MH Weekly 2001-4-29©ú¼zºô 2001¦~4¤ë29¤é - 2001¦~5¤ë5¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¥¬¤°»¡¡A¤¤°êªº¤HÅv¬Fµ¦Åã¥Ü¥X¡§µê®z¡¨[5/5/2001]
  • ¥¿ªk¤§¸ô¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b°Ò«¢¹y¶}¹õ[5/5/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùÁ|¿ì¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i[5/5/2001]
  • ¬ö©Àªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤E¶g¦~¬ö¹ê¹Ï¤ù®i¦b¯Ã¬ù[5/5/2001]
  • §Ì¤l¸Ö¡GÅ@ªk¦æ¡B¤jªk¶Ç¥@¶¡[5/5/2001]
  • ¦è¦¿¤ë¡G¼s¶Ç¯u¬Û[5/5/2001]
  • ªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¦Ñ¦ñ¤]±Ï¤F§Ú[5/5/2001]
  • 2001¦~5¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/5/2001]
  • ³Q­¢®`­P´Ýªº¤k«Ä¤S³Q¹GÂ÷®a¥X¨«[5/5/2001]
  • ªe¥_¬Ù²`¦{¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`±¡ªp[5/5/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)[5/5/2001]
  • ³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lªºªñªp[5/5/2001]
  • ĵ¹î«Dªk¬d«Ê§Úªº¤½¥qªº¸g¹L[5/5/2001]
  • ¶ê¿Ä¤jªk ¥Î¥¿®©®ø°£Å]©Ê[5/5/2001]
  • ¤@­Ó¤£­×·Òªº¦Ñ¤Hªº¿Ë¨­¸g¾ú[5/5/2001]
  • Àٹ祫¤jªk§Ì¤l¿c¥V±ö¦bÀٹ祫ºë¯«¯f°|¾D¨üºR´Ýªº±¡ªp[5/5/2001]
  • §Ì¤l¸Ö¡GÃا^©d¡B¨c¤¤°O[5/5/2001]
  • ªø¬K¥«¤k¤l³Ò±Ð©ÒºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[5/5/2001]
  • ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤l±Ä¥Îªº¤â¬q[5/5/2001]
  • ®v¤÷§â§Úªº¯f»°¶]¤F¡G¤@¦ì16·³¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æ[5/5/2001]
  • ¦AÄY±KªºÄF§½ÁÙ¬O¦³º|¬} ²×¨s¸ú¤£¹L¸s²³³·«Gªº²´·ú[5/5/2001]
  • °w¹ï¤@¨Ç¤H¥H³¡¥÷µØ¤H¹ÎÅé¦W¸qµoªí¤½¶}«H ¦h­Û¦hªk½ü¥\µo¨¥¤Hµoªí½Í¸Ü[5/5/2001]
  • ©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|©ÜÅS¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº´Ý¼ÉÂíÀ£[5/5/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È»s³y·~¤u·|µ¹¤¤°ê°ê®aÁ`²zªº«H[5/5/2001]
  • RFA¡G°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u­Ô¿ï¤HÃe¼w¥D±i¦Ò¼{¤HÅv°ÝÃD[5/5/2001]
  • ¤j°Ñ¦Ò¡G­â¾W¡G¸³«ØµØ¾á¤ßªk½ü¥\¬D¼·¥L¦P¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y ¡@[5/5/2001]
  • ¤¤¥¡¤é³ø¡G¥¬§Æ«ã¥¸¡G¤¤¦@©v±Ð­¢®`µL²z¥i»À[5/5/2001]
  • ¥d¤º°ò¥@¬É©M¥­®½ÃØ°òª÷²Õ´¡G¤¤°êªº«H¥õºôµ¸[5/5/2001]
  • ¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò­»´ä[5/5/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{¹D°ò¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/5/2001]
  • ¤p¤ß¤ì°¨[5/5/2001]
  • ¥@¹D¤H±¡¡GÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¬O¸T¤îªk½ü¥\«H²³»¡¸Üªº¹B°Ê[5/5/2001]
  • ±oªk¡B¾Çªk¡BÃÒ¹êªk -- ½Íºô¸ô¥°ªk[5/5/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^[5/5/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/5/2001]
  • ¥¬¤°­º¦¸°w¹ï©v±ÐÂíÀ£°ÝÃDÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\[5/4/2001]
  • ¤¤»âÀ]¤Î·sµØªÀµL¤¤¥Í¦³¡Aµs¬ü°ê¥ì¦{»¨§Q¥«ªø¤§¦W³yÁÁ [5/4/2001]
  • §ùã´µ·s»Dºô¡GªÀ½×¡Gªk½ü¥\¾Ö¦³­»´äªºÅv§Q[5/4/2001]
  • CNS·s»Dºô³ø¾É¡A¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¨â¤Ñ¤º³s¾D¨â¦¸©áÀ»[5/4/2001]
  • ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\­p¹º¦b¦¿¨ì³X´Á¶¡Á|¦æ§Üij[5/4/2001]
  • ¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¤§¤@¿h¡G¡§¤£Ã±¤£¦æ¡¨ ¡I¡H[5/4/2001]
  • ¼B«ä¼v¯uªº¬O¡§¤ß·½©ÊÖ`¦º¡¨¶Ü¡H[5/4/2001]
  • ¤@­Ó16·³¤k«Ä¦bÁp¦X°ê´N´Ý»Å­¢®`§@ÃÒ[5/4/2001]
  • ¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkªº§ðÀ»¨Ï§Ú¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¸ô[5/4/2001]
  • 2001¦~5¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/4/2001]
  • °¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¸o´c[5/4/2001]
  • ­«·s¶}©l­×·Ò¡A§ä¦^°·±d©M¤ßÆFªº¦w¹ç[5/4/2001]
  • 74·³¦Ñ¤H¦bº»¤¤¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú[5/4/2001]
  • ¤@­Ó±oªk¶È¥b¦~ªº·s¾Ç­û½ÍÅé·|[5/4/2001]
  • ¤@¦ì¤jªk¤p§Ì¤lªº¥¿©À[5/4/2001]
  • ¨«¥XºÊº» §U®v¥¿ªk[5/4/2001]
  • ¤@¦ì67·³¤jªk§Ì¤lªº§Üij[5/4/2001]
  • º}ªy¤¤ªº§õ©jµ¹®aùتº¤@«Ê«H[5/4/2001]
  • ¤@¦ì­×¤jªkªº±Ð®v¼gµ¹¾Ç¥Í­Ìªº«H[5/4/2001]
  • ¥Î¥¿©À®ø·À¾ÞÁa±`¤Hªº¨¸Å][5/4/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤±oªk©MÁ¿²M¯u¶H[5/4/2001]
  • ¤­¤ë¤T¤éªº«B[5/4/2001]
  • ¦aÅK¯¸ -- ±á·ÒÂIªº¦n¿ï¾Ü[5/4/2001]
  • «Â´µ±d¨¯¦{³Á­}»¹¥«¤j«¬¬xªk°O[5/4/2001]
  • ¥¬¾|§J¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªº¤ä«ù«H¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk[5/4/2001]
  • ¼w°ê¾Ç­û¥|¤G¤­¹C¦æªáµ¶[5/4/2001]
  • ªÛ¥[­ô¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25ªáµ¶¦^ÅU [5/4/2001]
  • ¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l4.25 ¬xªk¤p°O[5/4/2001]
  • »¯©ú¤§¤Í¡GÄÀ©ñ»¯©ú[5/4/2001]
  • ¦b¡§ÄÀ©ñ»¯©ú¹C¦æ¡¨¤¤ªººtÁ¿[5/4/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G2001¦~·ç¤h¤é¤º¥Ë°ê»Ú¹Ï®Ñ®i¤W¬xªk(¤G)[5/4/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{ÂĪL®R¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/4/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{¤Ç¯÷³ù¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/4/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{ùØ¥î¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/4/2001]
  • ¶Â¬}¤]¦³±Û¾÷[5/4/2001]
  • ¬ì¾Ç®a§ä¨ìªø¥Í¤£¦Ñªº¯µ³Z¡G¤£Åý²Ó­M¤Àµõ[5/4/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/4/2001]
  • ªe«nÂí¥­¿¤¤£ªk¤§®{»Å¦D§é¿i¤jªk¾Ç­û¡B±j¼É¤k¾Ç­û[5/3/2001]
  • ´¦ÅS·sµØªÀªº«H¤f»Û¶À©M¸v·N½ÚÁ½[5/3/2001]
  • ¦¿¿A¥Á¦C¶Ç´C²Ä¤T¤j¤½¼Ä ³sÄò5¦~¤Wº][5/3/2001]
  • ¤¤°ê¦Ê©mµû½×¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\[5/3/2001]
  • ¶ø¦a§Qªk½ü¥\¬°190¦W¦ºªÌ±±¶D[5/3/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G2001¦~·ç¤h¤é¤º¥Ë°ê»Ú¹Ï®Ñ®i¤W¬xªk(¤@)[5/3/2001]
  • Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´´N­»´äªk½ü¥\°ÝÃDªí¥ÜÃöª`[5/3/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤E´Á)[5/3/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¥|´Á)[5/3/2001]
  • 2001¦~5¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/3/2001]
  • ¥Î¥¿©À®ø°£¦b­I«á±±¨î±`¤Hªº¨¸´c¶Õ¤O[5/3/2001]
  • ¤@¦W¤Q·³¤jªk¤p§Ì¤l°í©w­×·Òªº¬G¨Æ[5/3/2001]
  • ªk½üÅã¤sªF[5/3/2001]
  • ¥¿©À¨Ï§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬£¥X©Ò[5/3/2001]
  • ¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡B²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF[5/3/2001]
  • µ¹µ½¨}ªº¦Ê©m[5/3/2001]
  • §õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤F§Ú¦Ñ¦ñ²Ä¤G¦¸¥Í©R[5/3/2001]
  • ­×·Ò¤Q´X¤Ñ¡AÅõºÈ¤K¦~ªº§Ú´N­«·s¯¸°_¨Ó¤F¡I[5/3/2001]
  • ©Ô´µºû¥[´µ¤jªk§Ì¤l¥l¶}­º¦¸ªk½ü¥\·s»Dµo¥¬·|[5/3/2001]
  • ¦b¥¿ªk¤¤®Ú°£¦Û¨­ªº°õµÛ¬O¥´¯}¨¸´c¶դO¦w±Æªº«e´£[5/3/2001]
  • ¼}¥§¶Â¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25[5/3/2001]
  • ¥[®³¤j´ì¤ÓµØ°·±d®iÄý·|¬xªk°O[5/3/2001]
  • ¹Ï¤å³ø¾É¡G¬ü¥[Áp¦X¡A ¤jªk¥°¶Ç¸tªü¥»¥«[5/3/2001]
  • ¥[®³¤jªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß[5/3/2001]
  • ¡§©ú¡¨[5/3/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{ªü©_´Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[5/3/2001]
  • ¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬ÙÂÄ´µ¥d³q¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[5/3/2001]
  • ¤@¦¸¬xªkªº±B§--§Q¥Î¨C¤@­Ó¾÷·|Á¿²M¯u¶H[5/3/2001]
  • ¬ì¾Ç®a­ÌÃö©ó¹B°Ê»Pªø¹Øªº·s¬Ýªk[5/3/2001]
  • ©ÔÂĤWªÅ¥X²{Âù¤éÀô©_Æ[[5/3/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/3/2001]
  • ¤sªF©Û»·¤jªk§Ì¤l®]²Ð¬ü¦b¥_¨ÊºÊº»³Q­¢®`­P¦º[5/2/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l±i¼y±ö³Q­¢®`­P¦º[5/2/2001]
  • ¿ð¨ìªº®ø®§¡G¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©³Q­¢®`­P¦º¸Ô±¡[5/2/2001]
  • ¡§ªk½ü¤jªkªº¾úµ{¡¨¹Ï¤ù®i±N©ó5¤ë3¤é¦b°Ò«¢¹y¶}¹õ[5/2/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¤Ñ¦wªùĵ¹î´Ý¼É¼Þ¥´¾Ç­ûªº¨£ÃÒ[5/2/2001]
  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÅ@ªk[5/2/2001]
  • ¾Ç­û¸Öµü¡GºòÀH®v ¡B¼y¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨ [5/2/2001]
  • CCTV¿ý¹³ºî¦X¤ÀªR¡G¬O¦ÛµIÁÙ¬O´ÛÄF¡H [5/2/2001]
  • 2001¦~5¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/2/2001]
  • ¤£ºÞ¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U³£­n¥Hªk¬°®v[5/2/2001]
  • Àå§{¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó ¦V¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c[5/2/2001]
  • 6¦¯«n¤è¦Ñ¤H¦b¬£¥X©Ò³QÃö´Z©Ò­á¾j9¤é[5/2/2001]
  • ªe¥_¬Ù«n®c¥«µL®¢­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò[5/2/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lµo¯u¬Û¸ê®Æ¤¤ªº´X¥ó¨Æ[5/2/2001]
  • ¨­¯«¦X¤@Ãê°£¨¸´c[5/2/2001]
  • ®¾±Ï¦b¦wÀ²¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q¡§µe¥Ö¡¨©Ò°g´bªº¾Ç­û[5/2/2001]
  • 7¦¸³Q§Û®a¡G§Ú³Q­¢®`ªº¸g¹L[5/2/2001]
  • ¦¨¬°¥¿ªkªº¤@³¡¥÷®É¡A¥­ÀR·|¦ÛµM¦a¶i¤J§Aªº¥Í¬¡[5/2/2001]
  • ¡§©ñ±ó°õµÛ¡Aµ¥«Ý§Úªº±N¬OµL­­ªº¬ü¦n¡¨[5/2/2001]
  • °ê»ÚµLæ¬É°OªÌ²Õ´¯µ®ÑªøÄY¼FÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\[5/2/2001]
  • ªk°ê¤ß²z¾Ç©Mºë¯«ªvÀø±M®aÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\[5/2/2001]
  • ¤¤¥¡ªÀ¡G®È¥[¤j³°¹´­M¦]½mªk½ü¥\Å@·Ó³Qµù¾P[5/2/2001]
  • ¬ü©x¤è©v±Ð³ø§iÆ~¨¾¤î¥_¨Ê¦b§ïµ½¤HÅv«e¥D¿ì¶ø¹B [5/2/2001]
  • ¤s´º«°¹C¦æ¬¡°Ê¤p°O[5/2/2001]
  • ¥~¬Éµû½×Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¬Fªv°ª©ó­ì«h[5/2/2001]
  • ¬x´­¤jªk¡B´¦ÅS­¢®`ªºµ¡¤f[5/2/2001]
  • ¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD[5/2/2001]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¡mÃê¦@¤jÆ[¡n»P¦@Ãê¤jÆ[[5/2/2001]
  • BBC¡G­»´äºôµ¸¶l³ø§åµû¬F©²¹ïªk½ü¥\ªººA«×[5/2/2001]
  • °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡G­»´ä¦Û¥Ñ¥¿­±Á{ÄY®m¦ÒÅç[5/2/2001]
  • ·R¦]´µ©Z»P¥±¬¥¥ì¼wªº¤@¦¸¯«©_¸ÕÅç[5/2/2001]
  • ­J¥­À³ÁÜÆW°ÏºtÁ¿ºZ½Íªk½ü¥\«ü¾Ç­û¦ÛµIÀ³Ã´ª§¨ú½m¥\¦Û¥Ñ[5/2/2001]
  • Ãö©ó¨Ï¥Î´f´¶6L¿E¥ú¥´¦L¾÷¡]Ö´¹ª¤è­±¡^ªº¸É¥R[5/2/2001]
  • ¦p¦ó¨Ï¥ÎAcrobat 4.0 ½s¿è¯u¶H§÷®Æ[5/2/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/2/2001]
  • ªe¥_¬Ù¨¯¶°¥«ªk½ü¥\¾Ç­û§õ§Ó¤ô³Q¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­¢®`­P¦º[5/1/2001]
  • ­«¼y¤jªk§Ì¤l»Z·s¦¿¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º[5/1/2001]
  • ©IÆ~¤¹³\²Ä¤T¤è¹ï¼¾¶¶¡§ÅK¸ô¡¨®×¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d[5/1/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2001¦~4¤ë25¤é¤Ñ¦wªù¼s³õĵ¹î§ì®·¤jªk§Ì¤l[5/1/2001]
  • ¥Û®a²øº»¤¤µ´­¹¤jªk§Ì¤lªº¤ßÁn[5/1/2001]
  • 2001¦~5¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[5/1/2001]
  • ¬xªk³~¤¤¹J¨¸´c¡A¤ß¥­®ð©MÁ¿¯u¬Û[5/1/2001]
  • ¤j³°§Ì¤lº»¤¤§u¡G°í©w[5/1/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¡G¸Ö§Ó[5/1/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¨â­º¡G1¡^­°Å]¡F2¡^°í­×¤jªk[5/1/2001]
  • ¯P¤h¤l¤kµ¹¦U¯Å¬F©²»â¾Éªº¤@«Ê«H[5/1/2001]
  • ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l³¡¥÷¨Æ¹ê[5/1/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì[5/1/2001]
  • ¦³ÅåµLÀI ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¥þ®a§K¾D¤jÃz¬µ¤§¨a[5/1/2001]
  • ª½¸zÀùªº¤£Ál¦Ó­¸¢w¢w§Ú¥À¿Ëªº­×·Ò¬G¨Æ[5/1/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û¦b¼Ú¬wªZ³N¸`¬xªk[5/1/2001]
  • »«¦{¤Ç¯ý³ù§Ì¤l¬ö©À425Àë¥ú¦u©][5/1/2001]
  • ·s¥[©Y¾Ç­ûÁ|¿ì¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê[5/1/2001]
  • ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l4.25 ¬xªk¤p°O[5/1/2001]
  • ªk¥¿¤H¶¡¨¸´c°£ºÉ¦b²´«e[5/1/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡¨[5/1/2001]
  • ¤@¦ì¦è¤è¾Ç­ûªº¤÷¿Ë¼gµ¹ªk°ê¬F©²©x­ûªº¤@«Ê«H[5/1/2001]
  • ¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¤jªk§Ì¤lÁn´©¬¡°Ê°O­n[5/1/2001]
  • ¥°ªk§U®v ¯u¬Û¶Ç³æ¼s¶Ç¤H¸s¤¤
    µ£¤ßµL·å ¤jªk¼½ºØ¦b¥®¤p¤ß¥Ð
    [5/1/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2001¦~«×·s¿A¦è¦{¶°¥«¬xªk©Ô¶}§Ç¹õ[5/1/2001]
  • ªZ³N®ð¥\¤¤Âå¡A¥b¥Í´M³V±o¤jªk¡A¸Ñ¤ß°g¬}¬ï¤H¥Í (¤G)[5/1/2001]
  • ¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|«ü¥X¤¤°ê¥[¼@ÂíÀ£©v±Ð[5/1/2001]
  • ¯S­º§åµûªk½ü¥\ ¨ü°ê»Ú´CÅé½èºÃ[5/1/2001]
  • ÄU¥@¤H°±¤î»z½°¤jªk¡B±ÑÃaÃÀ³N[5/1/2001]
  • ­J¥­¥ý¥Í½Íªk½ü¥\²{¶H[5/1/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[5/1/2001]
  • ªk·sªÀ³ø¾Éªø¬K¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦º¤`[4/30/2001]
  • ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¤Íµo¿ò·Ó[4/30/2001]
  • ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¼B¬Kªº·Ó¤ù[4/30/2001]
  • §â¡§4.25¡¨©M¥­¤W³XºÙ§@¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¬O¤@­Ó¬Fªv¤j°é®M[4/30/2001]
  • ¹Ï¤å¡G§Ú¦bªe¥_ÅQ¦{¤½¦w§½¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº¸g¾ú[4/30/2001]
  • 2001¦~4¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/30/2001]
  • °í©w¥¿©À Âô¹LÃøÃö[4/30/2001]
  • ¹Ï¤å¡G§Ú¦b¥_¨Ê«ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò¾D¨üªº¬r¥´©M§é¿i[4/30/2001]
  • §Ú¤E¦¸³QÃö©ãªº¸g¹L[4/30/2001]
  • ¤jªk³y´N¤F§Ú«á¥b¥Íªº©¯ºÖ[4/30/2001]
  • ¿D¬wABC¹qµø¥x¦b4.25¨â¶g¦~«e¤i¼½©ñªk½ü¥\±MÃD¸`¥Ø[4/30/2001]
  • ¦b4.25 ªº¤é¤lùØ[4/30/2001]
  • °O¤é¤º¥Ë¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i[4/30/2001]
  • ¬¥§üÁF¾Ç­û°í«ù¦b¤¤»âÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@ªº¤p¬G¨Æ[4/30/2001]
  • 4¤ë25¤é·ç¨å¾Ç­û¦b°ª´Ë³ùªº«B¤¤Àë¥ú¦u©][4/30/2001]
  • ¤jµØ©²¦a°ÏÁ|¿ìªk½ü¥\¯u¬Û¬ã°Q·|¡A¬ö©À4.25¤¤«n®ü©M¥­¤W³X¨â¶g¦~[4/30/2001]
  • ªZ³N®ð¥\¤¤Âå¡A¥b¥Í´M³V±o¤jªk¡A¸Ñ¤ß°g¬}¬ï¤H¥Í(¤@)[4/30/2001]
  • ¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡G¿ñ¹ç¾b¤sÄa½à¤­¸U¤¸®»®³­ì¤½¦w§½°Æ§½ªø[4/30/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¤§ºq[4/30/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È¥¬¨½´µ¯Z¤¤°ê«°¬xªk¤p°O[4/30/2001]
  • ¡u¿W¥ß¤½¦@¼s¼½¥«¥Á¡v²Õ´¬°¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡nµ¥¬ö¿ý¤ù±Â¼ú¡A­n¨D¤½¦@¼s¼½³¡ªù°±¤î±N¿W¥ß»s¤ù¤H©Ú¤§ªù¥~[4/30/2001]
  • »s§@VCDªº¤p¸gÅç[4/30/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/30/2001]
  • ­×¦ò´X¤Q¸ü¡A²×¹Jªk½ü¤jªk½tÂk¸tªG[4/29/2001]
  • ´`µÛ¯u²z¦pÄ@¦Ó¨Ó¡]¤U½g¡^[4/29/2001]
  • ´XµfÅ鮩¤jªkªº¯«©_¡A¤Q·³¤p§Ì¤l¨M·Nºë¶i[4/29/2001]
  • ¦ÛµI½èºÃ¡G¼B¬K¬Â³Q¿N¦ºÁÙ¬O³Q¥´¦º¡H[4/29/2001]
  • ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¥@¤åªº©d¤l±±¶D³Ò±Ð©Òªº¸o´c[4/29/2001]
  • 2001¦~4¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/29/2001]
  • ¦NªL¬Ù¦NªL¥««Dªk¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­¢®`¾Ç­û[4/29/2001]
  • ¾Ç­û¸Öºq: 1)¦ÛµI¯u¬Û¤jÃn¥ú¡F2)±K¥O[4/29/2001]
  • ¾Ç­û¸Öºq¡GÄUµ½[4/29/2001]
  • §Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¨â¥ó¨Æ[4/29/2001]
  • ·s¦èÄõªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶Pªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¦¨¥ß[4/29/2001]
  • ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß[4/29/2001]
  • ¤ñ§Q®É¾Ç­û©ó¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÀë¥ú¦u©][4/29/2001]
  • 4.25 ·R¤B³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]½ÐÄ@¬ö¹ê[4/29/2001]
  • °O­^°ê¤¤¦è³¡¤jªk§Ì¤l 4.25¬xªk¬¡°Ê[4/29/2001]
  • ¥[®³¤j¾Ç­û©ó¤¤°ê¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¬ö©À4.25¨â¶g¦~[4/29/2001]
  • µo¥Í¦b¤¤°ê¾n±x¥§»â¨ÆÀ]«eªº¹ï¸Ü[4/29/2001]
  • ­»´ä¤H¥Á­±Á{¨M¾Ü[4/29/2001]
  • ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~[4/29/2001]
  • ¥_¥[¦{¡§¦a²y¤é¡¨¬xªk[4/29/2001]
  • ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø°ê»Úµû½×¡G¸³«ØµØªº¤j¿ù»~[4/29/2001]
  • ªk½ü¥\§Üij¦¿¡A­»´äªº¦Û¥Ñ¨ü¦ÒÅç[4/29/2001]
  • ³Ì·s¼f¬d·s»D¡Gªk½ü¥\¦b­»´ä (ºKĶ)[4/29/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/29/2001]

    ¥¬¤°»¡¡A¤¤°êªº¤HÅv¬Fµ¦Åã¥Ü¥X¡§µê®z¡¨

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡u¤µ¤é¬ü°ê¡v°OªÌ±K¦Ì.ÀN2001¦~5¤ë3¤é©óµØ²±¹y³ø¾É¡A¥¬¤°Á`²Î¬P´Á¥|ªí¹F¤F¦Ü¤µ¬°¤î¹ï¤¤°êªº³ÌÄY¼Fªº§åµû¡A©áÀ»¤¤°êªº¤@­Ó¤HÅv¬Fµ¦¡A¥L»¡¦¹¤HÅv¬Fµ¦Åã¥Ü¥X¡§¹ï«H¥õ¦Û¥ÑªºµL²z©M©å¦HªºÃhºÃ¡C¡¨¥¬¤°»¡¥Lªº¬F©²¥H¡¨¯S§O¾á¤ßªº¡¨ªººA«×Æ[¹îµÛ³o­ÓXXÄÒ°ê®a¹ï©v±Ð¨¥½×ªº­­¨î©M¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº­¢®`¡Cªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê³Q¶K¤W¤F¡§XX¡¨ªº¼ÐÅÒ¡A¨ä¦¨­û¤£Â_¾D¨ìºÊ¸T¡C

    ¡§¤¤°êÂQ©¹°ê®aªº±j¤j¡A¡¨¥¬¤°¦b·Ç³Æ¦n¤FªºÁ¿¸Ü¤¤»¡¡A¡§¦ý¬O³o¨Ç­¢®`¦æ¬°¬O®£Äߪºªí²{¡A¦]¦¹¬Oµê®zªºªí²{¡C¡¨¥¬¤°¬O¦b¹ï¬ü°êµS¤Ó¤H©e­û·|ªºÁ¿¸Ü¤¤µo¥X³o­Ó§åµûªº¡A¥L¦¹µfÁ¿¸Üªº­«ÂI©ñ¦b¤F¤HÅv­h«Ý°ÝÃD¤W¡C


    ¥¿ªk¤§¸ô¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b°Ò«¢¹y¶}¹õ

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¹¦¸®iÄý­º¦¸¤j«¬¡B¥þ­±¦a¦VªÀ·|¦U¬É®i¥Üªk½ü¤jªk¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¶Ç¥X«áªº¤E¦~¤¤¨«¹LªºÁ}¨¯¦Ó½÷·×ªº¾úµ{¡C®iÄý®i¥Xªº¤@¦Ê¦h´T·Ó¤ù¬O¥Ñ¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©çÄá¡B´£¨Ñ¡Aºë¤ß¬D¿ï¶×¶°¦Ó¦¨¡A¦@¤À¥H¤U¤­­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡G

    ¤@¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°êªº¶Ç¥X¡G³o²Õ¬Ã¶Qªº·Ó¤ù¯u¹ê¬ö¿ý¤F¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¦Ü¤@¤E¤E¥|¦~©³¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦VªÀ·|¤½¶}¶Ç±Âªk½ü¤jªk¡A¦b¦U¦aÁ|¿ìÁ¿ªk¯ZªºªÅ«e²±ªp¡F¨Ã¥]¬A¥Ñ¬F©²¹{µoªº®ð¥\®vÃҮѥH¤Î¬F©²±Â¤©ªº¼úª¬µ¥¡C

    ¤G¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°êªº¥°¶Ç¡Gªk½ü¤jªk¥H¨ä³Õ¤jºë²`ªºªk²z»P¨ô¶Vªº°·¨­¥\®Ä¦b´T­û¿ñÁ諸¤¤°ê¤H¶Ç¤H¡B¤ß¶Ç¤ß¡Aµuµuªº´X¦~¤§¤º¶Ç¹M¤j¦¿«n¥_¡A¶Ç¤J¤d®a¸U¤á¡C³o¤@²Õ·Ó¤ù¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¤¤°ê¦U¦aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤j«¬·Ò¥\¤Î¤ß±o¥æ¬y·|ªº§§Æ[³õ­±¡A¥Ñ¦¹¥i¨£ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¤j¦a²`¨ü¼s¤j¤H¥Áªº³ß·R¡C

    ¤T¡Bªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U¦aªº¥°¶Ç¡Gªk½ü¤jªkªº¶Ç¼½¸ó¶V¤FºØ±Ú¡B¸ó¶V¤F°ê¬É¡A¦Û¤@¤E¤E¤­¦~°_¡A¤jªk¶}©l¶Ç¦V¥@¬É¦U¦a¡C±q¥_¬ü¨ì¼Ú¬w¡A±q¨È¬w¨ì¿D¬w¡A¥H¦Ü«D¬w¡B«n¬ü¬w¡C³o²Õ·Ó¤ù¦V¤H­Ì®i¥Üªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U¦a²`´Ó¤H¤ß¡C

    ¥|¡Bªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¤Î¤jªk­×·ÒªÌªº©M¥­½ÐÄ@¡G¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤Ö¼Æ¶°ÅvªÌÄß©È«ö·Ó¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©§V¤O¦Vµ½ªº´¶³q¦Ê©m¡A¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A¦bªñ¨â¦~¤§¤¤¹ï¤jªk³yÁÁ»z½°¡A¹ï¤jªk¾Ç­û´Ý»ÅÂíÀ£¡C»P¤§¦¨¬°ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¤jªk­×·ÒªÌ¤£©}¤£Â¶ªº©M¥­½ÐÄ@¡C¦¹³¡¥÷³¯¦Cªº·Ó¤ù¯u¹ê¬ö¿ý¤F¦b¤¤°êªºªk½ü¤jªk¾Ç­û©Ò¾D¨üªºµL¤H©Êªº­¢®`¡A¥H¤Î¥L­Ì°í«ù¯u²zªº«i®ð¡A¥ç¥]¬A¨â¦~¨Ó¥@¬É¦U¦aªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¦UºØÁn´©¡B¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C

    ¤­¡B¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº½Ç¼ú¡G¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¬É¦U¦aªº¬F©²¤Îµ½¨}¥Á²³Ãöª`¨Ã¤ä«ùªk½ü¤jªk¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡C³o²Õ¹Ï¤ù®i¥Ü¤F¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¤×¨ä¬O¬ü°ê¦U¯Å¬F©²µ¹¤©ªk½ü¤jªkªº¤ä«ù©M¼Æ¥H¦Ê­pªº½Ç¼ú¡C

    ¦¹¦¸¹Ï¤ù®i¤¤¤j¶qµ¾¹êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A¦A²{ªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶ÇªºÁ}¨¯¾úµ{©M°¶¤j·~ÁZ¡C¹Ï¤ù®i±N´£¨Ñµ¹ªÀ·|¦U¬É¤@­Ó¥þ­±»{ÃÑ¡B¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¾÷·|¡F¥R¥÷®i¥Ü¤F¡©±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡©¡A®i¥Ü¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¤U¤jªk­×·ÒªÌ°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£¯}ªº«H©À¡F¥ç¬O¹ï¦¿¿A¥Á©Ò¾ÉºtªººÆ¨gÂíÀ£ªº¦³¤O´¦ÅS¡A¬O¹ï¥L©Ò¤í¤Uªº²Ö²Ö¦å¶Åªº¾ú¥v±±¶D¡C

    ¤¶²ÐÂk¤¶²Ð¡A¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡C¦¹¦¸±À¥Xªº¤@¦Ê¦h´T¹Ï¤ù©Ò¥]§tªº¥v¹ê¬°²³¨Ó»«´£¨Ñªº¥Í°Ê¡BÂ×´I¡B¦h¨¤«×¡B¦h¼h­±¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯S®í®ÄªG¡A¨Ï«Ü¦h¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤@¨Ç¾Ç·Ò¦h¦~ªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¦³¦Õ¥Ø¤@·s·Pı¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­ûÅå³ß¦a»¡¡A§Ú¥H«eÁÙ¯u¤£ª¾¹D¤¤°ê¦³¨º»ò¦h¤p§Ì¤l¡A¥L­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦Û¤vªºªk·|¡I¤@¦ìÄá¼v®a»¡¡A§Ú¯u³ßÅw³o´X´T¦b¤j¦ÛµM¤¤·Ò¥\ªº¹Ï¤ù¡C¤T´T¤Ï¬Mªk½ü¤jªk¯à¶q³õªº¹Ï¤ù©M¤@­Óªø§âÂû³Jªº·Ó¤ù¨C¨C¥O¤@¨Ç¦è¤H¨Ó»«¾n¨¬¡B¾®µø¡B¦A¦^­º¡C±z¬Ý¨£¬Æ»ò°Õ¡H¦^µª§A¸ß°Ýªº¥Ø¥úªº¡A±`±`¬O²¤±a«ä¯Áªº·L¯º©M·|¤ßªºÂIÀY¡C

    5¤ë3¤é±ß¶}¹õ¦¡¤W¡A¢Ï¢Þ¡B¥@¬É¤é³ø¡B¯Ã¬ù¤HÂø»x¡]New Yorker Magazie¡^¡B²Ó¸`Âø»x¡]Details Magazine¡^¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡]Radio Free Asia ¡^©M¬P®q¤é³øªº°OªÌ¹ï¦¹¦¸¤j«¬¹Ï¤ù®i¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¡]¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¤jªk§Ì¤l³ø¾É2001¦~5¤ë4¤é¡^


    ¤¤¥¡ªÀ¡Gªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùÁ|¿ì¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤¤¥¡ªÀ°OªÌ´¿§Ó»·¯Ã¬ù¤T¤é±M¹q¡^ªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¤µ¤Ñ¦b¯Ã¬ù±À¥X¡u¥¿ªk¤§¸ô¡v¹Ï¤ù®i¡A®i¥X¤@¦Ê¤­¡B¤»¤Q´T¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªk½ü¤jªk¾Ç­û¤E¦~¶¡¨«¹Lªº¾úµ{¡A®iÄý¦@¤À¬°¤­­Ó³¡¥÷¡A¨ä¤¤³¯¦C¦³¾Ç­û¦b¤j³°¦a°Ï¾D¨üªºµL¤H©Ê­¢®`ªº·Ó¤ù¡C

    ¦ì©ó¯Ã¬ùªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß«ü¥X¡A³o¶µ¹Ï¤ù®i¤¤¤j¶q¸Ô¹êªº¾ú¥v¸ê®Æ¡A®i²{ªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶ÇªºÁ}¨¯¾úµ{¡A¤j¦h¬°¦U¦a¾Ç­û©çÄá¡Aºë¤ß¬D¿ï¶×¶°¦Ó¦¨¡C

    ³o¦¸®iÄý¬Oªk½ü¤jªk­º¦¸¥H¤j«¬¡B¥D°Êªº¤è¦¡¡A¦V¦U¬É®i¥Üªk½ü¥\¾úµ{¡A®iÄý¤é´Á¨ì¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¦aÂI¦b°Ò«¢¹yĬ¬¡°Ïªº¥vµn»¨®iÄýÀ]¡C


    ¬ö©Àªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤E¶g¦~¬ö¹ê¹Ï¤ù®i¦b¯Ã¬ù

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¸g¹L¤@¬qºò±i¦Ó²Ó½oªº·Ç³Æ¡Aªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|©ó¤G¹s¹s¤@¦~¤­¤ë¤T¤é¦b¯Ã¬ù°Ò«¢¹y¤U«°¶©­«±À¥X¤Fªk½ü¤jªk¤E¦~¥°¶Ç¬ö¹ê¹Ï¤ù®i¡Ð¡Ð¡m¥¿ªk¤§¸ô¡n¡C¦¹¦¸®iÄý­º¦¸¤j«¬¡B¥þ­±¦a®i¥Ü¤Fªk½ü¤jªk¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¶Ç¥X«áªº¤E¦~¤¤¨«¹LªºÁ}¨¯¦Ó½÷·×ªº¾úµ{¡C

    ±q¦bµe´Y°µ·Ç³Æ¤u§@°_¡A´N¦³¦n©_ªº¸ô¤H¶i¨Ó¸ß°Ý®i«~¤º®e¡C¾Ç­û­Ì´£¨Ñ¤F¡§¨p¤H¾É¹C¡¨ªA°È¡A¬°¥L­Ì¤@¤@Á¿¸Ñ·Ó¤ù¤º®e¡Aµ²ªGÃhµÛ¦n©_¤§¤ß¦Ó¨Óªº¹L¸ô¤H¡A¤âùØ®³µÛ¤jªk²¤¶¡AµÞµo¤F­×·Ò¤§¤ß¦Ó¥h¡C¦Ó³o¡A¤]¶È¶È¬O§Ç¹õ¡C¤­¤ë¤T¤é±ßªº¶}¹õ¦¡¤W§l¤Þ¤F¤W¦Ê¦WªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡A¥]¬Aµe®a¡B§@®a¡BÀJ¶ì®a¡Bµe´Y¦ÑÁó¡BµÛ¦W¦a²£¤½¥q°ª¯Å¾­û¡BµÛ¦W¼v¬P¡BµÛ¦W¤é¥»³sÂêÀ\ÆUªº¦ÑÁó¡B§K¬Ì¾Ç®a¡B¹q¸£±M®a¡BÃöª`ªk½ü¥\ªºµ½¨}¥Á²³¡B¤]¦³¤£¤Ö¬O­è¥©±q¦¹³B¸g¹L¡A¶i¨Ó¬Ý¬Ýªº¡C¦bµuµu¤T­Ó¤p®Éªº®É¶¡ùØ¡A¾Ç­û­Ì¬°¨Ó»«¤@¤@Á¿¸Ñ¹Ï¤ù¤º®e¡A¸Ñµª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó·P¤Hªº¤p¬G¨Æ¦p¦P¡§¤j¯]¤p¯]¸¨¥É½L¡¨¡A²M¯Ü®®¦Õ¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C

    ¤@¦ìÃÀ³N®a¨Ó¨ì®iÆUÂà¤F¤@°é¨à¡AµM«á´N³ÜµÛ¶¼®Æ¡B«~¹ÁµÛ¾Ç­û­Ì·Ç³Æªº¤pÂI¤ß¶¢²á°_¨Ó¡AÁÙ¦V¾Ç­û¥´Å¥¤¤°ê°s¡CµM¦Ó¡A¸ÜÃDÁ`¬O¦ÛµM¦ÓµM¦aÂà¨ì¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤W¨Ó¡A¥L¤]¦ÛµM¦a¸ß°Ý°_¦³Ãö¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡C¾Ç­û¤£¶È¦^µª¤F¥Lªº°ÝÃD¡AÁÙ¦V¥L¤¶²Ð¤F¦³Ãö­×·Òªº¨Æ±¡¡C³o¦ìÃÀ³N®aªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ì¡A³s³s°Ý«ç»ò¼Ë¥i¥H¶R®Ñ¡B¾Ç¥\¡C¤£¤@·|¨à¡A¤S¨£¥L¤âùØ·nµÛ¹Ï¤ù®i²¤¶¡AÀ½¹L´X¦ì«È¤H¡A§ä¨ì¨º¦ì¾Ç­û¡A¤jÁn¦a³s³s°Ý¹D¡G¡§¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡A¬Æ»ò¬O¡¥¤jªk¡¦¡H¡¥ªk½ü¥\¡¦¡A³o­Ó§Úª¾¹D¤F¡C¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡A¬Æ»ò¬O¡¥¤jªk¡¦¡H¡¨¥Lªºµo­µ¼Ð·Ç¡BÁn­µ¬x«G¡A´X¦ì¾Ç­û¤£¸T¬Ûµø¦Ó¯º¡C¨º¤@¨è¡A¦b¥Lªº²´¤¤¥u¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤¥u·Qª¾¹D¡§¬Æ»ò¬O¡¥¤jªk¡¦¡¨¡C

    ¾Ç­û­Ì¥H¦Ü¯u¦Üµ½¤§¤ß±µ«Ý¨C¤@¦ì¨Ó»«¡A¤£ºÞªA¸Ë¦p¦ó¡A¤£ºÞ¾v¦¡¦p¦ó¡A¤£ºÞªÀ·|¦a¦ì¦p¦ó¡A¤]¤£ºÞ¬O§_¦³»~¸Ñ¡A¨Ó¤F´N¬O½t¥÷¡A¨Ó¤F´N¬O§Æ±æ¡A´N¬O§Ú­ÌºÉ¤O«OÅ@ªº¤@­Ó¥Í©R¡CÃø©Ç­t³dµ¹¤j®a­Ë¶¼®Æªº¤k¤h¡]bartender¡^¹ï¾Ç­û»¡¡G¦o¥i¥H·P¨ü¨ì³oùتº¯à¶q¡F¨C¦ì¾Ç­û³£¨º»ò²»©M¡A¥H¦Ü±a°Ê¨­Ã䪺¤H¤]«Ü²»©M¡C

    ¤@¦ì·Q¾Ç¥\ªº¦~»´¤k«Ä±o¨ì¾Ç­ûªº¦h¤èÀ°§U¡A¦o¦]¦Û¤v¤Ó¦h³Â·Ð§O¤H¦Ó·P¨ì¤£¦Û¦b¡A¾Ç­û¹ï¦o»¡¡G¡§³o¨S¬Æ»ò¡A§Ú·íªì¶}©l¾Ç¥\®É¤]¬O³o¼Ë±o¨ì³\¦h¤HªºÀ°§U¡C¡¨·í¾Ç­û½Í¨ì¡§ªk½ü¤jªk±Ð§Ú¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡¨®É¡A¦o»¡¹D¡G¡§§A¤w¸g¬O­Ó¡]°µ¦n¤Hªº¡^º]¼Ë¤F¡C¡¨

    ®iÆUªº¤@¨¤¦³¨â¦ì¾Ç­û¤@ª½¦b°µ¥\ªkªíºt¡A¦b¥L­Ì¹ï­±¤]¤@ª½¦³¤@¦ì¨Ó»«´X¥G¬O±q©l¦Ü²×¦a¦b¾Ç¡C·í³o¦ìµe®a¨B¤J®iÆU¡A¤@²´¬Ý¨ìÄa±¾¦b³Ì©úÅã¦ì¸mªº¦¹¦¸¹Ï¤ù®i¤¤³Ì¤jªº¤@´T·Ó¤ù¡GªZº~¤­¤d¾Ç­û²Õ¦¨ªº¥ú¨~¥|®gªºªk½ü©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦r®É¡A¤£¸T·P¹Ä¨ì¡G¤­¤d¤H¡A³o»ò¦h¤H·Ò¥\°Ú¡C¤@»õ¤H¦b·Ò¡A­n¬O¨C­Ó¤H³£·Ò¡A¨º±N¬O¦h»ò¬ü¦nªº¤@­Ó¥@¬É¡I

    ¤@¦ì±q­»´ä¨Óªº¤k¤h¬Oµe´Y¦ÑÁ󪺪B¤Í¡C¥H©¹¡A¨C¦¸¦³·sªº®iÄý¡Aµe´Y¦ÑÁó³£·|ÁܽЦo¨Ó¡A¦Ó°¾°¾³o¦¸¦o¨S¦¬¨ìÁܽЫH¡C¦ý¦oªº¥t¤@¦ìªB¤Í§i¶D¦o¡G§A¤@©w­n¥h¬Ý³o­Ó®iÄý¡C·í¦o¬Ý¨ì¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº·Ó¤ù®É¡A¯S·N§â¦b²á¤Ñªº¥ý¥Í©Ô¨Ó¤@°_¬Ý¡A¨Ã¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú§i¶D§Aªº³£¬O¯uªº¡I¡¨Å¥µÛ¾Ç­û¦V¥L­ÌÁ¿­z¬Æ»ò¬O¡§¦a¨c¡¨¡AÁ¿­z¤j³°¾Ç­û¦]¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó¾D¨üªº«D¤H«Ý¹J¡A¥L­Ì¦b¬y²\¡KÁÙ¦³¦ì¹q¸£±M®a»¡¡G¡§¹ï©ó¥L­Ì©Ò¨ü¨ìªº­¢®`§Ú¨Ã¤£Åå©_¡C§Ú¨â¦~«e¥h¹L¤¤°ê¡A¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Ú¬Ý¨ì¦³­Ó¤H»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡Aĵ¹î¤@¾Ö¦Ó¤W¡C¡¨

    ¦b»Pµe´Y¦ÑÁó°Ó¶q®iÄýªº²Ó¸`¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤F¸Ñ¨ì¡G³o¦ì¥ý¥Í¤@ª½¹ï§Ú­Ì·P¿³½ì¡A¤]¤@ª½¦b¸òÂܦ³Ãöªk½ü¤jªkªº³ø¾É¡C¦b°µµe´Y¤Q¦~¤§«á¡A¥L­n·h¥h¥t¥~ªº¦a¤è¡A³o­Ó¤ë¬O¥L³Ì«áªº¤@­Ó¤ë¡C¯à°÷¦b³o³Ì«áªº¤@­Ó¤ë¤¤Á|¿ì¦³Ãöªk½ü¤jªkªº®iÄý¡A¥L·P¨ì³o¬O­Ó«Ü§¹¬üªºµ²§½¡C¥LÁÙ¥b¶}ª±¯º¦a°Ý¾Ç­û¡G¡§°µ§¹³o­Ó®iÄý§Ú¬O¤£¬O¥h¤£¤F¤¤°ê¤F¡H¡¨°±¹y¤F¤@¤U¡A¥L»¡¡G¡§ºÞ¥¦©O¡C¡¨¨ä¹ê¡A°Z¤î¹Ï¤ù®i¡Aµe´Y¦ÑÁó¤]¦b³Ìªñ¶}©l­×·Ò¤F¡C

    ¨ÓÆ[®iªº«È¤H³£¦³¦Û¤vÁé·R·Ó¤ù¡A©Î¬O«Äµ£ªº¤Ñ¯u¡A©Î¬O­×·Ò¤H²Õ¦¨ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A©Î¬O§§Æ[ªº·Ò¥\³õ­±¡A©Î¬O·Ò¥\¤H»P¤j¦ÛµMªº´ýµM¦¨¤@¡C¤£½×³ß·R­þ¤@´T¡A³ß·Rªº³£¬O¤jªkªº·Ó¤ù¡A§e²{ªº³£¬O¯É¶Ã¤H¥@¶¡¤@Áû¦Vµ½ªº¤ß¡C

    ©]¤w²`¡A¾Ç­û­Ì¦¬¬B¦n¦Û¤vªºªF¦è¡Aº¶¤F®iÆUªº¿O·Ç³ÆÂ÷¥h¡A°ß¦³¤@·ø¿O¡A§ä¤£¨ì­þ­Ó¶}Ãö¥i¥HÃö±¼¥¦¡A­Y¤jªº®iÆU¤¤°ß¦³¥¦¿ð¿ð¤£ªÖ¥ð®§¡A¨Ì·ӵ۴¿§l¤Þ¤F³\¦h¨Ó»«ªº¤@²Õ·Ó¤ù¡C²ö«D¡A¥¦¤]¬Ý¤£°÷¡H

    ¡]¯Ã¬ù¤jªk§Ì¤l³ø¾É¡^


    §Ì¤l¸Ö¡GÅ@ªk¦æ¡B¤jªk¶Ç¥@¶¡

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Å@ªk¦æ

    ¤H¶¡´d§§¨â¬K¬î¡A¤j®ö²^¨F¬~¸t½¬¡C´¿Áa¨¸´c¸v·N¬°¡Aªk²z¤£©ú¥u¨D§Ô¡C
    ¬G³´Ãø¤¤¤£ª¾¸ô¡A¤ß©À®v´L²\º§º§¡C´X³\´dÆ[«ë°õµÛ¡A´X«×¬yÂ÷¹Ä»a¤Ñ¡C

    ®v´L½á§Ú¤jªk«Â¡A§Ú¥H¦¹¤ß¦æ¥@¶¡¡C§U®v°£´c±½¨¸Å]¡A²³¯«©º¾Ô´X°®©[¡C
    ¨­µL§Q¤b¤â¤¤»R¡A¤ß¦³¥¿©ÀÅ]Áx´H¡C«Ý±o¤Ñ²M»a¦tº«¡A³ß¨£®v´LÃh¯ºÃC¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001.4.29)


    ¤jªk¶Ç¥@¶¡

    ¤µ¥@®v¤÷¶Ç¤jªk¡A¾_¾Ù¥@¬É»õ¸U®a¡A²b¤Æ¨­¤ß­×¤ß©Ê¡A©ñ¤U¦W§Q¬°ÁÙ®a¡C
    ¦t©z°®©[µL­­¤j¡A¤jªk§Ì¤l¹M¤Ñ¤U¡A¦ò¥ú´¶·Ó¤d¨½¸ô¡A®v¤÷­W«×¤ß¦åÏs¡C
    ¤d¦~¥uµ¥¶Ç¥¿ªk¡A°õµÛ¤ß¥hÅéª@µØ¡A­n·Qª¾¹D¦t©z°g¡A©ú¼zºô¤W¥J²Ó¹î¡C

    ¤@°}¯Q¶³º©¤ÑÃú¡A¨¸´c¾×¹DÃø°_¨B¡AÁ½®vÁ½¦òÁ½¤Ñªk¡A±Ï«×¥@¤H¤Ï¾DÀ£¡C
    ¬Æ¦Ó¥´¦º»¡¥Õ¦º¡A§ó¬Æ»z¨¥¬°¦Û±þ¡AÁÀ¨¥°²¶HÄF¥@¤H¡AÁ¿©ú¯u¶H¬°¤j®a¡C
    ®v´L·O´d¯ÝÃh¼s¡Aªk¥¿°®©[¦b¸}¤U¡Aµ½´c¦³³ø¤w¤À©ú¡Aªð¥»Âk¯u¤F¹Ð²P¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë16¤é)


    ¦è¦¿¤ë¡G¼s¶Ç¯u¬Û

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ·O´d¦t©z²³¥Í
    ¬Ã±¤¤@¤Á¥Í©R
    ¤£¿ò¾l¤O¶Ç¯u¶H
    ¥u¬°¥@¤H²M¿ô

    ¬O«Dµ½´c¤À©ú
    ¦MÃø¤èÅãºë­^
    ©ñ¤U¥Í¦º¬°¥¿ªk
    ¶êº¡´¶¤Ñ¦P¼y


    ¼g©ó§Ú­Ì§Y±N²Ö­p¦L»s100¸U¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¤§»Ú¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~5¤ë


    ªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¦Ñ¦ñ¤]±Ï¤F§Ú

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1995¦~§Ú¦Ñ¦ñªº¦h¦~­G¯f¬ðµM´_µo¡A¦Y¤F¶º´N¹Ã¦R¡A¯Ýº¡¸¡µÈ¡A®ð©¹¤W³»¡A±`¥´´cÜСCªþªñ§øùئ³¦Wªº¤¤Âå¤j¤Ò³£¬Ý¹L¡A¦YªºÃĨSªk¼Æ¡A¦ýÁ`¤£¨£¦n¡C¦Y¶º¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¤Ö¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ®ø½G¡C§Ú«Ü¾á¤ß¡A´N»â¦o¨ìªe¥_¬Ù²Ä¥|Âå°|©M§Ú³æ¦ì¾¤uÂå°|§@­GÃèÀˬd¡A¨â­ÓÂå°|±o¥Xªºµ²ªG¤@¼Ë¡A³£¬O¡§²Lªí©Ê­Gª¢¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¡¨¡C¬°¤F´NÂå¤è«K¡A§Ú¦P¦o¦í¦b§Ú­Ì³æ¦ì¡C§Ú­Ì¦b¥Û®a²ø¥«¤º¦U¤jÂå°|³£¬Ý¹L¡A¨p¤HÂå¥Í¤]¨D¹L¤£¤Ö¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃÄ©Ò¦³ªv­G¯fªºÃij£ªA¹M¤F¤]¤£ºÞ¥Î¡CÅ¥»¡¤T®è¤fªA²G±Mªv¸z­G¯f¡A§Úªá800¦h¤¸¶R¤F¤@¾ã½c¡A¦o³Ü¤F¤T²~¤£¨ì¡A´N°±¥Î¤F¡A¤@³Ü´N¦R¡A®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡C«ÎùØ°ï©ñªº¦Y³Ñ¤UªºÃĤ@¤j°ï¡A¥i¥H¶}ÃľQ¤F¡C¶È¨â¦~®É¶¡ªá¤F5¡B6¤d¤¸¡A¦Ñ¦ñªº¯f±¡¤Ï¦Ó§ó¥[´c¤Æ¡A¤T¥ñ¤Ñ¬ïµÛ¤ò¦ç¤ò¿Ç¡A±ß¤WºÎı±o»\´Ö³Q¡A¤j¬î¤Ñ±aµÛ¤f¸n¡A¨«¸ô¤Q¤ÀÁ}Ãø¡C¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¤Ö³\¤p¦Ìµ}¶º¡A±ß¤W½¨ÓÂÐ¥h¡AÂÐ¥h½¨ÓºÎ¤£µÛ¡A´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A·Q¦Y¤£¯à¦Y¡A·QºÎ¤£¯àºÎ¡A¨üºÉ·Î¼õ¡A¦o´X¦¸±ß¤W½ö¦b§É¤W¾Õ§ÝµÛÁn­µ¹ï§Ú»¡¡G¡§¥Lª¨¡A§ÚıµÛ¤£¦æ¤F¡A«¥­Ì¦^®a§a¡C¡¨Å¥¤F³o¸Ü¡A§Ú¤ß¦p¤M³Î¡A±j§ÔµÛ²\©¹¨{ùØ«|¡A¦nºÝºÝªº¤@­Ó¤H´N³o¼Ë²´âäµÛ³Q§é¿i¦º¡A§Ú¤@ÂI¿ìªk¤]¨S¦³¡A¤ßùØ·Q¬Ý¨Ó¬O¨S¬Æ»ò«ü±æ¤F¡C

    ¥i³ßªº¬O¦b1996¦~§Ú±o¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A®³µ¹¦o¬Ý¡A¾Ç©À¤F¤@­Ó¬P´Á¡A©_Âݯuªº¥X²{¤F¡G¦o¬ðµM¯àºÎı¤F¡A¦Y¶º¤]¤£¦R¤F¡A­GùØÀY¤]¤£¨º»òÃø¨ü¤F¡C¤@­Ó¤ë«á¯à°÷¦Û¤v°µªk½ü¥\ªº°Ê§@¤F¡A·Ò§¹¤F¥\¡A¨­Åé«D±`»´¡AÃM¦Û¦æ¨®¦n¹³¦³¤H±À¤@¼Ë¡C¦o¤£Â_»{¯u¾Çªk¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z¥h°µ¡A¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡C¥b¦~®É¶¡¡A¦o§¹¥þ«ì´_¤F°·±d¡Aº¡­±¬õ¥ú¡A¨­¤W¦³¨Ï¤£§¹ªº«l¨à¡C¦o°ª¿³¦a»¡¡§¥Lª¨¡A§Ú¤S¬¡¹L¨Ó¤F¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú°Ú¡I¡¨³o»ò¯«©_¡A§Ú¤]´N¶}©l¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¤F¡C§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¡A¤@¹M¤@¹M¨t²Î¤Ï´_¦a³qŪ¡A²`²`Å鮩¨ì³o¬O¤@³¡¤Ñ®Ñ¡C§Ú¤U¬½¤ß¡A«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z¥h°µ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A´£°ª¤ß©Ê¡C­º¥ý±q°µ¤@­Ó¦n¤H¶}©l¡A»¡¸Ü©M®ð¡Aµ½«Ý¥L¤H¡A³B¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¯à§_©Ó¨ü±o¤F¡A§¹¦¨¦n¦Û¤vªº¤u§@¡A¤£ª§¦W¡B¤£ª§§Q¡Aµo¥Í¥Ù¬Þ§ä¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¨ü¨ì©e©}¯à©ZµM¦Ó§Ô¡C¹L¥h§Ú­Ó©Ê±j¡BµÊ®ð¤£¦n¡A²{¦b¦n¤F¡A¦b®a¤£©M«Ä¤l¦Ñ¦ñµo¤õ¤F¡A®aùتº¬¡¨à§Ú¤]ª§µÛ·F¡A¤@®a¤H³£Åܱo©M©M·ü·ü¡C¾Çªk½ü¤jªk¤£¨ì¥b¦~¡A§Úªº¤ßŦ¯f¦n¤F¡A¦A¤]¤£¦Y±Ï¤ß¤Y¤F¡CºÎ¯v¥¿±`¤F¡A­GµÈ­G´H³£¦n¤F¡C§Úªº¥ª»L¦b1997¦~®L¤Ñ´N¦æ¨«§xÃø¡A¤ßùطдo±o«Ü¡A¸g¤@µÛ¦W¤j¤Ò«ö¼¯¤F¤Q´X¦¸¡Aªá¤F380¤¸¤]¨S¦n¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤]²¬Â¡¤F¡C¯u¥¿¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F¦o¡A¤]±Ï¤F§Ú°Ú¡I

    ¦pªG¤H¤H³£¯à¥»µÛ¹ï°ê®a­t³d¡B¹ï¦Û¤v­t³dªººA«×¡A­×¤ß¦Vµ½¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¦Û¤v¬ù§ô¦Û¤v¡A¨º§Ú­ÌªºªÀ·|¦ÛµM´N·|¦w©w¡A¶V¨Ó¶V¦n¡A³o¬O¤H¤H³£§Æ±æªº¡C¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ùÂíÀ£³o»ò¦nªº¡B¹ïªÀ·|¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªºªk½ü¥\¡A¤£Åý¤H·Ò©O¡H³o»ò°µ¬J¤£¦X²z¤]¤£¦Xªk¡A§ó¤£¯à»¡ªA¤H¡A¥u·|¶V¨Ó¶VÁV¡C¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¦Ñ¦ñ¡A¤]§â§Ú±q¯e¯f¤¤¸Ñ±Ï¤F¥X¨Ó¡C²{¦b¦U¦æ¦U·~¡B¤£½×­þ­Ó¶¥¼h¨º­Ó¦~ÄÖªº¡A½Ö¨S¦³¯f­W¤ß·Ð¡H¤H­Ì¦Û¤v§ä¨ì¤Fµ½¨}©M¥­¥Rº¡¬ü¦nªº¥X¸ô¡A¥i¤¤¥¡¦³¤H¬°¬Æ»ò´N¬O¤£Åý¤H¨«¤U¥h¡H¥L­Ì¯uªºÃö¤ß¤H¥Áªº¦w¦M§N·x¶Ü¡H½Ð©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¤T«ä¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ±o©ú¡]¤Æ¦W¡^


    2001¦~5¤ë5¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªø¬K¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X®aªùÃÒ¹ê¤jªk

    4¤ë30¤é¡]¥|¤ëªì¤K¡^¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l¥H­×·ÒªÌªº°¶¤j·O´d¡A¥Î¦UºØ§Î¦¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨ÓÀqÀq¦a¦V®v¤÷Äm§¡C¦³ªº§Ì¤l½ñ¤W¥h¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@ªº©º³~¡A¦³ªº·Ç³Æ¨«¥X®aªù¶°Åé·Ò¥\¡C§ó¦hªº¥\¤Í±Ä¥Î¤F¦bªø¬K¤jµó¤p«Ñ±¾³â¥z¡B¼Q¦r¡B¯»µ§¼g¦r¡B±¾¾î´T¡B¶K¯u¬Û¸ê®Æ¡Bµo¶Ç³æ©Mµovcd¯u¬Û¥ú½Lµ¥¤è¦¡Á¿²M¯u¬Û¡C

    ¤@¨Ç¥\¤Í¦b¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªþªñ¦w©ñ¤F3°¦¤£¦P®É¶¡©w®É¼½©ñ®v¤÷·s¸g¤å¤Î¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥x¼s¼½ªº³â¥z¡C³Ò±Ð©ÒªþªñªºÀð¤W©M¥²¸g¤§¸ô®Ç³Q¼Q¤W¤F¦h±ø¡§­¢®`ªk½ü¥\ªÌ¥²¾D´c³ø¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨µ¥¬õ¡B¶À¨âºØªoº£¦rÅé©M¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ªº¬õ¶À¨âºØ±ø´T¡A¦³ªº±ø´T±¾¦b¾ð¤W¡A¦³ªº±¾¦b´X¤Q¦Ì°ªªºÅK¶ð¤W¡A«D±`¿ô¥Ø¡C

    ¦b²³¦hºØÃþªº¯u¬Û¸ê®Æ¤¤¡A¤H­Ìµo²{¦³ªº©ñ¤J©~¥Á®a³ø½c¤¤¸ê®Æ¦³½Æ¦Lªº¡Bªo¦Lªº¡B¨è¿ûªO¦Lªº¡B½Æ¦L¯È¼gªº¥H¤Î¦UºØµ§®Ñ¼gªº¡C¤º®e°£©ú¼zºôªº¤å³¹¥~¡AÁÙ¦³­×·ÒªÌ¤â¼gªº­Ó¤H¨­¤ß¨ü¯qªºÅé·|¡A¦³ªº¬O¦Û¤v½s¼gªº¸Öºq¡C¦b»s§@©Mµo°e¸ê®Æ®É¡A³\¦h¥\¤Í©]¥HÄ~¤é¦a¤u§@¡A¦³¤@®a¦Ñ¤Ö¥|¥N¡]¦ÑªÌ93·³¡^¦P¤ß¨ó¤O»ô¤W°}¡C¦³¥\¤Í¶¡¦X§@µo©ñªº¡A¦³³æ¿W¦æ°Êªº¡C¦³¨â­Ó¥\¤Í­èÂà¹L¤@±øµó®É¡A¥¿¬Ý¨£¨â¦ì¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¦b¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a±N±ø´T©ß¤W°ª¾ðªK¡Aª½¦Ü¦¨¥\¬°¤î¡C¦³³\¦h¥\¤Í¦bµo©ñ¸ê®Æ®É¡Aµo²{¦³ªº¦a¤è­è­è¦³§Oªº¥\¤Í¼Q¡B¶K©ÎªÌ±¾¹L¡A§ó¥[¨ü¨ì¹ª»R©M®¶¾Ä¡C

    ¥Ñ©ó¥\¤Í­Ì³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A¯S§O¬O¾Ç®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¤ß©Ê¤£Â_±o¨ì´£°ª¡A¤j®a¦b°µªº¹Lµ{¤¤¤ßùØ«Ü©ZµM¡A®É¦³Äµ¨®±q¨­Ãä¸ô¤W¾p¹L¡A¥i¬O¤jªk§Ì¤l­Ì¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¼Q¡B¶K¡B±¾¼ô½m¦Û¦p¡C¤j®a³£¦w¥þªð¦^¡C

    5¤ë1¤é¡Aĵ¹î©M¤@¨Ç¾¯à³¡ªù¤£¥ð®§¡A¥X°Ê¤H¤O¨ì³B¥h§ä¼Q¡B¶K¡B±¾ªº¸ê®Æ¶i¦æ¶î©Ù¯}Ãa¡C«Ü¦h¸ê®Æ¦bµóÀYÁöµM¦s¯d®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¤@¨Ç¸s²³¶}©lı®©¡A¦³ªº¸s²³©w´Á­n¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªº»¡¡G¡§¤j³ø»¡ªº³£¬O°²ªº¡A¤p³ø»¡ªº³£¬O¯uªº¡A§A­Ìªº¸ê®Æ§Ú¤@¼Ë¤£¸¨¦a¦¬ÂäF¡C¡¨

    ³q¹L³o¦¸¶°Å騫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥\¤Í­Ìªº¤ß©Ê¾ãÅé±o¨ì¤F´£°ª¡C



    ÅýÄÞÄÞåc¤s¬°§Ú­Ì§@ÃÒ

    4¤ë30¤é¡]¹A¾ä¥|¤ëªì¤K¡^¡A¤sªF¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l­Ì¨Ó¨ì¤F¤[­t²±¦Wªº¾ú¥v¦W¤s---åc¤s¡C¤j®a§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨µ¥¼g¦b¤F³o¦W¤s¤j¤tªº©_¥Û®k¾À¤W¡Aª÷¥ú°{°{ªº¤j¦r©Måc¤sªº©_´º²§¥Û¬Û¬M¥Í½÷¡C¦³¤Oªº®i²{¤F¤jªkªº«Â¤O¡A³ê¿ô¤F¥@¤Hªº¨}ª¾¡A²¿®§¤F¨¸´c¡CÁÙ§âÃê°£¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¨¸´c¶Õ¤Oªº¤j¦r¶K¦b¨º¨Ç¦W³Ó¥jÂݤ§³B¡Cªí¹F¤F§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×¥@¤H¡AÃê°£¨¸´cªº±j¤j¥¿©À---Åý³oÄÞÄÞåc¤s¬°§Ú­Ì§@ÃÒ¡C

    ¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¤j®a¦A¤@¦¸·P¨ü¨ì®v´Lªº¬x¤j·O´d©M¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº±j¤j«Â¤O¡C

    ¦³ªº§Ì¤l¥¿¥Ç·T¤Ñ¶ÂÃú¤j¬Ý¤£²M¼Q¦r®É¡AÀþ¶¡¶³®øÃú´²¡A¤ë®Ô¬Pµ}¡C

    ¦bÀI®mªº¤j¤s¤¤Ãk´©¡A´N¬O¦b¥Õ¤Ñ·í¦a¤s¥Á¤]±æ¦Ó¥Í¬È¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l«o³£¦wµMµL®~¡C¬ÝµÛ°~®k¥Û¾À¤W¼Qªº¦r¡A¤s¥Á­Ì³£Åå¹Ä¤£¤wªº¦ù¥X¤F¤j©æ«ü¡C

    ¦³ªº§Ì¤l°g¸ô¤F¡A¤ÑªÅ¤¤Åã²{¥X¤@±ø¥­©Z¤j¸ô¡A«ö·Ó³o±ø¤j¸ô©Ò«ü¥Üªº¤è¦V¦wµM¨«¥X¤F¤j¤s¡C

    ¦³ªº§Ì¤l¼Q¦r®É³Q¨µ¤s­û¬Ý¨£¡A¸Ó§Ì¤lµo¥X¥¿©À¡A¤£Åý¥L­Ì·Q°_³øĵ©Î§ä¤H¡A¦³®Äªº§í¨î¤F¥L­ÌªºÃa«ä·Q¡C

    ªð¦^®É¤Ñ¤w¤j«G¡A¤½¦wµo²{¤F¤s¤Wªº´º¶H¡A©ó¬O¦b¸ô¤W³]¥d°ôºI¡Aĵ¨®¬ï±ô¡A¦pÁ{¤j¼Ä¤@¯ë¡C



    ¡§¤­.¤@¡¨«e¤iµØªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk

    ¦b¬ö©À§Ú­Ì°¶¤j®v´L½Ï¨°ªº¤j³ß¤é¤lùØ¡AµØªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¦³ªº¨Ó¨ì¤F¬Y®È¹C³Ó¦a¡A§â¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨µ¥¼Q¦b¤F¤s«á¹D¸ô¤W¡A§â¥°´­¤jªkªº¾î´T±¾¦b¤F¦U´ºÂI¿ô¥Øªº¦a¤è¡A§â³o¦W¤s¤j¤t¥´§êªº¥÷¥~¦h«º¡C«Ü¦h¦a¤è¶K¤W¤F´¦ÅS¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c¶Õ¤Oªº¤å³¹¡C

    ¦³ªº¨Ó¨ì¤½¶éµ¥®È¹C´ºÂI¡BÁcµØ¸ô¬q©Î¤j«¬°Ó³õµo©ñÁ¿²M¯u¬Ûªº§÷®Æ©M¼Q¦r¡C

    ¦³ªº§â°ª­µ³â¥z©ñ¦b°Ó³õ¡B¬F©²¾÷Ãö¤Î¤@¨Ç©~¥Á°Ïªº¼Ó³»¡A¨ÏÁ¿²M¯u¬Û¡B¥°´­¤jªk¡BÃê°£¨¸´cªº¡§¦t©z¤§Án¡¨¦¹°_©¼¥ñ¦a°jÀú¦b¤¤µØ¤j¦a¡C



    °ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk

    ªF¥_¬Y¥«¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Ó¤§«á¡A³q¹L¾Çªk¡A¤ß©Ê¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡A©ñ¤U­Ó¤H¤@¤Á°õµÛ°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C¥L®a¦í6¼Ó¡A¤@¤Ñ¥L¦b¦Û¤v®aªº¥~Ãä¶K¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¤j¦r¡A¥O¨¸´c¶Õ¤OÁx¾Ô¤ßÅå¡A¬£¥X©Ò¥hºVªù¡A³o¦ì¥\¤Í¤£°t¦Xĵ¹î¡A¤£µ¹¶}¡C«á¨Ó¤½¦w§½¨Ó¤H«Â¯Ù¥L¡A¤£¶}ªù´N¼Àªù¶i«Î¡A¥L¸q¥¿µüÄY¦a»¡¡G§A¦A°õªk¥Çªk¡A§Ú´N¥¿·í¨¾½Ã¡C¥Ñ©ó¥L­±¹ï¤£ªkĵ¹îµL©Ò¬ÈÄß¡A¨î¤î¤Fĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¡C³Ì«áĵ¹î½Õ¨Ó®ø¨¾¨®±q¥~Ãä¬[¤W±è¤l¡A¼¹±¼¤F¨º´X­Ó¤j¦r¡A¨Ïªþªñ©~¥Áij½×¯É¯É¡C



    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì©è¨î½ÚÁ½¤jªkªº¦æ¬°

    ¾Ú¡m·s¤å¤Æ³ø¡n°OªÌ³ø¾É¡A¥Ñ¤¤°ê¸s¤å¾Ç·|¡B¤¤°ê¤å¤Æ³ø¡B¤¤°ê¬ü¨óº©µeÃÀ©e·|¥D¿ì¡A·s¤å¤Æ³øªÀ©Mªø¬K¥«´Â¶§°Ï¤å¤ÆÀ]©Ó¿ìªº¶C·´ªk½ü¤jªkªºº©µe¤ñÁɪñ¤é¤w¶}©l¼x¶°¡§§@«~¡¨¡C³oºØÄY­«¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¥²±N¾D¨ì´c³ø¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¤jªk¶}³Ð¤F¤@¤Á²³¥Íªº¥Í©R¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¤£­n³Q¨¸´c©Ò齪¡B©Ò±a°Ê¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨Ó©è¨î¡C

    ²Õ´ªÌªº¹q¸Ü¡G0431¢w5374346
    ¶l½s¡G130000
    ³q«H¦a§}¡Gªø¬K¥«¤H¥Á¤jµó152¢w1·s¤å¤Æ³øªÀº©µe²Õ©e·|



    ¤¤°ê¤Ö¦~¨àµ£¥Xª©ªÀ¬r®`¤Ö¦~¨àµ£

    ªe¥_ªe¶¡¥«¤@¨Ç¤¤¤p¾Ç¥Í³Q­n¨D¥²¶·ÁʶR¤@¥»¥s¡§©Úµ´X±Ð¡¨ªº®Ñ¡A¨C­Ç¤H¤@¥»¡A¥Ñ¤¤°ê¤Ö¦~¨àµ£¥Xª©ªÀ¥Xª©¡C¥þ®Ñ121­¶ ¡A©w»ù5.00¤¸¡A®Ñ¤¤¥H¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¬°½u¡A¥Î¤j¶q®º³yªº©Ò¿×¡§¨Æ¹ê¡¨¡A¬n¦±§ðÀ»ªk½ü¥\¡C¨Ã¦b®Ñ¤¤Â_³¹¨ú¸q¦aºK¨ú¤jªk¤¤ªº¤å¦r¶i¦æ©Ò¿×¡§§å»é¡¨¡A³Ì«á¡A¥H¬Fªv±¾«Ó¡B²@µL¾Ç³N¦¨ªGªº¦ó¯®Îºªº¤@½g»z½°¤å³¹©M³X½Íµ²§ô¡C¦³¨Ç¾Ç®ÕÁÙ±j¦æ§â¾Ç¥Íªº¤â¤u½Ò§ï¬°¦¹¡§±Ð§÷¡¨ªº¾Ç²ß½Ò¡C¦]¦¹®Ñ­I«á¦³·¥ÃaªºªF¦è¡A¬Y¾Ç®Õ¦³³æ¯Âªº¤p¾Ç¥Í¤Ï¬M¤@¬Ý¦¹®Ñ´N®`©È¡C

    ¤jªk¬O¤HÃþ¬ì¾Ç¤å¤ÆªººÀÄ_¡A¾D¨ì¦p¦¹½î½ñ¡A¤Ñ²z¤£®e¡I¥¼¨Óªºªá¦·¾D¨ì¦p¦¹¬r®`¬O¤¤µØ¥Á±Úªº´d«s¡C½Ð¦³¥¿¸q·P©Mµ½¨}ªº¤H­Ì²M¿ô¹L¨Ó¡A¦@¦P©è¨î³oºØ½ÚÁ½¦òªkªº¦æ¬°¡C



    ¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤£ªk©x­û­é¹Ü¤jªk§Ì¤lªº¤g¦a

    §Ú­Ì¬O¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¬YÂíªº¹A¥Á¡C§Ú©M§Ú¤V¤Ò¥u¦]2000¦~7¤ë22¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó³Q·í¦a¤£ªk©x­û¥H³B»@5000¤¸¬°¥Ñ¡A³Q­¢¤Wú¤g¦a15¯a¡C¦~«e¤£ªk¤À¤l¤S¥H¿ì¯Z¬°¦W¡A§ì¨«¤F§Ú¤V¤Ò¡A¦Ü¤µ·í¦a¬£¥X©Ò¤´¨S§i¶D®a¤H§Ú¤V¤Ò¦b­þ¡C¥Ñ©ó§Úªº¤á¤f¦b®Q®a¡A¥L­Ì¤S­n§Ú¤÷¿Ë[¤p¾Ç±Ð®v]©M§Ú©h¤÷[¦b·í¦a¬F©²¤u§@]¤Î¤p¾Ç®Õªø¥H¤u¾¾á«O§Ú¦A¤£¶i¨Ê¤W³X¡C¬£¥X©Òªº¹Hªk¦æ¬°¨Ï±o§Ú¤@®a5¤f¡A¤W¦Ü85·³ªº·Ý·Ý¡A¤U¦Ü3·³ªº«Ä¤l¡A¥H¶È³Ñªº3¯a¦a¬°¥Í¡A§Úªº®a²{¦p¤µ¥Í¬¡Á}Ãø¡A¤äÂ÷¯}¸H¡CÀµ½Ð¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡C



    ¤sªF²á«°¤jªk§Ì¤l¦]¦Lµo¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk§ì®·

    ¤sªF²á«°¤jªk§Ì¤l±i¦¼§L¡B¼B«T°ó¦]¦Lµo¯u¬Û¸ê®Æ©ó4¤ë15¤é³Q§ì¡C¼B«T°ó©ó4¤ë16¤é±Ã²æ¤â¾R¨«¥X¬£¥X©Ò¡AÄ~Äò§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡C±i¦¼§L³QÃö©ã­¢®`¦Ü¤µ¡A¸Ô±¡¤£©ú¡C¦¹¨Æ³Q²á«°¥«µø¬°²Ä¤@¤j®×¡A¥i¯à·|¹ï©M¥L­Ì¨â¤HÁpô¹Lªº©Ò¦³¹q¸Ü¶i¦æºÊ±±¡]³o¦¸¨Æ¥ó´N¬O¥Ñ©ó¼B«T°óªº¹q¸Ü¼ÉÅS«á³QºÊ±±¡^¡A±q¦Ó¶i¦æ§ó¤jªº¯}Ãa¡C½Ð¥H«e©M¥H¤W¨â¤HÁpôªº¥\¤Íª`·N¦w¥þ¡C



    ¤sªF«a¿¤¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡]³¡¥÷¡^

    1¡B 2000¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l±i¥©µØ³Q±q©ë¯d©Ò°e¨ì«Dªkªº"¾Ç²ß¯Z"¡A­è¤U¨®Å¥¨ì·í®É¬Fªk©e®Ñ°O§õ¬fªL¦b°d½|®v¤÷¡A´NÄU¹D¡G§O¨º¼Ë¡A¨º¼Ë¹ï§A¤£¦n¡C§õÅ¥«á¤j«ã¡G¦n¡I§A´±±Ð°V§Ú¡A°¨¤W°e¦^©ë¯d©Ò¡A§Ú«D§â§A³Ò±Ð¤£¥i¡A§Ú¿Ë¦Û°e§A¥hÀÙ«n¡Cµ²ªG±i¯uªº³Q³Ò±Ð¤F¡A­ì¥»©¯ºÖªº®a³Q¤À´²¤F¡A«Ä¤l¥u¦n¥Ñ¦~ÁÚªº¦Ñ¤H·ÓºÞ¡C½Ð°Ý¡GÅv¤j¡HÁÙ¬Oªk¤j¡H! ·í®É³o¥ó¨Æ¦b©ë¯d©Òªº·Fĵ¤¤¤ÏÅT«Ü¤j¡AÅå¸Ò¡G­è­è¥X¥h¤S³Q°e¦^¡AºÊº»¬O½Ö®aªººÊº»¡H¡I

    2¡B 2001¦~¦~ªì¡A²M¤ôÂíÂí·F³¡±q¾Ç­û®]¨q­^®a·j¥X¤jªk®Ñ©M¸ê®Æ¡A³Q±j±a¨ìÂí¡A¦bÂí®Ñ°O§õ«OªLªº«ü¨Ï¤U¡A¼É®{­Ì§â³o­Ó¤k¾Ç­û¥´±oÁyµo«C¡B²´¦XÁ_¡A­I³¡³Q¥´±o¹³µµ­X¤l¡C¦Ó§õ«OªL«h¦]¾ãªk½ü¥\±o¨ì¿¤©e½àÃÑ¡A³Q½Õ©¹¿¤ùؤW¯Z¡C

    3¡B 2001¦~¥¿¤ë¡A¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì³¯¤ëªÛ±aµÛ¤@¹Ù¤H¦ªµÛ¤@½c®Ñ¨ì«°Âí¤@¥\¤Í±Z¤ëªÛ®a±j¦æ§â®Ñ¹w¥ý©ñ¦b¨ä®a¤¤¦U³B¡AµM«á¥Xªù«á¦AºVªù¶i¨Ó¨Ã±j¦æ¿ý¹³¡A»¡¬O¨«¨«§Î¦¡¡A"¸ÉÃèÀY"¡C

    ²{¥@²{³ø¡G¦b2000¦~¬Y¤@¦¸·|¤W¡A¿¤©e°Æ®Ñ°O¤ÕÁc­^¦]­n¨D·j¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¶}§¹·|­è¥Xªù´NºL¶Ë¤F»L¦í¶i¤FÂå°|¡C



    ªe¥_¬ÙªF¥ú¿¤¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð

    ±ä¹Ø©µ ¨k 46·³ ªF¥ú¿¤§ä¤ýÂí¤j±ä§ø¤H¡C©ó2001¦~¤¸¥¹«e¶i¨Ê¤W³X®É³Q§ì¡C³Q«DªkÃö©ã4­Ó¦h¤ë«á§P¦D3¦~¡C³Q®·«e¬Oªe¥_¬Ù¨Ñ¾P´Öªá¾÷±ñ¼t¾¤u¡A¥ô¦¨¥»·|­p¡C

    ¦¹¥~ªF¥ú¿¤ÁÙ¦³³\²Qµ{¡B¤ý­·ªÛ¡B¶Ê¨qªâ¡B»¯¨qºa¡Bµ{·|­x¡B³\¤åÄR¡B°¨§Ó·s¡B
    §d®ü¶³¡B§õÅD¤~µ¥10¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð1-3¦~¡C



    §Y¾¥¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    «n¬uÂí¤jªk§Ì¤l ¤ý«C±ö
    1999¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X³Q·í¦a«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë
    2000¦~6¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A¦^®a«á¡A·í¦a¬£¥X©Ò©È¨ä¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³º¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U§â¦o±j¦æ¸j¬[¨ì«C®q«Dªk¦D©ë¤@­Ó¤ë¡A¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡C
    2000¦~11¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡C¥Ñ©ó·í¦a¤£ªk©x­û­¢®`¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©dÂ÷¤l´²¡C¤½¦w¸g±`¨ì¨ä®a¤¤ÄÌÂZ®a¤H¥¿±`¥Í¬¡¡C

    ºa·R¥­
    1999¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë
    2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³QºI¦^«Dªk©ë¯d¥b­Ó¤ë
    2000¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A©dÂ÷¤l´²¡A·í¦a¬£¥X©Ò¸g±`¨ì¨ä®a¤¤ÄÌÂZ®a¤H¡C

    ¤ý²Q­» 2000¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~
    «¸¨qªÛ 2000¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~
    ºa±Ä­^ 2000¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~
    ¤T¦W¤jªk§Ì¤l¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü«D¤H§é¿i¡Aµh­W¤£³ô¡C·í¦a¬F©²¤¤ªº¤£ªk©x­û¹G­¢®a¤H¨C¤ë©¹³Ò±Ð©Ò°e¥Í¬¡¶O¡C

    ³qÀٰϤjªk§Ì¤l ¼B¥É¬Ã
    2000¦~¥¿¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¥b­Ó¤ë«á¡A§ø©e¬°¤Fµ¹¨ä¬IÀ£¡A±N¥þ®a¤Hªºªo¡B¦Ì³¤¤Â_¡A³s¤K·³ªº¤p«Ä³£¤£©ñ¹L¡A¸g±`¥h¾Ç®ÕÄÌÂZ¡C2000¦~10¤ë¦b¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A¤£ªk©x­û§â¦o±j¦æ±q®a¤¤«Dªk±a¨«©ë¯d¥b­Ó¤ë¡C2001¦~§ø©e¤S¨ì¨ä®a¤¤«Â¯Ù¬Û¹G¡A­n¸Ó§Ì¤l¼g«OÃҮѡC¦]¨ä°í«ù¯u²z¡A©Ú¼g«OÃÒ¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¦b³o´Á¶¡¡A¬£¥X©Ò¡B§ø©e¸g±`ÄÌÂZ¨ä®a¤H¡A¤@®a¤HµL¥H¬°¥Í¡A¤é¤l­W¤£³ô¨¥¡C



    ¦NªL¥«³Ò±Ð©ÒºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¦NªL¥«Åw³ßÀ­³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î¤À¬y¡BÅé»@¡B´ÛÄFµ¥¤è¦¡­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó4¤ë¤W¦¯±N¼B§»°¶¡B«¸¶QªLµ¥¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÂà°e³q¤Æ¡B¿ñ·½µ¥¦aªº³Ò±Ð©Ò¡A¥[­«­¢®`¡C

    ¬°¤F§¹¦¨¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¹ï¤jªk¾Ç­û¥²¶·Âà¤Æªº¥ô°È¡]¦³¤å¥ó¡^¡A¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò¹ï°í©w­×·Òªº¾Ç­û¶i¦æ±j¦æÂà¤Æ¡C¬°¤F­¢®`¾Ç­û¡A©ÒùاQ¥Î¦D¨Æ¥Ç¤H·í¯Zªø¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¥´½|¡B½ÚÁ½¡B«õ­Wµ¥¡C¹ï¾Ç­û¶i¦æÅé»@¡A¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡A¤£³\ºÎı¡C¥Õ¤Ñ§¤ªO®É¡A½L»L¥uÅý¥b­ÓÁv³¡µÛ¦a¡A¨ä¾l³¡¥÷ÄaªÅ¡CÁٱĥΤHù¤Hªº¿ìªk¡]¤@­Ó¤H½LµÛ»L¤W­±§¤µÛ¤@­Ó¤H¡^¡C¤@­Ó³»¤@­Óªº§¤µÛ¡A¤£³\°Ê¡A¤£³\¥ð®§¡CÁÙ±N«e­±ªº¤H§¤¦b«á­±¤Hªº»L¤W¡A¤@­Ó±µµÛ¤@­Ó¡C§¤¦bµw¾QªO¤W,¤£³\°Ê,¤£³\¤è«K,¤£³\§\Án¡Cªø®É¶¡¹L«á(¤@¤Ñ­n§¤¤Q´X¤p®É)¡A¦³ªº¾Ç­û¨ü¤£¦í³oºØÅé»@¦Ó³Q­¢Âà¤Æ(¤£µM«ö¹H¤Ï©Ò³W©Ò¬ö³B²z)¡C»P¦¹¦P®ÉÁúÀR¤¤¶¤ªøÅý¾Ç­û¤W§¤®É¶¡§óªøª½¦Ü¥b©]¤Q¤GÂI¡A¦­±á3ÂI´N±o°_§É¡A¦P®É¨Ï¥Î¤â¾R¡B¹q´Ò¡B¯T¤ú´Îµ¥¦×ÅéºR´Ý¡C¤G¤j¶¤¤¤¶¤ªø®}¾Ç¥þ¤¤¶¤ªø²v»âºÞ±Ð­Ì¹ï¨ä¤¤¤@¯Z¾Ç­û¤@­Ó¤@­Ó¥s¥h¾R¦b§É¤W¡A­±´Â¤W¡AÃM¦b¨­¤W¥Î¹q´ÒÀ»­±³¡¤Î¨­Åé±Ó·P³¡¦ì¡Aª½¦ÜµªÀ³¨Mµõ¬°¤î¡C¦³ªº¥\¤Í³QÀ»¥´¤F3­Ó¤p®É¤§¤[¡A­±³¡¡B×H³¡§¡³Q¹º¶Ë¡B¿N¶Ë¡A­±³¡ÅܧΡA¤­­Óº»¨ò¨C¤H«ù¤@­Ó¹q´Ò¦P®ÉÀ»¥´¾Ç­û¡Aª½¨ì¦P·N¬°¤î¡C¾Ç­û¦b«Â¹G¡B§qÀ~¡B¦×ÅéºR´Ýªº°ªÀ£¤U¡A©úª¾¤jªk¦n¡A¬O¥¿ªk¡A«o³Q­¢¹H¤ßªº¼g¤U¤F«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦ý±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªk°í©wªº³oÁû¤ß¬O½Ö¤]§ïÅܤ£¤Fªº¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï¦NªL¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¦æ¬°µ¹¤©Ãöª`¡C



    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    ¤jªk§Ì¤l²øÅã©[2000¦~2¤ë³Qªø¬K¥«¤½¦w§½ÀAµ{¤À§½¡]¤@¨T¤½¦w³B¡^±q¤u§@±^¦ì¤W±j¦æ±a¨«¡A¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W§ë¶i©ë¯d©Ò¦D©ë¡A«á³Q°e¦Üªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¾¨ºÞ³Ò±Ð©ÒÀô¹Ò´c¦H¡A¨üºÉ¥Ç¤H¥´½|µ¥«D¤H§é¿i¡A¦ý¤p²ø°í­×¤jªk¡B¥Ú§Ó¤£²¾¡C¦]ºA«×°í¨M¡A³Ò±Ð©Ò«ùÄò¥b¦~¦h®É¶¡¤£¤¹³\¨ä»P®aÄݨ£­±©M°e´«©u¦çª«¡A²±®L¤´¥u¯à¬ïµÛ¥V¤Ñªº´Ö¦ç¡C«á¨Ó³Ò±Ð©Ò©È¨ä°í­×¤jªkªº¦æ¬°¼vÅT¹ï¨ä¥L¤H­ûªºÂà¤Æ¡A­É¬G±N¨äÂಾ¦Üªø¬K¥«¾Ä¶i³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C¨ì2001¦~2¤ë³Ò±Ð´Áº¡¡A¦]¤p²ø°í«ù¤£¼g"»P¤jªk¨Mµõ"µ¥¦³Ãö®Ñ­±§÷®Æ¡A¤S³QÂಾ¦^ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤w¸g¶W´Á2­Ó¦h¤ë¤F¡A¤´¤£ÄÀ©ñ¡C

    ¦bªø¬K¥«¨k¤l³Ò±Ð©Ò¤¤¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒºÞ±Ð©M¥Ç¤H§é¿i¬r¥´¤jªk§Ì¤l¤w¸g¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¤F¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³oùؤw¦³¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C(©Òªø¡G¤ý©µ°¶)



    ¤jªk§Ì¤l¦b¤j³s³Q«Dªk¦©¯d ¤U¸¨¤£©ú

    ¤j³s¥«¬O¥þ°ê¥H¤å©úµÛºÙªº®È¹C«°¥«¤§¤@¡A¦ý¬O´N¦b¤­¤@«e¤i¦b¤j³s´äµo¥Í¤F¤@¥ó«Dªk§T«ù¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¥ó¡C¤jªk§Ì¤l§õ´¼¨ì¤j³s¥X®t¡A©ó2001¦~4¤ë28¤é±ß¡A¦]¨­¤WÄâ±a¤F¤jªk¸ê®Æ¡A³Q·j¥X«á°e¨ì¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç«Dªk¦©¯d¡A²{¦b¥h¦V¤£©ú¡C

    ¤j³s¡§6.10¡¨¿ì¤½«Ç¹q¸Ü0411¡Ð4345774



    °¢¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    °¢¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò«Dªk¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l³¯»A¬Ã¡B¶À¥Éªà¡A§Æ±æ¤Þ°_©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¡C

    ¦³Ãö³d¥ô³æ¦ì¡G°¢¦è¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]¦a§}¡G¦è¦w¥«¤è·s§ø¥ÈªZ¸ô¤»¸¹¡A¶l½s¡F710016¡^¡A°¢¦è¬Ù³Ò±Ð§½¡C



    °¢¦è¬Ù«w¶§¥«¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk°eºë¯«¯f°|

    °¢¦è¬Ù«w¶§¥«¤jªk§Ì¤l¥Ó²Q¬õ¡A¤k¡A¤T¤Q¦h·³¡A2000¦~´¿¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A«á¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡A³Ìªñ¤w³Q¤£ªk¤À¤l°e¦Üºë¯«¯f°|ºR´Ý¡A±¡ªp¤Q¤À´c¦H¡A§Æ±æ¤Þ°_©Ò¦³µ½¨}¤H­ÌªºÃöª`¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l¡G«w¶§¥«¤½¦w´ô«°¤À§½¬F«O¬ì¬ìªø¡G°ª¤Z¡C



    µ£¤ßÃѵ½´c¡Gªø¬K¤@­Ó´¶³q®a®x¯u¹êªº¬G¨Æ

    ¤@¤Ñ¤@®a¤H¤@°_¦Y¶º¡A¥i5·³¥bªº«Ä¤l§¤¦b¨ºùئY¤£¤U¤@¤f¶º¡A«¾«¾¸¤¸¤«ç»òÄU«Ä¤lÁÙ¬O¤£¦Y¡C°Ý¨ä¦ó¬G¡H«Ä¤l»¡¡G¡§§Ú¾Þ¤ß°Ú¡I¡¨­ì¨Ó«Ä¤lªº¶ý¶ý¦]·Òªk½ü¥\³Q±j¦æ°e¶i¤F¨¸´cªºÂà¤Æ¯Z¡C¸¤¸¤±aµÛ¥L¨â¦¸¥hÂà¤Æ¯Z¬Ý±æ¶ý¶ý¡A¥L©ú¥Õ¤F¶ý¶ý³o»ò¦nªº¤H³QÃö°_¨Ó¨ü­¢®`¡A¨º¨Ç§ì¥L¶ý¶ýªº¤H¤~¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡A©ó¬O¥L¼g¤U¤F³o»ò¤@¬q¤å¦r¡G

    ¡§§A­Ì¬°¤F¬Æ»ò§r¡A§A­Ì¬°¤F¬Æ»ò§r¡H§A­Ì¤ÓÃa¤F§r¡A§A­Ì¬O¨¸´c§r¡AÁÙ¬O¨¸´c²Õ´§r¡C§Ú¶ý¤£¯à¥y¡]°÷¡^¨M¡]µõ¡^§õ¦Ñ®v§r¡A¥L­Ì§Ú­Ì¤£¯à§Ñ°O¥D¦ò§r¡C2001¦~3¤ë2¤é¡¨



    °¨¤T®a¶°¤¤À祿¦bÂX«Ø

    ¾Ú¿ñ¹ç¬Y¬F©²³¡ªù³zÅS¡A¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò§ïÀ祿¦bÂX«Ø¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î§ë¤J´X¤d¸U¤¸ªº¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A­p¹º±N¨ä«Ø¦¨­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°ò¦a¡A½Ð°ê¤º¥~¤@¤Áµ½¨}ªº¤H³£¨ÓÃöª`¦¹¨Æ¡C


    ÍÕèX¡B¥Û®a²øµ¥¦a¬Ý¦u©Ò¥[­¿­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¾Ú¦³Ãö³¡ªù®ø®§¡A³Ìªñ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­n¨D¥þ°ê¦U¦aªº¬Ý¦u©Ò¥²¶·¹F¨ì50%ªº©Ò¿×Âà¤Æ«ü¼Ð¡A§_«h©Òªø¤U±^¡C²{¦bÍÕèX¥Û®a²øµ¥¦a¬Ý¦u©Ò¡A±Ä¥ÎÅý¤jªk§Ì¤l´«¨c©Ðªº¿ìªk¡]¥Ñ©óªø´Á¦b¤@­Ó¨c©Ð¾Ç­û§âÀô¹Ò¥¿ªº«Ü¦n¡^¡AÅý¥Ç¤H¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡CÍÕèX©ë¯d©ÒÅý¥Ç¤H¥ÎªO¹¹µ¥ª«§â¾Ç­ûªº§¾ªÑ³£¥´Äê¤F¡C¦³ªº¾Ç­û³Q§é¿i±o§ó¼F®`¡C



    ªñ¤éªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l³¢¦³ªL¡B±i³Ç¤l¡B¥v¾ð³Ç¡B©ó½Uµ¥³Q§ì¡C


    ³Q­¢®`­P´Ýªº¤k«Ä¤S³Q¹GÂ÷®a¥X¨«

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«Üªø®É¶¡¨S¦³¥\¤Í§õ©ýªº®ø®§¤F¡C¥h¦~¡§¤Q¤@¡¨«eªº¤@¤Ñ©]ùØ¡A®ü¾ý¤À§½ªºÄµ¹î¬ðµMÂô¨ì¦o®a¡A»¡­n§ä¦o¥h¬£¥X©Ò¡§½Í¸Ü¡¨¡A§õ©ý·íµMª¾¹D³o¬Oĵ¹îªº°é®M¡A³\¦h¥\¤Í´N¬O³o¼Ë³Q±q®aùØÄF¨«¤U¸¨¤£©úªº¡C¦A»¡¦Û¤v°í«H¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¤S¨S¥Çªk¡A¾Ì¬Æ»ò¸ò¥L­Ì¨«¡C©ó¬O¶X¥L­Ì¤£³Æ¡A¦o·Q±qµ¡¤áª¦¤U¡A¥i¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A¤S¬O¶Â©]¡A±¡«æ¤§¤U¤£·VºL¦¨­«¶Ë¡C¤HÁö¨S¯à³Q±a¨«¡A¥i±q¦¹¦¨¤F´Ý¯e¤H¡A¥u¯à¥Ñªá¥Ò¤§¦~ªº¤÷¥À¤é©]¾Þ³Ò¦a·ÓÅU¡CÂå¥Í»¡¦oªº¨ü¶Ëµ{«×»P¤¤°ê´ÝÁp¥D®u¾H¾ë¤è§¹¥þ¤@¼Ë¡C

    ¸g·m±Ï¡A¦oªº°©¬Ö¤W³Q¨ú±¼¤@¶ô°©ÀY¥Î¨Ó¥[©T¸y´Õ¡AÁÙ¥ÎÜg¦Xª÷©T©w¦b¼Éµõªº¸y´Õ¤W¡A¥i·Q¦Óª¾·í®É¦o¸Ó¦³¦hµh­W¡C¤â³N«e¡A¦o¤÷¿Ë´¿¦b¤@±i¼g¤F18±ø»¡§õ©ý·|¦º·|´Ýªº¯È¤Wñ¦r¡A§ó¬O´dµh¸U¤À¡C§Y¨Ï¤H¤w³o¼Ë¡Aĵ¹î­Ì¤£¦ý¤£©Ó¾á³d¥ô¡AÁÙµL®¢¦a¦b¯f©Ð¥~¦u¨ì¤F°ê¼y°²´Áµ²§ô¤~Â÷¶}¡C³o¦¸¤â³N°ª¹F¥|¸U¦h¤¸ªº¶O¥Î¡A¥þ³¡¥Ñ³o­Ó¨Ã¤£´I¸Îªºª¾ÃѤÀ¤l®a®x¦Û¤v­t¾á¡C¦nºÝºÝªº¤@­Ó¤k«Ä¨à¡A¦nºÝºÝªº¤@­Ó®a®x¡A³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`¦Ü¦¹¡C

    §õ©ý¾Ç¥Í®É¥N´N¤@ª½¬O«~¾Ç­ÝÀu¡A¦h¤~¦hÃÀªº°ª§÷¥Í¡C¤j¾Ç®É´¿ºaÀò¤¤°ê­º©¡¤j¾Ç¥Í³]­pÄvÁɤj¼ú¡A¦~¦~Àò¥«¯Å¤T¦n¥Í¡B¥_¨Ê¥«²z¤uÀu¨q¾Ç¥Í¼ú¾Çª÷¡BÀu¨q¾Ç¥Í·F³¡µ¥µ¥¹Å¼ú¡C¤j¾Ç²¦·~«á¦o¦¨¬°¤F¤@¦W«Ø¿v®v¡C¾Ì¦oªº¤~´¼¡A¥X°ê²`³y¨Ã¤£Ãø¡A¦ý·í¿ËªB¦n¤Í¤@­Ó­Ó¥h¬ü°ê®É¡A¦o«o»¡¡G¡§§A­Ì³£¨«¤F¡A§Ú¯d¤U¨Ó«Ø³]¯ª°ê¡C¡¨´X¦~¨Ó¡A¦o¬°°ê®a³]­p¹L³\¦h­«­nªº¶µ¥Ø¡A¬O³æ¦ì¤½»{ªº¦n¤H¡B¯à¤H¡CµM¦Ó7.20«á¡A¦o§@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l°í«ù¹ï¬F©²Á¿¯u¸Ü¡A³æ¦ì»â¾É«o¦]¦¹¹G­¢¦oÃ㾡C·í®É¦oªº¤W¯Å»P³æ¦ì»â¾É§n¤F¤@¬[¡A»¡¡G¡§§õ©ý·F±o«Ü¦n¡A§A­Ì¬°¬Æ»òÅý¦oÃ㾡H¡¨¦P¨Æ­Ì¤]¼«¼«¤£¥­¡C¥i¦o«o¤Ï¦Ó¦w¼¢¦P¨Æ­Ì»¡¡G¡§§A­Ì§O¥Í®ð¡A¤H¬¡µÛ±o¦³¨}¤ß©M¤H®æ¡A§_«hºâ¬Æ»ò¤H¡H§ÚÁöµM¥á¤F¤u§@¡A¦ý§Ú¨S¥á±¼¦Û¤v¡C¥L­Ì©úª¾³o¼Ë¤£¹ï¡AÁÙ¤@¨ýªºµ¹¦¿¿A¥Á·í¤u¨ã¡A¥L­Ì§â¦Û¤v³£¥á¤F¡C¥i¼¦ªº¬O¥L­Ì¡C¡¨

    §õ©ýÁö¤w¬O¤£§é¤£¦©ªº´Ý¯e¤H¡AµM¦Ó¦b®a¾i¶Ë´Á¶¡¡A«oÁ`¦³¤£³t¤§«È¥h¦o®aÄÌÂZ¡C¬°¤F¤£Åý¤j®a¨ü³s²Ö¡A¦o¤÷¥À¤£Åý¦o©M¤jªk§Ì¤lÁpô¡C¦ý°¸º¸¯à±q¦o¦P¨Æ¨º¨à±oª¾¡A§õ©ý«D±`­è±j¡AÁÙÁ`·L¯ºµÛ¦w¼¢¦oªº¤÷¥À¡A¨Ã°í«ù¾Çªk¡C¦oªº¶Ë±¡¤]¦b¤£¦P´M±`ªº«ì´_¡A©~µM¯à«Ü§Ö¦a¤U¦a¨«°Ê¤F¡C¦oªº¦P¨Æ¤]»¡ªk½ü¥\¯uªº¯«©_¡C

    µM¦Ó³Ìªñ§Ú¤SÅå±x¡G§õ©ý³Q¹G¥X¨«¤F¡I­ì¨Ó¤W­Ó¤ë¡A¦oªº©~©e·|©M¤ùĵ³qª¾¦o¤÷¥À­n°e¦o¥h¤j¿³³Ò±Ð©ÒªºÂà¤Æ¯Z¡I¾¨ºÞ¦o¤÷¥À¤@¦A±j½Õ¦oÁöµM¯à¨«°Ê¡A¦ýÂå°|½Æ¬dÅã¥Ü¯á´Õ¥¿­±¦³¤@¤j¶ô¸H°©¨S¯à´_¦ì¡AÂå¥Í»¡¦pªG±¼¤U¨Ó¡A«áªGÄY­«¡C¦ý¤ùĵ´X¸g½Ð¥Ü¡A¤WÃä³s©µ´Á³£¤£¥i¯à¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§õ©ý¤£±o¤£©ìµÛ¶Ë´Ý¤§ÂߥX¨«¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    Å¥½}¡A§Ú¤£¸T¼èµM²\¤U¡A¤ß¤¤ÀqÀq¦a©I³êµÛ§Úªº¦n¥\¤Í¡A§A¦b­þùاr¡H½Ð¦h¦h«O­«¡I¨º¨ÇÁÙ¦³¤H©Ê¡BÁÙ¦³¥¿©Àªº¤H°Ú¡A§Ö²M¿ô¹L¨Ó§a¡Iµ½´c¬Ò¦³³ø¡I¡I§Ú¬Û«H¨º¨Ç´c®{¤£¤[¤@©w·|¾D´c³ø¡Cªk¥¿¤H¶¡´N­n¨ì¨Ó¡A²ö¦A¹H¤ßªºµ¹¨¸´c¶Õ¤O·í¤u¨ã¡B§@¨¸´c¤§®{ªº³­¸®«~¡C¦P®É§Ú¤]¥¿§i¨º¨Ç¤H©Ê¥þµL¡A¥¿©ÀµL¦sªº¤H¶¡¨¸´c¤§®{©M­I«áªº¨¸´c¶Õ¤O¡G§A­Ìªº««¦º±Ã¤ã¥u¯à¥[³t§A­Ìªº·À¤`¡C¤jªk§Ì¤l¬O°í¤£¥iºRªº¡A¨¸´cªº­¢®`¥u·|¨Ï§Ú­Ì§ó°í±j¡Aµo¥Xªº±j¤j¥¿©À±N§â¤@¤Á¨¸´c®ø·À¥ú¡I

    (¤j³°§Ì¤l 2001¦~5¤ë4¤é)


    ªe¥_¬Ù²`¦{¥«¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`±¡ªp

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â·|´Á¶¡¬°ªý¤î¾Ç­û¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡Aªe¥_²`¦{¥«¤½¦w§½¤Î¦U¶m¬£¥X©Ò¹ï¥»¦aªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¤S¤@¦¸­¢®`¡C

    3¤ë11¤é¤U¤È¡A²`¦{¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¶Q´Ö¥¿¦b®a¤¤·ÓÅUÀ°¦o®a»\©Ðªº¤H­Ì¡AÂí¤W¬ðµM¬£¤H¥h§ä¦o½Í¸Ü¡A±ß¶º«áÂí¤W¤S¤@¦¸§ä¦o¡AÅý¥h¤@½ë¡AÀH«á¤S´ÛÄF¦o»¡¬Fªk©e®Ñ°O¤¨¥É¬Ã­n©M¦o¦b¤½¦w§½½Í¸Ü¡A¤ý¶Q´Ö¨ì¤½¦w§½«á¨S¨£¨ì¤¨¥É¬Ã¤Ï³Q½è°Ý¤@µf´N³Q«DªkÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C

    3¤ë13¤é±ß¦bªF¦w²ø¶m¦è¶§¥x§ø¼B©sªL®a¡A¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¤£ªk¤§®{ÅDÀð¦Ó¤J§ì®·¨ì¤jªk¾Ç­û¼B©sªL¡B¥_¨Ê¾Ç­û¬_¿³°ê¡C¥L­Ì±N¬_¿³°ê·í³õ®¹¦í¡A´X­Ó¤H©ï°_¨Ó¬½¬½¦a©¹¦a¤WºL¡A¨Ï³o¦ì¾Ç­û¥ß¨è»ó¤fÂA¦åª½¬y¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡C´N³s¦b³õªº¼É®{³£±¡¤£¦Û¸T¦a³Û®Q¡CÀH«á¡A¼É®{­Ì§â¬_¿³°ê±a¤J¥«¤½¦w§½¤Ï¾R°_¨Ó¶i¦æ¤F¨â¤Ñªº¬r¥´¡A³Ì¦h®É4¡B5­Ó¼É®{¹ï¥L¤£¤À³¡¦ì¦a¬r¥´¡AÁٰʥΤG¤¤¶¤¨â­Óĵ¹î¹ï¨ä¥Î¹q¸Ü½u¹L¹q¡A¤£Åý¦Y³Ü¡A¤£ÅýºÎı¡C²{¥L³Q«DªkÃö©ã©ó²`¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A¬°ª§¨ú¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡A¥L³Q¬r¥´¦h¦¸¡A´X¦¸©ü­Ë¡A²{¤wµ´­¹10¤Ñ¡A«æ»Ý¦U¬Éµ½¨}¤§¤hµ¹¤©Ãöª`¡C½Ð¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l´£¨Ñ¬_¿³°ê¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C

    3¤ë19¤é±ß¡A¦è¶§¥xªº¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¾D¨ì­¢®`¡C7ÂI¥ª¥k¡A§ø¤ä®Ñ¼B®Ú°ï»â¥«¤½¦w§½¤@¤½¦w¤H­û¬ðµMÂô¶i¾Ç­û¤ý¬K±ö®a¡A»¡¥s¦o¦³¨Æ®Ö¹ï¤@¤U¡A¨ÃÅý¦o¦h®³¤@¥ó¦çªA¡C¤ý¬K±ö³Q±a¨ì¶m¬F©²«á¡A¨£¨ì¤j¶¤®Ñ°O±i«Ûªê¡B¥«610¦¨­û©u³Ç¡B¤û¤å®ü¡A¶m¬£¥X©Ò©Òªø¤×¾ð¥i¡A¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø©|¹B¦æµ¥¤H¡C¤§«á¡A¤S¦³¤jªk§Ì¤l³¯·s¬Â¡B°ªÃh¿ö¡B±i§ö¸`¡B¸ô¶QÂà¡B±i¤§¬u¡B¥v·çµâ¡B·¨¬î®Zµ¥¤H¬ÛÄ~³Q±a¨ì¶m¬F©²¡C¶m¬F©²ªº¤£ªk¤À¤l±N¤jªk¾Ç­û±ß¤W¤ÏÂê¦b«Î¤º¡A§Y«K¤W´Z©Ò¤]±o¥s¤H¶}ªù¡C3¤ë20¤é¦­¾Ç­û¤ý¬K±ö­É¤W´Z©Ò¬°¦W±Nªù¥´¶}¡A¾Ç­û³¯·s¬ÂÂǤf¥X¥h¶R½Ã¥Í¯È­¼¾÷²æÀI¡CªF¶§¥x¾Ç­û¥Õ¶¶¨ä¨£¶Õ¡A±q¤G¼Ó¸õ¤U±ý¨«¡A³Q¼É®{µo²{§ì¦^¡AºG¾D´X­Ó¼É®{ªº¬r¥´¡CµM«á¡A¥Õ¶¶¨ä³Q¾R¦b¨«´Y¤W¡A¶mªø»P¨ä¾¤u¨Ó¤W¯Z®É¡A½Ö¨£¥L³£¥´¥L¤@¹y¡A¥Õ³Q¥´±oÁy¸~°_¦Ñ°ª¡A²´·ú²J¦åµµ¬õ¡C²{¼É®{­Ì¤w±N¤jªk¾Ç­û¤ý¬K±ö¡B¥Õ¶¶¨ä¡B¥v·çµâ¡B¸ô¶QÂà«DªkÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¤º¡C

    3¤ë12¤é«e«á¡A²`¦{¥«¤½¦w§½¤S¤@¦¸©]¶¡«DªkÂô¤JªF¦w¶m¤j¦x²ø§ø¾Ç­ûµ{¤Ö¹ç®a¡C¼É®{±ý¸óÀð¤J°|¯{©Ð«Îªù¡A³Q¤j¦x²ø§ø¤ä®Ñªý¤î¡C¦]¤ä®Ñ»P¨à¤l¹ï¤£ªkĵ¹îªº¦æ¬°¤£º¡¦Ó»P¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¸ëÂù¸Uµ¥¤Hµo¥Í½Ä¬ð¡A°£¾Ç­ûµ{¤Ö¹ç¥~¡A³s§ø¤ä®Ñ¤Î¨à¤l¤]³Q«DªkÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C

    Ä~²`¦{¥««Dªk³Ò±Ð28¤H¥H¨Ó¡A²`¦{¤j¦a¯¸¥X¨Óªº¤jªk§Ì¤l¼h¥X¤£½a¡C·í¦aªº¤£ªk©x­û¬°«O¦í¯Q¯½¡A¤£±¤¤@¤Á¤â¬q­¢®`µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    3¤ë29¤é¤S¦³23¦W¾Ç­û³Q«Dªk©ã©¹³Ò±Ð©Ò³Q«Dªk³Ò±Ð¡C³o23¤H¬O¡G¾G«Ø¦¨¡B¥Û©¥¡B§õ§Ó«i¡B»¯®ÑÆg¡B¨£ªø¡B©s«Ø·s¡B¤ýµÂ²M¡B¶À³ß»ñ¡B»¯®Ñµ^¡B»¯¤p®S¡B¥Õ·ç¥P¡B¤ýª÷Áø¡B§õ¤B·ù¡B³¯¤p±·¡B¦w¤p¬Â¡B§õ«Ø¥­¡B§º«¶·Q¡B±iµM¡B©|§ö¬Ã¡B¯ÕÄõ´Ü¡B±i¶³ÀR¡B¶À¯À¶³¡C¥t¦³¨â¦W§Ì¤l§õ¤pµM¡B±i§ö¦p¦]ÅéÀˤ£¦X®æ¡A³Q©w¬°ºÊ¥~°õ¦æ¡A¦ý¥L­Ì³Q©ã¦^©ë¯d©Ò«á¡A¦a¤è¤W©È¾Ç­û¦A¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¬G¥L­Ì¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C

    ¦b³o¤§«e¤£ªkĵ¹î¤S¦b¦a¤è§ì®·¾Ç­û¼Æ¤Q¦W¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W¥_¨Ê¾Ç­û¬_¿³°ê©M²`¦{¾Ç­û¦ó¤µÁÙ¡A·¨õX­õ¡A¼B©sªLµ¥¡Cĵ¹îÁÙ·m¨«·L«¬½Æ¦L¾÷1¥x¡A¤Î¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦]¦¹®×²Ö¤Î¥~¦a¡A³Qµø¬°²`¦{¥«ªº¤j®×­n®×³B²z¡C¬°¹F¨ì¼f²M¦¹®×ªº¥Øªº¡Aĵ¤è°Ê¥Î¦UºØ¤â¬q»¤¨Ñ¡B¹G¨Ñ¡A¨Ã¹ï¾Ç­û±Ä¥Î¦UºØÅé»@¡A¦p±aÂù¾R¡B¤£ÅýºÎı¡B´X­Ó¤H³òµÛ¬r¥´¡A¬Æ¦Ü°Ê¥Î¹q¦D¡C¹ï¾Ç­û¼B©sªL¡B¬_¿³°ê¡B·¨õX­õ³Q³sÄò§é¿i´X¤Ñ¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡C

    ¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¤F²¿®§¨¸´c¡A¶}³Ð¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò¡Aª§¨ú¤@¦W¤¤°ê¤½¥Á¥»À³¨É¦³ªºÅv§Q¡A¶i¦æ¤F¤£¾Óªº§V¤O¡C3¤ë27¤é²`¦{¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªk½ü¥\±M®×²Õ¼Æ¤Q¤H¡A¬ðµM¨ì©ë¯d©Ò´£¥X4¦W¾Ç­û¡G¬_¿³°ê¡B¦ó¤µÁÙ¡B¼B©sªL¡Bµ{¤Ö¹ç¡A§â¥L­Ì±a¨ì©ë¯d©Ò¤jªù¥~¡A·Ç³Æ¿ý¹³¡C¾Ç­û¬_¿³°ê¡B¦ó¤µÁÙ¬°¨¾¤îĵ¹î»s³y齪¥@¤HªºÃÒ°°¡A¥ß§Y±Ã¤ã¤Ï§Ü¡A³Q¤½¦w¤H­û³s±À±aݺ¡A©Ô¤J©ë¯d©Ò°|¤º¡A¬_³Q¼Þ¥´¡A¦ó¤µÁÙ¤]±q©ë¯d©Òªù¬}¤º³Q±À¤J°|¤¤¡C³o®É©Ò¤º¤jªk§Ì¤l»ôÁn°ª©I¡§Äµ¹î¤£³\¥´¤H¡¨¡A¦³¤O¦a¨î¤î¤F¤£ªkĵ¹îªº¼É¦æ¡C¦ýĵ¹î¤´¤£ªÖ½}¤â¡AÄ~¦Ó¤S³ò¨ì2¸¹¤k¤lºÊ«Ç¤jÄW¤j¥s¦ó¤µÁÙ¥X¨Ó¡A¾Ç­û¦ó¤µÁÙ­±µLÄߦâ¡A¯E®ð»þµM¡C³o®ÉºÊ«Ç¤º¦P­×¤]³£ÁL¾Ö¨ì¦ó¨­Ãä¡A«Ç¥~ĵ¹î¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C³o¼Ë¦³¤O¦aªý¤î¤F¦a¤è¤½¦w¤S¤@³õ¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¤jªk§Ì¤l¬_¿³°ê¤@¨ì©ë¯d©Ò´N¦]¤£­IºÊ³W³QºÊ«Ç¤º¥Ç¤H¬r¥´¡A¥k¦Ø¸~µÈ¡A¯kµhÃø§Ô¡C¬°ªí¥Ü§Üij¡A¬_¿³°êµ´­¹¤@¤Ñ¡C3¤ë28¤é¥L³Q½Õ¨ì3¸¹ºÊ«Ç¤S¦]»P¥\¤Í§õ§Ó«i¤@°_·Ò¥\¡A³Q¥Ç¤H¬r¥´¡A³Q2¸¹ºÊ«Ç¤k¦P­×Å¥¨ì¡A³Û¨ÓºÞ±Ð¤è¤~¨î¤î¡C4¤ë1¤é¬_¿³°ê¦]¦b¥~·Ò¥\¡A¤£·F¥Ç¤H·Fªº¬¡¡A³Q°Æ©Òªø¤ý¤G³ß±a¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡C·í¤Ñ³Ä±ß¾Ç­û¦ó¤µÁÙ§ä¤ý©Òªø½Í¸Ü¡C4¤ë2¤é¬_¿³°ê¦A¦¸µ´­¹§Üij¡C4¤ë5¤é¥¿³{¤ý©Òªø­È¯Z¡A°w¹ï¦¹¨Æ¤ý«D¦ý¤£¸Ñ¨M¡A¤Ï¦Ó±N¦ó¤µÁÙ½Õ¦Ü7¸¹ºÊ«Ç»P¬_¿³°ê¹jÂ÷¡A¬°ªí¥Ü§Üij¦ó¤µÁÙ¤]¶}©lµ´­¹¡C©Òªø¤ý¤G³ß¥u¦nµ¹¬_¿³°êºK±¼§Ù¨ã¡A½Õ¨ì1¸¹ºÊ«Ç¡C¦ý³o¤§«á©Ò¤º¤u§@¤H­û»PºÊ«Ç¤º¦D¨Æ¥Ç¤¬¬Û¦ê³q¡A»s³y¥Ù¬Þ¡A±j¥[©ó¬_¿³°ê¡A¤S¦]¬_°í«ù·Ò¥\¡A¦Ó³Q¤Ñ¤Ñ¬r¥´¡A¥H¦ÜÅ餺¥X¦å¡A©ü­Ë¦h¦¸¡C¦çªA³Q¼¹Ãa¡A¬G¬_¿³°ê¤@ª½µ´­¹¡A¹ï¦¹¹Hªk¦æ¬°ªí¥Ü§Üij¡C4¤ë10¤é±ß¬_³Q³s¥´¤T¦¸¡A³Q2¸¹ºÊ«Ç¤k¦P­×Å¥¨ì³Û¨ÓºÞ±Ð¨î¤î¡A¦ý©Òªø¤ý¤G³ß°£¼Å­l´X¥y¥~¡A¤Ï¶û2¸¹¦h¨Æ¡C

    ¦ó¤µÁÙ¦A¦¸§ä©Òªø½Í¸Ü¡A½Ð¥Ü±N¬_¿³°ê½Õ¦Ü5¸¹ºÊ«Ç¡A²×©ó¶}³Ð¤F¾Çªk¡B·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡C¨Æ«á¬_¿³°ê¬°¶i¤@¨B­n¨DÄÀ©ñ²`¦{©Ò¦³ªº¤jªk¾Ç­û¡A¤´¦bµ´­¹§Üij¡C©Ò¤º¦P­×¤S¶i¤@¨B¦V¤½¦w§½­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¬_¿³°ê¡C4¤ë13¤é¬_¿³°ê¤wµ´­¹¨ì11¤Ñ¡A²`¦{¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø¸ëÂù¸U±a¨â¦W¤½¦w¡B¬Ý¦u©Ò¤º³¡¤H­û¡BÂå¥Í¶}©l¹ï¬_±Ä¨ú±j¨îÄé­¹¡A»¡¬O¤û¥¤¡A¨ä¹ê¬O¨§¯»¡CÄé­¹«á¬_¿³°êı±oÀY¸£µo­«¡A¤f°®¦ÞÀê¡C

    ¬°¦¹¡A¬_¿³°êÃhºÃÄé­¹¤¤¥i¯à³QºU¤J¤FÃĪ«¡C4¤ë14¤é¬_¿³°ê¶}©l¥X²{§¿¦å¡B¦R¦å¯gª¬¡A²`¦{¥«©ë¯d©Ò¥þÅé¾Ç­û¦V²`¦{¥«¬Fªk©e¤¨¥É¬Ã¡B610¿ì¤½«Ç¤Î¤½¦w³¡ªùµo¥Xºò«æ©IÆ~¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¬_¿³°ê¡A¦ý«o±o¤£¨ì¦^À³¡Aµ¥«Ýªº¤S¬O¤@¦¸¹ï¬_¿³°ê±j¨îÄé­¹¡C¸U¤£±o¤w¡A4¤ë17¤é7¸¹¤k¤lºÊ«Ç¥HºqÁn¬°«H¸¹¡A¦V¥þ©ë¯d©Òµo°e¤ä´©«H¸¹¡A¶}©lµ´­¹§Üij¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¬_¿³°ê¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡C

    4¤ë17¤é¥þÅéµ´­¹²Ä¤G¤Ñ¡A¾Ç­û¦ó¤µÁÙ¬ðµM·w­Ë¡C4¤ë18¤é±ß¦ó¯Ý´e¯ß³Õ¤S¬ðµM°±¤î¡C¤§«á³Q°e¤JÂå°|¡A¤£°µ¥ô¦óÀˬd¡A«K¶}©l±j¨îÄé­¹¡A¨­Åéµê®z¡B½G¤pªº¾Ç­û¦ó¤µÁÙ¡A³Q©ë¯d©Ò4¡B5¦W¤u§@¤H­û±j¦æÝ®¦í´¡ºÞ¡C¥Ñ©ó­GºÞ´¡¨ì³ïÄV¥O¤H§@¹Ã¡Aª½·Q¦R¡AÃø¥H©I§l¤U«|¡A¬G¨â¦¸´¡ºÞ§¡±q¤f¤¤¦R¥X³£¥¼¦¨¥\¡C³o®É¡AÂå°|¬ðµM°±¹q¡A¥L­Ì¥u§ä¤F¤@°¦¤â¹qµ©¡A¤S´«¤F²Ä¤T±ø­GºÞ¡A¤S²Ó¤Sµw¡A³o¦^¤£ª¾´¡¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡A¦óı±o«ÜÃø¨ü¡A±ý¤Ï§Ü¡A¥|ªÏ¤S°Ê¼u¤£±o¡C¥L­Ì¶û¦ó¤µÁÙ¤£°t¦X¡A¤S¥Î°wºÞ©¹¦o¼LùؼQÆQ¤ô¡AÅý¦o¤U«|¡Aµ²ªG³£³Q¦o¦R¥X¡A³o®É¦oÅ¥¨ì¤@­ÓÁn­µ¡§Å¥°ÊÀR¬O¤£¬O´¡¨ì®ðºÞùؤF¡A§O§Ë¥ð§J¤F¡C¡¨¦o¤~ı±oºÞ¤l¤S³Q©Þ¥X¨Ó¡A³o®É¦oı±o¤fùØ¥þ¬O¦å©M·ð¡A©I§l§xÃø¡A¨C´¡§¹¤@¦¸¦o³£­n¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®ð¡A³Ì«á¡A¥L­Ì¤£±o¤£±Ä¨ú¿é²G¿ìªk¡A¤S¬O´X­Ó¤p¥ë¤l±j¨îÝ®¦í¡A´Á¶¡¦oÁö­¼¤H¤£³Æ©Þ¤U¿é²GºÞ¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬Oµ¬¯h¤OºÉ¡A³Q±j¿é¤Fªñ3­Ó¤p®É¡A³Q°e¦^©ë¯d©Ò®É¤w¬O¥b©]¡A¤H¤w¸g¤£·|°Ê¤F¡A¥uı±oÀYµh¡A¸£³Uµo­«¡A©ü©ü¨I¨IºÎ¤F¤@©]¡C4¤ë19¤é¡A¾Ç­û¦ó¤µÁ٥ѩó³Q­GºÞ´¡¯}¶Ú¤l¡A»¡¸Ü§xÃø¡A¦P®É¥X²{¦R¦å·ð¡B§¿¦åµ¥¯gª¬¡A¤H¤w³Q§é¿iªº°©½G¦p®ã¤F¡C21¤é¤S¤@¦¸³QÄé­¹¡C

    ²{¦b²`¦{¥«©ë¯d©Ò¤º¡A¬_¿³°êÁö¤w¶}©l¶i¤ô¡A¦ý¤´¥¼¶i­¹¡C¥t¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¡G±i«T±ö¡B·¨õX­õ¡B§õ¥É·Q¡B¤ý»ñ§ïµ¥¤]¤wµ´­¹5¡B6¤Ñ¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A¬Gºò«æ©IÆ~¥@¬É¦U°êµ½¨}¤H­Ì¡B¬F©²¤Î°ê»Ú¾÷ºc¡A¹ï¦¹¨Æ±K¤ÁÃöª`¡A¨Ãµ¹¤©¤H¹D¥D¸q¤ä´©¡I

    ªe¥_²`¦{¥«©ë¯d©Ò²{«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l±¡ªp¡G

    ²{¦³¤H¼Æ28¤H¡G
    1¸¹¡G±i¤§¬u¡Aµ{¤Ö¹ç¡A®]¥É³¹
    2¸¹¡G§õÀR¡A¤ý»ñ§ï¡A±i«T±ö¡A·¨õX­õ¡A§õ¥É·Q
    3¸¹¡G¼B©sªL¡A
    4¸¹¡G¸³¦ûÀç¡AÁ¾ð®Ù¡A¦|ÄË
    5¸¹¡G¬_¿³°ê¡A§õ®¶ÆF¡A
    6¸¹¡G¥Õ«Ø¦¨¡A§õ¸U¹ç¡A
    7¸¹¡G¸ô¶QÂà¡A¦ó¤µÁÙ¡A±i§ö¦p¡A¤ý¬K±ö¡A¥v·çµâ¡A¤ý¶Q´Ö¡A§õ¤pµM¡A¤ý§öªÌ¡A§õ¯À¬Â¡A¸ëij¦X¡A¾G®Ñºa¡A±i·s·x¡C

    ³Q³Ò±Ð¤H¼Æ22¤H¡G
    1¸¹¡G¾G«Ø¦¨¡A¥Û©¥¡C
    2¸¹¡G©s«Ø·s¡A¤ýµÂ²M¡A¶À³ß»ñ¡A»¯®Ñµ^¡A»¯¤p®S¡A¥Õ·ç¥P¡C
    3¸¹¡G§õ§Ó«i¡C
    5¸¹¡G»¯®ÑÆg¡A¨£ªø¡C
    7¸¹¡G¤ýª÷Áø¡A§õ¤B·ù¡A³¯¤p±·¡A¦w¤p¬Â¡A§õ«Ø¥­¡A§º«¶·Q¡A±iµM¡A©|§ö¬Ã¡A¯ÕÄõ´Ü¡A±i¶³ÀR¡A¶À¯À¶³¡C


    (¤j³°¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z)

    ½Ð±N©ë¯d©Ò¹q¸Ü¸¹½X¡A¤½¦w§½¸ëÂù¸U¦v¹q¡A¤¨¥É¬Ã¡B©u³Ç¦v¹q¡A¬Ý¦u©Ò¤ý¤G³ß¦v¹q¤Î·¨¥þ©Ò¦v¹q¤W¬d¾\¨Ã¤Wºô¡C


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµ½¨}ªºÄµ¹î

    «e´X¤ÑÅ¥¤@¦ì¥\¤Í½Í°_¥L¿Ë¨­¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡A¨Ï§Ú§ó¥[·P¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡C¸Ó¥\¤Í¤@ª½¦b°µ¤jªk¤u§@¡A¦³¤@¦¸¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Qĵ¹îÃö©ã¡A¥\¤Í©Ò¦bºÞ¤ùªº¤@¦ìĵ¹î¥D°Ê­n¨D¨ä¥Lĵ¹î±N¨äÄÀ©ñ¡C¥B¦b«á¨Ó¤½¦w­p¹º¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`®É¡A¸Ó¤ùĵ«_µÛ¦MÀI¼Æ¦¸³qª¾¤@¨Ç¥\¤Í§@¦n¨¾³Æ¡A¸Ó¤ùĵ¦]¦¹©M¤jªkµ²¤F½t¡C

    µ½¨}ªº©ÐªF¦Ñ¤j·Ý

    ¤@­Ó©ÐªF¦Ñ¤j·Ý±oª¾©Ð«È¬O¤jªk§Ì¤l«á¡A¤´·Ó±`§â©Ð¯²µ¹¤jªk§Ì¤l¡C·í¤jªk§Ì¤l³Q®·«á¡A¬£¥X©Ò­n»@©ÐªFªº´Ú¡C¦Ñ¤j·Ý²zª½®ð§§¦a»¡¡G¡§§A­Ì¾Ì­þ¤@±øªk«ß»@§Úªº´Ú¡H¥L­Ì¦³¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú¾Ì¬Æ»ò¤£¯à§â©Ð¤l¯²µ¹¥L­Ì¡H¡¨³Ì«á»@´Úªº¨Æ¤]´N¤£¤F¤F¤§¤F¡C«á¨Ó§Oªº¤jªk§Ì¤l¨ì¦Ñ¤j·Ý³B¥h¨ú³Q®·§Ì¤lªº¦çª«®É¡A¦Ñ¤j·ÝÁÙ»¡¡G¡§Åwªï§A­Ì¦A¨Ó¡I¡¨

    ¤U±^¤u¤Hªº°ª¿³¨Æ

    ¤@¦ì¤U±^¤u¤H®a¹Ò³h´H¡A¾a¨ì¥«³õ°µ¹s¤u¾i®a«×¤é¡A¸g±`¬O·T¬Ü­WÁy¦^¨Ó¡A®a¤H«Kª¾¹D¥L¤µ¤Ñ¤S¨SÁȨì¿ú¡C¤@¤Ñ¥L¬õ¥úº¡­±ªº¦^¨Ó¤F¡A¤k¨à»¡ª¨ª¨¤@©w¬OÁȨì¿ú¤F¡C­ì¨Ó¥L¨£¨ì¤@¦ì¤jªk§Ì¤lµ¹¤F¥L¤@¥÷¯u¬Û§÷®Æ¡A¥Lı±o«Ü¦n¡A´N®³¨ì¥«³õ¤Wµ¹¤j®aŪ¤F¡A¤j®a³£·mµÛ¬Ý¡AÁÙºÞ¥L­n¡A¥L¤µ¤ÑÁöµM¤S¨S±Ã¨ì¿ú¡A¥i¤£ª¾«çªº¤ß±¡«Ü¦n¡A¸}¨B¤]»´§Ö¤F«Ü¦h¡C

    ©ë¯d©Òªº¤p©h®Q¡G¥X¥h§Ú¤]¾Ç¤jªk

    ¥_¤è¬Y¿¤«°©ë¯d©ÒùØ¡A¤@¦W¦]°½µs³QÃö¤F¥|­Ó¤ëªº¤Q¤K·³¤p©h®Q¡A¹ï´Â¤i¬Û³Bªº¦P«Ç¤jªk§Ì¤l»¡¡G"»¡¹ê¸Ü§a¡A­n¤£¬O¹J¨£§A­Ì³o¨Ç¦n¤H¡AÅý§ÚÀ´±o³o»ò¦h¤jªkªk²z¡A¹L´X¤Ñ§Ú³QÄÀ©ñ´N·Ç³Æ¥h«n¤è·í§²¤kÁÈ¿ú¤F¡A³o¦¸¥X¥h¡A§Ú¤@©w°µ­Ó¦n¤H¡A¤]¾Ç¤jªk¡C"

    ¤Q·³ªº¶§¶§¥°´­¤jªk

    ¤Q·³ªº¶§¶§¤w¸g¨â­Ó¤ë¨S¨£¨ì¶ý¶ý(¤jªk§Ì¤l)¤F¡A²×©ó¦³¤@¤Ñ¥L©M¶ý¶ý¨£­±¤F¡C¶§¶§¹ï¶ý¶ý»¡¡G"¶ý¶ý§Ú¥i·Q§A¤F¡A±ß¤W·Q§Aªº®É­Ô¡A§Ú´N­I¯u¡Aµ½¡A§Ô¤T¤Q¹M©ÎªÌ­I¡§½×»y¡¨¡A­I­I´NºÎµÛ¤F¡C²{¦b§Ú¤Ñ¤Ñ­I¡C·Q¶ý¶ýªº®É­Ô¯uÃø¨ü¡A­I¤@­I´N¤£Ãø¨ü¤F¡C""¶ý¶ý¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì¯Z¥D¥ô¦Ñ®vÅý¥þ¯Z¦P¾Ç¼g®Ñªk¡A¼g¬Æ»ò¦r³£¥i¥H¡A½Ö¼gªº¦n´N¤W<¾Ç²ß¶é¦a>¡C§Ú¼gªº¬O"­×¤ß³ÌÃø¹L"§Ú¼gªº¦r¨S¦³¦P®y¼gªº¦n¡A¥i§Úªº¤W¤F<¾Ç²ß¶é¦a>¡A¦o¨Sµû¤W¡A¦oÁÙ­ú¤F¡C¶ý¡A§A»¡³o¨Æ©Ç¤£©Ç¡H"¶ý¶ý»¡"¦n«Ä¤l¡A§A¬O¦b¥°´­¤jªk§r¡I"



    ³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lªºªñªp

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¡A³Q«DªkÃö©ãªº¶È¤k¤jªk§Ì¤l´N¦³200¦h¤H¡A¨ä¤¤¦³23¦W¨Ó¦Ûªe¥_´º¿¤ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦o­Ì¦³ªº¦]¦b¥~·Ò¥\³Q§ì¡A¦³ªº¦]µo¶Ç³æ¦V¥@¤HÁ¿¯u¶H³Q§ì¡A¦³ªº¬O¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¬O¦b®aµL¬G³QÄF³Q§ì¡AµM«á¨S¦³ªk«ß¥ô¦ó¤âÄò³Q¯µ±K©ã¸Ñ¨ì³oùØ¡C¦o­Ì¤j³¡¥÷³£¦b¥|¤j¶¤¡B¤­¤j¶¤¡A¤­¤j¶¤¬O¤@­Ó±Mªù«DªkÃö©ã¡B¯}®`¤jªk§Ì¤lªº³¡ªù¡A¤U­±¬Oµ§ªÌ©Ò¤F¸Ñªº¡B¬Ý¨ìªº¤jªk§Ì¤l¦b³oùتº±¡ªp¡C

    ¨ä¤¤¤­¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡A¦@¦³¥|­Ó¯Z¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì³oùØ­n¹Lªº²Ä¤@Ãö´N¬O¥þ­±·j¬d¡G¦çªA°ò¥»¥¶¥ú¡A³Q¿È¥þ³¡©î±¼¡A¬Æ¦ÜùØ­±ªº´Öªá³£³Q§èªº¤C¹s¤K¸¨¡A¦pªG·j¥X¤F¸g¤å¡A´N­n®Á¥´¡B¤W¾R¡A¨º¼AÀY»\¸£ªº¤Ú´xÁn¹jµÛ©Ð¶¡³£¯àÅ¥¨ì¡A°V½|Án¤£µ´©ó¦Õ¡A³Ì¨¸´cªº­n¼Æ¤¤¶¤ªø¼B§Ó­^¤F¡C

    ³oùةҿתº¡§©Ò³W¶¤¬ö¡¨´N¬O¤T¤£­ã¡G¡§¤£­ã­I¸g¤å¡F¤£­ã·Ò¥\¡F¤£­ã¥´§¤¡C¡¨¥L­Ìµ¹¨C­Ó¯Z³£¦w±Æ¤F¡§ºÊ±±¡¨¡A¥R·íºÊ±±ªº³£¬O½Ñ¦p§l¬r¡BµsÅÑ¡B´þÂZ¡B¶BÄFµ¥¥Ç¤H¡AºÊ±±ªº¥ô°È´N¬OÄY®æ±±¨î¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡A¦o­ÌÄY¸T¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡B¥´§¤¡A¬Æ¦Ü¥­®É³s¤@¯ëªº½L»L³£¤£Åý¡A³£±o±j¦æ§â»L·h¤U¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n»@¾R¡B»@¯¸¡C¥­®É³£¥²¶·¦b³W©w¦ì¸mªº¤p¹¹¤W§¤¦n¡A¤£­ã¥X¤@ÂIÁn­µ¡A´N³s°µ¤f§Î¡B¥´¤â¶Õ¥Ü·N³£³QºÊ±±¸T¤î¡C¶È±q¤µ¦~¤¸¤ë¥÷¦Ü¤µ³oùؾR¡B¥´¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°´N¨S¦³¶¡Â_¹L¡C¥u­nµo²{½Ö·Ò¥\¤F¡A´N±o¾R¡B¥´©Î¤W÷¡A¦Ó¥B¤@¾R³Ì¤Ö7¤Ñ¡A¦hªº±Nªñ20¤Ñ¡A±Þ©]³£¯¸µÛ¤£¯àºÎı¡A·¥¨ä´Ý»Å¡A¦³ªº¾R±oºòªº¾RÀô³£¥d¦×ùØ¥h¤F¡A»L³£¯¸¸~¤F¡C¨ü¨ì³oºØ­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³±i¯À«\¡BÃÓ¨q­^¡B¤ý·s±m¡B§õ°g±·¡B±Z­^µ¥¡C

    Ãö¸T³¬¡A¤]¬O¥L­Ì±`¥ÎªºÃg»@¤â¬q¡C502¤¤¶¤¤G¼Ó±Mªù¦³¨â­Ó¸T³¬«Ç¡AùØ­±³±·t¡B¼éÀã¡A«Ø¿v®É¯S·N©ñ¦b¼Ó¤W´Z©Òªº¤U­±¡A¦Ó¥B¯S·N¯d¦³ªÅ»Ø©¹¤Uºw§¿¡C¥V¤Ñ§â¤HÃö¦bùØ­±¡A¥uÅý¬ï³æ¦ç¡A¨ü¹L³oºØ»Å¦Dªº¤jªk§Ì¤l¦³±i¯À«\¡B¤ý·s±mµ¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦b³oùبS¦³¥ô¦ó¤H¨­¦Û¥Ñ¡A§ó¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡C¨ü¤F­¢®`ÁÙ¤£Åý»¡¡A¦pªGµo²{½Ö§â¨ü¦Dªº±¡ªp§i¶D§O¤H¤F¡A´N­n©µªø¦D´Á¡A¥[­«Ãg»@¡A§õ°g±·¥»¨Ó¦]·Ò¥\¦Ó³Q¾R¡A¨â¤Ñ«á¦^¨Óµ¹¤j®aÁ¿¤FÁ¿¡A³Q¶¤ªøµo²{¡A´N¤S¾R¤F16¤Ñ¡CÃÓ¨q­^¥Í¤é¨º¤Ñ¡A¤j®a»¡µ¹¦o¯¬¶P¤@¤U¡A¦o·QÅ¥¡§´¶«×¡¨¡A¤j®a´N§CÁn­ó°_¨Ó¡A·í®Éªº®ðª^¬O¨º»ò²øÄY¡B¾®­«¡C¤£®ÆºÊ±±¬ðµM¥û²r¦a´ª°_ÃÓ¨q­^¡A±À¨ì¿ì¤½«Ç»@¯¸¡A¨Ã»¡¡§½Ö´±¦A°Û¸Õ¸Õ¡¨¡A©óª÷¬õ¡B¼BÆv¤S¼ÝµM­ó°_¡AºÊ±±¤@§â´N§â¼BÆvºL­Ë¦b¦a¡A¨Ã±N¦o­Ì±À¨ì¥~­±»@¯¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦b³o¼Ë·¥¨ä´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¬°¤F¡§ÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç¥@¤H¡¨ªº¨Æ±¡¡A¤£ºÞÀô¹Ò«ç»òÄY»Å¡A¦o­Ì±q¨Ó´N¨S¦³°±¤î¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¦o­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸³Q¥´¡B³Q¾R¡A¨ÌµM¥Îµ½¤ß¦VºÊ±±­Ì¡B·Fĵ­Ì¬xªk¡BÃÒ¹êªk¡A¤£Â_¦a­n¨D½Í¸Ü¡A¼g§÷®ÆÁ¿²M¯u¶H¡A¥Îµ½¤ß¡B¥Î´¼¼z¡B¥Î«i®ð¶}³ÐµÛ³oùتºÀô¹Ò¡C

    2001¦~¤¸¥¹ÁpÅw·|¤W¡A¤jªk§Ì¤l±i¯À«\¤â®³³Á§J­·¡A²`±¡¦a»¡¤FÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¨Ã±aÀY­I°_¤F¡m¬x§u¡n¡A¤§«áÃÓ¨q­^±a»â¤j®a­I»w¡§½×»y¡¨¡C

    ¤¸¤ë15¤é¡A¦b­¹°ó¥X²{¤F¤@¦¸¤j³W¼ÒªºÃÒªk³õ­±¡C¤­¤j¶¤100¦h¦W¤jªk§Ì¤lÀHµÛ«n¦B¥Éªº¤@Án°ª©I¡A¦b¶ºÆU°jÀú¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡A¥L­ÌªºÁn­µ·P¤Ñ°Ê¦a¡A¾_¹ý¤Ñ¦t¡C·í¦o­Ì³Û¥X¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨®É¡A¤£¸T¼èµM²\¤U¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬yµÛ²´²\¡A¶ÉÂmµÛÀ£§í¤w¤[ªº¤ßÁn¡A¦o­Ì¤â®¾µÛ¤â¡A­±¹ï¨¸´c²@¤£¬ÈÄß¡C¦b³õªº¶¤ªø¡BºÊ±±¦³ªº³£³Q·P°Ê±o¸¨¤F²\¡C­±¹ï³o§§Æ[ªº³õ­±¡A­±¹ï¤jªk§Ì¤l­Ìªº§§Á|¡A«e¨Óªý¤îªº¶¤ªø­Ì¡BºÊ±±­Ì­±­±¬Ûòó¡A§ô¤âµLµ¦¡C³Ì«á¤£±o¤£½Õ¨Ó¤j§å¨k¥Ç¨Ó±j¦æ±a¤H¡B²¨´²¡C¦b²¨´²¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ìµ¹¨k¥Ç­ÌÁ¿¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡¨¡C³\¦h¨k¥Ç¤£¥Ñ±oÃP¶}¤F¤â¡C

    ¦~¤T¤Q±ß¤W¡A³Ò±Ð©Ò¤]¦³¤@ºØ¸`¤éªº®ðª^¡A¤¤¶¤ªø¼B§Ó­^¨Ó¨ì¯ZùØ¡A¤jªk§Ì¤l°ªºq¤@¦±¡m¬õ±öÆg¡n¡A¯EµM¥¿®ð¨Ï¨º¨Ç·Fĵ­Ì´q®£¤£¦w¡C°£¤i®É¤À¡A¤jªk§Ì¤l­Ì§â¤ôªGµ¥­¹«~¾G­«¦aÂ\¦n¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¦V®v¤÷«ô¦~¡A¦V®v¤÷°Ý¦n¡C·Q¨ì¤jªk»XÃø¡A®v¤÷»X­Þ¡A³£Ãø¹L¦a­ú¤F¡C§²¦¤§«á¡A¤jªk§Ì¤l­Ì»ôÁn­I»w¡§½×»y¡¨¡A±µµÛ¶}©l¥´§¤·ÒÀR¥\¡A¾ã­Ó³Ò±Ð©Ò³Q³o²øÄYªº³õ¨î¬ùµÛ¡A³s¶i¨Ó·Qªý¤îªº¶¤ªø­Ì¡A¥]¬A¥­®É³Ì¨¸´cªº¤¤¶¤ªø¼B§Ó­^³£¨S´±¤jÁn»¡¸Ü¡A¥u¬O§CÁn¦aÄU¤F¤@·|¨à¡A¬Ý¤£¦æ¡A¤]¥u¦nÀRÀR¦a¬ÝµÛ¤jªk§Ì¤l­Ì·Ò¥\¡C·í®É¤jªk§Ì¤l­Ì¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï´ç°g¤¤ªº²³¥Í¡A³£§â¦Û¤vªº¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡AÅé²{¤F¤jªkªº·O´d»P¬x¤j¡A¾_Äà¤F¨¸´c¡A³o¦¸¥´§¤³ºªø¹F40¤ÀÄÁ¡K¡K

    ³Ò±Ð©Ò±j­¢¤jªk§Ì¤l­Ì¬Ý¤F¦³Ãö¤Ñ¦wªù¼s³õ¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº¹qµø³ø¾É¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³£·P¨ì³o¬O¤@¦¸³ÌÄY­«ªº¯}Ãaªkªº¦æ¬°¡A·í®É´N¦³¤jªk§Ì¤l¯¸¥X¨Ó»¡¡G¡§¥L­Ì¤£¬O¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¡¨®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤½Í¨ì¹LÃö©ó±þ¥Íªº°ÝÃD¡A¤]¦b°ê¥~Á¿ªk¤¤Á¿¨ì¹L¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡C¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¬O¤£·|¥h¨D¨ú¶êº¡ªº¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¨D¬O¤@Áû³Ì¤£¦nªº¤ß¡A§ó¤£·|¥h¤£­t³d¥ô¦a¦Û±þ¡C³o´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¯É¯É³q¹L½Í¸Ü¡B¼g«Hµ¥¤è¦¡ªí¹F¦Û¤v¹ï³o¤@¯}Ãa¤jªk¦æ¬°ªº©è¨î¡A¤£½×¤jªk§Ì¤l¦b­þùØ¡A³£­nµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C


    ¤@ª¾±¡ªÌ2001¦~5¤ë


    ĵ¹î«Dªk¬d«Ê§Úªº¤½¥qªº¸g¹L

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó¥Í·N¤H¡A­×·Ò«e¨D¿ú°]ªº¤ß«Ü±j¡AªÖ¬°ª÷¿ú¥h§¤¨c¡FµÊ®ð¼Éļ¡A¤ß¯Ý«D±`¯U¯¶¡A§ª¶ú¤ß¡Bª§°«¤ß¯S§O±j¡AÁ`ı±o¨Æ¨Æ¹ï¦Û¤v³£¤£¤½¥­¡A±o²z¤£ÄǤH¡A±`±`§â¤p¨Æ¾x¦¨¤j¨Æ¡A¤j¨Æ¾x±o¤£¥i¦¬¬B¡F¦b®aùصoµÊ®ðºLªF¦è¡A¾x±o½¤ÑÂЦa¡Aºë¯«°ª«×¿³¾Ä¡C®ð¤j¶Ë¨­¡A¦h¦~ªº¥ô©Ê¨Ï§Úªº¨­Åé¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡A±o¤F«Ü¦h¯f¡G®ðºÞª¢¡B­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B¸y¶¡½L³n°©¹ÔµõÅÜ¡AÀ£­¢¨â±ø»Lªº¯«¸g½u¡A¨Ï¨â±ø»L¤£¯àÅs¦±¡A»L¤Wªº¦Ù¦×¨S¦³ª¾Ä±¡A¸yÅsµÛ¤£¯àª½¥ß¡A±ß¤WºÎı¤£¯à½¨­¡A¥u¦n¥s¿ô·R¤HÀ°¦£¡A³ÌÄY­«®É¿Ç¤l¡BÄû¤l¡B¾c¤l³£¤£¯à¦Û¤v¬ï¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡Cı±o¬¡µÛ¯u¬Oµh­W¤£³ô¡AÁ`·Q¤@¦º¤F¤§¡A¥i¤S±Ë¤£¤U¨â­Ó«Ä¤l¡A´N³o¼Ë­¿¨ü·Î¼õ¦a­W¼µµÛ¡C

    1996¦~¥½§Ú³ß±o¤jªk¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A¦P¤Æ¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¡C§Úª¾¹D¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¬Oªð¥»Âk¯u¡A©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¦³µh­W¡B¦³¯f¨a¡A©ú¥Õ¤Fµ½´c¦³³øªº¹D²z¡C§Ú«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z¥h°µ¡A¯f¥þ¦n¤F¡AµÊ®ð©Ê®æ¤]Åܱo·Å©M¤F¡AÁÙ¯à¦YÁ«Åý¤H¡C¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¨Ï§ÚÅܱo¯à³B³B¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¤ß¯Ý¼e±o¦n¹³¯à®e¤U¤Ñ¦a¡F¨­Åé±o¨ì¤F°·±d¡A®a®x©M·ü¥Rº¡©¯ºÖ¡A¹ï§Ú¨Ó»¡³o¯u¬O¤@ºØ²æ­L´«°©ªºÅܤơC¨ä¹ê¨C­Ó¯u­×ªÌ³£¦³³oºØ·P¨ü¡Aµo¥Í¥Ù¬Þ®É³£·|¦b¥Ù¬Þ¤¤§ä¦Û¤v¿ù¦b­þùØ¡A¨S¦³°²¸Ü©M´ÛÄF¡A¥Í¬¡±o»´ÃP´r§Ö¡A­n¬O¤H¥@¶¡³£³o»ò©Z¸Û²»©M¸Ó¬O¦h»ò¬ü¦n°Ú¡I

    µM¦Ó§Ú­Ì°l¨D©¯ºÖ¬ü¦nªºÅv§Q³Q¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H²Ê¼É¦a­é¹Ü¡AÃa¤HÁÙ¤j¸v³yÁÁ¡A´Ý»Å­¢®`§Ú­Ì¡C¥L­Ì¬°¤F±»»\­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¡A¦b¹qµø¤¤«Å¶Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b®a·Ò¥\¤£·|³Q¤z¯A¡A³o§ó¬OÄF¤HªºÁÀ¨¥¡A§Ú´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C§Ú­þ¨à¤]¨S¥h¡A´N¦b®aùØ·Ò¡A·Ó¼Ë³Q§ì¢w¢w

    2000¦~7¤ë18¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡A¬£¥X©Ò¨Ó¤F¤T­Ó«O¦w¡AºV¶}¤F§Úªº®aªù¡A±aµÛ¶Ç²¼»¡¶Ç³ê§Ú¨ì¬£¥X©Ò¥h¤@½ë¡C§Úĵı¤F¡A§Ú¨­Ãä´N¦³«Ü¦h­×·ÒªÌ³£¬O±q®a¤¤³QÄF¥h«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ðªº¡C§Ú«ö·Ó®v¤÷±Ð¾Éªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¥h°µ¡A®Ú¥»¨S¥ô¦ó¸o¡A¤£À³°t¦X¥L­Ìªº¹Hªk¦æ¬°¡A§Ú´N°Ý¨Ó¤H¡G¡§§Ú¥Ç¤F¬Æ»òªk¡H¡¨¨Ó¤H»¡¡G¡§§A¨S¦³¥Çªk¡A¥u¤£¹L¥h¬£¥X©Ò¤@½ë¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¬J¤£¥Çªk¡A¤S¨S¹Hªk¡A¬°¬Æ»ò­n¥h¬£¥X©Ò¡H§Ú¤£¥h¡A­n»òÅý§A­Ì»â¾É¨Ó§Ú³o¨à¡C¡¨§ÚÅý¥L­Ì¨«¡A³o®É§Ú·R¤H¡]¥¼­×·Ò¡^¥¿¦n­è¦^®a¡A°í«ù­n¬Ý¨Ó¤HªºÃÒ¥ó¡C¥L­Ì®³¥XÃÒ¥ó¡A§Ú·R¤H¬Ý«á´Nµ¹¬£¥X©Ò«ü¾É­û¥´¹q¸Ü¡G¡§¬°¬Æ»ò±ß¤WÅý§Ú®a¤H¥h¬£¥X©Ò¡H§A­Ì³o¬OÄÝ©óÂZ¥Á¡A¤µ±ß¤£¥h¡A©ú¤Ñ¦A»¡¡C¡¨®É¶¡¤£ªø¡Aĵ¹î¤S¨ÓºVªù¡A§Ú·R¤H¤£µ¹¶}¡A¨Ã§i¶D¥L¡G¡§¦³¨Æ©ú¤Ñ¦A»¡¡C¡¨Äµ¹î¤@ª½ºVªù¨Ã¥s¡G¡§¤£¶}ªù¡A´Nµ¹§A¼À¶}¡I¡¨§Ú·R¤H¡]¥¼­×·Ò¡^«Ü¥Í®ð¡A»¡¡G¡§§A´±µ¹§Ú¼À¡A¶i¨Ó¤@­Ó§Ú´N¥´¦º¤@­Ó¡I¡¨

    ¥L­ÌÅ¥«á¤£´±¦AºV¤F¡Cĵ¹îªº¹Hªk¦æ¬°¤£¦ýÂZ¶Ã¤F§Ú®aªº¥¿±`¥Í¬¡¡A¤]ÅåÂZ¤F¥|¾F¤£¯à¥¿±`¥ð®§¡A¥|¾F¤]¥u¬O´±«ã¤£´±¨¥¡C«á¨Óĵ¹î¦b§Ú­Ì®a¼Ó¤U¥|¤H¡B¼Ó¹D¤º¤T¤H¡A¾ã¾ã¦u¤F¤@±JºÊµø§Ú¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­±á§Ú­è¶}ªù¡A¤C±ø¤jº~§â§Ú©M§Ú·R¤H§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A»z³´§Ú­Ì¡§¤zÂZ°õ¦æ¤½°È¡¨¡C¤U¤Èĵ¹î¹G§Ú¦b¶Ç³ê²¼©M·j¬dÃÒ¤Wñ¦r¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¬°¬Æ»ò¶Ç³ê§Ú¡H·j¬dÃÒ§Ú´N§ó¤£¯àñ¦r¡C¡¨«ü¾É­û¤jÁn»¡¡G¡§·Rñ¤£Ã±¡A¤£Ã±¤]·j¡I¡¨§Úµ½ÄU¥L­Ì¤£­n·F¹Hªkªº¨Æ¡A«ü¾É­û³º»¡¡G¡§¤W¯Å¦³«ü¥Ü¡A¾ãªk½ü¥\ªº¤H«ç»ò¾ã¤]¤£¥Çªk¡C¡¨Ãø¹D¦³¤W¯Å«ü¥Ü´N¥i¥H¤£«öªk«ß¿ì¨Æ¤F¡H

    ¥L­Ìª¾¹D§Ú¨S¥Ç¸o¡A¬°¤Fµ¹§Ú¦w­Ó¡§¸o¦W¡¨¡A­É¥H±»»\¥L­Ìªº¬G·N¥Ç¸o¦æ¬°¡A¤U¤È2ÂI¦h¥L­Ì©ãµÛ§Ú·R¤H«Dªk·j¬d§Ú©Ò¦bªº¤½¥q¡C¬Ý¨£§Úªº¿ì¤½«Ç¦³½Æ¦L¾÷¡A¥L­Ì´N»z³´§Ú¤½¥q¬O±M¦L¸ê®Æªº¡§ºÛÂI¡¨¡C¥L­Ì¨S¦³·j¥X¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A´N®ð·¥±ÑÃa¦a¥Î«Ê±ø¬d«Ê¤F¤½¥q¡C§Ú­Ì¤½¥q¤@ª½¬O¦Xªk¸gÀ窺¡A¥L­Ì³o¼Ë°µµ¹¤½¥q¦b¸gÀÙ©M¦WÅA¤W³y¦¨¤F·¥¤j·l¥¢¡G¥»¨Ó½Í§´ªº¤@µ§¥Í·N¡A30¸U¤¸§Q¼í¡A´N¦]¬°§Ú«Dªk³Q§ì¡B¤½¥q³Q¬d«Ê¡A«È¤áÀ~±o¤£´±¨Ó¤F¡C³o¤@¨t¦C¸gÀÙ©M¦WÅA¤Wªº·l¥¢½Ö¨ÓÀ±¸É¡H

    §Ú©M·R¤HµL¬G³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¥i¼¦¨â­Ó¥¿¤W¾Çªº«Ä¤l¤@®É¶¡µL¤H·Ó®Æ¡A«á¨Ó¥L­Ì©ñ¤F§Ú·R¤H¡A§Ú«o³Q«DªkÃö©ã¤F7¤Ñ7©]¡A¥L­Ì¤Ñ¤Ñ«Â¹G§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A±j­¢§Ú¼g«OÃҮѡA³Ì«á§Úµ´­¹§Üij¥L­Ì³oºØ°õªk¥Çªk¡B´Ý®`¦Ê©mªº¥Ç¸o¦æ®|¡A¥L­Ì¤~©ñ¤H¡C

    ³o´N¬O§Ú¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î®âÅB³´®`ªk½ü¤jªk©M§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡A­¢®`­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡A¥Ç¸o¤À¤l¦¿¿A¥ÁÁÙ¤U´c¬rªº©R¥O¡G¡§¹ïªk½ü¥\«ç»ò¾ã³£¤£¹L¥÷¡A¥´¦ººâ¥Õ¥´¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡C¡¨¹ï©ó¦Xªk¤W³X©Î°í©w­×·Òªº¡A´N¶i¦æ§ì ¡B¥´¡A¦b¤£³qª¾®a¤Hªº±¡ªp¤U¡A¤£¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡C¬°¤F±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡AÁ٨ϥΤF¥vµL«e¨Òªº»Å¦D¡A§â¤H¥´¶Ë¡B¥´´Ý¡A¦³ªº¬Æ¦Ü³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡]¦Ü¤µ³Q­¢®`­P¦ºªº¤w¦³ªñ200¤H¡^¡AÃa¤HÁÙÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A°½°½¤õ¤Æ¦ºªÌ«ÍÅé¡AÅý¿Ë¤H¬¡¤£¨£¤H¡A¦º¤£¨£«Í¡C

    ¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤HµLªkµL¤Ñ¡A«ÊÂê¤F±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è©Ò¦³ªº¤W³X´ë¹D¡A¥L­Ì©Èµ½¨}¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¡BÂW¬ï¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A´N¤d¤è¦Ê­pªý¤î­×·ÒªÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¥ô¦óªk°|©M«ß®v³£¤£­ã±µ¤jªk§Ì¤lªº®×¤l¡A§Ú­Ì¦³¸ÜµL³B»¡¡A¦³­ÞµL³B¶D¡C§Ú¥u¦³§â¦Û¤v¨ü¯q©óªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp©M¦]°í­×¤jªk©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¼g¥X¨Ó§i¶D¥@¤H¡AÅýµ½¨}¥@¤Hµûµû³o­Ó²z¡A¨s³º½Ö¹ï½Ö¿ù¡H½Ö¥¿½Ö¨¸¡H¸Õ·Q¤@¤U¡A¦pªG¦U¯Å»â¾É³£¯à§âªk½ü¥\¸s²³ªº¤ßÁn¤Ï¬M¤W¥h¡A¤S¦³½ÖÄ@·N©ñ¤U®a®x©M¤u§@¡A«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¥H¦Ü¥Í©R¦MÀI¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û©O¡H¦³¦h¤Öªk½ü¥\­×·ÒªÌ«e­u«áÄ~¡B±Ë¥Í§Ñ¦º¥h¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A¬°ªº´N¬O§i¶Dµ½¨}¥@¤H¤@¥y¯u¸Ü¡Gªk½ü¥\¬O±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½ªº¦n¥\ªk¡A¹ïªk½ü¤jªkªº«Dªk¨ú½l©M»z½°¬°¡§XX¡¨¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C¯u¥¿ªk½ü¥\­×·Òªº§Ì¤l¡A¹ï¦t©z¯u²z·|¥Ã»·­t³d¨ì©³¡I


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¼w®Ñ¡]¤Æ¦W¡^


    ¶ê¿Ä¤jªk ¥Î¥¿®©®ø°£Å]©Ê

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¨ÌµM¥Î¤£¦P¤è¦¡Á¿²M¯u¶H¡C³o¦¸»P¥H©¹µo¥Í¤F®Ú¥»ªºÅܤơA¶ê¿Ä¤jªk¡A¥¿®©¤~¯à°£Å]¡C

    ¥H«eÁ`»{¬°¨¸´c¡BÅ]Ãøªº¦s¦b¡A§Ú­Ì¥²µM­n¸I¨ìªº¡C¥u»{ÃѤFªkªº¤@­±¡A¨S»{ÃѨìªkªº¥t¤@­±¡C¨ä¹ê¡A´N¬O¦Û¤v¤£¯à¦V¤º§ä¡A©l²×¦V¥~§ä¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©Ò¥H´£°ªªº«ÜºC¡A¦V¥~§ä¬O¥Ã»·¤]§ä¤£¨ìªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê§A­Ì©Ò¹LªºÃö¡A´N¬O¦b¥h§A­ÌªºÅ]©Ê°Ú¡I¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡§¦A»{ÃÑ¡¨) ¤S»¡¡G¡§¦Ó­×¦ò´N¬O¦b¥h§AªºÅ]©Ê¡A¥R¹ê§Aªº¦ò©Ê¡C¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡§¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡¨)¥h°£Å]©Ê¡AÃê°£¦t©z¤¤¤@¤Á¨¸´c¬O¥²µMªº¡C

    ­º¥ý­n¥h°£¦Û¨­ªºÅ]©Ê¡A´N¬O¥h°£¦Û¤vªº«á¤ÑªºÂÂÆ[©À¡B±q°©¤l±a¨ÓªºÅܲ§«ä·Q¡Cªí²{¬°°¾Â÷¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Êªº«ä·Q¡BÆ[©À¡B¦æ¬°¡C¤H¬O¦ò©Ê»PÅ]©Ê¦P¦b¡A±Æ°£Å]©Êªº¤@­±¡A¦^Âk¦ò©Êªº¤@­±¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¤~¬O¤@­Ó±o¹DªÌ¡C¦b¥h°£¦Û¤vÅ]©Ê®É¦³®É¯à·NÃѨì¡A´N¹³Ä²°Ê¤H³Ì¥»½èªºªF¦è¤@¼Ë¡A¥h°£ªº¤£¹ý©³¡C¥Î¤Hªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ´N·NÃѤ£¨ì¡A¸I¨ì¨¸Å]¤zÂZ®É¡A«ÜÃø¹LÃö¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥i¬O§A­Ì¤@¦¸¤@¦¸¦a¥Î¦UºØÂǤf©Î¥Î¤jªk±»»\¹L¥h¤F¡A¤ß©Ê¨S±o¨ì´£°ª¡A¾÷·|¤@¦¸¤@¦¸¦a¿ù¹L¤F¡C¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤¡§¦A»{ÃÑ¡¨)

    ¶ê¿Ä¤jªk¡A¥¿®©¤~¯à°£Å]¡C§Ú­º¥ý±Æ°£¡]Ãê°£¡^¦Û¨­ªºÅ]©Ê¡A§í¨îÃê°£«á¤ÑªºÆ[©À©MÅܲ§«ä·Q¡A¥D°Ê¾Çªk¡A¹ï·ÓªkÀˬd¦Û¤v¡C®©¨ì¤§«á¡A§Ú¹ï¤@­Ó¦P­×»¡¡G¡§§Ú­Ì°µµÛ¦t©z¤¤³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¬Æ»ò¤]¤£©È¡C§A¾Ç¤@¾Ç®v¤÷ªº¸g¤å¡m¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡n¡B¡m¦A»{ÃÑ¡n¡B¡mÀô¹Ò¡n¡B¡m«õ®Ú¡nµ¥¡A¬Ý¬Ý«ç»ò¼Ë¡C¡¨¤@¦¸¡A§Ú­Ç¤@Ãä°µµÛ´²µo¯u¶H¸ê®Æªº·Ç³Æ¤u§@¡A¤@Ãä¤Á½R¡C§Ú­Ì¬ù©w²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥h°µ¯u¶H¸ê®Æ¡C¤Ñ¤w¸g«Ü±ß¤F¡A¦o¦^¨ì®a«ç»ò¤]«ö±Ì¤£¦í¿E°Êªº¤ß±¡¡A·í±ß¤]ª¦¤F24¦¸¤»¼Ó¡C«Ü§Ö§â¯u¶H¸ê®Æ°µ§¹¤F¡C¦o»¡¡G¡§°µ¸ê®Æ®É§Ú¯u°ª¿³¡I¶V°µ¶V·Q°µ¡C²Ä¤G¤Ñ§Úªº»L»´ÄÆÄƪº¡A¨«¸ôÄƱo¹³¤£Å¥¨Ï³ê¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¯u¬O°µµÛ³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú¤@ÂI³£¨S©È¡C¡¨

    §Ú¤]¦V¦o½Í¤F¥Õ¤Ñ§Ú°µ¸ê®Æªº¤@¨ÇÅé·|¡C­è¥Xµo®É¡A¤£ª¾¬O¤W¤U¼Ó«æªº­ì¦]¡AÁÙ¬O©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A§Ú¦³ÂI³Ý²Ê®ð¡C§Ú°¨¤W·NÃѨì³o¬OÅ]©Ê¥X¨Ó¦b¤zÂZ§Ú¡A§Ú­n¥h°£¥¦¡A¤µ¤Ñ¨¸´c³£¥X¤£¨Ó¡A§Ú°µªº¬O³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¬Æ»ò¤]¤£©È¡C«Ü§Ö§Ú´N¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦A¤]¨S³Ý²Ê®ð¡C©_©Ç¡A§Ú­è¤W´X¼h¼Ó¡A«ç»ò´N¨ì³»¼h¤F¡C¤U¼Ó¤]¬O¡A«D±`§Ö¡C§Ú¨Ã¨S¦³«æ«æ¦£¦£¦a°µ¡A¥u¬O¤ßùئ³¹L¤@©À¡AÅý²³¥Í¦­ÂI¤F¸Ñ¯u¶H¡C§Ú¦A¤]¤£Ä±±o©_©Ç¤F¡A·|¤ß¦a¯º¤F¡C¯u¬O¡G¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡I§Ú¥u¦³³o­ÓÄ@±æ¡I

    §Ú­«ÂФW¼Ó¤U¼Ó¡A·Ó¼Ë°µµÛ¯u¶H¸ê®Æ¡C®v¤÷Á¿ªºªk²z¦b§Ú¸£®üùؤ£Â_´é¥X¡C®v¤÷»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñµ¹§A®³¥X¨Ó¤F¡A§Ú¤w¸g±·µ¹§A¤F¡A°e¨ì§A®aªù¤f¨Ó¤F¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n) §Ú·Q¡A§Ú¬Oµ¹¦³½t¤H°e¤jªk¨Ó¤F¡A§Ú¬O¦b§U®v±Ï´ç§A­Ì¨Ó¤F¡A²³¥Í§Ö§Ö¿ô®©§a¡A¿ô®©¡A§A­Ì´N¦³±Ï¤F¡I¦³½t¤H¤]¯à¦]¦¹±oªk¡A²³¥Í¡A§Ú¬O¦b©M§A­Ìµ²½t©O¡I¦¹®É§Úµo¥Xªº¯u¶H¸ê®Æ´N¹³¤@°¦°¦ªk²î¡A¦b±Ï´ç²³¥Í¢w¢w¢w±Ï´ç²³¥Í¦^®a¡C®v¤÷»¡¡G¡§¯u¯à³o¼Ë´£°ª¤W¨Ó¡A§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¤£¥Î§ó¦hªº»y¨¥ªí¥Ü¬Æ»ò¡C§Ú­Ì´N°í©w¥¿«H¡A¶ê¿Ä¤jªk¡A¥¿®©°£Å]¡Cµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØ¡C¤~¯à°t·í®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    §Ú¥H©¹°µ§¹¸ê®Æ¡A¹³§¹¦¨¤@¶µ¥úºa¦ÓÁ}­Wªº¥ô°È¤@¼Ë¡A³ß®®ªº¤ß¬O±`¦³ªº¡C¨C¦¸¤]³£²ßºD¦aªF±i¦è±æ¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¤H¨n±é¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­ÌÁ¿ªk½ü¤jªk¡C­×·Ò§Ú­Ì³o¤@ªkªù¡A¥u­n§A¤ß©Ê§â´¤±o¦í¡A¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§A¤£·|¥X²{¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡¨¤µ¤Ñ¡A§Ú¬J¨S°ª¿³¡A¤]¨SªF±i¦è±æ¡C§Ú·í®É·Q¡A®v¤÷¬°±Ï´ç²³¥Í¡A«×¥Lªº§Ì¤l¦^®a¡A¬°²³¥Í¾ÞºÉ¤F¤ß¡A´À§Ì¤l©Ó¨ü¤F¦h¤Ö¡K¡K¦Ó§Ú©O¡H­×±o³o»ò¤£ºë¶i¡F²³¥ÍÁÙ°õ°g¤£®©¡C¬Ý¨ì²³¥Íªº¥Í©R³B¦b·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¡A§Ú¦bµh¤ß¡A§Ú¦b¬y²\¡C

    °µ¸ê®Æ¤¤¡A¸g±`¸I¨ìÅý¤H·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¬ð¦p¨ä¨Ó¡A±`Åý§Ú¤@Åå¡C§Ú¤ßùØ°¨¤W·Q¡A¨S¨Æ¤£©È¡Cµ²ªG³£¬O¬Æ»ò·N¥~ªº¨Æ¤]¨S¦³µo¥Í¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t¤]·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡C¡¨¯u¬O¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A¯u¬O³o¼Ë¡C¥u­n§Ú­Ì§â¤ßÂ\¥¿¡A§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A§â¦Û¤vªº¤ß©Ê¦ì¸m©ñ¨ì¤jªk¤£¦P¼h¦¸¹ï¦Û¤v¤£¦P¼h¦¸¼Ð·Çªº­n¨D¡A¬Æ»òÃöÃø¤]¾×¤£¦í§Ú­Ì¡C¦]¬°¬Oªk¥¿°®©[¤¤­×·Òªº°¶¤j¥Í©R¡A¨º¤£¬O§Ú­Ì¥Î¥Í©RÃÒ¹ê¤jªk¡A«Ø¥ßªº«Â¼w¶Ü¡I®v¤÷»¡¡G¡§ÀHµÛ§Aªº¥\¤O¤£Â_¼Wªøªº®É­Ô¡A§A¨­Åé©Ò±aªº¨º­Ó¥\ªº´²®g¯à¶q¤]·|¬Û·í±j¤jªº¡C§Y¨Ï¨S¦³¨º»ò±j¤j¡A¤@¯ëªº¤H¡A¦b§A³o­Ó³õ½d³ò¤§¤º¡A©Î§A§b¦b®aùØ¡A§A¤]¯à¨î¬ùµÛ§O¤H¡C§A®aùتº¿Ë¤H¥i¯à³£¨ü§Aªº¨î¬ù¡C¬°¬Æ»ò¡H§A¤]¤£¥Î°Ê©À¡A¦]¬°³o­Ó³õ¬O­Ó¯Â¥¿²»©Mªº¡B·O´dªº¡A¬O­Ó¥¿©À¤§³õ¡A©Ò¥H¤H¤£®e©ö·QÃa¨Æ¡A¤£®e©ö°µ¤£¦nªº¨Æ±¡¡A·|°_¨ì³o¼Ë¤@ºØ§@¥Î¡C¡¨ ·Ò¥\ªº¤H¡A¥u­n¤ß©Ê§â´¤±o¦í¡A®É¨è§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A¥Î®v¤÷³Õ¤jºë²`ªºªk²zº²·Ò§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¹³¤@­Ó¤p¤ì´í¡A«Ü§Ö³Qº²¤Æ¤F¡C

    ¹L¥h§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¹LÅs¸ô¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F«OÃҮѡC§Ú¥X¬Ý¦u©Òªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¹î°e¨Ó¤F¯È©Mµ§¡A»¡¬OÅý§Ú­Ì´X­ÓÀ°¥L­Ì¡]ĵ¹î¡^¼g¤ß±oÅé·|¡A§Ú¨S¦³À°¥L­Ì¼g¡C§Ú´¿¸g´X¦¸·QÁn©ú¡A¦ý²×¦]¨S¦bªk¤W´£°ª¡A¨S®©¨ì¥Õ¥Õ¿ù¹L¤F¾÷·|¡C¦^¨ì®a¡A§Ú¬Ý¨ì¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C§Úµh®¬¡A§ÚÁÙ¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¶Ü¡H§Ú¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡A¹ï·Ó¤jªkÀˬd¦Û¤v¡C«Ü§Ö§Ú½Ä¯}­«­«¤zÂZ¡Bªý¤O¡A¼g¤U¤FÄY¥¿Án©ú¡C§Ú»¡§Ú­è­è§ä¨ì­×·Òªºªù¡A¥u¯à¬O­Ó¾Ç­û¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì°µ¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡AÀ³¸Ó¦b«Ü°ª¼h¦¸¤W¬Ý°ÝÃD¡A¤£¯à¥Î±`¤HªºÆ[ÂI¥h¬Ý°ÝÃD¡C¡¨¬O®v¤÷ªº·O´d¡A§Ú¤S§ë¤J¤F­×·Ò¡C¥[­¿§V¤O¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦­¤w¦¨¬°§Úªº¦Ûı¦æ°Ê¡C

    ¨ä¹ê¡A¦b§Ú¨­Ã䪺¦P­×­Ì¡A°µ±o¦nªº¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C©d¤l¨S¥h¹L¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦o´NÀqÀq¦a°µµÛÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¡C¤µ¦~¬K¸`«á¦o¦^®a¶m¥hÁ¿¯u¶H¤F¡C

    °O±o¦o²Ä¤@¦¸¦^¥h¡A±a¤F´X¥÷¯u¶H¸ê®Æ©M®v¤÷ªº¡m¸g¤å¡n¡A¦]¬°¦o¤j©j¤]­×·Òªk½ü¥\¡C¦o®a¿ËÄݦh¡A¦o´N¨«ªF®a¥h¦è®a¡A¨£¤H´Nµo¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¶H¡C¸ê®Æ¤£°÷¥Î¡B¦o´NÅý·í³õ¬Ý§¹¡A·í³õ¦¬¦^¡A¦A¶Çµ¹§O¤H¡C¹L¥h¨º¨Ç¿ËÄݨ£¨ì¯u¬Û¤]¤£Ä@·N¬Ý¡A²{¦b³£¥D°Ê¬Ý©ÎÅ¥¦oÁ¿¡C¦o¤G¥~µc¤k¡A¥H«e·Ò¹L¨ä¥¦¥\¡C¬°¨Dªk´¿¥µ¤U¦~¥®ªº¨à¤l¡A¥h¥|¤t¦í¤F´X­Ó¤ë¡AµL¥\¦Óªð¡C³o¦¸¤G¥~µc¤k¨£¦o´N¸ú¡A³£¤£´±¥¿²´¬Ý¦o¡C¦o¹ï§O¤H»¡¡G¡§´N©È§Ú¥|«¼Åý§Ú·Òªk½ü¥\¡¨¡C©d¤l¨S¦³¦Ç¤ß¡A¤U¨M¤ß¤@©w§â¯u¶HÁ¿µ¹¦o¡C¤@¤Ñ¡A©d¤l¨ì¥t¤@®aÁ¿¯u¶H®É¡A®É±`¦V¥~±æ¥h¡A¤@·|´N¨£¦o¤Gµc¤k¦^®a¦bªù«e¸ô¹L¡C©d¤lÅU¤£¤W¤Ñ¤W¤UµÛ¤j³·¡A¸}¤U¸ô·Æ¡A¥Xªùª½©b¤G¥~µc¤k®a¡C³o¦¸¦o¤G¥~µc¤k¦A¨S³B¸ú¤F¡C´X¥y²³æªº®a±`¸Ü¡A½w©M¤F¤G¥~µc¤kªººò±i±¡ºü¡C©d¤l¸ÜÃD¤@Âà¤Á¤JÁ¿¯u¶H¥¿ÃD¡A¸g¦o³o¤@Á¿©M¬Ý¯u¶H¸ê®Æ¡A¦o¤G¥~µc¤k¦p¹Úªì¿ô¡C¦o±w¸zª¢¤Q¦h¦~¤F¡A¬K¸`«á§ó¥[ÄY­«¡C¶]¹M¤F·í¦a¦³¦WÂå°|¡A´N¬Oªv¤£¦n¡C¦o¦Y¬Æ»ò«K¬Æ»ò¡A²ª½¤@ÂI¤£®ø¤Æ¡C»¡¤]©Ç¡Aª¾¹D¤Fªk½ü¥\¯u¶H¡A¦o³sµÛ¨â¤Ñ³£©M¥¿±`¤H¤@¼Ë¡C¦o¨£¨ì¿ËÄÝ´N»¡¡G¡§¯u¯«¤F¡I§Ú²{¦b´N·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤G¥~µc¤k³o¤@«Å¶Ç¡A¨ä¥L´X­Ó¦­·Q·Ò¥\ªº¤H¯É¯É°Ñ¥[¡C¤@®É¶¡´X®a´N¼ö¾x°_¨Ó¡C©d¤l·þ«P¦o­Ì¥ýŪ¡mÂàªk½ü¡n¡AµM«á¤S±Ð¦o­Ì·Ò¥\¡C¦o²Ä¤@¦¸¦b¦Ñ®a¦í¤F¤Q¤Ñ¡C¨ä¤¤¡A¦o·A¤l¡B¨â­Ó¥~µc·@°ü©M¨â­Ó¥~µc¤k³£¬Ý®Ñ·Ò¥\¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C³o¤£¬O»¡©ú§A­Ì°µ¤F§ó·O´dªº¨Æ¶Ü¡H°µ¤F§ó¤jªº¦n¨Æ¤F¶Ü¡H¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C©d¤l¦^¨Ó¥H«á¡A§Ú­Ì´N§ó¥[±}°O¦o­Ìªº¾Çªk·Ò¥\±¡ªp¡C

    ¥|¤ëªì¡A©d¤l¤S±a¤W¯u¶H¸ê®Æ¡A®v¤÷¦b¤j³sÁ¿ªkªººÐ¡A¦^¨ì¤F®a¶m¡C¦o¤G¥~µc¤k»¡¡G¡§¥|«¼§A¦A±ß¨â¤Ñ¦^¨Ó¡A§Ú­Ì´X­Ó´N¥h§A®a¤F¡A§Ú­Ìµ¥«æ¤F¡C¡¨¦o¡]¥L¡^­Ì¥ý¬Ý§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¡AµM«á§Ú©d¤l±Ð¦o­Ì·Ò¥\¡C©d¤l¨«¨ì­þ¨à´N§â®v¤÷Á¿ªkªº¥úºÐ¼½©ñ¨ì­þ¨à¡C©d¤lªº¤G©j¤]·Ò¹L´X¤Ñªk½ü¥\¡A¢¶.¢±¢¯¥H«á¤£¦ý¤£·Ò¤F¡AÁ٨ѤW¤F©Ò¿×ªº¥P¡C³o¦¸¨£¦o©f©f¦^¨Ó±Ð¥\¡A¦o´N§Î¼v¤£Â÷¡C§O¤HÀRÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡A¦o¦û­Ó¦n¦ì¸mÃäÅ¥Ãä¶ß¥Ê¤l¡C©d¤l·NÃѨì³o¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¹ï¦o»¡¡G¡§¶ß¥Ê¤l¡B³Ü¯ù¤ô´N¯à­×¦¨¡H¡¨¦o¤G©j«¢«¢¤j¯º¡A¦A¤£¶ß¥Ê¤l¤F¡C©d¤l¸I¨ì¤zÂZ¡A´N»¡¡G¡§§Ú®v¤÷·|²M²z±¼ªº¡C¡¨¥¿©À¤@¥X¡A¤zÂZ´N´î¤Ö©Î¨S¤F¡C

    ¦êªùªº¿ËÄÝÉeÉe­Ç­Ç¡A³£¸òµÛÅ¥ªk¡C¥L­Ì»¡¡G¡§³oùس£¬OÅý¤H°µ¦n¤Hªº¸Ü¡A¨S¤@¥y¤£¦nªº¡C¡¨©d¤l¦b¤½¦w¤u§@ªº¤p¥~µc¡A¹ï¥Lª¨ª¨»¡¡G¡§§Aťť¡A¨ºùØÁ¿ªº³£¬O­õ²z¡C¡¨©d¤lªº©j¤Ò»¡¡G¡§§A¥|«¼¬O¦a¤UÄÒ¡C¡¨Á{¦^¨Ó®É¡A©d¤lªº¤p¥~µc¶}ª±¯º»¡¡G¡§¥|«¼²Ä¤@´Á¯Z¿ì§¹¥þ¤F¡H¡¨

    ©d¤l¨S»¡¥X¦h¤Öªk²z¡A¦o³o¤Q¤G¤ÑùعJ¨ì¹L³\¦h¹LÀYªº¨Æ¡A¦h¼Æ³£¯àµo¥X¥¿©À°£Å]¡C¦o´N¬O¥Î¦æ°Ê°µµÛ³o¤@¤Á¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú§i¶D§A­Ì¡A¬O§A­Ìªº·O´d¡A¬O§A­Ì¦b¯u¥¿¦a¦b«×¥¼¨Óªº¤H¡I¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^

    (¤j³°¾Ç­û ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢±¤é)


    ¤@­Ó¤£­×·Òªº¦Ñ¤Hªº¿Ë¨­¸g¾ú

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U³o­Ó¬G¨Æ¬Oµo¥Í¦bªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¬Y§øªº¤@­Ó¯u¹ê¬G¨Æ¡A§@ªÌ¤£¬Oªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦ý«o¦]¬°¤ß¤¤Ãh¦³¹ïªk½ü¥\ªº¥¿©À¦Ó¬Ý¨ì¤F¨ä¥¦ªÅ¶¡ªº¬ü§®´º¶H¡C

    ***

    §Ú¬O¤@¦W±Nªñ30¦~ÄÒÄÖªº¦ÑÄÒ­û¡A¬Ý¨ì¹qµø¤W¸g±`¼½©ñ»z½°ªk½ü¥\ªºªF¦è¡A§ÚÀ£®Ú´N¤£«H¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¬O±Ð¤H°µ¦n¨Æªº¡A¥L¯à°÷±j¨­°·Åé¡A³o¦³¬Æ»ò¤£¦n¡HXXÄÒ°µ¨ÆÀ³¸Ó¥H²zªA¤H¡A¹ïªk½ü¥\«Â¹G¡B¥´À£³o´N¤£¹ï¡A§ÚÁöµM¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¦ý§Ú¦³¤@¥ó¿Ë¨­¸g¾úªº¨Æ¨¬¥HÃÒ©úªk½ü¥\¬O¦nªº¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤£¬O¤@¯ëªº±`¤H¡A»¡¤£©w¥LÁÙ¯u¬O­Ó¤j¦ò©O¡A¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G

    ¥h¦~¥V¤Ñ¡A§Ú¦]­G¬ï¤Õ¦í°|°µ¤â³N¡A¶i¤F¤â³N«Ç¡AÂå¥Íµ¹§Úª`®g¤F¤@°w³Â¾KÃÄ¡A«b®É¶¡¡A§Ú¦n¹³¶i¤J¤F¹Ú¶m¡A¥uı±o¨­Åé©¿©¿±y±y¦aÄÆ°_¨Ó¡A¯u¬OµÎªA·¥¤F¡A¬ü§®±oµLªk§Î®e¡Cºò±µµÛ¶i¤J¤F¯«¥P¯ëªº¥@¬É¡A»Èªe¤@¼Ëªº¤ô²Mº«³z©ú¡Aºñ¤ô«C¤s¡A³o¨Ç³£¦bªÅ¤¤ÄaµÛ¡A¤]±¼¤£¤U¨Ó¡A·í®É´N·Q¡G¡§¥­®É¤H­Ì±`»¡¤W¤Ñ°ó¡AÃø¹D¯uªº¨ì¤F¤Ñ°ó¤F¶Ü¡H¨ì³B¬Ý¤£¨ì¤@ÂI¹Ð¤g¡A°®²b·¥¤F¡A¤sºñ±o¥X©_¡A¤ô²M±o¥X©_¡A¤Ñ¤Wªº¶³¤ñ³·ÁÙ¥Õ¡A¥P¤k­Ì­Ó­Óº}«G±oµLªk§Î®e¡A¦o­Ì¬ïµÛÂA¬õªº¦çªA¡A¶À¦âªºÄƱa¡A¦o­Ì¦b¶³¤¤¬ï¨Ó¬ï¥h¤@·|ÀY´Â¤W¡A¨¬¦³´X¨½¦aªø¡A¤@·|¨à¥­¨­¡A¤@·|ÀY´Â¤U­Áµø¤H¶¡¡A¤@Ãä¬Ý¤@Ãäij½×µÛ¡A¦o­Ì¦n¹³»¡¡G¡§§A¬Ý²{¦b¤H¶¡³o»ò¶Ã¡¨¡AÁÙ»¡¤F§Oªº§Ú¨S¦³Å¥²M·¡¡C

    §ÚÁ٬ݨì§õ¬x§Ó¥ý¥Í§¤¦b¤@­Ó«Ü¤jªº½¬ªá»¤W½LµÛ»L¡A¨­Åé©P³ò©ñ®gµÛª÷¥ú¡A¨ººØÃC¦â§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡Aº}«G±o¥Î»y¨¥³£µLªk§Î®e¡C§ÚÁöµM¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¥i·í®É§Ú´N¬Oª¾¹D³o¬O§õ¥ý¥Í¡A¥Lµ¹¤U­±³\¦h¤HÁ¿ªk¡AÅ¥ªkªº¦n¹³¦³¤u¤H¡B¹A¥Á¡B¾Ç¥Í¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡AÁÙ¦³·í©xªº¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡A³o¨Ç¤H¦n¹³³£«Ü³W¯x¡AÀRÀR¦aÅ¥§õ¥ý¥ÍÁ¿ªk¡C³oùتºªù¬O¶}µÛªº¡A½ÖÄ@¨Ó´N¨Ó¡AÄ@¨«´N¨«¡A¨S¦³¤HºÞ¡A¦n¹³¶i¨Óªº¤H½Ö¤]¤£Ä@¨«¡A¥u¨£¦³¤H©¹ùب«¡A¤£¨£¦³¤H©¹¥X¨«¡C¤UÃ䪺¤H¬ðµM¦³¤H»¡¤½¦w§½­n¨Ó§ì¤H¡A§õ¥ý¥Í·Ó¼Ë¤£·W¤£¦£¦aÁ¿ªk¡A¤@ÂI³£¨S¦³¦b¥G¡Aí­Y®õ¤s¡C§ÚÁôÁô¬ù¬ùÅ¥¨ì§õ¥ý¥Í¦b»¡¡A§Ú³o¬OÁ¿ªk¡B«×¤H¡A©È¬Æ»ò¡I¥LÁÙ»¡¡GµL½×¥@¤H«ç»ò»¡¥L¡A¥L³£¤£¦b¥G¡C

    ·í®É§Ú¥u¯àÅ¥¨ì§O¤H»¡¸Ü¡A¦Û¤v«o¤£¯à»¡¸Ü¡A§Ú¦Û¤v¨ì³B¹Cª±¨à¡A¤]¨S¦³¤H¹L°Ý§Ú¡A§Ú´N·Q³o»ò¬ü§®ªº¦a¤è¡A¦h§b¤@·|¨à§a¡A¥i§O¿ô¤F¡C·í§Ú¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¨S¦³¤@ÂI¯kµhªº·Pı¡A¨­ÅéÁÙ®¼µÎªA¡C¦Û¤v¦n¹³°µ¤F­Óªøªøªº¹Ú¡A¥i¬O¤S¤£¹³¹Ú¡A¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A§Ú¥Í©È¦Û¤v§Ñ¤F¡A»°ºòµ¹¨­Ã䪺¤HÁ¿¤F§Ú©Ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡A§O¤HÄU§Ú¥ð®§¡A¥i§Ú¤@ÂI³£¤£Ä±±o¬O¤@­Ó¯f¤H¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Úı±o§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤£¬O¤@¯ëªº¤H¡Aªk½ü¥\¤]¤£¬O¤@¯ëªº®ð¥\¡C

    (ªe¥_¬ÙÆg¬Ó¿¤¤@¦ì¹A¥Áªº¦Û­z)


    Àٹ祫¤jªk§Ì¤l¿c¥V±ö¦bÀٹ祫ºë¯«¯f°|¾D¨üºR´Ýªº±¡ªp

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤@¡B¨ü®`¤H¡G
    ¿c¥V±ö¡A¤k¡A32·³¡C­ìÀٹ祫¾|¿³©Ð¦a²£¶}µo¤½¥q¾­û¡C®a®x¦¨­û¦³¤V¤Ò¡B¨à¤l¡C¥»¤H¨­Åé°·±d¡AµLºë¯«¯f¡AµLºë¯«¯f¥v¡C

    ¤G¡B³Q­¢¤J°|¸g¹L¡G
    ¦]¦b99¦~9¤ë¼g¤F°í­×¤jªkªºÁn©ú¦Ó³Q³æ¦ì¹jÂ÷¬ÝºÞ¡A¤½¦w¥H³Ò±Ð©M°e¤Jºë¯«¯f°|µ¥­¢®`­n®µ¦o¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¥Ñ©ó¦o¤£©}ªA¡A¤j¬ù¦b9¤ë11¤é¦bĵ¨®ªº©ã°e¤U¡A¦o³Qºë¯«¯f°|ªº¤j¤Ò¡BÅ@¤h­Ì±j¦æ°e¤JÀٹ祫ºë¯«¯f°|¦í°|¡C¤@¬P´Á«á°|¤è­¢©ó¤½¦w³¡ªùªºÀ£¤OÅý¦o¥ÎÃÄ¡A¶}©l¬O¤@¦¸¥b¤ù¡A«á¼W¦Ü¤@¦¸¤@¤ù¡A«á¨Ó¥L­Ìµo²{¦o§âÃÄÂð_¨Ó¨S¥Î¡A¤@­Ó¥sÁúÄPªº¥D¥ô¤j¤Ò«ü¨Ï¤­¤»¤H§â¦o«ö­Ë¥´¤F¤@°w¡A¥b¤ë«á¤S¥´¤F¤@°w¡A´N³o¼Ë¥L­Ì±N¦oÃö¤F¨â­Ó¦h¤ë¡C

    ¤T¡B¤J°|«á±¡ªp¡G
    1¡BÂå°|¦WºÙ¡GÀٹ祫ºë¯«¯fÂå°|
    2¡B¥DªvÂå¥Í¡G±i¬F¡]¥DªvÂå¥Í¡^¡BÁúÄP¡]¥D¥ôÂå®v¡^¡B³°±Ð±Â¡B¡C
    3¡B¥¼¸g¥ô¦óÀˬd©w¬°ºë¯«¯f¡C
    4¡B¥¼¦V¨ü®`ªÌ»¡©ú¶EÂ_µ²ªG©MªvÀø¤è®×¡C
    5¡B¨ü®`ªÌµL¯f¡A¤£ªA±qÂå¥Í¥ÎÃÄ¡A³Q±j¦æªA¥Î¡C
    6¡Bªø´Á°w¾¯¡AÃĦW¤£²M·¡¡C

    ¥ÎÃÄ«á¡A¤£¥Ñ¦Û¥D·Q¨«°Ê¡AºÎı®É·Pı»L»l¤W©ñ¤U¦a¶V¨Ó¶VÀWÁc¡B¤£¯à¤JºÎ¡A¥þ¨­µL¤O¡A¬Æ»ò¤]¤£¯à·F¡A¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤@¤ÀÄÁ¹³¤@¤Ñ¤@¼Ëº©ªø¡A²´·ú¤£¯à¶°¤¤µøª«¡A¤ß²z©Ó¨ü¦aº»¯ë¦a·Î¼õ¡A«á¨Ó¨­Åé¶}©lÅܧΡA¯Þ»K©MÀY³£§á¨ì¤@Ãä¥h¡A¤£¯à¦Û¥D¡A¦³´X¦¸©Ó¨ü¤£¦í³£·Q¦Û±þ¡A¦ý·Q¨ì®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¦o¨S¦³¨º»ò°µ¡C

    ¥|¡B¥X°|±¡ªp¡G¦b®a¤H§@«O¤U¡A¦«¤H±N¦o©ñ¤F¥X¨Ó¡CµL¥ô¦ó¶EÂ_»¡©ú¡C

    µù¡G¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¨ü­¢®`±¡ªp¥H«e¦b©ú¼zºôµn¥X¹L¡A¦ý·í®É¥u¦³Â²­z¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z2001¦~5¤ë4¤é)


    §Ì¤l¸Ö¡GÃا^©d¡B¨c¤¤°O

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Ãا^©d

    º°¦tªk¥¿®É
    ¤èÅã¦P¤ß§Ó
    ­W·~®ø¹Ð¥~
    ·í¯º§x§^è

    (2001¦~3¤ë18¤é)

    ¨c¤¤°O

    ¹Ð°g­W¸U¤d
    §x®©©³ªk¼e
    ¤ß§ÓµL©ÒÄß
    ¨­¥Í¦ó¦½ÃC

    (2001¦~4¤ë18¤é)


    ªø¬K¥«¤k¤l³Ò±Ð©ÒºR´Ý¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W³Q«DªkÃö¦bªø¬K¥«¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¤U­±§Ú§â¦bªø¬K¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]¶Â¼L¤lºÊº»¡^¿Ë¨­¸g¾úªº©M¦Õ»D¥Ø¸@ªº¤@¨Ç±¡ªp±Ô­z¤@¤U¡C

    1¡A§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡A§Ú­Ì¼g¹LÂÐij®Ñ¡B¤W³X«H¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼ªG¡CÂÐijÅv³Q­é¹Ü¡A±q¥h¦~5¤ë¥H¨ÓºÞ±Ð¨ú®ø§Ú­Ìªº¥Îµ§¦Û¥Ñ¡A¼g«H­n¸òºÞ±Ð½Ð¥Ü¡A¨Ã­­¨î§Ú­Ìªº¼g«H®É¶¡¡C
    2¡AºÊº»ºÞ±Ð¸g±`Áa®e¨ä¥L¥Ç¤H¥´¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï¤j¦h¼Æ¾Ç­ûµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C¤@¹y¤£¦Y¶º³Ò±Ð©Ò´N¥Î´¡»óºÞ¡B­GºÞ±j¦æÄé­¹¡A¦A¤£Å¥±q´N¥Î¹q´Ò¡A¹q±o¤jªk§Ì¤lº¡¨­³£¬O¶Ë²ª¡A¤jªk§Ì¤l§õ®Z¡]¤Æ¦W¡^´N¬O¿Ë¨­¨ü®`ªÌ¤§¤@¡A·í®É³Q¹q¨¬¨¬¥b¤p®É¤§¤[¡A¨­¤Wµo¥X¥Ö¦×¹qµJªº®ð¨ý¡A¦b³õªº¤H³£¬Ý¤£¤U¥h¨äºGª¬¡A§áÀY¬y²\¡C
    3¡A¦]¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡AºÞ±Ð±Ä¥ÎÅé»@¡B¹q´Òµ¥¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C4¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¡A§õ¾ð¼v¡B®}ªï¬K¡B¶À²Qªâ¡A¦]·Ò¥\³Q¥¶¥ú¦çªA¥Î¹q´Ò¹q±oº¡¨­³£¬O¶Ë¡C5¤ë¡A¥|¤j¶¤¾Ç­û¤j¦h¼Æ³£¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¬r¥´¡B¹q´Ò¡BÅé»@¡A§Ú¥Ñ©ó·Ò¥\³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡AºÞ±Ð¡B¤j¶¤ªøµ¥¥|¡B¤­­Ó¤H¤@·|¥´¡B¤@·|¹q¡A³Ì«áÅý§Ú¸÷¤U¨Ó¹q§Ú¡C«á¨Ó³QºÞ±Ð³s½ð±a¥´«ö¦b¦a¤W¡A¥Î¥Ö±a§â§Ú¸j¨ìÅK§É¤W¡A¤@°Ê¤£¯à°Ê¡A§É©Ô¡B§É§¿¡B¦Y¶º¥Î¤HÁý¡A¾ã¾ã¤K¤Ñ¤K©]¡C¦b³o¨ä¶¡§Úªº¯Þ»K¯kµhÃø§Ô¡A·í²Ä¤E¤Ñ³Q¸Ñ¶}¥Ö±a¤U§É®É¡A§Úªº¯Þ»K¤w¥¢¥hª¾Ä±¡A´N¹³¸£¦å®ê¯gª¬ÐU©ÔµÛ¡A¤w³à¥¢¦Û²z¯à¤O¡A¤W´Z©Ò¤£¯à¸Ñ¿Ç¤l¡B´£¿Ç¤l¡A¤@ª½¨â­Ó¦h¤ë¤~«ì´_¡AµM¦Ó³o¤]¨S¯à³ê¿ô§é¿i§Úªº¼É®{ªº¨}ª¾¡C

    ¦Û±q2000¦~6¤ë¥H¨Ó¡AºÞ±Ð­Ì¬°¤F¹F¨ì©ÒùسW©wªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú´Ý»Åªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q±j­¢¾Ç­û¡§¨Mµõ¡¨¡C¨C¤Ñ³£¯àÅ¥¨ì¿ì¤½«ÇùضǥXªº¹q´ÒÁn¡B¾Ç­û¼¹¤ßµõªÍªººG¥sÁn©Mµo¥X¨ë»óªº¥Ö¦×¹qµJªº®ð¨ý¡A³\¦h¾Ç­û³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¶i¦æ®£À~©M«Â¹G¡A¦]¦×Åé©Mºë¯«©Ó¨ü¤£¦í§é¿i©MºR´Ý¡A­æ¤ß³z°©³Q­¢¼g¤U¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¦­¤W¡A§Ú­Ì´X­Ó¤´µM°í«H¤jªkªº¾Ç­û³QÅé»@°µªO¡A¤j¶¤ªøÅý§Ú­Ì©À¤Ï¹ï¤jªkªº¸ê®Æ¡A¦]¤jªk¦n¡A§Ú­Ì½Ö¤]¤£©À¡A§õ®Z³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A³Q¤j¶¤ªø¹q¤F¨¬¨¬¥b­Ó¤p®É¤§¤[¡I·í§õ®Z±q¿ì¤½«ÇùØ¥X¨Ó®É¡AÁy¤w¸g¤£¦¨¤H¼Ë¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡A²Ä¤G¤Ñ¦oªºÁy³£Åܦ¨¤F¶Â¦âªº¤ôªw¡A¤w¸g·´®e¡A¦Ü¤µ³Q¹qªº¶Ë¬ÍÁÙ¦bÁy¤W¡C¥L­Ì¸g±`¥Î¹q´Ò¡BÅé»@§é¿i§Ú­Ì´X­Ó¤´µM°í«H¤jªkªº¾Ç­û¡A¥L­ÌÁ٥ΦY§¹ªº¦è¥Ê¥Ö¥´§Ú­ÌªºÁy¡A¥´±o¦è¥Ê¥Ö¯»¸H¡A¦è¥Ê¤ô¶¶µÛÁy©¹¤U²I¡A±q¤¤¨ú¼Ö¡C

    ¤Q¤ë¥½ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¬Ý¸g¤å³Q¡§Å@´Y¡¨µo²{¡A±j¦æ¦¬¨«¡A¦]¤jªk¸g¤å³£¬O¤½¶}ªº¡A³£¬O±Ð¤H¦p¦ó­×·Ò¤ß©Ê¡A½Ö³£¥i¥H¬Ý¡AºÞ±Ð¹G­¢§Ú»¡¥X¬O½Öµ¹ªº¡A«öºD¨Ò¡A½Ö¶Ç¸g¤å½Ö´N­n¾D¨ì¬r¥´©M¹q´Ò¡C§Ú¤£»¡¡A·í®É´N¬½¬½¦a®Á¤F´X­Ó¦Õ¥ú¡Aº»¨òÁÙ±j­¢¥|¤j¶¤100¦h¤H¤£ÅýºÎı¡A­ì¦]´N¬O§Ú¤£»¡¬O½Öµ¹ªº¸g¤å¡Cª½¨ì¤U¥b©]1ÂI¥b¡A¥L­Ì§â³o¤@¤Á³d¥ô³£ºâ¦b§Ú¨­¤W¡A¤j®a¤~¥i¥HºÎı¡CµM¦Ó¨Æ±¡¨Ã¨S¦³µ²§ô¡A¬P´Á¤@§Ú³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¾D¨ì´X­ÓºÞ±Ðªº®±¥´¸}½ð¡B¹q´Ò¡CÁÙ¥s´X­Ó°í©wªº¾Ç­û°Ý§Ú¬O½Öµ¹ªº¸g¤å¡A¦pªG§Ú¤£»¡¡A¨º»ò¸g¤å´N¬O¦o­Ìµ¹ªº¡A´N¥Î¹q´Ò¹q¦o­Ì¡A¹q±o¦o­Ìµo¥X¤@ÁnÁnºG¥s¡C¦¸¤é¡A§ù¤è¬õ¡]¤Æ¦W¡^¦]¦¹³QÃö¶i¤p¸¹8¤Ñ¡C

    12¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¦]¼g«ä·Q¶×³ø®É«ü¥X¦o­Ì±Þ©]¤£Åý¤jªk§Ì¤lºÎı¬O¹Hªkªº¡A³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¥Î¹q´Ò©M¦ËªO¬r¥´¡A§i¶D§Ú¥H«á¤£­ã¼g¡C

    ¤S¹L¤F¤j¬ù5¤Ñ®É¶¡¡A¦­¤W§Ú³Q³d¥O·j¨­¡A¤j¶¤ªø»¡§Ú¨­¤W¦³¸g¤å¡A§Ú»¡¨S¦³¡A¦o´N¥´§Ú«Ü¦h¦Õ¥ú¡A«á¨Ó¤S¡§Â½¸¹¡¨¡Aµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S·j¨ì¡C§Ú¤S³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡A¤S¬O¹q¡B¤S¬O¥´¡A¹q±o²ä¤l¤W³£¬O¶Ë¡AµM«á¤SÅé»@§Ú¡§¶}­¸¾÷¡¨¡C¨ä¹ê¦o­Ì¬O°µ¸é¤ßµê¡A´X¤Ñ«e¡A§Ú±oª¾¤@¦ì¥\¤Í³Q¥s¨ì¡§±j¤Æ¯Z¡¨¾D¨ì¤FºGµL¤H¹Dªº§é¿i³Q­¢¼g¤U¡§¨Mµõ®Ñ¡¨«á¡A§Ú¤Î®Éµo¥X¤@«Ê¨D´©«H¡Aµ²ªG³Q¦o­Ìµo²{¡A©Ò¥HºG¾D¬r¤â¡C¤U­±§Ú§â¸Ô²Ó±¡ªp»¡¤@»¡¡G

    ³Ò±Ð©Ò¬°¤F¹F¨ì©Ò¿×100%ªº¡§«ä·QÂà¤Æ¡¨¡A¯S·N¬°¤´µM°í«H¤jªkªº¾Ç­û¿ì¤F¤@­Ó¡§±j¤Æ¯Z¡¨¡A³o­Ó©Ò¿×ªº±j¤Æ¯Z´N¬O¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¡C³o­Ó¡§±j¤Æ¯Z¡¨³]¦b±µ¨£«Çªº¥ª°¼¡C¤jªk§Ì¤l¤ý§Q¨q¡]¤Æ¦W¡^´N¬O¿Ë¨­¡§¨ü¯qªÌ¡¨¡C­º¥ý¬O±Þ©]¤£ÅýºÎı¡A±j­¢Å¥©Ò¿×³QÂà¤ÆªÌªº«ä·QÂà¤Æ¡A«á¨Ó´N¬OÅé»@¡A¦p¡G¤@°¦¸}¯¸µÛ¡A¨â°¦¤âÁ|°_¨Ó¡A³oºØÅé»@³£¬O¾ã¤Ñ¾ã©]ªº¡A¦A¤£Âà¤Æ´N§â¦çªA¥¶¥ú¡A¥Î¨â°¦´È¤l­I¹ï­I§â¤H©ñ¦b´È¤l­I¤W¡A²ä¤l¥d¦b´È¤l­I¤W¡A»L©ñ¦b´È¤l­I¤W¡A¤¤¶¡¬OªÅªº¡A¨â°¦¯Þ»K©¹¤WÁ|¡A³o¥s¡§­¸¡¨¡AÁ٥ιq´Ò¡B¹qÀ»µ¥©¹¦×¥Ö¤W¥´¡C¹q±oº¡¨­³£¬O¶Ë¡A³Ì«á³QÃö¶i¤p¸¹¡C¦o­ÌÁ٥ή£À~¤â¬q»¡¡G¡§¤£¨Mµõ´N¬O¸òXXÄÒ¹ï¥ß¡A¹ê¦b¤£¦æ¡]«ü¤£¨Mµõ¡^´N¥Î¹q´Ò¡A¦pªG©Ó¨ü¤£¦í­n¦ºªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N»¡§A¬Oºë¯«¯f¦ºªº¡C¡¨¤ý§Q¨q¹ê¦b¨ü¤£¦í¦o­Ì³oºØ·Àµ´¤H©Êªº§é¿i¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C³oºØ§é¿i±q¶}©l¨ì³Ì«áªø¹F1­Ó¦h¤ë¤§¤[¡A¦Ü¤µ¤ý¨qªÚ´£°_©¹¨ÆÁÙµh­W¤£¤w¡C

    ºî¤W©Ò­z¡A¥y¥yÄݹê¡C¦o­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¸g¹F¨ì¥O¤H¾v«üªº¦a¨B¡AµM¦Ó³o¤]¥u¬O»¡¤F§Ú­Ó¤H©M¦Õ»D¥Ø¸@ªº´X­Ó¥\¤Í©Ò¾D¨üªº­¢®`¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³¦Û¤v³Q­¢®`ªº¤ß»Ä¸g¾ú¡CÁ`¤§¡A³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O·¥¨ä¨¸´c¡B¨£¤£±o¤Hªº¡C³Ìªñ¤jªk§Ì¤l³Q¤j§å°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦o­Ì©Ò¾D¨ìªº¤£¤½¥¿¹ï«Ý¬O±Þ©]¤£ÅýºÎı¡A¦³ªº¾Ç­û³Q¸j°_¨Ó¡A¥Î¹q´Ò¹q¡C¦³ªº¾Ç­û¥Ñ©ó´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A¾É­P­×·Ò«eªºÂ¯f´_µo¡A¦³­Ó¾Ç­û¥b©]¤T§ó¥Ç¤FÅöíw¯f¡A´N³s60¦h·³ªº¦Ñ¤H³£­n¾D¦¹¦P¼Ë¹ï«Ý¡C¨ãÅ鱡ªp½Ð¨ì³Ò±Ð©Ò©ú¬d¡A¨C­Ó³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¨£ÃÒ¤H¡C

    §Ú«_µÛ¥Í©R¦MÀI¼g¥Xªø¬K¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]¶Â¼L¤lºÊº»¡^ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¬°¤F¬OÅý§ó¦hªº¤H¯à°÷¯à¯u¥¿¦a±q¥¿­±¤F¸Ñªk½ü¥\¬O§Q¥Á¡B§Q°êªº¦n¥\ªk¡A¥L¯à«ü¾É¤H¤ß¦Vµ½¡BªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A©Ò¥H¤~·|¦³¤d¤d¸U¸U­Ó¹³§Ú¤@¼Ëªº¤H¡A¬°°í«ù¯u²z«i©ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¬Æ¦Ü¬°¦¹±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤¡C¥Øªº¬O¬°¤FÅý¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û«á¡A¹ïªk½ü¥\Á¿ªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯à¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤]¬O¹ïªÀ·|¡B¹ï°ê®a¡B¹ï¤H¥Á­t³d¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤l±Ä¥Îªº¤â¬q

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Î¹q´Ò±j­¢¼g¡¨¨Mµõ®Ñ¡¨¬O¤G¤j¶¤ºD¥Îªº¤â¬q¡Cº»¨ò¹ï¡§¤G¶i®c¡¨ªº¾G¥ú©ú¡]¤Æ¦W¡^¥Î¹q´Ò¹q¤F¤@±J¡Aº»¨ò¨£¾G¤£¨Mµõ´N§â¥L¥µ¤p¸¹ùؤQ´X¤Ñ¡A¥Î¤â¾R¾RÂù¤â¡A¥X¨Ó®É¨­¤W¦³¤@ªÑ¯ä¨ý¡AÁÙ±¾µP¤l¡A¾G§âµP¤l¼¹¤F¡Aº»¨ò´N¤S¥Î¹q´Ò¹q¥L¡C

    ±¾µP¤l¬O¤G¤j¶¤¹ï¤£¨Mµõªº¤jªk§Ì¤lªººë¯«ºR´Ý³N¡CµP¤l¤W¼gªº¬O¤jªk§Ì¤l³Ì¤£Ä@·N¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ìªº¸Ü¡A©Î¼g¨ì§ÉÀY¤W¨ÓºR´Ý¡C¬£¨¸®©ªºµS¤j¨C¤Ñ½üµf°µ©Ò¿×Âà¤Æ¤u§@¡A¥Õ¤Ñ±j­¢¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[16¡ã17­Ó¤p®Éªº±j¦æ³Ò°Ê¡A±ß¤WÁÙ±oÅ¥¨¸®©ªÌªºÁÀ¨¥¡C¤£³\¤jªk§Ì¤lºÎı¬O±`¦³ªº¨Æ¡C

    ¤ý¥Ã­×¡]¤Æ¦W¡^¡B¿p²M¡]¤Æ¦W¡^¡B¾G¥ú©ú¡]¤Æ¦W¡^¡B®]ÄR¡]¤Æ¦W¡^³£¬O¨ü¹L¹q´Ò¦Dªº¡C²{¦b³o¨Ç¤H³£¦bºÊº»¡C

    ¦NªL¬Ù¾ì¨l¥«¤jªk§Ì¤l¬h¾ð¥¿¡]¤Æ¦W¡^¦b¾ì¨l¥«¤½¦w§½³Q¤è¼y¶Pµ¥¥ÎÖÑ©ª¥´Áy¡A§âÖÑ©ª¥´­¸¤F¡A§â¦oªº¤U¤Ú³£¥´¶Ë¤F¡A¤£¯à»¡¸Ü¡B¤£¯à¦YªF¦è¡A§â²´·ú¥´±o¯Q²´«C¡A¸~±o°ª°ªªº¡C³o´N¬O¦NªL¬Ù¾ì¨l¥«¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨ªº©Ò§@©Ò¬°¡C

    (¾ì¨l¥«¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ®v¤÷§â§Úªº¯f»°¶]¤F¡G¤@¦ì16·³¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W16·³ªºªì¤T¾Ç¥Í¡A­±Á{¤¤¦Ò¡C1997¦~6¤ë29¤é¦³©¯©M¥~±C¤@®a¤H¦P®É±o¤jªk¡C¬O°¶¤jªº®v´Lµ¹¤F§Ú¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡C¦b±oªk«e¡A¤£½×ªÀ·|¤W­þºØ¬y¦æ¯f³£¤£¯à§â§Úµ¹¸¨¤U¡A¤£ºÞ¬Æ»ò¯f¥u­n§ÚÅu¤W¡A¥´°w³£¤£¦n¨Ï¡A¥²¶·±¾¦Q²~¡C°£¤F³o¨Ç±`¨£¯f¥~ÁÙªø¤F¥i©Èªº¤û¥ÖÅ~¡A¤£´±¨ì¤½¦@¯D¦À¥h¬~¯D¡C

    §Ú±q¤p¾Ç¥|¦~¯Å´N¶}©l¦b¥~±C®a¥Í¬¡¡A¨ü¥~±C¤@®a¤HªºâÀ³³¡A©Ò¥H¦b¥®¤pªº¤ßÆFùØ´NºØ¤U¤F¤@Áû«H¦ò¡B·q¦òªº¤ß¡A¤]©M¤j¤H¤@¼Ë¸g±`µ¹¦ò¤W­»¡A­I¡§¤j´d©G¡¨µ¥¡A¥H¬°³o¼Ë°µ´N¬O·q¦ò¡A¥i¥H±o¨ì¦òªº«O¦ö¡A¤Z¬O®aùØ¥~¥X®É¡]¯S§O¬O¶ý¶ý¡^§Ú³£¸÷¦b¦ò¹³«e°@¸Û¦aµ¹¦ò¤W­»¨D¦ò«O¦ö¤@¸ô¥­¦w¡I¥i¬O®Ú¥»´N¤£À´­×¦ò¡C¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¤~©ú¥Õ¡A¨º®Éªº§Ú²ª½¤Ó¥i¯º¤F¡C

    ¦b¾Çªk«e¬°¤Fªv¦n§Úªº¤û¥ÖÅ~¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃÄ¡B°¾¤è§Ú³£¦Y¤£¹L¨Ó¡A¥~¥ÎÃÄ©Ùªº§Ú¦n¹³ªo®ûªº¤H¤@¼Ë¡A¤S¤£¯à¸g±`¬~¾þ¡]¦b®a¤£¤è«K¬~¡^¤S¤£¯à¨ì¤½¦@³õ©Ò¥h¬~¾þ¡A¥þ¨­Äoªº¤ñ¯kÁÙµh­W¡C¤Z¬O¹ï¤û¥ÖÅ~¦³¨ë¿Eªº­¹ª«§Ú³£¤£¯à¦Y¡A³s¥ó¦n¦çªA³£¤£¯à¬ï¡A¨º®Éªº¤é¤l¯u¬O«×¤é¦p¦~¡A¥Í¤£¦p¦º¡C

    ¤Z¬OÅ¥»¡¨ºùدàªv¦n¤û¥ÖÅ~¡A¥~±C´N±a§Ú¥hªv¡C¬Æ»ò¥Ö½§¯f¬ã¨s©Ò¡A¸Ñ©ñ­x¤û¥ÖÅ~±M¬ì¡B¨p¤H¶E©Ò¥]ªv¤û¥ÖÅ~¡B«¢º¸ÀرMªv¤û¥ÖÅ~ªº±M®a¡B°Ó¥C¥Ö½§¯fÂå°|µ¥µ¥§Ú³£ªv¹L¡AÁÙ¦Y¤F¦n¦h¦n¦h¡§¥P©g¹p¼w¡¨«O°·­¹«~¡A¿úªá¤F¤@¸U¦h¤¸¡A¯f¤@ÂI¨S¨£®Ä¡C

    §Ú©M¥~±C¤@®a¤H±oªk¡A»¡¤ßùظܯuªº¨S©ê¤@ÂI¥ô¦ó¤ß¨«¶i³o¤@ªkªùªº¡C¥uÅ¥¤¶²Ð§Ú­Ì¾Çªkªº¨º¦ì«¾«¾Á¿ªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº­×·Ò¡A§Ú­Ì¥þ®a´N¨«¶i¤F³o¤@ªkªù¡C

    ¶}©l§ÚÁöµM¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡A¦­¤W¨ì¤½¶é°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¦ý¬O¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³§â¦Û¤v·í°µ¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡A¹ï¯fªº¤ß©ñ¤£¤U¡C«á¨Ó¡A§Ú³q¹L¾Çªk»{ÃѨì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¥²¶·©ñ¤U°õµÛ¡C¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A¨­Åé·|±o¨ì²M²z¡C®v¤÷»¡¡G¡§§Ú³oùؤ£Á¿ªv¯f¡A§Ú­Ì¤]¤£ªv¯f¡A¦ý¬O¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A§A±aµÛ¦³¯fªº¨­Åé¡A§A¬O­×·Ò¤£¤Fªº¡A§Ú­nµ¹§A²b¤Æ¨­Åé¡C²b¤Æ¨­Åé¥u§½­­¦b¯u¥¿¨Ó¾Ç¥\ªº¤H¡A¯u¥¿¨Ó¾Çªkªº¤H¡C§Ú­Ì±j½Õ¤@ÂI¡G§A©ñ¤£¤U¨º­Ó¤ß¡A§A©ñ¤£¤U¨º­Ó¯f¡A§Ú­Ì¬Æ»ò³£°µ¤£¤F¡A¹ï§AµL¯à¬°¤O¡C¡¨§Ú»{ÃѨ촣°ª¤ß©Ê¤~¬OÃöÁä¡A¤]ª¾¹D¦h¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A¦h¾Çªk¡A¤~¯à«ü¾É§Ú­Ì­×·Ò¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¹L¥h¦³¤H¦b¤½¶é·Ò¥\¤]¦n¡A¦b®aùØ·Ò¥\¤]¦n¡A·Òªº­Ë®¼¥Î¤ßªº¡A«Ü°@¸Û¡A·Ò±o¤]¤£¿ù¡A¤@¥Xªù´N¤£¬O¥L¤F¡A§Ú¦æ§Ú¯À¡A¦b±`¤H¤¤¬°¤F¦W¡B§Q¸ò¤H®a¥hª§¥h°«¡A¥Lªº¥\¯àªø¶Ü¡H®Ú¥»´Nªø¤£¤F¡A¥Lªº¯f¤]¦n¤£¤F¡A¤]¬O³o­Ó­ì¦]¡C¬°¬Æ»ò¦³¤Hªø´Á·Ò¥\´N¤£¦n¯f©O¡H®ð¥\¬O­×·Ò¡A¬O¶W±`ªºªF¦è¡A¤£¬O±`¤H¤¤ªºÅé¾Þ¡A¥²¶·­«¤ß©Ê¤~¯à¦n¯f©Îªø¥\¡C¡¨§Ú¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡A§ï±¼¤F¦b¾Ç®Õ½Ò¶¡¦b¨«´Yùظò¦P¾Ç¥´¾xªº²{¶H¡C¦³®É¯Z¯Åªº®à´ÈÃa¤F¡A§Ú¤£Án¤£ÅT¦a¥D°Ê­×¦n¡A§Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A«ö¯uµ½§Ô³Ì°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A±q°µ­Ó¦n¤H¶}©l¡A°µ­Ó§ó¦nªº¤H¡C

    ÀHµÛ¤ß©Êªº´£°ª¡A¨­Åé¤]¶}©l±o¨ì²M²z¡C­è¶}©l²M²z¨­Åé®É¡A¤û¥ÖÅ~¹M§G¥þ¨­¡A³Ì¤j¤ùª½®|¦³¤»¤½¤À¡AÄY­«ªº¦a¤è³s¦¨¤F¤@¤ù¡C¦Õ¦·²´ùس£ªøº¡¤F¡C¦­¤W°_§É®É¨­¤Uªº§É³æ¤W­±¥þ¬O¥Õ¥Ö¡C¥i¬O©_¯Sªº¬O¡A¤Z¬Oªø¤û¥ÖÅ~ªº¤H¡A³£¬O¥þ¨­Äoªº­n©R¡A¤ñ¯kµhÁÙÃø¨ü¡C¥i§Ú³o¥þ¨­ªº¤û¥ÖÅ~¤@ÂI¤£Äo¡A¦ÓÁy©M¤â¤WÁÙ¤@ÂI¨S¦³ªø¡C§Úª¾¹D®v¤÷ªº­W¤ß¡A¦pªG¨­¤WÄo°_¨Ó§Ú´N¤£¯à¤W½Ò¡C¦pªGÁy¤Wªø¤û¥ÖÅ~¦P¾Ç­Ì½Ö³£¤£¯à±µªñ§Ú¡AÁÙ±o¯º§Ú¡C©Ò¥H¦P¾Ç­Ì½Ö³£¤£ª¾¹D§Úªø¤F¤û¥ÖÅ~¡C§Ú§ó¥[ºò¾Çªk·Ò¥\¡A³o®ÉÀR¥\§ÚÂù½L¯à§¤80¤ÀÄÁ¡C®É®Éª`·N´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨Æ¨Æ¦V¤º¤ß¥h§ä¡A¯uªº§â¦Û¤v·í°µ¯u¥¿·Ò¥\¤H¡C

    1997¦~11¤ë1¤é§Ú°±¤FÃÄ¡CÀH«á´X¤Ñ¤@ª½¦³²M²z¨­Å骺ªí²{¡C§Ú¤@ª½°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A11¤ë20¤é¦­¤W©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¦­¤W¬~Áy®Éµo²{ÀY¤Wªº¤û¥ÖÅ~¤£¨£¤F¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¤F¡AªEÀY¤W¨S¦³¤@¶ô¥Õ¥Ö¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷§â¤û¥ÖÅ~µ¹§Ú»°¶]¤F¡A§Ú·P¿E®v¤÷ªº¤ß±¡Ãø¥H¨¥ªí¡A²Ä¤G¤Ñ¯Ý¤f©¹¤Wªº¤û¥ÖÅ~¨S¦³¤F¡C´N³o¼Ë¤û¥ÖÅ~¤@¤Ñ¤@¬q¦a¤£Ál¦Ó­¸¤F¡Cª½¨ì1997¦~12¤ë13¤é¡]24¤Ñ¡^±qÀY¨ì¸}©Ò¦³ªº¤û¥ÖÅ~¥þ³¡¨S¦³¤F¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷¥þµ¹§Ú®ø±¼¤F¡C§Ú°ª¿³¦a­ú¤F¡A«æ¦£¥´¹q¸Ü§i¶Dª¨ª¨¶ý¶ý©M§Ú©Ò»{ÃѪº¤H¡Cª¨ª¨¶ý¶ý±µ¨ì¹q¸Ü¨Ó¨ì¥~±C®a¡A¥L­Ì³£»¡ªk½ü¥\¤Ó¯«¤F¡C±q¦¹¶ý¶ý¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡Cª¨ª¨°õµÛ¤ß¤Ó¦h¨S¦³­×·Ò¡A¥i¥L³{¤H´NÁ¿ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¥\¤Ó¯«¤F¡C¨ì¤µ¦~6¤ë29¤é§Ú­×·Ò¾ã¥|¦~¡A±q1997¦~11¤ë1¤é¦Ü¤µ§Ú¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A§ó¨S¦³¥´¹L°w¡A¤û¥ÖÅ~¤]¤£©M§Ú¨£­±°Õ¡C

    ½Ð°Ý·í«e¥þ¥@¬É­þ¦ì±M®a¡B³Õ¤h¡B¬ì¾Ç®a¡A¤£ªá¤@¤À¿ú¯à¹ý©³ªv¦n¤û¥ÖÅ~¡H¯ÓºÉ¸U³e®a¸ê¤]¨S¦³¤@­Ó¤H¯à¹ý©³§â¤û¥ÖÅ~ªv¦nªº¡C§Ú¨­°ª1.8¦Ì¡A²{¦b¤£¦ý¦³­Ó°·±dªº¨­Åé¡AÁÙ¦³­Óº}«GºÝ¥¿ªº¤­©x¡A§ó¬O­Ó¹D¼w°ª©|ªº¦n«Ä¤l¡I³o¨Ç³£¬O¦b¤jªk­×·Ò¤¤±o¨ìªº¡A©Ò¥Hªk½ü¤jªk¤~¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡I


    ¦AÄY±KªºÄF§½ÁÙ¬O¦³º|¬} ²×¨s¸ú¤£¹L¸s²³³·«Gªº²´·ú

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦WÂå°È¤u§@ªÌ¡A¹L¥h¤@¦~¦h¨Ó¡A¥Ñ©ó¨ü¤¤°ê¹qµø³ø¥Zµ¥«Å¶Ç´CÅ骺éÄF¡A§Ú¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº´X­Ó¦nªB¤Í¤£²z¸Ñ¡A´¿±`°Ý¥L­Ì¡G"§A­Ì«ç»ò³o»ò¶Ì¡A¬°¬Æ»ò­n°µ³o¨Ç¦Û´Ý¦Û±þªºÁ|°Ê©O¡H"µ²ªG±o¨ìªº¬O¥L­Ì¦P¼Ëªº¦^µª¡G"¨º¨Ç³£¬O¬Y¨Ç¤H¦³¥Øªº¦a®âÅB¡B­J½s¥X¨Óªº¡C¯u¥¿ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬Oµ´¹ï¤£·|·F¥X³oºØ¨Æ±¡ªº¡C"¦p¤µ¡A§Ú¤£±o¤£¬Û«H³o¨ÇªB¤Í¤F¡A¦]¬°±q"¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó"³ø¾É¤¤§Ú¬Ý¨ì¤Fµê°²¡C

    ­º¥ý¡A¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡]2001¦~1¤ë31¤é¡^²Ä¤Gª©"±Ï±Ï§Ú¡I---¤@¦W12·³¨àµ£ªº´dºG¾D¹J" ªº"±Ä³X"³ø¾É¤¤¼g¹D¡G"1¤ë27¤é¤¤¤È¡A¡K¡K°OªÌ¹ê¦b¤£§Ô¦V¦o°Ý¸Ü¡A´N½ÐÅ@¤h°Ý¤F´X­Ó°ÝÃD¡C«ä¼v·Q»¡¸Ü¡A¦]®ðºÞ¤Á¶}¸Ë¤F´¡ºÞ¡AÅã±o¶O¤O¡A¦ýµoÁn¤´µM²M´·¡C¡K¡K¸X¹àªºµ£­µ±q¯½¥¬¤U¶Ç¥X¡K¡K"«ä¼v"¦^µª"¤F¤Q¨Ó­Ó°ÝÃD¡A±µµÛÁÙ"°Û"§¹¤F¤@­º¨àºq¡m¬ÝÀs²î¡n¡A°OªÌ³sºqµü³£Å¥¨ì¨Ã°O¤F¤U¨Ó¡C°OªÌ¤£§Ô¦V«ä¼v°Ý¸Ü¡A³o¬OÀ³¸Óªº¡A¦]¬°¹ï¤@­Ó¯S­«¿N¶Ë¡]¨àµ£TBSA.¡r25%¡^¦ñ®ð¹DÄY­«§l¤J©Ê·l¶Ë¤Î®ðºÞ¤Á¶}´¡ºÞ»PÀY­±³¡´Ó¥Ö³N«á©|¥¼²æÂ÷¥Í©R¦MÀIªº12·³¨àµ£¡A³oºØ"±Ä³X"¬O¤£¤H¹D¡B¤£¦X±¡²z¤Î¯f±¡©Ò¤£¤¹³\ªº¡C¹ï¿N¶Ë¯f¤H¨Ó»¡¡A·P¬V¬O³Ì¤jªº¦MÀI¡A¦Ó¹w¨¾¿N¶Ë·P¬V©Ò±Ä¨úªºÅ@²z±¹¬I·í¤¤´N¦³¤@±ø¬O"¥²­n®É¹ï¯f¤H¶i¦æ«OÅ@©Ê¹jÂ÷¡A­­¨î±´µø"¡A¹³«ä¼v³oºØ¯f±¡ÁÙ¤£ºâ"¥²­n"¶Ü¡HÅ@¤h¥N°OªÌ´£°Ý¨Ã¤¹³\«ä¼v°Ûºq¡AÃø¹DÅ@¤h¤£ª¾¹D®ðºÞ¤Á¶}´¡ºÞ³N«áªº¯f¤H¬O¦³"»y¨¥¥æ¬y»Ùê"ªº¶Ü¡H¦Ó¹ï¦¹¶µ"»y¨¥¥æ¬y»Ùê"©Ò±Ä¨úªº¤@¨t¦CÅ@²z±¹¬I¡A­n¨D¹F¨ìªº¹w´Á¥Ø¼Ð¬O"¯f¤H¾Ç·|¨Ï¥Î¨ä¥¦¥æ¬y¤è¦¡"¡CÅã¦Ó©ö¨£¡A³o¨Ç³ø¾É¬O½s¥X¨Óªº¡C

    ¨ä¦¸¡A¦b«e­±"±Ï±Ï§Ú¡I"³o½g³ø¾Éªº¥ª¤W¨¤¡A¦³¤@±i·sµØªÀ°OªÌ¾å¦t©çÄ᪺¹Ï¤ù¡AÃD
    ¬°"Âå°È¤H­û¦b¬°¼B«ä¼vªvÀø"¡C¤W­±¦³¤@¦WÂå¥Í»PÅ@¤h¤À§O¯¸¦b¼B«ä¼vÀY¨­¤ô¥­ªº§É¨â°¼¡A¥¿¦b¶i¦æ¾Þ§@ªvÀø¡A¨â¤H³£¬J¤£À¹¤f¸n¡A¤]¤£À¹¤â®M¡C¦b¥t¤@±i¦P¤@¤é´Áªº¡m¦Ï«°±ß³ø¡nA8ª©¤W¦³¤@±i¹Ï¤ù¡A¤W­±¼gµÛ"³¯ªG19·³¡A¦n¦n½mµ^"¡A¹Ï¤ù¤U¤èÃDµù¡G³¯ªG¦Y¤O¦a¦R¥X"«á®¬"¨â¦r¡]«á®¬¸¨¨ì³±¿Ñ®a¤âùØ¡H¡^¡C¹Ï¤ù¤W¦³¤@¦WÅ@¤h°¼µÛ¨­¡AÅsµÛ¸y¡A§CµÛÀY¡A­±¹ïµÛ½ö¦b§É¤Wªº³¯ªGªº»rÅSµJ¶ÂªºÀY­±³¡¡A¶ZÂ÷20Âç¦Ì¥ª¥k¡A¦ü¥G¦b¥æ½Í©Î°µªvÀø¡A¦Ó¦P¼Ë¬O¤£À¹¤f¸n¡A¥B¤@ÀYªø¾v³º¥~ÅS©Ü·f¦bªÓ­I¤W¡CÂå°È¤H­û³£ª¾¹D¡A·P¬V¬O¿N¶Ë¯f¤H³Ì¤jªº¦MÀI¡A©Ò¥H¹w¨¾·P¬V¦ÜÃö­«­n¡A¤Z¶i¤J¿N¶Ë¯f©Ðªº¤H­û¥²¶·´«¤W¹jÂ÷¦ç¡AÀ¹¤W¤f¸n¡B´U¤l¡A±µÄ²¯f¤H®ÉÁÙ­nÀ¹µLµß¤â®M¡F§@¬°¥¿¦b¤W¯Zªº¤@¦WÅ@¤h¡AµL½×¬O¦b¬Æ»ò¯f©Ðªº¡A³£µ´¹ï¤£¤¹³\ÀY¾v¥~ÅS·fªÓ¡A¥²¶·§âªø¾v½L°_©T©w©óÀY¤W¡A§ó¤£¥Î»¡¬O¦bµLµßÆ[©À·¥±jªº¿N¶Ë¬ì¯f©Ð¡CÃø¹D³o¨Ç³Ì²³æ³Ì°ò¥»ªº­n¨D³s§@¬°¥_¨ÊªvÀø¿N¶Ë³Ì¦nªº¿n¤ô¼æÂå°|¿N¶Ë¬ìªºÂå°È¤H­û³£¤£ª¾¹D¶Ü¡H¥t¥~¡A¿N¶Ë¯f¤Hªº¶Ë¤f¬OÃø¥H¥Ø¸@ªº¡A¨­¤W¯ä¨ýÃø»D¡A±q¤ß²z¤WÁ¿¡A±µªñªº¤H³£·QÀ¹¤W¤f¸n¡]¬Æ¦Ü¤£¤î¤@­Ó¤f¸n¡^¡A§âÀY¾v½L¦n¡A¥H§K¦Ã¬V¡C

    ±q¥H¤W¤ÀªR¥i¥H±o¨ìªºµ²½×¥u¯à¬O¦p¤U´XÂI¡G¤@¡BÂå°È¤H­û¬O°²ªº¡C¤G¡B¿N¶Ë¯f¤H¬O°²ªº¡C¤T¡BÂå°È¤H­û»P¿N¶Ë¯f¤H³£¬O°²ªº¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡I½Ðı¿ô§a¡I§Ú­Ì¤£¯à¦A³o¼Ë¹ð¨üéÄF¤F¡CÅý§Ú­Ì«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A¦@¦P´¦¬ïÄF§½¡I



