃÄ¡C­è¶}©lªAÃĤ@¨â¦¸¨S·P¨ì«ç¼Ë¡A«á¨Ó¦AªAÃĤ£¦ýÃø¨ü¨S´î»´¡A¤S¤Þ°_¤F­G¯k¡A³o®É¦Û¤v¤ßùØ·Q¡G¤Ï¥¿¬OÃø¨ü¡A¤£¦p¬½¤U¤ß¨Ó§âÃÄ°±±¼¡I³o®É¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¥X²{¤F¡G¨C¤Ñ¤W¯Z®É¨­Åé¬Æ»òÃø¨ü«l¤]¨S¦³¡A¦ý¤@¦^¨ì®a©Î¥ð®§¤é´N¤S¥X²{¤FÃø¨üªº·Pı¡C·íµM¡A§Úª¾¹D³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°§Ú¬O­×·Ò¤H¤F¡C

    ¹L¥h¦]¬°¸y´Õ¸g±`µoª¢¡A¯kµhÃø§Ô¡A¤£±o¤£¥Î¹qÀø»ö¹qÀø¡C¾Çªk«á¡A§Ú»P¹qÀø»ö¹ý©³Â_½t¤F¡C¦h¦~¨Ó¦Ñ·P«_ªºª¬ºA®ø¥¢¤F¡A¤ßŦ¤]«ì´_¤F¥¿±`¡A­·Àã¯f¤]º¥º¥¨S¤F¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡C³æ¦ì¦P§Ó»¡§Ú²{¦b²ª½´N¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡C

    §Ú·R¤H¦b§Ú·Ò¥\¤@­Ó¤ë«á¡A¤]¶}©l­×·Ò¤jªk¤F¡C¥L¹L¥h¬O¿}§¿¯f¡A¦å¿}«Ü°ª¡A§¿¿}4­Ó¥[¸¹¡AµÇ³J¥Õ4­Ó¥[¸¹¡AÁy©M²´·ú¸g±`¯B¸~¡Aµy¤@²Ö´N¯f±¡¥[­«¡A¤@ª½¦b®a¥ð¾i¤F3¦~¤§¤[¡A¾aªAÃĺû«ù¡C¸g¹L¤@¦~¦h¨Óªº­×·Ò¡A²{¦b¤S°Ñ¥[¤F¤u§@¡A¤@¦~¦h¨Ó±q¥¼ªA¹L¥ô¦óÃÄ¡CªB¤Í©M¿Ë±­¨£¨ì«á³£·P¨ìÅå©_¡A¤£¥i«äij¡C

    §Úªº¥À¿Ë¤µ¦~84·³¡A¹L¥h¤@ª½«H¯««H°­¡A©]ùØ¥ÎÄ_¼C¨ë°­¡A²ÏªºÀð¤W©M³»´×³£¬O§|¡C¨C¤Ñ¿N­»«ô¹³­n½W80­ÓÀY¡A¨­Åé«D±`µê®z¡C«á¨Ó¨£§Ú­Ì·Òªk½ü¤jªk¡A¦o¤]­n­×·Ò¡C³q¹L¬Ý¦Ñ®vªº¿ý¹³±a©MÅ¥¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A¦o¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A±N¹L¥h©Ò¨Ñªº¹³¥þ³¡²M±¼¡A°í«ù¨C¤Ñ·Ò¥\¡C²{¦b¦Ñ¤H®a¨«¸ô¸y¤£Ås¡A¦Ó¥BÁÙ¯à·F¤@¨Ç²³æªº®a°È¡A¤@¦~¦h¤]±q¤£ªAÃÄ¡C¹L¥h²´·ú¥Õ¤º¿`¸g±`ÂI²´ÃĤô¡A¤£ÂI´N¯k¡A¬y²´²\¡B¼Ò½k¡C¦Û·Ò¤F¤jªk«áµL»Ý¦A¥ÎÃÄ¡A¦UºØ¯gª¬³£®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¯à±aµÛ¦ÑªáÃè¬Dªá¡C

    ¦Ñ®vªº¤jªk´N¬O³o¼Ë²`¶ø¡A¯u¬Oªk¤OµLÃä¡C³q¹L¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡A§Ú­Ì¥þ®a³£¨ü¯q­ê²L¡C


    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W­»´ä­±¹ï§ó¦h§åµû

    2001¦~5¤ë12¤é ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø°OªÌ®æ¤Ð¡O³Á¯Ã

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡j¨È¬wµØº¸µó¤é³ø°OªÌ®æ¤Ð¡O³Á¯Ã2001¦~5¤ë9¤é¼¶¤å¦p¤U¡G

    ´N­»´ä¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³B²z°ÝÃDªí¥ÜÃöª`ªº°ê®a¤£Â_¼W¥[¡AÀHµÛ¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨È¥[¤J³o­Ó¦æ¦C¡A­»´ä²Ä¤@¦¸¦b¥¦ªº¤HÅv³B¸m¤W­±¹ï¨ó½Õ¦³§Çªº°ê»ÚÀ£¤O¡C

    ¬P´Á¤T³o¨â­Ó°ê®aÅTÀ³¬ü°ê©M­^°ê¤@¤Ñ«eªºÁn©ú¡AºÙ­»´äªñ¤é¨Ó¸T¤î«ù¦³¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨ÈÅ@·Óªºªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡A¥L­Ì¹ï¦¹ªí¥ÜÃöª`¡C

    ¥[®³¤j»â¨ÆÀ]ªº¤@¦ìµo¨¥¤H»¡¥[°ê¬F©²Ãöª`¨ä°ê¤H¤J¹Ò³Q©Ú°ÝÃD¡A¨Ã»¡¶°·|©Mªí¹F¦Û¥Ñ¬O¡§¤@­Ó¶}©ñ¡B¤å©úªÀ·|ªº¤@­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡C¡¨¿D¤j§Q¨È»¡¡§¹ï­»´ä¦Ó¨¥¡AÁקK»P¤§«OÃÒªº¨¥½×¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñ¤£¤@­Pªº¦æ¬°¬O­«­nªº¡C¡¨

    °ê»Ú¤WªºÃöª`ªí©úªk½ü¥\(¤]ºÙªk½ü¤jªk)ªº¦a¦ì°ÝÃD¦p¦ó¡A¤w¸g¦¨¬°¸Ó«°¥«¦Û¥Ñªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡C³o­Ó¥´§¤ÀR­×¹ÎÅé¦b¤¤°ê³Q¥H¹ïXXÄҲΪvªº«Â¯Ù¦Ó¾D¨ú½l»P­¢®`¡A¦ý¦b­»´ä¡A¾¨ºÞ¨ü¨ì¯S­º¸³«ØµØ¤Î¨ä¥L©x­ûªº¤fÀY§ðÀ»¡A¥L¤´µM¦Xªk¡A

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ³ø¾É³Ìªñ´X¤Ñ¶W¹L100¤H³Q©Ú¤J¹Ò¨ÃºÙ¸Ó«°¥«´x´¤¤@­Ó¤£Åý¤J¹Òªº¬¡ÅD¦¨­û¦W³æ¡CµM¦Ó¡A¦Ü¤Ö³o­Ó¼Æ¥Øªº­×·ÒªÌ¦¨¥\¤J¹Ò¨Ã°Ñ¥[¤F¤¤°ê¥D®u¦¿XX¨Ó³X³o¶gªº§Üij¡C

    ³o¥|­Ó¬F©²ªºÁn©ú±Ä¨ú¤FÃþ¦üªº§Î¦¡¡C³£»¡¥L­Ì©ú¥Õ¸Ó«°¥«¦³Åv¨M©wÃä¹Ò±±¨î¬Fµ¦¡A±µµÛªí¥ÜÃöª`¡G¥H©úÅã©M©v±Ð«H¥õ¦³Ãöªº­ì¦]©Úµ´¤j§å¥~°êÅ@·Ó«ù¦³ªÌ¤J¹Ò¡A­»´ä¦b®ø®z¥¦§@¬°¤@­Ó°ê»Ú«°¥«ªº¦a¦ì¡C

    ³Á§J¡O¼w®æ§Qº¸³Õ¤h¡A­»´ä®û«H±Ð¤j¾Ç¬F©²©M°ê»Ú¬ã¨s¨tªº¤@¦W°Æ±Ð±ÂºÙ³o¦¸¦h°ê¨ó½Õ¦³§Çªº§åµû¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C¡§³o¬O­»´ä¬F©²±N¨Ó¥²¶·¤©¥H­«µøªº¨Æ±¡¡A¡¨¥L»¡¡C

    ¾¨ºÞ¥~¥æ©x­ÌºÙ³o¥|­Ó°ê®a¶¡¨S¦³¦w±Æ¥¿¦¡ªº·|ij¡A¥L­Ì¤§¶¡ªº¹q¸ÜÁpô·N¨ýµÛ©Ò¦³¥|­Ó¬F©²µo¨¥¤Hªº¨¥Ãã¤jÅé¬Û¦ü¡A¬ü°êªºÁn©ú±j¤@¨Ç¡C¼w®æ§Qº¸³Õ¤h»¡¡AÁöµM¬ü°ê¦³®É©M­^°ê¤Î¥[®³¤jªí²{¥X¨ó½Õ¡A¦ý¥H©¹³o¥|­Ó³Q»{¬°»P¸Ó«°¥«Ápô³Ì±K¤Áªº¦è¤è°ê®a¤§¶¡ªº¨ó½Õ¹Á¸ÕÁÙ¨S¦³¦¨¥\¹L¡C

    ¤@¦ì­n¨D°Î¦Wªº¥~¥æ©x»¡¡AÄY±K¹X¨î¤J¹Ò¥H·m¥ýªý¤î¦¿³X°Ý´Á¶¡ªº§Üij¡A·l®`¤F¸Ó«°¥«ªº¦WÅA¡C ¦¿ªº³X°Ý©ó¬P´Á¤Tµ²§ô¡C

    ­»´ä·s¥ô¥¬¬F¥q¥qªø¡A¥«¬F©²²Ä¤G¸¹¤Hª«´¿½®Åv¬°¸Ó¥«ªº¦æ¬°ÅGÅ@¡C¥L»¡¨C¤Ñ¦³35,000¤H¨S¦³°ÝÃD¦a¶i¤J­»´ä¡A¦ý»Ý­n¡§±Æ°£¬Y¨Ç¤£¨üÅwªïªº¤H¡C¡¨µM¦Ó¥L»¡¨º¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¤H¤£¤@©w´N¬O¡§¤£¨üÅwªïªº¤H¡C¡¨

    ­»´äªº¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¯Áµá¨È¡O¨v»¡Åwªï¨ä¥L°ê®aªí¹FÃöª`¡C¡§§Ú²q·Q¥L­Ì(¤]·|)Ãö¤ß¥L­Ì¦Û¤v°ê®aªºÅ@·Ó«ù¦³ªÌ¡C ¡¨

    ³o¨Ç°ê®a©|¥¼´N¤¤°ê¨ä¥L¦a°Ï(¤¤°ê¤j³°)¹ï³o­Ó¹ÎÅ骺³B¸m¹F¦¨¤@­P¦æ°Ê¡A¤HÅv²Õ´¤w¸g³ø¾É¤F¨ºùئ³³\¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b©ë¯d¤¤¦º¤`¡C


    ¤jªk§Ì¤l³¯¤pªÚ¤­¦¸³Q©ë¯d¦Ü³Q§P³Ò±Ðªº¸g¹L

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤@¦¸¡G1999¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¥\³Q¬F©²©w¬°«Dªk²Õ´¡C³¯¤pªÚ©Ò¡]¤Æ¦W¡^¦b¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ûµo¦a¥h¦V¬F©²¤ÏÀ³±¡ªp¡Aµ²ªG¬£¥X©Ò¥H¡§³ò§ð¬F©²¡¨¬°ÂǤf¡A§â³¯¤pªÚµ¥¤H±a¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d13¤Ñ¡C

    ²Ä¤G¦¸¡G2000¦~2¤ë¥÷¡A·í¦aªº¬£¥X©Ò¥H¤ý¤Í¨}¬°­ºªº¤T­Óĵ¹î¬ðµMÂô¤J¦o®a¡A¹G°ÝÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¤F¡A³¯¤pªÚ¦^µª¡§·Ò¡¨¡A¦Ó«á³Q¥H¿ì¯Z¬°¦W¡A³Q±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¨Ã¦¬¨ú©Ò¿×ªº¿ì¯Z¶O300¤¸¡A¦b¦¹´Á¶¡µL¥ô¦ó·j¬d¤âÄò¡A´N«Dªk·j¬d³¯¤pªÚªº®a¡A§Û¨«¿ý­µ¾÷©M¦³Ãöªº¤jªk®ÑÄy¡C¨S¦³¯d¤U°]°È²M³æ¡AµM«á°e©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C

    ²Ä¤T¦¸¡G¦b·í¦a¬£¥X©Òªº±j­¢¤U¡A³¯¤pªÚ©ó2000¦~4¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥Øªº¬O¤Ï¬M±¡ªp¡A¦]¦Ó³Q©ë¯d15¤Ñ¡C

    ²Ä¥|¦¸¡G2000¦~7¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¦­±á¡A³¯¤pªÚ¥¿¦b¦aùØ·F¬¡¡A¤ý¤Í¨}¤S±a»â¬£¥X©Òªº¤HÅý³¯¤pªÚ¥hÂà¤Æ¯Z¡A³¯¤pªÚ»¡®aùعA¬¡¤Ó¦£¡A¤£¯à¥h¡A¥L­Ì»¡¡G¤£¯à¥h¤]±o¥h¡A¤£¥h¾R§A¤]±o¥h¡C´N³o¼Ë±j¦æ§â³¯¤pªÚ§Ë¤W¨®¡A±a¨ì¬£¥X©Ò¡C·í®É½Ð¨Ó¿¤§½·F³¡¡A¹ï17¦W¤jªk§Ì¤l¶i¦æ°ªÀ£Âà¤Æ¡C¤jªk§Ì¤l¶V·Q¶V¤£¹ï«l¡A§Ú­Ì¤S¨S¥Çªk¡A¨º»ò¦hªº¹A¬¡³£¨S·F©O¡HÁÙ¬O¥h¤W³X¡A¥h¤ÏÀ³¤@¤U±¡ªp¡C¦b¤W³X³~¤¤³QºI¦^¡C·í¦a¬£¥X©Òªº¤H¤S§â¤pªÚ°e¨ì©ë¯d©Ò15¤Ñ¡C³o§¹¥þ¬O³Q¬£¥X©Òªº¤H¹G¨«ªº¡C

    ²Ä¤­¦¸¡G2001¦~2¤ë20¤é¡A¤ý¤Í¨}±a»â¥Ã¹ç¦Dĵ¶¤¹ï³¯¤pªÚ®a¡B¨ä¤÷®a¡B¨ä¥Sªø®a¶i¦æ¬ðÀ»·j¬d§Û®a¡A±N³¯¤pªÚ¦~ªñ70ªº¦Ñ¤÷¿Ë°e¨ì©ë¯d©ÒÃö©ã¡A¨Ã§â³¯¤pªÚªº¤V¤Ò¤Î¥Sªø±a¨ì¬£¥X©Ò«Â¯Ù¬IÀ£¡C

    ³Ì«á¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A¥H³¯¤pªÚ³Q©ë¯d5¦¸¬°¥Ñ§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C

    ±q³¯¤pªÚ¤­¦¸©ë¯d¨ì³Q§P³Ò±Ðªº¹Lµ{¬Ý¡A§¹¥þ¬O¥Ñ·í¦a¬£¥X©Ò¤@¤â³y¦¨ªº¡A¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®x¡A³Q§Ë±o©dÂ÷¤l´²¡A¹³³o¼Ëªº´d¼@¦b¤¤°ê®É¦³µo¥Í¡Cµ½´c¦³³ø¡A¦³¨}ª¾ªº¤H½Ð¥X¨Ó§a¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¤£¯àÅý¨¸´c¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡C


    µØº¸µó¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤k¨à¥¼¸g¼f§P³Q°e³Ò±Ð©Ò

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡jµØº¸µó¤é³ø°OªÌ¬dº¸´µ.«¢¯÷°Ç(Charles Hutzler)2001¦~5¤ë10¤é¼¶¤å³ø¾É³¯¤l¨q¤§¤k¨à¥¼¸g¼f§P³Q³B¥H¤T¦~³Ò±Ð¡C

    ¤å³¹»¡¡A¤@¦ì°ü¤k¡A¥¼¯à¦¨¥\¦a»¡ªA¤¤°ê©x¹±Åýĵ¹î©Ó»{¥L­Ì±N¦o­×·Òªk½ü¥\ªº¥À¿Ë§é¿i­P¦º¡A²{³Q³B¥H¤T¦~ªº³Ò±Ð¡C³o¬O¬F©²¥¿¦b¥[±j¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊÂíÀ£ªº¤S¤@­Ó¸ñ¶H¡C

    ¯Ã¬ùªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H©M­»´ä¤HÅv»P¥Á¹B¤¤¤ßºÙ¡A¦b4¤ë24¤é¡AªF³¡«°¥«Àå§{ªºÄµ¹î¨M©w¤F¹ï±i¾Ç¬Âªº³B»@¡A±N¦o°e¨ìÁ{ªñ²d³Õ¥«ªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C­»´ä«H®§¤¤¤ß¬P´Á¤T»¡¡A¦o³Q±±¬°¡§§Q¥ÎXX¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¼Ò½k¡B¼J½|¦¡ªº«ü±±¡A³Q¸g±`¥Î¦bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­¤W¥H«K±N¥L­Ì°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C

    Ãö©ó±i¤k¤h³QºÊ¸Tªº³ø§iµLªk³Q¿W¥ßÃÒ¹ê¡Cĵ¹î©M³Ò§ï©Òªº©x­û©Úµ´§@¥ô¦óµû½×¡A¦Ó¥B±i¤k¤hªº®a®x¦¨­û¤]µLªk³q¹L¹q¸ÜÁpµ¸¤W¡C¦ý¬O¦oªº©R¹B¬O»P¬F©²¤é¯q¥û²rªºÃê°£¸Ó¸sÅ骺¹B°Ê¬Û§k¦Xªº¡A¬F©²©¹©¹³q¹L±j­¢°lÀHªÌ­Ì©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¨ÃºÊ¸T¨º¨Ç©Úµ´©ñ±ó«H¥õªÌ¨Ó¹F¨ìÃê°£¸Ó¹ÎÅ骺¥Øªº¡C

    ±i¤k¤hªº¥À¿Ë¡A³¯¤l¨q¡A¬O¤@¦W©¾¸Ûªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A´¿¦]¸Õ¹Ï§Üij¬F©²©ó1999¦~7¤ë¹{¥¬ªº¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¦Ó³QÃö©ã¨â¦¸¡C¦b¦o³Q²Ä¤G¦¸Ãö©ã®É¡A¤]´N¬O¥h¦~ªº¤G¤ë¡A¤@¦P³QÃö©ãªº¦P­×­Ì©M¦oªº®a¤H³£»¡¡Aĵ¹î¬°¹G­¢¦o©ñ±ó«H¥õ¦Ó±N³o¦ì58·³ªº°ü¤k¬r¥´­P¦º¡Cĵ¹î§_»{¤F¹ï³¯¤k¤hªº§é¿i¡AºÙ¦oÄÝ©ó¦ÛµM¦º¤`¡C

    ±i¤k¤h°_ªì¤ä«ù¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡A´X­Ó¤ë«á¶}©l³vº¥ÃhºÃ¬F©²ªºÂíÀ£¡C¦o¶ý¶ý¦º«á¡A¦o¤£Â_¦a½Ð¨Dĵ¹î©M¬F©²¯à°÷¥X¨ã¦o¶ý¶ýªº¦º¤`ÃҮѡA¦ý¥¼¯à¦¨¥\¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A±i¤k¤h±qªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¨ºùرo¨ì¤F¤ä«ù¡A¦o¦Û¤v¤]¦¨¬°¤F¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³¯¤k¤hªº¦º©M¦o¤k¨à´M¨D¥¿¸qªº¸g¾ú´¿³Q¨È¬wµØº¸µó¤é³ø³sÄò³ø¾É¡A³o¨Ç³ø¾É¦b¤W­Ó¤ëÀò±o´¶§Qµ¦(Pulitzer)°ê»Ú³ø¾É¼ú¡C


    ªk°ê®ü¥~¬Ù¹qµø¥x¼½¥Xªk½ü¥\¯u¬Û

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú·í¦a¾Ç­û³ø¾É¡A»Pªk°ê¥»¤g¬Û¶Z¸U¨½¤§»»ªºªk°ê®ü¥~¬Ù¥Ê¼w¸ô´¶(Guadeloupe)Archipel4¹qµø¥x³Ìªñ±Ä³X·í¦a¾Ç­û¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¤Î¨ä¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨üªº³¥ÆZÂíÀ£¡C

    ¨Æ«á¡A¹qµø¥x»s§@¤Fªø¹F¤@­Ó¦h¤p®Éªºªk½ü¥\±MÃD¸`¥Ø¡A¥]§t¥|­Ó³¡¥÷¡G±Ä³X¾Ç­û¡Bªk¤åª©¡§ªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ(I)¡¨¡Bªk¤åª©¡§ªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡¨¤Îªk¤åª©¡§©IÆ~¤¤°ê¡A©IÆ~¥@¬É¡¨¡C¦¹¸`¥Ø¦b¥Ê¼w¸ô´¶­«¼½¤F¾ã¾ã¤@¶g¡A¨C¤Ñ¼½©ñ¤@¦¸¡A¨C¤Ñªº®É¶¡¬q¤£¦P¡A¨C¦¸¼½©ñ¥þ³¡¥|­Ó³¡¥÷¡C

    ¸`¥Ø¼½¥X¥H«á¡A³\¦h¤H¥´¹q¸Üµ¹¾Ç­û¿n·¥µû»ùªk½ü¥\©M¹qµø¸`¥Ø¡A¨Ã¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C¡]ªk°ê¾Ç­û³ø¾É¡^



    ¿D¤j§Q¨È¤½¥Á¦b­»´ä³Q«Dªk©ë¯d¨Ã³Q±j¦æ»ºªð

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    18¦W¿D¬w¤½¥Á¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡]¥]¬A¤@¦W¶È3·³¥bªº¨k«Ä¡^¦b­»´ä³Q©Ú¤J¹Ò¡A©ó5¤ë9¤é³°Äò³Q±j¦æ»ºªð¦^¨ì¿D¬w¡A¦¸¤é¡]5¤ë10¤é¡^¤W¤È¡A¥L­Ì¨Ó¨ì­º³£§¢°ö©Ô¥~¥æ³¡¡A¥~¥æ³¡ªº¤¤°ê¨Æ°È¦æ¬F©x­û³Á.°Ç©¼¡]Dr. Mark Napier¡^³Õ¤h±µ¨£¤Fªk½ü¥\ªº¥|¦W¥Nªí¡A¥Nªí­Ì¦V³Á.°Ç©¼³Õ¤h¤Ï¬M¤F¥L­Ì¦b­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B³Q«Dªk©ë¯dªø¹F30¤p®É¡B¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¨Ã¾D¨ì²Ê¼É¹ï«Ýªº¾D¹J¡A³Á.°Ç©¼³Õ¤hªí¥Ü·|½Õ¬d³o­Ó¨Æ¥ó¡C
    ·í¤é¤U¤È¡A¡m¿D¬w¤H³ø¡nªº°OªÌ¤]»D°T»°¨ì°ê·|¤j·H¡A±Ä³X³Q©Ú¤J¹Ò­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C(±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z 2001¦~5¤ë10¤é)


    ªk½ü¥\§Üij¦¿¿A¥Á

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼w°ê¡m«n¼w³ø¡n5¤ë8¤é¥Zµn¸ô³zªÀ¤Î¬üÁpªÀ­»´ä³ø¾É¡G¦Ü¤Ö150¦W¦b¤¤°ê³Q¸T¤îªººë¯«¹B°Êªk½ü¥\ªº°lÀHªÌ¡A§«ô¤G°w¹ï¥¿¦b­»´ä³X°Ýªº¦¿¿A¥ÁÁ|¦æ§Üij¡C¥L­Ì¦bĵ¹î³W©wªº¼s³õ¤WÁ|°_¦p¤Uªº¼Ð»y¡G¡§¦¿¿A¥ÁµLªk°k²æÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o³d¡¨¡C¦¹¥~¥L­ÌÁÙ³¯¦C¤F¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¦¨­ûªº·Ó¤ù¡C¦b­»´ä³o­Ó¤¤°êªº¦æ¬F¯S°Ïùتk½ü¥\¥¼³Q¸T¤î¡CµM¦Ó¦Û¼Æ¤Ñ«eª½¨ì¬Q±ß¦³µL¼Æªºªk½ü¥\¦¨­û³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¦¿¤µ¦­¦b­»´ä°Ñ¥[¤@­Ó°ê»Ú¸gÀÙ·|ij¡C¬ù¦³3000¦Wĵ¹î­t³d¥«¤º·|ij¤¤¤ßªº¦w¥þ°ÝÃD¡A¦b¨º¨à700¦W¬Fªv®a»P¥ø·~¥Nªí°Ñ¥[·|ij¡C

    ¦ì©ó­»´äªº¤HÅv»P¥Á¥D¤¤¤ß³zÅS¡A¦@¦³128¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¦¹¥~ÁÙ¥[¤W58¦W¬Q±ß³Q±j¨î»º°e¥X¹Òªº¡C¥L­Ì¨Ó¦Û¥xÆW¡A¿D¦{¤Î¤é¥»¡C¥t¥~12¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¿D¦{¡A¥xÆW»P¿Dªùªº¦¨­û¦­¦b4¤ë©³§Y³Q­»´ä©Úµ´¤J¹Ò¡C(¼w°ê¾Ç­ûĶ)


    ¥~¬É³ø¾É¡Gªk½ü¥\ÀR§¤Åý¾Ç­û©ñÃPºë¯«´î»´À£¤O

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡j©³¯S«ß¦Û¥Ñ·s»D³ø2001¦~5¤ë8¤é¥Zµn¤F¤@½gÃD¬°©M¥­¤§¸ô¡Gªk½ü¥\ÀR§¤½m²ßÅý¾Ç­û©ñÃPºë¯«´î»´À£¤Oªº¤å³¹¡A³ø¾É¤F¹ï·í¦a¾Ç­ûªº±Ä³X¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡Aªü§Q§J´µ¡OªL¯¸¦b¤p°éªºÃä¤W¡A½w½w¦a§âÂùÁuÁ|¹LÀY³»¡A´N¹³©êµÛ¤@­Ó¥¨¤jªº²y¡AµM«á¤â´xÅs¦±¡A¤Q«ü¬Û¹ï¡CÀHµÛ¥L¸}Ãä¿ý­µ¾÷¤¤ºCºC¶Ç¥XªºÀu¶®ªº­µ¼Ö¡A³o¦ì¯S¬¥¥ì¥«ªº©~¥Á³B©ó¤J©wª¬ºA¹F¼Æ¤ÀÄÁ¡C

    ªñ¤@¤p®Éªºªk½ü¥\(¤]ºÙ¬°ªk½ü¤jªk)¤­®M¥\ªkµ²§ô«á¡AªL»¡¥L·P¨ì»´ÃP¦Ó¥Rº¡¬¡¤O¡C¡§±q¨­Åé¤WÁ¿¡A§Ú·P¨ìºë¤O¥R¨K¡A¡¨¥L»¡¡A¡§±q±¡ºü¤WÁ¿¡A§Úªº·NÃѫܲM´·¡¨¡C

    ¡§¸g¹L¤T¦~ªº­×·Ò¡A§Ú¦b¨­Åé¤W©Mºë¯«¤W³£Àò¯q«Ü¦h¡A¡¨ªL»¡¡A¡§§Ú¥u¬O·Q¦P¤j®a¤À¨É¤@¥ó¬ü¦nªº¨Æ±¡¡C¨­Åé°·±d©M¤º¤ß¥­ÀR¡A³o¤£¬O§Ú­Ì¤j®a³£·Q­nªº¶Ü¡H¡¨

    ¸g¹L¤T¦~ªº­×·Ò¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¥Í¬¡¤¤«ö§õ¬x§Ó¤j®v©ó1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥Xªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡AªL»¡¦P¹L¥h¬Û¤ñ¡A¥L¤w¦¨¬°¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C¥L»¡¡G¡§¥D­nªºÀò¯q¬O¤º¤ßªº¥­ÀR¡C¡¨

    ¤å³¹»¡¡A¦b¤j©³¯S«ß¦a°Ï¡AªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß©M¤½¶éùتº§K¶O±Ð¥\§l¤ÞµÛ¤£¦P¤å¤Æ­I´ºªº¤H¡A³o¥»®Ñ(<Âàªk½ü>)¥H¤Î§õ¬x§Ó¤j®vªº¨ä¥LµÛ§@¤wĶ¦¨¤Q´XºØ»y¨¥¡A¦b www.amazon.com ¥H¤Îªk½ü¥\ºô­¶www.falundafa.org¤W¥i¥H§ä¨ì¡C

    ¤å³¹ÁÙ»¡¡A¾¨ºÞÅ¥°_¨Ó¬O³o¼Ë¬ü¦nªº¤@¥ó¨Æ±¡¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê«o¨ü¨ì¤F·¥¤jªº§ðÀ»¡C¤HÅv²Õ´¦ô­p¦³¤@¦Ê¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦º©óĵ¤èªº©ë©ã¡AÁÙµLªk½T©w¦³¦h¤Ö¤H¦]¤½¶}¤ä«ùªk½ü¥\³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ·ç®¦¡OÅǤ]¬O³Ìªñ³o­Ó¶g¤»¦­±á¦b¯S¬¥¥ìªÀ°Ï¤¤¤ß·Ò¥\ªº¤»¤H¤§¤@¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¦³¨â­ÓªB¤Í--¤@­Ó¬OÂå¥Í¡A¤@­Ó¬O±Ð®v--¦]¬°«H¥õªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`¡C¡¨¾Ú¦o©Òª¾¡A³o¹ï¤Ò©d¤´µM³QÃö©ã¦b³Ò§ïÀçùØ¡C

    ¤j©³¯S«ßªº¾Ç­ûÁ¿¦b¤¤°ê³\¦h¾Ç­û½T¹ê¨ì³B©bªi¡A¶Ç°eÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ¤å³¹´£¨ì¡A¨Ó¦Û¯S¬¥¥ì¥«ªº¤ý±ö¦b·Òªk½ü¥\«e¡A³QÄY­«¸y³¡¯kµh©Ò§é¿i¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¨C­Ó¤ë¦³¤@¥b®É¶¡½ö¦b§É¤W¡A¦]¬°§Ú¤@°Ê´Nµh¡¨¡C¤ý»¡¡A¦b¨C¶g·Ò¥\¤@¦¸¡A³sÄò¤T­Ó¤ë¤§«á¡A¡§§Ú´N¤£»Ý­n¥ô¦ó¤î¯k¤ù¤F¡C¡¨¨â¦~¥H«á¡A¦o¤´µM¨C¶g¦Ü¤Ö·Ò¥\¤@¦¸¡A­I³¡ªº¯kµh±q¥¼´_µo¡C

    ªL»¡¦Û±q¨C¤Ñ­×·Òªk½ü¥\¤@¦Ü¤G­Ó¤p®É¤§«á¡A¥Lªº­Ó©ÊÂàÅܤF¡§¤@¦Ê¤K¤Q«×¡¨¡C¥L¤¶²Ð¹D¡G¡§§Ú¨C¤Ñ¤ÈÀ\®É¶¡ªá¥b¤p®É·Ò¥\¡C¡¨¦b¶±­ûÀ\ÆU¡A¦³¤@¨Ç¥\¤Í¸g±`¤@°_·Ò¥\¡A¡§¥I¥X¦h¤Ö¡A±o¨ì¦h¤Ö¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¤£Â_ºë¶i¡A¦V¤º§ä¡A§A¯à¥Í¬¡±o«Ü¥­ÀR¡¨¡C


    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo¨¥¤H©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í»¯©ú

    2001¦~5¤ë12¤é ¦N©i¡O¹DªLJim Dowling

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡j·Rº¸Äõ³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Ç¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo°_©IÆ~¤¤°êÄÀ©ñ¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í»¯©úªº¹B°Ê¡AªÀ¹Îµo¨¥¤H¦N©i¡O¹DªL(Jim Dowling)¼¶¤å¦p¤U¡C

    §A­Ì¦n¡I§Úªº¦W¦r¥s¦N©i¡O¹DªL¡C§Ú¬O¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îªºµo¨¥¤H¡C¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î­P¤O©ó¹C»¡·Rº¸Äõ©M¤¤°ê¬F©²¡A¥H´Á¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥¿¦¡ÄÀ©ñ»¯©ú¡A¨Ï±o»¯©ú¯à°÷ªð¦^·Rº¸ÄõÄ~Äò¥L¦b³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|ªº¾Ç·~¡C

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î©ó2000¦~3¤ë¦¨¥ß¡A¥HÀ°§U³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Ç¨ó½Õ¦³Ãö»¯©ú¨Æ¥óªº«Å¶Ç¤u§@¤Î¨ä¥¦¨Æ°È¡C³o­Ó¨ó·|ªº¦¨­û¥]¬A³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Çªº¤u§@¤H­û¡A³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨tªº®v¥Í¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤j³j°ê»Ú¦¨­û¡AD.U.ÀR§¤¨ó·|¥H¤Î¤¤¾Çªº¾Ç¥Í­Ì¡C

    »¯©ú¨Æ¥ó¥O¤H¬J¾_Åå¤S¼«´n

    »¯©ú©ó1993¦~²¦·~©ó²MµØ¤j¾Çªº­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨t¡A«á¨Ó¦b²MµØµµ¥ú¤½¥q°µºôµ¸¤uµ{®v¡B³¡ªù¸g²z©M¶µ¥Ø­t³d¤H¼Æ¦~¡C1999¦~3¤ë¡A»¯©ú³Q³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨t¿ý¨ú¡A§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡C°£¤F¦bºôµ¸»P³q°T¬ã¨s²Õ¾Ç²ß©M«ü¾É¾Ç¥Í¥~¡A»¯©úÁÙ¦bD.U.ÀR§¤¨ó·|ªº¨ó§U¤U¦b¤T¸t¾Ç°|«Å¶Çªk½ü¥\¡C

    §Ú»{ÃÑ»¯©ú¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¦P¤@­Ó¨t¡A¥H¤Î§Ú­Ì¹ïÀR§¤­ß·Q¬¡°Ê¦³¦@¦Pªº¿³½ì¡C¥L¹ïªk½ü¥\ªº¼ö±¡¥H¤Î¥L¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¬O¦p¦¹µÛ°g©M¥O¤H«HªA¡C»¯©ú©ó1994¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¥L°Ñ¥[¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¿ñ¹ç¬Ù¤j³s¥«ªºÁ¿ªk¯Z¡C¦b¥L·Òªk½ü¥\¤§«e¡A¥L¨­Åé«Ü¤£¦n¡A¦³®É¬Æ¦Ü©óµLªk¥¿±`¤u§@¡C·Òªk½ü¥\«á¡A«Ü§Ö¥L´N§¹¥þ±d´_¡AÅܱoºë¤O¥R¨K¡C§@¬°¤@­Ó¦bªk½ü¤jªk¤¤¨ü¯q¨}¦hªº¤H¡A¦b¥L¨Ó¨ì·Rº¸Äõ¤§«e¡A¥L§Q¥Î¥Lªº·~¾l®É¶¡¿n·¥¦a¦b²MµØ¤j¾Ç«Å¶Çªk½ü¤jªk¨ÃÀ°§U¨ä¥Lªº¤jªk¾Ç­û¡C

    »¯©ú¬O­Ó°ª©|ªº²z·Q¥D¸qªÌ¡C2000¦~1¤ë¸t½Ï¸`´Á¶¡¡A»¯©ú¦^¨ì®a¶m«×°²¡C¥L¦]¬°´£¥æ¤F¤@¥÷¤Ï¹ï¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº§ë¶D®Ñ¦Ó³Q®·¨Ã³QºÊµø©~¦í¡C¦³¸ñ¶Hªí©ú¥L¬O¦]¬°¥Lªº«H¥õ¦Ó³Q®·¡A¦Ó¥B¤¤°ê¬F©²¹G­¢¥L¼g¤@­Ó¡§®¬¹L®Ñ¡¨«OÃÒ¤£¦A§ë¶D¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡C®Ú¾Ú·Rº¸Äõ®É³ø¤Wªº¤@½g¤å³¹¡A»¯©ú¦ü¥G½Ä¯}¤FºÊµø©~¦í¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥h°Ñ¥[¤@­Ó¶°·|¡A¨ÃÁ׶}¤Fĵ¹îªº¶e®·¡A¸úÂæb¤¤°êªº¬Y³B¡C¾ã­Ó®L¤Ñ³£¨S¦³¥Lªº¥ô¦ó®ø®§¡C

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î±oª¾»¯©ú©ó2000¦~5¤ë¥¼¸g¼f§P«K³Q¤¤°ê¬F©²Ãö©ã¦b¥_¨Êªþªñªº¹Îªe³Ò§ï¹A³õ¡C§Ú­Ì³Ìªñªº®ø®§±oª¾¥L³Q´Ý»Å§é¿i¡A¨Ã³Q±j­¢©ñ±ó«H¥õ¡C¥H¤U¬O¤@¬qÃö©ó¥Lªºª¬ªpªº³ø¾É¡Cª`·N³o¬q´y­z¬O¼g¹êªº¡C

    ¡§¤µ¦~¤­¤ë¡C»¯©ú¨S¦³¸g¹L¼f§P«K³Q°e¨ì¥_¨Ê¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò§ï¹A³õ¡A¥i¯à¬O¦]¬°´²µo¤Ï¹ï¸T¤îªk½ü¥\ªº¶Ç³æ¡C¾Ú±x¡A¥L±N¦b¹A³õªA¦D¨â¦~¡A¦b¨ºùØ¡A·í§½¬°¤F¹G¥L©ñ±ó¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¡A´Ý»Å¦a§é¿i¥L¡C¥L³Q¹G­¢§¤¦b¬ÖùØ¡AÀYÅs¦V¸}¡A¶ë¶i§É¤U¡C§ÉªO³Q¨­Åé³»¤F°_¨Ó¡C§é¿i¥Lªº¤H´N§¤¦b§É¤WÀ£¥L¡C¤Q´X­Ó¤H¤@°_¼Þ¥´¥L¡A¥Î¤ì´ÒºV¥Lªº¸}½ï¡B½¥Ãö¸`¡A¥Î½¥¼²¥Lªº¨­Åéµ¥¥H¦Ü©ó¥L¤­¤Ñ¤£¯à¤W´Z©Ò¡A¨â¶g¤º¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡C¡¨

    ³o¬q»¯©ú©Ó¨ü§é¿iªº±Ô­z¬O¼¯®¦»Õ¤U(Lord Moyne)¦¬¨ì¶Ç¯u«áÂ൹³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥ÍÁp¦X¿ì¤½«Çªº¡C¼¯®¦»Õ¤U¬O­^°ê¤Wij°|ªº¦¨­û¡A¥L¦V°Ñij­û­Ì´£¥X¤F»¯©úªº¨Æ¥ó¡C

    ¤¤°ê¬F©²µLµø¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î¡B¬ã¨s¥ÍÁp¦X·|¤Î¨ä¥L¹ÎÅ骺­n¨D¡A©Úµ´³zÅS©ë¯d»¯©úªº­ì¦]¤Î»¯©ú³Q©ë¯d´Á¶¡ªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨¹ÎÅé¦b°µ¬Æ»ò©O¡H

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î­P¤O©ó¹C»¡·Rº¸Äõ©M¤¤°ê¬F©²¡A¥H´Á¤¤°ê¬F©²¯à°÷¥¿¦¡ÄÀ©ñ»¯©ú¡C

    §Ú­Ì´¿©ó4¤ë24¤é·|¨£¤F³£¬fªL¥«ªø²ö·ç´µ¡Oªü¦ó®¦»Õ¤U(Maurice Ahern)°Q½×¦³Ãö»¯©úªº¨Æ¥ó¡C¥«ªø¦V§Ú­Ì«OÃÒ¥L·|¦V¤¤°ê©x¤è´£¥X»¯©úªº¨Æ¥ó¡C¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î©M¤T¸t¾Ç°|ªº¬ã¨s¥ÍÁp¦X·|©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|²Õ´¤F¤@­Ó¼g«H¬¡°Ê¡C¼g«Hµ¹¥~¥æ³¡³¡ªø¥¬µÜ®¦¡O¦Ò·Å(Brian Cowen T.D)¡A¤¤°ê¾n·Rº¸Äõ¤j¨Ï¡A¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¥H¤Î»¯©ú³QÃö©ãªº¹Îªe¹A³õ­t³d¤H¡C¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¼x¶°¤F¨â¤d¦h­Ó¾Ç¥ÍªºÃ±¦W«H¡C

    4¤ë27¤é¡A¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Î»P¤T¸t¾Ç°|¤j³j²Õ´¡B¾Ç¥Í·|¤@°_²Õ´¤F¤@¦¸¡§Àç±Ï»¯©úªº¹C¦æ¡¨¡A¹C¦æ¨ì¥~¥æ³¡¡C¤@¦Ê¤G¤Q¦h¦ì¾Ç¥Í°Ñ¥[¤F³o¦¸¹C¦æ¡A¦V³¡ªø´£¥æ¤F¤j¬ù600«Ê½ÐÄ@«H©M¨â­Ó5¤Ø­¼5¤ØªºÃ±¦W³æ±i¡C

    §Ú­Ì¬Û«H»¯©ú±o¥HÄÀ©ñ¬O­Ó¬Û·í¥i¦æªº¥Ø¼Ð¡C³Ìªñ¡A¤]´N¬O2001¦~1¤ë20¤é¡A¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¥ý¨Ò¡A¤@­ÓµØ¸Ç¥[®³¤j¤½¥Á¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b¹¡¨ü§é¿i«á¡A±q¤¤°êªº³Ò§ï©ÒùسQÄÀ©ñ¡A¥L¬Æ¦Ü¾á¤ß¥L·|¦º¦b³Ò§ï©ÒùØ¡C¥L´N¬OÀJ¶ì±Ð±Â±i±X¨Ú¡C¥L³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡A¦ý¥L¦b³Ò§ï©Òùاb¤F¤£¨ì¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡C§ó¬°­«­nªº¬O¡A¥L¬O¦b¤@­Ó­«­n¥[®³¤j°Ó·~¥Nªí¹Î§Y±N¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡ùسX°Ý¤¤°ê®É³QÄÀ©ñ¡C¥Lªº³QÄÀ©ñ½w©M¤F´ì¤ÓµØ©M¤¤°ê¤§¶¡¦]¤¤°ê¤HÅv¬ö¿ý¦Ó³y¦¨ªººò±iÃö«Y¡A´ì¤ÓµØ´¿¤£Â_¦a´°«P¤¤°êÄÀ©ñ±i¡C¥L¬O«ù¤¤°êÅ@·Ó¶i¤J¤¤°ê¡A©ó¥h¦~¤Q¤ë¦b¤sªF²Ä¤G¦¸³Q®·¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¥~¥æ³¡ªø¥¬µÜ®¦¡O¦Ò·Å¥ý¥Í¦b¥»¤ë¡]5¤ë¡^©³³XµØ«e¯à°÷¹ï»¯©ú¨Æ¥ó±Ä¨úÃþ¦üªº¥ß³õ¡C¥u¦³³q¹L¤@­Pªº¥~¥æÀ£¤O§Ú­Ì¤~¯à½T«O»¯©ú±o¨ìÄÀ©ñ¡A¨Ï¥L¦^¨ì·Rº¸ÄõÄ~Äò¥Lªº¾Ç·~¡C


    °O¥xÆW4/29¤j±M°|®ÕªÀ¹ÎÁp½Ë¥æ¬y·|

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk¬x¶Ç¡A±oªkªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¨ä¤¤«C¦~¾Ç¤l¾Ç­û¤H¼Æ¤]¤éº¥¼W¥[¡C¦b¥¿ªkªº¤Ñ¶H¤¤¡A¬°¤F¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¨Ã¬x´­¤jªk¡A¥xÆW³\¦h¤j¾Ç³°Äò¦¨¥ß¤Fªk½ü¥\ªÀ¹Î¡A¥H±`¤HªÀ¹Îªº§Î¦¡±À¼s¤jªk¡C

    ¥Ñ©ó¦U¤j¾ÇªÀ¹Î¬Ò¬O·s¦¨¥ß¤£¤[ªº¡A¬°¤F­n¨Ï¦U­Ó¤j¾ÇªºªÀ¹Î¯à°÷¬Û¤¬¾Ç²ß»P¥æ¬y¡A4/29¤é«K¥ý¥Ñ¥x«n¦¨¥\¤j¾Ç¥D¿ì¤@­Ó¡u¤j±M°|®ÕªÀ¹ÎÁp½Ë¥æ¬y·|¡v¡A§Æ±æ¯à°÷ÂǦ¹§l¨ú¤@¨Ç¸û¦­¦¨¥ßªÀ¹Îªº¾Ç®Õªº¸gÅç¡A¶¶«K»{ÃѦU­Ó¾Ç®Õªº¾Ç­û¡A±N¨Ó¦b®Õ¶é¬xªk¤W¯à°÷¤j®a¤¬¬Û¤ä«ù¡C

    ¸g¥Ñ¦U¤j¾Ç¨ì³õ¾Ç­û³q¤O§G¸m·|³õ¤U¡A§Ú­Ìªº¥æ¬y·|·Ç®É©ó¦­¤W¤EÂI¶}©l¡C

    ­º¥ý§Ú­Ì¥ý¬OŪ¤F®v¤÷ªººë¶i­n¦®»P·s¸g¤å¡A¦A¨Ó§Y¬O¦U®Õ¤jªk¦¨­ûªº¥æ¬y®É¶¡¡C¨C­Ó¤j¾Ç³£¤¶²Ð¤F¦U¦ÛªºªÀ¹Îªñªp»P¤jªk¦b¾Ç®Õªº±À¼s±¡ªp¡A¨ÃÁ|«Ü¦h¨ãÅé¨Æ¨Ò»¡©ú¦p¦ó¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡C¨Ò¦p¤¤¥¿¤j¾Ç©ó4¤ë¤¤§YÁ|¿ì¤F¡uªk½ü¤jªk¶g¡v¡G¦b¬¡°Ê´Á¶¡¡A¥L­Ì¹B¥Î¤F¤@¨Ç¤£¿ùªº®ÄªG¡A¦p±¾¨â±ø¨â¤T¼h¼Ó°ªªº¨â¥y¬x§u¸Ö¥y¡B¹Ï¤ù®i¡B®Ñ®i¡B¼v¤ùªY½à¡B©ñ¬xªk¿ý¹³±a¦b¤H¦hªºÀ\ÆU¡B¥\ªk®i¥Ü¡B¨â³õ»¡©ú·|µ¥µ¥¤è¦¡¨Ï®Õ¤º®v¥Í³£¯à±µÄ²¨ì¤jªk¡A§â¾ã­Ó®Õ¶éªº³õ³£±a°Ê°_¨Ó¡C¦Ó¦U¦Û¤j¾Ç¤]³£½Í¤F¦p¦ó¹B¥Î·í¦aÀô¹Ò»P¯S®í©Ê¬xªk¡A¦pª½±µ¦¨¥ßªÀ¹Î¡B¿ì»¡©ú·|¡B¥Ó½Ð¦b®Õ¤º¿ì¤E¤Ñ¯Z©Î§Q¥Î±Ð¨|¾Çµ{ªº¯S®í©Ê¬xªk¡B©ñ¤jªk®ÑÄy©ó¹Ï®ÑÀ]©Î¾Ç®Õ®Ñ§½¡Bµo¶Ç³æ¦Ü¾Ç¥Í¦U¶¡±JªÙ¡B¦b¾Ç®Õ«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡B©ñ²¤¶©ó¹Ï®ÑÀ]©Î¬[¦³§K¶O¨ú¾\¤§³Bµ¥¤è¦¡¡CÁöµM¦b³o¨Ç¹Lµ{¤¤¡AÃø§K·|¹J¨ì®À§é»P§xÃø¡A¦ý¨C¥ó¨Æ³£¦s¦bµÛ§Ú­Ì»Ý­n¦Û¤v¦V¤º§äªº³¡¥÷¡C¦³¸gÅ窺¾Ç­û©ó¥æ¬y·|¤¤¤j­P³£½Í¨ì¤F©ó¾ã­Ó¾Ç®Õ¬xªk¤¤³Ì­«­nªº¬O¥þ¤O¥H­u¦ý¬O¡u¤H¤ß¡v¤£¯à¤Ó­«¡C

    ¤W¤È´N¦b¤j®a¼ö¯P¦a¥æ¬y¤F®Õ¶é¤º¬xªk»P¦U¦Û¾Ç®Õµo®i·§ªp¤¤¤£ª¾¤£Ä±¦a¹L¥h¤F¡C¤U¤È´N¦b¬Ý§¹¤F¿ý¹³±a¡u¦ÛµIºÃ®×¡v»P¡u¥X®a¤H½g¡v«á¡A¤j®aºò±µµÛ¤W¤Èªº¥æ¬y¡A¨Ã±N¥DÃD²¾©¹¤ß©Ê­×·Ò³¡¥÷¡C¥Ñ©ó¤j¾Ç¥Í¤j¦h¥¼±µÄ²¨Æ·~©ÎªÀ·|¡A©Ò¥H¤j¦h½Í¤Î¾Ç·~©Î¤@¨Ç­Ó¤H¦W¡B§Q¡B±¡¤è­±ªº¹LÃö¡F¤]¦³¨k¤kªB¤Í¤§¶¡½Í¦p¦óÂ\¥¿­×·Ò»P¥Í¬¡ªºÃö«Y¡F¥t¥~¥ç¦³´X¦ì¾Ç­û¤]½Í¨ì¤F¦Û¤v¹L¥hªº±oªk¸g¹L»P¤jªk­×·Òªº¤Á¨­¸gÅç¡F·íµM¤]¦³¨Ç¾Ç­û½Í¤F¦p¦ó±N¦Û¤vªº«äºû¥Ñ·P©Êª@µØ¬°²z©ÊªºÅ鮩¥H¤Î¦p¦óÂ\¥¿¾Çªk»P·Ò¥\ªºÃö«Yµ¥°ÝÃD¡C´N¦b¾Ç­û¶¡²»©M»P¼ö¯P¦a®ðª^¤¤°Q½×¥æ¬y³Ì«á¥ç¬O·NµS¥¼ºÉ¦aµ²§ô¤F¡C

    ¥æ¬y·|µ²§ô«á¡A§Ú­Ì©ó¦¨¤j®Õ¶é¦w±Æ¤F¤@³õ¤á¥~·Ò¥\¬xªk¬¡°Ê¡A¥ç§l¤Þ¤F¤£¤Öªº¨Ó©¹¹C«È»P¦Ò¥Íªºª`¥Ø¡C·Ò¥\µ²§ô«á¡A¦U¦a¾Ç­û³£®³¤F¤µ¤Ñ¨ì³õªÌªºÁpµ¸¤è¦¡¤~Â÷¥h¡A¬°¤µ«á¤j®a¤¬¬Û¨ó§U®Õ¶é¬xªk¦Ó°µ·Ç³Æ¡C¤µ¤Ñ¦³¤Q¤»©Ò¾Ç®Õ¡B¤T¤Q´X¦ì¾Ç¥Í¨ì³õ¡A§Æ±æ«C¦~¾Ç¤l¯à°÷¦³§ó¦h¤H±oªk¡A¹D¼w¦^¤É¡A¥H¦Ü¦^¨ì¦Û¤vªº®a¡C

    ³o¦¸¬¡°ÊÁöµM¿ì±o«Ü¥^«P¡A¬Æ¦Ü¬O¬¡°Ê¶}©lªº«e¤@¨èÁÙ¤£ª¾¹D¦p¦ó§@¦nÂ\³]§G¸m¡A¦ý¨Æ«á¦b¥æ¬y¤¤¤]ª¾¹D¤£¬O°¸µMªº¡C¤@¤è­±¦Ó¨¥¡A§Úªº¨Æ«e·Ç³Æ¤u§@¨S¦³°µ¦n¡A¤]¨S¦³©M¥x«n¾Ç­û¨Æ¥ý¦n¦n·¾³q¡A¦]¦¹·í¤Ñ¾ã­Ó§G¸m²¤Åã­â¶Ã¡F¥t¤@¤è­±¡A¦]¬°·í¤Ñ¦h¦ì¦U¦a¤jªk§Ì¤lªº°Ñ»P¡A¤£§½­­¦b§Ú­Ì¥»¨­¯U¤pªº®Ø®Ø·í¤¤¡A©Ò¥H¤@¤Á³£Åã±o¦ÛµM¡C±q¾Çªk¡B¥æ¬y¡B¥ð®§¡B¬Ý¿ý¹³±a¡B¥æ¬y¤@ª½¨ì·Ò¥\¡A¥J²Ó¦^·Q¡A¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº¦w±Æ¤U¶¶§Q§¹¦¨¡C

    ¸g¥Ñ³o¦¸¥æ¬y§Ú¤]¬Ý¨ì¤F³\³\¦h¦h¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¦]¬°¥H©¹«Ü¤Ö¸ò¨º»ò¦hªº¦PÄ֥ͥæ¬y¡A§Úµo²{«Ü¦h¾Ç¥Í¦b¶ê¿Ä³o¤è­±°µªº«Ü¦n¡A¨Ã¤£·|Åã±o§bªO©Î¤£¦ÛµM¡A¦Ó¬O¦ÛµMªº¥»©Ê¬yÅS¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¥H©¹Á`¤@¨ý¦aµÛ²´ªí­±¥\¤Ò¡A©Î¬yÅS¥X¤£¥i¤@¥@ªººA«×¹ï«Ý­×·Ò¤H»P±`¤HªºÃö«Y¡A©Ò¥H¦p¦P§â¦Û¤v«Ê³¬°_¨Ó¦b¦Û§Ú·Q¹³¤¤­×·Ò¡C¦ý±q¿ìªÀ¹Î¨ì²{¦b¡A¤~¹ï®v¤÷©Ò»¡ªº¡u­n³Ì¤j­­«×²Å¦X±`¤HªÀ·|­×·Ò¡v¦³§ó¶i¤@¨BªºÅ鮩¡A­Y¦Û¤vªº¦æ¬°µLªk³Q²z¸Ñ¡A«h³s¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡vªº¡u¯u¡v³£¨S¦³¤F¡A¹N½×­n¦V§O¤H¬xªk¤F¡Cª½¨ì³o­Ó¬¡°Ê¥ý«á±µÄ²¤F³\³\¦h¦h«C¦~¾Ç¤l¡A¤~µo²{­ì¨Ó¤j®a³£«Ü¯u¹ê¡A©Ò¥Hªí²{¥X¨Óªº«K¬O¤@ªÑ²»©Mªº³õ¡A¦p¦¹¦ÛµMªº¦bªk¤¤ºë¶i¡C§Ú¤@­Ó¨S­×·Òªº¦P¯Z¦P¾Ç·í¤ÑÅ¥¤F¾Ç¥Í­Ìªº¥æ¬y«á¸ò§Ú»¡¡A¥Lı±o§Ú­Ì³£«Ü²»©M¡AÁÙ¥D°Ê°Ý§Ú«Ü¦h°ÝÃD¡AÁÙ¸ò§Ú­É¡uÂàªk½ü¡v¦^¥h¾\Ū¡C§Ú·Q³o§¹¥þ¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¦]¬°¥L¥h¦~ÁÙ¹ï¤jªk«ù¤Ï¹ï·N¨£©O¡I

    ¹ï©ó®Õ¶é¬xªk¡A¦Ü¤µÅý§Ú·P¨ü¨ì¡A¾Çªk¯u¬O¤£¯à¸¨¤U¡A®v¤÷¨ì²{¦bÁÙ¬O¥mÅñ§Ú­Ì­n¦h¾Çªk¡A¥]¬A¬°¤jªk°µ¤u§@ªº¤H¡A¦Ó¦Û¨­ªº­×·Ò«hµ²¦X¦b¬xªk¤¤¡C³Ì«á¥Hºë¶i­n¦®¡u­t³d¤H¤]¬O­×·Ò¤H¡v¤@¬q­ÉÃè¦Û¤v¡G¡§¦Û¤v­×±o¦n¡A·|§â¨º¤@¦a°Ïªºªk¥°´­±o¦n¡A¾Ç­û­Ì·|­×±o§ó¦n¡A§_«h·|±ÑÃaªk¡C¡¨


    ¤jªk§Ì¤l¦b¼w¦{ªº¦{©²¦{ij°|«e¬xªk

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤FÅý§ó¦hªº¦{ij­ûª¾¹D¤jªkªº¯u¬Û¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¶}©lÄw³Æ©M­p¹º³o¦¸¬xªk¡C¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l±Mµ{¶}¨®«e©¹¼w¦{ªº¦{©²¶ø´µ¥Å¡A­±¨£¦{ij­û¡A½Ð¨D¦{ij­û¤ä«ùªk½ü¥\¥H¤Î¤ä«ù³o¦¸¬xªk¬¡°Ê¡C

    ©ó¤­¤ë¤Q¤é¬P´Á¥|­â±á¡A¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¶}¨®«e©¹¼w¦{ªº¦{©²¶ø´µ¥Å¡A»P¹F©Ô´µ¡B¸t¦wªF¥§¥H¤Î·í¦a¤jªk§Ì¤l¶×¦X¤@°_¦b¦{ij°|«e¬xªk¡C±q¤W¤È¤EÂI¶}©l¡A¦b¦{ij°|«eÂ\º¡¤F¦UºØ¾î´T¡A¦p¡G¤¤­^¤å¦rªk½ü¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô¡F±m¦âªk½ü¹Ï«¬ª÷¥ú°{°{¡C¥H¤Î¨ä¥L¦r¡A¦p¡G¤¤°ê¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¹Ï¤ù»P¦UºØ¬xªk¸ê®Æµ¥¡C¤@¦ì¤¤¦~¬ü°ê¤H¤@¨£¨ì¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº¶ÀT«òªº¦r¡Gªk½ü¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A°¨¤W­n¨D¤@¥ó¶ÀT«ò¡A¥L»¡¡G§Ú³Ì³ßÅw¯u¡Bµ½¡B§Ô³o¤T­Ó¦rªº§t¸q¡A±z­Ì¤@©w­nº¡¨¬§Úªº­n¨D¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±N¨­¤Wªº¶ÀT«òµ¹¤F¥L¡A¥L¥ß§Y¬ï¤Wº¡·N¦Ó¥h¡A¤£¤@·|¨à¡A¥L»P¥L©d¤l¦P¨ÓÆ[¬Ý¬xªk¹Ï¤ù¡C³o¤Ñ¨Ó¦{ij°|Æ[Äýªº¹C«È«Ü¦h¡A¤]¦³¨Ç¬O¨Ó¦{ij°|¿ì²z¤½°Èªº¤H­û¡A¤]¦³­Ó§O¹ÎÅé¨Ó¦{ij°|«eÁ|µÛµP¤l¡BÃ䨫Ãä³Û¤f¸¹ªí¹F¥L­Ìªº·N¨£¡AÅýĵ¹î³B©óºò±iª¬ºA¡C¦Ó¤jªk§Ì¤l«h¦b¦{ij°|«eÀRÀR¦a·Ò¥\¡A«D±`¹çÀR²»©M¡A¥Ñ¦¹«o¤Þ°_¹C«È¡A¿ì¨Æ¤H­ûªº°ª«×ª`·N¡A¯É¯É¨Ó¨ì·Ò¥\¶¤¥î«e¡A¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã¥B¸ß°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦³¨Ç¤@ª½¦bÆ[¬Ý·Ò¥\¡A­Ó§OªºÁÙ¼Ò¥éµÛ·Ò¥\°Ê§@¡C¦³¨ÇŪµÛ¾î´T¤Wªº¦r¡A¦³¨Ç©ç¤U©Î¿ý¤U¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ÃèÀY¡A¤@¦ì«C¦~¬ü°ê¤H½ÝµÛ¤j©æ«ü¡A·q¨Ø¦a¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡Gªk½ü¤jªk¡Cĵ¹î¹ï¤jªk§Ì¤l·L¯ºµÛ¡C

    ¨ì¤F¤¤¤È®É¶¡¡A±q¦{ij°|«e¶i¶i¥X¥Xªº¦{ij­û¤Î¤u§@¤H­û«Ü¦h¡A³Q¤jªk§Ì¤l·Ò¥\²`²`§l¤Þ¡C·Ò¥\±q¤W¤È«ùÄò¨ì¤U¤È¤@ÂI¦h¡A§Y¨Ï¤Ó¶§°ª·Ó¡A®ð­Ôª¢¼ö¡A·Ò¥\¤@ª½¥¼°±¹y¹L¡C¤U¤È¶}©l¡A¤jªk§Ì¤l¤À§O¥H¨â¤H¬°¤p²Õ¡A¶i¤J¦{ij°|¤º¡A±N¤jªk¸ê®Æ¤@¤@°eµ¹¦{ij­û¡A¬¡°Ê«ùÄòªñ¤­ÂIµ²§ô¡C

    ³o¤Ñ¬O¤W¯Z®É¶¡¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¬°¤F°Ñ¥[³o¦¸¬xªk¡A½Ð°²¦Ó¨Ó¡F¤×¨ä¬O¸t¦wªF¥§ªº¨â¦ì¬ü°ê·s¾Ç­û¡A­è­è±oªk´N°¨¤W°Ñ¥[¬xªk¡C¥L­Ì¬Ã±¤¬xªkªº¾÷·|¡A±N¤jªkªº¯u¬Û§i¶D§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì©M¬F©²¡C


    ¤¤°ê°ê®a¥D®uªº¨Ó³X¤Þ°_­»´äªº¤£º¡

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¤h¡m®ø®§³ø¡n5¤ë9¤é³ø¾É¡G­»´ä®ø®§¡G¤j¬ù600¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤G¦b­»´ä§Üijªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¸T¡C

    ³o¦¸§Üij¬¡°Ê¦b­»´äªº¦h­Ó¦aÂI¦P®É¶i¦æ¡A°_¦]¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¨Ó³X¡C¦¿¬O¨Ó°Ñ¥[¦b­»´äÁ|¦æªº¬°´Á¤T¤Ñªº¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº¬Fªv®a©M¸gÀپDZM®a°Ñ¥[ªº¸gÀٽ׾¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û¨­¬ï¶À¦âªºT«ò¡AT«ò¤W¼gµÛ¡§¤¤°ê¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡Cĵ¹î§â¨C­Ó¶°·|ÂIªº¤H¼Æ­­¨î¦b30¤H¥H¤º¡Cªk½ü¥\¤H¤h»¡¡A¦³95­Óªk½ü¥\¦¨­û³Q¸T¤î¤J¹Ò­»´ä¡C

    ¦Û1998¦~¥H¨Ó³o¬O¦¿¿A¥Á²Ä¤@¦¸³X°Ý³o­Ó¤¤°êªº¯S°Ï¡C­»´ä¤j¬ù¥X°Ê¤F3000¦Wĵ¹î¥H¨¾¼É©M«OÃÒ·|ij°Ñ¥[ªÌªº¦w¥þ¡A³o¨Ç¤H¤¤ÁÙ¥]¬A«e¬ü°êÁ`²Î§JªL¹y¡C(¼w°ê¾Ç­ûĶ)


    ¬üÁpªÀ¡G§åµû®a»¡¡A­»´ä¶V¨Ó¶V¹³¤¤°ê¤j³°

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡j¨Ó¦Û­»´ä¡]¬üÁpªÀ¡^2001¦~5¤ë10¤éªº®ø®§»¡¡G§åµû®a»¡¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥O¤H¤£¦wªº·s¸ñ¶H¡G­»´ä¦b³\¦h¿ù»~ªº¦a¤è¶V¨Ó¶V¹³¤¤°ê¤j³°¡C

    ¦b¤­¦â´³Ä㪺¿V¤õ¤¤¡A°ê»Ú¤j¦ë­Ì¬Ý¤¤¤F±q¤¤°ê²^ª÷ªº§Æ±æ¦Ó¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C°ª°Ò.ÂħJ´µ¶°¹Î(Goldman Sachs Group)Á`µô¦ë§Q.Àjº¸´Ë(Henry Paulson)ºÙ¤¤°ê¥D®u¦¿XXªº¥DÃDµo¨¥¬O¡§¥X¦â¡¨ªº¡C

    ¦ý¬O³z¹L¥»¶g¥þ²y¸gÀÙ·|ijªº¯BµØ³ÙÄÛ¡A§åµû®a»¡¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¥O¤H¤£¦wªº·s¸ñ¶H¡G­»´ä¦b³\¦h¿ù»~ªº¦a¤è¶V¨Ó¶V¹³¤¤°ê¤j³°¡C

    ¦Û±q­»´ä¦b1997¦~7¤ë±q­^°ê¦^Âk¤¤°ê¥DÅv¥H«á¡A¥¦¤@ª½«ö·Ó³QºÙ¬°¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¤è¦¡¶i¦æ²Îªv¡A¥Øªº¬Oºû«ù­»´äªº¸ê¥»¥D¸q¤è¦¡¡A¥H¤Î¦è¤è¦¡ªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦b¦¿¨ì³X´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¡A³o­Ó¦b¤¤°ê¤j³°³Q¨ú½l¦Ó¦b­»´ä¤´µM¦Xªkªº¹ÎÅé¡A¹ï¦¿ªº§Üij¤@ª½³Qµø¬°¬O¹ï¨ä¦Û¥Ñµ{«×ªºÄY®m¦ÒÅç¡C

    ­»´ä·í§½®e§Ô¤F³\¦h¦b¥þ²y°]´I½×¾Â¥~ªº¥Ü«Â¡A³o¨Ç¥Ü«Â¬P´Á¥|µ²§ô¡A¦ý¬Oĵ¹îÄY®æ±±¨î¬¡°Êªº¤H¼Æ¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì»·Â÷¥]¬A«eÁ`²Î§JªL¹y¦b¤ºªºÅã­n¤Hª«¡C

    §åµû®a»¡¡A§ó¥[¥O¤H¤£¦wªº¬Oªk½ü¥\©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡A¸Ó¹ÎÅ馳100¦h¦W°lÀHªÌ«ÜÅãµM¦]¬°¤W¤F¾÷³õªº¶Â¦W³æ¦Ó³Qªý¤î¤J¹Ò¡C

    ¡§¥L­Ì§â§Ú­ÌÅܦ¨¤F¤¤°êªº¥t¥~¤@­Ó«°¥«¡¨¡A¤Ï¹ïÄҥߪk©e­û¨¯­}.¦ó(Cyd Ho)»¡¡C

    ¦ó¹ï©ó¤¤°ê¥X¤J¹Ò­­¨î¬Fµ¦«D±`¼ô±x¡C°µ¬°­»´äªº¤¤°ê¤H¡A¦oÀ³¸Ó¥i¥H¦Û¥Ñ¨ì¤j³°®È¦æ¡A¦ý(¸Ó¶µÅv§Q)¤w¸g³Q­é¹Ü¡C

    ­»´ä©x­û°í«ù»¡¦b¹L¥h´X¤Ñ¤¤¡A¨S¦³¤H¬O¦]¬°»Pªk½ü¥\¦³Ãö¦Ó³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C³Q©Úªº¤H¤¤¥]¬A¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¥xÆWªº¤½¥Á¡C

    ­»´ä¤G¸¹©x­û´¿½®Åv»¡¯S°Ï©è¨î¡§¬Y¨Ç¤£¨üÅwªïªº¤À¤l¡¨¡C·í³Q­n¨D¸ÑÄÀ®É¡A´¿»¡¥L¬O¦b«ü¡§¦UºØ¨Æ±¡¡A¥]¬A°ê»Ú¸o¥Ç¡A®£©Æ¤À¤l¡A©M¦UÃþ¤Hª«¡¨¡C

    §åµû®a»¡¥Lªº¸ÑÄÀ²@µL»¡ªA¤O¡C

    ¡§ªk½ü¥\µ´«D®£©Æ¤À¤l¡A¡¨¦ó»¡¡C¡§¥u­n¥L­Ì¨S¦³Äâ±a¦MÀI«~©MªZ¾¹¡A¥L­ÌÀ³¸Ó³Q¤¹³\¤J¹Ò¡C¡¨

    ªk½ü¥\©M¤HÅv¬¡°Ê®a»¡¡A­»´ä¬F©²ªº»â¾É¤H¸³«ØµØ³o­Ó¤£¨üÅwªïªº¤Hª«¹ï¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\ªº±jµw¸ô½u¤Ó¹L¥£ÃC´A°©¡C¥_¨Ê§ß´Óªº¸³«ØµØ¦b­^°ê¤H¨««áºÞ²z­»´ä¡A¤@¨ÇÆ[¹î®a·t¥Ü¦¿¥»¶gªº¥X®uªí©ú¤¤°ê§Æ±æ¸³¤U©¡³s¥ô¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡G¡§«Ü©úÅã¡A¦b¦¿ªºÀ£¤O¤U¡A¤j³°¥Î©óÂíÀ£ªº¨º¤@®M¤â¬q³Q¶Ç¨ì¤F­»´ä¡C¡¨

    ¥xÆW©áÀ»46¦ì¥xÆW¤H¦b¾÷³õ³Q©ë¯dªº¨Æ¥ó¡A¨Ï¥Îªº»y¨¥»P¥¦¸g±`¥Î¥H§åµû¤j³°¹ï¤â¯Ê¥F¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dªº»¡ªkÃþ¦ü¡C¬ü°ê¡B­^°ê©M¿D¤j§Q¨Èªº©x­û´N¥L­Ìªº¤½¥Á³Q¤J¹Ò³B©x­ûÄdºI¤@¨Æ­n¨D­»´ä°µ¥X¸ÑÄÀ¡C

    ¡§­»´ä¤£¦A¬O­Ó¦Û¥Dªº«°¥«¤F¡A¡¨¥xÆW¤@¦ì¦¨¥\³qÃö°Ñ¥[¥Ü«Âªº°lÀHªÌ¯S·ç²ï.·¡»¡¡C

    ¦b¦¿°±¯d­»´ä´Á¶¡¡A­»´ä¤j¶q«O¦w¶É±_¥X°Ê¡A»P¥|¦~«e­»´ä¦^Âk©Ò¥X°Êªº2000¦W°õ¶Ôĵ¹î¬Û¤ñ¡A³o¦¸°Ê¥Î¤F3000¦Wĵ¹î¡C

    ³o¨Ï±o³q±`³£¬O§Ö¸`«µªºª÷¿Ä¤¤¤ß¥æ³q¾Ö°ô¡A­»´ä¥«¥Á«D±`¤£§Ö¡A¥L­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¤@¥¹¥_¨Ê°ª©x¨ì³X­»´ä¡A¦w¥þ«O½Ã´N·|¤É¯Å¡A¨p®a¨®©M¤½¦@¨T¨®´N·|³Q©µ»~¡C

    ½Í¨ì°]´I½×¾Â¡A¦¿°í«ù»¡­»´ä¤´µM¦Û¥Ñ¡A¬F©²¨t²Î¹B§@¥¿±`¡C

    ¾¨ºÞ¦b¹L¥h´X¤Ñ¡A­È±o§åµûªº°ÝÃD¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤Ï¹ïÄÒ»â¾É¤H¡A¥Á¥DÄÒªº§õ¬W»Ê»¡­»´äªº¤ÏÀ³ÃÒ©ú¥«¥Á¤´¨É¦³¤¤°ê¤j³°¤½¥Á©Ò¨S¦³ªºÅv§Q¡C

    §õ»¡¡Aĵ¹î¥i¯à¬O¤pÃD¤j°µ¤F¡A¦ý¬O¤j¦h¼Æ§Üij³£±o¥H¶i¦æ¡C¡§¤¤°ê¤j³°ªº¤H¤£·|¤¹³\°µ³o¨Ç¨Æªº¡A¡¨¥L»¡¡C

    ¨ä¥L¤H¤´µM«Ü¾á¤ß¡C

    ¡§¬°¤F¨ú®®¦¿¥D®u¡A¥L­ÌÀ£¨î¤F¤H¥Á¥Ü«ÂªºÅv§Q¡A¡¨¤@¦ì¿Ë¥Á¥D¥ßªk©e­û©M¬¡°Ê®a´µ¿A¯S・¥Ë(Szeto Wah)»¡¡C¡§¡¥¤@°ê¨â¨î¡¦ªº­±¨ã³Q¼¹¤U¨Ó¤F¡C¡¨


    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¨ì´ä´°«P°±¤î­¢®`ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë12¤é ¤å¡þ©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô°T¡j¹Dã´µ·s»D2001¦~5¤ë7¤éÂà¸ü¬üÁpªÀ¤@«h®ø®§¡A³ø¾É¥xÆWªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¨ì­»´ä¡A§Æ±æ³q¹L©M¥­ªº¤è¦¡´°«P¦¿XX´L­«°ê»Ú¤HÅv¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡¡A­»´ä·í§½¥H«e¦b¾÷³õ¦©¯d¹L³o­Óºë¯«¹ÎÅ骺¦¨­û¡A¦ý¬P´Á¤@©è¹F­»´äªº¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û»¡¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¦a³q¹L¤F®üÃöªºÀˬd¡C¦Ü¤Ö110¦W¥xÆW¾Ç­û¦b¬P´Á¤@­¼5¦¸¤£¦Pªº¯è¯Z­¸©è­»´ä¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤@¦V¹ï¤j«¬¹ÎÅé³£²§±`¦hºÃ¡AÃhºÃ¥L­Ì¥i¯à·|¹ÜÅv¡A¦]¦¹¤w¸g¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¦ý¬O¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¦³¤@¨Ç­­¨î¦ý¤´³Q¤¹³\¡C

    ¦ý­»´ä¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¬ü°ê¤½¥Á­Ýªk½ü¥\¦¨­û§õ¾å±l©M®}®¶©f(­µ)¦b¶g¥½³Q¦©¯d¦b­»´ä¾÷³õ¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Î¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@½g·s»DÁn©ú¤¤»¡ªº¡§§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L©M¥­ªº¤è¦¡´°«P¦¿XX´L­«°ê»Ú¤HÅv¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÄÀ©ñ¦b¤¤°ê³QÃö©ãªº(ªk½ü¥\)¾Ç­û¨Ãµ¹§Ú­Ì«ì´_¦WÅA¡¨¡C

    ³ø¾ÉÁÙ»¡¡A¦b¥xÆW¡A³o¤@¹ÎÅ馳³\³\¦h¦hªº¦¨­û¡A¥L­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ·Ò¥\¡C¥h¦~¡A°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¦b¤@­Ó¤j«¬ªºªk½ü¥\·|ij¤Wµo¨¥¡A³o­Ó¹ÎÅé¸g±`¦b«°¥«ªº¤½¦@¨T¨®ªº¨â°¼µn¤j´Tªº¼s§i¡Cªk½ü¥\¦¨­û¬Û«H³o­Ó¹ÎÅ骺½wºC·Ò¥\ÀR§¤©M¨ü¦ò®a¡B¹D®a¼vÅTªº²z½×«P¶i°·±d©M¦nªº«~¼w¡C


    «nµØ¦­³øªÀ½×¡GµLªk¨ú³Óªº§½¶Õ

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë11¤é°T¡j«nµØ¦­³ø2001¦~5¤ë10¤é¥H¡©µLªk¨ú³Óªº§½¶Õ¡©¬°ÃDµoªíªÀ½×¡A¥þ¤å¦p¤U¡G

    °]´I¥þ²y½×¾Âªº§ÜijªÌ­Ì´£¥X¡Aµ¹¥L­Ì¿ï©wªº§Üij°Ï°ìÂ÷³o½×¾Â¦aÂI¤Ó»·¡A¦Ó¥B¦³¨Ç§ÜijªÌ¨ü¨ì¤Fĵ¹îªº²Ê¼É¹ï«Ý¡C

    ±q¬YºØ·N¸q¤WÁ¿¡Aĵ¹î¥¿³B©ó¤£¥i¯à¦¨¥\ªº§½¶ÕùØ¡C¤@¤è­±¡A¥L­Ì¥²¶·«OÃÒ·|ij¨Ó»«¡A¥]¬A¨â­Ó°ê®a­º¸£¡A¤@¨Ç°ª¯Å³¡ªø©M³\¦h°ê»Ú¤j¤½¥q­n­û­Ìªº¦w¥þ¡F¥t¤@¤è­±¡A³o¨Ç¦w¥þ¨¾³Æ±¹¬I¤S¤£¯à¤z¯A¨ì¤H­Ìªí¹F¨ä¤£º¡ªºÅv§Q¡C

    °ÝÃD¦b©ó¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³o³£¬O¤@­Ó¦p¦ó©M¦b­þùبú±o¥­¿Åªº°ÝÃD¡C¦b¥Ø«e±¡ªp¤U¡A§Üij°Ï°ìÂ÷·|ij¦aÂI¦³´X¦Ê¦Ì»·¡A¦]¦¹¨S¦³¥Nªí¥i¯à·|ª`·N¨ì³o¨Ç§ÜijªÌ¡C

    ³o¬O¤@­ÓÁo©úªº¿ìªk¡Aªí­±¤W¡A¨¥½×¦Û¥Ñ±o¨ì¤F«O»Ù¡A¦Ó¦P®É¡A¤@­Ó¦Pµ¥­«­nªºÅv§Q-³QÅ¥¨£-ªºÅv§Q«o³Q­é¹Ü¤F¡C

    ³o¹ê»Ú¤W¬O¦bÀ£¨î²§¨£¡C±q³o¤è­±»¡¡A¥¦ªºÀ£¨îµ{«×¤j¤j¶W¹L¤F¥|¦~«e¦b­»´ä¦^Âk¼y¨å¤W¥Î¨©¦hªâ²Ä¤­¥æÅT¼Ö²T¨S§ÜijªÌ­Ìªº¤f¸¹Ánªº°µªk¡C

    µM¦Ó¡A¦Ò¼{¨ì¦³¨Ç¸Õ¹Ï½Ä¯}¦w¥þ«ÊÂê½uªº§ÜijªÌªº±j¤O¦æ¬°¡Aĵ¹î­Ì¦b¨Ï¥ÎªZ¤O®É¬O¬Û·í§J¨îªº¡C·íµM¡A¨S¦³¥X²{¨ººØĵ©x­Ì¼Þ¥´§ÜijªÌªºÀb¤H³õ­±¡A¦Ó«Ü©úÅã¦a¡A¦b¦è¶®¹Ï¡B»í¥_§J©M¾¥º¸¥»µo¥Í¤F³\¦h³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡C

    ­»´ä¦a°Ïªº§ÜijªÌ·íµM¤]¤ñ¨º¨Ç¦b¥@¬É³\¦h¨ä¥¦¦a°Ïªº§ÜijªÌ­Ì·Å©M±o¦h¡C¦ý¦b¹L¥hªº¨â¤Ñ¤¤¡A¦pªG¤£¬O¥Ñ©ó¥L­Ì³Q»·»·¦a»P¨ä§Üij¹ï¶H¹j¶}¡A¥L­Ì¥i¯à·|ªí²{±o§ó¥[·Å©M¡C

    °£¤Fĵ¹î¹B§@¥~¡AÁٱĥΤF¹L¥÷ªº¥D­n°w¹ïªk½ü¥\ªº¦w¥þ¨¾³Æ±¹¬I¡C³o¨Ç±¹¬I¨Ï±o¬ü°ê©M­^°êªº»â¨ÆÀ]­n¨D¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²µ¹¥X¸ÑÄÀ¡A¬°¬Æ»ò¥L­Ì°ê®aªº¤@¨Ç¤½¥Á¦b¾÷³õ³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¦pªG³o¼Æ¤Q¦W³Q©Ú¤J¹ÒªÌ¦³¼É¤O¬ö¿ý¡A¨º»ò©Úµ´¥L­Ì¶i¤J­»´äªº¨M©wÁÙ»¡±o³q¡CµM¦Ó¡A©Ò¦³³o¨Ç³Q©Ú¤J¹ÒªÌ³£¬O³oºØ±¡ªp¡A³o¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C

    ¨Ã¥B¥i¥HªÖ©wªº¬O¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤£¤Ó¥i¯à±Ä¨ú¿E¯Pªº¦æ°Ê¨Óªí¹F¥L­Ìªº¥D±i¡C

    ¾¨ºÞ¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv¬Q¤Ñ»¡¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²³£¦³Åv©Úµ´¡§¤£¨üÅwªïªº¤H¡¨¤J¹Ò¡AµM¦Ó¥u­nªk½ü¥\¦b¯S§O¦æ¬F°ÏÁÙ¦³¦Xªk¦a¦ì¡A¤J¹Ò³B¥D¥ô¶È¶È¦]¬°¬Y¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó©Ú¨ä¤J¹Òªº°µªk´N¬O¤£¹ïªº¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤»´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~5¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä016´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.¥¿ªk¤§¸ô¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b°Ò«¢¹y¶}¹õ
    2.´CÅé³ø¾É¡G¥|¦Êªk½ü¥\¾Ç­û¡§°]´I½×¾Â¡¨´Á¶¡­»´ä½ÐÄ@
    3.¥¬¤°­º¦¸°w¹ï©v±ÐÂíÀ£°ÝÃDÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\
    4.ªk½ü¥\³ø¾ÉÀò±o·s»D¼ú¡A¨ü³X¤H±i¾Ç¬Â³Q§P³Ò±Ð
    5.¤º»X¨ª®p¥«°Æ¥«ªø¨L¨È¸©³Q®`¦º¢w¢w³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü206¤H

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.¨È¬wµØº¸µó®É³ø¡G¬ü­^¨â°ê­n¨D­»´ä¸ÑÄÀ¹ïªk½ü¥\ªº«ººA
    7.¥~¬Éµû½×¡G¦¿¿A¥Áµø¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬°¾B²Û¥¬
    8.Ä«½×¡G©M¥­½ÐÄ@¤]­n³Q´¡»ó¡B¦©³ï¶Ü¡H
    9.¡§¶^¥X¡¨©Î¡§ÅD¥X¡¨
    10.¥@¹D¤H±¡¡GÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¬O¸T¤îªk½ü¥\«H²³»¡¸Üªº¹B°Ê

    Á¿¯u¶H:

    11.ÃÒµü¡G¦¿¿A¥ÁÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡A¯}Ãa¤@°ê¨â¨î
    12.´ò¥_ÒW¤ô¿¤¼É®{§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@Àܬr¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ
    13.°¨¤T®a³Ò§ïÀ窺¸o´c
    14.ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤ªF¥fÂíĬ¤Íµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý
    15.¼B«ä¼v¯uªº¬O¡§¤ß·½©ÊÖ`¦º¡¨¶Ü¡H

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    16.¤@­Ó±oªk¶È¥b¦~ªº·s¾Ç­û½ÍÅé·|
    17.®v¤÷§â§Úªº¯f»°¶]¤F¡G¤@¦ì16·³¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æ
    18.¤@¦ì¥X®a¤jªk§Ì¤lªº±oªk­×·Ò¸g¾ú
    19.¦AÄY±KªºÄF§½ÁÙ¬O¦³º|¬} ²×¨s¸ú¤£¹L¸s²³³·«Gªº²´·ú
    20.­×·Ò¤jªk«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¤@¦ìªá¥Ò¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    21.­»´ä¡G¦bÀ£¤O¤U¬x´­¤jªk
    22.¥@¬É¤é³ø¡G¦V¹C¦æ¬DÆ] ĵ¤è±N¤£®e§Ô
    23.¤¤¥¡¼g§@¯Z¤l¾D¸Ñ´² ¥u¦]¦¿¿A¥Á¦Û®a©³¨à¼é
    24.¦b¦è¶®¹Ï¹´¬ÉÅwªï¤j¨Ï±ß®b¤W»¼°e¤jªk§÷®Æ
    25.²{ ¥@ ²{ ³ø
    26.©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    27.ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¶W±`¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­M
    28.¬ì¾Ç®a§ä¨ìªø¥Í¤£¦Ñªº¯µ³Z¡G¤£Åý²Ó­M¤Àµõ

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë12¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    ¸g¹L´X¦~ªº­×·Ò¡A³q¹L²z©Ê©M¹ê½îªºª@µØ¡A²`ª¾ªk½ü¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡A°í­×¤jªk¤ß¦p½Y¥Û¡I99¦~°ê®a¨ú½lªk½ü¥\¡A§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡AÃhµÛ¹ï¬F©²ªº«H¥ô¥h°ê°È°|¤W³X¡A·Q§â¦Û¤vªº¿Ë¨­·P¨ü§i¶DÄÒ¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡C¥i¬O«o³Q§ì¡B³QÃö©ã¡C¦bÂà¤Æ¯Z¤W¡A¦]°õµÛ©ó¿Ë±¡¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡C©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¬Oµ±ºÉ¸£¥Ä­A¤å¦r¹CÀ¸¡C¦^®a«á«D±`µh­W¡A¦b°OªÌ¡B³æ¦ì¡B¤½¦wªº±Ä³X¡B½Í¸Ü¡B¦^³X¤¤¡A§¡°ó°ó¥¿¥¿»¡¤F¤ßùظܡA»¡©úªk½ü¤jªk¦p¦ó¦n¡Aªí©ú°í­×¨ì©³¡C

    2000¦~¦]°í«ù­×·Ò¦b®a³Q§ì¡A³QÃö©ã¡A¦b¤½¦w¤Î¿Ë±¡ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤Uµ·²@¨S°Ê¤ß¡C«á®v¤÷¡§²z©Ê¡¨¸g¤å¤U¨Ó«á§Ú®©°¾¡A»{¬°¡§¤£­n¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡¨¥i¥H°jÁסCÄÀ©ñ«e³Q­n¨D¼g¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡A¤£«Dªk¦êÁp¡¨¡A¤ß·Q¡§¬F©²¦p¦¹¹ï«Ý¤W³XªÌ¡A§Ú¤ß¤w´H¡A¤£·Q¦A¥h¤W³X¡A¦ý¤£µ¥©ó¤£¥Î¨ä¥¦§Î¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ü©ó«Dªk¡A¤jªk§Ì¤l©Ò·F¤§¨Æ¤£¦s¦b«Dªk°ÝÃD¡A³s¤W³X³£¬O¾Ëªk¤¹³\ªº¡C¡¨©Ò¥H´Nªï¦X¤F¥L­Ì¡C²{¦b»{ÃѨì³o¬Oªï¦X¤F¥L­ÌªºµL²z­n¨D¡A¤]¬O¦]¬°°õµÛ©ó¦^®a¤~¹ï®v¤÷¡§²z©Ê¡¨¸g¤å®©°¾¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¼gµ¹¥L­Ìªº¸Ü§@¼o¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥]¬A¦b©ë¯dÃÒ¤WªºÃ±¦r¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸o¡C

    ¦^·Q¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡A²`·P¤ºª¹¡A¦b¤jªk¤¤©Ò±o¨ìªºµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A¥i·í¤jªk»Ý­n§Ú®¼ª½¸yªO°ó°ó¥¿¥¿§U®v¥¿ªk®É¡A«o¥ª¸ú¥k°{¡A¨Ï¥Î¤H¶¡»êżªº¶ê·Æ©M¬¾·â¡C¨ä¹ê¤£¬O´ÛÄF¤F¬F©²¡A¦Ó¬O·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡A¦Û´Û´Û¤H¡C§Ì¤l¦b³oùئV§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L«OÃÒ¡G¤µ«áµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A³£±N²z´¼¡B´¼¼z¦a°ó°ó¥¿¥¿¦a§U®v¥¿ªk¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤¨»ñµ^2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨ü©È¤ß©M¤Hªº³Ì¬¾·â¤ß²zªºÅX¨Ï¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¼g¤U¤F©Ò¿×ªºÂà¤Æ§÷®Æ¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¦³³o¨Ç¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A³o¨Ç§÷®Æ¤£¯à§@¬°§Ú©Ò¿×³QÂà¤Æªº¨Ì¾Ú¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿¦¨¬°¤@Áû¤jªk²É¤l¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¾Ç­û¤B§J³Ó2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¥H«e¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²MªÛ ±i¨qªÚ ³¯¿P ±i¨q­^ §õ«TªÚ ¤ýºÖ¤¸ ®}¯ÀµØ ­ð¨qªâ ¼B®Û­^ ¹p°_¦¨ ½±¨q­^ ¶¾¤õ¤¸ ¹p¬K­· ®}ºÑµØ ¬q¥úã ¶À¤å ©P¯ÀµØ ·¨¼w§g 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¤ZÄݦ³·l¤jªk¤Î®v¤÷§Î¶Hªº¤@¤Á¨¥¦æ¡B«ä·Qµ¥¡A¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i°ê¨q ª÷¼s³s §d¥É¸ô2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡^¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´Lªº·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤B¤ë­^ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e³Q­¢©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤ý¶¶½å2001-5-8


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¦b¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¤Wñ¹L¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@©ú°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©óªø±Ó ©óµ½±Ó 2001¦~²£3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~4¤ë25¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A»¡¹L¤£¤W¥_¨Êªº¸Ü¡A©M¥»¤H¤£ª¾¹D®É§O¤H¼gªº¬Æ»òªF¦è©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á³ߪâ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¦b¨º¨¸´c­±«eñ¤F¦W¡B¼g¤F«OÃҮѡ§¤£¥h¤W³X¡B¤£»E·|¡B¤£·Ò¥\¡¨µ¥¡Aµ¹¤jªk¡Bµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¶Â¡C²{¦b§Ú·P¨ì«D±`µh¤ß¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¨º¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤@©w­n°í­×ªk½ü¤jªk¡Cª½¨ì¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®Ë¥ÃªL 2001¦~4¤ë28¤é
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡@¥»¤H¦b1999¦~7¤ë22¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬©M¦Û¤v°õµÛ¤ßªº¦s¦b¡A¦b»â¾É©M¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¦³¹H¤jªk­×·ÒªÌ¤ß©Êªº«OÃҮѡA²{Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡A¨Ã¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A«i²rºë¶i¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê°µ¤@­Ó¤jªkªº½ÃÅ@ªÌ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤h¬î 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2000¦~12¤ë9¤é¡A³Q­¢§Û¤U¤F®¬¹L®Ñ»P¾á«O®Ñ¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥I·s­x2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ¡@¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤jªk¤¤¡A¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A§â´¤¤ß©Ê®t¡A¦bÀ£¤O­±«e¤Î¨¸Å]ªº¤zÂZ¤U¹H¤ß¦a°µ¤F¡§Ã±«OÃÒ¡¨¡§¼g»{ÃÑ¡¨¡A³o¨Ç°µªk¬O»P¤jªkªº­×·Ò­ì«h¬Û¹H­Iªº¡A²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e°µªº©Ò¦³¡§Ã±«OÃÒ¡¨¡§¼g»{ÃÑ¡¨¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥ô¦ó¤H¤£±o§Q¥Î¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A­«·s¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡Aª½¨ì¶êº¡¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡A½Ð®v¤÷µ¹§Ú¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¥»²Q 2001.5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¨M¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³ºûÁo 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¦V¨¸´c¥Í©R¼gªº§÷®Æ¡B»¡ªº¸Ü¡Bñªº¦r¡B«öªº¤â¦L¡]¥]¬A®aÄÝ»¡ªº¡B¼gªº¡^¤@«ß§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­n°í©w¤£²¾ªº­×·Ò¤jªk¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ³³ 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦V¨¸´cÃa¤H¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº§÷®Æ¡A«öªº¤â¦L¡]¤Î®aÄÝ»¡ªº¼gªº¡^¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Cºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    Án©ú¤H §õ¥[Às 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³©ñ¤U¤Hªº°õµÛ¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡A§Ú¦bÃöÁä®É°Ê¤F¤Hªº©ÀÀY¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡A¨Ï§Ú«á®¬¸U¤À¡AÁöµM¤£¬O§Ú¼gªº¡A¦ý§Ú«ö¤F¤â¦L¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤£²Å¦Xªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¦]¨º¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C¤µ«á­n»{¯u¾Çªk¡A°í©w¹ê­×¡A¤@­×¨ì©³¥Ã¤£ÅܤߡA¤@©w·|¬Ã±¤®v¤÷·O´d­W«×ªº¸U¥j¾÷½t¡A¦b·í«e§V¤O°µ¦n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡A­n¨D¬F©²µ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÄYÃg¥´¦º¥´¶Ë¾Ç­ûªº¥û¤â¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bºa¨q 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¤£ÄYµÂ¡A¦b2000¦~6¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X«á³Q©ë¯d®É¡A§Ú¨S¦³»{¯u¬Ý¤W­±ªº¤º®e«K§â¦Û¤vªº¦W¦r¼g¤W¤F¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Úµ¹¤½¦wñ¹L¦rªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û®S 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A1999¦~7¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w§½¦D©ë¬Ý¦u©Ò¡C·í®É§Ú¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A³Q±¡±a°Ê¤U¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡C¤@ª½²`²`µh®¬¤£¤w¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¼g¹Lªº»¡¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡³£§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C·PÁ®v¤÷·O´d¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¾ë©úªá 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o¦¸¥¿ªk¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤Uªº®¬¹L®Ñ²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]§Ó±Ó ­J©µ©v ¾|°ê¶¶ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±i´¸¡A1999¦~10¤ë©³¡A¦]¶i¨Ê¨Ìªk¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¤l°òÂI¼Ò½k¡Aªk²z¤£²M¡A¥[¤W¦Û¤v±»»\ªº°õµÛ¡A³Q¥qªk³¡²Õ´ªº´X­Ó©Ò¿×Âà¤ÆªÌ©Ò°g´b¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¡A³Q¨¸´c§Q¥Î°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A©ó2001¦~11¤ë20¤é¸Ñ±Ð¡C

    ²M¿ô«á¡Aµh­W¸U¤À¡AµLÃC­±¹ï·O´d­W«×ªº®v¤÷¡A¤µ«á§Ú­n»}¦º½ÃÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A·»¤J¥¿ªk¶iµ{¡C

    ²{¦bÁn©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤@¤Á¹H­I¤jªkªº§÷®Æ©M¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¨Ã±j¯P©IÆ~¡GÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡A°±¤î´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì§Ö²M¿ô¡A¦@¦P´¦ÅS¨¸´c¡A¦Û¤v¯d¤U¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ±i´¸ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±i¯ÀªL¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨©Î¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥Ñ©ó°ªÀ£¤¤©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¯S¦¹Án©ú

    ¤jªk§Ì¤l±i¯ÀªL 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bµó¹D´¿¼g¹Lªº¬Æ»ò¤£¶i¨Ê¤W³Xµ¥¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÀÜ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦b¬FÄÒ»â¾É¤Uªº¤¤°ê°ê®a¾÷¾¹ªº°ªÀ£­¢®`¡B»¤¾É¤U¡A¤]³\¦]¬°¦Û¤v¥Í©R¥»½è¤WªºÅܲ§¡A¼g¤F«OÃҮѡAÁÙ·Q¹L¤£¥¿½Tªº«ä·Q¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk²É¤lªº¨¥¦æ¡B«ä·Q¤@«ß§@¼o¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¦n¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I·PÁ®v¤÷Åý§Ú¦³¾÷·|»{ÃѦۤvªº¿ù»~¡A§Æ±æ¥Í©Rªº¥Ã»·³£·|°O¦í®v¤÷¤§®¦¡A§Ú·|¬Ã±¤»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý¡C©Ò¦³¤jªk²É¤l­Ì¦@¦P¬Ã±¤³o°¶¤jªº®É¨è§a¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬KÂE 2001¦~5¤ë9¤é


    ¾G­«Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©z¯u²z¡A³o¬O¥ô¦óÁÀ¨¥¤]µLªk¬n¦±ªº¨Æ¹ê¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨M¤ß½ÃÅ@¯u²z¡A°í­×¨ì©³¡A¥Ã¤£¤Ï®¬¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»_ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`©Ò°t¦X¨¸´c©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í©w­×·Ò¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç§µ­^2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~§Ú¨ì¥_¨Ê¤W³X¦V¬F©²Á¿©úªk½ü¥\¯u¬Û¦Ó³QµL²zÃö©ã¡C¦^¨Ó«á¡A¦b³æ¦ì¤Î¤½¦w³¡ªùªº°ªÀ£¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¤F¤£¸Óñªº¦r¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C¨C·í§Ú·Q°_¨Ó¤º¤ß´N¸U¤À·\ª¹©M¤£¦w¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡A¤Z¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Äõ¦ËªL2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç²ß¯Z·í¤¤¡A¥Ñ©óÀY¸£¤£²M¿ô¡A¼g¤F¤£­t³d¥ôªº¡B¤£²Å¦Xªkªº4¥÷§÷®Æ¡A²{¦b®©¨ì¿ù¤F¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤B²Q¶³5¤ë6¤é


    Án©ú

    ¡@¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­×¤ß©Ê®t¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a°µ¤Fñ«OÃÒ¡A¼g»{ÃÑ¡C³o¨Ç°µªk¬O¹H­I­×·Ò­ì«hªº¡A²{Án©ú§@¼o¡A½Ð®v¤÷µ¹§Ú§ï¹Lªº¾÷·|¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿¸ÉÀv¡A¨«¦n­×·Òªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GñK¥@µØ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹¯S§OÁn©ú¡A§Ú´¿¼g¹Lªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡µL®Ä¡A§@¼o¡I¦¹«á±N¥H¥¿©À­±¹ï¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤è ÃQ¸q§g ¤ý«Ø¦p ±ç«ä­· ©P¨q­^ §d¥É­^ ­J§ÓµØ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q±j­¢°Ñ¥[Âà¤Æ¯Zªº¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U©Ò»¡©Ò¼g§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¸³¥@ªâ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¸U¤À¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥H¤Î¹H¤ßªº¤å¦r§÷®Æ¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªºµ¥µ¥¡^¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì¤´µM­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G®L´f¦p ¥TãªÚ ©P¾Ç²M ¾G²Q§g ¾G¥²¼w ­J¯À¸s ¹p°_¦¨ ¼B­zã ¥Õ¸sªÚ ¥I¥É­^ §õ¶³ªÚ ®}²Qã ¼B·|­^ §õ¥þ®Ú §E°êÄõ ´^·q¤å ¤ý¨q¸s §õ¦ö©ú 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e®a¤H¥N´À¥»¤H¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l¥Ð®Û®x 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¤Z¬O¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº«ä·Q¤Î¨¥¦æ¥þ³¡§@¼oµL®Ä¡C¯S¦¹Án©ú¡C§Ú­n¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l±J¤Í¬Ã 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹ç²QÄõ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]·Òªk½ü¥\³Q«Dªk¦©©ã¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤F«OÃҮѡA¤µÄY¥¿Án©ú«OÃҮѵ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨qªÚ ±`»ñµ^ ÄÁ«Ø¨} ©P¨qªÚ ¯³à±±l ¼B¥É²M ÄÁ¨qªL ©ö¶Q¸s 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~«×7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¨¸´cÂíÀ£¡A¦Û¤v®©©Ê®t¡A·í®É¥æ¹L®Ñ¡A»¡¹L¤£·Ò¤F¡C²{¦b»{ÃѨì³o¬OÄY­«¿ù»~ªº°µªk¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C¦ý§Ú¤@ª½¦b·Ò¥\¡A±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹L¹ï¤jªkªº°í©w«H©À¡C²{¦b§ÚÄYµÂÁn©ú¡G§Ú»¡¹Lªº¤£·Ò¥\ªº¸Ü©M§O¤H¥N¼gªº¤£·Ò¥\ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§ó¥[§V¤O¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l§f¤lªY 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~3¤ë¥÷¨ì¥_¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¦Û¤v¨S¦³°í©w¥¿©À¡A¦b¬£¥X©Òªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¤S¥D°Êµ¹³æ¦ì¥æ¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C®v¤÷¡A§Ú¿ù¤F¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³ªº«OÃҮѤÎñ¦W¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¾å¬Â 2001¦~5¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¨Ã°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¤Õ®Ñ¤¸2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b±j­¢©M«¡ÄF¤U¡A¥Ñ¤l¤kµ¥¿ËÄÝ¥N´À¦b«OÃҮѤWñ¤F¦W¡C§Ú²{¦b«Ü«á®¬¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡©Ò°µ©M¤l¤k¥Nñªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A«OÃÒ°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l®Ñªà 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¨â¥÷«OÃҮѡA¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë­x¥­ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥¦­ÌÅý§Úªº¿ËªB¦n¤Í¥Nµ§µ¹§Ú¼g¤U¤F¤£½m¥\ªº«OÃҮѡC·í®ÉÅý§Úñ¦r§ÚÁöµM©Úµ´¡A¦ýÅý¿Ë¤Í¥Nñ¦r®É§Ú¨Ã¥¼¤Ï¹ï¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØÀq»{¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¤Z¬O¥H§Ú­Ó¤H¦W¸q¼gªº¤£½m¥\©M©Ò¼gªº¥ô¦ó®Ñ­±§÷®Æ¹ï¤jªk¤£§Qªº¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¥Ã»·°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤lºûÅ@¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l°ª®¶²ø 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¥Î¤Hªº±ÑÃa¤FªºÆ[©À¹ï«Ý®v¤÷¡A¹ï«Ý¤jªk¡C¹ï¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°µh«ë¦Ü·¥¡C·\¹ï¤jªk¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¡]¥]¬A®aÄÝ©Ò»¡¡^¤£²Å¦X¤jªk¡A¦³·l®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A´N¦¹¾P·´¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk²É¤l¼B¨qºa 2001¦~5¤ë6¤é
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    Án©ú

    ¡@¥H«e¬O¤½¥q¤½¦w¤À³B¦L¦nªºªí®æ¡A¥s¦b¤W­±«ö¤â¦L¡A»¡¤£·Ò¥\¤F¡A¨º¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡A¤@©w­n­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±iªF®ü¡@¾G®Û±Ó¡@¦¶§µ­^¡@³¢ª÷Åã¡@¼ï¨q­^¡@°q¨q­^¡@¥Ðªé¥©¡@®]¤å³Ç 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ§õË£¹E¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A»}»P¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¯u²z¦P¤Æ¡Cºòºò¸ò©w®v´L¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Ú§Ó¤£²¾¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¦p¤U¡G

    §Ú¥H«e¤ZÄݦ³·l®v¤÷¤Î¤jªk§Î¶Hªº¤@¤Á«ä·Q¡B»y¨¥¡B¦æ¬°¡]¥]¬A¯î­ð¥i¯ºªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨¡§«OÃҮѡ¨©M¤f¨Ñµ§¿ý¡Bñ¦r¡B¤â¦Lµ¥µ¥¡^¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õË£¹E 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁöµM´X¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦ý¥Ñ©ó¬O±aµÛ±`¤Hªº°õµÛ¨«¥X¨Óªº¡A¦b§Ù¬r©Ò¨¸´c¤§®{ªºÄY¦D«þ¥´©M·í¦a¬£¥X©Òªº´Ý»Å­¢®`¤U¡A¦Û¤v¹H¤ßªº»¡¤F¡§¤£½m¥\¡¨ªº¸Ü¡A¨Ã¼g¤F¡§¤£½m¥\¡A¤£¤W³X¡¨ªº«OÃÒ¡FÁöµM«á¨Ó¦Û¤v¤S¥H¶i¨Ê¡§¥¿ªk¡§ªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó«Å§i¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼g¡¨¤£½m¥\¡A¤£¤W³X¡§ªº¨¥½×§@¼o¡F¦ý¬°¤F¶i¤@¨B²¿®§¨¸´c¡A§Ú¯S¼g¥X³o¤@¥÷Án©ú¡A§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤£½m¥\¡A¤£¤W³Xªº¤@¤Á¨¥½×§@¼o¡A§Ú±NÄ~Äò°í©wªº­×·Ò¡¨¯u¡Aµ½¡A§Ô¡§¡AÄ~Äò¬°§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L¡A¬°¦t©z¤jªkÀ»¹ª»ï­Þ¡AÄ~Äò±N¨¸´cÃn¥ú¡AÅý§ó¦hªº¤H©ú¥Õ¯u¶H¡C¦P®É¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦b§@´cªº¤H¡G¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¦Ò¼{¡Aµ½´c¦³³ø¡A¤£­n°µ¦¿¤óªº®î¸®«~¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨·¥ú°¶ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥»y¡B®Ñ­±§÷®Æµ¥¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ªLÄR¤å §d²MµØ ©ö«BµØ ©P®Û®Ñ ±i¤ë¨q §d¯À²M ©ö­ZÄõ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¨qºa 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h­¢©óÀ£¤O¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A§Ú·|§ó¥[¬Ã±¤²{¦bªº­×·ÒÀô¹Ò¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l­JÆv±ö 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤¤°ê©x¤è´CÅé«ÅºÙ¤¤°ê¤jªk­×·ÒªÌ³QÂà¤Æ¤F"99%"¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì«á¡A«D±`µh¤ß¡C¸ÛµM¡A¦Û1999¦~7.22¥H¨Ó¡A¦b¦UºØÀ£¤O­±«e¡A¬O¦³³¡¥÷¤jªk­×·ÒªÌ¬°´î»´³æ¦ì¡B®a®xªºÀ£¤O©Mµh­W¡A¹H¤ß¦a¦b"¤T¤£"¡]¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡B¤£¦b¥~·Ò¥\¡^®Ñ¤Wñ¹L¦r¡A¦ý¨Ã¨S¦³©ñ±ó­×·Ò¡C¤£ºÞ¬O´¿Ã±¹L©Î¨Sñ¹Lªº¡A¦b¦¹§Ú­Ì­n´¦¬ï³o­ÓÁÀ¨¥¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡I­ì¨ÓªºÃ±¦r¥Ó©ú§@¼o¡I¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡B¤@­×¨ì©³¡I

    ¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¡G³¯¶§²M¡B¥ÛÆvµØ¡B­Ù¤å­^¡B±Î±Ó¡B©|¶Ç»A¡B»ô¨q©M¡B³¯¤å²M¡B¶¾ÆvªÚ¡B·¨°ê¬W¡B°K¦wµØ¡B±i¾U¡B³¯¥@µØ¡B­J©[¨q¡B°K°öµØ¡B±i®aÄõ¡B±i®Ûªá¡B½±¤ÑÄõ¡B½±¤Ñ»T¡B±Z±Ó¡B§dªø¥É¡B§E®Û¥P¡B¤è¤[ªL¡B®]®Û»T¡B®}¿PµØ¡B­JºÖ­^¡B³¯«Ø°ê¡B¹Qª÷Áø¡B³¯¤å¼y¡B¾H·sµØ¡B®]¥ü¥P¡B±ä½Ä¡B¥]»ñÄõ¡BÀs¿A¬Ã¡B±i©w»ñ¡B±i´¼»A¡BÃQ¤p¥­¡BÅǵØÀÜ¡B¤ýÄR 2001¦~5¤ë8¤é


    ¤@­Ó´¿³QÂà¤ÆªÌªºÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c¶Õ¤O§â¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¨ì¤@°_¿ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿Âà¤Æªº¡A¤jªk§Ì¤lªº¤ß¥Ã»·¤£·|ÅÜ¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C¦ý§Ì¤l¦]¤ß¦³°õµÛ¦Ó¹H¤ß³Q­¢¼g¤U¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¯}Ãa¤jªkªº§÷®Æ¡A¬O¦]ªk¨S¾Ç¦n¡AÃö¨S¹L¦n¡A¦ý§Ú­Ì¥Ã»·¬O¤jªk§Ì¤l¡A¶^­Ë¤F¤´·|ª¦°_¨Ó¡A±µµÛ­×¡I

    §Ú¥»¤H¨â¦¸¤W¤Ñ¦wªùÃÒªk¡A¾DÄY¦D«þ¥´¡A³Ì«á¦]¿Ë¤H©M³æ¦ìªºÀ£¤O¡A¨S¦³¹L¦nÃö¡A¹H¤ß¼g¤U¤F³o¨Ç¯}Ãa¤jªkªºªF¦è¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²`·P¤ºª¹¡A§Ú¦b¦¹¾G­««Å¥¬¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°§@¼o¡C°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l

    Án©ú¤H¡G¥N»ñ 2001.5.7


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¬x¥É2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b®a¤H±j­¢¤U¡A¹H¤ß¼g¹L¤£­×·Òªk½ü¤jªkªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѤΩһ¡¹Lªº¤£­×ªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨Ï¦Û¤v¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l§dÄRÄR¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº»y¨¥¤Î®Ñ­±«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ªº»}¨¥¤£·|ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¬KªF2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¹J¨ì¤F³\¦h³Â·Ð¡A¹J¨ì¤F¨¸´c±j­¢§Ú­Ì½|¤jªk¡A½|¦Ñ®v¡A±j­¢§Ú­Ì¼g«OÃÒ¤£­×·Òªk½ü¥\¡C¦ý¬O¡A±q§Úªº¤º¤ß¨Ó»¡¡A§Ú¬O°í¨M­n­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì§Ì¤lµL¤ñ·O´d¡A§Ú­ÌµLªkªí¹F¹ï¤jªk©M®v´Lªº·PÁ¡C§Ú·Q¡A§Ú³o­Ó§Ì¤l¥H«eµL¯à¡A¨S¦³«OÅ@®v¤÷©M¤jªk¡A¦Û¤v·P¨ì¤Q¤ÀºF·\¡A¦ý¬O¡A§Úªº¤ß¬O¥Ã»·­n­×·Òªk½ü¥\ªº¡Aºò¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ú¼w¶¶¡A©ú¼w¨q2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q2000¦~9¤ë30¤é¥H«e¡A§Ú©Ò¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­n°í©w¤£²¾¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]©É2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò¦³­IÂ÷¤jªkªº¦æ¬°¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Ã»·Å¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l¥ô¥É³Ç2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿©ó1999¦~µ¹¤ùĵ¼g¹L«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­×·Ò¤£ºë¶i¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F³±¼v¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú²`«Hªk½ü¤jªk¬O¤@³¡¦t©z¤jªk¡A¥L¥s¤H¦Vµ½¡A©ñ¤U¦W¡B§Q¡B±¡¡A«ö·Ó¦t©zªk²z¯u¡Bµ½¡B§Ô­n¨D¦Û¤v¡A³o»ò¦nªº¤@³¡¦t©z¤jªk¡A§Ú¤@©w­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¾åªL2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~7.20¥H«á¦bĵ¹îªº®£À~´ÛÄF¤U®`©Èĵ¹î¯uªº§Û®a´N¥æ¤F¤@¥»®Ñ¡A¨Æ«á¤ßùØÃø¹Lªº¤j­ú¤@³õ¡CÀY¦~¹L¬K¸`«e¡A¤ùĵ­n§Ú¼g¤Q¤@°ê¼y¸`«e¤£¥h¥_¨Êªº«OÃÒ¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X½m¥\¤H¼Ð·Çªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬hªY
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¼g¹Lªº¤£¦A·Òªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¨Î¬õ 2001.5


    Án©ú

    §Ú¬O¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢²¤ë¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤£©ñ¦Ó³Q­¢Âà¤Æªº¡C¦^¨Ó«á¡A¤S¥Ñ©ó¦Û¤vªºµLª¾©M¾Çªk¤£¹ê¦Ó¤S³Q¥D°ÊÂà¤Æ¡A¼g¤U¤F·\¹ïµL¤W®¦®v©M°ª¼w¤jªkªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºÂà¤Æ³ø§i¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n±q·s¨«¤W¥¿ªk­×·Òªº¤j¹D¤W¨Ó¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¤¦¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®Ú¥»°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¦b±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤¤³Q¨¸®©±a°Ê¡A¶Ë®`¤F¤jªk°l®¬²ö¤Î¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦bÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¿ð¸U­^ ÃQ¥»Æv §õ¬KµØ ±iª÷ªÚ §õ¥VµØ 2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡C¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¹H¤ß¼g¤F«OÃҮѡA»¡¥H«á¤£·Òªk½ü¥\¤Fµ¥¡A¹L«á²`·Pµh¤ß¡C¤µÄY¥¿Án©ú«OÃҮѵ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯©¥ ±çÄ~ªi2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¦Û¤v¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¥D°Ê¦a¨¸®©¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA¬Ý¤F®v¤÷ªº¸g¤å¥H«á¡A«á®¬¸U¤À¡AÁn©ú§@¼o¡AÁö¤]§@¤F¤@¨ÇÁ¿²M¯u¶Hªº¨Æ¡A¦ý¥Ñ©ó¨p¤ß¤Ó­«¨S¦³§¹¥þ¯¸¦bªk¤W¡A¦A¥[¤W¥D·NÃѤ£±j¡A¤£¯à¥¿µø¦Û¤vªº°õµÛ»P´k©Ê¨«¤F«Ü¦hÅs¸ô¡AµL§Î¤¤¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F«Ü¦h·l¥¢¡C¤µ«á¤@©w­n«i²rºë¶i¡A¤£©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤Á¦w±Æ¡AÃê°£¨­¤º¨­¥~ªº¨¸´c¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¤@¤Á¨¸´c¡A¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AÄa±V°Ç°¨¡A§_«h¡A²{¥@²{³ø·|§ó¦h¦aµo¥Í¡A¤Î®É¿ô®©¡A¬°®É¥¼±ß¡A¤jªk¦³µL¶qªº·O´d¡C¤@·N©t¦æªÌ¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº´N¬O³Q¾P·´ªºµL½aµLºÉªºµh­W¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÄuÄm§» 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú®Ñ

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¨Ã°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ®]®¶ºÖ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q·¥¤j¡A®v®¦¬x¤j¡AµL¥H¨¥ªí¡C2000¦~6¤ë13¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã3­Ó¥b¤ë¡A¨Ã¥¼¯à§ïÅܧڰí­×¤jªkªº¤ß¡CµM¦Ó¦bÄÀ©ñ®É³Q­n¨D¦b¤@±i¦L¦³¡§¤£³\«Dªk¬¡°Ê¡B¤£³\«Dªk»E¶°¦êÁp¡¨µ¥ªºªí®æ¤Wñ¦r¡A·í®Éı±o§Ú­Ì­×¤jªk®Ú¥»´N¤£¦s¦b«Dªk¡B¹Hªk¦æ¬°¡A¬O¬F©²¦b«Dªk§ì¤H¡B«DªkÃö©ã¡B§P¦D¡A´N¦b¤W­±Ã±¤F¦r«á¤S³Q­n¨D¼g¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨¡A§Ú©Úµ´¡C

    ²{¦b§Ú®©¨ì¡A¨º¬O¥Î¤Hªº¬¾·â¤ßùر»»\µÛ®Ú¥»¤Wªº°õµÛ¡A³y¦¨«ÈÆ[¤W°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¤ß¤¤«D±`¾Ò®¬¡A²`·P¹ï¤£°_®v´L¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú©ÒñªºªF¦è§@¼o¡A¦Û­×·Ò¥H¨Ó¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¥[­¿ºë¶i¡A°£´c¥¿ªk¡A±Ï«×¥@¤H¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¾GÄR¿o 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§7.22¡¨¥H«á¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C¦b¥¿ªk¤¤¨«¦V¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²Qµ^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o¦¸¥¿ªk¤¤¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦bÀ£¤O¤U¼g¤Uªº®¬¹L®Ñ²{Án©ú§@¼o.¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨¦«C 2001¦~3¤ë25¤é
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡@§@¬°¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©M©È¤ß¤Ó¤j¡A¦b°ªÀ£¤U¡A»¡¤£·Òªk½ü¥\ªº¨¥¦æ¤Î®a¤H¥Nñªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K±ö 2001.5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g»¡¹L¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk§t½k¨äµüªº¸Ü¤Î°µ¹L¤@¨Ç¿ù»~ªº¦æ¬°¡A¦p¥æ®Ñ¡B«OÃÒ¡B°t¦Xñ¦rµ¥µ¥¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú»ÈªF2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¥H«á¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§¡Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ®Û¬Ã2001.5.5


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤õ¨®¯¸³Q©ë¯d«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¹G¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡]«OÃҮѡ^¤£¶i¨Ê¤W³Xµ¥¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    §Ú²`·Pµh®¬¡A¦Û¤v¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¹DªÛ 2001¦~4¤ë22¤é


    §ÚªºÁn©ú

    ¦b¹LÃö¹LÃø¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß»P©È¤ß°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú»P¥þ®a¥H«e©Ò°µ©Ò¼g¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§ó¥[¬Ã±¤¤jªkµ¹¦Û¤v¥Ã¥Íªº¾÷·|¡C

    §d¬õ©¥ §d¥@¥Ð2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦ý¦b¨¸´c­¢®`¤¤³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¬°¦¹¤ßùؤ@ª½Ãø¥H¥­ÀR¡C¤µ¤Ñ¦A¦¸Án©ú¡A§Ú­Ì¥H«e©Ò¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J¨}¤Í °ª¬õ±ö §E¸U©ú2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¼w²M ³¢¾å±ö2001/4/30


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¿³Äõ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó°í­×¤jªk¡A¥h¦~7¤ë³Q¨¸´c¤§®{©Ò§ì¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¥|¤Q¦h¤Ñ¡C·í®É§Úªº©È¤ß«Ü­«¡A°õµÛ©ó®a®x¡A°õµÛ©ó«Ä¤l¡A©È¥¢¥h¤u§@¡A«K¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¹H¤ßªº¼g¤U¤F»z½°ªk½ü¤jªkªº§÷®Æ©M¦Û¤v¤£­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡A¨Æ«á·Q°_¨Ó¡A¦Û¤v¤ß¤¤ºF·\¸U¤À¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C ¾¨ºÞ§Ú¼g¤F³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº§÷®Æ¡A¦ý¨¸´c¤§®{¨Ã¥¼©ñ¹L§Ú¡A¥¦­Ì¶}°£¤F§ÚªºÄÒÄy¡A±j­¢§ÚÃ㾡A¨Ã¨S¦¬¤F§Úªº¦í©Ð¡A¥þ®a³Q­¢Â÷¶}¤F³æ¦ì¡A¦b¥~¯²©Ð¦í¡A¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡C §Ú±q¥¼¥h¦U¯Å¬F©²³¡ªù¤W³X¡A¤]±q¥¼¥h¤Ñ¦wªù·Ò¥\¡A«o³Q¦p¦¹­¢®`¡A±q³o¥ó¨Æ¤W¡A§Ú¹ý©³ªº»{ÃѤF¨¸´cªº¯u­±¥Ø¡C¥L­Ì¤f¤fÁnÁn»¡²{¦bªº¤HÅvª¬ªp¦p¦ó¦n¡A¦Ó¹ê»Ú¤W«o¤j¸v«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B­¢®`¡BÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L­Ì¬O¤@¸sÁàÃþ¡A«oÁÙ©¹¦Û¤vªºÁy¤W¶Kª÷¡A¥L­Ì¦b¥þ¥@¬É¤H¥Á­±«e¥áºÉ¤F¤¤µØ¥Á±ÚªºÁy­±¡I ²{¦b¡A§Ú¥¿¦¡ÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H¥H«e©Ò¼gªº»z½°ªk½ü¤jªkªº©M¡§Âà¤Æ¡¨§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡI§Ú¤£´±¤^¨D®v´L¼e®¤§Úªº¹L¥¢¡A¦ý§Ú±N¦b®v´L«ü¤Þªº­×·Ò¹D¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¯¬²M³Í 2001¦~4¤ë28¤é


    §ÚªºÁn©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A³Q¬£¥X©Ò¥s¥h±j­¢¼g¤U¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѡA¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤jªk°_¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«O³s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ýªÛ¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤­¦~¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`§Ú´¿¼g¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H©¹©Ò¼g¡B©Ò»¡¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªÛ


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ªºû¬Â2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A¤Z¦³·l®`®v¤÷¤Î¤jªkªº«ä·Q¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥I¬KµØ §d¸sªâ 2001/4/30


    ªk½ü¤jªk¼s¼½ºô¼W³]©ñ¥ú©ú¹q¥x¨Ã©ó¤µ¤é¶}©l¼s¼½

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°Åý§ó¦hªº¥Á²³¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªººØºØÁà´c¦æ®|¡Aªk½ü¤jªk¼s¼½ºô±N±q¤­¤ë¤Q¤@¤é°_¼W³]©ñ¥ú©ú¹q¥x¡A¦V¤¤°ê¶gÃä°ê®a©M¦a°Ï¼s¼½¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¯u²zªºÁn­µ¬O«ÊÂꤣ¦íªº¡Cªk½ü¥\¯u¬Û±N¶i¤@¨B¶Ç¹M¯«¦{¤j¦a¡A¥@¬É¦U°ê¡C
    ¦b¦¹¡A½Ð¤¹³\§Ú­Ì·PÁ©Ҧ³µ½¨}¤H­Ì¹ï§Ú­Ìªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¨ÃÅwªï¦¬Å¥©ñ¥ú©ú¹q¥x
    ¸`¥Ø¡C¹q¥x¼s¼½®É¶¡¬O¨C¤Ñ±ß¤W¤QÂI¦Ü¤Q¤@ÂI (¥_¨Ê®É¶¡)¡F¼s¼½ÀW²v¬O¡Gµuªi15.44¥ü»® ¡C


    ©ñ¥ú©ú¹q¥x¥þÅé¤u§@¤H­û
    2001¦~05¤ë11¤é


    ¨Ó¦Û­»´äªº¹Ï¤ù³ø¾É

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¦b"·sµØªÀ"§}¶°Åé·Ò¥\
    9¤é¦­¦b·|ij®iÄý¤¤¤ß
    ¹ï­±ªº´ä¥~½u½XÀY·Ò¥\¡C
    9¤é®É¡A¾î´T¨ÌµM¦z¥ß
    ©ó"·sµØªÀ"§}
    Ä_Ä_·Ò¥\¦ü¼Ò¦ü¼Ë


    9¤é¤U¤È¦b¤H¥Á¤J¹Ò¨Æ°È¸pªù¥~¡A¼É«B¤¤·Ò¥\

    °OªÌ©Û«Ý·|9¤é¤U¤È¦bÆW¥J¦a°Ï¬Y¾÷ºc¥l¶}
    °OªÌ©Û«Ý·|«á¡A¼½©ñ¿ý¼v¤ù
    ¡m¦ÛµIºÃ®×Åå¤H´¦¯µ¡n
    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W®i¥Xªº¹Ï¤ù5¤ë9¤é±ß¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤@­Ó
    "ªk½ü¤jªk¦n"¥æ¬y¬ã°Q·|

    «nµØ¦­³ø¹Ï¤ù³ø¾É¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤§Üij¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    [¹Ï]¶À¦âªº¦MÀI¡G ¬P´Á¤T¡A ·í«e¬ü°êÁ`²Î¤ñº¸¡B§JªL¹y»P¦¿¿A¥Á¥D®u¦b©ô°]·|¨£¤§»Ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤§Üij¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C (¸ô³zªÀ¬Û¤ù)


    «¢®æ¾|ºÖ®T¼Ö¤¤¤ß¦b¯Ã¬ù­º¦¸¤½ºt¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«¢®æ¾|ºÖ¡]HARGROVE¡^®T¼Ö¤¤¤ß¦Û»¨¦a¦b¯Ã¬ù­º¦¸¤½ºt¨â³¡¨ã±j¤j¼vÅT¤O¡B¥O¤H²`«äªº¼v¤ù¡G¥ÑÀò¼ú°OªÌ¤¦¥§.´µ³Í¦À¯S(Danny Schechter)»s§@ªº¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n¡A¥H¤Î¥Ñ©¬¯SùاJ.´µ¯S¥Ë¯S(Patrick Stewart)±Ô­zªº¡m¦èÂóQ°½ÅѪº«Ä¤l¡n¡C

    ³o¨â³¡¹q¼v±N©ó5¤ë11¤é¨ì5¤ë17¤é¦b¯Ã¬ù¾ú¥vµÛ¦WªºªF²øªºPioneer Two Boots¼@³õ¤Wºt¤@¶g(¦aÂI¬O155 East 3rd Street @ Avenue A )¡C

    ©ñ¬M®É¶¡ªí¦p¤U¡G
    5¤ë11¤é¬P´Á¤­¤U¤È6ÂI¡A5¤ë12¤é¬P´Á¤»¤U¤È4ÂI¡A5¤ë13¤é¬P´Á¤é¤U¤È4ÂI¡A5¤ë14¤é¬P´Á¤@¤U¤È6ÂI¡A5¤ë15¤é¬P´Á¤G¤U¤È5ÂI15¤À¡A5¤ë16¤é¬P´Á¤T¤U¤È4ÂI15¤À¡A5¤ë17¤é¬P´Á¥|¤U¤È6ÂI¡C¦b¥þ¬ü°êªº¨ä¥¦¤½ºt¤é´Á§Y±N¤½¥¬¡C

    ªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô(58¤ÀÄÁ)

    Àò¼ú¡G
    2001¦~¾·~·s»D°OªÌ¨ó·| -- ¦è­²°¨¡OÀ¹º¸¥¦(Sigma Delta)¹qµø¬ö¿ý¤ù¼ú
    2001¦~´CÅéÁp·ù -- ½Õ¬d·s»D
    2001¦~¥ð´µ¹y°ê»Ú¹q¼v¸` -- ùئÌ(REMI)¼ú
    2001¦~PBS¹q¼v¸` -- ½Õ¬d³ø§i

    2001¦~°ê»Ú·s»D´¶§Q¯÷(Pulitzer)¼ú
    ¥ì®¦¡O¬ù¿«»¹(Ian Johnson)/µØº¸µó¤é³ø -- ªk½ü¥\³ø¾É

    §@¬°¦h¦¸Àò±o°ê»Ú¼úªº¸ê²`½Õ¬d·s»D°OªÌ¡A¤¦¥§.´µ³Í¦À¯S(¡§¥¿½T»PÂÕ»~¡¨¡B¡§«n«D²{ª¬¡¨§@ªÌ)²Ä¤@¦¸§¹¾ã¦a¡B«ÈÆ[¦aÆ[¹î¤Fªk½ü¥\ -- ¤@­Ó«D¼É¤O¡B¤Ï¹ê§Q¥D¸q¡B¥]¬A¦ò®a©M¹D®a¶Ç²Îªººë¯«¹B°Ê¡F¥L¦b¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº40¦h­Ó°ê®a¤¤ªº¤@»õ°lÀHªÌ¡A¥H¤Î¥Lªº°lÀHªÌ­Ì¥H¨ä©M¥­ªº§Üij¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¡§Åv¤O¨«´Y¡¨¤¤©Ò¤Þ°_ªº¾_°Ê¡A³oºØ©M¥­¤èªk¬O¸t¶¯¥Ì¦a¡A°¨¤B¡O¸ô¼wª÷©M¼w´µ°Ò¡O¹Ï¹Ï¥D±Ð¬°¤ä«ù«H¥õ¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñ±Ä¨úªº¶Ç²Îªº¤èªk¡C

    ¦b²{¥N¾ú¥v¤W³Ì²§¥G´M±`ªº¬FªvÂíÀ£¨Æ¥ó¤¤¡A¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¸T¤î¤F«Ø¥ß¦b¶Ç²Î­×·Ò°ò¦¤Wªººë¯«¥\ªk¡C1999¦~4¤ë25¤é¡A15,000¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌÀRÀR¦a¦b¦ì©ó¥_¨Ê¤¤¤ßªº¬F©²»â¾É©Ò¦b¦a©P³ò¡AµLÁn¦a§Üijµoªí¦b¤@®a©x¿ìÂø»x¤Wªº¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½¡C±q¨º¥H«á¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤£Â_¦a¨«¥X¨Ó©IÆ~¥L­Ìªº¬F©²µ¹©ó¥L­Ì«H¥õªºÅv§Q¡C

    ¤¤°ê¬F©²¹ï¦¹ªº¤ÏÀ³¬O¸T¤îªk½ü¥\¡A±N¥L­Ì«a¥H¡§X±Ð¡¨¡A¶e®·¤F50,000¦h­×·ÒªÌ(¥]¬A¤@¨Ç¥~°ê¤H)¡A±þ®`¤F¦Ü¤Ö193¦W­×·ÒªÌ(ÁÙ¦³¼Æ¤d³Q©ë¯dªÌ¤U¸¨¤£©ú)¡A¹ï¦¨¤d¤W¸Uªº¤H­Ì¹ê¬I»Å¦D¡AµI¿N¤F¤K¦Ê¦h¸U¥»¥Ñªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó©ÒµÛªº®ÑÄy¡A§õ¥ý¥Í³Ìªñ³Q´£¦W¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤H¡A²{¤wÂ÷¶}¤¤°ê©~¦í®ü¥~¡C

    ³o³¡¹q¼v¬O¥Ñ¿ý¹³©M¿ý­µ±a¥H¤Î·Ó¤ù²Õ¦¨¡A³o¨Ç±q¤¤°ê°½¹B¥X¨Óªº¸ê®Æ´¦¥Ü¤F¤¤°ê·í§½¦b¥L­Ì¥ø¹Ï®ø·Àªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤©Ò»s³yªº¥i©Èªº¤HÅv­h«Ý¡C³o³¡¹q¼v°l·¹¤Fªk½ü¥\ªº¾ú¥v¡A¥]¬A²{¤w³Q§Ñ«oªº¤¤°ê¬F©²¦bªk½ü¥\¶Ç¥Xªºªì´Á¹ï¥Lªº¼ö±¡¤ä«ù¡C¥¦´y­z¤F¤¤°ê¬F©²¹ï¨ä¦Û¤vªº¤H¥Áµo°Êªº¤@³õ¾Ôª§¡A¥H¤Îªk½ü¥\¹B°Ê¤£©}¤£¼¸ªº¥Í¦sÄ@±æ¡A³o¬O¤@³¡Ä²¥ØÅå¤ßªº¹q¼v¬ö¿ý¡C

    µù¡G«¢®æ¾|ºÖ¡]Hargrove¡^®T¼Ö¤¤¤ß¬O¤@­Ó°ê»Úµo¦æ©M»s§@¤½¥q¡A¥L­Ì¬°¥þ¥@¬Éªº¼@³õ¡B¹qµø¡B¿ý¹³¡B±Ð¨|©M·sªº´CÅ饫³õ´£¨ÑÀò¼ú§@«~¡C


    ¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦òù¨½¹F¦{©Z©¬¥««Å¥¬2001¦~5¤ë12¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C



    ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù³Í¦èÂí«Å¥¬"ªk½ü¤jªk¤ë"

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù³Í¦èÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë¬°"ªk½ü¤jªk¤ë"¡C


    ¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù¥±Äõ§JªLÂí«Å¥¬"ªk½ü¤jªk¤ë"

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j°¨¥§¦«¤Ú¬Ù¥±Äõ§JªLÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë¬°"ªk½ü¤jªk¤ë"¡C


    ·s»Dµo¥¬ ¡G¯Ã¬ù¥«ªk½ü¥\¼y¯¬¡¨¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    5¤ë9¤é¬P´Á¤T·s»Dµo¥¬
    ¨Ó·½: ªk½ü¤jªk¾Ç·|

    ¯Ã¬ù¥«ªk½ü¥\¼y¯¬·|

    5¤ë13¤é¬P´Á¤é¡A ¦b¯Ã¬ù¼y¯¬²Ä¤G¦~«×ªº¡¨¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨ ¡C
    ¤W¤È11:00 ¡¼ ¤U¤È 3:00¡A ¤Ú¯S§Q¤½¶é¶°·|(Fair in Battery Park)

    5¤ë13¤é(¬P´Á¤é)¡A§Ú­Ì±N¦b¯Ã¬ù¥«¤Ú¯S§Q¤½¶é¡A¼y¯¬¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¨ÃÁ|¿ì¨È¬w¤å¤Æ®iÄý·|¡C©¡®É±N¦³¤¤°ê¤å¤Æºt¥X¡B´¡ªá¡Bøµe¤Î®Ñªk¡A §Ú­Ì±N´£¨Ñªk½ü¤jªk¡]ªk½ü¥\¡^¸q°È±Ð¥\¡A ÁÙ¦³¨àµ£ÃÀ³N«~¡B¤â¤uÃÀ«~¡A¥H¤Î¤¤°ê­¹«~µ¥µ¥¡C

    ¤U¤È5:00 ¡¼ ±ß 8:00¡A¦b¤¤¥¡¤½¶é¹C¦æ
    Central Park Bandshell¦b²Ä72µó¡C©¡®É±NÁ|¿ì¥\ªkºt¥Ü¤Î¬ï¶V¤¤¥¡¤½¶éªº¹C¦æ¡C

    Åwªï¤j®a°Ñ¥[¡C·Ó¬Û³Ì¨Î®É¾÷¡C


    ¤j¶O«°¦a°Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ­P¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|¤½¶}«H

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤j¶O«°¦a°Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j´L·qªº¥D®u¥ý¥Í¡A¦U¦ì­t³d¤H¡G

    ±z¦n¡I

    ¡@¡@§Ú­Ì¬O¤j¶O«°¦a°Ïªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C³Ìªñ§Ú­Ì±oª¾¤¤°ê¾n¬ü»âÀ]¦V¤@¨Ç¬ü°ê¤j¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|´£¥X­n¨D¦b¥L­Ì°_¯óªº§ðÀ»ªk½ü¥\ªº«H¨ç¤Wñ¦r¨Ã­n¨D²Õ´§ðÀ»ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C¹ï³oºØ±N¤å­²¦¡ªº¹G¤HªíºA±À¼s¦Ü®ü¥~¨Óªº§@ªk¡A§Ú­Ì²`·P¾_Åå©M¤£¸Ñ¡C
    ¡@¡@§Ú­Ì¨­¥÷¤£¦P¡A¦³¨Æ·~¦¨¥\ªº¯d¬üµØ¤H¡F¦³¾Ç¥Í¡A¦³±Ð±Â¡F¦³¹¡¸g³Ð·~Á}¨¯ªº¦ÑµØ¹´¡F¤]¦³´¶³qªº¥´¤u¥J¡C­×·Òªk½ü¥\ªø«h¤­¤»¦~¡Aµu«h¤@¨â¦~¡A¤H¤H¨ü¯q¡Cªk½ü¥\µ¹¤©§Ú­Ì°·±dªº¨­Åé¡A±Ð¾É§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¦b¯ÉÂZ½ÆÂøªºªÀ·|¤¤«O«ù¤ßºAªº¯Â¥¿¡C¦³¤H¹x¯eºÉ°£¡A­Ó­Ó®a®x©M·ü¡C§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¤]¨S¦³¬Fªv¥ø¹Ï¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì«o³Q³o³õ¦b¤j³°¥Ñ¤Ö¼Æ¤Hµo°_ªº¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£±j¦æ±À¤W¤F¥@¬Éªº¬Fªv»R¥x¡CÁÀ¨¥±Í¤é¡A¿Ë¤H¾DÃø¡A§Ú­Ì¤£±o¤£±q¦b±áÄf¤¤ÀRÀR¥´§¤©M¦b¶~·v®É¦w¤ßŪ®Ñ¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦V¤H­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡C
    ¡@¡@¦b¤j³°¡A¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¤w«ùÄò¤F22­Ó¤ë¤§¤[¡A¼Æ¤d¸Uªk½ü¥\ªº¸s²³ªº«H¥õ³Q­é¹Ü¡A¤HÅv³Q½î½ñ¡F¥u­n¤£©ñ±ó­×·Ò¡A­±Á{¥L­Ìªº´N¬O¶}°£ÄÒÄy¡B¾ÇÄy©Î¤½Â¾¡A°±µo¤u¸ê¡A»@´Ú¡A§Û®a¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B¬Æ¦Ü¬O¦º¤`¡C¾Ú­»´ä¤HÅv¤¤¤ß³ø¾É¡A¥þ¤¤°ê¦Ü¤µ¤w¦³5¸U¦h¦W¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡A1¸U¦h¦W¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¤­¦Ê¦h¤H³Q§P¦D¡F¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦bº»¤¤¡A¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¨üºÉ»Å¦D§é¿i¡CÁÙ¦³ªñ¤d¤H³Q±j°eºë¯«¯f°|¡A³Q«Dªk¶W¤j¾¯¶q¥ÎÃÄ¡C§ó¥Oµ½¨}¤HµLªk·Q¹³ªº¬O¡A¦Ü¤µ¬°¤î¡A¤w¦³203¤H³Q­¢®`­P¦º¡I¦Ó³o¨ÇÁٶȶȬO½Ä¯}­«­«®ø®§«ÊÂꪺ¤£§¹¥þ²Î­p¼Æ¦r¡C
    ¡@¡@¤j¶O«°¦a°Ï´X¥G¨C­Ó¾Ç­û¦b°ê¤º²ß·Òªk½ü¥\ªº®a¤H³£¾D¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡G
    ¡´¤@¦ì·s¿A¦è¾Ç­ûªº§Ì§Ì¤£º¡¤T¤Q·³¡A¥u¦]¤Wºô¬Ýªk½ü¤jªkºô­¶¡A«K³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A´Á¶¡¡A¤Q¼Æ¤Ñ¤£¤¹³\ºÎı¡A³Q¹G¼g©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡F
    ¡´¦Ó¥t¤@¦ì¾Ç­ûªº´¿¦b­x¶¤¨­©~­n¾ªº¦~¹L¤C¤Qªº¦Ñ¤÷¿Ë¡A¤]¦]­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¥b¦~¡F
    ¡´ªñ´Á¤º¡A§Ú­Ì§óÅå»D¤@¦ì¾Ç­ûªº¥Sªø³º³Q­¢®`¨­¤`¡I
    ¡@¡@³o³õ²@µL¨Ì¾Úªº¨¸´cÂíÀ£¡A¨Ï§Ú­Ì¨­¦b¤j³°ªº¿Ë¤H¤â¨¬¥¿¾D¨üµÛ«D¤H«Ý¹J¡A§Ú­Ì·P¦P¨­¨ü¡AÁö¨­¦b®ü¥~¡A¤]²×µLªk¸m¨­¨Æ¥~¡C
    ¡@¡@§Ú­Ì¥u¯à¤jÁn©IÆ~¡G¬°¤F°ê®a¥Á±Úªº¥¼¨Ó¡A½ÐÀ°§U¨î¤î³o³õ¨aÃø¡C
    ¡@¡@³o¨Çµ½¨}ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦³¬Æ»ò¿ù¡H¥L­Ì¥u¬O¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤v³ß·Rªº¥\ªk¡A¤£Ä@¹H­I¦Û¤vªº¨}¤ß»¡¸Ü¡C­±¹ï¦p¦¹ªº­¢®`¡A¥L­Ì»·Â÷¼É¤O¡A¦Û©l¦Ü²×¥H©M¥­¤Íµ½ªº¤è¦¡¹ï«Ý¡C
    ¡@¡@¤ÏÆ[¾ú¥v¡A·s¤¤°êªñ¤­¤Q¦h¦~¤¤¦³¹L¤Ó¦hªº¹B°Ê¡G¤T¤Ï¤­¤Ï¡B¤Ï¥k¡B¤Ï¼B¤Ï¾H¨ì¤å¤Æ¤j­²©R¡A¨C¤@¦¸¹B°Ê³£¬O¥Ñ²ÎªvªÌ¥X©ó¹ïÅv¤Oªº·¥«×³gÅʦӵo°_¡A¨C¤@¦¸¹B°Ê³£µ¹°ê®a©M¥Á±Ú±a¨ÓµLºÉªº¨aÃø¡A¦Ó¨C¤@¦¸³£³Ì²×¥­¤Ï¡CµM¦Ó¡AµLµø°ò¥»¤HÅv©M¥Í©Rªº»ù­È¡AÁÀ¨¥©M¹B°Ê²×¦¨ªv°ê±Ñµ§¡C¥i¼¦³Q¹B°Ê®u±²ªº´¶³q¦Ê©m¡AÁö¥u¬OÀHÁnªþ©M¡A¤´Ãø°k¹D¸q¡B¬Æ¦Ü¬Oªk«ßªºÃg»@¡C³o¦¸¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤]¤£¨Ò¥~¡C¡@¡@
    ¡@¡@¦P¬°ª¢¶À¤l®]¡A§Ú­Ì³£¼ö·R¦Û¤vªº¯ª°ê¡A¥ø¬ß¦oªº±j¤j¡C§Ú­Ì¹ê¦b¤£§Æ±æ¬Ý¨ì§Ú­Ì¹¡¸g·É®áªº°ê®a©M¥Á±Ú¦A¦¸¾D¨ì¤£©¯¡C§Ú­Ì¤]¤£§Æ±æµ½¨}ªº®ü¥~¦P­M¡A¦]¨ü齪¦Ó°µ¥X©ó°ê©ó¥Á©ó¤v³£¤£§Qªº¦æ°Ê¡C
    ¡@¡@¬°¦¹¡A§Ú­Ì­P«H¨Ãªþ¤W¤@¨Ç¸ê®Æ¡A¯u¤ß§Æ±æ¯à°÷À°§U±z¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A§@¥X¤½¥¿¨MÂ_¡C
    ¡@¡@°J¤ß·PÁ±zªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C


    ¥ì§Q¿ÕUrbana-Champaign¤j¾Çªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|¥D®uªº«H

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥D®u¥ý¥Í¤Î¦U³¡­t³d¤H¡A¦U¦ì¦n¡I§Ú­Ì¬OUIUCªº¾Ç¥Í¡B±Ð¤u¡A¤]¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µµ¹¦U¦ì¼g«H¬O¦]¬°¦³¤@¥ó­«­nªº¨Æ±¡­n§iª¾¡C

    §Ú­ÌÀò±x§Ú°ê³¡¥÷¾n¬ü»âÀ]¦V³¡¥÷¬ü°ê¤j¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¾ÇªÌÁp½Ë·|´£¥X­n¨D¡A¦b¥L­Ì°_¯óªº¡§§å°«¡¨ªk½ü¥\ªº«H¤Wñ¦r¡A¨Ã­n¨D²Õ´¡§§å°«¡¨ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C³o¬O¤@°_ÄY­«ªº¨Æ¥ó¡C³o¬O§â¤¤°ê¹Ò¤º¥¿¦b¶i¦æªº³o³õ¤w«ùÄò¤F22¤ë¤§¤[ªº¤å¤Æ¤j­²©R¦¡ªº¹B°ÊÂX®i¨ì®ü¥~¨Ó¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡A¦b¤¤°ê¡A¤d¤d¸U¸Uªº´M±`¦Ê©m¡A©Î³\¤]¥]¬A¦U¦ìªº¿Ë¤Í¡A³Q­é¹Ü¤F§@¬°¤@­Ó¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡C­×·Òªk½ü¥\ªº¤½¥Á¦pªG°í«ù¨ä«H¥õ¡A´N·|³Q¶e®·§¤¨c¡A¶}°£ÄÒÄy¡B¾ÇÄy¡B¤½Â¾¡A°±µo¤u¸ê¡A»@´Ú¡B§Û®a¡C¥þ°ê²{¤wª¾ªº´N¦³203¤H³Q­¢®`­P¦º(http://media.minghui.org/gb/death_report.html)¡A5¸U¦h¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡A1¸U¦h¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦bº»¤¤³Q±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨µÛ¡A¨üºÉ«D¤Hªº§é¿i¡Aªñ¤d¤H³Q°e¶iºë¯«¯f°|(³¡¥÷®×¨Ò¡Ghttp://package.minghui.org/renquan_jilu/jingshen_list/jingshen.html)¡A±j­¢ª`®g¹ï¯«¸g¦³®`ªºÃĪ«¡A¤­¦Ê¦h¤H³Q§P¦D(³¡¥÷¦W³æ¡Ghttp://package.minghui.org/renquan_jilu/panxin_list/panxing_namelist.html¡A§ó¦hªº¤H³Q¥´¶Ë¡AµL¼Æ­Ó®a®x®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡A¿ËªB¦n¤Í¨ü²o³s¡C¦¿¿A¥ÁÁÙ·t¤U©R¥O"©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡]ĵ¹î¦b¤£¦Pªº³Ò±Ð©Ò§i¶D¾Ç­ûªº)¡C¦b³o¦¸´Ý»Å­¢®`¤¤¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤Ö¼Æ·íÅvªÌ§¹¥þ±Ä¥Î¤å¤Æ¤j­²©R¦¡ªº¤âªk¡A¥ý¥ÎÁÀ¨¥¶}¸ô¡A°Ê¥Î¥þ³¡°ê®a¾÷¾¹¡AµM«á¥þ¥ÁªíºA¡A¼««ãÁn°Q¡Cª¾±¡ªº¤£±o¤£¬NµÛ¨}¤ß»¡¸Ü¡A¤£ª¾±¡ªº´N³Q»X¦b¹ª¤¤¡C

    §Ú­Ì³£À³ª¾¹D¡A±q·s¤¤°êªñ¤­¤Q¦h¦~¾ú¥v¨Ó¬Ý¡A¨S¦³¤@¦¸³o¼Ëªº·M§Ë¥þ¥Á¡B¯}Ãa¤¤°ê¶Ç²Î¹D¼wªº¹B°Ê¤£¬O¤@³õ¥Á±Úªº¨aÃø¡I¤]¨S¦³¤@¦¸¤£³Q¾ú¥vÃÒ©ú¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¾¨ºÞ­±¹ï­WÃø»P¤£©¯¡A¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¨ÌµM«ñ¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡AÀqÀqªº©Ó¨üµÛ¤@¤Á¡C¥L­Ì¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A°í«ù¦Û¤v¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A°í«H¤H¶¡²×¦³¥¿¸q¡C¥L­Ì¨ÌµMµ¹¤¤°ê¬F©²©M¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¬F©²¡B¤H¥Á¡A¥R¥÷ªº®É¶¡©M¾÷·|¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¨º»ò§Ú­Ì¨­¦b®ü¥~ªº¾Ç¤l¹ï³o³õ¹ï¦Û¤v¤H¥Áªº­¢®`À³«ù¦óºA«×©O¡H¡I§Ú­Ì«Øij¡A¦p¦U¦ìÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¨Ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¸Ü¡A½Ð¦b¦¹¨Æ¤W«O«ù¼ä¨­¦Û¦n¡C(µù¡G³o³õ­¢®`§¹¥þ¬O¦¿¿A¥Á¤@­Ó¤H¬°¨ä¨p§Q¦Óµo°_ªº¡A¥L¥Nªí¤£¤F¤¤°ê¬F©²¡A½Ð¨£¡Ghttp://big5.minghui.org/mh/articles/2001/4/22/10184.html)¡C¯uµ½§Ô¬O¦t©z¤§¯u²z¡C¤Hªºµ½¦æ·|µ¹¤H±a¨Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    Urbana-Champaignªk½ü¥\¾Ç­û


    ¾ð¥ß°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡G§Ú°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X¤F¬£¥X©Ò

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~§Ú¶i¨ÊÅ@ªk¡A«á¨Ó¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥¿ªk­×·Ò¬O¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A©Ò¥H§Ú«Ü·P¨ì·\ª¹¡C¾Ç²ß®v¤÷³Ìªñµoªíªº¸g¤å«á¡A¦Û¤v¦b¥[­¿À±¸Éªº¦P®É¤]²M¿ô¦a»{ÃѨ쨸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¸g¨ì¤F¥O¤H§ÔµL¥i§Ôªº®É­Ô¡A¨¸´cªº¥Í©R¤]¨ì¤FµL¥i±ÏµL¥i­nªº¦a¨B¡C®v¤÷¦b¡m«Øij¡n¸g¤å¦A¦¸Á¿¤F¡§³o³õ¶դO©Ò¦w±Æªº¨¸´c¦ÒÅç¡A§Ú¬O®Ú¥»´N¤£©Ó»{ªº¡¨ªk²z¡A®v¤÷³£¤£©Ó»{¨¸´c¶Õ¤Oªº©Ò§@©Ò¬°¡A¨º»ò³o³õ¨¸´c¦ÒÅç¤w¸g¥¢¥h¤F¥²µM¦s¦bªº¦]¯À¡C¯u¥¿¦bªk²z¤W©ú¥Õ¤F¡A¦b¹J¨ì¨¸´c¦ÒÅ礤´N¯à½Ä¹LÃøÃö¡C¤U­±´N»¡¤@¥ó³Ìªñ§Ú¸g¾úªº¨Æ¡C

    «Üªø¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A§Ú­Ì³oùس£¦³ÃÒ¹ê¤jªkªº¶Ç³æ¡B¼Ð»y¥X²{¡A¨¸´c¤§®{©ú¸ò·t¨n³£µL½u¯Á¡A´X¥GºÆ¨gªº¥¢¥h²z´¼¡C4¤ë25¤é¦­¤W¡A§â§Ú­Ì¥þ¶m·Òªk½ü¥\ªº¡§­«ÂI¤Hª«¡¨²Î²Î§ì¨ì¶m¬F©²Ãö°_¨Ó¡C§Ú¤]¦b¨ä¤¤¡C

    ¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡AºûÅ@¤jªk¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¦]¯À¡A¤]´N¨S¦³¤F©È¤ß¡C¦]¦¹·í®É¦Û¤v¤@ÂI³£¤£·P¨ì¬ÈÄß¡A¨Ã·í­±«ü¥X¥L­Ì³oºØµL¾ÌµL¾Ú¶Ã§ì¤H¬O¹Hªkªº¡AÁÙ¼¹±¼±¾¦bÃö©ã§Ú©Ð¶¡¤ºªº¨¸´c¼Ð»y¡C¥L­Ì±µµÛ¤S©ñ»z½°¤jªkªº¿ý¹³¡A§Ú´N­¼¾÷¦V¶mÂíªºÀYÀY­ÌÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¨Ã©ú½T§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¥h¦~¼gªº«OÃÒ¬O¦b°ªÀ£¤U¼gªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú­n°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C¡¨·í®É´N¦LÃÒ¤F®v¤÷Á¿ªº¡§´c¤H¨S¦³¨º¨Ç¨¸´cªº¦]¯Àªº¾ÞÁa´N¨S¦³ºë¯«¤ä¬W¤F¡C¡¨¥L­Ì¨S¦³¹³¹L¥h¨º»ò¦âÂ~¤º¯ö¤F¡C·í§Ú¶i¤@¨B§i¶D¥L­Ì¡§µ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨®É¥L­Ì§ó¬O³£«O«ù¤F¨IÀq¡C¨¬¨£¡§¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡¨»Ý­n§Ú­Ì¥h²M°£¡C

    ³o®É¥L­Ì¥H§Ú¤zÂZ¬Ý¿ý¹³¨S¹F¨ì¡§®ÄªG¡¨¬°¥Ñ¡A¤S§â§ÚÃö¨ì¥t¤@¶¡«Î¤l¡A·íµMùØ­±ªº¶Â¼Ð»y¤S³Q§Ú²M²z¤F¡C¥L­Ì´N»{¬°§Ú¬O²Ä¤G¦¸¡§¥Çªk¡¨¡A·í¤Ñ¤W¤È´N°e§Ú¨ì¬£¥X©Ò¯d¸m¡CÂí¬£¥X©Ò¥u¦³¤@¶¡¯d¸m«Ç¡AùØ­±¦³­Ó¨kªº¡C¥L­Ì¥»·Q§â§Ú¾R°_¨Ó¡A°¾°¾¤â¾R¤S¥Î¥ú¤F¡C¤½¦w´N°Ý§Ú¡§©M¨º­Ó¨kªºÃö¤@°_¦æ¤£¦æ¡H¡¨¦]¬°¥L­Ì§ì§Ú®É§Ú´N·NÃѨ졧¨M¤£»{¥i¨¸´c­¢®`¡¨ªº¥¿©À¡A³o®É¤]´N¨S¦³Å¥¥ôÂ\¥¬ªº®ø·¥Æ[©À¡A¦Ó¬O»¡¡§¥»µÛ§A­Ìªº¨}¤ß¿ì¡I¡¨¸Ü¤@¥X¤f±¡ªp´NÅܤF¡G¤@¨k¤@¤k¨â¤½¦w»â§Ú¨ì¥t¤@¿ì¤½«Ç¡C­è¤@·|¨à¡A§Ú¤V¤Ò¤]»D°T»°¨Ó¤F¡C³o·íµM¤£¬O°¸µMªº¡C¤V¤Ò¬O±`¤H¡A¤@¨Ó´N¤jÁn¥¸³d¥L­ÌÀH«KµL¬G§ì¤Hªº¹Hªk¦æ¬°¡C¨¸´c¤§®{¥»¨Ó´N¬O¨£¤£±o¤Hªº¡A©ÈÃn¥úªº¡A¥u¯à·e¶ë¤@°}ÄU¨«¤F¨Æ¡C³o®É§Ú¤S§ì¦í¾÷·|¦V¨â­Ó¤½¦w¬xªk¡C¤@·|¨à¡A¤k¤½¦w­É¾÷·È¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¨k¤½¦w¤]¨«¤F¡C§Ú¤]´N°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¥X¤F¬£¥X©Ò¡C

    ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡AÁp·Q°_®v¤÷¡mĵ¨¥¡n¸g¤å¤¤Á¿ªº¡§¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I¡¨§Úªº»{ÃѤS¦³¤Fª@µØ¡C

    ¦^®a«á¡A¤V¤Ò©M±C±C³£»¡¡A¥L­ÌÁÙ·Q§ä¬£¥X©Ò½è°Ýĵ¹î°õªk¥Çªkªº¨Æ¡C¨Ã­n¥L­Ì¹ï§Ú¤µ«áªº¤H¨­¦w¥þ©M¤H¨­¦Û¥Ñ­t³d¡C

    ¥Ñ¦¹§Ú·Q¨ì¡G¦pªG§Ú­Ì¾ð¥ß¤F°í¤£¥iºRªº¥¿©À¡A®a¤H´N·|­º¥ýı¿ô¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤OªºÃê°£¬O¤£¬O´N§ó§Ö§ó¹ý©³©O¡H·íµM«e´£¬O¡A§Ú­Ì¦Û¤v­n¨«¥¿¡I


    ¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº¾D¹J¡GÃa¤H¨Ï§ÚµLªk¤W¾Ç

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤jªk¤p§Ì¤l §õ®p (¤Æ¦W)

    ¡i©ú¼zºô¡j99¦~12¤ë29¤é¡A§Ú¶ý¶ý¦]¨Ìªk¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¤F45¤Ñ¡Aª¨ª¨³Qµø¬°¦êÁp²Õ´ªÌ¡A¤]³Q«Dªk©ë¯d45¤Ñ¡C·í®É¥u³Ñ§Ú¤@­Ó¤H¦b®a¡A¥i¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÃa¤H­ÌÁÙ¬O¤Tµf¤­¦¸¨ì¾Ç®Õ©M®aùعG§Ú¼g¡§¨Mµõ¡¨¡C

    ¶ý¶ý­è¶i¨Ê´X¤Ñ¡Aª¨ª¨´N³QÃa¤H§ì¨«¤F¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¨ì¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A¥¿¤W²Ä¤G¸`½Ò®É¡A¬£¥X©Òªº¤H´N§â§Ú¥s¨ì®Õªø¿ì¤½«Ç¥h¡A©M®Õªø¤@°_µ¹§Ú°µ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤u§@¡C¤@³s»¡¤F20¦h¤ÀÄÁ¤~Åý§Ú¥h¤W½Ò¡A§Ú¤´°í¨Mªí¥Ü­n­×¤jªk¡C¤U¤È©ñ¾Ç«á¡A¥L­Ì¤S¨ì§Ú®aùبӼf°Ý§Ú¡A¨Ã§â©Ò°Ý©Òµª³£¤@¤@°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C¥L­Ì¶}©l°Ý§Ú¦³¨S¦³¥\¤Í¨ì§Ú®a¨Ó¡A¨Ó¤H¬O½Ö¡H§Ú·Q¤£¯à§â¥\¤Í»¡¥X¨Ó¡A´N»¡¡G¡§§Ú¤Ñ¤Ñ³£¦b¤W¾Ç¡A¨S¨£¨ì¡C¡¨±µµÛ¥L­Ì¤S°Ý¤F¤@¨Ç¨ä¥¦°ÝÃD¡A«á¨Ó¤S°Ý§Ú¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡HÁÙ·Ò´N¤£³\¤W¾Ç¡C¡¨§Ú¤£§sÁn¡C¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£»¡´Nµ¥©ó¬OÀq»{¤£·Ò¤F¬O¤£¬O¡H¨º§A´N¼g¤@¥÷«OÃÒ¡A¤]´N¥i¥H¤W¾Ç¤F¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D§A­Ì»¡ªº¬Æ»ò¡C¡¨«á¨Ó¥L­Ì´N¤j³Û¤j¥s¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨£§ÚÁÙ¬O¤£¼g¡A´N»¡¡G¡§§A¦n¦n¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¬O·ÒÁÙ¬O¤W¾Ç¡A¦pªG·Q¤W¾Ç¡A¤µ±ß´N§â«OÃÒ¼g¦n¡A©ú¤Ñ¥æ¨ì¾Ç®Õ¡A­n¤£´N¤£³\¤W¾Ç¡C¡¨»¡§¹´N¨«¤F¡C§Ú¨Ã¨S¦³Å¥¥L­Ìªº¡C

    ²Ä¤G¤Ñ·Ó±`¤W¾Ç¡A¤]¨S·Q¨º»ò¦h¡Aµ²ªG¥L­Ì¤]¨S§ä§Ú¡C¥i¨S¹L¦h¤[¡A¥L­Ì¤S¥H¬°ª¨ª¨¶ý¶ý¨ì¥_¨Ê¥h¤F¡A´N¨ì¾Ç®Õ§ä§Ú¡C¦b¥|¸`½Òªº®É¶¡¤º´N§ä¤F§Ú¤T¡B¥|¦¸¡C¤U¤ÈÁÙ¤£³\§Ú¦^®a¡A¥s§Ú¦b¾Ç®Õµ¥µÛ¡A¤@ª½¨ì7ÂIÄÁ¥L­ÌÁÙ¨S¨Ó¡A§Ú´N¨«¤F¡C¦^®a«á¤~ª¾¹Dª¨ª¨¶ý¶ý¨ì¿Ë±­®a¡A¦^¨Ó«á¤w³Q¥L­Ì±a¨«¤F¡C

    2000¦~6¤ë29¤é¡A¥L­Ì¤S¨ì§Ú®a¡A±j¦æ±Nª¨ª¨©ï¤Wĵ¨®¡C¦]²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¤S­n§ì¶ý¶ý¡A§Ú­Ì³Q­¢Â÷¶}¤F®a¡C§Ú¥»¸Ó¤Wªì¤@¡A¥i­è­è¤p¾Ç²¦·~´N¦³®a¤£¯à¦^¡A¤]´N¤W¤£¨ì¾Ç¤F¡C

    §Ú­ÌÂ÷®a«á´N¨ì³B¬y®ö¡A¦Ü¤µ¤w9­Ó¦h¤ë¤F¡AÅ¥»¡¡A®aùتºªF¦è³Q°½ªº°½¡A½æªº½æ¡A¥u³ÑªÅ¬[¤l¤F¡C

    ¾¨ºÞÃa¤H³o»ò­¢®`§Ú­Ì¡A¤]¨S¯à°Ê·n§Ú­Ì¹ï¤jªkªº°í©wªº¤ß¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº¥À¿Ë¡GÃø¹D§Úªº«Ä¤l°µ¦n¤H¦³¸o¶Ü¡H¡I

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¨â¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥À¿Ë¡C§Úªº¨à¤l¡B¤k¨à¦]¥h¥_¨Ê±i¶K¡§ªk½ü¥\¦n¡¨ªº¼Ð»y¡A©ó2000¦~12¤ë³Q§ì¡A§ë¤JºÊº»¡A²{¤w³Q«DªkÃö©ã¥|­Ó¦h¤ë¡C¦]°í­×¤jªk¡A©Úµ´Ã±¦r¡A¤H¤w³Qĵ¹î§é¿i±o¤£¹³¼Ë¤l¤F¡C§Ú§@¬°¨ü®`ªÌªº¥À¿Ë©M®a¤¤©Ò¦³¿Ë¤H¡A¤ß«æ¦pµI¡A¾ã¤Ñ¥H²\¬~­±¡A¦b¤ß©³©I³êµÛ¿Ë¤H¡A¥¿¬ßµÛ¿Ë¤HªºÂk¨Ó¡C«Ä¤l¾Çªk½ü¥\¨«ªº¬O¥¿¸ô¡A¦Ó¥B«Ä¤l­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A«Ä¤l­Ì¨­Åé¦V¨Ó¤£¦n¡A¾Çªk«á¬Æ»ò¯f³£¨S¤F¡A¨Ã¥B¨­Åé«D±`°·§§¡C¦b³æ¦ìùØ¡A¤u§@¿n·¥ªÖ·F¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¬O¼tùؤ½»{ªº¦n¤H¡A§Ú¨à¤l¦b®aùØ»P·R¤H©M·ü¬Û³B¡A§µ·q¤÷¥À¡A§Ú¤k¨à±B«á¤Ò©d®¦·R¡A§µ·q¤½±C¡A©M¾F¨½©M·ü¤Í¦n¡C´N³o¼Ëªº¦n¤H¡A§Ú¤£ª¾¥L­Ì¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡A½Ð°Ý³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó³QºÊ¸T¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¶Ü¡H¤H¬¡µÛªºÅv¤O¦ó¦b¡HÃø¹D¨S¦³¤Ñ²z¶Ü¡H§Úª¾¹Dªk½ü¥\¬O­×¦òªº¡A­×¦òªº¤H³£µ½¨}¡B³£¬O¦n¤H¡A¥i²{¦b¬O¦n¤H¾D¸o°Ú¡I¦Ó¨º¨ÇªÀ·|¤WªºÁà´c»G±Ñ¤À¤l¡A³g¦Ã¨ü¸ì¡B¶ÂªÀ·|¡B³y°²ªÌ¡A§|¡B»X¡B©ä¡BÄF¡A³o¨Ç¯u¥¿ªº¸o¥Ç«ç»ò´N¨S¤HºÞ©O¡HÃø¹D§Úªº«Ä¤l°µ¦n¤H¦³¸o¶Ü¡H

    ÁÙ¦³¥s¤H§óµh¤ßªº¬O¡A³ºµM¦³­Óĵ¹î¦V§Ú­Ì®a¯Á­n¿ú°]¡A»¡¯à§â¡§§P¦D¡¨§ï¬°¡§³Ò°Ê±Ð¾i¡¨¡AÁٯࡧ´î»´¦~­­¡¨¡C»ù½XÅå¤H¡A¤@±i¤f´N¤@¸U¤¸¡C§Ú®aªº¥Í¬¡¥»¤£´I¸Î¡A¥¿±`¥Í¬¡³£Ãø¥Hºû«ù¤F¡A¥iĵ¹îÁÙ­¼¤H¤§¦M¡B¸¨¤«¤U¥Û¡A¤H¶¡¥¿¸q¦ó¦b¡H

    ²{¦b§Úªº¤@Âù¨à¤kµL¶d³Q®·¡A§Ú¤ß¦p¤Mµ±¡A¤d©I¸U³ê¡G¡§«Ä¤l¡A¶ý¶ý·Q©À§A­Ì¡A¿Ë¤H·Q©À§A­Ì¡A§A­Ìªº¨à¤k±iµÛÂù¤âµ¥µÛª¨ª¨¡B¶ý¶ý¡A§A­Ì§Ö¦^¨Ó§a¡I¡¨§Ú±j¯P©IÆ~¬F©²¡G¾¨§Ö§âµL¸oªº¦n¤H©ñ¥X¨Ó§a¡IÁ`¦³¤@¤Ñ­¢®`¦n¤Hªº¥û¤â·|¾D³øÀ³ªº¡C

    ¤@¦ì¥À¿Ëªº¤ßÁn


    ¿ý¹³¤ù¡G 4.25 ¨Æ¥óÄÀºÃ

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡BReal®æ¦¡¤å¥ó
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(29¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(6.9MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(29¤ÀÄÁ)¤U¸üÆ[¬Ý(45MB)

    ¤U¸üRealPlayer³n¥ó

    2¡B´¶³q¸ÜMPEG®æ¦¡¤å¥ó
    MPEG¤å¥ó¬O¥Î©ó»s§@VCD¡BCDªº¿ý¹³¤å¥ó¡C¦¹¤å¥ó«Ü¤j¡A¤U¸ü®ÉÃø§K¥X²{¤¤Â_¡C¦]¦¹«Øij¥Î¤ä«ù¡§Â_ÂIÄò¶Ç¡¨ªº³n¥ó¤U¸ü¡A¦b¦U³n¥óºô­¶·j¯Á¡§Â_ÂIÄò¶Ç¡¨§Y¥i§ä¨ì¸ÓÃþ³n¥ó¡C½Ðª`·N¿ï¾Ü¤ä«ù¥N²zªA°È¾¹ªº³n¥ó¤U¸ü¡C
    §Þ³N°Ñ¦Ò¡G»s§@VCD/MPEG³n¥ó¤¶²Ð

    PAL¨î¦¡ªºMPG¤å¥ó¤À¬q¤U¸ü (¾A¦X¤j³°¦a°Ï)
    (½Ð±N57­Ó¤ù¬q©M¡§»¡©ú¡¨¤å¥ó¤U¸ü¨ì¦P¤@­Ó¥Ø¿ý¡A¸ÑÀ£¡§»¡©ú¡¨¤å¥ó«áÂIÀ»¨ä¤¤ªº¡§425-1mpg.bat¡¨¡A§Y¥i¥Í¦¨§¹¾ãªºMPG¤å¥ó)


    2001¦~5¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ñ¦wªùÅ@ªk¤jªk§Ì¤lÁn¼v

    2001¦~5¤ë5¤é¤W¤È¡A3¦ì«n¤è¤jªk§Ì¤l¥h¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A¨ä¤¤¤@¦ì50¦h·³ªº¤j¶ý¤£ÃѦr¡A«o¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C³o¦¸¦o¨ì¤Ñ¦wªù«á¡A¥´¶}¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A°ª³Û¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡AÃä³ÛÃ䩹¦^¨«¡Aĵ¹îµw¬O¨S°l¤W¦o¡C¥t¤@¦W¦~»´¤k§Ì¤l¥´¶}¾î´T¡A³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A³Qĵ¹î±a¶i¤Ñ¦wªù¤À§½¡A¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A©ó·í¤é©ñ¦^¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­±¹ï¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk°í¤£¥iºRªº°í©w«H©À¡A¨¸´c¤wµL­p¥i¬I¡I¥u¬OµL²á¤SµL®¢¦a¦bµo¬ª¨p¼«¦Ó¤w¡C


    ºÖ«Ø¤jªk§Ì¤l¦M«Ø¥É¦bº»¤¤µ´­¹¤­¤Q¦h¤Ñ ¥Í©R««¦M

    ¤jªk§Ì¤l¦M«Ø¥É¦]­×¤jªk³Q§ì«á¡A°í«ù¾Çªk­×·Ò¡A¤½¦w±j¦æ­¢®`¡A²{¤w¸gµ´­¹¤­¤Q¦h¤Ñ¡Aµo½Z«áÄ~Äòµ´­¹¡C¥Ø«e¥Í©R««¦M¡A©IÆ~¦U¬ÉÃöª`¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯«í¡A¨k¡A³Q§ì®É19·³¡A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¤÷¿Ë©M©j©j³£¬O­×·ÒªÌ¡A¤÷¿Ë³Q·í¦aÂí¬F©²³n¸T¡A©j©j³Q³Ò±Ð¤@¦~¦h¡A³Ì«á³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤~©ñ¦^®a¡A«á¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¨S¦h¤[¤S³Q§ì¡A³¯«í¤@ª½¥Î¦t©z¤jªk¡§¯u µ½ §Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A´cĵ¥Î¹qÀ»¡B»@¯¸¡B©w§Î¡B¤£ÅýºÎ¡BÃö¸T³¬¡BÂù¤â¦Q¾R¡B¥´½|¡A´cĵÁÙ«ü¨Ï§l¬r³Ò±Ð¤H­û¬r¥´³¯«í¡A©ü°g«á¯«§Ó¤£²M¡A²{³Q°e¨ìºÖ«Ø¬ÙºÖ¦{«Ø·sÂå°|¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C³¯«í³Ò±Ð´Á¤w¸g¤@¦~¦h¤F¡A²{³QºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©ÒÀH·N©µªøÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº´Á­­¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ªºÖ¥Í¡A¦]°í­×¤jªk³Q³Ò±Ð¤@¦~¡Aªø´Á³Q»@¯¸Âù»L¯B¸~¡A©w§Î¤£ÅýºÎı¡A³ò¾Þ³õ¶]¨B¡A´cĵ­Ì¹G¨ä©d¤l¹G¥ªºÖ¥ÍñÂ÷±B®Ñ¡A¤]¨S°Ê·n¥L­×·Ò¡A²{³QºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©ÒÀH·N©µªø³Ò±Ð´Á¡C

    ¤jªk§Ì¤lÁ¬ì®p¡A·Hªù¤j¾Ç¦b®Õ¥Í¡A¦]°í­×¤jªk³Q³Ò±Ð¤G¦~¡C´cĵ­Ì±j¦æ¹G¥LÂà¤Æ¡A³Qªø®É¶¡©w§Î¡AÅé»@¡A¤£ÅýºÎı¡AÁÙ«ü¨Ï§l¬r³Ò±Ð¤H­û¹ïÁ¬ì®p¶i¦æ¬I¼É¡A¤f¦RÂA¦å¡A¤´°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A²{³QºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©Ò¨C¤Ñ24¤p®É«ü¬£§l¬r©M¹â±@³Ò±Ð¤H­û¬Ý¦u¡C

    ¤jªk§Ì¤l©À¤pÄP¥Ñ¤é¥»¦^°ê­u¨Ê¤W³X¦V¤¤¥¡¤Ï¬M­×·Òªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡Aªø´Á»@¯¸¡A¨üÅé»@¡A¤£ÅýºÎı¡A¾D¥´½|¡AÁٺɤO°í«ùÅ@ªk©M¬xªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¿à¾å½÷¦]°í­×¤jªk³QºÖ¦{¥«­Ü¤s°Ï©Ò¿×¿ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z³n¸T«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A²{³QÃö©óºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i«ä»Í¦]­×·Ò¤jªk³Q©Ýºa¤½¦w°eºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Aªø´Á»@¯¸­±Àð¡AÂù»L¯B¸~¡A¨B¦æÁ}Ãø¡AÂù¤â¦Q¾R¡A¤£ÅýºÎı¡A³Q´cĵ¬r¥´¡A¸|À°¦×³£³Q¥´­¸¡A¤ú§É³Q¥´ÃP°Ê¡A¨­Åé¶Ë²ª«C¶Â¡A´cĵ¹G­¢¥s¤H½|§Ú­Ì´L®v¡A¼g«OÃҮѡA¨ü¨ì¤F¦h¤è­±¤zÂZ¡A·í¥L¦bº»¤¤¥ß¨è®©¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¦æ¬°¡A¦Û¤v°í©wªí¥Ü¥Î¥Í©RÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤lÂö¡]¦r¤£²M·¡¡^µ½©¾¡B©P¤Ñ¸q¡BÁ·|®i¡Bµ£³·¤É¡B¹CÀé¨}¡B³¯¶iµØ¡B³¯¬x·¨¡A³¯¨Ì³qµ¥¤H¦P¼Ë¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A²{³£Ãö©ã¦bºÖ«ØºÖ¦{¾§¦¿³Ò±Ð©Ò¡A´cĵ­Jªiµ¥¤H¸g±`¥¶¥ú­×·Ò¾Ç­ûªº¦çªA¬d§ä¡§¸g¤å¡¨¡AÆZ¾î²Ê¼É¡Aªø´ÁÅé»@¡A¤£ÅýºÎı¡A«ü¨Ï§l¬r³Ò±Ð¤H­û¹ï­×·Ò¾Ç­û24¤p®É¬Ý¦u¡A§l¬r³Ò±Ð¤H­ûÀH·N¥´½|¡A¥Î¥´¤õ¾÷¿S­×·Ò¾Ç­û¡C


    ¦NªL¬Ù¼w´f¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À©è¨î¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    2001¦~4¤ë24¤é¥ª¥k¡A»¡¬O°õ¦æ¬Ùùتº¡§²Î¤@¥¬¸p¡¨¡A¦NªL¬Ù¼w´f¥«¨M©w±Ä¥Î¶°Å顧¿ì¯Z¡¨ªº¿ìªk¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç­û¡C±q¦U¶m«Dªk§ì®·¤F40¦W¥ª¥k¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æ°Ñ¥[¦b¥«©eÄҮղΤ@Á|¿ìªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦b¯Z¤W¦V¾Ç­û´²¥¬¶C·´¤jªkªº¨¥½×¡A¾D¨ì¤F¾Ç­ûªº°í¨M©è¨î¡A·í¤Ñ¦b¦Y¶º®É¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡§¨«¥X¤F¡¨¨¸´cªº¦w±Æ¡C

    ¬°¨¾¤î¤jªk§Ì¤l¡§°k¨«¡¨¡A¥L­Ì§â¾Ç­û«DªkÂಾ¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c¡Aµ´­¹¤­¤Ñ¡A©ó4¤ë29¤é¡]³±¾ä¥|¤ëªì¤C¡^¥þ³¡ÄÀ©ñ¡C

    ¾Úª¾±¡¤HÁ¿¡A¦¹¦¸¡§¿ì¯Z¡¨¦pªG¦¨¥\¡A¼w´f±NÄ~ÄòÂX¤j½d³ò¡A³sÄò¡§¿ì¯Z¡¨¡A»P¤§¬ÛÁ{ªº¹A¦w¿¤¤]±N±Ä¥Î¦¹¤è¦¡­¢®`­×·ÒªÌ¡C¥O¤HªY¼¢ªº¬O¤jªk§Ì¤l¯à°÷¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡A©è¨î©M§í¨î¤F¨¸´c¡C¯¬Ä@©Ò¦³¥\¤Í¦b¤µ«áªº¡§¥¿ªk¡¨»P¡§°£´c¡¨¶iµ{¤¤°µ±o§ó¦n¡A°µ¨ì®v¤÷­n¨Dªº¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]®v¤÷·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^³Ì«áÅý§Ú­Ì¨Ó¦@¦P§u¹|®v¤÷ªº¬x§u¡m·s¥Í¡n¡G¥¿ªk¶Ç¡A¸UÅ]Äd¡A«×²³¥Í¡AÆ[©ÀÂà¡A±Ñª«·À¡A¥ú©úÅã¡C


    §Ëµê§@°²À³¥I¡§Âà¤Æ¡¨«ü¼Ð

    4.25«e¤i¡Aªe¥_¬Y¥«¦b¤£³qª¾ªk½ü¥\¾Ç­û¥»¤Hªº±¡ªp¤U¡A§ä¨ì¾Ç­û³æ¦ì©M®aÄݱj¦æ¦b«OÃҮѤWñ¦r¡A¦³ªº³æ¦ì¨p¦Û¥N¾Ç­û¥»¤Hñ¤U¾Ç­ûªº¦W¦r¡A³ø¨ì¤WÃäÀ³¥I¡§Âà¤Æ¡¨«ü¼Ð¡C³o¤]¬O°ò¼h³æ¦ì¹ï©Ò¿×¡§¤W­±¡¨°ªÀ£®ø·¥©è§Üªº¤@ºØ§Î¦¡§a¡C¡@


    ¦XªÎ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨µL©Ò¤£¥Î¨ä·¥

    ¦XªÎªF¥«°Ï¦b¦XªÎ½ü­L¼t¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¨â¼h¥þ³¡¥Î¿ûµ¬²k¦º¡C¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ§ì¤J¡A¦³±i¥É½¬¡B±i¥É­»¡B±i®ü­x©j§Ì¤T¤H¡A¨L¥»«Hµ¥¡C

    ¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤lªº©è¨î¡A¦XªÎ¦U°Ï­ì©w©ó¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¶}©lªºÂà¤Æ¯Z³£¨S¦³¿ì¦¨¡C¥|¤ë©³¡A´¿¼y¬õ¨Ó¨ì¦XªÎ¡A¦b¥Lªº«ü¨Ï¤U¡A¦wÀ²¦U¦a©ó4¤ë29¤é¡B30¤éºÆ¨g§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A»¤ÄF¡B¯{ªù¡B¸j¬[¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡C¨¸´c¦b³Q¾P·´¤§«e¡A¦b®i¥Ü¨ä³Ì«áºÆ¨gªº­±¥Ø¡A±æ¤j®a­n§ó¥[²z´¼¡B´¼¼z¦a¥hÃê°£¨¸´c¡C


    ±jµs¯{ªù ¥Õ¤Ñ¾Û¤H

    2001¦~4¤ë28¤é¦­¤W¡A¦¿²a»öªí¼t³æ¦ì«O½Ã¬ì¡B°h¥ð¿ì¡Bµó¹D¿ìµ¥3¤H¨Ó¨ì¸Ó³æ¦ì¤w°h¥ðªº¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A¥H½Í¸Ü¬°¥Ñ¡A±j­¢¨ä°Ñ¥[¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦ý¾D¨ì¸Ó¾Ç­û©Úµ´¡CÀH«á¡A¤S¶i¨Ó¬£¥X©Òªº«K¦ç¡C¸Ó¾Ç­û¬Ý¨£¥L­Ì³s¦£¾÷´¼¦a§â¨¾µsªùÂê¤W¡C³o®É¤S¤W¨Ó¤T­Ó¬ï¨îªAªº¤½¦w¡A¥¦­ÌºA«×²§±`ÆZ¾î¡AÅý¸Ó¾Ç­û¶}ªù¡A¨Ã»z³´¸Ó¾Ç­û¦©¯d¤H½è¡C¸Ó¾Ç­û¤k¨à¬Ý¦¹±¡´º¡A«D±`®ð¼«¡AÄYÃã¨þ¥¸¥L­ÌµL¿à¦æ®|¡C³o®ÉùØ­±ªº«K¦ç§äÂǤf­n¥X¥h¡A¨ä¤k¥u¦n¥´¶}ªù¡Aªù¥~¤T­Ó´cĵ¶X¾÷±j¦æÂô¤J«Î¤º¡A¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Úªº±¡ªp¤U¡A¥ø¹Ï¥Î¸j¬[¤â¬q±j¦æ±a¤H¡A¾D¨ìªýÄd¡C³o®É¡A¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a§á¶Ë¸Ó¾Ç­û¤k¨àªº¯Þ»K¡A¤@´cĵ¨Ã²s¨g´­¨¥¹D¡G¡§§A­Ì§i¥h§a¡C§A­Ì¥i¥H¥´110¡A¤]¥i¥H§i¨ì§A­Ì®v¤÷¨º¨à¥h¡C¡¨§¹¥þ¤@°ÆµLªkµL¤Ñªº¬yª]¼LÁy¡]¨ä´cĵĵ¸¹005826¡^¡C³o®É¡A¸Ó¾Ç­û¬ðµM·w­Ë¡A¨ä¤k«÷¦º¬Û§Ü¡G¦pªG§A­Ì¦A´±±a¤H¡A§Ú­Ì´N¦ºµ¹§A­Ì¬Ý¡C§i¶D§A­Ì¡A¤£¬O§Ú­Ì¤£·Q¬¡¡A¬O§A­Ì¹Gªº¡C¦P®É­n±N§A­Ìªº´c¦æ¼ÉÅS©ó¤Ñ¤U¡]·í®É«Î¤ºÁÙ¦³³\¦h»â¾É¡B¦P¨Æ©M¨ä¤k´B¡^¡CŲ©ó³oºØ«ÂÄà¡A³oÀ°±ÑÃþ¤~«j±jºM¨«¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³oÀ°³à¤ß¯f¨gªº´c®{¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤½µM¯{¶}¨ä¾Ç­û®a¤¤¤T¹Dªù¡A¥H·¥ºÝ´c¦Hªº¤â¬q±j¦æ±N¸Ó¾Ç­û»P¨ä¤k©ã¨«¡C¼Ó¤U»E¶°¤F³\¦h³òÆ[¸s²³¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¤@¼É­h¦æ®|¡C¤j®aij½×¯É¯É¡G³o©M­ê®{¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H²{¦b§Ú­Ì¤~ª¾¹D½Ö¦b¡§¯}Ãa®a®x¡B¯}ÃaªÀ·|í©w¡B«I¥Ç¤HÅv¡¨¡I­ì¨Ó³o´N¬O¦¿¿A¥Á¼É¬F¤Uªº©Ò¿×¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡I


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    ±i¤s(¤Æ¦W)¡A99¦~9¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¦b«e®È©±³Q§ì¡A±a¨ì¥_¨Ê¤j¬]Ä欣¥X©Ò¡A¦]©Úµ´³ø¦W³Q½s¬°456¸¹¡A«á°e¨ì©÷¥­¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¬P´Á¡A³ø¦W«á³Q±µ¨ì¶ÂÀs¦¿¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A«á³Q¤Ú«Û¿¤Á{«°¶m¬£¥X©Ò©Òªø±i¾åªF¡B±Z¤Í±µ¦^¨ì¤Ú«Û¿¤¤½¦w§½¡A¦]°í«ù»¡­×¤jªk¡A³Q§ë¤J²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã43¤Ñ¡AÁ{«°¶m¬£¥X©Ò©Òªø±i¾åªF¦V¥L³o¯Á­n3000¤¸¸ô¶O¡C²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¯Á­n¥ë­¹¶O400¦h¤¸¡C

    2000¦~2¤ë¥÷¡]¥¿¤ë¤Q¤­¡^¬£¥X©Ò©Òªø±i¾åªF¦b¥L¦^®aªº¸ô¤W±N¥L§ì¦í¡AÅý¼g«OÃҮѡA³Q©Úµ´¡A«K§ë¤JºÊº»¡C¦b¤@¦¸´£¼f¤¤¨â¦W´cĵ¦]¹ï¨ä¦^µª¤£º¡¡A«K®±¥´¸}½ð¡Cªñ2­Ó¤ë«áÂà¨ì©ë¯d©Ò¡A¦]¶°Åéµ´­¹4¤Ñ«á³Q®a¤H«O¥X¡C¥u¦b©ë¯d©Ò§b¤F10¦h¤Ñ´N¯Á­n¥ë­¹¶O»PºÞ²z¶O400¦h¤¸¡C

    2000¦~6¤ë¥÷»P¨ä¥L¦P­×®{¨B¶i¨Ê¤W³X¡A¦æ¦Ü¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«³Q©¯ºÖ¬£¥X©Òªº´cĵ§ì¦í¡A¦]«OÅ@¤jªk®Ñ³Q¬½¬½ªº¦h¦¸©â¦Õ¥ú¡AÅý¥L§¤¦Ñªê¹¹¡A¥L©Úµ´¡A´N§â¥L¹³¸j¦º¦D¥Ç¤@¼Ë¸j¦bÂù¼h§É¤W¡A÷³£°Ç¶i¦×ùثܲ`¡C¤@­Ó´cĵÁÙ±N³Ñ¤UªºÃ·ÀY±¾¦b¥L²ä¤l¤W¡A¤£­n§CÀY¡C«á¨Ó¥L¶X¤W´Z©Òªº¾÷·|°k¤F¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¦¬¤F¥L­Ì©Ò¦³ªº¿ú¡Bª÷¶µÃì¡B©I¾÷µ¥¡A©Ò¥H¥u¦n®{¨B¤S¦^«¢¥«¡C

    ¤@¦¸¦b¤j³s³Q§ì¡A¦]¤£°t¦X¨¸´c³Q§é¿i©ü°g¡C´cĵ­Ì´N¥Î°w¨b°w¤ã¤H¤¤¡A¤@ª½¤ã¨ì¶Ú¤l²´¨à¡C¤S²Ï¤F¤â²ä¤l¡A´X¥G¬ï³z¡A¤S¥dªê¤f¡A¦P®É¤S¥d¸}«á¸ò¤W¤èªº¤jµ¬¡C¥¼¨£®ÄªG¡A©ï¦^ºÊº»©ñ¦b¤ôªd¦a¤W¤S¥´¤S§é¿i¡C«á°eÂå°|·m±Ï¡AÂå°|°µCT©ç¤ù¤l¡C¨¸´cªº¤j¤ÒÁÙ»¡¡G¡§¨S¨Æ¨à¡A¦A¥[ÂI¦D¡A¦¬¬B¦¬¬B´N¦n¤F¡C¡¨¿ô¨Ó«á°e¦^ºÊº»¡A¤SÀ¹¦D¨ã¡A¦W¤ê¡G¡§©b¹£¡¨¡C¦D¨ã¬ù§e¡§¤«¡¨¦r§Î¡A§¤«º¡B¨â»L¤e¶}©T©w¦í¡A¨â¤â¦V«e¦ù¡A¤âÁu«e¦ù¡A¤W¤U¥ª¥k§¡¤£¯à°Ê¡A¥u¯à«e«á°Ê¤@ÂI¡A¤£¯à½ö¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¤T¤Ñ«á¡A³Q·í¦a±µ¦^¡A«DªkÃö©ãªñ3­Ó¤ë¡C®aùاä¤Hªá¤F1000¤¸¿ú¡A¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C¬Ý¦u©Ò­n¥ë­¹¶O¦n´X¤d¤¸¡A«á¤S§ä¤Hªá¤F400¦h¤¸¡C¡]¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp«ÝÄò¡^


    ¥ú¤Ñ¤Æ¤é¯}µ¡¦æ´cµL¬G§ì¤H

    2001¦~4¤ë11¤é¤W¤È¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¸«ªL¤½¦w§½±a»â¤G¤Q¾l¤H¡]¾Ú»¡ÁÙ¦³«¢º¸ÀØ¥«ªº¡^¡AµL¥ô¦óÃÒ¥ó¤Î²z¥Ñ¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¨pÂô¥Á¦v¡AÂô¤J¤jªk§Ì¤lĬ©[®a¯{ªù¡A¨ä§Ì¤l©Ú¤£¶}ªù¡A¥¦­Ì´N«e«á³ò§ðºV¯{¡A¥¦­Ì¸U¯ëµL©`½ü¬y¤@ª½¦u­Ô¨ì¤U¤È4®É¥ª¥k¡A³Ì«á³ºµM¼À¶}¬Á¼þ¯}µ¡¦Ó¤J±j¦æ§ì¤H¡A·x²~¡Bªá¬Ö¥´¸H¤@¦a¡A¯u¬O¤@¤ù¯TÄy¡C¦¹±¡¦¹´º¯uÅý¤H¤£´H¦Ó¥ß¡A¤£¸T¥t¤H¦^·Q°_·í¦~¤g­ê¶i§ø¿N¡B±þ¡B·m¡B±°¡A´ÛÀ£¦Ê©mªº±¡´º¡Cĵ­êÀ°¥û¤G¤Q¾l¤H±NĬ©[±j¦æ©ì¥X®aªù¡A¦o¥u¬ï¤@¥ó¤º½u¦ç¡A¡]¦]¬°¥~­±¸ô¤W¥þ¬Oªd¤ô¡^¦o³Q©ìªº¨{¥ÖÅS¦b¥~­±¡A´ý¨­¤W¤U¥þ¬Oªd¡A¾c¤]±¼¤F¡A¤@°¦¥úµÛ¸}¡C³o®ÉĬ©[ªº¤V¤Ò¥¿¦n»°¨ì®a¤¤¡A¬Ý¨ì¦¹´º¤V¤Ò®ð¼«¦a«ü°Ý¥¦­Ì¡G¦o¬J¨S¦³¥X¥h¼»¶Ç³æ¡A¤S¨S¦³¥X¥h¦êÁp¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡I¡§¨Ã§âĬ©[·m¦^®a¤¤¡C¥¦­Ì®Ú¥»¤£Å¥¡A¤]»¡¤£¥X²z¥Ñ¡A§âĬ©[ªº¤V¤Ò±À­Ó¤j¸òÀY±À¨ì¤@Ãä¡A¨Ã»¡¥L§«Ãª¤½°È¡A¤£°t¦X¤u§@¡C¤V¤Ò®ð¼«¦a»¡¡G¡§½ÖÁÙ¦³¶Ç³æ¡H§Ú¤]­n¥h¼»¡I¡¨¡]µù¡G¥L®Ú¥»¤£·Òªk½ü¥\¡^¡C®ð¼«¤§¤UĬªº¤V¤Ò¥Ç¤F¤ßŦ¯f¡C¥L­Ì¤S§âĬ©[±j¦æ¦«¨«©ï¤Wĵ¨®¡AĬ©[´ý¨­¬OªdÁÙ¥úµÛ¤@°¦¸}¡A¤@°¦¾c¥Ñĵ¹î¶¾ÄR®³µÛ¡A³Q±j¦æ±a¨ì¸«ªL¬Ý¦u©Ò¡C

    ¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¤w¸g±ß¤W5ÂI¤F¡A¥L­Ì©R¥OĬ©[°¨¤W©¹®aùر¾¹q¸Ü³qª¾®a¤H¦o³Q±j¨î³Ò±Ð¡A·í®É´N³Q°e©¹«¢¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C®a¤HÅ¥¨ì³o¬ð¦p©_¨Óªº®ø®§¡A¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡A«æ¦£®³´X¥ó¦çªA»°¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦ý¤H¤w³Q°e¨«¡C¥i¼¦¦o¥u¬ï¤@¥ó¤º¦ç¤S´ý¨­ªd¤ô¡A¦æ§õ¤]¨S±a¤W¡A´N³o¼Ë³Q³o¸s¼É®{±j¦æ°e¥h±Ð¾i±j¨îÂà¤Æ¡C½Ð¬Ý³o¤@¹õ¹õ¨¸´cªºªíºt---³oÃø¹D´N¬O¼É§g¦¿¿A¥Áªº¤HÅv³Ì¦n®É´Á¶Ü¡H½Öµ½¡B½Ö´c¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯¿ë¡I

    ´c¤H¿ý
    ¸«ªL¤½¦w§½ÄÒ©e®Ñ°O¡G±i®¶¾Ç¡]¹õ«á«ü¨Ï¡^¹q¸Ü¡G0451-3402408
    ¸«ªL¤½¦w§½¬Fªk©e®Ñ°O¡GÂO°ö¸q¡]°Ñ»P§ì¤H¡^¹q¸Ü¡G0451-3484760
    ¸«ªL¤½¦w§½´cĵ¡G®]¶³ºÖ¡]°Ñ»P§ì¤H¡^¹q¸Ü¡G0451-3403305
    ¸«ªL¤½¦w§½´cĵ¡G¶¾ÄR¡]°Ñ»P§ì¤H¡^
    ¸«ªL¤½¦w§½´cĵ¡G¨F«Ø¤å¡]¥´¤H¥û¤â¡^
    ¸«ªL¤½¦w§½´cĵ¡G©ó¦û¬x¡]¥´¤H¥û¤â¡^
    ¸«ªL¤½¦w§½¤kºÞ±Ð¡G±i¥É±ö¡]°Ñ»P­¢®`¡^
    ¸«ªL¤½¦w§½¤kºÞ±Ð¡G¦w¥ÉÄõ¡]°Ñ»P§ì¤H¡^


    ¶ÂÀs¦¿¸«ªe¬Ý¦u©Ò¨¸´c¤@¨¤
    ¸«ªe¤jªk§Ì¤l½²ÅK­x¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¦b¸«ªL¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¨üºÉºR´Ý©M¥´½|¡A¥L©M¥Ç¤H¦PÃö¤@«Ç¡A¦P«Ç¥Ç¤H¨C¤Ñ³£ºR´Ý§é¿i¥L¡A¥Ç¤H¹ï¥L¬I¦æ¥´¦Õ¥ú¡AÁy³Q¥´±o¸~°_¨Ó¡A½ð¤U³¡¡A¥L³Q½ð±oµh±o¥¶¦b¦a¤W°_¤£¨Ó¡A¥L­ÌÁÙ»¡¥L¸Ë¦º¡AÄ~Äò¬r¥´¥L¡CµL½×ºë¯«¤W©Î¦×Åé¤W¨üºÉ§é¿i»P­¢®`¡C¥¦­Ì¨C¤Ñ³£±Ä¥Î³oºØ´c¬rªº¤è¦¡ ºR´Ý¥L¡C¦³­Ó¥Ç¤H¤~17-18·³¡A¦b¥X¥h³Ò°Ê®É¡A³£¨S¦³§Ñ°OºR´Ý¥L¡A¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G§Ú·F§¹¬¡±o»°§Ö¦^¥hª±¥L¡I§Ú­Ì³o¦ìµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥»µÛ¤@Áû·O´dªºµ½¤ß¡A¨c°O®v´Lªº±Ð»£¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F¡G¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡AµL«èµL«ë¡CÀqÀq¦a§Ô¨üµÛ¡A·Î¼õµÛ¡A³Ì²×³Q±j¨î³Ò±Ð¡A²{¦b¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡C
    «C®q¥«³Ò±Ð©Òªº¹q¸ÜÁ`¾÷¶i¦æ¤F§ï°Ê¡A¤w¸g§ï¬°0532-7657501¡Cªk½ü¥\¤j¶¤(¤SºÙ¬°¤T¤j¶¤)ªº¤À¾÷¸¹½X§ï¬°8302¡C
    ¤j³s±Ð¾i°|´cĵ§õ¨q¬K¹Ï¿Ñ¦W§Q ­¢®`¤jªk¾Ç­û

    ¤j³s±Ð¾i°|610¿ì¤½«Ç´cĵ§õ¨q¬K¤k43·³¡A¥Ì·í¦¿¿A¥ÁªºÀ°¥û¡AºV¶B°Ç¯Á¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¥H°õ¦æ¥ô°È¬°¦W¡A¥Î¨õ¦H¤â¬q¡A«Dªk±j¨ú¡B¦©¯d¤jªk¾Ç­ûªº¤@¨Ç¶Q­«ª««~¡A¦p¡G¤â¾÷¡B¶Ç©I¡B¤â¿ö¡B¤H¥Á¹ôµ¥µ¥¡C¦p¤£¨ÌªÌ¤£¤¹³\©ñ¤H¡A¬Æ¦Ü¥Î¦D»@¨Ó­¢®`¥H´Á¹F¨ì¥L­Ó¤Hªº¥Øªº¡Cµo¬ª¨p¼«¡A¹Ï¦W¤É¯Å¡A±N¦C¤J¾ú¥v¸o¦W¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¤@¹Î¥ë°õªk¥Çªk¡A­¢®`µL¶d¦Ê©mªº¤S¤@ºØ¥i®¢¦æ¬°¡C²{±N¤½½Ñ©ó¥@¡C§õ¨q¬K ¤k 43·³ 610¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G 4345774


    ´ò«n¬Ù¦w¤¯¿¤¬Ý¦u©Òªº¼É¦æ

    ´ò«n¬Ù¦w¤¯¿¤¦Û2001¦~1¤ë23¤é¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¥H«á¡AÀHµÛ°ªÀ£¬Fµ¦ªº³v¨B¤É¯Å¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº«D¤H§é¿i¤]¶V¨Ó¶V´Ý§Ô¡C

    1¤ë23¤é¥H«á¡A¦w¤¯¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w¨t²Î¦pÁ{¤j¼Ä¡A¼h¼hÁ|¿ì©Ò¿×¡§ªk¨î°V½m¯Z¡¨¡C¥Ñ¿¤¬F©²¥D¿ì¡A®É¶¡¨â¤Ñ¡A¨C¤H¦¬¶O300¤¸¡A¶m¨½¤]»@´Ú¡AµL©w¼Æ¡A¨S¦³²{ª÷´N«Dªk§Û®a¡C¬Y¤jªk§Ì¤l¡]X¦w¬Â¡^®aùØ7000¦h¤¸ªº·s¼¯¦«¥u§@»ù3000¤¸¡A±m¹q2000¦h¤¸¥u§@»ù800¤¸¡A¥þ³¡³Q¶m¬F©²ªº¤£ªk¤À¤l·m¨«¡C¥t¤@¤jªk§Ì¤l¡]§õ½Ã¦¨¡^¦]¦~ÁÚÅé®z­×·Òªk½ü¥\¡A¥u¦]¦V¿Ë¤Í¬x´­¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A½Í¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_¥\®Ä¡A³Q¤T¦¸«Dªk¦¬ºÊ¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l®a¤¤µL¿ú¡A¤½¦w§½´N±N¨ä°ß¦³ªº16¤ç¦Ì©M2¤çµæªo³£·m¨«¤F¡C

    ¥þ¿¤²{¦³¦b©ã¤jªk§Ì¤l¦@9¤H¡]7¨k2¤k¡^¡A³Q«DªkÃö©ã¤w¤T­Ó¤ë¤F¡C¦b¨c¤¤¡A¨üºÉ«D¤H§é¿i¡A³Q±j¨î³Ü¤p«K¡A¥Î¤p«K¬~Áy¡Bº¤¤f¡C¦p¦³§Ü©Ú¡A¤½¦w´N«ü¨Ï¨cÀYº»ÅQ¬r¥´¡A®Ú¥»¤£§â¤jªk§Ì¤l·í¤H¬Ý¡C¤@¤jªk§Ì¤l¡]±i°ê´­¡^Âù¸}¤p»L°©³Q½ð¦¨°©§é¡B¥Ö¦×µL¦s¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G
    ³¯ªø¤å¡G¦w¤¯¿¤¿¤©e¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡B¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¥D¥ô ¦v¹q¡G0735¢w5222545
    ³¯¥Ã²M¡G¦w¤¯¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªÑªø¡A¥»¦a­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¸o¥Ç ¦v¹q¡G0735¢w5222316
    ¼B¥Éªê¡G¦w¤¯¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø
    ¿c¨ä²»¡G¦w¤¯¿¤¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0735¢w5222612



    ¤j³°®ý¦¿®ø®§

    ®ý¦¿¤jªk§Ì¤l¬xªø¦b¹çªi´¶ªû³Q§ì¡C

    ¿ð¨ìªº®ø®§¡G

    ®ý¦¿¤jªk§Ì¤l¦¶«Ø©ú¦b²`¦`³Q§ì¡C


    ¥Û®a²øÁp·ù¸ô¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¹Hªk¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G

    2001¦~1¤ë9¤é¤U¤È¡A¥Û®a²øÁp·ù¸ô¬£¥X©Ò«ü¾É­û³¢­^¤~¡A¬ðµM±a»â¤@¹Ù¤HÂô¶i¤jªk§Ì¤l°¨¬x±öªº®a±j¦æ§ì¤H¡C°¨¬x±ö¦~¶È4·³ªº¤k¨àÀ~±o¤j­ú¡AºòºòºOµÛ¶ý¶ýªº²ä¤l¤£©ñ¡C°¨¬x±öªº¤V¤Ò¤W«eªýÄd»¡¡GµL¾ÌµL¾Ú¡A§A­Ì¤£¯àÀH«K§ì¤H¡A³o¬O¹Hªk¦æ¬°¡C¥i³o¸s¡§¤H¥Á½Ã¤h¡¨¤£ÅU®a¤HªºªýÄd©M«Ä¤lªº­ú³Û¡Aµw±N°¨¬x±ö§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A±N¨ä¾R¦b½Äªù¤fªº¼Ó±è¤W¾ã¾ã­á¤F¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l«¸±m¥­©M¼B²Qªâ³Q§ì¦^¡C1¤ë11¤é¡AÁp·ù¸ô¿ì¨Æ³B®Ñ°O±¯¼s¥¿¥ë¦P·sµØ°Ï¬F©²¬£¨Óªº¤H­ûµ¹¤T¦W¤jªk§Ì¤l¿ì©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¥L­Ì·Ç³Æ¥ý©ñ§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡A¦A©À³yÁÁªº³ø¯È¡C¾Ç­û­Ì»ôÁn°ª³Û¡G¡§²¿®§¨¸´c¡I¡¨Ä~¦Ó¤S¤Ï´_­I»w¡m½×»y¡n¡C¥L­Ì¤£±o¤£©ñ±ó¤F­ì­p¹º¡A§ïÅý¾Ç­û¼g¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡C¤jªk§Ì¤l´N­É¦¹¾÷·|µ½·N¦a¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷Äa±V°Ç°¨¡C1¤ë13¤é¡A³o¤T¦W¤jªk§Ì¤l³Q³o¨ÇÃa¤H±j¦æÂà°e¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¼B²Q¥­¡B«¸±m¥­³QÃö¦b¤p¸¹¡A°¨¬x±ö³QÃö¦b¤j¸¹¡C

    «DªkÃö©ã47¤Ñ«á¡A2¤ë26¤é¡A°¨¬x±ö¡B¼B²Qªâ³QÁp·ù¸ô¬£¥X©Ò±µ¦^¡A«o¤£¤©ÄÀ©ñ¡C¹G­¢®aÄÝ¥æ»@´Ú¡C°Ç¯Á¼B²Qªâ®a5000¤¸¡F°¨¬x±ö©Úµ´°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¡A¨S¦³¥æ¿ú¡B¤£¼g«OÃÒ¡A³QÄ~Äò«DªkÃö©ã¡Cª½¨ì¡§3.16¡¨¥Û®a²ø¤jÃz¬µ«á¡Aĵ¹î­Ì¦£¶Ã¤£³ô¡A¤~©ñ¦o¦^®a¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G
    ±¯¼s¥¿¡G¥Û®a²øÁp·ù¸ô¿ì¨Æ³B®Ñ°O¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w7781663 ¿ì¨Æ³B¦a§}¡GÁp·ù¤p°Ï ¹q¸Ü¡G0311¢w7771027¡B7783565¡B7784742¡B7761845¡B7771841¡B7768683¡B7768074
    ³¢­^¤~¡GÁp·ù¸ô¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡A¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w7771846 ¬£¥X©Ò¦a§}¡GÁp·ù¤p°Ï¦è¶®¶é19¸¹ ¹q¸Ü¡G0311¢w7771842
    ³¯·|±l¡GÁp·ù¸ô¬£¥X©Òªv¦w¶¤ªø
    ³¢¥Ã±j¡GÁp·ù¸ô¬£¥X©Òĵ¹î
    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó23¸¹ ¶l½s¡G050051 ¹q¸Ü¡G0311¢w7755213¡B7794374¡B7794348
    ©Òªø§ù³ßªL¡G7755213 ±Ð¾É­û±i§»»ô¡G7755202 °Æ©Òªø¤ý§Ó±l¡G7755202


    ªe¥_°ª¨¶610¹G¤jªk§Ì¤l®aÄݼg´¦§å

    ³Ìªñ°ª¨¶¿¤610¿ì¤½«Ç±µ¨ì¤W¯Åªº©ú¶Ç¹q³ø¡A­n¨D·j¶°ªk½ü¥\¡§´Ý®`¡¨®a®xªº¨Æ¨Ò¡C¤@«C¦~·F¨Æ§ä¨ì¤jªk§Ì¤l»¯®êªGªº¤V¤Ò¡]¤£­×·Ò¡^¡AÅý¨ä°t¦X¬F©²¼g´¦µo§÷®Æ¡C»¯ªº¤V¤Ò¤£¼g¡A¨º¤H»¡³o¬O»â¾Éªº¦w±Æ¡A§A¦n¦n·Q·Q§a¡C²Ä¤G¤Ñ¤S¨Ó«Â¯Ù¡G¦p¤£¼g¡A¦Û¤v¥h§ä¥DºÞ®Ñ°O¡C¦bÀ£¤O­±«e¡A»¯ªº¤V¤Ò©È¦Û¤v¤]¥¢¥h¤u§@¡]»¯®êªG¦]¦Xªk¤W³X¦b¥h¦~5¤ë¥÷´N¤w³QµL¬G°±¤î¤F¤u§@¡A¥Í¬¡µLªkºû«ù¡^¡A´N¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¥÷¶ê·Æ§÷®Æ»X²V¹LÃö¡C

    »¯®êªG¦]¦Xªk¦a¬°ªk½ü¥\»¡¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A´N³Q«DªkÃö¤F¤@­Ó¤ë¡A«Dªk»@´Ú2400¤¸¡C¥h¦~11¤ë¤½¦w¤H­ûµLºÝÃhºÃ»¯®êªGµoªk½ü¥\¸ê®Æ«Dªk©ë¯d¦o15¤Ñ¡A«Dªk»@´Ú1000¤¸¡]¦]·R¤H¥b¦~¨Sµo¤u¸ê¡A¥u±o­É´Ú¥æ¤F500¤¸¡^¡A²{¦b¥L­ÌÁÙ­n¦V®aÄݤU¬r¤â¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý¤@¬Ý¨ì©³¬O½Ö¦b´Ý®`¦Ñ¦Ê©mªº®a®x¡H¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº®`¤H³N¤£ª¾¦ó®É¤~½}¥ð¡I


    ¤@¤jªk§Ì¤l¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¾D¨üªº¼É¦æ

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l³¯½U(¤Æ¦W)¡A¤k¡A30·³¡A­ì¬Y¤p¾Ç±Ð®v¡C2001¦~3¤ë1¤é±ß¥hªB¤Í®a¦êªù³Q¥«¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¡BÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¡B¨|¤~µó¬£¥X©Ò§ì¤F°_¨Ó¡C¨|¤~µó¬£¥X©Ò»z³´¦o¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¡A±N¦o«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A¶W´ÁÃö©ã37¤Ñ¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¡A³¯½U§Ì¤l¥Hµ´­¹µ´¤ô¡B©Úµ´·j¨­¡B©Úµ´·F¬¡µ¥¤è¦¡©è¨î³oºØÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤£°t¦X¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¥Ç¤H­Ì¦b·Fĵ¬I¥[ªºÀ£¤O¤U³£·¥¤O¦aªý¤î¦o¡A¹G¦o¦Y¶º¡A¦o¥u¬O¥­ÀR¦a¤@¯º¡A»¡¡G¡§°µ¬°¥¿ªk®É´Áªº¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¨C­Ó­×·Òªº¤H´N¬O¡¥¯uµ½§Ô¡¦¦b¤H¶¡ªº¯u¹êÅé²{¡A¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à©Ó»{¨¸´c¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡B°t¦X¥L­Ì°µ¤@­Ó¥Ç¤H©O¡H³o¬O¹ï¡¥¯uµ½§Ô¡¦³Ì¤jªº¦Ã°d¡A¹ï¥L­Ì·Fĵ¤]¤£¦n¡C§Ú¤£©Ó»{§Ú¬O¥Ç¤H¡A©Ò¥HºÊº»¹ï¥Ç¤Hªº¤@¤Á³W©w¡A§Ú³£¤£¯à°t¦X¡C¡¨¦b¦oµ´­¹µ´¤ô²Ä6¤Ñ¡B²Ä8¤Ñ®É³Q±j¦æÄé­¹¡Cĵ¹î¬°¤F¥[­«­¢®`´î¤ÖÄé­¹³Â·Ð¡A¨C¦¸³£­n¦hÄé¤@¨Ç¡C±jÄé¾É­P³¯½U¹Ã¦R¡Aĵ¹î©óµÓ±j¦æ§ì¦íÀY©¹°ª´£¤£Åý¦o¦R¡A¨Ï¦o«D±`µh­W¡C¦b²Ä2¦¸Äé­¹®É¡A·Fĵµ¹¦oÄé¤J¨ë¿E¸£¯«¸gªºÃÄ¡A¨Ï¨äÀY¸£¤Ï¬M¿ð¶w¡A¤j¸£¤£¯à¤ä°t¨­Åé¡C¦b©Ó¨ü³oºØ¥¨¤j§é¿iªº¦P®É³¯½UÁÙ³QÀ¹¤W¤@ºØ¥uµ¹¦º¦D¥Ç¡BµL´Á®{¦Dªº¥Ç¤HÀ¹ªº¦D¨ã¡A³oºØ¦D¨ã¬O±N¨â¤âºò¾R¦b¤@°_¨Ã»P¨â¸}ôï¥Î«ÜµuªºÅKÃì³s°_¨Ó¡A¨Ï¤H¤£¯àª½¥ß¡A¤j¤p«K³£¥²¶·¨Ì¾a§O¤HÀ°§U¡C³¯½U¤@ª½³Q±j­¢À¹¤F20¨Ó¤Ñ¡C¶§¬K3¤ë¦oÁÙ¬ïµÛ¤j´ÖÃͤ£¯à§ó´«¡A¬Æ¦Ü¤@­Ó¤@¦~¦h¤£¬~¾þ¡B¤£°_§Éªº¥Ç¤H³£¶û¦oż¡B¨ý¨à¡C«á¨Óĵ¹î©óµÓ¦b¿©Òªøªº«ü¨Ï¤U¥Î¡§«Ê¸¹¡¨¡]­é¹Ü¦PºÊ«Ç30´X¦W¦b©ã¥Ç»P¥~¬Éªº¤@¤ÁÁpô¡A¦p¤£­ã±µ¨£¡Bµo«H¡A¤£­ãÁʶR¥ô¦ó¥²»Ý«~¡A¥]¬A½Ã¥Í¯È¡B½Ã¥Í¤yµ¥¡^¡A³oºØ´c¬rªº«Â¹G¥Ç¤Hªº¤èªk¬D°_¦b©ã¥Ç¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤³«ë¡C¦b©ã¥Ç¸s°_°d½|¡B«Â¯Ù¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l³¯½U¡A³¯½UªºÁy³Q¥´¸~¡A¥ª¯Ý¡B­I³Q¥´¯kµh¦h¤é¡A¤£®Éäú¤ß¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤]¨ü¨ì«Â¯Ù©Mðã½|¡C

    ¦b±Nªñ¨â¦~ªº«DªkÂíÀ£¤¤¡A¼Î¼Î¥ó¥ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê¡A¦h¤ÖÂù²´·ú¦bÃöª`µÛ¡A³o¬O½Ö¤]©Ù±þ¤£¤F¡B±»»\¤£¤Fªº¡C§Æ±æ¦³¨}ª¾¡Bµ½©Àªº¤½¦w·Fĵ¤Î¤u§@¤H­û©M¥Ç¤H­Ì§Ö¨Ç²M¿ô¤£­n¦A·í¦¿¤ó³­¸®¡I ª¾±¡ªÌ2001¦~4¤ë16¤é

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G
    ¥Û®a²ø¬F«O¤ä¶¤¡G¶¤ªø ¨v¨û­» ¹q¸Ü¡G0311¢w7725449 °Æ¶¤ªø °¨¤å¥Í ¯µ±K¹q¸Ü¡G7726574 ¤¤¶¤ªø ¾H¤è ©I¾÷¡G96777-13089
    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò ¹q¸Ü¡G0311¢w7783741 ©Òªø¡G¤ý®Ñ®x ¹q¸Ü¡G0311¢w7783741 ¶Ç©I¡G96777¢w10507 °Æ©Òªø¡G¿²Q¬Ã ¹q¸Ü¡G0311¢w7783740 ¶Ç©I¡G96777¢w10506 §ù®¶³Ç ¹q¸Ü¡G0311¢w7784074 ¶Ç©I¡F96777¢w10508 ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡G ¤ý²ú ¹q¸Ü¡G0311¢w7783486¡F¶Ç©I¡G96777¢w6606
    ºÞ±Ð¤G¬ì¬ìªø¡Gªô°ê»ü ¶Ç©I¡G96777¢w7896 ¥ÁĵÃC®¶­x ¶Ç©I¡G96777¢w3146
    ºÞ±Ð¤T¬ì¬ìªø¡G¤ýºÖ¥Í ¹q¸Ü¡G0311¢w 7772894 ¶Ç©I¡G96777¢w1068
    ÅD¶i¸ô¬£¥X©Ò¡G¦a§}¡G»CÀç¤jµó3¸¹ ¹q¸Ü¡G0311¢w5052590¡B5672584 ¤áÄy«Ç¡GÅD¶i¸ô16¸¹ ¹q¸Ü¡G5053192
    ¨|¤~µó¬£¥X©Ò¡G¦a§}¡GµØÃļt±JªÙ¤º ¹q¸Ü¡G6048886


    ĵ±§¨¸´c¶Õ¤Oªº·sÄF§½

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¶i¤J¤­¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¶ÂÀs¦¿¦a°Ï¤j³¡¥÷©ë¯d©Ò¡B¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¥X²{¤F¥´µÛ´ä¡B¿D©M¬Ù¥~¤jªk§Ì¤l¦W¸qªº°ê®a¦w¥þ³¡ªù¤H­û¡A¥Î¡§¥°ªk¡B¥æ¬y¡¨©M³Q·í¦a¤½¦w³¡ªù¶e®·©ë¯d¬°·E¤l¡A¶i¤J·í¦a©ë¯d©Ò¡B¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¶i¦æ¯}Ãa¡Bº´°Ê¡A¸Õ¹ÏºN²M·í¦a¤jªk§Ì¤l¥°ªk¡BÅ@ªk¡B²¿®§¨¸´cªº¨ãÅé°µªk©M¤H­û±¡ªpµ¥¡C

    ½Ð°ê¤º©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¦b·í«e½ÆÂøªº±¡ªp¤U¡A´£°ªÄµ±§¡A¥æ¬y¤¤¥u½Í¤ß©Ê¡A¥Hªk¬°®v¡A¤£­n±R«ô­þ­Ó¤H¡Aª`·N­×¤f¡AÅý§Ú­Ì¦bÅ@ªk¡B¥¿ªk¡BÃê°£¨¸´cªº¶iµ{¤¤¡A¨«±o§ó¥[²M¿ô¡A´î¤Ö·l¥¢¡C


    ¤jªk¯u¯«©_ -- 93·³¦Ñ¤Hªº¦Û­z

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~93·³¤F¡A88·³ªº®É­Ô±oªºªk¡C

    §Ú¨S·Òªk½ü¥\¤§«e¡A¨­Åé«Ü¤£¦n¡A°ª¦åÀ£¡]°ªÀ£220¡B§CÀ£160¡^¡A¥bÃ䨭¤lµo¨I¡Bµo³Â¡A¤â¸}°Ê§@¤£ÆF«K¡CÁÙ®¼·R¥Í®ð¡A¤@¥Í®ð´N©ü¹L¥h¡C¤µ¤ÑÀY¯k¡B©ú¤Ñ¸£¼öªº¡A±ß¤W¾ã©]¾ã©]¤£¯àºÎı¡A¥u¯à­ÊµÛ³Q¤l§¤µÛ¡A¾ã­Ó¤H³Q¯fµh§é¿i±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C

    96¦~6¤ë¥÷¡A¦b¥~¦a¤u§@ªº»Ó¤k¾Ç¤Fªk½ü¥\«á¡A¦^¨Ó¶Çµ¹¤F§Ú©M§øùتº¶m¿Ë­Ì¡C§Ú·Ò¥\«á¡A¨­Å鯫©_¦aµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơG¦h¦~ªº¦Ñ¯f¨S¤F¡A¦Y±o¤U¡BºÎ±oµÛ¡A©ä§ú¤]¤£©Ö¤F¡AªáÃè¤]¤£À¹¤F¡AÀY¾v¦³¨Ç¤]Åܶ¤F¡C¤H­Ì³£»¡§Ú¹³70·³ªº¤H¡C§ó¯«©_ªº¬O§Ú³o­Ó±q¤p´N¤j¦r¤£ÃѪº¦Ñ¤Ó±C·|Ū®Ñ»{¦r¤F¡C¤£¶È·|©À¡§½×»y¡¨¡B¡m¬x§u¡n¤]¯à­I¤@¥b¤F¡C§ÚŪ®Ñªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì®Ñ¤Wªº¨C¤@­Ó¦r³£ª÷¥ú°{°{ªº¡A«ü¦rªº¤â«ü¦y³£«_µÛª÷¬P¡A®ÑªºÃC¦â¤@·|¨à²L¯»¦â¡A¤@·|¨à²`¯»¦â¡A«D±`¦n¬Ý¡C¦b¶°Åé¾Çªkªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¾ã­Ó©Ð³»¤W¡BÀð¤W¡Bª¡¤W¡A¨C­Ó¤Hªº¨­¤W³£¬O¤@¦æ¦æªº¦r¡A¶V°ª³B¶V¤j¡C·Ò¥\®É¶¡¤£ªø§Ú´N¬Ý¨ì¤Fªk½ü¡AÂŦâ¡Bµµ¦âªº¡A«D±`ÂAÆv¡C

    §Ú·Ò¥\«á¨­Åé¦n¤F¡A¤£¶È¤£»Ý­n«Ä¤l­Ì¦ø­Ô¡AÁÙ¯àÀ°µÛ«Ä¤l­Ì·F¨Ç®a°È¬¡¨à¡G¬~¦ç¡B°µ¶º¡B¦¬¬B®a°È¡C³Á¦¬¬î¦£ªº®É­Ô¡AÁÙÀ°µÛ·F¤@¨Ç¹A¬¡¡C«e¦~¬î¤Ñ¡A§Ú¦b¨â¦Ì°ªªº®ã¯óÎW¤WÀ°«Ä¤l­ÌÎW¥É¦ÌÖŤl¡A«Ä¤l¦b¤U­±µ¹§Ú©¹¤W»¼¡A§Ú­ÇÃä·FÃ仡¯º¡A¬ðµM§Ú¤@¤£¤p¤ß±q¨â¦Ì°ªªºÎW¤WÀY´Â¤U¶^¤F¤U¨Ó¡A«Ä¤l­Ì¥iÀ~Ãa¤F¡A¤jÅå¤p¥s¦a¥h©ê§Ú¡C§Ú±q¦a¤W¤@ÁÔñFª¦°_¨Ó¡A»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¨S¨Æ¡A­Í®v¤÷Å@µÛ§Ú­ù¡C¡¨¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¹L¦n´X¦^¡A¦ý³£¦wµMµL®~¡C§Úª¾¹D³o¬O¦Ñ®vµ¹¾×¹L¥h¤F¡A¨S¦³¥X²{¦MÀI¡C

    ¥i§Ú«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A´N³o»ò¦nªº¤jªk¡AÃa¤H¦¿¿A¥Á«o¬NµÛ¨}¤ß¤£Åý¦Ñ¦Ê©m­Ì·Ò¡A¨Ã¥BÁÙÂíÀ£¡C§Ú­Ì§øùئn´X­Ó·Òªk½ü¥\ªº¶m¿Ë©M§Ú¦P®a±ÚªºË»¤l¡B®]¤l¡B·@°ü­Ì¦]¬°·Òªk½ü¥\©M¥h¥_¨Ê¦Xªk¤W³X¡A³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B»@´Ú¡A·d±o¦nºÝºÝªº®a®x®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡C§Ú´N¤£Å¥¥L­Ìªº­J»¡¡A§ÚÁÙ·Ò¡C2000¦~©³¡A»Ó¤k¦^¨Ó¬Ý±æ§Ú¡A¤]³Q¬£¥X©Ò¡B¤½¦wµ¹§ì¨«Ãö¶iºÊº»ùؤF¡C­Í»Ó¤k©M©Ò¦³·Òªk½ü¥\ªº¶m¿Ë­Ì¤@¼Ë¡A³£¬O¤ß¦aµ½¨}ªº¦n«Ä¤l¡A¨S¦³°µ¹L¤@ÂI¤£¦nªº¨Æ¡A¾Ì¬Æ»òµ¹Ãö¶iºÊº»¡H¦Ó¨º¨Ç¦Y³Ü¹â½ä¡B¥´¤H±þ¤H¡B°½ªF¦èªº¤G¬y¤l­Ì«o¦b¤jµó¤W¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A½Ð¤j®aµûµû²z¡A³o¬O­Ó¬Æ»ò¥@¹D§r¡H

    ¡]¦Ñ¤H¤f­z ¤k¨à¾ã²z 2001/4/29¡^


    ¦Ñ¾Ô¤hªºÀY¾v

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤T¤Q¦h¦~«e¡A¤@¦ì°Ñ¥[®Ö¸ÕÅ窺¦Ñ¾Ô¤h¨ü¨ì±j®g½u¶Ë®`¡A¤T¤Q¦h·³ªº¤H¡AÀY¾v¥þ³¡²æ¥ú¡A¤@°¦²´·ú¸C¤£¶}¡AÁy¤W¥¢¥h¥ú¿A¡A½K¯¾´³´³¡A»a¦Ñ±o¹³¤C¤Q¦h·³ªº¤H¡C

    «á¨Ó¡A¦b¿Ë¤Hªº±Ò¥Ü¤U¡A¥L¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡C¥u¥Î¤F¤T­Ó¤ë¡A¨­Åé´Nµo¥Í¤FÅܤơAÅé¤O¼W±j¡A³¬µÛªº²´·ú¸C¶}¤F¡AÁy¤W¦³¤F¥ú¿A¡A°ª¿³¦a¨£¤H´N»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¤@¤Ñ¶}·|¡A¦Ñ¾Ô¤h¤S¥´¶}¸Ü§X¤l¡A»¡°_¤Fªk½ü¤jªk¦n¡C¥D«ù·|ªº¤H¶}ª±¯º»¡¡G¡§§A§O²b»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A§A­n¬Oªø¥XÀY¾v¡A§Ú¤~¬Û«H¡C¡¨¦Ñ¾Ô¤h»¡¡G¡§§Ú­nªø¥XÀY¾v¡A§A«ç»ò¿ì¡H¡¨¶}·|ªº¤H­Ì¤]³£ªþ©MµÛ¯º»¡¡G¡§¥L­nªø¥XÀY¾v¡A§A¬O¤£¬OÆp®à¤l¡H¡¨¥D«ù¤H§â¦Ñ¾Ô¤h¥V®LªøÀ¹ªº´U¤lºK¤U¨Ó¡A©_©Ç¡A¦Ñ¾Ô¤hÀYªº¥|¶g³ºªø¥X¤òµ³µ³ªºÀY¾v¡C¥D«ù¤H¦³ÂIÅå©_¡A¼LùØ©À¥o¡G¬OÖߤWªº§a¡H¥Î¤â¥h©Ô¡A³º©Þ¤£¤U¨Ó¡A¤S»¡¡G¡§³oªk½ü¥\ÁÙ¯u¦³ÂIµ}©_¡C¡¨

    ¥D«ù¤HÁöµM¨S¦³·Ò¥\¡A¦ý²´¨£¬°¹ê¡A¤§«á¨£¤F¿Ë¤Í´N½Í·Òªk½ü¥\ªº©_ÂÝ¡C


    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l¯¬Áø¤@®aªº´dºG¾D¹J

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¯¬Áø

    ¡i©ú¼zºô¡j½sµù¡G¦¬¨ì¦¹½Z®É¤S¦¬¨ì¦³Ãö¥»¤å§@ªÌªº³Ì·s®ø®§¡G¯¬Áø¤w©ó¤é«e³Q§ì¡C

    *****

    ¦]«Ä¤l¥¼º¡¶g·³¡A§Ú³Q¥H²ö¶·¦³ªº¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¡¨¦Ó¨ú«O­Ô¼f¡C­±¹ïªñ¨â¦~¨Ó¤£ªk¤§®{¹ï§Ú¤Î®a¤H¤£¤½¥¿ªº¹Hªk¦æ®|¡A§Ú¦A¦¸´£¥X¥Ó¶D¡C

    §Ú¥s¯¬Áø¡A®a¦í¦¨³£¥«¥úºa¤p°Ïª÷ºa«Ñ5¸¹4¼l3³æ¤¸1¸¹¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦b1999¦~10¤ë¡B12¤ëÃh¥¥´Á¶¡³Q¨â¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡]·s³£¬Ý¦u©Ò¡B¨Z¤t¤Ó¶§®q¬Ý¦u©Ò¡^¡C2001¦~1¡Ð3¤ë³Q«Dªk³n¸T¦b¥úºa¤p°Ï¬£¥X©Ò¡C¦b2001¦~2¤ë©³¡A¥»ÁÒ°Ï¥t¤@§P³Ò±Ðªº©Ò¿×³QÂà¤Æªº¤H¦^¨Ó¡A¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B·í®É­n±j­¢§Ú¥hÅ¥¦oªº©Ò¿×ªºÂà¤Æ³ø§i¡A³Q§Ú©Úµ´«á¡A¤S¥s§Ú°Ñ¥[©Ò¿×ªº¾Ç²ß¯Z¡A¡]¦¹®É¥]¬A§Ú®a¾F©~³£ª¾¹D¬£¥X©Ò»¡ªº¡G«Ä¤l¤@º¡¶g·³´N°e§Ú³Ò±Ð¡^¡C©ó¬O§Ú¥u¦³Â÷®a¥X¨«¡C¨ä¶¡¬£¥X©Ò§Û¤F§Úªº®a¡A§ä¹M§Úªº¿ËªB¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥h¤F§Ú·R¤H³B¡]·sµØ³Ò±Ð©Ò¡A¤]¦]°í­×¤jªk¡A³Q²Ä¤G¦¸³Ò±Ð¡^¥H¤Î¤k¤l³Ò±Ð©Ò§ä§Ú¥H«e»{ÃѪº¥\¤Í¡A«Â¯Ù¨ÃÄÌÂZ§Úªº®a¤H¡A­P¨Ï§Ú¤÷¿Ë¨â¦¸¿é²G¡Bºë¯«¯f¤]®É±`µo§@¡CÁÙÅý³QÂà¤ÆªÌ¨ì§Ú®a±j¦æÂà¤Æ§Ú¥À¿Ë¡C³o¦¸³Q°e¦^®a®É³Q§iª¾¡A¦]¬°§Ú¬O¡§­«ÂI¡¨¡AÅå°Ê¤F¬Ù¡B¥«¡B°Ï¡A»¡§Ú¦³®ü¥~Ápô¡]¦]¦³¦n¤ß¤H±N§Ú®aªº¨Æµo¤F®ø®§¥X¥h¡A¦³°ê¥~ªº¦n¤ß¤H·Q±HÂI¦çª«¦Ó¤w¡^¼vÅT¤j¡A²{¦b¸Ó¬£¥X©Ò¥u¦³§Ú¤Î¥À¿Ë¥¼¼gÂà¤Æ®Ñ¡A©Ò¥H·Q­nµ¹§Ú­«§P¡C

    ¾®µø«Ä¤l¼ôºÎªº¤pÁyÃe¡A¬ÝµÛ¤÷¿Ë¼¬±|¦Ó¤S½G°©åbÎ}ªº¨­¼v¡C§Ú¬°®aùئA¦¸¾D¨üºG¯Pªº¡§¤å­²¡¨©R¹B¦Ó¤ß¼é°_¥ñ¡A¤ß¤¤ªº´d¬O¨º¼Ëªº²`¨I¡A¤â¤¤ªºµ§Åܱo¸U¤Àªº¾®­«©MÁ}Ãø¡C§Ú¤£¸T­n§o³Û¡G¤H°Ú¡AÅý§Ú­Ì¾Ç·|´L­«§O¤H§a¡I´L­«§O¤H¤]¬O´L­«¦Û¤v¡Bµ¹¦Û¤v³yºÖ°Ú¡I

    ¶È¶È¦]¬°§Ú­Ì°í­×ªk½ü¤jªk¡A¶È¶È¦]¬°§Ú­Ì«H¥õ¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦t©z¯u²z¡A´N­nÅý§Ú­Ì©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡I¡H§A­ÌÁÙ¤£ªÖ½}¤â¶Ü¡HÃø¹D´N¤£©È±N­n¾D¨ìªº³øÀ³¶Ü¡H¸C²´¬Ý¬Ý¨º¨Ç¥¢¥h¥À¿Ëªº«Ä¤l¡A¬Ý¬Ý¨º¦~ÁÚÅé®zªº¦Ñ¤H§a¡B¬Ý¬Ý¨º¨Ç¦³®aÃø¦^¡B³QµL²zÃö©ã¡B¬Æ¦Ü³QµL¶d¹Ü¥h¥Í©Rªº¤jµ½¤j§Ôªº¦P­M¢w¢wªk½ü¤jªk§Ì¤l§a¡I¥L­Ì¦b¥Î¦Û¤vªº¥¨¤j©Ó¨ü¥H­P¥Í©R¨Ó©I³ê§A­Ìªº¨}ª¾©Mı¿ô°Ú¡I

    ¤jªk¬O²M¥Õªº¡I§Ú­Ì¬OµL¸oªº¡I§Úªº®a¡A¹¡¨ü¿iÃø¡A§Ú±N¬°§Ú¦~¥®ªº«Ä¤l¡B¦~ÁÚªº¤÷¥À¡B¥H¤Î³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤V¤Ò°Q¦^¤½¹D¡C¯S¦¹¬°¥L­Ì¤@¤@¥Ó¶D¡C

    ¥®¤l ¤ý¯º¡G¨k¡A2000¦~4¤ë24¤é¥Í¡A§ÚÃh¥¥´Á¶¡©ó1999¦~10¤ë¡B12¤ë§¤¨c¨â¦¸¡F2000 ¦~1¡Ð3¤ë§Ú³Q³n¸T¤F3­Ó¤ë¡A2000¦~5¤ë§Ú´¿³Q¬£¥X©Ò·Q±j¦æ°e©¹ºÖ§Q°|¡]·í®É«Ä¤l¤£¨¬¤ë¡^¡A¦]»Pĵ¹îÅG²z¡A¨Ã±ý¤W§i¡Aĵ¹î¤~¥¼±o³x¡C1999¦~12¤ë«Ä¤l¤÷¿Ë³Q«Dªk³Ò±Ð¡A2001¦~12¤ë«Ä¤l¤÷¿Ë¦A¦¸³Q«Dªk³Ò±Ð¡C2001¦~1¤ë¡]«Ä¤l8¤ë¤j¡^¡A³Q¤Ñ¦wªùĵ¹îªºÄµ´ÒÀ»¤¤¡A1¤ë2¤é³Q¦¨³£¾n¨Ê¿ì¤@¤u§@¤H­û©â¤F¤@¥Ö±a¡C¥L¶È¶È8¤ë¤jªºÀ¦¨à§r¡I

    ¤÷¿Ë ¯¬¤åªL¡G71·³¡C¥´¤g­ê¤ä´©¤s°Ï¶i¤FªüÅò¦{Ä[¶í¿¤¡]¥ô°Æ¿¤ªø¡^¡A¤å­²¤¤³Q¦Q°_¥´Â_4®Ú¦Ø°©¡A³Q±j­¢¹Cµó¡B¸÷¦bµó¤Wª¦¡A³Q­¢®`­PºÆªø¹F10¦h¦~¡AÁÙ³Q»¡¸ËºÆ¤£­ãÂåªv¡C«á²×©ó¦b¥À¿Ë§V¤O¤U±N¥L°e©¹¦¨³£²Ä¥|¤H¥ÁÂå°|¡C¦ý³Q°±µo¤u¸ê¼Æ¦~¡C¨ì96¦~©³¡]¥À¿Ë±oªk½ü¤jªk«e¡^¤÷¿Ë´X¥G¬O´Ý¼o¤H¡A¦Y³Ü©Ô¼»¥þ¦b§É¤W¡C¦³¤tÂå¡B¤¤Âå¾Ç°|ªº¦í°|¡B¯f¦Mµ¥ÃÒ©ú¡A¦Ó¥BºÆ±o«Ü¼F®`¡A±`¦^¾Ð°_¤å­²³Q­¢®`ªº±¡§Î¡AÁ`»¡¦³¤H­n±þ¥L¡C¤Ñ¤Ñ¥Î¦UºØÃĪ«§í¨î¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A®Ú¥»¤£¯à¦Û²z¡]¥]¬A¦Y¶º¡B¬ï¦ç¡^¡A¦ý1997¡Ð2001¦~¡A¥i¤U§É¨«°Ê¡AÁÙ¥i©ê©ê®]¤l¡AÂåÃĶO±q«e¨C¦~¤W¸U¤¸¡A¦Ó³o´X¦~¦h«h¥u¦³¤@¤d¤¸¤W¤U¡A¤Ö«h¶È¦³´X¦Ê¤¸¡C¥¿¦p§õ¬x§Ó¦Ñ®v»¡ªº¡§¤@¤H±oªk¬O¥þ®a¨ü¯q¡¨¡A§Ú­Ì·Ò¥\¡A§Ú¤÷¿Ë¤]¦]¦¹¬°°ê®a¸`¬ù¤F¤j¶qÂåÃĶO¡AÂå¥Í¹ï©ó³o¤@©_Âݲª½¤£´±¬Û«H¡C¦Ó²{¦b¡A¬£¥X©Ò24¤p®É¬£¤H¦u¦bªù¥~¡A¸g±`¨Ó§ì§Ú¤Î¥À¿Ë¡A¤÷¿Ëªº¦Ñ¤ò¯f¤S®É±`µo§@¤F¡C³o¨Ç¯f¡]¥]¬AªÍ¤ß¯f¡BªÍ®ð¸~¡^¼Ë¼Ë³£¥i¯à­n¥Lªº©R¡C¦Ó¥B¥À¿Ë³Q°±µo¤u¸ê9­Ó¤ë¤F¡C¦pªG¥L­Ì¦A§ì§Ú§P¦D¡A§Ú¯u¤£ª¾«áªG·|«ç¼Ë¡C

    ¥À¿Ë ­Ù²M´f¡G66·³¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A©Úµ´¼g«OÃҮѡA³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸¡A°±µo¤u¸ê9­Ó¤ë¤F¡C¤å­²ªº¿iÃøÅý¦o´X¦¸·Q¦ÛºÉ¡C¤å­²¤¤¦o¤@¤H·¥¨äÁ}Ãøªº§â§Ú­Ì¤@®a¥|¤f¾i¬¡¡C96¦~«e¡A¦o¤]¬O¯fµhÄñ¨­¡A¦Û¤v¦í°|ÁÙ­n·ÓÅU¦í°|ªº¤÷¿Ë¡]·í®ÉÄ[¶í¿¤À³¸Ó¬£¤H¨Ó·Ó¬Ýªº¡A¦ý¤@ª½´N¨S¨Ó¡^¡C¥À¿Ëªº¤@¦¸¶}¤M¥¢±Ñ«á¡AÂå¥Í»¡®£©È¬¡¤£¤F´X¤Ñ¤F¡A²Ä¤G¦¸¶}¤M®É¡A¥Í¦º´X²v¤@¥b¹ï¤@¥b¡C±æµÛ¤£¯à¦Û²zªº¤÷¿Ë¡A¦A¬Ý¬Ýº¡ÀY¥Õ¾v¡A¥B¦³¥i¯à¥¢¥h¥Í©Rªº¥À¿Ë¡A§Ú®É±`²\¬yº¡­±¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C¦b¤@­Ó¤H·ÓÅU¨â¦Ñªº¤é¤lùØ¡A°ß¤@Åý§Ú·P¨ü¨ìªº´N¬O¹ï¦º¤`ªº®£·W¡C¥À¿Ë¬OÃhµÛ¡§¦º°¨·í¬¡°¨Â塨ªº®ø·¥ºA«×¾Ç¤jªkªº¡C96¦~¬O§Ú®aªº·s¥Í¡A¥À¿Ë±oªk«á¥X²{¤F¤Ó¦h©_ÂÝ¡]¦b¯e¯f©Mºë¯«¤è­±¡^¡A¦Ó¥B¤÷¿Ë¤]¶}©l²M¿ô¤F¡AÁÙ¥i¥H§¤¡Bª×¡B¤U§É¤F¡C¬ÝµÛ³o¤@¤ÁªºÅܤơA§Úªº³ß®®µLªk¨¥ªí¡C¤jªk©M®v¤÷±Ï¤F§Ú¤@®a¤H§o¡C©ó¬O¦~©³§Ú¤]¶}©l­×·Ò¤F¡C§Ú­Ì®aùزשóÅܱo©M¬ü¤F¡CÄ[¶í¿¤©M¤å±Ð§½²`ª¾§Ú®aªºÅܤơA«o¦]¬°§Ú¥À¿Ë¤£¼gÂà¤Æ®Ñ¦Ó°±µo¤F§Ú¥À¿Ëªº¤u¸ê¡C¥À¿Ë¦h¦¸¼g«HÄÄ©ú¨Æ¹ê©M¹D²z¡A¥L­Ì«o»¡¡§µ¥¥H«á¥­¤Ï«á¦A»¡¡¨¡C¤å­²ªº©R¹B¦A¦¸­°Á{§Úªº®aùØ¡A¤@®a¤­¤f¤S¥u¯à¾a¤÷¿Ëªº¤u¸êºû«ùµÛ¡C

    ¤V¤Ò ¤ý¥@ªL¡G31·³¡AÀu¨q¦@²£ÄÒ­û¡A¥»¬ì¡A§U²z¤uµ{®v¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤u¾¡C1999-2000¦~9¤ë³Q«DªkÃö©ã¦b¥|¤t¸ê¶§³Ò±Ð©Ò¡C¦Ó2000¦~12¤ë¡A¤S³Q¥H¡§¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¡¨ªº²ö¶·¦³¸o¦W§ë¤J·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C·í®É¡A¬£¥X©Ò¥H¥L³Q¨T¨®¼²¶Ë¬°»çÄF§Ú®³¤@¤d¤¸¿ú¥h¡C·í¤é§Ú³QÄF¨ì¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d¤F¤@¤Ñ¡C§Ú¦V¸s²³Á¿²M¯u¬Û§Æ±æ¥L­Ì©ñ¤H¡A¥L­Ì»¡§Ú¼Lµw¦ÓÃö¤W¤Fµ¡¤á¡A4­Ó¥Áĵ¤Ï­I§ÚÂù¤â¡A¥Î¤O§â§Ú©¹®à¤l¤W¼²¡C®¸§Úªº¼L¡A¥Î¤â¾R¾R§Ú¡A¨Ã«Â¯Ù»¡­n§â§Ú¦QµÛ¥´¡A§Ú©Úµ´¦^µª¤@¤Á°ÝÃD«á¡A³Ì²×¦]«Ä¤l¥¼º¡¶g·³¦Ó³Q­¢©ñ¤F§Ú¡C

    ²{¦b¥L­Ì·Q±a¨«§Ú¡A¬°¦¹¡A§Ú¦b¬°¦Û¤vµL¸o¥Ó­z¤§®É¯S¦¹¥Ó©ú¤jªk§Ì¤lµL¸o¡B§ÚµL¸o¡C§Ú¥H«á¦³¥ô¦ó·N¥~©Î¥¢¥h¥Í©R¡A¨º¨M¤£¬O§Ú¦Û±þ¡A­×·Ò¤H¤£¯à¦Û±þ¡A¨ºªÖ©w¬O³Q­¢®`ªºµ²ªG¡C¦Ó¨M¤£·|¸ò¤jªk¦³Ãö¡C

    ¦P®É¡A§Ú¤]©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡A±Ï±Ï§Úªº«Ä¤l¡B§Úªº¤÷¥À¤Î¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l©M¥L­Ìªº®a®x¡I

    ¥t¡G§Ú©f©f¨Ã¥¼­×·Ò¡A¦ý¦o¦^®a¬Ý±æ¤÷¥À³º¨â¦¸³Q¬£¥X©Òªº¤H©ÔµÛ¤£³\¦o¨«¡C


    §Ú±oªk¡BÅ@ªk¡BÃÒ¹êªkªº¸g¾ú

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l §õ¦Ð¡]¤Æ¦W¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s§õ¦Ð¡]¤Æ¦W¡^¡Aªe¥_¬Ù·É¦{¥«¤H¡C¦]2000¦~10¤ë¤U¦¯¥h¥_¨Ê»¡¤@¥y¯u¸Ü¦Ó³Q«DªkÃö©ã¨ì·É¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤W¶DµLªù¥u¦nµ´­¹¨Ó§Üij¤½¦w¹ï§Úªº­¢®`¡C12¤ë¤W¦¯¦bµ´­¹µ´¤ô8¤Ñªº±¡ªp¤U³Q®a¤Hªá¿ú¨ú«O¥X¨Ó¡A«á¤½¦w§½¦h¦¸¨ì®aùØ­n¤H¨Ã­n«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦b§Ú¤@ª½±aµÛ¦Û¤v¤@­Ó¨â·³ªº©M¤@­Ó¥|·³ªº«Ä¤l¬y®ö¦b¥~¡C

    ¦^·Q¤@¤U¦Û¤v©¯¹B±oªk¤]¬O¦b¥²µM¤§¤¤ªº¡C¤p®É­Ô§Ú¬O­Ó«D±`·Å¶¶ªº«Ä¤l¡A«o¦³¤@­Ó¡§¤ò¯f¡¨¡A´N¬O¤ÈºÎ¿ô¨Ó¤j­ú¤£¤î¡A¦³®É­ú±o©ü¤Ñ¶Â¦a¡AÅý®a¤H²@µL¿ìªk¡C¤j¤H°Ý¬°¬Æ»ò­ú¡A¨º®É¦~ÄÖ¤p¦^µª¤£¥X¨Ó¡C¨ä¹ê¬O¨C¦¸¿ô¨Ó¸C²´¤@¬Ý¤é¤w°¾¦è¡A¤@¤Ñ´N­n¹L¥h¡A®É¥ú¯u¬O¦p¬y¤ô¯ëµLªk®¾¯d¡A¤£§K·P´n¤H¥Í¬O³o¼Ëµu¼È¡BµL©`¡B²Y«s¡A³oºØ»Ê¤ß¨è°©ªº¶Ë·P¤Ó±j¯P¤£­ú¤£¦æ¡C»¡¨Ó¤H·|ı±o¤£¥i«äij¡A¤p«Ä¤l·|À´³o¨Ç¡H¡I¨Æ¹ê«o¬O¦p¦¹¡C³o¤£¸TÅý§Ú·Q°_®v¤÷¦b¡m·ç¤hÁ¿ªk¡n¤¤»¡ªº¡G¡§§A­Ì¦b®yªº¨C­Ó¤H¡A¦b¾ú¥v¤W§A­Ì¨S¦³¨Ó¨ì¤H¶¡¤§«e¡A§A­Ìªº¤ßÆF²`³B³£®I¤U¤F¤µ¤Ñ­n±oªkªººØ¤l¡C¦b¤HÃþªÀ·|·í¤¤§Ú¦h¦¸§ä¨ì§A­Ì¡A´¿¸gµ¹§A­Ì±Â°O¹L¡A³o¨ÇªF¦è³£±j¯P¦a°_µÛ§@¥Î¡C¡K¡K¹³§A­Ì·íªì¤@¼Ë¨£¨ìªk¡G­ü§r¡A§Úµ¥¤F¦h¤Ö¦~¤F¡A´N¬O¨Ó±o¥L¨Ó¤F¡C¡¨·íªì§Ú±oªk®Éªº¤ßºA´N¬O¦p¦¹¡C

    ¦b±oªk«e§Ú¹ï¤H¥Í¥Rº¡§x´b¡C96¦~±oªk«e20¤Ñ¡A§Ú¦b¤@½g¤é°OùØ°O¿ý¤F·í®Éªº¤ßºA¡C¨º®É§Ú¦b³æ¦ì®³¤@ÂI¿ú°µ´Á³f¡A¤j·§¬O¨ü²{¦b¤H¬Ò¬°¦W§Qªº¼vÅT¡A¦Û¤v­n±j¡AÁ`·Q¶W¹L§O¤H¡A¬°¤F¨ºÂI¥i¼¦ªº±o¥¢¦Y¤£¦n¡BºÎ¤£¦n¡Aºë¯h¤OºÜ¡A«á¨Ó³æ¦ìÃxÁ{¯}²£¡A¦Û¤v­n­«·s¾Ü·~¡C³o®ÉÀR¤U¤ß¨Ó·Q¡A¤º¤ß²`³B¯u¥¿°l¨Dªº¬O°ª©|¡A¬O¤F®©¤H¥Í¯u¿Íªº´¼¼z¡C¹ï©ó¤u§@¡A¯u¥¿ªº·NÄ@¬O§ä¤@¥÷¯à¹ï§O¤H°_¨ì¯u¥¿À°§Uªº¤u§@¡A­þ©È¥u¯àÀ°§U´X­Ó¤H¡C

    ¥i²{¥Nªº­õ¾Ç«ä·Q»P¹êÃÒ¬ì¾Ç®Ú¥»µLªk¸ÑÄÀ§Ú¹ï¤H¥Í·N¸qªº±´¯Á¡A¥H¤Î¤@¨Ç¤Ï¬M¨ì¥@¶¡ªº¶W±`²{¶H¢w¢w¦p§Ú¤­·³ªº¥~µc¤k¸g±`´yø¦o¬Ý¨ìªº¤@­Ó§Î¹³¡G§¤µÛªá¬Ö¡A¨­µÛ¥Õ¦ç¡A¤]´N¬OµÐÂĪº¼Ë¤l¡C96¦~5¤ë¥÷±aµÛ³o¨Ç§x´b§Ú¨ì®ð¥\¤¤¥h´M§äµª®×¡A¦ý¦n´Xªù®ð¥\³£¨Ï§Ú«Ü¥¢±æ¡C¥¿¦b§Ú°g±¦¤§®É¡A§Ú»Pªk½ü¦òªkµù©w¤F¤d¦Ê¦~ªº¸t½t²×©ó¨ì¨Ó¡C¬°¤F´M§ä¦n¥\ªk§Ú¨Ó¨ì¤@¿Ë±­®a¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¬ðµM¨£¨ì§ÉÀY©ñµÛ¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@¬Ý¨£«Ê­±¡A§Ú´NÅå³ß¸U¤À¦a©ê¦bÃhùØ¡]­ì¨Ó¬O¿Ë±­¬°À°§U§Ú¡A­É¨Ó¥L¾Ô¤Í¥¿¾Çªºªk½ü¥\®Ñµ¹§Ú¡^¡A§Ú¤@¤f®ðŪ¤U¥h¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨²`²`¾_¾Ñ¤F§Ú¡A¤H¥Í¤¤ªº©Ò¦³°ÝÃD³£¦³¤Fµª®×¡A§Úı±o¤H´N¬O¬°¥L¦Ó¨Ó¨ì¥@¤Wªº¡A©ó¬O±q¦¹¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡C

    ±oªk«á³sµÛ¥Í¤F¨â­Ó«Ä¤l¡A¾Çªk®É¶¡¤Ö¦Û¤v¤S¦b±¡¤¤Äñ¶¤£¥ð¡A¤£¯àºë¶i¡A¨ì¤F¥h¦~¤C¡B¤K¤ë¥÷¤~¯u¥¿¥[¤J§U®v¥¿ªkªº¶¤¥î¡C2000¦~8¤ë©³¤@¤Ñ¡A¦]¥hªB¤Í®a¦êªù³Q·É¦{¹DªF¬£¥X©Ò§ì¨«¡C¤@¶i¬£¥X©Ò¡A©Òªø­ð¶³¤s¶}©l±aÀY¥´§Ú­Ì¡B¹G¤f¨Ñ¡A¤pĵ¹î­Ì¬°¤F¦b©Òªø­±«eªí²{´N¨Ï«l¥´¡C¨º®É§ì¤FÁҰϤºªº³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¬°¤F·j¨í¿ú°]¡A®a¤H¨Ó¨D±¡¡A´N¯Á­n¤@¸U¤¸¡A¨S¨º»ò¦h¿ú´NÁÙ»ù¨ì5000¡A·í³õ¥æ¿úªº´N©ñ¦^®a¡A¨S¿úªº´N°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C·í®É·R¤H¥X®t¤F¡A®aùØ¥u¦³¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l»P«O©i¡A¨S¤H¥æ¿ú¡A¥L­Ì´N§â§Ú§Ë¨ì¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¦b¬Ý¦u©Ò¨£¨ìÁù»ñµØ¤j«¼¡A¦o¦]¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û³Q¹DªF¬£¥X©ÒµL¬G§ì¥h¡A³Q©Òªø­ð¶³¤s¥´±o¼LùؼQ¦å¡A³±³¡¬y¦å¤£¤î¡A¤j«¼¸q¥¿ÄYµü¦a»¡¥L¬½¬r¡A§i¶D¥L³o¼Ë°µ¹ï¦Û¤v¬O«D±`¦MÀIªº¡C¥L±o·N¬v¬v¦a»¡¡G¡§§Aª¾¹D­]¯À®Z¡]60¦h·³ªº¦P­×¡^¶Ü¡H§Ú¥´±o¦o©Ô¿Ç¤l¡I¡¨¥L¹ï©t­WµL¨Ìªº¤H³Ì¥û¡A³Ì·R¥´¦Ñ¤Ó¤Ó¡C³o¥ë¤H¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò«Dªk§Û¤FÁù«¼ªº®a¡C¦b«DªkÃö©ã§Ú15¤Ñ«á¡A·R¤HªºªB¤Í»¡±¡¡A¬£¥X©Ò¤~§â§Ú±q¬Ý¦u©Ò§Ë¥X¨Ó¡C¦]¨S¦³µ¹¥L­Ì¿ú¡A¥L­Ì¤£ªÖ©ñ§Ú¦^®a¡A§â§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¹G¼g«OÃҮѡAÁÙ±j­¢§Ú¼¹®v¤÷·Ó¤ù¡A§Ú§Ü©Ú¡A©Òùبk¤k¦Ñ¤Ö©Ò¦³ªº¤H³£³ò¹L¨Ó¡A¥´ªº¥´¡A²Û°dªº²Û°d¡A·h¯Þ»K§è»L¡A¹G§Ú½ò¡B¹G§Ú¼¹¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú·R¤H»P¥LªB¤Í¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡A¨£¬£¥X©Òªº¤H¤£µ¹¿ú¤£©ñ¤H¡A¥u¦n§â¨­¤W±aªº´X¤d¤¸¿ú¥þ±Çµ¹¥L­Ì¡A»¡±ß¤WÁÙ±o¦b³Ì»¨µØªº¶º©±ªá¤W¤d¤¸½Ð¥L­Ì¦Y³Ü¡C

    «á¨Ó§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A©Òªø­ð¶³¤s±q·É¦{¥h±µ¤H¡A¥L°Ý§Úªº¥]­þ¨à¥h¤F¡A§Ú»¡¥á¤Ñ¦wªù¼s³õ¤F¡A¥L²´ÅSÆa¬Û¡G¡§¥á¤Ñ¦wªù¤F¡H¥]ùئ³¿ú§a¡A¤Ñ¦wªù³oÀ°¤pĵ¹î¥iªÎ¤F¡C¡¨³o¤@¦¸¿ì¨Æ³B±µ¤H¡A¥L¤S¦ø¾÷°Ç¯Á¤F¤jªk§Ì¤l³\¦h¿ú¡CÅ¥»¡³o­Ó¤HÁÙ·s´£©Þ¬°¤À§½°Æ§½ªø¡A¥i­W¤F¦Ñ¦Ê©m¡C

    ¥h¦~10¤ë¤U¦¯§Ú±aµÛ¤@·³¦hªº«Ä¤l¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¨º¤Ñ¦³¤»¡B¤C¦Ê¦W§Ì¤l³Q§ì¡C§Ú³Q§ì«á¤À°e¨ì¥_¨Ê®ü¾ý°Ï²Mªe¬£¥X©Ò¡C§Ú­Ì¤T­Ó±a«Ä¤lªº¦P­×¦b¨ºùؾD¨ì¬r¥´§é¿i¡A¤@¤p²´·úĵ¹îÁÙ­A¬yª]¦b¤k¤jªk§Ì¤l¨­¤W¶ÃºN¡A¤£³ô²Û°d§Ú­Ì³Q­¢»¡¤F¦a§}¡C¨ì¤F·É¦{¿ì¨Æ³B¡A¤S¨£¨ì¹DªF¬£¥X©Ò©Òªø­ð¶³¤sµ¥¤H¡C¥L­Ìª¾¹D§Ú·R¤H¤âùØ¿n»W¤F¨Ç¿ú¡A¤S¸g±`¦b¥_¨Ê¤u§@¡A·Q´N¦¹°Ç¯Á¤@µ§¿ú¡A¦A§â§Ú©ñ¤F¡C¥L­Ì°½°½µ¹§Ú·R¤H¥´¤F¤Q¦h¦¸¹q¸Ü¡A¦ý¤]©_©Ç¡A¨º¤Ñ·R¤H¤â¾÷¹³¦³¬Æ»ò¬G»Ù´N¬O¤£³q¡C«á¨Ó§Ú³QÃö¶i·É¦{¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùاڭ̴X­Ó¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¨Ó§Üij«DªkÃö©ã¡A³Qĵ¹î¥Î¹q´Ò¹q¡B³Q¦Q¦b¥~Ãä¡B³Q¥´³QÄé­¹¡A´Xµf´Ý»Å§é¿i¡A§Ú­Ì½ÃÅ@¥¿¸q¡B¯u²zªº¤ß«o§ó¥[°í¦p½Y¥Û¡C¦bµ´­¹µ´¤ô8¡B9¤Ñªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¤C¦W¤jªk§Ì¤l³Q®a¤H¨ú«O¥X¨Ó¡K¡K

    ·Q°_¨Ó¹³­ð¶³¤s¨º¼ËªºÃa¤H¦p¤£Äa±V°Ç°¨¡Aµ¥«Ý¥Lªº¥u¯à¬O¦bµLºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¸o´c¡C¦Ó¬Ý¦u©Òùتº¥Ç¤H«o¬O«Ü©¯¹Bªº¡A³q¹L»P¤@§å§å¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡A¦o­Ì³£³Q·P¤Æ¤F¡A¦n´X­Ó·Q¤£¶}­n¦Û±þªº¥Ç¤H±o¹J¤jªk§Ì¤lªºÄU¸Ñ©MÀ°§UÅܱo¼ÖÆ[°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦³´X­Ó¥Ç¤H±oªk¡C¨ä¤¤¤@­Ó±oªk¤£¤[ªº¥Ç¤H³Q©ñ¥X¥h«á¡AÁÙ¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡C¨ºùØ©Ò¦³ªº¥Ç¤H³£ª¾¤jªk¦n¡A¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡C§Ú¯u¬°¦o­Ì¥Í©R¥Ã»·ªº¬ü¦n¦Ó°ª¿³¡A³o¬Oªk½ü¦òªk¬x¤jªº·O´d±Ï«×¤F¦o­Ì¡C

    ¦bÅ@ªk¤¤¦³¨Ç¨Æ·í®É¤£Ä±±o¡A¹L«á¤@·Q¤~©ú¥Õ¡C§Ú¤@ª½Ä±±o¦Û¤v»P®v¤÷Á¿ªº¡§µ½¼w¥¨¦b¡¨¬Û®t¤Ó»»»·¡C¥i¦^·Q°_¡G¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù³Q¥´±oº¡Áy«C¸~¡B¦å¸ñ´³´³¡A¤´²\¬yº¡­±¤£°±¦a¦V¨­Ã䪺ĵ¹îÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¥L­ÌÂàÅÜÆ[©À±ó´c±qµ½¡A±N¨Ó¯à¦³¦nªº¥¼¨Ó¡F¦b¬Ý¦u©Òùص´­¹´X¤Ñªº§Ì¤l¹ï¦Q¥´¥L­ÌªºÄµ¹î¡BÄé­¹ªºÂå¥Í¡B¨Ó¹î¬ÝªºÀ˹î°|¤u§@¤H­û­W¤f±C¤ß¦aÁ¿¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¡§µ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡¨ªº¹D²z¡C¾¨ºÞ¾D¨ìªº¤j¦h¬O½°µø©M¼J¯º¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O¤£¾Ó¦aÄUµ½¡A³o¬O¦óµ¥ªº·O´d¤jµ½§r¡I

    §Ú±q¬Ý¦u©Òµ´­¹¥X¨Ó«á¨£¨ì¦b¬Y¥«¥«©e°µ¯µ®Ñªº¤@¤j¾Ç¦P¾Ç¡A§Ú²³æ¦a¸ò¥LÁ¿¤F¤@¤U§Ú¦b¬Ý¦u©Òùتº¾D¹J¡C¥L¨IÀq¨}¤[»¡¡G¡§§A¨º¼Ë¤@­Ó¦Û´Lªº¤H²{¦b³º³Q¾ã±o³o¼Ë¨S¦³´LÄY¡A¥ô¤H´Û°d¡C§Ú²`¦³Åé·|XXÄÒ¤Ó»G±Ñ¤F¡A¯uÄ@¦³¤H¯à°÷±À½¥¦¡A¦ý§A­Ì¤£¦æ¡C³o¼Ë¤@¸s¤£·|ª§°«¡B¹ê¨Óª½¥h¡B¤âµL¤oÅKªº¤H«ç¯à°«±o¹LXXÄÒ¡H¡¨§Ú»¡¡G§A»¡¿ù¤F¡A­×·Ò¤H¹ï¬FÅv²@µL¿³½ì¡A§óµL·N±À½½Ö¡C¸Õ·Q¤@¤U¡A·í§A±q¤jªk¤¤©ú¥Õ¤F¦t©zªº¯u²z¡B¤H¥Íªº·N¸q¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤Hªº¥Í©R³£¬O±oªk«á¤~©µÄò¤U¨Óªº¡A¦bÃa¤H­¢®`¤jªk¡B½ÚÁ½®v¤÷¡A¹qµø¤W¶Â¥ÕÄA­Ë¡B³yÁÁ´b²³¡Aµ½¨}ªº¤H³Q齪®É¡A§A«o¤£´±¯¸¥X¨Ó»¡¥y¹ê¸Ü¡B¤½¹D¸Ü¡A³o¼Ëºâ¦³´LÄY¶Ü¡H§Ú­Ì¥u·Q°µ¦n¤H¡A°µ¦n¤H´N±o´±»¡¯u¸Ü¡A°í«ù¯u²z¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤]­n¥h¤Ñ¦wªù¨Ìªk¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C§Ú­Ì¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¬O³Ì¥¿½Tªº¨Æ¡A§O¤H§ì§Ú¡B¥´§Ú¡B²Û°d§Ú¡B½°µø§Ú¡B°Ç¯Á§Ú¡A¨º¬O¥L­ÌªºµLª¾©M¤£©¯¡A¬°¤F¹ï¥¿¸q¯u²zªº«H¥õ§Ú­Ì¤£¬ÈÄߨ¸´c¶Õ¤O¡C¤jªk§Ì¤l´N¬O­n§â¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥¿¸q¡Bµ½¨}ªº­¢®`Ãn¥ú¡A§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H³£±q³QÁÀ¨¥ªºÃ©½ª¤¤²M¿ô¡B¯à¨ü¯q©ó¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡A³o¤~¬O³Ì¦³´LÄY¡C§Ú¥u·Q°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡B°µ¤@­Ó­×·Ò¤H¸Ó°µªº¡C



    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G­ð¶³¤s¡A·É¦{¥«¹DªF¬£¥X©Ò©Òªø¡A¾Ú±x¦]¥D°Ê­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´£¤É¬°¤À§½°Æ§½ªø¡C·É¦{¥«¹DªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0317¢w3065421¡C

    ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/ª¾±¡ªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡jªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¦a³B¤Ó¦æ¤s°Ï¡AÄݳh§x¿¤¡C³oùØ¥Á­·²E¾ë¡A¦Ê©m¥@¥@¥N¥N¦w©~¼Ö·~¡C

    ¹p­s±Ó(¤Æ¦W)´N¬O³oùتº¤H¡A¦o´¿¬O¨Å¸¢Àù±wªÌ¡C91¦~¹A¾ä12¤ë23¤é°µ¤F¨Å¸¢¤Á°£¤â³N¡A¤â³N«á¯d¦³10¤½¤À¥ª¥kªº¤M¤f¡A±`¦~¬y¶À¤ô¡B¤£¯à¡¦X¡A¥hªe¥_¬Ù¥|°|¶i¦æ¤F¦h¦¸¤ÆÀø©M¯N¹q¡A§¡µL¦nÂà¡C93¦~¤S±o¤F¤ßŦ¯f¡BÀV´Õ°©½è¼W¥Í¡B¸y¶¡½L¬ð¥X¡B°ü¬ì¯f¡A³s¬~¾þ°µ¶º¥¿±`®a°È¬¡³£¤£¯à·F¡C±w¯f´Á¶¡¡A¥h¬Ù¥|°|ªv¤ßŦ¯f¡A¤@¦¸¶RÃĪá¤F5800¤¸¿ú¡A¥Î«áµL®Ä¡A¨ì­x¤À°ÏÂå°|ªv¸y¶¡½L¬ð¥X¤U´ÕºÞ5¦¸¡A¤]µLÀø®Ä¡C¦o¤]´¿¦Y¹L1800¤¸ªº°ª¶t¯À¡A¥Î¹L5000¦h¤¸ªº¥P©gÁ¢¼w²£«~¡A¬°ªv¯f½m¹L¤@¦~¦hXX®ð¥\¡A¥i¬O¥þ¨­ªº¯f«o¤£¨£¦nÂà¡A²´¬ÝµÛ©ù¶QªºÃĶO§]¾½µÛ¥»¤£´I¸Îªº®a®x¡A¦Û¤v«oµL¯à¬°¤O¦p¦P¼o¤H¡Aµ´±æ¤¤¦o¤]´¿·Q¹L¤@¦º¤F¤§¡C

    ¦o¦b97¦~¹A¾ä2¤ë¥÷­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¤£¨ì¥b¦~¡A¥þ¨­ªº¯e¯f©_Âݯë¦a®ø¥¢¤F¡C¥¿·í¦o¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¦òªk­×·Òªº®É­Ô¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H«o§âªk½ü¥\«Dªk©w¬°XX¡A¤j¸v®âÅB³´®`¡A¥H¤d¤è¦Ê­pªý¤î§ó¦hªº¤H­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦n¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦o©M´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b99¦~12¤ë¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^«á³Q«DªkÃö©ã1­Ó¦h¤ë¡A«Dªk»@´Ú2300¤¸¡C2000¦~7¤ë¥÷¦o¥¿¦b®a·F¬¡¡A«°Âí¬£¥X©Ò¥H¿ì©Ò¿×ªº¾Ç²ß¯Z¬°¦W§â¦o±q®aÄF¨«¡C¦o³Q«DªkÃö©ã1­Ó¦h¤ë¡F2000¦~9¤ë15¤é¤U¤È4ÂI¦hÄÁ¡A«°Âí¬£¥X©Ò©Òªø¶¾«Ø­x¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¯³·s°êªº«¿¤k´B¡^±aµÛ¤@À°Äµ¹î¹ï¹p­s±Óªº®a¶i¦æ¤F«Dªk·j¬d¡A¨Ã»¡­nµ¹·Ò¥\ªÌ¶}·|¡A¦A¦¸§â¦o±q®aÄF¨«¡A²{¦o¤w«Dªkªø´ÁÃö©ãªø¹F¥b¦~¦³¾l¡Aĵ¹îÁÙ¤£©ñ¤H¡C¦o´¿¨â¦¸µ´­¹µ´¤ô§Üij¡A«e«á¦@­p35¤Ñ¡C®aÄݤ]¦h¦¸§ä¤½¦w§½¡B¬Fªk©e¡A¥L­Ì»¡¨C¤H»@´Ú5000¤¸¡A¥æ´Ú¤~©ñ¤H¡A³oÁÙ¤£ºâ¡AÁÙ­n¤W¬Æ»ò¹qµø¡§©Ó»{¿ù»~¡¨¡C

    ¥Ø«eÆg¬Ó¿¤¬Ý¦u©ÒÁÙªø´Á«DªkÃö©ãµÛ¤@§å¤jªk§Ì¤l¡A³\¦h¤H®a¤w³Q»@±o¤@³h¦p¬~¡A¦p¥æ¤£¤W¿ú¡A¤H´N±oÁÙ¦b«DªkÃö©ã¤§¤¤·Î¼õ¡C±æµ½¨}ªº¤H¥ÁÃöª`¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J¡Aµ½´c¦³³ø¡A½Ð¤j®a¥D«ù¤½¹D¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¡G
    Æg¬Ó¤½¦w§½¦a§}¡G¾Â·sµó ¹q¸ÜÁ`¾÷¡G0311¢w4221524 §½ªø§õ·s¤s¡GBP¾÷¡G96777¢w10003 ¿ì¤½¹q¸Ü¡G4221076 °Æ§½ªø¯³·s°ê ¬F©e±i¾Ô¤t¡GBP¾÷¡G96777¢w2849 ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¢w4221549
    Æg¬Ó¿¤¬Ý¦u©Ò ¦a§}¡G²Mªe ¤kĵ¹î§õ¶Q¥­ ¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0311¢w4220101
    ¨ä¥L¤£ªk¤À¤l¡G¬Fªk©e®Ñ°O§õ¦û°ê °Æ®Ñ°O610¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i¦û®ü °Æ®Ñ°O©ó©[¶¶


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)

    2001¦~5¤ë11¤é ¤j³°§Ì¤l¾ã²z

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Y°êÀç¼t¦³¦ì¾Ç­û¡A°í¨M¤Ï¹ï¨ä¨à¤l¦b¦Ê¸Uñ¦W¤Wñ¦r¡C¼t»â¾É­n±N¥L°e¥h©ë¯d¡A¦ý©Ò¦b¦aªº¬Fªk©e®Ñ°O¦b¾Ç­ûªø´ÁÁ¿²M¯u¶Hªº±¡ªp¤U¡A°í¨M¤£¦P·N±N¨ä©ë¯d¡A¤ß³N¤£¥¿ªº¼t»â¾Éªº¥ø¹Ï¸¨ªÅ¤F¡C

    ¬Y¦a¾Ç­û¦b¶°Åé¾Çªk®É³Qĵ¹îµo²{¡A³Q±j¦æ§ì¤Wĵ¨®°e©¹¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò¤U¨®«á¡A¨ä¥L¾Ç­û³£³Q±a¶i¯d¸m«Ç¡A¥u³Ñ¤U¤@¦W¾Ç­û¸¨¦b«á­±¡C³o®É¡A©ã°e¾Ç­ûªºÄµ¨®¬ðµM°_¤õ¡Aĵ¹î­Ì¤â¦£¸}¶Ã±N¤õ¼³·À¡A¨®¤l¤w¿N±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C³o®É¡A¤@­Óĵ¹î°½°½¦a¹ï³o¦ì¾Ç­û»¡¡G¡§¤£­n±N³o¨Æ§i¶D¥L­Ì¡]«üùØ­±ªº¾Ç­û¡^¡A§_«h¥L­Ì·|¯º¸Ü§Ú­Ìªº¡C¡¨

    ¬Y¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¨ì¬Y¾Ç­û®a°µ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤u§@¡C³o­Ó¬Fªk©e®Ñ°Oªº¥À¿Ë¬O³Q¹p¥´¦ºªº¡C¤jªk§Ì¤l¸ò¥LÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É¸q¥¿ÄYÃã¦a§i»|¥L¡G¡§·Q·Q§Aªº¥À¿Ë¬O«ç»ò¦ºªº¡A§Æ±æ§A¤£­n§U¬ô¬°­h¡A¬°®`®a¤H¡C¡¨³o¦ì¬Fªk©e®Ñ°O²`¨üIJ°Ê¡A¨â¦æ¼ö²\¹Ü²µ¦Ó¤U¡C

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q³æ¦ì¦P¨Æ±µ¦^¥»¦a¡A¦b¤õ¨®¤W³o¦ì¦P¨Æ°Ý¤F«Ü¦h¤£¸Ñªº°ÝÃD¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l³£¤@¤@°µ¤F»¡©ú¡AÁÙ»¡¦pªG¤£«H¡A§A¥i¥H¥h¬Ý¤jªkªº®Ñ¡A¨S¦³¤@ÂI¨à¹³¹qµø¡B³ø¯È¤W»¡ªº¨º¼Ë¡A·s»D³æ¦ì³øªº³£¬O®º³y¥X¨Óªº¡CÅ¥¤F¤§«á¡A³o¦ì¦P¨Æ»¡¡G¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú¤]«H¦ò¡A¥H«á¨S·Ç§Ú¤]·Òªk½ü¥\¡I¡¨

    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©M¥L«¾«¾²á¤Ñ½Í°_¥Û®a²ø±JªÙ¼ÓÃz¬µ¤@¨Æ¡A¥L«¾«¾»¡¡G¡§³o¦^¨S³yÁÁ»¡¬Oªk½ü¥\·Fªº¡I¡¨

    ¤@¤jªk§Ì¤l©M¿ËÄݼG¶ß¡A½Í°_¤jªk­×·Ò©M¦³¨Ç¹w¨¥ªº¨Æ¡A¿ËÄÝ»¡¡G¡§§Ú§Oªº³£¤£«H¡A§Ú´Nª¾¹D§Aªº¯f¬O·Òªk½ü¥\¦nªº¡I¡¨

    ¦b¤@¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤jªk§Ì¤l¹ï¦P«Çªº¦D¨Æ¥Ç¤H½Í¤F«Ü¦h¤jªkªº¨Æ¡A¤Î¬°¬Æ»ò¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¬O²M¥Õªº¡CÅ¥§¹«á¡A§¤¯Zªº»¡¡G¡§§Ú²{¦bªº¤â©M¸}ª½«_¦½¡A§Ú¦A¤£ÀH«K¥´¤H°Õ¡I¡¨ÁÙ³Û¤F´XÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã¹ï¨ä¥L¥Ç¤H»¡¡G¡§¥H«e¤Ñ¤Ñ§S§A­Ì¡A©¹«á§A­Ì³£¦Ñ¹êÂI¡A§Ú¤£·|¹³¥H«e¨º¼Ë¤F¡A§A­ÌÀ³¸ÓÁÂÁÂ¥L(«ü¤jªk§Ì¤l)¡¨¡C¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A­ÌÀ³¸ÓÁÂÁ¤jªk¡I¡¨

    ¤@¤jªk§Ì¤l¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³æ¦ì­n¶}°£¥L¡A¿ËÄÝÅ¥¨ì«á«K¨ÓÄU¥L¡A¸ò¥L»¡§A´N¼g«OÃÒ§a¡A«¥­ÌÁÙ°½°½·Ò¡A¤£´N¬O­Ó§Î¦¡¶Ü¡H¤jªk§Ì¤lÅ¥¤F¤@·|¨à¡A³Ì«á»¡¤F´X¥y¡G¡§§A­Ì¦Ñ¦~¤H¥H«eÁÙ»¡Á¿¨}¤ß¡A§Ú¦]¬°­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥H«eªº¯f³£¦n¤F¡A²{¦b¬°¤F«O¦í§Úªº¤u§@¡A¬N¨}¤ß¥h»¡¤jªk¤£¦n¡B¼g«OÃÒ¡A¨º§ÚÁÙ¦³¬Æ»ò¨}¤ß¥i¨¥©O¡H¨º¼Ë§ÚÁÙ¬¡µÛ·F¬Æ»ò¡H¡¨¿ËÄÝÅ¥¤F¬Æ»ò¤]¤£»¡¤F¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤»´Á)

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤»´Á)


    ´ä¥ßªkªÌ»¡¦¿¿A¥Á©Ò«ÅºÙªº¡§­»´ä¦³§ó¤jªº¦Û¥Ñ¡¨¬O¤@­ÓÁÀ¨¥

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j«nµØ¦­³ø5¤ë9¤é³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á¬Q¤Ñ³Q«ü·í¥L»¡¡§­»´ä¤H¥Á¨É¦³¥R¥÷ªº¦Û¥Ñ¡¨®É¡A¬O¦b»¡ÁÀ¡C¥ßªkªÌ¦ã¦Ì²ú.¼B»¡¡A¦¿¿A¥ÁÃö©ó­»´ä¦Û¥Ñ©M¥Á¥Dµo®iªºµû½×¬O¡§§¹¥þ¿ù»~¡¨ªº¡C

    ¦o»¡¡G¡§·í§Ú­Ì§â²{¦bªº¬Fªvµo®i©M¥H«e´^©w±dÁ`·þªv¤Uªº´Þ¥Á®É´Áªº¬Fªvµo®i¬Û¤ñ¡A­»´ä¥¿¦b­Ë°h¡C§Ú­Ì¥ßªk¾÷ºcªºÅv¤O¤]¥¿¦b»G»k¡C¦¿XX¬O¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡C¡¨

    ¤å³¹»¡¦b¬Q±ß°]´I½×¾Â¶}¹õ¦¡¤W¡A¦¿¿A¥Á»¡­»´ä©~¥Á¨É¦³«e©Ò¥¼¦³ªº¥R¥÷¦Û¥Ñ©M§ó¦hªº¥Á¥DÅv§Q¡C¥LÁÙ»¡¥_¨Ê±N°í¨M¤ä«ù ¡§¤@­Ó°ê®a¡A ¨âºØ¨î«×¡¨ªº¬Fµ¦¡A¦ý¦b¥LªºÁ¿¸Ü¤¤¨S¦³´£¨ìªk½ü¥\ª§Ä³¡C

    µM¦Ó¦ã¦Ì²ú.¼B»¡¥Ü«ÂªÌ³Q¸T¤î±µªñ¦b·|ij®iÄý¤¤¤ßªº½×¾Âªí©ú­»´äªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¤w³Q¯}Ãa¡C ¡§¥Ü«Â³QÄY±K±±¨î¡C¦¿XX·Q­n­»´ä¤H·P¨ì¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý³o®Ú¥»´N¤£¬O¨Æ¹ê¡C¡¨

    ³ø¾É¤]¤Þ¥Î¥Á¥DÄÒ¥D®u§õ¬W»Êªº¸Ü»¡­»´äªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D°h¨B¤F¡A¦Ó¤£¬O¶i¨B¤F¡C

    ¡§¥u¦³¤j³°ªº»â¾É¤H©M¸³«ØµØ¤~·|»¡ ¡¥¤@°ê¨â¨î¡¦ªº¬Fµ¦§¹¥þ¹ê²{¤F¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A(°h¥ðªº¬F°È¥q¥qªø)³¯¤è¦w¥Í´N¤£·|Â÷¶}¤F¡C¡¨


    ¿Dªù¤jªk§Ì¤l­u­»´ä¡A®üÃö¦pÁ{¤j¼Ä

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¿Dªù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦]¦¿¿A¥Á¨Ó­»´ä¡A¿Dªù§Ì¤l¬°ªí¹F¦@¦Pªº¤ßÁn¡A¼W´©­»´ä¤jªk¬¡°Ê¡AÁ¿²M¯u¶H¡A²¿®§¨¸´c¡A¨Ã©IÆ~¥þ¥@¬É¤ä«ù¥¿¸qªº¬F©²¡Bµ½¨}ªº¤H¥Á¤F¸Ñ¡B¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¨î¤î¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú­Ì®v¤÷§õ¬x§Ó¥ý¥Í²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙªk½ü¤jªk¦Xªk¦a¦ì¡C¤Q¾l¤Ñ¨Ó¡A¿Dªù¾Ç­û«e«á­u­»´ä¡A¦³¾Ç­û¦¨¥\¶i¤J¡A±o¥H¥Nªí¿Dªù°Ñ»P¦b­»´ä¬F©²§å­ã­­¤©20¤Hªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¥t¦³¥|¦ì¾Ç­û¦b¤£¦P¤é´Á¤À§O³Q©Ú¤J¹Ò¡C

    ¤µ¤Ñ5¤ë8¤é¡A¿Dªù¤E¦W¾Ç­û¦P¨ì½XÀY¡A±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡A¨ä¤¤¤C¦W¾Ç­û­¼11®É²î¥h­»´ä¡A¥t¦³¤C¦W°OªÌ­¼¦P¯Z²îÀH³X¡C12®É¨ì¹F­»´ä¡A®üÃö¤jÆU¼W¬£¤Fªñ20¦W¥þ°ÆªZ¸ËªºÄx´U¤lĵ¹î¤Î20¦h¦W¥Õ¨îªAĵ¹îÄY°}¥H«Ý¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡C©Ç¤£±o¤W²î®É¡A¦³¤@¦ì½XÀY¾­ûÁ¿¡G§A­Ì¤W¥h¤w¦³¤j§åĵ¹î¦bµ¥§A­Ì¤F¡CÅçÃҮɡA¤£¦P³q¹D¤Wªº¾Ç­û³£³Q±a¨ì¦P¤@¤j©Ð¶¡¡A¾Ç­ûŪ¸g¤å¡B­I½×»y¡C«áµn°O¡A·j¨­¡AÁ¿«O¦w²z¥Ñ¡A¤£­ã¤J¹Ò¡A§Y®É»º°e¿Dªù¡C¾Ç­û½è°Ý¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¸Tª««~¡B¼É¤O¦æ¬°¡A¦ó¬°¼vÅT«O¦w¡H¬O§_¦]§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¤£­ã¤J¹Ò¡H¥L­Ì¤£´±¹ïµª¡C¾Ç­ûÁ¿¡G­»´ä¬F©²¬°¦ó´±°µ¦Ó¤£´±©Ó»{¡H¥L­ÌºA«×¸Þ¯µ¡A¤£´±­±¹ï¡C®v¤÷Á¿:"¦]¬°¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡C"(²z©Ê)

    "¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¦b±Ï´ç¥@¤H¡A¡K"(²z©Ê)§â¨¸´cÃn¥ú¡A²Ä¤@®É¶¡¥´¹q¸Üµ¹´X®a¹qµø¥x¡A¹q¥x¤Î³øªÀ¡C¤@­Ó¾Ç­û±q¤j©Ð¶¡¥X¨Ó¦Ü¹q¸Ü«Ç´N¦³¦h¦ìÄx´U¤lĵ¹î¤Î¥Õ¨îªAĵ­ûÁÙ¦³´X­Ó¤u§@¤H­û«e«áºÊ©ã¡C­±¹ï³o¨Ç¤H²`·P¥L­Ìªº¥i¼¦¡B¥i´d¡I§óıÁ¿²M¯u¶Hªº­¢¤Á¡C¹q¸ÜÁÙ¨S¥´§¹¥Õ¨îªAĵ­û´N¨ÓÂZ¶Ã¡A¤£Åý¦A¥´¡C¦]®üÃö¤¹³\"¨p¤U"¥´¹q¸Ü¡A¾Ç­û§Y®É¥s¥L¥X¥h¡C¤£­ãÂZ¶Ã¡Cĵ­û¿Õ¿Õ¦Ó°h¡C¹L¤£¤[¤S¨Ó¥´ÂZÁ¿®É¶¡¤w¨ì²î­n¶}¤F¡C¾Ç­ûÁ¿¡G½ÖµªÀ³§A®É¶¡¡A§Ú¹q¸ÜÁÙ¨S¥´§¹¡C³o®É¦³¤@¦ì¦ÛºÙ³oùØ¥L³Ì¤jªº¤H¡C¥LÁ¿¡G§A­Ì³o¯Z²î³£­n¨«¡C¥L»¡¤Fºâ¡C¾Ç­û¤£²z·|¥L¬O½Ö¡AÁ¿¤jªk§Ì¤l¿í¦uªk«ß¡B®üÃö³W©w¡C®üÃöÀð¤W©ú¤å¶KµÛ§Ú­Ì¦³¨p¤U¥´¹q¸Ü¡B½Ð«ß®v¥Ó¶DªºÅv§Q¡C¥Hªk«ß¿ì¨Æ¡C§ÚÁÙ­n¥´¹q¸ÜÁpô¡A¤£·|²z§Aªº¡A¤£½T©w®É¶¡¡A²î¥i·Ó¶}¡AÀH«K¡I¤G­Ó¥Õ¨îªAĵ­û¡AºA«×´c¦H¡A«Â¯Ù¥Ü±j¡AÄøÄø±ý°Ê¡C¾Ç­ûª½³d¡G­n¨Ï¥Î¼É¤O¶Ü¡H­»´äªk¨î¦ó¦b¡H§A­Ì¯}Ãa¤@°ê¤G¨î¡B·l®`­»´ä°ê»Ú§Î¶H¡B¹H¤Ï§A­Ì®üÃöªº³W©w¡I·Q¥Î³o­Ó§@¥N»ù¶Ü¡H§A¯à©Ó¾á¶Ü¡H§A¤@©w­n¥Î¼É¤O¶Ü¡H§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿µ½¡A©Ò¦³¬¡°Ê³£¬O©M¥­ªº¡Iµ½ªº¤O¶q¬O¤jªº¡C¹ï¤è³n¤Æ¤F¡C°Ý¡G§AÁٻݭn¦h¤Ö®É¶¡¡H¾Ç­ûµª¡G±À©µ¤@¯Z²î´Á¡C­nÁpôªº¹q¸Ü°ò¥»³£¥´³q¤F¡C¹qµø¥xµ¥´CÅé¨Ã§â¾Ç­û³o¦¸¨Ó´ä¥Øªº¤Î©Ò¹J²{ª¬¶i¦æ¹q¸Ü¿ý­µ¡C®v¤÷Á¿¡G"µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï"(¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº)

    ¤U¤È¤T®É¡A¾Ç­û­Ì¤@°_¦^¨ì¿Dªù¡A¤S¦³¤»¡B¤C¦W°OªÌµ¥­Ô¡B±Ä³X¡C¦¹¦æÁöµM¨S¯à¶i¤J­»´ä»P¦U°ê§Ì¤l¤@°_Á|¦æ¬¡°Ê¡A¦ý¾Ç­û³£§â­u­»´äªº¹Lµ{µø§@¬xªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡B²¿®§¨¸´c¡B§U®v¥¿ªk¶iµ{ªº¤@³¡¥÷¡CÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥H"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¬°·Ç«h¡C©ú©ú¥Õ¥Õ¡B°ó°ó¥¿¥¿°µ¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡C


    ­»´äºôµ¸¶l³ø¡G¥~¥æ©x¹ï¤½¥Á¾DÄdºI·P¨ì¾á¼~

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j­»´äºôµ¸¶l³ø5¤ë10¤é³ø¾É¡G¬ü°ê»â¨ÆÀ]­n¨D­»´ä¯S°Ï¬F©²¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¥¦©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡C¬ü°ê»¡¸Ó¦æ°Ê­­¨î¤F¶°·|¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ©M¸T¤î¤F«ä·Qªº¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C

    ­^°ê»â¨ÆÀ]¤]¤w¸g´£¥X¤F¦P¼Ëªº­n¨D¡C­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¤J¹Ò³B©x­û¦Û4¤ë28¤é¥H¨Ó»ºªð¤F7¦W¬ü°êªº©M3¦W­^°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¾Ú¦ô­p¡A¬Q¤Ñ¦Ü¤Ö¦³38¦W®ü¥~ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ³Q¸T¤î¶i¤J¸Ó¦a°Ï¡C®Ú¾Ú­»´äªk½ü¤jªk¾Ç·|ªº«H®§¡A­»´ä¦Û4¤ë28¤é¥H¨Ó¤w¸gÄdºIªºªk½ü¥\¦¨­ûÁ`¼Æ¶W¹L100¦W¡A¨ä¤¤¥xÆW56¤H¡A¿D¤j§Q¨È19¤H¡A¿Dªù10¤H¡A¬ü°ê7¤H¡A­^°ê3¤H¡AÁú°ê2¤H¡A¥H¤Î¤é¥»¡A¥[®³¤j¡A·s¥[©Y©M°¨¨Ó¦è¨È¦U1¤H¡C

    ³o­Ó¦b¤j³°³Q¨ú½lªº¹ÎÅ餤¦³¦h¹F170¤H¦b¹L¥h´X¤Ñ¤º¦¨¥\¶i¤J­»´ä¯S°Ï¡C

    ¬ü°ê»â¨ÆÀ]µo¨¥¤HªÝªÝ©Ô¡O©_®æ§Q»¡¦b¹ï©Úµ´¤J¹ÒªºÃöª`¤É¯Å¤§»Ú¡A¥L­Ì¤w¸g­n¨D¯S°Ï¬F©²¼á²M¨ä¬Fµ¦¡C¡§§Ú­Ì´L­«­»´ä¬F©²®Ú¾Ú¦Û¤vªº¬Fµ¦©M¤âÄò¨M©w¤J¹Ò©MÂ÷¹ÒªºÅv¤O¡A¦ý¬O§Ú­Ì¾á¤ß¡A³o¨ÇÅv¤OÅãµM³QÀݥΥHÄdºI¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¡A³o·|°_¨ì­­¨î¶°·|¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ©M¸T¤î¦Û¥Ñ¥æ¬y«ä·Qªº§@¥Î¡C¡¨

    ¡§­»´äÀ³«O«ù¦Ûªv¡AºûÅ@¨ä¾Ëªk­ì«h¡AºûÅ@°ò¥»ªk©M¥¦Ã±¸pªº°ê»Ú¤HÅv¤å¥ó¤¤³W©wªº©Ò¦³Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡A³o«D±`­«­n¡¨¡C

    ©_®æ§Q¤k¤h»¡¡A¡§­»´ä«O«ù¦V¤½²³¶}©ñ®È¦æ¹ï­»´ä¦¨¬°¤@­ÓÁcºaªº°ê»Ú³£¥«¦ÜÃö­«­n¡¨¡C

    ¤@¦W­^°ê»â¨ÆÀ]ªºµo¨¥¤H»¡¥L­Ì¤w¸g­n¨D¯S°Ï¬F©²°µ¥X¸ÑÄÀ¡CµM¦Ó¦w¥þ§½ªº¤H¬Q¤Ñ»¡¡A«ö·Ó¤J¹Òªk¥O¡A¤J¹Ò³B¥DºÞ¦³Åv¨M©w½Ö¥i¥H¤J¹Ò¡C

    ¡§¦b¨M©w½Ö¥iÀò­ã¶i¤J­»´äªº°ÝÃD¤W¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¨S¦³¥i¯à°w¹ï¬Y­Ó¯S©wªº©v±Ð¹ÎÅé¡C¡¨

    ¤@¦W¬F©²µo¨¥¤HºÙ¡A¡§©Ò¦³±Ä¨úªº¦æ°Ê³£¬O²Å¦X¥Á¨Æ¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ùªº¡C¡¨¦P®É¡A¤j¬ù400¦W·í¦a©M®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¨«¤WµóÀY¡A¬ï¹L¦y¨F©C¡B¤¤Àô¡BÆW¥J©M»ÉÆrÆW¡A§Üij¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¬Q±ß¡A¦¿¿A¥Á¥D®u¦b½×¾Â­P¶}¹õµü®É¡A¤j¬ù300¦W¦¨­û¦bÆW¥Jªº¬Ó¦Z¥ìÄR²ï¥ÕÅé¨|À]Á|¦æÀë¥ú¦u©]¡C

    ·í¤Ñ¦­¨Ç®É­Ô¡A¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¤j¬ù50¦Wªk½ü¥\¦¨­ûÁ|°_¤F202¦W­×·ÒªÌªº·Ó¤ù¡A¥L­Ì»¡³o¨Ç­×·ÒªÌ¦b¤j³°³Q»Å¦D§é¿i­P¦º¡C­»´äªk½ü¤jªk¾Ç·|ªº¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_»¡¡A¡§§Ú­Ì­É¦¹¾÷·|©IÆ~¦¿¥D®u°±¤î¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡A¨Ã¦V½×¾Âªº¹Å»«­Ì¸ÑÄÀªk½ü¥\ªº¯u¶H¡¨¡C

    ¥t¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A¯S°Ï¬F©²©Úµ´®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò²@µL®Ú¾Ú¡C

    ¡§100¦h¤H³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¤J¹Ò³B«o¨S¦³¥ô¦ó¦X²z¸ÑÄÀ¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¦¨­û¥u¬O·Q¤J¹Ò°Ñ¥[³oùتº©M¥­§Üij¡C³\¦h¤H¥H«e¨Ó¹L­»´ä¡A¥L­Ì¨ÃµL¥Ç¸o°O¿ý¡C§Ú¤£²z¸Ñ¥L­Ì¬°¦ó³Q©Ú¡C¡¨

    ²ÁÙ§ë¶D»¡½×¾Âªº¦w¥þ±¹¬I¤Ó¹L¤pÃD¤j§@¡C

    ¥L»¡¡A¡§³o¤£¥u¼vÅT¤F¤½²³¡A¤]¼vÅT¤F³o¨Ç²Õ´§ÜijªºÅv§Q¡C¡¨

    ¤j¬ù70¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤µ¤Ñ¦­¤W¦b¥~½u½XÀYÁ|¦æ§Üij¡C


    ª÷¿Ä®É¥N¡G­»´ä¤§®È¥Oªk½ü¥\¤H¥¢±æ

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j­^°êª÷¿Ä®É¥N(UK Financial Times)°OªÌ©Ô»®¡O¶®¦U5¤ë10 ¦b¤@½gÃD¬°¡§­»´ä¤§®È¥Oªk½ü¥\¤H¥¢±æ¡¨ªº¤å³¹¤¤¼g¹D¡G

    ¶g¤@¡A§¤¦b±q­Û´°°_­¸ªººû¬Ã¯èªÅ¤½¥qªº¯è¯Z¤W¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ§õ»à´N¦³¤@ºØ¹w·P¡A¨ì¤F­»´ä¥L¥i¯à·|³Q»ºªð¡C

    ¦b¥LÂ÷¶}¤§«e¡A³o¦ì¿Õ¤Bº~¤j¾Ç«Ø¿v¾Ç±Ð±Â¤U¸ü¤F­^°ê¾n­»´ä»â¨ÆÀ]ªº¹q¸Ü¸¹½X¥H³Æ»Ý­n¡C³o¬O¤@ºØ©ú´¼ªº¨¾³Æ±¹¬I¡A¦ý¨Ã¨S°_¦h¤j§@¥Î¡C

    ­»´ä²¾¥Á·í§½¨S¦³¤¹³\37·³ªº»à¥ý¥Í¦b»â¨ÆÀ]¿ì¤½®É¶¡¥´¹q¸Ü¡C¥L©M©d¤l©ó¬P´Á¤@±ß¤W5ÂI¹L¤@ÂI©è¹F­»´ä¡C¦b¨ª¨¤¾÷³õ¡A³o¹ï¤Ò°ü¥X¥Ü¥L­ÌªºÅ@·Ó«á¡A«Ü§Ö¥L­Ì´N³Q¥sÂ÷¤F¶iÃöªº¶¤¦C¡C

    »à¥ý¥Í»¡¡A¥O¥L§x´bªº¬O¡A­»´ä·í§½¤@¬Ý¨ì¥L©M¥L©d¤l¦bÅ@·Ó¤Wªº¦W¦r°¨¤W´N»{¥X¤F¥L­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L¬Û«H¡A³oÅã¥Ü¤F­»´ä¬F©²¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¨ì³X³o­Ó«°¥«¤§«eªº·Ç³Æ¶¥¬q¡A³q¹L¨Ï¥Î­×·ÒªÌªº¦W³æ©Úµ´¤Fªñ100¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡C

    »à¥ý¥Í»¡¡G¡§¥L­Ì¥Î¶Â¦W³æ¨Ó¾Þ§@¡C§@¬°¡]ªk½ü¥\¡^·Ò¥\ÂIªºÁpµ¸¤H¡A§Úªº¦W¦r¥X²{¦bªk½ü¥\ªº¤½¶}ºô¯¸¤W¡C¡¨ ¥L´£¥X¡A­»´ä·í§½ªº³o±i¦W³æ¥u¯à¬O±q¥_¨Ê±o¨Óªº¡A¦]¬°¥Lªº©d¤l²¡¼±çªº¦W¦r±q¥¼µn¦bºô¯¸¤W¡C

    ¾¨ºÞ¥L©M©d¤l³Q¤À¶}¹jÂ÷¤F¨â­Ó¤p®É¨Ã³Q·j¨­©M·j¬d¦æ§õ¡A»à¥ý¥Í¨Ã¨S¦³¥H´c¨¥»¡¥L©Ò¹J¨ìªº­»´ä²¾¥Á©x­û¡C·í¥L§Üij¥L³Q¤£¤½¥­¦a·í§@®£©Æ¤À¤l©M¸o¥Ç¡A¥H¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨³Q»ºªð®É¡A©x­û»¡¥L­Ì«Ü¦P±¡¡C

    ¦b³Q¤¹³\¥´¹L¨â­Ó¹q¸Ü¥H«á¡A¥L©M¥Lªº©d¤l¥Ñ¥|¦W©x­û©ïµÛ¥|ªÏ°e¤W¤F¤@¬[±ß¤W10ÂIÄÁ­¸©¹­Û´°ªº­¸¾÷¡C¬P´Á¤G¡A¬ü°ê©M­^°ê»â¨ÆÀ]¹ïªZÂ_¦a¸T¤î¥L­Ìªº¤½¥Á¶i¤J­»´ä´£¥X¤F§Üij¡C¥Lµu¼Èªº­»´ä¤§®È¤É¯Å¬°¤@¦¸¤p«¬¥~¥æ¨Æ¥ó¡C


    ¬ü°ê¯Ã¬ù¦{°Ñij­ûªº«H

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë19¤é

    ¦¿¥D®u:

    §Ú¼g³o«Ê«Hªº¥Øªº¬O¤ä«ù¥@¬É¤W©M¤¤°ê°ê¤ºµL¼Æ¿ï¾Ü­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H­Ì¡C·í§Ú±oª¾¦b§Aªº«ü´§¤Uªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¨ü¨ì­¢®`¡Aªk½ü¤jªk®ÑÄy³QµI·´®É¡A§Ú·P¨ì¤Q¤Àªºµh¤ß¡C

    §ÚÀµ½Ð§A¨Ì·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä36±ø¡A°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤@¤Á­¢®`¡C³o¨Ç­×·ÒªÌ­±¹ï­¢®`¤´°í«ù¨ä«H¥õªº«i®ð¬O­È±o´Ü¨Øªº¡C

    §A¹ï³o­Ó­n¨Dªº±Ä¯Ç±N·|¥O³\³\¦h¦h­n¨D«H¥õÅv§Qªº©M¥­ªº¤H­Ì«ì´_¥¿±`¥Í¬¡¡C


    ¯u¸Ûªº¡A

    ¦«°¨´µ K¡D¹y
    ¬ü°ê¯Ã¬ù¦{ij­û

    °Æ¥»°e¥æ¡G
    ¬ü°êÁ`²Î³ìªvW¡D ¥¬¤°
    Áp¦X°ê°ª¤HÅv©e­û·|­º®u±M­ûº¿ÄR¡O ù»«»¹¤k¤h


    ·ç¨å´_¬¡¸`´Á¶¡ªº¶°Åé¾Çªk

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥|¤ë¤Q¤T¦Ü¤Q¤»¤é¬O·ç¨åªº´_¬¡¸`(Easter Retreat)¡A¦b³o­Ó¸`¤éùجù40¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬Û»E¦b·ç¨å°ª´Ë³Õ®æ(Gothenburg)¥æ¬y­×·Ò¤ß±o¡C¦ý³\¦h¾Ç­û¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¥h¤F¤é¤º¥Ë¡A¦]¦Ó¿ù¹L¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    §Ú­Ìµo²{¤p½d³ò¥æ¬y§ó¯à¨Ï¤j®a´¯¶}¤ß´v¨Ã±o¨ì´£°ª¡C³\¦h¾Ç­ûµo²{¤F¥L­Ìªº°õµÛ¨Ã¹ïªk²z¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡C§Ú­Ì¦b¤@°_§ìºò®É¶¡·Ò¥\©M¾Çªk¡C¯S§O¬O³q¹L¾\Ū®v¤÷³Ì·sªº¨â½g¸g¤å¡A§Ú­Ì¹ïªk¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡C

    §Ú­Ìª`·N¨ì¨Ó¤F³\¦h·s¾Ç­û¡A¥L­Ì¬Ý¨Ó¹ïªk¤w¸g¦³¤F«Ü¦nªº²z¸Ñ¡C§Ú­Ì¤]°Q½×¤F¦p¦ó¬xªk©MÁ¿²M¯u¶H¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì°Q½×¤Fµo¦æ·ç¨å¤åªº¡m©M¥­¾úµ{¡n¤p¥U¤l¡A¦ý©|¥¼³Ì«á¨M©w¡C

    ´_¬¡¸`ªº¶°Åé¾Çªk¤w¸g¦¨¬°¤F¶Ç²Î ¡A³o¹ï¦³¤j¶q°ÝÃD­n°Ýªº·s¾Ç­û¨Ó»¡¯S§O¦³À°§U¡C³o¤@¶Ç²Î±q®v¤÷1995¦~¨Ó·ç¨å¶Çªk®É°_«O«ù¦Ü¤µ¡C

    Ķ¦Û­^¤å©ú¼z¡Ghttp://clearwisdom.ca/eng/2001/May/10/PFW051001_1.html


    °]´I¥þ²y½×¾Â´Á¶¡¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¶D»¡¨ü¨ì­h«Ý

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j¸ô³zªÀ2001¦~5¤ë9¤é¦b¤@½g¤å³¹¤¤³ø¾É¤F¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¾÷³õ¨ü­h«Ýªº±¡ªp¡C³ø¾É¤¤»¡¡G¤@¦ì¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤@³Q©Úµ´¶i¤J­»´ä¡A ¦o»¡·í¤Ñ©]ùØ(­»´ä®É¶¡) ²¾¥Á©x­û´£µÛ¦oªº¥|ªÏ±N¦o©ï¤J¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡Aµ¥«Ý¤F±Nªñ11 ­Ó¤p®É«á±N¦o°e¤J¤U¤@¯Zªð¯è­¸¾÷¡C

    ³o¦ì¬ü°ê¾Ç­û¥s¥Û°¶¡A¬O¥±¦N¥§¨ÈªüÆF¹yªº¤@¦ì®a®x¥D°ü¡C¦o¦bµØ²±¹y¤¤°ê¨ÏÀ]¥~³o¼Ë§i¶D¸ô³zªÀ°OªÌ¡A¡§¶W¹L10 ­Ó¤H½Ä¨Ó§ì¦í§Úªº¤â©M¸}¡K§â§Ú±a¨ì¨º­Ó¿ì¤½«Ç¡C ¡¨

    ¤å³¹»¡¥Û¤k¤h´¿¸Õ¹Ï¦b¦¿¿A¥Á©ó°]´I¥þ²y½×¾Â­Pµü¤§«e¶i¤J¯S§O¦æ¬F°Ï¡A ¦o»¡¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤T­Óªk½ü¥\¾Ç­û©M¦o¤@°_³Q¦©©ã¡A¦oªº¤â³Q®¹¸j°_¨Ó¡A5¤ë6¤é³q®d³QÃö©ã¦b¾÷³õªº¤@­Ó¿ì¤½«Ç¡C¬P´Á¤@¤@¦­¡A ¦o³Q¥]¦b´à¤lùØ¡A°e¤W¤Fªð¦^¬ü°êªº­¸¾÷¡C

    ¦o»¡¡G¡§·í§Ú°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¦©¯d§Ú®É¡A¥L­Ì±q¥¼µ¹§Ú¤@­Ó²z¥Ñ¡C¡¨ ·í¦o½è°Ý©x­û­Ì®É¡A ¡§¥L­Ì¦^µª»¡§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A §Ú­Ì¥u¬O¦b·F¤u§@¡A¦Ó§A­Ìªº¦W¦r¬O¦b­pºâ¾÷¨t²Îªº¦W³æ¤§¤º¡C¡¨

    ¥Û¤k¤h»¡¦oªÖ©wµo¥Í¦b¦o¨­¤Wªº¨Æ±¡»P¦¿¥ý¥Í¬°´Á¨â¤Ñªº³X°Ý¦³Ãö¡C

    ¦o»¡¤@¦ì¾÷³õ©x­û§i¶D¦o¡G¡§ ³o®É­Ô§A¤£¯à¥h¡A[ ¦ý]¥¦¤£·N¨ý§A¥H«á¡A ¤U¤@¦¸¤]¤£¯à¥h¡A ¦]¬°¨C¦¸ªº±¡ªp³£¤£¦P¡K¡AµM«á§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò¡A¥L»¡¬O¥X©ó¦w¥þ­ì¦]¡C¡¨

    ¤HÅv¹ÎÅ黡¡Aªñ´X¤Ñ¤º¡A²¾¥Á©x­û­Ì¦Ü¤Öªý¤î¤F100¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¿D¬w©M¥xÆWªºÃhºÃ¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¶i¤J­»´ä¡A¥Hªý¤î¥L­Ì¥[¤J§Üijªº¦æ¦C¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§ÓÁô©~©ó¯Ã¬ù¡C ªk½ü¥\¤è­±¦b¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¤W»¡­»´ä·í§½ªº¦æ°Ê¬O¦¿¥ý¥Í³]ªkÂX¤j¥L¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    Án©ú»¡¡A¦¿¿A¥Á¬Ý¨Ó®Ú¥»¤£ÅU³oºØ¦æ°Ê¹ï¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬Fµ¦¤Î­»´äªº§Î¹³¥i¯à³y¦¨ªº·l®`¡C

    ¥Û¤k¤h¬ïµÛ¤@¥óªk½ü¥\¶À¦âT«ò­m±µ¨üµÛ±Ä³X¡A¦Ó¥t¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û«h¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~¤@­Ó¤p¤½¶é¤º¦b©ú´Aªº¶§¥ú¤U¥´µÛ§¤¡C

    ¦o»¡¡A·í¦oÅ¥¨ì¦¿¿A¥Á­n¨Ó­»´ä®É¡A¦Û¤v¨M©w­n¥h­»´ä¡C¦oÅý¦Û¤vªºªB¤Í·ÓÅU¦oªº«Ä¤l¡C¦o»¡»P¦o¦P¦æªºÁÙ¦³¤G¦ì±q¨ä¥¦¬ü°ê«°¥«¨ÓªºªB¤Í¡C

    ¤å³¹³Ì«á¤Þ¥Î¥Û¤k¤hªº¸Ü»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¡A¦¿¿A¥Á¦b­¢®`µL¶dªº¾Ç­û¡K¥L­Ì³Q­é¹Ü¤Fµo¨¥Åv¡A ¦]¦¹[°²¦p]§Ú¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A§Ú´N¥²¶·©IÆ~¡C¡¨


    «nµØ¦­³ø¡G¨Ó³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û§ë¶D¾D²¾¥Á©x­ûªº²Ê¼É¹ï«Ý

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«nµØ¦­³ø2001¦~5¤ë9¤é¼¶¤å³ø¾É¡G¦b­»´ä§Üijªº®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­û¬Q¤Ñ»¡¡A¥L­Ì¹ï´ä©²ªº¼Ä·NºA«×·P¨ì¾_Åå¡C

    [¥k¹Ï]¥þ¤O¥H­u: ¾Ç­û­Ì¬Q¤Ñ¦b¦y¨F¼L¶°Åé·Ò¥\¡C¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¾Ç­û­Ì¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï©M¥­§Üij¡C (¤j½ÃWongÄá)

    ¬P´Á¤­±q¿D¬w©è¹F­»´äªº³Ç¦è.»¯»¡¦oªº¥À¿Ë³QÃö©ã¤@¤Ñ«á¡A³Q»ºªð¦^¾¥º¸¥»®a¤¤¡C

    ¡§§Ú­Ì¦b¦­6:30¥ª¥k¤U¤F­¸¾÷¡A³Q°T°Ý¤F¨â­Ó¤p®É¡C¤j¬ù 5 ¡B6 ­Ó©x­û¦b¦æ§õ¶¡¥]³ò¤F§Ú­Ì¡AµM«á¥L­Ì§â§Ú­Ì±a¨ì¥t¤@­Ó©Ð¶¡¡C¥L­Ì¤£¤¹³\§Ú­Ì°Ý·|µo¥Í¬Æ»ò¡A¤£Åý§Ú­Ì¨Ï¥Î¤â´£¹q¸Ü¤Î¨Ï¥Î¬~¤â¶¡¡A¡¨¬Q¤Ñ¦b¥ìÄR²ï¥Õ¤k¤ýÅé¨|³õ¥~·Ò¥\ªº³o¦ì20·³ªº¾Ç­û»¡¡C

    ¦o»¡¡G¡§©x­û­Ì¹ï§Ú­Ì·j¨­¨â¦¸¨Ã·j¬d¦æ§õ¡C¥L­Ì¦p¦¹²Ê¾|¡C¡¨

    §J§Q´µ.¬ì¥Á¶ø´µ¬O¥t¤@¦W±q¾¥º¸¥»¨Óªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¬P´Á¤@©è¹F­»´ä¡A¦ý¬O»P¥L¦P¦æªº¤@¦W¤k©ÊªB¤Í³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¦o¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡C·í§Ú¦b¦æ§õ»{»â³B¦^ÀY¬Ý®É¡A§ÚªB¤Íªº¥x«e¬õ¿O°{µÛ¡A¦o³Q¤@­Ó©x­û±a¨«¤F¡C¦o³QÃö¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùاb¤F¤@¤Ñ¡AµM«á³Q°e¦^¿D¬w¡C¡¨

    ¨â¤Ñ«e±q±x¥§©è¹Fªº©¬¯SùاJ.¤Õ¶¶§Q¹LÃö¡A¥L§â³oÂk¦]©ó¦bÅçÃÒ³B¥L¨Ï¥Î¤F­»´ä¨­¥÷ÃÒ¡A¦Ó¤£¬O¿D¤j§Q¨ÈÅ@·Ó¡C

    ¥L»¡¡G¡§­»´ä·í§½¥Î¡¥¦w¥þ­ì¦]¡¦§@¬°ÂǤf©Úµ´§Ú­Ì¦P­×¤J¹Ò¡A³o¬O¤£¤½¥­ªº¡C§Ú­Ì¤£¬O®£©Æ¥D¸qªÌ¡C§Ú­Ì¨ì³oùبӶȶȬOÁ|¦æ©M¥­ªº§Üij¡C¡¨

    ¨Ó¦Ûº~«°ªþªñªº´ÀÃB«nªº¨¹¬KµØ(­µÄ¶)»¡¦o¹ï¦b­»´ä¯Ê¥F¨¥½×¦Û¥Ñ¦Ó·P¨ì¥¢±æ¡C

    ¦o»¡¡G¡§ §Ú­Ì¤@¦æ17¤H¤¤¦³2¤H³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C­»´ä¨Ã¤£¬O¤@­Ó¥Á¥Dªº«°¥«¡A¾¨ºÞ¥¦¦Û¤v»{¬°¬O¡C¦bÁú°ê¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b¤½¶é©M¤½¦@³õ©Ò·Ò¥\¡A¦b³oùØ¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê¨ü­­¨î¡A¨Ã¥BÁ`¬O¦bºÊµø¤§¤U¡C¡¨

    ¨Ó¦Û¿D¬wªº¤@¦W¤g¦a¶}µo°Ó---°¨§Q¦w®R.¤ý»¡ªk½ü¥\¸sÅé¦b¿D¬w»P¦b­»´ä©Ò¨üªº¹ï«Ý§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

    ¦o»¡¡G¡§³\¦h¤j¾Ç¥Í¥D°Ê¥[¤J§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A¨Ã¼gÃö©ó§Ú­Ìªº½×¤å¡C¥L­Ì¤£¯à²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¤@­Ó©M¥­ªººë¯«¸sÅé¦b¤j³°·|¨ü¨ì«Â¯Ù©M»Å¦D¡C¡¨

    ¡§¿D¤j§Q¨È¬F©²´L­«¤H¥Áªº¦Û¥Ñ©M©v±ÐÅv§Q¡C³o¬O­»´ä¬F©²À³¸Óª`·Nªº¡C¡¨


    ¬ü°ê­n¨D­»´ä¹ïÅX³v¨ä¤½¥Á§@¥X¸ÑÄÀ

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j«nµØ¦­³ø5¤ë9¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¬Q¤Ñ­n¨Dª¾¹D¬°¬Æ»ò¥¦ªº¤@¨Ç¬°½×¾Â¦Ó­u´äªº¤½¥Á³Q»ºªð¡A¨Ã»¡ÅX³v·|·l®`´ä©²ªº°ê»ÚÁn±æ¡C

    ³ø¾É»¡¦Û±q4¤ë28¤é¡A¤£¤Ö©ó100¤H³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¾Ú¦ô­p¨ä¤¤¦Ü¤Ö¦³7¦W¬ü°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì¥´ºâ¦b¦¿XX³X°Ý®ÉÁ|¦æ§Üij¡C

    ¥L­Ì¤¤ªºµØ¸Ç¬ü°ê¤H§õ¾å»«©M³\¯u¬ü¡A©ó¬P´Á¤é¦]¡§¦w¥þ­ì¦]¡¨¡A¦b¾÷³õ³Q¦©¯d¤@¤Ñ«á¡A³Q°e¦^¯Ã¬ù¡C

    ¾n­»´äªº¬ü°ê»â¨ÆÀ]¬Q¤Ñ»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ó»{­»´ä¬F©²°ò©ó¥L­Ìªº¬Fµ¦µ{§Ç¡A§@¥X¥X¤J¹Ò¨M©wªºÅv¤O¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¾á¤ß¡A³o¨Çµ{§Ç³Q¸v·NÀ³¥Î¨Ó©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡A³o·|°_¨ì­­¨îµ²ªÀ©M«H¥õ¦Û¥Ñªº§@¥Î¡A¨Ã¥B­­¨î«ä·Qªº¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C¡¨

    ¤@¦ì»â¨ÆÀ]ªºµo¨¥¤H»¡¡A«O«ù­»´ä¦ÛªvÅv¡AºûÅ@¾Ëªk­ì«h¡A°í«ù°ò¥»ªk¥H¤Î¥¦Ã±¸pªº°ê»Ú¤HÅv±ø¬ù©Ò«OÃÒªº¤@¤ÁÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡A ³o¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¦o»¡¡A¡§ §@¬°¤@­Ó°ê»Ú«°¥«¡A«O«ù¹ï®È¹C¤½²³ªº¶}©ñ¡A¹ï­»´äªº¦¨¥\¤]¬O­«­nªº¡C¡¨

    ³ø¾É´£¨ì­»´ä¬F©²¤è­±«h»¡¦b¨ü²z®ü¥~³X°ÝªÌªº¤J¹Ò¥Ó½Ð®É¡A¥¦§¹¥þ¨Ì¾Ú²¾¥Áªk¡C

    ³ø¾É¥ç´£¨ìªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´äÁ|¦æ¤F¤@¨t¦Cªº·Ò¥\©M¬¡°Ê¡A¦³600¤H°Ñ¥[¡C

    ¬¡°Ê²Õ´ªÌ»¡¦³¤H¬Ý¨ì«D´CÅé¤H¤h¦b¦y¨F¼L·Ò¥\ÂIÄá¹³¡C³ø¾É¤Þ¥Î²Õ´ªÌªº¸Ü»¡³oºØ¹ï¸Ó¹ÎÅ鯵±Kªº©çÄá¬O«Ü±`¨£ªº¡C¡§¤]³\³o¥i¥H¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤@¨Ç½u¯Á¡A¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£ª¾¦Wªº®ü¥~ªB¤Í¡A¦b³oùØ©M¤¤°ê¤j³°³Q©Ú¤J¹Ò¡C¡¨

    ¹ÎÅé¬Q¤Ñ¥Zµn¤@¾ãª©¼s§i¡A´°«P­º®u¦æ¬Fªø©xÀ°§U¦V¦¿XX´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C


    ¬üÁpªÀ³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û­»´ä°w¹ï¦¿¿A¥Á½ÐÄ@

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j¬üÁpªÀ°OªÌº¿®æÄR¯S.¤ý5¤ë8¤é¬P´Á¤G³ø¾É¡A¦b¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á©è´ä°Ñ¥[¤@­Ó¥þ²y¸gÀÙ·|ij¤§»Ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀR§¤¹ÎÅé¶g¤G¦b­»´äÁ|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡A§Üij¤¤°ê¬F©²±N202¦W¤j³°¾Ç­û­¢®`­P¦ºªº¼É¦æ¡C

    ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H²ï®Ô.³\©áÀ»¡§¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥þµMª[µø¡¨¡A¦o»¡¦b¹L¥hªº´X¤Ñ¤º¡A¦Ü¤Ö¦³100¦h¦W¨ä¥L°ê®aªº°lÀHªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¬ü°ê¾Ç­û¡A³Q¤J¹Ò³B©Ú¤§ªù¥~¡C

    ³ø¾É»¡¦¿©ó¶g¤G¦­±á©è¹F­»´ä¡A­p¹º¦b¡§°]´I¥þ²y½×¾Â¡¨¶}¹õ¦¡¤WµoªíºtÁ¿¡A¸Ó·|ij¬°´Á¤T¤Ñ¦³¥þ²y¬F°Ó»â³S°Ñ¥[¡A«eÁ`²Î§JªL¹y©M®õ°êÁ`²z±NµoªíºtÁ¿¡C

    ¶W¹L150¦Wªk½ü¥\«H¥õªÌ¶g¤G¦b¦U­Ó¤½¶é¤ºÀHµÛ¤¤°ê­µ¼Ö·Ò²ß¥L­ÌªººC¸`«µ¥\ªk¡C¸Ó¹ÎÅé¤kµo¨¥¤H¯Áµá.¨v»¡¦Ü¤Ö¦³30¤HÄ~Äòº¢¯d¦b¾÷³õ ¢w ÅãµM¬Oµ¥«Ý³Q»ºªð¡C

    ¦b¬Y¤½¶é¤º¡Aªk½ü¥\°lÀHªÌ®i¥Ü¤F¦b¤¤°ê¤j³°³Q¤½¦w«Dªk­¢®`­P¦ºªº¾Ç­ûªº¬Û¤ù¡A¥L­Ì®i¶}¤F¤@´T¼gµÛ¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤F­¢®`ªk½ü¥\ªº¾ú¥v³d¥ô¡¨ªº¾î´T¡C

    ªk½ü¥\»¡¤w¸g¦³202¦W°lÀHªÌ³Q¤¤°ê·í§½­¢®`­P¦º ¢w ¦Ó¤¤°ê¦b¶g¤G§_©w¤F³o¤@»¡ªk¡C¤¤°ê¾ú¨Ó§_»{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¯d©ÒùؾD¨ì­h«Ý©Î¾É­P¦º¤`¡C

    ³ø¾É»¡¸Óºë¯«¹ÎÅé¦b¤j³°³Q©w¬°¡§X±Ð¡¨¡A¦ý¦b­»´ä¤´ÄݦXªk¹ÎÅé¡C

    ­»´ä§_»{¦]ªk½ü¥\¦¨­ûªº¨­¥÷¦Ó©Úµ´¥L­Ì¤J¹Ò¤@¨Æ¡A¦ý¤J¹Ò©x­û©Úµ´³zÅS¦³¦h¤Ö¤H³Q©Ú¤§ªù¥~¤Î¨ä­ì¦]¡C²¾¥Á§½µo¨¥¤H¦ã¤å.ÃÓ(­µÄ¶)¶g¤G¦­ªí¥Ü¥L¤£¯à½Í½×¨ãÅé­Ó®×¡C

    ¬ü°ê»â¨ÆÀ]¤]½è¸ß¬°¬Æ»ò¬ü°ê¤½¥Á³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤HªÝªÝ©Ô.¯÷®æ§Q»¡¡A¡§§Ú­Ì´L­«­»´ä¬F©²«ö·Ó¦Û¤vªº¬Fµ¦©Mµ{§Ç¹ï¥X¤J¹Ò©Ò°µªº¨M©w¡C¡¨¡§¦ý¬O¡A³o¨Çµ{§ÇÅãµM³Q¸v·N¦a¥Î¨Ó©Úµ´¬Y¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡A§Ú­Ì¹ï¦¹ªí¥ÜÃöª`¡A ¦]¬°³o·|°_¨ì­­¨î«H®§¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ©M«ä·Q¥æ¬yªº§@¥Î¡C¡¨

    ¯÷®æ§Q¨S¦³³zÅS¦³¦h¤Ö¬ü°ê¤½¥Á³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦ý¬Oªk½ü¥\ªí¥Ü¦³¤C¤H¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¦Ü¤Ö¥|¦W¬ü°ê¤½¥Á¡A³s¦P¨Ó¦Û¥xÆW¡B¿D¤j§Q¨È¡B­^°ê©M¨ä¥L°ê®aªº¾Ç­û¤@°_³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¬üÁpªÀ·í¤Ñªº¥t¤@½g³ø¾É¤]´£¨ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò¤@¨Æ¡C¤å³¹»¡­»´ä§_»{©Úµ´¥L­Ì¤J¹Ò¬O°ò©ó¨äªk½ü¥\¦¨­ûªº¨­¥÷¡A¦ý¬O¤J¹Ò³B¹ï¦h¤Ö¤H³Q©Ú¥H¤Î©Úµ´­ì¦]¤T½p¨ä¤f¡C

    ¤å³¹¦P®É³ø¾É¬P´Á¤G¥xÆW¤è­±¹ï¤@¨Ç¥xÆW¤H³Q»ºªðªí¥Ü¡§«D±`¿ò¾Ñ¡¨¡C­t³d³B²z¥xÆW¹ï¤¤°ê¬Fµ¦ªº³°©e·|¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A¡§§Ú­Ì´°«P­»´ä·í§½¶¶À³¥@¬É¼é¬y¡A´L­«¶°·|¦Û¥Ñ©M¨ä¥L°ò¥»¤HÅv¡C¡¨


    ªi¤h¹yÀô²y³ø¡G¿Dªùªk½ü¥\¨ü¨ì¶V¨Ó¶Vºòªº­­¨î

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªi¤h¹yÀô²y³ø5¤ë8¤é¼¶¤å³ø¾É¦b¿Dªùªºªk½ü¥\¨ü¨ì¶V¨Ó¶Vºòªº­­¨î¡C¤å³¹¼g¹D¡G

    ¦b³o«e¸²µå¤ú´Þ¥Á¦a¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌÁöµM¨S¦³¾D¨ü¨ì¦b¤¤°ê¤j³°ªº­×·ÒªÌ­Ì¨ü¨ìªº¼f°T¡B³Ò±Ð¥H¤Î¶DºÙ¤¤ªºÄµ¹î«þ¥´¡C¦ý¨º¨Ã¤£·N¨ýµÛ·í§½¤£¥[ºòºÊµø¥L­Ìªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ¦Û1998¦~¥H¨Ó¡A53ªºªL¨È©ú¡]­µÄ¶¡^´N¦¨¬°¤F³o­Óºë¯«ªkªùªº­×·ÒªÌ¡A³o¤@ºë¯«ªkªù¦b¤¤°ê¤j³°³Q¨ú½l¡A¦ý¦b³oùØ©M¦b­»´ä¤´µM¬O¦Xªkªº¡C¥L»¡¦¹¥\ªkªv¦n¤F¥LªºÁxµ²¥Û¡B­·Àã¯fµ¥³\¦h¯e¯f¡C¥L»¡¡A¦ý¦Û±q1999 ¦~12¤ë¿Dªù¦^Âk¤¤°ê«á¡A ĵ¹î®É±`¡§Ãö·Ó¡¨¥L¡C·í¥L¦^¾Ð°_¤@¤Ñ©]ùØ¥Lªº¤â¾÷±µ¨ìªº¤@­Ó¹q¸Ü®É¥LÁÙı±o¥i¯º¡C

    ¡§ªL¥ý¥Í§A¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡¨¥´¹q¸Üªº¤HÀµ¨D¹D¡CªL»¡¡A¦¹¤H¬O¿Dªùªº¤@­Ó«K¦çĵ¹î¡C¡§§Ú­Ì§ä¤£¨ì§A¡A ¦ý¬O¦b¦¿¿A¥Á¶i«°¤§«e¡A§Ú­Ì¥¿¨ü¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡A­n¬Ý¦í§A­Ì¡C½Ð§i¶D§Ú­Ì§A¦b­þùØ¡C·í¦¿¿A¥Á¨ì³X®É¡A¤¤°êĵ¹î´N¬O§Ú­Ìªº¤W¥q¡A©Ò¥H§O³d³Æ§Ú­Ì¡C¡¨

    ¥L»¡¡A¸g±`ºÊµø¥Lªº«K¦ç¤p²Õ¤¤ªº¤@¤H¦³¤@¦¸©Z¥Õ¦a§i¶D¥L¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦ý¦b§Ú«á­±¡AÁÙ¦³¤HºÊµøµÛ§Ú¡]¦p¦ó¡^ºÊµø§A¡A¦b¥L­Ì¨­«áÁÙ¦³§ó¦h¤H¡A¼h¼hºÊµø¡C¦pªG§Ú§â§A¸ò¥á¤F¡A§Ú±N¹³ª¯¤@¼Ë³Q³d½|¡C¡¨

    ³o¤]³\Å¥°_¨Ó²ª½¤Ó¥i¯º¤F¡A¥H¦Ü³£¤£¹³¬O«Â¯Ù¤F¡A ¦ý¿Dªùªºªk½ü¥\°lÀHªÌ»¡¥L­ÌªºÅv§Q¥¿¦b³Q«I¥ÇµÛ¡A24¤p®ÉªººÊµø¡B°Q¹½ªº¨­¥÷Àˬd¡A¥H¤Î¦b±Ó·P´Á¶¡²@µL²z¥Ñªº©ë¯d¡A¤ñ¦p¤­­Ó¤ë«e¬°¼y¯¬¿Dªù¦^Âk©P¦~¦¿ªº³X°Ý¡C

    130­^­ù¥~¡A¦bµL©ëµL§ôªºª÷¿Ä¤¤¤ß­»´ä¡Aªk½ü¥\°lÀHªÌ©M¤HÅv¬¡°Ê®a¾á¤ß¥L­Ìªº¦Û¥Ñ±N¦¨¬°¤U¤@­Ó³Q¥´À»ªº¥Ø¼Ð¡C¤¤°ê´¿©Ó¿ÕÅý«e´Þ¥Á¦a­»´ä©M¿Dªù¦Ûªv¨Ã«O¯d¦è¤è¦¡ªº¥ÁÅv¡A¦Ü¤Ö50¦~¤£ÅÜ¡A¦ý¬O¨C·í¨Ï¥_¨Êªº»â¾É·P¨ì§xµ~©Î´o«ãªº¨Æ¥óµo¥Í®É¡A³o­Ó¿Õ¨¥´N­±Á{µÛ¦ÒÅç¡A´N¦p¦P¤µ¤Ñ·í¦¿¥D®u¨«¤U­¸¾÷¨Ó°Ñ¥[¤@­Ó¥þ²y¹F©xÅã­n¶³¶°ªº°Ó·~·|ij®É¥i¯à·|µo¥Íªº¦ÒÅç¤@¼Ë¡C

    ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H»¡¡A­¢©óÀ£¤Oªº¦a¤è©x­û¬°¤FÅý¤¤°ê¥D®uÁ׶}ªk½ü¥\°lÀHªÌ¬°¤Ï¹ï¤j³°ªºÂíÀ£¦ÓÁ|¦æªº§Üij¡A¸T¤î¤F¦Ü¤Ö70 ¦ì°ê¥~ªk½ü¥\°lÀHªÌ¶i¤J¯S°Ï¡C

    ­»´äĵ¤è±j¦æ¹ê¬I¤F³ÌÄY±Kªº¦w¥þºô¡A»P1997 ¦~¼Ð»x­^°ê²Îªvµ²§ôªº¨å§¬Û¤ñ¤S¦h§G¸m¤F1000¦Wĵ¹î¡Cĵ¤è»¡¥L­Ì·Q¨¾¤î¹³¦b¦è¶®¹Ï¡B»í¥_§J©M¾¥º¸¥»¨º¼Ëªº¿E¯Pªº¤Ï¥þ²y¤Æªº§Üij¡A ¦ý·í§½¤]©Ó»{¨º¨Ç¬¡°Ê®a­Ì»¡¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¦³·í¦aªººôµ¸¤ä«ù¡A¥L­Ì±N©ñ¹L­»´ä¡C

    ¤ñº¸¡O§JªL¹y¡A ®õ°êÁ`²z¡A·L³n°ª¯Å¥DºÞ¡AAOL®É¥NµØ¯Ç¡A¥H¤Î¶®ªê³£¨ü¨ìÁܽСA°Ñ¥[¦¹¦¸¥Ñ°]´IÂø»x¥D¿ìªº¡A¹w­p¦³700­Ó«È¤H°Ñ¥[ªº¾ú®É3¤Ñªº·|ij¡C

    ¤å³¹»¡¦a¤è¬F©²§_»{¦³ªk½ü¥\¦¨­û¶Â¦W³æ©ÎÅý¤¤°ê«ü´§¦w¥þ±¹¬I©Î¹ï¸Ó¹ÎÅ骺³B²z¤è®×¡C

    ¾Ú³ø¾É¤¤°êªº¤½¦w³¡°Æ³¡ªø¤W­Ó¬P´Á¯µ±K¦a¶i¤J¤F­»´ä¥HºÊ·þ¦w¥þ°ÝÃD¡C©x­û­Ì»¡¡A¬Y¨Ç¤H¬O¦]¬°¦w¥þ­ì¦]¦Ó³Q¸T¤î¤J¹Ò¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°ªk½ü¥\¦¨­ûªº¨­¥÷¡C

    ¡§¦pªG¨S¦³¶Â¦W³æ¡A¥L­Ì«ç»ò·|ª¾¹D70 ­Ó¤Hªº¦W¦r¡H§Ú­Ì¨S¦³§âªk½ü¤jªk¼g¦b§Ú­Ìªº«eÃB¤W¡A¦b­¸¾÷¤W§Ú­Ì¤]¨S¬ï¶À¦âT«ò­m¡A¡¨¯Áµá¡O¨v¡A¤@¦ì¥Nªí­»´ä¬ù500¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌªº¤kµo¨¥¤H»¡¡A«e¤å´£¨ìªºªk½ü¤jªk¬O³o­Ó¹ÎÅ骺¥¿¦¡¦WºÙ¡A¶À¦âT«ò­m¬O¥L­Ì·Ò¥\®É¬ïªº¨ã¦³¥Nªí©ÊÃC¦âªºªA¸Ë¡C

    37·³ªº¿Dªù¤å­û³¯µ^¿½¦b¸Õ¹Ï¨Ó­»´ä°Ñ¥[·Ò¥\¤Î©M¥­§Üij®É¡A¬Q±ß¹³¨ä¥Lªk½ü¥\¦¨­û¤@¼Ë¦bÃä¹Ò³Qªý¡C

    ¬Q¤Ñ¦­¨Ç®É­Ô¡A ¦b¿Dªù´ç½ü¯¸ªº¤@®a¤¤°êÀ\À]¤º¡A³¯©M¿Dªùªº¥t¥~15¦W¤½¶}¨­¥÷ªº­×·ÒªÌ¤¤ªº´X¤H¡AÁ¿­z¤F¥L­Ì¦p¦ó¬°§ïµ½¦Û¤vªº°·±d¦Ó¶}©l·Ò¥\¡A ¦ý«Ü§Ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N¦¨¤F¥L­Ìªººë¯«»Ý¨D¡C

    ³¯»¡¦Û±q1999 ¦~10¤ë¦o¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¶}¤@­Ó¾î´T¨Ã¥B°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨«á¡A¦o¦b¥_¨Ê³QÃö¤F¤@©]¡AµM«á³Q°e¦^®a¡A¤§«á¦o¸g±`³Q¸òÂÜ¡C

    ³ÌÃaªº¨Æµo¥Í¦b¥h¦~12¤ë19¤é¡A§Y¦¿¨ì¿Dªùªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥|¦W©x­û¨Ó¨ì¦o®a¡A©ë®·¤F¦o©M¦oªº¤V¤Ò¡B¨à¤l¤Î¤£­×·Òªk½ü¥\ªº¤k¨à¡AÂǤf¬OÃhºÃ°°³y¨­¥÷ÃÒ¡C¦oªº®a®x¦¨­û¦b­â±á1 ÂI³QÄÀ©ñ¡A ¦ý³¯»¡¾¨ºÞ¦o¨S¥Ç¥ô¦ó¸o¡A¦ý¦oÁÙ¬O¤@ª½³Q¦©¯d¨ì²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡C¨ä¥L¤­­Óªk½ü¥\®a®x¤]¦P¼Ë³Q§ì¡A¨Ã³Q¦©¯d¤F¤@©]¡C

    ±q¨º¥H«á¡A ¥L­Ì»¡¡A ¥L­Ì´X¥G¨C¤Ñ³£³Q¦P¼Ëªº«K¦çĵ¹î¸òÂÜ¡C³Ìªñ¦ñÀH³o­Ó¤p²Õªº¤@¦ì¦a¤è³ø¯È°OªÌÃÒ¹ê¡A ¥L­ÌµL½×¥h¨ºùØ¡AÁ`¦³´X­Ó¨k¤H¸òÂÜ¥L­Ì¡C¦b³o¦ì°OªÌ½è¸ß¿Dªù·í§½¡A¦Ó·í§½§_»{¤FºÊµø³o­Ó¤p²Õ¥H«á¡A¥L­Ì»¡ºÊµø´î¤Ö©ÎÅܱo§ó¥[·L§®¤F¡C

    ¬Q¤Ñ¡A¥u¦³¤@­ÓÃM¼¯¦«¨®ªº¤H¦bµu¼È¦aºÊµø³o­Ó¤p²Õ¦b¤½¶éªº·Ò¥\¡C¤½¶é¹ï­±¤¤°ê¤j³°«°¥«¯]®üºÉ¦¬²´©³¡C­×·ÒªÌ­Ìª¾¹D¡A¦pªG¤j³°·í§½·Q¬ï¹LÃä¬É©ë¯d¥L­Ì¡A¨B¦æ¥u»Ý¤T¤ÀÄÁ¡C

    52·³ªº½²ÄR¤ß»¡¡G¡§§Úª¾¹D§Ú¯à¦b³oùجO©¯¹Bªº¡A¦b³oùاڤñ¸û¦w¥þ¡C¡¨ ¦o¦b¤¤°ê¤j³°©~¦í®É¡A³Qĵ¹î©ë¯d¤F¤T¦¸¡A¨C¦¸´X¤Ñ¡AµM«á³QÅX³v¡C

    ½²»¡¡A¡§¦ý§Ú¤´µM»{¬°¡A¦b³oùØ¥L­Ì«I¥Ç¤F§ÚªºÅv§Q©M¡¥ ¤@°ê¨â¨î¡¦ªººc·Q¡C¡¨®Ú¾Ú³o­Ó¿Õ¨¥¡A¿Dªù©M­»´ä¥i¥H«O¯d¥L­Ìªº¸ê¥»¥D¸qÅé¨t©M¥ÁÅv¡C

    ¦b­»´ä¡Aªk½ü¥\°lÀHªÌÁöµM¨S¦³¾D¨ì¦©¯d©M¸vµL§Ò¼ªªººÊµø¡A¦ý¦¨­û­Ì¬Û«H¥L­Ìªº¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A¡§ ¤j³°¯S°È¡¨¶i¤J¥L­Ìªº¤½¶}·|ij¡A¥H¤Î¡§ ¦w¥þ¡¨Äµ¹î¥¿¦bºÊµø¥L­Ì¡C

    ¥L­Ì§Æ±æ¤j³°ªºÂíÀ£---´N¹³±qÃä¬Éº¯¤J¿Dªùªº¤@ºØºC©Ê¬rÃÄ---¤£­n¶Ç¼½¨ì­»´ä¨Ó¡C

    ³o½g³ø¾É¥Zµn¦bªi¤h¹yÀô²y³øªº²Ä22­¶ 5/8/2001 ª©Åv©Ò¦³2001¦~Àô²y³ø¯È¤½¥q


    ¬üÁpªÀ³ø¾É¤¤°ê§P³Bªk½ü¥\¦¨­û

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë10¤é°T¡j¬üÁpªÀ5¤ë9¤é¤Þ¥Î¤@­Ó¤HÅv²Õ´¬P´Á¤T®ø®§»¡¡A¤¤°ê·í§½±N¤@½gÀò´¶§Q¯÷¼úªº¤å³¹¤¤³ø¾Éªº¤@¦W°ü¤k§P³B¤T¦~³Ò±Ð¡C³o½gÀò¼ú¤å³¹¨t¦C¬OÃö©ó³Q¸Tªk½ü¥\­×·Ò©v¬£ªº¡C

    ¾Ú¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦¨­û±i¾Ç¬Â©ó4¤ë24¤é¦b¤¤°êªF³¡Àå§{¥«³Q®·¡A¶ZÂ÷µØº¸µó¤é³ø°OªÌ¥ì¦w.¬ù¿«´Ë(Ian Johnson) ªº°ê»Ú³ø¾É³Q±Â¤©´¶§Q¯÷¼ú¤£¨ì¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡C

    ¦b¥h¦~ªº¤@½g³ø¾É¤¤¡A¬ù¿«»¹¤Þ­z¤F±i¹ïÀå§{ĵ¹î¥´¦º¦o¥À¿Ë³¯¤l¨q--¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­ûªº«ü±±¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤«n®ü©P³òÁ|¦æ¤j³W¼Ò½ÐÄ@«á¡A¤¤°ê©ó1999¦~6¤ë(À³¬°7¤ë)¸T¤î¤Fªk½ü¥\¨Ã©w¨ä¬°XX¡C±q¦¹¡A¦b´Ý¼ÉªºÂíÀ£¤U¡A¼Æ¸U¤H³QÃö¶iºÊº»¡B³Ò±Ð©Ò©MÂà¤Æ¯Z¡C¤HÅv²Õ´ºÙ¦³100¦h¦W¦¨­û¤w¸g¦º¤`¡C

    ³ø¾É»¡±i³Q«ü±±¬°¡§§Q¥ÎXX¯}Ãaªk«ßªº¹ê¬I¡¨¨Ã³Q°e¨ì¤sªF¬Ù¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C­»´ä«H®§¤¤¤ßºÙ¨ºùؤj¬ù¤w¸gÃö©ãµÛ400¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C

    (¤¤°ê) ªk«ß¤¹³\ĵ¹î¤£¸g¼f§P±N¦³»´¸oªººÃ¥ÇÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C¬üÁpªÀ¬P´Á¤T¥´¥h¤ý§ø³Ò±Ð©Òªº¹q¸Ü¨S¦³¤H±µ¡C

    ¾Úªk½ü¥\ºÙ¡A¥h¦~µØº¸µó¤é³ø¥Zµn¦¹¤å³¹«á¤£¤[¡A±i¦b¤W³X­n¨D½Õ¬d¨ä¥À¿Ëªº¦º¤`®É³Q©ë¯d¡C¦o«á¨Ó¬°¤F¸úÁ׶i¤@¨Bªº©ë¯d¦ÓÂäF°_¨Ó¡C

    ¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßºÙ¡A¤£²M·¡¦oªº¶e®·©M§P¦D¬O§_©M´¶§Q¯÷¼ú¦³Ãö¡C

    ¤¤¤ß¦b¬P´Á¤TºÙ¡A¤µ¦~³Q§P³Ò±Ðªº¨ä¥Lªk½ü¥\¦¨­û¥]¬A¤ý¶iªFªº©d¤l©M¤k¨à¡C¡]°²¡^¤ý¶iªF¬O1¤ë23¤é5¦W¨­¤W®ûº¡¨Tªo¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥ø¹Ï¦ÛµIªº©Ò¿×ªºªk½ü¥\¦¨­û¤§¤@¡C

    ¤¤¤ßÁÙ»¡¦ó®üµØ(­µ)©M¤k¨à¤ý«T«T(­µ)©ó2¤ë³Q§P³B¤T¦~³Ò±Ð¨Ã³Q°e¨ì¤¤³¡ªe«n¬Ùªº¤@­Ó¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C


    ¬ü¥x«ü¤£´L­«¶°·|µ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A´ä©Úªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò®Á§å

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø5¤ë9¤é³ø¾É:´ä©²ªñ¤é©Úµ´¤j§å®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¡A¨ü¨ì¬ü°ê¬F©²°ª½Õ§åµû¡C¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H«ü¥X¡A´ä©²ÀH·N°õ¦æ¥X¤J¹Ò¬Fµ¦¡A­­¨î³¡¥÷¬üÄy¤H¤h¨Ó´ä¡A¼vÅT¶°·|©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

    »ºªð¥xªk½ü¥\­t³d¤H

    ¾Ú­»´äªk½ü¥\­t³d¤H¦ô­p¡A¹L¥h¼Æ¤é¡A¤w¦³¹O¤@¦Ê®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¾Ú¤J¹Ò¡A¥]¬A¨Ó¦Û¥xÆW¡A¿D¬w¡A¬ü°êµ¥¦a¡C¨ä¤¤¡A¥xÆWªk½ü¥\­t³d¤H¬x¦N¥°¡AÄ~¤é«e¾D»º©Ú¤J¹Ò«á¡A¥L¬Q¤é¦A¨Ó¡A¤´¾D¥ý©ë¯d«á»ºªð¡A¥L§åµû¤J¹Ò³B¥u¥H«O¦w¬°²z¥Ñ¡A¥¼µ¹¤©¥L½T¤Áªº¸ÑÄÀ¡C

    ¥x¦æ¬F°|©IÆ~´L­«¶°·|¦Û¥Ñ

    ¥xÆW¦æ¬F°|¤j³°©e­û·|¥çµoªíÁn©ú¡A©IÆ~´ä©²À³´L­«¥Á²³¶°·|µ²ªÀ¦Û¥Ñ»P°ò¥»¤HÅv¡A¥H°t¦X°ê»Ú¼é¬y¡C­±¹ï¬ü°ê©M¥xÆWªº«ü³d¡A´ä©²µo¨¥¤H¦^À³¡A«ü¥X¯S°Ï¬F©²¬O§¹¥þ¨Ì¾Ú¤J¹Ò±ø¨Ò³B²z¥~°ê®È«È¤J¹Ò¥Ó½Ð¡A¤J¹Ò³B¦b¨M©w¨º¨Ç¤HÀò­ã¤J¹Ò®É¡A¨Ã¤£¦s¦b°w¹ï­Ó§O©v±Ð°ÝÃD¡C

    ªk½ü¥\¤H­ûªÅ¸s¦Ó¥X

    ¦¹¥~¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¥çªÅ¸s¦Ó¥X¡A¦®¦b¦V°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á§Üij¡C¬ù¥|¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¥Ñ¦­¤W¤CÂI¶}©l¡A¥ý«á¦b¤EÀs¦y¨F¼L¦Ê¦~¬ö©À¤½¶é¡A´ä¥~½u½XÀY¡A­»´ä¤½¶é¡AÆW¤l¥ìÀ]¥H¤Îºû¦h§Q¨È¤½¶éµ¥¦a¤è¶°Åé·Ò¥\¡A¨ä¤¤¦b¦y¨F¼L´N¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦W¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡C´Á¶¡Äµ¤è¥u¬O¦b³õ¬[°_ÅK°¨©M¯d·N±¡ªp¡A¨Ã¨S¦³¤z¹w¾Ç­û·Ò¥\¡C

    Äy¤½¶}«H¦V¸³¯S­º¨D§U

    ÀH«á¾Ç­û¤S¦³²Õ´¦a¦b¦U°Ï¤º¬£µo¶Ç³æ¡AÁ|¦æ®iÄý¡A®i¥Üªk½ü¥\¾Ç­û»P¤º¦a¾D¥´À£ªº±¡ªp¡A¤U¤Èªk½ü¥\¾Ç­û§ï¨ìÆW¥J¥ì§Q¨F¥ÕÅé¨|À]ªù¥~¶°Åé·Ò¥\¡A¦Ó¤G¤Q¦h¦W¥Nªí«h¨ìÁ|¦æ¡§°]´I¥þ²y½×¾Â¡¨ªº®iÄý¤¤¤ßªù¥~ªº¥Ü«Â°Ï½ÐÄ@¡C¨ì±ß¤W¥L­ÌÄ~Äò¦bÆW¥JÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡C

    ¦¹¥~¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¦b³ø³¹¥Zµn¡§¸³«ØµØ¥ý¥Í¡A½ÐÀ°§U§Ú­Ìªí¹F¤ßÁn¡¨¡K¡K­P­»´ä¦æ¬Fªø©x­Ìªº«H¡A¨Ãªþ¦³ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¤E¤E¦~¡A¬°¼á²M·í®É¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¦U¶µ«ü±±¦Óµo¥Xªº¨â«ÊÁn©ú¡C


    ¬P®q¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¥Ü«Â ­n¨D¥_¨Ê¬F©²°±¤îÂíÀ£¬¡°Ê

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø5¤ë9¤éºî¦X³ø¾É¢w¢w

    ¼Æ¤Q¦W¨Ó¦Û®ü¥~¤Î­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¶g¤T¦­¤WÄ~Äò¦b­»´ä¦y¨F¼LªF³¡¤½¶é¶i¦æ¶°Åé·Ò¥\¡A¦V¥¿¦b­»´ä¥X®u¡§°]´I¡¨¥þ²y½×¾Âªº¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á§Üij¡A¨Ã­n¨D¤j³°°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¦­¤W¤C®É¥b¦Ü¤Q®É¡AÄ~Äò¦³¨Ó¦Û®ü¥~¤Î­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä®q¤Î¤EÀs¤­­Ó¦aÂI¤À§å·Ò¥\¡A·í¤¤¼Æ¤Q¤H¦b¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é·Ò¥\¡A²{³õ¯´§Ç¨}¦n¡C

    ¨ä¾l·Ò¥\¦aÂI¥]¬A¤¤Áp¥b(§})¡B´ä¥~½u½XÀY¡Bºû¦h§Q¨È¤½¶é¤Î­»´ä¤½¶é¡Cªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤W¤È¤Q®Éµ²§ô¶°Åé·Ò¥\¡A¥L­Ì¤U¤ÈÁÙ·|¨ìÆW¥J¡B»ÉÆrÆW¡B¤¤Àô¡B¦y¨F¼Lµ¥¦a¬£µo¶Ç³æ¡A¥H¤ÎÁ|¦æ¹Ï¤ù®iÄý¤Î¬ã°Q·|¡C

    ¥L­Ì¤]·Ç³Æ©ó¤U¤È¥|®É¦Ü¤»®É¦b¡§°]´I¡¨¥þ²y½×¾ÂÁ|¦æ¦aÂI--­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß·sÁlªþªñÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¹w­p¦³¤T¦Ê¦W¾Ç­û°Ñ¥[¡C

    ¦b¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶éªº¼Q¤ô¦Àªþªñ¡A©ó¦­¤W¤C®É¶}©l¡A¤w»E¶°¤F¼Æ¤Q¦W¬ïµÛ¶À¦â¤W¦çªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¦b¥L­Ì·Ò¥\©P³ò±¾¤W¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥H¤Î­n¨D¥_¨Ê¬F©²°±¤îÂíÀ£¤º¦aªk½ü¥\ªº¼Ð»y¡C

    ¬ù¦b¤W¤È¤K®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤w»E¶°¤Fªñ¦Ê¤H¡Aĵ¤è¨Ã¥¼§@¥X¤z¹w¡A¦ý¦bªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\ªº¦a¤è³ò¤W¡§ÅK°¨¡¨¡Cĵ°È¤H­ûÁö¥¼¦³¤z¹w¡A¦ý¦³¤£¤Ö­x¸Ë¤Î«K¦çĵ­û¡A«h¤£®É¨µ°j§@ºÊµø¦æ°Ê¡C

    ­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H³¯¥Ã¥úªí¥Ü¡A¾Ç­û¦b¡§°]´I¡¨½×¾Â´Á¶¡¡A³sÄò¦h¤é·Ò¥\¡A¬O§Æ±æ¥~¶¡©ú¥Õ¡Aªk½ü¥\²Õ´¨Ã¤£¬O¤¤¥¡©ÒºÙÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Çªº¹ÎÅé¡C

    ³¯¥Ã¥úºÙ¡A¥L­Ì§Æ±æÄyµÛ¾÷·|±N°T®§±aµ¹¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H¤h¡A¥H¤Î¤µ¦¸¥X®u½×¾Âªº¹Å»«¡A¦n¨Ï¥@¤H©ú¥Õªk½ü¥\¬O¯u¥¿·R¦n©M¥­ªº¹ÎÅé¡C


    ¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡A·P¤H¬G¨Æ¦h

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û5¤ë6¤é¥H¨Ó¡A±N¾ú®É¥|¤Ñªº¨È¤Ó¦a°Ï¥«ªø·|ij¦bµØ²±¹y¦{¦è¶®¹Ï¥«©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C¨Ó¦Û¨È¤Ó¦a°Ïªº¥|¦Ê¦h¦W¥«ªø­Ì¡A»E·|¦b³o­Ó¬K·N¯sµMªº¬üÄRªº®üÀØ«°¥«¡C¬°¤F¼sªx¦a¦V¦U¬É¤H¤h»¡©ú¤jªk¯u¶H¡A¨Ó¦Û·Å­ôµØ¡A¶ø°Ç©£µ¥¦è¥_¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l»P¦è¶®¹Ï·í¦aªº¤jªk§Ì¤l­Ì¤@¹D¡A¦b¥«ªø·|ij¤j¼Ó(Westin Hotel)«e©Mªþªñªº¤jµó¤p«Ñ¡A®i¶}¤F¼sªx¦a¦V¦U¬É¤H¤h»¡©ú¤jªk¯u¶Hªº¬¡°Ê¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l³£¦³»¡¤£§¹ªº¡§ªk¥¿¤H¶¡¤H¦Vµ½ ¡¨ªº·P¤H¬G¨Æ¡F¨C­Ó§Ì¤l¦b¦V¦U¬É¤H¤h»¡©ú¤jªk¯u¶H¤¤¡A³£²`²`¦a·P¨ü¨ì¤jªkªº«Â¤O©M®v¤÷ªº°¶¤j·O´dµ¹§Ì¤l¦w±Æªº³Ì¦n­×·Ò§Î¦¡¡C

    ³oùئì©ó¦è¶®¹Ïªº¥«¤¤¤ß¡A¤S¬O¤@­Ó¬K¥ú©ú´Aªº¤é¤l¡C°ê»Ú·|ijªº¥l¶}¡A§ó¬Oµ¹³o¥»¨Ó¼ö¾xªº«°¥«¼W²K¤F¦n¦ü¸`¤éªº®ðª^¡C¤jªk§Ì¤l¦b·|ij¤j¼Ó«eªº¤p¼s³õ¥´¥X¤F¤¤­^¤å¤jªk¾î´T¡C¶§¥ú¤Uºñ½®¶¡¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨ µ¥¤j«¬¾î´T¥ú±m¹Ü¥Ø¡F¨Ó¦Û¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¨­µÛ¤jªkT«ò­m¡A¤«µM¦³§Ç¡A¦b²»©Mªº¤jªk­µ¼Ö¤¤¡AÀHµÛ®v¤÷ªº·Ò¥\¤f¥O¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡C¤]¦³¨Ç§Ì¤l¦V¦æ¤H¤¶²Ð¤jªk©M»¡©ú¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªkªº¯u¶H¡C³o¤@¤Á²`²`§l¤ÞµÛ³oùتº¦æ¤H¹C«È¡A¤]IJ°ÊµÛ¨Ó¦Û¨È¤Ó¦a°Ïªº¬F©²©x­û­Ì¡C

    (¤@) ¦è¨È¹Ïĵ¹î»P¤jªk§Ì¤l¡G¤Í¦nªºªB¤Í

    ¦u¦b¤j·|¼Ó«eªºÄµ¹î­Ì¬O¨º¼Ë¥­ÀR±Mª`¦a¬ÝµÛ¤jªk¾î´T¤Wª÷¥ú°{°{ªº¤j¦r¡AªY½àµÛ¤jªk§Ì¤l­Ìªº·Ò¥\°Ê§@¡C¤@¦ì¤kĵ¹î¥D°Ê¦V¤jªk§Ì¤l­n¤jªk§÷®Æ¬Ý¡AÁٿˤÁ¦a´M°Ý¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C³oùتºÄµ¹î­Ì¦­¤w¼ô±x¤F©M¥­ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¤£¶È¤£§Ù³Æ©Î¤z¯A¡A¦Ó¥BÁÙ«OÅ@µÛ¥L­Ì¤£¨ü¤zÂZ¡C³o¸ò¦b¨¸´c¦¿¿A¥Á«ü¨Ï¤Uªº¤¤°êĵ¹îºGµL¤H¹D¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï·Ó¡C

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±q¤H¦æ¹D¤W¾ß°_¦æ¤H¸}¤Uªº¼o¯È¡A¥µ¨ì©U§£µ©ùØ¡A¥¿¦bªþªñ°õ¶ÔªºÄµ¹î·L¯ºµÛ§ë¨ÓÆg´­ªº¥Ø¥ú¡Fĵ¨®±q¤jªk§Ì¤l­±«e¾p¹L¡A¥L­Ì¯S·N¥´¶}¨®µ¡¡A¦V¤jªk§Ì¤l·L¯ºµÛ©Û¤â¡A¦³ªº¾ð°_¤j©æ«ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿¸q»P©M¥­Á|°Êªí¥Ü´Ü¨Ø¡F¦³®É¥L­Ì·|»¡¤@¥y¡G¡§¯¬§A­Ì¦¨¥\¡I¡¨ ³oùتºÄµ¹î©M¤H¥Á§â¤jªk§Ì¤l·í§@¨Ó¦Û¤å©ú¥j°êªº¨ÏªÌ¡A·í§@¥¿¸q¡A©M¥­©Mµ½¨}ªº·¢¼Ò¡C

    ¬Ý¨ì³o¨Ç¡A¤H­Ì¤£¸T·Q¨ì¡G¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ê®a³£¹M§GµÛªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¤¤°ê¤j³°¥H¥~¡A©Ò¦³ªº°ê®a¦a°Ï³£µ¹¤©¤jªk§Ì¤l¦Xªkªº­×·ÒÅv¤O¡A³£Åwªï¤jªk¦b¨ä°ê®a©Î¦a°Ï¬x¶Ç¡A¥L­Ì¼úÀyªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó®v¤÷©M¥Lªº§Ì¤l­Ì¬°¤F¤HÃþªº°·±d»P©M¥­°µ¥Xªº¤£¾Ó§V¤O¡CµM¦Ó¡A°ß¿W¦¿¿A¥Á¤@²Î¤¤°ê¤Ñ¤U¡A­Ë¦æ°f¬I¡AÄA­Ë¬O«D¡A´­´cÃgµ½¡A­¢®`µL¶d¡A¥¦Ä²¥Ç¤F¤Ñªk¤Hªk¡A°Z¯à¤£¾D¨ì¤Ñ¤W¤Ñ¤U¦@¸Ý¤§°Ú¡I

    (¤G) ¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨­û¦b°ê¥~¬Ý¨ìªk½ü¥\ªº®É­Ô

    ¨Ó°Ñ¥[³o¦¸¨È¤Ó¦a°Ï°ê»Ú·|ijªº¤j¤j¤p¤pªº¤¤°ê¥«ªø¯Å©x­û­Ì¡A©¿µM±q¤@­Ó¥Rº¡ÁÀ¨¥´ÛÄF©M¦å¸{ÂíÀ£ªº¦a¤è¡A±q¤@­Ó±M¾îªº¿WµôªÌ­«­«À£¤O¤UÂÔ¤p·V·L¦a¤u§@ªº¿ì¤½«ÇùØ¡A¨Ó¨ì¤@­Ó¥Á¥D¦Û¥Ñªº°ê¤g¤W¡A¦bº¡µó¬v¤H¤H¸s¤§¤¤¡A©¿µM¬Ý¨ì¸ò¦Û¤vªº½§¦â¤@¼Ëªº¦P­M¡A¨ü¨ì²§°ê¬F©²©M¤H¥Áªº´L­«©M·RÀ¹¡A¦b¨ºùئۥѦۦb¦aªíºtµÛ¨ã¦³¦Û¤v¥Á±Ú¯S¦âªºÀu¬ü¬X©Mªº­×·Ò¥\ªk--ªk½ü¥\ªº®É­Ô¡A¦bº¡¥Ø¬v¤åªº¥~°ê¾x¥«ùØ¡A©¿µM¶¡¬Ý¨ì¦Û¤v¥Á±Úªº¤å¦r¡§¯uµ½§Ô¡¨ ¤T­Ó¤j¦rªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|·Q¨Ç¬Æ»ò©O¡H¥L­ÌÁÙ·|»{¬°¦¿¿A¥ÁÂíÀ£³o¨Ç²»©M¥i¿Ëªº¦P­M­Ì¬O¦Xªkªº¶Ü¡H¥L­ÌÁÙ·|¬Û«H¦¿¿A¥Á¶°¹Î»z³´ªk½ü¥\¦Û±þ¦Û´Ý¬Æ¦Ü±þ¤HªºÁÀ¨¥¶Ü¡H

    ¤jªk§Ì¤l³o¼Ë·QµÛ¡A¨c°OµÛ®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤ß¦s¥¿©À¡A·O´d©ó¤H¡A¥´¾î´Tªº§Ì¤l³»¤Ñ¥ß¦a¡A¥¿®ð¯EµM¡F·Ò¥\ªº§Ì¤l¡A¡§±Ûªk¦Üµê¡A¤ß²M¦ü¥É¡¨ ¡C³o¼Ë¤@­Ó·O´dªº¥¿ªk¤§³õ¡A¨î¬ùµÛ¨¸´c¡A¿EµoµÛµ½¨}¤H­Ìªº¦ò©Ê¡C»¡¨Ó¯u¥©¡A¤jªk§Ì¤l¤ßùسo¼Ë·QµÛ·QµÛ¡A¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¤j«¬®È¹C¨®©¿µM¶¡´N°±¦b¤F¤jªk§Ì¤l­Ìªº­±«eµ¥«Ý«H¸¹¡C§Ì¤l­Ì¿Ë¤Á¦a·L¯ºµÛ¦V¥Nªí¹Î¦¨­û­Ì¥´©Û©I¡A¨®ùتº¥Nªí­Ì¤]µ½·N¦a·L¯ºµÛ´§¤â¡A©¼¦¹ªº¥Ø¥ú¦ÛµM¦Ó¤Í¦n¦a¿Ä¦X¦b¤@°_¡A·|·N¦Ó¤S·L§®¦a¥æ¬yµÛµL¨¥ªº¤ßÁn¡C«H¸¹Åܦ¨¤Fºñ¿O¡A¥Nªí¹Îªº¨®¾p¶}¤F¡A¡§¦A¨£¡I¦A¨£¡I¡¨ ¨®ùتº¤H­Ì©M¤jªk§Ì¤l­Ì©¼¦¹¿Ë¤Á¦aÀWÀW©Û¤â¤¬¬Û§i§O¡C

    ¤@¦ì·Å­ôµØ¨Óªº¤jªk§Ì¤l·P´n¦a»¡¡G¡§¯u¬O®v¤÷·O´dªº¦w±Æ°Ú¡A§Ú­è­è©M¤@¦ì¦è¶®¹Ïªº§Ì¤l¥æ¬y­×·ÒÅé·|¡A½Í°_µ½ªº¤O¶q¬OµL¤ñªº¡A§Ú­Ì®©¨ì¡G¤jªk§Ì¤l­n¥Îµ½ªº¦æ°Ê¡A»y¨¥¡A¬Æ¦Üªí±¡©M·L¯º¥h§í¨î¨¸´c¡A³ê°_²³¥Íªºµ½©À¡A¥u­n§Ú­Ì¨Æ¨Æ¦V¤º§ä¡A­×¦n¦Û¤v¡A¥¿©Àªº³õ´N·|°_¨ì¥¿ªkªº§@¥Î¡C

    ¥i±¤¡A·í®É®È¹C¨®ªºµ¡¤l¬OÃöµÛªº¡A¤£µM¤jªk§Ì¤l¤@©w·|§â¤@¤j®¹¤jªk§÷®Æ°e¤W¨®¥h¤£¥i°Ú¡I¬°¦¹¡A¤j®a¤ßùؤ£§K¦³¨Ç±{±¤¡C¡§¤£­nµÛ«æ¡A¦³½tªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁÙ·|¨£¨ì¥L­Ìªº¡C¡¨ ¤@¦ì§Ì¤l»¡¡C

    ªGµM¡A²Ä¤G¤Ñ¯uªº¨£¨ì¤F¥L­Ì¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤H¡C¦h¼Æ¤HªYµM¦a±µ¨ü¤F»¡©ú¦¿¿A¥Á¸o´c¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¶H§÷®Æ¡A¦ý¤]¦³­Ó§O¤H©Úµ´±µ¨üªº¡C¦³½ìªº¬O¡A¤Z¬O¥L­Ì¤@­Ó¤H»P¤jªk§Ì¤l¬Û¹J®É¡A¥L(¦o) ´N¤@©w·|¦ÛµM¦a±µ¹L¤jªk¸ê®Æ¡AµM«á´N°¨¤W»{¯u¦a¬Ý°_¨Ó¡F¦Ó¤Z¬O´X­Ó¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A±`±`´N©Úµ´±µ¨ü¡A©ÎªÌªí²{¥X·Q­n¤S¤£´±®³ªº¬°Ãø¼Ë¤l¡C¤@­Ó±M¾î¶[±¯ªº¿WµôªÌ³ºµM§â¦Û¤vªº³¡¤U©M°ê¥Á¹GÀ~¨ì¦p¦¹¦a¨B¡A¨ì¤F°ê¥~·Q¬Ý¬Ý°ê¤º¬Ý¤£¨ìªº¯u¶H§÷®Æ³£©È¦³¤H¦^¥h§i±K¦Ó¥á¤F¶º¸J¡C´d«v¡I´d«v°Ú¡I

    ¤£¹L¡A¥i³ßªº¬O¡G§Ú­Ì¬Ý¨ì¤j¦h¼Æ¥«ªø©x­û­Ì³£¬OªYµM¦a±µ¨ü¤jªk¸ê®Æ¡A¤]¹ï¤jªk§Ì¤lªí²{¥X¤Í¦nªººA«×¡C¤@¦ì¥Nªí¦³½t¨â¦¸¹J¨ì¦P¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡C²Ä¤G¦¸µ¹¥L§÷®Æ®É¡A¥L»¡¤w¸g¦³¤F¡A¦ý·í±oª¾³o¬O¥t¥~¤£¦P¤º®eªº¯u¶H§÷®Æ®É¡A¥L¥ß§Y°ª¿³¦a±µ¨ü¨Ã¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ¨ä¹ê¡A¤j¦h¼Æ¤¤¤p©x­û¦­¤w»P¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î»ª¦X¯«Â÷¤F¡C·í¤j®ð­Ô¤@ÅÜ¡A¥L­Ì³QÀ£§íªº©IÁn¥²±N»P¤Q¤T»õ¤¤°ê¤j²³§ÔµL¥i§Ôªº«ã¤õ¬Û©IÀ³¡A§Î¦¨¤@³õ±j¤jªº¤H¶¡¥¿¸q­·¼É¡A±N¨¸´c°£ºÉ¡C

    (¤T) ¿ãÅD±Ä³X©ç·Óªº°OªÌ­Ì

    ¦]¬°¬O°ê»Ú·|ij¦b³oùØÁ|¦æ¡A¦U®a³ø¯È¹q¥x¹qµø¥x¯É¯É¨Ó³oùرijX¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l­Ì¦b³oùØ¡A¦­¤w¼ô±xªº¤jªk§Ì¤lªº­±¤Õ¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¿Ë¤Á¦pÂkªº·P¨ü¡A¦³ªº¦n¹³¦ÑªB¤Í¦üªº©¼¦¹´H·y°Ý«J¡C

    ¦³·N«äªº¬O¡A·í¤@¦ì¤jªk§Ì¤l°Ý°OªÌ¡G¡§¦pªG±z¥´ºâ±Ä³X§Ú­Ìªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥i¥H°t¦X±z¡C¡¨ ¨S¦³·Q¨ì¡A°OªÌ§i¶D¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú­Ì³o¨â¤Ñ¤w¸g¨â¦¸³ø¾É§A­Ì¤F¡A§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨ ³sÄò´X¤Ñ¦b¥~Ãä¬xªkÁ¿¯u¶Hªº¤jªk§Ì¤l­þùئ³®É¶¡¬Ý¹qµø°Ú¡C¥L­Ì­þùت¾¹D¡A¦­¦³¥¿¸qµ½¨}ªº°OªÌ­Ì§â¤jªk§Ì¤lªº§Î¶H©M¤jªkªº¯u¶H°e¶i¤F¤d®a¸U¤á¡C

    °OªÌ©M¦æ¤H­Ì¡A³£ª§¥ý®£«á¦a©ç·Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G³Ì·R©ç¿ý·Ò¥\ªº³õ­±¡C¥L­Ì²`²`³Q¨º¡§½w¡AºC¡A¶ê¡¨ªº·Ò¥\°Ê§@©Ò§l¤Þ¡C¤]¦³³\¦h°OªÌ©M¹C¤H¡A³Q¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªººG¤£§Ô¸@ªº·Ó¤ù©Ò¾_Åå¡C¥L­Ì¤@Ãä¬Ý¡A¤@Ãä´d¼«¦a·nÀY¡A·P¹Ä¦a»¡¡G¡§¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¤£¥i«äij¡A¤H«ç»ò¯à·F±o¥X³o¼Ëªº¨Æ°Ú¡I¡¨ ¤@¦ì¤k¤h¡A¤£´±¦A¬Ý¤U¥h¤F¡A¥i¬OÂ÷¶}¤F¤S¦^¨ÓÁÙ·Q¬Ý¡C¦³¨Ç¹C¤H§¤¦b¦a¤W¡A¥J²Ó¦a¤@´T¤@´T¦a¬Ý¡C³\¦h¹C¤H©M°OªÌ³£«D±`»{¯u¦a¹ïµÛ»¡©ú¯u¶Hªº¹Ï¤ù¿ý¹³©M©ç·Ó¡C

    (¦è¶®¹Ï¤jªk§Ì¤l 2001¦~5¤ë9¤é)


    ¯Ã¬ù§Ì¤l¼y¥@¬Éªk½ü¤jªk¤éµªÁ¦U¬É¤ä«ù

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¯Ã¬ù¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j

              

    ªï±µ¤­¤ë¤Q¤T¤é¡A¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A³o¤@´¶¤Ñ¦P¼yªº¤é¤l¡A§Ú­Ì¦³©¯Àò±o¤F¨Ó¦Û¥¬¾|§JªL·í¦a¬F©²ªº¼Æ­Ó½Ç¼ú¡C³o¨Ç¼úª¬ªí¹F¤F¬ü°ê¤H¥Á»P¬F©²¹ïªk½ü¤jªkªº²z¸Ñ»P¤ä«ù¡C5¤ë8¤é±ß¡A§Ú­Ì¦b°¨¨½¨È¯S¤j°s©±Á|¿ì¤F¤@­Ó¤p«¬ªºµªÁ®b·|¡C

    ®b·|ÆU§G¸m²³æ¦³­P¡A¥|¶g¬O¤jªk¬ÝªO¡A®i¥ÜµÛªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U°ê¥°¶Çªº¾ú¥v¨£ÃҤΦb¤¤°ê¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡F®à¤WÂ\©ñµÛ¦Û¥h¦~¡¨ªk½ü¤jªk¶g¡¨¨ì¤µ¦~¤­¤ë¡¨¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº¦U¼Ë½Ç¼ú¡Aæfæf¥Í½÷¡C¦b¬ü§®ªº´¶«×­µ¼ÖÁn¤¤«È¤H³°Äò¦³¨Ó¡C

    ®b·|¶}©l¡A¨k¤k¥q»ö¤¶²Ð¤F¦Û¤v¨«¤J¤jªkªº¦³½ì¬G¨Æ¡A¦P®É·PÁ¦b³oÁ}Ãø®É´Á¡A¨Ó¦Û¦U¤èµ½¨}¤H¤hªº¤ä«ù¡A¤×¨ä¬O¬F©²©x­ûªº¤ä«ù¡C²Ä54°Ï°ÏªøANIBALORTIZ¥ý¥Í«ÅŪ¤F¦{°Ñij­ûDARRY C. TOWNS¥ý¥Í¹ï5¤ë13¤é¥@¬Éªk½ü¤jªk¤éªº½Ç¼ú¡F¦P®É¡A¦{²³Ä³­ûMARTY MARKOWITZ¤]µo¤F¶P«H¡F«D±`¥i³ßªº¬OÁp¨¹²³Ä³­ûNYDIAM VELAZQUEZ©MEDOLPHUS TOWNS¤]¤À§Oµo¤F°ê·|½Ç¼úÃҮѡC

    ®b·|´Á¶¡¡A¬J¦³­è±q°ê¤º¦^¨Óªº¾Ç­û½Í½×¦Û¤v¦]¦b¤á¥~·Ò¥\¦Ó³Q½Ð¤Jĵ¹î§½ªº¸g¾ú¡F¤S¦³·s¾Ç­ûµo¦ÛªÍµÆªº­×·ÒÅé·|¡F¦P®ÉÁÙ¦³¤@¦ì¾Ç­û³¯­z¤F¦~ÁÚªºÂù¿Ë¦]°í«ù­×·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¦Ó³Q§P¦Dªº´Ý»Å¨Æ¹ê¡CÄY®mªº²{¹ê²o°ÊµÛ¨Ó»«­Ìªº¤ß¡A¥L­ÌµLªk¬Û«H³o¬O¯uªº¡C

    ³Ì«á¾Ç­û­Ì®i¥Ü¤F²»©MÀu¬üªº¤­®M¥\ªk¡A¦h¬°¦è¤è¾Ç­û¡A¤j°ó±I±IµLÁn¡A¥u»D­µ¼Ö°jÅT¡A«È¤H­Ì³Q¾Ç­û­Ì§ë¤Jªºªíºt²`²`¦a§l¤Þ¦í¤F¡C¨â¦ì¨Ó»«§ó¬O«æ¤£¥i«Ý¦a¾Ç·Ò°_¨Ó¡A°Ê§@Áö²Â©å¥i·R¡A¯«±¡«oÄYµÂ»{¯u¡C

    ¾ú¥vªº½÷·×¡A¤µ¤éªº§§Á|¡A°ê¤º§Ì¤lªº­·»ª¡A¤@¤@²o°ÊµÛ¤j®aªº¤ß¡AÅý¤µ¤é¦³½t¬Û»E¤@°óªºªB¤Í­Ì¨­Á{¨ä¹Ò¦a·P¨ü¤jªk¡C

    µªÁ·|¦b»´ÃP´r§Öªºª^³ò¤¤µ²§ô¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¤Ö¼Æ¤H§Q¥Î¤â¤¤ÅѨúªºÅv¤O¨¸´c¦aÄA­Ë¬O«D¡A¹ïªk½ü¤jªk¤j¸v­¢®`¡A³o³õ¨¸´cªºÂíÀ£«o«P¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤H¥Á«e¨Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A·P¨ü¨ì¤jªkªº·O´d»P¬x¤j¡A¤ä«ù¥¿¸q¡A©è¨î¨¸´c¡C

    ¥¿¦p®v¤÷»¡ªº¡A¡§¦Ó¦b³o³õ­¢®`¤¤¡A¥@¤H·|§ó¥[¬Ý²M¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A¤jªk§Ì¤l·|§ó¥[²z´¼¡A§ó¥[²M¿ô¡A¦b°í©w»P­×·Òªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡C¡¨


    ªÛ¥[­ô¡Gªk½ü¥\®i¹Ï¤ù´¦¯u¬Û

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªÛ¥[­ô¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤­¤é¤W¤È¤Q¤@ÂI¨ì¤U¤È¤­ÂI¦b«nµØ°ð¾x°ÏÁ|¿ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°³Q­¢®`¹Ï¤ù®i¡A¤Þ°_¨Ó©¹¤H¼é¾n¨¬³òÆ[¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ³z¹L³o¦¸¹Ï¤ù®iÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤°ê¤j³°­¢®`ªº¯u¬Û¡C°£¤F¹Ï¤ù®i¥~¡A¤jªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¨C¶g¤»¤U¤È©w´Á¦b¤¤°ê¤j³°¾nªÛ¥[­ôÁ`»âÀ]¹ï­±¥H½m¥\¤è¦¡½ÐÄ@¡C

    ¥H¤W¬°¥@¬É¤é³ø³¯¹Å­Å5¤ë10¤é³ø¾É¡C


    ¾Ç­û¸Öµü¡G¦ÜºÖ

    2001¦~5¤ë11¤é ¸Ö/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤H¥Í¦ÜºÖ
    ıªÌ¨Ó«×
    ¥Í©R»ù­È
    ­×·Ò¶}®©


    ¹ï­¸ºÐ»P¥~¬P¤Hªº¬ã¨s

    2001¦~5¤ë11¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú»X¯S§Qº¸940News³ø¾É¡G¦b5¤ë9¤é¬ü°êµØ²±¹yªº¤@¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A®æ§Q­C³Õ¤h¡]Dr. Steven Greer¡^¡A¤@¦ì¤½»{ªº¬ã¨s­¸ºÐ»P¥~¬P¤HªºÅv«Â¡A©ÜÅS¤F¥]¬A¬ü°ê¦b¤ºªº¤@¨Ç°ê®a±q¨Æ³o¤è­±ªº¬ã¨s¤w¦³50¦~ªº®É¶¡¡A¨ä¤¤¶È¬ü°ê¦Û¤v¨C¦~¦b³o¤è­±ªº¬ã¨s¸g¶O´N¦³400¨ì800»õ¬ü¤¸¤§¦h¡C³o¤è­±ªº¬ã¨sÀ³¥Îªº³£¬O¨º¨Ç·¥¬°¦yºÝªº¡B­²©R©Êªº°ª¬ì§Þ¤â¬q¡C

    ³o¨Ç¬ã¨sªºµ²ªG¦b«Ü¦­¥H«e´N½TÃÒ¤F­¸ºÐ»P¥~¬P¤Hªº¦s¦b¡A¦p¬ü°ê¦­¦b80¦~¥N´N¦³¹L¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U§Q¥Î½Ã¬P¤Î¯èªÅ«ü´§¸òÂܨåB¸Õ¹ÏÀ»¸¨¥~¬P¨Óªº­¸ºÐ³o¼Ëªº¨Æµo¥Í¡]¸Ô¨£http://www.shareintl.org/archives/UFOs/ufo_mlun.htm¡^¡C¦b¹L¥hªº¥b­Ó¥@¬öùØ¡A¥Ñ©ó¸gÀÙ¡AªÀ·|¡A§Þ³N¥H¤Î¬Fªv¤è­±ªº¦]¯À¡A¨º¨Ç¾á¤ß¦Û¤v§Q¯q·|¦]¦¹¦Ó¨ü¨ì·l®`ªº¶Õ¤O¤@ª½ºÜºÉ¥þ¤O¦a±±¨î³o¨Ç¨Æ¹êªº¤½¶}¡A¦]¦¹¤H­Ì¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº¯u¬Û´X¥G¬O¤@µL©Òª¾¡C®æ§Q­C³Õ¤h¥H«e´N´¿¦h¦¸©IÆ~¤½¶}³o¨Ç¬ã¨sªºµ²ªG¡A¥L¦b9¤éªº·s»Dµo¥¬·|®É¤S¤@¦¸­n¨D¬ü°ê°ê·|¤Î¥¬¤°Á`²Î§â¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¤H­Ì¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú­Ì·íµMª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ó±`¤H¤¤ªº¦³ÃѤ§¤h¤]¦b¹ï³o¨Ç²{¶H¶i¦æ¬ã¨s¡A¥u¦³¤@¯ëªº¦Ñ¦Ê©m³Q»X¦b¹ªùؤ£ª¾­n¨ì¤°»ò®É­Ô¡C


    ¬Q¤Ñ¤Ó¶§À¹¡§ªáÀô¡¨ ¡A¾G¦{¤WªÅ¥X²{¡§©_²§¡¨²{¶H

    2001¦~5¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¬Ý¡A¦hº}«G°Ú¡I¤Ó¶§ªº®ÇÃ䳺¦³­Ó¤j±m°é¡I¡¨

    ¡§§Ú¬¡¤»¤Q¦h·³¡A¤]¨S¦³¨£¹L³o¤@©_©Ç²{¶H¡I¡¨¡K¡K¬Q¤Ñ¤W¤È¡A¦]¬°³o¤@©_Æ[¡AŪªÌ´X¥G¥´Ãz¡m«°¥«¦­³ø¡n¼ö½u¡C

    ¬Q¤Ñ¤W¤È¢¸ÂI¢³¢¯¥ª¥k¡A¤õ»¶»¶ªº¤Ó¶§©P³ò«_¥X­Ó±m°é¡A¦×²´²M´·¥i¨£¡A¶ê§Î«D±`³W«h¡A±m°é¤º§e¶Â½Å¦â¡A¶êªº¥~³¡¥ú«G¨ë²´¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A±m°é¶V¨Ó¶V¤j¡A±m°é¤ºªº¤Ó¶§Åã±o·Uµo©ú«G¡C¤@ª½¨ì¤U¤È¨âÂI¦h¡A¤j±m°é¤~º¥º¥¦¬ÀĤF¡C

    ³o¤@©_Æ[¤Þ°_¤F¤£¤Ö¤Hªº²q´ú¡C......¡]5¤ë9¤é¡m«°¥«¦­³ø¡n¡^

    ³o¤@´º¶H©M«e´X¤é©ú¼zºô¥Zµnªº¡mªk½üÅã¤sªF¡n±¡§Î°ò¥»¤@¼Ë¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£¥Ø¸@¤F³o¤@§§Æ[´º¶H¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë11¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    ¾Ç®Õ²Õ´¤F¡§¤Ï¹ïX±Ð¡¨ªº¬¡°Ê¡A¥Ñ©ó­±¤lªº°ÝÃD¡A§Úñ¤F¦W¡C²{¦bÁn©ú¡A§ÚªºÃ±¦WµL®Ä¡C§Ú­nÅý¤H­Ìª¾¹D¤jªk¯u¬Û¡C

    ¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡@´¿®æ³Í¦è¡@¡@¡@2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤p¾Ç¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý³£¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¦ý¥Ñ©ó¾Ç®ÕªºÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©M»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C²{Án©ú§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§ï¥¿¿ù»~¡C

    Án©ú¤H¡G©ó©{§g ¡@2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b«Â¹G¤U³Q­¢Ã±¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A²{Án©ú¸Óñ¦W§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§ï¥¿¿ù»~¡C

    ¤p¾Ç¥Í¡G¶ÀÄɼz 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b«Â¹G¤U³Q­¢Ã±¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A²{Án©ú¸Óñ¦W§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§ï¥¿¿ù»~¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤p¾Ç¥Í¡GÜO¸Ö»D 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°ª¤¤¥Í¡A¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ±j­¢¾Ç¥Íñ¦W®É¡A¨S¦³§â´¤¦í¦Û¤v¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¨º­Óñ¦W§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý½U 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦Û99¦~7.22¥H¨Ó¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÆv¯ø 2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©M®a¤H¦b³Q±j­¢¤U¡A»¡¡¨¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A¼gªº¡¨«OÃÒ¡¨©M¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Ñ©ú 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë20¤é¥H«á¼g¹Lªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C°í­×¨ì©³ºòÀH®v¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qºa ±i¤h¥Á ´ö¯À¬Ã 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¹H¤ß©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C²{¦b²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¥[§ÖÀ±¸É¡A§V¤O¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´^¶³ÄR 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì­×·Ò"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¬O³Ì¥¿ªº¡A¤£©Ó»{¨¸´c©Ò¥[µ¹§Ú­Ìªº¥ô¦ó½ÚÁ½¡B¦ÃöG¤§¨Æ¡A¦Û7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ßªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¦b°ªÀ£¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F"®¬¹L®Ñ"¡B"«OÃÒ®Ñ"¡B©Î³Q­¢«ö¤â¦L¤§Ãþªº¿ù¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°í©w­×·Ò¤jªkªº¤ß¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤j³°§Ì¤l «_¥ßÙy §õ²Q±ö ÃQ¨ä­^ ¤õ¿³¨q 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥¿¦¡Án©ú¡A§Ú«ö¹Lªº¤â¦L§@¼o¡C§Ú¯u¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡C®v¤÷¹ï§Ú¤Ó¦n¤F¡A§Ú¹ï¤£
    °_®v¤÷¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì§Ú¡C§Ú­n°µ¤@­Ó®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C
    µ¹®¦®v¦X¤Q¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼B¯ÀµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cÀ£¤O­±«e¡A°µ¤F¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡B§â®Ñ¤W¥æ¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·qªâ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é©]12ÂI¡A¦]¬°ªk½ü¥\°ÝÃD§Ú³Q¿¤¬F©²¬£¤H±q®a¤¤§ì¨«¡A«Dªk¦©¯d¤F15¤Ñ¡A¨Ã±j­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C³Q©ñ¥X¨Ó«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n©M¤@½L·Ò¥\ºÏ±a¡A¨Ã³Q±j­¢¦b¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡C¦¹¥~¡A¤½¦w§½ÁÙ±j¦æ¦¬Ãº¤F§Úªº¤@³¡¥÷¤jªk®ÑÄy¡C³o³£¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`³y¦¨ªº¡A·Q¨ì³o¨Ç§Ú´N·P¨ì«Üµh¤ß¡C§Ú¹ï¤£°_®¦®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦b¾G­««Å¥¬¡A¤W­z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß°í«ù¹ê­×¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¯u¥¿°µ¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ®¦®v²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³Q§P¦D¡B³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÃg¿ì¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨°¸©g 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß±a°Ê¤U¡A­¢©ó¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¼g¹L¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨©M¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{Án©ú²Î²Î¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¥É¬Ã 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨ü¨¸´c齪¡A´¿°µ¡B»¡¹L³\¦h¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¦³®¯¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¼Ð·Ç¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¿P¿P 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A§Ú­Ì³o¨Ç¾Ç­û¨S¯à°µ¦n¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤FµL¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¦s±ö ­J¹ÚÄH ³¯À³«O §õ¥¿¹D¡@¤¨«Û¼s¡@±iµ^ªÚ¡@³¢±m°¶¡@¨v²£¥Ð¡@¶Â·|¥É¡@­J ´­¡@¦¶®Ú¤å¡@¤¨¥þ¸q¡@¼ï®ü¬u¡@¹Qªø­i¡@¼BÁ¥µØ¡@³¯¨qªÚ
    2001¦~ 4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20«á¡A³æ¦ìÅý¾Ç¤jªkªº¤Hñ¡§«OÃҮѡ¨¡]¥´¦L¦n¤F¥|±ø¡AÅý¾Ç­ûñ¦r¡^¡CÁöµM§Ú·í®É¦b³æ¤l¤W¼g¤F¦Û¤vªº·Qªk¡A¦ý¹ï­×·Ò¨Ó»¡¬O¤£ÄYµÂªº¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªkÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó«HµØ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¹H¤ß¦a¦b³æ¦ì¼g¹L¡§¤£¾Çªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѡAÄY¥¿Án©ú§@¼oµL®Ä¡C§Ú±N¥Ã»·°í«ù­×·Òªk½ü¦òªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ§õ¦Ñ®vªº¯u­×§Ì¤l¡C
    ©IÆ~¡G°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡I¾¨§ÖÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ³°«T 2000¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦s¦b°õµÛ¤ß©M©È¤ß¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¤@«×¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨©M»¡¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ®Û³s 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A99¦~7¤ë¥Ñ¿ì¨Æ³B¡B©~©e·|¤Î§Ú¤u§@³æ¦ìªº¤H¡A¨Óµ¹§Ú°µ¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¼¯à«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç¨Ó¬ù§ô¦Û¤v¡A¦b¥L­Ìªº«Â¹G¤§¤U¤£´±¯¸¥X¨Ó¡A¦Ó¬O±Ä¨ú®ø·¥¡BÀ³¥I¡A±À²æ¡§²´·ú¤£¦n¨Ï¡B¨S¤å¤Æ¤£·|¼g¦r¡¨¨Ó·e¶ë¡A¨ÃÁÙ¿ù»~»{¬°¡G¤£¿Ë¤â¼g¡§«OÃҮѡ¨´Nºâ¦u¦í¤F¤ß©Ê¡A¥Î³oºØ¦Û´Û´Û¤Hªº¤èªk¨Ó±»»\¦Û¤v¨º­ÓÁà´cªº©È¤ß¡A³Ì«á¥Ñ¨Ó°µ¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨ªº¤Hµ¹¥N¼g¤F¹H­I¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{±a¨Ó·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥L¤Hµ¹§Ú¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥þ¶Q 2001¦~4¤ë20¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¦b1999.7.20¤é©M2000¦~¬K¸`¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦bĵ¹îªº¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦b¾G­«Án¦W¥þ³¡§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤è¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C­n°í­×¤jªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤ý¯ÀÁø 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7¤ë¦Ü2000¦~5¤ë¶¡­¢©óÀ£¤O¡A¿ù»~¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤å¦r¡A¥H¤Î¡§¨ì¥_¨Ê¤W³X§Yµø¬°¦Û°ÊÂ÷¾¡¨ªº«OÃÒ¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤]¬O¹ï¦Û¤v¥Í©R¤£­t³d¥ôªºªí²{¡C¨ì¥_¨Ê¤W³X¬O¡m¾Ëªk¡n½á¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¬O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à­é¹Üªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¼gªº³o¨Ç¿ù»~ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C³q¹L§Ú­Ó¤Hªº­×·Ò¹ê½î¡A§Ú¯u¤ß¦a¦V¥@¤H»¡¤@¥y¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦n¡C

    ¤ý©ú°_ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7¤ë22¤é¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ«TÆv ³¯®Û¶³ ¡@2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡C¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W»¡¹L¡B¼g¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥Î¥¿«H¡B¥¿©À¹ï¤@¤Á¨Æ¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷ºa¡@2001¦~5¤ë10¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú³Q­¢©Ò§@ªº¤fÀY©M®Ñ­±¡§ªíºA¡¨¤Î´À¥L¤Hñ¦Wµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²ÐÙy 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¶³¯À 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A§Ú¦b¥L­Ìµ¹§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦b¥¿ªk¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l:®}²Q¬Ã¡@2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    °µ¬°¤@¦W­×·ÒªÌ¡A¹L¥h§Ú°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¥É¯ø 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¤@¤Á¦³®¯¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¡A¤@«ß§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾°êµØ 2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A´¿¦b¥L­Ì©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¹Lªº¦W¡A©M¤@¤Á¦³¹H­I¤jªkªº¤º®e¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä¨q§g ¥Ð®Ñª¾ ³\«Û¬ü ¥Ð«Û´Ü 2001¦~4¤ë24 ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í¢¶.¢±¢¯¨¸´c¨ÓÁ{¤§»Ú¡A§Ú¨S¦³°í©w¤jªk¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«ÜÃa¼vÅT¡A²{¦b§Ú«D±`²M·¡¤F¡A¤]¯S§O«á®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¢¶.¢±¢¯«á¼gªº¬Æ»ò©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ¤ß¨­§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³°ºa»í 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥÷¥H¨Ó¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¥H¤Î§O¤H¥N´À©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}³s¬Ã¡BÃe¥@µ^¡@2001¦~5¤ë9¤é

    §Ú¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i­Å 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦Û99¦~7.20¥H«á¡A¦b¤£©ú¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¤µÁn©ú§@¼o¡C¥[±j¾Çªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ü«C 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï99¦~7.20¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¡A§Ú¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡C¦bÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡B¤S¦³«Ü±jªº©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¹ï¤H¤¤¡§¦W¡B§Q¡B±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¿ù»~¦a»{¬°¼È®É¦bªí­±¤WªA±q¡§¤¤¥¡¡¨¡A¤º¤ß°í©w­×·Ò¬O¦Û¤vµL©`ªº¿ï¾Ü¡C©ó¬O¦b³æ¦ìªºÂ¾¤u·F³¡¤j·|¤Wªí¤FºA¡A«á¨Ó³æ¦ì¤SÅÜ¥»¥[¼F¦a­n§Ú¼g¡§¤£¤W³X¡B¤£¥X¥h·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡C¾Ç¤F®v´L³Ìªñ¼gªº¸g¤å¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A«ÜºF·\¦Û¤v¨S¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡B¨S¦³©è¨îÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú³q¹L©ú¼zºôÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©ÒÁ¿¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥C»ô©¨ ¡@2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A±q¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¦Ü¤µ¡A¦h¦¸³Q·í¦aÂí¬F©²¤Î¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡C¦bÃö©ã´Á¶¡³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤£­×·Ò¤jªk¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¨Æ«á«D±`«á®¬¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³¹Hªk½ü¤jªkªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G¼B­x¡A©ó©v¤¯¡A®]¦ûªZ¡A©ó¬ü¥Í¡Aµ{¿³¿²
    2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú³Q­¢©Ò§@ªº¤fÀY©M®Ñ­±ªíºA¤Î´À¥L¤Hñ¦Wµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²ÐÙy 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³ì²Qµâ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³Ìªñ·í¦a¬F©²±j­¢¤jªk§Ì¤l«ö¤U¤Q­Ó¤â«ü«ü¯¾¡]¤£ª¾¥L­Ì¦³¬Æ»ò¨¸´c¥ø¹Ï¡^¡A§Ú¤@®É¥D·NÃѤ£²M·¡¡A«ö¤U¤F«ü¯¾¡A²{¦bÁn©ú¡G¤Q­Ó«ü¯¾§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n±ËºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¡AÅ@ªk¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄ_ÀR 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤£°÷ºë¶i¡A¬K¸`«e¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡§¬K¸`´Á¶¡¤£¥h¤Ñ¦wªù¡¨ªº«OÃÒ¡C¦]¦Ó³Q¨¸´c¶i¤@¨B­¢®`¡A³Q±j¨î°e¨ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W¤S¦]©È¤ß¤Ó­«¡A²z´¼¤£²M¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªºªF¦è¡C

    §ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡°µ¼o¡C§Ú­n­×ªk½ü¤jªk¤@­×¨ì©³¡A¥Ã»·¸ò§õ¬x§Ó¦Ñ®v¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¼w«i 2001¦~ 5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¦bÀ£¤O­±«e¡C¹H¤ß¦a©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o!§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤µ«á¤@©w·|¬Ã±¤®v¤÷¥Î¯ÓºÉ¦Û¤v¦Ó®¦©ó§Ú­Ìªº¬Ã¶Q¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄÒ·ç¥Í 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡BÆ[©À°õµÛ¤Ó±j¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡AÁn©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¥H«á°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«Û§g¡B¼B¤ë¬Ã¡B±i·s±ö¡BªLÄ£ªÚ¡B§õ¦V±ö¡B¤ò¥Éªà¡B±ä«Û¤¹¡BĬ¿³©ô¡BĬ¥ú´Ü¡BĬ¥ú¨Ó¡B§õ¥É¦U¡B§d¥­Ã­¡B¼B«ÛÀR¡B§õ¤ô½¬¡B§õ¤ôÁo¡B±i¦°¥ú¡B§º¶Q§ú¡B±i·|¦p¡B±i·|¦À¡B·s±m¡B¯Õ¥­¬Ã¡B¤ý®¶«Â¡B¤ý¯ø¡BÃä¥ß·s¡B·¨­^ªÚ¡B¼B«Ø³¹¡B¤ý¶³¾]
    2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤G¹s¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aºë¶i¤£°÷¡A¦b¨¸Å]©Ò­¢¤U¡A¨S©ñ¤U¦Û¤vªº°õµÛ¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡A»{ÃÑ¡¨µ¥¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß¥[­¿§V¤O¥hÀ±¸É§Úªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­ÓÅý®v¤÷©ñ¤ßªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ä¾å©¾ 2001¦~¢´¤ë¢¶¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë¥÷¦V·í¦a¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼gªº¡A·í®É·Q¤Ï¥¿§ÚÁÙ·Ò¡A¬OÄF¥L­Ìªº¡A¨S¦³Ãö«Y¡C²{¦b±qªk¤W»{ÃѨì¤F¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A¨M¤£¦V´c¶Õ¤O§CÀY¡A©Ò¥H¦b¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡AÃÒ©ú§Ú¯à¦¨¬°¤@¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥ú¦t ¡@2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¡A¹H¤ß©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡AÃê°£¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¼z½å 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¥H«e§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü¡B©Òñªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Úµo¦Û¤º¤ß¦a³Û¤@Án¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¡¨¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºaªÀ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­Åé°·±d¤F¡A¹D¼w¦^¤É¤F¡A¦ý¬O§Ú¤ß©Ê¤£°ª¡A¦³¬°ªº·NÃѱj¡A©È¤ß¦h¡C1999¦~7¤ë¥H«á¡A­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a"ñ¦W"¼g"«OÃÒ"¡A»¡¤F¿ù¸Ü¡C°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¥¿¤Ï¨â¤è­±ªº¹ê½îÃÒ©ú¡A¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡A®v¤÷¬O¨Ó¥¿ªk»P±Ï´ç¥@¤Hªº¡C§ÚÄ@ªð¥»Âk¯u¡A­×¨ì©³¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý«O¿ý ´¶¬üªâ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H«á©Ò¼gªºªF¦è¡A¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û¨qÄõ¡@¸Ñ»ñªÛ¡@°¨¬KÄõ¡@©sÄ~¥Í °¨»ñ ¡@2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ª¡A²b¤Æ¤F¨­Åé¡A²`·P¤jªk¹ê¦b¬O¤Ó¦n¤F¡C¥i¬O¦b99¦~7¤ë¥÷¡A¦b°ò¼h¬F©²³¡ªù¤Î³æ¦ìªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z»{ÃѤ£²`¡A¦b¨p¤ß¡B©È¤ßªº±a°Ê¤U¡A¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A·í§TÃø¦ÒÅç®É¡A¨S§â¦n¤ß©ÊÃö¡A¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ¡B«OÃÒ¡¨µ¥¤å¦rªF¦è¡A»¡¹L¦³·l®v¤÷»P¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ¥æ¤F¤jªk®Ñ¡B¿ý¹³¡B¿ý­µÁ¿ªk±a¡C·í®É¦Û¤vÁÙ¥H¬°¡G³o¼Ë°µ¥u­n¤ß¤£°Ê¡A¤£ÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¨Æ«á³q¹L¾Ç²ß¥æ¬y¡A²`¨è»{ÃѨì³o¼Ë°µ¬O¨S¦³¯¸¨ìªk¤W¥h®©¡A¬O«D±`¿ù»~ªº¡AÁa®e¤F¨¸´c¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¬OÄY­«¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡A«á®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹¯S¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤Î®a¤H¥N¿ìªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk»P®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ß³q³q§@¼o¡C¤µ«áÄ~©¹§ó¥[ºë¶i¹ê­×¡Aµ´¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡A°µ¤@¦W¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ü²M 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñÁa¤FÅ]¡A¬°¦¹§ÚÁn©ú©Ò¦³¥L¤H©M§Ú®a¤H¬°§Ú¼gªº¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡B¦³§Úñ¦Wªº¤@¤ÁªF¦è²Î²Î§@¼o¡C³o¬O§Ú¤@®É¤£²M¿ôű¦¨ªº¤j¿ù¡C§Ú±N¥[­¿¥Î¤ß¥hïä¸É©Ò¦³ªº·l¥¢¡A¥H³ø®v®¦¡C

    »¯¥Ã´¼ ¡@2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O´¶³qªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i½÷ ³¯·|¬Ã 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e§Úªº¨¥¦æ¡A¼gªº¬Æ»òªF¦è¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ³¯«Û©_ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A99¦~7.20´Á¶¡¦b¤½¦w¤H­ûªº«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¤W¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¡F2000¦~4.25´Á¶¡¤S¶ñ¤Fªí¡Aªí¥Ü¦Û¤v¡§¤£¥~¥X¡B¤£¶°Åé·Ò¥\¡¨¡F2000¦~10¤ë³æ¦ì»â¾É¤S¹G¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A§_«h¦©µo¤u¸ê¡A³o¦¸ÁöµM¨S¼g¡A¥i¬O¦Û¤v¤S¥H99¦~7.20¤w¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨©M¤W¥æ¤jªk®ÑÄy¬°¥Ñ¡B¬°¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨²æ¤F¨­¡C²{¦b·Q°_³o¨Ç¯u¬OµL¦a¦Û®e¡A§Ú·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G³o¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡Aºò¸ò®v¤÷¡Aªð¦^®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¯Àºa 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ìªº°õµÛ¡A°µ¤F·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº¨Æ¡A«D±`µh®¬¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@³¢¥ú§Q¡@³¢©ú¦t¡@¼B¥ÉªL¡@°ª¬K¨q¡@°ª²Qµâ¡@2001¦~ 4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº¦W¦r¥s®]«i¡A§ÚÁn©ú¡A¦b¦Û¨­Å]©Ê±±¨î¤U©Ò°µªº¤@¤Á§´¨ó¦æ¬°¡A©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°§@¼o¡C¨Ã°µ¨ì«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®]«i 2001¦~1¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O³Q±j­¢°Ñ¥[¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡A§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¥@ªâ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú§Ú¤Z¬O¦³­I©ó¤jªkªº¨¥¦æ©Mñ¦r¤@«ß§@¼o¡A°í«H¤jªk¡A¦¹§Ó¤£´ü¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ­x 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ§@¼o¡I

    ªZº~¤jªk§Ì¤l¡G®]¤ô­^ Ĭ°¶ 2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº»y¨¥©M¤å¦r¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³s²» ¡@2001¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¬°¤@®É¨S®©¨ì¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A³Q·í¦a¬F©²±j­¢«ö¤F¤â¯¾¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú§@¼o¡C¥H«á¦b¥ô¦óÀ£¤O­±«e³£¤£°t¦X¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨q±Ó¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªkªº°í­×§Ì¤l¡A¤£À³¸Ó°Ñ¥[©Ò¿×ªºÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b¾Ç²ß¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¤£ÅÜ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`®üÁø¡@2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q­¢®`ªº±¡ªp¤U©Ò¼g/©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹QÄR§g 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë4¤é¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q§ì¦^«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤Î¬£¥X©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¥t¥~§Ú®a¤H¥æ¥X¤F¤jªk®ÑÄy¡B¿ý­µ±a¡B·Ò¥\±a¡C¦ý³o¤@¤Á³£¬O¹H¤ßªº¡A²{Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡]¥]¬A®a¤H©Ò°µªº¡^¡I§Ú¤@©w¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®a¥P 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@¤Á§@¼o¡A°í«H®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¦Ë«C¡@2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¨S¦³¦u¦n¤ß©Ê¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú¨M¤ß§ï¥¿¿ù»~¡A¯SÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê´¦ÅS¨¸´c¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©P²Q¬Ã¡@2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Î¡m¾Ëªk¡n½á¤©¨C­Ó¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A99¦~7.20¶i¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô³Q¤½¦w±j¦æ§ì©ã¡C¦b¤½¦w©M³æ¦ì»â¾Éªº¦A¤T«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡B·Ò¥\±a¡B¤jªk­µ¼Ö±a¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C¦ý¥L­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A¤S±j­¢§Ú¼g¤F¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥L­Ì¤´¤£©ñ¤ß¡A¨C³{±Ó·P¤é´N¹ï§Ú¦Ê¯ëÄÌÂZ¡G¥´¹q¸Ü¡B¤Wªù¬d¬Ý¡B°Ç¥O¤£­ã¥Xªùµ¥¡C2000¦~7¤ë¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨±j­¢Åý§Ú¶ñ¼g¤F¡§¤£¤W³X¡B¤£¥~¥X¡B¤£¶°Åé·Ò¥\¡¨ªºªí®æ¡C2000¦~10¤ë¥Î¤£µo¤u¸ê¡B¶}°£¤½Â¾¬Û«Â¯Ù¡A¹G§Ú¼g¤F²Ä¤G¦¸¡§«OÃÒ¡¨¡C2001¦~2¤ë¡A³æ¦ì»â¾É¶Ç¹F¤WÃä«ü¥Ü¡A´N¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¥s¨C¤H¼g¡§§÷®Æ¡¨¡A¤H¤Hµo¨¥¡§´¦§å¡¨¡A¥B«ü¦W­n§Ú¥²¶·¼g¡A¥²¶·µo¨¥¡AÁÙ­n¿ý¹³¡B¤W¹qµø¡C§Ú¼«µM©Úµ´¡A¥¿§i¥L­Ì¡G¤Ñ¦wªù¦ÛµI»Pªk½ü¥\µLÃö¡A¨º¬O¦¿¿A¥Á¾ÉºtªºÄF¤H§âÀ¸¡C¥L­Ì´o²Û¦¨«ã¡A®³¨Ó¡mªk½ü¥\¥¼Âà¤Æ¤H­ûµn°Oªí¡nÅý§Ú¶ñ¼g¡A¨Ã¥s¶K·Ó¤ù¡A§Ú©Úµ´¶ñ¼g¡A¥L­Ì¦A¤T±j­¢¡G¡§¤£¶ñªí´N±o¼g´¦§å§÷®Æ¡A¨âªÌ¥²¶·¾Ü¨ä¤@¡C¡¨§Ú°í¨M¤£°t¦X¡A³Ì«á¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£¶ñªí¡A´N¬O§A¤w¸g³Q¡¥Âà¤Æ¡¦¤F¡C¡¨¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡GµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú©Ò¼gªº¡§®Ñ­±«OÃÒ¡Bñ¦r¡B«ö¤â¦L¡¨©M¨¥¦æ¡A¤Z¬O¹ï¤jªk¤£§Q¡Bµ¹¤jªk³y¦¨­t­±§@¥Îªº¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A³o¬O¸U¥j¤£Åܪº¯u²z¡C§Ú±q96¦~12¤ë±oªk¦Ü¤µ¡A¤@ª½°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A¤ß¦p½Y¥Û¡A¾Çªk·Ò¥\±q¥¼¶¡Â_¡C¤£½×¥ô¦ó¤H¡A±Ä¥Î¦óºØ¤â¬q³£°Ê¤£¤F§Ú°í­×¤jªk¡BºòÀH®vªº¤@Áû¤ß¡C

    ¥¿§i¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¡G¤£½×§A­Ì¦h³±ÀI¡B¦h¨õ»À¡B¦hµL®¢¡Aªá¶O¦hªø®É¶¡¡B¦h¤Ö¤ß¾÷¡B¦h¤Ö¤H¤O¡Bª«¤O³£µLªk°Ê·n¯u­×¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk¡B¹ï®¦®v°í¦p½Y¥Û¡Bª÷­è¤£°Êªº«H©À¡CÁÙ§Ú®v´L²M¥Õ¡AÄÀ©ñµL¶d³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Cµ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡AÁ½¦ò¡B®`ªkªÌ¡A¤Ñ²z¤£®e¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ±ä¨q³Ç 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¡§¥|¡B¤G¤­¡¨¥H¨Ó¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦óÀ£¤O¤U¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dÄR¬õ §õ®Û¬Ã ·¨²Qºa §õ®ÛªÚ ªò¦ûÁø »¯¤å¬Ã¡@2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G­«Án©ú©Ò¦³¹H­I®v¤÷©M¤jªkªº¡§¨¥½×¡B§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û²Q´D¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤u©e¶}¿ìªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¡A´¿¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£·d¬¡°Ê¡¨µ¥¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¥H¤W³£¬O¦b°ªÀ£¡B±j­¢¤U©Ò°µªº¡C²`·P·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¹ï©ó¦Û¤v©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A®¾¦^·l¥¢¡A®ø°£¼vÅT¡A¥[­¿À±¸É¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥Í­S 2001¦~5¤ë3¤é


    ¾G­«Án©ú

    ªk½ü¥\¬O¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w¦^¤É¡A¯à¨ÏªÀ·|¦w©wªº¦n¥\ªk¡A§Ú­Ì³q¹L­×·Òªk½ü¥\¨­¤ß±o¨ì°·±d¡B¬O¿Ë¨­¨ü¯qªº­×·ÒªÌ¡A²{¾G­«Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J«Û¿¶ §õ¦X¬Ã Ãä¥É±ö §õ¤[¶³ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¤@¨Ç¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A³q¹L¾Çªk«á¡A§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú¤£À³¸Ó¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£¦ý§Ú¦Û¤v¼g¤F¡AÁÙ´À§Ú·R¤H¡B¤k¨à¼g¹L¡C§Ú¯u«á®¬¡A¤£À³¸Ó´À¥L­Ì¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©PÀÙ«i¡@2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A´¿¸g¹H¤ß¦a¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡F²{¦b§ÚÄY¥¿¥Ó©ú¡A¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­Ì²{¦b­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À±q¬ü¡B¥î²M¥É¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£°÷¡A¹ïªk²z¸Ñ±o¤£²`¡A¥[¤§§Ú¹ï¦×Å骺°õµÛ¡A©È¥´¡A©ÈÄé­¹¡A¤S¥[¤W¤½¦w´X¦¸«Â¹G¡B®£À~¡A­¢¤£±o¤w¼g¤F¡§¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡC¯SÁn©ú§@¼o¡C

    ³o¤@¦~¦h¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`­P¦ºªº´d¼@¡A¬Ý¨ì¹qµø¡B³ø¯È¤W¤j¶q¦a§ðÀ»¤jªkªº¤å³¹¡A¤£¾Ü¤â¬q¡B°°³y¨Æ¹ê¡A®âÅB§Ú­Ì¤j·O¤j´dªº®v¤÷¡A§ÚµLªk®e§Ô³o¤@¤Á¡A¦P®É¤]¨Ï§Ú§ó¥[»{²M¨¸´cªº¥»½è--¥þµL¤H©Ê¡C

    ¦b¦¹§ÚÁn©ú§Ú­n§ó¥[°í©w¦a¾Çªk·Ò¥\¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K¬Â 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A³æ¦ì¡B©~©e·|¦h¦¸¹G§Ú¥æ¤jªk®Ñ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¡§©È¡¨¦r·íÀY¡A¥æ¤F³¡¥÷¤jªk®Ñ¤Î®¦®vªºªk¹³µ¥¡A¨Ã¼g¤F¡§¬°¤F©M¤¤¥¡«O«ù¤@­P©Ê¡B¤£·Ò¤F¡¨ªº¶ê·Æ«OÃÒ¡A¤ß·Q¡G¤Ï¥¿®¦®vªk¨­¤£¦b¤W­±¡A¥æªí­±ªº¡A¤£¥æ¹ê½èªº¡A¤£¦b¥~­±·Ò¡A¦b®aùØ·Ò¡C²{¦b¸U¤À«á®¬¡A¹ï¤£°_®¦®vªº­W«×¡C²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥Ãã²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨«¦n¦^®a¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¦¨¬°¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk²É¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ºa 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ©M©È¤ß¡A»¡¹L°µ¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M¨Æ¡C©Ò¥H§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C·PÁ·O´dªº®v¤÷¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼y¼w ¼B®ÛÄõ¡@2001¦~5¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾¡¼°d¶³("¡¼°d"¬°¤@­Ó¦r) 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¥H«e§Ú­Ì»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü»P¤å¦r¥þ³¡§@
    ¼o¡I°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¡@¤jªk§Ì¤l¡@©P¨È©ú¡@¹Qªø®ü¡@¸³¨ØÄõ¡@©P¾å¬K¡@«À¥É±ö¡@»p«a¥Í¡@2001¦~ 4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A§Ú¤V¤Ò´¿¥N§Ú¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É½¬ 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1999¦~8¤ë©Ò¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¦B¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¨B¥ï¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¬üµØ¡B¼BÄ_¬Ã¡B±i¨Î¶³¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¦UºØÀ£¤O¤U¼gªº¡§¤£½m¥\¡B¤£¤W³X¡¨Án©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨L­·ªá ·¨¥ÉÁø »¯·ç­» 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk¤@²É¤l¡A¦³®É¾Çªk¤£ºë¶i¡A¤µ«á¡A§Ú­Ì­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ_µâ ±ä«C ±äª÷ã §õªø¥É 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¹L¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº"«OÃÒ®Ñ"¡AÁÙ¦b¤Ï¹ï¤jªkªºÃ±¦W³æ¤Wñ¦W¡C²{Án©ú§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡A¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G¥Ð¼}½@ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¯S¦¹¥Ó©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú²{¦b­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ý´Â¦¨ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Ò¤¤»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¡B¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M®a¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I¥H«á¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡I¨M¤£°µ¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤åÄõ ¦±®ÛµØ¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤Ó­«¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{¦bÁn©ú¡A¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨q¬Ã 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨ü©È¤ß©M¤Hªº³Ì¬¾·â¤ß²zªºÅX¨Ï¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¦³³o¨Ç¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A³o¨Ç§÷®Æ¤£¯à§@¬°§Ú©Ò¿×³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¨Ì¾Ú¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿¦¨¬°¤@Áû¤jªk²É¤l¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¾Ç­û ¤B§J³Ó 2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¦b¬F©²­¢®`ªk½ü¥\´Á¶¡¡A§Ú­Ì©Ò¼gªº¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº¥ô¦ó«OÃÒ¡A¥þ³¡§@¼o¡A
    °í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G«¸³Íµ^¡B³°¥­¡B¤ý»ñ½¬¡B§ºÄR¡B¥v²QÀô¡B¥v¯q¬Ã¡B·¨»ñ®S¡B¤ý«Tªâ¡B¥Û¼yÁø¡B±i¨qÄõ¡B±i¿ü­^¡B¦È®¶Äõ¡B³¢ÀRªÛ¡B¤ý¨q­^¡BÁ¦¨³¹¡@2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F¤£²Å¦X¡§¤jªk¡¨ªº«OÃÒ¡C§ÚÁn©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥É±ö ¡@2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤G¹s¹s¤@¦~¤T¤ë¤­¤é¡A§Ú¦b±i®a¤Ù¹H¤ß¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¡§®¬¹L®Ñ¡¨¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õµØ¡@2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H¨Ó¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qÁø 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¼gªº¤£·Ò¥\ªº¡§«OÃҮѡ¨¤@¤Á³£¤£ºâ¼Æ¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w­n·Ò¤U¥h¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®Ñ¨q 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¨­ªº°õµÛ©M¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªºªF¦è¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡I§Ú±NÁ¿²M¯u¬Û¡B§U®v¥¿ªk¡B²¿®§¨¸´c¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³ì¿³ºa¡B¦¶¥ÃÄR¡B¼B¥É®S¡@2001¦~5¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A1999.7.22¥H«á¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÁn©ú¹H­I¤jªkªº«OÃÒ§@¼o¡A°í©w­×·Ò¤jªk¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁù¼w¦Ú¡@2001¦~5¤ë10¤é


    ªk½ü¥\³ø¾ÉÀò±o·s»D¼ú¡A¨ü³X¤H±i¾Ç¬Â³Q§P³Ò±Ð

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´ä®ø®§¡G¾Ú­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¬ü°ê[µØº¸µó¤é³ø]¾n¤¤°ê°OªÌ¥ì¦w.¬ù¿«»¹¥Ñ©ó¥h¦~¼¶¼gªº¤@½gÃö©óªk½ü¥\ªº³ø¾É©ó¤µ¦~¥|¤ëÀò±o¬ü°ê´¶§Qµ¦·s»D¼ú¡C¦ý¬O¡A¥LÀò¼ú¤~¤@­Ó¬P´Á¡A¤¤°ê·í§½´N±N³ø¾É¤¤±Ä³Xªº¥D­n¤Hª«±i¾Ç¬Â§P³B³Ò±Ð¡C

    ²{¦~¤T¤Q¤T·³ªº±i¾Ç¬Â©M¦oªº¥À¿Ë³¯¤l¨q³£¬Oªk½ü¥\½m²ßªÌ¡A³¯¤l¨q¥h¦~¤G¤ë³Qĵ¤è¼Þ¥´­P¦º¡C¦¹«á¡A¥ì¦w-¬ù¿«»¹¹ï±i¾Ç¬Â¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¨Ã¸Ô²Ó°O­z¤F³¯¤l¨qªº¦º¤`¸g¹L¡C³o½g³ø¾ÉÀò±o¤F´¶§Qµ¦°ê»Ú·s»D³ø¾É¼ú¡C

    ¤µ¦~¥|¤ë¤G¤Q¥|¸¹¡A¤sªFÀå§{¥«Àå«°°Ï¤½¦w¤À§½¥H¡§§Q¥Î¨¸±Ð¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¡¨ªº¸o¦W±N±i¾Ç¬Â§P³B³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßªº³ø¾É»¡¡A¥Ø«e¤£²M·¡±i¾Ç¬Â³Q§P³Ò±Ð¬O§_»P±µ¨ü¬ü°ê°OªÌªº±Ä³X¦³Ãö¡C

    ¥H¤W¬°¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x5¤ë9¤é³ø¾É¡C

    °Ñ¦Ò¸ê®Æ¡G
    1¡^µØº¸µó¤é³ø¡G¤@­Ó¤k¨à¦b¤¤°ê´M§ä¥¿¸qªº±T¹òÁ}Ãø¤§¸ô¡]http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/10/5/1245.html¡^
    2¡^µØº¸µó¤é³ø¡G³¯¤k¤hª½¨ì³Ì«áªº¤é¤l¤´»¡¡A­×·Òªk½ü¥\¬O¤@¶µÅv§Q¡]http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/4/25/3912.html¡^


    ­»´ä¡G¦bÀ£¤O¤U¬x´­¤jªk

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/ªk½ü¤jªk­»´ä¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´ä¯S°Ï¬F©²­¢©óÀ£¤O¦b¦¿¿A¥Á³X´ä´Á¶¡¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û±Ä¨úÀ£¨î¤â¬q¡A©TµMÅý¡§¤@°ê¨â¨î¡¨»X¤W«e©Ò¥¼¦³ªº³±¼v¡A¦ý¦¹¦¸¨Æ¥ó«o¨Ï§ó¦hµ½¨}ªº­»´ä¥«¥Á¡B°ò¼hĵ¹î¡B¬F©²©x­ûÂ\©ñ¤F¥L­Ì¥¼¨Óªº¦ì¸m¡CÅ¥¨ì¤£¦P¾Ç­û¦b½ÐÄ@´Á¶¡ªº¤£¦P¸g¾ú¡A§Ú¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A§ó·P¹Ä®v¤÷ªº·O´d¡A¹ï®v¤÷©Ò»¡¡§¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¨C¤@¦¸¹ï§Ú­Ìªº¯}Ãa¨ä¹ê³£¬O¹ï§Ú­Ìªº¬x´­¡I¡¨ ¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡C§Ú¯º¥@¶¡¨¸´cÁ`¬O¬Ý¤£¨ì³o¤@ÂI¡A¨ä¹ê¤@¤Á³£¦b®v¤÷¤â¤¤¡C¥H¤U¬O´X«h¦³½ìªº¤p¬G¨Æ¡C

    1. ¦b¦y¨F©C½XÀY¤@±a¤@ª½Â\©ñ¹Ï¤ù¬xªkªº¾Ç­û»¡¡A¦¿¬Y¨ÓªºÀY¤@¤Ñ¡Aĵ¹îºò±i·¥¤F¡A«e©Ò¥¼¦³¦a¨Ó¤F¤@¦ì°ª¯Åĵ°È¤H­û¡A­n»¡ªA¥L­Ì§â¹Ï¤ù®³¤U¨Ó¡A³o¦ì¾Ç­û¤@ª½¥H¨Ó³£©M·í¦aªºÄµ¹î«O«ùµÛ¨}¦nªºÃö«Y¡A¦³¬Æ»ò¬¡°Ê³£´£«e¥´Án©Û©I¡A¨Ï¨ºùتº°ò¼hĵ¹î«Ü©ñ¤ß¡C¾Ç­û´N¹ï³o¦ì°ª¯Åĵ­û»¡¡G¡§§Ú­Ì¤@ª½¥H¨Ó³£¦b³oùر¾¹Ï¤ù¡A§A­Ì´£¥Xªº¥ô¦ó±ø¥ó§Ú­Ì³£¿í¦u¡A§Ú­Ì«Ü¦uªk¢w¢w¤£¦b¹H³Wªº¦a¤èÄa±¾®iªO¡F§Ú­Ì«Ü§»ª¢w¢w±q¤£±j­¢§O¤H¦¬³æ±i¡F§Ú­Ì¤]«Ü¤p¤ß¦aÁקK³y¦¨³oùØ¥æ³qªº¤£«K©M¹ï¥«¥Áªº´þÂZ¡C¬°¬Æ»ò§A­n»°§Ú­Ì¨«©O¡H¡¨ ³o¦ìĵ­û¤]³s¦£»¡¡G¡§¬O¡A§A­Ìªk½ü¥\³oÂI¨S±o»¡¦ý¬O¡¨Äµ­ûÁÙ°í«ù§Ú­Ì§â®iªO®³¤U¨Ó¡C¾Ç­û¬Ý¨ì¤F¥LªºÀ£¤O¡A»¡¡G¡§§Ú­Ì¤@ª½³£¦b³oùØÂ\©ñ¹Ï¤ù¡A¤]¨S¦³¤H¨Ó¤z¹w¡A¬°¬Æ»ò§A­n§Ú­Ì®³¤U¨Ó©O¡H¬O¦]¬°¦¿¿A¥Á¨Ó¶Ü¡H¡¨Äµ­û¬Ý«ÜÃø°Ê·n¾Ç­û¡A´N»¡¡G¡§§Ú¦A°Ý°Ý¡¨¾Ç­û¨£¥L¥Î¤â¾÷Á¿¤F´X¥y¡A¤@·|¨à´N¤£¨£¤F¡A¦A¬Ý¨ì³o­Óĵ­ûªº®É­Ô¡Aĵ­û¯ºµÛÂ\¤â»¡¡G¡§¨S¨Æ¤F¡A¨S¨Æ¤F«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡I¡¨

    2. 5¤ë8¤é¦­¤W¡A¦b¦yªF¶°Åé·Ò¥\®É¡A¤@¦ì¥~Äy°ª¯Å·þ¹î¤@ª½¦b®Çª`µø¡C¦³­t³dÄá¼vªº¾Ç­û¦b©çÄá®É¡A·þ¹î¨«¹L¨Ó¥Î¼sªF¸Ü»¡¡G¡§§Aªº­IÅn«Üº}«G¡¨§Ú­Ìªº¾Ç­û´N©M¥LÃk½Í°_¨Ó¡A¥L¥D°Ê¦a¤¶²Ð¦Û¤v¡AÁÙºÙÆg¬Y­Ó¥L±µÄ²¹Lªº¾Ç­û¤Q¤À¦³Â§»ª¡C¤S»¡¡G¡§§Ú¯u¤£©ú¥Õ¤WÃ䬰¬Æ»ò³o»ò¹ï«Ý§A­Ì¡¨¥L·nµÛÀY­«ÂФF¤S­«ÂСA¬Ý±o¥X¥L«Ü¦P±¡¾Ç­ûªº³B¹Ò¡C¾Ç­û°Ý¥L¡G¡§¦pªG¤WÃä­n§A¥´À£ªk½ü¥\¡A§A·|«ç¼Ë¡H¡¨¥L·nµÛÀY¡§¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡A¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í§Ú­Ì«Ü¤¤¥ßªº¡A¤£·|¨º¼Ë¹ï§A­Ì¡I¡¨¾Ç­û¤ßùØ«Ü°ª¿³¡A¬G·N°Ý¥L¡G¡§¦ý¬O¦pªG§A­Ì¤W¥q­n§A³o¼Ë°µ¡A§A«ç»ò¿ì¡H§A­n°õ¦æ©R¥O§r¡H¡¨¥L±Ù°vºIÅK¦a¦^µª¡G¡§µ´¤£·|¦³³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç¯uªº¹Hªkªº¤H¡A§Ú¤]¤£¯à­h«Ý¥L­Ì­þ¡I¡¨

    4. ¦P¤@¤Ñ¦b­»´ä¤½¶é·Ò¥\ªº¾Ç­û¨£¨ì¨â­Óĵ¹î±qÀY¨ì§À¡A´X­ÓÄÁÀY³£¦b¬ÝµÛ¾Ç­û·Ò¥\¡A·Ò¥\µ²§ô®É¡A¥L­Ì°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò§A­Ìªº°Ê§@Á`¬O¨k¤k¬Û¤Ï©O¡H¡¨¾Ç­û«Ü°ª¿³¡Aª¾¹D¥L­Ì¹ï«Ýªk½ü¥\ªººA«×¬O·Q¤F¸Ñ¡A¦h©ó·QºÊµø¡C´N¸ò¥L­Ì¬x°_ªk¨Ó¡A¥L­Ì¤S°Ý¤F¤@¨Ç¥L­ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡A«á¨Ó»¡¡G¡§§A­Ì°Ú¡A¡¥¥Í¤£³{®É¡I¡¦¡¨¤S¦n¤ß¦a«Øij¾Ç­û­n·t¦a¶Çªk¡A«O«ù¹ê¤O¡C¾Ç­û¯º¤F¡AÁöµM¬O±`¤Hªº·Qªk¡A¦ý¬O¬O¦n·N¡A¥L­Ì¤w¸gÂ\©ñ¤F¥¼¨Óªº¦ì¸m¡C

    5. 8¸¹¤U¤È¡A¦b¡§·sµØªÀ¡¨Â§}·Ò¥\®É¡A¾Ç­û©M¤@¦ìĵ¹îÃk½Í°_¨Ó¡Cĵ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ìªº¥ô°È´N¬O¦b§A­Ì©M¥«¥Á§Q¯q¤§¶¡«O«ù¥­¿Å¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô«OÅ@¥«¥Áªº§Q¯q¤£¨ü«I¥Ç¡A¤]¦³³d¥ô«OÅ@§A­Ì¤£¨ü§O¤HÄÌÂZ¡C¡¨¥L¤S¸ÛÀµ¦a´£¥X¥Lªº«Øij¡G¡§§A­Ì¥u­n¤£¼vÅT¨ì¥«¥Á¡A´N¤£·|¹ï§A­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¦æ°Ê¡C¡¨¥t¤@­Ó¾Ç­û´N»¡¨ºùتºÄµ¹î«Ü¦n¡A«Üµ½¨}¡A·|¹ï§Ú­Ì¾Ç­û·|¤ß¦a¯º¡C

    6. ¤@¦ì­t³d©ç·Óªº¾Ç­û¥J²Ó¦aÆ[¹î¤F·í¤Ñ¦b¤£¦P¦a¤èªºÄµ¹î­Ì¡A¥L»¡¡G¡§¨C¤@¦¸¡]°õ¦æ¥ô°È¡^¡A¥L­Ì³£¬O«Ü·Q©M§Ú­Ì¾Ç­û·f¸Ü¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦Óĵ¤O¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¥L±µµÛ»¡¡G¡§¯à¤£¬O¶Ü¡H§Ú­Ìªº³õÁ`¬O¨º»ò²»©M¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û¥Ã»·³£¬O¨º»ò©M¥­¦a½ÐÄ@¡FÀë¥ú±ß·|«á¡A¦Û°Ê²M²z¦a¤WªºÃ¾¸ñ¡A¨C¦¸¶°·|«á¦a¤W³£°®°®²b²b¡A¨S¦³¤@ÂI©U§£¡Iĵ¹î³£±o§â¤ßÀÁ¦b¨{¤lùØ¡A¥L­ÌÁöµM¨Ó°õ¦æ¥ô°È¡A¥i¤ßª¾¨{©ú°Ú¡I¡¨

    ©Ò¥H¡A¶V¬OÀ£¨î¡A¤F¸Ñ©M¤ä«ùªk½ü¥\ªºÁn­µ´N¶V¦h¡C³o¦¸Äµ¤è°Ê¥Î¤T¤dĵ¤O«OÅ@¦¿¬Y¡A©Ò¦³½ÐÄ@¤H¤h³£³Q©Ú©ó»P·|ªÌªºµø½u¥H¥~¡A³s³¡¥÷»P·|¤H¤h³£»¡­»´ä¬F©²¤Ó¡§Ãö¤ß¡¨¥L­Ì¤F¡A¥H¦Ü©ó¾á¤ß¥L­ÌÅ¥¨ì³o¨Ç½ÐÄ@ªºÁn­µ¡C´CÅ餣Â_¦a³ø¾É¤j§åªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò¡A³ø¾É¤J¹Ò³B¹ï©ó¡§¶Â¦W³æ¡¨ªº§_»{¡A³ø¾É¤jªk¾Ç­û¦b­»´ä½ÐÄ@ªº©M¥­´º¶H¡A³ø¾É¾ÇªÌ­Ì§ÜijÀ£¨î«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³o¤@¤Á³£¦b´¦ÅS¨¸´c¡A´¦¥Ü¯u¬Û¡A¦¨¬°¯º¬`ªº¬O¶Ç´C³ø¾É¦¿¬Y¦bÁ¿¸Ü¤¤»¡ªº¡§´ä¤H¾Ö¦³«e©Ò¥¼¦³ªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¡¨©M²´«e¨Æ¹ê§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡AÅý§ó¦hªº¤H¬Ý²M¨º­Ó°°µ½ªº­±¤Õ¡C

    ÁÂÁ®v¤÷¡A³o¬O­»´ä¤H¥ÁªººÖ¥÷¡C


    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l§õ¥Õ¦|³Qĵ¹î±q°ª¼Ó±À¤U­P¦º

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l§õ¥Õ¦|¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡AµØªF®v½d¤j¾ÇÁ¿®v¡C1999¦~7¤ë¥H«á¡A¥Ñ©ó°í«ù­×·Ò¡A¤@«×³QÃö©ã¦b¦¿Ä¬¤jÂ×¹A³õ¡A«á¤S³QÂಾ¦Ü¤W®ü«CªF¹A³õ¡Aªø¹F¨â¦~¥¼³Q¤¹³\»P®a¤H¨£­±¡C¦]©Úµ´°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº¤Ï«Å¶Ç©MÂà¤Æ¡A¤µ¦~4¤ë©³¡A§õ¥Õ¦|¦b«C®ú³Qĵ¹î±q°ª¼Ó±À¤U­P¦º¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ï¥~«ÅºÙ¥L¬O¦Û±þ¡A½Ð¼s¤j¦P­×¥H¤Îµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¦¹¨Æ¡C (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)

    ¤º»X¨ª®p¥«°Æ¥«ªø¨L¨È¸©¦]«OÅ@¤jªk¦P­×³Q®`¦º

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¨ª®p¥«¦Ñ¦Ê©m³£ª¾¹D¦³¤@¦ì°Æ¥«ªø¦W¥s¨L¨È¸©¡A50¦h·³¡A¦o¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C·í¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¡A¨L¨È¸©Á`¬O©è¨î¨¸´c¶Õ¤O¡B«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l§K¨ü¦D©ë©M§P¦D¡C1999¦~8¤ë-9¤ëªº¤@­Ó¤½¥ð¤é¡A¨L¥«ªø¨ì¬õ¤s¤½¶é¹Cª±¡A³QÃa¤H®`¦º¡C·í¦aªº¦Ñ¦Ê©m³£Ãh©À³o¦ì¬°¤H¥Áªº¦n¥«ªø¡C½Ð·í¦aª¾±¡ªÌ¶i¤@¨B¨ó¤O½Õ¬d¯u¬Û¡C (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥ÌµÂ¬ÙªZ«Â¥«¤jªk§Ì¤l¼B¤k¤h³Qĵ¹î¿Ñ±þ

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë9¤é¶Ç¨Ó¾µ¯Ó¡A¥ÌµÂ¬ÙªZ«Â¥«¥Á¶Ô¿¤¤jªk§Ì¤l¼B¤k¤h¡]©m¦W¤£¸Ô¡^³Q´Ý¼ÉªºÄµ¹î®`¦º¡C

    ¼B¤k¤h¡A¤k¡A35·³¡ã40·³¡A©ó4¤ë3¤é³QÄõ¦{¥«¤½¦w§½X³B§ì¨«¡C³Q§ì«e¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¨­Åé«D±`°·±d¡A¨S¦³¥ô¦ó¯fª¬¡C4¤ë9¤éÄõ¦{¤½¦w§½X³B±N¦oªº°©¦Ç°e¨ì¤F¨ä¿Ë¤Hªº¤â¤¤¡Aµuµuªº¤­¡B¤»¤Ñ¤§¤º¡A¤@­Ó°·±dªº¤H¬°¬Æ»ò·|¬ðµM¦º¥h¡A¦Ó¥B¤£§â¿òÅé¥æµ¹®a¤H³B²z¡A«o¾Õ¦Û¤õ¤Æ³B²z¡A³o¬O¬°¬Æ»ò¡Hĵ¹î·F¤F¬Æ»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡H½ÐÄõ¦{¤jªk§Ì¤l¨ó§U¥Á¶Ô¿¤¤jªk§Ì¤l¡A¾¨§Ö±N¯u¬Û¤½¥¬©ó¥@¡A´¦ÅS¨¸´c¡A³x¿ì¥û¤â¡C (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò±N¤jªk§Ì¤l§õ®Û¬Â§é¿i¦¨´Óª«¤H

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤@­Ó»¡¯u¸Üªº¦Ñ¦Ê©m

    ¡i©ú¼zºô¡jªø¬K¥«´Â¶§°Ï¤j¤ÙÂíÁú¤E§½¤l¤Ù¡A¦³¤@­Óªk½ü¤jªk¤k§Ì¤l¥s§õ®Û¬Â¡A¥|¤Q¦h·³¡A©M·R¤H¤@°_¥H°µ¨§»G¡B½æ¨§»G¬°¥Í¡A¤é¤l¹L±o«Ü¬üº¡¡C·Òªk½ü¥\¥H«e¦³®É¨â¤f¤lÁÙ§n´X¦^¼L¡A·Ò¥\«á¤@®a¤T¤f¡]¨à¤l¤Q¤E·³¡^«D±`©M·ü¡C¥Ñ©ó·Ò¤Fªk½ü¥\¡A§õ®Û¬Â¨­Åé«D±`°·±d¡A¤T¦~¦h¨S¦Y¹L¤@¤ùÃÄ¡Aµ¹®aùظ`¬ù¤F¤j¶qÂåÃĶO¡C

    2001¦~¬K¸`«eþ¤ë¤G¤Q¥|¡A¥¿¦Y±ß¶º®É¡A¤j¤ÙÂí¬F©²©M¬£¥X©Ò¨Ó¤F¤@À°¤H¡A±j¦æ©Ô§õ®Û¬Â¥h°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡§ªk½ü¥\Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C§õ®Û¬Â¸q¥¿ÄYµü¦a»¡¡G¡§§Ú½mªk½ü¥\¡A°µ¦n¤H¨S¿ù¡A¤£¥h¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥i¬O¤j¤ÙÂí¬F©²©M¬£¥X©Òªº¥|¡B¤­­Ó¤Hµw¬O§â§õ®Û¬Â©ï¤W¤Fĵ¨®¡A§Ë¨ìªø¬K¥«¿³¶©¤sÂí¹A·~¾Ç®Õ¡C¿ì¯Z´Á¶¡¡A¦]§õ®Û¬Â¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¤£¼g©Ò¿×ªº¡§¤­®Ñ¡¨¡A³Q«Dªk°e©¹ªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C4¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¬ðµMµ¹§õ®Û¬Â®aùبӹq¸Ü¡A­n¨ä®a¤H®³¥|¤d¤¸¿ú¥h±µ¤H¡C§õ®Û¬Âªº·R¤HªF«÷¦è´ê¦a­É¤F¥|¤d¤¸¿ú¥h³Ò±Ð©Ò±µ¤H¡A¥i·í®a¤H¨£¨ì§õ®Û¬Â®É³£Åå§b¤F¡G§õ®Û¬Â³º³s¦Û¤vªº¤V¤Ò¡B¨à¤l¥þ¤£»{ÃѤF¡A¤j¤p«K¤]¤£ª¾¹D¡A´ý¨­µL¤O¡A»L¤£¦n¨Ï¡C®a¤H©M¾F©~³£«D±`µh¤ß¡G¤@­Ó¬¡Â۶øõªº¤H¦b¤£¨ì¥|­Ó¤ëªº®É¶¡ùسº³Q§é¿i¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¬Æ»ò³Ò±Ð©Ò¡A²ª½¬O¤H¶¡¦aº»¡I®a¤Hªá¿úÅ«¦^­Ó´Óª«¤H¡A²{¦b¬O¥s¤Ñ¤Ñ¤£À³¡B¥s¦a¦aµLªù¡C°Ý§õ®Û¬Â¸Ü³º¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¨â²´ª½ª½¦a¡A¤£ª¾³Ò±Ð©Ò¥Î¤F¬Æ»ò¦D¡A§â§õ®Û¬Â®`¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C¾Ú»¡«Ü¦h³QÃö©ã¡B³Ò±Ðªºªk½ü¤jªk§Ì¤l³£¥X²{³oºØ±¡ªp¡A»¡¬Oµ¹¥Î¤F¬Æ»òÃÄ¡C


    ³¹»A­^­Ó¤Hµe®i¦b±x¥§¶}¹õ

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¤j§Q¨È¾Ç­û¡Aµe®a³¹»A­^¦b±x¥§¥«¥«¬FÆUÁ|¿ì¬°´Á¤T¤Ñªº­Ó¤Hµe®i¡A¤µ¤Ñ¬O²Ä¤@¤Ñ¡]5¤ë9¸¹¦Ü11¸¹¡^¡C¦­¤W10ÂI30¤À¡A³¹»A­^©Ò¦b¥«¯Z§J´µ­ð¡]Bankstown¡^ªº¥«Ä³­û®õ°Ç¥ý¥Í¬°µe®i­P¶}¹õµü¡C¥L»¡¡A¡§§@¬°¯Z§J´µ­ð¥«ªºÄ³­û¡A§Ú«Ü¤F¸Ñ³¹»A­^¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A¦ý§Ú«o¤£ª¾¹D¦o¬O¤@¦ì¦³¦p¦¹¤~µØªºµe®a¡C¦pªG§Ú¦­¨Çª¾¹Dªº¸Ü¡A¦pªG§Ú­Ì¯Z§J´µ­ðªº¥þÅ饫ij­û³£¦­¨Çª¾¹D¦o°£¤F¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥~¡AÁÙ¬O¤@¦ì¦³¤~µØªºµe®aªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥i¥H±Ä¨ú§ó¦³¤Oªº±¹¬I¥hÀç±Ï¦o¡A¦o¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªºµ{«×¥i¯à´N·|´î¤Ö¡A¦o¦b¤¤°ê¨ü§é¿iªº¤é¤l¤]¥i¯à·|ÁYµu¡C¬Ý¤F¦oªºµe¡A§Ú¯u¹ê¦a·Pı¨ì¡A¦oªºµe´N¬O¯uµ½§Ôªº¤@ºØÅé²{¡C§Ú»{¬°¯uµ½§Ô¬O¨C­Ó¤H³£À³·í¿í´`ªº­ì«h¡C¤µ¤ÑªºªÀ·|§ó»Ý­n¯uµ½§Ô¡C§Ú¤@©w­n°Ñ¥[§A­Ì¬P´Á¤ÑÁ|¿ìªº¥@¬É¤jªk¤é¡C¡¨

    ÀH«á¡Aªk·sªÀ°OªÌ©M·í¦a´X®a¤¤¤å´CÅé³£¤À§O±Ä³X¤F³¹»A­^¨Ã©ç¤F³\¦h·Ó¤ù¡Cªk·sªÀ°OªÌ»¡¡A¡§Ãö©ó¤¤°ê¡A§Ú¥u·Q³ø¾É¨â¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¥´©ã©M¹ï¦èÂðÝÃDªº³B²z¡C¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¤£§â¦Û¤v¤H·í¤H¡A¨ä©Ò§@©Ò¬°¡A¨¸´c¤@µü¤w¸g¤£°÷¥Î¤F¡A¥¦¤ñ¨¸´cÁÙ¨¸´c¡C¡¨¤¤¤å´CÅé¤]³£¸Ô²Ó°O¿ý¤F³¹»A­^ªº­¢®`¸g¾ú¡C

    ¦bµe®i«Ç¦P®ÉÁÙÂ\©ñ¤F¦³Ãö¤jªkªº¹Ï¤ù¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G1¡Bªk½ü¥\¨Ï»õ¸U¤H¨ü¯q¡C2¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C3¡B¦V¥@¬É©M¥­½ÐÄ@¡C

    ³o¦¸µe®iªº¥D­n¥Øªº¦³¨âÂI¡A¤@¬O­n³q¹Lµe®iÅý¤½²³§ó¦hªº°¼­±¤F¸Ñ¤jªk¾Ç­û¡C¤G¬O­n³q¹Lµe®i¦V¬F©²©x­û¡A´CÅé¤Î¤j²³©IÆ~¡C¦b¹D¸q¡A¤HÅv¤W¡A§Ú­Ì»Ý­n¥L­Ìªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C¦]¬°¦b¤µ¤Ñªº¤¤°ê¡AÁÙ¦³³\¦h¹³³¹»A­^³o¼Ëªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`¡A§é¿i¡A¬Æ¦Ü­P¦º¡C

    §Ú­Ì´Á«Ý¦b³¹»A­^¤µ«áªº¨â¤Ñµe®i¤¤¦³§ó¦hªº´CÅé¤Î¤ä«ùªÌ¤¶¤J¡C


    ¼y¯¬¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A©ú¼z±À¥X¬xªk¨t¦C·s®iªO

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¼y¯¬²Ä¤G©¡¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A¬°¤F§ó¦n¦a´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A©ú¼z¹Ï¤ùºô±À¥X¬xªk¨t¦C·s®iªO¡A¨Ã­È¦¸¾÷·|¤¶²Ð¤@¨Ç®iªOªº¥Î³~¤Î¥´¦L«H®§¡C

    ­º¥ý½ÐÂsÄý©ú¼z±ÀÂ˺ô¯¸¡÷©ú¼z¹Ï¤ùºô¡÷¡§®iªO¶Ç³æ¤Û¿O/¬xªk¶Ç³æ®ü³ø¡¨Äæ¥Ø¡A§A·|µo²{¦³¤¤­^¤å¡A¤£¦P¤Ø¤o¡A¤£¦PÃþ«¬¤Î¥DÃDªº®iªO¡C¥Î¹Ï¤ù¡A®iªO¡A¤Û¿O¤ùµ¥§Î¦¡¬xªk¡Aª½Æ[¥Í°Ê¡A¨¥Â²·N¸ð¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C

    ¦b­^¤å¨t¦C¤¤¡A¤@®M³Ì·s³]­pªº¤Q±i¤j«¬®iªO¡A±q©M¥­ªº¨¤«×®i²{¤F¤jªk¬x¶Ç¡Ð³Q­¢®`¡Ð°f¹Ò¤¤­×·Ò¯uµ½§Ôªº¥DÃD¡A¹Ï¤ùÂ×´I¡A§÷®Æµ¾¹ê¡A³]­p·s¿o¡C¯S§O¬O³Q­¢®`¨t¦Cªº¥|±i®iªO¤S¥i¦Û¦¨¤@Åé¡A±q­¢®`ÃÒ¾Ú¡A¨ì§ì¤H§P¦D¡A¨ì»Å¦D¡A¨ì­¢®`­P¦ºµ¥¡A¨t¦C¥þ­±¦a®i¥Ü¤F¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¤jªkÂíÀ£ªº¨¸´c¦æ®|¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¨¸´c¡C¥i¥H¥Î©ó¤¤¤p«¬ªº¬xªk¤Î¹Ï¤ù®i¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦b¤¤¤å®iªO¤¤¡A·í­º±À¥xÆW¤@®M¤T¤Q¤»±iªº®iªO¡A¥¦¦^ÅU¤F¤jªk±q¬x¶Ç¡A²`¤J¤H¤ß¡A¥@¬ÉÆgÅA¡A¨ì¾D¨ü­¢®`¡A¤jµ½¤j§ÔªºÂ²µu¾ú¥v¡A¤º®e¥þ­±¡A³]­pºë¬ü¡C¥i¥Î©ó¤j«¬ªº¹Ï¤ù®i¡C¥t¤@®M¥H¡§ªk½ü¤jªk¡Ð©M¥­¡Ð­¢®`¡¨¬°¥DÃDªº¥|±iªº®iªO¥i¥Î©ó¤p«¬ªº¤¶²Ð·|¡A¯u¬Û·|µ¥¡C

    °ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù°ªºë«×¹Ï¤ù

    ¦¹¥~¡A©ú¼z¹Ï¤ùºôÁÙ¦¬¿ý¤F¨ä¥¦¦UºØ®iªO¡A¶Ç³æ®ü³ø¥H¤Î¤Û¿O¤ùµ¥¡A¥Î©óÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¸Ô²Ó®ø®§¡A½ÐÂsÄý©ú¼z¹Ï¤ùºô¡C

    ¹ï©ó¥H¤W48X36­^¤Øªº¤j«¬®iªOªº¥´¦L¡A²{¤]¦³¤F¥i¦æªº¸Ñ¨M¿ìªk¡C¾Ç­û¥i¦Û¦æ­n¨D¥´¦L¬Y®M©Î¬Y±i®iªO¡A¥´¦L³B¤w¦s¦³¦UºØ°ªºë«×¹q¤l¤å¥ó¡A¥´¦L³t«×§Ö¡A¦Ó¥B¾ã±iÀ£½¤¤W¶ì¡A¨Ï¥ÎÄâ±a·¥¬°¤è«K¡A¬J¥i¶K¦bÀð¤W¡A¤S¥i¥­®i¦bªwªjªO¤W¡A¤£©ö·lÃa¡C»ù®æ¦X²z¡A¯àº¡¨¬¬xªkªº¤Î®É»Ý­n¡C¦³Ãö¥´¦L«H®§¡A½ÐÁpô¡Gposter2001@hotmail.com.