    °w¹ï¤@¨Ç¤H¥H³¡¥÷µØ¤H¹ÎÅé¦W¸qµoªí¤½¶}«H ¦h­Û¦hªk½ü¥\µo¨¥¤Hµoªí½Í¸Ü

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´X­Ó¤ë«e¡A¦h­Û¦h¦³¤H¥H³¡¥÷µØ¤H¹ÎÅ骺¦W¸q´¿¸g¥l¶}¹L¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§§å§P·|¡¨¡Cªñ¤é¡A¤S¥H¬Û¦üªº¦W¸q¡A¦b·s»D´CÅé¤Wµoªí¤½¶}«H¡C§ðÀ»ªº¥ÙÀYª½±µ«ü¦V±q1995¦~°_¡A§Y¦b¥[®³¤j¥¿¦¡¦Xªkµù¥Uªº¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|©Mªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³¡C§Ú­Ì»{¬°¡A³o¼Ëªº¦æ¬°¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A¬O¦³­I«á¤£¥i§i¤Hªº¦]¯À¦s¦bªº¡C

    §ðÀ»³Ì¥D­nªº³¡¥÷¡A´N¬O§âªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³±q2000¦~10¤ë¶}©lªº¦b¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]«e¶i¦æªº«ùÄò©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¬É©w¬°¡§¤ÏµØ¡¨¡§¯}Ãa¥[¤¤¤Í½Ë¡¨¡C¬JµM¡§¥[¤¤¤Í½Ë¾D¨ì¤F¯}Ãa¡¨¡A·íµM¥[®³¤jµØ¤Hªº§Q¯q¤]´N¨ü¨ì¤F¡§·l®`¡¨¡A¨º»ò¡§¥[®³¤jµØ¤H¹ÎÅ顨¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A´N¦¨¬°¤F¡§¥D«ù¥¿¸qªºµ½Á|¡¨¤F¡C¦b³o¼ËªºÅÞ¿è¤U¡A¤¤°ê¬F©²¡A¤¤°ê¾n¥[®³¤j¥~¥æ¾÷ºc©M¥[®³¤jµØ¤HªÀ·|´N¦ü¥G¦¨¬°¤F¡§¨ü®`ªÌ¡¨¤F¡C

    ³o¯uÅý¤H³Ú¯º¬Ò«D¤F¡C

    ²{¦b¥þ¥@¬É³£ª¾¹Dªº¨Æ¹ê¬O¡Gªk½ü¥\¦b¤¤°êªº·Ò¥\¸s²³¦­¤w¥¢¥h¤F¦b¤½¶é¡Bºñ¦a¬Æ¦Ü¬O¦Û¤v®aùØ·Ò·Ò¥\¡A¬Ý¬Ý®ÑªºÅv§Q¡C¼Æ¥H¤d¸U­pªº¦³µÛ¯u¥¿¤¤°ê¤H°©®ðªº¤H¡A¬°¤F®Â½Ã¦Û¤vªº´LÄY¡A¬°¤F´À¨ü¨ì¤d¥j©_­Þªºªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¥L­Ì¥I¥X¤F·¥¨ä¨I­«ªº¥N»ù¡Ðªñ¨â¦~¤¤¡A¼Æ¥H¦Ê¸U¤H¦¸³Q¥´¡A³Q©ë®·¡A¤­¸U¦h¤H¦Ü¤µªø´Á³QÃö©ã¡A³Ò±Ð¡A§P¦D¡CµLªk²Î­pªº¤£ª¾¦h¤Ö¤H¥¢¥h¤F¤u§@¡A¥¢¥h¤F¦í©Ð¡A³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡A©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡C¶È´N§Ú­Ì©Ò¯à°l´M¨ìªº«Ü¤Öªº°T®§Åã¥Ü¡A¤w¸g¦Ü¤Ö¦³190¾l¤H³Qĵ¹îª½±µ¥´¦º©M­h«Ý­P¦º¤F¡C³o¼Ëªº¾µ¯Ó´X¥G¤Ñ¤Ñ¶Ç¨Ó¡C¬Æ¦Ü¥[®³¤j¤½¥Á¦b¤¤°ê¤]³QÃö©ã¡A¬Æ¦Ü¦b¥[®³¤jªº¤¤°êÄy·Ò¥\¤H¤]¾D¨ì¤¤°ê¾n¥[¨Ï»âÀ]ªº«Ü¤jÀ£¤O¡A¦³¤HÅ@·Ó³Qµù¾P¡A¦³¤H±µ¨ì«Â¯Ù¹q¸Ü¡A³\¦h¤H¦h¦¸¾D¨ì«Â¯Ù©Ê©ç·Ó¡K¡K

    §Ú­Ì·Q½Ð°Ý¤@¥y¡G½Ö¬O¯u¥¿ªº¨ü®`ªÌ¡HÃø¹D·|¬O¤£±¤½Õ°Ê¦¨¤d¤W¸U­x¶¤Äµ¹î¨Ó¹ï¥I¤âµL¤oÅKªºªk½ü¥\¸s²³ªº¦¿¿A¥Á¬F©²¶Ü¡H¡I

    ¬O½Ö¦b¤ÏµØ¡H¬O½Ö¦b±q®Ú¥»¤W·l®`¤¤µØ¥Á±Úªºªø»·§Q¯q¡H¬O½Ö¦b¥þ¥@¬É¥Á²³¥]¬A¥[®³¤j¤H¥Á­±«e¨Ï¤¤°ê¤HªºÁy­±¥áºÉ¤F¡A±q¦Ó±q®Ú¥»¤W¯}Ãa¤F¥[¤¤¤Í½Ë¡H¤S¬O½Ö¡A¤£¶È¼Æ¤Q¦~¦p¤@¤é¦a¹ï¤¤°ê¤j³°¥Á²³¶i¦æ·s»D«ÊÂê¡A·M§Ë¤¤°ê¦Ê©m¡F¦Ó¥B¥Î¬Fªv©M¸gÀÙ¤Wªº§Q¯q¬°»¤»ç¡A¥Î¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¨Ó¦¬¶R®ü¥~µØ¤Hªº¤H¤ß¡A§â®ü¥~µØ¤H·í¦¨¶Ì¥Ê¡A¬D¼·Â÷¶¡¡Aº´°Ê¤³«ë¡AºûÅ@ªº­þùجO¤¤µØ¥Á±Úªº§Q¯q¡AºûÅ@ªº¤£´N¬O¤Ö¼Æ´X­Ó±±¨î¤¤°ê¤j³°¬F©²¡B­x¶¤»Pĵ¹îªº³¥¤ß®a©M³±¿Ñ®a¶Ü¡H

    ¤¤°ê¤j³°ªº¿WµôªÌ¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±ÂíÀ£¡A¬O±q1999¦~7¤ë20¤é­â±á¶}©lªº¡A§Ú­Ì·í®É©Ò¯àªí¹FÃö¤Áªº¦a¤è¥u¦³¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©M»â¨ÆÀ]¡CµM¦Ó¡A«Ü§Ö¥L­Ì¤£¶È©Úµ´½Í¸Ü¡A¬Æ¦Ü³s¤@«Ê½ÐÄ@«H¤]¤£ªÖ±µ¤F¡C°e¶i¥hªº«H³Q¥L­Ì¥µ¨ì¥~­±ªº¯ó¦a¤W¡A¬O«e¨Óºû«ù¯´§Çªº¥[®³¤jĵ¹îÀ°§Ú­Ì¾ß°_¨Óªº¡C­±¹ï¶V¨Ó¶VÄY»Åªº¤¤°ê¤j³°§½­±¡A¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V´dºGªº¤j³°·Ò¥\¸s²³ªº¾D¹J¡A§Ú­Ì¥[®³¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¤ß«æ¦pµI¡C±q2000¦~10¤ë1¤é°_¡A¤]´N¬O¤jÂíÀ£¶}©lªº¤@¦~¹s¤T­Ó¤ë«á¡A¤~¶}©l³sÄò¨ì¤¤°êÁ`»â¨ÆÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡C¦³¦Ñ¤H¡A¦³«Ä¤l¡A¦³¤W¤F³q®d©]¯Zªº¤u¤H¡A¦³½Ð°²»°¨ÓªºÂ¾­û¡A¥L­Ì¨S¦³¬Æ»ò¡§±M¨®¡¨¡A§ó¨S¦³±q­þ­Ó¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨»â¨ú¡§¬¡°Ê¸g¶O¡¨¡A§Ú­Ì­n±Ï¤H¡A¤¤°ê¤j³°¥¿¦b©Ó¨ü«D¤H§é¿iªº¤H¡A¦³³\¦h´N¬O¥[®³¤jªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f¡B¼°¤Í¿ËªB¡C¦U¦ìµØ¤H¥ý¥Í¤k¤h­Ì¡A¬°¤F±Ï¤H¡A§Ú­Ì¥Î©M¥­²z©Êªº·Ò¥\¤è¦¡¨ì¤¤°êÁ`»âÀ]«e½ÐÄ@¡AÃø¹D·|¬O¸o¹L¶Ü¡H

    ¦U¦ìµØ®L¨à¤kªº¶Ç¤H¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¦b¤@­Ó¿WµôªÌªº²]«Â¤§¤U¡A¤¤°ê¬F©²¥¿¦b¥¢¥h´LÄY¡A¤¤°êªº­x¶¤¡A¤¤°êªºÄµ¹î´X¥G§Ö¦¨¤F¿WµôªÌªº®a¤B¡Aªø´Á¤½¶}´Ý§Ô¦a­¢®`¦Û¤v°ê®a¤d¤d¸U¸Uªº¦Ê©m¡A¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¤w¸g¨S¦a¤èÁ¿²z¤F¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¥[®³¤j¡A¥Í¬¡¦b¤¤°êĵ¹î·p¤£µÛªº¦a¤è¡A¦Ó§Ú­Ì¦pªG¦A¤£´±¯¸¥X¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¤Ï¦ÓÁÙ¬°³o¼Ëªº¿WµôªÌ¡B³o¼Ëªº¬F©²ºq¥\¹|¼w¡A§Ú­Ì±¿¤ß¦Û°Ý¡A§Ú­ÌÁÙ´±ºÙ¦Û¤v¬OµØ¤H¶Ü¡H§Ú­ÌÁÙºâ¤@­Ó¯u¥¿¦³¨}¤ßªº¤H¶Ü¡H¡I

    §Ú­Ì·R¦Û¤vªº¯ª°ê¡A¦ý§Ú­Ìµ´¤£¥i¯à¥h¦VÅѨú¦¿¤sªÀ½^ªº¿WµôªÌ¥hÄm´A¡AÂù¤âªgº¡ÂA¦åªº¿WµôªÌ¬Oµ´¤£¯à¥Nªí¤¤°êªº¡I

    ·í¤@­Ó°ê®aªº¬F©²¹ï¥»°ê¤H¥Á¥Ç¤U¤F¥þ­±ªº¹H¤Ï¤H©Êªº´Ý§Ô¸o¹L®É¡A¦pªG³o­Ó°ê®a¡A³o­Ó¥Á±Úªº¥Á²³¥þ³£¾¶­Y´HÂÍ¡A³£³Q´ÛÄF©Ò齪¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¯¸¥X¨Ó¥D«ù¤½¹D¡A³o¼Ëªº°ê®aÁÙ¦³¬Æ»ò¸ê®æ¦Û¥ß©ó¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡H³o¼Ëªº¥Á±Ú·|¥O¤H´L·q¡H¤¤µØ¥Á±ÚÁÙ·|¦³¥¼¨Ó¶Ü¡H

    §Ú­Ì¬Û«H¡A°Ñ»P©Ò¿×¡§§å§P·|¡¨©Î¡§¤½¶}«H¡¨ªºµØ¤H¤¤¡Aµ´¤j³¡¥÷¤H¯uªº¹ïªk½ü¥\¤£¤F¸Ñ¡C¥L­Ì¹ïªk½ü¥\©M·Ò¥\¸s²³¥»¨­¨ÃµL´c·N¡C¥u¬O¤¤°ê¤j³°¨â¦~¤¤¡A¶Ç¥X¤F¤Ó¦hªºÁÀ¨¥¡A³\³\¦h¦hªº¯u¬Û³£³Q±»»\µÛ¡C

    ¨º»òªk½ü¥\¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ©O¡H

    ´N¹³¤Ó·¥¥\ªk¬O·½¦Û¹D®a­×·Òªº¤W­¼¥\ªk¤@¼Ë¡Aªk½ü¥\¬O·½¦Û»·¥jªº¦ò®a¤W­¼­×·Ò¥\ªk¡CÁ¿¨D¯uµ½§Ôªº­ì«h¡C©M¦ò±Ð²@µL²o³s¡C±q92¦~°_¡A¦b¥Á²³¤¤¤½¶}¶Ç¼½¡A·¥¨ä©úÅã¦a°_¨ì¤F¨Ï¼s¤j¥Á²³¨­¤ß°·±d¡A¹D¼w¦^¤Éªº§@¥Î¡C²`¨ü¦U¬É¤H¤h·RÀ¹¡C¦Ó¥B«Ü§Ö¶Ç¦V¤F¥@¬É¡C«ö·Óªk½ü¥\¤H¤h¦Û¤v²Î­p¡AºI¦Ü1998¦~¡A·Ò¥\¸s²³¤H¼Æ¤w¦h¹F¤@»õ¤H¡C«ö·Ó·í®É¤¤°ê©x¤è¤º³¡²Î­p¡A¤]¦³¤C¤d¸U¤§²³¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¶W¹L¤F¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¤H¼Æ¡C¹ï³o¼Ëªº·Ò¥\¥Á²³ºÆ¨gÂíÀ£¡A§¹¥þ¼ÉÅS¥X¿WµôªÌ§ª¶ú©M³à¥¢¤H©ÊªºÁà´c¡C

    §Ú­Ì¥[®³¤jªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³¥¿¦b§V¤O§â¨Æ¹ê¯u¬Û¦V¼s¤j¤½²³´¦¥Ü¥X¨Ó¡C¦h¤Ö¤H§JªA®a®xªº§xÃø¡A¬Æ¦Ü¸`¦çÁY­¹¡A¦Û¤v±Ç¿ú¦L³ø¯È¡A¦L¶Ç³æ¡F¤é¥HÄ~©]¦a¡A¤d¤è¦Ê­p¥hÀç±Ï¤À¤À¬í¬í­±¹ï¦º¤`«Â¯Ùªº¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\­×·Ò¤H­Ì¡A¦Ó®³µÛ¤¤°ê°ê®w¿ú°]¨Ó³yÁÁ¡A¨Ó´ÛÄFªº¤H¡Aªº½Tµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¿iÃø¡A¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ­n­±¹ï³\¦h¨ü¤F´ÛÄF¹ï§Ú­Ì»~¸Ñªº¤H­Ì¡C½Ð¤j®a·Q¤@·Q¡A¨º¨Ç¥l¶}§å§P·|ÁÙ¤£³\ªk½ü¥\¤H¤h°Ñ¥[¡A²{¦b¤S¼g¤½¶}«H§ðÀ»§Ú­Ìªº¦æ¬°¡AÃø¹D¬O¤½¥¿¡B¬O¤½¥­ªº¶Ü¡H

    ¼s¤j¥¿ª½µ½¨}ªº®ü¥~µØ¤H¦P­M­Ì¡A§Ú­Ì»Ý­n§A­Ìªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¤¤°ê¤j³°ªº¥¿¦b¨ü­Wªº¥Á²³»Ý­n§A­Ìªº¦P±¡©MÃöª`¡CºûÅ@¨ü­Wªºµ½¨}¥Á²³¡A¤]´N¬OºûÅ@§A­Ì¦Û¤v¡A¦]¬°¦pªG¨¸´c·í¹D¡A¤HÃþ¦@¦Pªº¥¼¨Ó±N¤£·|¬O¥ú©úªº¡I

    §Ú­Ì¬O«ö·Ó¦t©zªºªk²z­×·Òªº¸sÅé¡A§Ú­Ì¬Û«H¦ò¹D¯«ªº¦s¦b¡A

    ³q¹L­×·Ò§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¡G¤H¦b°g¤¤¡C

    ¾¨ºÞªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ó¨ü¤F¨¸´c­¢®`ªº¥¨¤j­WÃø¡A¦ý²¦³ºµ¹¦U¬É²³¥Í³Ð³y¤F¤@­Ó¦bµ½»P´c¤¤¿ï¾Üªº¾÷·|¡C¦t©z¥Ã»·¥Ã»·¤]¤£¯}ªºªk²z¦³¤@±ø¡Gµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I·í¯u¬Û¤jÅ㤧¤é¡A¨º¨Ç°õ°g¤£®©ªº¥Í©R±N®¬¤§±ß¨o¡A¦]¬°±N¨Óªº¦ì¸m¡A¬O¨C¤@­Ó¦t©z¤¤ªº¥Í©R¤µ¤Ñªº©Ò«ä©Ò¬°¨M©wªº¡A¬O¥Í©R¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¡C

    ©Ò¦³ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£«D±`²M·¡¡G¥ô¦ó¹ïµ½¨}¥Á²³ªº­¢®`¡A¥ô¦ó§U¬ô¬°­hªº¦æ¬°³£±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C¦Ó¥B¥¿¸qµ½¨}¹ï©ó¨¸´cªº³Ì«á¼f§P¤w¸g¬°´Á¤£»·¤F¡I

    ¤½¤¸2001¦~5¤ë3¤é


    ©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|©ÜÅS¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº´Ý¼ÉÂíÀ£

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¤¤°ê[¦¿¿A¥Á]¬F©²¥[±j¤F¹ï¥¼µn°Oµù¥Uªº©v±ÐªÀ¹ÎªºÂíÀ£¤Î¹ï©x¤è§å­ãªº©v±Ð²Õ´ªº±±¨î¡C¬F©²¶i¤@¨B¥[ºò¤F¥´À»ªk½ü¥\¤Î¨ä°lÀHªÌªº¹B°Ê¡C¬F©²©x­û¨Ï¥Î»Å¦Dªº¨Æ¨Ò¾Ú³ø¾É¶V¨Ó¶V¦h¡C

    ¦Û±q2000¦~5¤ëªº¦~«×³ø§iµoªí¥H¨Ó¡A°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¤Î¨ä¤u§@¤H­û¤@ª½Ä~Äòª`µøµÛ¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp¡C©e­û·|©e­û©M¤u§@¤H­û±Ä³X¤F¼ôª¾¤¤°ê±¡ªpªº«D¬F©²¤HÅv©M©v±Ð²Õ´¡B±M®a¤Î¬ü°ê¬F©²©x­û¡C

    ¡´«Ø¥ß¤F§ó¦h©x¤è¾÷¨î©M¬Fµ¦¥´À»ªk½ü¥\

    ¥h¦~¡A¤¤°ê¬F©²¹{¥¬¤F§ó¦hªº­­¨î©v±Ð¬¡°Êªº±ø¥O¡C¦P¦b¥h¦~¡A¤¤°ê¬F©²ÅãµM«Ø¥ß¤F©x¤è¾÷¨î¨Ó¨ó½Õ¥´À»"¨¸±Ð"¡A¤×¨ä¬Oªk½ü¥\¹B°Ê¤Î¨ä«H®{ªº¥þ°ê©Ê¹B°Ê¡C(2)

    ¬F©²©M©x¤è´CÅé©ÜÅS¡A2000¦~9¤ë¦¨¥ß¤F°ê°È°|¤UÄݪº"¨¾½d©M³B²z¨¸±Ð°ÝÃD¿ì¤½«Ç"¡C(3)¥t¥~¡A¾Ú³ø¾É¡A¤¤°ê¬F©²¦b¦@²£ÄÒ¤º¦¨¥ß¤F¤@­Ó¬Fªv§½¯Å§Oªº±`³]¾÷ºc¡A­t³d¨ó½Õ¬F©²¥´À»ªk½ü¥\¹B°Êªº¤u§@¡C(4)®Ú¾Ú³o½g³ø¾É¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬Fªv§½±`°È©e­û·|¦¨­û¡B°ÆÁ`²z§õ´P²M±N»â¾É³o­Ó¾÷ºc¡C

    ¡´162¦W¦¨­û¦]­h«Ý¦Ó³à¥Í¼Æ¦Ê¤HÃöºë¯«¯f°|

    ¤¤°ê¬F©²¥[±j¤F¹ï¥¼¸gµù¥Uªº©v±Ð¹ÎÅé©M³Q«ü¬°"¨¸±Ð"²Õ´¢w¥]¬Aªk½ü¥\©M¬Y¨Ç·s±Ð®a®x±Ð·|¹B°Ê¢wªº¥´À»¬¡°Ê¡C¾Ú³ø¾É¡A¬F©²©ë¯d¨Ã«þ¥´©v±Ð¥}¥Ç¡A¹ï¦í¦v©M¿W¥ß±Ð°ó¶i¦æ¬ðŧ¡A¨Ã¬d«Ê¡B¨S¦¬©Î·o·´¥¼¸gµù¥Uªº©v±Ð°]²£¡C

    ¦Û1999¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡A¾Ú³ø¾É¦³¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¦¨­û¾D¨ì¶e®·¨Ã¤´³Q¥H¬YºØ§Î¦¡©ë¯d¡C(6)®Ú¾Úªk½ü¥\²Õ´ªº³ø§i¡A¦Û1999¦~¤U¥b¦~¥H¨Ó¡A162¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b©ë¯d´Á¶¡¦]¨ü©x­û«þ¥´©M­h«Ý¦Ó³à¥Í¡C(7)

    ¬ü°ê°ê°È°|©M¤j³j°ê»Ú²Õ´³ø§i»¡¡Aĵ©x«þ¥´³Q©ë®·©ÎºÊ¸Tªºªk½ü¥\¦¨­û¡C¤¤°ê©x¤è´CÅéÃÒ¹ê¡A¦³±Nªñ200¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q¥H§Q¥Îªk½ü¥\¹B°Ê"»s³yªÀ·|°Ê¶Ã"©Î"¨¾Ãªªk«ß"ªº¸o¦W§P³B°ª¹F10¦~ªº®{¦D¡C(8)

    2000¦~10¤ë1¤é¡A¤]´N¬O¤¤°êªº°ê¼y¸`¨º¤@¤Ñ¡A¾Ú³ø¾ÉªZĵ³¡¶¤¬r¥´¨Ã©ë¯d¤F¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û(¤H¼Æ¤]³\¹F1000¤H)¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÁ|¦æ©M¥­¥Ü«Â¡A§Üij¬F©²¥´À»ªk½ü¥\ªº¬Fµ¦©M©x¤è¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº­h«Ý¡C(9)

    ¥t¥~¡A¾Ú³ø¾É¡AÁÙ¦³¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û³QÃö¶iºë¯«¯f°|¡C³Ìªñ¡A§@¬°¬F©²¥[±j¥´À»ªk½ü¥\¹B°Êªº¤@³¡¥÷¡Aĵ¹î©MªZĵ³¡¶¤¾Ú³ø¾É·j¬d¤Fªk½ü¥\ªº1000¦h¦W°ò¼h»â³Sªº®a¡A¥H´Á±o¨ìÃÒ¾ÚÃÒ©ú³o¨Ç¤H¤@ª½¦b¶i¦æ"¨¸±ÐÃþªº¬¡°Ê"¡A°Ñ»P¸gÀ٥Ǹo¬¡°Ê©ÎªÌ³y¦¨¨ä¥Lªk½ü¥\¦¨­ûªº¨­Åé¶Ë®`¡C(10)

    ¡´ÂíÀ£¬¡°Ê¤w¸gÂX¤j¨ì¤F­»´ä©~¥Á©M¥~°ê¤½¥Á

    ©x¤è¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬¡°Ê¤w¸gÂX¤j¨ì¤F­»´ä©~¥Á©M¥~°ê¤½¥Á¡C¾Ú³ø¾É¡A2000¦~9¤ë¤@¦ì©~¦í­»´äªºªk½ü¥\¦¨­û»P¤@¦ì¤¤°ê¤j³°¤H¦]¬°´£¥X°w¹ï¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á©M¨ä¥L°ª¯Å©x­û¦bªk½ü¥\ÂíÀ£¬¡°Ê¤¤ªº§@¥Îªºªk«ß¶D³^¡A9¤Ñ¤§«á¾D¨ì¶e®·¡C(12)

    ¾Ú³ø¾É¡A¦b11¤ë¡A¤@¦ì¦³¬ü°ê©~¥Á¨­¥÷ªºªk½ü¥\¦¨­û³Q«ü±±¬°¥~°ê¤H´£¨Ñ°ê®a¦w¥þ¯µ±K¦Ó³Q®·¡C¦o©ó12¤ë³Q§P³B3¦~ºÊ¸T¡C(13)¤]¬O¦b11¤ë¡A¤@¦ì¥[®³¤j¤½¥Á¦]½mªk½ü¥\¦Ó³Q§P³B3¦~³Ò±Ð¡C(14)¾Ú³ø¾É¡A¥L¦bÃö©ã´Á¶¡¨ü¨ìĵ¤è§é¿i¡A©ó2001¦~1¤ëÀò±oÄÀ©ñ¡C

    °ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|2000¦~5¤ëªº¦~«×³ø§i«Øij¡A¥u¦³¤¤°ê¬F©²¦b«O»Ù©v±Ð¦Û¥Ñ¤è­±§@¥X­«¤j§ïµ½¤§«á¡A°ê·|¤~À³§å­ã¤¤°êªº¥Ã¤[¥¿±`¶T©öÃö«Y¦a¦ì¡C°ê·|¤w¸g§å­ã¤F¤¤°êªº¥Ã¤[¥¿±`¶T©öÃö«Y¦a¦ì¡A¦ý¬O©e­û·|¾á¤ß¡A¦b¤¤°ê¬F©²¥¼´N§ïµ½©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp±Ä¨ú¹ê½è¦æ°Ê¡B¦Ó¥B¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp«æ¼@´c¤Æ±¡ªp¤U¡A°ê·|ªº°µªk·|¨Ï¤¤°ê¬F©²»{¬°¡A¬ü°ê¹ï©v±Ð¦Û¥ÑÅv§Q¨Ã¨S¦³µ¹¤©¤Q¤À­«µø¡C©e­û·|ªº¾á¤ß³Q¥h¦~¤¤°ê©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp¶i¤@¨B´c¤Æ©ÒÃÒ¹ê¡C¦]¦¹¡A©e­û·|´°«P¬ü°ê¬F©²³q¹L¨Ï¤¤°ê¬F©²¤F¸Ñ¨äÃöª`¥H¤Î³q¹L§V¤OÅý±¡ªp±o¨ì¹ê½è©Ê§ïµ½¨Ó¿n·¥«P¶i¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡C(¤j¬ö¤¸5¤ë3¤é)

    ª`¸Ñ

    1¡D·sµØªÀ¡A¡mÃö©ó¥~Äy¤H¤h¦b¤¤°ê¹Ò¤º±q¨Æ©v±Ð¬¡°Êªº³W©w¥þ¤å¡n¡A2000¦~9¤ë26¤é¡A¹ï¥~¼s¼½·s»D³¡(FBIS)¡C

    2¡D¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤¤¥¡©e­û·|1999¦~7¤ëµo¥¬Ãö©ó¦bÄÒ­û¤¤¶¡¸T¤î­×·Òªk½ü¥\ªº³qª¾¡C10¤ë¡A¤¤°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|³q¹L¤F¸T¤î¤@¤Á"¨¸±Ð²Õ´"ªº¨Mij¡C¦P¤ë¦­¨Ç®É­Ô¡A³Ì°ª¤H¥Áªk°|©M³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¤½¥¬"¨¸±Ð"¥Ç¸o¦³Ãöªk«ßªº¥qªk¸ÑÄÀ(¡mÃö©ó¿ì²z²Õ´©M§Q¥Î¨¸±Ð²Õ´¥Ç¸o®×¥ó¨ãÅéÀ³¥Îªk«ß­Y¤z°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¡n)¡C¸ÑÄÀ¤¤ªº²Ä¤@±ø§â"¨¸±Ð"§t½k¦a©w¸q¬°(¦b¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦Dªk¡n²Ä300±ø¤¤´£¨ìªº)"«_¥Î©v±Ð¡B®ð¥\©ÎªÌ¨ä¥L¦W¸q«Ø¥ß¡A¯«¤Æ­º­n¤À¤l¡A§Q¥Î»s³y¡B´²¥¬°g«H¨¸»¡µ¥¤â¬qÅÛ´b¡BéÄF¥L¤H¡Aµo®i¡B±±¨î¦¨­û¡A¦M®`ªÀ·|ªº«Dªk²Õ´¡C"

    ·sµØªÀ¡A"Ãö©ó¨¸±Ð²Õ´¥Ç¸oªº¥qªk¸ÑÄÀ"¡A1999¦~10¤ë30¤é(FBIS)¡F·sµØªÀ¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒÃö©óÄÒ­û¤£­ã­×·Òªk½ü¥\ªº³qª¾¡A1999¦~7¤ë22¤é (FBIS)¡C

    3¡D¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¡A"¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\¬O¬°¤F«OÅ@¤HÅv "¡A (http://www.china-embassy.org/eng/8819.htm 2001¦~3¤ë2¤é¬d¾\)¡F¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡A2001¦~2¤ë28¤é (http://english.peopledaily.com.cn/200102/27/eng20010227_63592.html¡A2001¦~3
    ¤ë23¤é¬d¾\)

    4¡D¡m©ú³ø¡n¡A"¥´À»ªk½ü¥\ª½ÄݬFªv§½¡G²ÎÄw¥þ°ê¦æ°Ê¡A§õ´P²Mù·F¥D´x"¡A2001¦~2¤ë12¤é(FBIS)¡C

    5¡D·sµØªÀ¡A"¦¶Âè°òÃö©ó²Ä¤Q­Ó¤­¦~­p¹ººõ­n³ø§i¤åºK"¡A2001¦~3¤ë16¤é(FBIS)¡C

    6¡D¬ü°ê°ê°È°|¡A¡m2000¦~¦U°ê¤HÅv³ø§i¡n"¤¤°ê³¡¥÷"¡A2001¦~2¤ë¡C
    (http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2000/eap/index.cfm?docid=684¡A2001¦~2¤ë26¤é¬d¾\)¡F¤HÅvÆ[¹î¡A"China and Tibet"¡AWorld Report 2001 ¡A2001¦~12¤ë¡A184¡C

    7¡Dªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¡A"¤¤°ê¦º¤`¤H¼Æ"¡A(http://www.faluninfo.net¡A2001¦~3¤ë6¤é¬d¾\)¡C¨Ã¨£¤j³j°ê»Ú¡A"Torture ¢w A Growing Scourge in hina ¢w Time for Action"¡A2001¦~2¤ë12¤é
    (http://web.amnesty.org/ai.nsf/print/ASA170042001?OpenDocument¡A2001¦~2¤ë26¤é¬d¾\)¡C
    8¡D·sµØªÀ¡A2001¦~8¤ë23¤é(FBIS)¡F¸ô³zªÀ¡APaul Eckert, "China jails 37who spread Falun Gong Fliers"¡A2001¦~3¤ë2¤é¡C

    9¡D¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¡APhilip P. Pan¡A "Falun Gong Protesters Stun Beijing;
    Hundreds Disrupt Celebration Despite Heightened Security"¡A 2000¦~10¤ë2¤é"¡F¸ô³zªÀ¡AJeremy Page¡A "Falun Gong Protests Marr China's Natinal Day"¡A2000¦~10¤ë1¤é
    (http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=894¡A2001¦~3¤ë22¤é¬d¾\)¡C

    10¡D¬ü°ê¦³½u·s»Dºô¹q¤lª©¡AªL©M¥ß¡A"Raids as China Tracks Falun Gong orldwide"¡A2001¦~2¤ë10¤é(http://www.cnn.com¡A2001¦~3¤ë6¤é¬d¾\)¡C

    11¡D¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¦¨­û±Ä³X¤¤¥\¥Nªí¡A2001¦~3¤ë28¤é¡C

    12¡D¡m«nµØ¦­³ø¡n¡A"Hong Kong Man Arrested In Falungong Bid to Sue Jiang Zemin"¡A2000¦~10¤ë10¤é(FBIS)¡C

    13¡D¡m2000¦~¦U°ê¤HÅv³ø§i¡n"¤¤°ê³¡¥÷"¡A (¦]¯Sºô)¡Fªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß ¡A"¼ð¬K¿P¦]´¦ÅS¥L¤H¥Ç¸o¦Ó¤Jº»"¡A (http://www.faluninfo.net/appeals/dr_teng.asp¡A2001¦~3¤ë7¤é¬d¾\)¡C

    14¡D¡m2000¦~¦U°ê¤HÅv³ø§i¡n"¤¤°ê³¡¥÷"¡A (¦]¯Sºô)¡F¸ô³zªÀ¡ADavid junggren¡A "Released Canadian Falun Gong Follower Reports Torture in China"¡A2001¦~1¤ë21¤é
    (http://www.faluninfo.net/displayAnArticle.asp?ID=2764¡A2001¦~3¤ë22¤é¬d¾\)¡C

    ¥H¤W¤º®eºK¦Û¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú«H®§§½¡m©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|2000¦~5¤ë¦~«×³ø§i (ºK­n) ¤¤°ê³¡¥÷¡n¡C


    ¿D¤j§Q¨È»s³y·~¤u·|µ¹¤¤°ê°ê®aÁ`²zªº«H

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    4¤ë12¤é¡A2001¦~

    Á`²z
    ¦¶Âè°ò
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê

    ¿Ë·RªºÁ`²z

    ¿D¤j§Q¨È»s³y·~¤u¤H¤u·|¥NªíµÛ170¡A000¿D¤j§Q¨È»s³y·~¤u¤H¡C

    §Ú­Ìªº°ê®a²z¨Æ·|¥¿¦b°Q½×¦³Ãöªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    AMWU(¿D¤j§Q¨È»s³y·~¤u¤H¤u·|²ºÙ)¤£§ß«ù¥ô¦ó¤@ºØ©v±Ð©Îºë¯«²Õ´©Î¹B°Ê¡C¦]¦¹§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ©M½ì¶Õ¤W¤£§@ªíºA¡C

    µM¦Ó¡AAMWU«D±`µJ¼{ªº¬O¤¤°ê¬F©²±Nªk½ü¥\©w¬°«Dªk²Õ´ªº°µªk¹H¤Ï¤F°ò¥»¤HÅv¡C§Ú­Ì»{¬°¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªº¤½¥Á¡A¦b¥L­Ì¦Û¤vªº°ê¤g¤WÀ³¸Ó¾Ö¦³¨¥½×¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥ÑªºÅv¤O¡C§ó¥[­«­nªº¬O¥ÎÄY¦D«þ¥´¡AµL²zÃö©ã©M±j¨î¦aºÊ¸T¬O¦bµLµø°ò¥»¤HÅv¡C¦³«Ü¦h³ø§iÅã¥Ü¤F¤¤°ê¬F©²¦b¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê¤¤¥¿¦b±Ä¥Î¨º¨Ç¤â¬q¡C

    §Ú­Ì©IÆ~±zªº¬F©²­n»P·íÅvªÌ°Ó½Í¦p¦ó¥h´L­«°ò¥»¤HÅvªº¨Æ©y¡C

    ±z¯u¸Ûªº
    Julius Roe
    °ê®a²z¨Æ·|¥D®u
    Âà§Û¡GAlan Matheson
    ACTU(¿D¤j§Q¨ÈÁ`¤u·|)

    ­ì«H±½´y¥ó¡G


    RFA¡G°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u­Ô¿ï¤HÃe¼w¥D±i¦Ò¼{¤HÅv°ÝÃD

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ú¾¤®ø®§¡G°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u­Ô¿ï¤HÃe¼w¬P´Á¤­¹ïªk°ê·s»D¬Éªí¥Ü¡A¤µ¦~¤C¤ë¦b²ö´µ¬ì§ë²¼¿ïÁ|¤G¹s¹s¤K¦~¶ø¹B·|¥D¿ì°ê®É¡A¤HÅv°ÝÃDÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦Ò¼{¦]¯À¡C

    Ãe¼w»¡¡G¡§°ê»Ú¶ø©e·|¦¨­û¦b§ë²¼®É¡AÀ³¸Ó±N°ê®aªº¤HÅv°O¿ý¦Ò¼{¦b¤º¡C¡¨

    ¾Ú±x¡A¥_¨Ê¦P¦h­Û¦h¡B¤j¨Á¡B¤Ú¾¤¤Î¥ì´µ©Z¥¬º¸§¡¬°¤G¹s¹s¤K¦~¶ø¹B·|­Ô¿ï«°¥«¡C


    ¤j°Ñ¦Ò¡G­â¾W¡G¸³«ØµØ¾á¤ßªk½ü¥\¬D¼·¥L¦P¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y ¡@

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¿¿A¥Á§Y±N³X°Ý­»´ä¡A¥X®u¡m°]´I¡n¥þ²y½×¾Â¡A´µ®Éªk½ü¥\¤]±NÁ|¦æ½m¥\¬¡°Ê¡Aªí¹F¹ï¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£º¡¡C¯S­º¸³«ØµØ©~µM»¡³o¬O¦b¬D¼·­»´ä¤Î¤¤¥¡ªºÃö«Y¡C­ì¨Ó¸³«ØµØ¾á¤ßªk½ü¥\¬D¼·¥L¦P¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y¡A«O¤£¦í¥Lªº¯Q¯½´U¡A¤~¦p¦¹°Ê¨x¤õ¡C¡@¡@

    ¸³«ØµØ¥²¶·©ú¥Õ¡A­»´ä¦³ªí¹F·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡A³o¬O°ò¥»ªk©Ò³W©wªº¡Cªk½ü¥\¦P¨ä¥L¥Á¥D¬£ªº¤£¦P¦b©ó¡A¥L­Ì¬O¥Î½m¥\¨Óªí¹F¡C¥L­Ì¨S¦³°ª©I¤f¸¹¡A¦Ó¬O¡§¤@¤ÁºÉ¦b¤£¨¥¤¤¡¨¡C³oªÖ©w¤ñ¹C¦æ¶°·|°ª©I¤f¸¹ÁÙ­n©M¥­¡A¤£¦ý¦]¬°¤âÁuªº°Ê§@«D±`¬X³n¡A§ó¤£·|¥X²{¡§»y¨¥¼É¤O¡¨¡C¬°¬Æ»ò³oºØ¤ñ¡§ªø¤ò¡¨¦¡ªº½ÐÄ@§ó¥[·Å©Mªº¦æ°Ê¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¸³«ØµØªºÅ宣©O¡H¬O®`©È¡§©óµLÁn³BÅ¥Åå¹p¡¨¡AÁÙ¬O¦]¬°¥¿¦p³Ìªñ©ÜÅSªº¤¤¥¡¤å¥ó©ÒÅã¥Üªº¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¥D­n´N¬O¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H¨M©w¡A¸³«ØµØ¤£¨Ìªk¿ì¨Æ¦Ó¬O¬Ý¦¿¿A¥ÁÁy¦â¨Ó©ç°¨§¾¡H¡@¡@

    ¦pªGªk½ü¥\­nªí¹F¹ï¦¿¿A¥Áªº¤£¦P·N¨£³£¤£¥i¥H¡A¨º»ò½Ð°Ý¡A­»´äªº¥Á¥D¬£©M¤HÅv¹ÎÅé¦pªG¶°·|ªí¹F¹ï¤¤¦@¯µ±K¶e®·ªº¤£º¡¡A¨Ò¦p§Üij®}¿Aºa¡B±çµØ¡B§õ¤Ö¥Á³o¨Ç­»´ä¥«¥Á©Î¦b­»´ä¤u§@ªº¥~°ê¤½¥ÁµLºÝºÝªº¥¢ÂÜ¡A¬O¤£¬Oªí©ú¥L­Ì¤]¬O¦b¡§¨è·N¬D¼·­»´ä¤Î¤¤¥¡ªºÃö«Y¡¨¡H¤@¥y¸Ü¡A¦¿¿A¥Á©Î¥_¨Ê©Ò¤£¬O³ß»D¼Ö¨£ªº¡A¤@«ß§K¶}´L¤f¡H³oÁÙ¦³¤°»ò¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡H¡@¡@

    §ó¥i¯ºªº¬O¡A¦b¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä´Á¶¡¡A¤j³°®È¹C¹Î¤£­ã¨ì­»´ä¨Ó®È¹C¡A³s²`¦`¡B¯]®ü³o¨â­Ó­»´ä©M¿Dªùªº¤j³°Ãä¹Ò«°¥«¤]°±¤îµoÃ䨾ÃÒ¡C³oºâ¬O­þªù¤lªºªk«ß¡HªG¯u¬O¿¤¤Ó·Ý¥X³X¡A¶~Âø¤Hµ¥­n¡§µÂÀR¡¨¡§°jÁס¨¡H¥H«eÁÙ¥i¥HÄdÃâ¤U¸÷¡BÀ»¹ª»ï­Þ¡F²{¦b©O¡H¦A­I»w¤@¤U­n¥Ã««¥v¥Uªº¦¿¿A¥Á¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨²z½×¡G¤¤°ê¦@²£ÄÒ¡§¬O¤¤°ê¥ý¶iªÀ·|¥Í²£¤Oµo®i­n¨Dªº©¾¹ê¥Nªí¡A¬O¤¤°ê¥ý¶i¤å¤Æ«e¶i¤è¦Vªº©¾¹ê¥Nªí¡A¬O¤¤°ê¼s¤j¤H¥Á¸s²³®Ú¥»§Q¯qªº©¾¹ê¥Nªí¡C¡¨¦A²§·Q¤Ñ¶}¤]«ÜÃø§â³oºØ¿¤¤Ó·Ý§@­·¦P¡§¤T­Ó¥Nªí¡¨¦X¤G¬°¤@¡C

    ·í¦~­»´ä§@¬°­^°ê´Þ¥Á¦a¡A­^°ê¤ý¤½¶Q±Ú¨Ó­»´ä¡A¹ï¡§«D§Ú±ÚÃþ¡¨ªº­»´ä¥«¥Á©M¤j³°¦Ñ¦Ê©m¤]¨S¦³³o¼Ë·í§@¡§¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡¨¬Ý«Ý¡A¤£³\¥L­Ì¶Ã»¡¶Ã°Ê¡F²{¦b­»´ä¦^Âk¤F¡A¤¤°ê¤H¥Á¦b­»´ä¡§·í®a§@¥D¡¨¡A¦ý¬O¤ñ°_´Þ¥Á¦aªº«Ý¹JÁÙ¤£¦p¡A·í§½¯à§@¥X¦X²zªº¸ÑÄÀ¶Ü¡H


    ¤¤¥¡¤é³ø¡G¥¬§Æ«ã¥¸¡G¤¤¦@©v±Ð­¢®`µL²z¥i»À

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤¥¡¤é³ø(¤j³°²Õ. ¥x¥_°T)--

    ¡@ºî¦X¥~¹q³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î¥¬§Æ¤T¤é¦bµØ²±¹yµoªíºt»¡®É¡A¹ï©ó¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì©v±Ð­¢®`ªº¤H¥Á¤é¯q¼W¥[ªí¹FÃö¤Á¡A¥L§Î®e¥_¨Ê¬F©²ªº­¢®`¦æ®|¬O¡u©ÄÀ¶¡vªºªí²{¡C

    ¡@¥¬§Æ¤T¤é¦b¹ï¬ü°êµS¤Ó¤H©e­û·|ªººt»¡¤¤¡A«Å¥¬¥ô©R¤@¦ì·sªº¤H¹D´©§U¨ó½Õ¤H­û¨ìĬ¤¦¡A¦P®É²r¯P§åµû¥_¨Ê¡uµL²z¥B¥i»À¡vªº©v±Ð­¢®`¦æ®|¬O¥X©ó¡u®`©È¡v»P¡u©ÄÀ¶¡v¡C

    ¡@¥¬§Æ¯S§O«ü¥X¡A³Ìªñªk½ü¥\¾Ç­û¹ð¾D¶e®·¥H¤Î¶Ë®`¡A¦èÂ꺶DzΩv±Ð«H¥õ¬¡°Êªø´Á¥H¨Ó¤]¾D¨ü¨ì¯S§OÄY¼F¥B¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­ÌÅ¥»DÅå¤Hªº³ø¾É«üºÙ¡A¤¤°ê©ë¸T©v±Ð»â³S©M«H®{¡A±Ð·|©M²M¯u¦x¨ü¨ì®¡·Nªº¯}Ãa©ÎºR·´¡A³o¨Ç­¢®`ªº¦æ¬°¬OÀ¶®zªºªí²{¡v¡C

    ¡@¥¬§ÆºÙÆg¤¤°ê¤j³°¼Æ¤Q¦~¨Ó¤w³vº¥©ñ¼e¦Û¥Ñ«×¡A¨Ò¦p¸ê°Tªº¬y³q¥H¤Î®È¦æªº¦Û¥Ñµ¥¡A¦ý¬O¦b©v±Ð¤è­±¡A«o§¹¥þ¬Û¤Ï¡C¥L»¡¡G¡u³oºØ­¢®`¦æ¬°¹ï©ó¾Ö¦³¼e®e¾ú¥v»P¤å©úªº¤¤°ê¬O¥i»Àªº¡v¡B¡u³oºØ­¢®`¦æ®|¹ï©óÀ³¸Ó¬O´L­«¨ä¤H¥Áºë¯«´LÄYªº¶}©ñªÀ·|ªº¤¤°ê¡A¤]¬O¥i»Àªº¡v¡C

    ¡@¦¹¥~¡A¥¬§Æ¦bºt»¡¤¤ÁٽͤÎĬ¤¦¡A¥L»{¬°Ä¬¤¦¬O¡u¤HÅvªº¨aÃø¦a°Ï¡v¡A¨ºùتº©v±Ð¦Û¥Ñ¤×¨ä¾D¨ì­¢®`¡C¥LÁÙĵ§i»¡¡A¥ì®Ô¡B¥ì©Ô§J¡B½q¨l¡Bªü´I¦½¤Î¥j¤ÚªºÂíÀ£¦æ¬°¥O¤H·¥·P¤£¦w¡C


    ¥d¤º°ò¥@¬É©M¥­®½ÃØ°òª÷²Õ´¡G¤¤°êªº«H¥õºôµ¸

    2001¦~5¤ë5¤é §@ªÌ¡G®õ°Ç.Ä_ªü´µ

    ¡i©ú¼zºô¡j¥d¤º°ò¥@¬É©M¥­®½ÃØ°òª÷ºô¯¸Âà¸ü¤F¡u¥~¥æ¬Fµ¦¡vÂø»x2001¦~5-6¤ë¥Zªº¤å³¹¡A¤å³¹»¡¡AµL½×¬O³Qµø¬°©M¥­ªººë¯«¹ÎÅéÁÙ¬O³Qµø¬°XX¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¬O¾Ö¦³µÛÃe¤jªº²{¥N¹q°Tªº«H¥õ¡C¬F©²ªºÂíÀ£¨Ï¤¤°ê°ê¤º¹B¥Î¦]¯Sºô²Õ´¬¡°Ê§ó¥[§xÃø¡A¦ý¬O¡A¦b¥@¬É¨ä¥¦¦a¤è¡Aºô¯¸¬°ªk½ü¥\ªº¤HÅv¹B°Êűo¤F¤ä«ù¡A¦P®ÉÀ°§U¨ä§l¦¬·sªº¾Ç·ÒªÌ¨Ã¬°¥@¬É¦U¦aªº¦¨­û¿é°e®ø®§¡C

    ¤å³¹»¡¡Aªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¨Ï¥Î¦]¯Sºô§@¬°¥L»P°lÀHªÌ­Ìªº¥æ¬y¤â¬q¡C§Y¨Ï¤¤°ê°ê¤ºªº¤H­ÌµLªk³q¹L¬F©²´x±±ªºªA°È¾¹¤Wºô¡A¥L­Ì¤]¥i¥H³q¹L¹q¤l¶l¥óªþ¥ó©Î®¨®¨±a¤J¹Ò¤ºªº¤å¥ó¦Ó±µ¦¬¨ì§õ¥ý¥Íªº¤å³¹¡CFalunDafa.orgºô¯¸¸ü¦³§õ¥ý¥Í¥þ³¡ªºµÛ§@©M¤å³¹¡A¨Ã¥]¬A³s±µ¨ì¥@¬É¦U¦aªk½ü¤jªk¤À¯¸ªº³s±µ«ü¥O(link)¡C¤U¸ü¿ý¹³¥i¥H¾Ç²ß¦¹¹ÎÅ骺¥\ªk¡A·Ò¥\¤¤¦³¿ý­µ(­µ¼Ö)¼½©ñ¡CÀò¨ú³o¨Ç«H®§¸ê®Æªº«K©ö³~®|«P¨Ï¸Ó¹ÎÅé¦b¼Ú¬w©M¥_¬ü¬wªº¤H¼Æ¼W¥[¡C

    FalunInfo.netºô¯¸¥Nªí¤Fªk½ü¥\¹ï¥~«Å¶Çªº¤@­±¡C³o­Óºô¯¸¥H¦¹¹B°Êªº¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñ¬°®Ø¬[¡A¥D­nµo¥¬·s»D¤½§i©M¤j¶qªº¦è¤è·s»D¸ê®Æ¡C

    ¤å³¹³Ì«á»¡¡A¬F©²ªº´X­Ó¤Ïªk½ü¥\ºô¯¸¤¤ªº¤@­Óºô¯¸±Mªù³ø¾É¡§³QÂà¤Æªº¡¨¾Ç·ÒªÌªºÃÒµü©M³Ìªñ¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªº¥i©Èªº·Ó¤ù¡Cªk½ü¥\¦^À³¥H«Ø¥ß¡§´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¸o¦æ¡¨ªººô­¶¡A«ü³d¤¤°ê·í§½ºë¤ßµ¦¹º¦ÛµI¨Æ¥ó¨Ó»z³´¸Ó¹ÎÅé¡C

    ­ì¤å½Ð¨£¡Ghttp://beta.ceip.org/files/Publications/china_web_faith.asp?from=pubdate


    ¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û³Q©Ú¤J¹Ò­»´ä

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë28¤é¤U¤È¡A ¿Dªù1¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦³¨Æ­¼²î¨ì­»´ä¡A ¦ý¦b­»´ä´ä¿D½XÀY®üÃö¹L¹Ò®É¤j·§¹q¸£Åã¥Ü¤F¬Æ»ò¤F¡A³Q©Ú¶i¤J­»´ä¡C ¥ÑÃö­û§â³o¦ì¾Ç­û»â¨ì¤u§@«Çµn°O¸ê®Æ¡A «á½Ð¥Ü¤W¯Å¡A ³Q§iª¾¤£¯à¶i¤J­»´ä¡C°Ý¤Î²z¥Ñ¡A ¥uÁ¿®Ú¾Ú¤J¹Ò±ø¨Ò²Ä11±ø©Úµ´¤J¹Ò¡C°l°Ý²Ä11±ø±ø¨Ò¤º®e¡A ¤£ªÖ§iª¾¡A ¾Ç­û»{¬°¤£Åý¶i¤J¤]¸Ó¦³­Ó²z¥Ñ¡A ¥H«K¦Û§Ú¿Å¶q¥H«á±ø¥ó¦¨¼ô¤F¥i¦A¨Ó­»´ä¡C¤£Á¿²z¥Ñ¡A ¤£¯àªA¤H¡C´N¹ïÃö­ûÁ¿¡G ¦p§A½T¹ê¤£ª¾¹D¡A ©Î§AµLÅv¸ÑÄÀ¡A ½Ð§Aªº¤W¯Å¨Ó­±½Í¡C«á¨Ó¤@¦ì©m³¯ªº°ª¯Å¥D¥ô¥X¨Ó­±½Í¡A ÁÙ¬O¦P¼Ë¤@¥y¸Ü¡A ®Ú¾Ú¤J¹Ò±ø¨Ò²Ä11±ø¡A ¨SÁ¿©ú²z¥Ñ¡C¶Â½c§@·~¡A ­»´ä¬O§_¨ü¨ìÀ£¤O¡H¤S¤£´±Ãn¥ú¡C¸Õ°Ý­»´ä°ê»Ú§Î¶H¦p¦ó¡H¤@°ê¤G¨î¦ó¦b¡H¥i´d¡I¥i¼~¡I

    ¸Ó¤jªk¾Ç­û©ó2001¦~3¤ë23¤é³Ì«á¤@¦¸¤J¹Ò­»´ä¡A ¤£ª¾¨Æ¹j¤ë¾l¦bÃÒ¥ó¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡B¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o°O¿ý¡B¨S¦³¥ô¦ó©µ´Á©~¯dªº±¡ªp¤U¡A Åܦ¨¤£°÷¤J¹Ò¸ê®æ¡C¹ê¦b¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¤Î±µ¨ü¡I

    ¦]¤£º¡Ãö­ûªºµªÂСA ©Úµ´Ã±¸p¥ô¦ó¤å¥ó¡A ¨Ã©Úµ´¤W²î¥Hªí¹F¤£º¡¡CÃö­û­Ì¦h¦¸ªí¥Ü
    ¦¹¬°¤WÀYªº¨M©w¡A ¥L­ÌµL¯à¬°¤O¡A Åý¾Ç­û¥²¶·Â÷¹Ò¡C¤£ª¾¬Æ»ò¤WÀY¥i¥H­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡H

    ­»´ä°µ¬°¤@­Ó¦Û¥Ñ¡B¶}©ñªºªkªvªÀ·|¡A ³º°µ¥X³oºØÄY­«¹H¤Ïªk«ßºë¯«ªº¨M©w¡C

    (¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ³ôÂÄ´µ¦{¹D°ò¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{¹D°ò¥««Å¥¬2001¦~5¤ë13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ¤p¤ß¤ì°¨

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªB¤Íµ¹§Ú¤@±i¡§±`¥Î¤u¨ã¡¨ªº¥ú½L¡A¦bTOOLS\ºôµ¸¦w¥þ\Spytech NetArmor1.50¨¾Àb¤J«I\Setup.exe³o­Ó¤å¥ó¤¤¦³xGuest Inviter IRC Backdoor.a¤ì°¨¡C¥t¥~§Ú¦b¤@­Ó¤¤¤å¯¸ÂI¤U¸ü¤F¤@­Ó³n¥ó¡A¦W¦r¬OPWUnmask_demo16.exe¡A¬O¸Ñ±K¥Îªº¡A¤]§t¦³¸Ó¤ì°¨¡C§Ú¬O¥Îlockdown millenniumÀË´ú¥Xªº¡C



    ¥@¹D¤H±¡¡GÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¬O¸T¤îªk½ü¥\«H²³»¡¸Üªº¹B°Ê

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³oùؤ£°Q½×¤j³°«Ü¦h¬F©²³¡ªù¤¤ªº¤£ªk¤À¤l¹ïªk½ü¥\«H²³¤­ªá¤Kªùªº­¢®`¡A¤]¤£½×¤Î©x¤è´CÅé½Ñ¦h¤£¹ê¤§µü¡A¥H¤Î¬°¤F¨¾¤îªk½ü¥\«H²³¤W³X±j­¢¦æ¤H¦bªø³~¨T¨®¯¸¡B¤õ¨®¯¸½|¤Hµ¥´c¦Hªº°µªk¡A³æ±q¤H¤§±`±¡ªº¨¤«×½Í½Í¤H»¡¸ÜªºÅv§Q¡C

    ¤¤°ê¤j³°¥H©¹ªº¬Fªv¹B°Ê³£¬O²M¤@¦âªº¤@¨¥°ó¡A°«ª§¹ï¶H¨S¦³¥ô¦ó»¡¸Ü©ÎªÌ¥ÓÅGªº¾÷·|»PÅv§Q¡AÁöµM§å°«ªº®É­Ô±q¬F©²¨ì´CÅé³£®¶®¶¦³Ãã¡A³Ì«áÃÒ©úÁÙ¬O¤@°_­Þ°²¿ù®×¡C³o¼Ëªº±Ð°VÁÙ¤£²`¨è¶Ü¡H

    ¾Ú»¡²{¦b¬O¥Á¥Dªk¨î®É¥N¡A¥¦»P¡§¤å­²¡¨¨º­Ó®É¥N³Ì¤jªº°Ï§O´N¬O¿í´`³Ì°ò¥»ªºµ{§Ç³B²zªÀ·|¥Ù¬Þ¡A¦Ó¤£¬O·d¬Æ»ò³æ¤è­±ªº¶¥¯Å°«ª§¤F¡A¤¹³\¤H»¡¸Ü¬O¹F­P¤½¥­ªº³Ì§C±ø¥ó¡C¦ý¬O¡A¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W·íÅvªÌ¨Ã¨S¦³¨«ªk¨îªº¸ô¤l¡A¨ÌµM¬O©x¤è´CÅé³æ¤è­±ªº¤f¸Ýµ§¥ï¡Aªk½ü¥\­þùئ³¬Æ»ò»¡¸ÜªºÅv§Q¡H

    ªk½ü¥\«H²³¤W³X¬O³Q¸T¤îªº¡A¤Z¬O¤W³Xªº³£­n³Q©ë¯d¡F§P³B³Ò±Ð¤]¤£¥²Å¥¨ú·í¨Æ¤Hªº¥ÓÅG¡F©x¤è¤å¥ó­­¨î¬Æ¦Ü¸T¤î«ß®v±µ¨ü¾D¨ü¦D¨Æ«ü±±ªºªk½ü¥\«H²³ªº©e°U¡Aªk½ü¥\«H²³¦b¦D¨Æ¶D³^µ{§Ç¤¤µLªk±o¨ìÅGÅ@¡C§Y¨Ï¬O¤@­Ó±þ¤H¥Ç¡Aªk«ß¤]µ¹¤©¨ä¥R¥÷¥ÓÅGªºÅv§Q¡F¦pªG¥LµLªk¸u½Ð«ß®v¡Aªk°|¥²¶·¨Ìªk¥N¬°«ü©wÅGÅ@«ß®v¡C¬°¬Æ»ò¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\«H²³´N¦p¦¹¤£¾Ü¤â¬q©O¡H

    ¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌ«ü³dªk½ü¥\¦p¦ó¤£¦n¡A¥i¤H­Ì±q¨Ó¨S¦³¾÷·|ťťªk½ü¥\«H²³»¡¤F¬Æ»ò¡A«o¨£¨ì¨º»ò¦h¤H¤ßùؤ£ªA¤£Â_¤W³X¡C¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\ªk½ü¥\«H²³»¡¸Ü©O¡H¹ê¦b·Q¤£¥X¬Æ»ò¥i¥H»¡±o¥X¤fªº²z¥Ñ¡C

    ¹L¥h¬Fªv¹B°Ê¤¤ªº¤@¨¥°ó¡A¥i¤£¬O¬F©²¤u§@¤èªk¤Wªº²¨©¿¡A¦Ó¬O¤Ö¼Æ·íÅvªÌªº¤@ºØ¬G·Nªº¤£¾Ü¤â¬q¦æ¬°¡A¤£µM´NµLªk¾ã«±¨º¨Ç°«ª§¹ï¶H¤F¡C¤µ¤Ñ°w¹ïªk½ü¥\ªº¹B°Ê¬O§_¦³³o¼Ëªº¶ûºÃ¡H

    ¤£¤¹³\ªk½ü¥\«H²³»¡¸Ü¡A¤j³°¤½²³±µ¦¬ªº¦³Ãöªk½ü¥\ªº¸ê°TµL½×¦p¦óÁq¤HÅ¥»D¡A³£¥u¤£¹L¬O¤@­±¤§µü¡C¤j³°¸s²³¦b«ö·Ó·íÅvªÌªº­n¨D´¦§åªk½ü¥\®É¡A¥L­Ì¯uªº¤F¸Ñªk½ü¥\¶Ü¡H

    ·íµM¡A¹ïªk½ü¥\ªº§å§P¤]¬O¡§¥Í°Ê¡¨ªº¡A¦³¦å²O²Oªº¹Ï¹³¡A¦³¡§«eªk½ü¥\½m²ßªÌ¡¨ªº±±¶Dµ¥µ¥¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç³£¨S¦³²æÂ÷±jÅvªº¾Þ±±¡A³£ÄÝ©ó¤@­±¤§µüªº½dÃ¥¡C¹L¥h¡A¤÷¥À¤@¥¹³Q§å°«¡A¤l¤k°¨¤W«Å¥¬»P¨ä¹º²M¬É­­¬Æ¦Ü¶i¦æ´¦µoªº¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¡§¥Í°Ê¡¨ªº­Ó®×¤£¤@©w¤Ï¬M¨Æ¥óªº¯u¹ê±¡ªp¡C­ÝÅ¥«h©ú¡A¤@¨Ç²z´¼¡B²M¿ôªº¤HÁÙ¬O­n°l°Ý¡Gªk½ü¥\«H²³ªº¬Ýªk¬O¬Æ»ò¡H

    ¨â¦~¨Ó¡Aªk½ü¥\«H²³©Ò°µªº¥u¤£¹L¬O¥­©Mªº¤W³X¥H¤Î­n¨D»P¬F©²¹ï¸Ü¡A¦Ó·íÅvªÌ­ÉµÛ¬F©²¦W¸q©Ò°µªº¥D­n¬O±j­¢¤H­Ì©ñ±ó·Ò¥\©M¤£Åýªk½ü¥\«H²³»¡¸Ü¡C§A¬Ý«H³X³¡ªùªù¤f±K±K³Â³ÂªºÄµ¹î¡A·íÅvªÌ¦b¤£Åý¤H­Ì»¡¸Ü¤è­±ªº½T¬O¤£¿ò¾l¤O¡CÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬O¸T¤îªk½ü¥\«H²³»¡¸Üªº¹B°Ê¡C

    ¤£¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A¨ÏÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¬Fªv¹B°Ê¦b¥¿·í©Ê¡B¦Xªk©Ê¤W­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¡A¨ä¤¤¼ç¥ñµÛ¹ï¯u¬Ûªº±»»\¡B¹ï¥Á²³ªºÃ©½ª©M­Ó§O¤H¨õ¦Hªº°Ê¾÷¡C

    2001¦~5¤ë


    ±oªk¡B¾Çªk¡BÃÒ¹êªk -- ½Íºô¸ô¥°ªk

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n´N·Q­×·Òªº¡C©Ò¥H§Ú·Q¤@©wÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A¥u¬O¨S¬Ý¨ì¡C¨º»ò­n«ç»ò°µ©O¡H§Ú·Q¨ì¤Fºô¸ô¡C¦bºô¸ô¦¨¥ßŪ®Ñ·|¡A¥D°Ê¨Ï¦³½tªº¤H±oªk¡C°O±o¦Ñ®v»¡¹L¡]¤j·N¡^¡G¦b±`¤Hªº¬x¬y¤¤¡A«Ü®e©ö´N¨R²H­×·Ò¤Hªº¤ß¡C©Ò¥Hı±oÁÙ±oÅý±oªkªÖ¹ê­×ªº¤H¤£Â_¦a¾Çªk¤~¦æ¡C´N³o¼Ë°µ¤F¡Cªñ¥b¦~¨Óµo²{¾ãÅé¤W¦¬¨ìªº®ÄªG¬O¦nªº¡C

    ¥H¤U¶È´£¥X­Ó¤H¦bŪ®Ñ·|¤Wªº¯d¨¥¡]¤£¬OBBS¡^¡A¤º®eªì¨BÁ`µ²¤F³o¬q´Á¶¡ªº¤@¨Ç·Qªk¡A§Æ±æ¯àµ¹¦³¤ß§Q¥Î³o±øºÞ¹D¥°ªkªº¼s¤j¦P­×­Ì¤@ÂI°Ñ¦Ò¡C

    ·íªì¦b°Ñ¥[¥°ªk¤D¦Ü«á¨ÓªºÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¹ïµ½¨}ªº­¢®`¬¡°Ê®É¡Aµo²{´²µoªº¶Ç³æ¦³³¡¥÷¶i¤F¸ê·½¦^¦¬µ©¡C§Ú´N¦b·Q¡A³o»ò¦nªºªF¦è¡A¬°¬Æ»ò¦³¤H´N¬O¤£¬Ý¡C§Ú·Q°_¤F¦Û¤v¦b¹Ï®ÑÀ]ÀH¤â½¾\¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A´N¶}©l¤@­×¨ì©³ªº´º¶H¡C§Ú·Q´N¬O­nÅý¤Hª½±µ¬Ý¡A¦Ó¥B¬O«Ü¦h¤H¤@°_¬Ý¡A©Ò¥H´N«P¦¨¤F¡u¦n®Ñ¤j®aŪ¡vªººô¸ôŪ®Ñ·|¡A¤]¥i¥H»¡¬O©M¤j®a¦@¦P«Ø¥ßªº¡C

    °_ªì§Ú·Q¥u¬OÅý¦³½tªº¤HÂǦ¹±oªk¡A±q¦¹¯u¥¿¨«¤W­×·Òªº¸ô´N¥i¥H¤F¡]¦³®v¤÷¦bºÞ¹À¡^¡C«á¨Ó¦b¤£Â_¾Çªk¤¤·NÃѨì¡A¦b³o­Óªk¥¿¤H¶¡ªºÃöÁä®É¨è¡A¤Hªº¤@©À³£¦s¦bµÛ´£¤É©Î±¼¤U¥hªº°ÝÃD¡A¥²¶·¤£Â_ªº¥[±j¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C§Úµo²{³z¹LŪ®Ñ·|±oªkªº¤H¹ï³o­Ó¤è¦¡¨Ã¤£±Æ¥¸¡]¤j·§¨C¤Q¤H¦³¤E¤H¯àÄ~Äò°Ñ¥[¡^¡C©Ò¥H±q¥h¦~©³¶}©l´N³°Äò°µ¨ì²{¦b¡C§Ú©ú¥Õ¬O¦Ñ®v®Ñ¤¤Ãe¤jªº¤º²[Åý¤j®a¯d¤U¨Óªº¡C

    ¦³¨â­Ó°ÝÃD©M¤j®a»¡©ú¤@¤U¡C

    ¤W¦^§Æ±æ¤j®a¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾\Ū¡A¬O¦b´£¿ô¤j®a«O«ù¥¿©À¡C¤£­n¨ü·í¤µ¤@¨Ç¡uÅ]©Ê¤jÃzµo¡vªºªÀ·|²{¶H©Ò¤zÂZ»P°g´b¡A¦b³o­Ó½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A¶V­n°í©w§Ú­Ì°µ¦n¤H¡B§ó¦nªº¤Hªº¤ß¥h¹ê­×¡C¤S´£¨ì¡u¤£·Q°Ñ¥[¾\Ūªº¤H¡AÁٽШӫH§iª¾¡C¡v³o­ÓŪ®Ñ·|«Ü¦h¬O·s¾Ç­û¡A¤@¶}©l§Ú¶È©êµÛÂǦ¹§ä´M¯u¥¿·Q­×·Òªº¤H¡AÅý¥L­Ì±oªk¡C«á¨Ó·Q°_¡mªk½ü¦òªk¡]ºë¶i­n¦®¡^--©M®É¶¡ªº¹ï¸Ü¡n´£¨ì¡u§Aµ¹¥L­Ì¤@­Ó¤F¸Ñªkªº¹Lµ{¡A©Ò¥H¦³ªº¤H¬O©ê¦UºØ¦U¼Ë¥Øªº¶i¨Óªº¡A¸g¹L¾Çªk¤j³¡¥÷¤H¯à§ïÅܪì´Áªº¾Çªk¥Øªº¡C¡vÀ³¸ÓÅwªï©Ò¦³¦UºØ·Qªkªº¤H¡A¬Ý¬Ý¬°¬Æ»ò¦³³o»ò¦h¤H±q¤@¶}©l±µÄ²«á¡AÄ@·NÄ~Äò¨Ó¾Ç³o­Óªk¡C¥i¬O¦b¤@¬q®É¶¡«áµoı¡A¦³·¥¤Ö¼Æªº¤H¤£¬O¯u·Q¾Çªº¡A¤£Â_¦a¦¬¨ì¸ê®Æ¡A¦b«ä·Q¤W¤Ï­Ë°_¤F¤@¨Ç¤Ï·P¡A¤S¼È®É¦b±`¤H¿Å¶q§Q®`ªººÃ¤ß¤¤¤£§\Án¡A¹ê¦båx¤£¦í¤F¤~¨Ó«H»¡¡A¥i¬O¨º®É­Ôªº¤f®ð¤w¸g¤£¤Ó¦n¤F¡C§Ú¬O°w¹ïÁÙ¦³³o³¡¥÷ªº·Qªkªº¤H»¡ªº¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¼vÅTªº¡C¨ä¹ê­n¬O¦b¨º¤@¦¸¯à¯u¥¿ÀR¤U¤ß¬Ý¤@¤U´N¦n¤F¡C¡u¾Çªk¬O¦ÛÄ@ªº¡v¡A¥H¯u¥¿­×·Ò¤Hªº¤ßºA¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¤j®a³£¤£­¯¥Í¡C¨S¦³­n©Ú½Ö©óªù¥~ªº·N«ä¡A½Ð¤£­n»~¸Ñ¤F¡C°²¦p±zª¾¹D³o­Ó¤H¬O·Q¾Çªº¡A«ç»ò¬ðµM¨S±H¸ê®Æµ¹¥L¡A¥i§_¨Ó«H§iª¾¡C§Ú­Ó¤H¦b³oùØ¥u¬O·Q¤£Â_ªº°_­Ó´£¿ô§@¥Î¦Ó¤w¡C¦P®É§Ú·Q¡A¬JµM°Ñ¥[¤Fªº¤H´N¸Ó¯u¥¿ªºªá®É¶¡¥h³qŪ¡A¬O¹ï¦Û¤v­t³d¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¦b³o®É­Ô¤]·|§Î¦¨¤@­Ó¥¿©Àªº³õ¡C

    ¥Ø«e¦b¸ê®Æ¶Ç°eªº°µªk¤W¡C·s¾Ç­û¤@¶}©l¡mÂàªk½ü¡n¨C¤Ñ¨âÁ¿¡A¦@¤­¤Ñ§¹¦¨¡C²Ä¤G¤Ñ¶Ç°e¸ê®Æ®É¡AÀ³¦P®É¼x¸ß¹ï¤è¬O§_Ä@·NÄ~Äò°Ñ¥[³o­ÓŪ®Ñ·|¡]³o¤@ÂI«D±`­«­n¡^¡CµM«á¨C­Ó¤ë¤@¥»¡u¤jªk®ÑÄy¡v©M¦Ò¼{¾Ç­û±µ¨ü¯à¤Oªº¤@¨ì¤G¦¸ªº¡u©ú¼zºô¡v¤å³¹¡AÁקK¸ê®Æ¹L¶q¦Ó¤zÂZ¨ì¤j®a¡C°ò¥»¤W¬O¤Þ¥Î§¹¾ãªº¥þ¤å¡C§Úı±oÀ³¸Ó­n±N³Ì¥¿ªºªF¦è¡A­ì«Ê¤£°Ê¡A¤j­±¿nªº¬x´­¶}¨Ó¡CŪ¡mÂàªk½ü¡n¦p¦P°Ñ¥[¦Ñ®v¿Ë¿ìªº¾Ç²ß¯Z¡C¬Ý¨ä¥L¤jªk®ÑÄy¦p¦P°Ñ¥[¤@³õ¯«¸tªºªk·|¡C

    ¬Ý¡u©ú¼zºô¡v¤å³¹¡A¬O¬Ý®v¤÷¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡AÅé²{¦b¤H³oÃä­×·Ò¤H³Ì¯Â¥¿³Ì°ª©|ªºªí²{¡C¸ê®Æ¶Ç°e®É¡A¦Û¤vªº¸Ü¤£­n¤Ó¦h¡A¾Ç­û¦h®É¤£¦Ûı·|±a¥XÅã¥Ü¤ß¡AÀ³ÄYµÂ¹ï«Ý¡C¹³³o¦¸¦³¤@¨Ç±¡§Î¤~¯S§O»¡©ú¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó¤H¦b°µ¡A³oÃ䦳¤d¦Ê¸Uªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¤£¦P§Î¦¡¡A¦bÀ°µÛ¦Ñ®v¦b°µ¡C¤ß¦bªk¤W¡A¬O¤@Å骺¡CÁÙ¬O¹ï¤º®e¦³¤£²z¸Ñ©Î¤£¦P·Nªº¤H¡A¯uªº½Ð±z­@¤ß¾Ç¤U¥h¡A·|¶V¨Ó¶V©ú¥Õªº¡C

    ºô¸ôŪ®Ñ·|ªº½T¦³¨ä§½­­©Ê¡C·PÁ¤@¨Ç¦Ñ¾Ç­ûªºÃö¤ß¡A½ÐÄ~Äòµ¹¤©«ü¥¿¡C¾Çªk¤@¬q®É¶¡ªº¤H¡A§Q¥Î®É¶¡¨ì¤½¶éªþªñ·Ò¥\ÂI¡A°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk·Ò¥\ÁÙ¬O¤ñ¸û¦nªº¡C¦³­Ó¤H­×·ÒÅé·|ªº¡A«Øij¯à¨ì¤jªkºô¯¸¤W§ë½Z¡A¤ß±o¥æ¬y¡A¹ï¤ß©Êªº´£¤É¦³¬Û·íÀ°§U¡C¤jªk¦³Ãe¤jªº¤º²[¡A§Æ±æ¯à»P¤j®a¦@¦P¾Ç¦n³o­Óªk¡C

    ¡]²z©Ê¡^¡u¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡v»P¤j®a¦@«j¡C


    ¤jªk¾Ç­û04/27/2001


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤­´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~5¤ë5¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä015´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û¯É¯ÉÁ|¦æ¬¡°Ê¡A¬ö©À¡§4.25¡¨©M¥­¤W³X¨â¶g¦~
    2.°ê»ÚµLæ¬É°OªÌ²Õ´¯µ®ÑªøÄY¼FÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\
    3.Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´´N­»´äªk½ü¥\°ÝÃDªí¥ÜÃöª`
    4.©IÆ~¤¹³\²Ä¤T¤è¹ï¼¾¶¶¡§ÅK¸ô¡¨®×¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d
    5.¤jªk§Ì¤l±i¼y±ö³Q­¢®`­P¦º¢w¢w³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü202¤H

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.¥~¬É´CÅéµoªí¤å³¹ µû½×­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¹ïªk½ü¥\ªº³dÃø
    7.§â¡§4.25¡¨©M¥­¤W³XºÙ§@¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¬O¤@­Ó¬Fªv¤j°é®M
    8.­J¥­À³ÁÜÆW°ÏºtÁ¿ºZ½Íªk½ü¥\«ü¾Ç­û¦ÛµIÀ³Ã´ª§¨ú½m¥\¦Û¥Ñ
    9.¿D¬wABC¹qµø¥x¦b4.25¨â¶g¦~«e¤i¼½©ñªk½ü¥\±MÃD¸`¥Ø
    10.¤@¦ì¦è¤è¾Ç­ûªº¤÷¿Ë¼gµ¹ªk°ê¬F©²©x­ûªº¤@«Ê«H

    Á¿¯u¶H:

    11.³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¥@¤åªº©d¤l±±¶D³Ò±Ð©Òªº¸o´c
    12.¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZªºÅ@ªk¾úµ{
    13.ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Òªk½ü¥\®aÄÝ¡§±µ¨£¤é¡¨ªº¨£»D
    14.§Ú¦bªe¥_ÅQ¦{¤½¦w§½¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº¸g¾ú
    15.ªe¥_¬Ù«n®c¥«µL®¢­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    16.¤@¦W±Ð®vªº·P·Q
    17.µ¹µ½¨}ªº¦Ê©m
    18.¤jªk³y´N¤F§Ú«á¥b¥Íªº©¯ºÖ
    19.ª½¸zÀùªº¤£Ál¦Ó­¸¢w¢w§Ú¥À¿Ëªº­×·Ò¬G¨Æ
    20.¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡B²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    21.¤¤°ê¦Ê©mµû½×¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\
    22.ªZ³N®ð¥\¤¤Âå¡A¥b¥Í´M³V±o¤jªk¡A¸Ñ¤ß°g¬}¬ï¤H¥Í
    23.¿Ë¨­¸g¾ú¡G§õ¦Ñ®v¨Ï§ÚÂ\²æ¤F´Ý»Ù
    24.¨­µÛ¥Õ¦âªø¸Èªº¦¶ÄR
    25.µ½´c¦³³ø

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    26.¤H»P¡§§J¶©¤H¡¨
    27.·R¦]´µ©Z»P¥±¬¥¥ì¼wªº¤@¦¸¯«©_¸ÕÅç

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    28.¨È¯SÄõ¸¦´µªº¥Í¬¡»P¥¦ªº·´·À

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë5¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õñ¦W®É²£¥Í¤F©È¤ß¡A§â¦Û¤vªº©m¼g¤W¤F¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¦¶¬P¾å 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]¬K¸`´Á¶¡¬°¤F¤V¤Ò(¤jªk§Ì¤l)¤£³Q¨¸´c§ì¨«¦Ó¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I¨Ã½Ð§õ¦Ñ®v­ì½Ì¡C

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡]¤£·Ò¥\¡^ ¤ý§DªZ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡C¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¦³­I©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¥H¤Îñ¦W¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¥ô¾Ì 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~§Ú¦]°õµÛ¤@®Éªº§Q¯q¦Ó¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡C«á¨Ó§Ú·NÃѨì¦Û¤v§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº³d¥ô´N¬OÀ³¸ÓºûÅ@¤jªk¡A¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A©ó¬O§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A¨Ã¦]¦¹¦Ó¥¢¥h¤u§@¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ§@¼o¡C§Ú·Q¦V¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á»¡¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯¿P 2001¦~5¤ë3¤é


    §ÚªºÁn©ú

    ¥»¤H©m¦W¡G¾G¥ßµØ¡C§Ú©ó1996¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A©ó1999¦~7¤ë22¤é¥ª¥k©M³æ¦ìªº¦P¨Æ¡]±`¤H¡^¤@°_¡A¼g¤F¡§¤£¾Ç¤£·Ò¤jªk¡¨ªº¥y¤l¡A§Ú¿ù¤F¡I¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®¦®v¡I§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú·í®É©Ò¼gªº¸ÜµL®Ä¡I§@¼o¡I¤µ«á§Ú­n¦h¾Çªk·Ò¥\¡A²¿®§¨¸´c¡A¦­©ñ°õµÛ¡AºòÀH®¦®v¡A¦­¤é¦^®a¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¥ßµØ


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë23¸¹¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº¨¥½×¡B¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ©P®Û¥­ 2001¦~4¤ë20¸¹


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A99¦~7¤ë22¤é¤§«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M¨p¤ß¡A´¿¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨µ¥¸Ü¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¹L¡B¼g¹LªºÃþ¦üªíºA¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡C§õ¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡A§Ú¤µ«á­n«ö®v´Lªº±Ð¾É­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ°ê¤Í 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹ï¦Û¤vªº­n¨D¤S¤@®É¤£ÄY®æ¡A¦b©ë¯d©ÒùعH¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H­I¤F¦t©z¤jªk¡A¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú«D±`µh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³¥É²M¡A§õÄRµØ 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³o³õÅ]Ãøªºªì´Á¡A¦]¹ï¤jªkªk²z»{ÃѤ£¨¬¡A¤£°÷²M¿ô¡A±`¤H¤§¤ß¤Ó­«¡A­P¨Ï¦b¨¸´cªº¦ÒÅ礤¡A¬°¤F«O¥þ¦Û¤v¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨©M¬Y¨Ç¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦p¤µ§Ú°í­×¤jªkªº«H¤ß¬O¤£¥i°Ê·nªº¡A¨Ã¨M¤ß°µ¤@¦W¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥Ã¥Í 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¥Ã½¬ 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú¡G

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦b¹LÃö·í¤¤¨S¯à°µ¦n¡A©ìªd±a¤ô¡C²{Án©ú¦Û¤v¹L¥h©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡AºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §õ«Tªi 2001¦~5¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk°|·F³¡¡A¦ÑÄÒ­û¡A¦]·Òªk½ü¥\¦Ó³Q¶}°£¤u¾»PÄÒÄy¡A¨Ã³Q³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¨¸´cĵ¹îªº§é¿i¡B§Q»¤¡B´ÛÄF©M齪¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨Ã§@¤F³\¦h¦³·l¤jªk¡B¦³·l®v´Lªº¨Æ¡C·í§Úª¾¹D³o¤@¤Á¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B­×·Ò¦³º|¦Ó³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¤§®É¡A§Ú²`²`µh®¬¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q¤µ¥H«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿¥I¥X¡A¥HÀvÁÙ¦Û¤vªº¸o·~¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¼ï¾å¦¿ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨­¤ß¨ü¯q¥¨¤j¡C¦ý¦b2000¦~¥½¡A¦b³æ¦ì¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨µn°O¤Wñ¤F¦r¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­n°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý´¹¼ü 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¶iµ{¤¤¡A¥»¤H©ÒÁ¿ªº¸Ü©M©Ò¼gªºªF¦è¤Î»{ÃÑ¡A¦p¹H­I¤Fªk½ü¤jªkªº­ì«h¡A¤@«ß²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥K°ª 2001¦~2¤ë28¤é


    Án©ú

    ¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¨ì©³¡C

    ­×·Ò¤H¡G¤ýÀÆ©ú 2001¦~5¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¹A¾ä2¤ë13¤é¡AÂí¬Fªk©e»P¤j¶¤§ø©eÁp¦X¾Éºt¤F¤@¹õÄF¼@¡A¥L­Ì¥H¤WÂí­p¥Í¿ì³z¬d¬°¥Ñ»¤ÄF§Ú¥h¤F­p¥Í¿ì¡A¦Ó«á¡A¥L­Ì¤S±j¦æ¸j¬[§Ú¤W¨®¡A°e¥«¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¦Û¤v¦]°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤S¨ü¤F°µÂà¤Æ¤u§@¤H­ûªºÃ©½ª¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L´¦§å®Ñ¡¨¡C²M¿ô¹L¨Ó«á¡A«á®¬¤£¤w¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¹H­I®v¤÷ªº¡§®Ñ­±«OÃÒ¡B¨¥µü¡¨§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A­«·s¶}©l¨B¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê³øµª®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s·RÁø 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¤§ªì¡A´¿¬°«OÅ@¤j¶qªº¤jªk®ÑÄy¥æ¹L¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n©M³\¦h´²¸g¤å¡A«á¨Ó¥Ñ©ó§Ú¨S¦³¨î¤î¨¸´c¡A¥Î¥Í©R¥hºûÅ@¤jªk¡A¦Ó¨Ï³Ñ¤Uªº¸g®Ñ¤Î¦Ñ®vªk¹³³Qĵ¹î§Û¨«¡A¨Ï§Ú¤@ª½³´©ó²`²`ªºµh®¬¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡CÁöµM§Ú±q¨S°Ê·n¹L¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¦ý¥¿ªk´Á¶¡¥Ñ©ó¨¸®©µ¹³æ¦ì©M¤½¦w¼g¹L¡§Àˬd¡¨©M¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A·O´dªº®v¤÷¤@¦Aµ¹§Ú¾÷·|§ï¥¿©MÀ±¸É¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¾A¥­ 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¼h¼h°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý¬O¨º½T¹ê¤£¬O§Ú­Ì±q¤ßùØÄ@·N¼gªº¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú­Ì¹L¥h©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤«Äõ ±i³ß·R ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¤§«á¡A¤½¦w³¡ªù¹ï§Ú«DªkÃö©ã¡B¼f°T¡A±j­¢§Ú¤£³\·Òªk½ü¥\©M°Ñ»P¨ä¬¡°Ê¡A¦b±jÀ£¤U§ÚµªÀ³¤F¥L­Ìªº­n¨D¡A¥æ¤F®Ñ¡Añ¤F¦r¡A°µ¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¹H¤ß¨Æ¡C¥i¬O¤@¦~¦h¨Ó¡A¤´µM¤£Â_¨ü¨ì³æ¦ì¡A¤½¦w¡Aµó¹Dªº¤zÂZ¡A¨Ï§Ú®a®x¤£¦w¡Aª½¦Ü¤U±^¨S¤u§@¡C²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A­×·Ò¤H¤£¯à§@¹H¤ß¨Æ¡A§Ú­×ªº¬O¥¿ªk¡A°µªº¬O¦n¤H¡AÀ³«ö·Ó¡§¯u¡¨¡§µ½¡¨¡§§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¥h°µ¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û99¦~7.22¥H«á¡A©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l µJí±ê 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¤W¥_¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w©ã¦^«á°e©¹·í¦a©ë¯d©Ò³sÄòÃö©ã50¤Ñ¡A¨Ã³Q»@´Ú6000¤¸¡A¦b©ë¯d´Á¶¡¯Á­n2¸U¤¸¡]§Ú¨Sµ¹¡^¡A¦p¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨±NÄ~Äò©ë¯d¡A§Ú©ó2001¦~2¤ë11¤é¹H¤ß¦a¦b¤k¨à©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡B«ö¤â¦L¡]¦ý¤£ª¾¨º¤W­±ªº¤º®e¡^¡A²{¦b§Ú¤w»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò°µ¡B©Ò¬°¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²ÐµØ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O2000¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ìªº¡A¦b©ã´Á¶¡­±¹ï´c¦HªºÀô¹Ò°_¤F±`¤H¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C±q¦Ó¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²`·Pµh®¬¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬Â 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¹H¤ß¦a¦V³æ¦ì¡B¤½¦w§½¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªø©[ 2001¦~4¤ë27¤é
    ¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O­±«e¡A¼g¤Uªº¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤@«ßµL®Ä¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l °q¤O ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªk¡B¹ï¤£°_®¦®vªº¨Æ±¡¡A§Ú«D±`µh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C§ÚÄ@¥[­¿À±¸É¡A°í¨M¤£¶d­t®¦®vªº±Ð»£¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G¯³®xªL 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥Ñ©ó°ªÀ£§@¥Î¤U©Ò»¡ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡]¥]¬A¿Ë¤H¥N¼gªº«OÃҮѡ^§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·G¨Îºa 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´c­¢®`®É°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß¤µ«á°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¬K±ö ±i´©´Â »¯«Ø¥Á §f¬KªÚ ¤ý¥Ã­» ¤ý«Ø±ö §õÆv²M »¯¾åÂN »ô¥ÉµZ ªZ³s®¶ ³°ÄõªÛ ¥ß«T¬Â ¥Û®Û­] °¨°ê·ç ®]¤å¦è ®]«Ø¤H ¤ý¥V³· ±iÄõªY ¤ý±m²ü »¯¦°¥ú »¯±öÁ÷ Áú¼s½÷ Áú¤p¤G Áú¤j¤­ §d·|­^ ¼B¼yªL §õ¨q¸s ¤ý¥ú±ö ³¯¼y¦À ¬q»ñ®Z ¼Bª÷Äõ ®]¬î³X ·R»ñ¤¯ ÃQ¬K­» ©P¨qÄõ ±iª÷»ñ ®]®¶¦X ­J¶QÄõ ³¯¦w¨q ®]¶Q­^ ·¨¨q­^ ¼B¥@«T ©ó¼y³X °q¥Ã¬Â ¨q º¡ ±i¨qÆF ¼BÄõ¾W ²¦¶³ªÚªóª÷ªá ±i¨q¥­ ±iª÷®Ü Á¨q§ï Á¨q¦· »¯¾å°Ý ±i¦¨©v »¯¶}¥­ ¥Û¨qªé §f¸UÂÛ »¯¸û¥ë »¯«T¨¥ §õ²Q§g ±i¨ÈªY ¤ý²Q·x ªô®ÛªF 20001¦~4¤ë13¤é
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b´ÛÄF©MÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡B»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@³¯¿P ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥»¤H­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¤@¨Ç¡B¼g¤F¤@¨Ç¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò§@¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¦Û¤v¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡I

    ¤jªk§Ì¤l §d©wºa 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥Ñ©ó°ªÀ£§@¥Î¤U©Ò»¡ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¤Î¿Ë¤H¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¥É³ß 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úµoªíªº¤@¤Á¹H­I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¼Ð·Çªº ¡§Án©ú¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@­Ó°í¹êªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥©¤è 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³æ¦ì»â¾É©M¬£¥X©Òªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A±q¤º¤ß·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C²{¤½¶}Án©ú¡G¹L¥h¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡AºòÀH®v´L¡A¾î¤ß­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬îÆv¡A°ª¦Ê¯E¡A»ôµØ­s¡A«¸·RÄõ¡A±i®Ûªà¡AÄÁ§ÆªL¡A¿c°ê³s¡A¤ý°ª­x¡A¨V¬üªà¡A§õ¨qºa¡A±i¥É±ö 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¤§«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¬£¥X©Òªº¡§¤T¤£¡]¤£¦ê³s¡A¤£²Õ´·Ò¥\¡A¤£°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡^¡¨®Ñ¤Wñ¤F¦r¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A7.20¤§«á©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡B¹H¤ßªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤E¤É 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~6¤ë¦]¨à¤l¤W¨ÊÅ@ªk³Q«Dªk©ë©ã«á¡A­¢©ó·Q´î»´¹ï¨à¤lªº­¢®`¡A¹H¤ß¦a¦b®a¤H¡]¤£¬O­×·Ò¤H¡^¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C²{¤w»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¡C¹ï¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò§@¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÄõ­^ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A§Ú´¿¤£¦Ûı¦a°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¼g¤U¤F¤@¨Ç¹H­I©ó­×·Ò¤H­ì«hªº¨¥½×¡A¨Æ«á§Ú¹ï¦¹²`²`µh®¬¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n«ö·Ó­×·Ò¤H¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°í©w­×·Ò¡A¤£µ¹¦Û¤v¯d¤U¥ô¦ó¿ò¾Ñ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ÑÅï¯] ¯³¥üÁø 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q·í¦a¤½¦w©ã¦^°e©¹©ë¯d©Ò©ë¯d¡A¦p¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨±N³sÄò©ë¯d¡A­¢©óÀ£¤O§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{§Ú»{ÃѨì³o¬O°t¦X¤F¨¸´cªº¿ù»~¦æ¬°¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄÁªÃÆv 2001¦~5¤ë3¤é
    ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¢¸¢¸¦~ªº¿iÃø·í¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤Ó¦h¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡Aµ¹³æ¦ì¼g¡B¨Ã»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¥B¥æ¤F®Ñ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡C³q¹L¾Çªk¡A®©¨ì¤F³o¤@¤Á³£¬O¿ùªº¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á³£§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@§õ¾ð®Ú¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢¸¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¡§Âà¤Æ¡¨¯Z´Á¶¡¡A¦]¦³©ñ¤£¤Uªº©È¤ß¡A¦bÀ°±Ð¤H­ûªº»¤´b¤U¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡A²{Án©ú§@¼o¡AÄ~Äò­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¼y©[ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©¡A§Úµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·¥¤jªº·l¥¢¡A»~¾É©M´ÛÄF¤F¥@¤H¡A·\¹ï§Ú­Ì°¶¤j®¦®vªº·O´d­W«×¡C²{¦bÁn©ú¦b¬Ý¦u©Òµ¥©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¥¿ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z¨qµ^ 2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤v­n¨D¤£ÄY¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²Qªâ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~3¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c±j­¢¤U¹H¤ß¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§µ§¿ý¡¨¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®a¤H©M§O¤H¥N¼gªº¡^¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ßªK 2000¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¹LÃö¹Lµ{¤¤¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ©M®Ñ­±§÷®Æ§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯®ü­^ 2001¦~5¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¬£¥X©Ò±µ¦^«áµL²zÃö©ã¡A¦b³sÄòÃö©ãªº«Â¹G¤U©ó2000¦~7¤ë14¤é¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O«D±`¿ù»~ªº¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯§J®e 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¬°¤F¯ó¯óÀ³¥I¤½¦wªºµL²zªÈÄñ¡A©ó1999¦~7¤ë©³¦V¬£¥X©Òú¹L¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C«á¨Ó¤S©ó1999¦~10¤ë¥÷¦b¬Ù¤½¦wÆU¤Î´X­Ó¬£¥X©ÒªºµL²zªÈÄñ¤U¡Aµ¹¨¸´c´£¨Ñ¹L¤@­Ó¾Ç­ûªº®a¥Î¹q¸Ü¡C«á¨Ó³q¹L¤£Â_¾Çªk©M¥æ¬y¡A²`ª¾¦Û¤v¸o´c¤§¤jµL¥H¨¥ªí¡A¤@¦~¦h¨Ó¡Aµh®¬µLºÉ¡Cµh©w«äµh¡A°ß¦³ºòÀH´L®v¤£Â_ºë¶i¡A¤è¯à¹ï±o°_®v´LªºµLÃ䮦¼w©M­W­W±Ï«×¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G§ù®¼ 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©µ¹¤jªk±a¨Ó¤F·¥¤jªº·l¥¢¡A·\¹ï§Ú­Ì°¶¤j®¦®vªº·O´d­W«×¡C²{¦bÁn©ú¦b¬Ý¦u©Òµ¥©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó´ºÂù 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¦b¡§¤ÏX±Ð¡¨¥Õ¥¬¤Wñ¤F¦W¡C§Ú±q¤º¤ßª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C²{Án©úñ¦W§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýµY¡A¤ý¥ÃµY 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~8¤ë¤U¦¯¡A§Ú¼g¤F¡§¤£½m¥\¤F¡¨¡A»{¬°¦¹¡§½m¡¨¥N´À¤£¤F¡§·Ò¡¨¡A¥Î©È¤ß±»»\µÛ¦Û¤vªº°õµÛ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¦u§ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±q¦Ó³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¡¨¡B¡§¤£¤W³X¡¨ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¯S¦¹Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¡¼¥É 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥h¥_¨Ê¤W³X«á³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦b¨¸´cÃa¤Hªº­¢®`¡B´ÛÄF¤U°Ê¤F¨p©À¡C¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬Æ¦Ü³Q§Q¥Î¦b¹qµø·s»D¤¤»¡¤F¡§ªk½ü¥\¬O¦³²Õ´ªº¡¨µ¥ÁÀ¨¥¡C²M¿ô«áªº§Úµh®¬¸U¤À¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¹L¥hªºÁÀ¨¥¥þ³¡¥Ã»·§@¼o¡C§Ú­n­«·s·»¤J¤jªkªº¬x¬y¤¤¡A¨Ã¥¿§i¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´c¤§®{°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¡Cµ½´c¥²³ø¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iµ{ÄP 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú1999¦~12¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a«O½Ã¬ì©ã¦^°e©¹©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A«á¨Ó¤SµL¬G±N§Ú±q³æ¦ì¡]¥¿¦b¤W¯Z¡^±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¤S©ë¯d30¤Ñ¡C¦p¤£¼g«OÃÒ±NÄ~ÄòÃö©ã¡C­¢©óÀ£¤O¡A§Ú©ó2000¦~5¤ë¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³Q©ñ¦^«á¡A³æ¦ì¤S±N§Ú¶}°£¤u¾¡C¦bªk¤W´£°ª»{ÃÑ«á¡A§Úª¾¹D­n¤£°t¦X¨¸´c¨ÃÃê°£¨¸´c¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼ÝÙy 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~2¤ë¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù«eªù³Q§ì¡C¥L­Ì¼g¤F¤@¥÷¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¼gªº¬O¡§®¬¹L®Ñ¡¨´Nñ¦r¤F¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú©Òñªº¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©P¥É¬Ã 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë¤¤³Q¸T¤î·Òªk½ü¥\¡A¨Ã³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §d´f²M 2001¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú¦bÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¤Î¨¥½×¤@·§§@¼o¡C¦t©z¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤jªk±Ï«×¥@¤H±Ð§Ú­ÌµL¨pµL§Ú¡C²{¦b§Ú²M¿ô¤F¡A»{ÃѨì¦Û¤v¥H«e³Q«¡ÄF¡§Âà¤Æ¡¨¬O¦Û¤v»êżªº°õµÛ±a°Ê¤U¦Ó¬°¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº­W«×¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±»ñ­ë 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¤Î³æ¦ì¡A¹H¤ß©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¨ä¥L¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­nºòÀH¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¤å½÷ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~9¤ë25¤é¼gªº¡§­×·Ò¡A¦ý¤£¤W³X¡¨ªº®Ñ­±«OÃÒ¡F¦b2000¦~1¤ë8¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³QµL¬GÃö©ã¡A¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¡§¦P·N¡¨¨Ã«ö¤â¦L¡F®aÄݾá«O¡A¥]«O¤H¼gªº¤@¤Á¥N«O¡F¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¨M¤ß°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªòÄR±Ó 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë24¤é¦b¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÀ¨¥©MÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶·çµØ 2001¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤U¡§¤T®Ñ¡¨µ¥®Ñ­±§÷®Æ¡A»¡¹L¤£§Q©ó®v¤÷¤Î¤jªkªº¸Ü¡Aµh®¬¤£¤w¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨û±Ó 2001¦~4¤ë21¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¤£±¡Ä@¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°¥¦¹H­I¤F¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨¯S©Ê¡AÀ³ÁÙ§Ú®¦®vªº²M¥Õ¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ñ¦P 2001¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~ªì¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö©ã¡C¦³¤@¦¸Äµ¹î°Ý¡G·Ò¤£·Ò¥\¡A§Ú»¡¡G¡§°í¨M·Ò¡¨¡A°Ý¡G¤W¤£¤W³X¡A§Ú»¡¡G¡§¨S·Q¦n¡¨¡CÁn©ú¡§¨S·Q¦n¡¨§@¼o¡A°í©w¤W³X¡C®a¤H¾á«O¡A¥]«O¤H¼gªº¡A¤@¤Á¥N«O¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B©ÀÀY¡A¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥üªà 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¦Û¤v©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¨·¤d¨½ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òªº°ªÀ£¤U¡A¼g¤U©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¼wºa 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë¤W³X«á¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃÒ¡A¤Î¬K¸`«e¦b¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì©Ò¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥Ãþ¦ü¤å¦r¡A¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬KµØ 2001¦~4¤ë14¤é


    ¾G­«Án©ú

    1999¦~¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨Án©ú§@¼o¡C§Ú¤W³X«á³QÃö©ã´Á¶¡¿ËÄÝ¥N¼gªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦û®ü 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H´¿¸g¤W¥_¨ÊÅ@ªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¢w¢wªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O±Ð¤Æ¤H¦Vµ½¡B¬O­×·Ò¡A¤£¬O¨¸±Ð¡C¦b¨ÊÅ@ªk®É¡A99¦~©³³Q¨¸´c¤§®{«Dªk©ë©ã¡C¥Ñ©ó·í®É¨S¦³¥¿®©¡A­¢©óÀ£¤O¡B«Â¯Ù¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡC²{¤w»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A§Ú¤Q¤À«á®¬¡C¹ï¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò§@¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C­×·ÒªÌÄõ®¶¾È¤@¦p¬J©¹¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¦b¤µ«áªºÅ@ªk¡B¥¿ªk¤¤°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄõ®¶¾È 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÆv±Ó 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÁúÄ_¬Â 2001¦~4¤ë27¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¨­¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤½²³³õ¦X¨S¦³¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡A¦Ó¥B¦b¾Ç®ÕÁ|¦æªº¤@¦¸¡§¤Ïªk½ü¤jªkñ¦r·|¡¨¤Wñ¤F¦Û¤vªº¦W¡A·í®É¦Û§Ú»{¬°¥u¬O¨«¨«§Î¦¡¡A²{¦b®©¨ì§Ú°µ¿ù¤F¡A¨S¦³°µ¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¨Æ¡C§ÚÀµ¨D§õ¬x§Ó®v¤÷¯à¦Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú±N¸U¤À¬Ã±¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¬Û¦p 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦b©ë¯d©ÒùسQ¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦ý¨º³£¤£¬O§Úªº¥»·N¡A¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}·q­» 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~2¤ë¥÷¥Xº»¥Ñ®a¤H¥N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ûºa 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A´¿¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹«Å¥¬§@¼o¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¯u­×§Ì¤l ªô²Q¬Ã 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°ª¡A¦³³\¦h°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦¶PÁø «¸¥ß¼y ¼BªÚ ¤ý¤ÖªF ¤ýÆv¬õ ¨¯¬K´@ «¸ÄR §õ¶®®S 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¨ì¬Ù¬F©²¤W³X³Q°e¦^«á¡AµªÀ³·í¦a¬£¥X©Ò¡§¤£¤W³X¡¨¡A¬£¥X©Ò­n¨D³æ¦ì»â¾É¼g¡§¾á«O®Ñ¡¨«OÃÒ§Ú¤£¤W³X¡C¥»¤H²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦b·í®É±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº³o¤@¤Á©M¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A±q·s°µ¤@¦W¯u¥¿°í©w¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¯q¥Á 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°ªÀ£»P´ÛÄF¤U¡A§Ú°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î©Ò¦³®Ñ­±§÷®Æ¡]«OÃҮѡ^µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¥[­¿¸ÉÀv¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ÐÄ_­^ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ´ºµX 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº¦ÒÅç¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¨qÄõ 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b­×·Ò¸ô¤W¨S¹L¦nÃö¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì¹L¥h¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº»y¨¥©M¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨q¶³ ÀF²Q¬Ã ±i¨q¶³ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¡A ¦b¨¸Å]±a°Ê¤U¹H¤ß¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v´Lªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¹H­I®v¤÷ªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A °í­×¤jªk¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

    Án©ú¤H¡G°ª©ú 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~11¤ëªì¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê§C¡A¦b¬ð¦p¨ä¨ÓªºÃöÁä®É¨è§â´¤¤£¦í¦Û¤v¡A©È¤ß¦û¤F¤W­·¡A°µ¥X¤F·\¹ï¤jªk¡B·\¹ï®v¤÷ªº¨Æ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¤]ñ¹L¦W¦r¡C®aÄݤ]´¿¸g³Q­¢¥N¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¯u¬O°l®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹Án©ú©Ò¦³¤£À³¼gªº¤@«ß§@¼o¡C§Ú°J¤ßªº·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªQÄõ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b1999¦~7¤ë¥÷¼g¤F¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¦b¤µ«áªºÅ@ªk¸ô¤W¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ÄY·R´D ©P¨v­^ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡CÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±ªü®S ³ì­^Áø ·¨³ß¼z 20001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C¦b¦¹¤§«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦èÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨Ø¶³ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A·PÁ®v´L¹ï§Úªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯À­S 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú©È¤ß¤Ó­«¡A´¿¦bĵ¹î­±«e»¡¦Û¤v¤£¬O·Ò¥\¤H¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v³oºØ¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶µØ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¡B7.20 «á»¡¹L¡B¼g¹Lªº©Ò¦³¹H­I¤jªk­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G·¨´º®p ±i®ÛªÛ §õ®ÛÁø ¼B¦N ¼Bª÷Æv ±i²QªÚ ¥I²QµØ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk§Ì¤l³¢¥Ã°É¹ï¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î©Ò°µªº¡§«OÃÒ¡¨«Å¥¬§@¼o¡C

    ³¢¥Ã°É 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`§Ú´¿¼g¹L¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤å¦r¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w­n°í©w­×·Ò¨ì©³¡A¥ô¦ó¤H¤]°Ê·n¤£¤F§Ú°í­×ªº¨M¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄõ­^ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~12¤ë¥u¦]Âù¸}½ñ¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N³Q§@¬°¡§ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡¨±j¦æ»º°e¦^·í¦a¡A°Ï¤½¦w¤À§½©M¬£¥X©Ò¦V§Ú®aÄÝ­n¿ú¡A«oÁÀºÙ¿ú¬O§Ú°Ý¥t¤@¥\¤Í­Éªº¡A¦b¿Ë±¡©M¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¤@½g¹H­I¤jªkªº¡§»{ÃÑ¡¨¡F2000¦~7¤ëªº±Ó·P¤é¤l¤¤¡A§Ú³QµL¬G³n¸T¡A¬°¤FÂ\²æ¬£¥X©Ò©Mµó¹DªºªÈÄñ¡A¥Î¤Hªº¬¾·â¤ß²z¼g¤F¡§¥Ø«e¤£¥h¥_¨Ê¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨ä¥¦©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡CÃê°£¨¸´c±j¥[µ¹¤jªkªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¡CÁöµM¤@¤Á³£¬O¤£±¡Ä@¡A¦ý¥¿¬O¦Û¤vªº°õµÛ¤~³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C¤µ«á§Ú­n¯u¥¿·»©óªk¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Å¾å¬õ 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº­×·Ò¤¤¡A§Ú¨«¹LÅs¸ô¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³q¹L¾Çªk¹ê­×¡A§Ú¥¿µø¤F¦Û¤v¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥hªº·³¤ë¤¤¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº«ä·Q©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N±q·s¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¦b¥¿ªk¤¤°µ¤@¦W¯u¥¿ªº²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬KÂE 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡CºòÀH®v´L¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄ­µØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A·í®É¨S¦³¯u¥¿®©¨ì¡A¼g¹L¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº§÷®Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥ô¦ó¤H¤]§ïÅܤ£¤F§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýµ^ 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A§ÚÁn©ú¥H«e»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o ¡C

    ±i¨q¼ä 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q­¢¦b¾î´T¤Wñ¦W¡A¨º¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C§Ú¬Û«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©úñ¦W§@¼o¡C§Æ±æ®v¤÷­ì½Ì¡C§Ú¤]§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H¤ß¤¤³£¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨vÄP­¸ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~12¤ë24¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦b¤½¦w³¡ªù±j­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A­n°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤jªk¤u§@¡A­nÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C

    Án©ú¤H¡GÃӮ۬ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§º¥É½¬¡A§Ú¥H«e¼gªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº«OÃÒ¤Îñ¦r¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¥É½¬ 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡AÃö¹L±o¤£¦n¡A¤V¤Ò´À§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_®¦®vªº­W«×¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÓ´D 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20®É¡A¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¡A´­¨¥­n®Á®a®Á¤á·j®a¡A§Ì¤l¥Ñ©ó·í®É©È¤ß­«¡A´£Ä³¨ÃÀq³\¤F§Ú¤V¤Ò¿N±¼¤F§Úªº©Ò¦³¤jªk®ÑÄy»P­µ¹³¸ê®Æ¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú²`·P¸o·~²`­«¡A·\¹ï®v¤÷»P¤jªk¡FÁÙ°µ¹L¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Êªº¨Æ±¡¡A¤ß±¡¤é¯q¨I­«¡F¦b®v¤÷»P¤jªk¾D¨ì§ðÀ»®É¡A§Ú¨S¦³´±©ó¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ï¨¸´c¤´¦b²s¼û¡A¨Ïº»¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¤´­¿¨üºR´Ý¡C¥i®v¤÷¤´¦b·O´dµ¥«Ý¡C¦]¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A׶°£¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤£ºë¶i§Ì¤l¡G¤ý¥ú½÷ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~¤¸¤ë¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A«Dªk»@´Ú20000¤¸¡C¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z»{ÃѤ£²M¡A©ó¥»¤ë¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A«i²rºë¶i¡A¨î¤î©MÃê°£¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¶¾³Ô§» 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b³æ¦ì±j­¢¤U¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É¦³©È¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¦æ¬°¡A¤£¦Ûı¦a°t¦X¤F¨¸´c¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨»D·q 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A°t¦X¨¸´c¦Ó¹H¤ß¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GõEµØ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~¥H«á¡A¦b³æ¦ì»â¾Éªº°ªÀ£¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«ä·Q¤pµ²©M¹ïªk½ü¤jªkªº­Ó¤H»{ÃÑ¡¨¡A³o¨Ç³£¤£¬O¥X©ó§Úªº¥»·N¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦¹¡§«ä·Q¤pµ²©M­Ó¤H»{ÃÑ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­×·Òªº¤ß¬Oª÷­è¤£°Êªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B¤å«L ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢±¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A¹ï¥H«e¦b©ë¯d©Ò©Î¨ä¥L³õ¦X­¢©óÀ£¤O©M°õµÛ¤ß¡A¼gªº¡B»¡ªº¦³¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¼B¥Ã¼y 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦Û¤v¥H«e¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»A³Ç 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡G¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­ì«hªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯Ú] 2001¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë23¸¹¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A³Q­¢¼g¤F¹H­I¤jªkªº¤å¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ®}«Oªà 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a»¡¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£­t³dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨°¶µØ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~9¤ë©³¦Ü2000¦~11¤ë´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A§Ú¤Î§Ú®a¤H¥N¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¡B¡§¤£¶°Åé·Ò¥\¡¨¡B¡§¤£µo¶Ç³æ¡¨µ¥¤@¨t¦C¦³·l©ó¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡I§Ú¤µ«á­n°í©w¹ê­×¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G²Q¬Ã 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q­¢±¡ªp¤U¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«ä·Q»{ÃÑ¡¨µ¥¡A¤£¬O§Ú¥DÆ[·NÄ@¡A¹ï¦¹§Ú¾G­«Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í©w¹ê­×¡B¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤Ñ±á 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~4¤ë¦]¤W³X¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤À§½©Ò¼gªº¤£§Q©ó¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¤@¤Á¤å¦r©M«OÃÒ¡A ²{¤½¶}Án©ú§@¼o¡C§Ú²{¦b¸U¤Àµh®¬¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G ªk½ü¤jªk§Ì¤l »¯ÄR®S 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¾H¶¶·Ø¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A´¿¦h¦¸¼g¹L¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡B¥H¤Î¡§§å§P½Z¡¨¡A°Ñ¥[¹L¡§Ã±¦W¡¨¬¡°Êµ¥¡C³o¤@¤Á¨Ã¤£¬O§Úªº¯u¤ß¡A¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡µL®Ä¡I§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¶¶·Ø 2001¦~5¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¹H¤ß¦a¼g¹L©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¤fÀY¿ý­µ¡¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C­«·s°µ¤@¦W¤jªk²É¤lÀ³°µªº¨Æ¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¦¶²`¥­ 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë¦b©ë¯d©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡A¥H«á¤@©w°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J»A¥­2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±i´¹¡A¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơC¨S·Q¨ì°µ¦n¤H³o¼ËÃø¡A¸g±`³Q©ë¯d¡C¥Ñ©ó©È¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¬Æ»ò¡§«OÃÒ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i´¹ 2001¦~4¤ë20¸¹


    ÄY¥¿Án©ú

    ±qº»¤¤¥X¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¦r¾×¹D¡A¥Ñ®a¤H¥Nñªº¦r¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Õ¥Éªâ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë§Ú³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¾G­«Án©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ±çªT©Û 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~8¤ë¡A¤½¦w¤H­û±N§Ú±q®a¤¤§ì¨«¡A«Dªk¼f°T¤F10¦h­Ó¤p®É¡A¦]¥¿©À¤£±j¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦V¥L­Ì¥æ¤F3000¤¸¡§«OÃÒª÷¡¨¡A¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A°µ¤F¤@­Ó¥¿ªk´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk¡Bµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¬V¤W¤F¦ÃÂI¡A¦Ã¬V¤F¸t¼äªº¦t©z¡C¨ä®Ú·½¬O±q®Ú¥»¤W¡B¦b¤ßÆF²`³B¨S¦³°í©w³o³¡¤jªk¡A¨S¦³±q¤ßùص¹¤jªk¤@­Ó¥¿½Tªº¦ì¸m¡A©È¤ß³Q±»»\µÛ¡AÁÙ¦³µÛ«á¤Ñ§Î¦¨ªºÅܲ§ªº¡§¨p¡¨ªºÆ[©À¦b°_µÛ§@¥Î¡A¥¦¨Ï§Ú°¾Â÷¤F¦t©z¯S©Ê¡C¦Ó§Ú«o¨S¯à±q²z©Ê¤W©è¨î¥¦¡A¨S¯à¦b¤jªkªº°òÂI¤W¿Å©w¨Æ±¡¡Aµ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡F¹L¥h§Ú©Òñªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤@©w­n¬Ã±¤®v¤÷®¦©ó§Ú­Ìªº¬Ã¶Q¾÷½t¡A§U®v¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¯u¥¿±q¤º¤ß¡B±q®Ú¥»¤W¨«¥X¤H¨Ó¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G¯³®ÛÄõ 2001¦~5¤ë1¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¬K¸`«e¼g¹L¡§¬K¸`´Á¶¡«OÃÒ¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ±i»ñ¬Ã 2001¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò°ªÀ£­¢®`¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­nµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨°ö«L 2001¦~4¤ë25¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b³Q¿ì¯Z´Á¶¡³Q­¢»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡B¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­Ù®¶§Q 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~­×·Òªk½ü¤jªk¡A2000¦~7¤ë¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«DªkÃö©ã¡A»@´Ú6000¤¸¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F­IÂ÷¤jªkªº¤å¦r¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l °¨¨qªà 2001¦~4¤ë25¸¹


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÅK©ú 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó©È¤ß»P©ñ¤£¤U¤H±¡¡]¿ì®×¤H­û¬O¼ô¤H¡^¦b¤@¥÷¼g¦³¡§¥H«á¤£½m¤F¡¨ªºµ§¿ý¤¤Ã±¤F¦r¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C­±¹ï¤¤°ê»õ¸U³Q¨¸´cªº¦¿¿A¥Á´ÛÄF»P·M§Ëªº¤H¥Á¡A§Ú±N§Q¥Î¤@¤Á±ø¥ó´¦ÅSÁÀ¨¥¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡C

    ¬x»õ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³ÄY®æ¥Îªk­n¨D¦Û¤v¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤fÀY©M®Ñ­±ªº¤£²Å©Mªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¨M¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A°í­×¤jªk¡A¤£¶d­t·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¨q­^ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~4¤ë¤W¥_¨ÊÅ@ªk¡A ¦b¸Ó¤À§½©Ò¼gªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¤å¦r©M¡§«OÃÒ¡¨µ¥¡A ²{¤½¶}Án©ú§@¼o¡C²{¦b§Ú¸U¤Àµh®¬¡A±æ°¶¤jªº¦òªk©MµL¤ñ·O´dªº®v¤÷¡A­ì½Ì§Úªº¹L¿ù¡A§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G ªk½ü¤jªk§Ì¤l §f½å 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¤fÀY©M®Ñ­±ªº«OÃÒ¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥Î¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¹L¿ù¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´dµ¥«Ý¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J»AÀô 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¥ô¦ó¹H­I­×·Ò¤H­ì«hªº¡§«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦r¡A©M§O¤H¥N§Úñªº¦W¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ·Ò¥\¤H¡G«¸±Ó 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯²Qªà 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤v¤£ÄY®æ­n¨D¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤Z¬O§Ú¥H«e©Ò¼g¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Qªâ2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤­¤H¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡Aªk²z¤£²M¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¥æ¬y¦bªk²z¤W»{ÃѤW¨Ó¤F¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A99¦~7.20«á¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§E¦Û«G ¼B°ö¨} ¤ý¯ÀªÛ ¶À¤E´H ¶À¥É³s 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ®a¤H¥N¼g¡§¤£¾Çªk½ü¥\¡¨ªº®¬¹L®Ñ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C²`·Pµh®¬¡A¨M¤ß§V¤OÀ±¸É¡C

    Án©ú¤H ³æ¥É»ñ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡]¥]¬A»{ÃÑ¡B«OÃҮѡB«ö¤â¦Lµ¥¡^¤@«ß§@¼o¡C

    ®]§Ê¬f 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22 ¶}©l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥Î¡§ª±¤å¦r¹CÀ¸¡¨ªº¤è¦¡¼g¤F²{¡§¤w¤£·Ò¤F¡¨¡A¬°¤F«OÅ@§ó¦hªº®Ñ¡AÁÙ¥æ¤F´X¥»¤jªkªº®Ñ¥´±»Å@¡A³o¬O§Ú¤@ª½²`²`µh®¬ªº¡C·í®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m±Æ°£¤zÂZ¡nµoªí«á¡A®v¤÷»¡¡§¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡¨¡A§Ú²`ª¾¦Û¤v·í®É«D±`¤£ÄYµÂ¡C²{¦b·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ì¤l¤@¦¸¾÷·|¡A©Ò¥H¡A§Ì¤lÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡I¸ò¤W®v´Lªk¥¿°®©[ªº¶iµ{¡I

    ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l ¼B¶®µ^ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë¦Ü¤µ¬O¤@ª½°í­×ªk½ü¤jªkªº¡C¬°¤FÀ³¥I±`¤H¡A¦b1999¦~7¤ë¥÷µ¹³æ¦ì¡B¬£¥X©Ò¡B©~¥Á©e¥D¥ô¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡A§ó¥[ºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸¶®ªâ 2001¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦]¤£»¡¦a§}³Q¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¤½¦w¤H­û§é¿i¼Æ¤p®É¡]¥Î¹q´Ò¹q¡B¬r¥´¡A¦Ü¤µ¤p¸¡¤´¦³¶Ë²ª¡^¡A«á¦]¥¿©À¤£±j¡A©}±q¤F¨¸´c¡A³Q·í¦a¤½¦w¡§±µ¡¨¦^¡A¨Ã«DªkÃö©ã49¤Ñ¡C´Á¶¡³Qªø´Á§é¿i¡A¾É­P¯«§Ó¤£²M¡A¨cÀYµ¹¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡AÅý§Úñ¤F¦r¡A¤½¦w¤S°Ç¯Á3500¤¸±N§Ú©ñ¦^¡A¦b¦P­×ªº­@¤ßÀ°§U¤U¡A§Ú«ì´_¤F²z´¼¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G ¯³¶Q´I 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q­¢«öªº¡§¤â¦L¡¨©M§O¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ±i¬K­» 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¥¿©À¤£±j¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¶¶±q¤F¨¸´c¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¦b§U®v¥¿ªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¹Lµ{¤¤¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¾åªâ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H¨Ó¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥H¥»¤H¦W¸q¹H¤ß©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¤å¦r²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¾G¤ëµ^ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡´¿¸g¹H­I¨}¤ß¼g¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A³y¦¨­t­±¼vÅT¡A®¬¹L¸U¤Àªº¤ß±¡Ãø¥H¨¥ªí¡A¯S¦¹Án©ú¡A¥»¤H©Ò¼g¹L¤Î»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡CºòÀH®¦®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¹ù¾¤©ú ªô´Â­Ü ¼B¨q­^ ³¢·çÁø ¥qªF¤É °ª¶ÔªF ±i¥@µØ µ{¥©µM ¤ý¤p¬ß §õ¬Â¾] 2001¦~2¤ë29¤é


    ¥¬¤°­º¦¸°w¹ï©v±ÐÂíÀ£°ÝÃDÄþ³d¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ5¤ë3¤é©óµØ²±¹y³ø¾É¡A¬ü°êÁ`²Î³ìªv W¡D¥¬¤°¬P´Á¥|¦b¤@¦¸Á¿¸Ü¤¤ÄY¼FÄþ³d¤F¥_¨Êªº¡§µL²z©M¨õ»Àªº¡¨©v±Ð­¢®`¡A¨Ã«ü¥Xªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°lÀHªÌ­Ì³Q¬D¿ï¥X¨Ó¡A¦¨¬°¤F¶e®·©M­h«Ýªº¹ï¶H¡C

    ¡§§Ú­ÌÀò±x¤¤°ê©ë©ã±R«ôªÌ©M©v±Ð»â¾É¤Hªº¥O¤H¾_Å媺³ø§i¡A¡¨¥L¹ï¬ü°êµS¤Ó¤H©e­û
    ·|»¡¡A¡§³o¨Ç­¢®`¦æ¬°¬O®£Äߪºªí²{--¦]¦¹¬Oµê®zªºªí²{¡C¡¨

    ¥L¦b·Ç³Æµo¥¬ªºµû½×¤¤»¡¡G¡§±Ð°ó©M²M¯u¦x³Q¸v·N¯}Ãa©Î©î°£¡C¦èÂöDzΩv±Ð­×¦æªø
    ´Á¥H¨Ó¨ü¨ì¤×¨äÄY»Å©M¤£¤½¥¿ªº­¢®`¡C¨Ã¥Bªñ¨Ó¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°lÀHªÌ­Ì³Q¬D¿ï¥X¨Ó¡A¦¨¬°¤F¶e®·©M­h«Ýªº¹ï¶H¡C¡¨

    ¡§³o³õ­¢®`»P¤¤°êªº¤å©ú»P®e§Ôªº¾ú¥v¬O²@¤£¬ÛºÙªº¡C¦Ó¥B³o³õ­¢®`»P¤¤°ê©ÒÀ³¸Ó¦¨
    ¬°ªº¤@­Ó´L­«¨ä¤H¥Áºë¯«´LÄYªº¶}©ñªÀ·|¬O²@¤£¬ÛºÙªº¡C

    ³ø¾É»¡¡A¾A³{¬ü°ê°ê®a¬èë¤é¡A¾¥¦è­ôÁ`²Î¡B¼w°êÁ`²z©M¥H¦â¦C¥~¥æ³¡ªø³£À³ÁÜ¥X®u¤F®b·|¡C

    ­^¤åª©¡GBush assails China over religious repression and condemns China's Persecution against Falun Gong


    ¤¤»âÀ]¤Î·sµØªÀµL¤¤¥Í¦³¡Aµs¬ü°ê¥ì¦{»¨§Q¥«ªø¤§¦W³yÁÁ

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê¾nªÛ¥[­ôÁ`»â¨Æ¬Ý¨ì¥ì§Q¿Õ¦{­}¥d¯S¥«¹ïªk½ü¥\ªº½Ç¼ú«á¡A¹³¥H©¹¤@¼Ë¡Aµ¹¥«ªø±H¥h¤F¬n¦±¡B¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡C®õ·ç¡C»¨§Q¥«ªø¦¬¨ì§÷®Æ«á¥ß§Y¦^«H¡AÄÄ©ú¤Fªk½ü¥\ªº¯SÂI¨Ã§Æ±æ­}¥d¯S¥«¯à³Ì¤jÀò¯q¡C

    »âÀ]¦¬¨ì¸Ó«H«á©úª¾¸I¤F¤@­Ó³n°v¤l¡A¥i³º¨Ï¥XÄA­Ë¶Â¥Õ¡BµL¤¤¥Í¦³ªº¬yª]¤â¬q¨Ó¡C

    ·í¦a¥R·í»âÀ]ªº³ï¦Þªº¤@®aµØ»y³ø¯È¤T¤ë¤E¸¹ÁnºÙ¡§¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¦{­}³Í¯S¥«¥«ªø»¨§Q¦]»~¾É¦Ó«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¦V¤¤¤è¹Dºp¡C¤¤°ê·sµØªÀ3¤ë7¤é§ó¬O¥X®æ¦aµo´§¨Ãµn¥X¤FÃD¬°¡§¬ü°ê­}³Í¯S¥«¥«ªø´N«Å¥¬¡¥ªk½ü¤jªk¶g¡¦¤@¨Æ¹Dºp¡¨ªº¡§µØ²±¹y¡¨ÁÁ¨¥¡AÁÀºÙ»¨§Q¥«ªø­P¨ç¤¤°ê¾nªÛÁ`»â¨Æ¡A»¡¦Û¤vŪ¤F¤¤°êÁ`»â¨Æ¨Ó«H©M¦³Ãö¸ê®Æ«á¡Aª¾¹D¦Û¤v¤W¤F·í¡A«Ü§Öµ¹Á`»â¨Æ¦^«Hªí¥Ü·PÁ¡A¦P®É¹ï¦Û¤v¤£©ú´NùØ«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¤@¨Æªí¥Ü¹Dºp¡C¡¨¡]¥ú©ú¤é³ø Á§ºÖ±d 2001¡Ð03¡Ð09¡^(µù¡G­ì¥óhttp://news.xinhuanet.com/china/20010309/420197.htm )

    ¨º»ò»¨§Q¥«ªøªº¦^«H¨ì©³¬O«ç¼Ë¼gªº­þ¡Hªk½ü¥\¾Ç­û§JªAºØºØ§xÃø§ä¨ì¤F¥«ªø­ì«Hªº½Æ¦L¥ó¡C¥«ªø¥ý¥Íªº¦^«H°Ñ¦ÒĶ¤å¦p¤U¡G

    Á`»â¨ÆXX¥ý¥Í¡G

    ÁÂÁ§Aªº¦^«H¡C

    ·í§Ú­Ì¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¥¿¦¡½Ç¼úªº¥Ó½Ð®É¡A¥X¥Üªºªk½ü¥\«H®§¤¤ÄÄ©ú¤F¨ä¬O¤@­Ó¶Ç²Îªº­×·Ò§Î¦¡¡A³q¹L¯u¥¿´£°ª¤ß©Ê©M·Ò¥\¥i¥H§ïµ½¤ß¡B¨­¡BÆF¡C«H¥ó¤¤¶i¤@¨B»¡©ú¤F³oºØ¥\ªk¦³ÅãµÛªº´î»´À£¤O©M¨­¤ß°·±d®ÄªG¡C§Úªº§U¤â°Ý¤F¥Ó½Ð¤H¥¦¬O§_»P¤Ó·¥¡B·ì­{Ãþ¦ü¡A¦]¬°¦o°Ñ¥[¹L³o¨Ç½Òµ{¡C¥Ó½Ð¤H¦^µªªk½ü¥\¤]¬O¤@ºØ­×·Ò¤èªk¡C

    ¦^À³§Aªº¨Ó«H¡A§Ú¬Û«H¬°¤F­}¥d¯S¥«¯à³Ì¤jÀò¯q¡A¥¿¦¡¤½¥¬ªº½Ç¼úÀ³¥u¦bªÀ°Ïªº¬¡°Ê©M²Õ´¤¤®i¥Ü¡C

    ÁÂÁ§Aªº¦^«H¡A¦p¦³¥ô¦ó»~¸Ñ§Úªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C

    ¦¹­P¡A

    ®õ·ç.»¨§Q
    ¥«ªø

    ¤U­±¡A¦U¦ìÀ´­^»yªº¥i°Ñ¾\­ì¤å¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à§ä¨ì¡§»¨§Q¦b¾\Ū¤FÁ`»â¨Æ¨Ó«H©M¦³Ãö¸ê®Æ«á¡Aª¾¹D¦Û¤v¤W¤F·í¡F¹ï¦Û¤v¤£©ú´NùØ«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¤@¨Æªí¥Ü¹Dºp¡¨µ¥¦r¥y¡G

    Dear Consul General Ruixing:

    Thank you for your correspondence,

    When the request was made for this office to consider an official proclamation, the information that was presented regarding Falun Dafa stated it is a traditional meditation practice designed to improve the mind, body and spirit through genuine upgrade of heart/mind nature exercise and meditation. The correspondence further stated the practice has a tremendous effect on stress relief and overall mental and physical health. My assistant who handled this request asked the individual if this was similar to tai-chi and / or yoga because she is familiar and has taken classes. The individual indicated Falun Dafa was also a form of meditation.

    In light of your correspondence, I believe it is in the best interests of the city of Decatur that official proclamations issued by this office will occur only for events and organizations that are represented in the community.

    I appreciate your correspondence and regret any misunderstanding.

    Sincerely,

    Terry M. Howley
    Mayor

    ªþ¥ó¡G¥«ªø­P¤¤»âÀ]­ì«Hªº±½´y¤å¥ó

    ***

    «á°O¡G¦¹¨Æ¦b¬ü°ê·í¦a¤Þ°_¤F·s»D¬ÉªºÃöª`¡A¦]¬°ªk½ü¥\¬O¦b¬ü°ê¦Xªkµù¥Uªº¾÷ºc¡A¨ü¨ì¬ü°êªk«ß«OÅ@¡CªÛ¥[­ôÃö¤ßªk½ü¥\ªº¤H¤h¥¿¦b¿n·¥´M¨D¥Hªk«ß¤â¬q°_¶D¤¤»âÀ]µ¥ªº»z³´©M½ÚÁ½¡C


    §ùã´µ·s»Dºô¡GªÀ½×¡Gªk½ü¥\¾Ö¦³­»´äªºÅv§Q

    2001¦~5¤ë4¤é ¿ï¦Û¡G»·ªF¸gÀÙÆ[¹î

    ¡i©ú¼zºô¡j¤W¬P´Á­»´ä¯S­º¸³«ØµØµoªíªº¤@­ÓÁn©ú¤£¬O¤@¯ëªº¤½¤å¡C¦bÁn©ú¤¤¡A¥Lĵ§i­»´äªk½ü¥\¤£­n¤zÂZ¤U¬P´ÁÁ|¦æªº¦³°ê®a¥D®u¦¿XX°Ñ¥[ªº¤@­Ó·|ij¡C¬F©²¡§±N¤£·|¤¹³\(¦¹¹ÎÅé)Àݥέ»´äªº¦Û¥Ñ©M¼e®e¡C¡¨

    ¦ý¬Oªk½ü¥\±q¥¼¹H­I­»´äªº¥ô¦óªk«ß¡C½T¹ê¡A¦]¬°¯S°Ïªºªk«ß³Q´¶¹M»{¬°¬O¤Ï¬M¤F¦Û¥ÑªÀ·|ªº·Ç«h³W½d¡Aªk½ü¥\¤@ª½¦b¥R¥÷¦a´L­«­»´äªºªk«ß¡C³o¬O¤@­Ó¿í¦uªk«ßªº¹ÎÅé¡C¦Ó¥Bºc¦¨¨ä¦¨­ûªº¦n¥«¥Á­Ì¤£À³¸Ó³Q©áÀ»¬°¼ç¦bªº¹HªkªÌ¡C

    ¸³¥ý¥ÍÂ_¨¥¦¹¹ÎÅé¥i¯à¥¿¦b­p¹ºÁ|¦æ¡§¶W¶V¯Âºé©v±Ð¬¡°Ê©M¨­Åé½m²ßªº¡¨¬¡°Ê¡C¦ý¬Oª½¦Ü³oºØ¨Æ±¡¯u¥¿µo¥Í¤§«e¡A¸³¥ý¥Í¥u¤£¹L¬O¦b±À´ú¡C¦Ó¥ô¦ó¤H³£¤£À³¸Ó¶È¶È¦]¬°±À´ú¦Ó¨ü¦Ã°d¡C¦Ó¥B¡A¦b§ó¼s½Çªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êæ°ì¤ºªº©Ò¦³¦a¤è¡AªÖ©w¬O­»´ä©M¿Dªù¤¹³\¥ô¦ó¦Xªk¬¡°Êªº¶i¦æ¡A§Y¨Ï¬O¡§¶W¶V¯Âºé©v±Ð¬¡°Ê©M¨­Åé½m²ßªº¡¨¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û­Ì°ß¤@·Q­nªº´N¬O­×·Ò¥L­Ìªº«H¥õ¡C¬O¥_¨Ê¡A³q¹L¦b¤j³°¨ú½l¥L­Ì¦Ó±N¦¹¹B°Ê±²¤J¤F¬Fªv¡C²{¦b¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥ô¦ó¦a¤è¥u­n¦³ªk½ü¥\¦s¦b´N¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¤@­Ó¦Ñ¯ª¥À´N¬O¦]¬°·Q­n°µ¤@°µ®ð¥\·Ò²ß´N³Q»¡¦¨¤F¬Fªv¡A²ª½¬O¿Ø¨ë¡C

    ¸³¥ý¥Íªº³d¥ô¬O¦V¥_¨Ê¸ÑÄÀ²M·¡¡A®Ú¾Ú¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº­ì«h¡A¦b­»´äÁ|¦æªº¦Xªk¦æ°Ê¤£Ãö¥_¨Ê¥ô¦ó¨Æ¡C¦ý¬O¡A¥i´dªº¬O¡A¸³¥ý¥Í¤Ï¦Ó¥h´M¨D°Q¦n¤¤«n®üªº³Ã¥ë­Ì¡C³q¹L³oºØÁ|°Ê¡A¥L¶Ë®`¤F¥L©Ò¥Nªíªº¤H¥Á--¥]¬A­»´äªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C


    CNS·s»Dºô³ø¾É¡A¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¨â¤Ñ¤º³s¾D¨â¦¸©áÀ»

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jCNS­Û´°¤ÀªÀ¥D½s©¬¯SùاJ.­ô¯S¿Õ¤Ò(Patrick Goodenough)2001¦~5¤ë3¤é¬P´Á¥|³ø¾É¡A¦b¬ü°ê°ê°È°|¥þ²y¤HÅv³ø§iÄþ³d¤¤°êªº¨â­Ó¤ë«á¡A¤W¶g¤¤°ê¤S¨â¦¸¨ü¨ìÃöª`¤HÅv°ÝÃDªº²Õ´ªº§åµû¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b¨C¦~¤@¦¸ªº¥@¬É·s»D¬É³Ì´c¦H¼Ä¤Hªº±Æ¦Wº]¤W¡A«OÅ@°OªÌ©e­û·|§â¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á±Æ¤J¤½¼Ä«e¤T¦W¡C¬P´Á¥|¬O¦¿³sÄò²Ä¤­¦¸³Q«OÅ@°OªÌ©e­û·|¦C¤J¦W³æ¡A³o¥÷¦W³æ©ó¨C¦~5¤ë3¤é -- ¥@¬É·s»D¦Û¥Ñ¤é¤½¥¬¡C«OÅ@°OªÌ©e­û·|¦b¤@¥÷·s»D³ø§i¤¤´y­z¦¿ªº¯SÂI¬O¡G¬°¤Fºû«ù¦@²£ÄÒ¹ï«H®§ªº¹L«×±±¨î¡A¥HÄY¼Fªº®{¦D§@¬°±±¨î¤â¬qªº¤@³¡¥÷¡A³o¤w¨Ï¤¤°ê¦¨¬°ºÊ¸T·s»D°OªÌªº¡§¥@¬É»âÀY¤H¡¨¡C¥¦»¡¡A¦¿¥D«ùµÛ¡§¥@¬É¤W³Ìºë¤ß³]¸mªº´CÅé±±¨î¨t²Î¡¨¡A¨Ã»¡¦b¥h¦~¦~©³¦³22­Ó·s»D°OªÌ¦]¥L­Ìªº¤u§@¦Ó¦b¤¤°ê³QºÊ¸T¡C´X­Ó°í«ù½s¿è¿W¥ßªº´CÅé³QÃö³¬©Î§ï²Õ¡C©e­û·|¤]¯S§O´£¨ì¤F¤¤°ê¹ï°ê»Ú¤¬Ápºôªº±j¦æ­­¨î¡A¥¦»¡¦¿¦]®`©È¤¬Ápºô¹ï¡§¬ð¯}°ê®aªº«H®§ÃbÂ_¡¨ªº¼ç¦b¯à¤O¦Ó¹ïºô¤Wĵ¹î§ë¤J¤F¥¨¤jªº¸ê·½¡C

    ³ø¾É»¡¡Aµy¦­¨Ç®É­Ô¡A¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¦b¤@­Ó¦~«×³ø§i¤¤»¡¡A¤¤°êªºÀ£¨î©v±Ð¬¡°Êªº°O¿ý¥h¦~¤@ª½¦b´c¤Æ¡A¨Ã­n¨DµØ²±¹y´°«P¥_¨Ê©ñÃP­­¨î¡C¬P´Á¤G¡AµØ²±¹yªº°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|µoªí¤F¥¦ªº²Ä¤G­Ó¦~«×³ø§i¡A¤]±j½Õ¤F¤¤°êªº¤HÅv«I¥Ç¦æ¬°¡C

    ¥¦»¡¡A¥_¨Ê¥[±j¤F¥¦¹ï¨S¦³µù¥Uªº©v±Ð¹ÎÅ骺±j¦æ­­¨î¡A¼W¥[¤F°ê®a¹ï©x¤è±Ð·|©M©v±Ð²Õ´ªº±±¨î¡A±j¤Æ¤F¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¡C©e­û·|´°«P¥¬¤°¬F©²¦b³o¨Ç°ÝÃD¤W¦V¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A¨Ã«Øij¦b¤¤°êªº±¡ªp§ïµ½¤§«e¡AµØ²±¹yÀ³¨Ï¥Î¥¦ªº¥~¥æ¼vÅT¥H«OÃÒ¤£Åý¤¤°ê¥D«ù¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡C³o­Ó©e­û·|¤]«Øij¬ü°êÄ~Äò¦b¨C¦~¤@«×ªº¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥Xij®×§åµû¤¤°ê¡C

    ­ì¤å½Ð¨£¡Ghttp://www.cnsnews.com/ViewForeignBureaus.asp?Page=\ForeignBureaus\archive\200105\For20010503b.html


    ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\­p¹º¦b¦¿¨ì³X´Á¶¡Á|¦æ§Üij

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸ô³zªÀ2001¦~5¤ë3¤é­»´ä³ø¾É¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê°lÀHªÌ¬P´Á¥|»¡¡A¥L­Ì¤w¸gÀò±o¤Fĵ¤èªº³\¥i¡A±N¦b¤U¶g¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä´Á¶¡Á|¦æ§Üij¡C¸Ó¹B°Êªº¤@¦ì²Õ´ªÌ§i¶D¸ô³zªÀ¡A¥L¹w­p¦b¦¿­p¹º¥X®uªº¬°´Á¤T¤Ñªº°]´I½×¾Â·|ijªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Y5¤ë8¤é¡A±N¦³200¤H°Ñ¥[¤á¥~·Ò¥\¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹¹ï¸ô³zªÀ»¡¡G¡§§Ú­Ì¦ô­p±N¦³¤j¬ù200¦W¥»¦a­×·ÒªÌ°Ñ¥[¡C¤@¨Ç®ü¥~ªº­×·ÒªÌ¤]­p¹º¨Ó´ä¡C¡¨¦ý¬O²»¡§Üijªº¦aÂI¨Ã¤£²z·Q¡A¦]¬°Â÷½×¾ÂÁ|¿ì¦a¤ñ¸û»·¡C¥L¨S¦³»¡§Üijªº¨ãÅé¦aÂI¡A¦ý¸É¥R»¡¥L­Ì±N¦b¬P´Á¤»«Å¥¬¨ãÅ骺¦w±Æ¡C

    ³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¦¨­û§Æ±æ¥L­Ìªº¬¡°Ê¥i¥H¤Þ°_¥@¬É¹ï¤¤°ê¤j³°¡§´Ý»Å­¢®`¡¨ªk½ü¥\°lÀHªÌªºÃöª`¡C°£¤F·Ò¥\¬¡°Ê¥H¥~¡Aªk½ü¥\¦¨­ûÁÙ­p¹º´²µo¶Ç³æ¡AÁ|¿ì¹Ï¤ù®i¥H¤Î¬ã°Q·|¡A¨Ã¦V¦¿»¼¥æ½ÐÄ@®Ñ¡C²»¡Äµ¹î¤w¸g·t¥Ü¥»¦¸§Üij¤£À³¸Ó§t¦³¹ï¥ô¦ó¤Hªº­Ó¤H§ðÀ»¡A¦ý¥L»¡ªk½ü¥\¤´±N½Ý¥ß°_§t¦³¦¿ªº¦W¦rªº¾î´T¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤@¤ë¥÷¦b­»´äÁ|¦æªºªk½ü¥\¤ß±o¥æ¬y·|¤W¡A°lÀHªÌ§åµû¦¿¥X©ó­Ó¤H­ì¦]¸Õ¹ÏÀ£«±¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¹B°Ê¡C­»´ä¯S­º¸³«ØµØ¤W¶gµoªí¤F¹ïªk½ü¥\¨´¤µ¬°¤î³ÌÄY¼FªºÄµ§i¡C¤ÀªR®a»¡§Y±Nµo¥Íªº¨Æ¥ó±N¦¨¬°¦Û³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦a1997¦~7¤ë¦^Âk¤¤°ê«á¡A¹ï(¤¤¦@)©Ó¿Õµ¹­»´äªº¦Û¥Ñªº³ÌÄY®m¬D¾Ô¡C

    ­ì¤å½Ð¨£¡Ghttp://www.abcnews.qo.com/wire/World/reuters20010503_165.html


    ¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¤§¤@¿h¡G¡§¤£Ã±¤£¦æ¡¨ ¡I¡H

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«e¤£¤[¡A¤¤°ê¤HÅv¥Nªí¦V°ê»Ú¤HÅv²Õ´»¼¥æ¤F©Ò¿×ªº¤Ï¹ïªk½ü¥\¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨ªø¨÷¡A­«¬ù¨â¾·¡C¥H¦¹Åã¥Ü¤¤°ê¤H¥Á¹ïªk½ü¥\¤§¡§¤³µø¡¨¤ÎÃê°£ªk½ü¥\¤§¡§¨M¤ß¡¨¡A¦A¥[¤W¹qµøÃèÀY¤¤´X­Ó¤H¦b¡§¼««ãÁn°Q¡¨¡A¤Q´X­Ó¤H¬G§@ñ¦Wª¬¡A¥i¿×¦³¡§°_¦]¡¨¡A¦³¡§¹Lµ{¡¨¡A¦³¡§µ²ªG¡¨¡A¨â¦~¨Óªº¬Fªv­¢®`¦Ü¦¹¹F¨ì¡§°ª¼é¡¨¡C

    ­±¹ï¬n¬n§á§á¡B¦rÅé­~²§ªº¦Ê¸Uñ¦W¡Aµ§ªÌÁöµMºÃ¼{­«­«¡A¥i¤]©ú¥Õ³o¤£¦P©ó¾ú¦¸ªº´X­Ó¤H³y°²¤§²£ª«¡C¦Ó¥¿·í¦Ê«ä¤£¸Ñ¤§®É¡A¿ñ¦è¤s§ø¤@¤p¾ÇªºÃ±¦W¬¡°Ê¥O¤H­T¶ë¹y¶}¡A²{±N¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A§Æ±æ°_¨ì¿s¤@´³¥i¨£¥þ°\¤§®ÄªG¡C

    2001¦~3¤ë­è¶}¾Ç´X¤é¡A³o­Ó¾Ç®Õªº¤@¤d¦h¦W¾Ç¥Í¨C¤H®³¦^¤@±i¼gµÛ¡§¤½¬ù¡¨ªº¬õ¯Èµ¹®aªø¬Ý¡C¤W­±¦³Â²³æªº¤»±ø¡A¦p¡§±R©|¬ì¾Ç¡A©Úµ´¶Ç³æ¡¨µ¥¦r¼Ë¡C»¡¬O¯Zùصo¤U¨Óªº¡]¦³ªº¯Z¥s¤@¦W¾Ç¥Í©À¤@¹M¡A¦³ªº¯Z°®¯ÜµLÁnµo¤U¡^¡C¤T¤Ñ«áªº¤@­Ó¤W¤È¡A¥þ®Õ°±½Ò¡C¦b¾Þ³õ©ñ¥|±i®à¤l¡A¥Ñ®Õ»â¾É¡B±Ð®v±aÀYñ¦W¡C¦³¦ì±Ð®v¦P±¡ªk½ü¥\¡A¥Lªº¦n¤Í©È·S³Â·Ð¡A´N°½°½´À¥Lñ¤W¡CµM«á¥þ®Õ¾Ç¥Í¯¸¦n¶¤¡A²MÂI¤H¼Æ¡A¦³¯´§Ç¦a¨ì®à«eñ¦W¡C®à®Ç¦³¤C¡B¤K¦ì±Ð®vºÊ·þ¡A³o¥s¡§¤£Ã±¤£¦æ¡¨¡C¨ä¤¤¤­¦~¯Å¤@¦W¨k¾Ç¥Í¬O·Ò¥\¤H¤]³Q¹Gñ¤W¡Cñ§¹«á±Ð®v·í²³°Ý¥L¡G¡§ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦n¡H¡¨¥Lµª¡G¡§ªk½ü¥\´N¬O¦n¡C¡¨¡§¨º¦ÛµI©O¡H¡¨¥L»¡¡§¦ÛµI¬O°²ªº¡C¡¨µM«á¥þ®Õ®v¥Í¤S«Å»}¡§¦n¦n¾Ç²ß¡A±R©|¬ì¾Ç¡¨¡Cñ¦W¬¡°Ê«Kµ²§ô¤F¡C¨º¦ì¤p·Ò¥\¤H¥Ñ©ó¡§ºA«×¤£¦n¡¨¡A³Q¾Ç®Õ°±½Ò¡A¨ì¿ì¤½«Ç¯¸µÛ¡A¦h¦¸¡§±Ð¨|¡¨«á³Q»@´Ú500¤¸¡C

    ³o«K¬Oµ§ªÌ¤£¥[¥ô¦ó´è¬Vªº¯u¹êªº¤@¹õ¡C¤Q´X·³ªº«Ä¤lµ}¸Ì½k¶î¦a¥[¤J¤F¡§ÅFÅF¯P¯P¡¨ªº¤Ï¹ï¦æ¦C¡A¨Æ«á³º¤£ª¾¦Û¤v¦b·F¬Æ»ò¡C³s¤»¡B¤C·³ªº¾Ç«e¯Z¤pªB¤Í¤]§â­è­è¾Ç·|ªº¦W¦r¬n¬n§á§á¦a¶î¤W¤F¡A¥i¨£¤¤°ê¤H¥Á¤Ï¹ïªk½ü¥\¤§¡§¹ý©³¡¨¡A¥u¥i±¤²Õ´ªÌ³º§Ñ¤F¾ÇÄÖ«e¨àµ£¬O¨S¦³¿ìªkªí©ú¡§¥ß³õ¡¨ªº¡C³o«K¬O¦Ê¸Uñ¦Wªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¨ä¥L¾Ç®Õ¤]¬O¦pªk¬¶»s¡A½ÖÄ@·N¦]¬°¡§¼g­Ó¦W¡¨ªº¤p¨Æ©Û¨Óº×ºÝ©O¡H¤¤°ê¦³¤Q´X»õ¤H¤f¡A¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨ºâ¬Æ»ò¡A¦p¬Fªv»Ý­n¡A¥i¨Ó­Ó¡§¤Q´X»õñ¦W¡¨¥¨¨÷¡C¥i¥¦¨s³º¤S¯à¥Nªí¬Æ»ò©O¡H

    ¹L¥h¡A³yÁÁ¡B´ÛÄF¡B±j«Á¥Á·N¥u­±¹ï¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¡A¦Ó¤µ¡A¥L­Ì©ïµÛ³oµê°²¡A¤½µM½Ä¥X°êªù¡A¨«¦V¥@¬É¡C¥L­Ì¥|³B¹C»¡¡A¥H¦¹´ÛÄF¥þ¥@¬É¥Á²³¡A¨Ã¥B°ó¦Ó¬Ó¤§¦a´ÛÄF¨ì¤F¥@¬É³Ì°ª²Õ´¢w¢wÁp¦X°ê¡C

    ½Ð°Ý¡A¨s³º½Ö¦b¡§«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡¨¡H¨s³º½Ö¦b¤Ï¤HÃþ¡H¡I

    ®ÇÆ[ªÌ 2001¦~4¤ë15¤é


    ¼B«ä¼v¯uªº¬O¡§¤ß·½©ÊÖ`¦º¡¨¶Ü¡H

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦WÂåÅ@¤u§@ªÌ¡A¥H«e±q1¤ë31¤é°ê¤º·s»DÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó±Ä³X³ø¾É¤¤¦­´N¬Ý¨ì¤F¯}ºì¡G1¡B°µ¤F®ðºÞ¤Á¶}´¡ºÞªº¯S­«¿N¶Ëªº¼B«ä¼v¦b¥|¤Ñ«á³ºµM¯à¦³»¡¦³°Û¡C2¡B¦bÂå¥Í¡BÅ@¤h¬°¤p«ä¼v°µªvÀøªº·Ó¤ù¤¤¡A¦o­Ì¬J¤£À¹¤f¸n¡A¤]¤£À¹¤â®M¡C3¡B¦b¥t¤@±i·Ó¤ù¤¤¡A¤@¦WÅ@¤h¥¿§CµÛÀY¡A­±¹ï³¯ªG»rÅS¿NµJªºÁy¡A¶ZÂ÷20Âç¦Ì¥ª¥k¡A«o¦P¼Ë¤£À¹¤f¸n¡A¥B¤@ÀYªø¾v³ºÁÙ©Ü·f¦bªÓ¤W¡C4¡B°OªÌ±Ä³X®É¡]¡mµJÂI³X½Í¡n¡^¤]¦P¼Ë¤£À¹¤f¸n»P´U¤l¡CÁöµM§Ú¤£·Òªk½ü¥\¡A¥i¦p¤µ«o¤S¬Ý¨ì¤@­Óªtªt¤j°êªº¬F©²¦bÄ~Äò³o¼ËéÄF¦Ê©m¡A§Ú¯u¬O¼«´n¤£¤w¡C²{±N3¤ë19¤é¡m¤u¤H¤é³ø¡n²Ä¤@ª©Ãö©ó¡§¦ÛµIªÌ¼B«ä¼vÖ`¦º¡¨³ø¾É¤¤ªº¯}ºì¡BºÃÂI½×­z¦p¤U¡G

    ¤@¡B¿N¶Ë¨Ãµo¤ß°Ê¹L³t¡B¤ß¤O°IºÜ¡A¦­´Á¦hµo¥Í¦b¥ð§J´Á¡A±`»PÀ³¿E¡B¥ð§J¡B¹q¸Ñ½è¯¿¶Ãµ¥¦]¯À¦³Ãö¡A«á´Á»P²Óµß·P¬V¡B¥þ¨­«I¬V©Ê·P¬Vµ¥¦]¯À¦³Ãö¡C¾ÚÁ{§É²Î­p¡A¶Ë«á¥ð§J©ÒÄ~µoªº¤ß¡BªÍ¡BµÇµ¥¾¹©x°IºÜ¬O¿N¶Ë¦º¤`ªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C¦b«á´Á¼B«ä¼v¨S¦³·P¬Vªº±¡ªp¤U¡A¨ä¤ß¤O°IºÜ¦º¤`ªº¾÷²vÀ³¸Ó­n¤ñ¦­´Á¥ð§J´Á¥X²{ªº¾÷²v¤p±o¦h¡C¡§¼B«ä¼v¥­Ã­«×¹L¥ð§J´Á¡¨¡A«o¦b¡§ªvÀø¤p²Õ©]¥HÄ~¤é¥þ¤O·m±Ï¡¨¤U¦º¦bªñ¤G­Ó¤ë«áªº3¤ë17¤é¡A¯u¬OÅý¤Hı±o«Ü¤£À³¸Ó°Ú¡I

    ¤G¡B³ø¾É¤¤¼gµÛ¡§¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|°|ªøÄ©¿ü«J¤¶²Ð»¡¡A¼B«ä¼v¬J©¹¦³¤ß¦Ùª¢¯f¥v¥B¤@ª½¥¼¯à²¬Â¡¡C¦Û¦o¤µ¦~1¤ë23¤é¤J°|¥H¨Ó¡A¸g¥þ¤O·m±Ï¡A¿N¶Ë³Ð­±¤w¤j³¡¥÷¡¦X¡A ´Ó¥Ö¤â³N¤]¥þ³¡¦¨¥\¡A¦ý¤ßŦ¥\¯à©l²×¦s¦b²§±`²{¶H¡A¤ß²v«ùÄò¦b140-170¦¸/¤À¥ª¥k¡C¡¨¦Ó¦b3¤ë3¤é¡m°·±d³ø¡n²Ä¤@ª©¡m39­Ó±Þ©]¡nªº³ø¾É¤¤«o³o¼Ë¼gµÛ¡§3¦W¯f­û¥¿¬O¡K¡K¡K¡K°q´f§g©M¦o19·³ªº¤k¨à³¯ªG¡A¥H¤Î12·³ªº¤p©h®Q¼B«ä¼v¡C¤@­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¸gÂåÅ@¤H­û¥þ¤O¥H­uªººë¤ß±Ïªv¡A¦o­Ì©M¤wÂà°|ªº¤ý¶iªFªº¯f±¡§¡¤w¬Û¹ï¥­Ã­¡A¨S¦³¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡C¡¨¸Õ°ÝÄ©¿ü«J°|ªø¡A¡§¦Û¼B«ä¼v1¤ë23¤é¤J°|¥H¨Ó¡A¤ßŦ¥\¯à©l²×¦s¦b²§±`²{¶H¡A¤ß²v«ùÄò¦b140-170¦¸/¤À¥ª¥k¡C¡¨³oºØÅé¼xªí²{¡AÃø¹DÁÙ¤£ºâ¬OÄY­«¨Öµo¯g¥X²{¶Ü¡H¤@­Ó12·³¨àµ£ªº¥¿±`¤ß²vÀ³¸Ó¬O80-90¦¸/¤À¥ª¥k¡A¦Ó¼B«ä¼vªº¤ß²v«o«ùÄò¤@­Ó¦h¤ë¦b140-170¦¸/¤À¥ª¥k¡A³oºØÄY­«ªº¤ß°Ê¹L³t¡AÀH®É¥i¦]¤ß¤O°IºÜ¦Ó­P¦º¡A³o«ç»ò¯à»¡¡§¨S¦³¥X²{ÄY­«¨Öµo¯g¡¨©O¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦b3¤ë18¤é¹qµø·s»D»P3¤ë19¤é³ø¥Z³ø¾É¤§«e¡AµL½×¬O¹qµøÁÙ¬O³ø¥Z³£±q¨Ó¨S¦³´£¤Î¼B«ä¼v¡§¦³¡¥¤ß¦Ùª¢¡¦¯f¥v¡¨»P¤J°|«á¡§¤ßŦ¥\¯à©l²×¦s¦b²§±`²{¶H¡¨¡A¬°¬Æ»ò³o»òÄY­«ªº¯f±¡«o¤@ª½¤£§iª¾Ãö¤ß¼B«ä¼vªº¼s¤j¥Á²³©O¡Hµª®×«Ü²³æ¡G¡§À¸¥x¡¨¬OÁ{®É·f°_¨Óªº¡C¥t¥~¡A»¡¡§¼B«ä¼v¦³¤ß¦Ùª¢¯f¥v¥B¤@ª½¥¼¯à²¬Â¡¡¨¡A¤£¾å±oÄ©°|ªø¬O¦ó¥H±oª¾ªº¡H¬O±q¼B«ä¼v¨ºùذݨ쪺©O¡HÁÙ¬O±q«ä¼v78·³ªº¥~±C¨ºùذݨ쪺©O¡H¤@­Ó¤p¤k«Ä©Î¤@­Ó¦Ñ¤H¯àÁ¿±o²M·¡¶Ü¡H¤£¬O»¡¡§·Ò¥\¤£¬Ý¯f¤£¦YÃÄ¡¨¶Ü¡H¤£§äÂå¥ÍÀˬd¡A«ç»òª¾¹D¡§¤ß¦Ùª¢¡¨©O¡H

    ¤T¡B3¤ë19¤éªº³ø¾É¤¤ÁÙ¼gµÛ¡§¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|¿N¶Ë¬ì¡B¤º¬ì¡B¥~¬ì¦³Ãö±M®aªì¨B»{¬°¡A¼B«ä¼v¦º¤`­ì¦]¬°¤ß·½©ÊÖ`¦º¥H«æ©Ê¤ß¦Ùª¢¥i¯à©Ê¤j¡C¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªkÂåŲ©w¤¤¤ß¤µ¤ÑÁܽг¡¥÷ÂåÀøÅv«Â¾÷ºc¹ï¼B«ä¼v¶i¦æ¤FÅéªí¤Î¸Ñ­åÀËÅç¡A¡K¡K¦]¦¹»{¬°¼B«ä¼vªº¦º¦]»P¤ßŦ¯fÅܦ³Ãö¡C¡¨­º¥ý¡A§â¼B«ä¼vªº¦º¦]»¡¦¨¬O¡§¤ß·½©ÊÖ`¦º¡¨¡A³o¤@ÂI®Ú¥»´N¤£²Å¦X¯f±¡¶EÂ_¡A§@¬°¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|ªº±M®a­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A¡§Ö`¦º¡¨ªº·§©À¬O¡§¦b¥­¯À¬Ý¨Ó°·±dªº¤H©Î¯f±¡°ò¥»Ã­©wªº¤H¡A¬ðµMµo¥Í·N®Æ¤£¨ìªº¡BµL©úÅã¥~¦]ªº¦º¤`¡¨¡A¦Ó¼B«ä¼vªº¯f±¡«h¬O¡§¦³¡¥¤ß¦Ùª¢¡¦¯f¥v¡¨¡A¤J°|«á¡§¤ßŦ¥\¯à©l²×¦s¦b²§±`²{¶H¡A¤ß²v«ùÄò¦b140-170¦¸/¤À¥ª¥k¡C¡¨³o¦p¦ó²Å¦X¡§¯f±¡°ò¥»Ã­©w¡¨¡B¡§¬ðµMµo¥Í·N®Æ¤£¨ìªºÖ`¦º¡¨·§©À©O¡H³o¤£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¶Ü¡H¡§Ö`¦º¡¨¬O³Ì®e©ö·e¶ëªº¦º¦]¡A¦Ó¦Û¬Û¥Ù¬Þªºµ²ªG«h¬OÄF§½ªº¯}ºì¡C¨ä¦¸¡A±q¼B«ä¼vªº¯f¥v¡B¥h¥@«e¨â¤Ñ¥X²{ªº¯f±¡ÅܤƻPÅé¼xªí²{¡A´N¤£Ãø§P©w¡§¦º¦]»P¤ßŦ¯fÅܦ³Ãö¡¨¡A¬°¬Æ»ò­n¦b¿N¶Ë¡B¤º¡B¥~¬ì±M®aÁp¦X§@¥X§PÂ_ªº±¡ªp¤U¡AÁÙ½ÐÅv«ÂªkÂå°µ¸Ñ­åŲ©w©O¡H¦³³o­Ó¥²­n¶Ü¡H¦³¨S¦³³q¹L±wªÌ®aÄݦP·N©O¡H¤@¯ë³£¬O¦³ÂåÀøªÈ¯É©Î¯S§OºÃ´bªº¤~¶i¦æ¸Ñ­åÅç«Í¡C¤£Ãø¬Ý¥X¡A§â¡§ªkÂ塨·h¥X¨Ó¥Øªº¬OÅý¼s¤j¥Á²³¬Û«H¼B«ä¼v¦º©ó¤ßŦ¯f¬O¡§¯uªº¡¨¡C¥i­n¬O¯uªº¡A¬°¬Æ»òÂå¥Í¤£¤Î®É´£«e§â¼B«ä¼vªº¡§¤ß¦Ùª¢¯f¥v¡¨¡B¡§¤ßŦ¥\¯à©l²×²§±`¡¨µ¥ÄY­«¯f±¡§i¶D¤H¥Á©O¡HÂå¥Í³q±`³£¬O³ßÅw§â¡§Áà¸Ü¡¨»¡¦b«eÀYªº¡A³o¼Ë¡A§Y¨Ï·m±Ï¤£¹L¨Ó¡A¤H­Ì¤]¦]¦­¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¦Ó¤£·|¥h³d©ÇÂå¥Í¡AÃhºÃ¦º¦]¡C

    ¤]³\¤@­Ó¤H¨S¦³§Q¥Î»ù­Èªº®É­Ô¡A·|³Q²@µL¤H©Ê¦a§ã±þ¡A¦]¬°¯dµÛ¥u¯à¬O¸o´c³±¿Ñªº¨£ÃÒ¡C¦b¦¹¡A§Ú¤£¸T­n¬°°q´f§g¡B³¯ªG¾á¼~¡A¦o­Ìªº©R¹B¤S±N¬O¦p¦óªº©O¡H

    ¼B«ä¼v¨ì©³¬O¦º¬O¬¡¡A¬O¦ó®É¦ºªº¡A¦º¦]¦p¦ó¡A³o¥u¯à¬O¹õ«á¾ÞÁaªÌ³Ì²M·¡ªº¤F¡CÄ@¼s¤j¤H¥Á¯àÀ¿«G²´·ú¡A±q¼v¤l¤¤¬Ý¬ï¹õ«á¡C


    (¤@¦W¦³¥¿©ÀªºÂå¥Í 2001¦~4¤ë)


    ¤@­Ó16·³¤k«Ä¦bÁp¦X°ê´N´Ý»Å­¢®`§@ÃÒ

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]½sªÌ«ö¡G¥H¤U¬O¤@¦ì­^°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¥Nªí¤@­Ó«D¬F©²²Õ´(NGO Transnational Radical Party)©Ò§@ªºµo¨¥¡C¨äµo¨¥³Q¤¤°ê¾nÁp¦X°ê¥Nªí¥´Â_¡C¡^

    ´L·qªº¥D®u¥ý¥Í¤Î¦U¦ì¤j¨Ï¥ý¥Í¡G

    §Ú¥s²ú²ú¡A16·³¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú±N´N¤@¥ó¤£¤½¥­«Ý¹J¹ê¨Òµo¨¥¡A¦V¤j®aÁ¿­z§Ú§@¬°¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C¦b¤¤°ê¡A·í§½¤U¥O¤£¤¹³\­×·Òªk½ü¥\ªº¦~«C¤H¶i¤J¤j¾Ç¾Ç²ß¡C¦]¬°§Ú¤]¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Úªº¤÷¥À¬Ý¤£¨ì§Ú¦b¤¤°êªº¥ô¦ó«e³~¡A³o¬O¬°¬Æ»ò§Ú²{¦b­^°ê¾Ç²ßªº¥D­n­ì¦]¡C

    §Úªº¤÷¥À¿Ë³£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥L­Ì³Q¦a¤è·í§½±K¤ÁºÊµø¡A§Y¨Ï¬O¦b§Ú¥À¿Ë¤WµóÁʪ«ªº®É­Ô¡C§Ú¤÷¿Ë¦b¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á©ó1999¦~7¤ë23¤é³Q®·¡A¨Ã³QÃö©ã¤F1­Ó¤ë¡C§Ú¤÷¿ËÀòÄÀ«á«K¤£¥i¯àÂ÷¶}¥Lªº®a¶m¨ì§Oªº«°¥«¸g°Ó¡A¦]¬°¥L¥²¶·¦V¦a¤è·í§½©w®É³ø¨ì¡C§Ú¤÷¥À©Ò¨üªºÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A«á¨Ó§Ú¤÷¿Ëªº¦W¦r³Q¦C¤W¤F¦a¤è·í§½ªº¶Â¦W³æ¡A¦pªG¥L¥Ñ©óÄ~Äò·Ò²ßªk½ü¥\¦Ó³Q®·ªº¸Ü¡A¥L±N³Q§ë¤JºÊº»©Î³Ò§ïÀç¦Ü¤Ö¤­¦~¡C³Ìªñ¡A§Ú¤÷¿Ë°kÂ÷¤F¤¤°ê¡A¯d¤U§Úªº¥À¿Ë¡B¯ª¥À¡B¨â­Ó©f©f¡B¥H¤Î¤@­Ó§Ì§Ì¦b¤¤°ê¡C

    §Ú¥À¿Ëªº³B¹ÒÅܱo§ó¥[Á}Ãø¡C¬°¤FÁקK¶i¤@¨Bªº­¢®`¡A§Úªº®a¤HÂ÷¶}¤F¥L­Ìªº¦í©Ò¡AÁô©~¦b¨ä¥L¦a¤è¡C¦ý¦a¤èĵ¹îÀòª¾¤F³o­Ó®ø®§¡A¥L­Ì¨ì§Ú©f©f¤Î§Ì§Ìªº¾Ç®Õ¡A±j­¢¥L­Ì»¡¥X§Ú®a¤HÁô©~ªº¦í³B¡C·í¥L­Ì§ä¨ì§Úªº¥À¿Ë«á¡A¥L­Ì±j­¢©ÐªF¤£¦A¯²­É¦í©Ðµ¹§Úªº®a¤H¡C§Úªº®a¤H¤£±o¤£¦b¿Ë±­®aùاb¤F¤@¬q®É¶¡¡Aª½¦Ü¥L­Ì§ä¨ì¥t¥~¤@­Ó¦í³B¡C¦ý¬O¡A¦a¤èĵ¹î¹ï§Ú®a¤Hªº·s¦í³B¤´¤£º¡·N¡A¦]¬°¥¦¤´¦b¥L­ÌªººÞÁÒ½d³ò¡C¦pªG§Úªº®a¤H§b¦b¨º¨àªº¸Ü¡A¥L­Ì±N¥¢¥h¼úª÷¡C

    ·s¦~«á¤£¤[¡A§Ú¥À¿Ëµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¦o§i¶D§Ú¡A¦o¥¿¦b¨ä¥Lªº¦a°Ï´M§ä¦í³B¨Ã«Ü§Ö´N·|·h¾E¡C³Ì«á¡A¦o¦b¹q¸Ü¤¤»¡¡A¡§¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨¦Û±q§Úªº¤÷¿ËÂ÷¶}¤¤°ê«á¡Aĵ¹î¤@ª½¦b°l°Ý§Ú¥À¿Ë¥Lªº¤U¸¨¡C§Ú¥À¿Ëªº³B¹Ò¶V¨Ó¶VÁ}Ãø¡A¦o¤£±o¤£¿W¦Û·ÓÅU§Úªº©f©f¡B§Ì§Ì¥H¤Î§Úªº¯ª¥À¡C

    2000¦~ªº·s¦~®É¡A§Úªº®a¤H¤£¯à¹Î»E¡A¦]¬°§Ú¥¿¦b­^°êŪ®Ñ¡C2001¦~ªº·s¦~®É¡A§Úªº®a¤H³Q­¢¤ÀÂ÷¦b3­Ó¤£¦Pªº°ê®a¡A§Ú¤w¦³¤@¦~¦h¤£¯à¨£¨ì§Úªº¤÷¥À¤F¡C

    §ÚÀµ½Ð¦b§¤ªº¦U¦ìÀ°§U¤¤°êªº´X¦Ê¸U¹³§Ú³o¼Ëªº®a®x¡AÅý§Ú­Ì¯à­«·s¦b¤@°_©M¥­¦a¥Í¬¡¡C§Ú¤]§Æ±æ¥»¦¸Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|¯à±Ä¨ú¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¨Ò¦p²Õ´¤@­Ó¯S§O©e­û·|½Õ¬d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¡A¥H¨³³tªý¤î¤¤°ê·í¤µµo¥Íªº¼É­h¦æ¬°¡C

    ÁÂÁ¡I

    ­^¤åª©¡GA 16 Year Old Girl Testifies At the UN About Her Brutal Persecution


    ¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkªº§ðÀ»¨Ï§Ú¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¸ô

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O±oªk¤~¤@¦~ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A§Ú·Q½Í¤@½Í§Ú±oªk­×·Òªº¤@ÂI¸g¾ú©MÅé·|¡C

    ÁÙ¦b¤p®É­Ô¡A§Ú´N±`±`·Q³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡G¬Æ»ò¬O¤H¥Íªº·N¸q¡A¦³¨S¦³¥Ã«íªº©¯ºÖ¡Hµ¥¨ìªø¤j«á´¿¤@«×¥H¬°¦³¿ú¦³±¡´N¬O©¯ºÖ¡AµM¦Ó¡A·í§Ú³q¹L¾Ä°«¦Óµy¦³©Ò¦¨®É¡A«oµo²{§Ú¨Ã¤£©¯ºÖ¡A¬Û¤Ï¡A«o¤£Â_³Q§ó¤jªº¼¤±æÅX¨ÏµÛ¨«¦V¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C¦W§Q±¡´N¹³¤@±i¬Ý¤£¨£ªººô§â§Ú§x¦b¤F¨ä¤¤¡C¦ý§Ú¦b¤º¤ß²`³BÁÙ¨S¦³©ñ±ó´M§ä¡A´M§ä¹ï¥Í©Rªº¯u¹êªº¸àÄÀ¡C

    ±aµÛ³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¾Ç°_¤F®ð¥\¡A·í®É¥¿­È®ð¥\°ª¼é¡A¤­ªá¤Kªùªº®ð¥\¥O¤H²´ªá·¶Ã¡A¦³ªº¸¹ºÙ¶}µo¯S²§¥\¯à¡A¦³ªº¸¹ºÙ¯àªv¯f¡C§Ú¥ý«á«ô¤F´X­Ó®v¤÷¡A¥\¤]·Ò¤F¤£¤Ö¡A¤]°í«ù¤F«Üªø®É¶¡¡A¦ý¨Ã¨S·P¨ì¦³¬Æ»ò©úÅ㪺®ÄªG¡AÁÙ·S¨Ó¤FÀYµÈªº¤ò¯f¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¬O©Û¨Ó¤F¤£¦nªºªF¦èªþ¦b¤FÀY¤W¡C¨º¨Ç®ð¥\®vÀ°§Ú³o»ò±Æ¡A¨º»ò±Æ«o²@µL®ÄªG¡C¥L­Ì©Ò«Å´­ªº¨º¨Ç¯«©_¥\¯à¡A§Ú¤@­Ó¤]¨S¨D¨ì¡A§Ú¥uª¾¹D¥L­Ì¨ä¤¤¦³¨Ç¤H¨ã¦³³zµø¤§ÃþªºÀJÂΤp§Þ´N¨ì³B½æ§Ë¡C±aµÛ¹ï®ð¥\ªº¥¢±æ§Ú¤SÂà§ë¦ò±Ðªù¤U¡A¦ý­±¹ï¯E¦p·Ï®üªº¦ò±Ð¨åÄy¡A§ÚµL©Ò¾A±q¡A¨º®É­Ô¡A¤]¦³¦Ñ©~¤h¸g±`µ¹§Ú­ÌÁ¿¡A¥i§Ú«oı±o¹³¦bÅ¥¤@¨ÇÂ÷§Ú«Ü»»»·ªº¬G¨Æ¡C³o¼Ëªºª¬ºA«ùÄò¤F¤K¦~¡A³o¤K¦~¤¤¾¨ºÞ§Ú®É®É¥´§¤©À¸g¡A¥i¨­¤ß¦U¤è­±¨S¦³±o¨ì´£°ª¡AÀYµÈªº¤ò¯f¨Ì¡C¦Ó¥B¡A§Úµo²{¦òªù²b¤g¤]¨Ã¤£²MÀR¡A¤@¼Ëªº¼ö°J©ó°l¨D¥@«Uªº¦W§Q¡A§Úº¥º¥¦a¤£Ä@¦A³o¼Ë¤U¥h¤F¡A§Ú¦b¤º¤ß²`³B¤´µM¬°§ä¤£¨ì¯u¥¿ªº©ú®v©M¥¿ªk¦Ó­W´o¡C

    «á¨Ó¡A§Ú¨Ó¨ì¤F°ê¥~¡C¦b§Ú¦íªº¦a¤è¥i¥H¦¬¬Ý¨ì°ê¤ºªº¤¤¥¡¥x¡A¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì¹qµøùØ´¶¤Ñ»\¦aªº³£¬O§ðÀ»ªk½ü¥\ªº³ø¾É©M«Å¶Ç¡Aµ¹§Úªº·Pı¬O¡A§Ï©»®É¥ú­Ë¬y¡A¦^¨ì¤F¤å¤Æ¤j­²©Rªº¦~¥N¡C¹qµø¤W¦UºØ¦U¼Ëªº¤H³£³Q­n¨DµÛ¥Î¦P¤@ºØÁn­µªíºA¡A¨Óªí©ú¦Û¤v¾ÖÅ@·íÅvªÌªº©Ò¿×¨Mij¡A¬JÅý¤Hı±o¥i¯º¡A¤]Åý¤Hı±o¥i´d¡C¦Ó§Ú¦Û¤v¡A«h²£¥Í¤F¹ïªk½ü¥\ªº¦n©_¡A«Ü·Q¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C©ó¬O¡A§Ú¼g«Hµ¹·í¦aªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¥L­Ì±H¨Óªk½ü¤jªkªº®Ñ¡C·í§Ú®³¨ì®Ñ¡AŪ§¹²Ä¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¤ß¤¤·P¨ìÁŵM¶}®Ô¡A¦h¦~§xÂZ§ÚªººÃ°Ý¤@¤@±o¨ì¤F¸Ñµª¡C§Ú²`²`¦a§éªA©óªk½ü¤jªk¬x¤j¦Ó©úÁAªºªk²z¡A³q¹L¦Û¾Ç¡A§Ú¶}©l¤F¨C¤Ñ°í«ù·Ò¥\¾Çªk¡C¨S¦h¤[¡A§Ú¦b·Ò¥\¤JÀR¤¤´N¬Ý¨ì§Ú¨­¤W¿n²Öªº©MÀY¤Wªg¬Vªº¤£¦nªºªF¦è³Q¤@¤@²M°£¡A¨­Åé·P¨ì±q¨S¦³¹Lªº»´ÃP¡CÀHµÛ¤£Â_¦a¾Çªk·Ò¥\¡A¦U¤è­±³£¦b§Ö³t¦a´£°ª¡A¨­¤ßªºÅܤƶV¨Ó¶V¤j¡A©M¥H«e¬Û¤ñ¯u§Ï©»²æ­L´«°©¡C§ÚÅܱo¤ß¹Ò¥­©M¡A¨C¤Ñ¹L±o©úÁA¦Ó¯u¹ê¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¨â­Ó¤£¦Pªº¥@¬É¡A¤@­Ó¥@¬É¥ú©úÀéÄê¡A²M´·²§±`¡AùØ­±¥Í¬¡µÛ¦³¬ïµÛ¥Õ³Tªº¯«¡A¦³ªøµÛ¤@¹ïª÷¦â¯Í»Hªº¤p¤Ñ¨Ïµ¥¬ü¦nªº¥Í©R¡A¦³ÄÞ®o¬üÄRªº®c·µ¡A´º¹³»·³Ó¤H¶¡¡A¬ü§®µL¤ñ¡C

    ¦Ó¥t¤@­Ó¥@¬É¡AÂaÂaÄgÄg¡AÁô¬ù°{Ã{µÛ¤@¨Ç·t²Hªº¥ú¡AùØ­±ªº³\¦h¥Í©R¹³¿ÂÃƤ@¼Ë¦£¦£¸L¸L¡A¦ý«o¤£ª¾¹D¥L­Ì¦Û¤v¦b·F¬Æ»ò¡C³o±¡´º¦b¹Ú¤¤¬Ý±o«D±`²M·¡¡A¿ô¨Ó¤]°O¾ÐµS·s¡C

    ¦^ÅU§Ú±oªk­×·Òªº¤@ÂI¸g¾ú¡AÁöµM¤~¤@¦~¡A¦ý³q¹L§Ú¦Û¨­ªº¹ê­×¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¤jªkªº¯u¹ê¤£µê©M°¶¤j¡C¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkªº»z½°©M§ðÀ»¨S¦³Ã©½ª§Ú¡A¤Ï¦Ó«P¨Ï§Ú¥h¤F¸Ñ¤jªk¡A¨Ã¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¹D¸ô¡C³o¥i¯à¬O¨º¨Ç»z½°©M§ðÀ»¤jªkªº¨¸´c¤§®{©Ò·N·Q¤£¨ìªº¡C¦Ó³o¤]§óÅã¥Ü¤F¤jªkªº°¶¤j©Mª÷­è¤£¯}¡C©Ò¥H¡A§Ú¤]·Q¹ï¨º¨ÇÁÙ¤£¤Ó¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¤H­Ì»¡¡A½Ð§A­Ì¤£­n³Q¨¸´c¤§®{©Ò±±¨îªº´CÅé«Å¶Ç©Ò齪¡A¥Î§A­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¨Ó¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¤jªk¡A¬°§A­Ì¥Í©Rªº¥¼¨Ó§@¥X¤@­Ó¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C

    (¤jªk¾Ç­û)


    2001¦~5¤ë4¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¦ò±Ð®È¹C°Ï¶°Åé¬xªk

    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l©ó¹A¾ä¥|¤ëªì¤K«e©]¡A¦b¤@­ÓµÛ¦W¦ò±Ð®È¹C´º°ÏÁ|¦æ¤F¤@¦¸¶°Åé¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¦b´º°Ïªº¦U­Ó°ª®p³B¡BÅK¬[¤W¦@Äa±¾12±ø10¦Ìªø¡B1¦Ì¦r¤j±ø´T¡A¤W®Ñ¼gµÛ¡G"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"¡B"ªk½ü¦òªk´¶«×²³¥Í"¡B"ªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô"µ¥¡F¦b³Ì°ª®pªº®k¾À¤W±¾¤@¾î´T¶À©³¬õ¦r¡G"ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk"¡A¦b±áÄf¤¤ª÷¥ú°{°{¡F¦bªu³~ªº¾ðªK¤WÄƯBµÛ600¦h´T¤p±ø´T¡G"¯uµ½§Ô"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"¡B"ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ"µ¥¡F¦b¦U­Ó¦x¼q¡B´ºÂIÖ߶K¤F³\¦h§Ú®v¤÷ªº¸g¤å¡m¦òªk»P¦ò±Ð¡n¡B¡m¥´¤u»P­×¦ò¡n¡B¡m¦³¬°¡n¡B¡m¤H§¯¤§¶¡¡n¤Î¯u¶H¸ê®Æ¡A¦b¤H¶¡³o¤@¼h¦³®Ä¦a²M²z¤Fª°¶À¥Õ¬h¡F¦b©¥¥Û¤W¡B¥Û¸O¤W¥Î¼Qº£¼Q¼g¤F³\¦h¡G"ªk¥¿°®©["¡B"¯uµ½§Ô"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"¡B'²¿®§¨¸´c'¡B'Ãê°£¨¸´c' µ¥¡F ¤jªk§Ì¤l­ÌÁÙ¦b¤s¨¦¤¤«ö©ñ¥|­Ó°ª­µ³â¥z¦P¤@®É¶¡¼½©ñªk½ü¤jªk¹q¥xªº¸`¥Ø¡C



    ³Q«DªkÃö©ã¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lµ´­¹ªø¹F26¤Ñ ¥Í©R««¦M

    ³Q«DªkÃö©ã¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¦Û2000¦~3¤ë29¤é¥H¨Ó¬ÛÄ~µ´­¹¡A¦o­Ì·í¤¤µ´­¹³Ìªøªº¤w¹F26¤Ñ¡C­ì¥»°·±dªº¨­Åé²{¥u³Ñ¤U¤@°Æ½G°©¬[¡C¥u¦³¤@Âù¬³¬³ªº²´·ú¯à¿ë»{¥X¬O¤@­Ó¬¡¤H¡CµM¦Óĵ¹î­Ìµø¤H©R¦p¯óªã¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¤H¡C³Ìªñ¤S©¹µ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l®a¥´¹q¸Ü°Ý´¿±w¹L¦óºØ¯f¡A©~¤ß¥r´ú¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X±z¨º¥¿¸q¤§¤â¨î¤îĵ¹î¥Ç¸oªº¶i¤@¨Bµo¥Í¡C

    ¨ä¤¤¡A¤jªk§Ì¤lÁú¤Öªà¤wµ´­¹10¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡A²{¦b¦bÂå°|·m±Ï¡C«¢º¸ÀزĤTºÊº»ÁÙ¦³¤Q´X¤H³Q«DªkÃö©ã¡C



    ½Ð±Ï§U³Q«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l

    2001¦~4¤ëªì©ú¼zºô´¿³ø¾É³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº100¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñªº®ø®§¡A¨Ãµn¸ü¤F¼Æ¦W³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤ªº¼gªº"ÄY¥¿Án©ú"¡C¸U®a³Ò±Ð©Ò±oª¾¤F¦¹®ø®§«á¡A¤£¦ý¨S¦³®¬§ï¡A¤Ï¦Ó¶}©l¹ïº»¤¤¤jªk§Ì¤l¹ê¬I·s¤@½üªº¥´À£--µÂ¬d¨s³º¬O½Ö±N³o¨Ç®ø®§³zÅS¥X¥hªº¡A¨Ã¬I¥H§óÄY­«ªº¦D»@¦k¹Ï¥H±j¨îªº¤èªk¨Ï¥¿¦bµ´­¹¤¤ªº¤jªk§Ì¤l©}ªA¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥¿¦bµ´­¹¡A¦Ó³Ò±Ð©Ò«o¬I¥H§ó´Ý¼Éªº¥´À£¡C

    ¥t¾Ú½T¤Á®ø®§¡A«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò©ó¤µ¦~¡]2001¡^¦~¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij´Á¶¡©ñ¼e¤F¤jªk§Ì¤lªº±µ¨£±ø¥ó¡AÀH®É¥i¥H±µ¨£¡A¨£¤F­±¥i¥H¦Û¥Ñªº»¡¸Ü¡C¦ý¬O¤HÅv·|­è­è¤@¹L¡A¥L­Ì¥ß¨è¼¹¤U¤Fµe¥Ö¡A¤jªk§Ì¤l¤@«ß¤£³\±µ¨£¡C



    «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òªº·s¸o¦æ

    2001¦~4¤ë26¤é¬O¸U®a³Ò±Ð©Òªº±´µø¤é¡C»P«e´X¦¸¤£¦Pªº¬O¡A³o¦¸­n±´µø³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A´N¥²¶·©À³Ò±Ð©Ò·Ç³Æ¦nªº¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¥B­n¦b¦³¦ÃöG¤jªk¸Üªºªí®æ¤W¥´¹_¡A§_«h¤£Åý±µ¨£¡A¬Æ¦Ü³sªF¦è³£¤£Åý°e¶i¥h¡C

    §Ú¿Ë²´¨£¨ìªº¬O¡G¤@­Ó¤Q¤T¡B¥|·³¼Ò¼Ëªº¤p¤k«Ä¡A¥Ñ©ó¤£«ö³Ò±Ð©Òªº­n¨D°µ¡A³QºÞ±Ð±À¥Xªù¥~¡A¤£Åý¨£¦oªº¿Ë¤H¡C§Ú¦]¬°¤£°t¦X¤]³Q©Ú¤§ªù¥~¡C¥t¦³¤@­Ó¤Q·³¥ª¥kªº¤p¤k«Ä¡A¥»¨Ó¤£·Q»¡¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A¥iºÞ±Ð¬IÀ£¹D¡G"§A­n·Q¨£§A¶ý¡A´N¥²¶·«ö§Ú­Ì»¡ªº°µ¡C"



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ù©eÄÒ®Õ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    ¬ÙÄÒ®Õ¤@¾¤u¤¨¦w¨¹¦]·Òªk½ü¥\©ó¤µ¦~¤G¤ë¥½¦b±^¦ì¤W¯Z®É³Q±j¦æ±a¨ì§Ù¬r©Ò°Ñ¥[©Ò¿×"¬Ùª½¾÷Ãöªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¯Z"¡A³o´Á¶¡¬ÙÄÒ®Õ¤S¦b¸Ó¤jªk§Ì¤l¤u§@®à¤¤µo²{¤jªk¸ê®Æ¡A³º¥X½æ¦P¨Æ¡A§â¦¹¨Æ§i¨ì¤F¤½¦w§½¡A­P¨Ï¸Ó¤jªk§Ì¤l¥Ñ§Ù¬r©Òª½±µ³QÃö¶i¤F¹D¥~¤À§½¡A¦Ü¤µ¥¼¥X¨Ó¡C

    ¤é«e¡A¤S¦³¤@·Òªk½ü¥\ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦b¬ÙÄÒ®Õ®aÄÝ°|µo©ñ¯u¬Û§÷®Æ®É³Q«O¦w§ì¨ì¤½¦w§½¡C

    ¬ÙÄÒ®Õ¦³Ãö¤H­û¹ï«Ýªk½ü¥\ªººA«×¥O¤H¾á¼~¡A§Æ±æ§A­Ì»{²M¯u¬Û¡AÂ\¦n¦ì¸m¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¥i´dªº¤U³õ¡C



    Á|³ø±d¥­¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ìªø§õ±K¶BÄF¿ú°]

    Ân¶§¥«¬ö©e¡G

    §Ú·Q§A­Ì´¦ÅS¤@­Ó§Q¥Î¾°È¤§«K¶B¨ú¿ú°]¦¬¨ü¸ì¸ïªºÄÒ­û·F³¡¡C

    ±d¥­¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ìªø§õ±K¡A´ÛÄF³Q«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A¥H¤£³ø±Ð¾i¬°¦WÄF¨ú³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û§ù®Û­^ªº¤V¤Ò§õ§J¤H¥Á¹ô19,800¤¸¡A

    ÄF¨ú³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û±i°ê½÷ªº¤V¤Ò±i¾Ç¦Ú¤H¥Á¹ô1000¤¸¡AÄF¨ú³Q«Dªk³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û»¯¤pºaªº­ô­ô2000¤¸¡C

    µù¡G §õ§Jªº¤u§@³æ¦ì¬O±d¥­¿¤°]¬F§½¡F±i¾Ç¦Úªº¤u§@³æ¦ì¬O±d¥­¿¤¤H¥ÁªZ¸Ë³¡



    ¨£»D¡G«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    ¡]¤@¡^ ¦b¤jªk§Ì¤l±µ«Ý¤é¡A±µ«Ý«Ç¦uªùĵ¹î¡]¤k¡^­n¨C¤@¦ì±´µøªÌ¥²¶·»¡©ú¨ä¤£¬O¤jªk¾Ç­û¦Ó¥BÁÙ­n¹ï¦o´£¥Xªº¨â­Ó¶C·´¡B°d½|¤jªk©M®v¤÷ªº°ÝÃD¦^µª¬O¡A¨Ã¦bµn°Oï¤Wµe¹_¡A§Y«K¬O§ä¤F¤º³¡¤Hªº¤]¤£¨Ò¥~¡C

    ¡]¤G¡^ ¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l¤À¦¨¤TÃþ¹ï«Ý¡C¤@Ãþ¬O¬ï²`ºñ¦â®MªAªº¡A³oÃþ¤HÄÝ©ó©Ò¿×"Âà¤Æ"¸û¦nªº¡A¥i¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡F¤@Ãþ¬O¬ï¹B°ÊªAªº¡A¸û«e¤@Ãþ"Âà¤Æ"®t¨Ç¡A³o¨âÃþ¤H¡A¨¸´c¤§®{¹ï¨ä¤£¥´¤£½|¡AÁÙ»P¤§¦³»¡¦³¯º¡Aµ¹¤H³y¦¨¤@ºØ°²¶H¡C³Ì«á¤@Ãþ¬O¬ï¦Û¤v¦çªAªº¡A¦]¬°¦o­Ì©Ú¤£"Âà¤Æ"¥Bªí²{°í©w¡A¨¸´c¤§®{¹ï¨ä·¥¨ä´Ý§Ô¡A³o¨Ç¤H¤¤´N¦³¼ï«ÅµØ¡B¼B¥V¶³¡]­µ¡^µ¥¤jªk§Ì¤l¡C¾Ú±x¦o­Ì±q¥|¤ë¤­¤é°_¶}©lµ´­¹§Üij¡A³o³¡¥÷¾Ç­û¾D¤F«Ü¦h¸o¡C

    ¡]¤T¡^ ªù¤f­t³dµn°OªºÄµ¹î¦b»P¤H¥æ½Í®É¡A§N¤£¤B·|«_¥X¤@¥y"§Ú­n¦º¤F"¡C¦³ªºÄµ¹î«üµÛ¤jªk§Ì¤l»¡¡G"¦o­Ì³£¶êº¡¤F¡A§Ú­Ì­n¦º¤F¡C"



    ¶ÂÀs¦¿ªü«°¥«¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¶ÂÀs¦¿ªü«°¥«¨T¨®«È¹B¯¸ùØ¡A¦b¤jÆU¤¤¥¡¾ð¥ß¤jµP¤l¤W­±¼gµÛ"ªk½ü¥\¸T¤î­¼¨®"¡Cĵ¹î¦b©Ò¦³ªº¥æ³q¸ô¤f¶i¦æÀˬd¡A¥s§¤¨®ªº­¼«È¨C¤H»¡¤Ï¹ïªk½ü¥\©Î¥s¤j®a½|´X¥y¡AµM«á§â§õ¦Ñ®vªº·Ó¤ù©ñ¦b¨®ªù¤fÅý¤W¤U¨®ªº­¼«È¥Î¸}¥h½ò¡A¦pªG¤£½|¤£½òªÌ¡A´Nµw©Ô¤U¨®¡A¤£ºÞ§A¬O·ÒÁÙ¬O¤£·Ò³£°e¨ì¤½¦w§½³B²z¡C

    ¤Z¬O·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H¡A¨­¥÷ÃÒ³£³Q¬£¥X©Ò¦¬¦^¡A¡]»¡¤£·Ò¤]¤£µ¹¡^¡A¦]¬°­¼¨®¦í±J¥²¶·­n¨­¥÷ÃÒ¡A³y¦¨§Ú­Ì¤£¯à¥~¥X¿ì¨Æ¡A¥Í¬¡±a¨Ó«Ü¦h§xÃø¡F¤u§@³æ¦ì¥Ñ©ó¨ü¤W¯Å¥dÀ£¡A¥sªk½ü¥\¾Ç­û¤U±^¤£µ¹¥Í¬¡«O»Ù¡A¬Æ¦ÜÁÙ³s²Ö¿ËÄÝ¡]¨à¤k¤]¤£³\¤W¯Z¡^¡Aªü«°¶l¹q§½¤@¦ì·Ò¥\ªÌ´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    §Ú°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤K±ø³W©w¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Áªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤£¨ü«I¥Ç¡F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¤H®æ´LÄY¤£¨ü«I¥Ç¡C§Ú­Ì²`ª¾§@¬°¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡A§Ú­Ì¦³Åv¦b¾Ëªk»Pªk«ß³W©wªº½d³ò¤º¦æ¨Ï¦Û¤vªºÅv§Q¡A¦³Åv¦V¦³Ãö³¡ªù»â¾É¤Ï¬M¨Æ¹ê¯u¬Û©M¦Û¤vªº·N¨£¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à±q®Ú¥»¤WºûÅ@ªÀ·|ªºÃ­©w¡C



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¤£ªkĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¹ê

    ¡]¤@¡^2001¦~4¤ë¡A¥ì¬K¥«ª÷¤s¤Ù°Ï¤½¦w®³µÛ¼g¦³»z½°¤jªkªº±ø¤lÅý¤jªk§Ì¤lñ¦r¡C¦pªG¤£Ã±¦r´N©ë¯d¡C³¯®Û¬îµ¥3¦W¤jªk§Ì¤l©Úµ´Ã±¦r¡A¨Ã¼g¤W¤F"ªk½ü¤jªk¦n"³o¥yµo¦ÛªÍµÆªº¤ßÁn¡C¦]¦¹³Q¤½¦w©ë¯d¡C

    ¡]¤G¡^¥ì¬K¥«³Ò±Ð©Ò¬°¹F¨ì¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó­×·Òªº¥Øªº¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¥H¦UºØ»Å¦D¡G¬r¥´¡B¹q´Ò¡B¤£ÅýºÎı¡BÄé­¹µ¥¡A¨Ã§Q¥Î¦D¨Æ¥Ç¤H³æ¿W¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡C¥HÂà¤Æ¤@­Ó¾Ç­ûµ¹¥Ç¤H´î¦D¦hªø®É¶¡µ¥»¤´b¡A«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lÀݥλŦD¡A¤â¬q¦³¡G
    1¡B§â¤jªk§Ì¤l¦Q°_¨Ó¬r¥´¡A©ü°g«á¼å²D¤ô¡Aµd¿ô«á¦A¥´¡A¹G­¢¾Ç­û¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѵ¥¡C
    2¡BÅý¥Ç¤H¥Î´X¼h¶ì®Æ³U®M¦b¤jªk§Ì¤lÀY¤W¡A¨Ï¨ä²¿®§©ü°g«á¨ú¤U¡A¦p¤£¼g«OÃҮѴN¦A®M¤W¡A¤Ï´_§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C
    3¡B¾aÀð»@¯¸¡A5¤Ñ5©]¤£Åý»×²´¡A¨Ï¤jªk§Ì¤lÂù»L¯B¸~¡AÁ|¨BÁ}Ãø¡C
    4¡B±N°í©wªº¤jªk§Ì¤l¬r¥´«áÃö¤JÅKÅ¢ºR´Ý¡C
    5¡B¦³¤f¬Ò¸Oªº¦n¤H¡B¤jªk§Ì¤l³°¸ÛªL³Q­¢®`­P¦º¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº´dºG¾D¹J.

    ¡]¤T¡^¥Ç¸o¤À¤l¿ý

    1¡B¥ì¬K¥«ª÷¤s¤Ù°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø©s¾ËµØ¡A¤â¾÷¸¹¡G13039684622¡A¦v¹q ¡]0458¡^3733667
    2¡B¬F«O¬ìªø±i¿³°ê¡A¤â¾÷¸¹¡G13039661006¡A¦v¹q¡]0458¡^3732801



    ²`¦`©Ò¦³µn°O¦b¥Uªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«

    ¦b"4.25"¡B"4.30"¤Î"¤­¤@"³o´Á¶¡, ©Ò¦³µn°O¦b¥Uªº¤jªk§Ì¤l¤£±o¤£Â÷®a¦b¥~¬y®ö¡F¦b³o´Á¶¡¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¡§²`¦`«n¤s¬Ý¦u©Ò¡¨ªº¤jªk§Ì¤l¤£¤¹³\±µ¨ü®a¤Hªº¥ô¦óª««~¡A¬Æ¦Ü³sÁʶR¥Í¬¡¥²»Ý«~ªº¿ú³£¤£µ¹°e¡AùØÃä¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp«D±`«Ê³¬¡C

    ²`¦`«n¤s¬Ý¦u©Ò¹q¸Ü¡G0755-6971574 ©Òªø¡G¤ýºa­ì



    ´ò¥_¤j§M¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ´ò¥_¬Ù¤j§M¥«¦b"¤­¡O¤@"´Á¶¡±N´X¥G©Ò¦³°í©wªº¤jªk§Ì¤l¶°¤¤°_¨ÓÁ|¿ì«DªkªºÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A¤j§M¥«¤½¦w§½¤H­ûÁÙ¸g±`§é¿i¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¤£Âà¤ÆªÌ´N°e¨F¬v³Ò§ï³õ¡C±æ¼s¤j¾Ç­û°í©w¥¿©À¡A¦@¦P©è¨î¨¸´c¡C



    «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¤p¬G¨Æ

    ¤§¤@¡G­±µ½ªº´N¬O·Ò¥\¤H

    «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¨C¦¸¿Ë¤Í±´µø¤jªk§Ì¤l¡A¥²¶·¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkµû½×¤@µf¡AºA«×¤£©ú®Ô(§Y¤£½|®v¤÷¡B¤£½|¤jªk)«K³Q©Úµ´±´µø¡C(Ãö¦bùØ­±ºA«×°í¨M¡A¤£©}ªAªº¦­³Q­é¹Ü¤F±´µøÅv¡C)

    ¤@¦¸¤@¤k¤l¥h±´µø¿Ë¤Í¡A¦]«H¦ò¤£¯à½|¤H¡A«K³QºÞ±Ð¤Ï´_½L°Ý¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¨ÃªÖ©w¦a»¡¡G"§AªÖ©w¬O(·Òªk½ü¥\ªº)¡C"¨º¤k¤l°Ý¦o¦³¬Æ»ò®Ú¾Ú¡A¦o»¡¡G"¬Ý§A¨º»ò­±µ½¡A §A¤@©w¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C"

    ¤§¤G¡G¨n­ï

    ¥h¸U®a³Ò±Ð©Ò±´µø¥¿³B¦b©Ò¿×ªº"Âà¤Æ´Á"(­è±q¬Ý¦u©ÒÂà¹L¨Ó¡AÁÙ¨S¥¿¦¡½s¶¤¡A¨C¤Ñ±j­¢¾Ç²ß)ªº¥\¤Í¡A¦]¦o­ÌÀY´X¤Ñµ´­¹¡A¬ÙùبӤF³\¦h»â¾É¥¿¶}·|¡A©Ò¥H³Q§i¤§"­n­@¤ß¦aµ¥¡AÅý¤£Åý¬ÝÁÙ¤£¤@©w¡C"¦bµ¥«Ýªº¤@¤W¤È¤¤½æ¯ù³Jªº¦Ñ¤Ó¤Ó»P§Ú²á¤Ñ¡A¤Ï´_°Ý§Ú¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C§Ú°Ý¦o¬°¬Æ»òÁ`°Ý§Ú³o­Ó°ÝÃD¡A¦o»¡¡G"§A»¡¸Ü¤å©ú¡A ·Òªk½ü¥\ªº¤H»¡¸Ü³£¤å©ú¡C"§Ú»¡¡G"³o»ò»¡¡A §A¤]»{¬°¦o­Ì¦n¬O¶Ü¡H¨º§A¤]·Ò§a¡C""¥L­Ì¬O®¼¦n¡A¥i¤W­±¤£Åý·Ò¡AÃö¦b³oùئh¨ü¸o¡C"³o®É¤@­ÓºÞ±Ð±q§Ú­Ì­±«e¸ô¹L¡A¤âùØ®³µÛ¤@®Ú¨SÂIµÛªº·Ï¡C¦Ñ¤Ó¤Ó»°ºò¨«¹L¥h»¼¤W¤õ®ã¡A¨Ã¤pÁn³ø§i»¡¡G"¤µ¤Ñ¨S¦³·Òªk½ü¥\ªº¡C"



    ªe¥_ÄǶ§¿¤¤½¦wªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2000¦~7¤ë9¤é¡A§Ú­Ì¿¤9­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¥_¨Ê«H³X§½¤W³X¡AÁ¿²M¯u¶H¡A³Q¥¿¦b½ü¬y­È¯ZªºÄǶ§¿¤¤½¦w¤H­û±a¨ì¿Å¤ô¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¦a¤U«Ç¡AÅý§Ú­ÌÃÛ¦b¤@°_¡A·j¥ú§Ú­Ì¨­¤Wªº¿ú¡]¬ù¦³1000¤¸¡^¡AÁÙ½|§Ú­Ì±aªº¿ú¤Ö¡C7¤ë20¤é«á¡AÄǶ§¿¤¤½¦w­û«Dªk§Û¤jªk§Ì¤lªº®a¡Aµo²{¡mÂàªk½ü¡n©M®v¤÷ªº¸g¤å´N§â¤jªk§Ì¤l±a¨«¡C¦³3­Ó¤jªk§Ì¤l³Q±a¨ì¿¤¤½¦w§½¡A¨C¤H³Q»@´Ú3000¤¸¡A¥æ¤£¤W´N³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤W¤£Åý¦^®a¡C



    ÄǶ§¤jªk§Ì¤l¬°­n¨­¥÷ÃÒ ¦A¶i³Ò±Ð©Ò

    §Ú¥sµ{ªÚ(¤Æ¦W)¡A¤jªk§Ì¤l¡A´Y§{¥«¬Y¼t¤U±^¤u¤H¡C1999¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A©j©j©ì¤H§äÃö«Y¡A¥ý«áªá¤F1¸U4¤d¤¸µ¹§Ú¿ì¤F­Ó©Ò¥~°õ¦æ¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡A³B³B³£¨ü¨ì¼t«O½Ã³Bªº«DªkºÊµø¡C¥h¦~¨â·|´Á¶¡¼tùؤSµ¹§Ú­Ì°í«ù·Ò¥\ªº¤H¿ì¯Z¡A¨Ã¦¬Ãº¤F§Ú­Ìªº¨­¥÷ÃÒ¡A·Q¥H¦¹ªý¤î§Ú­Ì¶i¨Ê¡C¦b"4.25"«e¤i¡A§â§Ú¤S°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A ªø¹F50¦h¤Ñ¡A «á¦]§Úµ´­¹¡A ¤~³Q©ñ¦^¡C¦]©ë¯d¡BÃö©ã´Á¶¡¤£µo¥Í¬¡¶O¡A¨S¦³¥Í¬¡¨Ó·½¡A§Ú¥u¦n§ä¼tªø­n¨­¥÷ÃÒ¨ú¦s´Ú¡A¦ý­n¹L¦h¦¸³£¨S­n¦^¨Ó¡A§Ú¥u¦n¥X¥h¥´¤u¡A¥L­Ì´N¬£¤H¸òÂܧڡA¥h¦~7¤ë19¸¹¡A¤SµLºÝ¦a§â§Ú°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡A§Úµ´­¹7¤Ñ«á¤~³Q©ñ¦^¡C¦^¨Ó«á§Ú¤S¥h¼t«O½Ã³B­n¨­¥÷ÃÒ¡A³Bªø¤£¦ý¤£µ¹¡AÁÙ¤S½|¤S¥´¡A§Ú»¡§A¤µ¤Ñ¤£ÁÙµ¹§Ú¨­¥÷ÃÒ§Ú´N¤£¨«¤F¡A©ó¬O¥L´N¥s¨Ó¤F¬£¥X©Òªº·Fĵ¡A§Ú¦V¬£¥X©Òªº·FĵÁ¿¤F§Ú­n¨­¥÷ÃÒªº²z¥Ñ©M«e«á¸g¹L¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D²zÁ«´N¨«¤F¡A¦ý«O½Ã³BªøÁÙ¤£´N¦¹½}¥ð¡A¤S§ä¨Ó¤F¥«¤½¦w§½ªº¤H¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A¥|­Ó¤H±j¦æ§â§Ú©ï¤W¨®¡A¨ì¤F¥«§½§Ú»¡¬Æ»ò¤]¤£¤U¨®¡A¥L­Ì¤S¥u¦n§â§Úµ¹°e¤F¦^¨Ó¡C¦^¨Ó«á§Ú¤S¥h§ä¼tªø¡A¼tªø¦­¤w¦P¤½¦w§½ªº¦ê³q¦n¤F¡AÄF§Ú»¡³o¦¸¨ì¤½¦w§½¤@©w¸Ñ¨M¡A´N³o¼Ë§Ú¤S¦A¦¸³Q¥L­Ì«Dªk°e¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡A¨Ã¥B¥¼³qª¾®a¤H¡C



    °¨¤T®a³Ò±Ð©Òªº¸o´c

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº­×·ÒªÌ¡A¦]¬°¤W³X»¡¥y¯u¸Ü³Q«Dªk°e©¹°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡C«á¦]¦Û¤v©Ó¨ü¤£¤F³Ò±Ð©ÒªººR´Ý¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C¦ý§Ú²`ª¾¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤~¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡C©Ò¥Hµh­W¤¤ªº§Ú¤£¯à¦A¹H¤ß¡B¦A´ÛÄF¦Û¤v»P¥@¤H¤F¡C§Ú­n¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C

    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨¾Ç­û©Ò±Ä¨úªº­¢®`¤â¬q¬O¤£´±Ãn¥úªº¡C¥L­Ì®³µÛ³o¨ÇÄF¨Óªº¡B¹G¨Óªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¦V·íÅv¤p¤HÁÜ¥\½Ð½à¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îµ¹¥L­Ì¥ß¤F¤Gµ¥¡§¥\¡¨¡AÁÙ¦V¥þ°ê±À¼s¥L­Ìªº¡§¥ý¶i¡¨¸gÅç¡Aµ¹¥L­Ìªø¤u¸ê¡B´£·F¡C¤U­±´NÅý§Ú­Ì¦@¦P¨Ó¬Ý¤@¬Ý°¨¤T®a©Ò¿×ªº¡§¥ý¶i¡¨¸gÅç§a¡I

    ¢°¡B¦³¤@¦ì¨Ó¦Û¤j³sªºªk½ü¥\¾Ç­û¥s¤ý¼z¡C¦b´Ý»Åªº°ªÀ£¤U¤£Âà¤Æ¡C³Ì«á¤j¶¤ªø¥Î¢µ®Ú¹q´Ò¹L¦o¡Aª½¨ì¹L¹M¥þ¨­¡A³Ì«á¦o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¤F¡Cº»¨òÁÙ¹G¦o½|¦Ñ®v¡Aª½¦Ü½|¤F¤~°±¤î¹L¹q´Ò¡Cºò±µµÛÅý¦o¼g¡§®¬¹L¡¨¡B¡§´¦§å¡¨¡C¦o»¡¡A§Ú¼g¤]¬O°²ªº¡B¬O¹H¤ßªº¡C¤j¶¤ªø»¡¡A§Ú´N­n°²ªº¡A´N­n§A¹H¤ßªº¡C¦o¦b´ý¨­Å¸§Ý¡B­±Á{ºë¯«±Y¼ìªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C³o¤U¥i§â¶¤ªø¼ÖÃa¤F¡A»âµÛ¦o¨ì¦Uº»«Ç¥h©À§÷®Æ¡A»¡¦o³Q®¾±Ï¹L¨Ó¤F¡CÅý¤j®a¬°¦o¯¬¶P¡C¹L´X¤Ñº»¨ò¤SÅý¦o¼g¡§´¦§å¡¨¡A¦o¤S¤£¼g¤F¡Aµ²ªG³Qµø¬°¤Ï¼u¡A­«·s¥Î´Ý¼Éªº¤â¬q¡Aª½¨ì¦o³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§´¦§å¡¨¤~©ñ¹L¦o¡C

    ¢±¡B¤@¦ì¢µ¢¯¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨S·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨«e±o¤FÀù¯g¡A·Ò¥\«á¦n¤F¡C¥Ñ©ó¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¤F¯u¸Ü³Q°e¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C¤G¤Ñ«á´NÅý¦o¤â§ß¦aÅs¸yÅé»@«Üªø®É¶¡¡C¦Ñ¤H»¡¡G¦º§Ú¤]¤£Âà¤Æ¡A¦]¬°¬O¡§ªk½ü¥\¡¨±Ï¤F§Ú¡C«á¨Ó¦b¤£ÅýºÎı¡A¥[¤W³Q¯S°Èªº¨¸®©©Ò°g´b¡A¹ê¦b©Ó¨ü¤£¦í¡A¦oµh­W¦a¼g¤F¡§¹H¤ß¡¨ªº§÷®Æ¡C

    ¢²¡B¦³¤@­Ó¤k¤G©Ò¥|«Çªº¾Ç­û¤£Âà¤Æ¡A³Q´X­Óº»¨ò¬[µÛ©ì¦^º»«Ç¡A¨­Å餣¯à°Ê¼u¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó«Ü°í±jªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ì¨º¤£ªø®É¶¡´N³Q§é¿i¥X¯f¤F¡C³Ì«á³q¹LÂå°|Àˬd«D±`ÄY­«¡A¶¤ªøÁÙ¤£©ñ¹L¡A´N¬£¯S°È¹ï¦o¶i¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¦o©Ú¤£±µ¨ü¡C«á¨Ó¦o¯f±¡¥[­«¡A³Ì«á¦í°|¡C¯S°È¤£©ñ¹L¦o¡A¦b¦o¦º¥h¬¡¨Ó®ÉÁÙ°µ¦oªº¡§¤u§@¡¨¡C

    ¢³¡B¦³¤@¦ì¾Ç­û¦bÀ£¤O­±«e³Q¯S°Èªº¨¸®©©Ò°g´b¡A¥D°Ê±µ¨ü¤F¨¸®©¦Ó¼g¤F¡§´¦§å§÷®Æ¡¨»P¡§®¬¹L§÷®Æ¡¨¡C«á¨Ó·í¦oª¾¹D¨º¨Ç¯S°È¨C¤Ñ³£¦b¬ã¨s«ç¼ËÄF¤H®É¡A¦oªººë¯«¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¥´À»¡A´N¦³¨Ç¤£¥¿±`¤F¡A°eÂå°|¤@¬Ý¡A½T¶E±o¤F«Ü­«ªº¯f¡A¦P®É¦ñ¦³ºë¯«¤Àµõ¯g¡B¸£¦å®ê¡C³o®É¶¤ªø¤º¥~«ÊÂê®ø®§¡A¤£Åý®a¤H¨£­±¡AÁÙ­n·dÅé»@¡C·í¦o­Ë¦a¤U©â­·®É¡A¯S°ÈÁÙ»¡¬O¸Ëªº¡C¦o³Ì«á¤£¯à°_§É¡A¥b¨­¤£¯à°Ê¡A¤S°Û¡B¤S­ú¡B¤S¯º¡B¤£ºÎı¡A³o®É¯S°ÈÁÙ°µ¦oªºÂà¤Æ¤u§@¡AÁÙ¤£Åý¥ô¦ó¤H±µ¨£¡C·í¦o¦n¤@ÂI®É¦o¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¶¤ªø»¡¡A¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤]¤£©ñ§A¦^®a¡A¦]¬°§A¼gªº¬O°²ªº¡A§A¤£²z´¼¡A§A·Q¥X¥h¡A¥i¬O¶i¨Ó®e©ö¥X¥hÃø¡C

    ¢´¡B¦³¤@­Ó¥s½±¥É²Mªº¤k«Ä¡A¶¤ªø¦w±Æ¥Ç¤H¥´¦o¡C¦o³Q¥´±o¦R¦å¡B©Ô¦å¡A¨­¤W³£´²¬[¤l¤F¡A§¾ªÑ³Q¥´±o¦×³£¬O¶Âªº¡C¦o©ü¦º¹L¥h«Üªø®É¶¡¡CµM¦Ó¯S°È«o»¡¦o¦b®a´N¦³¯f¡C¥´¤Hªº¤H¨£¨Æ±¡ÄY­«¡A³o¤H¾ã¤Ñ«K¦å¡B¤£¦Y¶º¡A´N»¡¡G§Ú¤£·Q¥´§A¡A¥i¬O§Ú¤£¥´§A¶¤ªøµ¹§Ú¥[´Á¡A¤£¥´¤£¦æ§r¡I

    ¢µ¡B³Q«DªkÃö©ãªº¨k¤jªk§Ì¤l³Q³sÄò¥´¤F¢°¢·¤Ñ¡A¥Ö¦×¦çªA³£¶K¦b¤@°_¡A¬Oĵ¹î«ü¨Ï¥Ç¤H¥´ªº¡A¬DÁT·F¬¡®É´Nµõ¶}²I¦å¡A¦³ªº·w­Ë¤F¡C

    ³Ò±Ð©Ò¨«´Y¨C¤Ñ³£¦³«Ü¦h§Ì¤l³Q¹GµÛÅs¸yÃÛµÛÅé»@¡A¤£ÅýºÎı¡C¶¤ªøÁÙ¦w±Æ¦Û¤v¦^«ÎºÎı®É¦A¶i¦æÅé»@¡Aµ¥¶¤ªø°_§É®É´NÅý¥L­Ì¦^¥h¡C

    ¢¶¡B°¨¤T³Ã¥ë­¹¤£¦n¡C¤j¶¤ªø»¡¡Gµ¹§A­Ì¦Y¦nªº§A­Ì§ó¤£©È¶i¨Ó¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç­û³£«Ü¼¬±|¡BÁyÄú¶À¡C¦³®É¨Ó¤H°ÑÆ[¡A¥L­Ì´Nµ¹´X¤Ñ¦n¶º½w¤@½w¡C¶¤ªø¯»¹¢»¡¡A§A¬Ý¥L­Ìµ¹¾i±o¬õ¥úº¡­±ªº¡C

    ¦³¤@¦¸°|ùØ°±¤ô¡A¶¤ªø­Ì³£¦Y¥H«e³Ñ¤U¨Óªº¦n¤ô¡AÅý¾Ç­û¥h¥´¯ä¤ô¤«ùØÁý½Þªº¤ô¡A¦^¨Ó¥Í³Ü¡A¨ý¹D«D±`¯ä¡A¤S¬O¼ö¤Ñ¡A¤£³Ü¤£¦æ¡C¥¿»°¤W¤­¤ë¸`µ¹ÂI¦×¦Y¡Aµ²ªG¦³¦¨¦Ê­Ó¾Ç­û«K¤ô¡B«K¦å¡C¤j¶¤ªøÁÙ¥[¥ô°È·F¬¡¡A¥[ÂI¡B¦­°_±ßºÎ¡C

    ¢·¡B¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¾Ç²ß´¦§å¡§ªk½ü¥\¡¨§÷®Æ¡A¨C¤Ñ­I§÷®Æ¡A³Ì«á¦Ò¸Õ¡Aµª§¹ªºÃD«K³Q¸Ë¤JÀɮסAºâ¾Ç­ûªº¡§®¬¹L¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A»¡¡§Âà¤Æ¡¨±o¦n¡C

    ¦³¤@¦¸¤j¶¤ªø¦b¥|¦Ê¤H·|¤W»¡¡G¥þ°ê´N°¨¤T®a¥Í¬¡«Ý¹J¤£¦n¡CÁÙ»¡¡A§A­Ì³£·Q°µ¦n¨Æ¡A°µ¬Æ»ò¦n¨Æ§r¡A¨º³Ì¦nªº¨Æ´N¬O§A¥h¦º¡A§Aª¾¹D§A¦º¤Fµ¹°ê®a¸`¬Ù¦h¤Ö¿ú©M¤H¤O¡Bª«¤O¶Ü¡H³o¤~¬O¯u¥¿ªº¦n¨Æ¡C

    °¨¤T®a³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤â¬q¬O¡§¤£Åý§A¦º¤]¤£Åý§AµÎªA¦a¬¡¡¨¡C¶i¨ì³oùبӪº¨S¦³´X­Ó¯à©Ó¨ü±o¤Fªº¡C¤W¤dªº¾Ç­û³£¬O­W¯à¦Y¡A¸oÃø¾D¡C¦³³\¦h¾Ç­û·Q¨ì¤F¦Û±þ¡C¦ý¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤jªk¤£Åý´Ý®`¥Í©R¡A¤£­ã¦Û±þ¡A¦]¦Ó¤~©ñ±ó¤F¦Û±þªº©ÀÀY¡C¦b³oºØ±j¨î¡B°ªÀ£¡B¬yª]¤â¬qªº«Â¹G¡BºR´Ý¤U¡A¤@¨Ç¾Ç­û³Q­¢¼g¤F°²¡§®¬¹L¡¨©M°²¡§´¦§å¡¨¡C¥i¬O¹L´X¤ÑÁÙÅý¼g¡A¤£¼g©Î¼g±o¤£¬½´Nµø¬°¤Ï¼u¡A¦A±q·sºR´Ý¡A§Ë±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C·í¦U¯Å»â¾É¨Ó°ÑÆ[®É¡A´N¤£Åý¨SÂà¤Æªº¤H¨£­±¡C°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò´N¬O³o¼Ë¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡C

    µ½´c¥²³ø³o¬O¦]ªG³øÀ³ªº¥²µM¡C¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C¡¨¡]®v¤÷·s¸g¤å¡G¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^¡C°¨¤T®aªº¼É®{±N¦bµLºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¢±¢¯¢¯¢°¦~¢´¤ë¢°¤é)


    ­«·s¶}©l­×·Ò¡A§ä¦^°·±d©M¤ßÆFªº¦w¹ç

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~59·³¡A¬O¤@­Ó°h¥ð¾¤u¡C97¦~7¤ë§Ú¦³©¯±o¤jªk¡C²{¦b»{ÃÑ°_¨Ó¡A³o¯u¬O§Ú¥Í©R¤¤³Ì¤jªº©¯¹B¡C¹L¥h¡A§Ú©M®a¤H³£¬OµL¯«½×ªÌ¡A®Ú¥»´N¤£¬Û«H³o­Ó¥@¬É¤WÁÙ¦³¯«©M°­¡A¥H¬°¤H¦º¤F¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C¬Ý§O¤H¿N­»«ô¦ò¡A§Ú³£¥H¬°¬O·d°g«H¡C

    ¤£¬Û«H¦³¯«¡A¥i¤£¯à«OÃÒ¦Û¤v¤£±o¯f¡C¥Ñ©ó§¢©V¤H¥Í¡A¤£¨ì¤­¤Q·³®É¡A§Úªº¨­Åé´N«Ü®z¤F¡C»¡°_¨Ó¡A¤]¤£¬O¬Æ»ò¤j¯f¡A¥i´N¬O¸g±`ÀYµh¡AÀY·w¡A§â§Ú§éÄ˱o­±¶À¦Ù½G¡A¦¨¤Ñ¨Sºë¥´ªö¡CÀY¯k®É¡A¦YÂIÃÄ¡A«rºò¤úÃöÁÙ¯à¹L±o¥h¡C­n¬Oµo·w´NÁV¤F¡A»´·Lµo§@®É¡A¤£¯à¨«°Ê¡A±o¦b§É¤W½ö¨â¤Ñ¡CÄY­«µo§@®É¡A¥uı±o¤Ñ±Û¦aÂà¡Aäú¤ß¹Ã¦R¡AÀY¤@ÂI³£¤£¯à°Ê¡A¤@³s´X¤Ñ¯ù¤ô¤£¶i¡A¥u¯à¾a¿é²G«×¹L¡C¦]¦¹¡A¨C¦~­nªá³æ¦ì´X¤d¤¸ÂåÃĶO¡C´N¦]¬°³o¯f¡A¨Ï§Ú¦h¦¸¬ðµMºL­Ë¡A¦³®É¬Æ¦ÜºLªº¤£¬Ù¤H¨Æ¡AÁÙ´¿±q¼Ó±è¤Wºu¤U¨Ó¡AÀY¤W¡A¨­¤WºL±o¶Ë²ª²Ö²Ö¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦]¬°ÃhºÃ±o¤F¸£½F¡A§Ú¶]¨ì¥_¨Ê¡A¼s¦{µ¥¦aªº¤jÂå°|¡A½Ð±M®a±Ð±Â·|¶E¡A¥L­Ì³£¨S¦³§ä¥X¯fªº®Ú·½¡A³Ì«áªºµ²½×¬O¯«¸g©Ê°ÝÃD¡A¨S¦³¬Æ»ò¯S®ÄÃĪv¡C±q¨º®É°_¡A§Ú´N·Q¡AÃø¹D´N¥u¦³¦p¦¹§Ô¨ü¨ì¦º¶Ü¡H¨S·Q¨ì¡A³o¼Ëªº¨aÃøÁÙ¤£ºâ§¹¡A95¦~¬K¤Ñ¡A§ÚÀV´Õ5¡B6¡B7¸`¼W¥Í¡A¯á´Õ¤]¦³¨â¸`¼W¥Í¡C³o¦~ªº¬î¤Ñ¤S¨Ó¤F­ÓªÓ©Pª¢¡A³o¤U¥i­n¤F§Úªº©R¤F¡C»¡¹ê¸Ü¡A±q96¦~¶}©l¨ì97¦~§Ú±o¤jªk«eªº³o¬q¤é¤lùØ¡A¯fµh¨Ï§Ú¦h¦¸·Q¨ì¤F¦º¡C§Úªº¨­¤l±q¸y©¹¤W°£¤F´X­Ó¤â«üÀY¤£¯k¥~¡A¾ã­Ó³o¥bºI¨­¤l¬O¤Ñ¤Ñ¯kµhÃø§Ô¡A¯k±o§Ú¦Y¤£¤U¶º¡AºÎ¤£¤Fı¡AµLªk¬ï¦çªA¡A²æ¦çªA¡C¦³®É¹ê¦b¤Óµt¤F¡A´N©M¦ç­Ë¤U¡A¥i¤£¤@·|¨à¤S¯k¿ô¤F¡C¦b³o¬qÃø¼õªº¤é¤lùØ¡A§Ú¨ì³B¨DÂå¡A³Ò¥Á¶Ë°]¡A«o¬Ý¤£¨ì¤@ÂI§Æ±æ¡A¥u¦n¾ã¤Ñ¥H²\¬~­±¡C

    ¥Ñ©ó¯kµh¡AºÎ¤£µÛı¡A¨C¤Ñ§Ú³£«Ü¦­°_¨Ó¡A¨ì¥~­±¨«¨«¡C97¦~7¤ë5¤é²M±á¡A§Ú¨«¨ì¼s³õ¥h¤F¡A¨£¦³¼ô¤H¦b¨º¨à·Ò®ð¥\(¨C¤Ñ¦­±á¼s³õ¤W³£¦³«Ü¦h¤HÁë·Ò¨­Åé)¡C§Ú¨«¹L¥h¡A¥L­Ì¼ö±¡¦a©M§Ú¥´©Û©I¡C§Ú¶¶«K°Ý¤F°Ýªk½ü¥\ªº±¡ªp¡AÅ¥»¡·Ò¥\¯à¨Ï¨­ÅéÅܦn¡A§Ú¤G¸Ü¨S»¡´N¶}©l¸ò¥L­Ì¾Ç¥\¡C°_ªì¡A§Úªº¯Þ»K¦ù¤£¶}¡A¤]Á|¤£°_¨Ó¡A­I¤]«Ü¯k¡A¤j®a³£»¡ºCºC¨Ó¡A«Ü§Ö´N·|¦nªº¡C§Ú¦Û¤v©ú¥Õ²{¥NªºÂåÀø¤â¬q©M¦UºØÃĪ«³£¨M¤£¥i¯àÅý§Ú¯u¥¿¦n°_¨Ó¡A©Ò¥H´NÁÅ¥X¥h¤F¡A¤£ºÞ¦h¯k¡A³£¸òµÛ¤j®a·Ò¡C¤£ª¾¤£Ä±¤@­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A¤j®aµo²{§Úªº¯Þ»K¯àÁ|°ª¤@¨Ç¤F¡A¦Û¤v¤]·Pı¤£¨º»ò¯k¤F¡A©]ùؤ]¯àºÎµÛı¤F¡C¤j·§²Ä¤Q¤Ñ®É¡A¥~¦a¨Óªº¦P­×±a¨Ó¤F¤jªk®Ñ¡C§Ú®³¨ì<<Âàªk½ü>>«á¡A¤Ñ¤Ñ¬Ý¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¡A¦³®É¨ì¤F²`©]¤@¡B¨âÂIÁٱˤ£±o©ñ¤U¡A»¡¨Ó¤]©_©Ç¡A¨C·í¬Ý®Ñ®É¡A´N§Ñ¤F¯kµh¡C§Ú¤å¤Æµ{«×¤£°ª¡A¦³¨Ç¦rÁÙ¤£»{±o¡A¥i¤ßùØ´Nı±o®ÑùØ»¡±o¯u¦n¡C¬°¤F·dÀ´¡B°O¦í®Ñùتº¤º®e¡A§Ú¤@¹M¤@¹M¦a¬Ý®Ñ¡A¥[¤W¤Ñ¤Ñ·Ò¥\¡A¤@­Ó¤ë¤U¨Ó¡Aµo²{¨­ÅéµÎªA¦h¤F¡A¤]¯à¦Y¯àºÎ¤F¡A°£¤F§½³¡ÁÙ¦³¨Ç»´·L¯kµh¥~¡A¨­Åé¤]ıÆF¬¡¤F¡C¤T­Ó¤ë«á¡A§Ú§¹¥þ±d´_¤F¡AÀYµh¡BÀY·w¦A¤]¤£§ä§Ú¤F¡C³o®É¡A§Ú¤~ª¾¹D¨S¯f¤F¬O¬Æ»ò´þ¨ý¡C¶}©l·Ò¥\«á¨ì99¦~7¤ë¡A§Ú¨S¦Y¤@¤ùÃÄ¡A¥u¬O°í«ù·Òªk½ü¥\¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V´Î¡C©Ò¦³»{Ãѧڪº¤H¨£­±³£·|¸r¼}¦a¸Ø§Ú¡A¨­Åé¦n¤F¡A¶V¨Ó¶V¦~»´¡A¬ÝµÛ¯S§O¦³ºë¯«¡CÁÙ¦³«Üªø®É¶¡¨S¨£¹L­±ªº¼ô¤H¡A¨£¤F§Ú¡A¤j¬°¦YÅå¦a»¡¡G¡§§A¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÅܱo³o»ò¦~»´¡A¬O¤£¬O¦Y¤F­ð¹¬¦×¤F¡H¡¨

    ·Ò¥\«áªº¤é¤l»´ÃP·¥¤F¡C¥i¬O¡A¦n´º¤£ªø¡A99¦~7¤ë22¤é«á¡A¦¿¿A¥Á¬ðµM¤£Åý·Òªk½ü¥\¤F¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú¥¿ºÎ¤Èı¡A¤p¨à¤l¬ðµM¤jÁn¥s¿ô§Ú¡G¡§¶ý¡A¶ý¡A§Ö¨Ó¬Ý¹qµø¡C¡¨¤£ª¾«ç»ò·dªº¡A¤@¤U¤l©Ò¦³ªº¥x³£Åܦ¨¤F¤¤¥¡¤@¥x¡A¥þÁ¿»z½°ªk½ü¥\ªº¨Æ¡C§Ú¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡AÅå§b¤F¡A¤Ñ­þ¡I³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤¤¥¡¤@¥x«ç»ò¤]·dÄA­Ë¶Â¥Õªº¨Æ¡A³o»ò¦nªº¥\ªk³Q¥L­Ì»¡¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡C§Ú¥uª¾¹D§Ú¨­Ã䪺¥\¤Í¦³ªº«Ü¦h©Ç¯f¤j¯f³£¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦n¤F¡A¤£ª¾¬O­þ¨Ç¯Ê¼wªº¤H½s³y¤F³o¨Ç»z½°ªk½ü¥\ªF¦è¡A¤@¹M¤@¹M¦a¼½©ñ¡A¨C¹M70¤ÀÄÁ¡A¤@³s¼Æ¤Ñ¡A¤jµó¤p«Ñ¾ã¤Ñ°ª­µ¼s¼½¡A³ø¯È¤W¤]¥þ³£¬O³o¨Ç¤º®e¡C§Ú¨«¨ì¨ºùس£¬O¤@¤ù³±´Ë®£©Æªº·Pı¡C§Ú¹ê¦b·Q¤£³q¡G¹qµø¥x«ç»ò¶Â¥Õ¤£¤À¤F©O¡H§Ú­Ì¸Ó¨ì¨ºùØ¥hµû²z©O¡H

    ºò±µµÛ¡A§Úªº³Â·Ð¨Ó¤F¡C³æ¦ì»â¾É©M¬£¥X©Òªº¤H¨Ó§Ú®a·j®Ñ¤F¡C·j¨«¤F®Ñ¡A¤S­n§Ú¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ©M´¦§åªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡C³æ¦ìùؤ@§â¤â´X¦¸¸ò§Ú½Í¸Ü¡A±j­¢§Ú©ñ±ó·Ò¥\¡C¥L­Ì¤]¬O³Q¹GµL©`¡AµL¥i©`¦ó¡A§Ú²M·¡¦a°O±o¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ìª¾¹D³o­Ó¥\®¼¦n¡C§Aªº¯f¬O·Ò³o­Ó¥\·Ò¦nªº¡A½Ö¤£ª¾¹D¡H¥i¬O¨S¿ìªk¡A³o¬O¤W­±ªº«ü¥Ü¡AÀ£¤U¨Óªº¥ô°È¡A½Ö´±¤£Å¥¡H§A¤£¼g«OÃÒ¡A§Ú­Ì¤]«O¤£¤F§A¡C¡¨¦b¨ººØ®£©Æªº§Î¶Õ¤U¡A§Ú¼g¤F¨Ç¹H­I¨}¤ßªº¸Ü¡A®a¤H©È§Ú³Q­¢®`¡A¤]¥N§Ú¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C´N³o¼Ë¡AÁx¤pªº§Ú¦b³oºØ°ªÀ£¤U¤£´±·Òªk½ü¥\¤F¡C¤@­Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A¤Q¤Ñ¹L¥h¤F¡A§Úªº¨º¨Ç¯f¤S³£¦^¨Ó¤F¡C¤@®É¶¡¡A§Ú¤S­Ë¤U¤F¡C¦Ñ¦ñ»¡¡A³o¼Ë§bµÛ¤£¦æ¡AÁÙ±o¥h¦íÂå°|¡C§Ú»¡¡G¡§§A¤]¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Úªº¯f¡AÂå°|®Ú¥»ªv¤£¦n¡C«ç»ò¿ì¡A¥u¦³­«·s­×·Òªk½ü¥\¡A¤~¬O§ÚÂ\²æ¿iÃøªº°ß¤@¿ìªk¡C¡¨

    §Ú­«·s¶}©l¤F­×·Ò¡A¤S§ä¦^¤F°·±d©M¤ßÆFªº¦w¹ç¡A³o¤@¦¸¡A§Ú¤£·|°hÁY¤F¡C¥i¬O§Ú´¿¨«¤F¤@­ÓÅs¸ô¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Úı±o«ÜºF·\¡Cªk½ü¥\¬O§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¡A¬O¸U¥jÃø¹Jªº¦t©z¤jªk¡C¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¯u¬Oº×°ê¬o¥Á¡C§Ú¦b³oùØÁ¿¥X§Úªº¸g¾ú¡A¬O§Æ±æ¤j®a¯à§l¨ú§Úªº±Ð°V¡A¤d¸U¤£­n¿ù¹L³o¸U¥jÃø¹Jªº¦t©z¤jªk¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    74·³¦Ñ¤H¦bº»¤¤¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\¾Ç­û©Ò°µ¤§¨Æ¨S¦³Ä²¥Ç°ê®aªºªk«ßªk³W¡A¦¿¿A¥Á¤@·N©t¦æ­¢®`ªk½ü¥\¥u¦³¾a¨ä³yÁÁ´ÛÄF¤§¯à¤F¡C¦b¶}°Ê°ê®a¤@¤Á«Å¶Ç¾÷¾¹¦V¥þ°ê¡B¤D¦Ü¥þ¥@¬É¦ÃöGªk½ü¥\ªº¦P®É¡A¬Æ¦ÜÁ٫藍ª¾®¢»¡²{¦b¬O¾ú¥v¤W¤HÅv³Ì¦nªº®É´Áµ¥µ¥¡C¦ý¨Æ¹ê´N¬O¨Æ¹ê¡A¯ÈùØ¥]¤£¦í¤õ¡A§Ú­Ì¥Î¨Æ¹ê¨Ó»¡¸Ü¡C

    ´N¤ñ¦p§Ú­Ó¤H¨Ó»¡¡A§Ú¬O1997¦~¦³©¯±oªkªº¡A¤µ¦~74·³¡C§Ú¤£¯à¥Î»y¨¥¸ÔºÉ»¡¥X¤jªk¦p¦ó¦n¡A¦ý§Ú¤ß¤¤¯S§O²M·¡¡A¤]¤£¬O¥Î¥ô¦ó«Å¶Ç¤u¨ã¯à¯}Ãa±o¤Fªº¡A¦Ü©ó¥L­Ìºc³´ªº¤@¤ÁÁÀ¨¥¥u¯à´ÛÄF¥L­Ì¦Û¤v¡A¥ð·Q§ïÅܤjªk§Ì¤l¥¿©À°í©wªº¤ß¡A¥L­Ì¥u¯à¦k·Q©M°µ¹Ú¡C