    §Æ±æ¤j®a¦b¬xªk¹Lµ{¤¤¡Aµo´§¦UºØ´¼¼z¡A¥R¥÷§Q¥Î¹Ï¤ùªºÀu¶ÕÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡C¡]¥_¬ü¤jªk§Ì¤l¡^


    ¯Ã­^¨Ú§K¶O¬¡°Ê¼y¥@¬É¤jªk¤é¡A¦h­Û¦h¼y¶P¤jªk¬x¶Ç¤E¶g¦~

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø®ø®§¡G¤½¤¸¤G¹s¹s¤@¦~¤­¤ë¤E¤é¯Ã­^¨Úªk½ü¥\±NÁ|¦æ¤T¤Ñ§K¶O¬¡°Ê¡C

    ¡´¬°¼y¯¬²Ä¤G©¡¡u¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡v¡A¯Ã­^¨Úªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±N©ó¥»¶g¥½Á|¦æ¤T¤Ñªº¬¡°Ê¡C¤Q¤@¤é¡]¬P´Á¤­¡^±ß¡A°²³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¾Ç¥Í¬¡°Ê¤¤¤ßSala De Puerto Rico«ÇÁ|¦æ±ßÀ\¤ÎÁpÅw·|¡C¦³¤¤¦¡¦Û§UÀ\¡B¤p´£µ^ºt«µ¡B¤j³°±M·~ºq¤âªíºt¡B¥\¤Ò¥Ü½d¡A¥H¤Îªk½ü¥\¥Ü½dµ¥¡C¤Q¤G¤é¡]¬P´Á¤»¡^¤U¤È¤@¦Ü¤»®É¡A¤Î¤Q¤T¤é¡]¬P´Á¤é¡^¤W¤È¤Q®É¦Ü¤U¤È¤G®É¡A±N¤À§O°²ªi¤h¹y¤½¶é©MµØ°ð¡AÁ|¦æ¹Ï¤ù®iÄý¤Î¶°Åé½m¥\¡B¥\ªkªíºt¡C¬¡°Ê§K¶O¡C

    *****


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¬°¼y¶P®v¤÷¬x¶Ç¤jªk¤E¶g¦~°µ¶P¥dªí¤ß·N¡C


    ­×·Ò¤jªk«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¤@¦ìªá¥Ò¦Ñ¤Hªº¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú1980¦~¦]Ãþ­·ÀãÃö¸`ª¢©M¤ä®ðºÞ­ý³Ý¦Ó¯f°h¡C

    96¦~2¤ë¡A¸g¿Ë¤Í¤Þ¾É¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¨«¤W¤Fªk½ü¤jªk­×·Ò¤§¸ô¡Cµuµu4­Ó¦h¤ë¡A©_Âݦb§Ú¨­¤W¥X²{¤F¡C§Ú±q¤@­Ó¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº¤H¡AÅܦ¨¤F¯à°µ¨Ç®a°È³Ò°Êªº¤H¡C

    §Ú±wÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢©M¤ä®ðºÞ­ý³Ý¡A¦³ªñ40¦~ªº¯f¥v¡C¬°¤Fªv¯f¡A¨ì³B¨DÂå¡Aªø´Á¤j¶qªA¥Î¤¤¦èÃÄ¡A¨Ã½m¹L¤£¤Ö®ð¥\¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¨S¦³±±¨î¦í¯f±¡ªºµo®i¡C³Ì«á¡A²×©óª×§É¤£°_¹F5¦~¤§¤[¡Cª×§É®É¤Sµo¥Í¥þ¨­©_Äo¡A¥Ö½§³Q¼¸¯}¡A­W¤£³ô¨¥¡C

    ¦b¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡nªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú¿í·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡A©ñ±ó¤F°l¨Dªv¯fªº¤ß¡A°±¤î¤F¥ÎÃÄ¡C·í¤Ñ©]ùØ¡A©_ÂÝ´N¥X²{¤F¡G´¿¯k¤F36¦~ªºÃö¸`ª¢³ºµM¤£¯k¤F¡C¦¸¤é¡A¥á¤F©ä´Ò¤]¯à¦æ¨«¤F¡C³o¤@¨Æ¹ê¡A§ó¼W±j¤F§Ú­×·Òªºªk½ü¤jªkªº«H¤ß©M¨M¤ß¡C

    §Ú¨C¤Ñ¦Ü¤Ö·Ò¥\¨â¦¸¡A¦h®É4¦¸¡AÁÙ©â®É¶¡Åª®Ñ¾Çªk¡AÅ¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a©Î¬O¬ÝÁ¿ªk¿ý¹³±a¡C·Ò°Ê¥\®É¡A¦]Ãö¸`»ø¤Æ¡A¤£¯à§¹¥þ¨ì¦ì¡A§Ú¾¨¶q¤O¨D·Ç½T¡C·ÒÀR¥\®É¤£¯à¥´§¤¡A´N§¤¹¹¤l¤W·Ò¡C´N³o¼Ë¡A°í«ù¤£¾Ó¡A§ÚªºÃö¸`¬¡°Ê½d³ò³vº¥ÂX¤j¡A¨Ã¯à°µ¨Ç®a°È³Ò°Ê¤F¡C

    ·Ò¨ì¨â­Ó¤ë«á¡A§Ú¦~»´¤Æªº¨­Å鳺µM¨Ó¤F¤ë¸g¡C±q¦¹¡A§Ú·P¨ìºë¤O¥R¨K¡A­±¦â¤]¤é¨£¦nÂà¡C·Ò¨ì3­Ó¤ë®É¡A¦b5¤ë¤W¦¯¡A­ý³Ý¬ðµMµo§@¡AÄÌÄo¤]¥[¼@¤F¡A§Ú¥ß§Y·NÃѨì¬O®v¤÷µ¹§Ú½Õ²z¨­Åé¦Ó³]ªº¡AÅý§Ú®ø·~¹LÃö©O¡C§Ú§Ô¨üµh­W¡A¨C¤Ñ°í«ùÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A´£°ª¤ß©Ê¡A»â®©¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£¨ì20¤Ñ¡A­ý³Ý©MÄÌÄo¦P®É®ø¥¢¡C¹L¥h¡A­ý³Ý¤@µo§@¡A®ñ®ð§l¤£¶i¡AÂå°|¤£¦¬ªv¡A¥u¯à¬Ý«æ¶E¡A¤j¶qªA¥Î¿E¯À¡C¨Cµo§@¤@¦¸­n«ùÄò2­Ó¦h¤ë¡A¦³®É©ì¤W¥b¦~¡C¦¹¦¸µo§@¡A¤£ªv¦Ó¡¡A³o¤£¬Oªk½ü¤jªkªº¯«®Ä¶Ü¡H

    ±µµÛ¡A¤j¬ù¤S¹L¤F¤@¶g¡A§Ú¤S¬ðµM¸¡»ï¸¡Âm¡A³o¬O¹L¥h±q¨Ó¨S¦³ªº²{¶H¡C³o·íµM¤£¬O°¸µM¥X²{ªº¡A§Ú¶¶¨ä¦ÛµM¡C10¤Ñ¹L«á¡A«ì´_¥¿±`¡AŦµÆ«ÜµÎªA¡A¹L¥hªø´ÁªAÃĤް_ªºÅ¦µÆ¥\¯à¯¿¶Ã²{¶H¤]¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk4­Ó¦h¤ë¡A¨­Åé¦p¦¹Åܤƪº¨Æ¹ê¡AÅé²{¤F¦òªkµLÃ䪺¯«©_«Â¤O¡C§Ú¦³©¯¦bªá¥Ò¤§¦~±o¤jªk¡A®v¤÷µ¹¤F§Ú³\¦h³\¦h¡A³Ñ¤Uªº¥þ¾a¦Û¤v¥h­×¡B¥h·Ò¤F¡A§Ú¤@©w¯u­×­W·Ò¡A¾Ä¤Oºë¶i¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡C


    ¤jªkªº®¦¿A¨Ï§Úµ´³B³{¥Í

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~63·³¡A°h¥ð·F³¡¡A§Ú¦³©¯¨B¤J§õ¬x§Ó¤j®vªù¤U¾Ç­×ªk½ü¤jªk¡A¤~­è­è3­Ó¦h¤ë¡C®É¶¡Áöµu¡A¦ý¤jªkªº®¦¿A«o¨Ï§Úµ´³B³{¥Í¡C

    §Ú¦Û¥®³à¤÷¡A¤W¦³¤@¦ì¥Ø¤£ÃѤBªº¥À¿Ë¡A¤U¦³4­Ó¤p§Ì§Ì¡C®a¹Òµ~­¢¡A¨Ï§Ú±q¤p´NªÓ­t°_®aùإͬ¡ªº­«¾á¡C¦b¤H¥Í¸ô¤W¡A­·­·«B«B´X¤Q¦~¡A¾úºÉÁ}¨¯»P¿iÃø¡C50·³¥ª¥k¡A¦b§ó¦~´Á¡A¥À¿Ë©M¨â­Ó§Ì§Ì(¤@­Ó¤uµ{®v¡A¤@­Ó°Æ±Ð±Â)¦]¯f¬ÛÄ~¥h¥@¡A¨Ï§Ú¸g¨ü¤FÃø¥H¤ä¼µªº¥´À»¡C±q¦¹¡A­ì¥»¤£°·±dªº¨­Åé§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡A±w¤W¤FÄY­«ªº§ó¦~´Áºî¦X¯g¡Cºë¯«¼~Æ{¡Bºò±i¡BµJ¼{¡A²×¤é·Ðļ¤£¦w¡F¦P®ÉÁÙ±w¦³ÄY­«ªº¯«¸g©x¯à¯g¡A¸g±`¹ý©]¥¢¯v¡F¤ß«ß¤£»ô¯g¹ï§Úªº«Â¯Ù§ó¤j¡A´¿´X¦¸¦í°|¡B®¾±Ï¡C¥t¥~¡AÁÙ¦³­G¯f¡B­·Àã¯f¡BÁxÅnª¢¡BÁx¥Û¯gµ¥¡C³o¨Ç¯f¦h¤Ö¦~§¹¥þ¾a¦YÃĺû«ù¡A¯e¯fÄñ¨­¡A­W¤£³ô¨¥¡C

    ¤×¨ä¬O1994¦~¤U¥b¦~Áx¯fµo§@ªñ¤@¦~¥ª¥k¡A¶¼­¹§xÃø¡A¯kµhÃø§Ô¡AÅé­«±¼¤F9¤½¤ç¡A¸g¤¤ÂåªvÀø¡AÂåÃĶOªá¤F´X¤d¤¸¡A¨£®Ä¬Æ·L¡C§Oªº®ð¥\¤]½m¤F¡A¤]¨S¦³®ÄªG¡C¦Ü¦¹¡A§Ú´X¥G³´©ó¨­¤ß¼¬·ñ¡A¨D¥ÍµLªùªºµ´¹Ò¡C

    1996¦~3¤ë¤¤¦¯¡A§Ú²×©ó¦³½t±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¤jªkÄ_®Ñ¡A¦p°§¦ü´÷¦a¾\Ū¡A¬Ý¦Ñ®vÁ¿½Ò¿ý¹³¡A¦P®É§ìºò·Ò¥\¡C3­Ó¤ë©_ÂÝ¥X²{¤F¡C­º¥ý¬O±q¾Çªk·Ò¥\¶}©l¡A§Ú´N°±ªA¤F¤@¤ÁÃÄ«~¡A¹L¥h±`±`¾ã©]¥¢¯v¡A¥Õ¤ÑÀY©ü¸£µÈ¡A²{¦b¤@©]ºÎ6­Ó¦h¤p®É¡A¤¤¤ÈÁÙ¯à¦AºÎ¤@·|¨à¡C¹Á¨ì¤F¤£¦Y¦w¯vÃĤ]¯àºÎ¦nıªº´þ¨ý¡C¨ä¦¸¡AÅý§Ú³Ìµh­Wªº¬OÁx¯f¡A¦b¾Çªk·Ò¥\¤@¶g¥ª¥kªº¤@¤Ñ±ß¤W¬ðµM±q¤p¸¡³¡¦V¤W¤Ï®g¡B¯kµhÃø§Ô¡A§éÄˤF¤@±J¡C¦¹«á¡A¯gª¬¤j¤j´î»´¡A¶º¶q¤j¼W¡A®ø¤Æ¤]¦n¦h¤F¡A3­Ó¦h¤ëÅé­«¼W¥[¤F4¤½¤ç¦h¡C¤ß«ß¥¢±`¯gª¬¡A¦b§ÚÂù½L·Ò¥\¶}©l¡A´N¥X²{¤F±q¥¼¦³¹Lªº¤ß«ß¯¿¶Ã¡A´X¥G¸õ¤@¤U°±¤@¤U¡A¯Ý­I³¡«o«Ü¯kµh¡A§Ú¤ß·Q³oªÖ©w¬O¦Ñ®v¦bÀ°§Ú½Õ¾ã¡A¤£·|¬O¯f±¡¥[­«¡A´N³o¼Ë«ùÄò¤Fªñ20¤Ñ¥ª¥k¡A¤ßŦ©_Âݯë¦a«ì´_¥¿±`¤F¡A¦A¨S¥X²{¹L©úÅ㪺¤ß«ß¥¢±`²{¶H¡C

    §ó­«­nªº¬O§Ú¶}©lª`·N¤ß©Ê­×·Ò¡C«Üªø®É´Á¡A§Ú«Ü¤£ª`­«¤ß©Ê¡A±`±`µL½tµL¬G¦a·Ð´o¡B´o«ã¡A¦­±á°_¨Ó§ó®e©öªi°Ê¡A·RµoµÊ®ð¡C¦Û±qªk½ü¤jªk¶i¤F®aªù¡A¥þ®a³£¦b¾Ç¡C·í§Ú¤£§NÀR®É¡A¥L­Ì´N´£¿ô§Ú¡G¡§§A¬O·Ò¥\¤H¡A­nª`·N´£°ª¤ß©Ê¡¨¡B¡§§A§O§Ñ§Ô¡¨¡C³o¨â¥y¸Ü¨C¦¸³£¤Þ°_§Úªº¾_°Ê¡CºCºC¦a¦Û¤v¶}©l¦³©Òı®©¤F¡C

    ¦¹®É¡A«ê¥©¥X²{¤F¤@¼Î¥O§ÚÃø¥H±µ¨üªº¨à¤k¿Ë±¡¤@Ãþªº¨Æ±¡¡A¥L­Ìªº¦æ¬°»P§Úªº·Qªk¤j¬Û®|®x¡A­n¬O¹L¥h¡A§ÚªÖ©w·|§ÔµL¥i§Ô¡A¤j°Ê¨x¤õ¡A³y¦¨¹ï¦Û¤v·¥¤jªº¶Ë®`¡C¥i²{¦b§Ú­±¹ï³o¨Ç¨Æ¡A·Q°_¤F§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡G§A¡§¥ª¥k¤£¤F§O¤Hªº©R¹B¡¨¨º¬O§A»¡¤Fºâªº¶Ü¡H©ñ¤U³o­Ó¤ß¡A§â³o¨Ç³£¬Ý²H¡C§ÚÁÙ®©¨ì¤F·Ò¥\¤H¹J¨ìªº¤@¤Á³Â·Ð©M§xÃø³£¬O¹ï¤ß©Ê­×·Ò¦ÒÅ窺¹D²z¡C¥Ñ©ó§Ú¦³¤F³oºØ»{ÃÑ¡AÁöµM¸I¨ì¥­®É³ÌÃø§Ôªº¨Æ¡A¤]°ò¥»°µ¨ì¤F¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡¨¡A±Ä¨ú¤F§NÀRªº³B²z¤èªk¡A®ÄªG¤]¦n¡C³o¥ó¨Æ¼W±j¤F§Ú¶i¤@¨B­×¤ß©Êªº«H¤ß¡A§Ú²`ª¾¡A³o¤@¤Á¶È¶È¬O¶}©l¡A­×¤ß©Ê¡B­W·Ò¥\¡A»»»»¸ô¦b«e¡A­WÁö­W¡A§Ú·|¥Rº¡«H¤ß¦a¦V¥\¼w¶êº¡ªº©¼©¤«e¶i¡C


    ¦bºÊº»¤¤±oªkªº¤jªk§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    2001¦~5¤ë3¤é¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õº³º³ÄcÄcªº¤H¸s¤¤¥´¥X¤F"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº¾î´T¡A¨Ã°ª³Û"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¡A¥O³\¦h¹C«È¬°¤§¤@¾_¡A¦³¤H±Ç¥X¬Û¾÷¯d¤U³o°¶¤jªºÀþ¶¡¡C¡]¨£ªþ¹Ï¡^

    «á¨Ó§Ú­Ì¸g¦h¤è¬dÃÒ±oª¾¡A¦o©ó2000¦~¤¸¤ë¡A¦b¬Y¬Ý¦u©Ò±oªk¡A·í®É¦o¦]¬°®a®xªÈ¯É³QÃö©ã¤»­Ó¤ë¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦o¹J¨£¤F¾D¨ì³Qĵ¹î«Dªk©ë®·ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l­@¤ß¦a¦V¦o¬xªk¡A¨Ã§i¶D¦o¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¹D²z¡Aªk½ü¤jªkªº«Â¼w©M¤jªk§Ì¤l°ª©|ªº¦æ¬°²`²`¦a¥´°Ê¤F¦o¡C¦o¨M¤ßµh§ï«e«D¡A«ö"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº­n¨D°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C­±¹ï³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡A¦o¼ÝµM¨M©w¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    "¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº"¡A¦b¥Xµo«e¡A¦o¤@¦A¥mÅñ¦Û¤v­n®É¨èµo¥¿©À¡A¤£¯à°t¦Xĵ¹îªº¤£ªk¦æ¬°¡A·í¤Ñ¤U¤È¦o«K°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F¤Ñ¦wªù¤½¦w§½ªº¤jªù¡C

    ªþ¡G"¤­¡O¤@"¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D

    2001¦~"¤­¡O¤@"¨º¤Ñ¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¹C¤H¬Æ¦h¡A¤H¸s¤¤¤£®É¦³¤H°ªÁn³Û¥X"ªk½ü¤jªk¦n"¡A"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk!"ªº¥¿¸q¤§Án¡A«K¦ç©Mĵ¹î¦ü¥G¤@®É¶Ã¤F°}¸}¡AµL±q¤U¤â¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³£¦w¥þªð¦^¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¤µÄ~Äò¦b´ä¶°Åé½m¥\¦V¦¿¿A¥Á§Üij

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡ªÀ°OªÌªLÄR©ú­»´ä¤E¤é¹q - ¬ù¥|¤Q¦W¨Ó¦Û®ü¥~¤Î­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¦­¤WÄ~Äò¦b­»´ä¦y¨F©CªF³¡¤½¶é¶i¦æ¶°Åé½m¥\¡A¦V¥¿¦b­»´ä¥X®u¡u°]´I¡v¥þ²y½×¾Âªº¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á§Üij¡A¨Ã­n¨D¤j³°°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¦­¤W¤C®É¥b¦Ü¤Q®É¡AÄ~Äò¦³¨Ó¦Û®ü¥~¤Î¥»¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä®q¤Î¤EÀs¤­­Ó¦aÂI¤À§å½m¥\¡A·í¤¤¬ù¥|¤Q¤H¦b¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é½m¥\¡A²{³õ¯´§Ç¨}¦n¡C

    ¨ä¾l½m¥\¦aÂI¥]¬A¤¤¦@¾n­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç (§} )¡B´ä¥~½u½XÀY¡Bºû¦h§Q¨È¤½¶é¤Î­»´ä¤½¶é¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤W¤È¤Q®Éµ²§ô¶°Åé½m¥\¡A¥L­Ì¤U¤ÈÁÙ·|¨ìÆW¥J¡B»ÉÆrÆW¡B¤¤Àô¡B¦y¨F©Cµ¥¦a¬£µo¶Ç³æ¡A¥H¤ÎÁ|¦æ¹Ï¤ù®iÄý¤Î¬ã¨s·|¡C

    ¥L­Ì¤]·Ç³Æ©ó¤U¤È¥|®É¦Ü¤»®É¦b¡u°]´I¡v¥þ²y½×¾ÂÁ|¦æ¦aÂI--­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ßªþªñÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¹w­p¦³¤T¦Ê¦W¾Ç­û°Ñ¥[¡C


    Ä«½×¡G©M¥­½ÐÄ@¤]­n³Q´¡»ó¡B¦©³ï¶Ü¡H

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú©ú¬Oĵ¤èµL²z±Ä¨ú¹L¿E¦æ°Ê¾É­P»P½ÐÄ@ªÌªº½Ä¬ð¡A§U²zĵ°È³Bªø±i¤§µ`¥ý¥Í«o»¡¬O½ÐÄ@ªÌ¥ý¬D°_¨ÆºÝ¡F©ú©ú¬Oĵ¤è¨Ï¥Î¡u´¡»ó¡v¡B¡u¦©³ï¡vµ¥±q¥~¦a¾Ç¨Óªºµ´©Û±j¦æ§â½ÐÄ@ªÌ±q¨®¤W©ì¥X¨Ó¡A±i¤§µ`¥ý¥Í«o»¡¬O½ÐÄ@ªÌ¤£¦X§@¤Î¥ý¨Ï¥ÎªZ¤O¡C©ú©ú¬Oĵ¤è¦æ°Ê¹L¿E¹L±Ó¡A±i¥ý¥Í«o»¡¬O¡uÂÔ·V¦æ¨Æ¡v¡C¹³³o¼Ë¡u´c¤H¥ý§iª¬¡v¡u¸C²´»¡½M¸Ü¡vªº¨¥½×¡A¤£¶ÈÅý¥«¥Á¤j¶}²´¬É¡A§ó±Ð¥«¥Á¤ß´H¾¦§N¡F¦]¬°«ö·Ó³o¼Ëªº·Qªk¡B«ö·Ó³o¼ËªºÅÞ¿è¡A¥«¥Áªº¶°·|¡B¨¥½×¦Û¥Ñ®Ú¥»¤@ÂI«O»Ù¤]¨S¦³¡A¥i¥H¥ô¥Ñĵ¤èÀH·N­é¹Ü¡A¬Æ¦Ü³Qĵ¤è¥HªZ¤O¹ï¥I¡C

    ĵ¤è¥ý¤U¤â¬°±j

    ¨Æ¹ê¤W½Ö³£¬Ý±o¨ì¡A¹L¥h¨â¤Ñªº½ÐÄ@ªÌÁöµM¨Ó¦Û¤£¦Pªº¹ÎÅé¡B¦³¤£¦Pªº¶D¨D¡A«o¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¹L¿Eªº¦æ°Ê¡A¤]¨S¦³½ÄÀ»¥ô¦óĵ¤èªº«O¦w¦w±Æ¡C°¾°¾Äµ°È¤H­û«o¥ý¤U¤â¬°±j¡A¦b¨S¦³¯S§O«O¦w²z¥Ñªº±¡ªp¤U±j¦æ·m¥h½ÐÄ@ªÌªº½ÐÄ@ª««~¡B±j¦æ§â¤@½ø¦b¸ô¤W¥¿±`¦æ¾pªº¨T¨®ºI°±¡A§âÁÙ¨S¦³¶}©l½ÐÄ@ªº¥«¥Á©ì¤U¨Ó¤Î©ë®·¡A¬Æ¦Ü±j¦æ·m¥h½ÐÄ@ªÌªº¤â´£¹q¸Ü¡C­YªG³o¼Ë¤]ºâ¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡A­YªG³o¼Ë¤]ºâ¬O«O»Ù¤F¥«¥Áªº¶°·|¡Bªí¹F¦Û¥Ñ¡A¨º¨ì¤»¥|Àë¥ú¶°·|®Éĵ­û¬O¤£¬O¥i¥H§â¬ï¤W±¥©À¤»¥|T«òªº¥«¥Á±j¦æ±q¦aÅK¡B¤Ú¤h¤W©ì¤U¨Ó¡A¬I¥H¡u´¡»ó¡v¡B¡u¦©³ï¡v¨Ã¥[¥H©ë®·©O¡H

    ¦]¦ó±ÄÅKµÃ¬Fµ¦

    §óÅý¤H¤£¦wªº¬O¯S°Ï¬F©²ªº°ª¼h¦P¼Ë¥H³oºØ¸C²´»¡½M¸ÜªººA«×­±¹ï³oºØ¤£¦X²zªº°µªk¡C·s¥ô¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv¥ý¥Í´N»¡¡A¬Û¤ñ¦è¶®¹Ïĵ¤è¡A­»´äĵ°È¤H­ûªº¦æ°Ê¤w«Ü§J¨î¡C´¿¥ý¥Í³o¼Ë»¡¨ä¹ê¬O¦b²V²cµøÅ¥¡A¦è¶®¹Ïĵ¤è¹ï½ÐÄ@ªÌ±Ä¨úÄY¼F¦æ°Ê¬O¦]¬°·í¦aªº¥Ü«ÂªÌ¦æ°Ê«D±`¿E¯P¡AÂY¥Û¡B±À­Ë¨T¨®µ¥¤âªk¼h¥X¤£½a¡C¬Û¤Ï¡A­»´äªº½ÐÄ@ªÌ¹¥¦p¯Ì¦Ï¡A³»¦h»R»R¼Ð»y¡B©ï©ï¯È´Ã§÷¡B³Û³Û¤f¸¹¡A¨Ã¥B¨Ä¨Ä¦a¨«¨ì¹º©wªº¥Ü«Â°Ï¥Ü«Â¡C¹³­»´ä³o¼Ë©M¥­ªº½ÐÄ@®Ú¥»¤£¯à¤]¤£¸Ó»P¦è¶®¹Ïªº¥Ü«Â¬Û¤ñ¡C¥u¥i±¤¾¨ºÞ­»´äªº½ÐÄ@ªÌ«O«ù©M¥­¤Î§J¨î¡A«o¨ÌµM¨ü¨ì¡u´¡»ó¡v¡B¡u¦©³ï¡vµ¥¼É¤O¦æ°Ê¹ï¥I¡C

    ¨Æ¹ê¤W§Y¨Ï¥D¿ì¡u°]´I¥þ²y½×¾Â¡vªº¾÷ºc¤]§åµûĵ¤è±¹¬I¹LÄY¡B¦æ°Ê¹L¤À¡C¾÷ºcªºµo¨¥¤H»¡¡A¨Ó­»´äÁ|¿ì¤j·|¬O¦]¬°¤ä«ù­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³­n¨D¯S°Ï¬F©²§â¥Ü«ÂªÌ¹jÂ÷¡C¬Oªº¡A¤H®a¨Ó¬O¬°¤F¹üÅ㨥½×¦Û¥Ñ¡Aĵ¤èªº¦æ°Ê«o¦b­n§ã±þ¥«¥Áªº¨¥½×¡Bªí¹F¦Û¥Ñ¡A¤H®a¤£§åµû¤~©Ç¡C

    À³¸Ó¬Ý¨ì¡A²{¦bªº°ÝÃD¤w¤£¶È¶È¬O­»´äªº§Î¶H¨ü·l¡A¦Ó¬O­»´ä¥«¥Áªº¨¥½×¤Î¶°·|¦Û¥Ñ¥¿¨ü¨ì·l®`¡A¥«¥Á©M¥­½ÐÄ@ªºÅv§Q¥¿¨ü¨ì­é¹Ü¡F§Ú­Ì¹ï³o¼Ëªº±¡ªp«D±`¼~¼{¡A¤]¹ïĵ¤è¤Î¯S°Ï¬F©²ªº¦æ°Ê±j¯P¤£º¡¡C§Ú­Ì­n¨D¯S°Ï¬F©²¤Îĵ¤è¦V¤½²³¥æ¥N±Ä¨ú¤£¦X²z±jµwºA«×ªº­ì¦]¡A§ó­n¨D¥ßªk·|¥ß§Y¥l¶}¯S§O·|ij½Õ¬d¤Î¸ò¶i¨Æ¥ó¡A°l¨sÀÝ¥ÎÅv¤Oªº±¡ªp¡C¡]Âà¦ÛÄ«ªG¤é³ø5¤ë10¤é¡^

    *****

    ­«ÂI°w¹ïªk½ü¥\

    ¥t¾Ú©ú³ø³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á¦¹¦¸³X´ä¥X®u¡u°]´I½×¾Â¡v¡A¤¤¥¡¬F©²ªºÄµ½Ã³¡¸pÂX®i¦Ü²`¦`¡B¿Dªù¡B¯]®ü¡C¦¿¿A¥Á±Û­·¦¡³X´ä¤£¨¬¤T¤Q¤p®É¡A¬s¾F­»´äªº²`¦`¤½¦wªZĵ¥X°Ê¤T¤d¦h¤H¥[±j§Ù³Æ¡A©Ò¿×¥H¨¾²`¦`µo¥Í­«¤jªv¦w¨Æ¥ó¡A¤×¨ä¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥Ü«Â¡C

    ²`¦`¤G½u¤C­ÓÃö¥dªºÃ䨾ªZĵ«e¤é¤¤¤È¶}©l«ù½Ä¾Wºj§Ù³Æ¡A©Ò¦³¶i¤J²`¦`ªº¨®½ø¡AµL½×¬O§_¦³§KÀ˵P·Ó¡A§¡¶·±µ¨ü¹ý©³Àˬd¡A¥H­P¨®¶¤¤j±ÆªøÀs¡A·f«È¤j¦R­W¤ô¡C¦³Ãö§Ù³Æ¦æ°Ê¨ì¬Q¤é¤è¸Ñ°£¡C

    ®ø®§¤H¤h³zÅS¡A³o¦¸¨¾½d­«ÂI¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬s¾F­»´äªº¿Dªù¡B²`¦`©M¯]®ü¤T¥«»s³y¦ÛµI¡B°ªªÅ¼»¶Ç³æµ¥¨ÆºÝ¡C¦³Ãöĵ½Ã³¡¸p¨ì¬Q¤é¦¿¿A¥ÁÂ÷¶}­»´ä¤~µ²§ô¡C

    ¥Ñ«e¤é¤¤¤È¶}©l¡A¶i¤J²`¦`¤G½uªº¤C­ÓÃ䨾Àˬd¯¸¡Aĵ¤O¤ñ¥­®É¼W¥[¤@­¿¥H¤W¡A¤G½uÃ䨾ªZĵ­º¦¸­I¤W½Ä¾Wºj°õ¶Ô¡A©Ò¦³¶i¤J²`¦`ªºªº¤h¡B¨p®a¨®§¡¶·¶}±Ò¨®§À½c±µ¨üÀˬd¡C¤@¨Ç°õ¶ÔªZĵÁÙ¤â«ùªþ¦³·Ó¤ùªº¦W³æ¡A¹ï·Ó¶i¤JÃö¥d¤H­û¡C

    ²üºj·j¨®±ÆªøÀs

    «e¤é¤¤¤È¶}©l¡A²`¦`ªº¤G½uÃö¤f¬ðµM¼W¥[ĵ¤O¡AÀˬd¶i¤J¥«°Ï¨®½øªº¤H¤O¥Ñ¥­®É¤@­Ó¯Z¡]¤G¤Q¦h¤H¡^¡A¼W¥[¨ì¤G­Ó¯Z¡]ªñ¤­¤Q¤H¡^¡A¦Ó¥B¬O¥þ°ÆªZ¸Ë¡C³o¶µ¯S§OÀˬd¥O¥H©¹·f«È¤ð¶·¤U¨®ÅçÃÒªº¡uÀu´f¬Fµ¦¡v¥ç§i¨ú®ø¡]¼s²`°ª³t¤j¤Ú°£¥~¡A¦ý­nÀˬd¦æ§õ½c¡^¡C

    ¬Q¤é±öªL¤G½u¡B«nÀY¤G½u¡B¨FÆW¤G½uµ¥¦aÀˬd¯¸ªº¨T¨®¤j±ÆªøÀs¡A¨C¨®­nµ¥­Ô¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¤~¥i³q¹L¡C¥Ø«e¡A¶i¤J²`¦`¤G½uÀˬd¯¸¦@¦³¤C­Ó¡A¥]¬A«nÀY¡B±öªL¡B¥¬¦N¡B¨FÆW¡BÆQ¥Ð¡B­I¥J¨¤¤Î³s±µ¼s²`°ª³t¤½¸ôªº¦P¼ÖÀˬd¯¸¡C

    ­¼«È¥q¾÷»ô¥s­W

    ¦]ªZĵ¥[±jÀˬd³y¦¨¶ë¨®¡A³\¦hªº¤h­¼«È¤jµo¨cÄÌ¡A¤@¦W²`¦`ªº¤h¥q¾÷ªí¥Ü¡A¬Q¦­¥L±q¥¬¦NÂí¸ü«È¦^²`¦`¡Aµ²ªG¦b¥¬¦NÀˬd¯¸µ¥­Ô¤Fªñ¥b¤p®É¡A·f«È¦]¦³­n¨Æ¦b¨­¦Ó¤j½|²Ê¤f¡C¥t¤@¦W¥q¾÷»¡¡A¬Q¤é¤W¤È¤K®É¥|¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L¦b¨FÆW¯¸µ¥¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡Aªº¤h«}ªí´N¦a¸õ¤F¤G¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¡C


    ¬ü°ê¤§­µ¡G¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û­»´ä¤JÃö³Q©Ú¤S¨ü°d

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ¾¤³ù2001¦~5¤ë9¤é¥x¥_³ø¾É - ¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¥X®u¦b­»´äÁ|¿ìªº[°]´I½×¾Â]´Á¶¡¡A¥xÆW¦³¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û«ù¦XªkñÃÒ©è¹F­»´ä¡A¦ý¬O«o¦³¤@¥b¤H³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|ªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¾Ç­û¦bº¢¯d­»´ä¾÷³õ´Á¶¡¾D¨ìĵ¤è¤£¤H¹Dªº«Ý¹J¡C

    ¬x¦N¥°¬O¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|ªº¯µ®Ñªø¡A¥L¦V¬ü°ê¤§­µ¤¶²Ð¤F¬P´Á¤@±ß¤W¸Õ¹Ï¶i¤J­»´äªº¾D¹J¡C­º¦¸¶iÃö¤£¦¨¥\¤§«á²Ä¤G¤Ñ¡A¤]´N¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¨ì­»´ä¥X®u°]´I½×¾Âªº¨º¤Ñ¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|¯µ®Ñªø¬x¦N¥°¤S¦A¦¸¸Õ¹Ï¶i¤J­»´ä¡A¦ý¬O¤S¨S¦³¦¨¥\¡C »P¦¹¦P®É¡A¦h¹F¤@¦Ê¦h¦W¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­û¤]³£«ù¦XªkñÃÒ¡A¸Õ¹Ï¶i¤J­»´ä¡A¦ý¦³¤@¥b¤H¾D¨ìĵ¤è»ºªð¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|²z¨Æªø±i²M·Ë»¡¡G[³o¨â¤Ñ¨ì­»´ä¥hªº¾Ç­û¡A¦³®t¤£¦h¤@¥b¤£¯à¶i¥h¡A¦b¾÷³õ¨ü¨ì«D±`¤£¤H¹Dªº«Ý¹J¡A¦³ªº³Ì¤Ö³QÃö¤F¤T­Ó¤p®É¡A¦³ªº³QÃö¤F12­Ó¤p®É¡A¦b³o¤¤¶¡¬Æ¦Ü¦³¨Ç¾Ç­û¤W´Z©Ò³£¤£Åý¥h¤W¡A¦Ó¥B·j¨­«D±`¤£Â§»ª¡C]±i²M·Ë»¡¡A¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¨Ìªk¥Ó½Ð¥h­»´ä¡A¦³­»´ä¦XªkªºÃ±ÃÒ¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o°O¿ý¡A¦ý¬O«o³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¥L»{¬°¡A­»´äĵ¤è¬O«ö·Ó¥L­Ì©Ò´x´¤ªº¶Â¦W³æ¨Ó§âÃöªº¡C¥L­Ì¥i¯à¦³¤@¨Ç¶Â¦W³æ¡A¦³¨Ç¤H¥L­Ì¤£ª¾¹D¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª¾¹D¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥L³£¤£Åý¶i¡C]

    *ªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³Àòª¾¸T¤î¤J´ä­ì¦]*

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L­Ì«e©¹­»´ä¬O·Ç³ÆÁn´©­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦V¦¿¿A¥Á½ÐÄ@ªº¬¡°Ê¡A¦Ó­»´äĵ¤è¥i¯à¦]¬°³o­Ó­ì¦]¤£¤¹³\¹Ò¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J­»´ä¡A¦ý¬Oĵ¤è¦Û©l¦Ü²×¤£ªÖ§i¶Dªk½ü¥\¾Ç­û¤£¯à¶i¤J­»´äªº­ì¦]¡A¥u¬O·t¥Ü¥L­Ìµ¥³o¥ó¨Æ±¡¹L¤F¥H«á¦A¨Ó¡C¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|¯µ®Ñªø¬x¦N¥°»¡¡G¤µ¤Ñ§A¤£Åý§Ú¶i¡A§Ú´N¤£¨«¡A§ÚÁÙ¶R¤F³æµ{²¼¡A¦ý¬O¡A«ç»òÁ¿ÁÙ¬O¤£¦æ¡A¥L­Ì»¡½Ð¥Ü¹L¤F¡A¤µ¤Ñ¡A³o¦¸´N¬O¤£¦æ¡C¤µ¤Ñ³o­Ó¨Æ±¡¹L¤F¡A¥H«á¦A¨Ó´N¨Ó§a¡C]

    ¤HÅv²Õ´ªí¥Ü¡A°£¤F¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¥H¥~¡A¨Ó¦Û¨ä¥L´X­Ó°ê®aªº´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦b[°]´I½×¾Â]¶}·|´Á¶¡³Q¸T¤î¶i¤J­»´ä¡C


    ¬ü°ê¤§­µ¡G¦¿¿A¥Á¦b­»´ä±È°_§Üij¡§±Û­·¡¨

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ5¤ë9¤é³ø¾É - ¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬P´Á¤T¤w¸gÂ÷¶}­»´ä¡C¤£¹L¡A­»´ä©M¦è¤è´C¤¶¬P´Á¤T¶°¤¤³ø¾Éªº¤º®e°£¤F¥L¦b°]´I¥þ²y½×¾Â¤WªºÁ¿¸Ü¥H¥~¡A´N¬O¥L³X°Ý´Á¶¡ªk½ü¥\©M¨ä¥L­»´ä¥Á¹B²Õ´ªº§Üij¬¡°Ê¡B¥H¤Î¤@¦Ê¦h¦W®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­û³Q©Úµ´¶i¤J­»´äµ¥®ø®§¡C

    *¦¿¿A¥Á¨Ó­»´ä ­»´ä¦Û¥Ñ¥Á¥D¦b´c¤Æ*

    ¦b¥X®u°]´IÂø»x¥þ²y½×¾Â¶}¹õ¦¡¤§«á¡A¦¿¿A¥Á¬P´Á¤Tµ²§ô¹ï­»´äªº¤T¤Q¤p®Éªº¡§±Û­·¦¡¡¨³X°Ý¡C¦¿¿A¥Á¦bÂ÷¶}­»´ä«e°Ñ¥[¤F­»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØªº¤È®b¡A¨Ã¥B¦b¬ü¤¤Ãö«Y³´¤J§C¨¦¤§»Ú·|±à¤F¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¡C¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¦b­»´ä´Á¶¡¨Ã¨S¦³ª½±µ¾D¹J¥Ü«Â§Üijªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¦ý¬O¡Aªk½ü¥\©M¨ä¥L­»´ä¥Á¹B²Õ´ªº§Üij¡B¤Î¨äªk½ü¥\®ü¥~¦¨­û³Q©Úµ´¶i¤J­»´äªº®ø®§«hÄ~Äò¦¨¬°¬P´Á¤T­»´ä©M¦è¤è´C¤¶³ø¾Éªº¤¤¤ß¤º®e¡C¾Ú¸ô³zªÀ³ø¾É¡A¤j¬ù¥|¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤G¦b­»´ä¤­­Ó¦aÂIÁ|¦æ¤F§Üij¬¡°Ê¡C

    ¡m«nµØ¦­³ø¡nªº³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßªº¿c¥|²M¬P´Á¤G¦b¦¿¿A¥Á¤U¶òªº°s©±¥~­±¿W¦Û§Üij¡B­n¨D¤¤°êÄÀ©ñ³Q©ë¯dªº²§Ä³¤H¤h®É³Qĵ¹î©ì¨«¡A¦ý¬Oĵ¹î¨Ã¨S¦³¶e®·¿c¥|²M¡C¬P´Á¤G±ß¤W¡A¦b­»´äĵ¹î©ë¯d¤F¥|¦W¨Ó¦Û¡§¤äÁp·|¡¨¡B¡§¾ÇÁp¡¨©M¡§¥|¤­¦æ°Ê¡¨µ¥²Õ´ªº¦¨­û¤§«á¡A¥|¤Q¦W§ÜijªÌ³ò°ô¦bÆW¥Jĵ¸pªù¥~¡A­n¨D¥ß¨èÄÀ©ñ³Q©ë¯dªº¥|¦W¤H¤h¡AÆW¥Jĵ¸p¦b´X­Ó¤p®É¤º´¿¸g¨â«×³Q­¢Ãö³¬¤jªù¡C­»´ä¥ßªk·|ij­û¼B´f­ëªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Á¦b°]´I½×¾Â¤W¦³Ãö­»´ä¨É¦³¤ñ¦^Âk«e§ó¤j§ó¦h¦Û¥Ñªº»¡ªk¬O¡§§¹¥þ¿ù»~¡¨ªº¡C­»´ä¥Á¥DÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¤]»¡¡A¡§­»´äªº¦Û¥Ñ©M¥Á¥D¤£¬O¦b§ïµ½¡A¦Ó¬O¦b´c¤Æ¡¨¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¬P´Á¤G¤S¦³¦Ü¤Ö¤T¤Q¤K¦W¨Ó¦Û®ü¥~ªºªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ®üÃö³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A³o´N¨Ï¦Û±q¥|¤ë©³¥H¨Ó³Q©Úµ´¤J¹Òªºªk½ü¥\¦¨­ûÁ`¼Æ¶W¹L¤@¦Ê¤H¡A³o¨Ç³Q©Úµ´¤J¹Òªºªk½ü¥\¦¨­û¥D­n¨Ó¦Û¥xÆW¡B¿D¤j§Q¨È¡B¿Dªù¡B¬ü°ê¡B­^°ê©MÁú°êµ¥¡C¤£¹L¡A¦b¹L¥h´X¤ÑùØ¡A¤]¦³¦h¹F¤@¦Ê¤C¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û±o¥H¶i¤J­»´ä¡C

    *©Úµ´­^¬ü¤½¥Á¤J¹Ò¤Þ°_¦³Ãö°ê®aÃöª`*

    ­»´ä´C¤¶³ø¾É»¡¡A¬ü°ê©M­^°ê¾n­»´ä»â¨ÆÀ]¤w¸g­n¨D­»´ä¯S°Ï¬F©²´N¬°¬Æ»ò¬ü°ê©M­^°ê¤½¥Á³Q©Úµ´¶i¤J­»´ä°µ¥X¸ÑÄÀ¡C¬ü°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]©x­ûªí¥Ü¡A¬ü°ê©Ó»{­»´ä¬F©²¦³Åv¨Ì·Ó¦Û¤vªº¬Fµ¦³W©w¦b¤H­û¶i¥X¤W°µ¥X¨M©w¡A¦ý¬O¡A¬ü°ê¦P®É¤]ªí¥ÜÃöª`ªº¬O¡A¥ô·N©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¦³¥i¯à·|²£¥Í­»´ä¬F©²­­¨îµ²ªÀ¡B«H¥õ©M¨¥½×¦Û¥Ñªº®ÄªG¡C


    ¬ü°ê¤½¥Á¦b­»´ä³Q«Dªk©ë¯d¨Ã³Q±j¦æ»ºªð

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¸t¸ô©ö¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¸t¸ô©öªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤­¤ë¤C¤é«ù¬ü°êÅ@·Ó¨ì¹F­»´ä¡A¾D¨ì«Dªk©ë¯d¡A¨Ã¦bµL²z©ë¯d¤K­Ó¦h¤p®É«á³Q±j¦æ»ºªð¡CCBS¹qµø·s»D·í±ß§@¤F«ÈÆ[¥¿­±ªº³ø¾É¡C

    ¦b¸t¸ô©ö­¸¾÷³õ¤@¤U­¸¾÷¡A§Ú´N§i¶Dµ¥­Ôªº°OªÌ­Ì©M±µ§Úªº¦P­×­Ì¡A·í®É¦³´X¦Ê¤H¤J­»´ä®üÃö¡A³£«Ü¶¶§Q¡C°ß¿W½ü¨ì§Ú®É¡AÀˬd¤H­û §âÅ@·Ó©M­pºâ¾÷ùتº«H®§¥J²Ó¹ï¤F¤S¹ï¡A³s¬Ý³£¨S¬Ý§ÚªºÁy«K©¹­pºâ¾÷ùØ¿é¤J¤F¤@ÂI«H®§¡C¥ß¨è±q»·³B§Ö³t¨«¹L¨Ó¤@­Ó®³¤â¾÷ªº®üÃö¤H­û§â§Ú±a¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡C§Ú¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¤T­Ó¤k®üÃö¤H­û¬ÝºÞµÛ§Ú¡A³s¤W´Z©Ò³£¸òµÛ¡A¦Ó¥BÁÙ¤£Åý§â´Z©ÒªùÃö¤W¡C¥L­Ì·j¬d¤F§Úªº©Ò¦³¦æ§õ©MÀH¨­ª««~¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡CµM«á§â§Ú±a¨ì¤@­Ó³æ¶¡¡C¤@­Ó®üÃö©x­û°Ý¸Ü¡C§Ú¤@¦A°Ý¬°¬Æ»ò¤£Åý¶iÃöªº²z¥Ñ¡A®üÃö¤H­û³º»¡¡§§Ú­Ì¦³Åv©Úµ´¥ô¦ó¤H¤J¹Ò¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó²z¥Ñ¡C¡¨©ë¯d´Á¶¡§Ú­n¨D¨£¬ü°ê¾n­»´ä»â¨Æ¡A®üÃö¤H­û¥HºØºØ²z¥Ñ¤£Åý§Ú¥´¹q¸ÜÁpô¡C

    ©ë¯d¤F¤K­Ó¦h¤p®É«á¡A§Ú³Q±j­¢¤W¤F­¸©¹¬ü°êªº­¸¾÷¡C§Ú°í«ù§ÚªºÅv§Q¡G¡§¦b»P¬ü°ê»â¨Æ³q¸Ü«e¡A§Ú¤£¦^¥h¡C¦b©M§Úªº«ß®v¡BªB¤Í³q¹q¸Ü«e§Ú¤£¦^¥h¡C¡¨©ó¬O¤Q´X¦ì¨k¤k«O¦w³ò¤F¤W¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó«Â¯Ù¹D¡G¡§¬O¦Û¤v¨«ÁÙ¬O§Ú­ÌÅý§A¨«¡H¡I¡¨§Ú³Q¤Q­Ó«O¦w¤H­û±j¦æ±a¤W­¸¾÷¡C¦b§Ú³Q±a¨««eÅ¥¨£¦³¤k¤lªº©I±ÏÁn¡C«á¨Ó¤W¤F­¸¾÷¤~ª¾¹D¡A¤@¦ì±qµØ²±¹y¨Óªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡A¥Ñ©ó­n¨D±oª¾³Q©Úµ´¤J¹Òªº²z¥Ñ¡A­n¨D©M«ß®v¡BªB¤Í¥´¹q¸Ü¡A«O¦w¤H­û§â¦oÂù¤â©MÂù¸}¡A¥Î÷¤l®¹¦b¤@°_¡A¥Î¤@¶ô«Ü¤jªº¦|¥¬§â¦o¨­Åé»q¤W¡A¤Q´X­Ó«O¦w¤H­û©ïµÛ¦o¨«¡C­¸¾÷¤W§Ú¬Ý¨ì³o¦ì¤k¾Ç­ûªº¤âµÃ¤WÁÙ¦³«Ü²`ªºÃ·¤l¦L¡C¿Ë¦Û­±¹ï¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä³£³Q³o¼Ë²Ê¼É¹ï«Ý¡A¤£Ãø·Q¹³¦b¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº¬O«ç¼Ëªº­¢®`¡C

    ·íµM¡A®üÃö¤H­ûùؤj¦h¼Æ¬O¤£©ú¯u¬Ûªº¡C·í§Ú§i¶D¬Ý©ã¤H­û¦Û¤v´¿¸g¬O¤@­ÓÀù«e¯fÅܱwªÌ¡A²{¦b¨­Åé©Mºë¯«³£«Ü¦n®É¡A¦o­Ì³£«Ü»{¯uÅ¥¡C·í¦o­ÌÅ¥¨ì¡A¥@¬É¤W«Ü¦h°ê®aªº¤H¥Á·Òªk½ü¥\¡A°ê®a¨ü¯q¡A¤H¥Á¨ü¯q®É¡A¦³¦ì®üÃö©h®Qª½ÂIÀY¡C¨Ã¥B¤@ª½¹ï§Ú«Ü¤Í¦n¡AÁÙ¹ï¥t¤@¦ì³Q¥´ªº¾Ç­û»¡¡A§A­Ì¯u¦n¡C

    ¦b¦P¤@¾r­¸¾÷¤WÁÙ¦³³Q»ºªðªº¤@¦ì¨Ó¦Ûù±o®qªº¾Ç­û¡Aù±o®q¾Ç­û°Ý¤Î®üÃö¦©¯d¦oªº²z¥Ñ¡A¤@¦ì®üÃö¤H­û³zÅS¡G¡§¬O¦]¬°§Aªº¦W¦r¦b§Ú­Ìªº¨t²ÎùØ(ÀÉ®×ùØ)¡C¡¨ÅãµM§Ú¤]¦b¥L­Ìªº¶Â¦W³æ ¤¤¡A¦]¬°§Ú¬O±KĬùئ{ªºÁpô¤H¤§¤@¡A§Úªº¦W¦r¦bªk½ü¤jªk¤¬Ápºô¤W¥i¥H§ä¨ì¡C

    °OªÌ°Ý¬°¬Æ»ò²{¦b¥h­»´ä¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Úª¾¹D¦¿¿A¥Á¤K¸¹­n¥h­»´ä¡A§Ú­n¨ì¨º¥h·Òªk½ü¥\¡A¥Î©M¥­ªº¤è¦¡Åý¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¨ÃÃg³B¦¿¿A¥Áµ¥¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°¡Aµ¹¤H­Ì¥h¤½¶é·Ò¥\ªº¦Û¥Ñ¡AÄÀ©ñ¦¨¤d¤W¸UµL¶d³Q§ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡CÁÙ§Ú­Ì®v¤÷ªº²M¥Õ¡C

    ·í°OªÌ°Ý¨ì¦³¦ó·P·Q®É¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A§@¬°¤@­Ó¦uªkªº¬ü°ê¤½¥Á¡A³Q­é¹Ü¤F¥h­»´äªº¦Û¥Ñ¡A§Ú«Ü¿ò¾Ñ¡C§ó¿ò¾Ñªº¬O¡A­»´äªº¨Mµ¦¤H¥¢¥h¤F¬°­»´ä¤H¨Mµ¦ªº¦Û¥Ñ¡C¥Ç¸o¤À¤l¦¿¿A¥Áµ¹­»´ä¬I¥[ªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡C§Ú¬Û«H¡A¯u¥¿ªº­»´ä¤H¬OÅwªïªk½ü¥\ªº¡C¦]¬°ªk½ü¥\¬O¤¤µØ¥Á±Úªº°êºé¡C


    ªk½ü¥\§ë¶D³Q®M³Â³U¥µ¤W¾÷

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú­»´ä©ú³ø³ø¾É¡Aªk½ü¥\¤£º¡Äµ¤è³s¤é¨Óªº¦w±Æ¡A¤S§åµû¤J¹Ò³B¹ï³Q©Ú¤J¹Òªº¾Ç­û±Ä¨ú¹L¤À¼É¤O¡A¦p°Ê¥Î¤â¾R¡A¬Æ¦Ü¥Î³Â³U±N¾Ç­û®M¦í¥µ¤W­¸¾÷¡C

    ¤J¹Ò³Bµo¨¥¤H¹ï¤@¤Á«üºK¤£¤©¸mµû¡C­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H³\±iºö¼_©Z¨¥¹ïĵ¤èªº¦w±Æ¤£º¡¡A¦]¬°¦h­Ó¬¡°Ê¦ì¸m¬Ò¶ZÂ÷·|ij®iÄý¤¤¤ß¤Ó»·¡A¡u³Ì¤Ö­n¨B¦æ¥b­Ó¤p®É¦Ü¤E­Ó¦r¤~¥i¨ì¹F¡v¡Aĵ¤è¥ç¦³¤£¦P­­¨î¡C

    ¦oªí¥Ü²{®É¬ù¦³¦Ê¦W®ü¥~¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò¡C¨Ó¦Û¥xÆWªº¾Ç­û¦¶¤p©j§óªí¥Ü¦]¦Ó¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥¢¥h«H¤ß¡C

    ¦³¾Ç­û§ó«ü¤J¹Ò³B¾­û²Ê¼É¹ï«Ý¡A¦p¦b¦©¯d´Á¶¡¤£­ã¤W´Z©Ò©ÎÁpµ¸¥~¬É¡A¬Æ¦Ü¥Î¤â¾R¡B¸}ôï¤Î³Â¥]³U®M¦í¥L­Ì¡A²Ê¼É¦a±N¥L­Ì¥µ¤W­¸¾÷»ºªð¡C

    ĵ¤èªZ¤O¹LµS¤£¤Î

    °]´I½×¾ÂÁ|¦æ´Á¶¡¡A¦³¥Ü«ÂªÌ§ë¶Dĵ¤èÀݥΪZ¤O¡A³o¬O­È±oÃöª`ªº°ÝÃD¡A¦]¬°­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¬O§_±o¨ì¥R¥÷ªº«O»Ù¡Aª½±µ¼vÅT­»´äªºÁnÅA¡C¦b¼fµøĵ¤è¬O§_±Ä¨ú¹L¤ÀªZ¤Oªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n°Ýªº¬O¡A·|ij¤Î»P·|ªÌªº¤H¨­¦w¥þ¬O§_¨ü¨ì«Â¯Ù¡Hĵ¤è¬O§_¼i¦æ¨Æ«e§U²zĵ°È³Bªø±i¤§µ`ªº©Ó¿Õ¡A¡u¥HÅé½ÌªººA«×¥h¤è«K¥Ü«Â¤H¤h¡v¡H

    ¦b­»´äÁ|¦æ¤j«¬ªº°ê»Ú·|ij¡A¯à§l¤Þ°ê»Ú§ë¸êªÌ¨Ó´ä¿Ë¨­Åé·|­»´äªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¦n³B¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡C­»´ä§@¬°©Ó¿ì«°¥«¡A¤@¤è­±­n«O»Ù»P·|ªÌªº¤H¨­¦w¥þ¡A«OÃÒ·|ij¶¶§Q¶i¦æ¡F¥t¤@¤è­±¡A¤S­n«OÃÒ­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ¨ü¨ì¥R¥÷«O»Ù¡A³o¤]¬OªÀ·|ªº¦@ÃÑ¡A²@µLª§Ä³¡Cĵ¤è¬°°µ¨ì²Ä¤@ÂI¡A³¡¸p¨¬°÷ªºÄµ¤O¡A¬Æ¦Ü¤ñ»Ý­nªºµy¦h¤@ÂI¡A³Æ¦Ó¤£¥ÎÁ`¤ñ±¹¤â¤£¤Î¦n¡A³o¤]¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡CµM¦Ó¡A¦p¦ó«ê¦p¨ä¤Àªº°µ¨ì¨âªÌ¦X²z¥­¿Å¡A½T¹ê¤£®e©ö¡C¦ý¹ï¤ñĵ¤è¦b¨Æ«eªº©Ó¿Õ»P²{¹êªº°µªk¡AÅãµM¬O¹L¤Àª`­«·ÓÅU«O»Ù·|ij¦w¥þªº¤@­±¡A¦Ó©¿µø·ÓÅU¨¥½×¦Û¥Ñªº¥t¤@­±¡A¥O¤H¤Q¤À¥¢±æ¡C

    ­º¥ý¡A°Ê­û¤T¤dĵ¤O¡A¬O¹LµS¤£¤Îªº°µªk¡A§Ú­Ì²z¸Ñ¥i¥H³Æ¦Ó¤£¥Î¡B¥¼«Bº÷Á[¡A¦ý¨ìÁ{³õªº®É­Ô¡A¬O§_»Ý­n³¡¸p¥þ³¡ªº¤H­û¡A«hÀ³¬Ý¹ê»Ú±¡¶Õ¡A¤ñ¦p°Ñ»P¥Ü«Âªº¤H¼Æ¤Î¥L­Ì±Ä¨ú¬Æ»ò¤â¬q¥Ü«Â¡A¦pªG¨S¦³¥²­n¡A°Ê¥Î¹L¦hªºÄµ¤O¨ä¹ê·|·S°_¤Ï®ÄªG¡C¥[¤Wĵ¤è°ª¼h±j½Õ­n±Ä¨ú¡uªGÂ_¡v±¹¬Iªº«ü¥Ü¡Aµ¹¤H¤@ºØĵ¤è­n°µ¨ì¸UµL¤@¥¢ªº·Pı¡A¥ô¦ó¤p¼¯À¿¤]·|¤Þµo½Ä¬ð¡C

    ĵ¤è¨Æ«e¤w¸g±N«O¦w½d³ò¦E±o«Ü¤j¡A¥Î¤ô°¨±N·|³õ¨c¨cªº¸n°_¨Ó¡A¥Ü«ÂªÌ®Ú¥»µLªk±µªñ·|³õ¡A§Y¨Ï¥Ü«ÂªÌ¦b¥Ü«Â°Ï¦³¬Æ»ò¹L¿Eªº¦æ°Ê¡A¦b³õºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¤H¼Æ¤]»·¦h©ó¥Ü«ÂªÌ¡A¨¬¥H±N¹L¿Eªº¥Ü«ÂªÌ¹jÂ÷¡BÅX´²¡B¬Æ¦Ü©ë®·±aÂ÷²{³õ¡Cĵ¤è«o¦b»·Â÷¥Ü«Â°Ïªº­×¹y²y³õ§Y¶}©l±Ä¨ú¦æ°Ê¡A©úÅã¬O±a¦³°w¹ï©Ê¤Î¹L¤Àªº¬DÆ]¦æ°Ê¡C

    ¬F°È¥qªø´¿½®Åv¤Þ¥Î¥¬©Ô®æ¤Î¦è¶®¹Ïµ¥«°¥«ªº¥Ü«Â±¡¶Õ¡A¸Õ¹Ï»¡©ú­»´äĵ¤è±Ä¨úªº±¹¬I¬O¤Q¤À§J¨îªº¡C¸ÛµM¡A¬Û¹ï©ó¥Î¤ô¬¶¡B¶Ê²\¼uµ¥¤â¬qÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A­»´äĵ¤èªº±¹¬I·íµM¬O¤p§Å¨£¤j§Å¡A¦ý¤£­n§Ñ°O¡A·í¦aªº¥Ü«ÂªÌ¤H¼Æ°Ê»³¹L¸U¡A¤â¬q¬OÂY¥ÛÀY¡B¬Á¼þ²~¡B¿N¨®­L¡A»P­»´ä¥Ü«ÂªÌªº¤â¬q¤ñ¸û¡A¹ê¦³¤ÑÄ[¤§§O¡A´¿½®Åv¥u´£¤Îĵ¹îªº¤â¬q¦Ó¤£´£¥Ü«ÂªÌªº¤â¬q¡A¬O¥H°¾·§¥þªº°µªk¡AÃø¥H¨Ï¤H«HªA¡C

    ´ä©²±j½Õ¤µ¦~ÁÙ·|¦³¨â­Ó­«­nªº°ê»Ú·|ij¦b­»´ä¥l¶}¡A­Yĵ¤èªuŧ¥Ø«e¹ï¥Ü«ÂªÌ±Ä¨ú¬DÆ]ªº°µªk¡A¤@¥¹¹J¤W°ê»Ú¡u¾·~¡v¥Ü«ÂªÌ¡A¥²µM·|¤Þµo§ó¿E¯Pªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¨ìÀY¨Ó³y¦¨§ó¤jªº¯}Ãa¡A¦Ó¥B·|Ä~Äò·l®`­»´ä¦Û¥Ñªº§Î¶H¡C


    µØ²±¹y¶l³ø³ø¾É­»´ä©Úµ´ªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë9¤é°T¡j

    µØ²±¹y¶l³ø5¤ë7¤é¥Zµn¥~¨Æ³¡¨Ó¦Û­»´äªº®ø®§¡A³ø¾Éªk½ü¥\¦¨­û³Q©Úµ´¤J¹Ò­»´ä¡C

    ®ø®§»¡¡A¦b¦¿xx³X°Ý«e©]¡Aĵ¹î¥[±j¤F«O¦w¡A¨Ã¹ê¦æ¤F¦Û­^°ê¦b1997¦~§â»â¤gÂkÁÙµ¹¤¤°ê¥H¨Ó¹ï¥Ü«Â³ÌÄY¼Fªº­­¨î¡A­»´ä·í§½ªý¤î¤F¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û»¡·í§½¦b¾÷³õªý¤î¤F95¦W­×·ÒªÌ¡A¨Ã±j­¢¥L­Ì¦^®a¡A¥t¥~ÁÙ¦³10¤H¦b¤W¶g³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¦pªG³o¬O¯uªº¡A¨º»ò­»´ä¬F©²¦bÀ£¨î¥i¯à¨Ï¤¤°ê§xµ~ªº§Üij¤è­±¤ñ¹L¥h¨«±o§ó»·¤F¡C

    ®ø®§»¡¡A¥_¨Ê¥HÄAÂСBXX¬°¦W¸T¤î¤Fªk½ü¥\¨Ã¤@ª½¹ï¨ä¶i¦æÂíÀ£¡A¶e®·¤F¼Æ¤d¤H¡A¾Ú³ø¾É¥L­Ì¹ï¤j¦h¼Æ°í©wªº«H¥õªÌ¹ê¬I»Å¦D¡C¦ý³o­Ó¹ÎÅé¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ï®e¡O³\(Sharon Xu)»¡¡A«Ü©úÅã¡A²¾¥Á©x¥¿«ö¥_¨Ê´£¨Ñªº®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­ûªº¶Â¦W³æ°µ¨Æ¡C¦o»¡¦³¨Ç¦¨­û³Q§iª¾¥L­Ì¦]¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨¦Ó¤£¯à¤J¹Ò¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¦¨­û¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

    ¡§³o¯Âºé¬O¹ïªk½ü¥\§@¬°¤@­Óºë¯«¹ÎÅ骺ª[µø¡A¡¨¦o»¡¡C¡§³oªí©ú¤F­»´ä¦Û¥Ñªº´c¤Æ¡A¦b¨ºùؤH­Ì¥»À³¦³Åv§Qªí¹F¥L­Ìªº·N¨£¡C¡¨

    ¥t¤@¦Wªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹(Kan Hung-cheung)»¡·í§½©Úµ´¤F40¦h¦W¨Ó¦Û¥xÆW¡B6¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡BÁÙ¦³¤@¨Ç¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨È¡B¿Dªù¡B­^°ê¡B¤é¥»©M·s¥[©Yªº­×·ÒªÌ¤J¹Ò¡C

    ¡§´X¥G©Ò¦³³o¨Ç¤H³£´¿¦b¹L¥h³Q®e³\³X°Ý­»´ä¡A¤]±q¨S¹H¤Ï¹Lªk«ß¡A¨Ã°Ñ¥[¹L§Ú­Ì©M¥­ªº¬¡°Ê¡A¡¨¥L»¡¡C¡§¤£Åý¥L­Ì¤J¹Ò¬O¨S¦³¥²­nªº¡A¤]¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡C¡¨


    ªk½ü¥\¥ÙÀYª½«ü¦¿¿A¥Á ´äĵÀ£¨î½ÐÄ@¦Y¤O¥¼°Q¦n

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë9¤é°T¡j­»´ä¸ô³zªÀ2001¦~5¤ë8¤é¸ü¤å¡G°]´I½×¾Â´Á¶¡¡Aªk½ü¥\§Üij¥ÙÀYª½«ü¦¿¿A¥Á¡C¤å³¹³ø¾É¤Fªk½ü¥\ªº¼Æ¦Ê¦W¦¨­û¬P´Á¤G¦b­»´äÄþ³d¨ì³Xªº¦¿¿A¥Á­Ó¤H¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ¤å³¹»¡¡A¦¿¦b¤¤¤È®É¨ì¹F­»´ä°Ñ¥[°ê»Ú¸gÀٽ׾¡Aªk½ü¥\¦bĵ¹î«ü©w¦aÂI®i¶}¾î´T¡A·Ò²ß¥L­Ì½wºCªº°Ê§@¡A¥L­Ìªº¥Ü«Â¬°²³¦h°w¹ï¦¿¿A¥Áªº§Üij©w¤F½Õ¤l¡C¤@­Ó¾î´T¤W¦L¦³¦b¤¤°ê¤j³°³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¦¨­ûªº·Ó¤ù¡A¨Ã¼gµÛ¡§¦¿¿A¥ÁµLªk±À¨ø­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô¡¨¡C

    ¤å³¹ÁÙ»¡¡A³\¦h¹ÎÅé±N¨«¤WµóÀY§Üij¦¿¿A¥Á©M¥_¨Êªº¬Fµ¦¡C¹ï¤¤¦@»â¾É¤H¨Ó»¡¡A¦b¦Û¤vªº°ê¤g¤W¨ü¨ì³o¼Ëªº§Üij¬O«D±`¨u¦³ªº¡A³o¨Ç§Üij¦³¥i¯à¹ï³o­Ó1997¦~7¤ë¦^Âk¤¤°êªº«e­^°ê´Þ¥Á¦a¨´¤µ¬°¤î©Ò¨É¦³ªº°ª«×¦ÛªvÅvºc¦¨³ÌÄY®mªº¦ÒÅç¡C

    ­»´ä©x­û¤@ª½¤p¤ßÁlÁl¦a¤£·S«ã¥_¨Êªº·s¥D¤l¡A¦ý¬O¤]¤O¹Ï«O«ù³o­Ó¦Û¥Ñ¸gÀÙªºª÷¿Ä¤¤¤ßªºÁnÅA¤Î¦b¤¤°êªº¯S®í¦a¦ì¡C

    ¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬ïµÛ¶À¦âªºT«ò¡A¦b­»´äªº´X­Ó¦a¤èÀRÀR¦a·Ò¥\¡C¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì©IÆ~¦¿°±¤î¦b¤¤°êªºµL²zÂíÀ£¡C¡¨

    ¤HÅv²Õ´»¡¤J¹Ò³B©x­ûªñ¤é¤w¸gÄdºI¤F¶W¹L95¦WÃhºÃ¬°ªk½ü¥\¦¨­ûªº¤H¶i¤J­»´ä¡C³o¨Ç¤H¨Ó¦Û¥]¬A¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¥xÆWµ¥¦a¡C

    ¤@¦W¬ü°ê»â¨ÆÀ]ªº¤kµo¨¥¤H»¡¡A¬ü°ê¤w¸g­n¨D­»´ä¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¦Û¬P´Á¤é¥H¨Ó¡A¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¦b­»´ä³Q¸T¤î¤J¹Ò¡C

    ¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¾á¤ß¡K³o¨Ç(¤J¹Ò)¤âÄòÅãµM¬O³Q¸v·NÀݥΥH©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡A³o¥i¯à°_¨ì­­¨îµ²ªÀ¦Û¥Ñ©M«H¥õ¦Û¥Ñªº§@¥Î¡C¡¨

    *****

    ¡u½×¾Â¡v²`ªí¥¢±æ¡@¨Ê©x¡u¤£¥H¬°µM¡v´ä©²À£¨î¥Ü«Â¥ª¥k°µ¤HÃø

    Ä«ªG¤é³ø5¤ë10¤é³ø¾É - ¬°½T«O°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦b´äªºµ´¹ï¦w¥þ¤Î¡u°]´I¥þ²y½×¾Â¡v¶¶§QÁ|¦æ¡A¥»´äĵ¤è¤£±¤¤@¤Á¤O¶qÀ£¨î¥Ü«Â¦æ°Ê¡A¦ý«o¡u¦Y¤O¤£°Q¦n¡v¡C¦b¾D¨ì¥Ü«Â¤H¤h¤ÎÁÖ½×±j¯PÄþ³d¤§¾l¡A¡u°]´I¥þ²y½×¾Â¡v¥D¿ì¾÷ºc¬Q¤½¶}¹ïĵ¤èªº¦æ°Êªí¥Ü¥¢±æ¡A³s±Mµ{¨Ó´ä¥D«ù«O¦w¤u§@ªº¥_¨Ê°ª¼h¥ç¡u¤£¥H¬°µM¡v¡C¡@°OªÌ¡G³¯¼s¼z¡B²ö¼C©¶
    ¡m°]´I¡n¶°¹Îµo¨¥¤H­Ý¶Ç°T³¡°Æ¥D®u³Á¼wºû¯S¬Q¦V°OªÌªí¥Ü¡A±q¨Ó¨S¦³¦V´ä©²´£¥X­n¨D§â¥Ü«Â°Ï³]¦b»·Â÷·|³õªº¦a¤è¡A¹ï´ä©²¦b¤@©wµ{«×¤W­­¨î¥Ü«ÂªÌªº¬¡°Êªí¥ÜÃöª`¤Î¥¢±æ¡A§Æ±æ¸T¨î¥Ü«Âªº¦æ°Ê¥i¥H°±¤î¡C

    ³Á¼wºû¯S±j½Õ¡A¡m°]´I¡n§@¬°¤@­Ó¶Ç´C¥D¿ìªÌ¡Aµ´¹ï¤ä«ù¨¥½×©Mªí¹F¦Û¥Ñ¡A¤£§Æ±æ¬F©²¥[¥H§«Ãª¡F¦Ó·íªì¿ï¾Ü­»´ä§@¬°Á|¦æ½×¾Âªº¦aÂI®É¡AªY½à­»´ä¦³¥R¥÷ªºªí¹F¦Û¥Ñ¡AÅý¤j®a¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F·N¨£¡C¦oªí¥Ü²z¸Ñ½×¾Â¥²¶·¦w¥þ¤Î©M¥­¦a¶i¦æ¡A¦ý±j½Õ½×¾Â¤è­±¹ï´äĵ¤è¨ÃµL´£¥X¹L¥ô¦ó­n¨D¡C

    ¨Ó´ä°Ñ¥[½×¾Âªº¤HÅvºÊ¹î²Õ´¨È¬w°Ï°õ¦æÁ`·F¨Æã´µ¥ç§åµû¡A´ä©²¤£À³¸Óªý¤î¥Ü«ÂªÌ¦Û¥Ñªí¹F·N¨£ªº¬¡°Ê¡C

    ¥t¾Ú¤¤¤è®ø®§¤H¤h¦V¥»³ø¤Þ­z¨Ó´ä­t³d«O¦w¤u§@ªº¥_¨Ê°ª¼h¤H¤h±j½Õ¡A¹ï©ó¤µ¦¸¦¿¿A¥Á¨Ó´äªº«O¦w±¹¬I¡A¥_¨Ê¤è­±¨ÃµL¦V¥»´äĵ¤è´£¥X¯S§O­n¨D¡A¥Ñĵ¤è¥þÅv¦Û¦æ¨M©w¡C¦ý®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¹ïĵ¤è¹ï¥I¥Ü«ÂªÌªº¿E¯P¦æ°Ê¡A¤¤¤è°ª¼h¥DºÞÁö¨S¦³§@¥Xµû½×¡A¦ý¨p¤U¶¡«o¡u¤£¥H¬°µM¡v¡A§ó®I«è³s¦ê¥Ü«Â½Ä¬ðªº­t­±·s»D¤Ó¦h¡A¥R¥¸¶Ç´C³ø¾É¡AÄY­«¼vÅT¤F¤µ¦¸¦¿¿A¥Á³X´ä©M½×¾Âªº¥¿­±«Å¶Ç¡C

    ¬FÄÒ¥Ú¨¥°l¨s³d¥ô

    ¬F©²µo¨¥¤H¬Q±ßµoªíÁn©ú±j½Õ»¡¡G¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¦b­»´äÁ|¿ì¡m°]´I¡n¥þ²y½×¾Â´Á¶¡±o¨ìµ´¹ïªº´L­«¡F©Ò¦³¥Ü«Â¤Î¤½²³¶°·|§¡Àò­ã¨Ìªk¶i¦æ¡C¦Óĵ¤è¥ç®Ú¾Úªk©wÅv¤O¨Ì·Ó°ê»ÚºD¨Ò¬°¥~»«¦w±Æ¾A·íªº«O¦w±¹¬I¡C¡v

    ¥Á¥DÄÒ«h¹ïĵ¤è³s¤é¨Ó±Ä¨ú¹L¦h¼É¤O¹ï¥I©M¥­¥Ü«ÂªÌ·P¨ì¼««ã¤Î±j¯P¤£º¡¡A¥ßªk·|ij­û±i¤å¥ú§åµû¬F©²¥ÎªZ¤OÀ£¨î©M¥­¥Ü«Â¡Aĵ¤è«h¥HªZ¤O¦V¥«¥Á¥Ü«Â¡G¡uµ¥©ó¥Î¨Tªo±Ï¤õ¡v¡F¥Á¥DÄÒ¨M©w¬ù¨£¯S­º¸³«ØµØ¤Ï¬M¤µ¦¸¨Æ¥ó¡A¨Ã­n¨D°l¨s­t³d©x­û¡C

    ¦ý´¿½®Åv¬Q±á¥X®u°]´I½×¾Â®É±j½Õ¡Aĵ¤è±Ä¨ú¦æ°Ê¬O¨Ìªk¿ì¨Æ¡A¥L§óÁ|¦è¶®¹Ï©M¥¬©Ô®æµ¥¦a¬°¨Ò¡A«ü³o¨Ç¦a¤è¦bÁ|¦æ¤j«¬·|ij´Á¶¡¡A·í¦aĵ¤è³B²z¥Ü«Â¨Æ¥ó®É©Ò°µªº¤£·|¤ñ­»´ä¤Ö¡A´¿½®Åvªí¥Ü¦Û¤v¥h¦~¨ì¥¬©Ô®æ¥X®u¥@¬É»È¦æ·|ij´Á¶¡¡A´¿¿Ë²´¨£¨ì¥Ü«ÂªÌÂY¥Û¥´Äê¬Á¼þµ¡¡G¡u§Ú¿Ë¾ú¨ä¹Ò¡Aô´X±o¤HÅå¡I²Ä¤G¦¸¥s§Ú¥h¥¬©Ô®æ¡A§Ú¯uô­nçܹL¡I¡v


    ¥~¬Éµû½×¡G¦¿¿A¥Áµø¡§¤@°ê¨â¨î¡§¬°¾B²Û¥¬

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤¤°ê¤j³j ¨HÀq

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¿¿A¥Á¥H§gÁ{¤Ñ¤Uªº«ººA¥X®u¦³¤C¦Ê¦h¦ì¦U°ê¬F­n°Ñ¥[ªº°]´I½×¾Â¡AµÛ¹ê¹L¤F¤@§â»â³SÅ}¡C¦ý´N¬O³oµuµu¤T¤Q¦h­Ó¤p®Éªº¦æµ{¡AÂZ±o­»´ä¤H¥õ°¨Â½¡A³~¬°¤§¶ë¡C·|§}ªþªñªº¬õ¡¼°Ï¤­¤d¦h¦W¾Çµ£³Q­¢´£«e©ñ¾Ç¡F°Ñ¥[°ê»Ú­¹«~¤Î³]³Æ®iÄý·|ªº¤@¤d¦h¦W¼t°Ó¤]¥s­W³s¤Ñ¡A³s³s©ê«è»¡´z¤F­Ó¦¿¿A¥Á¨Ó´äªº­Ë¾`¤é¤l¡F¤HÅvÆ[¹î²Õ´ªº¥Nªí§åµû¯S°Ï¬F©²±N¥Ü«Â°Ï»P·|³õ»·»·¹jÂ÷¡A¥O»P·|ªÌÅ¥¤£¨ì¥Ü«Â©IÁnªº°µªk¡§¤Ó¹L¼ö¤ß¡¨¡C

    ¦b¤@¤ùÀ£¤£¦íªº§ÜijÁn¤¤¡A¦¿¿A¥Á«o«ï¤£ª¾®¢¦a¦b½×¾Â¤W¤j©ñ³Öµü¡A©~µM²±Æg­»´äªº¥Á¥D¡§«e©Ò¥¼¦³¡¨¡A¨Ã¤O®¼¸³«ØµØ³s¥ô¡C­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº¦æ¬F­ºªø±N¦A¤@¦¸¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡´Ü©w¡A³oºØ°²¥Á¥D¡B¯u¥D¥Á­Ë½T¹ê¬O«e©Ò¥¼¦³¡A¦ý­Y­n§â³oºØ¡§«e©Ò¥¼¦³ªº¥Á¥D¡¨¼Ò¦¡±À¾P©Î±j½æ¨ì¥xÆW¥h¡A§Ú¬Ý¤]Ãø¡C¥xÆW¤H¥Á¹j©¤Æ[¤õ¡A¬Ý¨ì¤Fªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤W¤F¶Â¦W³æ³Q©Ú¤J¹Ò¡A¬Æ¦Ü©ó¨ü¨ì·¥¨ä²Ê¼ÉµL§ªº¹ï«Ý¡F¬Ý¨ì¤F´äĵ¥H¡§¦MÀIª««~¡¨¬°¥Ñ¡A·m¨«¤F¥Ü«ÂªÌ¬ö©À¡§¤»¡O¥|¡¨¦ºÃøªÌªº¯È´Ã¡F¬Ý¨ì¤Fĵ¤è±N¦ÛÂêµ´­¹¥H¥Ü§Üijªº¤H¡A¥Hªýê¿ì¤½¬°¥Ñ±j¦æ±a¨«¡A°e¤Wªk®x¡A¨Ã­n¨D®x¤W¤£­ã«OÄÀ¡A¤£­ã¥L­Ì¶i¤J¤»­Ó¦³Ãö°Ï°ì¡F¬Ý¨ì¤F¥Ü«ÂªÌ¸ú¦b´Z©Ò¤¤»P¹q¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H¹ï¸Ü®É¡A¾DÂô¤JªºÄµ­û¥´¶Ë¤Î·m¥h¤â´£¹q¸Ü¡A¶ËªÌ°e¤J°|«á¤S¸T¤î¥L»P¥~¬É³q°Tªº©Ò¿×¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡F¬Ý¨ì¤F¤@°ê¨â¨î¤U­»´ä¦P­Mªº©M¥­¥Ü«ÂÅv§Q¥¿¦b¡§¨É¦³¥R¥÷¦Û¥Ñ¡¨ªº¬üÄRÁÀ¨¥¤U¤é¯q¦¬ÁY¡K¡K¥xÆW¤H¥Á¯à¤£´H¤ß¥G¡H

    ¾H¤p¥­¦b¿Ñ¹º§ï­²¶}©ñ®É¡A´N¤Q¤ÀªY½à·s¥[©Yªº±jÅv¨î«×¡A»{¬°¤¤°êÀ³¦b¸gÀÙ¤W¶}©ñ¡A¬Fªv¤W¦¬ºò¡C¾H´¿´£¥X¤j¶q¼W¥[ĵ¤O¡A«ö¤­¤ñ¤@ªº¤ñ¨Ò«Ø¦¨¤@­Óĵ¹î°ê®a¡A³Ì²×¦V¡§¥þ¥Á¬Ò§L¡¨ªºªk¦è´µ¹L«×¡A©Ò¿×¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¥u¤£¹L¬O¤@¶ô°h¤@¨B¡A¶i¨â¨Bªº¾B²Û¥¬¦Ó¤w¡A¬O¦@²£ÄÒ¤HªºÅv©y¤§­p¡C

    ­^°ê´Þ¥Á¥D¸qªÌ²Îªv­»´ä®É¡A¤¤¦@¦a¤UÄÒ¬°¤F©IÀ³¤å¤Æ¤j­²©R´¿µo°Ê¹L´ä¤H¤Ï­^¤j¼É°Ê¡A¨ä³W¼Ò¤§¯E¤j¡A¯}Ãa¤§ºG¯P¡A¥i¿×ªÅ«e¡C¦p¤µ­»´ä¦^Âk¤F¡A¦¿«o¥Ü·N¯S°Ï¬F©²¤£±¤¥H°ªÀ£¤â¬q­­¨î©M«Ê±þ¤@¤Á©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡AÅý»P·|¥Nªí­ÌÅ¥¤£¨ì§ÜijªºÁn­µ¡A³o«K¬O¡¨´ä¤Hªv´ä¡§ªº¯u¿Í¡I

    ¥@¤H¦p¤£°·§Ñªº¸Ü¡AÀ³°O±o§ÆÅ]·í¦~®u±²¼Ú¬w¡A¶i§ðĬÁp®É¬O¦p¦óªº§Ó±o·Nº¡¡A¤£¥i¤@¥@¡C¦p¤µ¡A¦¿¿A¥Á¦b¥Î¸gÀÙ§Q¯q¬°»ç¡A¥HÂX­x³Æ¾Ô¡Aµo®i®ÖªZ¡A¬Æ¦Ü¤£±¤«Ø¥ß¤ÓªÅ­x¶¤¬°¥»¡A¥ø¹Ï¡§ªF­·À£­Ë¦è­·¡¨®É¡A¥L¥¿¦b®¨®¨¦a±N¤¤¦@¤Þ¤W¯ÇºéÄÒªº¦Ñ¸ô¡A¦P®É¤]±N¤¤°ê¤H¥Á©M¼s¤j®ü¥~µØ¤H¤Þ¤J¨aÃøªº²`²W¡C

    ¤­¤Q¦h¦~ªº¾ú¥vÃÒ©ú¡G°¨¦C¥D¸q±Ï¤£¤F¤¤°ê¡A·sªk¦è´µ¥D¸q¤S°Z¯à±Ï¤¤¦@¥G¡H¥BÅý§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý½}¡C¡]¤G¹s¹s¤@¦~¤­¤ë¤E¤é©óªÛ¥[­ô¡^


    ¦¿¤ó©è´ä­±Á{§Üij

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë9¤é°T¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)2001¦~5¤ë8¤é®ø®§³ø¾É¡G¦¿¤ó©è¹F­»´ä±N°Ñ¥[¯S°Ïªº¤@­Ó¸gÀٽ׾¡A¹w­p¥L±N­±Á{ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº§Üij¡C

    ®ø®§»¡¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡A¦ý¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¡C¾¨ºÞªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡A¦ý´ä©²¬°ÁקK³Â·Ð¤´ªý¤î®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­û¶i¤J­»´ä¡C¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡A±q¥@¬É¦U¦a­¸¨Ó§Æ±æ°Ñ¥[¹ï¦¿§Üijªº¦¨­û¤w³Q²¾¥Á©xªý¾×¦b­»´ä¾÷³õ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¶À¬K±ö(­µÄ¶)»¡¡G¡§¥L­Ì§ì¦í§Ú¡A¤£Åý§ÚÁ¿¸Ü¡K¡K¥L­Ì·j¬d¤F§Ú©Ò¦³ªº¦æ§õ¡C¡¨ªk½ü¥\µo¨¥¤H³\±iºö¼_«ü³d´ä©²¨Ï¥Î°w¹ï¨ä¦¨­ûªº¶Â¦W³æ¡C

    ¦³³ø¾É»¡¤@¨Çªk½ü¥\¦¨­û§ä¨ì¤F¶i¤J­»´äªº³~®|¡C¤j¬ù15¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªº¦¨­û»¡¥L­Ì¦¨¥\¶i¤J­»´ä¡C¦ý¥t¤@¦ì¦¨­û±q¨ª¥ß¨¤¾÷³õ¥´¨Ó¹q¸Ü»¡¦o¹L¹Ò®É¹J¨ì¤F³Â·Ð¡C

    °OªÌ­Ì»¡­p¹ºªº§Üij¹ï¦¿¤ó¨Ó»¡¬O¥L¦b¤¤°êª©¹Ï¤º­±¹ï§Üijªº¤@­Ó¨u¨£¨Æ¥ó¡A¦]¦¹¥¦¥i¯à¬O¹ï­»´ä²¾¥æ¤§«áªº¦Û¥Ñ«×ªº¤@­Ó³ÌÄY®m¦ÒÅç¡C

    ®ø®§ÁÙ»¡¡Aªk½ü¥\¥Ó½Ðªº¦b¤T¤Ñ°]´I½×¾Â´Á¶¡Á|¦æªº¤j³¡¥÷¬¡°ÊÀò±o¤F­»´äĵ¹îªº§å­ã¡C¶g¤@¡A21¦Wªk½ü¥\¦¨­û¥­ÀR¦a±q¤@­Ó¤½¶é¹C¦æ¨ì´ä©²¾n¦a¡A¨Ã®i¶}¤F¡§¦¿¿A¥Á¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ªº¦r¼Ë¡C


    ¬üÁpªÀ¡G­»´äªý¤îªk½ü¥\¦¨­û

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬üÁpªÀ°OªÌ¼w§J.¬£¥±ùتv2001¦~5¤ë7¤é­»´ä³ø¾É¡A­»´ä·í§½¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬P´Á¤G¨ì³X­»´ä«e¡A¤w¸g©Úµ´¤F¦Ü¤Ö95¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò­»´ä¡C¤@¨Çµû½×®a«ü³d´ä©²Ä묹¨¥½×¦Û¥Ñ¡A§¹¥þÅ¥¥O©ó¥_¨Ê¬F©²¡C

    ĵ¤è©ó¬P´Á¤@¨Ï¥Î¤FÁ³®ê°Å±N¤C¦W¥ÎÅKÃì¦PºX±ìÂê¦b¤@°_ªº¥Á¹B¤H¤h±a¨«¡C¬F©²¬P´Á¤G»¡¥L­Ì¤w³Q±±§«Ãª¸o¡C

    ¡§¬°¬Æ»ò¦³¨Ç¤H´N¬O®`©È¤£¦PªºÁn­µ©O¡HÃø¹D´N¬°¤F¨ú®®¤@­Ó¤H¡A¦Ó³o­Ó¤H¤S¬O­Ó­¢®`¤HÅvªº¤H¡C¡¨ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H¯Á«D.¿½»¡¡A¡§§Ú­Ì¤´·|ªí¹F§Ú­Ìªº¥ß³õ¡C³o¥ó¨Æ¤£·|¹ï§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¼vÅT¡A¦ý·|¼vÅT¨ì­»´äªº§Î¶H¡C¡¨

    ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q§@¬°¡§XX¡¨¦Ó¨ú½l¡C¦ý¬O³o¤@¥´§¤·Ò¥\ªº©v¬£¦b­»´ä¤´µM¬O¦Xªkªº¡A¹ï¦¹­»´ä¤@¨Ç¿Ë¥_¨Êªº¬F«È­Ì·P¨ìÅ宣¤£¦w¡C¹ïªk½ü¥\ªº³B²z¬O­»´ä¦^Âk¤¤°êªº¥|¦~¨Ó­»´ä¬O§_¤´¯à¨É¦³¦è¤è¦¡¦Û¥Ñªº¤@­ÓÃöÁä¦ÒÅç¡C

    ¥Á¹B¤H¤h»{¬°¡A¹ïªk½ü¥\ªº¥ô¦ó­­¨î³£±N·l®`¨ì­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    ·í¦¿¤Î¥]¬A«eÁ`²Î§JªL¹y¦b¤ºªº¬F­n­Ì¦b¶g¤G¦Ü¶g¥|¶³¶°­»´ä¥l¶}¡m°]´I¡n½×¾Â®É¡A­»´äµªÀ³Åýªk½ü¥\¦b¤½¶é¤º·Ò¥\¡C

    ªk½ü¥\¹ï©ó¨ä80¦h¦W¦¨­û¡A¨ä¤¤¥]¬A46¦W¨Ó¦Û¥xÆWªº¦¨­û©ó¬P´Á¤@¦b­»´ä¾÷³õ³Q²¾¥Á§½©Úµ´¤J¹Òªí¥Ü¤£º¡¡Aªk½ü¥\µo¨¥¤H³\±iºö¼_©ó¬P´Á¤G»¡¡C¦o»¡¡A¨ä¥L³Q©Úµ´¤J¹Òªº¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M·s¥[©Yªº¦¨­û¡C

    ÁÙ¦³¨ä¥L¤Q¦W¦¨­û¦­¨Ç®É­Ô³Q¸T¤î¤J¹Ò¡A¦h¼Æ¬O¦b¤W¶g¥½¡C

    ¿½¤k¤h»¡¡A¬P´Á¤G¤W¤È¦Ü¤Ö30¤H¤´µM³Q¦©¯d¦b¾÷³õ¡C¬P´Á¤G¤W¤È¡A150¦h¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´äªº´X­Ó¤½¶éÀHµÛ¤¤°ê­µ¼Ö·Ò²ß½wºCªº¥\ªk¨ÃÄþ³d¥_¨Ê¦b¤¤°ê¤j³°§é¿i±þ®`¤F202¦Wªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ­»´ä¤HÅvÆ[¹î¥D¥ôù¥É³Í»¡¡G¡§§Ú­Ìªº²¾¥Á±±¨î±¹¬I§¹¥þ¬O¦b°õ¦æ¤¤°ê¤j³°ªº¬Fªv¥Ø¼Ð¡A³o«D±`¥i´d¡C¡¨

    ®Ú¾Úªk«ß¡A­»´ä©x­û¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¨Ó©Úµ´ªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡C

    ¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßªººÖÄõ§J.¿c»¡¡A­»´ä·í§½¦]¬°ªk½ü¥\¦¨­ûªº©v±Ð«H¥õ¦Ó§â¥L­Ì§@¬°§ðÀ»ªº¹ï¶H¡A³o¤w¸g¹H¤Ï¤Fªk½ü¥\¦¨­ûªº¤HÅv¡C¿c¥ý¥Í»¡¥L¥¿¦bµ¹Áp¦X°ê¼g§ë¶D«H¡C

    ­»´ä²¾¥Á©x­û¹ï©ó«ü±±¥L­Ì¦³ªk½ü¥\¦¨­û¶Â¦W³æ¤@¨Æ¶i¦æÅG¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì©Úµ´»¡¥X¦³¦h¤Ö¤H³Q¸T¤î¤J¹Ò¡A³Q©Ú¤J¹Òªº²z¥Ñ¬O¬Æ»ò¡C³o¦ì©x­û»¡¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¦]¬°ªk½ü¥\¦¨­û¦Ó³Q¸T¤î¤J¹Òªº¡C

    ¦¿ªº¨ì³X¤Þ°_¤F±µ³s¤£Â_ªº§Üij®ö¼é¡A¦ý¨S¦³¤H¹w´Á·|¥X²{¹³¯}Ãa¦è¶®¹Ï©M»í¥_§J¥þ²y¸gÀÙ·|ij¨º¼ËªºÄ̶áC

    ¤¤°ê·í§½¸T¤î¨È¬wª©¡m®É¥N¡nÂø»x¦b¤j³°µo¦æ¡C¡m®É¥N¡nÂø»x»P¦¹¦¸½×¾Âªº¥D¿ìªÌ¡m°]´I¡n¦PÄݤ@®a¥À¤½¥q¡C¡m®É¥N¡nÂø»x¦b­»´ä½s¿è¥Xª©¡A¨Ã¤´µM¦b³oùصo¦æ¡C

    ¡§§Ú­Ì¹ï¦¹·P¨ì«D±`¥¢±æ¡C§Ú­Ì»{¬°³o¼Ë°µ¤£¹ï¡C¡¨®É¥N¤½¥qµo¨¥¤H©¼±o.¬ì´µ¸¦®æÁM¦b¯Ã¬ù½Í¨ì³o¶µ¸T¤î®É»¡¡C

    ÁöµM¥ÁÅv¤H¤h¤´±N¬°­»´äªº¥þ­±¥Á¥D¦Ó¤jÁn¯e©I¡A¤@¨Ç¤¤°ê¤j³°¤H¤h¤]±NÄ~Äòª§¨ú¥L­Ì¦b³oùتº©w©~Åv¡A¦ý¬O²{¦bª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤Fªk½ü¥\¨­¤W¡C

    ¤j¬ù¦³15¦W¥xÆWªk½ü¥\¦¨­û©ó¬P´Á¤@¤W¤È¶i¤J­»´ä¡C¦ý¬O¦³¤@¦W¦¨­û±ß¤W±q¾÷³õ¥´¹q¸Ü¨Ó»¡¦oµLªk¶i¤J­»´ä¡C¥t¦³¼Æ¤Q¦W¦¨­û¤]¤£¯àÀò­ã¤J¹Ò¡C

    ¡§¥L­Ì¦©¯d§Ú¨Ã¥B¤£Åý§ÚÁ¿¸Ü¡C¡¨¶À¬K±ö»¡¡A¡§¥L­Ì¬d¹M¤F§Ú©Ò¦³ªº¦æ§õ¡C¡¨

    ¬P´Á¤@¤U¤È¡A¤G¤Q¤@¦Wªk½ü¥\¦¨­û©M¥­¦a±q¤@­Ó¤½¶é¹C¦æ¨ì¬F©²¤j¼Ó¡A¥L­ÌÁ|µÛ¼Ð»y¡G¡§¦¿¿A¥Á¡A°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¡¨


    §Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Û

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/®}®¶©f

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~5¤ë6¤é±ß¤Q¤@ÂIÄÁ¦h¡A§Ú¦b­»´ä¤J®üÃö®É¡A³Q­»´ä®üÃö©Úµ´¤J¹Ò¡A§Ú¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A­»´ä®üÃö©x­û¤£µ¹¥ô¦ó²z¥Ñ¦a®³¨«§ÚªºÅ@·Ó¡A¨Ã§â§Ú¦©©ã¦b¤@¶¡¿ì¤½«ÇùØ¡C¤@¦W®üÃö¨kĵ­û°Ý¤F§Ú´X­Ó¨p¤H°ÝÃD¡A´NÅý¨â¦W®üÃö¤kĵ­û¬ÝµÛ§Ú¡C¹L¤@­ÓÄÁÀY«á¤S¨Ó°Ý¤F§Ú´X­Ó°ÝÃD¡AµM«á¤S¤£¨£¤F¡C¨â­ÓÄÁÀY¹L¥h¤F¡A®üÃö¤è­±ÁÙ¬O¤£§i¶D§Ú¥ô¦óªº²z¥Ñ¡C§Ú°_¨­ÄY¼F¦a½è°Ý©Ð¶¡ùØ©M¥~¶¡ªº¤T¦W®üÃö¤H­û¡A¬°¬Æ»òµL²z¦©©ã§Ú¡H¨ä¤¤¤@­Ó¤kĵ­û¤~«æ¦£§ä¨Ó´¿°Ý¹L§Ú¸Üªº¤H¡C

    ¤@¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A¨kĵ­û¡]´¿°Ý¹L§Ú¸Üªº¤H¡^´N¥X²{¤F¡C»P­è¤~©ì©ì©Ô©Ôªº±¡ªp¦¨¬°ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C§Ú°Ý¥L¦©©ã§Úªº²z¥Ñ¡A­»´ä®üÃöªº­þ±ø³W©w¼gµÛ¤£Åý¬ü°ê¤½¥Á¶i¹Ò¡H¥L¤ä¤ä§^§^»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C§Ú°Ý¥L¬O¤£¬O¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A­»´ä®üÃö´N¦©©ã§Ú¡C¥L¥ý¬O¤£´±©Ó»{¡C³o®É¡A§Ú¬ï¤W¼gµÛ¡§¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¦r¼ËªºÅé«ò­m¡C°ó°ó¥¿¥¿¦a§i¶D¥L­Ì¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡C§A­Ì¾Ì­þ±øªk«ß¤£Åý§Ú¤J¹Ò¡H§A­Ì¬O«I¥Ç¤HÅv¡C©ó¬O¡A§Ú»¡§Ú­n¨Dµ¹­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¤¤¤ß¥´¹q¸Ü¡A¥L­Ì»°§Ö¦a¼·³q¤F¿c¥|²Mªº¹q¸Ü¡C

    ³o®É¡A¨º¦W¨kĵ­û¶}©l¦V§Ú¸ß°Ýªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡A§Ú§â¤jªk¯u¬Ûªº§÷®Æµ¹¥L­Ì¬Ý¡A·í¬Ý¨ì¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº·Ó¤ù®É¡A¨º¦W¨kĵ­ûÅS¥XÃø¨üªºªí±¡¡C¬Ý¨ì¥L­Ìªºµ½¤ß©|¦s¡A¯S§O¬O¨º´X¦W¤kĵ©x¤~¤G¤Q´X·³¡A¤@Áyªº¸X®ð¡A¦o­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¤]¤£©ú¥Õ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¦p¦¹ÄߩȪk½ü¥\¡C·í®É§Ú·NÃѨìÀ³¸Ó§Q¥Î³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó¬O¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¥H¤Î§Ú­Ó¤H­×·Ò¤Fªk½ü¥\«áªºÅܤƩMÅé·|¡C¨º­Ó¨kĵ­ûÁÙÅý§Ú°µ´X­Óªk½ü¥\ªº°Ê§@¬Ý¬Ý¡A§Ú°µ¤F²Ä¤@®M¥\ªk©M²Ä¤­®M¥\ªk¡C§Ú»¡§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û´N¬O³o¼Ë·Ò·Ò¥\¡AŪ¤@¥»¥s¡mÂàªk½ü¡nªº®Ñ¡A°µ¦n¤H¡C·Ò¥\¤H¦h¤FÂI¨à¡A¦¿¿A¥Á´NÀ~±o­n¦º¤F¡A©È±o­n©R¡C³à¤ß¯f¨g¦aÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¨ì²{¦b¬°¤î¡A¤w¸g§é¿i¦ºªñ¨â¦Ê¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤F¡CÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¬Ý±o¥X¥L­Ìªº¤ß¤¤«o¥Rº¡µÛ¹ïªk½ü¥\ªº¦P±¡¡C³o®É¡A¬ü°ê¾n­»´äªºÁ`»â¨Æ¥´¨Ó¹q¸Ü¸ß°Ý§Úªº±¡ªp¡C³q§¹¹q¸Ü«á¡A§Ú¦A¦¸°Ý°_­»´ä®üÃö©Úµ´§Ú¤J¹Òªº²z¥Ñ¡A¥L§i¶D§Ú»¡´N¬O¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ»¡¥L­Ì¦³¤@¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦W³æ¡C§Ú§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A³£¬O¦n¤H¡A«o¾D¨ü¨ì¦p¦¹¤£¤½¥¿ªº«Ý¹J¡C¤½²z¦ó¦b°Ú¡H­»´äªº¤@°ê¨â¨îÅé²{¦b­þùØ¡H®{¦³µê¦W¡C¨kĵ­ûµL¥i©`¦ó¦a»¡¥L¬O°õ¦æ¤½°È¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡C§ÚÄYµÂ¦a§i¶D¥L¡A°t¦X¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¡A¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A´N¬O¦b§U¬ô¬°­h¡C¥LÀª§¼¦a¯º¯º¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C³Ì«á¡A¥LÅý§Ú¦b©Úµ´¤J¹Òªº³qª¾³æñ¦r¡A§ÚÂ_µM©Úµ´¡C³o­Óĵ­û¥u¦n¼g¤W¡§©Úµ´Ã±¦r¡¨¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W§Ú³Q­»´ä®üÃöªº¤Q´X¦W¤H­û±j¦æ»ºªð¥X¹Ò¡C


    ªi¤h¹yÀô²y³ø¡G­»´ä¤ñ¥H«e§ó¦Û¥Ñ¡H

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªi¤h¹yÀô²y³ø¸ü¤å¡G¦¿»¡­»´ä§ó¦Û¥Ñ¡A¦Ó§ÜijªÌ³Q¦©¯d

    ¤å³¹»¡¡A¦¿XX¬Q¤ÑÁ׶}¥Á¥D¥Ü«ÂªÌ©Mªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A«o»¡­»´ä¤ñ¥H«e§ó¦Û¥Ñ¡C

    ³o­ÓXXÄÒ»â¾É¬O¥þ²y°]´I½×¾Âªº²Ä¤@­Ó¥D­nµo¨¥¤H¡A³o­Ó¤T¤Ñªº·|ij¤w¸g§l¤Þ¤F¬¡°Ê®a­Ì­n¨D¦b­»´ä¦³§ó¦hªº¥Á¥D¡A¨Ãµ²§ô¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\­×·Ò¹ÎÅ骺´Ý¼ÉÂíÀ£¹B°Ê¡C

    ªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b§Üij¤¤«ü¥X³o¦¸·|ij¤w¸gÀËÅç¤F­»´ä³Q©Ó¿Õªº¦Û¥Ñ¡A¦Ó¬F©²¨S¦³°µ¨ì¥¦ªº©Ó¿Õ¡Cªk½ü¥\Äþ³d©x¤èªý¤î¤F¥]¬A¬ü°ê¤H¡B¿D¤j§Q¨È¤H©M¥xÆW¤H¦b¤ºªº100¦h¦W°lÀHªÌ¶i¤J­»´ä¡C

    ±q¥xÆW¨Óªºªk½ü¥\°lÀHªÌ¶À¬K±ö(Huang Chun-mei)»¡©x¤è¦b¾÷³õ©ë¯d¤F¦o¡A®³¨«¤F¦oªº¤â´£¹q¸Ü¡A¨S¦¬¤F¦o©ñ¦b¥]ùتºªk½ü¥\¶ÀT«ò­m¡C¦o»¡¥L­Ì¦b§â¦o°e¶i­¸¾÷«eÂkÁÙ¤F³o¨ÇªF¦è¡C

    ¶À»¡¡G¡§§Ú­Ì°Ý¥L­Ì¬O§_³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¡A¦ý¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S»¡¡C¡¨

    ­»´ä²¾¥Á©x­û°í«ù»¡¥L­Ì¨S¦³¦]¬°ªk½ü¥\ªº­ì¦]ªý¤î¥ô¦ó¤H¤J¹Ò¡A¦ý²¾¥Á©x¤]¨S»¡¦h¤Ö¤H³Q©Ú¤J¹Ò¥H¤Î­ì¦]¡C

    ³ø¾É¤¤ªº°w¹ïªk½ü¥\°lÀHªÌªº¦æ°Ê¤Þµo¤F¨Ó¦Û¬ü°ê¡B­^°ê©M¥xÆWªºÃöª`Án©ú¡C

    ¬ü°ê»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H¤Ú¤Ú©Ô¡O¯÷®æ§Q(Barbara Zigli)»¡¸T¤îªk½ü¥\°lÀHªÌ¡§¥i¯à°_¨ì­­¨î«H®§©M«H¥õ¦Û¥Ñªº®ÄªG¡A¨Ã¬ù§ô«ä·Qªº¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C¡¨


    ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¬¶»s¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¡H

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/³Õ°T°OªÌ¡G¦Û¥Ñµo½Z¤H

    ¡i©ú¼zºô¡j³Õ°Tºô2¤ë5¤é¥ZµnºÂ¤j¼w»y¡G³Õ°T½s¿è¡A2¤ë2¤é³Õ°Tºôµoªí¤F§Úªº¤@«Êµ¹¤@ºôµ¸¤H¤hªº¦^«H¡]¤§¤@¡^¡A³o¦¸±H¨Óªº¬O§Úµ¹¥Lªº²Ä¤G«Ê¦^«H(²¤¦³¼W¦r)¡A½Ð³Õ°Tºô¦A¦¸µ¹¤©µoªí¡C¤U­±´N¬O§Úµ¹¥Lªº¦^«H¤º®e¡C

    ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò­n¬¶»s¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¨Ó®âÅBªk½ü¥\©O¡H

    ³o¬O¦]¬°¡G¤@¡B·MÄø¨¸´cªº¦¿¿A¥Áªñ¤G¦~¨Ó¥¼¯àÂíÀ£¤U¥hªk½ü¥\¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û«á¡A³£·q¥õªk½ü¤jªkªº°¶¤j¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤H¦b¦¿¿A¥Áªº¨¸´c®£©Æ¤§¤U¤]°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¤F¡C¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\§â¦¿¿A¥Á¥¦¦Û¤v¹G¤W¤Fµ´¸ô¡C¦¿¿A¥Á¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«e´N®º³y¦Û±þ©M±þ¤HªºÁÁ¨¥¨Ó¦ÃöGªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨S¦³±þ¤H©M¦Û±þ²{¶H¡A¥¼³Q¦¿¿A¥ÁªºÁÁ¨¥À~­Ë¡A­×·Òªk½ü¤jªkªºÁ`¤H¼Æ¥¼¨£´î¤Ö¤Ï¦ÓÁÙ¦³¤W¤É¡]¦¿¿A¥Á¤§¬y¦b2000¦~7¤ë¥÷¶i¦æªº´X¶µ½Õ¬d¤¤¡A´N¦³¤@¶µ¬O½Õ¬dÂíÀ£«á·s½mªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¡^¡A¦¿¿A¥Á¨¸´cªºÂíÀ£¦æ¬°§¹¥þ¥¢±Ñ¡C¦ý¦¿¿A¥Á¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸´c¥»©Ê¡A¥[¤§¿Wµô±M¨îªº»Ý­n¡A¤£¥i¯à¦Vªk½ü¥\©M¥@¤HÁ¸o¡A¦]¦¹¥u¦³´c¦VÁxÃä¥Í¡B¨¸±q¤ßÀY°_¡A¹ïÂíÀ£¦æ¬°¤£Â_¥[½X¡A¦A¦¸°Ê­û©Ò¦³ªº¸ê·½¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´c¬rªº­¢®`¡C¦¿¿A¥Áµ¦¹º»s³y¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó´N¬O³oºØ­I´º¤Uªº²£ª«¡C

    ¤G¡B¦¿¿A¥Á¤Î¦¿¿A¥Á¥Nªíªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï¬¶»s¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¶i¦æ¤F´X¦~¬Æ¦Ü¬O´X¤Q¦~ªºÁֽ׷dzơC²£¥Í¦¿¿A¥Á¶Õ¤Oªº²Õ´¦Û¨ú±o¬FÅv«á¡A¬°¤F¥Ã«O°õ¬F¦a¦ì¡A¹ï¤@¤Á«D¦@²£¥D¸q«H¥õ¶i¦æµ±±þ¡C¥L­Ì­º¥ý²M°£¡§¤T¥Á¥D¸q¡¨¡B¡§¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡¨³o¨Ç«H¥õ¡C¥L­Ì¥D­n³q¹LÁà¤Æ°ê¥ÁÄÒ¡BÁà¤Æ¡§¬ü«Ò¡¨µ¥¸ê¥»¥D¸q°ê®aµ¥¤èªk¨Ó¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¡§¤»¥|¡¨¬O¥L­ÌÂíÀ£©Mµ±±þ¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D«H¥õªº³Ì«áªº¤ï¬r¤â¬q¡C¥L­Ì§ó®`©Èªº¬O¦ò±Ð¡B¹D±Ð¡B°ò·þ±Ðµ¥¹ï¯«ªº«H¥õ¡A¦]¬°¹ï¯«ªº«H¥õ·|±q®Ú¥»¤W°Ê·n¡§µL¯«½×¡¨¡A±Y¼ì¥L­Ì²Îªvªº°ò¦¡A©Ò¥H¥L­Ì§â¹ï¯«ªº«H¥õµø¬°¬x¤ô²rÃ~¡A·¥±ý°£¤§¦Ó«á§Ö¡C¥L­Ì¤@¬O¦¨¥ß¡§©v±Ð§½¡¨¡A§âµL¯«½×¤Î¦@²£¥D¸qªº¦UºØÅܧÎÆ[©À¡]¦p¡G·R°ê¡B´L­«»â¾É¡B±R©|¬ì¾Ç¡B¤£«Å´­°g«H¡B¾AÀ³ªÀ·|ÅܤƵ¥Æ[©À¡^Äé¿é¨ì³o¨Ç¥D­nªº©v±Ð¤¤¥h¡A¥H¹F¨ìÅܲ§©v±Ð±Ð¸q¨Ã³Ì²×ºR·´©v±Ðªº¥Øªº¡C¤G¬O¥H±j¥[ªº¡§«Ê«Ø°g«H¡¨¡B¡§¤Ï°Ê·|¡B¹D¡Bªù¡¨µ¥¦W¸q¹ï¤@¨Ç¤pªº©v±Ð©M¤£ªA±q¥L­ÌºÞ¨îªº¤T¤j©v±Ð¤Hª«¶i¦æ­¢®`©Mºj±þ¡B·t±þ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¦è¤è©M¤@¨Ç²Ä¤T¥@¬É°ê®a¥X²{¤F¤@¨Ç¨¸±Ð¹³¶ø©i¯u²z±Ð¡B¤j½Ã±Ð©M«D¬wªº¤@¨Ç¨¸±Ð²Õ´¡A¹ª§j¥@¬É¥½¤é©M¦Û±þ¡C±Ó·Pªº¦¿¿A¥Á¶Õ¤O·Pı³o¥¿¬O¶ùº×°ê¤º©v±Ð«H¥õªºµ´¦n¾÷·|¡A¥L­Ì³q¹L¤Ï´_¹ï³o¨Ç¶ø©i¯u²z±Ð¡B¤j½Ã±Ð¨¸±Ð¶i¦æ¦³¿ï¾Üªº´è¬V¡A¹ï¤¤°ê¤H¤Ï´_Äé¿é³o¼ËªºÆ[©À¡G¡]¦]¬°¶ø©i¯u²z±Ð¡B¤j½Ã±Ð«H¯«¡^¦b¤¤°ê¹ï¡]¤£¨ü¡§©v±Ð§½¡¨¡A¤]´N¬O¤£¨ü¦¿¿A¥Á¶Õ¤OºÞ¨îªº¡^¯«ªº«H¥õ´N¬O¨¸±Ð¡A³o¨Ç¹ï¯«ªº«H¥õ´N¬O­n·d±þ¤H¡B©ñ¤õ¡B¦Û±þ¡B§ë¬rµ¥¡A³o¨Ç«H¥õ´N¬O¤Ï¤HÃþ¡B¤ÏªÀ·|µ¥µ¥¡A±q¦ÓÅý¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m²£¥Í»~¸Ñ©M®`©È¤ß²z¡C¹F¨ì³o¨Ç¥Øªº«á¡A¦¿¿A¥Á¶Õ¤O´N­n®³¡§¨¸±Ð¡¨³o³»Åý¤H±æ¦Ó¥Í¬Èªº´U¤l¨ì³B¥h¥´À»²§¤v¤F¡C¦¿¿A¥Á­º¥ý¥´À»ªº¬O¤£Å¥¡§©v±Ð§½¡¨©M±s¥Î©v±Ð¨ó·|¡§¦ò±Ð¨ó·|¡¨¡B¡§¤T¦Û·R°ê±Ð·|¡¨ºÞ§ôªº©v±Ð«H¥õ¡A¦p¥L­Ì§â¨º¨Ç«H¥õ¥¿²Î¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ðªº¦a¤U¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ð¤@«ß¥´¦¨¨¸±Ð¡A¥u¬O¥L­Ìªº³oºØ¥´À»¨S¦³¤j¸v«Å´­¡A©Ò¥H³¡¥÷¦Ê©m©M°ê¥~´CÅ餣¤jª¾¹D¡Cªk½ü¥\¨S¦³²Õ´¡A¾Ç­û¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A®Ú¥»¨S¦³¦M®`ªÀ·|ªº²{¶H¡Cªk½ü¥\¨S¦³Á¿¹L¥@¬É¥½¤é¡A¨S¦³±þ¤H©M¦Û±þ²{¶H¡C¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¥¿¸q¤H¤h³£»¡ªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦t©z¤jªk©M¬OÃm¥jÃø¹Jªº¦ò®a¥¿ªk­×·Ò¡Cªk½ü¥\»P¶ø©i¯u²z±Ð¡B¤j½Ã±Ðµ¥¨¸±Ð²Õ´®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¬Û¦P©M¬Û¦ü¤§³B¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O«ç»ò½Õ¬d¡A¬Æ¦Ü¬£¤H°°¸Ë¦¨½mªk½ü¥\ªº¡A³£§ä¤£¨ìªk½ü¥\ªº¤£¬O¡Cªk½ü¥\¨S¦³¤£¬O¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¤S­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥Á¶Õ¤O¥u¦n¥h®º³y¨Æ¹ê¦ÃöGªk½ü¥\¤F¡C¦p¦¿¿A¥Á¦Û¤v©M¦¿¤ó¨¸´c¶Õ¤O¦h¦¸³yÁÁ»¡ªk½ü¥\«Å¶Ç¥@¬É¥½¤é·d¦Û±þµ¥¡A´N¬O¬°¤FÅý¤H­Ì§âªk½ü¥\»P¶ø©i¯u²z±Ð¡B¤j½Ã±Ðµ¥Ápô°_¨Ó¡C¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O´¿¦b¥_¨Ê­»¤s¥¬¤U­xĵ¡B¬[°_¦UºØªZ¾¹¡A¬£¯S°È°°¸Ë¦¨½mªk½ü¥\ªº¥h³yÁÁ»¡­n·d¦Û±þ¡A·Q§â¯u­×ªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¤Þ»¤¨ì­»¤sµ¹¤©¤j¶qºj±þ¡AµM«á¼å¤W¨TªoµI¿N¡A¦A©ç¦¨¿ý¹³¡A³Ì«á»¡¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦ÛµI¡C¥Ñ©ó°ê¤º´CÅé¦h¦~¨Ó¦³·Ç³Æ¦a¤j¸v«Å´­°ê¥~¦³¨Ç©v±Ð¶°Åé¦ÛµI¡A³o¦¸±O±þªk½ü¥\¾Ç­û¡AµM«áµI¿N«ÍÅé¡A³yÁÁ»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦ÛµI¡A¤£©È°ê¤º¥~¤£«H¡Cªk½ü¥\¤Ï¹ï±þ¥Í©M¦Û±þ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¤W¦¿¿A¥Á¬£Äþªº°°¸Ë¦¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯S°Èªº·í¡A­P¨Ï¦¿¿A¥Áªº¦l­p¸¨ªÅ¡C¦¿¿A¥Á¨¸´c¤§¬y¤w¸g±j¥[ªk½ü¥\¤@³»¤H¨£¤H©Èªº´U¤l¡A¥[¤§¦¿¿A¥Á§â¤w¸g°µ¤F¦h¦~ªº¦³·NªºÁֽ׷dzƳo¦¸®³¨Ó¬£¤W¥Î³õ¡A³o¦¸¬¶»s¤@°_¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¨Æ¥ó¡A¦¿¿A¥Á´N¥H¬°¥i¥H­Pªk½ü¥\©óµ´¦a¤F¡C²{¦b¡A¦¿¿A¥Á¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº¨¸´c°Ê¾÷¤£´N¬LµM­Y´¦¤F¶Ü¡H

    ¤T¡B¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¬¶»s¨Æ¥ó¥´À»²§¤v¤w¾r»´´N¼ô¡C§Ú­ì¨Ó»{ÃѪº¤@­Ó¤H¬O­Ó¬ã¨s¥Í¡A¥L´¿¸ò§Ú»¡¹L³o»ò¤@¥ó¨Æ¡G¤¤°ê¤j³°¤W®ü¥«¦b¤K¤E¥Á¹B¾Ç¼é®É¡A¦³¤@­Ó¾Ç¥Í»â³S¡C¦¿¿A¥Á¶Õ¤O§â¥LÃö¤F©ñ¡B©ñ¤FÃö¡C¦¿¿A¥Á¤§¬y¤@ª½·Q§ä­Ó¦D¨ÆÂǤf§â³o­Ó¾Ç¥Í»â³S¸m©ó¦º¦a¡A´N«Â¯Ù¦¬¶R¤F³o­Ó¾Ç¥Í»â³Sªº¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¥s³o­Ó¤H¤Ä¤Þ¸Ó¾Ç¥Í»â³S§T¾÷µM«á°k¦V¥~°ê¡C³o­Ó¾Ç¥Í»â³SÄYµü©Úµ´¤F¥Lªº³o­ÓªB¤Íªº¡§«Øij¡¨¡A°í«ù¦Û¤vªº¥Á¥D¡B¦Û¥Ñªº«H¥õ¨Ã¤£°µ¦M®`ªÀ·|ªº¨Æ¡C¤@­p¤£¦¨¡A¦¿¿A¥Á¤§¬y¥u¦n¬¶»s®×¨Ò¤F¡C©ó¬O¦³¤@¤Ñ¡A¦³¤@­Ó¾Ç¥Í»â³S®Ú¥»¤£»{ÃѪº¤H¶]¶i¾Ç¥Í»â³Sªº©Ð¶¡¡A¡]Åý¾Ç¥Í»â³S·P¨ì²ö¦W¨ä§®¦a¡^³o­Ó¤H¦b©Ð¶¡ªº®à¤l¤W©ñ¤F¤@§â¤âºj¡AµM«á­^«iªº¤½¦w©M°ê¦w¾Ô¤h¤â°õªZ¾¹½Ä¶i©Ð¶¡¡A¿ý¹³Äá»s­û¤Î®É¸ò¤W¡A©ó¬O¤@°_¡§¥Ç¸o¤À¤l¡¨¥ø¹ÏªZ¸Ë§T¾÷ªº¦D¨Æ®×³Q¯}Àò¤F¡A¦Ó¥BÅK®×¦p¤s¡A¤HÃÒª«ÃҭѦb¡G¤£«HªÌ¥iµo²{¦¿¿A¥Á¤§¬y¦³¿ý¹³¬°ÃÒ¡A±µµÛ¸Ó¾Ç¥Í»â³Sªº©R¹B´N¥i·Q¦Óª¾¤F¡C¦^ÅU¦¿¿A¥Á©Ò¦b¶Õ¤O´X¤Q¦~¨Ó¡A­þ¤@¦¸¤£¬O¡§ÅK®×¦p¤s¡¨¡G´^¼wÃhùسq¥~°ê¡§¨Æ¹ê­Ñ¦b¡¨¡B¡§«q®{¤º¦l¤u¸é¡¨¼B¤Ö©_¡§¤Ï­²©R¸o¦æ¡¨¤HÃÒª«ÃҭѦb¥B³\¦h¤H³£¥Î¦å²\±±¶D¼B¤Ö©_ªº¡§¸o¦æ¡¨¡CÁ¿¬Fªv¤£Á¿¹D¼wªº¦¿¿A¥Á«H©^ªº¬OÅv§Q­õ¾Ç¡BÅv¤O´N¬O¯u²zªº­õ¾Ç¡A¦¿¿A¥Á¬°¤F¹F¨ì±O±þªk½ü¥\ªº¥Øªº¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¤S¦³¬Æ»ò§xÃøªº©M¡§¤£¦n·N«äªº¡¨¡A§ä´X­Ó¤H¤W´CÅéµ¹¦Û¤vÀ°µÄ©M¥l¶}¬Æ»ò®y½Í·|¤£¬O«Ü®e©öªº¨Æ¶Ü¡H

    ¥|¡B¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº¦¿¿A¥Á¤w¨ìµ´¸ô¡A¥i¯àÅÜ¥»¥[¼Fªº¬¶»s§ó¦h¨Æ¥ó¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¡A¤H¥Á·|³vº¥¦aÂ\²æ¦¿¿A¥ÁªºÁÁ¨¥¡A¦ÛµI¨Æ¥óªº¯u¬Û²×·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¦¿¿A¥Á¬°¤F±»»\¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡A¥i¯à»s³y§ó¦hªº¦Û±þ¨Æ¥ó©M±þ¤H¨Æ¥ó¡A¨Ã§â¸o¦W¶ùº×©óªk½ü¥\¡C¤é«á¦¿¿A¥Á­º¥ý¥i¯à±N¦ÛµI¥¼¦ºªº´X­Ó¤H±þ±¼·À¤f¡AµM«á³yÁÁ»¡ªk½ü¥\§ÔµL¥i§Ôµ¥±þ¤F«q®{¡C¥Ñ©ó¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó²o¯Aªº¤H·|¦³¤@¸s¡A³o¨Ç°Ñ»P»s³y¦ÛµI¨Æ¥óªº¤H³£¥i¯à³Q¦¿¿A¥Á·À¤f¡AµM«á·À¤fªº¤H¤S³Q¦¿¿A¥Á·À¤f¡A¬Æ¦Ü¥X²{©ú´Â¦¶¤¸¼ýªº¡§¤õ¿N¼y¥\¼Ó¡¨¡A¦¿¿A¥Á·|§äÂǤf¡A±N¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº¹ê¬IªÌù·F¤§¬y³£±þ¦º©Î¹G¨ä¦Û±þ¡C

    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¤£¦P©ó¡§¤»¥|¡¨¡A¤»¥|¬O¬Fªv¤§ª§¡A±O±þªÌ¥i¥H»¡¦Û¤v¬OºûÅ@¬FÅv¡A¦ý¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¬O¦¿¿A¥Á¬°¤FÂíÀ£³Ìµ½¨}ªº¤j¶q¦Ê©m¦Ó¦¬¶R©M«Â¯Ù´X­Ó¦Ê©m·Fªº³Ì¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¡A¤@¥¹±ÑÅS¡A¦¿¿A¥Á³¼¨è¶¡·|¦³·À³»¤§¨a¡C³oùØ¡A§Ú©^ÄU¨º¨Ç°Ñ»P¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº©Ò¦³·í¨Æ¤H©M¸òµÛ¦¿¿A¥Á¶]ªº¤H¡A»°§Ö¦^ÀY¡A¦]¬°¤£¥ú¤Ñºô«ì«ì¡B´c¦³´c³ø¡A§A­Ì¥²±N¬°©Ò°µªºÃa¨Æ¦ÓÀvÁÙ¤@¤Á¡A¦Ó¥B¦¿¿A¥Á¤]¥²µM·|±þ±¼§A­Ì¥H·À¤f¡C¦P®É¡A§Ú©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡Aĵ§i¦¿¿A¥Á¥²¶·¬°¦ÛµI¥¼¦ºªº¤H¥Í©R­t³d¡A¦]¬°³o´X­Ó¤H¦ÛµI©M³Q±þ¥u·|·´±¼¤HÃÒ¬¡¤f±q¦Ó¥u¹ï¦¿¿A¥Á¦³§Q¡A©Ò¥H¦¿¿A¥Á¥²¶·¬°¥L­Ìªº¥Í©R­t³d¨Ã¤£±o±þ±¼¥L­Ì·À¤f¡C


    ¤j¤s²`³Bªº¯«©_¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Y¤s°Ï¤@¤jªk§Ì¤l±oªk¤w3¦~¡A¦b­×·Ò¤¤®É®É¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªº¯«©_´º¶H¡A²{¦b¥L¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A§â¦Û¤v­×·Ò¤¤ªº¯u¹êÅ鮩©M·P¨ü¥Î¾ë¹ê¥Í°Êªº»y¨¥¾ã²z¥X¨Ó¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    ¤@¡B¡mÂàªk½ü¡nÄ_®Ñ¤º²[²` ¨Ï­Í­×·Ò¦³«H¤ß

    §Ú¬O98¦~2¤ë±oªkªº¡A¨ì²{¦b¤w3¦~¦h¤F¡A°O±o¬O2¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú«Ä¤l¥L¸¤¸¤¨Ó§Ú®a»¡¡G¡§²{¦bªÀ·|¤W¬y¶ÇµÛ¤@ºØ®ð¥\¡A»¡¬O§õ¬x§Ó¦Ñ®v¶Ç¥Xªº¡A¤S¦³®Ñ¡A¬O¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¶R¤F¤@¥»¡A¤W­±»¡±o®¼¯«©_ªº¡A§A­n·Q¬Ý¡A§Úµ¹§A®³¨Ó¡C¡¨¹L«á¤­¡B¤»¤Ñ¡A§Ú²×©ó±oªk¤F¡C§Ú¤å¤Æ¨Ã¤£°ª¡A¬G¨Æ®Ñ¬Ý¹L¤£¤Ö¥»¡A¦ý±q¨S¹³¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤@¼Ë±N§Ú§l¤Þ¦í¡A¯S§O¬O¦Ñ®vµ²¦XµÛ²{¦³ªº¬ì¾Ç¡A§â±q¥j¨ì¤µ­×·Ò¬Éªº¤@¨Ç²{¶H¡A»{¬°¬O¯µ¤¤¤§¯µªºªF¦è¡A®v¤÷¥Î²L¥Õªº»y¨¥³£ÄÄ­z±o¤@²M¤G·¡¡C§Ú³Q®v¤÷¨º²`²`ªºªk²z©Ò·P°Ê¡A§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡C·í²Ä¤@¹MÁÙ¨S¬Ý§¹¡A§Úµo²{¤F¤@¨Ç¬Ý§Oªº®Ñ¨S¦³ªº¯«©_²{¶H¡G¤@¦¸¬ÝµÛ¬ÝµÛ®Ñ¡A¯È¥þÅܦ¨¤F¯»¬õ¦âªº¡F¤@¦¸±ß¤W¦b¹q¿O¤U¥¿¬ÝµÛ¡A¤W­±¥X¤F­Ó¤j¬ù¥|¤½¤À¤è§Îªº¯S§O¶ÀªºªF¦è¡A§â®Ñ¤Wªº¦r³£¾B¦í¤F¡A±q¥ªÃä¸õ¨ì¥kÃä¡F¦³®É«eÃä¤@­ÓÂŶê°é¡A«áÃäºò¸òµÛ­Ó¬õ¶ê°é¡A®ÁµÛ¦V«eºu°Ê¡A¤@¦¸¥¿ºu°ÊµÛ¡A²´¬Ý´N¨ì®Ñªº¥kÃä¤W¤F¡A§Ú¦n©_¦a»°§Ö¤S®³¤F¤@¥»¤jªk®Ñ±µ¦í¡A¨º¨â­Ó¶ê°é¦b³o¥»¤jªk®Ñ¤W¨«¤F¤@¬q¤£¨£¤F¡C·í¬Ý²Ä¤G¹M®É¡A¥X²{ªº²{¶H§ó¦h¡G¯S§O¬O¡§Âàªk½ü¡¨³o¤T­Ó¦r¡A¾î½Ýµ§µeªº¥æ±µ³B¡A¦b²`³B¦³­Ó¤p¿Oªw«GµÛ¡A©M¤â¹q¿Oªw¤j¤p®t¤£¦h¡F¦³®É¬ÝµÛ¬ÝµÛ³o®Ñ¤W©Ò¦³¦rªº¡§¾î¡¨µ§µe³£Åܦ¨ªø¤è¶ô¡AùØÃä¶î¤W¤F¶À¦â¡F¦³®É¦r¤W­±¤S²M²M·¡·¡¦a¥X²{¤F¤@­ÓÂŦ⪺¦r¡A©M¤U­±ªº¤@¼Ë¤j¡A¦¨¬°Âù¼h¦r¡F¦³®É¨£¦r¤W­±»\¤F¶ô«p¬Á¼þ¡A¦ý¦r«D±`²M·¡¡C²{¶H«Ü¦h«Ü¦h¡A§Ú¤£¤@¤@»¡¤F¡C¥¿¦p¦Ñ®v¦b¡m±x¥§Á¿ªk¡n²Ä10­¶¡G¡§¦pªG§A¦A¬Ý¤U¥h§A´N·|·R¤£ÄÀ¤â¡C¦b¤¤°ê²{¦b¦³ªº¤H¤w¬Ý¤W¦Ê¹M¤FÁÙ¦b¬Ý¡A¦Ó¥B¥L§¹¥þ©ñ¤£¤U¡AùØÃ䪺¤º²[¤Ó¤j¡A¶V¬Ý¶V¦h¡B¶V¬Ý¶V¦h¡C¡¨35­¶¡G¡§§A¥u­n¥h­×¡A§A´N¯à°÷¬Ý¨ì±`¤H¬Ý¤£¨ìªºªF¦è¡F§A¥u­n¥h­×¡A§A´N·|Å鮩¨ì±`¤HÅ鮩¤£¨ìªºªF¦è¡C¶V¨Ó¹Ò¬É¶V°ª¡A¶V¨Ó¶V¬ü§®¡A³£¦b¨º¥»®ÑùØ­±¡C¡¨¦P­×­Ì¡A®v¤÷»¡±o¤Ó¹ï¤F¡AÃø¹D»¡³o¤£¬O¤@¥»¡§¤Ñ®Ñ¡¨¶Ü¡Hºë¶i§a¡I

    ¤G¡B®v¤÷µ¹­Í¤Uªk½ü §ó¬O°í©w­Í«H¤ß ¦P®É¤S§â¾÷¨î¤U °í©w¹ê­×¤£¸¨¤U

    98¦~3¤ëªº¤@¤Ñ¡A§ÚÃM¨®±a¨âµ¨¶À¥Ê¨ì¥»¿¤A§ø¥h½æ¡A¨º¬O§Ú½æµæ±`¥hªº¦a¤è¡C¤W¤F¤@­Ó¤s±^¡A¨Ó¨ì¤j´ëÃä¡A¦A¦V«e¨«¡A´N¬O¤U©Y¸ô¤F¡A®t¤£¦h¨C¦¸¨ì³o§Ú³£­n·²¤@·|¨à¡C¦]¬°¤W³o­Óº©ªøªº¤j©Y¡A±a¤@¦Ê¦h¤çµæ®¼­«ªº¡A·Pı²Ö¤F¡C³o®É­è§¤¤U¨Ó¡A¨£²´«e¤@®M¤@®Mªº¹³¤ë¥ú»E¦¨ªºªF¦è¦bªÅ¤¤¨«°Ê¡A¨«ªº§Î¦¡¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¬O¦V«e¨«¤@¤U¡B­Ë¤@¤U¡]¦V«e¨«ªº¤ñ­Ëªº¶ZÂ÷ªø¡^¡A¤j¦h¼Æ¬Oª½±µ¦V«e¨«¡A³oªF¦è¬Ý¤W¥h«Ü»´¡C³o¤Ñ­·¯S§O¤j¡A³Ì¤p¤­¡B¤»¯Å¡A­·¦A¤j¡A¥¦¨«ªº³t«×·Ó±`¤@¼Ë¡A®Ú¥»½Ä¤£´²¡]¦]¬°¦b¥t¥~ªÅ¶¡¡^¡C¨º®É§ÚÁÙ¨S¶}©l·Ò¥\¡A¡mÂàªk½ü¡n¤@¹MÁÙ¨SŪ§¹¡C·í®É§Ú¤]¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò¡A¹L«á§Ú¤~©ú¥Õ³o¬O®v¤÷¤Uªº¾÷¨î¡C¶}©l´Nµ¹§Ú¤U¤F¤@®M¾÷¨î¡A¼Æ¶q«Ü¦h¡C²{¦b¤w¬O¦¨¤d¤W¸U®M¤F¡A¥i¥H»¡¦b§Ú©P³ò¤T¡B¥|¤Q¦Ì¥H¤º³£¦³¡C³o¨Ç¾÷¨î³£¬O®v¤÷³°Äò¤Uªº¡C¹j¤@¬q®É¶¡µo²{¤@®M·sªº¡C³Ì¦hªº´X®M§Ú¥i¥Hµ¹¤j®aµe¤U¤j·§¹Ï¹³¨Ó¡A¦ýùØÃ䪺²Ó¸`ºc³y¡A«¥­Ì´N»¡¬OÁ³µ·§a¡]·íµM¤£¬O¡A¤j¶ê®M¤p¶êµ¥¡^¡A·í®É¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦]¬°¹L©óºë±K¡A§Ú¨£¹L¹qµø¾÷ùتº¹s¥ó¡A¤ñ°_¨º¨Ó¡A²ª½­nºë±K¤@¤d­¿¡B¤@¸U­¿¡C¥@¤H§O»¡³y¥X¨Ó¡A¬O§A·Q¹³³£¤£´±·Q¹³ªº¡C±oªk¤@¦~¤º¦b«Î¤º¬Ý¤£¨£¡A¥u¯à¦b¥~­±¬Ý¨£¡]³£¬O¸CµÛ²´¬Ýªº¡^¡A²{¦b¦b«Î¤º¿O¥ú¤U¬Ý±o«D±`²M·¡¡A¤­ÃC¤»¦âªº¡A¯u¬O§®¤£¥i¨¥¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤TÁ¿¡§¦Ñ®vµ¹¤F¾Ç­û¤@¨Ç¬Æ»ò¡¨¡]114­¶¡^¤¤»¡¡G¡§§Ú­Ì³oùØ­n¤Uªk½ü¡B®ð¾÷¡A¤@¤Á­×·Òªº¾÷¨îµ¥³\³\¦h¦h¡A¤W¸U¦Ó¤£¤î¡A³o¨Ç³£±oµ¹§A¡A¹³ºØ¤l¤@¼Ëµ¹§AºØ¤W¡C§â§Aªº¯f¥h±¼¤§«á¡A§â¸Ó°µªº³£°µ¤F¡A¸Óµ¹ªºªF¦è¥þ³¡¤Uµ¹§A¡A§A¤~¯à¦b§Ú­Ì³o¤@ªkªù¤¤¯u¥¿¦a­×·Ò¥X¨Ó¡C¡¨¡mÂàªk½ü¡n276­¶¡G¡§§Ú³o­Ó¤H¦³­Ó²ßºD¡A§Ú­n¦³¤@¤V¡A§Ú»¡¤@¤Ø¡A§A»¡§Ú§j³£¦æ¡C¨ä¹ê³o¥u¬O»¡¥X¤@ÂI¡A§ó°ª²`¤jªk¥Ñ©ó¼h¦¸¤ÓÄa®í¡A§Ú®Ú¥»´N¤£¯àµ¹§AÁ¿¤@ÂI¡C¡¨Ãö©ó¡§¾÷¨î¡¨°ÝÃD¡A§Ú§ø¦n´X­Ó¾Ç­û¤]¯à¬Ý¨ì¡C

    ¥H¤W§Ú¬Ý¨ìªºÃø¹D±`¤H¯à°µ±o¨Ó¶Ü¡H±`¤H¯àµ¹«¥­Ì¤U¾÷¨î¶Ü¡H¦Ñ®v¤@ÂI³£¨S§j¡A»¡¨ì°µ¨ì¡Aªk½ü¤jªk¯u¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¦¿¿A¥Á¦Aµ¹®âÅB¤]®â¤£¤W¡C

    »¡°_ªk½ü§ó¬O§®¤£¥i¨¥¡A¦b§Ú¥k²´«e¤W¤èªº³o­Óªk½ü´X¥G®É®É¬Ý±o¨£¡C¦Ñ®vÁ¿¹L¡Aªk½ü¥i¥HµL­­¤ÀÅé¡C½T¹ê¬O¨º¼Ëªº¡A¦³®É¤@­Ó¤À¥X´X­Ó¡B´X¤Q­Ó¡B´X¦Ê­Ó¡A¤j¤p¤]¤£µ¥¡A³Ì«á¤S¥u³Ñ¤U¤@­Ó¡F¦³®ÉÂ\¦¨¦UºØ§Îª¬ªº¡G¤T¨¤§Î¡B¤è§Î¡B¶ê§Îªº¡K¡K ÃC¦â§ó¬OÅܤƦhºÝ¡G¦³®É¶Àªº¡A¤@·|¨àÅܦ¨ºñªº¡A¤@·|¨à¯»Ãäºñªä¡A¤@·|¨àºñÃ䯻ªä¡K¡K Âà³t¦³®É§Ö¡A¦³®ÉºC¡]ùØÃ䪺¦r²Å§Ú¬Ý¤£¤Ó²M¡^¡C§ó¯«©_ªº¬O¦³¤Ñ±ß¤W­è¦Y¹L±ß¶º¡A¨£«Î¤l¤WªÅ¦³­Ó¤pªk½ü¡A§Ú»°§Ö¥s«Ä¨à¦o®Q©Ô·À¹q¿O¡]¶V¶Â¶V²M·¡¡^¡A¤@Àþ¶¡¨º­Óªk½üÅܦ¨¤F¤@¦·ªá¡A¨º¦·ªáªº¦n¬Ý«l¨à¡A§Ú¥Î¤Hªº»y¨¥³£»¡¤£¥X¨Ó¡A´X¬íÄÁ¤SÅܤF¡A¦A¹L´X¬íÄÁ¤SÅܤF¡K¡K¤@ª½ÅܤF12ºØÃC¦â¡A³Ì«á¤SÅܦ¨¤Fªk½ü¡C¨CÅܤ@¦¸¡A§Ú³£¥Î¤â«üµÛÅܪº¦a¤èÅý«Ä¨à¦o®Q¬Ý¡A¦o»¡¬Ý¤£¨£¢w¢w¦]¬°¦o¤]±o¤Fªk¡A§Ú¤]¬ß±æ¦o¯à¬Ý¨£¡A©Î³\¯à°í©w¦o­×·Òªº«H¤ß¡C¦P­×­Ì¡G¤@¤Á³£¬O¯u¹êªº¡AÅý§Ú­Ì¦@¦PÄâ°_¤â¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡Aªk¥¿¤H¶¡¡B´¶¤Ñ¦P¼yªº¨º¤@¤Ñ§Y±N¨ì¨Ó¡C

    ¤T¡B¥u­n±oªk¥h­×¤ß ²b¤Æ¨­Åé§ó¯«©_

    ±oªk«e¡A§Ú¨S±o¹L¯S¤j¯f¡A¦ý¤p¤ò¯f¤]¬O±µ³s¤£Â_¡A³ÌÃøªv¡B³Ì¥O¤Hµh­Wªº´N¬O§Ú¤â´x¤Wªº¥Ö½§¯f¡AÂå¥Í°_¦W¡§¤û¥ÖÅ~¡¨¡A¦b±`¤H¤¤§Ú­Ì³£ª¾¹D¤û¥ÖÅ~®Ú¥»µLªk®Úªv¡C°_ªìµo²{¡A¤£§«Ãª·F¬¡¡A«á¨Ó­±¿n¤@¤Ñ¤ÑÂX´²¡A¦×¥Ö¤@¼h¼h¦a²æ¸¨¡A´N¬O¦bª¢¼öªº¼éÀã¤Ñ¡A¨º´X­Ó¤j°®µõ¤]¬y¦å¬z¬z¡A¤j¦h®É¶K¤W½¦¥¬²¤¦n¨ü¤@ÂI¡A¨C¦~½¦¥¬¥Î´X¨÷¡A¶]¤F¦n¦h®a±Mªv¥Ö½§¯fªºªù¶E³¡©M´X­Ó¦³¦W±æªº¤gÂå¥Í¡Aªáªº¿ú¤]¤£¤Ö¡A¦n¤F¶Ü¡H¨S¦³¡C¤Ï¦Ó­±¿n¶VÂX´²¶V¤j¡C«á¨ÓÅ¥ªB¤Í»¡¦³¤@ºØ¤g¦W¥s¡§¯ä¸}¤X¡¨ªºÃħ÷¢w¢wµN¹Lªº¤ô¶X¿S¥h¬~¡A¬~´X¦^´N¦n¤F¡C¦]¬°¥»¦a¦³¡A§Ú´N·Ó°µ¤F¡A¬~®É¯k±o¨º­Ó«l¨à´N¬Ç´£¤F¡A¬~¤F¦n´X¤Ñ¡A¨ü¤F¤£¤Ö¸o¡A¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡A«á¨Ó¯Á©Ê¤£ºÞ¥¦¤F¡C98¦~2¤ë§Ú±o¤Fªk¡]¤@¶}©l¨â¤ë¨S·Ò¥\¡^¡A¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»Ä_®Ñ¡A¯«©_°Ú¡I¯u¬O¤@¤Ñ¤@­Ó¼Ë¡AªøÅ~ªº­±¿n¤Ñ¤Ñ¦bÁY¤p¡A¨â¹M¨S¬Ý§¹¡A¤]´N¬O¤£¨ì2­Ó¤ëªº®É¶¡¡A°ò¥»¤W¦n¤F¡A¤£¨ì3­Ó¤ë´N«ì´_¨ì©M§O³Bªº¦×¥Ö¤@¼Ë¤F¡A¬Ý¤£¥X¤@ÂI²ª¸ñ¨Ó¡C§Ú¹L¥hÁÙ¦³¸yµh¡B¾m­I¡B«y¹Â¡B¤úµhµ¥¡A²{¦b³£²b¤Æ¦n¤F¡A·P¨ì¤@¨­»´¡A¤£¤@¤@²Ó»¡¤F¡C

    ªB¤Í­Ì¡A¦P­×­Ì¡A§Ú¸U¸U¡B¸U¸U¤]¨S·Q¨ì§Úªº¥Ö½§¯f¯à¦b³oµuµu¨â¡B¤T­Ó¤ë¤º®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¨º®É§ÚÁÙ¨S¦³·Ò°Ê§@¡AÃø¹D¯à»¡³o¤£¬O¤@¥»Ä_®Ñ¶Ü¡H¥@¤H­Ì¡BªB¤Í­Ì¡A»°§Öı¿ô§a¡I

    ¥|¡B¥t¥~ªÅ¶¡½T¹ê¦s¦b §OÅ¥¹qµø´ÛÄF¤H

    ¦b98¦~¹A¾ä¤»¤ëªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¤]´N¬O­è±oªkªº¨º¦~®L¤Ñ¤Ñ®ð´e¼ö¡C±`¨¥»¡¡G®°®°¤l¤£¦p¦Û¨Ó­·¡A¹A§ø¦Ñ¦Ê©m³£¦³¤W©Ð­¼²Dªº²ßºD¡]¹A§ø³£¬O¥­©Ð¡^¡C¦Y¹L±ß¶º¡A¹A§ø¶º±ß¤j¬ù8ÂI¦h§a¡A«Ä¨à¦o®Q©M­Í¤G»Ó¤kºOµÛ²D»V¥ý¤W©Ð¤F¡A¨«®ÉÅñ©J§Ú¤W©Ð®É®³¤WªEÀY¡C§Ú©Ô·À¿O·Ç³Æ¤W©Ð¡A´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡A¦³¤@­Ó©_´º¥X²{¦b²´«e¡G«Î¤l¡BÀð¤@¤Á³£¤£¦s¦b¤F¡A§Ú¦n¹³¯¸¦b¤F¥t¤@­ÓªÅ¶¡¡A¦V¤W¬Ý¥h¤j¬ù¦³¨â¤V¦h°ª§a¡A¦bªÅ¤¤¦QµÛ¤@­Ó¤T®Ú¯Íªº¤j¦Q®°¡]³o¬O§Ú¦Û¤v»{¬°¡A¨s³º¥s¬Æ»ò§Ú¤£ª¾¹D¡^¡A¨C­Ó¯Í¦³¤K¡B¤E¤Øªø¡A¦b¶¶¤@°é°f¤@°é¦aÂàµÛ¡AÂ઺³t«×¨Ã¤£§Ö¡A¦bÂ઺¦P®É¨C­Ó¯Í¦V»·³B®g¥Xªºª÷¥ú¦³¨â¤V¦h»·¡A¤Q¤ÀÄ£²´¡A¯S§O©_©Çªº¬O¥¿Âà¤@°é¡B­ËÂà¤@°é¡A¤Q¤À²M·¡¡C³o­Ó´º¶H¤j¬ùÅý§Ú¬Ý¤F10¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¤S«ì´_¤F­ì¨Óªºª¬ºA¡C¦b¯S®í²{¶HùØ¡A³o¬OÅý§Ú¬Ý¨£³Ìªøªº¤@¦¸¡C§ÚÃö¤Wªù¤W©Ð¤F¡A¨ì©Ð¤W¤G»Ó¤k»¡¡Gª¨¡A§A«ç»ò¤£§Ö¤W¨Ó¡A¨S¦³ªEÀY¤£¯à½ö¡Aµ¥«æ¤F¡C§Ú»¡¤F»¡¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¦o­Ì³£«Ü°ª¿³¡C¨º®É§Ú±oªk¤£¨ì¥|­Ó¤ë¡A±q¨º¤Ñ°_°í©w¤F§Ú¾Çªkªº«H¤ß¡C

    ¤­¡Bªk½ü©M­Í³rµÛª± ¤@¤W¤@¤UÂà°é°é

    ¨º®É§Ú±oªk¤£¨ì¤@¦~¡A¤@¦¸§ÚÃM¦Û¦æ¨®¥hB§ø½æ³f¡A­è¹LC§ø¡A¦A©¹«e´N¬OB§ø¤F¡C´N¦b³o®É¡A§Úµo²{«e­±¤j¬ù¤T¡B¥|¦Ì³B¡AÂ÷¦a¨â¦Ìµy°ªÂI¦³¨â­Óªk½ü³rµÛ§Úª±¡A¤j¤p©M¥â¥ã²y®t¤£¦h¡A¤@¤W¤@¤Uªº¡G¤WÃ䪺¤U¥h¡A¤UÃ䪺¤W¨Ó¡F¤UÃ䪺¤W¥h¡A¤WÃ䪺¤U¨Ó¡A¬ü§®·¥¤F¡A©M«Ä¤l­Ì¼º²y¨à¤@¼Ë¡C¤£ºÞ§ÚÃM¨®³t«×§Ö»PºC¡A©l²×«O«ùµÛ¦P¼Ëªº¶ZÂ÷¡A¤j·§Åý§Ú¬Ý°÷¤C¡B¤K¤ÀÄÁ§a¡Aªk½ü¤£¨£¤F¡C«á¨Ó§Ú³q¹L¾Çªk¡A¦Ñ®v¦bªkùØÁ¿¹Lªk½ü¡§§®¤£¥i¨¥¡¨¡A§Ú®©¨ìªk½ü¬O°ª¯Å¥Í©RÅé¡AÅܤƦhºÝ¡A³o¼Ëªº²{¶H¤@ÂI¤]¤£©_©Ç¡C¨â¦~¦h¹L¥h¤F¡A²{¦b¦^¾Ð°_·í®Éªº±¡´º¡A¯u¦³·N«ä¡C

    ¤»¡B¦ò¥ú´¶·Ó«×²³¥Í ·Ò¥\³õ¤WÅã¥ú©ú

    µL½×¬O±`¤HÁÙ¬O·Ò¥\¤H¡A·í§A­Ì¨«¶i§Ú­Ìªº·Ò¥\³õ¡A¨ì«ÎùØ¥õÀYÆ[±æ¡A§A´N·|²M·¡¦a¬Ý¨ì¤@ÁLÁL¦ò¥ú®ÉÁô®É²{¡A»È¦âªº¥ú¨~¡A²M·¡¦a®i²{¦b¤H¶¡¡C³o´X¦~·Ò¥\³õ®¿¤F¦n´X­Ó¦a¤è¡A®¿¨ì½Ö®a½Ö®a¦³¡C¥¿¦p®v´L¦b¡m¬x§u¡nùØ©Ò»¡ªº¡G¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡C¡¨

    Ãö©ó¦ò¥ú²{¶H§A­Ì¸Ó¬Û«H§a¡A¦]¬°±`¤H¤]¯à¬Ý±o¨£¡A§AÀH®É¨Ó¡A§Ú¿Ë¦Û±a§A¥h¬Ý¡A¥¿¦p¦Ñ®v¦b¡§½×»y¡¨²Ä2­¶«ü¥X¡G¡§¦Ó¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡¤¤ºN¤£µÛ¬Ý¤£¨ìªº¡A¦ý«ÈÆ[¤W¦s¦bªº¡A¦Ó¤S¯à¤Ï¬M¨ì§Ú­Ìªº³oª«½èªÅ¶¡¨Óªº²{¶H¡A¹ê¹ê¦b¦bªºªí²{¡A«o¤£´±¥hIJ¤Î¡Aµø¬°¤£©ú²{¶H¡C¡¨³o´N¬O¤Ï¬M¨ì§Ú­Ìª«½èªÅ¶¡ªº¹ê¹ê¦b¦bªº²{¶H¡C¦³¤@¦¸¬Ý¹qµø¡A¥¿¦n¤¤¥¡¥x¤WÅý¤@­Ó¡§©Ò¿×¡¨°ª¯Å¬ì¾Ç®a¤½¶}¦ÃöG§Ú­Ì¤jªk¡A»¡¶}¤Ñ¥Øªº¤H³£¬O¦b¦üºÎ«DºÎ¡B¶i¤J¶Ê¯vª¬ºA¡B¯«§Ó¤£²M®É¼Ò½k¬Ý¨ìªº¤@¨Ç²{¶H¡C¯u¬O¤@¬£­J¨¥¡A§A¨Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¯u¹ê²{¶H§a¡A¤@½ú¤l§A¤]µ¹­Í¸ÑÄÀ¤£²M¡C

    ¤C¡Bª÷°é­¸¶i·Ò¥\³õ ®v¤÷µ¹¤F¯u­×¤H

    Å¥°_¨Ó¹³¯«¸Ü¡A¥i³o¬O¯u¨Æ¡A´£°_³o¨Æ¨à¤w¦³¨â¦~¦h¤F¡C¨â¦~«eªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥i¯à¬O3¤ë¥÷§a¡A¨ãÅé­þ¤Ñ§Ú­Ì°O¤£²M¤F¡A¨º®ÉÁÙ¤½¶}¶°Åé·Ò¥\¾Çªk¡A¨C¤Ñ±ß¤W¦b»²¾É­û®a³qŪ¤jªk¡C°O±o¨º¤Ñ±ß¤W¡A¾Ç­û¨ì»ô¤F¡A·Ç³Æ³qŪ¡A©¿¦³¤@¾Ç­û¡]¦o¤Ñ¥Ø±q¤p«Ê³¬¤£ÄY¡A¦b«Îùظg±`¬Ý¨£Àð¥~¤@¹Ù¤@¹Ù¦a¹L¤H¡A²{¦b³o­Ó¤H¦­¤£·Ò¤F¡^¤jÁn»¡¡G§Ú­è¤~¬Ý¨£¤@­Ó¬ï¶À¦â¦çªAªº¤H¡A¤â®³¤@§âÄ£²´ªºª÷°é±qªÅ¤¤»´ÄÆÄƦa¦V«¥ªù¤f¨«¨Ó¡A¦bªù¤f°±¤U¡A±N¤@§âª÷°é¦VªÅ¤¤¤@¼»¡A¥ú±m¹Ü¥Øªºª÷°é¦V«Î¤º§Ì¤lªºÀY¤W­¸¥h¡A¨C¤HÀY¤W³»µÛ¤@­Ó¡A´N¬O§ÚªºÀY¤W¨S¦³¡C«ö¦o»¡³o¤Hªºªø¬ÛªÖ©w¬O¦Ñ®vªºªk¨­¡C

    ²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó¡AÀY³»ª÷°éªº§Ì¤l¤@­Ó¤]¨S¸¨¤U¡A¤Ï¦Ó¬Ý¨£ªº³o¤H¦­¤£·Ò¤F¡A¥i¯à¬O¦o¨S³o­Ó½t¥÷§a¡C

    ¤K¡B®v¤÷¤£Â_¨ÓÂI¤Æ ¦@¦Pºë¶i¤£¸¨¤U

    ¬°¨Ï¾Ç­û­Ì°í©w­×·Ò«H¤ß¡A¦@¦Pºë¶i¡A§Ú¨C¨ü¨ì¦Ñ®vªºÂI¤Æ¡A³£¨ì·Ò¥\ÂI¤Wµ¹¾Ç­û­ÌÁ¿¥X¨Ó¡A¤¬¬Û¤Á½R¡A¾Ç­û­Ì³£ª¾¹D¡C§Oªº¾Ç­û³QÂI¤Æ¡A¤]³£Á¿¥X¨Ó¤¬¬Û¥æ¬y¡C

    ±q¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¨ì²{¦bµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`¡B°O±o³Ì²Mªº¬O¦Ñ®vªº2¦¸ÂI¤Æ¡G¦³ªº¬O°Ê§@±Ò®©¡F¦³ªº¬O¹Ú¤¤«üÂI¡G

    1¡B±oªk¤£¨ì¤@¦~¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤£ª¾«çªº¤]¤£ª¾¹D¬O¬Æ»ò«ä·Q¡A¤Ï¥¿©ñÃP¤F¾Çªk·Ò¥\¡A¤£ºë¶i¤F¡C¤@¤Ñ±ß¤W½ö¦b§É¤W¡AÁÙ¨S¤JºÎ²M·¡±o«Ü¡A¨â°¦¤â¦b¨âÃ䥭©ñµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¨â­Ó¤âºCºC¦a´¤ºò¤F¡A§Ú¥Î¤O±i¶}¡A¦ý¤SºCºC´¤ºò¡A¤@³s¤­¦¸¡A¤@¥Í¤¤±q¨S¦³¹L³o­Óª¬ºA¡C·í®É§Ú´N¶}©l®©¡A©¿µM¤@¤U¤l©ú¥Õ¤F¡G±`¤H¤¤¸g±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¥s¡§§ì¦Ó¤£ºò¡Aµ¥©ó¤£§ì¡¨¡C¬°¬Æ»ò¤@¦¸¦¸±i¶}¤S¥s§Ú´¤ºò©O¡H¤­¦¸¡A¡§¤­¡¨¡A¶K­µ¡§®©¡¨¡A¬O¥s§Ú®©ªº¡C¦Ü¤µ«á¨Ó¨S¥X²{³o­Óª¬ºA¡A®©¹ï¤F¢w¢w¬O¦Ñ®v¦b¥Î°Ê§@¨ÓÂI¤Æ§Ú¡A¥s§Ú§ìºò¹ê­×¡A¤£­n©ñÃP¡B«i²rºë¶i¡C

    2¡B¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú°µ¤F­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤ªº±¡´º¾ú¾ú¦b¥Ø¡C°O±o¤]¬O­Ó±ß¤W¡A§Ú­Ì§øªº¤jªk§Ì¤l³£¦b¤@­ÓªF¦è¤è¦Vªº«Î¤lùØ¡A§Ï©»¾Ç¥Í¤W½Òªº±Ð«Ç¡A¦³Á¿¥x¡B½Ò®à¡BªO¹¹¡A¤@­Ó¤H¦u¤@­Ó®à¤l¦b¹¹¤l¤W§¤¤U¡A¦³­Ó¤Hµ¹§Ú§ø¨C­Ó§Ì¤lµo¤F¤@±i¦Ò¨÷¡A©_©Ç§r¡I¬O±i¥Õ¯È¡C¨º¤H»¡¡G¤µ¤Ñªº¦ÒÃD®¼Â²³æ¡A¬O¨C¤Hµe¤@­Ó¶ê¡A¬Ý½Öµe±o³Ì¶ê¡C¦P®ÉÁÙ§i¶D§Ú­Ì±q­þ¨à¶}©l¡Bµeªº¤è¦V¡B«ç»òµe¡C§Ú°O±o«Ü²M·¡¬O³o¼Ëªº¡A¤@¶}©l±q¤U©¹¤W¡]¥i¥H»¡¬O¶êªºª½®|§a¡^¡AµM«á¦V¥k©ä¡AºCºCµe¦¨¶ê¡C®É¶¡©Ê®¼±j¡A¤£¤@·|¨ìÂI¤F¡A¨£³o­Ó¤H±q½Ò®à¤W¦¬¤F¨÷¡A¦¬¨÷®É§Ú¨£¦³ªºµe§¹¤F¡A®¼¶ê¡F¦³ªº³£¨Sµe§¹¡A§ó¬Ç´£¶ê¡C¿ô«á¡A§Ú®©³o­Ó¹Ú¡G®¼Â²³æªº¤@­Ó¶ê»¡©ú¤F¨â­Ó°ÝÃD¡G¡]1¡^¦Ñ®vªº¥\ªk¤@¶}©l´N¬Oª½½u¤W¤É¡A»¡©ú±o¤F³o­Óªk­×±o³Ì§Ö¡F¡]2¡^»¡©ú¤F¤@­Ó­×·Ò¤HºCºC¶êº¡ªº¹Lµ{¡A¦P®É¦Ñ®v¹ªÀy§Ú­Ì±o§ìºò®É¶¡¡Bºë¶i¤£¤î¡A³o¼Ë³£¯à¨«¦V¶êº¡¡C

    ¤E¡B¥´§¤·Ò¥\¤£¥i¤Ö ¶ô¶ô·~¤O©¹¤U®ø

    ½Í°_­×·Ò§Ú»{¬°­×¤ß©Ê¬O²Ä¤@¦ìªº¡A·Ò¥\¤]¥²¤£¥i¤Ö¡C®v¤÷¦bªk¤¤«ü¥X¡A·Ò¥\¬O¥[±j¾÷¨î¡B§ïÅÜ¥»Å餣¥i¯Ê¤Öªº»²§U¤â¬q¡A¡§­×·Ò¡¨¤G¦r¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A¬J­n¡§­×¡¨¡B¤S­n¡§·Ò¡¨¡C§Ú·P¨ü³Ì²`ªº¬O¥´§¤¡A¥Ñ©ó§Úªº·~¤OÁ٫ܤj¡AÂù½L®É¶¡³Ì¦h¤~¤@¤p®É¡A®t¤£¦h³£¬O¥|¡B¤­¤Q¤ÀÄÁ§a¡C°_ªì®É¡A§Ú¨S¦³¬Ý¨£¡A³Ìªñ¤@¦~¦h¨Ó§Ú¬Ý±o«D±`²M·¡¡C´N¬O¦bÃø¨ü®É¤W¨Ó¤@¶ô·~¤O¬O¶Â¦âªº¡A¤@®Ì¤@®Ì¦aº¥º¥¦aÅܦ¨¤F¥Õ¦âª«½è¡A¬O¡§¼w¡¨¡A¤@¯ë³£¬O¤p¶ô¦h¡A¦UºØ§Îª¬ªº³£¦³¡C¦p¥X²{¤@¶ôÄCÀY¤j¤pªº¡A¨º­ÓÃø¨ü«l¨à²ª½µLªk°í«ù¡B¤ßÅå¦×¸õ¡A½T¹ê¦³®É¯u¸õ°_¨Ó¤F¡C·~¤O¶ô¤£¥X²{¡A»L¥ß§Y»´ÃP¡C¥¿¦p¦Ñ®v¡mÂàªk½ü¡n129­¶³Ì¤U¡G¡§©¹©¹¥´§¤ªº¤H»L¯k¬O°}µh¡Aµh¤@°}¡A¯S§OÃø¨ü¡A¹L¥h¤§«á¤S½w¹L¨Ó¡A¤£¤@·|¤S¶}©lµh¡A©¹©¹¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¦³®É§¤ªº®É¶¡ªø­Ë¤£¨ü¸o¡A¦³®É§¤ªº®É¶¡µu­Ë®¼¨ü¸o¡F¦Yªº­W¤j®øªº·~¦h¡F§¤ªº®É¶¡µu¤£¤@©w¤ñ§¤ªº®É¶¡ªø®øªº·~¤Ö¡C

    ¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú»{¬°¥´§¤¦Y­W´N¯à®ø·~¡A¦h®ø¤@¶ô¤Ö¤@¶ô¡C§Ú·Q¡G¤@¤Ñ§¤¨â¦^§a¡Cµ²ªG¦Ñ®v¬Ý¥X¤F§Úªº°õµÛ¤ß¡AÅý§Ú²Ä¤@¤Ñ²Ä¤G¦¸¥´§¤°í«ù¤F¥b¤p®É¨üªº­W«Ü¤j¡F²Ä¤G¤Ñ²Ä¤G¦¸¥´§¤µw°í«ù¤F20¤ÀÄÁ¡A¦Yªº­W§ó¤j¡F²Ä¤T¤Ñ²Ä¤G¦¸¥´§¤³s5¤ÀÄÁ³£¨S°í«ù¤U¨Ó¡A¨º­Ó¨ü¸o«l¨à¨Sªk¨à´£¡A±q¦¹§Ú¤@¤Ñ¦A¤£§¤²Ä¤G¦^¤F¡C¡§¤@ÅK±È«õ­Ó¤«¡¨¤£¥i¯à¡C¦Ñ®vÁ¿ªºªk¥y¥y¬O¹ê¡A¡§·~¤O¡¨©M¡§¼w¡¨½T½T¹ê¹ê¬Oª«½è¦s¦bªº¡C¤H¦b±`¤H¤¤¦³¨a¡B¦³¯f¡B¾DÃøµ¥´N¬O¦b®ø¥h¶ô¶ô¶Â¦âª«½è¡C¦Ó­×·Òªº¤H­×¤ß¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¦Y­W¤]¬O©M¤ß©Ê´£°ª¦X¦b¤@°_ªº¡A¤£¬OÅý§A³æ¯Â¦Y­W¡C

    ¤Q¡B¿Ë¨­¸g¾ú¨Ã¤£¯« ·Ò¥\¤HºN¹L¯à¶q¦s

    ¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä220­¶¤¤Á¿¡G¡§¦]¬°¯u¥¿¦³¥\ªº¤H¡A¦³¯à¶qªº¤H¡A§A¤£¥Î¯S·N¥hµo¡A§AºN¹LªºªF¦è³£·|¯d¤U¯à¶q¡A³£¬O°{°{µo¥úªº¡C¡¨³o¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

    §Ú¨C¦~®t¤£¦h¦Ü¤Ö¤@¦¸¥h¤@­Ó®üÀØ«°¥«¬Ý§Ú«Ä¤l¡A¦^¨Ó®É¶¶«K®´ÂI¨ºùدS²£ªº®ü¨©µ¥©Ò²Õ¦¨ªº¤uÃÀ«~¤§Ãþ¦p¶µÃì¡B¤âÅN¡B§Ù«ü¡B¦ÕÀô¡Bµo¥dµ¥¤pªF¦è¡A¨ì¿¤«°¥h½æ¡C¦³¤@¦¸§â§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡G¦³¤@­Ó¤j¬ù¤Q¤C¡B¤K·³ªº¤k¾Ç¥Í¡A¬Ý¤¤¤F§Ú½æªº¨º­Ó¶µÃì¡A­è®³¨ì¤â¤¤¡A¡§°Ô¡¨¦a¤@¤U¥µ¥X¦Ñ»·¡A¦P®É³Û¹D¡G¡§¦n¤jªº¹q¬y§r¡C¡¨§â¦o¹q¤F¤@¤U¡CÁÙ¦³¤@¦¸¤]¬O¤@­Ó¤k¾Ç¥Í¡A®³°_¤@°¦¤âÅN¡A­è¨ì¤â¡A¤]¬O¥µ¤F¦Ñ»·¡A®tÂIºL¸H¡A»¡¡G¡§«ç»ò§A³o¤W­±¦³¹q©O¡H¡¨³o»¡©ú§Ú­Ì·Ò¥\¤H½T¹ê¬O¦³¯à¶q¦s¦bªº¡C

    §Ú¥i¯à¬O¥b¶}µÛ­×ªº¡C·Ò¥Xªº¥\¡B¥\ªº¦h¤Ö¡BÃC¦â¡B§ÎºA¦h¤ÖÅý§Úª¾¹D¤@¨Ç¡C³o¨Ç¶W±`²{¶H¤£¶È¶È¬O°í©w§Ú­Ì­×·Ò¤¤ªº«H¤ß¡A§ó¥D­nªº¬OÅý§Ú­Ì¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡BÃÒ¹ê¤jªkªº¡C·í¦¿¿A¥Á¦ÃöG½ÚÁ½¤jªk®É¡A§Ú¤£¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ³Q齪ªº¥@¤H­±Á{³Q¾P·´ªº¹Ò¦a¡A§Ú¨M¤£¯à§¤µø¤£ºÞ¡A¼g¥X³o¨Ç¿Ë¨­¸g¾úÅý¥@¤H¬Ý¬Ý¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O¬ì¾Çªº¡A¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡A´¦¬ï¦¿¿A¥Áªº¨¸´cÁÀ¨¥¡C


    2001¦~5¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j5.1´Á¶¡«n¤è¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦V¼s¤j¥«¥ÁÁ¿¯u¬Û

    5.1´Á¶¡«n¤è¬Y¥«¤jªk§Ì¤l§Q¥Î7¤Ñªø°²¡A¥H¦hºØ§Î¦¡¦V¼s¤j¥«¥ÁÁ¿¯u¬Û¡C5¤ë5¤é¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¥«°Ï¤º¦h³B©ßÏs±m¦â¯u¬Û¶Ç³æ¡F6¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¬F©²¤j°|¡B¤½¦wÆU¡B¥«¤¤¤ß¾x¥«°Ï¡A©ñ¸m10¦h­Ó°ª­µ³â¥z¡A¼½©ñ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¿ý­µ¡A¦P®É¦bÂà¤Æ¯Z®Ç¼½©ñ®v¤÷·s¸g¤å¿ý­µ¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¶Õ¤O¡C



    ¥¿©Àªº«Â¤O

    4¤ë30¤é¡A¬Y¥«¤@«°°Ïªº¥\¤Í¶°Åé¥X°Ê¡A¦b¥»°Ï¤º¤j¶qµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡A±i±¾±ø´T¡B¾î´T¡C5¤ë1¤é¡A¤£¤Ö¸s²³¬Ý¨ì¤F³o¨Ç§÷®Æ¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¦ý³o¤@µ½Á|«o·S´o¤FÁҰϪº¤£ªk¤§®{¡A¥L­Ì¶}©l«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¦³¦ì¤k¥\¤Í³Q©w¬°¦¹¦¸¦æ°ÊªºÀY»â¡A¤£ªkĵ¹î±Ä¨ú¬ðµMŧÀ»ªº¿ìªk¨ì¸Ó¥\¤Í®a¤¤«Dªk§ì¤H¡A¥Ñ©ó³o¦ì¥\¤Í¥¿¦n¤£¦b®aÂêµÛªù¡A¼É®{­Ì«K®³¨Ó±è¤l¥´ºâ½Àð¦Ó¤J¡A«ê¦b¦¹®Éªþªñ¸s²³»D°T¦Ó¨Ó¡A¹ï¥L­Ìªº¹Hªk¦æ¬°¶i¦æ¤F±j¯P©è¨î¡A«ã¥¸¥L­Ì¬°¬Æ»ò¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¨pÂô¥Á¦v¡A¼É®{­ÌµL¨¥¥H¹ï¡A©Â©Â¦ÓÂk¡C

    ¨S¹L´X¤Ñ¡A¨ì³B·j®·¦oªº¼É®{­Ì²×©ó¦bÁҰϤº¥t¤@¥\¤Í®a¤¤¡A«Dªk§ì¨«¤F§Ú­Ì³o¦ì¤k¥\¤Í¡A¨Ã±N¦oÃö¦bÁҰϵó¿ì±Mªù¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥}«ÇùØ¡C¤k¥\¤Í¦b¦¹Àô¹Ò¤U¡A¥¿©À¤À©ú¡A¤ß·Q§Ú¤£¯à³Q¨¸´c¤§®{§ì¨«­¢®`¡A§ÚÁÙ­nÄ~Äò¹ï¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó¬O´M¾÷¥Î¨â¤â©Ô¦íµ¡¤á¤W©æ«ü²Êªº¿ûµ¬¡A¤@¥Î¤O´N§â¿ûµ¬©ÔÅs¤F¡Aµ¡¤áÅS¥X¤@­Ó¤j¬}¡A¨â¦ì¥\¤Í¸õ¥XÅ]¸]¡A¦A¦¸§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C



    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¤jªk§Ì¤l¦b¤õ¨®¯¸Á¿¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´c

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«¤£ªk©x­û¦]®`©È¤jªk§Ì¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A±N¤õ¨®¯¸ÄY±K«ÊÂê¡A·í¦a¬ÛÃö³¡ªùªº¤£ªk©x­û¤S±q¸gÀÙ¤W«Dªk½L­é¤jªk§Ì¤l¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¨k¤k¦Ñ¤Ö´N¦b«È¬y¶q¤j¡B¤H¼é¶°¤¤ªºÂû¦è¤õ¨®¯¸¥´¶}¾î´T¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¦³¤O¦a¥°´­¤F¤jªk¡A²¿®§¤F¨¸´c¶Õ¤O¡CÂû¦è¥«¥Á¤Î¹L©¹¸ô¤H¨C¤Ñ³£¥i¥H¦b¨®¯¸¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l­ÌÅ@ªk§U®vªº§§¯P´º¶H¡C³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¦Ê©m¦b¨p¤UùØ·t¦ÛÆg¹Ä¡C

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l§õ·s®Z¡B§õ·q·N¡]­µ¡^©n©f¨â¤H2000¦~10¤ë¨Ó¥_¨Ê¤W³X«áÄ~Äò¯d¦b¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¤j¬ù2001¦~¤T¤ë¤W¤¤¦¯³Q¤£ªkĵ¹î±q¥_¨ÊªºÁ{®É¦í©Ò§ì¨«¡C¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¡]³o«h®ø®§©IÀ³5¤ë7¤éªº¤j³°ºî¦X®ø®§¡^



    ¼sªF­µ¼Ö®a¡B¤jªk§Ì¤l±i«G¬ðµM³Q§ì

    ¤jªk§Ì¤l±i«G¡A¬O¤¤°ê­µ¼Ö®a¨ó·|¼sªF¬Ù¤À·|¡mÀ­«n­µ¼Ö¡n³d¥ô½s¿è¡A¬O¤w¬G¤¤°êµÛ¦W­µ¼Ö®a±i´Ð©÷¥ý¥Í¤§¤k¡A¤µ¦~46·³¡A¦]°í­×¤jªk¡A©ó2001¦~4¤ë19¤éÀò±x¤w³Qĵ¹î¬ðµM«Dªk§ì¨«¡C¾Ú¤F¸Ñ¦o¤w³Q«DªkÃö©ã¦bºÊº»ùØ¡AÃö©ã¦aÂI¥i¯à¦b¼s¦{±q¤Æ¡C¸Ô²Ó±¡ªp¦³«Ý¬d¹ê¡C

    ±i«G©ó95¦~8¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b³æ¦ìùجO¤j®a¤@­P¦@»{ªº¦n¤H¡A¥¿ª½µ½¨}¡A¤£¬°¦W§Q¡A¬O³æ¦ìªº·~°È°©·F¡A¦oªº­µ¼Ö¤~µØ©M°ª¶Q¤H®æ¤@ª½³Q­µ¼Ö¬É¤H¤h©Ò·q­«¡C³o¼Ëªº¦n¤H«o³QµL¶d§ì¶iºÊº»¡A¬O¹ï¤HÅv³Ì¤jªº½î½ñ¡A¬O¤Ñ²z¤£®eªº¡Cµ½´c¦³³ø¬O¦t©z¥Ã«í¤§²z¡A§Æ±æµ½¨}¤H¤h³£¨ÓÃöª`¦¹¨Æ¡C

    ¥Ø«e¥uª¾¹D±i«G¿ì¤½«Çªº¹q¸Ü¡G020--83348009¡C



    ªø¬K¥«´Â¶§°Ï¤j¤ÙÂí¤£ªk¤§®{­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¤j¤ÙÂí¦³ªk½ü¥\¾Ç­û400¦h¤H¡C2001¦~¬K¸`¥H¨Ó¡A¤j¤ÙÂí¬F©²¡Bµó¹D¤Î¬£¥X©Ò¤¤ªº¤£ªk©x­û¶°¤¤¤j¶q¤H¤O¡A¤j¸v·j®·¤jªk¾Ç­û¡A±j¦æ°e¥h«Dªk¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¶i¦æµL­­´Á«DªkÃö©ã¡C¥Ø«e³Q«Dªk§ì¶iÂà¤Æ¯Zªº¤jªk§Ì¤l¦³¥Û²Q³Ç¡B±i¾å©ú¡B³³§M¡B°K²Q©[¡A¦bªø¬K¥«¿³¶©¤sÂí¹A·~¾Ç®Õ³Q«Dªk¶°¤¤¿ì¯Z¼Æ¤ë¤F¡CÁú¤E§½¤l¤Ù¤jªk§Ì¤l§õ®Û¬Â³Q°eªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð«á¡A¤w³Q§é¿i¦¨´Óª«¤H¡C²{¦b¤£ªk¤§®{¹ï¤jªk¾Ç­ûÁÙ¬O¸g±`ÄÌÂZ¡B¨£¤H´N§ì¡A±Ä¨ú¯{ªù¡B¸õÀð¶i°|µ¥¹Hªk¤â¬q¡C

    ¤£ªk¤À¤l¦W³æ¡G
    ¤j¤ÙÂíÄÒ©e®Ñ°O ¤ý¦¿¸q¡F¥q¤Æ¦P¡C
    ¤j¤ÙÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡G´^¾å©ú¡]²{¦]¬G½ÕÂ÷¡^¡F¯Õ¸U¶¶
    ¡]¤j¤ÙÂí¶l½s¡G130103¡^



    Àå§{¤j¸·¬£¥X©Ò¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~4¤ë23¤é¤U¤È4ÂI¥b¥ª¥k¡A¤jªk§Ì¤l¥ì¦Nºa¡]¤k¡A47·³¡^¦b¦Û¤v¦í©Òªþªñ¡] Àå§{¥«960 Âå°|ªþªñ¡^³Q©Ò¦b³æ¦ì»â¾É±a»â¤Q´X­ÓÀå§{¥«¤j¸·¬£¥X©Òªº¤£ªkĵ¹îºI¦í¡A¨ä¤¤¤@´cĵ­¸°_¤@¸}±N¥ì¦Nºa±q¦Û¦æ¨®¤W½ð¤U¡A¥ì¦Nºaª¦°_¨­¥Î¤O§ì¦í¦Û¦æ¨®¡A¤£°t¦X¥L­Ìªº¹Hªk¦æ¬°¡A¤Q´X­Ó´cĵ¨£ª¬¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº«ü¨Ï¤U¡A·íµÛ¥¿¦b¦¹¦a¸g¹Lªº¦Ê©m¸s²³¡A¹ï¥ì¦Nºa¤j¥´¥X¤â¡C´cĵ·íµó±N¥ì¦Nºa¥´©ü¡A±j¦æ¸Ë¤Wĵ¨®¡C¾Ú·í®É³òÆ[ªº¸s²³»¡¡A¥ì¦Nºa·í®ÉÂùÁu¤w§eµµ¶Â¦â¡AÁy¤W»ó«CÁy¸~¡C

    ¥ì¦Nºa³Q¥´©ü«á¡A³Q´cĵ°e¨ì«¶¤å°Ï¤u·~·F®Õªº«Dªkªº¡§ªk½ü¥\Âà¤Æ¯Z ¡¨¡A¦ý¥Ñ©ó¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦bÂà¤Æ¯Zùؽö¤F¤@¤Ñ¡A¤@ª½©ü°g¤£¬Ù¡AÂà¤Æ¯ZùØ­t³d¬Ý¦u¦oªº¨â¦W¤k¾¤u¨£ª¬³£À~±oª_¤£¦¨Án¡C

    ¸Ó¨Æ¥ó¤¤¤wª¾ªº¥Ç¸o¤À¤l¦³¡G
    Àå§{¥«¤j¸·¬£¥X©Ò´cĵ¡G±i¬õ¥ú
    Àå§{¥««¶¤å°Ï¤j¸·µó¿ì­t³dªk½ü¥\ªº¦ÒXX



    °_¶D¦¿¿A¥Áªº¤jªk§Ì¤l¦¶¬õ¡B¼BµâµØªñªp

    2000¦~12¤ë¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤99¦W¤jªk§Ì¤lÁp¦W°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¦¶¬õ¡B¼BµâµØ¦]»¼¥æ°_¶D®Ñ³Q±a¨«¡A«á³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¥Û®a²ø·sµØ°Ïªk°|¨ü²z¦¹®×¡C2001¦~1¤ë27¤é¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¼BµâµØ»P¨ä¥L6¦Wº»¤¤¦P­×¡]¾H¶´¡B°¨¬x±ö¡B³¯·R­x¡B®]¥¿Áø¡B·¨«Ø¬ü¡BÁú´Iºa¡^¤SÁp¦Wª¬§i¦¿¿A¥Á¡A7¤H§¡³Q¬I¥H»Å¦D¡C¾Ú±x¡A2001¦~3¤ë15¤é¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¼Bµâªá­è±q¤p¸¹ùسQ©ñ¥X¨Ó¡A¦¶¬õÁÙ¦b¤p¸¹ÃöµÛ¡C½Ðµ½¨}¤H¤©¥HÃöª`¡A¦ù±i¥¿¸q¡C

    ¦¶¬õ­Ó¤H²¾ú¡G¦¶¬õ¡A¤k¡A33·³¡A­ÓÅé¸gÀçªÌ¡C²¦·~©ó¥Û®a²ø¥«¬Y¬ü³N¾Ç®Õ¡Aµeªoµe¡C¦o¦]6¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X©ó2000¦~1¤ë6¤é³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤¡C¦¶¬õ¶i¨Ê¨Ìªk¤W³X¤é´Á¤À§O¬°¡G99.7.1¡F99.7.20¡F99.10.9¡F99.10.28¡F99.11.4¡F99.12.2¡C¦¶¬õ®a¦í¥Û®a²ø¥«ºi¥_¸ô27¸¹¡A¬Ù¦w¸Ë¤½¥q°|¤º±JªÙ¡]¶È¤@®y¼Ó¡^3¢w402 ¡A¹q¸Ü¡G0311¢w6016070¡F©Î¤¤µØ¥_¤jµó¥Ã®õµó¥Á©ôùØ11¸¹2¸¹¼Ó4¢w402¡A¥À¿Ë»¯­^¡A¹q¸Ü¡G0311¢w7814335¡C

    ¼BµâµØ­Ó¤H²¾ú¡G¼BµâµØ¡A¤k¡A50¦h·³¡Aªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¤H¡C©ó1999¦~11¤ë15¤é¥Ñ­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©ÒÂà¦Ü¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C

    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡G¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó23¸¹ ¶l½s¡G050051¡F¹q¸Ü¡G0311-7755213¡B7794374¡B7794348
    ©Òªø§ù³ßªL¡G7755213 ±Ð¾É­û±i§»»ô:7755202 °Æ©Òªø¤ý§Ó±l¡G7755202
    ¥Û®a²ø·sµØ°Ïªk°|¡G0311-7029482¡B7029474¡B7899294¡B7039247 ­È¯Z«Ç¡G7038637
    ¿ì¤½«Ç¡G7039433 ¬F¤u¬ì¡G7019304 ¦D®x¡G7018949 ¸gÀÙ®x¡G7019174 ¦æ¬F®x¡G7039246 ¥Û±^ªk®x¡G7756330 °õ¦æ®x¡G7821374¡B7046835¡B7018847 Áp·ùªk®x¡G7761839¡B7720342



    ¶ÂÀs¦¿¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    Äu®üÀÜ¡G99¦~9¤ë13¤é¨ì¥_¨Ê«H³X§½¦Xªk¤W³X¡A³Q°e¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C«á©ó9¤ë8¤é³Q°e¶i¤Ú«Û¿¤²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã41¤Ñ¡C¤½¦w§½«Dªk¯Á­n«OÄÀª÷2000¤¸¡C¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡C²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¯Á­n±q«¢¥«¨ì¤Ú«Û¿¤ªº¸ô¶O300¤¸¡C³æ¦ì¤Ú«Û¿¤Às¬u³®w¯Á­n¶i¨Ê±µ¤Hªº¸ô¶O©M¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¯Á­nªº¬ÝºÞ¶O¦@3800¤¸¡]±q¤u¸êùئ©¡^¡C²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦¬¥ë­¹¶Oªñ400¤¸¡C¦b¿ì¨Æ³Bªº¥ë­¹¶O¦Û²z¡A¨C¤Ñ40¤¸¡C¦@­p6000¦h¤¸¡C

    µ{®ÛÄõ 58·³¡C¤Ú«Û¿¤¨|·s¤p¾Ç°h¥ð±Ð®v¡C¥H«e¥ô¤Ú«Û¿¤»²¾É¯¸¯¸ªø¡C2000¦~6¤ë19¤é¡A60¦h¤H¶°Åé¥h¤Ú«Û¿¤¬F©²­n¨DÄÀ©ñ¤T¦ì³Q¶W´Á«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C¥L»P¥Õª÷©÷¡A°ªºÖ§Ó¡A¼B§ÓÄP¤@°_³Q¦©¤U¨Ã°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã3­Ó¦h¤ë¡C¨ä¤¤¡A°ªºÖ§Ó³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C´Á¶¡µ´­¹§Üij¡A³QÄé­¹¤@¦¸¡Aµ´­¹8¤Ñ®É³Q±j¦æ¿é²G¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§²GÅéÄÑ¥]¡¨¡C¨ä¤V¤Ò±wÀù¯g¤w¬O±ß´Á¡C¦o´¿¦h¦¸­n¨D¥X¥h¨Í­Ô¤V¤Ò¡A¦Ó©x¤è«o¸m¤§¤£²z¡C9¤ë¥÷¤~¦]®a¤¤¥æ¤F2000¤¸«OÄÀª÷©M»¡¤F¼È®É¤£¤W³X¤~³Q©ñ¥X¡C¤£¤[¨ä¤V¤Ò«K¥h¥@¤F¡C¤¸¥¹«e¤i¦o¥h¥_¨Ê¤W³X¦bªø¬K³Q§ì¡]®Á¥´µ{«×¤£¸Ô¡^³Q·í¦a±µ¦^Ãö©ã¦Ü¤µ5­Ó¦h¤ë¤F¡C¡]¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±¡ªp«Ý±Ô¡^



    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤lªºÅ@ªk¬¡°Ê¾_Åå¥Ç¸o¤À¤l®}¦³ªÚ

    2000¦~12¤ë18¤é¡A«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¦b¬Ù¬F©²©Ò¦b¦a±¾¤F³\¦h±ø´T¡C¥Ç¸o¤À¤l®}¦³ªÚ±q¥~¦a¦^¨Ó¬Ý¨ìº¡µóªº±ø´T¡A¤j¬°¾_Åå¡C²{¦b°Ê¤O°ÏÁÙ¶W´ÁÃö©ã¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C

    °Ê¤O¤À§½¹q¸Ü¡G±iºÖ¦Ú¡G0451-2109691
    ¥~½u¹q¸Ü¡G2104829¡A2127521¡A2137902
    ¬F«O¬ì¬ìªø¡G·¨¦u¯q ¥~½u¹q¸ÜÂà2316¡C¡]¥L¹ï¤jªk§Ì¤l¯S§OµL²z¡A¸g±`½|¤H¡C¡^

    ¶À®ü¥É ¹q¾÷¼t§Þ³N¤H­û¡C³æ¦ì¦P¨Æ°Ý¥L·Ò¤£·Ò¥\®É¡A¥L¨S¦³¦^µª¡A´N³QµL²z±a¨«¡C¤½¦w°Ý¥L¡A¥L¤£¥H®Ñ­±°µ¥ô¦ó©Ó¿Õ¡C¤½¦wºÙ¥²¶·¥æ¤@¸U¤¸«OÄÀª÷¨Ã¥Ñ®a¤H°µ¾á«O¤~¥i©ñ¥X¡C¦ý®a¤HµL¤O¤ä¥I¥BµL¤H´±¾á«O¡A©Ò¥H¡A¥L³Q«Dªk³Ò±Ð¤F¡C¨ä·R¤H¤£¤W¯Z¡A«Ä¤l¤£º¡¨â·³¡C

    §f»X·s¡GªL¤j±Ð®v¡C³Q«DªkÃö©ã¤F19­Ó¤ë«á³Q¯µ±K«Dªk§P¦D¡C¦bùØ­±¨üºÉ§é¿i¡A´¿³Q¥´±oÅS°©¤F¡CµM«á±j¦æÅý¥L¤WÂå°|ªvÀø¡A¥L»¡·Ò¥\´N¯à¦n¡Cµ²ªG¡A¯uªº©_Âݯ몺¦n¤F¡C

    ®c¨q½¬ 2000¦~12¤ë29¤é¤W³X¡C¦b¤õ¨®¯¸³Q§ì¡C±qªQªá¦¿¬£¥X©Ò¨ì¤õ¨®¯¸¤£¨ì500¡A«o³Qĵ¹î°Ç¯Á¤F500¤¸ªº¸ô¶O¡Aĵ¹îÁÙ§â¦o°Âùتº´X¦Ê¤¸¹s¿ú¤Î¤õ¨®²¼¨S¦¬¤F¡CªQªá¦¿¬£¥X©Ò»¡¥æ500¦Ê¤¸¿ú§Y©ñ¤H¡C¥i¬O®a¤¤¹ê¦b§xÃø¡A¦]¤W¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¤w¥æ¤F´X¤d¤¸ªº«OÄÀª÷¡A®a¤¤¹ê¦b®³¤£¥X¿ú¨Ó¡C©Ò¥H³Q«Dªk§P¤@¦~³Ò±Ð¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C



    ¥ÌµÂ¥­²D®ø®§¡G½ÚÁ½¤jªk ¤Ñ²z¤£®e

    «e¨Ç¤é¤l¥­²D¥«¤H¥Á¼@°|©ñ¬M½ÚÁ½¤jªkªº¼v¤ù¡A²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¼@°|¬ðµMµÛ¤õ¡A¿N±o¥u³Ñ¤U¤@¨ÇÅK¬[¤l©M´X°ôÀð¡A¦Ü¤µ¥¼­×´_¡C©P³ò¦Ñ¦Ê©m»¡¡G³o¬Oªk½ü¥\Å㯫«Â¤F¡C

    2001¦~¤¸¤ë¤¤¦¯¡A¥­²D¥«¤£ªk©x­û¹ï¥»¦a¤jªk§Ì¤l±j¨î¿ì«Dªkªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥L­Ì¦h¥H¡§½Í¸Ü¡¨¬°¥Ñ¡A±N¾Ç­ûÄF¥Xªù¡AµM«á¶ë¤Jĵ¨®¡A©Ô¨ì¤C¨½©±§Ù¬r©Ò¡C¦³ªº¾Ç­û¤£°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¡A³Q¾R¦b·x®ð¤ù¤W§é¿i¤@­Ó±ß¤W¡A¦A°e§Ù¬r©Ò¡C¥L­Ì­ì­p¹º¡§Âà¤Æ¡¨¤­¡B¤»¤Q¤H¡A¦]«Ü¦h¾Ç­ûÅ¥¨ì®ø®§«áÂ÷®a¥X¨«¡A¥u§ì¨ì¤F¤G¤Q´X­Ó¤H¡C³Q§ìªº¤H¤¤¦~Äֳ̤jªº61·³¡A³Ì¤pªº¥u¦³¤T­Ó¤ë¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@­Ó¤£¨¬¶g·³ªºÀ¦«Ä¡C

    ¦b«Dªkªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¡A¤jªk¾Ç­û³Q¥H¥Ç¤H¹ï«Ý¡A¨kªº³Q«c¤F¥úÀY¡C±qùبì¥~¦@¦³¤K¹DÅKªù¡C¨C¤H¨C¤Ñ³Q«Dªk¦¬¨ú15¤¸¥ë­¹¶O¡A¹ê»Ú¦Y¤£¨ì2¤¸¡C¨C¤HÁÙ­n¥æ»@´Ú1000¤¸¡C¦b«Dªk¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ùØ¡A¤£¼gÂà¤Æ§÷®Æªº¡B¤£¦b«OÃҮѤWñ¦rªº¤£ÄÀ©ñ¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¡G
    1.¥­²D¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø°¨²b¥Á¡]¦^±Ú¡^¡A¦¹¤H¹ï¤jªk·¥¨ä¤³«ë¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l«D±`½æ¤O¡A´¿¨üù·Fªí´­¨Ã¨ì¥_¨Ê¨ü¼ú ¡C
    2.¥­²D¥«¬Fªk©e°Æ®Ñ°O°¨¢Â¢Â¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£¿ò¾l¤O¡A¦h¦¸¹õ«áµ¦¹º¡B«ü´§·FÃa¨Æ¡C

    ³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G·¨®aªL ³°«O¨} ¶³ºÖÀs ±iªÜ»T ¥ôÄRµ^¡C



    Äõ¦{®ø®§¡G±oªk¤£¨ì¤@¤ëªº·s¾Ç­û¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·

    ±oªk¤£¨ì¤@¤ëªº·s¾Ç­û¤pÁú¡]¤k¡A28·³¡^¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A©ó3¤ëªì´²µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³QÄõ¦{¹q¾÷¼t«O½Ã³B«Dªk§ì®·¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡CÄõ¦{¹q¾÷¼t¤w±N¥»¼t¤G¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk°e¥h³Ò±Ð¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l³Q°eÁú®aªe§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¡C

    ¥|¤tÄy¤jªk§Ì¤l§d¾åÀR¦b®a¶m¾D¨ü­¢®`¡A³Q¹G¬y¸¨Äõ¦{¡]©ú¼zºô´¿¸g³ø¾É¹L¡^¡C©ó3¤ë¤¤¦¯¦bÄõ¦{³Q§ì¡A²{¤U¸¨¤£©ú¡C¦³®ø®§»¡¡A¦o¬O³Q®a¶m¨Óªº¤½¦w¤Äµ²Äõ¦{¤½¦w§ì¨«ªº¡C

    ¥|¤tÄy¤jªk§Ì¤l¦Ñ©ó¦b®a¶m¾D¨ü­¢®`¡A³Q¹G¬y¸¨Äõ¦{¡C¤½¦w¬°§ì¦Ñ©ó¡A§â¥L17·³ªº¨à¤l¡]±`¤H¡^¦©°µ¤H½èÃö¦bÄõ¦{¤C¨½ªe¤½¦w¤À§½¤w¼Æ¤ë¡C



    °ê®a¥~¸g¶T³¡¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk¸j¬[

    ¤j³°®ø®§¡G°ê®a¥~¸g¶T³¡¤jªk§Ì¤l±i¥ç¼ä©ó3¤ë¤¤¦¯¦b¼s¦{Áʪ«®É³Q¤½¦w«K¦ç«Dªk¸j¬[¡C¾Ú±x¡A¦o²{³QÃö©ã¦b¼s¦{ªF¤s°Ï¬Ý¦u©Ò¡]¤Ñ¥­¬[¡^¡A½Ð°ê¤º¥~µ½¨}¤H¤hµ¹¤©Ãöª`¡C



    ¤j³°¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`´X¨Ò

    1. §õ ¿P ¤k 30·³ ªF¥_¿ñ¹ç¤H 2000¦~12¤ë¥÷¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡Aĵ¹î¬°¹G¨ä»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡Aµ¹¦oÀ¹¤W¤â¾R¶i¦æ¥´½|¡A¨Ã¥Î²D¤ô©¹¨­¤W¼å¡C¸Ó¤jªk¾Ç­ûµ´­¹¼Æ¤Ñ§Üij¡C
    2. ¾GÄRµØ 35·³ ¶ÂÀs¦¿¤H 2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÅ@ªk¤W³X¡A³Q¤½¦w¤H­û¥´ªº¥þ¨­¬O¶Ë¡C´Á¶¡³Qĵ¹î¹q´Ò¹qÀ»¤Î³Q¥Ç¤H¼Þ¥´¡Aµ´­¹20¦h¤Ñ¡C
    3. ®]Ä_µ^ 62·³ ¶ÂÀs¦¿¤H 2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÅ@ªk¤W³X¡A³Q¤½¦w¤H­û®±¥´¸}½ð¡A±a¤â¾R¡C
    4. ¬ö¨qµÓ 43·³ ªe¥_¯³¬Ó®q¤H 3¤ë30¤é¦b®a¤¤³Q§ì¡A²{³QÃö¦b¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ ¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`ªº±¡ªp¡C
    5. ¤p ÃQ ªe¥_¯³¬Ó®q¤H 3¤ë©³¦]±¾¤jªk¾î´T³Q§ì¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C
    6. §õ¥ú­i ªe¥_¯³¬Ó®q¤H 2001¦~3¤ë¤¤¦¯¤½¦w¤@³B¤Îµó¹D­n§ä¦o½Í¸Ü¡A¨Ã¬£¤H¦b¦o®aªù¤fÃÛ§|ºÊµø¡AÀH®É·Ç³Æ§ì¤H¡A¦o³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡C4¤ë6¤é¡A¤½¦w¤G³B§â¦o¤V¤ÒÄF¨ì®a¶i¦æ«Dªk§Û®a¡C·j¨«¤@¥»¤jªk®Ñ¡AÁÙ§â¦o¤V¤Ò¡e¤£­×·Ò¡fªº¹q¸£·m¨«¡C



    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l³Q±j¨î°e¤J¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    2001¦~5¤ë9¤é±ß10ÂI¦h¤¤Ãö§ø610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¥ô¤¤´Â±a¤F¤Q¨Ó­Ó¤HÂô¤J¤jªk§Ì¤lÀN§ÓªÚ®a¡A±j¦æ±N¦o±a¨«°e¨ì¥_¨Ê¥«¿ìªº«DªkÂà¤Æ¯Z¡C¥Ç¸o¤À¤l¥ô¤¤´Â»¡¡A·R¤W­þ§i¤W­þ§i¡A§Ú´N¤£«H´c¦³´c³ø«ç»ò¼Ë¡H



    ¦wÀ²®ø®§

    1¡B4¤ë29¤é¤W¤È11ÂI¦h¡A¦XªÎ¿¾´ò¸ô¬£¥X©Ò¥Áĵ©M³æ¦ì«O½Ã¬ì¦@8¤H¤@°_¨ì§E»ñÁ|®a­n¨ä¥h°Ñ¥[«Dªkªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¦p¤£¥h´N±o¼g«OÃÒ¤£·Òªk½ü¥\¡B¤£´²¶Ç³æ¡B¤£¤W¥_¨Ê¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l©Úµ´¼g¡A©ó¬O¸g¹L¤@µf²z½×©Ô§è¡A²×©ó³Q±j¦æ±a¨«¡A¨Ã»¡¬O¥«ùØÂI¦W­n¥hªº¡C

    2¡B4¤ë27¤é¡B28¤é³sÄò¨â¤Ñ¡A¦XªÎ¤â¿ö¼t¥´¹q¸Ü§ä¨HÄR§g¡A·í®É¬O¨ä®a¤H±µªº¹q¸Ü¡A´N°Ý§ä¨HÄR§g¬Æ»ò¨Æ¡C¥L­Ì»¡¨HÄR§g¨ì­þùØ¥h¤F¡H¨ä®a¤H·í®É´N¦^µª¥L»¡¡G¡§¨HÄR§g¨ì­þùØÁÙ­n¦V§A­Ì¶×³ø¶Ü¡HÃø¹D¦o¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¶Ü¡H¡¨¡C¼tùØ»â¾É¥H®³¤u¸ê¬°¦W»¤ÄF¨HÄR§g¥Xªù¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l¦^¹q¸Ü»¡³Ìªñ¨à¤l­n¤¤¦Ò¨S¦³®É¶¡¡A¹L§¹¤­¤@¸`¦A¨Ó®³¤u¸ê¡C

    ±µµÛ29¤é¹q¸Ü¤£Â_ªºÄÌÂZ¡C¹q¸Ü¥´¨ì¨HÄR§g©f¤Ò¤â¾÷¡B®a¤¤¡AÅý¤HµLªk§Ô¨ü¡C29¤é¤¤¤È¡A¦³¨â¦W¬£¥X©Ò¤H­û¨ì¨ä©f¤Ò®aªF±i¦è±æ¨ì³B¬Ý¡C¨ì¤U¤È5ÂI¥ª¥k¤S¨Ó¤F5¦W¬£¥X©Ò¤H­û¨ì¨ä©f¤Ò®a¤¤¡AÅý¨ä©f¤Ò¥´¹q¸Üµ¹¨HÄR§g¡A³Ì«áĵ¹î¨ì¨HÄR§g¦í©Ò¦@7¤H±N¨HÄR§g±j¦æ«Dªk§ì¨«¡C

    3¡B4¤ë25¤é¬Ù¹A¬ì°|±µ¡§610¡¨³qª¾­n±a¥»³æ¦ì¾Ç­û³\¤ë­^°Ñ¥[«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¡C¸g³æ¦ì»â¾É¾á«O¨S¦³±a¤H¡C«á¸Ó¾Ç­û¦b´²µo¯u¬Û§÷®Æ®É³Qµo²{¡C²{³Q«Dªk©ë¯d¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    4¡B4¤ë25¤é¬Ùµp¦¿¾÷±ñ¼t±µ¡§610¡¨³qª¾­n±a¥»³æ¦ì¤jªk¾Ç­û±iªZ¶¶°Ñ¥[«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¡C¡§610¡¨¤H­û»P¼t«O½Ã¬ì¤W¤jªk¾Ç­û®a­n¨D±a¤H¡C¥Ñ©ó¸Ó¤jªk¾Ç­û©è¨î³oºØ«Dªk¦æ¬°¡A¶X¾÷¥X¨«¡A²{¬y¸¨¦b¥~¡C

    5¡B¡§4.25¡¨«e¡A¦XªÎ®L±^¤p¾Ç»â¾É±µ¤W¯Å³qª¾­n¥»³æ¦ì¤jªk¾Ç­û§d¦N¤å°Ñ¥[«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¡C¸Ó¾Ç®Õ»â¾É¾á«O«á¨S¦³±a¤H¡C

    ¶À¦P¤å ¥«¬Fªk©e®Ñ°O¡]2679396--2099¡^ ¥«¬Fªk©e¹q¸Ü¡G2644103--7258
    ©P¨¥¦¨¡G­¥°Ï¤À§½¬F«O¬ì¬ìªø 5522131¡]®a¡^
    ¤k¤l³Ò°Ê©Ò±Ð¨|¿ì¡G
    ¯¬¬õ®S 5312763¡]®a¡^ 5310372--5686
    ³³·F¨Æ 2802895¡]®a¡^¤G¶¤ªø
    ²±¸Öµ^ 5312769 ªÑªø
    ªÎªF¬Ý¦u©Ò©Òªø 13905600882
    ÅK¸ô·s§ø4´É212¸¹¡]¤@¤j¶¤¶¤ªø¡^§õ¥ßµØ



    ¤j¶qÁʶR¶l²¼½Ðª`·N¦w¥þ

    ®ý¦¿¬Ù¬Y¦a°Ï¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¥L¦b®a¶m¶R¤F¤@¤d±i¶l²¼¨ì¥_¨Ê¶l±H¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥Ñ©ó¦³¤@«Ê«H¨S¦³«Ê¦n¡A¯u¬Û±q«H«Ê¤¤±¼¤F¥X¨Ó¡A³Q¶l§½ªº¤u§@¤H­ûµo²{¤F¨Ã°µ¤FÁ|³ø¡Cĵ¹î®Ú¾Ú³o­Ó«H«Ê¤Wªº¶l²¼¬d¥X¤F¥X³B¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤lÁÙ¨S¦³¨ì®aªº®É­Ô¡A¤£ªkĵ¹î¤w¸g¦b¥L®aµ¥µÛ§ì¥L¤F¡C

    ­ì¨Ó¡A¶l²¼¤W¦³¤@­Ó¦×²´¤£©ö¬Ý¥X¦Ó¥B¥­®É¤H­Ì¤£ª`·Nªº¤ô¦L½s¸¹¡A¤j¬ù100±i¶l²¼¦@¦P¦³¤@­Ó¤ô¦L½s¸¹¡C®Ú¾Ú³o­Ó½s¸¹¥i¥H¬d¥X³o±i¶l²¼¬O­þ­Ó¬Ù­þ­Ó¥«­þ­Ó¿¤­þ­Ó¶l§½°â¥Xªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hª¾¹D¬O­þ¤@¦ì°â²¼­û°â¥X¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì´£¿ô¤j³°¤×¨ä¬O¤p¿¤«°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¾¨¶q¤£­n¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¶R¤j¶qªº¶l²¼¡A¥i¥H¦b¤pÅu¡B¤j«°¥«©Î¨ä¥¦«°¥«ÁʶR¡Cª`·N¤£­nµ¹¨¸´c¤§®{´£¨Ñ¥ô¦ó­¢®`§Ú­Ìªº¤è«K¡C



    ¥_¨Ê©µ¼y¤d®a©±¤£ªkĵ¹î¤ý¤Í¨}ªº¥Ç¸o¬ö¿ý

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤d®a©±¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¤Í¨}¹ï·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¬IÀ£¡C2000¦~2¤ë¥÷¥L±a»â©Ò¤ºÄµ¹î¨«§ø¦ê¤á¡A¥u­nªí¥Ü°í«ù·Òªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¡A´N¤@«ß±a¨ì©Ò¤º¥H¿ì¯Z¬°¦W±j¦æ¦¬¶O¡]¨C¤H300¤¸¡^¡A©R¥O¾Ç­û¦b¬£¥X©Òùص¹Äµ¹î¬~¦çªA¡BÀ¿¨®¡B±Ç´Z©Ò¡B·d½Ã¥Íµ¥¡A¹ê¦b¨S¨Æ·F´N»@¨ä¨ìÂí¬F©²¤j°|±Æ¶¤¯¸µÛ¡C¥LÁÙ±a¤H¸g±`¨pÂô¥Á¦v¡A¤@¥¹µo²{¾Ç­û®aùئ³¿ý¹³¾÷¡B¤jªk®ÑÄy¤Î¸ê®Æµ¥¡A³ºµMµLµø¾Ëªk¡Bªk«ßªº¦³Ãö³W©w¡A´N¹³¤g­ê¤@¼Ë·m¹Ü¡C¤jªk¾Ç­û³Q¹GµL©`¡A±q¦¹¨«¤W¶i¨Ê¤W³X¤§¸ô¡C

    ¤ý¤Í¨}¤@Ãä¹G­¢¾Ç­û¡A¦P®É¦b¥h©¹¿¤«°ªºÃö¤f¸ô¬q³]¥d½L¬d¡C¥u­n¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¥X¤s¶i«°¤£ºÞ¬O¨«¿Ë³X¤Í¡AÁÙ¬OÁʪ«»°¶°¡A¤@«ß§ì¦^¡C­««h°e©¹©ë¯d©Ò¡A»´«hÃö©ã¥´½|¡C¤jªk¾Ç­û¥Ò¡A2000¦~8¤ë¥h¿¤«°¬°«Ä¤lÁʶR¦çªA¡A³~¤¤³Q¤ý¤Í¨}ÄdºI¡A¨Ã¥´¶Ë¡C±a¦^¬£¥X©Ò«á¡A¨ä¥Sªø¥h­n¤H¡A¨Ã«ü³d¤ý¬YµL¬G§ì¤H¤£¹ï¡A¨ä¦æ¬°¬°ªk«ß©Ò¤£®e¡C¤ý¬Y¦]¦¹Ãh«ë¦b¤ß¡A¥Í©È³Q¤W§i¡F¦]¦¹¥ý¨Ó­Ó´c¤H¥ý§iª¬¡A½s³ø§÷®Æ¡A¦V¾Ç­û¥Ò¤Î¨ä¥Sªøªº¤W¯Å³æ¦ì¶×³ø¡A¦Ó«á¨ä¥Sªø³æ¦ì¨ü®è³s¡A¾Ç­û¥Ò¥»¤Hªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤]¤£±o¦w¹ç¡C

    ¦Û2000¦~7¤ë¢w2001¦~2¤ë¡A¤d®a©±Âí³Q¥L«Dªk°e©¹©ë¯d©Ò´N¦³¼Æ¤Q¤H¦¸¡A«Dªk°e¥h³Ò±Ðªº´N¦³11¤H¡]¥þ¿¤¤~¦³30¦h¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡^¡C¨ä¤¤³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤jªk¾Ç­û¦³¡G¼B²Mµ^¡B¿c¥É½¬¡B¤ý®Ñ¤è¡B¥Õ¤å®Ñ¡B­ð¥ÉªK¡B¤ý¥ÉÄõ¡B¼B¡Ñ¡Ñ¡B±ç¥É±ö¡B»C¡Ñ¡Ñ¡B¥j«Ø­^¡B³¢ªF¬õµ¥¡C

    ¼B²Mµ^¡B¿c¥É½¬¦]2000¦~6¤ë°Ñ¥[·í¦a¶°Åé·Ò¥\¡A©ó2000¦~7¤ë¥÷³Q°e¥h«Dªk³Ò±Ð1¦~¡C
    ±ç¥É±ö¡B¤ý¥ÉÄõ©ó2000¦~12¤ë¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b©ë¯d©Òµ´­¹¤C¤Ñ¡A©ñ¦^®a«á¡A¬£¥X©Ò¤ý¤Í¨}µ¥©ó2001¦~1¤ë21¤é±q®a¤¤ª½±µ±a¨««Dªk°e³Ò±Ð1¦~¡C
    ¤ý®Ñ¤è¡B¥Õ¤å®Ñ¡B­ð¥ÉªK¡B¼B¡Ñ¡Ñ¡B»C¡Ñ¡Ñ2001¦~1¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk°e³Ò±Ð1¦~¡C
    ¥j«Ø­^¡A¦]³QÁ|³øµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ©ó2001¦~1¤ë21¤é±ß³Q¤ý¬Y±a¤H§Û®a¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C
    ³¢ªF¬õ¡A1999¦~7¤ë20¤é«e´¿¬O¤d®a©±Âí·Ò¥\ÂIªº»²¾É­û¡A¥H³Q«Dªk©ë¯d¥|¦¸¬°¥Ñ¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C
    ¦h¤Ö©¯ºÖªº®a®x³Q¤ý¤Í¨}·d±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¸Ó¥Ç¸o¤À¤l²×±N¨ü¨ìªk«ß©M¤Ñ²zªºÃg»@¡I

    ¥Ç¸o¤À¤l¤ý¤Í¨}¹q¸Ü¡G010-60188047¡A010-60188408¡]³æ¦ì¡^
    ³q«H¦a§}¡G¥_¨Ê©µ¼y¿¤¤d®a©±¬£¥X©Ò ¶l½s¡G102108


    ³Q¥¿ªkªº¤O¶q¥R¹ê©M®¶¾ÄµÛ¢w¦b¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Òªº¤Q¤Ñ

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ·q¬x¡]¤Æ¦W¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~12¤ë5¤é§Ú­Ì¤@¦æ¤E¤H¬°Á¿²M¯u¬Û¨Ó¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡C§Ú¥´¶}±ø´T°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡I¡¨Äµ¹î±j¦æ§â§Ú±À¨ì¨®¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¼s³õ¤W³\³\¦h¦hªº¤jªk§Ì¤l­Ì³°³°ÄòÄò¨«¥X¨Ó¡A¦³ªº·Ò¥\¡A¦³ªº¥´¶}¾î´T¡A¯u¬O§§Æ[¡Cĵ¹îÅU¦¹¥¢©¼¡A§ì¤F³o­Ó¤S¥´¨º­Ó«÷©R©¹¨®¤W¶ë¡C¾Ú»¡¨º¤@¤Ñ´N§ì¤F¼Æ¤d¦W¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¥ý³Q©Ô¨ì¼s³õ¬£¥X©Ò¡A¨ºùؤw¸gÃöº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A©ó¬O¤S³Q©Ô¨ì¥_¨Ê¦è«°©ë¯d©Ò¡C¸ô¤W§Ú­Ì§â¨S¨Ó±o¤Î¥´¶}ªº±ø´T±¾¦b¤Fĵ¨®ªº¬Á¼þµ¡¤W¡A¤Þ¨Ó¸ô¤Wªº¦æ¤H·L¯ºµÛ¾n¨¬Æ[¬Ý¡C¨º¤@½ë¬O¤­½øĵ¨®¡A¤@¸ôÅTµÛĵ²Ã¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C§Ú­Ì¦b¨®ùؤjÁn­I¡m¬x§u¡n¡Aĵ¹î¹ï§Ú­ÌµL¥i©`¦ó¡C

    ¨ì¤F¦è«°©ë¯d©Ò¡A¦~·³¤jªº¤jªk§Ì¤l¤S¨â¤H¤@²Õ³Q¤À¬£¨ì¦U¬£¥X©Ò¡C§Ú©M¤@¦W¦P­×³Q©Ô¨ì¼t¾ô¬£¥X©Ò¡C¨ºùتº©Òªø©M¥Áĵ°°µ½¦a»P§Ú­Ì©Ô®a±`¡A·Q¥H¦¹®M¥X§Ú­Ìªº©m¦W¦a§}¡C§b¤F¤T¤Ñ¨â©]¨S®ÄªG¤S§â§Ú­Ì°e¦^¤F¦è«°©ë¯d©Ò¡C¨ì¤F¨ºùØ¥ý¬OÅý¥Ç¤H±j¦æ§â§Ú­Ì¦çªA¥¶¥ú¡A¶i¦æ·j¨­¡Aĵ¹î¤@ÃäÀˬd¤@Ãä½|½|«¨«¨¡A¤§«á§Ú³Q±À¨ì205©Ð¶¡¡A¨ºùؤw§¤º¡¤F¤G¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦³¥|­Ó¤k¥Ç¤H³Q±M½Õ¨Ó¬ÝºÞ§Ú­Ì¡C¦b¸¹ùؤS²Ä¤G¦¸³Q·j¨­¡C©ë¯d©Ò¤@¤ùÂø¶Ãªº½|Án¡BºG¥sÁn¡A¶ÃÁVÁVªº¡C¶}©l§Úªº¤ß¦³¨Ç·W¶Ã¡A¤ß·Q¡G§Ú¤@¥Í¿í¬ö¦uªk¡A­×¤jªk«á°µ¦n¤H¦æµ½¨Æ¡A«ç»ò³º³Q«Dªk§Ë¨ì³o¨à¨Ó¤F¡H«Îùتº¦P­×¨£¨Ó¤F·s¤H¡A´N°Ý¬O­×¤jªkªº¶Ü¡H§Ú»¡¬O¡A¦o­Ì¥ß¨è³òÃl¹L¨Ó¥æ¬y¤Á½R¡A§Úªº¤ß°¨¤W¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A³Q¥¿ªkªº¤O¶q¥R¹ê©M®¶¾ÄµÛ¡C

    ¦Ñ®v¦b¡m¤ß¦Û©ú¡n¤¤»¡¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡¨¡A§Ú¦b³oùز`¨èÅé·|¨ì©ñ¤U¥Í¦º¸g¨ü¦ÒÅ礣¬O¼L¤W»¡ªº¨Æ¤F¡C¨C¤Ñ¨C®É³£¦³¤H³Q«Dªk´£¼f®Á¥´¡G´Î¥´¡B¹q´Ò¹q¡B¸}½ð¡B¥´Áy¡A¦¨¤F±`¨Æ¡C¨C¦¸´£¼f½Ö¡A§Ú­Ì³£¥ø¬ß¦o§ÖÂI¥­¦w¦^¨Ó¡C¦³¤@¦¸§Ú³Q´£¼f®É¶¡«Üªø¡A¥\¤Í­Ì¥H¬°§Ú¦b®Á¥´¡A¥¿·Ç³Æ§Üij¨î¤îĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A§Ú¦^¨Ó¤F¦o­Ì¤~©ñ¤ß¡C¤jªk§Ì¤lªº¤ß®É¨è³s¦b¤@°_¡C¦³¤@­Ó¤p§Ì¤l¨C¦¸´£¼f³£®Á¥´¡A¦Ó¥B³Q´£¼fªº¦¸¼Æ³Ì¦h¡C§Ú­Ì¦b¤@°_¦@¦P¤Á½RÀ°§U¦o´£°ª¡A»{¬°¥ý§ä¦Û¤v¦³¬Æ»ò¤ß¨S©ñ¤U¡C¦o®©¨ì¤F¡G¬JµM¤£°t¦Xĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¤£³ø©m¦W¡A¨º»ò³s¦~ÄÖ¤]¤£¸Ó³ø¡A¦Ó¥B¦Û¤v¥»¨Ó18·³¤F¡A¬°¤F¤£®Á¥´³ø¤F15·³¡A³o¬O©È¤ß¡C»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº°õµÛ«á¦o«Ü«á®¬¡A¤j¹Ù»¡®©¨ì¤F¡A¥h±¼³oÁû¤£¦nªº¤ß´N¦æ¤F¡C±q¦¹´£¼f¦o¤Ö¤F¡A¤]¤£¥´¦o¤F¡C¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^

    ¤jªk­×·ÒªÌ°µ¨Æ³B³B¥ý·Q¨ì§O¤H¡Aż¬¡·mµÛ·F¡A¦³¤è«KÅý»P§O¤H¡A¨º¥|­Ó¥Ç¤Hº¥º¥¹ï§Ú­Ì¤£¥û¤F¡AÁÙ»¡§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¯À½è°ª¡A§Ú­Ì¤]¶X¾÷¦V¦o­Ì¬xªk¡A¦³ªº»¡¥X¥h§Ú¤]·Òªk½ü¥\¡A§Ú­Ì·Ò¥\®É¦o­ÌÁÙµ¹©ñ­ï¡C§Ú­Ì­I¸g¤å¡B­I¡m¬x§u¡n¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤j¹Ù´£°ª«Ü§Ö¡A©È¤ß«Ü§Ö®ø¥h¡A°í©w¤F¥¿©À¡C

    ²Ä¤T¦¸´£¼f§Ú¬O¥b©]12ÂI¡A­è¨ì´£¼f«Ç¡Aĵ¹î¸Ë¥X¤@°Æ¯ºÁy»¡¡G¡§¤j®Q¦h¤j·³¼Æ¤F?³o»ò§Nªº¤Ñ¡A¦h¨ü¸o§r¡A§â§Aªº©m¦W¦a§}»¡¥X¨Ó¡A¥uÅý®aùبӤH±µ§A¨«´N¦æ¤F¡A§Ú½Ö¤]¤£§i¶D¡C¡¨§Ú¤£»¡¡A¥L´N¥ß¨è½¤FÁy¡A°¨¤W§âªÅ½Õ§N®ð¥´¶}¡A¦Qݵ¥´¶}¡A¥Î§N­·§j§Ú¡C¥L¬Ý§ÚÁy¤£Åܦâ¡A¤£©È¡C¤S½|½|«¨«¨¦a®³¥X¦Ñ®vªk¹³¡A»¡§A¤£»¡´N·´§A­Ì¦Ñ®v¹³¡C§Ú¬Ý¨ì¦Ñ®v¨º·O²»¯«¸tªº­±®e¡A¤ß¤¤¥Í¥XµL­­ªº·q¥õ¿Ë¤Á¡A¤ß·Q§Ú¤@©w­n«OÅ@¦Ñ®vªk¹³¡A­n¤£¥L±o³y¦h¤jªº¸o·~§r¡C¥L¤â®³¥´¤õ¾÷­nÂI¡A§Ú¥ß§Y¨î¤î¥L»¡¡G¡§§A³o¬O¦b·F¤jÃa¨Æ¡A³o¼Ë°µ¬O¦b®`§A¦Û¤v¡A§Ú®v¤÷¬O¥D¦ò¡A§A¤£­n¥H¬°¿Nªº¶È¶È¬O¤@±i·Ó¤ù¡AÁ¶Âp¦ò¡BÁ¶Âpªkªº¸o¬O­n¦b¥ÃµL²×ºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙªº¡I¡¨¥L¤ßµê¤F¡A¥s§Ú°_¨Ó¡A»¡¡G¡§ºâ¤F¡A§Ú¤]¤£¦A¼f§A¤F¡A§A³o¦Ñ¤Ó¤Ó°g±o¤Ó²`¤F¡C¡¨³o¦¸§N­·§j¤F§Ú1­Ó¦h¤p®É¡A§Ú«oµ·²@¨Sı±o§N¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ³o¬O¦Ñ®v¦b«OÅ@§Ú¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤WÁÙ¬O¥L´£¼f§Ú¡A¥L¤S¥´¼QÀ¡¤S¬y»ó®÷¡A»¡¡G¡§¬°¤F§A­Ì§Ú³£·P«_¤F¡C¡¨§Ú¶X¾÷¸ò¥L»¡¡G¡§§A¬Ý§Ú´N¨S¨Æ¡A¬°¬Æ»ò©O¡Hµ½´c¦³³ø¡A§A­nµ½«Ý¤jªk§Ì¤l´N¤£·|¦³³o¨Ç¨a¤F¡C¡¨¥L¤ßùئü¥G¦³¨Ç©ú¥Õ¡A¦ý¤£Ä@©Ó»{¡A¯ºµÛ¼L¤W»¡¡G¡§§A³o¦Ñ¤Ó¤Ó¯uÀ¾¡C¡¨¥L®³µÛ§ÚªºÅéÀ˪íÅý§Ú¬Ý¡A¤W­±Âå¥Í¼gµÛ°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³¯f¡C¥L­Ì²@¤£²z·|¡A¥H¦¹¬°ÂǤf©ñ§Ú¡C¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¦è«È¯¸¡AÅý§Ú¦Û¤v¦^®a¡C§Úª¾¹D³o¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤­×¥Xªº¥¿«H¤§¤O¨Ï¨¸´c¶Õ¤O¦Û°h¡C§Ú¤ß·Q§ÚÁÙ¦³§U®v¥¿ªkªº¨Æ±¡­n°µ©O¡A´N»°ºò¥´²¼¦^¤F®a¡C

    ¥H«e§ÚÁ`»{¬°¦b¤Ñ¦wªù¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¨Ã¯à©è¨î¨¸´c¶Õ¤O¥­¦w¦^¨Ó¡A´Nºâ°µ±o¦n¤F¡A¦ý³q¹L¾Çªk¥æ¬y§Ú»{ÃѨì³o¤w¸g¤£°÷¤F¡C¦]¬°¡§¥Ø«e¥¦­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡C¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^§Ú®©¨ì²{¦bÁÙ¦³«Ü¦h¥i±Ï«×¤§¤H³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥Ã©½ª±o«Ü­W¡AÀ³¸Ó§â¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Lµ{¡B¦Û¤v©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A§ó¤j½d³ò¦a´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤O¡B³ê¿ô¥@¤H¡B¹ªÀy¦P­×¡A³o¼Ë¥i¥H§ó¦n¦a§U®v¥¿ªk¡C§Ú­Ì¤£¯à¶È¶Èº¡¨¬©ó²{¦³¤w°µ¨ìªº¡AÀ³ÂX¤j½d³ò¡A²`¤J¦a°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A·O´d¤@¤Á¥i±Ï«×¤§¤H¡C©ó¬O§Ú¼g¤U¦¹¤å¡A§Æ±æ§ó¦h»P§Ú¦³½tªº¤H¬Ý¤F¯à¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·°µ¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C


    ¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A§Î¦¨¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¬x¬y

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b³Ìªñµoªíªº¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¤¤»¡¹D¡G"§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C"§Ú­Ì¦b©ú¼zºôªº¤å³¹¤¤©Î¦b¨­Ãä¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lªº¨­¤W³£¥i¥H¬Ý¨ì¡A§Ú­Ì¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤³£¯à°÷¦bªk¤¤»â®©©M¯u¥¿°µ¨ì®v¤÷©Ò­n¨Dªº¨º¼Ë¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¥Î¥¿©À¥¿µø©M²¿®§¨¸´c¡C¦ý¬O¡A§Ú®©¨ì¡A¦b¥Ø«e¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¥u¬O¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¯à°÷°µ¨ìÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A¥²¶·­n¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¨º¼Ë"¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C"®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡Á¿ªk¤¤¤]½Í¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A®v¤÷»¡¡G"³o­Ó¤jªk¥»¨­«Ø¥ßªº«Â¼w¤]¬O·¥¨ä­«­nªº¡C§A­Ì¤@­Ó¤H°µ±o¦n¡A¨º¬O§A­Ó¤H­×·Òªº°ÝÃD¡F¤@­Ó¦a°Ïªº¤H°µ±o¦n¡A¨º¬O§A³o­Ó¦a°Ï¾Ç­û°µ±o¦n¡F¦pªG§Ú­Ì¦b¥þ¥@¬É©ÎªÌ¦b¾ã­Ó©Ò¦³¦³¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¤j®a³£°µ±o«D±`¦n¡A¨º»ò´N¤£¬O¤@­Ó¦a°Ï¤@­Ó­Ó¤Hªº°ÝÃD¤F¡A¬O¾ã­Ó¤jªk°µ±o¦n¡A¬O¤jªk¨«±o¥¿¡C"¦]¦¹¡A§Ú®©¨ì¡G¦b¥Ø«e¤jªk§Ì¤l­±¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº§ó¥[ºÆ¨g¦a««¦º±Ã¤ã­¢®`ªkªºÀI¹Ò¤¤¡A§ó­n©ú¥Õ¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¾ãÅé´£°ª©M¾ãÅéª@µØªº­«­n¡C¾ã­Ó¤jªkªº­×·Ò©M¥¿ªk¤£¬O³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¹F¨ì¼Ð·Ç´N¥i¥H¤F¡A¦Ó¬O­n¨D©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£­n¹F¨ì¼Ð·Ç¡C®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªºµ¥«Ý¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº¬°§Ì¤lªº¥[­¿©Ó¨ü¡A´N¬O¤£·Q¸¨¤U¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A´N¬O¤£·Q¥s¨º¨Ç¦b¤£¦P¼h¦¸»Pªk»P®v¤÷µ²½tªº§Ì¤l¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý·´©ó¤@¥¹¡I

    ¨º»ò¡A§Ú­Ì¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¤S«ç¼Ë¤~¯à°÷°µ¨ì¾ãÅé´£°ª¾ãÅéª@µØ©O¡H§Ú­Ó¤H®©¹D¡G­º¥ý§Ú­Ì­n§â­Ó¤H­×·Ò·»¨ì¾ã­Ó¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¦b«ä·Q¤¤¤£¯à»{¥iªº¶Õ¤O¦w±Æªº¤@¤Á©Ò¿×¦ÒÅç©M¯d¦s¥bÂI¬°¨p¬°§ÚªºÅܲ§ªº¤ßºA¡AµL½×¬O¨ì¤Ñ¦wªù¥h©M¥­½ÐÄ@ÁÙ¬O¦b¦U­ÓÀô¹Ò¤¤°µÁ¿¯u¬Û¤u§@¡A­º¥ý¦Ò¼{ªº¬O¤jªk¡A¨º»ò¡A¾ãÅé´£°ª¾ãÅéª@µØªº·NÃÑ©M°µªk¤]´N¦b¨ä¤¤¤F¡C°O±o§Ú­Ì¦a°Ï©ó¥h¦~6-7¤ë¶¡¦@¥h¤F´X§åªñ200§Ì¤l¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡C¥h¤§«e¡A§Ú­Ì¤j®a¶i¦æ¤F¦h¦¸¥æ¬y¡A¥D­n¦bªk²z¤W®©³z¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¤W³X©M¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¤ß©Ê©M®©©Ê±o¨ì¯u¥¿¦a´£°ª¡C¦ý¦b¾ãÅé¦æ°Ê¤¤¡A§Ú­Ìµo²{ÁÙ¬O¦³¨Ç¾Ç­û¦³¨Ç»Ùê¡A©ñ¤£¤U±`¤H¤¤ªº³o¨Æ¨º¨Æµ¥µ¥¡A§Ú´N¥Î¤@­Ó«Ü¥­±`ªº¤ñ³ë¨Ó¦P¥LÁ¿¡A¤@­Ó´¶³qªº±`¤H¦b¦Û¤v¿Ë¤H»XÃø®É³£·|¤õ«æ¤õ¿R¦a½Ð´X¤Ñ°²¥hÀ°§U¡A¨º»ò¦b¯à°÷±Ï«×§Ú­Ì¡Aµ¹©ó§Ú­Ì¤@¤Áªº¤jªk¾D¨ü­¢®`¡A¦P­×§Ì¤l³QÃö³Q¥´®É¡A§Ú­Ì³£¤£¯à¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A¯à°t°µ¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¬O¤£¬O©È¤ß©M¨p¤ßµ¥°õµÛ¦bªý¹i¦Û¤v¨«¥X¤H¨Ó°Ú¡H³q¹L¥æ¬y¡A¤j®a¦bªk¤W´£°ª¤F»{ÃÑ«á¡A¦æ°Ê¤W¤]´N«Ü¶¶ºZ¡A¦Ó¥B¡A¦b¾ãÅé¦æ°Ê¤¤ÁÙ§@¤F¸Ô²Óªº¦w±Æ¡A¤j®a»¡¦n¤F¡A¤@¤Á³£¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¥ô¦ó­n¨D¡A¤@°_¥h¤]­n¤@°_¥X¨Ó¡A¤£¥á¤U¤@­Ó¾Ç­û¡C§Ú­Ì¨º¤@§å¥h¥´¾î´Tªº¦³20¦h¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥|¶g¦P®É©¹¤¤¤ß©b¶]¡AÃä¶]Ã䥴¥X¾î´T³Û¤f¸¹¡AµM«á¤j®a¤â®¾µÛ¤â³ò¦¨¤@­Ó°é¡A¤jÁn©I³Û¤f¸¹¡A·í®É§Ú¯u¥¿·P¨ì¤F¾ãÅ骺¤O¶q¯u¬O¾_¤Ñ¾Ù¦a¡A·í®Éĵ¹î©M«K¦ç©Ô³£©Ô¤£°Ê§Ú­Ì¡A¨º¤Ñ¥¿¬O6.1¨àµ£¸`¡A³òÆ[ªº¸s²³«Ü¦h¡Aĵ¹î±À±À¥´¥´§éÄˤF±Nªñ¥b­Ó¤p®É¡A¤~±N§Ú­Ì©Ô¶iĵ¨®ùØ¡C¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤À§½¡A§Ú­Ì³£¤£»¡©m¦W¦a§}¡A­º¥ý¥L­Ì¥Î°²«H³X¿ìªºªí®æ¨Ó«¡ÄF¡A§Ú­Ì¨S¦³¤W·í¡C¥L­Ì´N¤@­Ó­Ó¨Ó©Ô¥X¥h¥ÎÄY¦D¹G¨Ñ¡A³o®É¤j®a³ò¦¨¤@¹Î»ôÁn§Üij¡A°ª³Û¡G"ĵ¹î¥´¤H¥Çªk¡I¤£³\¥´¤H¡I"·íĵ¹î¥h¬r¥´¤@¦ì¦~»´¨k¾Ç­û®É¡A¥ß¨è¦³´X¦ì¤k¾Ç­û½Ä¤W¥h¾B¾×¡A³sĵ¹î³£·P¨ì¦YÅå¡A»¡§A­Ì³o¬O·F¬Æ»ò¡H­ì¨Ó§A­Ìªº¾Ç­ûÃö¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì¥´¥L­Ì®É¡A¥L­Ì³£»¡ÁÂÁ¡A§A­Ì«o³o»ò¼F®`¡A¬O·Q¾xº»¶Ü¡H§Ú­Ì¸q¥¿µüÄY¦a§i¶D¥L¡G"'¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f'¬O§Ú­Ì®v¤÷­n¨D¯u­×§Ì¤l¥²¶·°µ¨ìªº¹Ò¬É¡A§A­Ì¥´§Ú­Ì½T½T¹ê¹ê¬O¦bµ¹§Ú­Ì¼w¡C¦ý¬O²{¦b¨¸´c¤§®{¦ÃöG©M¤Ï¹ïªº¬Oªk½ü¤jªk©M®v¤÷¡A§Ú­Ì¨­¬°¤jªk§Ì¤l®¼¨­¦Ó¥X¯¸¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¬O§Ú­Ì¯«¸tªºÂ¾³d¡Cªp¥B§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬OÃhªÌ¬ü¦nÄ@±æ¦V¬F©²©M¥­½ÐÄ@¡A¥s¬F©²¨î¤î©MÃg³B¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A³o¤]¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A§A­Ì¨­¬°¤H¥Áĵ¹î¥´¤H¬O°õªk¥Çªk¦æ¬°¡A§Ú­Ì§Üij¬O²z©ÒÀ³¸Óªº¡C§Ú­Ì¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¨Ã¤£¬O¤£Á¿¯u¸Ü¡A¬O¦]¬°§A­Ì®³¨ì«á¡A·|¥[¤j¦a¤è¬F©²©x­ûªºÀ£¤O¡A±q¦Ó¨Ï¦a¤è¬F©²©x­û¤³«ë¤jªk¦ÓÅÜ¥»¥[¼F­¢®`¾Ç­û¡A³o¬O§Ú­Ì¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C§A­Ì±µÄ²¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l¡A¦pªG§A­Ì¬O¦n¤H¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A³o­Ó¨Æ¹ê¨ä¹ê§A­Ì¤ß²z¤]²M·¡¡Cªk½ü¤jªk¾D­¢®`¬O¤d¥j©_­Þ¡A¥­¤Ï¬L³·¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡C¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¦³³ø¡A§Æ±æ§A­Ì¯à°÷µ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡C"¥L­ÌÅ¥«áµL¥H¹ïµª¡A¦³¨Çĵ¹î¦¬ÀĤF¤@¨Ç¡C²Ä¤G¤Ñ´N©ñ¤F¤@¦W¦~¬ö¤jªº©M¤@¦W«Ü½Gªº¤k¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¦o­Ç·í±ß¤S¥h¤Ñ¦wªù¥´§¤¡A¤S³QÃö¶i¨Ó¤F¡Aĵ¹î½|¦o­Ì¬Oºë¯«¯f¡A¦o­Ì¦^µª»¡¡G§Ú­Ì¬O¤@°_¨Óªº¡A¥²¶·¤@°_¨«¡C«á¨Ó¥L­Ì¤S³°³°ÄòÄò©ñ¤H¡A¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¤£ªÖ³æ¿W¨«¡C§Ú­Ì¤´¦bÅKÅ¢¤lùØ°í«ù­Iªk·Ò¥\¡AÁö¨S¦³¶i­¹¡A¦ý·P¨ì¯à¶q³õ«D±`¤j¡A¨C­Ó¤H³£«Üºë¯«¡C¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¤£³ø©m¦W¦a§}ªº¾Ç­û¼W¥[¨ì50¦h¦W¡C³o®Éĵ¹î¤S¨Ó¤@­Ó­Ó¦a´£¼f¾Ç­û¡A§Ú­Ì´N¤â®¾µÛ¤â¡A³ò¦í³Q´£¼fªº¾Ç­û¡A«K°ª³Û¡G"§Ú­Ì­n¦V°ê°È°|¥Ó¶D¡Aĵ¹î¤£¯à¥´¤H¡I"¥L­Ì´N®ð«æ±ÑÃa¦a¥s¨Ó¤F7¡B8­Ó°ª¤jªº¥´¤â¨Ó¥´§Ú­Ì¡AÅ¢¤lùعy®É¶Ã¦¨¤@¤ù¡A¥L­Ì¤]³Q§éÄ˱o²Ö·¥¤F¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q¥´¶Ë±o«Ü¼F®`¡A¥L­Ì¤]®`©È¡A·í±ß´N¦w±Æ¨®½ø·Q±N§Ú­Ì¥µ¦b¥_¨Ê­¥¥~¡Aµ²ªG¨â½ø¨®³£Ãa¤F¡A¥u¦n´N¦a¥þ³¡ÄÀ©ñ¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì50¦h¦W¾Ç­û´N³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿°ª°ª¿³¿³¦a±q¤Ñ¦wªù¤À§½¨«¤F¥X¨Ó¡C³oºØ¶°Åé¹LÃö¾ãÅéª@µØªº§Î¦¡¡Aµ¹¨¸´c¶Õ¤O´N¬O¤@­Ó±j¦³¤Oªº²¿®§¡C¨ä¹ê³o¼Ëªº¨Æ¨Ò«Ü¦h¡A¦b©ú¼zºôªº¸ê®Æ¤¤³£¥i¥H¬Ý±o¨ìªº¡C

    ´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡A°ê¤º¤jªk§Ì¤l­×·ÒªºÀô¹Ò½T¹ê«Ü´c¦H¡C¦b®aªº¾Ç­û¤£Â_¦a³Q¨¸´c¶Õ¤O«Dªk¸j¬[¥h°Ñ¥[¤@§å§å¨¸´cªº"Âà¤Æ¯Z"¡F³Ò±Ð©Ò¨º¨Ç³QÂà¤Æªº¤H¤]³°³°ÄòÄòªº©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦³ªº³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¨ì³B´²¥¬¨¸®©¬r®ð¡A»¤®·¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¡F¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~ªº¤jªk§Ì¤l¦b¦Lµo¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¤£Â_¦³¤H³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¨«¡A¦³¨Ç¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A·l¥¢¤]«Ü¤j¡C¾Ú»¡§Ú­Ì·í¦aªº°ê¦w¡B¤½¦w«ÜÄÛ±i¡A´­¨¥¤w80%´x´¤¤F§Ú­Ì¦b¥~¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l«Ü¾á¼~¡AÃhºÃ§Ú­Ì¤¤¶¡¦³«q®{©M¯S°È¡A¦]¦¹´î¤Ö¤FÁpô©M¥æ¬y¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬Æ¦ÜÁÙ¸ú°_¨Ó¤£¦P¥ô¦ó¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¨£­±¡C§Ú®©¨ì¡A¨ä¹ê³oºØ¾á¼~¤]¬O©È¤ßªº¤Ï¬M¡AÁÙ¬O¹ï¤jªk¯Ê¥F¥¿«H¡C¬Ý¥¿ªkªº±¡ªp¬O­n¬Ý¥þ¥@¬Éªº¾ãÅ鱡ªp¡C¤jªk¬x¶Ç¦b¥þ¥@¬É¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥u¬O¨C­Ó²É¤lªº¦ì¸m¤£¦P¡A§@¥Î«o¬O¤@¼Ëªº¡C®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°ÏÁ¿ªk¤¤»¡¹D¡G"¦]¬°§Ú­ÌµL½×¬O°ê¤º©M°ê¥~ªº¾Ç­û¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A·í³o¥ó¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡AÁ`±o¦³¤H·F³o­Ó¡AÁ`±o¦³¤H·F¨º­Ó¡C¦]¬°¥¦¬O¹ïªkªº¦ÒÅç¡A§A¦b­þùØ¡BµL½×°µµÛ¬Æ»ò¡A³£¬O¦b§A¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº³o¥ó¨Æ±¡¤¤´£°ª¡C¨C­Ó¤H°µ¬Æ»ò¡A¨º³£¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦b¶êº¡ªº¹Ò¬É¤¤¡B¦b¶êº¡ªº¶iµ{¤W¨S¦³¥ô¦ó®t²§¡A§A¸Ó¶êº¡¦b­þùØ«OÃÒ§A´N¥h­þùØ¡CÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A¤¤°ê¤j³°¨¸´cªºªí²{¨º»ò´c¬r¡A¦pªG¨S¦³°ê¥~¾Ç­ûªº´¦ÅS¯u¶H©M¹ï°ê¤º¾Ç­ûªºÁn´©¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¨º­Ó¨¸´c¬O¤£¬O·|§ó¥[¸vµL§Ò¼ª¦a·FÃa¨Æ¡H¬O¤£¬O³o¼Ë¡H©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç­û¦bÃÒ¹êªk¤¤©Ò°µªº¤@¤Á¡A¦³¤O¦a´¦ÅS¤F¨¸´c¡B§í¨î¤F¨¸´c¡A¦P®ÉÁn´©¤F§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¡C©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£½×¬O§A¨«¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡A§A¦b¨ä¥¦Àô¹Ò¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AÁÙ¬O¦b°ê¥~©Ò°µªº¬xªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¯u¶H¡A³£¬O°¶¤jªº¡A¦]¬°§A­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C"§Ú®©¨ì¡G´N¬O¦]¬°¦³§Ú­Ì°ê¤º¤d¸U¤jªk§Ì¤lª÷­è¤£°Êªº©è¨î¨¸´c©MµL«èµL®¬ªº©Ó¨üµh­W¡A¤~¦³¤F°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤lÅFÅF¯P¯PªºÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦Ó¨Ï¤jªk¦b¥þ¥@¬É¼sªx¬x¶Ç¡A¤~¨Ï±o¥@¬Éªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A¨C¤@­Ó¤H³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¡C¨ä¹ê³o¥¿¬O§Ú­Ì·O´d¦Ó°¶¤jªº®v´L¦b¥¿¦t©zªkªº¦P®É¹ï¨C¤@­Ó¥@¤Hªº·O´d±Ï«×¡C®©¨ì³o¼hªk²z«á¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦]¬°¦³¦P­×³Q§ì³Q¥´¦Ó¾á¼~¡A¦pªG¥L­Ì­±¹ï¨¸´c¶Õ¤O¯àª÷­è¤£°Ê¡A¦Ó¥B¯à¹B¥Î¥¿©À²¿®§©MÃê°£¨¸´cªº¸Ü¡A¨º¥L­Ì¤w¦b¦t©z¤¤«Ø¥ß¤F¥L­Ìªº«Â¼w¡A§Ú­Ì¬O­n·q­«¥L­Ìªº¡C§Ú­Ì¤Ï­Ë¬°¨º¨ÇÂ÷¶}¤F¤jªkªº¡A§ó¬°¨º¨Ç¨«¦V¤jªk¤Ï­±ªº¤H·P¨ìµL­­´d«s¡A¥L­Ì¥Í©R¥»¥i¥H±o±Ïªº¡A´N¦]¬°Âªº¶Õ¤O¦w±Æªº³o³õÅ]Ãø»Ùê¤F¥L­Ì¡A®v¤÷¦Ü¤µÁÙ¦bµ¹¥L­Ì¾÷·|Äb®¬¡A¦pªG¥L­ÌÁÙ¤£¿ô®©ªº¸Ü¡A¨º¥L­Ì¯u¥¿ªº¥Í©R±N¼Z¤J¸U§T¤£´_ªº´dºG¦a¨B¡C

    ³o³õÅ]ÃøÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A®v¤÷ÁÙ¦b·O´dªºµ¥«Ý¡A§Ú­Ì§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l§ó¬O­n¥Î¯Â²bªº¤ßºA²M¿ô¦a¬Ý«Ý¥Ø«e©Ò¹J¨ìªºÅ]Ãø¡A·»©óªk¤¤¡A·O´d²³¥Í¡C¦óªp®v¤÷³Ìªñ¤S±Nªk²z©M¥È¾÷²M·¡¦aÁ¿µ¹¤F§Ú­Ì"¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº"¡C¨ä¹ê¨¸´c¶Õ¤O¨Ã¤£¥i©È¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì¥²¶·¦b¥¿ªk¤¤­n§¹¥þ¥h±¼©È¤ß¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A¤@¤Á³£¬O¯u¹ê¤ß©Êªºªí²{¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¦³®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æ¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¤S¦³¬Æ»ò¥i¾á¼~ªº¡A§Ú­Ì¤S¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£¥h¥þ¨­¤ß¦a°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡©O¡H

    §Ú¥J²Ó¦a¤F¸Ñ©M®©¤F¤@¤U¡A§Ú­Ì¨C¦¸¦³¤jªk§Ì¤l³Q§ì©Î¸ê®ÆÂI³Q§Û¡A°£¤F¬O¨¸´c¶Õ¤O³Ì«áºÆ¨gªºªí²{¥~¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§ó²`¼h¦¸¤ß©Ê¤£¨ì¦ìªº­ì¦]¦bùØ­±¡C¨Ò¦p¡A§Ú¨­Ã䦳¤@¦ì20¦h·³ªº¾Ç­û¡A·í¥t¤@¦ì­t³dÁpµ¸ªº¤jªk§Ì¤l§iª¾¥L¦³¤@­Ó¸ê®ÆÂI¤w¥X¨Æ¡A¥s¥L¤£­n«_µM«e©¹¡C¥i¥L¦]¬°¥­®É¹ï¨º¦ì­t³dÁpµ¸ªº¤jªk§Ì¤lªº»¡¸Ü»y®ð©M¿ì¨Æ§@­·¦³¬Ýªk¡A´N­A¤p«Ä¤lµÊ®ð¡A¦Û¤v°¾°¾­n¥h¡Aµ²ªG³QÃÛ§|ªº«K¦ç§ì¨«¡A¥L¥»¨Ó­t³d¤@¨Ç­«­nªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG³y¦¨¤@©wªº·l¥¢¡CÁÙ¦³¥t¤@¦ì¦~»´ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¥»¨Ó¦b¤@¦¸§ÛÂI®É³Q¨¸´c¶Õ¤O±a¨«¡A«á¦b¬£¥X©Ò°kÂ÷¡C¦ý¦b¤@¦¸¶°Åé¦æ°Ê«e¡A°õµÛ¥h¤@¦ì³QÂà¤ÆªÌªº®aùØ°µ¤u§@¡]¨­Ã䪺¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³£¤£¦P·N¦o¥h¡^µ²ªG¤S³Q¨¸´c¶Õ¤O±a¨«¡Aµ¹¶°Åé¦æ°Ê±a¨Ó¼vÅT¡C·íµM¡A§Ú­Ì­n«ü¥X³o¨â¦ì¾Ç­û¦b°µ¯u¬Û¤u§@®É±a¦³­Ó¤Hªº±¡ºü¡A³o¼ËªÖ©w¬O¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¡A¨ä¹ê¤]¬O«Ü¦MÀIªº¡A©Ò¥H®e©ö³Q¨¸´c¶Õ¤OÆpªÅ¤l¡A¥[¤j¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦ý±q¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A±q³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¦P¼Ë¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº¤@¨Ç¤ß©Ê°ÝÃD¡C¤ñ¦p¡A¨º¦ì­t³dÁpµ¸ªº¤jªk§Ì¤l¤u§@®Éªº»y®ðµ½¤ßªº°ÝÃD¡A¥H¦Ü²`¨s¨ì§Ú­Ì¥­®É¦b°µ¯u¬Û¤u§@®É©¿²¤¾Çªk©Mµo¥Í¥Ù¬Þ®É¦U¦Û©¹¤º§äµ¥µ¥¦]¯À¡AµL½×¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤£­n§Ñ°O­×·Òªº¹ê½è¬O"´£°ª¼h¦¸¬O®Ú¥»"¡C¥u¦³§Ú­Ìªº¤ß©Ê¶V¨Ó¶V°ª¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¶V¨Ó¶V²`¡A§Ú­Ìªº¥¿ªk¤u§@¤~·|¶V°µ¶V¦n¡C

    §ÚÁÙ®©¨ì¡A¦b¥Ø«e°ê¤º°µ¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¤H¤â¤Ö¡A§Î¶Õºò±iªº±¡ªp¤U¡A´N§ó­n¥[±jÁpô©M¥æ¬y¡A¾ãÅé´£°ª«á©Òµo¥Xªº¥¿©À¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤O¬O·¥¤jªº²¿®§¡A³o¼Ë´N¯à§Î¦¨¤@ªÑªÑªº¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¬x¬y¡C¦ý§Ú­Ì¦b³B²z¤@¨Ç¨ãÅé¨Æ±¡¤WÁÙ¬O­n«D±`·V­«¡A¦]¬°¨¸´c¶Õ¤OÁÙ¥¼³Ì«á²M²z§¹¡A§Ú­Ì¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡C§Ú­Ì³Ìªñ¦b¥»¦a°Ï¤º¶}¤F´X¦¸¤p«¬ªº¥æ¬y·|¡A¤j®a»{¬°®ÄªG«Ü¦n¡A¬Û¤¬¥[±j¤F·¾³q¡A¤×¨ä¹ï®v¤÷³Ìªñµoªíªº¸g¤å¦bªk²z¤è­±ªº²z¸Ñ¤]§@¤F¥æ¬y¡AÁÙ¦b¤@¨Ç¤H¤O§Þ³N¤è­±§@¤F¤@¨Ç¨ó½Õ¡A¹ï©ó¤@¨Ç­«­nªº¬¡°Ê¤]§@¤F¤@¨Ç¨ãÅé¦w±Æ¡C§Ú­Ì¤H¤âÁö¤Ö¡A¦ý¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¹³¯Â¥¿°{«Gªº¤jªk¤@²É¤l¡AÀqÀq¦a¦bµo¥ú¡A¤@ª½°í«ù¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº°¶¤j®É¨è¡C


    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦V·Rº¸Äõ´CÅé½Í¦b¤¤°ê©Ò¨üªº»Å¦D

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/·Rº¸Äõªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j³£¬fªL¡A5¤ë2¤é--·Rº¸Äõªºªk½ü¥\¹ÎÅ餵¤Ñ¦b³£¬fªL¥l¶}¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡C¿D¬w©M­^°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÀ³Áܱԭz¤F¥L­Ì¦b¤¤°ê¾D¨ü»Å¦Dªº¥i©È¸g¾ú¡Cº¿ÄR¡O³Ò°Ç¤k¤h(°ê»Ú¤HÅv®Â½ÃªÌ«OÅ@°òª÷«e½u¥D¥ô)¡A´IÄõ§J¡O¸â¹ç´µ¥ý¥Í(°ê»Ú¯S³j·Rº¸Äõ¤À³¡¹B°Ê­t³d¤H)©M¦N©i¡O¹DªL(¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨µo¨¥¤H¡Ahttp://www.fozm.org)¦b·|¤Wµo¤F¨¥¡C·|¤WÁÙ©ñ¤F·s¿ý»sªº¦³Ãö¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿ý¹³¡A´X¥G©Ò¦³»P·|ªÌ¡A¥]¬A·s»D°OªÌ©M°ê»Ú¯S³jªº¦¨­û³£³Qªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥¿¸q©M«i´±©Ò¥´°Ê¦Ó¬y²\¡A¨Ã¹ï»G±Ñªº¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´cªí¥Ü¼«´n¡C

    ³¹»A­^¤k¤h¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¿D¬wªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÁ¿­z¤F¦o¦b¤¤°êºÊº»ùبü¨ìªº§é¿i©M¨£ÃÒ¡C³¹¤k¤h¦b¤¤°ê¨â¦¸³Q®·¨Ã³QÃö¨ì¥|­Ó¤£¦PªººÊº»ùتø¹F8­Ó¤ë¡A¦bºÊº»ùØ¡A¦o¨üºÉ¤F´Ý§Ôªº»Å¦D¡A¥]¬A¼É¥´¡B­é¥ú¦çªA¥H¤Î¤W¤â¾R©M¸}ôïµ¥¡C

    ¨Ó¦Û­^°êªºÂ²¡O±ç¤k¤h±Ô­z¤F¦o©j©j©Ò¨üªº§é¿i¡C¦o©j©j¦]¦b¤¤°ê¼s¦{ªº¤@­Ó¤½¶é»P¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ·|­±¦Ó³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡A¦b¨üºÊ¸T´Á¶¡¡A¦o©j©j³Q±j­¢¨C¤Ñ³Ò°Ê16¤p®É¡A¦Ó¥B¨ü¨ì§é¿i¡A¤ñ¦p¥Î¤â¾R±N¦o¦Q¦bªù³»¤W¡A¸}¦y´X¥GÂ÷¦a¡Aªø¹F3¤p®É¡C

    À¹¥V³·¤k¤h¡A³£¬fªL·L³n¤½¥qªº¤uµ{®v¡A¤¶²Ð¤F¦o¦Û¤v¤Î¨ä®a®xªº±¡ªp¡C¦o1999¦~12¤ë¦^¤¤°ê®É³Q®·¡C²{¦b¦oªºÅ@·Ó´N¦]¬°¦o¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó³Q¾n³£¬fªL¤¤»âÀ]©Úµ´Äò©µ¡C¦oªº¨â¦ì©j(©f)©M¤@­Ó¥S§Ì¤w´X¦¸³Q©ë¯d©M¨ü¦D¡C¤@­Ó©j(©f)2000¦~12¤ë¦bÀÙ«n¥¼¸g¼f§P´N³Q§P³Ò±Ð3¦~¡A¥t¤@­Ó©j(©f)¬°¤FÁקK¦A«×³Q©ë¯d¦ÓÂ÷®a¥X°k¡C°²¦pÀ¹¤k¤h¤£¯àÄò©µ¦oªºÅ@·Ó©M¤u§@³\¥iÃÒ¡A¦o¦Û¤v±N­±Á{¦P¼Ëªº§é¿i¡B³Ò±Ð¤Î¨ä¥¦ÀݦD¡C¦o©IÆ~·Rº¸Äõ¬F©²µ¹¤©¤ä«ù©MÀ°§U¡C

    ¥Ñ¤T¸t¾Ç°|¬ã¨s¥Í·|¡B°ê»Ú¯S³j¦¨­û¥H¤Îªk½ü¥\­×·ÒªÌµo°_ªº¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨¦®¦b¹C»¡·Rº¸Äõ©M¤¤°ê¬F©²¡A¥H´Á¨Ï»¯©úÀò±o¥¿¦¡ÄÀ©ñ¡A¨Ã¨Ï¨äªð¦^¤T¸t¾Ç°|Ä~Äò¾Ç²ß¡C»¯©ú¬O¤T¸t¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¡A²{¥¿³QºÊ¸T¦b¤¤°êªº¤@©Ò³Ò±ÐÀ示¡C¦N©i¡O¹DªLªººtÁ¿¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F»¯©úªº±¡ªp¡C

    º¿ÄR¡O³Ò°Ç¤k¤h±j½Õ¡A¡§¤¤°ê¦b¤W¶gÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤W¦¨¥\¦a°k²æ¤F¹ï¨ä¤HÅv°O¿ýªº½Õ¬d¡A¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²ÅãµM±N·|¤£¿ò¾l¤O¦a°kÁ׫ü³d¤Î¤½¶}¥áÁà¡C¦]¦¹¡AÅý§Ú­Ì¹ï¤¤°ê¬F©²¤jÁn©ú½T¦a©I³Û¡G¡§§A­Ì¤£¯à¸úÂÃ--¤£ºÞ§A­Ì¨ì­þùØ¥H¤Î§A­Ì¦b­þùØ¡A¯u±¡±N¬LµM­Y´¦¡C¡¨´IÄõ§J¡O¸â¹ç´µ¥ý¥Í´¦ÅS¤F¦b¤¤°êµo¥Íªº¤j³W¼Ò»Å¦D¡A¨ÃÁ|¤F¥|­Ó¥i©Èªº®×¨Ò¡A¨ä¤¤¥]¬A³¯¤l¨q¤k¤h¡A¤sªF¬ÙÀå§{ªº59·³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦o¦]¾D¨ü´X¤Ñªº§é¿i¦Ó¦º¤`¡C

    ªk½ü¥\1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A¬Oºë¯«­×·Òªº¥\ªk¡Cªk½ü¥\§@¬°§ï¶i°·±dªº¤@ºØ¤è¦¡¦Ó¬y¦æ¥þ²y¡A¤]¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²ªº¤£Â_ªº´Ý»ÅÂíÀ£¦Ó¶V¨Ó¶V¼s¬°¤Hª¾¡C®Ú¾Ú¤HÅv¹ÎÅ骺³ø¾É¡A¤­¸U¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¶e®·©MÃö©ã¡A«o¨S¦³ªk«ßÅGÅ@¤H¡C¦Ü¤Ö¦³190¤H¦º©ó»Å¦D©Mĵ¹îªº´Ý¼É¡C


    ¥þ¤HÃþªº¯u¡Bµ½¡B§Ô

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Í¬¡¦b³o­Ó³B³B¥Rº¡Ävª§©MÀ£¤OªºªÀ·|¤W¡A§Ú­Ìªº¨­Ã亡¥¬µÛ¤£¤½¡Bª§°«¡B´ÛÄF©M¼É¦æ¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¤éº¥²M¿ôªº·NÃѨì¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¬°¨pªº©ÀÀY¡A·|¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦³·NµL·Nªº¶Ë®`§O¤H¡A¦ý§Ú­Ì±q¥¼¯u¥¿ªº©ú¥Õ¡A¥¿¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¤ß©³ªº³oºØ¨p©À¡A¦b¤éº¥±ÑÃaµÛ¾ã­Óªº¤HÃþªÀ·|¡A¨Ï§Ú­Ì¦bª«½è°]´I¶V¨Ó¶VÂ׸Ϊº¤µ¤Ñ¡Aºë¯««oÅܱo¶V¨Ó¶V¨I­«¡BªÅµê©M­W´e¡A¦Ó­±¹ïµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¦UºØªÀ·|°ÝÃD¡A§Ú­Ì¯h©óÀ³¥I¬Æ¦Ü§ô¤âµLµ¦¡C§x´b©MµL¯à¬°¤O©¹©¹¨Ï§Ú­Ì¥u¯à¿ï¾Ü³Â¤ìªºÀHªi³v¬y¡C

    ¾ú®Éªñ¨â¦~ªº¡Aµo¥Í¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¨Æ¥ó¡A¾_¾Ù¤F©Ò¦³µ½¨}¤Hªº¤ß¡C¹ï·Ó¾ú¥v§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A¦b¥HÄY¼FµÛºÙªº¤¤°êªÀ·|¡AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý»Å©Ê¡A¥i¯à¬O¶W¥X¤j¦h¼Æ¤Hªº·Q¹³ªº¡A¦Ó®ü¥~ªk½ü¥\¦V¥@¤H®i¥ÜªººØºØÃÒ¾Ú¡A¤w¨¬¥H»¡©ú¥L­Ì­±¹ïµÛªº¬O«ç¼Ëªº¥Í¦º¨M¾Ü¡C¥i¬O¨â¦~¨Ó¡A¥­©Mªºªk½ü¥\¸s²³«o¾aµÛ¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº°í¦p½Y¥Ûªº«H©À¡A¹x±jªº¥Î¦Û¤v¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¨¥¦æ®i²{µÛ¥L­Ìªº°í¶´¡B¼e®e¡B¤£©}¡BµL¬È¡B¦V¤W©M¥²³Óªº¼ÖÆ[¡C¨C¤@¤Ñ¥L­Ì³£¦b¥I¥X¦å©M¥Í©Rªº¥N»ù¡A¥i¥L­Ì«o¤£¯d¦W¤£¯d©m¡A±ËºÉ¤@¤Á¬°ªº¥u¬OºûÅ@¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤H¥Í°l¨D¡C¦pªG¨S¦³¥L­Ì¤G¤Q´X­Ó¤ë¨Óªº¶W±`ªº¥I¥X¡A§Ú­Ì¤£·|¬Û«H­ì¨Ó¦b¤H­Ì¤ßÆFªº²`³B¡A°l¨D¯u¡Bµ½¡B§Ôªº´÷±æ¬O¨º¼Ëªº°í¶´¡B²`«p¡A§Ú­Ì·|¥H¬°¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¶È¬O¤@ºØ±H°U¡B¤@ºØ¯«¸Ü¡B¤@ºØ¹Ú·Q¡C¥i¬O¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì¤w¸g¦V§Ú­ÌÃÒ¹ê¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¤~¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº¥»½è¡A¦Ó°ß¨p°ß§Úªº¤H©Ê¨Ã«D¤£¥i¾Ô³Ó©M§JªA¡A±q¦Ó±q®Ú¥»¤WÅý¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó©M§Æ±æ¡C

    §Ú­Ì­º¥ý¬O¤@­Ó¤H¡AµM«á¤~¬O¤@­Ó¥Õ¤H¡B¶Â¤H©Î¶ÀºØ¤H¡A¶i¦Ó¤~¬O¤£¦P°ê®a¡B¤£¦P¥Á±Úªº¤H¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó¤HÃþ¡A¥²¦³¤@¨ÇªF¦è¬O¦@¦Pªº¡A¦Ó¨º´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥Í©R¥»©Ê¡A³o¬O§Ú­Ì°Ï§O©ó¥@¶¡¸Uª«ªº¤Hªº´LÄY¤§©Ò¦b¡CÅý§Ú­Ì©ß¶}¤@¤Á¯U¹i¡B¦Û¨p¡B¥\§Qªº¥Á±Ú±¡¤³¡B°ê®a§Q¯q¡B¬FªvÅv¶Õµ¥µ¥Æ[©À¡A¯u¥¿¯¸¦b¥þ¤HÃþªº§Q¯q©M°ª«×¨Ó»{ÃÑ¡B±µ¯Ç¡B¶¶À³¯u¡Bµ½¡B§Ô¡Aı®©ªº¥»©Ê·|ª¾¹D¡A¨º¤~¬O§Ú­Ì¥þ¤HÃþªº¥¼¨Ó¡B§Æ±æ¡I

    ¦h­Û¦hªk½ü¥\¤§¤Í
    2001¦~5¤ë9¤é


    ·ç¨å¾Ç­û¦b¼Ú¦@Åé¥~ªø·|ij¶¡ªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¤jÀò¦¨¥\

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¼Ú¦@Åé¥~ªø·|ij¦b5¤ë5-6¤é©ó·ç¨å¤p«°¯Ã³·«ÌÁ|¦æ¡Aªk½ü¥\Á¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¦b¦¹¤jÀò¦¨¥\¡C·ç¨å¥~¥æ³¡ªø¦w®R.µY¼w¿Ë¦Û¨«ªñªk½ü¥\¶¤¥î»P¾Ç­û¥æ½Íªí¥Ü¼¢°Ý¡A¨Ã¦æ¦X¤Q§¡C¨ä¥L°ê®a¥~¥æ³¡ªø¯É¯É¦V·Ò¥\¶¤¥î´§¤â­P·N¡A¦³ªº½Ý°_¤F¤j¥À«ü¡C

    ¥u¦³´X¸U¤H¤fªº¤p«°¦b5¤ë5¤éªmÄË°_¨Ó¡A¦ü¥G¬O©Ò¦³ªº¤H³£¨«¤W¤FµóÀY¡A²³¦hªº¤H¥D°Ê¦V¾Ç­û­n¸ê®Æ¡C¤@¦ì·ç¨å«C¦~»¡¡G¡§¯u§Æ±æ¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£¯à¦V§A­Ì¤@¼Ë¦n¡C¡¨¤£¦Pªº´CÅé¹ï¾Ç­û±q¦U¤è­±¶i¦æ¤F¤j¶qªº±Ä³X¡C


    ¦b¤@¦¸°ê»Ú¬ì¾Ç»P«H¥õ¬ã°Q·|¤W¥°ªk

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§ªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¸g¾ú¤F¥Î¶Ç²Î¬ì¾Ç¤èªkµLªk¸ÑÄÀªº¨Æ¥ó¡A¹ïºë¯«·NÃѤ譱ªº¬ã¨s¦³¤F¤j¶qªº¼W¥[¡C¡¨

    ¡§¦b¾ú¥v¤Wªº¬Y¤@®É¨è¥X²{¤F¤ÀÂ÷¡Aµ²ªG§Ú­Ì¦³¤F¬ì¾Ç©M©v±Ð¡C¬ì¾Ç±N¦Û¤vªº¬ã¨s½d³ò­­¨î¦bª«½è¥@¬É¦Ó±Ð°ó´xºÞºë¯«¥@¬É¡C¡¨

    ¡§²{¦b¡A³q¹L¥Î¬ì¾Ç¨Ó¬ã¨sºë¯«·NÃÑ¡A§Ú­Ì¤w¸g¦³¥i¯à±Nºë¯«©M¬ì¾Ç­«·sµ²¦X¡C¡¨

    ³o¬O¤@¥÷·|ij³qª¾¡C§Ú¥ß¨è·NÃѨì³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¥°ªk¾÷·|¡C¬d¬Ý¤F¤¬Ápºô¡A³o¬O±N¦b2001¦~4¤ë20¦Ü25¤éÁ|¦æªº°ê»Ú¬ì¾Ç»Pºë¯«·NÃѬã°Q·|¡C§Ú¤w¦­´N¿ù¹L¤Fµù¥U®É¶¡¡A§ó¤£¥Î»¡´£¥æ¤å³¹¤F¡C¥i§ÚÁÙ¬O¥´¤F­Ó¹q¸Ü¥h¥D¿ì³æ¦ì¡C±µ¹q¸Üªº¤k¤hÅ¥§Ú²³æ¦a¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡A¥ß§Yªí¥Ü¤F·¥¤jªº¿³½ì¡C¦o¤£¶È¦P·NÅý§Úµù¥U¡AÁÙ¤¹¿Õ¦p¦³¤H©ñ±óµo¨¥¡A±NÀu¥ý¦Ò¼{Åý§Úµo¨¥¡C

    ¾¨ºÞ¨S¦³¦w±Æµo¨¥¡A§Ú¤´µM§@¤F¥R¥÷·Ç³Æ¡C§Ú°µ¤F¤@§å¤Û¿O¤ù©M¦³Ãöªº§÷®Æ¡C·|ij¦b·s¾¥¦è­ô¦{ªº¤@­Ó«°¥«ALBERQUEQUEÁ|¦æ¡AÂ÷¨º¨à³Ìªñªº§Ì¤l¤]¦³´X¦Ê­ù¡A¬Ý¨Ó³o¦¸¥u¯à¾a¦Û¤v¤F¡C

    ¶}·|«e¤@¤Ñ¡A§Ú¬ðµM±µ¨ì¤F·|ijªº³qª¾¡A¦³¤@­Ó­ì©wªºµo¨¥ªÌ¦]¬G¤£¯à¥X®u¡A¤j·|±N¦w±Æ§Ú¤@¤p®É¤T¤Q¤ÀÄÁªºµo¨¥¡C§Ú¥ß¨è©ú¥Õ³o¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A§Ú¤@©w­n§Q¥Î¦n³o­ÓÃø±oªº¾÷·|¡C

    §Úªºµo¨¥¦b¬P´Á¤Ñ¡A¦b¬P´Á¤­§Úµo²{¤F¨â¥ó·N®Æ¤£¨ìªº¨Æ¡A¤@¬O°Ñ¥[·|ijªº¤H¼Æ¤§¦h¥X¥G·N®Æ¡A³o¼Ë¤@­Ó«D¥D¬y¬ì¾Çªº·|ij³º¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤C¤K¦Ê¦W¥Nªí°Ñ¥[¡F¤G¬OÁÙ¦b§Úµo¨¥¤§«e´N¦³«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¿³½ì¡C§Ú¥ß¨è¥´¹q¸Ü¦^¥h¡A½Ð¥t¤@¦ì§Ì¤l±N§Úªº¤Û¿O¤ù»s¦¨±i¶K±a¨Ó¡A§Ú¥i¦bµo¨¥¤§«e±i¶K¦b®ÈÀ]¡C¨Ã½Ð¥L¨Ó®É¾¨¶q¦h±a¥°ªk¸ê®Æ¡C

    §Úªºµo¨¥®É¶¡¤@ª½©µªø¨ì¤F¨â­Ó¤p®É¡A¨ä¤¤§Ú½Í¨ì¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥Íª«¾Ç¡A¥Íª«¨t²Î¤Î§K¬Ì¨t²Îªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¯S©Ê¡A­×©Rªº²{¥N¤À¤l¾Ç°ò¦¡A©M¤jªk­×·ÒªÌªº¶W±`ªº²Ó­M¤Î¨ä°ò¦]ªí¹Fªº¦³§Qªº§ïÅÜ¡CºtÁ¿¤º®e¤Þ°_¤F·¥¤jªº¤ÏÅT¡C ³Ì«á¤T¤Q¤ÀÄÁ¡Aªñ¦Ê»P·|ªÌ«öµÛ®v¤÷ªº±Ð¥\±a¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¡C­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨ä¤¤¦³¤T¤À¤§¤@ªº¤H¯à¥´Âù½L¡C

    ³o¦¸ªº¬¡°Ê«D±`¦¨¥\¡A¤@¦ì¥Nªí»¡¡G¡§µL½×¨º¦ì¤£¯à¥X®u·|ijªº¤H¬O½Ö¡A§Ú³£·PÁÂ¥Lªº¯Ê®u¯àÅý§A¨Óµo¨¥¡C¡¨ ÁÙ¦³ªº¥Nªíªí¥Ü¡A¡§³o¥¿¬O§Ú´M§ä¤F¤@½ú¤lªºªF¦è¡C¡¨ ÁÙ¦³ªº¤H»¡¡A³o¬O§Ú»¡Å¥¨ì³o¤@ÃþºtÁ¿¤¤³Ìºë±mªº¤@¦¸ºtÁ¿¡A§Ú¯u¥¿©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\¤H¬°¬Æ»òÂƵø­¢®`¡A¸qµL¤ÏÅU¦a°í«ù¥L­Ìªº«H¥õ¡A¦]¬°§Ú¤]·|³o¼Ë°µªº¡C ¦b¹ïºtÁ¿ªºµû»ùªí¤W¡Aµ´¤j¦h¼Æªº¤H³£µ¹³o¦¸ºtÁ¿µû¤F³Ì°ª¤À---¤Q¤À¡C ·|«á¦³¤@­Ó¤H°Ý§Ú¡A«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U§Ú­Ì¡C §ÚÁÙ¨S¦³µª¸Ü¡A¦o´N»¡¡A¡§§Úª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A§Ú¦^¥h«á­n±Ð§ó¦hªº¤H·Òªk½ü¥\¡AÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯q³B¡C¡¨ «Ü¦h¤H§Æ±æ·í³õ´N¯à¶R¨ì¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n³o¨â¥»®Ñ¡C§Ú¦n¤£®e©ö¤~«O¦í¤F¦Û¤v¶È¦³ªº¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¤j®a³£»¡¦^¥h¥H«á­n¥h¶R®Ñ¡C¤@¦ì´¿¸g±µÄ²¹Lªk½ü¥\ªº¼w°ê¥Nªíªí¥Ü¦^¥h«á´N¶}©l­×½m¡C

    ´XÂI·Qªk¡C³o¦¸·|ij¥u¨£¨ì¨â­Ó¨È¸Ç­±¤Õ¡A§Ú¬O°ß¤@ªº¤¤°ê¤H¡Cµ´¤j³¡¥÷¤H¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡ªk½ü¥\¡A¦Ó³o¨Ç¤H¤j³¡¥÷¥»¨­´N¬O¹ïºë¯«¥@¬É¦³±j¯P°l¨D¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¬O«Ü¦³½t¥÷ªº¡C¦è¤è¦³«Ü¦h³o¼Ëªº¤¶©ó­×·Ò©M¬ã¨s¡B¬ì¾Ç»P«H¥õ¤§¶¡ªº¹ÎÅé¡A¦b³o¨Ç¤H¤¤¥°ªk·|°_¨ì·N·Q¤£¨ìªº®ÄªG¡C

    «á°O¡G¬Q¤Ñ¡A¤@¦ì¸t¦a¤ú­ô©M¤@¦ì¬¥§üÁFªº§Ì¤l¨Ó¹q¤l«H¥ól¡A»¡¦b·s¾¥¦è­ô°Ñ¥[¤F·|ijªº¤H©M¦o­ÌÁpô­n¨D¾Ç¥\¡C


    ¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\§l¤Þ¬ü°ê¤H¥Á

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë9¤é¡j¸ô³zªÀ¬ù¿«´Ë.Äõ¼w´µ(Jonathan Landreth)2001¦~5¤ë7¤éµo¦Û¯Ã¬ùªº¤@«h®ø®§¡G¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\§l¤Þ¬ü°ê¤H¥Á¡C

    ®ø®§»¡¡A¨C­Ó¬P´Á¤é¡A¦b¤¤¥¡¤½¶é¤@­Ó¦wÀRªº¨¤¸¨¡A¤Q´X¦ì¨Ó¦Û¤£¦PºØ±Úªº¤H­Ì¦b·Ò²ßªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅé¬X©M¡BÀu¬üªº°Ê§@·Ò²ß¡C¾¨ºÞ¥L­Ì»·Â÷¤¤°ê¡A³\¦h¤H¤´µM»¡¥L­Ì·Pı¨ì¤F¤¤°ê¬F©²­¢®`ªºÀ£¤O¡C¤@­Óªk½ü¥\¦¨­û¤Àµo¤F¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°¹C¦æªº¤å³¹¡A¥H¬ö©À°í«ùªk½ü¥\ºë¯««H¥õ¦Ó¦º©ó¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¡§§Ú­Ì¶È¶È½Ð¨D¡]¤¤°ê°ê®a¥D®u¡^¦¿XX§ïÅÜ¥Lªº¬Ýªk¡A¡¨¦¶ÄR¨È¡O´µ©Z¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¦òù¨½¹F¶øÄõ¦hªº¥®¨à¶é±Ð®v»¡¡C¡§¤¤°ê¬F©²©Mĵ¹î¥¿¦b§é¿i¡K§Ú¯uÃhºÃ¥L­ÌÁÙ¬O¤£¬O¤H¡C§Ú¥u¬O§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷§JªA¥L­Ì¤º¤ßªº®£Äß¡C¡¨

    ¯Ã¬ù¥H¤Î¨ä¥L¦U¦aªº­×·ÒªÌ»¡¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¹ï¥L­Ìªº±Ð¾É¨S¦³¥ô¦ó¤£§´¤§³B¡C

    ®ø®§ÁÙ»¡¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¯Ã¬ùªº13­Ó¦aÂI¨C¤Ñ³£·|­±¡C¦b¬ü°ê¦³36­Ó¦{¦³ªk½ü¥\·Ò
    ¥\¤p²Õ¡C

    ¦b¦L¦a¦w¯Ç¦{ªø¤jªº´µ©Z»¡¡A·í¦o¨M©w¦Û¤v´x´¤¦Û¤vªº©R¹B®É¡A¦o¥[¤J¤Fªk½ü¥\¦æ¦C¡C¦o»¡¦o¥H«e§l·Ï¡A°Ñ¥[¦UºØ»E·|¡A¨Ã±w¦³ÄY­«ªº¯»¨ë¡C¤@¦~«e·í¦o¥´ºâ±Ä¥Î¨ä¥LªvÀø¤èªk®É¡A¦o°¸µMµo²{¤Fªk½ü¥\¡C

    ¹³¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¼Ë¡A´µ©Z½T«H§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀ°§U§ïÅܤF¦oªº¥Í¬¡¡C

    ¦b¯Ã¬ù¾á¥ô¦è¯Z¤ú»y½Ķªº¾|´¶¡O°¨¤B­@¯÷»¡¡A¨S¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ±qªk½ü¥\¤¤Àò±o¥ô¦óª÷¿ú¤W§Q¯q¡C°¨¤B­@¯÷»¡¦o¤T¦~¦h«e³Qªk½ü¥\¯«©_¦a§l¤Þ¡C

    ¦o»¡¡A¡§ª½¨ì§Ú§ä¨ì§õ¬x§Ó¦Ñ®v¤§«e¡A¨S¦³¤H¯à»¡ªA§Ú¡Aµ¹§Ú©Ò¦³ªºµª®×¡C¡¨


    «n¬ü¦æ¡G¦b´¼§Q¸t¦a¨È­ôªº¬xªk¸g¾ú

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/«e©¹«n¬ü¬xªkªº¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¸t¦a¨È­ô¬O«n¬ü°ê®a´¼§Qªº­º³£¡A¨Ó¦Û¬ü°ê©M¥[®³¤jªº¾Ç­û­Ì¡A·|¦X¤F¸t¦a¨È­ô·í¦aªºÁpµ¸¤H¡A¥HÀ°§U§âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹´¼§Q¤H¥Á¡A¨Ã¦V¥L­ÌÁ¿²M¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C

    ¹³ª÷¤l¤@¼Ë°{«Gªº¤ß

    ¹ï©ó«e©¹°Ñ¥[ªº¾Ç­û­Ì¨Ó»¡¡A¦b´¼§Qªº¬xªk¬¡°Ê¬O¤@¦¸«ÜÅý¤H·P°Êªº¸g¾ú(¬xªk´N¬O¦V¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk)¡K©M¥L­Ì¦b¥_¬ü®a¶m©Ò²ßºDªº¬xªk¸gÅç¬O«D±`¤£¦Pªº¡C¥L­Ì¥H«e±q¨Ó³£¨S¦³¬Ý¨ì¹L¤H­Ì³o»ò·Q¤F¸Ñªk½ü¤jªk¥H¤Î³o»ò´÷±æ¾Ç²ßªk½ü¥\¥\ªk¡C´¼§Qªº¤H¥Á¦³µÛ«Ü¼e¤jªº¯ÝÃh¡C§Ú­Ìµo²{¥L­ÌÀY¸£¶}©ñ¡A«D±`Ä@·NÅ¥·s¨£¸Ñ¡K¥L­Ì¦ü¥G¹ï©ó¡§²{¥N¡¨¤HÃþªÀ·|¨«¤W¤Fª[³~³o­Ó·§©À¦³µÛª½Ä±ªº»{ÃÑ¡K¦Ó¤j¦h¼Æ¥_¬üªº¤H­Ì«hÃø¥H±µ¨ü³o­Ó«ä·Q¡C

    ¾Ç­û­Ì¤@­P¦P·N´¼§Qªº¤H¥Á¹ï©óµ½³o­Ó·§©À¦³µÛ²`¨èªº²z¸Ñ¡C´¼§Q¤H¥Á¬O«D±`µ½¨}©M´I¦P±¡¤ßªº¡A¬Æ¦Ü¹ï­¯¥Í¤H¤]¬O³o¼Ë¡C·í¥L­Ì¦bµó¹D©Î¥«¶°³Q¸ß°Ýªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|ªá¨Ç®É¶¡°±¤U¨Ó²á¤@²á¡C¥L­Ì¶ÉÅ¥§O¤Hªº¸Ü»y¡C¥L­Ì¥H¥ô¦ó§Î¦¡ºÉ©Ò¯à¦a´£¨ÑÀ°§U¡C¥L­Ì©Ò¾Ö¦³ªº«D±`¤Ö¡A¦ý¬O¥L­Ì·|¶}¤ß¦a»P¤H¦@¨É¥L­Ìªº¥þ³¡©Ò¦³¡C

    ¦b¹L¥hªº¤Q¤­¦~¥ª¥k¡A´¼§Q¬F©²¤w¸g´î»´¤FÀ£¨î¡C³\¦h¤H³£¦³µÛ¤@Áû¹³ª÷¤l¤@¼Ë°{«Gªº¤ß¡C´¼§Qªº¤H¥ÁÄ@·N¶ÉÅ¥ªk½ü¤jªkªº¯q³B¡CµL»Ý¦h¨¥¥L­Ì´N¤w¸g¤F¸Ñ¤FÂíÀ£ªº¯u¶H¡K¥Ñ©ó¥L­Ì°ê®a¹L¥hªºÂíÀ£©Ò³y¦¨ªº¶Ë¤fÁÙ¥¿¦b¡¦X¤¤¡A³o¨Ç¤H­Ìª¾¹D¥Í¬¡¦b¤@­Ó´Ý»Å¿Wµô¬FÅv¤Uªº´þ¨ý¬O¬Æ»ò¡C¥L­Ì«Ü§Ö´N»{ÃѨìªk½ü¤jªk¦n¡A¥H¤Î´÷±æ§ó¦h¦a¤F¸Ñ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¦ü¥G¦b´¼§Q¦³³\¦h³\¦hªº¤H³£¦³½t¨Ó¾Çªk½ü¤jªk¡C

    ¦b³h¥Á°Ï±Ð¥\

    ¾Ç­û­Ì¦b¾aªñ¸t¦a¨È­ô¾÷³õªþªñªº¤@­Ó¬Û¹ï³h½aªº¦a°Ï«×¹L¤F²Ä¤@¤Ñ¡C¥L­Ì¨­µÛ¶À¦âT«ò­m¡A¤W­±¦LµÛ¦è¯Z¤ú¤å¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¾Ç­û­Ìµo²{·í¦aªº¤H­Ì«æ¤Á¸ß°Ýªk½ü¤jªk¥H¤Î¨ì­þùØ¥L­Ì¥i¥H¥h¾Ç¡C·í¾Ç­û¸ÑÄÀ»¡§Ú­Ì¤~­è­è¨ì¡A¦Ó¥B«Ü°ª¿³±Ð¥\¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¨Ó¾Ç®É¡A¤j®a«Ü§Ö¦a§ä¨ì¤@­Óªþªñªº¤½¶é¡A¦b¥b¤p®É¤§¤º¤j¬ù¦³¤G¤Q­Ó¤H(¤j¦h¬O¦~¥®ªº¤p«Ä¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤÷¥À¤~­è­è¦^¨ì®a¥¿¦b·Ç³Æ±ßÀ\)»E¶°°_¨Ó¾Ç¥\¡C

    «Ä¤l­Ì«D±`·P¿E¦³³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¨Ó¾Çªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì·L¯º¡B¶}Ãh¤j¯º©M«D±`´r§Ö¦aÅéÅçµÛ¥L­Ì²Ä¤@¦¸·Ò¥\ªº®ÄªG©M·Pı¡C

    ²¿®§¦¿¨¸´c

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¶°¦X¦b°ê¥ß²{¥NÃÀ³N³Õª«À]¥~ºt¥Ü¥\ªk¡C¦aÂI¬O¦b¤@­Ó¤jªº¥«¤¤¤ß¤½¶éùتº¤@­Ó¤p«¬¼s³õ¡A¥|¶g³ò¶µÛ¥¨¤jªº¾ð¤ì©M§§ÄRªº¦è¯Z¤ú´Þ¥Á¦a¦¡«Ø¿v¡C§Ú­Ì¦b¶ZÂ÷¤@­ÓÀJ¹³¥u¦³´X¦Ì³B·Ò¥\¡A³o­ÓÀJ¹³¬O¥X¦Û©ó¤@¦ì»D¦W©ó¸t¦a¨È­ôªºªk°êÃÀ³N®a¤§¤â¡C¦¹ÀJ¹³³Ìªñ³Q·í¦aªºÃÀ³N®a¼Qº£¤W¤F¦U¦¡¼ËªºÀ°¬£¥Î»y¡A¥O·í¦aªº³\¦h¤H³£«D±`ªº¾_«ã¡C·í¾Ç­û­ÌÀR§¤·Ò¥\ªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤£¦Pªº·í¦a¬F©²©x­û«e¨ÓÀˬd·l·´ªºµ{«×©M¸Õ¹Ï­×¸É¡C

    ¤£¤Ö²³¤H°±¤U¨Ó¨ú¤p¥U¤l¥H¤Î¦V¾Ç­û´£¥X³\¦h°ÝÃD¡C·í¦aªº´CÅé¤]¨Ó·Ó¤F´X±i¬Û¤ù¥H¤Î±Ä³X¤F·í¦aªºÁpµ¸¤H¡CÀH«á¤£¤[¡A¤½¶é¹ï­±ªº¸ô¤WÀ½º¡¤F°{¿O©MÅTµÛ¨ë¦Õĵ¹aÁnªº¼¯¦«¨®¡A¤@½ø²`¦â¤j¡§©b¹£¡¨¸üµÛ¦¿¤ó¬ðµM§Ö³t¶}¹L¡C¦]¬°®`©È¬ü°ê¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wµo°_ªºÄþ³d¤¤°êÄY­«½î½ñ¤HÅvªº¨Mij®×(¯S§OÃö©ó´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªk)¡A¦¿¥¿¦b¶i¦æ¨ä¯}Ãa¦¡ªº«n¬ü¤§¦æ¡A¤â¤¤®³µÛ¤ä²¼Ã¯¡A·¥ºÉ¤@¤Á¤§¯à¨Æ¨Ó¨¾¤îÁp¦X°êÄþ³d¥Lªº»â¾É¬FÅv¡C

    ¾Ç­û­ÌÄ~Äò·Ò¥\®i¥Ü¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨Ã¤¬¬Û¥æ¬yµÛ¦b·Ò¥\®É¥L­Ì©Ò·P¨ü¨ì¨­Åé©P³òªº¯à¶q³õ¬O¦h»òªº±j¡A¥L­Ì·NÃѨì¡A¦b¤H¥@¶¡¨¸´c¶Õ¤OªºÀY¥Ø¦¿¢æ¢æ¨«¹L¤§®É¡A¥L­Ì²£¥Íªº³oºØ¥¿ªº¯à¶q³õªº­«­n©Ê¡C


    µ½¦³µ½³ø

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¨å¾Ç­ûµ¹¤£¦P°ê®aªº¤j¨Ï·Ç³Æ¤F³\¦h®M¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦]¬°¤£¤Ö°ê®aÁÙ¨S¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡½T«O¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤§«eÅý¨C­Ó¥Nªí³£¤F¸Ñ¯u¬Û¤×¨ä­«­n¡C¦b³o¤§«e¡A§Ú­Ì¦£©ó¨ä¥L¬¡°Ê¡A§Ñ°Oµ¹´µ¼w­ôº¸¼¯ªº¤j¨Ï©M»â¨Æ­Ì´£¨Ñ«H®§¡C·Q¨ì³o¤@ÂI«á¡A§Ú­Ì´N«Ü¦n¦a°t¦X°_¨Ó¤F¡C¨C­Ó¤H­t³d¾ã®M¸ê®Æ¤¤ªº¤@¥÷¡C§Ú­t³d½Æ»s¿ý¹³±a¡C¶}©l©±¥D»¡¥L«Ü¦£¡A¦ý·í§Ú¦V¥L¤¶²Ð±¡ªp«á¡A¥LµªÀ³°¨¤W¶}©l½Æ»s¡C¤@­Ó¤p®É«á¡A·í§Ú¥h¨ú¿ý¹³±a®É¡A©±¥D±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡CÁ¿§¹¹q¸Ü«á¥L«Ü°ª¿³¡A­ì¨Ó¥L­è­è±o¨ì¤@­Ó«D±`¦nªº«È¤á¡C§Ú®³¤F¿ý¹³±a¡A¦V¥L¯º¤F¯º¡A§Ú·Q¯u¬O¡§µ½¦³µ½³ø¡¨¢w ¦³®É¬Æ¦Ü¬O²{¥@²{³ø°Ú¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G©ú¼z¤åºK²Ä¤E´Á

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ©ú¼z¤åºK²Ä¤E´Á


    µØ²±¹y¶l³ø¡G¥¢§Qªº±Ð°V

    2001¦~5¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµØ²±¹y¶l³ø©ó2001¦~5¤ë8¤é¦bA22ª©¥Zµn¤@½gªÀ½×¡AÃD¬°¡©¥¢§Qªº±Ð°V¡©¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¬ü°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¦û¾Ú®u¦ì¥b­Ó¥@¬ö«á¡A¥á¥¢¤F®u¦ì¡A¥Ø«e¤£¥F¹ï¬ü°ê°µ¿ù¤F¬Æ»òªº¤ÀªR¡A¤]¤£¥F¦p¦óªÈ¥¿¿ù»~ªº©¾§i¡C¤@¨Ç¤H§â¬ü°êªº¥¢§QÂk©S©ó¥¬¤°Á`²Î¦b¾Ô²¤§ïÅܩξɼu¨¾¿m¤WªººA¶Õ¡C¦b¤µ¤ÑªºÀYª©¤W¡A§JªL¹y®É´Á°ê°È°|ªº¤@¦ì©x­û²üÄǼw.¦Ò(Harold Koh)¡A¤OÄU¥¬¤°¤H°¨§ó¥[¿n·¥¦a°Ñ»P¹ï·R´þ¯f¡BºØ±Ú¥D¸q©M¥Á¥Dªº°ê»Ú½×¾Â¡C

    ¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¤£¥²¤Ï¹ï¡A¦ý·í¦Ò¥ý¥Í´y­z¨ì¤@­Ó¡§¥þ²y¦Û°ÊªA±q¬ü°ê»â¾É¤HÅvªº®É¥N¡¨¹L¥h®É¡A§Ú­Ì«o¤£°O±o¦³¹L³o»ò¤@­Ó®É´Á¡C¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¬°¤HÅv¦Ó¾Ä°«¤@ª½¬OÁ}Ãøªº¤u§@¡C¦Ó¤W¶gªº§ë²¼¬Ý¨Ó½T¹ê»P¥þ²yÅÜ·x¡A¨Ê³£±ø¬ù¡A©Î®Ö¨¾ÂX´²¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü©Ò¿×ªº¥¬¤°¤ù­±­­ªZ½×µLÃö¡A¦Ó¬OÃö©ó¤HÅv¡C¾¨ºÞ¬ü°ê±`±`«Ü·V­«¡A¦ý¤´¬O©IÆ~Ãöª`¤HÅv«I¥Çªº³Ìª½²vªº°ê®a¤§¤@¡C½î½ñ¤HÅvªÌ¡A¦bÁp¦X°ê¥H¦Ü¤HÅv©e­û·|¦Û¨­¤¤¦³¤@­Ó±j¤jªº°}½u¡A¥¦­Ì¤£³ßÅw¬ü°ê³o¼Ë°µ¡F¤@¨Ç³q±`¹çÄ@¥nÀY¤]¤£Ä@¼FÁn§åµûªº¥Á¥D°ê®a¤]¬O³o¼Ë¡C·íªk°ê©M¤¤°ê¹ï¬ü°êªº¥¢§Q±o·N¬v¬v®É¡A¥¦­Ìªº½Õ¤lÅ¥°_¨Ó´X¥G¤@¼Ë¡Cªk°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï»¡¡Aªk°êűo¥¦ªº®u¦ì¬O¦]¬°¨ä¥~¥æ¬Fµ¦¡§«Ø¥ß¦b¹ï¸Ü©M´L­«¤W¡¨¡C¤¤°ê¬F©²»¡¬ü°ê¤w¡§¯}Ãa¤F¹ï¸Üªº®ðª^¡C¡¨

    ¤¤°ê©Ò«üªº¡§¹ï¸Ü¡¨¨ì©³¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H·Q¥²¥L­Ì¤£¬O´M¨D°Q½×¼B¨È¥­¨Æ¥ó¡A³o¦ìµØ¸Ç¬ü°ê°Ó¤H3¤ë8¤é¦b¤¤°êªº¤@±øµó¤W³Q¤½¦w¤H­û©ì¨«¡C¯Ã¬ù®É³ø¬Q¤Ñ³ø¾É¡A±q¦¹¼B¥ý¥Í»P¥~¬ÉÁpô¤¤Â_¡AÁöµM¥Lªº¥S§Ì¦¬¨ì¤FªvÀø¹Ã¦R¡Bµo­µ¤£²M©M³à¥¢µøıªºÂå°|½ã³æ¡C¥L¬O»Å¦Dªº¨ü®`ªÌ¶Ü¡H¤£¡A¥L¡§¨­Åé¨}¦n¡A¡¨Äµ¤è»¡¡C¤¤°ê¬F©²¤]¤£·P¿³½ì°Q½×´¶ªL´µ¹y¨ü°Vªº¤H¤f²Î­p¾Ç®a¡B¬ü°ê¤½¥Á§õ¤Ö¥Á¡A¤£ª¾¬Æ»ò­ì¦]¥L¥ç³Q©ë¯d¡F¤¤°ê¬F©²¤]¤£·|¦³¿³½ì°Q½×°ªÂ¤¡A¦b©ãªº¬ü§Q°í¤j¾Ç¬ã¨s­û¡A¦o5·³ªº«Ä¤l¤]´¿³Q©ì¨«¤F¤@­Ó¤ë¡C¥L­Ì¤£·|´M¨D´NºÊ¸T79·³ªº¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¥v®¦²»(­µÄ¶)¡A¥L­Ì½V¬°¥­¦aªº±Ð°ó¡A¦º¦bº»¤¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃö°_¨Óªº¦èÂéM©|¡A³Ò§ï©Òùتº¥Á¥DÄÒ¬¡°Ê®a¶i¦æ¦³¦¨®Äªº¥æ´«·N¨£¡C

    ³o¨Ç¡A·Q¥²¬Oªk°ê»{¬°ªºÀ³¸Ó¥H§ó¡§´L­«¡¨ªººA«×»P¤¤°ê°Ó¶qªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C©e­û·|ªº¦¨­û¹³Ä¬¤¦¡B§Q¤ñ¨È¡B¥j¤Ú©M¶V«nµLºÃ·|¦P·N³oÂI¡C¨Ã¥B·í¤¦³Á´¿¸g¤ä«ù¬ü°ê¦bÁp¦X°ê©e­û·|¤W³]ªk´£¥X³o¼Ëªº°ÝÃD®É¡A¤¤°ê¹w´ú»¡³o­Ó°ÝÃD±N¡§Åܦ¨¤@¶ô¯{¦b¤¦³Á¬F©²ÀY¤Wªº¥ÛÀY¡C¤¦³Á¡A¥XÀYªºÝܤl¥ýÄê¡C¡¨¨º¼ËªºÁ¿¸Ü¦³¤F®ÄÀ³¡C

    ©Ò¦³³o¨Ç¤£·N¨ýµÛ¬ü°êÀ³¸Ó©Î¥i¥H©ñ±óÁp¦X°ê¡FµS¦p¦Ò¥ý¥Í©Ò»{¬°ªº¨º¼Ë¡A¥¦¥²¶·Ä~Äò¦b¨ºùاV¤O¡C¥¬¤°¬F©²¤W¶gÆp¶i¦º­J¦P¡A»P¨ä¨ãÅ骺·Ç³Æ¤u§@©M¾·~ºë¯«¦³«Ü¤jÃö«Y¡C¦ý¬O¦pªG¬F©²±q³o³õ¥¢§Q±o¨ìªº±Ð°V¬O¥¦À³¸Ó©M¨º¨Ç´Û­â­h«Ý¦Û¤vªº¤½¥Á©ÎªÌº¡¤£¦b¥G³o¨Çªº¬F©²¿Ä¬¢¬Û³Bªº¸Ü¡A¥¦´N¾Ç¨ì¤F¿ù»~ªº±Ð°V¡C

    2001 µØ²±¹y¶l³ø¤½¥q¥»¤åĶ¦Û¡Ghttp://washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A6039-2001May7.html


    ¥~¬Éµû½×: ¤¤°ê¥~¥æ¥v¤W¥i®¢ªº¤@­¶

    2001¦~5¤ë10¤é ¤å/ÅÇ¥­

    ¡i©ú¼zºô¡j¾nªÛ¥[­ôÁ`»â¨Æ³Ìªñµ¹´¿¸g¹ï¶i¦æ½Ç¼úªº¥ì§Q¿Õ¦{­}¥d¯S¥«¥«ªø±H¥h¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ«á¤S±Ä¥ÎµL¤¤¥Í¦³ªº¤âªk±N¥«ªøªº¦^«H¶i¦æ¬n¦±¡A¥ø¹Ï´ÛÄFªÀ·|¤j²³¡A¨Ã¦VÁÜ¥\¦æ½à¡A³Ì«á³Q¶e­Ó¥¿µÛ¡A¦b¤¤°ê¥~¥æ¥v¤W¯d¤U¤F·¥¬°¥i®¢ªº¤@­¶¡C

    µM¦Ó¡A³o¤@³Ì·s¨Æ¥ó¶È¶È¬O¥H¦¿¿A¥Á¬°¥D¾Éªº°d°ê°d¥Á¥~¥æ¤¤ªº¤@­Ó¤p¤p¤ù¬q¦Ó¤w¡C·í¦¿¿A¥Á¤@¤E¤E¤E¦~¦bªk°ê¡m¶O¥[ù³ø¡n¤WºÙªk½ü¥\¬°X±Ð®É¡A¤¤°ê·í¥N°d°ê°d¥Áªº¥~¥æ¾úµ{§Y¤w¶}©l¡C

    ¦b¤¤°ê¥~¥æ¾ú¥v¤W¡A¤¤¥¡¬F©²¹ï¥~¤@ª½¸Õ¹Ï¥h´À°ê¥Á»¡¸Ü¡AºÉ¥i¯à¦aºûÅ@µÛ¤H¥Á»P°ê®aªº§Î¶H¡C¦b¤¤°êªº¥~¥æ¥v¤W¡A¥u¦³¦¿¿A¥Á¤~³o¼Ë¤£ÅU°ê®a¤H¥Áªº§Î¶H¦b°ê¥~¤j¸v½ÚÁ½©Ù¶Â¦Û¤v°ê®aªº´¶³q¥Á²³¡C¥L¨S¦³¦b°ê¤º­º¥ý¤½¶}¹ïªk½ü¥\©w©Ê¡A¦Ó¬O¥ý¹ï¥~°ê´CÅéµoªí³o¤@¨¥½×¡A¸Õ¹Ï¦b°ê¥~Àç³yÁÖ½×¥H¤ä«ù¦Û¤vªº¿ù»~¬Fµ¦¡A¥R¥÷ªí©ú¤F¥L±R¬v´A¥~ªº¥i»À¤ßºA¡C¥L¹ï¼Æ¤d¦~¤@ª½¬°¥@¤H©Ò¬Ãµøªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­ì«h»P¹ê½îªº§å§P¥´À»¡A¨Ï¤H­Ì¦A¦¸¾á¤ß¨Ã¥Ø¸@¤F¤¤°ê¬FÅv»P¥Á©Êªº¼Z¸¨¡A¬¿¦Ã¤F°ê®æ¡AÄY­«·l®`¤F¤¤µØ¥Á±Úªº§Î¶H¡C¦b¥@¬É¦U¦a¯É¯É½Ç¼úªk½ü¥\¡A²±Æg³o¤@¤¤µØºÀÄ_µ¹¥L­ÌªÀ°Ï©Ò±a¨Óªº¯q³B¡A¬Æ¦Ü¬°ªk½ü¥\ª§¨ú¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú®É¡A¦¿¿A¥Á¤Ï¦Ó¶i¦æ´c¬r§ðÀ»¡A¥Õ¥Õ³à¥¢¥h¤F´£¤É¥Á±Ú§Î¶Hªº³Ì¦n¾÷·|¡C¥~°ê¤H¦Ü¤µ¤´µM«ÜÃø²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¨º»ò¦nªº¥\ªk¡B¨º»òµ½¨}¥­©Mªº¤H¸s³ºµM·|¾D¨ì¥L­Ì¦Û¤v¬F©²ªº¶C·´»P´Ý»Å­¢®`¡C¥i¥H»¡¡A¹ïªk½ü¥\ªº¿ù»~¬Fµ¦±q¤@¶}©l´Nµ¹¤¤°êªº¥~¥æ»â°ì±a¨Ó¤F¨aÃø¡C³o¤@¨aÃø¥Ñ¦¿¿A¥Á¥»¤H¤@¤â¾Éºt¨Ã­t¥D­n³d¥ô¡C

    ¦b¤¤°êªº¥~¥æ¥v¤W¤]¨S¦³¤@­Ó°ê®a¤¸­º·|¹³¦¿¿A¥Á¨º¼Ë¨C¨ì¤@³B´Nµ¹¥~°ê¤H°e¤W¤@¥»½ÚÁ½¥»°ê¥Á²³ªº¤p¥U¤l¡A¤^¨D±o¨ì¦Ñ¥~ªº¤ä«ù¡C¤]¨S¦³¤H·|¹³¥L¨º¼Ë¨C¨ì¤@³B´N»¡ºÉ§O¤H¤@²´´N¥i¥H¬Ý¬ïªºÁÀ¨¥¡C¥L¥i¥H¤£ÃѤjÅé¦a¦b¦h°ê¤¸­º·|ij¤W°Q¥ïªk½ü¥\¨Ã¿Ë¦Û»¼°e½s³yªº¤p¥U¤l¡C­±¹ïµØµÜ¤h¥L¥i¥H«H¤f»Û¶À»¡§õ¥ý¥Í¦ÛºÙÄÀ­{¦È¥§¡B­C¿qÂà¥@¡C¥i¬O¥L¤j·§¤£·|§Ñ°O¤@¤E¤E¤T¦~¤½¦w³¡ÄݤU¾÷ºc´¿¼Æ¦¸ªí¹ü¹Lªk½ü¥\»P§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº°^Äm¡F¥L¤j·§¤]¨S§Ñ°O¤@¤E¤E¤K¦~°ê®aÅé¨|Á`§½¹ïªk½ü¥\¤@¸U¦h¦W¾Ç­ûªº©â¼Ë½Õ¬dµ²ªG¬O°·¨­Á`¦³®Ä²v97.9%¡F¥L¤j·§¤]¨S¦³§Ñ°O¥~¥æ©x­û¼Æ¦~«e´¿À°§U§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b¼Ú¬w±Ð±Âªk½ü¥\¡A¥H¥°´­¥Á±Ú¶Ç²Î¤å¤Æ¡F¥L¤]¤£·|¤£°O±o¦bÂíÀ£«e¥H³ì¥Û¬°­ºªº¤¤¥¡½Õ¬d¤p²ÕÁÙ¥R¥÷ªÖ©wªk½ü¥\ªº­×¤ß°·¨­®ÄªG¡C¦¿¿A¥Á´ÛÄF¥@¤H¡A½¤â¬°¶³¡AÂФ⬰«B¡A§â¦Û¤v¬F©²¸g¹Lªø´Á¹ê»Ú½Õ¬d©Ò§@ªºµ²½×¡B¤H¥Á¸s²³ªº¯u¹ê¤ßÁn©ó¤@©]¤§¶¡¥þ³¡§ã±þ¡C¦¿¿A¥Á³o¼Ë¦b¦Ñ¥~­±«e¥R¥÷®i¥ÜµÛ¥L±M¾î¨õ»Àªº¤H®æ¼w©Ê¡A¦Û¤v¥áÁy¤£ºâ¡AÁ٧⫥¤¤°êªº§Î¶Hµ¹±ÑÃa¤F¡C

    ¦b¤¤°êªº¥~¥æ¥v¤W§ó¤£·|¦³¤H¹³¦¿¿A¥Á¨º¼Ë¥H³Ì¥i©Èªº¤è¦¡¶Ë®`µÛ¦Û¤vªº¥Á²³¡G¦bÁp¦X°ê·|ij¤W¤@Ãä¬O¯Çºé¦¡ªºµL¥iÅG»éªº¦å²O²Oªº­¢®`¡A¤@Ãä¬O³q¹L«Â¹G§Q»¤±o¨Óªº¤@¦Ê¸Uñ¦W¡AÁÙ¦³¦Û§Ú«ÅºÙªº¡§¤¤°ê¾ú¥v¤W¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡¨¡C¦b¥~°ê¤H²´ùØ¡A³o¬O¦h»ò¥i©Èªº¬FÅv¡A¦h»òµL®¢ªºÁÀ¨¥¡A¦h»ò¥i´dªº¤H©Ê¡I¬°¤F¤£³QÄþ³d¡A¦¿¿A¥Á¬Æ¦Ü¥H¥jµ}¤§ÄÖ¡B©}¤¤µØ¤¸­º¤§´L§u°Û¦è¯Z¤ú¤p½Õ¡A¦b¤H¥Á¶º¸JÃø«O¤§®É¦V¿Wµô¥j¤Ú´£¨Ñ¥|»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú ¡C³o¼Ëªº°µªk¡AÁÙ¦³¬Æ»ò°ê®æ´LÄY¥i¨¥¡H¦b¦¿¿A¥Á¬FÅv¤§¤U¡A°ê¦­¤w¤£°ê¡A¤H¥ç¤£¤H¡C

    µM¦Ó¡A§ó¥i´dªº¬O¾ú¥v¦n¹³¨Ã¤£º¡¨¬©óµ¹¤¤µØ¥Á±Ú¦w±Æ³o¼Ë¤@­Ó±Ñ®a¤l¡Aµ¹¦@²£ÄÒ¬FÅv¦w±Æ³o¼Ë¤@­Ó²×µ²ªÌ¡A§ó¦³¤@¤j§åªº¥~¥æ©x­û¬°¤F¦V¦¿¿A¥Á°Q¦n¡A¤£±¤¬NµÛ¨}¤ß»¡¸Ü¡A§U¬ô¬°­h¡A¥H­P©ó¤¤µØ¥Á±Ú§ó¥[¨aÃø²`­«¡C

    ¨º¨Ç¤j¨ÏÀ]¡B»â¨ÆÀ]ªº©x­û­Ì¤£Ã㨯³Ò¦a¦V¥~°ê¦U¼h¬F©²ÃØ°e¶C·´ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡C¥L­Ì°eªº¸ê®Æ¶V¦h¡A´N¶V¤Þ°_¥~°ê¬F©²»P¥Á²³ªº¤Ï·P¡A¤]´N¶V·l®`¤¤°ê¤Hªº´LÄY¡C©Ò¦³¹ïªk½ü¥\¦³©Ò¤F¸Ñªº¥~°ê©x­û¦¬¨ì³oºØ§÷®Æ«á³£¦b¨p¤U®¢¯ºµÛ¤¤°ê¨Ï»âÀ]©x­ûªº°µªk¡C

    ¨º¨Ç¨Ï»âÀ]ªº©x­û­Ì¥L­ÌÁÙ§Q¥Î¤@¤Á¥i¯àªº¾÷·|¥h©Ù¶Âªk½ü¥\¡A¥H¥´¤U¤É©xµo°]ªº°ò¦¡C¤£ºÞ¬O¦b¹´¬ÉÁpÅw·|¤W¡AÁÙ¬O¦b¥~°êªº°ê¨Æ·|ij¤W¡A³£¤£§Ñ§ðÀ»ªk½ü¥\¡A¯u¬O¥á¤H²{²´¡C

    ¥L­ÌÁÙ§Q¥Î°Ó·~§Q¯q¤Þ»¤¤@¨Ç¤H¥h§å°«ªk½ü¥\¡A¬D¼·µØ¤H»PµØ¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C«n¥[¦{¦³¦ì¹´»â´N¬O¦b³Q¬F©²§åµû¨S¦³ªý¤îªk½ü¥\ªº¶Ç¼½«á²Õ´¤F­Ó©Ò¿×ªº¡§§å§Pªk½ü¥\½×¾Â¡¨¡A¥Hªí©¾¤ß¡A¤j¤j·l®`¤F·í¦aµØ¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¥H¤ÎµØ¤Hªº¥¿ª½§Î¶H¡C

    ¥L­ÌÁÙ¬n¦±¥~°ê¬F©²ªº¤ÏÀ³¥H¹Ï´ÛÄF°ê¤º¥Á²³¡C¬¥§üÁF»âÀ]·s»D»â¨Æ´N´¿¦b³ø¯È¤W¤½¶}§_»{¬¥§üÁF°p©²¬°ªk½ü¥\¹{µo½Ç¼úª¬ªº¨Æ¹ê¡C¤@¤p³¡¥÷¥~°ê¬F©²­¢©ó¤¤°ê¬F©²ªºÀ£¤OºM¦^½Ç¼úª¬«á¡A§ó³Q¤j¸v´è¬V¡A²Kªo¥[¾L¥Î¨Ó§ðÀ»ªk½ü¥\¡C¬¥§üÁF¥«¬F©²´N¬O­Ó¨Ò¤l¡C³o¦¸ªÛ¥[­ô»â¨ÆÀ]ªº©Ò§@©Ò¬°«h§óµ´¡Aª½±µ¬n¦±§ïÅÜ¥ì§Q¿Õ¦{­}¥d¯S¥«®õ·ç.»¨§Q¥«ªøªº¦^«H¡C³o¤@¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U°ó¦Ó¬Ó¤§¹ï¤@¥~°ê¬F©²ªº¨¥½×¶i¦æ©úÅã¿y§ï¡A¨Ã¦b¥@¬É½d³ò¼½µo¡A¤j·§¥u¦³¦¿¿A¥Áªv¤Uªº©x­û¤~·|°µ¥X³o¼Ë¤£¥ú±mªº¦æ¬°¡C¨ä¦p¦¹¦b¥G¥~°ê¬F©²ªº¤ÏÀ³¨Ã¸Õ¹Ï§Q¥Î¥L¡AÃÒ©ú¤FÂíÀ£ªÌªº¤ßµê¡A¾á¤ß¦Ñ¥~§åµû¡C¦ý¨ä©Ò±Ä¥Îªº¤è¦¡¡A«h¼ÉÅS¤FÂíÀ£ªÌªº³±ÀI¬½¬r»PµL®¢¡C¬JµM¹ï¥~°ê¬F©²³£´±³o¼Ë°µ¡A¥i¥H·Q¹³¦b¤¤°ê°ê¤º·|¦³¦h¤Ö³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¥u¬O¤£ª¾®õ·ç.»¨§Q¥«ªø·|§_«i´±¹ï³o¤@µL®¢¦æ¬°¶i¦æ´¦ÅS§åµû¡CµM¦Ó¤£ºÞ®õ·ç.»¨§Q¥«ªø¦p¦óªíºA¡AªÛ¥[­ô¤¤°ê»â¨ÆÀ]¨Æ¥ó³£·¥¤j¶Ë®`¤F²³¦h¥~¥æ¤u§@¤H­ûªº§Î¶H¡B¤¤°ê¬F©²ªº§Î¶H¥H¤Î¼s¤j¤¤°ê¤H¥Áªº§Î¶H¡C

    ¨ã¦³¿Ø¨ë·N¸qªº¬O¡AªÓ­tµÛºûÅ@°ê®a¡B¤H¥Á§Î¶H¾³dªº°ê®a¤¸­º¤Î¨ä©¾¹êªº¥~¥æ¤H­û¡A¤£¦ýµ·²@¨S¦³¼i¦æ¥L­ÌªºÂ¾³d¡A¤Ï¦Ó¦¨¬°¥Á±Ú§Î¶Hªº³Ì¤j·l®`ªÌ¡F¬Û¤Ïªº¡A¨º¨Ç§JªA­«­«§xÃø¡A¦V¥@¤H®i¥Ü¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«H¥õªº¯u¹ê±¡ªpªº´¶³qªk½ü¥\¾Ç­û¡A«o¦b³Ì¤jµ{«×¤WºûÅ@¤F°ê®a¡B¥Á±Úªº´LÄY¡C¦]¬°¾ú¥vªº³W«ß¨M©w¤F¬F©²¬¡¤£¹L¤H¥Á¡A³]·Q§Ú­Ì§â¾ú¥vªº¶ZÂ÷©Ôªø¡A¦b³o­Ó¬F©²½ü´À¤§«á¡A¤H­Ì·|«ç¼Ë¬Ý«Ý¤µ¤Ñ©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡H¼É¬F±N³Q³è±ó¡A°¶¤jªººë¯«±Nªø¦s¥@¶¡¡C¥@¤H±N·|¬°³o¸s«i´±µ½¨}ªº¤H­Ì³Üªö¡F¤¤°ê¤H·|¬°§Ú­ÌÁÙ¦³³o¼Ëªº¥Á±Úºë¯«¦Ó¦Û»¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ººØºë¯«¤~¬O§Ú­Ì¥Á±Ú±`²±¤£°Iªº®Ú·½¡A¨º¼Ëªº¥Á²³¤~¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¯á±ç¡C

    ¹ï©ó¦¿¿A¥Á¡A¥L¦­¤w¸o´c·Ê¤Ñ¡A§Ú­ÌµL»Ý»¡±o¤Ó¦h¡A¤Ñªk·|µô©w¥L¸ÓÀvÁÙªº¤@¤Á¡C¹ï©ó¨º¨Ç©|¦sµ½©Àªº¥~¥æ¤u§@¤H­û¡A§Ú­ÌÄU¥L­Ì«O¦s¦Û¤vªº¤@ÂI¨}¤ß¡A¥H¥Á±Ú¤j¸q¬°­«¡A¯u¥¿¬°¥Á±ÚµÛ·Q¡A¤£­n¦A¥h·l®`¤¤°ê¤Hªº§Î¶H¡A¤£­n¦A¥h¥´·À¤¤°ê¤H¤¤ÁٶȳѪº¨º»ò¤@ÂIÂIµ½©Ê¥¿©À¡A¤£­n¦A¸¨¤«¤U¥Û¥h²K¥[¨º¨Ç¦b°ê¤º´N¤w³Q§é¿i±o®a¯}¤H¤`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­WÃø¡C

    ¤j¬ì¾Ç®a·R¦]´µ©Z»{¬°¡A·í¬F©²©R¥O»P­Ó¤H¨}¤ß¬Û½Ä¬ð®É¡A¤H­ÌÀ³·í°í«ù¨}¤ß¡A°í«ù¥¿¸q¡CµÛ¦W­Û²z¾Ç®a±Fº¸³Õ®æ»{¬°¤Hªº¹D¼wÀ³¥Ñ¿í´`©x¹±¨î«×ªº¼h¦¸¦V­Û²z¤ÀªR¥H¤Î°í«ù­Û²z­ì«hªº¼h¦¸µo®i¡C·í¦¿¿A¥Á¹H¤Ï¾Ëªk¡A³´®`©¾¨}¡A¦b°ê¤º§â¼Æ¤d¸U°¦¨D·Ò¥\¦Û¥Ñªº´¶³q¸s²³©¹¦º¸ô¤W¹G¡A¦b°ê¥~·¥ºÉ¯à¨Æ»z½°¶C·´·Ò¥\¤Hªº§Î¶H»P´LÄY¡A¶i¦Ó¦M®`°ê®a§Î¶H»P´LÄY®É¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¥~¥æ©xÀ³·í¶ÉÅ¥®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁn­µ¨Ã§âªk½ü¥\¦b°ê¥~ªº¯u¹ê±¡ªp¦p¹ê¦V³Ì°ª¼h¨Mµ¦¾÷ºc¤Ï¬M¡A¦]¬°¥L¨Ã¤£¬O¬Y­Ó¤Hªº®a¦Ú©Î¬O¥u·|°õ¦æ©R¥Oªº¾÷¾¹¡A¦Ó¬O¤@­Ó°ê®a»P¥Á±Ú§Î¶H¡B§Q¯qªº¯u¥¿¦b¥~¥NªíªÌ¡A°í«ù¹D¼w¨}¤ß¡A°í«ù¥¿¸q­ì«h¬O¥L¥²µMªº¿ï¾Ü¡C¡]Âà¦Û¤j¬ö¤¸ºô¡^


    §Ú©Òª¾¹Dªº¤¤°ê¤j³°ªº¤@¨Ç¤HÅé¥\¯à²{¶H

    2001¦~5¤ë10¤é ¥¿¤@

    ¡i©ú¼zºô¡j1987-1989¦~¡A§Ú¦b¤s¦è¤j¾Ç¥Á±ÚÅé¨|¬ã¨s©Ò°µªZ³N©M®ð¥\ªº¬ã¨s¡C¥Ñ©ó¹ï¤@¨Ç½ÒÃDªº²`¤J±´¯Á¡A§Ú©M¥_¨Ê¤¤Âå¾Ç°|¡B¥_¨Ê¤¤Âå°|ªº¬ã¨s¤H­û¦@¦P²Õ¦¨¬ã¨s¤p²Õ¡C«á¨Ó¥L­Ì¤¶²Ð§Ú¨ì¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¾Ç·|¡C¾Ç·|¦¨¥ß¤@­Ó¡§¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¡¨¡C¥L­Ì¸u§Ú¬°¸Ó¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û¡A¹ï¤@¨Ç¦³¥\¯àªº¤H¶i¦æŲ§O»P¬ã¨s¡A³o¨Ï§Ú¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤@¨Ç¦³¯S²§¥\¯àªº¤H¡C

    1988¦~®L¤Ñ¡A§Ú¦b¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß¹J¨ì¤@¦ì¤Q·³ªº¤p¤k«Ä¡A¦o©m¼B¡A¬O¿ñ¹çÀA¦{¤H¡A¦o¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¤H­Ì¬Ý¤£¨£ªºªF¦è¡A¤ñ¦p¤HÅ餺¦³¬Æ»ò¯f¦o³£¥i¥H·Ç½T¦a»¡¥X¨Ó¡AÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì¤HÅ餺ªº¾¹©x©M²Õ´µ²ºc¡A¦p¤Hªº²Ó­Mµo¥Í¤F¬Æ»òÅܤƦo³£¥i¥H²M·¡¦a»¡¥X¨Ó¡C

    ¦o¦b®a¶m®É¡A¦oªº¥\¯à¤Þ°_¤F¤H­Ìªºª`·N¡A¦³¤H¼g«Hµ¹¿ú¾Ç´Ë¥ý¥Í¡C·í®É¿ú¾Ç´Ë¥ý¥Í¬O´£­Ò¬ã¨s¤HÅé¬ì¾Çªº±aÀY¤H¡A´N§â¤pªB¤Í½Ð¨ì¥_¨Ê¡A¥H«K¶i¤@¨B¬ã¨s¡C§Ú­Ì´¿±a¦o¨ìÂå°|©M¤@¨Ç¯S®íªº¯f¤H®a¤¤¡A´ú¸Õ¦oªº¥\¯à¡A¤]¥iª¾¹D¯f¤Hªº±¡ªp¡C

    ¤@­ÓµÛ¦Wªº¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò¾ÇªÌ³Å¦Ñ¥ý¥Í¦b¨ó©MÂå°|¦í¤F«Ü¤[¡A¨x¸¡¤ô¡C¤p¤k«Ä¨£¨ì¥L«á¡]·í®É¥L»\µÛ³Q¤l½öµÛ¡^ªÖ©w¦a»¡¡G¥L¸¡¤º¦³¤ô¡A¨x²Ó­M¥X¤ô¡A¦ý¨S¦³Àù²Ó­M¡C©MÂå°|Àˬdªºµ²ªG¤@¼Ë¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¦pµ¹¾÷±ñ³¡³¡ªø³³¥ý¥Í¬Ý«á»¡¥L¸y³¡¯áÅèÅܦâ¡A³o©M¦­¥ýÂå°|ªºÀˬd§k¦X¡C

    §Ú°Ý¦o«ç»ò¯à¬Ý¨ì²Ó­M¡A¦o»¡¦o¥i¥H©ñ¤j¨º­Ó¨xŦ¦A¬Ý¨º²Ó­M¡C§Ú©M¦o¥H¤p«Ä¤lªº¤è¦¡²á¤Ñ¡A¦o¶}©l§i¶D§Ú³\¦h¦³½ìªº¨Æ¡G¦o¤p®É¦b¥À¿ËªºÃhùئY¥¤¡A´N¥i¥H¬Ý¨ì¶ý¶ýªº¤ßŦ¸õ°Ê¡AªÍ¤]ÅܤjÅܤp¦a©I§l¡A¦o¥Î¤p¤â¥hºN¡A¥i¬OºN¤£¨ì¡C¦o»¡¡G§Ú©M¿ÂÃƪ±¡A·QµÛ¿ÂÃƦ³¨S¦³¤ß¡A´N§â¿ÂÃÆ©ñ¤j¦¨Àd¾m¨º»ò¤j¡A¦A³z¹L¨­Åé¬Ý¥¦ªº¤ßŦ¡A­ì¨Ó¿ÂÃƤ]¦³¤ßŦ¡A©M¤H¤@¼Ë¡A¤ß¤£Â_¦a¸õ°Ê¡C¿ÂÃƤ]¦³¦åºÞ¡A©M¨ä¥L¾¹©x¡A¦p¨x¡B­Gµ¥µ¥¡A¤­Å¦­Ñ¥þ¡C¦o»¡¡G§Ú§â¿ÂÃÆ©ñ¤j¨ì¤@°¦ª¯¨º»ò¤j¡A§Ú·QÃM¨ì¥¦­I¤Wª±¡Aµ²ªG­è¤@ÃM¤W¥h¡A´NºL§¤¦b¦a¤U¡A¹ê»Ú¤W¿ÂÃÆÁÙ¨º»ò¤p¡C¥u¬O¥Î²´·ú¥i¥H©ñ¤j¡C§Ú°Ý¦o¡A¬°¬Æ»ò¤p®É­Ô¨S¦³§i¶D®aùؤH§A¦³³oºØ¥\¯à¡H¦o»¡¡G§ÚÁÙ¥H¬°¤H¤H³£©M§Ú¤@¼Ë¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥u¬O¤£»¡¡A©Ò¥H§Ú¤]¨S»¡¡C¦oµ¹§ÚÁ¿¦oªº¥À¿Ëªº¤E­Ó¥Í¦º½ü°j³£°µ¹L¬Æ»ò¼Ëªº¤H©M°Êª«¡A¥H¤Î«ç»ò©M¦o¤÷¿Ëµ²ªº½t¡C¦oªÖ©w¦a»¡¡G¦³ªº¤H«e¥@¬O°Êª«¡A¦³ªº¬O¤H¡A¨C­Ó¤H³£¦³½ü°j¡A¤]¦³¤WÃä¤U¨Óªº¡C«Ü¦h¤H¦o³£¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C

    §Ú·P¨ì«ÜÅå©_¡A¤]«Ü­«­n¡A¦ý¬O«ç¼ËÃÒ¹ê³o¼Ëªº¨Æ±¡¬O¯uªº©O¡H§Ú­º¥ý°O¦í¤F¦o»¡ªº¤T­Ó°Êª«Âà¥@ªº¤H¡GA¡G¬O¤@°¦¦Ñªê¡AB¬O¤@ÀY·à¤l¡AC¡C¬O¤@°¦¤Õ³¶¡C¦¹¨Æ¹L¥h¤F¤@¦~¦h¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¤S¨£¨ì¤F¥t¤@­Ó¦³¦P¼Ë¥\¯àªº¤H¡A§Ú·Q°_¤F¥ÎÂùª¼´ú¸Õ¡C¦³¤@¦ì¦b­x¤¤¤u§@ªºº¡¤p©j¡A¦o¤]¦³«Ü±jªº¥\¯à¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A§Ú§ä¨ì¤F¨º¤T­Ó¤H¡A¦o»¡¥X¤F¡GA¬O¤@°¦¦Ñªê¡FB¬O¤@ÀY·à¤l¡FC¬O¤@°¦¤j³¾¡A«Ü¹³»ñ°Ä¡C§Ú¤S¦h¦¸¥Î³oºØÂùª¼´ú¸Õªº¤èªk¡A¥¦ªº½T¥i¥HÃÒ¹ê½ü°jÂà¥@ªº¹D²z¡C

    §ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡AÂùª¼´ú¸Õ¤¤¡A¹ï¤@­Ó¯S®í±¡ªpªº¬Ýªk¡G¦³¤@­Ó¤k«C¦~¤p®É¥¢¥h¤FÂù¤â¡A¦o«o«Ü¦³¼Ý¤O¡A¾Ç·|¥Î¸}¼g¤òµ§¦r¡A¦¨¬°¯S®íªº®Ñªk®a¡C§Ú­º¥ý¥s¤@­Ó¯S²§¥\¯à¤H¤h¡A¥_¨Ê¤¤Âå¤j¾Çªº±i¬Y¬Ý¦o¡Aµ²ªG»¡¦oªº«e¥@¬O¤@°¦«Ü¥ûªº°Êª«¡A®`¹L«Ü¦h¤H©M¥Í©R¡A¦¹¥@Âন¤H¡A¦ý­n¥¢¥hÂù¤â¡Cº¡¤p©jªº¬Ýªk¤]¬O¤@¼Ë¡]·íµM¬OÂùª¼±ø¥ó¤U¡^¡C«á¨Ó¹L¤F«Üªø®É¶¡¡A§Ú¦b¼s¦{¨£¨ì¤@¦ì¥\¯à¸û±jªº³¯¥ý¥Í¡A¥L¦b¹qµø¥x¤u§@¡C´£¤Î¦¹¤H¡A¥L¬Ý¤F·Ó¤ù«á»¡¡G³o­Ó¯S®íªº«C¦~®Ñªk®a¡A¥Í¤U¨Ó·|¦³¤@Âù«D±`¼ä¥Õªº¤â¡A¥i¬O¥²¶·¥¢¥h¡A¦]¬°¦o«e¥@«Ü¥û¡A¥Î¨â°¦¤â·F¤FÃa¨Æ¡C§Ú«á¨Ó¯u¥¿¤F¸Ñ¨ì¡A¨º­Ó¤k«C¦~®Ñªk®a¥Í¤U¨Ó®ÉÂù¤â¼ä¥Õ¦p¥É¡A2·³®É¡AÀH¤j«Ä¤l¨ìÅK¸ôÃ䪱­A¡A¤õ¨®¨Ó¤F¡A¤j«Ä¤l­ÌÀ~¶]¤F¡A2·³ªº¦oºL¨ì¤F¡A¨â°¦¤p¤â§ì¦íÅK­y¤£©ñ¡Aµ²ªG¡A´dºGªº¨Æµo¥Í¤F¡A¦o¥¢¥h¤FÂù¤â¡C§Ú­ÌÅ¥¤F¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¬°¦oªº¾D¹J¶Ë¤ß¸¨²\¡C§Ú·Q¡G¤H¡A¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤£¨ü¥ô¦óµh­W©O¡H±q¦¹¡A§Ú¨M¤ß´M§ä¤@­Ó¯à°÷¨Ï¤H¸Ñ²æ¤£©¯¾D¹J©M¤@¤Áµh­Wªº¤èªk¡C

    «á¨ÓŪ¤@¨Ç¦ò¸g¡A¤]Á¿¤Hªº¥Í¦º½ü°j¡A¦]½tÃö«Y¡F¦ý¬O§Ú·Q§ä¨ì§Y¥Í¸Ñ²æªº¦òªk¡F¨º¯u¤ñ¤W¤ÑÁÙÃø¡C

    96¦~®L¤Ñ¡A§ÚŪ¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú²×©ó§ä¨ì¤F§Y¥Í¸Ñ²æªº¦òªk¡Aªk½ü¤jªk¡C©ú©ú¥Õ¥Õ¦a­×·Ò¤jªk¡A«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¥h­×¡A´£°ª¤ß©Ê¡A´£°ª¼h¦¸¡A¦Y­W®ø·~¡A±N¨­¤Wªº¶Â¦âª«½è·~¤OÂà¤Æ¬°¥Õ¦âª«½è - ¼w¡C³q¹L­×·Òªø¥\¡A¤£Â_¦a´£°ª¡A³Ì²×¹F¨ì¸Ñ²æ¡B¶êº¡¡C³o¬O¦h¤Ö¥N¤H¥Í¥Í¥@¥@³£¦b´M¨Dªº³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡C¥Ñ©ó¹L¥hªº¤@¨Ç­×·Ò¤èªk¤£Â_ªº¸À¤Æ¡A¤S¥[¤W¤H­Ìªº«ä·Q¤£Â_¦a³Q©Ò¿×ªº¬ì¾Ç©MµL¯«½×Åͦb¤@°_¡A¨Ï¤HªºÆ[©ÀÅܱo¹x©T¦Ó¬¾·â¡C­n·Q«×¤µ¤Ñªº¤H¡A¥u¦³ªk½ü¤jªk³o¼Ëª½«ü¤H¤ß¡B§Ö¦Ó±¶®|ªº­×·Ò¤èªk¤~¯à­×¦¨¶êº¡¡C

    ¥Ø«e¡A¤¤°ê°ê¤ºªº¤@¨Ç¨¸´c¶Õ¤O¡A©MªºÅܲ§¤Fªº¥Í©R¦b­¢®`¤jªk¡C³o¨Ç¤Hªº«áªG¬O«Ü¥i©Èªº¡A¤]¬O¤£¥iÁקKªº¡C¦]¬°¦b¤Hªº¥Í¦º½ü°jªº¹Lµ{¤¤¡A´N¬O¦bÅé²{¦t©zªºªk²z¡Gµ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡C

    §Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à±o¤jªk­×·Ò¡A¤£°µÃa¨Æ¦Ó°µ¦n¨Æ¡A¤£°µ¨º¨Ç¯}Ãa¤jªk¹H­I¦t©zªk²zªº¨Æ¡C¡]Âà¦Û¥¿¨£ºô¡^


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë10¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~6·³¥b¡C3·³®É¬Ý¨ì«¾«¾·Òªk½ü¥\¡A¤]¸òµÛ¥´§¤¡AÁÙ¯à­I§õ¦Ñ®vªº¤@¨Ç¸g¤å¡C«á¨Ó§ÚÂ÷¶}«¾«¾¥h§O³B¤W¥®¨à¶é¡A¬Ý¨ì¹qµø·s»Dùعïªk½ü¥\ªº­J»¡¤K¹D¡A§Ú¤]¨ü¨ì¤£¦nªº¼vÅT¡C§õ¦Ñ®v¡A§Ú¿ù¤F¡A§Ú§ï¡A¦A¤]¤£¤WÃa¤Hªº·í¡A¤£Å¥¥L­Ì³yÁÁ¡A¯u¥¿°µ¤@­Ó¦n«Ä¤l¡C

    ÃÓ¾å±á¡]¥Ñ®aªø±aµ§¡^ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¦b¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾Ç¥Í¡G«Àº½¡B»¯·Ë·½ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥¿ªk­×·Ò¡C§ÚÁn©ú§Ú»¡¹L¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü§@¼o¡C­n¨D¬F©²ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ªZ®¶ªG 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A³Q·í¦a¦¿¿A¥Áªº¤ö¤ú«Dªk©ë¯d¤T¦¸¡A³Q±j­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    õE«OªZ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó2001¦~3¤ë9¤é¡A§Ú¦b®a¤¤¡A³æ¦ì»â¾É¥H´ÛÄF»P¸j¬[ªº¤â¬q¡A§â§Ú°e¨ì¤F¦b¬Ù§Ù¬r¤¤¤ß¡]³Ò±Ð©Ò¡^¿ìªº©Ò¿×¡§Âà¤Æªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¡C¹ï§Ú¶i¦æ¤F«DªkºÊ¸T¡B¹jÂ÷¡A¨Ã§Q¥Î¤wÂà¤Æªº¤H¹ï§Ú¶i¦æ¤£¶¡Â_ªººë¯«ºR´Ý¡C¦b¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A±q¦­¤W6ÂI¨ì±ß¤W10ÂI¡A15­Ó¤H³ò§ð§Ú¤@­Ó¤H¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³oºØ°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¡A³Q­¢¼g¤U¤F¤£§Q®v¤÷»P¤jªkªº¤å¦r¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b§Ù¬r©Ò¥H¤Î¥H«e¦b³æ¦ì¡B©ë¯d©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk»P®v¤÷ªº¤å¦r»P¿ý¹³¤@¨Ö§@¼o¡I¥ô¦ó¤H¤]¤£¥i¯à§ïÅܧڰí­×¤jªkªº¨M¤ß¡A¥Ã»·°µ¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §Ú°µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l©^ÄU¥@¤Hµ½´c¥²³ø¬O¦Û¥j¤£Åܪº¯u²z¡C

    ªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¡G­SÄRµÓ 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú³Q¬£¥X©Ò±j¦æ±a¨ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨°µ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£¦n¡A¤£©ú¥Õªkªº¯u¥¿¤º²[¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¬Û«H¤FÁÀ¨¥»P´ÛÄF¡A¨Ï¦Û¤v°µ¥X¤F¹H­I®v¤÷©M¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡C§Ú«D±`«á®¬¡C§Ú¾G­«Án©ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò°í«ù­×·Ò¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ®}®Ñ±Ó 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A°e¦^¥»¦a©ë¯d¡A¦b"«OÃÒ®Ñ"¤Wñ¤F¦W¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h§Ú©Òñªº©Ò¼gªº¹H¤Ï¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¬Ã±¤®v¤÷µ¹§Ú­Ìªº¬Ã¶Q¾÷½t¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¥Óºa 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e´X¤Ñ¡A·í¦a¬£¥X©Ò¨Ó¨ì§Ú­Ì®a¡A°Ý¬O§_¶i¹L¨Ê¡A¨Ã°µ¤F¡§µ§¿ý¡¨¡A§Ú­Ì»¡¤F¡§¼È¤£¶i¨Ê¡¨µ¥Ãþ¦ü«OÃÒªº¸Ü¡A¤S¤@¦¸°t¦X¤F¨¸´c¡C²{¦b§Ú­Ì®©¨ì¤£¯àÁa®e¨¸´c¡AÀ³·í²¿®§¨¸´c¡A²M°£¨¸´c¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¬£¥X©Òĵ¹î©Ò°µªº¡§µ§¿ý¡¨©M§Ú­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¨M¤£¤¹³\Ãþ¦ü¨Æ±¡µo¥Í¡A°µ¤@­Ó°í©wªº¤jªk²É¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ·çªQ¡B¼B»ñ¶³¡B½Ã¼s¾Ç 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`©M¦³¥¼©ñ¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b³Q±j­¢°Ñ¥[ªº©Ò¿×"Âà¤Æ¯Z"¤W³Q´ÛÄF©M»¤­¢«á¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº"¨Mµõ®Ñ"µ¥¡A·\¹ï®v¤å¡A²`¤Áµh®¬¡I²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b"Âà¤Æ"´Á¶¡§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº§¡¤£¬O§Ú¯u¹ê¤ß©Ê©Ò¬°¡A¬O³Q´ÛÄF«á¯«§Ó¤£²M®É±µ¨üªº¨¸®©¡A¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¤µ«áºòÀH®v¤÷¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¶s«Ø©¾ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY¡§«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¡¨¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C
    ¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²ú ¤ý©ú®e ¼B¯À­s ´¿¼wµØ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"¤W¡A§Ú¦]°õµÛ¤ß¥¼¥h¡A³Q±j­¢Âà¤Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB»{¸o®Ñ¡¨¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¬°¦¹¤ß¤¤¤Q¤À®¬«ë¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³ªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A§@¤@¦W¦X®æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³\²Ð­ë 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7~9¤ë¡A·í®É¦bªk²z¤W»{ÃѤ£²M¡A»{¬°¦¹¡§½m¡¨¥N´À¤£¤F¡§·Ò¡¨¥\ªº¡§·Ò¡¨¡A´¿¼g¹L¡§¤£½m¤F¡¨¡C¨Ó±»»\µÛ©È¤ß©M°õµÛ¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¦u§ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¸¹¥H¨Ó©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·Òªº¨¥¦æ§¡§@¼o¡A¨Ã§V¤O¦b¤µ«áªº¹ê­×¤¤°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¹Åµa 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¹ïªk»{ÃѪº¤£°÷²`¨è¡A­±¹ï¬F©²ªºÀ£¤O¡A¦P®É¤]¦³©È¤ß¡A·Q¬°¦Û¤v§ä­Ó¸Ñ²æ¡A©Ò¥H¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk©M®v¤÷ªº¸g¤å¡A¨Ï§Ú®©¨ì¤F¦Û¤v¥H«e°µªº¬O¿ù»~ªº¡A¤µ«á§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨ÄR®S 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~7¤ë¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q·í¦a¤½¦w§½°e¦Ü³Ò±Ð©Ò¡A¦b³Ò±Ð©ÒùاڥD·NÃѤ£±j¡A¦³©È¤ß¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A³Q¨¸´c±±¨î¡A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C§Ú²{¦b¾G­«¦V¥@¤HÁn©ú¡G§ÚÂ÷¤£¶}¤jªk¡A¤]¤£¯à¨S¦³®v¤÷¡A§Ú¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦óÄR§g 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¤j¸£¤£²M¿ô¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bı±o³o¬O¤£¹ïªº¡A¬O§Úªº©È¤ß§@©Ç¡A¤µ«á¤@©w»{¯u¾Çªk¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}ÄR²M 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦UºØ±`¤H¤ß±a°Ê¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A§Ú«á®¬¸U¤À¡A¤µ«á¤@©w§V¤O¾Çªk¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¦P®ÉÁn©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I§Ú±N¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤l¤~ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Úªk¾Ç±o¤£¦n¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ«á§Ú­n»{¯u¾Çªk¥h±¼©È¤ß¡A¦b¤jªk¤¤ºë¶i¹ê­×¡A¨ÃÁn©ú©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¥ÉªÛ »¯®üÆv 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M¡§«OÃҮѡ¨¡]®¬¹L®Ñ¡BÂà¤Æ®Ñ¡^¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo¥X¤jªk²É¤lªº¯Â¥¿¥ú¿V¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`¥È¡B±`¯u¡B¦w¥°¡B¦w¥È¡B¼B¤ô²M¡B¥¿«H¡B¶ê¶ê¡B¼B®Ûªà¡B¸ë¥ÃµØ¡B±äÄR¶³¡B³¯®Ûªà¡B·GÂê­ì¡B­×µ½¥­ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¦Ü1999¦~10¤ë26¤é¶¡¡A §Ú¤T«×¶i¨Ê¤W³X¡A ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A ¤£¯à¥H¥¿½Tªº¤ßºA­±¹ï¦Û¤v©Ò¸g¾úªº¿iÃø¡C¦b¤§«áÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¡A ¥u¬O¤@¨ý¦a®ø·¥©Ó¨ü¡A ¦Ó¤£¯à©l²×¥H¤@Áû·O´d¯Â¥¿ªº¤ßºA¹ï«Ý©P³òªº¤H¡A¬Æ¦Ü¤ß¥Í´c©À¡A¥[¤§¯f·~Ãö¨S¦³¹L¦n¡A¤@«×¹ïªk²£¥Í¤FÃhºÃ¡A ±q¦Ó°µ¤F³\¦h¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ¡A µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¦b¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¤¤¡A §Ú¤@ª½³B©ó·¥«×ªºµh­W¤¤¡C ¬O®v´L¬x¤jªº·O´d©M¦P­×ªºÀ°§U¦A¦¸³ê¿ô¤F§Ú°g¥¢ªº¯uı¡A ­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¡C¦¹³B§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ¼Ð·Çªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨²Î²Î§@¼o¡A ¨Ã¹ï¦b¦¹´Á¶¡³Q§Ú¦Û¨­ªºÅ]©Ê©Ò¶Ë®`©M³y¦¨»~¸Ñªº¤H¡A¤×¨ä¬O¤÷¥Àªí¥Ü²`²`¦aºp·N¡A ½Ð§A­Ì¤d¸U¤£­n¥Ñ©ó§Ú­Ó¤Hªº¬Y¨Ç¤£²Å¦X"¯uµ½§Ô"ªº¦æ¬°¡A¦Ó¹ï¤jªk¤ß¥Í´c©À¡C§Ú¤@©w·|§ï¥¿¡A§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥ç¹ç 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C2000¦~¤W¥b¦~¦b¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý¨º¨Ã«D¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¦b¦¹Án©ú¡A¦¹¡§«OÃҮѡ¨µL®Ä¡C§Ú±NÄ~Äò¿í·Ó¦Ñ®vªº±Ð¾É¡A¦^¨ìªk¤¤¡A¸òµÛ¦Ñ®v¨«¡C

    ¬hÄõ­» 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¤jªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú©Ò°µªº³o¤@¤Á¬O¤£±¡Ä@ªº¡A«Å¥¬§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦±ªøµâ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­è­è±q³Ò±Ð©ÒùØ­±¥X¨Ó¡A²{¦bùØ­±«Ü­W¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Ü¤T¤Ñ¤~¯à¦Y¤@¹y¶º¡A¤H­Ì³£¬O¦bÄY¦D§é¿i¤U³Q­¢¡B¹H¤ß¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¦b¼g¡§«OÃҮѡ¨¤§«e¡A´¿³QÄY®æºÞ²z¡A¦]©Úµ´¡§®¬¹L¡¨¦h¦¸¾D¨ì¬r¥´¡A¥ªÁu³Q¥´±o¤T¤Ñ¤£¯à°Ê¡A¨C¤Ñ³Q±j­¢¡§¾Ç²ß¡B¬Ý¿ý¹³¡¨¡C¨C¤Ñ¥uµ¹¨â­ÓÄCÀY¡A·í®É§Ú¤]»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¦Ñ®vªº¸Ü¡A²`·P·\ª¹¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¡§®¬¹L§÷®Æ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|¥[­¿À±¸É¡A·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡C½ÐÂà§i®v¤÷©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w·|°µ¦n¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G À¹­x 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£»E²³¡¨ªº«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¬P°¶ 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H99¦~¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡A§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]®¶ÅK 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡¨µ¥¤@¤Á°t¦X¨¸´cªº¦æ¬°¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«ÛµØ2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¥\¡A­×¤ß¦Vµ½¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡C§ÚµL¶·¦V¥ô¦ó²Õ´¡B¥ô¦ó³¡ªù¤Î³æ¦ì«OÃҬƻò¡C²{Án©ú¹L¥h§Ú©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡B°Ý¸Ü§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °ª¬ÂÂù 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£³z¡C¦Û99¦~7¤ë22¤é«á¡A¤£ºÞ¦b¬Æ»ò®É¶¡¡B¦aÂI¡A¦b¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A°µ¹L©M»¡¹L¡AÁÙ¦³©e¥D¥ô¥N§Úñ¦Wµ¥¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i©ú®X 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤Z¦³§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯§Ê¶³ ©P«Û©ú 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤Î¥ô¦ó¤H´À¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¶Q³ß 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~§Ú¦b¤½¦w³¡ªù¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¬K­» 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¥H«á¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§¡Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦¯ª¬õ §õ®Û¬Â 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¨¸´cĵ¹î±j­¢¥æ¤jªk®Ñ¤Î®v¤÷ªk¹³¡A§Ú¨S¦³¥Î´¼¼z©M°í©w«OÅ@¦n¤jªkªº®Ñ¤Î®v¤÷ªk¹³¡A¨C·í·Q¨ì³o¨à¡A§Úªº¤ßµh¬y²\¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¹ÄR 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸¡A³Q±j©Ô¨ì¾Ç²ß¯Z¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥ÉªÛ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~10¤ë5¤é¡B11¤ë6¤é¡B2001¦~1¤ë18¤é¦b±µ¦^³Q«Dªk©ë¯dªº¤V¤Ò®É¡A­¢©óÀ£¤O¤Î±¡­±¡A¼g¹L¤T¦¸¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨È´¹ 2001¦~2¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¡A©Òñ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«áºÉ¦Û¤v³Ì¤jªº§V¤OºûÅ@¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾dÂùªà 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A¥H«e´¿¸g»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡C¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±Z¯º¤Ñ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú­Ì¶i¨Ê¤W³X¡A¬°®v¤÷¡B¤jªk°Q¤½¹D¡B»ï­Þ¡A«çª¾¬F©²¤£¤¹³\§Ú­Ì»¡¸Ü¡A³Q§ì¨Ã±j¦æÃö©ã¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¾D¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¥Ñ©ó¦bÀ£¤O­±«e©Ó¨ü¤£¦í¡A¹H¤ß¦a¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡A§Ú­Ì«D±`«á®¬¡Aı±o·\¹ï®¦®v¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Òñªº¦r¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¸U­x¡B³¢¤ëµ^¡B°¨»ñ½å 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë1¤é¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A³æ¦ì±j­¢§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A¥Ñ©ó¤H¤ß¤Ó­«¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ÚÁn©ú¡G«OÃҮѧ@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨·®Ñ½¬ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¥H¤Î»¡¹L¡B¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡B¤å¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ëªF¤É ¸ëªF¬õ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡Bñ¦W¡¨©M©Ò»¡¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®c»ñ½å 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A³Q±j©Ô¨ì¾Ç²ß¯Z¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¶¾¤ë¬õ2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªv¥­ ¼BÄR¥­ ¶¾Æv¶³ ¼B¥ÉÁø ±i¶QªÚ °ª¼W±j ³¯¶®«Ø ¼B«T±j ¼B°¶¤O §õ¨q¬Ã¼BÄR§g ¥IÄõ­^ °ª®¶ºa ±i®Ûªâ §õ»A¶³ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«eñ¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§¤£¾Çªk¡¨ªº¦r¾Ú¡A¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡A«Ü«á®¬¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³ªºÃ±¦r¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°µ¦n¡B¹L¦n¨C¤@Ãö¡B¨C¤@Ãø¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fÁ¨Á¨¡B±i¬f¶³¡B§õ®Û¬Ã¡B­¦¤åªà¡B§õ¨È¼v¡B©ó»ñªà¡B§õ´º¬K 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v¤÷§Ú¿ù¤F¡A§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡B¨Æ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®¶ªÚ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b­×·Òªk½ü¤jªk¡A«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A±o¨ì¤F¨­¤ß°·±d¡A®a®xªº©M·ü¡A¹ê½î¥R¥÷ªºÃÒ©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O­×·ÒªÌªººë¶i«ü«n¡C

    ¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº³yÁÁ¡B´ÛÄF»P«Â¹Gµ¥°ªÀ£¤U¡A§Ú­Ì°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡A¦ý¨º¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O­×·Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡¨¥¦æ¡]¥]¬A©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î°t¦X¨¸´cªº©Ò¿×®aÄÝñ¦r¡B¤â¦L¡B«Dªk©ë¯d¡B»@´Ú¡B§Û®a¡B¤Wú¤jªk®ÑÄy¡^¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C§Ú­Ì±N¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶¶µ^¡A´¿¬ÂµØ¡A³¯Á|­Z¡A³¯Á|¤å¡A¾HÀs¦¿¡A½²ÄR­x¡A´¿¸tª÷¡A´^¨qµØ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H99¦~¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{«Å¥¬§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬_·© 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¦b®Õªº¾Ç¥Í¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªkªºªì´Á¡A¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¤@¨Ç§t½k¤£²M¡A¥i¯à¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r¡A²{¦b¡A§Ú¦b©ú¼zºôµoªíÁn©ú¡A¹L¥h©Ò§@¡B©Ò¬°¤¤¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¡A«Å¥¬§@¼o¡C§Ú¨M¤£·|¦V¥ô¦óªº¨¸´c§CÀY¡A°µ¦nªk¥¿¤H¶¡®É¤@¦W¤jªk§Ì¤lÀ³§@ªº¤@¤Á¡C¹L¥h¡A§Ú¤£¬Æºë¶i¡AÀµ½Ð®v´L­ì½Ì¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¹B«G 2001¦~5¤ë8¤é


    Án©ú

    ¦b¶m¬F©²ªº¥´À£¤U¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤ßùثܬOµh®¬¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡AºòÀH®v¤÷­×·Ò¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE©M¬u 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨S¾Ç¤jªk¤§«e±o¤F¤@³õ¯f¡A®tÂI°e¤F©R¡A©¯Á«¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A¨Ï§Ú±o±Ï¤F¡Aªk½ü¤jªk¯u¦n¡I¥i¬O°ê®a¬Y¨Ç»â¾É¤H«o­n¨ú®ø¡A©Ò¥H§Ú¥h¦~¥h¤F¥_¨Ê¡A§ä»â¾É¤H»¡©ú¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¥i¬O¬F©²¤£®e»¡¸Ü¡A¤Ï¦Ó§â§Ú§ì°_¨Ó¡A±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡G¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªk¡C¨Ã¥B©IÆ~¡G§Ú­Ì®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¤jªk§Ì¤l¬O²M¥Õªº¡A­n¨D¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡Aªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¥ÉªÛ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~9¤ë¡A¦b³æ¦ì¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A¥H¤Î¦Û98¦~­×·Ò ¥H¨Ó©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\§»ÄR 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó«e¨Ç¤Ñ°Ñ¥[¤F¬F©²²Õ´ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A³Q¡§Âà¤Æ¤H­û¡¨ªº¨¸´c©Ò±a°Ê¡A¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡A«OÃҮѡA´¦§å§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¥H«á¤£·|¦A³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦¬x¯ø 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]"°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V"¡A±q¦Ó¦b¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤¤»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡B¼g¤F¹H¤ßªº§÷®Æ¡C²{¦b§Ú¤ß¤¤¤Q¤À«á®¬¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§ÚÁn©ú¡A¥H«e§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨»P¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C§Úªº¤@Áû¤ß±N¥Ã»·¸òÀH®v¤÷¡C´L·qªº®v¤÷°Ú¡A±z¯à§_¼e®¤±z³o­ÓµLª¾ªº¤p§Ì¤l¶Ü¡H §Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¯©W 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e­×±o¤£ºë¶i¡A©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº«OÃҮѧ@¼o¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¨q²M 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¨ì©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡C¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A½Ð®v¤÷¦Aµ¹§Ú¾÷·|¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§¸U­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§O¤H´À§Ú¼g¤F¡§¨Mµõ¡¨¡A§Ú¤£¯à©Ó»{¡A«Å¥¬§@¼o¡C¥H«e§Úªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Îñ¦W¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¨ì©³¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­^³Ç 2001¦~5¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b±j­¢©M«¡ÄF¤U¡A¥Ñ¤l¤kµ¥¿ËÄÝ¥N´À¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C§Ú²{¦b«Ü«á®¬¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µ©M¤l¤k¥Nñªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A«OÃÒ°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô®ü³s 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤@¨t¦Cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡CºòÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¨v¤¸ªi ³¯¦B 20001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b±j­¢¤U¡A¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤Î¿Ë¤H¥N¼g¡B»â¾É´À»¡ªº¹H­I¤jªk­n¨DªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¦n¦n¾Çªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤p¬Â 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~10¤ë¡A¬£¥X©Ò¤ùĵ§â¼g¦nªº½|¤jªkªº¸ÜÅý§Ú­Ì·Ó§Ûñ¦r¡A§_«h©ë¯d¡A¥Ñ©ó·í®É§Ú­Ì­×·Ò±o¤£¦n¡A¤Hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A´N·Ó§Û¤F¡A·í®É·Q¤Ï¥¿¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C¦p¤µ·Q°_¨Ó¦³»¡¤£¥XªººF·\¡A¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú­Ì§Û¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ðµØ¬K ¤ý®Û­^ 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¡A³Q¨¸´cĵ¹î§ì¥h¡A»@¤F3000¤¸¡A©ë¯d2¦¸¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¡A³£¬O¹H¤ßªº¡A¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼z±Ó 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£°÷¡A«e¬q¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¿ËÄÝ©Ò¥N¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C §Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯®Ûªá ®}«Û°¶ ©M¨qµ^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A³Q±j©Ô¨ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýÆvµÓ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­×±o¤£ºë¶i¡A2001¦~3¤ë¥÷¦b¬F©²³¡ªùªºÀ£¤O¤U¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¦b¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G·¨»ñ­^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò¤º¡AÀ£­¢¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨°µ¤F¤£²Å¦Xªk²zªº¨Æ¡A²{¦b§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾|¾å¼ü 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q°e¦^¥»¦a©ë¯d¡C¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I©ñ¤U°õµÛ°í­×¤jªk¡I°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iºaªâ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¬O¦t©z¤jªk¡C­n¨D¬F©²ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­n¥Ã»·­×·Òªk½ü¤jªk¡CÁn©ú¦Û1999¦~7/20¥H«á¡A¦b¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº"¤£·Ò¤F"¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®Ñ®æ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò­P¡A7.20¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤Î®Ñ­±§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄRµØ¡B¨F¥ÉµØ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨qªà¡@·¨¦ûÄ«¡@·¨¹qºa¡@¸³¨qªá¡@±iÄRµØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b³æ¦ì¤Î¦³Ãö³¡ªùªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Î«DªkÃö©ã´Á¶¡ ¤@¤Á°t¦X¨¸´cªº¦æ¬°¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¥ÉÄõ¡B¥Ð¥Éªâ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~9¤ë¡A§Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¤Ï¬M§@¬°¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾Çªk·Ò¥\ªº¿Ë¨­Åé·|¡A³Q«DªkÃö©ã§P³B³Ò±Ð¤@¦~¡A«á¦]¤£Âà¤Æ³Q¥[´Á¥b¦~¡C¨­¬°¤@¦W­×·ÒªÌ¡A¦b§xÃø­«­«ªº±¡ªp¤U¡A³£¯àÄY¦u¤ß©Ê¡A©Mªkºòºò·»¦b¤@°_¡A¤£µ¹ªk©Ù¶Â¡C¦ý«o¦b³Ì«áªº°õµÛ¤¤¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¹H¤ßªº¼g¤F"¨Mµõ®Ñ"¡C¦¹«á¡A¦b¤H¨­¦w¥þÀH®É¦³ÄY­««Â¯Ùªº±¡ªp¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á³£¤£¯à»P¤º¤ß¦X¤@¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¦Ó¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤ªï¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A§Ú¹ï¦Û¤v¹H­I·NÄ@¡A©Ò°µªº¤@¤Áµh®¬¤£¤w¡A¦Ó§ó¥D­n¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A³o¬O¤@­Ó­t¦³¨}ª¾¡Bµ½¨}¥Í©Rªº´d«s¡A¬O­æ¤ß³z°©¡B¨è°©»Ê¤ß³£¨S¾¦Ãø§Ñªº²`²`µh®¬¡C

    ¤Ñ¦a¦³ª¾¡C»a¤Ñ§@ÃÒ¡A¬Oµ½¨}ªº¥Í©R´N¤£·|³Q¨¸´c±a¨«¡A¬O±o¦t©z¤jªkªº´N±N¥Ã»·»Pªkªø¦s¡I·O´dªº®v¤÷­W«×»a¥Í¡A®¾±Ï¦b·¥«×§x­W¤¤±Ã¤ãªº¡B¨¸´c¥Ã»·³£µLªkª{·Àªº¨}ª¾¡A®¾±Ï¯àÃѧO¥¿¨¸»P¯u°°ªº¥Í©R¡Aµ¹¤F¥Í©R±o¥H¥Í¦sªº¾÷·|¡Aµ¹¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿»ù­È¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¹H­I·NÄ@¡A©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A­«·sÂk¦^¥¿ªk¤¤¨Ó¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¦B 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c±a°Ê¡B°g´b¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¹B¥ú ØE´I®w 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¤£°÷°í©w¡A¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¨«¤J¤F¨¸®©¡A»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯½U¡F³¯¤å¬P¡F¤ý©uµØ¡F³¯¬x¥Í 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥H¤Î¿Ë¤H¥N¼gªº©Ò¦³¹H­Iªk½ü¤jªk­ì«hªº¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û¬Ã¡B§º¨q¬Ã 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{Án©ú±q«e¤@¤Á»P¤jªk¤£²Åªº¨¥¦æ¤Î¦UºØ¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°µ¯u­×§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±­¹DÄõ 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A©Ò¼gªº©M©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡I¨M¤ß¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨§Ó¥Á 2001¦~5¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤]¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬x¬Û 2001¦~3¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §f³ÓÆF 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99.7.20¥H¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡AºòÀH®v´L¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãö¼w®ü 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~9¤ë¡A©³¬°Â\²æ³æ¦ì±±¨î¡A´¿¼g¹L¡§«OÃҮѡB¤£½m¥\¡B¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£°Ñ»P«Dªk¬¡°Ê¡¨¡C«á»{ÃѨì¦Û¤v¿ù¤F¡Aµh®¬¤£¤w¡C2000¦~¤¸¥¹«e¡A´¿¦V³æ¦ì­n¦^¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý»â¾É¤£µ¹¡A·í§YÁn©ú§@¼o¡C2001¦~¬K¸`«e¡A¦]©ñ¤£¤U¿Ë±¡¡A¦b¬£¥X©Ò»¡¹L"¤£½m¤F"ªº¸Ü¡A²`·P¦Û¤v¤£°t°µ­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº­W«×¡C²{¦b§Ú¦³¨M¤ß¸ò®v¤÷¦^®a¡A¦b¥¿ªk¤¤À±¸É¦Û¤v¹L¥hªº¤£¨¬¡A¥H«e»¡¹L©M°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s¾Ëªà 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¶.¢±¢¯¥H«á¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¥ô¦ó¦a°Ï¡A¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Úªº¥Í©R»Pªk¦P¦b¡C
    §Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÉQ®ÛµØ 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l »¯±m­i 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¶m¬F©²¡B¬£¥X©Òªº¤C­Ó¨¸´c¤§®{¡A«Â¯Ù¡B±j­¢§Úªº¤j¤k¨à¼gªº¡B¨Ã±j­¢®a¤H±j¦æ«ûµÛ§Úªº¤â¡A«öªº¤T¤À¤§¤@¤â¦L¡B¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡B¥þ¬O¹H¤ßªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C

    ¤@¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¸q 2001¦~3¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¬£¥X©Ò¡§¿ì¯Z¡B¼f¬d¡¨¤¤¡A°Ý§Ú¡§·Ò¤£·Ò¤F¡¨¡A§Ú»¡¡§¤£Åý·Ò´N¤£·Ò¤F¡¨¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥h±¼©È¤ß¡A°í©w¦a­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G³¢®¶§g 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú­Ì¦b¨¸´cªº¾É¦V¤U¨«¦V¤F¨¸®©¡A§@¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì¤@©w°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«ÀÙy¡B«¸±Òªi 2001¦~5¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì³£¬Oªk½ü¤jªkªº°í©w­×·ÒªÌ¡A§Ú­ÌÄ@·N¤WºôÁn©ú§Ú­Ì°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡I§U®v¥@¶¡¦æ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡I©Ò¦³Án©úªº§Ì¤l³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¤ßÁn¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¡I¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ »Ú¡B¤ý²Q²M¡B¤ý¯Â¬Â¡B¤ý§Ó©M¡B¤ý«T­»¡B¤³Æv¦p¡B¦¶¸q¡B¦¶Æv¿A¡B®c§Ó®R¡B³¯²Q¬Ã¡B¼B¥É¯u¡B»¯¥É³Ç¡B®cªø¬K¡B¦¶ÁJ¥Ý¡B³¯ªF¡B±d¥ú¬K¡B¤ý¥É¬Ã¡B¦¶­^±Ó¡BÄÁÄRµØ¡B¶¾¥É¬î¡B±i¶³­^¡B®}»ñªà¡B°ª­·Äõ¡B¤ý¬õ®ü¡B­ð¨qªâ¡B±i¥Ã²»¡B«¸®Ûºa¡B©P®Û·s¡B®c¨q­^¡B·¨¤¤ªL¡B¼B´º¾ë¡B«¸¬õ­x¡B¤ý¥Éªà¡B±i®Ûºa¡BĬ®Û²M¡B¦¶§ÓÄR¡B·¨°êÅv¡B·¨³ß¤å¡B§õ¥É¬Ã¡B§õ²QµØ¡B©ó¤å½å¡B¤¨²QªÛ¡B©P®¶³Ç¡B±i²QªÛ¡B±i§ÆµØ¡B¸³¼í¬Ã¡B¤ý¥ß§g¡BĬ À[ 2001¦~5¤ë8¤é

    µù¡G³o¨Ç§Ì¤l¦bÁn©ú¤¤§â¦Û¤vªº©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡B¦í§}µ¥³£¦C¤F¥X¨Ó¡A¥Hªí°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡C¬°¤F«OÅ@³o¨Ç¥i·qªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦bµo½Z®É§Ú­Ì²¤¥h¤F³o¨Ç¤º®e¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q°e¦^¥»¦a©ë¯d¡C¦b"«OÃÒ®Ñ"¤W«ö¤F¤â¦L¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I©ñ¤U°õµÛ°í­×¤jªkºòÀH®v¡I§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·ç­^ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A«e¤@¬q®É¶¡¦b¨¸´cªº­¢®`¤U´¿¨«¦V¨¸®©¡A²{µh®¬²ö¤Î¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡A¦b¨¸®©¤U©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥½×©M®Ñ­±¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C
    °µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A°í­×¨ì©³¡C

    °ª·ç¬K 2001¦~5¤ë


    Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£¬O§Ú¥»¤ß¼gªº¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C§Ú±N¥ÎÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ­S®Ñ«T 2001¦~4¤ë19¤é


    ­»´ä¸Tªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò ¬ü»âÀ]­n¨D»¡©ú¬ü°ê¤H¬°¦ó¾D³v

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô5¤ë8¤é°T¡jªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤G¦b­»´äÁ|¦æ§Üij¡AÄþ³d¨ì³Xªº¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á­Ó¤H¹ï³o­Ó¹B°ÊªºÂíÀ£¡Cªñ¨â¤é¬ù¦Ê¦W®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³QµL²z¸T¤î¤J¹Ò¡C


    °]´I½×¾Â´Á¶¡¡Aªk½ü¥\§Üij¦¿¿A¥ÁÂíÀ£

    ¾Ú­»´ä¸ô³zªÀ5¤ë8¤é¬P´Á¤G³ø¾É¡A¦¿¤¤¤È®É¨ì¹F­»´ä°Ñ¥[°ê»Ú¸gÀٽ׾®ɡCªk½ü¥\¦bĵ¹î«ü©w¦aÂI®i¶}¾î´T¡Aºt·Ò¥L­Ì½wºCªº°Ê§@¡C¾î´T¤W¦L¦³¦b¤¤°ê¤j³°³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¦¨­ûªº·Ó¤ù¡A¨Ã¼gµÛ¡§¦¿¿A¥ÁµLªk±À¨ø­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô¡¨¡C¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¬ïµÛ¶À¦âªºT«ò¡A¦b­»´äªº´X­Ó¦a¤èÀRÀR¦a·Ò¥\¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H©IÆ~¡§¦¿°±¤î¦b¤¤°êªºµL²zÂíÀ£¡¨¡C

    ¥t¦³³\¦h¹ÎÅ騫¤WµóÀY§Üij¦¿¿A¥Á©M¥_¨Êªº¬Fµ¦¡A3000¦h¦Wĵ¹î¦b·|ij¤¤¤ß²{³õ³ò¦¨¤@­Ó¦w¥þ°Ï¡C¦¿¿A¥Á±N¦b¬P´Á¤G±ß¦b½×¾Â¤Wµo¨¥¡A¦b¬P´Á¤T¤U¤Èªð¦^¥_¨Ê¡C

    ³ø¾É»¡¹ï¤¤¦@»â¾É¤H¨Ó»¡¡A¦b¦Û¤vªº°ê¤g¤Wµo¥Í³o¼Ëªº§Üij¬O«D±`¨u¦³ªº¡C­»´ä©x­û¤@ª½¤p¤ßÁlÁl¦a¤£·S«ã¥_¨Êªº·s¥D¤l¡A¦ý¬O¤]¤O¹Ï«O«ù¦Û¥Ñ¸gÀÙªºª÷¿Ä¤¤¤ßªºÁnÅA¤Î¦b¤¤°êªº¯S®í¦a¦ì¡C¥X©ó·|¥´À»¨¥½×©M©v±Ð¦Û¥Ñªk«ßªº¾á¤ß¡A­»´ä§Ü©Ú¹³¤j³°¤@¼Ë¨ú½lªk½ü¥\ªºÀ£¤O¡C


    ªk½ü¥\¦b¤j³°³Q¸T¡A¦b­»´ä¤´¦Xªk(BBC¹Ï¤ù)

    »P¦¹¦P®É¤HÅv²Õ´»¡¤J¹Ò³B©x­ûªñ¤é¤w¸gÄdºI¤F¶W¹L95¦WÃhºÃ¬°ªk½ü¥\°lÀHªÌªº¤H¶i¤J­»´ä°Ñ¥[§Üij¡C³o¨Ç¤H¨Ó¦Û¥]¬A¬ü°ê¡B¿D¤j§Q¨È©M¥xÆW¡C

    ´N¦¹¨Æ¥ó³ø¾É¤Þ¥Î¤@¦W¬ü°ê¨ÏÀ]ªº¤kµo¨¥¤Hªº¸Ü»¡¡A¬ü°ê¤w¸g­n¨D­»´ä¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¦Û¬P´Á¤é¥H¨Ó¡A¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¦b­»´ä³Q¸T¤î¤J¹Ò¡C

    ¦o»¡¡A¡¨§Ú­ÌÃhºÃ¡K³o¨Ç(¤J¹Ò)¤âÄòÅãµM¬O³QÀH·N¨Ï¥Î¥H©Úµ´¤@¨Ç¥i¯à¼vÅT¨ì¹ïµ²ªÀ©M«H¥õ¦Û¥Ñªº­­¨îªº¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡§¡C

    ¦P¤@¤Ñ­^°ê¼s¼½¤½¥q³ø¾É»¡¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦b¥þ²y°]´I½×¾Â¤Wªº¶}¹õµü¦]ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¤Î¨ä¥¦¦U¹ÎÅ骺§Üij¦ÓÅfµM¥¢¦â¡C·í¤Ñªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´äªº¤£¦P¦a°Ïµo°_¤FÀRÀRªº§Üij¡A¤Ï¹ï¤¤°ê¤j³°¹ï¦¹¹B°Êªº­¢®`¡C¤@­Ó¾î´T¤W¼g¹D¡G¡§¦¿¿A¥ÁµLªk°kÁ×­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô¡C¡¨ ³ø¾É»¡®Ú¾Úªk½ü¥\¤è­±¸ê®Æ¤j¬ù200¦W¦¨­û¤w¸g³Q¤¤°ê·í§½§é¿i­P¦º¡C

    ³ø¾É¥ç´£¨ì¤j¬ù100¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¸Õ¹Ï¤J¹Ò­»´ä®É³QÅX³v¡C¬ü°ê»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H»¡¡A¦o¥¿¦b­n¨D­»´ä¬F©²»¡©ú¬°¬Æ»ò¬ü°êÅ@·Ó«ù¦³ªÌ³Q²¾¥Á©x­ûªý¤î¤J¹Ò¨Ã¾DÅX³v¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¤j¬ù100¤H¤w¸g³Q¸T¤î¤J¹Ò¡Cªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_«h«ü³d·í§½¨Ï¥Î¶Â¦W³æ¨Ó¿ë»{¸Ó¹ÎÅ馨­û¡C

    ¥t¾Ú¬P®q¤é³ø5¤ë8¤é³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á¦b´ä°Ñ»P°]´I¥þ²y½×¾Â´Á¶¡±N·|»P«e§JªL¹y¯µ±K·|±à¡C¾Ú±x¡A¦¿·|¦V§Jªí¥Ü¡A¤¤°ê¹ï¬ü°ê²@µL¼Ä·N¡A§Æ±æ§J³z¹L¨ä¹ï¬ü°ê¬F¬É¼vÅT¤O¡A«P¨Ï¤¤¬üÃö«Y§ó¥[¤Í¦n¡C

    ´ä©²¬Q¤Ñ¤½¥¬ªº¦¿Á`¦æµ{¡A¨Ã¨S¦³¦¿§J·|­±ªºÀô¸`¡C®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A´ä©²¼È¤£²M·¡¦¿§J·|§_¦V¥~¤½¥¬¨â¤H·|±à±¡ªp¡C¦ý¥i¯à§JªL¹y¦b¥Ø«e¤¤¬üÃö«Y±Ó·P´Á¶¡¡A¤£·Q°ª«ººA»P¦¿¿A¥Á¨£­±¡A¥H§K³y¦¨¬Fªv¼vÅT¡A¬G¬Û«H¬O§J¥»¤H·Q§C½Õ¦a·|¨£¦¿¡C

    ®ø®§¤H¤h«ü¥X¡A¦¿¤£·|³z¹L§J¦V²{¥ô¬ü°êÁ`²Î¥¬®í¶Ç¹F«H®§¡A¦]¬°§J¡B¥¬¤G¤H¤ÀÄݤ£¦P¬FÄÒ¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¦¿¿A¥Á¤µ¦¸³X´ä¡AIJ°Ê¦h­Ó¬É§O¤H¤hµo°_§Üij¦æ°Ê¡Aĵ¤è¤w¦¬¨ì¤Ü¤E­Ó¹ÎÅé¥Ó½Ð¦b°]´I½×¾ÂÁ|¦æ´Á¶¡¤Wµó¥Ü«Â¡C


    «l³ø¡G´ä©²»ºªð¥xÆW«H®{ ¤@°ê¨â¨î¼ËªO¯}·À

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«l³ø®ø®§¡G¬°¤FÅU¥þ¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥ÁªºÃC­±¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²±q¬Q±ß°_¦Ü¤µ¤Ñ¤¤¤È¬°¤î¡A¥H¤Q¤À§t²Vªº²z¥Ñ¡A³°Äò»ºªð¤F50¦ì±q¥xÆW­u´ä³¯±¡ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú¾Ç­û«ü¥X¡A¥L­Ì«ù¦XªkªºÃÒ¥ó«e©¹­»´ä¡A«o¦b¾÷³õùØ¡A¾ú¸g¤F¹jÂ÷¡B·j¨­¡B¿ý¼v¡B³Q¨S¦¬¦çª«¤Î³Q­¢¦b¡u©Úµ´¤J¹Ò¦P·N®Ñ¡v¤Wñ¦rµ¥Ãø³ôªº¹ï«Ý¡C¤£¤Ö«H®{½èºÃ¡A¤¤°ê¬F©²«ÅºÙ¦b­»´ä¬I¹ê¤@°ê¨â¨î¡A®Ú¥»¬Oª±°²ªº¡C

    110¾l¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªºªk½ü¥\«H®{¬Q¤Ñ¤À§å«e©¹­»´ä¡AÀÀ°Ñ¥[¦h¶µ¦b´äªº½m¥\³¯±¡¬¡°Ê¡Aªí¹F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£º¡¡C¥Ñ©ó¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤µ¤é«e©¹­»´ä°Ñ¥[°]´I½×¾Â¡A­»´äĵ¤è©ó¬O¥H¤Q¤À¤£©ú½Tªº²z¥Ñ¡A±q¬Q©]°_³°Äò¦b¾÷³õ©ë¯d¡B°T°Ý¨Ã¤j¶q»ºªð¨Ó¦Û¥xÆWªºªk½ü¥\«H®{¡C

    ³o¶µ¤j³W¼Òªº¹j©]»ºªð¦æ°Ê¤@ª½«ùÄò¨ì¤µ¤Ñ¤¤¤È¡A¤wª¾³Ì·s¤@§å³Q´ä©²»º°e¦^¥xÆWªº20¦ì¥Á²³¡A¬O·f­¼¤µ¤Ñ¤W¤È10ÂI25¤ÀµØ¯èCI602¯Z¾÷³Q»ºªð¥xÆW¡C¾Ú¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|ªì¨B²Î­p¡A¨´8¤é¤¤¤È¬°¤î¡A¤j¬ù¦³10¦ì«H®{³Q´ä©²©Úµ´µoµ¹Ã±ÃÒ¡B50¦ì¾Ç­û«ù¦XªkÃÒ¥ó¦ý³Q­»´ä¬F©²»º°e¦^¥xÆW¡A¥t¦³56¤HÂôÃö¦¨¥\¡A·Ç³Æ°Ñ¥[¤µ¤Ñ¦b­»´ä¦U¦aÁ|¦æªº½m¥\³¯±¡¬¡°Ê¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A¤À§å¾D´ä©²»ºªðªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¾÷³õùؾD¨ì¤F³\¦h¤£¦X²zªº«Ý¹J¡C¥L­Ì¤§¤¤ªº¦³¨Ç¤H³Q±a¨ì©ë¯d«Ç¶i¦æ¹jÂ÷°»°T¡B·j¨­¡B·j¬d¦æ§õ¡B³Q³nµw­Ý¬Iªº­n¨Dñ¤U©Úµ´¤J¹Ò¦P·N®Ñ¡B¤]³QV8Äá¿ý¤U®e»ª¡Cª½¨ì«á¨Ó­»´ä¾÷³õ³Q¯d¸mªº¿D¬w¡B¬ü°ê¡B·s¥[©Y¤Î¥xÆWµ¥¦a¾Ç­û¤H¼Æ¹ê¦b¤Ó¦h¡A«áÄò¨ì¹Fªº¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¤~³Q¶°¤¤¦b¸û¤jªº©Ð¶¡¤º¡A¶°Åé¶i¦æ°T°Ý¤âÄò¡C¾Ú«ü¥X¡A¤Z¬O¤£ªA¾÷³õ¤H­û©ë¯d¦æ°Êªº¾Ç­û§Y³Q¤­ªá¤j¸j¡A©ï¶i¤@­Ó¤p©Ð¶¡­Ó§O³B²z¡C

    ¬Q±ß³Q»ºªðªºªk½ü¥\¬ã¨s·|°Æ²z¨Æªø¶À¬K±ö«ü¥X¡A­»´ä¾÷³õªº°õªk¤H­û©l²×¤£©Ó»{¦]¬°¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤~·|¦b¾÷³õ¾D¨ì¯d¸m¤Î»ºªð¡C¦b¾Ç­û­Ì¯É¯É®³¥X¦XªkªºÃÒ¥ó¡A¤Î­n¨D¹ï¤è¸ÑÄÀ¬°¦ó¦Û¤v¦uªk«o¦b­»´ä¾÷³õ¨ü¨ì¤£¤½¥­¹ï«Ýªº­ì¦]®É¡A´ä©²¤H­û¦Û©l¦Û²×³£¬O¨¥»y°{Ã{¡A¨ËºÙ¬O¬°¤F¤½²³¦w¥þµ¥¦Ò¶q¡C

    ¶À¬K±ö»¡¦b­»´ä¾÷³õ³Q¯d¸m´Á¶¡¡A¹ï¤è­­¨î¦o¨Ï¥Î¤â¾÷¹ï¥~Ápô¡A¤Z¬O¦L¦³ªk½ü¥\¹Ï¼Ëªº¦çª«³£³Q¾÷³õ°õªk¤H­û¨S¦¬¡A³s¾Ç­û¦W³æ¤Î¨p¤H¹q¸Üï³£¤@«×³Q¹ï¤è¨ú¨«¡C¡uªk½ü¥\¬O¦Xªkªº©v±Ð¹ÎÅé¡A¾Ç­û¨S¦³¥Çªk«o¨ü¨ì¨º»ò¤jªº«V°d¡v¡A¶À¬K±ö»¡¡A³o¬O­»´ä«ÅºÙ¹ê¬I¤@°ê¨â¨îªº³Ì¤j®¢°d¡C ¡]­ì¸ü³Õ°Tºô5¤ë9¤é¡^


    ¨È¬wµØº¸µó®É³ø¡G¬ü­^¨â°ê­n¨D­»´ä¸ÑÄÀ¹ïªk½ü¥\ªº«ººA

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¨È¬wµØº¸µó®É³ø³Á¯S.¬Ä§Ê®æ¡]Matt Pottinger¡^©M®æÄõ.³Á¯Ã¡]Gren Manuel¡^2001¦~5¤ë8¤é­»´ä³ø¾É¡A¬ü°ê©M­^°ê­n¨D­»´ä¹ï¸T¤î®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¤@¨Æ§@¥X¸ÑÄÀ¡C¬ü°ê»{¬°³oºØÅX³v¬Ý¦ü«ÜÀH·N¡A¡]¹ê½è¤W¡^«Â¯Ù¨ì¤F­»´äªº¨¥½×¡B©v±Ð¡B®È¦æ¦Û¥Ñ¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬ü°ê¥~¥æ©xªº³o¤@Án©úµoªí©ó¦b¦¿¿A¥ÁªºÁ¿¸Ü´X¤p®É¤§«e¡CµM¦Ó¦¿¦bÁ¿¸Ü¤¤«oÁnºÙ¥_¨Ê±q¥¼¤z¯A­»´äªº¦Ûªv¡A¨Ã¥B­»´äªº©~¥Á¨É¨ü¡§§¹¥þªº¦Û¥Ñ¤Î¤ñ¥H«e§ó¦hªº¥Á¥DÅv§Q¡¨¡C

    ¦¿¹ï°Ñ¥[¥Ñ¡m°]´I¡nÂø»x²Õ´ªº3¤Ñ·|ijªº´X¦Ê¦W¥@¬É°Ó·~¥¨¤lµoªí¤F¥H¤WÁ¿¸Ü¡C¦b¾ã­ÓÁ¿¸Ü¤¤¡A¦¿ÁקK´£¤Îªk½ü¥\¡CµM¦Ó¡A¦¹ºë¯«¹B°ÊÄþ³d¦¿­Ó¤Hµo°_¹ï¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­ûªø¹F¨â¦~ªº­¢®`¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A¦b¦¿ªº¤Ö¦³ªº¡B¬°´Á¤@¤Ñªº³X°Ý¤¤¡A¦¹ºë¯«¹B°Ê¦¨¤F¦£¶Ãªº©x¤è¦æ°Êªº(¨¾½d)­«ÂI¡C

    ¾Úªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A¦b¹L¥hªº10¤Ñ¤¤¡A­»´ä ChekLapKok ¾÷³õ²¾¥Á§½ªº©x­û¦©©ã¨ÃÅX³v¤F100¦h¦W¨ì­»´ä°Ñ¥[§Üij¬¡°Êªº®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¡C´X¦W©Úµ´µn¤W¦^µ{­¸¾÷ªº¾Ç­û»¡¥L­Ì³Q­»´ä©x­û¸Ë¦b¥]ùØ©ï¤W¤F­¸¾÷¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦³®õ°êÁ`²z¤Î¬ü°ê«eÁ`²Î±NµoªíºtÁ¿ªº¡m°]´I¡n½×¾Âªº«O¦w¤u§@¬O¸Ó«°¥««e©Ò¥¼¦³ªº¡C´X¤d¦Wĵ¹î¦b­»´ä·|ij¤¤¤ßªþªñªºµó¹D¡B¤WªÅ©M´ä¤f¨µÅÞ¡C

    ĵ¹î§â¤@­Ó¬ù350¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[ªºÀë¥ú±ß·|¦w±Æ¦bÂ÷·|ij¤¤¤ß¨â¤½¨½»·ªº¤½¶éùØ¡C20¦W¾Ç­û³Q¤¹³\¦b·|ij¤¤¤ßªþªñ·Ò¥\¡B¥´¾î´T¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì³Q¦w±Æ¦b¤@±øÁc¦£ªºµó¹Dªº¥t¤@°¼¡A¨Ã³Qĵ¹î³]¸mªº¾×Àð¾×¦í¡A¦¿¤Î¨ä¥L»P·|ªÌµLªk¬Ý¨ì¥L­Ì¡C³oºØ¦w±Æ©Û­P¤F¤HÅv¬¡°Ê®a©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº§åµû¡C¦b­»´ä¡Aªk½ü¥\¬O¦Xªkªº¡A¦ýªñ¨Ó¨ü¨ì³Ì°ª¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ©M¥Lªº¤@³¡¥÷¬F©²©x­ûªº¤é¯q¼W±jªº¤fÀY§ðÀ»¡C

    ¬ü°ê©M­^°ê»â¨ÆªºÁn©ú¬O¹ïªñ¨Ó­»´ä°w¹ïªk½ü¥\¦æ°Êªº³Ì¦­ªº¥~°ê¬F©²ªº©x¤è¤ÏÀ³¡C

    ¦b­»´äªº¬ü»âÀ]ªºµo¨¥¤HªÝªÝ©Ô.©_¤à¤O»¡µØ²±¹y©Ó»{­»´ä¦³Åv¨M©w½Ö¯à¤J¹Ò¡C¡§µM¦Ó¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦wªº¬O¡A³o¨Ç¤âÄò¤w³Q®¡·N¨Ï¥Î¨Ó©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡A±q¦Ó°_¨ì¤F­­¨î¶°·|©M«H¥õ¦Û¥Ñ©M¸T¤îÆ[©Àªº¦Û¥Ñ¥æ¬yªº§@¥Î¡C¡¨

    ­^»âÀ]ªºµo¨¥¤H±Z¥Ë.¨È·í´µ»{¬°¡A¡§¦Û¥Ñ¶°·|©M¼eÃP®È¦æ¬O­»´ä°ê»Ú§Î¶Hªº¨â­Ó­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡C¡¨¨È·í´µ¥ý¥Í©M©_¤à¤O¤k¤h³£ªí¥Ü¥L­Ìªº¬F©²¥¿¦b­n¨D­»´ä¹ï¥¦ªº²¾¥Á¤âÄò§@¥X¸ÑÄÀ¡C¥L­Ì»¡¨â°ê¬F©²¹ï¦b­»´ä¾÷³õ´X­Ó³Q»ºªðªº¬ü°ê©M­^°ê¤½¥Á¤@¨Æ´£¥X½è°Ý¡C¨Ó¦ÛÁú°ê¡B¤é¥»¡B·s¥[©Y¡B¿Dªù¡A¯S§O¬O¥xÆWªº(ªk½ü¥\)«H®{¤]³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C­»´äµo¨¥¤H»¡¡A´X¤Q­Ó¨Ó¦Û®ü¥~ªº¾Ç­û¤w¦b«e´X¤Ñ¶i¤J­»´ä¡A¦ý¥L­Ì³£¬O¤£¤Þ¤Hª`¥Øªº¾Ç­û¡C

    °w¹ï¨Ó¦Û¬ü°ê©M­^°êªº½è°Ý¡A­»´ä¬F©²ªí¥Ü¥L­Ì¨Ã¨S¦³ªk½ü¥\¦¨­ûªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡A¨Ã§_»{³ÌªñªºÅX³v¬O¥Ñ©ó©v±Ð«H¥õªº½t¬G¡C¡§´N¹³¨ä¥L¦a¤è¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ³£¦³¤H³Q©Úµ´¦b­»´äµÛ³°¡A¡¨¤@¦ì¦w¥þ§½µo¨¥¤H»¡¡C

    ¨È·í´µ¥ý¥Í»¡­»´ä·í§½¤Þ¥Î¤F¡§«O¦w­ì¦]¡¨¨Ó¸ÑÄÀ­^°êÅ@·Ó«ù¦³ªÌ³Q©Ú¤J¹Ò¤@¨Æ¡C­»´ä¹ï¨Ó¦Û´X­Ó¥D­n¤j°êªº¤½¥Á«O«ù¤Fªù¤á¶}©ñªº²¾¥Á¬Fµ¦¡A°Ó°È©M®È¹C¤£»ÝñÃÒ¡C´X­Ó¨Ó¦Û¨ä¥L¦a°Ï¡B³Q©Úµ´¤J¹Òªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¥L­Ì¦³¾A·íªºÃ±ÃÒ¡A¥H«e¨Ó´ä§¡µL°ÝÃD¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¦b®iÄý¤¤¤ß¤º¡A¦¿¿A¥Á¯S§O«H»}¥¹¥¹¦a­«¥Ó¤F¤¤°êªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¬Fµ¦¡A«OÃÒ­»´ä¦Û1997¦~±q­^°ê²¾¥æ«á50¦~¤º¦³°ª«×¦Û¥DÅv©M¦Û¥Ñ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡§¤¤°ê¬F©²µL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£·|°Ê·n©Î§ïÅܳo¤@¬Fµ¦¡C¡¨

    »Pªñ´Á¦b¨ä¥L°ê»Ú©Ê·|ij´Á¶¡¥X²{ªº¤j¶qªº¼««ãªº¥Ü«ÂªÌ§Î¦¨¹ï¤ñªº¬O¡A­»´äªº¥Ü«ÂªÌ¬O¥Ñ¤Ö¶qªº¡B§é°Jªº¶É¦V¥Á¥Dªº¬¡°Ê®a¡A©v±ÐÅv§Q­Ò¾ÉªÌ¡A¥H¤Î¿Ë¥_¨Êªº¹ÎÅé²Õ¦¨¡Cĵ¹î¥ÎÅKÄæ§ý§â¥L­Ì±Æ¥¸¦b·|ij³õ©Ò¥~¡C

    ¨È¦{µØº¸µóªº³ø¾É»¡¡A¨ì¬P´Á¤G¤È©]¬°¤î¡A¤w¦³¥|¤H¥Ñ©ó§«ÃªÄµ¹î¡B¹H¤Ï©M¥­¦Ó³Q®·¡A¤£¹L¨ä¤¤¨S¦³¤@­Ó¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    *****

    ±i²M·Ë¡G­»´ä¦Û¥Ñªkªv§Î¶H®ø¥¢

    ¤¤®É¹q¤l³øªô«ïµY¡þ¥x¥_5¤ë8¤é³ø¾É-­»´ä¬F©²¬°¤F¨¾¤î¥Á²³¦V°Ñ¥[°]´I½×¾Âªº¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á§Üij¡A¤C¤é±j¦æ±N«ù¦XªkñÃҤξ÷²¼¤J¹Òªº¤­¤Q¦h¦W¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û»ºªð¥xÆW¡C³o¬O­»´ä¬F©²¦b¤@¤Ñ¤§¤º©Úµ´¥xÆW¥Á²³¤J¹Ò¤H¼Æ³Ì¦hªº¤@¦¸¡C¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|¬Q¤Ñµoªí®Ñ­±Án©ú¡A¹ï©ó­»´ä¬F©²¦b¤¤¦@«Â¯Ù¤U°µ¥X¹H¤Ï¦Û¥Ñ»Pªkªvªº§@ªkªí¥Ü±j¯P©áÀ»¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|ªí¥Ü¡A¦¹¦¸¥Ó½Ð¤J¹Ò­»´äªº¤H¬ù¦³¤@¦Ê¤@¤Q¦W¡Aµ²ªG¦³¤­¤Q¤H³Q»º°e¦^¥x¡C·í¾Ç­û­n¨D®üÃö»¡©ú»ºªðªº²z¥Ñ®É¡A¥L­Ì¥u¦^µª¬O°ò©ó¡u«O¦w¡v¡A©ÎªÌ§CÀY¤£»y¡C¾Ç­û¨Ã³Q­¢Ã±¸p¦P·N­»´ä®üÃö§@¬°ªº¤å¥ó¡A¥L­Ì©Úµ´¡A®üÃö³ºµM¦Û¦æñ¦W¡C

    ¤@¦ì³Q»ºªðªºªk½ü¥\¾Ç­û¶À¤p©j«ü¥X¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³£¬Oµ½¨}ªº¦Ê©m¡A¨S¦³°µ¥X¥ô¦ó¹Hªk¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A¤âµL¤oÅK¡A§¹¥þ¨Ìªk¤J¹Ò¡C¦o¤£©ú¥Õ¬°¦ó­»´ä®üÃö¦b¨S¦³²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¹ï¥L­Ì·j¨­¡B·j¬d¦æ§õ¡A¦©¯d¥L­Ìªº¸ê®Æ¡A¨Ã¥B±N¥L­Ì¯dº¢¦b¾÷³õ¹F¼Æ¤p®É¤§¤[¡A¬Æ¦Ü¤£Åý¥L­Ì¥´¹q¸Ü»P®a¤HÁpµ¸¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç·|·|ªø±i²M·Ëªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥@¬É¦U¦aªº½ÐÄ@³£±j½Õ©M¥­¡A¦¹¦¸¦b­»´äªº½ÐÄ@¬¡°Ê¤w¥Ó½ÐÀò­ã¡C¦ý­»´ä¬F©²«o¥H«O¦w¬°¥Ñ¡A±N¾Ç­û»ºªð¡C­»´ä¦Û¥Ñªkªvªº§Î¶H¤w¸g¦b¤@¤i¶¡®ø¥¢¬pºÉ¡A²_¬°¤¤¦@·¥Åv²Îªv¤Uªº¤u¨ã¡C


    Ä«ªG¤é³ø¡G¥|¦Êªk½ü¥\¾Ç­û°¨©ÔªQ¥Ü«Â

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ«ªG¤é³ø5¤ë9¤é®ø®§¡A¥|¦Ê¦h¦W¥»´ä¤Î®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¶X°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¨Ó´ä¡A¥ý«á¦b¦h­Ó¦aÂI¤À¦h­Ó®É¬q¶°Åé½m¥\¡A¨ä¤¤¤G¤Q¦W¾Ç­û§ó¦b¡u°]´I¥þ²y½×¾Â¡v·|³õ¥~ªº¥Ü«Â°Ï½ÐÄ@¡A¦Ü±ß¤W¤SÁ|¦æÀë¥ú¶°·|¡A¦³¤G¦Ê¤H¥X®u¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H¿×¡A¦Ü¬Q±ß¤w¦³¹O¦Ê¦W®ü¥~¾Ç­û³Q©Ú¨Ó´ä¡C

    ¬ü°ê¾n´äÁ`»â¨ÆÀ]µo¨¥¤Hªí¥Ü¡AÃöª`¦³¬ü°ê¤½¥Á³Q©Ú¤J¹Ò¡A¨Æ¥ó¥i¯à¼vÅTµ²ªÀ¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¨Ã­­¨î«ä·Q¥æ¬y¦Û¥Ñ¡A¤w­n¨D¯S°Ï¬F©²¼á²M¦³Ãöªº±ø¨Ò¤Î¬Fµ¦¡C¦o±j½Õ¡A­»´äºû«ù¦Ûªv¡F¸¨¹ê¡m°ò¥»ªk¡n¤Î°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù«O»ÙªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¤Q¤À­«­n¡C

    ¬üÁ`»â¨ÆÀ]Ãöª`

    ¯S°Ï¬F©²µo¨¥¤H«h¿×¡A´ä©²§¹¥þ¨Ì¾Ú¦³Ãö¤J¹Òªk¨Ò³B²z¥~°ê®È«È¤J¹Ò¥Ó½Ð¡C

    ¨­¬ï§Üij¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\¦r¼ËT«òªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Q±q¦­¤W¤C®É³\¶}©l¡A¦bÆW¥J¤¤Áp¿ì¥~¡B¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é¡B­»´ä¤½¶é¤Îºû¶éµ¥¦h­Ó¦a¤è¶°Åé½m¥\¡A¦³¾Ç­û¤â«ùÁnºÙ³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û·Ó¤ù¡A¨Ã¦V¥«¥Á¬£µo¶Ç³æ¡A­n¨D¤¤¥¡¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¥L­Ì¤S¦bÆW¥J¥ìÀ]¥~½Ý¥ß¤@­ÓªáµP¡A¬ö©À¤G¦Ê¹s¤G¦W¾ÚºÙ¦b¤º¦a³Q­¢®`­P¦ºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦Ü±ß¤W§óÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¶°·|¡C¥»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ô­p¡A¬ù¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦W®ü¥~¾Ç­û¦¨¥\¨Ó´ä¥X®u¤µ¦¸¬¡°Ê¡A¦ý¥t¦³¹O¦Ê¦W¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò¡C


    ­Û´°®õ±à¤h³ø¡G ªk½ü¥\¦¨­û¦b¾÷³õ³Q©ë¯d

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú­Û´°®õ±à¤h³ø5¤ë8¤é°T¡G¬Q±ß¡A­^°êªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¦¨­û¦b­»´ä¾÷³õ³Q©ë¯d¡A¥L­Ì±N¦b¦¿¿A¥Á¥D®u¬P´Á¤G³X°Ý³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦a¤§«e³Q»ºªð¦^­^°ê¡C¤@¦ì¿Õ¥Å¿«¡]Nottingham¤j¾Ç¡^ªº«Ø¿v§Þ³NÁ¿®vªò¤O(­µÄ¶)¦b­»´ä¾÷³õªº­Ô¾÷«Ç³q¹L¤â´£¹q¸Ü©M®õ±à¤h³ø³q¸Ü®É»¡¡A¡§²¾¥Á©x­û¤Þ¥Îªv¦w±ø¨Ò¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥¿³Q°e©¹ªð¦^­Û´°ªº­¸¾÷¡C¡¨

    ªò³Õ¤h»¡¡A¡§§Úªº¤Ó¤Ó©M§Ú¨Ó¹L­»´ä«Ü¦h¦¸¡A¦ý³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸µo¥Í¡A¡¨ ¥L¤S¸É¥R»¡¥L¬O¨Ó¦Û­Û´°ªº¤j¬ù30¦W³Q©ë¯dªº¹C«È¤¤ªº¤@¦W¡C

    ­»´ä¦b¦­«e±N¦Ü¤Ö¤Q¦h¦W¨Ó°Ñ¥[§Üij¦¿¥D®u¬°´Á¨â¤Ñªº¸gÀٽ׾ªº³X°Ýªº¥~°êªk½ü¥\¦¨­ûÅX³v¥X¹Ò¡Cªk½ü¥\¦Û1999¦~¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤î¡A¦ý¦b­»´ä¤´¬O¦Xªkªº¡C

    ¥»¤åĶ¦Û¡Ghttp://www.thetimes.co.uk/article/0,,3-125849,00.html


    ¥@¬É¤é³ø¡G¬üÆ~´äºûÅ@¦Ûªv¤Î®È¹C¶}©ñ

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø°OªÌªLÄ_¼yµØ²±¹y¤C¤é¹q¡G°w¹ï­»´ä»ºªð¬üÄyªk½ü¥\¦¨­û¡A¬ü°ê°ê°È°|¤µ¤Ñ©IÆ~­»´äºûÅ@¦Ûªv¤Îºû«ù®È¦æªº¶}©ñ¡C

    ­»´ä¬Q¤Ñ¸T¤î¬üÄyªº§õ¾å±l¤Î®}®¶©fµ¥¤J¹Ò¡A¤µ¤Ñ¤S»ºªð¬üÄyªº¤ò¼zªé¡B»¯­l¬õµ¥¤H¡C

    °ê°È°|»¡¡AÁöµM­»´ä¬F©²¦³¨M©w®È«È¥X¤J¹Ò¤§Åv¤O¡A¦ý³¡¥÷¬üÄy¤H¤hÅãµM¬O¾D¨ì±M¾î¿WÂ_ªº¸T¤î¤J¹Òµô©w¡A°ê°È°|»¡¡A­»´äºû«ù°ò¥»ªk©M°ê»Ú¤HÅv¬ù©w¤¤ªºÅv§Q¤Î¦Û¥Ñ¬O¬Û·í­«­nªº¡A­»´ä§@¬°¤@­Ó°ê»Ú«°¥«¡A¹ï®È«È«O«ù¶}©ñ¤]¬O«Ü­«­nªº¡C

    ***

    ¾D­»´ä¤J¹Ò³B±j¨îÅù©ã¨Ã»ºªð¬ü°êªºªk½ü¥\¦¨­û¥Û°¶¡A¤µ±ß­¸©èµØ©²¡A¦o¦b¾÷³õªí¹F¹ï´ä©²­h«Ýªº±j¯P¤£º¡¡C

    ¤@¤E¤E¤G¦~¨Ó¨ì¬ü°êªº¥Û°¶¥Ø«e«ù¬ü°êºñ¥d¡C¦o»¡¡A¦o©ó¶g¤»¸gªF¨Ê­¸©è­»´ä«á¡A¦b³qÃö®É¥H¦w¥þ²z¥Ñ¾DÅù©ã¤@©]¡A¦¸±á¨Ã¾D¥|ªÏ®¹¸j«á¡A¥þ¨­³Q±²¤J¶ì®Æ´à¤¤¦A¥Î¾á¬[©ï¤W­¸¾÷»ºªð¡C

    ¥Û°¶ªí¥Ü¦o·P¨ì¨¸´c¶Õ¤O¯S§O²s¨g¡C¦o»¡ªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡A´ä©²¤£À³­­¨î¥L­Ìªº¦æ°Ê¨Ã­h«Ý¥L­Ì¡C

    ¥Û°¶»P¨ä¥L¤T¦ì¦P¾÷©è´äªºµØ¸Ç°ü¤k³QºÊ¸T¦b¾÷³õ¦P¤@­Ó©Ð¶¡¤º¡C³o¤T¤H¤¤¦³¨â¤H¬O¬ü°êÄy (¤ò¼zªé¡B»¯­l¬õ )¡C¦o­Ì³£¬O¦]¬°¸ê®ÆÅã²{¦b¤J¹Ò³Bªº¹q¸£¤W¦Ó¾D©ë®·¡C

    ¦o»¡¡A¦b¾DÅù©ã´Á¶¡³Q¸T¤î³q¹q¸Ü¡A¥|¤H©¼¦¹¤]¤£¯à¥æ½Í¡C¦o­¸©èªF¨Ê¾÷³õ«á¤~»P¦b¬ü°êªº¤V¤ÒÁpµ¸¤W¡C

    ¡i¥@¬É¤é³ø­»´ä¤K¤é¹q¡j²Ä¤C©¡¡u°]´I½×¾Â¡v¤µ¤Ñ¦b­»´ä´¦¹õ¡A§l¤Þ¤j§å®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¸Á¾Ö¨ì­»´ä§Üij¡A¥xÆW¬Q¤Ñ¦³ªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¸Õ¹Ï¤À§åÂôÃö¡Aµ²ªG¥]¬A¯µ®Ñªø¬x¦N¥°µ¥¼Æ¤Q¤H¡A¾D´ä©²·í§½±j¤O»ºªð¡A¦¨¬°­»´ä¦^Âk¥H¨Ó¡A³Ì¤j¤@§å¥xÆW®È«È³Q­»´ä¬F©²¶°Å黺ªð¨Æ¥ó¡C

    ­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßÃÒ¹ê¡A¶W¹L¥|¤Q¦W¨Ó¦Û¥xÆW¡B¿D¬w©M¤é¥»ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Q´ä©²¤J¹Ò³B¨S¦¬Å@·Ó©M¾÷²¼¡A©Úµ´¤J¹Ò¡A¸Ó¤¤¤ß¤w­P¨çÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡A§Üij­»´ä¤J¹Ò³BÄY­««I¥Ç¤HÅv¡C

    ¾Ú­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A³o´X¤Ñ¦b­»´ä¶°Åé½m¥\ªº¡A¥]¬A¨Ó¦Û¿D¬w¡B¥xÆW¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¼Ú¬ü¡B¿Dªù©M­»´äªº¾Ç­û¡A¥L­Ì±NÂdzo¦¸°ê»Ú½×¾Â¡A­n¨D¥þ²yÃöª`¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£¤H¹D°µªk¡C

    ¥xÆW¾Ç­û¤è­±¡A¤é«e³Q©Ú¤J¹Ò­»´äªº¬x¦N¥°¤½¶}ªí¥Ü¡A³o¨â¤Ñ·|¦³¤@¦Ê¦h¦W¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò­»´ä¡A¤w¤Þ°_´ä©²ª`·N¡C


    ÃÒµü¡G¦¿¿A¥ÁÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡A¯}Ãa¤@°ê¨â¨î

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¥Û°¶

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥h¦~©M¤µ¦~³£´¿¥h­»´ä®È¹C¡A±q¥¼¦]«ù¤¤°êÅ@·Ó¤J¹Ò¦³¹L°ÝÃD¡C¤­¤ë¤»¤é±ß¤QÂI¥b¡A·í§Ú¨ì¹F­»´ä®üÃö¡A®üÃö¤H­û±µ¹L§ÚªºÅ@·Ó¡A¬d§ä¤F¥L­Ìªº¨t²Î¡A¬Æ¦Ü¨S¦³©ïÀY¬Ý§Úªº­±¤Õ¡A´N¥Ü·N¥t¥~ªº¤H§â§Ú»â¨ì¤@­Ó³æ¤H¤p¶¡¡AÅý§Úµ¥­Ô¡A¤£§i¶D§Ú¥ô¦ó­ì¦]¡A¤@µ¥´N¬O¥|­Ó¤p®É¡C¨ä¶¡¡A¹ï§Ú·j¨­¡A´X­Ó®üÃö¤H­û¦bªù¤f¬Ý¦u¡A³s¤W´Z©Ò³£­n¬£¨â­Ó¤H¸òµÛ¡C

    §Úµo²{ÁÙ¦³¥t¥~¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]³Q¦©¯d¤F¡C§Ú­Ì°Ý¬O§_¦]¬°§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì¤£¦^µª¡C§Ú­Ì¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H¬O²Ä¤@¦¸¨Ó­»´ä¡A¦o­n¨D®üÃö¤H­û§i¶D¦o³Q©Úªº²z¥Ñ¡C§Ú­Ì°Ý¥L­Ì¡Aªk½ü¥\­×·Ò¹ÎÅé¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡A«o¬°¦ó±Mªù¦©¤U§Ú­Ì¥|­Óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì³zÅS¡A§Ú­Ìªº¦W³æ¦b¥L­Ìªº¨t²ÎùØ¡C¥t¤@¦ì¾Ç­û¿Ë¦Û¬Ý¨£®üÃö¤H­û¦b¤@±iªøªøªº¦W³æ¤¤§â¦oªº¦W¦r¹º¤F¤@¹D¾î½u¡CÅãµM§Ú­Ì³£¦b¥L­Ìªº¶Â¦W³æ¤W¡C¦­´NÅ¥»¡®ü¥~ªº¯S°È¤@ª½¦b·j¶°¶Â¦W³æ¡A¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¶Â¦W³æªº¼F®`¡C§Ú­Ì¥|¤H§¡¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¨ä¤¤¦³¨â¤H¬O¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¡A¥t¨â¤H¬O¬ü°ê¤½¥Á¡C4­Ó¤p®É«á¡A®üÃö¤H­ûÅý§Ú¦b©Úµ´¤J¹Ò³æ¤Wñ¦r¡A§Ú©Úµ´Ã±¦r¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³µ¹§Ú¥ô¦ó©Úµ´¤J¹Òªº²z¥Ñ¡A§Úªº¤@¤Á¦æ¬°¤è¦¡³£¬O¦Xªkªº¡C

    ¥L­Ìµ¹ªº­¼«È³qª¾³æ©ú½T¼gµÛ¡G­¼«È¦b³Q¦©¯d´Á¶¡¡A¤¹³\¥´¹q¸Ü»P¨ä°ê»â¨Æ¡B«ß®v©Î¿ËªB¦n¤ÍÁpô¡A¨Ã¥i¨£­±¬ù½Í¡C§Ú­Ì¤@ª½­n¨D¥´¹q¸Ü¡A¥L­Ì¤@ª½§ä²z¥Ñ©ì©µ¡Aª½¨ì©]ùؤTÂI¡A¥L­Ì©úª¾¹D½Ö¤]§ä¤£µÛ¡A¤~¤¹³\§Ú­Ì¥´¹q¸Ü¡C¥L­ÌµªÀ³§Ú­Ì²Ä¤G¤Ñ»P«ß®v¡B»â¨ÆÁpô¡AµM«á§â§Ú­Ì¤À§O¹jÂ÷¦b¤p©Ð¶¡¡A¤£³\»¡¸Ü¡A¤£³\¥æ½Í¡A¥|¡B¤­­Ó®üÃö¤H­û¦u¦bªù¥~¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­(4¤ë7¤é)7ÂI±j­¢§Ú­ÌÂ÷¹Ò¡C¥L­Ì±N§Ú­Ì¹jÂ÷¶}¡A¥ý§â§Ú³Û¥X¥h¡A§Ú¤@¬Ý¥L­Ì¦­¦³·Ç³Æ¡A¤j©Ð¶¡ùد¸µÛ¬ïµÛ¦U¦¡¨îªAªº«O¦w¤Îĵ­û¡A¦³40-50¤H¡A¤J¹Ò³B¥D¥ô¹ï¹LÅ@·Ó«á¡A¥ß¨è­n§ÚÂ÷¹Ò¡C§Ú´£¥X¬Q±ß§A­ÌµªÀ³Åý§Ú¥´¹q¸ÜÁpô»âÀ]¡A¬°¬Æ»òÁ¿¸Ü¤£ºâ¸Ü¡C¥t¥~§Ú­nª¾¹D©Úµ´§Ú¤J¹Òªº²z¥Ñ¡A¥L­ÌµL¸Ü¥iµª¡C

    ¦³´X­Ó¤H¹L¨Ó±j¦æ·j¨­¡A«û§Úªº¦æ§õ¡A§Ú©Úµ´¥L­Ìªº°µªk¡A­«¥Ó§Úªº­n¨D¡A¥D¥ô¤´µM¨S¦³¦^µª¡C³o®É¤@­Ó­Dĵ­û¥Î¼sªF¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¤F´X¥y¡A¥ß¨è¡A¤Q´X­Ó¤H¤@°_³ò¤W§Ú¡A´Â¦U­Ó¤è¦V«û¯Þ»K¡B«û»L¡A­n§â§Ú±À­Ë¡C±Ã¤ã¤F´X¤ÀÄÁ¡A¥L­Ì¤]·h¤£­Ë¡C³o®É¤S¹L¨Ó¨â­Ó¤jº~¡A³Ì«á§â§Ú©ï¤F°_¨Ó¡A¤S©ñ¤U¡A¥L­Ì®³¨Ó¤F«Üµwªº¶ì®Æ÷§â§ÚªºÂù¤â¡BÂù¸}®¹°_¨Ó¡A¤S¥Î¤F¨â¶ô¤jªºÂù¼h«p¥¬§â§Ú»q°_¨Ó¡A§Ú¥ß¨è·P¨ì³z¤£¹L®ð¡C§Ú¤j¥s¡G¡§©ñ¶}§Ú¡A©ñ¶}§Ú¡I¡¨¥L­Ì§â§Ú©ï¨ìªù¤f®É¡A¤@­Ó·í©x¼Ò¼Ëªº¤H¹L¨Ó¸ò§Ú»¡¡A¥i¥H©ñ¶}§Ú¡A¨ÃÁnºÙ¥L­Ìªº¦æ¬°¬O¤å©úªº¡C¥L­Ì©ñ¤U¤F§Ú¡A®³¤F¦y¤M³Î¶}÷¤lµ¹§ÚÃP¸j¡C§Ú°Ý¥L­Ì¡A§A­Ì¥Î´X¤Q­Ó¤H¹ï¥I§Ú¤@­Ó®z¤p¤k¤l¡A§â§Ú¸j°_¨Ó¡A©ï¤W­¸¾÷¡A³o´N¬O§A­Ìªº¤å©ú¡H¥L»¡¡A³o´N¬O§Ú­Ìªº³W¯x¡A§Ú­Ì¹ï«Ý¤W­¸¾÷ªº¤H´N¬O³o¼Ë¡C§Ú°Ý¥L¡A¨º¯èªÅ¤½¥qªº­¼«È³£¬O³Q§A­Ì³o¼Ë©ï¤W­¸¾÷ªº¡H¥Lµª¤£¤W¨Ó¡C³Ì«á¡A¦b§Ú±j¯Pªº­n¨D¤U¡A§Ú¤~±o¥Hµ¹­»´äªºªB¤Í¥´¹q¸Ü¡A§i¶D¥L§Úªº±¡ªp¡CµM«á¥L­Ì¤Q´X­Ó¤H¸g¹L¯µ±K³q¹D§â§Ú©ã¤W­¸¾÷¡C¾ã­Ó¹Lµ{¥L­Ì¤@ª½¬£¤F¨â¤H¿ý¹³¡C

    ÀH«á¡A¤S§â¨ä¥L¤T¦W§Ì¤l©ã¤W­¸¾÷¡Aª½¨ì³Ì«á¥L­Ì¤]¤£´±»¡¥X©Úµ´§Ú­Ì¤J¹Òªº²z¥Ñ¡C

    ¦Ó¹ê»Ú¤W¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A¦b­»´ä®üÃöªº¡m­P­¼«Èªº³qª¾®Ñ¡n¤W©ú½T¼gµÛ¡G¡§·í§½²{®Ú¾Ú¡m¤J¹Ò±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤@±ø©Úµ´Åý§A¤J¹Ò¡C§Aªº¨p¤H°]ª«/¶Q­«ª««~¥Ñ§A¦Û¦æ«OºÞ¡C¡¨¦ý¬O¦b§Ú³Q¦©À£´Á¶¡¡AÁöµM§Ú¦h¦¸¸ß°Ý¡A¥L­Ì¤@ª½©Úµ´¦V§Ú¥X¥Ü¸Ó¡§²Ä¤Q¤@±ø¡¨ªº¤º®e¡C¦P®É­»´ä®üÃöÁÙª¾ªk¥Çªk¡A±N§ÚªºÄá¹³¾÷¡B·Ó¬Û¾÷¡B¿ý­µ¾÷¦©¯d¦b®üÃö¡Aª½¨ì¤W­¸¾÷®É¤~ÂkÁÙ¡C

    ¤@¦ìĵ­û´¿¸ò§Ú´£¨ì¡A¨ä¹ê§A­Ì³o¨Ç¤H³£¤£¿ù¡C§Ú­Ì¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A³o³£¬O¤W­±ªº·N«ä¡C

    ¦b­»´äªº¸g¾ú¨Ï§Ú²`¤Á¦a·P¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¦]¬°¹ïªk½ü¥\ªº®£Äß¡A¤£±¤½î½ñ¤¤°ê¬F©²Ãö©ó­»´ä¤@°ê¨â¨îªº¬Fµ¦¡A±j­¢­»´ä°õªk¾÷ºc±aÀY¹Hªk¡C­»´ä¾ú¨Ó¬O¤@­Ó¨ã¦³±y¤[ªº¥Á¥D©M¦Û¥Ñ¶Ç²Îªº¦a¤è¡A¦¿¿A¥Á¹ï­»´äªÀ·|©Mªk¨îªº¯}Ãa¡A·|µ¹­»´ä¤H¥Á¡B­»´ä¬F©²±a¨Ó¬Æ»ò¼Ëªº«áªG¡A·|µ¹­»´äªº¥¼¨Ó±a¨Ó¬Æ»ò¼Ëªº«áªG¡A¬O­È±o¥@¬É¤H¥Á²`«äªº°ÝÃD¡C


    BBC¡G¡§¬°¬Æ»ò¥L­Ì­¢®`§Ú­Ì¡H¡¨

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¬O¦b­^°ê©~¦íªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¹ïBBC·s»DºôÁ¿­z¥L­Ì¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²­¢®`ªº³ø¾É¡C

    ªk½ü¥\¦b1992¦~¥X²{¤¤°ê¤½¦w³ò®·ªk½ü¥\¾Ç­û

    ¤¤°ê¨ú½lªk½ü¥\ªº²Ä¤G¤Ñ¡AºA«×·Å¤åªº°Ó¤H¤ý¥ý¥Í¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üij¬F©²ªºÂíÀ£¤â¬q¡C¥L³Q®·¡A°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùؤ£Â_³Q¬r¥´¡C¥Lªº¤k¨àÄRÄR»¡¡A©ñ¥X¨Óªº®É­Ô¥Lªº»L¸~¤F¡A¥LªºÁyÂÅ»P¶Âªº¤@¤ù¡CÄRÄR»¡¡A¥L­Ì¤£Â_ªº»¡¡A¡§©ñ±ó¤£¡H¡¨¥L»¡¡§¤£¡¨´Nµ¹¥´¡C

    ¤ý¥ý¥Í¤@­Ó¤ë«á±o¨ìÄÀ©ñ¡A¦ý¬O¥Lµ¹©ñ¶i¶Â¦W³æ¡A¤S¨ü¨ìĵ§i¦pªG½m²ßªk½ü¥\³Q®·ªº¸Ü¡A±N­n§¤¨c¤­¦~¡C¥h¦~¥L¼ç°k¨ì¥~°ê¡A¦ýÄRÄR¤£ªÖ³zÅS¬O¨º¤@­Ó°ê®a¡C

    ÄRÄR²{¦~16·³¡A¦oªº¥À¿Ë±aµÛ¨à¤k¥|³B°k¤`¡A³Ì«áÁÙ¬Oµ¹¤½¦w§ä¨ì¡C¤½¦w¤£Â_«Â¯Ù»¡­n§â¦o°e¨ìºÊ¨c¥h¡C²{¦b­Û´°©À®ÑªºÄRÄR»¡¡A¦oªº¥À¿Ë¤@ª½¨ü¨ìºÊµø¡A¹q¸Ü¨ü¨ì°½Å¥¡A¡§¦o¥Í¬¡¦b´q®£¤¤¡¨¡C

    ³o­Ó©m¤ýªº®a®x¥|¦~«e¥[¤J¤Fªk½ü¥\²Õ´¡C1999¦~¤¤°ê¬F©²·P¨ìªk½ü¥\ªº¨³³tµo®i±a¨Óªº«Â¯Ù¦Ó§â¥¦¨ú½l¤F¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¤¤°ê¤½¦w³ò®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C«Ü¦h¾Ç­û¨S¦³¨ü¨ì¼f°T´N°e¶i¨cº»¡A³o¬O¤¤°êªº¤@ºØÃg»@¤è¦¡¡AºÙ¬°"³Ò°Ê±Ð¨|"¡C

    ¥h¦~¡AÄRÄRÂ÷¶}®a¤H¡A¨ì¤F­^°ê¡A¦o§Æ±æ¾Ç²ß¸ê°T¬ì§Þ¡C¦o»¡¡G"¦pªG¦b¤¤°êªº¤j¾Ç½m²ßªk½ü¥\¡A¥L­Ì·|§â§Ú»°¨«¡F¤÷¥À»{¬°§Ú¦b¤¤°ê¨S¦³«e³~¡C¦ý¬O§Ú«Ü·Q©À®a¶m¡C"

    ¦MÀI

    °ª¥É´É¡]­µÄ¶¡^¬O¥t¤@­Ó¦b­Û´°½m²ßªk½ü¥\ªº¤¤°ê¤H¡C¦o¾á¤ß½Í½×³o­Ó°ÝÃD·|¼vÅT¦b¤¤°êªº®a¤H¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O°í«ù­nÁ¿¥X¦oªº¸g¾ú¡C

    ¦o»¡¡A¤H­Ì¤£ª¾¹D¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦o¦³³d¥ôªý¤î³o¨Ç­¢®`¡C¤µ¦~°ª¥É´Éªº¤V¤Ò©M¨à¤l·Ç³Æ¨ì­^°ê¹L¦~¡A¦ý¬O¤¤°ê¤½¦w¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁªý¤î¥L­Ì¥X°ê¡C

    ¤½¦w¹ï¦o¤V¤Ò»¡­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤£­ã¥X°ê¡A¥H¨¾¥L­Ì¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø¡C

    ¦b¥L·Ç³Æ¥X°ê¤§«e¨â­Ó¬P´Á¡A¥L»Ý­n¥X®t¡A©Ò¥H§â¦b¥_¨Êªº©Ð¤l­É¤Fµ¹ªB¤Í¨Ï¥Î¡C°ª¥É´É»¡¡A¦o¤V¤Ò¦^®aµo²{©Ð¤lùزV¶Ã¤@¤ù¡A¦a¤WÁÙ¦³¦å¸ñ¡C°ª¥É´É¤S»¡¡A¦³¤H§i¶D¦o¤V¤Ò¡A¤½¦w·j¬d¥Lªº©Ð¤l¡A¦b¨ºùØ©ë®·¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¦oªº¤V¤Ò¥¢¥h¤F¤u§@¡A¤]¥¢¥h¤F¤u§@³æ¦ì¤À°tªº©Ð¤l¡C

    °ª¥É´É»¡¡A¦o¤V¤Ò«Ü®`©È¡C¥L­Ì®a®x¹³¤¤°ê¼Æ¥H¦Ê¸U­pªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A¥¢¥h¤F¾·~©M¦í©Ò¡C¦ý¬O¦o»¡¡A¦³¤@¨Ç¤ñ¥L­Ì§ó´dºGªº¨Ò¤l¡C¦o´£¨ì¦o¤@­ÓªB¤Íªº¤÷¿Ë¡A¤@­Ó´¿¸g¬O¨ü¤H´L·qªº³°­x±N»â¡A¦b73·³ªº®É­Ô³Q®·¤Jº»17¦~¡C¥Lªº¸o¦W¬O½s¿èªk½ü¥\»â³S§õ¬x§ÓªºµÛ§@¡C°ª¥É´É»¡¡A¼f°T³¬ªù¶i¦æ¡A²{¦b¥L³Q¥}¸T¦b¤@©Ò°ª«×³]¨¾ªººÊº»ùØ¡C

    ¤µ¦~¸û«á®É¶¡¡A37·³ªº°ª¥É´É±N·|ªð¦^¤¤°ê¡A¦o¦b·í¦aªº¸ê°T¬ì§Þ¦æ·~§ä¨ì¤u§@¡C¦o»¡¡A¾á¤ß¦^¥h«á¤£ª¾¹D·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡C»¡¥X¨Ó¥i¯à·|¥X°ÝÃD¡A¦ý¬O¦oª¾¹D¨S¦³°µ¿ù¡C

    µL°êÄy

    °ª¥É´É­n¦^¥h¤¤°ê¡A¦ý¬O¨ä¥L¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û«oÂk°êµL´Á¡C

    ²ö¥¿ªÚ¡]­µÄ¶¡^ªº°ÝÃD±q1999¦~12¤ë¦o©M¤V¤Ò¨ì¥_¨Ê¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¡C¥L­Ì¦b¶º©±©Ð¶¡³Q®·¡C²ö¥¿ªÚ·í®ÉÃh¦³¤K­Ó¤ë¨­¥¥¡A¦ý¬O¤½¦wÁÙ¬O©¹¦o¨­¤W½ð¤F¤@¸}¡C³o¹ï¤Ò°ü³Q¦©¯d¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¦©¯d¦a¤èªº®ð·Å¦b¦BÂI¥H¤U¡A²ö¥¿ªÚÁöµMÃh¥¥¡A¦ý¬O«o³Q­¢ºÎ¦b¥}«Çªº¤ôªd¦a¤W¡A¨S¦³´Z©Ò¡A¨S¦³³Q¿È¡C


    ²ö¥¿ªÚÃh¥¥ªº®É­Ô³Q¥}¸T

    ¦o»¡¦o¿Ë²´¨£¨ì¦³¤H½m²ßªk½ü¥\¡A³Q¤½¦wµo²{¡A¥Î¤â¾R§â¦o±¾¦b®ð·Å¥u¦³¹s¤U10«×Äá¤óªº«Ç¥~¬W¤l¤WÃ@¥´¡C

    ³o¹ï¤Ò°ü³Ì«á³QÅX³vªð¦^Ĭ®æÄõ¡C²{¦~30·³ªº²ö¥¿ªÚ¦b¾H­}©À¹q¸£¬ì¡C¦o»¡¡A¤¤°ê¤½¦w»¡¡A¦pªG¥L­Ì¦^¥h¤¤°ê´N©Ô¥L­Ì¨ì³Ò±Ð©Ò¡C´X­Ó¤ë«á¡A²ö¥¿ªÚªº¤k¨à¥X¥Í¤F¡A¥L­Ì¨ì¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]¬°À¦¨à¿ì²z¥[¦W¨ì¥À¿ËÅ@·Ó¤âÄò¡C¦ý¬O¤j¨ÏÀ]«o¹ï¦o»¡¡A¦o¥²¶·¥ý®Ñ¼g±óµ´ªk½ü¥\ªºÁn©ú¡C¦o©Úµ´¤F¡C

    ¦oªºÅ@·Ó³Q¨S¦¬¤F¡A¦oªº¤k¨àÅܦ¨µL°êÄy¡C³o­Ó®a®x²{¦b¥Ó½Ð¬FªvÁ×Ãø¡C¡]­^°ê¼s¼½¤½¥q2001¦~05¤ë08¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡17:15¥_¨Ê®É¶¡01:15µoªí¡^


    BBC¡Gªk½ü¥\¦¨­û­u´ä°Ñ¥[§Üij

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ®æ©Ôº¿.¸¦¥d´µ(BBC¾n­»´ä°OªÌ)

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ªk½ü¥\²Õ´¤´¥i¥H¦b­»´ä¤½¶}¬¡°Ê

    BBC¾n­»´ä°OªÌ®æ©Ôº¿.¸¦¥d´µ³ø¾É¡Gªk½ü¥\²Õ´ºÙ¡A¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«e©¹­»´ä°Ñ¥[¡m°]´I¡n½×¾Â«e¤i¡A¦Ü¤Ö¦³30¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q­»´ä©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á§Y±N«e©¹°Ñ¥[·|ijªº«Ø¿vª«ªþªñ¡A7¦W¥Á¹B¤H¤h±N¦Û¤vÂê¦b¤@­ÓºX±ì¤W§Üij¥Ü«Â¡Cĵ¤è«á¨Ó¬£­û±N¥Î¨Ó®¹¸jªºÃ·¯Á³ÎÂ_¡C

    ¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¦¨­û³£¦b«e©¹­»´ä¡A§Æ±æ°Ñ¥[±N¦b¦¿¿A¥Á¦b´ä´Á¶¡Á|¦æªº¤@¨t¦C§Üij¬¡°Ê¡Cªk½ü¥\²Õ´ºÙ¡A¨Ó¦Û¬ü°ê¡B­^°ê¡B¿D¤j§Q¨È¡B¤é¥»©M¥xÆWªº¦h¦Wªk½ü¥\¦¨­û³£³Q­»´ä©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¥L­Ì¥u¬O­p¹ºÁ|¦æ©M¥­¡B¦Xªkªº¶°·|¡A¥H¤Þ¦U¬É¹ï¤¤°ê¨ú½lªk½ü¥\¹B°Êªºª`·N¡C¦b­»´ä¡Aªk½ü¥\¤´¬O¦Xªkªº¡C´ä©²­¢¤Á§Æ±æ¦b¦¿¿A¥Á¨Ó´ä´Á¶¡ÁקK¥ô¦óÀª§¼³õ­±ªºµo¥Í¡C

    ªk½ü¥\²Õ´¦¨­û±N³Q¤¹³\Á|¦æ¥Ü«Â¡A¦ý¬O¡A¥Ü«Â¥²¶·¶ZÂ÷½×¾Â·|³õ¼Æ¦Ê¦Ì»·¡C¡]2001¦~05¤ë07¤é®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡17:18¥_¨Ê®É¶¡01:18µoªí¡^


    ¹Ï¤ù¡G®i²{ªk½ü¥\©M¥­ºë¯«¡A©IÆ~¨î¤î¦b¤¤°ê¤j³°ªºÂíÀ£

    2001¦~5¤ë9¤é ¹Ï¡þ­»´ä¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~5¤ë8¤é­»´ä°]´I½×¾Â´Á¶¡ªk½ü¥\¾Ç­û¬¡°Ê±¡ªp¹Ï¤ù³ø¾É¡G


    ¦b­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¤J¤f«eªº
    ¡§¤½²³¤H¤h¬¡°Ê°Ï¡¨¤º©M¥­½ÐÄ@
    ­»´ä¤Î®ü¥~¾Ç­û«ÅŪ½ÐÄ@«H
    ¦b¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é¤º¶°Åé·Ò¥\¦b´ä¥~½u½XÀY®Ç¶°Åé·Ò¥\
    Àë¥ú±¥©À±ß·|¡GÆW¥J¥ìÀ]®Ç¦b¤Ñ¬P½XÀYªºµóÀY¹Ï¤ù®iÄý
    ¦bÆW¥J¥ìÀ]®Ç¶°Åé·Ò¥\¹C¦æ¦Ü­»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ßÄ_Ä_ªº¯º

    ªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú­»´ä¤§¥~

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô5¤ë8¤é°T¡j¬üÁpªÀ°OªÌ®ü­Û¡O¾|§J5¤ë7¤é­»´ä³ø¾É¡A¤¤°ê¥D®u¨ì³X­»´ä«e¤i¡A­»´ä¤w©Úµ´34¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò­»´ä¡C

    ³ø¾É»¡«ù¦UºØ¤£¦P¬F¨£ªº¤H¤h±N§Q¥Î³o¤T¤Ñªº¡m°]´I¡n¥þ²y½×¾Â·|ij¨Ó§çµo¥L­Ì¹ï¤¤°ê©M­»´ä¬F©²ªº¤£º¡¡Cµû½×®a­Ì»¡¡A­»´äªº¤ÏÀ³±N¬O¹ï¨ä¥«¥Á¨É¦³ªº¦è¤è¦¡¦Û¥Ñµ{«×ªº­«¤j¦ÒÅç¡C

    ³Ì¦hªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b¤Fªk½ü¥\¨­¤W¡C³ø¾É¤Þ¥Î­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹ªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\¦¨­û³Q­»´ä²¾¥Á©x­û©Úµ´¤J¹Òªº¨Æ¥ó¥D­nµo¥Í¦b³Ìªñ³o¨â¤Ñ¡A³Q©Ú¤J¹Òªº¥]¬A¦Ü¤Ö6¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¥H¤Î¨ä¥¦¨Ó¦Û­^°ê¡B¿D¬w¡B¤é¥»©M·s¥[©Yªºªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ²¥ý¥Í»¡«Ü¦hªk½ü¥\¦¨­û¾DÅX°£¥X¹Ò¡C¬P´Á¤@±ß¡A¤]§Y¦³¦¿¿A¥Á¡A¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¥H¤Î³\¦h¤½¥qÁ`µô¥X®uªº¸gÀٽ׾·|ijªº«e¤i¡A¤´¦³16¦W¨Ó¦Û¥xÆWªºªk½ü¥\¦¨­û³Q¦©¯d¦b¾÷³õ¡C

    ³ø¾É»¡¬F©²¥[±j¤F¤Ïªk½ü¥\ªº¨¥Ãã¡A¨Ã¬°³o¦¸¸gÀٽ׾¬£¥X¤F3,000¦Wĵ¹î¡A¦Ó1999¦~7¤ë1¤é­^°ê±N­»´äÂkÁÙµ¹¤¤°êªº¶©­«²¾¥æ»ö¦¡¤]¥u¤£¹L¦³2,000¦Wĵ¹î¡C

    ªk½ü¥\¤kµo­µ¤H³\±iºö¼_«ü³d²¾¥Á©x­û¶È¶È¦]¬°ªk½ü¥\ªº¨­¥÷´N©Úµ´Åý¤H­Ì¤J¹Ò¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³¥R¨¬ªº²z¥Ñ¬Û«H¥L­Ì¦³¤@¥÷¶Â¦W³æ¡C¡¨³\¤k¤h»¡¡A¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¦W­^°ê¤H©M¤@¦W¿D¬w¤H¦b¬P´Á¤@¤W¤È³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¨Ã³Q§iª¾¬O°ò©ó¦w¥þ­ì¦]¡C

    ¾Ú¤HÅv©M¥Á¹B«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¦³¥|¦W¬ü°ê¤½¥Á©M¨â¦W©w©~¬ü°êªº¤¤°ê©~¥Á¤]³Q¸T¤î¤J¹Ò¡C

    ­»´ä·í§½ÁnºÙ¨S¦³¤@­Ó¤H¦]¬°¬Oªk½ü¥\¦¨­û¦Ó³Q¸T¤î¤J¹Ò¡C­»´ä²¾¥Á¸pµo¨¥¤H³¯¦À°í(­µÄ¶)»¡¡A¸Ó¸p¤£¤©»¡¥X¦³¦h¤Ö¤H³Q©Ú¤J¹Ò¡A¤]¤£´N­Ó®×µoªíµû½×¡C

    ·í¤Ñ¬ü°ê»â¨ÆÀ]©Úµ´¹ï¦¹¨Æ¸mµû¡C¦Ó­^°ê»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H¯SµÜ¤Ò¡O¨È·í´µ«hÃҹ꦳¤@¦W­^°ê¤H³Q©Ú¤J¹Ò¡A¨Ã³Q»ºªð¡C¿D¬w»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H»¡¡A¤@¦W¿D¬w¤½¥Á³Q©Ú¤J¹Ò¨Ãµ¥«Ý³Q»ºªð¡C

    ¦P¤@¤ÑµØº¸µó¤é³ø¥ç³ø¾É¤F¨â¦W¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´ä¾÷³õ¾D¦©¯d¨Ã¥B³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C¤å³¹»¡¹ï³o¨Ç±ý¶i¤J­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦©¯d¨Ã«D­º¦¸¡C¥h¦~¤»¤ë¡A¦³¤T¦W¾Ç­û³Q©ë¯d¡A¤µ¦~¤@¤ë·í¾Ç­û·Ç³Æ¶}¤j«¬·|ij®É¡A¤S¦³¦Ü¤Ö¤Q¤T¤H³Q©ë¯d¡C

    http://dailynews.yahoo.com/h/ap/20010507/wl/hong_kong_world_forum_2.html


    VOA¡G¹Ò¥~ªk½ü¥\«e©¹­»´ä³Q©Ú¤§ªù¥~

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤§­µ¥Ð³¥5¤ë8¤é³ø¾É-

    **¹Ò¥~ªk½ü¥\«e©¹­»´ä³Q©Ú¤§ªù¥~**

    ¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«e©¹­»´ä¥X®u[°]´I¥þ²y½×¾Â]·|ij¤§»Ú¡A­»´ä¦³Ãö·í§½ÄY®æÀˬd¤J´ä¤H­û¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g©Úµ´¤F90¦h¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È©M¥xÆWªºªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡C

    *¥»¦aªk½ü¥\¤¹³\§Üij¥~¨Ó¦¨­û©Úµ´¤J¹Ò*

    ­»´ä¬F©²§å­ã·í¦aªk½ü¥\¦¨­û¦b¶ZÂ÷[°]´I¥þ²y½×¾Â]·|ij¤¤¤ß300¦Ì»·ªº¦a¤èÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A¦ý¬O«o©Úµ´¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¤j§Q¨È©M¥xÆWµ¥¦aªºªk½ü¥\¦¨­û¶i¤J­»´ä¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¦³90¦hªk½ü¥\¦¨­û³Q­¢ªð¦^­ì¦a¡A¨ä¤¤¥]¬A¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{ªº®a®x¥D°ü¥Û°¶¡C¥Û°¶¦b±µ¨ü¬ü°ê¤§­µ°OªÌ±Ä³Xªº®É­Ô»¡¡A¦o5¤ë6¸¹±ß¤W©è¹F­»´ä¡A­»´äĵ¤è©Úµ´¦o¤J¹Ò¡A«o¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³©ú½T§i¶D¦o³o¨ä¤¤ªº­ì¦]¡C

    ¡§¨ì­»´ä¥H«á¡A§Ú§âpassport»¼¤W¥h¡A®üÃö¤H­û¨S¦³°Ý§Ú¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¡A´N³Û¨Óĵ¹î¡A¥s§Ú¸ò¥L¨«¡A§â§ÚÃö¨ì¤p©Ð¶¡¡AÅý§Úµ¥µÛ¡A§Ú°Ý¬Æ»ò­ì¦]¡A¬OÅ@·Ó¦³°ÝÃD¶Ü¡A¨S¦³µ¹§Ú¥ô¦ó¦^µª¡C¡¨

    ¥Û°¶»¡¡A¦bµ¥¤F4­Ó¤p®É¤§«á¡Aĵ¤è¥æµ¹¦o¤@¥÷©Úµ´¤J¹Ò³qª¾®Ñ¡A¨Ã¦b¬P´Á¤@¦­¤W±j¦æ§â¦o°e¤Wªð¦^¬ü°êªº­¸¾÷¡C ¡K¡K

    ¨Ó¦Û¬ü°ê°¨ùØÄõ¦{ªºªk½ü¥\¦¨­û¤ýÀܹï°OªÌ»¡¡A¥L­Ì¥u¬O§Æ±æ¯à°÷¦³¾÷·|©M¦¿¿A¥Á¹ï¸Ü¡A½Ð¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¡§ÂíÀ£¤w¸g«Üªø®É¶¡¤F¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½§Æ±æ¦³¤@­Ó¤½¥­¹ï¸Üªº¾÷·|¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷¦b¨ºùب£¨ì¥L¡A·í­±¸ò¥L´£¥X½ÐÄ@¡C¡¨

    *ªk½ü¥\³Q©Úªù¥~¥qªk¿W¥ß¥O¤H¾á¼~*

    ¥Û°¶©M¤ýÀܳ£½Í¨ì¡A³Q©Úµ´¤J¹Òªºªk½ü¥\¦¨­û·í¤¤¡A¦³¤@¨Ç¤H±q¥¼¥h¹L­»´ä¡A¥L­Ì¹ï­»´ä·í§½¦p¦ó´x´¤¥L­Ì©Ò»¡ªº¡§¶Â¦W³æ¡¨´£¥X¤FºÃ°Ý¡A¨Ã¥B¹ï­»´ä¬O§_¯à°÷°í«ù¡§¤@°ê¨â¨î¡¨©M®Ú¾Ú¡§°ò¥»ªk¡¨«O«ù¥qªk¿W¥ßªí¥Ü¾á¼~¡C ¬ü°ê¬F©²¬P´Á¤G¹ï­»´ä¬F©²©Úµ´¬ü°ê¤½¥Á¶i¤J­»´ä¤@¨Æªí¥ÜÃö¤Á¡C¬ü°ê¾n­»´ä»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H»¡¡A­»´ä¬F©²¦³Åv®Ú¾Ú¦Û¤vªº¬Fµ¦µ{§Ç°µ¥X¤¹³\©Î©Úµ´¤J¹Òªº¨M©w¡A¦ý¬ü°ê¤è­±Ãö¤Áªº¬O¡A­»´ä·í§½ªZÂ_¦a©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¶i¤J­»´ä¡A³oºØ§@ªk·|¼vÅT©M­­¨îµ²ªÀ©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡A­­¨î«ä·Qªº¦Û¥Ñ¬y³q¡C³o¦ìµo¨¥¤H¸É¥R»¡¡A³q¹L°í«ù¾Ëªk­ì«h¥H¤ÎºûÅ@°ò¥»ªk©Ò¥]§tªº©Ò¦³Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¹ï©ó«O«ù­»´äªº¦Ûªv¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C


    ABC¡G¿Dªk½ü¥\¦¨­û¦b¾¥¥«¤¤°êÁ`»âÀ]¥~¥Ü«Â

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»¥«ªºÁ`»â¨ÆÀ]¥~Á|¦æ¤F¥Ü«Â¡C³o¨Ç¤H§Üij­»´ä·í§½»ºªð¤F´X¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦^¿D¡C

    ¤¤°ê¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡A¦ýªk½ü¥\¦b­»´ä¤´¬O¦Xªkªº¡Cªk½ü¥\ªº¤@¦W¤kµo¨¥¤H¥d¯SÄR®R¹Ï®w»¡¡A¦o¦b­»´ä¾÷³õ¨ü¨ìÄdªý¡C

    ¦o»¡¡A·í§½Àˬd¦oªºÅ@·Ó«á¶È´X¤ÀºØ¡A¦o´N³Q±a¨«±µ¨ü½L°Ý¡C¦o»{¬°¦oªº¦W¦r¤w¦b¹q¸£ªº³Q¸T¤î¤J¹Ò¦W³æ¤W¡C (22:18 AEDT)

    ¬ü¹ï­»´ä©Úµ´ªk½ü¥\¦¨­û¤J¹ÒªíÃöª`

    ¬ü°ê¦b¦³³ø¾É»¡­»´ä©Úµ´Åý¤@¨Ç¬ü°êªºªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò«á¡A¹ï¦¹¨Æªí¥ÜÃöª`¡C

    ¬ü°ê¾n­»´ä»â¨ÆÀ]µo¨¥¤H»¡¡A¬ü°ê»â¨ÆÀ]¤w¸ß°Ý­»´ä¬F©²¬°¬Æ»ò©Úµ´¤@¨Ç¬ü°ê¤½¥Á¤J¹Ò¡C¥L»¡³oÃþ¦æ°Ê¥i¯à·|­­¨î¤H­Ìªº¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C

    ³o¦Wµo¨¥¤HÁÙ»¡¡AºûÅ@¾Ëªk­ì«h¥H¤Î­»´ä°ò¥»ªk¤¤©Ò½á¤©ªº©Ò¦³Åv§Q©M¦Û¥Ñ¡A¹ï©óºûÅ@­»´äªº¦Ûªv¨Ó»¡¬O«D±`­«­nªº¡C

    ¦bªk½ü¥\²Õ´ÁnºÙ¦Û¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é¥H¨ÓÁ`¦@¦³¤E¤Q¤­¦W®ü¥~ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¥]¬A¤C¦W¬ü°ê¤½¥Á³Q©Úµ´¤J¹Ò­»´ä¤§«á¡A¬ü°ê¾n´ä»â¨ÆÀ]§@¥X¤F³o¶µ¸mµû¡C

    ¼Æ¦Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b´äÁ|¦æ¥Ü«Â

    ¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á­¼­¸¾÷©è¹F­»´ä¥X®u¤@¶µ­«­nªº°ê»Ú·|ij¤§»Ú¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸ú¹L­»´äĵ¤èÄY±Kªº«O¦wºôÁ|¦æ¤F¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¦ý¬O¦Ü¤Ö¦³¤­¤Q¤E¦W®ü¥~ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¾×¦^©Î¬O©Úµ´¶i¤J­»´ä¡C

    ­»´äĵ¤è±Ä¨ú¤FÄY±Kªº«O¦w±¹¬I¡A¦b¸Ó»â¦a¦U³B³¡¸p¤F¤T¤d¦h¦Wĵ¹î¡A¥H¨¾¤îµo¥Í¥ô¦ó¼É¤O¦æ°Ê¡A«OÅ@¥]¬A¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¦b¤ºªº¦U°ê¥Nªí¡C

    ¤j¬ù¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤À§O¦b­»´ä¤­³B¦a¤èÁ|¦æ¤F¥Ü«Â¡A§Üij¥_¨Ê¬F©²©ó1999¦~7¤ë¨ú½lªk½ü¥\¡C

    ÁöµMªk½ü¥\¦b­»´ä¤´µM¬O¦Xªk²Õ´¡A¦ý³o¦¸³Q©Úµ´¶i¤J­»´äªº¤H¤¤¥]¬A¤F¤Q¤E¦W¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C


    §Ö³ø¡B©ú³ø¡G¤HÅv»P¤@°ê¨â¨î¦b­»´ä

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡»¦¿¿A¥Á©è´ä°Ñ¥[°]´I½×¾Â ªk½ü¥\¥Ü«Â

      

    ¤¤®É§Y®É§Ö³ø5¤ë8¤é°ê»Ú·s»D¤¤¤ß¡þºî¦X³ø¾É¡G¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤K¤éªñ¤¤¤È®É¤À©è¹F­»´ä¡A°Ñ¥[¬ü°ê¡m°]´I¡nÂø»x¥D¿ìªº¡u¤G¡³¡³¤@¦~¥þ²y°]´I½×¾Â¡v¡A¦b¥L©è¹F¤§«e¡A¤j¬ù¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬ð¯}ĵ¤èªºÄY±K¦w¥þ±¹¬I¡A¦b¤­­Ó¦aÂI¤À§OÁ|¦æ©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§Üij¤¤¦@±j¤OÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ­»´äĵ¤è¤µ¤é¹s®É¬£¥X¥]¬A­¸ªê¶¤¦b¤ºªº¤@¤d¤­¦Ê¦Wĵ­û¡A±µºÞ½×¾Â·|³õ¡C¤Q¾l½øĵ¨®©ó¬Q±ß¶}¤J·|³õ¡A¦Ü¤µ±á®É¤w¦³¤T¤d¦Wĵ­û¶i¾n¡Cĵ¤è¤w¦¬¨ì¤Ü¤E­Ó¹ÎÅ骺¥Ó½Ð¡A¦b°]´I½×¾ÂÁ|¦æ´Á¶¡Á|¦æµóÀY¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

    ¤@¦Ê¤­¤Q¾l¦Wªk½ü¥\¦¨­û¤K¤é¦b¦U¤½¶é¤º¯É¯É¶i¦æ½m¥\¬¡°Ê¡A¥t¦³¤»¤Q¤­¦Wªk½ü¥\¦¨­û»E¶°¦b°Ó·~°Ï¤¤Àôªº¤@®y¤½¶é¤º¡A§Üij¤¤¦@¼É¤OÂíÀ£¨Ã±þ¦º¨â¦Ê¹s¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦¨­û­Ì®i¥Ü¤j³°Äµ¤èÂíÀ£¾Ç­ûªº·Ó¤ù¡A¨Ã©Ô°_¼g¦³¡u¦¿¿A¥Á¤£¯à°kÁ×­¢®`ªk½ü¥\ªº³d¥ô¡I¡v¼Ð»yªº¥¬±ø¡C

    ¦P®É¡A¤­¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b´ç½ü´ä¤fªº¤H¦æ¹Dºò³¬Âù²´¡B°ªÁ|Âù¤â¡A®i¶}¨HÀqªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡Cĵ¤è¦b®ÇÆ[¬Ý¡A¨Ã¥¼´¡¤â¤z¹w¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥L­Ìªº¤@¤Á¬¡°Ê³£«ö·Ó¹w©w­pµe¶i¦æ¡C

    ¾Ú±x¡A¾D¸T¤î¤J¹Òªº¾Ç­û±N¦b¤µ¤Ñ³QÅX³v¥X¹Ò¡C³Q©Ú¤J¹Òªº¥xÆWªk½ü¥\­t³d¤H¤§¤@ªº¬x¦N¥°ªí¥Ü¡A¥xÆWªº¤K¤Q¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤é¤À¤­¯Z­¸¾÷¨Ó´ä¡A¨ä¤¤³¡¥÷¾Ç­û¾D¤J¹Ò³B¤H­û©ë¯d¨Ãªý¤î¤J¹Ò¡C

    ¥]¬A¥xÆW¦b¤ºªº¤@§å®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¥ø¹Ï¤J¹Ò­»´ä¡A¦Ü¬Q¤é±ß¶¡¤w¤S¦³¤­¤Q¤K¤H³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¨Ï¼Æ¤é¨Ó¾D©Úµ´¤J¹Òªºªk½ü¥\¦¨­û¤H¼Æ¼W¬°¤E¤Q¤­¤H¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ¾D©Úµ´¤J¹Òªº¾Ç­û¥Ø«e¤´¦³¤T¤Q¤H³Q©ë¯d¦b¾÷³õ¡C

    ³Q©Ú¤J¹Òªºªk½ü¥\®ü¥~¾Ç­û¥D­n¨Ó¦Û¥xÆW¡B¤é¥»¡B¿D¬w¡B¬ü°ê»P­^°ê¡A¨ä¤¤¤w¦³³¡¥÷¤H¤h¾D»ºªð­ì¦a¡C¥t¦³¤Q¤G¦W¨Ó¦Û¥xÆW¡B¿D¬w¡B¬ü°ê»P¿Dªùªº¾Ç­û©ó¥|¤ë¤U¦¯¾DÅX³v¥X¹Ò¡C



    ¡»70®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤¤Àô½m¥\

    ¾Ú­»´ä©ú³ø5¤ë7¤é³ø¾É¡A¦b¤¤Àô´ä¥~½u½XÀY±öºÛ½u®ÇªºªÅ¦a¡A¬ù70¦Wªk½ü¥\®ü¥~¾Ç­û¶i¦æ¶°Åé½m¥\¡A¨ä¤¤5¤H¤â«ù¤@¨Ç³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¾Ç­û·Ó¤ù¤Î¤å³¹¡A¦V³~¤H®i¥Ü¡A¦Ó¥t¥~5¤H«h¬£µo³æ±i¡C

    ĵ¤è¦b²{³õ¬£¥X10¦Wĵ­ûºû«ù¯´§Ç¡A¤Î§@¥X¿ý¼v¡C



    ¡»ªk½ü¥\¡G95¤H³Q©Ú¤J¹Ò

    ­»´ä©ú³ø5¤ë7¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\µo¨¥¤H³\±iºö¼_ªí¥Ü¡A¥Ñ¬Q±ß¦Ü¤µ¦­32¦W®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤J¹Ò³B©Úµ´¤J¹Ò¡A³Q¦©¯d©ó¾÷³õ¡A¼È®É¥¼ª¾¦ó®É»ºªð¥L­Ì¡C

    ³\±iºö¼_ºÙ¡A¸Ó32¤H¥]¬A19¤H¨Ó¦Û¥xÆW¡B1¤H¨Ó¦Û°¨¨Ó¦è¨È¡B1¤H¨Ó¦Û¬ü°ê¡B1¤H¨Ó¦Û¥[®³¤j¤Î8¤H¨Ó¦Û¿D¬w¡A¥L­Ì³£¬O¤µ¦­©è´äªº¡C

    ¦Ó¥t¥~2­Ó¨Ó¦ÛÁú°êªº¾Ç­û¬Q±ß¤w³Q¦©¦b¾÷³õ¡A¼È®ÉÁÙ¥¼ª¾¦ó®É»ºªð¡C ¦Ó¥Ñ4¤ë28¤é¦Ü¤µ¡A95¦W¥~¦aªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C



    ¡»¦yªF150¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé½m¥\

    ­»´ä©ú³ø5¤ë7¤é³ø¾É¡A¦b¦yªF¦Ê©P¦~¤½¶é¡A¬ù150¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¶°Åé½m¥\¡A¦Óĵ¤è¥ç¬£¥X¤Q¦h¤H¦b²{³õºû«ù¯´§Ç¡C

    ¤µ¦­7®É30¤Àªk½ü¥\¾Ç­û¶}©l¶°·|·Ç³Æ½m¥\¡A¦b8®É¬ù150¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¶°Åé½m¥\¡A¥L­Ì¤À¦¨8¦æ¡A¨C¦æ¬ù15¤H¡A¦Ó¥L­Ì¦bÅKÄæ§ý±¾°_¡u¯uµ½§Ô¡v¤Î¡uªk½ü­×·Ò¤jªk¡vµ¥¾îÃB¡A¦ý´N¨S¦³­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ªº¼Ð»y¡A¦Ó³¡¥÷ªð¤uªº¥«¥Á¥ç¾n¨¬³òÆ[¡C

    ªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H³¯¥Ã¥úªí¥Ü¡A¥Ñ¥~¦a¨Ó´äªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O§Æ±æ©M¥­ªí¹F·N¨£¡A¤£©ú¥Õ­»´ä¬F©²¬°¦ó¤£­ã¾Ç­û¤J¹Ò¡A¦Ó¥L§Æ±æ¤¤¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ªk½ü¥\±N©ó10®Éµ²§ô¶°Åé½m¥\¡A¾Ç­û¨ä«á·|¨ì¦U³B¬£µo³æ±i¤Î¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C



    ¡»ªk½ü¥\´ä¤E½m¥\ªï¦¿

    ©ú³ø5¤ë7¤é±M°T¢w¢w¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡AÅTÀ³­»´äªk½ü¥\²Õ´©IÆ~¡A¤µ¦­°_¤@³s¤T¤Ñ¦b´ä¤E¦h³B¦aÂI¡A¦P®É´ÂÁ|¦æ°]´I½×¾Âªº·|³õ·|ij®iÄý¤¤¤ß¡A¤Î°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤Uºfªº°s©±½m¥\¡A´Á±æ¯à¦b¼Æ¥H¦Ê­p´ä¥~°OªÌ­±«e¡Aªí¹F¹ï¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£º¡¡C

    ¹w­p¤»¦Ê¤H

    ­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H²ÂE³¹ºÙ¡A¥L­Ì¬O³z¹L¤¬Ápºô«Å¶Ç¡A¹w­p¥»´ä¾Ç­û¦³¤G¦Ê¤H°Ñ¥[¡A®ü¥~¾Ç­û¼Æ¥Ø«hÃø¥H®Öºâ¡A¦ý¦ô­p·|¦³¤@¦Ê¤H¡C¤£¹L¡Aªk½ü¥\²Õ´¦Vĵ¤è¥Ó½Ðªº¶°·|Á`¤H¼Æ¬°¤»¦Ê¤H¡C

    ¾Ú¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß²Î­p¡A¦Ü¬Q±ß¬°¤î¡A¤w²Ö¿n¦³¶W¹L¥|¤Q¦W¨Ó¦Û¥xÆW¡B¿D¬w¡B¤é¥»¤Î¿Dªùµ¥¦aªº¾Ç­û¡A¦b¾÷³õ¤Î´ä¿D½XÀY³Q©Ú¤J¹Ò¡A·í¤¤³¡¥÷¬O«ù¤¤°êÅ@·Ó¤J¹Ò¡A¶·Àò¤J¹ÒñÃÒ¡A³¡¥÷«o¬O«ù¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥Å@·Ó¡A¤ð¶·Ã±ÃÒ ¡C

    ¸j¸}±j»ºªð

    ¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ßºÙ¡A¬Q±á¤C®É¡A«ù¤¤°êÅ@·Ó±q¬ü°ê¤J¹Òªº¤k¾Ç­û¥Û°¶»P¥t¥~¤T¦W¾Ç­û¤J¹Ò«á¡A³Q·j¨­¤Î·j¬dª««~¡C¥Ñ©ó¥Û°¶©Úµ´ªð¬ü¡A³Q¦h¦W¤J¹Ò³B¾­û¦X¤O«ö¦b¦a¤W¡A¨Ã¥H÷®¹¸jÂù¸}¡A¥Î¤òÀÖ»q¦í°e¤W­¸¾÷¡C

    ¦h¦W±q¥~¦a¨Ó´äªº¥~Äy¾Ç­û¥ç¦V¥»³ø§ë¶D¡A«ü¦P¦æªº¾Ç­ûµL¬G¾D»ºªð¡C¿D¬wµØ¸Ç¾Ç­ûJaneªí¥Ü¡A¤@¦æ¤Q¤»¤H±q¿D¬w¨Ó´ä¡A¦ý¤@¥b¤H¾D¤J¹Ò³B¦©¯d¤Î»ºªð¡C

    ¥h«HÁp¦X°ê

    ªk½ü¥\²Õ´¤Î¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß§¡¬Û«H¡A´ä©²±q¤¤°ê¬F©²¤â¤¤¨ú±o¡u¶Â¦W³æ¡v¡Aªý¼¸®ü¥~¾Ç­û¤J¹Ò¡C¤¤¤ß±N¥h«HÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡A§ë¶D´ä©²ÄY­««I¥Ç¤HÅv¡C

    ¤J¹Ò³B«h¥H¡u­Ó§O­Ó®×¡v¬°¥Ñ¡A©Úµ´µû½×¨Æ¥ó¡C¤J¹Ò³B¨Ã«ü¥X¡A¸Ó³B¤H­û¦³²M´·«ü¤Þ¡A¦b»Ý­n®É¥i¨Ï¥Î¾A·í¤Î³Ì¤ÖªºªZ¤O»ºªð¤J¹ÒªÌ¡C



    ¡»ªk½ü¥\¾Ç­û»E¶° ·Ç³Æ½m¥\

    ­»´ä©ú³ø³ø¾É¡A¬ù¦³¤G¤Q¦h¦Wªk½ü¥\²Õ´¾Ç­û¦bÆW¥J·s¥ìÀ]®Ç·Ç³Æ½m¥\¡A¾Ú­»´äªk½ü¥\²Õ´ªº¦ô­p¡A¸Ó¦aÂIµy«á±N¦³¬ù200¤H¤@°_½m¥\¡C

    ªk½ü¥\²Õ´¦b·s¥ìÀ]®Ç»E¶°¡A¥L­Ì§ó¦b²{³õ©ñ¸m¤@­Ó3¤Ø­¼4¤ØªºªáµP¡A¥H±¥©À¡u202¦W³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡v¡A¦bªáµP¤W¦³¾Ç­ûªº©m¦W¤Î¬Û¤ù¡A¥t¥~¡Aªk½ü¥\®i¥Ü¤@¨Ç°Å³ø¤Î¼Ð»y¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\²Õ´¡C

    ªk½ü¥\²Õ´¤µ¡B©ú¨â¤é¦b¥»´ä¤­­Ó¦aÂIÁ|¦æ¶°Åé½m¥\¡A¦V¥X®u°]´I½×¾Âªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¥Ü«Â¡A¨ä¤¤¥]¬AÆW¥J·s¥ìÀ]¡B¦yªF¦Ê©P¦~¬ö©À¤½¶é¡B´ä¥~½u½XÀY¡Bºû¶é¤Î­»´ä¤½¶é¡Aªk½ü¥\²Õ´ªí¥Ü¡A¤w¦Vĵ¤è¥Ó½Ð¨C³B¦a¤è³£¦³¦Ê¦h¤H½m¥\¡C

    (°OªÌ¡G§d²Q­^¡FÄá¼v¡G¶¾±Ò¦¨)


    ÃÒµü¡G§Ú³Q©Úµ´¤J¹Ò­»´äªº¸g¹L

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¿D¤j§Q¨ÈÄy¤jªk¾Ç­û °ª¾å

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W®È©~¤é¥»ªº¿D¦{ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A5¤ë7¤é°Ñ¥[¥Ñ¤@¤é¥»®È¦æ¹Î²Õ´ªº¡¨­»´ä¥|¤é§Ö¼Ö¹C¡¨(HK Happy Tour)¡A¨S·Q¨ì¡A°µ¬°¤@¦W¨ì­»´äªº¹C«È¡A§Ú©Ò¹J¨ìªº¬O¥O¤H¶O¸Ñªº¸g¾ú¡C

    ¦b©è¹F­»´ä¾÷³õ²¾¥Á§½«á¡A©x­û¦b¬Ý¤F¹q¸£Åã¥Ü«Ì¹õ«á¡A§Ú´N³QµLºÝ¦©¯d¡A·í§Ú½è°Ý¦©¯d­ì¦]®É¡A§Ú³Q§iª¾¦³¤@¨Ç¤@¯ë²¾¥Á¨Æ©y­n°Ý§Ú¡A·í°Ý¹L¤@¨ÇÃö©ó§Ú¨p¤Hªº°ÝÃD«á¡A¥L­Ì´N­n¨D·j¬d§Ú¡C§Ú¦A¤T±j¯P§Üij¡A­n¨Dµ¹§Ú¤@­Ó¥¿·íªº²z¥Ñ¡C¿ì¨Æªº²¾¥Á©x¸ß°Ý¤F¥Lªº¤W¥q«á¡AµªÂЧڬO¡¨°ò©ó²¾¥Á²z¥Ñ¡¨¡C·í§Ú°Ý¤Î¦ó¬°²¾¥Á²z¥Ñ¡H§Ú³Q§iª¾¬OÃhºÃ·tÂìr«~©MªZ¾¹¡C°µ¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì­×·Òªº¬O¡¨¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡A°ó°ó¥¿¥¿¡A¥ú©ú½U¸¨¡A¨M¤£·|°µ¥ô¦ó¹Hªk¤§¨Æ¡C¥L­Ìªº·j¬d·íµM¬O²@µLµ²ªG¡AµM¦Ó¥O¤H¶O¸Ñªº¬O¡A²¾¥Á©x«o³qª¾§Ú¥Lªº¤W¥q¨M©w¤£Åý§Ú¤J¹Ò¡C·í§Ú­n¨D¨ãÅ骺²z¥Ñ®É¡A¥L¦b½Ð¥Ü¤F¥Lªº¤W¥q«á§i¶D§Ú³Ì«áªº²z¥Ñ¬O¡§«O¦w°ÝÃD¡¨¡C§Ú°Ý¬Æ»ò¡§«O¦w°ÝÃD¡¨¨Ï§Ú¤£±o¤J¹Ò¡H±o¨ìªº¸ÑÄÀ¬O¡§³QÃhºÃ¥i¯à±q¨Æ¯}Ãa¬¡°Ê¡K¡K¡¨§Ú¶i¤@¨B°Ý§Ú¹H¤Ï¤F¬Æ»ò¡§«O¦w°ÝÃD¡¨¡C³o¦ì²¾¥Á©xÁ¿¬O¤W­±ªº©R¥O¡A¥L¥u¯à°õ¦æ¡C·í§Ú°Ý¹D§Ú¬O§_¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¥LÁ׶}§Úªº°ÝÃD¡A¥u¬O»¡¡A³o¦¸©Úµ´§Ú¤J¹Ò¬O¤W­±ªº·N«ä¡A§Ú¥H«á¦A¨Ó­»´ä·|°u±¡³B²z¡C

    §Ú´¿¨ì¹L¥@¬É¤W³\¦h°ê®a¡A­»´ä¤]¨Ó¹L¦h¦¸¡A§Ú¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò°µ¬°¤@­Ó®È¦æ¹Îªº¹C«È¡A§Ú·|³Q¥H¡§«O¦w°ÝÃD¡¨¦Ó©Úµ´¤J¹Ò¡C¬O¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¶Ü¡H¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H³£ª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A¾Ç­û¥H¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡¨¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨·Ç«h­×·Ò¤ß©Ê¡A­n¨D¦Û¤v°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦³¯q©ó¤H¥Á¡A¦³¯q©óªÀ·|¡A¤jªk¥°¶Ç¤F¤E¦~¡A¾ÇªÌ»õ²³¡A­×·Ò¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº¤H¦ó¥H¦M®`¡§«O¦w¡¨¡H¬O¦]¬°¦¿xxÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥L­n¨ì­»´ä°Ñ¥[¡m°]´I¡n½×¾Â·|ij¡A©Ò¥H­»´ä²¾¥Á·í§½­n¥H¡§«O¦w²z¥Ñ¡¨©Úµ´­×·Òªk½ü¥\ªº¹C«È¶Ü¡H¦b­»´ä³o­Ó¡¨¤@°ê¨âªv¡¨ªº¦Û¥Ñ¥Á¥DªÀ·|ùØ¡Aªk½ü¥\¬O¦Xªkµù¥Uªº²Õ´¡AÃø¹D¤]­n¤@©]¤§¶¡¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥[¥H«D¤H¹Dªº­¢®`¶Ü¡HÃø¹D¤]­n¹³·í¤µªº¤¤°ê¤j³°¤@¼Ë¶·°d½|ªk½ü¤jªk¤~±o¥H¤J­»´ä¹Ò¤º¶Ü¡H

    §Ú©Úµ´¦b¡§³qª¾®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¦]¬°²¾¥Á§½¨S¦³¥ô¦ó¥i¥H¥O¤H±µ¨üªº¸ÑÄÀ©MÃÒ¾Ú¡A¥u¦]¬°§Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦b¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\ªº¯u¬Û¥H«á¡A²¾¥Á©x­û»¡¡A¡§¦pªG¤£¬O¤u§@½t¬G¡A§Ú·|¯¸¦b§A³o¤@Ã䪺¡C¡¨¤@¦ì¥Ø¸@¤F´X¥G¥þ¹Lµ{ªº¤kĵ»¡¡A¡¨­»´ä¤H²{¦b¥u¬Ý¤µ¤Ñ¡A¤£¬Ý©ú¤Ñ¡C¡¨¤H³£¬O¦³µ½©Àªº¡A±`¨¥¹D¡A¤H­Ì³ÌÄߩȪº¬O¤£¤F¸Ñ¡C§Ú¯u¸Û¦a§Æ±æ­»´ä¯S°Ï¬F©²¬°¤F­»´ä¤Hªº©ú¤Ñ¡A§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡C


    ÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡B¦¿¿A¥Á½î½ñ¤@°ê¨â¨î

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¬ü°êµØ²±¹yDC¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~5¤ë8¤é(¬P´Á¤G)¤W¤È11®É¡A¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A§Üij­»´ä·í§½ªº³¥ÆZ¡B«Dªk¦æ¬°¡C

    ³Ìªñ¡Aªñ¦Ê¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B­^°ê¡B¥xÆWµ¥°ê®a©M¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä³QµL²z©Úµ´¤J¹Ò¡C¤jµØ©²¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡B«ù¦³¬ü°ê¥Ã¤[©~¯dÅvªº¥Û¤k¤h´N¬O¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C8¤é(¬P´Á¤G)¤W¤È11®É¡A¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A§Üij­»´ä·í§½«I¥Ç¤HÅv¡B§U¬ô¬°­h¡B¯}Ãa¤@°ê¨â¨îªº«Dªk¦æ¬°¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¾ð¥ß°_¤T¶ô¤j«¬®iªO¡B¤Q´X­Ó¤ì»s¤p®iªO¥H¤Î¨ä¥L¾î´T¡A¨ä¤¤¤@´T¤W®Ñ¡§ÄߩȪk½ü¥\¥¿¸q¤§Án¡B¦¿¿A¥Á½î½ñ¤@°ê¨â¨î¡¨¡A®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡CÄ~7¤é±ß¤W¡m¥@¬É¤é³ø¡n¦³Ãö°OªÌ¦bDallas¾÷³õ¹ï¥Û¤k¤h¶i¦æ±Ä³X¤§«á¡A³o¦¸¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xªº¨â¦W°OªÌ©M¸ô³zªÀªº¤@¦W°OªÌ¦b¤j¨ÏÀ]ªù«e¹ï¥Û¤k¤h¶i¦æ¤F²`¤J¡B¸Ô²Óªº±Ä³X¡C¥Û¤k¤h§i¶D°OªÌ¡A¦o¦b­»´ä¾÷³õ³Qªø®É¶¡ªº­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q«Dªk·j¬d¦æ§õ¡F¸g¹L¦h¦¸¾Ú²z§Üª§¡A¤~³Q­ã³\¥Î¹q¸Ü»P¥~¬É©M®a¤HÁpô¡F¤×¬°ÄY­«ªº¬O¡A³Ì«á¡A¤Q´X¦W²Ê§§ªº«O¦w¦@¦P¹ï¥I¬X®zªº¥Û¤k¤h¤@¤H¡A±N¨ä¥þ¨­®¹¸j¡B¨Ã¸Õ¹Ï¥Î¾á¬[±N¨ä±j¦æ©ï¤W­¸¾÷»ºªð¬ü°ê¡A¦b¥Û¤k¤hªºÄY¥¿§Üij¤§¤U¤~§@½}¡C¾ã­Ó¨Æ¥ó¤§¤¤¡A¦³Ãö³¡ªù¨S¦³¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¤]¥¼ªí¥Ü¥ô¦óºp·N¡C

    ¾Ú»D¡A³o¦¸­»´ä¦³Ãö·í§½¤j³W¼Ò¦a©Úµ´ªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¡A¬O¦]¬°¦¿¿A¥Á­n¦b­»´ä°Ñ¥[¡m°]´I¡n°ê»Ú½×¾Â·|ij¡A¦]¦ÓÄߩȪk½ü¥\¾Ç­û¦V¨ä©M¥­½ÐÄ@¡C¤¤¦@·í§½´¿¸g«H»}¥¹¥¹¦a©Ó¿Õ¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡B¡§°ª«×¦Ûªv¡¨¡B¡§´ä¤Hªv´ä¡B¤­¤Q¦~¤£ÅÜ¡¨¡A¥i¦p¤µ¡A¶È¶È®É¹j¥|¦~¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº±j¦æ¤z¹w¤U¡A­»´äªº¥qªk¿W¥ß¡B°õªk¤½¥¿¥H¤Î­»´ä¤H¥Áªº¦ÛªvÅv¤w³QÄY­«¦a½î½ñ©M§á¦±¡C¦P®É¡A³oºØ¤j³W¼Òªº«Dªk¦æ¬°¡A¤w¸gÅý¤H¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¤â¤¤´x´¤¼Æ¦rÅå¤Hªº¶Â¦W³æ¡A¦Ó¥B¬£»ºªº¯S°È¹M¤Î®ü¥~³\¦h°ê®a©M¦a°Ï¡C§Ú­Ì³WÄU¨º¨Ç§U¬ô¬°­hªº¤H¡A¤Á°O¡§µ½´c¦³³ø¡¨¡A¤£­nµLª¾¦a¦¨¬°¦¿¿A¥Áªº³­¸®«~¡I


    ¬P®q¤é³ø¡G29¹ÎÅé»W¶Õ½ÐÄ@¡A¥x15«H²³¦¨¥\¤J¹Ò

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø5¤ë7¤é±M°T¡Gªk½ü¥\¦h¸ô´©§LÂô´ä¡G¡§°]´I¡¨½×¾Â¶g¤G¶}¹õ¡A¥Ñ©ó¦U¸ô¤H°¨¶³¶°¡Aĵ¤è¤£®e¦³¥¢¡A¥X°Ê¤T¤dĵ¤O§U°}¡Cĵ¤è¦Ü¥Ø«e¤î¦@¦¬¨ì29­Ó¹ÎÅé³qª¾¡A­p¹º¦b·|ij´Á¶¡¥Ü«Â¡A¦Ó¤µ¦­³°Äò¦³¦h¸ô¥~¦aªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó´ä¡A»W¶Õ¦V¥X®u½×¾Âªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á½ÐÄ@¡C°£6¦W¾Ç­û¥~¡A¤£¤Ö¤H³£¥i¶¶§Q¤J¹Ò¡A·í¤¤¥]¬A15¦W¥xÆW¾Ç­û¡C

    ¥xÆWªºªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¦A¦³±µªñ¤@¦Ê¦W¥xÆW¾Ç­û·|¦b¤µ¤é¤À§å¨Ó´ä¡A·Ç³Æ¦V¥X®u¡§°]´I¡¨½×¾Âªº¦¿¿A¥Á½ÐÄ@¡A­n¨D´L­«¤HÅv¡A°±¤îÂíÀ£¤º¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ÎÄÀ©ñ³QºÊ¸Tªº¤º¦aªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µ¤È¦³¤G¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¹C¦æ¦Ü¬F©²Á`³¡¡A­n¨D¸³«Ø¤Æ¨ó§U¦V¦¿¿A¥Áªí¹F·N¨£¡C

    ¥t¥~¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û·Ç³Æ¦b·|ijÁ|¦æ´Á¶¡¦b·|³õ¥~¶°Åé·Ò¥\¡Cµo¨¥¤H³\±iµaÁøªí¥Ü¡A¸û¦­«e¥ý«á¦³8¦W®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Úµ´¤J¹Ò«á¡A¤µ¤é¦A¦³4¦W¬ü°ê¤Î¨â¦W¤À§O¨Ó¦Û¿D¦{©M­^°ê¾Ç­û¦b¾÷³õ³Q¤J¹Ò³B©Úµ´¤J¹Ò¡A²{®É¥¿¦©¯d¾÷³õµ¥«Ý»º°e¦^°ê¡C­Õ­Y³o6¤H³Q»ºªð¥X¹Ò¡A³s¦P¬Q¤é¦@¦³¤Q¥|¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Úµ´¤J­»´ä¡C

    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H±iµaÁø§åµû´ä©²¥´À£ªk½ü¥\¡A¦o«üºÙ¤J¹Ò³Bªí¥Ü¥H¤½²³¦w¥þ²z¥Ñ©Úµ´®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¡A¦¹¬°ÄY­V¤ÎµL²z­­¨î¡C¦o»¡¡A¸Óµ¥ªk½ü¥\¾Ç­û¥þµL¥Ç¸o¬ö¿ý¡AÃø¥H²z¸ÑµLªk¤J¹Ò­ì¦]¡C¥Ñ©ó¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³£»P¥L­ÌÁpµ¸¡A¬G¥¼ª¾¦³¦h¤Ö¾Ç­û¯à¦¨¥\¨Ó´ä¡A¦ý¾Úª¾¥D­n¬OªF«n¨È¤Î¼Ú¬üªº¾Ç­û¡C

    ®ø®§ºÙ¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s·|¯µ®Ñªø¬x¦N¥°¦­¦b¤­¤ë¤@¤é¨p¤H¨Æ°È­u´ä¡A¦]ªk½ü¥\¦¨­ûªº¨­¥÷¦Ó³Q©Úµ´¡C¬x¦N¥°»¡¡A±q¦U°êªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú©ó¾÷³õ¨Ó¬Ý¡A¥_¨Ê¹ï­»´ä«ÅºÙªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤w¾D¨üÄY­«¬DÆ]¡C


    µ½ªº¤O¶q¡G°Ñ¥[¯Ã¬ù¹C¦æ¤p°O

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤@¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë21¤é¡A§Ú°Ñ¥[¤F¯Ã¬ù¤¤°ê«°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¹C¦æ¡C§Ú»P¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÀHµÛ¹C¦æ¶¤¥î¡A¦b¤@Ãä¦V¸ô¤Hµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ¡F¦Ó¥t¤@Ãä¡A¬O´X­Ó³Q¤¤»âÀ]¦¬¶Rªº¦aµl¡A¦ªµÛ¬n¦±¨Æ¹êªº©ÛµP¡A®³µÛ³Û¸Üµ©¡A¤@¸ô¦V¹C¦æ¶¤¥î¯}¤f¤j½|¡A¨ÃºÆ¨g¤@¯ë¦a¦k¹Ïªý¤î¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C¨¸¤£³Ó¥¿¡A±µ¨ü§Ú­Ìªº¯u¬Û§÷®Æªº¤H¤´µM«Ü¦h¡C

    §Ú¤@ÃäµoµÛ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤@Ãä¦V¸ß°Ýªº¤H»¡©ú¯u¬Û¡C¨ä¹ê«Ü¦h¤H³£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡C¤@¦ì¦Ñ§B±µ¹L§Ú»¼µ¹ªº³ø¯È¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤£¥Î»¡¤F¡A§Ú³£ª¾¹D¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡C¡¨¤@¦ì¤p¥ë¤l±æµÛ²»©Mªº¹C¦æ¶¤¥î¡A¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç½ÄµÛ¹C¦æ¶¤¥î°ªÁn¥s½|ªº¤H¡A±µ¹L§Ú»¼¥hªº³ø¯È¡A·L¯º¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¤ä«ù§A­Ì¡C¡¨ÁÙ¦³³\¦h¤H¡A¥L­Ì³£«Ü¼Ö·N¦a±µ¹L³ø¯È¡C¤]¦³³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥©Ò齪ªº¤H¡A¹ï§Ú»¡¨Ç¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¦ý§Ú¤´²»©M¦a§â¨Æ¹ê¯u¬Û»¡µ¹¥L©Î¦oÅ¥¡C§A¤£Å¥¡B¤£«H¬O§Aªº¨Æ¡A¥i¦pªG§Ú¤£§i¶D§A¯u¬Û¡A¨º§Ú´N¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l¡C·í§Ú§â³ø¯È»¼µ¹¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l®É¡A¥L°S¯ºµÛ»¡¡G¡§§Oµo¤F¡A§A­Ì¬O¦b¤Ï¬F©²¡AÁÙ¨ì¤Ñ¦wªù¥h¦ÛµI¡C¡¨§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº®âÅB³´®`¡A¤¤°ê¤å¤Æ¤j­²©R®É°ê®a¥D®u³£¥i¥H¥´¦¨¤Ï­²©R¡A¤»¥|¯u¬Û²{¦b¤H­Ì³£¤w¸gª¾¹D¤F¡A§Úµo³ø¯È¬O¬°¤FÅý¤Hª¾¹DÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¨ä¹ê³o¨Ç¨Æ¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A±z¤ßùؤ@©w²M·¡¡C¡¨¥L¤£»¡¸Ü¤F¡A±µ¹L¤F³ø¯È¡A¨«¤F´X¨B¡A¬ðµM¦^¹LÀY»¡¡G¡§§A­Ì¤Ó¶Ì¤F¡C¡¨§Ú¯ºµÛ§i¶D¥L¡G¡§§Ú­Ì¤£¶Ì¡A¦]¬°§Ú­ÌÁ¿¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡C¡¨

    §Ú¤´µM¦V«e¨«µÛ¡A¦V¸ô¤HµoµÛ³ø¯È¡Aµó¹Dªº¥t¤@Ã䪺°ªÁn¥s³Û¨S°±¹L¡C³o®É¡A§Ú¬ðµM¬Ý¨ì¤@¦ì¦b¨ºÃäµo¯u¬Û¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l³Q³o¥ë¤H¥]³òµÛ¡A±ÀÀ½µÛ¡A¥L­Ì¤K¤E­Ó³òµÛ¥L¤@­Ó¡A¦b¹C¦æ¶¤¥î®ÇÃ䪺¤jªk§Ì¤l¨«¹L¥h¡A§â¨º¦ì§Ì¤l©Ô¤F¥X¨Ó¡C¤jªk§Ì¤l­Ìªº¤jµ½¤j§Ô¡A©P³òªº¤H­Ì¥þ³£¬Ý¦b¤F²´ùØ¡C¥L¤@­Ó¤H¤´µM¯¸¦b¨ºùصo³ø¯È¡A§Ú¥u¦³¤@©À¡G§Ú­n¹L¥h¡A²¿®§¨¸´c¡C³o®É¡A§Ú¬ðµM·P¨ì¦Û¤v°ª¤jµL¤ñ¡C§Ú¹L¤F°¨¸ô¡A¨Ó¨ì¤F¹ï­±¡A®ÇÃä¬O°ªÁn¥s½|¡A§ÚÁ|°_¤F¤jªk¯u¬Û³ø¯È¡A§Ï©»¹³¬O¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦V¥@¤H®i¥Ü¥X¤@­±¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¾î´T¡A§i¶D¹L©¹ªº¸ô¤H¡G¡§ªk½ü¥\¯u¬Û³ø¯È¡I¡¨³Û¸Üµ©ùضǥX¤F¡§¤£­n±µ¥L­Ìªº³ø¯È¡K¡K¤£­n±µ¥L­Ìªº³ø¯È¡¨¦ý¬O¤H­Ì¯É¯É¦a±µ¹L¤F³ø¯È¡C§Ú¦V«e¨«µÛ¡A°ª­µ³â¥z¸ò¦b§Ú«á­±¥s½|µÛ¡A§ÚÃä«e¦æÃä§i¶D¸ô¤H¡G¡§ªk½ü¥\¯u¬Û³ø¯È¡C¡¨¨º­Ó®³µÛ³Û¸Üµ©ªº¤@¤U¤l«¨ì§Ú¸ò«e¡A§Ú¨S¦³²z¥L¡A³o®É¡A«e­±¤@¦ì¦è¤HÁ|µÛ¬Û¾÷¹ïµÛ³o¤@¹õ©ç·Ó¡A©ó¬O¥L¤S°h¤F¦^¥h¡C¹C¦æ¤´¦bÄ~Äò¡C¸òµÛ¹C¦æ¶¤¥îªº¥s½|Án¤]¶V¨Ó¶VºÆ¨g¡C

    §ÚÄ~Äò«e¦æµo¯u¬Û³ø¯È¡C¬Ý¨ì¦³¶À­±¤Õªº¤H¹ï§Ú©ç·Ó®É¡A§Ú´N§â³ø¯È°e¨ì¥L²´«e¡A§i¶D¥L³o¬O¤jªk¯u¬Û³ø¯È¡A¥L­Ì³£§CµÛÀY¤£»¡¸Ü¡A¤]¤£´±¬Ý²´«eªº¤jªk³ø¯È¡C§Ú¯º¤F¯ºÄ~Äò¸òµÛ¹C¦æ¶¤¥î¦V«e¡C¥L­Ì¤¤¤@­Ó®³µÛ½ÚÁ½¤jªk©ÛµPªº°l¤W§Ú¡A¥Î©ÛµP¾×¦í§Úªº¥h¸ô¡A»¡¤F¤@¨Çż¸Ü¡C§Ú¨S¦³²z¥L¡A±q¥t¤@Ã䶤F¹L¥h¡A³o¤@´º³Q®ÇÃ䪺¤@¦ìĵ¹î¬Ý¨ì¤F¡A¥L¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¥L­Ì¤@²´¡Aµ½·N¦a¥s§Ú¨ì¥t¤@Ãä¥hµo¡A§Ú¦V¥LÂI¤FÂIÀY«K¹L¥h¤F¡C¤@­Ó±q¥s½|¸s¤¤¨«¹L¨Óªº¤¤¦~¨k¤l¡A¬ðµM¹³µo¬ª®ð«ë¤@¼Ë§â¤â¤¤ªº¤jªk³ø¯È¼¹¸H¤F¥µ¦b¦a¤W¡C§Ú©M¥t¤@¦ì§Ì¤l¨«¹L¥h¡AÅs¤U¸y§â¼¹¸Hªº³ø¯È¾ß°_¨Ó¡GµLª¾ªº¤H°Ú¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v·F¤F¬Æ»ò¡A¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¥¢¥h¤F¬Æ»ò¡A§ó¤£·|ª¾¹Dµ¥«Ý¦Û¤vªº·|¬O¬Æ»ò¡C§Ú­ÌÅs¸y¾ß³ø¯È³o¤@Àþ¶¡³Q¦b®ÇÃ䪺¤@¦ì°OªÌ©ç¤F¤U¨Ó¡C§Ú¤´µM±aµÛ²»©Mªº·L¯ºÄ~Äò¦V¸ô¤Hµo¯u¬Û³ø¯È¡C

    ·í§Ú¸ô¹L¤@®a¤¤À\À]¡AùØ­±ªº¤H³£¥X¨Ó¬ÝµÛ§Ú­Ìªº¹C¦æ¶¤¥î¡C¦ÑÁó«üµÛ§Ú¨­¤W¬ïªº¦L¦³¤jªk¦r¼Ëªº¶À¦âT«ò°Ý§Ú¬O¤£¬Oµoªº¡A§Ú§i¶D¥L¬O§Ú¦Û¤v¶Rªº¡AÁÙ§i¶D¥L§Ú­Ì³o»ò¦h§Ì¤l³£¬O¦Û¤v¦Û¶O¨Óªº¡A¦Y¦í³£¬O¦Û¤v­t¾áªº¡A§Ú­Ì¹C¦æ¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°§i¶D¤H­Ì¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥L­Ì¦V§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¦³ªº¦ù¥X¤â±µ¹L¤F³ø¯È¡C

    §Ú¨Ó¨ì¤@­Ó¸ô¤f¡A¦V¹L©¹ªº¦æ¤Hµo¯u¬Û³ø¯È¡A¤@­Ó¦è¤H¤k°OªÌ¯¸¦b§Ú«á­±¡A§Ú§â³ø¯È»¼µ¹¦o¡A¦o·L¯ºµÛ»¡¦o¤w¸g¦³¤F¤@¥÷¡A¨Ã°Ý§Ú¬O§_¥i¥Hµ¹§Ú©ç¤@±i·Ó¤ù¡A§Ú¦^µª»¡¥i¥H¡A©ó¬O§Ú¯¸¦n¤FÅý¦o©ç·Ó¡A·í¦o§âÃèÀY¹ï·Ç§Ú®É¡A¥¿¦n¦³¦æ¤H¸ô¹L¡AÀK®É§Ú¤@¤U§Ñ¤F¦o¤F¡A¨«¹L¥h§â¯u¬Û³ø¯Èµoµ¹¤F¥L­Ì¡Aµ¥§Ú¦^¹LÀY®É¡A¬Ý¨£¦o¥¿¹ï§Ú¯º¡A§Ú»°¦£¨«¹L¥h¦V¦o»¡¤FÁn¡§©êºp¡¨¡A¦o¯ºµÛ§i¶D§Ú¦o¤w¸g©ç¦n¤F¡C

    ¹C¦æ¶¤¥î¤S¦^¨ì¤F°_ÂI¡A§Ú¬ÝµÛ¸ô¤f¯¸µÛ¤T­Óĵ¹î¡A§Ú·Q°_¤F¤µ¤Ñ¦Û¤v¥úÅUµÛ¦V¦æ¤Hµo¯u¬Û³ø¯È¤F¡A§âĵ¹îµ¹§Ñ¤F¡A©ó¬O¡A§Ú¨«¹L¥h¡A§â³ø¯È»¼µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì¤T­Ó¥þ³£±µ¤F¡C

    §Ú¤ßùدu¬°¨º¨Çª¾¹D¤F¯u¬Ûªº¥Í©R¦Ó°ª¿³¡A¦]¬°®v´Lªº·O´d¨Ï¥L­Ì¦³¤F¤@­ÓÂ\¥¿¦Û¤v¦ì¸mªº¾÷·|¡C¥L­Ì«Ü¥i¯à¦]¦¹¦Ó±o±Ï¤F¡C

    ¨ä¹ê¡A¾¨ºÞ¨¸´c¤§®{¤@¸ô¤zÂZ¡A¦ý°²¶H¥u¯à°g´b±`¤H¡A«o¥Ã»·°g´b¤£¤F§U®v¥¿ªkªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·Q°_®v´L¦b¡§§Uªk¡¨¤¤¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡F¨ó§^Âàªk½ü¡Aªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C¡¨


    ´µ¼w­ôº¸¼¯¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~ªº¬xªk

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯ªº¤@¦W­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¬q®É¶¡¥H¨Ó¡A¨C­Ó¬P´Á¤Ñ¡A´µ¼w­ôº¸¼¯ªº­×·ÒªÌ­Ì³£¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]Ãä¤W¤@±ø¬üÄRªº¤H¦æ¹D¤W¬xªk¡C¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì»Ý­nĵ¹îªº³\¥i¡A¨Ã¥BÀ³¦³¨â­Óĵ¹î¦b²{³õ­È¯Z¡C

    ²Ä¤@¦¸¡A¨â¦Wĵ¹î½T¹ê¨Ó¤F¨ÃÀˬd¤F©Ò¦³ªº±¡ªp¡C¥L­ÌÀWÀW¦a¨«¥X¥L­Ìªº¨®©M§Ú­Ì¥æ½Í¨Ã¸ß°Ý¤@¨Ç±¡ªp¡C§Ú­Ìµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç§÷®Æ¡A¥L­Ì»á·P¿³½ì¦aŪµÛ¡C¥L­Ì¤]²M·¡¦aªí¹F¤F¥L­Ì¤ä«ù°±¤î¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡C¥L­Ì¤£Â_¦a°Ý§Ú­Ì¡A¥L­Ì¬Û¤¬¶¡¤]¦b°Ý¡A³o¨àªº¤@¤Á³£¬O¨º»ò¥­ÀR¡A¬°¬Æ»ò¥L­ÌÁÙ¥²¶·§¤¦b¨ºùحȶԡC²{¦b¥L­Ì¥u¦b¶}©l®É¨Ó¤@¤U¬Ý¬Ý¦³¦h¤Ö­×·ÒªÌ¡AµM«á´N¨«¤F¡C¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¥h±ß¤F¡Aĵ¹î§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­ÌÀ³¸Ó·Ç®É¨Ó¡C¦³³\¦h¹L¸ô¤H¡A§A­Ì¿ù¹L¤F§i¶D¥L­Ìªº¾÷·|¡C¡¨§Ú­Ì§â³o§@¬°®v¤÷ªºÂI¤Æ±µ¨ü¤F¡C

    §Ú»{¬°³o¨â¥ó¨ÆÅã¥Ü¤F§Ú­Ì»Pĵ¹îªº¨}¦nªºÃö«Y¡A¥L­Ì¬Û«H§Ú­Ì¬O¨ã¦³°ª©|¹D¼wªº¡A´L¬ö¦uªkªº¦n¤H¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì®É¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¬Û«H¤¤°ê»â¨ÆÀ]µo¥XªºÃö©óªk½ü¥\ªº¥i©Èªº«Å¶Ç¡C

    ³oªí©ú§Ú­Ì¦b»P©Ò¦³¤H¥´¥æ¹D®É¡Aªí²{¥X°ª©|ªº¹D¼w¼Ð·Ç¬O¦h»ò­«­n¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¿í´`¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡C¦pªG§Ú­Ì³o¼Ë°µ¤F¡A¨C­Ó¤H³£·|ª¾¹D§Ú­Ì¬O¦n¤H¡C


    ·ç¨å­×·ÒªÌ»P´µ¼w­ôº¸¼¯ªºÄµ¹î«Ø¥ß¤F¨}¦nªºÃö«Y

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªø´Á¥H¨Ó¡A´µ¼w­ôº¸¼¯ªº­×·ÒªÌ­Ì«ü©w¤@¦ì­×·ÒªÌ±Mªù­t³d»Pĵ¹îÁpô¡A¥Ó½Ð¬xªk¬¡°Êµ¥µ¥¡C³oµ¹Äµ¹î§½´£¨Ñ¤F¤è«K¡A¥L­Ì«D±`·P¿E³oºØ°µªk¡C¥L­Ì¦]¦¹ª¾¹D·í¥X²{·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp®ÉÀ³¸Ó¥h§ä½Ö¡C±q¤U­±ªº¬G¨Æ¤¤¥i¥H¬Ý¥X²{¦b§Ú­Ì»P´µ¼w­ôº¸¼¯ªºÄµ¹î§½¦³µÛ¨}¦nªºÃö«Y¡C

    ·Ó¤ù³ø¾É¡G 2001¦~3¤ë23¤é¦b´µ¼w­ôº¸¼¯Á|¦æªº¼Ú¬w°ª®p·|ij´Á¶¡ªº¹C¦æ

    ·í§Ú²Ä¤@¦¸§i¶Dĵ¹î§½§Ú­Ì·Q¦b¼Ú¬w°ª®p·|ij´Á¶¡©ó¤ÈÀ\®É¶¡¦w±Æ¤@¦¸¬ï¹L´µ¼w­ôº¸¼¯¥«¤¤¤ßªº¹C¦æ®É¡A¥L­Ì»¡³o¥i¯à¬O«Ü§xÃøªº¡A¦]¬°¥«¤¤¤ß¤H¤Ó¦h¡A¦Ó¥B°ª®p·|ij¨Ï¹C¦æ§ó¦¨°ÝÃD¡C¡§¦ý§â¥Ó½Ð¥æµ¹§Ú­Ì¬Ý¬Ý¡A¡¨¥L­Ì³Ì«á»¡¡C§Ú­Ì·Ó¿ì¤F¡C

    ¤j¬ù¤@¶g«á¡Aĵ¹î§i¶D§Ú­Ì»¡§Ú­Ìªº¥Ó½Ð¤w¸g³Q§å­ã¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¹C¦æ¡C¥L­Ìµû½×»¡¤@¯ë»¡¨Ó¡A¥L­Ì¨M¤£®e³\¦b¥«¤¤¤ß¦Ó¥B¤S¬O³o¼Ëªº¤é¤lÁ|¦æ³o¼Ëªº¹C¦æ¡A¦ý¦]¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¦b¥H«eªº¬¡°Ê¤¤ªí²{¦p¦¹¤§¦n¡A¥L­Ì¬°§Ú­Ì°µ¤F¨Ò¥~ªº¨M©w¡C

    ¦]¦¹¡A¨Ó¦Û·ç¨å©M¨ä¥¦°ê®aªº¤j¬ù100¦W­×·ÒªÌ»E¶°¦b¤¤°ê¨ÏÀ]¥~ªº¤@­Ó¦a¤è¡C§Ú¨«¦Vĵ¹î¨Ã°µ¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú­Ì¤@°_½T©w¤F¹C¦æ¸ô½u¡CÂ÷¶}®É¡A¥L­Ì¯¬§Ú­Ì¡§¦n¹B®ð¡I¡¨¹C¦æ¶¤¥îÂ÷¶}¤F»â¨ÆÀ]¡A¤@½øĵ¨®¦b«e­±±a¸ô¡A¨â¦Wĵ¹î¦b¶¤¥î«á­±¡C¨«¨ì¤@¥b®É¡A¦]¬°¨ä¥¦¦a¤è¥X¤F¨Æ»Ý­nĵ¹î¡A¥L­Ì°Ý§Ú¥L­Ì¯à§_Â÷¶}¡C§Ú­Ì»¡¡§·íµM¦æ¡C¡¨¥L­Ì´N¨«¤F¡C

    ¹C¦æ³q¹L¤F´µ¼w­ôº¸¼¯¥«¤¤¤ßªº¥D­n¹D¸ô¡C§Ú­Ì¦b¤¤¤ßªº¤@­Ó¤½¶é°±¤U¨Ó¡A·Ò¤F«e¥|®M¥\¡A¨Ã´²µo¤F¸ê®Æ¡CµM«áÄ~Äò¹C¦æ¡A¨Ó¨ì¡§Sergels Torg¡¨¡A³o¬O¤@­Ó¥D­nªº·|ij¦aÂI©M´µ¼w­ôº¸¼¯¥«¬°¾r¨®ªº¤H­Ì¨ÑÀ³­¹ª«ªº¶º©±»È¦æ°Ï°ì¡C§Ú­Ì¦b¨º¨à°±¤F¬ù¤@­Ó¤p®É¡Aºt¥Ü¥\ªk¡Aµo©ñ§÷®Æ¡Aµoªí¤F´X­ÓºtÁ¿¡C§Ú­Ìª`·N¨ì¤j³â¥z¨Ï¤H­Ì°±¤U¨Ó¡A¶ÉÅ¥©M¸ß°Ý°ÝÃD¡C°£¤FÃö©óªk½ü¥\ªºÂ²³æ¤¶²Ð©M¥\ªkºt¥Ü¥~¡A§Ú­Ì½Í¨ì¤F¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¥H¤Î¦p¦ó¼vÅT¨ì¤F¦è¤èªº­×·ÒªÌ¡C¥[®³¤jªº±i±X¨Ú±Ð±Â©M¿D¤j§Q¨Èªº³¹»A­^¨º®É¥¿¦b´µ¼w­ôº¸¼¯¡A¥L­Ì±Ô­z¤F¥L­Ìªº¸g¾ú¡A¤Þ°_¤F¹L¸ô¤H­Ì·¥¤jªºª`·N¡C§Ú­Ì©IÆ~¨C­Ó¤H³£¨ÓÀ°§Uªý¤î³¥ÆZªº¼É¤O¡C


    ¦b·ç¨å¦¨¥\¥l¶}ªk½ü¤jªk°OªÌ©Û«Ý·|

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/·ç¨å¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j·ç¨å´µ¼w­ôº¸¼¯--3¤ë14¤é¡A¦b«e¦¸³ø¾Éªº©ó·ç¨å°ê·|Á|¿ì°Q½×·|ªº¦P¤@¤Ñ¡A·ç¨å¾Ç­û¦w±Æ¤F¤@­Ó°OªÌ©Û«Ý·|¶Ç¼½¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`ªº¯u¬Û¡AÅý¦¿¿A¥Á¬F©²ªº©Ò¦³¨¸´c¦æ®|Ãn¥ú¡CÁܽЪº¾Ç­û¦³¨Ó¦Û¬ü°êªº¦N¦Ì.©P¡A¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªº±i»A­^¡A¥[®³¤j¤½¥Á±i±X¨Ú±Ð±Â©M¥Lªº¤¤°ê¤½¥Á©d¤l±i¾ð±ö¥H¤Î¤@¦ì·ç¨å¤½¥Á¦w©g.«¢§J¨Fù¡C¥L­ÌÁ¿­z¤F¦b¤¤°ê³Q©ë¯d¡BºÊ¸T¼Þ¥´©M§é¿iªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¤@¦ì·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí«ÅŪ¤F¤@¥÷¦³Ãö¤¤°ê¾Ç­û¾D¨üªºµh­W¡B¥L­Ìªº§Ô­@©M¬F©²«ùÄò¤É¯Åªº«Å¶Ç§ð¶Õªº³ø§i¡C³ø§iÁÙ»¡©ú¤F®ü¥~¤¤»âÀ]ªº¬¡°Ê¡C¨Ò¦p¤¤°êÁ`»â¨Æ°K¤åÀA(­µÄ¶Yuan Wenjin)³Ìªñ¦V·ç¨å·s»DªÀ»¼¥æ¤F¤@½g´²¥¬µê°²«Å¶Çªº¤å³¹¡C

    ¾Ú¥~¥æ³¡»¡¡A¦³12,750¦ì·ç¨å¤Hñ¦W¤ä«ùµ²§ô´Ý»ÅÂíÀ£¡A¾Ç­û­Ì´N¦¹ªí¥Ü¤F·PÁ¡C³Ì«á¡A¥L­Ì½Ð¨D©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©¤ä«ù©M¨ó§U¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¶i¦æ±o«Ü¥­©M¡A¨S¦³¤zÂZ¡C°£¤F¾Ç­û¥~¦³19¤H¨ì³õ¡A¥]¬A¤@­Ó¨Ó¦Û¤¤°ê´CÅ骺¤H¡C´CÅ骺¤ÏÀ³«Ü¤Í¦n¡A·|«á°µ¤F«Ü¦h³æ¿W±Ä³X¡C¦b·|ij¤jÆU¥~­±¡A¾Ç­û­Ì¦b¸Ë¹¢µÛ½¬ªáªº¹Ï¤ù®iªþªñ·Ò¥\¡C³\¦h¹L¸ôªº¤H¦P®É³QºG¤£§Ô¸@ªº­¢®`·Ó¤ù©MÀu¬üªºªk½ü¥\°Ê§@©Ò§l¤Þ¦Ó¨«¤W«e¨Ó¡C¦b³Q´¦¥Ü¯u¬Û«á¡A§ó¦h¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¬O¦nªº¡C

    ¨º¤Ñ¦­¨Ç®É­Ô¡A¤@­Ó¶§¥ú©ú´Aªº¬üÄR¦­±á¡A¾Ç­û­Ì¦b´µ¼w­ôº¸¼¯¥«¤¤¤ßªº¤@­Ó¤½¶éùØ·Ò¥\¡C¨â¤j¹qµø¥x©M¤@­Ó¤j«¬¼s¼½¹q¥x«e¨ÓÄá¹³¨Ã¹ïÁܽШӪº¾Ç­û¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¦b¯à¶q³õ²»©M®ðª^ªº¼vÅT¤U¡A¤½¶éùØ´N¹³¶}¤F¦¸¤pªk·|¡I


    ªâÄõ°ê·|Åwªïªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¥_¼Ú¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j±i±X¨Ú±Ð±Â©M3¡B4¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¤w¸g¦b¼Ú¬w¦U°ê®È¦æ¡AÁ¿­z¥L­Ì¦b¤¤°ê³Q©ë¯d¡BºÊ¸T©M³Q§ë¤J³Ò§ïÀç®É©Ò¿Ë¨­¸g¾úªº«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C

    ¥L­Ì³X°Ý¤F·ç¨å°ê·|¡C·í§Ú­Ì±oª¾¤@¦ì¤k¾Ç­ûªº¤V¤Ò´¿¦b¿D¬w¹J¨ì¤@¦ìªâÄõ°ê·|ij­û¨Ã¦¨¬°¦nªB¤Í®É¡A§Ú­Ì·Q¨ìªâÄõªº°ê·|¥i¯à·Qª¾¹D³o¨Ç¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¸g¨üªº§é¿i¡C

    §Ú­ÌÁpô¤F¨º¦ìªâÄõ°ê·|ij­û¡C¥LÀ°§Ú­ÌÁpô¨ì¤F°ê·|¤¤¤@­Ó¦Ûµoªº¤HÅv²Õ´¡C

    °OªÌ©Û«Ý·|¹L«á¡A§Ú­Ì·|¨£¤F¨Ó¦Û°ê·|ªº¤HÅv²Õ´ªº¤T­Ó¤H¡C¦]¬°°ê·|¦¨­û¦b¶g¤@¤£¤u§@¡A©Ò¥H¥L­Ì¬O¦ÛÄ@¨Ó·|¨£§Ú­Ìªº¡C

    ¾Ç­û­ÌÁ¿­z¤F¥L­Ì¦bºÊº»¤¤¬O¦p¦ó³Q¥´¡A³Q«V°d¨Ã¦b¨­¤ß¤W¾D¨ü§é¿iªº¡C°ê·|¦¨­û­ÌÁٸ߰ݨ쩳ªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡C§Ú­Ì§i¶D¤F¥L­Ì¡C¥L­Ì¹ï¤¤°êªº§Î¶Õ«Ü¤F¸Ñ¡C

    Á{§O«e¡A¥L­Ì­p¹º©M¨ä¥L°ê®aªº°ê·|¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¶i¦æ¦X§@¡C¥L­Ì§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì·|§â±qªk½ü¥\¾Ç­û³oùØÅ¥¨ìªº±¡ªpÂà§i¨ä¥L°ê·|¦¨­û¡C


    ¦bªâÄõ©M·ç¨å¦¨¥\¥l¶}ªk½ü¤jªk°OªÌ©Û«Ý·|

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ªâÄõ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡jªâÄõ³Ìªñºa©¯¦a½Ð¨Ó¤F±i±X¨Ú±Ð±Â¡A¥Lªº©d¤l±i¾ð±ö©M¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªº±i»A­^¡C¥L­Ì¥¿¦b¦U°ê®È¦æ¡A¦V¤H­ÌÁ¿­z¦p¦ó³Q§ë¤J¤¤°êªº³Ò§ïÀç¡A¦b¨­¤ß¤W¾D¨ü§é¿i¡A«V°d©MºÊ¸T¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¡A¤@®a·ç¨å³ø¯È±Ä³X¤F¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡nªº§@ªÌ¬ü°ê°OªÌ¤¦¥§.«ä»\¹ý¡C»P¦¹¦P®É¡A¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦bªâÄõ¨Ã¤]±µ¨ü¤F¦P¤@®a³ø¯Èªº±Ä³X¡C¨º¦¸±Ä³X¬O¦]¬°¦o¥h¤¤°ê±´³Xªk½ü¥\¥\¤Í®É´¿³Q©ë¯d14¤p®É¡C¦b±Ä³X¤¤¡A¦o´y­z¤F³Qĵ¹î©ë¯d´Á¶¡¦oªº¤HÅv¬O¦p¦ó³Q¸v·N«I¥Çªº¡C

    ¦¹«á¡A¤¤°ê¤j¨Ï§f·sµØ(­µÄ¶)¦b2001¦~3¤ë´¿ÁܽдCÅé°Ñ¥[¤@­Ó°OªÌ©Û«Ý·|¡A¥u¦³4¦W°OªÌ¥X®u¤F¡C

    2001¦~3¤ë26¤é¡A§Ú­Ì¦bªâÄõÁ|¦æ¤F¦³±i±Ð±Â©M¨ä¥L¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[ªº°OªÌ©Û«Ý·|¡C¨º¦¸·|ij¬O¦b§Ú­Ì´¿­¼§¤ªº±q·ç¨å¨ìªâÄõªº¦P¤@¿´²î¤WÁ|¦æªº¡C

    Åý§Ú­Ì¦YÅ媺¬O¡A¤E¦ìªâÄõ°OªÌ°Ñ¥[¤F·|ij¡C¦P®É°Ñ¥[ªºÁÙ¦³·sµØªÀ°OªÌ¡B¥ú©ú¤é³ø°OªÌ©M»®º¸¨¯°ò¤j¾Çªº¤T¦ì¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡C

    ­º¥ý¡A¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H§@¤FÃö©óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©Ò­±Á{ªº³B¹Òªº³ø§i¡CµM«á´X¦ì¾Ç­ûÁ¿­z¤F¥L­Ì¦b¤¤°êªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¤§«á¡A°OªÌ­Ì­n¨D¶i¦æ¦UºØ±Ä³X¡C¦]¦¹¡A¦³¤T­Ó¤p²Õ¦P®É±µ¨ü¤F±Ä³X¡C¥Ñ©ó»Ý­n¨â¦W¤¤¤å½Ķ¡A©Ò¦³ªº°OªÌµLªk¦P®É±Ä³X¾Ç­û¡C©ó¬O·í¦³¤Hµ¥«Ý®É¡A§Ú­Ì´N¹ªÀy¥L­Ì¬ÝÃö©ó¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªº¿ý¹³¥H¤Î¹ï¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦ÛµI¨Æ¥óªº¤ÀªR¿ý¹³¡C³o¤@¤Á³£¦b¨S¦³¤zÂZªº±¡ªp¤U¶¶§Q¦a¶i¦æ¡C

    ·|ij­èµ²§ô¡A¤¤¤È¼s¼½ùØ´N¥ß§Y¥X²{¤F³ø¾É¡C±ß¤W¹qµøùؤ]¼½¥X¤Fªø½g³ø¾É¡C¹qµø¤Wªº³ø¾ÉÁÙ¼½©ñ¤Fĵ¹î¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¨Ï¥Î¼É¤O¶e®·¾Ç­ûªºÃèÀY¡C¾Ú§Ú­Ì»®º¸¨¯°òªºÁpô¤H»¡¡A·í¦a¤é³ø¤W¤]¥Zµn¤F³ø¾É¡C

    °OªÌ­Ì»¡¥L­Ì«D±`°ª¿³¨Ã·PÁ§ڭ̳qª¾¤F¦¹¦¸·|ijªº¥l¶}¡C


    ªk½ü¤jªkÅw«×¤E¶g¦~ Á|¦æ¥°¶Ç¬ö¹ê¹Ï¤ù®i

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø³ø¾É¡Aªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|©ó2001¦~5¤ë©ó¯Ã¬ù¾G­«±À¥Xªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶Ç¬ö¹ê¹Ï¤ù®iÄý¢w¢w¡m¥¿ªk¤§¸ô¡n¡C

    ¦¹¦¸®iÄý­º¦¸¤j«¬¡B¥þ­±¦a¦VªÀ·|¦U¬É®i¥Üªk½ü¤jªk¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¶Ç¥Xªº¤E¦~¤¤¨«¹LªºÁ}¨¯¦Ó½÷·×ªº¾úµ{¡C®iÄý®i¥Xªº¤@¦Ê¤­¤Q´T¹Ï¤ù¬O¥Ñ¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©çÄá¡Bºë¤ß¬D¿ï¶×¶°¦Ó¦¨¡A¦@¤À¥H¤U´X³¡¥÷¡G

    ¤@¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°êªº¶Ç¥X¡G³o²Õ¬Ã¶Qªº·Ó¤ù¯u¹ê¬ö¿ý¤F¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¦Ü¤@¤E¤E¥|¦~©³¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦VªÀ·|¤½¶}¶Ç±Âªk½ü¤jªk¡A¦b¦U¦aÁ|¿ìÁ¿ªk¯ZªºªÅ«e²±ªp¡F¨Ã¥]¬A¥Ñ¬F©²¹{µoªº®ð¥\®vÃҮѡB¬F©²³¡ªùªº·PÁ«H¥H¤Î¬F©²±Â¤©ªº½Ç¼úµ¥¡C

    ¤G¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°êªº¥°¶Ç¡Gªk½ü¤jªk¥H¨ä³Õ¤jºë²`ªºªk²z»P¨ô¶Vªº°·¨­¥\®Ä¦b´T­û¿ñÁ諸¤¤°ê¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡Aµuµuªº´X¦~¤§¤º¶Ç¹M¤j¦¿«n¥_¡A¶Ç¤J¤d®a¸U¤á¡C³o¤@²Õ·Ó¤ù¦V¤j®a®i¥Ü¤F¤¤°ê¦U¦aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤j«¬·Ò¥\¤Î¤ß±o¥æ¬y·|ªº§§Æ[³õ­±¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¤j¦a²`¨ü¼s¤j¤H¥Áªº³ß·R¡C

    ¤T¡Bªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U¦aªº¥°¶Ç¡G¤@¤E¤E¤­¦~°_¡Aªk½ü¤jªk¶}©l¶Ç¦V¥@¬É¦U¦a¡C±q¥_¬ü¦V¼Ú¬w¡A±q¨È¬w¨ì¿D¬w¡A¥H¦Ü«D¬w¡B«n¬ü¬w¡C¦p¤µ¡A¤w¦³¥|¤Q¦h­Ó°ê®aªº¤W»õ¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¥|¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¤Î¤jªk­×·ÒªÌªº©M¥­½ÐÄ@¡G¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤Ö¼Æ¶°ÅvªÌÄß©È«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§V¤O¦Vµ½ªº´¶³q¦Ê©m¡A¬°¤F¤@¤v¤§¨p©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é­â±á¶}©l¤F¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¥þ­±ÂíÀ£¡C§Q¥Î­x¡Bĵ¡B¯S°È¡B¥~¥æ¤Î©Ò¦³¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¯È¡A±Ä¥Î¬yª]¤â¬q¡A¾Q¤Ñ»\¦a¦a³yÁÁ¡A°Ê¥Î¤F¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡´Ý®`ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C»P¤§¦¨¬°ÂA©ú¹ï¤ñªº¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤£©}¤£¼¸ªº©M¥­½ÐÄ@¡C¦¹³¡¥÷³¯¦Cªº·Ó¤ù¯u¹ê¬ö¿ý¤F¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªºµL¤H©Êªº­¢®`¡A¥H¤Î°í«ù¯u²zªº«i®ð¡A¥ç¥]¬A¨â¦~¨Ó¥@¬É¦U¦aªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¦UºØÁn´©¡B¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C

    ¤­¡B¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº½Ç¼ú¡G¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¬É¦U¦aªº¬F©²¤Îµ½¨}¥Á²³Ãöª`¨Ã¤ä«ùªk½ü¤jªk¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡C³o²Õ¹Ï¤ù®i¥Ü¤F¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¤×¨ä¬O¬ü°ê¦U¯Å¬F©²µ¹¤©ªk½ü¤jªkªº¤ä«ù©M¼Æ¥H¦Ê­pªº½Ç¼ú¡C

    ¦¹¦¸¹Ï¤ù®i¤¤¤j¶q¸Ô¹êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¦A²{ªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶ÇªºÁ}¨¯¾úµ{©M°¶¤j·~ÁZ¡C¹Ï¤ù®i±N´£¨Ñµ¹ªÀ·|¦U¬É¤@­Ó¥þ­±»{ÃÑ¡B¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¾÷·|¡F¥R¥÷®i¥Ü¤F¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A®i¥Ü¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¤U¤jªk­×·ÒªÌ°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£¯}ªº«H©À¡F¥ç¬O¹ï¦¿¿A¥Á©Ò¾Éºtªº´Ý»ÅÂíÀ£ªº¦³¤O´¦ÅS¡A¬O¥L©Ò¥Ç¤Uªº²Ö²Ö¦å¶Åªº¾ú¥v¨£ÃÒ¡C

    ®i¥Ü¦aÂI¡GGallery Standhal 386 West Broadway(Spring §¨ Broome µó)


    ¡§¬°¤F°õµÛ¡K¡K¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡¨---»{²M¨¸®©ªº¥»½è

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å¡þ¤j³°¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¥_¨Ê¦³¨â³B«Dªk¶°¤¤Ãö©ã¤jªk¾Ç­ûªº³Ò±Ð©Ò¡A§Y¹Îªe³Ò±Ð©Ò¡]¨k¤l¡A¦@Ãö©ã300¡Ð400¦W¤jªk¾Ç­û¡^©M·s¦w³Ò±Ð©Ò¡]¤k¤l¡AÃö©ã¬ù800¦W¤jªk¾Ç­û¡^¡C°_ªì®É¡A¤jªk¾Ç­û»P´¶³q³Ò±Ð¤H­ûÃö¦b¤@°_¡A¾D¨üµÛ¨­Åé¤W©Mºë¯«¤Wªº¥¨¤j§é¿i¡A¨C¤ÑÁÙ­n±q¨Æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡AºÎ¯v®É¶¡«Ü¤Ö¡A¸g±`¨ü¨ì´cĵ©M´¶³q³Ò±Ð¤H­ûªº§é¿i¡C©ú¼zºô´¿³ø¾É¹L¨º®É³\¦h¤jªk¾Ç­û¾D¨üªºÃø¥H·Q¹³ªº­¢®`¡A³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C

    ¦×Åé§é¿iÅܺ믫ºR´Ý

    «á¨Ó¡A¥X²{¤F¤@¨Ç¨¸®©ªº¡©¬r½F¡©¡A¥L­Ì¿n·¥°t¦X´cĵ¨ì³B´²¥¬¨¸®©¡A¦³¨Ç©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤Oªº¤jªk¾Ç­û³Q¨äÆp¤FªÅ¤l¡A¤]¼g¤F©Ò¿×ªº¡©¥|®Ñ¡©¡C¨¸´c¶Õ¤O©ó¬O§ó¥[§Q¥Î¥L­Ì¡CÀHµÛ³Q³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¶V¨Ó¶V¦h¡A³Ò±Ð©Ò´N§â¤jªk¾Ç­ûÃö¦b¤@°_¡A±MªùÅý³o¨Ç¨¸®©ªº¤H³q¹L´²¥¬¨¸®©¨Ó¡©Âà¤Æ¡©¤jªk¾Ç­û¡C«á¨Ó´cĵ¨Ï¥Î¼É¤O¼Þ¥´¤Ö¤F¡A³Ò±Ð©Ò¤]«Ø±oº}«G¾ã¼ä¤F¡A¬Ý¦ü¡©¤å©ú¡©¤F¡AµM¦Ó¨Ï¥Î³oºØºë¯«­¢®`ªº¤O«×«o¥[¤j¤F¡C¥u­n¤@¤Ñ¤£¡©Âà¤Æ¡©¡A´N·|Åý³o¨Ç¨¸®©¤§¤H½üµf¤W°}¡A¨C¤Ñ³£³òµÛÄé¿é¨¸®©¡Bºë¯«§é¿i¡C¥L­Ì©Ò¿×ªºÂà¤Æ²v´N¬O³o¼Ë¹ê²{ªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A³Ò±Ð©ÒÅܱo§ó¥[°°µ½©M¨¸´c¡A¥L­Ì¥Îªí­±¡©¤å©ú¡©ªº¥~¦ç±»»\¨ä­I«á´Ý»Åªººë¯«­h«Ý¡A±q¦Ó齪¤F¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡C

    ¤H¤ßÅ]ÅÜ¡A§U¬ô¬°­h

    ¦p¤µ¨º¨Ç¨¸®©ªº¤H¤w¸g¦¨¤F¨¸´c¶Õ¤O¤â¤¤ªº¦³¤O¤u¨ã¡A¦b¨â­Ó³Ò±Ð©Ò³£¤À§OÁ|¿ì¤F¦h¦¸©Ò¿×ªº¡©Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡©¡CªÀ·|¤Wªº¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk±j¦æ±a¨ì¦¹¦a«á¡A¨º¨Ç¨¸®©¤§¤H«K³òÃl¤W¨Ó¡A¶}©l¤F¥L­Ìªºªíºt¡C¥L­Ì¥H¡©¥æ¬y¡©¬°¦W¿n·¥©M¤jªk¾Ç­û²á¤Ñ¡A¨£ªÅ¤l´NÆp¡A¨Ã¨¸®©®v¤÷ªº¸Ü¡A¨Ï³\¦h¦³º|ªº¤jªk¾Ç­û¨ü¤F¥L­ÌªºÃ©½ª¡A¨ä¤¤¥]¬A¦³¨Ç¥H«eªí²{±o¤£¿ùªº¾Ç­û¡C³Ì¥i´dªº¬O¥L­Ì¦³³\¦h¤H¤@¥¹Âà¤Æ«á´N°¨¤W¤Ï¹L¨ÓÄU§O¤H¡A¦Û¤v­IÂ÷¤F¤jªk¡A·´·ÀµÛ¦Û¤v«o´ýµM¤£ª¾¡C

    »{²M¨¸®©ªº¥»½è

    ¨¸®©¤§¤H±Ä¨úªº¿ìªkµL«D´N¬O¡G°½´«·§©À¡BÂ_³¹¨ú¸q¡A¦b¼É¤Oªº°ªÀ£¤U¡A°w¹ï©Ò¦³ªº°õµÛ¤U¤â¡A¥Øªº¥u¦³¤@­Ó-----Åý§A©ñ±ó­×·Ò¡A¤£¬Û«H®v¤÷¡A¤£¬Û«H¤jªk¡C

    Ãø¹D¥L¡]¥¦¡^­Ìªº¨¸®©¤§¨¥¯uªº¨º»ò¨ã¦³¯}Ãa¤O¶Ü¡H¤£¬O¡I¦pªG¤£¬O¦b³Ò±Ð©Òùةαj¦æÂà¤Æ¯Z¤W¡A¦Ó¬O¦b¨S¦³¥ô¦óÀ£¤Oªº¥~­±¡A¥u­n¬O¹ïªk¦³¤@©w»{ÃѪº¤jªk¾Ç­û³£¯à¬Ý¥X¥L­Ìªº¸Ü¬O·¥¨ä¯î­ð¥i¯ºªº¡A¬O¹ý©³­IÂ÷ªkªº¡C¨º»ò¬°¬Æ»ò¦bùØ­±´N¤£¤@¼Ë¤F©O¡H

    ®v¤÷¦b¡©«Øij¡©ùØ«ü¥X¡G¡©¥Ñ©ó³o¨Ç¤H·~¤O¤j¤@¨Ç¡A¤S¦³¹ï¤H®Ú¥»ªº°õµÛ¡A©Ò¥H¦b¯î­ð¥i¯ºªº©Ò¿×¡©Âà¤Æ¡©ÁÀ¨¥¤¤¡A¬°¤F°õµÛ¡B¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº¦³·N±µ¨ü¨¸®©¡C³o¼Ëªº¤H¦pªG¤S¥h´ÛÄF¨ä¥L¾Ç­û¡A´N¤w¸g³y¤U¤F¯}Ãaªkªº¸o¡C©Ò¦³³Q©Ò¿×¡©Âà¤Æ¡©¤Fªº³£¬O©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº°õµÛ¡B©êµÛ¹®­Æ¤ß²z¨«¥X¨Óªº¡C¡©

    1¡^¥L­Ì»{¬°©Ò¦³ªº­×·Ò³£¬O¦Û¨pªº¡A¦Ó¥L­Ì»{¬°©Ò¿×ªº¡©¬°§O¤H¦Ò¼{¡©¦Ó¡©©ñ¤U­×·Ò¡©¡A¤~¬O¡©µL¨pµL§Ú¡©¡C

    ¨ä¹ê¡A®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤¦³¤@­Ó¦^µª°ÝÃD¡G

    ¡©°Ý¡G¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¤S­nµL¨pµL§Ú¡A«ç»ò²z¸Ñ¡H