    §Ú¥h¹L¥_¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T³Q§ì¶i©ë¯d©Ò¡C¦bùØ­±¦h¦¸¾D¨ì¹q´Ò¥´¡B¥Ö¾c½ð¡B¥Î¤â¾R¾R¦íµ¥¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥LÅܬ۪ºÃg»@¡A¦p¡G­±À𯸥ߡB¤£Åý¦Y¶º¡B¤£ÅýºÎıµ¥¡A³o¤]¨S¦³°Ê·n§Úªº¤ß¡C

    ©ó2001¦~2¤ë16¤é¡A§Ú¦]¶K¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡A³o¤]¬O²Ä¤G¦¸¶i©ë¯d©Ò¡C4¤ë23¤é¡A¦¿¿A¥Á¶}·|«á¤S­n¨M¾Ôªk½ü¥\¡C§Ú­Ì©ë¯d©Ò¥þÅé¦P­×³£¼g¤F½ÐÄ@®Ñ¡A¥æµ¹¬Ý¦u¤H­û¡A­n¨D§â§Ú­ÌµL¸oÄÀ©ñ¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡C¥L­Ì¶}©l¹ï¤jªk¾Ç­û¦Ê¯ë¤NÃø¡G¨C¤é¤£µ¹¹¡¶º¦Y¡A¤£µ¹¤ô³Ü¡B¤£Åý°Ê¡B¤£Åý»¡¸ÜÁÙÅý§¤ªOµ¥¡C

    «á¨Ó¡A¥L­Ì¤SÅÜ¥»¥[¼F¡A§â¨k¦P­×§ì¨ì­I¦aùØ«þ¥´¡C¥þº»ªº¦P­×ª¾¹D«á¡A³£°_¨Ó§Üij¡G¤£¯à¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¬OµL¸oªº¡C¥L­Ì®`©È¤F¡A§â¥«§½ªº§ä¨Ó¤F¡A¥Ñ§½ªø¿Ë¦Û±a¶¤±þ®ðÄËÄ˦a¨Ó¤F¡C§â¥L­Ì»{¬°ªº©Ò¿×ªº¹x©T¤À¤l³£µ¹±a¤W¤â¾R©M¸}ôï¶i¦æ§é¿i¡A³o®É¡A¥þÅé¦P­×¤@°_µ´­¹§Üij³oºØ­¢®`¡Cĵ¹î¤£²z¤Ï¦Ó¤S§ä¨Ó¤@À°Äµ¹î¡A§â20¦h­Ó¦P­×§ì¨«¤F¡Cºò±µµÛ´N·j¦UºÊ¸¹ªºªF¦è¡AµM«á¹ï¨C­Ó¤H¶i¦æ·j¨­¡A¦çªA¤]§¹¥þ²æ¥ú¡C¬Ý¨£¦nªºªF¦è´N®³¡A¹ï¥L­Ì¦³¥Îªº´N·m¡A¦p¿ú¡B¤â¿ö¡Bµ¥¤é¥Î«~¡A¬Æ¦Ü³s¬~¦ç¥ÎªºªÎ¨m¤]¤£©ñ¹L¡A¬~§T¤@ªÅ¡C

    §Ú¬¡¤F74·³¤F¡A±q¨Ó¨S¦³¸g¹L³o¼Ëªº³õ­±¡A¨º®É«J¯u¬O´d±q¤ß¨Ó¡A¬Ý¨£³o¨Ç¤H³s¤g­êÁÙ¤£¦p¡A¯u¤£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬¡µÛ·F¬Æ»ò¡AÃø¹D¥L­Ì³o¼Ë¥¢±±¦a¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û´N¤£©È³øÀ³¤F»ò¡H

    ³o´N¬O¥L­Ì«Å¶Çªº¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H´±³o¼Ë·F¡A³£¬O¦]¬°¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¬O¥L­Ìªº«á¥x¡A³o¨Ç¤H³£¬O¦n¸Ü»¡ºÉÃa¨Æ°µµ´ªº¤H¶¡±ÑÃþ¡C

    ¤jªk§Ì¤l


    ¤@­Ó±oªk¶È¥b¦~ªº·s¾Ç­û½ÍÅé·|

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±oªk«e¡A§Ú°£°µ¤j¶qªº®a°È¥~¡AÁÙ¦³¥~­±ªº¤u§@­n°µ¡A¦P®ÉÁÙ­n·ÓÅU¦Ñ¥À¡C±q¦oªº¬ï¦ç¡B¦Y¶º¡B¬~º¤¨ì¤@¤é¥Í¬¡ªº¦w±Æ¡A³£¬O§Ú®Æ²z¡C¥À¿Ë¦³¯f¦í°|¡A§Ú¶]«e¶]«á¡A§ÉÃä¦ø­Ô¡C°Å¸}«ü¥Ò§ó¬O§Úªº±M§Q¡A¦o»¡§O¤H°Åªº¤£¦n¡C¬J¨Ï³o¼Ë¡A¦o±q¨Ó¤£»¡§Ú¦n¡AÁÙÁ`¬O§äÓ³¡A±`±`§Ë±o¤j®a«Ü¤£´r§Ö¡C¥À¿Ë»¡ªº¨º¨ÇÅý§ÚÅ¥¤F´NÃø¨üªº¸ÜÁ|¤£³ÓÁ|¡A¤Ñ¤Ñ³£¦³¡C§Ú¹ï¦oªº¤@¨Ç·Qªk¡B°µªk«Ü¬O¤Ï·P¡A§Ú¸g±`³Q³o¥Ù¬Þ¤Î¤£¿Ä¬¢ªºª¬ªp²`²`¦a­W´oµÛ¡C

    «U¸Ü»¡©h®Q¬O¶ýªº¶K¤ß¤p´ÖÃÍ¡A»P¥À¿Ë»¡»¡¤ßùظܸӦh»ò¬ü¦n¡C¬Ý¨ì§O¤H®aªº¥À¿Ë¹ï¦Û¤vªº«Ä¤lÃö¤ß¡BÅé¶K¡C¦³¯f¤F¡A°Ý´H°Ý·x¡A¦Ó³o¨Ç·P¨ü§Ú¥þµM¨S¦³¡C¨C·Q¨ì¦¹¡A¤ßùØÁ`¬O»Ä»Äªº¡C

    ´X¦~«e¡A§Ú©f©f¦o­Ì¿ì¤½¥q°µ¥Í·N¡A´¿§Æ±æ§Ú»P¤V¤Òµ¹¦o­ÌÀ°¦£¡C§Ú·R¤H¬Ý¨ì¦o­Ì¿ì¼t­è­è°_¨B¡A§xÃø«Ü¦h¡A¤S«D±`¯Ê¤H¤â¡A©ó¬O©ñ¤U¦Û¤vªº¨Æ¨Óµ¹¦o­ÌÀ°¦£¡]¬O¨S¦³³ø¹Sªº¡^¡A¨Ã¥B§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó©w¡A«Ý¦o­Ìªº¤u¼t¤@¥¹¦¨¥\¡A§Ú­Ì´NÂ÷¶}¡C

    ¥i¨Æ±¡¨Ã«D¹³§Ú­Ì·Qªº¨º»ò¦p·N¡A¦b¦@¨Æªº¹Lµ{¤¤¡A¥Ù¬Þ¼i¼iµo¥Í¡B½Ä¬ð¤£Â_¡A³o¼Ëªº¤é¤l¨S¦³¥­ÀR¥i¨¥¡C¤@Ãä¬O§Ú¤V¤Ò¡B¤@Ãä¬O¦Û¤vªº¿Ë©f©f¡A¥»¬O¤@®a¤H¡C¦ý¥Ñ©ó¹ï¤H¥Íªº°l¨D¤£¦P¡A¦b¤u§@¤¤ªº·Qªk¤Î°µªk¥ç¦³¤£¦P¡A¦]¦¹®É®Éµo¥Í¥Ù¬Þ»P½Ä¬ð¡C§Ú·R¤HªºµÊ®ð¤ñ¸û¼É¡A¨C¨Cµo¥Í¥Ù¬Þ¥H«á¡A´N®ð©I©Iªº¨ì®a¸ò§Úµo¤õ¡A¶D»¡¹Lµ{¡C¦³®É¬Æ»ò¨Æ¤]¤£»¡¡A½ñ¤W¨®´NÂ÷®a¥X¨«¤F¡C¬Æ¦Ü¤£¦Y¶º¡B¤£ºÎı¡C³o®É­Ô¡A§Úªº¤ßùدu¤£¬O´þ¨ý¡C»¡½Ö©O¡H¤@®a¤H¬°¬Æ»ò¤£¯à¦n¦n°Ó¶q©O¡H·í§Úª¾¹D¨Æ±¡ªº­ì©e¥H«á¡A¨C¨C³£·|¸òµÛ¥Í®ð¡C®I«è»P§Ú±q¤p¤@¶ôªø¤j¡B±¡¦P¤â¨¬ªº©f©f¡A±q°µ¥Í·N¥H«áÅܱo°µ¨Æ¿WÂ_¡A§O¤Hªº·N¨£Å¥¤£¶i¤F¡C§Ú¬°¦¹«Üµh­W¡C¥BÁٮɱ`´£¤ß¦QÁx¡A´N¹³¨­Ã䦳´XÁû©w®É¬µ¼u¡AÀH®É¦³¥i¯àÃz¬µ¦üªº¡C¦b³o¼Ëªº¤é¤lùØ¡A§Úªº¨­Åé¤]¨Cªp·U¤U¡A¤]¸g±`­n­É§UÃĪ«ªºÀ°§U¤F¡C

    ¥H¤W¬O§Ú±oªk¤§«eªº¥Í¬¡ª¬ªp©M·P¨ü¡C

    2000¦~8¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A§Ú¥hªB¤Í®aª±¡A¥¿²á¤Ñ¡A¨£§É¤W©ñµÛ¤@¥»®Ñ¡A¥]µÛ®Ñ¥Ö¡A´NÀH¤â½¶}¡A¬Ý¤F´X¦æ¡A¤@¤U³Q§l¤Þ¤F¡C§Ú»¡¡G¡§§r¡I³o¬O¬Æ»ò®Ñ°Ú¡¨¡HªB¤Í®¨®¨¦a§i¶D§Ú¡G³o´N¬O¥~­±¤@ª½¦b§ìªº¡§ªk½ü¥\¡¨ªº®Ñ¡A§Ú»¡¬O¶Ü¡H»¡µÛ½¨ì¤F«e­±¡A¤@¦æ¤j¦r¡m¦b¼Ú¬wªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡C¤S©¹«e½¡A¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·Ó¤ù¡C§ÚÅU¤£±o²á¤Ñ¤F¡A­n¿ìªº¨Æ¤]¤£¿ì¤F¡A§Ú¤@¤f®ð¬Ý¤F¤j¥b¥»¡C·í®É¯u·Q§â®Ñ®³¦^¥h¬Ý¡A¥iªB¤ÍÁÙ­n¬Ý¡A¥u¦n©ñ¤U¤F¡]³o­ÓªB¤Í¤£¬O­×¤jªkªº¡^¡C´N³o¼Ë§Ú»PªB¤Í¤¬¬Û¶¡¹jµÛ¬Ý¡C°O±o¨º®É¡A§Ú¤@¹J¨ì°ÝÃD©Î­W´o±o¤£¨ì¸Ñ¨Mªº®É­Ô¡A´N¦³·NµL·N¦a¬Ý®Ñ¡C¸I¥©ªº¬O¤@½¶}¡A´N¬O§Ú©Ò¹J¨ìªº°ÝÃD¡B´N¬O§Ú»Ý­nªºµª®×¡C´X¦¸¥H«á¡A§Ú·P¨ì¤F¥Lªº¯«©_¡C§Ú·Q§Ú­n¦³¤@¥»®Ñ¸Ó¦h¦n°Ú¡I¤W­þ¯à¶R¨ì©O¡H¤S¤@·Q¡A§A¯u¶Ì¡A²{¦b­þÁÙ¦³½æ³o¥»®Ñªº§r¡I«á¤SÅ¥»¡ÁÙ¦³¤­®M¥\ªk¡C¦ý­W©ó¨S¦³®Ñ¡A¤S¨S¤H±Ð¡A¤£¯à·Ò¡A«ç»ò¿ì©O¡H«á¨Ó§Ú¦³©¯µ²ÃѤF´X¦ì­×·Òªk½ü¥\ªºªB¤Í¡A³°³°ÄòÄò¾Ç¤Fªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk¡C¤S©ó2000¦~11¤ë¤U¦¯¡A²×©ó±o¨ì¤F¤@¥»ÄÝ©ó§Úªº¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¦pÀò¦ÜÄ_¡C±q¨º¥H«á¡A¤~ºâ¥¿¦¡¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C

    ­×·Ò«á¡A­º¥ý¹J¨ìªº´N¬O®É¶¡°ÝÃD¡C§Ú·Q§Ú±oªk±ß¡A¤ñ°_±oªk¦­ªº©j©f­Ì®t¤F¤@¤jºI¡C§Ú¥²¶·§V¤O»°¤W¥h¡C§Ú­±Á{ªº¬O¤@¤j°ï¨Æ°È©Êªº¤u§@¡G¬~¦ç¡B°µ¶º¡BÁʪ«¡B¦ø­Ô¦Ñ¤H¡A¦³®É­nÀ°§U¼tùØ°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÁÙ­n´À¤H¥N¾i¥|±øª¯¡C¤@¤Ñ¦£¨ì±ß¡A¨S¦³¤@ÂIªÅ¶¢¡C¦Ó¥B¤j®a¤u§@³£«Ü¦£¡A¥Í¬¡¨S¦³³W«ß¡A¦Y¶º³£¸g±`¬O³o­Ó­è¦Y§¹¡A¨º­Ó¤S¦^¨Ó¡K¡K³oºØ±¡ªp§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú·Q¡G®a°È¨Æ·F°_¨Ó§YÁcº¾¤S¨S§¹¡A©ó¬O§Úµ¹¦Û¤v©w¤F¤@­Ó­ì«h¡G¥i·F¥i¤£·Fªº¤£·F¡A«D·F¤£¥iªº·F¦n¡C³o¼ËÀ½¥X®É¶¡¨Ó¬Ý®Ñ¡A¬Æ¦Ü¬~¦ç¾÷ÂàµÛ¡A§Ú¤]¥i¥H¬Ý¤W´X­¶®Ñ¡C¤£¤[§Úµo²{§Ú³o®Ñ¤ÓÄ_¶Q¤F¡A§Ú¤]«Ü·Q»P¦P­×»¡¸Ü¡A¥i¤S¨S¦³®É¶¡¥X¥h¥æ¬y¡C§Ú¯u¦³³QÃö¦b¨cÅ¢ùتº·Pı¡C¦³®É¤@¤Ñ¦£¦£¥G¥G¨ì¤F±ß¤W¤~·Q°_¨ÓÁÙ¨S¦³¬~Áy¡C³q¹L¾Çªk§Ú·NÃѨì¡G§Ú¬O¤£¬O¯S®í¤F¡H©ó¬O¡A§Ú¤S½¶}®Ñ¡A®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ò¦³ªº·Ò¥\¤H¤d¸Uª`·N¤£­n¦b±`¤H¤¤ªí²{«Ü¥¢±`¡C¦b±`¤H¤¤§A¤£°_¦nªº§@¥Î¡A¤H®aÁ¿¡A¾Ç¤Fªk½ü¤jªk«ç»ò³£³o¼Ë¡A³o´Nµ¥©ó¯}Ãaªk½ü¤jªkªºÁnÅA¡C¤d¸Uª`·N³o­Ó¨Æ±¡¡C¡¨§Ú®©¨ì¡A§Ú³o¬O¨S¦³³Ì¤j­­«×ªº²Å¦X±`¤Hª¬ºA­×·Ò¡A³oºØª¬ªp«ùÄò¤F¤Q´X¤Ñ´N§ï¥¿¤F¡C

    §Ú·Q¡A§Ú¿ï¾Ü¤F­×·Òªº¸ô¡A§Ú´N¬O­×·Ò¤H¤F¡A§Ú´N­n¥Î¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C­n¡§¹ê­×¡¨¡A­n¡§ºë¶i¡¨¡C§Ú¦b¾Ç²ß¤¤Åé·|¡Gºë¶i´N¬O­n§ìºò®É¶¡¤£¾Ó«å¡A»{»{¯u¯u¦a°µ¡C±q¨º®É¨ì²{¦b¡A§Ú°í«ù¨C¤Ñ¬Ý®Ñ¡A­þ©È¥u¬Ý´X­¶¡C³o´N»Ý­n¨£Á_´¡°wÀ½®É¶¡¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¨S·Ò¥\©Î¨S¬Ý®Ñ¡A§Ú´Nı±oµê«×¤F¡A¤ßùثܤ£µÎªA¡Aª½¨ì§â¥L¸É¤W¡A¤º¤ß¤~¦w¡C§Ú¹ï¹ê­×ªºÅé·|¬O¡G­n¸}½ñ¹ê¦a§â­×·Ò¸¨¹ê¦b§A¨­Ã䪺¨C¤@¥ó¨Æ¤W¡C¤ñ¦p¡G¹J¨Æ¬°§O¤HµÛ·Q¡C·í§A²@¤£¦Û¨p¡B¬°§O¤H·Q¡B¬°§O¤H°µªº®É­Ô¡A¤º¤ß¯u·P¨ìµL¤ñªº§Ö¬¡¡C»P¦¹¦P®É¡A§A´N¦b²b¤ÆµÛ¦Û¤v¡C¦A¤ñ¦p¡G³q¹L§A¹J¨ìªº¥Ù¬Þ©Î°ÝÃD¡A¨Ó´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡C·í§Ú¾Ç¤F¤@¬q®É¶¡ªk¥H«á¡A§Ú·P¨ì¡G¥u­n¬Ý®Ñ¡A¨C¤Ñ³£¦bÅܤƵۡA¥u­n¬Ý®Ñ¡A´N·|¦³¦¬¯qµL½a¡C·í§Ú§â¨­Ã䪺¨Æ¬Ý²H¡B¦A¬Ý²H¡A¤S§â¤@Áû¤@Áûªº¤ß©ñ¤Uªº®É­Ô¡A¨º¤~¥s¦Û¦b­þ¡I

    §ÚÃä¾Çªk¡BÃä¹ï·Ó¡C­º¥ý­n§ïÅܪº¬O¦Û¤vªº¤ßºA¡C§Ú´N¥Í¬¡¦b³o¼Ë¤@­Ó¤£ºÉ¦p¤H·NªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¤£À³¸Ó°kÁסA¦Ó¬O­n«i©ó­±¹ï¡A¨Ã±µ¨ü²{¹ê¡C¤]¥¿¬O³o¨Ç¥Ù¬Þ»P°ÝÃD¡Aµ¹§Ú´£¨Ñ¤F¿i·Ò¤ß©Êªº¾÷·|¡C®a¤Hªº¦Û¨p¦Û§Q¡A¤]¥¿¬O§Úªº¤@­±Ãè¤l¡C§ÚÀ³¸Ó§Q¥Î¦n¨C¤@¦¸ªº¥Ù¬Þ»P½Ä¬ð¡B§Q¥Î¨C¤@¦¸ªº¤ß©Ê¿iÀ¿¡A´£°ª¦Û¤v¤~¹ï¡C³o¼Ë¡A«Ü§Ö§Ú´N¯à¨Ï¦Û¤v¥H¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¨Ó¹ï«Ý³o¨Ç¥Ù¬Þ»P°ÝÃD¤F¡C

    ®a¤¤ªº½Ä¬ð¤´¤£Â_¥X²{¡C¦³¤Ñ±ß¤W11ÂI¦h¤F¡A§Ú¤V¤Ò®ð©I©I¦a¦^¨Ó¤F¡A¨IµÛÁy¡A¤£²z§Ú¡C§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¤S¦³°ÝÃD¤F¡C¦Ó§Ú»P­×·Ò«e¤£¦Pªº¬O¡A§Ú¤£¦Aºò±i¡A¤]¤£¦A¸òµÛ¤V¤Ò¤@°_¥Í®ð¤F¡C§Ú·h¨Ó¤@§â´È¤l»¡¡G¨Ó¥ý§¤¤U·²¤@·|¨à¡A¸òµÛµ¹¥LºÝ¨Ó¤ô¡§³Ü¤f¤ô¡¨¡C§Úª¾¹D¥L­t³d«á¶Ô¡A¨Æ±¡«D±`¦h¡C¦³®É¤@¤Ñ³£³Ü¤£¤W¤ô¡C¸òµÛ¤S¥hµ¹¥L¼ö¶º¡C¥L¤@ª½¤£»¡¸Ü¡A¤ô¤£³Ü¡B¶º¤£¦Y¡C§Ú´N¯ºµÛ¶}ª±¯º»¡¡G§r¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A§Ú¤~µo²{´±±¡±z¥Í®ðªº¼Ë¤lÁ٩Ǧn¬Ýªº©O¡I¥L¼³Ðô¯º¤F¤@¤U¡A®ðª^½w©M¤F¤@¨Ç¡C§Ú¤S·h¨Ó¤@§â´È¤l»P¥L¹ï­±¦Ó§¤¡C§Ú«D±`¥­ÀR¦a¡B»y®ð©M½w¦a¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡§»¡¹ê¦bªº¡A§Ú¤£Ä@¬Ý¨ì§A³o­Ó¼Ë¤l¡A¨C¤é¤u§@¤w¬Û·í¨¯­W¡A­þ¦³®É¶¡¥Í¶~®ð©O¡C§Ú­Ì­n¯¸¦b°ª³B¬Ý³o¨Ç¨Æ¡A¤£´N«Ü²M·¡¤F¶Ü¡H¹J¨ì¥Ù¬Þ¤£¥h¸ò¤H®aÅG¸Ñ¡A§A°µ±o¹ï¡A¦pªG¦A¤£¥Í®ð¡A´N§ó¦n¤F¡C§Ú­Ì¬°³o³\¦h¤U±^ªº¡B«Ý·~ªº¤HµÛ·Q¡A§â³o­Ó¼t¤l¿ì¦n¤F¡A¦Ü¤Ö³o¨Ç¤H¯à¦³¤u§@¡A¦³¶º¦Y¡A§Ú­Ì¾Ì¤ß¦Ó°µ¡A°Ý¤ßµL·\´N¬O¤F¡C±z³o¼Ë·Q¤@¤U¡A´N«D±`¤ß¦w¤F¡A­þÁ٭ȱo¥Í¨º»ò¤j®ð©O¡H¡¨»¡¨ì³o¡A¤V¤Òªº®ð®ø¤F¡A¶º¤]¦Y¤F¡A¤ô¤]³Ü¤F¡C

    Ãþ¦üªº¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð¸g±`µo¥Í¡A§Ú¦b¥Ù¬Þ¤¤¿i·ÒµÛ¡B´£°ªµÛ¦Û¤v¡A¤]¦b¼vÅTµÛ§O¤H¡C­×·Ò«á¡A§Ú¦b¨C¦¸¥X²{¥Ù¬Þªº®É­Ô¡A³£¯à©ZµM­±¹ï¡A¤ß¥­®ð©M¦a¥h³B²z¡A¦Ó¤£¬O¹³­×·Ò«e¨º¼Ë¡A¦]¨Æ¦Ó«ã¡AÀH¨Æ¦Ó´d¤F¡C³o´N¬O¤jªk¦b§Ú¨­¤WªºÅé²{¡C§Ú¤V¤Ò¤]·P¨ì¤F§Ú»P¥H«eªº¤£¦P¡A¦b§Úªº¼vÅT»P±a°Ê¤U¡A¥L¤]¦³¤F«Ü¤jªº§ïÅÜ¡G­º¥ý¡A¯à°÷­±¹ï²{¹ê¡A¤u§@°_¨Ó¤ñ¥H«e½ñ¹ê¦h¤F¡F¨ä¦¸¡A¦b¹J¨ì¥Ù¬Þ®É¡A¤]¤£¦Aµo«ã¤F¡A¦ý¦³®ÉÁ٥ͮð¡A¦b§ÚÄU»¡¤U¡A¥Í®ðªº¹Lµ{ÁYµu¤F¡A¤@¤Á³£¦b§ïÅܵۡC

    §Úªº¤ß©Ê´£°ª«á¡A¹ï¥À¿Ëªº¤@¨Ç¤£¥¿½Tªí²{¡A¤]¤£¥h­p¸û¤F¡A¦]¬°¦o¥Í¤F§Úªº¦×¨­¡A¦¨¬°§Úªº¶ý¡AÀ³¸ÓºÉ¦n¦ø­Ô¦oªº¸q°È¡C¦P®É¦o¦p¦¹¹ï§Ú¡A¤]¦³¦]½tÃö«Y¦s¦b¡A§Ú¤£¦A­W´o¡A§Y¤£«è¤Ñ¡A¤]¤£¼~¤H¡A§â¨­Ã䪺¨Æ±¡¬Ý²H¡B¦A¬Ý²H¡A¤@¦p¬J©¹¦a¨Í©^¦o¡C¹J¨ì¦o¤£°ª¿³©Î·f©ÔÁy¡A§Ú´N¦b¦o­±«eÀË°Q¦Û¤v¡C¦b·ÓÅU¦oªº¤é¤lùØ¡A»P¦oªº¤ß©Ê½Ä¬ð§ó¿i·Ò¤F§Úªºµ½©M§Ô¡A¤]§ó°í©w¤F§Ú­×·Òªº¨M¤ß¡A§Ú¤@©w­nÂ÷¶}³o¦Ã¿Bªº¦a¤è¡Aªð¥»Âk¯u¡C

    §Ú¾Ç¤F¤jªk¡A·Pı¤jªk«D±`¦n¡A§Ú´N´¿·QÅý§Ú»{ÃѪº¤H³£±oªk¡A¦Ü¤Ö±q§Ú©P³òªº®a¤H°µ°_¡C§Ú´¿«õªÅ¤ß«ä¦a·Q¡A¦p¦óÅý¥L­Ì±oªk¡A§ä¾÷·|µ¹¥À¿Ë©À¤jªkªº®Ñ¡AÅý¦oÅ¥¤jªk­µ¼Ö¡C§Ú¤]º¥º¥®©¨ì¡A¦b¬xªk¹Lµ{¤¤¡AÀ³¸Ó©ñ¤U¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A­n¬Ý½t¤À¡C

    §Ú»P¤V¤Ò­ì¦P­×¥t¤@ªkªù¡A¦Û±q¨«¤W¤F­×·Òªk½ü¥\ªº¹D¸ô¥H«á¡A§Ú´N¿í·Ó®v¤÷ªº¸Ü¡A§â¥H«e¬Ý¹Lªº¦UºØ¸g®Ñ¡B¶À«Ò¤º¸g¡B©P©öµ¥µ¥¡A²Î²Î«Ê¦s°_¨Ó¤£¦A°Ê¡C§Ú¤V¤Ò¹ï¦¹¦³¨Ç¤Ï·P¡C¦ý§Ú»{¬°­×·Òªk½ü¤jªk³o±ø¸ô¬O³Ì¦nªº¡A¤]¥u¦³³o±ø¸ô¯à±Ï§Ú¡C¦]¦¹§Ú¸qµL¤ÏÅUªº¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¸ô¡C­×·Ò¤F¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A§Úªº¨­¤ß³£¦³¤F«Ü¤jÅܤơA§Ú¤V¤Ò²`²`·P¨ü¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤×¨ä§Ú¦b¥Ù¬Þ»P°ÝÃD­±«eªºªí²{§óIJ°Ê¤F¥L¡A¥L¤w¥Ñ¶}©l®Éªº¤Ï·PÅܱo¤£¤Ï·P¡A¬Æ¦Ü¬OÀqÀq¦a¤ä«ù¤F¡A¦³®É§Ú­Ì¬ÝµÛ¹qµø¤¤ªº¤£¹ê«Å¶Ç³£·|µo¥X¦P·P¡C

    ­×·Òªk½ü¥\µuµu´X­Ó¤ë¡A§Úªº¨­ÅéÅܤƫD±`¤j¡C¦b2000¦~ªì¡A§Ú´N¥¢¯v¡BÀY·w¡BÀY¯k¡B¥X¦½¡Bµo§N¡BµL¤O¡B¤ß·W¡Bäú¤ß¡B¤â¸}¦B²D¡A¨Ã¥B¤p¸¡¼YµÈ¡A§¿ÀW¡BÂù¤UªÏ¯B¸~¡AÄ~¦Ó°±¸g¡C¨C¤Ñ¤u§@¤U¨Ó¡A¯u¬O«Ü²Ö«Ü²Öªº¡C©ì¦Ü¤­¤ë¥÷¤~¥hÂå°|¡A¬d¥X¸¡µÄ¸~½F¤w¤Q¤»¤½¤À¤j¡C¤@¤j°ïÂå¥Í·|¶E«á¡A¸ò§Ú»¡¡G§A¥²¶·¾¨§Ö¤â³N¡A§_«hÀH®É¦³´cÅܪº¥i¯à¡A¤S»¡¡G°£¤F¤â³N§OµL¿ï¾Ü¡A¨S¦³²Ä¤G±ø¸ô¥i¨«¡C§Ú¤@Å¥¤â³N´N¤Ï·P¡A¥»¨ÓÂå°|§Ú³£¬O­¢©óÀ£¤O¤~¥hªº¡C©ó¬O¡A§Ú´¢µÛ¤@¤jáçÀËÅç¡B³ø§i³æ¨«¥X¤FÂå°|¡C¦Û2000¦~10¤ë¤U¦¯«á¡A§Ú³°Äò¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªk¡C´N°í«ù¨C¤Ñ·Ò¡A¦³ªÅ´N¦h·Ò¡A¨SªÅ´N¤Ö·Ò¡C¨ì¤F2001¦~¡A¤@¶i¤@¤ë¥÷¡A§Ú¨­Åé¤Wªº³\¦h¤£¾A³£´î»´©Î®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥B°±¸g¤@¦~¦hªº§Ú¡A¤S­«·s¨Ó¤F¤ë¸g¡C¤£ºÞ§O¤H»¡¤jªk¬Æ»ò¤£¦n¡A³£¬O³yÁÁ»z½°¡A§Ú¦bµuµuªº¥b¦~­×·Ò¤¤¡A¦¬Ã¬¯u¬O¤Ó¤j¤F¡C§Ú©Z¸Û¦a±N§Ú­×·Ò¹Lµ{¼g¥X¨Ó¡A´N¬OÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡I

    ®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¬O­Óº©ªøªº¹Lµ{¡A¬O¤@­ÓºCºC¥h¦Û¤v°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨§ÚÅé·|­n¥h±¼¤Hªº¤@¤Á¤ß¬O¦h»òªº¤£®e©ö¡C¦ý¬O¦pªG§A±q¨­Ã䪺¨C¤@¥ó¤p¨Æ°µ°_¡A´N¦p¬K¤Ñ¼½ºØ¡A®L¤Ñ¯Ñ¯Ð¡A¬î¤Ñ¤@©w·|¦³¦¬Ã¬ªº¡C¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A§ÚÅé·|¡G­×©M·Ò¡A¤GªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡A§A·Òªº¤£¦n´N±q­×¤W§ä¡A§A­×¦n¤F¡A·Òªº®ÄªG¤]´N´£°ª¤F¡C

    §Ú°í«H¤jªk«Â¤OµL½a¡C­×·Òªº¸ô¦A­W¡B¦AÃø§Ú¤]­n­×¤U¥h¡A¦]¬°¨S¦³²Ä¤G±ø¸ô¦n¨«¡CÁÂÁ®v¤÷¡CÁÂÁ®v¤÷©Ò¶Çªº¤jªk¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë18¤é


    ¤@¦ì¤jªk¤p§Ì¤lªº¥¿©À

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk¤p§Ì¤l§õ¥¿¡]¤Æ¦W¡^¤µ¦~8·³¡A98¦~©M¶ý¶ý¤@°_±oªk¡A¨º®É®aùجO·Ò¥\ÂI¡A6·³ªº¤p§õ¥¿¤]¸òµÛ¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡Cµt¤F´N¦Û¤v®¨®¨¦a¦^«ÎºÎı¡A¨C·í¶ý¶ý¦Û¤v¬Ý®Ñ®É¡A§õ¥¿´N»¡¡G"¶ý¶ý¡A§Aµ¹§Ú©À¡A§Ú·RÅ¥¡C"¦³¤@¦¸¡A¤p§õ¥¿¬ÝµÛ§õ¦Ñ®vªºªk¹³¬y²\¤£¤î¡A¹ï¶ý¶ý»¡¡G"§Ú·Q¸ò¦Ñ®v¦^®a¡C"

    §õ¥¿¦b¾Ç®Õùرq¤£¥´½|¦P¾Ç¡C¤@¦¸¥L±q±Ð«Çùؾߨì8¤ò¿ú¡A¤@¦ì¦P¾Ç¹ï¥L»¡"§A¯dµÛ¦Û¤vªá§a¡C"§õ¥¿§â¿ú¥æµ¹¯Z¥D¥ô¡AÅýÀ°§U§ä¨º­Ó¥á¿úªº¦P¾Ç¡CÁÙ¦³¤@¦¸§õ¥¿¦b¸ô¤f³Q¦Û¦æ¨®¼²­Ë¡A¦Û¤vª¦°_¨Ó¹ï¨º¤H»¡¡G"§A¨«§a¡A§Ú¨S¨Æ¡C"¦^®a§i¶D¶ý¶ý»¡¡G"§Ú­þ¤]¨SºLÃa¡A§õ¦Ñ®v»¡'¦nÃa¥X¦Û¤@©À'¡A¨º­Ó¤H¤S¤£¬O¬G·N¼²ªº¡C"

    99¦~7.22¥H«á¡A§õ¥¿¶ý¶ý¦]°í«ù¾Ç¤jªk¡A³Q¬£¥X©Ò±j¦æ±q®a§ì¨«¡A°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¤p§õ¥¿¤]³Q±a¨ì¬£¥X©Ò¡A©Òªø°Ý¥L¡G"§A·Ò¶Ü¡H"¥L»¡¡G"·Ò¡C"±µµÛ´N¶}©l¥´§¤·Ò¥\¡C©Òªø¤@¬Ý¥L·Ò¥\¡A´N®³¥X¤@§â¤p¤M«Â¯Ù¥L»¡¡G"§A¦A·Ò¡A§Ú´N³Î§A¤pÂû¡C"±ß¤W¡A§õ¥¿³Q°e¦^®a¡C«á¨Ó¡A§õ¥¿¹ï¶ý¶ý»¡¡G"ª¨ª¨¨S¤U¯Z¡A§Ú¦Û¤v¦b®a¡A¤S®`©È¤S·Q¶ý¶ý¡C§Ú­è­n­ú¡A¦Õ¦·ùØ´N·Q°_¤F¯S§O¦nÅ¥ªº­µ¼Ö¡A§Ú¥ß¨è´N¤£®`©È¤F¡C"

    ¥h¦~3¤ë¥÷¡A¶m·F³¡¤S¨ì§õ¥¿®aùعG°Ý¥L¶ý¶ýÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§õ¥¿¶ý¶ý¥Ñ©ó¾D¨ì¬£¥X©Òªº¬r¥´¡A¤£´±»¡¯u¸Ü¡C§õ¥¿¨£¶ý¶ý¤£§sÁn´NµÛ«æ¦a¹ï¨º¤H»¡¡G"§Ú¶ý¶ý¤Ñ¤Ñ·Ò¡C"µ²ªG¨º´X­Ó¤H¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¥h¦~10¤ë¥÷¡A¾Ç®Õùعï¨C¦ì¤p¾Ç¥Í¹L°Ý·Ò¤£·Ò¥\¡A¦pªG·Ò´N¤£Åý¤W¾Ç¡C§õ¥¿¤ßùدS§Oµh­W¡C¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A§õ¥¿«~¾Ç­ÝÀu¡C¦^¨ì®aùØ¡A¤p§õ¥¿­úµÛ¹ï¶ý¶ý»¡¡G"§Ú¿ù¤F¡A§Ú¨S¦³»¡¯u¸Ü¡A§ÚÁ`¬O¤£¯à«ö·Ó§õ¦Ñ®v»¡ªº°µ¦n¡C"

    ¤µ¦~3¤ë¥÷¡A¾Ç®Õ²Õ´¾Ç¥Íñ¦W¡A§õ¥¿¤£Ã±¡A±Ð®v´N§â¥L©Ô¨ì¥¬¼Ð«e¡A¹GµÛ¥Lñ¡C§õ¥¿°í¨M¤£Ã±¡A³Q±a¶i¿ì¤½«Ç¡C®Õªø©M´X¦ì±Ð®v³£¹ï¥L»¡¡G"§A¦pªG¤£Ã±¡A´N¤£Åý§A¤W¾Ç¡C"§õ¥¿¸q¥¿µüÄY¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G"ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I"¤@­Ó±Ð®v¨£»¡ªA¤£¤F¥L¡A´N¥û¬½¦a»¡¡G"§A¦A¤£Ã±¦W¡Aĵ¹î´N§â§A§ì¨«¡C"§õ¥¿¬yµÛ²\¹ï¥L­Ì»¡¡G"§A­Ì¤Ó¥i¼¦¤F¡C"

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¨«¥XºÊº» §U®v¥¿ªk

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¡A§Ú¦]¤W³XÅ@ªk³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§Ú©M¦P­×­Ì¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡A¦h¦¸¾D¨ìºÞ±Ð¶¤ªø­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H­Ìªº¬r¥´¡A§é¿i¡A§Ú´¿¤T¦¸µ´­¹§Üij¡A³£¾D¨ì±j¦æ´¡­GºÞ¡B¿é²G¡B¥Î¤c§â¼L¼À¯}Äé­¹ªº­¢®`¡C

    10¤ë¥÷¡A©ÒùبӤF¤@§å©Ò¿×ªº"À°±Ð¹Î"¡C§Ú¦P«Îªº´X­Ó¾Ç­û¥Ñ©ó¨¸®©³Q"Âà¤Æ"¤F¡C§Ú¬°¦o­Ì·P¨ìµh¤ß¡A¦P®É§Ú®©¨ì¡G³o¬O¹ï§Ú­Ì±q®Ú¥»¤W¯à§_°í«H¤jªkªº¦ÒÅç¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤»Á¿Á¿¨ì¡G"¬Æ»ò¦ò¡A¬Æ»ò¹D¡A ¬Æ»ò¯«¡A¬Æ»òÅ]¡A³£§O·Q°Ê¤F§Úªº¤ß"¡C¦³¤F³oÁû°í©w¤jªkªº¤ß¡A§Ú»P¦P­×­Ì¤@°_©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¤µ¦~¤¸¤ë1¤é¡A§Ú­Ì¤Q¦ì¤jªk§Ì¤l¶°Åé·Ò¥\¡AºÞ±Ð¶¤ªø©M¨â­ÓºÊÅ@¶i¦æªýÄd¡C§ÚÄYµÂ¦a¹ï¥L­Ì»¡¡G"¤µ¤Ñ¡A¤­®M¥\ªk§Ú¤@©w¥þ³¡·Ò§¹¡C®v¤÷¦b¬ü¦èÁ¿ªk¤¤»¡¡G'µL½×½Ö­¢®`¤jªk¡A¥L³£¬O¤H¦b¸ò¯«°«¡A³Ì«áªºµ²ªG¬O©úÅ㪺¡C'"µ²ªG§Ú¥­ÀR¦a·Ò§¹¤F¤­®M¥\ªk¡C§Ú®©¨ì¡G«ä·Q¤W¤£©Ó»{¨¸´cªº­¢®`¡A¨ä¹ê´N¦bÃê°£¥¦¡C¦]¬°§Ú­Ì·í®É³£³Q¹jÂ÷¡A¨£¤£¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡C¨¸´c¤§®{§â§Ú­ÌÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¬°ªº¬Oªý¤î¥¿ªk¶iµ{¡A¬O°w¹ï¤jªkªº¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à®ø·¥©Ó¨ü¡C§Ú©M´X­Ó¦P­×¶}©lµ´­¹µ´¤ô¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡CºÞ±Ð¶¤ªø¨£§Úµ´­¹´N§ä§Ú½Í¸Ü¡G"§A¬O¤£¬O·Q®a¤F¡H§A¬Ý¨º´X­Ó'Âà¤Æ'ªº¡A°¨¤W´NÄÀ©ñ¦^®a¤F¡C"§Úª¾¹D¨¸´c·QÆpªÅ¤l¡A´N°í©w¦a»¡¡G"§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^®a¡A¦]¬°§Ú¨S¸o¡C"²Ä¤G¤Ñ¡A´X­Ó¶¤ªø¶i¨Ó¹ï§Ú»¡¡G"§A±o¥hÄé­¹¡C"§Ú»¡¡G"§Ú¥H«á¤£·|¦AÄé­¹¤F¡A§Ú­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C"µ²ªG¦o­Ì¨Sµ¹§ÚÄé­¹¡A§Ú¹ï¦Û¤vÃÒ®©¨ìªºªk²z§ó¥[°í«H¤£ºÃ¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤EÁ¿"·N©À"¤¤½Í¨ì¡G"¹ï·Ò¥\¤HÁ¿¡A¤Hªº·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥\¯à¦b°µ¨Æ¡C"´N³o¼Ë¡A§Ú«ä·Q¤W¤@ª½¤£°t¦X¨¸´cªº­¢®`¡A¿n·¥¥D°Ê¦a¥h²¿®§¨¸´c¡C²Ä¤T¤Ñ¦­¤W¡A³Bªø©M´X­Ó¶¤ªø¬ðµM½Ä¶i¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¯¸°_¨Ó³ø¼Æ¡A¦P«Çªº´X­Ó¾Ç­û³£¯¸°_¨Ó³ø¡A§Ú»¡¡G"§Ú¤£³ø¡A§Ú­Ì¤£¬O¥Ç¤H¡C"³Bªø¨£§Ú§¤µÛ¤£°Ê¡A¥û¬½¦a½Ä¨ì§Ú­±«e¤jÁnÄWµÛ¡G"§A§O¥H¬°¨î¤£¤F§A¡A§Aµ¥µÛ¡C"§Ú­Ì¶}©l­I¹|¡m½×»y¡n¡A¥L­Ì¥ß¨è´N¨«¤F¡C

    ®v¤÷¦b¡§¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡¨¤¤Á¿¨ì¡G"¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C"§Ú²`²`¦aÅ鮩¨ì¤F®v¤÷Á¿ªº¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡C«á¨Ó¦o­Ì¤S¥H½Í¸Ü¬°¦W·Q±j¦æµ¹§ÚÄé­¹¡B±a§Ú¥hÂå°|Àˬdµ¥³£³Q§ÚÃѯ}©Úµ´¤F¡C´Á¶¡À˹î°|±µ³s¨â¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú´N¦V¥L¬xªk¡AÁ¿¨ì¦¿¿A¥Á¤@·N©t¦æ¡A³y¦¨¤d¤d¸U¸U¤jªk§Ì¤l®a¯}¤H¤`©dÂ÷¤l´²¡A§Ú°Ý¥L¡G"§A¬O°ê®a°õªk¤H­û¡AÀ³¸Ó«ö·Ó¾ËªkªÃ¤½¿ì¨Æ¡A§Ú­Ì«ö·Ó¾Ëªkµ¹¤©§Ú­ÌªºÅv§Q©M¥­¤W³X¡A¦ó¸o¤§¦³¡H¯u¬O±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡C"³Ì«á¥L¨IÀq¤F¤@·|¨à¹ï§Ú»¡¡G"§A¼gªº¥Ó¶D§Úµ¹§A¤W³ø§a¡C"

    µ´­¹ªº²Ä¤»¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¶}©l¥X²{¤F±`¤Hªºª¬ºA¡G´ý¨­Å¸§Ý¡A©I§l·L®zµ¥¡A¦ý§Ú¥D·NÃÑ«D±`²M·¡¡Aª¾¹D¨S¨Æ¡C³o®É¡A´X­ÓºÞ±Ð¶¤ªø©MÂå¥ÍµJ«æ¦a¦bªù¥~Âà¨ÓÂà¥h¡A§Ú·NÃѨ쨸´c¶Õ¤O¶V¨Ó¶V®z¡A¤w¸g®`©È¤F¡C²Ä¤K¤Ñ¦­¤W¡A´X­Ó¶¤ªø½Ä¶i«Î¡A«æ³t¦aµ¹§Ú¬ï¤W¦çªA¡A­IµÛ´N¨«¡C§Ú¤jÁn³ÛµÛ¡G"§A­Ì¤£¯à³o¼Ë­¢®`§Ú­Ì¡I"¬°ªº¬OÅý¦P­×­Ì³£¯àÅ¥¨ì¡C§Ú©M´X­Ó¦P­×³Q©Ô¨ìÂå°|¡A¶i¦æÅéÀË¡C§Ú½ö¦bªù¥~ªºªø´È¤W¡A¦V¹L©¹ªºÂå¥Í©MÅ@¤h¶D»¡µÛ§Ú­Ìªº¾D¹J¡C¦³ªºÂå¥Í°±¤U¸}¨B¡A¦P±¡¦a±æµÛ§Ú¡C¦¹®É¡A§Ú·Q¨ì®v¤÷¦b¡§²z©Ê¡¨¤¤Á¿ªº¡A"¥Ø«e¥¦­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡A¨£¤£±o¤Hªº¡A©ÈÃn¥úªº"¡C¤ÆÅçµ²ªG¥X¨Ó¡A§Úªº¨­ÅéÄY­«¨ü·l¡C¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¤F¡A§Ú¥Ñ®a¤H±µ¦^¡C

    ²{¦b¡A§Ú©M¦P­×­Ì¤@°_§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡CºÊº»ªº¦P­×­Ì¡A¨«¥X¨Ó§a¡I¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡C§Ú­Ì¦@¦Pªº»}¬ù"µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ"¦b§I²{¤¤¡I

    ¥H¤W¬O­Ó¤Hªº¤@ÂIÅé·|¡A¦³¤£·í¤§³B±æ¦P­×«ü¥¿¡C

    ¦X¤Q
    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë12¤é


    ¤@¦ì67·³¤jªk§Ì¤lªº§Üij

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A67·³¡C¤U­±¬O§ÚµLºÝ¨ü¨ì­¢®`ªº±¡ªp¡C

    2000¦~12¤ëªì¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C­è¨ì¼s³õ¡AÁÙ¨S¨«10¦Ì¡A´N¦³¤@¦WªZĵ¹L¨Ó°Ý§Ú¡G¡§§AÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§Å¥»¡¹L¡C¡¨¥L¤S°Ý¡G¡§ªk½ü¥\¦n¤£¦n¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦n¡I¡¨´N³o¼Ë§Ú¥u¬O¦]¬°»¡¤F¥y¯u¸Ü´N³Q±a¤W¤Fĵ¨®¡C¦b¬£¥X©Òªº¤T¤Ñ¤T©]¡Aĵ¹î¤@ª½ÄF§Ú»¡¥X¦í§}¡C³Ì«áÁÙ¬O³QÄF¥X¤F©m¦W©M¦í§}¡Cµ²ªG¥L­Ì°¨¤W´N©M§Ú¤k¨àÁpô¡A§â§Ú¤k´BÄF¨Ó¤F¡C§Ú¦^®a«á¤~ª¾¹D¡A¤k´B³Q»@¤F«Ü¦h¿ú¡AÁÙ¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨

    ¥_¨Êªº¤½¦w¹ï§Ú»¡¡G¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¾ß·ÏÀYªº¤H³£¬O«K¦ç¡A§A­Ìªº¤@Á|¤@°Ê§Ú­Ì³£ª¾¹D...§A­Ì¤º³¡¦³§Ú­Ìªº¤H¡A§A­Ìªº¦æ°Ê§Ú­Ì«Ü§Ö´Nª¾¹D¤F¡C¡¨©Ò¥H·í¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥X©Ò¿×ªºªk½ü¥\¶°Å顧¦ÛµI¡¨®É¡A§Ú«D±`²M·¡¦aª¾¹D³o¥u¤£¹L¬O¤½¦w¾Éºtªº¤@³õÀ¸¡C

    ¦^¨ì®a«á¡Aĵ¹î¤£Åý§Ú©M¥ô¦ó¤H¨£­±¡C¥L­ÌÀ~°ä§Úªº®a¤H¡A»¡¤µ¤Ñ­n§ì¡A©ú¤Ñ­n§ì¡Aµ¹§Úªº®a¤H³y¦¨¤F«Ü¤jªººë¯«À£¤O¡AÄY­«¦a¤zÂZ¤F§Ú­Ìªº¥¿±`¥Í¬¡¡C2001¦~3¤ë2¤é¡A§Úªº¤@­ÓªB¤Íªº¤V¤Ò¥h¥@¤F¡A§Ú¥h¬Ý±æ¦o¡Aµ²ªGĵ¹î´N»°¨Ó¤F¡C¥L­Ì±j¦æ§â§Ú±a¦^®a¡A¥¼¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ©ú´N¶}©l³¥ÆZ¦a§Û®a¡A§ä¤F«Üªø®É¶¡¤]¨S§ä¨ì¥L­Ì©Ò·Q¹³ªºªF¦è¡C³Ì«á¥L­Ì³ºµL®¢¦a»¡¡G¡§¦³¤H»¡§A­Ì®a¤£¶}¿O¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤j¿OÃa¤F¡A¶}¤p¿O¤F¡C¡¨¥L­Ì¤@¬d¬Ý¡A¤j¿O¯uÃa¤F¡A´N¤S»¡¡G¡§Å¥»¡§A©M¹A¥Á¦³Ápô¡C¡¨§Ú§i¶D¥L­Ì»¡:¡§§Ú¶RÀn³J¡A¥L¬Oµ¹§Ú°eÀn³J¨Ó¤F¡C¡¨³Ì«á¥L­ÌµL¨¥¥H¹ï¡A¤~¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    §Ö¨ì4¤ë25¸¹¤F¡A¥L­Ì§ó¥[ºò±i¡C¦³¤@¤Ñ³ºµM¨Ó¤F§Ú®a4¡B5¦¸¡C§Ú20¦~¨S¨£­±ªº©f©f±q¥_´ÂÂA¦^¨Ó±´¿Ë¡A¬Ý¨ì³o³õ­±¡A³QÀ~­ú¤F¡Aµ²ªG¥u¦í¤F¤@¤Ñ´N¨«¤F¡A¦o»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¤¤°ê²{¦b¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C¡¨©f©f¨«ªº¨º¤Ñ¡Aĵ¹î¤@ª½¸òÂܨ쨮¯¸ºÊµø§Ú­Ì¡Aª½¨ì¶}¨®«á¥L­Ì¤~Â÷¥h¡C

    2001¦~4¤ë26¤é¡Aĵ¹î¤S¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§¡Ñ¡Ñ¨Óªº®É­Ô¡A§A¸ò¥L»¡¡A§A­Ì¦A¨Ó¡Aĵ¹î´N»@§Úªº¿ú¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¿ì¤£¨ì¡C­n»¡§A­Ì¦Û¤v¥h»¡¡C§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¤£¯à¼»ÁÀ¡C§A­Ì¤£Åý§Ú®a¤H¨Ó¬Ý§Ú¡A¸òÂܧڡA§A­Ì³o¤£¬O§â§Ú³n¸T°_¨Ó¤F¶Ü¡H§Ú­n§i§A­Ì¥h¡C¡¨

    §Ú´N¬O³o¼Ë¤@¤Ñ¤Ñ¦a¹LµÛ³n¸T¯ëªº¥Í¬¡¡A¦Ó³o´N¬O©Ò¿×ªº¤¤°ê¤HÅv¡§³Ì¦n®É´Á¡¨¡C§Ú­n±±§i¤½¦w«I¥Ç¤HÅv¡BµLªkµL¤Ñªº¦æ®|¡A§Üij¹ï§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ»P¤H®æªºÄY­««I¥Ç¡C

    ¦P®É§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¤k´B¦b¬£¥X©Ò´À§Ú¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú¤@¤Ñ³£¨S¦³°±¤î¹L­×·Ò¡A§Ú±N§ó¥[°í©w¦a¨«¦n§Úªº­×·Ò¹D¸ô¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    º}ªy¤¤ªº§õ©jµ¹®aùتº¤@«Ê«H

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·Rªºª¨ª¨¶ý¶ý±z­Ì¦n¡I¤ò¤ò¦n¡I§Ú©Ò¦³ªº¿Ë¤H­Ì§A­Ì¦n¡I

    ª¨ª¨¶ý¶ý¨­Åé¥i¦n¡H

    ©}«üºâ¨Ó§ÚÂ÷®a¤w¦³5­Ó¦h¤ë¤F¡A¦b³o5­Ó¦h¤ëªº¤é¤é©]©]ùØ¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¤Î§Úªº¿Ë¤H­Ì¹ï§Úªº²o±¾¡B±}©À©M¾á¤ß¡A®É±`¦b§Ú¤ß¤¤ÅÍÂZ¡A¨Ï§Ú·P¨ì¤ß¤¤¤£¦w¡A¨C¨C·Q°_±`¨Ï§Ú²\¬yº¡­±¡C´X¤Ñ«e§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£ª¨ª¨¤âùØ®³µÛ¤@«Ê«H¡A¼¹¶}«H«Ê«á¡A¨ú¥X¤@±i¥Õ¯È¡A¤W­±¤@­Ó¦r¤]¨S¦³¡A¤@¤ùªÅ¥Õ¡C§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ìª¨ª¨¤@Áyªº¥¢±æ¡C²rµM¿ô¨Ó«á§Ú­ú¤F¡A¤[¤[¤£¯à¤JºÎ¡A§Ú·Q¤F«Ü¦h«Ü¦h¡Aª¾¹D®aùعï§Ú²o±¾©M¾á¤ß¡A¬ß±æ§Úµ¹®aùؼg«H¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W§Úµ¹¤@­Ó¦P­×»¡°_³o­Ó¹Ú¡A§Ú­ú¥X¤FÁn¡A¥b®Î¡A¦P­×ÄU§Ú»¡¡G§õ©j§O­ú¤F¡A§A¦³¤÷¿Ë¡A§Ú¤]¦³¡A§A¦³¤k¨à¡A§Ú¤]¦³¡K¡K

    ¥h¦~¤T¤Q±ß¤W¦b¥_¨Ê¡A¦Yªº¬OÄCÀY¡Bµ}¶º¡BÄеæ¡A³\¦h¾Ç­û¦b¤@°_¡A«n¤èªº¡A¥_¤èªº¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö³£¦³¡C¤j¥ë¿Ë¤Á¦aºÞ§Ú¥s§õ©j¡A¦³¨Ç¦~ÄÖ¤ñ§Ú¤jªº¤]³o¼ËºÙ©I§Ú¡A§õ©j¦ü¥G¦¨¤F§Úªº¦W¦r¡C±ß¶º«á¤j¥ë³°³°ÄòÄò¦a¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¥u¯d¤U¤F§Ú­Ì¥|¤H¡A©]ùؤ@ÂI±µ¨ì¶Ç©I¡A¥\¤Í¥´¨Óªº¡A­n¥h±µ´X­Ó¨ü¶Ëªº¥\¤Í¡A¥h¤F¨â­Ó¤p¥ë¤l¡A­â±á¤­ÂIÄÁ±µ¨Ó¤­­Ó¥\¤Í¡A¥|­Ó¦³¶Ë¡K¡K´N¬O³o¼Ë¡A¬y°Ê©Ê«Ü¤j¡A´X¥G¬O¨C¤Ñ³£¦³¨Óªº¡A¨C¤Ñ¤]³£¦³¨«ªº¡C¤µ¦~¤T¤Q±ß¤W¡A§Ú­Ì¦Yªº¬O¤è«KÄѪwÄCÀY¡C¥Í¬¡¬OÁ}­W¤@¨Ç¡A¥i§Ú­Ì¤ßùجO¼Öªº¡C

    §Ú¬°¦Û¤v¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¦Ó·P¨ìªY¼¢¡A§Ú¤£«á®¬§Ú¿ï¾Üªº¸ô¡A¦]¬°³o¬O¤@±ø¯u¥¿ªº¥¿¸ô¡C§Ú¤£ª¾¹Dª¨ª¨¹ï§Úªº°µªk«ù¦óºØºA«×¡A©Ò¥H§Ú´X¦¸®³°_µ§·Qµ¹®aùؼg«H¡A¦ý¤S¤£ª¾±q¦ó»¡°_¡A¥t¤@¤è­±§Ú¤]¾á¤ßµ¹®aùؤH±a¨Ó³Â·Ð¡A²{¦b¹ê¦æªº¬O®è³s¬Fµ¦¡Cª¨ª¨¤]³\»{¬°¤@¤Á³£¬O§Ú¦Û§äªº¡A³o¤@¤Á­ì¥»³£¥i¥HÁקK¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡Aª¨ª¨±z¬O¦h»òªº¤£¤F¸Ñ§Ú¡A¤]´N§óµLªk²z¸Ñ§Úªº¤º¤ß¥@¬É¡Cª¨ª¨½Ð±z·Q¤@·Q¡A99¦~4.25¤§«e¡A±z¬O¤£¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¡A±z´¿¸g»¡¹L¡Aªk½ü¥\¤£¿ù¡A­n¤£«ç»ò¯à¦³³o»ò¦hªº¤H·Ò¡H4.25¤§«á¡A±z¬°¬Æ»ò¤£ÆgºÙ¤F©O¡H¬O­¢©óÀ£¤O¡AÁÙ¬O­n©M¦¿¡§¶Â¤ß¡¨«O«ù°ª«×¤@­P¡A¤]³\±z»{¬°¡§ªA±q¬O­x¤Hªº¤Ñ¾¡¨¡A¨º±z·Q¤@·Q³o¼Ëªº¸Ü¡A¬O¤£¬O¦³¨Çª¼±q¤F©O¡H99¦~7.20®É¡A¦]¬°§Ú¤£¼g«OÃÒ¡A±z¤S®ð¤S«æ¡A³ºµM©ü³Ö¤F¹L¥h¡K¡K¡C§@¬°¤k¨à¡A§Ú¤ßùØÃø¹L·¥¤F¡A¨º®Éªº§Ú¬O¨º¼Ëªº§x´b¡B¤£¸Ñ¡B°g¯í©Mµh­W¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A°µ¦n¤H¨S¿ù¡C¦b°g¯í©Mµh­W¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì³\¦h¾Ç­û«_¦º¶i¿Ï¶i¨Ê¤W³X¡A¥L­Ìªº¦æ¬°·P¬VµÛ§Ú¡A¥L­Ì¥Î¥Í©R©MÂA¦å©Û³êµÛ§Ú¡A§Úª¾¹D§ÚÀ³¸Ó«ç¼Ë¥h°µ¤F¡C¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¦b¤H¶¡¾D¨ü¨ì³o¼ËªºÅ]Ãø¡A¬O¤HÃþªº®¢°d»P´d«s¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦³³d¥ô¯¸¥X¨Ó¬°¤jªk»¡¤@¥y¤½¥¿ªº¸Ü¡A§_«h¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C©êµÛ³o¤@©À¡A§Ú°¦¨­¥h¤F¥_¨Ê¡A¨«¤W¤FÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¡K¡K¡C

    ´X­Ó¤ë«á¡A§Ú³Q¨ú«O­Ô¼f¦^¨ì®a¤¤¡A¤~Å¥»¡¬K¸`®É§O¤H®a³£ÅwÅw¼Ö¼Ö¡A¦Ó«¥®a©O¡A¶ý¶ý¾ã¤é¥H²\¬~­±¯f¨ì¦b§É¡A¦Óª¨ª¨±z«o¦í¦bÂå°|¡A³Q·m±Ï¤F¦n´X¦^¡K¡Kª¨ª¨±z·Q¹L¨S¦³¡AÃø¹D¤k¨à¬°»¡¤@¥y¯u¸Ü¤]¿ù¤F¶Ü¡H¡I§Ú­Ì®aªºµh­W¤S¬O½Ö³y¦¨ªº¡H§Úª¾¹Dª¨ª¨¶ý¶ý©M¤ò¤ò³£»Ý­n§Ú¡A¥i¬O§Ú«o¤£¯à¦^®a¡C¥Ø«e¦b¤¤°ê¤S¦³¦h¤Ö¦~ÁÚªº¤÷¥À±o¤£¨ì¨à¤kªº·ÓÅU¡A«o¦b¬°¨à¤k­Ì¾á¼~»P²o±¾¡A¤S¦³¦h¤Ö¦~¥®ªº«Ä¤l»Ý­n¤÷¥À¡A¦h¤Ö®a®x©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡A³o¨Ç¤S¬O½Ö¤@¤â³y¦¨ªº¡C

    ª¨ª¨±z¤µ¦~¤w¬O¤K¤Q·³ªº°ªÄÖ¡A¶ý¶ý¤]¤w¬O¤C¤Q¤­¡B¤»·³ªº¤H¤F¡A±q38¦~¨ì²{¦b¡A±z¸g¾ú¤F§Ü¤é¾Ôª§¡B¸Ñ©ñ¾Ôª§¡B§Ü¬ü´©´Â¡K¡K¸g¾ú¤F¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¡A¬J¨Ï¦b¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨¤¤¡A¨ü­¢®`¡A¨ü±ÆÀ½¡A¤U©ñ¡§¤­¡B¤C·F®Õ¡¨¡A³£¤£¯à¨Ï±z°Ê·n¹ï¢æ¢æÄÒªº©¾­s¤£´ü¡C¥i¬Oª¨ª¨±z·Q¤@·Q¡A²{¦bªº³o­Ó¢æ¢æÄÒ¡A¦³´X­Ó¬O¡§¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°È¡¨ªº¡A¦³´X­Ó¬O¡§²@¤£§Q¤v±M§Q¤H¡¨ªº¡A¦³´X­Ó¬O¡§¤H¥Áªº¤½¹²¡¨¡A¤S¦³´X­Ó¬O¡§¤£³g¤£ªg¡¨ªº¡H²{¦b¢æ¢æÄÒªº»G±Ñ²{¶H¡A¨º¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¤½¦w¦b§ä§Ú½Í¸Ü®É³º¥Î¤F¡§¤H¤£¬°¤v¡B¤Ñ¸Ý¦a·À¡¨³o¥y¸Ü¨Ó¡§±Ð¨|¡¨§Ú¡A¥j¤HÁÙÁ¿­Ó¬°°ê®a¡B¬°¥Á±Ú©¾§µ¤£¥i¨â¥þ¡A¦Ó¤½¦w«o»¡¡G¡§¬°¤÷¥À·Q·Q¡A¬°®a®x·Q·Q¡A¬°«Ä¤l·Q·Q¡A¬°¦Û¤v·Q·Q¡K¡K¡¨§¹¥þ³£¬O³ò¶µÛ¦Û§Ú¡C¤H¥Áĵ¹îªº¤ß¤¤¨S¦³¤H¥Á¡B¨S¦³°ê®a¡A¥u¦³¦Û¤v¡C³oÃø¹D¤£¬O¤¤°ê¤Hªº´d«s¶Ü¡I

    ª¨ª¨¶ý¶ý©M¤ò¤ò¡AÁÙ¦³®aùØ©Ò¦³ªº¿Ë¤H­Ì¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªº§Æ±æ§A­Ì¥Î¦Û¤vªº¨}ª¾µ½©À¡A¥Î¦Û¤vªº¬O«DÆ[©À¡A¥J²Óªº·Q¤@·Qµo¥Í¦b§A­Ì¨­Ã䪺¤@¤Á§a¡A¥J²Óªº·Q¤@·Q¦b·í¤µ¤¤°êªº¤j¦a¤W¨s³ºµo¥Í¤F¬Æ»ò¡H¡I±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¦Ü¤µ¤w¦³2¢°­Ó¤ë¤F¡A¦b³o2¢°­Ó¤ëùØ¡A¤jªk§Ì¤l±q¥¼¶¡Â_¹L¶i¨Ê¤W³X¡A«e­u«áÄ~±q¥¼¶¡Â_¡A¥L­Ì¨s³º¬°¤F¬Æ»ò¡H¡I¾¨ºÞ¦³³\¦h¤H³Q§ì³Q¥´¡B³Q§P¦D¡B³Q³Ò±Ð¡F¾¨ºÞ³Q¥´¦ºªº¤w¦³1¢¸0¦h¤H¡F¾¨ºÞ¥L­Ì·d®è³s¡B­¢®`®aÄÝ¡B³s²Ö¿Ë¤H¡F¾¨ºÞ¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¥@¬É¤W³Ì´Ý»Å¡B³Ì´c¬r¡B³Ì¨¸´c¡B³Ì¬yª]ªº40¦hºØ»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l¡F¾¨ºÞ¥L­Ì¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ©Ê­h«Ý¡F¾¨ºÞ¡K¡KºØºØºØºØ¡C¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤jªk¯u­×§Ì¤l«o©l²×°í©w¦p¤@¡C¤]³\§A­Ì¤£©ú¥Õ¨s³º¬°¤F¬Æ»ò¡AÁ|­Ó¤£«ê·íªº¨Ò¤l¡A·í¦~ªº¼B­JÄõ¡B¦¿©j¡A¦o­Ì¬°¤F¬Æ»ò¡A¹çªÖ±Ë±ó¦Û¤vªº¥Í©R¡C¤]³\§A­Ì·|»¡¡G¦o­Ì¬O¬°¤F¸Ñ©ñ¥þ¤HÃþ¡C¨º»ò§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú¬O¬°¤F¾¨¶q¦h®¾±Ï¤@­Ó²³¥Í¡C³o­Ó¨Ò¤l«Ü¤£«ê·í¡A¦]¬°¤H¶¡ªº¥ô¦ó¨Æª«³£µLªk©M¦t©z¤jªk¬Û´£¨Ã½×¡A¯uªº¨Sªk¤ñ¡C

    §A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¤jªk§Ì¤l¤¤¥X²{ªº¯«¸ñ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¤£¬O¯«¸Ü³Ó¦ü¯«¸Ü¡F§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¹L¥h¦b²`¤sùØ­×·Òªº¡A¥L­Ì¨«ªº¬O¥t¥~¤@±ø­×·Ò¹D¸ô¡A¥L­Ì­×¤F´X¦Ê¦~¡A¬Æ¦Ü¤W¤d¦~¡A³£¦³¤@©wªº¥\¯à¡A¥L­Ì¥H¬°¦Y­W´N¯à­×·Ò¡A¥L­Ì¦bÆ[¹îµÛ¤HÃþªÀ·|©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¶W±`¡A¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¥\ªº¤Wªø³t«×¡A¥O¥L­Ì·P¨ì¤£¥i«äij¡A¦]¦¹¥L­Ì¤¤ªº³\¦h¤H¼ÝµM©ñ±ó¤F­ì¨Óªº­×·Òªkªù¡A¨«¥X¤F²`¤s¡A¨«¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¤¤¨Ó¡A§ë¤J¤F¤jªkªº­×·Ò¡F§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¤Ñ¦wªù¤]¦³¥X®a¤H¥h¤W³X¡A¥X®a¤H¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¶W±`¡AÁÙ¦³³\¦h¤~±oªk¤T¡B¤­­Ó¤ëªº¾Ç­û¡A¤]¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¥L­Ì«Ü¤F¤£°_¡A¦b³oºØ§Î¶Õ¤U¡A¥L­Ì¤£¦ý¯à°÷©Ó»{¤jªk¡A±µ¨ü¤jªk¡A¦Ó¥BÁÙ¯àÁÚ¥X³o°¶¤jªº¤@¨B¡I¯u¬O¤F¤£°_¡A³o´N¬O¥L­Ìªº°¶¤j¡I

    §A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¾ú¥v¤W¦³³\¦h¹w¨¥³£´£¨ì¡A·í¾ú¥v¶i¤J¤@©w¶¥¬q¡A·|¥X²{¤H¯«¦@¦sªº¤@¬q®É´Á¡A´N¬O«üªº²{¦b¡C§A­Ìª¾¹D¶Ü¡A¤@­Ó¤p¤pªº¦w¥C¡A´N¦³¤C¡B¤K¤Q¤H¬yÂ÷¥¢©Ò¡F¤@­Ó¤£¤jªº±ç¤s¡A¤@¦¸¶i¨Ê¤W³Xªº¤H¼Æ¡A³º¬O108¤H¡C½Ð§A­Ì§ä¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nŪ¤@Ū¡A¤]³\±q¤¤·|¨ü¨ì¤@ÂI±Ò®©¡C¤]³\§A­Ì¤£¬Û«H³o¨Ç¡A§A­Ì¥i¥H¤£¬Û«H¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡A¦pªG§A­Ì¨ü¨ì³s²Ö¡A§A­Ì·P¨ìÃø¥H©Ó¨ü®É¡A§A­Ì¥i¥HÁn©ú©M§ÚÂ_µ´¤@¤ÁÃö«Y¡A§Ú¤£«è§A­Ì¡A§Ú¥i¥H©Ó¨ü¤@¤Á¡A¦b§Ú¤ß¤¤§Ú¤µ¥@»P§A­Ìªº¦å½tÃö«Y¬O¥Ã»·¤£·|Â_µ´ªº¡A¯S§O¬Oª¨ª¨¶ý¶ý¡A¼¾¾i§Úªø¤j¡A¨Ï§Ú¯à°÷­×·Ò¡A§Ú¤Q¤À·P¿E¡C§Ú´N¬O¤£·Q³Qĵ¹îµL¬G§ì¥hÃö©ã¡A¤~³Q­¢¥|³Bº}ªy¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦]¬°§Ú³o­Ó¦Û¥Ñ¤§¨­ÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡A¦ý§Ú°µªº¨Æ¤@©w¬O³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¡I¬O¬°¤Ñ¤U©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¯à»D¨ì¦òªk¦Ó°µªº¡I

    §ÚÁÙ­n§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì²{¦b´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´N¬O­n±Òµo¤H­Ìªºµ½¤ß¡AÅý¤H­Ì¥Î¦Û¤vªº¨}ª¾¨Ó§PÂ_¯u¥¿ªºµ½»P´c¡A¦n»PÃa¡A¥HÂ\©ñ¦Û¤v±N¨Óªº¦ì¸m¡C§Úª¾¹D§A­Ì¥i¯à­¢©óÀ£¤O»¡¹L¹H¤ßªº¸Ü¡A¦ý¬O§A­Ì¤ßùØ­n©ú¥Õ¡A¤d¸U¤d¸U¤£­n¯¸¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¥h¡A¿Ë¤H­Ì°Ú¡I¤d¸U­n°O¦íªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk!¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡I­n¹ï¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A´Nµ¹¦Û¤v·í¤@¦^®a¡A§@¤@¦^¥D§a¡I³o¬Oµo¦Û§Ú¤ß©³ªº©I³ê¡C

    §Ú¤£«K±`µ¹®aùؼg«H¡A§ó¤£«K¥´¹q¸Ü¡A®aùعq¸Ü¤@ª½³QºÊ±±¡A§A­Ì¤§¶¡¥´¹q¸Ü®É­nª`·N¡A¤£­n´£§Ú¡A¥H§K©Û·S³Â·Ð¡C§Ú³Q¤½¦w³q½r¡A¥H¸U¤¸Äa½à®»®³¡A·Ó¤ù¬~¤F­Y¤z¡A³\¦h·Fĵ³£¦³¡C§Ú¦A¦¸¥Ñ°Jªº§Æ±æ®aùؤH³£¯à¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¤ò¤ò°µ§¹§@·~«á¡A¬Ý¤@¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A§AÀ³¬O¤jªk§Ì¤l¡C

    ª¨ª¨¶ý¶ý¡B®aùتº¿Ë¤H­Ì¡A§Ú«Ü¦n¡A¤£¥²¬°§Ú¾á¤ß¡A¦h«O­«¡I

    ¤k¨à¡G¬À¡]¤Æ¦W¡^
    2001¦~4¤ë¢±5¤é


    ¤@¦ì­×¤jªkªº±Ð®v¼gµ¹¾Ç¥Í­Ìªº«H

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¤G¯Zªº¥þÅé¦P¾Ç¡G

    §A­Ì¦n¡I

    §Ú¬O§A­Ìªº¦±¦Ñ®v¡C¦YÅå¶Ü¡H·í§A­Ì±µ¨ì³o«Ê«Hªº®É­Ô¡A§A­Ì¤w¸g´«¤W¤F·sªº»y¤å¦Ñ®v¡A§Ú¦A¤]¤£¥i¯à¨«¦V¨º¼ö·Rªº¤T¤Ø±Ð¥x¡A¯«ªö­¸´­¦a»â§A­Ì¾C¹C©ó¤å¾Çªº®ü¬v¤F¡C§Ú«Ü¿ò¾Ñ¡A¦]¬°»P§A­Ì³o¨Çµ½¨}¡B¯Â¯uªº«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¬O§Ú¤H¥Íªº¤@¤j¼Ö¨Æ¡F¦ý§ÚµL«èµL®¬¡A¦]¬°§ÚµL·\©ó¦Û¤vªº¨}¤ß©M¤H®æ¡C

    §A­Ìª¾¹D¡A§Ú¬O¾Çªk½ü¤jªkªº¡C¦Û¤@¤E¤E¤K¦~¤Q¤G¤ë¾Çªk¥H¨Ó¡A§Ú®É®É³B³BÂÔ¿í§Úªº¦Ñ®v--§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº±Ð»£¡AÄY®æ«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A§V¤O¦VµL¨pµL§Úªº¹Ò¬É¬ð¯}¡A¨Ã±q¤¤¨ü¯q«D²L¡C¤jªk¤£¶È¨Ï§Ú¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A°·¥þªº¤H®æ¡A¦Ó¥B¨Ï§ÚÀ´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q´N¬O¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡C§Ú±`±`¬°¦Û¤v¯à¦b¤H¥@¶¡±o¨ì³o»ò¬x¤jªº¦òªk¡A±o¨ì³o¼Ë·O´dªº®v¤÷ªº±Ï´ç¦Ó·t¦Û¼y©¯¡F¤]±`±`¬°¦Û¤v°µªº¤£°÷¦n¦Ó¾Ò®¬¡C±µÄ²¹L§Úªº¤H´X¥G³£»¡§Ú¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡]¥]¬A§A­Ì¦b¤º¡A¬Û«H§Úªº¨¥¦æ·|¨Ï§A­Ì°µ¥X³o¼Ëªº§PÂ_¡^¡A¦ý³oÂ÷§Ú®v´Lªº­n¨D¡G¡§­n°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡¨ÁÙ¬Û®t¬Æ»·¡C

    ¥¿·í§Ú«ö·Ó®v´Lªº­n¨D§V¤Oºë¶i®É¡A³o­Ó¤@¦V³Q¬F©²ªÖ©w¡B¤ä«ù¡A¨Ã¥B¾Çªº¤H¶V¨Ó¶V¦hªº¥\ªk«o¾D¨ì¤F¦¿¿A¥Á²ö¦W¨ä§®ªº¤Ï­±Ãöª`¡CÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¾Q¤Ñ»\¦aªºÁÖ½×´ÛÄF¡F«á¨Ó§ó¬Oºt¥X¤F¤@³õ¦Û½s¦Û¾Éªº¤H¶¡´d¼@¡]¹ê¬°¤H¶¡©_­Þ¡^--¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¥H¦¹¨Ó´ÛÄF¨º¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¡C

    °O±o§Ú´¿¸ò§A­ÌÁ¿¹L¤ò¿AªFªº¤@¥y¦Ü²z¦W¨¥¡G¡§­n·Qª¾¹D±ù¤lªº´þ¨ý¡A´N¥²¶·¥h¿Ë¤f¹Á¤@¹Á¡C¡¨¥i§Ú­Ì¤¤°êªº¦Ê©m¦ü¥G³Q·M§Ë²Ö¤F¡A¥LÃi±o¥h¹Á¤@¹Á¡A§A»¡Ô£¨ý´NÔ£¨ý¨à§a¡A¤Ï¥¿§Ú¤£¹Á¡AÔ£¨ý³£»P§ÚµLÃö¡C³o´Nµ¹¨º¨Ç¤ßÃh¥r´úªº´c¤H¥H¥i³Ñ¤§¾÷¡A©ó¬O¥L­Ì´N¡§¦W¥¿¨¥¶¶¡¨¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F¥þ­±ªº­¢®`¡C­Y¤jªº¤@­Ó¤¤°ê¡A²³¦hªº¡§¸Åªù¡¨³º¨S¦³¤@­Ó¦V¤jªk§Ì¤l¶}©ñ¡A¥L­Ì³Q­¢¦b¤W¶DµLªùªº±¡ªp¤U¡A¦æ¨Ï¤@¤U¾Ëªk©Ò½á¤©ªº©M¥­½ÐÄ@ªºÅv¤O¡A³Û¤@Án¦Û¤vªº¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´N¥l¶}¨Ó¤F¨cº»¤§¹ê¡A±þ¨­¤§º×¡Cªñ200¦WµL¶dªº¥Í©R³Q§é¿i­¢®`­P¦º¡F¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¦b¨S¦³¥ô¦óªk¬zµ{§Ç¡F¤£¥Î°_¶D¡A¤£­ãÅGÅ@¡A¤£¥²¶}®xªº±¡ªp¤U³Q§P¦D1-18¦~¡F§ó¦³¼Æ¤£²Mªº¤jªk§Ì¤l¬J¨S¦³³Q§P¦D¡A¤]¤£©ñ¤H¡A¦Ó¬O¦b¨p³]ªººÊ¨cùاԨüµÛ¦UºØªk¦è´µªº»Å¦D¡A³Q¹G¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¦p­Y¤£µM¡A´N§O·Q¦^®a¡C¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó°í¨M¤£¼g¡A´N³Q·í°µºë¯«¯f¤H±j¦æª`®gÃĪ«¡A¾É¦Ü¥L­Ìºë¯«¥¢±`¡B·ö§b¡C¦b®a¨S¦³¨«¥X¥hªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u­n¬O³Q»{¬°¤ñ¸û°í©wªº¡A¤@«ß¹L¿z¤l¡A¼g«OÃÒ¡A§_«h¡A³Q§ì¡§¿ì¯Z¡¨¶i¦æ©Ò¿×ªº±j¤Æ±Ð¨|¡]¹ê«h¶i¦æºë¯«©M¦×ÅéºR´Ý¡^¡C

    ¬Ý¨ì³oùØ¡A§A­Ì¤]³\­n°Ý¡G³o¯à¬O¯uªº¶Ü¡H¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë·F©O¡H§Ú¥H§Úªº¤H®æµo»}¡A³o¨Ç³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C¬O§Ú±q©ú¼zºô¤W°ê¤º¥~¤jªk§Ì¤lªº¤å³¹¤¤¤Î¨­Ãä¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¨­¾D¹J¤¤ª¾¹Dªº¡C¨º»ò¦¿¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë·Àµ´¤H©Ê¦a¤£±¤°Ê¥Î´X¥G°ê®a¥þ³¡Äµ¤O¨Ó­¢®`ªk½ü¤jªk©O¡H¦³§Ú­Ì¦Ñ®vªº¸Ü»¡¡§´N¬O¦]¬°¾Çªkªº¤H¤Ó¦h¤F¡A°ê¤º¥~ªñ¤@»õ¤H¡¨¡C³o­Ó¼Æ¦r¥O¦¿¦YÅå¡A¥O¦¿§ª¶ú±o¹ì­¹¤£¦w¡C

    ¸Õ·Q¤@¤U¡A¦¿¦Û¤@¤E¤K¤E¦~¡§¤»¥|¡¨¤§«á¥¼¸g¦Xªkµ{§Ç¤W¥x¥H¨Ó¡A¨ì¤µ¤Ñ²Îªv¤¤°ê§Ö¤Q¤G¦~¤F¡A¥Lè¤ß¦k·Q¦a·Q·d­Ó¤H±R«ô¡A¤Ñ¤Ñ¥s¹qµø¡B³ø¯È³Û¡§ºò±K¦a¹Îµ²¦b¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªºÄÒ¤¤¥¡©P³ò¡¨¡C·í¥L¬Ý¨ì³o»ò¦h¤H°í©w¦a­×·Ò¤jªk®É¡A³ºÅS°©¦a»¡¡§ªk½ü¥\¦b¸òÄÒª§¸s²³¡¨¡C©ó¬O¤j¥´¥X¤â¡C

    ¥i­±¹ï¨º¨Ç¤´³Q´ÛÄF¡B·M§Ëªº¦P­M¡A¤jªk§Ì¤l¤ß«æ¦pµI¡C¦]¬°¥L­Ì²`ª¾¡G§A­Ì¤µ¤Ñ¹ïªkªº»{ÃÑ©M¬Ýªk¡A´N¬O¦b¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¥Í©RÂ\©ñ¦ì¸m¡A§A­Ìªº¤@©À¤§®t´N¨M©wµÛ§A­Ìªº¥¼¨Ó¡C¥X©ó¬x¤jªº·O´d¡A²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¬°¤F±Ï«×¥@¤H¡A®³¥X¦Û¤vªº¦å¦½¿ú¡A«_µÛ³Q§ì¡A³Q§P¦D¡A¬Æ¦Ü¥Í©R¦MÀI¦Lµo¯u¶H§÷®Æ¡A¨Ï§A­Ì¯à°÷±q´ÛÄF¤¤¨«¥X¨Ó¡C¤]³\§A­ÌÁÙ¤£¯à¬Û«H¡A¥i¬O¾ú¥v¤W¯«ªº¹w¨¥³£¦b¤@¤@§I²{¤¤¡C

    °µ¬°§Úªº¾Ç¥Í¡A§A­Ì¸Óª¾¹D§Úªº¬°¤H¡C§Ú¨M¤£¬O¨ººØ¤«eÅU«á¡B¨£­·¨Ï²ë¤§¤H¡C¤jªk©M®v¤÷µ¹¤F§Ú·s¥Í¡A¦b¤jªk©M®v¤÷¾D¨ü­¢®`®É¡A§Ú«o¤£´±¯¸¥X¨Ó»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A§ÚÁ٨ذµ¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H³o´N¬O§Ú¶i¨Ê¤W³Xªº¯u¥¿¥Øªº¡C¤]³\¡A§A­Ì»{¬°¤@­Ó¤H¯à°_¦h¤j§@¥Î¡A¦ó¥²§@³oµL¿×ªºÄ묹¡H¥i¦pªG¤H¤H³£³o»ò·Q¡A¤]´N¨S¦³¤F¤µ¤Ñªº¾ú¥v¡A¤]´N¨S¦³¤F²³¦hªº¤¯¤H§Ó¤h¡A¤H¶¡¤]´N¨S¦³¤F¯u²z©M¥¿¸q¥i¨¥¡C

    §Úª¾¹D¡Aµ¥«Ý§Úªº¬O¬Æ»ò¡A¤]³\³Q§ì¡A³Q§P¦D¡A¶}°£¤½Â¾¡F¤]³\¬O¦º¤`¡C¥i§A­ÌÁÙ°O±o§Úµ¹§A­Ì®Ô»w¹Lªº»p¦hµáªº¤@­º¸Ö¶Ü¡H§Ú§â¥¦§ï°Ê¤F¤@¤U¡G
    ¥Í©R¸Û¥i¶Q¡A
    ¦Û¥Ñ»ù§ó°ª¡F
    ­Y¬°¯u²z¡]¤jªk¡^¬G¡A
    ¤GªÌ¬Ò¥i©ß¡C

    ¥i¬O¡A½Ð§A­Ì¤Á°O¡A¦p¤@¤éÅ¥»¡§Úºë¯«¥¢±`©Î¦]¯f¥h¥@©Î¦Û±þ®É¡A§A­Ì¤d¸U¤£­n¬Û«H¡C¦]¬°§A­Ì¬O³Ì¤F¸Ñ§Úªººë¯«©M¨­Åé¬O°·±dªº¡A¤]ª¾¹D§Ú¬O¤£·|¦Û±þªº¡C³o¤£¦ý¬O§Ú¼ö·R¦Û¤vªº¥Í©R¡A§ó¦b©ó®v´L±Ð¾É§Ú­Ì¡G±þ¥Í¬O¥Ç¸oªº¡A¦Û±þ¤]¬O¥Ç¸o¡C

    ¦A¨£¤F¡A¦P¾Ç­Ì¡I¯Èµu¸Üªø¡A­n¸ò§A­Ì»¡ªº¸Ü¤Ó¦h¤F¡C¤µ¤Ñ¡A·í§Úµ¹§A­Ì¤W³Ì«á¤@¸`½Ò®É¡A±æµÛ§A­Ì¨º¤@±i±i¯Â¯uªºÁy¡A§Ú¯u·Q¸ò§A­Ì»¡Án¡§¦A¨£¡¨¡A¥i§Ú¤£¯à¡C¦pªG§A­Ì¬Ã±¤§Ú­Ì®v¥Í¶¡ªº±¡·P©M½t¥÷¡A¬Û«H¦Ñ®v¬O­Ó¦n¤H¡A¨º»ò´N½Ð§A­Ì¥Î¦Û¤vªºÀY¸£¥h»{ÃѤjªk¡A¬Û«H¤jªk¬O¥¿ªk¡C³o´N¬O¹ï¦Ñ®v³Ì¤jªº¦^³ø¡C

    §Úª¾¹D¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A­Ì¤@©w·|¦b¬Y¤@¤Ñ¡A©¿µM¬°¦³§Ú³o¦ì¦Ñ®v·P¨ì¼y©¯¡A¤@©w·|ªº¡I

    ¤G¢¯¢¯¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é©]


    ¥Î¥¿©À®ø·À¾ÞÁa±`¤Hªº¨¸Å]

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¢´¤ë¢±¤é¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A·í§Ú­Ì¤@¦æ¤»¤H«ö¥Ó½Ð¦aÂI¬£µo¶Ç³æ»P¼x¶°Ã±¦W¶¶§Q¶i¦æ®É¡A¤H¸s¤¤ÂÛ¥X¤@­Ó¤j¥s¤jÄWªºµØ¤H¡A¥Î­^»y¤£°±¦a¥Î»êżªº¸Ü¨Óðã½|§Ú­Ì¡A¦V¸ô¤H¤j³Û¡A²Ê¾|¦aªý¤î¨Ó©¹¦æ¤H¤F¸Ñ¤jªk»Pñ¦WÁn´©ªº¦ÛÄ@¦æ¬°¡C§Ú­Ì³£·NÃѨì³o»ò¯«¸tªº¬xªk¤£¯à¤¹³\¨¸´c¶Õ¤Oªº¦³·N¯}Ãa¡A¤£¶È­n«O«ù¥¿©À¡AÁÙ­n¥D°ÊÃê°£¾ÞÁa±`¤Hªº¨¸´c¶Õ¤O¡C

    ®v¤÷¦b³Ì·s¸g¤å¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¤¤´£¨ì¡G¡§¨ä¹ê¦³¤@¨Ç¦b¤£¦PªÅ¶¡¯à¨Ï¥Î¥\¯àªº§Ì¤l»P¦U¬É²³¥Í¤@ª½¦b¹B¥Î¥\¯à¡B¥\¤O°Ñ»P²M°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©R¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¨¸´c¥Í©R®Éµo¥Xªk½ü¤Î¤jªk¯«³q°£´c¡A¤]¦³ªº¾Ç­û¹ï©ó¥@¶¡ªº¥´¤H¥û¤â¡B±þ¤H¥Ç¥Î­­®É³øÀ³©w¨ä¦b¤é¤º¥ô¦ó®É¶¡¾D³øÀ³¡A¦³®Ä¦a²M°£¤F¨¸´c¦]¯À¡A§í¨î¤FÃa¤H¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¦ý¬OµL½×¯à§_¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A°Ê¯u©À®É³£¬O«Â¤O±j¤jªº¡C¡¨

    ¦P¦æªº¤@¦ì¦è¤è¾Ç­û¢ÐÁ¿­z¤F¥L¥Î¤Ñ¥Ø¬Ý¨ìªº¦h­ÓªÅ¶¡ªº°£´c¹Lµ{¡G¡§·í¥¦¥sÄۮɡA§Ú·NÃѨì¾ã­Ó®ðª^«D±`À£§í¡A³o¤]¤Ï¬M¦b³o­ÓªÅ¶¡ªº¾®º¢»P¨I­«ªºª^³ò¤¤¡C¦b¥t¥~¤@­ÓªÅ¶¡ùØ¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥¨¤j¨¸´cªº§Î¹³¡C§Ú·NÃѨì§Ú¥²¶·¥ß§Y¦æ°Ê¡A¤£¯à¦³¤ù¨èªºµS¿Ý©Mµ·²@ªººÃ¼{¡A¤£¯àÅý¨¸´cÄ~Äò´ÛÄF©M¦M®`¥@¤H¡C©ó¬O¡A§Úµo¥X¨â­Óªk½ü¡A§¨¦b¥¦ªº¨â¦Õ³B¡A¤Sµo¥X³\¦h¤pªk½ü¡Aª½®g¤J¥¦ªº²´·úùØ¡A¥¦¶}©l¤j¥s°_¨Ó¡C§Ú¥Î·N©À§â¤@­Ó¤jªk½ü¶ë¦b¥¦¼LùØ¡A¥Î¨â°¼ªk½ü§â¥¦¸£³U¶V§¨¶Vºò¡C¨ºÅ]ªºÀY³QÀ½¯»¸H¤F¡C§Ú¥Îªk½ü§â¥¦µ¹²M²z±¼¤F¡C¡¨»P¦¹¦P®É¡A¦b³o­ÓªÅ¶¡ªºªí²{¬O¡A³o¦ì¾Ç­ûªº¤Ó¤Ó¡]¤]¬O¾Ç­û¡^¦b¥´¹q¸Ü³øĵ¡Aĵ¹î¨Ó¤F¡A±j¯P­n¨D¨º­ÓÅ]©Ê¤jµoªºµØ¤H°¨¤WÂ÷¶}¡C¨¸Å]¦b¥t¥~ªÅ¶¡³Q¾P·´ªº¦P®É¡A«ê¦n¬O³o­ÓªÅ¶¡¨º¤H³Qĵ¹î»°¨«¤§®É¡C¨ä®É¡A¥L­Ç¦b³o­ÓªÅ¶¡¨Ã¨S¦³°µ¥ô¦ó·¾³q¡C

    ¡§¨S¹L¦h¤[¡A®ðª^¤SÅܱoºò±iÀ£§í°_¨Ó¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¬õÁyÅ]¡AÀY¤WªøµÛ¨â°¦Ås¨¤¡A§Ú§â¥¦ªº¨¤§éÂ_¤F¡AÅS¥X¶Ë¤f¡A¥¦ªºÅ]¤O³£¦b¥¦ªº¨¤¤W¡A§Ú§â¨â­Óªk½ü©ñ¦b¥¦ªº¶Ë¤f³B¡A·í§Úµo¥X·N©À¾P·´¥¦®É¡A¥¦¾ã­Ó´N³Q²M²z±¼¤F¡C¡¨®v¤÷¦b<<Âàªk½ü>>¡§·N©À¡¨¤¤Á¿¡A¡§¹ï·Ò¥\¤HÁ¿¡A¤Hªº·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥\¯à¦b°µ¨Æ¡F¦Ó§@¬°¤@­Ó±`¤H¨ÓÁ¿¡A·N©À«ü´§µÛ¤Hªº¥|ªÏ¡B·P©x¥h°µ¨Æ¡A´N¹³¤@­Ó¤u¼tªº¥Í²£¿ì¤½«Ç¡B¼tªø¿ì¤½«Çµo¥X«ü¥O¡A¨ãÅé¦U­Ó¾¯à³¡ªù¦U¦æ¨ä¨Æ¡C´N¹³³¡¶¤ªº«ü´§³¡ªù¤@¼Ë¡A¥q¥O³¡µo¥X©R¥O¡A«ü´§¾ã­Ó³¡¶¤¥h§¹¦¨¥ô°È¡C¡¨§Ú®©¨ì§Ú­Ì¤£¯à©ñ¥ô¨¸´c¡A¦pªG¥¦­Ì°µ´cªº®É¶¡¶Vªø¡A¨¸´c¤§³õ´N·|¶VªxÀÝ¡A¦M®`§ó¦h²³¥Í¡A¥²¶·¦b¤@¶}©l®É´N¥ß§Yµo¥X¥¿©ÀÃê°£¥¦¡A¤£¯à¤H¬°¦a´þ¾i¤F¨¸Å]¡C

    ¾Ç­û¢Ñ»¡¡G¡§¦b¨º­ÓÅ]©Ê¤jµoªºµØ¤H¥sÄ۳̨gªº®É­Ô¡A¤@­Ó¦æ¤H¨Ó¬Ý¤F§Ú­Ìªº¹Ï¤ù®i¡A¨«¤W«e¥h¤Ï°Ý¥L»¡¡G¡¥§A«ç»ò¸ÑÄÀ¹Ï¤ù¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á©O¡H¡¦¡]«ü¤j³°³Q­¢®`­P¦º¡B­P´Ýªºªk½ü¥\¾Ç­û·Ó¤ù¡^¡¨¡C¨º¤H°×¤fµL¨¥¡C¦b³õªº¸ô¤H¡A¬Ý¤£ºD¥L¨g¦kªºªíºt¡A·íµÛ¥Lªº­±¦b§Ú­ÌªºÃ±¦Wªí¤Wñ¦rªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡C¦b¥L³Q»°¨««á¡A¤@­Ó¤@ª½¦b®ÇÆ[ªº¤k¾Ç¥Í°ª¿³¦a½Ä§Ú­Ì»¡¡G¡§¥L²×©ó³¬¼L¤F¡C¡¨

    ¾Ç­û¢Ð»¡¡G¡§¹L¤@·|¨à¡A¤@¤j¤ù¤pÅ]¥sÄÛµÛ»°¨Ó¤F¡A§Ú¤Sµo¥X³\¦h¤pªk½ü±N¥¦­Ì²M²z§¹¤F¡C¦b²M²z¨ä¤¤¤@­ÓÅ]®É¡Aªk½ü¹³¹q¿÷¤@¼Ë§â¥¦¼A¶}¤F¡K¡K¾ã­Ó®ðª^¤S²Mº«°_¨Ó¤F¡A§Ú©M¾Ç­û¢Ñµo§¹¸ê®Æ¶}©l¥´§¤¡A¤@¤ÁÅܱo²»©M¡B¦w¹ç°_¨Ó¡A¾ã­Ó³õµo¥X±j¤jªº¯à¶q¡C¡¨

    ¾Ç­û¢Ò¡G¡§¦³¤@­Ó¦L«×¤H¤W«e¨Ó°Ý¡Aªk½ü¥\¬O¤£¬O¹³¤¤°ê¤é³ø¤W©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡H·í¥LÅ¥§¹§Úªº¯u¶H¤¶²Ð«á¡A«éµM¤j®©¡A©ú¥Õ¦Û¤v¬O³Q¤¤°ê´CÅ骺ÁÁ¨¥©ÒÄF¡A¥D°Ê¦b§Ú­ÌªºÃ±¦W¥»¤Wñ¦W¡C§Ú¦³»¡¤£¥Xªº°ª¿³¡A¤S¤@­Ó¥Í©R¦]¬°¦Û¤vªº¥¿©À±o±Ï¤F¡C¡¨

    ¦b¬xªk¦^¨Óªº¸ô¤W¥æ¬y®É¡A§Ú­Ì³£´£¨ì¤F·í®É§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a³£µo¥X¤F°£´cªº¥¿©À¡C§Ú­Ì¹ï®v¤÷ªº³Ì·s¸g¤å¦³¤F§ó²M´·ªºÅ鮩¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì¬O­×¥¿ªkªº¡A¹ï©óµ½¨}ªº¥Í©R©M¥@¤H³£­n·RÅ@»P±Ï«×¡A©Ò¥H°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¥Îµ½ªºªí²{¡A¦ý¹ï©ó¾ÞÁa¤H¯}Ãa¤HÃþªº¨¸´c¥Í©Rªº³B²z¤]¬O¦b«OÅ@¤HÃþ»P²³¥Í¡C¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¦Ó¨º¨Ç¨¸´cªº¡B§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¥Í©R¡AÁöµM¤£¯à±o«×¡A¤]¤£¯à¥ô¨äµL­­«×¦a°µ´c¡B±q¦Ó­¢®`¤jªk»P¾Ç­û¤Î¥@¤H¡C©Ò¥H°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C¡¨¡]¤Þ¦Û·s¸g¤å¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡^¡C


    (¬ü°ê°¨ùØÄõ¾Ç­û 2001¦~5¤ë3¤é)


    ¦b¥¿ªk¤¤±oªk©MÁ¿²M¯u¶H

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦P­×¦n¡I

    §Ú¬O³Í²ú¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤Q¤@­Ó¤ë¡AÂÔ¦P¤j®a¥æ¬y¤@¤U¹L¥h¤Q¤@­Ó¤ë¤¤ªºÅé·|¡C

    ¬°¬Æ»ò§Ú­n­×·Ò

    §Ú¥À¿Ë¤j¬ù¦b¤­¦~«e¶}©l­×·Ò¡A¦b¦¹¤§«e¡A¦o¦³³\¦h¯e¯f¡A°·±dª¬ªp«Ü®t¡C¦Û±q§Ú¦³°O¾Ð¥H¨Ó¡A®aùظg±`¬O¦UºØÃĪ«¡BÂåÃĮѩM³]³Æ¡A¾F©~ºÙ§Ú­Ì®a¬°¡§®a®xÂå°|¡¨¡C¤@¤E¤E¤»¦~¡A¥À¿Ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¦oªº°·±dÀ¸¼@©Ê¦a±o¨ì§ïµ½¡C¥þ®a³£¬Ý¨ì¦o¨­Åé¤W©Mºë¯«¤Wªº¥¨¤jÅܤơA¦o¦¨¤F¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¤H¡A°·±d¡B´r§Ö¡B¥Rº¡¬¡¤O¡C°_ªì¡A§Ú«Ü¤£²ßºD³o¨ÇÅܤơA¦b®aùئA¤]»D¤£¨ì¤¤¯óÃĪº¨ý¹D¡A¬Ý¤£¨ì¦o©¹¼Lùا]¤j¶q¤£¦P§Îª¬ÃC¦âªºÃĤù¡A§Ú³vº¥¶}©l±µ¨ü³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¥À¿ËÅܱo°·±d¡Aªk½ü¤jªk¹ý©³§ïÅܤF¦oªº°·±dª¬ªp¡C

    ±q­×·Ò¤¤Àò±o¦p¦¹¤§¦h¡A§Ú¥À¿Ë§Æ±æ§Ú©j©j©M§Ú¦P¦o¤@°_·Ò¡A©j©j¦P·N¤F¡A¦ý§Ú¨S¦³¡A§Úªº·Qªk¬O§Ú¨S¦³³\¦h¨­Åé¤Wªº°ÝÃD¡A¬°¬Æ»ò­n¥h°µ³o¨ÇºC°Ê§@½m²ß¡A¦Ó¥B¡A­×·Ò¨s³º¬O¬Æ»ò¡H¬O§_·N¨ýµÛ§Ú¥²¶·¹³¥§©h¤@¼Ë¡HÅ¥°_¨Ó¹ï§Ú¬O¤@­Ó«Ü¤jªº­t¾á¡C§ÚŪ¹L¤@­Ó¦n¾Ç®Õ¡A¦³¤@­Ó¦n¤u§@¡A¥Í¬¡¤¤ÁÙ¦³³\¦h¨S±´¯Á¨ì¡A¬°¬Æ»ò¦p¦¹¤§¦­¦a±N¦Û¤v°e¤J¤s¬}¡H§Ú¥À¿Ë­×·Ò¨S¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¦oÅܱo«D±`°·±d¡A¥þ®a±q¦o±o¯fªº³±¼v¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡AµM¦Ó¡A¹ï§Ú³o¼Ëªº¦~«C¤H¦Ó¨¥¡A­×·ÒªÖ©w¤£¦X¾A¡A¦]¦¹¡A§Ú©Úµ´·Ò¥\¡C¦ý¥À¿Ë©M©j©j¤´µMÄU§Ú¡A¦o­Ì¶VÁ¿§Ú¶V©èIJ¡A§Ú­n¦o­Ì§OºÞ§Ú¡A§Ú¤£¤Ï¹ï¤jªk¡A¤£¤Ï¹ï¦o­Ì­×·Ò¡A¦ýÀ³¸ÓÅý§Ú¦Û¤v¬°¦Û¤v§@¨M©w¡AµL½×¦o­Ì»¡¬Æ»ò¡A§Ú¤£·Q§ïÅܨM©w¡A§Ú«Ü©T°õ¡C

    «á¨Óµo¥Í¤F1999¦~7¤ë22¤é¨Æ¥ó¡A¬ðµM¶¡¡Aªk½ü¤jªk¥X²{¦b¦U¦aªº³ø¯È¤W¡A¦]¬°¥À¿Ë¬O³o¤@¦a°Ï³Ì¦­­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤§¤@¡A·í¦a³ø¯Èªº°OªÌ¦b¨Æ¥ó­è¤@µo¥Í´N±Ä³X¦o¡A¦oªº·Ó¤ù¥X²{¦b²Ä¤G¤Ñªº³ø¯È¤W¡C¥Ñ©ó¬YºØ­ì¦]¡A§Ú¶}©l·P¨ì®`©È¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¥H¤Î¥À¿Ë±²¤J¤F¬Æ»ò¨Æ¡CÁöµM§Ú¦b¬ü°êªø¤j¡A¦ýÅ¥¨ì¹L³\¦hÃö©óXXÄÒ¤H¹ï¤H©Ò·Fªº¨Æ¡A§Ú¬°¥À¿Ë¾á¼~¡A¦b¦o­×·Ò¤§«e¡A§Ú¤@«×¾á¤ß¦oªº°·±dª¬ªp·|¹Ü¥h¦o¡A²{¦b§Ú¤£·Q¦]¬°¦o·Òªk½ü¥\¦Ó¥¢¥h¦o¡C®aùتº®ðª^¤]µo¥Í¤F¤@ÂIÅܤơA¤÷¿Ë¤£­×·Ò¡A¥L¤£²z¸Ñµo¥Íªº¨Æ¡A¥À¿Ë¨ü¨ì¨Ó¦ÛªB¤Í¡BªÀ°Ï¤H­Ì¡B¾F©~©M®a®xªºÀ£¤O¡CÁöµM§Ú¬Û«H¥À¿Ëª¾¹D¦Û¤v©Ò°µªº¨Æ¡A¦ý§Ú¤£¤F¸Ñ¦P¦o¦b¤@°_ªº¾Ç­û¡A¦³®É§Ú¦V¤÷¿Ë¸ÑÄÀ¦o»Ý­n°µ³o¨Ç¨Æ¡A§_«h·|¦³¦Pµ¥ªºÀ£¤O¡C·í¥À¿Ë¨M©w¥h­º³£µØ²±¹y®É¡A§Ú°Ý¦o¡G¡§¶ý¶ý¡A§A·|³Q®·¶Ü¡H¥L­Ì·|¶Ë®`§A¶Ü¡H¡¨

    ¥À¿Ë¯º¹D¡G¡§¬°¬Æ»ò§A®`©È¡H³o¦P§A¨S¦³Ãö«Y¡A¥L­Ì¤£¯à¹ï§Ú¦p¦ó¡A³o¬O¬ü°ê¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²§â§A¦C¤J¶Â¦W³æ«ç»ò¿ì¡H¡¨¡§¨º§Ú´N¤£¦^¤¤°ê¡A¨S¬Æ»ò¤j¤£¤F¡C¡¨¦b¨º¤@´Á¶¡¡A¦³®É¤÷¿Ë©M§Ú¸Õ¹Ïªý¤î¦o¥h¬Y¨Ç¦a¤è¡A¦o·|§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú°µ³o¥ó¨Æ¤£¬°§O¤H¦Ó¬O¬°¦Û¤v¡A§Ú¨ü¤F¤G¤Q¦h¦~ªº­W¤~¦³¤µ¤Ñ¡A¤jªkµ¹¤F§Ú¦p¦¹¤§¦h¡AµL½×µo¥Í¬Æ»ò§Ú¤£·|©ñ±ó­×·Ò¡C¡¨§Ú¬Ý¨ì¤F¦oªº¨M¤ß¡C

    ¦P®É¡A¦³Ãö»Å¦D¡B¼Þ¥´¡B¦º¤`ªº·s»D¥X²{¦b©ú¼zºô©M¨ä¥¦´CÅé¤W¡A¦³®É¥À¿Ë­n§ÚÀ°¦o¤Wºô¡A¦]¦¹§ÚŪ¨ì³o¨Ç³ø¾É¡A§Ú·P¨ì¾_Åå©M°g´b¡A³o¬O«ç»ò°Õ¡H¬°¬Æ»ò·|±þ¤H¡H¤@­Ó¦Ñ°ü¤H·|¶Ë®`§O¤H¶Ü¡H¤@­Ó¤p¤k«Ä°µ¿ù¤F¬Æ»ò³º¾D¦¹¬r¥´¡H¬°¬Æ»ò¤@­Ó¬F©²³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H¥Á¡H³o¨Ç·s»D¨Ï§Ú«Ü¤£¦w¡A§Ú¤]·Qª¾¹D¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H¬°¤F³o¥ó¨Æ¥Ì«_¥Í©R¦MÀI¡Aªk½ü¥\¨s³º¬O¬Æ»ò¡H

    ¦n©_¤ß¨Ï§Ú®³°_¤F¡§­×·Ò¬G¨Æ¡¨©M¨ä¥L¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy¡A§Ú¤£·QÅý¥À¿Ëª¾¹D§Ú¦b¬Ý®Ñ¡A¦]¬°¾á¤ß¦o·|¦A«×­n§Ú­×·Ò¡AµM¦Ó¡A§Úµo²{³o¨Ç®Ñ«Ü¦³·N«ä¡C©Î³\¬O¾á¤ß¦oªº¦w¥þ¡A§Ú¶}©l¶}¨®°e¦o¥h¶}»²¾É­û·|ij¡A¨C¦¸·|ij³q±`¥ýŪ®Ñ¡A§ÚµL³B¥i¥h¡A´N¥u¯à¤@ª½³­µÛ¦o¡AÅ¥¥L­ÌŪ®Ñ¡A¦¨¤F¤@­Ó¦Ñ¸ê®æªº¡§«D¾Ç­û¡¨¡C¦b´X­Ó¤ëªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú³vº¥¹ï¾Ç­û¦³§ó¦hªº¤F¸Ñ¡A§Ú«ÜÅå©_¦a¬Ý¨ì¥L­Ì¦b¸g¾ú©Òµo¥Íªº¨Æ®É¡A¸g±`·L¯º¡B´r§Ö¡BµL«ëµL¬È¡A¨C­Ó¤H¹ï§Ú³£«Ü¤Í¦n¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¥[®³¤jÁ¿ªk¤¤»¡ªº¨º¼Ë¡G¡§§Ú­Ì³oùجO¯u¥¿ªº²b¤g¡I¡I¡I¡¨¦b¥L­Ì¤§¤¤§Ú·P¨ü¨ì¤F¥­©M¡A¥L­Ìªº¥­©M¯u¸ÛIJ°Ê¤F§Úªº¤ß¡AºCºCªº¡A§Ú·Q©Î³\§Ú¯à¬°³o¨Ç¥­©MµL¶dªº¤H°µ¨Ç¨Æ¡C

    ¥h¦~¥|¤ë©³¡A¥À¿Ë°Ý§Ú¬O§_Ä@·N¤@°_¥h­º³£µØ²±¹y¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦b¡§Äåªá¸`¡¨¹C¦æ¡C§Ú·Q¨ì¦³¾÷·|¬ÝÄåªá¡A´N´r§Ö¦aµªÀ³¤F¨Ã¦ÛÄ@¶}¨®°e¥L­Ì¥hµØ²±¹y¡A¦ý¦bÂ÷¶}¯Ã¬ù«e¡A§Úµo²{§Úªº¨®¦³­Ó½ü­Lç¤F¡A¨ä¥¦¨®¨S¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡®e¯Ç§Ú¨®ùØ¥|­Ó¤H¡A¥À¿Ë°Ý§Ú¬O§_¤´µM·Q±ß¤W¨«¡A¥X©ó¬Y¨Ç­ì¦]¡A§Ú°í«ù­n¨«¡A³Ì«á§Ú­Ì¤W¸ô¤F¡A¦b­â±á¤@ÂI¥ª¥k¡Aç­L¦b°ª³t¤½¸ô¤WÃz¤F¡Aµ²ªG¦b­â±á¤TÂI§Ú­Ì¥u¯à¶i¤F®ÈÀ]¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡A¦]¬°§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë·Ò¥\¡A´N¯¸¦b¹C¦æ¤H¸sªº¥~Ãä¡C¥À¿Ë»¼µ¹§Ú¤@­¡¶Ç³æ»¡¡G¡§¬JµM§A¯à»¡­^»y¡A´Nµo¶Ç³æ¡A»P¤H­Ì¥æ½Í§a¡C¡¨¤Ó¦n¤F¡A§Ú§ä¨ì¬¡·F¤F¢w¤@­Ó«D¾Ç­ûµo¶Ç³æ¡C¦Ò¼{¨ì¨º¨Ç¤H·|°Ý§Ú°ÝÃD¡A§Ú¶}©l§@Á{®Éªº¾\Äý¡C¹C¦æ¶}©l¤F¡A¤@¤Á¥¿±`¡A§Úµo¤F³\¦h¶Ç³æ¡A¦³­Ó±aµÛÀ¦¨àªº¦~»´¥À¿Ë°Ý§Ú¡G¡§³o¨Ç¤H¬O½Ö¡H¡¨¡§¾¾¡A¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨¡§¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡H¡¨¡§¾¾¡A¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº­×²ß¡A¦pªG§AÄ@·N¡A§A¥i¥H¤Wºô§K¶O¤U¸ü³o¥»®Ñ¡A®ÑùظÑÄÀ¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡C¡¨¡§¤£¡A§Ú¤£·QŪ¾ã¥»®Ñ¡A§A´N¥Î´X¥y¸Ü¸ÑÄÀ¤@¤U§a¡C¡¨¤Ñ­þ¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¦ÒÅç¨Ó¤F¡A©¯¦n¹C¦æ«e§Ú¦b¶Ç³æ¤WŪ¨ì¹L¡Aª¾¹D¦p¦ó¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¦^µª»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº­×²ß¡AÀ°§U§A§ïµ½¨­Åé¡Bºë¯«©M¤ßÆF¡C¡¨¬Ý¨Ó¦o¹ï§Úªº¦^µª·P¨ìº¡·N¡A¡§³o¬O¬Æ»ò¡H¡¨¦o«üµÛ¶Ç³æ¤Wªºªk½ü¹Ï§Î°Ý§Ú¡C«¢¡A§Ú¤]ª¾¹D³o­Óµª®×¡A§Ú»¡¡G¡§³o¬Oªk½ü¹Ï§Î¡A¬O¦t©zªºÁY¼v¡C¡¨µM«á¦o¤S°Ý¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡G¡§¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H¬ï¶À¦çªA¡H¡¨ÁV¤F¡A§Ú°O¤£°_±q®Ñ¤¤Åª¨ì¹L¦³Ãö¶ÀÃC¦âªº¤¶²Ð¡A§Ú§â¶Ç³æ½¨ÓÂÐ¥h§Æ±æ§ä¨ìµª®×¡A¦ý§ä¤£¨ì¡A¬JµM¦o»{¬°§Ú¬O¹C¦æªÌ¤§¤@¡A§Ú¥Nªí¹C¦æªº¤H¡A¦pªG¦^µª¤£¤F¦oªº°ÝÃD¡A¹ï¹C¦æ¶¤¥î¦Ó¨¥·|«ÜÀª§¼¡A¦o·|·Q¡A«ç»ò¥L­Ì¦Û¤vªº¤H³£¤£ª¾¹D³o¼Ë¤@­Ó²³æ°ÝÃDªºµª®×¡H

    §ÚÅܱoºò±i¤F¡A³Ì«áªk½ü¹Ï§Î¤WªºÃC¦â±Òµo¤F§Ú¡A§Ú»¡¡G¡§¨º¬O¦]¬°ªk½ü¹Ï§Î¤Wªº¤@ºØÃC¦â¬O¶Àªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¬ï¶À¦çªA¡C¡¨¦o¨«¤F¡A§ÚÃP¤F¤f®ð¡A¦ý·P¨ì«D±`µ~­¢¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¯u§Æ±æ¦Û¤vŪ¹L³o¥»®Ñ¡C

    ¦b°}¤`±N¤h¬ö©À¤é¶g¥½¡A·s¿A¦è¾Ç­û²Õ´¤F¤T¤Ñªº¶°¤¤¾Çªk¡A¥À¿Ë°Ý§Ú¬O§_Ä@·N¥h¡A¦Ò¼{¨ìÀH¦o¦P¥hªº¤k¾Ç­û¤£·|Á¿­^»y¡A¦b¸ô¤W¦o­Ì¥i¯à»Ý­n§ÚÀ°§U¡A¦Ó¥B§Ú¯à©ñÃP´X¤Ñ¡A´N¥h¤F¡A§Ú¾Ç¤F¥\ªk¨Ã²Ä¤@¦¸±qÀY¦Ü§ÀŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C

    §Ú¹ïÁ¿²M¯u¶H©M¥¿ªkªº²z¸Ñ

    ÂíÀ£¦b¤É¯Å¡A¨C¤Ñ©ú¼zºô¤Wµnº¡¤F¥O¤H¾_Å媺·s»D³ø¾É¡A§Ú°O¤£²M¦³¦h¤Ö¦¸¦b¾\Ū³ø¾É®É²´²\±qÁy¤Wºu¸¨¡A§Ú¯à·P¨ü¨ì¤¤°êªº¾Ç­û©Ó¨üªºµh­W©M¿iÃø¡C·í§Ú§ó¦h¦a°Ñ¥[¤jªkªº¤u§@®É¡A¥Í¬¡Åܱo¦£¸L¤£³ô¡A¨C·í·P¨ì¯h³Ò©M¹ï§Î¶Õ·P¨ì¥¢±æ®É¡A§Ú´N·|·Q¨ì¤¤°êªº¾Ç­û©Ó¨üªº­WÃø¡A§Ú´N·|·QºÉ§Ú©Ò¯àÀ°§U¥L­Ì¡A¥L­Ì¦¨¬°§Úªº¤ä¼µ¡C

    ¤W­Ó¤ë¡A§Ú°Ñ¥[¤F¤é¤º¥Ëªº¼Ú¬wªk·|¡A«ùÄò¤@­Ó¤ëªºÁp¦X°ê©e­û·|¦~«×·|ij¤]­è¶}©l¡A»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¬£»º¤F500¤Hªº¥Nªí¹Î¹ï¦U°ê¬I¥[¼vÅT¥H§ë²¼¤Ï¹ï¬ü°ê´£¥XªºÄþ³d¤¤°ê¤HÅv°O¿ý¨Mij®×¡C¥_¬üªº¾Ç­û¨M©w¥h¦U°ê¥Nªí¹Î¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F³o¨Ç°ê®a¤£¦PªººA«×¡A¦³ªº¹ï¤¤°êªº±¡ªp©M¨Mij®×¤ÏÀ³§N²H¡A¦³ªº®`©È¤¤°êªºÀ£¤O§â§Ú­Ì©Ú¤§ªù¥~¡A¦³ªºªí¥Ü¤ä«ù¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥L­Ì·|¹ï¬ü°êªº¨Mij®×§ëÃÙ¦¨²¼¡A¦b³o¨Ç¤Ñ§Ú­Ì¾Ç¨ì¤F«Ü¦h¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¨ü¨ìÁܽСA°Ñ¥[¤@­Ó¥s¥@¬É¤½¥Á¨ó·|ªº«D¬F©²²Õ´ÃÙ§Uªº·|ij¡A§Ú©µªø¤F¦b¤é¤º¥Ëªº°±¯d¡C¦b·|ij«e¤@¤Ñ¡A§Ú¦P§Úªºªí©f¡Aªí©f¤Ò¦b¤@®a©±ùس}¹C¡A¨Ó¤F¤@¸s¤¤°ê¤H¡A±q¥L­Ìªº¬ïµÛ©M¥æ½Í¤è¦¡¨Ó§PÂ_¡A§Ú¯à¬Ý¥X¥L­Ì¬O¤¤°ê¥Nªí¹Îªº³¡¥÷¤H¡A§Úªí©f¤Ò¬ïµÛ¦L¦³ªk½ü¤jªkªº¹B°Ê­m¡A³o¸s¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì®É¡A¥L­Ìªºªí±¡ÅܤF¡A¤@¨Ç¤H¦YÅ媺¦Õ»y¡G¡§ªk½ü¥\¡I¡¨¤@­Ó³Ã¥ë©G½|§Ú­Ì¡C

    ¥L­Ì±q§Ú­Ì¨­®Ç¨«¹L¡AÂ÷¶}¤F©±¡Cµy«á¡A¤@­Ó¬ï¦è¸Ëªº¤¤°ê¤H¨Ó¨ì©±ùØ¡A¬Ý¤W¥h¬O±q¥ý«e¨º§å¤H¤¤¨Óªº¡C¬ÝµÛ¥L»P°â³f­û¥æ½Í®É¡A§Ú¬ðµM°{¹L¤@­Ó©ÀÀY¡G¡§¤]¥²¶·Åý¥L¤F¸Ñ¯u¶H¡C¡¨§Ú°Ýªí©f¤Ò¬O§_±aµÛ§÷®Æ¡A¥L¥u¦³¤@½L·sªº«I¥Ç¤HÅv³ø§iªº¥úºÐ¡A¦Ó¥B¬O­^»yª©¡A§Ú­Ì·Q¦pªG¥L¬O¥Nªí¹Îªº¤@­û¡A©Î³\¯àŪ­^»y¡C§Ú­Ì¦Ò¼{«ç¼Ë±µªñ¥L¡A¦pªG¦b©±ùص¹¥L¥úºÐ¡A¥L·|·P¨ìÀ£¤O¡A¦]¦¹¨M©w¦b©±¥~°eµ¹¥L¡C§Ú­Ì´X¥Gµ¥¤F¤@­Ó¤p®É¡A¥Lª½¨ì©±Ãöªù¤~¥X¨Ó¡A§Ú¨«ªñ¥L¥Î¤¤¤å°Ý¡G¡§¥ý¥Í¡A§A¬O±q¤¤°ê¨Ó¶Ü¡H¡¨

    ¥Lµª¹D¡G¡§¬Oªº¡C¡¨¡§§Ú¦³Ãö©óªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A§AÄ@·N±a¨«¶Ü¡H¡¨§Ú»¼µ¹¥L¥úºÐ¡C

    ¡§¨º¬O¬Æ»ò¡H¡¨¡§¬O¤@¥÷³ø§i¡A°O¿ý¤F¤¤°ê¬F©²¦b­¢®`ªk½ü¥\¤¤©Ò¦³ªº«I¥Ç¤HÅv¨Æ¥ó¡A¤w¦³160¦h¤H¦º©ó­¢®`¡A¨ä¤¤«Ü¦h¬O°ü¤k©M¦Ñ¤H¡A©Î³\§AÀ³¸Ó§â¥¦±a¦^¤¤°ê¡C¡¨

    ¥L§t½k¦a»¡¡G¡§¾¾¡A¾¾¡C¡¨µM«á¨«¶}¤F¡A¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v®ø¥¢¦b¤H¸s¤¤¡A§Ú¬°¥L°ª¿³¡A¦]¬°¥L¦³¾÷·|Å¥¨ì¤F¯u¶H¡A¦b¨º¤@¨è¡A¦b¤ßùاڤ£«ë¥L¡A§Ú·PÁ®v¤÷°¶¤jªº·O´d¡A¤S¤@­Ó¤Hª¾¹D¤F¯u¶H¡A¥L²{¦b¦³¾÷·|Â\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§Ú©ú¥Õ¤F®v¤÷¦b¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¤¤»¡ªº¡G¡§¦b§Ú­Ì³Ìµh­Wªº®É­Ô¡AÁÙ¯à°÷®¾±Ï§O¤H¡C¡¨

    ³o­Ó¤ë§Ú¤S¥h¤F¤é¤º¥Ë¡A§Ú­Ì±a¥h¤F­è§¹¦¨ªº°ü¤k³ø§i¡C§ÚÅ¥³\¦h¾Ç­ûÁ¿¡A¥L­Ì«ô³X«D¬F©²²Õ´©M¦U¥Nªí¹Î¡A³ø§i¤¤¥Í°Êªº´y¼g·P°Ê¤F³\¦h¤H¡A¤@­Ó¾Ç­û§i¶D§Ú¦o¦P¤@­Ó¤j¨Ï¥æ½Í¡A·í°eµ¹¥L°ü¤k³ø§i®É¡A¥Lªºªí±¡§¹¥þÅܤF¡A¥L«üµÛ®Ñ®à¤Wªº¤@°ï¤å¥ó»¡¡G¡§³o¨Ç³£¬OºK­n¡A§Ú¤£ª¾¹DùØÃä¬O¬Æ»ò¡A¦pªG§A¤µ¤Ñ¤£±aµÛ³o¨Ç§÷®Æ¨Ó¨£§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D¸Ó§ë²¼ÃÙ¦¨©Î¤Ï¹ï¡A²{¦b§Ú¥²¶·¥Î§Úªº¨}¤ß¥h§ë²¼¡C¡¨¬ðµM¶¡¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A·í§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A¤£¶È¬O¬°¦Û¤v¡AÁ¿²M¯u¶H¤£¶È¬OÅý¥@¤H¤F¸Ñµo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡A§ó­«­nªº¬Oµ¹¥L­Ì±o±Ïªº¾÷·|¡C®v¤÷¦b¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿¡G¡§¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¶Ç³æµ¹¤F¤@­Ó±`¤H¡A¬Ý¤W¥h§Ú­Ì§â¤@­Ó¯u¶HÁ¿µ¹¤F±`¤H¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡¥¦t©z¤jªk¤£¦n¡¦ªº³o­Ó¤H¡A³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¡¨

    ¦b¨ºùتº³\¦h¤HÁÙ¤£ª¾¹D¤jªkªº¯u¶H¡A¥L­ÌµLª¾¦a¨ü¤F¤¤°ê«Å¶Ç©Î»~¾É´CÅ骺¼vÅT¡C§@¬°¤jªkªº²É¤l¡A§Ú­ÌªºÂ¾³d¬O§i¶D¥L­Ì¯u¶H¡A¤£¶È¬O´¦ÅS¨¸´c¡A¤]¬O¬°¥L­Ìªº¥¼¨Ó´£¨Ñµ¹¥L­Ì¾÷·|¡A¦pªG³o¨Ç¤H¨S¦³¾÷·|Å¥¨ì¯u¶H¡A¥L­Ì¹ï¤jªk¦³Ãaªº·Qªk´N¥i¯à¤£¬O¥L­Ìªº¿ù¡A¦]¬°³o¤]³\¬O§Ú­Ì¨S¦³¨¬°÷¦a¥hÁ¿²M¯u¶H¡C¦³­Ó¾Ç­û´¿»¡¹L¡G¡§¦Ñ®v¥¿¦t©zªºªk¡A§Ú­Ì¥u¬OÃÒ¹êªk¡C¡¨¬°¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A§Ú­Ì²z¸ÑÁ¿²M¯u¶Hªº·N¸q«Ü­«­n¡A§Ú§ó¶i¤@¨B²z¸Ñ¤F®v¤÷¦b¡m²z©Ê¡n¤¤Á¿ªº¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨

    »PªB¤Í¥æ½Í¤¤ªº¤@¨Ç·Qªk

    ³Ìªñ¡A§Úªº¤@­Ó¤j¾ÇùتºªB¤Í§i¶D§Ú¡A³\¦hªB¤Í¬°§Ú¾á¼~¡A¦]¬°§Ú²{¦b©Mªk½ü¥\¦b¤@°_¡A§Ú°Ý¦o¡G¡§§Ú­Ì¤@°_ªø¤j¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£¬Û«H§Ú¶Ü¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú§i¶D¥L­Ì§A¨SÅÜ¡A¦ý¥~Ã䪺¤H«ÜÃø¬Ý¨ìùØÃä¡A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¡¨¦oªº¦^µª¨Ï§Ú·Q¤F³\¤[¡A§Ú·NÃѨì±`¤H¨S¦³¾÷·|ª¾¹D¤¤°êªº¾Ç­û¡A°ß¤@ªº³~®|¬O³q¹L§Ú­Ì®ü¥~¾Ç­û¨Ó¤F¸Ñ¾Ç­û¡A¦b§ÚªB¤Íªº²´ùØ¡A§Ú¥Nªí¤jªk¡A§Ú¯àªÈ¥¿¥L­Ì¹ï¤jªkªº¿ù»~·§©À¡A©ÎªÌ«ü¥X¥L­Ì±q»~¾Éªº´CÅé³ø¾É¤¤±o¨ìªº¿ù»~«H®§¡A§Úªº¨C¤@­Ó·L¤p©_©Ç©M¤Ï±`ªº¦æ¬°·|¨Ï¥L­Ì»~¸Ñ¤jªk¡A§Ú·NÃѨ쭫­nªº¬O½T»{§ÚªºÁ|¤î¥¿±`¨Ã²Å¦X±`¤HªÀ·|ªº¼Ð·Ç¡C§Ú­Ì¤w¦L»s¤F³\¦h§÷®ÆÁ¿²M¯u¶H¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦Û¤v¬O§i¶D¥@¤H¯u¶Hªº³Ì¦n§÷®Æ¤§¤@¡A§ÚÁܽЦo°Ñ¥[¤F¤µ¤Ñ§Ú­Ìªºªk·|¡C


    µ²§ô»y

    §Ú­Ìªº®v¤÷¬°§Ú­Ì°µ¤F¦p¦¹¤§¦h¡A¹ï§Ú­Ì©Ò¦³¤H¬O¦p¦¹ªº·O´d¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A§Ú©Ò¯à°µªº¬O¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A­×¦¨µL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¡C§ÚÂÔ®Ô»w®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¤¤ªº¤@­º¸Ö¨Óµ²§ô§Úªºµo¨¥¡C

    §Uªk

    µo¤ß«×²³¥Í¡A
    §U®v¥@¶¡¦æ¡F
    ¨ó§^Âàªk½ü¡A
    ªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C

    ¤@¤E¤E¥|¦~¤K¤ë¤G¤Q¤K¤é



    ¤­¤ë¤T¤éªº«B

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥«5¤ë3¤é³o¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¦n¡A´¸®Ô¡A¶§¥ú¥R¨¬¡A®ð·Å«Ü°ª¡C¦ý¬O¨ì¤U¤È§Ö4ÂI®É¡A¤Ñ¬ðµM³±¤F¤U¨Ó¡A¶ÂÀ£À£ªº¯Q¶³½ª¤Ñ¡A¤£¥ú¶Â¡A¦Ó¥B¶À¡A¨Ï¤H·P¨ì¤@³õ¼É­·«B´N­n¨ÓÁ{¡A§Ú·Q¡A¥t¥~ªÅ¶¡¹ï¨¸´c¤S­n¶}©l¤j²M²z¤F¡C

    ªGµM¡A4ÂI¤@¹L¡A¶}©l¤U«B¡A¦ñÀHµÛ¹pÁn©M°{¹q¡C¤£¹L¡A«B«o¬Oµ}µ}©Ô©Ôªº¤U¡A¨Ã¨S¦³·Q¹³ªº¨º¼Ë¤j¡C¤j¬ù¤U¤F20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A«B«K°±¤F¡A¤ÑªÅ¥ß¨è©ñ´¸¡A¦Ó¥B¬O´¸ªÅ¸U¨½¡C§Ú®©¨ì¡A¨¸´cÁöµMÁn¶Õ¤´¤j¡A¦ý¨Ã¨S¦³¨º»ò±j¤F¡A¦b¥¿ªk­±«e¡A¤w¸g¤£ºâ¬Æ»ò¤F¡C¥¿¨¸¤O¶qªº¹ï¤ñ¤w¸g«D±`©úÅã¡A§Y¨Ï¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡¤]¬O¦p¦¹¡C¤§©Ò¥HÁÙ¦b©µÄò¡A¤´µM¬O®v¤÷·O´d¡C¦³¦P­×¬Ý¨ì¥H«e¬Oªk²î½w½w¦Ó¦æµ¥¾Ç­û¡A²{¦b¬Oªk²î¤w¸g¶}¤F¡A¾Ç­û·Q¤W´N¤W¡C§Ú·QÁÙ¬O®v¤÷ªº·O´d¡A§_«h¥H¥¿ªk³t«×¦p¦¹¤§­¸§Ö¡A¤@¤Á¨«¤£¥X¨Óªº¾Ç­û´N«ÜÃø¦A¦³¾÷·|¤F¡A¬O®v¤÷¦b¥¿ªk¶iµ{¤£¯à©ì©µ¤§»Ú¤´¦b¾¨¶qµ¹¤©¾Ç­û¾÷·|¡A¦ý¬O®É¶¡½T¹ê¤Óºò¤F¡A¨Ï§Ú·Q°_¤F¦Û¤v¥H«eªº¤£¯Â¥¿¡A¤£¸T²Û·\¤£¤w¡A¦b¦¹®É¡A§ó­nÀ±¸É¿ù»~¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷³o¤@¤À¤@¬íªºµL¶q·O´d¡C

    ¦¹®É¤Ñ¦â´¸®Ô¡A¤Ó¶§¥ú¨~¸U¤V¡A¦ý¤Ñ¤W¦³¤@¤p¶ô¶ê§Î¯Q¶³¡Aª½®|¤j¬ù¦³¤Ó¶§ªº2¡C5­¿¤j¡A¥¿¾B¦í¤Ó¶§¡C¤£¹L¤Ó¶§¤£¦h®É«K¥Î¥ú¨~¨ë¬ï¤F¥¦¡A¼¹µõ¤F¥¦¡A®ø¿ÄµÛ¥¦¡C¤@·|¤u¤Ò¡A¤Ó¶§º²ºÉ¤F¯Q¶³¡A¤ÑªÅ­«¤Sª÷¥úÀéÄê¡A¤Ñ¤W¤Ñ¤U¡A¤@¤ù¥ú¨~¡C§Ú®©¨ì¶È¦sªº¨¸´cªº±Ã¤ã¬O¤£­È¤@´£ªº¡A®Ú¥»´NµLªk»PµL¶qµLÃ䪺¤jªk¬Û´£¨Ã½×¡C

    §Ú¤S®©¨ì¡A¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤§³õ½d³ò¤§¤º¡A¨¸´c¬O¤£À³¦s¦bªº¡A¤@¤ÁÅܲ§ªº¦]¯À¤]¬O¤£À³¦s¦bªº¡A¾B½ª¤H­Ì¥ý¤Ñ¥»©Êªº¤@¤ÁÅܲ§»P¨¸´cÀ³³Q°£¥h¡A¤H­Ìªºµ½¨}¥»©Ê¤~¯à¦b½Ä¥X­«­««á¤ÑÆ[©À¨ì¹Fªí­±ªÅ¶¡®É¥¿½T¬Ý«Ý¤jªk¡A´N¹³®v´LÁ¿§Ú­Ì±oªk®É¹³¥¬º¡¦Ç¹Ðªº´¡ÀY´¡¤W¹q¤@¼Ë¡A¦¹®É¤~¯à°nµo¥X¤õªá¡C¦p¦¹¡A¤H­Ìªº¥»©Ê¤~±o¥H©ú¥Õ¯u¶H¡A¤~±o¥Hº²©ó¤jªk¡A¤~¯à¶i¤J·s¬ö¤¸¡C¦P®É¡A¤jªk²É¤l¥H³oºØ¤è¦¡»P©P³ò¡]¤]´N¬OªÅ¶¡³õ¤º¡^ªº¤H¼sµ²µ½½t¡A¬°¥L­Ì¦b±N¨Ó±oªk¥´¤U¤F¨}¦nªº°ò¦¡C

    ¨º»ò¡A¤£¶È­Ó¤HÀ³¸Ó¦p¦¹¡A¦Ó¥B¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤§³õÀ³³s¦¨¤@¤ù¡Aº²©ó¤@Åé¡C³o¼Ë¡A¤jªk¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡³õªºÅé²{·|§ó¥[¶ê¿Ä¡A¼W±j¡A¦Ó¥B¬O¹M§G¤@¤Á¡AµL©Ò¤£¦bªº¡C´N¤£¹³¤@­Ó­Óªº­ÓÅé½d³ò¡A¤£ºÞ¤j³¡¥÷§½³¡¦p¦ó°í©T¡A¦³¨Ç­ÓÅé²Õ¦¨ªº§½³¡Á`¬O³y¦¨Á_»Ø¡A¨Ï¨¸´c»PÅܲ§±o¥H©µ³Ý¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O¤@Å骺¡Aº²©ó¤jªk¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿¯Â¥¿¡F¦Ó±N§Ú­Ì»PÀô¹Ò¯u¥¿ªºº²©ó¤@Åé¡AÀô¹Ò¤~¯à¯u¥¿¦a«ì´_¯Â¥¿¡A¦]¬°¹ïÀô¹Òªº¥¿ªk¡A´N¬O­nÅýÀô¹Òº²©ó¤jªk¡A¦P¤Æ¤jªk°Ú¡C§Ú­Ì¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡AÀô¹Ò¬O§Ú­Ìªº¤@³¡¥÷¡A®v¤÷Á¿¹L¡A§Aªº¯ÞÁu§A·QÅý¥L­Ì«ç»ò°Ê¡A¥L­Ì´N«ç»ò°Ê¡A§Aªº¤f¡A§A·QÅý¥¦»¡¬Æ»ò¡A¥¦´N»¡¬Æ»ò¡A¥¦¬O§Aªº¡C¦Ó§Ú­ÌªºÀô¹Ò¡A§Ú­Ìªº¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ì­n¾ãÅé¦P¤Æ¶êº¡¡AÀô¹Ò«ç¯à¤£¥¿©O¡H§Ú­Ì­n¥D·NÃѱj¡A¤£¶È¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H­n¥D·NÃѱj¡A¦Ó¬O¦b©ó§Ú­Ì³o­Ó¾ãÅé­n¥D·NÃѱj¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á­nÅ¥§Ú­Ì¥D·NÃѪº¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¥]¬A§Ú­Ìªº¨C¤@³¡¥÷¡A¦p§Ú­ÌªºªÅ¶¡¡A§Ú­ÌªºÀô¹Ò¡A§Ú­ÌÀô¹Ò¤¤ªººØºØ¦]¯À¡A¥H¤Î§Ú­ÌÀô¹Ò¤¤ªº¤Hµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬OÄÝ©ó¤jªkªº¡A¤]´N¬OÄÝ©ó§Ú­Ì¢w¢w¤jªk²É¤lªº¶°¦XÅ骺¡C¨º»ò¡A§Ú­Ìªº¥D·NÃѱj´Nªí²{¦b§Ú­Ìªº¤@¤Á­nÅ¥§Ú­Ìªº¥¿©Àªº¡A¦Ó³o¡A¤]´N¬O§Ú©Ò²z¸Ñªº®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~5¤ë3¤é)


    ¦aÅK¯¸ -- ±á·ÒÂIªº¦n¿ï¾Ü

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    §@¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡A¤]³\§Ú­Ì³£¦b«ä¦Ò¡A¦p¦óÅý¤jªk¦­¤éº¯¶i¦Ñ¦Ê©mªº¤ß¤¤¡A©ó¬O§Ú­Ì¦L¤FµL¼Æªº¶Ç³æ¡A°µ¤F«Ü¦hªº®iªO¡AºÉ¥i¯à°Ñ¥[¤@¤Á¤½²³ªº¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü¥´¼s§i¡A©ç¹qµø¡C¤@¤Á¥u¬°¤F±Ï«×¥@¤H¡C¨ä¹ê®v¤÷¦­´Nµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F«D±`¦n«D±`¦nªº¬xªk§Î¦¡¡A¨º´N¬O±á·Ò¡C¦b¦¹¡A§Ú«Ü·Q©M¤j®a¤À¨É¤@¤U§Ú­Ì¥b¦~¨Ó¦b¦aÅK¯¸±á·Ò¬xªk»P­×·ÒªºÅé·|¡C

    ¤§©Ò¥H¨ì¦aÅK¯¸±á·Ò¡A³Ì­«­nªº­ì¦]´N¬O³oùؤH¦h¡A¯u¦n¤ñ°ê¤ºªº¤½¶é¡C­×·Ò¯u¬O¤@¥ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¥h¦~¡§¤Q¤@¡¨§Ú¬°¦b¦aÅK¯¸¬xªkªº¤£¶¶§Q«ÜÃø¹L¡A¤ß·Q§Ú­Ì«ç¼Ë§ó¥R¥÷¦a§Q¥Î§Ú­Ì®É¶¡¬xªk©O¡C·QµÛ·QµÛ¡A´N·Q¨ì¤F¬°¦ó¤£§â¦­¤Wªº·Ò¥\ÂI²¾¨ìÂ÷®aªþªñªº¦aÅK¯¸¤W¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£®i¥Ü¤jªk¡AÅý¤jªk¦­¤é¼ç²¾Àq¤Æ¨ì¬ü°êªº¦Ñ¦Ê©m¤ß¤¤¡C³o¤@©À¹ï¤F¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ¦ÛµM´N«D±`¶¶§Q¡C§Ú­Ì®aÂ÷¦aÅK¯¸¥u­n¨«5¤ÀÄÁ¡C¨Æ¹ê¤W¦aÅK¯¸ªº°±¨®ÂI­n¤U¤È¨âÂI¤~¶}©l¦¬¶O¡C§Ú®a¹D¨ãÁÙ¯S§O°t®M¡A«Ä¤lªº¤p±À¨®­è¦n¥Î¨Ó¸Ë¿ý­µ¾÷¡B®iªO¡B¤p®à¤l¡B¶Ç³æ§¨µ¥¥²»Ý¥Î«~¡C¤@­Óªü«¼¨C¤Ñ¦­¤WÁÙ¨B¦æ30¤ÀÄÁ¨Ó³oùØ·Ò¥\¡CÂ಴¥b¦~¹L¥h¤F¡A§Ú­Ì¸g¹L¤F·Å©Mªº¬î¤Ñ¡AÄY´Hªº¥V¤Ñ¡A²{¦b¤S¶}©l¦b¬K´H¤¤«ù¤§¥H«í¦a®i¥Ü¤jªk¡C

    ·Ò¥\¨S¦h¤[¡A´N¦³¥\¤Í§i¶D§Ú»¡¦oªº¦P¨Æ¨£¨ì§Ú­Ì¦b¦aÅK¯¸·Ò¥\¤F¡C³Ìªñ¡A¤@¦ì±`©M´CÅ饴¥æ¹Dªº¥\¤Í¤S½Í¨ì¦n¨Ç°OªÌ³£ª¾¹D§Ú­Ì¦b¦aÅK¯¸·Ò¥\¡A¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¨ì¦aÅK¯¸·Ò¥\ªº²Ä¤@¤Ñ´N¹J¨£¬F­n¤Hª«¡C¦b¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï¤§»Ú¡A¦U¦a¤è°Ñ²³Ä³­û¨ì³B©Ô¿ï²¼¡A¦³¨º»ò¤T¥|¦¸¡A§Ú­Ì¸I¨ì¥L­Ì¦bµo¸ê®Æ¡A¥L­Ì¤]±q§Ú­Ì¬ïªº¤jªk¦çªAª¾¹D§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\ªº¡C§Ú­Ì¯¸¦¨¤@±Æµo¸ê®Æ¡A¥L­Ì¬O¬°¤F¯à°÷·í¿ï¡A¦Ó§Ú­Ì¬O¬°¤F²³¥Í¯à°÷±o¨ì¤jªk¡A¬°¤F¥L­Ì¥Ã¿Åªº©¯ºÖ¡C

    ¦]¬°®aùئ³«Ä¤l§Ú­Ì¥u¯à½ü¬y¥h·Ò¥\¡A¨C¦¸½ü¨ì®É¤ßùس£¦³»¡¤£¥Xªº³ß®®¡C¨C¬Ý¨ì¦¨¸sªº¦æ¤H±q¨­Ã䨫¥X´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q¡A­n¬O¨C­Ó¦aÅK¯¸³£¦³§Ú­Ì¤jªk·Ò¥\ÂI¡A¨º¬O¦h»ò¦³¤Oªº¬xªk§r¡C¯u§Æ±æ¥@¬É¤Wªº¨C¤@­Ó¤H¡A³£¯à¦³½t¾¨§Ö¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C¡C

    ªñ¤é¡A¥\¤Íªº´£¥ÜÅý§Ú·P¨ì§Ú¨Ã¨S¦³ºÉ¦Û¤v³Ì¤j§V¤O¦V¤j®a­Òij³o»ò¦nªº¾÷·|¡CÁÙ°O±o98¦~¯Ã¬ùªk·|«á»²¾É¯¸´N«Øij¤j®a¥X¨Ó·Ò¥\¡AµL½×·s¦Ñ§Ì¤l¡C·í®ÉÁöµM¤£¤Ó¯à±µ¨ü¦ýÁÙ¬O·Ó°µ¤F¡Aª½¨ì¨â¦~«á§Ú¤~©ú¥Õ¥X¨Ó·Ò¥\¡A¯S§O¬O¨ì¤H¦hªº¦a¤è¬O¦h»òªº¦³·N¸q¡C­º¥ý¡A«OÃÒ¤F§Ú­Ì¨C¤Ñªº·Ò¥\¡A¦P®É¡A§Ú­Ì¦b¦V¥@¤H³Ì¥R¥÷¦a®i¥Ü¤jªk¡C¤µ¦~¤é¤º¥Ëªº«BÅý§Ú§ó¥[²M¿ô¤F¡A§Ú­Ì¨ì¤F¦V¥@¤H¥þ­±®i¥Ü¤jªkªº®É­Ô¤F¡A¨â¤Ñªº¤j«B§Ú¨S¦³¤@µ·©ê«è¡A§Úı±o§¤¦b«B¤¤¡A§Ú©M¦t©z¬O·¾³qªº¡C®v¤÷¦b¤HÃþ¹D¼w³Ì±ÑÃaªº®É­Ô¶Ç¤jªk¡A¶V´c¦HªºÀô¹Ò¤£¶V¯àÅé²{¤jªk§Ì¤l¦]­×·Ò¦Óª@µØªº¹Ò¬É¶Ü¡HÅ¥»¡¨º³õ«B¤¤ªº§Ú­Ì·P°Ê¤F¤é¤º¥Ëªº¥«¥Á¡C§Ú¬Û«H§Ú­Ì¥b¦~¨Ó¦b¦aÅK¯¸·Ò¥\¤]¦P¼Ë¦b·P°ÊµÛ¥´³oùعL¸ôªº¦æ¤H¡C¥L­Ì¬Ý¨ì¤FµL¤ñ¥­©Mªº·Ò¥\³õ­±¡A­þ©È¨­Ãä¬O¨®¤ô°¨Às¡F¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªº°í±j·N§Ó¡A¥V¤Ñ³Ì§Nªº¤é¤l§Ú­Ì¨S¦³°h«o¡F¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l«ù¤§¥H«íªº¨M¤ß¡A¥b¦~¨Ó´X¥G¨S¦³¶¡Â_¡F¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡A¨Ó¦Û¤jªk§Ì¤l±`¦~·O´dªº·L¯º¡F¥L­Ì¦bµLÁn¦a±µ¨üµÛ¤jªkªºâÀ³³¡A¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº²´²¶¤]¤é¯q¤Íµ½¡C

    ¦³ªº¥\¤Í¤]³\·|¾á¤ß¥h¤½¦@³õ¦X·Ò¥\§ä¤£¨ì¦ñ¨à¡A¥b¦~¨Ó¡A¦³¤@¥bªº®É¶¡§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¤H¦b¦aÅK¯¸·Ò¥\¡A¤ß¤¤¤@¼Ë·P¨ì¬O¨º»ò®í³Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H

    ¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¨Ó¦aÅK¯¸±á·Òªº¥\¤Í¶V¨Ó¶V¦h¡C¦b¤H¦hªº¤½¦@³õ©Ò±á·Ò¬J¯à«O«ù¨C¤Ñªº·Ò¥\®É¶¡¡A¦P®É¤S¯à¦V¥@¤H®i²{¤jªk¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡I®v¤÷­n§Ú­Ì¥X¨Ó·Ò¥\¡A¦UºØ¤è¦¡ªº±á·Ò§Ú­Ì¤@©w­n°í«ù¡C


    (µØ²±¹y¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)



    «Â´µ±d¨¯¦{³Á­}»¹¥«¤j«¬¬xªk°O

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨Ó¦Û«Â´µ±d¨¯¦{¡B¥ì§Q¿Õ¦{©M¦L²Ä¦w¯Ç¦{ªº¤jªk§Ì¤l©ó4¤ë28¤é°Ñ¥[¤F«Â´µ±d¨¯¦{³Á­}»¹¥«(Madison Wisconsin)ªº¨â¶µ¤j«¬¬¡°Ê¡C¤@­Ó¬O¦b¤½¶éªº»E·|(Party in the Park)¡A¥t¤@­Ó¬O°·±d®iÄý·|(Wellife Expo)¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¦P¤ß¨ó¤O¡A¶êº¡¦a±N¤jªk®i²{µ¹¤F¼Æ¤d¥@¤H¡C

    §Ú­Ì¨ì¹F¦ì©ó´òÃ䪺¸â©i´µÁÚ­}´Ë¤½¶é¡]James Madison Park¡^®É¡A¤½¶éùتº¹C¤H¨Ã¤£¹³§Ú­Ì´Á±æªº¨º»ò¦h¡C¡§°µ¦Ó¤£¨D¡¨¡A§Ú­ÌÂ\¥¿¤ßºA¡A¦b¤@­Ó¤p¤s©Y³»¤W«Ü§Ö¦aÂ\¦n±ø´T¡A¸ê®Æ©M®iªO¡A¨Ã¶}©l·Ò¥\¡C¶ÀT«ò¦bºñ¯óªº¬MŨ¤U®æ¥~·m²´¡C

    §Ú­Ì¨Ã¤£¦b·N¤H¨Ó±o¦h¤Ö¡C¥i¬O¨C¤@¦¸¬xªk³£¦b¤F«o¹L¥hªº½t©M²{¦bªºÄ@¡A¾÷½tÃø±o¡C¤H­Ì°Ú¡A½Ð¨Ó¤F¸Ñ³o¯«¸tªº¤jªk§a¡I·Ò¤F¤@·|¨à¥\¡A¸C¶}²´¤@¬Ý¡A«z¡I­þ¨à¤@¤U¨Ó¤F³o»ò¦h¤H°Ú¡I¤£¤jªº¤½¶éùئ³¼Æ¤d¤H¦b³r¯d¡C

    §Ú­Ì§Ì¤l¦³ªº·Ò¥\¡A¦³ªºµo¸ê®Æ¡A¦³ªº±µ«Ý«e¨Ó¿Ô¸ßªº¤H­Ì¡C¨S¦³«ü´§¡A¨S¦³¹w¥ý±Æ½m¡A¨C¤@­Ó§Ì¤l«o³£«ê¦p¨ä¤À¦a°µµÛÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¬ü°ê§Ì¤l§ó¾á·í°_¸Ñ»¡ªº­«¥ô¡C´X­Ó¤p®É¤§¤º¡A§Ú­Ì´²µo¥Xªñ¤d¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦b§Ú­Ìµn¥xºt¥Ü¥\ªk®É¡A§Ú­Ìª`·N¨ì¦³­Ó¤H¸÷¦b¥x¤U¼Ò¥é·Ò¥\°Ê§@¡C¤@­Ó§Ì¤l¨«¹L¥h¥´©Û©I¡A¥L¦^µª»¡¡A¡§§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¦³«D±`±jªº¯à¶q³õ¡C¡¨§Ú­Ì¦V¥L±ÀÂË<<ªk½ü¥\>>³o¥»®Ñ¡A¥L»¡¥L¥þ³¡¥u¦³5¶ô¿ú¡A°Ý§Ú­Ì¥i¤£¥i¥H½æ¡C§Ú­Ì§Ì¤l·í§Y§â®Ñ§K¶O°eµ¹¤F¥L¡CÁÙ¦³¤@¨Ç©_¸Ë²§ªA¬VµÛÀY¾vªº«C¤Ö¦~¡A³ºµM¤]¾n¨¬¤£«e¦a¾Ç·Ò¥\ªk¡C¯u¬O¤jªk¬x¶Ç´¶«×¡I

    ¦b°·±d®iÄý·|¤W¡A«Ü¦h¤H³£¤w¸gª¾¹Dµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥L­Ì²@¤£µS¿Ý¦a¦b§Ú­Ìªº½ÐÄ@«H¤Wñ¦W¡C¨ä¤¤¤@¦ìÁÙ»¡¡A¡§§Ú¬Û«H·í¤H­Ì³£ª¾¹D¤F³o¨Ç(­¢®`)¨Æ¹ê¡A¨Æ±¡´N·|µo¥ÍÅܤơC¡¨

    ¦b¤½¶é©M®iÄý·|¤W³£¦³¤H­¢¤£¤Î«Ý¦a¾Ç²ß¤­®M¥\ªk¡C¥L­Ì©_©Ç¤S¤£¦w¦a´M°Ý§Ú­Ì¡A¡§³o¼Ë¥­©Mªº¥\ªk¬°¬Æ»ò·|¾D¨ì´Ý»ÅªºÂíÀ£¡H¡¨¨ä¹ê¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦³¨}ª¾¡A¦³²z©Êªº¤H¡A³£¥Ã»·¤£¯à²z¸Ñ©M±µ¨ü¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¹ï¤jªkªººÆ¨g­¢®`¡C

    Åý§Ú­ÌÄ~Äò°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡A§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¥h¬xªk¡A¦]¬°§Ú­Ì­n¡§¬°§ó¦hªº¥Í©R¦Ó¦s¦b¡¨¡I(®v¤÷¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk)


    (¬ü°ê«Â´µ±d¨¯¦{¤jªk§Ì¤l)


    ¥¬¾|§J¤j¾Ç¾Ç¥Í·|ªº¤ä«ù«H¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¤jªk

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë23¤é

    ¥¬¾|§J(Brock)¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡A¥Nªí¥[®³¤j¦w¤j²¤¬Ù¸t³Í·æªL´µ¥«ªº11,500¦W¾Ç¥Í¡C§Ú­Ì¥H¥¬¾|§J¤j¾Ç¾Ç¥Íªº¦W¸qµ¹§A­Ì¼g³o«Ê«H¡Aªí¹F§Ú­Ì¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¾D¨ü­¢®`ªºÄY­«Ãöª`¡C

    ¥¬¾|§J¤j¾Çªºªk½ü¤jªk­Ñ¼Ö³¡¬O¤@­Ó¦b¥»®Õ»{¥iªº­Ñ¼Ö³¡¡C¥L­Ì°Ñ¥[®Õ¶éªº³\¦h¬¡°Ê¡A¦p¡§­Ñ¼Ö³¡¤é¡¨©M¤@¦~¤@«×ªº°·±d¸`¡C¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u«D±`°ª¿³®Õ¶éùئ³³o¼Ë¤@­Ó­Ñ¼Ö³¡¡A¦Ó¥B«Ü¦h¾Ç¥Í©M¤u§@¤H­ûÁÙ¥[¤J¨ÃÅéÅç¤Fªk½ü¤jªk²»©Mªº¥\ªk¡C

    §Ú­ÌÀò±x¤¤°ê¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¥¿¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡C¹ï©ó³o¼Ë¥­©Mªº¤@¸s¤H³º¾D¨ü¦p¦¹´Ý»Åªº­¢®`¡A¥O§Ú­Ì·P¨ì¾_Åå¡Cªk½ü¤jªkªº®Ú¥»­ì«h¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C³o¨Ç¯S©Ê±o¨ì¥»®Õ¾Ç¥Í©M±Ð¾¤uªº³ß·R¡A¦P®É¤]À³¸Ó±o¨ì¥@¬É¤W©Ò¦³¤Hªº´L·q¡C

    ¾Ú³ø¾É²{¤w¦³183¤H¦bĵ¹îÃö©ã´Á¶¡¥¢¥h¥Í©R¡A¦Ó¥B³o­Ó¼Æ¦rÁÙ¦b¨³³t¼W¥[¡C§Ú­Ì¹ï©ó°ê»Ú¤j³j¾÷ºcªñ´Áªº³ø§i¤¤©ÒÃҹꪺ¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¨Cªp·U¤Uªí¥Ü±j¯PÃöª`¡C§Ú­ÌÃø¥H¬Û«H¤¤°ê§â¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Lªº®a¤H§ë¤JºÊº»¡C»X¯S§Qº¸©~¥Á§õÀR¦t¤k¤h©IÆ~ªÀ·|±Ï¤@±Ï¦oªº¤V¤Ò¡C¦oªº¤V¤Ò¤w³Q³Ò±Ð14­Ó¤ë¡A¥L­Ì¤@ª½¨S¦³Ápô¡C¦oªº¥|­Ó®a®x¦¨­û©M¿Ë±­¤]¦h¦¸³QÃö©ã¡C¥L­Ì¦b¤¤°êªº®a¤]³Q¨S¦¬¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº´Ý®`¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡C¦b°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¡A¤@¦ì¤k¾Ç­û³Q­é¥ú¦çªA¡A¨Ã¦P®É¥Î´X®Ú¹q´ÒÀ»¥´«Üªø®É¶¡¡C¦o´ý¨­¥¬º¡½H©M¬õ¦â¸~¶ô¡A¨Ã³s¦¨¤@¤ù¡CµM¦Ó¾Ú»¡°¨¤T®a³Q¦¿XX¬FÅv«Ê¬°³Ò±Ð©Òªº¼Ò½d¡C³o²ª½¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C§Ú­Ì¨M¤£¯à³S¤â®ÇÆ[¦ÓÅý³oºØ¨¸´c¦A©µÄò¤F¡I

    ÁöµM¾D¨ü¦p¦¹¥i©Èªº­¢®`¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û«o±q¨Ó¨S¦³ÁÙ¹L¤â¡C¦Û±q1999¦~7¤ë¾D¨ü¥´À£¥H¨Ó¡A¥L­Ì¨C¤Ñ³£¥u¬O¥Î©M¥­ªº¤è¦¡¤W³X¡C¥L­Ì¯u¥¿¿í´`¥L­Ì´£­Òªº­ì«h¡A³o´N¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    §Ú­ÌÄ@·N©M¦h­Û¦h¤j¾Ç¤@°_¥þ¤O¦a¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú­Ì¤]©IÆ~¨ä¥Lªº¾Ç®Õ¥[¤J§Ú­Ìªº¦æ¦C¡A¦V¤¤°êµo¥X§ó±j¯PªºÁn­µ¡C¥²¶·°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥²¶·ÂkÁÙ³o¨ÇµL¶d¤H­Ìªº°ò¥»¤HÅv¡C

    §Ú­Ì¤]©IÆ~¥[®³¤j¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¬°¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û»¡¸Ü¡C§Ú­Ì»{¬°¥[®³¤jÀ³¸Ó¤ä«ù¤µ¦~4¤ë¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥Xªº¦³Ãö¤¤°ê¤HÅvªºÄ³®×¡A¨ÃÄ~ÄòºÉ¤@¤Á§V¤OÀ°§U¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥[®³¤jªºÁn­µ·|±a¨ÓÅܤơC§Ú­Ì¥²¶·Åý¤¤°êª¾¹D¥L­Ì¹ï¤HÅvªº«I®`¤£¯à¦AÄ~Äò¤F¡C

    ù§B.¦Nº¸²ö (Rob Gilmour)
    2000-2001¥¬¾|§J¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¥D®u


    ¼w°ê¾Ç­û¥|¤G¤­¹C¦æªáµ¶

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥|.¤G¤­¦b¬fªL¹C¦æ®É§Ú­t³dµo¤jªk¸ê®Æ¡C¹C¦æ¶¤¥î¦b°¨¸ô¤¤¶¡¡A§Ú¦b¤H¦æ¹D¤W¨«¡C¦b¹L¤@­Ó¸ô¤fµ¥¬õºñ¿O®É§Ú°Ý¤@­Ó¼w°ê¤H­n¤£­n¸ê®Æ¡C¥L¯ºµÛ·n·nÀY¡C¤§«á§Ú­Ì¨Ã±Æ¨«¦V°¨¸ôªº¹ï­±¡C¥L°Ý§Ú¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A§Ú»¡¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº¦ò®a¥\ªk¡C¥L¤S°Ý¬°¬Æ»ò¤¤°ê·íÅvªÌ­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Ú»¡·Ò¥\¤H¤ñXXÄÒ¤H¼Æ¦h¡C¥L¯º¤F¡A°Ý§Ú¡G¡§§A³o¼Ë·Q¶Ü¡H¡¨§Ú´­°_ÀY¡Aª½µøµÛ¥Lªº²´·ú¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§¬Oªº¡A§Ú³o¼Ë»{¬°¡C¡¨¥L¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡A»¡¡G¡§¤¤°ê¬O¤@­Ó«Ü¤jªº°ê®a¡A²ÎªvªÌ¥²»Ý¿í´`¤@©wªº³W½d¡A§_«hµLªk²Îªv³o­Ó°ê®a¡C¡¨³o®É§Ú­Ì¨«¨ì¤F°¨¸ôªº¹ï­±¡C§Ú¯¸¦í¸}¡AÂà¹L¨­¡A­±¹ïµÛ¥L¡A¤S¤@¦¸´­°_ÀYª½µø¥Lªº²´·ú¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§¦pªG¤¤°ê¥Î¯u¡Aµ½¡A§Ô¨Ó²Îªv°ê®a¡A¨º»ò¤@¤Á³£·|ªv²z¦n¡C¯u¡Bµ½¡B§Ô¥i¥HºÞ¦n¤@­Ó®a¡A¤@­Ó«°¥«¡A¤@­Ó¬Ù¡A¶i¦Ó¨ì¤@­Ó°ê®a¡C¡¨¥L¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¾_°Ê¡A¬ÝµÛ§Ú¤£»¡¸Ü¡C§Ú¤]¤@ª½¯ºµÛ¬ÝµÛ¥L¡C³Ì«á¥L¦Û¤v±q§Úªº¤â¤¤®³¤F¤@¥÷³ø¯È¡A©çµÛ§Úªº¯Þ»K»¡¡G¡§§AÁÙ¦~»´¡A°í¦u§Aªº«H¥õ¡A§Ú¯¬§A­Ì¦n¹B¡C¡¨

    (¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ªÛ¥[­ô¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25ªáµ¶¦^ÅU

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(1) µ½´c¤À©úªºÄµ¹î

    ¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¡A¦Ê¾l¦W±qªÛ¥[­ô¤Îªþªñ´X­Ó¦{»·¹D¦Ó¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¤¤°ê¾nªÛ¥[­ôÁ`»âÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡C»âÀ]¹ï­±ªºÀð¤W±¾º¡¤F´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Ç¸o¨Æ¹êªº¤¤¡B­^¤å¹Ï¤ù©M¤jªk¾î´T¡CªÛ¥[­ôĵ¹î¤]¤@¦p¬J©¹«e¨Óºû«ù¯´§Ç¡C

    ÅKÃÒ¦p¤sªº¨Æ¹ê¤]³\Åý¤¤»âÀ]ªº¦¿¤ó°lÀHªÌ·P¨ì¤FÁx©Ä¡A¤£¤[¨ä¤¤ªº¤@¦ì¤k¤u§@¤H­û¨«¥X¨Ó¡A­n¨D¦b»âÀ]¥X¤J¤f®ÇÃäµo¤jªk¸ê®Æªº¾Ç­û¨ìµó¹ï­±¥hµo¡A¨Ã«Â¯Ù­n¥h¥sĵ¹î¨Ó¡AµM¦Ó¾Ç­û¨Ã¤£¬°©Ò°Ê¡C¤jªk¾Ç­û¥h¤¤»âÀ]«e©M¥­½ÐÄ@©M4.25¹C¦æ¬O±o¨ìĵ¤è§å­ãªº¡C¦Ó¥Bĵ¤è¦­¤w¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê±¡ªp¡C

    ¤@·|¨à¡A¸Ó¤H¤S±q»âÀ]ùاä¨Ó¤@¦ì¨k¤u§@¤H­û¡A§ä¨ìĵ¹î­n¨D¸T¤î¾Ç­û­Ìµo¤jªk§÷®Æ¡Cĵ©x»¡¡G¡§¥L­Ìª¾¹D¥L­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡A¥L­Ì¦³Åv§Q¦b³oùصo©ñ§÷®Æ¡C¡¨»âÀ]©x­ûµL©`¤¤»¡¡G¡§¥L­Ìªýê¤F¥æ³q¡C¡¨Äµ©x¦V¥|¶g¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡§§Ú¬Ý¥L­Ì¨S¦³ªýê¥æ³q¡C¦pªG¥L­Ìªýê¤F¥æ³q¡A§Ú·|¸ò¥L­ÌÁ¿ªº¡C¡¨»âÀ]©x­û«æ¤F¡G¡§¥L­ÌÁ`¤£¯à¥Ã»·¦b³oùاa¡H¡¨Äµ©x»¡¡G¡§¥L­Ì¥i¥H¡C¡¨»âÀ]©x­û¥u¦n±¢±¢¦Ó¥h¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¸Óĵ©x¨«¨ì¥t¤@¦ìµo¤jªk§÷®Æªº¾Ç­û«e¤jÁn¦aÁ¿¡§Perfect, Gentleman!¡¨(¥ý¥Í¡A°µ±o¦n¡I)¬Ý¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤w¸g©ú¥Õ¤F¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌ°²­É¬F©²¦W¸q¨ì³B¦æÄFªº¥»½è¡C

    ¦Ó«á¡A¤S¬O³o¦ìĵ©x©ù­º®¼¯Ý±a»â¾Ç­û­ÌªuµÛªÛ¥[­ô³ÌÁcµØªº±K·²®Ú¤j¹D¹C¦æ¡C¤@¸ô¤W¡A¦UºØ¨®½ø³£¬°¹C¦æ¶¤¥îÅý¦æ¡C³Ì«á¤S¦b¥«¬F©²¼s³õ¨ó½Õ¾Ç­û·Ò¥\¡A³s¤È¶º³£¨S¦Y¡C

    §Ú­Ì¯¬³o¦ìĵ©x¦n¹B¡C¦t©z¤jªk­±«e¡A¤H¤H³£¦bÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡C§Ú­Ì¤]¦n¤ß¦a³WÄU­Ó§Oªº¤j¨ÏÀ]ªº¤£°È¥¿·~ªº¤u§@¤H­û¡A½Ð°µ¦n§Aªº¥»Â¾¤u§@¡A¤£­n´À¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î½æ©R¡C§Aªº¤u§@©MÁ~¤ô¬O¤¤°ê¦Ê©mµ¹ªº¡A§A¤£¯à¬NµÛ¨}¤ß´À·íÅv¤p¤H­¢®`¤¤°ê¦Ê©m¡Cªkºô«ì«ì¡A§Aªº¦æ¬°³£¦³°O¿ý¡C

    (2) ¥©¹J°ê¤º®È¹C¹Î

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¨Ó¨ì±K¦è®Ú¤jµó¹C¦æ®É¡A¥¿¦n¥©¹J¤¤°êªº®È¹C¹Î¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì®ð¶Õ«D¤Zªº¹C¦æ¶¤¥î¡A¤£¥Ñ²`²`§l¤Þ¦í¤F¡C¶¤¥î«e­±¦³Äµ¹îÅ@¾r¡A¦Ó¥B¨C¨ì¤Q¦r¸ô¤f¡Aĵ¨®«K¬°¾Ç­û¶}¸ô¡A¤@¸ô¤W¦ñÀHµÛ²»©M¦Ó´d§§ªº´¶´ç­µ¼Ö¡A¶¤¥îªº«e­±ÁÙ¦³¨â¦ì¤k«C¦~©ïµÛ±¥©À195¦ì³Q¦¿¿A¥Á­¢®`­P¦º¾Ç­ûªº¥Õ¦â©ì¸È¡A©ì¸Èªº«áÂ\¤W¼gº¡¤F¨üÃøªÌªº¦W¦r¤Î·Ó¤ù¡A¨å¶®¦Ó²ø­«¡C

    ¥i¥H·Q¹³¦b¤¤°ê³QéÄF¤F¨º»òªø®É¶¡ªº³o¸s¤H¡A¬Ý¨ì¦p¦¹§§Æ[ªº´º¹³¡A¸Ó¬O¦p¦ó¦aÅå³Y¡C

    ¦P¼Ë¤@¤ùÂŤѤU¡A¦P¤@­Ó¥\ªk«o¦³µÛµ´µM¬Û¤Ïªº¾D¹J¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì¹C¦æªÌ¦h¬°¦~»´¤H¡A±q»öªí­·«×©M®ð½è¤W¬Ý±o¥X³o¬O¤@¸s¤å¤Æ¼h¦¸«Ü°ªªº¤H¡A¸T¤£¦í°Ý¨ä¤¤¤@­Ó¹C¦æªÌ¡A§A­Ì´N¬Oªk½ü¥\¶Ü¡H¾Ç­û»¡¡G¡§¹ï§r¡I§Ú­Ì³£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨¹C«È»¡¡G¡§¬Ý§A­Ìªº¼Ë¤l¡A³£¬O¦³¾Ç°Ýªº¡C¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§°£¤F´X¦ì±´¿Ëªº¦Ñ¤H¥~¡A§Ú­Ì¦Ü¤Ö³£¦³ºÓ¤h¥H¤W¾Ç¾ú¡C¦pªGªk½ü¥\¤£¦n¡A¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H·|·Ò©O¡H¡¨¹C«È»¡¡G¡§§Ú·Q¤]¬O¡C¥i¦ÛµI¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¡¨¾Ç­û§â¦ÛµIªº¯u¬Û§i¶D¤F¹C«È¡A¨Ãµ²¦X¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A²³æ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¤Î°ê¤º­¢®`±¡ªp¡C¥L­Ì«Ü·P¿³½ì¡A¯Á­n¤F³\¦h¤jªk§÷®Æ¡A·Ç³Æ¦^¥h«á¥J²Ó¾\Ū¡C

    ¬Û«H¤£¤[¡Aªk½ü¥\ªº¯u¬Û±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡AÁÀ¨¥±N³Q¤@­Ó­Ó¦a´¦¬ï¡C¦¿¿A¥Áµ¥¤p¤HÁöµM±±¨î¤F¤@¤Á°ê®a«Å¶Ç¤u¨ã¡A¨ÏºÉ¤F¥@¬É¤W³Ì¬yª]¡B³Ì´c¬rªº¤â¬q³yÁÁ»z½°¡A««¦º±Ã¤ã¤¤¡A¤S»s³y¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨ªººG¼@¡AµM¦Ó³o¤@¤ÁµS¦pÁ®½¸¾×¨®¡C¾ú¥v¤Wªº³o¨Ç¬¾¶B¤p¤H¡A«ç¯à¾×¦í¾ú¥vªººuºu¨®½ü¡A«ç¯à¾×¦í¯EÃvªº¦t©z¯u²zªº¨B¥ï¡Iµ¥«Ý¥¦­Ìªº¥u¯à¬O¨­±Ñ¦Wµõªº¤U³õ¥H¤Î¥Ã¥Í¥Ã¥@³£ÀvÁÙ¤£²Mªº¸o·~¡C


    ¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l4.25 ¬xªk¤p°O

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¬ö©À¡§4.25¡¨©M¥­½ÐÄ@¨â¶g¦~¨Ã­É¦¹¾÷·|¦V¥@¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¿D¬w¾¥º¸¥»ªº¤jªk§Ì¤lÁ|¦æ¤F¤@¨t¦C¬xªk¬¡°Ê¡C

    4¤ë24¤é¤U¤È5ÂI¶}©l¡A¦b¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»»â¨ÆÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F24¤p®ÉªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¥H±¥©À¦b¤¤°ê³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¡C¦]»â¨ÆÀ]¾aªñ¤@±øÁc¦£ªº·F¹D¡Aªk½ü¤jªkªº¼Ð»y¡B¹ÏªO¥H¤Î¶K¦³¦º¤`§Ì¤l·Ó¤ùªºªáÀô¤@ª½©µ¦ù¨ì¸ô¤f¡A«D±`¿ô¥Ø¡A¨Ó©¹ªº¨®½ø¦æ¤H§¡¥i¬Ý¨ì¡C¤j®a¦b¡§´¶«×¡§¡B¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼ÖÁn¤¤ÀR§¤¡A³õ­±²øÄYµÂ¿p¡A¶Ê¤H²\¤U¡C¤@®a¹qµø¥xªº°OªÌ¨ì³õ±Ä³X¤F´X¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ã©çÄá¤F·Ò¥\³õ­±¡C

    ±`¦³¦æ¤H¨®½ø¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¨ä¤¤¤@½ø§¤º¡¦~»´¨k«ÄªºÃ⨮¯S·N°±¦b¤@¦ì¾Ç­û¸ò«e¡A¸ß°Ý¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡B§Ú­Ì¦b³oùØ°µ¬Æ»ò¡A¨º¦ì¾Ç­û«K¦V¥L­Ì¬xªk¡Aµ¹¤F¥L­Ì¤jªkªº¸ê®Æ¡C¬°¤F¶i¤@¨B´¦ÅS¨¸´c¡A¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤lÁp¦X¨ä¥¦¿D¬w¤j«°¥«¡A±NÀë¥ú¦u©]ªº¬¡°Ê©µÄò¤F¤@¶g¡C¾Ç­û­Ì¨C¤Ñ¤U¤È5ÂI¦Ü9ÂI¡AµL½×¾h­·¤U«B°í«ù¦b»âÀ]«eÀR§¤¡Aª½¦Ü4¤ë30¤é¡C

    ¦b¦¹´Á¶¡¡A¦¨¥\¦a¥Ó½Ð¨ì¤@¾ã¤Ñ¦b¥«¤¤¤ß³ÌÁcµØ¦a¬q¬xªkªº³\¥i¡C4¤ë27¤é¤@¦­¾Ç­û­Ì¥©§®¦a¦b¦³­­ªºªÅ¶¡¬[°_¹ÏªO¡A¤@Ãä®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡A¤@Ãäµo©ñ¯u¶H¸ê®Æ¡C¸ê®Æ´²µo±o¯S§O§Ö¡C¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¥J²Ó¦a¬Ý¤F¤j³°§Ì¤l³Q¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`ªº¹Ï¤ù¤§«á¡A²´§tµÛ²\¡A¸ß°Ý¦p¦óÀ°§U¡A«D±`·P¤H¡C

    ±µ¤U¨Ó¡A¾¥º¸¥»ªº¤jªk§Ì¤l±N§@¬°¸q¤u°Ñ¥[5¤ë6¤é¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æªº¼y¯¬¿D¬wÁp¨¹¦¨¥ß100¶g¦~ªá¨®¤j¹C¦æ¡A§Ú­Ì±NÁ|µÛ¥Nªí¿D¬w¦U¬Ù¤Î¯S°Ïªº¼Ð»yµP¡A¨«¦b¦U¹C¦æ¶¤¥îªº«e­±¡C

    (¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    »¯©ú¤§¤Í¡GÄÀ©ñ»¯©ú

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤µ¤Ñ¡A2001¦~4¤ë27¤é¬P´Á¤­¡A¤@¦¸±j¦³¤Oªº¶°·|¥l¶}¤F¡A¦®¦b¤Þ°_¬F©²¹ï³Q§é¿iªº³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í»¯©ú¹ÒªpªºÃöª`¡C¾Ç¥Í·|¡B¬ã¨s¥Í·|¡B¡§¤@­Ó¥@¬É¡¨¨ó·|¡B»¯©ú¤§¤Í(http://www.fozm.org)©M¤T¸t¤j³jµ¥¹ÎÅé¦@¦P¦w±Æ¤F³o¤@¶°·|¡C

    ¦UºØ¬¡°Ê¤w¦b¾Ç°|¤º¶i¦æ¤F´X­Ó¬P´Á¡A¥H¤Þ°_¾Ç¥Í­Ì¹ï»¯ªº¾D¹JªºÃöª`¡C¤T¸t¤j³j¹ÎÅéµo°_¤F¬°´Á¤@¶gªº¼g«H¬¡°Ê¡AÀ°§U¥L­Ìªº¦P¾Ç»¯©úÀò±oÄÀ©ñ¡C¥t¤@­Ó¼g«H¬¡°Ê¦¬¶°¨ì¤F2,000¦h«Ê«H¥ó¡C¦b¦¹¤§«eªº¤@­Ó¬P´ÁÁÙ¶i¦æ¤F¼x¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê¡C

    ¦b³o¦¸¶°·|ªº¶}©l¡A¦U¹ÎÅ骺¥Nªí¦b³£¬fªL¤T¸t¾Ç°|ªº­¹°ó¥~µoªí¤F±j¦³¤OªºÁ¿¸Ü¡C¤T¸t¾Ç°|°Æ°|ªø©M¡¥«e½u¡¦¤HÅv²Õ´¥D¥ôº¿ÄR.¬¥°Ç¤k¤h(°ê»Ú¯S³j·Rº¸Äõ¤À³¡«e¥D¥ô)¤]À³Áܵo¨¥¡C¥L­Ìªºµo¨¥§l¤Þ¤F¶W¹L100¦W¤½²³©M¾Ç¥Í¡C

    ¦bµo¨¥´Á¶¡¡A¨â¦ì¤¤°ê¨k«Ä¨«ªñ¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û°Ýµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûµ¹¤F¥L­Ì¤@¥÷¶Ç³æ¨Ã§i¶D¤F¥L­Ì³o¦¸¶°·|ªº¥Øªº¡C·í³o¨Ç¨k«Ä¬Ý¨£¤@¦W·Rº¸Äõ¾Ç¥Í¦b·Òªk½ü¥\®É¡A¥L­Ì¯uªºÅã±o¦YÅå¨Ã¸ß°Ý·Ò¥\ªº¦n³B¡C¦b§i¶D¥L­Ì¯u¬Û«á¥L­Ì»¡¤ä«ù§Ú­Ì¡C¦ý¦]¬°¤¤°ê±N¨ä©w¬°«Dªk¡A¥L­ÌÁÙ¤£Ä@·Ò¥\¡C

    ¦bµo¨¥µ²§ô¥H«á¡A¾Ç¥Í­Ì¹C¦æ¦Ü¥~¥æ³¡¡C³o10¤ÀÄÁªº¨B¦æ­n¬ï¹L³£¬fªL³ÌÁcµØªºµó¹D¡Cªu³~¸s²³³£«Ü¦n©_¡A¯Á­n¶Ç³æ©M«H®§¡C

      

    ·í§Ú­Ì¨ì¹F³¡ªø¿ì¤½«Ç®É¡A¤w¦³¸s²³¥[¤J¤F³o¦¸¹C¦æ¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¤T¸t¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¥D®u¹ªÀy¾Ç¥Í­Ìªý¶ëµó¹D¡C¦bĵ¹îªº¨ó§U¤U¡A¾Ç¥Í­Ìªý¶ë¤F³£¬fªL³ÌÁcµØªº¼s³õªºµó¹D¡C(§A·|¦ÛµM¦a±N¤¤°êĵ¹î»P¥L­Ì§@¤@¤ñ¸û)¡C¡§§Ú­Ì¤£·|¨«¶}¡A¤µ¤Ñ´NÄÀ©ñ§Ú­ÌªºªB¤Í»¯©ú¡¨ªº©IÁn©MµÛ¾_¦Õ±ýŤªº¨T¨®³â¥zÁn§Î¦¨¤F¥O¤H¾_¾Ùªº¤@¹õ¡C

    ¥æ³q¶È¶È¨ü¨ì¤F¤j¬ù10¤ÀÄÁªº¼vÅT¡C¦b¤j¬ù600«Ê«H(¾Ç¥Í­Ì¼gªº­n¨D³¡ªøÀ°§U»¯©ú±o¨ìÄÀ©ñªº«H¥ó)³Q´£¥æµ¹¥~¥æ³¡ªø«á¡A¾Ç¥Í­Ì´²¥h¤F¡C

    ³o¬O¤@¦¸±j¦³¤Oªº¥O¤H¾_¾Ùªº¨Æ¥ó¡A¨Ï±o§ó¦h¤½²³ª¾¹D¤F¤@¦ì¤T¸t¾Ç°|¾Ç¥Í¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q§é¿iªº¸g¾ú¡C¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}ªº·Rº¸Äõ¤H¥Á¥¿¶V¨Ó¶VÃöª`¦b¤¤°ê¤é¯q¤É¯Åªº¤HÅv­h«Ý¡C

    (»¯©ú¤§¤Í 2001¦~4¤ë27¤é)


    ¦b¡§ÄÀ©ñ»¯©ú¹C¦æ¡¨¤¤ªººtÁ¿

    2001¦~5¤ë4¤é ¤å/º¿ÄR.¬¥°Ç
    ¡§«e½u¡¨¤HÅv²Õ´¥D¥ô¡]°ê»Ú¯S³j·Rº¸Äõ¤À³¡«e¥D¥ô¡^
    °ê»Ú«OÅ@¤HÅv®Â½ÃªÌ°òª÷·|

    ¡i©ú¼zºô¡j¯¸¦b¤T¸t¾Ç°|³o¤ù¤g¦a¤W¡A«ÜÃø¥O¤H¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¦b¦a²yªº¥t¤@­±¡A¥»¸Ó¦b³oùتº»¯©ú¡A¦]°Ñ¥[¤F¦p¦¹¬X©M¡B¦w²»ªºªk½ü¥\¹B°Ê¡A¦Ó³Q©ë¸T¡A¨Ã³Q§é¿i¡C³o¦ü¥G²@¤£¥i¯à¡A»¯©ú¦^®a«×°²¡Aµ²ªG³º³Q³n¸T¡C³o¹ê¦b¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A¥L²{¦b³Ò±Ð©Ò¡A¾Ú³ø¾É¡A¾D¬r¥´«á¡A¥L¦³¨â­Ó¬P´Á¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡C§ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¥L³Q±j­¢§¤¦b¤@­Ó¬ÖùØ¡A³Q±À¨ì§É¤U¡A§é¿i¥Lªº¤H§¤¦b§É¤W¨Ï¥L§ó¥[µh­W¡CµM¦Ó³o¤@¤Á¥u¦]¥L«i©ó°í«Hªk½ü¥\¡C

    §ÚÁ`¬O³Q¤HÅv®Â½ÃªÌªº«i®ð¾_¾Ù¡A¥L­Ì°í«ùºûÅ@¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¤¤©ÒÁn©úªº¥L­Ì¦P­M©ÒÀ³¦³ªºÅv§Q¡C»¯©ú¾Ö¦³²Ä18´ÚªºÅv§Q¡G«ä·Q¡B¨}ª¾©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡C²Ä19´Ú¡G©M¥­¶°·|¡Bµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡C²Ä5´Ú¡G«O»Ù¤½¥Á§K¨ü§é¿i¡A§K¾DºGµL¤H¹D©Î¦³·l¦WÅAªº¹ï«Ý¡C¤¤°ê¡AÄ~Äò«I¥Ç¥LªºÅv§Q---³o¨ÇÅv§Q«ê¬O§Ú­Ì¯¸¦b³oùØ©Ò¾Ö¦³ªº¡B»{¬°²z©Ò·íµMªºÅv§Q¡C§@¬°Áp¦X°êªº¦¨­û¡A¤¤°ê¥¿¦¡³q¹L¤F¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡C

    ·í§ÚŪ¨ì»¯©ú½Ä¯}³n¸T¡A°Ñ¥[¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¶°·|®É¡A¥O§Ú¦^·Q°_¤F´X¦~«eªº·P¨ü¡A·í§Ú¸ó¹L¸ô»Ù¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§Úª¾¹D1989¦~¥Á¹B¤¤¡A©Z§J´¿¦b³oùؽV¹L¾Ç¥Í¡B¥L­Ìªº±bÁO¤Î¦Û¦æ¨®¡A¾É­P¤F¥L­Ìªº¦º¤`¡C¼Æ¤d¤H³Q±þ¡B¶Ë¡B¶e®·¡A¨ä¤¤³\¦h¤H¤´µLªk²Î­p---³\¦h¤H¤´¦bºÊº»ùØ¡A¥L­Ìªº«C¬K©M¹Ú·Q³Q¤@­Ó³¥ÆZªº¬F©²¯»¸H¤F¡C·í§Ú¨«¦b¼s³õ¤W¡A§Ú¦b·Q¡A³o¤]³\¬O¤@­Ó«C¦~³Q½V¸Hªº¦a¤è¡C¾¨ºÞ§Ú¬O¥~°ê¤H¡A¦ý§Ú¨S¦³¹³»¯©ú¤@¼Ë¡A¦³¨¬°÷ªº«i®ð¦b¤Ñ¦wªù¥Ü«Â----§Úµ¹¦Û¤v§äªºÂǤf¬O¡A§Ú­Ì³£±N³QÅX³v¥X·|ij¡A¦Ó¯d¦b¨º¨à·|§ó¦³¦¨®Ä¡C»¯©úÀ³¸Óª¾¹D°Ñ¥[¤Ñ¦wªù¶°·|©Ò«_ªº¦MÀI¡A¦ý¥LÄ@·N¥h«_³o­ÓÀI¡C

    ¤W¶g¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¡A¤¤°ê¦¨¥\¦a¸ú¹L¤F¹ï¨ä¤HÅv°O¿ýªºÄþ³d¡C¦Ü¦¹¡A«Ü©úÅã¡A¤¤°ê¬F©²±NºÜºÉ¥þ¤O¦a°kÁ×Äþ³d©M¤½²³ªº¶S§í¡C¦]¦¹¡AÅý§Ú­ÌÅT«G¡B²M´·¦a§i¶D¤¤°ê¬F©²¡G§AµL³B¥iÂÃ---¤£½×§A¥h­þ¨à¡A¤£½×§A¦b­þ¨à¡A¯u¬Û³£±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¤¤°ê¬F©²¤@³e«I¥Ç¨ä¤½¥Áªº°ò¥»¤HÅv¡A³o¹ï©ó¦b³oùتº§Ú­Ì¨Ó»¡¨ÆÃö­«¤j¡C§Ú­ÌÄþ³d¹ï¤¤°ê©M¥­ªº²§¨£¤H¤hªº¼sªxÂíÀ£¡A¼Æ¤d¤H¦]©M¥­ªí¹F¥L­Ì¨¥½×¡Bµ²ªÀ¤Î©v±Ð¦Û¥ÑÅv§Q¦Ó³Q¸v·N©ë®·¡C§Ú­ÌÄþ³d¤£¤½¥¿ªº¼f§P¡A¨º¬O¤Q¨¬ªº®¢°d¡C§Ú­ÌÄþ³d¼sªxªº¤£¤H¹Dªº²Ê³¥§é¿i¡C§Ú­ÌÄþ³d­¢¤£¤Î«Ýªº¦æ¦D¡C§Ú­ÌÄþ³d¹ï¦èÂéMºû§^º¸±Ú¤H¥Áªº´Ý»ÅÀ£¨î¡A¥H¤Î¹L¥h´X¦~¹ï¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¤H¤h«ùÄòªº¶e®·©M²Ê¼É¼f§P¡C§Ú­Ì¦V§A©IÆ~¡A¤¹³\¦ò±Ð®{¡A°ò·þ®{©M¥ì´µÄõ±Ð®{¦æ¨Ï¨ä°ê»Ú¤W»{¥iªº¨}ª¾¡B«H¥õ¤Î©M¥­¶°·|ªºÅv§Q¡C§Ú­ÌÄþ³d±Ä¨ú«ùÄò¤É¯ÅªºÄY»Å¤è¦¡­¢®`ªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­Ì­n¨D¥ß§YÄÀ©ñ»¯©ú¡A¨Ã¤¹³\¥Lªð¦^·Rº¸Äõ¡C

    2001¦~4¤ë27¤é


    ¹Ï¤ù¡G2001¦~·ç¤h¤é¤º¥Ë°ê»Ú¹Ï®Ñ®i¤W¬xªk(¤G)

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¹Ï¤@¡B¤G¡B¤T¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb¡§¤¤°ê«H¥õ¦Û¥Ñ°ÝÃD½×¾Â¡¨¤Wµo¨¥
    ¹Ï¥|¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb°ê»Ú¯S³j²Õ´ªº¡§¤Ï»Å¦D½×¾Â¡¨¤Wµo¨¥

    ¹Ï¤@¹Ï¤G
    ¹Ï¤T¹Ï¥|


    ³ôÂÄ´µ¦{ÂĪL®R¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{ÂĪL®R¥««Å¥¬2001¦~4¤ë25¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ³ôÂÄ´µ¦{¤Ç¯÷³ù¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{¤Ç¯÷³ù¥««Å¥¬2001¦~4¤ë25¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ³ôÂÄ´µ¦{ùØ¥î¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{ùØ¥î¼w¥««Å¥¬2001¦~4¤ë25¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ¶Â¬}¤]¦³±Û¾÷

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¦t©z¡A»Èªe¨t¡A¦UºØ¬P²yªº±ÛÂà¬O¦]¬°¥L­Ì¦³³o¼Ë¤@ºØ±Û¾÷¡A§Ú­Ìªºªk½ü¤]¬O³o¼Ë¤@ºØ±Û¾÷¡C²{¦b¬ì¾Ç®a­Ìµo²{³s¶Â¬}¤]¬O¦b±ÛÂ઺¡C

    ¤U­±¬O¦³Ãö³o¤@µo²{³ø¾ÉªºÄ¶¤å¡C

    ***************************************

    NASA(¬ü°ê¯è¤Ñ¯èªÅ¸p)µo²{¶Â¬}¤]¦b±ÛÂà
    2001¦~5¤ë1¤é¡A¬P´Á¤G15¡G24¡G02µn¦bCBC.CA(¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qºô¯¸)¤W¡]http://cbc.ca/cgi-bin/templates/view.cgi?/news/2001/05/01/blackhole_aa_010501¡^

    ¾ÚNASAªº¬ì¾Ç®a­ÌÁ¿¡G¶Â¬}¦b§]¾½ª«½è©M¯à¶q®É¤]¬O¦b±ÛÂ઺¡C

    ¥H«e¤H­Ì¥uª¾¹D«í¬P¡A¦æ¬P¥H¤Î¤£¦Pªº»Èªe¨t¦b±ÛÂà«o¤£ª¾¹D¶Â¬}¤]¬O±ÛÂ઺¡C

    ¶Â¬}¤£®e©öÆ[¹î¨ì¦]¬°§Y¨Ï¥ú½u¤]µLªk°k¥X¥L­Ìªº±j«lªº¤Þ¤O³õ¡CÆ[¹î¥L­Ì±ÛÂà´N§ó¥[§xÃø¦]¬°¥L­Ì¨S¦³©TÅ骺ªí­±¡C

    NASA Goddard¯è¤Ñ­¸¦æ¤¤¤ßªº¤Ñ¤å¾Ç®a­ÌÆ[¹î¨ìª«½è±¼¶i¶Â¬}®Éµo¥XªºX®g½u¡C

    ¥L­Ì¬Ý¨ì¨´¤µ¬°¤î¬ì¾Ç®a­Ì¥u¦b±ÛÂ઺¤¤¤l¬P¤W¤~µo²{ªº¤@ºØ¹Ï®×¡C¤¤¤l¬P¬O¤@ºØÅé¿n¤p¡A¦ý±K«×«Ü¤jªº¬PÅé¡A¥L­Ì¦b¤ÓªÅ«æ³t±ÛÂà¡C

    ³o¶µ¬ã¨sµ²ªG¬O4¤ë30¤é¦bµØ²±¹y¬ü°êª«²z¾Ç¾Ç·|¬K©u·|ij®É¤½¥¬ªº¡C


    ¬ì¾Ç®a§ä¨ìªø¥Í¤£¦Ñªº¯µ³Z¡G¤£Åý²Ó­M¤Àµõ

    2001¦~5¤ë4¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(2001¦~04¤ë30¤é ¨Ó·½:·sµØªÀ) ¤H«ç¼Ë¥i¥H©µªø¹Ø©R©O¡H³Ìªñ¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®aµo²{¤F¨ä¤¤ªº¶ø¯µ¡C

    ¬ì¾Ç®a¬ã¨sµo²{¡A¦ì©ó¬V¦âÅé³»ºÝªº²Ó­MºÝ²É¡A¦b²Ó­M¤Àµõ«á¦³ÁY¤pªº¯S©Ê¡A¦]¦Ó¤£¯à¦A¥Í¦Ó¦º¤`¡C¦ÓºÝ²É×Q«o¯à§í¨î²Ó­Mªº¤Àµõ¡A©µªø²Ó­Mªº¹Ø©R¡C

    ¬ì¾Ç®a¦¨¥\¦a±N³oºØ¤Q¤À¬¡ÅDªººÝ²É×Q¶i¦æ¤F°ö¨|¡A¨Ï¨ä¤£¦A¦ÛµM¤Àµõ¡C°ö¨|¦¨µøºô½¤¦â¯À²Ó­M©M¥Ö½§ÅÖºû²Ó­M¡A©µªø¥¦­ÌªºÁc´Þ®É¶¡©M¥Í©R´Á­­¡A¯S§O«OÃÒ¤F¥¦­Ìªº½è¶q©M¡§·sÂA¡¨¡C¥Ø«e¡A¬ü°ê¬ì¾Ç®a¤w°ö¨|¥X¤j¶qªº³oºØ²Ó­M¡A³o´N¬OºÙ¤§¬°¡§©µªø¤H¹Ø©Rªº¯µ±K¡¨¡C¦ý¬O¡A³oºØ²Ó­Mªº°ö¨|ÁÙ¥u­­©ó¹êÅç¡A¨S¦³¥¿¦¡¥Î¦b¬¡ªº¾÷Åé©M¤HÅé¤W¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë4¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~3¤ë³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¦b¨ü¨ì«Â¯Ùªº±¡ªp¤U¡A§Ú°µ¤F®Ñ­±Ã±¦r¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A§ÚÁn©ú¥H«e¦b¹H­I¤jªkªº¤å¦r¤Wñªº¦r¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¤@·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ¥É¬Ã 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£°ª¡A§Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³°µªº¨Æ¡C²{Án©ú¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L³Ó¬K 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óÅܲ§ªº«ä·Q©M©È¤ß(§Ú±q¤p´N©ÈXXÄÒ¡A®Ú¾Ú§Úªº¸gÅç§Úª¾¹D¡A¦pªG§A¦³¤£¦Pªº·N¨£¡A¥L­Ì´N¥i¥H¨S¤H©Ê¦a­¢®`§A)¡A­è¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A§Ú¥æ¤F¤@¥»<<Âàªk½ü>>¨Ã¤fÀY»¡¤£½m¤F¡CÁöµM³o¨Ã¤£¬O§Úªº¥»·N¡A¦ý³o¼Ë°µ¤F¬O¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡C§ÚÁn©ú§Ú¤fÀY»¡ªº¤£½m¥\ªº«OÃÒ§@¼o¡A¥[­¿»°¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥»¹F2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤¸¥¹«e¡A§Ú¥h§Ù¬r©Ò¬Ý¶ý¶ý¡]¦]¶ý¶ý·Òªk½ü¥\³Q§ì¡^¡A§Ù¬r©ÒªºÄµ¹î¥s§Ú½|®v¤÷¡A¦]·Q¨£¶ý¶ý¤ß¤Á¡A³Q­¢µL©`¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¨F¨F 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¬F©²¦³Ãö³¡ªù¹G§Ú¦b­­©w®É¶¡¤º¼g¥XÅý¥L­Ìº¡·Nªº¡§Âà¤Æ¡¨§÷®Æ¡A§_«h´N­n³Q±j¦æ°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A§Ú¤£·Q­±¹ï¥L­Ì¨S¦³¹D²zªº±j¨î¡A©ó¬O´N³Q­¢Â÷®a¥X¨«¤F¡C¦ý«á¨Ó®a¤H¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¨ì³B§ä§Ú¡A§ä¨ì§Ú«á­ú­ú³Ú³Úªº»¡µÛ¥L­Ìªºµh­W¡A¦b³o®É¡A§Úªº²z´¼³Q·P±¡¨ú¥N¤F¡A¹H¤ß¼g¤U¤FÅý¥L­Ìº¡·Nªº§÷®Æ¦p¡§¤£¤W³X¡B¤£°Ñ¥[¥ô¦ó¬¡°Ê¡A»Pªk½ü¥\²Õ´¨Mµõ¡B¾ÖÅ@¬F©²ªº¨Mµ¦¡¨µ¥°­¸Ü¡A²{¾G­«¥Ó©ú¡G³o¥÷§÷®Æ¥]¬A¦Û¤v¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Iªk½ü¤jªk¨S¦³¥ô¦ó²Õ´¡A§Ú­×·Òªk½ü¤jªk§¹¥þ¬O¦Û¤v­Ó¤Hªº·NÄ@¡B«H¥õ©MÅv§Q¡A©Ò°µªº¥ô¦ó¨Æ¡A¦p¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤]§¹¥þ¬O¦Û¤v¦Ûı¦ÛÄ@¡A­Ó¤H¦æ¬°¡A®Ú¥»½Í¤£¤W°Ñ¥[¬Æ»ò¬¡°Ê¡B»P¬Æ»ò²Õ´¨Mµõ¡I§Ú¥u¬O·Q§â¥[®`ªÌ¨£¤£±o¤Hªº¨¸´c´¦ÅSµ¹¥@¤H¡AÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤Hª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¦Ü©ó¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¤§¤@¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¬F©²³o»ò®`©È¡H¤¤¥¡¨º´X­Ó§O¦³¥Î¤ßªº¤H·¥¨ä¨õ»Àªº¡B¥Î±j¨î¤@¯ÅÀ£¤@¯Åªº¤â¬q¡A¬D°_¦a¤è¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤³µø©M´Ý»Å­¢®`¡A§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¨î©w¿ù»~¨Mµ¦µ¹°ê®a©M¤H¥Á±a¨Ó¤F²`­«ªº¨aÃø¡I§Ú§@¬°¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦bÃöÁä®É¨è¤´µM¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¨Ï¦Û¤v©}±q©ó¨¸´c¡A³y¦¨¤F¥Ã»·µLªkÀ±¸Éªº·l¥¢¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡AÅý§Ú²`²`ªºµh®¬¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡I³o¬O§Ú¤@¦¸³Ì²`¨èªº±Ð°V¡A¤µ«á§Ú¤@©w§ó¥[°í©w¤jªk¡B°í©w­×·Ò¡A°µ¦n¦¹®É¦Û¤vÀ³¸Ó°µªº¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶§Ó¦¿ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú©È¤ß¤j¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº°ªÀ£¤U°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡ªº¸Ü§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¤¦¡]¤Q¤G·³¡^ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¤¸¥¹,§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Q§ì¦í«á¥Ñ©ó¥¼³ø©m¦W¡A·í¤Ñ±ß¤W´N©ñ¤F¦^¨Ó¡A¦^¨ì³æ¦ì«áÄ~Äò¤W¯Z¡C¨â­Ó¤ë«á³æ¦ì»â¾Éª¾¹D¤F³o¥ó¨Æ¡A´N³d¦¨¨®¶¡»â¾ÉÅý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C¤T¦ì»â¾É½üµfÅF¬µ¡A³nµw­Ý¬I¡A³Ì«áÁÙ¬O¹H¤ß¦a«öµÛ»â¾É©Àªº¡A§Ú·ÓµÛ¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A»X²V¹LÃö¡C¼g§¹«á¦^¨ì®aùØ´N«á®¬¤F¡C·NÃѨì³o¤£´N¬O¤Ï¹ïªk½ü¥\¤F¶Ü¡H§Ú¯S§OÃø¨ü¡A¤ß·Q¼g³o¡§«OÃÒ¡¨¤£´N¬O­n«O¦í¤u§@¶Ü¡H·í­Ó¤H§Q¯q¨ü¨ì«I®`®É¡A¨S¦³§âªk©ñ¦b«e­±¡A¦³®Ú¥»ªº°õµÛ¦s¦b¡A¤ßùئs¦b¤@­Ó©È¦r¡A¦b¨¸´c­±«e§C¤FÀY¡AÂ÷¯u¥¿·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¬Û®t¬Æ»·¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¯Z§Ú´N¥h»â¾É¨ºùØ­n¡§«OÃÒ¡¨¡A½Í¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³­n¦^¨Ó¡A¤ßùدS§OÃø¨ü¡C¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö¡C³o¥ó¨Æ¹ï§Ú¼vÅT«Ü¤j¡A¾ã¾ã¥b­Ó¤ë¤£¯àºÎı¡A´N¹³·w¨®¤@¼Ë¡A¤]¤£¯à¦Y¶º¡A¦ý¯S§O¯à³Ü¤ô¡A¨C¤Ñ©]ùس£±o³Ü¥|¡B¤­¦¸¤ô¡A¥b­Ó¤ë«á¤~³vº¥¦n¤F°_¨Ó¡C³o´Á¶¡¤@¾Çªk¡B·Ò¥\´N¾x¤ß¡AÁ`·Q¡G§A³£¼g¡§«OÃÒ¡¨¤F¡AÁٷҬƻò¥\¡H¤£°t¡I²{¦b§Ú­n­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¤£¯à¦A³o¼ËÅýÅ]°ª¿³¤F¡C¦b¦Ñ®vªº¸g¤å¥H¤Î¥\¤ÍªºÀ°§U¤U¡A§Ú¨M©w¤WºôÁn©ú ¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº·Ò¥\¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨Èªà 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß©M³n®z¡A§Ú¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡»¡ªº¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A¤£¯à¥Nªí§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C²{Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¤j¦Ð 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~1¤ë26¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì«á¡Aĵ¹îÅý§Ú¥æ5000¤¸«OÃÒª÷¡A§Ú»¡¨S¦³¡A¥L»¡¤£¥s§A¦Ñ¤Ó¤Ó·Ò¥\¬O¤£¥i¯à¡A§A´N¼g­Ó¡§¤£¥h¤Ñ¦wªù·Ò¥\¡¨´N¦æ¡C·í®É§Ú·Q¡A¤£¥h¤Ñ¦wªù¥i¥H¥h§O³B·Ò¡A©ó¬O´N°t¦X¨¸´c¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§Ú¦­¤w§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¦ý¦^·Q°_¨º­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡A¤ß¤¤¸U¤ÀÃø¨ü¡C§ÚÁn©ú¡G©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­JµØ«i 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¦°¥ú ±ä¶Q¤¹ §º¶Qí ¼B«Ø³¹ ¤ý«Ø³Ô Ãä¥ß·s §õ¦V±ö ¤ý¶³¾] Ĭ¿³©ô §õ¶i³Í ¯Õ¥­¬Ã ±i·s¥© ¤ý®¶«Â «À»N±Ó ±i·|¦À¼B«Û§g ¤ý¯ø ±i·s±ö ±i·|¯ø ±Z¬ß ·¨±q§ï ³¯°ê­^ ±i¥É­^ Ãä²üªâ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¦ó­x¡A2001¦~4¤ë³Q§ì¡A¦b³Q§ì´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¦b¨¸´cªºµ§¿ý©M·j¬dÃÒ¤Wñ¤F¦W¦r¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªk§Ì¤l¤ß©Êªº¸Ü©M¨Æ±¡¡AÁöµM§Ú«á¨Ó¿ô®©¡A¤U¤F¨M¤ß¥h±¼©È¤ß¡A¨S¦³¼g¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤£¦AÄ~Äò°t¦X¨¸´cªº¯}Ãa¡A¦ý¤w¸g°µ¤F¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦]¦¹¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n°µ¨ì±ËºÉ¤@¤Á°õµÛ¡A¥á±¼©È¤ß¡A°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    Án©ú¤H¡G ¦ó­x 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¡§²æÂ÷¤jªk«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦W©M¤â¦L¡A¥H¤Î¥æ¤jªk®ÑÄyªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¬q¤åµØ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¨ü¤FÂà¤ÆªÌªºÃ©½ª¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¶WÁø 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    ±äÀR¶³¼gªº¦³¹H¤jªkªº¡§«OÃÒ¡BÁn©ú¡¨¥þ³£§@¼o¡C

    ±äÀR¶³ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë22¤é¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«eµL½×¤fÀY©Î®Ñ­±©Ò¦³¹H­I¤jªkªº§÷®Æ§@¼o¡C

    ³¯¤O¨q 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦³©È¤ß©M¨p¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e´¿¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¹H¤ß¦a»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_©P³òªº¤H¡A¦b¦¹Án©ú§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯u¥¿°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ø«eÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý³Ó·ç 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¤´ªº 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê§C¡B®©©Ê®t¡A¦W§Q±¡³£©ñ¤£¤U¡A©Ò¥H1999¦~7¤ë¡A¦b§Úªº¦P·N¤U¡A«Ä¤l¥N§Ú¦V³æ¦ì¥æ¹L¤jªk®ÑÄy©M¾Ç²ß¸ê®Æ¡AÁÙ¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A³oµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú­Ì²{¦b¾G­«Án©ú¡A¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¤å¦r²Î²Î§@¼o¡A¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    »¯²QÄõ §fãªÚ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¥\¬O¦ò®a­×·Ò¤jªk¡A¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¬O¥¿ªk­×·Ò¡C¥Ø«e¤@¨Ç¨¸´c¶Õ¤O¤´©^¦æ¦¿¤ó¤§¬yªº«ü¥O¡AÄ~ÄòÂíÀ£­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº³Ò±Ð³¡ªù¹ï¤jªk§Ì¤l´X¤Ñ´X©]¤£ÅýºÎı¡A¤j©ñ¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¿ý¹³¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l¦b°g½kª¬ºA¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷¦b¸g¤å¤¤»¡¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¨Æ¹ê¤]¤w¸gÃÒ©ú¡A³o¬O®{³Òªº¡C¥Ø«e¦³ªº¤½¦w³¡ªù±Ä¨ú¯µ±Kµ¦¹º¤â¬q¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l§ù¼¶©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡A¥H¦¹´Û¤W¿f¤U¡A«¡ÄF¥@¤H©M°ê»ÚªÀ·|¡C¥L­Ìªº¦w±Æ§Ú­Ìµ´¤£©Ó»{¡A¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¼á²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¬Y¥« ­S©m¤@®a 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A­×±o¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß¤j¡C¦b2000¦~¬K¸`«á¡A¦]¤W¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q©ë¦b¬Ý¦u©Òªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¨Ãñ¤F¦r¡C2001¦~3¤ë¥÷¡A¦b¥~¥´¤u¤S³Q§Ú­ìÄy¤½¦w¾÷Ãö¤£»·¤d¨½«Dªk°l®·¡A¨Ã­n®µ§Ú¼g¤F¨â¥÷¦³·l¤jªk¡B¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡC§ÚÁöµM¤ßùØ©ú¥Õ¡A«o¬°¡§¦p¤£¼g«Ä¤l±N³Q°±¾Ç¡¨©Ò±a°Ê¡C§Ú¼g«áµh­W¤£¤w¡A®¬«ë¥æ¥[¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¡B©Òñªº¤W­z§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¿úª÷®e2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¦b«Â¹G¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡A§Úµh®¬¤£¤w¡CÁn©ú©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§ó¦n¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡I

    ¤jªk§Ì¤l ®}¥ú¦t 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú«Å¥¬¦bÂí¬F©²©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³·Rºa¡B§õ¥ý·ç 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É«æ©ó±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A»¡¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¦b¦¹Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾å®p 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·ÇªºÃ±¦r§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ³ì³Í¥­ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼g©Î®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    ÅU¶®¶³ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¥N®a¤H¼gªº¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨µ¥µ¥¤£¦nªºªF¦è¡B¤£¥¿½Tªº¦æ¬°¡A¯SÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¬Ãºa 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¯u¥¿ªº¦ÒÅç­±«e¨S¯àµo¥X¥¿©À¡C´¿¸g¦b7.22¥H«á¹H¤ß¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨©M¡§¥æ®Ñ¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C§Ú²{¦bµh®¬¤£¤w¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯øÊ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýµØµ^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦³Ãö³¡ªù©M­Ó§O¤H¬°¤F¦V¤W¯Å¥æ®t¡A¦b¥¼¸g§Ú­Ì¥»¤H¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¹ï¥~«ÅºÙ§Ú­Ì¤w¸g³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¿×§Ú­Ì³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤@¨Æ¬Oµê°²ªº¡C

    ±­ÄR­^ ¤ý»ñ©M ±i¨qªâ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¬F©²ªº¥´À£¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡A¤£°t¦X¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨«Ø©¾ §f¬K­^ 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    ¤³¤å¼gªº¦³¹H¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¤³¤å 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    2000¦~10¤ë¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A§Ú¦b¬F©²À£¤O¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡Aµo»}°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë·s¯] 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ºÖ­^¡B ½²¸s¸­¡B¥Iºaªá ¡B¸³¥ñªá 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    2000¦~10¤ë15¤é¡A§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¬F©²À£¤O¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®ÑªÚ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú2000¦~©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨©M¿ËÄÝ©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C"°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê"¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±æ²Q²M 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯»ñªÛ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¦bXX³Ò±Ð©Òªº»Å¦D«Â¹G¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú·|¥[­¿ºë¶i¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶µ¶i­^ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë«á¼gªº¤@¤Á¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº§÷®Æ³£¬O³Q­¢ªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ê´ð 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý³· ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¦b¬£¥X©Ò¡A¬Ý¦u©Ò»¡¤F§@¬°­×·Ò¤H¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¬Ý¦u©Òªº°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C§Ú¦b³oùدS¦¹Án©ú¡A§Ú¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M»¡¹Lªº¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§ÚÁÙ­n¬°§Úªº®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ±i½Ã§L 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20«á¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Q§g 2001 ¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A³o¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÄõªÛ ³¢®üÀR ¥ô³sºa 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¥»¤H¦]°õµÛ¤Ó­«¡A¥æ¤jªk®ÑÄy¥H¤Î¡§7.22¡¨¥H«á¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§ó¥[²M¿ô¦aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ÄP 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¤u¼tùØ´¿¸g¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡A»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C¨Æ«á²`·Pµh®¬¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¦¨¨Ó 2001 ¦~4¤ë21¤é


    ¾G­«Án©ú

    ±q99¦~7¤ë22¤é¬F©²ÂíÀ£«á¡A§Ú¤fÀY»¡©Î®Ñ­±¼g©Î®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦XªkªºªF¦è¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥ÉÄõ ­J¶®ªÛ2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A2001¦~¤¸¥¹¥h¤F¥_¨Ê¡A¥i¬O¦b«È¨®¤Wĵ¹î°Ý§Ú®É¡A¨S´±¯¸¥X¨Ó»¡¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨ì¤Ñ¦wªù¹L¦a¹D¶i¥X¤f®É¡Aĵ¹î°Ý§Ú¬O·F¬Æ»òªº¡H§Ú»¡¬O¤@¦W®È¹CªÌ¡C¨S´±ÃÒ¹ê¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡C§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤£¬O¤@¦ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C§Ú¦^¨Ó¤@ª½«Ü«á®¬¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£¦nªº¥þ³¡§@¼o¡C2001¦~3¤ë20¤é¡A§Ú©M­ô­ô¥h³Ò±Ð©Ò±´±æ¦]­×·Ò¤jªk³Q³Ò±Ðªºª¨ª¨¡Aĵ¹î¤S¤@¦¸°Ý§Ú¬O¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·í®É¬°¤F¯à¬Ý¤@²´ª¨ª¨¡A´N»¡¦Û¤v¤£·Òªk½ü¥\¡A§Úªº±¡©M©È¤ß¯uªº¤Ó­«¤F¡A§Ú¦b¨«¥X³Ò±Ð©Ò®É¡A¤@ª½«Ü«á®¬¦Û¤v¤S§@¿ù¤F¡C´N³o¼Ë¦Û¤v¤@¦¸¤S¤@¦¸¤£´±¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¦b¨¸´c¦ÒÅç­±«e¤@©w°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¦Ë­» 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤£ºÞ¦b¬Æ»ò³õ¦X¡B¬Æ»ò±¡ªp¤U¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªLª÷»ñ §õ¥É­^ ¥v¦û¶¶ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bªÀ·|©M®a®xªºÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³ì¦Ë±ö 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¡A§Ú©M¤V¤Ò·Ç³Æ¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦b¤õ¨®¯¸³Qĵ¹î¬d¥X¡A¦^¨Ó«á³Qĵ¹î»@´Ú400¤¸¡C·í®É¨S¦³°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C2001¦~¤¸¥¹¥h¥_¨Ê¡A§Ú©M¤V¤Ò¦b¤Ñ¦wªù¬Ý¨ìĵ¹î¤@ª½§ì¤jªk§Ì¤l¡A¤ßùØ®`©È¡A¨S´±¯¸¥X¨Ó¡C¦^¨Ó¤@ª½«Ü«á®¬¡Cµ²ªG±q¥_¨Ê¦^¨Ó10¤Ñ«á³Q¬£¥X©Ò§ì¨«¡A§Ú³Q»@´Ú2000¤¸¡A§Ú¤V¤Ò¦Ü¤µÁÙ³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡C§Ú¦b³Qĵ¹î´£¼f®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¨S¦³°µ¦n¡C²{Án©ú§Ú©M§Ú¤V¤Ò¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A°ó°ó¥¿¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯Àµ^ 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¨­Åé±w¦hºØºÃÃø¯f¯g¡A¸g¤H¤¶²Ð­×ªk½ü¤jªk«á¡A±o¨ì¤ß¨­°·±d¡C§Ú©ó2001¦~1¤ë29¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡A¨ì¥_¨Ê«eªù«e¥u³Û¤FÁnªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡A´N³Q§ì¶i«eªù¤½¦w¤À§½¡A«á¤S¤À¨ì¤UÄݬ£¥X©Ò¡C¦bÄY¦D«þ¥´¡B¦Q°_¨Ó«á¡A¥Î¨â®Ú°ªÀ£¹q´Ò²rÀ»§Ú¼Æ¤p®É¡A¤S¥Î¨ä¥¦¦D¨ã®É¡A§Ú»¡¥X¤F¦Û¤vªº¦a§}¡A³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A²Ä¤G¤Ñ³Q¶m¬£¥X©Ò¡B§ø®Ñ°O±N§Ú¡§±µ¡¨¦^«á¡A§â§Ú°e¶i·í¦a¬Ý¦u©Ò2­Ó¤ë23¤Ñ¡A»@´Ú¤G¸U¤¸¡C¥Ñ©ó­Ó¤H°õµÛ¦³º|¡A¦b©Ò°ªÀ£©M´cÅ]»¤´b¤U¡A¤£±¡Ä@¦añ¤F¦r¡C²{¾G­«Án©ú©Òñ¦r§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ¥É«¶ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    2001¦~2¤ë¤U¦¯¡A§Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A±q¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤W³Q±j¦æ°e©¹XX¤k¤l±Ð¾i©Ò¶i¦æÂà¤Æ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦Û¤vªº°õµÛ¡A¨S¦³¥¿½T¦a»â®©¡§©ñ±ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡¨¡B¡§©ñ±ó¤HªºÆ[©À¡¨¡A±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L¡¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¤@«ß§@¼o¡A§Úªº®v¤÷¥u¦³¤@­Ó¡Ð§õ¬x§Ó®v¤÷¡A§Ú¤ß¤¤ªºªk¥u¦³³o³¡¦t©z¤jªk¡Aªk½ü¦òªk¢w¢w¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨«T«F 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    1999¦~11¤ë30¤é¡A§Ú¤G©j¦]Ä~Äò¥X°âªk½ü¤jªkªº®ÑÄy³Q¤½¦w§ì¨«¤F¡C¦b³o«e¤@¤Ñ§Ú©j¹w·P¨ì³Q§ì¡A´N§â¤@³¡¥÷®Ñ°e¨ì¤F§Ú®aÂõۡC¥i¬O²Ä¤G¤Ñ§Ú©M§Ú¶ý¤]³Q§ì¨ì¤F¤½¦w§½¡Aĵ¹î¹G§Ú¥æ¥X§Ú©j©jªºÂîѡA§_«h´N§Û§Ú®a©M§Ú¶ý®a¡C·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a§â®Ñ¥æ¤F¡C¥æ®Ñ«á§Ú¤ß±¡¸U¤À¨I­«¡A¨C·í·Q°_¬O§Ú§â¤jªk®Ñ¥æµ¹¤F¤½¦w¡A§Úªº²´²\´N¤î¤£¦í¬y¤U¨Ó¡C²{¦b§Ú¤w»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¥¢¡A³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤W¨S¦³¹L¦nªºÃö¡A¤]²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº©È¤ß¤Î©ñ¤£¤U¿Ë±¡ªº³o¤@­±¡A¨Ï§Úµ¹¤jªk³y¦¨¤F¥¨¤j·l¥¢¡Cµh©w«äµh¡A¨Ï§Ú²r¿ô¡A§Ú­n§ó¥[¤j¨B¥ï¦a¨«¦n¥¿ªkªº¸ô¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤B±Ó 2001 ¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì¡B¤½¦wªº©Ò¿×¡§±Ð¨|¡¨¤U¡A¼g¤F¡§¦Û®¬®Ñ¡¨¤Î¡§§Úªº»{ÃÑ¡¨¤§«á¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A·P¨ì¹ï¤£°_±Ï§Ú¤@©Rªº®¦®v¡A¹ï¤£°_ªk½ü¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤å­^ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡C§ÚÁn©ú¦b°ªÀ£¤¤©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý´Â«¶ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²QÄõ ³¯®ÛÄõ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥h¦~¤C¤ë¥÷¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H¤£¦A°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡A¹L¥h©Ò¼g¹Lªº¡§»{ÃÑ¡B«OÃÒ¡¨µ¥¤@¤Á§@¼o¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡C¨C·í§Ú¤£¥¿«Hªk¡AÃhºÃ¤jªk«Â¤Oªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g»{¥i¤F¨¸´cªº¦s¦b¡F®v¤÷±Ð§Ú­Ì°µµL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A¦Ó§Úªº¨p¤ß¤j±o¥uÅU¦Û¤vªº§Q¯q¡A¥u­n¯à¡§¦Û¥Ñ¡¨¡A¤£ÅU¤jªkªº´LÄY¡F¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨¤w¸g¬O¤@¼hª«½èªº¦s¦b¡A¤]¬O§Ú¦V¨¸´c§CÀYªºÃÒ¾Ú¡C§Q¥Î³oÂI¡A¨¸´c´N¥i¥H¸vµL§Ò¼ª¦aÆp§ÚªºªÅ¤l¡C§Ú¤£¯à¦AÅý¨¸´c±o³x¡A¦b§Ú¨­Ã䤣¤¹³\¦AÅý¨¸´c¦s¦b¡C§Ú­n±q·s§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C¦P®ÉÁÂÁ®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡Aµ¹§Ú¤@­Ó®¬¹Lªº¾÷·|¡CÁÙ¦³ÁÂÁ©Ҧ³Ãö¤ß§Úªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G´¿¼ä 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤FÂà¤Æ¹ÎªºÁÁ¨¥¡A©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ë¯d©ÒùØ»¡¤F¡§»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡¨ªº¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¤å¶³ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q¹Gªº±¡ªp¤U¡A¹H­I¦Û¤vªº¯u¹ê·NÄ@¡A¦b¤@¨Ç¡§¤å¥ó¤W¡¨Ã±¤F¦r©M«ö¤F¤â¦L¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦b¦¹§Ú­n¥h±¼°õµÛ¡A«Å¥¬§Úªº¤W­z¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥]ÀR¾W 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý¤þªL 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó®`©È³Q­¢®`¡A§Ú·R¤H¥H§Úªº¦W¸q©Ò¼gªº¥ô¦ó¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡A³£¤£¬O§Úªº¥»Ä@¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªkªº¨M¤ß¨S¦³°Ê·n¡C

    ¨¯ªL­ì 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¡§²æÂ÷¤jªk«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦W©M¤â¦L¡A¥H¤Î¥æ¤jªk®ÑÄyªº¦æ¬°¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¶P·Ó¬Â 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë23¤é¥H«á¡A¦b¿¤ÄҮվDzߴÁ¶¡¡A¹H¤ß¼gªº¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѩM»¡¹L¹H­I®v¤÷ªº¸Ü¡A¨Ï¦Û¤v²`·Pµh®¬¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªk¡AÄY­«¹H­I¤F¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C²{¦b¾G­«Án©ú³o¤@¤Á¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª³ß¥­ 2001¦~2¤ë7¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µ¨ìªº¨Æ¡C

    ·¨¦¨¤¸ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¦]®Ú¥»°õµÛ¤ßªº±»»\¡AÅý¨¸´c±o³x¡B§Q¥Î¡A±q¦Ó°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡B¹H­I¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡BÁ¿ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¯u¥¿ªº°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c¬x¥Í 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥»¤H99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¦b¥L­Ìªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¤Î»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A«á³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A²`·Pµh®¬¡A¬°¦¹§ÚÁn©ú¦Û¤v©Ò»¡ªº¸Ü¡B©Òñªº¦r¡A§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡A¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡A¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ß·s ¨H¯À­^ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì©ó97¦~³ß±oªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¦b¬F©²¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¦ÃöG¡BÂíÀ£¡A¦b«Â¹G¤U§Ú­Ì´¿¸g°µ¹L¤fÀY«OÃÒ¡A²{¤½¶}«Å¥¬§@¼o¡A±q¤µ«á¡A§Ú­Ì­n§ó¥[ºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥¿ªk¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ôÁö®Z ¤ýªáªà 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¼g¹L«OÃҮѡA²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Q¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë©úµØ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥»§ø¨ü¤u§@¤H­ûªº¡§¶}¾É¡¨¡A¹H¤ß¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥ªº«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢·sªá 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­±«e³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹­Ó¤H­×·Ò¼W¥[¤F¿iÃø¡A§Ú²`·Pµh®¬¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥Ã¶Ô2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú©d¤l³Q§ì®É¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É±`¤H¤ß¤Ó­«¡A©È¤ß¨S©ñ¡A´À¦o¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã§i¶D§øªø¡A¦^®a¶i¦æÄU»¡¡A·í®É°t¦X¨¸´c¡A²{µh®¬¤£¤w¡AÁn©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d²{ªB 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó©È¤ß¦b³Ò±Ð©Òªº¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú·|°í©w¹ê­×¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a·»¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¿P 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¹L¡§§å§P½Z¡¨¤Î¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙñ¹L¦rµ¥¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eªº³o¨Ç¹H­I§Ú¤º¤ßªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤ß°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡AºòÀH®v¡C

    ©Ð¶P©ú 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¬F©²­¢À£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{«Å¥¬¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l¡G³ìÂù¨q 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°t¦X¨¸´c¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L¡¨¤Î©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿c¼W¦¿ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤vÅܲ§ªºÆ[©À©M©È¤ß©Ò¾É­Pªº°t¦X¨¸´c¡B®e§Ô¨¸´c¡A¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N¸òÀH®v¤÷¡A°£ºÉ¤H¶¡¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±çªi¡BÁ§¤¸¼z 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤½¦w°ªÀ£­¢®`¡B»¤ÄF¤U¡A¦Û¤v¦b¤£²M¿ôª¬ºA¤¤¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í©w¦a­×¤U¥h¡C

    ®}¨È§Q ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q¶m¬F©²§ì¥h¿ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U§Ú¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡A§Ú­n±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡AÄ~Äò´¦ÅS¨¸´c¡C

    ·¨²Q¬Ã 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ§Ú¤Î®aÄÝñ¦r¼gªº©Ò¿×¡§¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA¥H¤Î¥H©¹¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÃQ¯ï³Ç 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµó¹DªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡G1¡B¡§°ê®a¤£Åý·Ò¤£·Ò¤F¡¨¡F2¡B¡§¤£¤W¥_¨Ê¡¨¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gôì²QªÛ 2001¦~4¤ë24¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤Ó¦h¡A©È¤ß¤Ó­«¡C¦bµó¹D¡B©~¥Á©e¡B¬£¥X©Òªº«Â¯Ù¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F°²«OÃÒ¡A±q¦¹²`·P¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§ó¥[§V¤O¾Çªk·Ò¥\¡A¹J¨Æ¦V¤º­×¡A¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡A¾¨§Ö»°¤W­×·Òªº¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý·|¾§ 2001¦~4¤ë21¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å©M¤jªkªº¨Æ¡C§Ú¤µ¤ÑÁn©ú§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü»P¤å¦r§÷®Æ§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Û·Ø 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¹H¤ß¦a¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡Añ¹Lªº¦r¡A§O¤H´À¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶«Ø 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A³Q¾É¦V¨¸®©¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³³Q´ÛÄF¡B¹G­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÁø 2001¦~4 ¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥æ¤F®Ñ¡B¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡B°µ¤F¹H¤ßªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¨¥¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬K±ö 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¤F¨¸®©¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£°÷¤jªk§Ì¤l¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\ªï¬K 2001¦~ 4¤ë 18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A³o¬O¹H­I¦t©z¤jªk©M­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¤jªk¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G³¯¾åµ^¡A¼B·s¥­ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦Û¤v©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¥Hªk¬°®v¡A°í­×¨ì©³¡A¥[­¿ïä¸É¡C

    ·¨©ú 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¥»¤H¦bĵ¹î­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¦Û¤v­n°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ØE¹l­« 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~10¤ë¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ã®É¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤£©ñ¡A´¿¤fÀYªí¥Ü¹L¡G¡§¤£¥h¥_¨Ê¡A¤£¦êÁp¡C¡¨²{¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C¦P®É¦bÃö©ã´Á¶¡§Ú´¿³Q°Êªº°t¦X¤½¦w©MÀ˹î°|ªº¤H¦b¦UºØ©Ò¿×¡§ÃÒ¾Ú¡¨¤Wñ¹L¦r¡A¦L¹L¤â¦L¡A¦b¦¹¦P®ÉÁn©ú§@¼o¡C§Ú¥»¤H¥Ñ©ó¹L©ó°õµÛ©ó±¡¡A°µ¤F¤@¨Ç¯î­ðªº¨Æ¡A«á®¬²ö¤Î¡Aµh­W¤£¤w¡A¦b¦¹¤@¨Ö«OÃÒµh§ï«e«D¡A­«·s¦^¨ì¤@­Ó¯u¥¿¤jªk§Ì¤lªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó°¶ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²À£¤O¤U¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¨Ã¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§ÚÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄõ¬Ã 2001¦~4 ¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥ß·s 2001¦~4¤ë30¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b¦¹¤§«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¯S§O¬O¦bXX³Ò±Ð©Ò¨¸®©°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C¦]¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C

    ®}¿Pµâ 2001¦~5¤ë3¤é



    ªe«nÂí¥­¿¤¤£ªk¤§®{»Å¦D§é¿i¤jªk¾Ç­û¡B±j¼É¤k¾Ç­û

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªe«nÂí¥­¿¤­Ô¶°Âí¦Û¢±¢¯¢¯¢¯¹A¾ä12¤ëþ¤ëªì¤G°_¹ï©óªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£½×¬O§_ªí¹LºA¡A¥H¿¤»â¾É»P¤jªk¾Ç­û½Í¤ß¬°¥Ñ±j¦æ§ì¨«12¦W¾Ç­û¡]¨ä¤¤¤@¦W¤v³Ò±Ð¡^¡C¥L­Ì³Q«DªkÃö©ã¦b©Ò¿×ªº¡©¾Ç²ß¯Z¡©¡]Âí¬F©²¹ïªù¡^¾D¨ü«D¤H§é¿i¡A²{¤v¹F¢³­Ó¦h¤ë¡A¤´¥¼ÄÀ©ñ¡C

    ³o¨Ç¤jªk¾Ç­û¦Û±q³QÃö¤J«Dªkªº¡©¾Ç²ß¯Z¡©«á¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¹¡¨ü°d½|¡A®±¥´¸}½ð¡C¯S§O¨C¤Ñ±ß¤W¡A¬ù11®É¨ì¦¸¤é­â±á3®É¡AÂí¬F©²·F³¡¤Î¨ä¶±¦þªº¬yª]¥´¤â¡A§â¹q¿OÃö·À¡A©Î¶°¤¤¨ì¤p°|¤º©Î¦b«Ç¤º¸v·N°d½|¼Þ¥´¤jªk¾Ç­û¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û¥¼¨Ó±o¤Î¬ï¦çªA¡A´N³Q±j¦æ©ì¨ì°|¤º¡A®É­È¼Æ¤E´H¤Ñ¡A¼É®{­Ì¹G­¢¤jªk¾Ç­û¸÷¤U¡AÅý¥L­ÌÂù¤â©MÀYºò®Á¦a¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ®±¥´¸}½ð¡Aº´Áy¡C¾Ç­û­Ìªº¤â©MÁy§â¦a­±¦B³·³£¿Ä¤Æ¤F¡C¼É®{­Ì³s¤k¾Ç­û©M¦~ÄÖ¤jªº¤]¤£©ñ¹L¡A¦³¤@¦ì50´X·³ªº¤jªk¾Ç­û¡A¾D¨ì´X­Ó¦~»´¤H¼Þ¥´¹F3¡B4­Ó¤p®É¡C¦¸¤é²M±á¡A¬Ý¨£¥L´ý¨­¬Oªd¤Ú¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤jªk¾Ç­û¨C¤Ñ±ß¤W¤£´±²æ¦çªAºÎı¡C

    «Àª÷ªi¡]²{¥ôÂí¬F©²®Ñ°O¡^±aÀY°d½|¤jªk¾Ç­û¡A¥L´¿¸g¼Þ¥´¤@¦W60¦h·³ªº¨k¾Ç­û¡C¤ý«¶¡]­ìÂí°Æ®Ñ°O¡A«á½Õ¨ì¥t¥~ªº¶m´£¤É¬°¶mªø¡^§ó¬O¦h¦¸°d½|¼Þ¥´¾Ç­û¡CÀF¤¤«O¡]²{¥ô¸ÓÂíºîªv¿ì¥D¥ô¡^¬°¤FÀH®ÉÂô¤J¾Ç­û¦í«Ç¡A§âªù¤W­ì¨Ó·tÂê¼À¤U¡A¥H¤è«KÀH®É¼Þ¥´¾Ç­û¡C¬Y¤é¤U¤È¡A¥L±a»â¤@°ê®a·F³¡¡]¨­¥÷¤£©ú¡^ÁnºÙ¬O«n¶§¦a°Ïªº»â¾É¡A§â¾Ç­û­Ì¦b¼Ó¤W¥´«á¤S©Ô¨ì¼Ó¤U¥´¡C·í¤Ñ±ß¤W¤S»â¼Æ¤H«e¨Ó¼Þ¥´¡A¥L­Ì¥Î¾ð±ø±Mªù©â¥´¾Ç­ûªº¦Õ¦·©MÁy³¡¡C

    ¨ä¤¤¤@¦W¤k¤jªk¾Ç­û¤G¤Q¤­¤»·³¡A¥¿³W¤j¾Ç²¦·~¡A¥ô¬Y¶mªì¤¤­^»y±Ð®v¡A»P¨ä¤V¤Ò¡]¦P®Õ²¦·~¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡^¤@°_³QÃö©ã¨ì¾Ç²ß¯Z«á¡A¨üºÉ©}°d§é¿i¡C¬Y©]¬ù­â±á1®É¦o³Q±j¦æ©ì¨ìªù¥~¡]¿O¤w¥þ³¡Ãö·À¡^¡A³Q¤@¬yª]«V°d±j¼É¡A¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¦¹®É¥¿¦b¾D¨ü¼Þ¥´¡C¡Ð³s´X¤Ñ¸Ó¤k¤jªk¾Ç­û¤Î¤V¤Ò§Ü©Ú¶i­¹¡AÂí»â¾É¸m¤§¤£²z¡A·Ó¼Ë§Ú¦æ§Ú¯À¡C«á¡©¾Ç²ß¯Z¡©¤@­È¯Z¤H­û¾K°s«á¤£ª¾±q¦ó³BµL·N®³¨Ó¤@¤ìºb¡A¨k¤jªk¾Ç­û¥s¤k¾Ç­û­Ì¥Î¨Ó³»ªù¡C¬yª]¥Î¸}½ðªù¡A¤k¾Ç­û¥Î¨­ÅéÀ£¦b¤ìºb¤Wªý¾×¥L­Ì¶i¤J¡A³o´c©Ê¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤jªk¾Ç­û­Ìªº¿ËÄݧⱡªp¤Ï¬M¨ì¿¤ùØ¡A¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤G¡A¿¤»â¾É©P©ú­x¡]²{¥ô¿¤©e®Ñ°O¡^ Åvªø³ß¡]¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡^µ¥¤H¡A¶}¤F6½ø¨®¨Ó¨ì¡©Âà¤Æ¯Z¡©¤F¸Ñ±¡ªp¡C³o¤@¤Ñ¡©Âà¤Æ¯Z¡©ªù«e¤jªk¾Ç­ûªº®aÄݿˤH¬ù50-60¤H¡A¤Q¤À®ð¼«¡A¥[¤W«e¨Ó³òÆ[ªº¸s²³100¦h¤H¡C¸s²³¸q¼«¶ñÁt¡A¤jªk¾Ç­û§â¯u¹ê±¡ªp¶i¦æ¤jÁx´¦ÅS¡A¿¤»â¾É­¢©óÀ£¤O¡A³Q­¢ªíºA¤£³\¥´¤H¡C¸Ô²Ó±¡ªp¥i°Ñ¦Ò©ú¼zºô4¤ë16¤é<ªe«n¬ÙÂí¥­¿¤­Ô¶°Âí¤k©Ê¾Ç­û¾D±j¼É>¡A¦ý¹ï©ó¥Ç¸oªÌ¨Ã¨S¦³°l¨s¡A¥Ç¸o¬yª]¦Ü¤µ³p»»ªk¥~¡C

    Âí¬F©²¨S¦³¿ìªk¡©Âà¤Æ¡©¤jªk¾Ç­û¡AÂí»â¾É¤Q¼Æ¤Ñ¤£»P¤jªk¾Ç­û¨£­±¡A­È¯Z¤H­û¤£¤©¶Ç¹F¤jªk¾Ç­ûªº­n¨D¡C¥L­Ì¤£¥s¤jªk¾Ç­û¦Y¥ô¦ó½­µæ¡AªoÂæ¾Lµ¥¡]°£¤FÆQ¡^¡C¦³¤@¤k¾Ç­û¡A¨­Åé¤w³Q§é¿i±o¤£¦æ¤F¡A²{³Q­¢¥´°w¦YÃÄ¡A¤´¤£³\¦^®a¡C¥L­Ì§âªk½ü¥\¾Ç­û¸`¬ùªº¿ú·m¨Ó¥Î¨Ó¦Y³Ü¡CÀF¤¤«O³s¨ÑÀ³¤jªk¾Ç­ûªº¿Oªw¡A±½©ª¤]¶¶¤â®³¨«¡A«á¨ÓÀF¤¤«O¤S¥Í¥D·N¡AÅý¨ü«V°dªº¤k¾Ç­û»P¤V¤Ò¨â­Ó¤H¦í¶i¼p©Ð¡A¡]¨ä¥L¨k¤k¤jªk¾Ç­û¤À§O¶°¤¤¤@«Ç¡^¥H´Á¹F¨ìÂà¤Æªº¥Øªº¡A¥Ñ©ó¾D¨ì¤Ï¹ï¥¼¹E¡A¿¤»â¾É¥ý«á¹ï­Ô¶°¡©¾Ç²ß¯Z¡©¼½©ñ¨â¦¸¹qµø¿ý¹³¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº«J¶°Âí¡©¾Ç²ß¯Z¡©¡C

    (¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë17¤é)


    ´¦ÅS·sµØªÀªº«H¤f»Û¶À©M¸v·N½ÚÁ½

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·sµØªÀµoªí¤@½g©Ò¿×¡m¡§ªk½ü¥\¡¨Ã¨°gªÌ±þ¤H®`©R®×¨Ò­åªR¡nªº¤å³¹¡A¥Î±i«a§õÀ¹¡BµL®¢³yÁÁªº¤âªk¶C·´ªk½ü¥\¡A´ÛÄF¤H¥Á¡CµM¦Ó¨Æ¹ê¯u¬Û¬O¬Æ»ò©O¡H

    ¸Ó¤å¤¤¼g¨ì¡G¡§1998¦~6¤ë25¤é¡Aªe¥_¬Ù¥ô¥C¡§ªk½ü¥\¡¨½m²ßªÌ°K¥É»Õ¡A¯«§Ó«é±«¦aÁnºÙ­n¦¨¥P¦¨¦ò¡A«KÃM¤W¦Û¦æ¨®¡A±a¤W¨à¤l¤@°_¸õ¶i¤FÅ@«°ªe¡C¡¨¦Ó°K¥É»Õ«o¼g¨ì¡G¡§¤@¤E¤E¤K¦~¬Y¤é¡A§ÚÃM¦Û¦æ¨®±µ¦bªFÃö¤W¾Çªº10·³ªº¨à¤l¦^®a¡A¸ô¹L³q¦V¥Õ°¨ªeªº¤p·¾¤Wªº¤@­Ó¤p¤g¾ô¡A¾ô¤W¨S¦³Äæ§ý¡A·í®É©ñ¾Çªº«Ä¤l«Ü¦h¡A¦Û¦æ¨®¤S¨S¹h¡A¦]¸ú«Ä¤l±¼¦b¾ô¤Uªº¤g©Y¤W¡C®Ú¥»¤]¨S¦³±¼¶iªeùØ¡A¤@¬P´Á«á¡A¥~¶Ë´N¦n¤F¡A¤÷¥À·í®ÉÁÙ»¡¡A³o¤]´N¬O·Òªk½ü¥\¡A­n¤£¦n¤£¤F³o»ò§Ö¡C·í®ÉÃMªº¦Û¦æ¨®¬O­Éªº¥»§ø¦Ñ¶Â¤j§Bªº¡A¦³³\¦h¤H¦b³õ¡A¦³¥v­J§ø¶E©ÒÂå¥Í¡A³o­Ó¶E©Ò´N¦b¤p¾ô¥_´X¦Ì¡A§Æ±æ¦U¦ì»â¾É¯à½Õ¬d¤@¤U¨Æ¹ê¯u¬Û¡K¡K¨Æ«á¡A§Ú°Ý¨Ó³X°OªÌ¡A¹q¥x³ø¾É¥¢¯u¡A§A±o¦³Â¾·~¹D¼w¡A¥L¦^µª»¡¡A¤W¯Å¦³¥ô°È¡A§¹¤£¦¨¥ô°È¨S¦³¼úª÷¡C¡¨«á¨Ó³o¦ì°OªÌ¤S¨ì¦o®a¡AÅý¦o¤÷¿Ë»¡¦o¤Ò°ü­Ç­h«Ý«Ä¤l¡A¨Ã¥B±ÐµÛ»¡¡G§A´N»¡¦oÅý«Ä¤l¥´§¤¡A­n¤£´N¥´«Ä¤l¡A¤½µM·íµÛ¦oªº­±°µ³oºØ¨õ»Àªº¨Æ¡C

    ¸Ó¤åÁÙ¼g¨ì¡G¡§1999¦~3¤ë20¤é­â±á2®É¡A¤£º¡18·³ªºªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«¡§ªk½ü¥\¡¨½m²ßªÌ§õ«F¤â«ù¤@¤Ø¦hªøªº¦y¤M¡A¦b®a¤¤´Ý§Ô¦a±þ®`¤F¥Lªº¿Ë¥Í¤÷¥À¡A²{³õºG¤£§Ô¸@¡C¡¨¦Ó<¨Æ¹ê¬O¡G§õ«F¬O¤@­Óºë¯«¯f¤H¡A®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§õ«F±q¤p©Ê®æ¤º¦V¡A©t»÷¼~Æ{¡Aºë¯«¤£¥¿±`¡]¥L¤÷¿Ë¸g±`¦b³æ¦ìÁ¿¡^¡C¤¤¦Ò«á¡A¦]¤À¼Æ¤£°÷¡A¤÷¥Àªá¤F´X¤d¤¸¨Ï¥L¤W¤F©Ó¼w¤G¤¤¡C¤W°ª¤¤«á¡A¤£¯à¦Û±±¡A¤£¯à¥¿±`¤W½Ò¡C¦³¤@¦¸¤WÅé¨|½Ò®É¡A¦]¥Lºë¯«¥¢±±¡A¦Ñ®v§ä¨ì®aªø¡A±a¥L¥hÂå°|Àˬd¡C¸g¶EÂ_½T»{ºë¯«¦³°ÝÃD¡C«á¨Ó¦]¤£¯à¥¿±`¤W½Ò¡A¨ä¥À¿Ë¥Ó½Ð°h¾Ç¡C°h¾Ç«á¡Aºë¯«§ó¥[Æ{´e¡A¤£¥Xªù¡A¤£»P¤H¥æ©¹¡C¾Ú¾F©~»¡¡A§õ«F¸g±`»P¤÷¥À¾x®ð¡A¨Ã´¿´­¨¥­n±þ¤÷¥À¡C¤÷¥À´¿¬°¥L¦b¤p½æ³¡§ä¤F¤u§@¡A«á¨Ó¤H®a¬Ý¥L¤£¥¿±`¡A©È¥X¨Æ±N¨äÃã°h¡C

    §õ¥X¨Æ«e¨â¡B¤T¤Ñ¨ì¦í¦aªþªñªº·Ò¥\ÂI¤W¥h¹L¡A·í®É¥L±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¡A¤âùØ®³µÛ­»·Ï¡A°Ý·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¥L¯à§_½m¥\¡A¦^µª¬O¥i¥H¡A¦ý¥²¶·¥ý¾Çªk¡C¦¹«á¥L¦A¨S¥h¹L¡C³o¥R¥÷»¡©ú¡G²Ä¤@¡G§õ«F¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L©â·Ï´N¬O¤@­Ó³Ì¦nªºÃÒ©ú¡F²Ä¤G¡G§Y¨Ï¥L¦³¾Ç¥\ªºÄ@±æ¡A¤]¨Ã¨S¦³¶}©l­×·Ò¡F²Ä¤T¡G§õ«Fºë¯«¤£¥¿±`¡AÄݩ󤣾A¦X­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A³o¬O­×·Òªk½ü¥\ªº±`ÃÑ¡CÁöµM§õ«F±þ¤F¤÷¥À¦Z¦ÛºÙ¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A¦ý¨º¥u¬O¤@­Óºë¯«¤£¥¿±`ªÌªº¦k¨¥¡A¤£¨¬¬°¾Ì¡C

    ÁÙ¦³¡Aªk½ü¥\±q¥¼Á¿¹L¬Æ»ò¡§¥@¬É¥½¤é½×¡¨¡A¬Û¤Ï¡A®Ú¥»´N¤£©Ó»{¦³¬Æ»ò¡§¥@¬É¥½¤é¡¨¡Aªk½ü¥\ªº³\¦h®ÑÄy¤¤³£¦³©ú½Tªº½×­z¡C³o¨Ç¸g¹L¾Ç­û¦V¥@¬É½d³ò¤ºªºÁ¿©ú¯u¬Û¡A¼á²M¨Æ¹êªº¬¡°Ê¡A¤w¬OºÉ¤H¬Òª¾ªº¨Æ¹ê¡CµM¦Ó¡A·sµØªÀ¤£¦ý¦b¥þ¥@¬É¤£ª§ªº¨Æ¹ê­±«e¤½µM³yÁÁ¡A¦Ó¥BÁÙ¤@¤f«r©w»¡³o¨Ç¤H¬O¬Û«H¤F¡§¥½¥@½×¡¨«á¥h±þ¤H¡A³o´N§ó»¡©ú³o¨Ç¤H®Ú¥»¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦]¬°ªk½ü¥\ùخڥ»¨S¦³¡§¥½¥@½×¡¨³o¨ÇªF¦è¡C³o§ó¥[¼ÉÅS¤F·sµØªÀ¦b¥þ¥@¬É­±«e³yÁÁªºÁà´c­±¥Ø¡C

    ¸Ó¤åÁÙ½s³y»¡¤@¨Ç±þ¤HªÌ¦]¬°½m¤Fªk½ü¥\¡A¬O¬°¤F¡§ª@¤Ñ¡B¦¨¥P¡B¶êº¡¡¨¦Ó±þ¤H¡A³o§ó¬OµL®¢¤§½Í¡Cªk½ü¥\±Ð¤H¯u¤ß¦Vµ½¡A±j½Õ¤ß©Ê¡A¤è¤è­±­±³£­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¡mÂàªk½ü¡nùØÁ¿¡G¡§·íµM¡A§Ú­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A§µ·q¤÷¥À¡BºÞ±Ð«Ä¤l³£¬OÀ³¸Óªº¡A¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤³£±o¹ï§O¤H¦n¡A»P¤H¬°µ½¡A¦óªp§Aªº¿Ë¤H¡C¹ï½Ö¤]¤@¼Ë¡A¹ï¤÷¥À¡B¹ï¨à¤k³£¦n¡A³B³B¦Ò¼{§O¤H¡A³o­Ó¤ß´N¤£¬O¦Û¨pªº¤F¡A³£¬O·Oµ½¤§¤ß¡A¬O·O´d¡C¡¨»õ¸U¤jªk¾Ç­û·q±^·R·~¡A¶Ô¾Ä¤u§@¡A¤£³g¦Ã¡B¤£¨ü¸ì¡A®a®x©M·ü¡A¹D¼w°ª©|¡A³B³B¦Ò¼{¥L¤H¡Cµ¹°ê®a©M¤H¥Á³Ð³y¤F¥¨¤jªºª«¸ê©Mºë¯«°]´I¡A®Ú¥»´N¨S¦³°µÃa¨Æªº¨Æ±¡¥X²{¡A³o¬OÅKªº¨Æ¹ê¡Cªk½ü¥\ÁÙ­n¨D¾Ç­û¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Ú¡A§@¤@­Ó§¹¥þ¬°¤F§O¤Hªº¤H³o¼Ë¤@­Ó±R°ª¹Ò¬É¡Cªp¥B¡A§õ¦Ñ®vÁÙÁ¿¡G¡§§A´N±o¥Î¶W±`ªº²z¨Ó¿Å¶q¡A§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡A­n¤£«ç»òÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡H±þ¤H©ñ¤õ§A³£¤£ºÞ¡A§AºÞ¬Æ»ò§r¡H¡¨¦]¦¹¡A¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û­n¨î¤î±þ¤H©ñ¤õªº¨Æ¡A­þùØÁÙ·|¦³¬°¤F¬Æ»ò¡§ª@¤Ñ¡B¦¨¥P¡B¶êº¡¡¨¦Ó±þ¤Hªº¨Æ©O¡H³o»¡©ú³o¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£¬Oªk½ü¥\ªº¤H¡A³o§¹¥þ´N¬O·sµØªÀªº®âÅB³´®`¡C©Ò¥H¡Aµ½¨}¥¿ª½ªº¤H¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X·sµØªÀªº·M§Ë¤H¥Á¡B¤Ï¯u²z¡B¤Ï¥¿¸qªº¨¸´c¥»½è¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¦¿¿A¥Á¦C¶Ç´C²Ä¤T¤j¤½¼Ä ³sÄò5¦~¤Wº]

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³sÄò¤­¦~³Q¤@­Ó°ê»Ú°OªÌ²Õ´¦C¬°¥þ²y·s»D¬Éªº¡u¤Q¤j¤½¼Ä¡v¡A»P¥ì®Ôºë¯«»â³S«¢±ö¤º¥ì¥H¤Î¥j¤ÚÁ`²Î¥d´µ¯Sùµ¥³QÂk¬°¦PÃþ¡A­ì¦]¬O¦¿¿A¥Á¦b¹L¥h¤Q¦h¦~¨Ó¥ý«á±N¤G¤Q¤G¦W°OªÌ¥}¸T¡A¦¨¬°¥þ²y©ë¸T³Ì¦h°OªÌªº°ê®a¡C

    ³sÄò5¦~¤Wº]

    ¾ÚÄ«ªG¤é³ø³ø¾É¡AÁ`³¡³]¦b¬ü°ê¯Ã¬ùªº¡u«OÅ@°OªÌ©e­û·|¡v¡]Committee to Protect Journalists¡^¡A¦b¬Q¤é¡u°ê»Ú·s»D¦Û¥Ñ¤é¡v¿ï¥X¥þ²y·s»D¬É¡u¤Q¤j¤½¼Ä¡v¡C¦¿¿A¥Á¦]³Q«üÄY®æ¾Þ±±°ê¤º¶Ç´C¡B­­¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡A³sÄò²Ä¤­¦~¤J¿ï¡C

    ¸Ó²Õ´¦CÁ|¤F¤¤°êªñ¦~¥ý«á±N¤G¤Q¤G¦W«ù²§¨£ªº°ê¤º°OªÌ§P³B¦³´Á®{¦D¡B³Ò±Ðµ¥¡A¦¨¬°¥þ²yºÊ¸T³Ì¦h°OªÌªº°ê®a¡C¥t¥~¡A¦¿¿A¥Á¦]®`©È¤¬Ápºô·|¼vÅT¤¤¥¡¹ï¸ê°Tªº±±¨î¡A§ë¤J¤j¶q¸ê·½¥Î¨ÓºÊ±±°ê¤º¤¬Ápºô¯¸¤º®e¡A¤@¨Ç­ì¥ý°í«ù½s¿è¿W¥ßªº³øªÀ«h¤À§O¾DÃö³¬©Î§ï²Õ¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A»P¦¿¿A¥Á¦P®É³Q¦C¤J·s»D¬É¤Q¤j¡u¤½¼Ä¡vªºÁÙ¦³¦h¦ì³Q¦è¤è¶Ç´C³e¥H¡u¿WµôªÌ¡vºÙ©Iªº°ê®a»â¾É¤H¡A¥]¬A¥ì®Ôºë¯«»â¾É«¢±ö¤º¥ì¡B¥j¤ÚÁ`²Î¥d´µ¯Sùµ¥¡C


    ¤¤°ê¦Ê©mµû½×¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤°êªº¦Ê©m¬O¤£©¯ªº¡A50¦~¨Ó¤@ª½¨ü¨ì·M¥Á²Îªv¡C§Ú­Ì±q¤p±µ¨üªº±Ð¨|¬O¥@¬É¤WÁÙ¦³¤T¤À¤§¤Gªº¤H¥Í¬¡¦b¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A§Ú­Ì­n§â¬õºX´¡¹M¥@¬É¡C¦ý·í¶}©ñ«á²Ä¤@§å¦³©¯¥X°êªº¤H¨«¤U­¸¾÷®É¡A«o³Q²´«eªº´º¶HÅå§b¤F¡C¦ý¤¤°êªº¦Ê©m¤]¬O©¯¹Bªº¡C§Ú­Ì¦³¤­¤d¦~¤å©ú½á¤©ªº´¼¼z¡A¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÁ`¬O¥H¹ê¨Æ¨D¬O¤§¦W¡A¦æ³yÁÁ´ÛÄF¤§¹ê¡A¤w¸g¶V¨Ó¶VÃø¥H齪¤¤°ê¦Ê©mªº¤ß´¼¡C½Ðťť¤¤°ê¦Ê©m¹ï¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¨Çµó½Í«Ñij¡C

    ¡§4.25¡¨¹L«á¡A¤@­Ó¤uµ{®v»¡¡G¡§«¥­Ìªº¡¥¤H¥Á»â³S¡¦«ç»ò´N¨º»ò©È¦Ñ¦Ê©m»E¶°¡H­n¬O­þ¤Ñ¿ÂÃÆ·h®a±ÆµÛ¶¤±q¤¤«n®üªù«e¹L¡A¦¿¿A¥Á·Ç±o¯«¸g¹L±Ó¡A°¨¤W§ÙÄY¡C¡¨

    ¡§7.20¡¨µo¥Í¤F¡C¤@¦ì¬F©²©x­û¹ï¤@¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¨ä¹ê¥\ªk¥»¨­¤]¨S¬Æ»ò¡A¥i§Aª¾¹D¶Ü¡Hªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¸g¦³¤@»õ¤H¤F¡I¡¨®ÇÅ¥ªº¤@­Ó¤u§@¤H­û°¨¤W°Ý¡G¡§¨º¬°¬Æ»ò»¡¬O¤G¦Ê¸U¡H³o¤£¬OÄF¤H¶Ü¡H¡¨¤jªk§Ì¤l¥[¤W¤@¥y¡G¡§¤H¦h¬O¸o¶Ü¡H¡¨

    ¡§´¦§å¡¨¶}©l¤F¡C¤@­Ó¦Ñª¾«C»¡¡G¡§¦~»´®ÉÅý§Ú­Ì§å³o­Ó¡A°«¨º­Ó¡A·í®É¯u¬O«ë¤§¤J°©¦a°«¤H®a¡Aµ²ªGµo²{¥L­Ì¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì³QXXÄÒ·íºj¨Ï¤F¡C²{¦b§Ú¤~¤£§å¤F©O¡I¡¨¤@¦ìº}«Gªº©h®Q§óª½²v¡G¡§­å¸¡§äªk½ü¡H¾ã­Ó¬Oºë¯«¯f¡A©Mªk½ü¥\¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¤ýÄ_´Ë¡]«e¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø¡^¶}ºj¦Û±þ«ç»ò¤£»¡¬OXXÄұЭöªº¡H¡¨

    ÂíÀ£¶}©l¤F¡C¤@­Ó¬°¤¤¥¡¾÷ÃöªA°Èªº»â¾É¤Q¤Àºò±i¦a§â«ÎªùÃö¤W¡A¹ï«Îùض¢²áªº¤H»¡¡G¡§²{¦b®É¥N¤£¦P¤F¡A¤£»Ý­n¦A¾Ç¦¿©j¤F¡Cªk½ü¥\ªº¤H°©ÀY³£³Qĵ¹î¥´Â_¤F¡A¦ó­W¸ò¬F©²Á¿²z¡H¡¨¦b®yªº¤@¦ì¤H¥Á¸s²³»¡¡G¡§¥i¦n¦h¤Hªº©R³£¬Oªk½ü¥\µ¹ªº¡A¤£Åý·Ò³s©R³£¨S¤F¡C¡¨°ê®a·F³¡­Ì³s³sÂIÀY¡C

    ªk½ü¥\³Q»z½°¬°¡§X±Ð¡¨¡A¤@¦ìª¾ÃѤÀ¤l»¡¡G¡§¶ø©i¯u²z±Ð¦b¦aÅKùؼ»¨FªL¬r®ð¬O¨¸±Ð¡AXXÄÒÅý­x¶¤¦bªø¦wµó¤W±½®g©M¨º¦³¬Æ»ò°Ï§O¡Hªk½ü¥\¥i¨S·F¹L³o¨Æ¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l¦Ê§é¤£¼¸¡A¤£Â_¤W³X¡C¤@­Ó¥X¯²¨®¥q¾÷»¡¡G¡§²{¦bªo»ù²rº¦¡A­p¶O«o­°¤F¡A§Ú­Ì¥»¨Ó·Q½}¤u¡A¥i§A¤£¥X¨®§O¤H¥X¡AÁ`¬O¤ß¤£»ô¡CÁÙ¦³¬F©²²Õ´ªº¤H­n´À§Ú­Ì¥X¡A§Ú­Ì§ó©È¤F¡C­n»¡«i´±¤S¤ß»ôÁÙ±o¬O¤H®aªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l¨Ìªk¤W³X³Q»z³´¬°³Q¤H§Q¥Î¡C¤@­Ó³æ¦ìªº«á¶Ô¤H­û»¡¡G¡§«ç»ò¥i¯à¡H¦³©Ò¹Ï¤~¯à³Q¬Fªv§Q¥Î¡C²b¬O¨Ç¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥L­Ì¹ÏÔ£¡H³o»ò¦Ñ¤F¡AÁÙ­n·í¶}°ê¤¸³Ô¤£¦¨¡H¦A»¡¤ò¿AªF»¡ºj±ì¤lùØ­±¥X¬FÅv¡A³o¨Ç¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m·|¹Ü¨ú¬FÅv¶Ü¡H¡¨

    ¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Í¤FªÅ«eªº¦ÛµI¨Æ¥ó¡C¥_¨Ê¥«¥Á»¡¡G¡§±þ¤H©ñ¤õ¡B¶ùº×©ó¤Hªº¨ÆXXÄÒ¤]¤£¬OÀY¦^·F¤F¡C·íªì¡§¤»¥|¡¨®É¨º­Ó©Ò¿×ªº¸Ñ©ñ­x¾Ô¤h¡A½Öª¾¹D¥L¬O¬Æ»ò¤H¡H°­ª¾¹D¥L¬O«ç»ò¦ºªº¡C¬F©²¤]¨S®³¥X¥ô¦óÃÒ¾Ú¡A·Ó·Ó«ÍÅé´Nµw»¡¬O¥_¨Ê¥«¥Á·Fªº¡C¨º·|¨à¥_¨Ê¤H¥X®t³£®`©È¡A¦b¥~¦a¤H²´ùØ¡A¥_¨Ê¤H¥þ¬O¼É®{¡I¤£¹L²{¦b¥~¦a¤H¤]©ú¥Õ¤F¡C¡¨

    ²{¦b¨«¦bµóÀY¡AÀH³B¥iÅ¥¨ì¹ï¦¿¿A¥Áªº©G½|¤§Án¡C¤£¬ÛÃѪº¤H¶~½Í¤¤¡A¸g±`¦³¦Ñ¦Ê©m¦V¤jªk§Ì¤lÁ¿¤jªk¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡A³£¤Q¤À¦P±¡¤jªk¡A¹½´c¦¿¿A¥Á¡C

    ¡§7.22¡¨¹L«á¡A¥_¨Êªº®ð·Å³Ð¾ú¥v°O¿ý¡Aªø¦¿¤ô²rº¦¡C¦Ñ¦Ê©mÁ¿¸Ü¡G¡§³o¥i¯u¬O«n¤è¤ô²`¡A¥_¤è¤õ¼ö°Ú¡I¡¨

    ¦Ë¥»µL¤ß¡A¸`¥~°¾¥ÍªK¸­¡FÃÂÁö¦³¤Õ¡A¯Ý¤¤¤£¯d¹Ð®J¡C¦ý·í¤µªº¤¤°ê´N¦³¤H°¾­n¸`¥~¥ÍªK¡A¤£±¤¯{¸H½¬Ã¨ÓÅçÃÒ¨ä¥X²Jªd¦Ó¤£¬Vªº²M¥Õ¡C¤jªk§Ì¤l¹ï¬Fªv¥»¨Ó´NµL©Ò¹Ï¡AÁÀ¨¥±N¶V¨Ó¶VÃø¥HÅÛ´b¤H¤ß¡CÄA­Ë¶Â¥ÕªºÂíÀ£¥u·|§â¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¬L¥Ü©ó¥þ¤Ñ¤U¡I®`¤HªÌ§@õ¦Û¿£¤w¬O¥²µM¡C

    (¥­¥Á¦Ê©m 2001¦~5¤ë2¤é)


    ¶ø¦a§Qªk½ü¥\¬°190¦W¦ºªÌ±±¶D

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ø¦a§Q¡§¼Ð·Ç¡¨³ø¬ù·æ¤Ò.®J¯Sº¸4¤ë27¤é¥_¨Ê/ºû¤]¯Ç³ø¾É¡GÀR¥\¹B°Êªk½ü¥\±j¯P¦aÄþ³d¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¡C°¨¤B.²Ð¯S¡A¤@¦Wºû¤]¯Çªk½ü¥\°lÀHªÌªí©ú¡G¡§190¦W¾Ç­û¦º©ó»Å¦D¡A 1000¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡A5¸U¤H³Q§P³Ò±Ð©Î¦³´Á®{¦D¡C¡¨¥L¦ô­pªk½ü¥\¦b¶ø¦a§Q¬ù¦³100¨ì200¦W¾Ç­û¡C¥þ¥@¬ÉÀ³¦³¤@»õ¤HÄÝ©ó³oºØ­×·Ò¹B°Ê¡]¦Û©w¸q¡^¡A¤¤°ê«h¦û7¤d¸U¡A¦h©ó·íÅvªº¦@²£ÄÒÄÒ­û¤H¼Æ¡]5¤d5¦Ê¸U¡^¡C

    ªk½ü¥\ ¢w 1992¦~³Ð¥ß©ó¤¤°ê ¢w ¬O¤@ºØ³q¹L¯S©w·Ò¥\¤èªk¥H¹F¨ì¨­¤ßªº­×·Ò¡C¨ä²z½×·½©ó¦ò¹D¨â®a¡A¨ä­ì«h¬°¯uµ½§Ô¡A¤Î­n¹ï¦Û¤v¦æ¬°­t³d¡C

    1999¦~4¤ë25¤é¡A¤@¸U¦W°lÀHªÌ¨ì¥_¨Ê¤¤¥¡«H³X¿ì¡A½ÐÄ@ÄÀ©ñ¤@¨Ç³Q®·¾Ç­û¡A¤§«á¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C¦b°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°òªí¥Ü¦P·NÄÀ©ñ¾Ç­û¤§»Ú¡A°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á«o³e¹ý¥LªºÂíÀ£µ¦²¤¡C

    ¦¶¨¹³y¡A¤¤°ê¬F©²µo¨¥¤H±j½Õ¡G¡§¤¤°ê¤H¥Á¨É¨ü«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¡¨ ¦ýªk½ü¥\ÄÝ[½ÚÁ½¤§µü]¡C­»´ä°ò·þ±Ð¥D±Ð§U²z¡A¬ù·æ¤Ò¡A¹ï¦¹Æ[ÂI«h«ù§_©wºA«×¡G¡§¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÃÒ©úªk½ü¥\¾Ç»¡¤Î¦æ¬°¹H­I¤½¦@¹D¼w¡A ¨Ò¦p¯}Ãa®a®x¡A­Ó¤H¤Î¥L¤H¥Í¬¡¡C¡¨ ¼Ú¬w¦@¦PÅé¤ÎÁp¦X°ê¤HÅv°ª¯Å¤H­ûº¿ÄR.¾|»«Þ¬»P°ê»Ú¯S³j²Õ´­n¨D¼o°£»Å¦D¡A³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡A¥H¤Î¤HÅv­­¨î¡C

    (¼w°ê¾Ç­ûĶ)


    ¹Ï¤ù¡G2001¦~·ç¤h¤é¤º¥Ë°ê»Ú¹Ï®Ñ®i¤W¬xªk(¤@)

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¹Ï¤@¡B¤G¡B¤T¡G°ê»Ú®Ñ®iªk½ü¥\®i¥x
    ¹Ï¥|¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡§¤¤°ê«H¥õ¦Û¥Ñ°ÝÃD½×¾Â¡¨¤Wµo¨¥

    ¹Ï¤@¹Ï¤G
    ¹Ï¤T¹Ï¥|

    Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´´N­»´äªk½ü¥\°ÝÃDªí¥ÜÃöª`

    2001¦~5¤ë3¤é ­»´äºôµ¸¶l³ø°OªÌ¡G¥¬¤O®¦¡O§õ(Bryan Lee)

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú­»´äºôµ¸¶l³ø³ø°OªÌ¥¬¤O®¦.§õ(Bryan Lee)2001¦~5¤ë2¤é³ø¾É¡AÁp¦X°êªº¤@­Ó¤HÅv©e­û·|ªº¦¨­û­Ì¬Q¤Ñ´N­»´ä¹ïªk½ü¥\ªº³B²z°ÝÃDªí¹F¤FÃöª`¡C¥L­Ìªí¹Fªº³o¨Ç¬Ýªk¬O¥Ñ¥X®u¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Q©e­û·|·|ijªº­»´ä¥Nªí¹Î¦¨­û­Ì±Ô­z¥X¨Óªº¡C

    ³ø¾É»¡¡A¥ßªk©e­û·R±KÄR¡O¼B(Emily Lau Wai-hing)¬Q¤Ñ±ß¤W¦^¨ì­»´ä«á»¡¡A©e­û·|ªá¤F¡§«Ü¦h¡¨®É¶¡¨Ó°Q½×ªk½ü¥\°ÝÃD¡C¦o»¡¡A¤@¦ì¦¨­û¹ï¯S­º¸³«ØµØ³Ìªñ°w¹ïªk½ü¥\µoªíªº¡§«I¥Ç©Êªº¡¨µû½×¯S§Oªí¥Ü¤FÃöª`¡C©e­û·|·P¨ì¡AÀ³¸Ó®e³\ªk½ü¥\Á|¦æ©M¥­§Üij¡A¬Æ¦Ü¦b¤U¶g°ê®a¥D®u¦¿XXªº³X°Ý´Á¶¡¤]À³¤¹³\¡C¼B¤k¤h»¡¡A²v»â¬F©²¥Nªí¹Î°Ñ¥[·|ijªº¤º°È¥q¥qªøªL(Lam Woon-kwong)§i¶D¥Nªí­Ì¡Aªk½ü¥\¥i¥H¦bªk«ß³\¥iªº½d³ò¤º¦b­»´äÁ|¦æ¥ô¦ó¬¡°Ê¡C

    ³ø¾É»¡¡A¥X®u·|ijªº¤HÅvºÊ·þ¥D¥ôù¥É±Ò(­µÄ¶¡ALaw Yuk-kai)»¡¡A¦pªG¯S°Ï¬F©²©¿µø©e­û·|ªº«Øij¡A¥¦±N·l®`¨ä°ê»Ú§Î¶H¡C

    ³ø¾É³Ì«á»¡¡A©e­û·|±N©ó¬P´Á¤­µo¥¬Ãö©ó­»´äªº¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Qªº³ø§i¡C­»´ä¥Nªí¹Î¥]¬A¤F10¦W¬F©²©x­û©M20¦W«D¬F©²¥Nªí¡C


    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤E´Á)

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤E´Á)


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¥|´Á)

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¥|´Á)


    2001¦~5¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·íÅv¤p¤HªºÂZ¥Á¬Fµ¦

    5¤ë7¡B8¡B9¤T¤é¡A¦¿¿A¥Á±N¥h­»´ä°Ñ¥[°]´I°ê»Ú½×¾Â¡A¦]¦¹´ä¿D³q¦æÃÒ4¤ëªì´N¤w°±¤î¿ì²z¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A©Ò¦³¦b5¤ë8¤é°Ñ¥[¥[®³¤j¬F©²¿ì²z¤¤°ê²¾¥Á­±¸Õªº¤¤°ê¤j³°¤½¥Á¡A³£±N¨ü¨ì½ÄÀ»¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î±j¥O©Ò¦³¤j³°¤H­û¦pµL¯S®í±¡ªp¡AµL½×¦]¤½¦]¨p³£¤£³\¤J¹Ò­»´ä¡A·d±o¥þ°ê¤W¤U¤@¤ù«èÁn¸ü¹D¡A¦U¤jºô¯¸ÀH³B¥i¨£¡§¾D¹J¦p¦¹­«¤j¬¡°Ê¡A§Úªº¦Ò¸Õ«ç»ò¿ì¡H§Ú¦n©R­W¡I¡¨ªº«æ©I¡C³\¦h¤H¥u¦n±Ä¨ú¨ú¹D§O°ê¤J¹Òªº¿ìªk©Î´£«e¤C¤Ñ¨ì¹F­»´ä¡A¦ý³oµLºÃ·|¨Ï¤J¹ÒªÌªº¶O¥Î¦¨­¿¼W¥[¡C¦ý­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó³Qªk½ü¥\À~¯}¤FÁxªº·í¹D¤p¤H¡A¤H­Ì¤]¥u¦³´±«ã¦Ó¤£´±¨¥ªº¥÷¨à¤F¡C


    ¥¿©ÀÆJ¥X ĵ¹î³àÁx

    4.25«e¤i¬Y¥«ªº¤@¹Ùĵ¹î½Ä¶i¤F¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤lªº¤÷¥À®a¡C¦¹®É³o¦ì¤k¥\¤Í¥¿¦n¦b¤÷¥À®a¤¤¡A¤@¬Ý«Kª¾Äµ¹î¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A³o¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¤@¤£·W¤G¤£¦£¡A¤ß¥X¥¿©À¡A¹ïµÛĵ¹î¼FÁn¥¸³d¡G¡§µ¹§Ú¥X¥h¡I¡¨´N³o´X­Ó¦r¤@¥X¤f¡A³o¥ëĵ¹î¤@­Ó­Ó³Q¤jªk§Ì¤lªº¯EµM¥¿®ðµ¹Ä઺¥ØÀü¤f§b¡A¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡A¦Ó§Ú­Ì³o¦ì¤k¤jªk§Ì¤l®õµM¦Û­Yªº¦¬¬B¤F¤@¤UªF¦è¡A¤À¶}ĵ¹î¡A´­ªø¦Ó¥h¡A¨S¦³¨ü¨ìĵ¹îªºªýÄd©M¶Ë®`¡C


    µo¯u¶H¸ê®Æ¤¤ªº¤p¬G¨Æ

    ¬Y¥«ªº¨â¦ì¤jªk§Ì¤l©]¶¡¥¿¦b¬Y¥«ªºÂ´¥¬¼tªþªñ±i¶K¯u¶H§÷®Æ¡C©¿µM´¥¬¼t¨â¦ì¤W¦~¬öªº©]¶¡­È¯Zªº­û¤u¨«¤F¥X¨Ó¡A½ÄµÛ§Ú­Ì¨â¦ì¥\¤Í³Û¡G¡§­ü¡I§A­Ì¬O¦b¶Kªk½ü¥\§÷®Æ¶Ü¡H§Öµ¹§Ú­Ì­Ç¤@±i¡C¡¨¤G¦ì¥\¤ÍÅå³ß¥æ¥[ÀH§Y¨«¶i¤F­È¯Z«Ç¡A¨â¦ìµ½¨}­È¯Z¤H­ûÀ£§CÁn­µ¹ï§Ú­Ìªº¥\¤Í»¡¡G¡§§A­Ì·F³o­Ó¤d¸U­n¤p¤ß¡A³o°}¤l¥iºò¤F¡A¤d¸Uª`·N¦w¥þ¡K¡K¡¨¨â¦ì¥\¤Í«Ü·P¿E¡A©ó¬O©M¥L­Ì¤S½Í¤F¤@¨ÇÃö©óªk½ü¥\¯u¶H¤~Â÷¶}¡A¨â¦ìµ½¤ßªº­È¯Z¤H­û°e§Ú­Ìªº¥\¤Í¨ìªù¤f¡C


    ½ÐÃöª`¤¤¬ì°|³Õ¤h¥Í±ä³Íªñªp¡Aª`·N¤£ªkĵ¹î¥i¯àªº»W·N¿Ñ±þ

    2001¦~2¤ë27¤é¡A¦³¾Ç­ûµo²{¤¤¬ì°|³Õ¤h¬ã¨s¥Í±ä³Í³QÃö©ã¦b¥_¨Ê®ü¾ý°Ï²Mªe¬Ý¦u©Ò¡C·í®É¥L¨â­Ó»ó¤Õ´¡µÛºÞ¡AºÞªº¥t¤@ÀYÖߦb²ä¤l«á­±¡C4¤ë11¤é¥ª¥k¦³¾Ç­ûÅ¥¤½¦w¥|³B´²¥¬»¡¥¿¦b¥þ°ê³q½r±ä³Í¡C§Æ±æ¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡A¥H§K¤½¦w¹ï±ä³Í·t¤¤¥[®`¡C


    ªZº~µØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç°ª±Ð©Ò³Õ¤h¥Í³Q§P³Ò±Ð

    ªZº~µØ¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç°ª±Ð©Ò³Õ¤h¬ã¨s¥Í±i«³¦]¬°¶i¨Ê¤W³X¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b³Q«DªkÃö©ã¥|­Ó¤ë«á¡A³Q§P³Ò±Ð2¦~¡A¤w³Q°e©¹¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡C¸Ó®Õ¾Ç¥Íªô¤Ñ¡Bºµ©ú¡B³¯°¶ÄP¡B°Ó´I¥­¡B³¯«äµ¥¦]¬°¤jªkÁ¿²M¯u¬Û¤w¸g³Q«DªkÃö©ãªñ5­Ó¤ë¡A²{¦b¤´µM³QÃö©ã¦bº~¶§¬Ý¦u©Òªº¾Ç²ß¯Z¡C¥tÁÙ¦³¦P³Q§ìªº¾Ç­û·¨¾_¤w³Q³Ò±Ð1¦~¥b¡C

    ÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¤ûÄR®R¡B¤ý©÷¼z¡B±i³Ç¬õ¡]¦o­Ì¤T¤H­è±q¦óÆW³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñ¤£¤[¡^¡B§ùµ×µØ¡]±q¾Ç²ß¯Z¦^¨Ó¡^µ¥¡A¤½¦wÃhºÃ¦o­Ì­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¦æ¦C¡A¤S¤@­Ó­Ó¦a¤Wªù°µµ§¿ý¡C¦o­Ì²@¤£©}ªA¡C¦]ĵ¹î¤S®`©È¦o­Ì¡§¤­¡C¤@¡¨¸`¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A©Ò¥H«Dªk©ë¯d¦o­Ì15¤Ñ¡C¤£ª¾¹D15¤Ñ¹L«á¤S¬O¬Æ»ò¼Ëªº­¢®`¡C¦b¦¹´£¿ô¦P­×¥Î²z´¼©M´¼¼z¡A¤£­n¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡A¥D°ÊÃê°£¨¸´c¡C


    ¤sªF¬Ù«C®q¥«°ê®a¦w¥þ§½«DªkºÊ±±¡B§ì®·¤jªk¾Ç­û

    ªñ´Á¡A«C®q¥«°ê®a¦w¥þ§½¹ï«C®q¥«¤jªk¾Ç­û¶i¦æÄY±KºÊ±±¡A±Ä¥ÎºÊ±±¾Ç­û¹q¸Ü¡B¶Ç©I¡F¦b¾Ç­û¦í©Ò¡B³æ¦ìµ¥¦aºÊ±±¡B¸òÂܾǭû¡F¥Î¯S°È¡]¤£±Æ°£³QÂà¤ÆªÌªº¥i¯à¡^¡B«K¦çµ¥¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æºÊ±±¡B¸òÂÜ¡B§ì¤jªk¾Ç­û¡A¹ï¤jªk¾Ç­ûªº¥¿ªk¤u§@¶i¦æ¯}Ãa¡C¤@¨Ç¾Ç­û³Q§ì¡A¤@§å¤jªk¸ê®Æ¡B¤jªk®Ñ³Q¥L­Ì·j¨«¡A¦L¤jªk¸ê®Æªº¹q¸£¡B¥´¦L¾÷µ¥¤]³Q¥L­Ì·j¨«¡A¹ï«C®q¥«ªº¤jªk¤u§@³y¦¨¤F«Ü¤j¯}Ãa¡C­ì¦]¤§¤@¬O¦³ªº¾Ç­û¦³¨Ç²¨©¿¡A³q°T¿ýµ¥Ápô°O¿ý³Qĵ¹î®³¨«¡AÅý¨¸´c¤§®{Æp¤FªÅ¤l³y¦¨ªº¡A½Ð¤j®aª`·NÁpô°O¿ý¤èªk¡A¤£­n°O±o¤Ó©ú¡A¦Û¤vª¾¹D´N¥i¥H¤F¡A¤£­nÅý¨¸´c¤§®{ª¾¹D¡CÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¬O¦³¨Ç¾Ç­û¦³©È¤ß¡A¨¸´c¤§®{´N±o¤o¶i¤Ø¦a­n®µ¡BÆp¾Ç­û©È¤ßªºªÅ¤l¶i¦æ¯}Ãa¡C

    ¨¸´c¤§®{¹ï¾Ç­û¶Ç©I¡B¹q¸Üµ¥¶i¦æºÊ±±ªºµ{«×¡A¥i¯à¹F¨ì¥u­n¾Ç­ûªº¶Ç©I¡B¹q¸Üµ¥¤@¦¬¨ì«H®§¡A¥L­Ì´Nª¾¹D¾Ç­û·í®É©Ò³Bªº¦ì¸m¡B¦aÂI¡A³o¼Ë´N¥i¥H«Ü§Ö¹ï¾Ç­û¶i¦æºÊ±±¡B¸òÂÜ¡A¶i¦æ¯}Ãa¡C½Ð¤j®aĵ±§¡I

    ³Q§ìªº¾Ç­û¤¤¤@³¡¥÷³Q±j¨îÂà¤Æ¡A¤@³¡¥÷°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l²{±¡ªp¤£¸Ô¡C²{«C®q¥«ªº¤jªk¾Ç­û³Q¤j­±¿nºÊ±±¡A¤j®aĵ±§¡I§ó¥D­nªº¬O¤jªk¾Ç­û­n¥¿µø¦Û¤vªº°õµÛ¡B©È¤ß¡A¥h±¼¦Û¤vªº°õµÛ¡B©È¤ß¡A¥¿µø¨¸´c¡A¤~¯à¤£Åý¨¸´c¶Õ¤OÆpªÅ¤l¡C


    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¦b®a¤¤³Qĵ¹îÂô¤J«Dªk§ì¨«

    4¤ë18¤é±ß¡A´X¦W«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l¦b¤@¤jªk§Ì¤l®a¤¤®É³Qĵ¹îÂô¤J¡]ªù¬O³Q¼À¶}©Î¬O¥Î¸U¯àÆ_°Í¥´¶}ªº¡^¡A±N¤jªk§Ì¤l§ì¨«¡A¦Ü¤µ¨S¦³¶i¤@¨B®ø®§¡C²{¦b¥¿­È¤j³°ÄY¥´´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤lµo¸ê®Æ®ÉÀ³¦h¥[ª`·N¡C¥t¦³®ø®§¡A¦³¤jªk§Ì¤l¦b¬Y°ªÀÉ©~¥Á¤p°Ï´²µoÁ¿²M¯u¬Û¥ú½L®É¡]¯u¹êªº¬G¨Æ2¡A¦ÛµI¯u¬Û¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡^¡A³Q¼Ó¤¤ªººÊµø¾¹µo²{¡A²{¤w³Q§ì¡A½Ð¤j®aª`·N¡C


    °¨¤T®a±Ð¾i°|¹ï©Úµ´Âà¤Æªº¤jªk¾Ç­û§P­«¦D

    ¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a±Ð¾i°|¹ï¨º¨Ç¨S¦³Âà¤Æªº¾Ç­û±Ä¨ú­«§P¡A´N¦]¬°¨º¨Ç¾Ç­û»¡¤F´X¥y¯u¸Ü¡A´N®£À~­nµ¹¦o­Ì§P¦D¡A°e¤J¤j¦è¥_ºÊº»¡C¼¾¶¶ªº¹Q¬Y¡BÂn¶§ªº»¯¬Y¤w³Q°e¨«¡A¤U¸¨¤£©ú¡AÁÙ­n³°Äò°e¨º¨Ç¤£Âà¤Æªº¤jªk¾Ç­û¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|¹ï¤£Âà¤Æªº¾Ç­ûªø´Á¤£³\®aÄݱµ¨£¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|¤G©Ò¤@¤j¶¤¥|¤À¶¤ªº±i¶¤ªø¹ï¤£Âà¤Æªº¾Ç­û±Ä¨ú¨®½ü¾Ô³N¡A¨Ï¨º¨Ç¤£Âà¤Æªº¾Ç­ûªø´Á¥ð®§¤£¦n¡AÁÙ­n°µ¤â¤u¡A¦pªG¦A¤£Âà¤Æ¡A´N«Â¯Ù¦o­Ì­nµ¹§P¦D¨Ã°e¨«¡C

    °¨¤T®a±Ð¾i°|¹q¸Ü¸¹½X¡G024-89210074


    ®ý¦¿¤jªk§Ì¤l¾D¨ü»Å¦D§é¿i

    §Ú¬O®ý¦¿ªº¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¤E¤E¦~©³¼g«H¤W³X¤Ï¬M±¡ªp¡AÃÒ©úªk½ü¤jªk¹ïªÀ·|¹ï¤H¥Á¹ï®a®x³£¬O¦³§QµL®`ªº¡Aµ²ªG¤½¦w³¡ªù§â§Ú§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A¦b³Ò±Ð´Á¨ü¤F«Ü¦h»Å¦D§é¿i¡C®ý¦¿¦³´X¦Ê¤H³Q§P³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤£³\»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A»¡¦n´N­n¥[´Á¡A¨ü¦D¡C2000¦~7¤ë¥÷¡A³Ò±Ð©Ò·d¤F¤@¦¸±j¨î±¹¬I¡A§â§Ú­Ì³£¦Q°_¨Ó´X¤Ñ´X©]¡AÁÙ¦³ªº³Q»@§¤¦Ñªê¹¹¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¤@¨â¶º¤@ÂI¤ô¡A¥L­Ì¹G§Ú­Ì¼g®¬¹L®Ñ¡A¤£¼g­n¥[´Á¡A¥Î¤õ¿N¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦Dº¡¤w¸g¶W¹L¤F´X­Ó¤ëÁÙ¤£ÄÀ©ñ¡C

    ¤µ¦~¤G¤ë¥÷¶}©l¤SÃö¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡A®ý¦¿¦³¤@¦Ê¦h­Ó¿¤¡A¤@­Ó¿¤´NÃö¤F¥|¤Q¦h­Ó¤H¡C¥Ø«e¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l¤U¸¨¤£©ú¡AÁÙ¦³ªº³Q§ì°¨¤W°e³Ò±Ð¡A§P¦D¡A³o¤@¤Á°µªk³£¬O¥¢¥h¤H©Êªº¡C½Ð§â§Ú­Ìªº±¡ªp¦bºô¤W¤½¥¬¥X¨Ó¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¡C


    ÍÕèX¥«ÃQ¿¤¤½¦w¨¸´cÃn¥ú

    2000¦~12¤ëªì¡Aªe¥_ÍÕèX¥«ÃQ¿¤¤jªk§Ì¤l³¢¹B­¸¡A15·³¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk°ªÃB»@´Ú¨Ã§Û®a¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¶i©¾¡B¤ý®üªà¦]¤W³X³Q«Dªk¶e®·¨Ã§Û®a¡C¥Í¤å¦¨¦]¶Ç¼½¤jªk¸ê®Æ³Q«Dªk¶e®·¨Ã§Û®a¡C¨ä¥L29¦W¤jªk¾Ç­û¦]¤W³X³Q§ì¡A¾D¨ìÄY¦D«þ¥´¡Aĵ¹î¨Ã¹G­¢¾Ç­û½|®v¤÷¡A½|¤jªk¡AµL­­¨îªº¦©©ã©M»@´Ú¡C

    2000¦~11¤ë27¤é¡A¯ÕªÀ±ö¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A³Q±K¶³¿¤¤½¦w§½¦D°T¹G°Ý¡A¤@ª½¤£»¡¦í§}©M©m¦W¡A«áµ´­¹5¤Ñ³QÄÀ©ñ¡C¦^®a«á«o³Q¶m¬F©²§ì¥h¡A¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡A¼É®{²æ±¼¾c¥Î¤ì´Ò¥´¸}©³ªO´X¤Q¦¸¡A¤ì´Ò¥´Â_¤F¦A´«¡F¥´¦Õ¥ú´X¤Q¦¸¡A¥´±o¼L¥XÂA¦å¡A¦ý¦oÁÙ­n°í«ù¾Ç¤jªk¡C«á¤S³Q°e¶i¿¤¤½¦w§½¡A¨ü¨ìºØºØ­h«Ý¡K¡K

    ¦o±q¹A¾ä¥¿¤ëªì¤G¤@ª½µ´­¹15¤Ñ¡A¦b³o´Á¶¡¦h¦¸³Q±j¦æÄé­¹¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A¼É®{¤@ª½¹G¦o¼g«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A¦o³£¨S¦³¼g¡C¼É®{¹ï¨ä®aÄݶi¦æ°ªÃB»@´Ú«á±N¦oÄÀ©ñ¡C

    ¦^®a«á¡A¶m¬F©²¤¤ªº¤£ªk¤À¤l¤S¥h§ì¦o¡A¦]¦o¤£°t¦X¡A¤£ªk¤À¤l¥ý§â¦o¤V¤Ò¦©¶iĵ¨®¡AµM«á§â¦o©ï¤W¤F¨®¡A³s¥|·³ªº¤p¤k¨à¤]³Q±a¨«¡C¦oµ´­¹¤T¤Ñ«á³Q©ñ¦^¡C

    ¤§«á¦o»P¤ýªÀªÚ¤@¦P³Q§ì¶i¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¨S¦³®ø®§¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¥HÁn´©¡C


    Ân¶§¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P¦D

    Ân¶§¤jªk§Ì¤l³¯ÄR³Qĵ¹î¥H¡§«Dªk»E¶°¡¨¦W¸q§ì®·¡A¤é«e³Q«Dªk§P¦D2¦~¡A¨ä·R¤HØE¬x°¶¥h¦~¥|¤ë¥÷³Q§ì¡A«á³Q«Dªk§P¦D3¦~¡FÂn¶§¤jªk§Ì¤l¯ª¾¤©ú¤é«e³Q®·¡A¨ä·R¤H­]¨ä¥Í©ó99¦~10¤ë³Q®·¡A³Q«Dªk§P¦D2¦~¡A²{¯ª¾¤©ú±¡ªp¤£©ú¡C


    ªe¥_ªk½ü¤jªk¾Ç­û³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¼BµMªº¡B·¨¾Ç¥Á³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡A¼BÅD¥Á¡B¥Û¯ÀÁø¡B¥Û¦ç°ó¤T¤H³Q©ë¯d¡A¼B·Rºa³Q©ë¯d¡C¥H¤W¤H­û§¡³Q«Dªk»@´Ú¡C


    ¤j¼y¥«Às»ñ¤½¦w§½°¨¶³®pªº¥Ç¸o°O¿ýªº¸É¥R

    ©ú¼zºô2001¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§¤¤´¦ÅS¥Xªº´X­Ó¨Ò¤l¥u¬O«Ü¤Öªº¤@¤p³¡¥÷¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤@´£¨ì°¨¶³®p´X¥G¨S¦³¤£»{ÃÑ¥Lªº¡A¤£½×¤jªk§Ì¤l¬O§_¶i¨Ê¤W³X¡B¬O§_¦b¤½¦@³õ©Ò¥°ªk¡A¥u­n·Òªk½ü¥\¡A´X¥G³£³Q¥L°Ç¯Á¹L¡C¦]¤jªk§Ì¤l¤¤¦³«Ü¦h¬O¤S¶iºÊº»¤F¡A¬G¤S³Q°Ç¯Á¤F¤@¨Ç¿ú¡A¼È®ÉÁÙµLªk²Î­p¡AÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¦]¦bºÊº»¤¤¤]µLªk²Î­p¡C

    ¤Z¸g°¨¶³®p¿ì²zªº®×¥ó¡A¥L§¡¥H«Â¯Ù¡B®£À~ªº¤â¬q¦V¤jªk§Ì¤l®aÄݤοˤͯÁ­n¿úª«¡A¤jµo¬N¤ß°]¡C°¨¶³®p¶}©l®ÉÁx¤l«Ü¤p¡A¥u¶}»ù´X¤d¤¸¡A«á¨Ó¦]¬°¦³¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡§¹ï¤jªk§Ì¤l¨S¦³ªk«ß¡A·Q«ç»ò¾ã¨î´N¥i¥H«ç»ò¾ã¨î¡A´N¹³¹ï«Ý¥|Ãþ¤À¤l¤@¼Ë¡C¡¨ªº­n¨D¡AÁx¤l³vº¥Åܤj¤F¡A¶}»ù¤­¡B¤»¸U¤¸¿ú¡A¤£µ¹¿ú¥L´N¶W´ÁÃö©ã©Î§P¦D°e³Ò±Ð¡C¤jªk§Ì¤l®aÄݤ£±o¤£©}±q°¨¶³®pªº®£À~¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l®a¨Ã¤£´I¸Î¡A¥æ¤£¥X¨º»ò¦hªº°Ç¯Á¿ú¡A«h­¢¤£±o¤w¶i¦æ¤F¤@¨Ç°Q»ùÁÙ»ù¤~­°§C¤F¤@ÂI¿ú¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¨ì´Á«á³£³QºÊº»ùØ©ñ¥X¨Ó¦n´X¤Ñ¤F¡A°¨¶³®p³ºµM¤Sµ¹¨ä®aùØ¥´¹q¸Ü°Ç¯Á¿ú°]¡AÅý¨ä®aÄÝ®³¥X¤@¨Ç¿ú¨Ó¡A¨Ã§â¿ú°e¨ì¬Y¦a¡A®aÄݤ£´±¤Ï§Ü¥u¦n°e¥h¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬O®aÄݳq¹L§OªºÃö«Y¡]§Y³Q§O¤H°Ç¯Á¤F¤@¨Ç¿ú¡^¥X¨Óªº¡A°¨¶³®p³ºµM¤]¥h¦V¤H®a¯Á­n¿ú°]¡C¤jªk§Ì¤lªº®aÄݤοˤ̪ͭá¤F«Ü¦h¿ú¤S¤£´±»¡©ú¹ê±¡¡A§óµL³B¥Ó¶D¡A­P¨Ï°¨¶³®p¦b¸o´cªº¸ô¤W§ó¥[¸v·N¦k¬°¡C¬°¤F°Ç¯Á¤jªk§Ì¤lªº¿ú°]¡A¥L¥i¥HÀH«K§ä­ÓÂǤfµM«á§â¤jªk§Ì¤l±a¥h´£¼f¡A¹ê¦b¬O§ä¤£¨ìÃÒ¾Úªº¡A«K§â¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡§¥i­È±oÃhºÃªºªF¦è¡¨®³¨«¡A§ä­Ó²z¥Ñ¤£ÂkÁÙµ¹¤jªk§Ì¤l¡C°¨¶³®p¥Î³o¨Ç¿úµ¹¥L¨ä¤¤¤@­Ó«¹ÀY¶R¤F¤@¼l©Ð¤l¡]°¨¶³®p¨õ»À¤U¬y¡A±j¦æÅQ¦û¤H©d¡A¬D©Þ¤H®a¤Ò©dÂ÷±B¡A¥L¤£¥u¦³¤@­Ó«¹ÀY¡^¡CÀs»ñ¤½¦w¤À§½ªºªk«ß´N¹³¬O°¨¶³®p©wªº¡C

    ³Ìªñ¤S¦³¤@§å¤jªk§Ì¤l¨ì´Á¦Ó¨S¦³³QÄÀ©ñ¡A¬Ý¨Ó¡A¥H°¨¶³®p¬°­ºªº¤@¨Ç´c¤H¤S­nµo¤@µ§°]¤F¡C

    §Ú­Ì¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¤@©w·|±N¥Ç¸o¤À¤l°¨¶³®p÷¤§¥Hªk¡C¤]½Ð¤jªk¾Ç­ûªº®aÄݤ£­n©}ªA©ó°¨¶³®pªº«Dªk°Ç¯Á¡C

    °¨¶³®p¹q¸Ü¡G0459-6243295¡]®a¡^¡F0459-6762164¡]³æ¦ì¡^¡FBP¾÷¡G126-1597515¡C


    ¥Î¥¿©À®ø°£¦b­I«á±±¨î±`¤Hªº¨¸´c¶Õ¤O

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡D¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡¨

    4¤ë22¤é¡Aĵ¹î§ä§Ú¡A»¡¬O®Ö¹ê±¡ªp¡A­n±a§Ú¥h¤½¦w§½¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¥h¡A§A­Ì¦³¸Ü¥i¥H¦b®aùØ»¡¡C¡¨¥L­Ì¤£Å¥¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G¡§§Ú¤£¯àÅ¥¥ô¨¸´cªº¦w±Æ¡A§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¥ô¦ó­¢®`¤jªkªº¦æ¬°³£¬O¤£¯à»{¥iªº¡A½Ð®v¤÷µ¹§Ú¤O¶q¡AÃê°£¨¸´c¡I¡¨¨£»¡ªA¤£¤F¥L­Ì¡A§Ú¤jÁn»¡¡G¡§§A­Ì¤£¯àÀH«K§ì¤H¡A­n§Ú¥h¥i¥H¡A¦ý¥²¶·«OÃÒ§Úªº¦w¥þ¡C§Ú¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤p¡A¤zÂZ¯}Ãa§Úªº®a®x¥Í¬¡§A­Ì­n­t³d¡C¡¨¥L­Ì®`©È¡AµªÀ³µÛ¨«¤F¡C

    ¦b¤½¦w§½¡A¤@­Ó¬ìªø¥ý¬O«Â¯Ù®£À~¡C¥H«e©M¥L­Ì¥´¥æ¹D¡A§Ú·|§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¥Î±`¤Hªº¤èªk·Q¹ïµ¦¡A¤ßùجð¬ð¸õ¡A§Y¨Ï«j±jÀ³¥I¹L¥h¡A¤]±»Â䣦í¦Û¤v¨ºÁûÁô¬ùªº©È¤ß¡C³o¦¸¥L¤@¶}¤f¡A§Ú¤ßùؤ]Ì{Ì{¸õ¡A¦ý«Ü§Ö¡A§Ú·NÃѨì¡G§Ú¬O¥¿ªº¡A®`©ÈªºÀ³¸Ó¬O¥L¡C§Ú¤ßùض}©lÀq©À¡§¤ß¦Û©ú¡¨¡B¡§¥¿¤jªÆ¡¨¡B¡§¨£¯u©Ê¡¨¡A¤@¹M¤@¹M¦a©À¡A¥L»¡¬Æ»ò§Ú¤@­Ó¦r¤]¨SÅ¥¶i¥h¡C¥L¬Ý§Ú¤£»¡¸Ü¡A´NÅý¥t¥~¨â­Ó¤H©M§Ú½Í¡C§Ú¤ßùØ¥­ÀR¦h¤F¡A¬Ý¬Ý©P³òªºÀô¹Ò¡G«Îùئ³¤@¬[«Ü°ªªºÅK´È¤l¡AÅãµM¬O¦D°T¹G¨Ñ¥Îªº¡A¤£ª¾¥L­Ì·F¤F¦h¤ÖÃa¨Æ¡C§Ú·Q¡G³oùجO¨¸´c»E¶°ªº¦a¤è¡A§Ú¬JµM¨Ó¤F¡A´N­n¥¿³o­Ó³õ¡AÅý¥¿©À²M°£³oùتº¨¸´c¡C­×·Ò¤¤¡A§Ú¬O¨ººØªí­±·¥¤Ö¦³·Pıªº¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³¨S¦³³o­Ó¯à¤O¡C¥i·í§Ú³o¤@©Àµo¥Xªº®É­Ô¡Aı±o®v¤÷´N¦b¨­Ãä¡A¦Û¤v§Ï©»©M¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¥Í©R¿Ä©ó¤@Åé¡A¤£¦A¬O©t¹s¹sªº¤@­Ó¤H¡CÀY¸£²M¿ô¡Aí¦p®õ¤s¡C

    ¨º¨â¤H¶}©l¼f§Ú¡A«Â¯Ù«¡ÄF¡A³nµw­Ý¬I¡C§Ú®Ú¥»¨SÅ¥¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡A¤ßùØ·Q¡G¡§®v¤÷¡A½Ðµ¹§Ú¤O¶q¡C¡¨§Ú¤]¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§­×¦nªº¨º¤@­±¡A§Ö¨Ó¥¿ªk¡C¡¨¬ÝµÛ¥L­Ì¨â­Ó¡A§Ú¤ßùؤϴ_»¡¡G¡§°£¥h¨¸´c¡F²¿®§¨¸´c¡C¡¨¤@·|¨à¡A¤@­Ó¤H±Àªù¶i¨Ó»¡¡G¡§¸ò¤H®aºA«×¦nÂI¨à¡A§O©ç®à¤l¡C¡¨¨â¤H»y®ð½w©M¤U¨Ó¡Aªí±¡¤]¤£¨º»ò´c¬½¬½¦a¤F¡C§Ú·P¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¾ÞÁa¥L­Ìªº¨¸´c¥Í©R¤w³Q°£±¼¡A³Ñ¤U³o¨â­Ó³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº±`¤H¡A«ç»ò¥i¯à¥ª¥k±o¤F§Ú©O¡H

    ¤@·|¨à¡A§Ú¶}©l¯Ý¤f¯k¡A¹³®t¤F®ð¨à¡C¤jÁn§q¥sªº¨º­Óĵ¹î»¡¡G¡§¬O§Úµ¹§AÀ~ªº§a¡H¨º¦n¡A§Ú¨«¡A§Ú¨«¡C¡¨³Ñ¤Uªº¨º­Ó»¡¡G¡§§A¨S¨Æ¨à§a¡H³ÜÂI¨à¼ö¤ô§a¡C±q¨Ó¨S¦³¤H³o¼Ë¹ï§A»¡¹L¸Ü¬O§a¡H¥L¤µ¤Ñ¹ï§A¬O³Ì«È®ðªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S°µ¹LÃa¨Æ¡A¤H®a³£»¡§Ú¦n¡A³£¬O«È«È®ð®ðªº¡C¡¨

    ¥L­Ì¤£¦A¹G§Ú¡A¼g¦n§÷®Æ¡A§â§Ú°e¦^®a¡C¬ìªøÁÙ»¡¡G¡§Ä@·N·Ò§A´N¦b®a·Ò¡A¥u­n¤£¤½¶}¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤£ºÞ§A¡C¡¨§ïÅܤF¥L¶}©l»¡ªº³ø¯È¤WªºµÄ½Õ¡C

    ³q¹L¿Ë¨­ÅéÅç¡A¹ï®v¤÷ªº¸Ü¦³¤F¯u¤Áªº²z¸Ñ¡G¡§¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¦ý¬OµL½×¯à§_¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A°Ê¯u©À®É³£¬O«Â¤O±j¤jªº¡C¡¨ ±±¨î±`¤Hªº¨¸´c¥Í©RÁöµMºÆ¨g¡A¨ä¹ê¬O±j©¸¤§¥½¡A¨Ã¤£¥i©È¡Aª÷­è¤£°Êªº¥¿©À¤~¬O«Â¤OµL¤ñªº¡C

    ¤G¡D¡§«ä·Q©M¦æ¬°¤@©w­n¥Îµ½ªº¡¨

    ¡§¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¡¨¨º¨Ç¤@¨ý³x¥û¡B­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Í©R¡A¥¦­Ì§@´cªº¦P®É¡A¤£¦ý®`¤F¦Û¤v¡A¤]®`¤F³Q¨ä§Q¥Îªº¥@¤H¡C²M°£¥¦­Ì¡A´N¬O¸Ñ±Ï¤F¤H¡A¥u­n³o­Ó¤Hµ½©ÀµS¦s¡C¤º¤ßªº²M¿ô¨Ï§Ú¨S¦³«ë¨º¨Çĵ¹îªº·Qªk¡C¥H«e¹J¨ì¥L­Ì¤j³Û¤j¥s¡B¤f¥X´c¨¥®É¡A¤ßùØ«æ©ó§ïÅÜ¥L­Ìªí­±¤Hªº«ä·Q¡A©¿²¤¤F¦b­I«á¨ä¥LªÅ¶¡¾ÞÁa¥L­Ìªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¦Ó¨º¤~¬O¨ä¨¸´cªí²{ªº®Ú¥»¡C­n·Q§ïÅܤHªºªí­±¡A¥²¶·­º¥ý±q®Ú¥»¤W¥h°£¨º¨¸´cªº¾ÞÁaªÌ¡C°£´c°ÈºÉ¡C

    ¤º¤ßªº¥¿©À¶V¬O°í©w¡B±j¤j¡AÀY¸£¶V¬O²M¿ô¡B²z´¼¡A¥~ªí¶V¬O¥­ÀR¡B²»©M¡F¥¿©À¤§³õ¤£¶ÈÃê°£¤F¨¸´c¡A¦Ó¥B¶ê¿Ä¤F©P³òÀô¹Ò¡C§Ú¸£¤lùبS·Q­n«ç»òÀ³¥I¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¥i°ÝÃD¤@¥X¨Ó¡Aµª®×¦ÛµM¥X¨Ó¤F¡C§Ú·Q¡G¡§¤£­n¦A°Ý¤F¡A§A­Ì¬Æ»ò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡C¡¨¥L­Ì¯uªº½Í°_¤F§Oªº¡A¤@­Ó»¡¡G¡§§A¬Ý¨ìªº³£¬Oªk½ü¥\¦n¦n¦n¡A§A´«­Ó¨¤«×¡A¤Ï¹L¨Ó¬Ý¬Ý­þùؤ£¦n¡C¡¨§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G¡§§A»¡ªº¦³ÂI¨à·N«ä¡A§A´N»~¦b³oùØ¡C¡¨¥L·Q¤F·Q¡A¯º¤F¡A»¡¡G¡§§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú¬Ýªº³£¬O¤Ï­±ªº¡H¡¨§Ú¤]¯º¤F¡C¥L¦A¤£»¡¤F¡C¥t¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A»¡¥ú¦~¬O®É¶¡³æ¦ìÁÙ¬O¶ZÂ÷³æ¦ì¡H¡¨§Ú½Í¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¡B¤£¦Pªº®ÉªÅ·§©Àµ¥µ¥¡A¥L»¡¡G¡§¤Ó½ÆÂø¡A·d¤£À´¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨ä¹ê«Ü²³æ¡A¤ñ¦p§A°Ý¤H®a¨ì¨®¯¸¦³¦h»·¡H§i¶D§A¨«¤Q¤ÀÄÁ¡C§A»¡¨«¤Q¤ÀÄÁ¬O¶ZÂ÷³æ¦ìÁÙ¬O®É¶¡³æ¦ì¡H³oùØÃä¨S¦³¥²­n¸û¯u¨à¡C¡¨¥L¤£±o¤£©Ó»{¡G¡§§A¤ñ§Úª¾¹D±o¦h¡C¡¨ªí­±¤W¬O¥L­Ì°Ý§Ú¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú¤Þ¾É¤F¥L­Ìªº«äºû¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¦b§ïÅÜ¡C

    §Úµo²{¥h°£¤F¨¸´c±±¨îªº¤H¡A§Y¨Ï¬Oĵ¹î¡A¤]¤£§¹¥þ¬O¤£¥i±ÏÃĪº¡C¼f°T§Úªº¥|­Ó¤H¡A¦h¦h¤Ö¤Ö³£ÁÙ¦³¤£¦Pµ{«×ªºµ½©À¡C§Úªº«Ä¤l©ñ¾Ç¨S¤H±µ¡A§Ú´£¥X±µ«Ä¤l¡A¥L­ÌµªÀ³¤F¡A¶}¨®§â«Ä¤l±a¨ì¤½¦w§½¡A¨®¤l¶¹L¥¿ªù±q«áªù¶i¨Ó¡C¶}¨®ªºÄµ¹î®¨®¨¸ò§Ú»¡¡G¡§§Ú©Èµ¹«Ä¤l³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡A©Ò¥H¨S¨«¥¿ªù¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§ÁÂÁ§Aªºµ½¤ß¡C¡¨¬Ý¤F§Úªº®a®x±¡ªp¡A¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A¦³¤@­Ó¤£¶È¬ü¦n¦Ó¥B¥O¤H¸r¼}ªº®a®x¡A§Ú­Ì¤£·Q¯}Ãa§Aªº®a®x¥Í¬¡¡C¡¨¨º­Ó»¡¡G¡§§Aªº«Ä¤l¯uÁo©ú¡A¦³Â§»ª¡A§A«Ü¦³­@¤ß¡A¤S·Å¬X¡AÃø±o§r¡C¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§§Aªº¤u§@¤@©w«D±`¥X¦â¡AÅý§Úªº«Ä¤l¸ò§A¾Ç§a¡C¡¨

    µ½ªº«ä·Q»P¦æ¬°¦P¼Ë¬O¦³±j¤j«Â¤Oªº¡G¥L¯àÂí¨¸Å]¡AÁÙ¯à§ïÅܤH¡C°£´c»P±Ï«×¥@¤H³£¬Oµ½ªºªí²{¡C§ÚÁöµM¬Ý¤£¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅã¹³¡A«o¯à·P¨ü¨ì·O´dªº¤º²[¦b¤£¦P¼h¦¸¤]¦³©Ò¤£¦P¡A®v¤÷ªº·O´d¡B¤jªkªº«Â¤O§ó¬OµL¤ñ¬x¤j¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤@¦W¤Q·³¤jªk¤p§Ì¤l°í©w­×·Òªº¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤p©ú¤µ¦~¤Q·³¤F¡A¤­·³®É¶}©l¸ò¶ý¶ý¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r¦a¾Çªk¡A¸òµÛª¨ª¨·Ò¥\¡A¤»·³®É³v¨B¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¤p©ú­è¥X¥Í¤­¤Q¤T¤Ñ´N¦]¨­Åé¦h¯f¦í¶i¤F¨àµ£Âå°|¡A¥H«á¨C¦~³£±o¤WÂå°|§éÄ˫ܪø®É¶¡¡C¦Û¾Çªk·Ò¥\«á¡A¬Æ»ò¯f¤]¨S¦³¤F¡A¨­Åé±q¦¹°·±d¤F¡C

    99¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì¤F¨¸´cªº­¢®`¡C¤p©ú«ÜÃø¹L¡A¦oª¾¹D¹qµø¤Wºtªº³£¬O°²ªº¡A¬OÃa¤H³´®`¤jªk¡B³´®`®v¤÷¡Aªk½ü¤jªk¬O³Ì¦nªº¡B³Ì¥¿ªº¡C

    ¤£¤[¡A¤p©ú¸òÀHª¨ª¨¶ý¶ý¶i¨ÊÅ@ªk¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q±a¦^¡Aª¨ª¨¶ý¶ý³Q§ì¨«¤F¡A¤p©ú¥Ñ©h©h·Ó®Æ¡A·í®É¥¿­È´Á¥½¦Ò¸Õ½Æ²ß´Á¶¡¡A¤p©ú¯Ô»~¤F¤@­Ó¬P´Áªº½Ò¡A¦^®Õ«á¡A¦P¾Ç­Ì¥Ñ©ó¨üÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤£²z¸Ñ¦o¡A³£¤£¸ò¦oª±¡AÁÙ­I«á»¡¦oÃa¸Ü¡A¦oÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¡C«ö±`²z¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¬O¦Ò¤£¦nªº¡Aµ²ªG¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¥X¨Ó«áÀu²§¡C·í®É¾Ç®Õ¬Y®Õªø¿Ë¦Û¹L°Ý¦oªº¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡A¨£¦¨ÁZ«Ü¦n·P¨ìÅå©_¡A¦]¬°¤p©ú¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ¥þ®Õ¤D¦Ü§ó¤j½d³òªº¤H³£ª¾¹D¡A¦pªG¦Ò¤£¦n¡A¥i¯à·|¦¨¬°¬Y¨ÇÃa¤H§ðÀ»¤jªkªº§÷®Æ¡C

    ¦P®É¡A¤p©úªº¦ÒÅç¤]¦h¤F¡C¨º¨Ç¤é¤l¡A¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¸g±`°µ¦oªº¤u§@¡A¦³®É¥ô½Ò¦Ñ®v¤]°Ñ¥[¡C¦³®É¬Æ¦Ü¹³ºtÀ¸¤@¼Ë«¡¦o¤]¨S¯à§ïÅܦo­×·Òªk½ü¤jªkªº¤ß¡C«á¨Ó¯Z¥D¥ô¦Ñ®v¤£¦A°Ý¤F¡C¤@¦¸¡A¾Ç®Õ¦Ñ®v§â¦o¥s¨ì¿ì¤½«Ç¡AùØ­±ÁÙ¦³´X­Ó¥~­±¨Óªº¤H¡C¦o­Ì°Ý¡G§AÁÙ·Òªk½ü¥\¶Ü¡H¤p©ú«Ü°®¯Ü¦a»¡¡G·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¦A·Ò´N¶}°£¾ÇÄy¡C¤p©ú»¡¡G¶}°£¤]·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¦A·Ò´N§â§Aª¨§A¶ý§ì°_¨Ó°e¶iºÊº»¡C¤p©ú»¡¡G§ì°_¨Ó¤]·Ò¡C¬Y®Õªø»¡¡G¨º´N§â§Aª¨¡B§A¶ý§ì°_¨Ó¬åÀY¡C¤p©ú°Ý¡G«ç»ò¬å¡C¬Y®Õªø§Ô¤£¦í¯ºµÛ»¡¡G§A³o¤£¦¨¤F¡§±i¤»¤l¡¨¶Ü¡H¡]µù¡G±i¤»¤l¬O¾Ç¥Í½Ò¥»¤¤ªº§Ü¤é¤p­^¶¯¡^¡CµM«á¦¬¦í¯º®e¸ò®ÇÃ䪺¤H®¨®¨»¡¤F´X¥y¸Ü¡A¨ä¤¤¤@¤H¹ï¤p©ú»¡¡G¨º§A­n·Ò´N¸ò§Ú¨«§a¡C©ó¬O¨â­Ó¤j¤H¤@Ãä¤@­Ó»âµÛ¤p©úªº¤â©¹¾Þ³õ¨«¥h¡A¾Þ³õ¤W°±µÛ¤@½ø¦w¸Ë¤Fĵ¿OªºÄÑ¥]¨®¡A¤@­Ó¤j¤H»¡¡GÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A¤£·Ò¤F«¥´N¦^¥h¡C·Ò¡I¤p©ú¦^µª¡C§Ö¨«¨ì¨®¸ò«eªº®É­Ô¡A¤@­Ó¤j¤H»¡¡Gºâ¤F¡A¤£°e¤F¡C©ó¬O¦^¨ì¤F±Ð«Ç¡C¨Æ«á¶ý¶ý°Ý¡G§A·í®É©È¤£©È¡H¤p©ú»¡¡G·í®É¤ßùؤ]®¼ºò±iªº¡C

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î»s³y¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨«á¡A«Ü¦h¤H³£³Q´ÛÄF¤F¡C¤p©ú¾Ç®Õ¤]­n·d©Ò¿×ªº§å§P¡A¨C­Ó¯Z¯Å³£¥²¶·¿ìªO³ø¡C¤p©ú«ÜµÛ«æ¡A§ä¨ì¦Ñ®v»¡¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªº¡A§å§P¬Æ»ò¡H¦Ñ®v»¡¡G¨º¦ÛµI¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤p©ú»¡¡G¦ÛµI¬O°²ªº¡A§Ú¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A­þ¦³·À¤õ¾¹¡K¡K³Ì«á¦Ñ®v³Q¦o»¡ªA¤F¡Cµ²ªGªO³ø¤Wªºµ´¤j³¡¥÷ªº§å§P½ZÅܦ¨¤F¾Ç¹p¾Wªº¡C

    ¤p©ú¦b¾Ç®ÕùئU¤è­±ªí²{ªº³£¤£¿ù¡A¦ý«Ü¦hºaÅA³£¤£¯à±o¨ì¡A¨C¦¸¦b¯Z¯Åµû¤W¡A¨ì¾Ç®Õ´N³q¤£¹L¡A¦]¬°¦o¬O¾Çªk½ü¤jªkªº¡A¦ý³o¤@¤Á¦o¤£¥H¬°µM¡C

    ¤p©ú¤@¤ß«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç°µ¦n¤H¡A¤@¤ÁÁֽפu¨ã³£Ã©ÄF¤£¤F¤p©ú¡A¥i¬O¤jªk³o»ò¦n«o¾D¨ì¤F´c¤Hªº¯}Ãa¡A®v¤÷±Ð¤H¦Vµ½°µ¦n¤H¡A²b¤Æ¨­Åé«o¾D¨ì¤F½ÚÁ½¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H«o¾D¨ì¤F¥´À£©M­¢®`¡A¶iºÊº»¡A³o¤@¤Á¤£²Åªº¨Æ¹ê¥O¤p©ú²`·Pµh¤ß¡AÃø¹L¡A¦o¦h»ò·Q§â³o¤@¤Á¤@¤Áªº°²¬Û§áÂà¹L¨Ó¡A¦o¦h»ò·Q§â¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D©Ò¦³ªº¤H­Ì­þ¡I¤p©ú¦b¤º¤ß©I³êµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¯u­ÞªP°Ú¡I¡¨


    (ªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l)


    ªk½üÅã¤sªF

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷´¿¦b¬üªFªk·|¤WÁ¿¨ì¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ§â¦t©z¤jªkªº¶Ç¥X¡A¦]¦¹¦Ó¤Þµoªº¤@¤Á©M±N­nµo¥Íªº¤@¤Á¡A·|¾_Åå¤@¤Á¥Í©R¡C±N¨Ó·|¦³§óÅFÅF¯P¯Pªº¨Æ¥X²{¡A¦]¬°ªk·|¨ì¤H¶¡¤¤¨Ó¡C¤H¤£¬Û«Hªº¤@¤Á³£·|¥X²{¡A·|¾_Åå±o¤H¥ØÀü¤f§b¡C¡¨

    Àå§{¥«4¤ë21¤é¤W¤È10ÂI¦Ü¤U¤È3ÂI¥b¥ª¥kªº5­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡ùØ¡Aªk½ü²{©óÀY³»ªÅ¤¤¡C·í®ÉÀå§{ªº¤Ñ®ð´¸¤S¦h¶³¡A¦ý¶§¥ú«o¥X©_ªº¬X©M¡A·í®Éµ§ªÌ¬O¦b±µ¨ì¤@¦ì¦P­×ªº¹q¸Ü®É¤~ª`·N¨ì¡C¤£¤Ö±`¤H¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@°¶¤j©_Æ[¡A¥Î¦×²´¬Ý¥h¡A¥H¤Ó¶§¬°¤¤¤ß¡A¥b®|¤j¬ù¦³¤Q´X¦Ì¨º»ò¤jªº¤@­Ó²Hµµ¦âªº¥ú°é¥]³òµÛ¤Ó¶§¡A¥ú°é»P©P³ò¤ÑªÅªº¥æ¬É³B¬O¤­±mªº¥úÀô¡A§Ú´¿Å¥¨­®Çªº¤@¦ì±`¤H´n¹Ä¤@Án¡G¡§¤Ñ¤å©_Æ[­þ¡K¡K¡¨

    §Ú¤SÅ¥¤@¦ì¶}¤Ñ¥Øªº¥\¤Í¦V§Ú±Ô­z¤F·í®Éªº©_´º¡GÂл\µÛ¤Ó¶§ªº¬O¤@­Ó¤jªk½ü¡A¤ñ¤Ó¶§ªºª½®|¤j¨â¤T­¿¡A«G«×§ó¬O¶W¹L¤Ó¶§¼Æ­¿¡A¯S§O¬O¤¤¶¡ªº¸U¦r²Å¯S§O¯S§O«G¡A¤SÂ઺­¸§Ö¡A­è¶}©l®É¡Aªk½üªº©³¦â¬O²`ÂŦâ¡AµM«á¤£Â_ÅÜ´«ÃC¦â¨ª¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÂÅ¡Bµµ¡K¡K¤£Â_ÅÜ´«µÛ¡A±`¤H¬Ý¨ìªº¨º­Ó¤j¥ú°é¹ê»Ú¤W¬OÂл\¤Ó¶§ªº¤jªk½ü±aªº¯à¶q³õ¡C

    ¤S¾Ú¥t¤@¦ì¶}¤Ñ¥Øªº¥\¤Í»¡¡G¡§¦¹«e´X¤é¥L¬Ý¤Ó¶§®É¡A¨C¦¸³£¬Ý¨£±q¤Ó¶§ùئV¥~¥Xªk½ü¡A¤@¸s¤@¸s¡A¤@±Æ¤@±Æªº¹³¾Ô°«¾÷½s¶¤¤@¼Ë¡C¡¨©ó¦¹¦P®ÉªºÀÙ«n¤ÑªÅ¥X²{¤F¦PÀå§{¤@¼Ëªº¤Ñ¶H¡C

    (¤j³°§Ì¤l2001¦~5¤ë2¤é½Z)


    ¥¿©À¨Ï§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬£¥X©Ò

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~3¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A¦b®a¤¤¥u¦³¨â­Ó«Ä¤l®É¡A¤@¸sĵ¹î¬ðµMÂô¶i¨Ó¡AµL²z®³¨«®v¤÷ªº·Ó¤ù©M¤jªk®ÑÄy¤Î¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡A¤U¤È¤S§â§Ú±a¶i¬£¥X©Ò¡C¦b¸ô¤W¡A§Ú¤£°±¦aµo¥¿©À¡G²¿®§¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¨ì¤½¦w§½«á¡Aĵ¹îÅý§Ú½|®v¤÷¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú±q¤p±µ¨üªº´N¬O¤£¥´¤H¡A¤£½|¤H¡Aªp¥B®v¤÷µ¹¤F§Ú·sªº¤H¥Í¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ«Ü¦h±`¤H¤£ª¾¹Dªº¹D²z¡A³o»ò°¶¤jªº®v¤÷¡A§Ú«ç»ò¤]¤£·|½|ªº¡C¡¨Äµ¹î¨S¿ìªk¡A´N»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A¬Oªk½ü¥\è°gªÌ¡A§A¬O¤£·|½|ªº¡C¡¨

    ¤§«á¥L­Ì¤S°Ý§Ú¤jªk§÷®Æ±q­þ¨Óªº¡A»¡¦Ü¤Ö­n§P§A´X¦~¦D¡A§Ú»¡¬O§_§P¦D¤£¬O§A­Ì»¡¤Fºâªº¡A¥L°¨¤W»¡¡G¡§§Ú»¡¤F¤£ºâ¡A½Ö»¡¤Fºâ¡H§A®v¤÷¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¹ï¤F¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A­Ì­n«á®¬ªº¡A§A­Ì§ìªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¨â¦~¤F¡AÀ³¸Óª¾¹D¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A§ì¦n¤H¬O¦³¸oªº¡C¡¨

    ¨ì±ß¤W¤»ÂI¥ª¥k¡A§Ú¤ß·Q¡G®v¤÷°Ú¡A§Ì¤l¥­®É´NÀ¶®z¡A¦bÃöÁä®É¨è¡A§ó¥[»Ý­n®v¤÷µ¹§Ú´¼¼z©M¤O¶q¡A¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤l¡C

    ¥¿©Àµo¥X®É¡A¬ðµMı±o¨{¤l«ÜÃø¨ü¡A§Ú­n¨D¤W´Z©Ò¡A¤@ĵ¹î¦uµÛ§Ú¶i¤F´Z©Ò¡A¬Ý¨ì¦³¤@®°µ¡¤á¶}µÛ¡C¥uÅ¥¦ÕÃ䦳Án­µ»¡¡G¡§°ó°ó¥¿¥¿¶i¨Ó¡A°ó°ó¥¿¥¿¥X¥h¡C¡¨°¨¤W»â®©¨ì·O´dªº®v¤÷¦bµ¹§Ú«ü¸ô¡C

    ¥X¤F´Z©Ò¡A¦u­ÔªºÄµ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ì¨ì¼Ó¤U¥h§a¡C¡¨§Ú©ú¥Õ¾÷·|¨Ó¤F¡C¨ì¼Ó¤Uªº¤@¶¡«ÎùØ¡Aµ¥«ÝµÛ®É¾÷¡A¤j·§¹L¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¤ßùØ«D±`µÛ«æ¡G®v¤÷°Ú¡A±a§Ú¨Óªº¨º¨â­Óĵ¹î¯¸¦bªù¤f¡A§Ú«ç»ò¨«©O¡C¤@·|¡A¥L­Ì´N¬ÛÄ~ÃMµÛ¼¯¦«¨®¨«¤F¡AÁÙ¹ï¥t¥~¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§Ú­Ì¥X¥h¿ìÂI¨Æ¨à¡A§A¬Ý¦n³o­Óªk½ü¤jªk¡C¡¨§Ú·Q¾÷·|¨Ó¤F¡A´N°ó°ó¥¿¥¿¦a¥X¤F¤½¦w§½ªºªù¡A·í®É«Î¤º¡B«Î¥~¦³¤£¤Öĵ¹î©O¡C

    ¯à¯«©_¯ë±qĵ¹î²´¥Ö©³¤U¨«¥X¥h¡A·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A®©¨ì§Ú­ÌµL½×¹J¨ì¬Æ»ò¨Æ±¡¡A³£­n§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥h°µ¤@¥ó¨Æ¡A¯«¸ñ´N·|¥X²{¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡B²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¦h¦~¨Ó¤@ª½¤u§@¦b¬ì¬ã¸ÕÅ窺²Ä¤@½u¡A¥Ñ©óªø´Á¦b´c¦HªºÀô¹Ò¤U¤u§@¡]¾ã¾ã18¦~¡^¡A¨­Åé²×©ó«±¤F¡C

    94¦~8¤ë¡A¸g301Âå°|Àˬd¡ACT¬d¥XÂùÃB¸­¬P«¬²Ó­M½¦½è½F¤G¯Å¡A§Y´c©Ê¸~½F¡C¨S¦³´X¤Ñ´N¤£¯à¨«¸ô¤F¡C8¤ë31¤é¦b301Âå°|°µ¤Fªø¹F7­Ó¦h¤p®Éªº¸£½F¤Á°£¤â³N¡C¤â³N«á54¤Ñ½Æ¬d®Éµo²{¯f´_µo¡A¸~½F¤Sªø¥X4cmx3cm¡A84¤Ñªø¨ì6cmx5cm¡C301Âå°|§ô¤âµLµ¦¡A´NÅý¦^®aºû«ù¡C¹ê»Ú¤W´N¬O¦^®aµ¥¦º¡C·í®É§Ú·R¤H®³µÛ§Ú¤â³N«e«áªº¤ù¤l¥h¤Ñ¾ÂÂå°|¿Ô¸ß¡A³q¹L¼ô¤H§ä¨ì¸£¥~¬ì¥D¥ô¡A³o¦ì¥D¥ô¬O¤@­Ó¦~¹Lªá¥Òªº¦Ñ±Ð±Â¡A¬Ý¤F¤ù¤l«á»¡¡G§A¥ý§O­ú¡A§A·R¤Hªº¸~½Fªø¦b¥æ¤e¯«¸g¤W¡A¤â³N¬O°µ¤£°®²bªº¡A²{¦b¥u¯àºû«ù¡C·í§Ú·R¤H°Ý¥L§Ú¯àºû«ù¦hªø®É¶¡®É¡A¥L»¡¡G®Ú¾Ú¥Ø«eªºµo®i±¡ªp¨Ó¬Ý¡A³Ì¦h¯à¬¡3­Ó¤ë¡C

    §Ú·R¤H¤£¦º¤ß¡A¦o¥h¥_¨Ê¥«§ÜÀù¨ó·|¿Ô¸ß¡A±oª¾«ÅªZÂå°|¦³¤@ºØÃÄ¥s§Ü½F¯»¡A±Mªv½¦½è½F¡C§Ú¦bµL©`ªº±¡ªp¤U¡A¤@Ãä¦YÃĤ@Ãä·Ò¤@ºØ®ð¥\¡A¯f±¡¦³©Ò±±¨î¡C«ÅªZÂå°|ÄÝ©ó¦a¤èÂå°|¡A³æ¦ì¤£µ¹³ø¾PÃĶO¡A¨C¤ë­Ó¤H­n¤ä¥I800¤¸ªºÃĶO¡C·í®É§Ú©M·R¤Hªº¤u¸êÁ`©M¥u¦³850¤¸¡A®a®x¥Í¬¡¤Q¤À§xÃø¡C

    ¦b§Ú¦³¯fªº´X­Ó¤ë¤§¤¤¡A§Ú·R¤Hºë¯«¤WªºÀ£¤O©M¸gÀÙ¤Wªº­t¾á¡A¦A¥[¤W³Ò²Ö¡A²×©ó«±¤F¡CÀY¾v¥Õ¤F¤@¤j¥b¡A¬ÖµÄª¢¡Bªþ¥óª¢¡B®cÀVÁSÄê¡B¸zª¢¡B­Gª¢¡B¨Å¸¢¼W¥Íµ¥¯e¯fÄñ¨­¡C·í®É301Âå°|Åý¦o¦í°|ªvÀø¡A¥i¬O§Ú©M«Ä¤l³£Â÷¤£¶}¦o¡A¾ã­Ó®a®x­±Á{µÛ±Y¼ì¡C

    ´N¦b³o¨«§ëµL¸ô®É¡Aªk½ü¤jªk®¾±Ï¤F§Ú­Ì¡C§Ú·R¤H©ó95¦~5¤ë17¤é¶}©l·Òªk½ü¤jªk¡A°Ñ¥[·Ò¥\ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¦oªº¨­Åé´N¶}©l±o¨ì²b¤Æ¡Aºë¯«ª¬ºA«Ü¦n¡A¨­¤W·Pı¦³«l¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C¨â­Ó¤ë¹L¥h¤§«á¡A­Gª¢¡B¸zª¢¥þ¦n¤F¡C·Ò¥\3­Ó¤ë«á¡A¦o¨­Å駹¥þ±d´_¡A¯e¯f¥þ³¡®ø¥¢¡A¥ÕÀY¾v¤]ºCºC¦aÅܶ¡C³o¤@¤Á§Ú¬Ý¦b²´ùØ¡A³ß¦b¤ß¤W¡C·í¦o±ß¤W¦b§É¤W·ÒÀR¥\®É¡A§Ú¨­¤W¦³¤@ºØ±j¯Pªº·Pı¡A¦Ó¥B«D±`©úÅã¡C©ó¬O¡A§Ú´N¶}©l¬Ý¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¨â¥»®Ñ¡A¬Ý§¹¨â¥»®Ñ«á¡A¹ï§ÚIJ°Ê«Ü¤j¡A§Ú³Q§õ¬x§Ó¦Ñ®v©ÒÁ¿ªº²`¶øªk²z©Ò§éªA¡A§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A§Ú±o¯fªº­ì¦]©Ò¦b¡Cªk½ü¤jªk¨Ï§Ú±q°g¤¤¿ô®©¹L¨Ó¡C

    §Ú´N©M§Ú·R¤H¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¨M¤ß°µ­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú¯u­×­W·Ò¡AÄY®æ«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C·Ò¥\«á§Úªº¨­ÅéÀH¤§±o¨ì¤F¤@¨B¨Bªº²M²z¡C10¤ë30¤é±ß¤W¡A¤j¬ù12ÂI10¤À¥ª¥k¡A§Ú±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A·P¨ì¦³¤@ºØ±j¯Pªº¼ö¬y¨RÄé§Úªº¥þ¨­¡A¤j¦½²Oºv¡A´N¹³¤T¥ñ¤Ñ¤@¼Ëªº¼ö¡C¨ì¤F©]¶¡¨âÂI¦hÄÁ¡A¤S¨Ó¤F¤@¦¸¡C³o¬O¦Ñ®vªk¨­µ¹§Ú½Õ²z¨­Åé¡A²b¤Æ¨­Åé¡A§Ú±o±Ï¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú¨­¤Wªº¤@¤Á¤£¾A¯gª¬§¹¥þ®ø¥¢¡C

    ·Ò¥\¥b¦~¤§«á¡A¦b¨S¦³¥h¹L¤@¦¸Âå°|¡A¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃĪº±¡ªp¤U¡A§Úªº¨­Åé´N§¹¥þ±d´_¤F¡C¨ì²{¦b§Úªº¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C95¦~12¤ë¡A³æ¦ìµ¹§Ú¤À¤F¤@®M·s©~¡A¸Ë­×©Ð¤l®É¡A100¤ç¤ôªd¡A§Ú±q¤@¼Ó¦ª¤W¤­¼Ó¡A³sÄò·F¤F20¦h¤Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó¯h³Òªº·Pı¡AÁ`·P¨ì¨­¤W¦³¨Ï¤£§¹ªº¤O¶q¡C¥i¥H»¡¡A§Ú²{¦b¤ñ¹L¥h¨S¯f¤§«eÅé¤OÁÙ­n¦n¡C¬K©u´Ó¾ð³yªL®É¡A§Ú¬O¤@­Ó¦ÑÄÒ­û¡A¤S¬O¤@­Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A§Ú¥D°Ê¬D­«¾á«õ¾ð§|¡C¾ð§|­n¨D¤j¤p1.5¥­¤è¦Ì¡A1.5¦Ì²`¡A·d¹L°ò«Øªº¦a¤è¥þ¬O¤j¥ÛÀY¡A§Ú²æ±¼¦çªA¤j·F¤@³õ¡A¶WÃB§¹¦¨¤F¥ô°È¡C

    ¤jªk±Ð¾É§Ú­Ì¡A·Ò¥\¤H­n³B³B°µ­Ó¦n¤H¡C§Ú¦b³æ¦ì¡Aż¬¡²Ö¬¡·mµÛ·F¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¦W§QÅýµ¹§O¤H¡C¤@¦¸¡A«Ç»â¾É§ä§Ú½Í¡A»¡¦³¿ïÀu´£«e¶i¯Å¦WÃB¡A·Ç³Æ§â§Ú³ø¤W¥h¡A¨ÓÀ±¸É¤@¤U§ÚªºÂ¾°È°¾§C°ÝÃD¡C§ÚªºÂ¾°È©M¦Pµ¥±¡ªpªº¦P¨Æ¬Û¤ñ¡A¬Û®tªñ¨â¯Å¡C¹ï¦¹¡A¨S·Ò¥\¤§«e¡A§Ú¤]¬Oº¡¨{¤lªº«è®ð¡AÁ`ı±o¦Û¤v¥I¥Xªº©M±o¨ìªº¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C¦Û±q§Ú¾Ç¤jªk¥H«á¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A©ñ¤U¦W©M§Q¡A°µ¤@­Ó¹ê¹ê¦b¦bªº¦n¤H¡C§Ú¹ï»â¾É»¡¡G¿ïÀu§Ú¤£°÷±ø¥ó¡A§Ú¥ð¯f°²ªñ¤@¦~¥b¡A³æ¦ìµ¹§Ú¥I¥X¨º»ò¦hªºÂåÀø¶O¡A§Ú´Nª¾¨¬¤F¡AÁÙ¬O¦WÃBÅýµ¹¤@½u¤u§@ªº¦P§Ó§a¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O°ª¼w¤jªk¡A¥L¤£¦ý®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡A¤]²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡C


    µ¹µ½¨}ªº¦Ê©m

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µ½¨}ªº§A¦bÅ¥¶Ü¡H·í®ÑÁn®Ô®Ô ·íºqÁn»´´­
    ·í¨à®]¶½¥Åw¯º°Ú ·í»P¿ËªBÅw»E¤@°ó
    ·í¤S¤@­Ó Åa­¸¯óªø ¸Uª«´_µdªº®L¤é¨ÓÁ{
    µ½¨}ªº§A¡A¦bÅ¥§Ú»¡¶Ü¡H

    ¤d¤d¸U¸U¹¡¸g­WÃøªº¦P­M ¥L­Ì¨üºÉ»Å¦D ¨­³´Ëñ®F
    ¥u¬O¦]¬° ¦b±jÅv»P¯u²z¤§¶¡ ¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¯u²z
    §Úªº¦P­M ¦b¦Û¤v»P§A¤§¶¡°Ú ¥L­Ì¿ï¾Üªº¬O§A

    §A¥iª¾¹D ªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ
    ¦b³o´Ûµ½´­´c ¶Â¶³À£«°ªº·³¤ëùØ
    ¥L­Ì°í¦u«H¥õ ·O´d¤j¸q
    ¬°¤F´¦ÅSÁÀ¨¥ ÁÙ¤jªk²M¥Õ ¬°¤F§â¯u¬Û§i¶D§A
    ¥L­Ì±N³o­WÃø ¯dµ¹¤F¦Û¤v
    ­é¹Ü«C¬K«eµ{ ¬Æ¦Ü¥Í©R ¤]­n®Â½Ã°µ¦n¤HªºÅv§Q

    ¦b¥Í¤£¦p¦ºªº»Å¦D§é¿iùØ ¦b±O¤M¬Û¦Vªº´³´³¦åªyùØ
    ¦b·Àµ´¤H©Êªº±j¼É»PºR´ÝùØ ¥L­Ì©M¥­²z©Ê ¹x±j¤£©}
    ³o¨Ç´¶³qªº¤¤°ê¦Ê©m°Ú ±q¹A¥Á¨ì¾ÇªÌ ±q«C¦~¨ì¦Ñ¥®
    ±q¨k¤l¨ì°üÀ© ¥L­Ì¬O§Aªº¦Pµ¡¦P¨Æ §Aªº©n©f¥S§Ì
    ¥L­Ì¬O§AªºÂù¿Ë§Aªº¨à¤k°Ú ¦b³o¤H¥@»P§A¦å¦×¬Û¨Ì
    ­±¹ï±þ¼®¦p¸s¤sÄÞ®o ¨º¤£©}ªº´LÄY¾È¦t¶¡©ùµM®¼¥ß

    µM¦Ó¤µ¤Ñ §Úªº¦P­M
    ·íÅvªº´c®{¬yª] ¤¿´Ý­h±þ¤F¥L­Ì°ª¶Qªº¨­Âß
    200¦ì¥¿ª½¦P­Mªº¥Í©R ¤£¸g¥ô¦ó¥qªkµ{§Ç
    ´N³o¼Ë³Q¦Û¤v°ê®aªº·íÅvªÌ µL¬G¹Ü¥h¡I
    ¦b³o¤f¤fÁnÁn«ÅºÙ ¡§¾ú¥v¤W¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡I¡¨
    ¦b§Ú±Ë¨­ÄUµ½ ²`²`·RÅʪº ¦@©M°êªº·s¥@¬ö¡I
    ¦P«Ç¾Þ¤à°Ú ¬Û·Î¦ó«æ¡H¡I

    §A¤]³\·|¹ï¦Ê¦~«eµo¥Í¦b²§±Úªº±þ¼® §ãµÃ¹Ä®§
    «oµLµø¤µ¤Ñ§A¨­Ãä¥v¸Ö¤@¯ë ´d§§¦Ó¯u¹êªº¨ÆÂÝ
    ¦pªG³o¤d¥j©_­Þ¤]¤£¯àÀ¿«G§A´¼¼zªº²´·ú
    §Úªº¦P­M¡A§A¥i¤£¥i¥H§i¶D§Ú
    ¬O¬Æ»ò¨Ï§A¦b³Â¤ì»Pµ½¨}¤§¶¡ ©ß±Ë¤Fµ½¨}©M«i®ð¡H
    ¬O¬Æ»ò¨Ï§A¦bºzµM»P¹D¸q¤§¶¡ »·Â÷¤F©Z¿º©M¹D¸q¡H
    ½Ð§Aª½µø³o­Ó¥Á±Ú­WÃøªº¸g¾ú°Ú ¬ÝµÛ§Ú ¦^µª§Ú

    ¦b¨C¤Ñªº¦£¸L©bªi ¶~¾A«×¤é¤¤ ¥L­Ìªº­WÃø
    §A¬O§_·|°O¦b¤ß¶¡¡H
    ¦ÓÅý§Ú§i¶D§A §Úªº¦P­M ²o±¾°_§Aªº¥h¯d°Ú
    «o±`±`Åý¥L­Ì ²\º¡ÃÌ­m
    ¦]¬°¨C¤@¦ì­×·ÒªÌ³£²`²`ª¾¹D
    ·í³o°¶¤jªº¦òªk¦A²{¤H¶¡ §Aªº¤@©À±N©w¤U¦Û¤vªº©ú¤Ñ
    ½Ð¥Î§A³Q¼ö¦å·Å·xªº¤ßÆF ©M¤£¦A©}ªA¨IÀqªºµ½©À
    ¯d¤U¨Ó ¯d¤U¨Ó ¦b³o¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ºc¿vªº¬ü¦n®a¶é¡I

    ¡]¤j³°¤jªk§Ì¤l¡^


    §õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤F§Ú¦Ñ¦ñ²Ä¤G¦¸¥Í©R

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤@¤E¤E¤C¦~¤­¤ë¦³©¯¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A±oªk«á§Ú¤~©ú¥Õ¤F¤H¥Í¤¤¦n¦h¤£©ú¥Õªº¯u²z¡A§Ú¨ü¯q·¥²`¡A§Ú¨­Åé¤Wªº°ª¦åÀ£¡B¸£¦å®ê¡B­G¯kµ¥¦b¤£ªøªº®É¶¡¤º³£³Q¦Ñ®vµ¹½Õ¾ã¦n¤F¡A©Ò¥H§Ú°í«H¤jªk¡C¦ý§Ú¦Ñ¦ñ¦b2000¦~12¤ë¤§«e©l²×¤£¤Ó«H¡A§Ú«ÜµÛ«æ¡A«Ü§Æ±æ¦o¤]¯à©M§Ú¤@°_¾Ç¤jªk¡A¥i¬O¦o©l²×¨S¦³»{¯u¾Ç¡C

    1999¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¦o¬ðµM¨{¤lµhªºº¡¦a¥´ºu¡A¥h¤FÂå°|¡AÂå¥Í¸g¹LÀˬd©M¤ÆÅç¡A»¡¬Oµ²¥Û¡A¥´¤F°w¡A«á¨Ó´N¤£µh¤F¡C2000¦~7¤ë3¤é±ß¤W¦o¸¡³¡¤Sµo¥Í¥¨µh¡A°µB¶WÀˬd»¡¬OÁxµ²¥Û¡A¶}©lªvÀø¡A¥´ÂIºw¡A¥´20¾l¤Ñ¤]¤£¨£¦n¡A«á¨Ó¨ì¤FÂn¶§Âå¤j¤@°|¬Ý°ªÂå¡A½T¶E¬°ÁxºÞÀù¡A¥²¶·¤â³N¡A7¤ë27¤é°µ¤F¤â³N¡A¥´¶}¤@¬Ý¡A¨xªù¤Wªø¤F3.9cm¡Ñ4.1cmªº¤@­Ó¸~¶ô¡AÁxºÞùؤ]ªø¤F¸~¶ô¡A·í®É§âÁxºK°£¤F¡A¨xªù¤Wªº¸~¶ô»¡¬O©Mªù°Ê¯ßÖߦb¤@°_¤F¡A¤£¯àºK°£¡A­nºK°£´N±o¤j¬y¦å¡A³s¤â³N¥x¤]¤U¤£¨Ó¡A·í®É¦]¬°Áx¥Ä¶i¤£¤F¤Q¤G«ü¸z¡A´N¦b¨x¤º´¡­ÓºÞ§âÁx¥Ä¤Þ¨ìÅé¥~±a¤@­Ó³U¡AÁx¥Ä´N¬y¦b³UùØ¡A¨C¤Ñ­Ë¥µ¤@¦¸¡C§Oªº¬Æ»òÁ`¬O¤]¨S¦³¸Ñ¨M´Nµ¹Á_¦X¤F¡A¦í¤F35¤ÑÂå°|´N¥X°|¤F¡C¥X°|«á¡A¦]¬°¨x¤W´¡ªººÞ¤Ó²Ó¤~3mm²Ê¡AÁx¥Ä¸g±`°ô¶ë¤£¬y¤Þ°_°ª¿N¡A¥X°|¥|­Ó¤ë¥h¤F¤­¦¸Âå°|¡AÅý¤j¤Òµ¹³qÁx¥ÄªººÞ¹D¡C

    2000¦~12¤ë13¤é±ß§Ú¦Ñ¦ñ¤S°ª¿N¹F39¢J¦h¡A¤S¥hÂå°|¡A¤j¤Ò¬Ý«á»¡¡A§A­Ì¦^¥h§a¡A¤£¯àªv¤F¡A¦A¯k´N¥´¤îµh°w¡A³Ì¦h¯à¬¡2-3­Ó¤ë§a¡I

    §Ú¤£¦º¤ß¡C§Ú·Q¡A­º¥ý¸Ñ¨MÁx¥Äªº¤£¬y°ÝÃD¡A¥ý«O¦í¥Í©R¦A°Ê­û¦o­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    2000¦~12¤ë18¤é§Ú¥Î¨®§â¦o©Ô¨ì¤FÂn¶§¸~½FÂå°|¡AÀˬd¤F¤@¤Ñ¡A±q¦­8ÂI¨ì±ß¤W4ÂIÄÁµ²ªG¤~¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¤Sµ¹§Ú­Ì±À¨ìÂn¶§Âå¤j¤G°|¡C¨ì±ß¤W8ÂI¦hÄÁ¤~¦í¶iÂå¤j¤G°|¤lªº¤¶¤J¯f©Ð¡A¦í¶iÂå°|®É¡A¤£¥XÁx¥Ä¤w¸g¥|¡B¤­¤Ñªº®É¶¡¤F¡A°ª¿NÁ`¬O¤£°h¡C

    §Ú¸ò¦oÁ¿¡G§A²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A¥u¦³ªk½ü¤jªk¤~¯à±Ï§A¡C

    ¦b¥\¤ÍªºÄU»¡¤U¡A¦o©ó2000¦~12¤ë19¤é¶}©lŪªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A¯u¥¿¦a¶}©l¾Ç¤jªk¤F¡C

    12¤ë20¤é±ß¤W¦o´N¬Ý¨ìªk½ü¦b±ÛÂà¡AùØ­±ªº¦r²Å¤]¦bÂà¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¹³°µ¹Ú¤@¼Ë¬Ý¨ì¤@°¦¤j¤â¹ïµÛ¦oªº¦³¯fªº¦a¤è§ì¤F¤@§â¡A´N¦b³o¤@¤Ñ±ß¤W©_ÂÝ´N¥X²{¤F¡A¤w¸g¥|¡B¤­¤Ñ¤£¥XÁx¥Ä¤F¡AÁx¥Ä¤S¶}©l¥X¤F¡C

    Âå°|ªºªvÀø¤è®×¬O¥ý¸Ñ¨M¤£¥XÁx¥Äªº°ÝÃD¡A²Ä¤G¨B¬OºK¥hÅé¥~±aªºÁx¥Ä³U¡AÅýÁx¥Äª½±µ¬y¶i¤Q¤G«ü¸z¡A²Ä¤T¨B¬O¥´¤Æ¾ÇÃľ¯ªý¤î¨x¤Wªº¸~¶ôÄ~ÄòÂX¤j¡A¥´¤@­ÓÀøµ{¶O¥Î7000¤¸¡A»Ý­n´X­ÓÀøµ{ÁÙ¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦³ªº¤H³oºØ¯f¤w¸gªá¤F¤Q´X¸U¤¸¤]¨S¦³¦n¡C§Ú­Ì®³¤£¥X©ù¶QªºÃĶO¡A´N¨M©wÁx¥Äªº°ÝÃD¤@¸Ñ¨M¡A´N¥X°|¦^®a¡C

    ¦b¸Ñ¨MÁx¥Ä¶i¤Q¤G«ü¸z®É»Ý­n©ç¤@­Ó¤ù¤l¡A¤j¤Ò¬Ý§¹¤ù¤l«á°Ý§Ú¡A§A­Ì¦Y¬Æ»òÃĤF¡H§Ú°Ý¥L¬°¬Æ»ò³o¼Ë°Ý¡H¤j¤Ò»¡¸~¶ô­ì¨Ó¬O¥Y¥X¨Óªº¡A²{¦b¬Ý¤w¸g¥W¤U¥h¤F¡A¥t¥~­ì¨ÓÁxºÞ¬O°ô¦ºªº¡A²{¦b¦³Á_»Ø¤F¡A±q¤ù¤l¤W¬Ý¡AÁx¥Ä°e¶i¤Q¤G«ü¸zªº°ÝÃD¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C

    §Ú§i¶D¥L»¡¡G§Ú»¡¹ê¦b¸Ü¡A¬Æ»òÃĤ]¨S¦³¦Y¡A´N¬O¾Çªk½ü¤jªk¤F¡C

    Áx¥Ä­è­è¸Ñ¨M¤Fªº²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤]´N¬O2001¦~1¤ë6¤é¥X°|¦^®a¤F¡A·í¤Ñ±ß¤W7ÂIÄÁ¦oµo°ª¿N39¢J¦h¡AªÓÀYµhªºÃø§Ô¡Aµh±o»¡Åý§Ú¥Î¤O§â¦oªº»H¤l¬å¤U¨Ó¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­2ÂI¦hÄÁ¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G§Ú¦Ñ¦ñ¿N¤]°h¤F¡A¤]¤£¨º»òµh¤F¡C

    ¦¹«á¦o¨C¤Ñ°í«ù¾Ç¤jªk¡A¶}©l°µÀR¥\®É¡A¦o¥u¯à°í«ù20¤ÀÄÁ¡AÁÙ¬O³æ½L¡A¤£¨ì¤@­Ó¤ë¦o´N¯àÂù½L¤F¡A¨C¦¸³£¯à°µ¤@­Ó¤p®É¤F¡A¦]¬°¦o¾Çªk­×·ÒÁÙ¤ñ¸ûºë¶i¡A²{¦b¤w¸g°ò¥»«ì´_°·±d¤F¡C

    ¬O§õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤F§Ú¦Ñ¦ñ²Ä¤G¦¸¥Í©R¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l)


    ­×·Ò¤Q´X¤Ñ¡AÅõºÈ¤K¦~ªº§Ú´N­«·s¯¸°_¨Ó¤F¡I

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬Oªe¥_ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~52·³¡C­×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A§Ú¤V¤Ò¦]¨®º×¡A¥¢¥h¤F¥Í©R¡A¥á¤U70·³ªº¦Ñ±C±C¡A¤T­Ó¦~¥®ªº«Ä¤l¡Aªø¤l11·³¡A¤k¨à7·³¡A¤p¨à¤l­è4·³¡A§Ú¦~»´»´¦a¦u¤F¹è¡C®aùؤH©È§Ú¥á¤U«Ä¤l§ï¶ù¡A´N¬£¤H¬ÝµÛ§Ú¡C¦b·í®Éªº³B¹Ò¤U¡A¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤p¡C®aùئaùØ¥þ¾a§Ú¤@­Ó³Ò°Ê¤O¤ä¼µµÛ¡A¤é¤lÁ}Ãø°Ú¡I§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò©¹«e¨«¡A§ó¥i©Èªº¬O¡A¤V¤Ò­è¥h¥@¨â¦~¡A±C±C¤]¥h¥@¤F¡A§Ú¤S¬ðµM±o¤F°¾ÀY¯k¯f¡A¤â¸}³Â¤ì¡AÀH«á±o¤FÃþ­·Àã¡A§¹¥þÅõ¦b§É¤W¡A¤£¯à°Ê¤F¡C

    ³o¤@Åõ´N¬O¤K¦~°Ú¡I¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¤@­ÓÂû³J¡A³ÜÂI¤ô¡A¤Ñ¤Ñ¾a¿é²G¥´°w¦YÃĺû«ùµÛ¥Í©R¡A®aùؤS¨S¿ú¡A§â¿ËªB¦n¤Íªº¿ú³£­É¹M¤F¡A¨ì³B¨DÂå°ÝÃÄ¡A§ä°¾¤è¡A¿úªá¤F¤£¤Ö¡A¦ý¯f¤]¨S¦³¦nÂà¡A®L¤Ñ¤]Â÷¤£¤F´Ö¿Ç¡A´ÖÃÍ¡A»´ÂI®É«j±j¯à©ÖÂù©ä¤U¦a¡A¥V¤Ñ¦b§É¤WÅõµÛ°_¤£¨Ó¡A¾ã­ÓÁy¸g±`¯B¸~¡A¥þ¾a¤k¨à¦ø­ÔµÛ¡A¬°¤F·ÓÅU§Ú¡A¦o¤]¦Y¤F¤£¤Ö­W¡C¦b«Ä¤l­Ìªº¤ßùØ¡A©¯ºÖ´N¬O¥À¿Ë¯à°·±d°_¨Ó¡C

    1997¦~11¤ë20¤é¬O§Ú²×¥ÍÃø§Ñªº¤é¤l¡A§Ú¦b¥\¤Í­ÌªºÀ°§U¤U¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A­×·Ò¤Q´X¤Ñ´Nµ²§ô¤FÅõºÈ¤K¦~ªº­WÃø¤é¤l¡A§Ú­«·s¯¸¤F°_¨Ó¡I

    §Ú¨S¦³¤å¤Æ¡A§Ú­Ì§ø­×·Ò¤jªkªº¤H«Ü¦h¡A¥\¤Í­Ì®³µÛ¡mÂàªk½ü¡n¨Ó§Ú®aŪ¡A¤~­×·Ò¤F¤C¤Ñ¡A§Ú´N¤´±¼¤F©ä§ú¡A¤U¦a¨«¸ô¤F¡A¨ì²Ä11¤Ñ®É¡A§Ú¨M¤ß­n¨ì½m¥\ÂI¥h¾Çªk·Ò¥\¡A¤Ñ¤UµÛ¤p³·¡A¸ô«Ü·Æ¡A½òµÛ³·¡A¤p¤ßªº¨«¡AÁÙ¬O­«­«ªº§â§ÚºL¤F­Ó¸òÀY¡A·í®É¤ß·Q¡A¦b§É¤W¤£¯à°Ê¡A¦p¤µ§Ú¯à©Ö©ä¨«¸ô¤F¡A§Ú¤@©w­n¨«¨ì½m¥\ÂI¡A§Úª¦¤F°_¨Ó¡A²×©ó¨ì¤F½m¥\ÂI¡A¨£¤F¥\¤Í¡A»¡°_ºL¸øªº¨Æ¡A»²¾É­û»¡¡G¡§¯à¨«¤F¡AÁÙ©Ö©ä¡H¡¨§Ú©ú¥Õ¤F«á¡A´N¹ý©³¤´¤FÂù©ä¡C¥\¤Í­Ì©M¶m¿Ë­Ì³£»¡¬O©_ÂÝ¡A§øùتº¶m¿Ë­Ì¬Ý¨ì§Ú¨­Å骺Åܤƫá¡A°ª¿³ªº»âµÛ§Ú¨ì­Í®Q®a¨«¨«¡A§Ú³ºµM¦b¾Çªk½ü¥\¤Q´X¤Ñªº±¡ªp¤U¡A¨«¦^¤F®Q®a¡A¤@®ð¨«¤F¤Q¦h¨½¦a¡C

    ¦P¥hªº¤H¨«±o§Ö¡A¥ý¨ì¤F¤@¨B¹ï§Ú®Q»¡¡G¡§§Ú§â§A»Ó¤k»â¨Ó¤F¡C¡¨§Ú®QÅ¥«á»¡¡G¡§¤£¥i¯à¡A¨S¼vªº¨Æ¡C¡¨¤@©ïÀY¡A¬Ý¨ì§Ú¯¸¦b¦oªº­±«e¡A¿E°Êªº»¡¡G¡§»Ó¤k³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤UµÛ³·¡A§A­Ì¬O«ç»ò¨Óªº§r¡H¡I¡¨

    §Ú°ª¿³¦a»¡¡G¡§¬O¯uªº¡A§Ú¬O­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡AÅõºÈ¤K¦~ªºÃþ­·Àã¦n¤F¡A§Ú¬O¨«¨Óªº¡I¡¨

    ¬Ý¨ì§Ú³o¼Ë¤jªºÅܤơA§Ú©f©f¤]¶}©l¤F­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤k¨à¤]±oªk¤F¡C

    ¨º®É¥\¤Í­Ì¸g±`¥h¦U§ø¥°ªk¡A§Ú³£°Ñ¥[¡A³£¬O¨«µÛ¥h¡Aªñªº¤Q´X¨½¡A»·ªº´X¤Q¨½¡A§¤©ì©Ô¾÷¥h¥°ªk¡A¨«¨ì¨ºùØ¡A§Úªº©_ÂÝ´N¶Ç¨ì¨ºùØ¡A¦Ü¤µ§Ú­Ì¨ºªº¤÷¦Ñ¶m¿Ë³£ª¾¹D¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Úªº©R¡C

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b³ø¯È¤W¡A¹qµøùØ´c¬rªº«Å¶Ç¤U¡A¥@¤H³£³QÁÀ¨¥©Ò齪¤F¡A¦³¤H¹ï§Úªº¨Æ¤]²£¥Í¤FÃhºÃ¡A¦³¤H°Ý§Ú¡G¡§§A¬O¯uªº·Òªk½ü¥\¨­Åé¦n¤F¡A¤]¨S¦YÃÄ¡H¡¨§Ú°í©wªº¦^µª¡G¡§Âå°|¨Sªv¦n¡A´N¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦nªº¡A¥b¤ùÃĤ]¤£¥Î¦Y¡C¡¨

    ¤@¦¸§ø¤ä®Ñ§â§Ú¥s¥h¡A·íµÛ¶m»â¾Éªº­±°Ý§Ú¡G¡§§Aªº¯f¬O¦YÃĦY¦nªº¡AÁÙ¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦nªº¡H¡¨

    §Ú»¡¡G¡§¤ä®Ñ¡A§Ú®aªº±ø¥ó¡A§A¤£¬O¤£ª¾¹D¡A§Úªº¯f§A§ó²M·¡¡A§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\¦nªº¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¶m·F³¡¸I¨ì§Ú¡A´N°Ý¡G¡§Å¥»¡²{¦b§AÁÙ¦b®a·Ò¡C¡¨

    §Ú¦^µª¡G¡§§Ú¤£·Ò©Q¡H§Ú­×ªº¬O¯uµ½§Ô¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A§A»¡§Ú¿ù¦b­þùØ¡H¡¨

    ¶m·F³¡Å¥«á¡A¨S§\®ð´N¨«¤F¡C

    §Ú·Q§Ú¤£¯à¬NµÛ¨}¤ß»¡¸Ü¡A§Ú¤£¯à¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A§Ú­n§â§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D©Ò¦³ªº¤H¡AÅý¤H­Ì¯u¥¿¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯«©_¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¤f­z)


    ©Ô´µºû¥[´µ¤jªk§Ì¤l¥l¶}­º¦¸ªk½ü¥\·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¤W¤È¡A©Ô´µºû¥[´µ¤jªk§Ì¤l¦b¨Fºz·L­·¤½¶é¡]Desert Breeze Park¡^¥l¶}¤F­º¦¸ªk½ü¥\·s»Dµo¥¬·|¡A¦V´C¤¶¤Î¤½²³¤¶²Ð¡©4•25¡©¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´c¦æ®|¡C©Ô´µºû¥[´µ³Ì¤j­^¤å³ø¯È¡]Las Vegas Review Journal¡^¡AµØ¤å¶g¥Z¡m¤ºµØ¹F¸ê°T³ø¡n¥H¤Î¡m©ñ¥ú©ú¡n¹qµø¥xªº°OªÌ¥X®u¤F·s»Dµo¥¬·|¡C

    ¤j¬ù¤K¤Q¦W¨Ó¦Û¬ü°ê¦è³¡¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C¥|¤ëªº©Ô´µºû¥[´µ¶§¥úÀéÄê¡A¸U¨½µL¶³¡C¾Ç­û­Ì¦bª¢¼öªº¶§¥ú¤UÀRÀR¦aºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C´¿¾D¨ü¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¤s©i¡]SAM¡^¤Îºû©g²ï¡]VENNESSA¡^¥ý«áµo¨¥´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´c¦æ®|¡C¥X®u·|ijªº¦è¤è¤H¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûªº´dºG¾D¹J¬y¤U¤F²´²\¡C°OªÌ­Ì±Ä³X¤F·í¦a¾Ç­û¤Î¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ü­¢®`ªº¾Ç­û¡C

    ©Ô´µºû¥[´µ¥«ªø¶ø´µ¥d•¥j¼w°Ò¡]OscarGoodman¡^©e¬£¥Lªº§U¤â«Â·G•¥d´µ­}¡]Williams Cassidy¡^¥X®u¤F·s»Dµo¥¬·|¡C«Â·G¥ý¥Í¦bµo¨¥¤¤»¡¡G¡©¤¤°ê¬F©²¹H¤Ï¤HÅv¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡C¥«ªø¿ì¤½«Ç³£«Ü²M·¡¡C¥«ªø§â¡©ªk½ü¤jªk¤é¡©½Ç¼úµoµ¹§A­Ì¡A¨ä¹ê´N¬O§i¶D§A­Ì¡A§Ú­Ì¥«¬F©²ºûÅ@¥«¥Áªº¨¥½×¡B©v±Ð©M«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¦b©Ô´µºû¥[´µ¥«§A­Ì¾¨ºÞ©ñ¤ß¦a·Ò¥\¥´§¤¦n¤F¡C­Y¦³½ÖÄÌÂZ§A­Ì¡A½Ð¥ß§Y¦V¥«¬F©²¤Ï¬M¡C¡© ¤ºµØ¹F¦{Áp¨¹°Ñij­û¬ù¿«•¦w´Ë¡]John Ensign¡^©e¬£¥Lªº§U²z¥´¹q¸Üµ¹¥»¦aªº¾Ç­ûªí¥Ü¤F¤ä«ù¡C

    ¥[¦{¡B¨È§Q®á¯Ç¦{ªº¾Ç­û¤»¤Q¾l¤H§Q¥Î·s»Dµo¥¬·|«e«á®É¶¡¡A¬ï¤W¶ÀT«ò­m¡A¦P©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û­Ì¤@°_¨«¤W¤jµó¦V¥@¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¬¡°Ê±q¬P´Á¤»¶}©l¡C·í±ß¬ù¤KÂI¡A¦b¥«°ÏÁcµØ¦a¬qªº¡©ª÷»È®q°s©±¡©ªù«e¡A¤W¤d¦W¹C«È¦bµ¥«Ý¡©®üµs²î¡©ªíºt¡A¾Ç­û­Ì§ìºò¾÷·|¦V¹C«È¬£µo¸ê®Æ¡Cºt¥Xµ²§ô«á¾Ç­û­ÌÀHµÛ¤H¼éªuµÛÁcµØ¤j¹D¤@¸ô¦V¹C«È¬xªk¡C¶ÀT«ò¬P¬PÂIÂI¦a¦b¤H¸s¤¤°{Ã{µÛ¥ú¨~¡A®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤@¨Ç¤¤°ê¨Óªº¥Nªí¹Î¦¨­û±N§Ú­Ì»¼¨Óªº¶Ç³æ®¨®¨¦a¸Ë¶i¤F°ÂùØ¡C·s»Dµo¥¬·|«á¡A¤j®a¨Ó¨ì¤¤°ê«°¦VµØ¤H¬xªk¡C

    ¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¶°¹Î°Ê¥Î¥~¥æ¤u¨ã¡A¦b¤ºµØ¹F¦{¨ì³B´²µo§ðÀ»ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¦ý¬O¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡G¡©½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F³o­Óªk¡C¡©§Ú­ÌÅå³ß¦aµo²{¡A¤H­Ì¥¿¦b³vº¥¦a¬Ý²M¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡C§Ú­Ì¦¬¨ì¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¬F©²©x­ûªº¤ä«ù©M´CÅ骺¥¿­±³ø¾É¡C¶È³o¤@¶g¤º´N¦³¤T®a³øªÀ¡B¤@®a¹q¥x©M¤@®a¤j¾Ç®Õ³ø¥¿­±³ø¾É¦³Ãöªk½ü¤jªkªº®ø®§¡C

    (¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¦b¥¿ªk¤¤®Ú°£¦Û¨­ªº°õµÛ¬O¥´¯}¨¸´c¶դO¦w±Æªº«e´£

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨£¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡A¤ßùج°¤§¤@Ÿ¡C

    ¤ÏÆ[¦Û¤v¡A§Ú·NÃѨì¡A¦p¦ó¯à®Ú°£¦Û¨­ªº°õµÛ¡A«K¬O¯à§_¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªºÃöÁä¡C³o¼Ëªº°õµÛ¡A¨C­Ó¤Hªí²{±o¤£¤@¼Ë¡Aµ{«×¤]¤£¤@¼Ë¡A¦ý¥¦­Ì°_¨ìªº§@¥Î¬O¤@¼Ëªº¡C¥¦ªý¾×¤F§Ú­Ì­×·Òªº¶iµ{¡A©ñ¤U°õµÛ¬O§Ú­Ì¶i¤@¨B®©¨ì§ó°ªªk²zªº¥²¸g¤§¸ô¡C°õµÛ©ó¦Û¨­°õµÛ¤ßªº­ì¦]¬O¤@¼Ëªº¡A´N¬O§Ú­Ì¹ï¤HªºÆ[©Àªº¤£©ñ¡A¹ï¦Û§Úªº°g«H¡A¹ï®Ú¥»°õµÛªº¤£»{ÃÑ¡A»¡¬ï¤F¡A´N¬O¹ï¤jªkªº¤£°í©w¡A¹ï®v¤÷ªº¤£«H¥ô¡C

    ¹ï¥\¯àªº¨Ï¥Î¡A²zÀ³¬O§Ú­Ì¹ïªk²z¥¿®©¨ì¶êº¡¹Ò¬É¬°«e´£ªº¡A³o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¯à³Q®v¤÷ºÙ¬°¡§²É¤l¡¨¥H¦Ü¡§Ä±ªÌ¡¨©ÒÀ³¸Ó¹F¨ìªº¤ô¥­¡C¦pªG¯à¹F¨ì³o¼Ëªºª¬ºA¡A¥L¦ÛµM´N¤£·|¦A°õµÛ©ó¥\¯à¥»¨­¤F¡A¥\¯à¹ï©ó¥L¨ÓÁ¿¡A´N¦¨¤F»P¥Í­Ñ¨ÓªºªF¦è¡C¦Ó¨Ï¥Î¥\¯à¡A§U®vÃê°£¨¸´c¡A§¹¥þ¥X¦Û©ó¹ï¦t©z¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¦t©z«O½ÃªÌªº§@¥Î¡C¦Ó¤£¬O¥X¦Û¤HªºÆ[©À¡A¬Æ¦Ü©êµÛ¤HªºÅw³ß¤ß¡A¨Ó¬Ý«Ý®v¤÷©Òµ¹¤©§Ì¤l­Ì¨Ï¥Î¯«³qªk¤O¡B®i²{µLÃä¦òªkªº¾÷·|¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¦³³o¼ËªºÅé·|¡A¬O¦]¬°¦b»P´X¦ì¦P­×¥æ¬y®É¡A¥L­Ì³£­º¥ý½Í¨ìªº¬O¡G§Ú­Ì¯à¨Ï¥\¯à¤F¡A¤@ºØµLªkªí­zªº·t³ß¬yÅS¥X¨Ó¡A³oÅý§Ú·P¨ì¦YÅå¡C§Ú·Q¡A§@¬°¤jªk­×·ÒªÌ¡AÀ³¸Ó¬J¬O¥¿ªk¤¤ªº°Ñ»PªÌ¡A¤S¬O¥¿ªk¤¤ªº¹ê­×ªÌ¡C

    §Ú­Ìªº¥D·NÃÑ¡A§Ú­Ìªº¥DÅé¡]¥»Åé¡^¡A¤@©w­n²M·¡¦a·NÃѨì¡A§Ú­Ì¥²¶·¡B³dµL®Ç¶U¦a°Ñ»P¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡AµL½×¬O¤w¸g­×¦nªº³¡¥÷¡]¡§Åý§A­Ì­×¦nªº¨º³¡¥÷©ñ®gµÛ§ó¥[¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡¨¢w¢w¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡AÁÙ¬O§Ú­Ì©|¦b­×·Ò¤¤ªº³¡¥÷¡]¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨¢w¢w¡m²z©Ê¡n¡^¡C³o¬O¥¿ªk­×·Ò»P¶Ç²Î­×·Òªº®Ú¥»¤£¦P¡C¦Ó¦P®É¡A§Ú­Ì¤S¯u¯u¤Á¤Á¦a¬O¤@­Ó­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¦b°Ñ»P¥¿ªkªº¬¡°Ê¤¤¡A©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¨Æª«¡A³£À³«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A³q¹L³o¼Ëªº¹ê­×¡A¨Ï¦Û¤vªº¾ãÅé¡A¥]¬A³Ì¥~ªíªº¨­Åé¡A§¹¥þ·»©óªk¤¤¡C¡]¡§­×·Ò¤H¦b¶êº¡ªº³Ì«á¤@¨è³£¤£¯à©ñ¤U­×·Ò¡C¡¨¡m«Øij¡n¡^

    ¥ô¦ó¦k¬°¡A¥ô¦ó¥Î¤Hªº·P±¡¡B¤Hªº²z¸Ñ¡A¬Ý«Ý¤jªk¡A¬Ý«Ý®v¤÷ªº¸Ü¡A³£¬O¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¤£·q¡A¬Æ¦Ü¬O«D±`¦MÀIªº¡C

    ®v¤÷§i¶D§Ú­Ìªº¬Oªk²z¡A³q¹L§Ú­Ì¦b¹ê­×ªº°ò¦¤W¡A¹ïªk²zªº²z¸Ñ©M¥¿®©¡A±q¦ÓÂà¤Æ¦¨¦Û§Ú¦Ûı¦æ¬°ªº¥»¨­¡A¦Ó³o¼Ëªº¦æ¬°¡A¤]´N¬O¹ê­×ªº¤@³¡¥÷¡A´N¬O§U®v¥¿ªkªº¹Lµ{¡A­ÓÅé­×·Òªº¹Lµ{¡A¤ß©Ê´£°ªªº¹Lµ{¡A¥¿®©§ó°ªªk²zªº¹Lµ{¡Cª½¦Üªk¥¿°®©[¡A¶êº¡±o¦òªG¡C

    ¦P®É¡A§Ú¤]·NÃѨì¡A®v´L¬°¤F§Ú­Ì³o¨Ç§Ì¤l¡A¯à°÷¯u¥¿¦a±q¥¿ªk¤¤¨«¹L¨Ó¡A¯à°÷¯u¥¿¨ã³Æ§@¬°Ä±ªÌ²zÀ³¾Ö¦³ªº«Â¼w¡A¶OºÉ¤F­W¤ß¡C·¥¤O³ê¿ô§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¦bªk¥¿°®©[ªº³Ì«á¤@¨è¡A¯à§ó¥[²M¿ô¦a¯}°£Âªº¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¥D°ÊÃê°£¤@¤Á¶դO¡AºÉ¥i¯à¦a´î¤Ö¥¦­Ì¹ï¤jªk©M§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A³ê¿ô¦³½t¤H©M©|¦sµ½©Àªº¥@¤H¡A¬°¥L­Ì¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡A«O¯d¤@¥÷¥i¯à¡A±q¦Ó¾ð¥ßıªÌªº«Â¼w¡I

    ¦P­×­Ì¡A®v´L³o¤@µf­W¤ß¡A§Ú­Ì¦p¦ó¹ï«Ý¡H

    ¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡A¬O°ò©ó§Ú­Ì­×·Ò¤Hªº°õµÛ¬°ÂǤfªº¡]¡§¦b¹L¥h¤@¦~¤¤¡A¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A³£¬O³Q¨¸´c¥[­«­¢®`ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¨¸´c¯u¥¿¯}Ãaªkªº®Ú¥»ÂǤf¡C¡¨¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡C©Ò¥H¡A®Ú°£¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¦Û¨­ªº®Ú¥»°õµÛ¡A¬O§Ú­Ì¥´¯}¨¸´c¶դO¦w±Æªº«e´£¡A¬O§Ú­Ì¯u¥¿¸ò¤W¥¿ªkªº«O»Ù¡C

    ­n·Q¹F¨ì³o¼Ëªº¥Øªº¡A¦Ó¤S¤£¯à°õµÛ³o¼Ëªº¥Øªº¡A´N¥u¦³¦Ûı¦ÛÄ@¦a¡B¥»¯à¦a°Ñ»P¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡AµL½×§A¯à°µ¬Æ»ò¡AµL½×¨Æ±¡¤j¤p¡AµL½×¤H³oÃ䪺µ²ªG¡A¦h»ò¦a½÷·×©Î²M²H¡Aµ´¤£¬O¥Î¨Ó¿Å¶q­×·Ò¦nÃaªº¡C¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¹ê­×¡A¤£Â_»{²M¦Û¨­ªº°õµÛ¡A¥h±¼¥¦¡A³o¤~¬O´£°ªªº®Ú¥»¡C

    ¦b³o¼Ëªº¹ê­×¹Lµ{¤¤¡AºÉ¥i¯à¦a¦h¾Çªk¡A¥H½T«O¦Û¤vªº¥¿«H¡B¥¿©À¡C¡]¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°g¡¨¡^

    ¾Çªk¡A¬O§Ú­Ì¥¿ªk¤¤­×·Òªº®Ú¥»¡C¦b¥¿ªk¤¤¡A°w¹ï§Ú­Ì¦UºØ¤H¤ß¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¦ÒÅç³£¦³¡CµL½×§Ú­ÌÅ¥¨ì¬Æ»ò¡AµL½×»¡¸Üªº¬O½Ö¡A³£À³¸Ó¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¡C¦P¼Ë¡AµL½×¥L¬O½Ö¡A¥L»¡¤F¬Æ»ò¡A³£¤£¯à¦¨¬°ÃhºÃ¤jªkªº¨Ì¾Ú¡C©Ò¦³­×·Ò¤H¡A³£¬O¦b³o¤jªk¤¤­×·Ò¡A³£¬O¦b¥¿®©§Ú­Ì¦U¦Û©Ò¯à¹F¨ìªº¹Ò¬É¡A¦Ó³£¤£¬O¤jªk¥»¨­¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤£¥i¯à¥Nªí¤jªk¡C

    §Ú­Ì¶È¬O³oµLÃä¦t©z¤jªk©M®v¤÷³Ð³yªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ©ñ±ó¨p¤ß§Ú¤ß¡A·»©ó¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¬O¤jªk­×·ÒªÌ¥Í©R¯u¥¿·N¸q©Ò¦b¡C


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h§Ì¤l
    2001/5/1


    ¼}¥§¶Â¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

         

    4¤ë25¤é±ß¼w°ê«n³¡¤Î¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l«_«B¦b¼}¥§¶Â¥«¬FÆUªº¼s³õ¤WÁ|¦æ¤F°O©À4.25¨â¶g¦~ªº¬¡°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥´¥X¤F©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¥Ç¸o¤À¤l±þ®`µL¶d¤jªk§Ì¤lªº¾î´T¼Ð»y¡A¤â±·³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¿ò¹³¡A¦b´¶´ç¡BÀÙ¥@­µ¼Ö¦ñÀH¤U±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼}¥§¶Â¥«¬FÆU´£¨Ñµ¹§Ú­Ì¹q·½¡A§Ú­Ì±µ¤W¤F±´·Ó¿O¡A¥´¦b«Å¶ÇªO¤Î¾î´T¼Ð»y¤W¡A¦b©]¹õ¤¤Åã±o®æ¥~¿ô¥Ø¡A§l¤Þ¤F³\¦h¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¼É¦æ¤S¤@¦¸¼ÉÅS¦b»E¥ú¿O¤U¡C

    (¼}¥§¶Â¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥[®³¤j´ì¤ÓµØ°·±d®iÄý·|¬xªk°O

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¥[®³¤j­º³£´ì¤ÓµØ¡A¨C¦~©w´ÁÁ|¿ìªº°·±d®iÄý·|Á`·|§l¤Þ¤j¶qªº¥«¥Á©M¹C«È°ÑÆ[¡C»P©¹¦~¤@¼Ë¡A4¤ë28¤é¡B29¤éªº³ÕÄý·|¤W¡A¥»¦aªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¤S¤@¦¸¯²¨ì¤F¤@­Ó®i¦ì¡A¶}®i¤F¨â¤Ñªº¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¥Ñ©ó¥H©¹ªº¼Æ¦¸¬xªk¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ìµ¹¥D¿ì³æ¦ì¯d¤U¤F¤Q¤À¨}¦nªº¦L¶H¡C©Ò¥H³o¤@¦¸¬¡°Ê¤¤¡A®iÄý·|ªº²Õ´ªÌµ¹¤©¤F§Ú­Ì¤j¤Oªº¤ä«ù¡CÅý§Ú­Ì¼W¥[¤F¤@¦¸·Ò¥\ºt¥Ü®É¶¡¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ¦b¤T­Ó¤£¦Pªº®É¬q¡A¥Ñ4-6¦ì¾Ç­û¦b®iÆU°µ¥b­Ó¤p®Éªº¥\ªkºt¥Ü¡A ¨Ã¥Ñ¤@¦ì¦è¤H¾Ç­ûÁ¿¸Ñ¡A¥t¦³¤@¦ì¾Ç­ûµ¹°ÑÆ[ªÌµo¤¶²Ð§÷®Æ¡A³\¦h¤H³Q¤­®M¥\ªkÀu¬üµÎ®iªº°Ê§@§l¤Þ¡A¦¬¨ì¨}¦nªº®ÄªG¡C¦³¤@¦ìÆ[²³»¡¡G¡§§A­Ì·Ò¥\®É¡A§Ú¯à·P¨ü¨ì«Ü±jªº¯à¶q³õ¡A«D±`²»©M¡C¡¨

    §Ú­Ì¦b®i®à¤W¡A¤Ï´_¼½©ñµÛ±Ð¥\¿ý¹³±a¡C·Ç³Æ¤F­^¡Bªk¡B¤¤¤TºØ¤å¦rªº¬xªk§÷®Æ¡A¨Ñ¨Ó©¹ªº¹C¤H¨ú¾\¡C³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O®àÃä½Ý¥ßªº®iªO¡A¥]¬A¤jªk¦b¥@¬É¦U¦a¬x¶Çªº¹Ï¤ù¡A¥H¤Î¨â¦ì­×·ÒªÌ¯«©_ªº¤ß±oÅé·|¡A¤@¦ì¶È­×·Òªk½ü¤jªk´X­Ó¤ë¡A§xÂZ¨ä¼Æ¦~¤§¤[ªºÄY­«°ü¬ì¯e¯f´N¤£Ál¦Ó­¸¤F¡F¥t¤@¦ì­×·Ò«e±w¥Õ¦å¯f¡A¯e¯f¤w¨Ï¦oµ´±æ¡A¶È¶È¤@­Ó¤ëªº­×·Ò¡A´N¨Ï¨äÂ\²æ¤F¯fÅ]ªº§é¿i¡C³\¦h°ÑÆ[ªÌ¾n¨¬®iªO«e¡AÅå¹Ä©ó¤jªkªº¯«©_¡A³\¦h¤H·í§Yªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¡A ¨Ã·Ç³Æ°Ñ¥[¤E¤Ñ¯Z¡C

    ¬Û¾F®i¦ìªº¤@¦ì¤C·³¥bªº¤k«Ä¡A«D±`³ßÅw§Ú­Ì°eµ¹¦oªººë¬üªº¤jªk«Å¶Ç¤é¾ä¡C¦b¤é¾äªº­I­±¡A¦o»{»{¯u¯uªº¥Î¤¤­^¤å¼g¤U¤F¡Gªk½ü¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¨Ã¼g¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r©M¦~ÄÖ¡C¦b³o´X¦æ¸X®ð¥¼²æªº¦r¸ñ¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¦o¤ô´¹¯ë¯Â²b¦Vµ½ªº¤ß¡C

    ¤@¹ï¨Ó¦Û¦w¬Ù¦è³¡«°¥«¤Ò°ü¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à¥h¥L­Ì¨º¨à¿ì¯Z¡A¨Ã§Æ±æ¦b¥L­Ì¨º¨à¤]¦³·Ò¥\ÂI¡C§Ú­ÌµªÀ³¤FÀ°¥L­ÌÁpô«á¡C¥L­Ìº¡·NªºÂ÷¶}¤F¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¦o¥h¦~´N·Q¾Çªk½ü¥\¡A¦ý¬O¥Ñ©ó·í®É¦£¡A´N¨S¯à°Ñ¥[¤EÁ¿¯Z¡A¦o¤@ª½·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¡C·í¤S¨£¨ì§Ú­Ì®É¡A¦o«Ü°ª¿³¡A ªí¥Ü³o¦¸¤@©w­n¾Ç¡C¨Ã­n¶R¿ý¹³±a¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¿ý¹³±a³£½æ§¹¤F¡A ¤@¦ì¾Ç­û´N±N¥¿¦b¼½©ñªº¿ý¹³±a¡A ®³¤F¥X¨Ó¡A °eµ¹¤F³o¦ì¤k¤h¡C

    ¤@¦ì¥ý¥Í¦b¬Ý¤F§Ú­Ìµoµ¹¥Lªº¸ê®Æ¤§«á¡A¤Q¤À°g´b¡A¡§¬°¬Æ»ò³o»ò¦nªº¥\ªk¦b¤¤°ê­n¾D¨ì¸T¤î©O¡HÃø¹DxxÄÒ¤£±µ¨ü¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¶Ü¡H¡¨§Ú­Ì­@¤ßªº¦V¥L¸ÑÄÀ¡C·í³o¦ì¥ý¥Í¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªºªk½ü¹Ï§Î®É¡A §Ú±j¯Pªº·P¨ì¥L³Q²`²`¦a¾_¾Ù¤F¡C³Ì«á¡A¥L»¡¤@©w­n¦n¦nŪ¤@Ū¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¨â¤Ñªº®iÄý¡A¨Ï¤H­Ì§ó¥[¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã²`²`ªº·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¬ü¦n»P¯«©_¡C

    (´ì¤ÓµØ¾Ç­û¨Ñ½Z)



    ¹Ï¤å³ø¾É¡G¬ü¥[Áp¦X¡A ¤jªk¥°¶Ç¸tªü¥»¥«

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±qºô¤W¬d¨ì¦b¬ü°êºû»X¯S¦{ªº¸tªü¥»¥«±N¦³¤@­Ó¬°´Á¤T¤Ñªº¡§ºû»X¯S¦{·¬¾ð¸`¡¨¡A¥Ñ·s­^®æÄõ¦a°Ï¾Ç­û²Õ¦¨ªººû»X¯S¦{¬xªk¤p²Õ´N¥Ó½Ð¤F³Ì«á¤@¤Ñªº¹C¦æ¬¡°Ê¡C¸tªü¥»¬Oºû¦{³Ì¥_Ãä»P¥[®³¤j¥æ±µªº¤@­Ó«°¥«¡A¯À¦³¡§¥@¬É·¬¿}¤§³£¡¨ªº¬üºÙ¡C¨C¦~¦b¥|¤ë¥÷³£Á|¦æ¦P¼Ëªº¼y¯¬¬¡°Ê¡C

    ¨ì¸tªü¥»¥«¬xªk¡A«ÈÆ[¤W¦³¨Ç§xÃø¡C¤@¬O¦b¾ã­Óºû¦{¨Ã¨S¦³¤@­Ó¾Ç­û¡AÁöµM¦³¨Ç·s¾Çªº¡A¦ý¤]¬O¨Ó¨Ó¥h¥h¡F¤G¬O¸ô³~¸û»·¡A¤j³¡¥÷¾Ç­û³£©~¦í¦bªi¤h¹y¦a°Ï¡AÅX¨®¥_¤W³æµ{­n¨«¥|¤p®É¡A¦ý·Q¨ì¦b¨ºùØÁÙ±q¨Ó¨S¦³¶i¦æ¹L¬xªk¬¡°Ê¡A·Q¨ì¨º¨Ç¨­³BÃä»·¦a°Ïµ½¨}ªº¤H­ÌÃø¥H±oªk¡Aºû¦{¬xªk¤p²Õªº¦¨­û¨M©w§JªA¤@¤Á§xÃø¡A§Q¥Î³o¦¸¾÷·|§â¤jªk±aµ¹¸tªü¥»¥«ªº¦³½t¤H¡C¦Ò¼{¨ì¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¥«Â÷¨ºùظûªñ¡A¥u¦³¤@­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{¡A§Ú­Ì«K¦V¨ºùتº¾Ç­û¨D´©¡A±o¨ì¤F»X¯S§Qº¸¾Ç­ûªº¼ö±¡¤ä«ù©M¿n·¥ÅTÀ³¡A©ó¬O«K§Î¦¨¤F¬ü¥[¾Ç­û¦@¦P°Ñ»Pªº¬xªk§½­±¡C

    ¥|¤ë¤G¤Q¤E¤é¬P´Á¤é¡A¨Ó¦Û¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¦a°Ïªº¤T¤Q¨Ó¦ì¾Ç­û¡A¥H¤Î¨Ó¦Ûªi¤h¹y¦a°Ïªº¤G¤Q¨Ó¦ì¾Ç­û¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦­¦­´N¨Ó¨ì¶°¦X¦aÂI¡C»X¯S§Qº¸ªº¾Ç­û±a¨Ó´X¦Ê­Ó¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº®ð²y¥H¤Î¤@¨Ç³»¦b¨®½´¤Wªº¼ÐµP¡Aªi¤h¹y¾Ç­û«h±a¨Ó¤F³\¦h¤jªk¾î´T¤Î³ø¯È¡C¤j®a¦³±ø¤£¯¿¡A¦£¦Ó¤£¶Ãªº°µµÛ¦UºØ·Ç³Æ¬¡°Ê¡G¶K¤¶²Ð·|ªº¼ÐÅÒ¡A¥R®ð²y¡AÂ\¾î´T¡A¸Ë¹¢¨T¨®¡AÂ\©ñ­µÅT¡K¨S¦³¬Æ»ò«È®M¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó«j±j¡A¥u¬O±q¾Ç­û­Ìº¡­±¬K­·ªº¯ºÁy¡A±q¨º¬v·¸µÛªºµo¦Û¤º¤ßªº³ß®®¡A´N¯à²`²`·P¨ì¾Ç­û­Ì¨ººØ©M¥­¹çÀR¡A¨ººØ°í©w¦¨¼ô¤§¬ü¡C¹w©w¹C¦æªº®É¶¡±À¿ð¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤j®a²@µL«è¨¥¡C­t³d²Õ´¹C¦æªº©¬¯S¤k¤h«ÜÅå©_§Ú­Ì¦³³o»ò¦hªº¤H¡A¨Ó¦Û¦U­Ó¤£¦Pªº¦a°Ï¡A¦Ó¥B°t¦X±o³o»ò¦n¡C¦o¸Ø§Ú­Ìªº¶¤¥î¬O³Ìªø³Ì¦nªº¡C¦o¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§Aª¾¹D©¹¦~ªº·¬¾ð¸`Á`­n¤U«B¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð«ç»ò³o»ò¦n¡C¡¨§Ú­Ì¾Ç­û¦^µª¹D¡G¡§¦]¬°¤µ¦~§Ú­Ì¨Ó¤F¡C¡¨¦o¯º½N½Nªº¦üÀ´«DÀ´¡C

    ¤U¤È¨âÂI¦hÄÁ¹C¦æ¥¿¦¡¶}©l¡C¨«¦b³Ì«e­±ªº¬O¨â¦ì®³µÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤j¾î´Tªº¤k¾Ç­û¡A¦Ó«á¬O¥|½øº¡¸ü¤jªk¾î´Tªº¨®¡G»âÀYªº²Ä¤@½ø¨®¨âÃä¦U¶KµÛ¤j¤jªº­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¨ä¥¦¤T½ø¤À§O¦b¨â°¼¶K¦³­^¤åªº¡§¯u¡¨¡A¡§µ½¡¨¡A¡§§Ô¡¨¡A¥¨¤jªº¼ÐµP¬O¨º¼Ëªº¿ô¥Ø¡A»·»·´N¯à¬Ý¨ì¡CÀH«á«K¬O¨B¦æ¶¤¥î¡A«Ä¤l­Ì¨«¦b³Ì«e­±¡A¤T­Ó4¡Ð5·³ªº«Ä¤l¨C¤H®³¤@­Ó¤¤­^¤å¹ï·Óªº¡§¯u¡¨¡A¡§µ½¡¨¡A¡§§Ô¡¨µP¤l¡AÅw§Öªº¨«µÛ¡C«á­±¬O¦UºØÃC¦âªºº}«G¾î´T¡A¤Q´X¦ì¾Ç­û¦b¶¤¥îªº¨âÃ䦣µÛµo³ø¯È¡C¤­±mÄ}¯Éªº®ð²y§ó§â§Ú­Ìªº¶¤¥îÂIºó±o²§±`¿ô¥Ø¦Ó³ß®ð¬v¬v¡C¨âÃ䪺Æ[²³¯u¬O¤H¤s¤H®ü¡A¤@¼h¤S¤@¼h¡Aµo³ø¯Èªº¾Ç­û¤@¸ô¤p¶]¡AÁÙº¡¨¬¤£¤FÆ[²³ªº»Ý­n¡A«Ü¦h¤H³£¥D°Ê¦ù¥X¤â¦V§Ú­Ì­n³ø¯È¡A¥L­Ì¤£®É©ÀµÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C«Ü¦h¤H­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}³ø¯È¡A·í®É´N¬Ý¤F°_¨Ó¡F¦³¨Ç¤H«hij½×µÛ¡G³o´N¬O¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\¡K¤H­Ìªºª`·N¤O¦ü¥G³Q§Ú­Ì²»©Mªº¯à¶q³õ©Ò§l¤Þ¡GÅw§Öªº«Ä¤l¡F¨­µÛ¶Àµ³¦çªº¤H­Ì¡Fªøªøªº¶¤¥î¡F¦UºØÃC¦âªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¾î´T¡F¤­±mÄ}¯Éªº®ð²y¡F®®¦Õ°ÊÅ¥ªº´¶«×­µ¼Ö¡F¥H¤Î´X¤d¥÷¤jªk³ø¯È¡K¬Û«Hµ¹Æ[²³¯d¤U¤FÃø¥H¿i·Àªº¦L¶H¡CÁÙ¦³¨Ç¾Ç­û«h³q¹L¼x¶°Ã±¦Wªº¾÷·|¡A¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¨ÃÁ¿²M¯u¬Û¡Cªk½ü¤jªk²×©ó¦b¸tªü¥»¼½¤U¤FºØ¤l¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A§Ú­Ì¤S¦b¥«¤¤¤ßªº¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡C¤½¶éªº¯ó¦a¤W¤´µM¬O¤H¼é¦p¬y¡A§Ú­ÌÀRÀR¦a·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡A§l¤Þ¤F¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¾n¨¬Æ[±æ¡C«Ü¦h¤H¨«¤W«e¨Ó¥D°Ê©M¾Ç­û¥æ¬y¡C¤@¦ì¨k¤h©M¾Ç­û½Í¤F«Ü¤[¡A°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡Aª½¨ì·Ò¥\µ²§ô¡AÁÙÅÊÅʤ£±Ë¡F¥t¤@¦ì¨k¤h»{¯u¦a¬ÝµÛ¾Ç­û·Ò¥\¡A°Ý¤@®Çªº¾Ç­û¡G¡§¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡H¡¨¾Ç­û­@¤ßªº¸ò¥L»¡©ú¯u¬Û¡A¸ÑÄÀ¤F¤¤°ê¬F©²³yÁÁªº­I«á¯u¥¿ÂíÀ£ªº¨¸´c¥Øªº¥H¤Î¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÄß©È¡A¥LÅ¥¤F«Ü¦n¯º¤]«Üº¡·N¡A»¡¡G¡§§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡C³o­Ó¥\ªk«Ü¥­©M¡C¡¨¤@¦ì¤Q´X·³ªº¤k«Ä©M¦o¶ý¶ý¯S¦a¨«¹L¨Ó­n³ø¯È¡A·í±oª¾¶g¤»¦b¥t¤@¤£»·ªº«°¥«¦³ªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð·|®É¡A¦o¶ý¶ý»¡¡G¡§§Ú¤@©w¥h¡A§Ú´N¦í¨º¡C¡¨¤@¦ì¨k¤h©M¾Ç­û¥æ½Í®É»¡¡G¡§¦b³o­Ó«°¥«µ´¤j¦h¼Æ¬O¥Õ¤H¡A§A­Ì¬O«ç»ò§ä¨ìªº©O¡H§Ú­Ì«Ü°ª¿³§A­Ì¯à°Ñ¥[¡C§Ú­Ì»Ý­n¥¦¡]ªk½ü¤jªk¡^¡C¡¨¨Ãµ¹§Ú­Ì´£«Øij»¡¡G¡§§A­ÌÀ³¸Ó¡]µ¹Æ[²³¡^Á¿¸Ñ°Ê§@ªº­n»â¡A¤£­n¥u¬Oªíºt¡C¡¨ÁÙ¦³«Ü¦h¤H°Ý¤Î¤U¤@¨B§Ú­Ì«ç»ò¥´ºâ¡A¬O§_·|¦b¥»¦a¦³¤¶²Ð¯Z¡A«Ü¦h¤Hªí¥Ü¦³¿³½ì¾Ç¡CÁÙ¦³¤@¦ì¤k¤h«h§i¶D¾Ç­û¦b­þ¦³¬xªkªº¾÷·|µ¥µ¥¡C·P¨ì«Ü¦h¤Hªø¤[ªºµ¥«Ý¡A¦ü¥G´N¬O¬°¤F³o¤@¨è¡C

    ¬Ý¨ì¨º¨Ç¯Â¾ëµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï¤jªkªº´÷±æ¡A¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¶á¤§¥H»ó¡A¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¤jªkªº«Â¤O¥¿¦b³ê¿ô¤H­Ì¤ß¤¤ªºµ½¨}¥»©Ê¡A»P¦³½t¤H¦A¦¸µ²½t¡A¬°¥L­Ì±oªk³Ð³y¤F±ø¥ó¡C§Ú­ÌÁÙ¯S¦a¬°³o¦¸¹C¦æ¬¡°Ê«á¡A¦b¨â­Ó¾Fªñ«°¥«·Ç³Æ¤F¤¶²Ð¯Z¡A¨Ï¦³½t¤H¯à¶i¤@¨B¤F¸Ñ©M¾Ç¥\¡C

    ³q¹L³o¦¸¦¨¥\ªºÁp¦X¬xªk¬¡°Ê¡A¤j®a­¿¨ü¹ª»R¡A¦b«ä·Q¤W¬ð¯}¤F¦a°Ï§½­­ªº»Ùê¡Aı±o¥H«á­n¦h°t¦X¦h¨ó§@¡A§âºû»X¯S¦{ªº¬xªk¬¡°Ê°µ±o§ó¦n¡A¦V§ó¦hªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï§ó¦hªº¦³½t¤H±oªk¡C

    (ºû»X¯S¦{¬xªk¤p²Õ 4/30/2001)



    ¥[®³¤jªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªY»D¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡«Å§i¦¨¥ß¡A¥[®³¤j¥þÅéªk½ü¤jªk§Ì¤l¦b¦¹ªí¥Ü³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡C

    ¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨ªº¦¨¥ß¡A¶H¼xµÛ«X»y¨t¥Á±Úªº¬xªk¬¡°Ê¤S¦V«e±À¶i¤F¤@¤j¨B¡C¬°¥@¬É¤W§ó¦hµ½¨}ªº¤H¥Á¤F¸Ñ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©zªk²z¡A¬°©Ò¦³µ½¨}¤H¥Á©M¤£¦Pªº¥Á±Ú±o¥H¶i¤J·s¬ö¤¸¡A¶}³Ð¤F§ó¦nªºÀô¹Ò¡C

    §Ú­Ì¦A¦¸¯¬¶Pªiù¦a®ü¨ó·|ªº¦¨¥ß¡A±æ©Ò¦³¤jªk§Ì¤lµo´§¤jªk²É¤l§@¥Î¡AÄ~Äò²`¤J¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¦bªk¥¿¤H¶¡ªº½÷·×§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡AºÉ§Ú­Ìªº¤Ñ¾¡C

    Ä@´¶¤Ñ¤U©Ò¦³¦³½t¤H±oªk±o´ç¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¦ò¾Ç·|
    2001¦~5¤ë2¤é


    ¡§©ú¡¨

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ©ú

    ½tµ²Âk¯u¸ô
    µ½´c¤@©À©ú
    ¤d¨½¤ß¬Ûô
    ¬h·t®Éªá©ú
    ¦³½t¥çµL½t
    ±oªk¤ß§ó©ú
    Ä@§g¦@ºë¶i
    «eµ{¦P¥ú©ú

    ¥x¥_¤jªk§Ì¤l
    (©ó¤é¥»¨È¤Ó¦a°Ï¶°Åé¾Çªk¥æ¬y·|«á)
    2001/4/12


    ³ôÂÄ´µ¦{ªü©_´Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³ôÂÄ´µ¦{ªü©_´Ë¥««Å¥¬2001¦~4¤ë25¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬ÙÂÄ´µ¥d³q¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[®³¤jÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬ÙÂÄ´µ¥d³q¥««Å¥¬4¤ë23-29¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨



    ¤@¦¸¬xªkªº±B§--§Q¥Î¨C¤@­Ó¾÷·|Á¿²M¯u¶H

    2001¦~5¤ë3¤é §@ªÌ¡G°¨¥ð©M¦ã¦ÌÄR

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦ã¦ÌÄR¡G¦Ñ®v¦n¡I¤j®a¦n¡I§Ú­Ì¬O°¨¥ð©M¦ã¦ÌÄR¡A¨Ó¦Û¶O«°¡A­×·Ò¤jªk¨â¦~¦h¤@ÂI¡C´N¦b§Ú­Ì¨â¤H¶}©l¬ù·|ªº¨â¬P´Á«á¡A§Ú­Ì±oªk¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº­×·Ò©M§Ú­ÌªºÃö«Y±q¤@¶}©l´N¥æ´¦b¤@°_¡C2001¦~1¤ë14¤é¡A§Ú­Ìµ²±B¤F¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì±N¦Û¤v¸m©óªk¤¤¡A§Ú­Ìµø§Ú­Ìªº±B§¬°­×·Ò¹Lµ{ªº¤@³¡¥÷¡A³Ì²×§Ú­Ìªº±B§¬°¤H­Ì¦b¤jªk¤¤Â\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m´£¨Ñ¤F¤@¦¸µ´¦nªº¾÷·|¡C¦Ñ®vªº¸g¤å©M­^¤å©ú¼zªº¤å³¹¹ª»R¤F§Ú­Ì¥H¯S®íªº¤è¦¡¦w±Æ§Ú­Ìªº±B§¡C­º¥ý¡A§Ú­Ì®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ïªkªº²z¸Ñ¡A¦w±Æ¤F¤@¦¸¯S®íªº±B§§«~½Ð¨D¡C

    °¨¥ð¡GÁ|¦æ±B§ªº¨â­Ó¤ë«eªº¤@¤Ñ¡A¦ã¦ÌÄR©M§Ú»P¤@¦ì¦~¬ö¤j¨ÇªºªB¤Í¥æ½Í¡C³o¦ì¤£­×·ÒªºªB¤Í¹ï§Ú­Ìªº±B§¯S§O·P¨ì¿³¾Ä¡A¤×¨ä¬O½Í¨ì­nµ¹§Ú­Ì¶R¬Æ»ò§ª«ªº®É­Ô¡A¦o¤£Â_¦a°Ý§Ú­Ì·Q­n¬Æ»ò¡C§Ú¶}©l·P¨ì¦³ÂI¤£µÎªA--¦oªº³o¨Ç«ä·Q§¹¥þ¨I®û©ó±¡¤¤¡AµLªk¥O¤H±µ¨ü¡C§Ú¶}©l¦V¤º§ä¡A¤Ï«ä¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡C§Ú¤£Â_¦a·Q¡A§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡A¤£·Q±q¥L¤H¨ºùرo¨ì¥ô¦óªF¦è¡F§Ú­Ì·Qµ¹¤©¥L¤HªF¦è¡A¯S§O¬O¤jªk©ÎªÌ¥¼¨Óªº¬ü¦n¦ì¸m¡C´N¦b³o®É§Ú·NÃѨì§Ú­ÌÁÙ¥¼¥H¶W±`ªº¤è¦¡¨Ó¦Ò¼{§Ú­Ìªº±B§¡A³o´N¬O¥Hªk¬°®v¡C§Ú­Ì§Ñ°O¤F³o¬O¦t©z¤jªk¦b¤H¶¡³y´Nªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¥i¥H¬°§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ©Ò¥Î¡C§Ú¤Íµ½¦a§i¶D¦o¡A¦o¥i¥H¤£¥Î¬°§Ú­Ìªá¿ú¶RªF¦è¡C§Ú¹ï¦o»¡¡A¦o©M¨ä¥L©Ò¦³±B§¹Å»«³£¥i¥Hµ¹¬F©²¥Nªí­Ì¼g¤@«Ê«H¡A½Ð¨D¥L­Ì¤ä«ù¦b¤¤°ê¾D¨ü­WÃøªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C¥H³oºØ¤è¦¡¡A§Ú­Ìªº¹Å»«´N¥i¥H°µ¤@¥ó¥¿¸qªº¨Æ±¡¡A¬Æ¦Ü°Ñ»P¤F¥¿ªk¡A±q¦Óµ¹¤F¥L­Ì¦Û¤v³Ì°¶¤jªºÂ§ª«¡C¦oÀR¤U¨Ó¤F¡A·Q¤F¤@¤U¡A¦P·N³o­Ó·Qªk¡C§ÚµLªk§Î®e·í§Ú­Ì±N§Ú­Ìªº±B§»P¤jªk©Mªk¥¿¤H¶¡Ápô°_¨Ó®É¡A§Ú­Ì·Pı¬O¦h»ò±o¥¿¡C

    ©Ò¥H§Ú­Ì¦bµo°eµ¹¹Å»«ªºÁܽЫH¤¤¡A¨S¦³¹³³q±`¨º¼Ë¦V¥L­Ì­n§ª«¡A¦Ó¬O½Ð¥L­Ì¶È¶Èªá¶O33¬ü¤Àªº¶l¸êµ¹¥L­Ìªº°ê·|ij­ûµo°e¤@«Ê«H¡A§i¶D¥L­Ì¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C§Ú­Ì¦b¨C¤@«ÊÁܽЫH¤¤ªþ¤W¤F§Ú­Ìªº¤@«Ê«H¡A²­n¤¶²Ð¤F¤@¤U¤jªkµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¦h»ò¦nªº¯q³B¡A¥H¤Î¤¶²Ð¤F¤@¤U³o³õ­¢®`ªº±¡ªp¡F§Ú­ÌÁÙµ¹¥L­Ì´£¨Ñ¤F¤@¨Ç²Î­p¼Æ¦r©M«H®§¨Ã«Øij¥L­Ì¯Ç¤Jµ¹°ê·|ij­ûªº«H¤¤¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡A³o¬O¥L­Ìµ¹§Ú­Ìªº³Ì¦nªºÂ§ª«¡A¦]¬°³o±N·|À°§U³Ì»Ý­nÀ°§Uªº¤H­Ì¡C

    ¦ã¦ÌÄR¡G°¨¥ð¬O³Ì¥ý´£¥X³o­Ó¥D·Nªº¤H¡A¥L¤@´£¥X¨Ó¡A§Ú´N§i¶D¥L¡A§Ú¸£¤lùؤ]¥X²{¤F³o­Ó·Qªk¡C¦ý¬O·í¥L¤jÁn»¡¥X¨Ó®É¡A§Úªº°õµÛ¤ß¤W¨Ó¤F¡A§Ú·Q¡G¡§¦pªG¤H­Ì»{¬°§Ú­Ì«Ü©_©Ç¡A©ÎªÌ¤Ó§ë¤J«ç»ò¿ì¡H¡¨¦Ó¥B¡§§Ú­Ì½T¹ê»Ý­n¨º¨Ç¥»¥i¥H±o¨ìªº¿ú©Mª«¡C¡¨³o¬O§Úªº¦Û¨p¡B¤HªºÆ[©À©M¥¼­×¦nªº¹x©Tªº¨º¤@­±¦b°_§@¥Î¡C¦ý¬O§Ú·Q¨ì¤F¦Ñ®v¹ï§Ú­Ìªº°¶¤j·O´d¡A§Ú·Q¨ì¤F§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦V¤H­Ì¯Á¨ú¦Ó¬O¥I¥X¡A¦]¬°¦V¤H­Ì¬xªk¬Oµ¹¤H­Ì´£¨Ñ±o¨ì±Ï«×ªº¾÷·|¡C§Ú®©¨ì¡A¤@­Ó¤H¹ï¤jªkªº¤@­Ó¥¿©À´N¥i¥H¨Ï¥L­Ì±o¨ì±Ï«×¡A¨Ã¥B¬°¤FÅý¤@­Ó¤HÂ\©ñ¥Lªº¦ì¸m¡A´N»Ý­n´¦¥Ü¥X¥Lªº¤ß©Ê¡A¦Ó¥B¡A§Ú®©¨ì³o±N¨Ï¥L­ÌÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡C³Ì«á§Ú®©¨ì³o¨Ç¤H¥X²{¦b§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤¤³£¬O¦³­ì¦]ªº¡C¦]¦¹¡A¸g¹L«ä¦Ò¡A§Úªº­×¦nªº¤@­±»¡¡G¡§·íµM¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó³o¼Ë°µ¡C¡¨¦]¦¹§Ú­Ì´N³o¼Ë°µ¤F¡C

    ¤H­Ì¹ï¦¹¨Æªº¤ÏÀ³¯u¬O¤Ó¦n¤F¡C³oÅý§Ú´X¦¸·P°Ê±o¬y²\¡C¤@¨Ç¤H¼g¤F«Ü¦h«Ê«H¡C¤@¹ï¤Ò©d¤£¶Èµ¹¥L­Ìªº°ê·|ij­û¼g«H¡A¦Ó¥Bµ¹¦¿¿A¥Á¡A¦¶Âè°òµ¥¤H¼g«H--¥þ¬O¥L­Ì¥D°Ê¥h°µªº¡CÁÙ¦³¤H­Ì¼g«Hµ¹§Ú­Ì»¡¡A¥L­Ì±q§Ú­Ì©Ò°µªº³o¥ó¨Æ¤¤¬Ý¨ì¤F§Ú­Ìªºµ½¤ß©MµL¨p¨Ã¹ï¦¹ªí¹F¤Fµo¦Û¤º¤ßªº´Ü¨Ø¡C³o¯u¥O¤HÅå©_¡C§Ú­Ì¥¢¥h¤F´X¥óµu¼È§Y³uªºªF¦è¡A¦Óµ¹¤©¤F¤H­Ì¥Ã«íªºªF¦è¡C§Ú­ÌÅý¥L¤H°Ñ¥[¤F¥¿ªk¡A¥]¬A³\¦h±Ð±Â¤ÎªÀ·|¤¤¨ä¥L­«­n¤Hª«¡C³\¦h¤Hµ¹§Ú­Ì±H¨Ó¤F°ê·|ij­ûµ¹¥L­Ìªº«D±`¿n·¥ªºÂЫH¡C¦Ó¥B¡A¼g«Hªº®É­Ô¥¿¬O°ê·|§Y±N°µ¥X¦³Ãö¤jªk©M¤HÅv¦b¤¤°êªºª¬ªpªº¦ÜÃö­«­n¨M©w¤§®É¡C

    §Ú­ÌÁܽЪº¤@¦ì­×·ÒªÌ¬Æ¦Ü±N§Ú­Ìªº±B§«H¥ó°e¥æµ¹§Ú­Ì«°¥«©P³ò¦a¤è³ø¯È¥Zµn¡A¨C¤@®a¦a¤è³ø¯È³£¥Zµn¤F¡A³o«Ê«H¦]¦Ó¶Ç»¼¨ì¤F¼Æ¤Q¸U®a®x¡C³ø¯Èµ¹³o«Ê«HªºÃD¥Ø¬O¡§¬°§Ú­Ìªº±B§¡A½Ð¬°¦Û¥Ñ¦Ó©IÆ~¡C¡¨§Ú­Ì¦ô­p¦¬¨ì¤F»·»·¶W¹L100«Ê«Hªº±B§§ª«¡C

    ±B§ÁܽЫH±H¥X¤§«á¡A§Ú­Ì´N­n­p¹º±B§»ö¦¡¤F¡C³o¦³ÂIÃø¤F¡A¦]¬°§Ú­ÌºÉ¤F§Ú­Ì³Ì¤j§V¤O²Å¦XªÀ·|§Î¦¡©M§Ú­ÌÂù¤è®a®xªºª¬ºA¡A¦P®É¿í´`­×·Ò±M¤@ªº­ì«h¡C§Ú¤÷¿Ë¬O¤@¦W·s±Ð®{ªª®v¡A¦Ó°¨¥ðªº®a¤H¤]¬O°ò·þ®{¡C©Ò¥H§Ú­Ì«ÜÃø½T©w§Ú­Ìªº±B§§Î¦¡¡A¦]¬°µL½×¬O§Úªº®a®xÁÙ¬O°¨¥ðªº®a®x³£²z©ÒÀ³·í¦a»{¬°§Ú­Ì·|¥H°ò·þ¶Ç²Î»ö¦¡Á|¦æ±B§¡C¦b¤@¦¸±ß¶¡¾Çªkµ²§ô«á¡A§Ú­Ì´£¨ì¤F³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì°Ý¨ä¥L­×·ÒªÌ¦pªG§Ú­Ì¦b±Ð°óÁ|¦æ±B§¡A¨ÃÁ|¦æ¤@­Ó¶Ç²Î°ò·þ±Ð±B§¡A¥L­Ì¹ï¦¹«ç¼Ë¬Ý¡C§Ú­Ìªº»²¾É­û»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£¥i¥H©O¡H¡¨¦]¦¹¡A§Ú­Ì·Q¡G¡§¬O§r¡A¬°¬Æ»ò¤£¥i¥H©O¡H¡¨§Ú­Ì®©¨ì³o¬O²Å¦X±`¤HªÀ·|¥h­×·Ò¡A³o¤]³\¬OÅý¤H­Ì¤F¸Ñ§Ú­Ì©M¤jªkªº¤@­Ó¦n¤è¦¡¡C§Ú­Ì»{¬°³o¬O§Ú­Ì·Q°µªº¨Æ±¡ªº¤è¦¡¦Ó«D¤º¤ßªº¹ê½èªºªF¦è¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº¤ß¥þ©ñ¦bªk¤W¡A¤]¥u©ñ¦bªk¤W¡C§Ú­Ì·Q¨ì¡§¦òªkµLÃ䡨¡A¬O¤jªk³Ð³y¤F¸U¨Æ¸Uª«¡A¸U¨Æ¸Uª«¤]¬O¬°¤jªk¦Ó³Ð³y¡C§Ú­Ì¨M©w¥Î¤Hªº¤è¦¡¤Î¤jªk¦b³o¤@¼hªºªk»P¤H­Ì¦@¨É§ó°ª¼h¦¸ªºªF¦è¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨M©wÁ|¿ì¤@¦¸¬Û·í¶Ç²Îªº°ò·þ®{±B§¡C§Ú­Ì½Ð§Úªº¤÷¿Ë¡A¤@¦ì±Ð°óªª®v¬°§Ú­Ì¥D«ù±B§¡C¥L¬O¤@¦ìÀY¸£¶}©ñªºªª®v¡A¨Ã¥B¤w¸g¹ï¤jªk«D±`¤ä«ù¡F¥L¤w¸g¾Ç¤F¥\ªk·Ò²ß¡A¬Æ¦Ü·P¨ì«Ü¦n¡C

    °¨¥ð¡G³o¬O§Ú­Ì³Ìªìªº·Qªk¡A¤jªk²[»\¤F¤@¤Á¡A©Ò¥H§Ú­Ì·íµM¥i¥H¹B¥Î³oºØ§Î¦¡¡CµM¦Ó¡A«Ü§Ö¡A§Ú­Ì®©¨ì³oºØ²z¸Ñ¤Ó½§²L¤F¡C§Ú­Ì¶}©l¦Ò¼{¡G¬°¬Æ»ò¤£²`¤@¨B¹B¥Î³o­Ó¤è¦¡¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡AÅý¤H­Ì¦@¦P¤F¸Ñ¦t©z¤jªk©O¡H¬°¬Æ»ò¤£§ì¦í³o­Ó§Ö¼Öªº¾÷·|Åý¤H­Ì·P¨ü¤jªkªº¯q³B©O¡G¦³¦ã¦ÌÄRªº¤÷¿Ë¥D«ù³o­Ó¨å§¡A§Ú­Ì¹ï°µ¨Ç¯S®íªº¨Æ±¡¤×¨ä·P¨ì¦Û¦b¡C§Ú­Ì³Ì²×¨M©w¦b¦ã¦ÌÄR¤÷¿Ëªº¦P·N©MÀ°§U¤U¡A¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¼g±B§¯¬µü¡C

    §Ú­Ì«ö·Ó¶Ç²Î»ö¦¡ªº³W¯x¨Óºc«ä§Ú­Ìªº¯¬µü¡A¦ý¬O¥[¤J§Ú­Ì±qªk¤¤±o¨ìªº¤@¨Ç±Ò®©¡A¨Ï³o¦¸¨å§§ó¥[²`¨è¡B§ó¨ã·N¸q¡C§Ú­ÌÁÙ¦h¦¸´£¨ì¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦b§Ú­Ìªº»}¬ù¤¤¼g¤W¤F¦òªkªº³Ì°ªªk²z¡C§Ú­Ì½Ð¤@¨Ç­×·ÒªÌ¦b±B§¤Wºt«µ¡m´¶«×¡n©M¡mÀÙ¥@¡n¡C³Ì«á§Ú­ÌÅý¤@¦W­×·ÒªÌ®ÔŪ¦Ñ®vªº¨â¬q¸Ü¡C·íµM§Ú­Ì¤]¦w±Æ¤F®ÔŪ¶Ç²Î¸t¸g¸`¿ï¡A§Ú­ÌÁ¿¨ì¤W«Ò©M¨ä¥L³q±`­nÁ¿ªºªF¦è¡F³o¤£¬O°ÝÃD¡A·|Åý¤H­Ì·Pı¦ÛµM¡A¦]¬°³o¨Ç§Î¦¡¦b¬YºØµ{«×¤W¬O¥L­Ì¹w´Áªº¡C¼g§Ú­Ìªº»}¬ù¬O¤@­Óªí¹F§Ú­Ì¤º¤ß²`³Bªº·Qªkªº¤×¨ä¦nªº¾÷·|¡A¥i¥HÅý¤H­Ì§ó¦n¦a¤F¸Ñ¤jªk¥H¤Î¥L¬O¦p¦ó¦b¤Hªº¥Í¬¡¤¤Åé²{¥X¨Óªº¡F¥H³oºØ¤è¦¡¡A§Ú­Ì·P¨ì§Ú­Ìªº¨¥»y¤¤ªº¸Û·N¡C«Å»}µ²ªG«D±`§¹¬ü¡C»}µü»¡¡G¡§¦ã¦ÌÄR¡A¦b°ù§A¬°©d¤§®É¡A§Úµo»}¡A¦b§Ú­Ìªº¦³¥Í¤§¦~¡A¦¨¬°§A¥Í¬¡¤¤ªºµ½©M¤O¶qªº·½¬u¡Aºë¤ßÃöÃh§A°l´M¦t©z¤jªk¯uµ½§Ôªº´÷±æ¡C§Ú±N¦b¥¼¨Óªº¤é¤lùØ¡AµL½×¥¢»P±o¡A§Ö¼Ö»PÁ}Ãø¡A»P§A¦P¥Ì¦@­W¡B´L­«¡B·R©M·ÓÅU§A¡C¡¨¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥Î¶Ç²Î¤è¦¡ªí¹F¤F°ª¼h¦¸ªºªF¦è¡A°µ¤F°ª¼h¦¸ªº¨Æ±¡¡C³\¦h³\¦h¤H»ö¦¡«áµû½×»¡¡A«Å»}¬O¦p¦¹¬üÄR©M¦³·N¸q¡A¨Ã¥B¥L­Ì¯à°÷¬Ý¥X§Ú­Ì¦b»¡³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¬O¦p¦¹¸Û¼°¡C¤@¨Ç¤H§i¶D§Ú­Ì¡A³o¨Ç¸Ü¥O¥L­Ì¼ö²\¬Õ²µ¡C

    ±B§±q©l¦Ü²×¶i¦æ±o·¥¬°¶¶§Q¡C¨S¦³¥X¥ô¦ó®t¿ù¡A¦Ó¥B§Ú­Ç±q©l¦Ü²×«Ü»´ÃP¡C³\¦h­×·ÒªÌ¥X®u¤F§Ú­Ìªº±B§¡A§Ú­Ì¦b±B§¶i¦æ¤¤¶È¬Ý¤F¤@²´Æ[²³®u¡A´N·P¨ü¨ì¤F§Ú­Ìªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¾ã­Ó¬¡°ÊÅ¢¸nµÛ²øÄYªº®ðª^¡C³Ì¥O¤HÅå©_©M°ª¿³ªº¬O¦ã¦ÌÄR¤÷¿ËµoªíªºÁ¿¸Ü¡C¥L±N°ò·þ±Ðªº¤T­Ó­ì«h--«H¥õ¡B§Æ±æ©M·R»P¤jªkªº­ì«h¯u¡Bµ½¡B§Ô§@¤F¤ñ¸û¡C¥L½Í¨ì¤jªkªº¬ü¼w¡A¥H¤Î¥L©M¦ã¦ÌÄRªº¥À¿Ë¬O¦p¦ó°ª¿³¦a¥Ø¸@§Ú­Ì­×·Ò«áªºÅܤơC¥LÁÙ»¡¡A¥L©Òª¾¹Dªº©Ò¦³°¶¤jªº¤Hª«©M±Ð¸q³£¬O¥H³o¨Ç¾ë¹êªº­ì«h¬°°ò¦ªº¡C¥LÅ¥¨ì¡m´¶«×¡n¥H«á¡A·P´n¦a»¡¡G¡§«u§r¡I³o¬O¯u²z¡I¡¨¥L¬Æ¦Ü³q¹L¤Þ­z¦Óªí¥Ü§Ú­Ì¤w¸g¨«¤W¤F§Ú­Ìªº¸t®{¤§¸ô¡C³o¬O¤@¦ì«D±`¨ü¤H´L·qªºªª®v¦V¾ã­Ó§«ô°óªº150¦h¤HÁ¿ªº¸Ü¡C«D±`·P¤H¡A§Ú­Ì³£¬°¥L©M°Ñ¥[ªº¤H­Ì·P¨ì°ª¿³¡C¤§«á¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¦­¤W¨å§¶}©l«e¡A¥L¤´µM¨S§â´¤¥L­n½Í¬Æ»ò¡A¦ý¬O·í¥L§¤¤U¨Ó¼g®É¡A¡§«ä¦p¬u´é¡C¡¨

    ¦ã¦ÌÄR¡G±B§¹L«á¡A¤H­Ìªºµû½×¬O¨º¼Ë±o¦n¡C³\¦h³\¦h¤H»¡³o¬O¥L­Ì¨£¹Lªº³Ì¬üÄRªº±B§¡AÁ¿³o¸Üªº¤H¤¤¥]¬A¤@¦ì«Ü¤ÖÁ¿¦n¸Üªº¤H¡I¤@¦ì°ü¤kÆg¬ü¯uµ½§Ôªº­ì«h¬O¦p¦¹Àu¬ü¡C¥t¤@­Ó¤H»¡¥L­Ì¥i¥H¬Ý¥X§Ú­Ì¯uªº«Ü¸Û¼°¡A³o¹ï¥L­Ìªº·N¸q¤]«Ü¤j¡CÁÙ¦³¤H»¡¡A¥L­Ì±q¥¼¨£¨ì¤@¹ï¤Ò©d¬O¦p¦¹¥­©MÂí©w--¡§³oªÖ©w¬O¦]¬°§A­Ìªº¥\ªk¡I¡¨¥L­Ì»¡¡C§ó¦³¤H»¡¡A¯à¶q³õ©M®ðª^¬O¤Ó¦n¤F¡C§Ú­Ì¨Ã¤£Åå³Y¡A¦]¬°¦³¤j¬ù25¦W­×·ÒªÌ¥X®u¤F§Ú­Ìªº±B§¡C

    µM«á¬O©Û«Ý®b·|¡C¦b®b·|ªº·Ç³Æ¹Lµ{¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ°µ¤F«Ü¦h¨Æ±¡±N¤jªkµ²¦X¶i¨Ó¡A¥H«Kµ¹¤H­Ì¤@­Ó¾÷·|¤F¸Ñ¤jªk¡C§Ú­Ì°µªº¨ä¤¤¤@¥ó¨Æ±¡¬O¦w±Æ®y¦ì¡C§Ú­Ì§V¤O¤£Åý³o­Ó·N¹ÏÅã±o¤Ó¨è·N¡A¦P®É¤Sºë¤ß¦w±Æ¥H¡§©ë¤p¸`¡¨¡C§Ú­ÌµÛ·N¦b¨C¤@±iÀ\®à³£¦w±Æ¦³­×·ÒªÌ¡A³o¼Ë¤H­Ì´N¥i¥H³q¹L»P¤jªk­×·ÒªÌ¿Ë¨­½Í¸Ü¦Ó¹ï¤jªk¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡C§Ú­ÌÁÙ±N³ø¯ÈÂ\¦b§Ú­Ìªº¹Å»«Ã±¦Wï©P³ò¡AÅý³ø¯È¤å³¹¤W§Ú­Ìªº¦W¦r©M¹Ï¤ùÅãÅS¥X¨Ó¡A©Ò¦³³o¤@¤Á³£¡§´ê¥©¡¨»P¤jªk¦³Ãö¡F³o¹ê»Ú¤W¬O§Ú¤÷¥Àªº¥D·N¡A¦]¬°¥L­Ì¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤u§@¦Ó¦Û»¨¡C§Ú­Ìªº®aùؤH¦b¹Å»«Ã±¦Wïªþªñ©ñ¸m¤F§Ú­Ì¦¨ªøªº¬Û¤ù¡A¦ÛµM¡A¨ä¤¤¦³§Ú­Ì·Ò¥\ªº¬Û¤ù¡A³o¨Ç¨Æ±¡³£¦w±Æ±o¤Ó¦ÛµM¤F¡C

    ¦AªÌ¡A©Ò¦³³o¨Ç¨Æ±¡©Ò¹F¨ìªº®ÄªG³£¬O§Ú­Ìªº¤Hªº«ä·Q©ÒµLªk·Q¹³ªº¡C¤@¦ì¦~¬ö¸û¤jªº°ü¤k¡A°ò·þ®{ºë¯«¯fÂå®v¡A¬Ý¨Ó·í³õ´N±oªk¤F--¦o¤@ª½¦b¦V­×·ÒªÌ­Ì¸ß°Ý¤jªkªº¨Æ±¡¡A¨Ã½Ð¨D¥L­Ì¦b®b·|ÆU´N±Ð¦o·Ò²ß¡I¡I¡I¦o·í®ÉÁÙ¥¼°O¦íªk½ü¥\³o­Ó¦W¦r¡A¦ý¬O¨«¨ì¥D®à«e»¡¡G¡§§Ú§¹¥þ¬Ô¨Ì³o­Ó--¦W¦r¬O¬Æ»ò¨ÓµÛ¡H¡¨¦o°Ý­µ¼Ö®a­Ì¦o¬O§_¥i¥H®³¨ì¡m´¶«×¡nªº½Æ»s±a¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú¥i¥H¥Ã»·Å¥³o­Ó­µ¼Ö¦Ó¤£­Â¡C¡¨³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¡A¦o»¡©Ò¦³³o¤@¤Á¨Ó±o³o¼Ë¥O¤HÅå©_¡A¡§¤W«Ò¬°§Ú¦w±Æ¤F¦¹¨Æ¡C¡¨§Ú­Ì·Q¡A¬Oªº¡A¬O¤W«Ò¦w±Æªº¡C¥t¥~¤@¥ó¬ü§®ªº¨Æ¬O¡A¤@¦ì¦Ñ¾Ç­ûªº¤V¤Ò¦b±B§¤W³Ì²×±µ¨ü¤F¤jªk¡C¥L¥H«e¨S¦³¤Ï¹ï¹L¤jªk¡A¦ý¬O¤]¨Ã¤£«ù«Ü¿n·¥ªººA«×¡C·í­×·ÒªÌ­Ì«µ°_¤F¡m´¶«×¡n¡A¥L¬y²\¤F¡C¥t¥~¡A·í¥L¦bñ¦Wï¤Wñ¦W®É¡A¥L¦³ºØ½Ä°Ê­nŪ¹M©Ò¦³©ñ¦b¨ºùتº³ø¯È¤å³¹--·íµM¡A¥þ³¡³£¬OÃö©ó¤jªkªº¡F¦b®b·|¤¤¡A¥L¤S¦^¨ÓŪ²Ä¤G¹M¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¦o³o´X¦~¤@ª½¸Õ¹ÏÅý¥L¬Ý¤å³¹¡A¦Ó¥L±q¥¼·Q­nŪ¥ô¦ó¤å³¹¡A¦ý¬O²{¦b¤£ª¾¦ó¬G¥L³o¦¸¥D°Ê¨M©w¸Ô²Ó¾\Ū¨C¤@½g¤å³¹¡I¦b¥t¤@±i®à¤l¡A¤@¦ì°õ¦æ©v±Ð»ö¦¡ªºªª®v©M¦oªº¤V¤Ò²`¨ü§l¤Þ¡A¾ã­Ó±ß¤W«Ü°ª¿³¦a¸ß°Ý­×·ÒªÌ¦³Ãö¤jªkªº¨Æ±¡¡C°¨¥ðªº¤@­Ó«¼¶ý¤@Å¥¨ì¤jªkªº¦W¦r´N·P°_¿³½ì¨Ó¡A³Ì«á¦^®a®É®³¨«¤F¤@¥»¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡C

    §Ú­Ì±B§¤¤ªº³Ì«á¤@¥ó«D±`¦³½ìªº¨Æ¬O¡A§Ú­Ìµo²{¡A·í¤Ñ¥þ¥@¬Éªº°ò·þ®{³£¥¿¦bŪ¸t¸g¸g¤å¤¤¦³Ãö­C¿qªº­º¦¸©_ÂÝ¡G±N¤ôÅܦ¨°s--¦¹¨Æµo¥Í¦b¤@¦¸±B§¤W¡I©Ò¥H¥þ¥@¬Éªº¤H·í¤Ñ³£¦bŪ¸t¸g¤¤¦³Ãö¤@¦¸©_ÂݱB§ªº¨º¸`¨Ã´N¦¹Á|¦æ©v±Ð»ö¦¡¡C

    °¨¥ð¡G­n·Q¦b§Ú­Ìªº±B§´Á¶¡Á¿­z©Ò¦³¤jªkªº©_ÂݬO¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O³o½T¹ê¬O¤@¦¸Ãø¥H¸m«Hªº¸g¾ú¡A¥Î±`¤HªÀ·|ªº§Î¦¡¡A¥Î¤H­Ì¼ô±x¨Ã±µ¨üªº¤èªk¨Ï¥L­Ì·P¨ü¤jªkªº¯q³B¡C³o¤]¬O¹B¥Î¨C¤@­Ó¾÷·|Åý¤H­Ìª¾¹Dªkªº«Ü¦nªº¤@½Ò¡A¨Ã¥i©ß±ó¤@¤Á°õµÛ¡A¥H¨Ï§Ú­Ì¯à°÷°µ¤jªk²É¤l¦b¥¿ªk®É´Á©ÒÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¦ã¦ÌÄR¡GÁÂÁ¤j®a¡A½Ð«ü¥X§Ú­Ìªº¤£¨¬¨Ï§Ú­ÌÀò±o´£°ª¡C


    ¬ì¾Ç®a­ÌÃö©ó¹B°Ê»Pªø¹Øªº·s¬Ýªk

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤´£¨ì°ª±j«×ªºÅé¨|Áë·Ò·|ÁYµu¤Hªº¹Ø©R¡A³o¤@Æ[ÂI¤]¬°²{¦bªº¬ì¾Ç®a­Ì©Ò±µ¨ü¡C¾Ú¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é»X¯S§Qº¸940News³ø¾É¡A²{¦bªº¬ã¨s¤H­û»{¬°°ª±j«×Åé¨|Áë·Ò·|®ø¯Ó¤@­Ó¤Hªººë¤OÀx³Æ¡A¦]¦Ó¨Ï¤H´£¦­°I¦Ñ¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ»{¬°¡AÅé¨|Áë·Ò¹ï¦Ñ¦~¤H¨ÓÁ¿®Ú¥»´N¬O¦b«_ÀI¡§down right dangerous¡¨¡C ¥L­Ì©Ò´£­Òªº¾i¥Í¤èªk¬O¡G¡§¤Ö¹B°Ê¡A¤Ö¶¼­¹¡A¦hºÎı¡¨¡C

    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ©ÔÂĤWªÅ¥X²{Âù¤éÀô©_Æ[

    2001¦~5¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·sµØºô©ÔÂĤ­¤ë¤@¤é¹q¡]°OªÌÁúªQ¡B¥Õ§Ó­x¡^¤µ¤Ñ¤W¤È¡A¤@¤ùÂŤѪº©ÔÂĤWªÅ¥X²{¤F¨u¨£ªºÂù¤éÀô®ð¶H©_Æ[¡C

    ¦¨¤d¤W¸Uªº¥«¥Á¥Î¦×²´¬Ý¨ì¡A©ú«Gªº¤Ó¶§³Q¨â­Ó·¥¥¨¤jªº±m¦â¦P¤ß¶êÀô¥]»q¡AÀôªº¥D¦â§e¾í¬õ¡A¨Ã»¼´î¬°¶ÀºñÂÅ¥Õµ¥¦â¡C¶êÀô·¥¨ä³W«h¡AµS¦p¥Î¶ê³Wµe¥X¨Óªº¤@¯ë¡C

    °OªÌ¬Ý¨ì¡A¤ºÀôªºª½®|¦³¬ù¤G¤Q­Ó¤Ó¶§¤j¤p¡A±q¤Ó¶§Ãä½t©¹¥~¡A¾ã­Ó¤ºÀô°Ï¤º§eÁ穳¯ëªº¾¥¶Â¦â¡AŨ¦«¥X¶ê¤ß³Bªº¤Ó¶§¥÷¥~Ä£¥Ø¡F¦Ó¥~Àôªºª½®|«h¦³¥|¤Q­Ó¤Ó¶§¤j¤p¡AÀô°Ï¤º¦â±m¬°²`ÂŦâ¡C³o¨â­Ó¶êÀô§Î¦¨¤F¤@³»¥¨¤jªº¡§´U¤l¡¨¡A´X¥GÅ¢¸n¤F¾ã­Ó©ÔÂÄ«°°Ï¡C

    ´X¦ì¦b¦èÂäu§@¦h¦~ªº¦Ñ°OªÌ©M¤u§@¤H­û¬ÒºÙ¬O²Ä¤@¦¸¥Ø¸@¦p¦¹§§Æ[ªº¤Ñ¶H¡C

    ¦èÂæ۪v°Ï®ð¶H§½°ª¯Å¤uµ{®v¡BÂñڲĤ@¥N®ð¶H±M®a´¶¥¬¨ôº¿§i¶D°OªÌ¡A¦o¦b«CÂðª­ì¦UºØÀô¹Ò¤¤¤u§@¼Æ¤Q¦~¡A¤]¬O²Ä¤@¦¸¥ØÀ»¨ì³o¼Ëªº®ð¶H©_Æ[¡C¦o»{¬°¡A³o¬O¤@¦¸¬Û·í¨u¨£ªºÂù¤éÀô©Î¤é·w®ð¶H¹Lµ{¡C¤éÀô©Î¤é·wªº§Î¦¨¡A¤@¯ë¸ò°ªªÅ¤ô®ð¸û¦h¡B¦a­±·Å«×¸û°ª¡B¤Ó¶§¥ú½u¹L±jµ¥¦³Ãö«Y¡C¦ý¦p¦¹¤j³W¼ÒªºÂù¤éÀô¥X²{ªº¨ãÅé­ì¦]¡A©|»Ý§@¶i¤@¨B¤ÀªR¡C

    ¤µ¤Ñ¬O¤­¤@°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡A©ÔÂĤѮ𴸮ԡA³B³B¼ö¾xÅwÄË¡A¨ì¤á¥~¹LªL¥dªº¥«¥Á©Mµ¸Ã¶¤£µ´ªº®ü¤º¥~®È¹CªÌ¬Ò³Q³oÂù¤éÀô§l¤Þ¡A¯É¯É¥õÀYª`µø©Î©ç·Ó¡C¤@¨Ç´Â¸tªÌºÙ¨ä¬O¡§¤Ó¥­²±¥@¡A¦ò¥úÅã²{¡¨¡C

    ¦Ü°OªÌ¤U¤È¨â®É¥bµo½Z®É¬°¤î¡A¥~Àô¤w¸g®ø´²¡A¦Ó¤ºÀô¤´µM§¹¾ã¡C¡]§¹¡^


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë3¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¨Æ¥ó¥H«á¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¡A¦p°í«ù·Ò´N§P¦D¡A·Q¥Î³oºØ¤è¦¡¨î¤î¤H­Ì­×·Ò¡C·í®É§Úťĵ¹î»¡¡A¦pªG§Ú©j©j¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨©Î¤£¥æ¦³Ãö¤jªkªº¤@¨Ç¸ê®Æ¡A´N­n§P¦D¡]¨º®É§Ú©j©j¥¿¦b¥_¨Ê¡^¡C§Ú·í®É¨S¦³¾Çªk¡A¹ï¤jªk¤F¸Ñ¤£°÷¡A©Ò¥H´N§â©j©j©ñ¦b§Ú®a«OºÞªº¤jªk®ÑÄy¡B®v¤÷ªk¹³¡BºÏ±aµ¥¥þ³¡¿N·´¡C²{¦b§Ú¤w²`²`©ú¥Õ·í®É¥Ç¤U¤F¦h»ò¤jªº¸o¡A«á®¬·¥¤F¡AÀµ¨D§õ¦Ñ®v¯à­ì½Ì§Ú¡Aµ¹§Ú¤@¦¸°µ±z·s¾Ç­ûªº¾÷·|¡A§Ú·|°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¿ËÄÝ¡G³¯¥N 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7.20¼gªº«OÃҮѤ£²Å©M¤jªkªº­n¨D¡C¦b³oùØÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¥H«eªº¤@¤Á©Ò¿×ªk«ß¤âÄò¤£²Å¦X¤jªkªº§@¼o¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G§õ§Ó·s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~³æ¦ì§â§Ú­Ì´X¦ì¾Çªk½ü¥\¾Ç­û¥s¨ì¤@°_¡A±j¦æÅý§Ú­Ì¼g«OÃҮѡC¤µ¤ÑÁn©ú«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]±l ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦bÄY­«¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¤@¥y¡§§Ú¤£·Ò¥\¤F¡¨¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡ªº¡BÁÙ¦³Äµ¹î©Ò¼gªºµ§¿ý¡B¡§«OÃҮѡ¨©M®a¤H©Òñªº¦r¡A§Ú©Ò«öªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¨Èªà ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤j¡A³Q­¢¥æ¥X¤F¤j¶qªº¤jªk®ÑÄy¡A«D±`µh®¬¡F¦b¯«§Ó¤£²M®É¼g¤F¡§¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡B¤£¶°·|¡¨µ¥ªº«OÃҮѡA»¡¹L¡B¼g¹L¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¤å¦r¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q¥­ 2001¦~4¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¡A§Ú¼g¤F¡§®¬¹L¡B´¦§å¡¨¡C§ÚÁn©ú¡G±q²{¦b¶}©l¡A¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í©w­×·Ò¡I

    ®}ÀR 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ì¤Ï¹ï¤jªkªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¤]»~¤J§Á³~¡C¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú§ÚªºÃ±¦W°µ¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¬F°x ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk²z¤£²M¡A´¿¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l »È²ß 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    §ÚÁn©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¥H«á°í©w¹ê­×¡A°µ¤@­Ó¯u­×¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³¢®Ûºa 2001.4.25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«eµL½×¦b¬£¥X©Ò©Î¤½¦w§½¡A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB»{Ãѧ÷®Æ¡¨¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¼W¤¯ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¦Ó¨¸®©¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶ÄR 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë22¤é³Q¬£¥X©ÒÃö¤F¥|¤Ñ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B»{ÃѤ£²M§Î¶Õ¡A³Q­¢¦b¥L¤H¼gªº«OÃҮѤW«ö¤F¤â¦L¡A¤S¹H¤ß¦a»¡¹L¤@¥y¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨ªº¿ù¸Ü¡A¥æ¹L¤jªk®Ñ©M¤jªk¸ê®Æ¡C¨Æ«á²`·Pµh®¬¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H¤W¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§V¤O¾Çªk¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¥É®Z 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­««Å¥¬¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ³q³q§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³¢ÀA¥É ¤è·s¥Á ¤ý¤¤§Ó 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°Ñ¥[¹L¾Ç®Õ±j­¢¦b¤Ï¤jªkªº±ø´T¤Wñ¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ£¬Âà± ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bÂí»â¾É©M¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¦]°õµÛ¤Ó­«¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃÒ¡C²{¦bÁn©ú¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªk¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¬±¥É 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¥æ¹L´X¥»¤jªkªº®Ñ¡A¦b¥L­Ì¼g¦nªº§÷®Æ¤Wñ¹L¦W¡B«ö¹L¤â¦L¡AÁÙ¦³¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¼gªº¡B¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A³o¨Ç¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð²QÙç 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M°õµÛ¤ßªº¦s¦b¡A¦b1999¦~7¡ã8¤ë¥÷¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A´¿¹H¤ß¦a¼g¹L´ÛÄF©Êªº¡§«OÃÒ©M§å§P»{Ãѧ÷®Æ¡¨¡A¨Ã¥æ¥X¤F¨â¥»¤jªk®ÑÄy¡A¥»½è¤W¬O»{¦P¤F¨¸´cªºÂíÀ£¡C¹ï¦¹§Ú¤@ª½µh®¬¤£¤w¡A²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_·O´d°¶¤j®v¤÷ªº­W«×¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G·í®É¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº©Ò¦³¤å¦r§÷®Æµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¤ý¤p¥­ 2001¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤Î®aÄݼgªº¡B©Î¤fÀY¤W»¡ªº¡B©M¹H¤ß¤W¥æªº¤jªk®Ñ¡A¤Z¬O¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A§Ú¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ªª÷«í 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@µ·¤@©À§¹¥þ§_»{¡A¥]¬AÅܲ§Æ[©À©Ò»¡¡B©Ò¼gªºÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤¤¥­ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~8¤ë§Ú­¢©ó³æ¦ìÀ£¤O¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«e¤£¤[¤S¦bµó¹D·dªº¤@¦¸ªÀ°Ï¤½¬ù¡]¤W¦³©è¨î¤jªk¤º®e¡^¤Wñ¤F¦r¡C²{¦b§Ú³q¹L¾Çªk¡A¤×¨ä¬O¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å«á¡A§Ú²`²`»{ÃѨì¦Û¤vÂ÷¤@­Ó¯u¥¿¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¬Û®t«Ü»·¡C²{¦b§ÚÁn©ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¦b¤µ«áªº¾Çªk·Ò¥\¤¤¡A§Ú­n¿n·¥¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡AºûÅ@¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¶i¨Ê 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¹A¥Á¡A¥h¦~11¤ë¡A§Ú¦]°õµÛ¿Ë±¡¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F°²«OÃÒ¡A ¥ø¹Ï¥Î±`¤HÄF¤Hªº¤â¬q¬°¦Û¨­´M§ä¦w¶h¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦ó®É­Ô³£À³¸Ó¦æ±oºÝ¡B°µ±o¥¿¡C²{¾G­«Án©ú§Ú¥H«e¼g¹Lªº°²«OÃÒ§@¼o¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°³£¬O¯u¥¿¥i®¢ªº¡C§Ú±N¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê§ó¦n¦a°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡I

    ©s¼y­^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¤£·Q¦b±ø´T¤Wñ¦r¡A¥i¬O¦P¾Ç¶}ª±¯º§â§Úªº¦W¦rñ¤W¤F¡A¦b¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡C

    ·G§»¦t ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    Án©ú

    §Ú¥u¦]¤ß©Ê§C¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĪ­·µ^ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~9¤ë¥H«á³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¦³¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`¤OÂ× 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ùØ¡A¥Ñ©ó±j¤jªº¬Fªv»PÅv¶ÕªºÀ£¤O¡A¥[¤W¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬»P­Ó¤Hªº°õµÛ¦Ó³Q¨¸´c©Ò¡§Âà¤Æ¡¨¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C§Ú²`ª¾¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A§Ú¤§©Ò¥H¡§®¬¹L¡¨¯Âºé¬O¡§¨¸®©¡¨³y¦¨ªº¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Úªº¦æ¬°¤w¸g¬¿¦Ã¤F¯«¸tªº¦t©z¤jªk¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A§Úµh­W¤£³ô¡A«ä«e·Q«á¡A§Ú¥u¦³Á¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A®¾¦^¦Û¤v©Ò³y¤Uªº´c¦H¼vÅT¡A¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú¤~°t°µ¤@¦W¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A¤~µL·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C©Ò¥H¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¦b±j¨îÂà¤Æ¯Z§Ú¼gªº¡§®¬¹L¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¡§ªk½ü¤jªk¡¨¸òÀH§õ¬x§Ó®v¤÷­×·Ò¨ì³Ì«á¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð§Ó±ö ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¿ù»~²z¸Ñªk¡A¨Ï¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¦³Ãö¾¯à³¡ªùªºÀ£¤O¤U¬°¤F°kÁ×­¢®`¡A¥Î¤Hªº´ÛÄF¤â¬q¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤Î¿ý¹³¡A¤fÀYÁ¿¥X¤£§Q¤jªkªº¨¥½×¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡C³o¤@¤Á¨Ï§Ú«Üµh®¬¡A²`·P¹ï¤£°_°¶¤j®¦®vªº·O´d­W«×¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§¹¥þ§@¼o¡C¨M¤ß¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯§Ó§» 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡AµL½×¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp¡B¥ô¦ó¤HÀ°§U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§ù¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡B¡§«OÃҮѡ¨¡]¥]¬A§O¤H±a§Ú¼gªº¡^Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä·sµØ¡B¦w¨q­^¡B¤ý¤Æ¯ø 2002¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A2000¦~2¤ë¦]·Ò¥\³Q§ì«á¡A´¿»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C2000¦~12¤ë©³³QÄF¨ì¬£¥X©Ò«á¡A¥Ñ©ó©êµÛ±`¤Hªº°õµÛ¤£¥h¡A´¿¦b®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡AÁÙ¦³®a¤H¼gªº¡§¾á«O®Ñ¡¨¡C²{Án©ú¡G¤Z¥H«e»¡¹L©M°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÁø 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Òªk½ü¤jªk¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß°·±d¡B¹D¼w°ª©|¡AÀ´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¡A§Ú­Ì³£¬Oªk½ü¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡C¥i¬O¡A1999¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¡AÂíÀ£µ½¨}µL¶dªº¦n¤H¡A¦Ó¥B¤â¬q·¥¨ä¨õ»À´Ý¼É¡C¥L­ÌµL¬G§ì¤H¡B¥´¤H¡B«DªkÃö©ã¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B»@´Ú¡B¿ì±j­¢ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡B±j­¢¤U±^¡B­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñµ¥µ¥¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú­Ì´¿¸g¥Î¤Hªº«ä·Q·QÀ³¥I¹LÃö¡A¨S¦³°µ¦n¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d¡C§Ú­Ì²{¦b²M¿ô¦aª¾¹D¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¦V¨¸´c§´¨ó¡A­n°ó°ó¥¿¥¿¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¦a­×·Ò¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡FºòÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡C¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡¨¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É·l¥¢¡C

    ±i°ê³Ó ¼B»ñ©M ¦ó«B¥Û ®}®ÛÄõ ¤ý²Q¬Â ©s¾Ë®ü ¤ýªL ±`®Û¶³ ¦±¾Ç­» ÂAª÷ªá ªÂ¨Ó¿³ ¨Ìºü¬Â ±i²Q¶³ Áù©úºa §õÆv¬î ªÂ²Q½å ¤ý¥Ã¦õ ¼B¬K¦¿ ©s¼y®p °¨¨q­^ ±i²QÄõ »¯¥É¼ä Áú®a§g ±ä¥É±ö 2001¦~4¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú¦b1999¦~¦¿¿A¥Á¨ú½lªk½ü¥\ªº§Î¶Õ¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢µ¹³æ¦ì¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡A¥æ¤F¤T¥»¤jªk®Ñ©M¤T½LÁ¿ªk¿ý­µ±a¡C¤ßùØ©úª¾¹D¤jªk¦n¡A«o°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C§Ú«D±`µh«ë¦Û¤v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡B°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¿n·¥§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ´I¿³ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥H«e§Ú©M®aÄݦb¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«áºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§E»A¬Ã 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~10¤ëªì¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªkªº¡A³Q«Dªk§ì®·«á¡AÃö©ã¦b¥_¨Ê¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡A«á³Q»º°e¦^­ìÄy¡C¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A¨ü«ä·Q·~¤O¤zÂZ¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¥h¹ï«Ý¡A°µ¥X¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¦b¨¸´cªºÀ£¤O©M»¤´b¤U¥æ¤F¤jªk®Ñ¡B¸g¤å¡B¸ê®Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¨C·í§Ú·Q°_³o¨Ç¡A¤ßùس£«D±`Ãø¹L¡A²`·P¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_±wÃø»P¦@ªº¥\¤Í¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥]¬A®aÄݤΥL¤H¥N§ÚªºÃ±¦r¡Bñ¦W¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¹ï¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«O¥þ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l «Jª¾ªº 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨DªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{ª÷ªÛ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѩM¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄ_ªÛ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O98¦~ªì¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C99¦~7¤ë20¤é¡A¦]¶i¨Ê¨Ìªk¤W³X¤¤³~³Q«Dªk¦©©ã°e¦Ü¥»¶m¬£¥X©Ò¡C«Dªk¦©©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡A¥H¹®­Æ¤ß²z¡A¦b±jÀ£¤U¡A¬°¤F«OÅ@¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¬°¥Ñ¡A§â¦L»sªº¤jªk¸ê®Æ¤Î®v¤÷ªk¹³¥æ¤F¡A¨Ã¥B¥H¼Ò¸W¨â¥iªº¤H¤ß¼g¤F¡§¤£¤W³X¡¨ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C2000¦~12¤ë©³¦b¥»¶m¬£¥X©Ò¡A³Q¥L­Ì¥H¡§±Ð¨|Âà¤Æ¦n¡¨¬°¦W¡A¿¤¤½¦w§½¡B«Å¶Ç³¡¡B¥«¤½¦w§½¡B¥«¤é³øªÀ¡B¥«¹qµø¥x¨ì§Ú®a±j¦æ±Ä³X¡C°_¥ý§Ú°í¨M¤£¦P·N¡A¤£Ä@°t¦X¨¸´c¡C¦b±jÀ£¤U¡A§ÚÁöµM¨S¦³·l®`¤jªk¡B«V°d®v¤÷¡A¦ý·í®É¬O§¹¥þ¥Î¤F¤@ºØ¤Hªº¬¾·â¤ß²z¡A¹ê»Ú¤W³o¨â¦¸¬O°t¦X¤F¨¸´c¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¤jªk©M®v´L³y¦¨¤F·¥¤jªº­t­±¼vÅT¡C²{¦b»{ÃѨì¡A³o¬O¦Û¤v©È¤ß©M°õµÛ¤ßªº½t¬G¡C²{Án©ú¤Z¦³·l®`¤jªk§Î¹³©M¥H¤W©Ò§@©Ò¬°¤@«ß§@¼o¡C§Ú­nºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ´¼¶Ô 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÁöµM§Ú¦b¤j¶¤¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¦ý³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I§Ú­×·Ò¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B°ö»ñ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦Û99¦~7¤ë¤jªk¾D­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬©M°õµÛ¤ßªº¼vÅT¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¤£§Q©ó¤jªk­×·ÒªÌªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¿ð²Q®S¡B¾G¨qªÛ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U¦W¡B§Q¡A³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A¦b¤£¤½¥¿¹ï«Ý¤ÎÀ£¤O¤U¡A°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²z¡C¦]¬°­×·Ò¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w¦^¤É¡B¨­Åé°·±d¡A¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«eµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÄR³Ç ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³\¦h°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b°ªÀ£¤U¡A°µ¥X¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡C§Ú¦b³oùؾG­«Án©ú¡A·í®É¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨µ¥¤@·§§@¼o¡A±q¤µ©¹«á§ó¥[°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ³¯Ä_¦w 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7.20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¡§¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡¨¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¦n 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é´¿¸g¥h¥_¨Ê¤W³X¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¦^«á¡A¦b¤½¦w³¡ªùªºÀ£¤O¤U¡A¤½¦w¥N©M®a¤H¥N¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº«OÃҮѡA³Q­¢Ã±¤F¦W¡A¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡A§Ú©Ò»¡¹ï¤jªk¤£§Qªº¿ù¸Ü©M©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A°µ¤@¦W®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±çÄõªÚ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¡B«Â¹G¤U¼g¤F°²¡§«OÃÒ¡¨¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼gªº°²¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¨qªÚ¡B±i­x¡B±i¯®¼í¡B±i¤p¥­¡B«J´fªÚ¡B«¸¨¯ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¤À§½©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¤@¤Áñ¦W«Å¥¬µL®Ä¡B§@¼o¡Cºò¸ò¦Ñ®v¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¬f¹Ø 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ºÞ¥ÉÄõ ¸³´º±ö ·¨ª÷¬Â


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÁúÄ_¬Â 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G¯è©Ò»¡ªº¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G ¯è 200¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢³¤ë¢±¢²¤é¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©ÒùؾD¨ì«D¤H«Ý¹J¡A¦]©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«ØªL ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¤Î®a¤H¬°§Úñªº¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ô·R­» 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë17¤é¦b¥_¨Ê©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A°í¨M¸òÀH®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§®Ûºa 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A¨Ï¥L­ÌÆp¤FªÅ¤l¡A¨Ï¤jªk¨ü¨ì¤F¤@©wªº·l¥¢¡C§Ú¹ï¤£°_¬°§Ú­Ì©Ó¨ü³o¤@¤Áªº®¦®v¡C§Ú¬°¦Û¤vªº¤@©À¤§®t¦Ó·P¨ì²Û·\¡A«á®¬²ö¤Î¡C¤@¬q®É¶¡¤º¡A§ÚµLªk­±¹ï¤jªk»P¦P­×¡C·í¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A¤~µo²{¦Û¤v¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¡A©Ò¯d¤Uªº¦ÃÂI¬O¨º»ò¥i©È¡A§ó¬OµL¦a¦Û®e¤F¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥ô¦ó¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¨º¹êÄݬO³Q¹GµL©`©Ò¬°¡A®Ú¥»¤£¬O¦Û¤vªº¥»Ä@¡C²{¦b§Ú§ó¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤v¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¤pªá 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó§Ú­Ì¦b¾Çªk¤£²`®É¥Î¤Hªº«OÅ@¦Û¤v¨p§QªºÆ[©À¡A±Ä¥Î¶ê·Æªº¤è¦¡¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¥æ®Ñ¡BºÏ±aªº¿ù»~¦æ¬°ªí¥Ü²`¤Áªºµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¬~¤ß­²­±¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C²`·\¥H«e¨S¦³¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¡C²{¦b­n¥[­¿ªºÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦óºû ¤ý¯À¸¿ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b±j­¢¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§²MªÚ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¤é¡A§Ú¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á³æ¦ì¹GµÛ¥æ®Ñ¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N¦V§Ú·R¤H¬I¥[À£¤O¡C¦]§Ú·R¤H¤£­×·Ò¡A©È³æ¦ì³B¤À§Ú¡A´N¦b§Ú¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¥æ¤F¤Q¾l¥»®Ñ¨Ã¥N§Ú¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³æ¦ìÄÒ©e®Ñ°O»¡¡G¡§¤£¦æ¡A¥N¼gªº¤£ºâ¡A±o¥»¤H¼g¤~¦æ¡C¡¨¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦Û¤v¦³©È¤ß¡A´N¼g¤F¤@¥÷¡§¤£°Ñ»P«Dªk²Õ´¡B»P¬F©²«O«ù¤@­P¡¨ªº«OÃÒ¡C¦]¬°·í®É¤£»{¬°ªk½ü¥\¦³²Õ´¡Aªp¥B¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¡C¹ê»Ú¤W°µ¤F¤@¦¸¤å¦r¹CÀ¸¡AÁöµM¨S¼g¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A¤]¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¥H¤Î§Ú·R¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤W¥æ¤jªk®Ñµ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¹ï¤£°_®v´Lªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¶}³Ð¤F§Ú¥Í©Rªº¦t©z¤jªk¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤µ«á¤@©w«ö·Ó¤jªkªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W°í¤£¥iºR¡Bª÷­è¤£¯}ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô­»±m 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë¬F©²¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A¥Ñ©ó­Ó¤Hªº°õµÛ¡A¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡B¤@­×¨ì©³¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ®ßÃh©ú ¥Ð¤«©¦ ®]®Û³s 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥H«e§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý­»§g 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ·Q°_99¦~7.20´Á¶¡¡A´¿¦V³æ¦ì¥æ¹L¤@¥»¤jªk®Ñ®É¡A¤ß¦p¤Mµ±¡A²\¤ô¸T¤£¦í´é¥X¡C§Ú·\¹ï®¦®vªº·O´d­W«×¡A²{Án©ú·í®É¥æ®Ñ¤£¬O±¡Ä@ªº¡]¬O¦b¨¸´c´­¨¥¤£¥æ®Ñ§Y§Û®aªºÀ£¤O¤U¡A®`©È§Û¨«§ó¦hªº¤jªk®Ñ¦Ó¬°ªº¡^¡C¦P®ÉÁn©ú¦b¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò©Ò°µµ§¿ý¡Bñ¦r¡B¤â¦Lµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¦¹¦A¦¸©IÆ~¡GÁÙ§Ú®v´L²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯½Ã¥Á 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U§Ú©ó¥h¦~°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ©M¼gªº¡§«OÃҮѡ§¥þ³¡§@¼o¡C
    ¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»È¨q 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¥Ñ©ó¨¸´c­¢®`©M¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å©M¤jªk¼Ð·ÇªºªF¦è¡AÁn©ú§@¼o¡C¤jªk­×·Ò¬O§Ú¤H¥Í¤¤°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡C§Ú¼ö·R¤jªk¡A¦]¦¹¡A§Ú¨M¤£·|¿ù¹L³o¸U§TÃø³{¡B®v¤÷ªk¥¿°®©[ªº¤j¦n¾÷½t¡I

    ¤j³°§Ì¤l¡G©ó¨q®Z §õ¨q±Ó 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û99¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¥H«á¡A¦b³æ¦ì¤Î¤½¦w³¡ªùªº°ªÀ£¤U¡A©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¤£³Q¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤O©Ò±a°Ê¡A°í­×¤jªk¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤lÀ³¦³ªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ÄR«Û ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Úªº®a¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§Ú¨S¯à©è¨î¡A¤ßùØ«D±`¿ò¾Ñ¡A¤µ¾G­«Án©ú§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ªº¤ß¨ì¬Æ»ò®É­Ô§Ú¤]¤£·|§ïÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄ~¸s 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯ÕªÀ±ö ¸ô·çªÚ »¯½Ã¥Á ¦D´I¾Ç »¯¤ë®Z ±`®Ñ·R »¯´«¬î ¬q»ÈÀô ­Ô­··s¦w»A°w ¥ÓªÀ­» ·¨¹B¨­ ¦w²Ð±ö ·¨ªá ¦¶´«°w ¯Õ§ïªÀ ±i®Ñ­» »¯®Ñ±ö §õ·s¯Â 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¬°§O¤H¼g¹L¡§¾á«O®Ñ¡¨¡A¥æ¹L¸ê®Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À®Û¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q¤j³°¨¸´c¶Õ¤O¶Ç°T¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­¢©ó¨¸´cªºÀ£¤O¦A¥[¤W¦Û¤v¦³©È¤ß¡A©Ò¥H¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o¨Ç³£¬O­é¹Ü¤HÅvªº¦æ¬°¡A§@¬°¤@­Ó¤½¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¤W³X¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C²{¦b§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¸òÀH®¦®v¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥ÉµØ ¤Õ­»Äõ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦UºØ°õµÛ¤ß¤ÎÀ£¤Oªº¼vÅT¤U¡A´¿¹H¤ß»¡¹L¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¤jªk¡¨¡A¨Ã¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦b¥H«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªº¹Lµ{¤¤¡A«i²rºë¶i¡C¨«¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¨«ªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥V«C ­S¾å¬Â §õª÷µÓ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬°¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦Ó´¿¼g¹Lªº¡§«OÃÒ¡¨²`·Pµh®¬¡C²{¾G­«Án©ú¡G¹L¥h¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í©w¦a­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AºÉ¤@­Ó¤jªk²É¤lªº³d¥ô¡C

    Án©ú¤H Óü¥@§»¡BÁ£¯ÀµÓ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ§©M»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§Æ¨qªÚ¡B©s¼z¬Â¡BªL´º³s¡B³¯¼w§Q¡B¾G´Â½÷¡B¼B±l¡B§fªBªÛ


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¹ïªk¤£°í©w¤Î­¢©ó¦UºØÀ£¤O¤U©Ò¼gªº­IÂ÷¤jªkªº©Ò¦³¤å¦r¡AÁn©ú§@¼o¡C¦P®ÉÁn©ú¡A©Ò¦³­IÂ÷¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b¥ß·s ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¡BÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¦]°õµÛ¤Ó­«¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ«Û¯¼ 2001 ¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢°¢¸¢¸¢¸¦~¦b³æ¦ìªº´ÛÀ£¤U¼gªº´X¥÷¹H¤ßªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªºªF¦è¡C²{¦b§ÚÁn©ú±q¢¸¢¸¦~¨ì²{¦b©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹ïªk½ü¥\¤£§QªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿P ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¹Lªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼s©¾ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë22¤é¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨¸´c¶Õ¤O¨ì§Ú®a¦¬®Ñ¡A³Q¥L­Ì®³¨«4¥»®Ñ¡BÁÙ¦³¾î´T¡A¨Ï¦Û¤v°µ¤F¹ï¤£°_®v´Lªº¨Æ¡C¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤2000¦~12¤ë6¤é¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦Û¤v°µ±o¤]¤£¦n¡A¦]°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¨¸´c¶Õ¤O¥s§Ú«ö¤F¤â¦L¡C¤Z¬O§Ú°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ©M»¡ªº¸Ü¡A¤µ¤ÑÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í©w¹ê­×¡A¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¶êº¡¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­»­^µ^ 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a»¡¹L¡B¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¥Ð¤ë¬Â ©P®ü¥É 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥­®É¾Çªk¤Ö¡A¦b¹ê­×¤¤¤£°÷ºë¶i¡A­±¹ï¨¸´c»PÀ£¤O¡A¨S¦³§â¤jªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A±j¯Pªº¤Hªº°õµÛ©MÆ[©À«P¨Ï¦Û¤v¨«¦V¤F¨¸®©¡AÁÙ§äÂǤf¥Î¤jªk¨Ó±»»\°õµÛ¡C§Úı±o¦Û¤v¤£°t·í¤jªk§Ì¤l¡A§ó·\¹ï®¦®v¡C·í§Ú·NÃѨì¦Û¤v¬O¦]¬°­×ªº¤£¦n©ÎÃö¹L¤£¦n¦Óªq³à¡B­W´o®É¡A§ó¥[¬Ý²M¤F°©¤lùئۨpªº¤@­±¡C§Ú¬O¦b·Q¦Û¤v¦p¦ó¹L¦nÃö¡A¦Û¤v¦p¦ó´£°ª¡AÁÙ¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡A¦Ó¤£¬O¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¬°¤jªkµÛ·Q¡A¬°²³¥ÍµÛ·Q¡A·Q·Q®¦®vªº·O´d¡A·Q·Q±Ë¥Í§Ñ¦ºªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡A§Úªº¤º¤ß¬O¦h»òªº»êż©M¦Û¨p¡C§Ú¤]¬Oªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡AÀ³¸Ó¸m¨­©óºûÅ@¤jªkªº¦æ¦C¡A´¦ÅS¨Ã²¿®§¨¸´c¡A¦V³Q齪ªº¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§U®v¥¿ªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q7¤ë21¸¹¥H«á¡A©Ò¼g¡B©Ò©À¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥µü¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¥úÁø 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¤£±¡Ä@¦a©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡A«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°¥¦¹H­I¤F¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨¯S©Ê¡C¤µ«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ñ¦P 2001¦~3¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cªº¹G­¢§Q»¤¤U¡A¥»¤H¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤Î¤½¦w¡B³æ¦ì±j¥[©óÀY¤Wªº¹ï¤jªk¤Î­×·Ò¤£§Qªº¨Æ±¡¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú±q¥¼©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ëµX ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú»{ÃѨì§Ú¼gªº¡§´¦§å¡¨¤£²Å¦X¦t©z¤jªkªº­n¨D¡A¥H«e¿ìªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§ªk«ß¤âÄò¡¨¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ±ö 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a»¡¹L¡A¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¶i¨Ê 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¢¸¢¸¦~¢¶¡B¢±¢¯¥H«á¡A¦b³æ¦ì»â¾É¡B¤½¦w³¡ªù°ªÀ£¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¯S¦¹Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aªð¦^¦Û¤v¥ý¤Ñ¥»©Ê¤W¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸Å]ªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³·¶Ô 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨­±w¦hºØ¯e¯f¡A¦Û·Òªk½ü¥\«á¡A¨­Åé«ì´_°·±d¡A¤­¦~¨Ó¤@²ÉÃĨS¦Y¹L¡Aªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤WÅã¥X¤F©_ÂÝ¡C·íªk½ü¤jªk¨ü¨ì»z³´®É¡A§Ú´¿¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¶i¨Ê¤W³X¡A±o¨ìªºµ²ªG¬OÂíÀ£¡B©ë¯d¡B±j³Ò¡B±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡C¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¤ß¡A¦Û¨p¤ß²z¡A¬°¸úÁײ{¹ê¡A¹H¤ßªº¼g¹L¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{¦b§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¡C¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§Ú«o¤£´±ÃÒ¹ê¤jªk¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤å¦r¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀFÄ_·s 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®a¤H´À§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B©M§Ú¦b¬£¥X©Ò¡§¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѤW«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A»{¯u¾Çªk¡A§ïÅܤHªºÆ[©À¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¬õ©¥ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¦Ó²£¥Í¨¸®©¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A»¡¹L¡§®¬®©¡B¨Mµõ¡¨µ¥¤@¨Ç¦³·l¤jªk¦WÅAªº¸Ü©M¶C·´®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ßµL®Ä¡C¯S¦¹Án©ú¡C°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GµJ±Ó 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ô¡A¨S¦³°í¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F«OÃÒ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©M®a¤H¥N¼gªº¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÃöÄõ±ö 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e³Q¹G¦b°ªÀ£¤U¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¦æ¬°¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C­×·Òªk½ü¤jªk¡A­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Zªá©ú 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¿ð²Q®S ¤ý¸q©Ò 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡A©Ò¼gªº³£¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹ê·Qªk¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¡A¦Û¤v«Ü«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú¤W­z¡§»{ÃÑ¡¨§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡AºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l »D´ðÄõ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¥H­P¦b¦UºØÀ£¤O¤U¨«¦V¨¸®©¡A°µ¥X¤F¦³·l©ó¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥µü¤Î«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n»°¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷Áø 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡]¥]¬A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¼gªº¡B»¡¹Lªº¡A¥H¤Î®aÄÝ¥N¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡B"®¬¹L®Ñ"µ¥µ¥¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´L¬x®¦»P·O´d­W«×¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶Ê²Q§Q §õª÷Âù §d¦¼«G ±i·ç³ó ¼B²Q¶³ ®]¼s®S ±i¼z±Ó 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤£°t¦X¡B¤£©Ó»{¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¡A°µ¤@­Ó°í©wªº¯u­×§Ì¤l¡A®a¤H¡B¿ËªB¦n¤Í¤ÎÃö¤ß§Úªº¤H»¡¤F¤@¨Ç¹H­I¦t©z¤jªkªº¸Ü¡A§Ú¬O°í¨M¤£©Ó»{ªº¡A¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡C

    ¶¾®Û¯ø 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨S¦³¦bªk¤W¯u¥¿®©¨ì¡A¥Î¤F¤HªºÆ[©À¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê©M¤£¤W³X¡¨ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A³o¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¹H­I¤F­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¨Æ¡A¹ï¤£°_°¶¤jªº®v¤÷¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s·Ó¤¤ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`°õµÛ¤Ó­«¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³³¥É 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®¶ªâ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¡§¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡¨¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B§ïµ^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀY¸£¤£²M®É¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«ö¤F¤â¦L¡A·Ó¤F¹³¡A°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡C²{¦b§Ú®©¨ì¥H«e©Ò°µªº³£¬O¿ù»~ªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤å¯À ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    Án©ú

    ¦b¥¿ªk¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¸g¨ü¤£¦íÀ£¤Oªº¦ÒÅç¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©|©¾¸q 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A¥»¤H¥H«e¦b³æ¦ì¼g¹L¤£§Q¤jªkªºÃ±¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡I§Ú±q¤º¤ß°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¤¦ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é


    Án©ú

    §Ú´¿¦b1999¦~11¤ë­¢©ó¤½¦wªºÀ£¤O¡AµªÀ³¡§¤£¦A¬°ªk½ü¥\ªº¨Æ¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡A¦ý§Ú²{¦b»{¬°¥h¥_¨Ê¤W³X¬O¤@­Ó¤H³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¥H«eµªÀ³¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ§@¼o¡C