    ®v¡G¤j®a·Q¤@·Q¡A¤H¬O¤@­Ó­ÓÅé¥Í©R¡A§AµL¨pµL§Ú¨ì³s¦Û¤v­×·Ò³£¤£·Q­×¤F¡Aªð¥»Âk¯u³£¨S¦³¤F¡A§A¥i¯u¬OµL§Ú¡A§A¯à³o¼Ë¥h²z¸Ñ¶Ü¡H©Ò¥H§Aªº­×¤£¬Oµ¹§A¦Û¤v¶Ü¡H¥i¬O§A­Ì¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤­×±o¦Û¤v¶V¨Ó¶Vµ½¡Aµ½¨ì·Q°ÝÃD³£¦b¬°§O¤HµÛ·Q¡A­×¦¨¤@­ÓµL¨pªº¥Í©R¡C­×¤]¬O§A¦Û¤vµ¹§A¦Û¤v­×¡A§A­×·Ò¶êº¡¤F¡A¦P®É§A¤S­×¦¨¤F¤@­Ó¬°§O¤HµÛ·Q¡B¯à¬°§O¤H¥I¥Xªº³o»ò¤@­Ó°¶¤jªº¥Í©R¡C­ÓÅé¥Í©R¥Ã»·¬O­n¦s¦bªº¡A¤j®a³Ì«á­×­×³£¨S¦³¦Û¤vªº­ÓÅé¤F¡A³o«ç»ò¯à¦æ°Ú¡H¡I©Ò¥H§Ú­n§i¶D¤j®a¡A§A­n¦^¤É¡A§A­n¶êº¡¡A¬Û¹ï¦a¨ÓÁ¿§Aªº¥I¥X·|µ¹§A±a¨ÓµL­­ªº©¯ºÖ¡A¨º¬O§A¦Û¤v¥I¥X±o¨ìªº¡Cªð¦^¨ì§ó°ª¡B§ó¬ü¦n¨º­Ó¹Ò¬É¤¤¥h¡A¨º¬O¦Vµ½¡B¦V¤W¡C¦³¤H§â³o­ÓµL¬°²z¸Ñ¦¨¨S¦Û¤v¤F¡A¨S¦Û§Ú¦s¦b¤F¡A¨ä¹ê®Ú¥»´N¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¡C¦t©z¬O¦³¼h¦¸ªº¡A¥Í©RÄY®æ¦a»¡¬O¦³µ¥¯Åªº¡A¨º¬O§A­×·Ò©ÒÃÒ±oªºªG¦ì»P«Â¼w©Òºc¦¨ªº¡C¡©

    ¤H¬¡µÛ¤£¬O¥Øªº¡Aªð¥»Âk¯u¤~¬O¥Í©Rªº·N¸q¡CıªÌ³y³o­Ó¦a²y´N¬O­n¦Aµ¹¤H¤@¦¸¾÷·|¡A­×·Ò¦^¤É¡C¥u¦³¨º¨Ç°g¥¢¥»©Êªº¤H¤~°g¤£ª¾ªð¡C­×·Ò¤£¬O¦Û¨p¡A¦Ó¬O§@¬°¤@­Ó¤H³ÌÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A´N¦p¦P°g¥¢ªº«Ä¤l­n¦^®a¡A¦³¦ó¦Û¨p¥i¨¥¡H­n¯u¤ß¬°®a¤H¦n¡A¨º§Ú­Ì¤£¶È­n¦Û¤v­×¦n¡A¤]­n¦V¥L­ÌÄUµ½¡A¦@¦P­×·Ò¡A¦^¤É¡C¦Ó©ñ±ó­×·Ò¡A±N¦Û¤v²V¦P±`¤H¡A¤£¶È®`¤F¦Û¤v¡A¤]¶M»~¤F§O¤H¡C

    ¨º¨Ç³QÂà¤Æ¤Fªº¤H¤f¤fÁnÁn»¡¬Æ»ò¬°§O¤HµÛ·Q¡C¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@³£¿n¤FµL¼Æªº·~¡A·~ºu·~¡Aª½¨ì²{¦b¡A§Ú­Ì¥Ø«e³s¦Û¤v³£±Ï¤£¤F¡A¤S¦p¦ó¯à½Í¨ìµL¨pµL§Ú¦a¡©¬°§O¤H¦Ò¼{¡©©O¡H¨º»ò¬Æ»ò¤~¬O¯u¥¿ªº¬°§O¤HµÛ·Q©O¡H§Ú­Ó¤H²z¸Ñ¡AºûÅ@¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A©è¨î¨¸´c´N¬O³Ì¦nªº¬°§O¤HµÛ·Q¡A¤~¬O¯u¥¿ªº±Ï«×¥@¤H¡CÃø¹DÀH©M¤F­ú­ú³Ú³Úªº®a¤H´N¬Oµ½¤F¶Ü¡HÃø¹D¥L­Ì¸÷¦b¦a¤W¨D§Ú­Ì±óµ½±q´c§Ú­Ì¤]ÀH©M¶Ü¡H¤£ÀH©M´N¬O¤£¬°§O¤HµÛ·Q¤F¡H¥L­Ì¦p¤µÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò»¡¤jªkÃa¸Ü¤§´c¬Æ©óÅý¤H±þ¤H©ñ¤õ¡I±`¤HÁÙÁ¿¹L¡©±Ë¥Í¨ú¸q¡©ªº¹D²z¡A­n«ö³oºØÅÞ¿è¡A¨º¨Ç¾ú¥v¤W¬°¥¿¸q¦ÓÄm¨­ªº³£¬O¤£¬°¤HµÛ·Q¤F¡A³£¬O¥uÅU¦Û¤v¤£ÅU§O¤H¤F¡C¥L­Ì»¡®a¤H¡B³æ¦ì¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F«Ü¦h¡A¥i¨º¤£¬O§Ú­Ì³y¦¨ªº¡A§ó¤£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A«ê«ê¬O¨¸´cªº­¢®`³y¦¨ªº¡C¡©¨¸´c¤£¥h­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£·|¦V¤HÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤]¤£»{¬°²{¦bªº¤W³X»PÁ¿²M¯u¬Û¬O¤zÂZ¥ô¦ó¤H¡C¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A³o¬O¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡C¡©¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¨¸®©¤§¤H¥u¤£¹L¬O¦bÀ£¤O¤U¬°¦Û¤v½s´¤F¤@­Ó¦Û´Û´Û¤HÂǤf¦Ó¤w¡C

    2¡^ÁÙ¦³¨Ç¾Ç­û¦³µÛ¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¤]¬O³Q¨¸®©¤§¤HÆpªÅ¤lªº­ì¦]¡C¦³¤H¤§©Ò¥H³QÂà¤Æ¬O¦]¬°¥Lı±o¦Û¤v¨«¨ì¤µ¤Ñ®a¤H¬°¤§¶Ë¤ß¡A­IÂ÷¤F­×·Òªºªì°J¡C¨º»ò§Ú­Ì´NÀ³¸Ó²`«ä¤@¤U§Ú­Ì­×·Òªºªì°J¬O¬Æ»ò¡A¬O¯Â¯Â²b²bªº­×·ÒÁÙ¬O¦b±`¤H¤¤°µ­Ó¦n¤H¡C§Ú­Ì­×·Ò¤H¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡AÅܱo¶V¨Ó¶V°ª©|¡A¥²µM¬O¤@­Ó¦n¤Hªºªí²{¡A¦ý³o©M¥u¦b±`¤H¤¤°µ­Ó¦n¤H¦³µÛ¥»½è¤Wªº°Ï§O¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O­×·Ò¡A³Ì²×¬O©ñ¤U¤HªºÆ[©À¡C¦Ó¥B¦b¨¸´c­¢®`ªk®É¡A°²¬Û©MÁÀ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¡A¥[¤W³\¦h¤H¤w¸gÅܲ§ªº¨S¦³¤F¥¿©À¡A¥L­Ì¨Ã¤£»{¬°§Ú­ÌªººûÅ@ªkÁ¿²M¯u¬Û¬O¥L­Ì©Ò»{¬°ªº¡©¦n¤Hªº¦æ¬°¡©¡A¥L­Ì¤£¦ý¤£²z¸Ñ¦Ó¥B´c»y¬Û¥[¡A¨º§@¬°¤jªk§Ì¤lªº§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¿ï¾Ü¡H®v¤÷¦b¡©«õ®Ú¡©¤¤Á¿¡G¡©§Ú¦­´N¬Ý¨ì¦³­Ó§O¤H¡A¤ß¤£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¦Ó¬O¬°¤FºûÅ@¤HÃþªÀ·|ªº¬Æ»ò¡C§A¦pªG§@¬°¤@­Ó±`¤H§Ú¤£¤Ï¹ï¡A°µ¤@­ÓºûÅ@¤HÃþªÀ·|ªº¦n¤H·íµM¬O¥ó¦n¨Æ¡C¥i¬O§A²{¦b¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A¯¸¦b¬Æ»ò°òÂI¤W¬Ý«Ý¤jªk¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A¤]¥¿¬O§Ú­nµ¹§A«ü¥Xªº¡C¡©®v¤÷ÁÙÁ¿¹L¡©¦b³æ¦ìùØ¡A¦bªÀ·|¤W¡A¦³ªº¤H¥i¯à»¡§AÃa¡A§A¥i¤£¤@©w¯uÃa¡F¦³ªº¤H»¡§A¦n¡A§A¨Ã¤£¤@©w¯u¦n¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¦P¤Æ©ó³o­Ó¯S©Ê¡A§A´N¬O¤@­Ó±o¹DªÌ¡A´N³o»ò²³æªº²z¡©¡mÂàªk½ü¡n¡C

    3¡^¦bªø´Áªº©Ó¨ü©M¥¨¤jªºÀ£¤O­±«e¡A¦³¨Ç¾Ç­û¨S¦³¤F¾Ô³Ó¨¸´cªº¥¿©À©M«H¤ß¡A¦bªø´ÁÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¤¤·P¨ì¯h¾Î©M©t¿W¤F¡A¤ß©³ùئ³¤F·Q§Ö¨Ç¸Ñ²æªº©ÀÀY¡A·íµM¦³®É¤£©ö¹îı¡C¦b³oºØ¤ß²z¤U´N¶}©lµ¹¦Û¤v§ä¥x¶¥¡A¨Ò¦p¡©§Ú­Ì¬°¬Æ»ò©M©P³òªº¤HÀ¾«l¤F¡H¡©¡©§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¦V¤º§ä°Ú¡H¡©¡©¬°¬Æ»ò¥H«eªí²{¨º»ò¦nªº¤jªk¾Ç­û·|Âà¤Æ¡©µ¥µ¥¡C³o®É¨¸®©¤§¤H«K­¼µê¦Ó¤J¡Aªï¦X¤F³oºØ»Ý­nÂǤfªº¤ß²z¡C¥L­Ì¨¸®©®v¤÷ªº¸Ü¡AÅý§A·Pı¥i¥H¡©¤ß¦w²z±o¡©¦a¤U¥x¶¥¤F¡C¨ä¹ê³oºØ¤ß²zµL«D¬O¦Û¤v«¡ÄF¦Û¤v½}¤F¡A«áªG¬O·¥¨äÄY­«ªº¡C¦³ªº¤H»¡¬Æ»ò³QÂà¤Æ«á«Ü»´ÃP¡A¦n¹³¨S¦³¬ù§ô¤F¡A³o¥¿¦n»¡©ú¥L­Ì¦³¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡C®v¤÷»¡¡G¡©­×·Ò¥»¨­¨Ã¤£­W¡AÃöÁä¬O©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡C·í§A­Ìªº¦W¡B§Q¡B±¡­n©ñ¤U®É¤~·Pı­W¡C¡©¥L­Ì±µ¨üÂà¤Æ¡A¹ê»Ú¤W¬O©ñ±ó­×·Ò¡A¤]´N¤£¦s¦b©ñ¤U¤Hªº°õµÛ®É©Ò¥²¶·¦Yªº­W¤F¡C

    ¦³ªº¤Hªº©È¤ß¤]¬O³Q¥L­ÌÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡A¤@¨ì¨ºùصo²{¦Û¤v»{¬°¡©¤ñ¦Û¤v­×ªº¦nªº¤H¡©³£³QÂà¤Æ¤F¡A´N¥¢¥h¤F«H¤ß©M«i®ð¡C¦b¨ººØÀô¹Ò¤¤¡A¥Hªk¬°®vÅã±o¤×¨ä­«­n¡C¥L­Ì©¹©¹§ä¤@¨Ç§A«H¥ôªº©Î´¿¼ôÃѪº¡©¤wÂà¤ÆªÌ¡©¨Ó°µ¤u§@¡A©ÎªÌ§iª¾¦h¤Ö¦h¤Ö¤H³£³QÂà¤Æ¤Fµ¥µ¥¡Aµ¹¤H³y¦¨¤@ºØ©t¥ß·P¡A´N¬Ý¨º®É¬O«O«ù¹ï¤jªkªº¥¿«HÁÙ¬O¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº°g´b¡C¦³­Ó¤jªk¾Ç­ûÃö¹L±o¦n´N¬O¦]¬°¤ß¤¤¦³¤@©À¡G­þ©È¥@¬É¤W¥u³Ñ§Ú¤@­Ó¤H­×¤jªk§Ú¤]°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡C

    4¡^¨º¨Ç¨¸®©¤§¤H³Ì±`»¡ªº´N¬O©Ò¿×ªº©ñ¤U¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡A¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡C¨ä¹êÃö©ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡A®v¤÷¦b¡©¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡©¤¤Á¿¡G¡©§Ú¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¹L¡A¦p¤@­Ó¾Ç¥Í¥u­n§â¾Ç²ß¾Ç¦n´N¦ÛµM·|¤W¨ì¤j¾Ç¥h¡B°õµÛ©ó¤j¾Ç¥»¨­¦Ó¾Ç²ß¤£¦n¬O¤W¤£¤F¤j¾Çªº¹D²z¡A¤@­Ó­×·ÒªÌ¦³¶êº¡ªºÄ@±æ¨S¦³¿ù¡A¦ý«ä·Q©ñ¦bªk¤W¡A¦b¤£Â_ªº­×·Ò¤¤¤£ª¾¤£Ä±´N·|¹F¨ì¶êº¡ªº¼Ð·Ç¡C¡©©ñ¤U¹ï¶êº¡ªº°õµÛ©M©ñ±ó­×·Ò®Ú¥»¬O¨â¦^¨Æ¡A´N¹³¤@­Ó¾Ç¥Í¥i¥H©ñ¤U°õµÛ¤j¾Çªº¤ß«o¤£¯à©ñ¤U¤W¾Ç¤@¼Ë¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦P¤Æ¤jªk¡AºûÅ@¤jªk´N¬O¥Í©R¥»¨Ó¦s¦bªº·N¸q¡A¦p¦P¤H¬¡µÛ´N­n©I§l¤@¼Ë¬O¤Ñ¸g¦a¸qªº¡A¦p¦ó¯à©ñ±ó¡H¨ä¹ê¡A¥u­n¤jªk¾Ç­û°í­×¤jªk¡A©è¨îÂà¤Æ¡A¥»¨­´N¬O¹ï¨¸´cªº­P©R¥´À»¡A´N¨Ï¥L­Ì§¤ª×¤£¦w¡B¤ß¦sÅåÄß¡C

    5¡^±`¨£ªº´cĵ¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬Oº¡Áy¾î¦×¡A¥û¯«´c·Ù¡F¥t¤@ºØ¬O¤f»e¸¡¼C¡A¯ºùØÂäM¡C¦Ó«áªÌ§ó¨ã´ÛÄF©Ê¡A¦³¤H´N¬O³Q¨ä°°µ½©Ò°g´b¡C¨ä¹ê¡A¦pªG¥L­Ì¯uªºµ½¡A´NÀ³¸Ó¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡A©è¨î¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡A©è¨î¿ù»~ªº¥´À£¡A¦Ó¥L­Ì«o·QºÉ¿ìªk°t¦X¥´À£¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¨Ï¥Î´ÛÄFªº¤â¬q¥¿¦n¬O§ó¥[¨¸´cªºªí²{¡C§Ú­Ì§@¬°§Ì¤l¡AÀ³¸Ó¯¸¦bªkªº°òÂI¬Ý°ÝÃD¡A¤Z¬O²Å¦X¯uµ½§Ô¤jªk­n¨Dªº¤~¬Oµ½ªº¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¯uµ½§Ô¤jªk­n¨Dªº´N¬O´cªº¡A¦]¬°¡©¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡©¡A¤£­nºÞ¥Lªí­±¤Wªí²{¦p¦ó¡C

    ²¿®§¨¸´c

    ®v¤÷»¡¡G¡©¦b´c¬rªº¯}Ãa©ÊÀËÅ礤©Ò¦³·|¥X²{ªº°ÝÃD¡A¨Æ¥ý§Ú³£¦bÁ¿ªk¤¤Á¿µ¹¤F§A­Ì¡C¨S¦³¯u¥¿¹ê­×ªº¡A¨«¹L¨Ó¬O«Ü§xÃø¡C²{¦b¤j®a¤]§ó²M·¡¤F§Ú¬°¬Æ»ò¸g±`¥s§A­Ì¦h¬Ý®Ñ¤F§a¡Iªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡©¡m±Æ°£¤zÂZ¡n

    §Ú­Ó¤H»{¬°¡A¤£¨ü¨¸®©¤§¤Hªº¤zÂZ¡A­º¥ý´N­n°µ¨ì®v¤÷»¡ªº¡©¥Hªk¬°®v¡A±Æ°£¤zÂZ¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¦a­×¡©¡C¦]¦¹´N­n¦h¾Çªk¡A¾Ç¦nªk¡C¦pªG­±¹ï¨¸®©¤§¤H¡AÀ³¸Ó°µ¨ì®v¤÷¦b¡m¹D¤¤¡n©Ò»¡ªº¡©µø¦Ó¤£¨£¡Ð¡Ð¤£°g¤£´b¡CÅ¥¦Ó¤£»D¡Ð¡ÐÃø¶Ã¨ä¤ß¡C¡©¥L­Ìªº©Ò¿×ÅÞ¿è±À²z©MÅG½×¡A¨º¥þ¬OµL½]¤§½Í¡A³£¬O¶Â½k½kªº¨¸®©¡A¥Øªº¬O±N¤jªk¾Ç­ûªº«äºû¥´¶Ã¡A¯}Ãa¤jªk¾Ç­ûªº¥¿«H¡C§Ú­Ì¹ï¤jªkªº°í©w¡A¹ïªð¥»Âk¯uªº´÷±æ¡A¹ï¤jªk²z©Ê»P¹ê½îªºª@µØ¤£¨Ó·½©ó³oºØ±q®Ú¥»¤W­IÂ÷¤jªkªº¸ÞÅG©M©~¤ß¤£¨}ªº±À²z¡C§Ú­Ì¥u»Ý­n¥Î§Ú­Ìªº±j¤j¥¿©À¡A±Æ¥¸¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¤£µ¹¥L­Ì¥«³õ¡A¤£³Q¨ä±a°Ê¡A°µ¨ì®v¤÷»¡ªº¡©¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡©¡C

    ¥i´dªº¡©¨¸®©¡©

    ¡©¨ä¹ê¤jªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡C¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³¨«¹L¨Óªº¬O¤H¡C¦pªG¤H¤£¦æ¤F¡A¨º´N¦A³y¡A³o¤]¬O¤Hªº§T¼Æ¡C§Ú¬O·QºÉ¤O±Ï«×¤@¤Á¥@¤H»P¥Í©R¡C¤H¤£ª§®ð¡A¬°¤F±»»\°õµÛ¡A¥D°Ê¦a¨¸®©¡C§A¦Û¤v¤£­n¥¼¨Ó¡A¨º§Ú´N©ñ±ó§A¡C§Ú¨S¦³°õµÛªº¡C¡©¡m«Øij¡n

    ¦³¨Ç¤jªk¾Ç­û¨SÂà¤Æ«e¬Ý¤W¥h¦~»´¦Ó¦³´Â®ð¡AÂà¤Æ«á©úÅã°I¦Ñ¦Ó¨S¦³ÆF®ð¤F¡A³oÁÙ¥u¬O±qªí­±¤W¬Ý¡C¥L­Ì¯u¥¿¥¢¥hªº´N»·¤£¤î³o¨Ç¤F¡C°é¤º¤H³£ª¾¹D¡A¤H¦b¨ºÃä²á¤Ñ¡A¤@Â಴³oÃä¤H¥X¥Í¤F¡F²á´X¥y¤§«á¦A¤@¬Ý¡A³oÃä¤H¦Ê¦~¤w¹L¦æ±N¤J¤g¡C³o­ÓªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨ä¹ê´N¬O³o»òµu¼È¡A¥u¬O¯u¥¿¥Í©R¤¤·¥¨äµu¼Èªº¤@¤p³¡¥÷¡C¦³¨Ç¤H·íªì´N¬°¤F³o­Óªk¨Óªº¡A´÷¨D±o¨ì±Ï«×¡Aº©ªø·³¤ë³£¨«¹L¨Ó¤F¡AÃöÁä®É¨è¨ì¤F¡A¡©½t¨ìªk¤w¦¨¡©¡A«o¤£©¯¦a¿ï¾Ü¤F¦Û§Ú·´·À¡A¯u¬O¤@¥ó·¥¨ä¥i´d¦Ó¥i¼¦ªº¨Æ±¡¡C¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦pªG¨ì¤F¯u¬Û¤jÅã®É¤~©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¨º´N¤Ó±ß¤F¡I

    ¥H¤W¬°­Ó¤HÅé·|¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    2001¦~5¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄߩȯu¬Û¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±K¥O­«§P¤jªk§Ì¤l

    ¤j³°®ø®§¡A¾Ú¤@¨Ç¬Ù¬F©²¦³Ãö¤å¥ó§åÅS¡A«ö·Ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡©¤£Âà¤Æ´N­«§P¡©ªº«ü¥O¡A±N¹ï¨ì¤­¤ë¤@¤é¬°¤îÁÙ¨S¡©Âà¤Æ¡©ªº³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥]¬A¦¹«e³Q«Dªk³Ò±Ðªº¡A¥þ³¡§P¦D¡C¦D´Á¤À´XÀÉ¡A³Ì§C¤@Àɬ°3-7¦~¡C

    ªe«n¬Ù­¢©ó°ê»ÚÀ£¤O©MÄߩȤjªk§Ì¤l¦V¦D¨Æ¥Ç¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡A¹ï³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l±N¶°¤¤Ãö©ã¡A¨Ã¬°¦¹¤w¦b·s¶m¡B¥­³»¤s¡B¶}«Ê¤T¦a¦U·s«Ø¤F¤@®yºÊº»¡A¤G®y¬°¨kºÊ¡A¤@®y¬°¤kºÊ¡C­p¹º¤­¤ë¤¤¦¯¥þ³¡§¹¦¨¹ï¦b©ã¤jªk§Ì¤lªº¯µ±K¼f§P¡C

    ¤­¤@«e¤i¡A¤@¨Ç³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݦ¬¨ì¤F¿Ë¤Hªº¡©¼f§P¡©®Ñ¡A¦D´Á³Ì§Cªº¬O¤T¦~¡C¥L­Ì«ç»ò¤]µLªk±µ¨ü¥L­Ìªº¿Ë¤H--¤@­Óµ½¨}ªº¦n¤H¡A´N¬O¦]¬°·Q·Ò¦Û¤v³ß¦nªºªk½ü¥\¡A´N¾D³oºØ§¹¥þ¤£®e¥ÓÅGªº«Dªk¯µ±K¼f§P¡C

    ¤­¤@«e«á¡A¦U¦a¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l®a¤S¾Dĵ¹îÄÌÂZ¡A¾Ú¨ÓªºÄµ¹îÁ¿¡G¡©¤S¦³¤@¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¥h¤F¥_¨Ê¡A¤W¯Å­n¨D§A­Ì®v¤÷¥Í¤é¡B¤­¤@´Á¶¡±K¤Áª`·N§A­Ì°Ê¦V¤£Åý§A­Ì¥h¥_¨Ê¡C¡©


    ¥_¨Ê©µ¼y¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¤­¤@¸`«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤S¤U·s¥O¡A©Ò¿×ªº¡©Âà¤Æ¡©¥²¶·¹F¨ì¦Ê¤À¤§¦Êªº«ü¼Ð¡A©µ¼y¿¤¶mÂí¬F©²¤¤ªº¤£ªk©x­û¨«µó¦ê¤á¦a±j­¢¤jªk§Ì¤lñ¼g«OÃҮѡA¦p¤£Ã±¡A´N±j­¢¨ä®a¤Hñ¡A¨Ã¥H¤£Ã±¦W¤£Âà¤Æ´N°e³Ò±Ðµ¥¬Û«Â¯Ù¡C

    ¤­¤@©ñ°²´Á¶¡¡A©µ¼y¬Fªk©e©ó4¤ë30¤é±ß§â¤@¨Ç­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û±j¦æ¶°¤¤°_¨Ó«Dªk¿ì¯Z¡A¤£¥hªº´N°Ê¥Îĵ¤O«Dªk§ì¤H¡A7¤Ñ7©]¤£Åý¦^®a¡A¨C¤H¤@­Ó¤p«Î¡A¦W¸q¬O¿ì¯Z¡A¹ê»Ú¤W¬O«Dªk©ë¸T¡A§â¤H¬ÝºÞ°_¨Ó¡C¦¹¦¸¿ì¯Z¦aÂI¦b©µ¼y¹A¾÷§½¡A¦@¦³17¦W¾Ç­û¡C


    µ½´c¥²³ø

    ¥_¤è¬Y¶m¤@­Ó§ø¦³¤T­Ó¤j¶¤¡A³Ìªñ¤T­Ó¤j¶¤ªº¤T­ÓºÞªk½ü¥\ªºªv«O¥D¥ô¤@­Ó¥X¤F¨®º×¡A¤@­Ó±ß¤W³Q±`¤H¼Þ¥´¡A³Ì«á¤@­Ó¥¿·Ç³Æ¸`¤é´Á¶¡§ä¾Ç­ûµ²ªG³Q¹q¿÷¿÷¶Ë¤F»L¡A¥u¦n½ö¦b§É¤W¤F¡C·í¦aªº¦Ñ¦Ê©m³£¦bÁ¿³o¬O³øÀ³¡A²{¦b§Oªº¤H§Y¨Ï§ä¾Ç­û¡©°µ¤u§@¡©¤]¬O§b5¤ÀÄÁ´N¨«¡A¤£´±¦h»¡¬Æ»ò¡A¥L­Ì¦Û¤v»¡®É¶¡ªø¤FÃø¨ü¡C

    ¸Ó§øªº¾Ç­û­Ì¤@ª½¦bÁ¿²M¯u¬Û¡C²{¦b¸Ó§øªº¾Ç­û¥i¥H¤Ñ¤Ñ¤@°_¶°Åé·Ò¥\¤F¡AµL¤H¤zÂZ¡C


    ¨Ó¦ÛÃä»·¤pÂíªº±Ò¥Ü¡G¦Û½s¯u¬Û§÷®Æ¡A²¿®§¨¸´c

    ¤­¤@¸`¦^¹A§ø±´¿Ë«×°²¡AÅ¥»¡³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡C2000¦~°ê¼y¸`«e¤i¡Aĵ¹îµL¬G±N¤@­Ó¤jªk§Ì¤l±q³æ¦ì§ì¨«¨Ã°e©ë¯d©Ò¡A¦b¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A¹ï¨ä®a±j¦æ·j¬d¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l´N§âĵ¹îªº´c¦æ½s¼g¦¨¤å¦r§÷®Æ¦b·í¦a´²µo¡Aĵ¹î¤SÅå¤S©È¡A·Q³q¹L¹q¸Ü«Â¯Ù¸Ó§Ì¤l¡A¸Ó§Ì¤lÄY¥¿Äµ§i¡G¡©§A¦³³o¥ó¨Æ¶Ü¡©¡A´cĵ»¡¡G¡©¦³¡©¡C¸Ó§Ì¤l»¡¡G¡©¦³¡A§A©È¬Æ»ò¡H¡©´cĵ©ñ¤U¹q¸Ü¡C¤@·|¤S®³°_¹q¸Ü¸ËµÄ«ü±±´X¥y¡A¤S©ñ¤U¹q¸Ü¡A±q¦¹¦A¨S§ä¥L¡C

    ±Ò¥Ü¡G¹ï©óÃä»·¤p«°Âí¡A¯u¬Û§÷®Æ¨Ó·½§xÃø¡A¤£¤@©w¯à¤Wºô¡A¥i®Ú¾Ú¥»¦a°Ï±¡ªp¡A¦Û¦æ½s¼g¯u¬Û§÷®Æ¡C¦p¤â§Û±i¶K¡B¥´¦r½Æ¦L¡A§â¤£ªk¤§®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¤½¥¬©ó¥@¡A³o¼Ë°µ¤]¯à¦³¤O¦a²¿®§¨¸´c¡C¥u­n¨¸´c¶Õ¤O¤@¤Ñ¤£°±¤î­¢®`¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l´N¤@¤Ñ¤£¯à°±¤î¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¥t¥~¡A¤jªk¬OÄYµÂªº¡A§Ú­Ì¦b½s¼g¯u¬Û§÷®Æ®É¡AµL½×¬O¤â§Û±i¶K¡AÁÙ¬O½Æ¦L´²µo¡A¤@©w­n§â¦r¼g¤u¾ã¡AºÝ²øÄYµÂ¡C


    ¦wÀ²¬Ù¦XªÎ¤jªk§Ì¤l¡B¦wÀ²«Ø¤u¾Ç°|°Æ±Ð±Â§d¾åµØ¦A¦¸³Q«Dªk§ì®·

    ¾Ú±x¡A¦wÀ²¦XªÎ¤jªk§Ì¤l§d¾åµØ¦b1999¦~7¡O20«á¡A´¿³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¤Îºë¯«¯f°|ªø¹F¤@¦~¥b¡A¥Ñ©óªø´Á¤£¯à¾Çªk½m¥\¡A¦b³Q±j¯Pªº¥~¨Ó¨¸®©ªº°g´b¤U¡A¯S§O¬O¦bĵ¹îªº»¤´b¹G­¢¤U¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡C¦b¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å«á¡A¼nµM®¬®©¡A ­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¿n·¥Á¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A³Ìªñ³Q§ÀÀHªº¯S°È¨n±é¡A¦A¦¸³Q«Dªk§ì®·¡C

    ¥t¥~¡A¾Ú±x¦XªÎ¤jªk§Ì¤l±i¥É¤w³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡C


    ¥ÌµÂ¦w¦è¿¤®ø®§

    ¥|¤ë¤¤¦¯¡A¦w¦è¿¤¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¤ý»ñ½¬ ¡B¼ï®Û­^¡^¦]¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¶H³Q§ì¡C³o¬OÄ~¥h¦~¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¤§«á¨¸´c¶Õ¤O¤S¤@¦¸¹ï¦w¦è¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¥h¦~³Q­¢®`ªº¾Ç­û³Q¶}°£ÄÒÄy¡C°±µo¤u¸ê¡A³o¨Ç¾Ç­û²{¦b³s°ò¥»ªº¥Í¬¡³£Ãø¥H«OÃÒ¡C¤µ¦~¦]¨¸´c¶Õ¤O¹ï¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤®ø®§¶i¦æÄY±K«ÊÂê¡A¦Ü¤µÁÙµLªkÀò±o³o¨â¦W¤jªk§Ì¤lªº¸Ô²Ó±¡ªp¡C¾Ú»¡³o¨â¦W¾Ç­û¶i¥h¤§«á¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¿¤ªø¤ý«i´¼´£Ä³Åý¨cÀYº»ÅQ¥h­¢®`³o¨â¦W¾Ç­û¡C­Y¦³¾Ç­ûª¾¹D³o¨â¦W§Ì¤lªº±¡ªp½Ð¤Î®É³ø¾É¡A¤]½Ðµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ²{±N¦w¦è¿¤¥Ç¸o¤À¤l¦W³æ¤½¥¬©ó¤U¡F

    §õ§»°¶¡G¦w¦è¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¹q¸Ü¡]¦v¡^¡G0937-5522617¡F¤â¾÷¡G13909375617

    ¤ý«i´¼¡G¦w¦è¿¤¿¤ªø¹q¸Ü¡]¦v¡^¡G0937-5522051¡F¤â¾÷¡G13909312539¡F¹q¸Ü¡]¿ì¡^¡G09375522097

    ¸³¥Í¿ý¡F¦w¦è¿¤¬öÀË©e®Ñ°O¹q¸Ü¡]¦v¡^¡G0937-5522568¡F¹q¸Ü¡]¿ì¡^¡G0937-5522300


    µØ¥_ªo¥Ð¤½¦w³B´c®{§õ¤hºÕ­¢®`¦Ñ¦~¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¡©¤­ ¤@¡©«e¤i¡AµØ¥_ªo¥Ð¤½¦w³B±N±Äªo¤G¼t§Ãªe¶°Âå°|ªº¤û¤å±l¤j¤Ò«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¤û¤j¤Ò¥Í©Ê©ÄÀ¶¡A¦ý¬O·í¨¸´c¶Õ¤O¥ø¹Ï­¢®`¤jªk®É¡A¤û¤j¤Ò¤@¨B¨B±q¹ï¨¸´c¶Õ¤OªºÄߩȤ¤¨«¥X¨Ó¡A¦¨¤F¤@¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡A¤W¤@¦¸¦]©Ú¤£°Ñ¥[©Ò¿×ªºÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z³Q©ë¯d¤@­Ó¦h¤ë¡A³o¦¸¶È¶È¬O¦]¬°¤û¤j¤ÒµoªíÄY¥¿Án©ú¦Ó³Q§ì¡C

    µØ¥_ªo¥Ð¤½¦w³Bªº¤£ªk¤§®{«D±`²s¼û¡A³s»C²Qªâ¦Ñ¤Ó¤Ó¤]¤£©ñ¹L¡C2000¦~10¤ë»C¦Ñ¤Ó¤Ó¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¥Ñ©ó¦~¦ÑÅéÁÚ¡A¤£³ô³Ò±Ð©Òªº§é¿i¡A­ð¤s³Ò±Ð©Ò©È¡©¥X¨Æ¡©¡A©Ò¥Hµ¹¦o«O¥~´NÂå¡C¥i¬O´N¦b¡©¤­ ¤@¡©«e¤i¡AµØ¥_¤½¦w³B¬F«O¬ìªø§õ¤hºÕ¤S±a¤H«Â¹G¦Ñ¤Ó¤Ó¼g«OÃҮѡA³Q¦Ñ¤Ó¤ÓÄY¥¿©Úµ´¡C§õ¤hºÕ´o²Û¦¨«ã¡A·í§Y±N»C¦Ñ¤Ó¤Ó©ë¯d¡C¹ï©ó³o¼Ë¤@¦ì¬°°ê®aÀqÀq©^Äm¤F¤@½ú¤lªº¦Ñ¤H¡A­è­è±q³Ò±Ð©Ò¾ß¦^¤@±ø©R¡A«o¤S¸¨¤J¤F§õ¤hºÕªº¶Â¤â¡C³\¦h¤H¹ï¦Ñ¤Ó¤Óªº¾D¹J·P¨ì¦P±¡¡A¹ï§õ¤hºÕªº¥Ç¸o¦æ¬°ªí¥Ü¼«´n¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l§õ¤hºÕ¡GµØ¥_ªo¥Ð¤½¦w³B¬F«O¬ì¬ìªø¡A¦h¦¸¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤§Û®a¡A¼Þ¥´©MÅé»@³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¹q¸Ü¡G0317¡Ð2710090¡]¦v¡^¡A2725262¡]¿ì¤½«Ç¡^¡A2791353¡]ÀH¨­³q¡^


    ªe¥_¨·¥x¤£ªkĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¶i¤J4¤ë¥H¨Ó¡Aªe¥_¨·¥x¤£ªkĵ¹î¬ïµÛ«K¦ç¤À¦¨´X§å¤H¤À§O¦b±ß¤W10ÂI¥H«á¡A¦b¤H­Ì¼ôºÎ«á¡A©]Âô¥Á¦v§ì¤H¡C¤jªk§Ì¤l®a¤H¤Î¾F©~³QÅå¿ô¡AµLªk¥¿±`¥Í¬¡¡A®aùئ³¦Ñ¤H¡B¤p«Ä³£«D±`Åå·W¡A¦³ªºµLªk©Ó¨ü¦ÓÀ~¥X¯f¨Ó¡C¤£ªkĵ¹î¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡BÃÒ©ú¡A¥L­Ì»¡¬O¥«¤½¦w§½ªº¡A¤SºÙ¬O±M®×¤p²Õ¡A°Ý¤Î©m¦W¤ä§^¤£»¡¡A¿ì¤½¦aÂI¤À§O¦b®ÈÀ]¡B©Û«Ý©Ò¡A¥L­Ì¦Û»¡ºÞ¦YºÞ¦í¡A¤f¥X¦Ã¨¥Â©»y¡A±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄÝ¡C¨­¬°°ê®a·F³¡¡B¤½°È­û¤£¦ý¤£«OÅ@¤H¥Á¸s²³ªº¦XªkÅv¯q¡AÁÙ°_¨ì¯}Ãaªº§@¥Î¡C¥L­Ì¸g±`«Dªk¶}°£¾Ç­û¤Î®aÄݪº¤á¤f¡A«Dªk»@´Ú¡A¥Î´ÛÄFªº¤â¬q§â¾Ç­ûÄF¨«¡A¨Ã«Dªk§â§Ì¤lÃö¶i¥ô¿¤ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß±j¨îÂà¤Æ¡C


    ªe¥_¨·¥x¤£ªkĵ¹î«V°d¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à

    2001¦~4¤ë26¤é¤W¤È10ÂI¡A¾ôªF¤À§½±M®×²Õ¨ì§Ú®a§ì¤H¡A ¥L­Ì¶}¨â½øĵ¨®5­Ó¤H¡C¨ä¤¤¦³¥«§½¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Õ³Bªø¡A¦³«nªøµó¬£¥X©Òªº¼B¶Q±Ó¡]¦¹¤H¬O¦Û1999¦~7/20¥H¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º­n¥Ç¸o¤À¤l¡^±a¶¤¡C§Ú¨S¦b®a¡A´N§â§Úªº¤k¨à§ì¨«¤F¡C¨«®É¥L­Ì»¡°Ý°Ý±¡ªp´NÅý¦^¨Ó¡Cµ²ªG¨ì¨ºùؤG¸Ü¤£»¡´N§â¤H¾R¤F°_¨Ó¡C§Úªº¤k¨à¤£­×·Ò¡C ¥B¦³¨â­Ó¤p«Ä¤l¡A¤pªºÁÙ¥¿¦b¦Y¥¤¡A»¡ºÉ¤F¦n¸Ü¤]¤£Åý¦^®a¡A³Ì«á¨ì27¤é±ß9ÂI¦h¡A³qª¾®aÄÝ¥æ1000¤¸¿ú¥h»â¤H¡C³o¤£ºâ§¹¡A¥L­ÌÅý¦o´M§ä§Úªº¤U¸¨¡A¨ä¤¤«nªøµó¬£¥X©Ò¤@©m¼BªºÄµ¹î³º¹ï§Ú¤k¨à­A¬yª]¡A¨â¦¸­n°Ê¤â¡C


    ¦¿¿A¥Á¶ÂªÀ·|¶°¹ÎÅý¤H¥Á©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`

    ¡©¤­¤@¡©©ñ°²´Á¶¡¡A§Ú¸I¨ì¤@¦ì¤w¸g¦b¥~º}ªy¤@­Ó¦h¤ëªº¥\¤Í¡A¸Ó¥\¤Í¦]©Ú¤£©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¤w³Q³æ¦ì¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾¡C¥L©d¤l¦b®a±aµÛ¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l¡A¸`¤é´Á¶¡¦^®a±´±æ¡A¥u¦í¤F¤@¤Ñ¡A«KÀòª¾µó¹D­n°e¥L¥hÂà¤Æ¯Z¡A¹ï¨ä¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡C¬°¤F©Úµ´³oºØ«I¥Ç¤HÅvªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¸Ó¥\¤Í¥u±o°¨¤W¦A¦¸Â÷®a¥X¨«¡C¥i¬O³o¤@¨«¡A¦ó®É¤~¯à¦A¦^¨ì¦Û¤vªº®a¡A©Ó¾á¾i®a±Ð¤lªº³d¥ô°Ú¡H­±¹ïµÛ°e§Oªº©d¤k¡A¤@±i±iÁy¤W²Y²Dªºªí±¡¡A«Ä¤l§b§b¦a±æµÛ¤÷¿Ë¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¬Æ»ò¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¦A¨£¨ì¤÷¿Ë¡C©d¤l¥Ø¥ú¤¤¥Rº¡¤F¾á¼~¡B¶Ë·P¡A¤]ÃhµÛ´X¤À¯dÅÊ©M´Á¬ß¡A®a®xªº­«¾á¸¨¦b¤F©d¤l¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¤V¤Ò»·¦æ«áªº¦w¥þ»P¥Í¦sµS¦p¤@±øµL§Îªºµ·½u®É¨è²o°ÊµÛ©d¤lªº¤ß¡A¤À§O¤F¡A¤£ª¾¬O§_ÁÙ¯à¹Î»E¡H¤V¤ÒÂ÷®a¯à¥­¦w¶Ü¡H

    ²{¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±Ä¨ú¸j¬[¡B»¤ÄF¡B¯Ù­¢µ¥¦UºØ¶ÂªÀ·|ªº¬yª]¤â¬q¹ïÁÙ¦bÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\§Ì¤l¤£±¤¤@¤Á¦a¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤F¤£°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­n¨D¡A¥u¯àÂ÷®a¥X¨«¡A¥h¹L¬yÂ÷¥¢©Òªºº}ªy¥Í¬¡¡C¡©¤­¤@¡©©ñ°²´Á¶¡¡A§Ú´N¹J¨ì¡BÅ¥¨ì³\¦h³o¼Ëªº¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F¤£©ñ±ó¹ï¤jªkªº«H¥õ¡A¦h¤Ö­Ó®a®x³Q¹G±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡A¦h¤Öµ½¨}ªº¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ¶³«n¤£ªkº»¨ò­¢®`¤jªk¾Ç­û

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¥H«á¡A¶³«nªk½ü¤jªk§Ì¤l©M¥þ°ê¦P­×¤@¼Ë­±Á{µÛ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº±ý¥[¤§¸o¡B®âÅB³´®`©M«I¥Ç¤HÅvªº¤j§ì®·¡C§Ú¡A¤@­Ó¦b³æ¦ìùع¸¹¸·~·~¤u§@¡B¦b¥Í¬¡¤¤½ñ½ñ¹ê¹ê­×·Òªºªk½ü¤jªkªº´¶³q§Ì¤l¡A¤]³Q¶³«n¤½¦w¬JµL¥ô¦ó¨Æ¹ê¬°¡©¨Ì¾Ú¡©¡A§óµL¥ô¦óªk«ß¬°¡©·Ç÷¡©¦a§ì¶i¤FºÊº»¡C

    ¦bº»¤¤¡A¥L­Ìµ¹§Ú¹L¤F´X¦¸¡©°ó¡©¡A¥ø¹Ï»¤¨Ï§Ú¼g¤W¤@¥÷¡©®¬¹L®Ñ¡©©M¥X½æ¨ä¥L¦P­×¡C§Ú¬O¦t©z¤jªk--ªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¨S¦³¿ù¡C§Ú¬°¬Æ»ò­n°t¦X¥L­Ìªº¡©¼f°T¡©©O¡H¦]¦¹¡A¦b¥L­Ìªº¤E¦¸¡©¼f°T¡©®É§Ú³£¥Î¤j¶qªº¨Æ¹êÁ¿­zªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¨S¦³¿ù¡A¿ùªº¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±ý¥[¤§¸o¡A®âÅB³´®`¡C¦P®É¡A§Ú²M¿ô¦a¨c°O¤@¥y¸Ü¡G§Ú¦b­þùØ¡A´N­n¦b­þùØ¥°¶Ç¦t©z¤jªk¡C¦b¦Pº»¸¹ªº¤Q¤­­Ó¦b©ã¤H­û¤¤¡A§Ú¤@Ãä·F¬¡¤@Ãäµ¹¥L­ÌÁ¿­z¤jªk»Pªk²z¡C§Ú«_µÛÀ¹¡©¢²¢·¤½¤ç¡©¤jôï¡]¦º¥}ôï¡^ªº«Â¯Ù¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿°µ¤Hªº¹D²z¡A§ÚÁ{Â÷¶}¤T¸¹º»ªº®É­Ô¡A¤Q¤­­Ó¤H¤¤¡A°£¤@­Ó¦º¥}¥~¡A´X¥G³£Å¥¶i¤Fªk½ü¤jªkªºªk²z¡A¤»­Ó¤H·Ò¤F¥\¡A¨â­Ó¤Hªí¥Ü¤@©w­n¦n¦n­×·Ò¡C

    ºÊº»±j­¢¨C¤Ñ¨C¤H¾ß¢µ¡Ð¢°¢¯¤½¤ç°®»¶¤l¡A¾ß¤£§¹¡©ÃB©w¥ô°È¡©´N­n¢±¢³¤p®É¦aÃÛµÛ¼õ·Ò¡C¤p¤p¢°¢¯¥­¤è¦Ìªºº»¸¹ùØ­nÀ½¤Q¤­­Ó¡©¤H¥Ç¡©¡C¨C¤Ñ¨âÀ\¥ÕµæµNÆQ¤ôªº¥Í¬¡¡A·FµÛ¢±¢³¤p®É¬r¥Ë´µ¡]»¶¤lÄÑ¡^¾Q¤Ñ»\¦aªº­«¬¡¡C¿ËªB¦n¤Í¨Ó±´ºÊ®É¡Aº»¨ò­Ì¥u·|»¡¡G¡©§¤¨c§¤ªº¬O¬Æ»ò¡H§¤¨c§¤ªº¬O¤H¥Á¹ô¡A¦h¦h¦a°e¿ú¨Ó§a¡A¤£µM§A­Ìªº¿Ë¤H¦b¡¥¸¹¤l¡¦ùØ´N¦³¦n¨üªº¡©¡Cµuµuªº¨â­Ó¬P´Á¡A¦b§Ú­Ì¡©¤T¸¹­Ü¡©´N¦³¨â¤H³Q¥L­Ì±j¨ú¥©¹Ü¤H¥Á¹ô¤T¡B¥|¤d¤¸¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò«Dªk¶°¤¤Ãö©ã¤FªZº~¥«400¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦Û¤¸¥¹¥H¨Ó¡A¤£Â_¦³¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö¦b³oùØ¡A¡©¤­¤@¡©«e¤i¤S¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¦óÆW³Ò±Ð©Ò¦³8­Ó¶¤¡A¨k¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Ãö¦b¤G¶¤¡A³Ò±Ð©Ò®`©È°í©wªº¤jªk§Ì¤l¤Ó¶°¤¤¡A¼vÅT¤j¡A¤À¤F¤@¨Ç°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦b¨ä¥L¶¤¡C¤k¤jªk§Ì¤lÃö¦b¥|¡B¤»¡B¤K¤T­Ó¤j¶¤¡C³Ìªñ¡A¦³¨Ç©Ò¿×³QÂà¤Æªº¤H¬Ý¨ì®v¤÷¡©«Øij¡©ªº¸g¤å¡A¯É¯É²M¿ô¡A¼gÄY¥¿Án©ú¡A­n°í©w­×·Ò¡C¨k¶¤¤@¤U¤l¦³50¦h¤H¼gÄY¥¿Án©ú¡A³Ò±Ð©Ò·F³¡©È±o¤£´±±µ¤jªk§Ì¤lªºÁn©ú¡C¤k¶¤¤]¦³¤£¤Ö²M¿ôªº¡C¦³­Ó©m¼Bªº¤k¾Ç­û¡A´¿¦b³Ò±Ð©Ò°í©wµ´­¹56¤Ñ¡A«á³Q«¡ÄF¡©Âà¤Æ¡©¡C´Áº¡©ñ¥X«á¡A¬Ý¨ì®v¤÷¯u¸g¤å¡A²rµM²M¿ô¡A´X¦¸¨ì³Ò±Ð©Ò¡A¹ïµÛÃö¤jªk§Ì¤lªºµ¡¤f¡A¤jÁn©I³Û¡G¡©Âà¤Æ¬O¿ùªº¡A¦Ñ®v¤£¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A»°§Ö²M¿ô¡I¡©²{¦b¡A³Ò±Ð©Ò·F³¡³Ì©È¤jªk§Ì¤l¨£¨ì¦Ñ®vªº¯u¸g¤å¡A¥L­Ì¥[±j¤F¦UºØ¨¾½d±¹¬I¡C¤£Âà¤Æªº¦­´N¤@«ßÄYºÞ¡A¤£­ã®aÄݱµ¨£¡A¤]¤£­ã©M¨ä¥L©Ò¿×ªº¡©Âà¤Æ¡©¾Ç­û±µÄ²¡A¥Ñ§l¬r¡B°½·mªº¥Ç¤HºÊºÞ¡A¬Æ¦Ü¤W´Z©Ò¤]­n¸òµÛ¡C­ì¨Ó¹ï©Ò¿×ªº³Q¡©Âà¤Æ¡©ªÌ¬O¼eºÞ¡A²{¦b¤]¦³ºØºØ­­¨î¡A¯S§O¹ï®aÄݱaªºªF¦è¡A¤Ï´_ÄY®æÀˬd¡C¤£Âà¤Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ì´Á¤@«ß¤£©ñ¡A§ä¦UºØÂǤf©µ´Á¡C¨Ò¦p¦³­Ó50¦h·³ªº¨k¤jªk§Ì¤l¡A¦]¬°¥L´¿¸ò¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»¡¹L¤@¥y¡©­n¥Hªk¬°®v¡©´N³Q©µ´Á3­Ó¤ë¡A³Ò±Ð©Ò¤S§äÂǤf¦©3600¦h¤À¡A¥t¥[Ãö36¤Ñ¡C¦A¨ì´Á¦p¤£Âà¤Æ¡AÁÙ·|§ä¦]ÀY©µ´Áªº¡C³o­Ó¶¤¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº¶¤ªø³¯«i¡A¥L¦Û¤v¤]¦b«s¹Ä¡G¤w³Q¤W¤F´c¤Hº]¤F¡C

    ¾ÚªZº~¥«º~¶§°Ï¤jªk§Ì¤l¤Ï¬M¡A¡©¤­¤@¡©«e¡Aº~¶§°Ï¦Uµó¹D¯É¯É¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡A»¡¬Æ»ò¬F©²°]¬F§xÃø¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l­n¥æ3000¤¸©ãª÷¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l®a¤H³Q¹GµL©`¡A¥u±o¥æ¯Ç¡C¦¬¾Ú¤W¬O³o¼Ë¼gªº¡G¡©¦¬¨ì©ãª÷3000¤¸¡C¦p12¤ë©³«e¡G¡]1¡^¤£¤W¥_¨Ê¡F¡]2¡^¤£µoªk½ü¥\¶Ç³æ¡F¡]3¡^¤£»P¤jªk§Ì¤l¦êÁp¡A´N¥i°hÁÙ¡A§_«h§@¬°»@ª÷¡C¡©¦b¦¹©IÆ~ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¡I¤jªk§Ì¤l­n°í¨M²¿®§¨¸´c¡A¤£¥æ¡A¤£°t¦X¡I¨Ã­n¤jÁx´¦ÅS¨¸´c¡I


    ¦U¦a¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð

    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¶À°ê¶¯¡A¨k¡A4¤ë24¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q«Dªk©ë®·¡A¤w³Q³æ¦ì¶}°£¡A¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¾Ú±x¡A¥_¨Ê¾Ç­û»®¼Ý©ó¦~ªì³Q«Dªk§ì®·¡A¥i¯à¤w¸g³Q«Dªk³Ò±Ð¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡C

    ¦NªL¥«¤jªk¯u­×§Ì¤l¼ï¥ü·ç¡B±i¤R¤¸¡A©ó2001¦~4¤ë9¤é¥ª¥k¥hªø¬K´²µo¯u¶H§÷®Æ¡A±Ï«×¥@¤H¡A¦Ü¤µ­µ°T¥þµL¡AÅý¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l­Ì«D±`¾á¤ß¡A®£¾D¨¸´c¤§®{­¢®`¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¤©À°§U¡A¨Ï¥L­Ì¯à¦­¤é¦^¨Ó¡I


    ¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©Ò¬r¥´¡B«V°d¤k¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°

    §Ú¦b¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©Ò¤k¨c¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¨Ç¨¸´c¤§®{ªº¦æ¬°¡G

    ¤@¦W´ò«n¤jªk§Ì¤lÁúxx¡A36·³¡A³Qĵ¹îÃM¦b¨­¤W¥´¡A¥´±o¦o¦b¦a¤W½ºu¡A´ý¨­«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡Aĵ¹îÁÙ¹ï¦o¸v·N«V°d¡A­A¬yª]¡C

    ¶ÂÀs¦¿Âù«°»¯xx¡A46·³¡A³Q¤T¦Wĵ¹î®³¹q´Ò¹q¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A§â¦o¹q©ü¹L¥h¤F¤~¦í¤â¡A¼LùØÁÙ»¡¡G¡©§A´N¬O¦~·³¤j¤F¡A¤£µM´Nµ¹§A°e¶i¨k¨c¡C¡©¥L­Ì´X¤Ñ´X©]¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì¥Î°w¤ã²´·ú¡A¨Ï²´·ú¸~±oµLªk¸C¶}¡C


    ¥Î¥¿©À°£´c¡G¦b­×·Ò¤¤ÃÒ¹ê®v¤÷Á¿¥Xªºªk

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Q±ß»P·R¤H¤@°_¦^®aªº¸ô¤W¡A§Ú­I»wµÛ¤@½g½g¸g¤å¾Çªk¡C­IµÛ­IµÛ¡A§Úªº¸£¤l¦³ÂI°g½k¡AÁn­µ¤]¦³ÂI¤£²M·¡¤F¡C·R¤H°Ý§Ú¡G¡§¬O¤£¬Oµt¤F¡H¡¨§ÚÂIÂIÀY¡C§Ú­Ì°¨¤W·NÃѨì³o¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O¹ï§Ú­Ì¾Çªkªº¤zÂZ¡C·R¤H¤jÁn»¡¡G¡§½Ð®v¤÷¥[«ù§Ì¤l¡AÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡I¤£³\¥¦­Ì¤zÂZ§Ú­Ì¾Çªk¡C¡¨»¡§¹¤§«á¡A§ÚªºÀY¸£¤@¤U¤l²M¿ô¤F¡A¤S¤jÁn¦a­I¸g¤å¡C·R¤H»¡¥L´ý¨­µo¼ö¡A¸£ªù¤Wº¯¥X¤F¦½¡C§Ú¤S³vº¥¦a¦³¨ÇÀY¨I¡A¦p¦P¤@®ö¹L«á¡A¤@®ö¤S¨Ó¡C¦ý§ÚÄ~Äò­I»w¸g¤å¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤S²M¿ô¤F¡C³o®É¡A§Ú·R¤H°Ý§Ú¡G¡§¬O¤£¬O²M¿ô¤@¨Ç¤F¡H§Ú­è¤~µo¥¿©À¡A©R¥O§Ú¨­Åé¤W­×·Ò¥Xªº¥þ³¡¥\¡B¯«¤@»ô¤W°}¡AÃê°£¤zÂZ«¥­Ì¾Çªkªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¡¨¦P®É¡A§Ú­Ì¦A¦¸¤@°_µo¥¿©À¡A§Ú¤S²M¿ô°_¨Ó¡C§Ú©ú½T·P¨ì¤F¨º¨Ç¨¸´cªº¥Í©R¹L¨Ó¤@­Ó¡A³QÃê°£¡A¤S¹L¨Ó¡A¤S³QÃê°£¡K¡K¦p¦¹­«ÂФF´X¦¸¡A¤@ª½¨ì®a¡C§Ú¿Ë¨­Åé·|¤F¥¿©À°£¨¸ªº«Â¤O¡C

    §Ú®©¨ì¡A®v¤÷Á¿¥Xªºªk»Ý­n¨C¤@­Ó§Ì¤l¿Ë¨­¥h¹ê½î¡A¥hÃÒ¹ê¡C®e¤£±o¦³¥ô¦ó´¢¼¯©MºÃ´b¡G¡§¥ú·Q·Q´N¯à°£´c¡H¡¨¡§§Ú­×±o¤£¦n¡A§Ú¦³³o»ò¤jªº«Â¤O¶Ü¡H¡¨¡§§O¤H¤]³\¦æ¡A§Ú¯à¤O¤£°÷¡K¡K¡¨³o³£¤£¥¿½T¡C¦]¬°­×·Ò´N¬O¡§«H¦b¥ý¡A¨£¦b«á¡¨¡C

    °O±o¦b¦­´Á­×·Òªº®É­Ô¡A«Ü¦h§Ì¤l¥Ñ©ó­è­è¨«¤J­×·Ò¡A¨ü«ä·Q·~¼vÅT¤ñ¸û¼F®`¡C¸g±`§â«ä·Q·~·í¦¨¦Û¤vªº·Qªk¡A¦Ó·P¨ìµL¥i©`¦ó¡C¥t¥~¡A·í®É§Ú­Ì¸g±`©úÅã¦a·P¨ì­×¤F¤@¬q®É¶¡¡A¥»¨Ó¥h±¼ªº°õµÛ¤ß¤S«_¥X¨Ó¡A¦n¹³«ç»ò­×³£¥h¤£¤F®Ú¦üªº¡C³oµ¹·í®Éªº§Ì¤l¤ß²z¤WÀ£¤O«Ü¤j¡C¦ý¬O«á¨Ó®v¤÷Á¿¥X¤Fªk¡A§i¶D§Ì¤l¤À²M«ä·Q·~¤O©M¯u¥¿ªº¦Û¤v¡F§i¶D§Ì¤l­×·Ò´N¹³­é¬v½µ¡A¤@¼h¤@¼h¦a¥h±¼°õµÛ¡C³o¼Ë¡A¦b¾ãÅé­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A«ä·Q·~¤O³Q¤j¶q¦aÃê°£¡C¦P®É§Ì¤l¤]¤£¦A¦b­×·Ò¤¤¦³°õµÛ¥h¤£±¼ªº´dÆ[¼vÅT­×·Ò¡C

    ²{¦b®v¤÷Á¿¥X¤F¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n³o­Óªk¡Aµ¥©ó¬O¶}±Ò¤F¤@®°¤jªù¡A©Ò¦³¦t©z¤¤ªº²³¥Í³£·|Å¥±q®v¤÷ªº¸¹¥O¡C§Ú­Ì§Ì¤lªø´Á¦bªk¤¤­×·Ò¥XªººØºØ¯«³q¡A§@¬°§Ú­ÌÅ@ªkªº°Æ¤¸¯«¡A®v¤÷´À§Ú­Ìºt¤Æ¥Xªº¡]¤]ºâ§Ú­Ì¦Û¤v­×¦¨ªº¡^ºØºØªk¾¹¡A³£¬OÆFÅé¡A³£¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì³o­Ó¥D·NÃѪº½Õ»º¡C§Ú­Ì¦b¦¹®É¨è¡A¤@©w­nºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº¦w±Æ¡A¿Ë¨­¹ê½î®v¤÷Á¿¥Xªºªk²z¡C

    ¦b¦¹«eªºÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì§óª`­«ªº¬O§Ú­Ì¤Hªº¤@­±±Ä¨ú«ç¼Ëªº¦æ¬°¡G¤W³X¡B¥h¤Ñ¦wªù¡Bµo¯u¶H§÷®Æµ¥µ¥¡A¦³®ÉÁ٥ΤHªºÆ[©À¥h¹w´ú¦æ¬°ªºµ²ªG¡G³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q³Ò±Ð¡B§P¦Dµ¥¡C¦Ó¨S¦³ª`­«¦bÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¤¤¥Î¯«ªº¤@­±¡B¥Îªk¤¤­×¥Xªº¥¿©À©M¥\¯à¡B¥\¤O°£´c¡C

    «e¤@¬q®É¶¡¡A¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¨ü¨ìÄY­«­¢®`¡A¤@¨Ç¾Ç­û³Q§ì¡B³Q±j¨îÂà¤Æ¡A¦³¨Ç¤H¨«¦V¨¸®©¡A®ðª^¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡A¦³¨Ç¾Ç­û¤ßùبI­«¡B®ø·¥¡C¬Ý¨ì©ú¼zºô¤Wµnªº¡§¤s¤s¤é°O¡¨¡Aª¾¹D¬O¦³³\³\¦h¦h¨¸´c¥Í©R¶³¶°¦a²y¡]¤×¨ä¬O¤¤°ê¥_¨Ê¡^¡Bªþ¤W¤HÅéºÆ¨g­¢®`³y¦¨ªº¡C®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡A¬°§Ú­Ì«ü¥X¤FÄpµ²©Ò¦b¡A¥H¤Î¤jªk§Ì¤lÀ³¦p¦ó¥h°µ¡C§Ú·Q¡A¦pªG¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¯à®É®É¥Î¥¿©ÀÃê°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡A¨ºµ²ªG´N·|¤jÅÜ¡C

    ·í§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H®É¡A¥Î¥¿©À«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ©MÃê°£±`¤H­I«á齪¤Hªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¥Í©R¡F
    ·í§Ú­Ì¬Ý¨ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦æ¿ý®É¡A¥Î¥¿©À©w¨ä´c¤H°¨¤W¾D³ø¡F
    ·í§Ú­Ì¹J¨ì°õ°g©ó¨¸®©ªº³QÂà¤ÆªÌ®É¡A¥Î¥¿©À²M°£±±¨î¥LªºÅ]¡F
    ·í§Ú­Ì¾Çªk®É¡Aµo¥¿©ÀÅý©Ò¦³³QÃö©ãªº§Ì¤l©M§Ú­Ì¤@°_±o¨ìªk¡F
    ·í§Ú­Ì·Ò¥\®É¡Aµo¥¿©ÀÅý®v¤÷ªº¥\¥[«ù©Ò¦³³QÃö©ãªº§Ì¤l¡F
    §â§Ú­Ìªº¥\¥´¨ì¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¡BÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A²M°£¨ºùتº¨¸Å]¡A¸Ñ±Ï§Ú­Ìªº¦P­×¡K¡K
    Ä@©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£¦A®ø·¥©Ó¨ü©Mµ¥«Ý¡A¿n·¥¥Î¥¿©À°£´c¡A¨º»ò°£ºÉ¨¸´c¡Bªk¥¿¤H¶¡ªº¤@¤Ñ´N¤£»·¤F¡C


    ¤sªFÀÙ«n¤jªk§Ì¤l®}ªk¤ë³Q¤£ªkĵ¹î­á¶Ë­P´Ý

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¢±¢¯¢¯¢°¦~¤¸¤ë¤Q¤G¤é±ß¡AÀÙ«n¤jªk§Ì¤l®}ªk¤ë¡]¤sªFÄq°|¤E¤C©¡¾Ç¥Í¡^¡Aãuª÷½÷¡]¤sªF¤u·~¤j¾Ç¤E¤»¯Å¾Ç¥Í¡^¡A¤ý¼z¡]¤sÂå¤j¤E¤K¯Å¾Ç¥Í¡^¡A§õ·sÁ¢¡]¤sªF¤u·~¤j¾Ç¤E¤»¯Å¾Ç¥Í¡^¡A¤ý¤h«¶¡]ÅK¸ô§½¤u¤H¡^¡A±iÀR¡]³¹¥C¥«¤H¡A¨ä¥L¤£¸Ô¡^µ¥¤»¤H¦b©~¦í¦aÂI³QÀÙ«n¥«¤½¦w§½¬F«O³B¤Î¥«¤¤¤À§½¤»¨½¤s¬£¥X©Ò¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñ¡B¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U±j¦æ«Dªk±a¨«¡A³~¤¤¦]®}ªk¤ë¤£°t¦Xĵ¹îªº«Dªk­n¨D³Q­I¸j¥B¾D¨ì¤T¥|¦W«K¦çªº¼Þ¥´¡C

    ¦b¤»¨½¤s¬£¥X©Ò¡A®}ªk¤ë¥ý¬O³Q­I¾R¡A³Q­¢¨ª¸}§¤¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡A¥«¤¤°Ï¤½¦w¤À§½ªº¡§ÀYÀY¡¨­Ì¨ì¹F«á¡A¥ë¦P¤»¨½¤s¬£¥X©Ò©Òªø¤Î´cĵ¤@¹D¥Î¤ò¤y»X¦í¨äÂù²´¡AµM«á¬O¤@°}¬½©Rªº¶Ã½ð¡A¾É­P®}ªk¤ëªºÂù²´¨â°¼¡B¼L¡BÃBÀYµ¥¦h³B¬y¦å¡AÂA¦å¬V¬õ¤F¤ò¤y¡C«Dªk¼f°T¥¼ªG¡A¤S±N¨äÀ¹¤W¿û²¯¡A¥Î÷¤l©M¤â¾R±N¨ä©T©w¦b´È¤l¤W¡A¥ª¤â³Q¤Ï¦©ºò®¹¦b´È¤l­I¤W¡A¥O¨ä¬JµLªkª½¸y¡A¤]µLªkÅs¸y¡Aµh­W¤£³ô¡C¨Ã±N¨ä§Ë¦Ü¹s¤U¤Q´X«×ªº©Ð¶¡ùج£¨â¤H¬Ý¦u¡A¤£Åý¨ä³¬²´¡B¥ð®§¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤KÂI¥ª¥k¡A¦b®}ªk¤ëµh­W¹Ã¦Rªº±¡ªp¤U¡A¤~±N¨ä¥ª¤âÃP¤FÃP¸j¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦³¤@¤­¤Q¦h·³ªº¦Ñ´cĵ¡A¹ï®}ªk¤ë¤£°±¦a«V½|¡A¤U¬y¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡A®}ªk¤ë©l²×·L¯º¦Ó¹ï¡A¥L³º´o²Û¦¨«ã¡A¹ï®}ªk¤ë¤@°}¥û¬½ªº¶Ã½ð¡A¼LùØÁÙ¤£°±¦a¨g¥sµÛ¡§§Ë¦º§A¡AÕt¦º§A¡I¡¨¡A³o´N¬O©Ò¿×¤H¥Áĵ¹îªº¡§¥ú½÷§Î¶H¡¨¦b¤»¨½¤s¬£¥X©Òªº¥R¥÷ºt¥Ü¡C

    ¤Q¤T¤é¤U¤È¤»¤H§¡³Q«Dªk°e¦Ü¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¡A®}ªk¤ë©M¨ä¥L¤­¦W¥\¤Í¥Hµ´­¹§Üij¹ï¤jªk§Ì¤lªº«Dªk©ë¯d¡C¤­¤Ñ«á®}ªk¤ë³Q¸j¦bÀs§É¤W±j¦æÄé­¹¡CÄé­¹®É¡A¥O¨ä´X¥G²¿®§¡C¦b¡§Às§É¡¨¤W¡A®}ªk¤ë³Qºò¾R¦¨¡§¤j¦r¡¨§Î¡A¨­¤W¥u»\¤F¤@§ÉÁ¡³Q¡A¤â©M¸}»rÅS¦b¥~Ãä¡A¤j¤p«K¤@«ß¦b§É¤W¡A¤p«K®É³£Àã³z¤F¤º¥~¿Ç¤Î¿È¤l¤]¨S¤HºÞ¡A¦b¹s¤U¤Q´X«×ªººÊ¸¹ùØ¥úµÛ¸}½ÄµÛ¤j¶}ªº¸¹ªù¡A¨ë°©ªº´H­·¥O¨ä»rÅS¦b¥~ªº¤â¸}¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡K¡K¡A´N³o¼Ë©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡C¤W¡§Às§É¡¨¤­¤Ñ«á¡A¤â¸~±o¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡A§eµµ¶Â¦â¡A¸}µLª¾Ä±¡AµL·Å«×¡C¥k¸}³k¤@¡B¤T¡B¤­§¡Åܬ°¶Â¦â¡Aº»Âå¡Bº»Äµ©È¾á³d¥ô¡AÀ~±o»°ºò±N¨ä°e¦Üĵ©xÁ`Âå°|¡]¤SºÙ³Ò§ï§½Âå°|¡^¡AŲ©w¬°¥ª¨¬¡B¥k¤â¬°¨â«×­á¶Ë¡B¥k¨¬¤T«×­á¶Ë¡A¤@¤T¤­¸}³kÃa¦º¡Aµo¥X¿@¯Pªº´c¯ä¡A¥B¦bµ´­¹¤Q¤Ñªº±¡ªp¤U¡A¦åÀ£¡B¤ß¹q¹Ïªº¯gª¬³Q¥L­Ì»{¬°Ãþ¦ü±ß´ÁÀù¯g¡C¨Ã¹ï®}ªk¤ë±j¦æª`®g¡§§ù§N¤B¡¨µ¥ÃÄ«~¡C®}ªk¤ëÁöµM¸g¹Lªñ¤@­Ó¤ëªº©Ò¿×ªvÀø¡A³Ì²×¤j¸}³k³Q³¡¥÷¤Á°£¡A¤T¸}³k¹ý©³¤Á°£¡A¤p¸}³k³¡¥÷¤Á°£¡A³y¦¨²×¥Í´Ý¯e¡C¤T­Ó¤ë«á¡A¤´¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l®}ªk¤ëªº¥û¤â¡G
    ÀÙ«n¥«¤½¦w§½¬F«O³B¡]¤@³B¡^¡G¤ý©ú­õ¡]¦¹¤Hô¦ÑµP¿Ò³ø¤H­û¡A¬OÀÙ«n­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¥Ç¸o¤À¤l¤§¤@¡^ ¹q¸Ü¡G0531-7936615
    ÀÙ«n¥«¤½¦w§½¥«¤¤¤À§½¬F«O¬ì¡A¹q¸Ü¡G0531-6907999
    ÀÙ«n¥«¤½¦w§½¥«¤¤¤À§½¤»¨½¤s¬£¥X©Ò¡A¹q¸Ü¡G0531-2973029
    ÀÙ«n¥«¼Bªø¤s¬Ý¦u©Ò¡A©Òªø¡G¨L¢æ¢æ¡A±Ð¾É­û¡G¶P¢æ¢æ ¹q¸Ü¡G0531-7105677


    ªZº~¥«³Q«DªkÃö¦bÂà¤Æ¯Zªº¤jªk¾Ç­û¼y¯¬®v¤÷½Ï¨°

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë30¤é¡A³Q«DªkÃö©ã¦bªZº~¥«¦¿º~°Ï¯¸¥_¤©¨î¼t¤ºªº¡§±j­¢Âà¤Æ¡¥ªk½ü¥\¡¦¾Ç²ß¯Z¡¨ªº¤jªk¾Ç­û½Ä¯}­«­«ªý¤O¡A¼y¯¬§õ¬x§Ó®v¤÷¤­¤Q½Ï¨°¡C

    ¤W¤È7ÂI¥b¤¤¡A¤jªk¾Ç­û­Ì±N¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯¬§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥Í¤é¦n¡¨ªº±ø´TÄa±¾¦bÃö©ã¤jªk¾Ç­û©Ð¤l¤T¼Óªºµ¡¤á¥~¡A³o±ø´T¬O¥Î²L¶À¦âªº¤ò¤y©M¬õµ·±aºë¤ß»s§@ªº¡C¤jªk¾Ç­û­ÌÃhµÛ¹ï¤jªk°í©wªº«H©À©M¹ï®v¤÷·q¥õªº¤ß»E¶°¦b¤@°_¡A¯¬Ä@®v¤÷¥Í¤é¦n¡A¯¬Ä@¦­¤é°£ºÉ¨¸´c¡Bªk¥¿¤H¶¡¡CÀH¤§¤jªk¾Ç­û­Ì»ôÁn­I»w¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡C­È¯Zĵ¹î©M·í¯Zªº¤u§@¤H­û¡]¦¿º~°Ï°Ó©eªº¡^¼B¬Y¬Y»DÁn´é¤W¤T¼Ó¡A¤S¬O¥s³Û¡A¤S¬OÀ»ªù¡B©îªù¡A¤jªk¾Ç­û­Ì»E¶°ªº©Ð¶¡ªºªù³Q©î±o¤C¹s¤K¸¨¡Cĵ¹î©M¤u§@¤H­ûÀH¤§¸Á¾Ö¦Ó¤J¡C·íĵ¹î°Ê¤â¥´¤H®É¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¤jÁn¨î¤î¡§¤£³\¥´¤H¡I¡¨­±¹ï¨¸´c¤§®{¡A¤jªk¾Ç­û­Ì«D±`©ZµM¡C¼y¯¬®v¤÷¥Í¤éªº±ø´T¦bµ¡¥~Äa±¾¤Fªñ¥b­Ó¤p®É¡C¤@¼Ó¡B¤G¼Óªº¤jªk¾Ç­û¤]ÀH¤§°t¦X¡A¥[¤J¨ì¥¿ªk°£´c¤¤¨Ó¡C¤jªk¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¤§Án¦b¾Ç²ß¯Zªº¤WªÅ°jÀú¡A«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C¥¿¦p®v¤÷¦bªk¤¤©ÒÁ¿ªº¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡I¾¨ºÞ¥L­Ì¬ÝºÞÄY±K¡]¦p¤£³\¤jªk¾Ç­û¾Çªk¡A¤£³\¤jªk¾Ç­û¦êªù¡A¥u¯à§b¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡ùØ¡A¥b¤p®É¬d¤@¦¸©Ðµ¥¡^¡A¥i¤µ¤Ñ¤T¼Óªº¤G¤Q¨Ó¦W¤jªk¾Ç­û©~µM³£¨«¶i¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A³s§¤¦b¦¹©Ðªù¤fªº­È¯Z¤H­û³£¨S¦³Ä±¹î¨ì¡A¤jªk¾Ç­û­Ì¥Î¥¿©À¶êº¡¦a°µ¦n¤F³o¤@¤Á¡C

    ¾Ç²ß¯Zªº­t³d¤H­J¬ìªø¡]¦¿º~°Ï¤½¦w¤À§½ªº¡Aĵ¸¹¬°¡G025643¡^¤Q¤À¤U¬y¡C¤jªk¾Ç­û­Ì´¿¦V¥L¤Ï¬M4¤ë29¤é±ß¤W10ÂI¦hÄÁ¡A¦³¤@­Ó©Ð¶¡ªº¨â¦W¤k¤jªk¾Ç­û³£¤w¸g¤W§É·Ç³Æ¥ð®§¤F¡A¤u§@¤H­û¼B¬Y¬YÁ٨Ө즹©Ð¶¡Á¿¸Ü¡A§n±o¨ä¥Lªº¤jªk¾Ç­û¤£¯à¥ð®§¡C¥i­J¬ìªøÅ¥«á«o»¡¡G¡§³oºâ¬Æ»ò¡A§ÚÁÙ­n¦b¨C­Ó©Ð¶¡ùج£¤@­Ó¨kªº¨C¤Ñ24¤p®É³­§A­Ìªº¡C¡¨¤@­Ó¤H¥Áªº¤½¦w·Fĵ©~µMÁ¿¥X³o¼Ë¤U¬yªº¸Ü¡I¥¿ª½µ½¨}ªº¤H­Ì¡G¨s³º¬O½Ö¦b±ÑÃa¤HÃþªº¹D¼w»P³W½d¡Hªk½ü¤jªk¾Ç­û­×¤ß¦Vµ½¡A«o¾D¨ì¦p¦¹­¢®`¡I¦ý¬O±q¨Ó¨¸¤£³Ó¥¿¡A§Ú­Ì°í«Hªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ²×·|¨ì¨Ó¡Aµ¥«Ý¨¸´c¤§®{ªº±N¬O°ª°ªÁ|°_ªº¦t©z¯u²z¤§¼C¡I


    ¥¿©ú¢w¢w·q¶P®¦®v¬x¶Ç¤jªk¤E¦~

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ·s¥[©Y¤jªk§Ì¤l (2001¦~5¤ë8¤é©ó·s¥[©Y)

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ­×¥h°õµÛÂ_±ý±¡
    ¤ß©³µL¨pªk¥ú©ú
    ·»¤J¥¿ªk«iºë¶i
    ¥¿©À°£´c§U®v¦æ
    °í­×¤jªkºòÀH®v
    ¤jµ½¤j§Ô³ê²³¿ô
    ¶ê¿Ä·O´d±Ï¥@¤H
    Á¿²M¯u¬Û¤£©ë§Î
    ¥¿®©ªk²z¤£°¾°õ
    ¤ß¯Â©À¥¿¨¸Å]Åå
    ««¦º¨¸´c³x´X®É
    ©ZµM°í©w¨¸¦Û²M
    ®¦®v¬x·OÂàªk½ü
    ªÆ¦t²b©ú±Ñª«¥­
    ­W¼Ö±o¥¢µê¤Û¹Ú
    ªk¥¿¨­¤ßÅã¯u©Ê
    ¤j¹DµL§ÎªkµLÃä
    ªk¤¤¥¿®©¯uı¿ô
    ¾Çªk·»ªk¦P¤Æªk
    ¦@¶i¶êº¡´¶¤Ñ¼y

    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ñ²z¤£®e

    ¤@¤é¡A¤@¤jªk§Ì¤l¨ì¦Ñ¦P¾Ç®a¥h¡A¦V¦Ñ¦P¾Ç¡]¤£­×·Òªº¤H¡^Á¿²M¯u¬Û¡AÁ¿­z¤F¤j§å¤jªk§Ì¤l¦p¦ó¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A©M¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦p¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û¡CÅ¥§¹«á¡A¦Ñ¦P¾Ç»¡¡G¡§¯à°÷ºûÅ@¨ä«H¥õªº¤H¡A¯u¬O¥O¤H·q¨Ø¡C¡¨¡§§Ú¤]­n·Òªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥Á¤£·À¡A¯u¬O¤Ñ²z¤£®e¡C¡¨

    ªk¤OµLÃä

    ¤@¤jªk§Ì¤l±`§Q¥ÎªÅ¶¢¦b¿ì¤½«Ç¾Çªk¡B¬Ý¸g¤å¡C¦P¿ì¤½«Ç¦³¤@·Ò¨ä¥¦¥\ªº¦P¨Æ¡A¦ÛºÙ·Ò´Nª÷­è¤£Ãa¤§Åé¡A±`§N¨¥§N»yÃտؤjªk§Ì¤l¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¨Ã¨S¸ò¥L­p¸û²z·|¡C
    ¤@¤é¤W¤È¡A¦¹¤HÅ¥¨ì³ø¯È«Å¶Ç¡A¦b¿ì¤½«Ç»P¥L¤H¥æ½Í¤¤¡Aðã½|ªk½ü¥\¡C¤jªk§Ì¤lÅ¥¨ì«á¡AÄYÃã¹D¡G¡§§A§ðÀ»¤jªk¡A§O»¡¬O§A¡A´N¬O§A®v¤÷³£­n³Q¥´¤U¨Ó¡A§A­n¾D³øÀ³¡C¡¨¦¹¤HµL¨¥¥H¹ï¡C¤U¤È¤@¤W¯Z¡A¦¹¤H¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¤¤¤È§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú©MXXX¡]¤@­Ó¦­¦ºªº¦P¨Æ¡^¦b¤@°_¬Ý¨¬²y¡A¬O¤£¬O§Ú­n¦º¤F¡H¡¨¡§§Úªº¸}«ç»ò¤£ÆF¬¡¤F¡A§AÀ°§Ú¬Ý¤@¬Ý¡C¡¨ ¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¤£¬Oª÷­è¤£Ãa¶Ü¡A«ç»òÃa¤F¡H¡¨¤S¹L¨â¤é¡A¦¹¤H¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§³o¨â¤Ñ§Ú«ç»ò¦Ñ¥X¨®º×¡H­è¤~®tÂI³Q¨®¼²¦º¡A§A¬Ý§Úªº»L³£¼²Ãa¤F¡C¡¨¡K¡K²Ä¤G¤Ñ¤W¯Z¡A¦¹¤H¦³©Ò»â®©¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¹D¡G¡§§A­×ªº¤jªk¯u¬Oªk¤OµLÃä§r¡C¡¨

    ¤£¯à¯d¤U¦ÃÂI

    ¤@¤é¡A¤@¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì»â¾É¥s¤jªk§Ì¤l¨ì¿ì¤½«Ç¡A®³¥X¤@±i±jÀ°ªí¡CÅý¤jªk§Ì¤lñ¡A¤jªk§Ì¤l¤@¬Ý±ø´Ú¡A¡¥¤£³\·Ò¥\¡A¤£³\¤W³X¥_¨Ê¡¦µ¥µ¥¡A¾ã­Ó¤@­Ó´N¦aºÞ¨î¡A¨Sªkñ¡A´N¦V»â¾ÉÁ¿¯u¬Û¡C»â¾É»¡¡G¡§§A¤£Ã±¡A¤W­±¤£Ä@·N¡A¤£¦n¿ì¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¦^µª¹D¡G¡§¤W­±¦³¬Æ»ò¡A§Ú¦Û¤v¨Ó¦ª¡C¡¨»â¾É»¡¡G¡§§A¥ý¦^¥h¡C¡¨

    ¤U¤È¤W¯Z¡A»â¾É¤S§â¤jªk§Ì¤l§ä¥h¡A°¨¤W»¡¡G¡§§A¤£¥Î»¡¤F¡AÅ¥§Ú»¡§a¡C¡¨µM«á±N¤jªk§Ì¤l¡¥±Ð°V¤@µf¡¦¡C³Ì«á»¡¡G¡§§A¤£¥Îñ¤F¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£·QÅý§Añ¡A§Añ¤F´N¬O¤@­Ó¦ÃÂI¡A¤£¯à¯d¤U³o­Ó¦ÃÂI¡A§A¦^¥h§a¡A³o­Óªí§Úµ¹§A¿N¤F¡C¡¨


    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú©M¦Ñ¦ñµL¯f¤@¨­»´

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~66·³¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤­¦~¦h¡C­ì¬O¤@­Ó´¶³qªº¯¼Â´¤k¤u¡A¨S¾Çªk½ü¤jªk¤§«e¡A¦]¬°±`¦~¤T¯Z­Ë¤u§@¡AºÎ¤£¦nı¡A¥ð®§¤£¦n¡A¨Ï¨­Åé±o¤F«Ü¦h¯e¯f¡A³Ì¥D­nªº¬O°ª¦åÀ£¡A¨C¤Ñ³£°g°g½k½kªº¡A¨«¸ô³£­n¶^­Ë¡C¦åÀ£¤@ª½¦b250~260¡]°ªÀ£¡^/130~120¡]§CÀ£¡^²@¦Ì¨E¬W¡A¨C¤Ñ¤@¤j§â¤@¤j§âªº¦YÃÄ¡A¤£¦YÃÄ¡A¦åÀ£´N¤W¤É¡C¥Ñ©ó¦åÀ£ªº¼vÅT¡A¼W¥[¤F¤ßŦªº­t¾á¡A±w¤W¤F«a¤ß¯f¡A¸g±`¤ßµ±µh¡Aµh±o¦º¥h¬¡¨Óªº¡A©úª¾¦Û¤vªº°Â¤º¦³Ãij£®³¤£¤F¡C¯f±¡ÀWÁcµo§@¡A¸g±`¥´ÂIºw¡A¤@¥´´N¬O¤@­ÓÀøµ{¡]15~20¤Ñ¡^¡F¥Ñ©óÅéµê¡A«á¨Ó¤S±w¤W¤FµÇŦ¯f¡A¸yµh¡AÁy¯B¸~±o¹³ÄCÀY¦üªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¨­Åé¶V¨Ó¶V®z¡A¨S¦³©è§Ü¤O¤F¡A¥[¤Wªø´ÁªAÃÄ¡A«á¨Ó¨xŦ¤]Ãa¤F¡A§óµh­Wªº¬O¸y´Õ°©½è¼W¥Í¡A¤£¯à¨«¸ô¡AÃÛ¤U¥h´N¯¸¤£°_¨Ó¡F¯¸°_¨ÓÅs¤£¤U¸y¡A¤£¦ý¦Û¤v¤£¯à¦Û²z¡AÁÙ³s²ÖµÛ¨à¤k¡A¤µ¤Ñ¦í°|¡A©ú¤Ñ¶RÃÄ¡A§Ë±o¨à¤k¤W¤£¦n¯Z¡A¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡A¬¡¨ü¸o¡C¥Ñ©ó¯fÅ]ªº§é¿i¡A§Ú´N¹³¤@­Ó¬\µäªº¦Ñ¤Ó±C¡A¯u¬O«×¤é¦p¦~¡A¦ºªº©ÀÀY³£¦³¤F¡C

    ´N¦b§Ú¬¡¤£°_¡B¦º¤£¦¨ªº®É­Ô¡A§Ú±o¨ì¤F¤@¥»®Ñ¢w¢w¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú«D±`»{¯u¥J²Ó¦aŪ¤F°_¨Ó¡C´N¦b§Ú¬Ý¡mÂàªk½ü¡nªº¦P®É¡A§Úªº¸y¤£¯k¤F¡AÀY¸£¤]²M¿ô¤F¡A©Ò¦³ªº¯f³£¦³¦nÂà¡A¨º®Éªº§Ú«D±`¿E°Ê¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¼ö²\¬Õ²µ¡C§Ú¤S¨ì·Ò¥\ÂI¤W¡AÅý¾Ç­û±Ð§Ú·Ò¥\¡A³q¹L·Ò¥\¡A¤@­Ó¤ë«á§Úªº¤@¤Á¯f¥þ¦n¤F¡C

    §Ú¦V¥þ®a¤H»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¤Ó¦n¤F¡I§Ú¨S¦³¯f¤F¡I¬O§Úªº®¦®v§õ¦Ñ®v±Ï¤F§Ú¡I¡¨§Ú¯uªº·P¨ü¨ì¨S¦³¯f¬O¬Æ»ò´þ¨ý¤F¡A¨­Åéµo»´¡A¨«¸ô¥Í­·¡A«D±`µÎªA¡C²{¤w·Ò¥\¤­¦~¨S¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¦]¬°¨S¦³¯f¤F¡A·íµM¤]´N¤£¦YÃĤF¡I

    ²{¦bªº§Ú¡AÅܱo¨­±jÅ駧¦Ó¤S¥Rº¡¬¡¤O¡C

    §Ú¦Ñ¦ñ¤]¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦b¨S·Òªk½ü¤jªk¥H«e¥L¤]¬O¤@­Ó¦Ê¯fÄñ¨­ªº¤H¡A¦åÀ£¤£¥¿±`¡A¸g±`°g½k¡A³Ì¥D­nªº¬O¸y´ÕºÞ¯U¯¶¯f¡AÀ£­¢¯á´Õ¯«¸g¡A¾É­P»L¯k¡A¤£¯à¨«¸ô¡A¨ìÂå°|¬Ý¯f±o§O¤H­IµÛ¡A½ö¦b§É¤W°Ê¤£¤F¡A¦Y¤F«Ü¦hÃĪá¤F«Ü¦h¿ú¡A¯f¤]¨S¦n¡A¥L§ó¬O¤£·Q¬¡¤F¡A¿ò®Ñ³£¼g¦n¤F¡C

    ¦Û±q¥L­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡A¬Æ»ò¯f³£¦n¤F¡A¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡A¨«¸ô¦Û¦p¡A·Q¥h­þ´N¥h­þ¡A¨­Åé«D±`°·±d¡A­±¦â¥Õùسz¬õ¡C

    ¨à¤k­Ì¬Ý¨ì§Ú­Çªº¨­ÅéÅܱo«Ü°·±d¡A¤]¤£¥Î¸g±`¨ìÂå°|¬Ý¯f¤F¡A¥L­Ì¤]´N¯à¦w¤ß¤u§@¤F¡A§K¥h¤F«Ü¦h³Â·Ð¡A¥þ®aÅܱo«Ü©¯ºÖ¡C­×·Òªk½ü¥\¯u¬O¹ï°ê®a¹ï­Ó¤H³£¦³¦n³B¡I

    ¥¿¦]¬°ªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤H¨­¤ß¨ü¯q¡A©Ò¥H¥þ¥@¬É·|¦³¤W»õªº¤H¦b¾Ç³o­Óªk¡A°ß¿W¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¦b»z½°¡B½ÚÁ½³o»ò¦nªº¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¾Ç­û³£¬O¦b°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó¹ïªÀ·|¦³¯qªº¤H¡C¦pªGªk½ü¥\¹³¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¨º»ò¥þ¤¤°ê«ç»ò·|¦³³o»ò¦hªº¤H¾Ç©O¡H¬°¬Æ»ò¥þ¥@¬É³o»ò¦h°ê®a©M¤H¥Á³£¤ä«ù¤jªk©O¡H

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à¥Î¤ßªº¨Ó¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¤jªk¡C


    5¤ë1¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk°O

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©M¥À¿Ë¤Î¥t¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©ó5¤ë1¤é¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk¡A¦­7ÂI¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ®É¤H¤£¬O«Ü¦h¡A§Ú­Ì¦b©P³òÆ[¹î¤F¤@¤U¦a§Î¡]¦]¬O²Ä¤@¦¸¨ì¥_¨Ê¡^¡C§Ú­Ì·í®É¬O©êµÛ¤£¯à³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¨«ªº¥¿©À¡A©Ò¥H§Ú­Ì·Q§ä¤@­Ó§Y¯à¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡A¤S¤£³Q¨¸´c¶Õ¤O±a¨«ªº®É¾÷©M¦aÂI¡C

    ¨ì¤W¤È10ÂI¦hªº®É­Ô§Ú­Ì¤T¤H¦b³q©¹¤Ñ¦wªùªºª÷¤ô¾ô¤W¥´¶}¤F¼gµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk¥¿°®©[¡I¡¨·í®É¦³³\¦h¹C«È³£¬Ý¨ì¤F³o¤@³õ­±¡AÁÙ¦³¤H»¡¡Gªk½ü¤jªk³£¨ì³o¨Ó¤F¡C·í§Ú­Ì¦¬°_¾î´T·Ç³Æ¨«®É¡A§Ú¶ý¶ý¬Ý¨ì¤@­Ó«K¦ç®³µÛ¤â¾÷¦V¥~½Ä¥h·Q¥´¹q¸Ü§ä¤H¡A³o®É§Ú¶ý¶ý·Q¥ýÅý¥t¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨«¡A©ó¬O§â§Ú©Ô¤F¦^¨ÓÄ~Äò¸òµÛ¤H¸s¦V«e¨«¡A¨º­Ó«K¦ç¤@¬Ý¦³¨â­Ó¤H¤S¦^¨Ó¤F¡A¥L¤]¶]¤F¦^¨Ó¨«¦b§Ú­Ì«e­±¡A«á¨Ó§Ú­Ì¶X¥L¤£ª`·NÂਭ´N¨«¤F¡C

    ²{¦b·Q°_¨Ó·í®É¤]¬O¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A·í§Ú­Ì¦b¼s³õ¤W¥|³B¨«®É§Ú·Q«ç»ò¨S¦³¤jªk§Ì¤l¯¸¥X¨Ó©O¡H§Ú­Ì¤@ª½¦bµ¥«Ý§O¤H¥ý¯¸¥X¨Ó¡A«á¨Ó§Ú®©¨ì¤jªk¨S¦³º]¼Ë¡A¤£­n¬Ý§O¤H¡A­×·Ò¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¤]³\¨ä¥L§Ì¤l¤]¦bµ¥µÛ§A¥ý¯¸¥X¨Ó¡C³o®É§Ú¬Ý¨ì¨â­Ó«K¦ç©ãµÛ¤@­Ó°²¾Ç­û¦b§Ú­Ì¨­Ã䶤F¨â°é¡A§Ú·Q³o¬O¦b¦ÒÅç§Ú¡C·í¤Ñ¦b¼s³õ©M¤Ñ¦wªùùØ°±¤F¦n¦h½ø¤j«È¨®¡A¦ý¤W­±°£¤Fĵ¹î¦A¨S¦³§O¤H¡C§Ú®©¨ì¯u­×¤jªk§Ì¤l³£¦³¦Ñ®v«OÅ@¡A«ç»ò¯à»´©ö³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¦í©O¡C¦b§Ú­Ì¥´¾î´T¹Lµ{¤¤¸£¤lùؤ@¤ùªÅ¥Õ¡A¨S¦³­Ó¤H¡A¨S¦³®`©È¡C¦b¦Ñ®vªk¨­«OÅ@¤U§Ú­Ì¤T¤H¶¶§Q¦aªð¦^¤F®a¡C


    ¥Î¥¿©À¨«¦n¨C¤@¨B¢w¢w¦^ÅU¦b¥_¨ÊÅ@ªkªº¤é¤l

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~12¤ë¤U¦¯¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤»­Ó¤jªk§Ì¤l±q«n¤è¬Y­Ó¤j«°¥«­u¨Ê¥¿ªk¡C¦b¶i¤õ¨®¯¸®É³QÄd¤U¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¤õ¨®¶}«á¡A«K¦ç¥H¬d¨®²¼©M¨­¥÷ÃÒ¬°¥Ñ¤£Â_½L¬d§Ú­Ì¡C§Ú©ZµM¦a®³¥X¨®²¼¡B¨­¥÷ÃÒ¡C«K¦ç¥H¨ä¥L¨â¦ì¤jªk§Ì¤lµL¨­¥÷ÃÒ¡B¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦³¨­¥÷ÃÒ¦ýµL¦æ§õ¬°¥Ñ¡A±a¨«¤F¦o­Ì¡]³£¬O¦Ñ¦~¤H¡^¡C«á¥L­Ì¤S¤£©ñ¤ß§Ú¡A¤S¨Ó½L¬d§Ú¡C§ÚÄY¥¿¦a©Úµ´¡A¨Ã«ü¥X¥L­Ì²@µL¹D²z¡A¥L­Ì¥u±o°S°S¨«¶}¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¤F¥_¨Ê¡]«á¨Ó±oª¾³QÄd¤Uªº4¦ì¤jªk§Ì¤l³£³Q·í¦a¦D©ë¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q§P¤F¤@¦~ªº³Ò±Ð¡^¡C

    12¤ë23¤é¤W¤È10®É³\¡A§Ú­Ì¤@¨­¥¿®ð¨«¶i¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A³o®Éªº¼s³õ¤W¡A¤£®É¦³¤jªk§Ì¤l¥´¥X¾î´T¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A«K¦ç¥|³B©b¦£§ì®·¦P­×¡Aĵ¨®¦b©I¼S¡A¨®¤W¤£®É¶Ç¥X¦P­×­Ì©I³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºÁn­µ¡C§Ú«æ¦£§Ö¨B¨«¨ì¼s³õ¤¤¥¡¡AÅU¤£¤W«K¦çªºªêµø¯Ô¯Ô¡A±q¦ç³SùØ©â¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A°ª°ªÁ|°_¡AÃä¶]Ãä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨§ÚªºÁn­µ¬O¨º¼Ë°ª¤®¡B¦y¯Ü¡Aª½½Ä¶³¾]¡A§Ú§Ï©»¿Ä¤J¤F¦t©z¡Cµ¥¨ì´X­Ó«K¦ç¦p¯T¦üªê¦a¼³¨Ó¡A±N§Ú¥´­Ë¦b¦a¡A§Ú¤~¦^¨ì²´«e¡A©_©Ç¡A¤@ÂI¤]¤£µh¡H§Ú±q¦a¤W¯¸°_¨Ó¡A«ÂÄY¦a»¡¡G¡§¤£­ã°Ê¤â¡A§Ú¦Û¤v¨«¡I¡¨«K¦çÁ|¦b¥bªÅªº®±ÀY©ñ¤U¤F¡A±ÀµÛ§Ú¤Wĵ¨®¡C¤£¤@·|¨à¡A¨®¤WÀ½º¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤@¸ô°ª³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤f¸¹¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡C

    ¦b¤jªù¤f¡A¥u¨£³òº¡¤FÆ[¬Ýªº¸s²³¡A¤¤¶¡¨â±Æĵ¹î¹j¥X¤F¤@±ø¨i¹D¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì«á°|®É¡AùØ­±¦­¤wÀ½º¡¤F¦P­×­Ì¡A¦³¨kªº¡B¤kªº¡B¦Ñªº¡B¤Öªº¡A¬Æ¦Ü¦³Ãh©êµÛªºÀ¦¨à¡C¨C¶i¨Ó¤@¨®¤H¡A¦P­×­Ì´N¤¬¬Û¹ª´x¡C¦b¨ºùØ¡A¤£®É¦³¤H»â¹|¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¥´¥X¥¼³Q·m¨«ªº¾î´T¡A¦³ªº¦£µÛ©¹Àð¤W¶KµÛ¤jªk¼Ð»y¡C·í´cĵ¥´¤H®É¡A§Ú­Ì¤@°_´é¤W«e¡A°ª©I²¿®§¨¸´c¡I·í¦³¤HÄá¹³®É¡A§Ú­Ì­IÂਭ¤£°t¦X¡A¤£®É¦³¤@¨®¨®¤jªk§Ì¤l³Q©ã¥X¥h¡A§Ú¦b¨ºùؤ@¤p®É¥\¤Ò¡A´N¦³400¥ª¥k¤jªk§Ì¤l¡]¤@¤Ñ¦Ü¤Ö¦³1¤d¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡^¡C¤@½ø½ø¤j«È¨®§â§Ú­Ì©Ô¦V¦U³B¡A§Ú§¤ªº³o¤@¨®©Ô¨ì¤F«eªù¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì³Q·j¨«¤FªF¦è¡A¤@­Ó­Ó¼f°Ý¡C¥i§Ú­Ì¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A¥u¬O¬xªk¡C¨ä¤¤¦³¤@¹ï¥À¤k¡A¶ý¶ý76·³¡A¤k¨à¥|¤Q¦h·³¡C·Fĵªá¨¥¥©»y¦a«¡ÄF¦Ñ¤H»¡¥X¦a§}¡A¦Ñ¤H´N¬O¤£»¡¡A¾Ú¦o¤k¨à§i¶D§Ú¡A¦o©j©f­Ç§â¶ý¶ý±a¨ì¥_¨Ê¡]¦]¬°·í¦a¤Ó¨¸´c¡AµLªk¦í¤F¡^¡A¦b¥_¨Ê­¥°Ï¯²¤F©Ð¤l¡A©M¦P­×­Ì¥|³Bµo¶Ç³æ¡A¦³®É¦£±o¥u°Ù¤@­ÓÄCÀY¡C³o¦¸¦o­ÌÉe¤@°_¤W¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A¦oÁö¨Ó¦Û¹A§ø¡A¨S¦³¤å¤Æ¡A¦ý¯à­I«Ü¦h¸g¤å¡B¡m¬x§u¡n¡C³o¨Ï¦³¤å¤Æªº§Ú¤ÓºF·\¤F¡A»°ºò¸ò¦o¤@°_­I¡C

    ÁÙ¦³2­Ó¤p¥ë¤l¡A¤w¦h¦¸¨Ó¨ÊÅ@ªk¤F¡C§Ú­Ì´N¦b´X¥­¦Ì¦a¤p¤p¯d¸m«ÇùØ¥æ¬y¤Á½R¡C«áĵ¹î­n§Ú­Ì·Ó¬Û«ö¤â¦L¡A§Ú»¡§ÚµL¸o°í¨M¤£°t¦X¡A¥L­Ì«ë±o«r¤ú¤Á¾¦¡A¦ý¤SµL¥i©`¦ó¡A¥i¥L­Ì¹ï¥t´X­Ó¤£°t¦Xªº¤jªk§Ì¤l®±¥´¸}½ð¡A§ÚÄY¥¿¦a¦V¥L­Ì«ü¥X¡G§A­Ì°ª±¾µÛ¤å©ú¥ý¶i³æ¦ìªºµP¤l¡A«o·FµÛ¤£¤å©úªº¤Ä·í¡C¦]§Ú­Ì°í¨M¤£»¡¦a§}¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¥L­Ì§â§Ú­Ì©ã¶i¤F¥_¨Ê±R¤å°Ï©ë¯d©Ò¡C

    ¦b©ë¯d©Òªù¤f¡A§Ú¬Ý¨ì±qùØ­±¥X¨Ó¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q©ã¶i¤j«È¨®©Ô¨«¡C¦³·Fĵ¦b¯º¡G¡§¤@Ãä¥X¡A¤@Ãä¶i¡A³o¦¨¤Fªk½ü¥\¦¬®e©Ò¤F¡C¡¨¡]«á¨Ó±qºô¤W±oª¾¡A¦b12¤ë24¤é«e¤£»¡¦a§}ªº¤jªk§Ì¤l³Q©Ô¨ì¥~¦aÃö©ã¡AÄË¥X¦a¤èÃö«á¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡^¡C«eªù¬£¥X©Ò³s76·³ªº¦Ñ¤H¤]©Ô¨Ó©ë¯d¡A«á¬d¥X¦o¦åÀ£°¾°ª¡A©È¥X¦MÀI¾á³d¥ô¡A©ë¯d©Ò©ñ¤F¦o¡C

    ¤@¶iºÊ«Ç¡A¤T­Ó¨cÀY´c¬½¬½¦a­n§Ú­Ì²æ¥ú¦çªA¡A¤@¤@Àˬd¦³§_²{ª÷¡AµM«á°Ç¥O§Ú­Ì°µ²M¼ä¡C¤Q¨Ó¥­¤è¦ÌªººÊ«Ç¡A¤@¤j¤ìªO²Î¾Q¦û¤F¤j¥b¡A¯d¦³¤@¦Ì¥ª¥kªº¨«¹D¡A³ÌùØ­±¦³2¥­¤è¦Ìªº¤p´Z©Ò¡A¥~­±¦³¤@¤ô¦À¥iº¤¬~¡CÀY¤@±ß¤W¡A§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤l¨S¾Q»\¡A©M¦ç¦ÓºÎ¡A§N¿ô¤F´N­I¡m¬x§u¡n¡C²Ä¤G±ß¡A¨ä¥LºÊ«Çªº¤jªk§Ì¤l¤Ã¤F³Q¤lµ¹§Ú­Ì¡C²Ä¤T¤Ñ¡A¤@¤U¤l¤S¶i¨Ó¤F¤Q­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤p¤pºÊ«Ç¡A¾ÖÀ½¤£³ô¡AºÎ®É¥u¯à°¼µÛ¨­¤lÀ½¡AµLªk½¨­¡C³s¦a¤U¦B§Nªº¨«¹D¤]ºÎ¤F4­Ó¤H¡C§Ú­Ì°ª¿³¦a¤Á½R¡B¥æ¬y¡A¤jªk§Ì¤l¨«¨ì­þùؤßùظ˪º³£¬O¤jªk©M­×·Ò¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¤j¬ù7ÂI¥ª¥k°_§É¡A8ÂI¶iÀ\¡A¤j¦h¼Æ¤jªk§Ì¤lµ´­¹µ´¤ô§Üij«DªkÃö©ã¡C¨C¤Ñ¤W¤U¤È¦U¦³ÂI¦W¡BÅ¥¼s¼½¡]¤Ï´_¼½©ë¯d©ÒºÊ³W¡^¡A¤T­Ó¨cÀYªº¥ô°È´N¬O°Ê­û§Ú­Ì¦Y¶º¡AºÊµø§Ú­Ì¡A¤£Åý·Ò¥\¡C¨ì¤F±ß¤W¡§À°¡¨§Ú­Ì¤@­Ó­Ó¡§¬~¾þ¡¨¡A´H§NªºÄY¥V¡A¨cÀY±N¤@¬Ö¬Ö¹ý°©ªº§N¤ô¼â¦V§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü³s¨Ó¤F¨Ò°²ªº¤£¦ý¤£¯à­Æ§K¡A¤Ï¦Ó­nµ¹¦h¼â´X¬Ö¤ô¨R¬~¡CÃö¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l­n¤@¤@³Q·Ó¹³¡A«ö¤â¦L¡A¤@¤@¼f°Ý¡C¼f°Ý§Úªº¥i¯à¬O­Ó¡§©x¡¨¡AÁٺ⡧©M®ð¡¨¡A§Ú¦V¥L¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿¦U¦a¤½¦w¡B¥H¦Ü¥_¨Ê¤½¦w«ç»ò¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¹ê¦b¤W³XµLªù¡AµL³BÁ¿²z¤~¤W¤Ñ¦wªùªº¡C§Ú­n¨D¥L±N§Ú­Ìªº­n¨D·N¨£±aµ¹¤W¯Å¡A¥LµªÀ³¤F¡C¦]¤jªk§Ì¤l¤Ó¦h¤F¡A¥Õ¤Ñ¼f¤£§¹¡A±ß¤WÁÙ¦b¼f¡A¦³®É¥b©]¿ô¨Ó¡AÁÙÅ¥¨ìĵ¹îªº§q¥s¡G¡§»¡¤£»¡¡H¡¨¤£ª¾¥L­Ì¤S¦b«ç¼Ë§é¿i¦P­×¤F¡C

    §Úµ´­¹¨ì²Ä¤­¤Ñ¡A¤@°}°}äú¤ß¡A§èµÛ»â¤f³Ý®ð¡A¤U¤È¡AºÞ±Ð±N6­Ó»{¬°¦³¯fªº¤jªk§Ì¤l¾R¤W¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í»¡§Ú§¿¤£¦n¡A»°§Ö­n³Ü¤ô¡A§ÚÂ_µM©Úµ´¡C²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A¥L­Ì©ñ¤F§Ú¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤S¸g¨ü¤F¦^¨Óªº·s¦ÒÅç¡C

    ¦^ÅU³o¦¸­u¨Ê¥¿ªkªº¤é¤l¡A§Ú²`²`Åé·|¨ì¦Ñ®v»¡ªº¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡B¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡¨¡C¦b¨º¬q¤é¤lùØ¡A§Ú¤ßùØ¥u¦³¤jªk©M¥¿©À¡G¡]1¡^¦b¤õ¨®¤W¡A«K¦ç¨n¤W§Ú¡A¨â¦¸½L¬d¡A§Ú¥Î¥¿©À¤£°t¦X¦Ó¹LÃö¡C¡]¤W¤@¦¸­u¨Ê®É¦b¤õ¨®¯¸¡A¦]¤£ªÖ½|¤jªk¦Ó³Q©ë¯d¡B»@´Ú¡A³o¦¸§ÚµoÄ@¤@©w­n¨«¶i¤Ñ¦wªù¥´¥X¾î´T¡I¡^¡]2¡^¦bÂå°|Àˬd¨­Åé®É¤ß«Ü¥¿¡C¢w¢w¡§¤jªk§Ì¤l¨S¦³¯f¡I­n¦³¬Æ»ò´N¬O¦Ñ®v³q¹L³oºØ§Î¦¡­n§Ú¥X¥hªº¡C¡¨«á¨ÓªGµM¦p¦¹¡C

    ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú­Ì­n¥Î¥¿©À¨«¦n¨C¤@¨B¡C


    ¼s¦{®ü¯]°Ï¡§¾Ç²ß¯Z¡¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Hªk¨Æ¹ê

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¼s¦{¥«®ü¯]°Ï±q2001¦~4¤ë10¤é°_¦b¼s¦{¥«¬¥·Ë¾ô¸}ªº¦ó¶Qºa¤Ò¤HºÖ§Q°|9¼Ó¶}©lÁ|¿ì²Ä¤@´Á«Dªkªº¡§±j­¢Âà¤Æªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¾Ç²ß¯Z¡C´Á­­3­Ó¤ë¡CÁnºÙ3­Ó¤ë«á¤´¥¼Âà¤Æªº¡Aª½±µ°e³Ò±Ð3¦~¡C¸Ó¯Z¯Z¥D¥ô¬O¤£ªkĵ¹î§õ·ç¥Á¡]¨k¡^¡A¦¹¤H¦b®ü¯]°Ï¤½¦w¤À§½¥ô¬ìªø¡C

    ¸Ó¾Ç²ß¯Z¦b4¤ë10¤é®É¦@«DªkÃö©ã15¦W¤jªk§Ì¤l¡]6¨k9¤k¡^¡A¦~ÄÖ±q¤G¤Q¦h·³¨ì¤»¤Q¦h·³¤£µ¥¡C³o§å¤jªk¾Ç­û³QÃö¦b³oùؤ§«e¡Aµ´¤j³¡¥÷¤w¦b§O³B¡]¥X¯²«Î¡B°s©±©Ð¶¡¡B¬£¥X©Òµ¥¡^Ãö©ã¤F2¦Ü6¤ë¤£µ¥¡C¦³ªº¦]¬£¶Ç³æ¡B¤W¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦³ªº«h§¹¥þ¬O³Qĵ¹îµL¶d±q®a¤¤¡B³æ¦ì¤¤±j¦æ±a¨«¡C¤jªk¾Ç­û³QÃö´Á¶¡ªº¶O¥Î­n¥þ³¡¦Û¶O¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦b³oùتº¤jªk¾Ç­ûµ´¤j¦h¼Æ³£¬O¤@­Ó¤HÃö¤@¶¡©Ð¶¡¡A¨C¤H°t¨â¦Ü¤T¦W¤u§@¤H­û24¤p®É½ü¯ZºÊµø¡A³­¦Y³­¦í¡A¨C¤Ñ°O¿ý¤jªk¾Ç­û¨¥¦æ¡A¸T¤î¤jªk¾Ç­û¾Çªk·Ò¥\¡C¥t¥~¡A©Ð¥~³q¹DÁÙ¦³¦h¦Wĵ¹î¡B«O¦wµ¥¤H­û±Þ©]¨µÅÞ¡C¤jªk¾Ç­û³QÄY®æ­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡]¸T¤î½ñ¥X©Ðªù¥b¨B¡^¡B­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡]¸T¤î¥¼Âà¤Æªº¤jªk¾Ç­û¤§¶¡¥æ½Í¡A¥´©Û©I¡^¡B­­¨î§¤ªº«º¶Õ¡]¸T¤î¥H³æ½L©ÎÂù½Lªº«º¶Õ§¤¡^µ¥¡C©Ðªù¤WÁٸ˦³¡§¿ß²´¡¨¤p¤Õ¡A«K©óĵ¹î¡B«O¦wµ¥¤HÀH®É±q©Ð¥~Æ[¹î©Ð¤º±¡ªp¡C¥b©]³o¨Ç¤H¤]¬OÀH®É¶}ªù¶i©Ð¤ººÊµø¡C

    ¸Ó¯Z­ì¥´ºâ¨C¦W¤jªk¾Ç­û¨C¤ë¦¬1000¤¸©Ò¿×ªº¡§¿ì¯Z¶O¡¨¡F¦³¤u§@ªº³Q¦V¨ä³æ¦ì¯Á­n¼Æ¤d¤¸ªº¡§ÃÙ§U¶O¡¨¡F¡§¥ë­¹¶O¡¨­ì¥´ºâ°ª»ù¹w¦¬¡A«á¦]¦U¤è­±¤H­û¤ÏÀ³¿E¯P¡A¡§¿ì¯Z¶O¡¨¤Î¡§ÃÙ§U¶O¡¨¼È®É¨S¦³¦¬¡A¡§¥ë­¹¶O¡¨«h«ö¹ê»ÚÀ\¼Æ¦¬¨ú¡C

    ¸Ó¯Z°£¤F¦V¤jªk¾Ç­ûŪ¤@¨Ç¶C·´§õ¦Ñ®v©M¤jªkªº§÷®Æ¡B©ñ¿ý¹³¡Bµ¹¤jªk¾Ç­û¬Ý¬n¦±¨Æ¹êªº°Å³øµ¥§Î¦¡¦V¤jªk¾Ç­û±j¨îÄé¿é¬~¸£¥~¡A¥D­n¬O§ä¨Ó´X­Ó±q³Ò±Ð©Ò©ñ¥X¨Óªº¡B¤w³QÂà¤Æªº¤H¡A¥´µÛ¾Ç­ûªººX¸¹¦V¤jªk¾Ç­û´²¥¬¨¸®©¡A´ÛÄF¤jªk¾Ç­û¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡C³o¨ÇµS¤j¦³¡G¤ý©¾¦¨¡]¨k¡^¡B®}¾å¡]¤k¡^¡BÁ­l§g¡]¤k¡^¡B±iºÑ¤å¡]¤k¡^¡B­âµ¾¡]¨k¡^µ¥¡C½Ð¨ä¥L¤jªk¾Ç­û°í¨M©è¨î³o¨Ç¤Hªº¨¸®©¡A®ø°£¦b­I«á¥ª¥k¥L­Ìªº¨¸´c¦]¯À¡C

    ¸Ó¯Z³{¶g¤»¡B¤é¬°®aÄݱµ¨£¤é¡C®aÄݱ´µø¶·´£«e¨ì©ÒÄݵó¹Dªº¡§ºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¡¨¶}ÃÒ©ú¡A°O¿ý¨­¥÷ÃÒ¡A©m¦W¡A¸g§å­ã«á¡A±a»ôÃÒ©ú¡B¨­¥÷ÃÒ¤è¥i±´µø¡C¨£­±®É¦³¤u§@¤H­û¦b³õºÊµø¡C®aÄÝ°e¥hªºª««~¶·¸gÄY®æÀˬd¡C¦p¤jªk¾Ç­û®aùØÁÙ¦³¨ä¥L·Ò¥\¤H¡A«h¤£­ã¨ä±´µø¡A°£«D¤w³QÂà¤Æ¡C

    Ãö©ã´Á¶¡¡A¤@¦W65·³¨k¤jªk¾Ç­û¼B¤Öªi¡A©ó4¤ë18¤é©ü°g¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡C©ü°g´Á¶¡¡A¸Ó¾Ç²ß¯Z¤u§@¤H­û¤¬¬Û±À³d¥ô¡A©ì©µ¤F¤@¬q®É¶¡¤~°eÂå°|¡C³Ì«á¥L©ó4¤ë19¤é¦­¤W¦bÂå°|¥h¥@¡C¦ýÂå°|Àˬd¤£¥X¥ô¦ó­ì¦]¡A«á¨Ó­J¶Ã¦w¤W¤@­Ó¡§¿}§¿¯f¡¨ªº¯f¦]¯ó²v¤Fµ²¦¹¨Æ¡C

    ¥Ø«e¡A¸Ó¯ZÁÙ³Ñ13¦W¤jªk¾Ç­û¡]4¨k9¤k¡^¡C¦³¤@¦W¨k¤jªk¾Ç­û³QÂಾ¨ì¨ä¥L¦a¤èÃö©ã¡C

    ½Ð¥@¤HÃöª`¥L­Ìªº¾D¹J¡AÅý¥L­Ì¦­¤é²æÂ÷¨cÅ¢¡A­«Àò¦Û¥Ñ¡C


    ªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¸g¾ú

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s§õ¶V¹ç(¤Æ¦W)¡A¬Oªe¥_¬ÙÕé¤ô¿¤¬Y§ø¤H¡A96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C2000¦~3¤ë¥÷¥_¨Ê¤H¤j¶}·|¡A¹qµø³ø¾É­nÅ¥¨ú¸s²³©IÁn¡A­n¸Ñ¨M¸s²³¤Ï¬M±j¯Pªº°ÝÃD¡C§Ú©M©d¤l¥h¥_¨Ê«H³X§½¤W³X¡A¤Ï¬M§Ú­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨ÓªºÅܤơAÅý¬F©²¯u¥¿ªº¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¥_¨Ê¥Ã©wªù¤jµó«H³X§½«e¦³«Ü¦h¤H¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O¥þ°ê¦U¦a¬£¥hªº¤½¦w«K¦ç¡C§Ú­Ç¥h«H³X§½¡A³ò¤W¨Ó«Ü¦h¤H°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú»¡¬O¡A§ä«H³X§½¡A¥L­Ì»¡§ä¥L­Ì´N¦æ¤F¡A±µµÛ±j¦æ±N§Ú­Ì­Ç©ã¤Wĵ¨®¡AÂà¨ì¤F¤@®ÈªÀ¡A®Ú¥»´N¤£°Ýªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¤j¥´¥X¤â¡A±j¦æ·j¨­¡A±jµs¤@¯ë¦üªº±N§Úªº¸v¦Ê¦h¤¸¿ú©M¨­¥÷ÃÒ§T¥h¡C«á¤S±N§Ú­ÌÂà©ã¨ìÂí¬F©²¤j°|¡A¤S¬O¤j¥´¥X¤â¡A¤£½×«ç»ò¥´¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§i¶D¥L­Ìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¥L­Ì¥Îµw¿ìªk¤£¦æ´N»¡¡G"§A­ÌÀ³¸ÓºÞ§A­Ìªº«Ä¤l¡A¦A³o¼Ë¤U¥h«Ä¤l´N¨S¦³¤HºÞ¤F"¡C§Ú»¡¡G"§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤@¤Ñªº®É¶¡´N¦æ¤F¡A§A­ÌÃö©ã§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥¢¥h¤FºÞ«Ä¤lªºÅv§Q¡A¤Ï¦Ó»¡§Ú­Ì¨S¤H¨ý¤F¡A§Ú­Ì·R§Ú­Ìªº®a®x©M«Ä¤l"¡CÂíªø±i¦¨¤£±o¤£©Ó»{¦a»¡¡G"«è§Ú­Ì¡A«è§Ú­Ì¡C"

    «á¨Ó¿ì¤½«Ç¥D¥ô±j­¢§Ú­Ç¥h±Ç´Z©Ò¡A§Ú¾G­«¦a»¡¡G"§A»{¬°§Ú·Òªk½ü¥\«á°µ¦n¨Æ¦æ¡A¦pªG®³§Ú­Ì·í°µÃa¤HÃg»@§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£·F¡C"¥L®ð«æ±ÑÃa¦a¥Î¤ì´Î¥´§Úªº»L¡A§Ú­Ì°í«ù¥¿¸q¡A¥L¨S¤F¿ìªk¡A¦ýÁÙ¬O§â§Ú«Dªk©ë¯d¤F¤Q¤­¤Ñ¡C

    ¥h¦~4¤ë4¤é§Ú­ÌÂíùتº¤S§â§Ú­Ì³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªº§ä¨ìÂíùجݺް_¨Ó¡AÂí®Ñ°O¡BÂíªø»¡¡G¥h¥_¨Ê¤@­Ó¤H¿¤°]¬F´N­n¤W¼·¥_¨Ê°]¬F2¸U¤¸¡A»¡§Ú­Ì3¤ë¥÷¨º¦¸¥h¥_¨Ê«¥­Ì¿¤¤w¸g·l¥¢4¸U¤¸¡A¿¤ùØ­n§Ú­ÌÂí¤w¥I¤F2¸U¤¸¡A­n¥s§A­Ì®³2¸U¤¸§A­Ì¬O®³¤£¥X³o»ò¦h¿úªº¡A§A­Ì®³1¸U¤¸¡C

    4¤ë8¤é¦­§Ú±qÂíùØ¥X¨Ó¡A¥h¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¤F¾î´T"ªk½ü¤jªk¦n"¡C¤Ñ¦wªùĵ¹î±j¹G§Ú»¡¥X¨ºùؤH¡A§Ú»¡¤£¯à§i¶D§A¡A¦]¬°¿¤Âí·F³¡·|¨ü³B¥÷ªº¡AÁÙ­n¤W¼·2¸U¤¸¡A§Ú¤£¯à»¡¡C¥L­Ì´N­I¾R§Ú¡Aµh±o§Ú¦½ºw¦b¤F¦a¤W¡A­Ë¦b¦a¤W¤~µ¹§Ú¥´¶}¤â¾R¡A¤âÅܦ¨¤F«C¦â¡C

    §Ú¥h¥_¨Ê¨S¦³Åý¥ô¦ó¤Hª¾¹D¡A¤]¨S¦³§i¶D§Ú©d¤l¡CÂíùصo²{§Ú¤£¦b¤F´N±j¹G§Ú©d¤l»¡¥X§Ú¥h¤F¨ºùØ¡A©d¤l¤£»¡¡A¥L­Ì´N§ä¤F¤»¡B¤C­Ó¥´¤â¡A¹ï§Ú©d¤l¤j¥´¥X¤â¡Aª½¦Ü§â¦o¥´±o­Ë¦b¦a¤W¤£¯à°_¨Ó¤~¦í¤â¡C

    «á¨Ó¥L­Ì¤S¦b¿¤ÄÒ®Õ¿ì¯Z¡C¥L­Ì¶R¤F¤@¤d±ø÷¤l¡A»s§@¦¨«Ü²ÊªºÃ@¤l¨Ï¤W¤ô¡A¥¶¥ú¤F§Ú­Ìªº¦çªA¥´¡A§â÷¤l¥þ¥´­¸¤F¤S¥Î¹q½u»s¦¨Ã@¤l¥´¡C¦³­Óĵ¹î¥´§Ú®É¤U¤£¥h¤â¤F¡A¥L»¡¡G"§A³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H»¡¥y¸Ü´N¤£¨ü³o¸o¤F¡C"§Ú»¡¡G"§Ú¤£¯à¶¶±q§A­Ì»¡¡A¦pªG¨S¦³¤jªk§Ú¦­´N¦º¤F¡C"

    ¦³¤@¦¸¥L­Ì±j­¢§Ú¤U¸÷¡A§Ú¤£±q¡C"µ¹§A®v¤÷§õ¬x§Ó¸÷¦æ¤£¦æ¡H"§Ú»¡¡G"¦æ¡C"4¤ë¥÷¨º¦¸¿ì¯Z¨C¤H»@´Ú2¤d¤¸¡A8¤ë¥÷¿ì¯Z¨C¤H»@´Ú3¤d¤¸¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¯f¯g¥þ³¡®ø¥¢¡C¦Û8¤ë¥÷¨ì10¤ë¥÷±j¨î¤£­ã·Ò¥\¡A§Ú¨S¯à·Ò¥\¡A§Úªº¨­Åé¡B¥|ªÏ¦h³BÁw¸~¡A³±Ån¼É¥Ö¡B¥¢¯v¡A¨­Åé¦h³B¥X²{¤j¤ùªº¤pª¸½D¡A«ÜÄo¡A¬Ý¤W¥hÁÙ«ÜÀ~¤H¡A¨ì11¤ë¥÷¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤Âå°È«Ç¡A§Ú¦³¾÷·|´N·Ò¥\¡Aµ²ªG¥H¤W¯gª¬®ø¥¢¡C12¤ë¥÷Âà¨ì¤F¤­¤j¶¤¡A³oùرj¨î©Ê¤£­ã·Ò¥\¡A¨Ï§Ú¥¢¯v¶V¨Ó¶V­«¡A§Ú±q¥h¦~3¤ë¥÷ªºÅé­«168¤ç¤U­°¨ì¤µ¦~3¤ë¥÷ªº138¤ç¡A¤U­°¤F30¤ç¡C

    §Ú¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¤£Â_¦aÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¦³¨ÇºÞ±Ð¹ïªk½ü¥\¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ¡C¨Ò¦p¦³¤@ºÞ±Ð´N¹ï¤@­Ó¤­¦¸¶i³Ò±Ð©Òªº³Ò±Ð¤H­û»¡¡G"§A¥u¦³·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¤~¯à¨Ï§AÅܦn¡C"

    ¦b°ª¶§³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡A¤µ¦~3¤ë¥÷®É¡A³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¨kªº¦³40¤H¡A¤kªº¦³190¦h¤H¡C3¤ë20¤é¸Ñ±Ð¤F§Ú­Ì20¦h¤H¡A¨º¤Ñ¶}¤F­Ó·|¡A¨Æ¥ý³qª¾¤F®aÄݱµ¤H¡A¥L­ÌºÞ±Ð¶R¤FÀAºX¡A¦©¤F§Ú­Ì¨C¤H30¤¸¿ú¡A¶}·|®É¦b·|³õ¥~­±¡AºÞ±Ð§âÀAºXµ¹¤F§Ú­Ì®aÄÝ¡AÅý®aÄÝ®³µÛ¨«¤J·|³õµ¹¥L­ÌÄmÀAºX¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¡Bªe¥_¹qµø¥x°OªÌ¤]¨Ó¤F¡CÅý§Ú·q¨Øªº¬OÁÙ¦³190¦h¤H¯¾µ·¤£°Ê¡C¤@­ÓºÞ±Ð¦bÁ¿¸Ü®É´£¥X¡G"§A­Ì·í¤¤½Ö'Âà¤Æ'¦³¤@¨Ç·Qªk¡A½Ð§AÁ|¤â¡A°¨¤W¦w±Æ§A¦^®a±´¿Ë"¡Aµ²ªG¨S¦³¤@­Ó¤HÁ|¤â¡C

    §Ú­Ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¾ð¥ß°_¨Ó¤F«Ü¦nªº§Î¹³¡A¦b¨º¦¸·|¤W¤@ºÞ±Ð©ú½TªºÁ¿¡G"§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§A­Ì¨S¦³¤@­Ó¦³¹L«e¬ìªº¡C"

    °ª¶§³Ò±Ð©Ò¤¤³Q³Ò±Ðªº¤H¬O¤£¯à¦Y¹¡¶ºªº¡A¦Ó¥B¤W¯ÅÀˬd«e³£¬O°µ¦n·Ç³Æªº¡A¦D¨Æ¥Ç¤¤½Ö¤]¤£´±»¡¹ê¸Ü"¦Y¤£¹¡"¡A¦pªG½Ö»¡¤F´N³Q¥´­Ó¥b¦º¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº"¯u"¨Ïº»¨ò«Ü®`©È¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¨º¨à³£»¡¹ê¸Ü¡A©Ò¥H¥L­Ì³W©w¨C¹y¶º¦hµ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@­ÓÄCÀY¡C


    ¥¿©À¥¿«H¨Ï¦P­×¯«©_²æÀI

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×¦bµo©ñ¸ê®Æ®É¡A³Qĵ¹îµo²{«á¡A¦]¤£°t¦Xĵ¹îªº¤£ªk¦æ¬°¡A¦b¶]¨«®É³Q¨®¼²¶Ë¡A¥ß§Y°eÂå°|¡C¦bĵ¹î«ü¨Ï¤U¡AÂå°|±j¦æµ¹¦o°µ¤â³N¡A¨Ã¬£±M¤H24¤p®É¬Ý¦u¡C¦Ñ¦P­×·Q§Ú¨M¤£¯à³Qĵ¹îÃö¦bÂå°|¡A´N­¼¾÷°k¨«¡A¦]¨â±ø»L¦æ°Ê§xÃø¡A¤S³Q±a¦^¯f©Ð¡AÀH«áĵ¹î¹ï¦oÄY¥[¬ÝºÞ¡A¨Ï¦o¤o¨BÃø¦æ¡A¤Z¬O¨Ó¤H±´µø¡A¤@«ßÄY±K½L¬dµn°O¡C

    ´X¦ì¦P­×±oª¾¬P´Á¤@ĵ¹î´N­n§â¦Ñ¦P­×°e¨«§P¦D¡A¥u¦³¨â¤Ñ®É¶¡¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦Ò¼{¨ì§â³o¦ì¦Ñ¦P­×±Ï¥X¨Ó¡A´N¦@¦P°Ó¶qÀç±Ï­p¹º¡C¨ä¤¤¤@¦P­×¦]°Ê¤F¤HªºÆ[©À·P¨ì¤O¤£±q¤ß¡A¨S¦³§â¤ß·»¦b¤@°_¡Aµ²ªGÀç±Ï¥¼¦¨¥\¡C¦³­Ó¤p¦P­×ªø±o¤S½G¤S¤p¡AÅ¥¨ì¦¹¨Æ«á¡A·Q¥h±Ï¦o¡A¦o¨Ã¤£»{ÃѦѦP­×¡A¦Ó¥BÅ¥»¡¦o¤S°ª¤S­D¡C·í®É¤p¦P­×·Q¨ì¡A§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¤jªk­«­n¡A¦P­×­«­n¡A²³¥Í­«­n¡C°¶¤j·O´dªº®v´L¬°²³¥Í¯ÓºÉ¤@¤Á¡A§Ú¯à¬°±Ï¦P­×¥I¥X¦A¤j¤]­È±o¡A§Ú¥h±Ï¡C¨º¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡AÁöµM«Ü±ß¤F¡A¦o²@¤£µS¿Ý¥ß¨è´N¥h¡C¦o©M¥t¤@¦P­×»¡§A¦b¼Ó¤Uµ¥µÛ¡A§Ú¥ý¥h§â¬Ý¦u¤H­û½Õ¶}¡AµM«á¤@°_±Ï¦Ñ¦P­×¡C¤p¦P­×¤@¨­¥¿®ðª½©b¯f©Ð¡A³ºµL¤H¹L°Ý¡C¥¿©À¨î¬ù¤F¤H¡A²M°£¤F±±¨î¤Hªº¨¸´c¦]¯À¡C­è¶iªù¬ÝºÞ¤pÅ@¤h³º»¡¡G¡§§Ú¥X¥h¥´Äѱø¡C¡¨¡]¨º®É¤w¬O¶Â¤Ñ¡A¦­¤w¹L¦Y¶º®É¤F¡^¥t¤@¬ÝÅ@¤H­û¦b®ÇÃ䥴¤ò¦ç¡A¦n¹³¬Æ»ò¨Æ³£¨Sµo¥Í¡C¤p§Ì¤l¤W«e¸ò¦Ñ¦P­×»¡¡G¡§§Ú¨Ó¬Ý§A¨Ó¤F¡C¡¨¦Ñ¦P­×¥ß§Y»â®©¡C¦o¤S°Ý¡G¡§§A·Q¤W´Z©Ò¶Ü¡H¡¨¦Ñ¦P­×»¡¡G¡§¨«§a¡I¡¨¥´¤ò¦çªº¤H¤]¨Sµo²{¦o­Ç¨«¡C¦o§ßµÛ¦Ñ¦P­×¤ßùØ«D±`©ZµM¦a¨«¥X©Ðªù¡C¦Ñ¦P­×¨â±ø»L¤£¦ý¯à¨«¸ô¡A¨Ã¥B¦o­Ç¬O¤@»ô¶]¤U¼Ó¡A¶]¥Xªù¥~¡C¥~­±µ¥­Ô°t¦Xªº¦P­×ÁÙ¨S¶i¼Ó©O¡A¨S·Q¨ì¦o­Ì³o»ò§Ö´N¥X¨Ó¤F¡C

    ¤p¦P­×µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡B±ËºÉ¤@¤Á¬°¦P­×¡C¦Ñ¦P­×¤£°t¦X¨¸´c¡A·Qªº¬OÃÒ¹êªk¡C³o¥¿©À¨Ï¦o­Ì°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F¤Hªº§ô¿£¡A¤S¤@»ô¨«¶i¤F¤j¹DµL§Îªº¥¿ªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡C


    ¶ÂÀs¦¿Âù«°Âí¬F©²¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j±q2001¦~1¤ë2¤é°_¡AÂù«°¥«Âù«°Âí¤£ªk©x­û¥H¿ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨ªº¦W¸q¡A±NÂù«°¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡Aª½¦Ü5¤ëªì¤~ÄÀ©ñ³Ì«á´X¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦b4­Ó¤ë¤¤¡A¥L­Ì¦h¦¸­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤U­±¬O¥L­Ìªº³¡¥÷¥Ç¸o°O¿ý¡C

    3¤ë13¤é¤U¤È¡A¬F©²¤H­û¥T¥O¤~°½ºN¨Ó¨ìªù¤f¡Aµo²{¤jªk§Ì¤l¦b¬Ý®Ñ¡A¯}¤f¤j½|¡AµM«á¶i«Î§â®Ñ·m¨«¡A¤S§â¤jªk§Ì¤l¤¨ªG«C¡]¥¼¬ï¾c¡^±q«ÎùØ©Ô¨ì¿ì¤½«Ç¡AÃä½|Ã䥴¤j¦Õ¥ú¡A­P¨Ï¤¨ªG«CÁy¦³¨ÇÅܧΡA²´®Ø³Q¥´«C¡C¤S±N¦P¤@«Îªº¨ä¥L¦P­×µ{Åãµ^¡B¿ðÄ£¬Â¡B±iºÖ¬Ã¡Bªù­^³v­Ó¥s¥X¥h¡A°£ªù­^¥~¨ä¥L¤H³£³Q¥´¤F¤j¦Õ¥ú¡A¿ðÄ£¬Â¤ú³Q¥´¬¡°Ê¤F¡CÁÙ§â»P¦¹¨ÆµLÃöªº¤jªk§Ì¤l±i«Ø½÷¡]21·³¡^µL½tµL¬G¤]¥´¤F¡A¨Æ«á±i«Ø½÷Áy³¡¬õ¸~¦³©úÅã¤â«ü¦L¡A¥k²´®Øµo«C¡C

    3¤ë14¤é±ß¡AÂù«°ÂíÂíªøØEµ½§Q¡]¦h¦¸¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡^°s«á­È¯Z¡A°l°Ý®Ñªº¨Ó·½¡A¤S±N¥H¤W´X¦ì¤jªk§Ì¤l¥´¤F¡AÁÙ¥´¤F¥t¤@¤jªk§Ì¤l¤ý­^³Ç´X¤Q­Ó¤j¼L¤Ú¡A²Ä¤G¤Ñ¤ý­^³Ç»ó¤l¦³ÂI¬n¡C³oÁÙ¤£°÷¡A¤S±N³o´X­Ó¤H±q±ß¤W6ÂI¶}©l¸j¦b´È¤l¤Wª½¦Ü²Ä¤G¤Ñ¦­¤W8ÂI¤~¥Ñ§O¤H§â¦o­Ì©ñ¤F¡C¨ä¥L´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l³Q»@¯¸5­Ó¥b¤p®É¡A¨Ã¥B­n¥ú¸}¯¸¦b¤ôªd¦a¤W¡C

    3¤ë15¤é±ß¡A¥T¥O¤~¤S¨Ó¹G°Ý®Ñªº¨Ó·½¡A·í±ß¤£¬O¥L­È¯Z¡A¦ý³o¦¸¥L§ó´c¬r¡A¤jªk§Ì¤lµ{Åãµ^³Q¥L¥Î÷¤l®M¦b²ä¤l¤W¡A¦b«á­±¨Ï«l¤@°Ç¡A·í®É¦oªº¦ÞÀY´Nµ¹°Ç¤F¥X¨Ó¡A³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡A´X¥G¹L¥h¡CµM«á¤S§â¦o©Ô¨ì·x®ð®Ç¡A§â¦oªº²ä¤l©M·x®ðºÞ¤lºòºò¸j¦b¤@°_¡A´N³o¼Ë«ùÄò¤F10¦h¤ÀÄÁ¡A¤u§@¤H­û©È¥X¨Æ§â¦o©ñ¤F¤U¨Ó¡AµM«á¤S¸j¦b¤jÆUùØ¡C

    ¿ðÄ£¬Â³Q¥L¥´¤F¤Q´X­Ó¤j¼L¤Ú¡A±j­¢¦o¡§¶}­¸¾÷¡¨¨ÃÅý¦o±q¹¹¤l©³¤UÆp¹L¥h¡A¦o¤£ªÖ¡A¥T¥O¤~´N®±¥´¸}½ð¡A¦o®tÂI©ü¹L¥h·í±ß¦o¤]³Q°Ç¤F²ä¤l¡A«á¨Ó¦³¦n´X¤Ñ¿ðÄ£¬Â«á­I¤£´±°Ê¡B¤ú¤£¯à«rªF¦è¡A¥u¯à¦Yµ}¶º¡C

    »¯³ßµØ¡A¤]³QÅý¡§¶}­¸¾÷¡¨Ås¸y¡B³Q°Ç¡B³Q¥´¡C

    4¤ë¤¤¦¯¡A¨k¦P­×¦¶«Ø°ê¡A³Q¥T¥O¤~¡B©P¤j«iµL½tµL¬G¬r¥´¡A¨Ï¥LºÎı¤£´±Â½¨­¡]¸Ô²Ó±¡ªp«Ý¬d¡^¡C¥T¥O¤~ÁÙºN¥¼±B¤k¦P­×ªºÁy¡C­A¬yª]¡C

    ¥t¾Ú¬F©²¤º³¡¤H­û³zÅS¡AÂù«°Âí¬öÀË©e®Ñ°O¼B¥ÉµØ±N©Ò¦³±q¤jªk§Ì¤l¨­¤W°Ç¯Áªº¿ú°]¡A¤Àµ¹¤F¬F©²¤u§@¤H­û¡A¶i¤J­Ó¤H¸y¥]¡A´N³s¤£¤W¯Zªº¤H¤]±o¨ì¤F¡A³Ì¤Ö¯à¤À¨ì200¤¸¡C

    4­Ó¤ë¤¤ªº«Â¯Ù¡B´ÛÄF¡B«V°d¡B¬r¥´¤£­p¨ä¼Æ¡A³q¹L³o¨Ç¨Æ¹ê¡AÃø¹D¤H­ÌÁ٬ݤ£¥X¬O½Ö¦bÀÄ°]¡B½Ö¦b´Ý®`¥Í©R¡B½Ö¦b¥Çªk©O¡H


    §Ú±q¤ßùØ·P¿E³o»ò¦nªº¤jªk

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~81·³¡A¬O°h¥ð±Ð®v¡C95¦~7¤ë21¤é¡A¦³©¯¨«¨ìªk½ü¤jªk·Ò¥\ÂI¡A°Ñ¥[¤Fªk½ü¤jªkªº­×·Ò¡A§Ú²`²`·P¨ü¨ì¤jªkªº«Â¤O¡A©M§õ¦Ñ®v¹ï¯u­×§Ì¤l­ÌµL·L¤£¦Ü¦aÃöÃh©M«OÅ@¡C

    ¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¤£¤[¡A¬Ý¦Ñ®vÁ¿½Ò¿ý¹³¡A¤ß¤¤«D±`°ª¿³¡A¦]¬°Å¥¤FÁ¿ªk©ú¥Õ¤F¯u²z¡A¨M¤ß»{¯u­×·Ò¡C

    ¤@¦¸¡A¬Ý§¹¿ý¹³«á¥h§¤¨®¦^®a¡A­è¨«¨ì¸ô¤f¡A¨£¨ì2½ø¨T¨®­¸¹£¦Ó¨Ó¡A§Ú¥ß¨è°±¦bÀ³¸Ó¯¸ªº¦a¤è¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O§â§Ú¼²¨ì¦Ñ»·¡C¨®¶]¤F¡A§Ú­w¦b¦a¤W¡A¤ßùØ©ú¥Õ¡A¥ª¥k¨S¦³¦æ¤H¡A¥u¦³¤@½ø¹J¬õ¿O°±¤U¨Óªº¨T¨®¡A¥q¾÷°Ý§Ú¡G¡§¦Ñ¤Ó¤Ó¡AºLÃa¤F¨S¦³¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¦³¡C¡¨¦Û¤vºCºC¦aª¦°_¨Ó¡A¨«¤W¤F¯¸¥x¡C§Úª¾¹D³o¬O¦Ñ®v¦b«OÅ@§Ú¡C

    §Ú±q¤p¾Ç¶}©l¨ì80·³¾ã¾ã70¦~¤j«K°®Àê¡C¹L¥h¸g±`¨â¤T¤Ñ¤@¦¸¤j«K¡A§ó¦h¨ì¤@¬P´Á¤@¦¸¤j«K¡A¨C¦¸¤W´Z©Ò­n¤G¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C¦YÃĤ£ºÞ¨Æ®É¡AÁÙ­n¬~¸z¤j«K¤~¯à¤U¨Ó¡C¼í¸zÃÄ¡BÂmÃĤ£Â_¦a¦Y¡A¦Y¦h¤FÂm¤U¨Ó«á¡A¸z¤l¯k­G¤]¯k¡Aµh­WÃø¨¥¡C­×·Ò¤§«á¡A§Ú³º©M§O¤H¤@¼Ë¯à°÷³W«ß¦a¦p´Z¤F¡C¨­ÅéµÎªA¤F¡A¤ß±¡µÎºZ¤F¡C

    ¤@¦¸¡A·Ò¥\«á­Ë´«¨®¦^®a¡C¨®¯¸¤W¤H«Ü¦h¡A§Ú·Q¡A¦Û¤v¦~¬ö¤j¡A¤£©M¤j®aÀ½¡Aµ¥¤H®a¤W§¹§Ú¦A¤W¡C¨S·Q¨ì§Ú­è¤W¸}ÃÞªO¡A¡§°Ô¡¨¤@Án¨®ªùÃö¤W¤F¡A§Ú»°ºò³Û¡G¡§¨®§¨µÛ§Ú°Õ¡I¡¨¦ý¨®¤w¸g¶}°Ê¤F¡A¨®§¨µÛ§Ú¡A³s©ì±a©Ô¶]¥X¦n´X¦Ì»·¡C¨®¤Wªº¤H³£³Û¡G¡§§¨µÛ¤H°Õ¡I¡¨ ¨®¤~°±¤U¨Ó¡A§Ú¦~¬ö¤j¡A¤j®a³£À~Ãa¤F¡I¯É¯É¤W«e¼¢°Ý¡A§Ú»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦ý§Ú¤£®`©È¡A¤ß·Q¦³¦Ñ®v«OÅ@§Ú¨S¨Æ¡AºCºC¦a¬¡°Ê¤â¸}¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¤j®a§ß§Ú¤W¤F¨®¡A³£«Ü©_©Ç¡A³o»ò¤j·³¼Æªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³Q¨®©ì¤F¨º»ò»·¡A·|¤@ÂI¨S¶Ë¡A¯u¬O©_ÂÝ¡I§Ú»¡¡A§Ú¬O¾Çªk½ü¤jªkªº¡C

    §Ú±q¤ßùØ·P¿E³o»ò¦nªº¤jªk¡C


    ¥_¥[¦{¦ò¥ß»X¥«¹Îµ²¤é¥°ªk°O¹ê

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¥[¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¼x¶°Ã±¦W¶°Åé·Ò¥\¥\ªk®i¥Ü

    5¤ë6¤é¬O¥_¥[¦{¦ò¥ß»X¥«¹Îµ²¬ö©À¤é¡C³o¤@¤Ñ¡A¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®aªº¡A¨ã¦³¤£¦P½§¦âªº²¾¥Á¡A¬ïµÛ¥»¥Á±Úªº¶Ç²ÎªA¸Ë©M¦ò¥ß»X¥«©~¥Á»E¶°¦b¨U¹ç¹y°ª¤¤®Õ¶é¤@°_¼y¯¬³o­Ó¸`¤é¡C¦ò¥ß»X¥«ªº¤jªk§Ì¤l±o¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¤j®a¤@­P»{¬°³o¬O¤@¦¸Ãø±oªº¥°ªk¾÷·|¡C¿D§JÄõ¥«¡B¸t²ü¦è¥«©M¨ä¥L¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¹ï¥»¦¸¬¡°Ê¤]µ¹¤©¤F¼ö±¡ªº¤ä«ù¡C

    ¤W¤È11®É¡A¥»¦¸¬¡°Ê©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C¦b§Ú­Ìªº®i¥x¤WÂ\©ñ¤F¤£¦P¤åºØªº¤jªk¸ê®Æ¡A³ø¯È¡A¶Ç³æ¡C¦P®É¾Ç­û­ÌÁÙ±q¦Û¤v®a±a¨Ó¤F¿ý¹³¾÷©M¹qµø¾÷¡A³sÄò¦a¼½©ñ¤¤°ê¬F©²¤¤·¥¤Ö¼Æ­Ó§O¤H­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¤Î¦ÛµI¯u¬Û¡C³\¦h¤H³£»{¯u¾\Ū¦¬¨ìªº¶Ç³æ¨Ã¦b¼x¶°Ã±¦Wªí¤Wñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¾Ç­û­Ì«_µÛ¤K¤Q¦h«×ªº°ª·Å¡A´²µo¸ê®Æ¡A¼x¶°Ã±¦W¡C¯S§O¬O¨Ó¦Û¿D§JÄõ¡B¸t²ü¦è©M¨ä¥L¦a°Ï¾Ç­û²Õ¦¨ªº¥\ªkªíºt¶¤±N¥»¦¸¬¡°Ê±À¦V¤F°ª¼é¡C¤j®a¦b¥D®i¥x¤WÀHµÛ±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö©M²»©Mªº¸Ñ»¡¦V»P·|ªÌ®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C

    ¦b¥\ªkºt¥Ü¤¤¡A¥X²{¤F¤@­Ó¤p´¡¦±¡G·í¾Ç­û­Ì¶}©l·Ò¥\«á¤£¤[¡A­·¬ðµM¤j¤F°_¨Ó¡A±m¦â®ð²y²Õ¦¨ªº«ý§Î¾ô³Q­·§j±o®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¤@­Ó«l¦a¥´¦b³Á§J­·©M­t³d¸Ñ»¡ªº¾Ç­ûÀY¤W¡C­t³d¸Ñ»¡ªº¾Ç­û¨Æ«á»¡¡A·í®É¦o¤ßùعï¦Û¤v­«ÂСG¡§¥¿©À¡C¥¿©À¡C¡¨µ¥¨ì¾Ç­û­Ì¶}©l®i¥Ü²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A­è¦n¬O¸Ñ»¡¨ì²{¦b¤j³°¾Ç­û¾D¨üªº­¢®`¡C¬ðµM¡A­·°±¤F¡AÆ[²³¸s¤]¤@¤U¤lÀR¤F¤U¨Ó¡A³Á§J­·¤]Åܱo¤Q¤À²M´·¡A¨Ã¥BÁn­µÅܤj¤F¡C¾Ç­û«á¨Ó®©¨ì³o¬O°µ´¦ÅS¨¸´c³o¥ó¨Æ¥»¨­©Ò¨ã¦³ªº¤O¶q¡CÅãµM¬O¦³¤zÂZ¡A¦ý¬O¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¦b¨Æ¹ê­±«e©M¤jªk¯Â¥¿ªº¯à¶q³õ¤U³£µLªk±o³x¡C

    ³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A¤j®a·P¨ü»á²`¡C³\¦h¾Ç­û·P¨ì¡G³q¹L¥°ªk¡A¹ï¦Û¨­¤]¬O¤@­Ó«P¶i©M´£°ª¡C¹ïªkªº¥»¨­¦³¤F¶i¤@¨Bªº²z¸Ñ¡C¤µ«áÀ³§â¥°ªk©M¦Û¨­ªº´£°ª§ó¦nªºµ²¦X°_¨Ó¡C¨úªø¸Éµu¡A±N¥»¦a°Ïªº¥°ªk¬¡°Ê±À¦V§ó²`ªº¤@¨B¡C


    ¤jªk¨Ó¨ì¦è·ç´µ¤pÂí

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤­¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤»¡A§¤¸¨¦b¥_¥[¦{ÆW°Ïªº¦è·ç´µ(Ceres)¤pÂíªï¨Ó¤F¤@¦~¤@«×ªº¦è·ç´µ«°Âí¹C¦æ¸`¡C¤@¦ìÆW°Ïªº¾Ç­û±oª¾³o¤@®ø®§«á´N¥D°Ê»P²Õ´ªÌÁpô¨ú±o¹C¦æ³\¥i¡C

    ¥Ñ©ó¤­¤ë¤C¤é¦b¸t²ü¦è¥«±N¦³¤@­Ó§ó¤j³W¼Òªº¹C¦æ¡A¨Ã¥B¤­¤ë¤»¤é¤S¦³¾ã­ÓÆW°Ïªº»²¾É­û·|ij¡A¶°Åé¾Çªk¥æ¬y·|©M¨ä¥L¬xªk¬¡°Ê¡A¦³ªº¾Ç­û´¿¤@«×¾á¤ß·|«ÜÃø²Õ´¾Ç­ûÅX¨®¤K¤Q­^¨½°Ñ»P³o¤@°¾»·¤pÂíªº¹C¦æ¡C¦ý³q¹L¥æ¬y¡A¤j®a®©¨ì¤pÂíµ½¨}ªº¤H­Ì¦P¼ËÀ³¸Ó»D¨ì¦òªk¡C´N³o¼Ë¡A±aµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A¤Q¤»¦ì¾Ç­û(¥]¬A¨â¦W¤Q¨Ó·³ªº¤p§Ì¤l©M¤@¦W¤@·³¥bªº¤p§Ì¤l)§JªAºØºØ»Ùê¨Ó¨ì¤F¦è·ç´µ¡C

    ºë¬üªº¤jªk¾î´T¡A¤­±mªº®ð²y¡A±y´­ªº¤jªk­µ¼Ö´¶«×¡AÀÙ¥@¡A¾Ç­û­Ì²»©Mªº­±®e©M¯Â²bªº¤ß¡A¨Ï¤pÂíªº¤H­Ì·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº·O´d¡C¹C¦æ¶¤¥î¤¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤@¦ì¤@·³¥bªº¤p§Ì¤l¡A¦o©M¶ý¶ý¦@¦P¥´µÛ¤@­±¤p¾î´T¡AÁÙ¤£°±¦aÂà´«¤è¦V¥H¨Ï©Ò¦³ªº¤H¬Ý¨ì¾î´Tªº¤º®e¡C¤p§Ì¤lªº¦æ¬°©M´¹¼ü³z«Gªº¤ß·P¬VµÛ¨C¤@¦ì¹C¤H¡A¤]·P¬VµÛ¨C¤@¦ì§Ì¤l¡C¦³¨â¦ì¥Õ¤H«C¦~¬Ý¨ì±a¦³ªk½üªº¤­±m½Ý´T¿³¾Ä¤£¤w¡A°ª¿³¦a¦b½Ý´T«e¯d¼v¡C·í¾Ç­ûªº¤è¶¤¸g¹L¥D®u¥x®É¡A¼½­µ­û¿³¾Ä¦a¤¶²Ð»¡¡G¡§³o¬Oªk½ü¥\ªº¶¤¥î¡A¥L­Ì«H¥õ¯u¡Aµ½¡A§Ô¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ¨Ï¤H¨­¤ß°·±dªº­×·Ò¤èªk¡A¨C¤@­Ó­×·ÒªÌ³£¦³¦Û¤v¤£¥­¤Zªº­×·Ò¬G¨Æ¡C¦pªG±z¦³¿³½ì¥i¥H©M¥L­ÌÁpµ¸¡C¡¨µ½¨}ªº¤pÂí¤H­Ì¼ö±¡¦a¦V§Ú­Ì©Û¤â­P·N¡C´X¥G©Ò¦³³òÆ[ªº¤H­Ì¥]¬Aºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î³£°ª¿³¦a±µ¨ü¤F¾Ç­û´²µoªº¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡C¤@¦ì¥Õ¤H¦b¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk©M¦b¤¤°êµo¥ÍªºÂíÀ£«á¹ï¤@¦ì¾Ç­û»¡¡G¡§¹ï©ó¤¤°ê¡A§Ú§óÃö¤ß¦oªº¤H¥Á¦Ó¤£¬O¦oªº¬F©²¡C¡¨

    ¾Ç­û­Ì³£¬°¤pÂí¤H­Ìªºµ½¨}¦Ó·P°Ê¡A¤]¬°¤jªk¦b¥L­Ì¤ß¤¤¼½¤UºØ¤l¦Ó°ª¿³¡C

    ¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡A³\¦h¾Ç­û½Í¤F¦Û¤vªº·P¨ü¡A±q§JªA»Ùê°Ñ»P¹C¦æ¨ì¦p¦ó¹ï«Ý¹Lµ{¤¤©Ò¹J¨ìªº¤£¶¶¡A¥H¤Î¤j®a¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò·P¨ü¨ìªº±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A©M¦p¦ó²`¤J¦a¦V¤pÂí¤H­Ì¬xªk¡Aµ¥µ¥¡A¾Ç­û­ÌºZ©Ò±ý¨¥¡AÁö¬O¤@¦¸´¶³qªº¬xªk¹C¦æ¡A¦ý¨C­Ó¾Ç­û³£·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº·O´d©M¦bªk¤¤ªºª@µØ¡C


    ¦bº~¿Õ«Âªº¶W¦ÛµM±´¯Á³ÕÄý·|¤W¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªk

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~5¤ë4-6¤é¼w°ê¥_³¡«°¥«º~¿Õ«Â(Hannover)Á|¿ì¤F¶W¦ÛµM±´¯Á³ÕÄý·|¡C¼w°ê³¡¥÷ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¦¸³ÕÄý·|¡A¨Ã¦b®i·|´Á¶¡°µ¤F¤T³õ³ø§i¡A±qÂå¾Ç¡B°·±d¡B­×·Òµ¥¤£¦P¨¤«×¦V¤½²³¤¶²Ðªk½ü¥\¡C®i·|µ²§ô«á¡A¦³¼Æ¤Q¤H¯d¤UÁpô¦a§}©M¹q¸Ü¡A­n¨Ó¾Ç¥\¡C

    ¨Ó°Ñ®iªº¤H«Ü¦h³£¬O·Ò¦UºØ®ð¥\¦h¦~ªº¤H¡A¤]¦³¤H·Ò·ìÏɤw40¦~¤F¡C¥i¬O¥L­Ì¤º¤ß³£ª¾¹D¡A¥L­Ì©Ò¾Çªº¥\ªk¨Ã¨S¦³¸Ñ¶}¤º¤ß²`³Bªº¤@­Óµ²¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¡H¡¨¦³¤@­Ó¤p¥ë¤l·í¦b§Ú­Ìªº®i¥x±oª¾¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©z¤jªk®É¡AÁ¿¹D¡G¡§§Ú¤@ª½¦b´M§ä¡A§Ú¤@ª½»{¬°¦³¤@ºØªF¦è¯à¸Ñµª§Úªº¤@¤ÁºÃ°Ý¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A¥Í©Rªº·N¸q¦ó¦b¡C¡¨§Ú­Ì§i¶D¥L¡A2¸¹ÆU¥¿¦bÁ|¿ìªk½ü¥\Á¿®y¡A§A§Ö¥h§a¡C³o¯u¬O¥LªººÖ¥÷¡C®i·|¹Lµ{¤¤³o¼Ëªº¨Ó³XªÌÁ٫ܦh¡C¤@¦ì¤k¤h¦b§Ú­Ìªº®i¥xÅ¥§Ú­ÌÁ¿¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¤@¤Á¹D¼wªº°ò¦¡A¬O¦t©z¤jªk¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¨ÆÂ÷¶}¤F³o¤T­Ó¦r³£­n¨«°¾¤§«á¡A·P¹Ä¦a»¡¡G¡§²{¦b³o¤T­Ó¦r¹ï¤HÃþ¤Ó­«­n¤F¡A§Ú¤@©w·Ò³o­Ó¥\¡A§Ú´N¬O¦b³o¨à³Ü©@°Ø¤]­nµ¥¨ì18ÂI§A­ÌªºÁ¿®y¶}©l¡C²{¦bÁÙ¦³¤HÁ¿³o¤T­Ó¦r¡A³o¯u¬O¤ÓÃø±o¤F¡C¡¨

    ¦³¦n¦h¤H¦bÆ[¬Ý§Ú­Ì®i¥Ü¤­®M¥\ªk¤§«á¡A·P¨ì«Ü±jªº¯à¶q³õ¡A¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì·Ò¥\®É¡A§Ú§â¤â¦ù¥X¨Ó¡A´N¯à·P¨ì¯à¶q³q¹L§Úªº¤â¶i¤J§Úªº¨­Åé¡C¡¨ÁÙ¦³¤H»¡¡G¡§±q§A­Ì·Ò¥\ªº¨º´X¦ì¾Ç­ûÁy¤W¡A§Ú·P¨ì³oºØ¥\ªk¦³¤@ºØ«D¤Zªº¯à¶q¡A¥¦¤£ªí­±¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û©ó¤º¤ß¡C¡¨

    ¦bÅ¥§¹§Ú­Ìªº³ø§i«á¡A«Ü¦h¤H¤S¨Ó¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡A¦³ªºÆ[¬Ý¡A¦³ªº©M¾Ç­ûªø½Í¡A¦³ªº¥ß§Y¶}©l¾Ç¥\¡A¦³ªº­n¶R¤jªk®ÑÄy©M±Ð¥\±a¡A¦³ªº¸ß°Ý·Ò¥\ÂI¡C¦³¤@¦ì¥ý¥Í©~µM³X°Ý§Ú­Ì®i¦ì¤C¦¸¡C

    ·í³\¦h¤H±oª¾ªk½ü¥\¬O§K¶O±Ð¥\¡A§Ú­Ìªº®ÑÄy©M¿ý¹³±a³£¥i¥H±qºô¤W§K¶O¤U¸ü®É¡A³£¯S§OÅå³Y¡C¦]¬°§Oªº®i¦ì¤W³£¬O¿Ô¸ß¤@ÂI¨Æ±¡´N­n¤W¦Ê°¨§J¡C³ÕÄý·|ªº¥D¿ì¤H¤]´¿¹ï§Ú­ÌÁ¿¹L¡G¡§§Oªº®i¥x³£¬O¬°¤FÁÈ¿úªº¡A¦Ó¥u¦³§A­Ì¬O¬°¤F¥L¤H¨Ó°Ñ¥[³o­Ó³ÕÄý·|ªº¡A§Ú§Æ±æ¤U¦¸§A­ÌÁÙ¯à¨Ó°Ñ¥[¡C§Ú·|±Mªùµ¹§A­Ìªº®i¦ì®ÇÃä¦h¯d¤@¶ô¦a¤è¡AÅý§A­Ì·Ò¥\¡C¡¨

    «Ü¦h±`¤H¡A¤×¨ä½ÄµÛ³o­Ó³ÕÄý·|¨Óªº¤H¡A³£¦ü´¿·P¨ì¦t©z¤¤¦³¤@­ÓªF¦è¬O¯uªF¦è¡A¬O¦Û¤v´M§äªºªF¦è¡A¥L­Ì­W­W¦a´M§ä¡A¬°¤F¸Ñ¨M¤ß¤¤ªº³o­Óµ²¡A¥h¹L¦L«×¡A¦h¦¸¥h¹L¤¤°ê¡C¥¿¹³¤@¦ì¨Ó³XªÌ©Ò»¡ªº¡G§Ú´N¬O·Pı³o­Ó¯uªF¦è¦b¤¤°ê¡A§Ú¤@ª½¬O³o¼Ë»{¬°ªº¡C


    ¸t²ü¦èªº¾¥¦è­ô¹´¥Á³ß»D¤jªk

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¥[¦{¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¸t²ü¦è¤@¦~¤@«×ªº¡§Cinco de Mayo¡¨ (5¤ë5¤é)¹C¦æ¸`¬O¤@¶µ¶Ç²Îªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¥H¼y¯¬1862¦~4000¦W¾¥¦è­ô¾Ô¤h¦b´¶­³¥¬©ÔÀ»±Ñªk°ê«I²¤­x©M8000¦W¾¥¦è­ô«q­x¡C±q¦¹¦b¾¥¦è­ô¾ú¥v¤W¡A¡§Cinco de Mayo¡¨¶H¼xµÛ¦Û¥Ñ»P¿W¥ß¡C³o¤@¹C¦æ¸`¤]¦¨¬°¸t²ü¦èªº¾¥¦è­ô¹´¥Áªº³Ì­«­nªº¸`¤é¤§¤@¡C

    ÆW°Ïªº¤jªk§Ì¤l¨M©w¥R¥÷§Q¥Î³o¤@¾÷·|¦V³oùتº¾¥¦è­ô¹´¥Á¬xªk¡C«Ü§Ö¹C¦æ¥Ó½Ð±o¨ì§å­ã¡C¾Ç­û­Ì¦bµuµuªº¨â¤T¤Ñ¤º°µ¤F¤j¶qªº·Ç³Æ¤u§@¡A±q»°»s¦è¯Z¤ú¤åªº¤jªk²¤¶©M¯u¬Û¸ê®Æ¶Ç³æ¡A¨ì¨ó½Õ·Ò¥\ªA©M¤jªk¾î´Tµ¥µ¥¡A¤@¤Á³£¶i¦æ±o«D±`¶¶§Q¡C¨C­Ó¾Ç­û³£§â¦Û¤v·í°µ¤jªkªº¤@²É¤l¡AÀqÀq¦a°µµÛ¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤­¤ë¤»¤é¡A¬P´Á¤é¤W¤È¤E®É¡A¦b¸t²ü¦è¥«¤¤¤ßªº¸t¶ð§J¨Ó©Ô¤jµó¤W¡A¹C¦æ¶}©l¤F¡CÆW°Ï¤j¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¨­µÛÃZ¶À·Ò¥\ªA°Ñ»P¤F¹C¦æ¡C¹C¦æ¶¤¥î¤À¬°¥|­Ó¤è°}¡G²Ä¤@¤è°}¬° ¡§¤jªk°}¡¨¡A¨â¦ì¦Ñ¦~§Ì¤l¤â«ù¤­±mªº¤jªk®ð²y¦b«e¾É¤Þ¡AÀH«á¸òµÛ¤T¦ì¦~¥®ªº¤p§Ì¤l¦@¦P¥´µÛ¤@­±ª÷©³¬õ¦rªº­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´T¡A¦A±µ¤U¨Ó¬O´X¦ì¤¤«C¦~§Ì¤l¡A¥L­Ì¼µµÛ¤@­±¤jªk½üºX¡C²Ä¤G¤è°}¬O·Ò¥\¶¤¡A¥L­Ì¤£®É¦a¦V¨â°¼ªºÆ[²³®i¥Ü¥\ªk¡C²Ä¤T¤è°}¬°®ð²y¶¤¡AÄ}¯Éªº¤jªk®ð²y¬°¹C¦æ¶¤¥î¼W²K¤F¸`¤é®ðª^¡C³Ì«á¤@­Ó¤è°}¬°½Ý´T¡A¾î´T¶¤¡A¤Q¤K¦W§Ì¤l¨C¤H¤â«ù¤@­±¦L¦³­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨©Mªk½ü¹Ï§Îªººë¬üªº½Ý´T¡A¨«¦b³Ì«áªº´X¦ì§Ì¤l¼µµÛ¤@°Æ®Ñ¦³­^¤å¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº´X¤Q¦Ìªøªº¥¨¤j¾î´T¡C

    ·íÀu¬üªº´¶«×¡BÀÙ¥@­µ¼ÖÅT°_®É¡A«Ü¦h§Ì¤l¯d¤U¤F·O´dªº²\¤ô¡C¨C¤@¦ì§Ì¤l³£·P¨ü¨ì¤F¨ººØµL¥H¨¥ªíªº·O´d¡B²»©Mªº¥¿©À¤§³õ¡C¤@¦ì¶}¤F¤Ñ¥Øªº§Ì¤l¬Ý¨ì¡A¨â°¼³òÆ[ªº¤H¸s°_¥ý¸n¦b¤@¼h¶ÂÃú¤§¤¤¡A·í¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î¸g¹L¤§«á¡A¶ÂÃúÅܦ¨¤F¥ÕÃú¡C·Ò¥\¤è¶¤ÀHµÛ¤@¦ì¾Ç­ûÃôÃò¦³¤Oªº¤f¥O¤@¹M¹M¾ã»ô¦aºt¥ÜµÛ¥\ªk¡A«Ü¦h¾Ç­û·P¨ì¦b¨º¤@¨è³ºµLµ·²@Âø©À¡C¨C¤@¦¸¥\ªkºt¥Ü³£ªï¨Ó¤@¤ù¼ö¯Pªº´xÁn¡AÆ[²³¤£°±¦a¦V§Ú­Ì´§¤â­P·N¡C«Ü¦hÆ[²³»´»´¦a©ÀµÛ¾î´T¤W®Ñ¼gªº­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨ ©M¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡C¾Ç­û­Ì²`²`¦a¬°³o¨Çµ½¨}ªº¾¥¦è­ô¹´¥Á°ª¿³¡A¤jªk¦b¥L­Ìªº¤ß¤¤¼½¤U¤FºØ¤l¡C·í¤jªk§Ì¤lªº¶¤¥î¸g¹L¥D®u¥x®É¡A¶Ç¨Ó¼½­µ­û¦h¦¸¥¿­±ªº¤¶²Ð¡G¡§³o¬Oªk½ü¤jªkªº¶¤¥î¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ¤¤°ê¥j¦Ñªº¦³§Q©ó¨­¤ß°·±dªº¥´§¤­ß·Qªº¤èªk¡A¾A¦X©ó¥ô¦ó¦~ÄÖªº¤H­×·Ò¡C¦pªG±z·Q¤F¸Ñ§ó¦h«H®§¡A½Ð¯dÄý¥L­Ìªººô¯¸¡Gwww.falundafa.org.¡¨¼½­µ­ûÁÙ¦h¦¸­«Âл¡¡G¡§ÁÂÁ¡Aªk½ü¤jªk¡¨¡C

    ¦bÆ[²³¤¤ªº¤jªk§Ì¤l´²µo¤F¤j¶qªº¦è¯Z¤ú¤å©M­^¤åªº¤jªk¶Ç³æ¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¤£¶È«D±`¼Ö·N±µ¨ü¶Ç³æ¡A¦Ó¥BÁÙ«D±`§»ª¦a¦V¾Ç­û­PÁ¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì¶i¦æ¤F¥æ¬y¡C¤@¦ì­t³d­µÅTªº¾Ç­û²`¦³·PIJ¦a»¡¡A¥L·P¨ì¤jªk­µ¼Ö¤£¶È¾_¾ÙµÛ¨C¤@­Ó¾Ç­ûªº¤ß¡A¤]¦©ÅT¤FÆ[²³­Ì¥Í©R¤§¥»ªº¥D©¶¡A¥L²`²`¦a¬°¨º¨Çµ½¨}ªºÆ[²³¦Ó·P°ª¿³¡C¤@¦ì±q¤j³°¨Óªºªü«¼»¡¡Aªk½ü¥\¦b¤j³°¤jªk¾D¨ì¨º¼Ë´Ý»Åªº¥´À£¡A¦Ó¦b³oùØ«o¨ü¨ì¦p¦¹ªºÅwªï©M³ß·R¡A¦oªº²\¤ô¤î¤£¦í¦a¦b¬y¡C«Ü¦h¾Ç­û³£½Í¨ì³oºØ¹C¦æ¬¡°Ê¤£¶È¬O¤@¦¸¬xªk¬¡°Ê¡A¤]¬O¤@¦¸¶°Åéª@µØ¡C¨C­Ó¤H³£·P¨ü¨ì¤F¨º¤@ºØ¯Â¥¿¡B²»©M¡B·O´dªº³õ¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó³õ¤¤¡A©Ò¦³ªºÂø©À³£®ø³u±oµL¼vµLÂÜ¡C¤@¦ì¶}¤F¤Ñ¥Øªº¾Ç­û»¡¡A¦b¹C¦æ«eªº¶°Åé·Ò¥\®É¡A¦o¬Ý¨ì«Ü²Êªº¡A«Üµ}²¨ªºÁû²É¡A¦Ó·í¶¤¥î¨«¨ì¥D®u¥x«e®É¡A¦o¬Ý¨ì¨º¨ÇÁû²ÉÁp¦¨¤@¤ù¡A²Ó¿°±o¦³¦pº÷½v¤@¯ë¡A°{Ã{µÛª÷¬õ¦âªº¥ú¨~¡C¤@¦ì¨«¦b¶¤¥î³Ì«e­±ªº¦Ñ¦~§Ì¤l»¡¡A¡§§Ú´¿°Ñ¥[¹L¼Æ¦Ê¦¸¹C¦æ¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº·P¨ü¡A³oºØÅé·|¡A¦]¬°§Ú¤µ¤Ñº©¨B¦b¤Ñµó¤W¡C·í­µ¼ÖÁnÅT°_¡A¹C¦æ¶}©l¡A§Ú§Ï©»¨B¤J¤F¤@­Ó¤£¦Pªº¥@¬É--¤ß¬OªÅªº¡A¤H¬OªÅªº¡A¬Æ»ò¤]¤£·Q¡A¬Æ»òÂø©À¤]¨S¦³¡A³º§Ñ¤F¤Z¥@¶¡ªº¤@¤Á³Ù¼M¡C¡¨ÁÙ¦³«Ü¦h¾Ç­û½Í¨ì¤F¦b³o¼Ë¤@­Ó³õ¤¤·Ò¥\®Éªº¯S®íªº·P¨ü¡C³q¹L¾Çªk©M¥æ¬y¡A¾Ç­û­Ì²`¤ÁÅé·|¨ì¡A±aµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß°µ¨Æ¤~¯u¥¿¬O®í¸t©M°¶¤jªº¡C¦Ó¨º¯Â²b¡A²»©M¡A·O´dªº¥¿©À¤§³õ¤£¶È¨Ó¦Û¨C­Ó¾Ç­û¤]¦P¼Ëº²·ÒµÛ¨C­Ó¾Ç­û¡C¤j®a³£·P¨ìÀ³¹ªÀy§ó¦hªº¾Ç­û¨«¥X¨Óº²¤J°¶¤jªº¥¿ªk¶iµ{¡C


    ¹F©Ô´µ¾Ç­û¦b¤¤°ê«°¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¤p°O

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/¹F©Ô´µ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦~¤@«×ªº¹F©Ô´µ¨È¬w¤å¤Æ¸`5¤ë5¤é(¬P´Á¤»)¦b¤¤°ê«°Á|¿ì¡A³oºØ¬¡°Ê¤@¯ë³£·|§l¤Þ³\¦hµØ¤H°Ñ¥[¡C¦³¦ì¾Ç­û±oª¾³o¤@®ø®§«á¡A»{¬°³o¬O¤@¦¸¦VµØ¤H¬xªk¡B´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦n¾÷·|¡C¸gÁpô«á¡A¥@¬É®Ñ§½ªº¦ÑÁó¦P·N§Ú­Ì¦b®Ñ©±¥~Â\©ñ®iªO©M¤ä©ñªø®à¡C

    ³\¦h¤H¨Ó¨ìªk½ü¥\ªºÅu¦ì«e¥J²Ó¦a¬Ý®iªO¡A¦b¬Ý¤F¹Ï¤ù¤Wªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b¥@¬É¦U¦aªº²»©M¹çÀRªº·Ò¥\·Ó¤ù¡A¤S¬Ý¤F¥t¤@Ãä¤j³°¾Ç­ûºG¾D­¢®`ªº·Ó¤ù¤§«á¡A³\¦h¤H¿ò¾Ñªº·n·nÀY¡A¦³¨Ç¤Hªí¥Ü·P¿³½ì¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¾Ç­û­Ìµo°e¤F´X¦Ê¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¤U­±¬O´X«h¤p¬G¨Æ¡G

    ¾Ç­û±N¤@¥÷§÷®Æ»¼µ¹¤@¦ì¤k¤h¡A¦o»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡A§Ú¯u·Q¤F¸Ñ¤@¤U¡AÅ¥»¡§A­ÌÁÙ§K¶O±Ð¥\¡H¡I¡¨¾Ç­û¡G¡§»¡¬O§r¡A§Ú­Ì©ú¤Ñ´N¦³¤¶²ÐÁ¿®y¡A¨Ã¥BÁÙ¦³¤E¤Ñ¯Z¡C¡¨¥Ñ©óÁ¿®yªº¶Ç³æ¤vµo§¹¡A¦oÅý§Ú­Ìµ¹¦o¯d¤U¦³Ãö«H®§¡A§Æ±æ¯à°÷°Ñ¥[¡A·í¦o¬Ý¨ì®à¤l¤Wªº¦³Ãö¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ºÃÂIªº¸ê®Æ«á«D±`·P¿³½ì¡A®³¤@¥÷¡A»¡¦^¥h«á­n¥J²Óªº¬ã¨s¬ã¨s¡C

    ¤@¹ï¦Ñ¦~¤Ò°ü¦b®iªO«e¥J²Óªº¬ÝµÛ¹Ï¤ù¡A·í¾Ç­û¤W«e°eµ¹¥L­Ì¸ê®Æ¨Ã°Ý¥L­Ì¬O§_ª¾¹Dªk½ü¥\®É¡A¥L­Ì¯ºµÛ¦^µªª¾¹D¡A¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¥L­Ì¬O±q¦¨³£¨Óªº¡A¦Ñ¥ý¥Í¨Ã»¡¡§¥L±ß¤WÁÙÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk©O¡I¡¨­ì¨Ó¥L­Ì·í¦aªº¤¤°ê¼s¼½¹q¥x¨C±ß¼½¦Ñ®vªºÁ¿ªk¡A³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í«K¬OÅ¥²³¤§¤@¡C

    ¦³¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¹ï¤j³°¾Ç­û­±¹ï±jÅv¤§¤UªºµL¬Èªí²{«Ü¨ØªA¡A¦ù¥X¤j©æ«ü»¡¡G¡§¯u¤F¤£°_¡A´±¸òXXÄÒ¹ïµÛ·F¡I¡¨¾Ç­ûµª¡G¡§¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¸ò¥ô¦ó¤H¹ïµÛ·F¡A¦ý¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¤£±o¤£ªý¤î¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº¼É¦æ¡C¡¨


    ­â¾W¡G¦¿¿A¥Á¤÷¤lÄâ¤â¦P­u¶À£Y¸ô¡@

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦~¤@«×ªº¡m°]´I½×¾Â¡n¤µ¦~¦b­»´ä¥l¶}¡A¦]¬°¦¿¿A¥Áªº¥X®u¡A§â­»´ä·d±o¤H¥õ°¨Â½¡A³s¤Uºf°s©±ªþªñªº¾Ç®Õ³£­n°±½Òµ¹¦¿¿A¥ÁÅý¸ô¡A¹ê¦b¬O°÷«Â­·¤F¡C¤£¹L§ó«Â­·ªº¬O¦¿¿A¥ÁÁÙ§â¥L¨º¦ìÄ_¨©¨à¤l¦¿ºø«í¤@°_±a¨Ó¶}·|¡A¤÷¤l§L¤@°_¤W°}¡A¨Ï·|ijªg¤W¡§¤¤°ê°ê±¡¡¨¡Aªí©ú¤¤°êªº°ê»Ú¼vÅT¶V¨Ó¶V¤j¡C

    ¡m°]´I½×¾Â¡nªº¥X®uªÌ«D´I«h¶Q¡A¦¿¿A¥Á§â¨à¤l±a¨Ó¡A©úÅã´N¬O½ÄµÛ¡§°]´I¡¨¦Ó¨Ó¡A±a¥L¨Ó¤Þ¨£¨º¨Ç¶Q»«¡AÀ°¥L©ÔÃö«Y¡C¦pªG±N¨Ó¦¿ºø«í±µ¥L¦Ñ¤lªº¯Z¡A³o¨Ç¤H³£¬O¬£±o¤W¥Î³õªº°ê»ÚÃö«Y¡C

    ·íµM¡A¬Fªv¤Wªº±µ¯Z¤£¬O»¡±µ´N±µ¡A¦ý¬O¡A¼´¨ú¸gÀÙ¤Wªº§Q¯q«o¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¦¿ºø«í¤w¸g¬O²{¦¨ªº¤¤°ê¡§¹q«H¤j¤ý¡¨¡C¦b½×¾Â¤W¥Ñ¦¿¿A¥Á¥X­±¡A¨º¨Ç¸ó°ê¥ø·~¦ÑÁó·íµM·|½æ¤@¨Ç­±¤lµ¹¥L¡C±¡ªp¥¿¦p¥h¦~¦¿¿A¥Á±Ð°V­»´ä°OªÌtoo simple¡Asometimes naive¨º¼Ë¡A½ÆÂø©MÁo©ú±o¦hªº¦¿¿A¥Á¤÷¤l´N³o¼Ë¡§´eÁn¤jµo°]¡¨¤F¡C¡@¡@

    ¦ÛºÙ¡§µL«á¡¨ªº¤ò¿AªF¡A­n±ÀÁ|¦¿«C¤]ª¾¹D¦Û¤v¤£¤è«K¥X­±¡A¦Ó¥ÑªL³C¦P©P®¦¨Ó¥R·í§j¹ª¤â¡F¾H¤p¥­®a±Ú¥ý´I°_¨Ó¡A¤]¬O¤l¤k¥X­±¡A¾H¤p¥­¨ü齪¡A¬O¡§¤@®a¨â¨î¡¨¡C¥u¦³¦¿¿A¥Á®a±Ú¨ª»r»rµL©ÒÁקҡA¤£¦ý¦¿ºø«í¤S©x¤S°Ó¡AÅv¿ú³q¦Y¡F¦Ó¥B¤÷¤l§L¦P®É¤W°}¡A¦P¼´¦PÞs¡C¤ò¿AªF¦P¾H¤p¥­¤£´±©ú¥Ø±iÁx°µªº¨Æ¡A¦¿¿A¥Á´±°µ¡A¤£·\¬O²Ä¤T¥Nªº»â¾É®Ö¤ß¤F¡C©Ç¤£±o¦¿¿A¥Á³Ìªñ¤S¦Pª÷¥¿¤é¥´±o¤õ¼ö¡Aª÷¥¿¤é¨à¤lª÷¥¿¨k³Q¤é¥»ÅX³v¤§«á¨ì¥_¨Ê¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¦]¬°¦³¦@¦Pªº¡§¤÷¶Ç¤l¡¨²z©À¡C¡@¡@

    ¦¿¿A¥Á´±©ó³o¼Ë°µ¡A¤£¥~¥G¥H¤U´X­Ó­ì¦]¡G¡@¡@

    ¤@¡A¦¿¿A¥Á¤ñ¨ä¥L¡K¡K§ó¥[µL®¢¡F¡@¡@
    ¤G¡A¦¿¿A¥Á¡§Á|¥ØµL¿Ë¡¨¡A¥u¯à¿Ë¦Û©Ü±¾¤W°}¡F¡@¡@
    ¤T¡A¦¿¿A¥Á¦Ûª¾¨Ó¤éµL¦h¡A¤£ÅU¤@¤Á¡A¯à¼´¦h¤Ö¬O¦h¤Ö¡C¡@¡@

    ¤£½×«ç»ò»¡¡A¦¿¿A¥Á¤÷¤l¬O¦³¨º»ò¤@ºØ¥½¤é·P¤~¤£ÅU¤@¤Á¡A©Ò¥H¤]¤~·|¹ï¨º¨Ç·Å©Mªº½ÐÄ@¬¡°Ê¤]·|¨º¼Ëºò±i¡A¦ü¥G¤Ñ´N­n¶ò¤U¨Ó¡C¦ýÄ@¦¿¤ó¤÷¤l¦P­u¶Àª÷¸ô¤£­nÅܦ¨¦P­u¶À¬u¸ô¡C¡]Âà¦Û¤p°Ñ¦Ò¡^


    ¯Ã¬ù®É³ø¡G¥á¥¢¤HÅv§ë²¼Åv

    2001¦~5¤ë9¤é ¼¶½Z¡G²öº¸¡O°ª¼w°Ò

    ¡i©ú¼zºô5¤ë8¤é°T¡j¯Ã¬ù®É³ø5¤ë6¤éµoªí¤å³¹¡A´N¬ü°ê¥¢¥h¤HÅv§ë²¼Åv¤@¨Æµoªíµû½×¡C

    µû½×»¡¡A¤¤°ê¹ï©ó¬ü°ê¦b53­Ó¦¨­û°ê²Õ¦¨ªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥¢¥h®u¦ì¦Óº¡·N¡AÅã¥Ü¥X¦b©e­û·|¤¤¡A¬ü°ê¦b³B²z¤¤°ê½î½ñ¤HÅv¤è­±¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C²{¦b¡A·í¤¤°ê¥[¼@ÂíÀ£©v±Ð²Õ´¡A²³©Ò©Pª¾ªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¡A¤Î¥Á¥D§ï­²¤H¤h®É¡A¤£·|¦A¦³­þ­Ó°ê®aÄ@·Nµo°_Äþ³d¤¤°êªºÄ³®×¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]¥¢¥h¤F©IÆ~Ãöª`¨â¦W³Q®·ªº¬ü°ê¤½¥Á§d«Ø¥Á©M§õ¤Ö¥Áªº½×¾Â¡A¥L­Ì¥¼¸g¼f§P¤w³QÃö©ã´X­Ó¤ë¤F¡C

    ¦Û±q1990¦~¡A¤Ñ¦wªù¼s³õÂíÀ£¤§«áªº¼Æ¦~¥H¨Ó¡A¬ü°ê¦b¤HÅv©e­û·|¦h¦¸µo°_¤FÄþ³d¤¤°ê¸v·N½î½ñ¤HÅvªº´£®×¡C¹ê»Ú¤W¨C¤@¦~¡A¤¤°ê³£¯à±o¥Hªý¤î¹ï¨Mij§ë²¼¡A¦]¬°¤¤°ê¦³³\¦hµo®i¤¤°ê®aªº¤ä«ù¡A³o¨Ç°ê®a§¡ÃÙ¦P¤¤°êªº¥D±i--§Y¸¨«áªº°ê®aÀ³±N­«¤ß©ñ¦b¸gÀÙÅv¤O¤Î°ê®a¥DÅv¤W¡A¤]´N¬O¤£¤z¯A§O°ê¤º¬F¡C

    ¾¨ºÞ(¬ü°êªº´£®×)¹ð¦¸¥¢±Ñ¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªºÅG½×¹ï©ó±À°Ê¤¤°ê¿í´`°ê»Ú·Ç«h¤ñ°ê·|Äþ³d¡A©Î¤HÅv²Õ´¤Î¨ä¥¦²Õ´ªº§åµû§ó¨ã¦¨®Ä¡C©e­û·|ªº¦hÃä©Ê½è¡A¥[¤W³\¦h¨ä¦¨­û°ê³£¼Äµø¬ü°ê¡A¨Ï±o²{¬°©e­û·|¦¨­ûªº¤¤°ê«ÜÃø¶È¶Èµø³o¨Ç§åµû¬°¬ü°ê°ê¤ºÅv¤O¬Fªv©Î¶W¶V¥»°êªº¡§ÅQÅv¥D¸q¡¨ªºÅé²{¦Ó¤£¤©¦Ò¼{¡C

    ¨Ò¦p¡A¬°ÁקK¤HÅv©e­û·|ªºÄþ³d¡A¤w¨Ï±o¤¤°êªÖ©w¤F¬Y¨Çªº·Ç«h¡A¦Ó¥¦¹ï³o¨Ç·Ç«hª½¦Ü20¥@¬ö90¦~¥N³£¤´µM¬O¥þ½L§_©wªº¡C1997¦~¡A¦b§Ú­Ìªº´X­Ó·ù°ê--ªk°ê¡B¼w°ê¡B·N¤j§Q¡B¦è¯Z¤ú¡B¤é¥»¡B¥[®³¤j©M¿D¤j§Q¨È¨M©w¤£Áp¦Xµo°_¤@¶µ°w¹ï¤¤°êªº¬ü°ê´£®×¤§«á¡A ¤¤°êñ¸p¤F¡mÁp¦X°ê¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Q¤½¬ù¡n¡C²Ä¤G¦~¡AÁp¦X°ê¥¼µo°_¤@¶µÄþ³d¤¤°êªº¨Mij¡A§@¬°¦^À³¡A¥_¨Êñ¸p¤F¡mÁp¦X°ê¥ÁÅv¤Î¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡n¡C

    ¸ÛµM¡A³o¨Ç¶i®i»P¤¤°ê©Ò­Ò¾Éªº¦wÀR¥~¥æ¬ÛÃö¡A¦ý³o¦P¼Ë¬O¨Æ¹ê¡AÁp¦X°ê©e­û·|ªº¤½¶}Äþ³dªº«Â¯Ù¹ï©ó¤¤°ê±µ¨ü³o¨â¶µ¤½¬ù°_¤FÃöÁä§@¥Î¡C

    ¦b¤µ¦~ªº©e­û·|·|ij¤W¡A¬ü°êµLªk¨Ï¨ä¥¦¦è¤è°ê®a»P¨ä¤@°_µo°_Äþ³d¤¤°êªº¨Mij¡A¦Ó¤£±o¤£¿W¥ßµo°_¡CµM¦Ó¡Aªý¤î¨Mijªº³q¹L¹ï¤¤°ê¨Ó»¡¦p¦¹­«­n¡A¥H¦Ü¨ä°ê®a¥D®u¦¿XX¨ì©Ô¤B¬ü¬w¹C»¡¡A¥Hª§¨ú¤Ï¹ïij®×ªº§ë²¼¡C

    §Ú­Ì¥¢¥h©e­û·|ªº®u¦ì¬Ý°_¨ÓÂk¦]©ó½Ñ¦h¦]¯À¡A¨ä¤¤¥]¬A§Ú­Ì¼Ú¬w¦P·ù°êªº©¿µø¡A¦b¥¬¤°¬F©²¤¤´_µdªº³æÃä«OÅ@¥D¸q¡A¤Î¹ï¬Y¨Ç¥~¥æ²Ó¸`ªº©¿µø¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A§Ú­Ì²{¦b¤w¥¢¥h¤F¦b¤HÅv¤è­±µ¹¤¤°ê¬I¥[À£¤Oªº³Ì¨ã¦¨®Äªº½×¾Â¡C©Î³\¦³¤H·|»¡Áp¦X°ê¤HÅv¨Mij²@µL·N¸q¡A¦]µLªk¥I½Ñ¹ê¬I¡C¦ý¬O¡A¦]¬°¤¤°ê·Q¦b¥þ²y§êºt­«­n¨¤¦â¡A¥¦¤wÅãµÛ¦a¡A¾¨ºÞ¤£±¡Ä@¦a¦P·N©Îñ¸p¤F°ê»ÚªÀ·|©Ó»{ªº·Ç«h¡C³o¨Ç´¶¹M±µ¨üªº·Ç«h³W½d¤£·|Á`¯à¬ù§ô¤¤°ê»â¾É¤Hªº¦æ¬°¡A¦ý¥¦¯à¹ª»R©M¿EÀy¨º¨Ç¦b¤¤°êª§¨úÀò±o¬Fªv¤Î©v±Ð«H¥õÅv§Q¡A©M¤Ï§Ü¬F©²½î½ñ¤HÅvªº¤H­Ì¡C

    ²öº¸ °ª¼w°Ò¡Aªi¤h¹y¤j¾Çªº¤@¦W¾ú¥v±Ð±Â¡A¬O1993¦~Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¬ü°ê¥Nªí¡A¤]¬O¡m¦b¤¤°ê¼»¼½¥Á¥DªººØ¤l¡n¤@®Ñªº§@ªÌ¡C

    ­ì¤å½Ð¨£¡Ghttp://www.nytimes.com/2001/05/06/opinion/06GOLD.html


    ¯¬¶P ¡§ªk½ü¤jªkªiùªº®ü¨ó·|¡¨¦¨¥ß

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªY»D ¡§ªk½ü¤jªkªiùªº®ü¨ó·|¡¨¦¨¥ß¡C§Ú­Ì¯¬Ä@¦o¤µ«á¤£Â_µo®i§§¤j¡AÅýªk½ü¤jªk¯u²zªº¥ú¨~·ÓÄ£ªiùªº®ü¦a°Ï ¡I

    ªk½ü¤jªkªk°ê¨ó·|
    2001¦~5¤ë8¤é


    ¦Xªk¹C¦æ¨üĵ¤è«OÅ@¨ä¥L¤H¤h¤£±o¶Ã¬DÆ]

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø³ø¾É¡A¤­¤À§½§½ªøù´I¬Q¡]¤T¡^¤é¤U¤È¦bĵ¥Á·|¤W«ü¾É¥X¥ô¦ó¹ÎÅé¦b¥Ó½Ð¤ÎÀò±o¤­¤À§½©Òµo¥X¤§¹C¦æ³\¥i°õ·Ó«á¡A§Y¥i¦b¤­¤À§½ÁҰϤº§@¦³¯´§Ç¤§¹C¦æ¡A¨ä¥L¤H¤hÀ³´L­«¤­¤À§½©Òµo¥X¤§¹C¦æ°õ·Ó¡A¤£¯à¥ô·N½Ä¦V¹C¦æ¤H¸s¡A¦V¹C¦æ¶¤¥î§@¬DÆ]¡A­Y¹J¦³¦¹±¡§Î¡A·í­Èĵ­û¥i©ë®·»F¨ÆªÌ¡A±aªðĵ¸pµo¸¨¡C

    ù´I§½ªø¬O°w¹ï¤é«eªk½ü¥\¦bµØ°ðªºµó¹D¹C¦æ®É¡A¾D¤@¤p¥ë¦ÛºÙµØÁpÁ`·|ªº¥Nªí©Ò¬DÆ]¡C

    ù´I§½ªø«ü¥XµØ¤HªÀ¹ÎÁp¦X·|·í¤éÀò±o¦bµØ°ð¤»­Ó¦aÂI¨Ï¥ÎÂX­µ¾¹³Û¸Üªº³\¥i¡A¦ý·í¤é³º¦³¤H¦b³\¥i¤§½d³ò¥~¥sÄÛ¡A¨ä¤¤¨Ã¦³¤H§ÀÀH¹C¦æ¶¤¥î¦V¹C¦æªº¡§©v±Ð¡¨¤H¤h¬DÆ]¡C

    ¥L«ü¥X¡A¬ü°ê¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A¦]¦¹¥²¶·±µ¯Ç¤£¦Pªº©v±Ð¤Î¬F¨£¹C¦æ¤H¤h¦³¨ü«OÅ@¤§Åv§Q¡A¦]¦¹¥ô¦ó¤H¥²¶·¿í¦u¹C¦æ³W«h¡C


    ±oªk¡B¾Çªk¡BÃÒ¹êªk--½Íºô¸ô¥°ªk(¤G)

    2001¦~5¤ë9¤é ¤å/ ¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¤H­Ì±`»¡¡u¥H¼wªA¤H¡v¡B¡u¥H²zªA¤H¡v¡C§Úı±oÀ³¸Ó¥ý¥Hªk¨Ó¥¿¤H¤ß¡AµM«áÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c·|¦¬¨ì¥[­¿ªº®ÄªG¡C·íªì³o¼Ë°µªº°Ê¾÷¬O«Ü³æ¯Âªº¡A¥i¬O¨Æ«áµo²{¦¬¨ìªº®ÄªG»·¶W¹L§Úªº·Q¹³¡C­º¥ý¡A¥ý·j¶°¤F·Q­n¬xªk¹ï¶Hªº¹q¤l«H½c±b¸¹(»{ÃѤ£»{Ãѳ£¦æ¡A½Ö³£¥i¥H)¡AµM«á¤j­P¤ÀÃþ¡AÄݩʨ­¥÷±µªñªº¤H©ñ¦b¤@°_¡C¤H¼Æ¤£©ë¡C§Ú¬OÃÙ¦¨¦h¤@ÂI(¨Ò¦p¤»¤Q¤H)¡C¦Ò¼{¥Ø«e·|¥Îºô¸ôªº¤W¯Z±Ú¡A³q±`¤@¬P´Á¥u¤W¤­¤Ñ¯Z¡A©Ò¥H¡mÂàªk½ü¡n¨C¤Ñ¨âÁ¿¡A¦@¤­¤Ñ¶Ç°e§¹¦¨¡C¹ê»Ú°µªkÁ|¨Ò¦p¤U¡C

    ²Ä¤@¤Ñ¡G¨C¤Q¤H¤@²Õ(¤£¬O¥Î¸s²Õ¤è¦¡¡A¦Ó¬O¤@­Ó­ÓÂI¿ï)¡A¤À¤»¦¸±H¥X¡C--[Åý¤Hª½±µ¬Ý]

    ¥DÃD¡G¦n®Ñ¤j®aŪ
    ¤º®e¡G¨ú¦Ûhttp://www.falundafa.org.tw [¤jªk®ÑÄy]
    ¡@¡@¡@®Ñ¦W¡G¡mÂàªk½ü¡nµÛªÌ¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í
    ¡@¡@¡@ªáÂI®É¶¡Åª¤@¤U¡A«Ü¦³¤º²[ªº¡C
    ¡@¡@¡@(­^¤å¦W¡A¤é´Á)
    ªþ¥ó¡G²Ä¤@Á¿¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡G¨C¤T¤Q¤H¤@²Õ¡A¤À¨â¦¸±H¥X¡C--[«Ü¦h¤H¤@°_¬Ý]
    ¥DÃD¡G¦n®Ñ¤j®aŪ(2)(3)
    ¤º®e¡G¨ú¦Ûhttp://www.falundafa.org.tw [¤jªk®ÑÄy]
    ¡@¡@¡@®Ñ¦W¡G¡mÂàªk½ü¡nµÛªÌ¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í
    (¥H¤U¼x¸ß¹ï¤èªº¦P·N¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n)
    ±z¦n¡C¥´ÂZ±z¤F¡C
    ³o¬O­Óºô¸ôŪ®Ñ·|¡C·Q»P¤j®a¤À¨É³o¥»®Ñ¡A¨C¤Ñ¨âÁ¿¡A¦@¤­¤Ñ¡C½Ö³£¥i¥H°Ñ¥[¡C°²­Y±z¤£·QÄ~Äò¾\Ū¡AÁÙ½ÐÀH®É¨Ó«H§iª¾¡C

    ³y¦¨±zªº¤£«K¡AÁٽЦh¦h¥]²[¡C

    ¡@¡@¡@(­^¤å¦W¡A¤é´Á)
    ªþ¥ó¡G²Ä¤G¡A¤TÁ¿

    ²Ä¤T¤Ñ¡G¥þ³¡¤»¤Q¤H¤@¦¸±H¥X
    ¥DÃD¡G¦n®Ñ¤j®aŪ(4)(5)
    ¤º®e¡G¨ú¦Ûhttp://www.falundafa.org.tw [¤jªk®ÑÄy]
    ¡@¡@¡@®Ñ¦W¡G¡mÂàªk½ü¡nµÛªÌ¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í
    ¡@¡@¡@(­^¤å¦W¡A¤é´Á)
    ªþ¥ó:²Ä¥|¡A¤­Á¿

    [ª`]¦³·¥¤Ö¼Æ¤H¡A¹ê¦b¦³µLªk±µ¨üªº­ì¦]¡A¥u¦n±q³q°T¿ý²¾¨ì¬Y¤@¯S©w¸s²Õ«O¯d¡C¬Ý¬Ý¥H«á¦³¨S¦³¿ìªk¸Ñ¨M¡C§Ú­ÌÁöµM¬O¦b°µ³Ì¦nªº¨Æ¡A¥i¬O¡u¾Çªk¬O¦ÛÄ@ªº¡v¡A«j±jÅý¤H±oªk¡A¤Ï¦Ó·|¥l¨Ó¤Ï®ÄªGªº¡Cªì´Á¨ü¨ì¨¸´c¶Õ¤O¦b¶Ç¼½´CÅé´²µo­t­±«H®§ªº¼vÅT¡A¤£²z¸Ñªº¤H¨Ó«H§N¼J¼ö¿Øªº¤]¦³¡A«ã¥Ø¬Û¦Vªº¤]¦³¡A¬Æ¦Ü¦n¹³ÁÙ¦³¤H±H¯f¬r¹L¨Óªº¡C·íµM¡A§Ú­Ìª¾¹D¦Û¤v¦b·F¬Æ»ò¡A¦u¦í¤ß©Ê¹ï«Ý¡C¦n¦b²{¦b¦]¬°²Ä¤G¤Ñ§»ªªº¼x¸ß¹ï¤èªº¦P·N¡A´Nºâ¤£Ä@°Ñ¥[¤f®ð¤]«Ü½w©Mªº¡C¾Ç»P¤£¾Çªº¤H¡A³o®É­Ô¤j·§¤w¸gª¾¹D¡C°ò¥»¤W¡A¾ãÅ馬¨ìªº®ÄªG¬O¦nªº¡C

    ²Ä¥|¤Ñ¡@
    ¥DÃD¡G¦n®Ñ¤j®aŪ(6)(7)
    ¤º®e¡G¨ú¦Ûhttp://www.falundafa.org.tw [¤jªk®ÑÄy]
    ¡@¡@¡@®Ñ¦W¡G¡mÂàªk½ü¡nµÛªÌ¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í
    ¡@¡@¡@(­^¤å¦W¡A¤é´Á)
    ªþ¥ó:²Ä¤»¡A¤CÁ¿

    ²Ä¤­¤Ñ:
    ¥DÃD¡G¦n®Ñ¤j®aŪ(8)(9)
    ¤º®e¡G¨ú¦Ûhttp://www.falundafa.org.tw [¤jªk®ÑÄy]
    ¡@¡@¡@®Ñ¦W¡G¡mÂàªk½ü¡nµÛªÌ¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í

    ·PÁ¤j®a°Ñ»P³o¦¸Åª®Ñ·|¡A"Âàªk½ü"¤@®Ñ¤º®e¤w¶Ç°e§¹²¦¡C¥H«áÁÙ·|¤£©w´Á¶Ç°e¬ÛÃö°T®§¡C¦³¨Ç¤H¹ï³o¤è­±¤º®e¨Ã¤£¤@©w¦³¿³½ìÄ~Äò¾\Ū¡AÁٽШӫH§iª¾¡C³o´Á¶¡µ¹±z³y¦¨¤£«K¡A½Ð¦h¦h¥]²[¡C

    ·Q°Ñ¥[·Ò¥\ªº¤H¡A¦U¤j¤½¶é¦³¼ö¤ßªº»²¾É­û¦b¸q°È±Ð¥\(§Ú¬O¥H®ü¥~¨¤«×¼gªº)¡Aªì´Á³z¹Lºô¯¸¦Û¾Ç¤]¬O¥i¥Hªº¡C

    ½ÐÀR¤U¤ß¾Ç¡C

    §Ú­Ó¤Hı±o³o­Óªk¬O«Ü¬Ã¶Qªº¡C©Ò¥H¡A³z¹L³o­Ó¤è¦¡ª½±µ§i¶D·Qª¾¹Dªº¤H¡C­«ÂI¬O¦b©ó®Ñ¤¤ªº¤º²[¡C

    (­^¤å¦W¡A¤é´Á)
    ªþ¥ó:²Ä¤K¡A¤EÁ¿

    ±µ¤U¨Ó¤@­Ó¤ë:
    ¨C¶g¶g¥½¡A¤@¥»¤jªk®ÑÄy¡C
    ³o®ÉŪ®Ñ·|¦¨­û¤ß©ÊÁÙ¤£¤@©wí©w¡A¹ê¦b­n¦^«Hªº¸Ü¡A­«ÂI³£¬O©ñ¦bÄU½Ð¦hŪ®Ñ¡C

    ¦A±µ¤U¨Ó¤@­Ó¤ë°_:
    ³o®Éªº¦¨­ûÀ³¸Ó¥i¥H»¡¬O·s¾Ç­û¡A¶Ç°e¸ê®Æµ²§À¸p¦W(­^¤å¦W)«e¡A°O±o¥[¤W"¤jªk¾Ç­û"¡C¨C­Ó¤ë¤@¥»¤jªk®ÑÄy¤Î¦Ò¼{¾Ç­û±µ¨ü¯à¤O¤@¨ì¨â¦¸ªº¡u©ú¼zºô¡v¬ÛÃö¤å³¹¡AÁקK¸ê®Æ¹L¶q¦Ó¤zÂZ¡C¿ïŪªº¨¤«×¡A¾ãÅé¤è¦V¤W­Y¯à©¹®v¤÷·s¸g¤åªº¤º²[¥h«ä¦Ò¡A¥i¯à¤ñ¸ûª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¤£·|°¾Â÷¥¿ªk¶iµ{¡C¾¨¶q§â­«ÂI©ñ¦bÅý¾Ç­û¥Î¤ß¦bŪ®Ñ¾Çªk¤W¡C§Ú­Ì¦Û¤vªº¨¤¦â·íµM¬O­«­nªº¡A¥i¬O¤£­n¬Ý¤Ó­«¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¥u¬O¦³³o¼Ë¤@­Ó¤ßÄ@¡A¨ãÅé¤W³£¬O®v¤÷¦b°µªº¡C

    ¤£·Q¾Çªº¤H¡C³Ì«á·|°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡A©Î³\¬O«Ü¦y¾Uªº¡K¡K§Úı±o¦pªG¦Ñ®v®Ñ¤¤³o»òÃe¤jªº¤º²[ÁÙ¥´¤£°Ê¤H¤ß¡A¤]¯u¤£ª¾­n¦p¦ó°µ¤F¡C§Ú­Ì¥u­n¤j­P»¡©ú¦Û¤v¬O¤jªk¾Ç­û¡A¦]¦b¤jªk­×·Ò¤¤¨­¤ß¨ü¯q¡A©ú¥Õ°µ¤H¯u¥¿ªº¥Øªº¡C§Æ±æ¯àÅý§ó¦h¤Hª¾¹D¡C¤£§Æ±æ¦]¦¹³y¦¨¥Lªº«ä·Q¥Ù¬Þ¡K¡K¹ï¤£·Q¾Çªº¤H¼È®É¤]¥u¯à¥ý³o¼Ë¡CÁ`¤§¡A§O¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¦u¦í¤ß©Ê¡CÁÙ¦³«Ü¦h¦³½t¤Hµ¥µÛ§Ú­Ì¥h§ä©O¡C

    ·íµM¤]¦³¨Ó«H¥¿­±¤ÏÀ³¡A¦³ªº¤H¨Ó«H»¡¡AÁöµM¤¬¬Û¤£»{ÃÑ¡A¥i¬O¬Ý¤F®Ñ«áı±o¨ü¯q«Ü¦h¡A§Æ±æÄ~Äò¦¬¨ì¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¤]¦³¤H¨Ó«H»¡¡A°¨¤W·Q¾Ç¡A¥L¦í³Bªþªñ¦³¨S¦³·Ò¥\ÂI¡A·Q§ÖÂI¾Ç¡C¬Æ¦Ü¦³®Ú°ò¦nªº¡A¬Ý¤F®Ñ«á¡A¤Ñ¥Ø¦n¹³¥´¶}¤F¡A¬Ý¨ì¬ü§®ªº´º¶H¡A¨Ó«Hªí¹FÁ·N¡C§Ú¯u´À¥L­Ì°ª¿³¡A¤]©ú¥Õ³£¬O®v¤÷¦b°µªº¡C

    ¤£ºÞ¦¬¨ì«ç»ò¼Ëªº¨Ó«H¡A§Ú·Q§Ú­Ì­Y¤ß¦bªk¤W¡A¾¨¶qÁקK³Q±`¤HªºÅã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡B©È¤ß±a°Ê¤U¦^«H¡AºCºC³£·|¶V³B²z¶V¦nªº¡C¤j³°¦P­×¡AÀô¹Ò±ø¥ó¬OÄY®mªº¡C¯uªº½Ðª`·N¦Û¨­ºô¸ô¦w¥þ¡C®ü¥~¦P­×­Ì¡A°²¦p±zªº»y¨¥¯à¤O³\¥iªº¡A¥B°Ñ¦Ò³o­Ó°µªk¬Ý¬Ý¡A¾ã­Ó°µªkÀ³¸Ó¬Û¦ü¡A©Î³\¥i±q®v¤÷¦b·í¦aªk·|ªº¬ÛÃö¤jªk®ÑÄy¶}©l¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦bÀ£¤O¤UÁÙ¤£§Ñ­×¥h¦Û¤vªº¨p¤ß¡AÀ°§U§O¤H±oªk¡C¨p¼¤º¡¨­ªº¨¸´c¤§®{·íµM­n®`©È¡C¤jªk¦³Ãe¤jªº¤º²[¡A¦³¥¿©Àªº¤H¤@©w·|ª¾¹D¬Ã±¤¤jªkªº¡C

    ¡]²z©Ê¡^¡u¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡v»P¤j®a¦@«j¡C


    ¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬Ùªüº¸§B¯S¤ý¤l¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤ë¡¨

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬Ùªüº¸§B¯S¤ý¤l¥««Å¥¬2001¦~5¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤ë¡¨



    ¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ùªy¦À¬_¤ÒÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¯ÃªâÄõ¬Ùªy¦À¬_¤ÒÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤é¡¨



    ¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù´µ¨¦§J®æÂí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¶g¡¨

    2001¦~5¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù´µ¨¦§J®æÂí«Å¥¬2001¦~5¤ë13¤é¦Ü5¤ë19¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¶g¡¨



    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë9¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¦b¾Ç®ÕÀ£¤O¤U¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð³ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤C·³ªº¤p¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤Uñ¦W¡A°µ¤F·l®`¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    °¨«Ó 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤p¾Ç¤­¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡C¥»¾Ç´Á¶}¾Çªì¡A¾Ç®Õ²Õ´¤Ïªk½ü¥\ªºÃ±¦W¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¤ßùØ©úª¾¤jªk¦n¡A¦ý­¢©ó¾Ç®Õ©M¦Ñ®vªºÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¦b±ø´T¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¹L«á¤ßùØ«D±`«á®¬¡C©Ò¥H§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Òñªº¦W¦r¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤j³°¤p¾Ç¥Í¡G§õ¬xÅb ¤ý³Ô2001¦~5¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú¤µ¦~12·³¡A¾Ç®Õ¹G§Ú¼g¤F¤@±i¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¡§§÷®Æ¡¨¡A·F¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹Án©ú¼g¹Lªº¡§§÷®Æ¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    Ĭ¬ê©Ó 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®ÕÁ|¦æªº¡§¸U¤Hñ¦W¡¨¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¤£Ä@°Ñ¥[¡A¦A¤T½Ð¨D¹Î¤ä®Ñ´«¤H¡A¦ý¥L©Ú¤£µªÀ³¡A©Ò¥H§Ú³Q­¢¥h¤j§°óñ¤F¦W¡C¯S¦¹Án©ú¡G§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ³¯ÆFÆF ³¯¤¸ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£ªº­¢®`¤U¡A©È¤ß¨S¥h¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¥H¤Î¿Ë¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©vÆv¾Ç ³¯°¶¿A ¼B¥É­^ ¯³¨Ó¶¶ ¤N¾ð­x 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99.7.22¥H«á¡A§Ú­Ì¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¹t ®]«Ø¥Á ¤ý³ß±ö 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü©M®Ñ­±ªF¦è¡A¥H¤Î¤@¤Á¿ù»~¦æ¬°¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B±Ó 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­¦»A­» 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº«OÃÒ§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b­·®ä 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ®v¤÷¡G§Ú¹ï¤£°_±z¡C§Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦èÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¤@²É¤l ¤ý¥@¶³ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤£½×¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤¤«ä ±iµY ©ÐÄm¤Í 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q®S 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b©ë¯d©Ò©Î¦b¨ä¥¦Àô¹Ò¤¤©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¦p¡§°t¦X·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L¡¨©Î¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦h¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä«T±ö ¦¿¼wº_ 2001¦~5¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¬O¦b¯«´¼¤£²Mªºª¬ºA¤U¼gªº¡C§ÚÁn©ú§@¼o¡A§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ®}¤ë½¬ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº®Ñ­±ªF¦è¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ©¾¨q ¦ÈÁpËP 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99.7.20¥H¨Ó¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãö¼w®ü 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¼g¹L¡§«OÃÒ¤£¶i¨Ê¡B¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¬O¹H­I¤jªkªº¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C¾P·´¤jªk®ÑÄy¡A²`·Pµh®¬¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó²QÄõ¡BÄÁ§B§g¡BÁ°_¬Ã¡B·¨¾ð¥Ð 2001¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¥Ñ©ó¦b¬£¥X©Ò¨ü¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A«á¥Ñ©ó¦Û¤vÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A¤£Â_´£°ª»{ÃÑ¡Aª¾¹D¦Û¤v¥H«eªº©Ò°µ¡B©Ò¬°§¹¥þ¹H­I¤Fªk½ü¤jªkªºªk²z¡A¬OÄY­«ªº¥Ç¸o¡A¦]¦¹§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G1999¦~7¤ë22¤é¥H«áªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r©M»y¨¥¥þ³£§@¼o¡A¨M¤ßºòÀH®v¤÷°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¶ÀÆv¬Â ¤ýÃh¼w 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÁöµM§Ú­×·Òªº¤ß¬O°í©wªº¡A¦ý¥Ñ©ó¤@¨Ç°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥»¨Ó¬O·Q¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¦ýÁÙ¬O¹H¤ßªº»¡¦Û¤v¨S·Ò¡C³q¹L»P¥\¤Íªº¥æ¬y¡A§Ú¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡AÁÂÁÂ¥\¤ÍªºÀ°§U¡C§Ú¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¯S¦¹Án©ú¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¯ÀÄõ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¡§¤£¾Çªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѧ@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¤@²É¤l ¬xÄR 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯³ß¬Â 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°t¦X¨¸´c©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡B´î´ÁÁ`µ²¡B¥X©ÒÁ`µ²¡¨µ¥¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¥þ³£§@¼o¡A¥H«eñ¹L¦W¡B«ö¹L¤â¦L¤]¥þ³£§@¼o¡I¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Q¶³ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b©ë¯d©Ò±j¤jÀ£¤O¤U¼gªº¡§¦b¸¹ùؤ£·Ò¥\¡¨©Î¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºaªâ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¹ï¦Û¤v¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«áªºªì´Á©Ò»¡¡B©Ò°µ¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò©Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A¦³§ó²`¤@¼h»{ÃÑ¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤µ«á¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z·s¶m 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Ò¤Î³Ò±Ð©ÒùØÁ¿¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¥H¤Î¬°¤F±»»\°õµÛ¤ß¡A¥Î¤å¦r¹CÀ¸¹LÃö¡AÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÂŶ­µÓ ©P¼s¼z 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W³Q­¢»¡ªº¸Ü©M¼gªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨«Å¥¬§@¼o¡I¤µ«á§Ú­n°í©w¦a¦bªk½ü¤jªk¤¤­×·Ò¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý³s¥Í 2001¦~5¤ë2¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    §õ§@ªZ 2001¦~4¤ë25¸¹


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A³Q­¢¦b¤½¦w³¡ªù©M³æ¦ì©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¡Bñªº¦r¡AÁn©ú§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v¨Ñ¬Ã 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¥H«á¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§¡Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨¦¯ª¬õ §õ®Û¬Â 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©ë¯d©Ò§O¤H¥N§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}Æv³Ç 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤k¨à±w¦hºØ¯e¯f¡A¦h¤è¨DÂå¨S¦³®ÄªG¡A©¯±o¤jªk¡A¤£¤[¨­¤ß±o¨ì¤F±d´_¡C¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¶H¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¨Ó­×·Ò¡A¦o¼ÝµM¤Wµó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A³Q·í¦a¤½¦wÃö©ã¡A¹G¦o¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦o¤V¤Ò©È©d¤l³Q³Ò±Ð¡A©È¤£¨ì¨â·³ªº¤p«Ä¥¢¥h¥À·R¡A¤]©È¦Û¤v©Ó¨ü¤£¤F¦U¤è­±ªºÀ£¤O­n¸ò©d¤l¤À¤â¡A´N¼g¤F©Ò¿×ªº¡§À°±Ð®Ñ¡¨¡AµM«á¹G§Ú§Û¤F¤@¥÷¡A¥æ¤F¤W¥h¡C²{¦b§Ú«Ü«á®¬¡A¤£À³¸Ó¨º¼Ë°µ¡C¯S¦¹Án©ú¤W­zªº¡§À°±Ð®Ñ¡¨§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«J¥ÉªÚ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë28¤é--2001¦~3¤ë30¤é¡A¦]¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d3­Ó¤ë¡A¦b³o´Á¶¡³QÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A¦]¨¸®©¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨©M»¡¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C³o³£¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`ªº«áªG¡C·PÁ®v¤÷·O´d¬x¤j¡A§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ÃQªÛ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦óÀô¹Ò©Ò»¡¡B©Ò§@¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯»ñ­^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]99¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«áªð¦^­ì¦a©ë¯d©Ò¡C¦b¤½¦w§½ªºÀ£¤O¤U¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡC¦^¨ì®aùØ«á¡A¤ßùؤ@ª½«ÜÃø¹L¡Aª¾¹D¦Û¤v¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A°µ¤F¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¦b³oùاڭn¾G­«Án©ú¡A§Ú´¿¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿¦a¨«¤J¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù¼z 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«DªkÃö©ã¤F¨â­Ó¤ë«á¡A¤µ¦~2¤ë¥½¡A¦]µ´­¹¤£±o¤£©ñ§Úªº±¡ªp¤U¡A¡§615¿ì¤½«Ç¡¨­¢¨Ï§Ú®a¤H¬°§Ú¾á«O¡]«OÃÒ§Ú¤£¶i¨Êµ¥¡^¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú®a¤H¬°§Ú¼gªº¤@¤Á¡§¾á«O¡¨§@¼o¡C§Ú¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡A­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀÆv¼v 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤£³z¡A¦bÀ£¤O¤U¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¦r¡A¦ý¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A °í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G»ô»ñÄõ¡A±i¦¨ªL 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A¥s¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú¦b1999¦~7¤ë¥÷¼g¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѡA¤S¦b¤µ¦~3¤ëªº¡§¼x¶°¦Ê¸U¤Hñ¦W¡¨¤Wñ¤F¦W¡A³o¬OÄY­«ªº¯}Ãa¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡GªZ®ÛªÛ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¼g¤U¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­nºë¶i¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº²É¤l¡C

    ®]®Û¬Ã ®]¨qªÛ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§7.22¡¨¥H«á¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²Qµ^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¤jªkªº»â®©¤£²`¡A©È³s²Ö±`¤H¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§Úñ¦Wªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýº« 2001¦~4¤ë26¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤jªk®É©Ò¼gªº©Ò¿×¬Æ»ò¡§«OÃҮѡ¨¦b³oùاھG­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤½ºû¬Â 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤£½×¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­^µØ §õÆv¥Á ³\®ÛÁø ®]´¹ 2001¦~5¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú³Q¨¸´cÄF¨ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦b«Â¹G©M±j­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¥L­ÌÁÙ±j­¢§Ú½|¤jªk¡B½|®v¤÷¡BÁÙÅý§Ú¦b¡§¤Ï¤jªk¡¨¸ê®Æ¤Wñ¦W¡AÁÙ¦³¦b³Ò±Ð©ÒªºÃ±¦r¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A§ÚÁn©ú§Ú§@ªº©Ò¦³¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A­«·s¸ò¤W¥¿¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ³¯³sªÛ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡B«Â¹G¤U¡A¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹H¤ß©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B»{ÃѮѡB«OÃҮѡ¨»P¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤WªºÃ±¦r¡B»\³¹¡A¥H¤Î©Ò¦³¹H­I®v¤÷»P¤jªkªº¨¥¦æ¡B¿ý¹³µ¥¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}«Ø¥­2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´c¡§Âà¤Æ¡¨¡C¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþ½ÚÁ½¤jªkªºªF¦è¡A¹ï¤£°_®v´L¡A¹ï¤£°_¤jªk¡Cµh©w«äµh¡A²{¦b§Ú»{²M¤F¨¸´cªº¥»½è¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i«TªÛ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b±j¤jÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»N¥ÉÁø 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤£±¡Ä@¼g¤F¤@¨Ç¡§¤£·Ò¥\¡B®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É§Ú­Ì¥H«eªº¹L¥¢¡A¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¤pÁø2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº©ÎªÌ®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G»¯³ß¶¶ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡]§Y©Ò¿×ªºªk½ü¥\Âà¤Æ¯Z¡^´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤H¤ß¤Ó­«¡A¼ÉÅS¥X¦h¤è­±ªº°õµÛ¡A±q¦Ó°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å§÷®Æ¡¨µ¥¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤]µ¹¥¿ªk©M¦P­×³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C²{§Ú­Ì¤w®©¨ì¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ò¦³¡§®Ñ­±«OÃÒ¡¨¤Î¨ä¥¦§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¾¨§ÖÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬W »¯µ^ ±Z¥Ã­» ¦¶ÄõªÚ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sµ£¤jªå¡A¥h¦~¤»¤ë¥h¤½¶é·Ò¥\®É³Q§ì¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¬Y¤@°õµÛ¤ß­«¡A±j¹G¤§¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¥|±ø«OÃÒ¡¨¡C³Q©ñ¥X¨Ó«á¡A§Ú¤´µM¤@¦pÄ~©¹¡A©Ò¿×ªº¡§¥|±ø«OÃÒ¡¨¡A¹ï§Ú¨S¦³°_¨ì¤@¤Ñªº«OÃÒ§@¥Î¡C¦ý²¦³º§Ú±oªk¤§®É¬O¤@­Ó¯f±o§Ö­n¦ºªº¤H¡A¬O®v¤÷±Ï«×¤F§Úªº¥Í©R¡C³o¡§¥|±ø«OÃÒ¡¨¬O§Ú¤£±¡Ä@¦Ó¬°¡A¥¦«o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Úªº¨}¤ß¦ó¦b¡H³oµ±¤ßªº®¬«ë¡Aµh­W¦a§é¿i§Úªº¤º¤ß¡A§Ú²`·PµL­@¡A§Ú¥u¦³µh­ú©I³Û®v¤÷¡C´X­Ó¤ë¨Ó¡A³oºØ³Q§á¦±¤ßÆFªº­e¥B°½¥Í¡AÄY­«¦a»ÙêµÛ­×·Ò¡C§Ú­n§ä¦^¯u¤ßªº¦Û§Ú¡AÁ٨䥻¨Ó­±¥Ø¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AºòÀH®v¤÷¡A§ó¦n¦a°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡BµL®Ä¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ£¤jªå 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¦b©È¤ß©M¡§¤H±¡¡¨°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¹ï¤jªk«Ü¤£§Qªº¸Ü¡A¦b³o¦¸¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ùØÁöµM¯à°í«ùÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã¦b®v¤÷À°§U¤U²æÂ÷ªê¤f¡A¦ý¥Ñ©ó©È¤ß©M¨p¤ßªº°õµÛ¡A°k¨«®É¨S¯à§â¤jªk®Ñ©M¸g¤å¤@°_±a¨«¡C³q¹L¥H«áªº¾Çªk©M®v¤÷ªº·O´dÂI®©¡A§Ú²×©óı¿ô¤F¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A¥Î²z´¼©M²M¿ô§U®v¥@¶¡¦æ¡A±ËºÉ¤@¤Á¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¤¤§ó¥[§V¤O¦a®¾¦^·l¥¢¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r©M¨¥½×§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªì·s¥\ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÃø¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¥D·NÃѤ£±j¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¡BºR´Ý¡B­¢®`¤§¤U¡Aªí²{¥X¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡AÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡A¬x´­¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¡A¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄõÁø¡B¼B«~¨}¡B¶À¥É½¬¡B§E¤l«G¡B¶À¤E´H¡B¼B²Q±Ó 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õ³Q¨¸´c¶Õ¤O©Ò§xªº±¡ªp¤U¡A»¡¤F¡§¤£½m¤F¡¨¡AÁÙ¦³¼g§@¤å¡§Ãø§Ñªº¤@¥ó¨Æ¡¨¤¤µ²§À¼g¡§¤£­n¦Vª¨ª¨¾Ç²ß¡¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H ©¨¤¦ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v´L»¡¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¦V¨¸´c¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³Q­¢Ã±¤F¦W¡A²{¯S¦¹Án©ú¡A©Òñ¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥Hªk¬°®v¡A®É®É¥H¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A»P¥¿ªk³s¦b¤@°_¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¦Û§g 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H«á¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó¦a°Ï¡B¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÉQ®ÛµØ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A§ÚµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®Û²M §d¶¶¤l §f¨q¶³ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­n§ó¥[§V¤O¦a¾Çªk¡A¦n¦n­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¹L¥h©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ©s¤Z§L 2001¦~5¤ë7¤é


    Án©ú

    ®v¤÷¡G§Ì¤l¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk¤@²É¤l ¥Õ³ß§g2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´cªº³Ò±Ð¡B©ë¯d¡B®è³s¡B¤U±^µ¥«Â¯Ù¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨¥H¤Î¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¨º¨Ç¹H¤ß¦a©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¡A¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹µ´¤£°t¦X¨¸´c¡A¨Ã¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡C¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aº²¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J­¸¶¯ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤¤¡A¦b¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤W¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦r¡C¹L«á¦Û¤v±`±`¸¨²\¡AºF·\¤£¤w¡Aı±o·\¹ï·O´dªº®v¤÷¡A¦òªk­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú¨­¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l«ç»ò¯à³Q¨¸´c¶Õ¤O±±¨î©O¡H¦b³oùØ¡A§Ú¯S¦¹Án©ú©Òñªº«OÃҮѧ@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A²`¤J¾Çªk¡A§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð»TªÛ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥«ùؿ쪺©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªkªº¤£°í©w¡AÅ¥«H¤F¨¸´cªº«Å¶Ç¡A±µ¨ü¤F¨¸ªºªF¦è¡A¦Û¤v¿ù»~¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A³o¬O§Ú³Ì¤jªº¿ù»~¡A§Ú¤£¯à¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡A°í­×¤jªk³o±ø¸ô§Ú¬O¨«©w¤F¡A§Ú¯S¦¹Án©ú§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ·ç½¬ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A°e¦^¥»¦a©ë¯d¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h§Ú©Òñ¡B©Ò¼gªº¹H¤Ï¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¬Ã±¤®v¤÷µ¹§Ú­Ìªº¬Ã¶Q¾÷½t¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¥Óºa 2001¦~5¤ë4¤é


    Án©ú

    ¦b«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¦³°d¤jªkªº¨Æ¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A§Ú²{¦b¤w¸g©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÀ³¸Ó°µ¤@­Ó¤jªk¾Ç­ûÀ³¸Ó°µªº¡C¦P®ÉÁn©ú¦b°ªÀ£­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤½­Z¾Ç ¶¾¥ß¥Á ´¿²{´Ü ¹ç¨}ªÛ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£°÷¡A99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¡A¥æ¤F®v¤÷ªºªk¹³¡BÁ¿ªk±a©M®ÑÄy¡AÁÙ»¡¤£¤W³X¡C²{®©¨ì³o¤@¤Á¬O¤£¹ïªº¡A§Ú·P¨ì«Ü¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q¥ÉÁø 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¨Ó´N¨S¦³©ñ±ó¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡C¬K¸`«e¡A·í¦a¨¸´c¶Õ¤O±j­¢§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£µM´N­n§ì¥h§¤¨c¡B§P¦D¡B»@´Ú¡AÅͱo®a®x¤£±o¦w¹ç¡C¦b°õµÛªº±»»\¤U¡A¥u¦nªí­±À³¥I¡A¦b®a®¨®¨·Ò¡A¥i¤º¤ßÁ`ı±o°µ±o¤£¦n¡A§Ú­Ì¬O¦b°µ¦n¤H¡A­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£°½¡B¤£·m¡B¤£ÄF¡A¨S¦³¿ù¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿A­è 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û7.20¥H¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥»y¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸É¡AºûÅ@¤jªk¡A¯u­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºµÂù½¬ 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº¤@¦~ùØ¡A§Ú·R¤H¦b³æ¦ì»â¾Éªº±j­¢¤U¡A¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¬°§Ú¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¦Û¤v¨S¦³°µ¦nªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¥¿ªk¤§¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸¯²ÐÁø 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªk¾Ç±o¤£²`¡A­×±o¤£°÷ºë¶i¡A¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬xÄõ 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    ¤µ¦~¤j¦~ªì¥|¡A§Ú³Q¨¸´cÄF¨ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¤]´N¬OºÊº»¡C¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¨º¥|¤Q¦h¤Ñªº¤é¤lùØ¡A¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¡A»¡¥´¤jªk§Ì¤l´N¥´¡A¤@¤Ñ¥u¦³¤G¹y¶º¡AÁÙ¦Y¤£¹¡¡A¦³®a¤£¯àÂk¡C¦¨¤ÑÃö¦b«Î¤lùØ¡A­P¨Ïµ¹®a®x±a¨Ó¤£¥²­nªº¶Ë®`¡A¨¸´c¥H´ÛÄFªº¤â¬qÄF¨ú¿ú°]¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤Ö¡A¤S¹ï¿Ë±¡°õµÛ¡A³º³Â¤ì¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦b¥L­Ì©Ò½Æ¦Lªº¡§¤Ï¤jªk¡¨¸ê®Æ¤W«ö¤F¤â¦L¡A¥H¤W©Ò¬°Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A±q·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ¥I°¶µØ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G7.22«á¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U,§Ú­Ì¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§§Úªº»{ÃÑ¡B¤£¦A·Ò¥\¡¨¡B¨C¤ëªºÃ±¦Wµ¥¤@¤Á¹H­I¤jªk­ì«hªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§dªÃ·ü §d®Ä¸t §dªÃ©_ ±i¼sªL ¤ýÀ³¦ó 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¸¹¥H¨Ó©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·Òªº¨¥¦æ§¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A§V¤O¦b¤µ«áªº¹ê­×¤¤°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¹Åµa 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥«ùؿ쪺©Ò¿×Âà¤Æ¯Z¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­×¤jªkªº¤ß¤£°í©w¡A¬Ý¤F¤@¨Ç§÷®Æ©M¿ý¹³¡A³Q¨¸´cªºÆ[©À±a°Ê¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ©M´¦§å§÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¤ëªâ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~12¤ë5¤é--2001¦~3¤ë23¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b³o´Á¶¡¦]¨¸®©³Q©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C·PÁ®v¤÷·O´d¬x¤j¡A§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤Õ¼yÆv 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡A±q¦¹°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û ¤Õ¾ËµØ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~¥¼¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¤W³X¡A³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¦©©ã¡A§Ú±q¦©©ã¤¤²æ¨­¦Ó¥X¡A¦^¨ì®a¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¡§®©ªk¡¨¨S¦bªk¤W¡A¦Û°Ê¦a¨«¶i¤F¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¾÷Ãö¡A§â§Úªº¨Æ¦p¹ê¦a¦V¥L­Ì¤½¶}¡A»{¬°¡§³o¬O¤@¥¿¨ì©³¡A¬O±qªk¤¤®©¥X¨Óªº¡¨¨ä¹ê³o¬OÁÚ¶i¤F¨¸®©ªº²Ä¤@¨B¡A«á³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O°e¶i¤F¡§±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨SÅ¥®v´Lªº¸Ü¡A¨S¦³¾Ç¦n¡mÂàªk½ü¡n¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¤@­Ó¦P­×¦^®a¡A¤ßùØ«æ¤F¡A¨ä¹ê³o¤w¸g¬O¤@ºØ¨¸©Àªº²£¥Í¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¥¿©À¡A¨S¦³»{ÃѨì¦b³oùØÀ³¸Ó§í¨î©M®ø·À¨¸´c¡A ¤Ï¦Ó¹ï¥L­Ì°f¨Ó¶¶¨ü¡B®ø·¥¦aµ¥«Ý¡B¶¶±q¡A¶V¨Ó¶V²`¡A¾É­P¤F³Ì«á°t¦X¤F¨¸´c¡A ¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡ¨¡A¦Û¤v¨S¦³¯u¥¿§â¦Û¤v·í¦¨¤jªk§Ì¤l¡A§Ú±o¤F¯f¡A¦^®a¤F¡C¦b®a´Á¶¡¡A¥Ñ©óÃa«ä·Q¹ï§Úªº±±¨î¡A¨¸®©¶V¨Ó¶V²`¡A§â®v¤÷ªº®Ñ¡B¤jªk¿ý­µ±a³£¥æ¨ì¤F¨¸´cªº¤âùØ¡CÁÙ°µ¤F´X­Ó¤jªk§Ì¤lªºÂà¤Æ¤u§@¡A°t¦X¤F¨¸´c§ó¥[ºÆ¨gªº§ðÀ»ªk½ü¥\¡C·í§Ú±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n©M¸g¤å¡A¬Ý¦P­×¼gªº¤ß±o¡A§Ú±q«ä·Q¤¤¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¥H«eªº¨¸®©¬Oªº¦t©zÆ[©À¡A¬O³Ì¨¸´cªº¡A¥[¤W¿Ë±¡ªº·P¤Æ¡A®v¤÷»¡¡G¡§°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥²¬°¨ä©Ò²Ö¡B©ÒÄñ¡B©ÒÅ]¡A§ì¨ä±¡µ·ÅÍÂZ¤@¥Í¡A¦~·³¤@¹L¡A®¬¤w±ß¤]¡C¡¨¦pªG¦Û¤v¤ß¤£¥¿¡A¦b¡§¿Ë±¡¡¨ªº«ü¨Ï¤U¡A¨Ï§A¯à¥X½æ®v¤÷¡A¥X½æ¤jªk¡A¥X½æ¦P­×¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´cªº±þ¤H¥Ç¡B´c¶Õ¤O§ðÀ»§õ¦Ñ®v¡B¤jªk¡A¨Ïµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡Aµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l³Q¨¸´c¥´¦º¡B¥´´Ý¡B¥´¶Ë¡A§Ú¹ý©³¿ô®©¤F¡A§Ú­n¥Î¥¿©ÀÃê°£¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æªº¨¸´c¶Õ¤O¡A§Ú­n¥Î¥¿©À®ø·À¯}Ãa¤jªkªº©Ò¦³ªºÅ]¡C¥Ñ©ó®v¤÷ªº·O´d¡A¤@µ¥¦Aµ¥¡A§â¤@­Ó¤@­Ó¸¨¤ôªº¤jªk§Ì¤l±Ï¤F¤W¨Ó¡C§Ú±q°g³~¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¤F¡A§Ú´¿·\¹ï®v¤÷¡B­IÂ÷¤jªk¡A³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡C¦b¦¹§Ú­n¦V¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¤½¶}ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡B¤£¥¿½T«ä·Q¡B¦æ¬°¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯©¾ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¹Lµ{¤¤¡A¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¬õ½« 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¥Ñ®a¤H©Î³æ¦ì¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Qªâ ¼Bºa­» 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¦³·\¹ï®v¤÷¡B¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¥H¤Î§O¤H¥N¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J´x¯] 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¥L­Ì¹G§Ú¼g¡§»{ÃÑ¡¨¡A§Ú¥»·QÀ³¥I¤@¤U¡A´N§ä¤H¥N¼g¤F¤@¥÷¡A¦ý¨S¦³»{¯u¼f®Ö¡A¹L«á¤~µo²{¨ä¤¤¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A¨º¨Ç¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð¤×¥É 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë22¤é¡A·í¦a¬£¥X©Ò´cĵ¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ«Dªk±j¦æ±N§Ú§ì¥h©ë¯d©Ò¿ìÂà¤Æ¯Z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥D·NÃѤ£±jªº±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§â´¤¦n³Ì«á¾÷½t¡A°í©w¨«¦n­×·Ò¹Lµ{ªº³Ì«á¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª®Ûªi 2001¦~4¤ë28¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú­Ì¤wñ¹L¦Wªº¡A¦³Ãö¬F«O¬ìªº©M¬£¥X©Òªº¦UºØ®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­Ì°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A¥[­¿À±¸É¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¹B¥ú ØE´I®w2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¦U¯Å²Õ´ªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯«Ø¨q 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q§ì¨ì©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡A½Ð®v¤÷¦Aµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú±N¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§¸U­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¤½¦wªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v·í®ÉÁÙ¦³ÄY­«ªº©È¤ß¡B°õµÛ©ó¿Ë±¡¤§¤ß¡A©Ò¥H°µ±o«Ü¤£¦n¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ´f±Ó 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥Î»¡©ú¯u¬Ûªº¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i°êªâ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¥Ñ©ó¤@®É½k¶î¡A¹ï¤jªk¤Î®v¤÷»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú§ó¥¿¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿·»©ó¥¿ªk¤§¤¤¡A°µ¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«iªi 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A´X¦¸´À®a¤H¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H­I¤F¤jªk¹ï§Úªº­n¨D¡A³o³£¬O§Ú¤£À³¸Ó°µªº¡C¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¨M¤£¦A°µ¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f»ñ®Z 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤¤§Ú­Ì©Ò»¡©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¡C

    ¸¯¨q´@ °ªµØ´@ ¹ù¤@¥­ ¤ý¦wµY 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q°e¦^¥»¦a©ë¯d¡C¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I©ñ¤U°õµÛ°í­×¤jªk¡I¥[­¿À±¸É¡A°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iºaªâ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bÃöÃø¤¤¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¹ê­×¤¤¨S¦³­×¥h®Ú¥»ªº°õµÛ¡A¥[¤W¿Ë±¡ªº°õµÛ»P¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¦b¥h¦~4¤ë¥÷©M10¤ë¥÷ªº«Dªk©ë©ã¤¤¡A§Ú¤@®É¯«§Ó¤£²M¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¤Î¥L¤H¬°§Ú§@ªº¡§¾á«O¡¨§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÅUªF¾W2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¦p¡Gñ¹L¦r¡B«ö¹L¤â¦Lµ¥¡AÁn©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G§õ¾ð¦æ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¥H¬°§O¤Hµ¹¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£¬O¦Û¤v¼gªº¤£ºâ¡C²{¦b§Ú²`¨è¦a»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¦]¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C

    ©P²Qµ^ 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A¹H¤ß¦a°µ¤F³\¦h¿ù¨Æ¡A¦pú®Ñ¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¥H¤Î¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W³Q­¢Âà¤Æµ¥¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò°µ©Ò¦³¦³¹H¤jªkªº¨Æ§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º«O¼y 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£¦n¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤§¤U¡A³Q­¢©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¤£§Q¤jªkªº¨¥½×¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¥D°Ê®ø°£¨¸´c¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¼y¦¼ ¶ÀÄ~±Ó §fÄ_­^ §õ¯³­^ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã»¡¡§¤£¦A¶i¨Ê¤W³X¡¨¡A²{¦bÁn©ú¡A99¦~7¤ë«á©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G±i®üªi 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦b³QÃö©ã´Á¶¡¦]¥ô¦ó­ì¦]©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥ô¦ó¦³Ãö¹H­Iªk½ü¤jªk¤Î§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¨¥¦æ²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥»¤HÄ~Äò­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G¶O½b¤t ¬î¾ð¼v ¬h©µÀÜ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¤¸¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B®v¤÷µL¸o¦]¦¹³Q©ë¯d¡C·í®É¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F°²¡§«OÃÒ¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼g°²¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡I¿ËÄÝ¥N¼gªº¤]§@¼o¡I¤µ«á¥[ºò¾Çªk¡AºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¦³¹B ªL¨q±ö ¼B¥ß°ê 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¡D20¥H«á¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡C¦]¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤W¥æ¤F·Ò¥\ÂIªº·Ò¥\±a©M¤jªk®Ñ¤@¥»¡A³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤Wªº³Ì¤j®¢°d¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¤Á¦æ¬°³£¬O³Q­¢ªº¡A¬O¹H¤ßªº¡C¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê·»¤J¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¦u°] 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A©Ò¼gªº¦³¹H¤jªkªº¨¥½×»P¤å¦r¡AÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á­n«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¦b¬xªk»P¥¿ªk¤¤°µ¤@­Ó¦X®æªº²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥É¬õ ¯³¾å³· 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C³Q°e¦^¥»¦a©ë¯d¡C¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·ç­^ 2001¦~5¤ë4¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¤¸¤ë¤W³X¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AµL¸o³Q«Dªk©ë¯d¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F°²¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³·l¤jªk§Î¹³¡A±q§Y¤é°_¡AµL½×¦Û¤v¼gªº°²¡§«OÃҮѡ¨©M¿ËÄÝ¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦³·l¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¶®¯ø 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ©M¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O¤U¡B¦b ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W¡A¤@¤Á¹H¤ßªº¤Î³Q¨¸®©ªº«ä·Q©Ò¤ä°t¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥½×¡A¥þ³¡§@¼o¡C·PÁ®v¤÷ªºµL¶q·O´d¡I§Úµh®¬¦Û¤vªº¹L¥h¡A¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿½´­¤à 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fªø¤Í 2001¦~5¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³°µ¦n¡A¦b¨¸Å]ªº«ü¨Ï¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡AÀq»{¡B²Å¦X¤F¨¸Å]¡C²{¾G­«Án©ú¡A¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿·»©óªk¤¤¡AÃê°£¨¸Å]¡A¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P©¾ªÚ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M©È¤ß©Ò­P¡A¦b¤k¨à¹LÃö¤¤¡A§Ú¦b¬£¥X©Òµ¹¤k¨à¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦³¦b¥h¦~7.22³Q¬£¥X©Ò°e¡§ºÖ§Q°|Âà¤Æ¯Z¾Ç²ß¡¨¡A¦b³o´Á¶¡¨à¤l¤Sµ¹§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦P®É¤]µ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò¼gªº©M¨à¤lµ¹¼gªº¤@«ß§@¼o¡A­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G®]ÄR 2001¦~5¤ë1¤é


    ¤¤°ê¸T¤î¡m®É¥N¡nÂø»x¡Aµ¹­»´ä°]´I½×¾Â»X¤W³±¼v

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/ °¨§J.Äõ¼w°Ç (¯Ã¬ù®É³ø°OªÌ)