    Án©ú¤H ±i³Õ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë9¤é¨Ìªk¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b¤H¥Áªº¼s³õ¢w¢w¤Ñ¦wªù¡A»¡¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³Q§ì¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡A«áÂà¤J¥_¨Ê´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¹w¼f®É¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M¤£°t¦X¨¸´cªºªk²z¤£©ú¡A©úª¾Äµ¤è§ì®·§Ú­Ì¬OµLªk«ß¨Ì¾Ú¡B¤£²Å¦X¥qªkµ{§Çªº¡AÁÙ¬O¦b¡§©ë¯dÃÒ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C³o¬OÁa®e¨¸´c¹ïµ½¨}ªº­¢®`¡C²{Án©úñ¦rµL®Ä¡AÃö©ã¤jªk§Ì¤l¬O¤£¦Xªk«ßªº¡A§ó¬O¹H­I¤Ñ²zªº¡A§Ú­Ì¨M¤£»{¥i¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i»Tºa 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤£¬O§Ú¥»¤ß­n¼gªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    §õ®Û­^ 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¬F©²À£¤O¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡Cµo»}¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¦b¨¸´c­±«e¥Ã¤£©}ªA¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¹B°ó 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì©M¬F©²¤H¨Æ¬ìªº«Â¹G¤U¡A´¿¼g¹L¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥µü¡A·Q°_¨Ó´N«á®¬¡A§Ú¤µ¤Ñ«Å¥¬¨º¤£ºâ¼Æ¡A¤@«ß§@¼o¡I§Ú±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹p·ç³· 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¦b¬£¥X©Ò«Â­¢¤U¼g¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú§@¼o¡A¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶À®ö¦p 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¤W¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦bĵ¹îªº­¢®`¤U¡A³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¿³Às 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¦b¾Ç®Õªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£¤W¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n§V¤O¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷ªL 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A»¡¤F­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¾åªF 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bÄÒ®Õ¨ü©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº°g´b¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¡A¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡A¨S¦³¯u¥¿°µ¨ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¦Ü¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡BºM¾P¡§¨â®Ñ¡¨¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥N¬x­^ ¤ý¥üÂù ±iµ½©ú 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¦³¹L­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²QµØ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¡A§Ú¥X°ê¯d¾Ç«e¡A¦³Äµ¹î¨ì§Ú®a¨Ó¡A­n¡§¨S¦¬¡¨ªk½ü¤jªkªº®Ñ¡A§Ú§i¶D¥L¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î©M¹qµø¥x¦b¼»ÁÀ¡C¥i¬O¥Ñ©ó§Ú·í®É¨S¦³°í«ù¥¿©À¡Aťĵ¹î»¡¤£¥æ¤£¦æ¡A§Ú©È·S³Â·Ð¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F®Ñ¡C §@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤£À³¸ÓÅý¥L¡§¨S¦¬¡¨³o¼Ë¬Ã¶Qªº®Ñ¡C¥H¥ô¦ó§Î¦¡¸T¤î©M­¢®`ªk½ü¤jªk³£¬O¥´À»¤Hªºµ½¨}¥»©Ê¡A³o¼Ëªº´c¦æ§Ú¤£À³¸Ó©}±q©MÁa®e¡C§Ú¾G­«Án©ú¡A¡§¥æ®Ñ¡¨³o¥ó¨Æ§Ú°µ¿ù¤F¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A°í¨M©è¨î¥ô¦ó­¢®`¤jªkªº¦æ¬°¡A¨ÃºÉ§Ú©Ò¯à§âªk½ü¤jªkªº¯u¶H§i¶D§ó¦hªº¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±­¾åª´ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¦b99¦~8¤ëªì¡A±Ð©e¡B¾Ç®Õ¹G§Ú¼g´¦§å§÷®Æ¡A«á¥Ñ§½ªø­×§ï¡A¤S¥s§Ú¦b¤j·|µo¨¥¡A¤½¦w¡Bµó¹D¡B¬£¥X©Ò¤S¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¹G§Ú¥æ¥X¤jªk®Ñ¡C¦b¼h¼hÀ£¤O­±«e¡A§Ú¨S¸g±o°_¦ÒÅç¡AÁöµM¬O¹G­¢¡A¤]»¡©ú§Ú¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¾Çªk¤£²`¡A¡¥©È¡¦¦r·íÀY¡A§Ú¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¡A¦³¤F®v¤÷§Ú¤~©ú¥Õ¤F«Ü¦hªk²z¡A§Ú¤~¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡C¤µ¤Ñ¤j·O¤j´dªº®v¤÷¤Sµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú¾G­«Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¥N¯u 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤¤°ê¤j³°¿ìªº¡§ªk½ü¥\±j¨îÂà¤Æ¯Z¡¨ùØ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³QÂà¤ÆªÌ­Ìªº¡§¨¸®©¡¨©Ò°g´b¡C¥H¡§©ñ±ó¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¡¨¡B¡§©ñ±ó¤HªºÆ[©À¡¨¬°¦W¡A¤S­¢©ó±j¤jªº¬FªvÀ£¤O¦Ó¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡A¦Û¤vªº¦æ¬°¤w¸g¬¿¦Ã¤F¯«¸tªº¤jªk¡Cµ¹¤jªk»P®v¤÷³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡C©Ò¥H§Ú­nÄY¥¿Án©ú¡A¦b±j¨îÂà¤Æ¯Z¤¤§Ú©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨»P¡§´¦§å§÷®Æ¡¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¿A©ú ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    Án©ú

    1999¦~7¤ë¥÷¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î«Dªk¨ú½lªk½ü¥\®É¡A¦bÂí¬F©²³Q«DªkÃö¤F¥|¤Ñ¡C¬£¥X©Ò­n°µ§ÚªºÂà¤Æ¤u§@¡C¦b§Î¶Õªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¥L¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤T¦¸¤â¦L¡A¤S¦b2000¦~¬K¤Ñ¡A¬£¥X©Ò¤H¨ì§Ú®a®É¡A§Ú»¡¹L¤£²Å©M¤jªkªº¸Ü¡C¥H¤W©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡AÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ»ñ¬Ã 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¦b¨¸´c§Q¥Î±j¨î¡BÀ£¤O¡B´ÛÄF¡B«Â¯Ùµ¥«Dªk¤â¬qªº­¢®`¤U¡A¦Û¤v¦³°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¹H¤ß»¡¹L¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¤jªk¡¨¡A¨Ã¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡C¹ï¦¹§Ú¾G­«Án©ú§¹¥þ§@¼o¡C°í­×¤jªk¥Ã°µ­×·Ò¤H¡CÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ©Ò¦³­×·Òªk½ü¤jªk§Ì¤lªº²M¥Õ¡I

    Án©ú¤H¡G±i·ç½å 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡A©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥Î§Úªº¥¿«H¡B¥¿©À²¿®§¨¸´c¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¨Ø§g 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤½¦w°ªÀ£­¢®`¡B»¤ÄF¤U¡A¦Û¤v¦b¤£²M¿ôª¬ºA¤¤¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¥X©ó¦ÛÄ@¡A§Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A¤µ«á§Ú±N°í©w¦a­×¤U¥h¡A¥ô¦ó¥~¤O³£¤£¥i§ïÅÜ¡C

    ®]¨È§Q ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¡§²æÂ÷¤jªk«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦W©M¤â¦L¡A¥H¤Î¥æ¤jªk®ÑÄyªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¬q¤åµØ 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¦b2000¦~¤¸¥¹«e¡A¦]±i¶K¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¶Ç³æ³Q§ì¤Jº»¡C2001¦~¹A¾ä¤G¤ëªì¤@¥Xº»®É¡A¦b§Ú¤£¦b³õªº±¡ªp¤U¡A·FĵÅý§Ú¤j¨à¤l¥N§Ú¦b¤@¥÷§÷®Æ¤Wñ¦r¡A»¡¬O¥Xº»¤âÄò¡C¥L¬Ý¤]¨S¬Ý´Nñ¦r¡B«ö¤F¤â¦L¡C³o¨Ç§ÚÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¥Ã»·¤£ÅÜ¡A§Ú­n¨«¦n§Ú­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­^¨q 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¥[±j¥D·NÃÑ¡A²¿®§¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ü¿P 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë26¤é¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¤W¨Ê¡A28¤é³Q§ì¡C6¤ë30¤é©ã¦^¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A§â§Ú­ÌÃö¤F6¤Ñ¡A¤@¤Ñ¥uµ¹¨â­ÓÁ粯¦Y¡A³Ü§N¤ô¡CµM«á§â§Ú­Ì°e¨ì©ë¯d©ÒÃö¤F¤@­Ó¤ë¡A»@¤F§Ú2000¤¸¿ú¡A¨Ã³Q¦©¥h3¦~ªº¦~²×¼úª÷¡C2001¦~2¤ë5¤é¡A§Ú¦b®a¬~¦çªA®É³Q¬£¥X©Ò§â§ÚÄF¨«¡A³QµL¬GÃö©ã45¤Ñ¡A¦^¨Ó«áÁÙ³Q±j­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥L­Ì«Â¯Ù§Ú»¡¦pªG¤£¼g´N§â§Ú°e¶i³Ò±Ð©Ò¡AÁ٫¯٧ڮaùØ¡A»¡¬Æ»ò¦pªG¤£¼g¡§«OÃҮѡ¨´N°e§Ú¡§¤W¤s¡¨¡]³Ò±Ð¡^¡C¦b³Ò±Ð©Òùؤ@¤Ñ­n·F«Ü¦h¬¡¨à¡A§â§Ú¤@®a¤HÀ~±oª½­ú¡C¥L­ÌÁÙ§â§Ú©Ô¨ì¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥h¡§Âà¤Æ¡¨¡A»¡¤£Âà¤Æ´N¤£Åý§Ú­Ì¦^®a¡C¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e³Q­¢¼gªº¡§«OÃҮѡBÁn©ú¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H ®Êº³©[ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¦b2000¦~12¤ë30¤é¥H«e¡A¦]³Q¨¸´c­¢®`¦Ó°µ¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H ¦¶¬x·ë 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤S¤@¦¸®³°_µ§¼g¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A³o¦¸¬O§Úµo¦Û¤º¤ß«õ¥X¦Û¤v±»½ª¤º¤ß²`³Bªº°õµÛ¡AÁöµM¦­´N·NÃѨì¡A¤]¦­¤wÀ±¸É¡A¦ý¤£Ä@¦V¤H´£°_¡A¦]¬°§Ú²`ª¾¨º¬O§Ú­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡C

    99¦~7¤ë¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³æ¦ì°±Â¾Àˬd¡C³æ¦ì»â¾É¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡AÄU§Ú©ñ±ó­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C§Ú­@¤ß¦a¦V¦U¦ì»â¾É¶×³ø¤F§Ú­×·Ò«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp©M¹ïªk½ü¤jªkªº»{ÃÑ¡A¤]©ú½Tªí©ú§Ú°í­×¤jªk¡B©Úµ´¥æ¥Xªk½ü¤jªk®ÑÄy¡C¥i´N¦b»P³æ¦ì®Ñ°O½Í¯º¥æ½Í¤¤¡A¤@®É¥D·NÃѤ£²M³ºµM¼g¤U¡§¤£°Ñ¥[«Dªk²Õ´¡¨µ¥®Ñ­±«OÃÒ¡AÁÙÃä¼gÃä§i¶D¦o¡Gªk½ü¤jªk¨S¦³²Õ´¡A§ó½Í¤£¤W«Dªk¡A§Ú¼gªº¤£¬O»¡ªk½ü¤jªkªº¡C¦^®a«á¡A»P¥\¤Í¥æ¬y¤§®É¡A²rµM·NÃѨì§Ú°µ¤F¤@¥ó¦Û¤v¥Ã»·³£µLªk­ì½Ì¦Û¤vªº¿ù¨Æ¡C²Ä¤T¤Ñ­«·s¼g¤F¤@½gÁn©ú¡Aªí©ú§Ú¤´µM°í­×¤jªk¡A¥ô¦óÀ£¤O³£¤£·|¨Ï§Ú§ïÅÜ¡Cµ¹¤F¨®¶¡®Ñ°O¡A®Ñ°O¬Ý«á¤j«ã¡A½|¤F¤@¥y«D±`ÃøÅ¥ªº¸Ü¡A¨Ã±N§ÚªºÁn©ú¼¹·´¡C³o¥ó¨Æ«P¨Ï§Ú¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤§ó¥[ºë¶i¡C¦]¬°®¦®v¬°§Ú©Ó¨üªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A§â§Ú±qÃxÁ{¦º¤`ªºÃä½t¸Ñ±Ï¦^¨Ó¡A¬°§Ú²b¤Æ¤F¨­Åé¡A±Ð§Úªð¥»Âk¯u¡C¥i¦b¨¸´c³ÌºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk©M³yÁÁ½ÚÁ½®¦®v¤§®É¡A§Ú«o³Q¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥[­«¤F®¦®vªº©Ó¨ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A³oµh­W¤@ª½®I¦b¤ßùØ¡A±q¤£´±¦V¤H´£°_¡C¦^·Q·í®É±¡´º¡A²`«õ¤º¤ß²`³B¡A´N¬O¡§©È¤ß¡B¨p¤ß¡¨¦b°_§@¥Î¡A¥Î¤Hªº»êż¤ß²z¡B±ÑÃa¤FªºÆ[©À¹ï«Ý¡A¦Ü¤µ¥Î¤Hªº±¡±»»\µÛ¡C²{§Ú¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¼gªº®Ñ­±«OÃÒ§@¼o¡A¥ô¦ó¤H¤£±o¥H¥ô¦óÂǤf§Q¥Î¨Ó­¢®`¤jªk¡C¥H«eªº¨º¤£¦AÄÝ©ó§Ú¡C§Ú·|¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó©Z©Z¿º¿º¡Bª÷­è¤£¯}ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýµØ§g 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¤Î®aÄݦV¬F©²Â¾¯à³¡ªù©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ®ü¤s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2¤ë26¤é¤¤¤È§Ú±q®aùØ¥X¨Ó°e¤H¡A¦b°¨¸ô¤W³Qĵ¹î§ì¥h¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¦]¬°¬O±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡A§Ú´Nµ´­¹¥|¤Ñ¡C¬Fªk©e¥s³Ò±Ð©ÒÂà¤Æªº¾Ç­û°µ§Ú­Ìªº¤u§@¡A§Ú³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¡§¤£½mªk½ü¥\¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§´¦§å®Ñ¡¨¡C¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A¦]¬°¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A´N­n°e¥h³Ò±Ð¡A©ÎÃö¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¤£Åý¦^®a¡C§Ú²{¦b¥¿®©¨ì¤F¡G§Ú­n°í©wªº­×·Ò¤jªk¡A¥Î¥Í©RÅ@ªk¡C§Ú¾G­«Án©ú¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨§@¼o¡C§Ú¤w¸g¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W§â¡§¤T®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡­n¦^¿N±¼¤F¡C

    äk´º¬î 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£°÷¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AµL§Î·í¤¤§Uªø¤F¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ©M¦æ¬°¡A¥H¤Î®a¤H´À¼gªº¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¦Û¤v¤S¦b¤W­±Ã±¦rªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­nºòÀH®v¤÷¡A§U®v¥¿ªk¡A¤£Â_¦a¥h´¦ÅS¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡AÅý¦³½t¤H¯à»D¨ì³o¤d¸üÃø³{ªº¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²Q¥­ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b¡§²æÂ÷¤jªk«OÃҮѡ¨¤WªºÃ±¦W©M¤â¦L¥H¤Î¥æ¤jªk®ÑÄyªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¶P·Ó¬Â 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¥b­Ó¤ë¡A¨ü¨ì¤F´ÛÄF©MÀ£¤O¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{¦bÁn©ú²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥É©_ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H«á¨º¬q¤é¤lùØ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w§½ªº¹GÀ£¤U¡A¥Î¤Hªº«ä·Q¼g¤U¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѡA§Ú¤ßùصh®¬¸U¤À¡A·\¹ï°¶¤j·O´dªº®v´L¡C²{¦bÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¹ý©³§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¹B­s 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C°í©w¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤½§Ó°ê ¼B¨qªÚ ¥Û¤ÖÄõ ¤½»AµÓ ¤½®ÛÄõ §õ¨q·R ±i¼w¬Ã ¥Û¥ß¬Â Ãþºû¬W ¤ý¦W·R ¥Û¤Ö¬Â ¤ýª÷ªá ®]¤h­» Ãþ¦¨µY ¥Û¬KÆv ©P¼z ±i¤ÖµØ ±i¬°ºa Ãþ©µ©¾ Ãþ¦¨Às ÃþºûÄõ ¼B¤å®Û ®]¾Ë®ä ®]¥A­^ ¼B©Óºa §õ­Zµâ ¤ûÄõ¬Â ¤¨©µ®S §õ¦b¥É 2001¦~5¤ë2¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b99¦~7.20¥H«á¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¨Ã¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­·µ^ ¨L®Û¤Æ ¶¾®®¦¨ «¸ÃC¶² 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¤@ºØÄF¥@¤Hªº¤ß¡A¦b¬£¥X©Ò½Æ¦Lªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C²{¦b·Q°_¨Ó¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨q¬Â 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¹ï¤jªk²z¸Ñªº¤£²`¡A»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¤åµØ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£»P´ÛÄF¤U¡A§Ú°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î©Ò¦³®Ñ­±§÷®Æ¡]«OÃҮѡ^µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¥[­¿¸ÉÀv¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ÐÄ_­^ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©M¹ï±`¤H±¡ªº°õµÛ¡A³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡B«OÃÒµ¥¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýªïµØ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A±`¤HÆ[©À¤Ó¦h¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡°t¦X¤F¨¸´c¡A¨Ã°²·N»¡¦Û¤v¡§¤£½m¤F¡¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C ¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¶ÉºÉ¥þ¤O§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²ú 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î«Å¥¬©Ò¿×¡§¦@²£ÄÒ­û¤£¯à·Òªk½ü¥\¡¨¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨©M¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¹ù»ÊÁî 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ·¡²Qªâ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7¡B20¥H«á¡A¦b³Q¹G­¢¤Î©Ó¨üÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¡§«OÃҮѡ¨¡C·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º©s«¶ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº»¤ÄF©MÀ£¤O¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡C§Ú¥¿¦¡Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·R­^ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªø®É¶¡¤£¾Çªk¡A¨S¦³§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¹ê­×¤p§Ì¤l¡A¦b©È¤ßªº°õµÛ¤U¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¡§¤Ï¤jªkñ¦W¡¨¤¤Ã±¤F¦W¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªkªº§Î¹³©Ù¤F¶Â¡A²{¦b§Ú¤Q¤À«á®¬¡A§Æ±æ±o¨ì®v¤÷ªº­ì½Ì¡A¨Ã¦A¦¸µ¹¤©¦ÒÅ窺¾÷·|¡C¤µ«á§Ú±N§ìºò¾Çªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v»» ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¡A¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¦ó¾å¼z ¤è§ÓªF ¶¾¼y¥ú ¨H¹D¬î 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2¤ë2¤é¨º¤Ñ¡A¦b¿ì¨Æ³B¡A§Ú»¡¤F¤@¥y¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C§O¤H°Ý§Ú¬O§_ÁÙ¦b·Òªk½ü¥\®É¡A§Ú¦^µª»¡¡G¡§¨S¦³·Ò¤F¡¨·í®É§Ú·Q¡A³o¼Ë»¡½T¹ê¤£°÷¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡A§Ú¤@ª½«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú¤W­z¨¥»y§@¼o¡A§Ú±N°í¨M­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥ÉªÚ 2001¦~6¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A§Ú³Q¨¸´c±j­¢¦b¥L­Ì¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦W¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¹ï¤£°_¦Ñ®vªº¨Æ¡A¨Ï¨¸´c¦]¦¹Æp¤FªÅ¤l¡A²{Án©ú¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d«T­» 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7.20¥H«á¡A¦b¨ü­¢®`¤ÎÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¡§«OÃҮѡ¨¡C·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§«OÃҮѡ¨©M¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Û­· 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥L­ÌÅý§Úªº¿ËªB¦n¤Í¥Nµ§µ¹§Ú¼g¤U¤F¡§¤£½m¥\¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C·í®ÉÅý§Úñ¦r§ÚÁöµM©Úµ´¡A¦ýÅý¿Ë¤Í¥Nñ¦r®É§Ú¨Ã¥¼¤Ï¹ï¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØÀq»{¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¤Z¬O¥H§Ú­Ó¤H¦W¸q¼gªº¡§¤£½m¥\¡¨©M©Ò¼gªº¥ô¦ó®Ñ­±§÷®Æ¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¥Ã»·°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡AºûÅ@¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °ª®¶²ø 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦b¬F©²¡B¤½¦w¡B¿Ë¤Hµ¥¦UºØÀ£¤O«Â¹G¤U¡A¦b¦Û¤vªº°õµÛ±a°Ê¤U¡A³QÅ]¤Î¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤U¤Fµ¹»â¾É¡B¤½¦wªº«H¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó»¡ªº¡B¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¤Î¹ï¦P­×ªº¶Ë®`¡A§Ú­nÄY¥¿Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¡B»¡¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§÷®Æ¡A¤@¤Á§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b·ç¬¡ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U±j­¢¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¡G ©P¨ÈÀR 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk¤@²É¤l¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®üªÚ 2001¦~5¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¤jªk¦b¤H¥@¶¡¾D­¢®`¡B®v¤÷¾D³´®`¡A¦Û¤v§ó­n¬°¤jªk¡A¬°®v¤÷»ï­Þ¡C¦b2000¦~5¤ë¤¤¦¯¡A¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X®É¦b¤õ¨®¯¸³Q§ì¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦s¦b³\¦h°õµÛ¤ß¡A¦b¬£¥X©Ò¾D­¢®`®É¡AÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨S¹L¦nÃö¡A¤]µ¹¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±a¨ÓÅ]Ãø¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C¬°¦¹¡A§Ú¤@ª½«Üµh¤ß¡A¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤vªº¦P­×¡C®v¤÷µ¹¤F§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡A¤µ«á¡A§Ú­n¾Ç¦nªk¡AÃöÁä®É­n¦bªk¤W®©¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦Û¤v¦b¥´À£¤Uªº¡§¨Ñµü¡¨¡A©M2000¦~11¤ë¥÷¦b¤ùĵªº¹G­¢¤U¼gªº¤@¥÷¤å¦r¹CÀ¸¦¡ªº¡§«OÃҮѡ¨¡AÁÙ¦³®a¤H¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A²¿®§¨¸´c¡A¦b¥¿ªk¤¤§ó¥[ºë¶i¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï²QÁø 2001¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h³Q±j­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡B»{ÃÑ¡¨µ¥¹H¤ßªº¸Ü¡A§Ú­ÌÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©wªk½ü¤jªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý´º©ú¡B³¯¦³®S¡B·¨²Q½å¡B§õÀR¾Ç¡B©|²QÄõ¡B±i¨q­·¡B±i¾å¬õ¡B©P»AªÚ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¦b¥h¦~¤Q¤ë¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¼g«á´N®¬«ë¤£¤w¡A²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{§Ú¾G­«Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨´©­x 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë20¸¹¦b¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº¸ô¤W³Q§ì¡A¦b¤½¦w°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼g¤F¨â¥y¡G¡§§A­Ì¤£Åý·Ò¤F¡A§Ú´N¤£·Ò¤F¡¨¡C¦ý¦^®a«á¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¡A·í®É¨º¬O¤@®É½k¶î»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü§@¼o¡CÄ~Äò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã±j¯P§Üij¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº«Dªk­¢®`©MÂíÀ£¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸U¶¶ 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§¥|¡D¤G¤­¡¨¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A§Ú­Ì²£¥Í¤F©È¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A«OÃÒ¥H«á¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¾Çªk¡¨¤F¡C¤µ¤é§Ú­ÌÁn©ú¡A¹L¥hªº«OÃÒµL®Ä¡C°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®ü¶Ç ¦¿´f­s ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¦b¹q´Òªº«Â¹G¤U¡A¤S³Q´c¬rªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¼g¤F¡§Âà¤Æ§÷®Æ¡¨¡A¦b©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¡C·í§Ú¿ô®©®É¡Aµh®¬¸U¤À¡A²{Án©ú¤Z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¸ë¶³«L 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®c¥Ã»È 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Úªº¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹ªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥ø¦Ú 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±qº»¤¤¥X¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¡§©È¡¨¦r¾×¹D¡A¥Ñ®a¤H¥Nñªº¦r¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¥Õ¥Éªâ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³Õ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡C°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥É¨ô 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É²M 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A¬°¦¹§ÚÁn©ú¦bÀ£¤O­±«e³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·ÇªºªF¦è§@¼o¡C³B³B¥Hªk¬°®v¡A¦b§U®v¥¿ªk¶iµ{¤¤¯u¥¿°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ú¼ü ¤å´L¤T °¨»ñÄR ¤ý­·±ö ¼B³·Äõ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¬xªà 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß©M¤Hªº±¡©ñ¤£¤U¡A°µ¤F¹H­I¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡AµL½×¬O¤fÀYªº¡AÁÙ¬O®Ñ­±ªº¡]¥]¬A¿Ë¤Í¥N¼gªº¡^¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§U®v¥¿ªk¡A°£ºÉ¨¸´c¡A§@¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ³\Æv¬Â 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õ´º¤å 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÂO¼yÃÀ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦b¨¸®©¤¤¡A¦b°õµÛ¤£©ñªºª¬ºA¤¤¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¤F²`²`ªº®¬«ë©M¦ÃÂI¡A¦b¦¹Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï¥ü¥Ð 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¦b©ë¯d©Ò¤Î¦³Ãö³æ¦ì¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡¨©M¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨µ¥µ¥¿ù¸Ü¡C¨º¤£¬O§Úªº¥»·N¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦n¦n­×·Ò¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ ¤ý¨q¶³ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó§Ú¦bÃø¤¤¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¯S§O¬O©È¤ß¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B¤£·Ò¥\¤F¡¨µ¥¡C¨ä¹ê¤ß¤¤±q¥¼©ñ±ó¹L¤jªk­×·Ò¡C²{¾G­«Án©ú¼g¹L¡]¥]¬A§O¤H¥N¼gªº¡^¡Bñ¹L¦rªº¤£§Q¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¯u­×¦Vµ½¡A¬O§Ú¥Ã»·µL®¬ªº¿ï¾Ü¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯ÆvµÓ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ïªk²z¸Ñ»{Ãѱo¤£²`¡A¥H«e°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡C·í§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~®É¡A¨M¤ß¥H«áÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£¹H­I¦Û¤vµo¹Lªº»}Ä@¡A§U®v«×²³¥Í¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¨ÃÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è³q³q§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN¤å¼s¡BØE¬x«Û¡B§dªøÅv 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`©M©ñ¤£¤U¦Û§Ú¡A¨«¦V¨¸®©¡A¦b¨¸´c¤¤¶V³´¶V²`¡A°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¤£¦ýµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A¦Ó¥Bµ¹®v¤÷¥¿ªk±a¨Óªýê¡A¦b¦¹¥¿¦¡«Å¥¬¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Mµõ¡B®¬¹L¡B´¦§å¤§Ãþªº¤@«ß§@¼o¡I§Ú·|¬Ã±¤·O´dªº®v¤÷¦A¦¸µ¹§Ú­Ìªº¾÷·|¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@¦p¬J©¹¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\²QÄõ §õ¥ÉÄõ §f²M 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ïªk²z¸Ñ»{Ãѱo¤£²`¡A¤S¦³¤Hªº°õµÛ¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{Án©ú¡G§Ú©ó1999¦~9¤ë¡B11¤ë¡A2000¦~11¤ë¦b¤½¦w§½¡B³æ¦ì¤½¦w³B¡B¬£¥X©Ò¤Î¦P¨Æ­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥Î§Úªº¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û­×·Ò¥H¨Ó¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¦Ñ®vªº¯u­×§Ì¤l¡A·»¤J¥¿ªk¤¤¡Aµo´§¤@­Ó²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷ÄR 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]1999¦~9¤ë15¤é¶i¨Ê¤W³X³Q©ã¦^·í¦a¡A«Dªk©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¦bªÀ·|©M®a®xªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¿ù»~¦a¼g¤U¡§¤£½m¤F¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H ¤jªk§Ì¤l ¤ýÅ㲧 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡C°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥¿Åv 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¶C·´ªk½ü¥\ªº¡§¦Ê¸Uñ¦W¹B°Ê¡¨¤¤¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A³æ¦ìªº¦P¨Æ¬°§Úñ¤F¦r¡Aµ¹§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦Ã¸ñ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¥þ¨­¤ß§ë¤J¥¿ªk¤§¤¤¡C

    ¤ý¾å±ö 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë22¤é«á¡A¼g¹L¡B»¡¹Lªº¡A©Î®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷®ü¬F 2002¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~10¥÷¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C·í®É¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¦bĵ¹î­±«e»¡¤F¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡FÁÙ¦³¦b­×·Ò¤¤°µ¤F¤@¨Ç¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥h§Ú©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F¤µ«áºòÀH®v¤÷¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í©w­×·Ò¡C

    §d¶¶¤l 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð´Á¶¡¡A©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¦òªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¨Ã¥BÄ~Äò°í­×¤jªk¡C¥Ã¤£³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i±Ó ³\»ñ­^ ±i®Û­^ 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÃöÁä®É¨è¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b»@´Ú¡B«Â¯ÙÀ£­¢¤U¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A½Ö¤]§ïÅܤ£¤F§Úªº¨M¤ß¡C

    ¾ë¤¯Ïx 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨«aÂ@ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¨Mµõ®Ñ¬O¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¼gªº¡C¤£¼g´N»@´Ú¡A¤zÂZ®a¤HµLªk¤W¯Z¡AÁÙ³Q¹GµÛ»¡ªk½ü¥\¬OX±Ð¡A¤£¼g´N¤£Åý¦^®a¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³³\¦h°õµÛ¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C«Ü«á®¬¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ª÷©ú¶¶ ¾ë«H¤l 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¦³¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©sÁcµ^ Ĭ²Q³Ç ±i¤å­^ ³¯¬üºa 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A´¿»¡¹L¡B°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡]¥]¬A§O¤H¥N¼gªº¡^¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¾ú¨qÄõ 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A©M¥ô¦ó¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@ª½°í©w­×¤jªk¡A¤µ«á§ó¬O°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    »¯®Ñ»Ê 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡]¥]¬A§O¤H¥N¼gªº¡^¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¶®¥P 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B²Q¬Â 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d­^«¶ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤vªº¨¸®©¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A´ÛÄF¤F¥@¤H¡A²`·Pµh¤ß¡C¥H«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ°êªâ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Qªà 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡C°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ½²¨qªà 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ§@¼o¡C ±iÀR¤å 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¦bÂà¤Æ¯Z¤W¨¸´c±Ä¨ú¤F¤£Åý¦Y¶º¡B¤£ÅýºÎı¡B¨®½ü¼f°T¡B¤£Åý¬Ý®Ñ¡B±j­¢¬Ý¨¸´c¿ý¹³¡BÃö¸T³¬(¨¸´c¤kĵ·m¥h§Ú¨­¤WªºÁ×´H¤j¦ç¡A¨Ã¥´¶}¥þ³¡µ¡¤á¡A¶±¨Óªº¨¸´c«O¦w§ó¬O¥´¶}¹q­·®°¹ï§Ú§j)¡B¬£¤ß²z±M®a¡Bªk«ß±M®a¤Þ»¤¡B¬£¨¸´cĵ¹î«Â¹G¡B¬£²V¦bÃö©ã§Ì¤l¤¤ªº¯S°È³yÁÁµ¥¥O¤H¾v«üªº¤â¬q¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº­¢®`¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¥»¸Ó¥h±¼ªº±`¤H¤ß¨S¥h¡A¨S¦³«ö¤jªkªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡A§Ú«á®¬¤£¤w¡C²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº¡§¥|¤£¡¨«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿©ú¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªk¡C¤£¦AÅý·O´dªº®v´L¥¢±æ¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê©Ù¥h­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÅU­[®X 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥÷¼g¤F¡§¤£½m¥\¡¨ªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¨Ï¤H°µ­Ó¦n¤H¡A°µ­Ó§ó°ª¼h¦¸ªº¤H¡C§Ú¨M¤ßÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C

    Án©ú¤H ²±ºÖ¹© 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÂO¦û¬K 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªk¬O§Ú¯u¥¿ªº¤ßÁn¡A¬°¦¹§ÚÁn©ú¡G¦bÀ£¤O­±«e¡A³Q­¢»¡ªº¡B¼gªº¡B°µªº¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©ÊªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶®½å¡Bª÷½¬µØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦Û§Ú«OÅ@·NÃѪº§@¥Î¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A­¢©óÀ£¤O¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«ä·Q¶×³ø¡¨µ¥¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§â¦Û¤v·»¤J¥¿ªk¤§¤¤¡A¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±`®Û­^ 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢ «ä 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2000¦~3¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q·í¦a¤½¦w§½¥H§«Ãªªv¦w¬°¥Ñ¡A¦D©ë¤@­Ó¤ë¡C¥X¨Ó«á¡A¬Fªk©e¥H¤£µ¹§ÚÄÀ©ñÃҬ۫¯١AÅý§Ú¼g¤U¤F¡§¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡B¤£¶°·|¡¨ªº«OÃÒ¡A¦P®ÉÁÙ­n¥æ3000¤¸ªº¡§«OÃÒª÷¡¨¡A§Ú¨S¦³¥æ¡A³æ¦ìµ¹¤F§Ú¡§¯d¾¬d¬Ý¡¨ªº³B¥÷¡A¨ÃÅý§Ú¬Ý¦¬µo«Ç¡C2001¦~1¤ë5¤é¦­¤W¡A¦b§Ú¤W¯Z®É¬£¥X©Ò±j¦æ§â§Ú±a¥h°Ñ¥[¡§ªk½ü¥\±Ð¨|Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¦b¨ºùØ¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü³s»¡¸ÜªºÅv¤O¤]³Q­é¹Ü¤F¡A¥u­n»¡¸Ü´N¬O¡§º´°Ê¡¨¡A´N¨üÅé»@¡A¤@©]¤£³\ºÎı¡A¾aÀ𯸵ۤ£³\°Ê¡CÁÙ­n¾Ç°Ûºq©M¸õ»R¡A¦pªG¸õ¤£¦n¡A´N­n¤Ï´_¦a¸õ¡C§Ú¦b¾Ç²ß¯Z¾ã¾ã15¤Ñ¡A¤Q¦W¡§110¡¨¨µÄµ©M¨â¦WªZĵ¡B¦U³æ¦ì¤Î¿ì¨Æ³B¤]¬£¤H¦í¦b¨C­Ó©Ð¶¡ùØ¡A¨ÓºÊ·þ¤jªk§Ì¤l¡A¤£³\·Ò¥\©M¤£³\¤¬¬Û¥æ¬y¡A§â§Ú­Ì·í§@¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡C¥L­ÌÁÙ§Q¥Î®aÄÝ¡B³æ¦ì¨ÓÄU§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¼g¤U¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡B¤£¶°·|¡¨ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¨Ã¥BÁÙ­n¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤W¼gªk½ü¥\¬OX±Ð¡AÁÙ­nÅý§Ú­Ì»¡®v¤÷ªºÃa¸Ü¡A¨Ã»¡¦pªG§Ú­Ì¤£¼g´N­n³Q°e¥h³Ò±Ð¡C¦bºØºØ°ªÀ£«Â¯Ù¤U¡A§Ú²£¥Í¤FÀ³¥Iªº«ä·Q©M»¡°²¸Üªº·Qªk¡A¼g¤F¤W­z¨â®Ñ¡C¦^®a«á¡A§Úªº¤ß«ÜÃø¥­ÀR¡A§Ú¤Ï´_¦a°Ý¦Û¤v¡A³o¼Ë°µ¹ï¶Ü¡H´ÛÄF§O¤Hªº¦P®É¤£¤]¬O¦b´ÛÄF¦Û¤v¶Ü¡H©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú¦b³oùؾG­«Án©ú¡G§Ú¦b2001¦~1¤ë17¤é©M1¤ë19¤é¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¼B§° 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¸ºÖ¤Í 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­×·Ò¤¤³Q­¢Ã±¤Uªº¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃÒ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÃÀÄY 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¦³»{ÃѨì¤jªkªºÄYµÂ©Ê¡A»¡¤F¡B°µ¤F¹H­I¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú¡G¥H¤W¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº¬x¤j·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»®ªø½¬ ®]²Qºa ³\«O¦w ±i¤§¹Ø 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹Q­^Äõ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ì¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤HªºªF¦è¨S©ñ¤U¡A¹LÃö®É¨S°í©w¥¿©À¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤§«á·P¨ìµh«ë¤£¤w¡C¤µ¤ÑÁn©ú¥H«eµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A»¡©Î¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡F°µ¤@­Ó¦W²Å¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l »C¨q®p 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¥b¸ô³QºI¡A«Dªk©ë¯d±Nªñ¥|­Ó¤ë¡C¦b«á´Á³Q°e¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A®©©Ê®t¡A¦b©P³ò½üµfªº»¤ÄF»P±j­¢¤¤¡A¨Ï¦Û¤v¨«¦V¨¸®©°µ¥X¤F¹H­I¤jªk©M¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡CÂ÷¶}¡§Âà¤Æ¯Z¡¨«á³vº¥¿ô®©¡A¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å³£©ú¥Õ¤F¡Aµh®¬¤£¤w¡C²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk»P®v¤÷ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤W³XÃÒ¹ê¤jªk»¡©ú¯u¬Û¬O¹ïªº¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I®v¤÷·O´d°¶¤j¡B¤jªk§Ì¤lµL¸o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¨È­Û 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤Oªº±j­¢¤U¡A¨«¤J¨¸®©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¹L¡B¼g¹Lªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨²Q¶³ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¥H¨Ó¡C°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Êc¥ÉÀô 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò­P¡A¯«§Ó¤£²M¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C²{¦b«D±`«á®¬¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²Q­^¡BÀ³²Q½å¡B®]²Qªà¡B¤ý²Qªà 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w©M»â¾É«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨©M¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¹L¥h§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº©M¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¦³ªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡F¤µ«áºòÀH®v¤÷¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷¦¨Åv 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »N¤å¦N 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤ë«á¡A­¢©ó¦UºØÀ£¤O¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¨â·|´Á¶¡¤£¦A¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA³o¤@¤Á¬O¤£¹ïªº¡C§Ú²{¦bÁn©ú§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¨Ã°í«H¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨H¬õ±ö 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b­«¤j¦ÒÅç­±«e¡A¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡A°µ¥X¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡C¤@©w¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬îµØ 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡F°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¬x·R 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e¦b¨¸´c­¢®`»PÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¤@¨Ç¹H¤Ï­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥µü¤@«ß§@¼o¡C¥»¤H°í­×¤jªk¨ì©³ªº¤ß¬O¤£¥i¯à¦A§ïÅܪº¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®c¥É³Õ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]°ê®aµL²z¨ú½lªk½ü¥\¨Ã©w¬°X±Ð¡A³o§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡A§Ú¥H¿Ë¨­Åé·|¦V¬F©²¤Ï¬M¯u¬Û¡A¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A§¹¥þ¬O¹ï°ê®a­t³d¡A¹ï¼s¤j¤H¥Á¸s²³­t³d¡A¥»¬O¦n·N¡A«o³Q§ì¡B³Q©ë¡B³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤£¼g¡§¨Mµõ¡¨¡AºÞ±Ð´N¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A¦b³oºØ°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§Ú«Ü¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¤@­ÓÀ³¥Iªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C²{»{ÃѨì³o¤£¬O¤@­Ó­×·Ò¤Hªº°µªk¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº­W­W±Ï«×©M¤@µ¥¦Aµ¥¡A§Ú¯uµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤£ºÞ¬Æ»ò¤H¡A¥Î¬Æ»ò±j¨î¤èªk³£§ïÅܤ£¤F§Úªº¨M¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ²¦®Û»ñ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦³©È¤ß¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]ªQª½ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é«á¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤U¤F¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA³o¤@¤Á³£¤£¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡C§Ú²{¦bÁn©ú©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡F°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨H¬õÄR 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¨º¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G7.20¥H«á»¡ªº¡B¼gªº¡B°µªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡F°í©w­×·Ò¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¤B¶®¬Ã¡B±i¤Dºa 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦UºØÀ£¤O©M¦Û¤vªº°õµÛ­P¨Ï¦Û¤v¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§¨Mµõ¡B®¬¹L¡¨µ¥¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·¥Ãaªº¼vÅT¡C²{¦bÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ©ó®üÁø 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i §Ó 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú©ó3¤ë22¤é«e³Q±j­¢°Ñ¥[¤F¡§ªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦A¥[¤W¦³©È¤ß¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¤£·Òªk½ü¥\¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C®v¤÷·O´d©ó§Ú­Ì¡A¶Çµ¹§Ú­Ì¦t©z¤jªk¡A¨Ï§Ú­Ìªð¥»Âk¯u¡C§Ú¨M¤ßÄ~Äò¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ °ª¥@ªL 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë22¤é¨ì2000¦~7¤ë§Ú¦b³æ¦ì¡B©ë¯d©Ò¡B¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº®Ñ­±§÷®ÆÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d³ß¼y 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w©M¬£¥X©Ò¨¸´c¼É®{ªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¹H­I¤jªkªº®Ñ­±«OÃÒ¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡C²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¬~º°¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C

    ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¦°ªF 2001¦~4¤ë30¤é


    ¤sªF©Û»·¤jªk§Ì¤l®]²Ð¬ü¦b¥_¨ÊºÊº»³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF©Û»·¬ÂÄnÂí·¾¤W§ø¨Ñ¾PªÀ¤jªk§Ì¤l®]²Ð¬ü¡A¤k¡A 43·³¡C®]²Ð¬ü¤@ª½¨«¦bÅ@ªk¥¿ªkªº³Ì«e¦C¡A¦Û7.20¥H¨Ó¡A©Û»·²Ä¤@§å¶i¨Ê¤W³Xªº´N¦³¦o¡A¦o¦h¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q¥´¡B³Q§ì¡B³Q»@´Ú¡C2000¦~2¤ë14¤é³Q©Û»·¬ÂÄn¤À§½«DªkÃö©ãªñ8­Ó¤ë¡C¥X¨Ó«á®]²Ð¬ü¤S¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A2000¦~12¤ë12¤é¡A§øùرµ¨ì¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò®]²Ð¬ü¦º¤`ªº³qª¾¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A2000¦~11¤ë28¤é®]²Ð¬ü³Q¥_¨Ê°e©¹¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò±Ð¡A12¤ë2¤é³Q°e©¹¹Îªe¹A³õÂå°|±Ïªv¡A12¤ë12¤é¤W¤È11ÂI45¤À¥h¥@¡C¨ä¸Ô²Ó±¡ªp¤£¸Ô¡C¬ÂÄnÂí¸ô¦³6¦ì¤jªk§Ì¤l¦]®]²Ð¬ü¦º¦]¤§¨Æ³Q«DªkÃö©ã¦b©Û»·¥«©ë¯d©Ò¤¤¡C§Æ±æª¾±¡ªÌ¶i¤@¨B´£¨Ñ¸Ô²Ó±¡ªp¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    ¤jªk§Ì¤l±i¼y±ö³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±i¼y±ö ¡A¤k¡A35·³¡A¤sªF¬Ù¹ç¶§¿¤µØÂ×Äq¹A¾÷¼t¤á¤f¡A¦íµØÂ×Âí·sµó§ø¡C

    1999¦~7¤ë23¤é¡A±i¼y±ö»P¤V¤Ò§õµØªF¶i¨Ê¤W³X¡A7¤ë30¤é¦^¨ì®a¤¤¾DµØÂ×·ÑÄq¤½¦w¬ì«Dªk§Û®a ¡Cĵ¹î±j¦æ§Û¨«¤jªk®ÑÄy40¾l¥»¡B¿ý­µ±a¡B¿ý¹³±a30¦h²°¡B¹q¸Ü³q°T¥»©M®a¤¤³\¦h°]ª«¡C¦Ó«áĵ¹î±N¼BµØªF±j¦æ±a¨ì¤½¦w¬ì¡A¬ìªø¤ýÄ~©¾¬ðÀ»¼f°T¡A´Á¶¡¤£Â_¥´½|Åé»@¡AµØÂפ½¦w¤À§½¤S¦h¦¸Äy¼f°T«V°d¨ä¤H®æ¡CµØÂפ½¦w¤À§½§â±i¼y±ö±a¦ÜµØÂ×·ÑÄq¤½¦w¬ì¦h¦¸¼f°T¡A½|»y¤£Â_¡A§é¿i¨ì±ß12ÂI¤£ÅýºÎı¡A¤Ò°ü¨â¤H§¡µL¥ô¦ó¤âÄò³Q«DªkÃö©ã5¤Ñ¡A¿ì¾Ç²ß¯Z¡C¦^®a«á¡A¤Ò°ü¨â¤H³Q°Ç¥O¨C¤Ñ¨ì¤½¦w¬ì³ø¨ì ¡A§_«hĵ¹î´N¨ì®a¤¤´þÂZ¡BµL²z¨ú¾x¡C

    1999¦~12¤ë10¤é¡A¤Ò°ü­Ç¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤sªF¬Ù®õ¦w¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¤½¦w¦©¯d¡A12¤é³Q¹ç¶§¿¤·s¨ZÄq·~¶°¹ÎµØÂ×·ÑÄq¤½¦w¬ìÄҤ䳡®Ñ°O±Z¥Éªe¡B°Æ¬ìªø±i¦P¬Ã©ã¦^·í¦a¡C¦©©ã´Á¶¡¼É®{±Ä¥Î¨­ÅéºR´Ý¡Bºë¯«§é¿iªº¤â¬q¡A³sÄò´X¤é¨Ï¥Î¦D°T¹G¨Ñ¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£Åý¦YªF¦è¡A¤£Åý³Ü¤ô¡A¸T¤î»P®a¤H¨£­±¡C

    15¤é¤U¤È¡AµØÂ×Äq¤½¦w¬ì·Fĵ³¯®p¡BµØÂ×ÂíÆF¤s¶m¬£¥X©Ò°Æ©Òªø±i³Ó®p¼f°T±i¼y±ö¡A¦b¼f°T¹Lµ{¤¤¡A±j­¢¦oÃÛ°¨¨B¡A¤G¤H¦Ã¨¥Â©»y¤£³ô¤J¦Õ¡C¥Ñ©óªø®É¶¡¾D¨üÅé»@¡A±i¼y±ö­Ë¦b¦a¤W·w¦º¹L¥h¡A¦ý¼É®{¤´¤£©ñ¹L¡A´ª¦í¦oªºÀY¾v©¹¤W©Ô¡A¨£©Ô¤£°_¨Ó¡A¥Î¦aªOÀ¿©ä¦í¦oªº¯Þ»K¡A»LÅs¡A¤S¥Î¤@®Ú«Ü²Êªº¤ì´Ò²rÀ»¯á±ç°©¡Aª½¨ì¥´²Ö¤F¤~°±¤â¡C³o®É±i¼y±ö¤w³Q§é¿i±o©a©a¤@®§¡A±ß¤W¦o¤S³Q¾R¦b¤@¶¡¤p«Îùذʼu¤£±o¡A¼É®{ÁÙ´­¨¥¡G¥´¦º§A¤]ºâ¥Õ¥´¡C´Á¶¡¡A±i¼y±ö©M¨ä¥L´X¦ì¤k¦P­×ÁÙ¨ü¨ì¼É®{­Ìªº¬yª]²Û°d--¸Ñ¤â®É¤£Åý¶i´Z©Ò¡A¼É®{­Ì´N¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¸Ñ¡C

    18¤é¤U¤È¡A±i¼y±ö³Q¹ç¶§¿¤¤½¦w§½©ë¯d15¤Ñ¡A¤V¤Ò¼BµØªF³Q¦D©ë¡C¦~ÁÚ­«¯f¦b¨­ªº¤½¤½¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¨à¤l¨à·@¯à¦^¨Ó¡A¾á¼~±o¦Y¤£¤U¶ººÎ¤£µÛı¡A·í±oª¾¨à¤l¨à·@³Q§ì³Q¥´³Q¦Ê¯ë­â°dªº¨Æ¹ê®É¡A¦A¤]µLªk­±¹ï³o¼Ëªº´Ý»Å²{¹ê¡A©Ó¨ü¤£¤F¦p¦¹ªº¥´À»¡A±aµÛµL¤ñ¦a´d¼«Â÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¦Û99¦~12¤ë¥H¨Ó¡A±i¼y±ö¤Ò°üªø´Á¨ü¨ìºØºØ­¢®`¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¨ü¨ì¤zÂZ¡A¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡A¤]±`¨ü¨ì¤½¦w¹q¸Ü®£À~¡A¦³®É±ß¤W1ÂI¦hÄÁÁÙ³Q¯{ªù¡AÅå±o¥|¾F¤£¦w¡A¼É®{ÁÙ§Q¥Î¿ËªB¦n¤Í¬I¥[À£¤O¡A±j¦æ¯Á­n»@´Ú¡GµØÂ×Äq»@2300¤¸¡A¶V¯Å¤W³Xª÷3000¤¸¡A¹ç¶§¿¤¤½¦w§½»@3000¤¸¡AµØÂפ½¦w¤À§½»@500¤¸¡AµL¥ô¦ó¤âÄò¡A¤£¥´¥ô¦ó±ø¾Ú¡C¤½¦w¤£Åý¦o¤V¤Ò¤W¯Z¡A¹G­¢¼g»{ÃÑ¡C¾ã­ÓµØÂ×Äq¹ïªk½ü¥\¥´À£¤Q¤À¨¸´c¡A¦Ó±i¼y±ö¤S¬O³Q­¢®`ªº­«ÂI¡A¿¤¤½¦w§½¤@»â¾É¹ï¦o»¡¡G®õ¦wªº¬Y¬Y³Ò±Ð¤F¡A¨¥¥~¤§·N¤U¤@­Ó´N¬O¦o¡C

    2001¦~2¤ë¥H¨Ó¡A·í¦a¤½¦w¤Ñ¤Ñ¨ì®a¤¤´þÂZ¡A¤À§½ªø¤@¤Ñ¥´¦n´X¦¸¹q¸Ü®£À~¡C¥Ñ©óªø´Á¨ü¨ì¤£ªk¤À¤lªº­¢®`¡Aªø´ÁµL¤H¨­¦Û¥Ñ¡A±i¼y±öµL¤ñµh­W¡A¦ý¦o¹ç¦º¤]¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A©ó¬O¿ï¾Ü¤F¥H¦º¸Ñ²æ¡C±q­×·Òªº¨¤«×Á¿¡A§Ú­Ì¤Q¤Àµh±¤¦o¨S¦³¿í·Ó¤jªkªº±Ð¾É¬Ã·R¦Û¤vªº¥Í©R¡C¦b´Ý»Åªº¹ï«Ý¤U¡A¦o´N³o¼Ë¨«¤F¡C³o¥»¤£¸Óµo¥Íªº¨Æ§¹¥þ¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤@¦A­¢®`³y¦¨ªº¡A¦¿¿A¥Á¤§¬yªº¸o´c´N¹³¦b¤å­²®É¹G¦º¤j¶qª¾ÃѤÀ¤lªº¥|¤HÀ°¤@¼Ë¡A¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

    §Ú­Ì©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¬°¤F§A¡B§Ú¡B¥L¡AÅý§Ú­ÌÀ¿«G²´·ú¡A¬Ý²M¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¥»½è¡AÃѧO¥¿¨¸¡A»{²M¯u°°¡A¤£­n¦A¨ü¦¿¤ó¤@¹ÙªºÂ\¥¬©M´ÛÄF¡A¯¸¨ìµ½¨}ªº¤@Ãä¡A¯¸¨ì¤F¤jªkªº¤@Ãä¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·°µ¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C

    ¥H¤U¬°­¢®`±i¼y±öªº¥Ç¸o¤H­û¡G

    µØÂ×Äq¤½¦w¬ì¬ìªø¡G¤ýÄ~©¾ ¤â¾÷¡G13953869159
    µØÂ×Äq¤½¦w¬ì®Ñ°O¡G±iÄ£¶Ô ¤â¾÷¡G13953869192
    µØÂ×Äq¤½¦w¬ì·Fĵ¡G³¯®p
    µØÂ×ÂíÆF¤s¶m¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡G±i³Ó®p

    ¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z 2001¦~5¤ë1¤é


    ¿ð¨ìªº®ø®§¡G¤sªF¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©³Q­¢®`­P¦º¸Ô±¡

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤ýÄR¸©¥À¤l¿ò·Ó

    ¤sªF´ÏÁø¦x¤fÂí«n·¾§ø¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©¡A ¤k¡A 27·³¡A ¨à¤l©s©þ¡A ¤£º¡¤K­Ó¤ë¡C

    ¤ýÄR¸©¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¥ý«á8¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡]¨ä¤¤3¦¸ÃhµÛ¨­¥¥¡A2¦¸©êµÛ¨à¤l¶i¨ÊÅ@ªk¡^¡C2000¦~10¤ë21¤é¶i¨Ê³~¤¤³Q§ì¡A±q©ë¯d©Ò¶]¥X22¤é¤S¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C2000¦~11¤ë7¤é¤ýÄR¸©¥À¤l¦b¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò³QÂùÂù§é¿i­P¦º¡C¨ä¿ËÄݱµ¨ì³qª¾¨ì¥_¨Ê¬Ý¨ìªº¬O¤ýÄR¸©¥À¤l¦B­áªº¿òÅé¡AªkÂåÀˬd¡G¤ýÄR¸©ÀV´Õ¤wÂ_¡A§¤°©Â_µõ¡AÀY³¡¥W³´¡A¸y³¡¯d¦³¤@°wÀY¡C©s©þ¸}²ä¦³¨â¹D²`²`ªº¶Ë²ª¡AÀY³¡¦³¨â¶ôµµ´³¡A»ó¤l¦³¦å¡A¾Ú¤ÀªR¡G¼É®{¥i¯à±N¤â¾R¾R¦b©s©þªº¸}²ä¤l¤W­ËÄa©Ò­Pªº²ª¸ñ¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î³ºµM³sÀ¦¨à¤]¤£©ñ¹L¡I

    ¤ýÄR¸©ªº¤÷¿Ë¤ý®Û®ü¡A 53·³¡A ¤jªk§Ì¤l¡C2000¦~11¤ë2¤é±ß10ÂI¡A³Q¤½¦w½Àð¶i¦v¡A§Û®a¡B¤ÁÂ_¹q¸Ü¡B±j¦æ°e©¹²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C

    ¤ýÄR¸©ªº¥À¿Ë§õ¨q­»¡A 51·³¡A ¤jªk§Ì¤l¡A¦h¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡C
    ¤ýÄR¸©ªº©f©f¤ýÄR½÷¡A 23·³¡A ¤jªk§Ì¤l¡A·Ï¥x¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¶}°£¾ÇÄy¡A³Q«Dªk°e©¹²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C
    ¤ýÄR¸©ªº§Ì§Ì¤ý¦°¶W¡A 21·³¡A ¤jªk§Ì¤l¡AÀÙ«n«Ø¿v¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡A¦]¤W³X³Q¶}°£¾ÇÄy¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~1¤ë4¤é


    ¡§ªk½ü¤jªkªº¾úµ{¡¨¹Ï¤ù®i±N©ó5¤ë3¤é¦b°Ò«¢¹y¶}¹õ

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë1¤é°T¡jPRNewswire¤¬°Ê·s»D5¤ë1¤é¬P´Á¤G·s»Dµo¥¬¡G¡§ªk½ü¤jªkªº¾úµ{¡¨¹Ï¤ù®i5¤ë3¤é¶}¹õ

    ®ø®§¨Ó·½¡Gªk½ü¤jªk¨ó·|

    5¤ë3¤é¡G¹Ï¤ù®i¡A¡§ªk½ü¤jªkªº¾úµ{¡¨¡A¦A²{¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤º²[¡C

    ®i¥X¤º®e¬O°O­z¤Fªk½ü¤jªk(ªk½ü¥\)¬G¨Æªº·Ó¤ùºë¿ï--¤¶²Ðªk½ü¤jªk«ç¼Ë­º¦¸¤½¶}¶Ç¥X¡A¼Æ¤d¸U¤H¥Á¦p¦ó¦bµuµu´X¦~¶¡¥[¤J­×·Ò¡Aªk½ü¤jªk¦p¦ó³Q¤¤°êªº¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`¡A¥H¤Î¦p¦ó°í«ù¤£¾Ó¦a¹ê½î¹ï©ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡C

    ®iÄý¤é´Á¡G5¤ë3¤é¦Ü19¤é¡AÅwªï¥úÁ{¡C


    ¹Ï¤ù¡G¤Ñ¦wªùĵ¹î´Ý¼É¼Þ¥´¾Ç­ûªº¨£ÃÒ

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·Ó¤ùÄá©ó2001¦~3¤ë18¤é¡C¸Ó¾Ç­û¬O17¤é¨ì¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A¦bĵ¨®ùسQĵ¹î¼Þ¥´¦¨³o¼Ëªº¡C


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÅ@ªk

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ©ß«o¦W§Q±¡
    Å@ªk«iºë¶i
    µL¬È±jÅv¼É
    ªk­«¥Í¦º»´

    ¥|¤t§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ¾Ç­û¸Öµü¡GºòÀH®v ¡B¼y¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤Rºâ¤l ºòÀH®v

    »aªQ¸U¦~»A¡A
    þ±ö³ß³·ªï¡A
    ¤jªk§Ì¤l¦V®v¶É¡A
    ¶êº¡¦A¬Û³{¡C

    ¤dÃþÄv¦Û¥Ñ¡A
    ¬K¨Ó¸Uª«¥Í¡A
    ¦ò¥ú´¶·Ó¤j¦a¬õ¡A
    ½U¸¨¦ñ®v¦æ¡C


    ¦¿«n¬h ¼y¡§¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡¨

    ¼y¡§ªk¡¨¤é¡A
    ¤s¯º®üºq°Û¡A
    »õ¸U§Ì¤l»ôªmÄË¡A
    ¨N¯D¤jªkªº®ü¬v¡A
    ¼ö¬y·x¤ß©Ð¡C

    ´L®vªø¡A
    ¥@¬Éªº¤Ó¶§¡A
    ¥ú¨~¸U¤V·Ó¥|®ü¡A
    ¤­¬w¦P¼y±È°_®ö¡A
    Àô²y³Íºq´­¡C


    CCTV¿ý¹³ºî¦X¤ÀªR¡G¬O¦ÛµIÁÙ¬O´ÛÄF¡H

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~1¤ë23¤é³ø¾É»¡¦³5¤H¦b¤¤°ê¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡C¾ÚÂ_¨¥¡A³o¨Ç¤H³q¹L¦ÛµI¥H¦º¨Ó§Üij¹ïªk½ü¥\ªº¨ú½l¡C¤@¬P´Á«á¡A¤¤°ê¬F©²¹qµø¥xCCTV¼½©ñ¤F³o¦¸¨Æ¥óªº¿ý¹³¡C¿ý¹³¾Ú»¡¬O¤Ñ¦wªù¼s³õªººÊµøÄá¹³¾÷©çÄ᪺¡C

    §Ú­Ì¤ÀªR¤FCCTVªº³o­Ó¿ý¹³¡Aµo²{³\¦hº|¬}¡Aªí©ú¤F¨ä³ø¾Éªºµê°²©Ê¡C

    ±q¿ý¹³¤¤µo²{ªº¥D­nº|¬}¡G
    1¡B¸Ó¿ý¹³Äá¦Û©ó°ª³B©M¦a­±---©Ò¥H¤£¥i¯à¬O¤Ñ¦wªù¼s³õªººÊµøÄá¹³¾÷¡C
    2¡B¿ý¹³¤¤¬Ý¨ì¦³¤@­Ó¤H¦b©çÄá³o­Ó¨Æ¥ó¡A¦ýĵ¹î¨Ã¥¼¤©¥H¨î¤î¡C¬°¬Æ»ò¤£¹³¨î¤îCNN°OªÌ¨º¼Ë¨î¤î³o­Ó¤H©O¡H
    3¡B¨Æµo²{³õªþªñ¦³³\¦h¤HÀR¤î¦a¯¸µÛ¦Ó»·³Bªº¤H­Ì¶]¨Ó±Ï´©¡C
    4¡B²{³õ¦º¤`°ß¤@¤H¤h¢w¢w¼B¤k¤h¡A±q¨­«á¾D¨ì­«À»¡C
    5¡B¤Ñ¦wªù¨µÅÞĵ¹îÄâ±a·À¤õ¾¹©M·À¤õ´à---³o¬O¥H«e±q¨Ó¨S¦³ªº¨Æ¡C(¤@¦ì¾n¥_¨Ê¼Ú¬w°OªÌ³ø¾É)¡C
    6¡B·í¤@¦ì¨k¤hÁ¿§¹¸Ü«á¤~§â·À¤õ´à»\¦b¥LªºÀY¤W---¨Ã¥B·í®É¤õ¤w¸g³Q¼³·À¤F¡C
    7¡B³Ìªìªº·s»D³ø¾É¸Ó¨Æ¥ó¤¤¦³5¤H¡A¦ý¤@¬P´Á«á¡A³ø¾É»¡7¤H°Ñ»P¦ÛµI¦Ó¥B¦³¤@¦ì¬O12·³ªº¤kµ£¡C
    8¡B¦b²{³õªºCNN°OªÌ¥u¬Ý¨ì5¤H¡A¨ä¤¤¨S¦³¨àµ£¡C

    ªþ¥[­nÂI¡G
    1¡B¾¨ºÞ¼v¤ùÅã¥Ü¦ÛµIªÌ¥H«_¥Rªºªk½ü¥\°Ê§@°í«ùÁ|µÛ¯Þ»K¡A¨ä¤¤¤@¦ì¨ü®`ªÌªºªñ¶ZÂ÷ÃèÀY«oªí©ú§¤¦b¦a¤Wªº¥L¨â»L¤§¶¡¦³¤@­Óºñ¦â¶ì®Æ¨T¤ô²~¡C¬°¬Æ»ò¶ì®Æ²~¦b¤õ¿V°ª·Å¤¤¤£º²¤Æ©O¡H
    2¡B³o­Ó¤H¬Ý¨ÓÀ¹¤F¤@­Ó¹j¼öÄѨã¦Ó¥B¥Lªº¦çªA¯S§O«p¡C
    3¡B³Ìªì³ø¾É¥Ñ·sµØªÀ¦b¨Æµo4¤p®É¤ºµo¥X¡A®ø®§µo¥¬¤§§Ö¤£¦P´M±`¡AµM¦Ó¾ã­Ó¿ý¹³«o¦b¤@­Ó¬P´Á«á¤~¼½¥X¡C(¯Ã¬ù®É³ø2001¦~2¤ë9¤é³ø¾É)
    4¡B³Ìªì³ø¾ÉºÙ¨ü®`ªÌ»Ý­n°µ®ðºÞ¤Á¶}¤â³N¥H¬¡©R¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¥i¥H«Ü§Ö¦a±µ¨ü¬F©²¤H­û±Ä³X¡C¤@¦ì¬ü°êÂå¥Í»¡¤@­Ó¤H°µ¤F®ðºÞ¤Á¶}¤â³N«á³o»ò§Ö´N¯àÁ¿¸Ü¬O¤£¥i¯àªº¡C(µØ²±¹y¶l³ø2001¦~2¤ë9¤é³ø¾É)
    5¡B°£¬F©²¥~µL¤H³Q¤¹³\±Ä³X¥ô¦ó­Æ¦sªÌ¡C(ª÷¿Ä®É³ø2001¦~2¤ë2¤é³ø¾É)

    ¬°¬Æ»ò¦ÛµIªÌ¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡G
    1¡B±þ®`¥ô¦ó¥Í©R¡A¥]¬A¦Û±þ¡A¬O¹H­I§Ú­Ìªº«H¥õªº¡C
    2¡B¦¹¦¸¨Æ¥ó«e«á¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¥u±Ä¨ú©M¥­ªº¤è¦¡¤W³X¡C¦ÛµI¬O¤@ºØ¦³¼Ä·Nªº¦æ¬°¡A»P­×·ÒªÌªº«~½è¬O§¹¥þ­IÂ÷ªº¡C
    3¡B¨S¤H¬Ý¨£¦º¤`ªº°ü¤k·Ò¹Lªk½ü¥\¡C(µØ²±¹y¶l³ø2001¦~2¤ë3¤é³ø¾É)

    ¨Æ¥ó¤Þ¥XªººÃ°Ý¡G
    1¡B¬°¬Æ»òĵ¹îªý¤îCNN©çÄá¸Ó¨Æ¥ó¨Ã¨S¦¬Äá¹³¾÷¡H¤¤°ê¬F©²¤£·QÅýCNN©ç¤U¨Ó¥H«K¼½©ñ¨ì¥þ¥@¬É¶Ü¡H
    2¡B¬°¬Æ»ò³o¨Ç¤H¯à°÷¨«¨ì¬°§Üij¨ú½lªk½ü¥\¹ç¥i¦ÛµIªºµ{«×¡A¦Ó¦b³Q±Ï«á«o¥ß¨èÁn©ú©ñ±ó¤F¥L­Ìªº«H¥õ¡H
    3¡B¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H»P¦ÛµI°Ñ»PªÌ½Í¸Ü¡H

    ¯u¬Û¬O¡A¾ã­Ó¨Æ¥ó¬Ý°_¨Ó¬O¾Éºt¦nªº¡A¨S¤H³Q¤¹³\½Õ¬d©ÎÃÒ¹ê°Ñ»PªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¬Æ»ò¼Ëªº¬F©²¯à°÷³o¼Ë¦a§Q¥Î¥¦ªº¤H¥Á¡H¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á¬F©²°µ³o¼Ëªº¨Æ¡H¦]¬°¦¿¿A¥Á·Q­n¤H¥Á¬Û«Hªk½ü¥\¬OX±Ð¡A¥Hªí©ú¥L¹ï³o­Ó¥\ªkªº­¢®`ªº¥¿½T©Ê¡AÁÙ¥i¨Ï¤½²³¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C

    ¥L§Q¥Î¤@­Ó12·³ªº¤k«Ä¨Ó¤Þ°_¤½²³ªº¦P±¡¨Ã¶C·´ªk½ü¥\¡C¥L¦b¤@­Ó¥O¤H¾v«üªº­p¹º¤¤§Q¥Î5­Ó¦¨¤H¨ÃÅý¤kµ£ªº¥À¿Ë³Q±þ¡C·íµM¦b¤¤°ê¡A¤H­Ì³Q¿E«ã¤F¡Cµ²ªG¬O§ø¥Á­Ì¦¨À°¦¨À°¦a¨Ó¨ì¾Ç­ûªº®a¡AÂô¶iªù¥h¡A­¢¨Ï¤H­Ì«ü³dªk½ü¥\¡C¤@¨Ç¸o¥Ç·m§T©M¥´¤H¡C¦pªG¨ü®`ªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡Aĵ¹î¤]¤£ºÞ¡C

    ©Ò¦³³o¨Ç´¦¥Ü¥X¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¬FÅvªº¶Â·t¡A¦]¬°¥¦ªí©ú¡A¬°¤F¶C·´ªk½ü¥\¡A¦¿·|¨«¨ì¬Æ»ò¼Ëªºµ{«×---¥]¬A§Q¥Î©M¶Ë®`¤¤°ê¤½¥Á¡A¾Éºt³o¼Ë¤@­Ó®£©Æ¦Ó¥O¤H®ð¼«ªº¨Æ¥ó¡C

    ¹ï¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á§Q¥Îªº¥i¼¦ÆF»î§Ú­Ì·P¨ì«D±`¦P±¡¡C§ÚµLªk§¹¥þªí¹F¥X§Ú­Ì¹ï¨º¨Ç¤H©M¹ï¤´µM³B©ó¦¿¿A¥Á¬FÅv­¢®`¤§¤U¼Æ¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦P±¡¤§·N¡C

    §Ú­Ì§Æ±æÆ[¬Ý³o­Ó¿ý¹³±NÀ°§U§A±o¥X§A¦Û¤vªºµ²½×¡A¦Ó¥B§A±N¤£·|³Q¹ï³o³õ´d¼@ªº¤£ª¾²Û®¢ªº¾Éºt©Ò´ÛÄF¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥Ã»·¤£·|¦Û±þ¡A¤]¨S¦³°Ñ»P³o¦¸©Ò¿×ªº¦ÛµI¨Æ¥ó¡C


    10¤ÀÄÁ¿ý¹³¤ÀªR¡G¡m¦ÛµI®×Åå¤H¯µ±K¡n
    http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/3/9/8851.html


    2001¦~5¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿¸q¤§Án¦b¥|¤t¤WªÅ¼½©ñ¤T¤p®É

    4¤ë27-5¤ë1¤é´Á¶¡¥¿­È¥|¤t¬Y¦a¼q·|¡C¾Ú±x¡A¸Ó¦a³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C¦b¼q·|´Á¶¡¡Aĵµl¡B«K¦çªZĵ³B³B¥i¨£¡C28¤é­â±á5¡G30¤À¥ª¥k¡A¸Ó«°¤WªÅ¬ðµM«µÅT¥¿¸q¤§Án¡A¤jªk¹q¥xªºÁn­µ¦p§Q¼C¯ë¨ë¯}¤F¾¤©ú«eªº¨I±I¡C¨Æ«á¡Aĵ¹î¡B«K¦ç¦b©ñ¦³³â¥zªº»«À]©P³ò¯«±¡·W±i¦aÂà¨ÓÂà¥h¡A«o¨S¦³µo²{Â÷»«À]500¦Ì»·ªº¥t¤@­Ó¥°ªk³â¥z¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¥J²Ó²âÅ¥µÛ¡A¨S¦³¤@­Ó¤H³øĵ¡A¤jªk¼s¼½¨¬¨¬¼½¤F¤T­Ó¤p®É¡A¦³®Ä¦a¶Ç¼½¤F¯u¬Û¡I


    ¢´¤ë¢°¤éªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¶°Å騫¥X¨Ó

    ¢´¤ë¢°¤é°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¶°Å騫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¸Ó¥«³Ì¤jªº¤½¶é¤º©ñ­¸®ð²y¡A®ð²yÄa±¾¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¤º®eªº±ø´T¡Cªk½ü¤jªk¼s¼½¹q¥xªºÁn­µ¤]¦b¤½¶é¤ºÅT°_¡A¤º®e¬°¡§¢³.¢±¢´¯u¬Û¡¨¡C

    ¤W¤È¡A¸Ó¥«¬F©²ªù«e¤j¼s³õ¥¿¦b¶i¦æºÖ§Q±m²¼¦³¼ú¾P°â¡A¤H¬y¦p¼é´é¡AÁ{¼s³õªº¤Q¼h¼Ó¤W±¾¥X¤F¤E¦Ìªø¬õ©³¶À¦r¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨±ø´T¡A¦b¶§¥ú¤U½AÀö¥Í½÷¡B®æ¥~Ä£²´¡C


    ²MµØ¤j¾Ç90¦~®Õ¼y ¤jªk§Ì¤l´²µo1¤d¦h¥÷¯u¶H§÷®Æ

    4¤ë28¤é¥¿³{²MµØ¤j¾Ç90¦~®Õ¼y¡C¤jªk§Ì¤l±oª¾¦¿¿A¥Á±N¦b®Õ¼y»ö¦¡¤W¥X²{¡A¬°¤F²¿®§¨¸´c¡A·í±ß¥_¨Ê´X¦ì¤jªk§Ì¤l»°¨ì²MµØ¤j¾Ç®Õ¤º´²µo1¤d¦h¥÷²¿®§¨¸´cªº¯u¶H§÷®Æ¡C


    ¦wÀ²­÷¨Å´Á¤jªk§Ì¤l³Q»¤ÄF¶iÂà¤Æ¯Z

    2001¦~4¤ë25¤é¤W¤È¡A§Ú³æ¦ì¡]¦XªÎ¥««Ø³]»È¦æ¥|µP¼Ó¤ä¦æ¡^¥H»â¤u¸ê¬°¦W¡AÅý§Ú©êµÛ¥¿¦b¦Y¥¤ªº«Ä¤l¥h¤@½ë¡C¥h¤F¤§«á´N¤£³\§Ú¦^®a¡A³s¹q¸Ü³£¤£³\¥´¡A»¡­n°e§Ú¥h¡¨ªk½ü¥\Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡]¨C¤ë­¹±J¶O1200¤¸¡^¡C§Ú¤÷¿Ë«e¤£¤[­è°Ê¹L¤j¤â³N¡A¨­Åé«Üµê®z¡F§Ú¥À¿Ë¦]´²µo¯u¶H§÷®Æ³QÃö©ã¦b¤k±Ð©Ò¡AµLªk·ÓÅU¤÷¿Ë¡F§Ú«Ä¤l¥u¦³¥|­Ó¤ë¡C§Ú¹ï³æ¦ì»â¾É»¡¡A¹³§Ú®a¥Ø«e³oºØ±¡ªp¡A°e§Ú¥h¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤]¤Ó¨S¤H©Ê¤F¡A¦A»¡³oºØÂà¤Æ¯Z¥»¨­´N¬O«Dªkªº¡A¥ÎºÉ¤â¬q¹G­¢§Ú­Ì©ñ±ó¹ï¯u²zªº«H¥õ¡A§â°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡§Âà¤Æ¡¨¦¨¥i®¢ªºÄF¤l¡A¥@¤WÁÙ¦³¤ñ³o§ó¯î­ðªº¨Æ¶Ü¡H³æ¦ì»â¾É«o»¡¡A¨S¿ìªk¡A³o¬O¡§¤W­±¡¨À£¤U¨Óªº¥ô°È¡A¥h¤]±o¥h¡A¤£¥h¤]±o¥h¡A§_«h³æ¦ì»â¾É­Ì±N³Q¼h¼hºM¾¡CÁÙ»¡¡A¥L­Ì¤£¬O¨S¦³¿ìªk§â§Ú±q®aùرj¦æ±a¨«¡A¦]¬°¦Ò¼{¨ì§Ú¤÷¿Ëªº¯f±¡¡A©È¥L¨ü¨ë¿E¡A¤~Åý§Ú©êµÛ«Ä¤l¥ý¥hÂà¤Æ¯Z¡C

    ³æ¦ì»â¾É§â§Ú°e¨ìÂà¤Æ¯Z¡C¨º¬O¤@­Ó¤u¼tªº©Û«Ý©Ò¡A¤H¨Ó¤H©¹¡AÀô¹Ò¹ËÂø¡Aµ´¤£¬O¥|­Ó¤ëÀ¦¨à¥i¥H§bªº¦a¤è¡C¥L­Ì¤S§ä¨Ó§Ú¤V¤Ò¡AÅý¥L¤U¤È¦^®a§â§Ú©M«Ä¤lªº¤é±`¥Î«~¥þ³£±a¨Ó¡C§Ú¤V¤Ò°ÝÂà¤Æ¯Z¦ó®Éµ²§ô¡A¦^µª»¡µL­­´Á¡A¦pªG§Ú¤£Â÷¶}³oùØ¡A«Ä¤l¤]¥u¯à¦b³oùØ¡C§Ú¨M·NÂ÷¶}¡Cµ²ªG¤U¤È¨âÂI¦h¡A§Ú¦b¼h¼h¬Ý©ãªÌªº²´«e¯«©_¦a¨«¥X¤FÂà¤Æ¯Z¡C

    ­÷¨Å´Áªº¥À¿Ë¬O¨üªk«ß«OÅ@ªº¡C§Ú­ì¥»¥i¥H¦b®a¤¤­÷¨|«Ä¤l¡A·ÓÅU¤÷¿Ë¡A«o­n³Q°e©¹«DªkÂà¤Æ¯ZÅܬۺʸT¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á²Îªv¤Uªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C


    ¦NªL¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð «Ä¤l¬y¸¨µóÀY

    ¦NªL¬Ù©µ¦N¥«¨k¤l³Ò±Ð©Ò²{¦³¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥s§õªê­õ¡A¥L¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¥Lªº¨à¤l¤~¤Q´X·³¡A¦]µL¤H·ÓÅU¬y¸¨µóÀY¡C½ÐªÀ·|¦U¬É©IÆ~¬F©²¾÷ÃöÄÀ©ñ§õªê­õ¡A¥h·ÓÅU¬y¸¨¦b¥~ªºµL¶d¤Ö¦~¡C


    ´ò¥_¨F¬v³Ò±Ð©Ò203¤À¶¤¤ÎªZº~§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤»¤j¶¤­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û±¡ªp²¤¶

    ³¯¯q¸s¬O´ò¥_«w¹ç¾Ç­û¡A1999¦~12¤ë28¤é¦­±á¦b«w¹ç¿ß¦Õ¬}©ë¯d©Ò·Ò¥\¡A¾D´cĵ±äªï°sªº¬r¥´¡A¨Ã³Q»@¸÷¤@­Ó¦h¤p®É¡A«á³Q°e¤J¨F¬v³Ò±Ð©Ò203¤À¶¤³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C

    ¦b203¤À¶¤ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦¨¤Ñ³QÃö¦b©Ð¤lùؤ£Åý¥X¨Ó¹F¤T­Ó¤ë¤§¤[¡C¦o­Ì¬r¥´¾Ç­û®É¡AÅý§l¬r¥Ç±N¦o­Ìªº¼L¶ë¤WªF¦è¡A»X¤W³Q¤l¥´¡C¥h¦~2¤ë10¤é¾Ç­ûªº¸g¤å´cĵ·j¨«¡A¾Ç­û­Ì¶°Åé¯Á­n¨S¦³µ²ªG¡A´N40¤H¶°Åéµ´­¹¡C·íµ´­¹¶i¤J²Ä¤­¤Ñ®É¡A³¯¯q¸s¨­¯h¤O¥F¡A¤f¦R­WÁx¤ô¤´³Q¼BÂå¥Í©Ô¥X¥h¥X¤u¡C

    ¨S¹L¦h¤[§Ú­Ì´N³QÂà¨ìªZº~§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤»¤j¶¤¡A¦b¨º¨à³¯¯q¸s¡B·¨ªF­»µ¥¤H©Úµ´­I³Ò±Ð©Ò±ø¨Ò¡A°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C´cĵ­Ì¸g±`©ç®à¥´´È¡B´c¨¥°d½|¡A¥B¨C±ß¤£³\ºÎı¡B»@¯¸¤@±Jª½¦Ü¤Ñ©ú¡A«ùÄò¹F¤@¬P´Á¤§¤[¡C¦³¤@«w¹ç¾Ç­û­n·Ò¥\¡A´N±N¦o©ì¨ì³·¦aùØ¡A¥u¬ï¤@¥ó³æ¦ç­á¡C

    ¤ý²ú¬O´ò¥_ªZº~¾Ç­û¡A¥h¦~4¤ë3¤é¤]³Q°e©¹ªZº~§Ù¬r³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤»¤j¶¤³Ò±Ð¡C¥h¦~¤C¤ëªº¤@¤Ñ¡A¤ý²ú»Dª¾¨ä¥L¾Ç­ûªº¸g¤å³Q³Ò±Ð©Ò´cĵ§Û¨««á¡A«e¥h­nÁÙ¡A¦ý´cĵ¤£µ¹¡C¹E©M³¯¯q¸sµ¥¾Ç­ûµ´­¹¤Q¦h¤Ñ¡Cµ´­¹´Á¶¡¦h¦¸³Q±j¦æÄé­¹¡A¨Ã¥B¨C¤ÑÁÙ­n±q¨ÆÁc­«ªºÅé¤O³Ò°Ê¡C¤ý²ú¡B³¯¯q¸s¡BÃQ¤ë¨q¤T¤H¤£°t¦X¨¸´c¡A¸g±`¦b³Ò±Ð©Ò¤jÆU¡B¾Þ³õ·Ò¥\¡A´cĵ­Ì´N±Â·N§l¬r¥ÇÄY²M¡B®]«ØÄR¡B³¯¤O¡B®}¬KªKµ¥¤H¦h¦¸¹ï¦o­Ì¶i¦æ¬r¥´¡C¦³¦¸¥X¦­¾Þ®É¡A³¯¯q¸s¤£¦ý©Úµ´¥X¾Þ¡AÁÙ¦b¾Þ³õ¤W·Ò¥\¡A¹y®É¾D¨ì®}¬KªKµ¥¤Q¦h¦W§l¬r¥Çªº¬r¥´¡A³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¦Ó´cĵ­Ì³º³£¼ôµøµL¸@¡C


    ªe¥_¬Ù³Õ³¥¿¤¤£ÅU¹A®É §ì®·¾Ç­û

    ªe¥_¬Ù³Õ³¥¿¤¹v³õ¡]¦b³Õ³¥¿¤«°¦è«n¤è¦VªF­·¸ô¦è¡^¡A¿¤©e¡B¤½¦w¦U»â¾É§Q¥Î°ê®a¥¿¦bÄY¥´¤§»Ú¡A¥´µÛ¿ì¾Ç²ßÂà¤Æ¯Zªº®Ì¤l¡A©ñµÛ¤j­n®×¤£¿ì¡Aµ¹¦Û¤v¶}²æ¡C¹A¥Á¦£©ó¬K¼½¬KºØªº¤j¦£©u¸`¡A§â¤@¨Ç¦£©ó¹A¬¡ªº¤H­Ì«Dªk©ë¦b¤@°_¡A¹G­¢¹A¥Á¦³®a¤£¯àÂk¦³¦aºØ¤£¤F¡A¥_¼Bªû¤ý»ñÁø³Q§ì¶iÂà¤Æ¯Z¡A¤w¥¢Âܨâ­Ó¬P´Á¡A®a¤H¨C¤Ñ­úµÛ­n¤H¡C¬Fªk©e®Ñ°O»¡¡G§A­Ì¦Û¤v§ä¤H¥h§a¡H§ä¦^¨Ó§Ú­Ì¤]¤£¥h§ì¤F¡C³o¬O¤@­Ó®Ñ°OÁ¿ªº¸Ü¶Ü¡H¤H¬O§A­Ì§ì¨Óªº¡A²{¦b¤H¥Í¦º¤£©ú§A­Ì¤@ÂI¤]¤£Ãö¤ß¡AªÀ·|¥D¸q°ê®aªº·F³¡§r¡I

    ¤p©±¶m¡B«°ªF¶m¹ïªk½ü¥\½m²ßªÌÀH§ìÀH©ñ¡C¦³ªºÁÙÅý¹A¥Á±a¤W´X¦Ê¤¸ªº¶º¶O¥h¿ì¯Z¡CÁÙ¦³ªº¨ì½m¥\¤H®a±i¤f­n¤@¸U¤¸¿ú¡C¾Ç²ß¯Zªº¤u§@¤H­û20¨Ó¤H¨C¤Ñ³­µÛ¾Ç²ß¯Zªº¤H¦Y³½¦Y¦×¡C²{¦b°ê®a¥¿¦bÄY¥´¡A³o¨Ç¤HÅܬ۪º¤j¦Y¤j³Ü³o¦X¥Á·N¶Ü¡H¨ì©³¬O½Ö¨Ï¤H®a¯}¤H¤`¦³®a¤£¯àÂk¡C´î»´¹A¥Á­t¾á¡A³o¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H


    ¦wÀ²®ø®§

    ²a«n¬Y¿¤¦]©È¡§4.25¡¨¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A±j¦æ¿ìÂà¤Æ¯Z¡C¾Ç­û­ÌµL©Ò¬ÈÄß¡A¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ã´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨ºÃÂI¡A±Ò®©¤F¥L­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¡A¨Ï¥L­Ì¯¸¨ì¤F¥¿¸qªº¤@Ãä¡A±N¾Ç­ûÄÀ©ñ¨Ã«ì´_¤u§@¤Î¸Éµo¤u¸ê¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C

    ¦XªÎ¦X¿û¤½¥q¤T©j§Ì³Q±j¦æ§ì¨«¡A¿ìÂà¤Æ¯Z¡C¤j©j¬O±q³æ¦ì³Q±j¦æ±a¨«ªº¡F¤G©j¬O±ß¤W¥Ñ®a¤¤¼Àªù¯}Âê³Q±j¦æ±a¨«¡F§Ì§Ì¤]³Q§ì¨«¡C¦XªÎ¥t¤@¤jªk§Ì¤l¦]ªF¥«¬Fªk©e¶}¨®«e©¹¦í¦v§ì¤H¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤¨«¥X¨Ó¡A²{¬y¸¨¦b¥~¡C


    ©µ¦N¤½¦w­¢®`¥¼¦¨¦~¤jªk§Ì¤l

    ¦NªL¬Ù©µ¦N¥«¦³¨â¦ì¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦~¶È16·³¡A¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡A2001¦~1¤ë6¤é³Q·í¦a¤pÀ笣¥X©Ò±µ¦^«á¡A±N¥L­Ì¤ÀÃö¦b¨â­Ó«Î¡A¹ï«Ä¤l­Ì¼Þ¥´¡A¨Ã±N¥L­ÌÃö¤F¨â¤Ñ¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¨â­Ó«Ä¤l©ZµM­±¹ï¡A²@¤£Äß©È¡C©È¥L­Ì¥X²{¦MÀI¡A³Ì«á°°µ½¦a®³ÄÑ¥]«¡¥L­Ì¦Y¡C6¤é¨º¤Ñ¡A¦P®É±N¥L­Ìªº¥À¿Ë¡]¤£·Ò¥\¡^»¤ÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A¹G°Ý¦o¬O§_µ¹«Ä¤l­Ì¿úÅý¥L­Ì¤W³X¡A¥À¿Ë»¡¤£¬O¡A¬£¥X©Ò©Òªø¡B°Æ©Òªø¡]¤@±ø»L©ä¡^¹ï¦o¤j¥´¥X¤â¡A¥À¿Ë¤@®ð¤§¤U»¡"§Ú§i§A­Ì"¡A©Òªø´c¬½¬½¦a¦^µª"¨ì­þ¨à³£§i¤£Ä¹"¡A¥L­Ì¬r¥´¤F¦o¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨º¦ì¥À¿ËÀY¾v±¼¤F«Ü¦h¡AÁy³Q¥´¸~¤F¡A´N³o¼Ë¦o³QµL¶d¦a©ë¯d¤F¤Q¤­¤Ñ¡C8¸¹³o¨â­Ó«Ä¤l³Q°e¨ì¤F©ë¯d©Ò¡C¦]¬£¥X©Ò»¡¬O§¤­¸¾÷±N«Ä¤l­Ì±µ¦^¨Óªºªá¤F¿ú¡A¨Ã¦]¥L­Ì´X¦¸¤W³Xµ¹¥L­Ì±a¨Ó³Â·Ð¡C¬£¥X©Ò¦V«Ä¤l¯Á­n2000¤¸½ßÀvª÷¡A«Ä¤lªº«¼³Q¹G±o½æ¤F©Ð¤l¨Ó¤ä¥I³o°ª©ùªº¶O¥Î¡C

    ©µ¦N¥«¤@¾Ç­û¡A¦]¤W³X³Q³B»@©ë¯d¡A¤Q¤­¤Ñ¤w¨ì¡A¤£¦ý¤£©ñ¤H¡A¤Ï­Ë¯Á­n1000¤¸½ßÀvª÷¡A¦Ñ¤H¨S¿ú¡A¥L­Ì±N´N±j¦æ¦©¥Lªº400¤¸ªº¤ë¤u¸ê¡A¤@ª½¦©¨ì1000¤¸¬°¤î¡C¥L¦Ñ¦ñ±wªÍÀù¡A®a¤H¶È¾a³oÂI¤u¸ê¥Í¬¡¡A¨S¦³³oÂI¤u¸ê«ç»ò¥Í¬¡¡A«ç»òªv¯f¡H¾Ç­ûªº¦Ñ¦ñµL©`¤§¤U«ã¥¸¬£¥X©Ò¨S¦³¤H©Ê¡C

    ©µ¦N¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìºD¥Î¤âªk¬O¦b´£¼f®É±N¾Ç­û¤@°¦¤â±qªÓ¤W®³¹L¨Ó¡A¥t¤@°¦¤â¨ì¸y³¡¡A¥Î¤â¾R«þ¦í¡A¤â¾R¤U­±§¨¤@¥»®Ñ¡AµM«áÅ۪ܵk§é¿i¾Ç­û¡A¤@«þ¤@­Ó¦h¤p®É¡A¨â­Ó¤p®É¤£µ¥¡C


    ¦NªL¬Ù¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    ¤E¥x¥«¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤lÄY¦D«þ¥´¡A¨Ã¥Î·F­«Åé¤O¬¡¡B­­¨î¨¥½×¡B´²¥¬ÁÁ¨¥³y¦¨¾Ç­û¶¡¹ï¥ß¡B¥´½|¡B§¤ªO®É¶¡ªøµ¥¤â¬q¶i¦æÄYºÞ¡A¨Ã¥H´î´Á§@¬°Âà¤Æ¤è¦¡¤§¤@¡A¦NªL¬Ù¤º¦U¦a¤À¬y¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÃö¦b¦¹¡A¶È¦NªL¥«´N¤G¤Q¤H¡C


    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò°Ê±Ð¾i©ÒÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò°Ê±Ð¾i©Ò²{¦b¤@¦³¬¡´N¥[¯Z¥[ÂI¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l³Ò°Ê¡AºÎıªº®É¶¡¥u¦³3-4­Ó¤p®É¡A¦³®É¦Y¶º®É¶¡¯S§Oºò¡A¦³ªº¨S¦Y§¹´N¤£Åý¦Y¤F¡A¾ã¤Ñ¦b·¥®£©ÆªºÀô¹Ò¤U´ç¹L¡CºÞ±Ð³s³Û±a½|¡Aµ¹¨C­Ó¤H©w¥Í²£¥ô°È¬O¶W­t²üªº¡A«Ü¦h¾Ç­û³£§¹¤£¦¨¡C¤@¤j¶¤ªø´NÅýÄ~Äò¥[¯Z·F¬¡¡A¦³ªº²Ö­ú¤F¡A¦³ªº²Ö±o²Ä¤G¤Ñ°_¤£¨Ó§É¡C¤£¨Mµõ´N¥Î¹q´Ò¥´¡A¤T¤j¶¤ªº§õ¤hÁø¤£¨Mµõ¡A¥Î¤â¾R§â¤H¤Ï¦©¦Q¦b§ÉÀY¤W¡A¥Î¹q´Ò¥´¡A·í®Éµ¹¥´·w¹L¥h¤F¡A¥Î¹q´Ò¹qªº²ä¤l¤W°_¤F¤jªw¡A3-4­Ó¤ë¤]¤£¦n¡C

    ½Ð¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÄ~ÄòÃöª`ªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤lºÊº»­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C


    ¤sªF¬ÙÁ{Îú¿¤Às±^Âí¬F©²±j¹G¦Ê©m¶RÂà¤Æ§÷®Æ¡A¤j¸v·j¨í¥Á°]

    ¥HÀs±^Âí¬Fªk©e®Ñ°O®L¶Ç¼y¬°­ºªº©Ò¿×¤H¥Á¤½¹²¡A¦Ûªk½ü¥\¾DÂíÀ£¥H¨Ó¡A±Ä¨úÃö©ã¡B¥´½|¡B°ªÃB»@´Ú¡B§Û®a¡B¨S¦¬Â³­¹µ¥¨õ¦H¤â¬q­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¦h¦¸¥H¿ì"Âà¤Æ¯Z"¬°¦W±j¦æÃö©ã¾Ç­û¡C³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¤S±j¹G¦Ê©m¶R¡]ªk½ü¥\¡^Âà¤Æ§÷®Æ¤j¸v·j¨í¥Á°]¡G¥u­n¥H«e·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤H¡A¤£ºÞ²{¦b·Ò¤£·Ò¡A³£¥²¶·¶R©Ò¿×ªºÂà¤Æ§÷®Æ¡A¨C¥»100¤¸¡]¦¨¥»¶È´X¤¸¡^¡A¤£¶R´N§ì©Î®£À~¡C¦¹Á|¦b·í¦a³y¦¨·¥Ãa¼vÅT¡A¤£¶È±ÑÃa¤F°ê®a§Î¶H¡AÁÙ¿E¤Æ¤F¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡A·í¦a¦Ê©m´±«ã¤£´±¨¥¡C


    ¦wÀ²¬Ù¶À¤s¥«¤jªk§Ì¤l³Q»¤®·³Ò±Ð

    ¾Ú±x¡A¦wÀ²¬Ù¶À¤s¥«¤k¤jªk§Ì¤lªò¬K­·©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢±¤ë¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò¥H¦oµ¹¨ä¢°¢¯·³Ë»¤l±Ð¥\¬°²z¥Ñ¡A±q®a¤¤ÄF¥X¡A¦A¦¸¾D¶e®·¡C¥Ø«e³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö©ã¦b¦XªÎ¡C©IÆ~ªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¡A¨î¤î­¢®`¡C


    ¼s¦{¥¥´Á¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¥Û±Ð౩ó¥|¤ë¤Q¥|¤é¥ª¥k¦b¨ä¦í³B¡]¼s¶é·s§ø¡^³Qĵ¹î±a¨«¡A²{¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C¤p¥Û¤w¦³¤­­Ó¦h¤ëªº¨­¥¥¡A¨ä¤V¤Ò¡]¹ù¾å¬x¡A¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^©ó´X¤é«e¥¢ÂÜ¡C¤p¥Û³Q±a¨««á¡A¦³¤@ªü«¼¡]¤jªk§Ì¤l¡^«e¥h¦o®a¶i¦æ±´±æ¡A¤]³Q¦í¦b¦o®aªºÄµ¹î±a¨«¡A©¯¾÷´¼¨«²æ¡C«á¤S¦³¤jªk§Ì¤l§d¤Ö½Ä¨ì¦o®a«á³Q±a¨«¡A²{¤£ª¾³QÃö©ã¦b¦ó³B¡C½Ð¹J¨ì³o¨Ç¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}¤Hµ¹¤©¥L­ÌÀ°§U¡C


    ¼sªF´f¦{¤½¦wÀݧìµL¶d

    ¼sªF´f¦{¤jªk§Ì¤l·¨¥ú¡A©ó¤µ¦~¤¸¥¹¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¦b¼s³õ¤W³Q§ì«á·í§Y³Q¥´Â_¤@®Ú¥b¦Ø°©¡A¦b¥_¨Ê³QÃö©ã¥b­Ó¦h¤ë«á©ã¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡C´N¦b¨ä­n³Q°e³Ò±Ð¤§«e¡A¨ä¤÷¯f¦M¡A³Q¯S§å¦bĵ¹îªº©ã°e¤U¦^¦Ñ®a±´±æ¡A¦b¥Lµ²§ô±´¿Ë·Ç³Æ¸òĵ¹î¦^³Ò±Ð©Ò®É¡A¬ðµM·NÃѨì¤jªk§Ì¤lµL¸o¡AÀ³¥D°Ê½Ä¯}¨¸´c±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¸o¦W¡A©ó¬O¨M©w¤£¦^³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ä¨«²æ«á¨ä¤÷©_Âݯë¦a²æÂ÷¤F¯f¦M¡C«á¨Ó¸Ó§Ì¤l³Q³q½r¡Aĵ¹î¬°¬d°Ý¨ä¥h¦V¤£Â_ÄÌÂZ¨ä®a¤H¡A¥L®aªº«O©i¡]«D¤jªk§Ì¤l¡^¤]³Q§ì¥hÃö©ã¤F¤@­Ó¬P´Á¡]¥»·QÃö¤Q¦h¤Ñ¡A«á³Q«O¥X¡^¡C¨ä¥H«e¼s¦{ªº¦P¨Æ¤Ò°ü¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]¦]³QºÃ»P¨ä¥¢Âܦ³Ãö³Q¬d§ä¡A¨ä¤¤ªL¦°ÑÔ¤w³Qĵ¹î±a¨«¡A²{³QÃö©ã¤F¾ã¤@­Ó¤ë¡A¾Ú±x³QÃö¦b´f¦{¡A¦ý¨ä®a¤H¥¼¦¬¨ì¥ô¦ó³qª¾¡A¨ä©d¤]³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C«á¤S¬d¨ì·¨©d¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A­n±j¨î©Ô¦o¥hÂà¤Æ¯Z¡A©¯´£«e¨«²æ¡C²{¤Ò°ü­Ç¦³®a¤£¯à¦^¡A®a¤¤¤­·³¡¼¤T·³ªº¨â­Ó«Ä¤l¥u¯à¥Ñ¿Ë±­·Ó¬Ý¡C

    ¦b¦¹¥¿§i´f¦{¤½¦w¡A¤jªk§Ì¤l­×·ÒµL¸o¡A©M¥­¦ù­ÞµL¸o¡A¤£¶ÈÀ³¸ÓÂ\²æ§A­Ìªº¨¸´c±±¨î¡AÁÙ­n¦V§A­Ì°l²M©Ò¦³§A­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C©^ÄU§A­ÌÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¦A¹ï¤jªk§Ì¤l­W­W¬Û¹G¡A¥ß§YÄÀ©ñ³QµL¶dÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A§_«h§A­Ì°¨¤W´N·|±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C

    ¦b¦¹¤]´£¿ô¤jªk§Ì¤lªº¿Ë¤H¡A§A­Ìªº¿Ë¤H­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¤£¶ÈµL¸o¡A¦Ó¥B¬O³Ì¥¿ªº¡A½Ð§A­Ì²M¿ô¦a»{Ãѥѩó¥L­Ì¾D¨ü­¢®`¦Óµ¹§A­Ì±a¨Óªºµh­W¡A½Ð§A­Ì°í¨M¦a¯¸¦b¥¿¸qªº¤@Ãä¡A¥D°Ê©è¨î­¢®`¡A¤@°_¬ß±æ¥ú©úªº¨ì¨Ó¡C¥¿¦p®v´L©ÒÁ¿¡G¡§µL½×½Ö­¢®`¤jªk¡A¥L³£¬O¤H¦b¸ò¯«°«¡A³Ì«áªºµ²ªG¬O©úÅ㪺¡C


    ©ó³Ç¡A§õ¥Ò­õ§Q¥Î¾Åv¡A¥HÅv¿Ñ¨p

    ¦NªL¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B©ó³Ç¤E¤E¦~¤E¤ë¼È¦©¤@¦ì¦W¥s·¨²Q¶³ªºµÎÄõ¥«ªk½ü¥\¤W³X¾Ç­û¤@¸U¤@¤d¤¸²{ª÷¡A¤£¸g¥»¤H¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A¶}¥X¤F¤@±i¥|¤Hªº¹q¸Ü¶O¡B±J¶O¦¬¾Ú¡A¦©°£·¨²Q¶³360¤¸²{ª÷¡A¦Ó¥B·í®É²¼¾Ú¤Wªº¥|¤H¦­¤wµ²§¹½ã¦^¨ìµÎÄõ¥«¡C

    ¦b¦NªL¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B­t³d¤H¥Û­^³ÇÅñ°UµÎÄõ¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø§õ¥Ò­õ§â·¨²Q¶³ªº²{ª÷¥Ñ¥L­ÌÂà¥æ¥»¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¤£¿í¦uÅñ°U¡A§â±q¥_¨Ê±a¦^ªº¤@¸U¤¸²{ª÷¡A·í®É¥uªðµ¹¥»¤H2000¤¸¡A»¡³Ñ¾l¥þ³¡¨S¦¬¡C§Ú¤Ï´_¦h¦¸ªº¥h§ä¥L­Ì»¡²z¡A´N¬O¤£µ¹¸Ñ¨M¡C§Ú¥´¹q¸Üµ¹¥_¨Ê­t³d¤H¥Û­^³Ç¦P§Ó¡A¥L¦^µª«Ü©ú½T¡G³o¿ú¤w¦©°£§A©Ò¦³¶O¥Î¡A¥²¶·¦p¼Æªðµ¹§A¥»¤H¡C¦ý¬Oª½¨ì²{¦b¤´¨Sµ¹¥þ³¡ªð¦^¡C

    ¤½¦w§½¬F«O¬ì§õ¥Ò­õ¡A²{¦b¤S¤£©Ó»{¦b¥_¨Ê±a¦^ªº¬O¤@¸U¤¸²{ª÷¡A©M·í®É¦b¥_¨Ê¦^¨Óªº®É­Ô»¡ªk¤£¤@¡A§Ú¥´¹q¸Ü§ä©ó³Ç¡A©ó³Ç»¡§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¤£¬OÁ¿µL¨p©^Äm¶Ü¡H½ÖªáÁÙ¤£¦æ©O¡H2001¦~3¤ë¥÷¦b¥«©e¥´¹q¸Ü¡A©ó³Ç»¡³£´X¦~ªº¨Æ¤F¡AÁÙ¨S§¹¤F¡A§ä§A­Ì§õ¤j®v¥h§a¡A¹q¸Ü¶O¤Ó¶Q¡A»¡§¹±¾Â_¹q¸Ü¡C

    ²{¦b©ó³Ç©M§õ¥Ò­õ¬O³oµ§¿úªºÂà¥æ¿ì¨Æ¤H¡A¥L­Ç²{¦bªº»¡ªk¤£¤@¡A©ó³Ç»¡Âà¥æ¥»¤H¤@¸U¡A§õ¥Ò­õ»¡¥[²¼¾Ú¤@¸U¡C¥L­Ì§Q¥Î¾Åv¡A´ÛÀ£¦Ê©m¡A¥HÅv¿Ñ¨p¡A¥²±N±o¨ì´c³ø¡C


    ¤sªF¹Ø¥ú¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    ¤sªF¹Ø¥ú¤jªk§Ì¤l§f·s¼W¡B¦È¼Ö¶³¡]¤Ò°ü¡^²`©]³QÂô¤J®a¤¤ªº´cĵ§ì¨«¡A²{³QÃö©ã¦b¹Ø¥ú¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬ÛÃö´c¤H¡G ¹Ø¥ú¥«¤½¦w§½¤º«O¬ì¬ìªø¤ò¼w¬P


    ²{¥@²{³ø¤@«h Àå§{¥«¸·ªe¸ô¬£¥X©Ò¡A¬OÀå§{¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l¤C­Ó³Ì¨¸´cªº¬£¥X©Ò¤§¤@¡C³Ìªñ¡A¥þ©Ò¤½¦w¤H­û¯fÅ]Äñ¨­¡A³£¤w¸g¨ì¤F½ü¤£¶}¯Zªºª¬ªp¡C¥þ©Ò¤W¤U¯f¸¹¤£Â_¡A«èÁn¸ü¹D¡C

    ³o´N¬O¯}Ãa¤jªk¨¸´c¤§®{¥i®¢¤U³õªº¶}©l¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªºÀå§{¥«¨ä¥L¤½¦w¤H­û¤Þ¥H¬°§Ù¡A¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¯d±ø¸ô¡A¤£­n³Ì²×¦¨¬°¦¿¿A¥Áªº³­¸®«~¡C


    ¤£ºÞ¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U³£­n¥Hªk¬°®v

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j99¦~10¤ë26¤é¡A§Ú­Ì¤K­Ó¤H¦­¤W¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A§ÚÁÙ¨S¦³¥´¶}¾î´T«Kµ¹¦u«Jªº¤½¦w±a¨«¡A27¤é³Q°e¦Ü¥_¨ÊªF«°¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×±o¤£¦n¡A©È¤ß«Ü¤j¡A«ä·Q·~ÄY­«¤zÂZ¡A¥¼¯à¦b¬Ý¦u©Ò¥D°Ê°í«ù¦V¨ä¥L¤H¥°ªk¡A§í¨î¨¸´c¡C¦D¨Æ¥Ç¸g±`¥´¬[¡A´Û§Ë§O¤H¡A®É¶¡ªø¤Fı±o¤é¤l«ÜÃø¹L¡A°_¤F°õµÛ¥X¥hªº¤ß¡A¥i¬O¹w¼f´£°T®É§ÚÁÙ¬O§â¤ßùظܻ¡¥X¨Ó¡G¡§°í­×¤jªk¡¨¡Aµ²ªG³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A°e©¹­ð¤s¥«²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡C

    ­è¶}©l¶¤ªø¤£Åý·Ò¥\¡A¦Û¤v¤]´N¤£´±·Ò¤F¡A·í®É³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¡B³Ò±Ð¤H­û®Ú¥»¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¥L­Ì«Ü¦n©_¡A¦³ªº¥D°Ê°Ý§Ú¡A¦Û¤v´N¾¨¶q¸ò¥L­Ì¥°ªk¡A¦P®É»{¯u°µ¦n¤u§@¡Aµ¹¤j®a¯d¤U¤F¦nªº¦L¶H¡C¤£¤Ö¤H»¡¾Çªk½ü¥\ªº¤H¤£°½¡B¤£·m¤S¤£¥´¬[¡B¤£½|¤H¡A³oùتººÞ±Ð³£°µ¤£¨ì¡A¨Æ¹ê¤]¯u¬O³o¼Ë¡C

    ¨ì¤F4¤ë¥÷¯³¬Ó®q³Ò±Ð©Ò°e¨Ó¤F¤Q´X­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¸ò§Ú¦P¤@¤¤¶¤ªº¤p¾G¡A¥Lªk¾Ç±o¤ñ§Ú¦n¡A¤ß©Ê¤ñ§Ú°ª¡Aµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¥L»¡¡G¡§§Ú­ÌµL½×°µ¬Æ»ò¡A°òÂI¤@©w­n©ñ¦b¤jªk¤W¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¯uªº¥h­×µL¨pµL§Ú¡C¡¨¥L´£¥X¤F¤@¤è­±¦h¾Çªk¡A¦h¥æ¬y¡A¦@¦P´£°ª¡F¤@¤è­±¤j¤O¥°ªk¡A­n§â³Ò±Ð©Ò³o­ÓÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó¡C³Ì«á¦³­Ó§OºÞ±Ð§â§Ú­Ì·í§@ªB¤Í¡A§Ú­Ç·Ò¥\¾Çªk¡A¥L­Ì¤£»D¤£°Ý¡C§Ú­Ì¶}©lÅ鮩¨ìªk¥°´­±o¦n¡A¤£¦ý·O´d©ó¤H¡A¦P®É¤]§í¨î¤F¨¸´c¡C

    ¨ì¤F¤­¤ë¥÷¡A¦³ªº¾Ç­û´£¥X§Ú­Ì¤£À³³Q³Ò±Ð¡A¤£À³³QÅ]§x¦b³oùØ¡A©ó¬O´£¥X­n©Úµ´³Ò±Ð¡A¤p¾H»{¬°½Ö®©¨ì½Ö´N¥h°µ¡A¤p¾G«h»{¬°¤£¯à¥u¦]¬Ý¨ì§O¤H¦p¦ó°µ¡A¤j®a´N­n¸òµÛ°µ¡A­n±qªk²z¤W»{ÃѤW¨Ó¡C©ó¬O¤p¾H¡B¤p¥O¡B¤p«i¥L­Ì¤T¤H¥ý¦æ¼g¥Ó¶D¡B¼gÁn©ú¡A¥i¬O«Ü§Ö³Q¹jÂ÷¡A¤À§O°e¨ì¤s³õ¥h¤F¡C¥O¤H¥¢±æªº¬O¥L­Ì¥­®Éªí²{±o®¼¦n¡A¤p¥O¦b©Úµ´³Ò±Ð¡Bµ´­¹¹Lµ{¤¤¡AÁy³¡¸g±`©âÝz¡B¼@µh¡A§Ô¨ü¤£¤F¤F¡A¨ìÂå°|¬Ý¯f¡A¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨·Q¥X¥h¤F¡Aµ²ªG³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¶}©l¼g¤@ÂI¡A¦bÅ]ªº±±¨î¤U¶V¼g¶VÂ÷ÃСA´X­Ó¤ë¹L¥h¤F¡AÁÙ¬O¨«¤£¤F¡C«á¨Ó½Õ¨ì¤¤¶¤¡A³q¹L¥æ¬y¤p¾G«ü¥X¡G®v¤÷Á¿¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤Hªº¤@©À¡A³o¤@©À¤§®t·|±a¨Ó¤£¦Pªº«áªG¡¨¡C·í§A©ñ¤U¹ï¤HÅ骺°õµÛ®É¡A»¡¤£©w¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³¡C¤p¥O©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A»{ÃѨì¦Û¤v¹ïªk¤£°í©w¡A«á¨Ó·Q¸ò§Ú­Ì¤@°_µ´­¹¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¥i¬O¦]¬°¼g¤Uªº®¬¹L®Ñ¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨¤ß²z»Ùê¡A¤£´±¬ð¯}¡A©È¦Û¤v¤S¤£¦æ¡A¨ì§Ú¨«®É¡A¥LÁÙ¬O³oºØª¬ºA¡C

    ¦Ü©ó¤p«i¨ì¤F¤s³õ«á¡A¤½¶}·Ò¥\³Qªý¤î¡Aµ´­¹¤F4¤Ñ¡AºÞ±Ð©È¥X¨Æ©Ó¾á³d¥ô¡A´NµªÀ³Åý¥L·Ò¥\¡A¦w±Æ¥L°µ¦w¥þÀˬd­û¡A¥L°±¤î¤Fµ´­¹¡C«o²£¥Í¤F¦Ûº¡¤ß²z¡Aı±o¦Û¤v¯à©ñ¤U¥Í¦º¤F¡C·í¥L¬Ý¤F¤p¥Oªº®¬¹L®Ñ¡A¤ßùؤ]°Ê·n¤F¡A¶}©l¼g®¬¹L®Ñ¡B¼g´¦§å¡B¦ÃöG¤jªk¡Aµ²ªG§¹¥þ³QÅ]±±¨î¤F¡A¶V¨Ó¶V¨¸¡A°_¨ì¤F«Ü¤£¦nªº§@¥Î¡AÄY­«¯}Ãa¤jªk¡C¨«¨ì¤jªkªº¹ï¥ß­±¡AÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H

    ¤p¾G¥­®Éªí²{±o®¼¦n¡Aµ´­¹¤F¤Q´X¤Ñ¡A¦b¥Ó¶DùØ»¡­nµ´­¹¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡A¥i¦³¤@¤Ñ©¿µM»¡®©¨ì¤F¡A¦Û¤v¯à©ñ¤U¥Í¦º¤F¡A¦b³Ò±Ð©Ò§@¥Î¤£¤j¡A»{¬°¥X¥h³q¹L¥æ¬y¯àÅý§ó¦hªº¤H±o¨ì´£°ª¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡Aµo´§§ó¤jªº§@¥Î¡A´N·Q¼g«OÃҮѿì©Ò¥~°õ¦æ¡C·í°Ý¨ì§Ú®É¡A§Ú»¡§Úµ´¹ï¤£ÃÙ¦¨¡A¼g¡§«OÃҮѡ¨¶V¼g¶V¨¸¡A³o¼Ë°µ¤£¦ý§_©w¤jªk¡A¦Ó¥B¼vÅT«Ü¤£¦n¡A¦pªG¤H¤H³£³o¼Ë¨¸®©¡A³£¼g¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A½Ö¨ÓºûÅ@¤jªk¡A¨ºÁÙ¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¶Ü¡H³o¼Ë¥X¥h¡A¥~­±ªº¥\¤Í¬Û«H§A¶Ü¡H¥u·|¯}Ãa¤jªk¡C¥L²rµM¿ô®©¡Aª¾¹D¦Û¤v¤@®É°g½k®©°¾¤F¡AÀH§Y±q·s¨«¤W¥¿®©¡C

    ¥t¥~¡A¤p¾GÁÙ¹J¨ì¤@­Ó¦]°½ÅѳQ³Ò±Ð¨â¦~ªº¤H¡A·í®É³Q¤½¦w§ìÀò®É¡A¬°¤F°kÁתk«ß³d¥ô¡A¦Û»¡¬O·Òªk½ü¥\¨«¤õ¤JÅ]¥h°½ªF¦è¡A´X®a¹qµø¥x³£³ø¾É¤F¡C¥L¸ò¤p¾G»¡¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³·Ò¹Lªk½ü¥\¡A°Ê§@³£¤£·|¡A¤£ª¾¤½¦w¬O«ç»ò½Õ¬dªº¡A®âÅB¡B³´®`¤jªkÁÙ¤£ª¾·G®¢¡A®³¨ì¹qµø¤W´ÛÄF¡B·M§Ë¦Ê©m¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò³QÂà¤Æªº¥u¬O¤@¤p³¡¥÷¡A¤j³¡¥÷³£°í«H¡B°í­×¤jªk¡C¦b¤K¤ë¥÷¤k¤¤¶¤´N¦³¤C¡B¤K¤Q¤jªk§Ì¤lµ´­¹¡C¤j®a³q¹L¥æ¬y¨k¶¤¤]¨M©w¦V©Ò¡B³¡¥H¦Ü¤¤¥¡¥Ó¶D¡Aªí©ú¥Hµ´­¹¤è¦¡¡A¥Î¥Í©RÃÒ¹ê¤jªk¡C·í®É¬O¯}°£¤F¤£¤Ö¤HªºÆ[©À¡A¤U¤F«Ü¤jªº¨M¤ß¡C§Úı±o«H¤£«H¤jªk¡B«Hªºµ{«×³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡C±`¤H¬°¤F°ê®a¡B¥Á±Ú³£¥i¥H¤£±¤Ä묹¡A§Ú­Ì¬°¤F³o»ò¤jªºªk¡A¦º¤£¨¬±¤¡C¤]®©¨ì¤F¤H¤~°õµÛ¤HÅé¡C¦bµ´­¹«e§Ú­Ì¤£Â_¥æ¬y¡A¤¬¬Û´£°ª¡C·í§Ú­Ì¶}©lµ´­¹®É¡A¨ü¨ì¤è¤è­±­±ªº¤zÂZ¡B¦ÒÅç¡C¤@·|»¡µ´­¹¬O¹ï§Ü¬F©²¡A­n¥[´Á¡A¤@·|®³¨Ó¦n¦Yªº¡A¦h¤Ö¤H¨ÓÄU§A¡A­n»ò³qª¾¿Ë¤H¨Ó¿i§A¡A·í®É§Ú­Ì®©¨ì¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨­è¨ì³Ò±Ð©Ò®É¡A§Ú¤]¤£©ú¥Õ¥L­Ì¬°¬Æ»ò­nµ´­¹¡A¬O¤£¬O­n¦Û±þ¡H³q¹L¥æ¬y³vº¥©ú¥Õ¤F³o¤£¬O¦Û±þ¡A¬O¬°°í«ù¤jªk¡B°í«ù¯u²z¡A§Ú­Ì¥i¥H±ËºÉ¤@¤Á¡A¥]¬A¤HÅé¡C¦bµ´­¹¹Lµ{¤¤¡A¤]Å鮩¨ì¦Ñ®vÁ¿¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡¨¡C¥ô¦ó¤@Áû¤Ó±jªº°õµÛ¤ß¡A³£¨Ï¦Û¤vµLªkÄ~Äòµ´­¹¤U¥h¡C

    ¨ì¤F¤E¤ë¥÷¡A¥qªk³¡²Õ´¤F¤@­Ó©Ò¿×ªºÀ°±Ð¹Î¡A§â§Ú­Ì¶°¤¤°_¨Ó¡A¦V§Ú­Ì120¦h¤HºtÁ¿¡A¥L­Ì¦³ªº¸g¤å­I±o«D±`¬yºZ¡AÁnºÙ¦Û¤v­×±o¦n¡C¥L­Ì¹ï®v¤÷ªºªkÂ_³¹¨ú¸q¨¸®©¡A§ðÀ»¾Ç­û¡A¥Øªº¬O·d¶Ã¤Hªº«ä·Q¡AÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¸ò¨ä¥Ç¸o¡C·|«á¥s§Ú­Ì³£¼g»{ÃÑ¡A¥L­Ì¬D¤F¤@¨Ç¥\¤Í­±½Í¡A¤p¾G¥h¤F¡Aª½±µ«ü¥X¥L­Ìªº¨¸´c¥Øªº¡A«ü¥X¡G¦ÃöG¦Ñ®v¡B¦ÃöG¤jªk¤£¬O´±¤£´±ªº°ÝÃD¡A¨º¬O°µ³Ì¤jªºÃa¨Æ¡A¯}Ãa¦t©z¤jªk´±¤£´±³£·|§Î¯«¥þ·À¡C¤p¾G«üµÛ¥L­Ì¡A­n¥L­Ì°¨¤W°±¤î¯}Ãa¤jªk¡C¤p¾GÁ¿ªº¸Ü¡A¨Ï¥L­Ì¦b¯T¯V¡B¥i®¢¤¤¦¬¤F³õ¡C

    ³o¥ó¨Æ«á¡A©Ò¡B³¡¬£¤H¨ì³Ò±Ð©Ò¡§¾Ç²ß¡¨¡A¦^¨Ó«á¡A§â¨kªk½ü¥\¾Ç­û³£¶°¤¤°_¨Ó¡A¹ê¦æ«Ê³¬¦¡ºÞ²z¡A»P¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¹j¶}¡A¤À¦¨¤T­Ó¯Z¡§¼eºÞ¡B´¶ºÞ¡BÄYºÞ¡¨¡AÁÙ¦³¡§¯S§OºÞ¡¨ªº¡A¤£±o¤¬¦ê¡B¨p½Í¡A³q«H¡B·|¨£¡A·Ò¥\´N¬r¥´¡A¥Î¤â¾R¾R°_¨Ó¡A¤£ÅýºÎı¡C¤k¤¤¶¤§ó´Ý§Ô¡A¨º¤Ñ¦³¤H¬Ý¨ì¡A20¦h­Ó¤k§Ì¤l¡A³Q¦Q¦b¤j¾ð¤W¡A¸}¦yÂI¦a¡A¥Îżª«¶ë¼L¤Ú¡C

    ¶°¤¤°_¨Ó«á¡A¤Ñ¤Ñ­n§Ú­Ì¬Ý¡§¹q¼v¡B¤¤¥¡·s»D¡BµJÂI³X½Í¡¨©M¤@¨Ç¡§´¦§å¡¨¤jªkÄF¤HªºÁÀ¨¥¡A±j¦æ©¹§Ú­Ì¤j¸£¤¤Äé¿é¡A¦k¹Ï§ïÅܧڭ̪º«ä·Q¡AÁÙ§â°í­×¤jªk§Ì¤l³æ¿W©ñ¨ì¤w¸gÂà¤Æ¤Fªº¡§¼eºÞ¯Z¡¨¤¤¡A§â¨ä©t¥ß¡A¦k¹Ï¨Ï¨ä¨«¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C

    §Úı±o¦bùØ­±¾Çªk¡B¥æ¬yÁöµM¤£®e©ö¡A¦ý«D±`­«­n¡A¯à§â¤jªk­I¤U¨Ó³Ì¦n¡A¤£ºÞ¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¡A³£­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦Ñ®vÁ¿¡G¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡¨¡C

    ´Áº¡«e¨â­Ó¤ë¡AºÞ±Ð¤S¶}©l°µ§Úªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨¡A¥s§Ú¼g¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡A»¡¤£¼g¨ì´Á¤]¤£©ñ¡A§Ú¦]¦¹µ´­¹¤F¥|¤Ñ¡C¼tªø§_»{¦³¦¹³W©w¡A§Ú¤~°±¤î¤Fµ´­¹¡C¨ì¤F´Áº¡¨º¤@¤Ñ¡A¥X¥G·N¥~¦a³Ò±Ð©Ò§â§Ú©ñ¤F¡C§ÚÁöµM­×±o¤£¦n¡AÁÙ¦³³\¦h°õµÛ¤ß¡A¥i¬O¦b³o¤@¦~¤¤¡A§Ú½T¹ê±qªk¤W°í©w¤F¡B´£°ª¤F³\¦h¡C

    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    Àå§{¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó ¦V¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bÁp¦X°ê¥@¬É¤HÅv¤j·|¥l¶}¤§»Ú¡A«ê³{Àå§{¥l¶}°ê»Ú­·ºå·|¡A¸Ó¥«¤jªk§Ì¤l®©¨ì°ê¤º°ê¥~¬O¤@­Ó¾ãÅé¡AÀ³¸Ó§ì¦í¦U°ê¥~»«¶³¶°Àå§{ªº¾÷·|¡A¦V¥@¬É¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c¦b°ê»Ú¤HÅv·|¤W¹ï¤jªkªº´c¬r§ðÀ»¡B®âÅB³´®`¡BÄA­Ë¶Â¥Õªº¨Æ¹ê¡A¹ý©³Ãê°£¨¸´c¡C

    ¸Ó¥«¤jªk§Ì¤l§â´¦ÅS¨¸´c¡BÃê°£¨¸´cªº¼Ð»y½Ķ¦¨­^¤å¡A»s¦¨10¦h¦Ìªøªº¥Õ©³¶Â¦rªº¤j¾î´T¡C¤À¤¤­^¤å¹ï·Ó©M­^¤å¨âºØ¡C19¤é²M±á¡A¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó§â¤j¾î´T±¾º¡¤F¤jµó¤p«Ñ¡A¦³ªº±¾¦b¥j«°Àð¤W¡A¦³ªº°ª±¾¦b©~¥Á¼Ó¤W¡A¦³ªº±¾¦b¥ß¥æ¾ô¡B°ª³t¤½¸ô¤W¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l§â­^¤å¤j¾î´T±¾¦b©ñ­¸¤ñÁɪº¯B·Ï¤s©ñ­¸³õ©P³ò¡CÁÙ¦³ªº¤jªk§Ì¤l§â¦L»sªº´¦ÅS¨¸´c¡BÃê°£¨¸´cªº­^¤å¼Ð»y¶K¦b¥~»«¤Uºfªº»«À]ùØ¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¨«¤WµóÀY¡B¤½¶é¡A±N­^¤å¼Ð»yª½±µ»¼¨ì¥~»«¤âùØ¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº³o¤@Á|°Ê¡AÅý¥þ¥@¬É§ó¦hªº¤H»{²M¤F¨¸´c¦b°ê»Ú¤HÅv·|¤W¹ï¤jªkªº®âÅB³´®`©M¹ï­¢®`¤jªk¨Æ¹êªºµL®¢©è¿à¡C

    ¾î´T¤º®e¬O¡]ªþ·Ó¤ù¡^¡G

        
    ¹ý©³Ãê°£¨¸´c¦b°ê»Ú¤HÅv·|¤W¹ï­¢®`¤jªk¨Æ¹êªºµL®¢©è¿à¡I THOROUGHLY ROOT THE EVIL WHO DISAVOW SHAMELESSLY THE FACTS PERSECUTING ¡§FALUNDAFA¡¨AT UN HUMAN RIGHTS COMMISSION SESSION¡I

    ¹ý©³Ãê°£¨¸´c¦b°ê»Ú¤HÅv·|¤W¹ï¤jªkªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡B®âÅB³´®`¡I THOROUGHLY¡@ROOT OUT THE EVIL WHO START A RUMOUR¡ACALUMNIATE AND MAKE A FALSE CHARGE AGAINST ¡§FALUNDAFA¡¨ AT UN HUMAN RIGHTS COMMISSION SESSION¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    6¦¯«n¤è¦Ñ¤H¦b¬£¥X©Ò³QÃö´Z©Ò­á¾j9¤é

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O«n¤èªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n±N§ÚÅ@ªkªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¥@¤H¡A¦bºô¤W´¦ÅS¨º¨Ç¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¤§®{¡A¬O«ç¼Ë³àºÉ¤Ñ¨}¦a«DªkÃö©ã¡B­¢®`§Úªº¡A´¦¬ï©Ò¿×¡§¤¤°ê¥Ø«e¬O¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªºÁÀ¨¥¡C

    ¬Ý¤F®v¤÷¡§¤ß¦Û©ú¡¨ªº¸g¤å«á¡A§Ú²`²`·P¨ì¦Û¤v¹ïªkªº²z¸Ñ¤W¦s¦b®t¶Z¡C¦Û7.20«á¡A¦Û¤v¤@ª½¸ú¦b®aùةҿתº¹ê­×¡A«á¨Ó§Ú®©¨ì¤F³o¬O¦Û¤v¹ïªkªº¨¸®©¡A¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¦Û¤v«o¨S¦³¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C·O´dªº®v¤÷¡A¤@µ¥¦Aµ¥¡Aµ¥«Ý§Ú­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú¤ß¥Í¤@©À¡A§Ú¤@©w­n¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¥¿·í¤H­Ì¥¿¨I®û¦bÁ|®aÅw¼y·s¬K¨Î¸`¤§®É¡A§Ú©óþ¤ë28¤é½ñ¤W¤F¥_¤Wªº¦C¨®¡Aªì¤@¦­¤W¨ì¹F¥_¨Ê¡C¦]¬°¬K¸`¡A©±¾QÃöªù¡C¤U¤F¤õ¨®¦b°§´H¥æ­¢¤¤¡A¤@ª½¨«¤F¤T­Ó¦h¤p®É¤~¨ì¹F«eªù¡Aµy¨Æ¥ð®§¡A´N¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¼s³õ¤W¹C«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡A§ÚÂà¤F¤@°é¤]¨S§ä¨ìÅ@ªkªº¦P­×­Ì¡C¤U¤È§Ú²×©ó¹ª°_«i®ð¨Ó¨ìª÷¤ô¾ô«e¡A­±¹ï¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡A§Ú¤ßùØÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú­Ì¤£·\¬°§Aªº§Ì¤l¡A±Æ°£¸UÃø¨ÓÅ@ªk¤F¡¨¡C­±¹ï¤@¸s¸sĵ¹î«K¦ç¡A¤@½ø½øĵ¨®¡A§Úªº¤ß¤¤µL¤ñ©ZµM¡A«i´±¦a¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¾î´T¡A¦P®É¤jÁn³Û¥X¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨ªº¤ßÁn¡C¦¹®É¼s³õ¤W¨ä¥L¬Ù¥«¥\¤Í¡A¤]¤@°_¥´¥X¤F¾î´T¡A¬x«Gªº¥¿ªkÁn­µÅT¹ý¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¤@Àþ¶¡¡A¤@¸s´cĵ¼³¦V§Ú­Ì¡A±N§Ú­Ì§ì¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¬£¥X©Ò¡C¨¸´c»{¬°§Ú­Ì¯à±Ë®a¡A¦b¤j¦~ªì¤@´±©ó¨Ó¨ÊÅ@ªk¡A¤@©w¬Oªk½ü¥\ªº¡§¹x©T¤À¤l¡¨¡A¬°¦¹¡A¥L­Ì¥Î³Ì´Ý¼Éªº¤â¬q¹ï¥I§Ú­Ì¡A´cĵÅý§Ú­Ì¾aÀ𯸵ۡA¬Æ»ò¤]¤£°Ý¡C¤@­Ó´cĵ¥Î¥L²Ê§§ªºÅé¾z¡A°íµwªº¤jÀY¥Ö¹u¡A´Â¤@¦W¨k¥\¤Í¡]¥L­Ó¤l½G¤p¡A¬O­Óª¾ÃѤÀ¤l¼Ò¼Ëªº¤p¥ë¤l¡^¯Ý³¡¡B¤ßŦ³¡¦ì¬½¬½¦a²r½ð´X¸}¡A¨º­Ó¤âµL¤oÅKªº¤p¥ë¤l¡Aµh­W¦a»lÁY¦b¦a¤W¡C§Ú¬Ý¦b²´ùØ¡A¤ßùØ°}°}µh·¡¡C§Ú¤ß¥Ø¤¤ªº¤H¥Áĵ¹î¡A«ç»ò¹³´í·º¬}ùتº°ê¥ÁÄÒ¤@¼Ë¡A¦p¦¹¼É©Ñ¡A³o¦¸¯uÅý§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡I§A­Ì³QÁÁ¨¥©Ò齪¡A¦bªí­±ªºÁcºa¦w©w§Î¶Õ¤U¡A¤H¥Á¦@©M°êªº¤½¦w³ºµM¦³¦p¦¹¤¿¼Éªº´cĵ¡A©ú¤@®M¡A·t¤@®M¡A¥Î¨å«¬ªº¨â­±¬£ªº¤âªk¡A·M§Ë¦Ê©m¡C§A­Ì­n¬Ý²M¯u¬Û°Ú¡I

    ±µ¤U¨Ó¡A±N§Ú­Ì´X¤H¤À¶}Ãö©ã¡C¥L­Ì±N§ÚÂಾ¨ì§Ú¤£ª¾¦Wªº¬£¥X©Ò¡A±q¦¹¹ï§Ú³o­Ó¤»¤Q´X·³ªº¦Ñ¤Ó±C¡A¶i¦æªø¹F9¤ÑºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C´cĵ­Ì¦Û¤v¦^®a¹L¬K¸`¥h¤F¡A±N§Ú¤ÏÂê¦b¤@¶¡¤p¤pªº¤k´Z©ÒùØ¡A¨S¦³¦Y¡A¨S¦³¤ô¡A¶È¦³¤@­Ó¤pªO¹¹¡A¨¸´c¤§®{´c¬½¬½¦a»¡¡G§A­Ì¤£¬O¦³¥\¶Ü¡H¤£¥Î¦Y¶º¡A¤£©È­áªº¡C¦b¥_¤è¹s¤U¤Q´X«×ªº¤Ñ®ð¡A§Ú³o­Ó±q«n¤è¨Óªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤@®ÉµLªk¾AÀ³³o¼Ëªº´H¥V¡A¨S¦³·x®ð¡A¨S¦³¦Y³Ü¡A¤E¤Ñ¤¤¥µ¤U4¥]¤è«KÄÑ¡A§Ú¨C¤Ñ¥u¯à­±¹ïªº¬O¤@¶ô¥Õ²¡¿j¡A¥u¯à¯¸µÛ¡AµLªkºÎı¡C´Z©Ò¶¡ùØ¡A³±§N¼éÀã¡A´H®ð¹G¤H¡Aº¥º¥¦a§Úªº¤â¸}¶}©l­á»ø¤F¡Aµoµµµo¶Â¡C¦]¬°¾ã¤Ñ¯¸µÛ¡A»L¶}©l¸~°_¨Ó¡A¹³¤T±ø¤ì´Ò²Ê¡A¨ë°©ªº´H­·¡Aª½Æp§Úªº¤ßŦ¡A¦b³o°¨±í¶¡ùؤSµLªk¬¡°Ê¡A³oºØ´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡AµLªkºÎı¡A¤£¦Y¤£³Ü¡C¤@ª½©ì¨ì²Ä¤­¤Ñ¡A³o¼Ëªº´Ý»Å­¢®`¡AÁÙ¦bÄ~Äò¡C§Ú¦Û¤v·NÃѨì¡A¦A³o¼ËºR´Ý¤U¥h¡A§Ú±o­á¦º¦b³oùؤF¡A¬°¦¹§Ú¤ß¥Í¤@©À¡G§Ú¤£¯à³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õ¦a¦º¥h¡A§Ú­n¬¡µÛ¥X¥h¡A¦V¥@¤H´¦ÅS³o¨¸´cªº¤@¹õ¡A³o®É§Ú³ø¤F¦Û¤vªº¦a§}©m¦W¡C±µ¤U¨Ó¡A¥L­Ì¥s¨Ó®a¶mªº¤½¦w¨Ó©ã§Ú¡A¦pªG¥L­ÌÁÙ¦³¤@ÂI¤H©Ê¡A­º¥ýÀ³±N§Ú±µ¥X¨Ó¡§©ã°e¡¨¦^¥h¡A¦ý¥L­Ì¨Ã«D°¨¤W¨Ó±µ§Ú¡A¦Ó¬O¦b¥_¨Ê¥ý¹Cª±¤F4¤Ñ¡A¤@ª½¨ì²Ä¤E¤Ñ¤~±N§Ú±q´Z©ÒùØ©ñ¥X¨Ó¡A¦¹®É§Ú¤w¸g³Q¥L­Ì§é¿i±o©a©a¤@®§¡A¨­¤l§¹¥þ³B©ó»øµwª¬ºA¡A¥þ¨­§eÅõºÈª¬¡A¦Ü©ó«ç»ò¤Wªº¨®¡B¤Wªº­¸¾÷¡A§Ú³£´ýµM¤£ª¾¡A¨ì¤F¦Ñ®a¬Ý¦u©Ò¡A®aùؤH¨£§Ú³o¥I¼Ë¤l¡A±j¯P­n¨D¬Ý¦u©Ò©ñ¤H¡A³Ì«á³QºV¶B´X¸U¤¸¤~¸Ñ¨M¡A¦P·N§Ú¦^®a¥h¡C

    «á¨Ó§Ú¤@ª½¦bºCºC¦a«ì´_Åé¤O¡A¥Ø«e¤´µMÃö¸`­á»ø¡C³q¹L³o¤@¦¸Å@ªk¸g¾ú¡A¨Ï§Ú¬Ý²M¤F¤H¥Á¦@©M°êªº¤H¥Á¤½¦wªºÃf¤s¯u­±¥Ø¡A·íÅvªÌ­Ì¬°¤F¦Û¤vªº¤@¤v¨p§Q¡A±N¦¨¤d¤W¸UªºµL¶d¦Ê©m§ì¶iºÊº»¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L«ö¾Ëªkµ¹¤©ªº¤½¥ÁÅv§Q¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A»¡ªk½ü¤jªk¦n¡A«o¨ü¨ì¦p¦¹ªº´Ý»Å­¢®`¡C¥L­ÌµLµøªk«ß¡A«DªkÃö©ã¡A¥ô·N½î½ñ¤HÅv¡C³q¹L³o¦¸¸g¾ú¡A§ó°í©w¤F§Ú­×¤jªkªº¨M¤ß¡C§Ú­Ì­n¤@¦p¬J©¹¦a¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A°í«Hªk¥¿¤H¶¡ªº¤@¤Ñ©w·|¨ì¨Ó¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªe¥_¬Ù«n®c¥«µL®¢­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ò

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªe¥_¬Ù«n®c¥«¤½¦w§½¡A¥DºÞªk½ü¥\ªº¤@¥ë¡A±µ¨ì¾n¨Ê¿ì³qª¾§â©M¥­¤W³Xªºªk½ü¥\§Ì¤l©ã¦^¨ì«n®cºÊº»«á¶i¦æ­h«Ý¡A§é¿i¡A¬r¥´¡C

    1¡Bªe¥_¬Ù«n®c¥«©ú¤Æ¶m«e¯d§ø¤jªk§Ì¤l¼B¤å§Q¡A¦b¥_¨Ê¬Ý¦u©Ò»L³Q¥´Â_«á©ã¨ì«n®c¬Ý¦u©Ò¡C¦b´£¼f®É¡A¤S¤@¦¸¤@¦¸³Q¬r¥´¡A¥Î¹qÀ»¡C¥´§¹«á´cĵÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¤S§â¼B¤å§Qªº¦çªA¥þ³¡²æ¤U¡A©ì¨ì³·¦aùؤ@­á´N¬O¤Q¦h¤p®É¡A¯u¬O¤@ÂI¤H©Ê¤]¨S¦³¤F¡C¼B¤å§Q³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A°e¨ì¤FÍÕèX¡C³oÁÙ¤£ºâ§¹¡A©ú¤Æ¶m¬F©²«e¥h­¢®`¥Lªº©d¤l©M¤Q·³ªº«Ä¤l¡A§ø·F³¡§â¥L®a°µ¶º¥Îªº8¯a¦aªºªá®ã¤@§â¤õµ¹¿N¤F¡C¦a¤è¬F©²Á٥οú¶R¤F´X­Ó¦aµl¡A¦bµóùؾߤF¤@¨Ç¯}¾c±¾¦b¼B¤å§Qªº®aªù¤f¡A¹ï¼B©d¶i¦æ¤H®æ«V°d©M½ÚÁ½¡A¥H¦¹¹G­¢¼B¤å§Qªº©d¤l»P¨äÂ÷±B¡A§ï¶ù¡C¥L­Ì´c¬rªº¹ï¼B¤å§Qªº©d¤l»¡¡§¤å§Q¦^¤£¨Ó¤F¡C¡¨¤@­Óµ½¨}ªº¹A®a°ü¤k¡A¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß´N¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¦p¦¹¹G­¢¡AÁÙ¤Tµf¤­¦¸ªº³Q»@´Ú¡B§Û®a¡C¤½¦w»¡¼B¤å§Q¦bÍÕèX³Q³Ò±Ð¡A¸g®a¤H¨ìÍÕèX¬d§ä«o¤U¸¨¤£©ú¡A¤£ª¾³Q¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¼É®{§Ë¨ì­þùØ¥h¤F¡C

    2¡Bªe¥_«n®c¥«©ú¤Æ¶m­J¯d¥C§øªº¤jªk§Ì¤l­J¤p©ú¡A³Q«n®c¥«¤½¦w³B±q®aùا쨫¡A¹ï­J¤p©ú¶i¦æ¬r¥´¡A¬I¹q¦D¡C³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡C¤T¤Ñ«á±j¨î­J¤p©ú§¤¦Ñªê¹¹¡C

    «n®c¥«¬Ý¦u©Ò²{Ãö©ãµÛ¤­¤Q¦h¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b®aùØ©M§øùؤH¤H³£ª¾¹D³o¨Ç¤H¬O¦n¤H¡A¥L­Ì³£«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¡§´£¯d¡¨³£¬O±aÀY¥æ¡C¦¿¿A¥Á©M¤¤¥¡¹q¥x»¡¡A¦@²£ÄÒ©M°ê®a·F³¡³£¬O¤H¥Áªº¤½¹²¡A¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°È¡C¥i³o¨Ç¤£©ñ±ó¦Û¤v«H¥õªºµ½¨}¹A¥Á«o¨ü¨ì³o¨Ç¡§¤H¥Á¤½¹²¡¨ªº¦p¦¹­¢®`¡A³y¦¨®a¯}¤H¤`ªº´dºG¹Ò¦a¡C¦¿¿A¥ÁÁ¿ªº©M°µªº§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£¡C

    ¦¿¿A¥Á§Q¥Î±j¨î©M°ªÀ£¤â¬q¡A±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨Ó¡§´¦§å¡¨¡A³o¯u¬Oµ¥©ó±jµs·m§T¤F¤HÁÙ­n¹G­¢¤H»¡¡§ÁÂÁ±jµs¡¨¡AÁÙ±oÅý¤H¬NµÛ¨}¤ß»¡±jµs¡§·m±o¹ï¡B·m±o¦n¡¨¡C³o¬O¬Æ»ò¥@¹D¡H·tµL¤Ñ¤é°Ú¡I¦³¨Ç¤H¦b¦UºØ»Å¦D§é¿iªº·Î¼õ¤¤¤£Ä@¦A©Ó¨ü¤F¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡AÅý¨¸´c¶Õ¤O±o³x¤F¡A³o¨Ç¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤S¦¨¤F¦¿¿A¥Á¥L­ÌÂíÀ£¦³²z¡BÄ~ÄòÂíÀ£ªº¨Ì¾Ú¡C®a¤H­Ì¡A¦Ê©m­Ì¡A§A­Ì²M¿ô¹L¨Ó§a¡Iµ½´c¦³³ø¡A§A­Ì¥i±o¤ä«ù§A­Ì¿Ë¤Hªº­×·Ò°Ú¡I

    (¤@­Óµ½¨}ªº¤¤°ê¹A¥Á)


    ¤jªk§Ì¤lµo¯u¬Û¸ê®Æ¤¤ªº´X¥ó¨Æ

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡º ¬Y¥«¤@¤p°Ï©~©e·|¬°¨¾¤î¤jªk§Ì¤l¶K¡Bµo¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ¹¤@¦b¤jªk§Ì¤l¼Ó¤U½æºê¤lªº¤p³c¨C¤Ñ20¤¸¡AÅý¨ä¬ÝµÛ¤jªk§Ì¤l¡C½æºê¤lªº¤@¤f¦^µ´¡G¡§§Ú¤£·F¨º¨S¨}¤ßªº¨Æ¡C¡¨«á¤S§ä¤F¨â¤H¡A³o¨â¤H¥»¤]¤£·Q·F¡A¦ý¤Sı±o¤@¤Ñ20¤¸¤£ÁÈ¥Õ¤£ÁÈ¡A©ó¬OµªÀ³¤U¨Ó¡A¦ý¨C¦¸¥L­Ç¨Ó¨n±é®É³£¦b¼Ó¤U¨Ï«l¸ö¸}¡A·N«ä¬O¡G¡§§Ú­Ì¦b¼Ó¤U©O¡A§A¦h¥[¤p¤ß¡C¡¨

    ¡º ¤@¤jªk§Ì¤l¶K¯u¬Û®É¥¿¥©³Q¼t»â¾É¬Ý¨ì¡A¼t»â¾É¦b¨ä¨­«á°®«y¤FÁn»¡¡G¡§«y¡K¡K¡A§O¶K¤F»°§Ö¨«¡C¡¨

    ¡º ¤@¼t»â¾É§ä¤jªk§Ì¤l½Í¸Ü¡G¡§«¥­Ì¼tªºXX¸ò¦o¤k¨àµo¶Ç³æ³Q©ë¯d¤F¡C³o´X¤Ñ­·Án«Üºò¡A§A¥i§O¥X¥h¡C¡¨
    ¡§§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡C
    ¡§³o§Úª¾¹D¡A·Òªk½ü¥\ªº¤u§@¹¸¹¸·~·~¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A¬O¦n¾¤u¡A©Ò¥H«¥­Ì¼t¤w¦h¦¸¥h­n¤H¡A¥L­Ì¤]µªÀ³´X¤Ñ«á©ñ¤H¡C¡¨
    ¡§¦hÁ»â¾É¯à²z¸Ñ¡A§A¤@©w·|±oºÖ³ø¡C§Ú­Ìµo¶Ç³æ¥u¬O¬°¤FÅý¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡¨
    ¡§§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¡A§A¸ò§A¤k¨à¨ì«¥¼t±JªÙ¤wµo¹L´X¦¸¶Ç³æ¡C¦hª`·NÂI¡I¡¨

    ¡º ¦ÛµI¨Æ¥ó«á¡A¤@ºô§aºô¤Í»¡¡G¡§¥_¨Ê¤S¤Wºt·s¹q¼v¡m¤Ñ¦wªùªº¬G¨Æ¡n¡C¡¨

    ¡º ¤@¤jªk§Ì¤l¨ì­¥¥~±¾¾î´T¡A¬Ý¨ì¤@´Ê¤p¾ð¨Ï«l¹ï¥LÂIÀY¡A«K±Ç¥X±ø´T¤@©ß¡A¤]¨S¤U¦Û¦æ¨®¡C¦^ÀY¤@¬Ý±ø´T¥¿¦n««¤U¨Ó¡A¹L©¹¦æ¤H³£¯à¬Ý¨ì¡C¤ß·Q¡G³o¨à¯u¦n¡A©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C±ß¤W¨ü¨ì®v¤÷ÂI¤Æ¡Aª¾¹D­n¤p¤ß¡C¦¸¤éÃM¨®¨ì­¥¥~¤@¬Ý¡A¦³¥|¤H¦b¨ºùØÃÛÂI¡A«K¥´®ø¤FÄ~Äò¦b¨º¨à±¾±ø´Tªº©ÀÀY¡C

    ¡º ¤G¤jªk§Ì¤l­è¶K§¹¤£°®½¦¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨«K¨£¤@¤H«æ¨B©¹³oÃ䨫¨Ó¡A½Ä¤jªk§Ì¤l¥s¹D¡G¡§·F¬Æ»ò©O¡H¡¨¤jªk§Ì¤l¦¹®É¤ß¥Í¥¿©À¡G¶K¤F§A¤]¬Ý¤£¨ì¡A¦³¨Ç¤H¤w¸gÃaªº¤£°t¬Ý¨ìªk¤F¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬Oªk¡A§A¤£°t¬Ý¡C¡¨µ²ªG¦¹¤H¥Î¹qµ©·Ó¦b¹q½u±ì¤W¡A³òµÛÂà¤F´X°é¡A¤]¨Sµo²{¬Æ»ò¡A¥u¦n¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¡º ¤@¤jªk§Ì¤l¨C¦¸·Q¥X¥h¶K¯u¬Û®É¡A¦o¤V¤Ò³£·|°Ý¦o¡G¡§­n¤£­n¥X¥h´²¨B¡H¡¨¦o°_¨­©¹¥~¨«¡A¤V¤Ò«K°Ý¡F¡§¤µ±ßÁÙ°µ¤£°µ¤u§@¡H¡¨¦o©ç©ç¤f³U¡§±a¤W¤F¡C¡¨¦o¶K¯u¬Û®É¡A¤V¤Ò¦b«á­±µ¹¦o¬ÝµÛ¤H¡C¦p¦³¤H¸g¹L¡A¤V¤Ò«K¦ù¯Þ»K¦ù»L¬°¦o°µ±»Å@¡C

    ¡º ¤@¤Ñ¡A¤@¼t¾¤u¿³¾Ä¦a¹ï¤@¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¬Q¤Ñ¡A§Ú¥h¬Ý¹q¼v¡A¥hªº¸ô¤W¬Ý¨£Àð¤W¶K¦³¤@±i¬õ¯È¶À¦r¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤]¨S¦b·N¡C¬Ý§¹¹q¼v¦^®a¤S¸g¹L¨º¨à¡A¦A¬Ý®É¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦rµo¥Xª÷¥ú¡C§A­Ìªk½ü¥\¯u¯«¡I¡¨

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¨­¯«¦X¤@Ãê°£¨¸´c

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Y¤é¡A¤@¤jªk¾Ç­û°¸¦Ü¤@«Å¶ÇÄæ«e¡A¨£Ä椺±i¶K¤F¤@¨Ç½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A·Q¼¹¤U¨¸´cªº§÷®Æ¡A«ç©`«Å¶ÇÄæ¤WµÛÂê¡A©P³òÀô¹Ò¤S¤H¦h²´Âø¡C¾Ç­û·í®Éµo¥¿©À¡G¥Î¥»©Ê¤@­±¥¿ªk¡A¥s¤u§@¤H­û¦Û¤v´«±¼³o¨Ç¨¸´c§÷®Æ¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¦¹¾Ç­û°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤¦Û¤v©M´X­Ó¤H¦b¤@­Ó«Î¤lùر½¦a¡A¥i¬O¤â¤¤ªº±½©ª¯Ê§â¡A§ä¤F´X­Ó³£¯Ê§â¡A³Ì«á¤@­Ó¤~¬O§¹¾ãªº¡C

    ¹Ú¿ô¤§«á¡A¾Ç­û¤@¤U¤l·Q°_¨Ó¥Õ¤Ñªº¨Æ¡A®©¨ì¬OÂI®©¦Û¤v¡G­nÃê°£¨¸´c¡A¤£¶È¥»©Êªº¤@­±­n¥h°µ¡A¤Hªº¤@­±¤]­n¥h°µ¡A¨­¯«¦X¤@¡A¨¸´cÃê°£¡C

    ®©¨ì´N¥h°µ¨ì¡A¦¹¾Ç­û´N·Q¥h¨ì¨º­Ó«Å¶ÇÄæ¥h±i¶K¤jªk¯u¶H§÷®Æ¡A¤£®Æ¦]¦³§Oªº¨Æ³Q¯ÔÀÁ¡C´X¤Ñ«á¦A¥h¬Ý¨º«Å¶ÇÄæ¡A¤w³Q´«¤W¤F¨ä¥L¤º®e¡C

    ¥Ñ¦¹³o¦ì¾Ç­û·Q°_¤F®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n254­¶¤¤ªº¤@¬qÁ¿ªk¡G"¥t¥~¡A»¡§â¤â¦ù¨ì¯f¤Hªº¦×ÅéùØ¥h¡A¦A§ì¥X¨Ó¡A¨º¤£¦æ¡C¨º·|§â±`¤HªÀ·|¤Hªº«äºû³£¥´¶Ã¤F¡A®Ú¥»´N¤£­ã³o¼Ë°µªº¡A¯à°µ¤]¤£¯à³o»ò°µ¡C¥L¦ù¶i¥hªº¬O¥t¥~ªÅ¶¡¨º°¦¤â¡C»¡¥L¤ßŦ¦³¯f¡A³o­Ó¤â¹ïµÛ¤ßŦ³¡¦ì¥h§ìªº®É­Ô¡A¥t¥~ªÅ¶¡¨º­Ó¤â¶i¥h¤F¡CÀþ¶¡¡A«D±`§Ö§ì¦í¤F¤§«á¡A§A¥~Ã䪺¤â¤@§ì¡A¨â°¦¤â´N¦X¤@°_¡A´N§ì¨ì¤âùؤF¡C"

    ¥Ø«e¡A¦³³\¦h¤jªk¾Ç­û¯à°÷¨«¥X¨Ó¡A¥H¦UºØ¤è¦¡µ¹¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¦ý¦³ªº¾Ç­û¥uª`­«¤F¤Hªº¤@­±ªº"°µ",©¿µø¤F¥»©Ê¤@­±¥¿ªk¡C¤ñ¦p¡G±i¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ³Q¨¸´c¼¹¥h¤F¡A¦³ªº¾Ç­û´N»{¬°¦b"³oºØ"Àô¹Ò¤U´N¬O¥²µMªº¡A§A¼¹¤F§ÚÁÙ¶K¡C®v¤÷¦­¦b¹Dªk¤@¤å¤¤¡A¤wÁ¿©ú¤F¥»©Ê¤@­±¥¿ªkªº°ÝÃD¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l°µ±o´N®¼¦n¡G¦b¤jµó¤Q¦r¸ô¤f±¾¤@¾î´T¡A¨Ãµo¥¿©À¡A¤£Åý¨¸´c®³¤U¨Ó¡Aµ²ªG¦¹¾î´T±¾¤F¤@­Ó¤ëÁÙ¦b¨º¨à±¾µÛ¡C¦bÃÒ¹êªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì´N¬O¤£Â_´£°ª¡A§ä¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤£Â_¦bªk¤W´£°ª¡C³o¤@¦¸Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤WÄþ³d¤¤°êªº¤HÅvij®×¤S¨S¦³³q¹L¡AÁöµM³o¬O±`¤H°µªº¨Æ±¡¡A¦ý¤]¤Ï¬M¥X§Ú­Ì¬xªk¤u§@Áٻݭn¶i¤@¨B²`¤J¡A§Ú­Ì¤jªk¾Ç­ûÁٻݭn¾ãÅé´£°ª¡C

    ¥H¤W¬O¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¤@ÂI­Ó¤HÅé·|¡CÄ@§Ú­Ì¤j®a³£¯à¥Hªk¬°®v¡A¦@¦Pºë¶i¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ®¾±Ï¦b¦wÀ²¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Q¡§µe¥Ö¡¨©Ò°g´bªº¾Ç­û

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë13¤é¬O¦wÀ²¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Òªk½ü¥\¾Ç­û©M®a¤H±´µøªº¤é¤l¡C¤W¤È§Ú©M«Ä¤l¤@°_¥h¬Ý±æ¦Ñ¦ñ¡C¦Ñ¦ñ´¿¬O¤@¦ì«D±`°í©wªº¤jªk¾Ç­û¡C¦Û7.20¥H¨Ó¦h¦¸³Q©ë¯d¡B¶e®·¡A±q¤£©}ªA¡C¦Ó¥B¡mÂàªk½ü¡n¤]­I¤F´X¹M¡A©Ò¥H§ÚÁ`¥H¬°¦Ñ¦ñ¨M¤£·|³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¡C¤µ¤Ñ±´µøªº«Ü¦h¡A±Æ¶¤µ¥µÛ±µ¨£¡C§Ú­Ì³Q±a¨ìùØ­±¡C¥X¥G·N®Æªº¬O³oùØÀô¹Ò¦ü¥G¡§«Ü¦n¡¨¡A¡§¾ã¼ä¡B°®²b¡¨¡A¦Ó¥BºÞ±Ð¤H­û¤]¦ü¥G«Ü¡§©Mµ½¡¨¡Aµ¹§Ú­Ì¨C¤HËP¤FªM¯ù¡C¥u­n¤£¬O®v¤÷ªº®Ñ©M­¹«~¨ä¥Lªº³£¥i¥H±a¶i¥h¡C

    ¡§¦Ñ¦ñ¦b³o¨à¤£¨ü¸o¡¨¡A³o®É³ò¤W¨Ó³\¦h©Ò¿×¡§¾Ç­û¡¨¡A¦o­Ì¦ü¥G«Ü°ª¿³¡A¤C¼L¤K¦Þ©M§Ú½Í°_¨Ó¡CÁ¿ªº³£¬O®v¤÷¦b¸g¤å¤¤´£¨ìªº¡§¨¸®©¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡C¦Ñ¦ñ¤]¦b¤@®ÇÀ°µÄ¡C§Ú²ª½¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¨Ã§i¶D¦o­Ì³o¬O¡§¨¸®©¡¨¡A¤£¯à³o¼Ë¡C±µµÛ¦o¤S§â¦Ñ®vªº¸g¤å¡m«Øij¡n¡§¨¸®©¡¨¤@µf¡C§ÚªºÀY³o®É¶}©l¯kµh°_¨Ó¡AÀY·w¥G¥Gªº¡A¦o­Ì¤@ª½Á¿­Ó¤£°±¡A¦Ó¥B«ûµÛ§Ú¤£Åý¨«¡C§Ú§V¤O¦a¥[±j¥¿©À¡A¥i¬O¦Õ¦·¤£Å¥¨Ï³ê¡A¦o­Ìªº¸Ü³£Å¥¶i¥h¤F¡A¨Ã¥B¶}©l¦³ÂI½k¶î¡C¦o­Ì¤@ª½Á¿µÛ¡Aª½¨ì®a¤H§â§Ú©Ô¨«¡C

    ¨«¥X³Ò±Ð©Ò¡A§ÚªºÀY¼@¯P¦a¯kµhµÛ¡A¾x¤ß·Q¦R¡C¨ì®a¥H«á§ÚÁÙ¬OÀY¯kÃø¨ü¡AÀY¸£¤¤ºÉ¬O¦o­ÌÁ¿ªº¡§¨¸®©¡¨ªº¸Ü¡C±ß¤W¦³¥\¤Í¨Ó¬Ý±æ§Ú¡A¥L­è¶i§Ú®aÀY´N¶}©l¯k¡C·í§ÚÁ¿³Ò±Ð©Ò±¡ªp®É¡A¥Lªº¤Ñ¥Ø´N¬Ý¨ì¤F³Ò±Ð©ÒùرK±K³Â³ÂªºÅ]¦b¨º¨à¸õ»R¡A±i¤ú»R¤ö¡A°ª¿³±o¤£±o¤F¡C§Ú»°ºò°Ý¥L³oÅ]ªø±o¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A¥L»¡¤@¤Ø¦h°ª¡A¨S¦³²´·ú¡B»ó¤l¡B¼L¡A¤]¨S¦³¥|ªÏ¡A¤W¤U¤@¼Ë²Ê¡A¶Â¥G¥Gªº¡C¤]¦³¨ä¥LÃC¦âªº¡C¥Ñ¤@­Ó¤jÅ]»âµÛ¡AÁ¿¦³¦hÁà´N¦³¦hÁà¡C§Ú¤@Á¿¥¦¡A¥¦´N°ª¿³¸õ»R¡F¤£Á¿¥¦¡A¥¦´N¤£¸õ¡F±Æ¥¸¥¦´N®ø¥¢¤F¡C§Ú°¨¤W·NÃѨì¡A§Ú¥u­n¾Ç¥¦ªº¸Ü¡A´N¬O¬°¥¦«Å´­¡C§Ú»°ºò±Æ¥¸¡A¦n¤j¤@·|¨àÀY¤~¦n¹L¤@¨Ç¡C§Úªº·NÃѦü¥G²M¿ô¤@¨Ç¡C³o®É§Ú¤]·Q°_¨Ó§Ú©Ô¦Ñ¦ñ®É¡A¦Ñ¦ñªº¤â¦B²D¡A­ì¨Ó¦o­Ì¬O³QÅ]±±¨îµÛ¡C§Ú¤~¤@·|¨à¡A¦o­Ì«o¤Ñ¤Ñ¦b¨ºùØ¡C§Úªº¤ßÃø¨ü·¥¤F¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú®©¨ì³oªk¥¿°®©[ªº¾ú¥vºò­nÃöÀY¡A§Ú­Ì¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³£¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡CÅ]ÅܤƦhºÝ¡A²{¦b§ïÀY´«­±¥H°°µ½ªº¡§µe¥Ö¡¨¨Ó¯}Ãa§Ú­Ìªº­×·Ò¡C¤@¨Ç¦b©ë¯d©Ò¨ü¹LÄY¦Dªº¾Ç­û¡A¨º®É¯à°µ¨ì©ZµM¤£°Ê¡A¥i¬O¦b³o¡§µÎ¾A¡¨ªº³Ò±Ð©ÒùØ«o±µ¨ü¡§¨¸®©¡¨¡AÁÙ¤f¤fÁnÁnı±o¡§¦Û¤v­×±o°ª¡¨¡C¬°¬Æ»ò¥L­Ì¸g¤£¦í³o¼Ëªº¦ÒÅç©O¡H§Ú­Ó¤H»{¬°¥t¥~ªÅ¶¡Å]«D±`¤§²s¨g³o¬O¨ä¤@¡F¨ä¤G¬O³o¨Ç¾Ç­ûı±o¦Û¤v¬°Å@ªk°µ¤F«Ü¦h¡A©Ò¥H»{¬°Å]»¡¡G¡§§A¤w¸g¨«¨ìÀY¡A¶êº¡¤F¡C¡¨¦o­Ì´NÄÆÄƵM¤F¡CÅ]»¡¬Æ»ò¦o­Ì³£Å¥¤F¡A¬Æ¦Ü¹ï©ú¼zºô¤]¶}©lÃhºÃ¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦³º|³y¦¨ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤@©w­n®É®É¬d¤@¬d¦Û¤v¡A¯S§O¬O¨«¹LÅ]Ãøªº¤H¡A¤£¯à¥ÍÅw³ß¤ß¡C®v¤÷»¡³oºØ¤ß³Ì®e©ö³QÅ]§Q¥Î¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤ß³£·|³QÅ]¬Ý¨£¡A±q¦ÓÆp§Ú­ÌªºªÅ¤l¡A¯}Ãa§Ú­Ìªº¥¿©À¡A¤×¨ä²{¦b¥Î¡§µe¥Ö¡¨¨Ó°g´b§Ú­Ì¡C¨ä¹ê³£¬O°²¶H¡A¨Ï§A¿ù¹L¤@­Ó¸U§TÃø³{ªº¾÷½t¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¬O·¥¨äÁ}­Wªº¡A«D±`ÄYµÂªº¡C§Aµy·L¤@¤£ª`·N¥i¯à´N±¼¤U¨Ó¡A·´©ó¤@¥¹¡A©Ò¥H¤ß¤@©w­n¥¿¡¨¡C¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¬°¤F²¿®§¨¸´c¡A§Ú·Q´£ÂI«Øij¡A¨Ñ¦P­×­Ì°Ñ¦Ò¡C¦pªG§Ú­Ì¥h±´µø³Q¡§µe¥Ö¡¨©Ò°g´bªº¿Ë¤H¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÄY¼F«ü¥X¦o­Ì¬O³QÅ]©Ò±±¨î¡C¨ä¤G¤£µ¹Å]¥H¥«³õ¡A´x´¤½Í¸Üªº¥D°ÊÅv¡A®¾±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡C³o¤~¬O¯u¥¿ªº·O´d¡C§Ú­Ì¤£¯à¬°±¡©Ò°Ê¡A¥u¦³²¿®§¨¸´c¤~¬O¯u¥¿ªº®¾±Ï§Ú­Ìªº¿Ë¤H¡A¤~¬O¯u¥¿ªº§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    7¦¸³Q§Û®a¡G§Ú³Q­¢®`ªº¸g¹L

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥s©ö¯À­^¡A¤k¡A²{¦~48·³¡C97¦~±oªk¡A±oªk«e±w¦hºØ¯e¯f¡A³q¹L­×·Ò¡A²{¦b¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡C2000¦~¤¸¥¹§Ú¶i¨ÊÅ@ªk¡A¥Ñ¦a¤èĵ¹î©ã°e¨ì·Å¦¿¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã45¤Ñ¡A«Dªk»@´Ú15000¤¸¡C§Ú¤@¦¸¬°¦P­×¦b¨c¤¤·Ò¥\©ñ­·¡A³Qĵ¹î¹îµo²{«á¡A©Òªø»@§Ú¸÷¤F2­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì§Q¥Î´H§Nªº©]±ß­¢®`§Ú¡A¹G§Ú»¡¥X¦P­×ªº©m¦W¡C§Ú»¡¡§­×¤D¦Û¨­¤§¨Æ¡AµL¤H¥i¥N¤§¡¨¡C¥L­Ì´N®ð«æ±ÑÃaªº±j­¢§Úñ¦r¡A«ö¤â¦L¡C

    2000¦~3¤ë30¤é¡A©M²±Âí¬F©²·F³¡·¨ºÑµ^¡B§õ¬õ¤¸µ¥¤T¤HÂô¨ì§Ú®a¡A¦b¬JµL¥ô¦óÃÒ¾Ú¤SµL¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡A¥Î¤â¾R±N§Ú³s©ì±a©ÔªºÃö¶i¬£¥X©Ò¡C§õ¬õ¤¸§ì¦í¤â¾R¬G·N¨Ó¦^©Ô°Ê¡A§â§Úªº¥k¤â©Ô¥X¤@­Ó¤j¤f¤l¡AÂA¦åª½¬y¡A¥L­ÌÁÙ§â§ÚÃö¶i¤S¯ä¤S¤pªº¶Â«Î¤lùØ¡A¾ã¤Ñ¤£µ¹¶º¦Y¡C

    2000¦~4¤ë29¤é¡A©M²±Âí¬F©²·F³¡¤S«Dªk§ì®·§Ú©M¤Q´X­Ó¦P­×¿ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¹G§Ú­Ì¼g®¬¹L®Ñ¡BÀË°Q®Ñ¡C§Ú­Ì¨S¦³©}ªA¡A¥L­Ì´N¬r¥´§Ú­Ì¡A¹G§Ú¦b¯P¤é¤U¼ÉÅΡA»@¯¸¡A¾j¶º¡A½|ÃøÅ¥ªº¸Ü¡A¤S«DªkÃö©ã¤F§Ú6¤Ñ¡C¶m¬F©²ªºªk«ßÅU°Ý·¨ºÑµ^»¡¡G¡§XXÄÒ´N¬O­n§â§A­Ìªk½ü¥\¾ãªº¦Y¤£°_¶º¡AXXÄÒ´N¬O­n§â§A­Ìªk½ü¥\¾ã±o¶É®a¿º²£¡AXXÄÒ´N¬O­n§â§A­Ìªk½ü¥\¾ã±o®a¯}¤H¤`¡I¡¨¦o¤@Ã仡¤@Ã䥴¤â¶Õ¡C¨S¹L´X¤Ñ¡A¥L­Ì¤S±a¤H¨Ó§Û®a¡A·m¨«®aùØ¥þ³¡­È¿úªºªF¦è¡C

    2000¦~6¤ë28¤é±ß11ÂI¥ª¥k¡A©M²±ÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø­J¥V²»¡B¬£¥X©Òĵ©x¤ý¤«µ½¡B§ø·F³¡§dÂùµØÂô¶i§Ú®a¡A·m¨«®v¤÷ªº¹³©M¤jªk®ÑÄy¡A±j¨î§â§Ú¤V¤Ò§ì¶i¬£¥X©Ò¡C¤@­Ó©m¤ýªº·F³¡¹ï§Ú¤V¤Ò®±¥´¸}½ð¡AÃ䥴Ãä°Ý®v¤÷ªº¹³¬O¨ºùبӪº¡C§Ú¤V¤Ò³¯µØ¶Q»¡¤£ª¾¹D¡C¥L­Ì¤S¼É¥´§Ú¤V¤Ò¡A¥´±o¥LÂA¦åª½¬y¡A©m¤ýªº·F³¡¥ÎÂù¤â¥d¦í§Ú¤V¤Òªº²ä¤lª½¨ì§Ú¤V¤Ò©ü¦º¹L¥h¡A¥LªºÂA¦å¬V¬õ¤F¦çªA©M¦a­±¡A¤ý©m¼É®{¦A¥Î¥Ö¾c½ð¥L®É¥L³£¤£ª¾¹D¤F¡C§Ú¤V¤Ò¿ô¨Ó«á¡A¼É®{´N¹GµÛ¥L§â¨­¤Wªº¦çªA¬~°®²b¡A¨S¬~°®²b¡A¬£¥X©Òªº©Òªø´N¬½¬½ªº¥´§Ú¤V¤Òªº¦Õ¥ú¡A§â¥L¦çªA¦A¥á¨ì³±·¾ùØ¡A¹GµÛ§Ú¤V¤Ò¦A¬~°®²b¡C³o´N¬O¤¤°ê¬F©²¤¤ªº¤Ö¼ÆÃa¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B«I¥Ç¤jªk§Ì¤l¤HÅvªº¯u¹ê¼É¦æ¡C

    7¤ë3¤é¡AÂí¬F©²·F³¡·¨ºÑµ^±a»â¤@¹Ù¤H«DªkÂô¶i§Ú®a¡A±j¨î§â§Ú§ì¶iÂí¬F©²¡A±N§Ú«ö¦b¦a¤W¸÷µÛ¡C¤@­Ó¥s±i³ßÀsªº·F³¡¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¼É¥´«á¡A¤S¥s¨â­Ó¤H¥Î¹qÆl¥´§Úªº¸}¤ß¡A«á¨Ó¤S¦³¤T­Ó¤H¥Î¤ûµ¬¾c©³À»¥´§ÚªºÀY³¡¡C¥L­ÌÁ٥Φ˴Ҭ½¬½ªº¥´¤F§Ú3¤p®É¡A¦Y¤F¤È¶º±µµÛ¥´¡AÃ䥴Ãä½|¡AÁÙ¥s§Ú½|®v¤÷¡A±j¨î¥s§Ú­Ì»¡¤jªk¤£¦n¡A¤£­ã­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ë´Ò¥´Â_¤F¦n´X®Ú¡A§Ú³£¤£©}ªA¡C¤@­Ó¥s«À¥ü¦¨ªº·F³¡¥Î¹qÆl½u¥´§Úªº¯Ý³¡¡B­I³¡¡B¸y³¡¡A¥´¦b¸y³¡®É§ÚºG¥s¤@Án´N©ü¹L¥h¤F¡A¥L­Ì§â§Ú©Ô°_¨Ó¡A§Ú²´«e¤@¶Â¤S©ü°g¹L¥h¡CÂíªv¦w­û³¯µØ¤Í¹ï§Ú¤V¤Ò®±¥´¸}½ð¡A¥Î¤â¾R§â§Úªº¤â©Ô¥XÂA¦å¡A¥´§Úªº¦Õ¥ú¡A¤S¥s©M²±Âí¬£¥X©Ò©M§ø·F³¡¤@°_¥h§Û§Ú®a¡]³o¬O²Ä¤»¦¸§Û®a¡^¡C³¯¤ÍµØ»¡¡G¡§§Ú¥´¤F§A­Ì¡A§Ú½|¤F§A­Ì¡A½|¤F§A­Ì®v¤÷¡A¼¹¤F§A­Ìªº¸ê®Æ¡A§Ú©Q¨S¦º©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§µ½´c¥²¦³³ø¡C¡¨¨S¹L´X¤Ñ¡A¥LªºÂù¤â¤£ª¾ªø¤F¬Æ»ò½H¡Aµh¤F20´X¤Ñ¡A¥V¤Ñ©]ùغÎı¨â°¦¤â³£©ñ¤£¤U¡A²{¦b¥L¤w¸g¨S¦³¥H«e¨º¼Ë¥û´c¤F¡C

    ©M²±Âí¬F©²7¦¸§Û¤F§Úªº®a¡AÁÙ­n§ì®·§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥u¦³¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú­Ì±j¯P©IÆ~¥þ¥@¬Éªºµ½¨}ªº¤H¥Áµ¹¤©§Ú­ÌÀ°§U©M¤ä«ù¡A¨Ã¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C


    ¦¨¬°¥¿ªkªº¤@³¡¥÷®É¡A¥­ÀR·|¦ÛµM¦a¶i¤J§Aªº¥Í¬¡

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¡A´N¦b§Ú¥´ºâ»P¤À©~¥|¦~ªº¤V¤Ò©M¦nªº®É­Ô¡A§Úªº¤@¦ìªB¤Í°Ý¤F§Ú¨â­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð¬O¬Æ»ò¥H¤Î§Ú¦Û¤v·Q­nªº¤S¬O¬Æ»ò¡A§@¬°¦^µª¡A§Ú¬°¦o¼g¤F¤U­±³o­º¸Ö¡G

    §A°Ý§Ú¬Æ»ò¬O§Ú¤@¥Í¤¤ªºÂQ©¹¡A
    §ÚÂQ©¹ªº¬O¤@Áû­×·ÒªÌªº¤ßÆF¡A
    ¦ýÂQ©¹´N¬O¥Ã»·¤£¯àÀò±o¡C

    §Ú¤£ÂQ©¹¥Í¬¡ªº¤p¨Æ¡A
    ½Ñ¦p¥©§J¤O©M¤ôªG¡B§¹¬üªº¤Ò©d¡B±q¤£Åý¤H·Ð´oªº¦³³d¥ô¤ßªº¨à¤l¡C
    ©Î¬O¤k¨àªº¯ºÁy¬O¤£¬O¤H¨£¤H·R¡A
    ³o­Ó¥@¬É¬O¤£¬OÅý§ÚµL¼~µL¼{¡A
    §ÚÂQ©¹¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ßÆF¡Ð¡Ð¥H¸t¤Hªº¯ÝÃh¬}¹î³o¤@¤Á¡C

    ¨S¦³¿E°Ê»P¶Ë·P¡A¥u¦³¤º¤ß»P©P³ò¥@¬Éªº¥­ÀR¡B²»©M¡C
    ³oÁû¤ß»´ÃP¡A¦p¦¹»´ÃP¦Ó¤S³Õ¤j±o¯à°÷¥]®e¸Uª«¡C
    «o¤£·|¬°¨ä°Ê®e¡C

    ³o¬O¦Û¨­»P¯u¥¿¥»©Êªº©M¿Ó¡A©ó¬OÀRÆ[¥@¤Wªº°g¤¤¤H¡A
    ¥L­Ì©t¿W¦a¦b¼~¼{¤¤°l´M«o¤@µL©ÒÀò¡A
    ¦b°g¤¤¬Æ¦Ó¤£ª¾¦Û¤v­W­W´M§äªº¨ì©³¬O¬Æ»ò¡C

    §Ú¤£ÂQ©¹¡A
    §Ú¤£°õµÛ¡A
    §Ú¥u·Qªð¥»Âk¯u¡C

    ¦b¯u¡Bµ½¡B§ÔªºÃh©ê¤¤¡A
    ©M¥­¦a¹ï«Ý¤@¤Á²³¥Í¡C

    µL½×§Ú­n­±¹ï¦óºØ©ºµ{¡A
    ·PÁ§A»P§Ú¦@´çªº®É¥ú¡C

    ¦Û±q¼g¤U³o­º¸Ö¡A§Ú¾D¨ü¹L³\¦h¦¸ÄY­«ªº®À§é¡A¬Æ¦Ü¥´ºâ©ñ±óªk½ü¤jªk¡C§ÚµLªk¹³¨º¨Ç¤¤°êªº¦P­×¨º¼Ë¥h¦P¤Æ¤jªk¡C¥L­Ì¤~°t±o¤W¡§ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡¨ªººÙ¸¹¡C¥L­Ì¤~¯u¥¿°µ¨ì¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¥L­Ì­±¹ï¶Â·t«o³ø¤§¥H¥ú©ú¡C³Ì¥ý¨«¦V¶êº¡¡B¦^Âk¤Ñ°ê¥@¬Éªº¤@©w¬O¥L­Ì¡C

    µM¦Ó­IÂ÷¤jªk¡B©ñ±ó­×·Ò¡A­þ©È¬O¦³³o¼Ëªº¤@©À³£Ä±±o¬O¦p¦¹¥i©È¡C¨º¬OµLªk·Q¹³ªº¶Â·t¡A¯S§O¬O·í§A¤w¸g¤F¸Ñ¤F®v¤÷¹ï§Aªº·O´d¡CµLµø®v¤÷ªº·O´d¡B¤£Ä@­±¹ï¦Û¤vªº´c²ß¡A·|Åý¦Û¤vÂ÷¦t©zªº¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¶V¨Ó¶V»·¡AÂ÷¦Û¤vªº¥»©Ê¤]¶V¨Ó¶V»·¡C

    ¤jªk±N¥ú©ú±a¶i¤F§Úªº¥Í¬¡¡A¤]¨Ï§Ú»{²M¤F¦Û¤vªº¦Û¨p»PµLª¾¡C·í§Ú¤Ó°õµÛ©ó±±¨î¨­Ã䪺¨Æª«¥H¨Ï¦Û¤vªº¥Í¬¡¶¶¤ß¦p·N®É¡A§Ú«K§V¤OÂ\²æ³oºØ·Qªk¡AÅý¦Û¤v­«·s¿Ä©óªk¤¤¡C³o¼Ë°µ¨Ã¤£¬O¨C¦¸³£¦¨¥\¡A¦ý§Ú³£ºÉ¤F¥þ¤O¡A¨Ã¥Bı±o¨C¤@¦¸¥¢±Ñ³£Åý§Ú¼W¥[¤F¹ï©P³òªº¤Hªºµ½¤ß¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¦bºÜºÉ©Ò¯à¡C©Ò¥H§Ú±q¤º¤ß²`³B·PÁÂ¥L­Ì¦b§Ú­×·Òªº¹D¸ô¤W©Òµ¹¤©§ÚªºÀ°§U¡C

    ¤@¤Á³£¥Ñ®v¤÷¦w±Æ¡A§Ú¥Í¬¡¤¤ªº¥©¨Æ¦b¹L¥h´X¶g¤¤¯S§O¦h¡A¦]¬°§Ú¤w¦¨¬°¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@²É¤l¡C§Ú¦b©ø¤hÄõ¡A¤]´N¬O§Ú±oªkªº¦a¤è¡A¿W¦Û¥Í¬¡¨â¦~«á¡A»P¤V¤Ò©M¦n­«¦^°ò´µ¥»¡A³o¥ó¨ÆÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¤jªk¥i¥¿¤H¤ß¡A¤]¨Ï¤@¨Ç§Ú¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í¶}©l¾Çªk¡C

    ·í§Ú¶}©l²Õ«Ø¤@­Ó·Ò¥\ÂI¥H«KÅý·í¦aªº¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk®É¡A§Úªº°õµÛ¤ß¦³¤@«×«Ü¤j¡C·í§Ú§â³o¨Ç°õµÛ©M«æ¤Áªº¤ß±¡©ñ¤U«á¡A¤H­Ì«K¤£Â_¦a±µªñ§Ú¡A¨Ã¦ÛµM¦ÓµM¦a°Ñ¥[¨ì¦UºØ¥¿ªkªº¬¡°Ê¤¤¡C§Ú°O¤£²M¨s³º¦³¦h¤Ö¦¸¦]¬°§Ú¤Óºò±i¦Ó¥á±¼¤F¾÷·|¡AµM¦Ó§Ú½T¹êª¾¹D·í§Ú´¯¶}¤ß´v¡A°í©w¬xªkªº¥¿«H®É¡A·í¦a³ø¯È¡B¾Ç®Õ¡B¥«Ä³·|¥H¤ÎªÀ°ÏÂåÀø¤¤¤ß¡A³£¨Ó§ä§Ú¤F¡C¤H­Ì¦ü¥G¬°§Ú¦b¸Ó°Ï¶Ç¼½ªk½ü¥\¦Ó·P©ñ¤ß¡A¨Ã¥H¶}©ñªººA«×¨ÓÅwªï§Ú¡C³o¨Ï§Úªº¤ß¤]´¯¶}¤F¡A¬ð¯}¤F¦Û§Ú¯U¤pªº¤Hªº®Ø®Ø¡C¤@¥¹±N¦Û¤v¸m¨­©óªÀ·|¤§¤¤¡A®a®xªºÀô¹Ò¡A¤]´N¬O§Ú«D±`°õµÛ©ó¸Ñ¨MªºÃøÃD¡A´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡C

    ·íªk½ü¤jªk¨Ó¨ì±ö´µ¹y®É¡A§Ú¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O¡A³Ù¾xªº°ò¥»´µ¥«³õùØ¥X²{ªº¤@¤ù±IÀR¡C·í­×·ÒªÌ­Ì¶}©l¥Ü½d¤­®M¥\ªk®É¡A©Ò¦³ªº¤H³£°±¤î¤F³Ù¼M¡A¥H·q¨Øªº¯«±¡ÀRÀR¦aª`µøµÛ¡C¤H­ÌÆg¹Äªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b³o¼Ë¤@­Ó¹ËÂøªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¯à«O«ù¥­ÀR»P²»©M¡C¦]¬°§Ú­Ì¦b¦V¥@¤H®i¥Ü¤jªk²É¤lªº­·½d¡A§Ú­Ì´N¹³¤@¦À­ì©l¤§¤ô¤£·|³Q­·§j°_¥ô¦óº§º¬¡AµL½×¨¸´c¶Õ¤O¦h»ò¨ã¦³¯}Ãa©Ê¡C

    §Ú½Ð¨D¦b®yªº¨C¤@¦ì©ñ¤U·L¤£¨¬¹Dªº­Ó¤H¼~¼{¡A·í§A¦¨¬°¥¿ªk¶iµ{ªº¤@³¡¥÷®É¡A¨ººØ¥­ÀR·|¦ÛµM¦ÓµM¦a¶i¤J§Aªº¥Í¬¡¡C´N¹³½ö¦b¤@§âµÎ¾Aªº´È¤lùؤ@¼Ë¡C

    ¦A¦¸·PÁ§õ¬x§Ó®v¤÷¶Ç»P§Ú­Ì¤jªk¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Óªð¥»Âk¯u¡B¦^Âk¦Û¤v¯u¥¿®a¶éªº¤Ñ±è¡C«Üºa©¯¯à»P¤j®a¦@¦P¤À¨É¤ß±o¡C

    ÁÂÁ¡C


    ¡§©ñ±ó°õµÛ¡Aµ¥«Ý§Úªº±N¬OµL­­ªº¬ü¦n¡¨

    2001¦~5¤ë2¤é ·s¿A¦è ¦Ì·²º¸.©£Âī´µ

    ¡i©ú¼zºô¡j¤j®a¦n¡A§Ú¥s¦Ì·²º¸.©£Âī´µ¡]MicheleGoncalves¡^¡A29·³¡A¨Ó¦Û·s¿A¦è¡C­×·Òªk½ü¤jªk¤@¦~¦h¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú·Q»P¤j®a¥æ¬y¤@¤U§Úªº­×·Ò¤ß±o¡C

    §Ú¦b·s¿A¦è¥_³¡ªº¤@­Ó«D±`¤£¦w¥þªº«°¥«ùتø¤j¡A¨ºùعM§GµÛ¥Ç¸o»P¬r«~¡C¤µ¤ÑÄ@»P¤j®a¥æ¬y§Úªº­×·Ò¤ß±o¡C·í§Ú®a­è·h¨ì³o¨à®É¡AÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¦a°Ï¡A¦ý¾Ú»¡§Ú¥X¥Í¨º¦~¡A¬Æ»ò³£¶}©lÅܱo¤£¦n¤F¡C§Ú¤]¦]¦Ó¦³µÛ¤@¬q¤£®e©öªºµ£¦~¡C

    §Ú¬O¾Ç®Õùؤ֦³ªº¥Õ¤H¾Ç¥Í¤¤ªº¤@­Ó¡C©ó¬O¡A§Ú¦¨¬°¤j®a®É±`ª`·Nªº¤¤¤ß¡C¾Ç®Õùتº¾Ç¥ÍÁ`¬O«Â¯Ù§Ú¡A¥L­ÌºÞ§Ú¥s¦UºØ¦U¼Ëªº¦W¦r¡A¤W½Ò®É©¹§Ú¨­¤W¥µªF¦è¡C§A­Ì¯à·Q¹³¥X¨ººØ±¡´º¡C¬Æ¦Ü¬y®öº~¨C¤Ñ§ÀÀH§Ú¨ì¾Ç®Õ¡A¹ï§Ú¶i¦æÄÌÂZ¡C§Ú±q¥¼¦^À»¹L¡A¤@¤è­±¥Ñ©ó§Ú®`©È¡A¦]¬°§Ú¹è¤£¼Ä²³¡F¥t¤@¤è­±¬O¦]¬°§Ú¤£Ä@·N¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¡C

    ·í§Ú¤C·³©M¤Q¤G·³®É¡A§Ú³Q¨â­Ó¾F©~¥H¡§±K¤Í¡¨¤è¦¡¦û«K©y¡C§Ú´¿¥¢Ánµh­ú¡A¬è°Ý¤W«Ò¬°¬Æ»ò³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡H¬°¬Æ»òÅý§Ú¥h§Ô¨ü³o®£©Æ¦Ó¤£©¯ªº¾D¹J¡H­Ë¾`¬O§Ú·í®É°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡C¦b§Ú¤º¤ß²`³B§Úª¾¹D©Òµo¥Íªº¤@¤Á³£¤@©w¦³¥¦ªº­ì¦]¡A¥u¬O§ÚµLªk¸ÑÄÀ©M²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¡C

    ¸g¾ú¤F³o¨Ç¤§«á¡A§Ú¦P¥À¿Ë¤@°_¥h±Ð°ó¡A·P¨ì¤W«Ò½T¹ê¦b§Ú¥Í©R¤¤¥X²{¹L¡A¥BÀ°§Ú¸Ñ¨M¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡AµM¦Ó¥L«o±q¥¼µ¹¤©§Ú­n´M§äªºµª®×¡C¿í¦u¸Ó±Ð·|¨º¨ÇµL¹D²zªº³W¯x¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó«j±j¦Û¤v¤F¡C¨Ò¦p¡G§Ú­Ì¤£±o¤£®½µ¹±Ð°ó¦Û¤v¦¬ªº¦Ê¤À¤§¤Q°µ¬°³Ì§C®½Äm¼Ð·Ç¡A¤k©Ê¤£³\¤Æ§©¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤£³Q¹ªÀy»P±Ð·|¥H¥~ªº¤H¥æ©¹¡C¦b§Ú¤G¤Q·³¦h¤@ÂI®É¡A¦b·¥¤jªºÀ£¤O¤U§Ú¨ü¤F¬~§¡A¨Ã¤£±o¤£¥h¤W¨º¥Î§Ú­Ìªº®½´Ú«Ø°_¨Óªº¤j¾Ç¡C¨ä¹ê¦b¤ß©³ùاڤϹï³o¨â¥ó¨Æ¡A¦b¨ºùاڨ䣧ּ֡C³Ì²×¡A·í¤@¦ì·s¤H±µºÞ¤F±Ð°ó¨Ã¼o°£¤F¹L¥h¤Q¤­¦~¨Ó§Ú¥²¶·¿í´`ªº²M³W§Ù«ß¤§«á¡A§ÚÂ÷¶}¤F¨ºùØ¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú²×¤î¤F©v±Ð«H¥õ¡A§Úµo»}¡AºÉ¦Û¤v©Ò¯à°µ­Ó¦n¤H¡A³o´N¨¬°÷¤F¡C

    ¤j¬ù¤»¦~¥H«á¡A¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¡A§Ú¥h¤¤°ê¤W®ü¥X®t¡C¤@¦ì¦P¨Æ¦V§Ú¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¦o©Ò§i¶D§Úªº´N¬O¦o¦b·ÒÀR¥\¡A·Pı«Ü¦n¡A¥B¥Rº¡¬¡¤O¡C³o¤w¨¬°÷¤Þ°_§Úªº¿³½ì©Mª`·N¤F¡C¦Û±q§Ú±w¤F®£À~¯g«á¡A¤@ª½¬O¾a©@°Ø¦]¹L¤é¤lªº¡C¦b§Ú­Ì¤u§@·|ij«ÇùØ¡A¦o¶}©l§i¶D§Ú¤@¨Ç¡mÂàªk½ü¡nùتº¤º®e¡C¤ñ¦p¡A¸ÑÄÀ´Óª««ç»ò¼Ë¦³·P±¡¡A¥H¤Î¾ð¤ì¡B¥ÛÀY¦p¦ó°Ûºq¤Î°Ý¦n¡C¦o»¡ªº¤@¤Á³£¥O§Ú·P¨ì¾_Åå¡A³o¤@¤ÁÅ¥¤W¥h¨º»ò¯«©_¡A¨º»òÅý¤HµÛ°g¡C¾¨ºÞ·í®É§Úı±o«Ü¥È¡A¦ý§Ú¬Û«H¦o©Ò»¡ªº¨C¤@¥y¸Ü¡A§Ú·Q­nª¾¹D§ó¦hªº¡C¥X®t¦^¨Ó«á¡A¦oµ¹¤F§Ú¤@¥»¡mªk½ü¥\¡n©M¤@½L±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¤@¤Ñ¤º§Ú´NŪ§¹¤F²Ä¤@¥»®Ñ¡AÀH«á«Ü§Ö¦a§Ú¦V¦o­n¨Ó¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¹ï§õ¦Ñ®vÁ¿ªº¨C¤@¥y¸Ü³£·P¨ìÅå©_¡C§Ú°O±o·P¨ì¹³¬O¦Û¤v³Q¤¹³\½¶}¤@¥»¥Rº¡¤Ñ¾÷ªº®Ñ¡A¨ºùظѵª¤F¦t©z¤Î¤H¥Íªº©Ò¦³¯µ±K¡C¡mÂàªk½ü¡n¤¤¦³¤@¬q¯S§O¬ð¥X¡A§Ú°µ¤F­Ó°O¸¹¥H«K­«Åª®É®e©ö§ä¨ì¡A¯uªº¬O¤Óºë²`¤F¡C¨º¬O²Ä¥|³¹¤¤¡§´£°ª¤ß©Ê¡¨¤@¸`¡A®Ñ¤¤¼g¨ì¡G

    ¡§¦b¤jıªÌ­Ì¬Ý¨Ó¡A·í¤H¤£¬O¥Øªº¡A¤Hªº¥Í©R¤£¬O¬°¤F°µ¤H¡A¦Ó¬OÅý§Aªð¦^¥h¡C¤H¦Y¦h¤Ö­W¡A¥L»{¬°¦Yªº­W¶V¦h¶V¦n¡A¥[ºòÁٶšA¥L´N¬O³o­Ó·Qªk¡C¡¨

    §ÚµLªkªí¹FŪ¨ì³o¥y¸Ü®É§Ú¤º¤ßªº¸Ñ²æ·P¡C´N¦n¹³±q§ÚªºªÓ¤W¨ø¤U¤F¾ã­Ó¥@¬Éªº­«¶q¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¨à¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº¨º¨Ç¨Æ¡A²{¦b³£¦³¤Fµª®×¡C³o¨Ç¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¤£¬O¨S¦³­ì¦]ªº¡A¬O¬°¤FÅý§Ú®ø·~¡A¨º¨Ç§Ú¥Í¥Í¥@¥@¶Ë®`¥L¤H¦Ó¿n¦sªº·~¤O¡C§Ú¯à°÷­ì½Ì¨º¨Ç¶Ë®`§Úªº¤H¡A¤]¤£¦A¥O§Úµh­W©M·P¨ìÃø³ô¡C§Ú²×©ó¯à¥H¥­ÀR¤ß¹ï«Ý³o¨Ç¨Æ¡A¥h°µ§ó¤j§ó¦nªº¨Æ¡Ð¡Ð§Úªº­×·Ò¡C

    ¦b§Ú­×·Òªº³Ìªì´X­Ó¬P´Á²Ä¤@¦¸Åª¡mÂàªk½ü¡n®É¡Aµo¥Í¤F³\¦h¦³½ìªº¨Æ¡C·í§ÚŪ²Ä¤GÁ¿¡§¤Ñ¥Ø¡¨®É¡A§Ú¥ß§Y·P¨ì«eÃB¶}¤F¡AÀ£¤O«D±`¤j¥H¦Ü¨Ï§Ú«Ü®`©È¡C§Ú¬Û«H¤F§Ú¥¿¦bŪªº¤£¬O¤@¥»´¶³qªº®Ñ¡A·í§ÚŪ®Ñ®É¡A§Ú¶}©l¬Ý¨ì²Ó¤pªº¤S§Ö¤S«Gªº¥ú¡C§Ú¤]·P¨ü¨ì¦³¯à¶q±qÀY³»Äé¤U¨Ó¡B·í§Ú·Ò¥\®É³ò¶µÛ§Ú¡C·í§Úªº¦P¨Æ°Ý§Ú¡§«ç»ò¼Ë¤F¡H§A¦n¶Ü¡H¡¨®É¡A§Ú©Ò¯à¦^µªªº¥u¬O¡§³o¤Ó¤£¥i«äij¤F¡¨¡C

    ³o¤§«á¤£¤[¡A§Ú¦b±ß¤W¥b¹Ú¥b¿ôªºª¬ºA¤¤¬Ý¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A³o¨Ï§Ú§ó¥[¬Û«H¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªº³£¬O¯u¹êªº¡A¤£¬Oµ£¸Ü¬G¨Æ¡C¤ñ¦p¡A§Ú¬Ý¨ì§Úªº¯u²´¹ï§Ú¤@¯w¤@¯wªº¡A¦³ÂIÀ~¤H¡F§ÚÁ٬ݨì¤@­Ó¶Â¥Õ¦âªº¤Q¤À¥Í°Êªºªk½ü¦b±ÛÂà¡C§Ú¬Æ¦ÜÁÙ¦b«Ü¦h¹Ú¤¤®i¥Ü¤F¦b¤HÃþªÅ¶¡³QºÙ¬°¯S²§¥\¯àªº³\¦h¤Hªº¥»¯à¡A±`±`¬O¸£³U¤@·Q¡A©Î¬OÄƦbªÅ¤¤®É²¾°ÊªF¦è¡B¶}ªùÃöªù¡Aµ¥µ¥¡C³\¦h³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b³Ìªìªº´X­Ó¬P´Á¤¤¡A¨Ï§Ú§ó°í«H®v¤÷©M¤jªk¡C

    ³o¨Ç©_§®ªº¨Æ±¡µo¥Í¤§«á¤£¤[¡A¿iÃø¤]±µ¿æ¦Ó¦Ü¡C¦³³\¦h¿iÃø¡A¦b¦¹§Ú»P¤j®a½Í½Í°_¤¤´X­Ó¥D­nªº¡G

    *¤@¦ì¦nªB¤ÍÅý§Ú¦b¤@©v®a®x­h«Ý®×¤¤¨ìªk®x¤W§@ÃÒ¡A¦Ó³Q§i¬O§Ú»{ÃѦh¦~ªº¤H¡F
    *§Ú³Q­n¨D·Ç³Æ¤@¥÷¦³Ãö±±§i§Ú­Ì¤½¥q¤@¦ìºÞ²z¤H­û©ÊÄÌÂZªº¤å¥ó¡F
    *§Úªº¿ú¥]³Q°½¡A¥á¤F¤£¤Öªº²{ª÷¡F
    *°±¦b¤½¥q°±¨®³õªº¨®³Q¼²¡C

    ¸g¾ú¤F³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú¤£Â_¦a§i»|¦Û¤v¡G¦Ì·²º¸¡A³o¬O¦n¨Æ¡C§Úªº¤ß©Ê»Ý­n´£°ª¡A§O¥Í®ð¡A§Ú­Ì¦b°g®c¤¤¡A³oÂù¦×²´¬Ý¤£¨ì¯u¬Û¡A³o¬O®ø·~ªº¾÷·|¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿¡§·~¤OªºÂà¤Æ¡¨¤¤Á¿¡G¡§©Ò¥H¦b¤µ«áªº·Ò¥\¤¤¡A§A·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº¿iÃø¡C¨S¦³³o¨Ç¿iÃø§A«ç»ò­×°Ú¡H¤j®a³£¬O§A¦n§Ú¤]¦n¡A¨S¦³§Q¯q¤Wªº½Ä¬ð¡A¨S¦³¤H¤ßªº¤zÂZ¡A§A§¤¦b¨º¨à¤ß©Ê´N´£°ª¤W¨Ó¤F¡H¨º¬O¤£¦æªº¡K¡K©Ò¥H¤µ«á¹J¨ì¥Ù¬Þªº®É­Ô¡A§A¤£­n§â¥¦¬Ý¦¨¬O°¸µMªº¡K¡K§A¥u­n§â§A·í§@·Ò¥\¤H¡A§A´N¯à°÷§â¥¦³B²z¦n¡C¡¨

    ¥H³o¨Ç¬°°ò¦¡A§Úµo²{¦Û¤vªº­×·Ò¦b¹L¥h´X­Ó¤ë¤¤¶i®i±o«Ü¦n¡C¦³®É§Úªº¶i¨B«Ü¤j¡AÂ\¦b­±«eªºÃö§Ú³£¹L¥h¤F¡CµM¦Ó¡A©¿µM¶¡¤@¤Á³£¹L¤£¥h¤F¡C§Ú·Pı¦Û¤v¦n¹³¦b©¹¤U·Æ¡A§Úªº½T¬°©ñ±ó¤H¥@¶¡ªº¬Y¨Ç°õµÛ¦Ó­W­W±Ã¤ãµÛ¡A¤ñ¦p¡G

    *»PªB¤Í©Î¦P¨Æ¹ï¥L¤H»¡ªø¹Dµu¡F
    *¦b¤U¯Z«áªº¡§§Ö¼Ö®É¥ú¡¨¥h³Ü°s¡F
    *©ñ±ó§Ú¦h¦~´÷±æ±o¨ìªº¥Ö¤ò¤j¦ç¡BÆp¥Û¦ÕÀô©M»È¦â¢Ð¢Û¢å¡]°ª¯ÅÃ⨮¡^¡A³o¨Ç§Ú¥i¥H¥Î¨Ó¦V®a¤H©MªB¤Í¬¯Ä£ªºªF¦è¡C

    ·í§Úı±o§Ú¿ù¹L¤F¤H¥@¶¡ªº³o¨Ç¼Ö½ì®É¡A§ÚÅܱo­W´o©M·Ðļ¡C§Ú¶}©l°Ý¦Û¤v¬O§_Ä~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡B³o¬O§_·N¨ýµÛ©Ò¦³³o¥@¤W§Ú³ßÅwªº¨Æ±¡³£±N³Q§_©w¡C§Ú¯uªº¦b­×·Ò¸ô¤W¹J¨ì¤F¤À§Ã¤f¡C§Ú¬O·QÄ~Äò«O«ù±`¤H«ä·Qª¬ºA¡A§ÚÁÙ¬O·Q©ñ±ó³o¨Ç·Qªk©MÄ@±æ¥H«K§Ú¯à°÷¹F¨ì¶êº¡¡A§ä¨ì¯u¥¿ªº²»©M¡H

    ·íµM¡A§Ú°_ªìÁÙ¬OÄ~ÄòŪ¡mÂàªk½ü¡n¨Ã¥B±M¤ß­P§Ó¦a­«Åª¨º³¡¥÷¸ÑÄÀ§Ú­Ì¦p¦ó¥Í¬¡¦b³o°g®cùØ©M©Ò¦³§Ú­Ì¥Î³oÂù¦×²´©Ò¨£¨ìªº³£¬O°²¶H¡C§Ú§V¤O¨Ï¦Û¤v®¶§@°_¨Ó¡A¦P®É¡A§ÚŪ¤F¤@¨ÇÃö©ó¤¤°ê¤j³°¦P­×©Ò¾D¨üªº­WÃø»P§é¿i¡C§Ú¬°¥L­Ì¤ßµh¡A§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²©Ò°µ©Ò¬°¬O«D±`®£©Æªº¡AµM¦Ó§Ú»P³o¤@¤ÁµLÃö¡A´N¹³´X¦~«e¡A¦b§Ú±oªk¤§«e¡A©Òµo¥Íªº¨ä¥¦®£©Æ¨Æ¥ó¦p¡Aªi¦è¥§¨È¤Î§J¯Á¨Uªº¤j¨aÃø¡C³o®É¡A§Ú°ò¥»°±¤î¤FŪ®Ñ»P·Ò¥\¡A¬Æ¦Ü¦^¨ì­ì¨Ó¤é±`ªº°·¨­Áë·Ò¡A¨Ã¬°¦Û¤v³]¥ß¤F·sªº¥Ø¼Ð¡A¨º´N¬O´î­«¢°¢¯½S¥H¾AÀ³¬J±N¨ÓÁ{ªº®L©uªa¸Ë©u¸`¡CµM¦Ó¡A³o¥u«ùÄò¤F¤T¤Ñ¡C¦¹®É¡A§Ú¤w±¼¨ì¤F©³¡A»·Â÷¤F¤jªk¡A»·Â÷¤F¶È¶È´X¶g«e§ÚÁÙ°í«Hªº¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì°¶¤j¦Ó·O´dªº®v¤÷¤@ª½¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú¡A¨Ã¤Î®É¤¶¤JÀ°§U§Ú¡C

    ¦b§Ú¦^¨ì±`¤H³o¤@Ã䪺²Ä¤T­Ó±ß¤W¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡C¹Ú¤¤¡A§Ú¦b¤@°ô°ªÀð¤W¡A¥¿§V¤O¸ÕµÛ©¹¤U¨Ó¡A³Ì«á±¼¦b¤F¦aªO¤W¡A«á¨Óµo²{¦Û¤v³QÂê¦b¤@¶¡«Î¤lùØ¡C³o®É¡A§õ¦Ñ®v¥X²{¤F¡A»¼µ¹§Ú¤@±i¯È¡A§Ú¥´¶}¤@¬Ý¡A¤W­±¼gµÛ¡§¢³¡¨(Four)¡C¹ï³o­Ó¹Ú§Ú°g´b¤£¸Ñ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú§i¶D¤F§Úªº¦P¨Æ¡C¦o»{¬°¡§¢³¡¨(Four)¥Nªí¡§¦òù¨½¹F¡¨(Florida)¡C·í®É¦òù¨½¹Fªk½ü¤jªk¥æ¬y·|±N¦b±µ¤U¨Óªº¨º­Ó¶g¥½Á|¦æ¡C¦]¬°¨S¦³§ó¦nªº¸ÑÄÀ¡A§Ú´N§â³o·í§@§ÚÀ³¸Ó¥h¦òù¨½¹FªºÂI¤Æ¡C©ó¬O¡A§Ú¥ß¨è¤Wºô¹w­q¤F®ÈÀ]©Ð¶¡¡AµM«á¶}©l­q¾÷²¼¡C³o±N¬O¡§°_¯ÅªM¡¨ªº¶g¥½¡A¬O¬ü°êÅé¨|¬Éªº¤@¤jÁɨơC¡§©¯¹B¡¨ªº¬O¡A¨MÁɱN¦b¦òù¨½¹FÁ|¦æ¡A¦Ó¥B¯Ã¬ùªº¥¨¤H¶¤¡]Gaints¡^¶¤¬Oª§¹Ü«a­xªº²y¶¤¤§¤@¡C³o¨Ï±q¯Ã¬ù¨ì¦òù¨½¹Fªº¾÷²¼º¦¨ì´X¥G¤@¤d¬ü¤¸¤F¡C§Ú´¿¹ï¦Û¤v»¡¡G¦Ñ¤Ñ¡A¯u¶Q¡I§Ú¥u¦b¦òù¨½¹F§b¤@¤Ñ¥b¡C§ÚµS¿Ý¤£¨M¡A¥Î¤F¥b¤Ñªº®É¶¡¦Ò¼{¡CÀH«á§Ú°µ¥X¤F¨M©w¡G¤£ºÞ¦h¶Q§Ú³£¥h¡C©ó¬O§Ú§â­Ó¤H«H®§¿é¤J¹q¸£¡A´N¦b§Ú«ö¤U°õ¦æÁä®É¡A¤@±ø³qª¾¥X²{¦b«Ì¹õ¤W¡G¡§¾÷²¼­è­°¨ì¤F¤­¦Ê¤¸¡A§A¬O§_±µ¨ü³o³Ì·s»ù®æ¡H¡¨§Ú¶}©l¤î¤£¦í¤j¯º¡A¦]¬°§Úª¾¹D§õ¦Ñ®v¦b¦ÒÅç§Ú¬O§_¯à©ñ¤U¦h¿ú³oÁû¤ß¡C³Ì«á§Ú­q¤F¾÷²¼¡A²×©ó­¸¨ì¤F¦òù¨½¹F¡C

    °Ñ¥[¸gÅç¥æ¬y·|¨Ï§Ú§ïÅܤF¡C¥¦À°§U§Ú­«·s®¶§@°_¨Ó¡A«OÅ@¡B¥°´­¤Î­×·Òªk½ü¤jªk¡C¾ã­Ó¶g¥½¤ÎÀH«áªº´X¤Ñ¡A§Ú·P¨ì«D±`»´ÃP¥­©M¡C¾¨ºÞ§Ú¥uºÎ´X¤p®É¡A«o±q¥¼¦³¹Lªººë¯«¡A·P¨ü«D±`²M·s´r§Ö¡C³\¦h¦P­×³ò¶¨­Ãä¡A³o¬O¤@ºØ·¥¬ü¦nªº²»©Mªº·Pı¡CÅ¥¤F©Ò¦³¦P­×­Ìªº¬G¨Æ«á¡A­n»P¥ô¦ó¤@¦ì§Ú¯à±µÄ²¨ìªº¤H¤À¨Éªk½ü¤jªkªº·Qªkª½´é¤ßÀY¡C§Ú°µ¤F¤@¨Ç¥H«e±q¥¼°µ¹Lªº¨Æ¡G§Ú§â¤p¶O¯d¦bªE¤Uµ¹ªA°È­û®Éªº¦P®É¡A§â±qªk·|¤W±o¨ìªºªk½ü¤jªkªºÂ²¤¶¯d¦b¤p¶O¤UÃä¡F§Ú¬Æ¦Ü¦b¥h¾÷³õªº¸ô¤W¥´¾÷·|¦V¥X¯²¥q¾÷¥°ªk¡C¥L«D±`·P¿³½ì¡AµM«á¥Lµ¹§Ú¤@µfµû½×¡G¡§¤p©j¡A¤£­n¥H¬°§Ú±µ§A¬O¦]¬°§Aªº¾y¤O¡A¦ý¬O§A½T¹ê¨Ï¤H·P¨ì«D±`¬ü¦n¡C§Ú¯uªº¯à·P¨ü¨ì§A¨­¤Wªº¯à¶q¡C¡¨»P¥L¥æ¬yªk½ü¤jªkªº·Pı¯u¦n¡C

    ³o¦¸¦òù¨½¹Fªº¸g¾úÅý§Ú»â²¤¨ì¤Fªk½ü¤jªk¦³¦h»ò¯«©_¡C§õ¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì¬O¦h»òªº·O´d©M­@¤ß¡C²{¦b§Ú¤ñ¥H«e§ó°í«H§õ¦Ñ®v¦b¬ÝÅ@¡B«ü¾ÉµÛ§Ú­Ì¡A±q¤£Åý§Ú­Ì±¼¶¤¤Ó»·¡C¤£½×§Ú¦b¦æ¬°©M«ä·Q¤W¦A¤@¦¸Åܱo¦h»ò¦Û¨p¡B¹ê»Ú¡B¥­±e¡A®v¤÷Á`¦b¨ºùØ¡A§â§Ú­Ì±a¦^¨Ó¡C

    ²{¦b§Ú·P¨ì§Ú¤ñ¥H«e§ó°í©w¦a­×·Ò¡C§Ú¤£¦A©ê«è§Úªº¶g¥½³Qªk½ü¤jªk¬¡°Ê¦û¥Î¡A¹ê»Ú¤W¥¿¬Û¤Ï¡A§Úµ¥¤£¤Î­n¥h°Ñ¥[¤U¤@¦¸¸gÅç¥æ¬y©Î¦b¤U¤@¦¸¦a°Ï¬¡°Ê¤¤¥h¥°¶Ç¤jªk¡C§Ú²Ä¤@¦¸·Pı¦Û¤v¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡C·íµM¡A§Ú¤´µM·P¨ì¦Û¤vÁÙ¦³³\¦h°õµÛ¤ß»Ý­n©ñ±ó¡C·í§Ú¯¸¦b­×·ÒªÌªº¨¤«×¤W¬Ý¦Û¤v¡Aı±o³o¨Ç°õµÛ¤ß¬O¦p¦¹¦a¯îÂÕ¡A§Ú¬°¦Û¤v¦³¦p¦¹°õµÛ¦Ó·P¨ì²Û·\¡C¥h±¼°õµÛ¤ß¬O­×·Ò¤¤³ÌÁ}Ãøªº³¡¥÷¡A¦ý¬O¤£©ñ±ó°õµÛ±a¨Óªº«áªG·|§ó¥i©È¡C§Úª¾¹D¡A¦pªG§Ú¯uªº©ñ±ó¤F¥þ³¡°õµÛ¡Aµ¥«Ý§Úªº±N¬OµL­­ªº¬ü¦n¡C§Ú¨M©wºÉ¦Û¤vªº¤@¤Á©Ò¯à¦Ó¹F¨ì¶êº¡¡Aªð¦^¦Û¤vªº®a¶é¡C

    §Úµo²{§õ¦Ñ®v¦b¡§¨«¦V¶êº¡¡¨¤@¤å¤¤¦³³\¦h¸Ü¡A¦bÃöÁä®É¨è¹ï§ÚÀ°§U«Ü¤j¡C³oùØ¡A§ÚÄ@»P¤j®a¤@°_­«·Å³o¬q¸Ü¨Ó§@¬°§Ú¤µ¤Ñµo¨¥ªºÁ`µ²¡G

    ¡§±aµÛ°õµÛ¦Ó¾Çªk¤£¬O¯u­×¡C¦ý¥i¥H¦b­×·Ò¤¤º¥º¥»{ÃѦۤvªº®Ú¥»°õµÛ¡A¥h±¼¥¦¡A±q¦Ó¹F¨ì­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C¨º»ò¬Æ»ò¬O®Ú¥»ªº°õµÛ­þ¡H¤H¦b¥@¶¡¾i¦¨¤F³\¦hÆ[©À¡A¥H¦Ü³QÆ[©À±a°ÊµÛ¡A°l¨DµÛÂQ©¹ªºªF¦è¡CµM¦Ó¤H¨Ó¦b¥@¤W¬O¥Ñ¦]½t¨M©wµÛ¤H¥Íªº¸ô»P¤H¥Í¤¤ªº±o¥¢¡A«ç»ò¯à¥ÑµÛ¤HªºÆ[©À¨M©w¤H¥Íªº¨C¤@¹Lµ{©O¡H©Ò¥H¨º¨Ç©Ò¿×¬ü¦nªºÂQ©¹»PÄ@±æ¤]´N¦¨¤F¥Ã»·¤]±o¤£¨ìªºµh­W°õµÛªº°l¨D¡C

    ¡K¡K§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦b²³¦h¯u­×§Ì¤l¾D¨üÄY­«§xÃøªº±¡ªp¤U¡A¤@¦A©µªøµ²§ôªº®É¶¡¡Aµ¥«ÝµÛ³o¨Ç¤H»{ÃѦۤvªº®Ú¥»°õµÛ¡A¦]¬°¨ä¤¤¦³«Ü¦h¤H¬O¦³½t¤H¡A¦Ó¥B¬O¦³§Æ±æ¶êº¡ªº¡C

    ¡K¡Kµ½»P´cªºªí²{¤¤³£¥R¥÷Åé²{¤F¦U¦Û±N­n±o¨ìªºµ²ªG¡C²³¥Í¡A±N¨Óªº¦ì¸m¬O§A­Ì¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡¨

    ÁÂÁ¡I

    ¡]2001¦~4¤ëµoªí©ó¯Ã¬ùªk·|¡^


    °ê»ÚµLæ¬É°OªÌ²Õ´¯µ®ÑªøÄY¼FÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë27¤é¦Ü5¤ë1¤é¡A¤é¤º¥Ë®iÄý®c¡]Palexpo¡^¤ºÁ|¿ì2001¦~¤j«¬°ê»Ú¹Ï®Ñº[·s»D¨FÀs¡A¦û¦a¼Æ¸U¥­¤è¦Ì¡A¥@¬É¦U°ê¤Î¥»¦a¥Xª©°Ó¤Î´CÅ鶳¶°©ó¦¹¡Cªk½ü¥\¤]¥Ó½Ð¨ì¤@­Ó¤j®i¥x¡A¦V¥@¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¨äªñ¨â¦~¤¤¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨üªº³¥ÆZ­¢®`¡A¦³·N«äªº¬O¡A¤µ¦~¬O°ê»Ú¤j³j²Õ´¦¨¥ß¥|¤Q¶g¦~¡A±q¥h¦~¤Q¤ë¥÷°_¡A¥¦¦b¥þ²y½d³ò¤º±È°_¤@³õ¤Ï»Å¦D¹B°Ê¡C¦¹¦¸®iÄý°ê»Ú¤j³j¬O¦WÅAÃÙ§U¤H¡A¦]¦Ó¦b·|³õÅãµÛ¦ì¸m³]¥ß¤@¤j®i¥x¡A¨Ãµ¹¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº»Å¦D¨ü®`ªÌ´£¨ÑÁ¿¥x¡AÁ¿­z¥L­Ìªº´dºG¾D¹J¡A©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î»Å¦D¡C

    ¼Æ¤é¨Ó¡A¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®a°Ñ¥[®Ñ®iªºªk½ü¥\¾Ç­û¥R¥÷§Q¥Î³o¤@µ´¦n¾÷·|¡A¼sªx±µÄ²¦U´CÅé¡A¤HÅv²Õ´¤Î¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¨C¤Ñ³£¤£¤î¤@¦¸µn¤WÁ¿¥x©Î±µ¨ü±Ä³X¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡Aűo¤F¤H­Ì´¶¹Mªº¦P±¡»P¤ä«ù¡A«Ø¥ß¤F§ó¼sªx²`¤JªºÁpô¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¤zÂZ¯}Ãa¤HÃþªº¨¸´c¶Õ¤O¡C

    ¤µ¤Ñ¤U¤È¡A·ç¤hªk»y¦a°Ï³Ì¦³¼vÅT¤Oªº¹q¥x Radio Suisse Romande ¥H¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨ ¬°ÃD¥D¿ì®y½Í·|¡A¯SÁÜ°ê»ÚµLæ¬É°OªÌ²Õ´ (RSF : Reporters Sans Frontieres ) ¯µ®Ñªø Robert MENARD ¥ý¥Í¥DÁ¿¡C¥L­º¥ý¤¶²Ð¤F RSF ­P¤O©óÀç±Ï¨ü­¢®`ªº°OªÌ¥HºûÅ@¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¥L±j½Õ¡A¦b¤¤°ê¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¾D¨üÄY­«½î½ñ¡A¥L¯S·N´£¨ì¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°©Ò¾D¨ü¨ìªº¥þ­±¡B¤£¤½ªº³¥ÆZÂíÀ£¡C¥L»¡¡G¡§ÁöµM§Ú¤£¤@©w­n¦P·Nªk½ü¥\ªº²z½×¡A¦ý§Ú°í¨M¤ä«ùªk½ü¥\«H²³ªí¹F¥L­ÌªºÆ[ÂI¡A­×·Ò¥L­Ìªº«H¥õªº¦Û¥Ñ¡I¡¨MENARD ¥ý¥ÍÁٽͨì´CÅé¨ü¬Y¨Ç°ê®a¬FÅv©Î¤j°]¹Î¾ÞÁa³o¤@¤£¨}²{¶H¡C¥L»¡¡A ·s»D¦Û¥Ñ¤£À³¸Ó¶W¥X¨â­Ó¬É­­¡G1¡^´CÅ餣À³³Q§Q¥Î¨Óº´°Ê¹ï¥L¤Hªº¤³«ë¤Î¼É¤O¡F2¡^´CÅ餣À³¸Ó³Q¥Î¨Ó¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡C¥i¬O¦bÂíÀ£ªk½ü¥\³o¥ó¨Æ¤W¡A¤¤°ê¬F©²¾ÞÁa´CÅé¡A§êºt¤F³oºØ¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡C

    ¦b´£°Ý¶¥¬q¡A¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¹ï MENARD ¥ý¥Í¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤WªºÂA©ú¥ß³õªí¥Ü·PÁ©M¤ä«ù¡A§@¬°¦^µª¡A MENARD ¥ý¥Í¦A¦¸±j½Õ¡G¡§§Ú°í¨M¥D±i¡A§A­Ì¨É¦³ªí¹F§A­Ìªº«ä·Q¡A­×·Ò§A­Ìªº«H¥õªº¦Û¥Ñ¡A¤¤°ê¬F©²ªºÂíÀ£¬O¤£¥i±µ¨üªº¡I¡¨¡§°ê»ÚµLæ¬É°OªÌ²Õ´°í¨M¤Ï¹ï¶H¤¤°ê³o¼Ë¤@­Ó½î½ñ¨¥½×¦Û¥Ñ¡A½î½ñ°ò¥»¤HÅvªº°ê®aÀò±o2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡I¡¨

    ®y½Í·|µ²§ô«á¡A MENARD ¥ý¥Íµ¹¨â¦ì¾Ç­ûÃDÃã¡G ¡§¤H¤H³£À³¨É¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡Ð¡Ð§Ú­Ì©M§A­Ì¯¸¦b¤@°_¡C¡¨

    ¡eªk°ê¾Ç­û³ø¾É¡f


    ªk°ê¤ß²z¾Ç©Mºë¯«ªvÀø±M®aÄþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¤Ñ¡A°ê»Ú¤j³j²Õ´ÁܽФ@¦ìªk°êºë¯«ªvÀø±M®a¨ì¤é¤º¥Ë°ê»Ú¹Ï®Ñº[·s»D®iÄý¡A»P¤½²³¤@°_±´°Q¥@¬É¼sªx¦s¦bªººë¯«­h«Ý²{¶H¡C

    ¸Ó¤k¤h«ü¥X¡Aºë¯«»Å¦D©¹©¹³£¬Oºë¤ß³]­pªº¡A¥Øªº¬OºR·´¨ü¦D¤Hªº«ä·Q¡C»Å¦Dªº¤èªk©M¨äµ²ªG¦b¥þ¥@¬É³£¬O¤@¼Ëªº¡A¦oÁÙ±j½Õ¡A¥´¤â­Ì©¹©¹³£­n¸g¯S®í¡§³B²z¡¨¥H¹F¨ìºR·´¨ü¦D¤H«ä·Q¡B®ø·À¨ä­ì¨Óªº¦Û§Úªº¥Øªº¡A¤ñ¦p·í¦~ªº¯Çºé¦V¨ä¥´¤âÄé¿é¡§¨ü®`ªÌ¤£¬O¤HÃþ¡¨ªº«ä·Q¡A¦³¨Ç¥´¤â¸g¯S®í¡§°ö°V¡¨¦ÓÅܺAµ¥µ¥¡A¥H¨Ï¨ä§ó´Ý»Å¦a­¢®`¨ü®`ªÌ¡C³o¨Ïµ§ªÌ·Q°_¤¤°ê¤j³°¥Ø«e¦bÂíÀ£ªk½ü¥\·í¤¤ªº¤¿´Ý°µªk¡G§¯Å]¤Æªk½ü¥\¥H¬D°_¬Y¨Ç¤H¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ»P¤³«ë¡A¬F©²«ü¨ÏÂå¥Í¹H¤ÏÂå¼w¡A³à¥¢¤H­Û¡A±Nºë¯«§¹¥þ°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¶iºë¯«¯f°|¡A¶i¦æ¦UºØºë¯«¯f¾Ç¤è­±ªº§é¿i¡A¥H¹ÏºR·´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ä·Q¡A±q¦Ó¹F¨ìÅý¨ä©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\ªº¥Øªº¡C

    ¦b°Q½×¶¥¬q¡A¤@¦ì¾Ç­û´N¤¤°ê°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æºë¯«­¢®`¸ß°Ý¸Ó¾ÇªÌªº¬Ýªk¡A¦oµª¨ì¡A¦b¬Y¨Ç°ê®a¡A¥]¬A¤¤°ê¡A¥H°ê±¡¤£¦P¦]¦Ó¤HÅv·Ç«h¤£¦P¬°ÂǤf¡A¹ï¦Û¥Ñªí¹F¨ä«ä·Qªº¤H¡A¹ï­×·Ò¨ä«H¥õªº¤H¬I¦æ»Å¦D©M±O±þ¡A¥i¬O°ò¥»¤HÅv¬O¾A¥Î©ó©Ò¦³¤Hªº¡C¤¤°ê°ê¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººë¯«­¢®`¬J¹H­I¦³Ãö°ê»Úªk¡A¤S¹H­IÂå¥Í¾·~¹D¼w¡C

    ·|«á³o¦ì¾ÇªÌ¹ï¾Ç­û­Ìªí¥Ü¡§°í¨M¤ä«ù§A­Ìªº°«ª§¡¨¡C¤j®a¬Û¬ùÄ~Äò«O«ùÁpô¡C

    ¡e¼Ú¬w¾Ç­û³ø¾É¡f


    ¤¤¥¡ªÀ¡G®È¥[¤j³°¹´­M¦]½mªk½ü¥\Å@·Ó³Qµù¾P

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁn»F´ì¤ÓµØ¤T¤Q¤é±M¹q) ¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¦ü¥GÅÜ¥»¥[¼F¡A³s®ü¥~½m¥\ªÌ¡u¤£Å¥¸Ü¡v¤]¦³¨ü®`¤§¸·¡A®È©~»X¯S°úªº¤Æ¤u°Ó¤H¹ØÅb¥­´N¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¨Ò¤l¡C

    ¥Ó½ÐÅ@·Ó©µ´Á¤w¨â­Ó¦h¤ëªº¹ØÅb¥­¤µ¤Ñµo²{¡A¥L¦]¬°©Úµ´Ã±¼g²æÂ÷ªk½ü¥\ªº¨ãµ²®Ñ¡A­ì¥»Àò­ã©µ´Á¤­¦~ªºÅ@·ÓµoÁÙ¤U¨Ó¡A¦h¤F­Óµù¾Pªº³¹¡A®`¥L­u¼Ú¬w¬¢°Óªº­pµe¹y¾D§xÃø¡C

    ¹ØÅb¥­¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é±q»X¯S°ú¨Ó¨ì´ì¤ÓµØ¤¤¦@¤j¨ÏÀ]»¼¥ó¥Ó½ÐÅ@·Ó©µ´Á¡A­ì¥H¬°·í¤Ñ¦­¤W¤Q¤@ÂI¥b´N¥i¶¶§Q¹F¦¨¥Øªº¡Aµ²ªGµLºÝ³Q©ì©µ¤U¨Ó¡C³o¥»Å@·Ó¤­¤ë¤G¤Q¤@¤é¨ì´Á¡C

    ´X¸g¬d¸ß¡A¨ÏÀ]¤@¦ì®}©m©x­û°Ý¥L¡A¡u§A¬O¤£¬O½m¥\ªº¡H¡vªAÁt¯uµ½§Ô­ì«hªº¹ØÅb¥­¸Û¹êµª¡§¬O¡¨¡A®}ÄU¥L¨º´N¼g±i²æÂ÷ªk½ü¥\ªº«OÃҮѧa¡A¥L¦^»¡ªk½ü¥\¦b¥[®³¤j¬O¦Xªkµn°OªºªÀ¹Î¡A­n¥L²æÂ÷¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¥L´X¸g¥æ¯A¡A§ä¤j¨Ï±ö¥­¡BÁ`»â¨Æ¶À«Ì¡A³£¤£Ä@¨ü²z¡A¤µ¤Ñ¯S¦a¦A±q¨â¦Ê¤½¨½¥~ªº»X¯S°ú¨Ó¨ì´ì¤ÓµØ¤j¨ÏÀ]¡Aµ²ªG®³¨ì³Qµù¾PªºÅ@·Ó¡C

    ¤µ¦~¥|¤Q·³¡A­ìÄy¦¿Ä¬¬Ùªº¹ØÅb¥­¦p¤µ¦¨¤F¡uµL°êÄy¤H¡v¡A·Q§ä¥[®³¤j¥~¥æ³¡À°¦£¡A§Æ±æ­ì¨Ó°Ó·~²¾¥Áªº­pµe¤£­n¶È¶È¦]¥L¡u½m¥\¡v¡A´N¾D¨ì¾îªý¡C


    ¬ü©x¤è©v±Ð³ø§iÆ~¨¾¤î¥_¨Ê¦b§ïµ½¤HÅv«e¥D¿ì¶ø¹B

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê©x¤è¡u°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¡v¦b¤µ¤Ñµo¥¬ªº¦~«×³ø§i¤¤«Øij¡A¬ü°êÀ³«P½Ð¨ä¥L°ê®a¬F©²½T«O¡A¦b¤¤¦@©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅv¨ú±oÅãµÛ©M«ùÄòªº¶i¨B«e¡A¨¾¤î¥_¨Ê³Q¿ï¬°¶ø¹B¥D¿ì«°¥«¡C

    ¡@¡@¬ü°ê©v±Ð¹ÎÅé¦~«×³ø§i´°«P¥¬¤°¬Fµ¦Åé²{¤Ï©v±Ð­¢®`

    ¡@¡@µØ²±¹y®ø®§¡G¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¬P´Á¤@µoªí¦~«×³ø§i¡A´°«P¥¬¤°¬F©²¦b¥~¥æ©M¸gÀÙ¬Fµ¦¤¤­«·sÅé²{¤Ï¹ï¥þ²y©v±ÐÀ£­¢¡A¯S§O¬O¤Ï¹ï¤¤°ê¡B¦L«×¡B¶V«n©MĬ¤¦µ¥°ê¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº«I¥Ç¡C¸Ó©e­û·|ÁÙ©IÆ~¬ü°ê¬F©²¤Ï¹ï¥Ñ¤HÅv¬ö¿ý¤£¨}ªº¤¤°ê¥D¿ì2008¦~¶ø¹B·|¡C

    ¡@¡@¬ü°ê¡§°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¡¨¬O®Ú¾Ú¬ü°ê°ê·|1998¦~¨î­qªº¡m°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñªk®×¡n¦Ó¦¨¥ßªº¬ü°êÁp¨¹¾÷ºc¡C¡m°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñªk®×¡n³W©w¡A¡§°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¡¨ªº©v¦®¬O¦V¬ü°êÁ`²Î¡A°ê°È­ë©M°ê·|´N¦p¦ó¦b¥þ²y½d³ò¤º«P¶i©v±Ð¦Û¥Ñ´£¥X¬Fµ¦«Øij¡C

    ¡@¡@¡§°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¡¨¬P´Á¤@µoªíªº³ø§i¡A¬O¸Ó©e­û·|¦¨¥ß¥H¨Óªº²Ä¤G¥÷¦~«×³ø§i¡C©e­û·|¥D®u¦ã²¤¯S-¨È§B©Ô¨u¦b³ø§iµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¸Ó©e­û·|»{¬°¦b¹L¥h¤@¦~¤¤¡A¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp¤£¶i¤Ï°h¡G

    ¡@¡@¡§¥h¦~¤¤°êªº©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp¶i¤@¨B´c¤Æ¡A©x¤è¥[±j¤F¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤]¥[±j¤F¹ï¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ð¦a¤U±Ð·|±Ð®{¡AÂöǦò±Ð¹¬«Q©Mºû§^º¸XXXªºÂíÀ£¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¬ü°ê¬F©²¥²¶·´£°ª©v±Ð¦Û¥Ñ°ÝÃD¦b¬ü¤¤Ãö«Y¤¤©Ò¦û¾Úªº¦a¦ì¡C¡¨

    ¡@¡@¦b¹ïµØÃö«Y¤W¡A¸Ó©e­û·|¦V¬ü°êÁ`²Î¡A°ê°È­ë©M°ê·|§@¥X¤F¨ãÅ骺¬Fµ¦«Øij¡C³o¨Ç«Øij¥]¬A¡GµØ²±¹yÀ³´°«P¥_¨Ê«O»Ù©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡AÀ³ª§¨ú«ì´_¦P¥_¨Êªº°ª¼h¦¸¤HÅv¹ï¸Ü¡A¥H¤Î¥~¸ê¦bµØ¤½¥qÀ³·í¤½¶}¸gÀç©Ê½è¡A¥H¤Î¨ä¹ï¬ü°ê¸ê¥»ªº¨Ì¿àµ{«×¡C¸Ó©e­û·|ÁÙ«Øij¬ü°ê¬F©²³q¹L¥~¥æ³~®|¡Aªý¤î¥_¨ÊÀò±o2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡C

    ¡@¡@©e­û·|¥D®u¨È§B©Ô¨uªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ì¤µ¦~­«¥Ó¤F¥h¦~´£¥Xªº¥ß³õ¡A¨º´N¬O¡A§Ú­Ì»{¬°¬ü°ê¬F©²¤£À³·í¤ä«ù¥_¨Ê¥D¿ì¶ø¹B·|¡C°£¤F¥_¨Ê¥D¿ì¶ø¹B¦³¤£¨}¶H¼x·N¸qªº°ÝÃD¤§¥~¡A§Ú­Ì¤Ï¹ï¥_¨Ê¥D¿ì¶ø¹B¡A¤]¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¬Û«H©¡®É¨ì¥_¨Ê°Ñ¥[¶ø¹BªÌ¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¶i¦æ©v±Ð¬¡°Ê¡C¡¨

    ¡@¡@¡§°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|¥h¦~µoªíªº¦~«×³ø§i¡A¨ü¨ì¤F¤¤°ê¬F©²ªº²r¯P©áÀ»¡C¤¤°ê¬F©²ºÙ³ø§i¬O¬ü°ê¬F¬É¥kÁl¶Õ¤Oªº¤ÏµØ«Å¶Ç¡C´N¤¤°ê¬F©²ªº§åµû¡A©e­û·|©e­û¡A©v±Ð²Õ´¡§¦Û¥Ñ¤§®a¡¨©v±Ð¦Û¥Ñ¤¤¤ß¥D¥ô¥§®R-Áªí¥Ü¡G¡§§Ú­Ìªº³ø§i¥D­n¨Ï©R¤£¦b©ó¨Æ¹ê½Õ¬d¡A¦Ó¬O¬Fµ¦±ÀÂË¡C§Ú­Ìªº¸ê®Æ¨Ó¦Û¬ü°ê°ê°È°|©M«D¬F©²²Õ´µ¥¡C§Ú­ÌµLªk¨ì¤¤°ê¹ê¦a·j¶°¸ê®Æ¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²¤£·|¤¹³\§Ú­Ì¤J¹Ò¡C¡¨

    ¡@¡@¥§®R-Á±µµÛ»¡¡G¡§©e­û·|µÛ²´©ó´£¥X¬Fµ¦«Øij¡A³o¨Ç«Øij¬O¨Ì¾Ú¥i¾a¸ê®Æ§@¥Xªº¡C§Ú­Ì¤£¬O¦b·d«Å¶Ç¡A¤¤°ê©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp´c¤Æ¬OµL¥iª§Ä³ªº¨Æ¹ê¡A³o­Ó¤ë´N¦³¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¦]©v±Ð­ì¦]³Q§ë¶iºÊº»¡A¦b¤¤°ê³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¥H¤d­p¡C¦¹¥~¡AÂöǦò±Ð¹¬«Q¡A·s檺XXX¥H¤Î°ò·þ±Ð·s±Ð®{³£¨ü¨ì§óÄY¼Fªº­¢®`¡C³o¨Ç³£¬O³Q¼s¬°°O¸üªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤£¬O¦b·d«Å¶Ç¡C¡¨

    ¡@¡@°£¤F¤¤°ê¤§¥~¡A¦~«×³ø§iÁÙ¹ï«Xù´µ¡A¦L¥§¡A¦L«×©M´ÂÂAµ¥¤G¤Q¦h­Ó°ê®aªº©v±Ð¦Û¥Ñª¬ªp§@¤Fµû¦ô¡A¨Ã¦V¬ü°êÁ`²Î¡A°ê°È­ë©M°ê·|°Ñ²³¨â°|´£¥X³B²z¦P³o¨Ç°ê®aÃö«Yªº¬Fµ¦«Øij¡C

    ³ø§i¥þ¤å(¤¤°ê³¡¥÷)¡G http://www.uscirf.gov/reports/01May01/china.php3

    ¡i¤¤¥¡ªÀª÷¤s¤Ü¤E¤é¹q¡jÁö¦]­x¾÷¸I¼²¨Æ¥ó¤Î¬ü°ê¹ï¥x­x°â¡A¬ü°ê»P¤¤¦@Ãö«Y³´¤Jºò±i¡A¦ý¬ü°ê¶øªL¤Ç§J©e­û·|«oÀqÀq¤ä«ù¤¤°ê¤j³°¨ú±o¤G¡³¡³¤K¦~®L©u¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡C

    ®Ú¾Ú°ê»Ú¶ø©e·|¤£¦¨¤åªº§@ªk¡A¶ø¹B·|·¥¤Ö³sÄò¨â©¡¦b¦P¤@¬wÁ|¦æ¡A¥Ñ©ó¤G¡³¡³¥|¦~¶ø¹B¦b§Æþ¶®¨åÁ|¦æ¡A¤Ú¾¤¤Î¥ì´µ©Z³ù¾÷·|´ù¯í¡C°ò©ó¦P¤@¦Ò¶q¡A¬ü°ê»{¬°¡A¦p¥_¨Ê±o¨ì¤G¡³¡³¤K¦~¶ø¹B¥D¿ìÅv¡A¬ü°êª§¨ú¤G¡³¤@¤G¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅvªº¾÷·|Åܱo«D±`¿@«p¡C

    ¦p¦h­Û¦h±o¨ì¤G¡³¡³¤K¦~¥D¿ìÅv¡A¥]¬Aª÷¤sµ¥¤K­Ó¬ü°ê«°¥«ª§¨ú¥D¿ì¤G¡³¤@¤G¦~¶ø¹B·|ªº§V¤O»P¤ß¦å±N§¹¥þ®ö¶O¡C

    °²¦p¥_¨Ê»P¦h­Û¦h³o¦¸³£¥¼¯à±o¨ì¥D¿ìÅv¡A¤G¡³¤@¤G¦~¶Õ¥²±²¤g­«¨Ó¡A¬ü°ê¥²µM­±¹ï§ó±j¯PªºÄvª§¡A³o¤]¤£¬O¦n²{¶H¡A¦]¦¹¡A³Ì²z·Qªº´N¬O¥_¨Ê±o¨ì¤G¡³¡³¤K¦~¶ø¹B¥D¿ìÅv¡C


    ¤s´º«°¹C¦æ¬¡°Ê¤p°O

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë28¤é¬P´Á¤»¬O¬ü°êÆW°Ï¤s´º«°¾ú¦~¤@¦¸ªº¡§§j¼Ö¸`¡¨¤j¹C¦æ¤é¡C¦b¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡A¦³¾Ç®Õªº¼Ö¶¤©M»RÁж¤¡AÁÙ¦³¨­¬ï¥Á±Ú²±¸Ë¸üºq¸ü»Rªºªá¨®¶¤¡A±m¨®¶¤µ¥¡C¦A¦³´N¬OÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹C¦æ¶¤¥î¡C

    ¡@¡@¾Ç­û­Ì¨­µÛ¶À¦â½m¥\ªA¡AÁ|µÛ¡§´î»´¯h³Ò¡A¼W¶i¨­¤ß°·±d¡¨¡A¡§¤º¤ß¹çÀR¡¨¡A¡§ªk½ü¥\¾A¦X¦U¬É¤H¤h­×·Ò¡¨µ¥¾î´T²Õ¦¨¤F¤»¤Q¦h¤H¹C¦æ¶¤¥î¡C¨C·í¹C¦æµu¼È°±¤î«e¶iªºªÅÀɮɡA¾Ç­û­Ì´N¤À®M°µ¤@¡B¤T¡B¥|®M¥\ªk¡A¨C·í°µ§¹¤@®M¥\ªk®É¡AÆ[²³´xÁn¦p¼é¡AÁÙ©Û¤â¥Ü·N¡CÁÙ¦³¾Ç­û¦bµó¹D¨â®Ç¬£µo»¡©ú¯u¬Û©M¬xªkªº§÷®Æ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦ì¤Q·³¥ª¥kªº¤p¾Ç­û¡C¸ôÃ䪺¤p«Ä¤l¬ÝµÛµo¶Ç³æªº¤p¾Ç­û¡A¤S¸r¼}¡A¤S°ª¿³¡C¤p«Ä¤l­Ì±µ¹L¶Ç³æ¥æµ¹¥L­Ìªº®aªø¡A®aªø­Ì¤]°ª¿³±o³sÁn»¡¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ¡¨¡C

    ¡@¡@¤jªk¶¤¥î¦b°_ÂI¶°¦Xµ¥­Ô¶}©l®É¡A´N¤w¸g§l¤Þ¤F¤j§å¥«¥Á¤Î°Ñ¥[¹C¦æ¤H¤hªºª`·N¡A¤@¨Ç°Ñ»P¨ä¥L¹C¦æ¶¤¥îªº¤p«Ä¬Æ¦Ü´X¥G§Ñ¤F¦Û¤vªº¥ô°È¡C

    ¡@¡@¨B¹L¤j·|¥D®u¥x®É¡A¤j·|¸Ñ»¡­û¦VÆ[²³­Ì«ÅŪ¤Fªk½ü¤jªkªºÂ²¤¶¡A¾Ç­û­Ì´N¦b¥D®u¥x«e§â¥þ®M¦ò®i¤d¤âªkºt¥Ü¤F¤@¹M¡A¥«¥Á¬Ý¨£¦p¦¹²»©MÀu¬üªº°Ê§@¡A¯É¯É³ø¥H¼ö¯P´xÁn¡C¹C¦æ¦b¤U¤È¤@®É¶êº¡µ²§ô¡C

    (ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û³ø¾É)


    ¥~¬Éµû½×Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¬Fªv°ª©ó­ì«h

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë1¤é°T¡j¥ð´µ´°¤é»x(Houston Chronicle) 4¤ë28¤éµoªíªÀ½×»¡¡A¤¤°ê¤W­Ó¬P´Á¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤W¦¨¥\ªýºI¤F¬ü°êÄþ³d¤¤°ê¥i©Èªº¤HÅv¬ö¿ýªº´£®×¤@¨Æ¶i¤@¨BÃÒ©ú¡A¤¤°ê¦bª±§Ë¹ê»Ú¬Fªv¤è­±«Ü¦³¸gÅç¡C

    ¤¤°ê¤Î¨ä¥]¬A«X°ê¦b¤ºªº¾F°êÁp¦X°_¨Ó§ë²¼ªý¤î¤F¬ü°êÄþ³d¥_¨Ê³¥ÆZÂíÀ£ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¡B²§¨£¤H¤h©M¦èÂäHªº¨Mij®×¡C

    ¤¤°êªº³o­Ó©_©ÇªºÁp·ù¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A¦L«×©M¤Ú°ò´µ©Z³o¨â­Ó±`±`µo¥Í¿E¯PªºÃä¬Éª§ºÝ¡A¨Ã¦U¦Û­P¤O©ó¦b®ÖªZ¤è­±À£­Ë¹ï¤èªº°ê®a¡C¦L«×©M¤¤°ê¤]¦³¥L­Ì¤§¶¡ªºÃä¬É½Ä¬ð¡C

    ªÀ½×«ü¥X¤¤°êªº¾F°ê¤£Ä@¬°¤FºûÅ@¤HÅv­ì«h¦Ó¥h¿E«ã¤¤°ê»â¾É¤H¡F¦Ó¦³53 ­Ó¦¨­û°êªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥»À³¬O¹ï¤HÅv­h«Ý©M«I¥ÇªººÊ·þ¾÷ºc¡A¦ý¤]¤£·|¹ï¤¤°ê«ç¼Ë¡A¡§¦]¬°¨º¼Ë°µ¥i¯à¬O¦MÀIªº¨Ã¥B¦b¬Fªv¤W¬O¤£¤Á¹ê»Úªº¡C ¡¨

    ªÀ½×»¡¡A¨S¦³¤HÀ³¹ïÁp¦X°ê³q±`±N¹ê»Ú¬Fªv¸m©ó­ì«h¤§¤W·P¨ìÅå³Y¡C


    ¬x´­¤jªk¡B´¦ÅS­¢®`ªºµ¡¤f

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jª÷¤sÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤»âÀ]ªù«e¹ï­±ªºªÅ¦a¤W¬x´­¤jªk¬¡°Ê¤w¤­¤ë¦³¾l¡C¦b³o¤@¦Ê¤T¤Q¦h­Ó¤é¤lùØ¡A¤£ºÞ¬O¨g­·¼É«B¡B­·§j¤éÅΡF¤£ºÞ¬O´H®ð¹G¤H¡AÁÙ¬O¯P¤é·íÀY¡A³o¨Ç¤H³£©l²×¦p¤@ªº°í«ù¨C¤Ñ¤­­Ó¤p®Éªº¾Ç²ß<<Âàªk½ü>>¡B·Ò¥\¡C¥L­Ì³o¼Ë°µ¬°ªº¬O­n¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡F¦V¸ô¤H©M¨Ó¤¤»âÀ]¿ì¨Æ¡BñÃÒªº¦U¬É¤H¤hÁ¿²M¯u¶H¡A¬x´­¤jªk¡C

    ¨Ó¦ÛÆW°Ï¤Q´X­Ó«°¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨C¤Ñ¦³¤G¤Q¦Ü¥|¤Q¤H¡A¤H¼Æ¤£µ¥¡C¥L­Ì¤¤¦³¤Ñ¯u¥i·Rªº¨àµ£¡A¤]¦³­·µØ¥¿­Zªº«C¡B§§¦~¡A§ó¦³ºë¯«¹¡º¡¡B¯«±m«Ù«Ùªº¤­¤Q¦Ü¤K¤Q·³ªº¦Ñ¦~¤H¡C³o¨Ç¤H©Î¥´§¤¾Çªk¡A·Ò¥\¡A©Î¤T¤T¨â¨â¥æ½Í¡A©Î¬O¶°Åé·Ò¥\¡A©Î¬O¦V¤HÁ¿²M¯u¶H¡A©ÎªÌµo©ñ¶Ç³æ.....¡A¤£ºÞ°µ¬Æ»ò¡A³£¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¹ï«Ý©P³òªº¤@¤Á¡A¥H·O´d¡B²»©M¤§¤ßºA¬x´­¤jªk¡C¸ô¤H¡B¨Ó¤¤»âÀ]¿ì¨Æªº¤H©M·í¦aªºÄµ¹î³£µ¹¤©ªÖ©w©MÆg³\¡A¦b³oùاΦ¨¤F¤@­Ó·O´d¡B²»©M¡B¶ê¿Äªº­×·Òªº³õ¦a¡C

    ¨C¤Ñ¤W¤È¤Q®É¥ª¥k¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤T¤T¨â¨â¡A³°³°ÄòÄò¨Ó¨ì¤¤»âÀ]ªù¥H­±ªºªÅ¦a¤W¡C¥L­Ì­º¥ý§â¤¤°ê¬F©²µL¬G­h±þ¡B­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ(¦Ü¤µ¤w¹F¤@¦Ê¤E¤Q¦h¦W)©M¦ºÃø¾Ç­ûªº·Ó¤ù©m¦WÄa±¾¦b¤¤»âÀ]ªùµ¡¹ï­±¡A¨Ãªþ¦³¤@­Ó¥ÎªQªK½s¦¨ªº°t±a¦³¥Õªáªºªá°é¡A¥Hªí¹F¹ï¦ºÃøªÌªº°l±¥«s«ä¡F´¦ÅS¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¤£¤H¹D¡B¤£Á¿¤HÅv¡B¯óµÕ¤H©Rµ¥ºØºØ­Ë¦æ°f¬Iªº¸o¦æ¡C¦ºÃøªÌ¶È¶È¬O¬°¤F¦Û¤vªº«H¥õ----׶¯f°·¨­¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¦æ°Ê·Ç«h¡A°µ­Ó¦n¤H¡A³º¦º©ó«D©R¡A³y¦¨®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²¡C§Æ±æ¤¤°ê¯à°÷µ¹¥Í¬¡¦b¤¤°ê¤g¦a¤Wªº¤H­Ì¤@­Ó¬¡°ÊªÅ¶¡¡A¤@ÂIÂI¤H¨­¦Û¥Ñ¡B«H¥õªº¦Û¥Ñ¡F¤]©^§i¨º¨Ç¬°¤F¤@¤w¨p§Qª±ÅvªÌ¡Aª±¤õªÌ¡A¤£­n¤ÓÂƵø ¤H¥Á¡B½î½ñ°êªk¡A¤£¼i¦æ<<°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù>>¡A¨«ª±¤õªÌ¥²¦ÛµI¤§¸ô¡A°µ¤d¥j¸o¤H¡F¤]Åý¥@¤H©M¨Ó¤¤»âÀ]¿ì¨Æªº¤¤¥~¤H¤h§ó¦h¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬Ý²M¦¿¿A¥Á¬F©²¤¤¤@³¡¥÷¤Hªº¯u¹ê­±¥Ø¡C

    (¥[¦{ÆW°Ï¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¨S¦³µª®×ªº°ÝÃD

    2001¦~5¤ë2¤é ªkÄõ§JºÖ½×¾Â°OªÌ¡G«¢ªüº¸¼w.°¨´µ

    ¡i©ú¼zºô¡jªkÄõ§JºÖ½×¾Â 2001¦~4¤ë26¤é³ø¾É--

    «¢ªüº¸¼w.°¨´µ©ó¥_¨Ê³ø¾É¡G¦b¦¹®É¹ï¥_¨Ê¬FÅv¦Ó¨¥¡AÃö©ó¤HÅv°ÝÃDªº¹ï¸Ü¤w¬O¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C´X¥G¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡´N¦³¥~°ê¥Nªí¹Î­¸©¹¤¤°ê¡A´N¨Ï¥Î»Å¦D¡A¦º¦D¤Î³Ò±Ð©Òµ¥°ÝÃD»P¦@²£ÄÒ»â¾É¶¥¼h¶i¦æ¹ï½Í¡C¥»¶g¦b¤¤°êªº¬O¤E¦W¼w°ê°ê·|¤HÅv©e­û·|ªºÄ³­û¡CµM¦Ó¥_¨Ê¬FÅv¨ÌµM¤£¨ü¼vÅT¡C¦Ü¤Ö30¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b¬Q¤Ñ³Q¤½¦wĵ¹î¶e®·¡C

    ij­û­Ì¦b¤¤°ê°±¯d10¤Ñ¡C¥L­Ì¨ì°¾»·³h½Cªº¬Ù¥÷¥ÌµÂ»P«C®ü¡A¦P¦èÂäH¤Î¦^±Ð¤Ö¼Æ¥Á±Ú¹ï½Í¡AÅ¥¨ú¦³Ãö©v±Ð¦Û¥Ñªº°T®§¡A°ÑÆ[¤@­ÓÂà¤Æ©Ò¡C¦b¥_¨Ê¥L­Ì»P¦@²£ÄÒ·F³¡¤Î¥~¥æ³¡³¡ªøªº¥N²z¤HMA CATERING¶i¦æÅG½×¡C¤HÅv©e­û·|¥D®u(ÁõÄݼw°êºñÄÒ)CHRISTA NICKELS ´£¤Î¡A³æ³æ»P¤H¤j¥Nªí«K°Q½×¤F8­Ó¤p®É¡C¦ý¨äµ²ªG¦p¥H©¹ªº«ô³X¡A¦¬Ã¬·L¥G¬Æ·L¡CHEINER GEISSLER(¼w°ê°ò·þ¥Á¥DÄÒ¬£)»¡¡G¡§©Ò¦³³Q«ü³dªº½T¹ê¨ãÅ骺°ÝÃD¡A³£³Q¬Û·í»´¦Ó©öÁ|¦a¥´Â_¡C¡¨

    ±M¾îªº¦º¦D¦D»@¡A¹ïºë¯««H¥õªÌªº­¢®`¡A»Å¦D¤Î³Ò±Ð©Ò¬O¹ï¸Üªº¥DÃD¡C¦¹®É¤¤°ê¥Nªí¤´¦p10¦~«e¤@¼ËµL°Ê©ó°J¡C¼w°êij­û¸g±`¸I¾À¡GÃö©ó³Ò±Ð©Ò¡H¦@²£ÄÒ·F³¡§â±M¾îªº¤H¨­³B»@§@¬°¡§ ¥¿½Tªº¨î«×¡¨¨ÓÅGÅ@¡C¦º¦D¡H¾ÚºÙ¬O©è¨î¥Ç¸oªº­«­n¤â¬q¡C¤¤°ê·|¥[¤JÁp¦X°ê¬Fªv¨ó¬ù¶Ü¡H¤]³\§a¡A¦³¤@¤Ñ·|¥[¤Jªº¡C»Å¦D¡H¥u¦s¦b¦b­Ó§O®×¨Ò¤¤¡C¥_¨Ê¦Ü¤Ö¯à³zÅS¤@¤U5¦~«e³QºÊ¸Tªº¦~»´ªº¯ZÁI³â¹Àªº¤U¸¨§a¡H¤£¦æ¡A¬°¤FÅU¤Î¥Lªº¡§¤HÅv¡¨¡A¤¤°ê­n«OÅ@¥L¤£¨üÄÌÂZ¡C

    ¥_¨Ê»â¾É¶¥¼h¦V¨Ó±Ä¨ú¤F¤@ºØª±¥@¤£®¥ªºµ¦²¤¡A¨Ó°jÁ×°Q½×¡C·í¦è¤è¤H°í«ù»P¨ä´N¤HÅv°ÝÃD¶i¦æ¹ï½Í®É¡A±o¨ìªº¥u¬O§Î¦¡¤Wªº¹ï¸Ü¡A«o¨S¦³¥ô¦ó¦^µª©Î­«·s«ä¦Ò¡C¥~¥æ³¡ªøJOSCHKA FISCHER¦b¥h¦~¬î¤Ñ¦V¥_¨Ê»¼¥æ¤@¥÷³QºÊ¸Tªº²§Ä³¤H¤hªº¦W³æ¡A§Y¨Ï¦b¤j¨ÏÀ]ªº¤£Â_¸ß°Ý¤U¡A¥_¨Ê¤´¥ÎªÅ¬}ªº¨¥Ã㵪ÂСCNICKELSÁ`µ²¹D¡G¦b­«­nªº½×ÃD¤W¡§Ä~Äò¦s¦bµÛµLªk¨ó½Õªº¹ï¥ß¥ß³õ¡¨¡C³oºØ¹ï¥ßªºª¬ºA¥i¥H±q¬Q¤Ñ¦bµó¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡Æ[¹î¨ì¡G¥¿·í¼w°êij­û»P¤¤°ê°ê®a³Ì°ªÀ˹îªøLiang Guoqing´N©v±Ð¦Û¥Ñ¶i¦æ°Q½×®É¡Aĵ¹î¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ°l®·ªk½ü¥\°lÀHªÌ¡C¶W¹L30¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¦b¤¤«n®ü¨Æ¥ó2¶g¦~¤§»Ú¡A·Q¦b¼s³õ¤W©M¥­·Ò¥\¡C¥L­Ì³Q¶e®·¡A­±Á{µÛ³Q°e¤J³Ò±Ð©Òªº«Â¯Ù¡C

    (¼w°ê¾Ç­ûĶ)


    ¥~¬Éµû½×¡G¡mÃê¦@¤jÆ[¡n»P¦@Ãê¤jÆ[

    2001¦~5¤ë2¤é §@ªÌ¡Gù­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¤W¥@¬ö¤Ê¦~¥N¾|¨³¼g¹L¤@½gÂø¤å¡mÃê¦@¤jÆ[¡n¦p¹ê¦a§â·í®É¼s¦{Ãê°£¨¸±Ð¦@²£ÄÒªº¼ö¾x³õ­±¤¶²Ðµ¹¤W®üŪªÌ¡A¤@¦r¥¼§ï¦a§â¼s¦{°OªÌ¥Í°Ê³ø¾Éºëªö¤§³BºK¿ý¤å¤¤¡G¬Ý¼ö¾xªº¥«¥Á¬Ý§¹¤F³¯«ÍµóÀYªº40¦h¨ã«ÍÅé¡A¤S«æ¥^¥^¾x«¡«¡¥h¥t¤@°ÏÆ[½à¥t¤@°ïÅS¤Ñ«ÍÅé¡C

    ½±¤¶¥ÛÃê°£¦@²£ÄÒ©M¤µ¤Ñ¦¿¿A¥ÁÃê°£ªk½ü¥\¤Î©Ò¦³¤Q¤­ºØ®ð¥\¡A¨â¤H³£¬O­n§â¦Û¤v²´¤¤°vÅܦ¨¤H¥Á¤½¼Ä¡A¤£¦Pªº¬O½±¤¶¥ÛÁÙ¦³¦Û«H¡A´±©ó³¯«ÍµóÀY¡AÅý¦Ê©m¬Ý¬Ý¥LÃê°£ªº¤è¦¡¡AÁÙ¤¹³\³ø¯È¤¶²Ð¡Aµ´¤£¥h·d³Ò¤°¤l¦Ê¸Uñ¦W¹B°Ê¡A¥L»{¬°Ãê°£¯u¥¿ªº¬x¤ô²rÃ~¤£¥Î¶O³o»ò¤j¤O®ð¡C·í®É¤ò¿AªF³q¹L¼s¦{¿ì¹A¥Á¹B°ÊÁ¿²ß©Ò¡A§â´ò«n¹A¥Á¹B°Ê¼ËªOµo®i¨ì«n¤è¼Æ¬Ù¡A¤H­Ì¤w¸g¶}¤F²´¨£ÃѨì¤F¦@²£ÄÒ¤§±j¶µ¡G¹B°Ê¸s²³¡Bº´°Ê¶¥¯Å°«ª§¡C

    »P½±¤¶¥Û¤£¦P¡A¦¿¿A¥Á¸ú¦b¹õ«á¡AÃa¥D·N³£¬O¥L¥Xªº¡A«o§âÁ`²z±À¨ì¥x«e¡A¬Æ»ò¬Fªv§½Á|¤â°Õ¡A§õ·çÀôªíºA°Õ¡I¤¤°ê¤H¥Á­n¨D¨ú½l¡A­n²Mºâ°Õ¡A§Ï©»¸ò¥L¨S¦³Ãö«Y¡C¥þ°ê¤H¥Á¡A¥þ²yµØ¤H§A¥uºÞ¼««ãÁn°Q¡A°í¨M¤ä«ù¡A¦Ü©ó¦p¦ó¡§¨Ìªk¡¨¡A«ç¼Ë¨ú½l¡A¤£±o¹L°Ý¡A¥þÅv«ô°Uĵ¹î¥h¿ì¡A¸s²³¹B°Ê¨ì¦¹¬°¬É¡A¦AµL¤U¤å¡A®aÄݶǥX¥´¦º140¦h¤H¡A¥þ¬O¦ÛµM¦º¤`»P¦Û±þ¡A©Ò¿×»Å¦D¡A¥þ¬O³yÁÁ¡C¥þ°ê«ÊÂê±o¦ÎÀY¤@¯ë¡A­·«B¤£³z¡A¥þ²y¥u¦³¤@­Ó©ú¼zºô¯¸³z¥XÂI¥i¼¦®ø®§¡A¦b¤j³°ÁÙ³Q¹LÂo«Ê±þ¡A¥þ°ê¥þ²yµØ¤Hª¾±¡Åv¥þ³Q§ã±þ¡A³ì©v²a¤@¹ÙÁÙ«pµÛÁy¥Ö¦b¤é¤º¥Ë¤j®iñ¦W¥]ÂÃ170¦h­Ó³±»îªº»q«Í¥¬¡AÁnºÙ³o¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡C

    ¹Ï¬°ªk½ü¥\§Ì¤l¼B¥É­·³Q¼Þ­P¦º

    ªþ¿ý¡GÂIºw®ø®§

    ¤@¡B¿ñ¹ç60·³¦Ñ°ü³Q¤H¥Áĵ¹î¬¡¬¡¥´¦º¡G¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥««n¼Ó¸gÀÙ¶}µo°ÏªF¦¿§ø¡C60·³¦Ñ¤Ó§õÆvµØ¡A³Q´c¤H³g¹Ï¼úª÷Á|³ø¡C¥u¦]¦o¦V¤j®aÁ¿©úªk½ü¥\²M¥Õ¡A³Q®·¤J¶}µo°Ï¤½¦w§½¡A¹G°Ý¤jªk¸ê®Æ¨Ó·½¡A¶û¦Ñ¤H¤£°t¦X¡A¥Îĵ´Ò¨SÀY¨SÁy¬r¥´½G¤p¦Ñ¤Ó¡A¥´±o¤j¤p«K¥¢¸T¡A²V¨­¬O¶Ë¡A¤C¬¬y¦å¡A·í³õ®ðµ´¡C

    «n¼Ó¤½¦w§½¨Ì¦¿¿A¥Á¤£¸p¦W¤â¿Ù¡§¹ïªk½ü¥\¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦º¤]ºâ¦Û±þ¡¨¡C«ÍÅé²¾¦Ü¦è¦¿§ø¤@¤g§|®Ç©ñ¸m¥É¦ÌÖÅ¡A»s³y¦ÛµI°²¶H¡A§øªø¼B³Ó»¡¡G¡§µo²{¦o®ÉÁÙ¦³¤f¬¡®ð¡C¡¨§â§õÆvµØ¦Ñ¤Óªº¤V¤Ò¶¾©ú¥Ó¥s¨Ó¡A¹ï¥L»¡¬O¿}§¿¯f­P¦º¡A¨Ã¹G¶¾©ú¥Ó¦Ñ¤H©Ó»{¨ä¦Ñ©d§õÆvµØ¬O¡§Ã¨°g¡¨ªk½ü¥\¦Ó¦º¡A¿ý¤U¤f¨Ñ¡A¥Ñ§øªø¼B³Ó§@°°ÃÒ¡C

    ¤G¡B¤sªF60·³¦Ñ¤H¤ýÃh­^³QÄY¦D«þ¦º¤sªF¬Ù²ü¿A¥«¨d¤¦°ÏªF«°¿ì¨Æ³B¤ý°ó§ø¡A60·³¡A¤µ¦~¬K¸`«á¶i¨Ê¤W³X¡A¬°ªk½ü¥\¥Ó­Þ¡A³Q§ì¨ìªe«n¬Ù«n¶§¥«¤½¦w§½¡A¬¡¬¡¥´¦º¡A®aÄݧä¨ìªe«n­n¤H¡A¤½¦wºÙ¼É¯f¨­¤`¡A¨Ã¹G¥æ¤õ¸®¶O¡C¡]¦]·í¦a¤½¦w¡A¶m¨½¶m¿Ë¡A¦³ªºª¾¬O¦n¤H¡A¤£ªÖ¤U¬r¤â¡A¦º±o¤ÓºC¡C6.10¿ì¡]ÂíÀ£ªk½ü¥\¿ì¤½«Ç¡^·s¿ìªk¡AÂಾ¥~¦a¡A¥O­¯¥Íĵ¹î¡B¥Ç¤H¬r¥´¡A¤~¯à¤£±¤¦×Åé®ø·À¡C

    ¤T¡B«¢º¸ÀØ¥«§f³s¶Q³Q­¢®`­P¦º¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï48·³ªº§f³s¶Q¥ý¥Í°í«ù½m²ßªk½ü¥\¡A³Q³g¹Ï¬N¤ß¼Õª÷ªº¤p¤H§iµo¡C2001¦~¤@¤ë¤Q¤@¤é³Q¤½¦w±q®a¤¤±j¦æ§ì¨«¡AÃö©ã°Ê¤O°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¤Ï´_´Ý»Å¬r¥´¡A±j§§ªº¤jº~¡A¸g¤Ü¦h¤Ñ­h«Ý¡A©ó¤G¤ë¤G¤é§é¿i¬r¥´­P¦º¡A¤õ¤Æ®É¹MÅéÅì¶Ë¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ¥|¡B¤sªFÀå§{¤ý¨q®S¤k¤h³Q§é¿i¦Ó¦º¡C¤sªF¬ÙÀå§{¥«¤k«C¦~¤ý¨q®S30·³¡A¦]¬°°í«ù·Ò²ßªk½ü¥\2000¦~¤E¤ë³QÂí¬FÃö©ã¦b¤@¶¡ªÅ©Ð¡A¥u¤@§É¿È¤l¾Q¦a«×ÄY¥V¡C¤­­Ó¤ëÄY¦D«þ¥´¡A´Ý»Å§é¿i¡A²×©ó¦b¤µ¦~¤G¤ë12¤é³QºR´ÝºÉ«C¬K¥Í©R¡C¦o¬OÀå§{¥«¼Ö©÷¿¤°¨®aÂí°¨®a§ø¤H¡C

    ¤­¡B«¢º¸Àعq¼t¾¤u¥ôÄPªZ¥ý¥Í³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C2001¦~2¤ë6¤é±ß¡A«¢º¸ÀزĤTµo¹q¼t¾­û¥ôÄPªZ32·³¡A¤j¾Ç¤å¤Æ»P®]¥ÉµØ¥ý¥Íµ¥´²µoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ³Q®·³QÂಾ©IÄõ¿¤¡C¤½¦w§é¿i¬r¥´¡A¶È¥|¤Ñ¡A©ó2001¦~2¤ë20¤é¬¡¬¡¥´¦º¡A¥ø¹Ï·dªkÂåŲ©w¤ßŦ¯f¦º¤`¡C

    ®]¥ÉµØ¥ý¥Íµ¥¼Æ¤H¤]¥Í©R««¦M¡B©a©a¤@®§¡C

    «á°O¡G

    ¥Á¥D¡B¤HÅvªº­n¸q¬O«OÅ@¤Ö¼Æ¤HªºÅv§Q¡A¦¿¿A¥Á«o©Ô¦Ê¸U¤Hñ¦W¡A¥H«OÅ@¦h¼Æ¤H¤HÅv¦W¸q¼³±þ¡BÀ£­¢¼Æ¥H´X¤d¸U­pªº·Ò¥\¤H¤h¡C¦Ü©ó¦p¦ó¨ú½l«h±K¤£Ãn¥ú¡A¦å¬~¥þ°êªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº«ü¥Ü¨Ó¦Û¥Lªº¬õÀY¤å¥ó¡G¡§¥´¦º¥Õ¥´¡A¥´¦º¤]ºâ¦Û±þ¡Ð¡Ð¸gÀÙ·d«±¡Bºë¯«ºR·´¡B¦×Åé®ø·À¡C¤£«H¦@²£ÄÒªv¤£¤Fªk½ü¥\¡C¡¨µM¦Ó¥L¤£¹³½±¤¶¥Û±Kµô±þ¤H¤â¥O¦³¤¤¥¿¤â¿Ù¡A¥L«o¤£¸p¦W¡A§â³d¥ô±Àµ¹¦@²£ÄÒ¡A³o¬O¦¿¿A¥Á·¥¤£¥ú©ú½U¸¨ªº¤p¤H¤ß¸z¤Î¥Lªº¡m¦@Ãê¤jÆ[¡nªº¤@¤j¯S¦â¡C¡]­ì¸ü¤j¬ö¤¸ºô¡^


    BBC¡G­»´äºôµ¸¶l³ø§åµû¬F©²¹ïªk½ü¥\ªººA«×

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë1¤é°T¡jBBC Monitoring2001¦~4¤ë27¤é¤Þ­z¤F­»´äºôµ¸¶l³ø·í¤ÑªÀ½×¡G¡§µê°°ªºÄµ§i¡¨¡C¥¦ºK¿ýªÀ½×¦p¤U¡G

    ¨â¤Ñ«e¡A¯S­º¸³«ØµØ¦A¤@¦¸´£¥Xªk½ü¥\°ÝÃD¡C¥Lĵ§i¸Ó¹ÎÅ餣­n¥O¦¿¤U¤ë¥X³X­»´ä¡A°Ñ¥[¡§°]´I¥þ²y½×¾Â¡¨¤§¦æ¨ü¨ì¤zÂZ¡C

    ¬Q¤Ñ¡A¨ä©¾¹êªº·s¤W¥ôªº¦æ¬F¥q¥qªø´¿½®Åv¡AÀHÁnªþ©M¸³¥ý¥ÍªºÄµ§i¡A¾¨ºÞ¥L¸Õ¹Ï®ø°£¤H¥ÁªºÅU¼{¡A»¡¬F©²¥u¬O´£¿ôªk½ü¥\¦bªk«ß½d³ò¤º¦æ¨Æ¡C

    ¸³¥ý¥Í«ü³dªk½ü¥\¸Õ¹Ï¡§¬D¼·¡¨¯S§O¦æ¬F°Ï»P¥_¨Ê¤§¶¡ªº¤£©M¡C¥L»¡¡A¸Ó¹ÎÅ骺¬¡°Ê¡§¬Û·í©ó¬G·N¯}Ãa­»´ä¤Î¤¤¥¡¬F©²¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¡¨

    ³oùØ­n°Ý¸³¥ý¥Í¤@­ÓÃöÁ䪺°ÝÃD¡Aªk½ü¥\¬O¦p¦ó¬D¼·©M¯}Ãa­»´ä»P¥_¨Ê¤§¶¡ªºÃö«Yªº¡H´X¦Ê¤Hªº¤½¶}·Ò¥\¡A¬Æ¦Ü©M¥­§Üij¡A«ç»ò´N¶Ë®`¨ì­»´ä»P¤¤¥¡¬F©²ªºÃö«Y¤F¡H

    ¥i¯à¸³¥ý¥Í¥¿·Ç³Æ±Ä¥ÎÄY¼Fªº±¹¬I¹ï«Ý¸Ó¹ÎÅé¡C¤]³\¥L¥¿¦bÃöª`ªk°ê´£¥Xªº¤Ï¨¸±Ðªºªk«ß¡A¨Ã·Ç³Æ¦bªk°ê¨î©w¦¨¥\¤§«á¡A·Ó·h¹L¨Ó¡C¤]³\¬F©²¥¿¦b·Ç³Æ¸T¤î¸Ó¹ÎÅé¡C

    ¦ý¬O§Ú­Ì©IÆ~¬F©²¤£­n³o¼Ë°µ¡C ¥u­nªk½ü¥\Ä~Äò¦bªk«ß½d³ò¤º¬¡°Ê¡A´NÀ³¸Ó¤¹³\¨äÄ~Äò¬¡°Ê¡C¸T¤îªk½ü¥\±N¬O¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº«I¥Ç¡C

    µM¦Ó¡A ­«­nªº¬Oªk½ü¥\·Ò²ß­n§J¨î¤@¤U¡C¸Ó¹ÎÅéÀ³·íÁקK¿Eµo¬F©²±Ä¨ú¨S¤HÄ@·N¥¦±Ä¨úªº¦æ°Ê¡Cªk½ü¥\À³«O«ù¦b¨ä«H¥õ¬¡°Ê¤Î·Ò¥\½d³ò¤º¡A¤£­n±N¬¡°ÊÂX¤j¨ìªÀ·|ªk³W©wªº½d³ò¤§¥~¡C§Ú­Ì¤£§Æ±æ¬F©²¦³ÂǤf¸T¤îªk½ü¥\¡C

    ¥u­nªk½ü¥\¦bªk«ß½d³ò¤§¤º¬¡°Ê¡A¸³¥ý¥ÍªºÄY¼FªºÄµ§i´N·|¨S¦³²z¥Ñ¤F¡C¦]¦¹¡A§J¨î¬OÃöÁä¡C


    °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡G­»´ä¦Û¥Ñ¥¿­±Á{ÄY®m¦ÒÅç

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô5¤ë1¤é°T¡j°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø(International Herald Tribune)4¤ë28¤éµoªí¤@½g¤å³¹¡Aµû½×¡§­»´ä¦Û¥Ñ¥¿­±Á{ÄY®m¦ÒÅ硨(Hong Kong's Freedom Is Facing a Crucial Test )¡C¤å³¹»¡¡G

    ¦b¦^Âk¤¤°ê±Nªñ¥|¦~ªº®É­Ô¡A­»´ä¦b¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¤Uªº¦Ûªv©M¹ï¤HÅvªº«OÃÒ¥¿­±Á{µÛ¬YºØÃöÁ䪺¦ÒÅç¡C³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦a¥²¶·¨M©w¦p¦ó³B²zªk½ü¥\ºë¯«­×·Ò¹ÎÅé¡A¥H¤Î¦p¦ó¦^À³¤¤°ê¹ï­»´ä¾ÇªÌªº¶e®·¡C

    5¤ë8¤é¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á±N­u­»´ä¡A¦b¤@­Ó­«­nªº°Ó°È·|ij¤WµoªíÁ¿¸Ü¡Cªk½ü¥\¦¨­û­p¹º´N¥_¨Ê¹ï¸Ó¹ÎÅ骺´Ý»ÅÂíÀ£Á|¦æ§Üij¡C¦pªG¦¿¤ó¦b°ê»ÚÅ¥²³­±«e¦]§Üij¦Ó¥á­±¤lªº¸Ü¡A­»´ä´N¥i¯à·|¨ü¨ì¨Ó¦Û¥_¨Êªº±j¤jÀ£¤O¡A¹G¨ä¹³¤¤°ê¤@¼Ë¨ú½lªk½ü¥\¡C

    ­»´ä©x­û¹ïªk½ü¥\ªº¦a¦ì°ÝÃDºA«×ÀǬN¡C¤G¤ë¥÷¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØÁnºÙªk½ü¥\¨ã¦³¡§X±Ð©Ê½è¡¨¨Ã»Ý­n¹ï¨ä¶i¦æºÊ·þ¡C±µµÛ¥L¬Ý°_¨Ó¤S½w©M¤U¨Ó¡C¦ý¬O­»´ä«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö¹ï¥_¨ÊªºÄY¼F½Õ¤lÀHÁnªþ¦X¡A±Nªk½ü¥\´y­z¬°¡§®Çªù¥ª¹Dªº²Õ´¡¨¨ÃÀ³¸Ó¹ï¡§²§ºÝªº¡¨«ä·Q­t³d¡C

    ¦b4¤ë26¤é¡A¸³¥ý¥Í¦A¦¸§ðÀ»ªk½ü¥\¡AºÙªk½ü¥\­p¹º¦b¦¿¤ó³X°Ý´Á¶¡Á|¦æ§Üij¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¹H¤Ï¤F­»´ä§Q¯q¡A¡§»W·N·l®`¡¨­»´ä»P¥_¨Ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¤@¨Ç­»´ä¤H¾á¤ß¦¿¤óªº³X°Ý±N¦¨¬°«ö·Ó­»´ä°ò¥»ªk²Ä23´Ú¨î©w¤ÏÄAÂЪk¥H¨ú½lªk½ü¥\ªºÂǤf¡F¥t¤@¤è­±¡A¤HÅv¬¡°Ê®a¾á¤ß·|¹³¤j³°¤@¼Ë³q¹L¡§¤Ï¨¸±Ðªk¡¨¡C·í¦V­»´ä°ÆÀ˹îÁ`ªøÀj§B・®Jº¸¬_§J( Bob Alcock)´£¥X¦¹°ÝÃD®É¡A¥LÂ_µM¦^µª¡§¨S¦³¨ü¨ì§Q¥Î²Ä23´Ú¤Ï¹ïªk½ü¥\ªºÀ£¤O¡¨¡C¥LÁÙ¦V§Ú«OÃÒ»¡¡A¡§¥u­nªk½ü¥\¿í¦u­»´äªk«ß¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä´N¬O¦Xªkªº¡¨¡C

    ¸³¥ý¥Í¤£¦ý¤£À³¸Ó«Â¯Ùªk½ü¥\¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó²M·¡¦a¦V¤½²³ªí©ú«O»Ùªk½ü¥\¦¨­û©M¥­§ÜijªºÅv§Q¡A¨Ã¦b­»´ä¥i¥H¤£¨ü©x¤è¤zÂZ©M­­¨î¦a¬¡°Ê¡C

    ¦b­»´ä¾Ç³N¬É¡B¥ßªk©e­û¥H¤Î¬ü°ê°Ó°ÈºÞ²zªÌ¤¤¡A¤j³°¹ï´X¦W¤¤°ê¾ÇªÌªº¶e®·¡A¨ä¤¤¥]¬A¨â¦W­»´ä¤H¡Aµ¹¥L­ÌºVÅT¤FĵÄÁ¡C§õ¤Ö¥Á¡A¬ü°ê¤½¥Á¡A¤@¦ì­»´ä«°¥«¤j¾Ç¨ü¤H´L·qªº±Ð±Â¦b2¤ë25¤é¶i¤J²`¦`®É³Q¤¤°êĵ¹î¶e®·¡C§õ¥ý¥Í¦b¤¤°ê«n¤èÁÙ¶}¿ì¤F¤@­Ó¤¬Ápºô¤½¥q¡A¡]¤¤°ê¡^¤´¥¼¹ï©ë¯d¥Lªº­ì¦]°µ¥X¸ÑÄÀ¡C

    ¦P¼Ë¥O¤H¾á¤ßªº¬O®}¿Aºaªº®×¥ó¡A¥L¬O«e­»´ä¦Xªk©~¥Á¡A°Æ±Ð±Â¡A¦b8¤ë«e©¹¼sªF®É³Q¤¤°ê°ê®a¦w¥þ©x­û©ë¯d¡CµL±qÀò±x¥L²{¦b³QÃö©ã¦b¦ó³B¡C

    ¦pªG­»´ä¹ï¨ä¤½¥Á¤@¥¹¸ó¶VÃä¬É¶i¤J¤j³°«á©Ò·|¾D¨ìªº¥ô·N¶e®·²@µL«OÅ@¯à¤Oªº¸Ü¡A³o´N·|µ¹¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªººc·Q±a¨ÓÄY­«½èºÃ¡C¸óÃä¬Éªº¾Ç³N¥æ¬y©M°Ó°ÈÁpô¹ï­»´ä«ùÄòªºÁcºa©M¹ï¤¤°êµo®iªºÀ°§U¦ÜÃö­«­n¡C

    µM¦Ó­»´ä©x­û¹ï³o¨Ç¶e®·¦ü¥G¬O¤£¥i«äij¦aºz¤£Ãö¤ß¡C¦Ü¤Ö¡A¥L­ÌÀ³¸Óºò«æ¦V¥_¨Ê¬I¥[À£¤O¥H¼á²M³o¨Ç³Q©ë¯d¾ÇªÌªº¦Xªk¦a¦ì¡C¦b¤¤°ê§Y±N¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¤§»Ú¡A°µ¬°¦Û¥Ñ¸gÀÙ©M¤½¥Á¦Û¥Ñ¦@¦PÁcºaªº½d¨Ò¡A­»´äªº¨¤¦â§ó¥[­«­n¡C¦ý¬O¦pªG­»´ä¬F©²¤£¯à«OÅ@¨ä¤½¥ÁªºÅv¯q¡A­»´ä±N­±Á{°ê»Ú¦a¦ìÄY­«¨ü·lªº¦MÀI¡C

    ¡¯§@ªÌMike Jendrzejczyk ¬O¤HÅvÆ[¹î¨È¬w¤À³¡ªºµØ²±¹y¥D¥ô¡A¥L¦V°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø§ë¤F³o¥÷½Z¥ó¡C


    ·R¦]´µ©Z»P¥±¬¥¥ì¼wªº¤@¦¸¯«©_¸ÕÅç

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ì¾Ç¥¨¦K·R¦]´µ©Z»P¤ß²z¾Ç¤j®v¥±¬¥¥ì¼w¬O¨â¦ì¥@¤H·q¥õªº¤j®v¡C

    ·R¦]´µ©Z«äºû±Ó±¶²`Âã¡A«ä¸ô¼sªxµL©Ò¤£¤Î¡A¥L´¿¬ã¨s¹L¡m¤jÂøg¡n¡B¡m©ö¸g¡n¡A¥Lª¾¹D¬ì¾Ç¬O¦³§½­­ªº¡A¦b¥Lªº¤é°OùØ´¿¤T¦¸´£¨ì¡m©ö¸g¡n¡C¨Ã¼g¹D¡G¡§¦pªG±N¨Ó¦³¤@­Ó¯à¥N´À¬ì¾Ç¾Ç¬ìªº¸Ü¡A¨º»ò³o¤@¾Ç¬ì°ß¤@ªº´N¬O¦ò±Ð¡C¡¨ÁöµM¦ò±Ð¥u¬OµLÃä¦òªkªº¤@³¡¥÷¡A·R¦]´µ©Z¤w±q¦ò¸g¤¤¬Ý¨ì¤F¦òªkªº¶W¬ì¾ÇªººÝ­Ù¡C

    ·R¦]´µ©Z»P¥±¬¥¥ì¼w¹ï¬ì¾Ç¬O¯u¥¿¨D¹êªººA«×¡A¹ï¯«©_ªº¶W¬ì¾Ç²{¶H¡A¨S¦³ÀH·N§_»{©M±Æ¥¸¡A¦Ó¬O¿³½ì«ä¦Ò½×ÃÒ¡C

    ·í®É¦b¼Ú¬w¦³¤@¦ì¯S²§¥\¯à°ª¤â¡A³qÆF³N»PÁô¹P³Nªº¤j®v¨U¤Ò¡O±ö´Ë¡A¥L¥Í©óµØ¨Fªþªñªº¤p«°¥i©Ô¥d¥§º¸§Q¨ÈªºµS¤Ó¤H»E©~¦a¡A¯à¥Î·N©À«ü¨Ï¥L¤H¡C1915¦~ª«²z¤j®v·R¦]´µ©Z¡A»Pºë¯«¤j®v¥±¬¥¥ì¼w¡A¹ï·í®É¥@¬É²Ä¤@¸¹¯«©_¤Hª«¨U¤Ò¡O±ö´Ë¦bºû¤]¯Ç¤§­¥ªº¤@¶¡´J©Ò¡A¶i¦æ¤F¤@¦¸ÅF°Ê¥@¬Éªº¹êÅç¡C

    ¥±¬¥¥ì¼w©ó¤ß¤¤µo¥XµLÁnªº©R¥O¡G­n±ö´Ë©ó¤@¤ÀÄÁ¤º¡A¨ì¹j¾À½Ã¥Í¶¡¨ú¤@§âÆh¤l¡A©Þ¤U·R¦]´µ©Zªº¤T®ÚÄGŽ¡C

    ¥±¬¥¥ì¼wÀq©À¤@°±¡A±ö´Ë¥ß¨è·Ó¿ì¡C©_©Çªº¬O¡A·R¦]´µ©Z§Ï©»³Q±ö´Ë¬I¤FÅ]ªk¡A¹³¤ì¤H¤@¼Ë¡A²@µL¤Ï§Ü¦aÅý±ö´Ë¶¶¶¶·í·í¦a©Þ¤U¤T®ÚÄGŽ¡A®É¶¡«ê¦n¬O¤@¤ÀÄÁ¡A¨â¦ì°¶¤H¦bÅKªº¨Æ¹ê­±«e¡AÅå±o¥ØÀü¤f§b¡C

    (ŪªÌ¤è¤è¨Ñ½Z)


    ­J¥­À³ÁÜÆW°ÏºtÁ¿ºZ½Íªk½ü¥\«ü¾Ç­û¦ÛµIÀ³Ã´ª§¨ú½m¥\¦Û¥Ñ

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø°OªÌ¼B¶}¥­¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç³ø¾É -- ¬Fªvµû½×®a¡B¡u¥_¨Ê¤§¬K¡vÂø»x¥D½s­J¥­¤G¤Q¤K¤é¦b¦¹ªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¡A¨Ã¤£¬Oªk½ü¥\­n¥L­Ì¦ÛµI¡A¦Ó¬O¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¹G­¢ªk½ü¥\¾Ç­û¥H¦ÛµI¤â¬qª§¨ú½m¥\ªº¦Û¥Ñ¡C

    ­J¥­À³ÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁܽСA±q¯Ã¬ù¨Ó¨ìÆW°Ï¡A¦b¥v¤¦ºÖ¤j¾ÇºtÁ¿¡AÃD¥Ø¬O¡G¡u½Íªk½ü¥\²{¶H¡v¡C¥L¦bºtÁ¿¤@¶}©l¡A´Nªí¥Ü§Æ±æ©M¥_¨Ê¬F©²©x­û´Nªk½ü¥\°ÝÃD¶i¦æÅG½×¡C¥L¤ÀªR¥_¨Ê¬FÅv¦]®`©È¡u³o»ò¦h¤Hªº¶°Åé¦æ°Ê¹ï¤@ÄÒ±M¨î±a¨Ó«Â¯Ù¡v¡A¦ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ­J¥­¦b½Í¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº¦P®É¡A¤]ªí¥Ü¡A¡u¦ÛµIªÌ¬O¤£¬Oªk½ü¥\¦¨­û¡A¦³«Ü¦h°ÝÃD¡C¡v¤£¹L¡A§Y¨Ï¦ÛµIªÌ¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¥u¬O¬°¤Fª§¨ú½m¥\ªº¦Û¥Ñ¡C¡u´N¹³Ã¹±K¼Ú»P¯üÄR¸­¡A¥L­Ì¬O¬°¤F·R±¡¦Ó¦Û±þ¡A¦Ó¤£¬O¥Ñ©ó·R±¡¦Ó¦Û±þ¡C¤£¬O·R±¡®`¤H¡A¬O¦]¬°§O¤H¤£­ã¥L­Ì·R¡A¥L­Ì±o¤£¨ì·R±¡¡A¬°·R®î±¡¡C¡v

    ¥L»¡¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦ÛµI¡A¡u¤£¬Oªk½ü¥\®`¤H¡A¬O¥L­Ì¤Ï§Ü¬F©²ÂíÀ£¡A°í«ù¦Û¤vªº²z©À¡C¬O·í§½ÂíÀ£¤Fªk½ü¥\¡A¤~µo¥Í¤F¦ÛµI¡C¡v

    ­J¥­»¡¡A°Ñ¥[¤@¤E¤K¤E¦~¥_¨Ê¾Ç¥Í¥Á¥D¹B°Êªº¾Ç¥Í¤¤¡A¦³¤H´¿·Q¥H¦ÛµI¨Ó§Üij·í§½§â¾Ç¥Í¹B°Ê©w¬°¡u°Ê¶Ã¡v¡F¶V¾Ô®É«n¶V¦³¹¬¤H©M±Ð®v¦]§Üij§d§ÊÚ|¬FÅv¦Ó¦ÛµI¡F«eĬÁp¥X§L±¶§J®É¡A¦³¤j¾Ç¥Í¤Ï§ÜĬÁp¦Ó¦ÛµI¡A³o¨Ç¿E¯Pªº«D¼É¤O§Üij¡A³£¬Oªí¹F¤@ºØ«H©À¡A¦Óªk½ü¥\ªº¦ÛµI¨Æ¥ó¡Aªí¹Fªº«H©À¬Û·í³æ¯Â¡A¡u´N¬O¤£­nÂíÀ£§Ú¡A¥u­n¨D¥¿±`ªº½m¥\¦Û¥Ñ¦Ó¤w¡C¡v

    ­J¥­«ü¥X¡A¥_¨Ê·í§½³ºµM§Q¥Î¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¤Ï¹L¨Óµ¹¦ÛµIªÌ¦©¤W§ó­«ªº¸o¦W¡A¨ÓÃÒ©úÂíÀ£¦³²z¡A¨Ã¬I¥[§ó¥[´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¡u°_½X¬O¬O«DÄA­Ë¡A­ê¦i©Ò«ä¡C¡v

    ­J¥­¤ÀªR¤F¥_¨Ê¬F©²¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¦r¡G¤@¤E¤E¤G¦~¦Ü¤E¤E¦~¡A¤j³°¦³¤G¦Ê¤T¤Q¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡F¦]½m¥\¦º¤`¤@¤d¥|¦Ê¤H¡F¦]½m¥\¦Û±þ¤@¦Ê¤T¤Q¤»¤H¡C

    ¦ÛºÙ¬Ý¹L¡uÂàªk½ü¡vªº­J¥­»¡¡A¡uªk½ü¥\¨Ã¨S¦³³W©w¤£­ã¦YÃÄ¡B¤£­ã¬Ý¯f¡C¹ê»Ú¤W³\¦h½m¥\ªÌ¬O¨S¦³«OÀI¡A¬Ý¤£°_¯f¡A¤~½m¥\ªº¡C¥L­Ì¬O¦Û¤O±ÏÀÙ¡C¡v

    ­J¥­»¡¡A¾Ú¤@¤E¤E¤K¦~¥Xª©ªº¬ü°ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ°O¸ü¡A¬ü°ê¨C¦~ªº¦º¤`²v¬°¨C¤Q¸U¤H¤¤¦³¤K¦Ê¤K¤Q¤K¤H¦º¤`¡A§Y¤@¦Ê¸U¤H¤¤¦³¤K¤d¤K¦Ê¤K¤Q¤H¦º¤`¡C¦p¦³¤G¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A«ö·Ó¬ü°êªº¦º¤`²v¡A¤@¦~ªº¦º¤`¤H¼ÆÀ³¬°¤@¸U¤C¤d¤C¦Ê¤»¤Q¤H¡C¦Ü©ó¦Û±þ²v¡A¾Ú¦P¤@¥»¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A·Rº¸Äõ¬°¨C¤Q¸U¤H¤¤¦³¤GÂI¤­¤H¦Û±þ¡A¬ü°ê¬°¨C¤Q¸U¤H¦³¤E¤H¦Û±þ¡C¦p¥H¬ü°êªº¦Û±þ²v­pºâ¡A¤G¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦~¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤H¦Û±þ¡C

    ­J¥­¤]«ü¥X¡A¥_¨Ê»¡¦³¤G¦Ê¤T¤Q¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ê»Ú¼Æ¦rÀ³§ó°ª¡F¦Ó¹ê»Ú¦º¤`©M¦Û±þ¤H¼Æ«Ü¥i¯à¤ñ¬F©²¤½¥¬ªº§C¡A¥H¦¹µ²¦X¥L¤W­z¤ÀªR¡A­×½mªk½ü¥\¹ê»Ú¤W­°§C¤F¦º¤`²v©M¦Û±þ²v¡C¡u¦¿¿A¥Á¤½¥¬¼Æ¦r¤§«e¨S¦³­pºâ¹L¡A§_«h¤@©w·|¦A¦h¥[´X­Ó¹s¡C¡v

    ­J¥­»¡¡A¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ëªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤¤«n®ü½ÐÄ@¤w¨â¦~¡A¨â¦~¨Ó¡A¦b¥_¨Ê¬F©²ªº¥´À£¤U¡A³o¨Ç¬J«Dµ×­^¡A¤]«D°«¤hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A«e¤²«áÄ~¡A¥O¤H¨ØªA¡A¡u¥|.¤G¤­¡v¨â¶g¦~®ÉÁÙ¦³ªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¥L¤ÀªR­ì¦]¬O¡G¡u¤H»Ý­n«H¥õ¡C¡v¡u¦bªÀ·|¥¢§Ç¡B¹D¼w²_³à®É¡A¦³­Ó±H°U¡C¡v

    ­J¥­ºtÁ¿¹Lµ{¤¤¡A¦h¦¸ªí¥Ü¥L¨Ã¤£«Hªk½ü¥\¡A¦ý¥L­n¬°ªk½ü¥\ª§¨ú«H¥õ¦Û¥Ñ©Mªí¹F«ä·Qªº¦Û¥Ñ¡C

    ¤G¤Q¤E¤é¤U¤È¤G®É¦Ü¤­®É¡A­J¥­¦b¬f§JµÜ¥[¤j¥H¦P¼ËªºÃD¥ØºtÁ¿¡A¦b¥[¤j®Õ¶é¤ºMuffitt±Ð¾Ç¼Óªº¤@¡³¤@±Ð«Ç¡C¸Ô±¡½Ð¹q650-558-0508¡C


    Ãö©ó¨Ï¥Î´f´¶6L¿E¥ú¥´¦L¾÷¡]Ö´¹ª¤è­±¡^ªº¸É¥R

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¼z´¿±ÀÂ˨ϥÎHP 6L¿E¥ú¥´¦L¾÷¤j§å¶q¥´¦L¬xªk§÷®Æ¡Aµ§ªÌ¨Ï¥Î«áı±o¦b¯Ó§÷¤è­±ªº¦¨¥»¥i¶i¤@¨B­°§C¡C

    ¥ý¸É¥R¤@ºØÄ鯻¤è®×¡G

    ©ú¼z±ÀÂËÄ鯻®É¥Î¹q»ÌÅK±NÖ´¹ª¤@°¼¿S¤@­Ó¬}¡AÄ鯻«á¦A±N¬}¸É¤W¡C¨ä¹êÁÙ¦³¤@ºØ¤£¨ã¯}Ãa©Êªº¤èªk¡G¥u­n¯S§Oª`·N´N·|µo²{¹ªªº¨â°¼²¤¦³¤£¦P¡A¦³¤@°¼¦³¤@­Ó¤Q¦rªáÁ³µ·¡A¡]«áºÙA°¼¡A¥t¤@°¼ºÙB°¼¡^¡A¥¿¹ïA°¼¥i¨£¤@¹D§éÁ_±N¹ª¤À¬°¨â³¡¥÷¡A¤Q¦rªáÁ³µ·¦b¤@°¼¡]ºÙEÅé¡^¡A¥t¤@°¼¦³¤@¤j¤@¤p¨â­Óª÷ÄÝÀY¡]ºÙFÅé¡^¡A¤jÀY¬O©T©w¹ªªä¡]¤]¦³ºÙ¹ª´Î©Î·P¥úºu¡A¥Î¤â¥´¶}¹ª¤WªºÀɤù§Y¥i¨£¤@ºñ¦âºuµ©¡A§Y¹ªªä¡^¥Îªº¡F¤pÀY¡]¬ù¦³¤j¦Ì²É¤j¤p¡^¬O©T©wÖ´¹ª¥ª¥k¨â³¡¥÷(§YE¡BFÅé¡^ªº¾P¤l¡C¥Î²Ó¦Ó°í¶´ªºª«Åé(¦p°v¤l¡A²ÓÁ³µ·¤M)¡A³»¦íA°¼¤p¾P¤l¡A¥ÎÁè¤l»´¯{¡A±N¾P¤l¯{¶iÖ´¹ª¡Aª½¨ìX¡BYÅé¥i·L·L¤À¶}¡A¦A¯{¥i±N¾P¤l¯{¸¨¨ìÖ´¹ª¤º¡A¦A±N¨ä­Ë¥X¨Ó¡C±N¤Q¦rªáÁ³µ·À¾¤U¡AÁ³µ·©T©wªº¬O¤@­Ó¤j»\¡A±N¦¹»\¼·¤U«á¨£¤@­Ó¤p¶ê»\¡A¦¹¤p¶ê»\§Y¬O¶J¯»¿µªº»\¡A¼·¥X¦¹¤p¶ê»\§Y¥iÄ鯻¤F¡CÄé¦n¯»«á±N¤p¶ê»\»\¤W¡A¤W­±ªº¤j»\¸ûÃø»\¡A¦]¬°¦³«Ü¦h©T©wIJÀY³£­n¦P®É¹ï¤W¡A»Ý­n¼ô½m´x´¤¡C³Ì«á§â¤Q¦rªáÁ³µ·©M¾P¤l«ö­ì¦ì©T©w¦n¡C

    ¸É±Ï±¹¬I¤@¡G²M²z¼o¯»½c¡C

    ·í¦P­×­ÌÄé¹L1-2¦¸¯»¤§«á¡A¥i¯à¥´¥Xªº¯È¤W·|¥X²{¦Ç±a¡A·n°ÊÖ´¹ª¤]¤£¯à®Ú°£¦¹±a³o«Ü¥i¯à¬O¼o¯»½c¤º¼o¯»¤wº¡¡A¼o¯»¶i¤£¨ì¼o¯»½c¡A¥u¯àÖߦb¯È¤W³Q±a¥X¡A³o®É§Y»Ý­n²M²z¼o¯»½c¡C«ö¡§¸É±Ï1¡¨¤¤¤èªk°v¤UA°¼¾P¤l«á¡A¥u¯à·L·L¤À¶}E¡BFÅé¡A¦¹®É¦A±NB°¼ªº¤p¾P°v¤U¡A§Y¥i§¹¥þ¤À¶}X¡BY¨âÅé¡C¡]B°¼¤p¾P¤£¯à§¹¥þ°v¸¨¨ìÖ´¹ª¤º¡A°v¨ì¤@©wµ{«×´N·|³Q¾×¦í¡A¤£­n¦A¥Î¤O°v¡A¥u¯à±NE¡BFÅé¤À¶}«á¦A±N¤p¾P¨ú¥X¡^

    ¼o¯»½c´N¦bFÅ餤¡C²{¦b§Ú­Ì­n±NYÅé¤Wªº¹ªªä¨ø¤U¡GÆ[¹î¹ªªä¨âºÝ©T©w¹ªªäªºª÷ÄÝÅé¡AB°¼ªºª÷ÄÝÅ餤ªÅ¡AÃä¤Wªº¶ì®ÆÁÙ¦³­Ó¤p¯Ê¤f¡C¥i¥Î¦y¼L¹X¤l¼·¥X§Y¥i¡AA°¼ªºª÷ÄÝÅé¯àª½±µ¼·¥X§ó¦n¡A¦p¸ûÃø¼·¥X¡A¥i¥Î¤p¥­ÀYÁ³µ·¤M¦bª÷ÄÝÀYªº¥|¶g§ä¨ì¤@­Ó¤p¯Ê¤f¡A¼À¶}¤@ÂI¦A¼·¥X¡A¤p¤ß¨ú¤U¹ªªä¡]©ñ¦n¡A¤£­n½W¸I¡^¥i¨£¹ªªä©³¤U¦³¤@¹DÁ_¡A¼o¯»§Y¥i±q¦¹Á_¤¤­Ë¥X¡C¦pªG¼o¯»½c¤¤¼o¯»¤wµ²¦¨¤p¶ô¡A¤£©ö­Ë¥X¡A¥i¥Î°v¤lµ¥¦ù¨ìÁ_ùعº¥X¡Aª`·NÁ_«e¬O¨í¼o¯»ªº¶ì®Æ¤ù¡A¤£­n¹ºÃa¡C¥þ³¡²MªÅ¼o¯»«á¡A­n¥Î³n¥¬©Î³n¯È²M²z¹ªÅé¤W´²¸¨ªººÒ¯»¡A¦A«ö°f¹Lµ{¸Ë¦nÖ´¹ª¡A¦Ç±a¥ß§Y®ø¥¢¡C¹³³o¼Ë²M²z¼o¯»¥i§âÖ´¹ª¹Ø©R©µªø«Ü¦h¡Aª½¨ì¹ªªä¦Ñ¤Æ¡]²{¶H¬O¥´¦L®ÄªG¶V¨Ó¶V²L¡^¡C¦pªG¹ªªä¤W¥X²{«Ü²Ó¤pªº³ÂÂI¡A­±¿n¶V¨Ó¶V¤j¡A¤]·|³y¦¨¥´¦L¥X¶Â±a¡A¦ý³o¬O¹ªªäªº°ÝÃD¦Ó¤£¬O¼o¯»½c¹Lº¡¡A²M²z¼o¯»½c«e­n¤À²M²£¥Í¦Ç±aªº­ì¦]¡C

    ¸É±Ï±¹¬I¤G¡G´«¹ªªä¡C

    ¦pªG¬O¦]¹ªªä°ÝÃD³y¦¨¶Â±a¡A¥u­n´«¤@­Ó¹ªªä§Y¥i¡C¥¿³W¹ªªä¤´µM¬Oºñ¦âªº¡A§ó´«¤èªk¦b¡§¸É±Ï2¡¨¤¤¥i§ä¨ì¡C¤j³°¹ªªä¥«³õ¥÷ÃB¥i¯à«Ü¤p¡A¥i¯à«Ü¶O«l¤~¯à¶R¨ì¡C

    ¦]¬°¤Ö¡A©Ò¥H½æ®aªº³ø»ù¥i¯à«Ü°ª¡Aµ§ªÌ³Ì§CÁ¿¨ì¤F135¤¸/®Ú¡C

    ¦pªG¹ªÅ餣¥X¤j¤ò¯f¡A¦h¦¸²M²z¼o¯»¥[¤W§ó´«¹ªªä§Y·|¨Ï¦¨¥»·|¤j¤j­°§C¡C

    (¨Ï¥Î6Lªº¤j³°¦P­×¨Ñ½Z)


    ¦p¦ó¨Ï¥ÎAcrobat 4.0 ½s¿è¯u¶H§÷®Æ

    2001¦~5¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bºô¤W¬Ý¨ì¦P­×°µªºPDFª©ªº¯u¶H§÷®Æ¡Aµo²{¦³ªº¦rÅ馳ªÅ¥Õ¡A¦³ªº¹Ï¤ù¬Ý±o¤£¬O«Ü²M·¡¡A¤À¿ë²v¤£°÷¡A¼vÅT¾\Ū©M¥´¦L¡A²{´£¨Ñ¤@¨Ç§Þ³N¤Wªº¤ß±o¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

    ¤@¡B¥«­±¤W¯à¶R¨ìAcrobat 4.0¤¤¤åª©¡C

    ¤G¡B¦w¸ËAcrobat 4.0

    1¡B¦w¸Ë«e½Ð¨ø¸üAcrobat Reader©MDistiller³n¥ó¡C
    2¡B¿ï¾Ü¡§¯S©wªº¡¨¦w¸Ë¤è¦¡¡A¿ï¨ú©Ò¦³¦w¸Ë¿ï¶µ¡A¯S§Oª`·N¿ï¤¤¡§¨È¬w»y¨¥¤ä«ù¡¨¤@¶µ¡A§_«h±N¤£¤ä«ù¤¤¤å¡C

    ¤T¡B¦bpub¡]Microsoft publisher¡A¦bMicrosoft Office 2000³n¥ó¤¤ªþ±a)¤¤¥Í¦¨pdf¡]¥Îacrobat distiller¥´¦L¾÷¦bpub¤¤¥Í¦¨¡^

    1¡B¦bacrobat distiller¤¤³]¸m
    ¦bwindows¶}©lµæ³æ¤¤¡A¥´¶}µ{§Çacrobat 4.0¤¤ªºacrobat distiller¡A¦b¥´¶}ªºacrobat distiller¬É­±¤¤¡A

    ¡]1¡^¡B¦b¤å¥óµæ³æ¤¤¥´¶}¡§­º¿ï¶µ¡¨¡AÂI¤¤¡§¨Ï¥Îdistiller¥´¦L¾÷®É¬d¬Ýpdf¡¨©M¡§¨Ï¥Îdistiller®É¬d¬Ýpdf¡¨¡A½T©w¡C

    ¡]2¡^¡B±N¡§§@·~¿ï¶µ¡¨¿ï¾Ü¬°¡§CJKScreenOptimized¡¨¡AµM«áÂIÀ»¡§³]¸m¡¨¤Uªº¡§§@·~¿ï¶µ¡¨¡G
    a¡B¦b¡§¤@¯ë¡¨¿ï¶µ¤¤¡A¡§­Ý®e©Ê¡¨¿ï¾Ü¡§acrobat 4.0¡¨¡A¨ä¥L¤£°Ê¡C
    b¡B¦b¡§À£ÁY¡¨¿ï¶µ¤¤¡A±N¡§±m¦â¦ì¹Ï¹Ï¹³¡¨ªº­ìÀq»{¤À¿ë²v¡§72¡¨dpi³]¬°¡§100¡¨dpi-¡§200¡¨dpi¡A¡§³æ¦â¦ì¹Ï¹Ï¹³¡¨¤À¿ë²v¥Ñ­ì¡§300dpi¡¨§ï¬°¡§100¡¨-¡§150¡¨dpi¡A¤À¿ë²v¤j¤pµø­Ó¤H¹ïpdf¤å¥ó¤¤¹Ï¤ù¿é¥Xªº­n¨D¦Ó©w¡A«Øij¤À¿ë²v¤£©y³]±o¹L°ª¡A§_«h·|¨Ï¥Í¦¨ªºpdf¤å¥óÅܤj¡A¤£«K©ó¤å¥ó¤W¶Ç©M¤U¸ü¡C
    c¡B¦b¡§¦rÅ顨µæ³æ¤¤¡A¿ï¤¤¡§´O¤J©Ò¦³¦rÅ顨¡A¨Ã±N¡§¥¿¦b´O¤J¡¨¤Uªº©Ò¦³¦rÅé¿ï¤¤¡]¥]¬A¡§14ºØ°ò¥»¦rÅ顨¡A¡§truetype¦rÅ顨¡A¡§c¡G\program files\adobe\acrobat 4.0¡¨¡^¡A±N³o¨Ç¦rÅé³q¹L®ÇÃ䡧>>¡¨²Å¸¹°e¦Ü¡§Á`¬O´O¤J¡¨¿ï¶µ®Ø¤¤¡C¦b¡§¤l¶°¤Æ¤U­±©Ò¦³´O¤J¦rÅ顨®ÇÀq»{ªº%¬°100¡A¨ä¥L©Ò¦³¿ï¶µ§¡¤£§ï°Ê¡C
    °µ¤W­z¿ï¶µªº¥Øªº¬Opub¡]©Îpagemaker¡^¤å¥ó¦b¥Îdistiller¥´¦L¥Í¦¨pdf®É¡Adistiller¯à±N¦rÅé´O¤J¨ìpdf¤å¥ó¤¤¡A¦b²§¦a¡]¬J§O¤Hªº¡^¹q¸£¤¤¥i¥H¥¿±`Åã¥Ü¤å¥ó­ì¦rÅé¡C
    d¡B¦b¡§°ª¯Å¡¨¿ï¶µ¤¤§ïÅÜ¡§Àq»{­¶­±¤j¤p¡¨¡A¼e«×§ï¬°¡§21¡¨¡A°ª«×§ï¬°¡§29.7¡¨¡A³æ¦ì§ï¬°¡§Âç¦Ì¡¨¡C³Ì«á«ö½T©w¡C¦¹®É¡A¼u¥X¤@­Ó¹ï¸Ü®Ø¡A«ö¡§«O¦s¡¨¡C¦¹®É¡Aacrobat distillerªº¡§§@·~¿ï¶µ¡¨¤¤¬°¡§CJKScreenOptimiized(1)¡¨,¥H«á´N¥Î³o­Ó³]¸m¥Í¦¨pdf¡A¦Ó¤£¨Ï¥ÎÀq»{ªº¡§CJKScreenOptimized¡¨¡C

    2¡B¦bpub¤U³]¸macrobat distiller

    ¡]1¡^¦b¤å¥óµæ³æ¤¤ÂIÀ»¥´¦L¡A¦b¼u¥Xªº¹ï¸Ü®Ø¤¤¥´¦L¾÷¿ï¾Ü¡§acrobat distiller¡¨¡A³]¸macrobat distiller ¡§ÄÝ©Ê¡¨¡A¦bÄݩʤ¤³]¸mpostscript¡A¿ï¾Ü¡§¦sÀɮ榡¡¨¡]¤]¥i¦b¨t²ÎªºAcrobat Distiller¥´¦L¾÷¤¤³]¸m¡^¡A¡§¯È±i¡B¹Ï§Î¡B¤ô¦L¡¨¿ï¶µ§¡¬°Àq»{­È¡A¤£°Ê¡C½T©w¡C
    ¡]2¡^ÁÙ¦b¥´¦L¹ï¸Ü®Ø¤¤¡A¿ï¾Ü¥ª¤U¨¤¡§°ª¯Å¥´¦L³]¸m¡¨¡A¤£¿ï¾Ü¡§¤¹³\­«¼g¡¨¡A¡§¦rÅ顨¤@¶µ¿ï¾Ü¡§¥u¨Ï¥Î¥Xª©ª«¦rÅ顨¡A¨ä¥L¬°Àq»{­È¡C½T©w¡C¥´¦L¡C¥Í¦¨pdf«á¡Aacrobat 4.0·|¦Û°Ê¥´¶}¬d¬Ýpdf¤å¥ó¡C

    ¤G¡B¦bword¤¤¥Í¦¨pdf

    ¡]1¡^acrobat distillerªº³]¸m¤w¸g¦p¤W³]¦n¡C
    ¡]2¡^¦b¤å¥óµæ³æ¤¤ÂIÀ»¥´¦L¡A¦b¼u¥Xªº¹ï¸Ü®Ø¤¤¿ï¾Ü¥´¦L¾÷¬°¡§acrobat distiller¡¨¡AÄݩʪº³]¸m¦p¤W¡C¨ä¥L¬°Àq»{­È¡C½T©w¡A¥´¦L¡A¥Í¦¨pdf¡C

    ¤T¡B¦bpagemaker¤¤¥Í¦¨pdf

    ¡]1¡^acrobat distillerªº³]¸m¤w¸g¦p¤W³]¦n¡C
    ¡]2¡^¦b¤å¥óªº¥´¦Lµæ³æ¤¤³]¸macrobat distiller¡C
    a¡B¡§¥´¦L¾÷¡¨¿ï¾Ü¡§acrobat distiller¡¨¡A¡§PPD¡¨¿ï¾ÜÀq»{¡§Acrobat Distiller 2017.801¡¨
    b¡B³]¸m¡§¿ï¶µ¡¨¡C¡§¤U¸ü¤¤¤å¦rÅ顨¿ï¾Ü¡§ªÅ¤ß¦rÅé¡]truetype¡^¡¨¡A¨ä¥L¿ï¶µ§¡¤£°Ê¡CµM«á½T©w¡A¥´¦L¡C

    ¥|¡B¥Í¦¨ªºPdf¤å¥ó¦pªG¦rÅé½u±ø¦³ªÅ¥Õ¡A¬OAcrobat 4.0¹ï©ó³oºØ¦rÅéÂà´«®ÄªG¤£¦n¡A¥i¥H´«¤@ºØ¦rÅé´À¥N¡C

    ¤­¡B³Ì«á¥J²ÓÀˬd¤@¹M¥Í¦¨ªºPdf¤å¥ó¡A«OÃÒ¤å¥ó¨S¦³¿ù»~¡C

    ¤»¡Bª`·N¡G¥Îacrobat 4.0¥Í¦¨ªºpdf¤å¥ó«O¦sªº¸ô®|Àq»{¬°¡§C:\Program Files\Adobe\Acrobat 4.0\PDF Output¡¨¡C¦p»Ý§ï°Ê¦sÀx¸ô®|¡A½Ð¥´¶}¨t²Î¤Uªº¥´¦L¾÷¡A³]¸mAcrobat Distiller¥´¦L¾÷¡AÂI¥kÁä¡A¿ï¾ÜÄÝ©Ê¡A¦b¡§¸Ô²Ó¸ê®Æ¡¨¤¤¡§¥´¦L¨ì¥H¤UºÝ¤f¡¨¤@¶µ¡AÀq»{­È¬°¡§C:\Program Files\Adobe\Acrobat 4.0\PDF Output\*.pdf (PDF Port)¡¨¡A¥i¥H²K¥[ºÝ¤f¡AÂI¡§²K¥[ºÝ¤f¡¨¡A¦b¼u¥X¹ï¸Ü®Ø¤¤¿ï¡§¨ä¥L¡¨¤¤ªº¡§PDF Port¡¨¡A½T©w¡A¼u¥X¡§ÂsÄý¤å¥ó§¨¡¨¹ï¸Ü®Ø¡A¿ï¾Ü­n¦sÀxªº¸ô®|¡A½T©w¡C§Ú°µ¹L¨â¦¸¸ÕÅç¡A¥i¥H¥¿±`¹B¦æ¡C¦pªG¨Ì¦¹¤èªk¥Í¦¨ªºpdf»P­ì¤å¥óªº¦rÅ馳¥ô¦ó¥X¤J¡A½Ð±NºÝ¤f³]¦^¨ìÀq»{­È¡A¥i¥H±N¤£»Ý­nªººÝ¤f§R°£¡C

    ª`·N¨Æ¶µ¡G¥ÎAcrobat Distiller¥´¦L«e½Ð¥ý¥´¶}Acrobat Distiller³n¥ó¡A¬d¬Ý¤@¤UAcrobat Distillerªº¡§§@·~¿ï¶µ¡¨¬O§_¬°¡§CJKScreenOptimiized(1)¡¨

    «Øij¡G¤@­Ó§t¦h­¶ªºpdf¤å¥ó¤ñ¸û¤j¡A¤£«K©óÄâ±a©M¶Ç¿é¡A«Øij¤@±i¤@±i¥Í¦¨¡A¬J³æ­¶pdf¤å¥ó¡C¯S§Oª`·N¡G¦pªG¬O³æ­¶¥Í¦¨¡A¥Ñpubµ¥®æ¦¡¤å¥ó¡A¦p¡G1.pub©Î1.doc¡]¤å¥ó¥Ñ¦h­¶²Õ¦¨¡^¡A¥Í¦¨ªº¨C¤@­Ó¡]¬J¨C¤@­¶¡^pdf¤å¥ó¦W¥Ñacrobat 4.0¤@«ßÀq»{¬°1.pdf¡A¥i¥H¥t¦s¬°¨ä¥L©Ò»Ý¤å¥ó¦W¡A½Ðª`·N¤Î®É±N¤å¥ó¥t¦s¡C
    ¥t¡G¦bpagemaker¤U¥Í¦¨pdf¡A¹ï¤å¥ó¤¤ªº¹Ï¤ù¤À¿ë²v°ª¡A¤À¿ë²v°ª½è¶q¦nªº¹Ï¤ù¡A¥Í¦¨pdf«áÅã¥Ü®ÄªG¦n¡A¤À¿ë²v§C½è¶q®tªº¹Ï¤ù¥Í¦¨«áÅã¥Ü®ÄªG®t¡]¥¼´ú¸Õ¥´¦L¡^¡C¦bpub¤¤¡A¦P¼Ë¤À¿ë²v§C½è¶q®tªº¹Ï¤ù¥Í¦¨ªºpdf¤å¥ó¤¤¹Ï¤ùªºÅã¥Ü®ÄªG¤ñpagemaker¥Í¦¨ªºpdf¦n³\¦h¡C¦pªG¹Ï¤ù¨Ó·½½è¶q¦n¡A¥B¬O°ª¤â¡A«Øij¥Îpagemaker¡A¦pªG¹Ï¤ù¨Ó·½½è¶q¤£°÷¡A³Ì¦n¥Îpub¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë2¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤p¾Ç¥Í¡A¦b¤@¦¸¾Ç®ÕÅý¾Ç¥Íñ¦W¤¤Ã±¤F¦Û¤vªº¦W¦r«á¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡A§Ú­n°í«H¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¹p 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A¦b§@¤åùؼg¤F¤@¥y¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G§õÊãÀ¯2001/4/26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õªº½ÚÁ½¤jªkªº±ø´T¤Wñªº¦W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¨Î 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¤£·Q¦b±ø´T¤Wñ¦r¡A¥i¬O¦P¾Ç¶}ª±¯º§â§Úªº¦W¦rñ¤W¤F¡A¦b¦¹¯SÁn©ú§@¼o¡C

    ·G§»¦t ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¤@¦¸¾Ç®ÕÅý¾Ç¥Íñ¦W¤¤Ã±¤F¦Û¤vªº¦W¦r«á¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¿ù¤F¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§ó¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡A§Ú­n°í«H¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡GÁúªBªB 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªø®É¶¡¤£¾Çªk¡A¨S¦³§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¹ê­×¤p§Ì¤l¡A¦b©È¤ßªº°õµÛ¤U¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¤Ï¤jªkñ¦W¤¤Ã±¤F¦W¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµ¹¤jªkªº§Î¶H©Ù¤F¶Â¡A²{¦b§Ú¤Q¤À«á®¬¡A§Æ±æ±o¨ì®v¤÷ªº­ì½Ì¡C¤µ«á§Ú±N§ìºò¾Çªk¡Aª§¨ú¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v»» ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªì¤¤¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W»ö¦¡¤W¡A¥u¬Oı±o¦nª±¡A¨S¦³·Q±o«Ü¦h¡A¨Æ«á¤~ª¾¹D¬OÃö©óªk½ü¥\ñ¦Wªº¨Æ¡A§Ú»{¬°«Ü¤£À³¸Ó¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    §õ¤ë 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ¤Ï¹ï¤jªkªº¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¤]»~¤J§Á³~¡A¦b¦¹¡A§ÚÁn©ú§ÚªºÃ±¦W°µ¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¬F°x ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sÁú¥É¬Â¡A¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº©Ò¿×"¤Ïªk½ü¥\"ñ¦W±ø´T¤W¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U³Q­¢¹H¤ß¦añ¤F¦W¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¥É¬Â2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°Ñ¥[¹L¾Ç®Õ±j­¢¦b¤Ï¤jªkªº±ø´T¤Wñ¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ£¬Âà± ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s·¨ÄRµØ¡A¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº©Ò¿×"¤Ïªk½ü¥\"ñ¦W±ø´T¤W¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U³Q­¢¹H¤ß¦añ¤F¦W¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡C

    Án©ú¤H¡G·¨ÄRµØ2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº±j­¢Ã±¦W¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A«Ü«á®¬¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¾Ç¥Í¡]«D­×·ÒªÌ¡^¡G¤ý·s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©wºòÀH¦Ñ®v¡A°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AºÉ¤jªk¤@²É¤lªº³d¥ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ·ç«G 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªkªº»{ÃѤ£°÷¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¼g¤F´¦§å½Z¥ó¡A²{¦b²`·Pµh®¬¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦P­×¡C²{¦bÁn©ú©Ò¼gªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G³¢®ü¿P2001/4/26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦]¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¦n¦Ó³Q§ì¡A«á³Q³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñµ¥¡C²{¦b§Ú²×©ó¿ô®©¤F¡A§Ú°µ¿ù¤F¡C²{§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¼g¹Lªº©Ò¿×"¤­®Ñ"¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®ÛÄõ 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eñ¹L¦Wªº¡B¼gªº¤£¾Ç¤jªkªº«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡C
    ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I§Ú­Ì¾Çªk·Ò¥\¨S¦³¸o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±`ÆvµÓ §õ·NµÓ ªL«Ø­s ¥ô¾ì x §õ¦û±ö »¯Äõ¦{ ¥q¥ÉÄõ ±i¥Ã¬Â 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s®}®ÛÄõ¡A99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¼g¹Lªº«OÃҮѩM¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}®ÛÄõ §õ·NµÓ ªL«Ø­s ¥ô¾ì ¤ý©À©÷ ·¨¥©­^ ¼B«O®Z §õ¦û±ö »¯Äõ¦{ ¥q¥ÉÄõ ±i¥Ã¬Â 2001/4/24


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ï®v¤÷ªºªk»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¥h¦~¤­¤@«e³æ¦ì©È­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥s¼g«OÃҮѡC§Ú¦]¨S¦u¦í¦Û¤v°í©wªº¤ß¡A¥Ñ®a¤H¥N¼g¤F«OÃÒ¡C²{¦b³q¹L¾Ç²ß®v¤÷³Ìªñ·s¸g¤å¤~»{ÃѨì³o¨Ç³£¬O¹H­I­×·Ò­ì«hªº¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¤ëªÚ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡A¥h¦~¤µ¦~´¿³Q­¢¼g¤U«OÃҮѡA¨º¬O¹H¤ßªº¡A¬O¬°¤FÀ³¥I¨¸´c¡C²{¦b§Ú«Å¥¬¥þ³¡¨º¨Ç¹H¤ßªº«OÃÒµL®Ä¡A¯S¦¹¥Ó©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²Q¥É ¤ý²QºÑ
    2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¹ïªk»{ÃѤ£¨¬©Ò­P¡A¦b¹LÃö¤¤¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃҮѡA¨Mµõ®Ñ¡A´¦§å®Ñ'' ¹L«á¨Ï¦Û¤v«D±`ªºµh®¬¡AÁöµM¨º¨ÇXX®Ñ¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A¥i¤]µ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡Cµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI ¡A·\¹ï®v¤÷¡C

    ¯S¦¹Án©ú¡F§Ú©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o

    ¤jªk§Ì¤l¡F­ð»ñÆv 2000¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨DªºÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C­n°µ¤@¦W§õ¦Ñ®vªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¸q¾W¡B®}¥@¬Â¡BÂô®üªi¡BÄÒ¬î®Z¡B¼Bµ× 2001/4/27


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý²Q¶³¡A¦b²Ä¤@¦¸1999¦~ÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A´¿¼g¹L«OÃҮѡA¤µÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦P®É°í­×ªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¶³ 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©Ò¿×ªº"¦æ¨Æ©ë¯d"®É¡A«DªkÃö©ãªº¾Ç²ß¯Z¤W¡A¦b«Â¹G´ÛÄF°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh«ë¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªk¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥ÃÁñ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¥»ªº°õµÛ¤ß¨S¥h¦Ó¨ü¨¸´cªºÅÛ´b¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î´¦§å§÷®Æµ¥¦h¥÷¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¡C²{¤½¶}Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº§÷®Æ§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß°í©w¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Ú§Ó©ú ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A´¿¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A¹ï¤jªk¤£§Q¡C²{ÄY¥¿Án©ú®¬¹L®Ñ§@¼o¡A§Ú¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³s¦X 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r©M»y¨¥¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Qªà¡B§õ²QÄõ¡Bª÷®Û­» 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£ºë¡A¦³°õµÛ¤ß³y¦¨¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¨¸´c¤w¼g¦nªº¤£Åý·Ò¥\ªº«OÃҮѥs§Ú®aÄÝñ¦r¡A·í®É®aÄÝ©Úµ´Ã±¦r¡A²Ä¤G¤Ñ§ä§Ú¡A·í®É³Q­¢µL©`±¡ªp¤Uñ¤F¦r¡C¥»¤H¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¥»¤H°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°í¦p½Y¥Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÅKªL 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±ß¤W©M®a¤H¤@°_¬Ý¹qµø®É¡A³Q¨â¦ìĵ¹î±j¦æ¬[¤W¨®¥h¶i¦æ±j¨îÂà¤Æªº¡C¤T¤Ñ«á¡A®aÄݦb±j¤jªºÀ£¤O¤U¡A¥N§Úñ¤F«OÃҮѡC§Ú²{¦b«Å¥¬¡A¤Z¬O¥H«e¨S¦³«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç©Ò»¡©Ò°µªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý©ú´f
    2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û±q¢¸¢¸¦~¢¶¡C¢±¢±¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U°µ¥X¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡A§Ú¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b¥ß·s ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22«á§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ô¶³ªâ 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¼g¤F«OÃÒ¡A²{¯S¦¹¥Ó©ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­Ì²{¦b­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{´µ¥i¡B³\§ÓºÑ¡B³¯¤¸¼ä¡B³¯°ê¬Ã¡B¤ý¼J¦¨
    2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A©ó2000¦~¤¸¤ë22¤é¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¡§¤£°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤£¤W¥_¨Ê¤W³Xªº¡¨ªº«OÃÒ¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A·\¹ï®v¤÷ªº¬x®¦»P·O´d­W«×¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªk¤¤§ó¥[ºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±¨ÈÄõ 2001/3/21


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v©ñ¤£¤U¦W¡B§Q¡A³Q±`¤H¤ß©Ò±a°Ê¡A¦b¤£¤½¥¿¹ï«Ý¤ÎÀ£¤O¤U¡A°µ¥X¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²z¡C¦]¬°­×·Ò¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w¦^¤É¡B¨­Åé°·±d¡A¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«eµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò°µ©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÄR³Ç
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O©ó98¦~6¤ë¥÷¦³©¯­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¨¸´c¯}®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£¨¬¡A®ø·¥©Ó¨ü¡A¶¶¤ô±À¦à¡A¦b°õµÛ¤ßÅX¨Ï¤U¡A»¡¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº§÷®Æ¡C¬°Ãê°£¨¸´c¡A­×¥¿¦Û§Ú¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G·í®É©Ò»¡¡B©Ò¼g¤Îñ¦W¡B«ö¤â¦Lµ¥¤@«ß§@¼o¡A¦]¨º¤@¤Á³£¤£¬O¥X¦Û§Úªº¥»·N¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¦A§g
    2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤½¦wªº°ªÀ£±j­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\ªº®¬¹L¡¨¡A³o¬O¤£±¡Ä@ªº¼gªº¡A²{¦b¾G­«ªº«Å¥¬©Ò¼gªº¤@¤Á¹H¤ßªº®¬¹L¥þ³¡§@¼o¡C³o»ò¦nªº¦t©z¤jªk¡A§Ú­Ì­n°í©w¤£²¾ªº­×·Ò¤U¥h¡C

    ¯S¦¹Án©ú

    Án©ú¤H ¡G ±i¬KªÚ §õ¯q¸S ¥I¥ýµØ
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥H«e¹ï®v¤÷ªº¤jªk¾Ç±o¤£°÷¡A²z¸Ñ¤£²`¡A³æ¦ì»â¾É­n§Ú¼g«OÃҮѤ£¨ì¥_¨Ê¥h¥¿ªk¡C¦]¹ï±¡ªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¬°¤F·ÓÅU»â¾Éªº­±¤l¡A§Ú´N¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡC¥Ñ©ó³Ìªñ³q¹L¾Çªk­×¤ß¡A¤S¾Ç¤F®v¤÷ªº³Ìªñ·s¸g¤å¡A§Ú·NÃѨì§Ú¹H­I¤F¤jªkªº­ì«h¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G«OÃҮѧ@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¥ü®Z 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§µ¥­ Áú«T¿P ¶¾¨qÄõ ´Ø¤ëµÓ ÅUÀR¼ä ¥q«Ø°ê Á§¤ô¦B ±i²QªÚ ±i®ÛªÚ ¤ý«ØµØ ±iªÚ ¥¬¡]¤ýµf¡A¹q¸£¤¤µL¦¹¦r¡^±i¾åµÓ ¥Õ¥Ã¨q §õ©v©ú °¨¥ÃÄõ ¤ý§ïÁø 2001¡C4¡C30


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7¤ë20¤é«á¡A·í¬£¥X©Ò§ä§Ú®É¨S°í©w¥¿©À¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѨåæ¤F®Ñ¡A¤§«á¤ßùدS§O¤ºª¹¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©úµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U»¡¡B¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ«C¶³ 2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A2001¦~4¤ë10¤é¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¦bµó¹D¿ì¨Æ³B¼g¤F"¤£¤W¨Ê¡B¤£»E·|¡B¤£¦ê³s"ªº«OÃÒ¡A§Ú³o¼Ë§Uªø¤F¨¸´c¡A²{¦b§Ú«D±`µh¤ß¡C
    ¦b¦¹§ÚÄY¥¿¥Ó©ú¡A©Ò¼gªº«OÃÒ§@¼o¡C

    Án©ú¤H ¸³ºûªÚ
    2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û¢¶.¢±¢¯¥H«á¦b³æ¦ì¤Î¤½¦w³¡ªùªº°ªÀ£¤U©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¨¥¦æªº¦æ¬°¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«áµ´¤£³Q¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤O©Ò±a°Ê¡A°í­×¤jªk¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤lÀ³¦³ªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ÄR«Û
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¤£©ú¥Õªk²z©ÎªÌÀ£¤O¡A»¤ÄF¤UµL½×¦b¥ô¦ó¦a¤è¡A¤£½×¦V½Ö©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº²Î²Î§@¼o¡C¯u¤ß½Ð¨D®v¤÷­ì½Ì¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¤jªk¹ê­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤¤µØ ·¨®ÛªÚ ¥Õ²Q­^(¥þ®a) ù®ÑµØ ±i¬õ±Ó ¤ý¦P®Z ¤ý¬K®Z ¥ô¬õ¬Ã 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó±`¤HÆ[©Àªº¼vÅT¡A¬°¤FÀ³¥I¨¸´c¡A¤£¬O¥X©ó¤º¤ß´À·R¤H¼g¤F«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    ¤Õ¼yªF 2001¡C4¡C24


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¹ï¤jªk¦b»{ÃѤW²z¸Ñ¤£¬O¨º»ò²`¨è¡A©Ò¥H¦b³Q§ì³Q©ë¯d®É°t¦X¤F¨¸´c¡A·Ó¤F¹³¡B«ö¤F¤â¦L¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸¯®¶©ú¡B»¯²QµØ 2001/4/27


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sµ{ª÷ªÛ¡A¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{ª÷ªÛ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b±j­¢«Â¯Ù¤U¯«§Ó¤£²M¦a¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­n±q·s°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸É¥H©¹ªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·µØ¥ú ±i¥©±ö ¤ý®Ñ®Z ±iª÷¬W ³\Äõ·s »¯®Ñ±ö ³\«O¤å 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤½¦w°ªÀ£­¢®`»¤ÄF¤U¡A¦Û¤v¦b¤£²M¿ôª¬ºA¤¤¡A¹H¤ß¦a°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í©w¦a­×¤U¥h¡C

    ®]¨È§Q ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M°µªk¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i·LÆv 2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û±q¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢±¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U°µ¥X¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡A§Ú¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b¥ß·s £®ÊÒÜ ±F·R±ö ¥v»A­^ ¶À¬ÃªK ³¯²Q¼z ·Å·sµo ¼B±ö¥Í ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý´­ªÚ 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§O¤H¥N§Ú­Ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¼s³ß ±i²Qµ^ ¤ý·R­»2001/4/26


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¦³¹L­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f²QµØ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¥H«eªk¾Ç±o¤£²Ï¹ê¡C2000¦~7¤ë¥÷¦b°ªÀ£¤§¤U°ß¤ßªº¼g¤F«OÃÒ¡C§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú²{¦b­n§ó¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý´Â»T¡Bªô©÷®Û 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °ªÀ£¤U¹H¤ß¼g¤F¤£·Ò¥\«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥É³Ç ¶µ¾åªi °¨²Qªi ¤ý¾ðªâ ¼B®Û²M ±i®Û½å §õ®Û¬Ã ±i¼w¤~ ©P¬Kºø ¼B²QµØ ®}«Ø­x ¤ý·s¬K §õªø¤s ±i¼w©ú 2001¡C4¡C26


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢³¤ë¢±¢²¤é¶i¨Ê¥h¤W³X³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©ÒùؾD¨ì«D¤H«Ý¹J¡A¦]©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¹H¤ß¦a¼g¤U¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«ØªL¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ©M¤@¤Á¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¾åªF¡A©s²»³C¡A¼B²{¦¨¡Aµ{·RµØ¡A±i¤ë­»¡A§õ»Aºa¡A±iºû´Å¡A§õ¬x­^¡A§õ¤å¸S¡A¦DÄ_¦w ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Òªº°ªÀ£¤U¡A¨â¦¸¼g¤F¤£¶i¨Ê¤W³Xªº«OÃÒ¡A²{®©¨ì³o¬O¶¶±q¨¸´c¡A¬O¿ù»~ªº¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼g«OÃÒ§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·s±ö Ãe®Û½¬ 2001¡C4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦³¤H§Q¥Î§Úªº©m¦W¬°§Ú¥N¼gªº¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ³q³q§@¼o¡A¤@·§¤£©Ó»{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¤@½÷ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~4¤ë28¤é¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯q«D²L¡AµM¦Ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îµs¥Î¬F©²¦W¸q¦b1999¦~7¤ë22¤é¤½¥¬¨ú½lªk½ü¥\¡A·í®É³o¯u¬O´¸¤ÑÅRÆE¡A¨Ï§Úµh­W©M¥¢±æ¡C¦bªÀ·|ºØºØÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¦V³æ¦ì¼g¤F«OÃҮѨÃñ¤F¦r¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­nÁn©ú¡A§Ú¥H«e¼g¤Uªº¹H­I­×·Ò¤H­n¨Dªº«OÃҮѩMñ¦r§@¼o¡C§Ú¤£¯à¥¢¥h§Úªº¨}¤ß¡A§Ú­n°í«ù¥¿¸q¡A°í«ù¯u²z¡A°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ÉµØ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M°µªk¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ{»ñÄõ 2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¦b«¢¥«©ë¯d©Ò¦]·Q¶}²æ¦Û¤v¡A¶¶¤ô±À¦à¦a¼g¤F¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡A²{¦b®©¨ì¬O¿ù»~ªº¡A¯S¦¹Án©ú¡G«OÃÒ§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¼yµØ ±i¥É³Ç 2001¡C4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¨¸´c­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Úªº©È¤ß©M¨¸´cªºÀ£¤O¡A­P¨Ï¦b­«¤j¦ÒÅ礤°µ¥X¤F³\¦h¹ï®v¤÷¤Î¤jªk¦³®`ªº¨Æ±¡¡A¦ý³£¤£¬Oµo¦Û¤ºªº¡A©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¹ï¤jªk¦³¶Ë®`ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó·¨¦Ú¡B§õª÷³s 2001/4/27


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©Ò¿×ªº"¦æ¨Æ©ë¯d"®É¡A«DªkÃö©ãªº¾Ç²ß¯Z¤W¦b«Â¹G´ÛÄF°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh«ë¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªk¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Ñ­S 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯¥H«á¡A¦b³æ¦ì»â¾É¡B¤½¦w³¡ªù°ªÀ£¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¯S¦¹Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aªð¦^¦Û¤v¥ý¤Ñ¥»©Ê¤W¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÃöÁ䪺®É­Ô¡A¨S¦³°í¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F«OÃÒ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº«OÃÒ©M®a¤H¥N¼gªº¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÃöÄõ±ö 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý¤O¡A89·³¡A§Ú¦bÀ£¤O­±«e¤£´±ÃÒ¹ê¤jªk¦n¡A¦n¤F¶Ë¬Í§Ñ¤F¯k¡C§Ú®©¤W¨Ó¤F¡A¹ï¥H«e¨ººØ¹H¤ßªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡I
    ¤µ«á¬åÀY¤]¯à°í«ù¹ê­×¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤O 2001¡C4¡C22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥h¦~¦bÂà¤Æ¯Z¤WªºÃ±¦r¬O³Q­¢ªº¡A¤µ¾G­«Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©P®ü¥É 2001¦~2¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÂà¤Æ¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº°õµÛ»P©È¤ß¡A­±¹ï¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A»´«H¤F"³QÂà¤ÆªÌ"ªº¨¸®©¡A°Ê·n¤F¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¼g¤U¤F"¤T®Ñ¤@§å"¡C³q¹L¼Æ¤Ñªº²`²`¤Ï«ä¡A«D±`µh®¬¡A²{Án©ú¡G©Ò¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I

    »¯°¶ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº°õµÛ¡A¦Ó³Q­¢¹H¤ß©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªk©M®v´Lªº¨¥½×»P§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A§U®vÅ@ªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¤ë´@¡A¦t§»¥¿¡A±J¥ß¬K¡A·¨®Û¿²¡A©s¥Oªà¡A§õ»A¥É¡A¦DÄ_¶Q¡AÃQ«ØµØ¡A¼B­»¬ü¡A±Z¦nÄõ¡A©ó¥ÃªÚ¡A±i¤å¬ü¡A°ª·ç­»¡A§õ·R¬Â¡A°¨¸q°^¡A®]¥É©Ð¡A¤ý¦¨±ö 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¦b±`¤H¤¤ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b³æ¦ì¿ìªº©Ò¿×"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"¤W¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C±q¦¹¥H«á°í­×¤jªk¡A¨«¦n¤µ«á­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ß­x 29/4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¾Çªk¤£²`¦Ó¼g¹Lªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³ºûªQ ­b´ºÁø «J¨qµ^ ³¯¬°®S ±i¥É¬Ã ¨L³Ç ®}²QÄõ ºÂ¯]¡]­µ¡^2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À¤Ó±j¡A¯Ê¥F¥¿©À¡A¥H¤Î¦b¹LÃö¹Lµ{¤¤¨S¦³¥Hªk¬°®v¡AÄYµÂ¹ï«Ý­×·Òµ¥­ì¦]¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_®v¤÷¥¿ªkªº¨Æ¡C¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¦³¹L¹H­I¤jªk¡A¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C¦b­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C

    §Ú­Ì²{¦b¾G­«¦aÁn©ú¡G¥H«e¤£¦P®É´Á¡A¤£¦P±¡ªp¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡAñªº¦r¡A«öªº¤â¦L¡A»¡ªº¿ù¸Ü¡A§O¤H¥N¼g¥Nñ¥N«ö¥N»¡ªº¥H¤Î¦Û¤v¤Wú©M§O¤H¥Núªº¤jªk§÷®Æµ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡A¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¤jªk§Ì¤l¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«õ¥X³y¦¨¦Û¤v°¾Â÷ªkªº®Ú¥»°õµÛ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤§ó¥[ºë¶i¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸U¤À¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d¡A§V¤O¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¥H¤U¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªºÃ±¦W¡G±i¥©¯u ¤ý¦èªL ±Z©µ¼y ¤ý¬îµâ ÀN»a¶³ ¤ýºa¨q ³\§ÓªÚ §õ·sÄõ ¥Û­»¬Ã §õ·sÂN ±i®¶­è §õ­·¥Á ¥I¤åªF ¥I·s©Ð §õ®ü½¬ °K·sªe ¾G­·®Z ¾G¬K©ú ¾G¤åÂê §õ·s®Z 2001/4/27


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀY¸£¤£²M®É¼g¤F«OÃҮѡA«ö¤F¤â¦L¡A·Ó¤F¹³¡A°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A²{¦b§Ú®©¨ì³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤å¯À ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~³æ¦ìÅý¼g¤£¶i¨Ê¤W³Xªº«OÃÒ¡A·í®É¦]®©©Ê¤£¦n¡AÅU§Ò¤H±¡­±¤l¡A¼g¤F«OÃÒ¡C²{Án©ú§@¼o¡I§Ú­Ì­n°í­×¤jªk¡A«i©¹ª½«e¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨q¬K §õ®Û¬Ã ©s¤ZÁø Ī²QµØ ¤ý«i 2001¡C4¡C22


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¦b¾Ç®ÕÁ|¿ìªº"¤ÏX±Ðñ¦W¬¡°Ê"¤¤Ã±¤F¦W¡A²{¦b§Ú«Ü«á®¬¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G°q¨qµÓ 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U¡A¥»¤H¥H«e¦b³æ¦ì¼g¹L¤£§Q¤jªkªºÃ±¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú±q¤º¤ß»{¬°ªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¤¦ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç®Õ´Á¶¡¡A¦]°õµÛ¦^®a¡A¦bÀ°±Ð¤H­ûªº»¤´b¡B®£À~¤U¡A©È³Q¤É¯Å§P¦D¡A¬G©äµü¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡A²{Án©ú§@¼o¡AÄ~Äò­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©µ²W 2001¡C4¡C30


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î«Å¥¬©Ò¿×¦@²£ÄÒ­û¤£¯à·Òªk½ü¥\¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº»{ÃÑ©M¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¹ù»ÊÁî ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b«Dªkªº"¦D¨Æ©ë¯d"®É¡A«DªkÃö©ãªº¾Ç²ß¯Z¤W¦b«Â¹G´ÛÄF°ªÀ£¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¤£¸Ó°µªº¡A¤ß¤¤¤Q¤Àµh«ë¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªk¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù®Ûªá 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cªº¹G­¢§Q»¤¤U¡A¥»¤H¼gªº«OÃҤΤ½¦w¡B³æ¦ì±j¥[©óÀY¤Wªº¹ï¤jªk¤Î­×·Ò¤£§Qªº¨Æ±¡¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú±q¥¼©ñ±ó­×·Ò¡B©ñ±ó¤jªk¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ëµX ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦³©È¤ß©M¨p¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e´¿¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѨùH¤ß¦a»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_©P³òªº¤H¡A¦b¦¹Án©ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯u¥¿°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ø«eÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý³Ó·ç 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¡C22¥H«á¡A§Ú­Ì¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú­Ì­n¯u­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä»ñµ^ ¨v¬î­» ­Ô¬KªÚ °K­»±ö §õ­·¶³ §õ«OªL ¤ý·Rºa §õ­·­^ 2001/5/1


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¢°¢¸¢¸¢¸¦~¦b³æ¦ìªº´ÛÀ£¤U¼gªº´X¥÷¹H¤ßªº«OÃҮѡA¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº»y¨¥¡A²{¦b§ÚÁn©ú±q¢¸¢¸¦~¨ì²{¦b©Ò»¡©Ò¼gªº¹ïªk½ü¥\¤£§Qªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿P¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë¥÷»P2000¦~8¤ë¥÷©Ò¼gªº¤£·Òªk½ü¤jªkªº«OÃҮѡA§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡GªZªk¿³ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q99¦~7¤ë¥H¨Ó§Ú­Ì©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸­±Òºa ¸­±ÒµØ ®]¤Ñ²» ¶À¥Éµ^ ¸­±Ò²» 2001/4/28


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û§Ú©ó2000¦~¤W³X³Q§ì¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤Ó®t¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡Aµh®¬¤£¤w¡A²{Án©ú©Ò¼g«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»C¾ð¥Ð ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú

    ¿Ë¤H¬°§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§_»{¡A®Ú¥»¤£©Ó»{¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A³o¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êÅé²{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð¬õ±ö »¯ÃhÄõ ¼B¯À±ö ÀF©u¬õ §õ¹D¼e ¤ý¦¨±ö ¦t§»©ú ©s¤Z¨} §f®ÛªÚ ·¨õÓªk 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄR ®]¥ßÙy »®¬x¶Q ¤ý²Q®ü ¥ªÂE®p ±Z»ÈªÛ ¤ý©µ©¾ ¤ýÄR²M ¤ý¥ßªà 2001¡C4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q­×·Ò¥H¨Ó¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A°µ¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£Â_ºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷Ä_¤µ¡Bª÷®Û­»¡B§õ²Qªà¡B§õ²QÄõ 2001/4/28


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨S¦³¼g¹L¥ô¦ó«OÃÒ¡A§Ú´N¬O­n°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïÄ£Á| ¼ïÄ£Â× 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¦b¼tùؼg¤F¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡA§ÚÁn©ú§@¼o¡I¡I
    2000¦~2¤ë¥÷¦b¥~·Ò¥\¦b°ªÀ£­¢®`¤U¼gªº«OÃҮѡA§ÚÁn©ú§@¼o¡I¡I

    Án©ú¤H¡GÁúªá¬ü 2001¡C04¡C21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼g¹L«OÃÒ¤£·Ò¤F¡A¨S¦³«ö·Óªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú¤£¯à¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú­n¬Ã±¤³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¼g¹Lªº¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº«OÃÒ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú­^¬K 2001/4/28


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¦b³æ¦ì¤Î¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡAÁö»¡¦b¥H«á¥Î¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦ý²{¦b·NÃѨì¡G¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦]¯À³£­n²M°£±¼¡A¦]¦¹²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥½×¡B¦æ¬°¤Î¦r¾Ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¥ÉÄõ¡AÀq«Ø¿² ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¹L¡B°µ¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A§ÚÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®ÛªÛ »¯Äõªâ ³¯¶Q¦á ³\ª÷º] »¯¨qªÚ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¼t°hºÞ³B»â¾ÉªºÀ£¤O¤U¡A§Ú®aùؿˤHµ¹§Ú¥N¼gªº"¤£·Ò¥\"µ¥©Ò¿×ªº«OÃÒ¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿¥Ó©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¤ë»È 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1997¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b1999¦~7¤ë--2000¦~7¤ë¶¡¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦bÀ£¤O¤U¥ý«á¦b®a¤¤¡A¬F©²¿ì¤½«Ç©M¦L¦³¤£½m²ßªk½ü¥\ªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C¥»¤H²{¦bµh®¬¤£¤w¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¦³Ã±¦r¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¨Ã§i¥@¤Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý´º·| 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­««Å¥¬¥H«e©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ³q³q§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³¢ÀA¥É ¤è·s¥Á §õª÷®Z §õ­·­» §õ¯ÀÁø ¤ý¤å¥Í 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¡A¶i¨Ê¤W³X¡C¦b©ë¯d©ÒùسQ¹Gñ¤F¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡC¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿§V¤O¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk²É¤l¡G²±ÄRÄR 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë20¤é°_¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¦b«ä·Q¤£°í©wªº±¡ªp¤U¡Añªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§¨Mµõ®Ñ¡¨©Î¤fÀY¤W©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨Dªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk²É¤l¡G¼B­·©M Áù©úºa ¦±¾Ç­» ¼B¬K¦¿ ®}¨ÎÄõ ¦çºü¹a 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú©Ò¼g«OÃÒ¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡B¤£¨ì¥~­±·Ò¥\¡A¥þ³¡§@¼o¡C¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò°t¦X¨¸´c©Ò¦³¦æ¬°«Å¥¬µL®Ä¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¨qÄõ¡B»¯¦¨§µ 2001/4/28


    Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¼gªº¤£·Òªk½ü¤jªkªº«OÃÒ¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G­J¹Å§Â 2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¤W³X³Q©ë¯d¡A¦bÀ£¤O¤U¼gªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G­¦¥Ã¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú¬°§O¤H¼g¹L¾á«O®Ñ¡A¥æ¹L¸ê®Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À®Û¬Ã
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³y¦¨­×·Ò¤¤¦ÃÂI©M¿ù»~¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£°÷¥¿¡A¤£²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç¡C²{ÄY¥¿Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶´º±l °¨²Qµ^ ¦¶¬f¬Â ®L¥Ã¦¿ ¼Bª÷«L 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨Æ¤Î©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¤å¦r¡Bñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿´P 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬£¥X©Ò¤áÄyªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹H¤ß¦a¦b¤áÄy©Ò¼gªº¤£·Ò¥\ªºªí®æ¤W»\¤F¤â¦L¡A²{¥»¤H¾G­«¥Ó©ú©Ò»\ªº¤â¦L§@¼o¡A¥»¤H¤´­n°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d½¬¸È §õµØ¬Ã 2001¦~5¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«á¦b¨­Åé©M«ä·Q¨â¤è­±³£±o¥H²b¤Æ¡A¨ü¯q«D²L¡C¥i¬O·íªkÃø¨Ó®É¡A¦Û¤v¤£¬O¯¸¥X¨Ó¨î¤î¨¸´c¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¦Ó¬O°t¦X¨¸´c¹H¤ßªºÃ±¦r¡A¹L«á§Ú»{ÃѨì«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Òñ¦W§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§Ó«i 2001/4/28


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Û±q7.20¥H¨Ó©Ò»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A°µ¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    Án©ú¤H¡G®]®ü«L ¸ë®ÛªÛ §õ¤åªÛ ³¢®ü¿P §õ²Q¬Ã ¤ý»ñµ^
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¸¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡AµL½×¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó±¡ªp¡B¥ô¦ó¤HÀ°§U¼gªº«OÃҮѡAÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§ù¬Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢²¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¦b±jÀ£¤U¹H¤ß©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I®v´L©M¤jªkªº¨¥½×©M§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬K±ö¡A¼B¾ÇÅD¡A°ª«T©¾¡A°ª¥É©V¡A±i¼w±ö¡A°ª·ç¬Â¡A»¯¥ÉµØ¡A±i¥É±ö¡AµJ¥ÃªÛ¡A±i®ÛªÛ¡A­Ô¨q¬õ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~³æ¦ì§â§Ú­Ì´X¦ì¾Çªk½ü¥\¾Ç­û¥s¨ì¤@°_¡A±j¦æÅý§Ú­Ì¼gªº«OÃҮѡA¤µ¤ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]±l ¼B¥É­» ·¨®Û±ö §õ¯À»ñ ¤ý¤¤§Ó ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ªe¥_¬Ù¨¯¶°¥«ªk½ü¥\¾Ç­û§õ§Ó¤ô³Q¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­¢®`­P¦º

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨¯¶°¥«ªk½ü¥\¾Ç­û§õ§Ó¤ô¡A¨k¡A59·³¡Aªì¤¤¤å¤Æ¡A¨¯¶°¥«©M·ü¤«¶mÂù¬h¾ð§ø©~¥Á¡C¬°¦V¬F©²»¡¤@¥y­t³d¥ôªº¸Ü¢w¢wªk½ü¤jªk¦n¡A¥L©ó2000¦~¨â·|´Á¶¡¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¡A¥ý¾D«Dªk©ë¯d¡A¤§«á¤S³Q¨¯¶°¥«©eÄÒ®Õ¥H¿ì¡§±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¬°¥Ñ«Dªkªø´ÁÃö©ã¡C¦b¸g¨ü¤F«e«áªø¹F80¦h¤Ñªº«Dªk­¢®`¤§«á¡A¥¨¤jªº¨­¤ßÀ£¤O¨Ï¥Lºë¯«¨ü¨ì·¥¤jºR´Ý¡A³y¦¨ÄY­«ºë¯«¨ë¿E¡A©ñ¦^®a«á¦Y¤£¤F¶º¡BºÎ¤£µÛı¡Aºë¯«°ª«×ºò±i¡A¨â­Ó¤ë¥ª¥k¥H«á»P¥@ªøÃã¡C¤£ª¾¤jªk§Ì¤l¦bùØ­±¾D¨ü¤F¬Æ»ò¼Ëªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¥t¤@¾Ç­û¤è§ÓµØ¡A¤k¡A38·³¡Aªì¤¤¤å¤Æ¡A¨¯¶°Âí¤Qµó©~¥Á¡C¤]¦]2000¦~¨â·|´Á¶¡¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q±j¦æÃö¶i¨¯¶°¥«©eÄÒ®Õªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¦]»¡¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¨ü¯qªÌ¡A´N¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W³Q¤­ªá¤j¸j°e¨ì¬Ý¦u©Ò«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¡A¦Ü11¤ë¥÷¤~©ñ¥X¡A©ñ¥X«áªí²{¥Xºë¯«¥¢±`ª¬ºA¡CÀµ½Ðµ½¨}¤H¤hÃöª`¡C

    ©M·ü¤«¶mÂù¬h¾ð§ø©e·|¡G0311¢w3371646
    ¨¯¶°¥«¬Ý¦u©Ò¡G0311¢w3221676
    ¨¯¶°¥«©eÄÒ®Õ¡G¿ì¤½«Ç0311¢w3222571
    ¨¯¶°¥«©e·þ¹î¬ì¡G0311¢w3222841¡B3220516

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ­«¼y¤jªk§Ì¤l»Z·s¦¿¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­«¼y¤jªk§Ì¤l»Z·s¦¿¡]¤k¡^¡A¬ù50¾l·³¡A³Q§P³Ò±Ð¡AÃö©ã¦b¦¿¥_­T®a¤s¤k¨c©Ð¡A³Q­¢®`­P¦º¡C¤µ¦~¥|¤ë¤T¤éĵ¤è¥s®aÄÝ¥h»â«ÍÅé¡A©ó¥|¤ë¤»¤é¤õ¤Æ¡C®a¤H´dµh¸U¤À¡A§ë¶DµLªù¡C¸Ô±¡«Ý¬d¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ©IÆ~¤¹³\²Ä¤T¤è¹ï¼¾¶¶¡§ÅK¸ô¡¨®×¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b1999¦~7¤ë¥H¨Óªº´Ý»ÅÂíÀ£¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¥H©M¥­ªº¤è¦¡µ½·N¦a¦V¬F©²¥Ó¶D¡B¦V¦U¬É¤H¤hÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¡C¦Ó¦¿¿A¥Á¶°¹Î«o¥H¡§¤@¨¥°ó¡¨ªºÁֽפu¨ã¦Ê¯ëºc³´ªk½ü¥\¡A¦P®É©Úµ´¥ô¦ó²Ä¤T¤èªº¿W¥ß½Õ¬d¡A¨Ã¦b¼Æ¤ë«e¦b¥þ¤¤°ê½d³ò¤U¹F¤F¹ïªk½ü¥\­n±q¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¯µ±K«ü¥O¡C

    4¤ë29¤é¡A·sµØªÀÁnºÙ¦³¨â¤H¦]¯}ÃaÅK¸ô¦Ó³Q¿ñ¹ç¼¾¶¶¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|¤À§O§P³BµL´Á ®{¦D©M¦³´Á®{¦D13¦~¡A¨ÃºÙ³o¨â¤H¬O¦b­n¨D¼¾¶¶¥«¥«ªøÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£ ¦¨«á¯}ÃaÅK¸ôªº¡CŲ©ó¦¹¨Æ¥óµo¥Í¦b¦¿¿A¥Á³Ì·sªí­z¡§­n§Q¥Î¤­­Ó¤ë®É¶¡§¹¥þÂíÀ£ ªk½ü¥\¡¨¤§»Ú¡A¥[¤§¡A99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¦¿ªº¬Fªv°ªÀ£¤w¥O¤@¨Ç¦a¤è©x­û¤£Â_±Ä¥Î¼â ÅB¤ôªº¤èªk­¢®`ªk½ü¥\¡A¹ï©ó¦¹¦¸¼¾¶¶¨Æ¥ó¬O§_¤S¬O¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªººc³´¡A¥þ¥@¬É ªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªk½ü¥\ªºµ½¨}¤H¤hªí¥ÜÄY±KÃöª`¡C

    21­Ó¤ë¥H¨Ó¦¿´¿¼Æ¦¸±À¦æ¡§¤T­Ó¤ë¡¨Ãê°£ªk½ü¥\­p¹º¦ý§¡§i¸¨ªÅ¡C¾Ú±x¡A¦¿·sªñ¤S ­p¹º±q5¤ë1¤é¦Ü9¤ë30¤éªº¤­­Ó¤ë´Á¶¡¡A§Q¥Î¦UºØ¤èªk¤â¬q­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¼g¥X¤­®Ñ («OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥µ¥)¡C¤é«e¤j³°¦U¦a±µ¨ì·sªº¡§¤­¤ë­p¹º¡¨©R¥O«á¡A¤w¦C¥X±ý§ì ®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æ¨Ã¶}©l¦æ°Ê¡C§Ú­Ì»{¬°·sµØªÀªº³o«h³ø¾É·¥¦³¥i¯à¬O¦¿¿A¥Á¬F ©²¬°·s¤@½üÂíÀ£»s³yªºÂǤf¡C

    ¾Ú¡m¶}©ñ¡nÂø»x4¤ë¥Z³ø¾É¡A³Ìªñ®ø®§¤H¤h³zÅS¤F¦¿¤ó¶°¹Î¦b¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¤W ¹ïªk½ü¥\ªººc³´¢w¢w°ê¦w³¡¦Û¤v©Ó»{¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¬O°ê¦w³¡®Ú¾Úù·Fªº«ü¥Üºë¤ßµ¦ ¹ºªº¡C°Ñ»Pµ¦¹º¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº¤@¨Ç°ê¦w¤H­û¤]ª¾¹Dªk½ü¥\·|¦³¥­¤Ïªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ì ª¾¹D¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤ß¬½¤â»¶·|±þ¤H·À¤f¡A¤w¸g§â¨Æ¥óªº¹Lµ{¼g¦¨³ø§i©M¿ý­µºÏ±a¥æ µ¹¿Ë±­«OºÞ¡A¥H³Æ¸U¤@¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¬F©²¤¹³\²Ä¤T¤è¹ï¼¾¶¶¡§ÅK¸ô¡¨®×¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡A¨Ã¥ß§Y¨î¤î¦¿¿A¥Á ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß 2001¦~4¤ë30¤é


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2001¦~4¤ë25¤é¤Ñ¦wªù¼s³õĵ¹î§ì®·¤jªk§Ì¤l

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©Ò¦³ªº·Ó¤ùÄá©ó4¤ë25¤é¡A¥_¨Ê¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C


    ¥Û®a²øº»¤¤µ´­¹¤jªk§Ì¤lªº¤ßÁn

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~3¤ë¥÷¨â·|´Á¶¡¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¤G¡B¥|¡B¤­¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¤£¬ù¦Ó¦P¶°Åéµ´­¹§Üij³Ò±Ð©Òªº«D¤H­¢®`¡A¨ä¤¤²Ä¥|¤j¶¤©Ò¿×ªºª½ÄݯZ¡]ªk½ü¥\ÄYºÞ¯Z¡^ªº¤E¦W¤jªk§Ì¤l±q3¤ë1¤é¶}©l¡A¦Ü¤µ¤wµ´­¹¤@­Ó¥b¤ë¡A¥Í©R««¦M¡C

    ²{¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤w¶}©l´Ò´Î¤§¤U¹G¡§Âà¤Æ¡¨¡A§â¤jªk§Ì¤l­«·s½Õ´«¤j¶¤¡A¥ø¹ÏÅý®a¤H§ä¤£¨ìº»¤¤¿Ë¤Hªº¤U¸¨¡A¥H³Æ¥´¦º¤H«á±À¨ø³d¥ô¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¥Û®a²ø¦U³Ò±Ð©Ò¡G­Y¤jªk§Ì¤l¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A¥þÅé¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄÝ¥²¨Ìªk°l¨s§A­Ì¬G·N±þ¤Hªº¸o³d¡I

    ¥H¤U¬O©Ò¿×ªºª½ÄݯZªº¤jªk§Ì¤l©ó««¦M¤§»Ú©Ò¼g¡G

    ¤@¡B¥þ¥@¬É¦U°ê¦P­×¡G

    Åý§Ú­ÌÄâ¤â¨ÃªÓ¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C¡§¦t©z¤¤¥¿¦b¥H«e©Ò¥¼¦³ªº³t«×·ÀºÉµÛ¤ÑÅ餤ªº¤@¤Á¨¸´c¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¨º»ò¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A§Ú­Ì§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¦b¬ð¯}¤@¤Á¤Hªº§ô¿£»P«i²rºë¶i¤¤¤]À³¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

    §Ú­Ì¬O¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤ª½ÄݯZªº9¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¦b³Q«Dªk­é¹Ü¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¤W¶DµLªùªº±¡ªp¤U¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡B­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì¥u¯à±Ä¨úµ´­¹¡Bµ´¤ô¡CÁöµM§Ú­Ì¤w¸U¤Àµh­W¡AÁöµM§Ú­Ì±N©a©a¤@®§¡A§@¬°¦t©z¯u²zªº®Â½ÃªÌ¡A§U®v¥¿ªk¬O¨C­Ó¯u­×§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A§Ú­ÌµL«èµL«ë¡A¥H­W¬°¼Ö¡A¯º¹ï¦º»P¥Í¡C§@¬°¤jªkªº«O½ÃªÌ­±¹ï¥¢¥h²z´¼ªººÆ¨gªº¡§ÄY¥´¡¨¡B¡§Ãê°£¡¨¤§Ãþ¡A§Ú­Ì¤w¨S¦³¤Fµ·²@ªº¬ÈÄß¡I

    ¤µ¤Ñ¬Oµ´­¹¡Bµ´¤ôªº²Ä24¤Ñ¤F¡A¥H«áªº¨Æ¤£·Q»¡¡A¥u·|®³¥X¦æ°Ê¨Óªí¹F§Ú­Ì¹ï¤jªkªº½ÃÅ@¡B¹ï¥@¤Hªº·O´d¡K¡K

    ¤jªkÁÙ¦b¤d¥j©_­Þ¤¤¡A¼Æ¸U¤jªk¦P­×ÁÙ¦b«DªkÃö©ã¤¤¸g¨ü¤ô²`¤õ¼öªº·Î¼õ¡A¦pªG§Ú­Ì¦¹®É¤£¦bÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¤¤¡A°Z¤£¬O´N¤£¦b¤jªk¤¤¶Ü¡H¡I

    ¬°¤F¤@­Ó¤H¶¡ªº¤½²z¡A³£·|¦³©¨­¸¡B¤å¤Ñ²»¡B¦¿©j¡B¼B­JÄõ³o¼Ëªº¤H¥h©ZµM­±¹ïÄ묹¡C¦Ó¤µ¦b³oµLÃ䪺¦t©z¯u²z¤¤¡A§Ú­Ì­ì¥»¤@µL©Ò¦³¡A¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì¥Í¾÷¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤jªk¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@¤Á¡A©Ò¥H¡A¯à¬°¤H¶¡ªº¥¿¸q©M¦t©z¯u²z¦Ó¶ÉºÉ¥þ¤O¬O¨C­Ó¤jªk²É¤l¥÷¤ºªº¨Æ¢w¢wÅý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¯àµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡AÅý¤jªk¦b¤H¶¡µo¥X¯Â¥¿ªº¥ú¨~¡I

    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤ª½ÄݯZ¤jªk§Ì¤l¡G¿c¦û¥­ ¼BÆv¬õ ­J³Óº¡ ®]¤h¯u ¦¶¥É­^ ¾G²QÆv ³¢¥ßªå ¤ý±mµØ «J®ü¥­ 2001¦~3¤ë24¤é

    ¤G¡B¤jªk¦P­×¤Î¿Ë¤HªB¤Í­Ì¡G

    §Ú­Ì³Q«DªkÃö©ã©ó¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òª½Äݲĥ|¤j¶¤ºÞªºª½ÄݯZ¡]ªk½ü¥\ÄYºÞ¯Z¡^¡A°£¤¤¶¡¤@¦ì¦P­×³Q½Õ¨«¤§¥~¡A8¦ì¤´¦bµh­Wªºµ´­¹¡Bµ´¤ô¤¤¥Î¥Í©R°¶¤j°í¤£¥iºRªº·N§ÓÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A§Üij¨¸´cªº­¢®`¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì°_¤£¨Ó¤F¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì©a©a¤@®§¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì§Y±N³u¥h¡K¡K¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡A¦b¦¹¥Ó©ú¡A©Ò¦³¥¿¦b¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¨M¤£·|¦Û±þ¡B¦Û´Ý¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ­þ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥X¨Æ¤F¡A¨º¤@©w¬O­¢®`¤jªkªºÃa¤H·Fªº¡A½Ð©Ò¦³¿Ë¤H®aÄݨ̪k°l¨s¥L­Ìªº¦D¨Æ³d¥ô¡I

    ¬°¤F¨Ìªk¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡A§Ú­Ìª½ÄݯZ9¤H³£¦V°ê®a³Ì°ªÅv¤O¾÷ºc¢w¢w¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¼g¤Fª½¿Ï®Ñ¡A§â¨C­Ó¤HµL¬G³Q§ì¡B³Q«DªkÃö©ãªº¸Ô²Ó¸g¹L©M±¡ªp³£§@¤F¤Ï¬M¡A¦Ó¥B±j¯P­n¨DÁÙ®v´L²M¥Õ¡BÁÙ¤jªk¤½¹D¡BÄÀ©ñ¤d¤d¸U¸U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤Fµ¹¤HÃþ±a¨ÓÀÆ¥ú¡A¬°¤FÃê°£¨¸´c¡A¬°¤Fªk¥¿¤H¶¡¡A¯à¦b§U®v¥¿ªk¤¤¬°¤jªk¦Ó±ËºÉ¡A¦¹®É§Ú­Ì±q¤º¤ß²`³B·P¨ü¨ì¤F¤jªk²É¤lªÓ­tªº¯«¸t¨Ï©R¡A§Ú­Ì¦b»´ÃP¤¤¡B¦b²Hªy¤¤¡B¦b¹çÀR¤¤¡B¦b²M¿ô¤¤¡B¦b§ó²M¿ô¤¤°í¦p½Y¥Û¦a¨«µÛ¦Û¤v¿ï¾Üªº¸ô¢w¢wªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú­Ì¦b¤ß©³¡A¦b¤ßÆF²`³B²`²`©I³êµÛ¡B©I³ÛµÛ¡AÁy¤W±¾º¡¤F©¯ºÖ»P·L¯º¡I¤µ¤Ñ¤w¬Oµ´­¹¡Bµ´¤ôªº²Ä37¤Ñ¤F¡A§Ú­Ì¤Ï­Ë¨S¦³¤Fµh­W¡A¦³ªº¥u¬O¥Í©R»P¥¿ªkÁpô¦b¤@°_ªº®í³Ó·P»P³d¥ô·P¡C

    ¡§§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªºµh­W¡B©Ò©Ó¨üªºÅ]Ãø¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¤£¥u¬O°w¹ï­Ó¤H­×·Ò¡A¬O¦³°ª¼h¥Í©R­ÉµÛ¾Ç­û¦³·~¤O©M´£°ª¬°¥Ñ§Q¥Î§C¼h±ÑÃa¤Fªº¥Í©R¶i¦æ­¢®`±q¦Ó¦ÒÅç¤jªkªº¦]¯À¡A¨ä¹ê¹ï¥¿ªk¨ÓÁ¿³£¬O¯}Ãa¡C¡¨¡]¡m¬ü¦èºtÁ¿¡n¡^¡§³o¤@¤Á§Ú¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡A©Ò¥H­n²M°£¥¦¡A¥]¬A³o³õ¨¸´c¡C¡¨¡]¡m¤j´ò°ÏÁ¿ªk¡n¡^®v¤÷ªº¸Ü¨¥µS¦b¦Õ¡A¦b¥@¶¡§U®v¥¿ªk¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº¯«¸t¾³d¡A¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°¤Fµ¥«ÝµÛ©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¯à¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡B¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A§Ú­Ì©Ò°µªº³o¤@ÂIÂI¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡C¦P­×­Ì¥[§â«l§a¡A§Ö°l¤W¨Ó¡A§Ú­Ì¤@©w·|¶×¨ì¤@°_ªº¡A·»¬°¤@Åé¡A¦¨¬°¤j¦¿¡B¦¨¬°¤j¬v¡A¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡¨¡I

    §Ú­Ì¥X¤£¥h¡A¥u¦³¥Î³oºØ¤è¦¡©è¨î¨¸´c­¢®`¡A¯u¸Û§Æ±æº»¥~¦P­×¤ñ§Ú­Ì°µ±o§ó¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c¦û¥­ ¼BÆv¬õ ­J³Óº¡ ³¢¥ßªå¡]§Ú­Ì¥|¤H¤w³Q°e¤J¥Û®a²ø¦a°ÏÂå°|(²{¬°¥Û®a²ø²Ä¤GÂå°|)¡A©ó4¤ë6¤é±ß¶i¦æ«æ±Ï¡Aµ´­¹¡Bµ´¤ô¬O±q3¤ë1¤é¶}©lªº¡A¥¿¦n37¤Ñ¤F¡C¡^

    ¤T¡BºX¤l»P³½

    §i¶D¤jªk­×·Ò¥\¤Í¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤ª½ÄݯZªº¤jªk§Ì¤l°µ¤F¤@­±¯S§OªººX¤l¡A¥Îªº¬O°ª¯Å¨ë¸³·¥Õ¦â¯uµ·³ò¤y°µ©³¥¬¡A¦r¬O¥ÎÂA¬õªº¡A·s´ÖÃÍùØ°µÅ¨ªº¬õ¬õªº¬üÄRº÷°Åªº¡C9¦ì¤jªk§Ì¤l¦³¼g¦rªº¡A¦³°Å¦rªº¡A¦³¶K¦rªº¡A¦³¬ï°wªº¡A¦³¤Þ½uªº¡A¦³§â¥¬¦rÁ_¦nªº¡C¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¨C­Ó¤H³£¦b¦Û¤v©Ò¦bªº¦ì¸m¤W¡A¬°§U®v¥¿ªk¦UºÉ©Ò¯à¡A¥R¥÷µo´§¦Û¤vªº¥ú©M¼ö¡A§Ú­Ì¾®»E¦b¤@°_ªº¤O¶q¥²±N¬OµL½aµLºÉªº¡C§Ú­Ì9¤H¤@Ãä¥Î¥Í©R¡]µ´­¹µ´¤ô¡^¨ÓÃÒ¹êµÛ¤jªk¡A¤@Ãä¦b¯«¸tªº§U®v¥¿ªk¤¤°µµÛ³o¨Ç¥Î¤ß¦Ó¦³·N¸qªº¨Æ¡C³o­±ºX¤l§Ú­Ì­n§â¦oÄm¥X¡A§Æ±æªk½ü¤jªkªººX¼m¯à°÷¥Ã»·¤ã®Ú¦bµ½¨}¥@¤Hªº¤ß¤¤¡C§U®v¥¿ªk¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤j¦Ó®í³Ó¤§¨Æ¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¸g¾ú¤dÃø¸UÀI¡A¨­¤ß¿Ë¾úµL¼ÆªºÅ]Ãø©Mµh­W¡A«o¥H­W¬°¼Ö¡A¼Ö¦b¨ä¤¤¡A²`·P¦bµh­W¤¤¥¿ªk¡A¦b¥¿ªk¤¤ª@µØ¡A¦bª@µØ¤¤¥¿©À¡A¦b¥¿©À¤¤½÷·×¡A³oºØ·P¨ü¤]¥u¦³·»©ó¥¿ªk¤¤¤~¯à°¾±o¡C

    ¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡C¡¨(¡m¤ß¦Û©ú¡n)µ´­¹¡Bµ´¤ô¤¤µ´¤ô§ó­W¨Ç¡A»ó¤¤©I¥Xªº¦ü¤õ®ð¡A¶Ú¤lùØ«¥Xªº¹³¤õ­]¡A¹Ú¤¤¶]¨ìåc¤sªº©úÁø¤s³»¤W³Ü¤F¤@¤ì±íã¼ß¥É²G¡F¥Í¦º½u¤W¦¹¨è¤~¯u¯àÀËÅç¥X¯à¦æ¤£¦æ¤§¯u¬Û¤F¡Cµ´­¹¡Bµ´¤ô´Á¶¡ªº²Ä27¤Ñ±ß²M·¡°µ¤@¹Ú¡G¹Ú¤¤²M·¡ªº¤@¹õ¬O¤@¤f¤jªoÁç¡Aºu¿Sªºªo¦b½ºu¡A´X­Ó¤H«ö¦í¤@±ø¤@¦Ì¤»¥ª¥kªøªº¤j³½¤U¨ìªoÁçùجµ¡A¤U¥b³¡¥÷¬µ±o¶À¤F¡A³½¨à¤@¤ä¼µ¡A§À¤@¥Ï¡AªoÂq°_¨Ó¡A«ö¦oªº¤H®tÂI±¼ÁçùØ¡A¸ú±o§Ö¸õ¶}¤F¡A³½¨à³Ý®§´X¤U«÷·iµÛ©¹Áç¥~ÅD¡A¦o¸õ¥X¥h¤F¡A¥i¬O¤H¤S§â¦o§ì¦í®»°_¨Ó¥µ¶iªoÁçùاâ¦o¥þ¨­¬µ¦¨ª÷¶À¦â¡A­ì¥ý«ö®»¦oªº¤H¡A©È¦o¦AÅD¥X¨Ó¶ËµÛ¦Û¤v¡A¸ú¦bÀð«á¬Ý¦o¡C«á¤£¦h¤[¡A§Ú¿Ë¨£¬µ¼ôªº³½ÁÙ¬OÅD¥X¨Ó¤F¡A³ºµM¦Û¥Ñ¦Û¦b¤@§á¤@§á¦a¨«¤F¡A¤HÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡C¹Ú¿ô¤F¡A§Ú³Q³½¨à¨º¹x±jªº¥Í©R¤O©Ò¾_¾Ñ¡A¯u¬O¥Í©R°¶¤j°í¤£¥iºR§r¡I¦oÂ÷¶}¤ô¡A°÷­W¡IÁÙªo¬µ¦o¡A¤´¬¡µÛ¡A©_ÂÝ¡B©_§®¡I³o¤£¥¿¶H¼xµÛ§Ú­Ì¤jªk¤¤ªººë­^­Ì¦b¬xªkÅ@ªk¤¤§Ô¨üµÛµh­W¡A¤S¦bµh­W¤¤¼õ·Î¡A¦b¼õ·Î¤¤¦¨¼ô¡K¡K

    ¬°¤F«O½Ã¦t©z¤jªk¡A¬°¤F±Ï«×°g¤¤ªº²³¥Í¡A§Ú­Ì¦­§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A·í¥Í©R»P¥¿ªkÁpô¦b¤@°_®É¡A¨S¦³¬Æ»ò­W¤£¯à¦Y¡C¯à¬°¤jªk¬~¨ê¤@ÂI²M¥Õ¡A¯à¬°±Ï«×¤@­ÓµL¶dªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸»´ÃP¡B©¯ºÖ¦a­±¹ï¡§¦º¤`¡¨¡A²{¦b¤]³\§Ú­Ì¯à¬°¤jªk°µªº¥u¦³³o¨Ç¤F¡C

    º»¤¤¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë12¤é

    ¥Û®a²ø²Ä¤GÂå°|¡]­ì¥Û®a²ø¦a°ÏÂå°|¡^ ¦a§}¡GµØ¦è¸ô53¸¹ Á`¾÷¡G0311-7884690 ¿ì¤½«Ç¡G0311-7039524¡B7886802¡B7871762¡B7877410¡B7879919¡B7884875

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G
    1. ªe¥_¬Ù¤½¦wÆUªkªv³B­Ý¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡]¯S§O°°µ½¡^0311-3033941-2142 ÂÐij¬ì»¯®p¡]ªk½ü¥\®×¥ó³£ºû«ù­ì§P¡^¡BÃQĵ©x 0311-3033941ÂàÂÐij¬ì
    2. ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©ÒºÞ²z³B¡]ºA«×ÆZ¾î¡A¤£³\®aÄݱ´µø¡^ 0311-7754007-207
    3. ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©Òªø»¯¶³Às¡B©Ò³¡¬F©e¤ýªÃ¤è ¦a§}¡Gªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥_µJµó22¸¹¡]³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¡^ ¶l½s¡G050051 ¹q¸Ü¡G0311-7752350¡B7753569¡B7776422¡B7763488¡B7776421¡B7752749 ¥t¤@¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_«°¸ô10¸¹ ¶l½s¡G050000 ¹q¸Ü¡G0311-7767140¡B7797124¡B7797145 Á`¾÷¡G7754007
    4. ³Ò±Ð©ÒÁ|³ø¤¤¤ß¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó20¸¹ ¶l½s¡G050051 ¹q¸Ü¡G0311-7752225
    5. ¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤(¨k¶¤¡^¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«»¯³®¾Q§ø¥_ ¶l½s¡G050051 Á`¾÷¡G0311-7777689 ¤j¶¤ªø »¯§ÓÁ¾ 0311-7777689-628 ºÞ²z¬ì¡G¤@¤kĵ©x¡]ºA«×´c¦H¡Bº¡¤fÁÀ¨¥¡^0311-7777689-619 ĵ§Ù¬ì¡G»¯¬ìªø 0311-7777689-Âàĵ§Ù¬ì
    6. ³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤ ¦a§}¡G¥Û®a²ø¥_µJµó22¸¹»¯Ùy¡]¶¤ªø¡^ ´­¥ú
    7. ²Ä¥|¤j¶¤¦a§}¡G¥Û®a²ø¥««n°ª°ò¤jµó8¸¹ ¶l½s¡G050061 ¤j¶¤ªø©|ªø©ú¹q¸Ü¡G0311-7793644¡B7780336 ºÞ²z¬ì¡G7777689Âà663 ¤G¤¤¶¤¡G7777689Âà666 ¤G¤¤¶¤·Fĵ§õ®¶¥­ ¦v¹q¡G7779557


    ¢w¢w½sªÌµù¡G³o9¦ì¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¤w¦³¤T¦ì¦]¥Í©R««¦M³Q®a¤H±µ¦^¡A¥ô¦ó¤âÄò¥¼¿ì¡C¦o­Ì¬O¡G

    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¼BÆv¬õ¡A®a¦í¡G¥Û®a²øµØ¥_Ãļt±JªÙ¥Í¬¡°Ï15-3-301 ¡]¤Ò¡^¥Óº¡¨}¡]­×·Ò¡^ ¦v¹q¡G0311-5065670¡C¡]­ô¡^¼BÄ_ ¦í§}¡G¥Û®a²ø¥«­¥°Ï¥_»CÀç5-3-601 ¦v¹q¡G0311-6828717¡C

    ¿c¦û¥­¡]·É¦{¦a°Ï¥ô¥C¡^

    ÁÙ¦³¤@¦ìªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¤jªk§Ì¤l¡A©m¦W«Ý¬d¡C


    2001¦~5¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • 4¤ë24¤é¤Ñ¦wªù¼s³õĵ¹î§ì®·¤jªk§Ì¤l¹O¦Ê

  • ¿ñ¹ç¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X¨ÓÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c

  • ¤sªF¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨

  • ªF¥_¤jªk§Ì¤l°£´c°O

  • ¥Û®a²ø¯dÀ笣¥X©Òªº«DªkÂà¤Æ¯Z¤W©ñ¶À¦â¥ú½L

  • ®ü«n¤Ù©÷¿¤¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã

  • ¤¤°ê¯uªº¦³³o¼Ë¤@±øªk«ß¶Ü¡H

  • ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò®ø®§¡G ¾Ç­ûµoªíÁn©ú ³Ò±Ð©Ò¨ü³B»@

  • ­«¼y¦X¤t¤jªk§Ì¤lØE¥ò¼z³Q¥´¦¨­«¶Ë

  • ¦NªL¤jªk§Ì¤l¤Õ­»Äõ¾D¨ü»Å¦D§é¿i

  • ¥_¨Ê¥«¤j¿³·s¦w³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`±¡ªp

  • ¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨ãÅé±¹¬I

  • Äõ¦{®ø®§

  • ªe¥_¬Ù«n®c¥«¤½¦w©ë¯d©Òªº¥Ç¸o¦æ¬°

  • ¨Fªe¥«¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ

  • ÀÙ«n¿ûÅK¶°¹ÎÁ`¤½¥q­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp

  • ¤sªF½Ñ«°¥«¤£ªk¤À¤l­¢®`¤jªk§Ì¤l

  • ¤½¦w§½©x­ûÄa±V°Ç°¨

  • ªe¥_¤£ªkĵ¹î°¨¤å¥Í²{¥@²{³ø¤´¤£®¬®©

  • §U¬ô¬°­hªºµS¤j²{¥@²{³ø¡A¥i±¤¥i¹Ä¥i´d

  • 4¤ë24¤é¤Ñ¦wªù¼s³õĵ¹î§ì®·¤jªk§Ì¤l¹O¦Ê

    4¤ë24¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wĵ¹î«Dªk©ë®·¤jªk§Ì¤l¤H¼Æ¦b130--200¤§¶¡¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬Oªe¥_¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¡C¤w¦³¨º¤Ñ©ë®·ªº§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¤ý²Q­^¡A¤k¡A4¤ë24¤é¦b¥_¨Ê³Q«Dªk©ë®·¡A³o¬O¦o²Ä¤T¦¸¬°Á¿¯u¬Û¦Ó³Q«Dªk©ë®·¡C


    ¿ñ¹ç¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X¨ÓÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c

    ¢³¤ë¢±¢¸¤é±ß¦Ü¢²¢¯¤é±á¡A¿ñ¹ç¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¥«°Ï¥D·F¹D©MÅé¨|³õ¤jªùÄa±¾¾î´T¡A¤º®e¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡B§¸q¶ê©ú¡¨¡C¨â­±¥Ñ¤jªk§Ì¤l¿Ë¤âÁ_»sªº¡B¬°¬ö©À®v¤÷¶Çªk¤E¶g¦~¦Ó°µªºÀAºX³QÄa±¾¦b¥«¬F©²®Ç¥«¤¤¤ß³Ì¤jªº¤½¶éªº¥¿ªù¤§¤W¡C«°¥«¶m§ø¤j¶q±i¶K©ú¼zºôº©µe¡§½Ö¦b¯}Àô¦w©w¹Îµ²¡¨¡B¡§¦¿xx¡G¥´¦º¥Õ¥´¡¨¡B¡§¦¿¤TÁ¿¡G¬O½Ö¦b©Ô§Úªº¤H¡¨¡C±i¶K¡B¯»µ§®Ñ¼g¡B¦¶º£¼Q¦r¼Ð»y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¡C¨ä¤¤¡§ªk¥¿°®©[¡¨ªº¼Ð»y³Q¶K¦b¤F¥«¬F©²¤jªù«e¨â°¼ªº¿O¬W¤W¡C§ë»¼¤F¤j¶q¡§¾ú¥v¦^ÅU¡Ð¡Ð¼g¦b4.25¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡¨¡B¡§¥~¬Éµû½×¡G¦A³X4.25¡¨¡B¡§¥»·Ë¤jªk§Ì¤lªô´¼©¥³Q­¢®`­P¦º¡¨©M¨ä¥L´¦ÅS¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶Ç³æ¡C

    ÁöµM¨¸´c¶Õ¤O¦­¦³·Ç³Æ¡A¦ý©Ò¦³¨«¥X¨Óªº§Ì¤l§¡¦w¥þªð¦^¡C®v¤÷»¡¹L¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡C

    ¸Ó¥«¤jªk§Ì¤l¦b¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¤S¨«¥X¤F°í¹êªº¤@¨B¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡BÃê°£¤F¨¸´c¡C


    ¤sªF¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨

    2001¦~4¤ë11¸¹¡A¤@¤d¦h±ø¾î´TÄÆ´­¦b¤sªF¬Y¥«¦U¤jµó¤p«Ñ¡A¤W¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk °£ºÉ¨¸´c¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk ±Ï«×¥@¤H¡¨µ¥¡AÁöµM¤j¦h¾î´T³QºK±¼¤F¡A¦ý¤@±ø¡§ªk½ü¤jªk °£ºÉ¨¸´c¡¨ªº¤p¾î´T¦b¤@´ÊªQ¾ð¤WÄƤF¤@¤Ñ¦h¡C

    4¤ë13¸¹¡A¤Q­Ó°ª­µ³â¥z¦b¸Ó¥«ÅT°_¡A¼½©ñªº¬O¡§ªk½ü¤jªk4¤ë5¤é¹q¥x¼s¼½¡¨¡B¦b³Ò±Ð©Ò¤WªÅÅT°_¤F®v¤÷³Ìªñ¸g¤å¼s¼½¡A¡m«Øij¡n¡B¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡B¡§­P¼Ú¬wªk·|¶Pµü¡¨¡B¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡B¡m¥¿¤jªÆ¡nµ¥µ¥¡A¦P®É¦b«C®q½¦¦{¥«¤]ÄÆ¥X¤F¨â¤d¦h±ø¾î´T¡A¥H¤Î¼½©ñ¡§ªk½ü¤jªk4¤ë5¤é¹q¥x¼s¼½¡¨ªº°ª­µ³â¥z¡C·¥¤jªº¹ª»R¤F¨º¨Ç¦b¿iÃø¤¤­W­Wµ¥«Ý§Ú­Ìªº¦P­×­Ì¡I


    ªF¥_¤jªk§Ì¤l°£´c°O

    °£´c¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A­þùئ³¨¸´c¥X²{¡A­þùØ´N¦³¤jªk§Ì¤l¥¿¸qªº¨­¼v¡CªF¥_¬Y¥«§Q¥Î©Ò¿×ªº¬ì¾Ç·|°ó·d»z½°ªk½ü¥\ªº®iÄý¡A²Ä¤G¤Ñ¤j¼Ó¥¿ªù©M©P³ò´N¥X²{¤F«Ü¦h¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡¨ªº¼Ð»y¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C


    ¥Û®a²ø¯dÀ笣¥X©Òªº«DªkÂà¤Æ¯Z¤W©ñ¶À¦â¥ú½L

    ¬K¸`´Á¶¡¡A¥Û®a²ø¥«¯dÀ笣¥X©Ò«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¿ì©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C20¦h¤Ñ«ùÄò¤£Â_©ñ¦â±¡¥ú½L¡A±j¹G¾Ç­ûÆ[¬Ý¡A¤£­ã»×²´¡B¤£­ã¥´½OºÎ¡C¥ø¹Ï¥Î²]©¤U¬yªº¦â±¡¡A°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À»P¥¿«H¡C·í¾D¨ì¤jªk¾Ç­û±j¯P§Üij®É¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ³º«pÃCµL®¢¦a»¡¡G¡§¦Y³Ü¹â½ä³g³£¦æ¡A·Òªk½ü¥\´N¤£¦æ¡C¡¨¥L­Ì­n§â«H©^¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡§Âà¤Æ¡¨¨ì­þùØ´N¥i·Q¦Óª¾¡C

    ³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦³¡G±Z¯À©[¡B¬öÄõ­^¡B§õ®¶¦¿µ¥¡C

    ¥Û®a²ø¥«¯dÀ笣¥X©Ò ¦a§}¡G¯dÀç§ø ¹q¸Ü¡G0311¢w3624976¡B3633793 ¥t¤@¦a§}¡G·sµØ¦è¸ô ¹q¸Ü¡G0311¢w3637172


    ®ü«n¤Ù©÷¿¤¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã

    ®ü«n¤Ù©÷¿¤¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A¥H¦¹§Üij«DªkÃö©ã¡C§Ú­Ì©IÆ~¡G¥þ¥@¬É¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¦V¥L­Ì¦ù¥X´©§U¤§¤â¡C

    µ´­¹¾Ç­ûªº±¡ªp¦p¤U¡G
    §ù¶ÇªZ¡A¶ÀÀ­¶m¤H¡A¦]¶i¨Ê¤W³XÃö©ã¤w5­Ó¤ë¡Aµ´­¹¦Ü¤µ¤w¦³9¤Ñ¡C
    ¤ý©M±l¡AÄð¹ë¶m¤H¡A¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æÃö©ã¤w5­Ó¤ë¡Aµ´­¹¦Ü¤µ¤w¦³5¤Ñ¡C
    ²Å¥Ãºa¡A¤Ù©÷¿¤¤u°Ó§½¤U±^¾¤u¡A¦]´²µo¯u¬Û¶Ç³æÃö©ã¤w5­Ó¤ë¡Aµ´­¹¦Ü¤µ¤w¦³4¤Ñ¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¤Ù©÷¿¤¤½¦w§½§½ªø«Ç¡G¡]0898¡^7815130 Á·Ӷ³
    ¬F«OªÑ¡G¡]0898¡^7815034 ¾G¸t¨j
    ¤Ù©÷¿¤610¿ì¤½«Ç¡G¡]0898¡^7812740 ©P¯u©_
    ¤Ù©÷Âí¬£¥X©Ò¡G¡]0898¡^7815541 §d¿³
    ¤Ù©÷¿¤¶ÀÀ­¶m¤H¥Á¬F©²¡G¡]0898¡^7920951 ¤ý®a¿n ´¿¥O­¸
    ¤Ù©÷¿¤¶ÀÀ­¶m¬£¥X©Ò¡G¡]0898¡^7920961 ³¯««¸t
    ¤Ù©÷¿¤Äð¹ë¶m¤H¥Á¬F©²¡G¡]0898¡^7968408 §d°®·Ó ´¿¥O±l
    ¤Ù©÷¿¤Äð¹ë¶m¬£¥X©Ò¡G¡]0898¡^7968419 ¤ý¸t¶¯


    ¤¤°ê¯uªº¦³³o¼Ë¤@±øªk«ß¶Ü¡H

    §Úªº¤V¤Ò¦W¥s§º¯À¼s¡A¦]¦L»s¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A2001¦~1¤ë18¤é³Q¤sªFµÜ¶§¤H¥Áªk°|«Dªk§P¦D10¦~¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»¡Aº»¨ò¥¿¦b¹ï¥L¶i¦æ­«ÂIÂà¤Æ¡C¸ò¥L¦P®É±qµÜ¶§¬Ý¦u©ÒÂà¨ì¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»ªº¦³¤T¤H¡A¥L­Ì¬O±ç²Ðªi¡B§º¦NÀs¡B§ù©À®ü¡A¤À§O³Q«Dªk§P¦D8¦~¡B7¦~¡B5¦~¡FÁÙ¦³¤ý©ú²»³Q«Dªk§P¦D8¦~¡A¦]¤W¶D¨S³QÂà¨ì¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»¡C

    3¤ë31¤é¡A§Ú³Q½Ð¨ì¬Ù²Ä¤@ºÊº»¥Ç¤H¥Í¬¡°Ï¤ºªºº»ªø¿ì¤½«Ç©M§Ú¤V¤Ò¨£­±¡C«á¨Óª¾¹D¥L­Ì¯àÅý§Ú¶i¤JºÊº»ùØ¡B¨Ã¦bº»ªø¿ì¤½«Ç©M§Ú¤V¤Ò¨£­±¬O¬°¤FÅý§Ú°µ§Ú¤V¤ÒªºÂà¤Æ¤u§@¡A¦]«ö·ÓºÊº»ªº³W©w©M®a¤H¨£­±¥²¶·¦b·|¨£«Ç¡A¨M¤£¤¹³\®aÄݶi¤JºÊº»¤º¡C¦b¶i¤JºÊº»¤§«e¡A¹ï§Ú®³ªºª««~¤Î§Ú¥»¤H¶i¦æ¤FÄY®æÀˬd¡A¨Ã³Q¤@­Ó©m¤ýªº¶¤ªø§iª¾¡G¤£­n±a¶i¦³Ãöªk½ü¥\ªºªF¦è¡A§_«h¤@¸gµo²{±N¨ú®ø§Aªº±µ¨£¸ê®æ¡C¡]¤§«áÅ¥»¡¨º­Ó©m¤ýªº¶¤ªø¬O¤JºÊ¶¤©M¥XºÊ¶¤ªº¶¤ªø­Ý¬ÙºÊº»ªº°ÆºÊº»ªø¡^

    ¦b©M§Ú¤V¤Ò¨£­±®É¡AºÊº»ªº»â¾Éµ¹§ÚÁ¿¤F³o¼Ë¤@±øªk«ß¡AÅý§Ú·P¨ì«D±`Åå³Y¡C¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¥i¯à¤£À´ªk«ß¡A«ö·Ó¤¤°êªºªk«ß²{¦b¦L¤@¥÷ªk½ü¥\¶Ç³æ´N°÷§P3¢w7¦~®{¦D¡A§A¤V¤Ò¦L¤F³o»ò¦h¡]µù¡G§Ú¤V¤Ò¦L¤F¤j¬ù¤@¦Ê¸U¥÷¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡^¡A¶q¦D¤w¸g¬O«Ü»´ªº¤F¡I¡¨§ÚÅ¥µÛ³o¨Ç¸Ü¡A¤ßùؤ£¸T­n°Ý¡G¡§¦L¤@¥÷ªk½ü¥\¶Ç³æ´N°÷§P3¢w7¦~®{¦D¡¨¡A³o¬O­þ®aªºªk«ß¡A¤¤°ê¯uªº¦³³o¼Ë¤@±øªk«ß¶Ü¡H¡I

    ¦¿¿A¥Á¨º¤@¥ë¡A¤£ÅU¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªº¯e­W¡A®ö¶O¤H¥Áªº¦å¦½¿úµL¼Æ¡A¦L¤F¨º»ò¦h»z½°ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥«Å¶Ç§÷®Æ¡A¦³¨S¦³ªk«ßºÞµÛ¡H

    ¤sªF¬Ù²Ä¤@ºÊº»º»ªø¹q¸Ü¡G0531¢w8936941¡]Á`¾÷¡^Âົªø¿ì¤½«Ç ¡FºÊ¬F¬ì¹q¸Ü¡G0531-8955964


    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò®ø®§¡G ¾Ç­ûµoªíÁn©ú ³Ò±Ð©Ò¨ü³B»@

    ³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¦æ±j¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦bºë¯«©M¦×Å骺Âù­«§é¿i¤U¡A¦³ªº¾Ç­û¦b¯«§Ó¤£²M®É¼g¤U¤F®¬¹L®Ñ¡BÂà¤Æ®Ñµ¥¡C·í¥L­Ì³Q©Ò¿×ªº¸Ñ±Ð«á¡A¸g¹L¾Çªk¡B¬Ý©ú¼zºôªº¤å³¹¡A©M§Ì¤l¥æ¬y¡B¤Á½R¡A«Ü§Ö´N¯à»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡Aµh®¬¤£¤w¡A±q¦Ó«Ü§Ö·»¤J¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ªº¥¿ªk¦æ¦C¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î²´¨£±j¨îÂà¤Æªº³±¿Ñ¹y¦¨ªw¼v¡AÅ宣¸U¤À¡C¹E¯µ±K¤U¹F¤F·sªº®è³s¬Fµ¦¡G¦p¤jªk¾Ç­û¸Ñ±Ð«áµoªíÁn©ú¡A­«·s­×·Òªk½ü¤jªkªº¡Aµø¬°³Ò±Ð©ÒÂà¤Æ¤£¹ý©³¡A³Ò±Ð©Ò´N­n¬ÛÀ³¦a¨ü¨ì¸gÀÙ³B»@¡C¥Ñ©ó³Ò±Ð©Ò®`©È¨ü¸gÀÙ³B»@¡A©Ò¥H§Y¨Ï¼g¤F®¬¹L®Ñªº¾Ç­û¨ì´Á¤]¤£¸Ñ±Ð¡A¥H±»»\¨ä±j¨îÂà¤Æªº¥¢±Ñ¡C


    ­«¼y¦X¤t¤jªk§Ì¤lØE¥ò¼z³Q¥´¦¨­«¶Ë

    ­«¼y¦X¤tªF¬zªb¤jªk§Ì¤lØE¥ò¼z»P¤V¤Ò¦]¤£Ä@¨ü¤½¦w¡B¿ì¨Æ³B¤H­ûªºÄÌÂZ¡C2000¦~11¤ë³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¥H¥´¤u¬°¥Í¡CµM¦Ó¦o®aªù¤f±q¬K¸`«e´N¦³¤H¤@ª½ºÊµø¡A¤½¦wÄÌÂZ®aÄÝ¡A®è³s¿ËªB¦n¤Í¡A«Dªk§ì¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í¨ì¬£¥X©ÒÃö©ã¡A¤S¥Î¨ä¿Ë¤Í¤l¤k©ó2001¦~4¤ë12¤é±NØE¥ò¼zÄF¥h­«¼y¨F©WÅò«Dªk§ì®·¡AÃö©ã¦b¦X¤t¬Ý¦u©Ò¡CÃö©ã´Á¶¡ØE¥ò¼z¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`¡A²{¤w°e¦X¤t¤H¥ÁÂå°|±Ïªv¡C¦pªG¦o¦³¬Æ»ò·N¥~¡A¤@©w¬O³Q¤½¦w©Ò­¢®`¡C§Ú­Ì­n¨D¦X¤t¤½¦w§½©ñ¤H¡A½Ð¿ËªB¦n¤Í¡B¦U¦ì¦P­×¡B©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡A¨Ã½Ð§A­ÌÀ°§U¨î¤î¤½¦w­¢®`ØE¥ò¼z¡A¨Ã­n¨D¤½¦wµL±ø¥ó©ñ¤H¡C


    ¦NªL¤jªk§Ì¤l¤Õ­»Äõ¾D¨ü»Å¦D§é¿i

    ¤jªk§Ì¤l¤Õ­»Äõ¡A®a¦í¦NªL¬Ù§ß§E¿¤¤j¤T®a¤l¶m¡C¦o©ó2000¦~12¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A­è¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ´N³Qĵ¹î§ì¨«¡A±a¨ì¤@­Ó¦a¤è«á¡Aĵ¹îÅý¦oÃÛ¤F8­Ó¤p®É«á¡A°Ý®a¦í­þùØ¡A¥H«K±N¨ä°e¦Ü·í¦a¿ì¨Æ³B¡C¦o´N¬O¤£»¡¡Cĵ¹îÅý¦o¯¸¦b¤ôùإιq´Ò¹q¦o¡A¨£¨äÁÙ¬O¤£»¡¡A´N§â¦o¥Î÷¤l¦Q°_¨Ó¡Aªø¹F4­Ó¤p®É¡A¤§«á§â¦o©ñ¤U¨Ó¡A¦A¥ÎÅK¥Ö¦ç©â¦oÁy¡A¤@Ã䥴¡A¤@Ã仡¡G¡§§Ú´N¤£«H§A¤ñ¼B­JÄõÁÙµw¡¨¡Cĵ¹î¨£¨ä¹ê¦b¤£»¡¡A´N¥Î¤â¾R¤l§â¦o¾R¦b¹q·x®ð¤W¡A§â¦oªº¤â¹qªº³£¬O¤jªw¡C

    ³Ì«á¡A¦o¦bµLªk§Ô¨ü«D¤H§é¿i®É¡A»¡¥X¤F®a¤¤¦a§}¡Cĵ¹î§â¦o¨­¤W©Ò¦³¿ú·j¥ú«á¡A°e¨ì¨ä·í¦a©ë¯d©Ò¡C¤§«á¨ä§øªø»â20¦h¤H¡A§â¦o®aùتºÂ³­¹©M©Ò¦³­È¿úªºªF¦è¥þ³¡·m¨«¡C


    ¥_¨Ê¥«¤j¿³·s¦w³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`±¡ªp

    ©µÃä¤jªk§Ì¤lª÷µ½¥É³Q®·¡C

    ¦b¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤·s¦w³Ò±Ð©ÒùØ¡A«DªkÃö©ã¼Æ¦W¥~¦a¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì³£¬O¥þ°ê¦U¦a¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk®a¤H¤£ª¾¤U¸¨ªº¤jªk§Ì¤l¡C¦³ªº®aÄÝ¥u±µ¨ì¤@­Ó¨S¦³¥¿·íªk«ßµ{§Çªº¤â¼g±Ð¾i³qª¾®Ñ¡C

    ²{¦b¦o­Ì³Q±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤£³\®a¤H±µ¨£¡A³s¥¿·íªº¥Í¬¡¥Î«~³£µLªk«O»Ù¡CÀµ½Ð¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡C


    ¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨ãÅé±¹¬I

    1¡B¥Ñ³æ¦ì¤W¥æ¤@©w¼Æ¶qªº«OÃÒª÷¡A¤@¦~¤º¥»³æ¦ì ¤H­ûµL¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¡A±N«OÃÒª÷«ö¤ñ¨Òµo©ñµ¹³æ¦ì¦U¯Å»â¾É¡A§_«h±N¸Ó«OÃÒª÷¨S¦¬¡F
    2¡B¥»³æ¦ì¦³¤£Âà¤Æªº¾Ç­û¡A½Ð¸Ó³æ¦ì»â¾É¡§¤U½Ò¡¨¡]¤U¥x¡^¡F
    3¡B±N¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\¾Ç­û±j¦æ°e¥h°Ñ¥[¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A³sÄò¤T´Á¤´¤£Âà¤ÆªÌ¡Aª½±µ§P³Ò±Ð¡F
    4¡BÂà¤Æ¯Z´Á¶¡»Ý¦³®aÄݳ­¦ñ¡A­¹±J¦Û²z¡AµL¤H³­¦ñªÌ¶±¤H³­¦ñ¡A¶O¥Î¥Ñ®aÄÝ¥X¡F
    5¡B³æ¦ì¦³¤£Âà¤Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥þ³æ¦ì¦©µo¼úª÷¡F
    6¡B±N¬y¤`¦b¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ð²£©ç½æ§@¬°¡§§ä¤H¶O¥Î¡¨¡F
    7¡B¶i¨Ê¤W³X¤H­û³Q»ºªð®Éĵ¹î¶O¥Î¥Ñ®aÄÝ¥X¡F
    8¡B§Y¨Ï¤w¼g«OÃҪ̤´»Ý¨C¨â¶g¨ì¬£¥X©Ò¡§¶×³ø«ä·Q¡¨¡A¥~¥X¥²¶·½Ð°²¡F
    9¡B³æ¦ìµo©ñªk½ü¥\¾Ç­û¤u¸ê¶·¸g¬£¥X©Ò¦P·N¡A¥uµo°ò¥»¥Í¬¡¶O¡A¥B¤@¦¸¥uµo¥b¤ë¤§¼Æ¡A¨Ï¨äµL¶i¨Ê¸ô¶O¡F
    10¡B±N»²¾É­û­Ó¤H¦s´Ú§@¬°¡§«Dªk¦¬¤J¡¨¨S¦¬¡F
    11¡B°ò¼hÄҤ䳡¶}·|®ÉÄÒ©e®Ñ°O¤½µM»¡¾ãªk½ü¥\¾Ç­û«ç»ò¾ã¤]¤£¹L¥÷¡F
    12¡B¡K¡K


    Äõ¦{®ø®§

    2001¦~3¤ë¤U¦¯¡AÄõ¦{¤j¾Ç¾Ç¥Í¤ý¥Ãªi¡B³¯¦hÁ|¦b¾Ç®Õ¥~³QÄõ¦{¥«¤C¨½ªe¤À§½©ë®·¡A³Q¦D©ë¡AÃö©ã¦aÂI¤Î­ì¦]¤£¸Ô¡C

    2001¦~4¤ë20¤é¡A¤»¦W¤jªk§Ì¤l¡]4¨k2¤k¡^¦b¤@°_·Ç³Æ¥æ¬y³Q®·¡A¾Úª¾¥L­Ì¤£»¡©m¦W¡A¥i¯à³QÃö©ã©óÄõ¦{¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡]¦èªG¶é¡^¡CÄõ¦{¥««°Ãö°Ï®ç¾ð©W©ë¯d©Ò¬K¸`«e¿ìªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤´«DªkÃö©ã25¤H¥ª¥k¡A«DªkÃö©ã¤w¶W¹L100¤Ñ¡C³QÃö©ã¾Ç­û¤£¼g¥ô¦ó¤å¦r§÷®Æ¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C§Æ±æµ½¨}ªº¥@¤HÃöª`¾Ç­û¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C


    ªe¥_¬Ù«n®c¥«¤½¦w©ë¯d©Òªº¥Ç¸o¦æ¬°

    §Ú¤@®a¤T¤f³£­×ªk½ü¤jªk¡A99¦~7/20¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¶}©l¹ïªk½ü¥\¶i¦æÂíÀ£¡C¬°¤F¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú¥h¤F¥_¨Ê¡A¦b¨ºùاڧb¤F¥|¤Ñ¡A§Q¥Î¦UºØ¤èªk¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¬Ý¨ì¦P­×­Ì¡A³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q¥´¡B³Q±j¦æ·j¨­¡Aĵ¹î§â¦P­×ªº¿ú¨S¦¬¡A¸Ë¶i¦Û¤vªº¸y¥]ùØ¡C

    ¨ì²Ä¤­¤Ñ¡A§Ú¦^¨ì®a¤¤¡A¨S·Q¨ì·í¦a¤½¦w§½¤w¸g§â§Ú®a·j¤F­Ó¶Ã¤C¤KÁV¡A¾F©~§i¶D§Ú¤V¤Ò³Q§ì¨«¤F¡A§Ú¥h©M¥L­Ì­n¤H¡Aµ²ªG¤]³Q©ã¡A§Ú­Ì³Q¤À¶}´£¼f¡A¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¼Þ¥´©M°d½|¡AÁÙ»@ÅΤF¤Q¨Ó­Ó¤p®Éªº¤Ó¶§¡A¤@³s´X¤Ñ¤£Åý¦Y¶º©M¤W´Z©Ò¡A§Ú¤V¤Ò³Q§é¿iªº¤£·|»¡¸Ü¡A¤£¯à¨«¸ô¡A³s¯¸³£¯¸¤£°_¨Ó¡A¹³­Ó´Óª«¤H¤@¼Ë¡A´N³o¼Ë¤~§â§Ú­Ì°e¦^®a¡C¤½¦w¥s§Ú³æ¦ì¤£µ¹§Ú¶}¤u¸ê¡A¤T¤Ñ¨âÀY¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡A¨à¤l¤w¤£¯à¤W¾Ç¡A³sÁ{®É¤u³£¤£Åý·F¡A«Ä¤l³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¤~Åý°µ­ÓÁ{®É¤u¡A¤@¤ë200¤¸ªº¦¬¤J¨Óºû«ù¤@®a¤T¤fªº¥Í¬¡¡C½Ð¨D¦U¬Éµ½¨}ªº¥Á²³¡AÃöª`§Ú­Ì¤¤°ê³o¨Ç³QµL¶dÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D©M³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªºµ½¨}¦Ê©m­Ìªº³Ì°ò¥»ªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ¡C


    ¨Fªe¥«¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o¦æ

    2001¦~¤¸¥¹«á¡Aªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¤½¦wºÊº»¤¤«DªkÃö©ãµÛ40¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¦³30¦h¦W¤k§Ì¤l¡C¥L­Ì¨C¤Ñ³£¦³³Q¤½¦w§½´£¼fªº¡A¦³ªº´£¼f¨ì¬£¥X©Ò¡A¬Æ¦Ü¦b³·¦a¤W¯¸µÛ¯Þ»K´Â«á«þ¦b¾ð¤W¡C¦³¤@­Ó¥s§õ«Ø­^ªº¤jªk§Ì¤l³Q³sÄò´£¼f6¤Ñ6©]¡C¥¿¤ë¤Q¤­«á¡A¤k§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A¥H¦¹§Üij¨¸´cªº­¢®`¡Cµ´­¹²Ä¤K¡B¤E¤Ñ®É¡A¨Fªe¥«¤½¦w°Ê¥Î¤F30¦h½ø¨T¨®¡Aµ´­¹ªº¤j³¡¥÷§Ì¤l¨C¤H¤@½ø¡A¦³¨â¤T­ÓªZĵºÊÅ@¡A¨ì¥«Âå°|³Q±j¦æÄé­¹©M¿é²G¡C¦Ü¤µ¡AºÊº»¤¤ÁÙ¦³7¦W¤jªk§Ì¤l¤´³Q«Dªk¶W´ÁÃö©ãµÛ¡C¨Fªe¥«¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡C


    ÀÙ«n¿ûÅK¶°¹ÎÁ`¤½¥q­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp

    ¦Û¥h¦~«Dªk³Ò±Ð12¦W¤jªk§Ì¤l«á¡AÀÙ¿û¤S¹ï¨ä¾lªº¦b¾¤jªk§Ì¤l¤@«ß¯d¼t¬d¬Ý¡A¥uµo°ò¥»¥Í¬¡¶O200¤¸¡C

    ¤½¥q¬£¤H¦b¤jªk§Ì¤l®a¼Ó¤UºÊµø¡B¸òÂÜ¡C¦³ªº¾Ç­û¨ì¥t¤@¾Ç­û®aª±¡A­è¨ì¥t¤@¾Ç­û®a´N³Q«á­±¸òÂܨӪºÃa¤H±q¨ä®a¤¤¥s¥X¨Ó¡A¤£¤¹³\¥L­Ì¤¬¬Û¦êªù¡C¦³ªºÃa¤H¥b©]¤T§ó¦b¾Ç­û®aµ¡¤á¤U¸úµÛ°½Å¥®a¤¤ªº±¡ªp¡C¦³®É¾Ç­û³sÄò´X¤Ñ±ß¤W¤£¥Xªù¡A´N­n³Q¸ß°Ý±ß¤W¬°¬Æ»ò¤£¥X¨Ó¤F¡C

    ¾Ç­û©Ò¦b¤À¼t¬£±M¤H¬ÝºÞ¾Ç­û¡A¤@¤Ñ©¹°h¥ð¾Ç­û®a¥´¤G¦¸¹q¸Ü¡A¬Ý¬O§_¦b®a¡AÀÙ¿û¬£¥X©Òªº¤£ªkĵ¹îÁÙ¸g±`¦³¨Æ¨S¨Æ¨ì¾Ç­û®a¤¤¸ß°Ý¾Ç­ûªº«ä·Q±¡ªp¡AÂZ¶Ã¾Ç­ûªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¬K¸`´Á¶¡¡A¦³ªº¾Ç­û·Q¦^®a¬Ý¦Ñ¤H¤]³Q³æ¦ì»â¾É¸T¤î¡A¦³ªº«h³Q­n¨D·í¤Ñ¥h·í¤Ñªð¦^¡C

    Á`¤½¥q¤½¦w³B±j­¢¾Ç­û¶°Å馬¬ÝÃa¤H¬¶»sªº¤Ñ¦wªù¦ÛµI¿ý¹³¡A±j¨î¾Ç­û½Í¹ï¦ÛµIªº»{ÃÑ¡A¨Ã¹ï¾Ç­û±Ä³X¿ý¹³«á¡AÂ_³¹¨ú·N¦a°µ¬°¤Ï­±±Ð§÷¦bÀÙ¿û¹qµø¥x¼½©ñ¡C

    ÀÙ«n¿ûÅK¶°¹ÎÁ`¤½¥q Á`¸g²z¡G§õªø¶¶ Á`®Ñ°O¡GÄÁÁéµ`
    Á`¸g²z¯µ®Ñ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0531¢w8869749
    Á`®Ñ°O¹q¸Ü¡G0531¢w8866766
    Á`¤½¥q¤½¦w³B³Bªø¿ì¤½¹q¸Ü¡G0531¢w8868312


    ¤sªF½Ñ«°¥«¤£ªk¤À¤l­¢®`¤jªk§Ì¤l

    °¨¶QÀs¡A¨k¡A25·³¡A½Ñ«°¥«¸ë®®Âí¤ý®a²ø¤H¡A2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á³QÂí¬F©²°e¨ì¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d30¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡A«OÃÒª÷1000¤¸¡A¥X¨Ó«á¨SÅý¥L¦^®a¡A³Q·í¦a¬£¥X©ÒÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    Äuª÷«O¡A¨k¡A28·³¡A½Ñ«°¥«¸ë®®Âí§º¤à²ø¤H¡A2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^¨Ó«á³QÂí¬F©²°e¨ì¦D¨Æ©ë¯d©Ò¡A©ë¯d30¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡A«OÃÒª÷1000¤¸¡A¥X¨Ó«á¨SÅý¥L¦^®a¡A³Q·í¦a¬£¥X©ÒÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    ¥ô¬±¥É¡A¨k¡A38·³¡A©s¼y­^¡A¤k¡A37·³¡]¤Ò°ü¡^¡A½Ñ«°¥«¸ë®®Âí¦è§ø¤H¡A2000¦~12¤ë10¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A12¤ë13¤é³Q·í¦aÂí¬F©²§ä¦^«á¦b¬£¥X©ÒÃö©ã15¤Ñ¡A¦b³o´Á¶¡Åý¥L­Ì¨C¤H®³5000¤¸¡A¥ô¬±¥É«OÃÒª÷1000¤¸¡A©s¼y­^«OÃÒª÷2000¤¸¡A¦@­p1¡A3000¤¸¡C»@´Ú«á§â¥ô¬±¥É°e¥h¦D©ë30¤Ñ¡A©s¼y­^¦æ¬F©ë¯d15¤Ñ¡C¥ô¬±¥É¦D©ë30¤Ñ«á¨SÅý¨ä¦^®a¤S«Dªk©ë¯d80¤Ñ¡A©s¼y­^¤S³Q«DªkÃö©ã10¤Ñ¡C

    ®}®¶Áø¡A34·³¡A½Ñ«°¥«¸ë®®Âí¤Ó¥j²ø¤H¡A2000¦~12¤ë12¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦bÀå§{³Q¬d°e¦^¡A¨ä«á³Qªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡A«á¤S³Q·í¦a¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã13¤Ñ¡A»@´Ú5000¤¸¡C

    ¶¾·Ø¾Ç¡A¨k¡A39·³¡A½Ñ«°¥«¸ë®®Âí¤ý¤à²ø¤H¡A2000¦~12¤ë15¤é©M¥Lªº¨à¤l¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q¥L§Ì§ä¦^«á¡A¦b¸ë®®Âí¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã4­Ó¤ë¡A»@´Ú1500¤¸¡C

    ½Ñ«°¥«¸ë®®Âí ¬Fªk©e®Ñ°O¡G±i¥É©Mªk½ü¥\¥DºÞ¡G»¯©v¤è

    ½Ñ«°¥«¸ë®®Âí¥Î¨p³]ªººÊº»Ãö©ã¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤½¦w§½©x­ûÄa±V°Ç°¨

    ¬Y¤½¦w§½¥DºÞªk½ü¥\ªºªv¦w¬ì¬ìªø¶}©l¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û«á¡A¦åÀ£¤É°ª¡A¤ßŦ¯f¤]¸g±`´_µo¡C±q¾Ç­û®a¤¤·m¨«¤jªk®Ñ«á¡A¥L¦Û¤v¦b®a°½°½¬Ý¤F¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¯f¬O·FÃa¨Æ¾D¨ìªº²{®É²{³ø¡A²{¤w¤£¦AºÞªk½ü¥\ªº¨Æ¡C


    ªe¥_¤£ªkĵ¹î°¨¤å¥Í²{¥@²{³ø¤´¤£®¬®©

    2000¦~10¤ë°ê¼y¸`«e«á¡A¨¯¶°¥«¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¦b¥Û®a²ø¦a°ÏùجO³Ì¦hªº¡C¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½¦U¤j¤p©x­ûÀ~Ãa¤F¡A¬F«O¤j¶¤ªº°¨¤å¥Í¡]µù¡G­ì¬°°¨¬K¥Í¡A­µ»~¡A«á¬d¹ê¬°°¨¤å¥Í¡^¥ß§Y«e©¹µø¹î¡A°µ¤F«Ü¦h¡§¤u§@«ü¥Ü¡¨¡A¦^¨Óªº¸ô¤W³Q¼²Â_¤F»L¡A¦í°|¤@­Ó¦h¤ë¡C©úÅ㪺²{¥@²{³ø¡AÁÙ¤£®©¡A2001¦~3¤ë¤S±N¤@·É¦{¤jªk§Ì¤l¬¡¬¡­¢®`­P¦º¡A¬°°kÁ׸o³d¹ï¥~«ÅºÙ¬O¸õ¼Ó¦Ó¦º¡Cµ½´c¥²³ø¡A­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¸o³dÃø°k¡I

    °¨¤å¥Í¯µ±K¹q¸Ü¡G0311-7726574


    §U¬ô¬°­hªºµS¤j²{¥@²{³ø¡A¥i±¤¥i¹Ä¥i´d

    ¿ñ¹ç¬Ù»ñ«°¥«³Ìªñµo¥Í¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H¦W¥s¥Û®ÛµÓ¡]¤k¡A39·³¡^¡A´¿­×¹L¤jªk¡A³Q¤½¦w§ì¥h©Ò¿×Âà¤Æ«á¡A¦³·N±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¤S°t¦X¨¸´c¶Õ¤O¥h°µ¨ä¥L¾Ç­ûªºÂà¤Æ¤u§@¡A§U¬ô¬°­h¡C4¤ë©³ªº¤@¤Ñ¥Û¥h¶}©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤j·|¡AÀ°§U¯}Ãa¤jªk¡A¹L°¨¸ô®É³Qªï­±¶}¨Óªº¨T¨®¼²¦º¡A¦¹¨Æ¦b·í¦a¤Þ°_«Ü¤jªº¾_°Ê¡C


    ¬xªk³~¤¤¹J¨¸´c¡A¤ß¥­®ð©MÁ¿¯u¬Û

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë5¤é¡A§Ú©M¤@¥\¤Í¥h¬Y¦a¬xªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¤U¤È§Ú§¤¨®¦^®a¡A¤W¨®«á¦³¨â­Ó®y¦ì§Ú­Ì´N§¤¤U¤F¡C¤@·|¨à¡A¤W¨Ó¤@­Ó¤j­Ó¤lªº­¼«È¡A¨®ùؤw¨S¦³¤F®y¦ì¡A¥L¦b¨®ùد¸¤£°_¨Ó¡A«ÜÃø¨ü¡A§Ú´N¯¸°_¨Ó§â§Úªº§¤¦ìÅýµ¹¤F¥L¡C¦]¬°¨S¦³¦^¬Y¦aªº±M¨®¡A¨®¤Wªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥q¾÷©M°â²¼­û¹ï­¼«È´c»y¬Û¥[¡AÁÙÀH«K¦h­n¿ú¡A¤£µ¹´NÅý¤U¥h¡A¦A¤£´N°±¨®¤£¨«¤F¡C¨®¤ºª§§nªº¼F®`¡C·í®É¡A§Ú®©¨ì³o¬O¤@­Ó¬xªk¾÷·|¡A§Ú´N¥Îµ½¤ß¥hÁ¿°µ¤Hªº¹D²z¡A´N³o¼Ë¨®¤S¶}©l¨«¤F¡A¤@·|¤U¥h¤@­Ó¤H¡A§Ú¦³¤F®y¦ì¡A¹L¤F¤@·|¡A¤W¨Ó¥À¤k¨â­Ó¡A¤k¨àÁÙ¤£°±¦a­ú¡A§Ú´N¤S¯¸°_¨Ó§â®y¦ìÅýµ¹¥L­Ì¡C¤j®a»¡¡A§A¬Ý³o¤H¯u¦n¡A¤@¸ô¤W§â®yÅýµ¹§O¤H¡A§Ú®©¨ì¡A¯u¥¿±oµo¥X¤jªk²É¤lªº¥ú¨~¨Ó¡AÅý¥@¤H±oª¾§õ¬x§Ó®v¤÷¬O«ç¼Ë±Ð»£§Ì¤lªº¡A¤£¹³¹qµø¤Wºtªº¨º¼Ë¡C§Ú´N¥Î²»©Mªº»y®ð©M¥L­Ì»¡¡A§Ú¬O·Òªk½ü¥\¡A­×¯uµ½§Ôªº¡C¤£¬O§Ú­Ó¤H³o¼Ë¦n¡A§Ú¬O±o¨ì§õ¬x§Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¾Ç¤FÂàªk½ü¤~³o¼Ë°µªº¡C¨®¤Wªº¤H­Ì¶}©lij½×¯É¯É¡A¥ú¬Ý¹qµø¤W»¡¤H®a¤£¦n¡A¤]¤£¨£±o´N¨º¼Ë¡Aµ¥µ¥¡C

    ³o®É¬ðµMÅ¥¨ì¤@­Ó¤H»¡¡G¡§½Ö¬O­×ªk½ü¥\ªº¡A±a¨ìXX¥h¡A¤Ñ¤Ñ¾Ç²ßÂà¤Æ¡A¬ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú´N¬O¥DºÞªk½ü¥\ªº¡C¡¨·í®É§Ú®©¨ì¬O¥h©È¤ß¡A¦bÃöÁä®É¨è¯à¤£¯à¥¿«H¡A¥¿©À°_§@¥Î¡C­×¦nªº¤@­±¯à¤£¯à°_§@¥Î¡A®v¤÷»¡§Ú­Ì¬O¥¼¨ÓıªÌ¡A§Ú¦Û¤v¯à¤£¯à§â¦Û¤v·í¦¨¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C¤H«ç»ò¯à±±¨î¯«©O¡H©Ò¥H¡A§Úªº¤ß«Ü¥­ÀR¡A¤jÁn»¡¡G¡§§Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡¨¡C¥L¨S¦³·Q¨ì¬Oµ¹¥LÅý®yªº§Ú¡A¦ý·í®É¥Lªº¨¸´c´N¼ÉÅS¥X¨Ó¡A»¡¡G¡§¸ò§Ú¨ìXX¥h¡A¤Ñ¤Ñ¡¥ºÞ¦YºÞ¦í¡¦ªº¦a¤è¡AÂà¤Æ¤£¤F´X¤Ñ¡A§Ú¬Ý§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡I¡¨µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A§A¬Ý¥L¦h¨¸´c¡A¨S¦³¤@ÂI¨}¤ß¡A´N³s­è§â®y¦ìÅýµ¹¥Lªº§Ú¡A¤]«D±o°e¥hÃö©ã¡A¤£ª¾·Q§â¤@­Ó¥H¯uµ½§Ô¬°°µ¤H¼Ð·Çªº¤HÂà¤Æ¦¨¬Æ»ò¥L­Ì´Nº¡·N¤F¡C§Ú­n¥Î­×¦nªº¤@­±¥h²M°£¨¸´c¡A§Ú´N¥Î¥¿©ÀÁ¿¡A§Ú­n¤£¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A§Ú´N¤£·|Åý®yµ¹§A¡A­n¬O³o¨Ç­¼«È³£«öµÛ¯uµ½§Ô¥h°µ¡A´N¤£·|ª§§n¤£¥ð¥´°_¨Ó¡C¥L»¡¡A§A®v¤÷µ¹§A¬Æ»ò¥\¯à¤F¡A±Ðµ¹§A¬Æ»ò¤âªk¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú®v¤÷±Ðµ¹§Ú­n¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¡A°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¨S¦³±Ðµ¹§Ú¬Æ»ò¤âªk¡C¥L»¡§Aªº¼Ð°O¬O¬Æ»ò¡Hªk½ü¥\³£¦³¼Ð°O¡C§ÚÄY¥¿¦a»¡¡A§Ú¨S¦³¼Ð°O¡A¥u¬O®É®É¨è¨è¥Î°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v°µ¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡C³o®É¡A­¼«È­Ì¶}©l§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº«ü³d¨º¦ì«K¦ç¡C§A­Ì¯u¬O¤ÓµL²z¤F¡A³o¼Ë¹ï«Ýªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¥L¬O­Ó¦n¤H¡A¥H«e¹qµø¤W»¡ªº¡A§Ú­Ì³£ÁÙ¬Û«H¬O¯uªº¡A¥i²{¦bªí²{¦b§Ú­Ì²´«eªº¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ§â¤@­Ó¦n¤H±a¨«¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦n¤H´N¬O¦n¤H¡A¤H®a¤£´N¬O¦³«H¥õ¶Ü¡H¥L§CÀY¤£»y¡A¤@·|¨à¡A¤S¶}©l°Ý§Ú¦b¬Æ»ò³æ¦ì¤W¯Z¡H­þùؤH¡B¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H§Ú²zª½®ð§§¦a»¡¡A³o§Ú¥i¤£¯à§i¶D§A¡A§A´N°O¦í¯uµ½§Ô§a¡C

    ¬°¤F¤£µ¹¨¸´cÆpªÅ¤l¡A§Ú­Ì¥b¸ô¤U¨®¡A¤S´«¨®¡A¥­¦w¦^¨ì®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©ú¡]¤Æ¦W¡^


    ¤j³°§Ì¤lº»¤¤§u¡G°í©w

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥@¬öÄÁÁn¤wºVÅT¡A¥b¤c³Ñµæ¥¼¦³´ö¡F
    ¤â¸}ôï¾R¤w»â±Ð¡A°ZÄ߳ұбK¹qÁ½¡F
    °í­×¤jªkÀH®v¦æ¡A¥ô¾Ì¿B®ö¶³¹q¨g¡F
    ®¼¯Ýªï­·«Ø«Â¼w¡A¦^®a¤§¤é¤ß¦ÛºZ¡C

    ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l2001¦~1¤ë1¤é©óº»¤¤


    ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¡G¸Ö§Ó

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¨â¦~¬K¸`¦bº»¤¤¡A¦W§Q­×¥h§®µL½a¡F
    ±¡¼¤°õµÛ¤E¾]©ß¡A¥ß§ÓÀH®v¤W»aªÆ¡F
    ¤T¥Í¦³©¯¹J¤jªk¡A¤@¥@­×·Ò¥\­n¦¨¡F
    ·O´d°¶¤j®v¤÷¦b¡AÃø¨¥¥HªíÁ®v®¦¡F
    ¥|®É«DºÎÃø¤J¹Ú¡A¦^ÅU¥|¦~¸ô©ºµ{¡F
    ¤H¥Í¦p¹Ú¤è¿ô®©¡A¨ä¼ÖµL½aÃø§Î®e¡F
    ¤­¹ª´c®ö±q¤Ñ­°¡A¾¤©ú´N¦b©Ø¾å¤¤¡F
    ¦ýÄ@¦P­×¦@ºë¶i¡A½Ä¯}¶Â·tªï¥ú©ú¡C

    ªe¥_¬Ù¤jªk§Ì¤l2001¦~3¤ë17¤é©óº»¤¤


    ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¨â­º¡G1¡^­°Å]¡F2¡^°í­×¤jªk

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ­°Å]

    ¥½¥@§¯Å]³x¥û¨g¡A
    ±i¤ú»R¤ö´cªê¯T¡F
    ««¦º±Ã¤ã¾×¤j¹D¡A
    °Zª¾ªw¼v¹Ú¤@³õ¡C

    °í­×¤jªk

    ¨g­·¥¨®ö²^ª÷¨F¡A
    ¿ûÀJ©òÆw­ç²«·å¡F
    °í­×¤jªk¦p½Y¥Û¡A
    °g¤¤º¥¿ô¼§¤Ñ¤U¡C


    2000¦~¤¸¤ë§@©ó©ë¯d©Ò
    2000¦~2¤ë¦¨½Z


    ¯P¤h¤l¤kµ¹¦U¯Å¬F©²»â¾Éªº¤@«Ê«H

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦U¯Å¬F©²»â¾É¡G

    §Ú¤µ¦~68·³¡A¬O¥Û®a²ø¬Y¾Ç®Õ°h¥ð±Ð®v¡C§Ú¤÷¿Ë¬O¤@¦W¥úºaªº¯P¤h¡A¥L¬°¤F¯ª°ê¤H¥Áªº©M¥­©¯ºÖÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C¬O¯ª°ê©M¤H¥Á§â§Ú­÷¨|¦¨¤H¡A¦¨¬°¤@¦W¤H¥Á±Ð®v¡C¬°³ø®Ä¯ª°ê©M¤H¥Á¡A§ÚÀqÀqµL»D¦a¦b±Ð®Ñ¨|¤Hªº±^¦ì¤W¯Ñ¯ÐµÛ¡A¦p¤µ¤w¬O®ç§õº¡¤Ñ¤U¡C§Ú§ó¬O¤@¦W¿í¬ö¦uªkªº¦n¤½¥Á¡A±q¨S¦³°µ¹L¤@¥ó¹ï¤£°_¯ª°ê©M¤H¥Áªº¨Æ¡C

    ­×·Ò«e§Ú¨­Åé±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¦p¡G°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯fµ¥¡A¾ã¤ÑÃĤ£Â÷¨­¡F¦A¥[¤W®a®x¥Ù¬Þ«Ü²`¡A¥Í¬¡¤@«×¥¢¸¨¡A³´¤J­W´e¤§¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡C§Ú¾ã¤Ñ©â·Ï¡B³Ü°s¡Bª±³Â±N¥´µo¤é¤l®ø¿i®É¶¡¡K¡K1997¦~§Ú¦³½t±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A®Ñ¤¤ªºªk²z¥y¥y¥´°ÊµÛ§Úªº¤ß¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¦³¯f¡B¥Í¬¡¤¤¬°¬Æ»ò¦³­W¦³Ãø¡A¨ä¹ê³£¬O¦Û¤v¥Í¥Í¥@¥@°µ¤F¤£¦nªº¨Æ©Ò³y¦¨ªº¡C§Ú«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº­n¨D­×¤ß­«¼w°µ¦n¤H¡A·Ò¥\¤£¨ì¨â­Ó¤ë¡A¦hºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡A²{¤w¥|¦~¤F¨S¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¹L¥h©â·Ï¡B³Ü°s¡B¥´³Â±Nµ¥¨º¨Ç¤£¨}²ßºD¤]³£¥h±¼¤F¡C¤º¤ß«D±`¥R¹ê¡A´ý¨­»´ÃP¡Aºë¯«´r§Ö¡A®a®x©M·ü¡C

    99¦~4¡C25§Ú©M¸U¦W¤jªk§Ì¤l¥h°ê°È°|«H³X¿ì©M¥­½ÐÄ@¡A°ê®aÁ`²z°µ¤F§´µ½³B²z¡C³o¬O¤H¥Á¤ä«ù¬F©²ªº¤@¤ù¯u¤ß¡A³º³Q¤Ö¼ÆÃa¤H»z³´¬°³ò§ð¬F©²¡C§Ú­ÌºMÂ÷®É³Q¸Ë¤W¤F¤½¥æ¨®¡A°e¦^¥Û®a²ø®ÉÁÙ³Qµn°O¤F¦W§}¡C

    99¦~7.20¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¦b¥þ°ê¦U¦a²Î¤@«Dªk§ì¤F»²¾É¯¸¯¸ªø¡A§Ú¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤Ï¬M±¡ªp¡A¨ì¤F«O©w´N³Qĵ¹î¾×¤F¦^¨Ó¡C7.22³o¨ÇÃa¤H§Q¥Î«Å¶Ç¾÷¾¹¥ô·N®âÅB³´®`ªk½ü¥\©M§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡A©ó¬O§Ú¦æ¨Ï¡m¾Ëªk¡n½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¶i¨Ê¤W³X¡A¤@¥y¸Ü¨S»¡¡A´N³Qĵ¹î²Ê¼É¦a§ì¤W¤Fĵ¨®¡C7¤ë24¤é³Q»º°e¦^¥Û®a²ø¡A¦b¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤F¨â¤Ñ¡A³Q®a¤H±µ¦^ºÊµø°_¨Ó¡C

    99¦~12¤ë23¤é§Ú³æ¦ì¥H¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¬°¦W§â§ÚÄF¨ì¬Y¿¤¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A§Ú¹ïªk½ü¤jªk°í©w¤£²¾¡Aµ´­¹3¤Ñ§Üij³oºØ¹Hªk®`¤Hªº¦æ¬°¡A³æ¦ìÃö¤F9¤Ñ¤~©ñ§Ú¦^®a¡C

    2000¦~4¤ëªì§Ú¦b°|¤º·Ò¥\¡A­è·Ò§¹¡A³Q¬£¥X©Ò©ÒªøÄF¨ì¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã6¤Ñ¡A¤S¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨¬°¦W«Dªk»@´Ú200¤¸¡C5¤ë9¤é±ß¡A§Ú³Q¬£¥X©ÒµL¬G§ì¨ì¿ì¨Æ³B¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A²z¥Ñ¬O©È§Ú¶i¨Ê¦Xªk¤W³X¡C¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A±ß¤W¤£­ãºÎı¡A±j¦æ¥ß¥¿¯¸µÛ¡A¯¸¤£¦n´N¥´¡C¿ì¨Æ³B®Ñ°O»¡¡G¡§§Ú´N¤£«Hªv¤£¤F§A­Ì³o¤p¤pªºªk½ü¥\¡I¡¨¥Õ¤Ñ¤£­ã§Ú­Ì§¤¦b¤@°_¡C¤@¦¸§Ú­I¡m¬x§u¡n¡A¤@­Ó¬ÝºÞ¤@¤U§â§Ú«û­Ë¦b¦a¡AÁÙ­n®³¤ô¼å§Ú¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¤F9¤Ñ¡C¤H®æ¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¦Ã°d¡Aºë¯«©M¨­Åé¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¶Ë®`¡C

    2000¦~6¤ëªìªº¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú©M´X­Ó¤H¥¿·Ç³Æ¦b°|¤º·Ò¥\¡A¿ì¨Æ³B®Ñ°O®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¥s¨Ó¬£¥X©Òªº¥´¤â­Ì¡A§â§Ú­Ìµw©ï¨ìĵ¨®¤W¡C¦b¸m¯d«Ç«DªkÃö©ã¤F¤@¬P´Á¡A¹³¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡C§Ú­Ì´N¬O¦b³o¼Ë¨S¦³¥ô¦ó¦Û¥Ñ¡B¨S¦³¥ô¦ó¤HÅvªº´c¦HÀô¹Òùإͬ¡¡C³s¦b°|ùØ·Q·Ò¥\³£·|ÀH®É³Q§ì¡A»z¬°¡§¥Çªk¡¨¢w¢w¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú°ê²{¦æªk«ß¨S¦³¤@±ø©ú¤å³W©w¤¤°ê¤½¥Á­×·Òªk½ü¥\¬O¹Hªk¦æ¬°¡A¥i°ê®aªº¤@¨Ç¾¯à³¡ªù­¢©ó¤W¯ÅªºÀ£¤O·FµÛ¹Hªkªº¨Æ¡C¥L­Ì¤£¬O°õ¦æ°ê®aªº¡m¾Ëªk¡n¡A¦Ó¬O¦b°õ¦æ¦¿¿A¥Áµ¥¤£ªk¤À¤lªº¸o´c©R¥O¡C

    2000¦~7¤ëªì§Úªº¤@­Ó¿Ë±­±a¤F¤@¨Çµæ¨Ó¬Ý§Ú¡C¨n±éªº¤H»z³´§Ú­Ì¬O¦êÁp¡A±j¦æ§â§Ú­Ì¤G¤H¤@°_§ì¨ì¬£¥X©Ò¸m¯d«Ç«DªkÃö©ã¡C§Ú­Ì´X¦¸§ä¬£¥X©Ò»â¾É½Í¸Ü¡A¥L­Ì³£¤£¨£¡C7¤ë¥÷®ð·Å°ª¹F40«×¡A¤Ñ®ð«D±`´e¼ö¡A¸m¯d«Ç¤p¶Â«Îùؤ£³z®ð¡A¤£¥Î»¡¬~¾þ¡A¥h´Z©Ò³£¨ü­­¨î¡C§Úµ´­¹§Üij³oºØ«DªkÃö©ã¡Aµ´­¹¤T¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº¤H³º¤£»D¤£°Ý¡A©ó7¤ë¤¤¦¯ÁÙµ¹§Ú®º³y¤F­Ó¡§¯A¶ûÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡¨ªº¸o¦W¡A§â§Ú°e¶i¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¤F¤@­Ó¤ë¡C8¤ë¤¤¦¯§Ú³Q©ñ¦^®a¡A®aùئ­³Q§Û¤F­Ó²b¥ú¡C³æ¦ì»â¾É­¢©óÀ£¤O¡A¤£¤Àµ½´cª¼¥Ø°t¦X¡A±q2000¦~7¤ë¥÷°±µo¤F§Úªº°h¥ð¤u¸ê¡A¨C¤ë¥uµoµ¹250¤¸¥Í¬¡¶O¡C

    ¬°¤F¥@¤H¤£¦A¨ü´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A2000¦~12¤ëªì§Ú¦A¦¸¥h¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A¤@¤U¨®´N³Q§ì¡C§Ú¤£°t¦X¥L­Ì¡A¤£³ø©m¦W¦a§}¡A¦b¥_¨Ê³Qĵ¹î¦b°|¤º¤ì¼Î¤l¤W¤W­I¾R¡Aª½¾R¤F7¡B8­Ó¤p®É¡A³Ì²×³Q§ì¦^¤F¥Û®a²ø¡C²Ä¤G¤Ñ¤S³Q¬£¥X©Ò°e¶i¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«Dªk©ë¯d¤F¤@­Ó¤ë¡C2001¦~1¤ëªì¥L­Ì¬°¹F¨ì«Dªk³Ò±Ð§Ú¤G¦~ªº¥Øªº¡A³ºµM§â§Ú67·³ªº¦~Ä֧令65·³¡C§Ú°í¨M¤£¯à°t¦X³oºØ¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°¡A´N§¤¦b¦a¤W¤£¸ò¥L­Ì¨«¡A¥L­Ì´X­Ó¤H±j¦æ§â§Ú©ï¨ì¨®¤W¡C¨ì³Ò±Ð©ÒÀˬd¨­Åé¡A¤@À°¤H¤S±j¦æ§â§Ú©ï¨ìÂå°|¡A¤@Àˬd¦åÀ£¡A°ªÀ£³º¹F210¡B§CÀ£120¡A³Ò±Ð©Ò¤£¦¬¡A¥L­Ì¤S§â§Ú©ã¦^¬£¥X©Ò«DªkºÊµø©~¦í¡C¤@­Ó¦h¤ëªº¥}¸T§é¿i¡A´H¥Vþ¤ë¤Ñ¡A§Ú³o§â¦~¬ö¡A¨­Åé¤w«Üµê®z¡C§Ú¨S¥ô¦ó¸o¡A¦b¬£¥X©Ò§Ú¤£¦Y¶º¡A­n¨D¥L­ÌÁÙ§Ú¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥L­Ì¤S§ä§Ú³æ¦ìªº¤j¤Ò¶q¦åÀ£¡A¤´¬O°ªÀ£210¡B§CÀ£120¡A³Ì«á¥L­Ì¤~«j±j©ñ§Ú¦^®a¡AÁÙ»¡¬O¡§©Ò¥~°õ¦æ¡¨¡A¤S¤G¦¸«Dªk§Û¤F§Úªº®a¡A¨ì²{¦bÁÙ«DªkºÊµøµÛ§Úªº¦æ°Ê¡C

    ¤÷½ú­Ì¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¥´¤Uªº¦¿¤s¡A¯ª°ê¤H¥Á¥Î¨¯¶Ôªº¦½¤ô«Ø³]ªº®a¶é¡A³º³Q¦¿¿A¥Áµ¥¤Ö¼ÆÃa¤H¥Î¨Ó§ì¥´­¢®`­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡C§Ú»{¬°­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¨S¦³¥ô¦ó¸o¡F¬Û¤Ï¡A¸v·N­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç­Ì«o³y¤U¤F²`²`ªº¸o´c¡A±N¼Y¤J¸U§T¤£´_ªº²`²W¡K¡K §Ú­Ì¨C­Óµ½¨}ªº¥@¤H¡A³£À³¸Ó¬°¨î¤î³oºØ¸o´cªº½¯©µºÉ¤@¥÷¥¿¸qªº¤O¶q¡A¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¯à¥R¥÷¨É¦³¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A°µ¤@¥÷Ä_¶Qªº°^Äm¡A³o¬O¹ê¹ê¦b¦b¦a¬°°ê®a¬°ªÀ·|¬°¤H¥Á°µ¤j¦n¨Æ¡B¤jµ½¨Æ¡C

    §Ú³Ì¤jªº¤ßÄ@¬O¦b§Úªº¦³¥Í¤§¦~­×¤ß¦Vµ½¡Aªð¥X¯Â¯uµ½¨}ªº¥»©Ê¦^Âk¨º­ì©lªº¬ü¦n¡K¡K¦ó®É§Ú­Ìªº®a¶é¤~¯à¹çÀR¡H¦ó®Éµ½¨}ªº¤H­Ì¤~¯à¦b¦Û¤vªº®a¶é¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡H§Ú¬Û«H¨º¤@¤Ñ·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°ª©¥¡]¤Æ¦W¡^
    2001¦~3¤ë25¤é



    ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l³¡¥÷¨Æ¹ê

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~10¤ë¤jªk§Ì¤l´^ºaªâ¡B³¯«Û­^¡B±i´Ü¡A¦]¨Ìªk¤W¥_¨Ê¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp³Q§ì¡A»¡¬O¬Æ»òÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¡A³Q¹ç®Ê¿¤¤½¦w§½©ã¦^«á«DªkÃö¤J¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò¡CÀH«á¡A´N¦b¥|ªÛÄõÂí¶}©l§ì¤H¡A³v­Ó¸ß°Ý¡A½Ö»¡·Ò¥\´N§ì°_¨Ó¡A¤@¦¸´N§ì¤F18¤H¡A©ã°e¹ç®Ê¬Ý¦u©Ò¡C¥b¤ë«á¹G®a¤H¥æ¿úÅ«¤H¡A¦h«h4000¤¸¡A³Ì¤Ö¤]±o2500¤¸¤~ªÖ©ñ¤H¡C»¡¬O¬Æ»ò©ãª÷¡Aª½¨ì²{¦b¤]¨S¦³°h¿ú¡A¤£ª¾¥L­Ì§â¿ú§Ë­þ¨à¥h¤F¡C

    ´^ºaªâµ¹°ê®a»â¾É¤H¼g¤F¤@«Ê«H¤Ï¬M±¡ªp¡A³º³Q¹ç®Ê¿¤¤½¦w§½«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤T¦~¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤¤G¤¤¶¤¤@¯Z¦Ü¤µ¡C ´^ºaªâ¡G¨·¥x¥«¹ç®Ê¿¤¥|ªÛÄõÂí¡A¹q¸Ü¡G0319-5935260¡C

    ±i´Üªº¤V¤Ò¦]©M¤½¦w§½Á¿²z¤]³Q§ì¤J¬Ý¦u©Ò¡A»¡¬O©ë¯d¡A¹ê»Ú¬OµL­­´Á«DªkÃö©ã¡AÃö¤F6­Ó¤ë¡A®aùتº«Ä¤l¦¨¤F©t¨à¡A¥u¦n¥Ñ¿Ë¤H¨Ó·ÓºÞ¡C¥L­Ì¤@®a³£¬O¹A¥Á¡A¥»¨Ó¨S¬Æ»ò¦¬¤J¡A¥i¨S¿ú¤S¤£©ñ¤H¡A¿ËÄݨS¿ìªk¡AªF®a­É¡B¦è®a´ê¡A¦«¤H¥æ¤F6000¤¸¤~§â¥L¤Ò©d¤G¤H©ñ¦^¡C

    ³¯«Û­^³QÃö¤F8­Ó¤ë¡Aµ´­¹9¤Ñ©ñ¦^¡C

    2000¦~10¤ë2¤é¡A¤jªk§Ì¤l±i´Ü¡B±i³·¡B³¯«Û­^¦]µo©ñªk½ü¥\¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡C¹ç®Ê¿¤¤½¦w§½³¢§½ªø¤U¥O¡A¬F«O¬ìªº¼BÄR­^¡B¤ý­è­x¡]ÁÙ¦³¤@­ÓÃa¤H¤£ª¾©m¦W¡^¥H¤Î¦Dĵ¶¤ªº¤T­Ó¤H¹ï¦o­Ì¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡A¹G°Ý¦L¨ê¦aÂI¡C¦o­Ì°í¨M¤£»¡¡Aĵ¹î´Nµ¹¦o­Ì±a¤W­I¼C¾R¡C¤ý­è­x¥Î¤â²r¥´³¯«Û­^ªºÁy¼Æ¤Q¤U¡A«ö¦b¦a¤W¥ÎªO¤l©â¥´Áv³¡¡A¥´²Ö¤F¡A´N§â¦o¾á¦b´È¤l¤W¡C¥t¤@­Óĵ¹î¤@¤â§ì¦í±i´ÜªºÀY¾v¡A¥Î¸}¿å¦í¦oªº»L¡A¥t¤@°¦¤â¬½´£µ¹±i´Ü±a­I¾R¡A¾R¤l¥d¶i¤F¦×ùØ¡AÂA¦å¹y®É¬y¤F¤U¨Ó¡AÂù¤â¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡C¥L­Ì§â±i´Ü§é¿i¤F4¤Ñ«á«DªkÃö¨ì¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò¡C±i³·ªº¿Ë¤H³Q¹G¥æ¤F3000¤¸¿ú¡A¥b¤ë«á¤~©ñ¦^¡C45¤Ñ«á¡A³¯«Û­^¡B±i´Üµ´­¹9¤Ñ©ñ¦^¡C¨º®É³¯«Û­^³Q¥´ªº»LÁÙ¦bµh¡C

    2001¦~¤¸¥¹«e¤i¡A¹ç®Ê¿¤¤j¬ù¦³40¦h¦W¤jªk§Ì¤l³°Äò¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö¦b¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¬K¸`¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¤½¦w¤S¦b¥þ¿¤½d³ò¤º¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A­P¨Ï«Ü¦h¤jªk§Ì¤lµL®a¥iÂk¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¥þ¿¤¤w¦³¦h¹F26¦W¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡A¤@¤H±N§P­«¦D¡A°Ç¯Á»@´Ú¦Ü¤Ö¦³16¸U¤¸¡]¶mÂí»@´Ú¤£ºâ¡^¡C

    ²{¦b¡A¹ç®Ê¿¤¬Ý¦u©ÒÁÙ«DªkÃöµÛ¤jªk§Ì¤l¡A¤w¶°Åéµ´­¹¤T¦¸¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡BÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C

    §Ú­Ì³£¬O¤ñ¦n¤H§ó¦nªº¦n¤H¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¦ý«o³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦D¡BµL­­´ÁÃö©ã¡B§Û®a¡B»@´Ú¡Aĵ¹î¦b¾Ç­û¨­¤W¤jµo¶Â°]¡A³o´N¬O¹ç®Ê¿¤¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨ªº©Ò§@©Ò¬°¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¤Î¬ÛÃö³æ¦ì¡G
    ªe¥_¬Ù¹ç®Ê¿¤°Æ¿¤ªø»¯¤å¥Í¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^ ®a®x¹q¸Ü¡G0319¢w5809896¡F
    ¹ç®Ê¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¼BÄR­^¡B¤ý­è­x¡]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡^ ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0319¢w5887906¡F
    ¹ç®Ê¿¤¤½¦w§½³¢§½ªø §½ªø¤B¦u«H ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0319¢w5889990¡F
    ¹ç®Ê¿¤¿¤ªø±iµØªi¡]²{¤w¥X°ê¡^¡B°Æ¿¤ªø²¦®¶¤ô¡]¤ÀºÞ¤H¨Æ¡^¿¤¬F©²¿ì¤½«Ç¼BXX¡G0319¢w5884220


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦ì¼ÓªøªºÄ±¿ô

    2001¦~3¤ë23¤é¤W¤È¦b¬Y±JªÙªº¤p°¨¸ô¤W´X­Ó¸s²³¦b¤@°_¥¿Ä³½×¥Û®a²ø¥|³B¤jÃz¬µ®×ªº¨Æ¡A¤@­Ó40¦h·³ªº¤k¼Óªø¶Rµæ¦^¨Ó¡AÅ¥¨ì¤F¤H­ÌªºÄ³½×¡A¦o®ð¼«¦a»¡¡Gªk½ü¥\­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A²b¿n¼w°µ¦n¨Æ¡A¤jÃz¬µµ´¹ï¤£¬Oªk½ü¥\·Fªº¡A¥L­Ì¤£·|¹³»G±Ñ¤À¤l¨º¼Ë¡A§â°ê®aªº¿ú¸Ë¨ì¦Û¤vªº¸y¥]¡C¦¿¿A¥Áµ¹ªk½ü¥\¦©¤F±Nªñ¨â¦~ªº´U¤l¡Aº|¬}¦Ê¥X¡A¨ìÀY¨ÓªíºtªºÄF³N¤@ÂI³£¤£°ª©ú¡A½Ö«H©O¡H¡I½Ö¥¿½Ö¨¸¦Ñ¦Ê©m¤ßùØ©ú¥Õ¡C¨º´X­Ó¸s²³Å¥¤F³£ÃÙ¦¨¦aÂIÂIÀY¡C

    §Úªº¦Ñ¦ñ

    §Úªº¦Ñ¦ñ¤£­×·Ò¡A¥Ñ©ó§Ú´X¦¸¨Ìªk¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A¥L¤@ª½¬°§Ú¾áÅå¨ü©È¡C§Ú¨C¦¸±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¥L´N­ú¡A¬Æ¦Ü¥´¦Û¤v¡A¦Û³d¨S¦³§â§Ú¬Ý¦í¡C§Úª¾¹D¥L¦b´À§Ú©Ó¨ü¡A¥´¤ß²´ùØ·P¿E¥L¡C§Ú¨£¾÷¦V¥L¬xªk¡A¥L¤]©ú¥Õ¤jªk¦n¡A¦ýÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A´N¤£¤W¯Z±Mªù¬ÝµÛ§Ú¡C¤@¦¸§Ú¤S­n¥h¥_¨Ê¥´¾î´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Lª¾¹D¬£¥X©Òªº¤H­n¨ì®aùØ¡A´N§â¤jªk®Ñ¡B®v¤÷ªk¹³µ¥¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¥þÂð_¨Ó¤F¡C¤½¦w¨Ó«Dªk§Û®a®É¡A¤@µL©Ò±o¡C«á¨Ó¥L§i¶D¤F§Ú¡A§Ú±q¤º¤ß·P¿E¥L¡Aµ¹¦Ñ¦ñÂù¤â¦X¤Q¡A¦P®É§i¶D¥L¡A§Ú®v¤÷»¡¤F¡G¡§¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C¡¨§Úª¾¹D¦Ñ¦ñÂ\¥¿¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¥L±N¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¤ß¦s¥¿©Àªº¤p¥ë¤l

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¨«¦b¸ô¤W¡AÅ¥¨ì«á­±¨â­Ó¤H¦b»¡¸Ü¡AÁn­µÁÙ®¼¤j¡A¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú§B§B¨««áªù¥s§Ú¨ì¤½¦wÆU¥h·íĵ¹î¡C·íĵ¹î¥i¥H¡A§Ú¥i¤£¥h¥_¨Ê§ìªk½ü¥\¡C§Úª¨ª¨ÁÙ»¡¡G¡¥§A¥­®É¤£¬O®¼¯à¥´¥Mªº¶Ü¡H' §Ú»¡¡G¡¥¨º¤]¤£¯à¥´¦n¤H°Ú¡A½Ö³£ª¾¹D¯u¥¿·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C'¡¨§Ú¥´¤ß²´ùبتA³o­Ó¤H¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A³º¬O­Ó¤Q¤K¡B¤E·³¤p¥ë¤l¡C

    ¤@Áû¯Â¯uªºµ£¤ß

    ¥Û®a²ø¬Y¤p°Ï¤G©~©e¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¤@­Ó¤p¾Ç¥Í¬Ý¨ì«á¡A¦^®a®³¤WÀã¤ò¤yÀ¿±¼¤F¡Cµ½«v¡I¤@Áû¯Â¯uªºµ£¤ß¡C

    Âå°È¤H­ûªºÄ±¿ô

    ¬YÂå°|¿N¶Ë¬ìÂå°È¤H­û¬Ý¤F¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó³ø¾É«á¡A°¨¤W´Nª¾¹D¬O®âÅB³´®`ªk½ü¥\ªº¡C¾ÌÂå°È¤u§@ªº¸gÅç¡G¨Tªo¿N¶Ë¡A©I§lºÞ¹D°¨¤WÀHµÛ¿NµÛ¤F¡A®Ú¥»´N¤£¯à»¡¸Ü¡C·í®ÉÂå°È¤H­û³£¯É¯É·P¹Ä»¡¡GªÖ©w¦ÛµIªÌ¤@­Ó¤]¬¡¤£¦¨¡A±þ¤H·À¤f¡A¦¿¿A¥Á¦h¬r§r¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¦³ÅåµLÀI ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¥þ®a§K¾D¤jÃz¬µ¤§¨a

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾_Åå¥@¬Éªº¥Û®a²ø3.16¯S¤j³sÀôÃz¬µ®×¡A¤j³°·s»D³ø¾É¹ï¥~«ÅºÙ¦º108¤H¡A¶Ë38¤H¡C¦b³Q¬µ¬°¥­¦aªº16¸¹¼Ó¡A«o¦³¤@®a¤H¦]¬°¤@¤H­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥þ®a¤H¯«©_¦a¸ú¹L¤F³o³õ¨aÃø¡C

    ³¯©ú(¤Æ¦W)ªº¥¤¥¤¤w80¦h·³¤F¡A­×·Ò¤jªk¤w¸g¦³´X­Ó¦~ÀY¡C¤×¨ä¦b99¦~7.20«á¡A¤£³Q¦¿¿A¥Á³yÁÁ¾÷¾¹¾Q¤Ñ»\¦aªº«Å¶Ç©Ò°g´b¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C¦Ñ¥¤¥¤¤@®a¥|¤f¡AÃz¬µµo¥Í¨º¤Ñ¡A¨à¤l¨à·@¤@­Ó¤W³q®d¯Z¡B¤@­Ó¤W«á©]¦Û¤£¥²»¡¡C±q¨Ó¨S¦³¦b¥~­±¹L©]ªº³¯©ú¨º¤Ñ±ß¤W¨ì¦P¾Ç®a¾Ç²ß¡A³Q±j¯d¦b¦P¾Ç®a¹L©]¡C¦Ñ¥¤¥¤¥­®É³£¬O­â±á5ÂI¦h°_§É·Ò¥\¡B¾Çªk¡B¬~º¤¡C¨º¤Ñ¦Ñ¥¤¥¤­â±á3ÂI´N¿ô¤F¡A·Ò§¹¥\«á¡A¦b®a§b¤£¦í¡A¤ß·Ð¡A·Q¥X¥h¨«¨«¡C·í¦oÂà¤F¤@¤j°é¨Ã¶R¤Fµæ¦^¨Ó«á¡Aµo²{¦Û¤vªº®a¤£¨£¤F¡B¦í¦v¼Ó¶ò¤F¡A¨º»ò¦h¤H©Mĵ¹î¦b¨ºùØ¡A¦o¤~ª¾¹Dµo¥Í¤FÃz¬µ®×¡C

    ·í¦³¤H¦V¦o­Ì¤@®a¹D¶P®É¡A¦Ñ¥¤¥¤¤ßùØ©ú¥Õ¡G¬O¤jªk«OÅ@¤F¦o¤@®a¡Cª¾¹D¦Ñ¥¤¥¤·Òªk½ü¥\ªº¤H­I¦aùس£»¡¡Gªk½ü¥\´N¬O¯«©_¡I

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ª½¸zÀùªº¤£Ál¦Ó­¸¢w¢w§Ú¥À¿Ëªº­×·Ò¬G¨Æ

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥À¿Ë¦~¹L¤K¤Q¡A±wª½¸zÀù¡C¾D¤F´X¦~¸o¡A¤w¨ì¤F±ß´Á¡AÀù¤wÂX´²¨ìªÍ³¡¡AÀY¤W¤]¦³¡A¥Í©R««¦M¡C§Ú­Ì§â¦o°e¶iÂå°|¡A¦b¯SÅ@¯f©Ð·m±Ï¡C¥Ñ®aÄݳ­¦í¡A¤é©]¦uÅ@¡C

    §Ú¬Ý¨ì¶ý¶ý©I§l§xÃø¡A»ó¤lùتº®ñ®ðºÞ¡A¤â¤Wªººw²GºÞ¡AÁy¤Wªºµh­Wªí±¡¡A¨C¤ÑÁÙ­nªA«Ü¦hÃÄ¡C¦o¬°¨à¤k¾Þ³Ò¤@¥Í¡AÁ{²×ÁÙ­n¨ü³o»ò¤jªº·Î¼õ¡A·Q¨ì³o¨Ç¡A§Ú¤î¤£¦íªº¬y²\¡C§Ú¦h»ò§Æ±æ¦Ñ¥Àªº¯f¯à¦n°_¨Ó¡A°_½X¯à¦hª¾¹D¤@¨Ç¤H¥Íªº¹D²z¡A¯à±o¨ì¤ßùتº¥­ÀR¡C§ÚÅý¶ý¶ýÀ¹¤W¦Õ¾÷¡A§â§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦bÀÙ«nÁ¿ªkªº¿ý­µ©ñµ¹¦oÅ¥¡C¶ý¶ýÅ¥µÛÅ¥µÛ¡Aµh­Wªºªí±¡®ø¥¢¤F¡AÁy¤WµÎ®i¤F¡A¼Lùؤ£¦í¦a©À¥o¡G¡§¯u¦n¡A¯u¦n¡I¡¨

    §Ú¤@¬Ý¶ý¶ýªºÅܤơA¤ßùØ°ª¿³¡AÄ~Äò¨C¤Ñµ¹¦o©ñÁ¿ªk¿ý­µ¡C¹L¤F¤@¶g¡A¦oªººë¯«©M¨­Åé¦n¦h¤F¡A¤£¥Î®ñ®ð¤F¡C¶ý¶ý¤£Ä@·N¦A¦í°|¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¥h§äÂå¥Í¡A§Ú­n¥X°|¡A§Ú­n¦^®a¡C¡¨§Ú´N¥h§äÂå¥Í¡A°Ý¬O§_¥i¥HÅý¥À¿Ë¥X°|¡C

    Âå¥Í¤£¦P·N¡AÂå¥Í»¡¡A§A¥À¿Ë¦MÀI´ÁÁÙ¨S¹L¡A´N·Q¥X°|¡A§Aª¾¹D¦oªº¯f¦³¦hÄY­«¶Ü¡H§A´±Ã±¦r¶Ü¡HÅ¥Âå¥Í³o»ò¤@»¡¡A§Ú¨S©M®a¤H°Ó¶q¤]¤£´±§@¥D¡A´N»¡¡G¡§§Ú©M®aùؤH°Ó¶q°Ó¶q¦A»¡¡C¡¨¤j¤Ò»¡¡A§A­n¥X°|¤]¥i¥H¡A§Ú­Ì±oÀˬdÀˬd¬Ý¨ì¦nªºµ²ªG¤~¯à¤¹³\¥X°|¡C

    ¶ý¶ýªº¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A°í«ù­n¨D¥X°|¡C§Ú©M®aùØ¥S©f¿Ë±­°Óij¡A¥L­Ì¤]§Æ±æÅý¶ý¶ý¥X°|¡C§Ú¦A¥h§ä¤j¤Ò¡A¤j¤Ò¤]¬Ý¨ì¤F¶ý¶ýªºÅܤơA´N»¡µ¥³zµøµ²ªG¥X¨Ó¦A½T©w¯à§_¥X°|¡C

    µ¥³zµøµ²ªG¤@¥X¨Ó¡A¤j¤Ò¤]«Ü¦YÅå¡A­ì¤wÂX´²¨ìªÍ³¡ªºÀùÅܲÕ´®ø¥¢¤F¡AªÍ³zµø²M´·¡AÀù¸~¶ô®ø¥¢¡CÀY¤Wªº·Ó¼v¤]Åã¥Ü¥¿±`¡A¥u¦³ª½¸z³¡¦ì¦s¦b»ø¤Æ¤Fªº¸~¶ô¡C¥DªvÂå¥Í¦P·N¥X°|¡C

    ¶ý¶ý¦^¨ì®aùØ¡A¯à§¤°_¨Ó¡A´N¶}©l·Ò¥´§¤¡C¹L¤F¤@­Ó¤ë¡A¯à¯¸°_¨Ó¡A¶}©l·Ò°Ê¥\¡A¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A¤­®M°Ê§@³£·|¤F¡A¨Ã¯à¨«¥X®aªù¨ì·Ò¥\ÂI¤W°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡C¨ì¤F¤T­Ó¤ë¡AÁٯ൹¤W¯Z¤H°µ¶º¤F¡C®aùؤH©Mµó§{¾F©~¬Ý¨ì¶ý¶ýªºÅܤơA³£»¡¡G¡§¦Ñ¤Ó¤ÓªºÅܤƤӤj¤F¡Aªk½ü¥\¥i¯u¦n¡C¡¨«Ü¦h¤H³£·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡C

    «á¨Ó¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¥´À£ªk½ü¥\¡C±¡ªpÅܤF¡A¦Ñ¤H¤£¯à¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡A®aùؤH¥H¬°¦Ñ¤H¯f¦n¤F¡A¤]¤£¦A±j½ÕÅý¶ý¶ý¾Çªk·Ò¥\¡A¦Ñ¤H¦Û¤v³æ¿W·Ò¥\¤]«Ü§xÃø¡C

    ¶ý¶ýªº¦Ñ¯f¤S¥Ç¤F¡A¤S½ö­Ë¦b§É¤W¡C§Ú­Ì¨S¿ìªk¡A¤S°e¦Ñ¤H¥hÂå°|¡C¶ý¶ý¨ì¤FÂå°|¡A¤£¶iªù¡C¦o»¡¡G¡§³o»ò¦h¦~¡A³o­Óªù¨S¤Ö¶i¡A¸o¨S¤Ö¨ü¡A¯f«o¶V¨Ó¶V­«¡C¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡C§A­Ì¤£À°§U§Ú¾Çªk·Ò¥\¡A¤S§â§Ú°e¶iÂå°|¡A§Ú¤£¯à¶i³o­Óªù¡C¡¨

    §Ú­Ì«ÜºF·\¡A¶ý¶ý»¡ªº¹ï°Ú¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¤£À°§U¶ý¶ý·Ò¡A¥uª¾¹D°e¦o¥hÂå°|¡C§Ú­Ìªº®©©Ê¤Ó®t¤F¡C

    ¥ß¨è¦^®a¡A¨C¤Ñ«ö®ÉÅý¦Ñ¤HÅ¥¿ý­µ¡A³­¦Ñ¤H¥´§¤·Ò¥\¡C¦Ñ¤H«Ü°ª¿³¡C¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¶ý¶ý¤S¦n¤F¡C

    (¤j³°¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ­^°ê¾Ç­û¦b¼Ú¬wªZ³N¸`¬xªk

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë28¦Ü29¤é¡A¦ì©ó§B©ú¿«ªº­^°ê°ê®a®iÄý¤¤¤ßÁ|¿ì¤F¬°´Á¨â¤Ñªº¼Ú¬wªZ³N¸`¬¡°Ê¡A¥HªZ³N©M®æ°«ªíºt¬°¥D¡C¦b¼e´¯ªº®iÄý¤¤¤ß¤j¬ù¦³80­Ó®i¦ì¡A·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®É§ì¦í¤F³o­Ó¬xªkªº¦n¾÷·|¡A¤]¦b¦¹ªZ³N¸`¤¤¥Ó½Ð¤F®i¦ì¤Î¥\ªkªíºt¡C

    §Ú­Ìªº®i¥x¤W±i¶K¤F®v¤÷ªº¹³¡Bªk½ü¹Ï§Î¡Bªk½ü¤jªk²¤¶¤Î¤­®M¥\ªkªº¥Ü·N¹Ïµ¥¡F®à¤W«ê·í¦aÂ\©ñ¤F¤jªk®Ñ¡B¤jªk³ø¯È¡B¶Ç³æ¡C·í¦a¾Ç­ûÁÙ¯²¤F¤@¥x¹qµø¼½©ñ®v¤÷±Ð¥\¿ý¹³¡C·íµM¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¨ºÄa±¾¦b®i¦ì¤W¤èªº¡B¬ù¨â¦Ìªø¥b¦Ì¼eªº¾î´T¡C³o´T¾î´Tªº¦â±m»á¨ã¤¤°ê¶Ç²Î¯S¦â¡A¥j¦â¥j­»¡F¤¤­^¤åªºªk½ü¤jªk¡B¯uµ½§Ô»P¤@¹õ¥´§¤ªº³õ´º©M¾î´T¨â°¼ªº­¸¤Ñ³]­p·f°t±o¤Q¤À©M¿Ó¡C¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s¦h¥ýª`·N¨ì¦¹¾î´T¡AÄǦ³¿³½ì¦a¦î¨¬Æ[¬Ý¡AµM«á¦A®³¨«¤@¥÷¤jªk³ø¯È¡A¦³¨Ç¤H«h¨ú¨«´X¥÷¤£¦Pªº¤jªk¸ê®Æ¡C

    ®iÄý¤¤¤ßÂ\³]¤F«Ü¤jªº¾Ý¥x¡A²Õ´ªÌµ¹¤©§Ú­Ì¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡ªíºt¥\ªk¡C¬°¤F¦b¦³­­ªº®É¶¡ùئVÆ[²³®i¥Ü¥þ³¡¤­®M¥\ªk¡A§Ú­Ì±Ä¨ú¤F²Ä¤­®MÀR¥\©M«e¥|®M°Ê¥\¦P®Éªíºtªº¤è¦¡¡C¥|¦W¨­µÛ¬X³nªº¥Õ¦â·Ò¥\ªAªº¾Ç­û¤À§O§¤¦b¾Ý¥xªº¥|­Ó¨¤ªíºt¯«³q¥[«ùªk¡A¨â¦W¤£¨ì¤Q·³ªº¤p§Ì¤l¤]§¤¦b³Ì«e­±¥´§¤¡C¥t¤Q¤T¦W¾Ç­û¨­¬ï©ú¶À¦âªº¤jªk¦çªA¯¸¦b¾Ý¥x¤¤¶¡ªíºt°Ê¥\¡C§Ú­Ì¼½©ñªº¬O¤jªk­µ¼Ö¡A¤j®a³£¤ß¥¿¡B©À¥¿¡A©Ò¥H°Ê§@¤]«Ü¾ã»ô¡C¤Q¤ÀÄÁªºªíºt¡A§Ú­Ì¤w¸g§Î¦¨¤F«Ü¤jªº¯à¶q³õ¡C³ò¦b¾Ý¥x¥|¶gªº¤G¡B¤T¦Ê¦WÆ[²³¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥þ³£¾®¯«Æ[¬Ý¡F¤£¤ÖÆ[²³©çÄá¤F§Ú­Ìªº¥\ªkªíºt¡C¤@¦W¦è¤H¾Ç­û¦P®É¦VÆ[²³¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    ªíºt§¹«á¡AÆ[²³³ø¥H§Ú­Ì¼ö¯Pªº´xÁn¡C¦³¤@­ÓÆ[²³§ä¨ì¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¤W¥h«Ü©ñÃP¡A«Ü¥­©M¡C¡¨ µM«á«ü«ü¤â¤¤®³µÛªº¤jªk³ø¯È»¡¡§¦^¥h­n¦AŪ¤@Ū¡C¡¨

    ¦¹¥~¡A¦b®iÄý¤¤¤ßªº¤jÀ\ÆU¡]Dinning Area¡^³]¦³¤@­Ó·¥¤jªº«Ì¹õ±Mªù¼½©ñ¿ý¹³¡C§Ú­Ì¥Ó½Ð¦b¥\ªkªíºt«e¡B«á¼½©ñ¤F®v¤÷±Ð¥\¿ý¹³¡C

    ³o¦¸¬xªk¬¡°ÊÀ°§U³\³\¦h¦h¹ïªZ³N¡B¹ï¥\¤Ò¦³¿³½ìªº¤H»P¤jªkµ²¤U¤F½t¥÷¡C«Ü¦h¤H¸ß°Ý¡G¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡H»P¨ä¥¦®ð¥\¦³¬Æ»ò¤£¦P¡H¤]¦³«Ü¦h¤H»P¾Ç­û§@¤Fªø®É¶¡ªº§ó²`¤Jªº°Q½×¡CÁÙ¦³ªº°Ý¡G§A­Ì°£¤F¦b³o¨à·Ò¥\¥~¡A§A­ÌÁÙ¦b­þ¨à¦³·Ò¥\¡H·í±o¨ì­^°ê¦U¦a·Ò¥\Ápô¤H¤Î¹q¸Ü«á¡A¥L­Ìº¡·N¦aÂ÷¶}¤F¡C

    ¨Ó¦Û§B©ú¿«¡B­Û´°¡B¤û¬z¡B°Ò«°¡B¿Õ¤Bº~µ¥¦aªº¤G¤Q¦h¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦¹¬xªk¬¡°Ê¡C

    (­^°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    »«¦{¤Ç¯ý³ù§Ì¤l¬ö©À425Àë¥ú¦u©]

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    4¤ë25¤é¬O¤jªk§Ì¤l©ó¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X2¶g¦~¬ö©À¤é¡C¬°¬ö©À³o¤@¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¤é¤l¡A»«¦{¤Ç¯÷³ù¡]Pittsburgh¡^§Ì¤l¦b¶ø§JÄõ¡]Oakland¡^¶i¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A±¥©À¨â¦~¨Ó¬°¤jªkÄm¨­ªº190¦h¦ì¤j³°¦P­×¡C ©]¹õ­°Á{®É¡A¬üÄRªºÀë¥ú»P©P³òªº¿O¥ú¥æ¬Û½÷¬M¡A§Ì¤l­ÌÀRÀR¦a¥´§¤¡C¤@¹ï¦è¤H¤Ò°ü°±¯d¦b®iªO«e¡A¨Ã´ê¦b¸ò«e¤@¬Ý¦A¬Ý¡C¥æ½Í¤¤±oª¾¡A¨â¦~«eªº4¤ë25¤é¡A¥L­Ì¦b¥_¨Ê¿Ë²´¥Ø¸@¤F4.25¤W³X¡C¥L­Ì¹ï¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp«Ü¬OÃö¤ß¡A¨Ã°Ý§Ú­Ì¦bÂíÀ£«á¬O§_¦^¹L°ê¡C·í±oª¾°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¤Î¨ä®a¤H©Ó¨üªº¥¨¤jµh­W©MÀ£¤O®É¡A¥L­Ì¹Ä®§µÛ·nÀY¡C ¨â¦ì¦~»´ªº¤p¥ë¤l¥D°Ê¨«¹L¨Ó°Ý§Ú­Ì¡G¡§³oùئb·F¬Æ»ò¡H¡¨§Ú­Ì¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªkªº±¡ªp¡A¥L­Ìªí¥ÜÅ¥»¡¹Lªk½ü¤jªk¡A¨ÃÀWÀWÂIÀYªí¥Ü¹ï¤jªkªº»{¥i©M¦P±¡¡CÁ{¨«®É¡A¥L­Ì°ª¿³¦a±µ¨ü¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡C Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê§Ö­nµ²§ô®É¡A¤T¦ì20·³¥ª¥kªº¤k«Ä¤l¿E°Ê¦a¨«¹L¨Ó»P§Ú­Ì¥æ½Í¡C­ì¨Ó¦o­Ì¬O¤j¾Ç¥Í¡A¥¿¦b°µ¤@­ÓÃö©óªk½ü¤jªkªº½ÒÃD¡A¦o­Ì«D±`°ª¿³¹J¨ì§Ú­Ì¡A¨Ã¯d¤U¤FÁpµ¸¤è¦¡¡Aªí¥Ü­n¦h»P§Ú­ÌÁpµ¸¡A¦h¤F¸Ñ¤jªk¡C¦o­Ì¹ï¤jªk¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp«D±`¤F¸Ñ¡A¨Ã¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Î³oºØ¯îÂÕªºÂíÀ£ªí¥Ü¤£²z¸Ñ¡A¦o­Ì»{¬°³oºØÂíÀ£«ê«êªí²{¤F¤¤°ê¤Ö¼Æ·íÅvªÌªº¯Ü®z¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤k«Ä¤l»¡¦o¦b¤¤°ê¾Ç²ß¹L¤@¬q®É¶¡¡A¦o¹ï¤¤°ê²`«pªº¤å¤Æ¶Ç²Î«D±`ÂQ©¹¡A¤]«Ü³ßÅw¤¤°ê¤Hªº·Å©M¤Íµ½¡A¦ý¬O¦o»¡¤¤°ê¤]¦³Åý¦o¤£³ßÅwªº¦a¤è¡K ¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¯u¶H¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©lÃöª`ªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C§Ú­Ì¯u¸Û¦a§Æ±æÅý§ó¦hµ½¨}ªº¤H¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¤jªk¡Aµ¹¥L­Ìªº¥Í©R±a¨Ó§ó¥[¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    (¤Ç¯÷³ù¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ·s¥[©Y¾Ç­ûÁ|¿ì¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë27¤é±ß¨ì4¤ë29¤é¡A·s¥[©Yªk½ü¦ò¾Ç·|§Q¥Î¶g¥½Á|¿ì¤F²Ä¤T¦¸¥þ®q¾Ç­û¶°Åé¾Çªk¥æ¬y«×°²À笡°Ê¡A¦@¦³¬ù200¦h¤H¦¸°Ñ¥[¡C¦b³o¨â¤Ñ¤T±ßùØ¡A¤À¥¬¥þ°ê´X¤Q­Ó·Ò¥\ÂI©M¾ÇªkÂIªº·s¦Ñ¾Ç­û·|»E¤@°ó¡A¶°Åé³qŪ¤F¡m¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡nµ¥¥|¥»®v¤÷ªºµÛ§@¡B®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|©M¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¤Î´X¤Q½g·s¸g¤å¡F¦b¾Çªk¤§¾l¤j®a¤À¦¨¤Q¦h­Ó¤p²Õ³ò¶¡¥¦p¦ó¹ï¦Û¤v¡A¹ïªÀ·|¡A¹ï¤jªk­t³d¡¦©M¡¥¦bªk¥¿°®©[®É´Á¡A¦p¦óµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡¦µ¥¥DÃD¶i¦æ¤F¼ö¯Pªº°Q½×¡C