    ¡i©ú¼zºô¡j¯Ã¬ù®É³ø2001¦~5¤ë6¤é­»´ä³ø¾É¡A¥»¬P´Á¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¡A¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¥H¤Î700¦W¤½¥q¥¨¤H±N¦b­»´ä¥X®u°]´IÂø»xÃÙ§Uªº¤@¦¸·|ij¡C¦ý¬O¹ï©ó°]´IÂø»xªºµo¦æ¤½¥qAOL®É¥NµØ¯Ç¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¨ä³Ì­«­nªºÂø»x¡m®É¥N¡n¦b¤¤°ê¦A¦¸³Q¸T¦Ó¥O³o¦¸¤Þ¤Hª`¥Øªº­»´ä·|ij»X¤W¤F³±¼v¡C

    ®É¥NÂø»x¨È¬wª©½s¿è»¡¡A¦b¸ÓÂø»x¥Zµn¤F¤@½g¦³Ãö­»´äªk½ü¥\ªº¤å³¹ªº¤j¬ù10¤é¤§«á¡A¥_¨Ê©ó3¤ëªì¸T¤î¤F³øÅu¾P°â®É¥NÂø»x¡Cªk½ü¥\1999¦~¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡A¦ý¬O¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡C¤Þ°_®É¥NÂø»x³Q¸Tªº³o½g2¤ë19¤é¤å³¹´£¥X¡A¾¨ºÞ­»´ä»P¤¤°ê¦³µÛ¿W¥ßªºªk«ßÅé¨t¡A­»´ä¥i¯à·|¨ü¨ì­n¨D¸T¤îªk½ü¥\ªºÀ£¤O¡C

    ³ø¾É»¡¡A¨â¦~«e¤¤°êÁܽа]´IÂø»x©óXXÄÒ«Ø°ê50¶g¦~¤§»Ú¦b¤W®üÁ|¦æ·|ij¡C¦ý¦P®É¡A¥¦¸T¤î¤F®É¥NÂø»x¬°¦¹¬ö©À¤éµo¥¬ªº¤@´Á±M¥Z¡A¦]¬°¸ÓÂø»x¦¬¶i¤F¬Fªv²§¨£¤H¤hÃQ¨Ê¥Í¡B¤èÀy¤§©M¹F¿à³â¹Àªº¤å³¹¡C¡§·í¦¿¿A¥Á¦b¤W®ü¼y¯¬«Ø°ê(50¦~)®É¡A§Ú­ÌªºÂø»x³Q¸T¤î¤F¡A¡¨¨È¬w®É¥NÂø»x½s¿èªü­}.¥ì®æ¯Ç¦è¨È´µ»¡¡A¡§²{¦b¡A¦b¤¤°ê¶i¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«e¤i¡A¥L(¦¿)­n¨Ó­»´ä¡A§Ú­ÌªºÂø»x¤S³Q¸T¤î¤F¡C¡¨¥L»{¬°²{¦bªº°ÝÃD¤]³\¤ñ¨º®É§ó¥[ÄY­«¡F±±¨î®É¥NÂø»xµo¦æªº¬F©²³¡ªù§i¶D¸ÓÂø»x»¡¡A¥¦¨S¦³¥´ºâ«ì´_®É¥NÂø»xªºµo¦æ¡C¦Ó¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¬F©²·|ªýÂ_¬Y¤@´ÁÂø»x©Î¨ú®ø«_¥Ç¥¦­Ìªº¤å³¹¡AµM«á¤U¤@¶g´N·|«ì´_µo¦æ¡A¦ý¬O²{¦b¥L­Ì¤w¸g´N¦¹¨Æ»P¬F©²·|­±¼Æ¦¸¡A¦ý²@µL¥Î³B¡C®É¥NÂø»x¨È¬wª©¬O¦b­»´ä½s¿è¡A¦b·í¦aªº¾P°â©|¨S¦³¨ü¨ì¤zÂZ¡C¥L»¡¡A¦¹¦¸¤Þ°_¬F©²ªº±j¯P¤ÏÀ³ªº³¡¥÷­ì¦]¥i¯à¬O¦]¬°®É¥NÂø»xªº¤å³¹°kÁפF¬F©²ªºÀˬd¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b¹L¥h¼Æ­Ó¤ëùØ¡A¤¤°ê¤w¸g¥[±j¤F¹ï©Ò¦³·s»D´CÅ骺±±¨î¡C¦]¯Sºô¨ü¨ìÄY±KºÊ±±¡A´£¨Ñ¶i¤J¥~°ê·s»D³ø¯È(¥]¬A¯Ã¬ù®É³ø)ºô¯¸ªºªA°È¾¹¤w¸g³QÃö³¬¡C


    ­»´ä¥Á¹B¤¤¤ß©IÆ~½Õ¬d¦¿¿A¥Á¥~µc¶BÄF¥Ç¸oÁà»D

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¤µ¤Ñ³zÅS¡A¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áªº¥~µcÍ×®i¦]ª£§@©Ð¦a²£¦ÓÁ«ªÅ¤@¤d¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦ý¥Ñ©óÍ×®i¬O¦¿¿A¥Áªº¥~µc¦Ó¦b¼f§P®É¨ü¨ì¼h¼hªý¤O¡C«H®§¤¤¤ß©IÆ~¦¿¿A¥Á½Õ¬d¦¹®×¨ÃÄY®æºÊ·þ¿Ë¤Í¡A¤£­n¯A¤Î³g¦Ã»G±ÑªºÁà»D¡C

    «H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡AÍ×®i¬O¦¿¿A¥Á©f©f¦¿¿A¬Âªº¨à¤l¡A¥L¦]ª£½æ©Ð¦a²£¤í¤U´­¦{¤u°Ó»È¦æ¤@¤d¤@¦Ê¤­¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ÃµL¤OÀvÁÙ¡A©ó¬OÍ×®i°°³y¤F¡u´­¦{´ä®i©Ð¦a²£¶}µo¦³­­¤½¥q¡vªº¤½³¹¡A±N¬Y´ä°Óªº¥|¤Q¤­®M¦í©Ð©è©ãµ¹¤u°Ó»È¦æ¡A¸Ó®×³Q´ä°Ó§i¤W¼s³®ªk°|¦Ó©ó¥h¦~¤T¤ë¼f²z¡AÁöµMªk°|»{©w¡u©Ð«Î²£Åv¾E²¾ÃÒ¡v¤Wªº¤½³¹¬O°°³yªº¡A¦ýªk°|¨ü¨ì´­¦{¥«©e®Ñ°O§d¥VµØ¡B¥«¬Fªk®Ñ°O¾¬¤¯¶Q¤Î´­¦{¤¤°|°|ªø«Ó¤pªÚµ¥¤Hªº¬IÀ£¡A¦Ó³Q­¢©ó¥h¦~¤T¤ë¤T¤Q¤é«Å¥¬¤¤¤î¹ï¸Ó®×ªº½Õ¬d»P¼f§P¡A¦Ó¸Ó®×¦Ü¤µ¤´¥¼¸Ñ¨M¡AÍ×®i¥¼¨ü¨ì¥ô¦ó³B»@¡A¦Ó´ä°Ó¤]¥¼¦¬¦^¦í©Ð¡C

    «H®§¤¤¤ß¤Þ­z®ø®§¤H¤h½Í¸Üªí¥Ü¡A¤Q¦~¨ÓÍ×®i§Q¥Î¨ä¦¿¿A¥Á¥~µcªº¨­¤À¤j¸v¶i¦æ¶R½æ©Ð«Î¡B¶R½æªÑ²¼¤Î§ë¸ê®T¼Ö·~¡A¥L¥ý«á¥ô¡u´­¦{¤j·H¡vÁ`¸g²z¡B¡u²K®i®T¼Ö«°¡vªº¦ÑÁó¤Î¦h®a¦X¸ê¤½¥q¸³¨Æ¡A¦ÓÍ×®i¤]´¿§Q¥Î¨ä¦¿¿A¥Á¥~µcªº¨­¤À¦V­x¤è­I´ºªº¡u¥_¤è¤u·~¶°¹Î¡v­É¶U¤@¤d¤»¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ô¶R½æªÑ²¼¡CÍ×®i¥Ø«e¦bªC¦{¡A¥¿­p¹º¦¨¥ß·s¤½¥q¶i¦æ°Ó·~¬¡°Ê¡C

    ¦¿¿A¥Á©ú¤Ñ±N¨Ó­»´ä°Ñ¥[²Ä¤C©¡¡u¥þ²y°]´I½×¾Â¡v¡A«H®§¤¤¤ß©IÆ~¦¿¿A¥Á½Õ¬d¦Û¤v¥~µcªº¶BÄFÁà»D¡C

    «H®§¤¤¤ßªí¥Ü¡A¦¿¿A¥Áªº¿Ë¤H¤¤¾á¥ô°ª©xªº¦³¨â¤H¡A¤@­Ó¬O¨ä©f¦¿¿A¼z¡A¦¿¿A¥Á¤W¥ô«á¦¿¿A¼z¥Ñ¤@¹A¾Ç°|°Æ±Ð±Â¨³³t´£¤É¬°¦wÀ²¬Ù¤H¤j°Æ¥D¥ô¡A¥Ø«e¥ô¥¿³¡ªø¾¦ìªº¤j³°ªL·~¬ì¾Ç°|°|ªø¡F¥t¤@¦ì¬O¦¿¿A¥Áªº¨à¤l¦¿ºø«í¡A¥Ø«e¾á¥ô°Æ³¡ªø¯Åªº¤¤¬ì°|°Æ°|ªø¤Î¤W®üÁp©M¤½¥q¸³¨Æªø¡C¡]­ì¸ü³Õ°Tºô¡^


    ¦¿¿A¥Á³X´ä«e¤i­»´ä©Ú­^Äyªk½ü¥\§Ì¤l¤J¹Ò¨Ã¼É¤O»ºªð

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¤@¦W­^°êÄy¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó2001¦~¤­¤ë¤»¤é¡A«ù­^°êÅ@·Ó¡A¨ì¹F­»´ä¡C¤J¹Ò²z¥Ñ¬O®È¹C±´¿Ë³X¤Í¡C¦ý­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B¥H"¦w¥þ­ì¦]"¬°¥Ñ©Úµ´§Ú¤J¹Ò¡C

    §Ú¥H«e´¿¨ì¹L­»´ä¡A¤J¹Ò®ÉµL¥ô¦ó§xÃø¡A¦Ó¥B§Ú¤W¦¸¤J´ä´Á¶¡¨S¦³°µ¥ô¦ó¹H¤Ï­»´äªk«ßªº¨Æ±¡¡A¦b­^°ê¤]±q¨Ó¥¼°µ¹L¥ô¦ó¼É¤O¤§¨Æ¡A¤]µL¥ô¦ó¥Ç¸o°O¿ý¡C­»´ä¤è­±¤£µ¹§Ú¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡A¦Ó§Ú¦V¤J¹Ò³B©x­û¯Á¨ú®Ñ­±¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\§Ú¤J¹Òªº¥þ­±­ì¦]¡A¤]³Q©Úµ´¤F¡C

    ¦]¬°¥L­Ì©Úµ´§Úªº¤J¹Ò­n¨Dªº²z¥Ñ¤£¥R¥÷¡A¦Ó¥B¦b³B²z§Úªº®×¥ó®É¡A¦³·N©ì©µ®É¶¡ªø¹F¤­­Ó¦h¤p®É¡A¤~¤¹³\§Ú»P­»´äªºªB¤ÍÁpµ¸¡C³o¼Ë³y¦¨¤F§Ú·Q­n§ä¤@¦W«ß®vªº­n¨D¡A¦b®É¶¡¤W¦¨¬°¤£¥i¯à¡C¦Ó¥B¡A¦b¥¼¸g§Ú¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A­»´ä¤J¹Ò³B©x­û¥H"Àˬdª««~"¬°¥Ñ¡A®³¨«§Ú¿ý¤Uªº½Í¸Ü¿ý­µºÏ±a¡A¨ä¤º®e¯A¤Î§Ú³Q©Ú¤J¹Ò®É»P¤J¹Ò³B¤u§@¤H­ûªº¹ï¸Ü¡CÅãµM¡A­»´ä¤è­±¦b°õ¦æ¦¹¦æ°Ê­p¹º®É¡AºÜ¤OÁקK¦V¥~¬ÉÃn¥ú¡A¤]¤£¤¹³\­»´ä¶Ç´C©M°ê»Ú¶Ç´C±Ä³X¡C

    §Ú§i¶D­»´ä¤è­±¡A¦pªG¥L­Ì¤£¯à§â§Úªº¨p¤H°]²£«ö­ì¼ËÂkÁÙ©ó§Úªº¸Ü¡A§Ú¤£·|¤W­¸¾÷¡A©Úµ´Â÷¹Ò¡C¦]¦¹¡A´ä¤è¤­¦W¤J¹Ò³B°õ¦æ¤H­û¡A¥Î±j­¢ªº¤è¦¡²Ê¼É¦a§â§Ú±À¨ìµn¾÷ªº¤J¤f³B¡C

    §@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú®©¨ì¶È¶È¤£°t¦X¥L­ÌÁÙ¬O¤£°÷ªº¡AÁÙÀ³¸Ó§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V¨ä¥Lªº¤HÁ¿²M¯u¶H¡B¬xªk¡C¦]¦¹¡A¦b³Q¬ÝºÞ´Á¶¡¡A§Ú¦V¬Ý¦u§Úªº¨â¦ì¤k©x­û¬xªk¡C·í±oª¾¦o­Ì±q¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\«á¡A§Ú¦b¯È¤W¼g¤U¤F"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A¦b¦t©zùتº°ß¤@¼Ð·Ç¡A¦P®É¦V¦o­Ì¸ÑÄÀµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤H³£­n¬°§O¤HµÛ·Q¤£¦Û¨p¡AÄU§O¤H°µ¦n¤H¡A¿í±q¯uµ½§Ôªº­ì«h¡C¦b¤J¹Ò¤jÆU¤¤¡A·í¥L­Ì±j¦æ±Àݺ§Ú®É¡A¦³³\¦h®È«È¤£©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú´N¤jÁn¦a»¡¡G"¥L­Ì©Úµ´§Ú¤J¹Ò¥u¬O¦]¬°§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡Aªk½ü¥\¬O¦t©zªº¥¿ªk¡A§Ú­Ì´£­Ò¯uµ½§Ô¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£Åýªk½ü¥\¾Ç­û¤J¹Ò¡H¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¤@©w·|¨ü¨ìÃg»@ªº¡C"

    §ÚÁÙ­n§â§Ú¦b­»´ä©Ò¨ü¨ìªº¤£¤½¥¿«Ý¹J§i¶D§ó¦hªº¤H¡A§i¶D§ó¦hªº­^°ê¤H¡A¨Ï¥L­Ì³£»{²M¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¨¸´c¡C


    ¬üÁpªÀ»¡­»´äªk½ü¥\³Q¦w±Æ¦b»·Â÷¦¿xxªº¦a¤è§Üij

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/ ©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¬üÁpªÀ­»´ä5¤ë6¤é°T¡Aªk½ü¥\¹ÎÅ骺¬¡°Ê±N³Q¤¹³\¦b¤U¶gÁ|¦æ¡A¦ý¬O±N³Q¦w±Æ¨ì«Ü»·ªº¦a¤è¡C¤@¦ì«ö²ßºD°Î¦WªºÄµ¤èµo¨¥¤H¬P´Á¤é»¡¡A¸Ó¥\¬£¤w¸g±o¨ì§å­ã¦b¥þ²y°]´I½×¾Â´Á¶¡Á|¦æ250¤Hªº¶°·|¡C

    ¬üÁpªÀ®ø®§»¡¡A°ê»Ú¸gÀÙ·|ij±N©ó¬P´Á¤G¨ì¬P´Á¤­¦b³oùØ¥l¶}¡A¦¿©M«e¬ü°êÁ`²Î¤ñº¸.§JªL¹y±N¥X®u¸Ó·|ij¡C

    ¦ý¬Oªk½ü¥\¾Ç­û§ë¶D¥L­Ìªº¥´§¤·Ò¥\´X¥G¤£¥i¯à³Q¥L­Ì³Ì·Q¤Þ°_ª`·Nªº¨º­Ó¤H¬Ý¨ì©ÎÅ¥¨ì¡A¦]¬°¥L­Ì³Q¦w±Æ¦b¦¿°Ñ¥[ªº½×¾Â©Ò¦b´ä¤fªº®ü¹ï­±¡C

    ¡§¥L­Ì¤£Åý¤H­Ì¬Ý¨ì¥Ü«Â¡A¡¨ªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H²ï®Ô.³\(­µÄ¶)»¡¡C¡§¥Øªº¬O±»»\¤£¦PªºÁn­µ¡C³o¤w¸g¤Þ°_¤H­ÌªºÅU¼{¡C¡¨

    ®ø®§»¡´X¦ì®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤é¤w³Q©Úµ´¶i¤J­»´ä¡C

    ¿Dªù¾Ç­ûªL¤]»X(­µÄ¶)©MªLÂ|¬¥(­µÄ¶)¥|¤ë¤U¦¯³Q¸T¤î¶i¤J­»´ä¡A¨S¦³µ¹¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

    °ò¦a¦b­»´äªº¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¤]»¡¡A¬ü°ê¤½¥Á§õ¾å±l(­µÄ¶)©M®}®¶©f(­µÄ¶)¬P´Á¤»±ß³Q©ë¯d¦b­»´ä¾÷³õ¡C¦bµ¹­»´ä¤@­Ó¹qµø¥xªº¹q¸Ü¤¤¡A§õ»¡©x¤è©Úµ´µ¹¥X¤£Åý¤J¹Òªº²z¥Ñ¡C

    ¦b¤¤°ê¡Aªk½ü¥\³Q«Å¥¬«Dªk¨Ã³QÄY¼FÂíÀ£¡A¦ý¥L¦b­»´ä¤´³Q¤¹³\¦s¦b--¨ºùتº¤½¥Á¨É¨üµÛ¦Û­^°ê´Þ¥Á®É´Á©Ó¶Ç¤U¨Óªº¦è¤è¦¡ªº¨¥½×©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡C


    ­^°ê¼s¼½¤½¥q¡G­»´äªý¤îªk½ü¥\¦¨­û(¤J¹Ò)

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/ ©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô°T¡j­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^2001¦~5¤ë6¤é(¬P´Á¤é)³ø¾É¡G­»´äªý¤îªk½ü¥\¦¨­û(¤J¹Ò)

    ³ø¾É»¡¡A¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¨ì³X­»´ä¤§«e¡A¨â¦W¬ü°êªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê°lÀHªÌ¦b¬P´Á¤é³Q©Úµ´¤J¹Ò«á¡A±N³QÅX³v¥X­»´ä¡C


    AP¹Ï¤ù¡G¸Óºë¯«¹B°Ê¦b­»´ä¥¼¾D¨ú½l

    ¾¨ºÞ­»´ä©ó1997¦~¦^Âk¤¤°ê¡A¦ý¬O«o«O¦³¤@©wµ{«×ªº¦ÛªvÅv¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q¨ú½l¡A¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡C

    Á`³¡³]¦b­»´äªº¤¤°ê¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¡A«ù¦³¬ü°êÅ@·Óªº§õ¾å±l»P®}®¶©f¡]­µÄ¶¡^¦]¬°¡§¦w¥þ­ì¦]¡¨³Q©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¤J¹Ò³B³Bªø§õ¤Ö¥ú¹ï¥»¦¸¦æ°Ê¥¼°µµû½×¡A¦ý¬O§_»{¤HÅv²Õ´©ÒºÙªº­»´ä¬F©²¦³¤@±i®ü¥~ªk½ü¥\¦¨­ûªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£·|¦]¬°¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¦¨­û¦Ó©Úµ´¥L­Ì¤J¹Ò¡C¦ý¬O§Ú­Ì·|®Ú¾Ú­»´äªºªk«ß©Mµ{§Ç³B²z¨C¤@®×¨Ò¡C¡¨

    ¡§§Ú¨S¦³°µ¥ô¦ó¦M®`­»´ä©Î­»´ä¤H¥Áªº¨Æ¡C¬°¬Æ»ò­»´ä¬F©²¤£³\§Ú¤J¹Ò¡H¡¨§õ¹ï¥»¦a·s»D¹q¥x»¡¡C

    ¤HÅv¹ÎÅé¬Û«H¡A¦b¦¿¤ó¥X®u¬P´Á¤G¶}¹õªº­«­n¸gÀÙ·|ij«e¡A¬F©²«Ü¥i¯à¦b«ö·Ó¥_¨Êªº«ü¥O±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

    ¦¿¤ó±N¦b¶}¹õ¦¡¤W°µ¥DÃDµo¨¥¡A»P·|ªÌÁÙ¦³¬ü°ê«eÁ`²Î¤ñº¸.§JªL¹y©M®õ°êÁ`²z®õ§J·s.¬I¯Ç¥Ë¯S©Ô(Thaksin Shinawatra)¡C

    ­V¨èĵ§i

    ¤W­Ó¤ë¡A¦b¦¿¤ó¨ì³X«e¡A­»´ä¯S­º¸³«ØµØµoªí¤F¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº­V¨èĵ§i¡C

    ¦b³o¦¸±jµwªºÁ¿¸Ü¤¤¡A¸³ºÙªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡§¹H¤Ï¤F­»´ä¤Î¨ä¤H¥Áªº§Q¯q¡¨¡A¬O¡§¤£¥i±µ¨üªº¡¨¡C


    BBC¹Ï¤ù¡G¤¤°ê¬F©²¶É¤O®Ú°£ªk½ü¥\¹B°Ê

    ¤¤°ê¬F©²±N¨ã¦³¼Æ¦Ê¸U°lÀHªÌªºªk½ü¥\¹B°Êµø¬°¤@­Ó¬Fªv«Â¯Ù¡C

    °lÀHªÌ»¡¡A³o¬O¤@ªù¶Ç²Îªº­×·Òªkªù¡C


    ­»´ä©Úµ´¨â¦W¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/ ©ú¼z½sĶ²Õ

    ¡i©ú¼zºô2001¦~5¤ë7¤é°T¡j¸ô³zªÀ­»´ä³ø¾É¡A¤@­Ó°ò¦a¦b­»´äªº¤HÅv¹ÎÅ黡¡A¬P´Á¤Ñ°ê®a¥D®u¦¿XX³X´ä¤§«e¡A­»´ä©Úµ´¤F¨â¦W¬ü°êªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¨Ã·Ç³ÆÅX³v¥L­Ì¡C¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡§õ¾å±l©M®}®¶©f³£¦³¬ü°êÅ@·Ó¡A¥L­Ì¦b¬P´Á¤»±ß¤W¨ì¹F­»´ä¡A¦ý­»´ä²¾¥Á§½¥H¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨©Úµ´¥L­Ì¤J¹Ò¡C

    ¡§§Ú¨S¦³°µ¥ô¦ó¦M®`­»´ä©Î­»´ä¤H¥Áªº¨Æ¡C¬°¬Æ»ò­»´ä¬F©²¤£Åý§Ú¤J¹Ò¡H¡¨§õ¦bChekLapKok¾÷³õªº­­¨î°Ï°ì¥´¹q¸Ü§i¶D·í¦aªº¨È¬w¹qµø¥x·s»D²Õ¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡A¦¿±N¦b¬P´Á¤G¶}©l³X°Ý¥þ²y°]´I½×¾Â¡A¤HÅv¹ÎÅ黡¬F©²¥i¯à¦b¦¿³X°Ý«e±q¥_¨Ê±o¨ì³o¼Ëªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¡C

    ­»´äªºªk½ü¥\¦¨­û»¡¦Û4¤ë©³¥H¨Ó¡A¤w¦³5¦ì¨Ó¦Û¿Dªù¡B¥xÆW©M¿D¤j§Q¨Èªºªk½ü¥\°lÀHªÌ³Q©Ú¤J¹Ò¡C¥L­Ì»¡¬F©²ªº³o¨Ç°µªk¬O¡§¤£¥²­nªº¡A¤]¬O¤£¯à³Q±µ¨üªº¡¨¡C

    ³o­Ó¹ÎÅé¦bµ¹¬F©²ªº¤½¶}«H¤W»¡¡G¡§¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¤J­»´ä©Ò§@ªº¯S§Oªº­­¨î¤£¶Èºc¦¨¤F¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªºª[µø¡A¥L­Ì¤]·l®`¤F­»´ä§@¬°¥@¬É¤W¦Û¥Ñ©M¶}©ñ«°¥«ªº¦WÁn¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A³\¦h¬FªvÆ[¹î®a§â³o¦¸½×¾Â¬Ý§@¬O¦Û1997¦~¦~¤¤«e´Þ¥Á²ÎªvªÌ­^°ê§â­»´ä²¾¥æµ¹¤¤°ê¥H¨Ó¡A¹ï­»´ä©Ó¿Õªº¦Û¥Ñªº³Ì¤j¦ÒÅç¡C


    ¥@¹D¤H±¡¡G¦¿¿A¥Á¯u¥Nªí¡§¤¤°ê¼s¤j¤H¥Á¸s²³¡¨¶Ü ¡H

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o99¦~10¤ë¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ýªk°ê®É¡A¦³°OªÌ°Ý¥L¬°¬Æ»ò¥L©Ò¨ì¤§³BÁ`¦³³\¦hµØ¤H¦b¥~­±¸òµÛ¥L¡]§Üij¡^¡A¦¿µª¤ê¡G¡§§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì·Q­n¬Æ»ò¡I¡¨¦¿¹¡Â÷Y«ãªº¦^µª¥Oµ§ªÌ·t·t¦YÅå¡G§@¬°¤@­Ó°ê®a¥D®u¡A¦pªG¯uªº¤£ª¾¹D³o¨ÇµØ¤H·Q·F¬Æ»ò¡A¨º¤£¥¿À³¸Ó¦P¥L­Ì·¾³q¤F¸Ñ¤@¤U¶Ü¡H¤£ºÞ¥L­Ì¬O§Üijªº¤]¦n¡AÁÙ¬O½ÐÄ@ªº¤]¦n¡A¥L­Ì¤@©w¬O¦³¤ßùظܭn»¡¡A¤£µM½Ö¤£·Q±oªÅ¦£ÂI¦Û¤vªº¨Æ¡C´N¬O¦b¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|¡A±f¥ÁÁÙ¥i¥HÄdÃâ©Î»ï¹ª³Û­Þ©O¡I¦pªG¦¿¿A¥Á¬O¤ß©ú¨{ª¾ªº¸Ü¡A¤S¦ó¥²¤£·Q¸ò°OªÌ»¡¹ê¸Ü©O¡H

    ¨ä¹ê¡A¦¿¿A¥ÁÀ³¸Ó¤ñ½Ö³£©ú¥Õ¡A¸ò¦b¥~­±ªº¦³¦èÂìy¤`¤H¤h¡A¦³¦b°ê¤º¾D±j¤OÂíÀ£ªºªk½ü¥\ªº®ü¥~­×·ÒªÌ¡A¤]¦³¨ä¥L²§¨£¤H¤h¡CµM¦Ó¡A¦èÂìy¤`¤H¤h·Q¤Ï¬Mªº¬O´X¦Ê¸UÂñڦP­M­n»¡ªº¸Ü¡A¦]¬°¥L­ÌÂñڦP­M¨S¦³©v±Ð¦Û¥Ñ¡Fªk½ü¥\ªº¤H¤hªí¹Fªº¬O¤j³°¤@»õªk½ü¥\­×·Ò¸s²³ªº¤ßÁn¡A¦]¬°³o¤@»õ¸s²³ªº­×·Ò¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü¤F¡C

    ¦¿¿A¥Áªº¤T­Ó¥Nªíªº²z½×¤§¤@¬O¡G¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡§¬O¤¤°ê¼s¤j¤H¥Á¸s²³®Ú¥»§Q¯qªº©¾¹ê¥Nªí¡C¡¨¤£ª¾³o¡§¼s¤j¤H¥Á¡¨¬O§_¥]§t´X¦Ê¸UÂñڦP­M©M¤@»õªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¡C²³©Ò©Pª¾¡A´X¦Ê¸U¤H¬Û·í©ó¤@¯ë¤p°ê®aªº¤H¤f¡A¤@»õ¤H¬Û·í©ó¤@­Ó¤j°êªº¤H¤f¡C¥L­Ì¦³¬Æ»ò¥Á·N¤]¦n¡AÁÙ¬O¦³¬Æ»ò­Þ±¡¤]¦n¡A¦¿¥D®u¬O¤£·QÅ¥ÁÙ¬O¤£´±Å¥©O¡H

    §ó¥Oµ§ªÌÅå§rªº¬O¡G¥»¤ë¦b¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä´Á¶¡¡A¤j³°®È¹C¹Î¤£­ã¨ì­»´ä¨Ó®È¹C¡A³s²`¦`¡B¯]®ü³o¨â­Ó­»´ä©M¿Dªùªº¤j³°Ãä¹Ò«°¥«¤]°±¤îµoÃ䨾ÃÒ¡CÁÙ¦³¡A­»´äªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­n¦V¦¿¿A¥Á©M¥­½ÐÄ@¡A­n¨D°±¤î¹ïªk½ü¥\·Ò¥\¤Hªº­¢®`¡A¯S­º¸³«ØµØ«o¦¨¤F¦¿¿A¥Áªº¡§«OÃð¤j±N¡¨¡A¹ï¥L­Ì¾î¥[«ü³d¡C³sªk½ü¥\ªº©M¥­½ÐÄ@³£¦p¦¹¹ï«Ý¡A¨º¼g¦b¡§­»´ä°ò¥»ªk¡¨¤W¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤S¦p¦óÅé²{¡H¤j®aª¾¹D¡A¦^Âk¥H«e¡A­»´ä§@¬°­^°ê´Þ¥Á¦a¡A³s­^°ê¤ý»u¶Q±Ú¨Ó¨ì­»´ä¡A¹ï¶ÀºØ±Úªº­»´ä¥«¥Á©M¤j³°¦Ñ¦Ê©m¤]¨S¦³³o¼Ë³Q·í§@¼Ä¤H¨Ó¹ï«Ý¡A©Î»·¦ÓÁפ§¡A©Î¤£³\¥L­Ì¶Ã»¡¶Ã°Ê¡F¥i¦^Âk«á¡A¦b­»´ä¡§·í®a§@¥D¡¨¤¤°ê¤H¥Á±o¨ìªº¤ñ°_´Þ¥Á¦aªº«Ý¹JÁÙ¤£¦p¡A¤£ª¾¦¿¿A¥Á¨s³º¥Nªíªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¡§¤¤°ê¼s¤j¤H¥Á¸s²³¡C¡¨


    º©µe¡G¤½¦w vs. ¦¿¿A¥Á¡GªÀ·|¥D¸q¦¿¤s¿ð¦­Åý§A·d«±¡I

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¥x¥_¥«°¨­^¤E¥«ªø¡G¡§ªk½ü¥\¦b¥xÆW¬O¦Û¥Ñªº¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j5¤ë6¤é¡A¦b¦è¶®¹Ï¥xÆW¹´¬É©M¥x¤j®Õ¤ÍÅwªï¥x¥_¥«¥«ªø°¨­^¤E¥ý¥Íªº±ßÀ\·|¤W¡A¤@¤jªk§Ì¤lÀ³ÁÜ¥X®u¡C·í°¨­^¤E¥«ªøµ¹¤j®a10¤ÀÄÁ´£°Ý¶}©l«á¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q²Ä¤@­Ó¤¹³\µo¨¥¡C¦o°Ý¡G¡§½Ð°Ý¥«ªø¡A±z¹ï¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O«ç»ò¬Ýªº¡H¡¨¥«ªø®³°_¸Üµ©¡A¥Î¿Ë¤Áªº¤f§k¦^µª¹D¡G¡§ªk½ü¥\¦b¥xÆW¬O¨ü¨ì¤ä«ùªº¡A¤]¬O¦Û¥Ñªº¡A§Ú®aªù¤f´N¤Ñ¤Ñ¦³¤H¦b·Òªk½ü¥\!!¡¨¥L¤@Ã仡¡A¤@Ãä¼Ò¥éµÛ§@¤F¤@­Ó·Ò¥\°Ê§@¡A»¡¡G¡§´N¬O³o¼Ëªº¡C®¼¦n¡I¡¨¡§ÁÂÁÂ¥«ªø¡I¡¨¤jªk§Ì¤l°ª¿³¦a¦^µª¹D¡A¨Ã¬°¥LªY¼¢¦a¹ª´xÆg´­¡C±q¥«ªøªº°Ê§@¡A¤jªk§Ì¤l°¨¤Wª¾¹D¥L¦b°µªk½ü¥\ªº²Ä¤T®M¥\ªk¢w¢w¡§³e³q¨â·¥ªk¡¨ ¡C

    ¥«ªø©Î³\ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥L¶È¶È³o¤@¥y¹ï¤jªkªº¥¿­±ªíºA¡A´N¤w¬°¥L¦Û¤v©M¥L©Ò¥Nªíªº«°¥«°µ¥X¤F¦h»ò°¶¤jªº¿ï¾Ü°Ú¡I

    ¦³½ìªº¬O¡A·í°¨­^¤E¥«ªøªº¨®¡A±q¦b¦è¶®¹ÏÁ|¦æªº¨È¤Ó¦a°Ï¥«ªø·|ij¤j¼Ó«e½w½w¾p¹L®É¡A¨Ó¦Û¦è¶®¹Ï¡A¶ø°Ç©£¡A·Å­ôµØªº¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¨ºùØ·Ò¥\»¡©ú¯u¬Û¡C¥«ªø¥´¶}¨®µ¡¡A·L¯ºµÛ¦V¤jªk§Ì¤l­Ì©Û¤â­P·N¡C¤jªk§Ì¤l¤]¦U­Ó­±±a·L¯º¦a¦V¥«ªø©Û¤â¡C


    ¤@¦ì¥X®a¤jªk§Ì¤lªº±oªk­×·Ò¸g¾ú

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l ÄÀ¦p¤ß

    ¡i©ú¼zºô¡j¦U¦ì¦P­×¤j®a¦n¡G

    §Ú¥s¦p¤ß¡A¥H«e¬O¦ò±Ð¥X®a§Ì¤l¡A²{¦b¬Oªk½ü¤jªk§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº±M­×§Ì¤l¡A±oªk«e¦bÁú°ê¥X®a¡A¥»¨­¬O­×ÁI©vªº¡C¥Ñ©ó¦~»´®ÉºL¶Ë¨S¦³¥¿½TªvÀø¡A³y¦¨¥X®a«á­×¦æ¤¤ªº»Ùê¡Aªø®É¶¡¦bÁI°ó°ÑÁI¥´§¤¡A¶˴_µo¯kµhÃø·í¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¥k¤â³Â·ôµL¤O¡A³s®³¸_¤l§¨µæªº¤O¶q³£¨S¦³¡AÁö¦b°ê¥~±µ¨üªvÀø¦ý¥u¬O¤Ö³\§ïµ½¡C¥Ñ©óÁú°ê¤D´H±a¦a°Ï¡A¬î¥V¤§®É®ð·Å«Ü§C®É±`¤U³·¡A¦]¦¹ªvÀø½Ñ¦h¤£«K¡C¸g¹LÂå¥Í«Øij¡A¨ì¼ö±a¦a°Ï´NÂå®ÄªG·|§ó¦n¡A©Ò¥H´N¦^¨ì¥xÆW¨Ó¾i¯f¡A¦ý¬Ý¤FµL¼ÆªºÂå¥Í¥uÅý¯f±¡¥[­«¨ÃµL¦nÂà¡C

    ¦^¥x¾i¯f¤¤´¿¸g¦³¨â¦¸¦b¹qµø·s»D¬Ý¨ì¤F¦³Ãö¡uªk½ü¥\¡vªº³ø¾É¡A²Ä¤@¦¸¬O¤j³°ªº¡uªk½ü¥\¡v¾Ç­û¦ÛºÙ¬O·s¤HÃþ¡A²Ä¤G¦¸¬O¤j³°ÂíÀ£¡uªk½ü¥\¡v¡C¦b¨â¦¸·s»D³ø¾É¤¤¿Ã¹õ¤W²{¥X¤@´L¦ò¹³¡A¦b¦ò¹³¤¤¤S²{¥X§õ¦Ñ®vªºªk¹³¥´µÛ¤j¤â¦L¡A·í®Éª½Ä±¦Ñ®v¥»¤H«Ü²øÄY¡A¦ý¤º¤ß¤w¦³±Æ¥¸¡C§Ú¤D¦ò±Ð¥X®a§Ì¤l¡A¦b±Ð¬É¤¤³Q¤½»{ªº°ª¹¬¤j¼w³£¤£´±¦³¦¹ªí²{¡A¦óªp¬O¤@¦ì²{¦b®a¹³ªº¤H¡A¦Ûı¡uªk½ü¥\¡v³Ð©l¤H¦n¹³¤Ó¦Û¤j¤F¡A¬°¦¹¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¤]Åý§Ú©µ¿ð¤F¤@¬q®É¶¡¤~±oªk¡C

    ±oªk¦]½t¤D¦í¥_³¡ªº¤j­ô¦^¨ì¤¤³¡¬Ý§Ú¡A·í®É¥¿¦n¦b³ø¾É¡uªk½ü¥\¡vªº®ø®§¡C­ô­ô¤@¦V¹ï®ð¥\«Ü¦³¿³½ì¡A³ßÅw¬ã¨s¡A¦^¥x¥_¨ì®Ñ©±¶R®Ñ¡AµL·N¤¤¬Ý¨ì®Ñ¬[¤WÂ\µÛ¡uªk½ü¥\¡vªº®Ñ¡C­ô­ô¤@®É¦n©_§â®Ñ®³¨Ó¬Ý¤@¬Ý¡Aµo²{¥¦¬O¤@¥»­×·Òªº®Ñ¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó«Ü°ª¼h¦¸¡B«Ü¥¿ªº©Ê©RÂù­×¡Bª½«ü¤H¤ßªº¥\ªk¡A·í®É­ô­ô°¨¤W¥h§ä·Ò¥\ÂI¡A°Ñ¥[Ū®Ñ·|¡B¥æ¬y·|¡A¨Ã¥B¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A¦V§Ú¤¶²Ð¡uªk½ü¥\¡vªºÀuÂI¡A­n§Ú¨ì®Ñ©±¥h¶R®Ñ¨Ã°e¤F§Ú¤@¥»¥s¡mÂàªk½ü¡nªº®Ñ¡C¦b¬Ý®Ñ·í¤¤Ä±±o§õ¦Ñ®v¹ï¦ò±Ð¦³²`¤Jªº¤F¸Ñ¡A¹ï­×·ÒªÌ¤ß©Ê­n¨D¤]«Ü°ª¡A¦ý¬O§õ¦Ñ®v½Í¨ì¦Û¤v¦³ªk¨­µL¼Æ¡A¯à¬°¯u¥¿¹ê­×ªÌ²b¤Æ¨­Åé®ø¥h¤@³¡¥÷ªº·~¡A¨Ã¸g­×·Ò¦Ó¹F¨ì¶êº¡¡F¦]¬°§Ú¤D¦ò±Ð¥X®a§Ì¤l¡A¦b¸g®Ñ¤¤©Ò¾Ç¥¼´¿¦³¦¹¤@»¡¡A¬Æ¦Ü±Ð¬É°ª¹¬¤j¼w³£¤£´±«OÃÒ¥u­n§A¨Ó¾Ç¦ò´NÀ°§A®ø·~¡B²b¤Æ¨­Åé¡B´£°ª¼h¦¸¡A§â§A¨­Åé±À¤J²b¥ÕÅ骬ºA­×·Ò¡A¨ÃÅý§A¹F¨ì¶êº¡¡C¹ï§Ú³o­Ó¦ò±Ð§Ì¤l¨Ó»¡³o²ª½¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C¦A«h®Ñ¤¤¹ï¥½ªk®É´Áªº¦ò±Ð¤ÎÁI©v¦³©Ò§åµû¡AÁöµM¤º¤ß©ú¥Õ¦Ñ®v»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A¦ý°ò©óÅ@±Ð¤§¤ß·íµM¤£¯à±µ¨ü¡A´N§â®Ñ¥á¦b¤@®Ç¡C¦ý¬O­ô­ô¤´¤£¦º¤ß¡A®É±`¦b¹q¸Ü¤¤¹ªÀy§Ú¾Ç³o³¡¤jªk¡A§Ú«o¤@ª½§â­ô­ôªº¸Ü·í¦¨¦ÕÃä­·¡Aı±o«Ü·Ð¡C­ô­ô¤]µo²{³o­Ó±¡ªp¡A¤£¦A¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A©ó¬O´N±H¤F¤@¥»¡mªk½ü¤jªk¥xÆW­×·Ò¤ß±o¶×½s¡nµ¹§Ú¡C¶}©l§Ú¥u¬O©êµÛ¤£¦n·N«ä¹ï­ô­ô¥æ«Ý¡A«j±j¨Ó¬Ý³o¥»®Ñ¡Aµ²ªG¬OÃä¬ÝÃä¬y²\¡A¤º¤ß¿E°Ê¤£¤w¡C¦Ü¦¹¤~µo²{¦Û¤v¬O¨º»ò´ù¤p¡A¡uªk½ü¥\¡vªº¾Ç­û³ºµM¤ß©Ê¼h¦¸³o»ò°ª¡AÅý§Ú³o­Ó¥X®a¤H¦Û¹Ä¤£¦p¡A·í®É¤~¥¿¦¡¦A§â¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ­«·s½¶}¨Ó¬Ý¡A¦Ü¦¹¤v¹L¥b¦~¤~¥¿¦¡±oªk¡C

    ±oªk¤§«á­ô­ô­n§Ú¨ì·Ò¥\ÂI¥h¾Ç¤­®M¥\ªk¡A¤º¤ß±Ã¤ã¤£¤w¡C¤@­Ó¥X®a¤H­n©ßÀYÅS­±¦a¥h¸ò¦b®a¤H¾Ç¥\¡A¤º¤ß¥Ù¬Þ¤£¦w¡A©úª¾¦Û¤v¶ÆºC¤ß¤w°_¡A¦ýÁÙ¬O©ñ¤£¤U¡A¸g¹L¤@µf½Õ¾ã¤~½ñ¥X¨Ó¡C¨M©w­n¥h·Ò¥\¤§«á¡A»P´Nªñ·Ò¥\ÂI»²¾É­ûÁpµ¸¬ù¦n²Ä¤G¤Ñ­n¥h¾Ç¥\¡Aµ²ªG¬O°_¤£¤F§É¡C¥­±`¦b¦x°|¤¤¤TÂI°_§É¤­ÂI·Ò¥\¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¨Ã«DÃø¨Æ¡A¦ý«o¥¢¬ù¤F¡A«Ü¤£¦n·N«äªº¥´¤F¹q¸Ü¹Dºp¡C¹ï¤è»´´y²H¼gªº»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A¦Ñ®v¦b¦ÒÅç§A°Õ¡I¡v²Ä¤T¤Ñ¤]¬Oµw¼µ°_§É¥h¾Ç¥\¡A¥Ñ©ó§Ú³o¤@¼µ¤w¹LÃö¡C¥b­Ó¤ë«á¤­®M¥\ªk¤wº¥¼ô±x¡A´N¦b¦Û¤v¦íªº¦a¤è·Ò¥\¡BŪªk¡C¦bŪªk·í¤¤¡A¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤TÁ¿½Í¨ì­×·Ò­n±M¤@ªº°ÝÃD¡A¤S¬O¤@­Ó¤j§à¾Ü¡C±q¦b®a©~¤h¨ì¥X®a¡B±q²b¤g¨ìÁI©v¡A¦b¦ò±Ð¤]¦³¤Q¤K¦~¤F¡A¤Q´X¦~ªº­×¦æ­n©ñ¤U­ì¨Ó©Ò¾Ç¡A¨º¥i¯uÃø°Ú¡I©úª¾¤jªk¦n¡B¤jªk¥¿¡A®Ñ¤¤ªº²z¬O©¹°ª¼h¦¸±a¤H¡A»P¤@¯ë©v±Ð¤£¦P¡A¦ý­n©ñ¤U­ì¨Ó©Ò¾Ç¡A­«·s¦A¨Ó¡A¤º¤ß¨ººØ¥Ù¬Þ¡B·Ð´o¤£¦w¡A«D¤@¯ë¤H©Ò¯àÅé·|¡C¦Ñ®v®Ñ¤¤½Í¨ì¤£ºÞ§A¬O¥ô¦ó©v±Ð¡A¥u­n¯u­×¤jªk¡A§â§A¹L¥h©Ò¾Ç¦nªº¯d¤U¡AÃaªº¥h±¼¡A¦]¬°¨º¬O§A¥I¥X¡B¨¯­W©Ò±o¡C²z¬Oª¾¹D¡A¦ý¤´¤U¤F¦n¤jªº¨M¤ß¤~§â¥¦©ñ¤U¡C¥¿¦p¦Ñ®v©Ò»¡¦³¥¢¥²¦³±o¡A¥¢¥h­ì¨Ó©Ò¾Ç¦ý±o¨ìªº§ó¦h¡C¯u­×¤jªk¤§«á¤£¤[¡A¦Ñ®v¦b§Úªº¤p¸¡³¡¤U¤Fªk½ü¡A¦P®É¶}¤Ñ¥Ø¡C·Ò¥\¤¤´¿¸g´X¦¸¹³¦Ñ®v»¡ªº§¤¦bÂû³J´ßùؤ@¼Ë¬ü§®¡A¥þ¨­¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¥D·NÃѦb·Ò¥\¡A¨Ã¯à·P¨ü¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªººt·Ò¡C±oªk«e´¿¸g·Ò¤F¨ä¥L¥\ªk¡A©Û¨Ó¤£¦nªºªF¦è¡A¤]³Q¦Ñ®v³B²z±¼¤F¡C¼h¼h¦¸¦¸¡B¤è¤è­±­±³£¦b¦Û¤v­×·Ò¤¤¤@¦¸¦¸¦LÃÒ¥X¨Ó¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¾Ç¤jªk«e¹J¨ì¥Ù¬Þ¡A¤º¤ßµJÀêµLªk¤J¯v¡A±oªk¤§«á®É±`¤º¤ß¥­¦w¡C

    ®Ñ¤¤¤S½Í¨ì¡A¾ã­Ó­×·Ò¬O¥h±¼§Aªº°õµÛ¡A°µ¥ô¦ó¨Æ­n°O¦í§A¬O­Ó­×·Ò¤H¡C­×·Ò¬O¶W±`ªº¡A­n°ª«ººA¡AÄY¥H«ß¤w¡B·O¥H«Ý¤H¡A­n°µ¨ìÃø§Ô¯à§Ô¡BÃø¦æ¯à¦æ¡A¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f¡CÁöµM¦Ñ®v¤£½Í§Ù¡A¦ý¨ä¹ê¹ï¾Ç­û¤ß©Ê­n¨D¤ñ¦ò±Ð¤¤§Ù«ßÁÙ­n°ª¡A©Ò¥H¡uªk½ü¥\¡v¯u­×§Ì¤l­Ó­Ó¼h¦¸³£«Ü°ª¡A³o¬O§Ú­Ó¤H©ÒÅé·|¨ìªº¡C

    »P¤j®aºë¶i¹ê­×¤¤¡A´X¦¸¸ò¾Ç­û°Ñ¥[¥æ¬y¡B¥°ªk¡BŪ®Ñ·|¡A´¿¹J¨ì¤@¨Ç¦³½ì¤SÀª§¼ªº¨Æ¡C¦³¤@¦¸¨ì¥x¤¤°Ñ¥[¥æ¬y·|¡A¦^µ{»P¾Ç­û§¤­pµ{¨®¦^¨Ó¡A¦]¬°©Ò¦í¦aÂI¤£¦P¡A¾Ç­û«üµÛ§Ú¹ï¥q¾÷¥ý¥Í»¡¡G¡u¥q¾÷¥ý¥Í¡A³o¦ì¤p©j­n¨ì¬Y¬Y¦a¤è¡A½Ð§A¸ü¦o¥h¡C¡v·í®É¸£¤¤¤@ÅF¡A¤ßùؤ@ºò¡A¤º¤ß·QµÛ§Ú¬O¥X®a¤H¡A¦pªG¦b¦ò±Ð¬É¡A©~¤h¬Ý¨ì§Ú³£±o¤U¸÷³»Â§¡A¦p¤µ³º¸¨¨ì³QºÙ¬°¤p©j¡A¤º¤ß«Ü¤£¬O´þ¨ý¡C§óµ´ªº¬O¾Ç­ûªº·@°ü³ººÙ©I§Ú¡u¦p¤ßªü«¼¡v¡A¯uÅý§Ú³Ú¯º¬Ò«D¡C¦A«h¹J¨ì·s¾Ç­û¥Ñ©ó¹ïªkÁÙ¨S²`¤J¡A¬Ý¨ì§Ú´N¥s®v¤÷¡A¨ä¥L¾Ç­û´N¹ï·s¾Ç­û»¡¡G¡u®v¤÷¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O§õ¬x§Ó®v¤÷¡A§A¤£¯à¥s¦o®v¤÷¡C¡v¥y¥y¨ëµÛ§Úªº¤ß¡AÁöµMªí­±¤W§Ú¤£»¡¬Æ»ò¡A¥i¬O¤º¤ß¬O¦Ê¯ë½ÄË¡C¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡nùؽͨì¡u¤jªkªº®v¤÷¥u¦³¤@­Ó¡A¶iªù¤£¤À¥ý«á³£¬O§Ì¤l¡v¡C¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡¨M«D°¸µM¡A¼h¼hªº¦ÒÅçµL«D­n¥h±¼§Ú³oÁû¶ÆºCªº¤ß¡A¦]¬°§Ú¤Ó¦b·N¦Û¤v¬O¥X®a¤H¤F¡C¤jªk¥°¶Ç¦b±`¤H¤¤­×¡A¨­Áö¥X®a¤´Äݱ`¤H¡A­n¹F¨ì¶êº¡¥²¶·±N¤º¤ßªº°õµÛ³s®Ú©Þ°_¡F¦p¤µ±oªk¤@¦~¦h¡A¤w±N§Ú³oÁûªø¨ëªº¤ßº¥º¥¿i¥­¡A¦bºLºL¥´¥´¤¤ºCºC¦¨ªø¡C¸g¹L¾Ç­ûªº¹ªÀyÀ°§U¡A¦b¦Û¤v¦í³Bªþªñ«Ø¤F¦­¤W¤Î¤U¤Èªº·Ò¥\ÂI¡B¾ÇªkÂI¡A¤@¤è­±§U®v¥°ªk¡A¤@¤è­±»P¤j®a¥Î¥\ºë¶i¡CÁöµM¥¼¨Ó¤´¦³¼h¼h¦ÒÅç³£±o¹L¡A¦ý§Ú²`«H¤jªk¡C¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¦b§Ú¨­Åé°·±d³Ì§C¼é¤§®É±o¤F¤jªk¡AÅý§Ú¯à¥Î¥\ºë¶i¡A³o¯u¬O§ÚªººÖ³ø¡C

    ¤@¦ì­×¦æªÌ¦]¬°¯fµhÄñ¨­µLªk¥Î¥\¡A¬O¦óµ¥¥i´d¡C¦ò±Ð¤¤¤Q´X¦~ªº­×¦æ¤£¦p§Úµu®É¶¡ªº­×·Ò¤jªk¡A¤ß©Ê´£¤Éªº§ó§Ö¡A¬°¦¹§Ú©ñ±ó¤F¦bÁú°êªº©~¯dÅv¤Î´«µo¹¬«QÃÒ¡A§Ú»{¬°³o¨Ç¹ï§Ú¤w¤£­«­n¤F¡A­«­nªº¬O§Ú¤w§ä¨ì¤F¦t©z¯u²z¢w¢w¡y¯u¡Bµ½¡B§Ô¡z¡C¦b¦¹§ÚÄ@±N¦Û¤v±oªkªº¯u¹ê¸g¹L¦V¥þ¥@¬É¦³½t±oªk¦Ó¥¼±oªkªº¤H­Ì¡A¤Î¦ò±Ð¬É¥X®aªk®v¡B©~¤h­Ì¡A¯u¸Û¦a»¡©ú¡G½Ð©ñ¤U¦Û¤v¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¡A½ñ¥X¤@¨B¡A¶i¨Ó¬Ý¬Ýªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¤j³°¸g¹L¤@¦~¦hªºÂíÀ£¡A¾Ç­ûÁÙ¬O»}¦º°í­×¤jªk¡H¥þ¥@¬É¥|¤Q´X­Ó°ê®a³£¦³¤jªkªº§Ì¤l¡A§õ¬x§Ó®v¤÷³Q´£¦W¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¬O°¸µMªº¶Ü¡H¤H¨­Ãø±o¡A¥¿ªkÃø´M¡A¤µ³{¤jªk¥°¶Ç¡A¾÷½t¤@¥¢§Y¤£¦A¨Ó¡A¬Ã±¤§a¡I³Ì«áÄ@¥H¦Ñ®v¡mºë¶i­n¦®¡n²Ä164­¶¡y¤ß¦Û©ú¡z³o­º¸Ö»P¦P­×¦@«j¡G

    ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡@¤@¦|¤É°_»õ¦|´­
    ©ñ¤U°õµÛ»´¦à§Ö¡@¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v
    ­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y¡@±Æ¤s·o®ü½´c®ö
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡@°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V
    ²î½¦|Â_°k©R¥h¡@ªd¨F²^ºÉÅãª÷¥ú
    ¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡@¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û
    «Ý¨ì¥¦¤é¶êº¡®É¡@¯u¬Û¤jÅã¤Ñ¤U¯í

    ·PÁ³o¤@¤Á¡A·PÁ®¦®v¡A·PÁ¤޾ɧڱoªkªº­ô­ô¡C¦P­×­Ì«i²rºë¶i§a¡I


    2001¦~5¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¿ð¨ìªº®ø®§¡G ¨â¦ì­x¤H¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

  • ³¯¤l¨q¤§¤k±i¾Ç¬Â³Q«Dªk³Ò±Ð

  • ·Ï¥x¶}µo°Ï¤½¦w§½«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l ¾Ç­ûµ´­¹§Üij¤w¹F14¤Ñ

  • ªø¬K¾Ç­û¤ý§g«°¨{¤l³Q¥´±o¸z¤l¬y¥X

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùª½¾÷Ãö¤u©e§â¤jªk¾Ç­û«DªkºÊ¸T¦b§Ù¬r¤¤¤ß

  • ¾Ú±x»FªF¥«±N«Dªk¡§¤½¼f¡¨¤jªk§Ì¤l³¯ª÷Äõ

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¹AÂ×Âí¥Õ¤¯ªF¡B°¨¼s¦pµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Âù«°Âí¤j¶¤·F³¡Ãö»ñ®ä«Dªk·m§T¤jªk¾Ç­û°]°Èªº¥Ç¸o°O¿ý

  • «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤£ªk©x­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Áp¿³¶m¬F©²¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤l®a¯}¤H¤`

  • «¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¦¬®e©Ò¤£ªkĵ¹î¬r¥´¤jªk§Ì¤l

  • Ãѯ}Ãh¬X¿¤¡§±j¨îÂà¤Æ¯Z¡¨­I«áªº¤¿´Ý

  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº³¡¥÷¾Ç­û¦W³æ

  • ¦ÃöG¤jªk¤Ñ¤£®e

  • ¤j³s¥«°¨Äæ¤l¬£¥X©Ò¥Û©mĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°

  • ¿ð¨ìªº®ø®§¡G ¨â¦ì­x¤H¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

    §õ´ÂµM¡A¤k¡A64·³¡A49¦~°Ñ­x¡AÂ÷¥ð­xÂå¡A92¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¥_¨Ê¸Ñ©ñ­x«á¶Ô«ü´§¾Ç°|·Ò¥\ÂI»²¾É­û¡C99¦~7.22¥H«á¡A¦]©Úµ´°Ñ¥[«Dªkªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¨üÄÒ¤ºÄY­«Äµ§i³B¥÷¡C2000¦~10¤ë3¤é³Q±q®a¤¤«Dªk§ì¨«¡C2001¦~2¤ë©³³Q­x¨Æªk®x«Dªk§P¦D¦³´Á®{¦D4¦~¡A¨Ã³Q¶}°£ÄÒÄy¡C

    ¼B¿ü¬Ã¡A¤k¡A56·³¡A61¦~¤J¥î¡A¥_¨Ê¸Ñ©ñ­x«á¶Ô«ü´§¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡A93¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡C99¦~7.22¥H«á¦]´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤O³Q¶}°£ÄÒÄy¡A¨Ã³Q­°Â¾­°¯Å¡C2000¦~10¤ë3¤é¦]°í­×¤jªk³Q±q®a¤¤§ì¨«¡C2001¦~2¤ë©³³Q­x¨Æªk®x«Dªk§P¦D¦³´Á®{¦D5¦~¥b¡A¶}°£­xÄy¡C

    ¥t¾Ú¤º³¡®ø®§ºÙ¡A¨â¤H³£¬O¦]¬°³Q¥Ç¸o¤À¤l¦¿¿A¥Áª½±µÂI¦W¦Ó³Q­«§Pªº¡C

    ¦b¦¹­É©ú¼zºô¤@¨¤ªí¹F§Ú¹ï¨â¦ì°í«ù¯u²z«H¥õªº¦Ñ¤H®aªº²`²`·q¨Ø©M¯¬Ä@¡A¨Ã¥¿§i¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¤£ªk¤§®{¡AÄU§A­Ìµ½«Ý¦n¤H¡A´î»´¸oÄ^¡A§_«h¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A­Ì¥u¯à¦bªk¥¿¤H¶¡ªº¬x¬y¤¤¦¨¬°¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hªº³­¸®«~¡C


    ³¯¤l¨q¤§¤k±i¾Ç¬Â³Q«Dªk³Ò±Ð

    4¤ë24¤é¡A³¯¤l¨q¤§¤k±i¾Ç¬Â¤k¤h¦b³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d19¤Ñ¤§«á¡A³Q°e©¹¤sªFÀÙ«n¤ý§ø¤k¤l³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡C¦b¦D¨Æ©ë¯d´Á¶¡¡A±i¾Ç¬Â´¿¥Hµ´­¹¤è¦¡¨Ó§Üij³oºØµL¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº«Dªk©ë¸T¡AµM¦Óµ¥«Ý¦oªº«o¬O§ó¥[µL¤H©Êªº­¢®`--³Ò±Ð¤T¦~¡C


    ·Ï¥x¶}µo°Ï¤½¦w§½«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l ¾Ç­ûµ´­¹§Üij¤w¹F14¤Ñ

    ·Ï¥x¶}µo°Ï¤½¦w§½«Dªk±N¤jªk§Ì¤l¶°¤¤°_¨ÓÁ|¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A¬°©è¨î³oºØ¹Hªk¦æ¬°¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤Fµ´­¹§Üij¡CºI¤î¨ì5¤ë7¤é¡A¦¶¤¸©ú¡B¸³¬K­^¡B±Z¿P¬îµ¥¤H¤w¸gµ´­¹14¤Ñ¡A¥Í©R³B©ó·¥«×¦MÀI¤§¤¤¡C©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡I


    ªø¬K¾Ç­û¤ý§g«°¨{¤l³Q¥´±o¸z¤l¬y¥X

    4¤ë3¤é©ú¼z´¿¦³®ø®§³ø¾Éªø¬K¾Ç­û¤ý§g«°³Qªø¬K¥«¤½¦w§½»Å¦D«þ¥´¡A­P¨Ï¸z¤l¬y¥X¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡ª¾±¡¤H¤h³zÅS¡C¥Lªº¨{¤l³Q¥´¥X¤@­Ó«Ü¤jªº¸]ÁK¡A¸z¤l¦]¦¹¥~·¸¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùª½¾÷Ãö¤u©e§â¤jªk¾Ç­û«DªkºÊ¸T¦b§Ù¬r¤¤¤ß

    2001¦~2¤ë©³¶}©l¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùª½¾÷Ãö¤u©e¥H¿ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç²ß¯Z¬°¦W¡A«Dªk±j¦æ±N20¾l¦W¤jªk¾Ç­ûºÊ¸T¦b§Ù¬r¤¤¤ß¡A¥L­Ì¨Ï¥Î°ªÀ£¡B«Â¹G¡B´ÛÄFªº¤â¬q¡A¹ï¾Ç­û±j­¢¬~¸£¡A¹ï°í«H¤jªk¡B©è¨î¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Ç­û¥H³Ò±Ð¡B§P¦D¬Û«Â¯Ù¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¤w¦³¤T¦ì¾Ç­û¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡B³Q±j¦æ°e³Ò±Ð©Ò­¢®`¡C¦Ü¤µ¡A¬Ùª½¾÷Ãö¤u©eªº³oºØ«Dªk±j¨î¬~¸£¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç²ß¯Zªº¥Ç¸o¦æ¬°ÁÙ¦b©µÄò¡C

    §Ù¬r©Ò­¢®`¾Ç­ûªº¤â¬q¡Gªì´Á¡A§Ù¬r©Ò°Êµwªº¡A§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C«á¨Ó¥L­Ìµo²{³o¤@É«­Ç¥u¹ï¦D¨Æ¥ÇºÞ¥Î¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£ºÞ¥Î¡C©ó¬O¥L­Ì©Ü¤W°°µ½ªºµe¥Ö¡A±M§ä±q¾Ç­ûªºÁ¡®z³B¡]°õµÛ¤ß¡^¤U¤â¡A¬I¥[°ªÀ£¡A¶i¦æºë¯«ºR´Ý¡C­è³Q§ì¶i¨Óªº¾Ç­û¡A³Q¤À¨ì¤@­Ó¡§¬r½F¡¨­Ìªº©Ð¶¡ùØ¡A¹ê¦æ24¤p®ÉºÊ±±¡G¤£³\¾Ç­û¸ó¥X©Ð¶¡¥b¨B¡A¦Y¶º¡B¤j¤p«K¥þÃö¦b«ÎùØ¡A«K±í¥Ñ±M¤H­Ë¡C¨C¤Ñ±j­¢¾Ç­û­Ì§¤¦b¤@­Ó¤pªO¹¹¤W¡A¥Ñ¤Q´X­Ó¯S°È°t¦XºÞ±Ð¦V¾Ç­û±j¦æÄé¿é¬n²z¡B¨¸®©¡C³\¦h¾Ç­ûªø´Á¦b³oºØ°ªÀ£«Â¹G¤U¡A¤£¯à¾Çªk¡A¤S¦³³\¦h°õµÛ©ñ¤£¤U¡AµL¥i©`¦óªº®ø·¥©Ó¨ü¡C¤[¤§¡A¥D·NÃÑ´N¶}©l½k¶î¡A¥Ñ©ó®`©È³Ò±Ð¾D¸o¡A³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C

    ¥X¨Ó«á¡A¦b¦P­×­Ìªº¾ÇªkÀ°§U¤U¡A²×©ó²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A«á®¬¤£¤w¡C³o¨Ç¾Ç­û²{¦b¯É¯ÉÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b°ªÀ£¤U¡B¯«´¼¤£²M®É©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I

    ¥Ç¸o¤À¤l¡G §d°êÅv¡B·¨®¦¡C
    ¥Ç¸o³æ¦ì: ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùª½¾÷Ãö¤u©e
    ¦a§}¡G«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ïªá¶éµó294¸¹
    ¶l¬F½s½X¡G150001

    ¬Ù©eÁ`¾÷¡G0451-3641433
    ¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G0451-3635895¡]¶Ç¯u¡^
    ´¶ªk¿ì¡G0451--2622243
    ¾÷ÃöÄÒ©e0451-2629140

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù§Ù¬r©Ò: ¨¸´c±Ð¾É­û¡G¹ç¥ß·s.
    ºÞ±Ð¡G¤û¾å¶³¡BÊc¬ü¥ú¡B±ç¦å±ö¡C


    ¾Ú±x»FªF¥«±N«Dªk¡§¤½¼f¡¨¤jªk§Ì¤l³¯ª÷Äõ

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A»FªF¥«¤½À˪k¹w­p¹ï¤jªk§Ì¤l³¯ª÷Äõ§P¦D¤T¦~¶}¤½¼f¤j·|¡Aªk°|³qª¾®aÄÝ¥u¤¹³\°µ¦³¸oÅGÅ@¤£¤¹³\°µµL¸oÅGÅ@¡A¤£³\½Ð«ß®v¡C¤jªk§Ì¤l³¯ª÷Äõ©ó2000¦~2¤ëªì¶}©l³Q«DªkÃö©ã¦h¦¸¤W³ø³Ò±Ð¡A¤W¯Å¤£§å¡A¦ýĵ¹î¤]¤£©ñ¤H¡C

    ¥t¡A»FªF¥«©÷¤­Âí¬£¥X©Ò¥s¤jªk§Ì¤l±i¤§°ê¨ì¬£¥X©ÒùØ¥h¤@½ë¡C±i¤§°ê¨S¦³°t¦Xĵ¹îªº«Dªk­n¨D¡C·í¤£ªkĵ¹î¥h±i¤§°ê®a§ì¤H®É¡A±i¤§°ê¤Ò©d¤G¤H¦­Â÷®a¥X¨«¤F¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¹AÂ×Âí¥Õ¤¯ªF¡B°¨¼s¦pµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    ¦Û1999¦~7¤ë¦Ü2001¦~4¤ë¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨¸´cªº­¢®`¤§»Ú¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¹AÂ×Âíªº´X­Ó¨¸´c¤§®{ºòÀH¦¿¿A¥Á¡A±Ä¥Î¤F¬yª]¤â¬q¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¨ä¤¤¡AÂíÄÒ©e®Ñ°O¥Õ¤¯ªF¡BÄÒ¸s®Ñ°O°¨¼s¦p¡BXX§ø®Ñ°O±i«C¡B¬£¥X©Ò¥I´Â¶§¡]Á{®É¤u¡^¡B±Ð¨|¿ì¥D¥ô§õ¦¨¥úµ¥¤H¡A¬O­¢®`¹AÂ×Âí¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¸o¥Ç¡C¥Ø«e¹AÂ×Âí¤w¦³4¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¬O¡G³QÃö©ã¦b¸k¤Æªº¼B«Û«C¡]¨k¡^¡A³QÃö©ã¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òªº¼ï¬xÄõ¡]¤k¡^¡B¤ýÄRµÓ¡]¤k¡^¡B¤ý¥Ãªà¡]¤k¡^¡C

    ¥t¥~¡A¤ýª÷°ê¡]¨k¡^¦bÂù«°¥«¬Ý¦u©Ò³Q­¢®`­P´Ý¡A²{ª×§É¤£°_¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡C¶¦¾ðªL(±Ð®v)³Q©ë©ã¦bÂí¤¤¤ß¤¤¾Ç¡A¤£³\¦^®a¦í±J¡C2001¦~þ¤ë¤G¤Q¥|¡A¥]¬A¯Õ¨Èªâ¡A³¯¶³Áø¡A»¯¤h§gµ¥10¦h¦Wªk½ü¥\¸s²³³QÃö¶i¹AÂקø¿ì¤½«Ç´ò"Âà¤Æ"¡A¤£±o¦^®a¦í±J¡Aªø¹F70¤Ñ¥ª¥k¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Âù«°Âí¤j¶¤·F³¡Ãö»ñ®ä«Dªk·m§T¤jªk¾Ç­û°]°Èªº¥Ç¸o°O¿ý

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Âù«°Âí¤j¶¤·F³¡Ãö»ñ®ä¡A¦b¥]¶¤ªº¶m¤ý®Ñ°Oªº­ö¨Ï¤U¡AºV¶B°Ç¯Á¤jªk§Ì¤l¡C¥H¶i¨Ê±µ¤W³X¾Ç­û¬°¥Ñ¡A°£»@²{ª÷¥~¡A±Nªk½ü¥\¾Ç­û¨¯¨¯­W­W¤@¦~©Ò±oªºÂ³­¹¤Î¨ä¥Lª««~§C©w»ù¡A°ªÁٶšA¥Ñ¶Å¥D¿Ë¦Û®Ö­ã§â³ª«¹B¤J®a¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¿³§E¡BØE²QªÚ¤Ò°ü¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A®a¤¤ªº75°¨¤Oªº¾÷°Ê¨®¡B©Ó¥]¥Ðªº¥É¦Ì¡BÁ_¬÷¾÷³Q«Dªk§Û¨«¡C¤ý¿³·ç¡B±i¨q­^¤Ò°ü¤Î¤ý¿³©ô¡B¸ë¨q®S¤Ò°ü¦]¶i¨Ê¤W³X¡A®aùØ20¦h¯a¤Î30¦h¯a©Ó¥]¥Ðªº¶À¨§¡B¥É¦Ì³Q§Û¡C

    ¥Ø«e¡A°£¤F¤ý¿³·ç³Q³Ò±Ð¥~¡A¨ä¥L¤H³£¦b¥~¦a¬y®ö¡C


    «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤£ªk©x­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

    «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï«Dªk©x­û§ì¤jªk¾Ç­û¨C­Ó»@´Ú5¤d¤¸¡A¼g¤W³X«Hªº¨C¦ì»@´Ú3¤d¤¸¡C¤£ºÞ¬O¦b®a§ìªº¡AÁÙ¬O¤W³X³Q§ìªº¡AÁÙ¬O¤W³X³Q§ì¦^ªº¡C¦pªG¬O²Ä¤G¦¸³QÃö©ãªº¤H­û¡AÄÀ©ñ®É»@´Ú¤@¤d¦Ü¤T¤d©Î§â²Ä¤@¦¸»@ª÷5¤d¤¸ªº²¼¤l¦¬¦^¡A¤£µ¹¥ô¦ó¤âÄò¡A¦Ó¥B¤£ºÞ¬O²Ä¤@©Î²Ä¤G¦¸§ì¶i¥h¡A¥þ¤W³ø³Ò±Ð¡A´£¼f®É¦pªG¥L­Ì¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N®±¥´¸}½ð¡A½|¤H¡B½|¤jªk¡A¨ä¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡A¦Ó¥B±N¾Ç­û«DªkµL­­´ÁÃö©ã¡C

    «¢º¸ÀعDùذϼ¾¶¶¬£¥X©Ò¨M©w§â©Ò¿×¤£©ñ¤ßªº¤jªk¾Ç­û¤G¤Q´X¦ì±j¦æ°e¶iºÊº»¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ´X¤H¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Áp¿³¶m¬F©²¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤l®a¯}¤H¤`

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«Áp¿³¶m¥ÃÅD¤j¶¤¤Î«O¦w¤H­û¦b¤½ªÀ¥DºÞ»â¾Éªº«ü¨Ï¤U¡A¹ï¶i¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¸gÀÙ¤WºÜ¤O­¢®`¡A­P¨Ï¤jªk§Ì¤l©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C

    ¨Ò¤@¡G¤èªøªe¤Ò°ü¶i¨Ê¤W³X¡A©d¤l³Q³Ò±Ð¡A¥»¤H³Q©ë¯d¡CÄÀ©ñ«á¡A¤j¶¤±N¥L®a©Ó¥]¥Ð¥þ³¡¦¬¦^¡AÂ_µ´¥Lªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C­¢¨Ï¥LÁÙ¤j¶¤­¼­¸¾÷¶i¨Ê±µ¾Ç­ûªº³oµ§©ù¶Qªº¶O¥Î¡A±j¦æ¨ä½æ±¼®aùØ14ÀY¥¤¤û¤´¨SÁÙ²M¡A²{¦b½ã­±¤WÁÙ¤í1¸U7¤d¦h¤¸¿ú¡C¥¨¤jªº±µ¤H¶O¥Î¹ï¤@­Ó´¶³q¹A¥Á¨Ó»¡¹ê¦bÃø¥H©Ó¨ü¡C

    ¨Ò¤G¡G³¢±Ó¡A¤k¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡CÄÀ©ñ«á¡A2001¦~¬K¸`«e¤i¡A¨¸´c¤§®{¬°ªý¤î¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¡A«Dªk§ì®·¾Ç­û¡C³¢±Ó»D°TÂäJµæµ¢¡A³Q¨¸´c¤§®{µo²{«á±j¦æ«û¥X¡A¬r¥´«á°e¤J·q¦Ñ°|¿ìªº«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¡C¦]¬°¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A³Q§@¬°¡§¹x©T¡¨¤À¤l°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C¤V¤Ò¥¢¥h¤F©d¤l¡A¥¢¥h¤Fºû«ù¥Í©R¦s¦bªº¤g¦a¡A¤S­I¤W¤F¤j¶¤±µ¤Hªº³oµ§¶Å°È¡A¦]µL¤OÀvÁÙ¡AµL©`½æ±¼¤F©Ð¤l©M®aùتº¤@¤Á¡A±aµÛ¤Q·³ªº¥ª¥k«Ä¤l¡A¥h¥~¦a¬y®ö¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¦¬®e©Ò¤£ªkĵ¹î¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    §Ú©ó2000¦~12¤ë28¤é¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¤õ¨®¯¸³QºI¦^¡C¦b«¢¯¸¬£¥X©Ò³QÃö©ã24¤p®É¡]¨S¦Y¨S³Ü¡^¡C·í®ÉÃö©ã§Ú­Ìªº©Ð¶¡¥u¦³5¡ã6¥­¦Ì¡A «oÃö¤F28¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B¨S¦³µ¡¤á¡A¤£³zªÅ®ð¡C29¤é±ß§Ú­Ì³Q¬Ù¤½¦wÆU°e¨ì«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~¦¬®e©Ò¡C30¤é¤U¤È¡A¶}©l¼f°T¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡C¤£»¡ªº´N§âÂù¤â¤Ï¸j¦Q°_±¾¦bªù®Øªº·x®ðºÞ¤l¤W­±¡A¨â¸}¯¸¦b¹¹¤l¤W¡A´cĵ¬½¬r¦a§â¹¹¤lºM±¼¡A¤jªk§Ì¤l¾ã­Ó¤H³QÄaªÅ¦Q°_¡A¨â¸}¶Z¦a­±¨¬¦³¥b¦Ì°ª¡C

    ´cĵ³s60·³ªº¦Ñ¤H³£¤£©ñ¹L¡C§â¤jªk§Ì¤lÄaªÅ¦Q°_«á¶}©l¬r¥´¡A¥\¤ÍªººG¥sÁn¶V¨Ó¶V¤p¡A«Ü§Ö´N³Q¬r¥´±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡A³B©ó©ü°gª¬ºA¡C±q¤U¤È3ÂI¤@ª½¬r¥´¨ì­â±á¤@ÂI¥b¡C¦³ªº¥\¤Í³Q¬r¥´§¹©ñ¤U«á¡A¤â¸}©âµ¬¡B¤f¦R¥Õªj¡B¥þ¨­µo§N¡F¨ä¥L¥\¤Í³Q¬r¥´§¹©ñ¤U®ÉÂù¤â³Â¤ì©ï¤£°_¨Ó¡A¤j¡B¤p«K¤£¯à¦Û²z¡B¦Y¶º¥u¯à¨Ì¾a§O¤HªºÀ°§U¡A´ý¨­³£¬O¶Ë¡BºG¤£§Ô¸@¡C

    ¡]¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë19¤é°O¿ý¡^


    Ãѯ}Ãh¬X¿¤¡§±j¨îÂà¤Æ¯Z¡¨­I«áªº¤¿´Ý

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¬°¤F¨Ï¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡A»s³y¤FºGµL¤H¹Dªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡A¨Ã®âÅBµ¹¤jªk§Ì¤l¡AéÄF¤F¤£ª¾¯u¶Hªº¥@¤H¡C¦b¦¹«e´£¤U¡A¤SÁ|¿ì¤F§Î§Î¦â¦âªº«DªkªºÂà¤Æ¯Z¡A¥_¨Ê¥«Ãh¬X¿¤ªºÂà¤Æ¯Z´N¬O¤@¨Ò¡C

    ¥H«e¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªºÂà¤Æ¤â¬q¥D­n¬O»Å¦D§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡A¥L­Ì©â½Õ¥H¤U¤£ªk¤§®{¦¨¥ß¤Fªk½ü¥\610±M®×¤p²Õ¡A±Mªù¬ã¨s¾ãªv¤jªk§Ì¤l¡A¯Ó¸ê¤W¦Ê¸U¤¸¡A¹ï¤jªk§Ì¤l³nµw­Ý¬I¡A§P¦D³Ò°Ê±Ð¾i50¦h¤H¡A©ë¯d¨â¤d¦h¤H¦¸¡A°eºë¯«¯f°|ªº¤Q´X¤H¦¸¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¦³60¦h¤H³Q¥L­Ì±j¦æÂà¤Æ¡A³oºØ­¢®`¤ñ¸Ñ©ñ«e´í·º¬}°ê¥ÁÄÒ¯S°È¹ï«Ý¦@²£ÄÒ­ûÁÙ­n¨¸´c¡C

    ¼É®{­Ì¦b¤T¤E¤ÑÅý¤jªk§Ì¤l¯¸¨ì³·¦aùØ¡A¤@¯¸´N¬O¤@©]¡A¸}³£­áÄê¤F¡AÁÙÅý¥Ç¤H©¹¤jªk§Ì¤l¨­¤W¼â§N¤ô¡A¤Ö«h¤Q´X¬Ö¡A¦h«h´X¦Ê¬Ö¡C¥L­Ì¥Î¹q´Î¹qÀ»¤jªk§Ì¤lªº²ä¡BÀV¡B¯Ý³¡¡B¤j»L¤º°¼¡A¨Ï³Q¹qÀ»ªº§Ì¤lªº¼L¡B¤U¾g³B¼ìÄꤣ³ô¡AÁÙ¥ÎÅK§¨¤l§¨¤jªk§Ì¤lªº¤â«ü¡A±a¸}ôï¤l¡C¥L­ÌÁÙ±j¨îÄé­¹¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l¦Yµo¤F¾`ªº¥É¦ÌÄѺÛÀY¡C

    ¬K¸`¹L«á¡A¼É®{­Ì¬Ý¨ì¹ï¤jªk§Ì¤l¦×Å骺§é¿i§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤l°í«H¯uµ½§Ôªº³oÁû¤ß¡A¥L­Ì«K§ïÀY´«­±¦¨¥ß¤F«Dªkªº¡§±j¨îÂà¤Æ¯Z¡¨¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºë¯«§é¿i¡A³oºØ¤â¬q¤ñ¦×Åé§é¿i§ó´Ý§Ô¡C¥L­Ì¥Î¹qµø¥x¡B¼s¼½¡B³ø¯Èµ¥«Å¶Ç¤u¨ã¡A¹ª§j¥L­Ì¦h»òÃö¤ß¤jªk§Ì¤l¡A¦P®É¤]齪¤F³\¦hµ½¨}¤Hªº²´·ú¡C¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤l¹G¶i¤s¬}ùØ«õ³¥µæ¥R°§¡A§â¤jªk§Ì¤l¹G±o©dÂ÷¤l´²¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¥i«o¦bÂà¤Æ¯ZÂ\¥X¤@´T¦³¦Y¡B¦³¦í¡Aªí­±¤W¹ï§A©MÃC®®¦âªº°²¶H¡C¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¬Ý¨ì®É¡A¹ï¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¦s¦³¤@ºØ·P¿E¤§±¡¡A»~»{¬°¤jªk§Ì¤l¿ù¤F¡C¨ä¹ê¡Aµ¥¥~¤H¤@¨«¡AÂà¤Æ¯Z´N¥û¹³²¦ÅS¡C¥L­Ì±q¦­¤W8ÂI¤@ª½¨ì©]ùØ12ÂI½ü¬y¹ï¤@­Ó¤H¼f°T¡Aª½¦Ü§A¯«§Ó¤£²M¤~ªÖ½}¥ð¡A¥L­Ìªº¥Øªº´N¬OÅý§Aµ}¸Ì½k¶î¦añ¦r¡AÅ¥±q¥L­ÌªºÂ\¥¬¡C¥L­ÌÁÙ§ä¨ì¤@¨ÇµS¤j¦b´CÅé«e­J»¡¤K¹D¡C¥L­Ìµs¥Î¤jªk¡A¬n¦±¤jªk¡C

    §Ú­Ì¦b¤W¾Ç®É´N¾Ç¹L¡mªF³¢¥ý¥Í©M¯T¡nªº¬G¨Æ¡A¦]¬°¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨ü¤£¤F¥L­Ìªººë¯«§é¿i©MºR´Ý¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¥L­Ì¤À§å¶i¦æ³æ¿W³n¸T¡A³o¼Ë¼É®{­Ì´N¥i¥H­J§@«D¬°¡A¨S¤Hª¾¹D¡A¤]§ì¤£¨ìÃÒ¾Ú¡C»@¯¸¡B§¤¦Ñªê¹¹¡B§ìÀY¾v¦b¦a¤WÂà°éµ¥µ¥³o¨Ç«D¤Hªº¨Æ±¡Åý³o¨Ç¼É®{­Ì³£·FºÉ¤F¡C

    ¦P­×­Ì¡I¦Ñ®vªº±Ð»£¤£¯à¤£¤Þ°_§Ú­Ì²`²`¦a«ä¦Ò¡C¦pªG¥L­Ì¯uªºÃö¤ß¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¨º»ò¦hµL¶dªº¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¬Æ¦Ü§é¿i¦º©O¡H³o¨ÇÃø¹D¥¿±`¶Ü¡H

    ªk½ü¥\±Ð¤H°µ¯uµ½§Ô¡A°µ¦n¤HÃø¹D¿ù¤F¶Ü¡H²{¦bµw·Q§â¦n¤HÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡H


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº³¡¥÷¾Ç­û¦W³æ

    »¯ª÷±Ó ¦±¤¤©M ¦±ºa­^ ±i¤å¾W ±i²Q¤Z ±i»ñ¬î »¯ªø±ö ±i®Û¶³ »¯³ß¶¶ »¯¥Éªà ¤ý¨q­» ¤ý§»¥Ð ¤ý¦uºX ¤ý¨qªà Á§¨È±l ¤R­^³Ç ¤R¬Û¦N §f¦uµØ §õ·ç»ñ §õ»ñ·ç §õ·ç­» §õ¨q³¹ ¤ý¤h¤~ §õ¬õ¹³ §õ¬õÂí ¾G¥|­» ¸ë¶³«L ªZ¦u«L ®]®® ©óÅD §õ»ñ­² °¨ºû¼e §õ¦Ê¦¨ §õ©u ³¯¼W³ß ¼B¤Ñ¦¨ ¦^±Û ®]¤j°¶ ªô¥ß¥­ §º©x¥­ «¸¥ß¼w ¥Õ©¥ªQ ©ó¤å¬Ã ØE¥ÉÄõ ®}¤Ö«C ·¨ª÷¥É ·¨¯ÀµØ ·¨¸qªL §º²Mªâ ®ïÄ£ÆF

    ¦NªL¬Ù¤E¥x¥«³Q«Dªk³Ò±Ðªº³¡¥÷¾Ç­û¦W³æ

    Âî¥ÉÀô ®]¥@¤å¡]³Q­¢®`­P¦º¡^»P©d¤l¡]©m¦W¤£¸Ô¡^ Áú»ñ ¼B­z ¤ýÆvªi ¿c¼zªÚ ¤ý®Û¬Â ¼B¥Éªâ »¯Æv¬Â ¤ýÆvµ^ ¦¶¨qªÛ ©ó²Q¬K ©ó®ü«L Ĭ¬õ Áú§µ½¬ Á§¾ð¸q ¦¶¼w²» ¦¶¨q¬Ã ±i¼zµÓ ¥v¤å¨ô ¥Õ¬Ü­è ¦¿¡Ñ¥É


    ¦ÃöG¤jªk¤Ñ¤£®e

    2001¦~¤T¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¡A¥ÌµÂ¬Ù¥­²D¥«ªº¥«¼@°|¥¿ùئb©ñ¬M¦ÃöGªk½ü¥\ªº¹q¼v¡C©¿µM«Î³»±¼¸¨¤U¨Ó¡A©Ò©¯¨S¦³¤H­û¶Ë¤`¡C¦Ñ¦Ê©m»¡¡G¹ïªk½ü¥\°µ±o¤Ó¹L¥÷¤F¡A³o¬O³øÀ³¡C


    ¤j³s¥«°¨Äæ¤l¬£¥X©Ò¥Û©mĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¤j³s¥«°¨Äæ¤l¬£¥X©Ò©m¥ÛªºÄµ¹î¬NµÛ¨}¤ß§ì®·µ½¨}µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C


    ¤»·³¥bªº«Ä¤lÀ°§Ú²M¿ô¦a¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Úªº«Ä¤l¤µ¦~¤»·³¥b¡A¨â¦~«e©M§Ú¤@°_±oªk¡C¨º®É¥L¤£»{ÃѦr¡A¥u¯à³q¹LÅ¥®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý­µ¨Ó¾Çªk¡C¥LÃäÅ¥Ã䪱¨à¡A¬Ý¦üº©¤£¸g¤ß¡A«o¸g±`»¡¥X³\¦h¶W¥X±`²zªº¸Ü¨Ó¡A¤»·³ªº«Ä¤l¹ï¤jªkµL¤ñªº°í«H¡C¨¸´c¤§®{½ÚÁ½¡B³yÁÁ¡B­¢®`¤jªkªº«Å¶Ç¡A©l²×¹ï«Ä¤l¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡C

    ¤µ¦~¤T¤ë¡A§Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W¥Ñ©ó®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A¦bºë¯«ºR´Ý¡B°ªÀ£®£À~¤Î¨¸®©ªº§@¥Î¤U¡A¼g¤U¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡Aű¦¨¤j¿ù¡C

    ¦^¨ì®aùØ¡A«Ä¤l¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§A¯u¤£¸Ó¼g¨º¨Ç¸Ü¡I¡¨

    Å¥¤F«Ä¤lªº¸Ü¡A§Úµh®¬¸U¤À¡I§Ú·Q¡A­n­«·s¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A®¾¦^§Ú¹ï¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A´N¥²¶·µoªíÄY¥¿Án©ú¡C¥i§Ú¤ßùزM·¡¡AÁn©ú¹ï§Ú·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A¦]¬°¨¸´c¶Õ¤O¹ï©ó¨º¨ÇµoªíÄY¥¿Án©ú¡B²M¿ô¤Fªº¾Ç­û«ë¤§¤J°©¡C¬°¤F¤£³Q¨¸´c¶Õ¤O§ì¨«¡A§Ú¨M©w©ñ±ó¤u§@¡AÂ÷®a¥X¨«¡C¤@·Q¨ì¦Û¤v­n¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÂ÷¶}¦Û¤v¤ß·Rªº«Ä¤l©M¤V¤Ò¡A¤ßùØ·P¨ìµL¤ñªº¨¯»Ä¡IÂ÷®aªº¨B¤l¬O¨º»ò¨I­«¡A¿ð¿ðÁÚ¤£¥Xªù¡C

    ¤@¤Ñ¤U¤È¡A§Úªº«ä·Q°«ª§«D±`¿E¯P¡A®³¤£©w¥D·N¡A©¿µM·Q¨ì¥h°Ý°Ý«Ä¤lªº·N¨£¡C

    ¡§«Ä¤l¡A§A»¡¶ý¶ý¬O¤µ¤Ñ¨«ÁÙ¬O¤U¶g¤@¦A¨«¡H¡¨§Ú¸Õ±´µÛ°Ý¡C¡§¤µ¤Ñ¡I¡¨«Ä¤l²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡C¡§¬°¬Æ»ò¡H¡¨§Ú°Ý¡C¡§§A¦A¤£¨«¡A§Ú³£­×¦h°ª¤F¡A§A´N¦¨³Ì«áªº¤F¡I¡¨

    «Ä¤lªº¸Ü¨Ï§Ú²rµM²M¿ô¡I§Ú¤ßùس̩ñ¤£¤Uªº´N¬O³o«Ä¤l¡A¥i«Ä¤l¤ñ§Ú­×±o¦n¡A§Ú³o­Ó·í¶ý¶ýªº¯u¬OºF·\§r¡I·Q¨ì³o¨à¡A§Ú¥ß§Y¦¬¬BªF¦è¡A¼ÝµM¦Ó»´ÃP¦a¨«¥X¤F®aªù¡CÁ{¨«®É¡A«Ä¤l´r§Ö¦a©M§Ú§i§O¡A¯dµ¹§Ú¤@­ÓÀéÄꪺ¯ºÁy¡C

    ¨Æ«á§Ú¼y©¯¦Û¤v¤Î®Éªº¨«¥X¡A¦]¬°§Ú¤V¤Ò¥¿·Ç³Æ¶g¤@¶}©l½Ðªø°²¡§¬ÝµÛ¡¨§Ú¡C§Ú¥Xªù¤£¤[¡A¤V¤Ò´N¦^®a¤F¡C§Ú·PÁ®¦®vªº·O´d¡A¤@¤Á³£¦³¥©§®¦w±Æ¡C®v¤÷¤£Ä@¸¨¤U¤@­Ó§Ì¤l¡A§Ì¤lµL¥H³øµª¡C


    ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÆQ«°¥«¤£ªkĵ¹î¼ÉÀÅ

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡m¦¿Ä¬¬Ùĵ¤è³ø¡n2000¦~²Ä8´Á¦³¤@½gÃD¬°¡§¤@­Ó´¶³qĵ¹îªº¥Í©R§§ºq¡¨ªº¤å³¹¡A°O¸ü¤F¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤¡§¤@°¨·í¥ý¡¨ªº¤£ªk¤À¤l¡BÆQ«°¥««°°Ï¤½¦w¤À§½¤å®p¬£¥X©Ò±i§»©ú¦p¦ó ¡§²ö¦W¨ä§®¡¨¦a¤@©R¶ã©Iªº¥i®¢¦¬³õ¡C

    ¤å¤¤¼g¹D¡A2000¦~5¤ë9¤é±ß6®É30¤À¡A±i¦b®a¤¤±µ¨ì©I¥s¡G¡§¦³ºò«æ¥ô°È¡AµÛ«KªA¨ì©Òªø«Ç¶°¤¤¡C¡¨±i°¨¤W¤S½Ä¨ì¤F­¢®`ªk½ü¥\ªº²Ä¤@½u¡C§@ªÌºÙ¡A³o¬O¤@¦¸¯S®íªºÃÛÂI¦u­Ô¥ô°È¡A¥L­Ì¹³°v¤l¤@¼Ë¨c¨c¦a²Ï¦b¦u­Ôªº±^¦ì¤W¡C ±ß¤W¤CÂI¦hÄÁªº®É­Ô¡A±i¬ðµM·P¨ì¯Ý´e¡A»¡¤ßùئ³ÂIÃø¨ü¡CÁÙ¨S¹L¦h¤[¡A¥u¨£¥L¨­¤l¤@¬n¡AÀYÀV¬ðµMÐU©Ô¤U¨Ó¡A¦Ó³ïÄV«hµo¥X²Ê­«ªº³Ý®§Án¡C8®É20¤À¡A¨ìÆQ«°¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|«æ±Ï¤¤¤ß¶i¦æ«æ±Ï¡C10®É20¤À¡A±iªº¤ßŦÁÙ¬O°±¤î¤F¸õ°Ê¡C

    ±q¦b®a¤¤±µ¨ì©I¥s¡A¨ì¦bÂå°|¦º¤`¡A«e«á¤£¨ì4­Ó¤p®É¡C¡§¦º¯«¡¨¬°¦ó¦p¦¹Ãö·Ó¥u¦³34·³¦~»´¤O§§ªº±i§»©ú¡H

    ¤å¤¤¼g¹D¡A4¤ë26¤é¡A¥«°Ï¬Y¼tªº°ª¬Y¦bºÊµø©~¦í´Á¶¡¶X¤H¤£³Æ¡A¬ðµM¥X¨«¡A±i¥D°Ê½ÐÅÕ¡A·í³õ»°¨ì®}¦{ÄdºI¥¼ªG¡C4¤ë28¤é±iµ¥¤@¦æ¨ì¹F¥_¨Ê«á¡A°¨¤£°±¿á¦a¶}®i¤u§@¡A²×±N°ª¬Y§ìÀò¡C¦¹«á¡A±iÄ~Äò¯d¦b¥_¨Ê¬dºI¥t¥~¨â¦W¦³¥i¯àº¢¯d¦b¥_¨Êªº¹ï¶H¡Aª½¦Ü5¤ë5¤é¤U¤È¤~ªð¦^ÆQ«°¡C

    µM¦Ó¡A¨Æ¹ê¬O«ç¼Ë©O¡Hªk½ü¥\¾Ç­û°ª¥ÉÄõ³Q«Dªk­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³QºÊµø©~¦í¡A°õªk¤H­û¦¹Á|¹H¤Ï¤F¡m¾Ëªk¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡C¦o¥h¥_¨Ê¤W³X¬O¦æ¨Ï¡m¾Ëªk¡n²Ä¥|¤Q¤@±ø³W©wªº¤½¥ÁÅv¯q¡C±i§»©ú¤@¥ë¬°ªê§@­Î¡A«¦Ü¥_¨Ê«Dªk©ë¸T°ª¥ÉÄõ¡A¹H¤Ï¡m¾Ëªk¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡A¡m¦Dªk¡n²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤K±ø¡C±i¤K¤C¦~²¦·~©ó¦¿Ä¬Äµ®Õ¡A¦b¤½¦w¨t²Î¤w¦³¤Q¤T¦~ªº¤u§@¸gÅç¡C¹ï³o¨Ç°ò¥»ªk«ß±ø¤å¤£¥i¯à¤£ª¾¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡A°ª¥ÉÄõ³Q§ì¦^«á§Y¦b¥¼¸g¥¿¦¡¼f§Pªº±¡ªp¤U§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö¦b«n¬v¬Ý¦u©Ò¹¡¨ü§é¿i¡C¦¹Á|§¹¥þ¹H¤Ï¡m¾Ëªk¡n²Ä¤T¤Q¤C±ø¡A¡m¦Dªk¡n²Ä¤Q¤T±ø¡A¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä¤»±ø¡A²Ä¤Q¤G±ø¥H¤Î¨ä¥¦©Ò¦³¬ÛÃöªºªk«ß±ø¤å¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¨â¦~¤¤¡A¶W¹L¨â¦Ê¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¨ä¤¤¥]¬AÆQ³£¿¤Às±^Âí71·³ªº±i¸U¦~¦Ñ¤H¡C¦Ó§ó¦hªº¤jªk¾Ç­û©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i©M©dÂ÷¤l´²ªºµh­W¡CÆQ«°¥«¤½¦w¨t²Îªº¤£ªkĵ¹î­Ì¡A§A­Ì±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦¿¤ó­¢®`ªk½ü¥\¡A¤Ñ²z¡B°êªk¡B¤H±¡¡A¦ó³B¥i®e¤§¡H¦Ó¾ú¥v¤W´Ý®`©¾¨}, ¬°ªê§@­Î¤§®{½Ö¤£¬O¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡H±i§»©ú¡u¥H¨­¸Õªk¡v¡A¥R·í¦¿¤ó¤ü¤ú¡Aµ²ªG¼ÉÀÅ¡C¤Ñºô«ì«ì¡A¤H¶¡µ´µL°¸µM¤§¨Æ¡A§A­Ì¦³¬Æ»ò²z¥Ñı±o¦Û¤v§@´c´N¥i¥H°k²æ¤Ñ¹D°êªk¤§Ãg»@¡H

    ±Nµ½¨}µL¶dªº°ª¥ÉÄõ«Dªk³Ò±Ð¤wÄݤj¿ù¡A¤£ªkĵ¹î±i§»©ú¼ÉÀÅ¡A¨ä¦]¥iŲ¡C¦Ó²{¦b³Ò±Ð¤w´Áº¡¡A§A­Ì¬O§_¤w«ö´Á©ñ¤H¡H§ó¥O¤H­ê¦i©Ò«äªº¬O¡A§A­ÌÁÙ¦b¥[ºò­¢®`§ó¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¦p¦¹°õ°g¤£®©¡A¹ê¦b¥O¤H±{¹Ä¡C¯Q¶³¾B¤é¯à´X®É¡Aµ½´c¬Û³ø²×¦³¤F¡C¦pªG§A­Ì¥|ªÏ¤´¥i¬¡°Ê¡A¤ßŦ©|¦b¸õ°Ê¡AÀY¸£¥B¯àÂà°Ê¡A¬°¦ó¤£´M§ä¤@¤U¦Û¤vªº¨}¤ß¡A°¨¤W°±¤î³oºØ¤H¯«¦@¼«ªº´c¦æ¡C¶X²{¦b¤´¦³¾÷·|¡A¥ß§Y¬~¤ß­²­±¡AÄa±V°Ç°¨¡AÅ«¸o¸É¹L¡A¯u¥¿¦æ¨Ï§A­Ì¨þÅ@µ½¨}¡A¦J§ß¥¿¸qªº¤Ñ³d¡C§_«h¡A´c¦³´c³ø¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@©w·|³ø¡Cµ¥´c³ø­°Á{¤F¤~«á®¬´N¤Ó±ß¤F¡I


    ¦b¦è¶®¹Ï¹´¬ÉÅwªï¤j¨Ï±ß®b¤W»¼°e¤jªk§÷®Æ

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å / ¥_¬ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j5¤ë5¤é¡A¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï·¨¼äêÁ¨Ó³X¦è¶®¹Ï¡AÀ³·í¦a¹´¬ÉÁܽаѥ[400¾l¤Hªº±ßÀ\·|¡C·í¦a¤@¤jªk§Ì¤l§@¬°¹´¬Éªº¤@­û©¡®ÉÀ³ÁÜ¥X®u¡C¦o¨Æ¥ý°µ¦n¤F±N¤jªk¯u¬Û§÷®Æ°e¨ì¤j¨Ï¤â¤Wªº·Ç³Æ¡C¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤µo¥X¥¿©À¡A¤@¶i·|³õ´N³Q±a¨ìºò¾a¤W®yªº·s»D¬É®u¤W¡C·í¨Ó»«¤J®u©ç·Ó§¹²¦¡A¤j®a§¤©w¤Ö³\¡A§Q¥Î³o®b·|¶}©l«eÃø±oªº¦wÀR¤ù¨è¡A¤jªk§Ì¤l¤ßÃh¥¿©À¡A±l±l¦³Â§¦a±N¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº©Ò¦³¤jªk§÷®Æ¡A°e¨ì¤F·¨¼äêÁ¤j¨Ï­±«e¡C¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¦a±N§÷®Æ©ñ¦b¤j¨Ï­±«eªºÀ\®à¤W¡A¥­©M¾G­«¦a»¡¡G¡§½Ð¤j¨Ï»{¯u¬Ý¬Ý³o¨Çªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§÷®Æ¡C¡¨¦b³õªº©Ò¦³¨Ó»«¾~³¶µLÁn¦a¬ÝµÛ³o¤@³õ­±¡A¤j¨Ï¤Ò¤H¤]¥ÎÅå©_¦a¥Ø¥ú¬ÝµÛ¯u¬Û§÷®Æªº«Ê­±¡C

    ¤jªk§Ì¤l§»ª¦a§iÃã¡A¦]¬°¦oª¾¹D¦Û¤v¤£¬O¨Ó¨É¥Î°s®bªº¡C¦o¦b®v¤÷°¶¤j·O´dªºªk¤O¥[«ù¤§¤U¡A§¹¦¨¤F²³¦h¤jªk§Ì¤lªº­«¦«¡A¥Î¥¿©À©M¦æ°Ê³q¹L¤¤°ê¤j¨Ï¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¦³¨}ª¾ªº©x­û¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¥Ç¸o¤À¤lªº¼É¦æ¡C¤]³q¹L¦b³õªº¦P­M­Ì©M·s»D´CÅé§i¶D¯ª°ê¤H¥Á¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk¡A²ö­n¥¢¥h³o¤d¸ü¸U¸üÃø³{ªº±oªk¾÷½t¡C¡¨

    ¾Ú°Ñ¥[®b·|ªº¨ä¥L«D­×·ÒªºªB¤ÍÁ¿¡G±ßÀ\·|ªº¦Û©l¦Ü²×¡A¤j¨Ï¥¼´¿µoªí¤@¦r¹ï¤jªkªº­t­±©Ê¨¥½×¡Cµ½ªº¤O¶q¬OµL¤ñªº¡C

    ®b·|¥~¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥H²»©Mªº¤ßºA©M¥¿©À¡A¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¡§¤¤°ê¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨µ¥¾î´T¡C¥L­Ìªº¯´§Ç¤«µM©M±l±l¦³Â§¡Aµ¹¨Ó»«©M¹L©¹¦æ¤H¯d¤U¤F²»©M¥i¿Ëªº¦L¶H¡C³\¦h¤¤¦èªB¤ÍªYµM±µ¨ü¬Æ¦Ü¥D°Ê¯Á¨ú»¡©ú¤jªk¯u¬Ûªº§÷®Æ¡C

    ¤@¦ì±q¤j³°¨Óªº«D­×·ÒªºªB¤Í»¡¡G¡§§Ú¦^°ê±´¿Ë®É¥¿»°¤W¡¥¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¦¨Æ¥óªºµo¥Í¡C¹qµøùؤ@³ø¾É¦ÛµI¨Æ¥ó¡A§Ú´N©ú¥Õ¤S¬O·íÅvªÌ³yÁÁ³´®`¡Cªk½ü¥\ªº¤H¨º»ò²»©Mµ½¨}¡A¥L­Ì¤£·|¦Û±þ¡C°h¤@¸U¨BÁ¿¡A´N¬O¦³¤H­n¦Û±þ¡A¤]¤£¬Oªk½ü¥\±Ð¥L­Ì¦Û±þ¡C¤å­²®É§Úªº¿Ë¤H¨ü§å°«´N¬O³o¼Ë¡A¥ý¬Oµ¹§A¥[¤W¤@¤j°ï¸o¦W¡AµM«á´N¥i¥H¥ô·N¾ã§A¤F¡CXXÄÒ´N¬O³o¼Ë¡A¥¦­n¬O»¡³o­ÓÂû³J¤£¯à¸I¡A§A­n¬O¸I¤F¡A¨º§A´N­Ë¾`¤F¡A«D©¹¦ºùؾã§A¤£¥i¡F¥¦­n¬O»¡³o­Ó¤£¦n¡A§A¤]¥²¶·»¡¤£¦n¡C§A­n»¡¤F¯u¸Ü¡A§A´N¬O¤ÏXXÄÒ¤F¡A¤ÏXX¥D¸q¤F¡C´N¬O³o¼ËÆZ¤£Á¿²z¡I¡§

    ´X®a¤¤¤å¹q¥x©M³ø¯Èªº°OªÌ¡A¤]¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¥¿­±ªº±Ä³X¡C¤jªk§Ì¤l³q¹L³o¨Ç´CÅé¡A¥H¤jªk­×·ÒªÌªº·O´d¡A­@¤ß¦a§i¶D¥@¤H¡G¡§ÅwªïµØ¤H¦U¬É¤H¤h¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A§Æ±æ¤j®a¥Î§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¥»¨Óªºµ½¨}©M¥¿¸q¡A¤ä«ùªk½ü¥\¡A²z¸Ñªk½ü¥\¡A¿n·¥¥D°Ê¦a¨î¤î¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkªº½ÚÁ½¡A¹ï¦P­M­Ìªº­¢®`¡F¤]§Æ±æ¤j®a±µÄ²§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A¼W¶i©¼¦¹¤F¸Ñ¡A¤]³\¦b§Ú­Ì±µÄ²¤¤±z·|¹ïªk½ü¦òªk²£¥Í¥þ·sªº»{ÃÑ¡A¦]¦¹¦Ó¦³½t±oªk¡F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l·|¥Î§Ú­Ìªº·O´d©M´¼¼z¡A¦b»¡©ú¯u¬Û©M¥°´­¤jªk¤¤°µ±o§ó¦n¡C¡¨

    ¤W¦Ü¤C¤Q¤T·³ªº¦Ñ§Ì¤l¡A¤U¦Ü¤£¨ì¤@·³ªº¤p§Ì¤l¡A¤j®aÀRÀR¦a¦b®b·|¥~ªº¤jµó¤p«Ñ¡A¬£µoµÛ§÷®Æ¡A»¡©úµÛ¯u¬Û¡Aª½¨ì®b·|µ²§ô«áªº±ß¤W¤EÂI¦h¡A§â§÷®Æ°e¨ì³Ì«á¤@¦ì±q®b·|Â÷¶}ªº¤Hªº¤â¤¤¡A¥L­Ì¤~¥­ÀR¦aÂ÷¶}¡C


    ªÛ¥[­ôªºªk½ü¥\¯u¬Û¹Ï¤ù®i

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦¬ï¨¸´c¶Õ¤O´²¥¬ªºÁÀ¨¥¡AªÛ¥[­ô¾Ç­û©ó5¤ë5¤é(¶g¤»)¦b«n¤¤°ê«°Á|¿ì¤F¤@¦¸¹Ï¤ù®i¡C®i¥X¤º®e¥]¬A»¯©ý¡B¼B¥É­·µ¥¤jªk¾Ç­û¦b¤j³°³Q­¢®`­P¦ºªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¹Ï¤ù¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×ªº½Ñ¦hº|¬}µ¥¡C

      

    ¹Ï¤ù®iªº®ÄªG«D±`¦n¡C¦æ¤H¸ô¹L®É³£·|°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¡A¨Ã¯Á¨ú¬ÛÃö§÷®Æ¡C¤j´Tªº¹Ï¤ù§Î¶H¡Bª½±µ¦a¤Ï¬M¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C³\¦h¤H¤@Ãä¬Ý¤@Ãä·P´n¡A¹ï¾Ç­û²`ªí¦P±¡¡A¤]¦³ªº¤Hª½±µ¦V§Ú­Ìªí¥Ü¡A¥L­Ìª¾¹D¤j³°ªº­Ó§O»â¾É¤H®Ú¥»´N¬O¶Â¥Õ¤£¤À¡A¬°¤F­Ó¤H¨p§Q¬Æ»òÃa¨Æ³£°µªº¥X¨Ó¡C

    ¤¤°ê«°¤]¦³³\¦h¦è¤è¤H¹CÄý©Î±ÄÁÊ¡A¥L­Ì¤]¹ï¹Ï¤ù©Ò¤Ï¬Mªº¨Æ±¡ªí¥ÜÃöª`¡CÁöµM¹Ï¤ù¥D­n³£¬O¤¤¤åªº¡A¥i«Ü¦h¤Hªí¥Ü¶È¶È¬Ý·Ó¤ù´N¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¤F¡C¦Ó¥B¥Ñ©ó¬Ý¤£À´¹Ï¤ù¤Wªº¸ÑÄÀ¡A¥L­Ì¤Ï¦Ó¹ï§Ú­Ìµo©ñªº­^¤å¸ê®Æ§ó·P¿³½ì¡A¥J²Ó¾\Ū¡A¤F¸Ñ±¡ªp¡C¤@¹ï±qªk°ê¨Óªº¤Ò°üÁÙ»¡¥L­Ì¦bªk°ê¤]¨£¨ì«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¤F¸Ñ¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡A¹ï§Ú­Ì«Ü¤ä«ù¡C

    ¹Ï¤ù®i¹Lµ{¤¤¡A¤]¦³­Ó§O¤H­JÅÍÆZÄñ¡A¸Õ¹Ï¥Î»âÀ]ªº¦Ñ½Õ¤l¨Ó§ðÀ»§Ú­Ì¡C¾Ç­û¸q¥¿µüÄY¦a±N¨Æ¹ê¯u¬ÛÂ\µ¹¥L¬Ý¡C­±¹ï¾Ç­ûªº»þµM¥¿®ð¡A¸Ó¤H¥ß¨èÅܱoµ²µ²¤Ú¤Ú¡A»yµL­Û¦¸¡A³Ì«á¥u¦n­Ü¬ÓÂ÷¥h¡C

    ¾ã­Ó¹Ï¤ù®i±q¤W¤È11ÂI¶}©l¨ì¤U¤È5ÂIµ²§ô¡A§Ú­Ì´²µo¤F¤j¶q¸ê®Æ¡C·í¦aªº³¡¥÷³ø¯È©M¹qµø¥x¤]§@¤F¬ÛÃö³ø¾É¡C


    ¶ø¦a§Q°ê»Ú¤HÅv¨ó·|Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|©IÆ~¦U¬É¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ø¦a§Qªº«D¬F©²²Õ´°ê»Ú¤HÅv¨ó·|5¤ë3¤é¦bºû¤]¨ºÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡A´N¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A­«ÂI¥H¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬°¥D¡A©IÆ~¦U¬É¤H¤hªº¤ä«ùÀ°§U¡C°ê»Ú¤HÅv¨ó·|ÁÙÁܽФF¨â¦ì¨ü¨ì­¢®`ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l§@¬°ÃÒ¤H¨ì·|¡AÁ¿­z¦o­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    °ê»Ú¤HÅv¨ó·|¶ø¦a§Q¤À·|¥D®uGrieb¤k¤h¦b·|ijµoªí¶}³õ¥Õ»¡¡Aªk½ü¥\¬O©M¥­ªº­×·Ò¤èªk¡A¤£¬O©v±Ð¡A§ó¤£¬O¨¸±Ð¡C¨¸±Ð³o­Óµü¬O¤¤°ê¬F©²¬°¤F¹F¨ìÂíÀ£ªº¥Øªº¨ì³B«Å´­¡A§Æ±æ°OªÌ­Ì»{²M¨Æ¹ê¡A¦A¤£­nª¼¥Ø¤Þ¥Î³o­Óµü¤F¡C

    ÀH«á¨â¦ì¤jªk§Ì¤l§@¤Fµo¨¥¡C¤@¦ì¬O¿D¤j§Q¨È§Ì¤l³¹»A­^¡A¦o¤£Ã㨯­W¨Ó¨ìºû¤]¯Ç¡AÁ¿­z¤F¦o¦b¤¤°ê³Q«DªkÃö©ã¤K­Ó¤ë¨ü¨ìªº´Ý»Å§é¿i¡C¥t¤@¦ì¬O¨Ó¦Ûº~³ùªº§Ì¤l¡A¦o¦b¤¤°êªº¿Ë¤H¨ü¨ì«D¤H¹Dªº±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥H¦Ü©ó¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C¶ø¦a§Q³ø¯È¹q¥xªº°OªÌ´£¥X¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ì¤l¤@¤@°µ¤F¸Ñµª¡CÀH«á¼½©ñ¤FÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨¯u¶Hªº¿ý¹³¡C

    ³o¦¸°OªÌ©Û«Ý·|µ¹´CÅé´£¨Ñ¤F¤@­Ó¤F¸Ñ¤jªk¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¶ø¦a§Qªº´X®a¤j³ø¥ß¨è§@¤FÃö©óªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¬F©²ªº´c¦æ¡A¤Î°ê¤º§Ì¤l¨ü¨ìªº«D¤H«Ý¹J¡C

    §Æ±æ¦³§ó¦hªº¦³½t¤H¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¶H¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¼w¦{¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¥ð¤h¹y¼y¯¬¨È¤Ó¶Ç²Î¤ë¤j¹C¦æ

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¡e¤­¤ë¤»¤é¡f¬O¥ð¤h¹y¨È¸Ç©M¨ä¥L±Ú¸Ç¼y¯¬¨È¸Ç¶Ç²Î¤ë¬¡°Ê³Ì­«­nªº¤@¤Ñ¡A¥ð¤h¹yÁ|¦æ¤j«¬¹C¦æ¼y¯¬¡A¦@¦³¤­¤Q¦h­ÓªÀ¹Î°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¥]¬A¬ü°ê¤@¨Ç¤j¤½¥q¡A¥«ªø¥¬®Ô¤Î¤@¨Ç¥«¬F©²©x­û·¥¬°­«µø¡A¥ð¤h¹y¥«¥Á¯É¯É«e¨ÓÆ[¬Ý¡C¬ü°ê²Ä¤Q¤T¡B²Ä¤G¤Q¤»¥x¹qµø¥x¡B¨ä¥L´CÅé¥H¤Î¤¤¤å´CÅé±Mªù¹ï¦¹¶i¦æ±Ä³X©Î¿ý»s¸`¥Ø¡C¦³Ãö³o¦¸¼y¯¬¹C¦æªº®ø®§¦­¤w³ø¾É¦h¦¸¡C¦Ó¬Q¤é¡]¥@¬É¤é³ø¡^¤S¥Zµn®ø®§¡G¦V¥«¥Á³ø¾É¤µ¤Ñ¹C¦æ¸ô½u¬O±qTurtlewood¸ô¦ÜKirkwood¸ô¤§¶¡ªº¦Ê§Q¤j¹D¤W¶i¦æ¡A³o¬O¨È¸Ç¸g±`¬¡°Êªº°Ï°ì¡A¤]¬O¥ð¤h¹y³Ì¥D­n¥æ³q·F¹D¤§¤@¡F®ø®§¤¤ÁÙ¦C¥X³¡¥÷°Ñ»PªºªÀ¹Î¡A¨ä¤¤¥]¬Aªk½ü¥\¡C¥ð¤h¹y¤¤»âÀ]±oª¾ªk½ü¥\§Ì¤l¤w³ø¦Wµù¥U°Ñ¥[¹C¦æªº®ø®§¡A©ó¬Q¤Ñ¤U¤È©M¤µ¤Ñ¤W¤È­n¨D¥D¿ì³æ¦ì¸T¤îªk½ü¥\§Ì¤l¹C¦æ¡A¦ý¥¼±o³x¡C¥ð¤h¹yªº¤jªk§Ì¤l¦­¤w¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¹F©Ô´µ¡B¸t¦wªF¥§¡B¶ø´µ¥Åªº³¡¥÷§Ì¤l¶}¨®»°¨Ó¥ð¤h¹y¡A»P·í¦a¤jªk§Ì¤l¶×¦X¤@°_¬ù¤»¤Q¦h¤H°Ñ¥[¤µ¤Ñªº¹C¦æ¬xªk¡C

    ¤¤¤È¤@ÂI¹C¦æ¥¿¦¡¶}©l¡A»ö¥M¶¤¶}¸ô¡A¦UªÀ¹Îªº±m¨®¦UºØ¦U¼Ë¡Fªk½ü¤jªkªº¹C¦æ¶¤¥î¤Î±m¨®Ä£²´¹Ü¥Ø¡A¨«¦b³Ì«e­±¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¤â«ù¤¤­^¤å¤j¾î´T"ªk½ü¤jªk---¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A"²Ä¤G±Æ¨â¦ì¤jªk§Ì¤l°ª°ª¦«°_¤¤­^¤å¦r¡]Âàªk½ü¡^Ä_®Ñ¤j¼Ò«¬¡A²Ä¤T±Æ¤´¬O¤j¾î´T¡AÀH«á¬O¸ü¦³¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ªº¤j±m¨®¡A¨®®Ç±ø´T¤W¤¤¤å¦r¬O"¯u¡Bµ½¡B§Ô"©M"ªk½ü¤jªk¦n"¡A¦rªº¤U­±Å¨¦«¦·¦·½¬ªá¹Ï«¬¡A´N³s±m¨®ªº¾r¾pªù¤W¤]¶K¦³¤p§Ì¤l·Ò¥\ªº¹Ï¤ù¡AÁÙ¦³¦L¤W"ªk½ü¤jªk"¦rªº¨T²yÂIºóµÛ¡F±m¨®¤W­±¬O¤jªk§Ì¤l¨­µÛ¶À¦â·Ò¥\ªA¡A¥L¡]¦o¡^­Ì°µµÛ½wºC¦ÓÀu¬üªºªk½ü¥\¤­®M°Ê§@¡Cºò±µµÛ¤T¦ì¤p§Ì¤l¤â¦«¤¤¤å¦r"¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A"µM«á¬O§Ì¤l­Ì¤â«ù"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¦rªº¤p¶ÀºX©Î¨T²y¡A³Ì«á¤´¦³"ªk½ü¤jªk"¤j¾î´T¡C

    ¤@¸ô¤W´éº¡¤FÆ[¬Ýªº¤H¼é¡A¤@¨£¨ìªk½ü¤jªkªº¶¤¥î¡A¤H¸sÅw©I©M¹ª´x¡A(Âàªk½ü)Ä_®Ñ¼Ò«¬¦³µÛ¥¨¤jªº§l¤Þ¤O¡A¤H­Ì¤Ï´_¦a©ÀµÛ¼Ò«¬¤Wªº¦r---¡]Âàªk½ü)¡C¦³¨Ç¼Ò¥é¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ªº°Ê§@¡A¦³¨Ç·í³õ­n¨D¾Ç·Òªk½ü¥\¡F¤×¨ä¬Oªu¸ô«Ü¦h¬ü°ê¤H¹ïªk½ü¥\²£¥Í·¥¤j¿³½ì¡A¤@¨Ç©I³Û"®ð¥\¡F"¦³¨Ç»â¾i¤¤°ê«Ä¤lªº¬ü°ê¤H¡Aµ¹¤p«Ä¬ï¤W¤¤°êºX³Tµ¥¦U¦¡¤¤°êªA¸Ë¡A®Þ¸Ë¤p¤pÄ|¡A¤£°±¦a¦Vªk½ü¥\¶¤¥î©Û¤â¡A¦UºØ·Ó¹³¾÷¤£°±¦a©ç¨ú¦UºØÃèÀY¡A¦U­Ó¿ý¹³¾÷¤@ª½¿ýµÛ¡F¹qµø¥xÄá¼v®v¤£¦ý¿ý¤U¨C­Ó¾î´T¤Wªº¦r¡A´N³s¤jªk§Ì¤l¶ÀT«ò­I­±"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº¦r¤]¿ý¤U¡A§ó¦hªº¤H­Ì±Nªk½ü¤jªk¶¤¥î¾ãÅé¿ý¤U¡C¤H­ÌÆg¹ÄµÛ"ªk½ü¥\¦p¦¹ªº¦n¡C"¤jªk§Ì¤l·P°Ê¦a»¡¡G"¤µ¤Ñªº¯à¶q³õ¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£¦n¡C"¤µ¤Ñ¬O¥ð¤h¹y³Ì¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C

    ¨ì¹F¹C¦æ²×ÂI«á¡A¦b¹C¶é·|ùØ¡A¥ð¤h¹y¥«ªø¥¬®Ô¦bªíºt¥x¤WµoªíÁ¿¸Ü¡A§¹²¦«á¤jªk§Ì¤l¥Nªí»¼¤Wªk½ü¥\¸ê®Æµ¹¥«ªø¡A¨Ã¥B»P¥«ªø¥¬®Ô¦X¼v¡C¤µ¤Ñ¼w¦{¤jªk§Ì¤l±Nªk½ü¤jªk---¯u¡Bµ½¡B§Ô®i¥Üµ¹¥ð¤h¹y¥«¥Á¡A¥L­Ì±Nªk½ü¥\¥\ªk®i¥Ü¥«¥Á¡A¥L­Ì³»¦í¤F¨¸´cªº¶Õ¤O¡F¥L­Ì¦b¥¿ªk¤¤µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¨«§¹³Ì«á¤@¨B¡C


    ²ö¤ã¯Sªº¬G¶mÅT°_¤Fªk½ü¤jªkªº­µ¼Ö

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤­¤ë¤­¤éªº²M±á¡A¶ø¦a§QÂĺ¸¯ý³ù¤U°_¤F¿@¿@ªºÃú¡A¤@§ï³o­Ç¤Ñ´¸®Ôªº­±¤Õ¡A¨Ï«Ü¦h³ß·R»·¨¬¦a¤H­Ì¾n¨¬¡A¦Ó¨Ó¦Û¶ø¦a§Q¤£¦P¦a°Ï¤Î³¡¥÷¦a°Ïªº¼w°ê¤jªk§Ì¤l²@¤£µS¿Ý¦a½ñ¤W¤F¶ø¦a§Q»P¼w°ê¥æ¬Éªº²ö¤ã¯Sªº¬G¶mÂĺ¸¯ý³ùªº¸ô¡AµM¦Ó·í¨ì¹F¤F¥Øªº¦a«á¡Aµo²{¿@Ãú³Q½Ä¶}¤F¡A¤Ó¶§¦V¨C¤@­Ó¤HÅS¥X¤F¯ºÁy¡A¤S¬O¶§¥ú©ú´A·sªº¤@¤Ñ¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê³Ì¬ð¥Xªº¯SÂI¬O·Ç³Æ¤u§@°µªº¬Û·í¥R¥÷¡A¦Ó¥B­È±o¤@´£ªº¬O·í¦aªº¥Õ¤H¾Ç­û¿n·¥ªºµo°_¡A¥Ó½Ð©M·Ç³Æ³o¶µ¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì±a¨Ó¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¯u¶H§÷®Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¡G¥@¬É¦U¦a¤jªk¾Ç­ûªº·Ò¥\¹Ï¤ù¡A¤¶²Ðªk½ü¥\Á¿©ú¯u¶Hªº¹Ï¤ù¸ê®Æ¡A¤£¦P»yºØªº¶Ç³æ©M¥þ³¡ªº³Q°ê¤º­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù©M¦W³æ¡C¾Ç­û­Ìºë¤ß§G¸m¡A¨Ï±o¹CÄý³Ó¦a²ö¤ã¯S¼s³õ²øÄY¦Ó¤S¤£¥¢¬¡ÅD¡Aªï­·ÄÆÂ\ªº±a¦³ªk½ü¤jªk¦r¼Ëªº¶À¦â®ð²y¤Îª÷¦âªºªk½ü¤jªk¾î´T®æ¥~¤Þ¤HÆf¥Ø¡C

    ¦b¤@¤Ñªº¬¡°Ê·í¤¤¡A¾Ç­û­Ì¥HÀu¬üµÎ®iªº¥\ªk¡A¹çÀR©M¿Óªº®ðª^·P¬V¤F«Ü¦h¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¨Ã¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªº®aªø­ÌÁÙ¬°¦Û¤vªº«Ä¤l­n¨«¤F±a¦³ªk½ü¤jªk¦r¼Ëªº¶À¦â®ð²y¡A´²µo¸ê®Æªº¾Ç­û­Ì¤£°±ªº¦b¼s³õªþªñ¨«¨Ó¨«¥h¡A¤£·Qº|¤U¤@­Ó¦³½tªº¤H¡C

    ¦b³o´Á¶¡ÁÙ¨Ó¤F¦n´X§å¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¹ÎÅé¡A°_¥ý¥L­Ì¦³·NÁ׶}³oùØ¡A¦ý¬O¤ß¤¤ÁÙ±aµÛÂI¦n©_¡A»·»·ªº±i±æµÛ¡A¾Ç­û­Ì«Ü§Öªºªï¤W¥h¡A§â¯u¶Hªº¸ê®Æ°e¶i¨C¤@­Ó¤H¤â¤¤¡A¶}©l¤j¦h¼Æ¤H¤£´±±µ¡A¦³¤H±µ¤F¤]»°§Öªº©ñ¶i´£¥]¡A«á¨Ó¦³´X­ÓÁx¤l¤jªº¨«¹L¨Ó¬Ý®i¬[¤Wªº¹Ï¤ù¡A¨ä¥Lªº¤H¤]¸ò¤F¹L¨Ó¤F¡C¬Ý¤F¹Ï¤ù«á¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£¤£´±¬Û«H¡A³o´N¬O¥L­Ì¨­Ãäµo¥Í±o¦p¦¹¥i©Èªº¨Æ¹ê¡C¤§«á¦³¨Ç¤H­n¨«¤F¦ÛµI¯u¶Hªº¿ý¹³±a¡A¦³´X­Ó¤H­n¨«¤F¾Ç­ûªº(Âàªk½ü)¥´ºâ¦n¦n¬Ý¬Ý¡C§ó¦hªº¤H¯É¯É©ç·Ó¯d©À¡AÄá¤U³o¤jªk¦bÂĺ¸¯ý³ù---²ö¤ã¯Sªº¬G¶m¬x¶Çªº³õ´º¡C¨Ï§ó¦hªº¤Hª¾¹D¡AÁöµM¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦p¦¹­¢®`¶C·´¤jªk¡A¦ý¤jªk¥¿¦b¦V¥@¬Éªº¨C­Ó¨¤¸¨§Ö³tªº¬x¶Ç¡C

    ¤U¤È®É¤À¡A¤ÑªÅ¥X²{¤F¯Q¶³¾B¦í¤F¤Ó¶§¡A¤ÑªÅÅT°_¤F¬µ¹p¡A¤U°_¤F¤@°}¤j«B¡A¦ý¾Ç­û­Ì¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~Äò·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡A¯Q¶³«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A¤S®i²{¤F¤Ó¶§¶ê¶êªº¯ºÁy¡C

    ¬¡°Êµ²§ô«á¡A«Ü¦hªº¾Ç­û¯d¤U¥æ¬y¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£·P¨ì¡A¹ï©óÁ¿²M¯u¶H¡A¾Ç­û­Ì³£¤£¦Pµ{«×ªº¥I¥X¤F®É¶¡©Mºë¤O¡A¦ý§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº»·»·¤ñ§Ú­Ì¥I¥Xªº¦hªº¦h¡C¾Ç­û­Ì³£§Æ±æ¯à¦b¤U¤@¦¸¬¡°Ê¤¤°µ±o§ó¦n¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C


    ¥¬¾|§JªLªºªì®L

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/¯Ã¬ù§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j©M­·¤­¤ë¡A¬K¥ú©ú´A¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¤F¼y¯¬¤­¤ë¤Q¤T¤éªk½ü¤jªk¤Ñ¤W¤H¶¡ªº¸`¤é¡A¥ý¦æ¤@¶g¨Ó¨ì¥¬¾|§JªLªº®i±æ¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡A¬x´­¤jªk¡A¼½ºØ·sªº§Æ±æ¡C

    ªì®Lªº²M±á¡A¯óºñ­·»´¡Aµ·µ·ªº²D·N¨G¤H¤ßµÊ¡A§Ú­Ì»ô¤ß¨ó¤O¡A´r§Ö¦a·Ç³ÆµÛ¡A¦½¤ô»P¯º·N°jÀú¦b½§¦â¤£¦PªºÁy¤W¡A¤£®É¦³§¨Âø¥Íµwªº¤¤¤å»P­^¤åªº¹ï¸Ü¡A³ê¿ô¨IºÎªº¤j¦a¡C

    ·Ò¥\¤F¡I§Ú­Ì±Æ¶}¶¤¥î¡A¦b³¾»ï±áÄf¤¤¶}©l·Ò¥\¡A­µ¼Ö±y´­¡A³­¦ñµÛÁ\Á\»´­·¡A°Ê§@¾ã»ô¡A¬v·¸µÛ³B³B²»©M¡A¤Þ°_¹L©¹¦æ¤H¦n©_ªºª`¥ØÆ[±æ¡A¸}¨B¯d³s¡A¤£®É¦³¤T¤T¨â¨âªº¦³½t¤H¥[¤J¶i¨Ó¡A¦³¼Ò¦³¼Ë¦a¾Ç·Ò¡Aºc¦¨¤½¶é¤¤§O½oªº¤@´º¡C¤@®Çªº¤j«¬¬Ýª©¡A±m¦â®ð²y¡AÅkµM¬O¤@¤è¤p¤pªº¤jªk¶é¦a¡A»P·Ò¥\¶¤¥î¬Û¬M¥Í½÷¡A¤Þ¤H¤J³Ó¡C¸ß°Ý»P­n¨D«Ü§Ö¦b«H®§¥x±o¨ì¦^À³¡A¤jªk¸ê®Æ¹³ªø¤F¯Í»H¦b¤Hªº¯ºÁy»P°Ý«J¤¤¶Ç»¼¡C¤Ñ¯uÄ꺩ªº¤p§Ì¤l¡AÀY¤W§OµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº®ð²y¡A¶]«e¶]«á¡A³¶ÅD«D±`¡A¶À¦âªº®ð²y¦bÂŤѯó¦a¤WÄƨÓÀú¥h¡A¹³¤£¥Ì±I¹æªº¥ú©ú¨ÏªÌ¡C

    ¤¤¤È¦Y¹L¤È¶º¡A§Ú­Ì¤S¶}©l¤F¶°Åé¾Çªk¡A¤¤­^¤å¶¡±µ¥æ´ÀªºÅª®ÑÁn§â§Ú­Ìªº¤ß½s´¦b¤@°_¡A¶¡¤¤¦³½Õ¥Öªº«Bºw¨Ó´ê½ì¡A²×³QÁø¥ú¸U¹DÅX¨«¡C¦b¤i¶§µL­­¤¤¡A§Ú­Ì­«¤S»E¶°°_¨Ó°µ¥\ªkºt¥Ü¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aµ²§ô¤F³o¤@¦±¶§¥ú¡BÂŤѡB¤H¶¡§Æ±æªº¦X«µ¡A¥¿ªkºÉ¤ßºÉ¤O¡A¤Ñ¤W¤H¶¡¡A¦@Á¸²±Á|¡I


    ¼x¶°¼y¯¬²Ä¤G©¡¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¹Ï¤ù³]­p

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¼y¯¬²Ä¤G©¡¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¹Ï¤ù³]­p

    ·ç¤hªk½ü¤jªk¨ó·|¯¬¶Pªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß

    2001¦~5¤ë8¤é ¤å/ ·ç¤hªk½ü¤jªk¨ó·|

    ¡i©ú¼zºô¡jªY³ßÀò±x¡§ªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¥Lªº«Ø¥ß±N·|¨Ï¤jªk¦b´µ©Ô¤Ò¥@¬É¬x¶Ç¡A¨Ï¤H¥Á¤F¸Ñ¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¦b³oªk¥¿°®©[ªº¾ú¥v®É´Á¡A¦¹¨ó·|ªº«Ø¥ß¨ã¤Q¤À­«­nªº·N¸q¡C·ç¤hªk½ü¤jªk¨ó·|¦V§A­Ìªí¹F³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡A¨Ã°J¤ß¦a§Æ±æ¡A³q¹L§A­Ìªº¬xªk¬¡°Ê¡AµL¼Æ¦³½t¤§¤H¯à°÷±oªk¦ÓÀò±o±Ï«×¡C


    ©ú¥§Ä¬¹F¦{¸t«Où¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¥§Ä¬¹F¦{¸t«Où¥««Å¥¬2001¦~5¤ë7¤é¦Ü13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨



    ©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§¨ºªi§Q´µ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¥§Ä¬¹F¦{©ú¥§¨ºªi§Q´µ¥««Å¥¬2001¦~5¤ë7¤é¦Ü13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨



    ªÖ¶ð°ò¦{³Ç¦ò»¹°p«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªÖ¶ð°ò¦{³Ç¦ò»¹°p«Å¥¬2001¦~3¤ë16¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C



    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{®Ö®ç·Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[§QºÖ¥§¨È¦{®Ö®ç·Ë¥«(Walnut Creek¡ACA)«Å¥¬2001¦~5¤ë6¤é¦Ü13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨


    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{²öÀ¹´µ¦«¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[§QºÖ¥§¨È¦{²öÀ¹´µ¦«¥«(Modesto, CA)«Å¥¬2001¦~5¤ë6¤é¦Ü13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨



    ¹Ï¤ù¡G¹A¥Á»P¤½¦w½Ä¬ð

    2001¦~5¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]­ì¸ühttp://www.89-64.com/main/messages/3673.html¡^



    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë8¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤T¦~¯Åªº¤p¾Ç¥Í¡A¯Z¤W¦³¤@¦¸­n§Ú­Ì¥þÅé¦P¾Ç¦b»z½°¤jªkªº¦r±ø¤Wñ¦r¡A§Ú´N¹H¤ß¦añ¤F¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Òñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C½Ð®v¤÷­ì½Ì¡I¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹Ú¹Ú 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦]¬°¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦^¨Ó®É¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A®Õªø´N¤£Åý§Ú¤W¾Ç¡A¦b®Õªøªº±j­¢¤U§Ú¬°¤F¤W¾Ç¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§õ¬x§Ó¤j®v¬O¦n¤H¡A¤£¹³®Õªø»¡ªº¨º¼Ë¡A­×·Ò¤jªkªº¤H³£¤£¦Û¨p¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ÀR 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¾Ç¤jªk¤£²`¡A¦ý§Ú²`²`ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A­×·Òªk½ü¥\ªº¤H­Ì¬O¥@¶¡³Ìµ½¨}ªº¤H¡A§Ú±N°í­×¤jªk¥Ã¥@¤£²¾¡A¬°¯à¦¨¬°¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¦ÓµL¤ñ¦Û»¨©Mź¶Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾å±j 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡C¦b¾Ç®Õ¡A¦Ñ®v­n§Ú­Ì³£¦b¾î´T¤Wñ¦W¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¤jªk®v¤÷¦n¡A¤jªk¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}±ä 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¤µ¦~¬K¸`¹L«á¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¦b¡§¤ÏX±Ð¡¨ªº¸U¤Hñ¦Wªº¥Õ¥¬¤Wñ¤F¦W¡C§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S¦³¿ù¡A²{Án©úñ¦W§@¼o¡C¥Î¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¤pÁ¢¡A¼B¦w±d¡A§õ¬Â¡A±i«F«F¡A¥Ð¥ý¾W¡A¤ý±ê°· ¡A±i°¶ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡C ªk½ü¥\¦n¡A§Ú¤£¸Óñ¦W¡AÁn©úñ¦W§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«T 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    µ½¨}ªº¦Ê©m¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ±i¤pªê §õ¥V¬Â ±i¤p¿P ®L¤p¤ò ®}¦~²± ·¨¬K°ó ·¨¶§ ±i¦à¦à ®}¾å±ö ±iÓ}Ó} ¶¤¬î¬î ·¨¨L¬v ·¨·Ó 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A®a¤H¥N¼gªº¡§¤£·Ò¤F¡¨©M2000¦~8¤ë±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A®a¤H¥Nñ¡§¤£¤W³X¤F¡¨¡AÁÙ¦³2001¦~¬K¸`´Á¶¡¡A³æ¦ìºÞ¤H¨Æªº¥Nµ§©Ò¿×¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A³o¤@¤Á¤£¯à¥Nªí§Úªº¤ß¡A²{Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¼B¨qµØ 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¬O¦b¯«§Ó¤£²Mªºª¬ºA¤U¼gªº¡C§ÚÁn©ú§@¼o¡A§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ®}¤ë½¬ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦bÀô¹Òªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A¬°¤jªk¦b¤H¶¡ªº¬x´­³y¦¨¤Fªýê¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¬x´­¤jªk¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦·~Âù ¼B®ÛªÚ ²¦·~ªL 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk¡§¿ì¯Z¡¨´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£°ª¡A¨S¯à«ö¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹Án©ú¡A§Ú¦b¡§¿ì¯Z¡¨´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò§@ªº§¹¥þ§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ÃQ¾å±Ó 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¦ý§Ú¤´µM°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A»¡¤£·Ò¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¥H«e»¡ªº±q¤µ¤Ñ°_¤@¤Á§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l »¯¼y¦w 20014¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C²{Án©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §dÆv¥­ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`ªº®É´Á¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨Æ¡C²{²`·Pµh®¬¡A¹ï¤£°_®¦®v¹ï§Ú­Ìªº·O´d®¾±Ï¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¦UºØÀ£¤O©M»¤ÄF¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¦P®É§ë¨­¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡AºÉ¦Û¤vÀ³ºÉªº¤@¥÷¤O¶q¡C

    ¨¯¾Ç®p 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h³Q­¢¦b°ªÀ£¤U»¡¹L¨Ç¹ï§Ú­Ì°¶¤j®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A¥H¤Î»¡¹L¡B¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡B¤å¦r²Î²Î§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K¦¨±ö 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¥H«e§Ú­Ì»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü»P¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨ªá·ë ®L¾Ç§L ·¨§Ó­^ ¶À¬ü¤Í ¦ã¥Á¦w ¨L®ÛªK ·¨»ñÄõ ³¯ªøªK ¦ãªø¦w ±i®Ü 2001¦~ 5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C²M°£¨¸´c¡C¦b¤µ«á¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¡A§Ú­nÄ~Äòµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬õ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2000¦~7¤ë¥÷¤W³X¡A³Q§ø·F³¡©M«°Âí¦³Ãö»â¾É¡]¤ýXX¡^±a¤H§Û¤F§Ú®a¡A¦b³Q­¢®`¤U¹H¤ß¦añ¦r¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨ªâ 2001¦~¥|¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÂíÀ£¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v»{ÃѤ£°ª¡A¤ß©ÊÂàÅܺC¡A¤HªºÆ[©À±j¡A©È¤ß­«¡A¦b¤u§@¤H­ûªº®£À~¤U¡A»¡¹L¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£·Ò¥\¡B²æÂ÷ªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡IÄ~Äò°í«ù·Ò¥\¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

    Án©ú¤H¡G®]¨È³Ç 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bXX³Ò±Ð©Ò¼gªº©Ò¦³¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    §d²Q¬K 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¼ï«äÆv 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¹L¥h³Q­¢¦b°ªÀ£¤U¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¹ï§Ú­Ì°¶¤j·O´d®v¤÷¤£·qªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d§Q«í 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk¤£°í©w¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£¦nªº¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶§J·s 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©úÃö©ó1998¦~¥H¨Ó¦V»â¾É¥æªº¤@¤Á¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº§÷®Æ³£§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸®Ûªâ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¦b®a¬Ý®Ñ¾Çªk³Q§ì¡A¨Ã»¡§Ú¦L¤F¤j¶q¶Ç³æ¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O³Ò±Ð¤T¦~¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð´Á¶¡¨S«ö¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v¶¶±q¤F¨¸®©¡B¨¸´c¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C±q²{¦b°_¡A°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É¹L¿ù¡C

    ÃQ¨È¤å 2001¦~5¤ë3¤é


    ²øÄYÁn©ú

    §Ú2000¦~1¤ë20 ¤é¤W¨Ê¤W³X³Q«Dªk°e³Ò±Ð©Ò°õ¦æ³Ò±Ð¡A®É¶¡2¦~¡C¦b±j¨î©ÊªºÄYºÞ¤§¤U¡A¤@®É¨ü¨ì¨ä¥L©Ò¿×³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤Hªº¨¸´cÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡B°g´b¡A¤@®É½k¶î¡Aű¦¨¤j¿ù¡A²M¿ô¹L¨Ó«á¡A«á®¬¸U¤À¡C¦Û¤v°µ¤F¡B»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¦³·l©ó¤jªk¡B¦³·l©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ¡C¦b³oùاھG­«Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¤@¤Á±qÀY¶}©l¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P§J§Q 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­ì«hªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ü¦{ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b³Q±j­¢¤U¼g¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C2000¦~8¤ë±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A®a¤H¥Nñ¡G¡§¤£¤W³X¡¨µ¥¥|±ø¡A²{«Å¥¬§@¼o¡C2001¦~¬K¸`´Á¶¡®a¤H¥N¼g¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¤Î¡§¤£¤W³X¡¨¡A²{«Å¥¬§@¼o¡C®a¤H¤£¯à¥N´À§Úªº¤ß¡A¦b¦¹´Á¶¡³æ¦ì¤SÁÀ³ø»¡§Ú¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¦ý¬O§Ú¨S»¡¤]¨S¼g¡§¤£·Ò¤F¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡C¥Í©R¤£®§¡A­×·Ò¤£¤î¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨qªà 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³æ¦ì¡B®a®xªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¥X¤F­IÂ÷¤jªkªº©Ò¦³¨¥¦æ¡B«OÃÒµ¥¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¥¿ªk¡A§Ú°í­×¤jªkª÷­è¤£¯}¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Ð±l £ÆvÆv §õ¼z±Ó 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¬O¤j¾Ç¾Ç¥Í¡]²{¤w³Q¶}°£¡^¡C¦b®Õ´Á¶¡¾Ç®Õ¥H¶}°£§@«Â¯Ù¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡Bñ¦r¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¤@¤Á¨¥¦æ­n²Å¦X¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀÆv¼v 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¨¸´c¦a¯}Ãaªk½ü¥\¡A¥\¤Í­Ì³Q¥´¶Ë¡B¥´¦º¡B­P´Ý¡B§P¦D¡A¥H¦Ü®a¯}¤H¤`¡C§Ú®`©È¾D¨ìÃþ¦ü­¢®`¡A¨S¯à¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C²{¤w»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯S¦¹Án©ú¡A°í©w­×·Ò¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±i¶³¿P 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº"®¬¹L®Ñ"¥þ³¡§@¼o¡C"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ®Û±ö 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤j®ð­Ô¤Ï¹L¨Óªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á¡A²{Án©ú§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ªk²É¤l ±L­·­^ ¡@2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¿Ë±¡¡A¦bÀ£¤O­±«eÁ`¬O»¡¤@¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡A°µ¤@¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªº¨M©w¡A±»»\¦Û¤v¬¾·âªº¤£·Q§ïÅܪº°õµÛ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q²{¦b°_°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W°í©wªº¤jªk¹ê­×§Ì¤l¡C

    ¦V¾å¿P 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹H­I¥Á·NÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¹ê¦æ¨¸´cªº°ªÀ£¬Fµ¦¡A¦b·¥«×ªº¥Õ¦â®£©Æ¤U¡A§Ú²£¥Í¤F©È¤ß¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¿ù¸Ü¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡A²{¦b§Ú³q¹L¾Çªk¹ï¦Û¤vªº¹L¥h«Üµh¤ß¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ØE¦Û¨Ó 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b«e¤@¬q¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¤½¦w¡A³æ¦ì´X¦¸§ä¤Wªù¡A¦]§Ú·í®É¦b¥~¦a¡A´N¦b¹q¸ÜùØ»¡¹L¤@¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡A±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡C±q²{¦b¶}©l°_°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©ó¦èÄõ 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¨M¤ß°í­×ªk½ü¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý½÷¡@2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¨ü°ªÀ£­¢®`¡A¦b±j¨î¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¤Î©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤Í­» 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    Án©ú¤H¡G±i°ê«T 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A§âªk½ü¤jªk©Mªk½ü¥\¤À¶}²z¸Ñ ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M®a¤H¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¿ù¸Ü¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½²¥ßºa 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº°g´b¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº¨Æ¡A«D±`µh®¬¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬K­] ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì²{¦b¾G­«Án©ú¡F§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡIÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¯À±Ó 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Òùإᥢ¤@¥»¤jªk®ÑÄy¥H¤Î¦b®aùØ¡B¬Ý¦u©ÒùØ©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¤«µo 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b±j­¢©M«¡ÄF¤U¡A¥Ñ¤l¤kµ¥¿ËÄÝ¥N´À¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C§Ú²{¦b«Ü«á®¬¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µ©M¤l¤k¥Nñªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A«OÃÒ°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥þ 2001¦~5¤ë


    ²øÄYÁn©ú

    §Ú¦bÁÀ¨¥ªº°g´b¤U¡A»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¦³Ãöªk½ü¥\¡B®v¤÷ªºÃa¸Ü¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯½Ã¸s 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì¤£±¡Ä@¦a¼g¤F©M»¡¤F¤@¨Ç¹ïªk½ü¤jªk©M®v¤÷¤£¦nªº¸Ü©M¤å¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¼BÄõ³ì ´^§öªÚ ­ð¥®¤¦ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X ³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A³Q­¢¦b¡§¤T«O®Ñ¡¨¤Wñªº¥H¤Î©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï®ü¿P 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¤§«á¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹«Å¥¬§@¼o¡C§Ú­n§ó¦n¦a§U®v¥@¶¡¦æ¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤s ¡@2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d´Á¶¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¤£¤W¨Ê¡¨¤Î®a¤H©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C²M¿ô»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n¥H¥¿¸q¤§Á|Ãê°£¨¸´c¡A¦V¥@¤H²M¯u¶H¡C

    ¤jªk¾Ç­û »¯¬K¼ä 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A´X¦¸¥h©ë¯d©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾·µµØ ­]®Ûªà ¨¯±Ó­^ ¥Û¥É¬Ã §õ¬K´º 2001¦~5¤ë


    Án©ú

    §Ú²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¯q¸s 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦bÀ£¤O¤U¡A¥Ñ®a¤H¥N¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦rªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I±q¦¹§ó°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡IÁÙ§Ú®v´L²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk¤@­Ó¤½¹D¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¿c²Qµ^ 2001¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¡§7.22¡¨¥H«á¤ùĵ¨ì®aÅý¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A§Ú´N¼g¤F¡C³o¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡A¤]¬O¤£¦X®æªº§Ì¤l¡A©Ò¥HÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ©ú¯E 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b1999¦~¢w¢w2000¦~´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¦UºØ³õ¦X©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤Î§O¤H¥N¡§«OÃÒ¡¨ªº²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡A¨M¤ß°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G±i§½¥­ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹LÃö¤¤©Ò¼gªº©M¨ä¥L¤H¥N¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷ªá 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b§ø©e¤Î¬£¥X©Òªº¦h¦¸°ªÀ£¹G­¢¤U¡A99¦~7.20«á¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªk¡A§Úª¾¹D­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C²{Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªk¤Î®v¤÷ªº»y¨¥¡B¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢§Æ­· 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~¤¸¤ë5¸¹¶i¨Ê¤W³X¡A2000¦~¦b±j¨î©ÊªºÄYºÞ¤U©Ò¼gªº¡§Âà¤Æ¡¨¡B¡§¨Mµõ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«á§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¬KªK 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C °í©w­×·Ò¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s®Û²M 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    ¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¡A¤Z¬O¥»¤H©Î¿Ë¤Í©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥L¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A¨­Åé±j°·¡A¹ïªÀ·|¡B¹ï®a®x¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C©Ò¥H¤@©w­nºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¥É®Ñ §õ©ú¸q 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤£ºÞ¦b¥ô¦óÀô¹Òªº¹G­¢¤U¡A©Ò¼gªº°²¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¤ì­^¡@2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú3¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A3¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A³Ò±Ð1¦~¡C¥ý«á³QÃö¶i§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¡B³Ò±Ð©Ò¡A99¦~9¤ë9¤é³QÃö¶iºÊº»¡Bºë¯«¯f°|¦«ºÞ¤¤¤ß¦@43¤Ñ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡¨¤Îµ¹·í¦a¬Fªk³¡ªù¡B³æ¦ì¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº²Î²Î§@¼o¡A¦¬¦^¿ù¥æªº¤jªk¸ê®Æ¡C¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§E»È­» 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥Ñ©ó¥»¤H­×±o¤£¦n¡A¥H«e¼g¹L¡§¤£­×¤F¡¨ªº«OÃҮѤ§ÃþªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥»¤H¤@©w°í­×¨ì©³¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¦V«e¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½²¥ßªÚ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Ò¤jªk¦b1999¦~9¤ë¥÷³Q±j­¢±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¥s§Úñ¦r¡A§Ú°í¨M¤£Ã±¡C«á¥Ñ®a¤H¥Nñ¡A·Fĵ±j­¢«û¤â«ö¤â¦L¡C2001¦~1¤ë17¤é¬£¥X©Òµó¹D¨ì§Ú®a¡A§Ú­¢©óÀ£¤O­A¤pÁo©ú¡A¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡C²M¿ô«á¡A§Ú·P¨ì¤Q¤Àªºµh¤ß©M«á®¬¡A¤Z¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©óºÖµ^ 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¦Û¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\°_¡A§Ú©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¥H¤Î§O¤H¥Nñªº¥þ³¡§@¼o¡C¦bÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´cªº§V¤O¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨³ß¶³ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´cªº³Ò±Ð¡B©ë¯d¡B®è³s¡B¤U±^µ¥«Â¯Ù¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨¥H¤Î¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¨º¨Ç¹H¤ß©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹µ´¤£°t¦X¨¸´c¡A¨Ã¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aº²¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J­¸¶¯¡@2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I°í©w­×·Ò¡BºòÀH°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A§U®v¥¿ªk¡BÅ@ªk¡C

    ªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡G³¯ªï¬K ³¯À³ªÚ ¤ý¯q¼w 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e¦b¦h¦¸³QÃö©ã¤¤¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡BÅé·|¡B¤»¤£­ã¡¨µ¥¤@¨Ç¿ù»~¨¥½×¡C§Ú¦b¦¹Án©ú¡A©Ò¦³¹ï®v´L¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¥H«á¨M¤ß¥[ºòÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¬õ­^ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¥|¤G¤­¥H¨Ó¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¥ô¦óÀ£¤O¤U¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Áú½¬­» ¡@2001¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A®v¤÷¬O²M¥Õªº¡C§Ú­n¤@¦pÄ~©¹¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§Ú¥H«eªº¹H­I¤jªkªº¡§Ã±¦r¡¨©M¡§¤â¦L¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H ¤jªk§Ì¤l ¥I¾å»A 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¨­Å馳«Ü¦h¯f¡A¦Û±q¾Çªk·Ò¥\¥H¨Ó¡A¨­Åé³vº¥¦n¤F¡A¨Ï§Ú¾Çªk§ó¥[ºë¶i¡A¤jªkªºªk²z¡B®v¤÷ªº±Ð»£¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº·N¸q¡A«öµÛ¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¦P¤Æ¦t©z¯S©Êªº¤H¡C¦Û±q1999¦~7/20¥H¨Ó¡A§Ú«ä·Q¤W¦³¤F©È¤ß¡A¦b§Ú¾Çªk®É¡A®a¤¤¬ðµM¨Ó¤Fĵ¹î¡A»¡¥L©d¤l¤]·Q¾Çªk·Ò¥\¡Aµ¥µ¥ÄF§Ú¡C²Ä¤@¦¸°O§Ú­Ìªº¦W¦r¡C²Ä¤G¦¸¨Ó®a·j®Ñ¡A»¡¸T¤î§Ú­Ì·Ò¥\¡A²Ä¤T¦¸¨Ó§Ú®a»¡§Ú¥h¥_¨Ê¨S¦³¡A§Ú·í®É¨S¦³¥h¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï·í®Éªº±¡ªp¤£ª¾¦p¦ó¥h°µ¡A¦b¥L­Ìªº®£À~¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A²{¦b«á®¬¸U¤À¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¥H«á­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô±m¬Â 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¥h¬Ù¬F©²¤W³X³Q§ì¡B³Q«DªkÃö©ã«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡¨À³¥I¥L­Ì¡C«á¨Ó§Ú·Ó¼Ë¾Çªk·Ò¥\¡A¿n·¥¬xªk¡C¦ý¬O·í®É½T¹ê¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¦b¬YºØ³õ¦X»¡¹L¡§»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡¨ªº»y¨¥¡AÁöµM¤£¬O¯u¤ßªº¡A¶Õ¥²³y¦¨¤FÃa¼vÅT¡C©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¥H«á­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤Õ¬L¶Ô 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~¬K¸`«e¥Xº»®É¡A¼gªº«OÃҮѡG¡§¤£¤W³X¡A¤£¦êÁp¡A¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡¨³q³q§@¼o¡C·í®É¥u¤£¹LÅv©y¤§­p¡A²{¦bı±o¤£²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Ç¡A¯S¦¹Án©ú¡C¥H«á­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ÛÁø 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í¤jªk¦b¤H¶¡¾D¨ì­¢®`®É¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w¾÷ÃöÃö©ã¡A´Á¶¡¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B¸Ñ²æ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡B¥H¤Î¤£ºÞ¦b¦ó®É¡B¦ó¦a©Ò»¡ªº¹ï®v´L¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²²Mªi 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨ü¨¸´cªºÄF¾É¡B°g´b¡A¨«¦V¨¸®©¡C¡§®¬¹L¡¨¤§Ãþªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¥H«á­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯»ñªL ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢°¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬K¸`«e«á¡A¦b°ªÀ£¤U»¡¹L¤@¨Ç¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡A±»»\µÛ¦Û¤vªº©È¤ß¡C±q¤µ¥H«á¦Û¤v­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ®]¨qªà 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­Ì±N¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®V¼s¤å¡B±iÄ_©[ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c±a°Ê¡B°g´b¡A¼g¤F¤@¨Ç¹H¤ßªºªF¦è¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©u¾å±ö 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b­×·Òªk½ü¤jªk¡A«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð»£¡A­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A±o¨ì¤F¨­¤ß°·±d¡A®a®xªº©M·ü¡A¹ê½î¥R¥÷¦aÃÒ©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº³yÁÁ¡B´ÛÄF»P«Â¹Gµ¥°ªÀ£¤U¡A§Ú­Ì°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó§@ªº¨Æ¡A¦ý¨º¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O­×·Ò¤¤¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡¨¥¦æ¡]¥]¬A©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î°t¦X¨¸´cªº©Ò¿×®aÄÝñ¦r¡A¤â¦L¡A¤Wú¤jªk®ÑÄy¡^¤@«ß§@¼o¡C§Ú­Ì±N°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶¶µ^¡A´¿¬ÂµØ¡A³¯Á|­Z¡A³¯Á|¤å¡A¾HÀs¦¿¡A½²ÄR­x¡A´¿¸tª÷¡A´^¨qµØ 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¿iÃø·í¤¤¡A¦Û¤vÁöµMÂô¹L¤F¤@¨ÇÃö¡A¦ý¤]§@¿ù¤F¤@¨Ç¨Æ¡C§Ú²{¦b»{ÃѤF¡A¦b¦¹Án©ú¡A§Ú¦bºÊº»¡B¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§ÂàÅÜ»{ÃѮѡ¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¥þ¬O¹H¤ßªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡CÁÙ§Ú®v´Lªº²M¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú¤jªk§Ì¤lªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼yºa 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¨ü¬F©²¡B¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¡A§Ú­Ìñ¦rªº¡§¼o¥\ªí¡¨¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­Ì±N°í­×¤jªk¨ì©³¡A¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡G¥Ðº~­» ÃQ·R»ñ ¤ý¤K©h ®]©ú­» ÄY¥@µØ ©P¬õ±ö ©PÀ³¶¶ 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¨­Åé°·±d¡A®a®x©M·ü¡C©Ò¥H§Ú¤£¯à§Ñ®¦­t¸q¡C¹L¥h³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤ý¥»­^ 2001¦~5¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h¼gªº¤£¦A­×·Òªk½ü¥\ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨²Î²Î§@¼o¡Cªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I§Ú­n¨D¬F©²ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ§Ú«H¥õ¦Û¥Ñ¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §ù«Ø°¶ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A§Ú³Q­¢¹H¤ß¦a¦V·í¦a¬F©²¡B¤½¦w³¡ªù¡B¬Ý¦u©Ò¤Î³æ¦ì»â¾É¼gªº¡§«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡¨©M©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯Ä~¬Ã 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~¥½¡A§Ú¥h¶i¨Ê¤W³X¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡Añ¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡§«OÃҮѡ¨¡A¤fÀY»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A§Ú¤ßùجO¤£±¡Ä@ªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¥[­¿§V¤OÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¥Ç¤Uªº¤j¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³ÄRÄR 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A99¦~7¤ë22¤é¡A³Q·í¦a©ë¯d©ÒÃö©ã¼Æ¤ë¡A«á¦]¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A³Q§P¤F2¦~³Ò±Ð¡C¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡C©ó2001¦~ªì¤S³Q°e¥«³Ò±Ð©Ò¶i¦æ±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦p¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A¹O´Á¤£©ñ¤H¡C¦b³oºØ°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A²{¦b»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A·P¨ì·\¹ï¤jªk©M®v¤÷¡Aµh®¬¦Ü·¥¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    Án©ú¤H ¸U¶³Às 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¦b©ë¯d©ÒùبS§â´¤¦n¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A§Ú²{¦b¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤ý»ñÄõ2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q7.21¥H«á¡A§Ú´¿¥ý«á³Q¨¸´cÃö¶i§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¡A´Á¶¡¹H¤ß©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¡]©Ò¿×ªº«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B©Ò¦³ªº´¦§å§÷®Æ¡^²Î²Î§@¼o¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£¯}ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤å­^ 2001¦~4¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¿iÃø­±«e»¡¹L¹ï¤£°_®¦®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¨º¬O¦]¬°¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº°õµÛ±a°Ê©M¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£­¢¤U©Ò¬°¡A¦ý§Ú°í«H®v¤÷¡B°í­×¤jªkªº¤ß©l²×¨S¦³§ïÅÜ¡C²{¦b§Ú¦V¥þ¥@¬É«Å¥¬¡A¥u­nÁÙ¦³¤@¤f®ð¡A§Ú±NºòÀH®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ö¥­­» 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦b99¦~7.22¤§«á¡A§Ú¦b³Q­¢±¡ªp¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹Q¾å¤Z 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¡B³æ¦ì¡B¤½¦w§½ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò¦³­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ©M¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡C²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¥¿ªk¡A§Ú°í­×¤jªkª÷­è¤£¯}¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­^ ¼B²Q®S


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥É±ö 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C ¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°¶ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï·Ó®v¤÷ªº¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A¡m«Øij¡nµ¥¸g¤å¡A²`²`·P¨ì®v¤÷ªº·O´d¡C¦P®Éµo²{¦Û¤v¼g¤Uªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Î±µ¨ü¨¸®©ªºªF¦è¬O·¥¤jªº¿ù»~¡A¬O¯u­×§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C«õ¨ä®Ú·½¡A´N¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿°µ¨ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡C¦bÃö¡BÃø¨Ó®É¡A¨S¦³¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý°ÝÃD¡A¦Ó¬O¯¸¦b¤Hªº°òÂI¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡A°kÁצۤvÀ³¹LªºÃö¡A§â¦Û¤v¤Hªº°õµÛ±»»\°_¨Ó¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Aµ¹ªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡C³q¹L¾Çªk©M®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú²`¨è»{ÃѨì¡A¤jªk­×·ÒªÌ¥u¦³¦b¥¿ªk¤¤´£°ª¡A¦b¥¿ªk¤¤ª@µØ¡A³o¤~¬O­×·ÒªÌ¥Í©Rªº·N¸q©Ò¦b¡C¬°¤F­×¥¿¦Û¤vªº¿ù»~¡A¤£³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Òñªº«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú­nºòÀH®v¤÷¡A¦^¨ì¤jªkªº¥¿®©¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i³q»E 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    ¡G

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±j¨î°Ñ¥[ªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W¡AÅ¥«H¤FÁÀ¨¥¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡C³q¹L¾Çªk©M¥æ¬y¡A²{¦bª¾¹D§Úªº°µªk¬O¤£¹ïªº¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C²{Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªk¤å¦r¡B¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G±äª÷ªá ¡A³¯ºa­x¡A±i¼yªà¡A¥N­^ªÛ¡A¯ð¦b¦Ú¡A©P¬Û¬ü¡A¯ð¦b¦N¡A°ª­Z²» 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨â¦¸¶i¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H¤ßªº¨¥¦æ¡A¤Î¹ï®v¤÷¤£·q¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿¸ÉÀv¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²M­» 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥¿ªk¤¤¨S°µ¦n¡A¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥H«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾Ç¨} 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñ¤£³z¡A¥[¤W¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùØÁôÂ꺨p¤ß¡A³Q«á¤ÑªºÆ[©À°g¦í¤F¥»©Ê¡A¦b³ÌÃöÁä®É¨è°¾Â÷¤F¤jªk¡A±µ¨ü¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡AÅ¥«H¤F¡§¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¡¨¤§»¡¡C·í§Ú¼g¨º¨Ç¤£¸Ó¼gªºªF¦è¤§«á¡A¯u¹êµh­W¸U¤À¡A¹ï·Ó¤jªk¬Ý¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨ººØµh­W¬OµL¥Hªí¹Fªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Ñ®vÁÙ­n¤£­n§Ú³o­Ó§Ì¤l¤F¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤F·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡B¡m«Øij¡n«á¡A¤º¤ßªº¾_¾ÙµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A§Ú¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¤F¡A§Ú­n±qµh­Wªº²`²W¤¤¸õ¥X¥h¡AÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¹ï±o°_¤jªk¡A¹ï±o°_®v¤÷¡A©M®v¤÷¯¸¦b¤@°_½Ä¯}ÏEÂê¡A¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¤£µ¹¦Û¤v¤w¸g¥¿®©¨ìªº¤@¤Á©Ù¶Â¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Aºë¶i¾Çªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í©w¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Û¬Ã 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³ªº¡§«OÃÒ¡¨©M®aÄÝ¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¨L¤Ó²Q 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b±j­¢¤U©Ò¼gªº¦³·l©ó®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C§Ú¨M¤ßºòÀH®v¤÷¡A°í­×ªk½ü¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï®É©ú2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A»¡¹L¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¡A²{¦bÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡G½²®Û³s ·¨ªá­^ ¶¼ü¼ü ¤ý®ü­^ ³¯Áø 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~9¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á¡A©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¤Î®aÄÝ©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñ¶³ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤½¦w§½À£¤O¤U¼g¤U¡§«OÃҮѡB¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥¿ªkªº¸ô¤@¨«¨ì©³¡C

    ¤ý³Ó 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`®É¡A§Ú¨S¹L¦nÃö¡C²{Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¨¥¤@¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄÁ¦A¸q 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M¨¸®©¤U°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¥æ¡mÂàªk½ü¡n¡A·Ò¥\±aµ¥¡C¨¸´c±j­¢§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wµe©ã¡AµL·N¤¤ÀH©M¤F¨¸´c¡A§Ú«Üµh®¬¡A²{¾G­«Án©ú¡A©Ò°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C½Ð®v¤÷µ¹¤©§ÚÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A­n°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fªåªÚ 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú2¦¸¦b¬Ý¦u©Ò³Q«Dªk©ë¯d®É¡A¹H¤ß©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡B¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÁo¤å 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨©M¡§Ã±¦W¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½²»ñÁø ¤ý¥Ã¬õ ­J«H°_ 2001¦~5¤ë6¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«ÜÃaªº¼vÅT¡A±q99¦~7.22¨ì¥Ø«e¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡¨²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤ý¼w¦Ú 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U±j­¢¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡B®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©P¨ÈÀR 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´X¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A´¿»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¼g¹L¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤§Ãþ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í¨Mºò¸ò®v¨«¡CÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¤»ºa 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY¡§«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¡¨¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²ú ¤ý©ú®e ¼B¯À­s ´¿¼wµØ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¼g¹L¡§¤T®Ñ¡¨ªº¤H¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¿ù¤F¡A·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¾÷·|¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¤åÅv ¤ý©¾¥Á §õ»ñ±ö ¤ý©¾©ú ¥q®Û¬Ã ¨L¬v ¶¦®üÂ× «J¨qºa 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk²É¤l¡A¥H«e§Ú»¡¹Lªº¡§¤£¾Ç¡B¤£·Ò¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªì¦ûª÷ 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¦bÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤jªk¦³¤£§Qªº¼vÅT¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥»¤H°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤ý²Q¬Ã 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    2001¦~3¤ë¡A§Ú­Ì³æ¦ì±µ¨ì¿¤¬F©²610¿ì¤½«Ç³qª¾¡A­n¶ñªí®æ¡A¦]¬°§Ú³Q±j­¢¼g¤F¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѡC¦ý³o¦¸ªí®æ¨SÅý§Ú¦Û¤v¶ñ¡A¤£ª¾¥L­Ì¤S­n·d¬Æ»ò³±¿Ñ¡C¬°¤F´¦ÅS¥L­Ì¡A§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¥H§Ú¦W¸q³Q¥L­Ì©Ò¥Îªº¹ï¤jªk¤£§Qªº³£¬Oµê°²ªº¡A¤@¤Á³£§@¼o¡C§Ú¥Ã»·³£¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A°í¨MºûÅ@¤jªkªº²M¥Õ¬O§Úªº¤Ñ¾¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §d¼W·ç 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¬O¤£±¡Ä@ªº¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡A°í¨Mºò¸ò®v¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¯ÀµØ 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    °í­×¤jªk¡I

    ±i§ö±ö 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨ü¨¸´c¶Õ¤O­¢®`³Q©ë¯d®É¡A¬°¤F¥Xº»©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤¤©Ò¦³ªº¤º®e¡A³£¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¤¤®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bº~¬K ±i¤Í §õ²QµØ ª÷»ñÄõ ·¨¶Qªá ®]ºa ®]§Ê©ú ±Î²QÆv 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì©ó2000¦~12¤ë«á¼gªº¥ô¦ó¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº¨¥½×³£¬O³Q­¢ªº¡A¤Q¤À«á®¬¦Û¤vªº¦æ¬°µ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A­«·s¨«¤J¤jªk­×·Ò¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ê´ð ¼B®Ê¾^ 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e»¡¹L©Î¼g¹L¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦p¡§¤£·Ò¤F¡¨µ¥¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]«Û °¨®Û§g ³¯ÄRªÛ ³¢¤ß¼e ²±¾Ç¦³ 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~ªì¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¦³¤@¦¸Äµ¹î°Ý§Ú¡G¡§·Ò¤£·Ò¥\¡H¡¨§Úµª¡§·Ò¥\¡¨°Ý¡G¡§¤W¤£¤W³X¡H¡¨·í®É¨S·Q¦n¡AÁn©ú§@¼o¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A®a¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A³æ¦ì¼gªº¡§¾á«O¡¨©M§Ú¥»¤H¦b¡§«OÃҮѡ¨¤W¶Ãµeªº¤@¤Á¡A¥þ³£Án©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢²Q¶³ 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¬°¤FÃÒ¹êªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº­¢®`¤U¤w§¤¨c¤Q­Ó¦h¤ë¡C§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk¨Ï§ÚÀ´±o¤F¯u²z¡AµL½×¦b¦h»òÁ}Ãø§x­Wªº±¡ªp¤U§Ú³£­n­×¤U¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬q¦u¬Ã 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ®]¼yºÖ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§°²¸g¤åªº»~¾É¡A¹H¤ßªº¦V¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤Î³æ¦ì¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡC¬°®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¼vÅTªº¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¹Qºa³Í 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A®É®É³B³BÁ`©ñ¤£¤U±`¤HªºÆ[©À¡A¤ß©Ê§â´¤¤£¦n¡A¨S¯à²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡A²`·Pµh®¬¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦Ñ®v¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄÁÆvÁø ¾G¸Uµ^ 2001¦~5¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£¬O§Ú¥»¤ß¼gªº¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ±iª÷¥­2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿§V¤O¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ³¯³·ªá µØ¦Ê©M 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦]®`©È»¡¯u¸Ü·|¥¢¥h¦wÀRªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A©È¤W³X·|¾D¨ì­¢®`¡A¨S¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A·\¹ï®¦®v¡A·\¹ï¦Û¤ß¡C¦b¦¹¦V¥@¤HÁn©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©z¦Ü°ªµL¤Wªº°¶¤j¦òªk¡A¤jªk®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¤jªk¬O²M¥Õªº¡A¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¬O¦ÛÄ@¡B¦Û¥Ñªº¡A¥ô¦ó±j¨î¤â¬q³£§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤l¥¿ªk­×·Òªº¯u¤ß¡C¥H«á§Ú­Ì­n¥[­¿§V¤O¡A°í­×¤jªk¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¤¤®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ­ð²Q²M ©P¤ìºa §ù¤D­S ©P¤ì¶Ô ¤B«Tªâ ±ä¬K ­ð¼w½å ¼B¼Wªâ ®}ª÷Äõ àÚ¬KÁø §ù©µ¬K »¯ÄP­¸ ®]ª÷µÓ ±äÄRÁø ¥­¥Éªà §õ¥»«L »¯¼y«L 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¥Ñ©ó¤@®É½k¶î¡A¹ï¤jªk¤Î®v¤÷»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú§ó¥¿¡C¤µ«á­n¯u¥¿·»©ó¥¿ªk¤§¤¤¡A°µ¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«iªi 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦p¥æ®Ñ¡Aµ¥¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤ß©³ªº©IÁn»P¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªkªº¤jªk¾Ç­û¤@¼Ë¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¥ß§Y°±¤î¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡I¥ô¦ó¨¸´c¤]§ïÅܤ£¤F§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤Ö³Ç 2001¦~5¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A©ú¥Õ¤F¤jªk¬O¯u²z¡C¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº­¢®`¤U¨â¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡A¤w§¤¨c¤Q­Ó¦h¤ë¡C§ÚÁn©ú©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°ªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬î±ö 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ±i®ÛÄõ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº¿ËÄݦb§Ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk©M¦b¥~·Ò¥\³Q§ìªº¦UºØ±j¤jÀ£¤O¤U¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A©M¹H¤ß¦a§ðÀ»§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¸Ü¡A¤Î·´®Ñ¡B¥æ®Ñµ¥¦æ¬°¡Aðã½|¤jªk¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡AµL½×¬O½Ö¥N§Ú¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨³£²Î²Î§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¥\¼wµL¶q¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk®v¤÷¬O³Ì°¶¤jªº®v¤÷¡C

    ªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡G¤ò³ÇÅv 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²±j­¢¤U¡A³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£§Q¼vÅT¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ®v¤÷ªº¯u¥¿§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¤h¤å ±iÄ_»È ·¨¾ðµ^ ¤ý«W ®}¥Õ¬Â ¦ó¥É¬õ §õ¾ð±ö 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤¤§Ú¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    §õÆvµØ ¤ý²Q±ö2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¼g¹L¡B»¡¹L¡§¤£¾Çªk¡B¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¬°®¾¦^µ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­«¶§¡AÃö¯Àµâ¡A¦¶ÆvµØ¡A³¢®¶µâ¡A±Z®¦«i¡A¤ý¾ð³Ó 2001¦~5¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~7¤ë¦b¥~­±·Ò¥\¦Ó³Q§ì¶i¤F©ë¯d©Ò¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¤U¨M¤ß°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P«Ø­» 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦]¥H«e¾Çªk¤£²`¦b¸£®ü¤¤²£¥Í¹Lªi°Ê¡A¬Æ¦Ü¥X²{¹L¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº©ÀÀY¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ±ZÄRµØ ©ó³·µØ ¼B¬°¬K 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¸g¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº±j­¢ºÞ¨î¤U¡A¥æ¥X¤F¤jªk®Ñ¡A®v¤÷ªº¹³¤ù¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡G¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡¨¡A¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C·PÁ·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹§Ú­Ì³o¦¸¾÷·|¡A§Ú­Ì¤@©w¥H¯u¥¿¤jªk§Ì¤lªº¨B¥ï¨«¦n¤µ«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢®üÀÜ ±ä¾ð¥Ð ±ä­^¾W ¿cÅãµØ ·¨®Û¬Ã ¶¾°ê§Á ³¢®üªF §õ§Ó­è ·Å­^ ³¢¬õ 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M¨¸®©¤U°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A¥æ¡mÂàªk½ü¡n¡B¡mÂàªk½üªk¸Ñ¡n¡Bªk½ü¥\·Ò¥\±aµ¥¡C®a¤H¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡AµL·N¤¤ÀH©M¤F¨¸´c¡A§Ú«Üµh®¬¡C²{¾G­«Án©ú¡A©Ò°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C½Ð®v¤÷µ¹¤©§ÚÀ±¸Éªº¾÷·|¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A­n°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñªà 2001¦~5¤ë


    ´ò¥_ÒW¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l«nªì±G³Q­¢®`­P¦º¯u¬Û

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@­Ó¤HÂ÷¶}¤H¥@¹ï©ó¤@­Ó®a®x¨Ó»¡¬O´dµhªº¡Cªk½ü¥\§Ì¤l«nªì±G¦]³Q­¢®`¦Ó¦º«á¡A¥¿·í®a¤H¦b´dµh±ýµ´¤§¤¤¡A¨º¨Ç¨S¦³¨}ª¾ªº¤H¡A¤£¸g±Ä³X¡A¥¼¸g®a¤H¦P·N¡A³¬ªù³y¨®¡B¬¶»s¥XÄA­Ë¶Â¥Õ¡B¬n¦±¨Æ¹êªº¶C·´©Ê¤å³¹¡Aµn¦b³ø¯È¤W´ÛÄF¤H¥Á¡C

    §Ú­Ì´N¦³³d¥ô§â¯u¶H§i¶D¤j®a¡C

    «nªì±G¡A¨k¡A53·³¡AÒW¤ô¨L±^¤H¡A¬O­Ó·í¦a¦WÁn¤Î¤H½t·¥¦nªºÂå¥Í¡C¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«á¡AµL½×±q¨­Åé¤W¡AÁÙ¬O±q«ä·Q¹Ò¬É¤W³£Åܤƫܤj¡A¨Ï¥L°í«Hªk½ü¤jªk¡A¨Ã§â¤jªk¤¶²Ðµ¹¤@®a¤H¾Ç¡C

    µM¦Ó¡A¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Lªº®a®x´N¾D¨ì¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C«nªì±G¬Ý¨ì¹qµø¤¤ÄA­Ë¶Â¥Õªº§ðÀ»¤jªk·P¨ìµh¤ß¡A¨M¤ß­nÅý¬F©²¡B¤H¥Á¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A«KÃhµÛµ½¨}ªºÄ@±æ¡A¨Ìªk¨ì¥_¨Ê¤W³X©M·Ò¥\¡C©ó¬O¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A³Q¬r¥´¡A¨Ã«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡Aª½¨ì³Q­¢®`­P¦º¡C¦Ñ¦ñ¤]¦]°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\³Q«Dªk©ë¯d40¦h¤Ñ¡A¨à¤l¦]¨Ìªk¤W³X³Q¦è«n¥Ûªo¾Ç°|¶}°£¾ÇÄy¡A¨Ã¦]¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\³Q«DªkÃö©ã¤G¦¸¦@9­Ó¦h¤ë¡C¤j¤k¨à¦]¨Ìªk¤W³X©M·Ò¥\¤T¦¸³Q§ì¡A¦@³Q«DªkÃö©ã6­Ó¤ë¡C¤p¤k¨à¦]¨Ìªk¤W³X¡A¨Ã¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A³Q±j¦æ³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®x¶È¦]¬°¤£Ä@©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¦Ó³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡C

    ¡m¥Áªk¡n²Ä98±ø«ü¥X¡G¡§¤½¥Á¨É¦³¥Í©R°·±dÅv¡C¡¨¦Ó«nªì±G¬°¤FÁë·Ò¨­Åé¦b99¦~7¤ë23¤é¡B99¦~12¤ë25¤é¦bÒW¤ô¼s³õ·Ò¥\®É¨â¦¸³Q§ì¡A¦P®É¾D¨ìĵ¹îªº¬r¥´¡Cĵ¹î®L¹ØªQ¥Î¹qµ©²rÀ»¥LªºÀY³¡¡A¨Ã¥ë¦Pĵ¹î·¨»ü¡B§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@Àܵ¥¤H±N«nªì±G¥´­Ë¦b¦a¡A¥Î¥Ö¾c½ò¦íÀV³¡¡A¦bÀY¤W¡B¨­¤W¶Ã½ð¡A¦å¬yº¡­±¡C¦bÒW¤ô²Ä¤@¬Ý¦u©ÒÃö©ã´Á¶¡¡A¬°¤F¾ã¥L¡Aĵ¹î§â¥L´«¨ì¥L­ÌºÙ¬°¡§¬½¸¹¤l¡¨¤¤¨Ã·t¥Ü¥Ç¤H§é¿i¥L¡C¦b18¸¹ºÊ«Ç®É¡A¥L³Q¥Ç¤H²rÀ»¸¡³¡«á¡AÁy¦â¬ðÅÜ¡A­Ë¦a¥b¤Ñ¤£¬Ù¤H¨Æ¡A±q¦¹«á¤j«K¶}©l±a¦å¡A¦³®É¦R¦å¡A¸¡³¡¥H¤U¶V¸~¶V¤j¡C¦Ó¬Ý¦u©Òªº¤H«o¸Ë¨S¬Ý¨£¡C«nªì±G¦a§i¶D¦P­×¡G¥L¦b¸¹¤lùØ´X¥G¤Ñ¤Ñ®Á¥´¡A§é¿i¤£Â_¡CÃö©ã¤F6­Ó¤ë¥ª¥k¡A¥L³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A2000¦~5¤ë³Q°e¨ì¶À¥Û³Ò±Ð©Ò¡C¶À¥Û³Ò±Ð©Ò¬Ý¨ì¥Lªº¨­Å骬ªp´c¦H¡A¦~ÄÖ¤S¤j¡A¤£´±¦¬¥L¡A´N°h¦^¤F¬Ý¦u©Ò¡C¦ý¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¿¤¤½¦w§½¤£ÅU¥L¨­Å骬ªp¤S±j¦æ±N¥L¸Ñ¤J¶À¥Û³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤¡C¤j¶¤·F³¡¬Ý¨ì¥L¯B¸~ªº¨­Åé¨S¦³¦w±Æ¥L·F­«¬¡¡A¹L¤F¤G­Ó¤ë¥ª¥k¡A©ó9¤ë24¤é¥L»P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_³Q°e¨ì¨F¬v³Ò±Ð©Ò¡A¹ê¦æ±j¨îÂà¤Æ¡C³o­Ó¹Lµ{¤¤¥L¤@ª½«K¦å¡A¸¡³¡¥H¤U¨ì¸}¬O¸~ªº¡A¤@ª½©ì¨ì³Ò±Ð´Áº¡ÄÀ©ñ¦^®a¡C¦b®a¤¤¤@ª½¦R¦å¡B«K¦å¤£¤î¡C¥L¬OÂå¥Í¡Aª¾¹D¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¡A¥L§i¶D®a¤H¥Lªº¨xŦ³Q¥´¯}¤F¡A¤wµLªkÂåªv¡C´N¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤½¦w§½¤Î²M¬uÂí¦³Ãö³¡ªù¤@¦¸¦¸¹G­¢¥L¼g«OÃҮѡA¤£­ã¥L·Ò¥\¡A¤£­ã¥L­×·Ò¡A¤£Â_¬IÀ£¡A·d±o¥L®a¹L¤£±o¦w¹ç¤é¤l¡C¥[¤W¼h¼hªººë¯«À£¤O¤Î¥Í¬¡ªº­«¾á¡A²×©ó©ì«±¤F¥L¡C«nªì±G©ó2001¦~2¤ë¤@¤Ñ©]ùؤj¶q¦R¦å«áÂ÷¶}¤H¥@¡C

    «nªì±Gªº¦º§¹¥þ¬O¤£ªkĵ¹îªº­¢®`³y¦¨ªº¡A¥i¤½¦w§½¤Î¦³¨Ç¤H§ì¦í¦¹¨Æ¤j¸v³yÁÁ¡A»¡¥L¬O¦]·Ò¥\¤£¦YÃĦӦº¡A±q¦Ó±»»\ĵ¹î¼É¤O­P¦º¤H©Rªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C¤£¸g±Ä³X¡A¤£¸g¦ºªÌ®aÄݦP·N´N¦b¡m´ò¥_ªk¨î³ø¡nµ¥´CÅé¤Wµoªí¬n¦±¨Æ¹êªº¤å³¹¡A³àºÉ¤F°µ¤Hªº°_½X¨}¤ß¡C¥Lªº¿ËÄݹ惡·P¨ì¾_Åå©M¸q¼«¡A¥i¤S§ë¶DµLªù¡C

    ¤­¦~«e¡A¥L¥Ñ¤@­Ó´ý¨­¬O¯fªº¤H¡A³q¹L·Òªk½ü¥\«á¡A¨­Åé°·±d¤F¡A«ä·Qª@µØ¤F¡A±ß¦~ªº¥Í¬¡«Ü¥­ÀR¡B¦w¶h¡CµM¦ÓÃa¤H¥´¯}¤F¥L¬ü¦nªºÂQ©¹¡AµL²z¦a­é¹Ü¥Lªº«H¥õÅv¡B°·±dÅv©M¥Í©RÅv¡A¨Ã¨Ï¥Lºë¯«©M¦×Åé¦b¦³¥Í¤§¦~­¿¨ü·Î¼õ¡A²×©ó³Q­¢®`­P¦º¡C

    ²{¦b¥L­Ì¤@®a©t¨à¹è¥À¡AµL¨ÌµL¾a¡A¦Ó¤½¦w¤´¤£©ñÃP¡A¸g±`ÄÌÂZ¨ä®a¤H¡A¤H©Ê·ÀºÉ¡C§Æ±æªÀ·|¤WÁÙ¦³¥¿¸q·P©Mµ½¤ßªº¤H­Ì¯à¬°¥L­Ì¦ù±i¥¿¸q¡AÄþ³d¡B¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïµ½¨}¦Ê©mµLªkµL¤Ñªº´Ý»Å­¢®`¡Cµ½¨}©|¦sªº¤H­Ì¡A¤£­n»{¬°¦¹¨Æ»P§AµLÃö¡A¤µ¤Ñ¹ï¨¸´cªºÀq»{¡B°hÅý¡A´N¬O¹ïµ½¨}ªº­I«q¡A»¡¤£©w©ú¤Ñ¨¸´cªº­¢®`¤]·|­°¨ì§A©Î§Aªº®a¤H¨­¤W¡C

    §Ú­Ì¤]ĵ§i¨º¨ÇµL´c¤£§@ªº¤½¦w¡G§A­Ì¥²¶·¬°§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á©Ó¾á³d¥ô¡C¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§Ú­Ì¥²±N¶D½Ñ©óªk«ß¡A¨îµô¤£ªk¤§®{¡C§ó¦³¤Ñªkªºµô¨M¦bµ¥µÛ§A­Ì¡Aµ½´c¦³³ø¡A³o¬O¦t©zªºªk²z¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l2001¦~5¤ë)


    ´ò¥_ÒW¤ô¿¤¼É®{§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@Àܬr¥´¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o°O¿ý(ªþ¡§¤Q°Ý¡¨)

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~7¤ë10¤é¡AÒW¤ô¿¤´X¤Q¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A¨Ó¨ì¼s³õ°Ñ¥[·Ò¥\¬¡°Ê¡C

    7¤ë14¤é¡A¤½¦w§½§ä¨ì½u¯Á¡A¤W¤È¤KÂI±N§Ú±a¨«¡C¤@¶i¤½¦w§½ªº°|ªù¡A´cĵ§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@ÀÜ´N±N§Ú¡§¬[­¸¾÷",§ÚªºÀY´X¥GÀ¿µÛ¦a¡A³s©ì±a©Ô¨ì¤T¼Ó¡C¥L­Ì¥s§Ú§¤¨Fµo¤W¡A¥Ì¥@Àܥθ}²r½ð§ÚªºÀY¡Aı±o¤£¹LÅ}¡A¤S½ò¦í§ÚªºÁy©è¦bÀð¤W¨Ó¦^½V¡A¨Ã¨g¥s¡G¡§§A­Ì¬°¤F·Òªk½ü¥\¤£©È¦º¡A§ÚÂíÀ£ªk½ü¥\¤]¤£©È¦º¡A³s©R¥i¥H¤£­n¡A§Ú¤£¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡C¡¨

    ¥´¤F¤@°}¤l¡A¥L­Ì¤S¥s§Ú¸÷¤U¡A§Ú°í¨M¤£¸÷¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú¨S¥Çªk¡A¬O­×¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¡A¬O­×¦ò­×¹Dªº¤H¡A¾Ì¬Æ»ò¦V§A­Ì¤U¸÷¡C¡¨¨â­Ó´cĵ¼³¹L¨Ó¨Ï«l§â§Ú©¹¤U«ö¡A§ÚÁÙ¬O°í¨M¤£±q¡CªÈ¤F¦nªø®É¶¡¡AµLªk¨Ï§Ú©}±q¡A¥L­Ì´N¤S¤j¥´¥X¤â¡A¤S¥Î¥Ö±a©â¡A¥Ö±aªºª÷Äݦ©¤l¥´¦b§Ú¥ª²´¤W¡AÂA¦å¤@¤U¼Q¨ì¤G¦Ì¥H¥~ªº¦a¤W¡C¹y®É¥ª²´¥þ³Q¦å½k¦í¤F¡A¬Æ»ò¤]¬Ý¤£¨£¡C¼Lùاtº¡¤F¦å¡A¥L­Ì­n§Ú§]¤U¥h¡C¦R¦b¦a¤Wªº¡A´cĵ¥Ì¥@Àܱj­¢§Ú²æ¤U¦çªAÀ¿°®²b¡A¤£­ã¯d²ª¸ñ¡CÀ¿§¹«á§ÚºCºC¦a¯¸°_¨Ó¡A¥L­Ì¨â­Ó´N¯¸¦b¤£¦Pªº¤è¦ì¡A±N§ÚªºÀY·í¯Ò¤l¡AÂ\µÛ«º¦¡½m®±À»¡A¨¬¦³80¦¸¥H¤W¡A¤â¥´µh¤F´N·²¤@·|¦A¥´¡C¤@ª½§é¿i§Ú¨ì¦Y¤¤¤È¶º¤~°±¤U¡A§â§Ú°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C

    7¤ë16¤é¡A§õ³ÔµØ¡B¥Ì¥@ÀܤS§â§Ú±a¨ì¤½¦w§½¡A¦b³õ¤@¦@¦³¤C­Óĵ¹î¡A¤@­Ó»¡¡G¡§³o¦¸¤£¥´§A¡A§A¦Û¤v»¡²M·¡³o¦¸·Ò¥\¬¡°Êªº²Õ´±¡ªp¡A¦pªGºA«×¦n¡A¥æ«Ý²M·¡¡A°¨¤W©ñ§A¦^®a¡A¤£Åý§A¦b³oùبü­W¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§·Ò¥\¬O§Ú²Õ´ªº¡A¥\¤Íªº¦W¦r§Ú¤@­Ó¤]¤£»¡¡A­n±þ­nÔl§A­Ì¬ÝµÛ¿ì¡A§Ú®v¤÷§i¶D§Ú¡¥¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡¦¡C§Ú­Ì¥X¨Ó·Ò¥\¬O§i¶D¥@¤H¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`§Ú®v¤÷¡C¡¨¥L­Ì¤C­Ó¦P®É¤j§q¡G¡§¦í¤f¡I¡¨¥Ì¥@ÀÜ¥s³ÛµÛ¡G¡§¸÷¤U¡C¡¨¨ä¾l¤»­Ó¤]®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¼³¹L¨Ó¡A¤j¥´¥X¤â¡A°ªÁn¥s½|¡Aº¡¼Lż¸Ü¡A¤£³ô¤J¦Õ¡A¦³ªº§ì¦í§ÚÀY¾v¡A¦³ªº§á¦í§Úªº¤â¡A®±ÀY©M¸}«BÂI¯ë¦a¸¨¦b§ÚÀY¤W¡B¨­¤W¡A§Ú¨­¤W¨C­Ó³¡¦ì³£¦³¶Ë¡AÂA¦å±q¤fùØ´é¥X¡A¦R¤]¦R¤£§¹¡C¥Ì¥@Àܤ£­ã§Ú¦R¦b¦a¤W¡A´N®³¨Ó¤@µ©½Ã¥Í¯È¡A¤@¹Î¹Îªº½Ã¥Í¯È³£³QÂA¦å¬V¬õ¡C

    ¥L­Ì¥´±oµ¬¯h¤OºÉ¡A¤@­Ó­Ó³ÝµÛ²Ê®ð¡A¥Ì¥@ÀÜ»¡¡G¡§§AªºÀY¤Óµw¤F¡A§Úªº¤â¥´µh¤F¡C¡¨¥L´N§ä¨Ó¤F¤@®Ú´È¤l»L¡A¤S¶}©lÃ䥴Ãä½|ż¸Ü¡C

    §Ú³o®Éªº¤ßùؤϦӶV¨Ó¶V¥­ÀR¡A®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡§µL¦s¡¨¦b¦ÕÃ俢¶¡A§Ú®©¨ì³o¬O§Ú©ñ¤U¥Í¦ºªº®É­Ô¤F¡A´N¬O¤µ¤Ñ³Q¥L­Ì¥´¦º¤F¡A¤]­n¥H¥Í©R¨ÓÅ@ªk¡C

    ¥´¨ì¦Y¤È¶ºªº®É­Ô¡A¥L­Ì³£¥sÄWµÛ¨{¤l¾j¤F¡A¤U¤È¦A±µµÛ§é¿i§Ú¡C

    ¤U¤È¡A³o¨Ç¼É®{¤S¬õµÛ²´·ú¨Ó¤F¡A¤jÁn§q¥s¡G¡§§A·Q²M·¡¨S¦³¡A»¡¬O¤£»¡¡A§A¦ó¥²´À§O¤H©Ó¨ü©O¡H¦pªG¤£¥æ«Ý²M·¡´N§P§A¨â¦~³Ò±Ð¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¬Æ»ò³£·F±o¥X¨Ó¡A¦n¤H·íÃa¤H¥´¡AÃa¤H·í¦n¤H¡Aµ½´c¤£¤À¡A§Úª¾¹D«ç»ò°µ¡A§AºjÀŧڳ£¤£©È¡C¡¨

    ¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú³o¼Ë°í©w¡A·Q¼´ÂIªF¦èªº§Æ±æ¯}·À¤F¡A´N»¡¡G¡§·Ò¥\ªº°ÝÃD¤µ¤Ñ´N¨ì¦¹¬°¤î¡A©ú¤Ñ¦A»¡¡C§A¥u»¡¡¥¤Q°Ý¡¦¬O­þ¨à¨Óªº¡C¡¨§Ú¤£¶}¤f¡A¥L­Ì¤S§q°_¨Ó¡G¡§§AÁÙ´±¤Q°ÝXXÄÒ¡AÁx¤j¥]¤Ñ¡C¡¨»¡µÛ¹³ºÆ¤F¤@­Ì¦A¦¸¤j¥´¥X¤â¡AÃ䥴Ãä½|¡C§Ú¤@Ãä©Ó¨üµÛ¤@Ã仡¡G¡§§Ú­Ì·Ò¥\¬OÅ@ªk¡A¬O­n¤ï®{¦¿¿A¥ÁÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡AÄÀ©ñ³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ§Ú·Ò¥\ªºÅv§Q¡A¤£ºÞ½Ö­¢®`¤jªk¥²¾D³øÀ³¡A§Ú§Üij§A­Ìªº¼É¦æ¡C¡¨

    ¥L­Ì§é¿i§Ú¤@ª½¨ì¤U¤È¥|ÂI¦h¡Aºë¯h¤OºÉ¤~½}¥ð¡C³o´N¬O¤@¸s¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨¤@¤Ñªº¤u§@¤éµ{¡C¦b¾ã­Ó´£¼f§Úªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì»¡¤£¥X¤@¥y¤H¸Ü¡AÁ¿¤£¥X¤@µ·¹D²z¡C°£¤F¥´½|¡A´N¬O®£À~¡A§ÚÅ¥¤H»¡¥L­Ì¬O³»µÛ°êÀ²ªº¬yª]¡A¯u¬O«ê¦p¨ä¤À¡A¥L­Ì¤w§¹¥þ²_¬°µLÀY¸£ªº¼É¤O¾÷¾¹¡C

    ±ß¤W¡A¦bºÊ¸¹ùاڷQ¡G©ú¤Ñ¦A´£¼f¡A§Ú°®¯Ü¤@­Ó¦r¤£»¡¡A¨Ã¤U¨M¤ßµ´­¹¡A©ñ¤U¤@¤Á¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A©m¥Ìªº¤@¦æ¤T¤H¨Ó´£¼f¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤µ¤Ñ¥æ«Ý²M·¡¡C¡¨§Ú°í©w¦a»¡¡G¡§¸Ó»¡ªº¤w¸g»¡¤F¡A§A­Ì¬ÝµÛ¿ì§a¡A§Ú¤w¸g°µ¦n¥ô¦ó·Ç³Æ¡C¡¨³o®É¥L­Ì¤@¾_¡AµM«á¯º¤F»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬Æ»ò¤£°Ý¤F¡A¥u°Ý§A¤@¥ó¨Æ¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò³s¦º³£¤£©È¡H§A­Ì¤W¥_¨Ê¡A¨ì¼s³õ¶°Åé·Ò¥\¬O¬°¤F¬Æ»ò¡H¡¨¤@­Ó¤½¦w¥s§Ú§¤¤U¨Ó½Í¡A¥Ì¥@ÀܧáÁy¥X¥h¤F¡C§Ú©¿µM§ïÅܤF¬Q±ßªº·Qªk¡Aı±o³o¬O¥¿ªk¡BÁ¿¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C§Ú´N¶}©l»¡¡G¡§§Ú­Ì¥X¨Ó·Ò¥\¡A¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¬O¥»µÛµ½ªº¦æ¬°¦V¬F©²¡B¦V¤H¥ÁÁ¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C¬°¤F®v¤÷ªº²M¥Õ¡A¬°¤F¤jªkªº²M¥Õ¡A¬°¤F¯u²z¡C§Ú±oªk«e¨­±wµ´¯g¡AÂå°|¶EÂ_µ²ªG»¡§Ú³»¦h¯à¬¡5¢w6­Ó¤ë¡A¦^¥h·Ç³Æ®Æ²z«á¨Æ¡C·í®É¡A§Úµ´±æªº¤ß¬O¤@¯ë¤HµLªk²z¸Ñªº¡A¥u·P¨ì¤H¥Íªº¸ô¨ì¤FºÉÀY¡C´N¦b§Ú³Ìµh­W¡A³Ìµ´±æ¡Aºë¯«¨ü¨ì¤F¥¨¤j§é¿iªº®É­Ô¡A©¯¹B¦a¹J¨ì¤F¤jªk¡A®v¤÷¤@¦¸¦¸µ¹§Ú²M²z¨­Åé¡A¤~¦³§Úªº¤µ¤Ñ¡C²`¤J¾Çªk«á§óÀ´±o«ç¼Ë°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C±q¦¹¥Ã»·Â\²æ¤F¯fµhªº§é¿i¡A«ä·Q¤]Åܦn¤F¡A§ó­«­nªº¬Oª¾¹D¤F·í¤Hªº¥Øªº¢w¢wªð¥»Âk¯u¡CµM¦Ó¡A³o¼Ë¤@³¡ÀÙ¥@±Ï¤Hªº¦òªk«o³Q¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H»z½°¡A¦h¤Ö¦n¤H³Q§ì³Q¥´¡A³Q¶}°£¤½Â¾¡A³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡B»@´Ú¡C«Ü¦hµ½¨}ªº¦Ê©m³QÄA­Ë¶Â¥ÕªºÁֽפu¨ã齪¡A¤£ª¾¹D¯u¶H¡A±q¦Ó»P¤jªkÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A§Ú¯uµh¤ß°Ú¡A§Úªº¤ß¦b¬y¦å¡C¬Q¤Ñ§A­Ì§é¿i§Ú¡A¦Ó´N¦b¹j¾À¡A§ÚÅ¥¨ì§A­Ì¦b¼f°T§Úªº¨â­Ó¤k¨à¡A¤jªº13·³¡A¤pªº¤~11·³¡A§A­Ì®£À~¡B¹G¨Ñ¨â­Ó¤p¤k«Ä¡AÅý¦o­ÌÅ¥¨ì§A­Ì§é¿i§Ú¡B¥´§Ú®Éªº®±¸}Án©M¥s½|Án¡AÁÙ¦³¤H©Ê¶Ü¡H³o¬O¤H¥Áĵ¹î°µªº¨Æ¶Ü¡H¡¨

    Á¿³oµf¸Üªº¹Lµ{¤¤¡A¥L­ÌÅ¥±o«Ü»{¯u¡A§Ú±µµÛ»¡¡G¡§¤£ºÞ§A­Ì«ç»ò¥´§Ú½|§Ú¡A§ÚÁÙ¬O¦V§A­Ì¬xªk¡AÁ¿¯u¶H¡C¡¨¥L­Ì¨IÀq¤F¡C

    ¦b°e§Ú¦^ºÊ¸¹ªº¸ô¤W¡A¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡G¡§§A·Ç³Æ¦­ÂI¦^®a¡A³o¤£¬O§A§bªº¦a¤è¡C¡¨³o¦¸§Ú³QÃö¤F20¤Ñ¡A»@¤F2000¤¸¿ú¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¼g¥X¨ü¬r¥´ªº¸g¾ú¡A¬O­n´¦ÅS¨¸´cªº¼É¦æ¡A¬O¡§²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C¡¨¦P®Éµ¹¨º¨Ç³à¤ß¯f¨gªº¦¿¤ó¨«¨òºV¤@­ÓĵÄÁ¡C·í¥¿¸q¤§¼C´­°_®É¡Aªk«ß¦P¼Ë¥i¥H¨îµô¥L­Ì¡A¾ú¥v¤W³´®`©¾¨}¡B¬°ªê§@­Î¤§®{³£¬O¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡C»¡ªñÂI¡A¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¨º¨Ç¾ã¤Hªº¤H¡A±q¤W¨ì¤U¦³´X­Ó°k²æ¤F¡H¦³´X­Ó¨S¦³¾D³øÀ³¡H

    µL½×¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡AÁÙ¬Oµ½¨}ªº¦Ê©m³£­n²M¿ô¡A¨¸´c¤§®{­Ì¤w³£¦b³Q²M²z¤§¤¤¡C¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¤¤¤wIJ¥Ç¤F¡G
    ¤@¡B¡m¾Ëªk¡n²Ä38±ø¡G¤½¥Á¤H®æ´LÄY¤£¨ü«I¥Ç¡C²Ä41±ø¡G¤½¥Á¤W³X¦Û¥Ñ¡C
    ¤G¡B¡m¥Áªk¡n²Ä98±ø¡G¤½¥Á¨É¦³¥Í©R°·±dÅv¡C
    ¤T¡B¡m¦Dªk¡n²Ä¤Q¤T±ø¡G1.«Dªk­é¹Ü¤½¥Á«H¥õ¸o¡F2.­h«Ý³QºÊºÞ¤H­û¸o¡F3.«V°d½ÚÁ½¸o¡F4.«Dªk·j¬d¸o¡F5.¬G·N¶Ë®`¸o¡F6.«Dªk©ë¸T¸o¡F7.¦D°T¹G¨Ñ¸o¡F8.«I¥Ç³q«H¦Û¥Ñ¸oµ¥¡C

    ¦bªk¨ì¤H¶¡ªº®É¨è¡A¨¸´c¤§®{±N©Ó¨ü¥L­Ì©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³o¬O¥L­ÌÂ\²æ¤£¤Fªº¥²µM¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~5¤ë



    ªþ¡Gªk½ü¤jªk§Ì¤l¤Q°Ý

    ¤@¡B ¬O§Ú­Ì·dX±Ð¡AÁÙ¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N¹³¤@­±Ãè¤l·Ó¨ì¨¸´c¦¿¿A¥Áªº¡§°²¡B´c¡B¼É¡¨ªº¥»¨Ó­±¥Ø¦Ó´o²Û¦¨«ã¥¢¥h²z´¼­¢®`¤jªk¡H
    ¤G¡B ¬O§Ú­Ì·d¬Fªv¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á§O¦³¥Î¤ß§â¬Fªv·í¦¨¤@³»¤j´U¤l¡A¦©¦bªk½ü¥\ÀY¤W¹ï¨ä¤j¥´¥X¤â¡A¹G­¢©ñ±ó«H¥õ¡A¨Ï¾ËªkÅܦ¨¤@¯ÈªÅ¤å¡H
    ¤T¡B ¬O§Ú­Ì¤Ï¤HÃþ¡AÁÙ¬O¨¸´c¤§®{±N¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¤Q¤K¦W¤k¤jªk§Ì¤l¦çªA²æ¥ú¥á¶i¨k¨c¡A³àºÉ¤H©Ê¡A³àºÉ¤Ñ¨}¡A«o±o¨ì¨¸´c¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¹Å¼ú©Mªí¹ü¡H
    ¥|¡B ¬O§Ú­Ì¤Ï¬ì¾Ç¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á¤£ÅU»õ¸U¥Á²³·Ò¥\«á¡A¨­Åé°·±d¡A¹D¼w¦^¤Éªº¨Æ¹ê¦b¹qµø¡B´CÅ餤®º³y1400¨Ò¦Ó³¬µÛ²´·ú¤Ï¹ï¤jªk¡H
    ¤­¡B ¬O§Ú­Ì¤Ï¤H¥Á¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á³yÁÁªºÁֽפu¨ãÄA­Ë¶Â¥Õ¡B²V²c¬O«D¡A»s³y¦ÛµI¨Æ¥ó®âÅB³´®`¨Ó´ÛÄF¤H¥Á¡H
    ¤»¡B ¬O§Ú­Ì®v¤÷ÀÄ°]¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥ÁÁa®e»G±Ñ¡AÀH·N¥´¥Õ±ø»@¤jªk§Ì¤l´Ú¡A«¡·m¤jªk§Ì¤lªº°]²£¡H
    ¤C¡B ¬O§Ú­Ì¤Ï¬F©²¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á¥X©ó§ª¶ú¡Aµo¬ª¨p¼«¡B¤½µM½î½ñªk«ß¡BºÆ¨g­¢®`µ½¨}¦Ê©m¡A±ÑÃa¤H¥Á¬F©²ªº§Î¹³¡H
    ¤K¡B ¬O§Ú­ÌÂZ¶Ã¯´§Ç¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥ÁÀݥξÅv¡Aµo°Ê¡§¤å­²¡¨¦¡ªº¹B°Ê¡B¬D°Ê¸s²³°«¸s²³¡B¥´À£¨}µ½¡B³y¦¨ªÀ·|¾É¦V²V¶Ã¡H
    ¤E¡B ¬O§Ú­Ì¤£­n®a®x¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á¶Ã§ìµL¶d³y¦¨°©¦×¤ÀÂ÷¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡B®a¯}¤H¤`¡H
    ¤Q¡B ¬O§Ú­Ì¤£ÅU¿Ë±¡¡AÁÙ¬O¨¸´c¦¿¿A¥Á±Ä¥ÎÂ÷¶¡¡B®è³sµ¥¬yª]¤â¬q¡A§Q¥Î¿Ë±¡§@Äw½X¯Ù­¢¡B«Â¹G±j¨î¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡H


    53¦~ÄÒÄÖ¦ÑÄÒ­û¡G¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú°í«Hªk½ü¤jªk

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~70·³¡A¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤]¬O¤@¦W¦ÑÄÒ­û¡A48¦~¤JÄÒ¡A¦³53¦~ªºÄÒÄÖ¡A¬O­Ó¦Ñ·F³¡¡C´¿°Ñ¥[¹L¸Ñ©ñªF¥_¡BµØ¥_¡B¤j¦è¥_¾Ô§Ð¡AÁÙ°Ñ¥[¹L§Ü¬ü´©´Â¾Ôª§¡C76¦~Âà·~¨ì¦a¤è¤u§@¡A¾á¥ô¼tÄÒ©e®Ñ°O¡A91¦~Â÷¥ð¡C

    §Ú¤JÄÒ³o»ò¦h¦~¡A¤S¸g¾ú¹L«Ø°ê¥H¨Óªº¦UºØ¹B°Ê¡A­nÅý§Ú»´©ö¬Û«H¬YºØªF¦è¡A¬O«ÜÃøªº¡C98¦~3¤ë¡A¤k¨à¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A98¦~6¤ë¡A¤p¤k¨à¤]¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¤£¤[¦Ñ¦ñ¤]¶}©l­×·Ò¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦o­Ì´¿¦h¦¸ÄU§Ú­×·Ò¡A§Ú»¡§Ú¬O¹ý©³ªº°ßª«¥D¸qªÌ¡A§Ú¤£¬Û«H³o¨Ç¡C

    ¦ý¬ÝµÛ¦o­Ì¨­¤ß¤@¤Ñ¤ÑªºÅܤơA§Ú°Ê¤ß¤F¡C¦Ñ¦ñ¦h¦~¨Ó¨­Åé¤@ª½«Ü¤£¦n¡A°ª¦åÀ£¡B¯«¸g°I®z¡B¥¢¯vµ¥µ¥¡C·Ò¥\«á¡A¤£ª¾¤£Ä±¦n¤F³\¦h¡C¤×¨ä©úÅ㪺¬O¡A¦Ñ¦ñªº¸¡³¡¤@ª½¤S¹ª¤Sµw¡AÁÙ«K¯µ¡A¤k¨à¤p®É­Ô¸g±`½ò¦b¶ý¶ýªº¨{¤l¤W¡A¥H´î»´¶ý¶ýªºµh­W¡C·Ò¥\«á¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¸Ó¬ï´ÖÃͤF¡A¥i¸Õ­þ¥ó­þ¥óªÎ¡A³Ì«á¤~©ú¥Õ¬O¨{¤l¤U¥h¤F¡A¤]Åܳn¤F¡C¹L¥h¦Ñ¦ñ¬Ý¹qµø¤£¨ì20¤ÀÄÁ´NÀY¯k±o¨ü¤£¤F¡A¥i¬Ý®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³³sÄò4¡B5­Ó¤p®É¡A¤@ÂI¨Æ¨S¦³¡C¦Ñ¦ñ¥»¨ÓÃѦr¤£¦h¡A¬Ý¤jªk®Ñ¨S¦hªø®É¶¡¡A³º¯à¥þ³¡Åª¤U¨Ó¡A¨S¨Æ¤FÁÙ¯àŪŪ³ø¯È¡A²´¤]¤£¯k¤F¡C

    §Ú¯Ç´e¡G¬O¬Æ»ò¤O¶q¨Ï¤H¦³³o»ò¤jªºÅܤơH¤@¤Ñ¡A¤k¨à»¡¡Aª¨ª¨§A¥ý¬Ý¬Ý®Ñ§a¡AµM«á¦A»¡·Ò¤£·Ò¡C¦oµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý¤F´X­¶¡A§Ú¦³ÂI¤£¬Û«H¡A¯à¦³¨º»ò¯«¶Ü¡H¤k¨à»¡§A³sÄò¬Ý¤U¨Ó¡A¤Ï´_¬Ý¨â¹M§A¦AÁ¿¡Cµ¥§Ú¬Ý§¹¤@¹M«á»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¦b±Ð¤H°µ¦n¤H¡A­×·ÒÀ³¥h±¼¦Û¨pªº¹ï¦W¡B§Qªº°l¨D¡A¥h±¼ª§°«¤ß¡B§ª¶ú¤ßµ¥¦UºØ°õµÛ¤ß¡A¥ý¤H«á¤v¡A»P¤H¬°µ½¡A´£°ª¤ß©Ê¡A´N¯à¹F¨ì׶¯f°·¨­¡A´N¯à´£°ª¹Ò¬É»P¼h¦¸¡C

    ¦b§Ú¾Çªk·Ò¥\¡B¬Ý¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¦³¤@¤Ñ¤U¤È§Ú¬ðµM·P¨ì¨­Å餣¾A¡A«ùÄò¤@­Ó¤p®É¡A¶}©l¹Ã¦R¡Aµo¿N¡AÀY·w¡AÀY¯k¡A¤ßùØÃø¨ü¡A±ß¶º¤£·Q¦Y¡C²Ä¤G¤Ñ¤]¨S¦Y¶º¡Aª½¨ì±ß¤W³Ü¤F¤@¸J¦Ìµ°¡A§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú²M²z¨­Åé¡A¦Û¤v°í«ù¥h¬Ý®v¤÷¦bªø¬KÁ¿ªkªº¿ý¹³¡A¦b¬ÝÁ¿ªk¿ý¹³®É¤@¤Á¦nÂà¡A¬Ý§¹«á¥þ¨­·P¨ì«ÜµÎªA¡A¦^®a«á¤@¤Á³£¦n¤F¡A¤@ª½¨ì²{¦b¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡A³s·P«_³£¨S±o¹L¡C¾Çªk«e¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¸g±`¬°¤@ÂI¤p¨Æ©Õ¼L¡A±`±`¥Í¤@¨{¤l®ð¡A¾Çªk«á¡A®a®x©M·ü¦h¤F¡A¹J¨Æ¬Û¤¬§ÔÅý¡C§Ú¶V¬¡¶V¦~»´¡A70·³ªº¤H¤F¡A§O¤H»¡§Ú¬Ý¤W¥h¥u¦³50¨Ó·³¡C

    ¦³¤@¬q®É¶¡§Ú¦b©]¶¡¥´§¤·ÒÀR¥\®É¡A¦b©w¤U¨Ó¤§«á·Pı¦Û¤v¦n¹³§¤¦b¤@­Óªø¤è§Î¶À¦âªº©M®à­±¤@¼ËªºªF¦è¤W·Ò¥\¡A·Pı¦Û¤vªº¥|ªÏ³£¤£¦s¦b¤F¡A¥þ¨­«ÜµÎªA¡A»L·L·L§@µh¡A¦ý·PıÂ÷¦Û¤v«Ü»»»·¡A·Q°Ê´N¬O°Ê¤£¤F¡C¯u¬O©M®ÑùØÁ¿ªº¤@¼Ë¡A§Ú§ó°í«H¤F¤jªk¡C

    ³q¹L­×·Ò¡A§Ú¶i¤@¨B»{ÃѨì¡mÂàªk½ü¡n¬O¤@³¡¤Ñ®Ñ¡A¥u­n¯u¤ß­×·Ò¡B«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A®v¤÷´Nµ¹­×·ÒªÌ½Õ¾ã¨­Åé¡B®ø·~׶¯f¡A¨Ï¨­Åé¹F¨ìµL¯fª¬ºA¡C¥i¬O¥hÂå°|¬Ý¯f¥´°w¦YÃįà¹F¨ì¥Ã»·µL¯f¶Ü¡H¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H»z½°§Ú­Ì´L·qªº§õ¦Ñ®v¡A½ÚÁ½¤jªk¡A¤£­ã«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A¤£­ã·Ò¥\±j¨­°·Åé¡A¹G±o¤d¤d¸U¸U¹ï°ê®a©M¥Á²³­t³dªº¦Xªk¦Ê©m¥h¥_¨Ê¦Xªk¤W³XÁ¿©ú¯u¬Û¡Aµ²ªG³Q§ì¡B¥´¡B©ë©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡K¡K¨ì²{¦b¬°¤î¡A¶È¶È¦³©m¦W¥i¬dªº³Q­¢®`­P¦ºªº¤w¦³ªñ200¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡CµL¼Æ¥ý¯P©ßÀYÆ`¡BÏs¼ö¦å¡A´«¨Óªº´N¬O¹ïµ½¨}¦Ê©mªº´ÛÀ£¶Ü¡H¦¿¿A¥Á¶°¹Î³o¼Ë°µ¬O¤£±o¥Á¤ßªº¡A³o¼Ë°µªº«áªG¬O¥i©Èªº¡C

    99¦~7.20§Ú¤k¨à¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¦b¬£¥X©Ò¹F10¦h¤Ñ¡C¦bĵ¹îªº±j­¢¤U¡A¥L­Ì¤@¹M¤S¤@¹M¦a¹G§Ú¡A³Ì«á§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªºÃa¨Æ¡C¥L­Ì³qª¾¿ì¨Æ³B§â§Ú»â¦^¨Ó¡C¦ý³o¨Ã¨Sµ²§ô¡A¦b³o20¦h­Ó¤ëùØ¡A¤£Â_¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¬£¥X©Ò©M¿ì¨Æ³BÁÙ¸g±`¥h®a§ä§Ú¡A¥­§¡¨C¤ë¨â¦¸ÁÙ¦h¡C

    ¸g¹L³o¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk©M¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A»P¦P­×¥æ¬y¡A§Ú´£°ª¤F»{ÃÑ¡A»{ÃѨ춶À³¨¸´c¶Õ¤O¹ê»Ú´N¬OÁa®e¨¸´c¡B©Ó»{¨¸´c¡A»{ÃѨì¦Û¤v¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¨S¦³¹L¦nÃö¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ìªº¥Í©R³£¬O¤jªkµ¹¶}³Ðªº¡A¨S¦³¤jªk´N¨S¦³¤@¤Á¡A§Ú¤£À³¸Ó¦b¨¸´c¤§®{­¢®`ªk®ÉÂæb®aùؾǪk·Ò¥\¡A§Ú¦ó¤î¬O¿ù¤F¡I²`²`«õ¥X¦Û¤vªº¡§¨p¤ß¡¨¡A­ì¨Ó³o»ò¥i©È»êż¡A¤@ª½¥H¨Ó§Ú©êµÛ¥¦¤£©ñ¡A¬Æ¦Ü¨S»{ÃѨì±o¤Fªkªº¥Í©R¦p¤£¥X¨ÓÃÒ¹êªk¥»¨­´N¬O¦bµ¹ªk©Ù¶Â¡C

    ·í²M¿ô¦a·NÃѨì§Ú­Ì¨õ·Lªº¥Í©R¥u¦³±o¹J¤jªkÃÒ¹ê¤jªk¤~¦³»ù­È®É¡F·í²z´¼¦a¬Ý¨ì¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`ªk®É¨ºÁû¡§¨p¤ß¡¨¬O¦h»ò¥i®¢®É¡F·í¬Ý¨ì¦P­×­Ì«e¤²«áÄ~±ËºÉ¤@¤Á·»¤J¥¿ªk¬x¬y®É¡F§Ú¦A¤]¨S¦³²z¥ÑÅý¦Û¤v©T¦uµÛ¨p¤ß±w±o±w¥¢Â¤«eÅU«á¤F¡C©Ò¥H¥²¶·¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£¯à¦b®aÂõ۾Ǫk·Ò¥\¡A­n´¦ÅS¨¸´c¡A­n·O´d²³¥Í¡AÅý¤H¥Á³£ª¾¹D¯u¬Û¡C©ó¬O§Ú¨«¥X¨Ó´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A¼g¤F¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A¼g¦Û¤v­×¤jªk«áªºÅé·|¤å³¹¡A°µ¦¹®É¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A¬£¥X©Ò©M¿ì¨Æ³B´N¨ì§Ú®a§ä¹L§Ú¥|¦¸¡A¨Ó¤F¤§«á§Ú´Nµ¹¥L­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¨C¦¸¨«®É³£»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡A³£¬O°õ¦æ¤W­±ªº©R¥O¡A¬Û¤¬²z¸Ñ§a¡C¡¨¤µ¦~¬K¸`«á¡A¬£¥X©Ò¤S¨Ó®a§ä§Ú¡A¹G§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¯à¼g¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡A¬°¬Æ»ò¼g«OÃҮѡH¡¨¥L¬Ý§Ú°í¨M¤£¼g´N¨«¤F¡C³Ì«á¤@¦¸¨Ó§ä§Ú¡A¥L­ÌÁÙ¨S¶}¤fÁ¿¸Ü¡A§Ú´N¥ý»¡¤F¡G¡§§A­Ì¸g±`¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¤S¨S¦³¥Ç¸o¡A§A­Ì³o¼Ë°µ²Å¦X°ê®a¬Fµ¦¶Ü¡H³o¬O«I¥Ç¤HÅv¡AÅý¥|¾F¤£¦w¡A§A­Ì³o¤£¬O¹GµÛ§Ú¥h¤W³X¶Ü¡H¡I§Ú©ú¤Ñ´N¥h¡A¤£¬°§Oªº¡A¥u¬°§A­Ì¤£¿í¦u°ê®a¬Fµ¦¡BÂZ¶Ã¦Ê©m¥Í¬¡¡C¡¨¥L­Ì¦£»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A§Ú­Ì¥i¯à¦b¤u§@¤èªk¤W¨S¦³°µ¦n¡A¥H«á¤£¨Ó¤F¡C¡¨¥L­Ì¯uªºª½¨ì²{¦b¤]¨S¦³¦A¨Ó¹L¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú§ó¥[©ú¥Õ¡G¤jªk§Ì¤l¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¡A¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¦P®É­n¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡A§â¦Û¤v­×¤jªk¨ü¯q±¡ªp¤Î¬°°í«ù­×¤ß¦Vµ½ªºÅv§Q¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û³£Á¿µ¹¡B¼gµ¹¥@¤H¡A§â¦Û¤vª¾¹Dªº§ó¦h¯u¬Û§i¶D§ó¦hªº¦³½t¤H¡F¹B¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¥H¦UºØ¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁn´©¦P­×¡A²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤ªº´c©À¡AÅý¨¸´c¹ý©³¨S¦³¥Í¦sªº¤gÄ[¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l)


    ¥@¬É¤é³ø¡G¦V¹C¦æ¬DÆ] ĵ¤è±N¤£®e§Ô

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø2001¦~5¤ë4¤é¯Ã¬ù°T--

    ´N¥|¤ëªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ°ð¶i¦æ¦Xªk¹C¦æ¡A¦³¤Ï¹ï¤H¤h´¿¸g¤@«×­n¶i¤Jªk½ü¥\ªº¹C¦æ¦æ¦C¶i¦æ¬DÆ]¡A¥H¤Î¹H¤Ï³W©w¸òÀH¹C¦æ©M«Dªk±Ä¥ÎÂX­µ¾¹µ¥¡AµØ°ð¤­¤À§½§½ªøù´I¬Q(¤T)¤éĵ§i»¡¡Aĵ¤è¤£·|¦A®e§Ô³o¨Ç¹H¤Ïĵ¤è¹C¦æ³\¥i³W©w§@¥Xªº¦UºØ¦æ¬°¡A¦pªG¤µ«á¦A¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡Aĵ­û·|·í³õ¶e®·¦³Ãö¤H­û¡A¨Ìªk°»¿ì¡C

    ¤T¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÀò±o¥¿¦¡¹C¦æ³\¥i¡A¤W¤ë¤G¤Q¤@¤é¤U¤È¦bµØ°ð¹C¦æ©M½m¥\¨â¤p®É¡A¨ä¤¤¥X²{¤Ï¹ï¤H¤h¤]¥Ó½Ð¦bªk½ü¥\¹C¦æ¸ô½uªº¤»­Ó©T©wÂI¡A¨Ï¥ÎÂX­µ¾¹¥Ü«Âªº³\¥i¡C¦ý·í®É¦³¤@¨Ç¤Ï¹ï¤H¤h¡A¥ø¹Ï½Ä¦Vªk½ü¥\¦æ¦C¡A¥H¤Î¦b¨S¦³¥Ó½Ðªº¦aÂI±Ä¥ÎÂX­µ¾¹¡C¤­¤À§½Äµ­û·í®É°¨¤W¸T¤î¡A¨Ãĵ§i¦pªG¦A¥Ç«K·|¶e®·µ²ªG·í¤Ñ¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¨Æ¥ó¡A¤]¨S¥ô¦ó¤H³Q®·¡C

    §½ªøù´I¬Q¤Ñ¦bµØ°ðĵ¥Á·|ij¤W»¡¡Aĵ¤è´L­«©Ò¦³¤H³£¦³µo¥XÁn­µ©M·N¨£ªºÅv§Q¡A¦ý¥Á²³¥²¶·®Ú¾Ú¦Û¤v¥Ó½Ðªº³\¥iªº½d³ò¤º°µ¨Æ¡A¦pªG¹H¤Ï³W©w¡Aĵ¤è¥²¶·¨Ìªk¦æ¨Æ¡C

    ·í¤Ñ²ÎÄw¤Ï¹ïªk½ü¥\¥Ü«ÂªºªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|ªº·F¨Æ¶À§JÃò«h¦Vù´I¸ÑÄÀ»¡¡A·í¤Ñªº½T¦³¤H¤£®Ú¾Ú³W©w·Q½Ä¦Vªk½ü¥\¦æ¦C¡A¥H¤Î«Dªk¨Ï¥ÎÂX­µ¾¹¡C¥L»¡¡A¦ý¨º¨Ç¤H³£¬O¤£©ú¨Ó¾ú¡A¤£ÄÝ©óªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¡C¥L»¡¥²¶·¼á²M·í¤é¹Hªkªº¥u¬O³¡¥÷ªº¤Ï¹ï¤H¤h¡A¦Ó¥B¤£¬OªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|ªº¦¨­û¡C


    ¯u¬Û¥¿¦b³ê¿ô¤H¤ß

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¤jªk§Ì¤l²v¥ý±N¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡¨ªº¿ý¹³»s§@¥X¨Ó¡A¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¦b¦¹°ò¦¤W¶i¤@¨B½s¿è¡C¤é«e¡A°£¤F¤j§å»s§@¿ý¹³±a¦VªÀ·|¦U¬É¼sªx´²µo¡A¦Ó¥B¤jªk§Ì¤l¦h¦¸§Q¥Î¦UºØ³õ¦X¦V´C¤¶¡B¦V¤½²³¼½©ñ¡C

    ¦b¤@¦¸¤½²³¶°·|¤W¡A¾Ç­û­Ì¥ý¼½©ñ¤F¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁªº¡§ªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡¨¡Aºò±µµÛ´N¬O¡§¯u¬Û¡¨ªº¿ý¹³¡A«e­±¨º»ò¹çÀR²»©Mªºª^³ò¡A§â«á­±ÂíÀ£ªÌªº¨¸´c¤¿´Ý¥Y²{±o²OºvºÉ­P¡C·|³õªº®ðª^¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I

    ¦b·|³õ¨«´Yùج[°_¤F¤@¥x¹qµø¾÷¡A¤£Â_¦b¼½©ñ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡¨ªº¿ý¹³¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó³õ­±¡G¬ù¤Q¾l¤H¦bÆ[¬ÝµÛ³o­Ó¬ù9¤ÀÄÁªº¿ý¹³¡C¹qµøµe­±ùضǥX¤F´d¼«ªº¨k¤¤­µªº¸Ñ»¡¡G

    ¡§¬ÝµÛ¬¡¥Í¥Íªº¥Í©R¦b¯P¤õ¤¤µ´±æ¦a±Ã¤ã¡Aµ½¨}¤Hªº¤ß³£­n¸H¤F¡CµM¦Ó¡A´N¦b³o´dºGªºÃèÀYùØ¡A³º¥i¥H©ú½T¦a¬Ý¨ì¡A¦³¤H¤Sµ¹³o¦ì¦³­Ó12·³¤k«Äªº¥À¿Ë·íÀY­P©Rªº¤@À»¡C¦Ó³o¤@¤Á¡A¬Oµo¥Í¦b¼Æ¤Q¦Wĵ¹î­±«e¡Aµo¥Í¦b¥¬º¡­xĵªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡Aµo¥Í¦b21¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦b³o¨ä¤¤¨ì©³§êºt¤F¬Æ»ò¨¤¦â©O¡H

    ¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¥þ¥@¬É¤H¥Á¡A¬O¹ï¥@¤Hªº·M§Ë¡A¬O¹ï¤HÃþ´LÄYªº«V°d¡A¬O¹ï¤Ñ½á¤HÅvªº¼J¯º¡C

    ®ø®§¶Ç¨Ó¡A12·³ªº¤k«Ä¨à¼B«ä¼v¦º¤F¡C

    ¨ä¥L´X­Ó©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨ªº¤HÁٯଡµÛ¥X¨Ó¶Ü¡H

    §ó¦hªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥¿¦bÀH®É­±Á{¥Í©Rªº«Â¯Ù¡A§ó¦hªº¤¤°êµL¶d¦Ê©m·|³Q³±¿Ñ³´®`¡C§Ú­Ì±j¯P©IÆ~¡A¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡A±Ï±Ï­WÃø¤¤ªº¥Á²³¡AÁÙ¾ú¥v¤@­Ó¯u¥¿ªº²M¥Õ¡I

    ¦åªº¨Æ¹ê¡A¥¿¸qªºÁn­µ¾_¾ÙµÛ¤H¤ß¡A·í¹qµø¸`¥Øµ²§ô¤F¡A³o¤Q´X¦ì¯¸¥ßªºÆ[²³½Ö¤]¨S¦³°Ê¡A³£¦bª`µøµÛ¤w¸g¥þ¶Â¤U¨Óªºµe­±¡AÀqÀq¦a¦n¤@·|¨à¡C¬Ý¨ì³oºØ³õ´º¡A»·»·¯¸µÛªº¾Ç­û®tÂI¬y¤U²\¨Ó¡C

    ·í¯u¶Hº¥º¥®i¥Ü¦b¥@¤H­±«e¤§®É¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÁÀ¨¥´N¦A¤]Ãø¥HÅÛ´b¤H¤ß¤F¡I

    (¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l)


    ¤¤°ê¥Ñ©ó¨Ï¥Î»Å¦D¾D¨ì§åµû

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ø¦a§Q´CÅé2001¦~5¤ë4¤é³ø¾É¡]ºû¤]¯Ç®ø®§¡^¢w¢w°ê»Ú¤HÅvªÀ·| (IGFM)±±¶D¤¤°ê¡C

    IGFM ªº KATHARINA GRIEB §«ô¥|(5¤ë3¤é)¦bºû¤]¯Ç³ø¾É¡A¦Ûºë¯««H¥õ¹B°Êªk½ü¥\¦b1999¦~³Q¸T¤î¥H¨Ó¡A¬ù¦³190¦W°lÀHªÌ¦b´Ý»Åªº¶°¤¤Àç»P³Ò±Ð©Ò¤¤¦º¤`¡C¥X®u¦b³õªºÃÒ¤H³¹»A­^¤k¤h¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦o¦h¦¸³QÃö¶iºÊº»¡C¦o³¯­z¤F»Å¦Dªº¤èªk¡G¡§¤k©Ê­×·ÒªÌ³Q²æ¥ú¦çªA¡AÃö¶i¨k¨c©Ð¤¤¡FÃh¥¥°ü¤k³Q­¢¼Z­L¡C¡¨

    ¾Ú­»´ä¤HÅv±M®a«ü¥X¡A¦b¤¤°ê¶W¹L300®y³Ò±Ð©Ò¤¤Ãö©ã¤F¤j¬ù1¸U¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡Cªk½ü¥\ªº°lÀHªÌÀ³¦³7¤d¸U¤H¡C

    (¼w°ê¾Ç­ûĶ)


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤­´Á)

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤­´Á)


    2001¦~5¤ë7¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¦bªZº~¾ô¤f¦æ©ë©Ò³Q«DªkÃö©ã11¤Ñªº¸g¹L

    §Ú63·³¡A©ó3¤ë24¤é¤W¤È11®É¦b¤@¥\¤Í®a®É³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk§ì¥h¡Cĵ¹î«Dªk¦¬¨«§Ú©M¸Ó¥\¤Íªº©Ò¦³®ÑÄy¤ÎºÏ±a¡A¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³§Û¨ì¯u¶H¸ê®Æ¡Cĵ¹î§â§Úµ¹±a¨ì¾ô¤f¤½¦w¤À§½¼f°Ý¡A§Ú¨S¦³°t¦X¥L­Ì¡C¨ì±ß¤Wĵ¹î§â§Ú°e¨ì¾ô¤f¦æ©ë©Ò¤@¶¡©Ð¤º¡A¨º¨à¤wÃöµÛ¤@­Ó60¦h·³ªº¤k¥\¤Í¡Aĵ¹î§â§Ú­ÇÃö¦bÄYºÞ«ÇùØ¡A¤W´Z©Ò¦³¤H¸òµÛ¡A¦Y¶ººÞ±Ð¤H­û°e¨Ó¡A¤£­ã©M¨ä¥L¥\¤Í»¡¸Ü¡A±ß¤W§Ú­Ì­Ç¤HºÎ¤@±i2¤Ø6¼eªº§É¡A¤@¤H¥u¦³1¤Ø3ªº¦ì¸m¡A¥u¦³°¼¨­ºÎ¡A¦Ó©Ð¶¡ÁÙ¦³¨â±iªÅ§É¬OÂù¼h¡A¥L­Ì¹çªÖªÅµÛ¤]¤£µ¹§Ú­ÌºÎ¡C¬~º¤³£¨S¦³¦Û¥Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¨{¤l¤£µÎªA­n¤W´Z©Ò¡AºÞ±Ð¤£¦b¡A¥¿¦n¨Ó¤F¤@¦ì¨ä¥¦©Ð¶¡ªº¤kºÞ±Ð¡A¤£¦ý¤£µ¹¥sºÞ±Ð¡AÁÙ»¡¡G·Òªk½ü¥\ªºÁ٩ԫ˧¿¡C¥ë­¹«ÜÃa¡A¦­¤WÄѱø¡A¤¤¤È±ß¤W¦Yªº¬O¸H¦ÌµNªº¶º¡Aµæ¬O¨Sªoªº±dÅÚ½³¡B¤g¨§¡B¸±­U¸­µ¥¡C¨C¤Ñ±ß¤W2¤p®É¬d©Ð¤@¦¸¡A¤£Åý¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡B¾Çªk¡C´N³o¼Ëµ¹§ÚÃö¤F11¤Ñ¡C¨ä¥LÃö±o®É¶¡«Üªøªº¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ³Q±j¨î¶°¤¤°V½m¡B¡§¾Ç²ßÂà¤Æ¡¨¡C«e¤@¬q®É¶¡°|¤ºÀð¤W¼gªº¡B¶KªººÉ¬Oðã½|¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A¨ä¤¤¦³¤@¤jªk¾Ç­û§â¥¦­Ì¯{¸H¡B¼¹±¼¡A¬°³o©Ò¦³¾Ç­û³£®Á¥´¡A³o­Ó¾Ç­û³Q§P¤@¦~³Ò±Ð¡C³Ìªñ¨¸´c¤§®{¤S´«¤W·sªºðã½|¤å¦r¡A¬°¦¹³oùتº¾Ç­ûµ´­¹4-5¤Ñ¡C»P§Ú¦P¦íªº¤@¦ì¥\¤Í¡A61·³¡A¦Ñ¦ñ¬OªÍÀù¡A³Q§iª¾¤w¸g¤£¦æ¤F¡AÂå¥ÍÅý¦o¦^®a¬Ý¬Ý¡C­è¦^®a¤T¤Ñ¡A±ß¤W¤G­Ó©~©e·|ªº»âµÛ¤T­Ó¤½¦w§â¦oµ¹µw©ì¤W¨®¡A·í®É¦o¥¿¬~¸}¡A¥úµÛ¸}¬ïÂù©ì¾c¡C·Q°_¦Ñ¦ñ¤@­Ó§Ö­n¦ºªº¤HµL¤H·Ó®Æ¡AµL¤ß¦Y¶º¡A¨ì²Ä¤T¤Ñ³£¨S¶i­¹¡A¦³ºÞ±ÐÄU¦o¦Y¡A¤@­Ó¥s®]ªiªº¬O¥D­n­t³d¤H¡A¬O¬Æ»ò¬Fªk©e®Ñ°O¡A¤@¶iªù´N»¡¡G¡§½Ö³£¤£­nÄU¦o­Ì­Ç¤H¦Y¶º¡A¤£¦Y¡A¤£¦Y´NÅý¬ï¥Õ¤j»oªºµ¹§A¤ã¤@°w¡C¡¨¦³¤@­Ó¤kºÞ±Ð»¡¡G"¤£¦Y¡A¦º¤F¬¡¸Ó¡C"¬O½Ö¤£ÅU¤jªk§Ì¤l¿Ë¤Hªº¦º¬¡¡H¬O½Ö¤£Á¿¤H©Ê¡B¨}¤ß¡B¹D¸q©M¹D¼w©O¡H



    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l¼Ô®üªF³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~

    ¼Ô®üªF¡A¤jªk§Ì¤l¡A®a¦í¦¨³£106¼t¡]¬õ¥ú¹q¤lºÞ¼t¡^±JªÙ¡AÄݩ󦨳£¥««Ø³]¸ô¬£¥X©ÒºÞÁÒ¡C2001¦~3¤ëªì¡Aĵ¹î¦]¬°©È¤jªk§Ì¤l¦b¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X¡A±N³\¦h¥\¤Í±q¤u§@³æ¦ì¡B®a¤¤«DªkÃö¶i¦¨³£¥«·Å¦¿¿¤ªº¥c®E¹A²ø±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡C¼Ô®üªF¦]¬°µ´­¹§Üij³Q¤½¦w«Dªk©ë©ã¡A©ó3¤ë2¤é³QÃö¶i½¬ªá§ø¬Ý¦u©Ò¡A¨ä«á³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C©Ò¿×ªº²z¥Ñ¬O¡G¡]1¡^99¦~¶i¨Ê¤W³X¡F¡]2¡^±qºô¤W¤U¸ü¸ê®Æ¡]¶È¦]¬°¼Ô®üªFÀ´¹q¸£¡^¡F¡]3¡^2001¦~3¤ë2¤é¦b¦¨³£¥«·Å¦¿¿¤ªº¥c®E¹A²øªº©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤Wµ´­¹¡§¾x¨Æ¡¨¡C



    ´ò¥_¬Y¥««DªkÁ|¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ´ò¥_¬Y¥««DªkÁ|¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¬K¸`«e«á¶È¤@³BÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¤C¤Q¦W¡A¨ä¤¤¤¤¦Ñ¦~°ü¤k©~¦h¡A¤j¾Ç¥Í7¦W¡]3¤k4¨k¡^¡A¨k¬ù10¤H¡A©ÐªÙ¤T´É36¶¡¡A¨C¶¡2¦Ü4¤H¡A¤u§@¤H­û¬ù40¦Ü50¤H¤À¨â¯Z¡A¥Õ¯Z¸É§U30¤¸¡A©]¯Z¸É§U60¤¸¡A¤jªk¾Ç­û¤j¦h¬O¤¸¥¹¡B¬K¸`«e«á³Q§ì¥hªº¡C¥¿¤ë15¥H«e¤jªk¾Ç­û¤@ª½³QÂê¦b¦U¦Û©Ð¶¡¡A°£©ñ¥X¥´¶º¥~¤@«ßÂê¤W¡A¨C©Ð¨â§âÂê¡A©Ð¤º¸ËºÊµø¡BºÊÅ¥¸Ë¸m¡A¤£­ã·Ò¥\¡B­I¸g¤å¡A¦³¹H¤ÏªÌĵ§i¤T¦¸§Y¤W¤â¾R¡C¦Û¥¿¤ë15«á·Ò¥\¤T¦¸³Qµo²{§Y°e³Ò±Ð¡A²{¤w¦³¤H¦]°í«ù·Ò¥\³Q§P¦D¡C¥¿¤ëªì¤jªk¾Ç­û´¿¶°Åéµ´­¹¡A³ÌªøªÌ¹F11¤Ñ¡A¦ý¤u§@¤H­û¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I¡C¤jªk¾Ç­ûªºµ´­¹¥Øªº¬O­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¥¼ªG¡A¦A­n¨D½Õ¨«¥´¤HªÌ¡B§ïµ½¶ºµæ¡B©ñ¼e±´µø©M¬¡°Ê®É¶¡µ¥¡A±ø¥ó±o¨ì¤¹³\¡Aµ´­¹¤î¡C²{¨C­Ó¤u§@¤H­û©Ó¥]1¦Ü2¦W¤jªk¾Ç­û¡C

    ³Q§ì¾Ç­û¦³±q®aùØÄF¥hªº¡B¦³±j§ì¥hªº¡C



    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¦Û¥h¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X«á¥¢ÂÜ

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l§õ·s®Z¡B§õ·q·N¡]­µ¡^©j­Ç¦Û¥h¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A¦Ü¤µ¨S¦³­µ°T¡A½Ðµ½¨}ªº¤HÃöª`¡C



    ¤S¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦bµo¯u¶H§÷®Æ®É¥¢ÂÜ

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¾ì«nªL·~§½¤jªk§Ì¤l³¢¤¯·R¡B±i¥Éµ^¤G¤H©ó2001¦~1¤ë7¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡C¦b4¤ë8¤é¥~¥Xµo©ñ¯u¶H§÷®Æ¦Ü¤µ¥¼Âk¡A±¡ªp¤£©ú¡C



    2001¦~5¤ë2¤éªø¬K¥«Âù¶§°Ï³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡G

    ¨k¡G°¨©¾¥Á¡A§õ¤¸¯E¡A·¨¾ð¡A·¨Âù¡A±i¤pªF¡A©ó¦û¬K¡A¾G¥Ã¥ú¡A±i»ñ¤s¡A·¨»ñ¤s¡F
    ¤k¡G»¯ª÷»ñ¡A±iÄR®R¡A±iªïªÚ¡A®cÅãªâ¡A°q²Qªà¡A§õ²Q­^¡A¼B²QÆv¡A·q¯Àªà¡AÁÂÄ~¬õ¡A¼Bªø¬K¡A³æ·qµØ¡A»p²QµØ



    ¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¤j³s¥«¤À¦æ½ÚÁ½¦òªk

    ¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¤j³s¥«¤À¦æªºÀç·~¤jÆUùر¾º¡¤F½ÚÁ½¤jªkªº¹Ï¤ù¡C¥t¥~®È¶¶°ª³t¤½¸ô¥æ¶O¤fªº¹DÃä¤]¼g¦³»z½°¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹¥¿§i¦³Ãö¤H¤h¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¤jªk¡Cµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡C§Æ±æ§A­Ì»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡C§_«h¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº«áªG±N¬O¤Q¤À¥i©Èªº¡C