    ¥t¥~¡A«e¤£¤[±q¤é¤º¥Ëªð¦^ªº¾Ç­û­Ì¤]¤¶²Ð¤F¦b·ç¤hªº¬xªk¬¡°Ê±¡ªp©M¦Û¤vªº²`¤ÁÅé·|¡C¬¡°Êµ²§ô«e¡A¥þÅé¾Ç­û³ò§¤¤@°_¡A¥Ñ¤p²Õ­t³d¤H¶×³ø¦U¦Û¤p²Õªº°Q½×¤º®e¡C¾Ç­û­Ì¤ÀªR¤F·í«e·s¥[©Y¬xªk©M­×·ÒªºÀô¹Ò¡A¦³ªº´£¥X­º¥ý­n±q¦Û§Ú°µ°_¡A±q¨­Ãä°µ°_¡A¾ð¥ß¤jªkªº¨}¦nªº§Î¶H¡F¦³ªº´£¥X§@¬°²É¤l¡A¦bÃöÁä®É¨è­n¯à°÷¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A¥X°ê°Ñ¥[ªk·|¤]¬O¥¿ªk¡B«P¶i¦Û¤v­×·Òªº¤@­Ó¦n¾÷·|¡F¦³ªº¾Ç­û¦V¾Ç·|´£¥X¦V·s»D¬É¬xªkªº¤èªk©M¤@¨Ç·N¨£¡C

    ¦³ªº«ü¥X¤£¤Ö¾Ç­û¹ï¤jªkªºÄYµÂ­t³dªººA«×¤£°÷¡A¦³«ÝºÝ¥¿¡C¤j®a³£»{ÃѨì¡A¤£ºÞ§Î¶Õ¦p¦ó¡A¾Çªk¬O«D±`­«­nªº¡A¬O¦¨¥\¦a¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº«OÃÒ¡F¦P®É¡A°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£­n¦³°w¹ï©Ê¡A­n²Å¦X¥»¦aªºªk«ß©M±¡ªp¡A­n¦³¨ó½Õ©Ê¡C¤j®a³£·P¨ì³o¦¸¥æ¬y¬¡°Ê¤º®e¥R¹ê¡A¥æ¬y­±¼s¡A¦¬Ã¬¨}¦h¡C

    (ªk½ü¦ò¾Ç·|¡]·s¥[©Y¡^¨Ñ½Z)


    ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l4.25 ¬xªk¤p°O

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ëÁ|¿ì¤FÀë¥ú¦u©]¡A¥Ñ¤HÅv²Õ´ÁܽÐÁ|¿ìÁ¿®yµ¥¤@¨t¦C¬xªk¬¡°Ê, ¤U­±³ø¾É¤@¤U¡§4.25¡¨ªº¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¥b¦~«e¡Aºû¤]¯Çªº¤jªk§Ì¤l·Q§ä¤@­Ó¤½¦@³õ©Ò¡A¯à©w´ÁÁ|¿ì«Ç¤ºªº¬xªk¬¡°Ê¡C³o­ÓÄ@±æ¤@¥X¡A«Ü§Ö´N¦³¤@®a©@°ØÀ]ªº¦ÑÁó¡AÄ@·N§K¶O­É§Ú­Ì¤@­Ó©Ð¶¡¡AùØ­±¦³¹qµø¡A®à´Èµ¥¡A¥¿¦X¬xªk¤§¥Î¡C±q¦¹¨C­Ó¤ëªº¤@­Ó¬P´Á¤T¡A§Ú­Ì¦b¨ºùØ©ñ¿ý¹³¡A®i¥Ü¥\ªk¡C¤µ¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¥¿¦n¤]¬O­Ó¬P´Á¤T¡C

    ³o¤@¦¸¡A§Ú­Ì¦^ÅU¤F¤jªk¬x¶Çªº¾úµ{¡B®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡AÁÙ­«ÂIÁ¿­z¤F¡§4.25¡¨©M¥­½ÐÄ@ªº¯u¶H¡C³o¤@¦¸¬¡°Ê¦³¦n´X®a´CÅé°OªÌ¨ì³õ°Ñ¥[¡Aµ¹¤©§Ú­Ì¤@­Ó«Ü¦nªº©M´CÅé·¾³qªº¾÷·|¡C°OªÌ­Ì´N¤jªk¥H¤Î¡§4.25¡¨ ´£¥X¤F³\¦h°ÝÃD¡A¦b³õªº¤jªk§Ì¤l¤@¤@´N¯u¶H¤©¥H¸Ñµª¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¶ø¦a§Qªº¤@®a¤j³ø§Yµoªí¤å³¹¡A³ø¾É¤FÃö©óªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp©M¡§4.25¡¨¯u¶H¡C

    ³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³ªº¬Ý¨ì¤S¦³³\¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¨Æ¹êªº¯u¶H¡A¦P®É¤]Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¥H©¹¬xªk¤¤ªº¤£¨¬¡C¤µ«á§Ú­Ì·|¦A±µ¦AÀy¡A§ó¦n¦a§U®v¥¿ªk¡C

    (¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªk¥¿¤H¶¡¨¸´c°£ºÉ¦b²´«e

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦b¥½ªk³Ì«á®É´Á®¦®v¨Ó¨ì¥@¶¡
    ¬°«×§Ú­Ì¦^®a¾úºÉ¤d¨¯¸U­W¡A¸UÃø¤dÀI
    ®v¤÷¹D¯}¤Ñ¾÷¤~§â§Ú­Ì±q°g¤¤³ê¿ô
    §â¤@³¡Ãm¥@¦t©z°ª¼w¤jªk±a¨ì¤H¶¡

    ¬°±oªk§Ú­Ì¥i¯àµo¹L¬xÄ@
    ¬°¤jªk§Ú­Ì¤]¥i¯à«Å¹LÅK¦å»}¨¥
    ¬°¨Ï§Ú­Ì±oªk®v¤÷´¿¬°§Ú­Ì±Â°O
    ¬°µ¥ªk§Ú­Ì¦b¤»¹D¤¤¥i¯à½ü°j¤F¤d¸U¦~

    ®v¤÷»¡¡G¡§¾÷½t¥u¦³¤@¦¸¡¨§Ú­Ì¸U¸U¤£¥i¿ù¹L
    §Ú­Ì¤@©w­n©ú¥Õ¥Í©Rªº¤º²[
    ®¦®vªº·O´d¬O±Æ¤sªº°Ê¤O
    ¤ß¤¤¦³ªk´N¤£·|¦³Âô¤£¹LªºÅåÀÜÀIÅy

    ­·­·«B«B¿ººÉ§Ú­Ì¨­¤ßªº¦Ãªd¿B¤ô
    ¦V¤º­×¥h°õµÛ¤ß©³µL¨p¤Ñ¦a¼e
    ¯u­×ªÌ³£¤w¸g§â¥Í¦º©ñ¤U
    ­þÁÙ¦³¬Æ»òÂô¤£¹LªºÃö

    ¬°¥¿ªk°Z©È¸U¤V®ö¨÷
    ®õ¤sÀ£³»µ´¤£·|§â¸yÅs
    ¤M©ñ¦b²ä¤lºj¹ï¯Ý¤f¤ß¤£°Ê
    °Z©È¤j¤p´cÅ]¦¿¤óù·F¶Â¤âÄd

    ®v´Lªº«Â¼w¾Ù¤Ñ°Ê¦a¨¸Å]³àÁx
    ²³²É¤l©ñ¥XµL¶q¥ú¨~§U®v¥@¶¡
    ¼h¼hªº¦ò¹D¯«¤ÑÀs¤K³¡»ôÅ@ªk
    µ½¨}¦V¨¸´c¥»½è®i¶}¬D¾Ô

    ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l³£¬O¤@®a
    ¤d¦Ê¸Uºë¶i¤¤ªº¯u­×§Ì¤l¤ß¤ß¬Û³s
    ®¼°_¯Ý¨Ã°_ªÓ«rºò¤úÃö½Ä¥X¤H¶¡³Ì«á¤@¹D«ÊÂê½u
    ¦A¦V«e¤@¨B´N¬O¶êº¡

    Åýµ½ªÌªø¯º¡AÅý´cªÌÀü²´
    Åý¥@¤H§@Ãҧڭ̬O°ó°ó¥¿¥¿°¶¤jªº¥¿ªk­×·Ò
    Åý»a¤ÑÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¤d¥j©_­Þ¡A¸U¥j©_­Þ
    Åý¤£©ú¯u¬Ûªº¤H©ú¥Õ§Ú­Ì¬O±Ï«×¥@¤H
    ªk¥¿¤H¶¡¨¸´c°£ºÉ¬J¦b²´«e

    ¤jªk²É¤l 2001¦~4¤ë30¤é



    ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡¨

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë25¤é±ß¤W¡A¦b§Ú­Ì¦^®aªº¸ô¤W¡Aµo¥Í¤F¤@¥ó«D±`¦³½ìªº¨Æ¡C¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤jªk§Ì¤l·Ç³Æ­¼¨®¦^®a¡C¨ì¤F¨®¯¸¤~ª¾¹D³Ì«á¤@¯Z¨®¤w¸g¶}¨«¤F¡C©ó¬O§Ú­Ì¨M©w¨«¦^¥h¡C·í§Ú­Ì¨«¨ì¤õ¨®¯¸ªþªñ¡Aªï­±¹L¨Ó¤@­Ó¶Â¤H«C¦~¡C¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì¬ïªº¶À¦â·Ò¥\ªA¡A¤@Ãä©ÀµÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤@Ãä¹L¨Ó©M§Ú­Ì´¤¤â¡C¥L¥Îªk»y»¡¥L¹ï¤jªk«Ü·P¿³½ì¡C§Ú­Ì°Ý¥L¬O§_·|­^»y¡A¥L«K¥Î¥Íµwªº­^»y§i¶D¤F§Ú­Ì¤@­Ó«D±`·P¤Hªº¬G¨Æ¡C

    ¥L»¡¥L¨Ó¦Û«D¬w¬Y°ê¡A±q¨Æ°OªÌ¤u§@¡C¥L­Ì°ê®aªº¤@¥÷³ø¯È¤W´¿¸gµn¹L¤@½g¦³Ãöªk½ü¥\ªº­t­±¤å³¹¡C¥L¬Ý¤F¤§«á¹ï¤å³¹ªº¯u¹ê©Êªí¥ÜÃhºÃ¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¤¤°ê¬F©²¤¤ªº¤Ö¼Æ¤H¹ï³o¨Ç°í©w¦Û¤v«H¥õªº¤Hªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C«á¨Ó²£¥Í¤F¤@­Ó©ÀÀY¡G¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij´Á¶¡¨ì¤é¤º¥Ë¨Ó¡A¤F¸Ñ§ó¦hªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C³o¼Ë¥L´N¨Ó¤F¡C

    ¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¥L±µÄ²¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¡A³o¬q¸g¾ú¨Ï¥L·P¨ü¨ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬O¤@¸s¼Ö©ó§U¤Hªº¦n¤H¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G

    ¤@¤Ñ¡A¥L¨«¸ô¤£¤p¤ßºL­Ë¦b¸ôÃ䪺¤H¦æ¹D¤W¡AºLªº«Ü¼F®`¡AÀY¤]¼²¯}¤F¡C·í®É¸ôÃ䪺¦æ¤H¨Ó¨Ó©¹©¹¡AµL¤H°Ý¬z¡A«D±`§Nºz¡C°ß¦³¨â­Ó¬ï¶À¦âT«ò­mªº¤H¬Ý¨ì¦¹´º«á¦V¥L¶]¨Ó¡AÃö¤ß¦a°Ý¥L¡G¡§¥ý¥Í¡A­nºò¶Ü¡H­n¤£­n¥hÂå°|¬Ý¬Ý¡H¡¨¥L·í®É«D±`·P°Ê¡C¥Lª`·N¨ì¥L­Ìªº¦çªA¤W¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ë¡C

    ¥L©M³o¨â¦ì¤jªk§Ì¤l½Í¤F«Ü¤[¡A§ó¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦bÁp¦X°êªº¤@­Ó·|ij¤W¡A¦A¤@¦¸Å¥¨ì¤jªk§Ì¤l¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¨Ã¬Ý¨ì¤FÀu¬üµÎ®iªº¤­®M¥\ªk¡C

    ¤µ±ß¡A·í¥L¬Ý¨ì§Ì¤l­Ì¨­¬ïªº·Ò¥\ªA¡A¥L»{¥X¤F¥L­Ì¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A©M¥L¨£¹Lªº¤@¼Ë¡C

    §Ú­Ì«Ü°ª¿³¯à»{ÃÑ¥L¡Aµ¹¤F¥L¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¡C¥L»¡¥L·|»{¯u¦a§â©Ò¦³¸ê®Æ¥þ³¡¬Ý§¹¡C¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¥L·|§â¯u¶H¸ê®Æ¤Î¿ý¹³±aµ¹¥L­Ì°ê®aªº¤H¥Á¬Ý¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¹L¥h³ø¤Wªº³ø¾É¬O°²ªº¡A¬OÄF¤Hªº¡C§Ú­Ìªí¥Ü«D±`·PÁ¡A¨Ã¥BÁÙ§i¶D¥L¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¦p¦ó«ü¨Ï¯µ±Kĵ¹î¡B¾n¥~©x­û¹ï°ê¥~ªº¤jªk¬¡°Ê¡B¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦UºØ¤zÂZ¡B¯}Ãa¡C¥LÅ¥«á«Ü®ð¼«¡Aªí¥Üªk½ü¥\¾Ç­û¹ï«H¥õªº°í©w¨Ï¥L«Ü¨ü·P°Ê¡C¥L¹ï§Ú­Ì»¡¡A¦pªG¥H«á¦A¬Ý¨ì¥L­Ì°ê®aªº³ø¯È¦Aµn¨º¨Ç½s³yªºÁÀ¨¥¡A¥L±N·|¥H¥L¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѤο˨­¸g¾ú»P¥H¼á²M¡C

    (®ü¥~§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤@¦ì¦è¤è¾Ç­ûªº¤÷¿Ë¼gµ¹ªk°ê¬F©²©x­ûªº¤@«Ê«H

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥D®u¤k¤h¡G

    §Ú¥J²Ó¾\Ū¤Fij·|½Õ¬d©e­û·|ªº³ø§i¡A³o«P¨Ï§Ú´£µ§µ¹±z¼g³o«Ê«H¡C

    §Ú¬Oªk°ê¤@®a°ª¯Å¦WµP¤½¥qªº¾P°â­t³d¤H¡A¤w±B¡A¤T­Ó«Ä¤lªº¤÷¿Ë¡C

    §Úªº¤j¨à¤l¡A¤µ¦~26·³¡A¥Ø«e¬O°ò¦]¾Ç³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡C¤@¦¸¦b¿c´Ë³ù¤½¶é´²¨B®É¥L·N¥~¦aµo²{¤F¤¤°êªk½ü¥\¡A¦Ü¤µ¡A¥L¤w¸g­×·Ò¤T¦~¤F¡C

    ¤@¶}©l¡A§Ú©M§Úªº©d¤l«Ü¾á¤ß¡A´N¤O¹Ï·Qª¾¹Dªk½ü¥\¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡CµL»Ý¹L¦hªº¤F¸Ñ¡A«Ü§Ö§Ú­Ì´N©ñ¤ß¤F¡A¦]¬°§Ú­Ìµo²{ªk½ü¥\¹ï§Ú­Ìªº¨à¤l¨S¦³¥ô¦ó¦M®`¡C³o®M¥\ªkªºÀR¥\ªñ¦ü©ó·ì¦÷©M¶°Åé°·¨­¬¡°Ê¡C

    §Ú¨à¤l·Ò¥\«á¤´ÂÂÃö¤ßªk½ü¥\©P³òªº¤@¤Á¤j¤p¨Æ±¡¡A¥L¤´Â»P®a¤H¡B¦P¨Æ¡B¿ËªB¦n¤Í«O«ùÁpô¡A¥L¨Ã¨S¦³¬°¦¹¦Ó§ïÅÜ¥H«eªº¥Í¬¡²ßºD¡A¨Ã¨S¦³¸ò¹L¥hÂ_µ´¤@¤Á¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¥L§ä¨ì¤F¤@ºØ·sªº¥­¿Å¡A§ïÅܤF¥Lªº¨­¤ß°·±d¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­n¥H¤@¦ì¤÷¿Ëªº¨­¥÷¨ÓÃÒ©ú¡A´¦¬ï©Ò¦³¥ø¹Ï§âªk½ü¥\ÂkÃþ©ó¨¸±Ðªº³o¨ÇÁÀ¨¥¡C¥Ø«e¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ«DªkÃö©ã¡AºÊ¸T¨Ã¹ê¬I»Å¦D¡A¤@¨Ç·s»D´CÅé¶Ç¼½ªº¤£¹ê¤§µü¡AµLºÃ·|§U¬ô¬°­h¡A¨Ï³o³õ­¢®`·Uºt·U¯P¡C

    ÁÂÁ±z­@¤ßŪ§¹§Úªº«H¡A¦P®É¤]§Æ±æ¦³¤@¤Ñ±z¦p¦³¾÷·|¯A¤Î¨ì³o°ÝÃD®É¡A±z·|·Q°_§ÚªºÃÒµüªº¡C

    ¥D®u¤k¤h¡A½Ð±µ¨ü§Ú¸Û¼°ªº°Ý­Ô¡C

    ¤@¦ì¦è¤è¾Ç­ûªº¤÷¿Ë
    2001¦~4¤ë


    ¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¤jªk§Ì¤lÁn´©¬¡°Ê°O­n

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ëÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¤Q¾l°ê¤d¾l¦Wªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤F¤é¤º¥Ë¡C¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°êªþªñªº´ò¯`¡B¤½¶é¡Bµó¹D¤W±q4¤ë16¤é°_¨ì³B¥i¨£¬ïµÛ¶À¦â¤W¦ç©ÎÂŦ⧨§Jªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¤G¤H¤@²Õ¡A¤G¤H¤@²Õ¦a·Ò¥\¡B¥°ªkªº©_¯S´º¶H¡A·í¦a¥Á²³¤]·P¨ì¦n©_¡A¤Þ°_¥L­Ì±´´M¯u¬Ûªº¿³½ì¡CÁöµM§Ú­Ì³Q­­¨î¤£¯àµo²¤¶¡Bµo¶Ç³æ¡A¦ý¬O¹L¸ôªº¥Á²³¥D°Ê¨Ó¤F¸Ñ¡A¯Á¨ú¸ê®Æªº¤H¬Û·í¦h¡C¥~¦a¨Óªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä·Ò¥\¡A¦­¦b1998¦~´N¤w¶}©l¡A·í®É¨ÃµL¤H¤z¯A¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¶°Åé·Ò¥\¡B¥°ªk¡A¨S¦³¤H¼Æ­­¨î¡C¦ý¬O±q2000¦~°_¡AÀHµÛ¨¸´c¶Õ¤Oµ¹·í¦a¬F©²¬IÀ£¡A·Ò¥\¤H¼Æ³W©w¨C¤@²Õ¤£±o¶W¹L8¤H¡A¤µ¦~§óÅܬ°¨C¤@²Õ¤£±o¶W¹L2¤H¡A¦]¦¹©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¥u¦n¤À´²¦U¦a¡A¦³ªº¦b´òÃä©Î¤½¶é¤G¤H¤@²Õ¦a·Ò¥\¡A¦A·f°t¤@­Ó¤H®³µÛ²¤¶¨«°Ê¡A¦³¤H­n´Nµ¹¡AÁÙ¦³¨Ç¾Ç­û¬ïµÛ¤jªk¦çªA¡A®³µÛ¤jªk¤pºX¹Cµó¦ø¾÷¥°ªk¡A¥°ªk¼h­±¥ÑÂIÂX´²¨ì­±¡A®ÄªG§ó¦n¡C¦U°ê¤jªk§Ì¤l¤£ÄߨӦۦ¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A±Æ°£®a®xªº§xÃø¡B¤u§@¤Wªº§xÃø¡B¸gÀÙ¤Wªº§xÃø¡B¤d¨½­|­|¨Ó¨ìÁp¦X°ê¡A´N¬O­n§i¶D¦U°ê¤HÅv¥Nªí¡Gªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡Aªk½ü¤jªk¥i¥H®¾±Ï¤H¤ß¡A¦ý¬O«o¾D¨ì¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C§Ú­Ì¥H©M¥­ªº¤è¦¡ªí¹F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A´X¤Ñ¨Óªº§V¤O¤wÀò±o§ó¦h°ê®aªº¤F¸Ñ»P¦P±¡¡A¨C­Ó¾Ç­ûµo¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û»P¥¿©À¡A¶×¶°¦¨¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¡Aºì©ñµÛ±j¯Pªº¥ú¿V¡A¬O¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤O©ÒµLªkªý¾×ªº¡A¤]¬O¨¸´c¶Õ¤O³Ì®`©Èªº¡C

    ®v¤÷´¿¦b1998¦~©óÁp¦X°ê¸U°ê®cÁ¿ªk¡A§Ú­Ì¦ó¨ä¦³©¯¯à°÷¿Ë¦Õ²âÅ¥¡A¨º´¿¬O§Ú­Ì¤H¥Í¤¤³Ì®í³Óªº¤@¥ó¨Æ¡C¸U°ê®cªº¹ï­±´N¬O¬õ¤Q¦r·|¡A¨âªÌ¹jµÛ°¨¸ô»»»»¬Û¹ï¡C¦b¬õ¤Q¦r·|ªº¤s©Y¤W¡A¤jªk¾Ç­û©ó4¤ë17¤é±ß¤W6:00~10:00Á|¦æÀë¥ú¦u©]¡A¬ù800¤H§¤º¡¤F¾ã­Ó±×©Y¡A«e±Æ¾a°¨¸ôªº¾Ç­û¤â«ù±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªºªá°é¡A«á­±ªº¾Ç­û¤H¤H¤â«ù¿Ã¥ú´Î¦b¯Ý«e§¤µÛ¡C±×©Y«Ü°~¡AÂø¯ó¤Sªø¡A¯¸¥ß©Î¥´§¤³£«Ü§xÃø¡A±ß¤W¤Ó¶§¤U¤s«á·Å«×¤U­°«Ü§Ö¡A·Å®t¤j¡A¦ý©Ò¦³°Ñ¥[¾Ç­û³£°í«ù¨ìµ²§ô¡C±q¸U°ê®c¥X¨Óªº¨®½ø³£¯à¬Ý¨ì¦¹¤@·P¤Hªº´º¶H¡CÁöµM¾ã­Ó±×©Y§¤º¡¤F¤H¡A¦ý¬O³õ­±²øÄYµÂ¿p¡AµLÁnµL®§¡A¥u¦³Å¥¨ì»·³B¶Ç¨Óªº²Ó·Lªº´¶´çÀÙ¥@­µ¼Ö¡A¦n¦h§Ì¤l·P°Ê±o²\¬yº¡­±¡C

    ´Ý¯d¦b¤H¶¡ªº¨ºÂI¨¸´c¶Õ¤O¡A¤w¦p¯BµÓ¸¨¸­¡AÁöµM¥L­Ì¦b³Ì«áªº¹x§Ü¤¤¤´¦b·MÄø¦aªí²{¦Û¤vªº¨¸´c»P¥û¬½¡A¦ý¬O®v¤÷»¡¡G¥Ø«e¥¦­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¡A©ÈÃn¥úªº¡C¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡K¡K¡q²z©Ê¡r

    4¤ë18¤é¤W¤È¤jªk§Ì¤l¨ìÁp¦X°êªù«e¼s³õ¡A¯Ý±a¥Õªá¡A±q9:00~12:00ÀRÀR¦a¯¸¥ßµÛ¡C³oùئ³¤½¨®¯¸µP¡A¨Ó©¹ªº¨®½ø¤Î¦æ¤H«Ü¦h¡A¦]¬°¦³¤@°¦Â_¸}ªº´È¤l¬°¦a¼Ð¡A¬O¤@­ÓÆ[¥ú´ºÂI¡A§Ú­Ì´N¦b³oùج[°_¤F¤jªkªº¾î´T¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¸o¥Ç­¢®`ªk½ü¥\¡AÁÙ¬[°_¤F¤jªk¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù³Q¤£ªkĵ¹î¥´­Ë¦b¦a¤W¡BÁy³¡³Q½ò¦b¦a¤Wªº¥¨´T·Ó¤ù¡Cªñ¤d¦W¾Ç­û¯¸¦b¼s³õ¤º¡A­±´Â¥~¤@¼h¤@¼h¦a³òµÛ¡A³Ì¥~¼hªº¾Ç­û¤â«ù±¥©À¦ºÃøªÌªºªá°éÄYµÂ¦a¯¸µÛ¡C¾Ç­û»¼¤F¤@­Óªá°éµ¹§Ú¡A¤@¬Ý¡A¬O±¥©À¤@­Ó27·³ªº¦~«C¤H¡A§Úªº¤ß«D±`¨I­«¡A¥L¬°¤FºûÅ@¤jªk¦Ó³Q§é¿i­P¦º¡AÄ묹¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C¤jªk§Ì¤l¬°¤F¥¿¸q¥i¥H©ñ¤U¥Í¦º¡A¨º»ò¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{¥Î¦º¨Ó®£À~¡A¦³¥Î¶Ü¡H®v¤÷»¡¡G¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡K¡K¡q¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡r

    ¦b·ç¤h¡Aªk½ü¥\ªº¬¡°Ê³£¬O¸g¹L¥Ó½Ð®Ö­ãªº¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¬£¤F¤j§å¯S°ÈºÊµøµÛ¤jªkªº¬¡°Ê¡A¹ð¹ð¦V·í¦a¬F©²¬IÀ£¡B­­¨î¡A¾¨ºÞ«Ü¦h¬¡°Ê­p¹º³Q­¢Á{®É¨ú®ø¡A¾Ç­û­Ì­n´¦ÅS¨¸´c¡B§â¯u¬Û§i¶D¥@¤Hªº«H©À«o§ó¥[°í©w¡B¦æ°Ê¤]§ó¿n·¥¤F¡C¾ã­Ó¤W¤È¼s³õ¤W¼Æ¦Ê¦W¾Ç­ûÄYµÂ¦a¦î¥ßµÛ¡AÀqÀqµL»y¡A¥O©Ò¦³¨£ªÌ¬°¤§°Ê¤ß°Ê®e¡C

    4¤ë19¤é¤¤¤È¤jªk¾Ç­û­¼§¤9¸ô¤½¨®¨ìGradlle¯¸¤U¨®¡A¤j¬ù¦A¨B¦æ20¤ÀÄÁ¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï©¤ªº´òÃä±×©Y¤W·Ò¥\¡Aªí¹Fªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¤ßÁn¡C±q¤U¤È2ÂI¶}©l¡A¥ý·ÒÀR¥\¡A·í²Ä¤­®M¥\ªk­µ¼ÖÅT°_¡A¤~¶}©l¥´§¤®É¤Ñ¤W´N¯Q¶³±K¥¬¡A¤U°_¤p«B¨Ó¡A«Bºw¥´¦b¥~®M¤W¡u°Ô°Ô¡vªºÁn­µ¡A´N¬O¦b¦ÒÅç§Ì¤lªº¤ß°Ê¤£°Ê¡H¾ã­Ó¤U¤È³£¤UµÛ¤p«B¡A¦ý¬O¤j®a³£²@¤£°Ê¤ß¡A°í«ù·Ò¥\2¤p®É«á¤~²OµÛ«B¦^¥h¡C©_©Çªº¬O¡AÁöµM¬O²OµÛ«B¡A¦çªA¨Ã¤£«ç»òÀã¡A¦^¨ì®ÈªÀ³£°®¤F¡C¦b¤U«B¤¤¥´§¤ªºÅéÅç¯u¬O¤£¿ù¡A§Ú´N·Q¨ì¡G«B¤ô¿ººÉ§Úªº¦k©À¡Aº°°£¨­Åé¤@¤Á°õµÛ¡A±a¨«§Úªº·~¤O¡CÁö¬O´H§Nªº«B¤Ñ¡A¥i¬O·P¨ì¥þ¨­µÎºZ¡C

    ¤j³°¾Ç­û¥i¥H¨ì¤Ñ¦wªù¤W³X¡A§Ú­Ì®ü¥~¾Ç­û¦b¤j¨ÏÀ]«e¡A¥´§¤¡B·Ò¥\¡A·N¸q³£¬O­nÁ¿²M¯u¬Û¡A¨î¤î¨¸´c¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C®v¤÷»¡¡G¤¤°ê¥H¥~ªº¾Ç­û©M°ê¤ºªº¾Ç­û¤@¼Ë¬O¤@Å骺¡A¥~°ê¾Ç­û¹ï¨¸´cªº´¦ÅS»P¬xªk»¡²M¯u¬Û¬O«Ü­«­nªº¡A¥u­n°µ¦n³£¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡C¡qÄYµÂªº±Ð»£¡r®v¤÷»¡¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b©è¨î¹ï¤jªk»P§Ì¤l­Ìªº­¢®`¡CÁ¿²M¯u¬Û¬O¹ï¨¸´c´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡B´î¤Ö­¢®`¡F´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¡q¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡r

    ·ç¤h¬O¤TºØ»y¨¥ªº°ê®a¡A¦pªk¤å¡B¼w¤å¡B·N¤j§Q¤å¡A©Ò¥H¬xªk¸ê®Æ­n¤TºØ¸ê®Æ­Ý³Æ¡A¦L¦b¤£¦PÃC¦âªº¯È±i¤W¡C§Ú­Ì¥xÆW§Ì¤l¦h¥H­^¤å·¾³q¡A©|¯àªí¹F·N«ä¡A¦pªG¤£·|­^¤åªÌ¡A¥ç¥i¥H­±±a¯º®e¡A¤ñ¤â¶Õ¡BÂIÀYªº¤è¦¡Åý¹ï¤èª¾¹D§Ú­Ì·Òªº¬Oªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\«Ü¦n¡A¦A§â¸ê®ÆÂù¤â°eµ¹¥L¡AÅý¹ï¤è·P¨ü¨ì§Ú­Ìªºµ½¤ß¡A¥u­nµo¥X¥¿©À¡A¥L­Ì¤]·|«Ü¼Ö·N±µ¨üªº¡C

    ¦¹¦¸¤HÅv·|ijªºÁn´©¬¡°Ê¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³£¬O¦b±Æ°£¤zÂZ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk¡B¬°¤F±Ï«×§ó¦hªº¦³½t¤H¡A¤£¬O¬°¤F­Ó¤Hªº§Q¯q¡A©Ò¥H¬O°¶¤jªº¡A¦P®É¤]¬O¦b«Ø¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡C§Ú­Ì­n§ìºò¤@¤Á¾÷½t¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    (¥x¥_¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥°ªk§U®v ¯u¬Û¶Ç³æ¼s¶Ç¤H¸s¤¤
    µ£¤ßµL·å ¤jªk¼½ºØ¦b¥®¤p¤ß¥Ð

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦b³o¬K¥ú©ú´Aªº¥|¤ëùØ¡A§Ú­Ì¤Sªï¨Ó¤F¤@¦~¤@«×ªº¥Ñ¬¥§üÁF®É³ø¥D¿ìªº¹Ï®Ñ¸`¡C¥|¤ë¤G¤Q¤K¡B¤G¤Q¤E³o¨â¤Ñ¡A¬üÄRªº¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ(UCLA)®Õ¶éùؤä°_¤F¤W¤d®y¥Õ¦â®ÑÁO¡A§l¤Þ¤F¼Æ¥H¸U­pªº¹C¤H¨Ó³oùØ´M§äºë¯«ªº­¹Â³¡Cªk½ü¥\§Ì¤l¤]¦b³oùس¯¦C®i¥Ü¤F¥\ªk¤¶²Ð¸ê®Æ¡A¥H¤Î¦¿¿A¥Á¤@¹ÙÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¹Ï¤ù¡C´X¦W§Ì¤l¦b¤s©Yªº¯ó©W¤W¤@¹M¹M¡B¤£ª¾¯h­Â¦aºt¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡A±y´­ªº­µ¼Ö¡AµÎ®iªº°Ê§@µ¹¹L©¹ªº¹C«È¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C¡§­ì¨Ó³o´N¬Oªk½ü¥\¡A³o¼ËµÎ½w¡AÀu¶®ªº°Ê§@¡A¯uµ½§Ô¦p¦¹©M¥­ªº²z©À¡A¬°¬Æ»ò©Û­P´Ý»Å­¢®`¡H¡¨¤H­Ì·t¦Û«ä¦¤¡A¦³¤H¾n¨¬¦b®iªO«e¡A¦³¤H¤W«e¯Á­n¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦³¤H§ä§Ì¤lÃk½Í¡A¦³¤H¥D°Ê¦b½ÐÄ@«H¤W¯d¤Uñ¦W¡C¤@±i±i¯u¬Û¶Ç³æ³·¤ù¤@¼Ë­¸¤J¹C¤Hªº¤â¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­ÌªºÁy¤WÅS¥XªY¼¢ªº¯º®e¡A¤S¦³§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ìªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ¤@¸s¤Ñ¯uÄ꺩ªº«Ä¤l²×©ó«ö±Ì¤£¦í¡A¿³­P«k«k¦a¥[¤J¨ì¥\ªkªíºtªº³õ¦a¡A¨â¦W¤k¤jªk§Ì¤l­@¤ß¦a±ÐµÛ¥L­Ì¥\ªk°Ê§@¡A¤@ÂùÂù¤p¤âÁ|°_¨Ó¡A¨º¸X©åªº°Ê§@ÁöµM¤£¤Ó·Ç½T¡A¦ý¬O¨º¤@±i±i¤pÁy¤W«o¼gº¡»{¯u¡A¨ºéwºA¥i±Å¼Ë¤lÅý§Ì¤l­Ì§Ô«T¤£¸T¡AÅý¹L©¹¹C¤H¯d¨BÆ[¬Ý¡AÁy¤Wºy°_¯º·N¡A¤@®Ç­@¤ßµ¥«Ýªºª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦­¤w®³¥X¬Û¾÷¡A·m©ç¤U³o¬ü¦nªº¤@Àþ¡C§Ú­Ì¤]¯¬Ä@¤jªk¼½ºØ¦b³o¨Ç«Ä¤l­Ì¥®¤p¯Â¼äªº¤ßÆF¡C

    (¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G2001¦~«×·s¿A¦è¦{¶°¥«¬xªk©Ô¶}§Ç¹õ

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    4¤ë28¤é¡A¤@¦~¤@«×ªº´¶ªL´µ¹y¥«ªÀ°Ï¬¡°Ê¸`¦b´¶ªL´µ¹y¥«¤¤¤ß¶©­«Á|¦æ¡C¨C¦~³o¤@¸`¤é¬¡°Ê³£§l¤ÞµÛ¦¨¤d¤W¸Uªº·í¦a¤Î¾Fªñ«°°Ïªº©~¥Á«e¨Ó°Ñ¥[¡C·s¿A¦è¦{ªº¥|¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦b¶°¥«¤W¬x´­¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ú±o¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C

    4¤ë29¤é¡A20¾l¦ì¤jªk§Ì¤l¤S°Ñ¥[¤F®üÂÅ©¬§J¥«ªº¶°¥«¬xªk¡C¤jªk§Ì¤lªº²»©Mªº·Ò¥\³õ­±©M¤j«¬¤jªk«Å¶ÇªO§l¤Þ¤FµL¼Æªº¹C«È¡C¤H­Ì¯É¯É«e¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¸ß°Ý­þùئ³·Ò¥\ÂI©Mªk½ü¤jªkªº®Ñ¤Î±Ð¥\±a¡C¤]¦³¤H«D±`Ãö¤ßªk½ü¥\§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¤£Ã㨯­W¦a¦V¤H­Ì¤¶²Ð¤jªkªº¯u¬Û¡A³\¦h¤H²`¨ü·P°Ê¡A¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡C¦³ªº¤Ö¦~¾Ç¥Í³Q¤jªk§Ì¤l­Ìªº¯Â¥¿¯à¶q©MÀu¬ü°Ê§@²`²`§l¤Þ¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¸òµÛ·Ò¤F°_¨Ó¡C

    ¤j®a¤@­P»{¬°¶°¥«¬xªk¬O¤@­Ó«Ü¦³®ÄªGªº¬xªk©MÃÒ¹êªkªº¤è¦¡¡C¤jªk§Ì¤l¥iª½±µ¦V¥@¤H®i²{¥L­Ìªººë¯«­·»ª¡A¤S¥i¿Ë¦Û¦^µª¤H­Ìªº°ÝÃD©M¤¶²Ð¦Û¤v¨ü¯q©ó¤jªkªº¤Á¨­Åé·|¡A±µÄ²ªÀ°Ï¦U¶¥¼hªº­±«Ü¼s¡FÁpôªº¤è¦¡¤S«Ü²³æ¡A¥u»Ýµ¹¥«ªø¿ì¤½«Ç¥´¹q¸Ü«K¥i±o¨ì¦³Ãöªº«H®§¡AµM«á¥Ó½Ð«DÀç§QÃþ«¬¡C¦³ªº«°¥«¬J¦³¶°¥«¤S¦³·Ïªá¸`¡A¥i¦P®É¥Ó½Ð¡C

    4¤ë27¤é©M28¤é¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b·s¿A¦è³ÌÁcµØªº°Ó³õ¶i¦æ¼x¶°Ã±¦W©M¬xªkªº¬¡°Ê¡Aªñ¤d¤H¦b¡§©IÆ~¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªºÃ±¦W³æ¤W²øÄY¦aªí¹F¤F¦Û¤vªºÃö¤Á©MÄ@±æ¡C¼Æ¤d¤H³ß»D¦òªk¡C

    ³o´X¦¸¬xªk¬¡°Ê±qÁpô¨ì²Õ´©M°Ñ»P¡A¬ü°ê¥Õ¤H©M¨ä¥LºØ±Úªº¤jªk§Ì¤l°_¨ì¤F¤¤°íªº§@¥Î¡A¥L­Ì¶V¨Ó¶V§â¦Û¤v·»¤J¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡C

    (·s¿A¦è¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªZ³N®ð¥\¤¤Âå¡A¥b¥Í´M³V±o¤jªk¡A¸Ñ¤ß°g¬}¬ï¤H¥Í (¤G)

    2001¦~5¤ë1¤é §@ªÌ¡G§õ¦³¨j

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬ð¯}¼h¦¸¤£Â_´£°ª

    1987¦~¥H«á¡A§Ú¨ì¥_¨Ê»P¤¤ÂåÂå°|¡B¥_¨Ê¤¤Âå¤j¾Ç©M¤¤°ê¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s·|ªº³¡¥÷¤H¤h¦@¦P¬ã¨s®ð¥\¡A«á¨Ó³Q¸u¬°¤HÅé¬ì¾Ç¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¬ã¨s­û¡CÄ~¤§¤S¥ô¥_¨Êª¢¶À¶Ç²ÎÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡A¨Ã¦b§Úªº¤½Â¾³æ¦ì¤s¦è¤j¾Ç³Qµû¸u¬°ªZ³N®ð¥\¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±Â¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¶i¦æ¤F¦hºØ¤è¦¡ªº¬ã¨s¡C§Ú¤£¦ý¬O­Ó¬ã¨s­û¡A§Ú¦P®É¤]§â¦Û¤v°µ¬°³Q´ú¸Õªº¹ï¶H¡C§Ú¥ý«á¦b¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|¡B262Âå°|¡B¤¤°ê¬ì¾Ç°|¥Á±Ú©Ò¡B²MµØ¤j¾Çµ¥³æ¦ì¹ï¦@­p¬ù4 ¤d¤Hªº»»¶E(»·¶ZÂ÷¶E¯f)¹êÅç¡A¥HÃÒ©ú®ð¥\¬O¬ì¾Çªº¡A¬O«ÈÆ[¹ê»Ú¤¤¦s¦bªº¡C¥L­Ì³£ÃÒ©ú¤F§Úªº»»¶E¬O·Ç½Tªº¡C «á¨Ó¡A§ÚÁÙ¥ÎÂùª¼´ú¸Õªk¡AÃÒ¹ê¤F¤H½T¹ê¦³¦]ªG½ü°j¡Aµ½´c³øÀ³ªº¨Æ¡C¥i¬O§Úª¾¹D¡A³o¬O¤£¯à³Q·í®ÉªºªÀ·|©Ò±µ¨üªº¡C¦]¬°·í®É¤¤°êªÀ·|¤W¡A¦³¬Û·í¤@³¡¥÷¤H¤Ï¹ï®ð¥\¡A¤Ï¹ï¯S²§¥\¯à¡A»{¬°¬O°g«H¡C§Ú¤£·Q¦A¯Ó¶Oºë¤O¥[¤J³o³õ¯Éª§¡A§Ú¨M¤ß°h¥X³oºØ¡§½M¤lºN¶H¡¨ªº¬ã¨s¡A±q¨ÆÀ³¥Î¤è­±ªº¤u§@¡C©ó¬O¦Û¤v¦b¤s¦è¤j¾Ç¶}³]·s½Ò¡G¡§¾i¥Í¾Ç¡¨¡A´£¥X¤HÃþªÀ·|ªº¤@¤Á»{ª¾¨Ó·½©ó¡§¾i¥Í¡¨¡A¦Ó¤SÂk©ó¡§¾i¥Í¡¨¡C·í¤HÃþ¦b°µ¤@¤Á¨Æ±¡³£¨Ì¾Ú¾ãÅ顧¾i¥Í¡¨¬°°òÂI®É¡A¤@¤Á·|¬ü¦n¡F¦Ó¤£§Q©ó¾i¥Í®É¡A¤@¤Á·|Åܱo¤£¬ü¦n¡A©Î¦Û·´¥Í©R¡C³Ì«á¼g¦¨±MµÛ¡§¾i¥Í¾Ç¡¨¡A¥H¡§¾i¥ÍÄ_¨å¡¨ªº®Ñ¦W¥Xª©(20¸U¾l¦r¡A¦¨³£¬ì§Þ¤j¾Ç¥Xª©ªÀ90¦~ª©)¡C«á¨Ó¤S¼g¤F¦h½gªZ³N¬ã¨sªº½×¤å¡A¨C¤é½m¤º®a®±¡A²ß¼C³N½m®ð¥\¡A§â®ð¥\­×·Ò§@¬°¦Û¤v­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¡A¦]¬°¤Hªº»{ÃѬO¦³©T©wÆ[©Àªº¡A¤H¦pªG³´¦b©T¦³Æ[©À¤W¡A¤£±µ¨ü·sªº§ó°ªªºªF¦è´N¬O©T¨B¦Û«Ê©Î©]­¦¦Û¤j¡C¦b´£°ª¨ì¤@©w¼h¦¸¤§«á¡A­n·Q¬ð¯}¬O«D±`¤§Ãøªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v±´¨D¶ø¯µ¡A½a°l¤£±Ëªº¥»©Ê¡A¨Ï§Ú¤£±o¤£Ä~Äò´M§ä§ó°ª¼h¦¸ªº®ð¥\­×·Ò¤è¦¡¡C

    93¦~¡A§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê¡A§Ú¹ï¦U©v±Ð¦â±mªº­×·Ò¤è¦¡¬ã¨s¡A¹Á¸Õ¤F³\¦h¡A³Ì«á³£·P¨ì¨ä¤º²[¤w¥¢¶Çªº¿ò¾Ñ¡C

    »a¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡A¦³¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¹ñ·sªº¡B¬ð¯}ÂÂÆ[©À(±`¤HªºÆ[ÂI)©ß¶}¸À¤Æ³¡¥÷¡A¸õ¥X¤@¨Ç©v±Ð¤¤¨º«U¤H¦W§Q¶Õ¤Oªº®Ø®Ø¡A¯u¥¿±´¯Á¤H¥Í¡B¦t©z¡B¥Í©R¡B®ÉªÅ¥»½èªº®ð¥\­×·Ò¤èªk¢wªk½ü­×·Ò¤jªk¡C¥L©ú½T´£¥X®ð¥\­×·Ò¼h¦¸°ª§C­º­n¦b©ó¼w»P¤ß©Êªº­×·Ò¡A­n´£°ª¼h¦¸¥²¶·¦³°ª¼h¦¸ªºªk¡F©Ò¥H¥L´£¥X¤F¤H­n¬ð¯}¦Û¨­ªº§½­­´N¥²¶·²Å¦X¦t©zªº¯S©Ê¢w¦t©zªº¯u²z¢w¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C·íµM¥L¦³µÛ¤@¾ã®M¨t²Îªº­×·Ò¤èªk¡C§Ú±q¨Ó¤£­n°±¯d¦b¤fÀY¤W©Î²z½×¤W¡A¦pªG¨S¦³¹ê»Ú­×·Ò¤¤ªºÅé·|¡A¨­¤ßªºÅܤƩM¹Ò¬ÉªºÅܤơA§Ú¬O¤£·|ªÖ©wªº¡C´N¹³§Ú¥H«e½m¤Ó·¥®±¡A§O¤H½m¥b­Ó¤p®É§Ú½m¤T­Ó¤p®É¡C§O¤H½m¤@¹M¡A§Ú½m¤T¹M¡A¯¸¼Î¦³®É­n¯¸2¦Ü3­Ó¤p®É¡C¦b½m³¯À٥ͦѮv±Ðªº¹C¨­¤K¨ö´x®É¡A§Ú°£¤F¯¸¼Î¡B½m©w¦¡¡AÂà´x¤@Âà´N¬O¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡F¬°¤F¹Á¸Õ·Ò¥\ªº¥þ¹Lµ{¡A§ÚÁÙ½m¤F¨«¨ö¡B¨«¼Î¡B¬ïªL¡B¨«¦Bµ¥¤èªk¡A¥H´Á¯u¥¿¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº¤º²[¡C­ì¨Ó¡A¨C¤@ºØ­×·Òªº¤èªk³£¬O¤@§â§â¦å¦½¡A¦Ó¨S¦³¹Á¸Õ©M­×·Òªº¤H´N¨S¦³¸ê®æ¹ï¨ä«~ÀY½×¨¬¡C§ó¤£¥i¯àª¾¹DºØ¤@±o¤Qªº­×·Ò¹Ò¬É¡C¨S¦³¹Á¸Õ©M»{¯uªº¹ê½î¡A´N¨S¦³¯u¥¿ªº»{ÃÑ¡CŪ®Ñ¤]­n¦hŪ¦h«ä¦Ò¡A³o¥»¨Ó´N¬O§Úªº·R¦n¡A¤]¬O§Ú¨M©w¨ú±Ëªº¹Á¸Õ¡C¥u¦³¯u¥¿§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¤~¥i¥H¦³¯u¥¿ªºÅé·|¡C¦b³o´X¦~ªºªk½ü¥\­×·Ò¤¤¡A§Úª¾¹D¤F¡G­ì¨Ó¤HÃþÁÙ¦³³o¼Ë¬ü¦nªº­×·Ò¥Ø¼Ð©M­×·Ò¾÷·|¡AÁÙ¦³³o¼Ë¯Â¥¿¡A°ª²`¦Ó¥B¹ê¹ê¦b¦bÂ\¦b²´«eªº­×·Ò¤èªk¡C­×·Ò«á¡A¹ï¤H¥Íªº¤@¤Á¡A¦³¦p©~°ªÁ{¤U¡A¤S¦p±á¥ú¯}Ãú¡A¬}¬ï«áºÉ¦¬²´©³¡FµL¨pµL§Ú¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¤ß¤º²§±`²MÀR¡C¤£¦P¼h¦¸ÁÙ¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡A¤£¦PªºÅé²{¡A¥i¥H¤£Â_ªº´£°ª¡C±qªZ³N¡B®ð¥\¡B¤¤Âå¸gµ¸¾Ç¨ì¸£¹q¹Ï¡A§Úª¾¹D¯u¥¿ªº­×·Ò¬O¥H¤JÀR(©w¤O)¬°®Ú¥»¡AµM¦Ó¦p¦ó¹F¨ì¯u¥¿ªº¤JÀR»P´£°ª¡A¤µ¤Ñ¡A§Ú²×©ó±o¨ì¤F¶êº¡ªº¦^µª¡C

    ¤µ¦~¤T¤ë¦b¸t¦a¤ú­ô¤@¥Íª«¬ã¨s©Ò¡A¤@¦ì³Õ¤h¾É®v¹ï§Ú©M¥t¥~16¦W­×·Òªk½ü¥\ªº¤Hªº¦å²G¶i¦æ¤ÆÅç¡Aµ²ªGµo²{¡G§Ú­Ì·Ò¥\¤H¦å²G¤¤ªº¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­M¹Ø©R³£¤j¤j©µªø¡AÅé¥~¦s¬¡¹F60¤p®É¡A¦Ó¥¿±`¤Hªº¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­Mªº¦s¬¡¥u¦³2¢w3¤p®É¡A³o¬O¾ÇªÌ­Ì±q¥¼¨£¹Lªº¡C·Ò¥\ªÌªº¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­M¼Æ¶q§C©ó±`¤H¡A¥u¦³¥L­Ìªº20%¢w50%¡A¦Ó®Ö¤À¸­«o©úÅã¼W¥[¡A¬°7¢w8¸­¡A¦Ó¥B¤À¸­§¹¥þ¡C¥i¥­±`¤Hªº¤À¸­¬°3¢w5¸­¥B¦h¤£§¹¥þ(¥HP<0¡D0001)¡Cµ²ªGÃÒ©ú¡A·Ò¥\¤H¶Ý¤¤©Ê¥Õ²Ó­M¹Ø©RµL½×¦bÅ餺Åé¥~³£¤j¤j©µªø¡A¼Æ¶q´î¤Ö¡A³y¦å¥\¯à¸`¬Ù¤Æ¡A¤]´N¬O»¡¡G½è¶q¶W±`¡A³o¬O¥Íª«¾Ç¬É±q¥¼¨£¹Lªº¡C©Ò¥H¡A¤HÅé¬ì¾Ç¤]·|µo²{§ó¦h¥¼³Q¬ì¾ÇÃҹꪺªF¦è¡C

    ¦³©¯ªº¬O¡A§Ú¯à¯u¥¿¦b¯u¡Bµ½¡B§Ô³o­Ó¤jªk¤¤­×·Ò¡B´£°ª¡C¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¹ï§Ú­Ì­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¬O¥i¥H³q¹L­×·Ò¦Ó´¦¶}ªº¯µ±K¡C


    ¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|«ü¥X¤¤°ê¥[¼@ÂíÀ£©v±Ð

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë30¤é°T¡j¬ü°ê¤@­Ó±Mªù©e­û·|¬P´Á¤@¦b¤@¥÷±¹Ãã¾W§Qªº³ø§i¤¤»¡¡A¤¤°ê¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº½î½ñ¤w¸g¥[¼@¡A±j¯P­n¨D¬ü°ê´°«P¥_¨Ê©ñÃP­­¨î¡C

    ¸ô³zªÀ¦b4¤ë30¤éªº¤@½g³ø¾É¤¤»¡¡A¬ü°ê°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ©e­û·|µo¥¬²Ä¤G¥÷¦~«×³ø§i¡A«ü¥X¡§¤¤°êªº(¤HÅv)ª¬ªp¦b¥h¦~ùؤw¸g¶V¨Ó¶V´c¤Æ¡C¡¨

    ³o­Ó¤E¤H±Mªù©e­û·|ªº¤T¦W¦¨­û¬O¥ÑÁ`²Î«ü©w¡A¤»¦W¥Ñ°ê·|»â¾É¤H«ü©w¡C

    ³o¥÷´£¥æµ¹Á`²Î¥¬¤°¡B°ê°È­ëÀj«Âº¸©M°ê·|»â¾É¤Hªº³ø§i¡A´£¥X¤F¤@¨t¦C«D¬ù§ô©Ê«Øij¡A¨ä¤¤¥]¬AÄþ³d¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp©M¤Ï¹ï¤¤°ê¥D¿ì¶ø¹B·|ªº¥Ó½Ð¡C

    ¸Ó³ø§i»¡¡A¦b¤¤°ê¡A¬F©²ÂX¤j¤F¹ï¥¼µn°Oªº©v±Ð¹ÎÅ骺ÂíÀ£¡A¥[ºò¤F¹ï©x¤è©v±Ð²Õ´ªº±±¨î¡A¥[¼@¤F¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¡A¥[±j¤F¹ï©x¤è·s±Ð©M¤Ñ¥D±Ð°óªº±±¨î¡C

    ³ø¾É»¡©e­û·|±j¯P­n¨D¬ü°ê¬F©²§V¤O»¡ªA¤¤°ê©ñÃP¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº´x±±¡C©e­û·|»¡¡AµØ²±¹yÀ³¸ÓÄ~Äò¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤Wµo°_Äþ³d¤¤°êªº¨Mij®×¡Aª½¦Ü¤¤°ê©ñÃP¤F¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº­­¨î¡C

    ©e­û·|ÁÙ´°«PµØ²±¹y§V¤Oªý¤î¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¦b¤¤°êÁ|¦æ¡Aª½¦Ü¤¤°ê§ïµ½¤F¨ä©v±Ð¦Û¥Ñ©M¤HÅv¬ö¿ý¡C

    ©e­û·|¥D®u¦ã§Q¨È¯S.ªü¥¬Äõ´µ»¡¡A¬ü°ê¬F©²À³¸Ó±N¤¤°êªº©v±Ð°ÝÃD©ñ¦b§ó­«­nªº¦ì¸m¤W¡C

    ³o¦ìùخڬF©²ªº§U²z°ê°È­ë»¡¡G¡§§Ú·Q¡A§Ú­ÌÄ@·N¬Ý¨ì±N©v±Ð¦Û¥Ñ»P¬ü¤¤ÂùÃäÃö«YÁpô°_¨Ó¡C¡¨


    ¯S­º§åµûªk½ü¥\ ¨ü°ê»Ú´CÅé½èºÃ

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø2001¦~4¤ë28¤é­»´ä°T -- ªk½ü¥\ÀÀ¦b¤j³°°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤U¤ë¤K¤é¨Ó´ä¥X®u¡m°]´I¡n¥þ²y½×¾Â®É¡AÁ|¦æ¤@³s¦ê§Üij¬¡°Ê¡A¥]¬A¶°Åé½m¥\¡B¹Ï¤ù®iÄý©M¬ã°Q·|¡Fĵ¤èÃÒ¹ê¡AÆW¥Jĵ¸p¦Ü¤G¤Q¤»¤é¤î¡A¦@¦¬¨ì¤T­Ó¦b¤U¤ë¤K¦Ü¤Q¤é¶¡Á|¦æ¤½²³¶°·|ªºª¾·|¡A¨ä¤¤¨â­Ó»Pªk½ü¥\¦³Ãö¡C¦¹¥~¡A¯S­º¸³«ØµØ¤é«e§åµûªk½ü¥\ªº¦æ°Ê¡A¬O¬D¼·¤¤¥¡»P¯S°ÏÃö«Y¡A¤Þ¨Ó¥~°ê¶Ç´C½èºÃ¸³ªº»â¾É¯à¤O¡C

    ­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H³\¤Ó³zÅS¡A¤µ¦¸ªº­«ÀYÀ¸¥D­n¦b¤­¤ë¤K¦Ü¤E¤éÁ|¦æ¡A¥L­ÌÀÀ©ó¤K¤é¦b³Ì±µªñ½×¾Â·|³õªºÆW¥J·|®i¶i¦æ¤á¥~¶°Åé½m¥\¡A¹w­p¦³¤G¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡A¥ç¤£±Æ°£¦³®ü¥~¾Ç­û°Ñ»P¡A¦ý¨ãÅé³õ¦a¤´«Ýĵ¤è§å­ã¡C¨ä¤¤¤­¤ë¤E¤é¬°¤á¤º¬¡°Ê¡A¥L­ÌÀÀ³V¤@³õ¦aÁ|¦æ¹Ï¤ù®iÄý©M¬ã°Q·|¡A¦ý¸û¦­«e¥Ó½Ð¤¤Àô¤j·|°ó®iÄýÆU¤£¹E¡A²{¥¿¥t³V³õ¦a¡C

    ¹ï¯S­º¸³«ØµØ«üºKªk½ü¥\¾Ç­û³s¦ê§Üij¦æ°Ê¬OÂZ¶ÃªÀ·|¦w¹ç¡B¬D¼·¤¤¥¡»P¯S°ÏÃö«Y¡A¥t¤@­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H²ÂE³¹«h¤Ï»é»¡¡A³oºØµL²z«ü±±§Î¦P®£À~¡AÅk¦p¨Æ¥ý©w¸o¡AÅã¥Ü¯S°Ï¬F©²¦³·N¥[ºò¹ïªk½ü¥\ªºÀ£¨î¡C

    ¸³«ØµØªº¨¥½×¡A¥ç¤Þ°_°ê»Ú¶Ç´CÃöª`¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡nµoªíµû½×­û¤å³¹¡A§Î®e¸³«ØµØªº¨¥½×¥O¤H½èºÃ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O§_¦s¦b¡A°ê»ÚªÀ·|¥ç¥i±o¥Xµ²½×¡A´N¬O¸³«ØµØ³n®z»â¾É¥O´ä¤Hªº¦Û¥Ñ§ó¨ü«Â¯Ù¡C

    ¦h­Ó¥Á¶¡¹ÎÅé¤]·|¦b¦¿¿A¥Á¨Ó´ä®ÉÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê¡A­»´ä°ò·þ®{¾Ç·|Á`·F¨Æ­JÅSÓ}ªí¥Ü¡A¸Ó¾Ç·|»P³¡¥÷©v±Ð¹ÎÅé±N¥H¡u¥DÅv¦b¥Á¡A°]´I¦@¨É¡v¤K¦r½e¨¥µn¼s§i¡F¦Ó¡u¤Ñ¦wªù¥À¿Ë¹B°Ê¡v«h­p¹º¨ØÀ¹¶Â¯½¡A¬ö©À¦b¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¤¤³Q±þªº¾Ç¥Í¡C


    ÄU¥@¤H°±¤î»z½°¤jªk¡B±ÑÃaÃÀ³N

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾Ú±x¡A¤å¤Æ³¡°lÀH¦¿¿A¥Á»z³´ªk½ü¥\¡AÄ~½s±Æ³yÁÁ½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¸Ü¼@¡BÀ¸¦±¤§«á¡A¤S¶}©lÁ|¿ì¬n¦±¨Æ¹ê¡B°t¦X­¢®`ªk½ü¥\¬°¥Øªºªº¥þ°êº©µe¤jÁÉ¡C¸g¤å¤Æ³¡§å­ã¡A¥Ñ¤¤°ê¸s¤å¾Ç·|¡B¤¤°ê¤å¤Æ³ø¡B¤¤°ê¬ü¨óº©µeÃÀ³N©e­û·|¥D¿ì¡A·s¤å¤Æ³ø³øªÀ©Mªø¬K¥«´Â¶§°Ï¤å¤ÆÀ]©Ó¿ì¡C¦¿¿A¥ÁµL«D¬O·QÅý§ó¦hªºµL¶d¥Í©R¬°¥L¹Ô­I¡B·í´À¸o¦Ï¡C

    ¤U­±¬O¤jªk§Ì¤lµ¹¤jÁɲթe·|ªº¤@«Ê«H¡G

    º©µe¤jÁɲթe·|¡G

    §A­Ì¦n¡C±oª¾§A­Ì­nÁ|¿ì©Ò¿×¡§±R©|¬ì¾Ç¡B¯}°£°g«H¡B²M°£XX¡¨ªºº©µe¤jÁÉ¡A¯S§O´£¨ìªk½ü¥\¡A§Ú·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß¡C

    §Ú¬Oªk½ü¥\ªº¨ü¯qªÌ¡Aªk½ü¥\µ¹¤F§Ú°·±dªº¨­Åé¡B°ª©|ªº«ä·Q¹Ò¬É¡B©M¿Óªº®a®x¥Í¬¡¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¥Í¬¡ªº¯u¥¿·N¸q¡C¹³§Ú³o¼Ë¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó±o¨ì¥Í©R»ù­Èªº¤H¦b¥þ°ê¦³´X¤d¸U¡A³£¬O¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡A¨M¤£¬O¬Æ»ò°g«H¡C

    §Ú¯u¤ß§Æ±æ§A­Ì¯à°÷´L­«¨Æ¹ê¡A¦b¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº°ò¦¤WÁ¿¨Æ¹ê¡A¦]¬°ÃÀ³Nªº¥Í©R¦b©ó¯u¹ê¡C

    §ÚÁÙ­n¥¿§i§A­Ì¡G¤£­nÅ¥«H¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¦b¥¿¨¸¡Bµ½´c¤§¶¡·V­«°µ¥X¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¥Î¦Û¤vªº¨}¤ß¹ï«Ýªk½ü¥\°ÝÃD¡A¦]¬°³oÃö«Y¨ì§A­Ìªº¥Í©R¯à§_¦³¥¼¨Ó¡C

    ³Ì«á¡A½Ð§A­Ì°±¤î»z½°ªk½ü¤jªk¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001/4/29

    º©µe¤jÁɲթe·|¦a§}¡Gªø¬K¥«¤H¥Á¤jµó152¢w1¸¹ ·s¤å¤Æ³øªÀº©µe¤jÁɲթe·|
    ¹q¸Ü¡G0431¢w5374346
    ªø¬K¥«´Â¶§°Ï¤å¤ÆÀ]¦a§}¡G ªø¬K¥«¦è´Â¶§¸ô16¸¹
    ¹q¸Ü¡G 0431¢w8520613
    À]ªø«Ç¹q¸Ü¡G0431¢w8521274


    ­J¥­¥ý¥Í½Íªk½ü¥\²{¶H

    2001¦~5¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µÛ¦W±MÄæ§@®a¡B®É¨Æµû½×®a­J¥­¥ý¥Í¥|¤ë28¤é¡B29¤é³X°Ý¥[¦{ÆW°Ï¡A¨Ã¦b¥v©ZºÖ©M¬f§JµÜ¥[¤j°µ¤F¨â³õºtÁ¿¡AÃD¬°¡§½Íªk½ü¥\²{¶H¡¨¡A¨â³õ§¡Ãzº¡¡A°Ñ¥[ªÌ·U¨â¦Ê¤H¡C­J¥­¥ý¥Í±q¤@­Ó¤£·Ò¥\ªº¾ÇªÌªº¨¤«×Æ[¹î©M¤ÀªR¡A»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¥X©ó¶W±`ºë¯«¹Ò¬É©M³æ¯Âªº¹ï¥¿¸q«H©Àªº°í«ù¦Ó«e­u«áÄ~¤£©}¤£¼¸¦a©M¥­§Üª§¡C¦Ó±q¤¤°ê¤j³°·s»DÁֽפW¹ïªk½ü¥\ªººØºØ§ðÀ»«ê«ê»¡©úÂíÀ£ªÌªºÅÞ¿è¯îÂÕ¡C¤ñ¦p¹ï1400¨Ò·Ò¥\­P¦º©M136¨Ò¦Û±þ®×¡A¥B¤£»¡®×¨Ò¬O§_Äݹê¡A³æ¼Æ¦r¥»¨­¡A³q¹L¹ï¤ñ¥@¬É¦U°ê¤H¸sªº¦º¤`²v©M¦Û±þ²v¡A´N»¡©úªk½ü¥\¥i¥H©µ¦~¯q¹Ø¡A¨¾¤î¤H¦Û±þ¡C¦¹¥~­J¥ý¥ÍÁÙ¤ÀªR¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤£¦Xªk©Ê¡B«D¤H¹D©Ê©M¯îÂթʵ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡A¨Ã±q¾ú¥v¡B¤å¤Æµ¥¨¤«×±´°Q¤Fªk½ü¥\¹ï¤¤°êªÀ·|ªº¼vÅT¡CºtÁ¿¤Q¤À¥Í°Ê­·½ì¡A«Ü¨üÅ¥²³Åwªï¡C­J¥ý¥Íªí¥Ü§Æ±æªk½ü¥\°ÝÃD±o¨ì©M¥­¸Ñ¨M¡C

    ¦bºtÁ¿¶}©l®É¡A­J¥ý¥Íªí¥Ü§Æ±æ¨º¨Ç°í¨M»¡ªk½ü¥\¤£¦nªº¤H¡A¯S§O¬O¤¤°ê¬F©²©x­û¤è­±¦³¤H§â°ÝÃD®³¨ì®à­±¤W¨Ó°Q½×¡A¦ý«Ü¿ò¾Ñ¨C¦¸­n©M¥L­Ì¦n¦n½Í½Í®É¡A¨º¨Ç»¡ªk½ü¥\¤£¦nªº¤H«o¤£¨£Âܼv¡C

    (ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û³ø¾É)


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~5¤ë1¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó«D­×·ÒªÌ¡A§Ú¤µ¤Ñ¤]­n¬°ªk½ü¤jªk³Û¤@Án¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C³o¨Ç³£¬O±q§Ú­×·Òªk½ü¥\ªº©j©j¡B©j¤Ò¨­¤W¬Ý¨ìªº¡BÃҹꪺ¡C

    ±i¨q²M 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û±q¥_¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A³Q¹G¼g¤U¤F¡§¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA¸g¹L¾Çªk¥æ¬y¡A²`·P¹ï¤£°_®¦®v¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºÁn©ú¤Î¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸­©Ó®p 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¤W¥æ¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡Bªk½ü³¹¡A§Ú»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¹L«á¤Q¤À«á®¬¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨·|¶³ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A·Q¥Î¤HªºÆ[©À«OÅ@¦Û¤v¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѵ¥¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A§Ú·P¨ì«D±`·\ª¹©MÃø¹L¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¦¬¦^¨Ã¼o°£¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤Õ²»¬W 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­ì¨Óªº©Ò°µ©Ò¬°¥u­n¬O¤£²Å¦X¯u¡Bµ½¡B§Ô©Mªýê®v¤÷¥¿ªkªº¡A¤@¤Á°µ¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡AºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÅT 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A¥æ¥X¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C²{Án©ú¥þ³£µL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÓû¤å·Ø 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¤Î©Ò¼gªº«OÃҮѡB¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ³\¤¦ÄÖ ½²¬M»ñ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    ¹L¥h§Ú´¿¦b¬F©²ÀÀ­q¦nªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡A·í®É¬O­¢©óµL©`¡A¤@®É²z´¼¤£²M¡C¹L«áµh®¬¸U¤À¡A§Ú¨M¤ßµh§ï«e«D¡A¤µÁn©ú¡§®¬¹L®Ñ¡¨§@¼o¡BµL®Ä¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤åªÛ ¤ý²QªÚ »¯Äõªâ 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C¤jªk§Ì¤l¡G

    ªó¸U«C °K¶P¦¨ ¼B«Ø³¹ ¤ý¶³¨v ±i·s±ö2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h©Ò¼g¤£·Òªk½ü¥\ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¬O²z´¼¤£²M¡B¤£±¡Ä@ªº¡A¤µÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ©^±ö ­×²M¬h 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¬O°í­×ªk½ü¤jªkªº¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡A¸ò©w®v¤÷¡C©Ò¥H¹L¥h§O¤H´À§Ú¼gªº©Ò¦³«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE¹BµZ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¶}¾Ç®É¾Ç®ÕÁ|¦æ¤F©Úµ´X±Ðñ¦W¬¡°Ê¡A·í®É¡A¦]¬°§Ú¨S¦³µo²{ªk½ü¥\¤T­Ó¦r¡A´Nñ¤F¡A«á¨Ó»{ÃѨ줣¸Óñ¡A§Ú¤£·Q°µ¦¿¿A¥Áªº®î¸®«~¡A¯S¦¹Án©ú¡Añ¦r§@¼o¡C

    §õ¾å 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×¦b¥ô¦ó³õ©Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±çªkºa¡B±iºûºa¡B¾G¥ßÆv¡B¤ý¥ß¬K 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú


    ¦b1999¦~µ¹¶m¨½®³¥hªº®Ñ¡B±a¤l©Mªk½ü¹Ï¡AÁÙ¦³¼gªº®¬¹L®Ñ¡A¥H¤Î¥H«e°µªº¹ïªk¤£§Qªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÁn©úµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É¤Õ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë§Ú¦^°ê¤W³X¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÃö¶i¥_¨Ê¦è«°°Ï²Mªe©ë¯d©Ò¤Q¤@¤Ñ¡C¦bÄÀ©ñªº¨º¤Ñ¡A¥L­Ì¹³¨«¹L³õ¦ü¦a°Ý¨C¤@­Ó¾Ç­û¡§ÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¤F¡¨¡A¤j®aªºµªÂзíµM¬OÅT«Gªº¡§ÁÙ·Ò¡I¡¨µM«á¥L­Ì®³¥X¤@­Óªí®æ¡A»¡¬O¦b¤W­±Ã±¦r¡C§ÚÅ¥¨ì¥L­Ì»¡¬O¡§©Úµ´®¬¹L®Ñ¡¨¡A¨S¦³¥J²ÓŪ´Nñ¤F¦r¡C·í³Q¥L­Ì®³¨«®É¡A§Ú¤~¬Ý¨ì­ì¨Ó¨º¤W­±¼gµÛ¡§¨ãµ²®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤w­n¤£¦^¨Ó¡C¬°¦¹§Ú¤@ª½«Ü¾Ò´o¡A²`·Pµh¤ß³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¨º¥÷ñ¦r§@¼o¡A¦]¬°¨º®Ú¥»¤£¥Nªí§Ú·í®Éªº·NÄ@¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vªº³o¤@¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ§Ó°¶ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¹ïªk¤£°í©w©M¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѡA¨S¯à«OÅ@¦n¤jªkªº®Ñ¡A³Q®a¤H¥æ¨ì¤F¿ì¨Æ³B¡A§Ú¤Î®a¤H¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F©Ù¤£¥hªº¦ÃÂI¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n¥Hªk¬°®v¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¯Â²b¦Û¤v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¶´ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A³q¹L­×·Ò¡A¨­¤ß¦¬¯qµL½a¡C¦ý¬O¦bÀ£¤O­±«e³Q­¢¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§¤£·Ò¥\¡¨¤§Ãþªº¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡Aµh®¬¸U¤À¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»a´Ü 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡AµL½×¥ô¦ó¤H¥N¼g¤Î¥»¤H©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¡B¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G©e¡B³¯²Q¬Ã 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤FºûÅ@¤jªk¶i¨ÊÅ@ªk¡A«á¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¤@¤Á«OÃÒ§@¼o¡C

    °¨·s­x 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡A°£ºÉ¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÀs ±i·sÆv ±µ¥É±ö ¼B¤å«L 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¹L¥h§Ú¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¬O³Q­¢¡B¤£±¡Ä@ªº¡A¤µ¤éÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M©w°µ¤jªkªº¤@²É¤l¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¯À­^ Áúºa¬Ã 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥Éªi 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѩM¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄ_ªÛ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¡§«OÃҮѡ¨¬O¤@®É²z´¼¤£²M¡A¤µÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M©wµh§ï«e«D¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥@¦X ¤¨®Ú©ô 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѵ¥¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¦û¬ü 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«eµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡I°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃӬ¥ɡB¥]±m¬õ¡B¦ó­x¡B¤ý¨È®S 2001¦~3¤ë30¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¦b²z´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥©Ò¦³¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¸Ü©M¨ÆÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ¤å¥ý §õÄv®ü 2001¦~3¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀÀᦿ ­³·çµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A¦b¬F©²±j¯PÀ£¨î¤U½|®v¤÷©MŪ¥L­Ì¦L¦nªº¨Mµõ®Ñ¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l «À¾ð 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U²z´¼¤£²Mªº¼g¤F®¬¹L®Ñ¡C²{¦b¾Ç²ß¤F¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡A¤~®©¨ì³o¬O¤£¹ïªº¡A©Ò¥HÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ô³s§g 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¡A§Ú¦b³Q¹G­¢¤U¦V³æ¦ì¼g¹L¡§¤£¦b¶°Åé³õ¦X·Ò¥\¡B¤£·d¦êÁp¡¨ªº®Ñ­±«OÃÒ¡A¤]»¡¹L¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú´¿¼g¹L¡B»¡¹Lªº¹H¤ßªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤£½×¦A¥X²{¥ô¦ó­·®ö©M¤zÂZ¡A§Ú³£­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«§¹¦Û¤v­×·Òªº¥þ¹Lµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²»³q 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q­¢¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¾G­««Å¥¬¨º¨ÇªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó°ê¸S 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú®Ñ

    §Ú¬O¦]¯f­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A²{¦b§Ú¦¨¤F¤@­Ó°·±dªº¤H¡C§Ú¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¶¶±q¤F¹ï¤jªkªº­¢®`¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡B¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¨q¶³ 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯ÄË 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e³Q­¢¼gªº®¬¹L®Ñ©M¥Ñ©ó¹ï¤jªk¤£°í©w»¡¹Lªº¿ù¸Ü¤Î¿ì¹Lªº¿ù¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P®Ñªà 2001¦~4¤ë19¤é


    ®¬¹L®Ñ

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aªº¡B´c¬r¦aÂíÀ£©M­¢®`¤jªk§Ì¤lªº®É­Ô¡A¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¥L­Ì¥H³_¶B©M«¡ÄFªº¤â¬q¨Ï§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC²{¦b°l®¬²ö¤Î¡A¨C·í·Q°_®v¤÷ªº±Ð»£¡AÁ`¦³µL¦a¦Û®e¤§·P¡C³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡A¦b³oùØ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº«OÃҮѧ¹¥þ§@¼o¡C±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¡A¾Ç¦n¤jªk¡A«i²rºë¶i¡C§Y¨Ï¦A¦³Á}ÃøÀIªý¡A¤]¨M¤£°Ê¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶P¤å¦¿ §ù¤pµâ Á¼W¯] ©s¤p¦· ©s®Ñ¤å 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¨î¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨ùØ¡A§Ú¥Ñ©óÀY¸£¤£²M¿ô¡A³QÅ]©Ò§Q¥Î¡A¼g¤F¤T¥÷§÷®Æ¡A¤£²Å¦X¤jªk¡C²{Án©ú¥H«e©Ò¼g§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AÃê°£¨¸Å]¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©s¦V¾¤ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Ó¦Û¤v©Ò»¡¡B©Ò¼g¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡A§O¤H¥´µÛ§Úªº¦W¸q©Ò»¡¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¸Ü¥þ³¡µL®Ä¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ±i¤Ö¬f 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A²`ª¾¤jªk§Q°ê§Q¥Á¡A¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A©Ò¥H§Ú¥Ã»·­×¤U¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨È³Ç ¤®²Qªà ®]®ÛªÛ ±i§Ó¦¨ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A­¢©ó·í®ÉªºÀ£¤O¡A¦Û¤vÁöµM¨S¼g«OÃÒ¡A¦ý¤]¨S¦³¨î¤î§O¤H¥N¼g«OÃҮѡA³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¨S¦³¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á­n¥Hªk¬°®v«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­Jª÷ªÚ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®Ú¥»ªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦b­«À£¤U¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡A§ó¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¥»¤H«á®¬¤£¤w¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A©Ò¿×ªº«OÃҲβΧ@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¬õ½Ã 2000¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b©ë¯d©Ò±j¹G¤U¼gªº¨Mµõ®Ñ§@¼o¡A¥H«á¦b¤jªk¤¤¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯©¨½÷ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©Ò¼g¤Uªº«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú¬°¦Û¤v¦b¨¸®©¤U¼g¹L«OÃҮѦӲ`²`µh®¬¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¦Û¤v»õ¸U¦~ªºµ¥«Ý¡C½Ð¥@¤H©M¦P­×­Ì°O¦í§Úªº±Ð°V¡A¤d¸U¤£­n¦]¬°¤p¤p¤Hªº¤@ÂIÃP¾Ó¦Ó·´¤F¦Û¤vªº«e³~¡A¨º¯u¬O«ç¼Ëªº«á®¬§r¡I´¿¸g¿ù¹Lªº¤H¡A§Ú­Ì¶·°g³~ª¾ªð¡A¤£¥i¦bµLª¾¤¤ºt¥X¨¸´c§r¡I

    ¤j³°§Ì¤l¡G­JÔÕ²ú 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¤Zªà ²¦²Q¶³ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¨S¦³«OÅ@¦n¤jªk®Ñ¡]³¡¥÷¤jªk®Ñ³Q®a¤H·´¤F¡^ű¦¨¤F¤j¿ù¡A¤º¤ßµh®¬¤£¤w¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦ý§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¨SÅÜ¡A§Ú¤@©w­n»{¯u¾Çªk¡A°í©w¥¿©À¡A¤@­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S«T­^ 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Úºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦D¥ü·ç ­J¶®ÄR 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¥H¨Ó¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²ªº±j­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡA»¡¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{Án©ú¡A§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡²Î²Î§@¼o¡A¯u¥¿¨«¶i¥¿ªk¤¤¨Ó¡AºòÀH®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iºa 2000¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¦³©È¤ß¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡA³o¬O§Ú¤£¦ÛÄ@ªº¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¥H«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤ý®Ñ§D 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß©M¨¸®©¼g¤U¤F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¦Û¤v·NÄ@ªº«OÃҮѡA²{ÄY¥¿Án©ú¹L¥h¦b©ë¯d©Ò©M®aùئb«OÃҮѤWñªº¦r¡B«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦»ñ¶³ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\´Á¶¡¡A§O¤H´À§Ú¼gªº¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ©M«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³ÄP 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b±j¤jªº¨¸´cÀ£¤O­±«e¨Ï§Ú¼g¤F®¬¹L¡B´¦§å¡C±q²{¦b¶}©l¡A§ÚÁn©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í©w­×·Ò¡I

    ®}ÀR 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iªF§Q 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¹L»{ÃÑ¡A¼g¹L¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A99¦~7¤ë22¤é¤fÀY»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¹L«á²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±`¨q§Ô 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U±j­¢¼gªº«OÃÒ¡A®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡A©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡B°í©w­×·Ò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¨ÈÀR 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£°í©w¡A¦b³Q©ë¯dªºÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA¥H«á¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ß¶³ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    1999¦~7¤ë23¤é¡A¦]§Ú­×·Ò¦³º|¡A¾Çªk¤£²`¡A¦³¨Ç°õµÛ¤ß¨S¦³¥h±¼¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U³Q­¢¼g¤F¡§¤£¦A·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA¨Ã¥æ¥X³¡¥÷¤jªkªº®Ñ¤Î±a¤l¡C¸g¹L´X¦~ªº­×·Ò¡A¤ß©Ê¤j¤j´£°ª¡C¦^¾Ð©¹¨Æ²`·Pµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѤΦ³Ãö§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ·¨¦Pºû 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~10¤ë¼g¤£·Òªº«OÃҮѡB2001¦~3¤ë¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦±¬x²» 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¤@¹ÙªºÀ£­¢¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A§Ú¹H¤ß¦a»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡AÁÙ¥æ¹L®Ñ¡C¤º¤ß¤Q¤Àµh®¬¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F«Ü¤j·l¥¢¡A¶d­t¤F®v¤÷·O´d­W«×¡A²{Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¤@©w°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B¥ß³Ç §õ¨Èªâ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¤fÀY¡B®Ñ­±§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªò¯À­s 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹H¤ß©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G±i²Ð¤å¡BĬ©¥ 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¥Ã»·°í­×¤jªk¡A¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤ªk½ü¤jªk¥Ã»·¬O¥¿ªk¡C§Ú±j¯P­n¨D¡GÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GªLªQÅb 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï2000¦~3¤ë¥÷±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó®É¦b©Ò¿×"¨¾Ãª¤F¤½°È"ªº®¬¹L®Ñ¤Wñªº¦r«Å¥¬§@¼o¡A¹ï´¿¸g»¡¹L¤@¥y¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©Êªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b¾Çªk¤W­nºë¶i¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@©w­n¹ï±o°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨·|ºa 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¦~«eÁ`¤½¥q©^¤W¯Å©R¥O­n¨D¨C¦ì¾¤u³£±o¼g¤@¥÷¹ïªk½ü¤jªk¤£¦nªº¨¥½×¡A·í®É§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³°í¨M©è¨î³oºØ¿ù»~ªº°µªk¡A³\¦h¤£¤Ï¹ï¤jªkªº¤H³£¹H¤ß¦a«ö­n¨D¼g¤F¤Ï¹ï¤jªkªº¸Ü¡A±`¤Hªº¬¾·â¤ß²z¨Ï§Ú¥D°ÊÅý¤@¦ì¦P¨Æ¥N§Ú¼g¤F¤@¥÷¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¤F³oºØ°µªk¬O¿ù»~ªº¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¨º¦ì¦P¨Æ¥N§Ú¼gªº«OÃÒ§@¼o¡A±q¤µ¥H«á§Ú¦A¤]¤£·|¼gÃþ¦üªº«OÃÒ¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­n¥Ã»·°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸´û 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì²{¦b¦bºô¤W§i¶D¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A½Ð§A­Ì¬Ã±¤ªk½ü¤jªk¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬x¦t ¼B§ÓµØ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦W¤Uªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃC«ØªZ ¥N¨qªÚ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b"¦Ê¤Hñ¦W"®É¡A³Q­¢Ã±¦W¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦Û¤vªºÃ±¦W§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦Ûı©è¨î¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±d®ü«L 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦b¦UºØÀ£¤O©M­¢®`¤U¼g¤F©M»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ©M¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³s·ç §õ¥É³¹ ±i«Cºa ªL¶Q ÃQ¥Ã¶¶ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú7.22¥H«á¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹ï¤jªk¦³·lªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¿OªZ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦]¦b¤½¦wªº°ªÀ£­¢®`¡B¦UºØ»¤ÄF¤U¡A¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤¤¹H¤ß¦a¼g¤F¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¨º¨Ç³£¬O¹H­I¦Û¤v¥»¤ßªº¡A¥þ³£§@¼o¡I­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú¦Û¤vµo¦Û¤º¤ßªºÄ@±æ¡A¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¥~¦bÀ£¤O¤]§ïÅܤ£¤F§Ú¹ï¤jªkªº¥¿«H¤Î°í­×¤jªkªº¤ß¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó©v®ü 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªk½ü¤jªk¹Lµ{¤¤¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¦û¦¿ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I§Ú±q²{¦b°_°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G²¦©¾¶Q 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­±¹ïÀ£¤O¡A¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦b¨p¤ßªº§@¥Î¤U¹H¤ß¦a¹ï®a¤H§@¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¤fÀY«OÃÒ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I±q·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i©úµØ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk¥¿¤H¶¡¡AºòÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥Ã­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡B«OÃҮѡ]¥]¬A§O¤H¥N§Ú¼gªº¡^Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä·sµØ¡B¦w¨q­^¡B¤ý¤Æ¯ø 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤Ó¦h¡A¦b¦UºØ­«À£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F»{ÃÑ¡A¼g¤F¤£¥h¥_¨Êªº«OÃÒ¡AÁÙ¤fÀY»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¹L«áµh­W¸U¤À¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±J¤ë­^ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¡§7.21¡¨¥H¨Ó§Úªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº«ä·Q¡B¨¥¦æ©M®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¥þ©÷ §õ¥É¬Ã ¨¦¥É²M 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O­±«e³Q­¢¼gªº¡B»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR¥Á¡B±i®ÛÄõ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦bªk¤W»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¨¸´cÀ£¤O­±«e¨S¯à°÷¥H¯u¥¿ªº¥¿ªk­×·ÒªÌ­n¨D¦Û¤v¡A¦Ó¬Oªþ©M¤F¨¸´c¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡B¤£¦êÁp¡¨ªº«OÃÒ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò¼gªº«OÃҮѤΩҦ³¹H­I¤jªk­ì«hªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ®}©¾¨q 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¨­Å]Ãø­«­«¡A¤ß©Ê¤@ª½§â´¤¤£¦n¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤µ¥H«á¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A§â´¤¦í¤ß©Ê¡A»PÅ]Ãø§Üª§¡A°µ­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄRÄR 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óºØºØ¶Õ¤O©Ò¹G¡A§Ú¹H¤ß¦a¦b«OÃҮѤWñ¤F¦W¡Aı±o¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¥¿ªk¡A¬O±a¤H¦V¤Wªº³Ì¦nªº¥\ªk¡A¯S¦¹Án©ú¥H«eªºÃ±¦W§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õµ×µ× 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¼í¨q 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦³°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¼g¤U¤F¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¶Ç¥\¡B¤£´²µo¸ê®Æ¡¨©M¡§¤£¦êÁp¡¨ªº«OÃҮѡA°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¦b¦¹Án©ú¡A«OÃҮѤΦb¬£¥X©ÒÁ¿ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹ºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¯u¥¿§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·GªQÄõ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H¨Ó¡A§Ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº«ä·Q¡B¨¥¦æ¡B®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¶³°_ 2001¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A§Ú¦b¯Z¤W©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n§V¤O¾Çªk¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A®É¨è¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¦wµX 2000¦~4¤ë28¤é Án©ú¥Hªk¬°®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K¯ø 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b§Î¶Õ¹G­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡A¨«¤FÅs¸ô¡A¬°¦¹Án©ú¥H¤W©Ò¬°§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©|ºa½¬ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¤l­Z §õ¶Q¬Ã ¤¯ªø¤Í ¶ÀÄ~¤å ¤ý±m¤å ±i¤Í³Ç 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H«eµL½×½ÖÀ°§Ú¼gªº¨Mµõ®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á¥Ã»·°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õº¡§Ê 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A­¢©óÀ£¤O¼g¤F«OÃҮѡA¹H­I¤F¤jªk­ì«h¡A¤£²Å¦X¤@­Ó­×·ÒªÌ¼Ð·Ç¡A§Ú±q¤º¤ß·P¨ì¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C²{Án©ú¤Z¬O©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶­^±Ó 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¤ßùؤ£±¡Ä@¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨¡B¡§¤H¥Í¤§ªð¡¨µ¥¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n¤@¦p¬J©¹°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£°Ê·n¡C

    ®ï»ñµ^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó©È¤ß¡A±q¨S¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A²{Án©ú¡G°í­×¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û¬Ã ¤ý§Ó¥ß ¤ý«G 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¥N®a¤H¼gªº«ä·Q»{Ãѵ¥µ¥¤£¦nªºªF¦è¡B¤£¥¿½Tªº¦æ¬°¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¬Ãºa 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¤]¬O­×¤jªkªº¡A¦]¦Û¤v°µ¤F¤jÃa¨Æ±¼¤F¼h¦¸¡AÁ`¬O¦b®¬«ë¤¤¥Í¬¡¡A¤£¯à¦Û¼·¡A«á¤S¼g¤F«OÃҮѡA§óı±o¦Û¤v¤£°t¾Ç¤jªk¤F¡C¦Û±q¬Ý¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú¤S¤É°_¤F¾ÇªkªºÄ@±æ¡A¬O¤j·O¤j´dªº®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú§Æ±æ¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e¤£¦nªº«ä·Q¦æ¬°©M«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¥H«á¦n¦n­×·Ò°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B¦û¸q 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹ï¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@µ·¤@©À§¹¥þ§_»{¡A¥]¬AÅܲ§Æ[©À©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£½m¥\ªºÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤¤¥­ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A©Ò¥H¥Ã»·°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁc²M®p §õ®Ûªà ¤ý²Qªà 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨ü¨¸´c齪¡A»¡¹L¨Ã¼g¹L¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃÒ¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¤Î©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃÒ§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    §õ¿P¿P 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ì¡B·í¦a©ë¯d©Òªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¼g¤F«OÃҮѵ¥¡B»¡¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I­«·s¶}©l°µ§U®v¥¿ªkªº¨Æ±¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³°¾å¬õ ù¬K­^ §õ¾å½÷ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Î§O¤H¥N¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨³£¤£ºâ¼Æ¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A°µ­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷°êªÚ ®]³s 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦³°õµÛ¤ß¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A¤jªk¨ü­¢®`¡B®v¤÷³QÁÁ¨¥¤¤¶Ë¡A§Ú¨S¦³¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A²`·Pµh®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú´¿»{¬°¨«§Î¦¡¡A¹H¤ß©Ò¼gªº«OÃÒ§@¼o¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·sµØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªkÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¦]°õµÛ¤Ó­«¡A§Ú´¿¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¡CÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¹L¥h¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ«Û¯¼ 2001 ¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£¦n¡A¤Z§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѤΩҦ³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦æ¬°¡A³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡CÁn©ú±q§Y¤é°_¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù³ß¤s 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¨ü¨ì©~©e·|¡B¬£¥X©Òªº«Â¯Ù¡A¹H¤ß¦a¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸Ñ¨qµ^ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¦b¹q´Òªº«Â¹G¤U¡A¤S³Q´c¬rªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¼g¤FÂà¤Æ§÷®Æ¡A¦b©Ò¿×ªº«OÃҮѤWñ¦r¡C·í§Ú¿ô®©®É¡Aµh®¬¸U¤À¡A²{Án©ú¤Z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¸ë¶³«L 2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A®Ú¥»¤£¬O¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C²{¦b¥¿¦¡Án©ú¨º©Ò¿×ªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºû¤@ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº»P¤jªk¹H­Iªº¨¥½×¤Î®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¨qºa 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªkªºÀ£¤O¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡B¤å¦r¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ·¨ª÷¸k 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A³æ¦ì´À¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¤§Ãþªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨qµØ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×ªk½ü¤jªk¡AºòÀH®v¡C

    ¤ý¬x¡B©ó¨qºa¡B¤ý¤@¤t 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¼gªº°²«OÃÒ¡A¤Î¤fÀY¡B®Ñ­±©Ò¦³¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¬ü­» 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¦Û¤v¹H¤ß¦a»¡¤F´X¥y¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡CÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ZµØ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~7¤ë¥÷¨«¤W­×·Òªk½ü¤jªkªº¸ô¡A¨ü¯q«D²L¡A¨Ï§ÚÀ´±o¤F°µ¤Hªº¹D²z¡F¦b¤E¤E¦~¤K¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X³~¤¤³Q¥«¤½¦w§½ºI¦^¡A¦b³æ¦ì©M¤½¦w§½ªº¹G­¢¤U¡A¦b¹qµø¤W»¡¡§¤£·Òªk½ü¥\¤F¡¨¡AÁÙ¦b®Ñ­±¤W¼g¤F«OÃҮѡA¼vÅT·¥Ãa¡A¹ï¤£°_°¶¤j·O´d®¦®vªº­W«×¡A§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É¬Ã 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H­I¤F¤jªkªº­ì«h¡CÁn©ú§Ú¼gªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¼C ±i©[©_ ¼B­^±Ó ­J¬K¨q §õ°¶ §õ¨q­^ Ī­·ªà ´x°êªÛ2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¼gªº«OÃÒ§@¼o¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ë «¸ªL «¸°¶ §d¨q¬Ã 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ«T±ö Ä©¥@¤¯ ¸³¥ßµØ ¤ý¥Ã­è §õ¥Ãºi 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¤jªk¾D­¢®`¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¹ïªk»{ÃѤ£¨¬©M¦³°õµÛ¤ß¡A¼g¤F«OÃҮѩM»¡¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¿ð²Q®S¡B¾G¨qªÛ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õªº±jÀ£¤U¼g¤F´¦§å§÷®Æ¡A«D±`«á®¬¡C¹ï¦¹§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÁï 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²{¦bÁn©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦XªkªºÃ±¦W¡B«OÃÒµ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾GÄõÁø ¾GÄõ·ç 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    °í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ù¥R¬Â ¤ý®Û¬Â ­Ù³N­^ §d¤«Æv 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥æ¤F®Ñ¡B¼g¤F«OÃÒ¡A§ÚÁn©ú³o¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è³£§@¼o¡C

    ®cºûºa 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¤@©w°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦­¤é¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G³C²n ³C¬K¹p ¤B¦t¥­ ±Z¼z¼ü Áú«G 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó±`¤H¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú­n»¡¤@¥y¤ßùظܡC¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨

    ¥Ð²Qªà 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    °í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶µo¶³ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤k¨à¬°¤F¦Û¤v¤u§@ÅÜ°Ê¡A­IµÛ§Ú¡A¥H§Úªº¦W¸q¦V³æ¦ì»â¾É¼g¤F«ä·Q¶×³ø©M«OÃҮѡA»¡¤F§ðÀ»¤jªk©M¦Ñ®vªº¸Ü¡A§Úª¾¹D«á¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A¹ê¦b¥i®¢¡C¯S¦¹Án©ú¡A¦o¦b§Ú¦W¤U¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¨qÄÖ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¦b¦¿¿A¥Á¤@¹ÙªºÀ£¤O¤U¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤F®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñµ¥¡A²{Án©ú©Ò¦³­IÂ÷¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¾åªF 2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¤D©° 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú»¡¹L¡§¥H«e¾Çªk½ü¥\¡A²{¦b¤£¾Çªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü¡A§Y¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«áÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿§V¤OÀ±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§Ó°a 2001-4-20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û±q99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó©È¤ß©M¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C«á¸g¹L¾Çªk¥æ¬y¡A±q¹ï¤jªkªºÃhºÃ¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A²`·PºF·\¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©wºò¸ò¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¼Ý 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­ì«hªº§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É·l¥¢¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Qªà 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ©M»{ÃÑ¡A2000¦~12¤ë¦b¬Ý¦u©Òªº°ªÀ£¤U¡A¦b§O¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡AÁÙ»¡¤F¹ï¦Ñ®v¤£§Qªº¸Ü¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ±i¥Iºa 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡC§Ú­ÌÁn©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\§ÓºÑ¡B³¯¤¸¯E¡Bªô©÷¶Q¡B³¯©ô¬Ã¡B³¯«ä¥i¡Bªô®É¤Í 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¾Çªk¥H«á¡A©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¥ßµØ 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b©ë¯d©Ò¡Bµó¹D¡B¬£¥X©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨¡§¤£¤W³X¡¨¡§»P¤jªk¨Mµõ¡¨µ¥Ãþ¦ü«OÃÒ¡BÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A±NÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥ß­x ¤ý¶Qªà 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú©ó1997¦~7¤ë3¤é±oªk¡A±oªk«e¡A¤£¯àÃÛ¡B¤£¯à¯¸¡A¨«¸ôÁ}Ãø¡A¤£¯à§@®a°È¡F±oªk«á¡A¯àÃۯ௸¯à§@®a°È¡A¤]¯à¿W¥ß¥h¶°¥«Áʪ«µ¥¡C¦b1999¦~7.20´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M®a®xÀ£¤Oªº¤zÂZ¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¥æ¤F¤jªk®Ñ¡C¤ßùؤ@ª½À£§í¡A²{¦b©ú¥Õ¤F³o¬O­×·Ò¸ô¤W³Ì¤jªº¦ÃÂI¡A²{¦bÁn©ú§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    °¨¥ÉÄõ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v´L¡F²¿®§¨¸´c¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñ¶³ 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b¨¸´cªº±j­¢¤Uñ¤F¦W¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦P®É¤]µ¹§Úªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Úµh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹Án©ú­ì¥ý©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±i®Û½å 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤F¤@®Éªº¦w¶h¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U©Ò¹H¤ß¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤å¥¿ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯ª§Ü¾Ç 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b®a¼g¹L©Î»¡¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦ª÷¬Â 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó³æ¦ìªº­¢®`¡B«DªkÃö©ã³y¦¨¤F§Ú®a¤Hªº­«¤jµh­W¡A§Ú¦b³Q­¢±¡ªp¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤£¦A·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A²{§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b³æ¦ì©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã°í©w­×·Ò¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ±iøÊ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A³£¬O¦b¨¸´c±j¨î©M´ÛÄF¤U©Ò¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A»}¦º®Â½Ãªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B©Ó§ §õ©ú­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦³©È¤ß©M¤Hªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¼g¹L«OÃÒ¡B¥æ¹L®Ñ¡A¬°¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡Aµh®¬¤£¤w¡A²{¦bÁn©ú¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯·s¨j 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡A

    §õ¦æ­x 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¥H«e¼g¤U¤F¹H­I¤jªk©M¦Û¤v·NÄ@ªº¡§«OÃҮѡ¨©M¡§®¬¹L®Ñ¡¨¥H¤Î¹ï®v¤÷¤£·qªº¤@¨Ç®Ñ­±§÷®Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk§U®v¥@¶¡¦æ¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û­^ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë2¤é¦b¬£¥X©Ò¤£Åý¦^®aªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A§Úªº¤ßùؤ@ª½«ÜÃø¨ü¡A§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e°µ¹L¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨ÆÁn©ú§@¼o¡A¥H«á¥Ã»·ºûÅ@¤jªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q²M 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¿ð²Q®S ¤ý¸q©Ò 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¨Ç¹H­I¤jªk¼Ð·ÇªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·ç¤§ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼gªº"¤£¦A·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X©M¤£°Ñ¥[¤jªk¬¡°Ê"µ¥Áa®e¨¸´c¨Ãªýê®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº®Ñ­±«OÃÒ¡A¥H¤Î¨ä¥L¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í©w¹ê­×¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»u«T¸q 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦]¶i¨Ê¤W³X¬ÛÄ~³Q§ì¡B©ë¯d©M¿ì¾Ç²ß¯Z¼Æ¤é¡A¦b±j¤jªº¨¸´cÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F«OÃҮѡC²{§Ú­ÌÁn©ú©Ò¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§¢¤p¥î¡B±i¤pªÛ¡B¤ý¥ÃÄõ¡B¿p·ç¬î¡BÁp³ß­^¡B±`¨qªÛ¡B±i¨q·ë¡B®]¤¸¬K¡B¼B«TÀY¡B¥Ð¾å¦w¡B§õµa¡BÀ¹¦VªF¡B§õ©ú¬î¡B®}¨q§g¡B³¯¨q­^¡B¥v¬xÀØ¡B±i­·ªà¡B§ù ¶³¡C 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªk­ì«hªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤Ñ§Q 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁöµM¤£·Òªk½ü¥\¡A¦ý§Ú¤]ª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¯à¨Ï¤H­«¼w¡A°µ¦n¤H¡A¤£°µÃa¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¬°¤jªk³Û­Þ¡GÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÄÀ©ñªk½ü¤jªk¾Ç­û¡I

    ²¦ªï³· 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¨È¦p ¼B«Û±l ¶Ê¦p·N §õ²M³s ¼Bª÷­è ±ä¬xµ^ §õ³·«L ±Z¥Ã¬Ã ù¬K­^ ¼B²QÄõ ¼B¦¨ »¯¤åµØ «¸¥Í «¸²Q¬Â »¯®Ûµ^ »¯®ÛªÛ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨Æ¤Î©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº¤å¦r¡Bñ¦W¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±²Q±ö 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­Ó¤H¹ï±`¤H¤u§@ªº°õµÛ¡A§Ú´¿¦V»â¾Éªí¥Ü¹L¡§§A­Ì¤£Åý§Ú½m§Ú´N¤£½m¡¨¡A¡§¤£°Ñ»Pªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡¨¡A¨Ã¦V¥L­Ì¥æ¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¨Ç¸Ü©M¦æ¬°³£¬O¹H¤ßªº¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò»¡ªº¸Ü§@¼o¡A§Ú°í­×ªk½ü¤jªkªº¤ß¬O¤£·|§ïÅܪº¡I§Ú±q¤º¤ß©IÆ~¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸­¤p¬õ 2001¦~4¤ë29¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¡§¤£¾Çªk¡¨µ¥³£¤£ºâ¼Æ¡A±q¤µ¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®É®iªà ª÷®i§Ó 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾Ç®Õ¶}¾Ç®É¡A®Õ»â¾É¤Î¦Ñ®v±j¨î¾Ç¥Í·d¤Ï¹ïX±ÐªºÃ±¦W¡A·í®É¦b¤£¦ÛÄ@ªº±¡ªp¤U³Q­¢Ã±¤F¦W¡A²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃÓ¶W 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¬F©²¨¸´c­¢®`¤jªk«á¡A¥Ñ©ó­Ó¤Hªº°õµÛ¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¼gªº«OÃҮѤλ¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡B¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ®ßÃh©ú ¥Ð¤«©¦ ®]®Û³s 2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    °í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ÃÄõ ÂOÄRµØ ¤ý­^ ´^Às 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¦bªk½ü¤jªk¾D¨ì¨¸´c¶Õ¤O­¢®`®É¡A¦b¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q­¢®`­P¦º®É¡A¦b®v¤÷³Q½ÚÁ½®É¡A¨S¯à¤Î®É¨«¥X¤H¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A²`·Pµh®¬¡C²{¦b§Ú¨M©w¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¥ß¤å 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¼gªº«OÃÒ§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­n¥Ã»·°í­×¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²ÐÙy 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó´¿¸g¼g¹L«OÃҮѪº¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¥H«eªº«OÃҮѧ@¼o¡C±q¦¹«á°í­×¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¤jªk¬O²M¥Õªº¡A§õ¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾å¬õ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë¦]´²µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¦Ó³Q§P1¦~³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤º¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¦³°õµÛ¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷©|Às¡]¥L¤H¥Nµ§¡^ 2001¦~4¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¦Û¤v¦b­×·Òªk½ü¤jªk¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ®}»ñ¶³ 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤@©wªuµÛ¦Ñ®v«ü¤Þªº­×·Ò¤§¸ôÁï¨B«e¶i¡A½Ä¯}¦UºØÁ}ÃøÀIªý¡A«i²rºë¶i¡A´N¬O¯»¨­¸H°©¤]°Ê·n¤£¤F¾Ç¤jªkªº³oÁû¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i©¾¨} 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¶i¡§Âà¤Æ¯Z¡¨«á¦í¤F¥b­Ó¤ë¨ü¨ì¤F´ÛÄF©MÀ£¤O¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡CÁn©ú²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥É©_ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦b§Î¶Õ¹G­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A¨Ï§Ú±o¨ì´£°ª¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¼gªº«OÃÒ§@¼o¡I

    ©Ð¨q¬Â 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«eµL½×½ÖÀ°§Ú¼gªº¨Mµõ®Ñ¥þ³¡§@¼o¡A¦b¤jªk¤¤°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¥@¤å 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¨S¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨Ã­n¨DÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²n 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G¯è©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G¯è 200¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¡A³Q­¢©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¶³±m °ª¹B«F °¨¼Ë¯Ê 2001¦~4¤ë20¤é


    ªk·sªÀ³ø¾Éªø¬K¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦º¤`

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë29¤é°T¡jªk·sªÀ4¤ë27¤é¥_¨Ê°T¡A¾Ú¤@¦Wĵ¤è©x­û¬P´Á¤­¦Vªk·sªÀ³zÅS¡A¦b¤¤°êªF¥_¬Y¦a¡A·íĵ¤è¬ðÀ»·j®·®É¡A¨â¦W³Q¸Tªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¸õ¼Ó¨­¤`¡C

    ³o­Ó©x­û»¡¡A³o¤@¨Æ¥ó©ó¤W¤ëµo¥Í¦b¦NªL¬Ù¬Ù·|ªø¬K¥«¡A·í®Éĵ¹î¬ðÀ»·j®·¸Ó¥«¤@­Ó¯S§O°Ó·~°Ï¤ºªk½ü¥\¦¨­û©~¦íªº¤@´É¼Ó¡C

    ªk½ü¥\®ü¥~¦¨­û¦b´CÅéÁn©ú¤¤»¡¡G¡§©Ð¶¡ùتº¤E¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¸Ë­q¶Ç³æ©M¨ä¥LÃö©ó­¢®`ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ®É¡A¤j¬ù¤T¡B¥|¤Q¦Wĵ¹î¥´¸HªùÂê¡A¯}ªù¦Ó¤J¡C¡¨

    ´CÅéÁn©ú»¡¡G¡§¤­¦W­×·ÒªÌ³Q¥Î³U¤l®M¦íÀY³¡¡Aĵ¹î¥ÎÅK´Ò¡B¥Ö±a¡Bĵ´Ò©M¨ä¥LªZ¾¹¼Þ¥´¥L­Ìª½¨ì¥L­Ì¥¢¥hª¾Ä±¬°¤î¡C¡¨

    ªk·sªÀÁpô¨ìªºªø¬Kĵ¤è§_»{´¿µo¥Í¹L¥ô¦ó¼Þ¥´¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Î¤HÅv²Õ´°O¿ý´£¨ì¡A¦Û±q¨ú½l¥H¨Ó¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\ªº­t³d¤H³QºÊ¸T¡A¼Æ¤d¦W°lÀHªÌ¤£¸g¼f§P³Q°e©¹³Ò§ïÀç¡A¤j¬ù120¦W°lÀHªÌ¦º©óĵ¹î©ë¯d¡C


    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¤Íµo¿ò·Ó

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

     

    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¤Íµoªº¨­¥÷ÃҤΦº«áªº·Ó¤ù¡C¾Ú©çÄáªÌ»¡¡A®]¤Íµoªº¥þ¨­³£³Q¥´±o²Ö²Ö¶Ë²ª¡A¼Lùؾ²µÛ¦å¡A²´·ú¸CµÛ¡C

    µuµuªº´X¤Ñ¡A¤@­Ó¨­±j¤O§§ªº¦n«C¦~´N³Q¹Ü¨«¤FµL¤ñÄ_¶Qªº¥Í©R¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤S²K¤@µ§¦å¶Å¡C

    ¸Ô±¡½Ð¨£¡G http://big5.minghui.org/mh/articles/2001/1/24/7189.html


    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¼B¬Kªº·Ó¤ù

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¸Ô±¡½Ð¨£¡G http://minghui.ca/mh/articles/2001/1/29/7422.html


    §â¡§4.25¡¨©M¥­¤W³XºÙ§@¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¬O¤@­Ó¬Fªv¤j°é®M

    2001¦~4¤ë30¤é ¼¶¤å¡G¨¯¨¥

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~4¤ë25¤é¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©M¥­¤W³X¨ì²{¦b¤w¸g¨â¦~¹L¥h¤F¡C¦b¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¨â¶g¦~¤§»Ú¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¥¬¤F¨â¥ó³Ì·s¸ê®Æ¡G¦¿¿A¥Á4¤ë25¤éµ¹¬Fªv§½±`©eªº«H©M¦¿¿A¥Á6¤ë7¤é¦b¬Fªv§½Ãö©óÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÁ¿¸Ü¡C³o¨â¥÷¸ê®Æ¥R¥÷»¡©ú¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¹ê¥Î¤ß®Ú¥»¤£¬O¡§¬°¤F«OÅ@¤H¥Áªº§Q¯q¡¨¡A§¹¥þ¬O¥X©ó¹ï¨ä¾d©T­Ó¤H¿WµôÅv§Qªº»Ý­n¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì¤@ª½¤£²z¸Ñ¡A¬JµM¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¡§¬°¤F«OÅ@¤H¥Áªº§Q¯q¡¨¡A¬°¬Æ»ò­n±Ä¥Î®âÅB³´®`¡B³yÁÁ¤¤¶Ë¡B¦ÃöG½ÚÁ½³o¼Ëªº¨õ»À¤â¬q©O¡H²{¦b´N¥i¥H¸ÑÄÀ²M·¡¤F¡A¡§¶µ²ø»R¼C¡A·N¦b¨K¤½¡¨¡A­ì¨Ó¥Lªº¯u¥¿°Ê¾÷¬O¤£¥i§i¤Hªº¡C

    ·í§Ú­Ì¦^¹LÀY¨Ó¤ÀªR¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\©Ò¶i¦æªººØºØ³´®`®É¡A§Ú­Ìµo²{¡A¦b¡§4.25¡¨¨Æ¥ó­è¤@µo¥Í¡A¹ê»Ú¤W¡A¤w¸g´N³]¤U¤F¤@­Ó¤j¤jªº¬Fªv°é®M¤F¡C

    ¤j®aª¾¹D¡A¡§4.25¡¨¨Æ¥óªºª½±µ°_¦]¬O¤Ñ¬z¤½¦w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¤O¥´À£¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦³Ãö¬F©²¤H­ûªº»¤¾É¤§¤U¡A»{¬°¤Ñ¬z°ÝÃDªº¸Ñ¨M»Ý­nª§¨ú¨ì¥_¨Êªº±ÂÅv¡A«K»°¨ì¥_¨Ê¥h¦V°ê°È°|«H³X¿ì¤Ï¬M°ÝÃD¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº¥Øªº¬O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤W³Xªº¬F©²³¡ªù¬O°ê°È°|«H³X¿ì¡A¤j®aµ·²@¨S¦³­n¦V¤¤¦@¤¤¥¡©M¤¤¥¡¬F©²ªí¥Ü¬Æ»òªº·N¹Ï¡A§¹¥þ¬O¥»µÛµ½¤ß¡A¥»µÛ¬Û«H¬F©²¯à°÷¶êº¡¸Ñ¨M°ÝÃDªºµ½¨}Ä@±æ¥Xµoªº¡A¦Ó¥B¤]¤£¹³Áֽ׫ŶǤ¤»¡ªº¬Æ»ò¬F©²³QÅåÀ~µÛ¤Fµ¥µ¥¡C³o¦b¡§4.25¡¨·í¤Ñ¤W³X¾Ç­û©M¬F©²Á`²zªº¹ï¸Ü¤¤¥i²¤¨£¤@´³¡C·í®É¦¶Á`²z°Ý¡G¡§§A­Ì·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡H½Ö¥s§A­Ì¨Óªº¡H¡¨¦³(³\¦h)¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Ó¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤H²Õ´¡C¡¨¦¶Á`²z¤S°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£¼g«H¤W³X¡H«ç»ò³o»ò¦h¤H³£¦b³o¨à¡H¡¨«Ü¦h¾Ç­û³£¦b¦^µª¡A¦³¾Ç­û»¡¡G¡§«H³£¼gªº¦¨³Â³U¤F¡AÁÙ¨S±o¨ì¦^À³¡C¡¨¦¶Á`²z»¡¡G¡§§Ú¹ï§A­Ìªº°ÝÃD¦³§åÂСC¡¨¾Ç­ûÅå¸Ò¦a»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¦¬¨ì¡C¡¨Á`²zÅý¿ï´X­Ó¥Nªí¶i¥h¶i¤@¨B»¡©ú±¡ªp¡A¤j®a¯É¯ÉÁ|¤â¡AÁ`²z¦bÁ|¤âªº¤H¤¤ÀH¾÷«ü¤F´X­Ó¤H¶i¤J°ê°È°|¡C¦³«Ü¦h¤H¨£ÃÒ¤F·í®Éªº±¡ªp¡C¨Ã¥B¡§4.25¡¨·í¤Ñ°ÝÃD±o¨ì¸Ñ¨M«á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©M¥þ°ê¤D¦Ü¥@¬ÉÁÖ½×¹ï¼É¤O¨Æ¥ó©M¥­¸Ñ¨Mªºµ²ªG¤Ï¬M«D±`¦n¡A¤]»¡©ú¤F·í®Éªk½ü¥\©M°ê°È°|¦³Ãö»â¾É¬O¦@¦P¥»µÛ¸Ñ¨M°ÝÃDªº¸Û·Nµ½¸Ñ¤F¤Ö¼Æ¤H»s³yªº¥Ù¬Þ¡C

    ¦ý³o¥u¬Oµ½¨}¤H­Ìªº·Qªk¡A¨º¨Ç¦­´N»W¿Ñ¤w¤[ªº¤H¡A¤w¸g¦b·t¤¤µ¦¹ºµÛ¥L­Ìªº³±¿Ñ¤F¡C¨Æ¦³´ê¥©¡A°ê°È°|«H³X¿ìªº¦ì¸m«ê«ê´N¦b¤¤¦@¤¤¥¡©M°ê°È°|©Ò¦b¦a¢w¢w¤¤«n®üªº¦èªù¡A³o¤@ÂI¥¿¦n³Q§Q¥Î¤F¡A¥»¨Ó¬O¥h°ê°È°|«H³X¿ì¡A«o³Q»¡¦¨¬O¥h¤¤«n®ü¡A¦Ó¥B¬O¥h¡§»E¶°¡¨¡A¥h¡§¥]³ò¡¨¡]§Ú­Ì¬Ý¨ì¦³³ø¾É»¡¡A¬OªZĵ¤Þ¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¤À¦¨¨â¸ô¡A¶¤¤«n®ü³òÀð¥~¯¸¥ß¡A¬Ý°_¨Ó§Î¦¨¤F¡§¥]³ò¡¨ªº§Î¦¡¡^¡C¦b¤H­Ìªº²´ùØ¡A¤¤«n®ü´N¬O¤¤¦@¤¤¥¡¡B°ê°È°|¡A¨º¤£´N¦¨¤F¥h¡§¥]³òÄÒ¤¤¥¡¡¨¡B¡§¥]³ò°ê°È°|¡¨¤F¶Ü¡H¨ä¹ê¦pªG°ê°È°|«H³X¿ì¦b«eªù¡A©Î¬O¦b¨ä¥L¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º»òªk½ü¥\¾Ç­û´N·|¥h«eªù¡A©Î¬O¨ä¥L¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º´N¤£·|¥h¡§¥]³ò¤¤«n®ü¡¨¡A¦Ó¬O¥h¡§¥]³ò«eªù¡¨¡A©Î¬O¥h¡§¥]³ò¡¨¨ä¥L¬Æ»ò¦a¤è¤F¡C©Ò¥H§â¡§4.25¡¨¤W³X¨Æ¥óºÙ§@¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¥»¨­¡A´N§t¦³¤@ºØ¬Fªv»~¾É¡A·t¥Ü¨Æ¥óªº¥»¨­´N¬O¥ÙÀY«ü¦V¤¤¦@¤¤¥¡©M¤¤¥¡¬F©²ªº¡A¦b³o¨ä¤¤´N¤w¸g®I¤U¤F¡§¬Fªv¨Æ¥ó¡¨ªº¥ñµ§¡C¦^ÅU¨â¦~¦h¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½¦b¤Ï´_Án©ú¡§ªk½ü¥\¤£°Ñ»P¬Fªv¡¨¡A¦Ó«Ü¦h¤H©l²×¤£¯à»{¦P¡A³oºØ¬Fªv»~¾É¬O°_¤F¤Q¤À­«­nªº¼ç²¾Àq¤Æªº§@¥Îªº¡C

    ©Ò¥H³oùØ­nµÛ­«»¡©úªº¬O¡A¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¬O©M¥­¤W³X¡A§â¡§4.25¡¨¨Æ¥óºÙ§@¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨¥»¨­´N¬O¤@­Ó¬Fªv°é®M¡AÁֽשMµ½¨}ªº¤H­Ì¤£À³¦A³Q´ÛÄF¤F¡C


    ¹Ï¤å¡G§Ú¦bªe¥_ÅQ¦{¤½¦w§½¾D¨ü»Å¦D§é¿iªº¸g¾ú

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú©ó2000¦~12¤ë20¤é¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A³Q§ì«á¦]¤£©}ªA©óĵ¹îªº­¢®`¡A¦bªùÀY·¾¬Ý¦u©Òµ´­¹5¤Ñ«á¤S³Q°e¨ìÅQ¦{¤½¦w§½¡C

        

    ¨ºùتºÄµ¹î¥ý¬O²¢¨¥»e»yªº«¡ÄF¡A¥ø¹ÏÅý§Ú»¡¥X©m¦W©M¦a§}«á»º°e¦^­ìÄyÃö©ã­¢®`¡C§ÚÃѯ}¤Fĵ¹îªºÉ«­Ç¡A´N¬O¤£»¡¥X¨­¥÷¡Cĵ¹î¥ß¨èÅS¥X¤F²uÀñªº­±¥Ø¡A¼Lùؽ|µÛż¸Ü¡A¨Ã»¡¡G¡§¥´¦ººâ¥Õ¥´¡I¡¨¡]¦¿¿A¥Á±Â·N¹L¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡^¥L­Ì¥ª¥k¶}¤}¦a¥´§Ú¦Õ¥ú¡A¥´±o§Úªº²´·ú³£Ãø¥H¸C¶}¡C¥L­Ì¤SÅý§Ú¸÷¤U¡A§Ú°í¨M¤£¸÷¡A¥L­Ì´N¥Î¬ïµÛ¥Ö¾cªº¸}«÷©Rªº½ð§Úªº½¥»\Ås³B¡A§Ú³Q½ð­Ë«á¥ß¨è´N¯¸°_¨Ó¡A´N³o¼Ë³Q½ð­Ë¼Æ¦¸¡C³Q½ð­Ë«á¡A¥L­Ì¤S²r½ð§Ú¨­Å骺¨ä¥¦³¡¦ì¡C

    ĵ¹î¨£½üµf¬r¥´¤]¤£¯à¨Ï§Ú©}ªA´N¥Î¹q¦D¡C±N§¤¦b¤ôªd¦a¤Wªº§Úªº¾c½ð±¼¡A¤S¥Î¸}½òµÛ§Úªº¤â¡A¥Î±a¦³¨â·¥ªº¹q°w¤À§O¹q«e¯Ý¡BÁv³¡¡BÂù¤â¤ÎÂù¸}¤ß¡C¾ã­Ó¹qªº¹Lµ{¤¤¡Aĵ¹î¨£§Ú¤@Án¤£§\·P¨ì«D±`¦YÅå¡AÃä¹qÃä½|¡G¡§xx¡A±þ¤H¥Ç³o»ò¹q³£©Û¤F¡A§A¤ñ¼B­JÄõÁÙ¼B­JÄõ¡I¡¨¥L­Ì©¹¹q¹L³B¥Î¤ô¼å¥H¥[¤j¹q¬y¡C±N§Úªº¨â¤â­I¨ì«áÃä±aµÛ¤â¾R¦©¦b´È¤l¤W¡A§Ú¤H«o§¤¦b¤ôªd¦a¤W¡C¤S±NÂù¤âªº­¹«ü¤À§O¸j¤W¹qªº¨â·¥³q¹q¡C³oºØ³q¹q¤è¦¡¹q¬y¤@¯ë­n³q¹L¤ßŦ¡A±`¤H¬O©Ó¨ü¤£¤Fªº¡A¥i§Ú¦b³Q¬r¥´¤Î¹qÀ»ªº¹Lµ{¤¤¡A¤ß¤¤¥u·QµÛ¡G¡§¦³®v¦b¦³ªk¦b¡A¬Æ»ò¤]¤£©È¡C¡¨¦¹¥~¡A¼LùØÁÙÀq©ÀµÛ®v¤÷ªº¡m­W¨ä¤ß§Ó¡n¡C³o¼Ë©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¹q¬y³Q©_Âݯë¦aªý¤î¦bÂùÁu¡C

    ¾ã­Ó§é¿i¹Lµ{±q¤U¤È´£¼f³s¥´±a¹q¡A¤@ª½¨ì¥b©]¡C«á¨Ó¡A¤â·n³q¹q¾÷²ö¦W¨ä§®ªºÃa¤F¡A¥L­Ì¤~½}¤â¡C¤@­Ó¼É®{»¡¡G¡§¦A¥Î¥Î´úÁÀ»ö¡I¡¨¥t¤@­Ó»¡¡G¡§ºâ¤F¡A¤£¦n¨Ï§r¡C¡¨¦³¤@­Óĵ¹îÆg¹Ä¹D¡G¡§§Ú´N¨ØªA³o¼ËÅK±ìªº¡A§Ú´N¬Ý¤£¤WÑeºØ¡I¡¨©ó¬O±j¦æ±N§Úªº¤â«ö¤F¤â¦L¡C¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A®v¤÷¬°¦³§A³o¼ËªºÅK±ì¦Ó°ª¿³°Ú¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¹ï¡I¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¤@¬ÝµL½×«ç¼Ë§é¿i³£°Ê·n¤£¤F§Úªº¤ß¡A©ó¬O±N§Ú©ñ¤F¡C

    ¦^®a«á¡A§Ú¦³¤@­Ó¨Ó¤ëªº®É¶¡´ý¨­³£¯kµhÃø§Ô¡A»L¸~±o«Ü²Ê¡A±`±`©]ùØÃø¥H¤JºÎ¡C¤@¨Ç¿Ë¤Í¬Ý¨ì¹MÅéÅì¶Ëªº§Ú¡A³£±¼¤F²´²\¡C¦³ªº»¡¡G¡§³o¨Çĵ¹î©Q³o»ò¬½©O¡H¡I¡¨¦³ªº»¡¡G¡§§â¨ü§é¿iªº¨­Åé·Ó¤U¨Ó¡A³o´N¬O¥L­Ìªº¸oÃÒ¡C¡¨©ó¬O´N¦³¤F¤å¤¤ªº·Ó¤ù¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l2001/3/12¨Ñ½Z)

    µù¡G©Òªþ·Ó¤ù¬°2001¦~2¤ë(§Y¨ü¦D¤@­Ó¦h¤ë«á)©Ò©ç¡A©Ò¥H¤£¯à§¹¥þ¤Ï¬M·í®É¨ü¶ËªºÄY­«±¡ªp¡C


    2001¦~4¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë25¤é·sµØªÀ¡B¤½¦w¤j¾Çªþªñ¥X²{¤jªk±ø´T

    2001¦~4¤ë25¤é²M±á¡A¨â±ø¤»¦Ì¦hªøªº¤jªk±ø´TÄa±¾¦b·sµØªÀ¹ï­±¤@¼lÁ{µóªº¤Q¼h©~¥Á¼Ó¤W¡Cª÷¶À¦âªº±ø´T¤W¼gµÛ¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨´X­ÓÂA¬õªº¤j¦r¡A¦b±á½÷¤¤°{°{µo¥ú¡A¤Q¤À¿ô¥Ø¡A¤Þ°_¸ô¤H¹É¹ÉÆg¹Ä¡C

    4¤ë25¤é²M±á¡A¥_¨Ê¦è«°°Ï¤½¦w¤j¾Ç¥qªk§½ªF°¼ªº©~¥Á¼Ó¤W¤]±¾¥X¤F¨â±øªøªøªº¤jªk±ø´T¡A¶À©³¬õ¦r¡A¬Æ¬°§§Æ[¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    4¤ë25¤é±ß¡A±qÂ×¥x¦Ü¤j¿³¡B¹Îªe¹A³õ¸ô®Ç¼»º¡¤F¡§¤Ñ¦a»a¥Í¡¨¡B¡§¦ÛµI¯u¬Û¡¨µ¥¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¸ô®Ç¾ð¤W±¾º¡¤F¤@¦Ì¦hªøªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºª÷¶À¦â±ø´T¡C¸ô®ÇªºÀð¤W¥X²{¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¬õ¦â¼Qº£¦r¡C

    4¤ë25¤é²M±á¡A¦b¨Ê±K¡B¨Ê¶¶µ¥¤½¸ô®Ç¼»º¡¤Fºë»sªºªk½ü¤jªk«Å¶Ç¹Ï¤ù¡C¹Ï¤ù¤W¦³²øÄYªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÁÙ¦³ÂAÆvªºªk½ü¹Ï§Î¡BµºÄRªº­¸¤Ñ¡A©M¤jªk§Ì¤l¶°Åé½m¥\ªº³õ­±¡AÁÙ¦³©ÜÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¥Ç¸o°O¿ýªº·Ó¤ù¡A¥H©I³ê¤H¶¡¥¿¸q¡I


    ¤jªk¼s¼½ÅT¹ý¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¤WªÅ

    ÀHµÛ4.25ªºÁ{ªñ¡A¥Û®a²ø¥«ªº®£©Æ®ðª^¦³¼WµL´î¡C¥«°Ï¨C­Ó±ß¤W¦b¨C­Ó¸ô¤f³£¦³¤H§â¦u¡A´X¥G¥i¥H»¡¶ÉºÉ¥þ¤O¡CµM¦Ó4¤ë21¤é­â±á4ÂI¡A¤jªk¼s¼½ªº¤j³â¥z©~µM¦b¥Û®a²ø¥«¥_µJ§øÅT°_¡C¦b¥_µJ§øªþªñ¦³¥Û®a²ø¥«²Ä¤@¡B¤G¬Ý¦u©Ò¡A¥«³Ò±Ð©Ò²Ä¤@¡B¤T¡B¤­¤j¶¤¤Î¨ä®aÄÝ°Ï¡A¦Ó¤jªkªºÁn­µ´N±q³oùتº³Ì°ª³B--¤@­Ó¬ù50¦Ì°ªªº·Ï§wªº40¦Ì°ª³BÅT°_¡C¦w©ñ³â¥zªº¤jªk§Ì¤lÁ¿¡A³»³¡¦³Äµ¿O¦b°{¡A©ñ²´±æ¥h¡A¤Q¼h¼Ó´N¦b¸}¤U¡C³o¦¸¦w©ñªº¤j³â¥z¥\²v¤ñ¸û¤j¡A¤è¶ê1¤½¨½³£¯àÅ¥±o¨ì¡C¤j³â¥zùؼ½©ñµÛ¤jªk¼s¼½¹q¥xªº¸`¥Ø¡AÁÙ¦³®v¤÷ªº¸g¤å¡A¬O±Mªùµ¹º»ùتº¤jªk§Ì¤l°Å¿èªº¡C¨ì4ÂI20¤Àªº®É­Ô¡A¦³¤jªk§Ì¤l¦b³â¥z¤U¬Ý¨ì»E¤F³\¦h¤H³ò¦b©P³ò¡A¦³ªº¤HÁÙ¨S¦³¦^¹L¨ý¨Ó¡A¦³ªº¦bÀRÀR¦aÅ¥¡C¨º·Ï§w¨S¦³10¤ÀÄÁ¬Oª¦¤£¤W¥hªº¡A¤]´N¬O»¡¦Ü¤ÖÅT¤F¥b¤p®É¡C


    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥|¦W¤k¤jªk§Ì¤lµ´­¹¤@­Ó¤ë

    ¾Ú±x¡A³Q¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¥|¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡A3¤ë28¤é¦V¥«¤½¦w§½¼g¤F¥Ó¶D®Ñ¡A­n¨D¥ß§YµL¸oÄÀ©ñ¡A¨Ã±q§Y¤é°_¶}©lµ´­¹¡A¦Ü¤µ¤w¬O²Ä30¤Ñ¤F¡C¦o­Ì¬O¼BµâµØ¡]­ð¤s¤H¡A¤wÂà®·¡A50·³¡^¡A·¨«Ø¬ü¡]¥Û®a²ø¤H¡A¤w¶e®·¡A45·³¡^¡AàÚ»ñ¦Ð¡]«O©wÕé¤ô¤H¡A¦D¨Æ©ë¯d¡A39·³¡^¡A·¨Ùç¡]¥Û®a²ø¤H¡A¦D¨Æ©ë¯d¡A26·³¡^¡Cºò«æ©IÆ~ªÀ·|¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡A¨î¤î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ¼Æ¦¸¡§¤T­Ó¤ë¡¨­p¹º¯}²£«á¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë¤S¥Í·s¥ø¹Ï¡G¤­­Ó¤ë¤º§¹¥þÂíÀ£ªk½ü¥\

    ¾ÚÃҹꦿ¿A¥Á¶°¹Î¤Uµo·s©R¥O¡A±q5¤ë1¤é¦Ü9¤ë30¤é¡A§Q¥Î¤­­Ó¤ë®É¶¡§¹¥þÂíÀ£ªk½ü¥\¡C§Q¥Î¦UºØ¤èªk¤â¬q­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¼g¥X¤­®Ñ¡C¦U¦a¡B¥«±µ¦¹©R¥O«á¡A²{¤w§â­n§ì®·ªº¤jªk¾Ç­ûªº¦W³æ¦C¥X¡A±æ¦U¦a°Ï¾Ç­û°í¨M©è¨î¨¸´c¡AÅý¥L­Ìªº©Ò¦³¯}Ãa¥ø¹Ï²Î²Î¸¨ªÅ¡C


    ªe¥_«O©w¥«¶¯¿¤¤½¦w§½¤£ªkĵ­ûªº¥Ç¸o°O¿ý

    ªe¥_«O©w¥«¶¯¿¤¤½¦w§½©ó2000¦~1¤ë15¤é±N¤jªk§Ì¤l±ä®ÑÀA¡B¼B¨q±Ó¡B±Z§Ó±j¥H´²µo¯u¬Û§÷®Æ¬°¥Ñ¤½¶}¶e®·¡A·Ç³Æ§P¦D¡A¨Ã±N±Z§Ó±jªº¤p¨T¨®¨S¦¬¡A¤£µ¹¥ô¦ó¤âÄò¡C²{³o´X¦ì¤jªk§Ì¤l¤´³Q«DªkÃö©ã¡C¤T¤ë¤¤¦¯¡A¤½¦w«Dªk³Ò±Ð¤F9­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~1¤ë31¤é¡A¤½¦w±N¥»¿¤«n¨F¤f§ø¤jªk§Ì¤l¤ý¼w­è¤@®a¤T¤f¥H´²µo¯u¬Û§÷®Æ¬°¥Ñ§ì¨«¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤ºÄµ¹î©Òªø¤ý¥þ¼Ö«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¥HÂà¤Æ¬°¦W¹ï¤ý¼w­è¼Þ¥´¡A¥´Â_¨ä¤@Áu¡A¦Ü¤µ¥¼Â¡¡A§ó¤£Åý®a¤H±´µø¡C³Ìªñ¡A¿¤¤½¦w§½¤S¦bÀsÆW¶m¶}¿ì¡§ªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ°ò¦a¡¨¡CÁú²ø§øªº¤k¤jªk§Ì¤l´I©f¡A¦]¤£¼g«OÃҮѡA¤½¦w´N¹G¨ä²æ¦çªA¡Aª½¨ì²æ¨ì¥u³Ñ¤º¦ç¡A¦³¤@­Ó¤H¤ß©|¦sªºÄµ¹î¤~»¡¤£­n²æ¤F¡C³o´N¬O¥L­Ì©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡C¤£ªkĵ¹î¨Ã¹ï¥þ¿¤¤jªk§Ì¤l¹q¸Ü¶i¦æ24¤p®ÉºÊÅ¥¡A¹ï¤H24¤p®ÉºÊ±±¡A¤£­ã¦êªù¡A­é¹Ü¤jªk§Ì¤l¤H¨­¦Û¥Ñ¡C


    Àå§{¥««¶¤å°Ïµó¿ìÃÓ¤p©÷¡B¦ÒªLºüªºÃ~¦æ

    2000¦~10¤ëªº¤@¤Ñ¡AÀå§{¥««¶¤å°Ï¥_­bµó¿ì¨·¥Û§øªºÂ­ܮwùبӤF³\¦hĵ¹î¡Bªv¦w¤H­û¡Bµó¿ì·F³¡¡C¥L­Ì§ì¤F¤@¨Ç¤H¥Î¨®©Ô¨ì¤F³oùØ¡A¦@¦³7¡B8­Ó¤H¡A·í®É¤Ñ«Ü§N¡A¤@­Ó¤k¤h¥u¬ï¤F¤@±øÁ¡¬î¿Ç©M©ì¾c¡C«á¨Ó±oª¾¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¥L­Ì³£³QÃö¦bÁ{®ÉªÅ¥X¨Óªº­Ü®wùØ¡AùØ­±«Ü¶Â¡A¦a¤W¥þ¬O¹Ð¤g¡A¥~­±¬OÅKªù¡AùØ­±¥u¦³¨â±i¤ì³s´È¡A¤]¤£»¡¬Æ»ò¡A´N§â¥L­Ì7¡B8­Ó¤HÃö¤F¤@±ß¤W¡C²Ä¤G¤Ñ°Ý®É¤~»¡¬O¿ì¡§ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡¨¡A±ß¤W«Ü§N¡A¬Æ»ò¨ú·xªºªF¦è³£¨S¦³¡C¤@Ãö´N¬O³\¦h¤Ñ¡A³o¨Ç¤H³£¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡C«á¨Ó´X¤Ñµó¿ì»â¾ÉÃÓ¤p©÷¡B¦ÒªLºü§â¨k¤k¾Ç­û³£Ãö¦b¤@­Ó«Îùؤ£Åý¥L­Ì¤W´Z©Ò¡A¥uµ¹¤@­Óż¬Ö¤l¡AÅý¥L­Ì³£¦b¬Ö¤lùؤè«K¡A¨«¦bµó¤Wªº¤H³£¦b«ü³d³o¥ó¨Æ¬O¨S¦³¤H©Êªº¦æ¬°¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¤k¤h¡AÅ¥»¡«Ä¤l¤~3­Ó¤ë¡A´N³Q§ì¥h¡A³£¦n´X¤Ñ¨S¦Y¨S³Ü¤F¡C¦o³Qµó¿ì¬Fªk©e®Ñ°O¦ÒªLºü¥Î¥Rº¡¹qªº°ªÀ£¹qĵ´Ò¹q¤F«Üªø®É¶¡¡C¦b³õªº«Ü¦h¬ÝºÞ¤H­û¨S¦³¤@­Ó°Ê¤âªº¡A«Ü¦h¤H³£¬Ý¤£ºD³oºØÃ~¦æ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@­Ó¤u§@¤H­û´N§â¹qĵ´ÒÂäF¡A³o­Óµ½¨}ªº¤H¨S¦³¿ìªk¥u¦n³o»ò°µ¡C¦ÒªLºüÁÙ«ü¨Ïªv¦w¤H­û¨C¤H¥²¶·¥´¤@­Ó·Ò¥\¤H¦h¤Ö¤U¡A¤£¥´¤£¦æ¡C¦³ªº¤H³Q©Ô¥X¥h30¦h¨½¥~º£¶Âªº³¥¥~³Q¬r¥´¡A¦³¤@­Ó¤u§@¤H­û¯¸¦b¨®®Ç¨S°Ê¤â¡A¦^¨Ó«á³Q¦ÒªLºü°V¥¸¤F¤@¹y¡A¤j½|¤F¤@¨ÇÃøÅ¥ªº¸Ü¡C¦b³õªº¤H¬Ý¨ì³o¨Ç¹Hªk¦æ¬°·P¨ì¤£¤½©M¤£ªA¡C


    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³¯®Û§g¤@®a¾D¨üªº­¢®`

    4¤ë24¤é±ß¤W9ÂI¥ª¥k¡A¥Ñ©ó¦³¤H¬ª±K¡A¤j§å¤½¦w¥þ°ÆªZ¸Ëªº¥]³ò¤F¤jªk§Ì¤l³¯®Û§gªºÁ{®É¦í©Ò¡C¤½¦w­ÌÁÀºÙ¬d¤á¤f¡A«Îùتº¤jªk§Ì¤l­Ì¤£µ¹¥L­Ì¶}ªù¡C¤½¦w©~µM±q¶§¥x½¤W¨Ó¡A±j¦æ±N³¯®Û§g©M¦o¤j¤k¨à¦¶¾U¤Î¥t¤@¥\¤Í¡]²{¤w²æÀI¡^±a¨«¡A¨Ã§Û¨«¥L­Ìªº¨p¤H¹q¸£¡B½Æ¦L¾÷µ¥¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¤G¤k¨à¦¶§Q¥h¬Ý±æ¥À¿Ë¡A³Q§ì¡C¦Ü¦¹¡A³¯®Û§g¥þ®a¤­¤f§¡³à¥¢¦Û¥Ñ¨Ã¾D¨üµÛ¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C

    ³¯®Û§g©M¤j¤k¨à¦¶¾U¡B¤G¤k¨à¦¶§Q²{³Q«DªkÃö©ã¦b¦¨³£¥«·s³£ªº¬Y³B¡]«Ý¬d¡^¡A¦Ñ¦ñ¦¶·Ô²{³QÃö¦b·sµØ³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡A¤j¤k´B¨H§Ç²M³QÃö¦b¼C»Õ¬Y³B¡]«Ý¬d¡^¡C

    ³¯®Û§g©M¦Ñ¦ñ¦b·sæ¥ô³Ò¥ô«èªº¬°°ê®a¤u§@¤F¤T¤Q¦~¡A¦¨ÁZ¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¤k´Bªº¬°¤H¤Î¤u§@·~ÁZ¤]¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¡C¨â­Ó¤k¨à¦bÂå°|¤u§@¡A¦o­Ì³Q­¢Â÷¾«á¡]³Q«Dªk³Ò±Ð¡^¡A¦o­Ìªv¹Lªº«Ü¦h¯f¤HÁÙ±¾©ÀµÛ¦o­Ì¡C

    ³¯®Û§g¤@®aªº¦p¦¹¾D¹J¡A´N¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´Ý®`µL¶d¦Ê©mªºÅKÃÒ¡C


    ¦¿Ä¬¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    ±äªv¶³¡A34¡A«n¨Ê¤jªk§Ì¤l¡A¥L©j©j¤]¬O³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡C¦b´X¥G¾ã©]¤£Åý¥ð®§¡B¥Õ¤Ñ·Ó¼Ë·F¬¡¡B»@¶]µ¥µ¥§é¿i¤¤¡A¤]¨S°Ê¤F¥Lªº¤ß¡C¦]¥L¬O²Ä¤@­Ó­n¨ì´Á¡BºA«×¬Û·í°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡Aĵ¹î»¡¡GÅý§A¨«¤F§Ú­Ì¥H«áªº¤u§@«ç»ò°µ°Ú¡C©ó®ü¥Ã®Ñ°O©úµÛ¸ò§Ú­Ì»¡¡G±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡A­nµ¹±äªv¶³©µ´Á¤T­Ó¤ë¡C´Á¶¡¦³¤@­Ó¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A¸g±`¥h±äªv¶³¨ºùØ»¡¨Ç½|®v¤÷¡B½|¤jªkªº¸Ü¡A¤j·§¤@­Ó¤ë¤W¤U¡A³o­Óªø±o«Ü§§¹êªº¤H¶}©l²ö¦W¨ä§®»L°©°©§é¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¥L¬O²{¥@²{³ø¡C

    Àj¶¶·½¡A37¡A«n¨Ê¤jªk§Ì¤l¡A«n¨Ê¦a½è¾Ç®Õ¿ì¤½«Ç¥D«ù¤u§@ªº°Æ¥D¥ô¡A99¦~´N³Q©w¬°¦¿Ä¬¬Ùªº­«ÂI¡A«n¨Ê¥«¤½¦w§½¦­´N¹ï¥LÁ¿¡A¥u­n¦³­·§j¯ó°Ê¡A¤£¬O§P¦D´N¬O³Ò±Ð¡C2000¦~¬K¸`«e¦]²Õ´¶°Åé¾Çªk³Q§P³Ò±Ð¡C2000¦~©³³Q¹q´Ò¹q®É¤S³Q©ó¬Y¬½¥´¤F¤@¦Õ¥ú¡A¥H¦Ü¨º¥u¦Õ¦·¤@­Ó¤ë«áÁÙ¤£¯àÅ¥²M·¡§O¤HÁ¿¸Ü¡C¤£¤[¥´¤Hªº©ó¬YÃM¼¯¦«¨®¥X¨Æ¶^Ãa¤F¦Õ¦·¡C

    ®i¿³­Z¡A37¡A¦¿Ä¬¬Ù¦¿³£¥«¤H¡A¥h¦~±q¦¿³£¤@¤À¿ú¥¼±aÃM¦Û¦æ¨®¨ì¥_¨ÊÅ@ªk¡A5¤Ñ¨ì¤Ñ¬z¡A¦Û¦æ¨®½æ¤F30¶ô¿ú¥h¤F¥_¨Ê¡C¥L»¡¡G°µ¤H´N¬O­W¡A¤£´N¬O¦h¦Y­W¶Ü¡H§Ú´N¬O¨Ó¦Y­Wªº¡A§Ú°í«H¡A§Úªº®v¤÷¤@©w·|§â§Ú±a¦V¶êº¡¡C

    ³¯º~©÷¡A50¦h¤F¡A¦¿Ä¬¬Ù±ÒªF¥«¤H¡A³Q§é¿i®É¤]°í±j®¼µÛ¡A¨ÃÀ°§U¨«¦V¨¸®©ªº¤H¦^Âk¥¿¹D¡C¦Ñ³¯»¡¡A99¦~¶]¨ìÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¤W­J»¡¤K¹D®âÅB¤jªkªº´N¬O¤@­Ó±ÒªF¤H¡A¨º¤H¦Ñ±C¤]¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¨º¤H¦^¨Ó«á³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l°Ý¥L¬°¬Æ»ò³yÁÁ¡A¨ÃÅý¥LÁn©ú¬O»z³´¡A¦ý¥¼¯à¦¨¥\¡C§Ú°Ý¬O§_¦³¤jªk§Ì¤l±N¦¹±¡ªp¤Ï¬Mµ¹©ú¼zºô¡C¥L»¡¨S¦³¡A¤]¤£ª¾¹D·í¦a­þ­Ó¤jªk§Ì¤l·|¤Wºô¡C

    ­ð«Ø¿³¡AĬ¦{¤jªk§Ì¤l¡A®aùبâ­Ó¤p«Ä¡A²{¦b¤@­Ó¤W¤j¾Ç¡A¤@­Ó¤W¤¤¾Ç¡A·R¤H¤S¨S¤u§@¡A¥Ñ©ó¥L³Q«Dªk³Ò±Ð¡A®aùØ¥¢¥h¤F¸gÀÙ¨Ó·½¡A¤ô¡B¹q³£³Q°±¤F¡A¦b·F³¡ªº¹G­¢¤U¡A¥L¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¤@¬q®É¶¡«á¡A«ë¦Û¤v³Q±¡©Ò°Ê¡A¤]¦V·F³¡Án©ú¤F¦Û¤v­n°í­×¤jªk¡A¤£©Ó»{¹H¤ß¼gªºªF¦è¤F¡C


    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¼É®{¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o°O¿ý

    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¿P­¥¤½¦w¤À§½¤Î¶}µo°Ïªº¤@¨Ç¤£ªk¤§®{¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F­«¸o¡C¹q¼tªº¤jªk§Ì¤l°q¨Èªâ¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸³Q¥´¡A¨ä¤¤¦³¤@¦¸¥´±o«Ü­«¡A¤À§½ªº´c®{¥Î¹q´ÒÀ»¥´¡AÁ٥ή±ÀY¥´¡B¥Î¥Ö¾c½ð¡A¨¬¨¬¥´¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A­P«K¦o¤p«K¥¢¸T¡A¤À§½ªº¼B¨È¸ô©MªÂ¬Y³£¥´¹L¦o¡C¦b¶}µo°ÏÃö©ã¨ä¶¡¡A«°ºÞªº¤H¤S¥´¤F¦o¤@¹y¡A¥´±o¤]«Ü­«¡AÂ¥³£¥´¯}¤F¡A¥X¤F¦å¡AÀY³Q¥´±o¤£´±¸I¡A¤@¸I´N¯k¡A¯Ý³¡³Q¥´±o¥X®ð³£¯k¡C¦P®É³Q¥´ªºÁÙ¦³®ü¬v§½ªº¤jªk§Ì¤l³¢Ä£ÁC¡A§Mª÷ªº¤jªk§Ì¤l¨·¤å¬W¡A³£³Q¥´±o«Ü­«¡A¥L­ÇÁy³¡³Q¥´±o¤S¬õ¤S¸~¡A«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡C

    ¼É®{­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£Â_¤É¯Å¡A2001¦~3¤ë1¤é¶}µo°ÏªºÄµ¹î©M«°ºÞ¤H­û¨ì©ÒÄy³æ¦ì§ì¤jªk§Ì¤l¡A¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l³£¬O³QÄF¥hªº¡A¤£¥hªº´N³Q±j¦æ©ì¤W¨®¡A©Ô¨ì¶}µo°Ï±j¦æ¿ì«DªkªºÂà¤Æ¯Z¡CÃa¤H±Ä¨ú³nµw­Ý¬Iªº¤â¬q¡A¥ø¹Ï¥Î±j¨îªº¤è¦¡§ïÅܤjªk­×·ÒªÌªº¥¿©À¡C³nªº¬O¦b¥Í¬¡¤W¦Y±o¦n¤@ÂI¡Aµwªº±j­¢¤jªk§Ì¤lÅ¥½Ò¡BÅé°V¡B¬Ý¹qµø¡B¼g»{ÃÑ¡B±j­¢¬ï²Î¤@ªA¸Ë¡A¨C¤Ñ©]ùؤQ¤GÂI¤~¤¹³\ºÎı¡C¤jªk§Ì¤l³q¹L¼g»{ÃѦV¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¦ÛµIªºº|¬}¡AÀH®É¦V¤u§@¤H­û¬xªk¡A¦³«Ü¦h¦³µ½©Àªº¤u§@¤H­û¬Û«H¤F¤jªk¡A¬Û«H¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§Úı±o§Ú³o¦¸¦³°µ±o¤£¦nªº¦a¤è¡A¤£²Å¦X·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¡A¤ñ¦p§Ú¤]®©¨ì¤£À³¬ï¥¦­ÌµoªºªA¸Ë¡A¦ý´N¬O¨S°µ¨ì¡CÁÙ¦³±q¤Tªe¥«ùبӤF¤­­ÓÃa¤H¨ì¯Z¤W§ðÀ»®v¤÷¡B§ðÀ»¤jªk¡A§Ú¤]¨S¦³°µ¨ìÃÒ¹êªk¡A¤ßùØ·Q¨ì¤F´N¬O©È¤ß¤Ó­«©ñÁa¤F¨¸´c¤§®{¡C°õµÛ¤ß®Ú¥»¨S¥h±¼¡A±oªk«o¤£¯àÃÒ¹êªkÁÙ¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H«á¨Ó¤@¦ì¤G¤T¤½¥qªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¨Ó«á¤£©}ªA©ó¨¸´c¶Õ¤O¡Aµ´­¹§Üij¨Ã°í«ù·Ò¥\¡A²Ä¤G¤Ñ´N°ó°ó¥¿¥¿¦a¥X¥h¤F¡C¦oªº¥D°Ê²¿®§¨¸´c±Òµo¤F³Ñ¤Uªº§Ì¤l¡A¤j®a¶}©l¶°Åéµ´­¹©è¨î¨¸´c¡B®Â½Ã¤jªk¡C

    ¼É®{ªÂ¬Y´N¦b§Ú­Ìµ´­¹ªº·í¤Ñ¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¤­ÂI¤­¤Q¤À¥ª¥k¡A§â¤jªk§Ì¤l®}¤Ö´L¡B¬h«i¬r¥´¤@¹y¡A§â¬h«i¥´±o³Ì­«¡A¤ï®{¥Î©ì¥¬´Î¤l¥´¬h«iªºÂù»L¡A¥Î®±ÀY¥´«á­I©M«e¯Ý¤ÎÀY³¡¡A¥´¤F¥b­Ó¦h¤p®É¡A§â©ì¥¬´Î¤l³£¥´§é¤F¡CµM«áÅé»@¡AÂù¤â¥­¦ùÂù»L¥bÃÛ¡A¦³¤G­Ó¤p®É¡C§Oªº¤jªk§Ì¤l©M´X­Ó¤u§@¤H­û³£¬Ý¨ì¤F¬h«iªº¶Ë¡AÂù»L«á­±¥Ñ¤W¦Ü¤U¥þ³£¬O«Cµµ¦â¡A¯Ý³¡³Q¥´±o¤£´±«y¹Â¡A¤@«y¹Â´N¯k¡A«ùÄò¤F¦n¦h¤Ñ¡C­º¿ûªº¤jªk§Ì¤l°q©ú­è¤]³Q¤@©mºµªº¤ï®{¥´¤F¤@¹y¡C


    ¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤«¢©Ô®üÂí¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`±¡ªp

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¥H¨Ó¡AÂí¬£¥X©Ò´N¶}©l¦¬®Ñ¡A¦@¦¬¤F¤@¦Ê¦h®aªº®Ñ¡A®³¨«¤T¥x¿ý­µ¾÷¡A®³¨«¤£¤Ö¦ò¹³«eªº½¬ªá¿O¡A¦³ªº³Q¥´¸H¤F¡A¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¨C¤H¤À¤@¥x¡C

    1¡B99¦~10¤ë27¸¹¥H«á¡A100¦h¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b©Ò¿×ªº¾Ç®Õ¯Z¡A¨C¤Ñ¡A¤Ñ­è«G´N±o³ø¨ì¡A¤Ñ¶Â¥H«á¤~¯à¦^®a¡A¿ì¯Z¤Q´X¤Ñ¡C¼g«OÃҮѪº¤~©ñ¡A¤£¼g«OÃҮѪº³Q¬r¥´¤@¹y¡C

    2¡B2000¦~¤¸¥¹®É¡A³®wªº³¢©ú©MÅK¸ôªº¹Q«Û©ú³Q§ì¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³QÂí¬F©²±j¦æ¿ì¯Z¤T¤Ñ¡C³Q§ì¨«ªº¹Q«Û©ú©M³¢©ú¦b©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö¤F97¤Ñ¤~©ñ¡A©ñ®ÉÁÙ±o¥æ1000¤¸«OÄÀª÷¡C

    3¡B¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l­n¯²©Ð¤l¶}¤p½æ©±¡A¥¿¦b©M¿ËÄÝ°Ó¶q¦p¦ó¶i³f®É¡A³Q¬£¥X©Òµo²{¡A»¡¬O¶°·|¡AÁÙ¤£¤¹³\¶}©±¡A§i¶D©Ð¥D¡A¤£³\§â©Ð¤l¯²µ¹¥L­Ì¡C

    4¡B¤½¦w¦]©È¾Ç­û¤W³X¡A2000¦~¥¿¤ëªì¤G´N¶}©l¬ÝµÛ¡A¤@ª½¨ì¥¿¤ë¤Q¤T¡C¥¿¤ë¤Q¤T¬£¥X©Ò¤S±j¦æ¿ì¯Z¡A¤£¥h¨C¤Ñ»@50¤¸¿ú¡C¥¿¤ë¤Q¤­¶}©l§Û®a¡C

    ¾Ç­ûA³Q§ÛªºªF¦è¦³¡G¨â¥x¤j¦çÂd¡B¤@­Ó¸J¬[¤l¡B­±ªO©M擀Äѧú¡B¹³Ãè¤l¡BÄÁ¡B¶º®à¤l¨â­Ó¡B³­¹¡B°¨¤@¤Ç¡B®aùتº¤@¤ÁªF¦è³£³Q©Ô¨«¡C

    ¾Ç­ûB³Q§ÛªºªF¦è¦³¡G²ÕÂó®a¨ã¡A¤@¤f¤jÂd¡A¤@­Ó¸J¬[¤l¡A¿ý­µ¾÷¡AÁ_¬÷¾÷¡A¹qµø¾÷¡A³­¹¡A¤j©ê÷¡A¤ò½µ ¡A»[¡AÃħ÷¡A»ù­È¤j¬ù6000¶ê¥ª¥k¡C

    ¾Ç­ûC³Q§ÛªºªF¦è¦³¡G¨â坰¦aªº¥É¦Ì©Ô¨««á¡A»@3000¤¸¡C

    ¾Ç­ûD¡A»@500¤¸¡A³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡C ¾Ç­ûE¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A±q¤V¤Òªº³æ¦ì¦©¿ú3000¤¸¡C ¾Ç­ûF¡A»@3000¤¸¡C ¾Ç­ûG¡A»@3000¤¸¡C ¾Ç­ûH¡A»@3000¤¸¡C ¾Ç­ûI³Q§Û®aªºªF¦è¦³¡G¹qµø¡A®a¨ã¡A¨¤Âd¡C ¾Ç­ûJ³Q§Û®aªºªF¦è¦³¡G±m¹q¡A²ÕÂó®a¨ã¡A¨ú·xÄl¡A¨Fµo¤T¥ó¡C ¾Ç­ûK¡A®aùØ©Ò¦³ªF¦è³£³Q§Û¨«¡A»@5000¤¸¡A¤£¥æ¿ú¤½¦w¤£©ñ¤H¡C

    ¥t¥~¡A2000¦~3¤ë13¸¹¤½¦w«Dªk§ì¤H¡A¹Q«Û©ú³Q§ì¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡A²{¤w¶W´Á¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C 2000¦~10¤ë¥÷¡A¹Q«Û³Ç¡B¸­©ú¬Ã®a³Q§Û¡A¨Fµo§É¡A¹q­·®°¡A²Õ¦XÂd¡AÁ_¬÷¾÷¡Aª¡®u³£³Q§Û¨«¡Cĵ¹î¬O¦b®aùصL¤Hªº±¡ªp¤U¡A¯}ªù¦Ó¤Jªº¡C

    2001¦~¤¸¤ë18¤é¡A¦³16¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¨ì©ë¯d©Ò¿ì¯Z¡A¥¿¤ëªì¤G©ñ¤H®É¡A¨C¤H»@500¤¸¡C


    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¿P­¥¤jªk§Ì¤l¨üĬ¨qµ^¤@®aªº¾D¹J

    ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«¿P­¥Âíªk½ü¤jªk¾Ç­ûĬ¨qµ^¦]°í­×ªk½ü¤jªk ¡A¬°ªk½ü¤jªkÁ¿¯u¬Û¡A2000¦~6¤ë¦o¥h¥_¨Ê¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´±ø´T¡A»¡¹ê¸Ü"ªk½ü¤jªk¦n"¡A³Q»º°e¦^·í«DªkÃö©ã¡C¦bÃö©ã·í¤¤¡A·í¦a¬£¥X©Ò»P¨ä³æ¦ì«O½Ã¬ì¬ìªø¬ðµMÂô¤J¦oªº®a¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U«Dªk§Û®a¡A¨S¦¬¤F¤j¶qªºªk½ü¥\®ÑÄy¤Î¿ý­µ±a©M¿ý­µ¾÷¡A¤U¤È³o¨Ç¤£ªk¤À¤l¸É¿ì¤âÄò¤S¶i¦æ¤F¤G¦¸§Û®a¡A¨S¦¬¤F¹q¸£¦Ü¤µ¨SÁÙ¡AÁÙ¹ïĬ±j¦æ»@´Ú¤@¸U¤¸¡C³æ¦ì»â¾É¤S±j¦æ°±µo¤F³o¦ì¾Ç­ûªº¤u¸ê¡C¸Ó³æ¦ìÄÒ©e°Æ®Ñ°O©M«O½Ã¬ìªøÁÙ±j¦æ¦©µo³o¦ì¾Ç­û¤V¤Òªº¤u¸ê¡AÂ_µ´¥L­Ì¥Í¬¡¤Wªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C


    ¥_¨Ê±K¶³¿¤¤@«C¦~¦]³QÃhºÃ¬°ªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î¥´¦¨ºë¯«¯f

    ±K¶³¿¤¤@¦W¤Q¤C·³ªº¤p¥ë¤l¨ì¥_¨Ê¥´¤u¡A³Qĵ¹î·í§@ªk½ü¥\¾Ç­û§ì¤F°_¨Ó¡A¸g¹L¤@µf¬r¥´®£À~¥H«á¡A³o¦W¤p¥ë¤lºë¯«¥¢±`¡C²{¦b¤@Å¥¨ìĵ²Ã´N´ý¨­µo§Ý¡C


    °í©w¥¿©À Âô¹LÃøÃö

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤T¤ë¤U¦¯¡A§Ú©M¥t¤@¥\¤Íµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦³¤@°|¤lÀY¤@¤Ñµo¹L¡AÁÙ®t¤@ÂI´Nµo§¹¡A¨º¤Ñ¦Aµo¡A§Ú­Ì¨â¤H³£³Qĵ¹î§ì¦í¤F¡C­n§Ë§Ú­Ì¤Wĵ¨®¡A§Ú¨â¸}ÃÞ¦b¨®ªù¤W°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¨S¥Ç¸o¡A§Ú­Ì¬OÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦ÛµIªº¤£¬Oªk½ü¥\¡C¡¨¹y®É³ò¤F«Ü¦h¤H¡A¥L­Ì¨£µLªk§â§Ú±À¶i¥h¡A´N§ä¨Ó¤â¾R¡A§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A¨â¤â¤Ï°Å¾R¦í¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¡A§Ú»¡§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C§Ú²M·¡¦a·NÃѨì¡A¨M¤£¯à°t¦Xĵ¹îªº¹Hªk¦æ¬°¡Cñ¦r¡B«ö¤â¦L¡B·Ó¹³³£¤£°t¦X¥L­Ì¡C¥L­Ì¥u¦n§â§ÚÃö¦b¯d¸m«Ç¡C ¤¤¤È¤@ÂI¥ª¥k¡A¿ì®×¤H´£¼f§Ú¡A§Ú©Úµ´¦^µª¥ô¦ó°ÝÃD¡C¥t¤@¥\¤ÍÁöµM»¡¥X¤F¦W¦r¡A¦ý¦o¥©§®¦a¨«²æ¤F¡C¥L­Ì´N§â§Ú¬Ý±o§óºò¡A¤@ª½¥Î¤â¾R¾R¦í§Ú¡A24¤p®É½üµf´£¼f§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡C§Ú¥Hµ´­¹§Üij¡C²Ä¤G¤Ñ¤´µM¨S¦³µ²ªG¡A¥L­Ì·Q°_¬d§Úªº¦Û¦æ¨®¡A¦ý¦Û¦æ¨®¬O¤G¤â³f¡C¥L­Ì¦^¨Ó»¡¡§§A¬OXX³æ¦ìªº·|­p¡A35·³¡C¡¨§Ú¯º¤F¡A¡§§A­Ì§â§Ú»¡±o¤Ó¦~»´¤F¡C¡¨µM«á¬d§Úªº¶Ç©I¡B¤â¾÷¡C¤´µM¨S¦³µ²ªG¡C¦]¤â¾÷¤Wªº¸¹¦­´N®ø¤F¡ASIM¥d¤]³B²z¤F¡F¶Ç©I¤Wªº¸¹½X­n»ò¬O¤½¸Ü¡A­n»ò¬OIC¹q¸Ü¸¹¡C¤S¬£¤@­Ó¤H±Mªù¦u­Ô§Úªº¶Ç©I¡A¥H¬°§Ú®a¤H·|¥´¨Ó¡A¤]¨S¦³­µ°T¡C¥L­Ì¥u¦n»{¬°³o¬O¤@­Ó±M¥Î¶Ç©I¡C

    ¥L­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡A°¨¤Wµo³q½r¥O¡A§Ú´N¤£¬Û«H§ä¤£¨ì§A¡C¦ý§Ú©Úµ´·Ó¹³¡A¥L­Ì¶X§Ú¤£ª`·N®É·Ó¤F¤@±i¡A¦ý¤£²M´·¡C©ó¬O½Ð¨ÓÄá¼v®v¡A§Ú§â²´·ú³¬¤W¡AÁyÂà¦V¤@Ãä¡A¥L­Ì±j¦æ§â§ÚªºÀY¾v§ì¦í¡A§Ú¤´µMºò³¬Âù²´¡A¤£Â_Â\ÀY¡C¥L­Ì¹ê¦b¨S©Û¤F¡A¥u¦n±N¤£²M´·ªº·Ó¤ù¶K¦b¡§¨ó§U³q½r¥O¡¨¤W¡C§ì§Úªº¬£¥X©Ò©Ò¦b°Ï¤£¬O§Ú¤áÄy°Ï¡A¦ý¸Ó°Ï±MºÞªk½ü¥\ªº¬ìªø»{Ãѧڡ]99¦~©³·í§Ú·Ç³Æ¤W³X®É¤@¥\¤Í³Q§ì¦Ó»¡¥X¤F§Ú¡A§Ú´N´¿³Q¨º¬ìªø´£¼f¹L¡^¡A³o¤@¦¸¥L¨S¦³¨Ó¡C§Ú·Q¡A³o·íµM¤£¬O°¸µMªº¡C

    ±ß¤W¡A¥L­Ì¬°¤F¨¾¤î§ÚºÎı¡A±N§ÚÁ|µÛ¤â¾R¦bªÅ½Õªº¤ä¬[¤W¡C±ß¤W11ÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì§â§Ú¾R¦b¤j°|ªº¤@±øªø¤ì´È¤W¡A§ÚÆ[¹î¤@¤U´È¤lªºµ²ºc¡A¦³§Æ±æ°k¥X¥h¡A©ó¬O§Ú§V¤O¦a¦æ°ÊµÛ¡C§Ö¸Ñ¶}®É¡A¥L­Ì«o¨Ó±N§ÚÂà¨ì¯d¸m«Ç¡C§Ú·Q¡A¥i¯à§ÚÁÙ¦³Ãö­n¹L¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¥L­Ì»¡­n§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¥h¡A¤£»¡©m¦W´Nªø´ÁÃö©ã¡C·í¦aªº©ë¯d©Ò§Ú¥h¹L¨â¦¸¡A¨ºùتºÄµ¹î»{ÃѧڡA¦Ó¬Ý¦u©Ò¬O²Ä¤@¦¸¥h¡A§Ú·Q³o¤]¤£¬O°¸µMªº¡C´N³o¼Ë¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A­è¨ì¬Ý¦u©Òªºªù¡Aªù½Ã°Ý§Ú¬O·F¬Æ»òªº¡A§Ú¤£²z¥L¡A°e§ÚªºÄµ¹î»¡¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¥LÅý§Ú³Û³ø§i¤~¯à¶iªù¡A§Ú¤´µM¤£²z¥L¡Cªù½Ã¥s§Ú¡§ºu¥X¥h¡C¡¨§Ú»¡³o¨à¥»¨Ó¤]¤£¬O§Ú¸Ó¨Óªº¦a¤è¡AÂਭ­n¨«¡A¬Ý¦u©ÒªºÄµ¹î»¡¡G¡§ºâ¤F¡A¶i¨Ó§a¡C¡¨¬£¥X©ÒªºÄµ¹î§â§Ú±a¶i¥h¤F¡C¦ý¥L­Ì°Ý¬Æ»ò§Ú³£¤£¦^µª¡C

    §Ú¨ì¬Ý¦u©Òªº·í¤Ñ¡A¥¿¦n¦³¥|¦ì¥\¤Í´Áº¡­n¦^¥h¡A¸g¥æ¬y¡A¤~ª¾¹D¦o­Ì¨º¤@¤ù¸ê®Æ¤wÂ_¤F½u¡A§Ú¤@¤U®©¨ì³o¬O¦Ñ®vªº·O´d¦w±Æ¡C§Ú±N¤@¦ì¥\¤Íªº¶Ç©I§i¶D¤F¦o¡A§Ú­Ì¦b¤@°_¤£¨ì¥b¤p®É¦o­Ì´N¨«¤F¡C

    ¦b¬Ý¦u©Òùاڤ´µM¬Æ»ò³£¤£»¡¡A¨Ã¥Hµ´­¹¨Ó©è¨îĵ¹îªº¹Hªk¦æ¬°¡A¥L­ÌÄé­¹§Ú¤]¤£°t¦X¡C¥L­Ì«D±`®ð¼«¡A¤S·Qµ¹§Ú·Ó¹³¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡A§ÚÅý¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¡Aª¾¹D¤F¯u¬Û´N·|¤ä«ù¦t©z¯u²z¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¤£¬Û«H¤]ÀH¨ä¦Û«K¡A§Ú¨Ã¨S¦³ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A¾Ì¬Æ»ò­n³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C¡¨¥L­Ìµ¹§Ú·Ó¹³¡A§Ú§âÀY§C¤U¡A¥L­Ì´N«ö¦í§ÚªºÃBÀY·Ó¡C±µµÛ¤S­n§Ú«ö¤â¦L¡A§ÚÁÙ¬O¤£°t¦X¡A¥L­Ì®ð±o°÷¶æ¡A±j¦æ±N§Úªº¤â§æ¶}¡A¤~Á`ºâ§¹¦¨¤F¥ô°È¡C

    3¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A¿ì®×¤H­û¤S¨Ó´£¼f§Ú¡AÁÙ¬O°Ý©m¦W¦a§}µ¥¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¦pªG»¡¤F¡A§Úªº³æ¦ì¡A®a¤H¤Î¬£¥X©Ò³£­n¨ü²o³s¡A§Ú¤@¤H°µ¨Æ¤@¤H·í¡C¡¨ ¥L­Ì±oª¾§ÚÁÙ¦bµ´­¹®É¡A´N®ð«æ±ÑÃa¦a»¡¡A¡§§A¤£»¡¡A´N­nÃö¨ì§A»¡¬°¤î¡C¡¨§Ú¤ßùØ·Q¡A³o¤£¬O§A»¡¤Fºâªº¡C

    ¥L­Ì¨C¶gµ¹§ÚÄé­¹¤T¦¸¡A¨cÀY¶}ÀY¹ï§Ú®¼¦n¡A·Q¥Î±¡¨Ó¥´°Ê§Ú¡C¦o§â¦Û¤vªº¤è«KÄѪw¦nºÝ¨ì§Ú­±«e»¡¡A¡§§A¤£¦Y¨c¶º¡A§Ú¦Û¤vªº¤è«KÄѧA¥i¥H¦Y§a¡I¡¨§Ú§i¶D¦o¡A§Ú¥i¥H¥Î¥Í©R¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥H¦¹¨Ó¬°¤jªk°Q¤½¹D¡C¦pªG§Ú¦Y¶º¤F¡A¦o´N¥i¥H¥ß¥\¡A´N¥i¥H´î¦D¡C«á¨Ó¦o¬Ý¨S§Æ±æ¤F¡A´N¹ï§Ú¶V¨Ó¶V¥û¡C

    ¦b¬Ý¦u©Òªº²Ä12¤Ñ¡A§Ú·Q¾aÀð¥ð®§¤@·|¨à¡A¨cÀY«Ü¥û¬½¦a¤£­ã§Ú¾a¡A§Ú¤£²z¦o¡A¦o´N§â§Ú©ì¨ì¤¤¶¡§¤µÛ¡C²Ä13¤Ñ¦­¤W¡A§Ú°®¯Ü´N¤£°_§É¤F¡C²Ä14¤Ñ¡A¤´µM¤£°_§É¡A³o®É¬Ý¦u©Ò«æ¤F¡A¥l¶}¨cÀY·|¡C¨cÀY¦^¨Ó«á¹ï§ÚªººA«×¤jÂàÅs¡A©êµÛ§Ú­ú¡A»¡¤F«Ü¦hÃö¤ß§Úªº¸Ü¡AÁÙ»¡¡A¡§§A¤£¦Y¡A«ç»ò·Ò¥\°Ú¡I¡¨¦³¤@­Ó¦~»´¥Ç¤H¨£§Ú³o»ò¦h¤Ñ¨S¦YªF¦è¡A¤S¨â¤Ñ¤£°_§É¡A¤]­úµÛÄU§Ú¡C¨cÀYºÝ¨Ó¦oªºªÛ³Â½kÁý§Ú¡A±ß¤WÂå¥Í©Mĵ¹î±MªùÅý­¹°ó¬°§Ú°µ¤F¤@¸J»Äµæ¯»µ·´ö¡A»¡§Ú¨S«l¬O¯Ê¤ÖÆQ¤À¡A§Ú³£©Úµ´¤F¡C²Ä15¤Ñ¡A³o¤Ñ¤Ñ®ð®æ¥~´¸®Ô¡A¤W¤È10ÂIÄÁ¥ª¥k¡Aĵ¹î¥s¨cÀY§ß§Ú¨ì°|¤lùØÅΤӶ§¡A¦P®ÉÅý¨â­Ó¥Ç¤H§¤¦b¨âÃä¡A©È§Ú­Ë¤U¥h¡Cª½¨ì¤U¤È2ÂI¤~Åý§Ú¦^¥h¥ð®§¡C5ÂI¡A¥L­Ì¤S©ï§Ú¥hÄé­¹¡A³o¦¸¥L­Ì¦b²GÅéùØ©ñ¤F³\¦hÆQ¡C

    ¨º®É¡A§Úªººë¯«¯S§O¦n¡A´N©M¥t¤@¥\¤Í¥æ¬y¡]¦o¦]3¤ë¤¤¦¯¤@¦æ6¤H·Ç³Æ¶i¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô³Q¾×¡A±µ¦^¥h«á¡A©~µMÅý¥þ¶mªº¤u¼t°±¤u¡B¾Ç®Õ°±½Ò¡B¹A¥Á°±²£¨Ó°Ñ¥[¹ï¥L­Ìªº¡§¤½¼f¡¨¡I¨Ã¥HÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¬°¦W¶}©l«DªkÃö©ã¡^¡C¦]¦o¨S¦³µ´­¹¡A§Ú­Ì´N°Q½×¤Fµ´­¹ªº°ÝÃD¡A¬O¤£¬Oµ¹¨ä¥L¥Ç¤H±a¨Ó¤F«Ü¦h³Â·Ð¡A¨S¦³µ²ªG¡C¦ý«á¨Ó§Ú¤S·Q¡A¦pªG§Ú­Ì¶¶±q¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¥L­Ì·|§ó¥[¥û¬½ªº­¢®`¤jªk©M§Ì¤l¡C§Ú­Ì¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº°í¨M©è¨î´N¬O¦b¥¿ªk¡C³o®É§Ú©¿µM·Q¨ì¡m¹Dªk¡n¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡§¨ä¹ê¤jªk¤£¥u¬O«×¤Hªº¡A¤]¬OÁ¿µ¹¦U¬É²³¥Íªº¡Aı®©¤Fªº¥»©Ê¦Û·|ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡A·RÅ@§A­Ì¤Hªº³o¤@­±¬O¥s§A­Ì¦bªk¤¤¯à®©¤W¥h¡C¡¨§Úªº°µªk¨S¦³¿ù¡A©ó¬O§Ú§ó°í©w¤F¦Û¤vªº¥¿©À¡C

    ±ß¤W¬Ý§¹¹qµø·Ç³ÆºÎı¡A´NÅ¥¤@¤kĵ³Û¡G¡§µL¦W¤ó¡A¦¬¬BªF¦è¡C¡¨§Ú¤@Åå¡A¥H¬°¤£¬O¥s§Ú¡A¤@¯ë»¡¨Ó¦D©ë¦Ü¤Ö¤@­Ó¤ë¡C¦o¤S­«ÂФF¤@¹M¡A½T¹ê¬O¥s§Ú¡C§Ú»°ºò¬ï¤W¦çªA¡A»P¥\¤Í©M¥Ç¤H¹D§O¡C¦P®É·NÃѨì¡A¦Û¤v°í©w¤F¥¿©À¡A¨¸´cªº¦]¯À´N³Q²M°£¤F¡A¦Ó©Ò¿×ªº¦ÒÅç´N¤£À³¸Ó¦s¦b¤F¡C

    ¿ì®×¤H­û§â§Ú±µ¤F¥X¨Ó¡A¨«¨ì¥b¸ô¤W¡A¥L­Ì°Ý§Ú¡§¬O±a§A¥h¿é²GÁÙ¬O§A¦Û¤v¦^¥h¡H¡¨·íµM§Ú¿ï¾Ü«áªÌ¡C

    ´N³o¼Ë§Ú¤S¦^¨ì§ó¼sÁ諸¤Ñ¦a¡CªïµÛ©ú«Gªº¤ë¥ú¡A¨«¦V°¶¤jªº¥¿ªk¬x¬y¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¹Ï¤å¡G§Ú¦b¥_¨Ê«ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò¾D¨üªº¬r¥´©M§é¿i

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~¤¸¤ë18¸¹¤W¤È¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C¨º¤Ñ¹s¤U¤Q¥|«×¡A¤UµÛ³·¡C§Ú­Ì¥´¥X¤F¤E¦Ìªº¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A«ùÄò«Üªø®É¶¡¡C°ª­µ³â¥zùعËÂøªºÁn­µ°jÀú¼s³õ¡A§Ú­ÌÁÙ·|¬Ý¨£¼s³õ¤WÁÙ¦³«Ü¦h¶Ç³æ¡A¥O«K¦çÅå·W¥¢±¹¡C¥L­Ì§â§Ú­Ì¼¹©Ô¨ì¨®ùبC¤H¥´¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥k¡A¦b¥h©¹«ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W¡A§Ú­Ì¤@¸ô°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ª½¨ì¤j°|ÁÙ¨S°±¡A³\¦h¸ô¤H³£¨£ÃÒ¤F³o¤@¹õ¡C

    §Ú­Ì¦b¬Ý¦u©Ò³Q¤À¬y¡A¨C¤H¤@­Ó¹w¼f«Ç¡C§Ú¬O²Ä¥|¹w¼f«Ç¡Cĵ¹î¬°¤FÅý§Ú»¡¥X©m¦W¦a§}¡A¥Î¨â­Ó°ªÀ£¹q´Ò¹q¨­Å骺±Ó·P³¡¦ì¡C«Ü§Ö§Ú«KÅéµL§¹½§¡A¥þ¨­¬Oª¸½D¡A¥L­Ì¤@¬Ö¬Ö²D¤ô¼åÀã§Úªº¤º¦ç¡A¨Ã¥Î¹q®°µ¹§Ú§j­·¡A¶}µÛ´Z©Òµ¡¤á¥Î¤ôÀsÀY¨R¡A¥Î±a¨ë¦Ë±ø©â¡A¥Î¤ì´ÒÂW¨zªù¡A¥Î¶}¤ô¿S¡C¼LùØÁÙ»¡µÛ¤@¨Ç«ÜÃøÅ¥ªº¸ÜÁ¶Âp§Úªº®v¤÷¡C§Ú©ó¬Oµ´­¹§Üij¡C

    §Ú¦b©ë¯d©Ò²Ä¤T¤Ñ¡A§â§Ú½Õ¨ì¤F¤@­Ó¦º¦D¥Çªº¸¹¡C³o¬O±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡A¤@¶i¸¹¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A¤Q´X­Ó¥Ç¤H§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡A«öÀY¡B¨â¤â¡B¸}ªº¡A¥­½ö¤£¯à°Ê¡C¨cÀY¬ïµÛ¥Ö¾c¡A¸õ°_¨Ó²r½ò§Úªº¤j»L¡A©¹¦ºùØÃÞ¡A¼LùØÁÙ»¡µÛ¥L­Ì­¢®`¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¤£¦Pªº±¡§Î¡C±N§Ú§é¿i¦³¤@­Ó¤p®É¡A¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C§ÚªºÂù»L¥þ¶Â¤F¡A´X­Ó¤H§â§Ú©ï¨ì¾QªO¤W¡A¨ì¤F¤Q¤GÂI¤Sµ¹§ÚÃÞ¤F±Nªñ¤@­Ó¤p®É¡C¦b°_§É«e¡A¤SÃÞ¤@¦¸¡C¥L­Ì¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C¨ì¤F¤¤¤È¡AºÞ±Ð¡]ĵ¸¹028955¡^¡A§h©J¨cÀYÅý§Ú¦Y¶º¡A§Ú·í§Y³ø§iºÞ±Ð­n¨D°±¤î­¢®`¡C´X­Ó¤H§â§Ú©ï¨ì¤F¥L¿ì¤½«Ç¡C§Ú­n½Õ¸¹¡CºÞ±Ð»¡¡G¡§§A­n¦Y¶º¡A¤£¦Y¶º¡AÂåÀø«Ç¤]¬OÄ顨¡C³o¼Ë¡A¤S§â§Ú©ï¨ì­ì¨Ó¸¹ùØ¡C¨ì¤F¤U¤È¡A©ï¨ìÂåÀø«Ç¡A©È§Ú±Ã¤ã¡A§â§ÚÂù¤â­I¾R¡C´N³o¼Ë¡A¦b«á¨Óªº¤Q´X¤ÑùØ¡A§Ú¤j»L¼@¯P¯kµh¡B¥L­Ì¤´µM±N§ÚÂù¤â­I¾R¡A©]ùؽö¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡C¥Õ¤Ñ´X­Ó¤H³òµÛ§Ú¡A§â§Ú§ß§¤ªºµ§ª½¡C´Á¶¡¦³¨â¦¸´ú¦åÀ£¡A²Ä¤@¦¸¦åÀ£¤U­°¦Ü·¥§C¡A©È¤H¬Ý¨£¤£´ú¤F¡C²Ä¤G¦¸¡A¬O­Ó¤k¤j¤Ò¡A¤â«ç»ò®º¡A´N¬O´ú¤£¥X¨Ó¡C¦b¸¹ùض}©lÁÙ¨â­Ó¤H©ï§Ú¤W¤U¾QªO¡A«á¨Ó°®¯Ü¤@­Ó¤H¤@°¦¤â©ìµÛ¤W¤U¡C

    ²Ä¤Q¤T¤Ñ®É¡A§Úµo²{§Úªº¤Q­Ó¸}³k¥þµo¶Â¡CÂåÀø«Ç¤j¤Ò³s©]°e¨ì¹q¤OÁ`Âå°|¡A±j¨î¿é²G¡A¦³¤@ºØ¬O¶ÀÃC¦âªº¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥Dªv¤j¤Ò»¡­n¥þ³¡ºI³k¡C¬Ý¦u©Òªº¤H©È¾á³d¥ô¡A¦£§ä¨ÓÂù©ä¡A¥|¤»¯S¸¹©ì¾c¡]·í®É¸}¸~¤j¡^¡A§â§Ú©ï°e¨ì¶}©¹«O©wªº¨®¤W´N¤£ºÞ¤F¡AÁ{¨«®É¡AÁÙ¯S§O¥mÅñ¤£­n¹ï¥~Á¿¬O¥L­Ì®`ªº¡C

      

    ¦b¬Ý¦u©Ò³QÄé­¹´Á¶¡¡A§Ú¬Ý¨£¹j¾À¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©M§Ú¤@¼Ë¨C¦¸©ï¶i©ï¥X¡A¥BÁyµo¯Q¡AÁÙ¨£¨ì¤@­Ó§Ì¤l°ª¦åÀ£¡A¯S§O°ª¡A¤j¤ÒÁÙ¤£©ñ¹L¡C§Ú¦p¤µ¨C¤Ñ³£¥Í¬¡¦b¯kµh¤§¤¤¡C§Ú­Ì³£¬O«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¡A­n°µ¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡C§Ú§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¤¤¦³¨}ª¾ªº©x­û¡B¥@¬É¤HÅv²Õ´¡Bµ½¨}¾÷ºc¡A¬°§Ú­Ì»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¥Ç¸o¦æ¬°¡CÁÙ¤jªk¤½¹D¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¥»¤H©ó¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¾Çªk·Ò¥\¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¸¹¤W³X¡A2000¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¥h¤W³X¡A2000¦~12¤ë19¸¹¡A2000¦~12¤ë23¸¹¡A2000¦~12¤ë26¸¹¡A2001¦~¤¸¤ë18¸¹¥|¦¸©M¥­½ÐÄ@¡C¦b®aùب¸´c¤§®{¤]¤£©ñ¹L§Ú¡A§Ú¥|¦¸³QÃö¡C¼É®{¥i¥HºR´Ý§Úªº¨­Åé¡A¦ý¥L­Ì¥Ã»·³£¤£¥i°Ê·n§Úªº«H¥õ¡A¯u²zªº¤O¶q¬Oª÷­è¤£¯}ªº¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G§õøÊ¡]¤Æ¦W¡^(ªþ¹Ï¤T±i) 2001¦~4¤ë29¤é


    §Ú¤E¦¸³QÃö©ãªº¸g¹L

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W³Ì´¶³qªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¹L¥h´¿¬O¯e¯fÄñ¨­ªº¤H¡C±q§ÚÀ´¨Æ¨º¤Ñ°_¡A§Ú´N¸òÃĵ²¤U¤F¤£µ²¤§½t¡A±q¤p´N¶}©l¦YÃÄ¡A°Ñ¥[¤u§@«á¤]¨S°±¡A¦Y¤F´X¤Q¦~ªºÃÄ¡A¤]¨S¨£§Úªº¯f±¡¦n¦h¤Ö¡C¨ì«á¨Ó¡A¶V¦YÃįf¶V­«¡A¦b§Ú¨«§ëµL¸ôªº±¡ªp¤U¡A§Ú©ó1995¦~¦³½t­×·Ò§õ¬x§Ó¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk¡C­×·Ò¤£ªø®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¯f¥þ³¡¦nÂà¡A§Ú«D±`°ª¿³¡C¦h¦~ªv¤£¦nªº¯f¡A³q¹L­×·Òªk½ü¥\´N¸Ñ¨M¤F¡C§Ú¯à¤£°ª¿³¶Ü¡H©Ò¥H§Ú§ìºò®É¶¡¾Çªk·Ò¥\­×¤ß©Ê¡C¦b­×·Ò¤¤¡A§ÚÅ鮩¨ì¡§ªk½ü¤jªk¡¨¬O°¶¤jªº¦t©z¤jªk¡A¥ô¦ó¤O¶q¤]¾×¤£¦í­×·ÒªÌ°í©w­×·Òªº¨M¤ß¡C

    §Ú·Q»¡»¡§Ú³Q­¢®`ªº¿Ë¨­¸g¾ú¡G1999¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¹ï¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A¨­Åé°·±d¡Aªð¥»Âk¯uªº¡§ªk½ü¥\¡¨¶}©l¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº½ÚÁ½©MºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A»¡¬Æ»ò¤]¤£Åý·Ò¤F¡C§Ú«Ü¬O·Q¤£³q¡A³o»ò¦nªº¥\ªk»¡¤£Åý·Ò´N¤£Åý·Ò¤F¡A¤£¦ý§Ú·Q¤£³q¡A·Ò¥\¤H³£·Q¤£³q¡C

    1999¦~7¤ë24¤é¬£¥X©Òĵ¹î§â§Ú§ì¥h¤F¡A¹ï§Ú¶i¦æ¤FÄY¼Fªº¼f°T¡A¥|¡B¤­­Ó¤H¼f§Ú¤@­Ó¡C¦]¬°§Ú¤£ªA¥L­Ì¡A¥L­Ì¤S§â§Ú°e¨ì°Ï¦Dĵ¤j¶¤¡A¹ï§ÚÄY¥[¬ÝºÞ¡C¦P¥hªºÁÙ¦³¥t¤@¦ì¥\¤Í¡A¥L­Ì´N§â§Ú­Ç¾R¦b§ÉÀY48¤p®É¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡C°Ý§Ú­Ì¬°¬Æ»ò·Òªk½ü¥\¡A§Ú»¡ªk½ü¥\¯à±j¨­°·Åé¡B׶¯f°·¨­¡C¤Ï´_¼f°T«á¡A¦]¤Ñ®ð¥¿·í»Å´»¡A§Ú­Ì¤S¨S¬ïªø³SŨ­m¡A§Ú¨­¤W³Q°A¤l¥m¤F«Ü¦h¤j¥]¡A¦n¦h¤Ñ¤~¤U¥h¡A³Ì«á®aùؤH¨Ó«O¤~³Q©ñ¦^®a¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¹ï§Úªº¤HÅv«I¥Ç¡C

    ²Ä¤G¦¸¬O1999¦~9¤ë26¤é¡A±ß¤W§Ú¥¿¦b®a¬~¦çªA¡A¬£¥X©Òĵ¹î¨Ó¨ì§Ú®a®³¨«¤F§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A»¡¬O©È§Ú¤W¥_¨Ê¡A¤S»¡©Òªø§ä§ÚÅý§Ú¥h¬£¥X©Ò¡C§Ú¨ì¬£¥X©Ò«á¥L­Ì´NÅܼˤF¡A¤T­Óĵ¹î¬ÝµÛ¤£Åý¨«¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¤F¡A§Ú»¡³o»ò¦nªº¥\ªk¯à¤£·Ò¶Ü¡H¥L­Ì»¡¦A·Ò´N©ë¯d§A¡C©ó¬O¥L­Ì´Nµ¹§Ú¤U¤F15¤Ñªº²¼¤l¡A¸o¦W¬OÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A³o¤£¬O¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W¶Ü¡H¯à¥s¤HªA¶Ü¡H¥L­Ì±j¨î§â§Ú°e¨ì©ë¯d©ÒÃö©ã¡A¨ºùؤw¸gÃö¤F¤­¡B¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@°Ý§Ú­Ì³£¬O³Q³o»ò§ì¨Óªº¡A§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£¬O¿í¬ö¦uªkªº¦n¤H¡A§Ú­Ì¤£´N·Ò·Ò¥\¶Ü¡H§Ú­Ì¨S°µÃa¨Æ¡A¬°¬Æ»ò¹ï§Ú­Ì³o»ò¤³«ë¡H·í®É¨S¦³§Oªº¿ìªk¡A©ó99¦~9¤ë29¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l¥þ³¡µ´­¹¡A§Üij¹ï§Ú­ÌªºµL²zÃö©ã¡A­n¨DÄÀ©ñ¤@¤Á³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C³Ì«á©ó10¤ë6¤é¡A§Ú­Ìµ´¤j¦h¼Æªº¤jªk§Ì¤l³QµL¸oÄÀ©ñ¡A³o¬O²Ä¤G¦¸«I¥Ç§Úªº¤HÅv¡C

    ²Ä¤T¦¸§ì§Ú¬O¦b99¦~10¤ë16¤é±ß¡A§Ú¥¿¦b®a¦Y±ß¶º¡Aĵ¹î¨Ó¤F»¡©Òªø§ä§Ú¦³¨Æ¡A¥s§Ú¥h¤@½ë¡A»¡¤@·|¨à´N¦^¨Ó¡C§Ú¥h¤F¡A¥L­Ì§â§Ú±a¨ì¤@­Ó¤p«ÎùØ¡A¹ï§Ú¶i¦æ¼f°T¡A¦]¬°§Ú°í«ù­×·Ò¡B°í«ù«H¥õ¡A¥L­Ì¤Sµ¹§Ú¤U¤F15¤Ñªº©ë¯d²¼¡A¸o¦W¤S¬OÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A³o¤£¬OµL¤¤¥Í¦³¶Ü¡H§Ú¦b®a¦Y¶º«ç»ò¯àÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w©O¡HÁÙÁ¿¤£Á¿¹D²z¤F¡H

    ²Ä¥|¦¸¬O¦b99¦~11¤ë1¤é¡A¥L­Ì¤Sµ¹§ÚÄò¤F15¤Ñ©ë¯d¡A»¡¦]¬°§Ú¤£¼g«OÃҮѴN¬O¤£¦Ñ¹ê¡A§â§Ú­Ì©M¦D¨Æ¥Ç¤HÃö¦b¤@°_¤F¡C¹ï§Ú­Ì¦Ê¯ë¤NÃø¡A¹³¹ï«Ý¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì¡A¦Yªº¬O±a¥Öªº¥É¦ÌÄÑ¡A³Üªº¬O¨Sµæ¸­ªº²M¤ô´ö¡A¦Y¶º¤W´Z©Ò³£¦b¤@­Ó«ÎùØ¡A¦D¨Æ¥ÇÀH·N¥´½|§Ú­Ì¡AºÞ±Ð®Ú¥»¤£ºÞ¡C

    ²Ä¤­¦¸¬O¦b2000¦~2¤ë19¤é¦­¤W7ÂIÄÁ¡Aĵ¹î¤S¯{§Ú®aªºªù¡A¥Î¸}½ð¡A§Ú±qºÎ¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¶}¤Fªù¡A¥L­Ì¶i¨Ó«áĵ§i§Ú¦b®a¦Ñ¹ê§bµÛ¡A­þ¨à¤]¤£¯à¥h¡A½Ö®a¤]¤£­ã¥h¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡AªF¬Ý¬Ý¡B¦è½½¡A³Ì«á®³¨«¥|¥x¿ý­µ¾÷¡B¥|¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C³o¤£¬O«Dªk§Û®a¶Ü¡H¤£¬O«I¥Ç¤HÅv¶Ü¡H

    ²Ä¤»¦¸¬O¦b2000¦~2¤ë21¤é¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï§Ú¥¿±`¥Í¬¡ªº¤zÂZ¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ¹ï§Ú¶i¦æ«I®`¡A¥|¦¸«DªkÃö©ã¡A¤@¦¸µL²zĵ§i¡A¤Ï´_§Û®a¡A¨£¦nªF¦è´N®³¡A¤u¼t¤£µ¹¶}¤ä¡]¥¿±`¤W¯Z¤]¤£µ¹¶}¡^¨Ï§Ú¥Í¬¡¨S¨Ó·½¡A¤S¤£Åý·Ò¥\¡A¦³¯f¨S¿úªv«ç»ò¿ì©O¡H©Ò¥H§Ú©êµÛ«Ü¤jªº§Æ±æ¥h¥_¨Ê¦V¤¤¥¡«H³X¿ì¤Ï¬M§Úªº¿Ë¨­¾D¹J¡A»¡»¡¤ßùظܡAÁ¿¤@Á¿ªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡C¥i¬O§Ú¤@¨ì«H³X¿ì´N³Q§ì¨«¤F¡A±a¤W¤â¾R¡A©ã¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A¤S©ë¯d15¤Ñ¡A¸o¦W¬O¡§¤W¨Ê´þ¨Æ¡¨¡A§Ú¤£ªA¡A§Ú«ç»ò¬O´þ¨Æ¡A¤W³X¬O°ê®a¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv¤O¡A§Ú¤Sµ´­¹§Üij¡C

    ²Ä¤C¦¸¬O¦b2000¦~3¤ë¡A§P§Ú³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Òùاó¬O­W¤£³ô¨¥¡C¦]¬°³Ò±Ð©Ò¤£Åý·Ò¥\¡A´N§Ú³o­Ó¨­Å餣·Ò¥\®Ú¥»´N¤£¦æ¤F¡A¶i¥h¤§«á´N¥Ç¯f¤F¡A¦UºØ¯f³£¨Ó¤F¡A§Úªø³o»ò¤jÀY¤@¦¸¹Á¨ìÃۺʺ»ªº´þ¨ý¡C§Ú­Ì³o­Ó¯Z¤S¬OÄY°V¯Z¡A®t¤@ÂI³£¤£¦æ¡A¤T¤Q¦h¤H¬Ý§Ú¤@­Ó¤H¡A¤£­ã»¡¸Ü¤£­ã¶Ã°Ê¡A¬Æ»ò¨Æ³£±o½Ð°²¡C¦­¶ºªº®É¶¡¤j¬ù¨â¤ÀÄÁ¡A¤@¶ô¤pµo¿|¡A¥b¸J½k¶îµ°¡A¤£°÷¦Y¡A¨Sµ¥¦Y§¹´N·m¸_¤l¡AºC¤@ÂI¤£¬O¥´´N¬O½|¡A¤£¤À¦Ñ¤Ö¡A¤×¨ä¹ïªk½ü¥\¤H­û§ó¦³¯S®íªº¡§·ÓÅU¡¨¡C¶i¨ì¯Z¥ý¶}ªO¡]´N¬O¥ý¥´¤@¹y¡^¡A¥´§¹¤FÅý§A¼g¶×³ø©M«OÃҮѡA¤£¼g´N¤Ñ¤Ñ¥´§A¡A¥Î¦UºØ¿ìªk§é¿i§A¡C¦h¦¸¥Ó¶D³£³Q²Ê¼É©Úµ´¡A¨ºùتº¤jªk§Ì¤l³Q­é¹Ü¤F¤@¤Á¤HÅv¡C

    ĵ¹î«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H¡]¶BÄF¡B§l¬r¡B¥´¬[¡B©ä½æ¤H¤f¡B¤p°½µ¥¡^ÄY¼F¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¤£­ã¾Çªk¡A¤£­ã·Ò¥\¡A¤£­ã¦³µ§¡A¤£¯à©M¥~¬É¦³¥ô¦óÁpô¡A¤£­ã¨£¿Ë¤H¡C¦b³Ò±Ð©Òªº¶¤ªø«ü¨ÏÁa®e¤U¡A¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£³B¦b³QºÊ±±¤§¤¤¡A³Q¥Ç¤H¥´½|­â°d¡A¥i¥HÀH·N¦a·j¬d§Ú­Ìªº¦æ²zª««~¡AÀH·N·j¨­¡CºÞ±Ð»¡¡G¡§¤£¬O§Ú­é¹Ü§A­Ìªº¤HÅv¡A¦Ó¬O§A­Ì®Ú¥»´N¨S¦³¤HÅv¡A¦¿¿A¥Á§â§A­ÌªºÅv§Q³£¹Ü¥h¤F¡C¡¨§óÄY­«ªº¬O2000¦~6¤ë26¤é¡AÃa¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¨â­Ó³Ò§ï¥Ç¤H¬ÝºÞ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤£¼g®¬¹L®Ñ´N©¹¦ºùØ¥´¡A¤@³s´X¤Ñ¤£ÅýºÎı¡A§Ú´N¬O¦b¨º®É¨ü¤F­«¶Ë¡A¦¹«á¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¤j¤p«K¤£¯à°Ê¡A·í®É§Ú¦V³Ò±Ð©Ò´£¥X«O¥~´NÂå¡A¥L­Ì¬Ý§Ú¤]¯u¤£¦æ¤F¡AÅý®a¤H¾á«O¤£¤W¨Ê¡A¤u¼t¾á«O¡A¦h¤è¾á«O¤£¶i¨Ê¡C§Ú¦^®a¦í°|ªvÀø¡A¦bÂå°|¦í¤@­Ó¤ë§Ú´N¥I¤£°_ÂåÃĶO¤F¡A³æ¦ì¤£¶}¤ä¡A¶O¥Î³£¬O§Úªº¿ËªB¦n¤Í¦h¤è­Éªº¡A²{¦b§ÚÁÙ¦³6¤d¦h¤¸ªº¥~¶Å©O¡C

    ²Ä¤K¦¸¬O2001¦~¬Y¤ë¡Aµ¹§Ú¿ì©Ò¿×ªºÂà¤Æ¯Z¡A³o¦¸¬Oµó¹D¥D¥ô©Mĵ¹î§â§ÚÄF¨ì¬£¥X©Ò¡AÅý¥|­Óĵ¹î¬ÝµÛ¡A¤S¤£µ¹¶º¦Y¡C³o¦¸§ì§Ú­Ìªº²z¥Ñ¤S¬O©È¤W¥_¨Ê¡A²ª½¯î­ð¡C¦bÂà¤Æ¯Z§b¤F7¤Ñ¡A¨C¤Ñ³£µ¹§Ú­Ì¬~¸£¡AÄé¥L­ÌÁ¿ªº¨º¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¤£¦Û¥Ñªº¡A¤W´Z©Ò³£¦³Äµ¹î¬ÝµÛ¡A§Ú­Ì¥Î¤jªk©è¨î¨º¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡A¤£Å¥¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A°®¯ÜºÎı¡C¤C¤Ñ´£¼f§Ú¤T¦¸¡A§Ú¨C¦¸³£ªí¥Üªk½ü¤jªk§Ú¤@­×¨ì©³¡A°í¨M¤£»P¤jªk¨Mµõ¡A¤£¦º´N±o·Ò¡C

    ²Ä¤E¦¸¬O2001¦~¬Y¤ë¡A¦]¬°§Ú°í¨M­×·Ò¤jªk¤£©M®v¤÷¨Mµõ¡A¤S³Q¤U¤F15¤Ñ©ë¯d²¼¤l¡A¦b©ë¯d©Òùؤ£Åý¾Çªk§Ú´N·Ò¥\¡A¤­®M¥\ªk¤@¨B¨ì¦ì¡A§Ú¤£¯à·F§bµÛ¡A³o¦^§Ú§â¥Í¦º©ñ¨ì¤@Ãä¡A¤£´N¬O¤@¦º¶Ü¡HÁÙ¯à«ç¼Ë¡C¨ì§Ú¥Xº»®É¡AºÞ±Ð¹ï§Ú»¡§A¦^®a·Ò¥h§a¡A»°ºò¨«§a¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¿Ë¨­¾D¹J¡A½Ð¨DÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´¤ÎºûÅ@¤HÅvªº°ê®a¡B¹ÎÅé©M­Ó¤HÃöª`¦¹¨Æ¡A§ÚÄ@·í­±°µÃÒ¡A§Æ±æ³q¹L§A­Ì¤½¥¿ªº§V¤O¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¤ï®{¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ¤¤°ê¤j³°¤½¥Á¡G©ó­^¡]¤Æ¦W¡^2001¦~4¤ë22¤é


    ¤jªk³y´N¤F§Ú«á¥b¥Íªº©¯ºÖ

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¦b98¦~3¤ë¥÷±oªºªk¡A¨º¤Ñ§Ú©ìµÛ¨â±ø¥b´Ýªº»L¡AÁ}Ãø¦a¨«¥X¤á¥~¡A·Q»â²¤¤@¤U¬K¤Ñªº·Å·x¡A¤]´N¦b¦P®É¡A¤@­Ó¾F©~®aªº¤k«Ä¦V§Ú°Ý°_¾Ç¨S¾Ç¡§ªk½ü¥\¡¨¡A§Ú»¡¨S¾Ç¡]³o¬O¦]¬°¥H«e§Ú¾F©~¦³¾Çªk½ü¥\ªº¤H»¡¯àªv¯f¡A¦]§Úªº¯f¤Ó¦h¡AÂå°|³£ªv¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú¤£¬Û«H¡A¤]´N¨S¦³¾Ç¡^¡C¤µ¤Ñ³o­Ó¤p¤k«Ä»¡"ªk½ü¥\"¤£¬Oªv¯f¡A¦Ó¬OÁ¿"¯uµ½§Ô"ªº¡A´N¦b¨º®É§Ú´N³Q"¯uµ½§Ô"¤T­Ó¦r©Ò§l¤Þ¡A¦n©_¤ß«P¨Ï§Ú¦V¾F©~­É¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡nªº®Ñ¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    §Ú·í®É¤@¤f®ð¬Ý¤F¤­¤Q¦h­¶´N¦A¨S¦³¬Ý¡A§Úµo²{ùØ­±Á¿ªºªF¦è«D±`ªº¦h¡A¦Ó¥B­n¨D¤]¯S§Oªº°ª¡A¥H°µ¤£¨ì¬°ÂǤf´N¤S§â®Ñ°e¤F¦^¥h¡C»¡¤]©_©Ç¡A§Úªº¨C¤Ñ­n¾a¤îµh©M¯NÀWÃФ~¯à¨«´X¨Bªº»L¡A´N¦b§Ú¬Ý®Ñ´X¤Q­¶«á©~µM¤£¥ÎÃÄ©M²zÀø¯à¨«¤F¡A¦Ó¥B¨«ªº«D±`¦n¡A¤W´Z©ÒÁÙ¯àÃÛ¤U¨Ó¤F¡A·í®É§Ú´Nª¾¹D¬O¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n®Ñªº§@¥Î¡C«á¨Ó¥h¤F·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A·Pı¥þ¨­«D±`¦a»´ÃP¡C

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤vª§±j¦n³Ó¡A19·³¤U¾Ç¤À¨ì¥Í²£¶¤¤£¤[´N³Q²Õ´½Õ¨ì¤FºÞ²z¤@¦Ê¦h¸¹¤Hªº»â¾É±^¦ì¤u§@¡A¨º¬O¹A§ø¡A·F¹A¬¡¡AÁÙ³Qµû¬°¥Í²£¶¤³Ò°Ê¼Ò½d¡AÀu¨q¹Î­û¡A´N¦b§Ö¤JÄÒªº®É­Ô¡A¤]´N¬O¦b1975¦~12¤ë¥÷¡A§Ú»â¤u¤H¤T¯Z­Ë¡A¦bªe§É¤W«õ¨F¬}¡A¸ò¨®©Ô¨F¤l¡A§Ö9ÂIÄÁ¡A¥Ñ©ó¦w¥þ­ûªº²¨©¿¡A¤j¬ù¤@¤V¦h°ªªº¨F¬}¶ò¤F¤U¨Ó¡A·í®É´N§â§Úµ¹¯{¦b¤F­á¨F¶ôªº¤U­±¡C·í¤H­Ì§â§Ú°eÂå°|«á¡A¨â»L¸~±o¤w¸g³s¾c³£²æ¤£¤U¨Ó¤F¡C´N³o¼Ë¡A¥H«á§Ú´N¦b·¥µh­Wªº¤é¤lùبC¤Ñ¾aÃĪ««×¤é¡A¤Ñªø¤é¤[¡A¥Ñ©ó¤ß±¡¤£¦n¡A¬V¤W¤F³\¦hªº¯f¡A¦p¡GºC©ÊªºµÇª»µÇª¢¡A§¿¸ô·P¬V¡A°ª¦åÀ£¡]°ªÀ£180¡Ð200¡A§CÀ£140¡^¡A¸y¶¡½L¦«¥X¡A¨Ã¤j­±¿n¶t¤Æ¡A´ÕºÞ¯U¯¶¡AÀ£­¢¤UªÏ¯«¸g¡AÂù½¥°h¦æ©Ê¯fÅÜ¡A°ü¬ì¬ÖµÄª¢¡A®cÀV4«×ÁSÄê¡A¤ßŦ°½°±µ¥µ¥¡A¨ìÂå°|¤j¤Ò³£µo·T¡A¸Óªv­þ¤@ºØ¯f³£¤£ª¾¹D¡A²{¥N¤Æªº¤jÂå°|ªº°|ªø³£¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n»¡±z´N¦YÂI¤îµh¤ù¡A±N´NµÛªv§a¡C»¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A·í®É¦pªG¨S¦³¤@­Ó¥|·³ªº«Ä¤l¡A¯u·Q¤@¨«¤F¤§¡A´N³o­Ó¸o¹ê¦b¾D¤£°_¡C

    ©¯¹Bªº¬O§Ú¹J¨ì¤F¦t©z¤jªk¡A¤jªk³y´N¤F§Úªº«á¥b¥Í¡C

    ¦Û±q¤E¤K¦~±oªk¥H¨Ó¡A¤ßùئ³»¡¤£¥Xªº°ª¿³¡C¥Ñ©ó¹L¥h±`¦~ªº¦Y¤j¶qªºÃÄ¡A¾ã­Óªº¤H¥þ¨­¯B¸~¡A¤£ºÞ¬O¤â¤W¡A»L¤W¡A©Ò¦³ªº¤j¤pÃö¸`³£¸~¡A¬O§Ú¤@­Ó165¤½¤À°ªªº¤H¡AÅé­«³º¦³180¦h¤ç¡A³o¨Ç³£¬O§Ú±oªk¥H«eªºª¬ªp¡C¦Ó·í§Ú¬Ý¤F´X¤Q­¶¡mÂàªk½ü¡n«á¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ¤U¡A¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¤T¤Ñ«á¦³¯fªº¯gª¬¥þ³¡®ø¥¢¤F¡C

    ¥H«e¥Ñ©ó±`¦~¦³¯f¡A¬Æ»ò¿ìªk³£·Q¹L¡A¤]Å¥§O¤HÄU¡A¨D¤F¤@¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è·Q«O®a«O¦Û¤v¡Aµ²ªG¬O¤£¦ý¬Æ»ò¤]¨S«O¡A¤Ï¦Óªá¤F¤£¤Öªº¿ú¡A¯u¬O³Ò¥Á¶Ë°]¡C¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\ªº²Ä¤»¤Ñ¡A§Ú´N§â¨º¨Ç¤£¦nªºªF¦è¥þ³¡·´±¼¤F¡A¦b²Ä¤C¤Ñ¡A¨­Åé´N¥X²{¤F®ø·~ªº¯gª¬¡A¶}©l¬OµÇª»µÇª¢©M§¿¸ô·P¬V¥Ç¯fªº¯gª¬¡A¤@ª½®ø¤F¤Q´X¤Ñ¡A¦b³o¤Q´X¤Ñ·í¤¤¡A§Ú©Ó¨ü¤Fµh­Wªº§é¿i¡A¥X²{¤F·Q¤£¨ìªº¨Æ¡A¤@¬O¤j¶q¦a«K¦å¡Aºò±µµÛ´N¬O¤j¶q¦a³Ü¤ô¡A³oÃä³Ü¡A¨ºÃ䧿¡A¦b±Æ§¿ªº¦P®É¡A¤]±Æ¥X¤F¤j¶qªºÄê¥ÖÄê¦×¡A¨º¯u¬O¥s¤H¬Ý¨ì¤F¡§¯f¡¨¬O¬Æ»òªF¦è¡C¤£¦ý¬OÄê¥ÖÄê¦×¡A¦Ó¥B¦b§¿±íªº©P³ò§Î¦¨¤F¤@«ü¦h«pªº¡B¹³¬õ¿j¦âªºªo¡C´N³o¼Ë®ø¤F¤Q´X¤Ñ«á¡A§Ú·Pı¨ì¤ñ¥H«eªº¨­Åé§ó¦n¤F¡C¥i¬O¨S¹L´X¤Ñ¡A¥h¤F¤@¦¸¿¤ùØ·Ò¥\ÂI¡A¦^¨Ó«á´Nµo°ª¿N¡AÀY¥|¤Ñ¾ã­Óªº¤H°_¤£¨Ó§É¡A¦ýÀY¸£«D±`ªº²M·¡¡Aµ¥¨ì¤F²Ä¤­¤Ñ§Ú·Pı¦³ÂI»´¤F¡A§ä¨Ó¤FÅé·Å­p¶q¤F¤@¤U¡A¤@¬ÝÀ~Ãa¤F¡AÅé·Å¹F¨ì¤F39.8«×¡A´N³o39.8«×§ÚÁÙ¬O·Pı¤ñ«e¥|¤Ñ»´¤FÂI¡A«e¥|¤ÑªÖ©w¶W¹L¤F¥|¤Q«×¡C³o¼Ë«ùÄò¤F¤G¤Q´X¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú³o­Ó¤H¾ã­Óªº´NÅܤF¤@­Ó¼Ë¡C­ì¨Ó180¤çªºÅé­«¡A¸y³ò3¤Ø1¤oªº§Ú¡A¤@¤U¤l´NÅܦ¨¤FÅé­«¥u¦³120¦h¤ç¡A¸y³ò2¤Ø3¤o¡C¦b¾ã­Óªº®ø·~¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤Ï´_¦a¬Ý¡mÂàªk½ü¡n©M¸g¤å¡m¯f·~¡n¡A±q¤¤ª¾¹D¬O¦Ñ®vÀ°§U§Ú®ø¤F¤£¤Ö·~¡A©Ò¥H¦b§Ú®ø·~ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£ºÞ«ç»òªºÃø¨ü¡A¤ßùؤ]¨S¦³®`©È¡A´N³o¼Ë§Ú¹L¤F³o¤@Ãö¡C³o¤]»¡©ú¡A¥u¦³¦t©z¤jªk¤~¯à¦³³o»ò¤jªº«Â¤O¡A¥u¦³§õ¦Ñ®v¤~¯àµ¹§Ú°µ³o¼Ëªº¨Æ¡C

    ²{¦b§Úªº¨­Åé«D±`ªº¦n¡A¯à·F³\¦hªº¬¡¡AÁÙ¯à¬D¤ô¡A¥u­n°í«ù·Ò¥\´N¤£Ä±±o²Ö¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦b¨­Åé¤è­±ªº®ø·~ªº¦ÒÅç¡A´N¦]¬°§Ú®ø·~±Æ¥X¤F¤£¦nªºªF¦è¡A¾ã­Ó¤H¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¤@¼Ë¡A¦b¤jªk«Â¤Oªº·P¥l¤U¡A§Ú¤V¤Ò¤]¶}©l¾Çªk¡C¥L¬O¤@­Ó«D±`²{¹êªº¤H¡A¬O¤@­Ó¡§¤£¨£´Ã§÷¤£¸¨²\¡¨ªº¤H¡A·í¬Ý¨ì§Ú¾Çªk¦³¦p¦¹¦nªº®ÄªG¡A¥L¤]¶}©l°í«ù¾Çªk¡C¥L¦³²©½H¡A¬O¥~²©¡A¨º²©¶ô¬Ý¤W¥h¦³¤j­Óªº®Ü¤l¨º»ò¤j¡A¾Çªk«á¸g¹L´X¤Ñªº®ø·~µh­W¤§«á¡A¤]¹L¥h¤F¡C¥H©¹¤WÂå°|¡A¤j¤Ò³£¤£Åý¥L°Ê¡A»¡¨º¬O¦å½F¡A°Ê¯}¤F´N¦³¦MÀI¡A¥i¦b®ø·~®É¸~±o¨º»ò¤j´N¬O¨S¨Æ¡A­n¤£­×·Ò¡A¤£¥X¨Æ¤~©Ç©O¡C

    89¦~¤@³õ¨®º×¡A¨Ï§Ú¤V¤Òªº¥k»L¶}µõ©Ê¡B¯»¸H©Ê°©§é¡A±q½¥»\¥H¤U¥þ¯»¸H¤F¡A¿¤Âå°|­nºIªÏ¡A¦b®aÄݪº¦A¤T­n¨D¤U¡AÂå¥Í¥u¦n¥Î¨â¹D¿ûµ·¹³®¹®ã¤õ¤@¼Ëµ¹®¹¤W¤F¡A¨º®É¬O¾ã¤Ñªºµh¡A¬Æ»ò¬¡¤]·F¤£¤F¡AÁÙ±o¾ã¤Ñªº¦YÃÄ¡C¥i±oªk¥H«á¥L«ö·Ó§õ¬x§Ó¦Ñ®v®ÑùØ»¡ªº¥h°µ¡A²z¸Ñ¦h¤Ö°µ¦h¤Ö¡A¦Ü¤µ¦Û¤v¤£¦ý¤£¥Î¦YÃĤîµh¡AÁÙ¯à·F¯S§O­«ªº¬¡¡A¦p¬D¤ô¡Bµ¹ªG¾ð°ÅªK¡B¤W¾ðµ¥µ¥³£¯à·F¤F¡C

    ´X¦~¨Óªº­×·Ò¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¡A¡mÂàªk½ü¡n´N¬O¦³µÛ¥¨¤jªº«Â¤O¡C°O±o¦b99¦~9¤ë¥÷§Úªº¥k¨Å©Ð¤U¹ª°_¤F­Ó¤j¥]¡A¤j¥]³sµÛ¨Å©Ð¹³­Ó¤p¬Ö¨º¼Ë¤j¡AÃC¦âµµµµªº¡A§Ú´N«ö·Ó®v¤÷ªº¸Ü¡B«ö·Óªk¥h°µ¡C´N¦b³o´Á¶¡¡A¤p¨à¤l¦b¾Ç®Õ³Q½Õ¥Öªº¦P¾Ç±À­Ë§â¯Þ»Kµ¹ºLÂ_¤F¡A¦b³B²z¦¹¨Æ®É¡A§Ú«öµÛ®v¤÷ªº­n¨D¥h°µ¡A¨S¦³µ¹¹ï¤è¾Ç¥Í®aªø¤@ÂIºë¯«À£¤O¡C«ö±`¤Hªº²z¡A§Aµ¹±À­Ë¤F§A´N±o¥]½ßÂåÀø¶O¡A»¡¤£©wÁÙ­n³_¶B¤@¤U¡Aµo¤@µ§°]¡C¥i±o¤Fªkªº§Ú¥u¬O«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A«á¨Ó¨Æ±¡³B²z±o«D±`¦n¡C¤]´N¦b§Ú³B²z¦n«Ä¤lªº¨Æ¤§«áªº²Ä¤T¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¨Å©Ð¤W¹ªªº¤jÁw¥]¯}¤F¡A¬y¤F¤@¤p¸JªºÁw¦å¡A«á¸g¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡´N¦n¤F¡A¦Ó¥B­ì¥ý¨Å©Ðªº¸~¶ô¤]®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A³o´N¬Oªkªº«Â¤O¡A¦b§Ú¦u¦í¤ß©Ê³B²z¦n«Ä¤lªº¨Æ¤§«á¡A®v¤÷´N¤Sµ¹§Ú®ø¥h¤F§Ú¤í¤Uªº·~¤O¡C¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡¦b§Ú®aÁÙµo¥Í¤F¤£¤Ö¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H³£¾Çªk¡A«Ä¤l¤]¨ü¤F¯q¡C§Ú¤p¨à¤l¤µ¦~15·³¥L±q¥Í¤U¨Ó¤@ª½¨ì11·³ªº¤Q¦~¤¤¡A¨C¦~ªº¬K¬î¨â­Ó´«©uªº®É­Ô¡A´N¥Ç¤ä®ðºÞª¢¯f¡A¥­®É¥L¦Û¤v¤£·R¦Y¶º¡Aºë½G¡A¦ý¤@¥Ç¯f´Nµo°ª¿N¡A«y¹Â¡A³s¾Ç³£¤W¤£¤F¡A¤@¥Ç¯f«á¨C¤Ñ´N±o¦í°|¥´¦Q°w¡A¤@¦~¥L¦Û¤vªºÂåÀø¶O´N±o¨â¤d¤¸¥ª¥k¡A¤£¦ý«Ä¤l¾D¸o¡A¦Ó¥BÁÙµ¹§Ú®a³y¦¨¤F«D±`¤jªº¸gÀÙ­t¾á¡C¦Û±q§Ú­Ì¤G¤H¾Çªk¡A¥L¤]¸òµÛ¨ü¯q¤F¡A¤]¶}©l¤F­×·Ò¡C²{¦b¥L¥i°·±d¤F¡A°·§§ªº¨­Åé¡A¬õ¬õªºÁy°ó¡A«D±`ªºº}«G¡C

    »¡¥y¹ê¦b¸Ü¡A§Ú­Ì¥þ®a¤H±q98¦~±oªk¦Ü¤µ¡A¥þ®a¨S¦³ªá¤@¤À¿úªºÃĶO¡C¥Ñ©ó§Ú¤å¤Æ¦³­­¡A¤£¯à§ó¦n¦aªí¹F¤jªkµ¹§Ú®a±a¨Óªº¥¨¤j¯q³B¡A¥u¯à§â±oªk¡B¾Çªk¡B¨ü¯qªº¸g¾ú²³æ¦aÁ¿¥X¨Ó¡AÅý¦P­M­Ì¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ¿D¬wABC¹qµø¥x¦b4.25¨â¶g¦~«e¤i¼½©ñªk½ü¥\±MÃD¸`¥Ø

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¿D¬wABC¹qµø¥x¡]2¸¹¥x¡f¦b4.25«e¤i4¤ë22¤é±ß22:00¡Ð22:40®É¼½©ñ¤Fªk½ü¥\±MÃD¸`¥Ø¡GThe Enigma of Falun Gong.