    ¤¤°ê«Ø³]»È¦æ¤j³s¥«¤À¦æªº¹q¸ÜÁ`¾÷¬O¡G¡]0411¡^2818818


    ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤ªF¥fÂíĬ¤Íµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªF¥f¦a³Bªe¥_¬Ù±i®a¤f°¾»·¤s°Ï¡A¸gÀÙ¸¨«á¡A¹A¥ÁÁÙ¬O¾a¤Ñ¦Y¶º¡A¥Í¬¡³h½a¡A¥HºØ¦a¬°¥Í¡A¤@¹J¤Ñ¨a¤Hº×«KµL¤OÀ³¥I¡C¦]¬°¥Í¬¡µ~­¢¡A«Ü¦h¤HÅé®z¦h¯f¡A¾F¨½¤£·ü¡Cªk½ü¤jªkªº¶Ç¥Xµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤FºÖ­µ¡C¥Ñ©óªk½ü¤jªk׶¯f°·¨­ªº®ÄªGÅãµÛ¡A¤@®É¶¡­×ªÌ¤é²³¡A¤@¤H·Ò¥\¡A¿ËªB¦n¤Í¬ÛÄ~¦Ó¨Ó¡C¨Ã¯u¥¿«ö§õ¦Ñ®v­n¨Dªº¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨­Åé°·±d¡A¤]¨S¦³¤F¶m¾F¥´¬[°«¼Þªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¸Ñ°£¤F³\¦h®a®xªº·T­W¡B«èµ²¡C¯u¬O§Q§ø¡B§Q¥Á¡B§Q°êªº¤j¦n¨Æ¡C¥Ñ©ó¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`ªk½ü¥\¡A¤@®É¶¡­Þ°²¿ù®×¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C²{±NªF¥fÂí280¦h¦Wªk½ü¥\§Ì¤l¾D¨ì¥H®Ñ°OĬ¤Í©MÂíªø¸ô¦wÀs¬°­ºªº³¡¥÷¤£ªk·F³¡­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê©ÜÅS©ó¤U¡C

    ±q1999¦~4¤ë25¤é¦Ü¤µ¡A¥þÂí200¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QĬ¤Í¦h¦¸¥l¶°¨ìÂíùض}²{³õ·|¡]¦³8¦¯¦Ñ¤Ó¡B¥½¦¨¦~ªº«Ä¤l¡A»·ªº40¦h¨½¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A¤£·Ò¥\ªº¤]±o¥h¡^¡A¥ÑÂíùؤ@¨Ç·F³¡¡B¬£¥X©Ò¬£¤H²Õ¦¨¦D»@¶¤¡AÂ\¶}§å°«¬[¦¡¡AĬ¤Í·í²³¤j½|¡A¤£³ô¤J¦Õ¡A½|°÷¦A¹G¤H°Ý¬O§_ÁÙ·Òªk½ü¥\¡A¦³ªº¤£·Ò¥\ªº¦Ê©m³Q¨ä¦p¯T¦üªêªº¤¿¬ÛÀ~±o§¿¤F¿Ç¤l¡A¦Ü¤µ³\¦h¤H¤@´£¡§·Ò¥\¡¨¤G¦r«KÀ~±o´ý¨­ÎG¶Û¡A³s³s§_»{¡A¥Í©È³QĬ¤Í§ì°_¨Ó¥´½|»@´Ú¡C¦Ó¤@³¡¥÷¦]­×·Òªk½ü¥\¨­¤ß¨ü¯q¡BÂ\²æ¯e¯fÄñ¨­ªº¾Ç­û´±©ó°í«ù¥¿¸q¡A¤£¦VĬ¤Í©}ªA¡A©ó¬O´N¤W¤FĬ¤Íªº¶Â¦W³æ¡C

    ¥Ç¸o¤À¤lĬ¤Í»¡¡G¡§±þ¤H©ñ¤õªº§Ú¥i¥H¤£ºÞ¡A¹ïªk½ü¥\¤@©w°«ª§¨ì©³¡A¬O§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡C¡¨

    ³{¦~¹L¸`¡B¯S®í¤é´Á¡A¤jªk¾Ç­û­Ì´N³QĬ¤Í¤@¹Ù§ì¨ìÂíùØ¡A¦³ªº¥Î÷®¹¡A¦³ªºÀ¹¤â¾R¡B³Q¥´¦Õ¥ú¡B¸}¿å¡B´Ò¤l©â¡A³Q»@´Ú«á¤è¥i©ñ¦^¡AµM«á¹G¦U§ø·Ò¥\¤H¨C¤Ñ©¹ªð´X¤Q¨½¦­±ß¨â¦¸¨ì¦U¤j¶¤¡BÂí¥hñ¨ì¡C¤Ö«h10´X¤Ñ¡A¦h«h2­Ó¤ë¡A¤£¥h´N»@´Ú¡C¥Ñ©óĬ¤Í¤£Â_ÄÌÂZ¡BµL¬G§ì¤H¡B¥´»@¡A¥X²{¤F¦h¤H¦h¦¸¨ì¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^«á¾D¨ü¥[­¿ªº¬r¥´¡B­«»@¡B©ë¯d¡A¨ä¥L·Ò¥\¤H¤]¾D®è³s¡A¤]³Q¥´½|¡B»@´Ú¡C¥ÑĬ¤Íª½±µ«ü´§¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`µ²ªG¦³¡G10¤H³Q¤­ªá¤j¸j¡B2¤H³Q¹qÀ»¡B17¤H³QÀ¹¤â¾R¡]30¦h¦¸¡^¡B20¦h¤H³Q¬r¥´­P¶Ë¡B17¤H³Q©ë¯d¦@24¦¸¡B4¤H³Q³Ò±Ð¡B³Q»@´Ú¼ÆÃBÁ`­p¦@¤»¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡A³y¦¨3¤H®a®x¿Ë¤H³QÀ~ºÆ¡B²³¦h³Q»@®a®x­t¶Å²Ö²Ö¡A¥Ñ¦¹³y¦¨ªº¶¡±µ¸gÀÙ·l¥¢µLªk­pºâ¡C²³¦h®a®x³Q¾ãªº¤Q¤À²YºG¡A¦Ó¥BĬ¤Í¤@¹Ù§â«Dªk»@´Ú³£¥Î©óªá¤Ñ°s¦aªº´§ÀN¤¤¡C

    ¥H¤U¬O±q²³¦h­¢®`¡B½ÚÁ½¤jªkªº¨Æ¨Ò¤¤¸`¿ï­Y¤z¡A¦]§K©ó³QĬ¤Í¤@¹Ù³ø´_¡A¼È²¤¥h³Q­¢®`¤H©m¦W¡C

    ¨Æ¨Ò¤@¡G2000¦~5¤ë¡A¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n¥Zµn¤FªF¥fÂí§ø¥Á¦p¦ó¬å¥ï¥fÂí¤s¼Æ¤d¯a´ËªL¤@¨Æ¡CĬ¤ÍÀ~Ãa¤F¡A°¨¤W§ä¿¤»â¾É·Q¿ìªk¡A¤£­n§â¦¹¨Æ¦b¡mµJÂI³X½Í¡n¤WÃn¥ú¡A¦P®É¤W¥æ§÷®Æ»z½°»¡³o¬O¤@°_·Òªk½ü¥\ªº¤H¬°¤F³ø´_¦V­²©R»â¾É¥´¶Âºj¡A½Ð¨DÄY¬d·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C

    ¨Æ¨Ò¤G¡G2000¦~8¤ë¡AĬ¤Í½Ðºt»rÅé»Rªºªø­i¼@¹Î¡]¦b¨ª«°¤jªF¾ô·|ºt¥X¹L¡^¨ÓªF¥fºt¥X¡AÆ[¬Ý«á¡A¥»§ø¤@¨k¤lÂô¤JªF¥f¤¤¾Ç°|¤º¹ï¤@¤k¾Ç¥Í­A¬yª]¡AĬ¤Í»z½°»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº·Fªº¡A¤W³ø­n¨DÄYÃg·Òªk½ü¥\ªº¤H¡C21¸¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤S³Q¶Ç¼f«ÂÀ~¡C

    ¨Æ¨Ò¤T¡G99¦~10¤ë¤jªk§Ì¤lA¡]¤k¡^©MB¡]¨k¡^¦b¥_¨Ê³Q§ì¡A³QĬ¤Í±a¦^¡A©]ùØ2ÂI¤U¨®¡A«K¾DĬ¤Í¤@¹Ù¬r¥´¡AµM«á¥Î«þ¤l±NÂù¤â¦Q¦b¼ÑÀ°¤W¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥l¶}²{³õ·|¡A¹ï²³¤H»¡¡G¬Ý§Ú«ç»ò¦¬¬B¥L­Ç¡C¹ï¨C¤H¥´¤@°}¦Õ¥ú¡AÁy³£¥´¬õ¸~¤F¡C±µµÛ¤S«ü¥O¬£¥X©Ò6¡B7­Ó¤H½ü¬y®±¥´¸}½ð¡A°Ý·Ò¤£·Ò¤F¡C­Ç¤H¤£¥XÁn¡A­±±a·L¯º¡A®ð·¥±ÑÃaªºÄ¬¤Í³òµÛB¥ª¥k¶}¤}¡A¤Ú´x¹³«BÂI¤@¼Ë¸¨¦b¥LÁy¤W¡C²³¤H¥u¯àÅ¥¨ì°Ô¡B°ÔÁn¡A¥´¨ì100¤U®É¡AB©ü°g¤F¡A³Ì«á¤S¤£ª¾¥´¤F¦h¤Ö¤U¡A¥X¤F®ð¤~½}¤â¡CµM«áÅý³Q¥´ªº¤G¤H¯¸¦b¤Ó¶§©³¤U«{¡A¤£Åý¦Y³Ü¡B¤W´Z©Ò¡Aª½¨ì¤U¤È©¹¨ª«°¬Ý¦u©Ò°e®É¤~ÃP¤F¾R¡CĬ¤Í¤S¿Ë¦Û¶R¨Ó¨â±ø¤S²Ê¤SªøªºÃ·¤l¡A§â¨â¤H¹³®¹¥Ç¤H¤@¼Ë¡A¤@¸}¿å¨ä¸÷¦a¡AB³Q¿å±o¾ã­Ó¨­¤l­w¦b¦a¤W¡A½W¯}¤F¼L¡Aºò±µµÛ¤@°é¤@°é®¹¤F­Óµ²µ²¹ê¹ê¡A¯Þ»K³Q°Ç¥X¤F«Ü²`ªº¦L¡C

    ¨Æ¨Ò¥|¡G2001¦~¤¸¥¹ªF¥fÂí¦³3¦W§Ì¤l¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡AĬ¤Í±a¤H¨ì¥_¨Ê¥h±µ¡A¤@¤W¨®¡A§â¤T¤H¤@°_±a¤W¤â¾R¡A©]ùبâ¤TÂI¨ìªF¥f¡C¤@¤U¨®¡AÂíªø¸ô¦wÀs¤W«e©â¥´¨C¤H¦Õ¥ú¡A¥ª¥k¶}¤}¡A¥´¤F20¦h¤ÀÄÁ¡A³Q¥´¤H¾ã­ÓÀYÁyÅܤj¡A¤§«á¤@­Ó¦h¤ë³£¦Y¤£¦n¶º¡A¥u¯à³Üµ}µ°¡C¤S§â¨C­Ó¤H©ñ¦b°|¤lùØ­á¤F´X­Ó¤p®É¡A±a¶i«Î¤lùؾR¦b¿ì¤½®à¨¤®Ç¡CĬ¤Í¤@¹Ù°s¨¬¶º¹¡«áªð¦^¡A¥Î´Ò¤l¤S¥´¤S½|¡A¤SÅý¬£¥X©Òªº¤H¥´¡A¥æ»@´Ú´N©ñ¤H¡A¤£¥æ´N°e¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥H¤W¥u¬OĬ¤Í¤@¹Ù©Ò¥Ç¸o¦æªº¦B¤s¤@¨¤¡C¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¥²³ø¡I

    (¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë21¤é)

    ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤ªF¥fÂí¥Ç¸o¤À¤l¿ý
    ©m¦W ¾°È ¹q¸Ü¸¹½X

    Ĭ¤Í ÄÒ©e®Ñ°O 0313---6420006¡]³æ¦ì¡^
    0313---6318672¡]®a¡^
    ¤ý¤è¤É ¤½¦w¬£¥X©Òªø 0313---6420066¡]³æ¦ì¡^
    ¸ô¦wÀs ªF¥fÂíÂíªø 0313---6420009¡]³æ¦ì¡^
    0313---6313832¡]®a¡^

    ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ
    §d®Ûªá §d®ÛªÚ ¼B²Qµ^ ØE®Ñ±ö ¿p¥É §õ¥É¤t ¤ý¥É¬Ã ªF¤l¦° °¨¾ð¤s ¾G­x ¤ý¥É»ñ ±i¾ð­² ¥v®Û±ö ²±¦¨¾W


    ²{¥@²{³ø¡G¥Û®a²ø´^«áµó¬£¥X©Ò©Òªø»¯¼y²»¼ÉÀÅ

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j»¯¼y²»¡A¥Û®a²ø´^«áµó¬£¥X©Ò©Òªø¡A¨k¡A48·³¡A¨ä¤H«~½è´c¦H¡A­Ê¥M¯SÅv­J°µ«D¬°¡A¦b¸s²³¤¤¼vÅT·¥Ãa¡Aĵ¬É¦P¨Æ¦h¤£¾¦¨ä¬°¤H¡A¤f¸O·¥®t¡C§@¬°¦¿¿A¥Áªº°lÀHªÌ¡A»¯¼y²»¦b­¢®`¤jªk§Ì¤l®É¤£¿ò¾l¤O¡A¦h¦¸«Dªk§ì®·¡B¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A«Dªk°e¤jªk§Ì¤l³Ò±Ð¡A¨Ã­É¾÷ÀÄ°]¡C¨ä²Ö²Ö´c¦æ¡A¦³²³¦h¨ü­¢®`¤jªk§Ì¤l±±¶D¬°ÃÒ¡A¨ä´c¦W¤]¦­¤w¦C¤J¥Û®a²ø¡§´cĵ¿ý¡¨¡C¡]©ú¼zºô´¿³ø¾É¡^2001¦~4¤ë20¤é¡A¨ä¤H¬ð²{µo¿N¯gª¬¡A©P¨­¤£¾A¡AÀH§Y¦í°|¡A±o¯f10¤Ñ¡A«á´X¤Ñ¥þ¨­µoÄo¡A¯f±¡µo®i«Ü§Ö¡C©ó2001¦~4¤ë30¤é¡A¤@©R¶ã©I¡C¦¹´c®{¥­®É¨­Åé±j§§¡A²@µL¯fºA¡A´X¤é¤§¤º«K¼ÉÀÅ¡A¦b¦P¨Æ¤¤¤Þ°_¤F«Ü¤j¾_¾Ù¡C³\¦hĵ¹î³£»¡¡G¡§Ãa¨Æ·F±o¤Ó¦h¤F¡A³øÀ³¨Ó¤F¡C¡¨Âå°|±N¨ä«ÍÅé¸Ñ­å¡Aµo²{¤­Å¦¤»µÆ³£¤w¼ìÄê¡A¦º¬Û·¥¨ä´dºG¡AÂå¥Í¯ó¯ó¦aµ²½×¬O¡§¹«¬Ì¡¨©Î¡§µV¬õ¼ö¡¨¡C

    ¤H¶¡¨S¦³¥ô¦ó°¸µMªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¤]§i»|¨º¨Ç¤´¦b°Ñ»P­¢®`µ½¨}¤jªk§Ì¤lªº´cĵ¡A©ñ¤U§A¤â¤¤ªº´Î¤l¡A°±¤î§@´c§a¡I¤£­nµ¥³o¼Ëªº¡§¹«¬Ì¡¨¡B¡§µV¬õ¼ö¡¨¤]­°Á{¨ì§AªºÀY¤W¡I§ó¦óªp¡A¹ï¦¹Ãþ§@´c¦hºÝªÌ¨Ó»¡¡A¦×¨­ªº¼É¦ºÁÙ­è­è¥u¬OÃg»@ªº¶}©l¡A¹ï¨ä¥Í©Rªº¯u¥¿´c³øÁÙ¦b«á­±©O¡A¤£¬O´X¤Ñ´N¯àµ²§ôªº¡C

    (ª¾±¡ªÌ¨Ñ½Z 2001¦~5¤ë6¤é)


    ³Qªk®x«Å¥¬µL¸oªºÒW¤ô¿¤¤jªk¾Ç­û³Q¤½¦w«Dªk³Ò±Ð

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~5¤ë10¤é¡A´ò¥_ÒW¤ô¿¤¤H¥Áªk°|¥¿¦b¼f²z¤@©vªk½ü¥\¾Ç­ûªº®×¤l¡A·í¨Æ¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û·¨¶³µØ¡BªL¥Ã¨Î¡B·¨²Q®e¡A®ÇÅ¥®u¤W®yµLµê®u¡C

    ·¨¶³µØ¡A¨k¡A48·³¡A­ÓÅé«È¹B¸g²z¡A¦]1999¦~12¤ë25¤é°Ñ¥[¿¤¼s³õ·Ò¥\©M©Ò¿×¦êÁp¡A³Q¤½¦w§½¥H¡§§Q¥ÎX±Ð²Õ´¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¡¨¬°ÂǤf¶e®·¡C

    ªL¥Ã¨Î¡A¨k38·³¡A¹A¥Á¡A99¦~12¤ë©³¡A¦]¥h¥_¨Ê¤W³X³Q¤½¦w§½¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡¨¬°ÂǤf¶e®·¡C

    ·¨²Q®e¡A¤k¡A44·³¡A99¦~12¤ë©³¡A¦]¦b®aùØ©M¾Ç­û¥æ¬y³Q¤½¦w§½¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡¨¬°ÂǤf¶e®·¡C

    ¨Æ¹j5­Ó¤ë¤~¶}®x¼f²z¡A·¨¶³µØ¨p¤H½Ð¤F¤@¦ì«ß®v¡A¥t¨â¦ì¹A¥Á¦]®a¹Ò³h§x¡A½Ð¤£°_«ß®v¡A¥Ñ«ß®v´©§U¤¤¤ßªº¨â¦ì«ß®v¦ÛÄ@¬°¥L­ÌÅGÅ@¡C

    ªk©x³¯­z¤F¤T¦ì³Q§iªº©Ò¿×¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¤T¦ì«ß®v¨Ì·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªk«ß¶i¦æ¤½¥¿¿ëÅ@¡A³Ì«á±o¥Xµ²½×¡G¤½¦w§½«ü±±¤T¦ì³Q§i©Ò¦³¸o¦W³£¤£¦¨¥ß¡A¥L­Ì¨S¦³Ä²¥Çªk«ß¡C·¨¶³µØ¦ÛÄ@°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¦ý¨Ã«D²Õ´ªÌ¡A¦êÁpµ¥¸o¦W§óÄݵL½]¤§½Í¡CªL¥Ã¨Î¡A¨Ì¾Ëªk¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A­è¨ì¥_¨Ê´N³Q§ì¡A¦ó½ÍÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡C·¨²Q®e¦b¦Û¤v®aùØ»P§O¤H¥æ½Í¡A¥¼¥X®aªù«o³Q«ü±±¬°ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡A¹ê¦b¯îÂÕ¡C

    ¶}®x¾ã¾ã¤@¤Ñ¡A±o¤£¥Xµ²ªG¡A¤T­Óªk½ü¥\¾Ç­û³£µL¸o¡AÀ³¥ß§YÄÀ©ñ¡C¥i¬O¦b±jÅvªºÀ£¨î¤U¡Aªk©x§@¤£¥X¤½¥¿ªº§P¨M¡A´N°Ý¤T­Ó¾Ç­û¡G§A­ÌÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡H¤T­Ó³£»¡­n·Ò¡Aªk©x¤S§ä¤£¥Xªk«ß¤¤¦³­þ¤@±ø³W©w»¡·Ò¦³¸o¡A³o³õ¶}®x´N¤£¤F¤F¤§¡A«á¨Ó±N¶}®x±¡ªp³ø¨ì¤W¯Å¡C´X­Ó¤ë«áªk°|¤~§i¶D³Q§i¤HµL¸oÄÀ©ñ¡C

    ¥i¬O¤½¦w§½¬Y¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H«o¤£¥Ì¤ß³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦b¥L­Ì±jÅvªºÀY¸£ùبS¦³ªÈ¿ù³o±øµ{§Ç¡A©ó¬O¥L­Ì¤½µM½î½ñªk«ß¡A¤£¦ý¤£ÄÀ©ñ¥L­Ì¡A¤Ï¦Ó«Dªk§P¤T¦ì¾Ç­û³Ò±Ð¡A·¨¶³µØ³QÃö¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦~¥t¤T­Ó¤ë¡C

    ªL¥Ã¨Î³Q¤½¦w§½«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A«á¦]¦b¬Ý¦u©Ò³Q¤½¦w´cĵ«ü©w¨cÀYº»ÅQ¥´¦Ü¦R¦å¡B«K¦å¡A©a©a¤@®§¡A¤½¦w§½©È¥L¦º¦b¨cùØ©Ó¾á³d¥ô¡A¤~©ñ¤F¥L¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¬Ý¥L¨­Å馳©Ò¦nÂà¡A´cĵ§õ³ÔµØ¤SµL¬G±N¥L§ì¶i¬Ý¦u©ÒÃö¦Ü¤@¦~´Áº¡¡C

    ·¨²Q®e³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö¦Ü´Áº¡¤~ÄÀ©ñ¡C

    ¦pªG¬O¶ÂªÀ·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ¡A¨º¬O¦]¬°¬O¶ÂªÀ·|¡A¥i¬O³o¥ë¤H¬O¥Î°ê®aªk«ß¨Ó·F³o¼Ëªº¨Æ¡C¤H¥Á§âÅv¤O¥æµ¹³o¼Ëªº¤H¡A«ç»ò·|¦³¦w¤ß¤§®É°Ú¡C

    §Ú­Ì¤Ï¹L¨Ó·Q¤@·Q¡A¬O½Ö¦b§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¦b¹ï¤H¥Á¥Ç¸o¡C

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡m¾Ëªk¡n³W©w¤½¥Á¦³«H¥õ¡B¤W³X¡B¤H®æ´LÄY¤£¨ü«I¥ÇªºÅv§Q¡C¨º»ò¬Û«H°ê®aªk«ßªº¤½¥¿¡A¦æ¨Ïªk«ß½á¤©ªºÅv§Q¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤~¥h¤W³X¡A«ç»ò¤Ï¦Ó­n³Q§ì¡B¥´¡BÃö¡B»@¡B§P©O¡H

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¡m¥Áªk¡n³W©w¤½¥Á¨É¦³°·±dÅv¡C¨º»ò¤½¥Á¿ï¾Ü·Òªk½ü¥\ªº¤è¦¡¹F¨ì°·±d¨­Åé¡B²b¤Æ¤ßÆF¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡§¬°·Ç«h¡A¨S¦³¹L¿Eªº¨¥¦æ¡A«ç»ò¦¨¤FÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç©O¡H

    Åã¦Ó©ö¨£¡A¤½¦wªº¦æ¬°¬O¹ïªk«ßªºÁ¶Âp¡A¹ï¤H¥Áªº¥Ç¸o¡C¤H¥Á¤£­n©¿µø³o¤@ÂI¡A¥¿¦]¬°¥\ªk¦n¡A¤~¦³»õ¸U¤§²³¨Ó­×·Ò¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¤£¦PªºªÀ·|¶¥¼h´N§ó»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡A¨º»ò¤H¤@¦h´Nºâ¬O«Dªk¶°·|¶Ü¡H·|¤£·|¦³¤@¤Ñ§A®aùØ¿ì³ß¨Æ¤H¦h¤F¤]¦¨¤F«Dªk¶°·|¡C«ö·Ó¤½¦wªº±jµsÅÞ¿è´N¦³¥i¯à¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l)


    ¿ñ¹ç¬Ù¸¬Äª®q¥«±Ð¾i°|«ÀÂôµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î§Q¥Î¦Û¤v±±¨îªº«Å¶Ç¤u¨ã·¥¤O¬ü¤Æ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A¥L­ÌÄA­Ë¶Â¥Õ¡A´ÛÄF¥@¤H¡A§â°Ê¥Î¦UºØ»Å¦D©M´c¬rªº¤è¦¡´Ý®`³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l»¡¦¨¬O¡§´N¹³¤÷¥À¹ï«Ý¨à¤k¡B­ô­ô¹ï«Ý§Ì§Ì¡B¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡K¡K¡¨¡C¤U­±³o¥÷§÷®Æ¨Ó¦Û¸¬Äª®q³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý¤@¬Ý¡C

    1¡D¨ü®`¤H¦W³æ¡G

    ¤jªk§Ì¤l³¯¼w¤å¡]¤w¦b±Ð¾i°|¤¤¦º¤`¡A¦º¦]¤£©ú¡^¡B«À«Û·|¡B¤ý­_¡B±i梡BĬ¬xÀÜ¡B§õ¾ð­x¡]¿³«°¥«¡^¡B·¨±N«Â¡B­JÄ_¯Â¡B¤ý¨È©ú¡B³¢«T°¶¡B©ó­^·£¡BÃe©ú»·¡B³¯¥ßÅv¡B¤ý¦¨¼w¡B§õ³Í¡B±ç°êº¡¡B¦ó»ñµØ¡B¼Bª÷©ô¡B§õ¾Ç¥Á¡B¶¾¬Y¡B³¯¸U¡B¥Ð¤¤«H¡]67·³¡^¡B¶À¥ß¤¤¡BÁú¦Ê§Q

    2¡D´Ý®`¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o¤À¤l¡G

    «ÀÂô¡]°|ªø¡^¡B¼B°êµØ¡]¤j¶¤ªø¡^¡B¤B¤å¾Ç¡]¶¤ªø¡^¡B°Æ¶¤ªø­S¥Ã³Ç¡BºÞ±Ð¬ì±i·F¨Æ¡BÊc·F¨Æ¡B¼BÀÜ¡B¼B«Gµ¥¡B°ª·R°ê¡B¤ä¤O°ê¡BÃQ¤å©¾¡B±i°ê¬W¡B¥Ð¥D¥ô¡B·¨·|­p¡B¤N¶¤ªø¡B±iºÖ³Ó¡B¤ý³Ó§Q¡Bµ£§Q«i¡B¼B®ü«p¡B§õ¼C¡B±ä«Ó¡B·Å¬u¬£¥X©Ò©Òªø·¨x

    3¡B¸Ô±¡¡G

    2000¦~5¤ë30¤é¤W¤È9ÂI¡AºÞ±Ð¬ì±i·F¨ÆÅý±iæ¢Åª½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A¾D±i梩ڵ´¡A±i·F¨Æ«K®±¥´¸}½ð¡A±N±i梥´±o¤f»ó¥X¦å¡A¼L¤]¥´Äê¡C±i·F¨Æ¤â¤Wªgº¡¤F±i梪º¦å¡A¥Î¤@¬Ö¤ô¬~¤â«á±N¤ô¥þ³¡¼â¨ì¤F±i梪º¨­¤W¡CµM«á¡A¤SÅý¤ý­_¡B«À«Û·|¡BĬ¬xÀÜŪ¡A¾D¤T¤H©Úµ´¡A«K±j­¢¥L­Ì¸÷¦b©ì¥¬§â¤W¡A¨Ã«ü¥Ü¤»¡B¤C­Ó¥|¨¾­û¹ï¥L­Ì®±¥´¸}½ð¦Ü±ß¤W9ÂI¡C

    5¤ë31¤é¨ÌµM¦p¦¹¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¥|¨¾­û¤ýÀÜ¡B¼B«Gµ¥¥Î§ÉªO¡B©ì¥¬¡B¾cµ¥¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A­P¨Ï¤ý­_«e¯Ý¡B«á­I¥þÅܬ°¶Âµµ¦â¡FÂùÁu¡BÂù¤â¥¢¥hª¾Ä±¡]·í¤Ñ¤¤¤È¦Y¶º¥Î¤HÁý¡^¡F½¥»\³Â¤ì2¤é¡C¤U¤È3®É¡A¤ýÀܵ¥¼É®{±N¾Ç­û«À«Û·|¬r¥´¦Ü©ü¦º«á¡A¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A¤´¤£¨£«Àµd¿ô¡A¨ä¥L¥|¨¾­û¤~°±¤î¬r¥´¡A±N«À«Û·|°e©¹Âå°|·m±Ï¡A«À«á¨Ó²æÂ÷¦MÀI¡C±i·F¨Æ¤S±j­¢¨ä¥L¤T¦ì¤jªk¾Ç­û¸÷¦Ü±ß9ÂI¡C·í±ß11®É¥ª¥k¡A°|ªø«ÀÂô±oª¾¤F¦¹¨Æ¡A¨Ã°µ¤Fµ§¿ý¡A6¤ë1¤é¤~°±¤î¥´¤H¡C¦ý¥|¤H³Q±j­¢§¤¦b¤ôªd¦a¤W¡Aª½¦Ü7¤ë25¤é¡]Êc·F¨Æ¤]°Ñ»P¤F³o¦¸¼É¦æ¡^¡C

    ¤w©ó6¤ë12¤é³Q·Å¬u¬£¥X©Ò©Òªø·¨x¿åÂ_¨â®Ú¦Ø°©ªº¿³«°¥«¤jªk§Ì¤l§õ¾ð­x¦b6¤ë21¤é¤U¤È³Q°e¨ì¸¬Äª®q±Ð¾i°|·í¤Ñ¡A¤S¾D´cĵ±iºÖ³Óªº¬r¥´¡A¥¿¥´¦b°©§éªº¦a¤è¡C

    2000¦~7¤ë¬Y¤é¶}´î´Á¤j·|¡A¤W¤ÈÅý³¯¥ßÅvŪ½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A³¯¥ßÅv©Úµ´¡C¤¤¤È¶X¨ä¥L¤H¤U¼Ó¦Y¶º¤§»Ú¡A¤T­Ó¥|¨¾­û±N³¯¯d¦b¤p«Î¤¤¡A­n¨D³¯¥ßÅv°µ­Áª×¼µ¡A³sÄò¤@­Ó¦h¤p®É¡A®¼¤£¦í´N¥´¡A¨ä¶¡ÃQ¤å©¾¥Î¥Ö¾c¸ò²r¸ö³¯¥ßÅvªº«á­I¡A­P¨Ï³¯¥ßÅv¦nªø®É¶¡³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡C¤U¤È¼É®{­Ì­n¨D³¯¥ßÅvÄ~Äò°µ­Áª×¼µ¡A³¯ºë¯h¤OºÜ¡C¥|¨¾­ûÃä°Ý¡§Åª¤£Åª¡¨Ãä²r¤O¦V³¯¥ßÅv½ð¥h¡A³¯¥ßÅv·í§Y³Q½ð­Ë¦b¦a¡A³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡C¦P®ÉºÞ±Ð¤H­û³s½ð¦A¥´¡A¤§«á¤@§â±N³¯¥ßÅv«û°_¡A³¯¥ßÅv¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó­Ë¦b¦a¤W¡C¹L¤F¦n¤@°}¤~½w¹L®ð¨Ó¡C

    2000¦~10¤ë24¤é±ß8ÂI¨ì10ÂI¡A¶¤ªø¤B¤å¾Ç±a¨â¦W¥|¨¾­û°ª·R°ê¡B¤ä¤O°ê¡A§âªk¥\¾Ç­û±ç°êº¡«ö¦b¦a¤W®±¥´¸}½ðÀY³¡µ¥³¡¦ì¡A±ç°êº¡³Q¥´ªº¤f»ó¥X¦å¡B»ó«CÁy¸~¡C¤B¤å¾ÇÁÙ´­¨¥¡G¡§¥´¦º§A´X­Ó«ç¼Ë¡H¡¨

    10¤ë26¤é¤U¤È2®É¥ª¥k¡AºÞ±Ð¬ì3¦W´cĵ¥Î¹q´Ò¦P®É¹ï±ç°êº¡¶i¦æ¬r¥´¡A¨Ã®±¸}¬Û¥[¡A±N±ç°êº¡¥´ªº¤f»ó¬y¦å¡C

    11¤ë6¤é¡A¤jªk§Ì¤l·¨±N«Â³Q¤j¶¤ªø¼B°êµØ¡B´cĵ±i°ê¬W¥Î¹q´Ò³sÄò¬r¥´¤T¦¸¡C11¤é±ß¡A¼B°êµØ©M¨ä¥L´cĵ¥Î¹q´Ò¡B¾c©³¥´¤jªk§Ì¤l­JÄ_¯Âª½¦Ü²`©]¡C20¤é¡A¤ý¨È©ú¾D¥Ð¥D¥ô¡B·¨·|­p¡B¤N¶¤ªøµ¥¦h¤Hªº®±¸}©M¹q´Òªø¹F2­Ó¦h¤p®Éªº¬r¥´¡C¤ýªº²´·ú³Q¥´ªº¬Ý¤H¼Ò½k¤£²M¡C

    11¤ë29¤é±ß¡A°|ªø«ÀÂô¦b­¹°ó¤G¼Ó§¤°}¡A§É¤WÂ\º¡¤F¹q´Ò¡CºÞ±Ð¬ìªº´cĵ¦P®É¥Î¹q´Ò¡B¸}¡B¾c©³¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡A§â¤jªk¾Ç­ûªº¤â¥Î¤â¾R¤Ï¦©¦b«á­I¡A¨Ã§â¸}®¹¦b¤@°_¡A©¹¾Ç­ûÀY¤W¨­¤W¼â¤ô¡A¤S¥Î¹q´Ò¹qÀ»¾Ç­û¸}¡B²ä¤l¡B¼L®B¡BÀY³¡¡B­±³¡¡B³±³¡¡A¯d¤U«Ü¦h¶Ë²ª¡C­n¨D¾Ç­û½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡C±ß¤W¥Î¤â¾R§â¾Ç­û³s¦b¤@°_¡AÅý¤j®aºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡C³Q¥´ªº¦³³¢«T°¶¡B©ó­^·£¡B±ç°êº¡¡BÃe©ú»·¡B³¯¥ßÅv¡B¤ý¦¨¼w¡B§õ³Í¡C¨ä¤¤©ó­^·£¡B±ç°êº¡¤T¤Ñ¤º³sÄò¾D¦h¦¸¬r¥´¡A±ç°êº¡ªº³±²ô³Q¹q´Ò¹qÀ»¬õ¸~¡A¾É­P¤p«K²§±`§xÃø¡C

    11¤ë29¤é¤U¤È4®É¦Ü±ß¶¡10®É¡A¤jªk§Ì¤l©ó­^·£³QºÞ±Ð´cĵ±iºÖ³Ó¡B¤ý³Ó§Q¡Bµ£§Q«i¬r¥´¡C´Á¶¡´cĵ¼B®ü«p¡B§õ¼C³£¦³°Ñ»P¡C©ó­^·£³Q³sÄò¬r¥´¤»¦¸¡G¥Î¾c©³¥´¼L¤Ú¡B±N¤W¦ç¥¶¥ú¥Î¹q´Ò¹qÀ»¨­Å餣¦P³¡¦ì¡A³y¦¨­±³¡¿N¶Ë¡A¨ä¤¤¹q´Ò¹qÀ»³±³¡¨â¦¸¡C¦b¦¹´Á¶¡°|ªø«ÀÂô¡B¤j¶¤ªø¼B°êµØ¤@ª½§¤¦b®ÇÃä¬ÝµÛ©ó­^·£¨ü¦D¡A«ÀÂôÁÙ¥sÄÛ¡G¡§¤µ¤Ñ§AÂà¤Æ¤]±oÂà¤Æ¡A¤£Âà¤Æ¤]±oÂà¤Æ¡FÂà¤Æ¤]±o¥[´Á¤@¦~¡C¡¨

    12¤ë4¤é¡A¤@¼Ó¾Ç­û¦ó»ñµØ¡B¼Bª÷©ô¡B³¯¼w¤å¡B±i梡B§õ¾Ç¥Á¦]©Úµ´Å¥½ÚÁ½¤jªkªº«Å¶Ç³Q°e¨ì­¹°ó¤G¼Ó¾D¬r¥´¡A³sÄò4¤Ñ¡F³Q¾R11¤Ñ¡C

    12¤ë12¡B13¤é¡A¤j¶¤ªø¼B°êµØ¡B§õ¼C±N¾Ç­û¤ý­_¤W¦ç¥¶¥ú¡A¨Ã¥Î¹q´Ò¹qÀ»²´²µµ¥³B¡C¤jªk§Ì¤l¶¾¬Y³Q°Æ¶¤ªø­S¥Ã³Çµ¥´cĵ¥Î®±ÀY¥´¤ß¤f³B¡B¥Î¸}½ð³±³¡¡BÃM¦b¨­¤W¥´¡A¶¾»¡¡G¡§¤p«K¬O¸T°Ï¡C¡¨°Æ¶¤ªø­S¥Ã³Ç»¡¡G¡§§A­×·Ò¤H­n³oªF¦è¨S¥Î¡C¡¨»¡§¹¥Î¹q´Ò¹qÀ»³±³¡¡C´c¦æ«ùÄò4­Ó¤p®É¤§¤[¡C

    2001¦~¬K¸`´Á¶¡¡A16¦W¤jªk§Ì¤l¦]¼g«ä·Q¶×³ø¡B¥¿ªk«Å¨¥³QÄYºÞ¤@­Ó¤ë¡G¥Õ¤Ñ§¤¦b¤ôªd¦a¤W¡A±ß¤WºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡F¬K¸`´Á¶¡¤£Åý»P®aÄݨ£­±¡A¤£Åý¼g«ä·Q¶×³ø¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥Ð¤¤«H¡]67·³¡^¦]»P¼B°êµØÁ¿¹D²z¡A³Q¬r¥´¦h¦¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯¸U³Q¤@¸s´cĵ®±¥´¸}½ð¡A¹q´Ò¹qÀ»²ä¤lµ¥³B¡A­P¨ÏµÅºÛ³B¿N¶Ë²`«×¹F10²@¦Ì¡C

    ¤jªk§Ì¤lĬ¬xÀܳQ¥´¸g¹L¡G¥|¨¾­û¼B±j¹G­¢Ä¬¬xÀÜ»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A¾DĬ©Úµ´«á¡A¨Ï¥Î¤ûµ¬©³¾c¥´¯ÀªºÀY©MÁy¡A²Ä¤G¤ÑÅýĬ¬xÀÜ©M±i械µ¤F¤@¤Ñ­Áª×¼µ¡C±ß¤W±i·F¨Æ©M¥t¤@´cĵ®³Ä¬¬xÀÜ·í°é¹v¤l¥´¤F¤@°}¡A«á±i·F¨Æ¥Î¡§ªê§À»L¡¨½ðĬªº³±³¡¡CĬ·í®É¨â»Lµo¶Â¡A¦nªø®É¶¡³Ý¤£¤W¨Ó®ð¡C¥H¤W¨Æ¹êµo¥Í®É«D±`®£©Æ¡C

    «á´Á¥|¨¾­ûÀH·N§â¤jªk§Ì¤l¥s¨ì¤p«Î¤¤¬r¥´¡C¥|¨¾²Õªø¦b¶¤ªøªº«ü¨Ï¤U¬°®³³¯¥ßÅv§@¬°Âà¤Æ¨å«¬¡A¤£¤À±Þ©]¦a§é¿i³¯¡C¤@¦¸¡A¥|¨¾­û±ä«Ó±N²Ï¦³5®Ú°wªº©ì¾c©ñ¦b³Q­n¨D°µ¤j¼A¤e¡]¾î¤e»L¡^ªº³¯¥ßÅv¨­«á¡A¥H¹F¨ì³¯­Y¦V«á­Ë´N·|²Ï¦b°w¤Wªº®ÄªG¡C

    ¥|¨¾­û±ä«Ó¥Î·ÏÀY¿S¥Î¸}½ð¤jªk§Ì¤l¶À¥ß¤¤¡BÁú¦Ê§Qªº¤â¡AÁú¤j©æ«ü³Q½ð¥X¤j¥]¡C

    ¥H¤W³Q¼É®{¬r¥´ªº¾Ç­û¡A·í®Éªº³õ´º¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡C®±¸}¹q´Ò¬Û¥[¡C¤jªk§Ì¤l³Q¥´ªºÀY©MÄѳ¡³£¸~ªº«D±`ÄY­«¡A³Q¹q´Ò¹qÀ»ªº³¡¦ì³£¦³«ÜÄY­«ªº¿N¶Ë¡A¶Ë²ª¥b¤ë«á¤~¨£®ø´î¡AÄY­«®É¤@¨â­Ó¤ë¤§«áÁÙ¨S®ø¤U¥h¡C

    (ª¾±¡ªÌ)


    §Ú¥h±¼©È¤ßªº¹Lµ{

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j7¡D20¥H¨Ó¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`¤jªk¦Ü¤µ¤w¹O¤@¦~¥b¤F¡A§Ú¿ð¿ð¨S¦³¶i¨Ê¤W³X¨ä¹ê¥D­n·½¦Û©ó¤@­Ó¡§©È¤ß¡¨¡C¤¸¥¹«e«á¦b¹qµøùجݨ쨺¨Ç«i´±ªº¦~»´¤k§Ì¤l¡A§Ú¯uı±o¦Û¤v¹³¤@°¦ÁYÀY¯QÀt¡C³o½g¤ß±o¥D­n¬OÁ¿®v¤÷¦p¦ó»âµÛ§ÚÂô¹L¡§©È¡¨³o¤@Ãöªº¡C

    §Ú¬OÀs¦~°£¤i¨º¤Ñ¤W¤Ñ¦wªùªº¡A±q§¤¤õ¨®¶i¨Ê¨ì¯¸¦bª÷¤ô¾ô¤W¥¿ªk¡C

    ¦b¶i¨Êªº³~¤¤§Ú­ì¥´ºâ§ä¾÷·|§â¨Æ¥ý·Ç³Æ¦nªº¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦r¼Ëªº¨â±ø¾î´T¶K¦b¤õ¨®¨®´[¥~¾À¤W¡A³o¼ËÅFÅF¯P¯P¦a¤@ª½¶}¶i¥_¨Ê«°¡C¥i¬O¥Ñ©ó°±¨®®É®e©ö¼ÉÅS¡A¦æ¨®®É­·¤S¤Ó¤j¡A¸Õ¤F´X¦¸³£¨S¦³¦¨¥\¡A§Ú«ÜµÛ«æ¡A¤S©ÈÀH¨­±aµÛ¾î´T¶i¨Ê«°¤]·|ÀH®É³Q½L¬d¡B»ºªð¡A§Ú»°§Ö§â¨â±ø¾î´T¥µ¨ì¨®µ¡¥~Ãä¥h¤F¡C§Ú¤]ª¾¹D³o¼Ë°µ¹ï¤£°_¤jªk¡A¥i§Ú«Ü·Q¶¶§Q¦a¨«¤W¤Ñ¦wªù¡C¨ä¹ê³oºØ¾á¤ß¤]¬O¦h¾lªº¡A¨S¦³ÃÒ¾Úĵ¹î¤]¤@¼Ë¥i¥H«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j¤j¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A·í¦C¨®°±¦b¥_¨Ê¦è¯¸¡A§ÚÀHµÛ¤H¸s¨«¦V¨®ªù¤f®É¡A§Ú¬Ý¨ì§Úªº¤@±ø¾î´TÄƸ¨¦b¤ë¥x¦a­±¤W¡A¥i¯à¬O¦C¨®ªù¥~ªº§ß±ì¨í¦í¤F±ø´T¡A±N¨ä±a¶i¥_¨Ê¦è¯¸ªº¡C¦C¨®­û¦n©_¦a¾ß°_¨Ó¡A¥´¶}¬Ý¤F¬Ý¡A½|¤F¨â¥y¡C§Oªº®È«È¤]¦³¬Ý¨£ªº¡C§Ú¨S§@Án¡A¥i¤ßùØ©ú¥Õ¡A¬O®v¤÷§U§Ú¡A¨Ã·t¥Ü§Ú¦¹¦æ·|¹F¨ì¥Øªº¡C

    °£¤i«eªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¤H¥Á¼s³õ©M¤Ñ¦wªù«°¼Ó«e³}¤F¤@¾ã¤Ñ¡A®v¤÷¤]µ¹¤F§Ú¤@¾ã¤Ñªº¾÷·|¡A¦]¬°¨S¦³¥ô¦ó¤H½L°Ý§Ú¡C¥i§Ú©l²×¨S¦³¯¸¥X¨Ó¡C¶i¨Ê«eªº¶¯¤ß§§§Ó¦¹¨è³Q©È¤ß«d´î±o§ó·Q¦^®a¹L¦~¤F¡C«e«á¥Ø¸@¤F¤T¦¸¤jªk§Ì¤l¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡C¦³¤@­Ó¤p¥ë¤l³Qĵ¹î¥Î¦¬Ãºªº¾î´T°Ç¦í¤F¼L¡AÁÙ¦b°ª³ÛµÛ¤f¸¹¡C¦Ó§Ú¤ßùØ«oÁ`·QµÛ¤U¤@¦¸¤H®a¥´¾î´T®É¦Û¤v³Û¤f¸¹Án´©¥L­Ì¡C¥i¿ð¿ð±i¤£¶}¤f¡AÁÚ¤£°Ê¸}¨B¡C®Éªñ¶À©ü¡A°¼Áy¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦wªù«eªºª÷¤ô¾ô¡A§Úı±o¦Û¤v«D­n¸òÀH¤H®a³oºØ·Qªk¦³ÂI¤£°÷¯Â¥¿¡A§Ú¦pªG¯à¿W¦Û¦a¥D°Ê¯¸¦bª÷¤ô¾ô¤W¥¿ªk¨º¦³¦h²øÄY°Ú¡I©ó¬O¤SÂ÷¶}¤F¤Ñ¦wªù·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ¯¸¦bª÷¤ô¾ô¤W¥¿ªk¡C¨ä¹ê«H¤ß¤]¤£¬O¤Q¤Àªº¨¬¡AÀH®É³£¥i¯à¥´°h°ó¹ª¡C

    ¦]¬°ÃÒ¥ó¤w¤£¦b¨­Ãä¤F¡A¿ú¤]¤£¦h¤F¡A§Ú¥u¦n¥h¨®¯¸ªº­Ô¨®«ÇùعL©]¡C¨S·Q¨ì¥b©]ùؾDĵ¹î½L¬d¡A¤@¤j§åµLÃÒµL²¼¤H­û³QÃö¶iªþªñ¤@­Ó©ë¯d©ÒùØ¡C§Ú¹y®É«á®¬¤£­¡¡A¤ß·Q¡A®v¤÷µ¹¤F¥D°Ê¯¸¥X¨Óªº¾÷·|¡A§Ú¨S¯¸¥X¨Ó¡A²{¦b¥u¯à³Q°Ê¯¸¥X¨Ó¤F¡C³o³Q°Ê»P¥D°Ê¬Û¤ñ¦b®©©Ê¤WªÖ©w®t¤F¤@¤jºI¡C

    ¤H¸s·í¤¤¦³¨â­Ó¤jªk¤k§Ì¤l¼ÉÅS¤F¡C¦b»P¦o­Ì¥æ½Í®É§Ú»¡¥X¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦o­Ì¤Þ­z¤jªk©M¦o­Ìªº¿Ë¨­Å@ªk¸g¾ú¨Ó¹ªÀy§Ú¡C¦o­Ì¨â­Ó¯u¤F¤£°_¡A¤w¸g¤W³X¹L¦h¦¸¤F¡A¥H«e¤W³X´¿³Qĵ¹î¥´±o­±³¡¸~°_¥b¤o¨Ó°ª¡AºG¤£§Ô¸@¡A¥i©_©Çªº¬O¦o­Ì¤£Ä±±o¯k¡A¦Ó¥B¤K¤Ñ«á§¹¥þ´_­ì¡A¨S¦³¶Ë¬Í¡C³o¦¸¶i¨Ê¦o­Ì¦³¤@­Ó¬O»P¨k¤Í¤@°_¨Óªº¡A¨k¤Í¨S³Q®»¨ì¡A¦ô­p²Ä¤G¤Ñ·|¤W¤Ñ¦wªù¡C¦Ó¥t¥~¤@­Ó§ó¤F¤£±o¡A¦o¬O¥Ñ¤V¤Ò°e¦o¨Ó¤W³Xªº¡A¤V¤Ò¤£©¯¤¤³~´N³Q»ºªð¤F¡C§ó¥[Ãø±oªº¬O¦o¤V¤Ò³ºµMÁÙ¬O­Ó±`¤H¡A¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C

    ¨º­Ó¥¼±B¤k§Ì¤lÁ¿ªº¤@¥y¸Ü«ÜÅý§Ú·P°Ê¡A¦o»¡¦o¤]¦³¡§©È¤ß¡¨¡A¦o¬O¡§©È¦o¹L¤£¦nÃö¡¨¡C«á¨Ó§ÚµªÀ³¦o­Ì¡A°²¦p³o¦¸¯à²æ¨­¡A¤@©w¥h¤Ñ¦wªù¤W³X¡C

    §Ú­Ì´N¦b¨º¶¡³±·t¡B»êż¡AÀ𨤦³°¨±í¥B¨k¤k¦P¶¡ªº©ë¯d«Çùؾã¾ãÃö©ã¤F12­Ó¤p®É¡C¦b³o¤À¬íÃø¼õªº12­Ó¤p®Éùحɵۨº¨â¦ì¤k§Ì¤l¤£Â_ªº¹ªÀy¡A§Úªº©È¤ßÃø¥H­p¼Æ¦a¥Í°_¤S¥h°£¡A³o¹Lµ{¤¤©_ÂݳsÄò¥X²{¡Cĵ¹îÅý«Ü¦h¤H½|®v¤÷¡A«o¨S¦³Åý§Ú½|¡A¦]¬°§Ú·í®É¤w¾î¤U¤F¤@±ø¤ß¡CºÊ¸T®É¦³±`¤H·Q¥X½æ§Ú¡A¦Ó¥B¦b³õªºÁÙ¦³¨â­Ó³Q¬£¨ÓºN©³ªº¬yª]¡A¥i¬O¥L¨S¦¨¥\¡A¦]¬°§Ú¦A¤@¦¸¥h°£¤F©È¤ß¡C¥h±¼©È¤ß®É§Úªº²´«e¤@¤ù¥ú©ú¡A¤ß±¡¤]³z¹ýµL¤ñ¦a»´ÃP¡C¦b¨º­Ó¬yª]®Á­Ó½L°Ý§O¤Hªº®É­Ô§Ú¦³·N¤Þ¶}¥Lªº¸ÜÃD¡A»¡¥L¬O«K¦ç¡C¥L¦ü¥G«Ü®`©È§O¤HÃѯ}¥L¡A¨¸´c¤§®{©È¨£¥ú¹À¡I³o¨Ï±o¥L¤@ª½¤£¬Û«H§Ú¬O¡§ªk½ü¥\¡¨¡C¤@ª½¨ì²Ä¤G¤Ñ§â§Ú­Ì©ñ¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¼ÉÅS¡C

    ¦^·Q°_¨Ó¯u¬O¤£¥i«äij¡C¤@¦P³QÃö©ãªº¤@­Ó±`¤H´¿³Q´c¬rªºÄµ¹î¹G­¢©G½|®v¤÷¡B°d½|¤jªk¡A¨ì³Ì«á¤]³Q§Ú­Ì´X­Ó¤jªk§Ì¤lªº°í©w¤£²¾ªº«H©À²`²`¾_¾Ù¡C

    §Ú¤S¦Û¥Ñ¤F¡A¤G¸Ü¤£»¡»°§ÖÂ÷¶}¨º­Ó¨®¯¸¡C¨S·Q¨ì¨º­Ó­¿¨ü¾_¾Ùªº±`¤H¤]¨ÓÀ°§U§Ú¤F¡C§Ú­Ì§ä¤F­Ó«Ñ¤lùتº¤pÄÑÀ]¸Ñ¨M¤F¤@¹y¤¤¶º¡AµM«áª½©b¤Ñ¦wªù¡C¸ô¤W§Ú¥Î²µuªº¸Ü»yµ¹¥L»¡©ú¤F·í«e¤jªk¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡A©M¤jªk¨Ó¤H¥@¶¡ªº¯u¹ê¥Øªº¡C¥LÁÙ¬O¯à²z¸Ñ¤@³¡¥÷ªº¡C§Ö¨«¨ì¤Ñ¦wªù®É¥L°±¤U¤F¡A¥L¤£·Q¬Ý¨ì§Ú³Q©ë®·¡C§Ú¤@­Ó¤HªuµÛªø¦wµó®|ª½¦V«e¨«¡A¥i¬O¨«¨ìª÷¤ô¾ô«e§Úªº«i®ð¤S¤£°÷¨¬¤F¡AµyµyµS¿Ý¤F¤@¤U´N¦h¨«¥X¤F¥|¤­¨B¡C²rµM·Q¾÷·|Ãø±o¡A¤£¯à¤@¦A¿ù¹L¡A»°§Ö¦^¹LÀY¥hµn¤Wª÷¤ô¾ô¡AÀº°_Âù®±¬°ÃÒ¹ê§Ú¤ß¤¤¨º°¶¤jªºªk²z¡A°ªÁn§o³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B ¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡K¡K

    §¤¶iĵ¨®¡A§Ú¬°¦Û¤vªºÁ|°Êº¡·N±o³ºµM®C«|°_¨Ó¡C©ï°_ÀY§Ú¯à¬Ý¨£¼s³õ¨ºÃ䪺¤jªk§Ì¤l§ó¬O­·°_¶³´é¦p®ü¼é¯ë¦a¯¸¥X¨Ó¥¿ªk¡C

    µ¥§Ú­Ì³Q±a¨ì©ë¯d©ÒùخɡAÅ¥¨ä¥L¤jªk§Ì¤l»¡·í¤Ñ¤W¤È¼s³õ§ÙÄY¤F¡C¦Ó¥B¦b§Ú¨«¥X¥h¥¿ªk«á¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¼s³õ¨ºÃä´Nµo¥Í¤F¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡Aºò±µµÛ¼s³õ¤Wªº­xĵ¶}©l¹ï¹L©¹ªº¦æ¤HÄY¥[½L¬d¡C§Ú¤ß·Q¡Aµ¹§Ú¦w±Æªº®É¶¡¤Óºò´ê¤F¡A¤Ó¦n¤F¡I³o¼Ë¼e§»ªºµ¹¤©¡A§ÚÁ`ºâ±µ¹L¨Ó¤F¡I

    ²{¦b¦A­n¥hÃÒ¹êªkªº¸Ü¡A§Ú¤@©w¤£·|¹³²Ä¤@¦¸¨º¼Ë¨B¼iÁ}Ãø¤F¡C

    ¶¶«K½Í¥t¤@­ÓÅé·|¡G·í§Ú­±¹ïºØºØ¨¸´c¤§®{©I¼S¦Ó¨Óªº®É­Ô¡A§Ú¥u­n¤ß¦s¥¿©À´N¯uªº¥i¥H¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡C¥i¬O¤ß©Àµy¦³¤£¥¿¡A«H¤ß©M«i®ð´N·|¾U´î¤C¤À¡A³o®É§Ú¯uªº·Pı¦Û¤vÅܤp¡AÅ]ÃøÅܤj¤F¡C


    (¤j³°§Ì¤l 2001-2-26)


    ¤]½Í¹ï·í«eÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº»{ÃÑ

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡AŪ¤F¥»¦a°Ï¾Ç­û¼gªº¤@½g¡§¹ï·í«eÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº»{ÃÑ¡¨ªº¤å³¹¡A¬Ý§¹«á¡A³º¤]IJµo¤F§Ú³o­Ó±q¥¼¼g¹L¤jªk­×·ÒÅé·|¤å³¹ªº§Ì¤lªº«ä¸ô¡A©Ò¥H´£µ§¤@±Ô¡A¤@¦R¬°§Ö¡C

    ¤@ ¤j¹DµL§Î

    ¤T¬É¤º©Ò¦³ªº²É¤l²ÎºÙ¤À¤l¡A¯u¥¿¨«¥X¤HªºÆ[©À¡A´N¨«¥X¤F¤T¬É¡A´«­Ó¨¤«×´N¬O«ä·Qª@µØ¨ì¤F­ì¤l²É¤lªº¹Ò¬É¤¤¥h¤F¡C³o¬O¯u¥¿ªº¨«¥X¤F¤H¡C¦]¬°¤T¬É¤º©Ò¦³²³¥Í²ÎºÙ¬°¤H¡C¦Ó¹³²{¦b¬ì¾Ç³Ð³y¥Xªº­¸¾÷¦b¤À¤l°ï¤¤¡§­¸¦æ¡¨´NºÙ¬°©Ò¿×¡§¤W¤Ñ¡¨¨ä¹ê¬O°²ªº¡AÁÙ¬O¨S¨«¥X¤H¥h¡C³o»P§Ú­Ì­×·ÒªÌ¯u¥¿¨«¥¼¨«¥X¤H·¥¨ä¬Û¦ü¡C§Ú­Ì­×ªº¤£¬O¤À¤lªí­±¡]¤£¬O¦b¤Hªº«ä·QùØÂà¨ÓÂà¥h¡^¡A¦Ó¬O§ó·LÆ[ªº²É¤l¡A¦b¤À¤lªí­±¦A¹C¤b¦³¾l¡A§A¥R¨ä¶qÁÙ¬O­Ó¤H½}¤F¡C

    ª«½èªº²É¤l¶V·LÆ[¡A¥Lªº¯à¶q´N¶V¤j¡A©ñ®g©Ê´N¶V±j¡A¥Lªº¼h¦¸½d³ò¤]¶V¼sÁï¡B¶V¤j¡C

    ¨ä¹ê¤À¤lªº¥@¬É¬O«D±`¯U¤p¡A²ÊÁW¡Aªí­±ªº¡A©Ò¥H¨«¤£¥X¤À¤lªº¥@¬É¡]¤]§Y¨«¤£¥X¤HªºÆ[©À¡^¡A§A´N¤£·|Å鮩¨ì­ì¤l¥@¬É¤§¼sÁï»Pºë²`¡A´«­Ó¨¤«×¡A¤]´N¤£·|¯u¥¿²z¸Ñ¡§¤j¹DµL§Î¡¨ªºªk²z¡C¤Hªº«ä·Q¥Ã»·¬O¤À¤l¡A»P¤j¹DµL§Îªº²É¤l¬Û®t¦ó¤î¤Q¸U¤K¤d¨½¡A¤Hªº«ä·Q¤S«ç¯à®e¯Çªº¤U¡§¤j¹DµL§Î¡¨ªº¯u¸q©O¡H

    §Ú­Ó¤HÅ鮩¡A¦Ñ®vÁ¿¤j¹DµL§Î¤£¶È¬OÁ¿§Ú­Ì¤jªk¬y¶Çªº§Î¦¡¬O¤j¹DµL§Î¡A§Ú®©¨ì¤]¥]¬A·í«e¼s¤j½d³ò¤ºÁ¿²M¯u¬Ûªº§Î¶Õ¤]À³¾AÀ³©ó¤j¹DµL§Î¡C§Ú­Ì¥i¥H¥Î¶Ç³æ¡B¼Ð»y¡B¾î´T¡B±ø´T¡B°ª­µ³â¥z¡B²B®ð²y¡BVCD¥ú½Lµ¥µ¥µ¥µ¥¦UºØ§Î¦¡¥h´¦ÅS¨¸´c¡C³o¼Ë¤£¶Èµo©ñ«á®ÄªGÅãµÛ¡A¦Ó¥B¹ï¥Í²£»s³yªº¥\¤Í¨Ó»¡¤]¤Q¤À¦w¥þ¡A¦]¬°¤À¤u¶V²Ó¡Aªá¼Ë¶V¦h¡A³Q¯}Ãaªº¾÷²v¶V¤p¡A¤£·|¤Þ°_¨¸´c¶Õ¤Oªºª`·N¡C

    ¤G¡@¤jªk¬O¶ê¿Äªº

    1 ¤jªk¥»¨­ªº¶ê¿Ä

    ¦Ñ®v¦b¡m¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n®É½Í¨ì¡G¡§¦]¬°ªk¬O¶ê¿Äªº¹À¡A¥L¾ã­Ó¬O³e¬ï¦b¤@°_ªº¡A§A«ç»ò¬Ý¥L³£¯à°÷¸ÑÄÀ¡C¡K¡KµL½×±Ä¨ú¬Æ»ò¿ìªk¡A«ç»ò¬Ý³o³¡¤jªk¡A¥L³£¬O¯à°÷³e³q¦b¤@°_¡A³£¯à°÷¤¬¬Û¸ÑÄÀ¡A³£¯à°÷¤¬¬Û°_¨ì¤@ºØ³s±aªº§@¥Î¡A³o´N¬O¤jªk¶ê¿Ä¤£¯}ªº¦]¯À¡C¡¨

    §Ú­Ó¤HÅ鮩¡A®v¤÷Á¿ªº¨C­Óªk¡]·íµM¥H¡mÂàªk½ü¡n¬°¥D¡^³£¬OÁp±a¦b¤@°_ªº¡A¬O¤@­Ó¶ê¿Ä¤£¯}¡B¤¬¬Û¬M·Ó¡BµL¾Ó¥iÀ»ª÷­è¤£°Êªº¤jªk¡C¥]¬A¨C½g·s¸g¤å¦b¤º³£¬O¤@¼Ë¡C³£¬O³o¤@­Óªk¡C®v¤÷Á¿¹L¡A¡§§ÚÁ¿ªº´N¬O³o¤@­Óªk¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¢±¢±¢·­¶¡^
    ¦³¨Ç§Ì¤l¬Ý¹L®v¤÷³Ìªñ¼gªº¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¤§«á¡A»{¬°®v¤÷¦b³Ìªñ¼gªº´X½g¸g¤å¤¤²Ä¤@¦¸¨S½ÍÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó¥uÁ¿Ãê°£¨¸´c¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥u§@Ãê°£¡A¯u¬Û¹L®É¤F¡A¥i¥H¤£°µ¤F¡C³oºØÆ[ÂI¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¦³ÂI°¾¿E¡A®v¤÷Á¿ªºªk¤£¯à¥u¥h¬Ýªí­±¡A­nÀR¤U¤ß¨Ó¡A©ñ¤U¤@¤ÁÆ[©À¦a¥h¬Ý¡A²z©Ê¦a¥h¬Ý¡A§Ú·Q´N¯à¬Ý¥X®v¤÷¸g¤åªº¯u¥¿²[¸q¡C

    ¢±¡@¤jªk»P­×·Ò§Ì¤lªº¶ê¿Ä¡@¡@

    ¥¿ªk¶iµ{¶i¦æ¨ì²{¦b¡A¯S§O¬O·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡nµoªí«á¡A§ÚÅé·|¨ì®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¡A¦P®É·s¸g¤å¹ï§Ú¤]¬O¤@­Ó¾_¿ô¡A¬O°Ú¡I¯uªº¦A¤]¤£¯à¥Î¨º¨Ç¡§¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡¨¡]¡mĵ¨¥¡n¡^¨Ó¿Å¶q§Ú­Ì­±¹ïªº©Ò¦³³o¤@¤Á¤F¡C³o´N­n¨D§Ú­Ì¯u­×§Ì¤l§ó­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³Ì¤j­­«×ªº®É®É«ù¦³¥¿©À¡A«O«ù¤@­Ó²M¿ô²z´¼ªºÀY¸£¡C¤£Åý¨¸Å]Æp§Ú­Ì©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡C

    ¦b§Ú­Ì¦a°Ï¡A´N¬O¥»½g¤å³¹¶}ÀY´£ªº¨º½g¤å³¹¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û³º¦b¨S¦³µù©ú¥ô¦ó¥X³Bªº±ø¥ó¤U±N¦¹¤å³¹ªþ¦b½s¿è¦¬¶°ªº©ú¼zºôªº¤å³¹ªº«á­±¤j¶q¦L¨ê¡A¬y¶Ç©ó¥»¦a°Ï¡A¨Ï±o¤@¨Ç¾Ç­û¤£¦Pµ{«×¦a³Q»~¾É¡C§Ú»{¬°³o¬O¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A¹H­I¤F®v¤÷¦b¡mµÂ²MÅ]©Ê¡n¤¤©Ò»¡ªº¡§§Ú­Ìªº­×·Ò­n¹ïªÀ·|­t³d¡A¹ï¤H­t³d¡A¤]­n¹ï¦Û¤v­t³d¡C¡¨ªº½Î½Î±Ð¾É¡CÃö©ó§A­ÌÁ¿ªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤ªº¡§²{¶¥¬q¥u§@Ãê°£¡A¤£°µ¯u¬Û¡¨ªº°ÝÃD¡A§Ú»{¬°¤£¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A®v¤÷±q³Ìªì¦b2000¦~6¤ë1¤é¹ï©ú¼zºôªºÁ¿¸Ü®É­º¥ý»¡¨ìªº¡§­«¤j°ÝÃD¤@©w¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡¨¶}©l¡A¨ì®v¤÷¦b¡m°£´c¡n¤¤»¡¡G¡§­×·Ò¤H¦b·í«eªº±¡ªp¤U¦p¦óÁ¿²M¯u¬Û¡A¦p¦ó¥¿µøªk¡A©ú¼zºô¤W¦³¯u¥¿«ö·Ó­n¨Dªº¥¿­±ªº«ü¾É©Ê¤å³¹¡C§Æ±æ©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¨Ï¦Û¤v­n§ó¥[²M¿ô¡C¡K¡K§Æ±æ¤j®a¦@¦P©è¨î¤£¹êªº®ø®§¡A¥H©ú¼zºô¬°·Ç¡C¡¨³Ìªñ¤S¦b¡m«Øij¡n¤¤²Ä¤T¦¸«ü¥X©ú¼zºô¬O¡§¥¿­±³ø¾É¤jªkªº©ú¼zºô¡C¡¨¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©ú¼zºô¬O§Ú­Ì·í«eºò¸ò¥¿ªk­×·Ò¶iµ{ªº°í¹ê¨Ì¾a¡A¦P®É§Ú­Ó¤H»{¬°©ú¼zºô¤w¤£¶È¶È¬O¥H¤@­Ó­Ó¤H­×·Ò¨¥½×µoªíªº¶°»E¦a¡C

    §Ú­Ì¤£³q¹L©ú¼zºô¦Ó¤S§Q¥Î©ú¼zºôµo¨¥½×ªº¦æ¬°¨ä©~¤ß¦ó¦b¡H³o¤£À³­È±o§Ú­Ì²`²`¤Ï«ä¶Ü¡H³oÃø¹D¤£¬O¡§¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡¨¾É­P§Ú­Ì³o¼Ë°µªº¶Ü¡H¦b³o¼Ëªº°òÂI¤U¼gªº¤å³¹¤S«ç»ò·|¦³¬Æ»ò¡§°ª¼h¦¸ªº»{ÃÑ¡¨©O¡H

    ¡§¤jªk¶ê¿ÄµÛ²³¥Í¡A²³¥Í¤]¦b¶ê¿ÄµÛ¤jªk¡¨¡m¹Dªk¡n

    ¤jªk¦Û¤W¦Ó¤U¬O¶ê¿Äªº¤@Åé¡A©Ò¥H®Ú¥»´N¤£¥i¯à¦s¦b¹L®É¤§¸q¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk²É¤l¯u¥¿¯¸¦bªk¤Wªº¤@¨¥¤@¦æ³£¬O¦b¶ê¿ÄµÛ¤jªk¡C¤Ï¤§¡A¤jªk´N·|¤Ï¹L¨Ó¨î¬ùµÛ§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk²É¤l¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à¯u¥¿ªº²z´¼ªº¥h¹ï«Ý§Ú­Ì¨­Ãäµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º»ò¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W§Ú­Ì´N¤£·|³Q¤jªk¶ê¿Ä¡A©ó¬Oªí­±¤W§Ú­Ì·Fªº¨Æ¦A¯«¸t¡A¨S¦³¤F¤jªk¤º²[ªº¤ä«ù¡A¨º»ò¤u§@½è¶q¥i·Q¦Óª¾¡C§@¥Î¬O·L¥G¨ä·Lªº¡A¦A¤Ï¹L¨Ó¡A§Ú­Ì°µªº¤£¦n¤£¬O¤S·|·l®`¨ì¤jªk¦b¤H¶¡ªº¯u¹êÅé²{¡Aªý꥿ªk¶iµ{ªº¶¶§Q¶i¦æ¶Ü¡H³Ì«á¦A¤Ï¹L¨Ó¡A§Ú­Ìªº­ÓÅé­×·Ò¤]·|¨ü¨ì¨î¬ù©M°±º¢¡C¡§©Ò¥H§Ú­Ì·|®Ú¾Úªk¡B¤£°Êªºªk¨Ó¤£Â_¦a­×¥¿­IÂ÷ªkªº¥Í©R¡A³o´N¥s¶ê¿Ä¡C¡¨¡]¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡^©Ò¥H§Ú­Ì­n¤£ÄYµÂ¹ï«Ý§Ú­Ì­n·Fªº¨C¥ó¨Æ±¡¡Aµo¥Íªº¨C­Ó°ÝÃD©M¨­Ãä©P³òµ¥¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡A¯à¦æ¶Ü¡H

    ¢²¡@­ÓÅé­×·Ò»PÁ¿²M¯u¬Ûªº¶ê¿Ä

    ³oÂI¤Å¥Î¦h¨¥¡A®v¤÷¦b¤j´ò°ÏÁ¿ªk³Ì«á»¡¹D¡A¡§§Æ±æ¤j®a¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡»P´¦ÅS¨¸´c³o¥ó¨Æ±¡¤W°µ±o§ó¦n¡A³o¤]¬O¦b­×·Ò¨ä¤¤¡C¡¨®v¤÷¦b¡m«Øij¡n¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U´N¬O­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C¡¨®v¤÷¦b¡m·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¡n»¡¡G¡§¨º»ò§A­Ì¦Û¨­¦p¦ó¯à¯u¥¿¦a¥h²z¸Ñªk¡A¦bªk¤¤­×·Ò¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¦a¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C³o¼Ë¤j®a´N¬O¦b¶ê¿ÄµÛªk¡A´«¥y¸Ü»¡¡A§A¤]¬O¦bºûÅ@µÛªk¡C¡¨

    ¢³¡@Á¿²M¯u¬Û»PÃê°£¨¸´cªº¶ê¿Ä

    Á¿²M¯u¬Û¥»¨­´N¬O´¦ÅS¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C¡§¦b¹ï©ó«ä·Q·~¤Oªº¤Ï¬M¤W©M¨¸´c¶Õ¤Oµ¹§Ú­Ì©Ò»s³yªº¯}Ãa¡A§Ú­Ì¦V¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³£¬O¦b±Ä¨ú¥D°Ê²M°£Å]¦Ó¤£¬OÁa®e©M®ø·¥©Ó¨ü¡A¦ý«ä·Q©M¦æ¬°¤@©w­n¥Îµ½ªº¡C¡¨¡]¡m¥h°£Å]©Ê¡n§å»y¡^¤Ï¹L¨ÓÃê°£¨¸´c¤]¬O¦b¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡A¨âªÌ¥Øªº¤@­P¡C¡§¹ï©óµ½¨}ªº¥Í©R©M¥@¤H³£­n·RÅ@»P±Ï«×¡A©Ò¥H°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¥Îµ½ªºªí²{¡A¦ý¹ï©ó¾ÞÁa¤H¯}Ãa¤HÃþªº¨¸´c¥Í©Rªº³B²z¤]¬O¦b«OÅ@¤HÃþ»P²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¦³¨Ç¤Hªº¡§µo°e¡B±i¶K¯u¬Û§÷®Æ¤w¸g¹L®É¡¨ªº¨¥½×¬O¤£¥þ­±ªº¡A¤Óµ´¹ï¤F´N¤£¹ï¤F¡C

    §Ú­Ì±i¶K´²µoªº¯u¬Û§÷®Æ¥»¨­´N±a¦³¤jªkªº¦]¯À¦b¨ä¤¤¡C¡§¥@¤W´X¤Q»õ¤Hµ¥µÛ³o³õ¨¸´c³Qªk¥¿¤H¶¡®É°£ºÉ«á±oªk¡K¡K¡¨¡]¡m«Øij¡n¡^¡A¸Õ·Q¤@¤U¡A­Y¬O§Ú­Ì¤£¤Î®ÉÀ°§U³o´X¤Q»õ¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A³o´X¤Q»õ¤H¤S«ç¯à¦³¸ê®æ¦b¥¼¨Ó±oªk©O¡H

    ¦a²y¤]¦­´NÂ\²æ¤F®v´L¥H«eÁ¿ªk®ÉÁ¿¹Lªº¡§ÄêÄ«ªG¡¨ªºª¬ºA¡A¦]¬°¡§¤µ¤Ñ¦³¤@»õ¤H¦b¾Ç¡A§A­Ì´N¤w¸g§ïÅܤF¾ú¥v¡A¡K¡K¡¨¡]¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡A¤£µM¡§µ´¤£¯àÅý¥L¦A³o¼ËÄê¤U¥h¡I¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡A©Ò¥H§Î¶Õ¦b¦nÂà¡A³o¬OªÖ©wªº¡C

    ¢´¡@¤jªk¥»¨­»PÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´cªº¶ê¿Ä

    ¦@¦P­«·Å¡m©w½×¡n¤¤®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü§Y¥i©úÁA¡G¡§¤jªk¥i¥¿°®©[¡A·íµM´N¦³¨äÂí¨¸¡B·À¶Ã¡B¶ê¿Ä¡B¤£±Ñ¤§ªk¤O¡C¡¨

    ¤T¡@¥¿®©»P·O´d¤ß

    Ãö©ó¥¿®©¡A®v´L¦b¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú©ÒÁ¿ªº®©¬O¦b§A­×·Ò¹Lµ{¤¤¯à¤£¯à¨Æ¨Æ³£¦s¦³¥¿©À¥h¹ï«Ý¡C§Ú³o¥y¸Ü¬O«ê¦p¨ä¤À¦a§Î®e¤F¤jªk­×·Òªº®©¡C¡¨

    ·íªìŪ¨ì³oùخɡA§Ú¨Ã¨S¦³¯u¥¿²z¸Ñ®v´L³o¥y¸Üªººë²`¤º²[¡A±aµÛ¤@ºØµLÃöºò­n¡B¤£ÄYµÂªº¤ßºA¥h¹ï«Ý¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A§Ú¦AŪ®v´L³o¥y¸Ü®É¡A¤£¸T²Û·\Ãø·í¡A¥²¶·©Ó»{§Ú¨«¹Lªº­×·Ò¤§¸ô¦³º|ªº¦a¤è«Ü¦h¡A¦V¤º§ä¡A³Ì¤jªº¯Ê³´´N¬O¨S¦³°µ¨ì®v´LÁ¿ªº¥¿®©ªºª¬ºA¡C¡§©Ò¥H¤~¨Ï¦³¨Ç¨Æ±¡¥X²{¤F³\³\¦h¦h¤£À³¸Ó¥X²{ªº©M¦UºØ¤zÂZ¡A³o©M§Ú­Ì¤µ¤Ñ­Ó¤H­×·Òªº¾Ç­û¤ß©Êªí²{·¥¨ä¬Û¦ü¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^©Ò©¯ªº¬O¡A§Ú²{¦b©ú¥Õ¤F¡A²{¦b§Ú¤]¥¿¦b§V¤Oªº¥h°µ¦n¡A±ß¬O±ß¤FÂI¨à¡A¦ý¥²³º§Ú©ú¥Õ¤F¡C¯u¬O¡§®v¤÷»â¶iªù¡A­×¦æ¦b­Ó¤H¡C¡¨

    ·í§Ú­Ì¯u¥¿¯¸¦bªk¤W»P¤H¥æ¬y®É¡A¤£½×¹ï¤è±µ¤£±µ¨ü¡A§Ú­Ì¤£·|°Ê®ð¡A¦]¬°¬O§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº·O´d¦b°_§@¥Î¡C³o¤]¬O¥¿®©ªº¤@ºØª¬ºA¡A¦Ó·í§Ú­Ì±a¦³°õµÛªº¥h®©ªk²z¨Ã®³¥X»P¥\¤Í¥æ¬y®É¡A§A·|ı±o¦Û¤v¤ßªº®e¶qÅܱo«Ü¤p¡A§A²ª½¤£¯à§Ô¨ü¥ô¦ó¤£¦P·N¨£¥´¤J§Aªº¦Õ¦·¡C¨ä¹ê³oºØ¤ß¥¿¬O³Q¼ÉÅS¥X¨ÓÅý§Ú­Ì¥h­×ªº¡C

    ®v¤÷¦b¡m¨ú¤¤¡n¤¤»¡¡G¡§¥Ñ©ó§Ì¤l­Ì»{ÃѤWªº®t²§¡A¦³¤@³¡¥÷§Ì¤lÁ`¬O±q¤@­Ó·¥ºÝÂà¨ì¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡A¨C·í¬Ý¨ì§Ú¼gªºªk´N°¾¿E¥h°µ¡A±q¦Ó¤S±a¨Ó·s°ÝÃD¡C§Ú¥s§A­ÌÂàÅܤHªº»{ÃѤ£¬O¥s§A­Ì©T¦u¤H»{ÃѤjªk³o¤@ª¬ºA¡A¦ý¤]¤£¬OµL²z´¼¦Ó¯«¯«¥o¥oªº¡A¬O¥s§A­Ì²M¿ô¦a»{ÃѤjªk¡C¡¨§ÚÁÙ°O±o®v´L¦b¬Y¦¸Á¿ªk¤¤¤]»¡¹L¡A¨ú¤¤¤]±a¦³¶ê¿Äªº·N«ä¡C

    ¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡A±q¤jªk¤¤²£¥Íªº¥¿®©¥²µM¬O¶ê¿Ä¤jªkªº¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ì¬°¤jªk¤u§@®É¡A®É®É³B³B³£¦³§Ú­Ì´£°ªªº¦]¯À©ó¨ä¤¤¡A¦]¬°ªk¬O¶ê¿Äªº¡A¡§¦]¬°§A­Ì¬O¤jªk¦b±`¤H³o¤@¼h¤¤ªººë­^¡A§Ú¤£¯à¥u¥s§A­Ì¤u§@¦Ó¤£¥s§A­Ì¶êº¡¡C¡¨¡]¡m­t³d¤H¤]¬O­×·Ò¤H¡n¡^¡A¨º»ò§Ú­Ì·F¯u¬Û¤u§@®É¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡H¥X²{°ÝÃD¦p¦ó¹ï«Ý©M¸Ñ¨M¡A§Ú­Ó¤H»{¬°³o»P§Ú­Ìªº·O´d¤ß¦³Ãö¡A¡§§A¥­®ÉÁ`¬O«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¹J¨ì°ÝÃD´N·|°µ¦n¡A¦]¬°¥¦¦³½w½Ä¾l¦a¡C§A¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¨C¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý·Q¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï§O¤H¯à¤£¯à©Ó¨ü±o¤F¡A¹ï§O¤H¦³¨S¦³¶Ë®`¡A³o´N¤£·|¥X²{°ÝÃD¡C©Ò¥H§A·Ò¥\­n«ö°ª¼Ð·Ç¡B§ó°ª¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤v¡C¡¨ ¡]¡mÂàªk½ü¡n¢°¢³¢¯­¶¡^

    ·O´d¦a¹ï«Ý»P§Ú­Ì¤@°_¤u§@ªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l»P¤£©ú¯u¶Hªº¥@¤H¡F¤]¤£­n³Q¤H¤ß±a°Ê¡A¤£¥h¤³µø¨º¨Ç¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¤§®{¡C®v´L±Ð§Ú­Ìªº¬O·O´d¥¿©À¡A¡§°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¥u¦³«ö·Ó¤jªk¥h°µ¡A¤u§@ªº®ÄªG¤~¯à¹F¨ì¤jªkªº­n¨D¡A­Ó¤H­×·Ò¤~¯à¿Ä·|©ó¤jªk¤u§@¤§¤¤¡C

    ¥H¤W¶È¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡AÁٽЦU¦ì¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    ³Ì«á¡A­«·Å®v¤÷ªº¡m¿Äªk¡n

    ¦ò¥ú´¶·Ó¡A
    §¸q¶ê©ú¡C
    ¦@¦Pºë¶i¡A
    «eµ{¥ú©ú¡C

    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~5¤ë4¤é)

    ¦¨³£¤@¦W¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s¦ó¦¨­^(¤Æ¦W)¡C­×·Ò¤jªk«e¡A¦]¬°¯e¯fÄñ¨­¡A¤S¥[¤W¨®º×«á¤j¸£¨ü¶Ë¹L­«¡A¤[ªv¤£Â¡¡C1997¦~§Ú³ß±o¤jªk¡A´N³o¼Ë¸g¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¦h¦~ªº¯e¯f¤£ÃĦÓ¡¡A³o¤]¬O§Ú¤@¥Íªº¹Ú·Q»PÄ@±æ¡G¨ì¦Ñ¤F¤@©w§ä¤@­Ó¦nªºÂk±J¡A°í­×¤jªk¡C

    99¦~¤jªk¦b°ê¤º¾D¨ìÃa¤Hªº­¢®`¡A±q¨º¥H«á¡A§Ú¤ß¦p¤Mµ±¡A§¤¥ß¤£¦w¡CÁ`¬O·Q§i¶D¬F©²³¡ªù¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§õ¦Ñ®v¬O¦b±Ð§Ú­Ì°µ¦n¤H¡C²×©ó¡A2000¦~7¤ë¡A§Ú¨M©w¥h¥_¨Ê¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¦]¬°§Ú±q¨Ó¨S¦³¥h¹L¥_¨Ê¡AÔ£¤]§ä¤£¨ì¡A¥u¦n°Ý¸ô¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C­è¨ì¼s³õ¡A«K¦ç´N§â§Ú§ì¤W¨®¡AµM«á¤S³Q·í¦a¬£¥X©Òªº¤H»{¥X¡Cĵ©x»¡¡Aµ¥¤F§A6¤Ñ§A¤~¨ì¡C´N³o¼Ë§â§Ú°e¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡C¤ÀºÞ§Úªº¤áÄy¥Áĵ¶Ã½|§Ú¤@³q¡AÀH§Y¥s§Oªº¤H¥Îĵ´Ò¥´§Ú¡A¥L­Ì¨£¤p¸¹ªºÄµ´Ò¥´§Ú¨S¬Æ»ò¤ÏÀ³¡A°¨¤W´N´«¤W¤jªºÄµ´Ò¡AÁÙ¬O¨S¬Æ»ò¥Î³B¡C³o®É©Òªø¨Ó¤F¡A¥ý½|§Ú¤@¹y¡A±µµÛ¤S¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¥´ÀY³»¡A¥t¥~ªº¤@­Óĵ¹î¤]·Ó½|¤£»~¡C¨Æ«á¥L­Ì©R¥O®aÄÝ®³¿úú¯Ç»@´Ú¡A¨S¿ú´N¥Î©Ð«Î¥h©è©ã¡A®ð¥X°÷¤F¡A¥L­Ì°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡ÁÙ­n·Ò¡A¥L­Ì·í±ß12ÂI´N§â§Ú±a¤W¤â¾R°e¥h¦¨³£¤E¦p§ø¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡A´Áº¡«á¤S±j¥O§Ú­Ì°Ñ¥[¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¨C¤H¨C¤Ñ50¤¸¡C»¡¤@ª½¨ì¼g¤F«OÃÒ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C¥L­Ì¤S°lµÛ®aÄÝ­n»@´Ú¡A¦]¬°§Ú®a±¡ªp¯S®í¡A¤V¤ÒÀ~Ãa¤F¡AªF©b¦è¶]¡A²Ö¤F¤@¨­ªº¦½¡A®a¤H¤Ñ¤Ñ¨Ó­ú¡A¦Û¤vÀ£¤O¤]¯S§O¤j¡A¦A¥[¤W«Ü¦h¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A´N³Q­¢¼g¤U¤F«OÃҮѡA½Öª¾¼g¤F«OÃÒ¬£¥X©Ò¤]¤£©ñ¤H¡A§â§Ú©M¥t¥~¤@¦ì¥\¤ÍÃö¦b¼Ó±è¤U¡A¨­Ãä´N¬O¤@¤j±íÁT«K¡A¤S¯ä¡B¤Sż¡B¤S§N¡A§Ú´N³o¼Ë³Q«Dªk¦©¯d6¤Ñ¡A®a¤H¤S¼g¤F«OÃÒ¤~©ñ§Ú¦^®a¡A¨C¤ÑÁÙ­n¥h¬£¥X©Òñ¦r¡Aªø¹F2­Ó¤ë¡C¤áÄy§i¶D§Ú»¡¡A§A´N¦b®a§bµÛ¡A¤£­n¨ì³B¨«¡C

    6¤ë¬Y¤é±ß¤EÂI¥b¡A¤áÄy©M¤@¦ì©m¤ýªºÄµ©x¨ì§Ú®a¡A¥s§Ú·R¤H¶}ªù¡C¨£§Ú¦b«ÎùØ·Ò¥\¡A´N§â§Ú©ì­Ë¡A¤@ª½©ì¤U¼Ó¡A´N³o¼Ë§â§ÚÃö¤J¯d¸m«Ç¡C30¤é±q¥_¨Ê¦^¨Ó¤F3¦ì¥\¤Í¡A¦o­Ì©M§Ú¤@»ôÃö¦b¯d¸m«Ç¡AÁT«K¤@¤j±í¡A¤S¯ä¡B¤Sż¡A°A¤l¤S¦h¡C³o¼Ë§Ú³QÃö©ã¤F6¤Ñ¡AºÎªº¬O¤ôªd¦a¡A¦Yªº¬O·FÁ粯¡A³Ü§N¤ô¡]ÁÙ¬O¦n¤ßªº¤HÀ°§Ú­Ì¶Rªº¡^¡C7¤ë4¤é¤U¤F¤@³õ¤j«B¡A¥L­Ì´N¥s§Ú­Ì¥h¬~¨T¨®¡A¤@¦@¬~¤F6½ø¨T¨®©M¤@½ø¤ìÄõ¼¯¦«¡C5¤é¡A§Ú­Ì¤S³QÃö¶i¤E¦p§ø¬Ý¦u©Ò¡A¦@30¤Ñ¡C

    ¤µ¦~2¤ëªº¤@¤Ñ¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A§Ú®a¤H³£¤£¦b®a¡C¼B¹D¥ýĵ©x¶}¨®¨ì§Ú®a¡A»¡¥s§Ú¨ì©Òùؽͤ@ÂI¨Æ±¡¡C¦]¬°§Ú2000¦~6¤ë¨ü¹LÄF¡A©Ò¥H§Ú´N¤£¶}ªù¡C¥L¥Î¤â¾÷©I¤F3­Ó¤H¡A§â§Ú®aªºÅKªùªùÂê§á¶}¡A±j¦æ§â§Ú±a¨«¡C¨ì¬£¥X©Ò¥H«á¡A©Òªø§ìµÛ§Úªº¦ç»â¤@¥Ï¡A±q«á­±¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¥Î¸}½ð§Úªº¸y¡C©Òªø¨««á¡A¼Bĵ©x¥s§Ú¥h¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡­n·Ò¡A¥L»¡§A¤£·Ò´N¥²¶·¼g«OÃҨåB¨C¤Ñ¥h©Ò¤W³ø¨ì¡A§_«h´N°e§A¥h©ë¯d¡C§Ú©Úµ´¤F¥L¡A´N³o¼Ë¡A§Ú¤S³Q°e¨ì¤E¦p§ø¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ¡C´Áº¡«á§Ú³Q±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¤@­Ó©m°ÒªºÄµ©x´£°T§Ú¡A¶}©l§Ú¤£¦^µª¥Lªº¸Ü¡A«á¨Ó§Ú´Nµ¹¥L¥°ªk¡A§i¶D¥L¤jªk¦p¦ó¦n¡C¥L½|§Ú»¡¡G¡§­n¤£¬Ý§A¨º»ò¦Ñ¤F¡A¦Ñ¤l«D¥´§A¤@¹y¡¨¡CµM«á¥L¤S¥s§Úñ¦r¡A§Ú©Úµ´Ã±¦r¡A¤S³Q¥L­Ì°e¨ì½¬ªá§ø©ë¯d¤F¤@­Ó¤ë¡C

    «á¨Ó§Ú³Q±µ¦^©Ò¤W¡A¥L­Ì¹G§Ú¨C¤Ñ¥h¬£¥X©Òñ¦r³ø¨ì¡C§Ú¤£·|ÃM¦Û¦æ¨®¡A®a¤S»·¡A¤@¦¸¨Ó¦^­n2-3¤p®É¡C¤£¤[§Ú¨­¤W¡B¸}¡B¤â¨ì³Bªøº¡Áw¥]¡A¤â¡B¸}¬õ¸~¡A´N³o¼Ë¥L­Ì¤~¥s§Ú·R¤H¨C¤Ñ¤U¤È¥h¤@¦¸¬£¥X©Ò¡A¥s§Ú«á¤Ñ¤@©w­n¥h©Ò¤W³ø¨ì¡C¦¸¤é¡A§Úªø®É¶¡µo°ª¿N¡A±ß¤W¿N±o¤£¬Ù¤H¨Æ¡C®a¤HÀ~Ãa¤F¡C²Ä¤T¤Ñ¤W¤È¡A·R¤H¨ì©ÒùØ»¡©ú±¡ªp¡A¥L­ÌÁÙ¥H¬°¥L¼»ÁÀ¡A´N¶}¨®¨ì§Ú®aùØ¡A¨£¨ì§Úªº±¡ªp«á¤~©ñ±ó¤F¡C«á¨Óª¾¹D¡A¥L­Ì·Q¦b²Ä¤T¤Ñ§â§Ú©M´X­Ó¥\¤Í°e¨ì¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥hÂà¤Æ¡C

    4¤ë¬Y¤é¡A¤@¥D¥ô¨ì§Ú®aùرµ§Ú¡A»¡¥s§Ú¥h·£¤ì¦x¡C¥L¬Ý¨£§Úªº¤âÁÙ¨S¦³¦n¡A´N°Ý§Ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú´N½Í¤F¤@¤U¥h¦~ªº¨Æ¡A§i¶D¥L¬£¥X©Ò§â§ÚÃö¤F6¤Ñ¡A¦Yªº³ÜªººÎªº¬O¬Æ»ò¡AÁÙ¦³¤@¦W¥\¤Í¬O³o»ò³Q­¢®`­P¦ºªº¡C§ÚÁÙ§i¶D¥L¡A½Ö¤]§O·Q±a§Ú¨«¡A§Ú­þ¨à¤]¤£¥h¡C¥L³Ì«á»¡¡A§Ú­Ì¤£½Í¤F¡A¥H«á¦A»¡¡C

    ®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡nªº¸g¤å¤¤¤w¸gÁ¿¤F¡A¡§­×·Òªº¤H²¦³º¤£¬O±`¤H¡A¨º»ò¥»©Êªº¤@­±¬°¬Æ»ò¤£¥¿ªk©O¡H¡¨§Ú®©¨ì¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥Î¦Û¤v­×¦nªº¤@­±©M®v¤÷¤Uªºªk½ü»P¦U¼hªÅ¶¡ªºÅ@ªk¯«¤@»ô¥¿ªk»P²¿®§¨¸´c¡C®v¤÷¦b¡m§ÔµL¥i§Ô¡nªº¸g¤å¤¤Á¿¡A¡§¦pªG¨¸´c¤w¸g¨ì¤FµL¥i±ÏµL¥i­nªº¦a¨B¡A¨º´N¥i¥H±Ä¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¦UºØ¤è¦¡¨î¤î¡BÃê°£¡¨¡A¡§°£ºÉ¨¸´c¬O¬°¤F¥¿ªk¡¨©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­nÅý¦Û¤vªº¥¿©À±j¤j°_¨Ó¨Ã°_¥D¾É§@¥Î¡AÃê°£¨¸´c¬O¨C­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÅý¥@¤Hª¾¹D¨¸´c¬O¦p¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡A¤]À³¸ÓÅý¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë16¤é)


    ¦w¥þ¤Wºô¤èªk -- ¦p¦ó¿ï¾Ü¦n¥Îªº¤@¯Å¥N²z

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦w¥þ¤Wºô¡A²Ä¤@¨B´N¬O¿ï¾Ü¤@­Ó¦w¥þ¥i¾a¦Ó¥B¤S³t«×§Öªº¥N²zªA°È¾¹§@¬°²Ä¤@¯Å¥N²z¡C²{¦b³\¦hºô¯¸¤W¤½¥¬ªº¥N²zªA°È¾¹¡A¦³«Ü¦h¤£¦n¥Î¡A¦Ó¥B¦n¥Îªº¥i¯à³t«×¤S¤£²z·Q¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤@¯ë¥Î¤G­«¥N²z¥[±Kªº¤èªk¤Wºô¡A¦pªG²Ä¤@¯Å¥N²z¤£¦n¥Î¡A«h·|¾É­Pµn¿ý¥¢±Ñ¡C¦]¦¹§Ú»{¬°¿ï¾Ü¤@­Ó¦w¥þ¤S³t«×§Öªº²Ä¤@¯Å¥N²z¬O¦w¥þ¤Wºôªº°ò¦¡C

    ¥»¤å´N¦p¦ó¿ï¾Ü¤@¯Å¥N²z¡A§â§Úªº¤@ÂIÅé·|¼g¥X¡A¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C

    ¤èªk¡G¦Û°Ê¿z¿ï»P¤â°Ê´ú¸Õ¬Ûµ²¦X

    »¡©ú ¡G§â¤@­Ó¥N²z¦Cªí¤Þ¤J¨ìmultiproxy ¶i¦æ¿z¿ï¡A§â¿z¿ï«áªº¦Cªí¾É¤J¨ì¬yÄý¾¹¶i¦æ¤â°Ê´ú¸Õ¡A±q¦Ó¿ï¾Ü¥X¤@­Ó¦w¥þ¦Ó¥B¤S³t«×§Öªº¥N²z¡C

    ¨Ï¥Îmultiproxyªº¨ãÅé¤èªk¤Î¥N²z¦Cªíªº¨ú±o¡A½Ð°Ñ¾\©ú¼zºô¤å³¹¡m¨Ï¥ÎMultiProxy¤Wºô ¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê «OÅ@¤Wºô¦w¥þ¡n ªº»¡©ú¡C

    multiproxyªº§@¥Î¡G

    1. ¥Î½aÁ|ªk§Ö³t±q¤j¶q¥N²zªA°È¾¹¡]¥N²zªA°È¾¹¦Cªí¡^¤¤¿z¿ï¦³ÅTÀ³ªº¡B°Î¦Wªº¡B³t«×§Öªº¥N²z¡C
    2. §â¦³ÅTÀ³ªº¥N²z¦a§}«ö¨äÅTÀ³³t«×§ÖºC¦Û°Ê¶¶§Ç±Æ¦C
    3. §â°ì¦WÂà´«¬°IP¦a§}¡A±qIP¦a§}¬q¤j·§§PÂ_­þ¨Ç¬O°ê¤ºªº¦a§}¡C¡]ª`·N±N¥N²z¦Cªí¤¤¥i¯à¬O°ê¤ºªºIP¦a§}§R±¼¡]°Ñªþ¿ýªº¤¤°êIP¦Cªí¡^¡A¤×¨ä¹ï©ó³t«×¦b«e´X¦ìªº¥N²z­nÄY®æ¼f¬d¡C¡^
    4. §â´ú¸Õ¦nªº¥N²zªA°È¾¹¦Cªí¾É¤J»P¾É¥X¡A¤è«K¥H«á¦Û¤v©Î¨ä¥L¤H¨Ï¥Î¡C
    5. ¯à°÷¨Ï¥Î¦h­Ó¥N²z¦P®É³X°Ýºô¯¸©Îª½±µ¤U¸ü¬Y¤é¤å³¹¡C¡]ºôµ¸¿ÂÃÆ»Pflashgetµ¥¤U¸ü¤u¨ã³£¥i¨Ï¥Î¡^¡C¡]¦ý¥Î¦¹¤èªk³X°Ýºô¯¸©Î¤U¸ü³n¥ó¦w¥þ©Ê¤£°ª¡AÁÙÀ³µ²¦X¨ä¥L¤èªk´£°ª¦w¥þ©Ê¡^

    ¦b¨Ï¥Î¤¤µo²{¡AmultiproxyÁöµM¯à´ú¸Õ¥N²zªA°È¾¹ªº³t«×¡A¦ý¦³®É¦³¨Ç¥N²z´ú¸Õ®É³t«×§Ö¡A¨Ï¥Î°_¨Ó¨Ã¤£²z·Q¡A¬°¤F·Ç½Tªº´ú¸Õ¥N²zªºª¬ªp¡A¥i¥H§âmultiproxy¿z¿ï¾É¥Xªº¥N²z¦A¤â°ÊÀË´ú¤@¤U¡C

    ¦pªG¤£·|¤â¤u³]¸m¬yÄý¾¹ªº¥N²z¡A¥i¨Ï¥Î¤@´Ú°ê¤H½s¼gªº¤p¥©ªººñ¦â³n¥ó¡GHaosite ProxyTool¨Ó¦Û°Ê³]¸m¬yÄý¾¹¡C¥Dµ{§Ç¸ÑÀ£«á¶È¦³100¾lKB¡Cªþ±aªº¤å¥»¬O§@ªÌªþÃتº¥N²z¦a§}¡A¦ý¦¹§@ªÌªþÃتº¥N²z¦a§}¦Cªí¤¤¦³¤j¶qªº°ê¤º¥N²z¦a§}¥B¤j¦h¼Æ¥N²z¤£¦n¥Î¡AÁÙ¬O¤£¥Î¬°¦n¡C§Ú­Ì©Ò­n°µªº¡A´N¬O¸ÑÀ£³o­Ó¤U¸ü¤å¥ó¨ì¤@­Ó¤l¥Ø¿ý¤¤¡AµM«á¹B¦æProxyTool¡A¿ï¾Ü¤å¥ó¤¤ªºÂsÄý¡A¥´¶}§Ú­Ì¥Îmultiproxy¿z¿ï¾É¥Xªº¥N²zªA°È¾¹ªº¦a§}¤å¥ó¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¥N²zªA°È¾¹ÂùÀ»§Y¥i¡A¥¦·|¦Û°Ê±N¦¹¥N²zªA°È¾¹³]¸m¨ìIEÂsÄý¾¹¤¤¡AµM«á¥´¶}¤@­ÓIEµ¡¤f¨Ñ¥Î¤á´ú¸Õ¡A¬°¤F´ú¸Õ¤è«K§âIE³]¤@­ÓÀq»{ªº®ü¥~ºô§}¡]µù¡G¤£­n¿ï¾Ü±Ó·Pªººô¯¸§@¬°Àq»{ºô§}¡^¡C´ú¸Õ¤U¤@­Ó¥N²zªA°È¾¹¡A¥u­n¥t¿ï¤@­Ó¦a§}ÂùÀ»§Y¥i¡C¦¹³n¥ó´N·|¦Û°Ê§â·í«eªºIEµ¡¤fÃö³¬¡A¨Ã·s¶}¤@­Óµ¡¤f¡A¶i¤JÀq»{ªººô§}¡A³q¹LÆ[¹î¤£¦Pªº¥N²z¥´¶}¦P¤@Àq»{ºô­¶ªº³t«×¡A´N¥i¥H¿ï¾Ü¤@­Ó¹ê»Ú³t«×¬Û¹ï¸û¦nªº¥N²z¡C

    §ä¨ì¤@­Ó¹ê»Ú³t«×¤ñ¸û²z·Qªº¥N²z¤§«á¡A¬°¤F¦w¥þ¡A½Ð¦A¥Î°l®·³n¥ó¤Î¤U­±ªº¤¤°êIP¦a§}¦Cªí®Ö¹ï¤@¤U¦¹¥N²z¬O°ê¤ºÁÙ¬O°ê¥~ªº¥N²z¡C

    µM«á´N¥i¥H§â³o­Ó¥N²z§@¬°¤@¯Å¥N²z¡A¦b¦¹°ò¦¤W¦A³]¸m¦h­«¥N²z©Î¥[±Kºô¯¸¤Wºô¡C

    ¦pªG­n¦bIEÂsÄý¾¹¤¤°±¥Î¥N²z¡A¥u­n³æÀ»ºñ¦â«ö¶s§Y¥i°±¤î¨Ï¥Î¥N²zªA°È¡A¦P®É«ö¶sÅܦ¨¬õ¦â¡A¨Ã´£¥Ü¥N²z¤w¸g°±¥Î¡A¦pªG»Ý­n¶}±Ò¥u­n¦A¦¸³æÀ»¬õ¦â«ö¶s§Y¥i¡C

    Haosite ProxyTool ¤U¸ü¦a§}¬Ohttp://www.top80.net/asp/download/index.asp?page=5
    ¡]«Øij¤U¸ü1.0bª©¥»¡A²{¦b³Ì·sª©¬O1.1b ¦ý¨Ï¥Î°_¨Ó·Pı¤£¤è«K¡^

    Ãö©ó¥N²zªA°È¾¹ªº¨ä¥LºÃ°Ý,½Ð°Ñ¾\¥N²z½×¾Â.
    http://hammer.prohosting.com/~cachenow/forum/index.html

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001.5.3

    ªþ¡G¤¤°êIP¦a§}¦Cªí
    ¤¤°ê¤¬Ápºôµ¸IP¦a§}
    ¡]2000/11¤ë±qºô¤W¦¬¶°ªº¼Æ¾Ú¡A¤£ª¾¬O§_§¹¥þ¡A­Y¦³¿òº|½Ð¤j®a¸É¥R¡C¡^


    61.128.0.0- 61.143.255.255 61.128/12 CN APNIC
    202.0.110.0- 202.0.110.255 202.0.110/24 CN APNIC
    202.0.160.0- 202.0.175.255 202.0.160/20 CN APNIC
    202.0.176.0- 202.0.179.255 202.0.176/22 CN APNIC
    202.4.128.0- 202.4.159.255 202.4.128/19 CN APNIC
    202.4.224.0- 202.4.255.255 202.4.224/19 CN APNIC
    202.14.88.0- 202.14.88.255 202.14.88/24 CN APNIC
    202.14.235.0- 202.14.235.255 202.14.235/24 CN APNIC
    202.14.236.0- 202.14.237.255 202.14.236/23 CN APNIC
    202.14.238.0- 202.14.238.255 202.14.238/24 CN APNIC
    202.20.120.0- 202.20.120.255 202.20.120/24 CN APNIC
    202.22.224.0- 202.22.255.255 202.22.224/19 CN APNIC
    202.38.0.0- 202.38.255.255 202.38/16 CN APNIC
    202.90.0.0- 202.90.63.255 202.90.0/18 CN APNIC
    202.90.192.0- 202.90.255.255 202.90.192/18 CN APNIC
    202.91.0.0- 202.91.63.255 202.91.0/18 CN APNIC
    202.91.128.0- 202.91.191.255 202.91.128/18 CN APNIC
    202.92.0.0- 202.92.63.255 202.92.0/18 CN APNIC
    202.92.160.0- 202.92.191.255 202.92.160/19 CN APNIC
    202.92.192.0- 202.92.255.255 202.92.192/18 CN APNIC
    202.93.0.0- 202.93.63.255 202.93.0/18 CN APNIC
    202.93.128.0- 202.93.255.255 202.93.128/17 CN APNIC
    202.94.0.0- 202.94.255.255 202.94/16 CN APNIC
    202.95.0.0- 202.95.127.255 202.95.0/17 CN APNIC
    202.95.160.0- 202.95.191.255 202.95.160/19 CN APNIC
    202.95.192.0- 202.95.255.255 202.95.192/18 CN APNIC
    202.96.0.0- 202.111.255.255 202.96/12 CN APNIC
    202.112.0.0- 202.119.255.255 202.112/13 CN APNIC
    202.120.0.0- 202.121.255.255 202.120/15 CN APNIC
    202.122.0.0- 202.122.63.255 202.122.0/18 CN APNIC
    202.122.128.0- 202.122.191.255 202.122.128/18 CN APNIC
    202.123.0.0- 202.123.255.255 202.123/16 CN APNIC
    202.124.0.0- 202.127.255.255 202.124/14 CN APNIC
    202.130.0.0- 202.130.31.255 202.130.0/19 CN APNIC
    202.130.224.0- 202.130.255.255 202.130.224/19 CN APNIC
    202.136.224.0- 202.136.255.255 202.136.224/19 CN APNIC
    202.192.0.0- 202.207.255.255 202.192/12 CN APNIC
    203.87.224.0- 203.87.255.255 203.87.224/19 CN APNIC
    203.88.0.0- 203.88.63.255 203.88.0/18 CN APNIC
    203.89.0.0- 203.89.63.255 203.89.0/18 CN APNIC
    203.90.0.0- 203.90.63.255 203.90.0/18 CN APNIC
    203.91.0.0- 203.91.63.255 203.91.0/18 CN APNIC
    203.92.0.0- 203.92.63.255 203.92.0/18 CN APNIC
    203.93.0.0- 203.93.255.255 203.93/16 CN APNIC
    203.94.0.0- 203.94.63.255 203.94.0/18 CN APNIC
    203.95.0.0- 203.95.63.255 203.95.0/18 CN APNIC
    203.184.0.0- 203.184.31.255 203.184.0/19 CN APNIC
    203.192.0.0- 203.195.255.255 203.192/14 CN APNIC
    203.196.0.0- 203.196.255.255 203.196/16 CN APNIC
    203.204.0.0- 203.207.255.255 203.204/14 CN APNIC
    203.208.0.0- 203.208.255.255 203.208/16 CN APNIC
    203.223.0.0- 203.223.255.255 203.223/16 CN APNIC
    210.12.0.0- 210.12.63.255 210.12.0/18 CN APNIC
    210.14.224.0- 210.14.255.255 210.14.224/19 CN APNIC
    210.15.0.0- 210.15.31.255 210.15.0/19 CN APNIC
    210.25.0.0- 210.25.255.255 210.25/16 CN APNIC
    210.26.0.0- 210.27.255.255 210.26/15 CN APNIC
    210.28.0.0- 210.31.255.255 210.28/14 CN APNIC
    210.32.0.0- 210.47.255.255 210.32/12 CN APNIC
    210.72.0.0- 210.79.255.255 210.72/13 CN APNIC
    211.64.0.0- 211.67.255.255 211.64/14 CN APNIC
    211.68.0.0- 211.69.255.255 211.68/15 CN APNIC
    211.88.0.0- 211.95.255.255 211.88/13 CN APNIC
    211.96.0.0- 211.103.255.255 211.96/13 CN APNIC


    ¤jµØ©²¦a°Ï¾Ç­ûÁ|¦æ¤j«¬¤á¥~·Ò¥\¡B¬xªk¡B»E·|¬¡°Ê

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢µ¤é¤U¤È¡A¼Æ¤Q¦W¤jµØ©²¦a°Ï¾Ç­û¶×»E¦bµØ²±¹y¢Ò¢ÑªºHains Point Park¶i¦æ¥°ªk¡B·Ò¥\¬¡°Ê¡C«Ü¦h¾Ç­ûªº®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤ÍÀ³ÁÜ°Ñ¥[¡C¦b¾Ç­û­Ì¤¤¡A¥¿¥©¦³¤@¦ì¦Ñ¾Ç­û¤µ¤Ñ¥¿­È¢·¢¯¤j¹Ø¡A¬ÝµÛ¦oºë¯«¹¡º¡¡B¯«ªö«³«³ªº­±®e¡A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¨Ó¤w¬O¢·¢¯·³°ªÄÖªº¦Ñ¤H¡AÅý¤HÅå¹Ä¤jªk¨Ï¤Hªð¦ÑÁÙµ£ªº«Â¤O¡C³o¦¸¬¡°Ê¤]¨Ó¤F³\¦h¥i·Rªº¤pªB¤Í¡B¤p§Ì¤l¡C

    Á|¿ì³o¦¸¬¡°Êªº¤@­Ó­«­n¥Øªº¬O¬°¤F·PÁ³\¦h¾Ç­û®aÄÝ¡A¥L­ÌÁöµM¥Ø«e©|¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý¬O¹ï¾Ç­û­Ì´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¥¿¸q¤§¨Æ³£«D±`¤ä«ù¡C¾Ç­û­Ì±a¨Ó¤F¤£¤Ö¦Û¤v»s§@ªºÂ²³æ¥i¤fªº­¹ª«¡A¤j®aÃä¦YÃä¥æ¬y¡A®ðª^»´ÃP©M¿Ó¡C¤U¤È¢±ÂI¤j®a¶}©l¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¶°Åé·Ò¥\µ²§ô«á¡A¤j®a¦b¯ó¦a¤W¡A¦Û¥Ñ²Õ¦X¡A¦³ªº¾Çªk·Ò¥\¡A¦³ªº¥æ¬y¤Á½R¡C¤j®a·P¨ì¡A¦b¬ü°ê³o¤ù¦Û¥Ñªº°ê«×ùØ¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó¼eÃP¦Û¦bªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¥i¬O§Ú­Ì¦b¤¤°êªº¦P­×­Ì¡A¥L­Ì¥¿¥Í¬¡¦b®£©Æ¡Bµh­W¡B©t¿W©M´dºGªº¹Ò¹J¤¤¡A¡§¤@¼Ëªº¥\ªk¡B¤£¦Pªº¾D¹J¡¨¡C§Ú­ÌµL©Ò¨D¡A¥u§Æ±æ°ê¤ºªº¥L­Ì¡A¯à¦­¤é©M§Ú­Ì®ü¥~ªº§Ì¤l¤@¼Ë¡A¯à¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¡C¬°¦¹§Ú­Ì±N¤£¾Ó¦a¥|¤è©b¨«©IÆ~¡C§Ú­Ì¤]°í«H¡§¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡¨ªº®É¨è´N¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡C

    (¬ü°êµØ²±¹y¢Ò¢Ñ§Ì¤l¨Ñ½Z)


    BBC¤¤¤åºô¡G­»´ä©Ú¨âªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jBBC¤¤¤åºô2001¦~5¤ë6¤é³ø¾É--


    ªk½ü¥\²Õ´¤´¥i¥H¦b­»´ä¤½¶}¬¡°Ê

    ¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¨ì­»´ä¥X®u¡m°]´I¡n½×¾Â«e¤i¡A­»´ä©Úµ´Åý¨â¦W«ù¬ü°êÅ@·Óªºªk½ü¥\¦¨­û¤J¹Ò¡C

    ¾Ú­»´äªº¤HÅv²Õ´¡§¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¡¨«ü¥X¡A¨â¦Wªk½ü¥\²Õ´ªº¦¨­û®}®¶©f©M§õ¾å±l·f­¼¬ü°ê¦è¥_¯èªÅ¤½¥qªº¯è¯Z¡A¦b·í¦a®É¶¡¶g¤»±ß¤W10®É30¤À©è¹F­»´ä¡A¦ý·í§½¥H¡§¦w¥þ²z¥Ñ¡¨©Úµ´Åý¨â¤H¤J¹Ò¡C

    46·³ªº§õ¾å±l¬O¯Ã¬ùªº¤@¦W°w¨b®v¡A´¿¦b1999¦~³Q©Ú¶i¤J­»´ä¡C®}®¶©f«h¬OÁp¦X°ê¾­û¡A±q¥¼³Q­»´ä©Úµ´¤J¹Ò¡C

    §õ¾å±lªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²©Úµ´Åý¦o¤J¹Ò¬O¦]¬°¦o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡§¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¡¨ÁnºÙ¡A¥Ñ§õ¾å±lªº¨Æ¥ó¥i¥H¬Ý¥X­»´ä¤J¹Ò³B¡§«ù¦³¤£­ã¤J¹Òªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶Â¦W³æ¡C¡¨

    ¶Â¦W³æ¡H

    ¤£¹L¡A­»´ä«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö»P¤J¹Ò³B³Bªø§õ¤Ö¥ú§¡©Úµ´´N­Ó§Oªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¤J¹Òªº¨Æ¥ó§@¥Xµû½×¡A¦ý¸­¼B²Q»öªí¥Ü¡A¤J¹Ò³B¹B¥Î°u±¡Åv©Úµ´¤@¨Ç¤H¤J¹Ò¡A¬OÄÝ©ó­»´ä°ª«×¦Ûªvªº½d³ò¡C

    §õ¤Ö¥ú´Nªí¥Ü¡A­»´ä¬F©²¨S¦³ªk½ü¥\¦¨­ûªº¶Â¦W³æ¡A¨Ã±j½Õ¤£·|¦]¬°©v±Ð­I´º¦Ó©Úµ´®È«È¤J¹Ò¡C

    ªk½ü¥\²Õ´¤w¸g´N³o¦¸¨Æ¥ó¦V­»´ä¬F©²§Üij¡C

    ¬FªvÆ[¹î®a«ü¥X¡A¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q©Ú¤J¹Ò¥i¯à»P¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«á¤Ñ¨ì­»´ä¥X®u¡m°]´I¡n½×¾Â¦³Ãö¡C

    ¦ô­p¦¿¿A¥Á¦b³X°Ý­»´ä´Á¶¡±N¾D¨ìªk½ü¥\²Õ´ªº±j¯P§Üij¡C


    ¦b¼w°ê®ü¼w³ù¤½¶é¦V¤¤°ê¹C«È¬xªk

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¤Q¤ë§Ú¶}©l¦b®ü¼w³ùªº«°³ùªá¶éùئV¤¤°ê¹C«Èµo¸ê®Æ¡C§Ú¹J¨ìªº²Ä¤@­Ó¤¤°ê®È¹C¹Î¦³¤Q´X­Ó¤H¡A·í¥L­ÌÅ¥»¡¬Oªk½ü¥\®É¡A¤@¤U¤l³ò¤W¨Ó¥|¡A¤­­Ó¤H¡A²´·úª½ª½¦a¨nµÛ§Ú¤â¤¤ªº¸ê®Æ¡A¼LùØ«o³sÁn»¡µÛ¡G¡§§Ú­Ì¹ï³o­Ó¤£·P¿³½ì¡C¡¨§Ú§â§÷®Æ»¼¹L¥h¡A»¡¡G¡§¬Ý¬Ý§a¡A¦b°ê¤º¥i¨S³o¼Ëªº¾÷·|¡C¡¨¨ä¤¤¤@­Ó«üµÛ¦Û¤v©M©P³ò´X­Ó¤H»¡¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡A§Ú­Ì³£¬OXXÄÒªº·F³¡¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º´N§ó¸Ó¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº¸ê®Æ¤F¡C¡¨¥L­ÌµS¿Ý¤F¥b¤ÑÁÙ¬O¨S®³¡A¤w¸gÂਭ¨«¥X¤F¦n´X¨B¡A¬ðµM¤@­Ó¤H¨³³t¦a¦^¨Ó®³¤F¤@¥÷¸ê®Æ¡A´¢¶i¤F°ÂùØ¡C¥t¥~¨â­Ó¤H¤@¬Ý¡A¤]»°§Ö¦^¨Ó®³¤F¸ê®Æ¡C

    ¤@¦¸§ÚÅ¥¨ì¨­«á¦³¤H¥Î¤¤¤å³Û¡G¡§³oÃä¡I§A¨«¿ù¸ô¤F¡I¡¨§Ú¤@¦^ÀY¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¤¤°ê¤k¤h¥¿¦V§Ú¨«¨Ó¡A¦o¨­«á¤@­Ó¤¤°ê¤H¦b³Û¦o¡A¥i¦o¤@ÂI¨à³£¨SÅ¥¨£¡C´N³o¼Ë§Ú­ÌÃk½Í¤W¤F¡C§Ú·Qµ¹¥L­Ì¯u¬Û¸ê®Æ¡A³o¦ì­è±q¤¤°ê¨Óªº¤k¤h»¡¡G¡§§Ú¤£­n³o­Ó(¯u¬Û¸ê®Æ)¡C¡¨¦o«üµÛ§Ú¤â¤¤ªº¡mÂàªk½ü¡n»¡¡G¡§§A¯à§â³o¥»®Ñ°eµ¹§Ú¶Ü¡H¡¨§Ú·í§Y§â®Ñ°eµ¹¤F¦o¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¤K­Ó¤Hªº¹Î¡C¨C­Ó¤H³£·mµÛ­n¸ê®Æ¡C¥L­Ì¹ï¥\ªkªí¥Ü¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A»¡ÁÙ±q¨Ó¨S¬Ý¨ì¹Lªk½ü¥\ªº°Ê§@¡AÅý§Úµ¹¥L­Ìºt¥Ü¡A§Úµ¹¥L­Ì°µ¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡A¤Sµ¹¥L­ÌÁ¿¤F¥\²z¡C¤§«á¥L­Ì±q¦U­Ó¤è­±´£¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C·í¥L­Ì®³µÛ¯u¬Û¸ê®Æ¨«ªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¨ä¤¤¤@­Ó¤H¦b¾Çª÷­è±Æ¤sªº°Ê§@¡C

    ¦bµo¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¤H¡C¦³À°§Úµo¸ê®Æªº¡A¤]¦³¯}¤f¤j½|ªº¡C¦p¦P¸g¤åùØ»¡ªº¡G¡§¦³¤ä«ùªº´N¦³¤Ï¹ïªº¡¨¨C­Ó¤H³£±o¨ì¤FÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸mªº¾÷·|¡C

    (¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¦L²Ä¦w¨º¦{ªi©Z¯÷¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦L²Ä¦w¨º¦{ªi©Z¯÷¥««Å¥¬2001¦~5¤ë1¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨


    ¡u¶^¥X¡v©Î¡uÅD¥X¡v

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬ü°ê¦¹¦¸¥¼¯à¤Jº]¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¡A¨ä¹ê¬O·N¥~¦ý¤]¤£·N¥~¡C«ç»ò»¡©O¡H²³©Ò©Pª¾¡A¤µ¤éªº¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¹ê¤w¦W¦s¹ê¤`¡A¤HÅv©e­û·|ªºÂ¾³d¬O¦b´£¿ô¥¼­«µø¤HÅvªº°ê®a­«µø¥Lªº¤HÅv¡A¦Ó¹ï©ó½î½ñ¤HÅvªº°ê®a«h¦³Åv§Q´£¥XÄþ³d»PªÈ¥¿¡C¸Õ°Ý·í¤µªº¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¥L­Ì°µ¤F¬Æ»ò¡H¦b§Q¯qªº»¤´b¤U¥¦­Ì¥Ì©ó¥X½æ¨}¤ßÄA­Ë¬O«D¡AµLµø©ó¤d¸U¤H³B©ó¤ô²`¤õ¼öªº·¥Åv­¢®`¤¤¡A¥L­Ì¯à°÷¹ïµÛ¼D¤l¤â¤M¦y¤WªºÂA¦å¦ÓµL°Ê©ó°J¡A¤ß¤¤½Lºâªº¬O³o¼Ëªº¹H­I¨}¤ß¯à´«¨Ó¦h¤Ö¦n³B¡C©Ò¥H¦b¾ú¦~¤HÅv©e­û·|¤¤¹ï©ó´c¦W¬L¹ü½î½ñ¤HÅvªº°ê®aªºÄþ³dÁ`¬OµLªk°_¨ìÀ~ªý§@¥Î¡A¤Ï¦ÓÅý¨º¨Ç·¥Åv¼É­hªº²ÎªvªÌ³p»»ªk¥~¦Ó¥B§óÅÜ¥»¥[¼F¡C

    ¦Ó¦b¤¤°ê±q1999¦~¶}©l¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¥\¸s²³ªº´Ý»Å­¢®`¤w¨ì¤Fª{·À¤H©Êªº¦a¨B¡A¦h¤Ö¤H³Q­â­h­P¦º¡A¦h¤Ö¤H³Q¥´¶Ë¥´´Ý¡A¦h¤Ö®a®x³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò®a¯}¤H¤`¡A¥u¦]¬°¥L­Ì­n¦³¤@­Ó°ª©|ªº«H¥õ¡A¥u¦]¬°¥L­Ì­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦n¤H´N¥²¶·¾D¨ü¨ì¦p¦¹Åå¤Ñ°Ê¦aªº´Ý®`¡A¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á¡A¥H¤ÎÄß©È¥Lªº²]«Â©Î³Q¥L¶R³qªº¨º¨Ç¤H¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡H¤H¹D¦ó¦b¡H

    ¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¤¤¤j¦h¼Æªº²z¨Æ°ê©ÒºûÅ@ªº¤w¸g¤£¬O¡u¤HÅv¡v¦Ó¬O¥»¨­ªº¡u§Q¯q¡v¡C¤µ¦~§ó¬OÅÜ¥»¥[¼F¡A«D¦ý¥¼³q¹LÄþ³dÄY­«¹H¤Ï¤HÅv¥B´c¦W¬L¹üªº¤¤°ê¡A«o¤Ï¦ÓÅý²@µL¤HÅv¥i¨¥ªº´X­Ó·¥Åv°ê®a¥[¤J¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¡C¤Ñ©³¤U¦³¤ñ³o§ó¿Ø¨ëªº¯º¸Ü¶Ü¡H¤HÃþªº¹D¼w·í¯u¤w²_³à¨ì¦p¦¹¥i©Èªº¦a¨B¤F¶Ü¡H®v¤÷»¡¹L¡§¤H¤£ªv¤Ñªv¡¨¡C³oºØ¶Â¥ÕÄA­Ë¡B¬O«D¤£¤Àªº§U¬ô¬°­h¦æ¬°¬O«D±`¦MÀIªº¡A¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I

    ¬ü°ê¦b¥H©¹´N¬O¤@­Ó®Â½Ã¤HÅvµL¬È±jÅvªº¥Á¥D°ê®a¡A¹ï©ó¥@¬É¤HÅvªººûÅ@§ó¬O¤O¦³¥¼¶e¡A¥Lªí²{¥X¤F¤@­Óªtªt¤j°êÀ³¦³ªº¹D¼w­·½d¡A³B³BÅé²{¥X¥L¦b¤HÅv©e­û·|¤¤ªº¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡A¦¹¦¸±q¦W¦s¹ê¤`ªº¡uÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡v¤¤²æ¨­¡BÅD¥X¡A©Î³\¥¿¬O§ó¦³®Ä¦a¬°¥@¬É¤HÅv¦Ó§V¤Oªº·s«´¾÷¡C

    §Ú­Ì¬°©Ò¦³´L­«¤HÃþ¹D¼wªº°ê®a©M¤H¥Á³Üªö¡A¦V¬ü°ê¦bºûÅ@¤HÃþ¹D¼wªº¥¿¸q¨Æ·~¤¤Åé²{ªº¤jµL¬Èºë¯«­P·q¡C

    ¡]¥xÆW¤jªk§Ì¤l¡^


    ³ôÂÄ´µ¦{°Ò«¢¹y¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨

    2001¦~5¤ë7¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{°Ò«¢¹y¥««Å¥¬2001¦~5¤ë¬°¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë7¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    Án©ú

    ¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¡A¦b¾Ç®Õ¹G­¢¤U§Ú¦b¡©¸U¤H¦W³æ¤W¡©Ã±¤F¦W¡A§Ú°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡C²{Án©úñ¦W§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§ï¥¿¿ù»~¡C

    ¤j³°¾Ç¥Í¡G¸ô²a²a ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¡©¤Ïªk½ü¥\¡©¹B°Ê¤¤¡A¦b¾Ç®Õ©M¦Ñ®vÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªºÃ±¤F¦W¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¤@©w­n°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯«a¦t¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¥i«D¤Z¡A¬O¤@¦~¯Å¡]2¡^¯Zªº¾Ç¥Í¡A¬O1997¦~±oªkªº¤p§Ì¤l¡C¥i¬O¦b2001¦~¤W¥b¦~ñ¤F¯}®`¤jªkªº¥Õ¥¬ªø´T¡A³o¬O³Q­¢ªº¡A¤£¬O§Ú¯u¤ßªº¡A²{¦b§Ú­n§ï¥¿¿ù»~¡A§Æ±æ®v¤÷ÁÙ­n§Ú³o­Ó¤p§Ì¤l¡C

    ¤p§Ì¤l ¥i«D¤Z 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªì¤@ªº¤@¦W¾Ç¥Í¡A§Ú¶ý¶ý¬O¾Çªk½ü¤jªkªº¡A³o­Óªk«Ü¦n¡C§Ú­Ì¾Ç®Õ²Õ´¤Ï¡©X±Ð¡©Ã±¦W¡A¤£Ã±¦Wªº´N¤£Åý¤W¾Ç¡A¦^®a¥h¡C§Ú­Ì¯Z¤@³¡¥÷¾Ç¥Í©M¤­¯Zªº¾Ç¥Í©ú¥Õ³o­Óªk¬O¦nªº¡A³£ªí¥Ü­n§@¼o¥H«eªºÃ±¦r¡A§Ú­ÌªºÃ±¦r¤£ºâ¡C

    ¼B¶W 2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U»P´ÛÄF¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤F«OÃҮѵ¥®Ñ­±§÷®Æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡©°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡©¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²Q·Ø 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿ú®aµX 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªk®Ñ©M¼g¹L«OÃҮѡA¦b¦¹Án©ú¹H­I¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l Êe¿³±Ó 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b®a³QÄF¨ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¤§ÃþªºªF¦è¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¼y­» 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¼g¹Lªº¡B§O¤H¥N§Úñ¹L¦rªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ§@¼o¡C§Ú©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³±½Ã§L 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç²ß¯Z©Ò¼gªº¡©®¬¹L®Ñ¡©¤§Ãþªº¤@¤Á§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦b­×·Ò¤¤ªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò¸s 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë³Q­¢¦bµó¹D¦L»s¦nªº©Ò¿× ¡©«OÃҮѡ©¤Wñªº¦r§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C

    ©P¬ü¨q 2000¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¥iÞm¡A¬O96¦~±oªkªº§Ì¤l¡C¥i¬O¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`®É¡A«o¨S¦³ÃÒ¹ê¤jªk¡AºûÅ@®v´L²M¥Õ¡C¬Û¤Ï°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A»¡¤F©M¹qµø¤@¼Ëªº¶C·´¤jªkªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v´L¬°§Úªº©Ó¨ü¡C³o³£¤£¬O§Ú¯u¤ßªºÅé²{¡A¥u¬O¬°¤F¼Å­lĵ¹î¡C§Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£ªP®v´L·O´d«×§Ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥iÞm 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¹Lµ{¤¤¡A¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¬õ½« 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼B¥Ã§»¡A¦b¥|¤ëªì¤K¨º¨â¤Ñ·í¦a¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¡A±j¦æ¹G§Ú«ö¤â¦L¡C¤T­Ó´c¤H«û§Úªº¤â«ö¤F¤â¦L¡A§Ú·í®É¨Sµo¥¿©À¨î¤î¥L­Ì¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡C§Ú¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥Ã§» 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¤E¤E¤»¦~¤C¤ë±oªkªº¡A±oªk«e¡A§Ú¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡Aªø¦~¦YÃĨC¦~¤W´X¦¸Âå°|¡A¦³¤Q¤K§EºØ¯fª¬¡C­×·Ò«á³o¨Ç¯fª¬³£¤£ªv¦Ó¡¡A¥H«eµÊ®ð¤£¦nÁ`¥´«Ä¤l¡A­×·Ò«á¡A¤ß±¡¶}®Ô¡A¤£¦ý¤£¥´«Ä¤l¤F¡AÁ٧⤽±C±µ¨Ó¾i¦Ñ¡C¬Oªk½ü¤jªk²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡B§Úªº¤ßÆF¡C¨Ï§ÚÅܦ¨¤F¤@­Ó¨­Åé°·±d¡A¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡C¥i¬O¡A¦Û±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¦¿¿A¥Á¤@¹Ù§âªk½ü¥\¥´¦¨¡©X±Ð¡©¡A§â¤@¸s«H¥õ¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº¦n¤H±À¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A·í¦a¬£¥X©ÒÅý§Ú¼g«OÃҮѡA¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó­«¡A§Ú¹H¤ß°t¦X¤F¨¸´c¡C²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¡©ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C¡©

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó²QÄR 2001/5/5


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×¡©«OÃÒ¡©¡A°µ¤F¤jªk­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¦¹Ãþ¡©«OÃÒ¡©¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W²Ï²Ï¹ê¹ê¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë¤ååÓ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú§@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A«e¤@­Ó®É´Á¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¨p¤ß©M¨S¦³µo¥X¥¿©À¡A©}±q©ó¨¸´c¹H¤ß¼g¤U©Ò¿×¡©¨M¤ß®Ñ¡©¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦¹Ãþ¡©¨M¤ß®Ñ¡©¥þ³¡§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬±¤å 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¼g¹Lªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѧ@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §ùÄ_¥Û ¼Bª÷·Ø §ùÂ× ­J«ØÄR ¹Q®Û­^ ºa®Ûµ^ §õ­^«G ®]ºÖ¥P ±iÄR±ö 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    °í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ±i¨q¬Â °ª¨qªÚ ±çºa­^ »¯´f­^ Ĭ¨q­^ ¤ý¬ü­^ ®}³s®Z ØE·RªK ØEÀA ¼B¾å¶³ §d¨q­^ ¯³«Ø©¾ ÅǸq ¤ý¥Éªá ³¢Äõ­^ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õªº¹G­¢¤U¦b¡©¦Ê¸Uñ¦W¡©ªº¬¡°Ê¤WªºÃ±¦W§ÚÁn©ú§@¼o¡A¨º¤£¬O§Ú¯u¤ßªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­]ªY 2001/5/5


    Án©ú

    ¦b°h¥ð¿ìªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡©·Òªk½ü¥\¬O±j¨­°·Åé¡©¡A²{¦b§ÚÁn©ú¡A·Òªk½ü¥\¬O­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]»·³ó 2001/4/30


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú§@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b«e¤@­Ó®É´Á¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A²{¦b«D±`«á®¬¡Bµh¤ß¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº©Ò¿×¡©®¬¹L®Ñ¡©¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ¥ÉÄõ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b«e¤@¬qªº¦ÒÅ礤¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F­IÂ÷¤jªkªº¨Mµõ®Ñ¡A¨Æ«áµh®¬¤£¤w¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú±NÄ~Äò°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤Õ»A±ö 2001/5/5


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú­Ì©ÒÁ¿¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®aÄÝ­IµÛ§Ú­Ì©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡Fºòºò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i²QµÓ ¤ý®Ûºa ¤ý®ÛÄõ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦³©È¤ß¡A¦b«e¨Ç¤@¬q¹LÃö¤¤»P¤½¦w½Í¸Ü¤¤¡A¨S¯à°ó°ó¥¿¥¿©Ó»{¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨Æ«á·P¨ì¤Q¤À«á®¬¡C§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A­«·s¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨î¤î¡BÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}Æv 2001/5/5


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ§@¼o¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¤@­×¨ì©³¡C

    §õ·çÁø 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§õ²Qªà¡A¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦bÀ£­¢¤U»¡¤£·Òªk½ü¥\¤F¡A§Ú²{¦bµo²{§Ú¿ù¤F¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«á°í¨M­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²Qªà 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`µ¹¤jªk³y¦¨·¥Ãa¼vÅT¡A¦P®É¤S±ÑÃa¤F¤jªk­×·ÒªÌªº§Î¹³¡A¹ï¤£°_·q·Rªº¦Ñ®v¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú­ì¼gªº©Ò¿×¡©«OÃÒ¡©¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®ÛªÚ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£»P´ÛÄF¤U©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨ªL ¤ý¼C®p 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¬Fµ¦¤U¡A©ó¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤T¤é¹H¤ß¦a¼g¤F¡©¤£·Òªk½ü¥\¡©ªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ©ó·|¬K 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úª¾¹D¤jªk¦n¡A¤jªk¯à±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó³Ì¦nªº¤H¡A¤H¤ß¦Vµ½¡B¥ý¥L«á§Ú¡BµL¨pµL§Ú¡A¥i¬O¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¨S¦³«öªkªº­n¨D°µ¡A¥H«á§Ú­nºòÀH®v¡B§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¨È¶³ 2OO1¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ§@¼o¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    §õ¯ÀµÓ ±Z¦³ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÃö¨S¹L¦n¡A¥H«e¼gªº¡©²æÂ÷ªk½ü¥\²Õ´¡©«OÃҮѫť¬§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªó¤å¬W 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F¤£¥X¥h·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú«OÃÒ§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£°t¦X¨¸´c¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñÄõ 2001/5/5


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A§O¤H¥N§Úñ¦W©M¼g¬Æ»ò«OÃҮѤΤ£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Ûªâ °ª®Û²M 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b®a³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÄF¨ì¾Ç²ß¯Zªº¡A³Q­¢¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨²Q­» 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó­×·Òªº¤£¦n¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A±N¤â§Û¡mÂàªk½ü¡n¥æ¨ì¤F¤½¦w§½¡A²`·P®¬®©¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ±ö ªù²ú 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H¨Ó¡A§Ú©Ò»¡ªº¡©¤£·Ò¤F¡©ÁÙ¦³«öªº¤â¦L¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°q¦p­^ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    Án©ú


    §Ú¥sÉS¶³Áø¡A¦b99¦~7.20¥H«á¡A³æ¦ì¨Ó°µ¤u§@®É¡A»¡¹L¤£·Ò¥\µ¥¤£­t³dªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ÉS¶³Áø 2001¦~5¤ë3¤é

    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¼gªº«OÃÒ©M§O¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡A¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïÄR 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¹ïªk²z®©©Ê®t¡A©Ò¥H¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¤£¦ý¤£½ÃÅ@¤jªk¡A¬Û¤Ï¦b¨¸´cªº­¢®`°ªÀ£¤UÁÙ¼g¹L¤£·Ò¥\¡B¤£¤W¨Ê¡B¤£°Ñ¥[¶°·|¡B¤£¦ê³sµ¥¦UºØ¬¡°Êªº«OÃҮѡC§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l Às¥É®ü 2001/4/24


    Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A¨S¦³­×·Ò¤jªk¡A¦b¯S®íªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¦b¾î´T¤Wñ¤F¦W¡A«Ü¤£¹ï¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤j³°¤½¥Á¡G­ð´¿¼y ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA»¡¤£·Ò¥\¡AÁÙ¦³§O¤H¥N§Úñ¦W¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬xÄ_ºa 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ±ç«Û«C °q¶¶Ä_ ¤ý»A­^ ³¯¤ëµÓ ³¯²Q©[ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¨Ó¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F®¬¹L®Ñ¤§Ãþªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{§Ú¾G­«Án©ú¡G­ì¨Óªº®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Ú°í¨M¸òµÛ®v¤÷¡A¦A¤]¤£°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤F¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G±i¥­ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ò¼gªº¡©®¬¹L®Ñ¡©¤§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§º¬KÁø 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢´¤ë¢°¢²¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³æ¦ìµ¹¿ì¤F¢²¤Ñ¾Ç²ß¯Z¡A·í®É¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê«Ü§C¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦bÃø¤¤¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡©¤£·Ò¤F¡©»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¨Æ«á¡A§Ú·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤v¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡G§Ú±oªk«á¨ü¯q¨}¦h¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú±N°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤å¨q­^ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §O¤H¥N§Úñ¹L¦rªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A±q·s°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¶¾¾åªF ­S§Q¶³ ¾H¼zµÓ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¼g¹Lªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ§@¼o¡A¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñªº¦r§@¼o¡C°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¸ë«ØµØ ±i¶i·~ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    °ª·µµ^ §õ®ÛÄõ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤ý¼íÄõ ¥ô¼íªá ®ÊªK ±i¥É­^ ®ß¥ÉÄõ ¤ý¨q©ú ¸ë¥Éªá ªZ¼í½¬ »u«ØµØ ¼B¾Ä¬Ã ¼Bª÷¸­ ¤ý«T­ë ©P®Û­^ ³°§Ó­^ ³¯Æv¬õ ³¯²Q¥ò «n²QªÚ ±öµoªK §õ®Û½¬ ±ö¦û¬Ã ¦ó²Ðºa 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A³£¬OÄF¤wÄF¤Hªº¡A§ó¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¶³»ñ §õ§ï±ö ³±®ÛªÚ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¼g¹Lªº«OÃÒ©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤Î¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆv¬K 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A³£¬OÄF¤wÄF¤Hªº§ó¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qªÚ ³¯¨q±ö §º¼s¥Ð 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¼g¹Lªº¡B§O¤H¥Nñ¹L¦rªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ§@¼o¡C§Ú°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    °ª¤ÑµØ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¡A§Ú­Ó¤H¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤Î©Ò¼gªº¤å¦r§÷®Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®ÛÄõ 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û­^ ¤ý§ÓªÚ ±i­·§Á ¸­¦¨®Z ØEºÖ®Z ¤ý¨q®Z ªC¥@¥­
    2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¿c¬üºa¡A¤k¡A33·³¡C1998¦~±oªk¡C¤jªkµ¹¤©§Ú°·±dªº¨­Åé©M¤ßÆFªº²b¤Æ¡C¥i¬O¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº«Â¹G»¤ÄF¤U¡A§Ú¦b¥L­Ì¼g¦nªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¨Ã¶i¤@¨B³Q»¤­¢¿ý¤F¬Û¡A¦b¤£¸g§Ú¥»¤H³\¥iªº±¡ªp¤U¡A¦b¿¤¡B¬Ù¹qµø¥x¼½©ñ¡A§¹¥þ¬O¦b³Q´ÛÄFªºª¬ºA¤U³Q§Q¥Î¤F¡C·í§Ú¯u¹ê·P¨ü¨ì§Ú°µ¤F¤@¥ó¦h¤jªº¿ù¨Æ®É¡Aµh®¬ªº¤ß±¡µL¥H¨¥ªí¡C§Ú·í®É­n¨D­«·s¿ý¹³¡A¥H¯u¹êªº¤@¤ÁÃÒ¹ê¤jªk¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦ý³o¦¸«o¤£Åý¿ý¤F¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤@¤Á©Ò¿×¡©«OÃÒ¡©¡B¿ý¹³§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡A¨Ã­n¨D¬Ù¹qµø¥x§ó¥¿¦Û¤vªº«Dªk¼½©ñ¦æ¬°¡C§Ú¨M¤ßÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¿c¬üºa 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß»¡ªº¡©¤£·Ò¥\¡©ªº¸Ü©M§O¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¬Ã 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~76·³¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡C¦b·í¦a¬£¥X©Òªº¤@¦A¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¤fÀY»¡¤£½m¥\¤F¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡G§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§Ó­^ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾Ç¤jªkªº®É¶¡¤£ªø¡A¾Ç±o¤]¤£ºë¶i¡A®©©Ê¤]¤£¦n¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¤]¤£²`¡C¦]¦¹¦b2001¦~ªº4¤ë¥÷¡A¨¸´c­¢¨Ï§Ú¼g¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O¹L¥h¤Îªñ¨Ó©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤£ºÞ¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U³£­n°µ¤@­Ó°í­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¯ªº½ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ±i«Ø°ê 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A´¿¸g¬O­Ó¦b®v¤÷¡©±Æ°£¤zÂZ¡© ¸g¤å¤¤²z´¼¤£²Mªþ©Mªº¤H¡C²{
    ÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¤µ«á°í­×
    ¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¿cħÓ} 2001¦~5¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A³£¬OÄF¤wÄF¤Hªº§ó¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡C¦P®É§Ú¤]¯u¤ß¦a§Æ±æ¤H¤H³£¯à­«·s»{ÃѤ@¤Uªk½ü¤jªk¡Aµ¹¦Û¤v¤@¦¸¾÷·|¡C¦]¬°§Ú­Ìªº®v¤÷¤H®æ¬O°ª©|ªº¡A±j¥[µ¹®v¤÷©Mªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¸o¦W³£¬O¤£²Å¦X¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨«T½¬ ­S¨qªà ³¯¤å©÷ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú§Ú©Ò¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gͺ§Jºa 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦s¦b«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A¨S¯à°÷¸g±o°_³o³õÅ]ÃøªºÄY­«¦ÒÅç¡C¦b³æ¦ì¤j·|¤W¡A¹H¤ß¦a¡A¼g¤F¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº»y¨¥¡AÁöµM¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦ý°_¨ì¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡C¬O®v¤÷·O´d¡A³Ìªñ³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¥H«á¡A§ÚÀY¸£²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C§Ú­n°í©w«H¤ß¡A¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº®É¾÷¡A¬x´­¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡Aµo´§¦n¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C¦P®É¤]©IÆ~¨º¨Ç¨S¦³¨«¥X¨Óªº¦P­×¡A§A­ÌÀ³¸Ó²M¿ô°Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ºÖ­è ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥s±Z¨q¬Â¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e°µ¤F¤@¥óªk½ü¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡]¼g¤F«OÃҮѡ^¡C«á¨Ó§Ú³q¹L¾Çªk¡A§Ú®©¨ì¤F¹H¤ß¦a¼g«OÃҮѬO¤£¹ïªº¡A¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº­n¨D¡A§Ú¤ßùØ«D±`«á®¬¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Úªº«OÃҮѧ@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n§ó¥[§V¤O¾Ç¦n¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z¨q¬Â 2001¦~5¤ë4¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸Å]ªº°ªÀ£´ÛÄF¤U§Ú¼g¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©´¦§å§÷®Æ¡©µ¥¡C§Ú¾G­«¦a¦V¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î©M¨¸´c¶Õ¤OÁn©ú¡G¢°¡B§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡F¢±¡Bªk½ü¤jªk¦n¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡B¬O¯u²z¡F¢²¡B°í­×¤jªk¬O§Ú¤£Åܪº°l¨D¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¤Õªà ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢³¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    °q¥Ã®Z 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s®}®ü¬Â¡A§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú´¿¸g¦bºØºØÀ£¤O¤U¡A«Ü¤£±¡Ä@¦a¼g¹L«OÃҮѡA³o¬O¯u­×§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C³o¤]¬O§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤Ó®tªºµ²ªG¡C§Ú¤@ª½¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A«D±`«á®¬¡C³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¤F§Úªº¿ù»~¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Úªº«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú­n§ó¥[§V¤O¦a¾Çªk¡A¦n¦n­×·Ò¡C¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}®ü¬Â 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¤£°÷°í©w¡A»¡¤F¤£·Ò¥\ªº¸Ü¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¾å±ö 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §O¤H¥Nñ¹L¦rªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ§@¼o¡A°í«H®v¤÷©M¤jªk¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¤@­×¨ì©³¡C

    °q¥Ãªá ¤ý·ç¬Ã ±ö­·Áø 2001¦~5¤ë2¤é


    ¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤p¥«¬Ý¦u©Ò¶Ý¦å¦¨©Ê¡A»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¿ñ¹ç¬Ù¥»·Ë¥«¤p¥«¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦³¦ìªk½ü¥\§Ì¤l¡A¬Ý¦u©ÒªººÞ±Ð­Ì¬°¤FÅý¥L²æÂ÷ªk½ü¥\¡A±Ä¥Î¤FºØºØºGµL¤H¹Dªº¤â¬q¡A¦ý³o¦ì¤jªk§Ì¤l¨ÌµM°í±j¤£©}¡C

    ´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¬Ý¦u­Ì§â³o¦ì¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¥¶¥ú¡A©¹¥L¨­¤W¼â¢´¢¯¬Ö§N¤ô¡C¥L­Ì³oºØ¨S¦³¤H©Êªº°µªk¨S¦³§ïÅܳo¦ì¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C¬Ý¦u­Ì¤@¬Ý¤£¦æ¡A§ïÅÜ°µªk¡A¤S§â¥L°e¨ì§N®w¤º¡A­á¤F¨â­Ó¤p®É¡A¥LÁÙ¤£©}ªA¡C¬Ý¦u¤@¬Ý¡§§N­á¡¨¤£¦æ¡A§ïÅܵ¦²¤¡A±Ä¥Î§ó´Ý§Ôªº¤â¬q¡G¡§À£¨ê§â¡¨¡C¬Ý¦u­Ì§â¤ú¨ê©ñ¦b¥Lªº¨â­Ó¤â«ü¤¤¶¡¡AµM«á§O¤H¥Î¤â¨Ï«l÷ݦí¥Lªº§¨¤ú¨êªº¨â­Ó¤â«ü¡A¬Ý¦u­Ì¥Î¤âÂà°Ê¤ú¨ê¡A³o¦ì§Ì¤lªº¤â«ü¨â°¼ªº¥Ö³Q¤ú¨êÂà±¼¤F¡A¬Ý¦u¤@¬Ý¥L³s¤@ºw²´²\³£¤£±¼¡A´N¦A¥[¤W¤@­Ó¡A±N¨â­Ó¤ú¨ê©ñ¦b¨â­Ó¤â«ü¤¤¶¡¡A´¤¦í¥Lªº¤â«ü¡A¬Ý¦u­Ì¥Î¤O¦aÂà°Ê¡A³o¦ì§Ì¤lªº¤â«ü¶¡ªº¦×³£³QÂàÄê¤F¡A°©ÀY³£ÅS¤F¥X¨Ó¡C¬Ý¦u­Ì¤@¬ÝÁÙ¬O¤£»¡¤£·Ò¡A¦A§ïÅܵ¦²¤¡A¥Î°ªÀ£¤ôºÞ©¹¥L¼LùØÐô§N¤ô¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G³o¬O³ÌÃø§Ôªº¤@©Û¡C©¹¼LùØÐô¤£¦æ¡A©¹»ó¤lùØÐô¡A©¹Áy¤WÐô¡C¤@¬ÝÁÙ§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤l¡A«ç»ò¿ì¡H¶}©l¡§§Së桨¡C¬Æ»ò¥s¡§§Së桨¡H´N¬O±N¤H«ö¦b¦a¤W¡AÁy´Â¤Ñ½öµÛ¡A±N¨â±ø»L¤À¶}¡A¥Î¬ï¥Ö¾cªº¸}¥Î¤O©¹¨â¤j»Lªº¤º°¼¿å¡C¥L­Ì§â¥L¤j»Lªº¦×³£¿åÄê¤F¡A¿Ç¤l³£¿å¯}¤F¡A¦a³QÂA¦å¬V¬õ¤@¤j¤ù¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W¥þ³£¬O¦å¡A³Ì«á³Q¿å±o©ü¦º¹L¥h¡C·í¥L¿ô¨Ó«áÁÙ¤£»¡¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¡A®ð«æ±ÑÃaªº¬Ý¦u­Ì´N¶}©l¥´¡A·í¥´¤â­Ìªº¤â­è¸¨¨ì¥L¯Þ»K¤W®É¡A³Q¥´ªº¤H¨S°Ê¦a¤è¡A¦Ó¥´¤â«o³Q¼u¥X¤G¦Ì¦h»·¡C¤@¦ì³QÃö©ãªº¤H»¡¡G¡§§O¥´¤F¡A§A¥´¨ìªk½ü¤W¤F¡C¡¨³o®É¥´¤â­Ì¤~½}¥ð¡C

    ¤@¨Ç¦¿¿A¥Áªv¤Uªº°õªk¤H­û¤ñ·í¦~«IµØ¤é­xÁÙ¬½ÁÙ¬r¡AÃø¹D³o´N¬O¦¿¤ó©Ò»¡ªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¶Ü¡H¡I¨Ï¥Î³oºØ¤U¬y´Ý§Ôªº¤â¬q¡A¥L­Ìªº¨}¤ß¦ó¦b¡H¬°¬Æ»ò¤£Åý¤jªk§Ì¤l­Ì°µ¦n¤H¡H


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ýÃh­^³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº±¡ªp¸É¥R

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ýÃh­^¡A¨k¡A58·³¡C¤sªFÛ]¿A»öªí¼t¾¤u¡A®a¦í¤sªFÛ]¿A¨d¤¦°Ï¥_«°¿ì¨Æ³B¤ý°ó¦æ¬F§ø¡C2001¦~¬K¸`«e¤i¡A¤ýÃh­^¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Qªe«n«n¶§¤½¦w§ì¨ì«n¶§¥«¥Ã¦w¸ô¤@¼f¬d¯¸¡A³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C

    2001¦~1¤ë30¤é¡A¤ýÃh­^³Q¥´¦º«á¡A«ÍÅé³Q¸Ñ­å¡C¤ýÃh­^ªº®a¤H¨ì«n¶§­n¤H®É«ÍÅé¤w³Q¤õ¤Æ¡C«n¶§¤½¦w³ºµM¦V¤ý®a¤H¯Á­n4000¦h¤¸ªº«ÍÀ˶O¡A¾D¨ì¤ý®a¤Hªº©Úµ´¡C±q«ÍÀË·Ó¤ù¬Ý¡A¤ýÃh­^ªº¨â¤âµÃ¡B¦Ø°©³B¡B«á­Iµ¥¦h³B¦³³Q¼Þ¥´ªº¶Ë²ª¡A¨­¤WÁÙ¦³²J¦å¡C¥t¦³¨â±i·Ó¤ù¡A¤ýÃh­^³¬µÛ²´·ú¡A§CµÛÀY¡A³Q¤H¦«µÛ¤U¤Ú¡A¦ô­p·Ó·Ó¤ù®É¤H¤w¸g¦º¤`¡I¤ý®a¤H¯Á­n«ÍÀË·Ó¤ù¡A¾D¤½¦w©Úµ´¡C¤ý®a¤H¥h®³°©¦Ç®É¡A¤õ¸®³õ¥HµL¦W«Í¬°¥Ñ¤£µ¹¿ì¤õ¤ÆÃÒ¡A¨ä¤¤¤@¦W¤½¦w»¡¡G"»°ºòµ¹¥L¿ì¤F§a¡A¥H§K©]ªø¹Ú¦h¡C"

    ­±¹ï¦ºªÌ®aÄݪº½è¸ß¡A«n¶§¤½¦w«e¨¥¤£·f«á»y¡A¥u«ÅºÙ¤ýÃh­^¦º©ó«a¤ß¯f¡B¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡B¤ß¦Ùª¢¡C¾Ú¤ýÃh­^ªº¿ËÄÝÁ¿¡G¤ýÃh­^Â÷®a®É¨­Åé°·±d¡A¬õ¥úº¡­±¡A¦Ó¥B±q¨Ó¨S¦³±o¹L¬Æ»ò«a¤ß¯f¡B¸£°Ê¯ßµw¤Æ¡B¤ß¦Ùª¢¡C


    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ³\¬KªK°í«ùµ´­¹9­Ó¤ë¡A³Æ¨ü§é¿i

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¼zºô©ó¥h¦~11¤ë¤¤¦¯´¿µn¹L¤jªk§Ì¤l³\¬KªK¡]µØ¤¤²z¤u¤j¾Ç«á¶Ô¾¤u¡^¦Û2000¦~7¤ë11¤é³Q±j¦æ°e¤JªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¥H¨Ó¤@ª½¦bµ´­¹§Üij¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³\¬KªK¤´¦bµ´­¹¡C¤@­Ó¤H³Q¹jÂ÷Ãö¦b³æ¶¡¤º¡A²×¤é¤£©ñ­·¡A¨Ã¥Ñ¨â­Ó¥Ç¤H¬ÝºÞ¡A¨C¤Ñ³QÄé­¹¡A¨C¤ÑÄé­¹¥Î¾ó½¦ºÞ´¡¦b»ó¤ÕùØ¡A¥u¯d¤@¤pÀY¦b»ó¥~¡A¥Î½¦¥¬¶K¦í©T©w¦bÁy¤W¡A¤j·§¤@­Ó¬P´Á¤~§âºÞ¤l©â¥X¨Ó®ø¬r¤@¦¸¡C¦]¤£¤¹³\¨ä¥L¤H¥h¬Ý±æ¡]¥u³\°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤H¶i¥h¡^¡A³o»òªø®É¶¡¤F¡A¤£ª¾¦o²{¦b«ç»ò¼Ë¤F¡A¦oªº¨­Å骬ªp¥O¤H¤Q¤À¾á¼~¡C¦p¦¹ºR´Ý¤jªk¾Ç­û¡A¥O¤Ñ²z¤£®e¡C±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬É¦³µ½¤ß¡B¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì¤Î¦³Ãö³¡ªù¨ÓÃöª`³o¥ó¨Æ±¡¡A±j¯P­n¨DÄÀ©ñ³\¬KªK¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡C


    ¥¿©À¦ñ§Ú¨B¦æ¦Ü¥_¨Ê

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~12¤ë29¤é¡A§Ú»P¦P­×¤@°_½ñ¤W¤F¦C¨®¡A³o¬O§Ú²Ä¥|¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¡A³Q­¼Äµ°e¥æ¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù¤½¦wÆU¦b¤s®üÃö³]¸mªº±MªùÄdºIªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³Xªº¿ì¨Æ³B¡C

    ĵ¹î§â§Ú­ÌÃö¶i´X¥G¨S¦³·x®ðªº©Ð¶¡ùØ¡AµM«á¤@­Ó­Ó¹LÃö¡C§Úªºªñ500¤¸¿ú©M¤@¶ô¤â¿ö³Q±j¦æ·j¥h¡Aĵ¹î»¡¡G¡§¨ì§Ú­Ì³o¨Óªº¡A¨S¦³¤£»¡©m¦W¡B¦í§}ªº¡C¡¨¦ýµL½×¥L­Ì«ç¼Ë«Â¹G¡A§Ú´N¬O¤£¦^µª¤@­Ó¦r¡C¥L­Ì¤¿¬Û²¦ÅS¡A¥´§Ú¼L¤Ú¡A¤S§â§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡A³Ì«á±N§Ú¨â¤â¤@¤W¤@¤U¤Ï¾R¦b­I¤W¡C¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¤â¾RÆp¶i¤F¦×ùØ¡A¥L­Ì¤~¶}©l©¹¤U¨ú¡C¥|¦Wĵ¹î¥Î¸}½òµÛ§Úªº«á¸y¡A«ç»ò¨ú¤]¨ú¤£¤U¨Ó¡C¤@¦W¤kĵ¹î»¡¡G¡§³o¦h¾D¸o§r¡A§A§ÔµÛÂI¡C¡¨§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡§½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨§Ú·Q¡A§Ú¬Oª÷­è¤£Ãa¤§Åé¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F§Ú¡A¬Æ»òÃöÃø§Ú³£¯àÂô¹L¥h¡C¥¿©À¤@¥X¡A¨S¦³¯kµh¡A»´ÃP¹LÃö¡C§Ú­Ìµ´­¹3¤Ñ¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ¤U¡A°k¥Xªê¤f¡C©]¥b¤§®É§Ú©M¥t¤@¦P­×¤£©ú¤è¦V¡AªuµÛ¤½¸ô¦V«e¨«¥h¡A¦­±á3ÂI¦hÄÁ¨Ó¨ì¤F¯³¬Ó®q¡C

    §Ú­Ì­É¤F¿ú·Ç³Æ¥h¥_¨Ê¡A¥i¤S³Qĵ¹î§ì¦í¡C±ß¤W7ÂI¦h§Ú­Ì¤S°k¤F¥X¨Ó¡A¥i§Ú­Ç¨«´²¤F¡C¦¹®É§Ú¨­µL¤À¤å¡A¥i¶i¨ÊÃÒ¹êªk³oÁû¤ßµ·²@¨S¦³°Ê·n¡C§Ú¤S­É¤F150¤¸¿ú¡A¶}©l¨B¦æ¥h¥_¨Ê¡C¥i¨«¤F¤@¤Ñ¡A¤S³Qĵ¹î§ì¦í¡A¨Ã±N¿ú·j¨«¡C¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦Xĵ¹îªº¹Hªk¦æ¬°¡A¥b©]11ÂI¦h¡A¥L­Ì±N§Ú©Ô¨ìÂ÷¯³¬Ó®q¤Q´X¤½¨½¥H¥~ªº¯T¤ú¤s¡C

    §Ú©w¤F©w¯«¡AÀôÅU¥|¶g¡A¸ô¨â®Ç¬O¶Â¬}¬}ªº¾ðªL¡C§Ú§¤¦b¥ÛÀs¤W¡A¤Sµt¤S¥F¡A¥i¨S¦³©È·N¡A¦ü¥G·Pı¨ì®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä¡A¦P®É¤]·P¨ì¤ÑÀs¤K³¡¤]¦b«OÅ@µÛ§Ú¡C§Ú¤£©ú¤è¦V¡A¤£ª¾­þùجO³q¦V¥_¨Êªº¸ô¡A§Ú¤ßùØ¥u¦³¤@­Ó¥¿©À¡A¤£ºÞ¸g¨ü¦h¤jªºÅ]Ãø¡A¤@©w­n¨«¨ì¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¸ô¤W¨S¦³¤@­Ó¦æ¤H©M§ø²ø¡A²Ä¤G¤Ñ­â±á¡A¨Ó¨ì¤F¥_À¹ªe¡A¥i¤£ºÞ¨«­þ±ø¸ô¡A³£¨S¦³§ä¨ì³q¦V¥_¨Êªº¸ô¡C³o®É¾c¸ò°¾°¾¤S¬¡°Ê¤F¡A§Ú¯u¾á¤ß¾c¸ò±¼¤F¡A¨«¤£¨ì¥_¨Ê¥h¡A§Ú¤w¸g¨«¤F¤@¤Ñ¨â©]¡A°§¾j»Pµt¥FÅ¢¸nµÛ§Ú¡A¸}¤W¤S¥´¥X¤FÂû³J¤jªº¦åªw¡C¦¹®É¡A§Ú¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A²´²\±¼¤F¤U¨Ó¡A§Ú·Q¨ì¤F®v¤÷¡C¤ß·Q¡G®v¤÷¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H³o®É¨S¦³Å¥¨ì¥ô¦óÁn­µ¡A¤@½ø¤j¥d¨®´N°±¦b¤F§Ú­±«e¡C¥q¾÷°Ý§Ú¡G¡§¦P§Ó¤W¥_¨Ê«ç»ò¨«¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§³oùØ­þ±ø¸ô¤]¤£³q¥_¨Ê¡A§Ú¤]·Q¥h¥_¨Ê¡A¡¨¥L»¡¡G¡§¤W¨®§a¡I¡¨ §Ú¤W¤F¨®¡Aµo²{¨®ùئ³¶ôµP¤l¡A¤W¼g¡§¬P¤õ¬°§A¥[ªo¡¨¡C§Ú¤@¾_¡A®©¨ì³o¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ¹ªÀy§Ú¡C

    §Ú¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¤@¸ô¤W¦V¥q¾÷¬xªk¡C¥L»¡¡G¡§¥_¨Ê¥iÄY¤F¡A§Úµ¹§AÂI¿ú¡A§A§Ö¦^®a¹L¦~§a¡C¡¨§Úª¾¹D³o¬O¹ï§Úªº¦ÒÅç¡C¥L§â§Ú°e¨ì3102¸¹¤½¸ô¡A¤S§ä¤F®a¤p¶º©±¡A¥^¥^¦Y¤F¹y«K¶º¡AµM«á¥L¦Û¤v¤W¸ô¤F¡C§ÚªuµÛ102°ê¹DÄ~Äò«e¦æ¡C¸}¤Wªº¦åªw¶V¥´¶V¦h¡A¨C¦æ¤@¨B¡A³£¹³½ò¦b¿û°w¤W¤@¼Ë¯kµh¡C§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡A¹y®É·Pı¨­Åé»´ÃP¡A§Ñ°O¤F¯kµh©M¯h³Ò¡C¤@¸ô¤W¨ì³B¬O¨µÄµ©Mĵ¨®¡C§Ú¥þµM¤£²z·|¥¦­Ì¡A¨«§Úªº¸ô¡A¥L­Ì¤]¹³¨S¬Ý¨£§Ú¤@¼Ë¡C

    ¨ì¤F­ð¤s¡A¾c¤l¤£¯à¦A¬ï¤F¡C§Ú¨ì¤@¤á¤H®a­n¤F¤@Âù³æ¾c¡C·í®É¤U¤F¤@©]¤j³·¡A¬ïµÛ³æ¾c½ò¤W¥h¡A¹y®ÉÀã³z¤F¡A¥i§Úµ·²@¨S¦³·Pı­á¸}¡AÄ~Äò¨«¦V¥_¨Ê¡C¨C·í§Ú¯kµhÃø§Ô¡A¤£·Q¨«®É¡A«K§¤¤U¨Ó¥ð®§¤@·|¨à¡C¹ê¦bµt¥F¡A«K§¤¦b³·¦a¤WºÎ¤F¹L¥h¡A¥iÂù¸}¨ëµh¤S¨Ï§Ú«Ü§Ö¿ô¨Ó¡C¤@ºØµL¦W¤§­Wŧ¤W¤F§Úªº¤ßÀY¡A§Ú¯u·Q¦b³o¨S¦³¤H·ÏÂл\µÛ¥Õ³·ªº¤j¹D¤WºÎ¹L¥hºâ¤F¡A¥i³oºØ·Qªk¥ß§Y³Q§_¤F¡A§Ú¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó­×·Òªº¤H©Ò¸g¾úªº¦ÒÅç¬O±`¤HµLªk©Ó¨üªº¡¨¤Ñ¤Wªº²³¯«¦b¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v«ÜºF·\¡Aª¾¹D¦Û¤v¨«ªº¬O®v¤÷µ¹¦w±Æªº­×·Òªº¸ô¡A´N¤@¨B¤@¨B¦aª¦¤]­nª¦¨ì¥_¨Ê¥h¡C§Ú±Ã¤ã°_¨Ó¡A¤@¨B¤@®¿¦aÄ~Äò¦æ¨«¡CÂù¸}¯kµh±oµLªk¦A¤ä«ù®É¡A§Ú«K§¤¤U¨Ó´|´|¸}¡A¨Ã±N½u¦çªº¨â³S§è¤F¤U¨Ó¡A¹Ô¦b¾cùØ¡A¤@­Ó¿¤«°±q«°ªF¨ì«°¦è´N­n®¿¤W¥b¤Ñ¡C§Ú¤£Â_¦a­IµÛ®v¤÷ªº¡m­W¨ä¤ß§Ó¡n©M¡m¤ß¦Û©ú¡n¡A¤£ª¾¤£Ä±§Ñ°O¤F¯kµh¡A¸}¨B¥[§Ö¤F¡C

    ¸g¹L¤F¤E¤Ñ¤E©]¡A¾j¤F­n¶º¡A´÷¤F¦b¦a¤W§ì§â³·¡Aµt¤F¦b³·¦a¤W¥´­Ó¬Ú¡A²Ö¤F¦b¸ô®Ç¡B¾ô¤W·²¤@·²¡A§Ú¾úºÉÁ}¨¯¡A¸g¨ü¤Fĵ¹î»PÃa¤Hªº´Û°d¡A²×©ó¨ì¹F¤F¥_¨Ê¡C¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A½Ä¯}¼h¼hĵ¹îªºÄdºI»P½L°Ý¡A¨Ó¨ì°êºX«e¡A­±¦V¤Ñ¦wªù¶}©l©ê½ü¡C¤Q´X­Ó«K¦ç¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A±N§Ú¥´­Ë¦b¦a¡C§Ú³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ ¦h¤éªºÁ}¨¯ÀHµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¤@°_½Ä¥X¤F§Úªº³ïÄV¡A¾_¾Ù¾È¦t¡A²¿®§¨¸´c¡A¹ê²{¤F§Ú¥Í¥Í¥@¥@ªºÅ@ªk¦gÄ@¡C

    ¨Ó¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡Aĵ¹î½üµf¬I¼É¡A¥´¼L¤Ú¡B§ìÀY¾v©¹¦çÂd¤W¼²¡B¤£Åý§ÚºÎı¡C¤£ºÞĵ¹î«ç¼Ëªí²{¥L­Ìªº¥û¬½¡A§Ú³£²@µL¬ÈÄß¡C¥L­Ì¤S¶}©l«V°d§Úªº¤H®æ¡Aº¡¼Lż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡C¤@ĵ¹î±N¥b¬Ö²D¤ô­Ë¶i§Úªº«á«e»â¡A¥i§Ú¨S·Pı¨ìÀã©M²D¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤F§Ú¦å¦×¼Ò½kªºÂù¸}¤É¥X¤ï·N¡AÅý§Ú¦b¦a¤¤¶¡¯¸¤W¨â­Ó¤p®É¡A§Ú«rºò¤úÃö¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤ß·Q¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨S¦³¹L¤£¥hªºÃö©MÃø¡C¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A¥L­Ì«K±N§Ú©ñ¤F¡C

    ³o¦¸¨B¦æ¤W¥_¨Ê¡A§Ú¥|¦¸³Q§ì¡A¦ý¤@¸ô¤W¾ÌµÛ§Ú¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡A§JªA¤F­«­«§xÃø¡AÂô¹L¤F¹D¹DªºÃøÃö¡A³B³BÅé²{¤F®v¤÷ªº·O´d¡B¤jªkªº¶W±`¡C§Ú²`²`¦aÅ鮩¨ì¡A®v¤÷»¡¡G¡§§A¬O¤@¶ô¿ûµ´¤£Åý§A·í¤@¶ôÅKªº¡C¡¨®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±ÆªºÃöÃø¡A³£¬OÅý§Ú­Ì¯à¹L±o¥hªº¡C¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡AºÉ¦b¥¿ªkµ²§ô¤§«e¡C¦P­×­Ì¡A¤£­n¶d­t®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤@µ¥¦Aµ¥¡A»°§Ö¨«¥X¤H¨Ó§a¡A·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡Aªð¦^¯u¥¿ªº®a¶é¡C


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ·P¥D¦òµL¶q·O´d«×²³¥Í¡G§Ú»{²M¨¸®©¡B¨«¥XÅ]Åܪº¸g¾ú

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^»D¥P¼Ö°g³~ª¾ªð ¯}ÏEÂêÂk¥¿§Ú¤ß

    ·í§Ú²×¤é¨I®û¦b¥Ñ©ó¨¸®©¤F¦òªk¡]¥H»P¤jªk¨Mµõ¬°¥N»ù±q³Ò±Ð©ÒÀòÄÀ¦^®a¡^ªºµh­W¤¤®É¡A¤@¦ì¥H«e¬ÛÃѪº¥\¤Í¡A§JªA­«­«§xÃø¦V§Ú¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¤@¦¸¦¸§â®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å©M©ú¼zºô¸ê®Æ°e¨ì§Ú¤âùØ¡A¤@¦¸¦¸¦a¹ªÀy§Ú®¶§@°_¨Ó¡A±Ã²æ¨¸´cªºÂ\¥¬¡C¦Ó§Ú«oÁ`ı±o¦Û¤v°µ¤F³o»ò¤j¤@¥ó¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡]§Ú¨Mµõ«áÁÙÂà¤Æ¤F³\¦h¤H¡^¡A¯«¤£¥²·O´d§Ú¡A¬Æ¦Ü·Q¡G¦pªG¤Ñ¤£Äþ§Ú¡A´N¤£²Å¦X¯uµ½§Ô³o¤@¦t©z¯S©Ê¡FµL½×¬Æ»ò¤U³õ¡A§Ú³£¸o¦³À³±o¡C¦ý¦b§Ú©ú¥Õ¦Û¤v¿ù¤F¤§«á¡A¥Í©Rªº²`³B©|©ê¦³¤@½u§Æ±æ¡G¤£¥Ì¤ß¥Í©R´N³o¼Ë¦bµh®¬¤¤¨«¦V®ø¤`¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¥Ñ©óªø®É¶¡¹L«×µh­W¡A§Ú¯h¾Î¦a½ö¦b§É¤W¡A©¿µM·Q¡G¹³§Ú³o¼Ë®v¤÷ÁÙ¯à«×¤Æ§Ú¶Ü¡H¦pªG¯à¡A´N¨D®v¤÷ÂI¤Æ§Ú¤@¤U§a¡C·í¤Ñ±ß¶¡¥¿¦bºÎ¹Ú¤¤ªº§Ú¡A©¿µMÅ¥¨ì°}°}¤jªk­µ¼ÖÁn¡A«Ü²M·¡¬O·Ò¥\±aªº­µ¼Ö¡A§Ú¤@¤U¤l§¤°_¨Ó¡A°¨¤W¡mµL¦s¡n³o­º¸ÖÅD¤J§Úªº¸£®ü¤¤¡C«Ü¤[¤F¡A¦Û±q§Ú¼g¨Mµõ®Ñ«á¡A§Úªº¤j¸£¤¤¨S¦A¤Ï¬M¥X»Pªk¦³Ãöªº¥ô¦óÁn­µ¡C¶Â·t¤¤¡A§Úª_¤£¦¨Án¡A°¨¤W´²½Lµ²¦L¡A°g¥¢¤w¤[ªº¤ß­«·s¦^¨ì¤F¥ú©ú¤§¸ô¡A°}°}¤jªk­µ¼Ö´þ¼íµÛ§Ú±â·t¤w¤[ªº¤ßÆF¡A·P¨üµÛ¯«ªºµL¶q·O´d¡C

    §Ú¶}©l¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¦ý¨S·Ò¥\¡CÀH«áªº¤@¤Ñ¡A¤]¬O¦b¹Ú¤¤¡A®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤vÅ]Åܫ᪺§Î¹³¡G§Ú²´«e¤@­±Ãè¤l¡A¦Û¤v«D±`Áà­®¡A²ª½´N¹³Å]ªº§Î¹³¡A³Ì©úÅ㪺¬O§Úªº¤â¹³Å]¤ö¡AÃC¦â¦Ç·t¡A§Ú¹ïµÛÃè¤l¤@¹M¤@¹M¦a¤jÁn»¡¡G®v¤÷¡A§Ú¤£·Q·íÅ]¡A§ÚÁÙ·Q·í¤jªk§Ì¤l¡A§ÚÁÙ·Q­×·Ò¤jªk¡I¡K¡K¨C­«ÂФ@¹M¡A§Úªº§Î¹³´NÅܦn¤F¤@ÂI¡A¤@ª½³Û¨ì§ÚÅܦ¨¤FºÝ²øªº¤Hªº§Î¹³¡C¡§7¡C20¡¨¥H«e¡A§Ú­×·Ò¤ñ¸ûºë¶i®É¡A¸g±`¥D¤¸¯«Â÷Åé¡A¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¬ü§®§§Æ[ªº´º¦â¡A¬Ý¨ì³\³\¦h¦h¦ò¹D¯«¡A¤]¸g±`¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¨­¡C¥i¬O¦Û±q¼g¤F¨Mµõ®Ñ«á¡A´N¬Ý¤£¨ì¤F¡C±q§Ú¨£¨ì¨º­±Ãè¤l¤§«á¡A¥D¤¸¯«¤]¥X¥h¹L¡A¦ý³£¬O¤@¨Ç¤£¦nªº¦a¤è¡A¬Ý¨ìªºªF¦è¤]¤£¦n¡A§Ú¾¨¶q±±¨î¦Û¤v¤£¥X¥h¡A©È§â´¤¤£¦í°µ¤FÃa¨Æ¡C

    ¶}©l¾Çªk«á¡A¤@­Ó³Ì¤jªº»Ùê¬O§ÚÁ`ı±o¦Û¤vż¡A¤£°t¸I¤jªkªº®Ñ¡A§Ú¨S·NÃѨì³o¤]¬OÅ]ªº¤zÂZ§Î¦¡¡AÅ]¤Ï¥¿·Q¤è³]ªkÅý§A¬Ý¤£¦¨®Ñ¥¦­Ì´N°ª¿³¡C´X¦¸»P®a¤H¤ß©ÊÃö¹L¤£¥h«á¡A§Ú²`²`·P¨ì­«·s¶}©lªºÁ}Ãø¡A§Ú¤S¦³ÂI°h«o¤F¡A»{¬°¦Û¤v¡§·~¤j¤w«Ê¨ä¨­¡¨¡K¡K¥¿¦b³o®É¨º¦ì¥\¤Í¤S§ä¨ì§Ú¡A·í¦oª¾¹D§Ú³oºØ·Qªk®É¡A«ÜÄYµÂ¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§®v¤÷ªº¤@¦A·O´dµ¥«Ý©M¥¨¤j¥I¥X¬O¬°¤F±Ï«×¥Í©R¡A¤£¬O¬°¤F¾P·´¥Í©R¡A§A¤£­n¦A­J«ä¶Ã·Q¡A§ìºò®É¶¡¬Ý®Ñ¡A¤@¤Á¤£Åý§A±µÄ²ªk¡BÅý§A»·Â÷ªkªº¦]¯À³£¬OÅ]¦b¤zÂZ§A¡K¡K¡¨Å¥¤F¦oªº¤@µf¸Ü¡A§Ú²`·P·\ª¹¡A¤U¨M¤ß®¶§@°_¨Ó¡C±µ³s´X¤Ñ±ß¤W¡A§Úªº¥D¤¸¯«³£»P¤@­Ó¦ü¥G·~¤O§Î¦¨ªºÅ]ªºªF¦è·i°«¡A¥H«e¥¦¹³¼v¤l¤@¼Ë¸òÀH§Ú¡A§Ú¤À¤£¤Ó²M¬O¥¦±±¨î§Úªº¤j¸£ÁÙ¬O§Ú¦Û¤vªº«ä·Q¡A²{¦b§Ú¤À²M¤F¡A¥¦´N¬O¤£Åý§Ú¾Çªkªº´cÅ]¡C¶}©l®É§Ú¦³ÂI©È¥¦¡A«á¨Ó¤£¬Û¤W¤U¡A¦³¤@¤Ñ§Ú²×©ó±N¥¦¥´¶]¤F¡C³o´Á¶¡§ÚÁ٬ݨì¹L§Úªº°Æ¤¸¯«¡A¦o¼Ë¤l¸ò§Ú®t¤£¦h¡A¥u¬O¤ñ§Úªø±oºÝ²ø¤@¨Ç¡A§Ú´¿¸g¦V¦o©ê«è¡G§A¬°¬Æ»ò¤£¬ÝµÛ§ÚÂI¡A´£¿ô§Ú¤£Åý§Ú¼g¨Mµõ®Ñ¡H¦o¥u¯º¡A¤£¨¥»y¡C²{¦b·Q°_¨Ó¥i¯º¡A®v¤÷¦bªk¤¤Á¿¹L¥D¤¸¯«¯S§O±jªº®É­Ô¡A°Æ¤¸¯«¤]µL¯à¬°¤O¡C

    ¦ÒÅç¤ß©Êªº¨Æ±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C¤@¤Ñ¡A·í§Úµ¥¨®¤W¯Z®É¡A¦ÕÃä©¿µMÅT°_¡§¾î¤ß®ø·~­×¤ß©Ê¡¨¡A¹y®É§Ú·P¨ì¥þ¨­¼W²K¤F³\¦h¤O¶q¡A¦P®É¤]ÁôÁô¹w·P¨ì­n¦³¤jªº¤ß©Ê¦ÒÅç¡C§Ú¹ªÀy¦Û¤v¤@©w¹L¦nÃö¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥Ù¬Þ²×©óµo¥Í¤F¡A§Ú¥À¿Ë¤]­×·Ò¤jªk¡A­×±o¤]¤£¿ù¡A¦o¹ï§Ú¼g¨Mµõ¯Õ¯Õ©óÃh¡A©l²×©Ù¤£¥h¤ß¤¤»{¬°§Ú¬OÅ]ªº³±¼v¡C¦¹®É¦]¬°¨ä¥L¤@¥ó¤p¨Æµo¥Íª§°õ¡A´N¹ï§Ú´c»y¬Û¥[¡C§ÚÁöµM¨Æ¥ý¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯à§Ô¦í¡A³Ì«áµo®i¨ì°Ê°_¤â¨Ó¡A®aùؤ@¤ù²V¶Ã¡K¡K§Ú·í®É´Nı±o¤£¹ï¤F¡A¦ý«ç»ò¤]±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¯u¬OÅ]©Ê¤jµo¡C

    ¨Æ«á¡A§Ú«D±`Ãø¹L¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿ùØ»¡¹L¡G¡§·íµM¡AÃø¡B¥Ù¬Þ¨Ó¤§«e¤£·|§i¶D§Aªº¡A³£§i¶D§A¤F¡A§AÁ٭׷Ҭƻò¡H¥¦¤]¤£°_§@¥Î¤F¡C¥¦©¹©¹¬ðµM¶¡¥X²{¡A¤~¯à¦ÒÅç¤Hªº¤ß©Ê¡A¡K¡K¡¨¡]P132¡^¡C¨ä¹ê®v¤÷¨Æ¥ýµ¥©ó§i¶D§Ú¤F¡A§ÚÁÙ¨S¹L¥hÃö¡A§Ú·P¨ì¦A¤]¨SÁy­×¤jªk¤F¡A´N§â®Ñ°e¨«¤F¡A¤]¤£¬Ý®Ñ¤F¡A¤]¨S¦A»P¨º¦ì¥\¤ÍÁpô¡Aı±o¦Û¤v¹ï¤£°_¦o¡A¤£¥i±ÏÃĤF¡A¤£·Q¦A³Â·Ð¦o¤F¡C§ÚÅܱo¤ñ¥H«eÁÙµh­W¡C³o¼Ë¹L¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A¨º¦ì¥\¤Í¥D°ÊÁpô¤W§Ú¡A¬ù§Ú¨£­±¡C¹q¸ÜùØ¡A§Ú¤£¦n©Úµ´¦oªº¼ö±¡¡A¥u¦n¬ù¤F¨£­±ªº®É¶¡¡A¥»·Q¨£­±®É»¡¡G¡§½Ð§O¦AºÞ§Ú¤F¡K¡K¡¨¦ý¤@¨£­±¡A¦o´N§â®v¤÷µoªíªº·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n°e¨ì§Ú¤â¤W¡C§Ú§Ô¤£¦í§â¦Û¤v¨S¹L¥hÃöªº¨Æ±qÀY¦Ü§À§i¶D¤F¦o¡A¦oÅ¥«á»¡¡G¡§®v¤÷¬JµM¨Æ¥ýÂI¤Æ§A¡A»¡©ú®v¤÷ÁÙ¦b«×¤Æ§A¡A¹L¤£¥hÃöÁöµM¿ò¾Ñ¡A¦ý¤]¤£À³¦¨¬°§A¤£¾Çªkªº²z¥Ñ°Ú¡A¶V³o¼Ë¶V»¡©ú§A¤í¯Ê¾Çªk¡K¡K®v¤÷³£¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A§A«ç¯à¦Ñ¨ü¥¦­ÌÂ\¥¬¡H§AÀ³¸Ó¸õ¥X¥H«eªþ©M¶դO¦w±Æªº®Ø®Øªº«äºû¡A¥[ºò¦h¾Çªk¡K¡K¡¨

    §ÚÃh´¢¸g¤å¦^¨ì¤F®a¡A¤Ï´_¾\Ū¡A©¿µM§Úªº¤ß²rªº¤@«G¡A§Ú²×©ó¹ý©³§Ë²M¤F¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤@¦A¹L¤£¥hÃöªº®Ú·½¡G¡]1¡^§Ú¤@ª½Ä±±o¹ï¤£°_¤jªk¡B¤£°t¦A¾Ç¤jªkªº¤ß¤]³Q¶դO§Q¥Î¡Aªý¼¸§Ú­«·s¾Çªk¡A¦pªG§Ú¯u¤£¾Ç¡A´N¤S²Å¦X¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¡A©Ò¥H§ÚÀ³½Ä¯}¡F¡]2¡^¦]¬°Ä±±o¤£°t¤jªk­×·ÒªÌ³o­ÓºÙ©I¡A±q¦Ó¦b«ä·QùبS§â¦Û¤v·í¦¨·Ò¥\¤H¡A¤£·í°µ·Ò¥\¤H«ç¯à¹L¥hÃö©O¡H·Q³q¤F¡A¤ß¤@¤U¤l°í©w¤F¡A±q¦¹§Ú°í©w¥¿©À¡A¾Çªk·Ò¥\¡A§¹¥þÅܤF­Ó¤H¡C

    ¡]¤G¡^¥Í¨­¥À·O´d¬ß¤l °«¥¨Á¯¥­²K¥¿«H

    ¤µ¦~4¤ë24¤é¦­±á5ÂI¥ª¥k¡A§Ú¥¿­n°_¨Ó·Ò¥\¡A©¿µM¬Ý¨£¤@­Ó¶À¦âªº²yÅé¥H­¸§Öªº³t«×¦V§Ú½Ä¹L¨Ó¡A§Ú·Q°_¤F«e´X¤Ñ¬Ý¨ìªº¡§¤s¤s¡¨ªº¬G¨Æ¡A¤ß·Q¬O§_¨Ó¾P·´§Ú¨Ó¤F¡H§Ú¥ÌÄ@©Ó¨ü¡C¨ä¹ê¬O°©¤lùØÁÙ¨S©ñ¤U¥H«eªº³±¼v¡A©ÎªÌ»¡Â¶դOªº¦w±Æ¡AÁÙ¬O¹ïªk¤£°í©w¡C²´¬Ý²yÅéÂ÷ªñ¤F¡AÅܤj¤F¡A²M·¡¦a¬Ý¨£¨º¬Oªk½ü¡A¤W­±ÁÙ¦³¯uµ½§Ô¦r¼Ë¡C³o¬O§Ú¤ß²zÂk¥¿¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤S¬Ý¨ì¤Fªk½ü¡I§Ú¬Jºò±i¤S¿E°Ê¡A²yÅé±q§ÚÀY³»¬ï¤J¶i¨ìÅ餺¡A¶¤@°é¤S­¸¤F¥X¥h¡A§Ú·P¨ì¤ßùؤ@°}¼ö¬y¡A³o®É¥D¤¸¯«±¡¤£¦Û¸T¸òÀH¶À²y­¸¤F¥X¥h¡A­¸³t«e¶i¡C¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A®ÇÃä¤S¦³³\¦h¤p¶À²y±ÛÂàµÛ¤@¦P«e¶i¡A§Ú·P¨ì«Ü©¯ºÖ¡A¤£¦Ûı¦a´­°_¤â¨Ó¡A·Q¦«°_¤@­Ó©P³òªº¤p¶À²y¬Ý¬Ý¡C§ÚÅå©_¦aµo²{¡A¥H«e¨C¦¸¤¸¯«Â÷Åé®É¬Ý¨ì¦Û¤vÅ]Åܪº¤â¤w¸g§¹¥þ«ì´_¡A¨Ã¥B¤ñ¦Û¤v¦×¨­ªº¤â¤p¤@¨Ç¡A¦n¹³¤­·³«Äµ£ªº¤â¨º¼Ë¸X¹à¡C§Ú¹y®É©ú¥Õ¤F¬O®v¤÷®¾±Ï¡B¦A³y¤F§Ú¡C®v¤÷¦b¤j´ò°ÏÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§¡K¡K§Ú»¡¥ô¦ó¥Í©R³£¤£¯à¨Ï¤µ¤Ñªº¤H±o«×¡A¥ô¦óªºªk³£¤£¯à¨Ï¤µ¤Ñªº¥Í©R±o«×¡A½Ö¤]§ïÅܤ£¤F¤µ¤Ñªº¤H¡C¬Æ»ò·N«ä©O¡H§Ú§i¶D¤j®a¡A¦]¬°¤µ¤Ñ«ä·QÅܲ§ªº¤H¦Û¤v¹îı¤£¨ì¡A¬O¦]¬°¤Hªº¥»½è³£µo¥Í¤FÅܤơAµL½×±Ä¨ú¬Æ»ò¼Ëªº­×·Ò§Î¦¡¡A§A³£¥u¯à§ïÅÜ¥L·NÃѨ쪺¡A«o§ïÅܤ£¤F¥L¥»½è¤WªºÅܲ§¡K¡K¡C¡¨¡C§ÚªºÅܤơAÃÒ¹ê¥u¦³¤jªk¥i¥H§ïÅÜÅܲ§ªº¤@¤Á¡C

    §ÚÄ~Äò»P¤j¶À²y­¸³t«e¶i¡A¨ì¤F¤@­Ó¦ËªL±»¬Mªº²M²b©Ò¦b¡A¤j¶À²y¶}©l¶¤j°é±ÛÂà¡A§Ú¯¸¦b¤F¤@­Ó¯óªÙ«e­±¡AÅ¥¨ì¤@­Ó¬x«G¡B·O´d¤S±a¦³ÅF»ïªº¤kÁn©I³êµÛ§Úªº¦W¦r»¡¡GXX¡A§Úªº«Ä¤l¡A¤£­n©ñÃP¡A§ìºò®É¶¡ÃÒ¹ê¤jªk¡A§ìºò®É¶¡ÃÒ¹ê¤jªk¡C¸Ü²¦¡A§Úªº¥D¤¸¯«Àþ¶¡¦^¨ì¤F³o­Ó®ÉªÅ¡C

    ´X¤Ñ¨Ó¡A§Ú¤º¤ßµJ«æ¡A·QµÛ«ç¼Ë¤~¯à§ó¦n¦aÃÒ¹ê¤jªk©M«ç¼Ë¥Î¯«ªº¤@­±ÃÒ¹ê¤jªk¡C4¤ë29¤é¦­±á4ÂI¦hÄÁ¡A¥D¤¸¯«¤S¤@¦¸Â÷Åé¡A¬Ý¨£¤@­Ó¥¨Á¯¡A½L°_¨Ó¦³¤T¼h¼Ó¨º»ò°ª¡C§Ú¬Ý¨£³\¦h´¿¼g¹L¨Mµõªº¥\¤Í¤]¦b¥¨Á¯©P³ò¡A¥u¬OµÛ«æ«o¨S¦³¿ìªk¡C§Ú·Q§Ú¤@©w­nÃê°£¥¦¡C³o®É§Ú·Q­n¬O¦³¤M´N¦n¤F¡A©¿µM¨­Ãä¥X²{¦n´X§â¾W§Qªº¦y¤M¡A§Ú­¸§Ö¦a®³°_¤M¹ïµÛ¥¨Á¯¥µ¤F¥X¥h¡A¤M¤MÀ»¤¤¡A¥¨Á¯ºÆ¨g¦a¦V§Úŧ¨Ó¡A¦b§Ú½¥»\³B«r¤F¤@¤f¡C§Ú¨­Åé¤W¤UÄË®¿¡AÀH¤â¨ú¨Ó¦y¤M¡B¥Û¶ôµ¥ª««~¥´¦V¥¨Á¯¡C¥¨Á¯¨­­t­«¶Ë¡A¦ýÁÙªêµø¯Ô¯Ô·Ç³Æ¦V§Ú¶i§ð¡C³o®É§Ú·Q¡A­n¦³¬Æ»òªF¦è¯à¤Æ¤F¥¦´N¦n¤F¡A©¿µM¬Ý¨£¤@®ØÃį»¡C§Ú¨³³t¤@¥]±µ¤@¥]®³°_Ãį»¥´¦V¥¨Á¯¡AÃį»²×©ó±N¥¨Á¯¤Æ±¼¤F¡C§Ú¤@¤U¤l·P¨ì¯S§O²Ö¡C¥¿¦b³o®É¡A¦ÕÃäÅT°_¤@­Ó·O²»ªºÁn­µ¡A©I³êµÛ§Úªº¦W¦r°Ý§Ú¡G§A¶}©lÃÒ¹ê¤jªk¤F¶Ü¡H§Ú²Û·\¦a»¡¡GÁÙ¨S¦³¡C¨ºÁn­µ°Ý¡G§A¬O§_ÁÙ¦³Ä±±o¹ï¤£°_¤jªkªº¤ß¡H§A¤£¥²¦A¦³¦¹¤ß¡A¥h°µ§a¡C³o®ÉÅ¥¨ì¤@°}¹aÁn¡A¥D¤¸¯«¤S¦^¨ì³o­ÓªÅ¶¡¡C§Ú°¨¤W·NÃѨì¦Û¤v¨S¯à¹³¡§¤s¤s¡¨¨º¼Ë¹B¥Î¯«³q°£´cÁ¯¡A¦Ó¥Î¦y¤M¡B¥Û¶ôµ¥­ì©l¤u¨ã»P¤§«÷±þ¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¥´§¤·Ò¥\¤£°÷©M¯«ªº¤@­±¤£±j©Ò­P¡C¦P®É¡A§Ú²`¨è»{ÃѨì¡A¹ï©ó§Ú­Ì³o¨Ç´¿¨«¹LÅs¸ôªº¤jªk¾Ç­û¡A­«·s¨«¤W­×·Ò¤§¸ô¡A¥²¶·¥[±j¾Çªk¡A±j¤Æ¯«ªº¤@­±¡A±Æ°£«ä·Q·~ªº¤zÂZ¡A­«·sÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ·í¤Ñ¡A§Ú¥]ùØ´¢¤F¯u¶H¸ê®Æ·Ç³Æµoµ¹¸ô¤H¡Aµ¹½Ö©O¡H§ÚÆ[¹î¤@­Ó¤¤¦~¤k©Ê¤@Áy·Oµ½¡A´N¨«¹L¥h»¡¡G¤j©j¡A½Ð±z¦^¥h¬Ý¬Ý³o¨ÇÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¶H§÷®Æ¡A³o¹ï±z¦Û¤vªº¥Í©R«Ü¦³·N¸q¡C¨S·Q¨ì¦o³º¤]¬O¤@­Ó´¿­×·Ò¹Lªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u¬O²{¦b¤´³B©ó¨¸®©ª¬ºA¡A»¡¡G®v¤÷¤£¬O¤w¸g°±¤î¶Çªk¤F¶Ü¡HÁÙ»¡¤F¤@¨Ç¨¸®©ªº¸Ü¡A¨Ã»¡¦o­Ì¨º¤@¤ù³£Åý´X­Ó¦Ñ»²¾É­û±a¦¨¨¸®©¡C§Ú¸ò¦oÁ¿¤F¬°¬Æ»ò¼g¨Mµõ®Ñ¬O¨¸®©¡AÁÙÁ¿¤F³\¦h¡C¥O§ÚÅå³Yªº¬O¦o«Ü§ÖÅ¥©ú¥Õ¤F§Úªº¸Ü¡A¦p¹Ú¤è¿ô¡A¨Ã»¡¤µ¤Ñ©¯Á«¹J¨ì§A¤F¡A¤ÓÁÂÁ¤F¡AÁÙ¯d¤U¤FÁpô¹q¸Ü¡C§Ú»¡³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷¦b°µ¡C

    ¥H¤W¬O§ÚµL¼Æ¸g¾ú¤¤ªº¤@ÂI¤@ºw¡A³o¨Ç¯u¹êªº¸g¾úÅý§Ú¿Ë¨­·P¨ü¨ì®v¤÷ªºµL¶q·O´d©M¦òªkªº®í¸t°¶¤j¡C§Ú©ú¥Õ¦Û¤vÁÙ«ÜÀ¶®z¡A¤£¨º»ò±j¤j¡A¼g¥X¨Óªº¥Øªº¤@¤è­±ÃÒ¹ê¦òªk¡A¥t¤@¤è­±¯u¸Û³WÄU¦Ü¤µÁÙ¨S±q¨¸®©¤¤¿ô¨Óªº¦P­×¡G¼g¨Mµõ®Ñ½T¹ê¬OÅ]Åܦۤv¡A²r¿ô§a¡A¾Çªk­×¤ß¡A­«·s¶}©l¡I


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l2001¦~5¤ë1¤é)


    Åý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¢w¢w"½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó"

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©l²×³o¼Ë»{¬°¡A¯u¥¿¦a±q²z©Ê¤W¡B±qªk¤W¡B±q¤ß©Ê¤W¥h¥æ¬y¡A¬O¤£·|±a¦³¥ô¦ó­t­±¼vÅTªº¡C³oºØ¥æ¬y¥u¥i¯àÅý¤j®a¬Ý¨ì¡B·P¨ü¨ì¤jªkªº®í³Ó»P°¶¤j¡F¥u¥i¯à¨Ï¤j®a§ó¥[°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡F¥u¥i¯àÅý¤j®a§ó¥[²z©Êªº»{ÃѤjªk¡B§ó¥[©ú¥Õ¥¿ªk­×·Ò»P´¶³q­×·Òªº°Ï§O¡B§ó¥[¦bªk¤W«i²rºë¶i¡C¥L¤£¥i¯à¦b¤HªºÀY¸£¤¤²£¥Í¥ô¦ó®`©Èªº¦]¯À©ÎªÌ¬Æ»ò«ä·Q·~ªº¤zÂZ¡C§Ú¦Û¤vªº¿Ë¨­­×·Ò»P¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¦b»P¾Ç­ûªº¥æ¬y¤¤±q¨Ó¨S¦³¹L¤@µ·Åý¤H¯d¤U­t­±¦]¯Àªº²ª¸ñ¡A¥L§¹¥þ¬O³ê¿ô¤j®a¥»©Ê¤W¡B§ó°ª¹Ò¬É¤W¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¨ººØ¹ï¤@©w¯àÃê°£¨¸´cªº¥¿«H¡A¨ã¦³±Æ¤s­Ë®üªº¤O¶q¡C

    ¦b»P¦U¦a¾Ç­ûªº¥æ¬y¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¦³³\¦h¤H¾Çªk¤£°÷¡A«Ü¦h®É­Ô¬O¥Î¤Hªº¤@­±¨Ó²z¸Ñ¤jªk¡A¦Ó¤£¬O±q²z©Ê¤W¨Ó»{ÃÑ¡C¨¸´c¶Õ¤O¦w±Æªº³o³õ°w¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº¦ÒÅç¯u¬OµL±¡ªº¡A¹L¥h®v¤÷¤@¦A­n¤j®a§ìºò¾Çªk¡A¦b"¦A¥h°õµÛ"¸g¤å¤¤®v¤÷¬O¤ß«æ¦pµIªº¹ï§Ì¤l­Ì»¡¡G"§Ì¤l­Ì°Ú¡I®v¤÷¤ß«æ¦ÓµL¥Î°Ú¡I......"¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì¯à²z¸Ñ®v¤÷»¡ªº¸Ü¶Ü¡H§Ú¬Ý¨ì³\¦h¾Ç­ûÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¨S¦³¤Ö°µ¡A¥i¬O­×·Ò¤£¶È¶È¬O¥Î§Ú¥h¹L¥_¨Ê¡B§Ú¤]µo¤F»¡©ú¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡A´N¯à°÷¿Å¶q§Ú­Ì¬O§_¹F¨ì¤F¥¿ªk­×·Ò¶êº¡ªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡C¦t©zªº¨¸´c¦]¯À¥¿¬O§Q¥Î§Ú­Ì§Ì¤l¹ï¤jªk»{ÃѪº¤£¨¬±q¦ÓÆp§Ú­ÌªºªÅ¤l¨Ó¯}Ãa¤jªk¡A¦ÒÅç¾Ç­û¡C§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H¨Ï§Ú­Ìªº¥D·NÃÑÅܱoµL¤ñªº±j¤j¡A¥L¨Ï±o§Ú­Ì©ú¥Õ³oºØ¹ï¤jªkªº¥¿«H¯à°÷§ïÅܨº­ÓªÅ¶¡³õªºª«½è¦]¯À¡C§Úªºª¬ºA´N¸ò®v¤÷¦b¤j´ò°ÏÁ¿ªk¤¤»¡ªº¯u¥¿ªº¤jªk²É¤lªºª¬ºA¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡A¦]¦¹§Ú¤£ª¾¹D©Ò¿×"Âà¤Æ"¬°¦óª«¡A¤º¤ßùعï¤H¥Rº¡¤F·O´d¡A¤£³æ³æ¬O¤H¤£¥i¯àÂà¤Æ§Ú¡A¨º¨Ç¦bÀ£¤O¤U³QÂà¤Æ¤Fªº¾Ç­û¡A¨º¨Ç©Ò¿×¶}µÛ­×«o¶Ã®©ªº¤H¡A·í§Ú¤@Å¥¨ì¥L­Ìªº±¡ªp´N­n¥h¨£¥L­Ì®É¡A¨ººØ¤ß©Ê¤¤¬O¨S¦³¤@µ·¾á¤ß©M®`©Èªº¡A¨S¦³¤@µ·¬°¨pªº¡A¥þ¬O·O´d¡C¤H¶¡¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¯à°÷°Ê±o¤F§Ú¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¦b§Úªº¥¿©À¤¤¡A¹ï¨º¨ÇÁÙ¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº¾Ç­û¡A§Ú­nÅý¨C¤@­Ó¨£¨ì§Úªº©MÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µªº¾Ç­û¡A³£¯à¨³³t¦b¤jªk¤¤°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¦Ó¥B¬O¤£±a¥ô¦ó±j¨îªº¡A¤£±a¥ô¦ó®`©Èªº²ª¸ñªº¡C³o¤@¤Á§Ú°µ¨ì¤F¡C³oºØ¤O¶q¬O±Æ¤s­Ë®ü¡BÀ£­Ë¤@¤Áªº¡C§Ú¸g±`¸ò¾Ç­û¥æ¬y¤¤½Í¨ì¨ººØ"½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó"ªº¤ßºA¡C§Úı±o§Ú¯à¦^³øµ¹®v¤÷ªº¡A´N¬O©M§Ú»{ÃѪº¾Ç­û­Ì¤@°_³£ºÉ¥i¯àªº¦b¤jªk¤¤´£°ª¡C

    §Ú¨ì¹L¤@¨Ç¦a¤è¡A¨Ó¥æ¬yªº¾Ç­û¥þ¬O±q¨Ó´N¨S¦³¥X¨Ó¹Lªº¡A©Î¬O7.22¥H«á´NªíºA¤£­×¤Fªº¡C·í¦aªº¦Ñ¾Ç­ûı±o¥L­ÌÁÙ¯à¥X¨Ó¥æ¬y¡H¤Ó¤£¥i«äij¡C¨Ó¥æ¬yªº¤H¤£¦h¡A«o±a¤F¤W¦Ê­Ó»P¥L­Ì¦P¼Ëªº¾Ç­û¨«¤F¥X¨Ó¡C§ÚÅ¥»¡¥L­Ì¤¤¥u¦³¤@­Ó¨ì¹F¤F¤Ñ¦wªù¡A¦Ó¥B¨S¦³¥ô¦óÅ]Ãø¡A¨ä¥L¥þ³¡¥X®aªù´N³Q§ì¤F¡C³o¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº¥´À»¯u¬O­P©Rªº¡A­W¤ß¸gÀç¤F¨â¦~¡A¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤â¬q¡A«o³s¥L­Ì»{¬°³£¤£¬O¾Ç­û¤Fªº¤H³£¨«¤F¥X¨Ó¡C¦Ó¥B¨º¤@­Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªùªº¾Ç­û¥Î¥¿©À¥h¸ò¤j®a¥æ¬y¡A§ó¥[°í©w¤F¥L­Ì¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡C§Ú¨£¤F³\¦h´¿¸g¦V¨¸´c¶Õ¤OªíºAªº¦Ñ¾Ç­û¦Ñ¯¸ªø¡A³q¹L¦bªk¤W²z©Êªº¥æ¬y¡A¥L­Ì¥þ³£¦^¨ì¤F¥¿ªk­×·Òªº­y¹D¤W¨Ó¡A¦Ó¥B«D±`¦nªº°µµÛ¤jªk²É¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    §Ú­Ì¥h±¼¤F¤H¤ß¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥H§Q¥Î¤H¤ß¡A¥i¥H§â¤H¤ß¬Ý±o§ó³z¡C³ø¯È¤W»¡"­n§â¬Æ»ò¬Æ»ò«Ø¦¨ªk½ü¥\§ð¤£¯}ªº³ùÂS"¡A§Úı±o³o´N¹³¬Oª°¡B¶À¡B¥Õ¡B¬h¦b°µ³Ì«áªº«s¸¹¡A«D±`¥i¯º¡C§Ú¸ò¥«ªø¡B¬ì¾Ç°|ªº°|ªø¡B©v±Ð¨Æ°È§½ªº§½ªøµ¥µ¥°ª©x©M¾ÇªÌ¥æ¬y¹L¡]¦b¥¿±`®É´Á§Ú«D±`´L­«¥L­Ì¡^¡A¨C¤@¦¸§Ú³£§â¥L­Ìªº«ä·Q¥´¨ì§Úªº¤â¤ßùØ¡AµL½×¥L«ç»òÅܤ]´N¨º»ò¤j¤@ÂI¡C§Ú¥æ¬y¹Lªº¤H¡A¨S¦³¤£¹ï¤jªk·q¨Øªº¡C

    ¨ä¹ê§Ú­Ì«Ü¦h¾Ç­û³QÅܲ§ªº«ä·Q¤zÂZ±a°Ê¤FÁÙ¤£ª¾¹D¡A³Q¦UºØ"¦w¥þ"±»»\¤F³oºØÅܲ§ª«½è¡C¦]¬°¦b³oºØÀô¹Ò¤¤¥Í¬¡±o¤Ó¤[¡A¨¸´c¶Õ¤O½T¹ê¬O«D±`«D±`ªº¨¸´c¡A¥H¦Ü«Ü¦h¾Ç­û¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦Ó¨ü¼vÅT¡A¦A¥[¤W¾Çªk¤Ö¡A¤zÂZ§ó¤j¡A¤]·Q¤£¨ì«ç»ò¥h¦V¤º§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¤F¡C¨ä¹ê´N¬O¥¿©À¡B¥¿«H»P¦h¾Çªk¡C§Ú­Ì¦b°µµÛ¦t©z¤¤³Ì°¶¤j¡B³Ì®í³Óªº¨Æ±¡¡A¨¸´c¶Õ¤Oªº¯}Ãa©Ê«Å¶Ç¡A¥[¤W¨º¨ÇÅܲ§ª«½è¦b§AÀY¸£ùغt¤Æ¦¨¦n¹³§A¦b¥Ç¸o¤@¼Ë¡Aºt¤Æ¦¨¦n¹³¥þ¥@¬É¥u¦³§A¤@­Ó¤H¦b¤W¹q¸£¦Ó¥B¥þ¥@¬Éªº²´·ú³£¦b¨nµÛ§A¤@¼Ë¡C¸£³Uùظ˦h¤F³oºØ¨¸´c¡A´N«P¨Ï§Aªº³oºØ¤zÂZ§ó¤j¡C¬°¬Æ»ò¨¸´c¶Õ¤OÁ`¬O¥Î¿ìÂà¤Æ¯Z©M³Ò±Ð¨Ó«Â¯Ù¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¥¦­Ì¤Ó¨¸´c¤§¥~¡A´N¬O§Ú­Ì¾Ç­û¤ß¦³°õµÛ¡A¤ß¦³®`©È¡A¦Ó¤£¯à"®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H"¡I¤£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦ó¤@­ÓÀô¹Ò¤¤¡A¥u­n¬O±q¥¿ªkªº¨¤«×¥Xµo¡A³£¯à«Ü¦nªº¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ¤j®a¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¤F¿ð¨Ó¤F¤T­Ó¤ëªº"ªk«×²³¥Í®v¾É¯è"¤@¤å¡A§Úı±o³o½g¤å³¹´N¬O§i¶D¤j®a¡A¤jªk§Ì¤l¥u­n¤ß¦s¥¿©À¥¿«H¡A¦b¥ô¦ó¤@­ÓÀô¹Ò¤¤³£¯à¦³®Ä¦aÃê°£¨¸´c¦]¯À¡C¦b"®õ¤s³»¤Wªºªk·|"¤@¤å¤¤¾Ç­û­Ì½Í¨ì¤F¦p¦ó¥Î¥»©Ê©M¯«³q¨Ó¥¿ªk¥H¹F¨ìÃê°£¨¸´c¡A½Í¨ì¤F¬°¬Æ»ò­n§â¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¥Î¥¿©À¥´¦^¥h¡A±q¦ÓÃê°£¨¸´c¦]¯À¡A¦Ó¤£¯à¤@¨ý±q­Ó¤H­×·Ò´£°ªªº¨¤«×¥h®ø·¥©Ó¨ü¡A§_«h·|¨Ï±o¨¸´c¹ï§A¦Û¤v©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§ó¥[ºÆ¨g¡C

    ³\³\¦h¦h¦Ñ¾Ç­û¤w¸g¦p®v¤÷¦b"¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº"¸g¤å©Ò»¡ªº¨º¼Ë¦b°µ¤F¡C³æ¯Â¦a±q­Ó¤H­×·Ò´£°ªªº¨¤«×¥Xµo¡A²{¦b¤w¸g¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¾Ç­û·P¨ìÃø©ó©Ó¨ü¤F¡A«ä·Q·~¡B©È¤ß¡B¦ü¥G¨S§¹¨S¤FªºÃø¡A¤ß¤¤¦b¤^¨DµÛ®v¤÷¦­¤éÀ°§U¸Ñ²æ¡A¤@¨Ç¤H·P¨ì¦Û¤v¤@­Ó¤H¨«¸ô³£«Ü§xÃø¤F¡Bµ¬¯h¤OºÉ¤F¡AÁÙ­n¥hÀ°§U§O¤H¡HÁÙ­n¥h­I¤@­Ó¤H¡B´X­Ó¤H¡H¦b¥h¦~¤»¤ë¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l³Qªø´ÁÃö©ã¡AµLªk·Ò¥\¾Çªk¡A¨üºÉ¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§Ú°Ê¤F¤@©À¡G§Ú­n·Ò¥\¨Ó¥[«ù¥L­Ì¡BÀ°§U¥L­Ì¡C¨S·Q¨ì·Ò¥\®É§Ú¤@¥´¤â¦L¡A¬x¤jªº·O´d·½·½¤£Â_¦a±q¤º¤ßùØ´é¥X¡A¦Ó¥B¤Æ§@¤F¹ï¾ã­Ó¤HÃþªº¬x¤j·O´d¡C¦¹«á§Ú´X¥G¤@·Ò²Ä¤­®M¥\ªk´N¬y²\¡A§Ú®©¨ì³o¬O¤j¤â¦L¤¤ªºªkªºÅé²{¡A¥L«P¨Ï§ÚÃhµÛ³oºØ¹ï¤Hªº¬x¤j·O´d¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«á¡A§Ú±qªk¤¤®©¨ìÀ³¸Ó½Õ°Ê¦Û¤v­×¦nªº¤@­±¨ÓÀ°§U¦Û¤v¡B¦P®ÉÀ°§U¨º¨Ç¥¿°µµÛ¦UºØÃÒ¹ê¤jªkªº¾Ç­û¡C©ó¬O§Úµo¥X¥¿©À¡G"§Ú©Ò¦³ªºÅ@ªk¯«©M§Ú­×¦¨ªº¥Í©RÅé­n¨î¤î¨¸´c¶Õ¤O¨Ó¤zÂZ§Ú¡F­nªý¤î¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¥¿¦bÃÒ¹ê¤jªkªº§Ì¤l¡A­n«OÅ@¤jªk§Ì¤l­Ìªº¦w¥þ"¡C¦b¤@¦¸ÃÒ¹êªkªº¦æ°Ê¤¤¡A§Úµo¥X±Æ¤s­Ë®üªº¥¿©À¡G"½Ð®v¤÷¥[«ù§Ì¤l­Ì¦¨¥\¡I"§Ú·P¨ü¨ì¾ã­Ó¦a°Ï³£¥¬º¡¤F¯Â¥¿ªº¯à¶q³õ¡A¤j®a¥þ³£¶¶§Q¦w¥þ¦a§¹¦¨¤F©Ò­n°µªº¡C¦b¤@¦¸¥h¨£¤@­Ó®`©È¸ú¦b®aùتº¯¸ªø®É¡A§Úµo¥X"ªÈ¥¿³o­ÓªÅ¶¡³õ"ªº¥¿©À¡A¦P®É¤S±qªk¤W»P¥L¥æ¬y¡Aµuµu´X¥y¸Ü¡B´X¤ÀÄÁ´N¨³³t¨Ï¥L©ú¥Õ¹L¨Ó¡C¤S¤@¦¸Å¥»¡¦³±qºÊº»ùØ¥X¨Óªº¤H¨¸®©¼vÅT¤F«Ü¦h¤H¡A§Ú±j¯P­n¨D¥h¨£¦o®É¡A¾Ç­û³£©È§Ú³Q¦o©Ò¼vÅT¡C§Ú»¡³o¬O¨S¦³¥i¯àªº¨Æ¡A¨¸ªº«ç»ò¥i¯à¼vÅT¨ì§Ú©O¡I¦b¥hªº¸ô¤W§Ú¤ßùØÀRÀRªº¹ï®v¤÷»¡¡G"®v¤÷¡I§Ú¬Û«H§Ú¹ïªkªº¥¿«H¡B¹ïªkªºÃÒ®©©M±j¤jªº¥D·NÃѯà°÷À°§U¥L­ÌÂàÅܹL¨Ó¡A¦ý§Ú¤´µM½Ð±zÀ°§Ú¥´±¼¦o¨º­Ó­I«áªº¨¸´c¦]¯À"¡C¦b¥¿®©»P¨¸®©ªº¸û¶q¤¤¡A§Ú¹B¥Î§ÚÃÒ®©ªºªk²zÅý¦o­Ì¦Û¤v¬Ý²M¦o­Ì©Ò»¡ªº¤@¤Áªº°ÝÃD»P¿ù»~¡A§â¥¿ªº®i²{µ¹¦o­Ì¬Ý¤@¬Ý¡C

    «á¨Ó§Ú¥h¬Y¦a»¡©ú¯u¬Û¡A§Úı±oÀ³¸Ó±Ò®©¤H­Ì©ú¥Õªº¤@­±¡A¦Ó¤£À³¦³¨¸´c¦]¯À¨Ó¤zÂZ§Ú¡A±o¹DªÌ¦h§U¡C§Ú¦b¤Wºô®É¡A§Ú¬Û«H§Ú±j¤jªº¥\¨¬¥H¦w¥þ¦aÅý½u¸ôºZ³q¡C§Ú¬Ý¨ì¹qµø¤W¼½­µ­û¥H¤Î¨ä¥¦Ãa¤H¦ÃöG¤jªk®É¡A¬Ý¨ì©ú¼zºô¤Wµn¥Xªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H®É¡A´N¬O¥´¥X±j¤jªº¥¿©À¡G"¥´¥X¦òªk¯«³qÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡I"µ²ªG§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h³Q¨º¨ÇªF¦è±±¨îªº¼½­µ­û´«¤F¡C§Úı±o³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¯à¤£¯à±q¥¿ªkªº¨¤«×¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¡A¯à¤£¯à±q¤£¦P¼h¦¸¡B¤£¦P¹Ò¬É¨Ó°Ñ»P¥¿ªkªº°ÝÃD¡C§Ú¤]µo²{³\¦h¾Ç­û¤£¯à¸Ñ²æ©M¶W¶V¦Û¤v±q¦Ó¥hÀ°§U§O¤H¡A´N¬O±q­Ó¤H­×·Ò´£°ªªº¦]¯À¤¤¦Ò¼{¤Ó¦h¤F¡A§½­­¤F¦Û¤vªº¹Ò¬É±q¦Ó§½­­¤F¦Û¤vªº¯à¤O¡C§Úı±o§Ú¦³»¡¤£ºÉªº¯à¤O¡A¥i±¤¦Û¤v¥Ø«e¨S¦³¤TÀY¤»Áu¡A¤O©Ò¤£¯à¤Î¡C¥i¦³­Ó¾Ç­û»¡¦oª¾¹D¦³Äµ¹î§ì§Ú­Ì§Ì¤l®É¡A¦o´N·Q¦pªG¥L¡]¨º­Óĵ¹î¡^ÁÙ¦³±Ï¡A¦o´N¥Î¥\¯à¦«­Ó¹Úµ¹¥L¡A§i¶D¥L­¢®`¤jªk§Ì¤l¬O­n¾D³Ì¤jªº´c³øªº¡F¦pªG¥L¨S¦³±Ï¤F¡A´NÃê°£¨¸´c¡C¦o»¡¦o¾Çªkªº®É­Ô¤ßùؤ]·QµÛŪµ¹¦bºÊº»ùتº¾Ç­ûÅ¥¡A³o¤èªk¹ï§Ú«Ü¦³±Òµo¡C¥¿©À¤£¬O§¤¦b¨º¦¨¤Ñ½M·Q¡A¥L¬O­×¥X¨Óªº¡B¦ÛµMªº¥¿©À¡C®v¤÷¦b"§ÔµL¥i§Ô"¸g¤å¤¤¦­´Nµo¥X¤F¤£¦P¹Ò¬É¹ï¨¸´cªº"Á`§ð¥O"¡A¤]§i¶D§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¼Ë°µ¤@­ÓÅ@ªk¯«¡C¦³­Ó¤Ñ¥Ø¬Ý±o¨ìªº¾Ç­û¸ò§Ú»¡¡G"§Ú¹ïµÛ¨¸´c¦]¯Àµo¥X¥¿©À¢w¢w¬µ±¼¥¦¡A¨ºÃä´N¹³­ì¤l¼u¤@¼Ë¯u§â¥¦¬µ±¼¤F¡C"Åý§Ú­Ì©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¯à°µ¨ì¢w¢w"½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Ó"¡C


    ¤j³°§Ì¤l
    2001/3/31/¡A2001/5/4/­×§ï¡C


    ¦AŪ¸g¤å¡§¤ß¦Û©ú¡¨¡A²\¦p¬u´é·P®v®¦

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ±ß¡A§Ú­«Åª®v¤÷¸g¤å¡§¤ß¦Û©ú¡¨®É¡A©¿µM¦Ê·P¥æ¶°¡A²´²\¹³¬u¤ô¤@¼Ë¼Q´é¤£¤î¡C§Ú§ä¤£¨ì«ê·íªº»y¨¥ªí­z§Úªº·P¨ü¡A¥uı±o¤@¤Á³£¿Ä¤Æ¦b®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¤§¤¤¡C

    ¦^ÅU®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{©M§Ú­Ó¤Hªº­×·Ò¹D¸ô¡A§ÚÅé·|¨ì¡G¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¬O®v¤÷µ¹¤©¥¿ªk®É´Á§Ì¤lªº®Ö¤ßªk²z¡A¬O§Ì¤l­Ì­×·Ò¶êº¡ªº³Ì¤j«O»Ù¡C¡§ºòÀH¡¨¤@µü¡AÄ­²[µÛ¦Ñ®vµLÃ䪺·O´d¡C¹L¥h¡A§Ú±N¨ä²z¸Ñ¬°®v¤÷¹ï§Ì¤lªºÄY®æ¦Ò®Ö¡A¦Ó¤µ¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ¤F¡G®v¤÷¨ä¹ê¬O­n§Ì¤l»EÃl¦b¦Û¤v¨­Ãä¥H«Kµ¹¤©³Ì¤jªº«OÅ@¡C

    §Úª¾¹D¡A¦b¤Hªº³o¤@­±§Ú¬Ý¤£¨ì¬y²\ªº¨ãÅé­ì¦]¡A¦b§Ú­×¦¨ªº¨º¤@­±«h²M·¡¬Ý¨ì¤F®v¤÷¬°§Ú°µªº®í³Ó¡B°¶¤jªº¨Æ±¡¡A¬Ý¨ì¤F§Ú¥Í©Rµo¥Íªº¥¨¤j¡B¬ü¦nªºÅܤơA©Ò¥H¦b§Ú¤Hªº³o¤@­±´Nªí²{¥X²ö¦W¨ä§®ªº¬y²\¡C

    ¶­¸s¦b­¸¦æ®É¡A¦¨¤H¦r§ÎºòÀHÀY¶­¡A³o¼Ë³Ì¦w¥þ©M¬Ù¤O¡C®v¤÷´ç²î°_¯è®É¡A­n§Ú­ÌºòÀH®v¤÷ªk²î¡A³o¼Ë³Ì¦w¥þ©M»´§Ö¡C¦b¡§­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y ±Æ¤s·o®ü½´c®ö¡¨ªºÀI¹Ò¤U¡A¦pªG§Ì¤l¤£ºòÀH®v¤÷¡A²æÂ÷¥D¯è¹D¡AÀH®É³£·|³Q´c®ö§]¨S¡C¦Ó­n°µ¨ìºòÀH®v¤÷¡A¥²¶·¡§©ñ¤U°õµÛ¡¨¡A»´¦à§ÖÀú¡C§_«h¥u¯à¬O¡§°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V ²î½¦|Â_°k©R¥h¡¨¡C®v¤÷¨ä¹ê§i¶D¤F§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò¸ô¤Wªº¯u¹ê±¡ªp¡A§i¶D¤F§Ú­Ì¤@±ø³Ì»´§Ö©M¦w¥þªº¦^Âk¤§¸ô¡C

    ¦b¥Í©Rªºªøªe¤¤¡A§Ú¦]¬°°õµÛ¦Ó¼Z¸¨¡A¨C¤@°õµÛ³£¹³¤@®y¤s­I¦b§Ú¨­¤W¡A¦pªG¤£¬O®v¤÷¶Ç¤jªk¡A§Úªº¥Í©R±N·Æ¤UµL©³ªº²`²W¡C®v¤÷»¡¡G¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡¨¡A·í§Ú¸Õ¹Ï©ñ¤U°õµÛ®É¡A°õµÛ«h«÷©R©ìµÛ§Ú¦^Âkªº¸}¨B¡F¦Ó·í§Ú§V¤O©ñ¤U°õµÛ®É¡A¨­¤ß«hµL¤ñªº»´§Ö¡C°õµÛ¬O¬°§Ú¬°¨pªº¡A¦Ó§Úªº¥»©Ê¬O¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¡A¦b§Ú¥Í©R²£¥Íªº¥@¬ÉùØ¡A¤£¯à®e³\µ·²@ªº°õµÛ¦s¦b¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¤~¯à¦^Âk§Ú¥ý¤Ñªº¥@¬É¡C§Ú¬O©¯¹Bªº¡A¦]¬°§Ú¥Í³{¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¦ý¬O¡A¦pªG§Ú¶È¶ÈÃöª`¦Û¤vªº¦^Âk¦Ó©¿µø¤F²³¥ÍªºÄ±®©¡A§ÚÁÙ¬O°õµÛ©ó¬°§Ú¬°¨p¡A§Ú¤]¦]¦¹¤£¯à¦^Âk§Úªº¥»©Ê¹Ò¬É¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡¨¡A³o¬O¤@ºØµL¨pªº¹Ò¬É¡A¦P®É¤S¬O¦^Âkªº°ß¤@¹D¸ô¡C

    ¥¿ªk¶iµ{¦b¥[§Ö¡AÁöµM®v¤÷¤@¦Aµ¥«Ý¡A¦ý³Ñ¤Uªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A¥u¦³§ó¥[«i²r¦a©ñ¤U³Ì«áªº°õµÛ¡A¤~¯à°÷ºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦Ó­n©ñ¤U³Ì«áªº°õµÛ¡A´N¥²¶·°µ¦n¨â¥ó¨Æ¡G¤@¬O¾Ç¦n¤jªk¡A¤G¬OÁ¿²M¯u¬Û¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¡§¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡¨¤¤»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¯à°÷°µ¦n¥¿ªkªº¨Æ¡B¶êº¡¦n¦Û¤vªº¤@¤Á¡A´N­n¦h¾Çªk¡CµL½×«ç»ò¦£³£¤£¯à¤£¾Çªk¡C³o¬O¶êº¡ªº³Ì¤j«OÃÒ¡¨¡C¡§Á¿²M¯u¬Û¬O¹ï¨¸´c´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡B´î¤Ö­¢®`¡F´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¦]¬°¥¼¨Ó¦³´X¤Q»õ¤H­n±oªk¡A¦pªG¤HªºÀY¸£¤¤¸ËµÛ©èIJ¤jªkªº«ä·Q¡A³o³õ¨¸´c¤@¹L¡A¤HÃþ´N±N¶}©l¤jªº²^¨O¡A¥i¯à·|¨Ï¦³½t±oªkªº¤H©ÎªÌ§ó¦hµL¶dªº¤H³Q²^¨O±¼¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O°¶¤jªº¡A³£¬O·O´dªº¡A³£¬O¦b¶êº¡¦Û¤v³Ì«áªº¸ô¡C¦b±`¤HªÀ·|¤¤ÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¬Ý¤W¥h«Ü¹³±`¤HªÀ·|ªº¤u§@¡A¤£¬Oªº¡C±`¤H¬O¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¦b°µµÛ¤@¤Á¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº³£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡C³o¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥ô¦ó¦]¯À¡A¬O¯«¸tªº¡A¬O°¶¤jªº¡A¬O¦b­±¹ï¯u¥¿ªº¨¸´c¢w¢wªº¶Õ¤O¡A¾ð¥ßıªÌªº°¶¤j«Â¼w¡¨ ¡C

    ·P®©®v¤÷ªº½Î½Î±Ð»£¡A§Ú±N¦b¾Ç¦n¤jªkªº¦P®ÉºÉ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A¾¨§Ö©ñ¤U¦UºØ°õµÛ¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦­¤é¦^Âk¬ü¦n®a¶é¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    (¤jªk²É¤l 2001¦~5¤ë6¤é)


    ªk½ü¤jªk¦n¡Ð¡Ð¤Ú¦è¸t«Oùªº¥°ªk¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸t«Où¬O¤Ú¦è¤@­Óº³º³ÄcÄcªº¤j«°¥«¡Cùجù¼ö¤º¿cªº¤H­Ì¥H¬üÄRªº®üÅy¬°¥Í¬¡¤¤¤ß¡A¦Ó¸t«Où«h¤£¦P¡A¥¦¬O¤Ú¦è©Ò¦³°Ó·~¬¡°Êªº¤¤¤ß¡C¦pªG¤£°ô¨®ªº¸Ü(³oºØ±¡ªp¤ñ¸û¤Ö¨£)¡A±q³oùض}¨®¨ì®üÃä»Ý­n¤@­Ó¥b¤p®É¡C¦]¦¹¸t«Où¤H¿ï¾Ü¦b¬üÄRªº¤½¶é¤¤Áë½m¨­Åé¡A¥H®ø°£Ác¦£ªº«°¥«¸`«µ±a¨ÓªºÀ£¤O¡Cªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¥¿¬O¦b¨ä¤¤¤@­Ó¬üÄRªº¤½¶é¤¤»P¥»¦a­×·ÒªÌ¤@°_·Ò¥\¨Ã¦V©Ò¦³·P¿³½ìªº¤H­Ì¶Ç±Â³o¤@¥\ªkªº¡C

    ¥Õ¦âÄõ¦rªºT«ò­¼½t¦Ó¨Ó

    ¬°³o¦¸©Ô¤B¬ü¬w¤§¦æ°µ·Ç³Æ®É¡A¬ü°êªº­×·ÒªÌ«Øij©w°µ¥Õ¦âªºªk½ü¤jªkT«ò­m¡A¤W¼gÂŦâ¦è¯Z¤ú»y©M¸²µå¤ú»yªº¦r¥À¥H«K¬°©Ô¬üªº­×·ÒªÌ´£¨Ñ¤è«K¡C¤@¨Ç¤¤°êªº­×·ÒªÌ¤£¬O«D±`³ßÅw¥Õ¦â¡A¦]¬°¥Õ¦â¦b¤¤°ê¨ã¦³­t­±·N¸q¡A¬O¸®Â§¨Ï¥ÎªºÃC¦â¡C¦ý¬O©Ô¬üªº­×·ÒªÌ¦Û«H³o¨ÇÃC¦â±N¦b«n¬ü«D±`¨üÅwªï¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ìµo²{³o¨ÇT«ò¦ü¬°³o¦¸»E·|ªº¦]½t¦Ó©w°µªº¡C

    ¤@¨ì¸t«Oùªº¤½¶é¡A§Ú­Ì¶}©l´M§ä¤@­Ó·Ò¥\©M±Ð¥\ªº¦n¦a¤è¡C§Ú­Ìª`·N¨ì¤½¶é¤¤¦³³\¦h¤H³£¬ïµÛ¥Õ¦âT«ò¡A³o¦LÃÒ¤F§Ú­Ì»{¬°§Ú­Ì¿ï¾ÜªºÃC¦â±N¨ü¨ì©Ô¬üªB¤ÍÅwªïªº·Qªk¡C¦b¬Ã©_³¾Ãþ´Ï®§ªº¬üÄR´ò¯`¡A§Ú­Ìª`·N¨ì«K¹D®Ç¦³¤@­Ó¤ôªd¥­¥x¡C¨ºùتŵL¤@¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ìı±o³o¬O¤@­Ó·Ò¥\ªº¦n¦a¤è¡C§Ú­Ì©ñ¤U¹Ô¤l¡A¥´¶}·Ò¥\­µ¼Ö¶}©l·Ò¥\¡C¦b²Ä¤@®M¥\ªkµ²§ô®É¡A¦³¤£¤Ö¤H¦bÆ[¼¯§Ú­Ì·Ò¥\¨Ã¸ß°Ý°ÝÃD¡C¦b²Ä¤G®M¥\ªkµ²§ô«á¡A¤H¶V»E¶V¦h¡Cµ¥¨ì²Ä3®M¥\ªkµ²§ô®É¡A¤w¸g»E¶°³\¦h¤H¤F¡C§Ú¸C¶}²´·ú¡Aª`·N¨ì³\¦h¤H³£¬ïµÛ¦L¦³ÂŦâ¦r¥Àªº¥ÕT«ò¡C¶}©l§Ú¦³¨Ç©_©Ç¡Aµ¥§Ú¨«ªñÆ[¹î¤~µo²{¥L­ÌªºT«ò¤W¦LµÛ¥t¤@­Ó®ð¥\¾Ç®Õªº¦W¦r¡C

    ·í®É¤H¼Æ¤w¸g«Ü¦h¡A¶W¹L30¦h¤H¡C¨C­Ó¤H³£¦b°Ý§Ú­Ì¦b·Ò¬Æ»ò¥\ªk¡A¨Ã·Q¤F¸Ñ§ó¦h±¡ªp¡C§Ú­Ì´²µo¶Ç³æ¨Ã¦w±Æ·í¤Ñ±ß¤W¦b¤@­Ó¥\¤Í®a¤¤µ¹·P¿³½ìªº¤H±Ð¥\¡C§Ú­Ì¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk¨Ã¸ÑÄÀ·Ò¥\¤@ª½¬O§K¶Oªº¡C¦b»P¥L­Ì½Í¸Ü«á¡A§Ú­Ìµo²{¥L­Ì¬O¨Ó½m²ß¥L­Ìªº¥\ªkªº¡A¨ººØ¥\ªk¬O¬°¤F°·¨­¨Ã¥B¤]¬O§K¶Oªº¡C¥L­Ì·í¤Ñ¤]±N¦b³o­Ó¤ôªd¥x¤W·Ò¥\¡C§Ú­Ì¦]¬°¤£ª¾¹D¦Ó¦b¥L­Ì·Ò¥\¶}©l«e¤@¤p®É¡§¸I¥©¡¨¦û¥Î¤F¥L­Ìªº³õ¦a¡C§Ú­Ì¬°§Ú­Ìªº¥¢»~­Pºp¡A¨Ã·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¦ý¬O¥L­Ì°í«ùÅý§Ú­Ì·Ò§¹²Ä¥|®M¥\ªk¥H«K¥L­ÌÆ[¼¯¡C±ß¤W¡A¦³´X­Ó¤H¨Ó¾Ç¥\¡A¥L­Ì«D±`³ßÅwªk½ü¥\¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤H·Ç³Æ§Ú­Ì¤U¦¸¨ì¤½¶é®É¾Ç²ß¤jªk¡C¦]¦¹¡A³o¦¸©¯¹Bªº¡§¥©¹J¡¨¯u¬O¤@¦¸ªk½t¦w±Æªº»E·|¡C

    ¯à¶q³õ¨Ï¤@¦ì­×·ÒªÌªº¥À¿Ë¼ö²\º§º§

    ·í§Ú­Ì¤¤ªº¨â¤H¦b·Òªk½ü¼Îªk®É¡A¤@­Ó·í¦a­×·ÒªÌªº¥À¿Ë§¤¦b¤@­Óªø¹¹¤W¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡C¦b©ê½ü®É¡A§Ú­Ì·P¨ì¤F²§¥G´M±`ªº¯à¶q³õ¡C¤@­Ó­×·ÒªÌ¬Æ¦Üı±o¦Û¤v«D±`»´¡Aª½±ý­¸ª@¦Ó°_¡C·í§Ú­Ì·Ò§¹¥\¸C¶}²´·ú¡A§Ú­Ìª`·N¨ì³o¦ì­×·ÒªÌªº¥À¿Ë²\¤ô¶¶µÛ­±ÀU¯K¯K¦Ó¤U¡C¦o¤£°±¦a¹Dºp¨Ã»¡¦o¤£ª¾¬°¦ó¦Ó­ú¡C§Ú­Ì¦w¼¢¦o¨Ã§i¶D¦o¨ä¥L¤H¤]¦³³oºØ¸g¾ú¡C¦o»¡¦o¦b·P¨ü¨ì±j¯Pªº¯à¶q³õ¤§«á¶}©l¬y²\¡C¦b§Ú­Ì¨ì¹F«e¡A·í¦a­×·ÒªÌªº¤÷¥À¹ï¤jªk·P¨ì«D±`ºò±i¡A¦ý¬O·í¥L­Ì©M§Ú­Ì¦b¤@°_¤@¬q®É¶¡¨ÃÆ[¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\«á¡A¥L­Ì·P¨ìªk½ü¥\«D±`¯Â²b¡C

    ¤@¦ì·s¾Ç­û¬°®ø·~¦Ó¿³¾Ä

    ¤@¦ì¤½¶é¤¤ªº¤k¤lÆ[¬Ý¤F§Ú­Ì·Ò¥\¨Ã¨Ó¾Ç²ß¥\ªk¡C¦o«D±`¼ö¤ß¡A¾Ç±o¤]«Ü§Ö¡C¥»¦aªºÁpô¤H»P¦o½Í¤F«Üªø®É¶¡¡A¨Ã·P¨ì¥LÀ³¸Óµ¹¦o¸ÑÄÀ¤@¤U®ø·~ªº°ÝÃD¡C·í¦oÂ÷¶}¤½¶é¶}¨®¦^®a®É¡A¦o·P¨ìÀV³¡¼@¯P¯kµh¡A¨Ã¨Ï¦o«D±`äú¤ß¡C¦]¬°¯kµh¡A¦o±N¨®¾p¨ì¸ôÃä¨Ã¶}©l¹Ã¦R¡C·í¦o¤@¨ì®a¡A¦o·Q°_¨º­Ó¥\¤Í§i¶D¦oªº¸Ü¡A¨Ã·NÃѨì¦o¥i¯à¥¿¦b®ø·~¡C¦o­è¤@²£¥Í³o­Ó·Qªk¡A¯kµh«K®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C¦o«D±`¿³¾Ä¡A¥ß¨è¥´¹q¸Üµ¹·í¦a¥\¤Í¡A¨Ã¿³¾Ä¦aÁ¿­z¦oªº¸g¾ú¡C¦o·í±ß©M²Ä¤G¤Ñ¤S¨Ó¤F¡C²Ä¤T¤Ñ¦o¨Ó¨ì¤½¶é¡A©M§Ú­Ì¤@°_¦V¤½²³®i¥Ü¥\ªk¡C

    ¡§¦ý¬O¡A¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¡¨

    ¦b§Ú­Ìªá¤F´X­Ó¤p®É®i¥Ü¥\ªk¨Ã±Ð·s¾Ç­û·Ò¥\«á¡A§Ú­Ì¨«¦^§Ú­Ìªº¨T¨®¡C¨â¦W¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¦~ªø¨k¤l±q§Ú­Ì¨­®Ç¸g¹L¡C¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¡A¤@¦ì«ß®v©Î±Ð±Â¡AÂà¹L¨­¤jÁnŪ¥X§Ú­ÌT«ò¤Wªº¦r¡A¨Ã»¡¡§ªk½ü¤jªk¡H¡¨¥L¥Î¸²µå¤ú»y°Ý§Ú­Ì¡§ªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡H¡¨¤@¦ì­×·ÒªÌªº¤÷¿Ë¶}©l¥Î¸²µå¤ú»y¦V¥L¸ÑÄÀ¦òªk©Mªk½ü¤jªkªºªk²z¡C³o¦ì¨k¤l»¡¡A¡§§Ú¨S¦³°Ý§A¬Æ»ò¬Oªk½ü¡A§Ú·Qª¾¹D¬Æ»ò¬O¤jªk¡H¡¨«á¨Ó§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¥L±N¡§ªk½ü¡¨³o­Óµü²z¸Ñ¬°¸²µå¤ú»y©M©Ô¤B»y¤¤ªº¤@­ÓÃþ¦üµü·J¡C°Êµü"Falar"¦b¸²µå¤ú»y¤¤·N¬°¡§¦³¸Ü­n»¡¡¨¡C¦b¸²µå¤ú»y©Î©Ô¤B»y¤¤¡§ªk½ü¡¨·N¨ýµÛ¤Þ¤Hª`¥Øªº¥°½×¡C©Ò¥H¥L­è¤~±NT«ò¸ÑÄÀ¬°¡§¶Ù¡I¤@­Ó­«­nªº½×­z¡G¤jªk¡C¡¨±µµÛ¥L¤S°Ý§Ú­Ì¡§§Ú·Qª¾¹D¬Æ»ò¬O­«­nªº¤jªk¡I¡¨·í§Ú­Ì²z¸Ñ¥L¦b°Ý¬Æ»òªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³£¯º¤F¡A¨Ã¦V¥L¸ÑÄÀªk½ü¤jªkªºªk²z¡C¦b¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç«á¡A¥L¤]¬°¥L¹ï§Ú­ÌT«òªº¸ÑÄÀ·P¨ì¦n¯º¡C¦]¬°¤Ú¦è¤H³ßÅw¶}¤å¦rª±¯º¡A§Ú­Ì¤]µo²{®v¤÷À°§U¥L¤F¸Ñ¤jªkªº¤è¦¡«D±`¦³½ì¡C

    ¡§§A­Ì½Ö³Q¥´§T¤F¡I¡¨

    ¤Ú¦è¤H¤@­Ó«Ü¦³·N«äªº¯SÂI¬O¥L­Ì³ßÅwÁ¿¯º¸Ü¨Ã¤¬¬Û¶}¤pª±¯º¡C¤U­±¬O¤@­Ó¶}¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¤pª±¯º¡A³o­Óª±¯ºÀ°§U§Ú­Ì±N¤jªk¤¶²Ðµ¹¨C­Ó¤H¡C

    ·í§Ú­Ì¨«¨ì¤½¶éªù¤f¨Ã¨«¹L¤½¶éªºÄµ¹î§½®É¡A¤@­Ó¬ïµÛ¨îªAªº¤½¶éĵ¹îºCºC´Â§Ú­Ì¨«¨Ó¡C¥L¬O¤@­Ó¦~ªø¨k¤l¡A¬Ý¤W¥hªí±¡«ÜÄYµÂ¡C¦bĵ¹î§½«eÁÙ¦³´X­Ó¤p¥ë¤l¡A¥L­Ìªí±¡¤]«ÜÄYµÂ¡C§Ú­Ì°±¤U¨Ó¡A·Qª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ©ÎªÌ¬O§_µo¥Í¤F¬Æ»ò°ÝÃD¡Cĵ©x«ÂÄY¦a¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C¥L¤f®ðÄYµÂ¦a»¡¡§§A­Ì½Ö³Q¥´§T¤F¡H¡I¡¨§Ú­Ì³Q·d½k¶î¤F¡A¦]¬°§Ú­ÌµL¤H¾D§T¡C©Ò¥H§Ú­Ì°Ý¥L¬°¬Æ»ò°Ý³o­Ó°ÝÃD¡C¥L¬Ý°_¨Ó¤´µM«D±`ÄYµÂ¡A¤@¨¥¤£µo¡C¬ðµM¥LÁ|°_¤â¡A¤â¤¤÷ݵۤ@ªT§Ú­Ìªº©ú¶À¦âªºªk½ü¤jªkÀ²³¹¡A¤W­±¥Î¸²µå¤ú»y¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³o¤@©w¬O±q¤@­Ó­×·ÒªÌªºT«ò¤W±¼¤U¨Óªº¡CµM«á¡AÀéÄꪺ¯º®e¯B²{¦b¥LÁy¤W¡A¥L¿ì¤½«Ç«e­±ªº¤p¥ë¤l­Ì¤]¶}Ãh¤j¯º¡A¦]¬°¥L­Ì¦¨¥\¦a©M§Ú­Ì¶}¤F­Óª±¯º¡C

    §Ú­Ì¤]¯º°_¨Ó¡A¨Ã±N³oªTÀ²³¹°eµ¹¥L¥H¨Ï¥L°O¦í§Ú­Ì¡C¨ä¥Lªº¤p¥ë¤l­Ì¤]·Q­nÀ²³¹¡A©Ò¥H§Ú­Ìµ¹¤F¥L­Ì¨C¤H¤@ªT¡C¨C­Ó¤H³£Åº¶Æ¦a±NÀ²³¹À¹¦b¥L­ÌªºÅ¨­m¤W¡A¨Ã·Q»P§Ú­Ì¦X¼v¡C¦X¼v¦Z¡Aĵ©x·Q§âÀ²³¹ÁÙµ¹§Ú­Ì¡C§Ú­Ì§i¶D¥L³o¬Oµ¹¥LªºÂ§ª«¡C¥L¬Ý°_¨Ó¬°§Ú­Ìµ¹¥LÀ²³¹·P¨ì¦YÅå¡C§Ú­Ì§i¶D¥LÁöµM¥L»P§Ú­Ì¶}ª±¯º¡A§Ú­Ì«o¬O»{¯uªº¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥L¦]¦¹°O¦í§Ú­Ì¡C¥Lµ¹¤F§Ú­Ì«D±`¤Í¦nªº¤@­Ó¯º®e¡A¦¬¤U¤FÀ²³¹¡C§Ú­ÌÁÙµ¹¤F¥L­Ì¨Ç¶Ç³æ¡A¥L­Ì»¡¥L­ÌÄ@·N¾Ç·Ò¥\ªk¡C

    §Ú­Ì¦b³o­Ó¤½¶é¤¤ªº¬ü¦nÅéÅç«D±`¤§¦h¡C³\¦h¤H°lµÛ§Ú­Ì­n¶Ç³æ¡A¨Ã¸ß°Ý«ç»ò¾Ç¥\ªk¥H¤Î¥»¦a·Ò¥\ªº¤éµ{¦w±Æµ¥¡C·í¦aªº­×·ÒªÌ«Ü°ª¿³§Ú­Ì¨ÓÀ°¥L­Ì±Nªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹§ó¦hªº¤H¡A¨Ã´Á«Ý§ó¦hªº¸t«Où¤H¯à¤F¸Ñªk½ü¤jªk¦n¡C

    (¨ì«n¬ü¥°ªkªº­×·ÒªÌ 2001¦~4¤ë17¤é)


    ªk°ê°ê»Ú¹q¥x¤¤¤å³¡±Ä³Xªk½ü¥\µo¨¥¤H

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬Oªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥x¤¤¤å³¡2001¦~4¤ë29¤é¹ïªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­¥ý¥Íªº±Ä³X¿ý­µ¡C

    ¥D«ù¤H¡G¦U¦ìÅ¥²³ªB¤Í¦n¡I¤µ¦~¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº¦~·|¤W­Ó¬P´Á¤­µ²§ô¤F¡C¥Ñ©ó¬Y¨Ç²Ä¤T¥@¬É°ê®aªº¤ä«ù¡A¨Ï±o¤¤°ê¤µ¦~¤S¹³¥h¦~¨º¼Ë¦A«×¦¨¥\¦aªý¤î¤F¬ü°ê©Ò´£¥Xªº¹ï¤¤°ê¤HÅvÄþ³dªºÄ³®×¡C¬ü°êªº´£®×·í¤¤¥]¬A­n¨DÁp¦X°êÄþ³d¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­±q¬ü°ê»°¨Ó¤é¤º¥Ë°Ñ¥[³o¤@©M¥­¦æ°Ê¡A¦b¹D¸g¤Ú¾¤¦^¯Ã¬ùªº®É­Ô¡A±µ¨ü¤F°OªÌ±Ä³X¡C­º¥ý±i¦Ó¥­¥ý¥Í¤¶²Ð¤µ¦~¤HÅv©e­û·|¦~·|´Á¶¡ªk½ü¥\¦b¤é¤º¥Ëªº¬¡°Ê±¡ªp¡C

    ±i¡G³o¦¸«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û±q¥@¬É¦U¦a»°¨ì¤é¤º¥Ë°Ñ¥[Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¡A¥D­n¬O§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¦V°ê»ÚªÀ·|´¦¥Ü¤¤°ê¬F©²¡A¯S§O¬O¦¿¿A¥Á¬FÅvµLµø¤¤°êªºªk«ß¥H¤Î°ê»Ú¤HÅvªº¼Ð·Ç¡A´Ý¼É¦aÂíÀ£¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡C³q¹L³o¦¸¾÷·|¡A§Ú­Ì¨Ï°ê»ÚªÀ·|©M«Ü¦h¦¨­û°ê»{ÃѨ줤°ê¬F©²¬°¤F¹F¨ìºû«ù²{¬FÅv¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b±»»\«Ü¦h¥¦¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F«D±`´Ý¼É¡BºG¤£§Ô¸@ªº¼É¦æ¡C«Ü¤£©¯¡A³o¦¸«Ü¦h¤HÅv©e­û·|¦¨­û°ê¹ï¬ü°êÄþ³d¤¤°ê¤HÅvªº³o­Ó¨Mij¡A¦P·N¤F¤¤°êªº³oºØÀÁ¸m¤â¬q¨Óªý¾×¹ï¤¤°ê¤HÅv¶i¦æ¶i¤@¨B°Q½×¡A¦P®É¤]»¡©ú«Ü¦h°ê®a¹ï¤¤°êªº­¢®`¤HÅvªº°ÝÃD¡AÁÙ¨S¦³¥R¥÷ªº»{ÃÑ¡C¦ý¬O³oºØÀÁ¸m¤â¬qªº³q¹L¨Ã¤£ÃÒ©úµ¹¦¿¿A¥Á¬FÅv¤@ºØ±þ¤Hªº°õ·Ó¡A¥¦¨S¦³Åv§QÄ~Äò³oºØ¹H¤Ï¾Ëªk¡B¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅv·Ç«hªº¦æ¬°¡C

    ¥D«ù¤H¡G¦³¤H»¡¡A¤¤¦@·íÅvªÌ·í¤¤°í«ù­nÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´N¥u¦³¦¿¿A¥Á¤@­Ó¤H¡A©ú¦~¤¤¦@¤Q¤»¤j¥H«á¡A¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£·|ÀHµÛ¦¿¿A¥Áªº°h¥ð¦Ó½w¸Ñ¡B©ñÃP¡A¬Æ¦Ü¥­¤Ï¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨s³ºªk½ü¥\©M¤¤¦@·í§½¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¦³¨S¦³½Õ©Mªº¥i¯à©Ê©O¡H

    ±i¡G³o¬O«Ü¦nªº°ÝÃD¡A¤]¬O§Ú­Ì«D±`Ãö¤ßªº°ÝÃD¡C¦]¬°±q1999¦~7¤ë20¸¹¦¿¿A¥Á°õ¬F·í§½¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¤@ª½©IÆ~¤¤°ê¬F©²©M§Ú­Ì¶i¦æ©M¥­¹ï¸Ü¡A³q¹Lª½±µ¹ï¸Ü¡A©M¥­¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A§Ú­Ì¤´µM±Ä¨ú³oºØ©IÆ~¡A­n¨D¤¤¦@·í§½¯à°÷¸ò§Ú­Ì¶i¦æª½±µ¹ï¸Ü¡A©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD¡C§Ú­Ì¬O«Ü¦³«H¤ßªº¡A¦]¬°ªk½ü¥\¥»¨­¬OÁ¿¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨º»ò§Ú­Ì¥»µÛµ½·N¡A¤@ª½­n¨D¦¿¿A¥Á¯à°÷¸ò§Ú­Ì¶i¦æª½±µ¹ï¸Ü¡C

    ·íµM§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡A¦b¤¤¦@·í§½ÄÒ¤º¦³«Ü¦h«Ü¦hªºÄÒ­û·F³¡¡A¥]¬A¤¤¥¡©e­û¡A¥L­Ì¹ïªk½ü¥\³£¬O«D±`¦P±¡ªº¡C¥L­Ì¤]¦³®aÄݦb­×·Òªk½ü¥\¡C¥L­Ì¤]»{ÃѨì¤F¡Aªk½ü¥\³o­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¬O«D¬Fªv©Êªº¡A¦Ó¥B¬O·R°êªº¡A¥L¨Ã¨S¦³¥ô¦óÄAÂЬFÅvªº·N¹Ï¡F¬Û¤Ï¡A¥L¹ï°ê®aí©w¡B¹ï¸gÀÙÁcºa¡B¹ïªÀ·|¹D¼w¦^¤É¬O¦³¦n³Bªº¡A¦]¬°¥L­n¨D©Ò¦³ªº¤H³£«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o­Ó­ì«h¥h°µ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¬Û«HÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªºÄÒ¤º¤H¤h©MÄÒ¥~¤H¤h¹ï¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªí¥Ü¤£º¡¡B¬I¥[À£¤Oªº¦P®É¡A§Ú­Ì·|¬Û«H¦¿¿A¥Á¡A§Æ±æ¥L¦Ü¤Ö¯à°÷¬Ý¨ì§âªk½ü¥\¦Ñ¦Ê©mÂ\¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¤W©ó°ê¡B©óÄÒ¡B©ó¦Û¤vªº¬F©²¬O¦³¦Ê®`¦ÓµL¤@§Qªº¡C

    ¥D«ù¤H¡Gªk½ü¥\°l¨Dªº¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥i¬O¤£¤[¤§«e§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿¸gµoªí¹L¤å³¹¡A´£¨ì¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨¡A¨º»ò§õ¬x§Ó¥ý¥Í©Ò¿×ªº¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨¨s³º¦³¬Æ»ò§t¸q©O¡H

    ±i¡G¬Ý¹L§õ¬x§Ó¥ý¥Í¼gªº³o½g¤å³¹ªº¤H³£»{¬°³o½g¤å³¹¼g±o«D±`¤Î®É¡A«D±`¦³¹D²z¡C¦]¬°§Ú­Ì´£­Òªº¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨¡A±q§Ú±i¦Ó¥­­Ó¤Hªº²z¸Ñ¨Ó¬Ý¬O³o¼Ë¡G¹ï¨¸´c¶Õ¤OÂíÀ£µL¶dªº¦Ê©m¡A¹H¤Ï¦Û¤vªº¾Ëªk¡BµLµø°ê»Ú¤HÅv·Ç«h¡A§â¤HÃö¨ì³Ò§ïÀçùØ¡Bºë¯«¯f°|ùØ¡A³o¨Ç¥»¨­´N¬O¤@ºØ«D±`´Ý¼Éªº¦æ¬°¡C¦pªG§Ú­Ì¹ï³oºØ¦æ¬°¶i¦æµLµø¡B¶i¦æ¤£²z¸B¡B¶i¦æ¨IÀq¡A¨º»ò´Nµ¥©ó¦P·N³oºØ°µªk¡C©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¦³¥²­n§â³o¨Ç´Ý¼Éªº¦æ¬°¤½½Ñ©ó¥@¡AÅý©Ò¦³ªºªÀ·|¤Wªº¤H¤h³£¤F¸Ñ¯u¬Û¡C³o¼Ëªº¸Üµ¹²{¦bªº°õ¬F·í§½¤@ºØÀ£¤O¡AÅý¥¦­Ì°±¤î³oºØ´Ý¼ÉªºÂíÀ£¦Ê©mªº°µªk¡A³o¥»¨­´N¬O¤@ºØ«D±`µ½ªº¦æ¬°¡C¦]¬°§Ú­Ì»{¬°¹ï³oºØ´Ý¼Éªº¨IÀq´N¬Oµ¥©ó¹ï¨¸´cªº»{¦P¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¦³¥²­nÅý©Ò¦³ªº¤H¤h³£¨ÓÃö¤ß©Mª¾¹D¤¤°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡C§Ú­Ìª¾¹D¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³QÃö©ã¦b³Ò§ïÀçùØ¡Bºë¯«¯f°|ùØ¡A³o¨Ç³£¬O¤¤°ê³ÌµL¶dªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì³£¬O«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦n¤H¡A©Ò¥H§Ú­Ì»{¬°¦³¥²­n¦b¯S®íªº±¡ªp¤U±Ä¥Î³oºØ¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨ªº§Î¦¡¡G´N¬OÅý¥@¤Hª¾¹D¤¤°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡A§â¯u¬ÛÁ¿²M©ó¤Ñ¤U¡AÅý¯u²zªº¥ú¨~¯à°÷·ÓÄ£¦b¤¤°êªº¦U­Ó¨¤¸¨¡B¥@¬Éªº¦U­Ó¨¤¸¨¡C¤¤°ê³o»ò¦nªº¦Ñ¦Ê©m³QÂíÀ£¡A³o¤£¬O­ÞªP¶Ü¡H§Ú­Ì´NÀ³¸Ó§â³o¨Ç¨Æ±¡Á¿¥X¨Ó¡C

    ¥D«ù¤H¡G¦U¦ìÅ¥²³ªB¤Í¡A¥H¤W¬O«¤Ú¾¤µØ¤H»¸`¥Ø¡AÁÂÁ¦¬Å¥¡C


    2001¦~5¤ë6¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦è«n¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¥l¶}¾Çªk¤ß±o¥æ¬y·|

    ¦è«n¬Y¦a30¾l¦W¤jªk§Ì¤lªñ¤é¦b­¥¥~Á|¦æ¤F¤@¦¸¾Çªk¤ß±o¥æ¬y·|¡C¤j®a¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A°w¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº©Ò¿×Âà¤Æ¡A½Í¤F¦U¦Û¹ï¨¸´cÁÀ¨¥ªº©è¨î±¡ªp©M®¾±Ï³QÂà¤Æªº¤H¥H¤ÎªÀ·|¤Wªº±`¤Hµ¥±¡ªp¡C¤j®a²`¤ÁÅé·|¨ì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¨M¤ßÄ~Äò²`¤J§@¦n´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡BºûÅ@¤jªkªº¨Æ¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C



    ¤jªk§Ì¤l©P¥Ã¦~µ¥¤Q¤H³Q«Dªk§P­«¦D

    ©P¥Ã¦~¡A¨k¡A40·³¡A¦¿Ä¬´­¦{¤H¡A2000¦~2¤ë19¤é¡A©P¥Ã¦~»P©d¤l¦]¦b¤á¥~·Ò¥\³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A·í®É¨ä©d¤wÃh¥¥¨â­Ó¤ë¡CÄÀ©ñ«á¡A®aµL¹ç¤é¡A¤£Â_¾D¨ì¤½¦wÄÌÂZ¡C10¤ë1¤é¡A¥L­Ì¥u¦n¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@¡C12¤ë8¤é¡A³q¦{°Ï¤½¦w§½¡B¦Dĵ¤j¶¤µ¥¤Q´X¤H¥]³ò¤F©P¦b³q¦{ªº¦í©Ò¡A¥H»¤ÄF¤è¦¡¼ç¤J©P®aùØ¡A¹q¸£¡B½Æ¦L¾÷µ¥³]³Æ¤Î5¸U¦h¤¸²{ª÷³Q·m§T¤@ªÅ¡Cĵ¹î­n©Pªº©d¤l¦b§Û®a²M³æ¤Wñ¦r¡A«o©Úµ´±N²M³æ¯dµ¹¦o¡C¤@¦P³Q§ì¨«ªºÁÙ¦³¦b©P¥Ã¦~®aªþªñ©~¦íªº´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W¤~¤E­Ó¤ëªº«Ä¤l¡C¦¹«á¡A©P¥Ã¦~®a³Q³s§Û¤T¦¸®a¡A¤é±`¥Î«~³£³Q§Û¨«¡C©P¥Ã¦~ªº©d¤l»P¥X¥Í¤~28¤Ñªº«Ä¤l«Ü§Ö³QºÊ±±°_¨Ó¡A¤£Åý±µ¹q¸Ü¡A¥Xªù³Q¸òÂÜ¡C«á¨Ó©Pªº©d¤l±aµÛ«Ä¤l°kÂ÷¥X¨Ó¡A¨­µL¤À¤å¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    2001¦~4¤ë6¤é¡A©P¥Ã¦~³Q¥_¨Ê³q¦{°Ï¤H¥Áªk°|«Dªk§P¦D9¦~¡C©M©P¥Ã¦~¦P®É§P¦DªºÁÙ¦³¡G
    ÃQ°_¤s¡A¨k¡A43·³¡Aªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏÁ{ªeùØ12´É3³æ¤¸12¸¹¡A³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¹s¤»­Ó¤ë¡F
    °¨¤Í¡A¨k¡A34·³¡A¦NªL¬Ù¬õ¥ÛªL·~§½¬õªL»«À]¾¤u¡A®a¦í¾ì¨l¥«¬õ¥ÛªL·~§½4©e8²Õ7¸¹¡C³Q«Dªk§P¦D¤­¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    ¤ý¼wÀs¡A¨k¡A47·³¡A¦NªL¬Ù¦NªL¥«¤õ¨®¯¸°h¥ð¤u¤H¡A³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    ¦¶«n¨k¡A¨k¡A27·³¡A¦í¦wÀ²¬ÙÆF¾À¿¤¶³¸ôµó847¸¹¡A³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    °¨©÷®p¡A¨k¡A29·³¡A¤sªFªø²M¿¤¤H¡A³Q«Dªk§P¦D¤­¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    ±i®p¡A¨k¡A31·³¡A®a¦í·sæ¯Q¾|¤ì»ô¥«¨F¦ç¤Ú§J°Ï¦è¥_¸ô134¸¹¡A³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    ²¬KÁø¡A¤k¡A27·³¡A®a¦íªe¥_·É¿¤§õ¤Ñ¤ì¶m¥_»Õ§ø¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    §d¬K¯ø¡A¤k¡A24·³¡A¦NªL¬Ù¾ì¨l¥«¬õ¥ÛÂí¤p¬õ¥Û§ø3ªÀ¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¹s¤»­Ó¤ë¡C
    §õ¯¬µØ¡A¤k¡A48·³¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÀsµØ»sÃļt¤u¤H¡A®a¦í«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï13©e11²Õ¤H©Mµó5¸¹5´É142ªù¡A³Q«Dªk§P¦D¤T¦~¡C

    ¥L­Ì³£¬O¦]»s§@©Î´²µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ³Q«Dªk§P¦D¡C¥H¤W³Q«Dªk§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l§¡¨Ìªk¦V¥_¨Ê¥«²Ä¤G¤¤¯Å¤H¥Áªk°|´£¥X¤W¶D¡C§Æ±æªÀ·|¦U¬Éµ¹¤©¤ä«ù©MÀ°§U¡C



    ´±»¡¯u¸Üªº«Ä¤l¡G§Ú¦b¤W­±Ã±¤F­Ó'¤jªk¦n'

    2000¦~¥V¤Ñ¤@¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¬P´Á¤Ñ«Ä¤l«e¥h¬Ý±æ¡A¬Ý¦u¤H­û°Ý«Ä¤lª¾¤£ª¾¹D¶ý¶ý¬°¬Æ»ò³QÃö¡A«Ä¤l»¡¡G"ª¾¹D¡A¦]¬°¶ý¶ý¾Ç¤jªk¡C"¬Ý¦u¤S°Ý¡G"§A¶ý¶ý¾Ç¤jªk¦n¤£¦n¡H"«Ä¤lµª¡G"¦n"¡A¬Ý¦u¤S°Ý¡G"¤jªk¦n¤£¦n¡H"«Ä¤l¦^µª¡G"¤jªk¦n"¡C«Ä¤l°Ý¬Ý¦u¤H­û¡G"§A­Ì¬°¬Æ»ò­n¹G¤H»¡°²¸Ü©O¡H"

    2001¦~­è¶}¾Ç¤£¤[¡A«Ä¤l©ñ¾Ç¦^¨Ó¹ï¶ý¶ý»¡¡G"¤µ¤Ñ¾Ç®Õ­n¨D¨C­Ó¾Ç¥Í³£¥hñ¦W¡A§Ú§i¶D¦Ñ®v§Ú¤]¾Ç¹L¤jªk¡Aª¾¹D¤jªk¦n¡A§Ú¤£¥hñ¦W"¡C¨S¹L´X¤Ñ¦^®a¤S»¡¡G"¾Ç®Õ¤µ¤Ñ¤S²Õ´ñ¦W¡A¨Ã¥B¤W­±ÁÙ¥h©ç¿ý¹³¡A³o¦¸§Ú¦b¤W­±Ã±¤F­Ó'¤jªk¦n'"¡C



    ¦NªL¤jªk§Ì¤l§õ§Ó°ê¾D¬r¥´

    §õ§Ó°ê¡A¨k¡A34·³¡A¦NªL¬Ù«e³¢¿¤ªF¤T®a¤l¶m¤Ñ¼w§ø¤TªÀ¡A©ó2000¦~11¤ë5¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T®É³Qĵ¹î¥Î¹ïÁ¿¾÷±N¤Ó¶§¥Þªþªñ¥´¯}­Ó¤f¤l¡]³o©úÂ\µÛ©¹¦ºùØ¥´¡^¡A¦å¬y¤£¤î¡A¦çªA¤Wªgº¡ÂA¦å¡Cĵ¹î±À¥L¤Wĵ¨®¡A¥L¦]¤£ªA±q³Qĵ¹î¿å¶i¨®©³¡Aĵ¹î©È§O¤H¬Ý¨£¡A±N§õÃö¶i¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¤§«á¤~°e¶i¬õ¤Q¦r·|Âå°|¥]²Ï¡A¶Ë¤fÁ_¤F¥|¤­°w¨Ã±j­¢¥L¥´°w¡Cĵ¹î¨C¤Ñ¥b©]´£¼f§õ¡A¨C¦¸§¡¦]¤£»¡¦a§}©M©m¦W¬r¥´¥L¡A¥Î¥Ö¾c©¹¤ß¤fºÛ½ð¡]©¹¦ºùØ¥´¡^¡A½ò¸}­I¸}³kµ¥³B¡A¨C¦¸¬r¥´³£¦b¤@¤p®É¥H¤W¡C¥|¤­¤Ñ«á¡A¤@¤Ñ©]ùØ11ÂI³Q´£¼f¡Aªø®É¶¡¬r¥´ª½¨ì­â±á¤TÂI¦h¤~±a¦^¡C³QÃö©ã²Ä10¤Ñ§õ­n¨Dµ¹¶Ë¤f©î½u¡A³QµL²z©Úµ´¡C11¤ë15¤é§õ³Q»º°e¦^ªø¬K¡A¦b¤õ¨®¯¸¨«²æ¡C11¤ë16¤é¥L¦b¥\¤Í®a¥æ¬y®É³Q§ì¡AµL¬G³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C²{¤S¶×¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C¡]§õ²{¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³Q³q½r¡A®aùØ©d¤l»âµÛ¨â­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¡Aĵ¹î¤£®É¤T§ó¥b©]«e¥hÄÌÂZ¬Ý¨ä¬O§_¦^®a¡Aĵ¹î¬Æ¦Ü®³¥X¤âºjÅåÀ~¥Lªº®a¤H¡^¡C



    ¤jªk§Ì¤l²æÀI°O

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¦b¤j°¨¸ô¤WÃäÃM¦Û¦æ¨®Ãäµo¶Ç³æ¡A·íµoµ¹¨­Ãä¤@ÃM¨®¤H®É¡A¦¹¤H¤£¦ý¤£ª¾·PÁ¤jªk§Ì¤l¡AÁÙÁnºÙ¦Û¤v¬O¥_¨Ê¤j¾Çªº«O¦w¡A­n§ì³o¦ì¤jªk§Ì¤l¡C¦¹®É¤£»·³B°±¦³¤@½øĵ¨®¡A"«O¦w"§áµÛ¦Û¦æ¨®­n±N¤jªk§Ì¤lÀ½¦Vĵ¨®¡C³o­Ó¤jªk§Ì¤l¥u±o§ÖÃM´X¤U¡A¤Ï¦Ó±N"«O¦w"§O­Ë¤F¡A¥L­¸§Ö¦a©¹«eÃM¥h¡A¤@©äÅs¶i¤F¤@­Ó¤p­J¦P¡C©ïÀY¤@¬Ý¡A«o¬O­Ó¦º­J¦P¡I­è­n¤Ï¨­¦^¥h¡A¦Û¦æ¨®ªºÃì¤l«o²ö¦W¨ä§®¦a±¼¤F¡A³o­Ó¤jªk§Ì¤l¥u±oÃÛ¦b­J¦Pùحר®¡A¤ßùØı±o¯u¬O³·¤W¥[Á÷¡C¥i´N¦b³o®É¡Aĵ²Ã¤j§@¡A¨º½øĵ¨®±q­J¦P¤f¯e¹£¦Ó¹L¡C¤jªk§Ì¤l³o¤~«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó¬O®v¤÷¬Û§U¨Ï¥L«×¹L¤@§T¡C



    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¦L»s¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·

    4¤ë12¤é¡Aªø¬Kªk½ü¤jªk§Ì¤l®}·|«Ø¡B¥Ð­^°¶¡B¸³¬KÆv¡B¶¦¤åÀ­¡B©P°ê¼y¦L»s¯u¬Û¸ê®Æ®É³Qµo²{¡Aĵ¹î¦b¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº±¡ªp¤U§âªù¼À¶}¡A¨pÂô¥Á¦v±j¦æ§â¤H§ì¨«¡A¶Q­«ª««~³Q¬~§T¤@ªÅ¡A¨ä¤¤¥]¬A®v´Lªk¹³¡B½Æ¦L¾÷¡BºÏ¤Æ²b¤ô¾¹¡B¤â¾÷¡BBP¾÷¡B·LªiÄl¡B¨â­Ó¥Ö½c¡]¨ä¤¤¶Q­«¦çªA³Q®³¨«¡A¨ä¾l¦çª«³Q¥µ¥X¡^¡A³Q¿È¥µ±oº¡¦a³£¬O¡AªF¦èª««~¤C¹s¤K¸¨¡C



    ªø¬K¥«¥æ³q¾Ç®Õ¾Ç¥Í³Q¸j¬[

    ÄõÄRµØ¡A22¶g·³¡A¥Õ¤s¥«¤H¡A­ìªø¬K¥«¥æ³q¾Ç®Õ¾Ç¥Í¡A«~¾Ç­ÝÀu¡A©ó2000¦~12¤ë¤¤¦¯¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³QÃö©ã¡A¦Ü¤µ­µ«H¥þµL¡A¨ä®a¤H§ä¹M¤Fªø¬KÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¤@µL©ÒÀò¡A¨ä©j²{Ãö¦bªø¬K¥«¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤£³\®a¤H±´µø¡C



    ¤W®ü¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¤G¦~

    ¤W®ü·s¶À®ú°Ï¤jªk§Ì¤lÀ³à±³Q«Dªk§P¦D¤G¦~¡A¨ä¥À¡]¤]¬O­×·Ò¤H¡^³QºÊµø©~¦í¡C



    ªe«n®ø®§¡G¶Ã»@´Ú¹G¦º¤H©R

    §Ú¬Oªe«n¤@¦ì¤jªk­×·ÒªÌ¡A2000¦~12¤ë24¤é¡A§ø·F³¡¨ì§Ú®aµw¹G§Ú»P¤jªk¨Mµõ¡AµL©`§Ú¥u¦n¸ú¤F¥X¥h¡A¥Ñ©ó¹ï®a¤H©ñ¤ß¤£¤U¦«¤H®´¤F¤f«H¡A³Q§ø·F³¡ª¾¹D¤F¡A27¤é§â§Ú§ì¨«°e¨ì¤F½÷¿¤¦Ê¬uÂí¬£¥X©Ò¡A¬£¥X©Ò¹G§Ú¥æ¤G¤d¤¸»@´Ú¡A§Ú¨S¥æ´N§â§Ú°e¨ì¿¤¤½¦w§½¡AµM«á¤S°e§Ú¨ì¤F¬Ý¦u©Ò¡C®a¤Hª¾¹D«á¤ß«æ¦pµI¡A¦~ÁÚªº±C¥À«æ¤õ§ð¤ß¡A¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡A¥Ã»·Â÷¶}¤F¤H¥@¡Cª½¨ì¤µ¤é§Ú¤w¦bÅKµ¡Ãö¤F3­Ó¦h¤ë¡A¥u¦]¨S¦³¤G¤d¤¸Ãa¤H¤´¤£©ñ§Ú¦^®a¡C³o¥s¬Æ»ò¥@¹D¡H



    ªe«n¬Ù·s¶m¥«½÷¿¤«n¹ë¤£ªk©x­ûÀݧP³Ò±Ð

    ªe«n¬Ù·s¶m¥«½÷¿¤«n¹ë¶m¬y§øªº¤û³nªK¦]·Òªk½ü¥\¡AÁö¤w¼g¹L¤£¦A·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¦ý·í¦a¤£ªk©x­û¤´¤£©ñ¹L¦o¡A¶m¬F©²¥H½Í¸Ü¬°ÂǤf¡A§â¦o±q®aÄF¨««á¡A°e¨ì¤F½÷¿¤©ë¯d©Ò¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¤S¨S¥ô¦ó¤âÄò²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­´N§â¦o°e¨ì¤Fªe«n¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C



    Ä_Âû¥«´áªÎ¼t«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    °¢¦è¬ÙÄ_Âû¥«´áªÎ¼t©Û«Ý©ÒÃö©ã¤F¤G¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æÂà¤Æ¡C



    ¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð

    ¨v®Û§D ¤k ²{¦~58·³¡A¬O¤Ñ¬z¥«º~ªf°Ï¤T¤Æ®aÄÝ¡A1997¦~2¤ë±oªk¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A³Q·í¦a¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤Ñ¬z¥«¤j´ä°ÏªO¾ô¤k¤l³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡C



    ¤Tªe¥«¥_«°¬£¥X©Ò¤£ªk¤À¤l»¯¥Ã±d°õªk¥Çªk¡B¨pÂô¥Á¦v

    2001¦~4¤ë30¤é¡A¤Tªe¥«¥_«°¬£¥X©Ò©Òªø»¯¥Ã±d¤@¦æ¥|¤H¡]¨ä¤¤¦³¥«°êµ|§½¨â¤H¡^¨Ó¨ì¤jªk§Ì¤l§õºa½÷®a¡A¦bªù¥¼¶}¡B¤£ª¾ùØ­±¬O§_¦³¤Hªº±¡ªp¤U¡A¼ÀÃaµ¡¤áÅ@Äæ¨ÃÂô¤J¨ä®a¤¤¡A¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó«K­J¶Ã¬d§Û¡A¤§«á¤S¹G¦Ñ¤H¡]§õºa½÷¤w77·³¡^«ö¤â¦L¡A¤@µL©ÒÀò«á»¯¤SÅý°êµ|§½ªº¨â­Ó¤H«Dªk¬ÝºÞ¦Ñ¤H¡C¦Ñ¤H°Ý°êµ|§½¿ì¤½«Ç¥D¥ô¤ý§Ó¸q­nÃö¦h¤Ö¤Ñ¡A¤ý»¡¡G"§â§AÃö¨ì¦º¡I"«á¨Ó¥Ñ©ó¦Ñ¤H°í¨M§Üij¥L­Ì¤~ºMÂ÷¡C



    ªe¥_¬Ù¨ª«°¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¿ý

    ©m¦W ³æ¦ì ¾°È ¹q¸Ü

    ªô«Ø°ê ¨ª«°¿¤©e ¿¤©e®Ñ°O 0313-6312448
    §º¸U¶Q ¨ª«°¿¤©e ¿¤©e°Æ®Ñ°O 0313-6312040
    0313-8011108 ¡]®a¡^
    °ª¥þ¥­ ¿¤¤½¦w§½¤@¬ì ¬ìªø 0313-6313006
    0313-6317986¡]®a¡^
    ¹Q ÀR ¨ª«°Âí¬F©² 0313-6313130
    ³¢ ¥Ã ¿¤610¿ì¤½«Ç¥D¥ô 0313-6312456
    ¤ý¤è¥Í ªF¥fÂí¬£¥X©Ò ©Òªø
    Ĭ ¦³ ªF¥fÂí®Ñ°O
    ³°¤åÀs ªF¥fÂí Âíªø

    ­n¨D¤W­z¤H­û¡G

    1 ¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á»@´Ú­­´Á¦p¼Æ°h¦^¥»¤H¡C
    2 ¦U³æ¦ì¤Î¦U¶mÂí§ø»â¾Éµ¹©ÒÄݳæ¦ì¤jªk§Ì¤l«ì´_¤u§@¡A½ß§¹Dºp¡AªíºA¥Ã¤£­¢®`·Ò¥\¤H¡C
    3 ¦©©ãªº¤@¤ÁÃÒ¥ó¥ß§Y¥æÁÙ¥»¤H¡C


    11·³¤p§Ì¤l­×·Ò5¦~ªº¿Ë¨­Åé·|

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s³ì³ì¡A¤µ¦~11·³¡A¤W¤p¾Ç¥|¦~¯Å¡C¦b§Ú­×·Ò¤§«e±w¦³³\¦h¯f¡A¤ñ¦p»¡§Úªº«y¹Â§a¡A¤@«y°_¨Ó´N¨S§¹¨S¤F¡A«y±o¶Ú¤l³£¤S·F¤S¯kªº¡AÁÙ°±¤£¤U¨Ó¡AºÎµÛıÁÙ«y¡AÁÙ¸g±`¥b©]ùØ«y¿ô¡C®aùر`³ÆµÛ±Mªv«y¹Âªº¿}¼ß¡A¤@¦¸´N±o³Æ¤Q´X²~¡A¨C¤Ñ¤W¾Ç³£±aµÛ¡C°OµÛ¤@¦¸¹L"¤»¤@"¨àµ£¸`¡A¦Ñ®v»¡§Ú­Ì¥i¥H±aÂI¦Yªº³Üªº¡A§Ú§Ñ¤F±a¡A¬ÝµÛ§Oªº¦P¾Ç³£¦Y±o¨º»ò­»¡A§Ú«o´hµÛ¡C§Úªº¤â¦ù¶i®Ñ¥]¡A¥¿¦nIJ¨ìÃIJ~¡A§Ú®³¥X¨Ó³Ü¡A§O¤H°Ý§Ú¦n³Ü¶Ü¡H§Ú¥u¦nµª¦n³Ü¢w¢wÁöµMÃĬO²¢ªº¡A¥i§Úªº¤ß¬O­Wªº¡C§ÚÁÙ¸g±`·P«_µo¿N¡A¦³¤@¦¸¶ý¶ýµ¹§Ú¶R¨ÓÃÄ¡A§Ú©È­W¤£ªÖ³Ü¡A¦ý¶ý¶ý«DÅý§Ú³Ü¡A¤£±o¤w¡A§Ú´N®ºµÛ§Úªº»ó¤l¡A¶ý¶ý¥Î¤p¤cÄé¡A³o¼ËÁÙ¸g±`¦R¡C§Ú¸g±`§âÃÄÂð_¨Ó¡A¥i¶ý¶ýÁ`§ä±o¨ì¡AÁÙÅý§Ú³Ü¡Cª½¨ì1996¦~©³­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¡A§Ú¯f¯g¥þ¤£¨£¤F¡A¨­Åé°·°·±d±dªº¡A¶ý¶ý¤]¤£¦A¹G§Ú³ÜÃĤF¡C

    97¦~3¤ë5¤é§Ú¶}¤F¤Ñ¥Ø¡A­è¶}©l¬Ý¨ìªº¬O¶Â¥Õ¨â¦âªº¤K¨ö¹Ï¡AµM«á¬Ý¨ì¨C­Óªk½ü³¹³£¦b±ÛÂà¡C3¤ë8¤é§Ú¬Ý¨ì®v¤÷ªºªk¨­¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨â­Ó¡A¦n¹³ÁÙ¦b»¡¸Ü¡C3¤ë12¤é¬Ý¨ì6­Ó«Ü²^®ðªº¤pÀ¦«Ä¡C8¤ë4¤é§Ú¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®É¡AùØ­±¦r¦r©ñµÛª÷¥ú¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£®v¤÷§â§Ú±a¨ì¤@­Ó¦a¬Oª÷ªº¡BÀð¬Oª÷ªº¡BÁÙ¦³ºñºñªº¸­¤l©M¤­ÃC¤»¦âªºªáªº¦a¤è¡Aª÷¦âªº¤ô¦À¡AÂÅ¥Õ¬Û¶¡ªº¤ô¬W¤W´é¡A¤W­±ÁÙ¦³¤@±ø¦n¹³¥Î³³²¡°µªº¥Õ¦âªºÃU³½¡C®v¤÷¬ïµÛª÷¶À¦âªº·Ò¥\ªA¡A§Ú¬ïµÛ¤@¥ó´¶³qªº¦çªA¡A®v¤÷·O²»¦a¹ï§Ú»¡¸Ü¡A¦ý§ÚÅ¥¤£¨£¡A§Úªº«äºû¦n¹³¤£¦b¨º¨à¡A¦Ó¦b¥~­±¡A¦n¹³¦³¤@­Ó³z©úªº¤j¸n§â§Ú©M®v¤÷¹j¶}¤F¡C§Ú¿ô«áÁ`·Q¡A¬°¬Æ»ò·í®ÉÅ¥¤£¨£®v¤÷»¡ªº¸Ü©O¡H§Ú¥h°Ý¶ý¶ý¡A¶ý¶ý»¡¡G¡§¦b©M®v¤÷½Í¸Üªº¤£¬O§A¡A§A¦b¥~­±¡A§A¥u¯à°®¤Ú¤Ú¦a¬ÝµÛ«oÅ¥¤£¨ì¡A¦n¦n­×§a¡A®v¤÷®É¨è¬ÝÅ@µÛ§A©O¡C¡¨

    ¨S­×·Ò«e¡A§O¬Ý§Ú¦~ÄÖ¤p¡A§Úªº§ª¶ú¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡Bª§°«¤ß«Ü±j¡C¦³¤@¦¸¦b¾Ç®Õ¡A¯ZùØ­«·s¿ï¯Zªø¡A§Ú»°ºò§¤±oª½ª½ªº¡AÅý¦Ñ®v¿ï§Ú·í¯Zªø¡A¥i¦b§Úªº¹ï­±ªº¨º­Ó¦P¾Ç§¤±o¤£¤Óª½¡A¦Ñ®v«o¿ï¦o·í¤F¯Zªø¡A§Ú´N§ª¶ú±o¤£¦æ¡A³B³B©M¦o§@¹ï¡A«D­n§ä¨ì¦oªº¯ÊÂI¡Aµ¹¦Ñ®v¥´¤p³ø§i¡A§â¦o´«¤U¨Ó§Ú¤W¥h¡C²{¦b·Q·Q¡A©M¦oª§­Ó¬Æ»ò«l¨à¡A¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A´N¤£¯à¦A¬°³oºØ¨Æ©M§O¤H¥hª§°«¡A§Ú¬O­Ó¾Ç¥Í¡A¨ì¾Ç®Õªº¥Øªº¬O¨Ó¾Çª¾ÃѪº¡A¦Ó¤£¬O¨Óª§Â¾¦ìªº¡A¯Zªø¬O¬°¤j®aªA°Èªº¡A½Ö°µ³£¦æ¡A§O¤H¤£¨£±o¤ñ§Ú°µ±o®t¡C¥u­n¬O¯u¤ß¾Ç¤jªkªº¤H¡A´N¤£·|­«¦W¡B­«§Q¡A³£·|©ñ²H¥¦¡A®É®É³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A³o¼Ë¤~ºâ²Å¦X¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­n¨D¡C

    §Úª¾¹D²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº³£¬O¦n¤H¡C±Ð¤H¦Vµ½ªº¦n¥\ªk¡A¤£¬O¦¿¿A¥Á·Q¨ú½l´N¯à¨ú½lªº¡C¦n¥\ªk¥Ã»·¤ã¦b¤H­Ìªº¤ßùØ¡C§Ú·Q©^ÄU¨º¨Çĵ¹î¨û¨û¡Bĵ¹îªü«¼­Ì¡A¤£­n¦A¥´¤jªk§Ì¤l¤F¡A¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A³o¼Ë°µ¹ï§A­Ì¦Û¤v¤£¦n¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l ³ì³ì¡]¤Æ¦W¡^
    2001¦~4¤ë25¤é


    µJÂI³X½Íªº¡§¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡¨¹ê¦b¬O·M§Ë¤H¥Á

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµJÂI³X½ÍùØÁ`¬OÅ¥¨ì³o¼Ëªº»y¥y¡§¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡¨¡A¹ê¦b¬O·M§Ë¤H¥Á¡C¤@¤è­±ÁnºÙ¡§¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü¡¨¡A¤@¤è­±«o¤S»s³y¨Æ¹ê¡Aºë¤ßµ¦¹º¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¨Ã¦k¹Ï®âÅB¦bªk½ü¥\ÀY¤W¡C·íµMÄF³N¦A°ª©ú¤]¬O¦³­­ªº¡A¯È¥]¤£¦í¤õ¡A¸s²³¤¤´N¦³¤H»¡¤Ó°²¤F¡G¤ô¤õµL±¡¡A´X¬íÄÁ®É¶¡¡A«o©ì©µ¤F¨º»ò¤[¡A¹³©ç¹qµø¼@¦üªº¡Aº|¬}¦Ê¥X¡C

    ¨s³º¬O½Ö¦b´Ý®`¥Í©R¡H¨ì¥_¨Êªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¹¡Àv¤F´Ý»Åªº¬r¦D¡C¤½¦w¤H­û¤£¦b¥_¨Ê¥«°Ï¥Î¦D¡A³£±a¨ì«Ü»·ªº°¾»÷¬£¥X©Ò¥Î¦D¡C¤T­Ó¤H¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú©Mªø¬K¡B«¢º¸Àتº¨â­Ó¾Ç­û¦b¤@°_¡Aªø¬Kªº¾Ç­û­º¥ý³Q¾R¥X¥h¡A¤C¤K­Ó¤½¦w¤H­û§â¦o¬r¥´¤@¹y«á°e¨ì¨cùØ¥h¡C§Ú©M¤G¤Q·³ªº«¢º¸ÀØ©h®Q¤@°_¦b´H­·¨ë°©¡B¹s¤U¤C¤K«×ªº©]±ß¡A¦Q¾R¦b¥~­±¡A¸}¦yÂI¦a¡A¦çªA²æ¥ú¡A¥u³Ñ¤º¦ç¤º¿Ç¡A¨ªµÛ¸}¡C§Ú¬O¦Ñ¦~°ü¤k¡A³Q¥L­Ì¦Q¹L¨â¦¸¡C¤@¦¸40¦h¤ÀÄÁ¡F¤@¦¸¤@­Ó¦hÄÁÀY¡A¤§«á¤S±a¶i«ÎùØ¡A¤­¡B¤»­Ó¤H®±¥´¸}½ð¡C¯S§O¬O¤@¦ì¦~»´ªº¤½¦w¤H­û³º¹ïµÛ¤G¤Q·³ªº©h®Q»¡¡G¡§§A¤£¬OÁ¿§Ô¶Ü¡H¦pªG§A³Q±j¼É¤F¡A§A¯à§Ô¶Ü¡H¡¨µL®¢¤§·¥¡A¯b¥Í¤£¦p¡C·íµM¤]¦³¦nªº¤½¦w¤H­û¡A¦³¦ì¦~»´¤p¥ë¤l«D±`µ½¨}¡A¥L³s¶º¤]¤£¦Y¯¸¦b§Ú¨­Ãä¡A¯Z¤]¤£´«ªº¦uµÛ§Ú¡C¥L¨£¨S¤H®É¹ï§Ú»¡¡G¡§¤j¶ý§r¡A§Ú¬Ý¨£§A¥Î¦D®É¡A¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡C§Ú¨SÅv¡A¤£¯à±Ï§A¡A§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A±z¬O¦n¤H¡A¦ý±z¬Û«H§Ú¡AÅ¥§Ú¤@¥y¸Ü¡A§O§â©R¥á¦b³o¨à¡C¦³¤@¤Ñ¡A©Î¤£¤[¡A´X­Ó¤ë§a¡A»¡¤£©w´«¤F»â¾É¡A§A­Ì¤S¥i¥H­×·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§O¬°§Ú¾á¤ß¡A§A°O¦í¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°OµÛ¯uµ½§Ô´N¦æ¤F¡A¹ï§A·|¦³¦n³Bªº¡C¡K¡K¡¨²`©]§Ú­Ì¤S³Q°e¨ì¥_¨Ê©ë¯d©Ò¡A¨ºùبC¶¡³£ÃöµÛ¤jªk¾Ç­û¡C¦b§Ú­Ì³o¶¡ùØ¡A¾Ç­û­Ì¨ü¦DªººG¹³¤@ª½²`¦L¦b§Úªº¸£®üùØ¡C´X¦ì¥_¤è©h®QªºÁy¤W³Q¹q´Ò¹q±o¶Âµµ¡A¨S¤@³B¦nªº¡A¯}¤F¬Û¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¥Û®a²øªº¤G¤Q·³ªº¤p­Ó©h®QªºÁy³Q¤½¦w¤H­û¥Î¥´¤õ¾÷¿N±o½¶}¤Fªá¡A¤]¯}¤F¬Û¡C¦³ªº¤k¾Ç­û³Q¹q´Ò¹q¨ÅÀY¡A¹q¤U¨­¡AÁÙ¦³²æ¤F¥~­±ªº¿Ç¤l¹q¨â­Ó¤j¯ãªº¡C³Q¹qªº¦a¤è¥þ¬Oµµ¶Âªº¡A¦p¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¯u¤£·|¬Û«H¤H¥Áªº¤½¦w¡A³º³o¯ë´c¬r¡I½Ö¨S¦³¤k¨à¡H½Ö¨S¦³©j©f¡H¬°¬Æ»ò­n¯}¦o­Ìªº¬Û¡H¦o­ÌÁÙ¨º»ò¦~»´°Ú¡I¬°¬Æ»ò­n¥´¬Ý¤£¨£ªº¦a¤è¡H©È§O¤Hª¾¹D§A­Ìªº¸o´c¶Ü¡H¡I

    ¥L­Ì¤£¶È´Ý®`¦~»´¤H¡A¦Ñ¦~¾Ç­û¤]¤£¨Ò¥~¡C¦³¦ìªZº~í®¤fªº¦Ñ¦~¾Ç­ûÁy³Q¹q´Ò¹q±oÅܤF§Î¡C¤@­Óªñ¤»¤Q·³ªºªZº~«C¤s¾Ç­û¡A¤½¦w±N²ÊÅK´Ò©ñ¦b¦oªº»L¤W¡A´X­Ó¤H¯¸¦b¤W­±½ò¡AÅK´Ò³£½òÅs¤F¡A¤§«á¤S¥ÎÆQ¤ôÄé¦o»ó¤l¡A¤fùس£¶æ¥X¤F¦å¡C¥i¼¦¤E¤Ñ¨Sªg¤ô©M¶ºªº¤H¾D³o¼Ë¬r¦D¡I¬°¬Æ»ò¥L­Ì¦p¦¹¤jÁx¡B¦p¦¹´c¬r¡H¥L­Ì¨S¦³¥À¿Ë¶Ü¡Hµ½¨}ªº¾Ç­û­Ì¥Ç¤F¬Æ»òªk¡H¦o­Ì¥u¬OÃhµÛµ½¤ß¨ì«H³X¿ì¨Ó»¡»¡¦Û¤vªº¤ßùظܡA³o¬O¤@­Ó¤½¥ÁªºÅv§Q©M¸q°È¡A³º¾D¦p¦¹ºR´Ý¡I

    ±q¤½¦w¤H­ûªº¤f¤¤±oª¾¡G¡©¤W­±¨Óªº«ü¥Ü¡A©¹¦ºùØ¥´¡A¥´¦º¤£ºâ§A­Ì³d¥ô¡A¥´¦º¤F´N©¹¤gùØ®I¡A»¡¬O¦Û±þªº¡C¡©«Ü¦h¾Ç­û³£¦b¤£¦Pªº¬£¥X©ÒÅ¥¨ì¹L³o¼Ëªº¸Ü¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¹qµøùØ«Å´­ªºªk½ü¥\¾Ç­û©ß¶}®a®x¡B©ß¶}¿Ë±¡¡A¬°¤F¶êº¡¦Ó¦Û±þ¡B¸õ¼Óµ¥µ¥¡A³£¬OÁÀ¨¥¡C¬O½Ö³y¦¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£¯à©M®a¤H¹Î»E¡H®è³s¤E±Ú¡B®a¯}¤H¤`¬O½Ö³y¦¨ªº¡Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥¢Âܨs³º¬O¦Û±þÁÙ¬O¥L±þ¡H¥H¤W©Ò»¡ªº¨Æ±¡¡A¥_¨Ê°¾»·ªº¬£¥X©Ò³£«Ü²M·¡¡C³o¨Ç¨Æ¹ê´±¦bµJÂI³X½Í¤¤»¡¥X¨Ó¶Ü¡H³o¤~¬O¯u¥¿ªº¨Æ¹ê¡I¨¸¤£À£¥¿¡AÁÀ¨¥±»»\¤£¤F¨Æ¹ê¡C´Ý®`¥Í©Rªº¨¸´c¥²©w·|±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C

    (¤jªk¾Ç­û 2001¦~5¤ë5¤é)


    4¤ë28¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÅ@ªk°O

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¢³¤ë¢±¢¶¤é§Ú¬Ý¨ì®v¤÷·s¸g¤å¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡A·í§Ú¾Ç¨ì¡§§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨§Ú´N·Q¡A©ú¤Ñ§Ú¶i¨ÊÅ@ªk¡A´N«ö®v¤÷»¡ªº°µ§í¨î¨¸´c¡C

    ¢³¤ë¢±¢·¤é¤U¤È¢°¢±¡G¢²¢¯¡A¥Ñ®v¤÷ªk¨­ªº¦w±Æ¤U¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥´¶}¤F¾î´T¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡A´X¦W´cĵ¦V§Ú¼³¨Ó¡C¥L­ÌÅý§Ú¤W¨®§Ú¤£¤W¡AÅý§Ú¤U¨®§Ú¤£¤U¡C°Ý§Ú©m¦W¦a§}§Ú¤£§i¶D¡C¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a´ªµÛ§ÚÀY¾v§â§Ú©ì¨ì´È¤l¤W¡A¥Î¸}½ð§Úªº²´²µ¡BÁy³¡¡B¥´¦Õ¥ú¡AÂA¦åª½¬y¡C§Ú¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡¨¡A¨S¦³µ·²@ªº©È¡C¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡A¥|¦W´cĵ§â§ÚÂù¤â¤W¤Uºò¾R¤W¡AÝ®¦b®à¤l¤W¡A¦¹®É§Ú·P¨ì¤jªkªº«Â¤O¡C¥L­Ì­±¹ïªº¬O¤@­Ó¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«o³º³o¼Ë¤j¥´¥X¤â¡C¥L­Ì´X­Ó½üµf¦b§Ú¨­¤W¥Îĵ´Ò¬r¥´¡A§Ú¨S·P¨ì¯kµh¡A¤f¦b³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§µ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡¨¡K¡K¡C«á¨Ó§Ú¬Æ»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡C¿ô¨Ó®É§Úµo²{¤w½ö¦bÅKÅ¢¤lªº´È¤l¤W¡A¥u·P¨ì¦³¤@ªÑ·x¬y³q³z¥þ¨­¡C§Ú¿ô¹L¨Óµo²{¥þ¨­¥þ¬Oµµ¦â¡AÀY¦n¦ü³»­Ó­«ª«¡C¿ÇÃ˳Q¼¹¯}¡A³s¤ò¿Ç¤]¼¹­Ó¤j¤f¤l¡C§Ú§¤¤F°_¨Ó¡A¬Ý¥~­±¤w¸g¶Â¤F¡Cĵ¹î»¡¡A§A¨«§a¡C·í®É§Ú·Q¡G¡§¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C¡¨¡]®v¤÷·s¸g¤å¡G¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    ­×·Ò´N¬O­×¤@Áû¤ß¡C¨ä¹ê§Ú¬Æ»ò¤]¨S°µ¡A³£¬O®v¤÷¦b°µ¡C®v¤÷´N¬Ý§Ú­Ì¤@Áû­×¦ò¦Vµ½ªº¤ß¡C

    ¥t¥~´£¿ô¦P­×¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¦³¯S°È«_¥R¤jªk§Ì¤l¬¡°Ê¡A±æ¦P­×ª`·N¡C


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤k¶¤±q99¦~©³¶}©l«Dªk³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Ñ©ó³Q«DªkÃö©ãªº¾Ç­ûº¥¦h¡A²{¦b¤w¥Ñ1­Ó¤k¶¤¤À¦¨2­Ó¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¶i³Ò±Ð©Ò´N¦³2¦W³Ò±Ð¤H­û24¤p®É¸òµÛ¤£Â÷¥ª¥k¡CµL½×§A­n°µ¬Æ»ò³£­n¸ò¦o­Ì»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¤£³\»¡¸Ü¡A¤£³\¥æ©¹¡Aµy¦³¡§¹H¤Ï¡¨¡A³o¨Ç¸òµÛªº³Ò±Ð¤H­û«K±j¦æ¨î¤î¡A¨Ã¥B³o¨Ç¡§¸ò¯Z¡¨ÁÙ­n­t³d°O¿ý¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤Ñªº¦æ¬°¡B¨¥½×µ¥¡C³Ò±Ð©Ò¹ï©ó¨º¨Ç¡§·F±o¦n¡¨ªº¡§¸ò¯Z¡¨¡Aµ¹¥H¤£°Ñ¥[¨®¶¡³Ò°Ê©Î´î´Á¤@¨ì¤G­Ó¤ëªº¼úÀy¡A©Ò¥H¦o­Ì¤j³£«Ü½æ¤O¡C¹ï©ó¨º¨Ç¡§®ÄªG¤£¦n¡¨ªº¡A³Ò±Ð©Ò·Fĵ´NÀWÀW±Â·N¡B¬IÀ£¡C³o¨Ç³Q§Q¥Îªº¡§¸ò¯Z¡¨¦³ªº¤]¤£§Ô¤ß¡A¦ý³Ò±Ð©Òªº¡§´î´Á¼úÀy¡¨¹ï¦o­Ì»¤´b«Ü¤j¡A¤S­¢©ó·FĵªºÀ£¤O¡A¦o­Ì¥u¯à¦Vªk½ü¥\¾Ç­û¸ÑÄÀ»¡¡§§Ú¨­¤£¥Ñ¤v¡¨¡C¨Ò¦p¹ïµ´­¹ªºªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æÄé­¹®É¡A¦o­Ì´N¥R·íÀ°¥û¡F¹ï©Úµ´¥´¹w¨¾°wªº¾Ç­û¡A¦o­Ì¤]¬O´X­Ó¤H±j¦æ«öµÛ¥´°w¡AÁÙ»¡¬Æ»ò¡§¬°§A¦n¡¨¡F¹ï°í«ù·Ò¥\¡B¾Çªkªº¾Ç­û¡A±j¦æ¸T¤î¡A¦³ªº¥Î¸}½ð¡A¥Î¤â´ª§è¦Õ¦·µ¥¡C

    ³Ò±Ð©Ò¨C¤Ñ¦­¤W6¡G20°_§É¡]¥V¤Ñ¬°6¡G30¡^¡A¬~º¤«á´N¤@ª½¦b¨®¶¡¡]¥]¬A¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¡^¡C³Ò°Êªº¤º®e¥H¡§©î¯½¡¨¬°¥D¡C¨®¶¡ùة®É¦Ç¹Ð¥|´­¡A¨C¤Ñ¨­¤W¡]¯S§O¬OÀY¤W©MªÓ¤W¡^³£¬O¤@¼h«p«pªº¦Ç¡A«ö³W©w¤U¯Z®É¶¡¬°±ß¤W9¡G00¡A¦ý¦]³Ò°Ê¶q¤j¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­û°µ¤£§¹¡C¹ï©ó§¹¤£¦¨·í¤Ñ¥ô°Èªº¡A¦o­Ì¦b¾ÖÀ½ªº¬~Áy¶¡µyµy¬~º¤«á´N¥²¶·¨ì¨®¶¡¥[¯Z¡C11ÂI°µ¤£§¹12ÂI±µµÛ°µ¡A¦³®É°µ¨ì­â±á2¡B3ÂIÄÁ¡C¤j¦h¼Æ¯S§O¬O¦~¬ö¤jªº¾Ç­û¦Û±q¶i¥h´N¨S¦³¦n¦n¥ð®§¹L¡C

    ¤w³QÂà¤Æªº¤H³Q¤À¦¨¤p²Õ¡AÀH®É¡§À³¥l¡¨¥h°µ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤u§@¡C¹ï©ó­è¶i¨Óªº¾Ç­û¡A¥ý¥Ñ·F³¡Äµ©x§ä§A½Í¸Ü¡A¤F¸Ñ§Aªº«ä·Q¡B­×·Òª¬ªp¡B®a®x±¡ªp¡AµM«á§ä¤@­Ó¦o­Ì»{¬°¯à§ð¯}§Aªº©Ò¿×ªºÂà¤ÆªÌ¨Ó©M§A½Í¡C³Ìªìªº½Í¸Ü³£¬O¡§©M­·²Ó«B¡¨ªº¡A¨ºùتººÞ²z·F³¡¤]³£¬Ýªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¾ÇµÛ»¡¨Ç®Ñ¤Wªº¸Ü¡A°w¹ïµÛ¤@¤Á¦³º|ªº¤ß¶i¦æ¯}Ãa¡C

    ¹ï©ó°í­×¤jªkªº¾Ç­û¡A¡§©M­·²Ó«B¡¨¤£ºÞ¥Î¡A¦o­Ì´NÅS¥X²uÀñªº­±¤Õ¡C¹ï©ó¤£­I±Ð³W¡B¤£°µ¡§§@·~¡¨¡A¤£©}±q¨¸´c­¢®`ªº¾Ç­û¡A¦o­Ì´N¾ã©]¤£ÅýºÎı¡C³Ì´c¬rªº¬O¦o­Ì¤£¦ý­¢®`¾Ç­û¡AÁÙ¬D°_¨ä¥L¥Ç¤H¤³µø¾Ç­û¡A¾Ç­û¤£°t¦X°Ûºq¡A¦o­Ì´N»@¥þ³¡¥Ç¤H¶°Å餣°±¦a°Û¡A°Û±o¨º¨Ç¥Ç¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤S¥s¤S½|¡F¾Ç­û¤£¼g¡§¦Û¬d¤¬¬d¡¨¡B¡§¥æ«Ý§E¸o¡¨¡A¦o­Ì´NÅý¥þÅé¥Ç¤H³£¤£­ãºÎı¡B®L¤Ñ¥þ¯Z³£¤£­ã±¾°A±b¡A©ÎªÌ§ä²z¥Ñ°V¾Þ¡A¤W¤U¼Ó±è¨Ó¦^¶]¡C

    ²{¦b¦óÆW³Ò±Ð¤k¶¤ªº¤ý²ú¡B®}¦V¨q¡B«À¼zµ¥³£¤w¸g´Áº¡¡A¥Ñ©ó©Úµ´Âà¤Æ¤]¨S©ñ¥X¨Ó¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬É¦³µ½¤ß¡B¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì¨ÓÃöª`³o¥ó¨Æ±¡¡A½Ðµ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù¡I

    ¤j³°¾Ç­û 2001¦~4¤ë


    «C®q¥««°¶§°Ï¤£ªk©x­ûºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¤º¹õ

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«°¶§°Ï¤jªk§Ì¤l¦¿ÀR¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¼Æ¦¸¡A¨Ã¦h¦¸³QÃö¤J«°¤løÊ·½®ÈÀ]ªº¦a¤U«Ç¾D¨ü­¢®`¡C

    2000¦~3¤ë¦¿ÀR¬°Á¿²M¯u¬Û¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«°¶§Âí¬F©²¦A¤@¦¸«Dªk©ë¯d«á¡A¤S³Q«DªkÃö©ã¦b«°¤løÊ·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¹F¥b¦~¤§¤[¡C¨­¤ß¾D¨ü·¥¤jºR´Ý¡C¦b³o´Á¶¡¡A¦]§Üij¹ï¦oªº«IÅv¦æ¬°¡A¦o¤T¦¸µ´­¹µ´¤ô¹F20¤Ñ¡A³ºµL¤@¤H¹L°Ý¡C¦a¤U«Ç¤º³±·t¼éÀã¡A¨S¦³³Q¿È¡B§É¾Q¡Aĵ¹î¨ü¤W¯Å«ü¨ÏÅý¦o¥u¯àÃÛµÛ¡B¤£³\§¤¡A¦p¦¹ªø¹F20¤Ñ¡C¦oªº¦çªA³Qĵ¹î±j¦æ¹Ü¨«¤F¡A¨­¬ï³æÁ¡¦çªAªº¦¿ÀR¥u¯àÃÛ¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡Aµy¤@§¤¤U¡A´N·|©Û¨Óĵ¹îªº¨þ¥¸»P°d½|¡C¨C¹y¶º¥uµ¹¤@­Ó¤õ¿N¡B¤@¤ùÄеæ¡A¤£­ã¬~º¤¡A¤j¤p«K³£¦b«Ç¤º¡C³oºØ¤£¨£¤Ñ¤éªº¦a¤U«Ç¥Í¬¡¦p¦P¦aº»¯ë­W¤£³ô¨¥¡C

    ¿ËÄݱ´±æ¤]±o¸g¹L»â¾É§å¥Ü¡A·í¨ä®aÄݽè°Ý«°¶§Âí­ì¬Fªk©e®Ñ°O¤ý°·´Ý¼É½î½ñ¤HÅvªº¤£ªk¦æ¬°®É¡A¤ý°·³º¦³«îµL®£¦a»¡¡G¡§¤¤°ê¤£Á¿¤HÅv¡A­nÁ¿¤HÅv¨ì¬ü°ê¥hÁ¿¡I¡¨

    ¥Ñ©ó¤£³ô§Ô¨ü­â°d¡A¦¿ÀR©ó9¤ë¥÷±q¦a¤U«Ç¤º°½¶]¥X¨Ó¡C·í¦a¬F©²¤´¤£ªÖ©ñ¹L¦o¡A³º¥h¨ä¿Ë±­®a·j®·°l¬d¡C10¤ë¥÷¡A«°¶§Âí·s¤W¥ôªº¬Fªk©e®Ñ°O¨¯Ã¹©ú«ü¨Ï¤â¤U©M¤p¹ë¤l§ø©e¤@¹Ù¤H¡A¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡AÂô¤J¦¿ÀR«¾«¾®a¡A¥]³ò¤F¾ã­Ó«e«á°|¡A¥i¼¦¨ä81·³ªº¦Ñ¤H³Q¹G±o¦h¦¸µ¹¥L­Ì¤U¸÷«s¨D¡A³ºµL¤@¤H²z¸B¡A¨ä¤¤¤@­Ó²@µL¤H©Ê¦a»¡¡G¡§½ÖÅý¦o¶]¥X¨Óªº¡A¤U¸÷¤]¨S¦³¥Î¡I¡¨¡]¦Ñ¤H¥Ñ©óÅåÀ~©M®ð¼«¦í¶iÂå°|¡^³Ì«á¦¿ÀR³Q4¦W¼É®{±j¦æ©ï¤W¤Fĵ¨®¡C³Q©Ô¨ì¬£¥X©ÒÃö¤F¤@¤Ñ¤@©]«á¡A¤S³Q©ã©¹«°¤l·½®ÈÀ]¦a¤U«Ç¦A¦¸¾D¨ü­¢®`¡C¦]¨ä©Ú¼g«OÃҮѡA¤@­Ó¤ë«á¡A³à¥¢²z´¼ªº¬Fªk©e®Ñ°O¨¯Ã¹©ú¤£¸g¨ä®aÄݦP·N¡A±j¦æ±N¦¿ÀR°e©¹åc¤s¤¤Áúºë¯«¯f°|¶i¤@¨BºR´Ý¡C¨Ã´­¨¥¡G§Ú´N¤£«Hªv¤£¤F¦o¡A¦o­n¤£Âà¤Æ´N§O·Q¥X¨Ó¤F¡CÂà¦Ó¤S´ÛÄF¨ä®aÄÝ¡A»¡¦bùØ­±¤£¥´°w¤£¦YÃÄ¡A¥u¬Oºë¯«½Õ²z¡C

    ¦bºë¯«¯f°|¡A­±¹ïÂåÅ@¤H­ûªººë¯«´ÛÀ£©MµL²z´¼ªº·²´µ©³¨½¡A¦¿ÀR¥Îµ½¤ß¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡C¥i¬O°|ªø©M©m¤Bªº¥D¥ô¤Î¨äÂåÅ@¤H­û¡A¥þµM¤£ÅU¨ä¾³d©M¹D¸q¤Wªº¨}ª¾¡A¨ü«°¶§Âí¬F©²ªº«ü¨Ï¡A¦b¦¿ÀR©Úµ´ªAÃĪº±¡ªp¤U¡A±N¦o«ö­Ë¦b¦a¤U±j¦æª`®gÃĪ«¡A¨Ã»¡¡G§A¬O¬F©²°e¨Óªº¡A¯àÅý§A¦n¨ü¶Ü¡HÃĪ«´X¤ÀÄÁ«á¦b¦¿ÀRÅ餺µo§@¡A¦¿ÀR¬ð·P¨­Å餣¾A¡A¤º¤ß¤@¤ù®£·W¡A¤ß¸õ¥[³t¡Aµø½u¶}©l¼Ò½k¡A§¤¥ß¤£¦w¡AÄ~¦Ó¤f°®¦ÞÀê¡A²´«e¤@¤ùº£¶Â¡C¡]¾ÚÂå¾Ç¤H¤h³zÅS¡A¦¹ÃÄÄÝ°ê®a¸T«~¡A¥u¦³Âå¥Í¹ê²ß®Éµ¹¨ß¤l°µ¹êÅ祴¹L¡AÃĶq¤j®É¡A¨ß¤l·í³õ¦º¥h¡^·í¦¿ÀR±j¼µµÛµê®zªº¨­Åé½è°ÝÂåÅ@¤H­û¥´ªº¬Æ»ò°w®É¡A¥L­ÌÁÀºÙ¬O¦w©w°w¡A¬OÅý¨äºÎıªº¡C¦b¥H«áªº´X¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦¿ÀR¤£¯à¦Y¶º³Ü¤ô¡A®Ú¥»µLªk¦æ¨«¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A³ºµL¤@¤H¹L°Ý¡CÀH«á¦b¦¿ÀRµh­W¤£³ôªº±¡ªp¤U¤S³sÄò¤G¦¸³Q±j¦æª`®gÃĪ«¡A¨ä¤¤¤@Âå¥Í¦bª`®gÃĪ«®É»¡¡GÁÙ·Òªk½ü¥\¡H¦A·Ò©Ô§A¥h¹L¹q°w¡C¦b³o´Á¶¡¡A«°¶§Âíºîªv¿ì¤½«Ç¥D¥ô±i©¾³Í´¿¥hºë¯«¯f°|¶Ê¼g«OÃҮѡA¨Ã»¡¡G¼g§¹°¨¤W©ñ¤H¡K¡K

    ³oºØºë¯«»P¦×Åé¤Wªº§é¿i«ùÄò¤F1­Ó¤ë¡A²×©ó¦b¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|ùØ¡A¦¿ÀR±qÅ]¸]ùØ°k¤F¥X¨Ó¡C¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡ùب­Å骬ªp¤@ª½¤£¦n¡Cºë¯«¯f°|·í±ßÁÙ¥h®aùØ­n¤H¡AÂí¬F©²¦b¨Æ«á¤]¦h¦¸¥h¨ä®a¤¤¶i¦æ«Â¯Ù©MÄÌÂZ¡C

    µù¡G¾Ú¥i¾a¤H¤h³zÅS¡A²{«°¶§Âí²Ä¥|¤À©Ò¤´Ãö©ãµÛ¤jªk§Ì¤l¡A¦h¤H³Q»@¥¨´Ú©M­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¬Fªk©e®Ñ°O¨¯Ã¹©ú«e¬q®É¶¡¥h¹L°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¾Ç²ß¾ã¤H³N¡A¬Ý¨Ó«°¶§­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¤´±NÄ~Äò¤É¯Å¡A¤£ª¾¤S¦³¦h¤Öµ½¨}ªº¤H¦A¤@¦¸¾D¨üºR´Ý¡C

    §Ú­Ì«æ¤Á©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´µ¹¤©Ãöª`¡A§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦@¦P©è¨î¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G

    «°¶§°Ï«°¶§Âí¬Fªk©e®Ñ°O¡G¨¯Ã¹©ú ®a¦í§õ§ø
    «°¶§Âíºîªv¿ì¥D¥ô¡G±i©¾³Í ®a¦í«°¶§°Ï
    «°¶§Âíªk½ü¥\±M®×²Õ­t³d¤H¡G±i¦¡ÂÔ ®a¦í¤p¹ë¤l§ø
    «°¶§Âí¥qªk³¡¡G°Kªk­è ®a¦í¨m¤á§ø


    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤j³°§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº¤p¬G¨Æ´X«h

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j½Ö°Ê½Ö¬O¸o

    ¤@¤Ñ¦­¤W¡A¤@¤k¥\¤Í¦b°|¤º¶K¯u¬Û¡A­è¶K§¹¡A³Q°|¤ºªº¨µÅÞ«O½Ãµo²{¡A¦o¦b«eÃä¶]¡A«á­±ªº«O½Ãºò°l¡A¶]¤F¤@·|¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l·Q¡G¡§§Ú¤S¨S°µÃa¨Æ¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¶]¡C¡¨«K°±¤F¤U¨Ó¡C¥|­Ó«O½Ã°l¤W¨Ó¡A¦o«K°Ý¥L­Ì¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò°l§Ú¡H¡¨«O½Ã»¡¡G¡§§A¶]¬Æ»ò¡H¡¨¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¤S¨S°µÃa¨Æ¡A§Ú¬°¬Æ»ò­n¶]? §A­Ì¤£°l¡A§ÚÁ٥ζ]¶Ü¡H¡¨¤k¥\¤Í¯ºµÛ»¡¡C¥|­Ó«O½ÃÅ¥§¹«á¯º¤F¯º¡A«K¨«¤F¡C

    ¸Ó¤jªk§Ì¤l¦^®a«á¡A±q®aùØ¥X¨Ó©¹¥«³õ¥h¶Rµæ¡A¦b°|ùØ¥Lµo²{¥|­Ó«O½Ã¦b¨º¨à¨í¶K¤Wªº¯u¬Û§÷®Æ«K¤W¥h¨î¤î¥L­Ì¡G¡§§A­Ì¦b³o¨à¨í¬Æ»ò¡H¤H®a¦n®e©ö¶K¤Wªº¡A§A­Ì¤£­n¨í¤F¡A¹ï§A­Ì¤£¦n¡A¦A»¡»â¾É¤]¨SÅý§A­Ì¨í¡A»â¾ÉÅý§A­Ì¨íªº®É­Ô§A­Ì¦A¨í¡C¡¨»¡§¹«K¥h¥«³õ¶Rµæ¥h¤F¡A¸ô¤W¶V·Q¶V¤£¹ï¡G¡§¤£¬O»â¾ÉÅý¥L­Ì¨í¦A¨í¡A¦Ó¬O»â¾ÉÅý¥L­Ì¨í¥L­Ì¤]¤£¯à¨í¡C¡¨¶R§¹µæ¦^®a®É¡A¦b°|ùØ¥¿¦n¤S¸I¤W¤F¥L­Ì¤¤ªº¨â­Ó¤H¡A«K§i¶D¥L­Ì¡A¡§¤W¦¸©M§A­Ì»¡¿ù¤F¡A¤£¬O»â¾ÉÅý§A­Ì·F§A­Ì¦A·F¡A¦Ó¬O»â¾ÉÅý§A­Ì·F§A­Ì¤]¤£¯à·F¡C¡¨¨â­Ó«O½Ã»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò¡H¡¨¤k¥\¤Í»¡¡G¡§»â¾ÉÅý§A­Ì·F¬O»â¾É³y·~¡A½Ö°Ê½Ö¬O¸o¡A¥i¬O­n­t³d¥ôªº¡C¡¨¨â­Ó«O½Ã´h´h¦a¬ÝµÛ¦o¡C¸Ó¥\¤Í´N®³µÛµæ¦^®a¤F¡C

    ªk½ü¥\¯u¯«¤F

    ¤@­Ó¥\¤Íªº·R¤H¦b¤jµó¤W¬Ý¨ì¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦^®a«á»á¦³·PIJ¦aÁ¿µ¹¦oÅ¥¡A¦o¤]ı±o«Ü¦³·N«ä¡C

    ¤@¤Ñ¦­¤W¡A¥\¤Íªº·R¤H¥X¥h´²¨B¡A¬Ý¨ì¦³¦n´X­Ó¥|¤­¤Q·³ªº°ü¤k³òµÛ¤@®Ú¹q½u±ì¦£¬¡¡A¤@Ã䦣¬¡¤@Ãä¤fùØ©À©À¦³µü¡A¥Lı±o©_©Ç¡A«K¹L¥h¬Ý­Ó¨s³º¡C­ì¨Ó¹q½u±ì¤W°ª°ª¦a¶KµÛ¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯u¬Û§÷®Æ¡AÂ÷¦a¬ù¦³¨â¦Ì°ª¡A°÷¤S·p¤£µÛ¡A´¦¤]´¦¤£¤U¨Ó¡A´X­Ó°ü¤k¤@Ãä·FµÛ¤@Ãäµo¨cÄÌ¡G¡§³o·Òªk½ü¥\ªº¯u¯«¤F¡A¶Kªº³o»ò°ª¡A«ç»ò©¹¤U§Ë¡I°÷¤S·p¤£µÛ¡A½òµÛ¹¹¤l¤]·p¤£µÛ¡A¨Ï±ì¤l©¹¤U¬D¤]¬D¤£¤U¨Ó¡A«ç»ò§Ë©O¡H¤]¯u¬Oªº¡A«ç»ò¶K±o³o»ò°ª¡I¤£·|¶K±o¸G¤@ÂI¶Ü¡H¡¨³o´X­Ó°ü¤k¦£¬¡¤F¥b¤Ñ¤]¨S§Ë¤U¨Ó¡A¥u±o±æ¯u¬Û§÷®Æ¿³¹Ä¡C

    ¥¿©À¤@¥X Ãê°£¨¸´c

    ¨â­Ó¤p¤jªk§Ì¤l±ß¤W¥X¥h¶K¯u¬Û§÷®Æ¡A·í¶K¨ì¤@­Ó³æ¦ìªù¤f®É¡A¥¿¦nªù½Ã±q³æ¦ìªù¤f¥X¨Óµo²{¤F¥L­Ì¡A¸ú¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A´N¤@Ãä¶K¤@ÃäÀq©À¤F¤T¹M¡§Ãê°£¨¸´c¡¨¡A¶K§¹«á´N¨«¤F¡A¨«¤F¤@·|¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨º¤H´h´h¦aÁÙ¯¸¦b¨ºùØ¡A¹³©w¦í¤F¤@¼Ë¡C

    ¨â­Ó¤p§Ì¤lª¾¹D¬O®v¤÷¦b«OÅ@¥L­Ì©O¡A«K§ó¥[§V¤O¦aÄ~Äò¶K¯u¬Û¥h¤F¡C

    ¡§¦ò¥ú´¶·Ó ¡A§¸q¶ê©ú¡¨

    ¤@¤é¤@¥\¤Í¥hªþªñ¥t¤@¥\¤Í®a¡A³~¤¤¡A©¿¨£«e¤è¤@¸s³òÆ[¸s²³¥¿¦bij½×¯É¯É¡A®ÇÃäÁÙ°±µÛ¤@½ø¡§110¡¨¡A¤k¥\¤Í·í®É¨Ã¥¼²z·|¡A¦ýµ¥¦o±q¥\¤Í®a¦^¨Ó®É¡Aµo²{¨º¸s¤H©Mĵ¨®¤´¦b¡A¦Ó¥B¤H¼Æ§ó¦h¤F¡A¤£¸T¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤W«e¥´Å¥¡C

    ­ì¨Ó¬O¤@¹ï¤Ò©d¡A¨kªº¦³¤F¥~¹J¡A¤kªº¥h¡§®»«Á¡¨¡A¦Ó¥B¥´¤F¡§110¡¨¨Ó¨ó§U¡A¦ý¨kªº¤w¦³µoı¡A¦Ó¥B»P¡§110¡¨¨p¤U¦³Ãö«Y¡A©ó¬O¡§110¡¨«ö§L¤£°Ê¡C¤kªº¸U¯ëµL©`¡A±¡«æ¤§¤U¡A±¡ºü¥¢±±¡A¤â´£µæ¤M½Ä¨ì¨k¤èªºªþªñ¡A³o¦¸¬O¨k¤è¥´ªº¡§110¡¨¨Ó±Ï´©¡A¨ì³o®É±¡ºü¥¢±±ªº¤k¤è¤â´£µæ¤M¤w»P¡§110¡¨©M¨k¤è¬Û«ù¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡Aĵ¤è§ô¤âµLµ¦¡A¤@Äw²ö®i¡C

    ¤k¥\¤ÍÅ¥¨ì³o¨à¡A©¿±o·Q°_®v¤÷±Ð¾Éªº¡G¡§§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡¨¦b¤H¸s¤¤¤k¤jªk§Ì¤l¬ÝµÛ¨º¦ì±¡ºü¥¢±±ªº¤k¤è¨º«ã«è¬Û¥æªº²´¯«©M´ý¨­Å¸§Ýªº¼Ë¤l¡A¤Sâäâä»P¦o¹ï«îªº²³¦ì¡§110¡¨©M¨k¤è²´¤¤¨ºÅåÄß¡B®£·W¤SµL©`ªº¯«ºA¡A¦A¬Ý¬Ý¨­Ãä²³¥Í²´¤¤¨º°g¯í¡BµLª¾¡B§Nºz¡A¤@°Æ¨Æ¤£Ãö¤v¡A°ª°ª±¾°_ªº¯«ºA¡A·O´d¤§¤ß¥E°_¡A¤£¸T²\Ïs¯ÝÃÌ¡A¥i¼¦»P¥i´dªº²³¥Í¡I

    ¤k¥\¤Í²´§t¼ö²\¡A¤À¶}¤H¸s¡A¨Ó¨ì¨º¦ì¤k©Ê¨­®Ç¡A·O´d¦a±æµÛ¦o¡A»¡¹D¡G¡§¦ó­W©O¡I±þ¤F¥L¡A§A¤S¯à«ç¼Ë¡IÁÙ¬OÂ\²æ¤£¤Fµh­W¡I¡¨¤k¥\¤Í¤@Ã仡¡A¤@Ãä·Q«ç»ò±µªñ³o¦ì¤k©Ê¡A¥¿¦b³o®É¡A¨º¦ì¤k©Êªº¤p«Ä¥¿±q¤k¥\¤Í©Ò³B¤è¦V¶]¦V¶ý¶ý¡A¤k¥\¤Í¥¿¦n¤@§â§â«Ä¤l©ê°_¨«¶i¤F¨º¤k©Ê¡AÅ¥µÛ¦p¦¹¼¢¤ß¤§»y¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº«Ä¤l¦b³o¦ì¤k¥\¤ÍÃh¤¤¤@ÂI¤]¤£±Ã¤ã¡A²\²´°g¯í¦a¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¨º¦ì¤k©Ê¦Ê·P¥æ¶°¡A¤£¸T©ñÁn¤j­ú¡C¤k¥\¤Í¨«¤W«e¡A¤jÁn»¡¹D¡G¡§§Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Æ±æ§A¬Û«H§Ú¡A¦³¬Æ»ò©e©}¸Ü½Ð¹ï§Ú»¡¡A¤£­n³o¼Ë¡I¡¨»¡µÛ¦ù¤â©â¥X¤F´¤¦b¦o¤â¤¤ªºµæ¤M¡C

    ¨Æ±¡¥­ÀR¤F¡Aĵ¹î³B²zµÛµ½«áªº¨Æ¡A¦Ó§Ú­Ìªº¥\¤Í¦wµM½ñ¤W¤F¦^®aªº¸ô¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¨«¤W­×·Ò¤§¸ô

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j²Ä¤@¦¸ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¬O¦b1999¦~7¤ë±q¤¤¥¡¹qµø¥x·s»DÁp¼½¤¤¡C¥Ñ©ó©x¤è¦U¤j´CÅé³ø¾É±o¯S§O¡§¹G¯u¡¨¡A¦³¤S¥R¥÷ªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡A¨Ï§Ú³o­Ó¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¹ïªk½ü¤jªk²£¥Í¤F»~¸Ñ©M±Æ¥¸¡C

    ª½¨ì2000¦~8¤ë¨Ó¨ì­^°ê¡A«ê³{¤@­Ó¥©¦Xªº¾÷½t¡A§Ú¤~¯u¥¿ª¾¹Dªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡C¨º®É§Ú¦í¦b­Û´°Â÷­ð¤Hµó«Üªñªº¤@­ÓªB¤Í®aùØ¡C¥Ñ©ó¨º¬q®É¶¡¨S¦³¤u§@¡A©Ò¥H®Ñ©±´N¦¨¤F§Ú®ø»ºªº¦a¤è¡C¦b¬Ý®Ñ¹Lµ{¤¤µo²{«Ü¦h®Ñ³£¬O¤j³°¨S¦³ªº¡A§ó¤£¥Î»¡ªk½ü¤jªk®ÑÄy¡C±aµÛ±j¯Pªº¦n©_¤ß¡A§Ú±q®Ñ¬[¤W®³¤U¤F¤@¥»¯S§O¤Þ¤Hª`¥Øªºª÷¶À¦â«Ê­±ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a½¬Ý°_¨Ó¡A­º¥ý§Ú¬Ý¤F¡m½×»y¡n¡A´Nı±o®Ñ¤¤©ÒÄÄ­zªº¥y¥y³£¾_¾Ù¤H¤ß¡AµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¨º®Éªº¤ß±¡¡C´N³o¼Ë¡A§Ú±q²Ä¤@³¹Åª°_ª½¨ì®Ñ©±§ÖÃöªù¤F¡A§Úı±o§ÚÀ³¸Ó§â¥L¶R¦^®a¬Ý¡C©ó¬O§Ú¾Ö¦³¤F¤@¥»¦b¤j³°³Q¸Tªº¡mÂàªk½ü¡n¡C¦ý¬O¡A¨º®É§Ú¤´µM¹ï¨ä²£¥ÍÃhºÃ¡A¦]¬°³o¥»®Ñªº¤º®e³£¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê¤j³°¡A¨º»ò¦h¤H¦]¬°¡§·Ò¡¨¤Fªk½ü¥\«á·|°µ¥X¤@¨ÇÅý¤HµLªk²z¸Ñªº¨Æ¡H©Ò¥H§Ú¤]´Nº¥º¥¦a¤S©¿µø¤F¤jªk¡C

    «á¨Ó¡A§Ú¨ì·R¤B³ùªº¤@®a¥~½æ©±¥´¤u¡A¥Í¬¡¹L±o«D±`¬\Àê¥F¨ý¡A¦Ó¥B¾Ç·|¤F½ä³Õ¡C½ä³õ¡]Casino¡^¦¨¤F§Ú±ß¤W®ø¿i®É¶¡ªº³õ¦a¡A¦Ó¥B¶V³´¶V²`¡A¤£¯à¦Û©Þ¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¨ìªB¤Í®aµL·N¤¤µo²{¤@¥÷Ãö©óªk½ü¥\ªº³ø¯È¢w¢w¡§°gÃú´²¥h·|¦³®É¡¨¡A¤~¯u¥¿¹ý©³§ïÅܤF§Ú¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡C³ø¯ÈùØ­±°O¸ü¤FºØºØ¨ÆÂÝ¡B­×·Ò¬G¨Æ¥H¤Î¦¿¿A¥Áµ¥¤HÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­ì¦]¡AÁöµM¤£¦h¡A¦ý¨¬¥HÅý¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¾Ç­û¬O²M¥Õªº¡A¦Ó§Ú«o³Q¤j³°´CÅé ¡§°ª¶W¡¨ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A§Úı±o§ÚÀ³¸Ó¬°¤jªk°µ¨Ç¬Æ»ò¡CÁöµM§Ú¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý§Ú¥i¥H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦¨¬°¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡C·í®É§Ú°¨¤W¦^¨ì®aùØ¡A«ö·Ó®Ñ¤W´£¨Ñªº¦a§}§ä¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A¾Ç²ß¤­®M¥\ªk¡A¨Ã«ö·Ó§õ¬x§Ó¦Ñ®v©Ò±Ð¾Éªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Ñ©ó­×·Ò¤F¤jªk¡A§Ú¤£¦A¥h½ä³õ¡A¤£¦A¬°¥@¶¡ªº¦W¡B§Q¡B±¡©Ò§x¡C¥H«e¨º­Ó¦Û¨p¡B©Ê®æ¤º¦Vªº§ÚÅܱo«D±`¶}®Ô¡B¼ÖÆ[¡Cªk½ü¤jªk§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡A§ïÅܤF§Úªº©R¹B¡C§Ú¬Û«H¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡Aªk½ü¤jªk·|¶Ç¹M¥@¶¡ªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A·|¦³§ó¦hªº¤H±oªk¡A·íµM³o»Ý­n§Ú­Ì¤w¸g±oªkªº¤jªk§Ì¤lªº¦@¦P§V¤O¡C


    (­^°ê¾Ç­û)


    ¤jªk¤§Án¾_¾ÙÛ]¿A«°

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë19¤é¡A¥¿­È¤sªFÛ]¿A°ê»Ú¨d¤¦¸`¡C¦­±á7¡G30¡AÛ]¿A¥«¬F©²¡BÛ]¿A«nÀô¡B¥_Àô¸ô¤W¤»­Ó¼½©ñ¤jªk¯u¬Ûªº°ª­µ³â¥z¦P®ÉÅT°_¡I¦P¤@®É¨è¡AÛ]¿A¦U­Ó¥D­n¥æ³q¸ô¤f¡AÁcµØ¦a¬qªºÅK¶ð¡B¹q½u±ì¡B°ª¼Ó¤W¥|±ø¤E¦Ì¦hªøªº¶À©³¬õ¦rªº½Õ´T¦P®É¥´¶}¡A¤W¼g"ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ"´X­Ó¤j¦r¡A¤Q¤ÀÄ£²´¡C¦bÛ]¿A¥«¨d¤¦¸ô¨â®Ç¡B¨d¤¦¶é©P³ò¡B¥«ùتº©~¥Á¼Ó¤W¡B¸ôÃä¤j¾ð¤Wµ¥¦a¤è±¾º¡¤F¤j¤j¤p¤pªºªk½ü¤jªk±ø´T¡C±ø´Tªøµu¤£µ¥¡A¦³ªº¥|¦Ìªø¡A¦³ªº¤@¦Ì¦hªø¡C¤W¼gµÛ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡B"ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"¡B"ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ"¡B"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡C³ÌÄ£²´ªº¬O±ä¦{¨d¤¦¶é¤º¡]Û]¿Aºٱä¦{¡^¡A¦b¤j¤jªº²B®ð²y¤§¶¡¡AÄƵۤ@´T"ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ"ªº±ø´T¡AÅý½àªáªº¹C¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C

    ¤@®É¶¡¡A¾ã­ÓÛ]¿A«°¾_°Ê¤F¡A¦U¥D­n¥æ³q¸ô¬q¡B¸ô¤f³B©ó§ÙÄYª¬ºA¡A¤jµó¤WªºÄµ¨®¨Ó¦^¦£­Ó¤£°±¡C§ó¥i¯ºªº¬O¡A¦n´X½øĵ¨®³òµÛ©T©w±o«Ü¨cªº°ª­µ³â¥zµL­p¥i¬I¡A110ĵ¹î¤]¤£´±«_µM¦æ°Ê¡C³Ì«á¥L­Ì°Ê¥Î®ø¨¾¨®¥Î¤ô¼Q¡A§â¹q·½¼QÂ_«á¡A¼½©ñ¤jªk¯u¬ÛªºÁn­µ¤~°±¤î¤U¨Ó¡C¸ô¤Wªº¦æ¤H¤@Ãä¾n¨¬Æ[¬Ý¤jªk±ø´T¡A¤@ÃäÅ¥¤jªk¯u¬Û¡A¤@ÃäÆg¹Ä¡§ªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡I¡¨


    (¤j³°ªk½ü¥\¤§¤Í¨Ñ½Z)


    ¨Ìªk©è¨î¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº«Dªk¦æ¬°

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ø«e¡A¤j³°Äµ¤è¤Î¦³Ãö³æ¦ì¸û´¶¹M¦a±Ä¥Î«Dªk¦©¯d¤jªk¾Ç­û©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¤è¦¡¡A¥ø¹Ï¹F¨ì­­¨î¤jªk¾Ç­û¥¿±`¬¡°Êªº¥Øªº¡C¹ï¦¹¡A¤jªk¾Ç­û§¹¥þ¥i¥H¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¡n¡]1985¦~9¤ë6¤é²Ä¤»©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¤Q¤G¦¸·|ij³q¹L¡^¥H¤Î¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¡n¡]1986¦~11¤ë3¤é°ê°È°|§å­ã1986¦~11¤ë28¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡F1991¦~12¤ë3¤é°ê°È°|§å­ã­×­q1992¦~2¤ë27¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡F1999¦~7¤ë29¤é°ê°È°|§å­ã²Ä¤G¦¸­×­q1999¦~10¤ë1¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡^ªº³W©w°í¨M¤©¥H©è¨î¡C

    ¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤T±ø²Ä¤T´Ú³W©w¡G¤½¦w¾÷Ãö°£¹ï©ó¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡n³Q°õ¦æ±j¨î±¹¬Iªº¤H¥H¥~¡A¤£±o¦©¯d¤½¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¡n²Ä¤G¤Q¤G±ø³W©w¡G°£¤½¦w¾÷Ãö¨Ìªk¹ï³Q§i¤H±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¥i¥H¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¥~¡A¨ä¥L¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H¤£±o¦©¯d¤½¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃҩΪ̧@¬°©è©ã¡C¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡n©Ò«üªº±j¨î±¹¬I¬O«ü¡G©ë¶Ç¡B¨ú«O­Ô¼f¡BºÊµø©~¦í¡B©ë¯d¡]¤£¦P©ó³Ìªø¤£¶W¹L¤Q¤­¤Ñªºªv¦w©ë¯d¡^©M¶e®·¤­ºØ¡C¤½¦w¾÷Ãö¦b°õ¦æ³o¨Ç±j¨î±¹¬I®É¡A¥²¶·¥X¥Ü¬ÛÀ³ªº©ë¶Ç²¼¡B¨ú«O­Ô¼f¨M©w®Ñ¡BºÊµø©~¦í¨M©w®Ñ¡B©ë¯dÃÒ©M¶e®·ÃÒ¡C°£³o¤­ºØ±¡ªp¥~¡A¥]¬A¤½¦w¾÷Ãö¦b¤ºªº¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H³£¤£±o¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C¤½¦w¾÷Ãö¦b¹ï¤jªk¾Ç­û«Dªkªv¦w©ë¯d®É¡A¤]¤£±o¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¬°«K©ó¤jªk¾Ç­û´x´¤¨Ì¾Ú¡A²{±N¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¡n©M¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¡n¥þ¤åªþ«á¡C¨ä¤¤¡A¦]¤j³°ªº«Dªk¥´À£¥i¯à»P¤jªk¾Ç­ûª½±µ¬ÛÃöªº±ø¤å¦³¡G¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¡nªº²Ä¤Q±ø¡B²Ä¤Q¤T±ø¡F¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¡nªº²Ä¤E±ø¡B²Ä¤Q¥|±ø¡B²Ä¤G¤Q¤G±ø¡C

    ¤j³°¤jªk¾Ç­û



    ªþ¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò

    ¡]¢°¢¸¢·¢´¦~¢¸¤ë¢µ¤é²Ä¤»©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|²Ä¤Q¤G¦¸·|ij³q¹L ¢°¢¸¢·¢´¦~¢¸¤ë¢µ¤é¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥D®u¥O²Ä¤G¤Q¤E¸¹¤½¥¬ ¢°¢¸¢·¢´¦~¢¸¤ë¢µ¤é°_¬I¦æ¡^

    ²Ä¤@±ø ¬°¤FÃÒ©ú©~¥Á¨­¥÷¡A«K§Q¤½¥Á¶i¦æªÀ·|¬¡°Ê¡AºûÅ@ªÀ·|¯´§Ç¡A«O»Ù¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡A¨î©w¥»±ø¨Ò¡C

    ²Ä¤G±ø ©~¦í¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¦~º¡¤Q¤»¶g·³ªº¤¤°ê¤½¥ÁÀ³·í¨Ì·Ó¥»±ø¨Òªº³W©w¡A¥Ó½Ð»â¨ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¥¿¦bªA²{§Ðªº¤H¥Á¸Ñ©ñ­x­x¤H¡B¤H¥ÁªZ¸Ëĵ¹î¡A¤£»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A¥Ñ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥¡­x¨Æ©e­û·|©M¤¤°ê¤H¥ÁªZ¸Ëĵ¹î³¡¶¤Á`³¡¹{µo­x¤H©MªZ¸Ëĵ¹î¨­¥÷ÃÒ¥ó¡C

    ²Ä¤T±ø ©~¥Á¨­¥÷ÃÒµn°O¶µ¥Ø¥]¬A©m¦W¡B©Ê§O¡B¥Á±Ú¡B¥X¥Í¤é´Á¡B¦í§}¡C

    ©~¥Á¨­¥÷ÃÒµn°O¶µ¥Ø¨Ï¥Î¥þ°ê³q¥Îªº¤å¦r¶ñ¼g¡C

    ¥Á±Ú¦Ûªv¦a¤èªº¦Ûªv¾÷Ãö®Ú¾Ú¥»¥Á±Úªº¤å¦r©ÎªÌ¿ï¥Î¤@ºØ·í¦a³q¥Îªº¥Á±Ú¤å¦r¡C

    ²Ä¥|±ø ©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¦³®Ä´Á­­¤À¬°¤Q¦~¡B¤G¤Q¦~¡Bªø´Á¤TºØ¡C¤Q¤»¶g·³¦Ü¤G¤Q¤­¶g·³ªº¡Aµoµ¹¦³®Ä´Á¤Q¦~ªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡F¤G¤Q¤»¶g·³¦Ü¥|¤Q¤­¶g·³ªº¡Aµoµ¹¦³®Ä´Á¤G¤Q¦~ªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡F¥|¤Q¤»¶g·³¥H¤Wªº¡Aµoµ¹ªø´Á¦³®Äªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤­±ø ©~¥Á¨­¥÷ÃҥѤ½¦w¾÷Ãö²Î¤@¦L»s¡B¹{µo©MºÞ²z¡C

    ²Ä¤»±ø ¤½¥ÁÀ³·í¦V±`¦í¤á¤f©Ò¦b¦aªº¤á¤fµn°O¾÷Ãö¥Ó½Ð»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A¨Ã«ö·Ó³W©w¼i¦æ¥Ó½Ð»â¨ú¤âÄò¡C

    ²Ä¤C±ø µØ¹´¦^°ê©w©~ªº¡A¦b¿ì²z¤á¤fµn°O¤âÄò®É¡A¥Ó½Ð»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤K±ø ©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦³®Ä´Áº¡©ÎªÌµn°O¤º®e¦³Åܧó¡B§ó¥¿©ÎªÌÃÒ¥óÄY­«·lÃa¤£¯à¿ë»{®É¡AÀ³·í«ö·Ó³W©w¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡F¥á¥¢Ãҥ󪺡AÀ³·í¥Ó³ø¸É»â¡C

    ²Ä¤E±ø ¤½¥Á³Q¼x¶°ªA²{§Ðªº¡A¦b¿ì²zµù¾P¤á¤f¤âÄò®É¡A¥æ¦^©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡F°h¥X²{§Ð«á¡AµoÁÙ©~¥Á¨­¥÷ÃҩΪ̦A¥Ó½Ð»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤Q±ø ³Q§P³B©ë§Ð¡B¦³´Á®{¦D¥H¤W¦D»@ªº¤H©M³Q³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¥H¤Î³QÅù©ãªº¤H¡A©|¥¼¥Ó½Ð»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡A¦bªA¦D¡B³Ò°Ê±Ð¾i©MÅù©ã´Á¶¡¡A¤£µoµ¹©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡F¤w»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡A¥Ñ°õ¦æ¾÷Ãö«ö·Ó³W©w¦¬Ãº¨ä©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡AÄÀ©ñ©ÎªÌ¸Ñ°£³Ò°Ê±Ð¾i«á¡A¥Ñ¥»¤H¥Ó½Ð»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃҩΪ̱N­ì©~¥Á¨­¥÷ÃÒµoÁÙ¥»¤H¡C

    ²Ä¤Q¤@±ø ¤½¥Á¥X¹Ò«ö·Ó³W©w»Ý­nµù¾P¤á¤fªº¡A¦b¿ì²zµù¾P¤á¤f¤âÄò®É¡A¥æ¦^©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤Q¤G±ø ¤½¥Á¦º¤`ªº¡A¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö¦¬¦^©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤Q¤T±ø ¤½¦w¾÷Ãö¦b°õ¦æ¥ô°È®É¡A¦³Åv¬dÅç©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A³Q¬dÅ窺¤½¥Á¤£±o©Úµ´¡C

    °õ¦æ¥ô°Èªº¤½¦w¤H­û¦b¬dÅ礽¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃҮɡAÀ³·í¥X¥Ü¦Û¤vªº¤u§@ÃÒ¥ó¡C

    ¤½¦w¾÷Ãö°£¹ï©ó¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡n³Q°õ¦æ±j¨î±¹¬Iªº¤H¥H¥~¡A¤£±o¦©¯d¤½¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ²Ä¤Q¥|±ø ¤½¥Á¦b¿ì²z¯A¤Î¬Fªv¡B¸gÀÙ¡BªÀ·|¥Í¬¡µ¥Åv¯qªº¨Æ°È®É¡A¥i¥H¥X¥Ü©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡AÃÒ©ú¨ä¨­¥÷¡C¦³Ãö³æ¦ì¤£±o¦©¯d©ÎªÌ­n¨D§@¬°©è©ã¡C

    ²Ä¤Q¤­±ø ¦³¤U¦C¦æ¬°¤§¤@ªº¡A«ö·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªv¦wºÞ²z³B»@±ø¨Ò¡n¦³Ãö³W©wµ¹¤©³B»@¡G

    ¡]¤@¡^©Úµ´¤½¦w¾÷Ãö¬dÅç©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡F
    ¡]¤G¡^ÂàÅý¡B¥X­É©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡F
    ¡]¤T¡^¨Ï¥Î¥L¤H©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡F
    ¡]¥|¡^¬G·N·´Ãa¥L¤H©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡C

    ²Ä¤Q¤»±ø °°³y¡BÅܳy©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº©ÎªÌÅѨú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±¡¸`ÄY­«ªº¡A¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C±øªº³W©w³B»@¡C

    ²Ä¤Q¤C±ø ¤½¦w¾÷Ãö¤u§@¤H­û¦b°õ¦æ¥»±ø¨Ò®É¡A«à¨p»R¹ú¡B«I®`¤½¥Á¦XªkÅv§Q©M§Q¯qªº¡AÀ³·íµ¹¤©¦æ¬F¬ö«ß³B¥÷¡A±¡¸`ÄY­«ºc¦¨¥Ç¸oªº¡AÀ³·í¨Ìªk°l¨s¦D¨Æ³d¥ô¡C

    ²Ä¤Q¤K±ø ©~¯d¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¥~°ê¤H©MµL°êÄy¤H¡A¤£¾A¥Î¥»±ø¨Ò¡C

    ²Ä¤Q¤E±ø ¥»±ø¨Òªº¹ê¬I²Ó«h¡A¥Ñ¤½¦w³¡¨î©w¡A³ø°ê°È°|§å­ã«á¬I¦æ¡C

    ²Ä¤G¤Q±ø ¥»±ø¨Ò¦Û¤½¥¬¤§¤é°_¬I¦æ¡C

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h

    ¡]1986¦~11¤ë3¤é°ê°È°|§å­ã1986¦~11¤ë28¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡F1991¦~12¤ë3¤é°ê°È°|§å­ã­×­q1992¦~2¤ë27¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡F1999¦~7¤ë29¤é°ê°È°|§å­ã²Ä¤G¦¸­×­q1999¦~10¤ë1¤é¤½¦w³¡µo¥¬¡^

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¦w³¡¥O²Ä43¸¹

    ¡@¡@¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¡n¤w¸g1999¦~7¤ë29¤é°ê°È°|§å­ã­×­q¡A²{¤©µo¥¬¬I¦æ¡C

    ¡@¡@¤½¦w³¡³¡ªø¸ë¬K©ô
    ¡@¡@1999¦~10¤ë1¤é

    ²Ä¤@³¹Á`«h

    ¡@¡@²Ä¤@±ø¨Ì·Ó¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©~¥Á¨­¥÷ÃÒ±ø¨Ò¡n²Ä¤Q¤E±øªº³W©w¡A¨î©w¥»²Ó«h¡C

    ¡@¡@²Ä¤G±ø©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº½s¸¹¨Ï¥Î¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X¡C

    ¡@¡@¤á¤fµn°O¾÷Ãö¦b¬°¤½¥Á¿ì²z¥X¥Íµn°O®É¡A«ö·ÓGB11643¢w1999¡m¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X¡n°ê®a¼Ð·Ç¡A¬°¤½¥Á½s»s¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X¡C

    ¡@¡@²Ä¤T±ø©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦¡¼Ë©M¨îÃÒ¤uÃÀ¥H¤Î¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒÀ³·í¶ñ¼gªº¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n©M¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X½s¸¹¤u§@¨Ï¥Îªº¡m¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X¶¶§Ç½Xµn°Oªí¡n¡A¥Ñ¤½¦w³¡»s©w¡C

    ¡@¡@©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¬°»Eà­Á¡½¤±K«Ê¡B³æ­¶¥d¦¡¡A¥Ñ¤½¦w¾÷Ãö²Î¤@­t³d¦L»s¡B¹{µo©MºÞ²z¡C

    ¡@¡@¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤½¦wÆU¡]§½¡^¥i¥H®Ú¾Ú»Ý­n³]¥ßÃÒ¥ó»s§@¤¤¤ß©ÎªÌ¨îÃÒÂI¡A¨Ã³ø¤½¦w³¡³Æ®×¡C

    ¡@¡@²Ä¥|±ø¤á¤fµn°O¾÷Ãö­t³d¿ì²z¤½¥Á¥Ó»â¡B´«»â¡B¸É»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¤é±`¤u§@¡C

    ¡@¡@²Ä¤­±ø¹{µo©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¬O¤á¤fºÞ²z¨î«×ªº¤@¶µ­«­n¤u§@¡AÀ³·í³e¹ý¤è«K¸s²³¡B¬ì¾ÇºÞ²zªº­ì«h¡C


    ²Ä¤G³¹¥Ó»â

    ¡@¡@²Ä¤»±ø¦~º¡16¶g·³ªº¤¤°ê¤½¥Á¡AÀ³·í¦V±`¦í¤á¤f©Ò¦b¦aªº¤á¤fµn°O¾÷Ãö¼i¦æ¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¤âÄò¡C

    ¡@¡@¤½¥Á¦~º¡16¶g·³®É¡A¦b±q¥Í¤é°_­pºâªº30¤Ñ¤º¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤C±ø¦^°ê©w©~ªºµØ¹´¡A¦^¤º¦a©w©~ªº­»´ä¡B¿Dªù¦P­M¡A¦^¤j³°©w©~ªº¥xÆW¦P­M¡A¦~º¡16¶g·³ªº¡A¦b¿ì²z¤á¤fµn°O¤âÄòªº¦P®É¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤K±ø¦b¤¤°ê¹Ò¤º©w©~ªº¥~°ê¤H©MµL°êÄy¤H³Q§å­ã¥[¤J¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°êÄy¡A¦~º¡16¶g·³ªº¡A¦b¿ì²z¤á¤fµn°O¤âÄòªº¦P®É¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤E±ø³Q§P³B©ë§Ð¡B¦³´Á®{¦D¥H¤W¦D»@ªº¤H©M³Q³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¥H¤Î³QÅù©ãªº¤H¡A¨S¦³»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡A¦b³QÄÀ©ñ©ÎªÌ³Q¸Ñ°£³Ò°Ê±Ð¾i«á¡A¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@³Q§P³BºÞ¨î©ÎªÌ¿W¥ß¾A¥Î¦D»@ªþ¥[¦Dªº¤H¡A¥H¤Î³Q§P³B©ë§Ð¡B¦³´Á®{¦D«Å§i½w¦Dªº¤H¡A¥i¥H¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q±ø¤½¥Á¥Ó»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A»Ý¶ñ¼g¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n¡A¥æÅç©~¥Á¤á¤fï¡A¥æªñ´Á¼Ð·Ç¬Û¤ù¨â±i¡C


    ²Ä¤T³¹´«»â¡B¸É»â

    ¡@¡@²Ä¤Q¤@±ø¤½¥Áªº±`¦í¤á¤f¦b¥»¥«¦U¥«ÁҰϪº¦æ¬F°Ï°ì¤§¶¡©M¥»¿¤¦æ¬F°Ï°ì¤º¾E²¾Åܰʪº¡A¥i¥H¤£´«»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@¤½¥Áªº±`¦í¤á¤f¾E¥X¥»¥«¥«ÁÒ°Ï©M¥»¿¤¦æ¬F°Ï°ìªº¡A¦b¾E¤J¦a¿ì²z¤á¤fµn°O¤âÄòªº¦P®É´«»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤G±ø³Q¼x¶°ªA²{§Ðªº¤½¥Á¡A¦b¿ì²z¤á¤fµù¾P¤âÄò®É¡AÀ³·í¥æ¦^©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    °h¥X²{§Ð¦^­ì¤á¤f©Ò¦b¦a©w©~ªº¤½¥Á¡A¦pªG©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦³®Ä´Á¥¼º¡ªº¡A¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡F¦³®Ä´Á¤wº¡ªº¡AÀ³·í¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C°h¥X²{§Ð¤£¦^­ì¤á¤f©Ò¦b¦a©w©~ªº¤½¥Á¡A¦V²{

    ©~¦í¦a¤á¤fµn°O¾÷Ãö¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤T±ø¤½¥Á¥X¹Ò©w©~ªº¡A¦b¿ì²zµù¾P¤á¤f¤âÄò®É¡AÀ³·í¥æ¦^©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¥|±ø¤½¥Á»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃÒ«á¦]¥Ç¸o³Q©ë¯d©ÎªÌ³Q¶e®·ªº¡A¨ä©~¥Á¨­¥÷ÃҥѰõ¦æ©ë¯d¡B¶e®·ªº¤½¦w¾÷Ãö¦¬ÃºÂk¤J¥»¤H®×¨÷¡C·í³Q§P³B¦D»@©ÎªÌ³Q§å­ã³Ò°Ê±Ð¾i®É¡A¨ä©~¥Á¨­¥÷ÃҥѤH¥Áªk°|©ÎªÌ§å­ã³Ò°Ê±Ð¾iªº¾÷Ãö¥æ°õ¦æ¦D»@©ÎªÌ³Ò°Ê±Ð¾iªº¾÷Ãö«O¦s¡C¦b³QÄÀ©ñ©ÎªÌ³Q¸Ñ°£³Ò°Ê±Ð¾i®É¡A¥Ñ°õ¦æ¦D»@©ÎªÌ³Ò°Ê±Ð¾iªº¾÷Ãö±N©~¥Á¨­¥÷ÃÒµoÁÙ¥»¤H¡C

    ¡@¡@³QÄÀ©ñ©ÎªÌ³Q¸Ñ°£³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¡A¦^­ì¤á¤f©Ò¦b¦a©w©~¡A©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦³®Ä´Á¥¼º¡¡A¥i¥HÄ~Äò¨Ï¥Î¡F¦³®Ä´Á¤wº¡¡A¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C¤£¦^­ì¤á¤f©Ò¦b¦a©w©~ªº¡A¦V²{©~¦í¦a¤á¤fµn°O¾÷Ãö¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤­±ø¤½¥ÁÀ³·í¦b©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦³®Ä´Áº¡¤§¤éªº3­Ó¤ë«e¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡A¤á¤fµn°O¾÷ÃöÀ³·í¦bÂÂÃÒ¦³®Ä´Áº¡«e±N·sÃÒµoµ¹¥»¤H¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤»±ø¤½¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃҦ÷l¡B´Ý¯Ê¤£¯à¿ë»{®É¡AÀ³·í¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤C±ø¤½¥Á»Ý­nÅܧó©~¥Á¨­¥÷ÃÒµn°Oªº¤º®e¡A¦b¼i¦æ¥Ó½ÐÅܧó¤âÄòªº¦P®É¥Ó³ø´«»â·sÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤K±ø¤½¥Á¿ò¥¢©~¥Á¨­¥÷ÃҮɡAÀ³·í¥ß§Y¦V¤½¦w¾÷Ãö³ø§i¡C±q³ø§i¤§¤é°_3­Ó¤ë¤´¥¼§ä¨ìªº¡AÀ³·í¥Ó³ø¸É»â·sÃÒ¡C

    ¡@¡@¸É»â·sÃÒ«á§ä¦^­ìÃÒªº¡AÀ³·í±N­ìÃҥ浹¤á¤fµn°O¾÷Ãö¡C

    ¡@¡@²Ä¤Q¤E±ø¤Z¥Ó³ø´«»â¡B¸É»â·sÃÒªº¡A»Ý­«·s¶ñ¼g¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n¡A¥æªñ´Á¼Ð·Ç¬Û¤ù¨â±i¡C¥Ó³ø´«»â·sÃÒªº¡A¤á¤fµn°O¾÷Ãöµoµ¹·sÃÒªº¦P®É¦¬¦^ÂÂÃÒ¡C¥Ó³ø¸É»â·sÃÒªº¡A­ìÃÒ§@¼o¡C


    ²Ä¥|³¹¨Ï¥Î

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q±ø¤½¥Á¦b¿ì²z¤U¦C¨Æ°È¡A»Ý­nÃÒ©ú¨­¥÷®É¡A¥i¥H¥X¥Ü©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡G

    ¡@¡@¡]¤@¡^¿ï¥Áµn°O¡F
    ¡@¡@¡]¤G¡^¤á¤fµn°O¡F
    ¡@¡@¡]¤T¡^§L§Ðµn°O¡F
    ¡@¡@¡]¥|¡^±B«Ãµn°O¡F
    ¡@¡@¡]¤­¡^¤J¾Ç¡B´N·~¡F
    ¡@¡@¡]¤»¡^¿ì²z¤½ÃҨưȡF
    ¡@¡@¡]¤C¡^«e©¹Ãä¹ÒºÞ²z°Ï¡F
    ¡@¡@¡]¤K¡^¿ì²z¥Ó½Ð¥X¹Ò¤âÄò¡F
    ¡@¡@¡]¤E¡^°Ñ»P¶D³^¬¡°Ê¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¡^¿ì²z¾÷°Ê¨®¡B²î¾r¾pÃÒ©M¦æ¾pÃÒ¡A«D¾÷°Ê¨®°õ·Ó¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤@¡^¿ì²z­ÓÅéÀç·~°õ·Ó¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤G¡^¿ì²z­Ó¤H«H¶U¨Æ°È¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤T¡^°Ñ¥[ªÀ·|«OÀI¡A»â¨úªÀ·|±ÏÀÙ¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¥|¡^¿ì²z·f­¼¥Á¯è­¸¾÷¤âÄò¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤­¡^§ë±J®È©±¿ì²zµn°O¤âÄò¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤»¡^´£¨ú¶×´Ú¡B¶l¥ó¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤C¡^±H½æª««~¡F
    ¡@¡@¡]¤Q¤K¡^¿ì²z¨ä¥L¨Æ°È¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤@±ø¿ì²z¥»²Ó«h²Ä¤G¤Q±ø³W©wªº¨Æ°Èªº¾÷Ãö¥H¤Î°õ¦æ¶e®·¡B³Ò°Ê±Ð¾i¡B¦D¨Æ³B»@ªº¾÷Ãö¡AÀ³·í¦b¦³Ãöªº°O¸üªí¥U¤¤³]¤½¥Á¨­¥÷¸¹½XÄæ¥Ø¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤G±ø°£¤½¦w¾÷Ãö¨Ìªk¹ï³Q§i¤H±Ä¨ú±j¨î±¹¬I¥i¥H¦©¯d©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¥~¡A¨ä¥L¥ô¦ó³æ¦ì©M­Ó¤H¤£±o¦©¯d¤½¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃҩΪ̧@¬°©è©ã¡C


    ²Ä¤­³¹Ã±µo

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤T±ø©~¥Á¨­¥÷ÃÒªºÃ±µo¾÷Ãö¬O¿¤¤½¦w§½¡B¤£³]°Ïªº¥«¤½¦w§½©M³]°Ïªº¥«ªº¤½¦w¤À§½¡Cñµo©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¨ãÅé¤âÄò¡A¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö¿ì²z¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¥|±ø¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n¤º¦³Ãö¤½¥Á¥Ó³øªº¶µ¥Ø¡A¸g®Ö¹ïµL»~¡A¥Ñ¥»¤H©ÎªÌ¥N²z¤Hñ¦W«á¡A§@¬°Ã±µo©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¾Ì¾Ú¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤­±ø©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¦³®Ä´Á­­¦Ûñµo¤§¤é°_­pºâ¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤»±ø¤á¤fµn°O¾÷ÃöÀ³·í¦b¨ü²z¤½¥Á¥Ó»â¡B´«»â¡B¸É»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¤âÄò«áªº3­Ó¤ë¤ºµoµ¹ÃÒ¥ó¡C


    ²Ä¤»³¹ºÞ²z

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤C±ø¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö¥H¤á¬°³æ¦ìºÞ²z¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤K±ø¤½¥Á«ö·Ó¥»²Ó«h²Ä¤Q¤@±ø²Ä¤@´Ú³W©w¤£´«»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡A¤á¤fµn°O¾÷ÃöÀ³·í±N¨ä¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n½Æ»s¡B³y¥U¡A¨Ã±N­ìªí²¾¥æ¾E¤J¦a¤á¤fµn°O¾÷Ãö¡C

    ¡@¡@²Ä¤G¤Q¤E±ø¤½¥Á«ö·Ó¥»²Ó«hªº³W©w´«»â¡B¸É»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒªº¡A¤á¤fµn°O¾÷ÃöÀ³·í¦b¤½¥Á­ì¡m±`¦í¤H¤fµn°Oªí¡n¤Wµù©ú»âÃÒ­ì¦]¡A¨Ã¥t¦æ³y¥U«OºÞ¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q±ø¡m¤½¥Á¨­¥÷¸¹½X¶¶§Ç½Xµn°Oªí¡n¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö«ö¦~«×¸Ë­q¦¨¥U¡Aªø´Á«OºÞ¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤@±ø¥æ¦^¦s©ñªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö³y¥U¨Ã§´µ½«OºÞ¡A¦³®Ä´Á­­¤wº¡ªºÃÒ¥ó¡A«ö§@¼o³B²z¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤G±ø§@¼oªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A¥Ñ¤á¤fµn°O¾÷Ãö±NÃÒ¥óñµo¾÷Ãö¦L³¹ªº¤@³¡¥÷°Å±¼¡A¨Ã½s³y¾P·´²M¥U¡A¥Ññµo¾÷Ãö©w´Á¾P·´¡C


    ²Ä¤C³¹¬dÅç

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤T±ø¤½¥ÁÀ³·íÀH¨­Äâ±a¨Ã§´µ½«OºÞ©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¥|±ø¤½¦w¾÷Ãö¦b¤U¦C±¡ªp¤U¡A¦³Åv¬dÅ礽¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡G

    ¡@¡@¡]¤@¡^°l®·°k¥Ç¡B°»¯}®×¥ó¤¤¡A¹J¦³§Î¸ñ¥iºÃ©Î³Q«ü±±¦³¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°ªº¤H»Ý­n¬d©ú¨­¥÷®É¡F

    ¡@¡@¡]¤G¡^ºûÅ@ÅK¸ô¡B¤½¸ô¡B¤ô¹B¡B¥Á¯èµ¥¤½¦@³õ©Òªv¦w¯´§Ç¥H¤Î¨µÅÞ°õ¶Ô¤¤¡A¹ï¦³¹H¤Ïªv¦wºÞ²z¦æ¬°ªº¤H»Ý­n¬d©ú¨­¥÷®É¡F

    ¡@¡@¡]¤T¡^¹ï¦UºØ¨a®`¨Æ¬G©M¬ðµo©Ê¨Æ¥ó¶i¦æ²{³õ½Õ¬d®É¡F

    ¡@¡@¡]¥|¡^¿ì²z¤á¤fµn°O¤âÄò©M®Ö¬d¤á¤f®É¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤­±ø¤á¤fµn°O¾÷ÃöÀ³·íµ²¦X¤é±`ºÞ²z¤u§@©w´Á¬dÅç©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤»±ø¤H¥Áĵ¹î¨Ìªk°õ¦æ¤½°È»Ý­n¬dÅ礽¥Áªº©~¥Á¨­¥÷ÃҮɡAÀ³·í­º¥ý¥X¥Ü¦Û¤vªº¤u§@ÃÒ¥ó¡C


    ²Ä¤K³¹ªþ«h

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤C±ø¤½¥Á²Ä¤@¦¸»â¨ú©~¥Á¨­¥÷ÃҩΪ̴«»â©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡AÀ³·í¥æ¯ÇÃÒ¥ó¤u¥»¶O¡C

    ¡@¡@¤½¥Á¥á¥¢©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¥Ó³ø¸É»â·sÃÒ¡A¥æ¯Ç¬Û·í©óÃÒ¥ó¤u¥»¶O¤G­¿ªº¶O¥Î¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤K±ø©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¤u¥»¶Oªº¼Ð·Ç¥Ñ°ê°È°|°]¬F¡B»ù®æ¥DºÞ³¡ªù®Ö©w¡C

    ¡@¡@¤½¥Á¥æ¯ÇªºÃÒ¥ó¤u¥»¶O§@¬°¦a¤è¹wºâ¦¬¤J¥þ³¡¤Wú°ê®w¡C

    ¡@¡@²Ä¤T¤Q¤E±ø¥»²Ó«h¦Ûµo¥¬¤§¤é°_¬I¦æ¡C


    "Âà¤Æ¯Z"»y¿ý

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b©Ò¿×ªº"Âà¤Æ¯Z"ªº¤Q¤­¤Ñªº¤é¤lùØ¡A¥X²{¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¬G¨Æ¡A¦]®É¶¡©M½g´T¦³­­¡A¼g¤U·í®Éªº°¦¨¥¤ù»y²¤Åã¨ä¤@´³¡C

    "¤£¬O§A­ÌµL¯à¡A´N¬O´«¤F¥«ªø¡A¬Ùªø¨Ó¤]¥Õ·f¡A¦]¬°¯u²z¨S¦b§A­Ì¨ºÃä¡A¸s²³²´·ú¬O«Gªº¡A§A­Ì¿ì¯Z­ì©w¨â­Ó¤ë¡A¨â¦~¤]¥Õ·f¡A¥¢±Ñ¬Oµù©wªº¡I¯u­×§Ì¤l§A­Ì¤@­Ó¤]Âà¤Æ¤£¤F¡A¥u¯à¶VÂà¶V°í±j¡C´N¹³ªî¿û¤@¼Ë¡A¶i¨Óªº¬O¥b¦¨«~¡A¥X¥hªº¬O¦¨«~¡C"
            ----¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¹ïÂà¤Æ¯Z¥D¥ô»¡

    "ÀY¥iÂ_¡A¦å¥i¬y¡Aªk½ü¤jªk¤£¥i¥á¡I"
            ----¤@­Ó¤jªk§Ì¤l»¡

    "ñ¦r¡H§Ú¨S¥Çªk¡A§Ú¨M¤£Ã±¡A¦pªG«ö¤â¦L¡A§A­Ì¥ý§â§Ú¥´¦º«á¦A»¡¡C"
            ----¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©ZµM¦a¹ïÂà¤Æ·F³¡»¡

    "§Úªº¦å¤¤¡B²Ó­M¤¤¡B¸£³UùØ¥þ¬Oªk½ü¤jªk¤F¡A¤£Åý·Ò¥\¤£¦æ¡A°£«D§â§Úªº¸£³UÕt¤U¨Ó¡A¤~¯à¤£·Ò©O¡C"
            ----¤@­Ó¤£ÃѦrªº¤jªk§Ì¤l»¡

    "§A­Ì§Æ±æ¶V¤j¡A¥¢±æ¶V¤j¡A¨ººØÅܦâÀsªº¥Í¬¡¡A§Ú¬O¾Ç¤£¤F¡A¤]°µ¤£¨ìªº¡C§Ú»{·Ç¤Fªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O©ñ¤§¥|®ü¦Ó¬Ò·Çªº¯u²z¡IÅý§ÚÂà¤Æ¡A§i¶D§A¡A¯àÂà¤Æ§Úªº¤HÁÙ¨S¥X¥Í©O¡C"
            ----¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¹ïÂà¤Æ·F³¡±Ù°vºIÅK¦a»¡

    "§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A©e©}§A­Ì¤F¡I"
            ----¤@­Ó¤½¦w·Fĵ®¨®¨¦a»¡

    "¤¤°ê¤­¤d¦~¤å©ú¥v¡A¥|¤d¤E¦Ê¦h¦~³£¬O¦³¯«½×¡A¥u¦³´X¤Q¦~¬OµL¯«½×¡CµL¯«½×¬O·M¥Á¬Fµ¦¡A¯«¬OµL³B¤£¦bªº¡C§A­Ì¦Ñ®v¬O¹ïªº¡C§A­Ì¦Ñ®v¯u¤F¤£°_¡I¬°¤F®Â½Ã¤jªk¦³§A­Ì³o¨Ç«e¤²«áÄ~ªº¤H¡A±Ë¨­±ó·~¡C²{¦bªºXXÄÒ­ûµ¹¦¿XX½æ©R¡A¤£µ¹¿ú¡A¨S¦³³ø¹S¡A½Ö¤]¤£·F¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡»y­«¤ßªøªº¸Ü

    "³o¤£¬O'Âà¤Æ¯Z'¡A³o¦¨¤Fªk½ü¤jªk°ö°V¯Z¤F¡A¦A¿ì¤U¥h¡A§Úªº¤H³£Åý§A­Ìµ¹Âà¤Æ¤F¡I""§Ú­ÌÂíÄÒ©e§C¦ô§A­Ì¤F¡A¥Ç¤F¤@­Ó¤j¿ù»~¡A¨S·Q¨ì§A­Ì³o»ò¹x©T¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡´c¬½¬½¦a»¡

    "¥L­Ì¡]«ü¤jªk§Ì¤l¡^³£¬O¦n¤H¡A¤£¤¹³\§A¥´¥L­Ì¡B½|¥L­Ì¡A¦pªG§A¤£Å¥§Úªº¸Ü¡A§Ú¦^®a¤£ÄǧA¡I"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡ªº©d¤l»¡

    "§A»¡ªºÅ]ÀY¬O½Ö§r¡H¥Xªù¤£ºâ¼Æ¡A§A§i¶D§Ú¡A¨ä¹ê§A¤£»¡§Ú¤]ª¾¹D¡A´N¬O¦¿XX¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡ªº©d¤l»¡

    "§A¬O¦n¤H¡Aµ¹§Ú­ÌÁ¿¤F³o»ò¦h¡AÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¯uªºÁÂÁ§A¡I§Ú§i¶D¥L­Ì¨M¤£¬°Ãø§A­Ì¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡®aÄÝ»¡

    "ªk½ü¥\§â§Ú­Ì³o¸s¬F©²©x­û¾x±o¯ó¤ì¬Ò§L¡A¤H¤ß·W·W¡A©M¹L¥h§Ü¤é¾Ôª§´Á¶¡¡A´åÀ»¶¤­û¦b¤ô±íùØ©ñ¤F¤@±¾Ã@¬¶¡A½Õ°Ê¤@¸U­Ó¤é¥»§L¤@¼Ë¡A¡]§Ë±o§Ú­Ì¡^¤@¤Ñ¤Ñ¤»¯«µL¥D¡A¯u¨S¿ìªk¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡µL©`¦a»¡

    "¾ú¥v¬O«á¤H¼gªº¡A¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A¥Î®É¶¡¨ÓÃÒ©ú¤@¤Á¡C§A­Ì°õ¦æªº¬Fµ¦©M©R¥O¬O¿ù»~ªº¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O¶}¤ÑÅP¦a¥H¨Ó³Ì¤jªº­Þ°²¿ù®×¡I"
            ----¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¸q¥¿ÃãÄY¦a¹ïÂà¤Æ·F³¡»¡

    "¬Oª¯´N«r¤H¡A§Ú­Ì¬O·F³o­Óªº¡A¤WÃäÅý«ç»ò¿ì¡A§Ú­Ì´N«ç»ò¿ì¡A¿ù»~¤]±o°õ¦æ¡C»X¤H§o¡I¥H«á½¹L¨Ó¡A§Ú¦A½Ð§A­Ìµ¹§Ú­ÌÁ¿ªk¡C"
            ----¤@­ÓÂà¤Æ·F³¡³±¶§©Ç®ð¦a»¡

    ¤WÃä­n¨ÓÀˬd¡AÂà¤Æ·F³¡®Á­Ó¨àµ¹¤jªk§Ì¤lÅ|³Q¤l®É»¡¡G"±z»¡¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H³o´N¬O»X¤WÃ䪺¨Æ¡I¦p¤WÃä¦A¶Ê¡A§ÚÁÙ¤£·F¤F¡C¦¿XX¡A§A¨S¥»¨Æ¡A¦ûµÛ­T§|¨à¤£©Ô«Ë¡AÅý§Ú­Ì¸òµÛ¨ü¸o¡C"
            ----¤@­ÓºÞ±Ð·F³¡¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡


    ¥@¤H¯uªº¥i´d¡B¥i¼¦¡I¨¸´c¯uªº¨S¦³®Ú¤F¡I¥H¤W®Ú¾Ú­Ó¤H²z¸Ñ¶×¶°¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C³Ì«á§Æ±æ©M¤j®a¤@°_­«·Å®v´Lªº¡m¥¿¤jªÆ¡n¡G

    ¥¿¤jªÆ

    ¨¸´c³x´X®É
    ºÉÅã²³¥Í§Ó
    ¦¹§T½Ö¦b¥~
    ¯º¬Ý²³¯«Ã¨

    (¤j³°§Ì¤l ®Âªk)
    2001¦~4¤ë20¤é


    ­×·Ò¥b¦~§Ú¨­¤W©Ò¦³ªº¯f¯g¤£ª¾¤£Ä±¦a®ø¥¢¤F

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~58·³¡A´¿¬O¤@­Ó¨­±w°ª¦åÀ£¡B«a¤ß¯f¡BÄY­«ªº­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B­Gª¢¡BÀV´Õ¼W¥Íµ¥¦h¯e¯fªº¤H¡C¨º®É¡A¥Ñ©óÀV´Õ¼W¥Í¡A§Ú¸g±`¾ã©]ºÎ¤£µÛı¡F¥Ñ©ó°ª¦åÀ£¡A¨C¤Ñ¤W¤È10ÂI¥H«eÁ`¬OÀY·w¡Bäú¤ß¡B²´ªá¡B¤ßÃø¨ü¡C¨C¤Ñ³£­n¦Y¤W¦n´XºØÃÄ¡AÁÙ®`©ÈÃĪ«¤§¶¡°_¤ÏÀ³¡C¨C¦~¬K¬î¨â©uÁÙ±o¥´¦Q°w¡A¤@¥´´N¬O¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ®Á¤ã¡C¦UºØ°¾¤è¦Y¤F¤£¤Ö¡A¯óÃĤ@³Ü´N¬O´X¤Q¥I¡A­WÃĤô¤£ª¾³Ü¤F¦h¤Ö¡A¦ý´N¬O¤£¨£Àø®Ä¡A«á¨ÓÅ¥¤H»¡®ð¥\¯àªv¯f¡A§Ú«K¤£±¤¿ú°]¾Ç¤F¦n´XºØ®ð¥\¡A½m¤F¦n´X¦~ÁÙ¬OµLÀÙ©ó¨Æ¡A¨­Åé·Ó¼ËÃø¨ü¡C¤@®ð¤§¤U¡A¬Æ»ò¥\³£¤£·Ò¤F¡C

    1996¦~§Ú¤k¨à¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã§i¶D§Ú¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A«D±oÅý§Ú¾Ç¡C¤@¶}©l§Ú¤£·Q¾Ç¡A¤]¤£¬Û«H¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú³£·Ò¹L¦n´XºØ®ð¥\¤F¡AÔ£¨Æ¤£³»¡A§Ú¤£¾Ç¡I¡¨¦o»¡¡G¡§ªk½ü¥\¤£¬O¤@¯ëªº®ð¥\¡A¥L¤ñ¨ä¥L¥\ªk³£¦n¡A§A§Ö¾Ç§a¡I¡¨¦¹«á¡A¦o¨C¤Ñ¤@¤U¯Z´N¥´¶}¿ý­µ¾÷Åý§ÚÅ¥§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý­µ±a¡A©Î©À§õ¦Ñ®vªº®Ñµ¹§ÚÅ¥¡CÅ¥µÛ§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡A§Ú·Pı«Ü¦³¹D²z¡Aº¥º¥¦a¶VÅ¥¶V·RÅ¥¡C«á¨Ó§Ú¥h°Ñ¥[¤F´X¦¸ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A¬Ý§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³¡A³o¼Ë¥Ñ¤£·Q¾Ç¨ì·Q¾Ç¡B¥Ñ¤£¦Ûı¨ì¯à¦Ûı¦a¦³®É¶¡´NÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý­µ©Î¬Ý®Ñ¡C¤£¨ì¥b¦~¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G§Ú¨­¤W©Ò¦³ªº¯f¯g¤£ª¾¤£Ä±¦a®ø¥¢¤F¡A©Ò¦³ªº¯kµh·P³£¨S¦³¤F¡A§Ú²×©ó¹Á¨ì¤F¨S¯fªº´þ¨ý¡C§Ú·Pı¦Û¤v´N¹³´«¤F­Ó¤H¡A¦ü¥G¤S¦^¨ì¤F¦~»´®É¥N¡C·F¬Æ»ò¬¡³£¤£²Ö¡A¨«°_¸ô¨Ó¤@¨­»´¡A¤W«Ü°ªªº¼Ó¤]¤£Ä±±o²Ö¡A¦~»´¤H³£¤£¦p§Ú¡C¾Ç¤Fªk½ü¥\«á§Ú±q¥¼¥h¹L¤@¦¸Âå°|¡A¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¨S¥´¹L¤@¦¸°w¡Aµ¹°ê®a¸`¬Ù¤F¤j¶qÃĶO¡C¿Ë±­ªB¤Í¨£§Úªº¨­Å鳺µo¥Í¤F³o¯ë©_ÂݪºÅܤơA¤]¯É¯É¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H½ÚÁ½­¢®`¤jªk¡A§Ú¸U¤À¾_Åå¡A¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A·Q¥Î§Úªº¿Ë¨­Åé·|¡A¬°ªk½ü¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C§Ú§Æ±æ¥@¤H¯à°÷¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A§Ú­n¦V¥@¤H»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¦Ñ®v¬O³Ì¦nªº¦Ñ®v¡Aªk½ü¤jªk¬O¤d¸üÃø³{¡B¸U¥jÃø¹Jªº°ª¼w¤jªk¡I¡¨


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¯fµh7-8¦~ 5¤Ñ±o®Úªv

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O«Ø¿v¦æ·~ªº¤@¦W¤uµ{§Þ³N¤H­û¡C1987¦~¥V©u¡A§Ú¦b°ê¥~ªº¤@­Ó«Ø¿v¤u¦a¤W·d¬I¤u¡A¥Ñ©ó·í¦aªº¥V©u¬O«B©u¡A³o¦~ªº¥V©u¤S¹J¤W¤F´X¤Q¦~¨Ó¨u¨£ªº«B³·¤Ñ®ð¡A¤@³s4­Ó¦h¤ë¡A¤Ñ¤Ñ¤U«B¤U³·¡A³±«Bºøºø¡A¤£¨£¤Ó¶§¡C¥[¤W¦í¦b¤u¦a¤u´×ùØ¡A©~¦íªº±ø¥ó¤£¤Ó¦n¡A´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A«K±o¤F¤@³õ­·Àã¯f¡C§ÚÀV´Õ¡BªÓ»H©M¯á´Õ³£·P¨ì¦B²D¡A¾ã­ÓªÓ­IµS¦p¬ï¤W¤F¤@¥ó«Ü«pªº²¯¥Ò¡A¨I­«¡Bµoºò©M»Äµh¡A¥­±`´N¹³À£¤F100¦h¤ç­«ªºªF¦è¦üªº¡A»¡¤£¥XªºÃø¨ü¡C

    88¦~®L¤Ñ¦^°ê«á¡A¸g¤¤ÂåÂå°|¶EÂ_¡A½T¶E¬°±jª½©Ê¯á¬Wª¢¡C±q¦¹¥H«á¶}©l¦U¤è¨DÂå¡A¥ý«á¦b¥_¨Ê¤¤ÂåÂå°|¡A§Mª÷Âå°|¡AÄÁ¹ª¼ÓÂå°|ºÃÃø¯f¯g±M®aªù¶E©M³¡¶¤Âå°|µ¥¦h®aÂå°|ªvÀø¹L¡A¦Y¹L¤¤ÃÄ¡B¦èÃÄ¡A¸Õ¹L°w¨b¡B©ÞÅø¡B©ñ¦å¡B±À®³µ¥¦UºØÀøªk¡AÀø®Ä¬Æ·L¡C«á¤S°Ñ¥[¹L¦n´X¦¸®ð¥\¾Ç²ß¯Z¡A·Q±q®ð¥\¤¤±o¨ìÁë·Ò©M±d´_¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O¤@°}¦n¡A¤@°}Ãa¡A¨S¬Æ»ò¤jªºÀø®Ä¡A¨­ÅéÁÙ¬O¤£¦æ¡C¥­±`¡A¥V¤Ñ¨Ó¤F¯S§O©È§N¡A§O¤HÁÙ¨S¬ï¤ò¦ç¡A§Ú«ë¤£±o¬ï¤W´ÖÃÍ¡F®L¤Ñ¨ì¤F§óÁV¿|¡A§O¤H³£¬ïµÛµu³S­m¡A§jµÛªÅ½Õ¡A¦Ó§Úªø³S­m¾ã¤Ñ®¸µÛ¤£²æ¡A³s¹q®°³£¤£´±§j¡A¿ì¤½«Çùئ³ªÅ½Õ¡A§Ú´N¤£´±¦bùاb¡A·d±o¦P«Çªº¦P¨Æ¬°§Ú®Á¼ö¡A¤ßùجƬO¹L·N¤£¥h¡A¦³®É¨S¿ìªk¡A¥u¦n½Ð°²¥ð®§¡C§Ú¤~¤T¤Q­è¥XÀY¡A¨­Åé«o¹³­Ó¡§¤p¦ÑÀY¡¨¡A¦³®É¯uı±o¬¡µÛ¨S¦h¤j·N«ä¡A­W´o¦Ü·¥¡C

    96¦~ªì¡A¸gªB¤Íªº¤¶²Ð¡A°Ñ¥[¤Fªk½ü¤jªkªº¾Ç²ß¡C¾Ç¤jªk«e¡A¦]¬°·Ò¹L¦n´XºØ®ð¥\³£¨S¨£®Ä¡A©Ò¥H¡A¹ïªk½ü¤jªk¤]¤£¤Ó¬Û«H¡C§Ú©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß±¡¡A©ó¤¸¤ë2¤é°Ñ¥[¤F¦b®ü¾ý°ÏªL·~¾Ç°|Á|¿ìªºªk½ü¤jªk¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê¡A¦¬¬Ý§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³¡C³o¬O§ÚÀY¤@¦¸Å¥¤@­Ó®v¤÷¦p¦¹¨t²Î¦aÁ¿ªk¡C9¤Ñªº¾Çªk·Ò¥\¬¡°Ê¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F«Ü¦h­ì¨Ó¤£©ú¥Õªº¨Æ¡A¦¬Ã¬¤£¤Ö¡C

    ¤@¶}©l¾Çªk¡A§õ¦Ñ®v´N¶}©lµ¹§Ú½Õ²z¨­Åé¡A¨C¦¸¬Ý§¹¿ý¹³¡A¨­Åé¤W³£¦³·sªº¤ÏÀ³¡C­ì¨Ó¨­¤W¤£·|¥X¦½¡B¸g±`µo²Dªº¦a¤è¡AºCºC¶}©lµo¼ö/¥X¦½¡AªÓ­Iªº¨Iµh·P¤]¦b¤£Â_¦a´î»´¡CÅ¥§¹²Ä5°ó½Ò¦^¨Ó¡A±ß¤WºÎı®É¥X¤F¤@¨­¤j¦½¡A²Ä6¤Ñ¤@¦­¿ô¨Ó¡A¬ðµMµo²{¨­¤W¨º¨Ç»Äµh¡Bµoºò¡Bµo¨Iªº·Pı³£¨S¦³¤F¡A¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C°_§É«á¦ù¤F¦ù¸yı±o¤@¨­»´¡A¯uªº¯«¤F¡I¦b§Ú¨­¤W­I¤F7¡B8¦~ªº¯f¡A¦U¤jÂå°|³£µLªk¹ý©³ªv¡ªº¯f¡A¦bµuµuªº5¤Ñùعý©³¨S¦³¤F¡A½T¹ê¬O©_ÂÝ¡I§Ú¯uªº«H¤F¡A§Ú·PÁ§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡C

    ³q¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡A§Ú²{¦bªº¨­Åé»P·íªì¬Û¤ñ¡A¨ºÂ²ª½¬O¨â­Ó¼Ë¤l¡C²{¦b¡A§Ú¤£¶È¤£¥Î©È¹q®°¡A´N¬OªÅ½Õ©ñ¨ì³Ì§Nªº¤@ÀɤW¹ïµÛ§j¤]¨S¨Æ¡C·Ò¥\«á±q¥¼¶i¹L¤@¦¸Âå°|¡A¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A§Ú³o­ÓÂå°|ªº±`«È¹ý©³ªº§i§O¤FÂå°|¡B§i§O¤F­WÃÄ¡A¤£¶È¦Û¤v¤£¾D¸o¤F¡AÁÙµ¹°ê®a¬Ù¤F¤£¤ÖªºÂåÃĶO¡C¤½¥q²Õ´ÅéÀË¡A§Ú¤@¤Á¥¿±`¡Cªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú°·±dªº¨­Åé¡A·íµM¡A§ó²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡C


    ¤¤¥¡¼g§@¯Z¤l¾D¸Ñ´² ¥u¦]¦¿¿A¥Á¦Û®a©³¨à¼é

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú³ø¾É¡A¦¿¿A¥Á³QºÙ¬°¤¤¦@²Ä¤T¥N»â¾É®Ö¤ß¡A¨Ã±ý±N¤§»P¤ò¡B¾H¬Û´£¨Ã½×¡C¬°¤F«Å¶Ç¦¿¡A·d¦¿ªº­Ó¤H±R«ô¡A¨Ï¦¿¦¨¬°²×¨­»â³S¡A¤¤¦@¤¤¥¡¦¨¥ß¤F±Mªù¼g§@¯Z¤l¬°¦¿¼g¶Ç°O¡C¦ý¬O³o­Ó¼g§@¯Z¤l¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤£Ã㨯­W«o§ä¤£¨ì¦h¤Ö¦¿¿A¥Áªº¯àªA¤Hªº¬FÁZ¡A¤Ï¦Ó¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á¤j¶q«Ü¤£¥ú±mªº¤@­±¡C¬°¦¹¦¿¿A¥Á¹ï³o­Ó¼g§@¯Z¤l«Ü¤£º¡·N¡A¤w±N¨ä¸Ñ´²¡C¦ý¦¿¿A¥Á¤£¥ú±m¨Æ¹êÁÙ¬O³Q¶Ç¤F¥X¨Ó¡C

    ¤@¡B«_¥R­²©R¯P¤h¤l§Ì

    ¦¿¿A¥Á¥X¨­©ó¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«¤@­Ó¤W¼hª¾ÃѤÀ¤l®a®x¡A¤÷¥À¤@ª½¬¡¨ì¤K¤Q¦~¥N¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤å­²¥H«e¤@­Ó¤Hªº®a®x¥X¨­¹ï¨ä¬Fªv«e³~¬O«D±`­«­nªº¡C¦¿¿A¥Áªº¥X¨­¾¨ºÞ¤£ÄÝ©ó¶Â¤­Ãþ¡A¦ý¦b¨º­Ó¦~¥N¬O¯ä¦Ñ¤E¡C©ó¬O¦¿¿A¥Á´NÁÀºÙ¦Û¤v¬O­²©R¯P¤h¤l§Ì¡A¤÷¿Ë¬O¤¤¦@ªº¤@­Ó¦a¤U¤u§@ªÌ¡A¥s¦¿¤W²M¡A§Ü¾Ô®É¦bĬ¥_Ä묹¡C¦¿¿A¥Á©ÒÁ¿ªº­²©R¯P¤h¬O¥Lªº¨û¨û¡A¦¿¿A¥Á¦ÛºÙ¤p®É¹LÄ~µ¹¤F¨û¨û¡C¦³Ãö³¡ªù¤@¬d¡A®Ú¥»´N¨S¦³³o¦^¨Æ¡A¦¿¿A¥Á¨£³£¨S¨£¹L¦¿¤W²M´X­±¡C¥L¥u¦n©Ó»{½s³y¡A¦ý¤S¬¾ÅG»¡¬O¨û¨û¦º«á¹LÄ~ªº¡C¦º«áÁÙ¯à¹LÄ~¡A¯u¬O»D©Ò¥¼»D¡C¦b¹L¥h¨º­Ó¦~¥N¡A®a®x¥X¨­¬O­Ó«ÜÄYµÂªº¬Fªv¨­¥÷¡Aµ´¤£¥i¨àÀ¸¡C¥Ñ¦¹´N¥i¨£¦¿¿A¥Áªº¤H«~¡C

    ¤G¡B§j¥X¨Óªº¤W®ü¦a¤UÄÒ¥\¦Ú

    ¦¿¿A¥Á¬O¦b¤¤¦@²Îªv¤¤°ê¤j§½¤w©wªº¸Ñ©ñ«e¤i°Ñ¥[¦a¤UÄÒ¡A¬O¤W®ü¦a¤UÄÒ¤@­Ó·¥´¶³qªº·s¦¨­û¡C¥L¨Ã¥¼¸g¾ú¹L¥ô¦ó¦MÀI¡A¤]¨S¦³©Ó¾á¹L¬Æ»ò­«­n¤u§@¡C¦¿¿A¥Á¥u±»Å@¹L¤@­Ó«n¨Ê¨Óªº¦a¤UÄÒ­û¡A³oºØ¨Æ¬O«Ü¥­±`ªº¡A½Í¤£¤W¦³¦h¤j°^Äm¡C¦Ó¦b¦¿¿A¥Áªº±Â·N¤U¡A¦b¤@³¡¤Ï¬M«n¨Ê¦a¤UÄÒªº¦h¶°¹qµø¤ù¤¤¡A³º¥Î¾ã¾ã¤@¶°ªº½g´T¹ï¦¿¿A¥Á¤j§j¯S§j¡A¦n¹³¥L¹ï¤W®ü¡B«n¨Ê¦a¤UÄÒªº¤u§@°_¹L¦h¤j§@¥Î¦üªº¡C´X¤Q¸U¦rªº¡m¸Ñ©ñ«e¤i¤¤¦@¤W®ü¦a¤U¤u§@¡n¤@®Ñ¡A¹ï¦¿¿A¥Á³s´£³£¨S´£¡C«Ü¦h¬°­²©R¥X¥Í¤J¦º¡A°µ¹L­«¤j°^Ämªº¤W®ü¡B«n¨Êªº¦Ñ¦a¤UÄÒ­û¹ï¦¿¿A¥Áªº¦Û§Ú§j¼N¦³«Ü¤j·N¨£¡C

    ¤T¡B»{®v¤]­n§ä¦W¤H

    ¦¿¿A¥Á¦³«Ü¦h¦Ñ®v¡A¥L³£¤£»{¡A¦]¬°³o¨Ç¤H¦a¦ì¤Ó§C¡C¦¿¿A¥Á¥u»{¤@­Ó¦í¦b¬ü°êªº¥sÅU·¶¨qªº¤H¬°¦Ñ®v¡C¦]¬°¦¹¤H¸Ñ©ñ«e¬OµÛ¦W±Ð±Â¡A´¿¥ô°ê¥ÁÄÒ¬F©²ªº±Ð¨|³¡¦¸ªø¡A¾¨ºÞ¤w°ªÄÖ¤E¤Q¤C·³¡A¦­¤w¬O¬Q¤é¶Àªá¡A¦ýÁ`ºâ¬O­Ó¦W¤H¡C¨ä¹êÅU¬Y±q¨Ó¨S¦³±Ð¹L¦¿¿A¥Á¡A·í¦~¤]¤£»{ÃѦ¿¿A¥Á¡C¦¿¿A¥ÁÅ¥¹LÅU¦b¤W®ü¥æ¤j·d¹Lªº¤@¦¸Á¿¾Ç¡A´NµwºÙÅU¬O¨ä¦Ñ®v¡CÅU·¶¨q¾Ì¥ÕµL¬G¦a¡§¦¨¬°¡¨¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤Hªº¦Ñ®v¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H©ó¬O´N¶¶¤ô±À¦àÀ³¤F¤U¨Ó¡C·¨®¶¹ç¡B§õ¬F¹DÀò±o¿Õ¨©º¸¼úª÷«á¡A´¿¦h¦¸¦^°êÁ¿¾Ç¡AÅ¥¹Lªº¤H¦³¦¨¤d¤W¸U¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H¥HºÙ·¨®¶¹ç¡B§õ¬F¹D¬O¦Û¤vªº¦Ñ®v¨Ó©ï°ª¦Û¤vªº¡C±q»{®v¤@¨Æ¥i¨£¦¿¿A¥Á¤º¤ßªº¨õ¦H¡C

    ¥|¡B¼L¥Ö¤l¤Wªº¥\¤Ò

    ¦¿¿A¥Á¸Ñ©ñ«á¤u§@¥­¥­¡AµLµ½¥i³¯¡C¦¿¿A¥Á¶Ç°O¼g§@²Õ¨Ì¾Ú¨ä¸g¾ú¡A§ä¤F«Ü¦hª¾±¡¤H¡A§Æ±æ¯à«õ±¸¥X¥Lªº¥\ÁZ¡A¦ý¨S¦³¤H¯à»¡¥X¥ô¦ó±q¤µ¤Ñ¬Ý¤´¯à¯¸±o¦í¸}ªº°Ê¤H¨Æ¨Ò¡C¤j®a´¶¹M»{¬°¡A¤£¯à»¡¦¿¿A¥Á¤u§@¤£§V¤O¡A¤£¿n·¥¡A¥L¸ò§Î¶Õ¡A¸ò»â¾É«D±`ºò¡A¹ê»Ú¤W¬O­Ó­·¬£¡C¦¿¿A¥Á´¿»¡¡A¤@¾÷³¡¬Y¥qªø¹ï¥LºÙÆg¦³¥[¡C¼g§@²Õ¶O¤F«Ü¤j¤O®ð§ä¨ì¤F³o¦ì¤w¬G¥qªøªº¤Ò¤H¡Cµ²ªG¥qªø¤Ò¤H»¡¡G¨ä¤V¤Ò¥Í«e´¿Á¿¹L¡A¦¿¿A¥Á³o­Ó¤H¤T¥÷¦¨ÁZ¡A¥L¯à»¡¦¨¬O¤Q¥÷¡C¦¿¿A¥Á²`¨èÀ´±o¤¤°êªº¥v©x¤å¤Æ¡Aµ½©óÆpÀç¡A§j¤û©ç°¨¡A¥ª¥k³{·½¡A©x¹B¦ë³q¡A¦b¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A¥u¦³¦¿¿A¥Á¾ã§O¤H¡A¨S¦³§O¤H¾ã¦¿¿A¥Áªº¡C¦³¤@­Ó­ì¦¿¿A¥Á©Ò¦b³æ¦ìªº¦Ñª¾ÃѤÀ¤l¡A¨ì¤µ¤Ñ¤´¹ï·í¦~¦¿¿A¥Á¨Ï¥Î»z§i¤â¬q§â¥L¥´¦¨¸ê²£¶¥¯Å¥k¬£¯Õ¯Õ©óÃh¡C

    ¤­¡B¤å­²¤¤¥¼¨ü¿iÃø

    ¤å­²¶}©l«á¡A·íÅv¬£´¶¹M¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¦¿¿A¥Á·í®É¬O¤@¾÷³¡ªZº~¼ö¤u¬ã¨s©Ò©Òªø¡A¥N²zÄÒ©e®Ñ°O¡C¥Ñ©ó°õ¦æ¸ê²£¶¥¯Å¤Ï°Ê¸ô½u¡A¿E°_¥Á¼«¡A«Ü¦h¸s²³­n´ª°«¥L¡C¥¿¦b¦M¾÷¤§®É¡A¦¿¿A¥Á«o¬ðµM¥¢ÂܤF¡A©Òùتº¨ä¥L»â¾É³£¤£ª¾¹D¥L¨ì­þùØ¥h¤F¡C­ì¨Ó¦¿¿A¥Á¹ï¬Fªv¹B°Ê¦³«D±`±jªº±Ó·P©Ê¡A»{ÃѨì³o¼Ë¤@³õ¥H¾ãÄÒ¤º¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô·íÅv¬£¬°­«ÂIªº¬Fªv¹B°Ê¡A·íÅv¬£´N¬O¤£¦º¤]­n²æ¼h¥Ö¡A©ó¬O¶]¨ì¥_¨Ê¡A§ä¨ì¥L©Ò¯à§ä¨ì©Ò¦³¤W¼hÃö«Y¡A­n¨DÂ÷¶}ªZº~¼ö¤u¬ã¨s©Ò¡C©Òùتº¤H¤@¦~«á¤~ª¾¹D¥L³Q¬£¨ìù°¨¥§¨È±M®a²Õ¤u§@¡C¥N¦¿¿A¥Á¨ü¤F«Ü¦h­WÃøªº¨ä¥L©Ò»â¾É¼«¼«¦a»¡¡A¦¿¿A¥Á¬OÁ{°}²æ°k¡C¦¿¿A¥Á¥H¦Û¤vªº¬¾¶B©M¨ú¥©¦b¤å­²¤¤¨S¦³¨ü¨ì¹L¥ô¦ó½ÄÀ»©M¿iÃø¡C³o¦b¥þ¤¤°êªº¦@²£ÄÒ·íÅv¬£¤¤³£¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡C¦b©ó¦Û¤v¤£§Qªº®É­Ô¡A¤T¤Q¤»­p¡A¨«¬°¤W­p¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Áªº¹L¤H¤§³B¡C

    ¤»¡B¯Â¼ô¦³¥[ªº¡§¶]©x¡¨¤~¯à

    ¦^°ê¤§«á¡A¦¿¿A¥Á¯d¦b¥_¨Ê¤@¾÷³¡¤u§@¡C»P¥L¤@°_¤u§@¹Lªº¤H»¡¡A¥L¤u§@¨Ã¤£¤Ó¥Î¤ß¡A¦ýµ½©ó¨«¤W¼h¸ô½u¡C¥L¸g±`³]ªk¥h»{ÃÑ¡A¥h¬Ý±æ¤¤¥¡¯Å¡B³¡¯Å»â¾É¤H¡C¥LÁÙ¦³¤@­Ó¥»¨Æ¡A»P²{¤¤¥¡»â¾É¤H©M¤w¬G¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¤l¤k¡]¥]¬A«á¨Ó¹ï¥Lªº¤É¾E¬°¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O°_¤F­«­n§@¥Îªº´¿¼y¬õ¡^²V±o«Ü¼ô¡C¦³­Ó¼ô±x¦¿¿A¥Áªº·F³¡»¡¡A§Ú­ì¥H¬°¦¿¿A¥Á¹³§õÄP¡BªLº~¶¯¡B¹Q®aµØ¡B¸­¥¿¤jµ¥¤H¤@¼Ë¡A¬O¤w¬G¤¤¦@°ª·Fªº¤l¤k¡A¬O¾a§ä¤F¤÷¿Ëªº¦Ñ¾Ô¤Í¤W¥hªº¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦¿¿A¥Á¤£¬O¡C¦¿¿A¥Á«Ü·|§Q¥Î¤@¤Á¥i¥H§Q¥ÎªºÃö«Y¡C1982¦~¡A®É¥ô°ê®a¶i¥X¤f©e­û°Æ¥D¥ôªº¦¿¿A¥Á§ä¨ì¤F¥DºÞ°ê¨¾¤u·~ªº°ê°È°|°ÆÁ`²z±i·RµÓ¡C±i¦b§Ü¾Ô®É»{ÃѦ¿¤W²M¡A¦¿¿A¥Á¦ÛºÙ¬O¦¿¤W²Mªº¨à¤l¡A¹ï±i·RµÓ¤j¥[§j±·¡A±o¨ì±iªº¦n·P¡C¤£¤[¦¿¿A¥Á´N³Q¥ô©R¬°±i·RµÓª½±µ»â¾Éªº¥|¾÷³¡³¡ªø¡C¦¿¿A¥Á¥u¥Î´X¦~®É¶¡¡A±q³B¯Å·F³¡¤É¬°³¡¯Å·F³¡¡A¥Lªº¡§¶]©x¡¨ªº¤~¯à¥i¿×¯Â¼ô¦³¥[¡C

    ¤C¡B¯à»¡·|¹D¦b¤W®ü

    ¦¿¿A¥Á¨ì¤W®ü¤u§@¤F´X¦~¤´µM«Â«H¤£°ª¡A¼vÅT©úÅã§C©ó±ß¥h´X¦~ªº¦¶Âè°ò¡C¤£¹L¥L¤]¦³³Q¤H´Ü¨Øªº¤è­±¡A¦p¦h¤~¦hÃÀ¡B³Õ»D±j°O¡B·¥´Iº´°Ê©ÊªºÁ¿¸Ü¡C¤W®ü¥«©e¡B¥«¬F©²ªº·F³¡³£»¡¡A¦¿¿A¥Á¤£·|·F¹ê¨Æ¡A´N¬O·|Á¿¡C±q¤W®ü´NÁ¿¡A²{¦bÁ¿¨ì¤F¥þ°ê¡C¦b¥þ°ê¤j·d¡§¤TÁ¿¡¨¹B°Ê¡CÁ¿ªÅ¸Üªv°ê¡A¯u¯àªv±o¤F°ê¶Ü¡H¾a¦Û«ß¤Ï»G±Ñ¡A¯u¯à¤Ïªº¤F»G±Ñ¶Ü¡H¯ä¦W¬LµÛªº¦¿¦è°Æ¬Ùªø­Jªø«C¦b¬ÙùØ¡§¤TÁ¿¡¨µûij¬Æ°ª´N¬O©úÃÒ¡C

    ¤K¡B¹ï¦@²£ÄÒ¤ßÃh¤G¤ß¡A°e¨à¥X°ê¯d«á¸ô

    1989¦~¬K®L¤§¥æ¡A¤¤°ê¥X²{¤F¬Fªv¤W±j¯P°ÊÀúªº§½¶Õ¡C¨­¬°¤¤¦@¤W®ü¥«©e®Ñ°Oªº¦¿¿A¥Á¡AÅý­ì¥»¤£·Q¥X°êªº¨à¤l¦¿ºø«í¡A¦b¹Ò¥~¤j¤½¥qªº¸ê§U¤Uºò«æ¥h¬ü°ê¡§¯d¾Ç¡¨¡C¦¿ºø«í¹ï©P³ò³Ì¿Ëªñªº¤H»¡¡A¥L¥X°ê¬O¦¿¿A¥Á©È¦@²£ÄÒ¤U¥x¡A¬°¦Û¤v¯dªº¤@±ø«á¸ô¡C¦b°ê¤º¬F§½Ã­©w¡A¦¿¿A¥Á¦¨¤F¤¤°ê¦W¸q¤Wªº²Ä¤@¸¹¤Hª««á¡A¤SÅý¦¿ºø«í¦^°êµo®i¡C¦¿¿A¥Áªº¨à¤l¤@ª½®³µÛ¬ü°êºñ¥d¡AÀH®É¥i¥H¶]¦^¬ü°ê¡C¦¹¨Æªí²{¤F¦¿¿A¥Á¤@³eªº§@­·¡C©¯Á«¾H¤p¥­¤£ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A§_«h®Ú¥»¤£·|¥Î³o»ò¤@­Ó¹ï¦@²£ÄÒ¤ßÃh¤G¤ßªº¤H·íÁ`®Ñ°O¡C

    ¤E¡B¾a¤º¹õ®ø®§Âà¦V¡A¾a³n¸T»¡ªA¸U¨½±o¨ì¾H¤p¥­ªº½àÃÑ

    ¦b¬Fªv°Ê¶Ã®É¡A¦¿¿A¥Á¥ª¥k·nÂ\¡C¶}©l¬d«Ê¤F¡m¥@¬É¸gÀپɳø¡n¡A»¯µµ¶§¹ï¥LÄY¼F§åµû«á¡A¤S¨Ï«l°µÀˬd¡C¦¹®É¡A¦¿¿A¥Á¬£¨ä³¡¤U¡A»P¾H¤p¥­®aÃö«Y±K¤Áªº´¿¼y¬õ¡]¤¤¦@¤¸¦Ñ´¿¤s¤§¤l¡^±Mµ{¥h¥_¨Ê¥´±´®ø®§¡C´¿¼y¬õ¨£¨ì¾H¤p¥­«á¤S»°¦^¤W®ü¡A¦V¦¿¥æ¤F©³¡A¾H¤p¥­¤w¤U¨M¤ß°£±¼»¯µµ¶§¡C¦¿¿A¥Á¥ß³õ¤S§ïÅÜ¡C¡§¤»¥|¡¨­x¶¤¶}ºj«á¡A¤H¥Á¸s²³«D±`¼««ã¡A¦¿¿A¥ÁÀ~±o¸ú¤F°_¨Ó¡C¥Lªº³Ì¤j¥\ÁZ´N¬O³n¸T¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©e­ûªø¸U¨½¡A¨Ã¥H«Â¯Ù§Q»¤ªº¤â¬q­¢¨Ï¸U¨½±q¾ÖÅ@»¯µµ¶§Âର§ë¾a¾H¤p¥­¡C·í®É¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¬O2¤ñ2¡]³ì¥Û¤¤¥ß¡^¡A¤H¤j©e­ûªø¦a¦ì¶È¦¸©ó¬Fªv§½±`©e¡C¸U¨½¯¸¦b­þ¤@Ãä°_µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Î¡C¾H¤p¥­»{¬°¦¿¿A¥Á¥ß¤F¤j¥\¡C¦b¾H¾ëªÚ¡B§õÅK¬M¡B´¿¼y¬õ¡B¤BÃö®Ú¡]¾H¤p¥­³Ì¿Ë±KªºµP¤Í¡^µ¥¤HªºÁ|ÂˤU¡A³Q¾H¤p¥­©Ò¬Ý¤¤¡A½Õ¨ì¤¤¥¡«ü©w¬°Á`®Ñ°O¡C(­ì¸ü¤j¬ö¤¸ºô¡A§½³¡¦³§R§ï)


    ¤HÅv©e­û·|­º«×¶^º]¥~ ¬ü¤£º¡·ù¤Í­I±ó

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¤¤°ê®É³ø5¤ë5¤éµØ²±¹y³ø¾É¡A¤­¤Q¥|¦~¨Ó¡A¬ü°ê²Ä¤@¦¸³Q±Æ°£¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤§¥~¡A¬ü°ê¬F©²¦b¥¢±æ¤§¾l¡A¤]¦³¨üÄFªº·Pı¡A¦]¬°­ì¥ýµªÀ³¤ä«ù¬ü°êªº¦U°ê¡AÁ{®É¤j¶q¶]²¼¡C

    5¤ë4¤é¥Õ®c¨Ò¦æ²³ø·|¤W¡Aµo¨¥¤H³Å¹p³·ªí¥Ü¡A¥¬§ÆÁ`²Î¹ï¦¹·P¨ì¥¢±æ¡A¦ý¬O¬ü°ê¤´·|Ä~Äò¬°¥@¬É¦U¦aªº¤HÅv¥M¸q°õ¨¥¡C¥L¨Ã¥B»¡¡A¤HÅv©e­û·|¨S¦³¬ü°ê¡A«o¦³¤FĬ¤¦©M§Q¤ñ¨È¡A¦p¦ó¦³®Ä±À°Ê¤u§@¡H¡u¹ê¦b¦³ÂI¥i¯º¡v¡C°ê°È°|¨Ò¦æ²³ø·|¤W¡Aµo¨¥¤H¥]¼í¥Û¤]»¡¡A¡u³oºØµ²ªG¶O¸Ñ¡v¡C

    ¦³¤H°Ý¹D¡A¡u³o¬O§_·N¨ý¹D¼w¯}²£¡H¡v´X¦ì©x¤èµo¨¥¤H¤£Ä@ªí¥Ü·N¨£¡C¬ü°ê±j½Õ¡A¦b§ë²¼¤§«e¡A¬ü°êÀò±o¡u¶W¹L¥|¤Q°ê«OÃÒ¤ä«ù¡v¡A¥i¬O¶}²¼µ²ªG¡A¬ü°ê¥uÀò±o¤Ü¤E²¼¡A¥Ñ©ó¬O¯µ±K§ë²¼¡A©Ò¥H¥Ø«e©|µLªk±oª¾½Ö¡u­I«q¡v¤F¬ü°ê¡C


    ¿D¬w¤jªk§Ì¤l³Q­»´ä¤J¹Ò¨Æ°È³B«Dªk¦©¯d

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾¥º¸¥»®É¶¡2001¦~5¤ë5¤é¡G¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¨â¦ì¾¥º¸¥»¤jªk¤k§Ì¤l¤ý¦³»ñ¡BÅU¬ü§g¦b­»´ä°ê»Ú¾÷³õ³Q­»´ä¤H¥Á¤J¹Ò¨Æ°È³B«Dªk¦©¯d¡C¦o­Ì©ó5¤ë4¤é±ß­¼¿D¯è±q¾¥º¸¥»¥h­»´ä¡C

    ¤ý¦³»ñ´¿©ó1999¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b©Ò­¼¤õ¨®©è¹F¥_¨Ê¯¸®É»P¦P¦æ¤jªk§Ì¤l¤@¦P³Q«Dªk©ë¯d¡C³d¥ô³æ¦ì¡G¤EÀs¡Ð¥_¨Êª½³q§Ö¨®¦C¨®­¼°È­û©M¦Dĵ¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¥~ºÞ³B¡C¤ý¦³»ñ¦¸¤é±q³Q³n¸T³B°kÂ÷¡C¦b»P¤jªk§Ì¤l¥æ¬y«áªºÂk³~¤¤¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡C¤µ¦~¤@¤ë¤ý¦³»ñ°Ñ¥[¤F­»´äªk½ü¤jªk¤ß±oÅé·|¥æ¬y·|¡C

    ÅU¬ü§g»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l°í«ù¨C¤Ñ¨ì¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»»â¨ÆÀ]¥~©M¥­½ÐÄ@¡A®i¥Ü¤¤°ê¤jªk§Ì¤l³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­h±þ­P¦ºªº¹Ï¤ù¡A¦V¶i¥X¨ÏÀ]ªº¤¤¥~¤H¤h´²µo¤jªk¯u¶H§÷®Æ¡C¨ÏÀ]¤u§@¤H­û©¹©¹¦b½ÐÄ@¤H¼Æ¤Öªº±¡ªp¤U¥X¨Óðã½|¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¥B¶i¦æ©ç·Ó¤ÎÄá¹³¡CÅU¬ü§g´¿¨â¦¸¥Ó½Ð¤¤°ê¤J¹ÒñÃÒ¡A¦ý³£³QµL²z©Úñ¡C

    ¤ý¡BÅU³Q©Ú¤J­»´ä»¡©ú¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ ¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¯}Ãa¤U¤wº¥¦¨¬°ªÅ½Í¡C

    (¿D¬w¾Ç­û¨Ñ½Z)



    ªþ¡G¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b¾¥º¸¥»ªº¹Hªk¦æ¬°

    ¡Ð ¤jªk§Ì¤l®a¤¤¼Æ¦¸¾D¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¦³®É¹ï¤è¤@Án¤£ÅT¡A¦³®Éµo¥X¼R¼R¶Ã¥s¡C
    ¡Ð ¤jªk§Ì¤l¨ì¨È¬wÂø³f©±©ñ¤jªk¸ê®Æ¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦ÑÁ󻡲{¦b¤£¥i¥H¤F¡A¦]¬°¦o¨ü¨ì¨â¦ì¹³¤j³°·F³¡¼Ò¼Ëªº¨k¤lªº«Â¯Ù¡C
    ¡Ð ¤jªk§Ì¤l¥Ó½Ð¬Y¥«°Ï¸`¤é¬xªk¡A­t³d¤H»¡¤£¥i¥H¡A¦]¬°¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥´¹q¸Ü§i¶D¥L­Ì»¡ªk½ü¤jªk¦³¡§¬Fªv¶É¦V¡§¡C
    ¡Ð ¤jªk§Ì¤l¥Ó½Ð°Ñ¥[¤@¦~¤@«×ªº¾¥º¸¥»°·±d³ÕÄý·|¡A²Õ´ªÌ»¡¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥´¹q¸Ü§i¶D¥L­Ì»¡ªk½ü¤jªk¦³¡§¬Fªv¶É¦V¡§¡Cªk½ü¤jªk¤w¬O¹L¥h¨â¬É¾¥º¸¥»°·±d³ÕÄý·|ªº°Ñ¥[ªÌ¡Cµ¹²Õ´ªÌ»P°ÑÆ[ªÌ¯d¤U¤F¬ü¦nªº¦L¶H¡C


    ¥þ²y°]´I½×¾Â¥i¯à¦ÒÅç­»´äªº¦Û¥Ñ

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë5¤é°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ5¤ë5¤é³ø¾É¡AÆ[¹î®a­Ì»¡¤U¶g¥þ²y¸gÀÙ·|ijªº³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¤è­±¬O­»´ä¦p¦ó³B²zªk½ü¥\ªº§Üij¡C

    ³ø¾É»¡¤¤°ê¥¿¦b¸Õ¹Ï¯»¸Hªk½ü¥\¡A¦ý¥L¦b­»´ä¤´¬O¦Xªkªº¡Cªk½ü¥\­p¹º§Q¥Î¤¤°ê¥D®u¦¿XX¥X®u°]´I¥þ²y½×¾Âªº¾÷·|¡A§Üij¥_¨Ê¹ï¤j³°ªk½ü¥\°lÀHªÌªº³¥ÆZÂíÀ£¡C

    §åµû®a­Ì»¡­»´ä¥¿¦b­p¹º¦w±Æ¹L«×ªº¦w¥þ¨¾½d¡A³o¥i¯à·|¶Ë®`¥¦ªº°ê»Ú¦WÁn¡C³o¦¸°Ê¥Î¤F3000¦Wĵ¹î¡A¦Ó1997¦~­^°ê§â­»´ä¥DÅvÂkÁÙµ¹¤¤°ê´Á¶¡°Ê¥Î¤F2000¦Wĵ¹î¡C

    ­»´ä©x­û»¡¥L­Ì»Ý¯S§OÂÔ·V¥HÁקK¥ô¦ó¤Ï¹ï¥þ²y¤Æªº§Üij¡AÁöµM¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶Hªí©ú¦¹Ãþ¬¡ÅD¤À¤l­p¹ºµo°_¦æ°Ê¡C

    ³ø¾É»¡¿Ë¥_¨Êªº¶Õ¤O¬°ªk½ü¥\¯à¦b¤¤°ê¤g¦a¤W§ðÀ»¤¤°ê¬Fµ¦¦Ó·P¨ì¼««ã¡A¤w¸g­n¨D¦b­»´äÂíÀ£ªk½ü¥\¬¡°Ê¡C¿Ë¥Á¥D¤H¤h«h¾á¤ß¨º·|·´±¼­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    ¦b³¥¥Á¥DÄÒ¥D®u¡A³ÌµÛ¦Wªº­»´ä¬F©²ªº§åµûªÌ§õ¬W»Ê(Martin Lee)»¡¡A¡§§ÜijÀ³¸ÓÅý¤H¬Ý¨ì©MÅ¥¨ì¡C¡¨

    ­»´ä©Úµ´ªk½ü¥\¦b¦¿¬P´Á¤G§@ºtÁ¿ªº®iÄý¤¤¤ßªþªñ§Üij¡Cªk½ü¥\»¡­»´ä¬F©²´£Ä³Åý20¤H¦b¸û»·ªº¦a¤è§Üij¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹¬P´Á¤»»¡¥L­ÌÁÙ¦b»Pĵ¹î¨ó°Ó¥H§ä¨ì¯à®e¯Ç´X¦Ê¤H·Ò¥\ªº¦a¤è¡C


    ¹Ï¤ù¡G³Â¬Ù¼C¾ô¤jªk§Ì¤l¦b«¢¦ò¼s³õÁ|¦æ¬ö©À4.25¥°ªk¬¡°Ê

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]Äá©ó¼C¾ô¡A2001¦~4¤ë25¤é¡^


    ¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û½Ç¼ú¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯Ã¬ù¦{²³Ä³­û¬ù¿«.©Ôºû¯÷(John Ravitz)½Ç¼ú2001¦~5¤ë13¤é¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ¯Ã¬ù¦{°Ñij­û©IÆ~¤¤°ê°ê®a¥D®u°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦«°¨´µ.§ù¦w
    (¯Ã¬ù¦{)27°Ï°Ñij­û
    2001¦~4¤ë19¤é

    ¦¿¿A¥Á¥D®u
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê

    ¥Ñ¡A¬ù·æ¤Ò W.´¶ùØ»®¥ý¥Í¡A¬ü°ê¾n¤¤°ê¤j¨Ï
    Âà§e¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¿¿A¥Á¥D®u

    ´L·qªº¦¿¥D®u¡G

    §Ú¼g¦¹«H¨Ó¤ä«ù¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê©M¹M§G¥þ¥@¬É¼Æ¥H¤d­pªº¿ï¾Ü­×·Òªk½ü¤jªkªº­ÓÅé¡C±oª¾¦b§Aªº«ü¥Ü¤U(ªk½ü¥\)¾Ç­û­Ì¾D¨ü­¢®`¡Bªk½ü¤jªk®ÑÄy³Q¸T¡A§Ú·P¨ì²`²`¦a¥¢±æ¡C

    §ÚÀµ¨D§A¿í·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä36±ø°±¤î©Ò¦³¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªºÂíÀ£¡C³o¨Ç¤H¤£ÅU­¢®`°í¦u¥L­Ì«H¥õªº«i®ð¥i¹Å¡C

    §A¹ï¦¹½Ð¨DªºÀu¥ý¦Ò¼{±N¨Ï¦p¦¹²³¦h°í«ù¥L­Ì¹ê½î«H¥õÅv¤Oªº©M¥­ªÌªº¥Í©R¨ü¯q¡C

    ¯u¸Ûªº¡A
    (ñ¦W)
    ¦«°¨´µ.§ù¦w
    (¯Ã¬ù)¦{°Ñij­û

    °Æ¥»Âà¥æ:
    ³ìªv W.¥¬¤°Á`²Î
    º¿ÄR.ù»«»¹¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|°ª¯Å±M­û

    ­ì¥ó¡G


    ³ôÂÄ´µ¦{¦«¤Ç¥d¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë6¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{¦«¤Ç¥d¥«¬F©²©R¦W¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¬°¸Ó¥«ªºªk½ü¤jªk¤é¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë6¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b§Ú­Ì¬Æ»ò³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¥s§Ú­Ì¨C¤@­Ó¦P¾Ç¦b¦ÃöGªk½ü¥\ªº¦r±ø¤Wñ¦r¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¨º¦¸ªºÃ±¦W§@¼o¡C§Æ±æ§õ¦Ñ®v¯à°÷­ì½Ì§Ú­Ì¡C

    ®}Æv´@ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20ªì´Á¡A·í®É¥þ°ê³£¦b­¢®`©M«Dªk¨ú½lªk½ü¥\¡A¹qµø¤W³yÁÁ»¡½m¥\ªº¤£ÅU®a©M«Ä¤l¡A§Ú¤S©È¡B¤S®ð¡A©Ò¥H´N§â©ñ¦b§Ú®a¤¤ªº¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³¡BºÏ±aµ¥¥þ³¡¿N·´¡A³o¼Ë¦o´N·Ò¤£¦¨¤F¡C

    ¦ý¬O¤@¦~¦h¹L¥h¤F¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤HÁÙ¬Oªý¤î¤£¤F¤H­Ì­×·Ò¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡A©Ò¥H§Ú·Qªk½ü¤jªk¤@©w¦n¡A­n¤£¤H­Ì¬°¬Æ»ò¦A­W¤]­n·Ò¡A©Ò¥H§Ú¤Q¤À«á®¬·í®É¿N·´¤jªk¸ê®Æ¡A§Æ±æ§õ¦Ñ®v­ì½Ì§Ú¡A±q¤µ¥H«á§Ú¤]­n°í­×¤jªk¡A§Æ±æ§õ¦Ñ®v±µ¨ü§Ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G¤ý¼y§Q 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾Ç®Õ¹G§Ú­Ì¦b¡©¦Ê¸Uñ¦W¡©¤Wñ¦W¡A§Ú¤£·Qñ¡A¥i«Ü¦h¦Ñ®v³£¬ÝµÛ¡A§Ú¦b¤ßùØ»¡¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A´N¹H¤ß¦añ¤F¡A§Ú«Ü«á®¬¡C§Ú¾G­«Án©ú§Ú©Òñªº¦W¤@«ß§@¼o¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì§Ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ©ú¦Ê 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­¢©ó¾Ç®Õªº«Â¯Ù¡BÀ£¤O¡]¤£Ã±¦W´N¦©¾Ç¤À¡B¼vÅT²¦·~¡^¡A³\¦h©M§Ú¦PÄÖªº¾Ç¥Í¡A¦b¦ÃöG¡B·´Á½ªk½ü¥\ªº¾î´T¤Wñ¤F¦r¡C³\¦h¤j¾Ç¥Í³£¬O¤£©ú¯u¬Û¡A³Q¨¸´c©Ò齪¡C©Ò¥H§Ú¾G­««Å¥¬¡A§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡C¥H¤Î­ì¨Ó»¡ªº¹ïªk½ü¥\¤£¦nªº¸Ü¡A¤@¨Ö¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦b®Õ¾Ç¥Í ·¨¨È¨k 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¾Ç®Õ·dñ¦W¬¡°Ê¡A§Ú¤ßùؤ£·Qñ¡C¦P¾Ç©M¦Ñ®v³£¦b¬ÝµÛ¡A§Ú´N¹H¤ß¦añ¤F¦W¡A§Ú«Ü«á®¬¡C§Ú¾G­«Án©úñ¦W§@¼o¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì§Ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¼s¨Ó 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥H«e°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ©M»¡¹L¤£§Qªº¸Ü¡A¥»¤HÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¨¦·sªÚ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bÃö©ã´Á¶¡¡A­¢©ó¦UºØ«Â¹G©M°ªÀ£¡A´¿»¡¹L¡B¼g¹L¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_ªkªº¸Ü¡A¾¨ºÞ·í®É¤ß¦p¤Mµ±¡A¥i¥Ñ©ó¦Û¤v¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³°µªº¨Æ¡C¨C©À¤Î®v´Lªº·O´d©M¤jªkªº°¶¤j¡A¤ß¤¤Á`²`·P¦Û³d»P¤ºª¹¡C¦b¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡G¤µ¦~3¤ë¥÷Ãö©ã´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C§Úµo»}¤µ«á¨M¤£·|¦A¦³¦P¼Ëªº¨Æ¡A§Ú±N¥ÎºÉ§Ú©Ò¦³ªº¥Í©R§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶iÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¤åµa 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¡©«OÃҮѡ©µ¥¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§Ó°ê 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¬î¤Ñ¡A¦b¥«¤½¦w§½©Ò»¡¡©¤£­×·Òªk½ü¥\¡©ªº¸Ü¡A¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õÂE¿P 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H¨Ó¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C¹L¥h¦b°ªÀ£«Â¹G¡B¨¸´c»¤ÄF­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡©´¦§å¡B¨Mµõ¡B®¬¹L¡B¨M¤ß¡B«OÃÒ¡©µ¥¡A°µ¥X¤F¹H­I¦t©z¯S©Ê¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº¨Æ¡A·\¹ï°¶¤jªº®v´L¡A·\¹ï¦Û¤vªº¥Í©R¡C§Úµh¤ß¯e­º¡A°l®¬²ö¤Î¡A¨M¤ß®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¨«¥¿¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¥Ã¬K¡B§õ´ºµo¡B«À­z¡B«À¥¿¬K¡B±iÄRºa¡B©óºÖªà 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×¨¸´c¦p¦ó¤U¬y¡B´c¦H¡B³±¿Ñ­¢®`¡A§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡C¥u¦³°í­×¤jªk¡A¤~¬O§Ú°ß¤@ªº¸ô¡C¯SÁn©ú¥H©¹©Ò¼g¡©¤£·Ò¥\¡©ªºªF¦è§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G·¨«Ø¸s 2001¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­±¹ï¥@¤H¡AÀ³¸Ó§i¶D¥L­Ì¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§@¬°¤H¡A¤]À³¸Ó¤½¥¿¦a¬Ý°ÝÃD¡C§Ú·í®É¬°´î»´¹ï¤è¤ß²zÀ£¤O¡AÀH©M¨ä¼g¤F¡©§÷®Æ¡©¡A²{«Å¥¬§@¼o¡C

    ¤B¸ô 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û99¦~7¤ë¥H«á¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥½×©M¦æ¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n¦h¾Çªk¡AºòÀH®v¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¶®¯ø 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É·dªº¡©±R©|¬ì¾Ç¡A¤Ï¹ï¨¸±Ð¡©ªº¾î´T¤Wñ¤F¦W¦r¡A§Uªø¤F¨¸´c¡A²`·Pµh®¬¡A²{Án©úñ¦W§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªkªº¸ô¤W¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¼w³Ó 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³»P¤jªk¤£¬Û²Åªº¦æ¬°¡A¥]¬A¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A±q²{¦b°_Án©ú§@¼o¡C±q¦¹¥[­¿§V¤O¡Aºë¶i¹ê­×¡C

    ¥ô¾¤©ú¡B§õ»AªÛ¡B¤ý¬üªÚ 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c¤U¬y¡B´c¬rªº­¢®`¡A§Ú³Q­¢¼g¤U¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C¡©±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡©¡A§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡©§÷®Æ¡©¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G·¨¤¦ 2001¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¨­¦³³\¦h°õµÛ¦b»ÙêµÛ§Ú¡A¥H­P¤£¯à¦bªk¤¤ºë¶i¡A¨S¦³¯u¥¿§¹¥þ¿Ä©óªk¤¤¡C¬O®v´Lªº¬x¤j·O´d¡A¦b¥¿ªk¨³³t±À¶iªº¤µ¤Ñ¤@µ¥¦Aµ¥¡A¤@¦Aµ¹§Ì¤l¾÷·|¡A§Ú«ÜºF·\¡A¤]«Üµh®¬¦Û¤v¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤£¥h¡A°µ¹L¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¿ù¨Æ¡I³o¬O§Ú¾Çªk¤£¹ê©M«ä·Q¤£°í©wªºªí²{¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C²{¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥½×¡B¦æ¬°©M«ä·Q¡A¥]¬A¦b«Dªk¦D¨Æ©ë¯d®Ñ¤Wñ¹Lªº¡©¦P·N¡©¡A«ö¹Lªº¤â¦L¡B©çªº·Ó¤ù¤Î¦b¬£¥X©Ò¹H¤ß¼g¹Lªº¡©«OÃÒ¨C¤Ñ³ø¨ì¡A«OÃҼȮɤ£¥h¥_¨Ê¡©µ¥¥þ³¡§@¼o¡I¡I§Ú­n±q¦Û¨­°õµÛªº»Ùꤤ¨«¥X¨Ó¡A¥þ¨­¤ß¯u¥¿¿Ä¤J¤jªk¤§¤¤¡A§Ú­n¥H¥[­¿ªº§V¤OÀ±¸É¹L¥¢¡A°í©w¦aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A°£ºÉ¨¸´c¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤@¤Á¨¸´c¶Õ¤O²×±N¦bªk¥¿°®©[¤¤³Q·ÀºÉ¡I¦V¦Ü´L¦Ü·qªº°¶¤j®v´L°Ý¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë´D 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì¡B©ë¯d©Òµ¥³B¼gªº¡©«OÃÒ¤£½m¥\¡©µ¥Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    §Ì¤l¡G°¨¤å¸q 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q°õµÛ¤ß©Ò±a°Ê¡A¤£¯à§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡A©Ò¥H¦bĵ¹î¤@¦¸¤S¤@¦¸«Â¹G¡B¤Þ»¤¤U¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤@³¡¥÷¤jªk®ÑÄy¡C¥Ñ©ó©È¤ß¡A¤S¦bĵ¹îªº«¡ÄF¤U¡A¦b¬F©²©Ò¿×ªº¡©ªk½ü¥\Âà¤Æ¤H­û«OÃҮѡ©¤Wñ¤F¦W¡A¨Ã¥B«ö¤F¤â¦L¡C²{¾G­«Án©ú©Òñ¦r¶µ¤@«ß§@¼o¡A¦Ó¥B¥Ñ¥L¤H¥N¼gªº©Ò¦³¤Ï¹ï¤jªkªº¤å¦r¡A¦p¸p¥»¤H©m¦W¡A¤]¤@¨Ö§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³²Q±ö 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O­±«e¡A¦]©È¤ß¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡©¤£¶i¨Ê¡©ªº«OÃÒµ¥¡A¤Î­Ó¤H¦b¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹¤@¨ÖÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n¥Ã»·°í­×¤jªk¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ôÄ_µØ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¤ß¤¤¦³¡©©È¡©¦r¡A¤ßùت¾¹D¤jªk¦n¡A¤]¦b°í©w¦a­×¡A¥i¼L¤W«o§i­z¬£¥X©Ò»¡¡©¤£·Ò¤F¡©¡A¦Ó¥BÁÙ¼g¤F¬Æ»ò¡©·P·Q¡©¡B¬Æ»ò¡©Åé·|¡©¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¡©¤£·Ò¤F¡©µ¥¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§ó¥[°í©w¦a­×¤jªk¡AºòÀH®v¡C

    ¨¿´º 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¥~¤Oªº«Â¹G¤U¡A§Ú´¿¸g¼g¹L¡©¤£¨ì¤½¦@³õ©Ò·Ò¥\¡©¡B¡©¤£¶i¨Ê¤W³X¡©ªº¡©«OÃҮѡ©¡C§Ú®©¨ì³o¬O¿ù»~ªº¡A³o¤£¬O¯u¥¿¤jªk§Ì¤lªº©Ò¬°¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤W­z¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°µ­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®ÛªÛ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦V¥@¤H»¡©úªk½ü¤jªk¯u¬Û¡A³Q«Dªk°e¥h¡©Âà¤Æ¯Z¡©¾Ç²ß¡A±j¦æ¬~¸£¡C¦b¯«§Ó¤£²M®É»¡¤F´X¥y¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã³Q©ç¤F¿ý¹³¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤Q¤ÀºF·\¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_§Ú¦Û¤vªº¨}¤ß¡C³o¤@¤Á³£¬O³Q­¢ªº¡A¤£¬O§Ú¯u¤ß­n°µªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©ó2000¦~¦b¡©Âà¤Æ¯Z¡©©Ò¼gªº¡©®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ©¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤µ«á¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬h¥É¬õ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A³£¬OÄF¤w¡BÄF¤Hªº¡A§ó¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡C¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¤hªÛ ¤ý¨qªà ¥ô¾ÇªÚ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ìªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A¯S¦b¦¹Án©úµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó®É¶¡¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I¦b¥­®É¡A°µ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¥H«á°í¨M§ï¥¿¡I§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã°µ¨ì¨¥¦æ¤@­P¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤Î«Ø­è 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È³æ¦ì»â¾É¶}°£¡A©Ò¥H¹H¤ß¼gªº¡©«OÃҮѡ©¡C²{Án©ú¦b7.20©M10.1´Á¶¡¡A¦b³æ¦ì¼gªº«OÃҮѡA¥H¤Î¦b¬£¥X©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾å¬õ 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦]¬°·Òªk½ü¥\¡A§Ú¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q§ì¡B³QÃö¡C·í®É¦b¤¤°ê¦³Ãö¤H­ûªº¨¸´c°ªÀ£¤U¡A§Ú¦bµL©`ªºÀô¹Ò¤U¡A¼g¤F¤@¥÷¤£§Q¤jªkªº§÷®Æ¡C¦]¬°­×¤jªk«á§Úªº¨­Åé¤è­±¨ü¯q«Ü¤j¡A§ÚÀ³¸ÓÃÒ¹ê¤jªk¦n¡AÀ³¸Ó¦V¥@¤H»¡²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B°í©w­×·Ò¡C©Ò¼g¹Lªº¡©«OÃҮѡ©¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    §õ©v³Ó ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~7.22¦Ü¤µ¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾HÃü 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~11¤ë¡B12¤ë¥h¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì®É¡A°t¦X¨¸´c©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹p©ú 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡©¤£·Ò¥\¡©ªº«OÃÒ¡A²{¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¡©«OÃҮѡ©¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ÄõªK¡B¤ý­×¤§¡Bº¡¼wªÚ¡BªÂ¯u²M¡B®}·RªÚ¡B¸U¨q¬ü¡B¤ý¾ðªÛ¡B¼B¬Ù§Ó
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦UºØ«Â¹G¡B±j­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦UºØ°õµÛ¤ß¡B©È¤ß©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¡B¹ï¦Ñ®v¤£§Qªº¸Ü¡A©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¶³¬õ 2001¦~¤ë¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¡G °¨¥ÉÀÜ2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¹D¼w¦^¤Éªº°ª¼w¤jªk¡C¦ý¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦b¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A¹H­I¦Û¤v¯u¹ê¤ßÄ@¡A¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}®ÛªÚ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Nªí§Ú¥þ®aÄY¥¿Án©ú¡G¦b­×·Ò¸ô¤W¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¥Í©R¤£®§¡A­×·Ò¤£¤î¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦¼y»í 2001¦~3¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú2000¦~1¤ë¥÷¼gªº¡©«OÃҮѡ©¡B¤Î¦³·l¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C

    §õ©Ò¦¨ 2001¦~4¤ë26¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤@¨Ç°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A´¿¦b1999¦~¹H¤ß¦a¼g¤U¡©«OÃÒ¡©¡]¥Ø«e¤w°O¤£²M¤º®e¡^¡A²{¦b¾G­«Án©ú¨ä§@¼o¡C¨Ã±NÄ~Äòºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iíiíi 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤ß¤£¥¿¡B°õµÛ¶êº¡ªº¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¥H¤Î¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A³Q°¨¤T®a¨¸´c«ä·QÆp¤FªÅ¤l¡A±q¦Ó¨«¤J¤F¨¸®©¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¤º¤ß³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A³£«D±`·q­«§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¥i¦b³Ò±Ð©Ò¨ººØ«Ê³¬¡B«Â¹G¡B¨¸®©ªºÀô¹ÒùØ¡A´N¬O¼g¥X¤F³oºØªíùؤ£¤@ªºªF¦è¡C²{¦b§Ú²`®¬¤£¤w¡C§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b¤@¤Á³õ©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¨Ç¦³·lªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªºªF¦è§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¹ïªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªº¥¿«H¥¿©À¤W¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²¦pªâ 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q¤£²L¡C®v¤÷¹ï§Ú®¦­«¦p¤s¡C§Ú³Q­¢¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¥H«á¡A¤@ª½µh®¬¤£¤w¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡C ¤µ«á§Ú·|¨Æ¨Æ³B³B¥Hªk¬°®v¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®ü¿P §º½¬Áø 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤£§NÀR¡A¼g¹L¡©«OÃҮѡ©¡AÁÙ¥æ¹L¤@¥»®Ñ¡A²{Án©ú¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¶®ªà 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥u¦]¬°¨«¥X¨Ó¦V¥@¤H»¡©úªk½ü¤jªk¯u¬Û¡A§Ú³Q«Dªk°e©¹Âà¤Æ¯Z¡©¾Ç²ß¡©¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É»¡¤F´X¥y¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã³Q©ç¤F¿ý¹³¡C¬°¦¹§Úµh­W¸U¤À¡A¦b¦¹Án©ú¡A§Ú¦b2000¦~©Ò»¡©Ò¼g¡A¥H¤Î§O¤H¥N¼gªº¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©«OÃҮѡ©¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ®L±ö²M 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¡G ¿ð©µ¼y 2001¦~5¤ë1¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú´¿¦b1999¦~¼g¹L¡©«OÃҮѡ©¡A³£¬O¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤ß¤Ó­«¡B©È¤ß°_ªº§@¥Î¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥N°ö­^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¤F¤@¨Ç¤£À³¸Ó¼gªº¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F¶Ë®`¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B°·µØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H­n¨Dªº¨¥¦æ»P¡©¤å¦r§÷®Æ¡©¡A²{¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦D¼wµ^¡B¹Q²QµÓ¡B¼Bªø¬K¡B²±¶®»« 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¤jªk³QÃa¤H­¢®`¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµó¹D©~©e·|ªº«Â¹G¤U¥æ¤F¤@¥»®Ñ¡A¦b¡©«OÃҮѡ©¤Wñ¤F¦r¡C¸g¤@¦~¦hªº¾Çªk¡A»{ÃѨì¬O¦Û¤v¹ïªk¤£°í©w¡A©Ò¥H²{¦bÄY¥¿Án©ú«OÃҮѡ]ñ¦r¡^§@¼o¡CºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H ¤ý¾Ç­^ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡©¤£¶i¨Ê¡B¤£¥X¥h·Ò¥\¡©ªº«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¹DªÚ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O¤U»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¯SÄY¥¿Án©ú©Ò¦³Ã±¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ©ó­ÅµØ2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤H¨­¦Û¥Ñ¨ü¨ì·¥«×­­¨îªº¡©Âà¤Æ¯Z¡©´Á¶¡¡A¦b¦UºØÀ£¤Oªº«Â¹G¤U¡A©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¡B¿ýªº¹³¡A©ÒÁ¿ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¯«¦ö 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦]°õµÛ¤Ó­«¡A§Ú´¿¼g¤U¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¤å¦r¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡C¯S¦¹Án©ú§Ú·í®É¼g¤Uªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¤å¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¿o½÷ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë20¤é¦Ü¤µ¡A¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×¡B®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A¨Ï¤H¹D¼w¦^¤É¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±çÄR¬K 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦³©¾¡B¤ý¬KÄ«¡B®]ÆFªÛ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦UºØÀ£¤Oªº«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A©Ò¼gªº¡©¤£·Ò¥\¡©ªº«OÃҮѡA©ÒÁ¿ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A©Î¥N¤V¤Òñªº¦W¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¡©§U®v¥@¶¡¦æ¡©¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¬õÄR 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¥ô¦ó¦a¤è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¡A³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A³£¬OÄF¤w¡BÄF¤Hªº¡A§ó¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A°í­×¤jªk¡C¦P®É§Ú¤]¯u¤ß¦a§Æ±æ¤H¤H³£¯à­«·s»{ÃѤ@¤Uªk½ü¤jªk¡Aµ¹¦Û¤v¤@¦¸¾÷·|¡C±j¥[µ¹®v¤÷©Mªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¸o¦W³£¬O¤£²Å¦X¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¾å¬K 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦b±j­¢¡BÀ£¤O¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦óÆvµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h³Q³æ¦ì¡B©ë¯d©Òµ¥¹G­¢¼gªº¡©«OÃҮѡ©µ¥Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯´º½÷ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¼g¹L¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¾¨ºÞ¥Îµü§t½k¡B¤£¬O¤º¤ß¸Ü¡A¦ý¬O¤]¬O¹ïªk»{ÃѤ£¨¬©Ò­P¡C¤@ª½·P¨ì¤º¤ßºF·\¡B«á®¬¡A·P¨ì¹ï¤£°_­W«×§Ú­Ìªº·O´d°¶¤jªº®v´L¡C¤µ¤Ñ­É©ú¼zºôÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®aÄݼgªº¡§«OÃÒ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A³oÁû¤ß°í¤£¥iºR¡Aª÷­è¤£°Ê¡C§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A·»©ó¤jªk¶iµ{¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©Pºa¦¿¡B»p«í©÷ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¤¤¡A¨´¤µ¬°¤î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¬v¡B©Pµâ±ö¡B°¨¤@¤¦ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¨¸®©¡A©Ò§@¡B©Ò¬°ªº¤£§Q¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÄRµØ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¹ï¤jªk¤£°í©w¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡GµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è¼gªº¡©«OÃÒ¡©¡A¥]¬A¿ËªB¦n¤Í´À§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¨«¤@±ø¥ú©ú¤j¹D¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆvºa ¯¬¬K±ö 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¡©¤£½m¤F¡©µ¥¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¼z±Ó ±i¤¦»ñ ¬x¤h¤å ØE¼yºa 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O­±«e¡A¼g¹L¤@¨Ç¡©¤£½m¥\¡©¡A¨Ã¦V±`¤H¡©«OÃÒ¡©¤F¬Æ»ò¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n«i²rºë¶i¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨vºa·s 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b´c¶Õ¤Oªº±j­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡©«OÃҮѡ©¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¤Uªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A±q·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §º³sÙy¡B±ç«T­^¡B¤ý¤Óºa¡BªZ¬KªÛ¡B±i²M³s¡B¤ýµâ­»¡B¤ý«í·x¡B±äĬªÛ¡B¼B®Û¬õ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥H«e¤jªk¾Ç±o¤£²`¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¡©§U®v¥@¶¡¦æ¡©¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀd¬ü®Û «ÀºaµØ ¦¶¬K®Û 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b§ø©eªº±j­¢¤U¼g¤F»P¤jªk¹H­Iªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú­ÌÁn©ú©Ò¼g¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³¯¬KµØ ¤ý¬x©÷ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W³Q­¢¼gªº¬Æ»ò¡©«OÃҮѡ©©M§O¤H¥N¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®Û­^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦]¦Û¤v¤H¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡©«OÃҮѡ©¤Î¤£§Q©ó¤jªkªº»y¨¥¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò¼g¤@«ß§@¼o¨Ã¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °KªÛ¼z 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¹H¤ß¦a¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A²{Án©ú§Ú©Ò¦³¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¦æ¦C¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¼z©¥ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤S°õµÛ©ó¶êº¡¡Aµ²ªGÅ¥«H¤F¨¸®©¡A¹H­I¤jªk¡A°µ¤F«Ü¦h¤£²Å¦X¤@­Ó­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ±¡¡Aµ¹ªk»P­×·Ò¤H©Ù¤F¶Â¡Cµh©w«äµh¡A¦p¤µ²M¿ô¹L¨Óªº§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¤Ñ°_§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·ÒªÌÀ³¸Ó°µªº¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÂE«Û 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W³Q­¢¥Ñ§O¤H¥N¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J¼yÄõ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b·í¦a¬£¥X©Ò¡BÄÒ®Õ©M¡©Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡©ùØ¡A¦b½s³y°²¸g¤å¡B³yÁÁ¡B®âÅB¡B³´®`µ¥¬yª]¤â¬qªº®£À~¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡©¤£·Ò¥\¡©©M¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß­nÁ¿ªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦]¦¹¥»¤HÄY¥¿Án©ú¦b¦UºØ°ªÀ£­¢®`¤¤¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯Â§­è 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    1999¦~8¤ë³Q­¢»¡¤F¡©¤£·Ò¥\¤F¡©¡A³o¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA§Úªº¯u¤ß¸Ü¬O¡G¡©ªk½ü¤jªk¦n¡©¡B¡©¯uµ½§Ô¦n¡©¡A§Ú­n­×·Ò¨ì©³¡C¹L¥h©Ò»¡ªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¾¤¡Bª÷ÀÜ¡B ¼BÁø 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W³Q­¢¼gªº¬Æ»ò¡©«OÃҮѡ©©M¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¼w­^ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b±j­¢©M«¡ÄF¤U¡A¥Ñ¤l¤kµ¥¿ËÄÝ¥N´À¦b¡©«OÃҮѡ©¤Wñ¤F¦W¡C§Ú²{¦b«Ü«á®¬¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µ©M¤l¤k¥Nñªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A«OÃÒ°µ¨ì¡©¥Hªk¬°®v¡©¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ó¥O 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤@ª½°í­×¤jªk¦Ó³Q±j¦æ°e¨ì°Ï¿ìªº¡©ªk½ü¥\«Ê³¬¾Ç²ß¯Z¡©¡©¾Ç²ß¡©¡A¦b¨¸´cªÌªº´ÛÄF¡B®£À~µ¥¤â¬qªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡©¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡B¤£·Ò¥\¡©ªº»{ÃѮѡA³o®Ú¥»¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹ê·Qªk¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú²{¦b¼nµM¿ô®©¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß©Ò¼gªº©Ò¿×¡©¤£·Ò¥\¡©ªº»{ÃѮѥþ³¡§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¥h°õµÛ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸­¤å°a 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¤¤¤@«×¥¢¥h¦Û§Ú¡AÅ¥«H¤F¨¸®©¡A°µ¤F«Ü¦h¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ±¡¡Aµ¹¤jªk¡Aµ¹­×·Ò¤H©Ù¤F¶Â¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¦b§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A±q¤µ°_§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý´ºÆv 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W§Ú³Q­¢¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©©M¡©«OÃҮѡ©¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¦³»¢ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼gªº¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¡©«OÃҮѡ©µ¥¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³Ç 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§¤£ºë¶i¡A¦b7.20¨¸´c¶Õ¤O¶}©l¥þ­±­¢®`¤jªk¥H«á¡A»¡¹L¡B°µ¹L¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤Î¨Æ¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆvªÚ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¹LÃö¹Lµ{¤¤¡A¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ©M®Ñ­±§÷®Æ§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ³¯®ü­^¡B®}­×¼Ö¡B«¸¥úªY¡B§ù¥ú­·¡B¤ýªø¹Ø¡B¤ý¶Q¤Í¡B©ó¨q®S¡B ®]¬ü®S ¡B®i©¾­»¡B ¤ý®ü´¹¡B ¼B§°¡B °¨«T¬Â 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò¦³ªº¡©«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡©¡A¤£ºÞ¬O¥»¤H¼gªºÁÙ¬O§O¤H¥Nñªº¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¼yªÚ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡©«OÃҮѡ©µ¥¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ{§Æ¶³ ¦±¨qÄõ ±i²Qªâ ±i¾åªL 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¡©ªk±Ð¯Z¡©ùسQ­¢»¡¤F¡B¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤BÄRµÓ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¤jªk¾D¨ì­¢®`¤§®É¡A§Ú³æ¦ì­t³dªv¦wªº·F³¡´¿­¢©ó¤W¯ÅÀ£¤O¡A¥N§Ú¼g¤F¡©¤£·Òªk½ü¥\¡©ªº©Ò¿×¡©«OÃҮѡ©¡A³o¤£¥Nªí§Ú¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡AÁn©ú¦¹¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡I§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨qµÓ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¦³ªº¡©«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡©¡A¤£ºÞ¬O¥»¤H¼gªºÁÙ¬O§O¤H¥Nñªº¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¼y¶P 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1999¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼gªº¡©«OÃÒ¡©©M©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¬KÆv¡B®}¹Ø¥É¡B®}¹Ø±ö¡B±i­·µØ¡B©P¥É­»¡B¤ý«ØµØ¡B«¸±mªÛ¡B©ó®Û­s¡B¿A¿n®Û¡B®}¤åµØ¡B¤¨¬x¶Q¡B©P©ú¤ë¡B©P¬K¨q¡B±Z°êªÚ¡B¼B¶³³Ç¡B¤ý¦N§Q¡B±i¬üÄR 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~2¤ë§Ú¦b©ë¯d©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A³Q±j­¢Ã±¦W¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{±^ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b3¡ã4¤ë¥÷¥@¬É¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë©È§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥þ°ê¦U¦a§â§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û³£§ì°_¨Ó¡A¥L­Ì·Q§â§Ú§ì¨ì¨¸´cªº¡©Âà¤Æ¯Z¡©¥h¡A¨S§ì¨ì§Ú¡A´N§â§Ú¤÷¿Ë§ì¨ì¤F¤½¦w§½¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú¤÷¿Ë´À§Ú¼g¤U¡©«OÃҮѡ©¡A³o¬O¤£¹ïªº¡A¤]¬OµL®Äªº¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¤@¤Á¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õ©ú­è 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H«á¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº°ªÀ£¤U¼g¤F©Ò¿×¡©¦Û®¬®Ñ¡©¡A¡©§Úªº»{ÃÑ¡©¡A³o¨Ç³£¤£¬O¥X©ó§Úªº¥»·N¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦¹¡©¦Û®¬®Ñ¡©©M¡©§Úªº»{ÃÑ¡©¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤å­^ ¤B¤å«L ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢°¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë20¤é¥H«á¡A­¢©óÀ£¤O©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß»P¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú´¿³Q³æ¦ì±j¥O¼g¡©«OÃҮѡ©©M¡©®¬¹L®Ñ¡©¥H¤Î¤G¦¸¡©«ä·Q»{ÃÑ¡©¡A³o¨Ç³£¤£¬O¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A§Ú«Å¥¬©Ò¦³¼g¹Lªº©M»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r©M»y¨¥¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¤jªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ZµÛ¤Í 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¦h¹Lµ{¤¤¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©©M¡©«OÃҮѡ©¡A²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A±ËºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI©M¿ù»~¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¥É©ú 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¨­Å馳«Ü¦h¯f¡A¦Û±q¾Çªk·Ò¥\¥H¨Ó¡A¯f³vº¥¦n¤F¡A¨Ï§Ú¾Çªk§ó¥[ºë¶i¡A¤jªkªºªk²z¡B®v¤÷ªº±Ð»£¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº·N¸q¡A«öµÛ¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê¡©¯uµ½§Ô¡©­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¦P¤Æ¦t©z¯S©Êªº¤H¡C¦Û±q1999¦~7/20¥H¨Ó¡A§Ú¦³¤F©È¤ß¡A¦b§Ú¾Çªk®É¡A®a¤¤¬ðµM¨Ó¤Fĵ¹î¡A»¡¥L©d¤l¤]·Q¾Çªk·Ò¥\¡Aµ¥µ¥ÄF§Ú¡C²Ä¤@¦¸°O§Ú­Ìªº¦W¦r¡C²Ä¤G¦¸¨Ó®a·j®Ñ¡A»¡¸T¤î§Ú­Ì·Ò¥\¡A²Ä¤T¦¸¨Ó§Ú®a°Ý§Ú¥h¥_¨Ê¨S¦³¡A§Ú·í®É¨S¦³¥h¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A·í®É¤£ª¾¦p¦ó¥h°µ¡A¦b¥L­Ìªº®£À~¤U¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡C³o¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A²{¦b«á®¬¸U¤À¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô±m 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú´¿¹H¤ß¦añ¦W¡B¥æ¤jªk®Ñ©M®v¤÷¹³¤ù¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¼Ð·Çªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶µâÄõ 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú³Q±j¨î¨ì¡©Âà¤Æ¯Z¡©¡A¦b¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨qªâ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥æ¹L®Ñ¡Añ¹L¦r¡C§Ú«Üµh®¬¡Aı±o¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡AµLÃC­±¹ï¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò¦³¤@¤Á¹H­I®v¤÷¡A¹H­I¤jªk¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÃê°£¨¸´c¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C·PÁ®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l ØEºa 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡AÅý§Ú¦bÄÒ©e¼g¡©Àˬd¡©¡A¤S¥s§Ú¨ì¬£¥X©Ò¥h¡©µ§¿ý¡©¡A¤SÅý§Ú­Ì·Ó¶ÂªO¤WªºªF¦è§Û¼g¡C¦]¬°§Ú¦³°õµÛ³£°µ¤F¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}®Û­s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦Û¨­¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¤@®É³Q¨¸´c齪¡A©ñÃP¾Çªk¡A¦V¤½¦w³¡ªù¥æ¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©«OÃҮѡ©¡B¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A§â¤jªk®Ñ¡B¸ê®Æ¥þ³¡¤W¥æ¡A§Úµh®¬¤§·¥¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò¿×¡©Âà¤Æ¡©¬O¹H¤ßªº¡A¬O¿ù»~ªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×ªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÀR¤å 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b®a¤H©M¾Ç®Õªº¹G­¢¤U¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A»P¤jªk¤£²Åªº¨¥¦æ¥þ³£§@¼o¡C§Ú¥Ã»·°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A§Ú­n§ìºò­×·Ò¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¦t 2001 ¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A§Ú´¿¸g¨â¦¸¹H¤ß¦a¦b¥L¤H¼g¦nªº¡©«OÃҮѡ©¤Wñ¤F¦W¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÃÀÀM2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤Î»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Üµ¥¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨ÄRÁø 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥æ¹L®Ñ¡Añ¹L¦r¡C§Ú«Üµh®¬¡Aı±o¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò¦³¤@¤Á¹H­I®v¤÷¡A¹H­I¤jªk¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÃê°£¨¸´c¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C·PÁ®v¤÷µ¹§Ú¤@¦¸À±¸Éªº¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñµØ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¡A¦b¬£¥X©Ò¤Îµó¹DªºÀ£¤O¤U¡A¦P®É¦Û¤v¤S¦³³\¦h©È¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A§Ú¹H¤ß¼g¤F¡©¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡B¤£¡K¡K¡©ªº«OÃҮѡA¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡B¥]¬A®a¤Hµ¹¼gªº¡©¾á«O®Ñ¡©¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d»A®Z »¯ª÷¶³ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~4¡C25¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A¥[¤W³\¦h¤Hªº°õµÛ³y¦¨¦Û¤v¹ïªkªº¨¸®©¡A§Ú»¡¤F³\¦h¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¥æ¤F³¡¥÷¤jªk®Ñ¤Î¸ê®Æµ¥¡AÁÙ¼g¹L¡©¤£¤W³X¡©ªº«OÃÒ¡C¤µÁn©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A®a¤H¡B³æ¦ì¥H§Ú¦W¸q¼g¹LªºªF¦è©Ú¤£©Ó»{¡C¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥Ãªâ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §d¤è°ó 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¥V©u¡A¦b³æ¦ì»â¾É¡B¿¤»â¾É¥H¶}°£¤½Â¾¡B³Ò±Ðµ¥«Â¯Ù¤U¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ©M©È¤ß¤Ó­«¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×¡©¤£·Ò¥\¡©ªº¡©«OÃҮѡ©©M¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A¨º³£¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A²{¦b§Ú¥¿¦¡«Å¥¬¡G¥H«e©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº©Ò¿×¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ªF°¶ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Ò¡©ªk½ü¥\¡©³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Q³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A±q¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¡©§÷®Æ¡©¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯·sµØ 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë¦bÀ£¤O­±«e¼g¹Lªº¡©¤£¨ì¦U¯Å¬F©²¤W³X¡©ªº«OÃҤΨä¥L¤£§Q¤jªkªº¤å¦r»P¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C99¦~11¤ë¬°¤F´î»´¬Ý©ã¤HªºÀ£¤O¡A¦b¯d¤Uªº«K±ø¤¤¦³¡©ªñ´Á¤£·|¥h¤W³X¡©ªº¤º®e¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]µM 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ëªì§Ú¦b±i¶K¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É³Qµo²{¡A·í®É¼g¤F­Ó¡©±¡ªp¤¶²Ð¡©¡Aªí¥Ü¤£¦A±i¶K¤F¡C²{Án©ú§@¼o¡A§Ú°í¨M°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥ÉªÚ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÂà¤Æ¯Z¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß¨S¦³§¹¥þ¦bªk¤W¡AºûÅ@¤F¤HªºªF¦è¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A°µ¤F¹H­I¤jªk¡A¹H­I®v¤÷ªº¨Æ¡C¦^¨Ó«á¤ßùظU¤Àµh­W¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©©M¤@¨Ç®Ñ­±ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¨qÀô 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~¦Ü¤µ¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò¡B¾Ç²ß¯Z©Ò¼gªº¡©»{ÃÑ¡B«ä·Q¶×³ø¡B«OÃҮѡ©¡B¥H¤Î©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n§V¤Oºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}°ê¼y 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¤ý´f¯ø¡B§õ¾åªà¡B¾G¥þªá¡B²±ªQ­è¡B±i°ó¦¿¡B¤ý«í¦è¡B¼B¶Qªà¡B±i¿³¬ü¡B¦±¤¸ªÛ¡B¤ý¬õ¬ü¡Bµ{¬üªÛ¡B±i¥þªá¡B¤ý¥@²M 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨S¡©¥Hªk¬°®v¡©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A¦Û¤vµh®¬¤£¤w¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡©§÷®Æ¡©§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¦¬x·s 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤£¬O§Ú¥»¤ß¼gªº¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý´Â¼W 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S®©¦n¡Aµ²ªG¦b¨¸´c¥s¼g¡©¤£·Ò¥\¡©®É¹H¤ßªº¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡C³q¹L²`¤J¾Çªk¡A»{ÃѨì¬O¿ù»~ªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¡]¦Û¤v¤@ª½¦b¥¿ªk¡BÅ@ªk¤¤°µªº¤]¤£¦n¡^

    ¤jªk§Ì¤l ¸³²Q´f2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A7.20¥H«á¡A§Ú©Ò¼gªº¡©¤£¥h¥_¨Ê¡B¤£·Ò¥\¤F¡©ªº«OÃÒ¡]¥]¬A§Ú¤£¦b®É®a¤Hµ¹¼gªº¡©«OÃÒ¡©¡^¤Î¥æ®Ñ¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¦»ñÄõ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w¨¸´c¼É®{ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¹H­I¤jªkªº¡©®Ñ­±«OÃÒ¡©¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¨«±o§ó¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Àª÷ºa 20001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A§Ú³Q­¢¥æ¤F¤jªkªº®Ñ©M¦Ñ®vªº¹³¡A¼g¤F¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è¡A²`·Pµh®¬¤£¤w¡C2001¦~2¤ë¦b¡©Âà¤Æ¡©¯Zªº«Â¹G©M±j¨î¤U¤S¼g¤F¡©¤£·Ò¥\¡©µ¥«OÃҮѡA¬O¹H¤ßªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¨ä¹ê§Ú¦b¤jªk¤¤±o¨ì«Ü¦h¡Aµuµu´X¦~­×·Ò¡AÅé®z¦h¯fªº¨­ÅéÅܱo°·±d¡A«ä·Q±o¨ì²b¤Æ¡A¤º¤ß²`·Pªk½ü¤jªk¬O¤d¦~¸U¦~¤£¹Jªº¡C¤µ«á§Ú­n¥H¦¹¬°§Ù¡A­«·s¦^¨ì¾Çªk¡BÅ@ªk¤¤¨Ó¡C°í©w¹ê­×¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¹F­» 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß«Ü­«¡A¥H¤Î¤HªºÅܲ§Æ[©Àªº«ü¨Ï¡A¥»¤H©ó99¦~7.20¥H«á¹H¤ß¦a¼g¤F¡©«OÃÒ¡B¨Mµõ¡©¤Î¥æ®Ñµ¥¡C²`·P·\¹ï®v´L¡A·\¹ï¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò¦³ªº¹H­I¤jªkªº©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¬°ªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡C·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡I§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §º¤ë®S 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b99¦~7¤ë¥÷¤jªk¨ü­¢®`ªì´Á¡A¦b¬£¥X©Ò¼g¤F¡©¤£·Ò¥\¡©ªº¡©«OÃҮѡ©¡A¨Ãñ¤F¦r¡AÁÙ¦³®a¤H»¡¥X¡mªk½ü¦òªk¡n¡]¦b·s¥[©Yªk·|¤WÁ¿ªk¡^¤@®Ñ¡A³Q¥L­Ì®³¥h¤F¡A³o¨Ç¦æ¬°³£¤£°÷¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¡Aµ¹­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¦Ü¤µ²`·Pµh¤ß¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú³o¤@¤Á¦æ¬°©M§@ªk¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷°ó°ó¥¿¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B²Qªâ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l »p¤Í±ö 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£°÷¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú»¡¤F¡B¼g¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü©M§÷®Æ¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b±j­¢¡B«Â¹G¡B´ÛÄF¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªk­×·Ò­ì«hªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³sÀ³±ö 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤jªk°í«H¤£ºÃ¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`©M¹ï¤Hªº°õµÛ¡A¦³¤@¦¸¥h³Ò±Ð©Ò¨£§Ú·R¤H®É¡A¨ºùتººÞ±Ð°Ý§Ú§A½m¨S½m¥\®É¡A§Ú»¡¡©§Ú¨S½m¡©¡C·í®É§Ú¨S¦³µo¥X¥¿©À¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A±»»\¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡A³o¤£¬O°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú»¡ªº¸Ü§@¼o¡A¨Ã¥¿§i¨¸´c¡G§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¦ý·Ò¥\¡AÁÙ°í­×¨ì©³¡A¦b¥¿ªk¤¤¤@©wµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ù¤å©M 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¦b¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A¬°¤F¶ê·Æ¹LÃö¡A§Ú¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªk®Ñ©M¼g¤F¡©¤£°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¡©ªº«OÃÒ¡C²`·P¹ï¤£°_®¦®v¡A§Ú«Å¥¬¡G·í®É¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú°í­×ªk½ü¤jªkªº«H©À»}¦º¤£ÅÜ¡A§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¸U¥jªø¦s¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¼z±Ó 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤½¥qªºÀ£¤O¤U¡A¦V¬£¥X©Ò¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡AÁÙ¤fÀY»¡¡©¤£·Ò¥\¡©¡A¨Æ«á¤ß¤¤Ãø¹L¸U¤À¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡]¥]¬A®a¤Hªº¾á«O¡^¹ý©³§@¼o¡A­nµo´§¯u­×§Ì¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²ú 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª§ÓÁø¡B«À·½­b 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ±q«e§Ú´¿¹H¤ß¦a¦V¤u§@³æ¦ì¡B¤½¦w§½¤Î¬£¥X©Ò¼gªº¡©¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡©ªº«OÃҮѤ@¤Á§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ±i¥ß¥­ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ê®a±j­¢Âà¤ÆªºÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì¼g¤F¡©»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡©ªº¡©«OÃҮѡ©¡A³o¬O»P§Ú­Ìªº¨}¤ß¬Û¹H­Iªº¡A²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤è¤»ºa ³¹¬õ¥­ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©©M»¡¹L¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯·çÄõ¡B®]¼z§g¡B©ó¥ß»A¡B±i¶}ªÚ¡B±i¥þªk¡B±i¤ë¬ü¡B³°ªL¬õ¡B¤ý¦³­»¡B¤BÄR
    2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°ªk¾Ç±o¤£¦n¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³°µ¦n¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U§Ú¼g¤F¡©¤£¥h¥_¨Ê¡B¤£¤W³X¡©©M¡©¤£¨ì¥~Ãä·Ò¥\¡©ªº«OÃÒ¡CÁÙ¦³¨ä¥L¤H©M¿ËÄÝ¥N¼gªº¡©¤£·Òªk½ü¥\¤F¡©¡A§Ú·í®É¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡A¤]´NÀq»{¤F¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¥H¤Wªº¤@¤Á«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w¦n¦n­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦V´L·qªº®¦®v­P·q¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄRµØ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼gªº¡©®Ñ­±«OÃÒ¡©©M»¡ªº¤£²Å¦Xªkªº­n¨Dªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qºa ¼B°öªÚ¡BÀ¹¥ü¯u¡BÀ¹§»³Õ¡BÀ¹¼w¥ú¡BÄu¥É¼w¡BÀ¹¼w¦¨¡B¼B¶³®p¡B±i¾Ç­^¡B¼B¤lÁo¡B¤ý¨q­^ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A©l²×°í«H¤jªk¡C¦ý¬O¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¨ú½lªk½ü¥\«á¡A¥Ñ©ó¤è¤è­±­±ªº°ªÀ£­¢®`¡A¥h¦~¤Q¤ë¤¤¦¯¡A¦b³Q¸Ñ±Ðªº©Ò¿×¡©¾Ç­û¡©°µÂà¤Æ¤u§@®É¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªºª¬ºA¤¤¡A¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡B¡©¡©¨Mµõ®Ñ¡©¤Î¤Q«Ê¡©¤½¶}«H¡©§ðÀ»ªk½ü¥\¡A·´Á½§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡C¤µ¯SµoªíÁn©ú¡A³o¨Ç¡©¤å¦r§÷®Æ¡©³s¦P¦b¥¼²M¿ô®É©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤ß­«·s¶}©l°í©w­×·Ò¡A§@¤@­Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¾å½¬ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­¢®`¤¤¥Ñ©ó¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý­×·Ò¡A°µ¤F¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥R¥÷µo´§¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¬õ±ö ¤¨ÄR´D ¼B¶³ÄR 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹L¥h¾Çªk¤£°÷¡A¤ß©Ê«Ü®t¡A¥H«e¼g¹L¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©µ¥¡C¤@¤Á¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¥h±¼°õµÛ­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨©µ®p 2001¦~4¤ë29


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼g¡©¤£¶i¨Ê¡B¤£¶°·|¡©ªº«OÃÒ©M»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²Q¬Ã 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b2000¦~2¤ë¥÷©M2001¦~1¤ë¥÷¡A¦b¿Ë¤H©Mµó¹D­t³d¤Hªº¡©ÄU»¡¡©¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡©¤£¤W¥_¨Ê¡©ªº«OÃҮѡA°µ¤F¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡C§Ú«Ü«á®¬¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡©«OÃÒ¡©¤@«ß§@¼o¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A½Ð¨D¦Ñ®vµ¹§ÚÀ±¸Éªº¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¨È±ö 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥|¤ëªìªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A¥«¤½¦w±j¦æ±N§Ú±a¨ì¡©Âà¤Æ¯Z¡©¤W¡AÅý´X­Ó«q®{°µ§ÚªºÂà¤Æ¤u§@¡A¥ÎºØºØ¨¸®©ªº¨¥½×¦V§ÚÄé¿é¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk¤£°í©w¡AÅ¥«H¤F¥L­Ìªº¨¸»¡¡A¼g¤U¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A±q¦Óµ¹¤jªk±a¨Ó¤F«Ü¤j·l¥¢¡A¹L«á§Ú¦Û¤vµh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¡©¾Ç²ß¯Z¡©¤W©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÁÂÁø 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤Uµ¹³æ¦ì¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C
    ¤jªk§Ì¤l »¯¬KÆv 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bªk¤W®©°¾¤F¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº»¤´b¤U¼g¤F¡©«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡©¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A·P¨ì«Ü«á®¬¡C¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í¨M¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ä˥ɮü ±i²QµÓ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó¼gªº¡©«OÃҮѡ©¡C§Ú·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº´ÛÄF¡B±j­¢¡B°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n¦h¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾ºaµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤£±¡Ä@¼g¤F¤@¨Ç¡©¤£·Ò¥\¡B®¬¹L®Ñ¡©µ¥¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É§Ú­Ì¥H«eªº¹L¥¢¡A¸ò®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G±i¬K«F¡B¥ô¤å®p¡B¥ô ÄR¡BÄ©¥þ«G¡B¼B²QÁø¡B¸U¨q±ö¡B³¯¨qµÓ¡B¥ô¤å¥Í¡B©|±ÓµØ¡B¤³«Hµ½ 2001¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³°µ¦n¡A¦b¨¸Å]ªº«ü¨Ï¤U¼g¤F¡©«OÃÒ¡©¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡AÀq»{¡B²Å¦X¤F¨¸Å]¡C²{¾G­«Án©ú¡A¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¯u¥¿·»©óªk¤¤¡AÃê°£¨¸Å]¡A¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤¦ 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº¡©¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡©ªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ­·¨° 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b³Ò±Ð©Ò«Ê³¬¡B¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A¦b´Û¥@ªºÁÀ¨¥Ã©½ª¡B»¤¾É¡B«Â¹G¤U¡A°µ¥X¤F¹H­I¦t©z¤jªkªº¿ù¨Æ¡A§Ú²{¦b¤Q¤Àµh®¬¡A§Ú·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­×·Ò¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô´fªÚ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~7¤ë¥÷±oªkªº¡C¤@¶}©l´NÅ¥¤H»¡¡G¡©ªk½ü¤jªk¦n¡I¡©¡©ªk½ü¥\¦n¡I¡©¡A¬Ý®Ñ«á¡A§Úª¾¹D³o¥»Ä_®Ñ¯à±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¦b®a¬O¤@¦W¦n·@°ü¡B¦n©d¤l¡B¦n¥À¿Ë¡A¦b³æ¦ì¬O¤@¦W¦n¾¤u¡A¦bªÀ·|¤W¬O¤@¦W¦n¤½¥Á¡C­×·Ò¯àªð¥»Âk¯u¡A§ÚÀ´±o¤F¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©ªº¯u²z¡A±q¤¤§Ú¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡C¥i¬O¡A§Ú¦]¹LÃö¨S¦³¹L¦n¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú®©¨ìÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¥¿ªk¡AÃҹꡩªk½ü¤jªk¦n¡©¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú¥H«eªº¡©Ã±¦r¡©¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó°·µØ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡©®Ñ­±§÷®Æ¡©¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®üÄÖ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò©M³æ¦ì¼gªº¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¡©«OÃҮѡ©¤Î¤p«¬·|ij¤Wªº¡©µo¨¥½Z¡©«Å¥¬§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s¸s 2001¦~5¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò¨ººØ´c¦HªºÀô¹ÒùØ¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡Aµ¹¤jªk©M¦Û¤vªº­×·Ò³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A³o¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk¼Ð·Ç©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡©®¬¹L®Ñ¡©¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL«ØµØ ·¨«p§» 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A§Ú¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡B¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤F¡©«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡©¡AÁÙ¶i¦æ©Ò¿×¡©²{¨­»¡ªk¡©¤zÂZ§O¤H¡A²{¦b¦¹Án©ú¦Û¤v¹L¥h¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤Á§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶Äõ­» 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤jªk¨ü¨ì­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¨S¦³°í«ù¥¿©À¡A¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b¦Û¤v»{ÃѨì¹L¥hªº°µªk¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¤Î®a¤H©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É§Ú­Ìµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦¹§Ú­Ìµo¦Û¤º¤ßªº§o³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯·q¦t 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥ô¦ó®É­Ô©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò·Qªº¡A©Ò¦³¹H­Iªk½ü¤jªkªk²zªº¥þ³¡§@¼o¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡I¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A©Ò¦³§Úªº¡©§÷®Æ¡Bñ¦W¡B¤â¦L¡©¥þ³¡§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¦òªk¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¬O¦t©z¯S©Ê¡I¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡©¡I¬O§õ¬x§Ó®v¤÷·O´d­W«×¡A±N§Ú±q¤@­Ó¬°¨p¬°§Ú¡Bª§¦W°«®ðªºÅܲ§¤H§ï³y¦¨¬°¤@¦W¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡I§Ú¥Ã»·¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡I§iµ½¨}ªº¤H­Ì¡G¬Ã±¤¥Í©R¡Aµ½´c³øÀ³ªº®É¨è§Y±N¨ÓÁ{¡I¡©¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡©

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¿³ºÖ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú³Q­¢¼gªº»P¡©ªk½ü¥\¨Mµõ¡©ªº«OÃҮѡA³£¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡A¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ ³Å«Ø­^ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢§C¤U¤FÀY¡A¼g¤F¹H­I¨}¤ß¡B¹H­I¹D¸q¡B¶¶±q¨¸´c¡B­I«q®v¤÷ªº¡©«OÃҮѡ©©M¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤å¦r¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¾G­«Án©ú¨º¨ÇªF¦è¤@«ß§@¼o¡C§Ú­Ì¥Ã»·¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¨M¤ß§U®v¥¿ªk¡A°í­×¨ì©³¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤W¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨q¬ü ±i»ñ­^ ®}®¶®Z ®}·RªÚ ¤ò¬K­^ ©ó°¶¶W ¤ý¤ë¬Â ¸ë²Qªâ ¤ý¹B¯u ¤ý¦¨°_ ²±³zªÚ «¸²Qªà ª÷¦NªÚ ¦±¼zªÚ ¤ýÀAªÚ ³¢¦¨µâ Ãe«Ø±m ¼BÁø §õ¬x³ß ³¯¨qªâ «J¬ü¥ý ¼B¥É¾Ë «¸¨û¥­ 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e´X¤é¡A¦b§Ú¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A¤V¤Ò­IµÛ§Úµ¹¬£¥X©Ò¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡C²{§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¤V¤Ò¡]¥]¬A¥H«á¦³Ãþ¦ü±¡ªpµo¥Í¡^©Ò¥N¼gªº¡©«OÃҮѡ©¡A³£¤£¬O§Ú¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢´fÄõ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7.20¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤Î¥h¦~©³¤V¤Ò¥N¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤làÚ®Ûªá 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸´c±a°Ê¡A»¡¤F«Ü¦h¹H¤ßªº¸Ü¡A³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A²{¦b§Ú¤~ª¾¹D¿ù¤F¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº©Ò¦³¡©¤å³¹¡©§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶½÷ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©M¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄ_ª÷ §õ¤j¸q 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹ï¤jªkÅ鮩¤£²`¡A99¦~¡©7.22¡©¥H«áµ¹³æ¦ì¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A¤W¥æ¤F³¡¥÷¤jªk®ÑÄy¤ÎºÏ±a¡A²{²`·Pµh®¬¡C2000¦~10¤ë¥½¡A¤W³X¡A³Q»º°e¦^¨Ó®É¡A¤£ª¾®a¤H¬O§_­IµÛ¦Û¤vµ¹¤½¦w¤À§½¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A¦pªG¦³¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A³o¤£¬O§Ú¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯³Ç¦a 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20´Á¶¡¡A§Ú¥Ñ©ó©È¤ßÄY­«¡A¬°¤FÀ³¥IÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F³¡¥÷¤jªk®Ñ©MºÏ±a¡A¨Ã±Ä¨ú¤F¦bªí­±¤W¸Ë§@¤£Åý·Ò´N¤£·Ò¤F¡A¦Ó¹ê»Ú¤W°½µÛ·Òªº¨â­±¤âªk¡A³o¬O¤HªºÅܲ§¤ßºA³y¦¨ªº¡C·í®v¤÷¡mÄYµÂªº±Ð»£¡nµoªí®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¿ù»~¦a»{¬°¤£¹³®v¤÷¼gªº¡A¨Ã§i¶D§O¤H¤]¤£­n¬Û«H¡C·í©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A«á®¬²ö¤Î¡A¤º¤ß·\ª¹¡A¹H­I¤F¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¼Ý 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A³o¨Ç³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk¼Ð·Ç©Ò¨¥¡B©Ò¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡©®¬¹L®Ñ¡©¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÆvÁø 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¦Û1999¦~7.20«á¡A§Ú¹ï¤jªk©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Qªº¸Ü©M¼gªº¡©«OÃҮѡ©¤@«ß§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©M±m­i 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¥»¤H¦b³Q¨¸´c¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¹H­I®v¤÷¤Îªk²zªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d®Ûµâ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b¤@¦¸¡©Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡©¤W¡A¥Ñ©ó¤j¸£¤@®É¤£²M¿ô¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡A²{Án©ú¼gªº¡©«OÃҮѡ©§@¼o¡C

    §Úªº¤@ÂIÅé·|¡G»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A§Ú¬O¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦bªº½å©d¨}¥À¡A«e¨Ç¦~¦]¨­Åé­ì¦]¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A³q¹L¾Ç²ß¥H«á¡A¦Û¤vÅé·|¨ì¦b°µ¤H¤è­±¡B±j¨­°·Åé¤è­±³£±o¨ì¤F¤£¥i¦ô¶qªº®ÄªG¡A»{ÃѨ찵¤H­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡C¬Ý¨ì¤¤¥¡¹qµø¥xªº®âÅB³´®`¡A·Q¨ì¦Û¤v¥u­n°í«ù­×·Ò¤£Âà¤Æ¡A¤£ª¾¹D·|¦³¬Æ»ò¼Ëªº¤Ì¹B¸¨¨ì¦Û¤v¨­¤W¡AµM«á¥X¤F¨Æ¦A¥Î¦P¼Ëªº¤èªk®âÅB³´®`»¡¬O¦Û±þ¡A¬Y»â¾É¤]»¡¹L¹ïªk½ü¥\¡©¥´¦º¥Õ¥´¡©¡©¥´¦ººâ¦Û±þ¡©¡C¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡A§Ú¹w¥ý°µ¤F·Ç³Æ¡A§K±o³Q·À¤f¤§«áÅý¥L­Ì¥ô·N³yÁÁ§Q¥Î¡A¤µ«á§Ú¤@¥¹¾D¨ì¬Æ»ò·N¥~¡A½Ð¦Û¤vªº®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í³£ª¾¹D¡A§Ú¬O©ñ¤U¤F¥Í¦º¡A¤£©È¦º¡A¦ý¬O§Úµ´¤£¬O¦Û±þ¡A¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú­n¾Ç¤jªk¡A§Ú­n­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¹D¼w§ó°ª©|ªº¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ªºüªá 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b³Ò±Ð©Ò´c¦HªºÀô¹ÒùØ¡A³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡B´ÛÄF¡A¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡B ¡©®¬¹L®Ñ¡©¡A ³o¨Ç³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A¬O¨¸´c±j¥[ªº¡C©Ò¥H¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¡¼±ö 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹ªk³y¦¨Ãa¼vÅT¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£°÷¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¬K¡BªZ±`­»¡B§õ¬ü®S¡B®ã²Q­^¡B¦±¤¸¤Í¡B«¸»Aªá¡B«¸¼sªi¡B±i·çªà¡B¼B¬ü®p¡B¤ý·Ø¸Û¡B¤ý·Ø©¾¡B®}ÄRªá¡B³¢²Q«C¡B²±¥É®Z¡B®} ±ö¡B³¢«ÅªÛ¡B¤¨¨qªá¡B§õ·RªÚ¡B§õ¥É®p¡B³¢«ÅªÚ¡B³¢«Åªá 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò3­Ó¦h¤ëªº¨¸´c¡B±j¨îÂà¤Æ©MÀ£¨î¤U¡A³Q¨ä°g´b¡A¥ÎÂǤf±»»\¤F¦Û¤vªº°õµÛ¡A³Q©Ò¿×ªº¡©Âà¤Æ¡©¤F¡C§Ú¹ï¤£¦í¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¡]¨ä¹ê§ÚÂà¤Æ¤§«á¡A¤ßùؤ@ª½¤£½ñ¹ê¡C¡^²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³ªº¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©´¦§å¡©¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·R¥Á 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªì´Á¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A99¦~7¤ë¥æ¤F3¥»¤jªk®Ñ¡A¦Ü¤µµh®¬¤£¤w¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ®S 2001¦~4¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë«á¦bµó¹D¥´¦Lªº©Ò¿×¡G¤£¨ì¥_¨Ê¤W³X¡F¤£¨ì¥~­±·Ò¥\¡F¤£¦ê³sªº¡©«OÃҮѡ©¤WªºÃ±¦W¡A¤Î®aªøªºÃ±¦W¡AÁn©ú§@¼o¡C¦P®É¤]·P¨ì¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¡A¨S¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£ºë¶i¡A¦b¤jªk¤Î§Ì¤l¾D¨üªº¥¨¤j¦ÒÅç¤ÎÀ£¤O­±«e¡A¬°¤£¯à¤Î®Éªº°Ñ»P¥¿ªk¨«¥X¤HªºÆ[©À¦ÓºF·\¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aºë¶i¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¬KÀÜ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q¥¿ªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR·s 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q°e¦^³Ò±Ð¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡©¤­®Ñ¡©¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ôªL 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦b¬F©²ªº¹G­¢¤U¼g¤F¹H¤ßªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®ÑªÚ ¼B®Û­s 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §i¤@¤Á¥Í©R¡G¥Ñ©ó¥»¤H¦b¤@¦~ªº³Ò±Ð´Á¶¡°í©w¥¿©À¡A°í­×¤jªk¡A³Q¬ðµMÂà¦ÜXXX³Ò±Ð©ÒX¤j¶¤¡A¦bºØºØ°ªÀ£­¢®`¤U¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¼g¤U¤F¡©«OÃҮѡ©¡©®¬¹L®Ñ¡©¡©¨Mµõ®Ñ¡©¤Î¼Æ«Ê¡©¤½¶}«H¡©µ¥¶C·´ªk½ü¥\¡B§ðÀ»§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¡©¤å¦r§÷®Æ¡©¡C²{¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b§Ú¦W¤Uªº¤@¤ÁÃþ¦üªº¤å¦r§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡A¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªk­ì«hªº¨¥¦æ³£¬O¿ùªº¡A¤µ«á§Ú¨M¤ß­«·s¶}©l°í©w­×·Ò¡A§@¤@­Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ªø­i 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªì´Á¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A99¦~¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡A¼g¹L¡©«OÃÒ¡©¡A¦Ü¤µµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѡ^¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í©w­×·Ò¡C¹p¥´¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§Ó¬î 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë§Ú³Q»¤ÄF¨ì¬Y³Ò±Ð©Ò¡A4¡ã5­Ó¨¸´cªº±ÑÃþ¨Ó«¡ÄF¡B«ÂÀ~§Ú¡A¦b¨â¤Ñ¤@©]¤£Åý¥ð®§¡A¤£ÅýºÎıªº«Â¹G¤U¡A§Ú¦]¤@®É¿ù©À¡A¼g¤F ¡©®¬¹L®Ñ¡©¡C¦p¤µ¹ï¥L­Ì³oºØ«I¥Ç¤H¨­Åv§Qªº¼É¦æ¡A´£¥X±j¯P§Üij¡C¹ï©ó¦Û¤vªº¿ù»~¡©®¬¹L¡©¡A§Ú²`¤Á¦aµh®¬¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡A ¡©®¬¹L®Ñ¡©§@¼o¡I¡I±q¤µ¤Ñ°_¡A§Úµ´¤£·|¦A°µ¦³·l¤jªk¡B­I«q¤jªk©M®v¤÷ªº¥ô¦ó¨Æ¡C§Ú¤£¶È­n°í©w¤£²¾¦a­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B§Ú·|§ó¦n¦a¥hºûÅ@¦t©z¤jªk¡A¥HÀ±¸É¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤@®É¿ù»~µ¹¤jªk±a¨ÓªºÄY­«·l¥¢¡I¡I

    ¤jªk§Ì¤l ­J§J¬Â 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼g©M¥¿ªk¬Û¹H­I¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¦³¾l 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¿ù©À¡A¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѡ^¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß¥Hªk¬°®v¡A°í©w­×·Ò¡A°í¦p½Y¥Û¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¸q­» 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b¬£¥X©ÒùØ©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡©¤£·Ò¥\¡©ªº«OÃÒ§@¼o ¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤ºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¥ß­x 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥÷«á§Ú©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡©«OÃÒ¡©¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¼w©[ 2001¦~4¤ë21¤é



    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org