    ABC¹qµø¥xµÛ¦W¸`¥Ø¥D«ù¤HMS Geraldine Doogue¾á¥ô¸`¥Ø¥D«ù¡A´N¤@¨ÇµJÂI°ÝÃD¹ï¤£¦P¼h­±¤Hª«¶i¦æµJÂI³X½Í¡A¨Ã§@¤Fªø¹F40¤ÀÄÁªº¸Ô²Ó³ø¾É¡C

    ¹ï©óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­h«Ý¡B»Å¦D¡A°ê»Ú¯S³j¿D¬w©x­ûMr. Damion Spray»¡¡G¡§¦b¤¤°êµo¥Íªº¬O¤@­Ó¤j­±¿nªºÂíÀ£¡A¼Æ¸U¤H³Q©ë¯d¡AÀWÁc¦a¶e®·¡B©w¸o¡A³o¬O¤@­Ó¥þ°ê©ÊªºÂíÀ£¹B°Ê¡C¡¨Ms. Geraldine Doogue ¤Þ¥Î°ê»Ú¯S³jªº¸Ü»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¯}Ãa¤HÅv¤£¶È¬O©ë¸T¡A·í¥L­Ì»¡¤£§ïÅÜ«H¥õ®É«K¾D¬r¥´--¦è¤è»{¬°ªº»Å¦D¡A¦³¨Ç¦bÃö©ã¤¤³Q¥´¦º¡C¡¨

    ¿D¬w¾ú¥v¾Ç®aMr. Benjamen Penny ±qªk½ü¥\¬O¤@ºØ®ð¥\¡A¤¤°êªº¤@ºØ«Ü±`¨£ªº­×·Ò¤èªkªº¨¤«×½Í¨ì¡A80¦~¥N¥½¨ì90¦~¥Nªì¡A¤¤°ê¬y¦æ®ð¥\¼ö¡A¥L¦Û¤v»{¬°¡A®Ú¥»­ì¦]¬O®ð¥\¯à׶¯f°·¨­¡A¤@¨Çªø´ÁªººC©Ê¯f¬OÂåÀø¨t²Îªv¤£¦nªº¡A©Ò¥H¤H­Ì¹ï®ð¥\·P¿³½ì¡C¥LÁÙ»¡¡G¡§§õ¬x§Ó¬O¤@¦ì«Ü¨ü´L·qªº¦Ñ®v¡AÅý¾Ç­û¤Ï´_Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£¹³¦è¤èªº¦Ñ®v»P¾Ç¥ÍªºÃö«Y¡Cªk½ü¥\¬O¤@­Óµo®i«Ü¦¨¼ôªº¯«¾Ç»¡¡A©Ò¥H¤@¤è­±«Ü¹³®ð¥\¡A¥t¤@¤è­±¥L«D±`¤£¦P¡C¡¨¥Lªí¥Ü¹ï¤¤°ê¬F©²¥H§ì®·¡BºÊ¸T¨Ó³B²z³o­Ó§NÀR¡B©M¥­ªº¦Û§Ú­×·Ò¸sÅé¡A«Ü¤£¥i²z¸Ñ¡C

    ¸`¥ØÁ٥ίS§OÃèÀY¡A¦b«Ì¹õ¤W¤@¦æ¦æ¥´¥X§õ¬x§Ó¦Ñ®v¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤ªº¤@¬q¸Ü¡G¡§¦b¥þ­±³ÌÄY¼FªºÀËÅ礤¨«¹L¨Óªº§Ì¤l¤]¬°¤jªk¦b¥@¶¡½T¥ß¤F°í¦p½Y¥Ûªº°ò¦»P¤jªk¦b¤H¶¡ªº¯u¹êÅé²{¡A¦P®É¶êº¡¤F¦Û¤v³Ì°¶¤jªº¦ì¸m¡C¨¸´c§Y±N³Q°£ºÉ¡F¤H¥@¶¡ªº±ÑÃþ¤]±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡F¤£¯à¨Ï¸o´c¦A©µÄò¤F¡C¡¨

    ¸`¥Ø¨Ï¥Î¤j¶q¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­º³£³ô°ö©Ô°ê·|¤j·H«e·Ò¥\¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A©M¥­½ÐÄ@¤Î¹C¦æªºÃèÀY¡A¤Î¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\¥H«eªº¦b¤¤°êªº¯E¤j·Ò¥\³õ­±¡A©M¥´À£«á¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¾Ç­û¤£¬È±j¼É¡A¥´¥X¤jªk¾î´T¡Aĵ¹î¦b¼s³õ¤W¥´¤H§ì¤HªºÃèÀY§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¬O«Dµ½´c¿D¬w¤H¥Á¦Û¦³¤½½×¡C

    ¦Û¸`¥Ø¼½¥X¥H¨Ó¡A¦b¿D¬w¥þ°ê¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡A¤H­Ì¯É¯É¥´¹q¸Üµ¹ABC¹qµø¥x¸ß°Ýªk½ü¥\±¡ªp¡CABC¹qµø¥x±Nªk½ü¥\Ápô¹q¸Üµ¹¤FÆ[²³¡A©ó¬O¹q¸Ü¯É¦Ü¦Ó¨Ó¡C«Ü¦h¤H¥ß§Yªí¥Ü­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n©M·Ò¥\¡C

    ¤jªk¤w¦b¤H¥Á¤ß¤¤¡I¿D¬w¾Ç­û±N¬°¿D¬w¥¼¨Óªº¬ü¦nÄ~Äò§V¤O¡C

    (¿D¦{¾Ç­û2001¦~4¤ë29¤é³ø¾É)


    ¦b4.25 ªº¤é¤lùØ

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨â¦~«eªº¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éªk½ü¥\¾Ç­û¶}¤¤°ê¾ú¥v¤§¥ýªe¡A¥H·¥¬°§J¨îªº«ººA¨ì°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡AÃhµ½¤ß´M¨D¼É¤O¥´À£¨Æ¥óªº©M¥­¸Ñ¨M¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Á¦]¤@¤v¤§¨p§Q¥H¦¹¬°«´¾÷¶}©l¤½¶}­¢®`¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº¹D¼w¼Ð·Ç¯u¡Aµ½¡A§Ô¡A¥H¤Î¥H¦¹¬°¥Í©R·Ç«hªº¼s¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¼w°ê¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨Ó¦b¼w°ê¦U¦aÁ|¦æ¤F¤@¨t¦C¬¡°Ê¡C

    ¦b¬fªL¡A¤G¤Q¤­¤é¤W¤È¾Ç­û­Ì¨­µÛ¯À¦âªA¸Ë¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±ªº¤j¾ô¤W¤â±·µÛ¬ö©À®îÃøªÌªºªá°é¡AÀRÀq¯¸¥ß¡A¥H¬ö©À¦Û¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û¨Ã©IÆ~¡G¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¾Ç­û­ÌÁÙÁ|µÛ¤@´T´T¾î´T¼Ð»y¡G¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§°±¤î­h±þ¡¨¡A¡§°±¤î»Å¦D¡¨¥H¤Î¼Æ´Tĵ¹î­h«Ý¾Ç­ûªº¥¨´T±m¦â·Ó¤ù¡C¨Ó©¹¦æ¤H©M¨®½ø³Q³o¤£¦P´M±`ªº³õ­±¦Ó·P°Ê¡A¦³ªº¥q¾÷¯S·N»ï³â¥z¥Ü·N¤ä«ù¡C¦³­Ó¸ô¤H¬Ý§¹¹Ï¤ù¤¶²Ð«á¡A¬y¤U¤F²´²\¡A¨Ã°Ý¡G¡§§Ú«ç»ò¼Ë¥i¥HÀ°§U§A­Ì¡H¥ú¬y²´²\¬O¨S¥Îªº¡A§Ú­n°µÂI¬Æ»ò¡C¡¨

    ¤¤¤È¾Ç­û­Ì¦b¬fªL¶i¦æ¤F¹C¦æ¡C³o¤ä¶¤¥î¦b³Ù¾xªº¥«°Ï¤×¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦b¹C¦æ¶¤¥îªº³Ì«e¬q¡A¨â¦ì¦è¤H¾Ç­û²øÄY¦a©ïµÛ¤@¶ô³òµÛªáÀôªº¬ö©À¦ºÃøªÌªº¤j´T¹Ï¤ù¡Cºò±µµÛ¬O¤p§Ì¤l­Ì©ïµÛªá°é½w½w¦a¨«¦b¶¤¥î«e±Æ¡C¦b¶¤¥î¤¤¡A¾Ç­û­ÌÁ|µÛ¾î´T©M¹Ï¤ù¡A¦b¡§´¶«×¡¨©M¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼ÖÁn¤¤¡A¹C¦æ¶¤¥î½w½w¦a¦æ¶i¦b¬fªLªº¤¤¤ß¤jµó¤W¡A®ðª^²§±`µÂ¿p²øÄY¡C¸ô¤H³Q³o¤ä¹çÀRªº¶¤¥î±j¯P§l¤Þ¦í¤F¡C¨â¦ì±qªk°ê¨Óªº¹C«È¦b¸ô®Ç½Ý°_¤j©æ«ü¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§ªk½ü¥\¦n¡I¡¨¦³ªº¶}¨®¤H±Mªù°±¤U¨®¨Ó¦V¾Ç­û­n¸ê®Æ¡CµL¼Æ¦æ¤H¦bµóÃä¾n¨¬Æ[¬Ý¨Ã¤Q¤À¼Ö·N±µ¨ü¾Ç­ûµoªº¸ê®Æ¡C¦³ªº¥D°Ê¨«¦V¾Ç­û¨Ó¤F¸Ñ¯u¶H¨Ãªí¥Ü¥L­Ì²z¸Ñ©M¤ä«ù¾Ç­ûªº¦æ¬°¡C

    ¬°¤F¦b¤µ¤Ñ³o­Ó¯S®íªº¤é¤lùØÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¶H¡C¾Ç­û­Ì¤U¤È¥|®É¤S¨Ó¨ì¬fªLµÛ¦Wªº¡§¬ö©À±Ð°ó¡¨¡A¦b¨º¨àÁ|¦æ¤F¬xªk¿Ô¸ß¬¡°Ê¡C¤j®a¤ä°_¨Ó¤@¶ô¶ô¤j´T¹ÏªO¡A§l¤Þ¤F³\¦h¦æ¤HÆ[¬Ý¡C³Ù¾xªº¼s³õ¤W¡A¤jªk§Ì¤lªº©M¥­¹çÀRºc¦¨¤F³Ì¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦©¤H¤ß©¶ªº¹Ïµe¡C

    ±ß¤W¾Ç­û¦b¬ö©À¦ºÃøªÌªº¤j´T¹Ï¤ùªá°é«eÂI°_¤FÄúÀë¡AÁ|¦æ¤FÀë¥ú¬ö©À±ß·|¡C¬¡°Ê«á´X¤Q­Ó¾Ç­û»E¦b¤@°_¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡C

    ·í¤Ñ¡A¦b¼}¥§¶Â©Mªi®¦¤]Á|¦æ¤FÀë¥ú±ß·|¡C

    (¼w°ê¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë26¤é³ø¾É)


    °O¤é¤º¥Ë¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë28¤é¤é¤º¥Ë°T¡j¤é¤º¥Ë¡A°ê»Úª`¥ØªºµJÂI¡Ð¡Ð¡Ð¥|¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¤@¦~¤@«×ªºÁp¦X°ê°ê»Ú¤HÅv·|ij¶i¤J§ÀÁnªº·í¤Ñ¡A¤@¦~¤@«×ªº¤j«¬°ê»Ú®Ñ®i¶©­«©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡C ®Ñ®i¦b¤é¤º¥Ë®iÄý¤¤¤ß(Geneve Palexpo)Á|¦æ¡A±Nªñ¢´¢¯¢¯­Ó®i¦ì¨Ï±o¥­®É¬Ý¨Ó¥¨¤j¼e´¯ªº¤jÆU¤º¨¤¨¤¸¨¸¨³£®æ¥~¾ÖÀ½¼ö¾x¡A¨Ó¦Û¥@¬É¤£¦P°ê®a©M¦a°Ïªº¤å¤Æª§¬Û¦b³oùؤ@®i­·ªö¡C »P¦¹¦P®É¡A®iÄýÆU¤º¤jªk§Ì¤lªº®i¦ì-K27¸¹¤]¦¨¤F¥@¤Hª`¥ØªºµJÂI¡C®i¦ìªº®à­±¤W¦V¥@¤H²øÄY®i¥XĶ¦¨¤£¦P¤åºØªº®v¤÷ªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n¡C¹qµø¿ý¹³¤¤¤Ï´_¦V¥@¤H¥æ´À¼½©ñµÛ®v¤÷ªº±Ð¥\¿ý¹³¥H¤Î»¡©ú¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¡C®i¦ì¥¿­±¤Î¨â°¼ªº¾ÀªO¤W¤À§O±¾µÛ¡§¯u¡¨¡A¡§µ½¡¨¡A¡§§Ô¡¨ªº±ø´T¥H¤Î¦h´T±¾¹Ï¡AÀ°§U¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¦V¥@¤H´¦ÅS¨¸´c¡A¥H¤Î¤¶²Ð¤jªk¦b¥@¬É¬x¶Ç±¡ªp¡C¨Ó¦Û¤£¦P°ê«×ªº¤jªk§Ì¤l»P¤é¤º¥Ë·í¦aªº§Ì¤l­Ì¤@°_¡A¤£¶¡Â_¦a¦b®i¦ì¤W¦V¥@¤Hºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡C«e¨Ó°ÑÆ[ªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤¤¤åĶ¦¨ªk¡B­^¡B¼w¤åªº¦UºØÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´cªº§÷®Æ¤]¥Ñ§Ì¤l­Ì§K¶O´£¨Ñµ¹¤j¶q°ÑÆ[ªÌ¡C¨C¤Ñ«e¨Ó®Ñ®i°ÑÆ[ªº¤H¬y¶q¶W¹L¤W¸U¤H¡C


    ¬¥§üÁF¾Ç­û°í«ù¦b¤¤»âÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@ªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤µ¦~¤G¤ë¬¥§üÁFªk·|¥H«á¡A¬¥§üÁF¾Ç­û­Ì¨M©w§â¨C¶g¨â¦¸¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¼W¥[¬°¤­¦¸¡A±q¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤­¡A¨C¤Ñ¤¤¤È10ÂI¥b¨ì1ÂI³£¦³¤H«e¨Ó·Ò¥\¡C

    ¨â­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A¾Ç­û­Ì§JªA¤F³\¦h§xÃø¡A¤£½×¸ôµ{»·ªñ¡A¤£½×¤Ñ®ð¦nÃa¡A¤]¤£½×¤H¦h¤H¤Ö¡A³£­·«BµLªý¦a°í«ù¤F¤U¨Ó¡C¤¤»âÀ]ªù«e¦¨¤F¤@­Ó¯S®íªº·Ò¥\ÂI¡A¦¨¤F¬xªkÅ@ªkªº­«­n³õ©Ò¡C

    ¦³¤@¦ì¾Ç­û¡A¦pªG¨S¤H¶}¨®¥h±µ¦o¡A¦o´N·f¤½¦@¤Ú¤h¨Ó¡A¤¤¶¡»Ý­n´«¤@¦¸¨®¡A¨C¤Ñ©¹ªð¨â­Ó¦h¤p®É¡A±q¨Ó¨S¦³¯Ê®u¹L¡CÁÙ¦³¤@¦ìÃh¥¥¤C­Ó¤ëªº¾Ç­û¡A¨C¤Ñ¶}µÛ¨®§â¾î´T©M¼Ð»yµP¹B¨Ó¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡C´X¦ì60¦h·³¨ì80¦h·³ªº¦Ñ¶ý¶ý¡A§ó¬O³oùتº¥D¤O­x¡A¦o­Ì¥u­n¤@¦³ªÅ¡A´N·|¨ì³oùبӷҥ\¬xªk¡C¨ä¥L­n¤W¯Z©Î¤W¾Çªº¾Ç­û¡A¤]³£·|®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp¡A¨C¶g¦w±Æ¤@¦Ü¨â¤Ñ¥[¤J³o¤@¬¡°Ê¡C

    ¦b³o­Ó¯S®íªº¦aÂI¡A¯S®íªºÀô¹Ò¡A¾Ç­û­Ì³Q»âÀ]±Ä¥Î¦UºØ¿ìªkªý¼¸¤zÂZ¹L¡A³Q¨ü齪ªº©Î¨¸´cªº¤H³ò§ððã½|¹L¡A¤]±o¨ì¹L³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¤H­Ìªº¤ä«ù¹ªÀy¡C¤j®a©l²×ÃhµÛ¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß©M¹ï¤jªk°í©wªº«H©À¡A¹ê½îµÛ®v¤÷¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨ªº±Ð¾É¡C

    ³oùؤ¶²Ð´X«h¾Ç­û­Ì¦b¤¤»âÀ]«e¬xªkÅ@ªkªº¤p¬G¨Æ¡C

    ¡§³oºØ¨Æ¥u¦³¦bªk¦è´µ¶°¤¤Àçùؤ~µo¥Í¹L¡I¡¨

    ¤W¬P´Á¥|¡A¤@¦ì¬ïµÛ¤@¨­¶Â¥Ö¦ç¡B¤@°Æ¼¯¦«ÃM¤h¥´§êªº¬ü°ê«C¦~¸ô¹L³oùØ¡A¨£¾Ç­û¦b·Ò¥\¡A«K¹L¨Ó¬Ý¡A¨Ã°Ý¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡C¾Ç­û§i¶D¥L¡A¤w¸g¦³190¦h¦ì§Ì¤l³Q§é¿i­P¦º¡A·íÁ¿¨ì¤@¦ì¥À¿Ë©M¦o¶È¶È¤K­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¦bºÊº»ùسQ­h±þ¤Fªº®É­Ô¡A¤p¥ë¤l¬ðµM§¤¦b°¨¸ôÃ䪺¥Û¥x¤W­ú¤F°_¨Ó¡AÃä­úÃ仡¡G¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H«ç»ò·|³o¼Ë¡H³oºØ¨Æ¥u¦³40¦~¥N¦bªk¦è´µ¶°¤¤Àçùؤ~µo¥Í¹L¡I¡¨¾Ç­û¤]³Q¥L·P°Ê¤F¡A³o¦ì³C§Î¤jº~¤ß¦a³º¦p¦¹µ½¨}¡C

    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì

    ¤@¤Ñ¡Aµ¥Ã±ÃÒªºªøÀs°}±Æ¨ì¤Fªù¥~¡A±Æ¨ì¤F¥¿¦b·Ò¥\ªº¾Ç­û­±«e¡C¨â¦ì±Æ¶¤ªº¦~»´¤H¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\¬O¦n¤H¡C¦ý°ê®a¥Ø«e³Ì»Ý­nªº¬O¦w©w¡Aµo®i¸gÀÙ¡C¡¨¨£¥L­Ì¦³»~¸Ñ¡A¤@¦ì¾Ç­û´N¨«¹L¥h©M¥L­Ì½Í¤F°_¨Ó¡G¡§¤H¤ß¤£¦n¡A¸gÀÙ¯àµo®i¶Ü¡H²{¦b°ê¤º°ÝÃD¦¨°ï¡A¤£´N¬O¦]¬°¤H­Ì¹D¼w¤ô·Ç§C¤U¡B¨S¦³¤ßªk¬ù§ô³y¦¨ªº¶Ü¡H¡¨¡§¬ÝµÛ¦n¤H³QÂíÀ£¡A§A¤£ºÞ¡A¥L¤£ºÞ¡A¤H¤H³£¤£ºÞ¡A±N¨Ó¨C­Ó¤H³£¥i¯à¦¨¬°³QÂíÀ£ªº¹ï¶H¡C¡¨¥L­Ì¤j¬ù±Æ¤F¤@­Ó¤p®Éªº¶¤¡A¾Ç­û´N©M¥L­Ì½Í¤F¤@­Ó¤p®É¡A³Ì«á¡A¨â¦ì¦~»´¤Hªí¥Ü·Q¬Ý¤@¬Ýªk½ü¥\ªº®Ñ¡A¨Ã°O¤U¤F¤jªkªººô§}¡C

    ¦³¨Ç±`±`¸ô¹L³oùتº¥Á²³¡A¨C¦¸¨£¨ì¾Ç­û·Ò¥\¡A³£­n½ÝµÛ¤j©æ«ü»¡¡G¡§¦n¼Ëªº¡I¡¨¡§¨¯­W¤F¡I¡¨¡§¥[ªo¡I¡¨¦³¨Ç¾r¨®¤H¤@Ãä©Û¤â¡A¤@Ãä»ï³â¥z¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¬ü°ê¤H¾ÞµÛ¬y§Qªº¤¤°ê¸Ü§i¶D¾Ç­û¡A¥L¦b¥xÆW¦í¹L13¦~¡A«Ü¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¤U¦¸¥h¤¤°ê®ÉÀ°§A­Ì±a¸ê®Æ¹L¥h¡C¡¨

    ¥u¦³«ä·Qµo¯äªº¤H¤~¯à·Q¥X³o»ò¯äªº¥D·N

    »âÀ]¬°¤Fªý¤î¾Ç­û¦b¦¹·Ò¥\¡A¥Î¤F«Ü¦h¿ìªk¡C¥ý¬O¨C·í¾Ç­û·Ò¥\®É¡A´N¦b¯ó©W¤W¼å¤ô¡A¦ý¾Ç­û¤£²z·|¡A®y¹Ô¡B¿Ç¤l³£®ûÀã¤F¡AÁÙ§¤¦b¨º¥´§¤¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¦b¯ó©W¤WºØº¡¤F¤p¾ð¡Bªá¯ó¡A¦bªù¤f¨ì³B³£Â\©ñµÛ»z½°¤jªkªº§÷®Æ¡A¾Ç­û­Ì´N¨ì®ÇÃ䪺¯ó©W¤W·Ò¥\¡C¦³®É¡A¥L­ÌÁÙ§ä¤@¨Ç¤H¨Ó·o¶Ã¡A¹ïµÛ¾Ç­û¯}¤f¤j½|¡A¬Æ¦Ü·²´µ©³¨½¦a½Ä¨ì¬ü°ê¤H­±«e¡A§â¤H®a­è­è±q¾Ç­û¤â¤¤±µ¹Lªº¯u¬Û§÷®Æ¤@§â·m¨«¡A´|¦¨¤@¹Î¥á¦b¦a¤W¡C³Ìªñ¡A¥L­Ì¤S·Q¥X¤@­Ó¥D·N¡G¦b¯ó©W¤W©ñ¤T­Ó¸J¡A¨â­Ó¸Ë­¹ª«¡A¤@­Ó¸Ë¤ô¡A©]ùؤިӤ@¨Ç³¥¿ß³¥ª¯¦b¯ó©W¤W¤j¤p«K¡A§Ë±o¯ä«¡«¡ªº¡C¨C¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¨Ó¨ì³oùس£­n¥ý²M²z¯ó©W¡AµM«á¤~¯à·Ò¥\¡C¤j®a·P¨ì¤S¥i®ð¤S¥i¯º¡G³oªF¦è¦b¥L­Ì¦Û¤vªºªù¤f¡AÃø¹D¥L­Ì¤£¶ûż¡H¥u¦³«ä·Qµo¯äªº¤H¤~¯à·Q¥X³o»ò¯äªº¥D·N¡C

    ¡§µ¥ªk½ü¥\¥­¤Ï¤F¡A½Ð§Ú¨Ó§Ú³£¤£¨Ó¡I¡¨

    ¤@¦¸¡A¤@¦ì¾Ç­û¨Ó±o¦­¡A¬Ý¬Ý¦P¦ñÁÙ¨S¨ì¡A¦o´N¤@­Ó¤H·Ò¥´§¤¡C¤£¤@·|¡A±q»âÀ]ùØ¥X¨Ó¥|¡B¤­­Ó¤H¡A³òµÛ¦o¡A»¡¬Æ»òªº³£¦³¡C

    ¡§§A²Ö¤£²Ö°Ú¡H¤Ñ¤Ñ¤W³o¨Ó¡A§A·Q·F¬Æ»ò§r¡H¡¨ ¡§¨Ó§i¶D¤H­Ìªk½ü¤jªk¦n¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡I¡¨ ¡§¥h¥h¥h¡A»°§Ö¦^®a¡A¥H«á§O¨Ó¤F¡I¡¨ ¡§µ¥ªk½ü¥\¥­¤Ï¤F¡A³Q§ìªº¾Ç­û³£©ñ¤F¡A½Ð§Ú¨Ó§Ú³£¤£¨Ó¡I¡¨ ¡K¡K,¡K¡K ¡§³oºØ¨Æ±¡µo¥Í¹L¦n´X¦¸¤F¡A¡¨³o¦ì¾Ç­û»¡¡A¡§¦³®É¥L­ÌÁÙ§ì°_§Ú­ÌÂ\¦b³o¨àªºªá°é¡A¨Ï«lºL¦b¦a¤W¡C¡¨ ¡§¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¨Ã¤£«ë¥L­Ì¡A¤]¤£¬O°w¹ï¥L­Ìªº¡A¥u¬O¥i¼¦¥L­Ì¡A¡¨¦o»¡¡A¡§¡]¦]¬°¤H­Ì¡^­n¦A¤£¿ô®©¡A´N¦MÀI¤F¡I¡¨

    ¦n¤ßªºÄµ¹î

    ¤@¦ì¾Ç­û¸g±`§¤¤½¦@¤Ú¤h©M¦aÅK¨Ó·Ò¥\¡C¨C¦¸§¤¨®¡A¦o³£±aµÛ¤¤¡B­^¤åªº¸ê®Æ¡Aªu¸ôµoµ¹­¼«È¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¸ô¤£¼ô¡A¤S¤£¤ÓÀ´­^¤å¡A¦³¤@¦¸´N§¤¹L¤F¯¸¡C¨º¤Ñ¡A¦o¥úÅUµÛµo§÷®Æ¤F¡Aµ¥µo§¹¤F§÷®Æ¤~·Q°_¸Ó¤U¨®¤F¡C¤U¤F¨®¡A¸£¤l¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¤£ª¾¦Û¤v¨­¦b¦ó¤è¡A©¯¦n¹J¨ì¤@¦ìĵ¹î¡A¦o³sµ§¹º±a»¡¡Aĵ¹î©ú¥Õ¤F¦oªº·N«ä¡A±aµÛ¦o¨ì¤Ú¤h¨®¯¸°Ý¥q¾÷¸Ó«ç»ò§¤¨®¡AµM«á¤S¿Ë¦Û§â¦o°e¤W¨®¡C

    (¬¥§üÁF¾Ç­û2001¦~4¤ë24¤é¨Ñ½Z)


    4¤ë25¤é·ç¨å¾Ç­û¦b°ª´Ë³ùªº«B¤¤Àë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    4.25¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A·ç¨å¾Ç­û¦b°ª´Ë³ù¡]Gothenburg¡^Á|¿ìÀë¥ú¦u©]¡C


    ¤jµØ©²¦a°ÏÁ|¿ìªk½ü¥\¯u¬Û¬ã°Q·|¡A¬ö©À4.25¤¤«n®ü©M¥­¤W³X¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢·¤é¤U¤È¡A¬ü°ê¤jµØ©²¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ú¼z¤¤¤å¾Ç®ÕÁ|¿ìªk½ü¥\¯u¬Û¬ã°Q·|¡A¥H¬ö©À4.25©M¥­¤W³X¨â¶g¦~¡C°Ñ¥[¦¹¦¸®y½Í·|ªº¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Í¡B¹´¬É¦W¬y¡B´CÅé¤H¤hµ¥µ¥¡A¤H¼Æ¶W¹L¤»¤Q¤H¡C

    ¬ã°Q·|¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û§@¤F±MÃD³ø§i¡§¢³¡þ¢±¢´©M¥­¤W³X¨â¶g¦~¦^ÅU¡¨¡A¼½©ñ¤F©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß¿ý»sªº¡§ªk½ü¥\¤j­Þ®×¡¨10¤ÀÄÁ¿ý¹³¤ù¡Cµ¾¹êªº§÷®Æ·P¤H¦Ü²`¡A¤Þ°_»P·|ªÌ±j¯Pªº¾_¾Ù»P¦@»ï¡CÀH«á¡A¤@¦ìÂå¥ÍÁ¿­z¤F¦³Ãö¡§1400¨Ò¡¨ªº°ÝÃD¡A«ü¥X©Ò¿×ªº¡§·Ò¥\­P¦º¢°¢³¢¯¢¯¨Ò¹ê½è¬O¬°ÂíÀ£»s³yÂǤf¡¨¡A¥t¤@¦W¾Ç­û«h¼½©ñ¿ý¹³¡B¹ï¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº½Ñ¦hºÃÂI¶i¦æ¤F´¦ÅS©M¤ÀªR¡A¥O¤j®a·P¨ì¦L¶H²`¨è¡C

    ¦b¬ã°Q·|ªº¨Ó»«¦Û¥Ñ´£°Ý©M¦^µª®É¶¡ùØ¡A¤@¦ì¦~¹L¤K¦¯ªº¦ÑµØ¹´«ü¥X¡G¥LÁöµM¥Ø«e¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý±q¹D¼w¤è­±¨Ó¬Ý¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¤TºØ¹D¼w¨Ã¥ß¡A©Ò¥H¦³¤O¶q¡A¥¿©Ò¿×¡§¤j¹DµL¼Ä¡¨¡C¦pªG¬O¡§¯u¡¨ªº¡B¡§µ½¡¨ªº¡A§Ú­Ì´N¥i¥H§Ô¡F§Ô¤£¬OÀ¶®z¡F¦pªG¤£¬O¡§¯u¡¨ªº¡B¡§µ½¡¨ªº´N¤£À³¸Ó§Ô¡A§_«h¬O¹ïÃa¤HÃa¨ÆªºÁa®e©M¾E´N¡C

    ¤@¦ì¤k¤h¡]«Dªk½ü¥\¾Ç­û¡^´£¥X¡G¡§§Ú­Ì»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§Ú­Ì³£§Æ±æ¤¤°ê¦n¡A§Æ±æ©Ò¦³ªº¨Æ±¡¯à°÷©M¥­¦a¸Ñ¨M¡A¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¯Éª§©M¹ï¥ß¡¨¡C

    °w¹ï¤H¸s¤¤ªº¤@¨Ç°ÝÃD©M»~·|¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤Fµ½·Nªº¸ÑÄÀ©M»¡©ú¡C¦³¾Ç­û»¡¡G§Ú­Ì³£¬O¤¤°ê¤H¡A³£«D±`·R°ê¡A¬°¯ª°ê¦³¨º»ò¦h¤H¦]­×·Ò¦Óª`­«¹D¼w¡BÀ°§UªÀ·|­·®ð¨}©Êµo®i¦Ó¥Ñ°J°ª¿³¡C¦b¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«e¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¼ö·R¯ª°ê¡B¦^³øªÀ·|ªº¨Æ¨Ò¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦p¤j³°¤j¬x¤ô®É¼s¤jªk½ü¥\¾Ç­û¤£¯d¦Wªº¿ãÅD®½´Ú¡A¥­®É¬°¦Û¤v©Ò¦b³æ¦ì¡BªÀ°ÏÀqÀqµL¨p©^Äm¡Aµ¥µ¥¡A¥i³o¨Ç¤H²{¦b©¹©¹³£¦]¬°°í«ù·Ò¥\¦Ó³Q§ì³Q¥´¡C¬ã°Q·|¤W¤@¦ì¨Ó¦Û¤j³°ªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Ã»·³£¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A¥i¬O¦oªº¤@¦ìªB¤Í¦b¥_¨Ê¿Ë²´¬Ý¨ìĵ¹î¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡C§Ú­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¤HÀ°§U¨î¤î¤Ö¼Æ¤H§Q¥Î¬F©²¹Hªk¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A¥u¦³¤H­Ì¤ß¤¤³£©ú¿ëµ½´c¡A§Ú­Ìªº¯ª°ê¤~¯à¯u¥¿Ácºa©÷²±¡C

    ¥þ¬üµØ¤H¨ó·|µØ²±¹y¤À·|§õ·|ªø»{¬°¡A§Ú­Ì¹´ªÀ©Mªk½ü¥\À³¸Ó¦n¦n¬Û³B¡A§Ú­Ì¦P¬O¤¤°ê¤H¡A³£¼ö·R¤¤°ê¡A¦b¦¹ÂI¤W§Ú­Ì¨S¦³¯Éª§¡C

    ¤@¦ì©m±iªº³Õ¤h»¡¡Gªk½ü¥\¦b¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®a¨ü¨ìÅwªï¡A¤w¸gÀò±o400¦h­Ó½Ç¼ú¡C¦pªGªk½ü¥\¹ïªÀ·|¦³¦M®`ªº¸Ü¡A«ç»ò·|¦b®ü¥~¨ü¨ì¦p¦¹Åwªï©O¡H¨Ò¦p¦b¥xÆW¡A¤£¨ì¨â¦~ªº®É¶¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥Ñ´X¤d¤Hµo®i¨ì¥Ø«eªº10¸U¤H¡C¨Ó¦Û¥xÆWªº©ó¤k¤h»¡¡G¡§¤@¼Ëªº¥\ªk¡A¨â¼Ëªº¾D¹J¡C¡¨§Ú­Ì¥u¬O§Æ±æ¤j³°ªº¾Ç­û¦³¤@­Ó¦Û¥Ñ¼eÃPªº­×·ÒÀô¹Ò©M¾÷·|¡C¨Ó¦Û¬ü°ê¬Y¤j¾ÇªºÂ¿±Ð±Â»¡¡Gªk½ü¥\¬O¤¤µØ¤å¤Æ¯u¥¿¦b¥@¬Éªº¥°´­¡A¬O°êÄ_¡AÀ³¸Ó¬Ã±¤¡C

    ¨Ó¦Û°¨¦{ªº¥Ð¤k¤h«ü¥X¡G§Ú­Ìªº®v¤÷¤@ª½©IÆ~»P¤¤°ê¬F©²©M¥­¹ï¸Ü¡C¾Ç­û­Ì¤]´¿¦h¦¸»P¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Ápô¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³¦^­µ¡C¤£¬O§Ú­Ì¤£·Q©M¥­¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤¤°ê¬F©²¤è­±¤£ªÖ»P§Ú­Ì½Í¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº©m»¯ªº¤k¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú¬O­Ó71·³ªº¦Ñ¤H¡C­×·Ò6¦~¡A¨S¦³¦Y¹L¤@¦¸ÃÄ¡A¨S¦³ªá¹L¤@¤À¿úÂåÃĶO¡A§Ú¥þ®a³£¬O¦@²£ÄÒ­û¡A§Ú¬O¤@¦W°ê®a·F³¡¡AÀ³¸Ó¦V¬F©²Á¿¹ê¸Ü¡A¤¤°ê¤H­nÁ¿¨}¤ß¡C¦pªG¤jªk¤£¦n¡A½Ö·|±Ë±ó¦Û¤vªº¨­®a©Ê©R¥h¤Ñ¦wªù¤W³X°Ú¡H·íªì§Ú¤W³X®É³Q±a¨ì·í¦a¬£¥X©ÒÃö¤F¤@­Ó¥b¤ë¡C§Úªº«Ä¤lªá¤F5¸U¶ô¿ú¤~§â§Ú«OÄÀ¥X¨Ó¡CºÊº»ùتº¥Ç¤H³£³Qªk½ü¥\¾Ç­û·P¤Æ¤F¡A³£¶}©l·Òªk½ü¥\¡C¡¨

    ¾ã­Ó¬ã°Q·|¦b¶i¦æ¤F¤T­Ó¤p®É¤§«á¶êº¡µ²§ô¡C

    (¬ü°êµØ²±¹y¢Ò¢Ñ¾Ç­û³ø¾É)


    ªZ³N®ð¥\¤¤Âå¡A¥b¥Í´M³V±o¤jªk¡A¸Ñ¤ß°g¬}¬ï¤H¥Í(¤@)

    2001¦~4¤ë30¤é §@ªÌ¡G§õ¦³¨j

    ¡i©ú¼zºô¡j ®ð¥\¬O¥j¦ÑªºªF¤è¶Ç²Î¤å¤Æ

    ½¶}¤¤°ê¥j¥N¤åÄm¡A´X¥G¤j¦h½×¤Î®ð¥\¡C¦p¡m¬Ó«Ò¤º¸g¡n¶}ºÝ«K«ü¥X¡G¡§¤W¥j¤§¤H¤]¡A¨þ¤Îºë®ð¡A¿W¥ß¦u¯«¡A¦Ù¦×­Y¤@¡A¬G¯à¹Ø¹ú¤Ñ¦a¡AµL¦³²×®É¡C¡¨¤@»y¹D¥X®ð¥\ºëµØ¡C¨Ã«ü¥X®ð¥\°·¨­­n¯À¡G¡§«ï²HµêµL¡A¯u®ð±q¤§¡Aºë¯«¤º¦u¡A¯f¦w±q§ô¡H¡¨ºÙ­×·Ò±o¹DªÌ¬°¡§¯u¤H¡¨¡AÀ´¾i¥Í¦Ó­×·ÒªÌ¬°¡§¸t¤H¡¨¡A¯à¾i¥ÍªÌ¬°¡§½å¤H¡¨¡C

    ¦¹¥~¡§¥v°O¡¨¸ü¡G¶À«Ò°Ý¹D©ó¼s¦¨¤l¡Aº¸«á¦Ñ¤l¡A²ø¤lÃQ§B¶§µ¥¦h¹ï®ð¥\­×·Ò°µ¤F¸Ô²Óªº½×­z¡C¤¤Âå«e½åµØ¦ï¡B®]«äÂä¡B§õ®É¬Ãµ¥³£¬O®ð¥\¾i¥Íªº¤j®v¡A¥i¨£®ð¥\»P¤¤Â妳µÛ±K¤ÁªºÃö«Y¡C

    µ§ªÌ¥®®É»Å¦n²ßªZ¡A¤D¦Ü®©¨ì®ð¥\ªº¥È§®¡A©ó¬OIJÃþ©ó¤¤Âå¡Aº¥ª¾¤T®a¤§²z©ó¤@·½¡A¼Æ¤Q´H´»¡A¹ê½îÅé·|¡A²z½×µZ¿i¡F·PIJ»á²`¡A²¤¦³¤ß±o¡AÄ@¦RªÍµÆ¡A¶D»P¦P¹D¡A¦@¦P¤Á½R¡A¤¬«j´£°ª¡C

    ªZ³N¡B®ð¥\¡B¤¤Âå¬Û»²¬Û¦¨

    §Ú¤Ö®É¦nªZ³N¡A­È¨D¾Ç±q®a¶mªe¥_¤J¤s¦è¡A¹M´M©ú®v¡C¥¼¤[¡A³{¡§¤å­²¡¨¯E§T¡A§Ú¸gªB¤Í¤¶²Ð±oÃѤs¦è¤j¾ÇªZ³N±Ð±Â³¯²±¨j¦Ñ®v¡C·í®É³¯¦Ñ®v¥¿¾D¤jÃø¡A¨C¤é³Q§å°«¡A³Ò§ï¨Ã³Q§å¬°¡§¤Ï­²©R¡¨¡C§Ú¤£ÅU­·ÀI«ô©ú®v¡A¨C¤é¾¤©ú§Y°_¡A©Ü¬PÀ¹¤ë¡A´H´»¤£±Ë¡A´X¤Q¦~¦p¤@¤é¡C§Ú¤£¦ýºë½m¤Fªø®±¡B©³¥\®±¡B¤K±¾¡B¤Ó·¥¡B¤M¡Bºj¡B¼C¡B´Òµ¥¥\¤Ò¡AÁÙÄ~©Ó©M¬ã²ß¤F¦Ñ®v¿W¯Sªº¥\¤Ò¢w¤s¦èÃ@±ì¡C¨Ï§Ú¦b¡§¤å­²¡¨«áªº¦h¦¸¤ñÁɤ¤¡A§Ú³£¥H¦¹¶µÀò±o¬Ù¡B¥«¡B©M¥þ°êªº²Ä¤@¦W¡C¦b·ÒªZ¤§¾l¡A³¯¦Ñ®vÁٱЧÚÀR§¤®ð¥\¡B¯¸¼Î¡B¤K¬qÀA¡B©öµ¬¸g¡B¤­¸VÀ¸µ¥®ð¥\¾i¥Íªk¡C«á¸g¼Æ¦~¨è­W¦Û¾Ç¡A§Ú´x´¤¤FÅé¨|¨tªº¥þ³¡¥D­n½Òµ{¡A¦Ò¤W¤F§Úªº¦Ñ®v³¯±Ð±ÂªººÓ¤hªZ³N¬ã¨s¥Í¡C³o¦b¤¤°ê¤]¬O¸û¦­ªº¤@§åªZ³N¬ã¨s¥Í¡C¦¹«á¡A¤S¤J¤s¦è¤¤Âå¬ã¨s©Ò¸£¹q¹Ï«Ç¤ý¼w_¦Ñ®vªº¬ã¨s¯Z¡C¾Ç²ß¸£¹q¹Ï¡B¸gµ¸ªi¤Î¤ß¹q¹Ïªº¦P¨B´ú¸Õªk¡A¥H¬ã¨s¹êÅ示®a®±©M®ð¥\ªº¥Í²zÅܤơC

    §Úªº¾É®v³¯²±¨j±Ð±Â¬O¦ì¥¿ª½µL¨pªº®¦®v¡A¥L¨£§Ú¥Î¤ß·¥±M¡A°£¶ÉÅn¬Û±Â¥~¡A¤S¤¶²Ð§Úµ¹¥Lªºµ²«ô¥S§Ì¢w¤sªF°ª®v³¯À٥ͦѮv¾Ç²ß¥L¯µ¤£¶Ç¤HªºÀR¥\¤Ó·¥108¦¡¡B¬¡¨B¤Ó·¥®±¡A¹C¨­¤K±¾´x¡B°g»î´x¡A°{¼Cµ¥°ª¼h¦¸¥\¤Ò¡C³¯À٥ͦѮv¦³«Ü°ªªº¥\¤Ò¡A¦³±K¤£¶Ç¤HªºªF¦è¡C·í®Éªº¥þ°ê°ª¤â¡B¾Ý¥x«a­x»P¥L¤ñªZ¡A¤]¸I¤£¨ì¥Lªº¨­Åé¡C¦ý¥L¤£¦n¦W§Q¡A²`©~²¥X¡A¾Ü¤H¦Ó±Ð¡C®¦®v±Ð¤H¡A¿ï¾Ü·¥ÄY¡A­n¨D¥çÄY¡A¦Ó¥B¥\¤Ò¥È§®¡A¨Ï§Ú¯u¥¿ªº®©¨ì¤F¤º®a®±ªº°ª²`¤§³B¡C¦p¤@¯ëªº¤Ó·¥®±¦³½m¼Æ¤Q¤ÀÄÁªº®M¸ô¡A¦Ó¥Lªº108¦¡­n½m¤T­Ó¤p®É¡A¦Ó¥B¦³®É­n¨D§ÚÀY¤W­n³»­Ó²y¡A½m®É²y¤£¥i¸¨¦a¡C¦^·Q°_®¦®v¥h¥@«e­n±N¯µ¶ÇªºªF¦è±Â§Ú¡A¦Ó§Ú¦]ºØºØ­ì¦]¥¼¯à¤Î®É»°¨ì¡A¤K¤Q¤­·³°ªÄÖªº¦Ñ®v§t²\¹ï¦Û¤vªº¨à¤l»¡¡G¡§¦³¨j¤£¨Ó¡A§Ú±N³oªF¦è±a¨«¤F¡A±q¦¹¨S¦³¤F¡C¡¨¿ò¾Ñªº¬O¥L¦Ñ¤H®a³s¨­Ã䪺¨à¤l¤]¥¼±Ð¡C¨º¥H«á¡A§Ú±`±`¬°¦¹·P°ÊÃø¹L¡A¤]¬°µh¥¢¡§¼s³®´²¡¨¦Óµh®¬¤£¤w¡C

    ¬°Ãh©À¦Ñ®v¡A§Ú¥u¦³§ó§V¤O½m²ßÆp¬ã¥L±Ð§Úªº¥\¤Ò¡C§Ú¤]¶i¤@¨B½m²ß¥L¶Çµ¹§Úªº¡§ÀR¥\¾i¥Í±K³Z¡¨©M¡§©öµ¬¸g¡¨¡A¨Ï§Ú§ó¥[Åé·|¨ì¤º®a®±©M®ð¥\¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡C

    ·í®É¥þ°ê¥X²{¤F®ð¥\¼ö¡A¹ï©ó®ð¥\¤¤¥X²{ªº²V¶Ã²{¶H¡A¦p¡G¦Ûµo¥X°¾¡A¨«¤õ¤JÅ]¡AªþÅéµ¥¡A³¯¦Ñ®v²Î²Î¥¸¤§¬°¡§ª°¶À¥Õ¬h¡¨¡C¦Ñ®vÁÙ¹ï§Ú½m¥\¤¤¥X²{ªº·Pı©M¼h¦¸¬ð¯}¦³©ú½T±Ð¾É¡A©Ò¥H§Ú¦b½m¥\¤¤¯à©êµÛ¥¿½Tªº»{ÃÑ¡AÁÙ¥i¥H¤À¿ë¬Æ»ò¬O°²®ð¥\©M²V¶ÃªºªF¦è¡A¨Ã¥i¥HÂI¥ÞªÈ°¾µ¥µ¥¡C

    §Ú¸g¹L¤F¬ì¾Ç¡B²z½×©M¹ê½îªº§V¤O¾Ç²ß©M¹Á¸Õ¡A¦³±ø¥ó¥Î¬ì¾Ç¤â¬q¨ÓÃÒ¹ê®ð¥\ªº¬ì¾Ç©Ê¡C§Ú¦b1983Ū¬ã¨s¥Í®É¡A¥H¸£¹q¹Ï¡B¸gµ¸§CÀW¾÷±ñªi¡B¤ß¹q¹Ï¦P¨B´ú¸Õ¯¸¼Î¥\¯àºA¥Í²zÅܤơAÃÒ¹ê¤F¥H¤W¤T¶µ«ü¼Ð¦b¦Û¨­¹ï·Ó©M¹ï·Ó²Õ¤§¶¡³£¦³«D±`ÅãµÛ®t²§¡C¥H¤W¹êÅçµL½×¬O¦b®ð¥\¡B¤JÀR¡B¤Ó·¥®±¯¸¼Îµ¥ª¬ºA¤¤³£¦³©úÅãÅܤơC¦¹«á¡A§ÚÁÙ¶i¤@¨B¬ã¨sÃÒ¹ê¤F¤¦¥Ð³¡¦ìªº¸gµ¸ªi»P¤j¸£ÃB¸­ªi°Ê±K¤Á¬ÛÃö¡C¤å³¹µoªí«á¦b°ê¤º¥~®ð¥\¬ì¾ÇÂø»x¤W¦h¦¸³Q³ø¾É¡C§ÚÁÙµo²{¡G­ì¨Ó¤j¸£¦U­Ó°Ï°ìªº¸£¹qªi¬O¥þ¨­¸gµ¸ªiªºÁY¼v¡A¦Ó¥þ¨­¦U±ø¸g¯ßªºªi¬O¤j¸£¦U°Ï°ì¬¡°Êªº¥~©µ¡C¦Ó¤H·Ò¥\»P¤¤Âå³q¸gµ¸ªº¥Øªº¬O¹F¨ì¤¦¥Ð¡B¥ô¡B·þ¡B¨R»P¥|¶g¸gµ¸³Q¿E¬¡¡B¦³§Ç¤Æ¡B¦P¨B¤Æ¦a¹B¦æ¡C¦Ó¤j¸£ªº¤JÀR»P©P¨­¸gµ¸¬¡°Ê¤S¬O±K¤Á¬ÛÃöªº¡A¦]¦¹¡A«ç¼Ë¤JÀR¡A´N¦¨¤F¯à§_ªø¥\ªºÃöÁä¡A¤]¬O¾ú¥N­×·Òªº®Ú¥»¡C¦p¦ò®aÁ¿¡§©w¤O¡¨¡A¹D®aÁ¿¡§ªÅµL¡¨¡A¤¤ÂåÁ¿¡§«ï²HµêµL¡¨¡A¤Ó·¥Á¿¡§µL·¥¡¨¡C¦Ó§Ú­Ì¤µ¤Ñ³£ª¾¹D³o¨Ç²z½×¡A¦ý«ç¼Ë°µ¨ì¬O­Ó°ÝÃD¡A¤]¬O§Ú­Ì®ð¥\¬ã¨s©M­×·Òªº®Ú¥»°ÝÃD¡C

    ·í®É¥þ°ê¤£¦ý¥X²{¤F®ð¥\¡B¯S²§¥\¯à¡AÁÙ¦³³\¦h¬ì§Þ¬É¤H¤h°Ñ»P¬ã¨s¡CµÛ¦W¬ì¾Ç®a¿ú¾Ç´Ë´£¥X¤F¤HÅé¬ì¾Çªº¬ã¨s¡A¨Ã»{ÃѨì¡G´N¥Ø«eªº¬ì§Þ¤â¬q¡A®ð¥\¡B¯S²§¥\¯à¤£¥i¯à¥þ³¡³Q»{ÃÑ¡A©Ò¥H¥L´£¥X¤F¡G¡§¨t²Î¬ì¾Ç¡A«äºû¬ì¾Ç©M¤HÅé¬ì¾Ç¡¨ªº¬ã¨s¡F¤S´£¥X¤F¡§®ð¥\°ß¬Û¬ì¾Çªº¬ã¨s¡¨¡C¬°¦¹§Ú·í®Éªá¤F«Ü¤jªººë¤O¥h¬ã¨s®ð¥\ªº¯u¥¿¤º²[¡C§ÚÁÙ½¾\¡§¹DÂᨡB¡§¦ò¸g¡¨¡B¬Æ¦Ü¦è¤è©v±Ðªº¸g®Ñ¡A¹Á¸Õ«e¤Hªº­×·Ò¸gÅç¡C§Ú´¿¨«³X¤sªL¼q¦t¡BÁIªù¡B¹DÆ[¡A¥H¦Ü«á¨Ó¨ì¬ü°ê«á¤S¹Á¸Õ¤F´XºØ¤£¦Pªkªùªº©v±Ð¤¤ªº­×·Ò¤èªk¡C³Ì«á§Ú¥¢±æ¦Ó¥Bµh¤ß¡A§Úµo²{¹ï¥j¥N©v±Ð¤¤ªº­×·Ò¤è¦¡¯}Ãa³Ì¼F®`ªº´N¬O¤µ¤Ñªº¤@¨Ç©v±Ð¡C¦]¬°¥¦¬O¡§·à¤l¨­¤WªºÂΤl¡¨¡A¨Ï¶¯®v¯f¦º¦Ó»ª¦ü¥¼ÅÜ¡C¥L­Ì¹ï¯u¥¿¹ê­×ªºªF¦è±q¤£Ä²¤Î¡A¥u¬Oµo°]¡A·d¶Õ¤O¡C


    ¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡G¿ñ¹ç¾b¤sÄa½à¤­¸U¤¸®»®³­ì¤½¦w§½°Æ§½ªø

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤j³°·s®öºô2001¦~04¤ë28¤é01:32®ø®§¡G¿ñ¹ç¾b¤sÄa½à¤­¸U¤¸®»®³­ì¤½¦w§½°Æ§½ªø

    ¡@¡@¥»³ø¾b¤s®ø®§¾Ú¿ñ¹ç¾b¤sĵ¤è³zÅS¡A´¿¥ô¾b¤s¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¾b¤s¥«¤½¦w¥æĵ¤ä¶¤¤ä¶¤ªøªºªò¥¿³Ç¦]¯A¶û­«¤j¥Ç¸o³QÄa½à5¸U¤¸³q½r¡C

    ¡@¡@¬Q¤é¡A¾b¤s¸gÀÙ¼s¼½¹q¥x¼½©ñªº³q½r¥OºÙ¡Gªò¥¿³Ç¡A¨k¡A1945¦~12¤ë25¤é¥Í¡Aº~±Ú¡A­ìÄy¬O¿ñ¹ç¬Ù¿ñ¤¤¿¤¡A¨­°ª1.65¦Ì¥ª¥k¡AÅéºA¸û½G¡A½§¦â¸û¥Õ¡AÀ¹°²¤ú¡A¾Þ¿ñ¤¤¤f­µ¡A©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¸¹¬°210304451225083¡C¸Ó¤H©ó¤µ¦~4¤ë26¤é±q¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¼ç°k¡C°k¶]®É¤W¨­¬ïÂŦâ¥Ö§¨§J­m¡A¤U¨­¬ïÂŦâĵ¿Ç¡C¸Ó³q½r¥OºÙ¡A½Ð¦U¦a¤½¦w¾÷Ãö¦b¤u§@¤¤ª`·N¡A¤@¥¹µo²{¸Ó¤Hµ¹¤©©ë¯d¡A¨Ã½Ð³t§i¿ñ¹ç¬Ù¾b¤s¥«¤½¦w§½¦Dĵ¤ä¶¤¡C¹ï©óµo²{½u¯Á¨Ã§ìÀò¸Ó¤Hªº³æ¦ì©Î­Ó¤H¡A±Nµ¹¤©5¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¼úÀy¡F¤ZºÛÂáB¥]§È¸Ó¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº¡A±N¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡C

    Ápô¹q¸Ü¡G(0412-5560830)¡C(¼s¤å¡^

    ¬Ý¨ì³o±ø®ø®§¡A§Ú¤£¸T¬°¤§¤@¾_¡A¯u¬Oµ½´c¦³³ø¡Aªò¥¿³Ç³o­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡A²×©ó±o¨ì¤F¥LÀ³¦³ªº¤U³õ¡C

    §@¬°¾b¤s¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡BÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡B¾b¤s¥«¤½¦w¥æĵ¤ä¶¤¤ä¶¤ªøªºªò¥¿³Ç¡A´¿¬O¥DºÞ³Ò±Ð©M¥´À£¤jªk§Ì¤l«æ¥ý¾W¡C99¦~¥L´¿±N¨äÄݤUªº¨â¦W¥æ³qĵ¹î¡]¤jªk§Ì¤l¡^¡AµL¬G°e¶iºë¯«¯f°|¡]®`©È¥L­Ì¤W³X¡^¡A¥L­Ì¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C¥L§â¤jªk§Ì¤l°e¶iºë¯«¯f°|¡AÁ{¨«®É¹ï¨â¦W¤jªk§Ì¤l»¡¡G"§A­Ì¦pªG¦A·Ò¤U¥h¡A§A­Ì®a±N¦º¤T¤f¡C"½Öª¾¨S¹L¦h¤[¡Aªò¥¿³Çªº¿ËÄÝ¡]©¨¤÷¥À©M©d©f¡A¤@¦@¤T¤f¡^¡A¥h®ü«n¹Cª±¡A¤£©¯¹J¨®º×¥þ³¡¦º¤`¡C¥¿¬O¤@¤H§@´c¦hºÝ¡A¿ËÄݤ]¸òµÛ¾D¬o¡C

    "¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ"¡A³o¬O¤Ñ²z¡A¥Ñ¤£±o¤Hªº¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤é¤º¥Ë¤§ºq

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk²É¤l

    ²³¥ÍÆf¥Ø¤é¤º¥Ë
    ­·¶³»Ú·|¬°¥¿ªk
    ¨¸Å]³x¥ûÀWÃn¥ú
    §Ì¤l¥¿©À´_ª@µØ

    ²¿®§¨¸´c¦AÃê°£
    ±ËºÉ¤@¤Á¤S¥I¥X
    ¤@¤ù¤¦¤ß¤£­Â¨¬
    Ä˵¾¸U¨½¶Ç¯u¶H

    ®ü¤º¯«¦±ºq´d§§
    ®ü¥~§Ì¤l¬x¶Ç´­
    ¦ò¥ú´¶·Ó¦C°ê³B
    §¸q¶ê©ú»õ¸U®a

    2001. 4



    ¿D¤j§Q¨È¥¬¨½´µ¯Z¤¤°ê«°¬xªk¤p°O

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¥\¾Ç­û­è¦b·s¹A³õ¤½¶é( New Farm Park) ·Ò§¹¥\¡A «K²¾¦Ü¤¤°ê«°¡C¦b¨ã¤¤µØ¥Á±Ú¯S¦âªº¸t½å»Õ©Ô°_¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¿ô¥Øªº¾î´T¡A¾Ç­û­Ì¬ïµÛ¯Ý«e¦L¦³¡§¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº¶À¦âT«ò¡A¨Ã¤£Â_ªººt¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡C¥t¥~¡A¦³´X¦ì¾Ç­û¦V¸ô¤H¤¶²Ð¤@¦~¦h¨Ó¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦p¦ó»z³´©M­¢®`ªk½ü¥\¨Æ¥óªº¯u¬Û¡C¤H­Ì¥u­n·P¿³½ì¡A¥i¦Û¨ú¸ê®Æ¡C

    ¼ö¾xªº¤¤°ê«°ùØ¡A¹C¤H¦p´¡A¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¡B©~¥Á¤Î¤£¤Ö¨ü齪ªº¤H­Ì­É¦¹±oª¾¤F¯u¬Û¡C¦³¨Ç¤H§ó¬O¥D°Êªº¦Vªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¸ß°Ýªk½ü¥\¨Æ¥ó¯u¬Ûªº²Ó¸`©M·Ò¥\ÂIªº¦a§}¡A¨Ãªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¡C

    ¡@ª½¦Ü³Ä±ß¤»ÂI¡AªuµÛ«F¤lªº©PÃä¡A¾Ç­û­Ì¦b¤@±ÆÀë¥ú¤U¡A¦b²»©M®®¦Õªº¤jªk­µ¼Ö¤¤¥´µÛ§¤¡C¦b§iª¾¤Ñ¤W©M¤H¶¡¡@¡Ð¡@ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C


    ¡u¿W¥ß¤½¦@¼s¼½¥«¥Á¡v²Õ´¬°¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡nµ¥¬ö¿ý¤ù±Â¼ú¡A­n¨D¤½¦@¼s¼½³¡ªù°±¤î±N¿W¥ß»s¤ù¤H©Ú¤§ªù¥~

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë29¤é°T¡j®Ú¾ÚPRNewswire¤¬°Ê·s»D4¤ë25¤éµo¥¬¡A¦b4¤ë27¤é¥l¶}ªºCIPB(¿W¥ß¤½¦@¼s¼½¥«¥Á)¸³¨Æ·|·|ij¤W¡A¸³¨Æ­Ì±N«Å¥¬CIPB¥þ°ê¬ö¿ý¤ùÄv¿ïªºÀò¼ú±o¥D¡A¨Ã©IÆ~¤½¦@¼s¼½³¡ªù(PBS)°±¤î±N¿W¥ß»s¤ù¤H©Ú¤§ªù¥~ªº°µªk¡C³o¨Ç±o¼ú¬ö¿ý¤ù¨S¦³¤@­Ó³QPBS¦b¥þ°ê¼½©ñ¡A¦ý¬O©Ò¦³³o¨Ç¼v¤ù³£³Q¡§¿W¥ß¿ý¹³»P¹q¼v»s¤ù¤H¨ó·|¡¨ªºµû¼f©e­û·|¦¨­ûµû©w¬°¡§¾A¦X¦bPBS¼½©ñ¡¨¡C

    CIPB¦b¥þ°ê¦U¤j«°¥«ªº¤À·|±N¯S§O³ø¾É³o¨Ç¬ö¿ý¤ù¨Ã«P¨ÏPBS¦¨­û¹qµø¥x¤©¥H¼½©ñ¡C¬ìù©Ô¦h¦{¤½¦@¹qµøKBDI¥¬¼w(KBDI Boulder)³Ìªñ¦¨¬°¦w±Æ¼½©ñ³o¨Ç¼v¤ùªº²Ä¤@­ÓPBS¦¨­û¹qµø¥x¡C³o¨Ç¼v¤ù¹ï¤@¨Ç¨ãª§Ä³ªº°ÝÃD´£¨Ñ¤F²`¤J³z¹ýªº½Õ¬d¤ÀªR¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¤g¦Õ¨ä¹ï®w¼w¤Hªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃDµ¥µ¥¡C

    ¦ã¦Ì¼ú±o¥D(Emmy-award)¡B»s¤ù¤H¤¦¥§¡O¥v»\¬I¯S(Danny Schechter)¦]¨ä¬ö¿ý¤ù¡mªk½ü¥\¹ï¤¤°êªº¬D¾Ô¡n¦ÓÀò¼ú¡Cªk½ü¥\³Q¦¿¿A¥Á¬F©²¦©¤W¡§¤Ï­²©R¡¨ªº¦Ã¦W¡A²{¤w¸g¦³¤C¸U¤H³Q¶e®·¡A189¤H¦º¤`¡C¥v»\¬I¯S»¡¡G¡§³o¨Ç¬O¬Û·í¥O¤H·P¹Äªº¤HÅv³ø¾É¡A«ÜÃø¦bPBS¼½©ñ¡C¡¨¦P®ÉÀò¼úªºÁÙ¦³Àò´¶§Qµ¦´£¦Wªº³Í¤å.³Á¥iªü«n(Kevin McKiernan)»s§@ªº¡§¦n®w¼w¡AÃa®w¼w --- »P¤s¬°¦ñ¡C¡¨

    ¤@¦ìCIPB¸³¨Æ·|¦¨­û¡A»s¤ù¤H¤Ú¤Ú©Ô¡O»A¦w¯S(Barbara Trent)±N«Å¥¬Àò¼úªÌ¡C»A¦w¯S¥»¤Hªº¤@³¡¼v¤ù¡u¤Ú®³°¨ÄF§½¡v¡Aűo¤F1993¦~¶ø´µ¥d¡§³Ì¨Î¬ö¿ý¤ù¡¨¼ú¡A¦ý¬O³QPBS©Úµ´¼½©ñ¡C»A¦w¯SºÙ¬O¦]¬°PBSªº¡§¼f¬d¨î«×¡¨¡C

    ¶ø´µ¥d¼ú±o¥D¡A¹q¼vÄá¼v§Þ®v°q´µ§Jº¸¡O¥Ë§J´µ°ÇÀòª¾³o¨Ç¬ö¿ý¤ù¼úªº®ø®§«áµû½×»¡¡G§@¬°¶Ç¼½´C¤¶¤H­û¡A§Ú­Ì¥²¶·®³¥X¨¬°÷ªº·F«l½Ä¯}¤½¥q»Ùê¡A»¡ªA¤½¦@¹qµø¬°¤j²³ªA°È¡C

    «eÁp¨¹³q°T©e­û·|(FCC)±M­û¡ACIPB¸³¨Æ·|¦¨­û¥§§J©Ô´µ¡O¬ù¿«»¹»¡¡G¡§±Mªù±´°Q¨ãª§Ä³°ÝÃDªº¿W¥ß¬ö¿ý¤ù©Ó¾á¤F¤½¦@¼s¼½·~ªº­º­n¨Ï©R¡A§Y±Ð¨|©M³ê°_Æ[²³ªº¤½¥Á³d¥ô¡C¥i´dªº¬O¡A°]¬F¤£¿W¥ß©M¬Fªv¯Ù­¢¤w¸g¯}Ãa¤FPBS·Q­n´£¨Ñ°£¤½¥q´x±±ªº°Ó·~¼s¼½¹qµø¤½¥q¤§¥~ªº¨ä¥¦¿ï¾Üªº·NÄ@¡C¡¨

    »R¥x©M¹q¼v©ú¬Pªü§Q§J¡OÀj¼w¤å(Alec Baldwin)µû­z»¡¡A¬Fªv©Mª÷¿ú¡AÄY­«§½­­¤FPBSªº¯A¤Î½d³ò¨Ã·l®`¤F¥¦´¿¸g¾Ö¦³ªº­È±o´L­«ªºÁn±æ¡C®ø°£¼vÅTPBS¸g¶Oªº¬Fªv¦]¯À±N·|¨Ï¥þÅé¬ü°ê¤H¦¬¯q¡C


    »s§@VCDªº¤p¸gÅç

    2001¦~4¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b¶}©l»s§@VCDªº®É­Ô¡A§Ú¤£ª¾¦p¦ó±N¦b©ú¼zºô¤W¤U¸üªº¤p¤ù¬qMPG¤p¤ù¬q°µ¦¨¤@­Ó¤å¥ó¡A§Ú¤U¸ü¤F©ú¼zºô¤W¤¶²Ðªº½s¿èMPG¤å¥óªº³n¥ó¡A¥i¦]¬°¨S¦³§Ç¦C¸¹¦Ó¤£¯à¨Ï¥Î¡C³q¹L¬d¾\¸ê®Æ¡A§Ú§ä¨ì¤F¤@ºØ²³æ¥i¦æªº¤èªk¡A§Y¦bDOS´£¥Ü²Å¤UºV¥H¤U©R¥O¡G
    COPY /B   FILE1.MPG+FILE2.MPG+FILE3.MPG+¡K¡K  NEWFILE.MPG

    µù¡GFILE1.MPG¡BFILE2.MPG¡BFILE3.MPG¡K¡K¬°¦h­Ó¤pMPG¤å¥ó¡ANEWFILE.MPG¬°±N­n¥Í¦¨ªº§¹¾ãMPG¤å¥ó¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë30¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¤p§Ì¤l¡A¦b¦¹§@¥XÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº»y¨¥¤Î¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk°í­×¤p§Ì¤l¡G¦Ð¨à
    2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¤jªk³QÃa¤H­¢®`¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµó¹D©~©e·|ªº«Â¹G¤U¥æ¤F¤@¥»®Ñ¡A¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C¸g¤@¦~¦hªº¾Çªk¡A»{ÃѨì¬O¦Û¤v¹ïªk¤£°í©w¡A©Ò¥H²{¦bÄY¥¿Án©ú«OÃҮѡ]ñ¦r¡^§@¼o¡CºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡A°µ¤@¦W¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H Á¤åµØ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­º¥ýÁn©ú¦b99¦~©Ò¼gªº«OÃҮѤΩҦ³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú«D±`Ãø¹L¡A·í®É·Q¥Î¤Hªº±ÑÃaªºÆ[©ÀÀ³¥I¤@¤U¡A»´ÃP¹LÃö¡A¤£·V¸¨¤J´c¤H©Ò³]ªº³´¤«¤¤¡A¤H¬°ªº°t¦X¤F¨¸´c¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§ÚµL½×¥H«e°µ¤F¬Æ»ò¡A°í­×¤jªk³oÁû¤ß±q¨Ó³£¨S¦³°Ê·n¹L¡A¦]¬°§Ú­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A¦b¤jªk¤¤§Ú¨­¡B¤ß¨ü¯q¨}¦h¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A§Ú­n¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v±öªÚ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѡA»¡¡§¤£·Ò¥\¡¨¤F¡A¨º¬O³Q­¢¼gªº¡A¬O¹H¤ß¼gªº¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¤F¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦È®Û¬K 2001-4-22


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¦]§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cÀ£¤O¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¼g¤F«OÃҮѤΥæ¤F®Ñ¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤΩҰµ¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B´º¸S¡Bªó²Q²M¡B¸¯¬x¦³ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~3¤ë¥÷³æ¦ì¶i¦æ"¦Ê¸U¤Hñ¦W¬¡°Ê"¡A¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤w¬O¤@¦W¤U±^¾¤u¡A¦b³æ¦ì©Mµó¹D±j­¢«Â¹G¤U¡A§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A­×·Ò"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¨S¦³¿ù¡C

    ¦b³oùØ¡A§Ú¥¿¦¡«Å¥¬¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¤¸¥¹¡A§Ú¼g¤F¤@­Ó§Ú¤@ª½·QÁ¿ªº¯u¹ê±¡ªp¡]Án©ú¡^µ¹³æ¦ì»â¾É¡A³Q»â¾É°e¥h¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A­n¡§Âà¤Æ«ä·Q¡¨¡C

    ¦b®a¤Hªº°ªÀ£¤U©M»â¾Éªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡B»¡¤F¤@¨Ç©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C¦^¨ì³æ¦ì«á¡A»â¾É¤S¥s§Ú¼g«OÃÒ¡A¦b»â¾Éªº¦A¦¸°ªÀ£¤U¡A§Ú¤S¹H¤ßªº«ö·Ó»â¾Éªº­n¨D¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¨ÇªF¦è³£¤£¬O§Úªº¥»·N¡A§Ú¤]¨M¤£¯à»{¥i¡C§Ú¦A¦¸Án©ú¡G³o¨Ç¹H¤ß¼g¤Uªº¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦òªkªº³Ì°ªÅé²{¡A§Ú­×·Ò¤jªkªº¤ß¬Oª÷­è¤£°Ê¡A°í¦p½Y¥Ûªº¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G®}¦¿»ñ 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦Ü¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¤jªk¾DÃø¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤áÄy­û«Â¹G¤U¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C¸g¤@¦~¦hªº¾Çªk¡A»{ÃѨì¬O¦Û¤v¹ïªk¤£°í©w¡C©Ò¥H²{¦bÄY¥¿Án©ú«OÃҮѡ]ñ¦r¡^§@¼o¡CºòÀH®v¤÷°í­×¨ì©³¡A°µ¤@¦W¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H «¸¥É­S 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b³æ¦ì»â¾É¤Î¬£¥X©Ò­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¹ï¤jªk­P¦º¤£´ü¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q¶³ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë13¤é³Q±q®a§ì¨«¡AÃö¦b¶m¨½¡A¦b¤£¼g«OÃÒ´N¤£©ñªº«Â¹G¤U¡A¦Û¤v¨S¯à©ñ¤U°õµÛ¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤F«OÃÒ¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®u¦¨©ú 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦ÒÅç­±«e¨S¹L¦nÃö¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡AÀH®v­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿c®¶µØ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú´¦ÅS¤F¨¸´cªº¸o¦æ¡A¥L­Ì±j­¢§Ú¦b¥L­Ì¦L¦nªº«OÃҮѤW«ö¤â¦L¡B·Ó¹³¡C¥L­ÌÁ¿¬Æ»ò¡§³o¬O¤W­±³W©wªº¡¨¡C §Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú«ö¤â¦Lªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤å§B¨q 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~9¤ë¥H«á³Q·í¦a¦D¨Æ©ë¯dÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡A«á¤S³Q°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡C¦b³o¨Ç¨¸´cªº¦a¤è¡A§Ú¾D¨ü¨ì«D¤Hªººë¯«©M¦×Å骺§é¿i¡C2000¦~8¤ë³Q¨¸®©¤zÂZ¡A²{©ú¥Õ¹L¨Óµh®¬¤£¤w¡A¤µ¤éÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©wºò¸ò·O´dªº®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³\¬Kºa 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº¨Mµõ®Ñ¡B¤­®Ñµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¥ô¦ó±j¨î¤â¬q§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¾ËµØ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¼gªº«OÃҮѥ]¬A³æ¦ì¤Î¿Ë¤H¥N¼gªº©M¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó®Û¶³ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¡A§Ú±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A¿ù»~¦a¥æ¥X¤F¨â¥»¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¤jªkª««~¡A¨Ã¼g¤F¤@¨Ç¶ê·Æ¦a·Q»X²V¹LÃöªº¸Ü¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡C§Ú«á®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¥H«e¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ§@¼o¡A¨Ã¦b¥H«áªº­×·Ò¤¤À±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l§f·q 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¤§Ãþªº¤å¦r§÷®Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I²M°£¨¸´c¡A¯Â²b¤ßºA¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Óª÷­è¤£°Êªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ·¨Ä~ªÛ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÁöµM§Ú­Ì²{¦b¤´°í­×¤jªk¡A¤]§ë¤J¨ì¥¿ªk·í¤¤¡A¥i¬O¹ï¥H«e¼gªº«OÃҮѩM¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ«D±`«á®¬¡C§Ú­Ì¤£·Q¦b¦Û¤v­×·Ò¤¤¯d¤U¦ÃÂI¡A¯d¤U¿ò¾Ñ¡A¯S¦¹Án©ú«OÃҮѩM©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤ß¦p½Y¥Û!

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÚ] ¼B¥É¬Ã ±i¤ë«Ì ª÷¥ÉÀs 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï°¶¥ß 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¹ï¥¿ªk¤§¨Æ¤£²M·¡¡A¦b»êżªº°õµÛ¤ß«ü¨Ï¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ""®¬¹L®Ñ""«ä·Q»{ÃÑ"µ¥§÷®Æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¬~¨ê¸o´c¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡C

    ª÷¥úµØ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~10¤ë26¤é±ß¡A¦b¬£¥X©Ò¹H¤ß¦a¼gªº¡§¤£¶i¬Ù¡B¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¬î±ö 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¾G­«Án©ú:§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¯S§O¬O¦b§Ú¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U,¹G­¢®a¤H©M¥L¤H¥N¼g¡B¥N»¡¡B¥Nñªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ§Ó¶§ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¦Û¨p°°µ½ªº¤@©À¤¤³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº"«OÃÒ®Ñ" "®¬¹L®Ñ""²{¨­»¡ªk"µ¥§÷®Æ¡C°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C
    ²M°£¨¸´c¡A¬~¨ê¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t·O´d°¶¤jªº®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d»P­W«×¡C

    ¶À©ú 2001¦~4¤ë16¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú°µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A¤Z¬O§Ú»¡¹L¦³·l¤jªk§Î¶Hªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¤@©w§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº­W«×¡C

    Án©ú¤H¡G®]³·±ö «ÀX§t 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú±N§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¥h¡A¤£ºÞ¥ô¦ó²Õ´¡B¥ô¦ó­Ó¤H¡A¹ï§Ú¦³¦h¤jªºÀ£¤O¡A§Ú³£°í©w¤£²¾¦a­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®¶ªÛ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼z½¬ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b§Ú®Õ¶i¦æ"¦Ê¸U¤Hñ¦W"¬¡°Ê¤¤¡A§ÚÁöµM§â¦W¦r¬G·N¼g¿ù¡A¦ý¤]¬O§Úñªº¡AµL§Î¤¤Áa®e¤F¨¸´c¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]ºÍ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©ë¯d¦^¨Ó«á¡A¦b¬£¥X©Òªº±j¦æ¹G­¢¤U¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA«á¤S¨¸®©§â®Ñ¥þ¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò¡A²`·P¤ºª¹¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡CÁn©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ­S°ê¹t 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼BÅ㩾¡C¹L¥h¥Ñ©óÀ£¤O¼g¹L¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡC²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÅ㩾 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªº±j­¢¤U©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¥ô¦ó«OÃÒ¡A¥þ³¡§@¼o¡I±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡A¦òªk¬O°¶¤jªº¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§EºÖºa 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú±N§ë¤J¥¿ªk¶iµ{¤¤¥h¡A¤£ºÞ¥ô¦ó²Õ´¡B¥ô¦ó­Ó¤H¹ï§Ú¦³¦h¤jªºÀ£¤O¡A§Ú³£°í©w¤£²¾¦a­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®¶ªÛ 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A­±¹ï¨¸´c¹H¤ß¦a©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÄR­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¤¤¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªk­×·Ò­ì«hªº»y¨¥©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼ï±Ò©ù 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b¬£¥X©Ò©Mµó¹D¹G­¢¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A¤@ª½¨S¦³«i®ð¯¸¥X¨Ó¡A²{¦b»{ÃѨì¤F¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¼wµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q§ì´Á¶¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó®v¤÷»P¤jªkªº¤å¦r»P®a¤H©Ò¼gªº«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A·PÁ®v¤÷¦Aµ¹§Ì¤l¤@¦¸¾÷·|¡C¥Ã»·°µ¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s¾Ë¬Ã 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1995¦~3¤ë12¤é¡A§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A±q¦¹§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡A¦ý¬O¡A1999¦~7¤ë­¢©óÀ£¤O¡A§Ú¹H¤ß¦a¤Wú¤Fªk½ü¤jªkªº®ÑÄy¡A¨Ã¼g¤F«OÃÒ¤£¥X¥h·Ò¥\¡A¤£¥h¥_¨Ê¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C§Ú²`·Pµh¤ß¡AµLÁy­±¹ï®v´L¡C¤µ¤Ñ¡A¬O®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸­«¥Íªº¾÷·|¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡AºòÀH®v´L¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A®¾¦^·l¥¢¡A©è¨î¨¸´c¡C

    µJ²M­· 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ì¤l¾Çªk¤£²`¡A1999¦~7¤ë¦b³æ¦ì©M¿Ë¤HªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F«OÃÒ¡AÁÙ¦³ªº§Ì¤l¬O¿Ë¤H¥N´À¼gªº«OÃҮѡA¤£½×¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª·µ¤å ¤ý²Qºa Áú¥ÉµØ »¯¥É®Ñ ¶À¥É¬Ã §õ¬KÄõ §ù¤¤«T 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q´cÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Cµ¹¨¸´c¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C§Úµh®¬¸U¤À¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Ûªà 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¹qµøªº¼vÅT¤U¡A¼g¡B»¡¤F¤@¨Ç¤jªkªºÃa¸Ü¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªºÃa¸Ü¬O¿ùªº¡A§ÚÁn©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªºÃa¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±i¹õ¤Ñ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú­Ì¦bµó¹D©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ®L®Ûªà °K²Qªà ª÷·|¤O 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Cµ¹¨¸´c¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C§Úµh®¬¸U¤À¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C

    ¤ý¨q±ö 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    2001¦~2¤ë19¤é¡A¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¤£©ú¯u¬Û¦añ¤F©Ò¿×ªº¸U¤Hñ¦W¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G®]¾å¼Ö 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¡A¥Ñ©ó¬£¥X©Òªº°ªÀ£©M¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦Û¤v¼g¤U¤F¡§¤£¤W¨Ê¡A¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C³q¹L¾Ç²ß¤jªk¡A¦Û¤v«D±`«á®¬¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¦V®v¤÷«OÃÒ¡G¦b¤µ«á´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¤¤°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A©ñ¤U©È¤ß¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¨«¥X¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ·¶µØ 2001¦~3¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡A­±¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¹ï¤jªk¤@¤Á¤£§Qªº¨¥¦æ³£¬O¹H¤ßªº¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ¥ú²M 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú


    «e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¨ì¥_¨ÊÄUµ½¡B¥¿ªk¡A³Q¤½¦w¤H­û§ì¦^¨Ó¡A¦b¦h¤è¹G­¢¤U¡A§O¤H´À§Ú¼g¤F«OÃҮѡC§Ú¤ß¤¤¤@ª½«Üµh­W¡A²{µoªíÁn©ú¡G¥H«e¼gªº«OÃÒ§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¿¤C©f 2001¦~4¤ë24¤é

    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦hªº¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò©Mµó¹DªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{»{ÃѨì¦Û¤v¥H©¹°µªº¹ê¦b¹ï¤£°_°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý­^µØ 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A­±¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ³£¬O¹H¤ßªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¼z 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦A¦¸Án©ú¡A©Ò¦³99¦~7¤ë22¤é¨ì11¤ë¥÷ªº«OÃҮѡBñ¦r¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾Ç«G 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H©¹¦V¬F©²©M³æ¦ì°µªº¤@¤Á©Ó¿Õ¡]¥]¬A®Ñ­±©M¤fÀYªº¡^»P¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A§Ú°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¿³¸s 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¡A¯S§O¬O1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¼gªº©Ò¿×5±ø¡]³æ¦ì»â¾É­Ì¨ì§Ú®a­n¨D«ö¥L­Ì³W©w¼gªº¡^¤Î¦b©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡¼gªº©Ò¿×«OÃҮѤοËÄÝ¥N¼gªº¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ²`·P¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A±q¤µ«á¥[­¿À±¸É®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ¨Î·ë 2001¦~2¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¤§®{ªº´Ý»Å­¢®`¤U¡]§Û®a¡BºÊ¸T¡B±j¦æ¤U±^¡B¦©µo¤u¸ê¡^¡AÅý¼g»{ÃÑ¡B«OÃÒ¡A·í®É¼g¤F¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¨º¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü¡C§Ú­Ì¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õµ^ ¸­¤j©g 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­¢©óºØºØÀ£¤O¼g¤F«OÃҮѡB¥æ¤F®Ñ¡C§Ú²{¦b·P¨ìµh®¬¤£¤w¡A­±¹ïµÛ®v¤÷¡A§Ú·P¨ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A§Ú«ç¯à¹ï±o°_®v¤÷¹ï§Úªº¤@¤ù­W¤ß©O¡H©Ò¥H§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h¼gªº«OÃҮѡB¥æ®Ñµ¥¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸§Ó²M 2001¦~4¤ë7¤é


    Án©ú

    99¦~¦b·í®É§Î¶ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l©P¨q©[ 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú­Ì®©¨ì§Ú­Ì¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á³£¬O¨S¦³¾Ç¦nªk¡A®©©Ê§C¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l³y¦¨ªº¡C·O´dªº®v¤÷¨S¦³¦]¬°§Ú­Ì¥Ç¤F¦p¦¹¤jªº¿ù»~¦Ó¶û±ó§Ú­Ì¡C¦b¦¹§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦XªkªºªF¦è§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G§õ±`ºa ¼ï¤h¶Ô §õºüµØ ¯Õ§Æ¬ü ¤ý¥É ®]¥É¬Â 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A§O¤H°Ý§ÚÁÙ¦b·Ò¥\¨S¦³¡A§Ú¦^µª»¡¡G¡§¨S¦³¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤W­z¦^µª§@¼o¡C

    ¤º¤ß·Qªº»P»¡¥Xªº¸Ü¤£¤@­Pªº¡A¥Ñ¦¹³y¦¨¹ï¤jªk¶Ë®`ªº¤@¤Á§@¼o¡C
    ®a¤H¬°§Ú°µªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C
    ¦b°ªÀ£±j¨î¤U¦Û¤v¼gªº¡§¤£¤W¥_¨Ê¡¨µ¥¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C
    ·Ó¤ù¨â±i§@¼o¡A¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk¦æ¬°ªº¤@¤Á§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý¼w²Q 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¤½¦w§½»¡¤F¤@¨Ç­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ªôÄRµØ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b2000¦~5¤ë¡ã6¤ë¥½¡A¦b©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨µ¥ªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¦]¬°¨º¬O¦b¥»¤HÀY¸£¤£²M¿ô¨Ã¥B¨ü¨ìÄY­«­¢®`¤U©Ò¬°¡A¤£¯àºâ¼Æ¡C

    Êc·s 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦b³æ¦ì¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¡B®£À~¡B°ªÀ£¤U¡A§@¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦P·N°õ¦æ¶C·´¤jªkªº¡§¤½¦w¤»±ø¡¨³W©w¡A»{¥i¤F¨¸´cÃa¤H¹ï§Ú§Û®a¡BÃö©ãµ¥¹H¤Ï¾Ëªkªº¦æ¬°¡C¯S¦¹Án©ú¤@¤Á¹ï¨¸´c°hÅý»P»{¥iªº©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡]¥]¬A´£°T¡Bµ§¿ý¡^¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªv®ü 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O©M­¢®`¤U¡A´¿¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"µ¥¡A²{¦bÁn©ú¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}©Ó¥»¡B·O¶³µØ¡B§õ«h­è¡B¤ýª÷Às¡B¶P¨q¬Â¡]¥Nñ¡^¡B§õ¥Û¨}¡B¤ýÄõ¬K¡B§õ»A¿P¡B±Z´D¬Ã¡B¤ýÄm 2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡C

    »¯®Û·| 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¥H«e¨S°µ¦n¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¥H«á§Ú­ÌÁÙ­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²¶³ªÛ¡B½²¶³½¬¡B©ó·RªZ¡B«H±`ªi 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§Q 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H©¹¦V³æ¦ì°µªº¤@¤Á©Ó¿Õ¡]¥]¬A®Ñ­±©M¤fÀYªº¡^»P¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A§Ú°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©xªø­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~7¤ë¥H«á¡A´¿¼g¹L«OÃÒ¤£·Ò¤F¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®xªÛ 2001-4-18


    Án©ú

    ¥»¤H¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤©Ò¦³¹ï¤jªk¤@¤Á¤£§Qªº¨¥¦æ¤Î®aÄݬ°§Ú¼gªº©Ò¿×«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥ß¥­ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¥¿¦¡«Å¥¬¡G§Ú¼g¨Mµõ®Ñ¬O¿ù»~ªº¡C­×·Ò¤¤¡A¥Ñ©ó©È¤ß¨S¦³¥h±¼¡A¡§±¡¡¨¦r¨S¦³©ñ¤U¡A²V¦P©ó±`¤H¤§¤¤¡A¦bÃø¤¤®©°¾¤F¡A¥H¬°³o´N¬O²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l®`¡A¦b§Ì¤l¤¤²£¥Í¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C²{Án©ú¨Mµõ®Ñ§@¼o¡I

    ³o¦¸¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å«á¡A§Ú»{ÃѨì¤@©w­n¸ò®v¤÷¨«¡A¹ï¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A»{²M¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¯u­×ªÌ¡C

    ®O¸SÅb 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤½¦w§½©M³æ¦ì¼g¹L«OÃÒ¡CÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤ý²QªÛ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O«Â¹G¡B«ðÀ~«Ä¤lªº±¡ªp¤U¼g¤F«OÃҮѡA¦b¦¹§ÚÁn©ú©Ò¿×«OÃҮѵL®Ä¡A«OÃҮѮڥ»¤£¬O§Úªº·NÄ@¡A¥N´À¤£¤F§Ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l±iÀR 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e´¿¼g¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ­S®ÛªÛ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬ü»T ±Z®a­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ±o¤£²`¨è¡A¦b2000¦~12¤ë¼g¤F«OÃҮѤΤ£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾ËµØ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~3¤ë¶¡¦bÂí¬F©²¿ì¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°÷¦n¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¼w®ü §f¼y­^ ¤è¤Ó³Ç §f²Qªâ °ª¤hÙy 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ²QÁø 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó99¦~7¤ë¦Ü2000¦~7¤ë¦b³o´Á¶¡©Ò¼g¹Lªº«OÃҮѡA²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬x¶³ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é«á¡Aµ¹ÄҤ䳡¼gªº«OÃҮѩM¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº«OÃҮѤΤfÀY«OÃÒ¡§¤£¤W³X¡¨¡B¡§¤£»E¶°¡¨¡B¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¦±ºû±` 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A³Q­¢¼gªº«OÃÒ¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸­¥I§O ĬÄRÃY ­JÄRÃY 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v¤÷¡G§Ú­Ì¬O¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ©M¦Ñ®vªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¦b"¤Ïªk½ü¥\"±ø´T¤Wñ¤F¦r¡A§Ú­Ì°µ¤F¹ï¤£°_±zªº¨Æ¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­Ì¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G§d¾E ·¨¼Ý µJ§Ó·| 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆv 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~10¤ëÂí¬F©²¿ì¯Z®É¼g¹L¡§¤£½m¥\¡¨¡A2000¦~7¤ë¼g¹L¡§¤£½m¥\¡¨ªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l «ÀÅK¬W 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­«Án©ú¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡A©Ò¼gªº¤@¤Á«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G÷áøÊ 2001¦~4¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿¼zªà 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A»¡¹L¡B¼g¹L¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¦ý¨º³£¤£¬O§Ú¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C²{¾G­«Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×©M¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l «¸ºÖ­» 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    2000¦~¦b§Úªº®a¤H¨ì°ê®a«H³X¿ì¬°¤jªkÁ¿²M¯u¶H³QÃö©ã®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦¿¿Wµô¶°¹Îªº¨¸´c¥Î¤ß»{ÃѤ£¨¬¡A¬°Åý¥L­Ì©ñ¤H¡Aµ¹®a¤H¼g¤F«OÃҮѡCµ¹±Ï«×¥@¤Hªºªk½ü¤jªk©Ù¤F¶Â¡A°µ¤F¹ï¤£°_·O´d°¶¤j®v¤÷ªº¨Æ¡C²{¾G­«Án©ú¡A¥Ñ§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ±i¤è¦¨ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°¨¤T®a±Ð¾i©Ò§Ú»P¨­Ãä¾Ç­û­Ì¾D¨ìÄY­«­¢®`¡A¦p¤£ÅýºÎı¡B§N­á¡B¹q´Ò¹q¤k©Êªº¸}¤ß¡B­I³¡¡B¨Å©Ðµ¥µ¥¡C¨C¤Ñ³Q±j­¢¶i¦æ±jÅé¤O³Ò°Êªø¹F12¡ã15¤p®É¡A¦³®É¹F18­Ó¤p®É¤§¤[¡C¾É­P¤F¦³ªº¾Ç­ûªº¤â«ü¥Ò³Q­á±¼¤F¡C

    ¦bªø´Áªº¥¨¤jºë¯«À£¤O¤U¡B®£©ÆÅ¢¸n¤§¤¤¡A§Ú³Q¤Þ¾É¦V¤F¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v´Lªº¿ù¨Æ¡A¼g¤U¤F¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨µ¥¤T®Ñ¡A¥H¬°³o¼Ë°µ¬O©ñ¤U¹ï¤jªkªº±¡¡Aªk¦b¤ß¤¤½Ö¤]°Ê¤£¤F¡A´N³o¼Ë³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¤H¬°¦a´þ¾i¤F¨¸´c¶Õ¤O¡C³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³¹L¦nÃö¡A·P¨ì¤Q¤Àªº¾Ò®¬¡A¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºÂà¤Æ§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡I

    °K©¾Áø 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l©P¥ÉÄõ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¦b¹LÃö¤¤¤£¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¦Û¤v­n°í©w¹ê­×¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡B¥[­¿À±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á§¶Çµa 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¤HªºÆ[©À­«¡A¾Çªk¤£²`¡A¦bÅ]Ãøªì´Á´¿¼g¹L©Ò¿×ªº"«OÃÒ"¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¥É½¬ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¹ïªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ±`¨q­^ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~8¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯u¥¿²z¸Ñ­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªk­×·Òªº¤º²[¡A«ä·QµL§Î¤¤²Å¦X¤F¦t©z¤¤Â¶դO¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҤλ{ÃÑ¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¦³°_¨ì¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ´Q ª÷ÄR¼ü ¼B°· 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº©Ò¿×«OÃҮѵ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ§¡§@¼o¡C

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£©M«Â¹G¡B´ÛÄF¤U§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦³¨Ç°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A»¡¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¸Ü¡A·\¹ï®v´L¡A·\¹ï¤jªk¡A¤]·\¹ï¦bºÊº»¤¤ÀqÀq©Ó¨ü¦Óµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì³o¨ÇÁÙ¨S¯à¨«¥X¤H¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿¾Çªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªkªº¨B¥ï¡A¥Î¥Í©R¥h¬xªk¡B¥¿ªk¡A°µ®v´Lªº¯u­×§Ì¤l¡C

    §d±`¤¬ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1997¦~9¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡A·O´d°¶¤jªº®v´L³ê¿ô¤F¨I°gªº§Ú¡C1999¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë­¢®`ªk½ü¥\¡A©È¤ß¤Ó­«ªº§Ú¡A­¢©ó³æ¦ì»â¾ÉªºÀ£¤O¡A¤fÀY»¡¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¤F¡A¦b«OÃҮѤW¼g¤F«OÃÒ¡§¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡C¨Ã¥B¿ì¨Æ³BÅý§Ú¶ý¦b¥L­Ì¤w¸g¼g¦nªº«OÃÒ¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѤWñ¦W¡A®aÄݤ]¥²¶·Ã±¦W¡]ÃÒ©ú®aÄÝ°µ¤F·Ò¥\¤HªºÂà¤Æ¤u§@¡^¡A­¢©óÀ£¤O§Ú¤]ñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥»y¡A¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡AºòÀH®v´L¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W°í­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯ºa¸­ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    ¬K¸`«e¡A®a¤H¥N¼gªº©M¦Û¤v´¿¸g°µ¹Lªº«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ªò§ÆÄõ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ì»â¾É±j­¢»PÀ£¤O¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼g¤Î¨ä¥L¤H¥N¼gªº¤@¤Á«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¨ÎÀØ2001¦~4¤ë27¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é«á¡A©Ò¼gªº«OÃҮѩM¹ï¤jªk¤£§Qªº»y¨¥¡A¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã°í«H¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤ë®Z 2001¦~4¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß«Ü­«¡A¦b¢±¢¯¢¯¢¯¦~¥H«e´¿¸g¹H¤ß¼g¹L¹H­I¤jªk©M®v´Lªº¸Ü¡A²`·P·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¥ß·s 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~9¤ë¬°­n¦^¨­¥÷ÃÒ¼gªº«OÃҮѥH¤Î©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç«ØµØ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú±q95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C´X¦~¨Ó¨S¦Y¹LÃÄ¡B¥´¹L°w¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V¦n¡A¤]ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¦n¤H¡A¥H¦Ü§ó¦nªº¤H¡C¦]99¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê«H³X¿ì³Q«Dªk¦©©ã«á³Q³Ò±Ð¤T¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò¨ü¨ì«D¤Hªº«Ý¹J¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©Ò­P¡A³QÅ]§Q¥ÎÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ïªk³y¦¨·¥Ãaªº¼vÅT¡C²{¯S¦¹Án©ú¹L¥h°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¤µ«á­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¦VªF 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û­×·Òªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¡A¤Z¬O§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥»¤H°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ©ó¥ßªi 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¤Z¬O§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A³Q´ÛÄF¡B³Q¹G­¢¡A¹H­I¦Û¤v·NÄ@©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ©M¤@¤Á¦³·lªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f¤l©ú ¥I¬KÆv §õ¼y¬Ã §õ®Û¬Ã2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F´X¥»¤jªk®Ñ¤Î¸ê®Æ¡A¨Ã¥B¦b¤fÀY¤W©Ó¿Õ©M®Ñ­±¤W¼g¤F«OÃҮѡA¨Ï¤jªk¨ü¨ì¤F·l¥¢¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¦Ò¬îÄõ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b©È¤ßµ¥¦UºØ°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A99¦~7.20¥H«á§Ú»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¦P®É¼g¤F"¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X"ªº«OÃÒ¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C§Ú¤ßùصh®¬¸U¤À¡C¦b³oùØ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¤@¤Á¤fÀY¤W¡B®Ñ­±¤W¹H­I¤jªk¯u­×ªÌªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡BºòÀH®v´L¡A°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢²»¦t 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦bÀ£¤O¤U¼gªº«OÃҮѤΩһ¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í«H¤jªk¡A°µ¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¶®ªÚ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g¡B©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¼y¶³ 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¿×«OÃҤΨ¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    §ù¹Åµ½2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¤£ºÞ¦Û¤v¦b¨ü¨ì­¢®`®É¡A³Q¹G®É©Ò¼gªº¬Æ»ò«OÃÒ¡B»{ÃѩΧt½k¤£²M¡B¼Ò¸W¨â¥iªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I§Ú·|§ó¥[¬Ã±¤²{¦bªº­×·ÒÀô¹Ò¡A°í­×¤jªk¡AºÉ¤jªk¤@²É¤lªº³d¥ô¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ^ªà ¤j©g ª÷»ñ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¹L¥h¼g¹L¤£§Q¤jªkªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l Às®ü 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¼g¤Uªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѬO¹H­I§Ú¤ßÄ@ªº¡A²{¦b«Å¥¬§@¼o¡C

    ¼BªQªL,·¨ª÷¨q 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A¦b±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤¤³Q¨¸®©±a°Ê¡A¶Ë®`¤F¤jªk¡A°l®¬²ö¤Î¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥»¤H¹L¥h¤@¤Á¤£§Q¤jªk©M®v´Lªº¨¥¦æ§@¼o¡A°í©w­×·Ò¨ì©³¡C

    ¼B¶³¶} 2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¤¸¤ë©ë¯d´Áº¡®É»¡¤£¤W³X¤F¡A²{Án©ú§@¼o¡A"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³°ÆvªÚ 2001¦~4¤ë19¤é


    ­×¦ò´X¤Q¸ü¡A²×¹Jªk½ü¤jªk½tÂk¸tªG

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¤µ¦~§Ö¤»¤Q¤F¡A§Ú¾Ç¤F¤@½ú¤lªº¦ò¡A¬Oªk½ü¤jªk»â§Ú¨«¦V¤F¥¿¸ô¡AÅý§Ú¯u¥¿¨«¤W¤F¥Í©Rªº¥ú½÷¤j¹D¡C

    °O±o¤pªº®É­Ô¡A¤j¬ù¥|·³ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸·Q±q®aùتº¤ô¬ûùدæ¤ô³Ü¡A·í®É¦]¬°¤H¤p¡A¤@¤£¤p¤ß¶^¤J¬û¤¤¡A¨º®É§Ú¬Ý¨ì¬û¤¤¦³«Ü¦h³½¦b¹C¡A«Ü¯u¤Á¡]¨ä¹ê¦b³o­ÓªÅ¶¡¨Ã¨S¦³³½¡^¡C§Ú·í®É¥H¬°¤j®a³£¬Ý±o¨ì¡A´N¨S¦³¦b·N¡C±q¨º®É­Ô°_¡A§Ú´N¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¥t¥~ªÅ¶¡ªºª«Åé»P¥Í©R¥H¤Î¥t¥~ªÅ¶¡ªº´º¶H¡C

    «á¨Ó¦³¤@¦¸¡A§Ú¤W¤s¬å®ã¡AµL·N¤¤¸I¨ì¤@±ø¤jÁ¯¡C·í®É§Ú¥H¬°¬O¤@­Ó¾ð¼Î¡A¥i«ç»ò¤]¬å¤£°Ê¡A¤~µo²{¬O¤@±ø¤jÁ¯¡C¥¦§â§ÚÄñ±o¦º¦º¦a¡A§Ú§â¥¦ªºÀYµ¹¥d¦í¤F¡C½Ö¤]°Ê¤£¤F¹ï¤è¡CµL©`¤§¤U¡A¥u¦n±q¤s¤W©¹©Y¤Uºu¡A·QµÛ»P¥¦¦PÂk©óºÉºâ¤F¡C¥i·í§Úºu¤U¤s®É¡Aµo²{¦Û¤v¨­Åé¤@ÂI¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦Ó¨º±ø¤jÁ¯³QÂ_¦¨¦n¦h¸`¡C·í®É¤ßùØ´N·Q¡A¤µ¤Ñ¤S±þ¥Í¤F¡C¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A´N·Q¨ì¼qùØ¥h¡C¸ô¤W¹J¨£¤@¦ì°ª°ªªº¦ÑªÌ¤Þ§Ú¨ì¤@­Ó¼qùØ¡A¨º®É¬O¥b©]¡A¥i¬O§Ú©P³ò´N¯S§O«G¡A´N¹³¨®¿O·ÓµÛ§Ú¨«¤@¼Ë¡C¦b¼qùبº­Ó®É­Ô§ÚÁÙ¤£ª¾¹D­n«ô¦ò¡A§Ú´N³v­Ó¦a¬Ý¦ò¹³¡C¨º­Ó®É­Ô§Ú´N¬Ý¨ì¨º¨Ç¦òªºªk¨­±q¦ò¹³¤W¤U¨Ó¤F¡A¥s§Ú§¤¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú´N¸g±`¤W¼q¡A¾ÇÄÀ­{¦È¥§¨º¤@ªkªù¡A¾Ç¤F¦n´X¤Q¦~¡A¾Ç±o¤Q¤À¸Û¤ß¡C¦ý¬O·í§Ú¨ì§Ö¤T¤Q·³®É(¤j¬ù¤T¤Q¦~«e)¡A§Ú´Nµo²{¼qùض}©l¤£¥¿¤F¡CÁöµM§ÚÁÙ¤Q¤À¬Û«H¼qùØÁÙ¯uªº¦³¦ò¡A¼qÁÙ¬O­×·Òªº¦ì¸m¡A¦ý¬O¨º¼qùتº¨º¨Ç©Ò¿×¦x¥D¡B¦í«ù¡B©M©|³£¤£¬O¦b¯u¥¿¦a­×·Ò¤F¡A¤@ÂI³£¤£²Å¦X­×·Òªº­n¨D¤F¡A§¹¥þÅܤF¡C§Úı±o©_©Ç¡A«ç»ò­×¦æ­×¦¨³o­Ó¼Ë¤l©O¡H§Ú¤ßùØ·Q¡Aºâ¤F¡A§ÚÁÙ¬O¦Û¤v¦b®aùحסC©ó¬O§Ú´N§âº¡°ó¦ò¥þ³¡½Ð¨ì®aùبӡC´N³o¼Ë¤S¦b®aùحפF´X¤Q¦~¡C

    ¤j¬ù¦b¤Q´X¦~«eªº­þ¤@¤Ñ¶}©l¡A¦ÕùØ´N¸g±`Å¥¨ì¡§ªk½ü±`Âࡨ¥|­Ó¦r¡A³o¥|­Ó¦rÁÙ¤£®É¦aÅã¥Ü¦b§Úªº¤Ñ¥ØùØ¡C§Ú´N¨ì³B§ä³o¥|­Ó¦r¡C§Q¥Î¤@¦¸³æ¦ì¥X®tªº¾÷·|¡A¦b¤EµØ¤s§ä¨ì¤@­Ó©M©|¥Îªº¥¬¥]¡A¤W­±¦³¡§ªk½ü±`Âࡨ¥|­Ó¦r¡A§Ú·Q¤j·§´N³o¥|­Ó¦r§a¡C¥i¬O³o¥|­Ó¦rÁÙ¬O·Ó±`¥X²{¡C«á¨Ó§Ú·Q¡A¬O¤£¬O¥s§Ú¥X®a¡C©ó¬O§Ú´N§ä¨ì¦ò±Ð¨ó·|ªº¼ô¤H¡A¥s¥L­Ìµ¹§Ú¿ì¥X®a¤âÄò¡Cªá¤F«Ü¦h¿ú¡A§â¤@¤Áªº¤âÄò¡BÃҥ󳣿ì¦n¤F¡A¥X®aªºªA¸Ë¤]®³¨ì¤â¤F¡C¥i¬O³o¥|­Ó¦rÁÙ¬O·Ó±`¥X²{¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A§Ú¤£¬O¤w¸g·Ç³Æ¤F¥X®a¡A«ç»òÁÙÅã²{¡H«á¨Ó§Ú·Q¡A¬JµM¤w¸g¨Ó¨ì¤H¶¡¨Ó¤F¡A¦b«cÀY¤§«e¡A¦A¨ì¤H¶¡¦h¨«¤@¨«¡AÂà¤@Âà¡C

    ¦³¤@¤Ñ¦­¤W¡A§Ú°_±o«D±`¦­¡A¤j·§¥|¤­ÂI¼Ë¤l¡A·í§ÚÂà¨ì¦¿Ã䪺®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤Ñ¤W±¼¤U¨Ó¹³¤Ñ¦wªù«°¼Ó¨º¼Ë«Ø¿v¡B¼Ó»Õªº´º¶H¡AÁ٬ݨì¥PÅbµ¥´º¶H¡A­°¨ì¥¿¤¤¶¡¡A¤Q¤Àº}«G¡CµM«áÅܦ¨¤@±ø«Ü¤jªº²î¡C³o®É¦Õ¦·ùؤSÅT°_¤F¡§ªk½ü±`ÂࡨªºÁn­µ¡Cºò±µµÛ¡A»·»·¦a¥X²{¤F¤@­Óª÷¥ú°{°{ªº¡§¦ò¡¨¦r¡A§Ú´N¸òµÛ¡§¦ò¡¨¦r°l¡A¨º­Ó¡§¦ò¡¨¦r³Ì«á§â§Ú¤Þ¨ì·Ò¥\ÂI¡A³Ì«á©Mªk½ü¤jªk²¤¶¥¬¼Ð¤Wªº¡§ªk½ü±`Âà¡A¦òªkµLÃ䡨ªº¦ò¦r¦X¦b¤@°_¡C·í®É¥L­Ì³£¦b·Ò¥\¡A§Ú´N¦b«á­±¸òµÛ¥L­Ì°µ¡C·í®É§Ú´N¬Ý¨ì«Ü¦h´º¶H¡C¯S§O¬O°µ¨ì²Ä¤G®M¥\ªkªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¥P¤k­¸¤Ñ¡A¬ïµÛ¥Õ¦çªA¡A¦b¨º¨à¸õ»R¡A¤Q¤Àº}«G¡C·í®É§Ú´N·Q¡A³o¥i¯à¬O¯u¥¿ªº¦ò®a¥\¡A¦Ó§Ú¦h¦~´N¬O§ä¯u¥¿ªº¦ò®a¥\¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤S¨ì¨º¨à¸òµÛ°µ¡C¨º®É§Ú¤w¸g¨M©w­n¾Ç¤jªk¡C²Ä¤T¤Ñ§Ú·Q¡A¬JµM¨M©w­n¾Ç¤jªk¡A¨º§Ú®aùØ©Ò¦³ªº¦ò¹³§r¡A¸g§r³£±o°e¨ì¼qùØ¥h¡A¤£¯à¤T¤ß¤G·Nªº¡C¡]·í®É§Ú¨Ã¨S¦³¬Ý¡A¤]¨Ã¤£ª¾¹D¦³¡mÂàªk½ü¡n¡^±q¦¹§Ú´N¨«¤W¤F¯u¥¿ªº¦òªk­×·Ò¡C§â¦ò¹³°e¨ì¼qùØ¥h«á¡A²Ä¥|¤Ñ¡A¨º¨ÇÅ]¨Ó§ä§Ú¥´¬[¡A¥¦­Ì»¡¡G§Ú¦b§A®a´X¤Q¦~¤F¡A«O¦ö¤F§A­Ì¨º»ò¦h¦¸¡A¹ï§A®a¤]¨S¦³®`³B¡A«ç»ò§â§Ú­Ì°e¨«¤F¡H§Ú¥u¦n©M¥¦­Ì¥´¡C·í§Ú§Ö¥´¤£Ä¹¤F¡A§Ú¬ðµM·Q¨ì®v¤÷ªº¦W¦r¡A§Ú´N¹ï¥¦»¡¡G§Aª¾¹D§Ú¬O½Ö¡H§Ú²{¦b¬O­×ªk½ü¥\ªº¡C§Ú´N¥s®v¤÷¡A®v¤÷´N¥X²{¦b§Úªº«á­±¡A¨ºÅ]´N®`©È¦a·È¨«¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú´N¶}©l­×·Ò¡C

    ¤j¬ù¬O¦b99¦~4¤ëªº®É­Ô¡A¦³¤@¤Ñ§Ú¬Ý¨ì³o¼Ë¤@­Ó´º¶H¡C¦¿¤ô³£Â½°Ê°_¨Ó¡Aº¦±o«Ü°ª¡A§Ú¦b¨ºùØ¥s¤j®a³£©¹°ª³B¶]¡A¤ô¨Ó¤F¡A­n²T¤ô¤F¡C¨S¦³¨Ó±o¤Î¶]ªº¡A³£³Q¤ô²T¤F¡C¹L¤F¤£¤[¡A´Nµo¥Í¤F4.25¨Æ¥ó¡C«á¨Ó¤S¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì¤ô­n²T¨ì§Ú¤F¡A¦ý¬O§Ú¥i¥H­¸¡A´N­¸°_¨Ó¡AÁÙ¶¶¤â§â®ÇÃ䪺¤@­Ó¤p«Ä±Ï°_¨Ó¡C§Ú¤ßùØ·Q¡A¤j·§¬O¨º¨ÇÃa¤H­n§ä§Ú¤F¡A©ó¬O§Ú´£«e¦aÂ÷¶}¤F®a¡C¨º¨Ç¤H¨ì³B§ä§Ú¡C§ä¹M¤F©Ò¦³ªº¼q¡]¥L­Ìª¾¹D§Ú¥H«e¹ï©PÃ䪺¼q¤Q¤À¼ô¡^¡C§Ú¦b¤Ñ¥Ø¤¤¤]¬Ý¨ì¤F³o­Ó´º¶H¡C¥i¬OÂà©À¤@·Q¡A³o»ò¤jªº­·®ö§Ú¶]¤F¡A¥H«áÁÙ¦³§ó¤jªº¿iÃø­n¥h­±¹ï¡A§Ú§â§xÃø³£±Àµ¹§O¤H¡A¨º¤£¦æ¡A©ó¬O§Ú´N¦Û¤v¦^¥h¤F¡C¨º¨Ç¤H¹GµÛ§Ú»¡¥X§Ú­Ì¨º¤@¤ùªº·Ò¥\¤H¡C§Ú©Ú¤£°t¦X¡A»¡§Ú¤]¨S¦³°µÃa¨Æ¡C¤]¤£ª¾¹D½Ö¬O½Ö¡C§Ú²{¦b¤H¦b§A­Ì¤â¤W¡A§A­Ì·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬O§Ú­n°µ¦n¤H¡A§Oªº§Ú¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¤]¤£¯à»¡¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨º¤@¤ùªº·Ò¥\¤H³£¨S¦³¼ÉÅS¡A«Ü¦h³£¦b°µµÛÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¡C«á¨Ó¦³¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¨ì¤Ñ¤W¦³«Ü¦hªF¦è©¹¤U±¼¡A±¼±o«Ü¼F®`¡A§Ú¤ßùØ·Q¡A­·®ö¤S­n¨Ó¤F¡CªG¤£¨äµM¡A¤£¤[´N¤S¾x¥X¦ÛµIµ¥¤@¨t¦C¨Æ±¡¨Ó¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¹L¥hªº¤@¦~§Ú¦³¦hºØ­ì¦]¤£Á¿¸Ü¡A§Ú¤£Á¿¸Ü¤¤§Ú¬Ý¨ì¤F¾Ç­û­Ì°µ±o«D±`¦n¡A¤]´N¬O»¡¦b§Ú¤£¦bªº±¡ªp¤U¤j®a³£¯à°µ¦n¡C¤F¤£°_¡I§A¤@¤è­±§â¦Û¤v·í°µ­×·Òªº¤H¤@¤è­±¤S°í©w¦a½ÃÅ@µÛ¤jªk¡A¯uªº°¶¤j¡I¡¨¹L¥h§ÚÁÙ¤£¯à¯u¥¿²z¸Ñ®v¤÷Á¿ªº¡§°¶¤j¡¨ªº·N¸q¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¨ì§Ú­Ì¦³ªº¥\¤Í¡A¦b­·®ö¨Ó®É¡A¿W¾×¤@­±¡A¬D«Ü­«ªº¾á¤l¡A¤ßùدu¬O«Ü¨ØªA¡C§Ú·Pı§Ú­Ì«Ü¦h¥\¤Í¼h¦¸­×±o¬Û·íªº°ª¡A¯S§O¬O¦b³o­Ó¯S§O®É¶¡¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h¥\¤Íªº¼h¦¸¦b­¸³t¦a³s³sª½¤W¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¸g±`¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡·~¤Oª½©¹¤U¸¨¡A§Ú´Nª¾¹D¤S­n¹L¤@Ãö¡C¦pªG¨º­Ó·~¤O¤S¤£°±¦a©¹¤U¨«¡A§Ú´Nª¾¹D³o­ÓÃö¹L±o¦n¡A¯uªº¬O³o­Ó±¡ªp¡C

    §ÚÁÙ®©¨ì¡A¤jªk²{¦b©Ó¨üªº¿iÃø¡A¥H¦Ü©ó§Ú­Ì¨C­Ó§Ì¤l©Ò©Ó¨üªºÅ]Ãø¡A«Ü¤jµ{«×³£»P§Ú­Ì§Ì¤l¦Û¤v¦³Ãö«Y¡C¦b¤@¦¸³Q©ë¯d¤¤¡A§Ú¬Ý¨ì¦b¥t¥~ªÅ¶¡©M§ÚÃö¦b¤@°_ªº¤@­Ó¦P­×§â¤jªkªº®Ñ¥Î³Â³U«ý¤â°eµ¹¤F¨¸Å]¡C«á¨Ó¦o¸÷¦b®v¤÷­±«e¡A¨D®v¤÷µ¹¦o¾÷·|¡A®v¤÷ªí±¡¤Q¤ÀÃø¨ü¡BÄYµÂ¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C¦oªº¤@°¦»L¦n¹³¬O¦]¬°¨º­Ó¨Æ±¡¦Ó¶Ë¤F¡C§Ú´N°Ý¦o¡A¦o»¡½T¹ê¶}©l®É¦o¥Ñ©ó©È§â®Ñ³£¥æ¤F¡C§Ú´N»¡¡A«ç»ò¯à°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡©O¡H§Ú­Ì¬O¤jªk¦b¤H¶¡ªºÅ@ªk¯«¡C¦o¤]»{ÃѨì¦o¦Û¤v¿ù¤F¡C«á¨Ó³o­Ó§Ì¤l°µ±o«D±`¦n¡C§ÚÁ٬ݨ즳ªº¦]¬°©È¡A¿N¤jªk©ú¼zºô¸ê®Æªº¦P­×¡A¤@°¦»L¤w¸g¸ó¤J¦aº»¤F¡C§ÚÁ٬ݨì«e¬q®É¶¡¡A«×§Ú­Ìªºªk²î¡A°±¦b©¤ÃäºCºC¦a¦V«e¨«¡Aµ¥µÛ§Ì¤l¤W¥h¡A¥i¬O­×·Ò¤H¥u­n¦³¤@ÂI°õµÛ¤ß´N¤W¤£¥h¡A¤W¥h¤F¤]­n¸¨¤U¨Ó¡A¯u¹³®v¤÷Á¿ªº¡§­×±o°õµÛµL¤@º|¡¨¡C¥i¬O¨ì¤Fªñ´Á¡A§Ú¬Ý¨ìªº´º¶H¬Oªk²î¤W»\¤F¤@¼hĪ¸«¤@¼ËªºªF¦è¡A¦Ó¥B¤]¶}±o«Ü§Ö¡A¤w¸g¶}¤F«Ü»·¡C§Ì¤lÄ@·N¤W´N¤W¡A¤£Ä@·N¤W¤]¨S¦³¿ìªk¡C¦ý¬O«Ü¦h§Ì¤l³£¤W¥h¤F¡C

    ¦b³Ìªñ¡A®©°¾ªº¾Ç­û¤]¦³¤@¨Ç¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¨º¨Ç¤H©M¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦èª½©¹¤U±¼¡A©Ò¥H¤Ï¬M¨ì³oÃä¨Ó¤F¡C¦ý¬O¨ì²{¦b¡A¤]¬O¦³¯u¦³°²¡A©Ò¥H§Ú®©¨ì§Ú­Ì¤£¯à¶Ã»¡¡A­n­×¦n¤f¡C¦pªG§A»¡ªº¸Ü¤£²Å¦X¤F¤jªk¡A´N¬O¦b³y·~¡C¤]¥i¯à´N¯}Ãa¤F¤jªk¡C´N³o»ò²³æ¡C§ÚÁÙ®©¨ì¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì¯S§OÄY¡A¬Æ»ò³£­n§Ú­Ì°µ±o³Ì¦n¡A­n§Ú­Ì¦Ê¤À¤§¦Ê¦a«ö·Ó¤jªk¥h°µ¡A¤£¯à¯d¤@ÂI¦W§Q±¡¡A¤@ÂI¨p¡C¦ý¬OÁöµM³o¼Ë»¡¡A¤]¥u¬O«ö·Ó¦Û¤vªº¼h¦¸°µ¨ì³Ì¦n¡C¦³¬Æ»ò¤£¹ï§ä¦Û¤v¡A¤@ÂIÂI¦a­×¦Û¤v¡C¦pªG¹J¨ì¨Æ±¡¦V¥~§ä¡A¥Ã»·³£´£¤£°ª¡C

    ·íµM§Úªº¸g¾ú¡A§Ú¤º¤ßªº·P¨üÁÙ»·»·¤£¤î³o¨Ç¡A§Ú¥u·Q¹ï¨º¨Ç²{¦bÁÙ¦bÄÆ·n¤£©wªº¦³½t¤H»¡¡A§Ú­Ì¤jªk¬O¯u¥¿ªº¦n¡A®v¤÷¬O¯u¥¿ªº·O´d¡C¤£­n¦]¬°¤@®Éªº°õµÛ¦Ó¥¢¥h¤F¾÷·|¡A³y¦¨¥Ã»·ªºµh®¬¡F¤]¤£­n¦]¬°¤@®Éªº¿ù©À¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¥Ã»·¡C

    (®Ú¾Ú¤f­z¾ã²z 2001¦~4¤ë25¤é)


    ´`µÛ¯u²z¦pÄ@¦Ó¨Ó¡]¤U½g¡^

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡]±µ¤W¤å¡^
    ¤T¡B¤jªk¤u§@

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦Û¤v­×±o¦n¡A·|§â¨º¤@¦a°Ïªºªk¥°´­±o¦n¡A¾Ç­û­Ì·|­×±o§ó¦n¡¨¡C¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú­×¤F¤@¦~´X¥G§¹¥þ¬O¦b®a¦Û¤v­×ªº¡A·í§Ú©ú¥Õ¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¬Æ»òªº®É­Ô¡A´N¨«¤F¥X¨Ó¡C¥X¨Ó«áµo²{«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û¹ïªkªº°í©w¬O¨S±o»¡ªº¡A¾Çªk¤]¤w¸gªñ¦Ê¹M¡C¥i§Ú¤]µo²{¥L­Ì¤¤¶¡¤@¨Ç¤H³Q«Ü¦h¤HªºÆ[©À»Ùê¤F¡A¦Û¤v¥Î¤Hªº«ä·QµL·N¤¤§âªkµ¹©T©w¤F¡A·íµM¤]´N¤Ï¹L¨Ó³Qªkµ¹¨î¬ù¤F¡C§Ú­è¤@¥X¨Ó¨£¨ìªº«Ü¦h¥þ¬O¦Ñ¾Ç­û¡A¥»·Q±q¥L­Ì¨º¦³©Ò±o¡A«oµo²{¤@¨Ç¤H¦³³o»ò­Óª¬ºA¡A¦ý§Ú¨M©w¥¿µø¥L­Ì¡A©ó¬O¤jÁx¦a»P¥L­Ì±qªk¤W¥æ¬y¡C¦Ñ¯¸ªø¾_Åå¤F¡A¦o¨I«äµÛ»¡­n§â§Ú·í¦¨¤@­±Ãè¤l¡A¨Ã¹ªÀy§Ú¤jÁx¦a¥h»P¾Ç­û¥æ¬y¡C

    ¦b¤@¦¸»²¾É­û»P¦Ñ¾Ç­û¾Çªk·|¤W¡A¤j®a±ÀÂ˧ڨӥD«ù¡A¦Ñ¯¸ªø¥s¨Ó¤F«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û¡C§Ú­è­è¶}©l¥D«ù¡A´N¦³¤@¦ì¯¸ªø»¼¤F­Ó¯È±ø¹L¨Ó¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§°ª¼h¦¸ªºªk¥u¯àÀH½t¦Ó±o¡A¤£¯àÀH«K¥æ¬y¡C¡m¸q¸Ñ¡n¦h¤Ö¦h¤Ö­¶¡¨¡C§Ú¬Ý«á«Ü»{¯u¦a©M¤j®a¥æ¬y¹D¡G¡§§Ú¦b³oùبM¨S¦³¥ô¦ó­nÅã¥Üªº¤ß¡A§Ú¥u¬O·Q©M¤j®a½Í½Í§Ú­Ó¤Hªº»{ÃÑ¡C¥i§ÚÁÙ¥u¬O­è­è¶}¤f§A­Ì´Nı±o°ª¤F¡A¨º§Ú¦Û¤v¹Ò¬É¤¤¹ï¤jªkªº»{ÃÑÁÙ®Ú¥»¨S¦³½Í©O¡C§Ú­Ì¾Çªk¥¿¬O­n¬ð¯}¤Hªº®Ø®Ø¡A¯u¥¿±q²z©Ê¤W¨Ó»{ÃѤjªk¡C¡¨·í¨â¤Ñªº¾Çªkµ²§ô®É¡A¤j®a·mµÛµo¨¥¡A¤×¨ä¦Ñ¯¸ªø»¡¡G¡§§Ú¬O³Ì¦Ñªº¾Ç­û¡A¦Ü¤µ¤w­×¤F¥|¦~¥b¤F¡A¡mÂàªk½ü¡n¤]¤w¬Ý¤F¤@¦Ê¹M¤F¡A¤@ª½­n¨D¦Û¤v¦­¤é­×¥X¤T¬É¡C­ì¥H¬°³o¬O¦h»ò¤jªº»}Ä@¡A¨ì¤µ¤Ñ¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¦Û¤v¹ï¬Æ»ò¬O¡¥¤jªk¡¦­×·Ò®Ú¥»¤£²M·¡¡A¤~©ú¥Õ¨º¤]¬O¨S¯à±qªk¤W¬ð¯}ªº±j¤j»Ùê¡C¡¨±q¨º¥H«á¡A¤j®a¤S¤@°_Á|¿ì¤F«Ü¦h¦¸¶°Åé¾Çªk¡C§V¤O¬ð¯}¤HªºÆ[©À¨Ó¾Çªk¡A¨Ï¾ã­Ó¦a°Ïªº¾Ç­û¶V¨Ó¶V¯à°÷¯u¥¿±qªk¤W¨Ó»{ÃѤjªk¡C

    §Ú¥»¨Ó¦³¾÷·|¥X°êÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡A¥i¤Sı±o¤jªkªºÀô¹Ò»Ý­n§Ú©M§ó¦hªº¾Ç­û¤@°_¾Çªk¡C§Ú±q¨Ó³£¬O¼Ö«¢«¢ªº¤£ª¾¯h­Â¡A¤£µw¨Ó¡A¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h³£¬OÀH½t¡A¤]«D±`²z©Ê¡A¦V¤º§ä¬O¤@ºØ«D±`¦ÛµMªº¡B¥»©Ê¦üªº¡A¦Ó¥B§Ú¤ßùبS»{¬°§Ú¤ñ§O¤H°ª¡A¤]´N¨S¦³³æ¯Â¦a¥h°µ¬Æ»ò¤u§@ªº·Qªk¡A³o¼Ë­Ó¤H­×·Ò»P©Ò°µªº¤jªk¤u§@¦ÛµM¦a¿Ä¦b¤F¤@Åé¡C¦b¥h°µ¤jªk¤u§@¤§«e¡A§ÚÁ`¬O¥ý¾¨¶q§â¦Û¤vªº¤ßÂ\¦b³Ì¥¿ªº¦ì¸m¡A¤]´N¬O¥ý¥D°Ê²M°£¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªk­×·Òªº¦]¯À¡C³o¼Ë°µ°_¨Æ±¡¨Ó¡A¤@¯ë´N¨S¦³¬Æ»òªý¤O©Î¤Ó¦hªº¦ÒÅç§Úªº¦]¯À¦s¦b¡A°_¨ìªºªÈ¥¿¦UºØ¤£¥¿½T¦]¯Àªº®ÄªG«D±`¦n¡C³q¹L¾Çªk¡A¤j®a¤]»{ÃѨì¡G¦Û¤v¤ß¶V¥¿¡Aªý¤O¶V¤p¡A§_«h¤£³æ¨Æ±¡·F¤£¦n¡A®v¤÷¤Ï¦Ó·|¥ý¦ÒÅç§A¤@§â¡C§Ú¨ü¨ì¹LªºÆg´­¤£¤Ö¡A¥¦«P¨Ï§Ú§óÄY®æ¦a¬Ý¦í¦Û¤vªº¤ß¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¾Ç­û¹ï§ÚªºÆg´­¨ä¹ê¬O½ÄµÛªk¨Óªº¡A¬O¾Ç­û¬Ý¨ì¤F¤jªkªº±j¤j«Â¤O¡A¬Ý¨ì¤F¾Çªkªº­«­n©Ê¡C§Ú¤]«Ü²z©Ê¦a»{ÃѨì¡G¤jªk³y´N¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¥]¬A§Ú¡F¤@­Ó¯u¥¿·»©óªk¤¤ªº¥Í©R¡A¥L¬O¤£¥i¯à¥h¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¡A¨º»ò´N¤£­n³Q³o¼hªkµ¹¨î¬ù¤F§Ú¸Ó­n°µªº¡F¬O¤Z¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¤H¡A¨ä¹ê®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡§¤jªk¡¨¬O¬Æ»ò¡A¹ï¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¨Ó»¡´N¹³¯º¸Ü¤@¼Ë¡C

    ·í¤@¨Ç¤zÂZ¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¥X²{®É¡A§Ú¤£¬O¥h±Mªù³B²z¬Æ»ò¨Æ¡A¦Ó¬O¸ò¤j®a¥æ¬y«ç»ò¼Ë¨Ó»{ÃÑ¡§¤jªk¡¨¡A«ç»ò¼Ë¾Ç¡§¤jªk¡¨¡C¤j®a¶V§â¤ß©ñ¨ìªk¤W¨Ó¡A¨Æ±¡¤£­n½Ö¥h»¡¡A¤j®a¦ÛµM´N±qªk¤W¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦³¬Æ»ò°õµÛ¤ß¡A¦s¦b¬Æ»ò°ÝÃD¡A¦Ó¥B¯à°÷¯u¥¿©ú¥Õ¾Çªkªº­«­n©Ê¡A¨ººØ¯à¶q³õ¤£³æ¬O«D±`¥¿ªº¡A¦Ó¥B«D±`ªº±j¤j¡C³o´N¤£¬O¦b°µ¤Hªº¬Æ»ò¡§³B²z°ÝÃD¡¨ªº¤u§@¤F¡C§Úı±o³æ¯Â¦a¥æ¬y«ç»ò¼Ë¦V¤º§ä¬O¤£°÷ªº¡A¦V¤º§ä¥u¬O¤@­Ó¦¨¼ôªº­×·ÒªÌªº¥²µM¡A¦pªG¤@­Ó¤H¤£¯à¦b§ó°ª¤£¦P¹Ò¬É¨Ó»{ÃѤjªk¡A¨ººØ¦V¤º§ä¥u¯à¬O¦ü¬O¦Ó«Dªº¤SÀ´¤S¤£À´¡A§ä¤]§ä¤£µÛ¡C¥u¦³«ö·Ó®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¥h¾Çªk¡B¥æ¬y¡A¯u¥¿»{ÃѬƻò¬O¤jªk­×·Ò¡A¨ººØª@µØ©MÅܤƤ~¬O¬ð­¸²r¶iªº¡A¤~¯à¯u¥¿§ïÅܤ@­Ó¤H¡C¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡A·í§Ú¸ò¾Ç­û¥æ¬y¬Æ»ò¬O§Ú©Ò²z¸Ñªº¡§¤jªk¡¨­×·Ò®É¡A±`±`¨ã¦³¾_¾Ù©Ê¡A³\¦h¾Ç­û³£Ä±±o¦Û¤v¹³¤~­è­è©ú¥Õ¤@¼Ë¡A³o«P¨Ï¥L­Ì§ó¥[»{ÃѨì¾Çªkªº­«­n©Ê¡A§ó¥[»{¯u¦a¥h¾Ç¤jªk¡A¦Ó¤£¬O¹³¤@¨Ç¦Û»¡¶êº¡¤F¡B¤£¥Î¦A¾Çªk¤Fªº¤H»¡ªº°­¸Ü¡C

    §Ú³Ìªñ¥h¤F¤@¨Ç¦a¤è¡A¦³¤@¸s¦Û»{¬°¤w¸g¶êº¡¤F¡B§¹¥þ¶}µÛ­×¡B¤£¥Î¦A¾Çªkªº¤H¸ò§Ú­Ì»¡¡G<<Âàªk½ü>>¬O¤p¾Ç¥Í½Ò¥»¡A¤£­n°õµÛ¡A­n©ñ¤U<<Âàªk½ü>>¡A¥h®©°ª¼h¦¸ªºªk¡C§¹¥þ¬O¤@¬£°­¸Ü¡C§Ú´N±q§Ú¶}©l­×¤jªk¥|­Ó¤ë®É«ä·Q½Ä¨ì¤»¼h¦t©z½Í°_¡A§Ú«ç»ò¼Ë³qŪ¤jªk¡F«ç»ò¼Ë¥¿®©¨ì¤@¼h¼h¤£¦P¹Ò¬Éªºªk¡F7.22¥H¨Ó§Ú¬O«ç»ò¼Ë¥Îªk°ó°ó¥¿¥¿­×¹L¨Óªº¡F¤@ª½¨ì²{¦b§Úªº¥\ÁÙ¦b¹³§¤¤õ½b¤@¼Ëªº©¹¤W½Ä¡C·í§Ú¬Ý®v¤÷Á¿ªk®É¡A¤´µM¬OµL¼Æªºªk²z±q®Ñ¤¤®i²{¥X¨Ó¡A¥Ã»·¤]¬Ý¤£§¹¦üªº¡C§Ú¯uªº¬O¸ò¥L­ÌÅã¥ÜÅã¥Ü¡AÅý¥L­Ì¬Ý¤@¬Ý¤jªk¦b§Ú¨­¤WÅé²{ªº«Â¤O¡C¥L­Ì¦Û»{¬°­×±o°ª¤F¡A§O¤H²z¸Ñ¤£¤F¡A¥i¬O§Ú©O¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡I§Ú¸ò½Ö³£¯à¥æ¬y¡A¦Ó¥B³oºØ¥æ¬y¤¤¤£±a¥ô¦ó·|¤zÂZ¤H«ä·Qªº²ª¸ñªº¡A¥u¥i¯à¨Ï¤H§ó¥[°í©w¦a­×¤jªk¡A¾Ç¤jªk¡C³q¹L¥æ¬y©M¾Çªk¡A§Ú­Ì«ö·Ó®v¤÷¦bªk¤¤»¡ªº¯u¥¿¥h°µ¡B¥h¾Ç¤jªk¡A³£¯à¦bªk¤W«i²rºë¶i¡B¯à±q¾Çªk¤¤¬Ý¨ìµL¼Æªºªk²z¡C§Ú­Ì¤@°_¾Çªkªº¾Ç­û¡A±q7.22¨ì²{¦b¡A¨S¦³¤@­Ó­Ë¤U¨Óªº¡A¥þ³£¬O°ó°ó¥¿¥¿¯à±a°Ê¤@¤è¤Hªººë­^¡A¦Ó¥B³\¦h¤H¤ñ§Ú­×±o§ó¦n¡C

    §Ú­Ì¹J¨ì¹L¦h°_­Ó§O¤H¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß¤£¥¿¦Ó³y¦¨³Q°ª¼h±ÑÃaªº¥Í©RªþÅé¤zÂZªº¨Æ¡C¥¦­Ìªº¥Øªº´N¬O¯}Ãa¾Ç­û¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¶°¤¤Åé²{¦b®v¤÷¸g¤å¡§°í¹ê¡¨µoªíªº«e¤@¬q¡Cªí²{¥X¨Óªºª¬ºA´N¬O¤@­Ó¥­®É¤£«ç»ò¾Çªkªº¤H¡A¬ðµM¤ß©Ê¤jÅÜ¡A¹ïªkªº»{ÃѪí²{±o«Ü°ª¡A¤ßºA«D±`ªº²»©M¡AÁ¿¥Xªº¸Ü»´©ö¯à¨Ï¦Ñ¾Ç­û¸¨²\¡A¥´µÛªººX¸¹³£»¡¬O®v¤÷¡A¦Ó¥B§O¤HÅ¥¤£¨ì¡A¤]¤£·|¤Ó©ú¥Õ¡A¯àª¾¹D§A¤µ¤Ñ·F¤F¬Æ»ò¡A¯à«ü¥X§A¦³¬Æ»ò°õµÛ¤ß¡C«Ü¦h¾Ç­û¤W·í¡A«o¥H¬°¯u¬O®v¤÷·O´d¡C¥L­Ìªí²{±o¦n¹³«Üµ½¡A«o»¡§Ú­Ì¾Ç­û¤£°÷µ½¡A¸ò¥Ø«e¨º¨Ç¦Û»{¬°¶êº¡¤Fªº¤Hªºª¬ºA«Ü¬Û¦ü¡C§Ú­Ì­±¹ï³o¨Ç¨Æ®É¡A²Ä¤@¬O©ú½T´£¥X³oºØª¬ºA¤£¬O¥L­Ì¦Û¤v±q¤jªk¤¤¯u¥¿­×¥X¨Óªº¡F²Ä¤G¬O§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì­×·Ò¬O±qùئV¥~¡A¤£·|ªí²{¥X³oºØ¡§µ½¡¨ªºª¬ºA¡C¦P®É§Ú­ÌºÉ¤OÀ°§U¥L­Ì¦^¨ìªk¤W¨Ó¡AÅý¥L­Ì±qªk¤W¥h¬Ý²M·¡¦s¦bªº°ÝÃD¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤ß«Ü¥¿¡A³o¨Ç¨¸´c¥Í©R¹ïªkªº²z¸Ñ®Ú¥»¤£¥i¯à°ª¨ì­þùØ¥h¡A«Ü§Ö´N·|º|¥X°¨¸}¡F¦ý¥Ñ©ó¨º®É³Q¤zÂZªº¤H©¹©¹³£¬O¥­®É´N¤£«ç»ò¾Çªkªº¡A«ÜÃø©ñ¤U³oºØ°õµÛ¡A¤]´N³Qªk©Ò²^¨O¡C¦Ó²{¦b³Q¤zÂZªº¤H©¹©¹¬O¤@¨Ç¹L¥h­×±o¤£¿ùªº¤H¡A¹ï¥L­Ì¦Û¨­ªº°g´b¤]´N§ó¤j¡C«Ü¦h¾Ç­û¥u¯à¾Ì¥»©Êªº¤@­±ª¾¹D¥L­Ì¤£¹ï¡A«oÅG¤£¹L¥L­Ì¡A©Ò¥H§Ú»{¬°¤@¤Á³£»P¤j®aªº¤ß©Ê©M¾Çªk¦³Ãö¡C¨º¨Ç±ÑÃaªº¥Í©R«D±`¨¸´c¡A§Ú­Ì¤@©w­n¹³®]®©ªÅÃѯ}¥Õ°©ºë¨º¼Ë¨ÓÃѯ}¨º¨Ç¥Í©R°²µ½¯u´cªº¥»½è¡C

    ³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¡A¤Ó¶§¨t«ç»òÂà¡AùØ­±ªº¬P²y´N«ç»òÂà¡F»Èªe¨t«ç»òÂà¤Ó¶§¨t´N«ç»òÂà¡G¦t©z«ç»òÂà»Èªe¨t´N«ç»òÂà¡C§A¦P¤Æ¨ì­þ¤@¼hªk¡A§A´N±a¦³¦h¤jªºªkªº¤O¶q¡A¥L¬O­×¨ì¨º­Ó¹Ò¬É¤¤¥Í©Rªºªkªº¤@ºØÅé²{¡A¦Ó«D±j¬°¡C©Ò¥H¦Û¤v­×±o¦n¡A¤@©w¯à§âªk¬x´­±o¦n¡A¾Ç­û­Ì·|­×±o§ó¦n¡C¦pªG°õµÛ©ó­Ó¤Hªº¶êº¡¡A¤£¯àµÛ²´©ó¤j³B­×·Ò¡A¦b¨ººØ¹Ò¬É¤¤­×ªºªkªº¬ü§®´N«ÜÃø¦b¦Û¤v¨­¤W®i²{¥X¨Ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦òªkµLÃä¡A¦t©z¦³¦h¤j¡A³o­Óªk´N¦³¦h¤j¡¨¡A³o¬O¥þ·sªº¦t©z¾Ç¡C®v¤÷Á¿ªk¦Ü¤µ¡A¤@ª½¦b¥Î¤H¹ï¦t©zªº·§©À¡A§â§Ú­Ì©Þ°_¨ì±q¦t©zªº§»Æ[¨ì·LÆ[¤¤¨Ó¥Îªk¿Å¶q¤@¤Á¡A¤@ª½©¹°ª¼h¦¸±aµÛ§Ú­Ì¡A¥Îªk¨ÓÂ×´I§Ú­Ìªº´¼¼z¡A¯u¥¿¦a¥Îªk¥h¡§¬}¹ýµL¶qµL»Úªº¥@¬É¡¨¡A¥h¬}¨£±q¡§²É¤l¡B¤À¤l¨ì¦t©z¡A±q§ó¤p¦Ü§ó¤j¡¨ªº¡A¡§µL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡¨ªº¤@¤Á¶ø¯µ¡C


    ¥|¡D±j¤jªº¥D·NÃÑ

    ·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¼gªº¡§¦A½×°g«H¡¨¡]99/07/13¡^¸g¤å®É¡A¾Ç­û³£¦b»¡³o¬O¦A¦¸µ¹¤Hªº¾÷·|¡C§Ú«h·NÃѨ즳§ó¤jªºÅ]Ãø±N­n¨ÓÁ{¡A­n°µ¦n·Ç³Æ¡C¥i¨S·Q¨ì·|¨º»ò§Ö¡C·í¬Ý¨ì¹qµø¤W¤@­Ó­Ó¦Ñ¾Ç­û¡B¦Ñ¯¸ªø¤W¤F¹qµøªº®É­Ô¡A§Úı±o¨º¬O¥²µMªº¡F¦Ó·í­±¹ï§å§P®É¡A§Ú¯u¬O©ZµM¤£°Ê¡Aª¾¹D§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h©Ó¨ü¤@¤Á¡C§Úªº²»©M©M¨£¤F½Ö³£¼Ö¨þ¨þªº¤ßºA¨Ï±o§Úªº»â¾É©M¦P¨Æ­Ì­I¦aùس£¾ð°_¤F¤j©æ«ü¡G¡§§A­Ì¯u¤F¤£°_¡C¡¨·í¤½¦w¼f°Ý§Ú®É¡A§Ú©Úµ´¤F¤@¤Á»¤¾É¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡A´N¬O°ô¦º§Úªº¤@¤Á¤Hªº°h¸ô¡A§ùµ´§Úªº¤@¤Á¤H¤ß¡A¥þ³¡¥Î­×·Ò¡B¥Îªk¨Ó¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡A¨S¦³¥ô¦ó¸ú°{¡C¥L­Ì°Ý§¹¸Ü«á¡A¥Ñ°J¦a»{¬°¤jªk¤Ó¦n¡A§Ú­Ì­×±o¦n¡A¤F¤£°_¡I³Q³n¸T®É¡A§Úªº©ZµM»P¼Ö«¢«¢ªº¤ßºA¡A¨Ï±o³n¸T§Úªº¤HÁy³£¥¢¦â¡G¡§«z¡I³s§Ú­Ì³£©È¡A§A¦b³oºØÀô¹Ò¤¤ÁÙ¯à¶}Ãh¤j¯º¡A¬Æ»òªF¦èÁÙ¯àÀ£¦í§A§r¡I¡¨·í¥L­Ì¬G·N­n¾Ç¦ÃöG®v¤÷ªº¤å³¹®É¡A§Ú¤ß©³ùبººØ¯«ªº«ã§q¨Ï±o¥L­Ì³£¦bµo§Ý¡C§Ú¹ï¦Û¤v­×¦nªº¤@­±»¡¡G¦pªG³o­Ó¦×Åéªí­±¦³¥ô¦ó¥D·NÃѤ£²M±q¦Ó³Q¨¸´c§Q¥Î¨Ó¤zÂZ¯}Ãa¤jªk¡A¨º´N¥ß¨è·À±¼¡C§Ú¥X¨Ó«á¦³¤@©À¡A´N¬O­nÅý¨C¤@­Ó¨£¨ì§Úªº¾Ç­û¡AÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µªº¾Ç­û¡A³£¯à°÷°í©wªº­×¤U¥h¡C§Úªº¼Ö«¢«¢¤ßºA»P²»©M¡A¤]ªº½T¨Ï³\¦h¨£¨ì§Úªº¾Ç­û·P¨ì®¶¾Ä¡C

    ·í³\¦h¾Ç­û¤W¥_¨Ê®É¡A«Ü¦h¾Ç­û¦b¤@°_¤Ï´_¥æ¬y¤F¬°¬Æ»ò¤£¯à±aµÛ¤Hªº°õµÛ¥h¥_¨Ê¡C§Ú¦^¨ì¤F¦Ñ®a¡A¤ß¤¤¹ï®v¤÷µoÄ@¡G¡§®v¤÷¡I§Ú¤@©w­n¨«³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¸ô¡A±z¤@©w­nÀ°§Ú¡I¡¨¦b®a¶m§Ú¬Ý¨ì¦³ªº¾Ç­û¨ººØ¯íµMªºª¬ºA¡A¾ÌµÛ¥»©Ê¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡A§Úª¾¹D§Ú­n·F¬Æ»ò¤F¡C³q¹L¨³³t»P¾Ç­û¥æ¬y¡A§â§Ú¦Û¤v¡B¨­Ã䪺¦P­×­Ì¬O¦p¦ó°ó°ó¥¿¥¿­×¹L¨Óªº¹Lµ{Á¿µ¹¥L­ÌÅ¥¡A¯uªº°¨¤W¨Ï¥L­Ì²£¥Í¤F¥¿«H¡A°¨¤W©ú¥Õ­ì¨Ó¤j®aÁÙ¦b°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C©ó¬O¥L­Ì¤S¨ì³B¥h¥æ¬y¡A¨Ï±o§ó¦hªº¤H°ó°ó¥¿¥¿ªº­×¤jªk¡C§Ú¦^®a«á¡A´¿®¨®¨¦a¸ò«Ü¦h¦Ñ¾Ç­û¥æ¬y¡A½Í¤F¹ï©ó­Ó¤H¶êº¡»P¾ãÅé´£°ªªºÃö«Yªº»{ÃÑ¡C¦³¤@«×¬ÝµÛ¦Ñ¾Ç­û¤@­Ó­Ó³Q§ì¡A¨­Ã䪺¤H¶V¨Ó¶V¤Ö¡A«oÁÙ¦³¨º»ò¦h¾Ç­û¨S±qªk¤W´£°ª¤W¨Ó¡A¯u«æ§r¡A¦ý§Ú¤£¦Ç¤ß¡AÄ~Äò´¼¼z¦a°µµÛ§Ú¸Ó­n°µªº¤@¤Á¡C§Ú¨­ÃäÁÙ¦³³\¦h¦Ñ¾Ç­û­×±o«D±`¦n¡A¤@ª½À°¤j®aºûÅ@µÛ¶°Åé¾ÇªkªºÀô¹Ò¡A°í«ù¤F¤@¦~¤§¤[¡C

    §Ú´¿¹J¨ì¤F®ü¥~ªº´X¦ì¾Ç­û¡A§Ú¬°°ê¥~ªº§Ì¤l­Ì¹ï¤jªk¦Ü¸Ûªº¤@¤ù¤ß¦Ó·P°Ê¡A¦ý§Ú¤]«æ§r¡A§Ú»¡¡G°ê¤º¦³§Ú­Ì¦Ñ¾Ç­û¦b©O¡I§A­Ì¥h§¹¥_¨Ê»°§Ö¦^¥h©M¤j®a¤@°_¾Çªk¬xªk¡A³o»ò¦nªº¾÷·|¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥Î¨Ó¥h¦V¼s¤jªº¤H¥Á¬xªk¡C

    ¦b°µµÛ¤jªkªº¤u§@®É­Ô¡A§Ú»{ÃѨì¡A³Ì«á§Ú¦Û¤v¤]­n¨«³o¤@¨B¢w¢w¥h¥_¨Ê¡C¡]¶¶«K¤@´£¡A§Ú¤£¬O¤@­Ó¾aÂI¤Æ¨Ó­×ªº¤H¡A¤@¤Á³£¬O±q¤jªk¤¤©ú©ú¥Õ¥Õ¦a®©¹D¡A¦]¬°§Ú»{ÃѨì·í°õµÛ©ó³oºØÂI¤Æ®É¡A´N¤w¸g¦bÃø¤¤¤F¡A°ß¦³©ú©ú¥Õ¥Õ±q¤jªk¤¤­×¥Xªºµo¦Û¤º¤ßªº¥¿®©¡A¤~¯à¯u¥¿ªº¡§¤£°g¤£´b¡¨¡C¡^©ó¬O·í®É¾÷¦¨¼ôªº®É­Ô¡A§Ú¥H¯Â¯Â²b²bªº¤ßºA¥h¤F¥_¨Ê¡C¦^¨Ó«á§Ú·P¨ü¨ì¥¿ªk­×·Ò»P­Ó¤H­×·Òªº±j¤j°Ï§O¡A§Úªº¥D·NÃÑÅܱo§ó¥[°í¤£¥iºRªº±j¤j°_¨Ó¡A¨ººØ¹ï¤jªkªº¥¿«H¯u¬O¤O¥i¼A¤s¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V·P¨ü¨ì¥¿ªkªº¶iµ{¬O¦p¦¹¤§§Ö¡A§Ú­Ì°µ¤jªk¤u§@ªº®É­Ô¤]¶V¨Ó¶V¯à°÷¹B¥Î´¼¼z¡A¦b¥h±¼¤F¤H¤ß¤§«á¡A¥i¥H«Ü¤è«K¦a§Q¥Î¤H¤ß¨Ó»¡©ú¯u¬Û¡AÃê°£¨¸´cªºª«½è¦]¯À¡C¹Ú¤¤ªº§Ú¬O¦bºjªL¼u«B¤¤¹£Áþ±Ï¤H¡C

    ¦b¤Ï´_³qŪ¤F®v¤÷¼gªº¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨¸g¤å«á¡A§Ú³vº¥©ú¥Õ¤F¸Ó­n¥Î¬Æ»ò¼Ëªº¤ßºA¥h°µ¤@­Ó¯«¡C§Úªº¥D·NÃѦA¤@¦¸±j¤j°_¨Ó¡A¤£¤¹³\¦Û¤v«ä·Q¤¤¦A¦³Åܲ§ª«½è¦s¦b¡A¤]¤£¤¹³\¦t©zªº¶Õ¤O¦A§Q¥Î§Ú­Ó¤H´£°ªªº¦]¯À¨Ó¦ÒÅç¤jªk¡A§Ú¤£¦A±q¥ô¦ó­Ó¤H´£°ª©M­Ó¤H¶êº¡ªº¦]¯À¤¤¥h¬Ý«Ý°ÝÃD¡C§Úª¾¹D§Ú­×¦nªº¤@­±¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A¯u¥¿¯à¬}¹ý¤@¤Áªº¡A·í§Ú¥D°Ê²M°£«ä·Q¤¤ªº»Ùê®É¡A¥»©Êªº¤@­±´N«Ü¦nªº°Ñ»P¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C§Ú·P¨ü¨ì­×¦nªº¤@­±¦p¥XÄl¿û¤ô§Î¦¨ªººuºu¬x¬y¦b±Æ¤s­Ë®ü¦a¹L¨Ó¡F§Ú·P¨ü¨ì§Ú¯à§í¨î¤Hªº¨¸´c«ä·Q¡F§ÚÅܱo¯à°÷§â¤Hªº«ä·Q¥´¨ì¤â¤ßùØ¡A«Ü¦n¦a¥h¸ò¥L­Ì»¡©ú¯u¬Û¡F§Ú±j¤jªº¥¿©À¯à°÷§ïÅܪŶ¡³õªºª«½è¦]¯À¡F³o¤@¤Á³£¨Ï§Ú¶V¨Ó¶V·P¨ü¨ì¦òªkªº®í³Ó©M¬ü§®¡C·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷¼gªº¡§¥¿¤jªÆ¡¨®É¡A¤ßùبº­Ó¼Ö§r¡AµL¥H¨¥ªí¡C

    ¦b­×·Ò¤¤§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A§Ú­Ìªº­×·Ò¸g¾ú¤]¬O¡§±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡¨¡CµL½×³o­Ó¹Lµ{¤¤¦³¹L¬Æ»òªi§é¡A§Ú©M²³¦h¤jªk§Ì¤l¤@°_¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ò¾Ñ©M«á®¬¦a¨«¨ì¤F²{¦b¡A¦]¬°§Ú­Ì¯u¥¿¦a°µ¨ì¤F¦@¦Pºë¶i¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¥¿¦b¹ê²{¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¤[»·¬xÄ@¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    ´XµfÅ鮩¤jªkªº¯«©_¡A¤Q·³¤p§Ì¤l¨M·Nºë¶i

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦W¤jªk¤p§Ì¤l¡A§Ú¥s±i¹ç(¤Æ¦W)¡A¤µ¦~¤Q·³¤F¡A¬O97¦~©M¶ý¶ý¤@°_¾Çªk·Ò¥\ªº¡C¾Çªk«e§Ú¬O¤@­Ó¤pÃÄÅø¤l¡A¸g±`¦íÂå°|¡A§O¬Ý§Ú³o»ò¤p¡A¨º®É§Úªº¯f¥i¤£¤Ö¡GµÇª¢¡B¥Ö½§ª¢¡BºC©Êªº¤ä®ðºÞªÍª¢¡A®É±`³£¥Ç¡C¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¦íÂå°|³£§Ö¦¨¤F®a±`«K¶º¤F¡C§Úµ¹ª¨ª¨¡B¶ý¶ý±a¨Ó¤Fµh­W¡C¾Çªk·Ò¥\«á¡A§Úªº¯f¤£ª¾«ç»ò³£¦n¤F¡A¦A¤]¤£¥Î¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¦íÂå°|¤F¡A§Ú¤Ó°ª¿³¤F¡A¤jªk¯u¯«©_§r¡I¬O®v¤÷ªº·O´d¡A¨Ï§Ú¦¨¬°¤F¤@¦W¤jªk¤p§Ì¤l¡C

    §Ú¤Ñ¤Ñ°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¤£ºÞ¤Ñ®ð¦h»òªº§N¡A¤]¤£ºÞ¤Ñ®ð«ç»òªº¼ö¡A§Ú³£©M¶ý¶ý¥h·Ò¥\ÂI°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk©M·Ò¥\¡C¥i¬O¦Û±q1999¦~¦¿¿A¥Á¤@¹ÙÃa¤H¬n¦±¨Æ¹ê¡AµL²z¥´À£ªk½ü¥\¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¥®¤pªº¤ßÆF¤]¨ü¨ì¤F¥´À»¡A§Ú¤£´±·Ò¤F¡A§ó¤£´±¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¤F¡C±ø¥ó¤£¦n¡AÀô¹Ò§ó¤£¦n¡A¬£¥X©Ò¤£Â_¨Ó§Ú®a¡A»¡¾Çªk½ü¥\¤£³\§Ú­Ì¦í©Ð¡C¶ý¶ý³Q³æ¦ì¶}°£¤F¡Aª¨ª¨¤]¨S¦³¤F¤u§@¡A¥Í¬¡«Ü¤£¦n¡C¾Ç®Õ¦Ñ®v¤]§ä§Ú¡AÁÙÁ¿ªk½ü¥\¦p¦ó¦p¦óªº¤£¦n¡A»¡ªº«ÜÃøÅ¥¡A§Ú¤£·Q¦A­«ÂФF¡A¤Ï¥¿§Úª¾¹D¾Ç®Õ¦Ñ®v»¡ªº¤£¹ï¡A¦]¬°­×·Ò¤jªk¨Ï§Ú¯f¦n¤F¡C¦ý§Ú·í®É¨S¿ìªk¡AÂI¤FÂIÀY¡A¦ý¬O§Ú³£­n­ú¤F¡C¥¿¹³®v¤÷¦b¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¤¤©Ò»¡ªº¡G¡§¨º¨Ç±o¤F¤jªkªºÁÙ¯à©M±`¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¶Ü¡H±o¤Fªk«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡AÁÙ°t·í¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¡¨¥i§Ú¨º­Ó®É­Ô´N¬O¨º¼Ë¡A®Ú¥»¤£¹³­Ó¤jªk¤p§Ì¤l¡A¤£¯à°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú©M±`¤Hªº¤pªB¤Í¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡Cºò±µµÛ¦ÒÅç±µ³s¤£Â_¡C¤@¦¸§Ú©M¤@¨Ç¤pªB¤Í¦b¼Ó¤U¤j°|ùت±¡A¦]¬°¤j°|ùئ³¤@°ï¤ìÀY¡A§Ú´N¤W¨Ó¤U¥h¡B¶]¨Ó¶]¥h¦aª±µÛ¡C¬ðµM§Úªº¸}³Q¤@­Ó¤­¤o¦hªøªºªøº¡¤FÅKÄ꺤j°v¤l¬ï¤F¹L¥h¡C§Ú·í®É´N­Ë¤U¤F¡A¥Î¤O±N°v¤l©Þ¤F¥X¥h¡A¥u¨£°v²´³B¬y¥X¤F¦å¡A¤@·|¨à¤ñ¤@·|¨à¬y±o§Ö¡A§Ú³£§Ö¯k·w¤F¡C¾F©~ªº·Ý·Ý©M¥¤¥¤¬Ý¨ì¤F¡A§â§Ú­I¦^¤F®a¡Cª¨ª¨±µ¹L§Ú¡AµÛ«æ¦a°Ý§Ú¡A§Ú¬Æ»ò¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¤F¡A¥u¬O­ú¡A¯kµhÃø§Ô¡Cª¨ª¨»¡¡G¡§§A¨ì©³·Q«ç»ò¿ì¡H¡¨§Ú­úµÛ»¡­n¾Çªk·Ò¥\¡C¯u¯«©_¡A·í§Ú­è»¡§¹¾Çªk·Ò¥\«á§Úªº¸}´N¤£¨º»ò¯k¤F¡A¦å¤]¤Ö¤F¡A¥]¤W¸}¡A§Ú´N®³°_¸g¤å¥hŪ¡A¨S¹L´X¤Ñ´N¦n¤F¡C§Ú¤S¶}©l¤F¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¨C¨ì¸`°²¤éÃa¤HÁ`¨Ó¤zÂZ§Ú­Ìªº¥¿±`¥Í¬¡¡C¥h¦~7¤ë18¤é¬£¥X©Ò©È§Ú­Ì¥h¥_¨Ê¡AÅý§Ú­Ì«OÃÒ¤£·Ò¥\¡A«OÃÒ¤£¥h¥_¨Ê¡A§Ú­Ì¨S¦³µªÀ³¡A¥L­Ì·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¡A³Ì«á¥L­Ì±j¦æ±N§Ú­Ì»°¨«¡A¥H¤£µ¹¥L­Ì²K³Â·Ð¬°ÂǤf¤£Åý§Ú­Ì¦í©Ð¡A¤@­Ó¤ë³£¨S¨ì¡A§Ú®a³Q¬£¥X©ÒÅX»°·h©Ð¤T¦¸¡A¥Í¬¡¤£±o¦w¹ç¡A§Ú¤S¥¢¥h¤F«H¤ß¡A¨S¯à°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨º´Á¶¡¤Ñ®ð¯S§Oªº¼ö¡A§Ú¨S¦³¦a¤è§b´N¾ã¤Ñ¸ò¦bª¨ª¨©Î¶ý¶ýªº¨­Ãä¡A¥L­Ì·F¬¡¡A¨S¤H·ÓÅU§Ú¡A§Úº¡Áyªø¥X¤F¤p¤ôªw¡]¦³¤H»¡¬O¶Ç¬V¯f¡^¡AÁÙµo°ª¿N¡A²´·ú³£§Ö«Ê¤W¤F¡C¬£¥X©ÒÁ٦ѨӤzÂZ¡Aª¨ª¨¶ý¶ý¥Í¬¡À£¤O¤Ó¤j¡A½Ö¨£¨ì§Ú³o­Ó¼Ë¤l³£»¡»°ºò¤WÂå°|¡A§ÚÄo±oÃø¨ü¡A¶ý¶ý¨£§Ú³o¼Ë¡A´N¨M©w°e§Ú¤WÂå°|¡A¦]¬°¾Ç®Õ»¡¶Ç¬V¯f¤£¤¹³\¤W¾Ç¡A©È¶Ç¬Vµ¹¦P¾Ç¡A¨ä¤¤§Ú¯Z¤W¦³¤@­Ó¦P¾Ç¤â¤Wªø¤F­Óªw¡A¦o»¡¬O§Ú¶Ç¬Vªº¡A§Ú¯u­n³Q°±¾Ç¤F¡C³o®É§Ú¤S¤@¦¸¤U©w¨M¤ß¡A­n°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A±µµÛ©_ÂÝ´N¥X²{¤F¡C¡mÂàªk½ü¡n­èŪ¨ì¤£¨ì¤@Á¿§Ú´NºÎµÛ¤F¡A¥i¬O²Ä¤G¤Ñ°_§É®É¨£§Úº¡Áy¤ôªwª¸½DÅܤp¤F¡Aµ¥¨ì¤U¤È´X¥G¨S¦³¤F²ª¸ñ¡C´N³o¼Ë§Ú¤S¶}©l¤F§V¤O¾Çªk·Ò¥\¤F¡C¤jªk¦h¯«©_§r¡I®Ú¥»¤£¬O¹qµø»¡ªº¨º¤@®M¡A¨º¬OÄF¤Hªº¡C

    ³Ì«á§Ú·Q§â§Úªº¤ßÁn§i¶D©Ò¦³ªº·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡B¨û¨û¡Bªü«¼©M¤pªB¤Í­Ì¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­Ì®v¤÷¦n¡I¡¨§Ú¨C¤Ñ³£°í«ù¾Çªk·Ò¥\Å¥¿ý­µ¡A¦]¬°¤jªk§ïÅܤF§Ú¡A§Úªº¨­Åé¦n¤F¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤j³°¤p§Ì¤l±i¹ç2001¦~4¤ë19¤é


    ¦ÛµI½èºÃ¡G¼B¬K¬Â³Q¿N¦ºÁÙ¬O³Q¥´¦º¡H

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥´¦L¥ÎPDF¤å¥ó¡G½ÐÂIÀ»¦¹³B

    (½Ð¥ÎAcrobat reader 4.0 ¾\Äý)

    JPG¹Ï¹³®æ¦¡§Ö³tÂsÄý(¥´¦L½Ð¥Î¤W­±ªºPDF®æ¦¡)


    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l®]¥@¤åªº©d¤l±±¶D³Ò±Ð©Òªº¸o´c

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­n¤½¶}±±¶Dªø¬K¥«¤E¥x³Ò±Ð©Ò¬O«ç¼Ë´Ý®`"ªk½ü¥\"­×·ÒªÌ¥Í©Rªº¡A¬°³Q­¢®`­P¦ºªº¤V¤Ò¥Ó­Þ¡A§â¨¸´c¤§®{©Ò°µªº¤@¤Á¤½¥¬©ó¤Ñ¤U¡C


    ®]¥@¤åªº¥Í«e·Ó¤ù

    §Ú®a¦í¦b¦NªL¬Ù¤E¥x¥««°¤lµóÂí¡A¤V¤Ò¥s®]¥@¤å¡A¥L¬O2000¦~12¤ë14¤é³Q«Dªk°e©¹¤E¥x³Ò±Ð©Òªº¡A©ó2001¦~1¤ë8¤éºG¦º¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡C¦b³oµuµuªº¤G¤Q¦h¤ÑùØ¡A¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¥Í©R´N³o¼ËºG¦º¦b¨¸´c¤§®{ªº¤â¤¤¡A³o¬O³Ò±Ð©Òªº»â¾É«ü¨Ï·Fªº¡A¥L­Ì¹ï¥û¤â¤£¦ý¤£¨îµô¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú­Ì»¡¡G®]¥@¤å¬O¥Ç¤ßŦ¯f¦Ó¦ºªº¡C¥L­Ì¼»ÁÀ³£¤£Áy¬õ¡C·í®É§Ú¤V¤Òäú¤ß¡B¹Ã¦R¡A¥L¦b®a®É±q¨Ó´N¨S¦³¹L³o¨Ç¯gª¬¡A³o¬O¥Lªº¤j¸£¨ü¨ìÄY­«³Ð¶Ë¦Ó³y¦¨ªº¡C

    ·í§Ú­Ì³o¨Ç¿Ë¤H¬Ý¨ì®]¥@¤åªº«ÍÅé®É¯u¬O´d¼«¥æ¥[¡A¥LªºÀY³¡«á­±¦³¤@­Ó§|¡AÀY«á­±ªº¥ª°¼¦³¯p¡A«e­±¦³¥´Ãaªº¦a¤è¡A»ó¤Õùتº¦å¤w¾®©T¡A¤â¤W¦³¦å¡C³o¬O¥L­Ì¾ã®e®É¨S§Ë°®²b¯d¤Uªº¡B¥u¬Oªí­±ÁÙ¯à¬Ý¨ìªº¡A¨­Å餺³¡ªº·l¶ËÁÙ¤£±o¦Óª¾¡C³o¤À©ú¬O³Q¥û¤â¥´¦ºªº¡A·í®É¿ËÄÝ­n¨DÅç«Í¡C¥L­Ì»¡Åç«Í­n§Ú­Ì¦Û¤v¥X¿ú½ÐªkÂå¡C¥Ñ©ó¨º®É§Ú¤]³QÃö¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A®aùØ¥u¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A¤S¨S¦³¿ú¡AÃöÁ䪺ÃÒ¾Ú¨S¯à¯d¤U¡C§ä¥L­ÌÁ¿²z¡A¤@­Ó·F³¡¼Ò¼Ëªº¤H«o»¡¡G½Ö¥s§A­Ì¶i³Ò±Ð©Ò¤F¡H·N«ä¬O¶i¨Ó¤F¥´¦º¤]¬¡¸Ó¡C

    ±q¦¹¡A¦~ÁÚªº¤÷¥À¦A¤]¨S¦³¤F¨Ì¾a¡A©d¤l¦A¤]¨S¦³¤F¦ñ«Q¡A«Ä¤l­Ì¦A¤]¨S¦³¤F¤÷·R¡A±N¨Óªº¥Í¬¡¨Ì¾a¦ó¤H?

    ´N¦b«Ä¤lªºª¨ª¨³Q¥´¦ºªº«e¨â¤Ñ¡A®a¤HÁÙ¥h¬Ý±æ¤F¥L¡A¨­Åé¦U¤è­±³£¬O¦n¦nªº¡A¤÷¤k¤§¶¡»¡¤F«Ü¦h¸Ü¡CºÞ±Ð¥s«Ä¤l­ÌÄUÄU¦oª¨¡A¨ÃÅý¦o­Ì¤T¤Ñ«á¦A¨Ó¬Ý±æª¨ª¨¡A«Ä¤l¸U¸U¨S·Q¨ì³o¦¸¨£­±³º¦¨¤F¥Ã§O¡C¥L­Ìµw¹GµÛ®]¥@¤å»P"ªk½ü¥\"¨Mµõ¡A¥L¤£¼g¡A´N³o¼Ë³Q¬¡¬¡¦a¥´¦º¤F¡C¹q¥x¤Ñ¤Ñ³Û¡G¹ï«Ýªk½ü¥\­×·ÒªÌ°µ¦n«ä·Q±Ð¨|Âà¤Æ¤u§@¡A"¹³¥À¿Ë¹ï«Ý«Ä¤l¡A¹³Âå¥Í¹ï«Ý¯f¤H¡A¹³¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡C"¥i¬O¡A¨Æ¹ê¤S¬O¦p¦óªº©O¡H¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A¥L­Ì§â¦h¤Öµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`­P¦º¡H§â¦h¤Ö¥¿±`¤H¥Î¯«¸g©ÊÃĪ«ºR´Ý¦¨¤F·ö§bªº¤H¡H¦p¦¹¯óµÕ¤H©R¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡A¤HÅv¦ó¦b¡AÃø¹D³o´N¬O¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î©Ò»¡ªº¤HÅv³Ì¦n®É´Á¶Ü¡H¬°¤F¦ù±i¥¿¸q¡A¬°¤Fµ¹¦º¥hªº¤V¤Ò¥Ó­Þ¡A§Ú©M«Ä¤l­Ì´÷±æ±o¨ì¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù©MÃöª`¡C

    ³Q®`ªÌ®]¥@¤åªº©d¤l
    2001¦~3¤ë16¤é


    2001¦~4¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ®ü«n¬Ùã¤s¥«¥X²{¤jªk¶Ç³æ ¤½¦w§ìµL¶d¦Ê©m¥R¼Æ

    ¤µ¦~¥|¤ë¥|¤é¡A¦b®ü«n¬Ùã¤s¥«¬YÂí¥X¤F¤@¥ó¤£¤pªº·s»D¡G

    ¦­¤W¥«¥Áµo²{µó¹D¡B¥«³õªº¹q¿O±ì¡B¹q½u±ì¤W¥Îªoº£¼Q¤W¤F"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"ªº¤j¦r¡A©~¥Á®a¤¤¦³"ªk½ü¥\"¯u¬Û¶Ç³æ¡C¥Á²³Ä³½×¯É¯É¡AÅå°Ê¤F¤½¦w¡A¥L­Ì®Á®a¦¬Ãº¶Ç³æ¡A¥Î¤ô»Èº£¶î»\¹q¿O±ì¤Wªº¬õ¦r¡A¨Ã¨ì³B½Õ¬d¬O½Ö·Fªº¡C©Òªø±ç±R¥É¤Q¤À½æ¤O¡AÃhºÃ½Ö´N¨ì½Ö®aùØ·j¡A®Ú¥»¤£­nªk«ßµ{§Ç¡C·j¤F´X­Ó¾Ç­ûªº®a¡A¨S¦³§ì¨ì"ÃÒ¾Ú"¡A¥u¦n®Ú¾Ú¸s²³Á¿ªº½u¯Á¡G¦³¤H¬Ý¨£¤@­Ó½æ½Þ¦×ªº«C¦~¤U¥b©]¦bµó¤W¨«°Ê¡A¦Ó¥B¤â¤W¦û¦³ªoº£¡]¹ê»Ú¤W¨C­Ó±þ½Þªº³£¥Îªoº£¦b¦Û¤vªº½Þ¨­¤W°µ°O¸¹¬O«Ü¥¿±`ªº¡^¡A¾Ú¦¹§â¤H§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A«á¨ÓÃҹꦹ¤H¤£¬O·Ò¥\¤H¡A¤S§ï¤f»¡¬O³Q¤H¦¬¶R·Fªº¡A³oºØ¤£­nÃÒ¾Ú¡B®·­·®»¼v¡B¶Ã§ìµL¶dªº°µªk¡A¨Ï¸s²³«D±`®ð¼«¡A³£«Ü¦P±¡³Q§ìªº«C¦~¡C³o¦ì«C¦~ªº¥À¿Ë¨C¤Ñ¨ì¬£¥X©Ò§ä©Òªø¡G"§A­Ì³o¼Ë¶Ã§ì¤H¡A­ÞªP¤H¡A·|¾D³øÀ³ªº¡I"©Òªø©çµÛ®à¤l½|¦o¡A¦o¤]²@¤£°hÁY¡A¨Ã»¡¡G"§A¥´§Ú¤]¤£©È¡A­n§ì´N§â§Ú§ì¥h©M¨à¤lÃö¦b¤@°_¡C"©Òªø¤S®ð¤S©È¡A·íµÛ¦oªº­±¥´¹q¸Ü¨ì¿¤¤½¦w§½¡A»¡³oùتº¤u§@Ãø°µ¡A­n¨D½Õ°Ê¡C¨S¹L´X¤Ñ¡A¥L´N³Q½Õ¨«¤F¡C¥Ø«e¸Ó«C¦~¤w³QÃö©ã¤Q¦h¤Ñ¡A¨ãÅ鱡ªp¤£¸Ô¡C


    ªZº~¥Û¤Æ¾¤u¦]¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¦¶²M¡B±iÄRµØ¡Bµ£®ÚªL¡B¤ýÁø©úµ¥¥|¤H¬OªZº~¥Ûªo¤Æ¤u¼t°h¥ð¤k¾¤u¡A­JÄ£¬O¸Ó¼t¦b¾¨k¾¤u¡C¥L­Ì³£´¿¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê"ªk½ü¤jªk¦n"¡A¨ä¤¤¦¶²MÁÙ¨S¦³¨ì¹F¥_¨Ê¡C¥L­Ì¤À§O³QªZº~¥««C¤s°Ï¤½¦w¤À§½°e³Ò±Ð¤@¦~¡A±q¥h¦~©³¦Ü¤µÁÙ¤À§O³Q±j¦æÃö©ã¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¥|¶¤¡B¤»¶¤¡B¤G¶¤·s¿oªA¸Ë¼t¡]³Ò§ï¼t¡^±j¨î³Ò°Ê¶i¦æ©Ò¿×ªº"Âà¤Æ"¡C



    ªZº~¥««C¤s°Ï©Ò¿×ªº"Âà¤Æ¯Z"ªø´Á«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    ªZº~¥««C¤s°ÏªZÂ×¹h«Dªkªº«Ê³¬±j¨îÂà¤Æ¯Z¦Ü¤µ¤´Ãö©ã24¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A³Ì¤j¦~ÄÖ70·³¡A³Ì¤p30·³¡A¦³ªº¤wÃö©ã§Ö1¦~¡A³Ìµuªº¤wÃö±Nªñ4­Ó¤ë¡C¦³Ãö¾÷ºc­n¨Dªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó­×·Ò¡A¤~¤¹³\¦^®a¡C

    ¦¶¤Í²M©ó2000¦~12¤ë28¤é¥ÑºÞ¬q¤áÄy±q¨ä®a¤¤³QÄF¥h¬£¥X©Ò¡A´N°e©¹Âà¤Æ¯Z¦Ü¤µ¤£©ñ¨ä¦^®a¡C
    ¦¶¬K½¬©ó2000¦~12¤ë26¤é³QÄF°ü±Ð¥b¤ë¡A¤Ï¤SÃö©ã¦bÂà¤Æ¯Z"ºÊµø©~¦í"¦Ü¤µ¤£©ñ¨ä¦^®a¡C
    ©P·RÄõ©ó2000¦~12¤ë27¤é³QÄF"ºÊµø©~¦í"¤@­Ó¤ë¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¦^®a¡C
    ¦ã²Ó¬Ã©ó2001¦~¤¸¤ë11¤é³QÄF"ºÊµø©~¦í"¤@­Ó¤ë¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¦^®a¡C
    ÄÇ°¶©ú©ó2000¦~12¤ë27¤é³QÄFºÊµø©~¦í¤@­Ó¤ë¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¨ä¦^®a¡C
    ³¯³ß¦]2000¦~12¤ë18¤é¦V³æ¦ì¦P¨Æ»¡"ªk½ü¤jªk¦n"³Q§PºÊµø©~¦í¦Ü¤µ¥¼¦^¡C
    §õ­^®S©ó2001¦~¤¸¤ë18¤é³Q±j§PºÊµø©~¦í¡A¥B¥¼¿ì²z¥ô¦óªk«ß¤âÄò¡A¦Ü¤µ¥¼¦^¡C¨ä¤HÁn©ú­ì¨Ó©Ò¼gªº¤@¤Á»P¤jªk­ì«h¤£²Åªº«OÃÒ§@¼o¡C
    ´ò¥_ªZº~¥««C¤s°Ï¤­Â×¹h"«Ê³¬¯Z"ªº­t³d¤H¡B¥Ç¸o¤À¤l°K¨}¬x¥Î±j¨î¤â¬q«Â¹G¤jªk¾Ç­û¼g»P"ªk½ü¥\"¨Mµõ®Ñ¡C

    °K¨}¬x ¿ì¤½«Ç¡G027-86315529
    BP¾÷¡G027-96928-28810235
    ¤â¾÷¡G13007187878



    ¸Ñ©ñ­x²Ä465Âå°|¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§P³Ò±Ð

    ¡]¤@¡^ ¤jªk§Ì¤l·¨¼s¼z¡A¤k¡A30·³¡A­xÂå¾Ç°|±Ð­û¡A¥¿§ðŪ¬ã¨s¥Í¡A¤u§@Àu¨q¡C1999¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q³¡¶¤´_­û³B²z¡A¨ú®ø¬ã¨s¥Í¾Ç²ß¸ê®æ¡C2000¦~12¤ë¡A·¨¼s¼z±aµÛ18­Ó¤ëªº«Ä¤l¡A¬ïµÛ­x¸Ë¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q°e¦^·í¦a«á¡A¦o¤V¤Ò¡]¤@­Ó¥X¦âªº­x¶¤¤H§÷¡^¨ü¨ì²o³s¡A¤@¶}©l¡A°|ùبM©w§â¦o¥Ñ¾÷Ãö¤U¨ì¬ì«Ç¡AÁÙ¨Sµ¥¨ì¬ì«Ç¡A¤S³Q§@Âà·~³B²z¡A¦b«Ä¤l¤£¨ì¨â·³ªº±¡ªp¤U¡A·¨¼s¼z³Q°e¨ìªø¬K¶Â¼L¤l¤k³Ò±Ð©Ò¡C

    ¡]¤G¡^ ¤jªk§Ì¤l§õĬ¶³¡A¤k¡A36·³¡A¬O¤@¦WÀu¨qÅ@¤h¡A2000¦~12¤ë¬ï­x¸Ë¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q³¡¶¤§P³Ò±Ð¤G¦~¡A·í®É¬K¸`«eªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¤wº¡¡A­þ³£°e¤£¶i¥h¡A¦ý°ê®aÁ`«á"Ãö·Ó"¡Aµw¬O§â§õĬ¶³°e¶i¤Fªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A¨ä¤V¤Ò¬O­ÓÀu¨qªº­xÂå¡A¤]¦]¦¹³Q±j¨îÂà·~¡C

    ¡]¤T¡^ ¤jªk§Ì¤l¡A±i¥ÉªÚ¡A¤k¡A43·³¡A­xÂå¡A2000¦~10¤ë1¤é¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A12¤ë30¤é¶}©l¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A³¡¶¤¥X±M¤H½ü¬y¬ÝºÞ¡A3­Ó¤ë¨SÅý¦^®a¡A¤£Åý¬~¾þ¡C2001¦~1¤ë¦b¬ÝºÞ´Á¶¡±i¥ÉªÚµo²{¨Å©Ð¸~¶ô¡AÂå°|§@¨ÅÀù³B²z¡A¨Ã§@¤F¤Á°£¤â³N¡A¦b¤â³N«á¨­Åé©|¥¼±d´_ªº±¡ªp¤U¡A³¡¶¤»â¾É¨M©w°e±i¥ÉªÚ¥hªø¬K³Ò±Ð¡A¥Ø«e±i¥ÉªÚ°k¥X³¡¶¤ªº¬ÝºÞ¡A¹LµÛ¬yÂ÷¥¢©Òªº¥Í¬¡¡A¦oªº¤V¤Ò¤]¬O­Ó«ÜÀu¨qªº­xÂå¡A²{¦b³Q±j­¢Âà·~¡C

    ³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥u¦]¬°·Òªk½ü¥\»¡¥y¯u¸Ü¡A´N¾D¨ì®è³s¦¡ªº­¢®`¡A°ê®aÁ`«á¿Ë¦Û¥DºÞ¡A«e¥ô°|ªø©M¬F©e³£¦]¦¹¨Æ¦Ó³Q§K¾¡AÁÙ¦³³\¦h°ò¼h»â¾É¤]³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº³B¥÷¡C·Òªk½ü¥\ªº¥u·Q°µ­Ó¦n¤H¡A§ó¦n¦a¬°¤H¥ÁªA°È¡A¨Æ¹ê¤W³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªº­x¤H¤]½T¹ê¬O¦n¤H¡A¦³¤f¬Ò¸O¡A¥i¨­¦b³¡¶¤«o¨ü¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¡Cµo¥Í¦b¸Ñ©ñ­x²Ä465Âå°|ªº¨Æµo¤H²`«ä¡I



    °ª¸O©±¥«¤½¸ô¨µÄµ³¯¦U²ø¤¤¶¤ªù¤f±¾¤F¦ÃöG¤jªkªº¾î´T¡A¥L­Ìªº¹q¸Ü¬O¡G86-312-2812541¡C


    ¦wÀ²¦XªÎ¥«Ãa¤H­¢®`¤jªk§Ì¤l¤£¾Ü¤â¬q

    ¦XªÎ¥«Ãa¤H¶i¤@¨B¥[¤j¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A±q¤­¤ë¤@¤é¶}©l¡A¦b¦XªÎ¤K¤@¾¦½ü¼t¿ì©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¨C­Ó¾Ç­û¶·¥æ¤T¤d¤¸¡A±æ¤jªk§Ì¤l©è¨î¨¸´c¤§®{±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¤@¤Á¡A²Î²Î¥´¦^¥hÅý¨¸´c¤§®{¦Û¤v¥h©Ó¨ü¡C

    ¦XªÎ¦¿²a»öªí¼t±N¤jªk§Ì¤l·Ó¤ù¶K¦b¼tªù¤f¡A¥H¹F¨ì±±¨î¤jªk§Ì¤l¦æÂܪº¥Øªº¡C

    ¿¾´ò§Ì¤l¾GÅv³Q¤½¦w¸j¬[¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¦XªÎ²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¦b³Q«DªkÃö©ãªñ¤@­Ó¤ë´Á¶¡¡A¤½¦w¨S¦³³qª¾¨ä®a¤H¡C

    ¿¾´ò§Ì¤l¤p°K¦]³QÃhºÃ¤Wºô¡A³Q¤½¦w«Dªk¶e®·¡A²{³Q«DªkÃö©ã©ó¿¾´ò¥«¬Ý¦u©Ò¡C



    ªe«n¬Ù«n¼Ö¿¤¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    1999¦~10¤ë22¤é¡Aªe«n¬ÙÀ䶧¥««n¼Ö¿¤¦³¤Q¦h¦ì¤jªk­×·ÒªÌ¶i¨Ê¤W³X¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì«á¡A³Q¿¤¤½¦w§½±a¦^¡C¨ì¬F«O¤j¶¤«á¡A¦b«Ü§Nªº¤Ñ®ð¤¤¡A¥þ³¡¤jªk¾Ç­û³Q±j¨î²æ±¼¦çªA·j¨­¡A¦b¨­¤W·j¥Xªº¿ú°]³Q¥þ³¡®³¨«¡A¦hªº2-3¤d¤¸¡A¤Öªº´X¤Q¤¸¡A«á¨Ó³o¨Ç¿ú¤@¤À¤]¨S¦³°hÁÙ¡C¦³ªº¤k¾Ç­û³º³Q²æ¥ú¤F¦çªA¤T¦¸¡A³Q¹G±µ¨ü¥L­Ìªº¬yª]Àˬd¡Cĵ¹î·j§¹¨­«á°T°Ý¤jªk¾Ç­û®É¡A¤S±j­¢¥L­Ì¸÷¦b«Ü²Óªº±½©ª§â¤Wªø¹F´X­Ó¤p®É¡A¨Ã¹ï¾Ç­û¸v·N¥´½|¡A¬Æ¦Ü³s¤k¾Ç­û¤]¤£©ñ¹L¡C

    «á¨Ó¦b¬Ý¦u©Ò¡A¾Ç­û­Ì³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¥X¨Ó®É³Q¹G¥æ¯Ç¨ú«Oª÷¡C¤§«áĵ¹î·QºÉ¤@¤Á¿ìªk§äÂǤf¤£ÂkÁÙ¨ú«Oª÷¡A¨Ã§ä¤@¤Á²z¥Ñ¦V§Ì¤l¯Á­n§ó¦h°]ª«¡A¤£µM´N¥H©ë¯d­n®µ¡C¦b¹A§ø¤@¦ì¾Ç­û®aùØ¡A§Û®a®É¨£¨ì¨â¤d¤¸¡A¥L­Ì¤]µ¹¾Ç­û®³¨«¡A¨ä¤V¤Òªº¹q¤u¤u¨ã³ºµM¤]­n®³¨«¡A§@¬°¤½¦w¤H­û³o¼Ë¥h·F¡A³o¤£¬O¤ñ²{¦bªº±jµsÁÙ±jµs¶Ü¡H¦³¤@­Ó¬£¥X©Ò©Òªø´N´¿´­¨¥¡A¡§¥u­n¬O½mªk½ü¥\ªº«ç»ò¾ãªv³£¨S¨Æ¡A´N¬O¤£Åý§A­Ì¹L¤F¡A¥X¤F¨Æ¤WÃä¤ä«ù¡C¡¨

    ³Ìªñ¬F«O¤j¶¤¤S«Dªk§ì¤F§Ú­Ì´X¦ì¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨DµL±ø¥óªº¡B¾¨§Ö¦aÄÀ©ñ§Ú­Ìªº¾Ç­û¡C

    ²{±N³¡¥÷¥Ç¸o¤À¤l¦W³æ¤½¥¬¦p¤U¡G
    «n¼Ö¿¤°Ï¸¹¡G 0393
    «n¼Ö¿¤¤½¦w§½¬F©e¡G«JªF²{ 0393 - 13603435956
    «n¼Ö¿¤¤½¦w§½Á`¾÷¡G 0393 - 6221316 Âà®a 0393 - 6221317 Âà®a
    ¬Fªk©e®Ñ°O¯³±j²Q¡G 0393 - 6221798
    ¬Fªk©e°Æ®Ñ°OĬ¥É¦Ú¡G 0393 - 6222489
    ¬Fªk©e¡G 0393 - 6221102
    ¿ì¤½«Ç¡G 0393 - 6221141
    ¿¤©e°Æ®Ñ°O ±i¤Ñªe
    ¬F«O¤j¶¤ªø Ĭ¦LÃh



    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­ö¨Ï¥Ç¤H§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤²{¦b±Ä¨ú´X­Ó¥Ç¤H¡§©Ó¥]¡¨¤@­Ó¤Hªº¿ìªk¨Ó§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¬°¹G­¢§Ì¤l¼g"®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ"µ¥·´Á½¤jªkªº§÷®Æ¡A¥L­Ì½üµfÅé»@¡B³ò§ð¤jªk§Ì¤l¡A¤£¼g§÷®Æ´N³sÄò¦h¤é¤£Åý§Ì¤lºÎı¡A¤»­Ó§Ì¤l¤¤²{¤w¦³¤­¤H³Q§é¿i±oºë¯«ªñ¥G¥¢±`¤F¡C½ÐªÀ·|¦U¬É¥¿¸q¤H¤hµ¹¤©Ãöª`¡C

    ªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¶l½s 130001 ©Òªø¡G¤ý©µ°¶

    ªø¬K¥«¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¦a§}¡Gªø¬K¥«¼e«°°Ï
    ©Òªø¡G¼Bª÷²» °Æ©Òªø¡GÀs¦t®p ¬ö¬d¡G©P©¾³ß

    ªø¬K¥«¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò¦a§}¡Gªø¬K¥«¿³¶©¤sÂí¸«¤l·¾§ø ¶l½s 130002
    ©Òªø¡G¤ý¾å©ú °Æ©Òªø¡G¼Bà± ±i¥»Åv¡]¥D§ìªk½ü¥\¡^
    ¬F©e¡GÁú©§§g¡]¥D§ìªk½ü¥\¡^
    ¤U³]¬Fªv³B¡BºÞ²z¬ì¡B±Ð¨|¬ì¡B½Ã¥Í¬ì¡B1~4¤j¶¤



    ¦NªL¬Ù¥Ã¦N¿¤©Ò¿×ªº"¾Ç²ß¯Z"«DªkÀÄ°]

    §Ú©ó2000¦~11¤ë24¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦ý¬O¥b¸ô³Q§ì¦^°e¥h«Dªkªº"¾Ç²ß¯Z"¡A¦b2001¦~4¤ë6¤éÄÀ©ñ¡A¦b³o´Á¶¡Åý§Ú·P¨ìµh¤ßªº¬O¤¤°êªºªk«ß¡Bªk¬ö¨s³º¬°½Ö¦Ó¥ß¡A¦b­þùØ©O¡HÁÙ¦³¨S¦³¤H¹D¡H"¾Ç²ß¯Z"¦W¬°¾Ç²ß¡A¹ê¬°"¸T³¬"¡C§Ú­Ì¦b¥Ã¦N¿¤©ë¯d©ÒùبC¤Ñ¦­¤W¶}¤@¦¸ªù¡]¥u¦³1¡C3¦Ì°ªªºªù¡^­Ë«K±í¡AÀH«á¤pªùºòÂê¡A¤@¤Ñ¨ì±ß¤H©M«K±í¦Y¦í¦b¤@°_¡A¦Yªº¬OºÛºÛÀY¡]ùØ­±±`¦³¹«ÁT©M¨F¤l¡^¡A¤@¸J¥Õµæ¤ô¡]¨S¦³¤@ºwªo¡^¡C¥V¤Ñ«Ü§N¡Aª¡¤W¬O¤@¼h¤ô¡A¦a¤U¤@¼h¤ô¡A´×³»º|¤ô¡AÀð¤W¤]¬O¤ô¡A³Ì¥s¤Hµh¤ßªº¬O§Ú­Ì³oùتº¤H¡A°£§Ú©M¥t¥~¤T¦W¥\¤Í¤§¥~¡A³Ñ¤Uªº¤H³£¬O¥b©]¦b®aùص¹§ì¨Óªº¡]³Ì¦h®É³oùØ«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l40¦h¤H¡^¡A³Ì¤jªº¥\¤Í¦~ÄÖ¬O61·³¡A¨ä¦¸58·³¡A³Ì¤pªº¦³20-23·³¡A58·³ªº¥\¤Í³Q«DªkÃö©ã5­Ó¤ë¡C

    ¥L­Ì±N§Ú­ÌÃö©ã³o»òªø®É¶¡¡A¥D­n­ì¦]¬O¬°¤F¿ú¡A¥æ2000¤¸¤H¥Á¹ô´N©ñ¤H¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡A§A¥u­nµ¹¤F¿ú¥X¥h«áÄ@·N­þ¥h´N­þ¥h¡A´N¬O¥h¤F¥_¨Ê§Ú­Ì¤]¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿§A­Ì®³¿ú§Ú­Ì­É¥ú¡A®È¹C¡B±ÄÁÊ¡C¥\¤Í°q²QµÓ¡B§õ«Â¥h¥_¨Ê¥¿ªk³Q§ì¡A·í¦a¬£¥X©Ò­n¥L­Ì6000¤¸¤H¥Á¹ô¡A³o¬O¦³¼Æªº¡A¨S¦³¼Æªº¿ú¦o­Ì®aùؤ£ª¾¹D¤S¥æ¤F¦h¤Ö¡A¦o­Ì­Ç²{¦b³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C



    ®ü«n¬Ù®ü¤f¥««°¦è¬£¥X©Ò³¯¶Vµ¥ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2000¦~12¤ë26¤é¤U¤È5®É¥ª¥k¡A®ü«n¬Ù®ü¤f¥««°¦è¬£¥X©Ò³¯¶Vµ¥¥|¤HÀݥξÅv¡B¾Õ¤J¥Á¦v¡BµLµø¤½¥Áªº¦XªkÅv¯q¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A«Dªk±j¦æ§â¤@¦ì¾Ç­û§ì¥h¬£¥X©Ò¡A·í¤Ñ¥t¤@¦ì¥¿¦bµæ¥«³õ°µ¥Í·Nªº¾Ç­û¤]³Q³¯¶V«ü¨Ïµæ¥«³õ¤ºªº«O¦w±j¥O¨äÃöªù¡A¤@°_±a¨ì¬£¥X©Ò¡CÁÙ«¡ÄF»¡¨ì©ÒùØ°µ§¹µ§¿ý§Y¥Î¨®°e¦^®a¡C¥iµ§¿ý§¹«á§Y§â¨â¤H«DªkÃö©ã¦b©ë¯d«Ç¡C¹ï¾Ç­û´£¥Xªº¥Ó¶D¡A¤]¤£¥[²z¸B¡A¬Æ¦Ü¤£°µ¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C2001¦~1¤ë4¤é±ß11®É¥ª¥k¤S©ã¾Ç­û¨ì±JªÙ¤º«Dªk§Û®a¡A§Û¨«®Ñ©M¿ý­µ±a¡CÄÌÂZ¦Ü­â±á1®É¥ª¥k¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A©Òªø»¡¬O¿ì¾Ç²ß¯Z¡A¥i¥HÅý¾Ç­û¦Û¥Ñ¨«°Ê¡A¬Ý³ø¯È¡A¤@¬£°²¤¯°²·N¡C©Òªø¤@¨«¾Ç­û¤S¾DÃö©ã¡Aª½¦Ü2001¦~1¤ë7¤é¤~©ñ¤H¡C«DªkÃö©ãªø¹F¤G¦Ê¦h­Ó¤p®É¡K¡K³o¬Oª¾ªk¥Çªkªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C³o¥u¬O¨ä¤¤¤@¨Ò¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p³Q«DªkÃö©ã¡BºÊ¸T¡B§P¦Dªº®ü«n¾Ç­û´N¹F¦Ê¼Æ¤§¦h¡C¡]¤£¥]¬A¨º¨Ç³Q§ì¤S©ñªº¡^¦h¤Ö¬üº¡ªº®a®xµ¹©î´²¤F¡A¦h¤Ö¾Ç­û©dÂ÷¤l´²¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¹ï©ó³o¨Ç¤W¦³¦Ñ¡B¤U¦³¤pªº¦n¤H«D±o­¢®`¦Ü®a¯}¤H¤`¤~¥Ì¤ß¶Ü¡H



    ªe¥_¬Ù¥É¥Ð¿¤¤½¦w§½ªº¹Hªk¥Ç¸o¦æ¬°

    ªe¥_¬Ù¥É¥Ð¿¤¦³¤@¦ì¤k¥\¤Í¡]¤»¤Q¨Ó·³¡^¡C¥h¦~ĵ¹î°Ý¦oªk½ü¤jªk«ç¼Ë¡A¦o»¡¤F¤@¥yªk½ü¤jªk¦n¡A´N³QÃö¶i¤FºÊº»¡A¤@Ãö´N¬O8­Ó¤ë¡A«á¨Ó¦oªº¨â­Ó©f©f¡]¤jªk§Ì¤l¡^¤]³QÃö¤F°_¨Ó¡Aª½¨ì¤µ¦~¬K¸`«e©j©f¤T¤H¤~³Q©ñ¥X¡C

    ¤@­Ó¤ë«e¡A¿¤¤½¦w§½Äµ¹î­Ì¤S¨ì³o¦ì¥\¤Í®a¡A°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¦o»¡¡G³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò¤£·Ò¡H¦P®É½è°Ýĵ¹î¡G¦Û¤v¦]¬°»¡¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³QÃö¶iºÊº»8­Ó¤ë¡A§A­Ì°õªº¬O¬Æ»òªk¡H¦b³õĵ¹î³Q°Ý±o°×¤fµL¨¥¡C¦ý²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¤S§â¦o§ì¶i¤FºÊº»¡A¤S§â¦o¨â­Ó©f©f¤]§ì°_¨Ó¡AÃö©ã¦Ü¤µ¡C



    §Ú¦]¤W³X¦Ó¾D¼É®{¬r¥´

    99¦~11¤ë3¤é§Ú©M©f©f¥h¥_¨Ê¤Ï¬M±¡ªp¡A­è¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N³Qĵ¹î³Û¦í¡A°Ý¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H"¬O"¡C¥L¥s¤F¤@½øĵ¨®¡A±j­¢§Ú­Ì¤W¨®¡A§â§Ú­Ì©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£»¡®a®x¦í§}¡A´N»P¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë³Q¥L­Ì¤W¤F­I¾R(¯Þ»K¤@¤W¤@¤U¡A»Å¦D)¡A¤W¦n«á¡A¤W¤U²r©Ô¤â¾R¡A¦³ªº´£µÛ¤â¾RÅý¤HÂà°é¡A¦b¤jªk§Ì¤l­Ìªºµh­W©D§uÁn¤¤¡A¥L­Ì´c¬rªº¨g¯ºµÛ¡A¼LùØÁÙ»¡¡G"§ÚÅý§A­ÌµÎªAµÎªA¡Aµh§Öµh§Ö¡C"§Ú­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¾D¨ì¥L­Ìªº½ü¬yºR´Ý»P§é¿i¡C¥L­Ì²Ö¤F¡A´NÅý§Ú­Ì­±¹ïÀð¾ÀÃÛ°¨¨B¡AÃÛ¤£­ã´N¥Î¸}½ð¡A¬Æ¦Ü©Ô°_¤â¾R§âÀY©¹Àð¤W¼²¡C¦b¨ºùاÚÁ٬ݨì¤@¦ì50¦h·³ªº¦Ñ¤H©M¤@­Ó¤p©h®Q¤]ºG¾D¦p¦¹§é¿i¡C¬ÝµÛ±¾µÛªº¤â¾R©Ò³ÑµL´X¡AÅ¥¨ì¨ä¥L©Ð¶¡ªº³Ü³ÛÁn¡C¯uÃø¬Û«H²´«eªº¤@¹õ¹õ¬O¤H¥Áĵ¹î©Ò¬°¡A§Úªº¯Þ»K»P¤â«ü³Q§Ëªº«Üªø®É¶¡³£¤£¯à¬¡°Ê¦Û¦p¡C

    §Ú³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A´¿³Qĵ¹î¯Õ¦æ­x¡C¼B¥É­^¡C¤ý¥q¾÷½ü¬y¥´¹L¥|¤Q¦h½¦¥Ö´Î¡A¤@­Ó¥´²Ö¤F¡A´«¥t¤@­Ó±µµÛ¥´¡C§Úµh±o·w¤F¹L¥h¡A¥H«á«Üªø®É¶¡¥þ¨­µL¤O¡A¤p»Lµo³n¡A¦Ü¤µÁv³¡ªº¸~¥]ÁÙ¨S¦³¥þ³¡®ø¥¢¡AÁÙ¦b¸g¨üµÛ¦UºØ­¢®`¡A²{¦b¤UªÏ³Â¤ì¡A§½³¡¤wµL·Pı¡A¥þ¨­µL¤O¡A¤âµo³Â¡A¤£¯à¿W¥ß¦æ¨«¡C



    ¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«³¡¥÷³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ¥Õ¶³¬P ¨k 32·³ 1999¦~¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ÁÂ®Û¦Ú ¨k ¬ù37·³ 2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ÁÂ®Û½å ¤k 2000¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Á®۪⠤k 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Á®ۺa ¤k 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ÁÂ®ÛµØ ¤k 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ©P·çºa ¤k ¥ÕºX¶m 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®]¨qµØ ¤k ¥ÕºX¶m 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨±`¬Â ¤k ¥ÕºX¶m 2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ·¨±`³Ç ¤k ¥ÕºX¶m 1999¤W¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    «¸¤A§» ¨k ¥ÕºX¶m 2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ¤hÁø ¤k ¥ÕºX¶m 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ÃÓ¦¨­» ¤k ¥ÕºX¶m 1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §f¤ÑÅD ¨k 26·³ ¥ÕºX¶m 2000¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B²Qªà ¤k ¥ÕºX¶m 2000¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B¤åÀÜ ¨k 28·³ ¥ÕºX¶m 2000¦~8¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õº¡§Ó ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¥´¾î´T§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    «¸¨È½¬ ¤k ¥ÕºX¶m 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ³¯¤Ñ¬Ã ¤k ¥ÕºX¶m 2001¦~¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ¨q³Ç ¤k ¥ÕºX¶m 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Áú§Ó¥­ ¨k ¥ÕºX¶m 2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~
    §õÆv³Ç ¤k ¥ÕºX¶m 2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~
    §õ®Û³Ç ¤k ¥ÕºX¶m 2001¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý®¶¼s ¨k ¥ÕºX¶m 2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¤ý¨q®S ¤k ¥ÕºX¶m 2000¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¥É§ ¨k ¥ÕºX¶m 2000¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý²Qªà ¤k 2000¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¥Ã°ó ¨k ¥ÕºX¶m¡A2000¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤Õ¨qµØ ¤k ¥ÕºX¶m¡A2000¦~8¤ë¦b®a³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Ãöªø¬K ¤k 2000¦~4¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦±Æv½÷ ¤k ¥ÕºX¶m¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¬x¨} ¨k 32·³¡A«G¥Ò¤s¶m¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¬x¦L ¨k 39·³¡A«G¥Ò¤s¶m¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¶³¶W ¨k «G¥Ò¤s¶m¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦¶¦¨¥\ ¨k «G¥Ò¤s¶m¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¥ÃµØ «G¥Ò¤s¶m¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §f¤åªà ¤k 2000¦~12¤ë¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õÄ~Â× ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡C
    °ª¬K©ú ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡C
    °ª¥É½å ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ®}¾ð©[ ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¤ý¤å¬Â ¤k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ­S¼w¤å ¨k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ®]¥ß±ö ¤k 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ­ð¤h¦Ú ¨k 37·³¡A¤»¹DÖߤgÄq¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B²Q­» ¤k 36·³¡A¤»¹DÖߤgÄq¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ©P¥É­^ ¤k 32·³¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¶À¨q¶³ ¤k 40·³¡A¤ô¦±¬hÂí¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §d­»ÄR ¤k 21·³¡A¤ô¦±¬hÂí¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦w¿P©ú ¤k 23·³¡A¤ô­·¬hÂí¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ©s²»¾W ¨k 32·³¡A¤ô­·¬hÂí¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¤åÄP ¨k 38·³¡A¤ô¦±¬hÂí¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý°ê¥­ ¨k 1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì«á¦º¤`¡C
    ¼B²QÁø ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §f ²M ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¨¦Äõ­^ ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý»ñµØ ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ýÄP¼v ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ª÷¥Éªâ ¤k µÎÄõ¥«¡A1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨©úÆv ¤k µÎÄõ¥«¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i°ê¬Â ¤k 52·³¡A¦NµÎÂí¡A2000¦~4¤ë¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®}¾åÄõ ¤k 32·³ ¡A99¦~11¤ë¡B2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ©ó¾å®S ¤k 35·³¡AµÎÄõ¥«¡A2000¦~3¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ÄÒÄ_ªâ ¤k µÎÄõ¥« ¡A2001¦~¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡A²Ä¤@¦¸³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    µ{½U ¨k 34·³¡AµÎÄõ¥«¶}­ìªL³õ¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®]XX ¨k 26·³¡AµÎÄõ¥«¶}­ì¶m¡A²{¤w³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ­Sª÷»ñ ¤k 34·³¡AµÎÄõ¥«»ñ°Ä¶m ¤­¤è§ø ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i¥É±ö ¤k 20·³¡AµÎÄõ¥«¶}­ì¶m¬uªv ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B¥V±ö ¤k 36·³¡AµÎÄõ¥«»ñ°Ä¶m»ñ°Ä¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¤¤­ì ¨k 26·³¡AµÎÄõ¥«»ñ°Ä¶m¤j¹q¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ýXX ¨k 55·³¡AµÎÄõ¥«»ñ°Ä¶m¤j¹q¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±iXX ¨k 26·³¡AµÎÄõ¥«¥­¦wÂíªQªL§ø ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ±iXX ¨k 22·³¡AµÎÄõ¥«¥­¦wÂíªQªL§ø ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¤ýªZ ¨k 32·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¤Cºw§ø ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Ĭ¿AªF ¨k 26·³¡AµÎÄõ¥«¥­¦wÂí ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦±¦¨ ¨k 23·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¦è«n§Ã ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦±¦¨¥I ¨k 56·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¦è«n§Ã ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ±i¥Ó ¨k 50·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¥Û³õ ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¥Ð²Q¶³ ¤k 40·³¡AµÎÄõ¥«¥­¦w¶l¹q§½ ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¦¶¬öµo ¨k 42·³¡AµÎÄõ¥«¥­¦wÂí¥ÛªeªL³õ ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Äò¤å°ê ¨k 39·³¡A µÎÄõ¥«¥­¦wÂí ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ³¯»Ú ¨k 52·³¡AµÎÄõ¥«¤C¨½¶m ³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ¦¶¸q ¨k 40·³¡AµÎÄõ¥«¤C¨½¶m ³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ±iªB­¸ ¨k 46·³¡AµÎÄõ¥«¤C¨½¶m ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¶¾Æv¬î ¤k 44·³¡AµÎÄõ¥«¤G¤Q¤­¤¤ ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®]©¾ªL ¨k 45·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ®}¥É¤s ¨k 40·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¬F©² ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦¶¤ë®Z ¤k 42·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¼Ò½d¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    »¯XX ¤k 38·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¼Ò½d¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ³¯¼w³ß ¨k 43·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¼Ò½d¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ§Ó ¨k 26·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m ³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i­^Á| ¨k 37·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¥|ºw¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¦VÄRºa ¤k 35·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¥|ºw¤Ù ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ¯uµØ ¤k 27·³¡AµÎÄõ¥««CªQ¶m¥|ºw¾Ç®Õ ³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ³¯¥ÉÀs ¨k ¼yÂ׶m ³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤û¥É½÷ ¨k ¼yÂ׶m ³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §º¥@Åv ¨k 35·³¡AµÎÄõ¥«¤H¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®]«ØµØ ¨k 35·³¡A¦NªL¬ÙµÎÄõ¥«¶}­ì¶m99¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼BºZ ¤k 29·³¡AµÎÄõµóÄq2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý¦V­x ¤k 48·³¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ýÄ_µØ ¤k 29·³¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¥I§»°¶ ¨k 32·³¡AµÎÄõ¤¤Âå°|¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨¼C°¶ ¨k 32·³¡AµÎÄõ¥«1999¦~¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥X¨Ó«á¦b®a³Q§ì«á¤S³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦w§Q·s ¨k ¬ù37·³¡A¤ô¦±¬hÂí 2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B°ê¿³ ¨k ¬ù46·³¡A¤ô¦±¬hÂí 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®}§Ó°ê ¨k 27·³¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    »¯¾ð²M ¨k ¬ù34·³¡A¤j¥_ªL³õ¥q¾÷¡A2001¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ©ó®ü¤å ¤k 32·³¡AµÎÄõ¥«1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨²Q¶³ ¤k ¬ù37·³¡AµÎÄõ¥«1999¦~¥½¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¥Ð²Q¶³ ¤k 51·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i°ê¥Á ¨k 44·³¡A2000¦~3¤ë¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@­Ó¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C
    »¯¼s¤~ ¨k ¤WÀçÂí¥¿¶§¤p¾Ç±Ð®v 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i®Ûºa ¤k 48·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B´º­S ¤k µÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i§Ó¦¨ ¤k 25·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨¬õ±ö ¤k 37·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i¨qµ^ ¤k 56·³¡A¤Ñ¦X¤H¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ªò®ÛªÛ ¤k 43·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i²QµØ ¤k 38·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    £Ä~¦s ¤k 36·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ­^µØ ¤k 39·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ÿ¥ÉÄõ ¤k ¬ù60·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i®xªà ¤k 52·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý²QÄõ ¤k 60·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i²Q±ö ¤k 40·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §f¨q±ö ¤k 37·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ©ó²Q³Ç ¤k 57·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Êc®¶¤Ñ ¨k 23·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ªò®Ûºa ¤k 41·³¡AµÎÄõ¥« 1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±ç¥É³Ç ¤k 44·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    °¨«Ø­^ ¤k 41·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¼B±`­^ ¤k 45·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦¶¥É­x ¨k 1999¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¦Ü¤µ¤w´Áº¡¥¼©ñ¡C
    ¼B¹FÄP ¨k 39·³¡AµÎÄõ¥« 1999¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³~¤¤³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨´¹ ¤k µÎÄõ¥« 2000¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ¨qµØ ¤k 2000¦~¥¿¤ë¦bµÎÄõ¼s³õ·Ò¥\³Q§ì¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ¼BÂù¼z ¤k 2000¦~¥¿¤ë¦bµÎÄõ¼s³õ·Ò¥\³Q§ì¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ¨q±ö ¤k 34·³¡A99¦~11¤ë¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ¨q¬Â ¤k µÎÄõ¥«¤H¡A¦b³æ¦ì©M¥\¤Í»¡¸Ü³Q¤HÁ|³ø³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Ãö®Û¤Z ¤k ¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~
    §õ¬KÀô ¤k 35·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Ãä¬x²» ¨k 53·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~1¤ë¦b®a³Q§ì§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ³¯¥Ã­õ ¨k 31·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ³¯¤¯­õ ¨k 29·³¡AµÎÄõ¥« 2001¦~¦b®aµo¯u¬Û³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õÀÜ ¨k 35·³¡AµÎÄõ¥« 2001¦~¦b®aµo¯u¬Û³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨°ê®Ñ ¨k ¬ù52·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¦b®aµo¯u¬Û³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    »¯¸q¼s ¨k ¬ù47·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~6¤ë¦b®a³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¤ý®aªv ¨k ¬ù47·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §º¦B ¤k ¬ù26·³¡AµÎÄõ¥« 1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §ºÆv¸s ¤k ¬ù28·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~4¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õÄRµÓ ¤k ¬ù34·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®ïÄR±ö ¤k µÎÄõ¥« 1999¦~9¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~
    §fÆv±ö ¤k 32·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    §õ¨qÄõ ¤k 58·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¥q¼vø ¤k 24·³¡A2001¦~1¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ±i¨q±ö ¤k 34·³¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¼B«BµØ ¤k 54·³¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ·¨¨Î¾U ¤k 40·³¡A2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ³¢ÄR®S ¤k 36·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~2¤ë¦b·Ò¥\³õ·Ò¥\³Q§ì¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ©¾Áø ¤k 46·³¡AµÎÄõ¥« 2000¦~2¤ë¦b·Ò¥\³õ·Ò¥\³Q§ì¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ­×µØ ¤k 56·³¡AµÎÄõ¥« ¦b¼s³õ·Ò¥\³Q§ì¡A³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    §õ®ÛÄõ ¤k 32·³¡A99¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    Áú¥É­» ¤k µÎÄõ¥««CªQ¶m¡A¦b®a³Q§ì§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ²¦­·Ä_ ¨k 38·³¡A2000¦~6¤ë¦b®a³Q§ì§P³Ò±Ð¤G¦~¡C
    ·¨¥ÉªÛ ¤k 40·³¡A¦NµÎÂí¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ®c§Ó³s ¨k 47·³¡A¦NµÎÂí¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ¦¶ÄR³Ç ¤k 39·³¡A¦NµÎÂí¡A1999¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C
    ªìÂO¾U ¤k 19·³¡A2000¦~¶i¨Ê¤W³X³Qĵ¹î¥´¦º¡C

    ¡]¥H¤U¤]¬O¦]·Ò¥\³Q³Ò±Ðªº¤H­û¡A¸Ô±¡¤£ª¾¡^
    ®}¾å¥­ ¤k µÎÄõ¥«¡A
    °ª¥É­» ¼Ô®Ûµ^ ¯ð¬K¬î ¤ýÆvªÚ ¤ýÆvªÚ ¦È¥ÃÄõ ®}¥É¬î ¦ó¬KÄR ±ç¥É»ñ ¿c®Û¯ø



    ¦NªL¬Ù¦NªL¥««Dªk¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨­¢®`¾Ç­û

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù¦NªL¥«©÷¨¶°Ï610¿ì¤½«Ç¬°ªý¤îªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡A¥H¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¡§¥i¯à·|¤W¥_¨Ê¡¨ªº¸o¦W¡A©ó2001¦~2¤ë20¤é¦b©÷¨¶°Ï´N·~§½¡]¤Ñ¬z¸ô25¸¹¡^¶}¿ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡]¹ê½è¬O³n¸T¡B­¢®`¡^¡C

    Âà¤Æ¯Z³°³°ÄòÄò«DªkÃö©ã¤Fªñ40¤H¦¸¡A¥Ñ©ó¨ä¨¸´c¦æ¬°¨£¤£±o¥ú¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³£¬O³Q·í¦aµó¹D¡B¬£¥X©Ò¡B¶mÂí¬F©²²`§ó¥b©]¦b®a¤¤±j¦æ±a¨«©ÎÄF¨«ªº¡A¬Æ¦Ü¤C¡B¤K­Ó¤H±N¾Ç­û±q®a¤¤©ï¨«¡C³Q°e¤J¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº¾Ç­û¤W¦Üªñ8¦¯ªº¦Ñ¯Î¡A¤U¦Ü10·³¨àµ£¡AºÎ¦b³±·t¡B¼éÀã¡B¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡C¨C¤é¨âÀ\¡A¨C¹y¶º¤£Åý¦Y¹¡¡A«oÅý¨C¤H¥æ¨C¤é10¤¸ªº¥ë­¹¶O¡C

    ¥H¤U¬O¾Ç­û³Q­¢®`ªº³¡¥÷±¡ªp¡G

    3¤ë5¤é¥ª®a¯SºØ¬ã¨s©Ò§U²z¬ã¨s­û§õ¾å©úªº©d¤l¡]Á{²£´Á¤£¨¬¤@­Ó¤ë¡^¡A¦b¨Ó±´±æ¨ä¤V¤Òªº³~¤¤ºG¾D¨®º×¡A¥À¤lÂùÂù¤£©¯¨­¤`¡C610©M·í¦a¦³Ãö³d¥ô¤H¤¬¬Û±À¨ø³d¥ô¡A¥L­Ì¦Ûª¾²zÁ«¡A±N§õ¾å©úµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¥i¥L«o¦]¨ü­¢®`¥¢¥h¤F¿Ë¤H©M®a®x¡C

    3¤ë7¤é¡A¥«©e®Ñ°O¥ªºa³s¦b©÷¨¶°Ï°Ïªø¡B®Ñ°O¡B610¥D¥ô¡B°Æ¥D¥ô¡B¬ìªø³­¦P¤U¨Ó¨ì¾Ç²ß¯Z¡C¦P¾Ç­û­Ì½Í¸Ü®É°ª³Û¡G¡§§Ú§â§A­Ì·í§@¥S§Ì©j©f¡A¥Ø«eÁÙ¬O¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H§Ú¤~¨Ó¡A§_«h¬£¨â­Ó±aºjªº¨Ó´N¸Ñ¨M°ÝÃD¤F¡C¡¨¤jªk§Ì¤l°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò§â§Ú­Ì§ì¨Ó¡H§Ú­Ì¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡C¡¨®Ñ°O»¡¡G¡§©È¤j®a¶i¨Ê¡B©È¥á©x¡C¦]¨â·|´Á¶¡¤¤¥~°OªÌ¼Æ¤d¤H¡A©È¦¿¿A¥Á¥áÁy¡C¡¨¾Ú±x¡A3¤ë5¤é¡]¨â·|¶}¹õ¡^®É©÷¨¶°Ïùئ³¤H¶i¨Ê¤W³X¡A¨¸´c¤§®{«K±Ä¨ú§ó¥[¨¸´c¤è¦¡­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C®Ñ°O¹ï¦~¶È15·³ªºªì¤G¾Ç¥Í»¡¤F¤@¨Ç¡§¤£¸Ó¤W¾Ç¡¨¡B¡§ª¾ÃѶV¦h¶V¤Ï°Ê¡¨µ¥¤å­²¦¡ªº¨¥»y¡C¨Ã§i¶D¦b®yªº¾Ç­û¡A¦pªG½Ö±q©ñ¦bªù¤fªºªk½ü¥\³Ð©l¤H·Ó¤ù¤W½ò¹L´N©ñ½Ö¡Aµ²ªG¾Ç­û¨S¦³¤@­Ó¤H©}ªA¡C

    3¤ë8¤é¡A610¤H­û¤Îµó¹D¬£¥X©Ò¡Bµó¹D®Ñ°O¡B°Ï»â¾É¤G¡B¤T¤Q¤H¨ì¾Ç­û¼B¥É±Ó®a¡]¼B´¿³Q«Dªk³Ò±Ð¡A·í®É¥¿«O¥~´NÂå¡^¡A«Î¤ºµL¤H¡A³º«Dªk±N¨ä®a¨¾µsªù¼À¶}¡C3¤ë9¤é±ß¡A¼B»P«Ä¤l±qªe¥_¶i³f¦^¨Ó¡A¨£®a¤¤³oºØ±¡ªp¡A¥H¬°¹J¤W¤F¸é¡A¨ì¬£¥X©Ò³ø®×¡A«o³Q¸Ó©Ò¤H­û±j¦æ°e¤J¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C3¤ë10¤é¼B¥h´Z©Ò¡A³Q¤½¦w¤ý°ê§g¡B«J§@§Q¥´¤F´X¤U¡A11¤é¤S³QÀ˹î°|ªº¶O¤à©Ò¥´¡A¼B§i¶D¥L­Ì¡§§Ú¤µ¤Ñ¨«¡¨¡Aµ²ªG·í¤Ñ¤U¤È¤H¯uªº¤£¨£¤F¡C¨Æ«áÃa¤H«D±`®`©È¡AÁÙ°µ¤FÀˬd¡C

    3¤ë10¤é¥b©]¡A¤p¾Ç¤G¦~¯Å¾Ç¥Í«J®¶Às¡]¨k¡A10·³¡^¦P¥À¿Ë¤@°_³Q°e¤JÂà¤Æ¯Z¶i¦æ³n¸T­¢®`¡C¨S¶i¯Z«e¡A¾Ç®Õ®Õªø¤Î¦Ñ®v±j­¢«Ä¤lñ¦W¡]©Ò¿×¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¡^¡A«Ä¤l¼ÝµM©Úµ´«á¡A®Õªø¤Î¦Ñ®v¥H¡§¦p¤£Ã±¦W¥´¹q¸Ü¥s¤½¦w§ì¨«¡¨«Â¯Ù¡B®£À~¡C

    3¤ë12¤é¡A·í¶i¦æ©Ò¿×ªº¾Ç²ß®É¡A610¬ìªø»¯¼wµØ»z½°ªk½ü¥\³Ð©l¤H¡A©÷¨¶°Ï¤g«°¤l¶mªº·¨¥É­»¬°¨î¤î¥L­Ì»z½°®v¤÷ªº¨õ¦H¦æ¬°®¼¨­¦Ó¥X¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¦P·NªºÁ|¤â!¡¨¾Ç­û¤£¬ù¦Ó¦P¦a³£Á|¤F¤â¡C³o¥¿¸qªº©IÁn¾_¾Ñ¤F¾Ç­ûªº¤ß¡A¾_Äà¤F¨¸´c¤§®{¡C»¯¼wµØµ²§ô¤F·í¤é¡§¾Ç²ß¡¨¡A¨Ã¦ÃöG¾Ç­û»E²³¾x¨Æ¡]¨ä¹ê¡A¦pªG¤£¿ì¯Z¡A«ç»ò¯à¡§»E²³¡¨¡H¯u¬O±ý¥[¤§¸o¦ó±wµLÃã¡^¡C¨Æ«á¡A»¯¼wµØÁpô610¤Î·¨¥É­»®a©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¡A­n¹ï·¨³Ò±Ð³B»@¡C

    3¤ë13¤é¤W¤È¡A·¨¥É­»®a©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò¨Ó¨ú§÷®Æ¡A¤U¤È¥|¡B¤­¦Wĵ°È¤H­û¨Ó±a·¨¥h·í¦a¬£¥X©Ò¤Î¤À§½¡A·í°Ý¥L­Ì¬°¦ó±a¤H¦³µL¤âÄò®É¡A¦^µª¬O¡§¨S¦³¡A±a¨«¤H¦A¿ì¡¨¡C³o®É¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l®¼¨­¦Ó¥X¡A¤£Åý¨¸´c¤§®{±o³x¡C

    ¤jªk§Ì¤l³°¼w¤å»¡¡G¦o¨­Ã䦳10·³ªº«Ä¤l¤]¦b¾Ç²ß¯Z¡A¦]µL¤÷¥À·Ó¬ÝµLªk¤W¾Ç¡C·¨ªº¤V¤Ò¡]¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡^»¡¡G¡§§Ú¬O¦o¤V¤Ò¡A§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤H©Ê¡H¦³¨S¦³©d¤l¡B¨à¤k¡H§A­Ì³s¤p«Ä³£¤£©ñ¹L¡A¤Ó¬½¬r¤F¡C¤¤°êªºªk«ß¤Î¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó°ê®aªºªk«ß³£¤£®e³\¹ï°ü¤k©M¨àµ£ªº´Û­â¡K¡K¡¨¨¸´c¤§®{¨S¦³¤@ÂI²z¡A¥u¦n¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C»¯¼wµØ¤Î610¤@¥ë¼É®{·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ±Ä¨ú¤j³W¼ÒªºÂíÀ£¦æ°Ê¡A¥i¬O·í±ß12ÂI¡A·¨¬ðµo©âµ¬¡B¤ß´e¡A¤â¸}©â±o¯S§O¼F®`¡A­È¯Z¤H­û¼·¥´120¹q¸Ü¡A·í±ß12ÂI30¤À¤~²æÀI¡C¨Æ«á¡A·¨¨­Åé·¥«×µê®z¡A¦Y¶º¨S¦³¤O®ð±i¼L¡A­±¦â¼¬±|µL¦å¦â¡A¨«¸ô¦Y¤O¡BÁ}Ãø¡A¥h´Z©Ò»Ý¨â¤HÄe§ß¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A³o¨Ç¼É®{¤´¥H¡§¸Ë¯f¡¨ÂǤf¤£©ñ¤H¡C¨ì3¤ë22¤é®É¡A·¨¦åÀ£220¡AÀY·w¡B°g½k¡A¥|ªÏµL¤O¡A¦æ°Ê¦Y¤O¡A³Ì«á¦åÀ£³£¤£µ¹´ú¤F¡A³o¼Ëª¬ªp¤@ª½«ùÄò¨ì4¤ë8¤é¡C

    4¤ë5¤é¡A«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¥Ñ©÷¨¶°ÏÂà¨ì¸Ó°Ï¾ì¥Ö¼tÂí·q¦Ñ°|¡]¦a§}³ì¤Ù§ø¡^¡A°Ï¬Fªk©e®Ñ°O»¯¬Y¡B610¿ì¤½«Ç¥D¥ô®ï°ê¥­¡B°Æ¥D¥ô­ð¤¯Ãh¡B¬ìªø»¯¼wµØ¤Î¤½¡BÀË¡Bªk¦@40¾l¤H¡A¥Ñ110ĵ¨®¶}¹D¡A¥Î¨â½ø¤j«È¨®©ã°e25¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡]¨ä¤¤¦³¦Ñ¤H¡B¨àµ£¡^¡A«á¦³¥qªk¨®¡B¤½¦w¨®¡C³o¨Ç¼É®{°Ê¥Î¦p¦¹Ãe¤jªº°}®e¨Ï³òÆ[ªº¸s²³³£·P¨ì¾_Åå¡C

    4¤ë7¤é¡A±Ä¥Î¤â¾R¦Q¤H¡A6¡ã7­Ó¼É®{­nµ¹¶¦¬õ¤ß¡]¨k¡^±a¤â¾R¡A»¯¬ìªø»¡¡§¾Çªk½ü¥\´N¬O¥Çªk¡¨¡A¨ÃÅý¨ä¯¸°_¨Ó¡A¶¦¤£ªA±q¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº±Ã¤ã©M¾Ú²z¤Oª§¡A¼É®{­Ì¨S¿ìªk©ºªA¥L¡A¥u¦n©M¥L°Ó¶q±a¤W¤â¾R¡A³Ì«á¼É®{ÁÙ¬O¨S¦³±o³x¡C

    4¤ë8¤é¡A¦³¤H¥¢ÂÜ¡A±µ¤U¨Ó¤£µ¹¿Nª¡¨ú·x¡]¦aª¡¬O¤ôªd³yªº¡^¡C

    «Dªkªº ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨·QºÉ¿ìªk§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤£Â_¥X¨S¦³¤H©Êªº·sªá©Û¡A¼É®{­Ì¶V¨Ó¶V¬½¬r¡A¾Ç­û­Ì¶V¨Ó¶V­W¡Cµ¹¾Ç­û¦Yªº¶º¥Ñ¤@¸JÅܦ¨¥b¸J¡A¥Ñ¥b¸JÅܦ¨¤Ö³\µ}µ°¡A¨Ã´­¨¥¡G¦@²£ÄÒ¤£Á¿²z¤F¡A¤£¼g¬Æ»ò§O·Q¨«¡A¤£¦º§O·Q¥X¥h¡A¦º¤F¤]ºâ¦Û±þ¡A§Ú­Ì´N¬O²ÎªvªÌªº¤u¨ã¡A¨C¤ë¦³1¤d¦h¤¸ªº¤u¸ê¡A½Öµ¹µo¤u¸ê´N¬°½Ö·F¡C¡]¥i¨£¥L­Ì¬O¦b©ú©ú¥Õ¥Õ¦a·FÃa¨Æ¡^¡C

    ¦Ü¤µ¼É®{­ÌÁÙ¦A¥Ç¸o¡A¤´¦³10¦W¤jªk§Ì¤l¦b¨ü­¢®`¡A½ÐªÀ·|¦U¬É¤H¤h¤Îµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©Ãöª`¡C

    ¦b«Dªkªº¾Ç²ß¯Z¤¤³Q­¢®`¾Ç­û¦W³æ¡G
    ¦¶¨qÆv¡B¸ë¨q­^¡B³¯²Qµ^¡B³¢¨q¿o¡]15·³¡^¡B³°¼w¤å¡B®}¼w¡B®}©¾Ùy¡B©¨¤D«G¡B§ù®¶§Ê¡B«¸¥ß°¶¡C

    ¥Ç¸o¤À¤l°O¿ý¡G
    ®ï°ê¥­ ¿ì¤½«Ç¡G0432-2769610 ¦í¦v¡G0432-4681868 ¶Ç©I¡G128-8061267
    °Æ¥D¥ô ¤â¾÷¡G13620729831
    ­ð¤¯Ãh ¿ì¤½«Ç¡G0432-2769610 ¦í¦v¡G0432-4225366
    ¬ìªø »¯¼wµØ ¿ì¤½«Ç¡G0432-2769610 ¦í¦v¡G0432-2774445 ¶Ç©I¡G128-5660051 ¤â¾÷¡G13610767830
    ¡]¥H¤W°Ï¸¹§¡¬°0432¡^

    ¤j³°¾Ç­û 2001¦~4¤ë27¤é


    ¾Ç­û¸Öºq: 1)¦ÛµI¯u¬Û¤jÃn¥ú¡F2)±K¥O

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡^¥Ñ¨¸´c¤§®{¤@¤âµ¦¹º¡B¾Éºtªº¤Ñ¦wªù¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡A¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C»z³´ªk½ü¥\¡BéÄF°ê¤º¸s²³ªº³±¿Ñ¤w¹ý©³¯}²£¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªº¦ÛµI¿ý¹³±a¡A°ê¥~¥Á²³¥ÎºC³t«×¼½©ñ¡A¦ÛµIºÃ®×¤¤ªº¥û±þ¹Lµ{¼ÉÅSµL¿ò¡A¦¨¤F¥Ã»·©è¿à¤£¤F¡B©Ù·Ù¤£¤Fªº¸oÃÒ¡C

    ¦ÛµI¯u¬Û¤jÃn¥ú

    ¤Ñ¦wªù«e¾É¡§¦ÛµI¡¨¡A
    ¿ý¹³¦ÛÃz¥û±þ±¡¡C
    ­«ª«À»ÀY­Ë¦a¦º¡A
    ÅKÃÒ¦p¤sÆ[ªÌÅå¡C


    2¡^¦³·NµL·Nªº§U¬ô¬°­hªÌ³£¸Ó¿ô®©¤F¡C¬°¤ß¬½¤â¬rªº¦¿¿A¥Á¤@¥ë·í¹Ô­IªÌ¡Aµ²§½¥i´d°Ú¡C§ó¦óªp¡Aªkºô«ì«ì¡Aµ½´c¥²³ø¡C

    ±K¥O
    ¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A´c¨¥¥X´c¼L¡C
    ±K¥OµLñ¦W¡A½Ö·F½Ö¾á¸o¡C


    ¾Ç­û¸Öºq¡GÄUµ½

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº³Ì«á²s¨g¡C©^ÄU¥@¤H©ú®©¡C


    ÄUµ½

    ©è¨î¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A
    ´¦ÅS´c»Å¦D¡C
    ¦¿¿A³Ì´Ý¼É¡A
    ¡§Âà¤Æ¡¨¹Ü¤H©R¡C
    ¡§¤u¨ã¡¨Ä²¥Çªk¡A
    ¦Û·í®î¸®¤H¡C
    ¥@¤H©yĵ¿ô¡A
    ¤£°µ§U¬ô¦æ¡C
    ¼h¼h³£©è¨î¡A
    ´c®{¥ð±o³x¡C
    µ½«Ýªk½ü¥\¡A
    ºÖ³ø¥²­°Á{¡C


    §Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¨â¥ó¨Æ

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O1997¦~¤W¤j¾Ç®É±oªkªº¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤½×­zªº³\¦h²{¶H³£¦b§Úªº­×·Ò¹Lµ{¤¤µo¥Í¹L¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤í¶Å­nÁÙ¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº¸ô¤W¥i¯à­nµo¥Í¤@¨Ç¦MÀIªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¥X²{³oÃþ¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§A¤£·|®`©È¡A¤]¤£·|Åý§A¯u¥¿¦a¥X²{¦MÀI¡C¡¨2000¦~®L¤Ñ¡A§Ú­Ì­¼§¤¤@½ø¡§®á¶ð¨º¡¨Ã⨮±q¡]¥_¡^¨Ê¢w¢w¥Û¡]®a²ø¡^°ª³t¥_¨Ê©Mªe¥_¥æ¬Éªº¦¬¶O¯¸¹L¡A¦bÂ÷¦¬¶O¯¸ªº§¨¹D150¦Ì¥ª¥k»·®Éµo²{«b¨®¨S¦³¤F¡A¥q¾÷À~Ãa¤F¡A¦£µÛ©Ô¤â«b¡A¤]¤£³»¥Î¡A¦Ó¥B¦¬¶O³B§¨¹D¤¤¥¿¦³¤@½ø­±ªº¨®¦b¥æ¶O¡A´NÅ¥"§a"ªº¤@ÅT¡A§Ú­Ìªº¨®±q¦¬¶O¯¸©M¤p­±¤§¶¡½Ä¤F¹L¥h¡A¥u¬O±N«áµøÃè±¾¤F¤@¤U¡C¹L«áµo²{¤â«b©M«b¨®¤S¥¿±`¤F¡C¥q¾÷©M¥t¤@­¼«Èª½»¡¹®­Æ¡B©_ÂÝ¡C¦Ó§Ú«oª¾¹D¬O§Úªº®v¤÷¦b¬ÝÅ@µÛ¥Lªº§Ì¤l¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æµo¥Í¦b¤µ¦~¦~ªì¡A§ó¯àÅé²{¥X®v´L¹ï¥@¤Hªº·O´d¡C§Ú±q¤p¥Ñ·Ý·Ý¥¤¥¤¾i¤j¡C¬K¸`§Ú¦^®a¬Ý¥¤¥¤¡A¦oª¾¹D§Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A¨Ã¥B·í¦a¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤Q¤ÀÄY­«¡A´¿¸g¦³¤½¦w±N¤jªk¾Ç­û·í²³¬r¥´ªº¨Æµo¥Í¡A¦]¦¹¦o¤Q¤À®`©È§Ú¥X¨Æ¡C©ó¬O´N¼G¼G¥o¥o¦aÄU§Ú¡AÁÙ»¡¤F¤@¨Ç®v¤÷©M¤jªkªºÃa¸Ü¡C§Ú·í®ÉÅå§b¤F¡Aª¾¹D¦o³y¤F¤Ó¤jªº·~¡C¬°¤FÁקK¦o¦A¶}¤f³y·~´N»°ºò¸ú¶}¤F¦o¡C¤ßùØÃø¹L·¥¤F¡C«á¨Ó¶V·Q¶V¤£¹ï«l¡A§Ú³o¤£¬OÁa®e¦oªº´c©À¶Ü¡H§ÚÀ³¸Ó¥D°Ê®ø°£¦oªº´c©À¤~¹ï¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Ñ®a¶Ç¨Ó®ø®§»¡¡G¥¤¥¤ªº¼LÄê¤F¡A¦Ó¥B«Ü¼F®`¡A±¾²Ö±o¥þ¨­µo¿N¡C§Ú¥ß§Y©ú¥Õ¤F¬O«ç»ò¦^¨Æ¡G®v´Lµ¹¤F¦o¤@­Ó»{ÃѦۤv¿ù»~©M«d¥h©Ò³y´c·~ªº¾÷·|ÁÙµ¹¤F§Ú¤@­Ó¬xªkªº¾÷·|¡C¥¿¦n¤÷¿ËÅý§Úµ¹¥¤¥¤°eÃÄ¡C§Ú¤@¦^¨ì®a´NÄYµÂ¦a©M¥¤¥¤»¡¡G¡§§Aª¾¹D¬°¬Æ»ò¼L·|Äê¶Ü¡H¬O¤£¬O»¡¤F¬Æ»ò¤£¹ïªº¸Ü¡H¡¨¦o¤j·§¤]¹ï¦¹¶i¦æ¹L«ä¦Ò¡C©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº¹L¿ù¡C§Ú»¡¡G¥H«á¦A¤]¤£¯à³o¼Ë¤F¡A¤jªk¤£¯àÀH«KÁ¶Âp¡C±q¨º¤§«á¥¤¥¤ªº¼Lº¥º¥¦n¤F¡C¨Æ«á§Ú®©¹D¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó¥D°Ê¥h®ø·À±`¤H¤ß¤¤ªº´c©À¡AÅý¨º¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¾¨¶q²æÂ÷¨¸´c¡AÅý¥L­Ì¦³¿ï¾Ü¦Û¤v¥Í©R¦ì¸mªº¾÷·|¡C¦P®É¤]·P¨ü¨ì®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A©M§Ì¤l­Ì¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº³d¥ô¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë28¤é


    ·s¦èÄõªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶Pªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¦¨¥ß

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥þÅé·s¦èÄõªk½ü¤jªk¾Ç­û¯u¸Û¯¬¶Pªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¦¨¥ß¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­ûÁö¨­³B¦U°ê¡A¦ýÁ¿²M¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¬O¨C¤@¦ì¾Ç­ûªº³d¥ô¡C¬Û«Hªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|ªº¦¨¥ß¡A ·|¶i¤@¨B«P¶iªk½ü¤jªk¦b«X»y¨t¦a°Ïªº¼sªx¬x´­¡C

    §Ú­Ì¬Û«H³q¹LÁ¿²M¯u¬Û¡A ªk½ü¤jªk·|±o¨ì¦U°ê§ó¦hµ½¨}¤H¥Áªº¤ä«ù¡C

    ·s¦èÄõªk½ü¦ò¾Ç·| 2001.4.28.


    ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªY»D«X»y«Yªk½ü¤jªk§Ì¤l±Æ°£¤zÂZ¡A¨Ï¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨±o¥H¥¿¦¡¦¨¥ß¡A­»´ä¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b¦¹­P¥H³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡I

    ®v´LµLºÉ·O´d¡A´Á¬ßµÛ§Ì¤l¦bÁ}Ãø§x­W¤¤¾ð¥ß¥¿©À¡A±Æ°£¤zÂZ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦b¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡B¬xªk«×¤Hªº¶iµ{¤¤¨«¦n¨C¤@¨B¡C«X»y¨t¤jªk§Ì¤lªº¦¨´N¥O§Ú­Ì²`¨ü¹ª»R¡C§Ú­Ì°J¤ß¯¬Ä@¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨ªº¦¨¥ß¡A¬°«X»y¨t¦a°Ï¥H¦Ü§ó¼sªx¦a°Ï¤µ«áªº¤jªk¬x¶Çµo´§­«­nªº§@¥Î¡C

    Åý§Ú­Ì¥Hªk¬°®v¡A¦@¦Pºë¶i¡A«ö·Ó®v´LªºÅñ©J§ó¦n¦a¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¹ê²{µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A»P±oªk±o´ç²³¥Í¦@©b¥ú©úªº«eµ{¡C

    ­»´äªk½ü¦ò¾Ç·|
    2001¦~4¤ë28¤é


    ¤ñ§Q®É¾Ç­û©ó¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤ñ§Q®É¾Ç­û©ó4¤ë25¤é±ß5ÂI¦Ü9ÂI¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]ªº¬xªk¬¡°Ê¡A·í§Ú»°¨ìªº®É­Ô¾Ç­û­Ì¤w¸g¶}©l·Ò¥\¤F¡A¦]¬°³o¤@¨â¤Ñ¦b¹L¤ß©ÊÃö¡A·~¤O©¹¥~ªð¡A©Ò¥H¦b¥hªº¸ô¤W¤ßùؤ@ª½³£¦b¹¿¹¿©B©B¡A¦A¤T§i»|¦Û¤v­n¦u¦í¤ß©Ê¡A¤ßùØÁÙ¬O¤£µÎªA¡A¦ý·í§Ú½ñ¶i¨º­Ó²»©Mªº³õ¤§«á¡A³o¨ÇªF¦è³£¤£Ál¦Ó­¸¡A¨º­Ó¤p§Ú¤£¦s¦b¤F¡C§Ú¶}©l·Ò¥\¤§«á¡A¤Ñ®ðÅܤơA¨í§N­·¡A¹s¬P¦a¤U¤p«B¦Ó¥B­·¶V¨Ó¶V²r¡A¦b§Ú­Ì°µÀY«e©ê½üªº®É­Ô¡A¤@°}¨g­·§â§Ú­Ì­±«e©ñµÛ¤jªk¾î´T¤Î¬xªk¸ê®ÆªºÅK¬]Äæµ¹±È½¤F¡A¤j®a»°§Ö§âÅK¬]Äæ§ß°_¨Ó¡A¾ã²z¦n¡AµM«á±µµÛ©ê½ü¡A·í®É¶i¤J§Ú¸£¤lùتº°ß¤@¤@©À´N¬O¡Gµo¥X¥¿©À¡A²¿®§¨¸´c¡]«á¨Ó§Ú¥ý¥Í§i¶D§Ú·í®É¥L·P¨ì¤@ªÑ¥Õ®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡^¡A¦b±µ¤U¨Óªº´X­Ó©ê½ü°Ê§@¤¤­·¤]ÁÙ¬O²r¡A¦ý¤w¸g®z¤@¨Ç¤F¡A·Ò§¹¥\«á¡A§Ú­Ì¶}©lÀR§¤¡A³o®É­Ô¤Ñ®ð¤w¸g¦nÂà¡A·í¬xªk¬¡°Êµ²§ôªº®É­Ô©P³ò¤@¤ù²»©M¡A¤]¤£§N¤F¡A¾Ç­û­Ì³£«Ü°ª¿³¡C³o®É§Ú®©¨ì¡G¥u­n¦³¥¿©À¡A¨¸´c¦A»ª¦ü±j¤j¡A¤]¬O¤£³ô¤@À»ªº¡A¦ý³ÌÃöÁ䪺¤@ÂI´N¬O§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤@©w­n®É®É«O«ù¥¿«H¡B¥¿©À¡C

    ¤ñ§Q®É¤jªk¾Ç­û


    4.25 ·R¤B³ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]½ÐÄ@¬ö¹ê

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤F¬ö©À¨â¦~«eªk½ü¤jªk§Ì¤lªº4.25©M¥­§§Á|¡A¦P®É¦V¤¤°ê¬F©²ªí¹F§Ú­Ìªº¤ßÄ@--¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡AĬ®æÄõ¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¼Ú¬w¦W«°·R¤B³ù¡]Edinburgh¡^ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e½ÐÄ@¡C

    ¤¤¤È12ÂI¡A¤jªk§Ì¤l«_µÛ²X²XÃwÃwªº²Ó«B¤T¤T¨â¨âªº¨Ó¨ì¹w©wªº¦aÂI¡A¥Ñ©ó»â¨ÆÀ]§¤¸¨¦b¤@¤ù»÷ÀRªº©~¥Á°Ï¡A¹L©¹¦æ¤H«Ü¤Ö¡A¨â¦ì¦P­×¤w¨Æ¥ýµ¹©P³òªº©~¥Á§ë»¼¤jªk¸ê®Æ¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­Ì¤µ¤Ñ­n¦b»â¨ÆÀ]ªù¤f¦V¤¤°ê¬F©²½ÐÄ@¡A§Æ±æÀò±o¥L­Ì¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡C

    ¥Ñ©ó¤H¦æ¹D«D±`¯U¯¶¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£¯àÄa±¾¾î´T¡AÂ\©ñ®à¤l¡C©ó¬O¤j®a¨M©w½ü¬yÁ|¾î´T¡C´N¦b³o®É¡A¤@½ø°±©ñ¦b»â¨ÆÀ]¹ï­±ªº¨®¶}¨«¤F¡A¥¿¦nµ¹§Ú­Ì¯d¥X¤@­Ó¨®¦ì¡A¤@¦ì¥\¤ÍÆF¾÷¤@°Ê¡A«¥­Ì¥i¥H±N¾î´T©M¹Ï¤ù©ñ¦b¨®¤W§r¡I©ó¬O±N°±©ñ¦b»·³Bªº¨®¶}¨ì³oµ´¦nªº¦ì¸m¡A¤j®a´N¶}©l¤@°_Äa±¾¾î´T¡BÂ\©ñ¹Ï¤ù¡C¦Ó¥t¤@¨Ç¾Ç­û¤w¶}©lÀHµÛ±y´­ªº­µ¼Ö·Ò¥\¤F¡C³o®É¡A¦í¦b»â¨ÆÀ]¹ï­±ªº©~¥Á¥X¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡A¤@¦ì¥\¤Í´N¹ï¦o¬xªk¡A¨Ã¥B§»ªªº°Ý¦o¯à§_±N¤jªkªº¾î´TÄa±¾¦b¦o®aªº¨â´Ê¤j¾ð¤W¡A¦oªYµM¦P·N¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¥´¯}¤FºØºØ­­¨î¡A¦P®É¤S·¥¦n¦a¦V¸ô¤H®i¥Ü¤F¤jªk¡C

    ¥¿¦b¤j®a³£¦U¦Û¦£¸Lªº®É­Ô¡A¤@¦ì¤Q·³ªº¤p¥\¤Í¤w¥D°Ê¦V¦æ¤Hµo©ñ¶Ç³æ¡A¦o¤@°¦¤â¼µµÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«B³Ê¡A¥t¤@¤ä¤â¤£°±¦a±q°ÂùغN¥X¶Ç³æµ¹¦æ¤H¡A¤£®É¶Ç¨Ó¦o¸X¹àªºÁn­µ¡G¡§Excuse me¡Awould you like a leaflet¡Aplease¡H¡¨¡]¥´ÂZ¤F¡A½Ð®³¤@±i¶Ç³æ¦n¶Ü¡H¡^ §óÅý¤H·P°Êªº¬O¡A¦oÁÙ¥D°Ê®³¨Ó¶ì®Æ¥¬»\¦b°µÀR¥\ªº¥\¤Í­Ìªº»L¤W¡A¨S¦³¦æ¤Hªº®É­Ô¡A¦o´Nµ¹¥\¤Í¼µ³Ê¡C

    §Ú­Ì§¤¦b¨ºùØ¡AÁöµM¤wÀã³z¡A¥i¬O«o·P¨ì«D±`·Å·x¡B²»©M¡B¹çÀR¡A¥u¦³¤jªkªº­µ¼Ö¦b°jÀú¡C

    ¤@¦ì±µ¨ì¶Ç³æªºªþªñ©~¥Á¡A±Mªù§ä¨ì§Ú­Ì¸ß°Ý¬O§_¥i¥Hñ¦r¤ä«ùªk½ü¥\¡AÁÙ§i¶D§Ú­Ì¦o»Å·R¤Ó·¥¡A·í¦oª¾¹D§Ú­ÌÁÙ¦³§K¶Oªº±Ð¥\¯Z¦b¥»¦a®É¡A«D±`°ª¿³¡AÁ٭ɨ«¤F¯u¬Û¿ý¹³¡C

    ¤U¤È3:00¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¥Nªí¦V·R¤B³ù»â¨ÆÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H©M¯u¬Û¿ý¹³¡A¦ý¨ä¥~ÀðªºÅKªù¦­¤wÂê¤W(¦­¦bÀY¤@¤Ñ¡A»â¨ÆÀ]´Nª¾¹D§Ú­Ì­n¥h¡^¡A©ó¬O¥t¨â¦ì§Ì¤l´N¨ìªþªñªº¶l§½±N«H¥ó¤Î¸ê®Æ§ë»¼¡C

    §Ú­Ì­è¤@¶i¶l§½¡A¤@¦ì¦Ñ¤H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¶À¦â¤jªk¦çªA¡A´N±q°ÂùغN¥X¶Ç³æ»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý¡A§Ú¤]¦³¡C¡¨©ó¬O¾Ç­û´N§i¶D¥L¦]¬°»â¨ÆÀ]±N§Ú­Ì©Ú¤§ªù¥~¡A§Ú­Ì¥u¦n¶l±Hµ¹¥L­Ì¡C¶l§½ªºÂ¾­û¤]Å¥¨ì¤F§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡A³£«D±`¦P±¡§Ú­Ì¡AÁÙ¼ö¤ß¦aÀ°§Ú­Ì¬d¹ï¦a§}©M¶l½s¡C¾Ç­ûÁÙ¯d¤U¤F§K¶O¤jªk³ø¯È¨Ñ¤H­Ì¨ú¾\¡C¦P®É¡A¸g°Ó©±¸g²zªº¦P·N§Ú­ÌÁÙ¦bªþªñªº´X­Ó°Ó©±©ñ¤F¨Ç³ø¯È¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¨â­Ó¨Ï¥Î°ª¯Å¬Û¾÷ªº¥Õ¤H¹ïµÛ¥¿¦b¥´§¤ªº§Ì¤l·Ó¤F«Ü¦h·Ó¤ù¡A·í¤p§Ì¤l¥¿·t¦Û¯Ç´e®É¡A¥L­Ì¦Û§Ú¤¶²Ð­ì¨Ó¬O·í¦a¬Y³øªÀªºÄá¼v°OªÌ¡C¾Ç­û­Ì¤S¦V¥L­Ì¬xªk¡A¨Ã°eµ¹¥L­Ì¦³Ãöªº¸ê®Æ¡A·í°OªÌ­Ì¤F¸Ñ¨ì¸Ô²Ó±¡ªp«á¡Aº¡·N¦aÂ÷¶}¤F¡C

    ¤§«á¡A§Ú­Ì¶êº¡¦aµ²§ô¤F¤µ¤Ñªº½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¤j®a³£«D±`°ª¿³¯à¦b·N¸q²`»·ªº4¡¼25³o¤Ñ¦V¤¤°ê¬F©²¤Î¥@¤Hªí¹F§Ú­Ìªº¤ßÁn¡C§Ú­Ì©Ò¨ì¤§³B¡A³£¯àÀò±oµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì»{ÃѨì¯u¬Û¡C©^ÄU³Â¤ì¤£¤¯ªº¡A§U¬ô¬°­hªº¤H¾¨§Ö¿ô®©¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A¯¸¥X¨Ó¡A®Â½Ã¤H¶¡¥¿¸q¡AºûÅ@¦t©z¤jªk¡A³o¤~¯u¥¿¹ï±o°_§A¦Û¤v¡I

    Ĭ®æÄõ¾Ç­û³ø¾É 2001.4.28


    °O­^°ê¤¤¦è³¡¤jªk§Ì¤l 4.25¬xªk¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤S¨ì¤F4.25¡C­^°ê¤¤¦è³¡¤jªk§Ì¤l¦A¦¸¶³¶°©ó°Ò¹ý´µ¯S¤¤»âÀ]«e¡C

    ²M±á¡A¶§¥ú´¶·Ó¡A¤ÑªÅ¤¤Áö¦³´X¤ù¯Q¶³¡A¦ý¤w¤£¨¬¥H¾B¾×¦í¤Ó¶§ªº¥ú½÷¡C©M·Öªº¶§¥úÏs¦b¨­¤W¡A¸¨¦b¤ßùØ·x¬v¬vªº¡A³o¤~¾å±o¬K­·¯E¿ºªº©u¸`¨Ó¤F¡C

    ¾Ç­û­Ì¦­¦­¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«e¡A±¾¦n¤F¾î´T¡AÂ\¦n¤F¦UºØ¦U¼ËÁ¿²M¯u¶Hªº§÷®Æ¡A¥¿¦b·Ç³Æªº®É­Ô¡A¤@­Ó­è¨Óªº¾Ç­û¿³°ªªö¯Pªº±N®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¤Àµoµ¹¤j®a¡C´N¦bŪ¸g¤åªº®É­Ô¡A¤¤»âÀ]¨«¥X¤T­Ó¤H¨Ó¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û»°§Ö»¼¤W4.25ªº¯u¹³¸ê®Æ¡C°Zª¾¤£¦¬¤]½}¡A³º»P§Ú­Ì¾Ç­ûª§½×°_¨Ó¡A¨ä¤H¨¥Ã㤧¿E¯P¥i·Q¦Óª¾¡A­±¹ï¤@´T´T¶Ê¤H²\¤Uªº·Ó¤ù¡A¥L³º¨S¦³µ·²@ªº¼¦¼§©M¦P±¡¡C¾Ú»P¨ä¥æ½Íªº¾Ç­ûºÙ¨ä¤Hº¡¤fºÉ¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¨º¤@®MÄF¤HªºÁÀ¨¥¡A¨S¦³¤@ÂI¦Û¤vªº¯u¥¿»{ÃÑ¡A·Q¨Ó¤]°÷¥i´dªº¤F¡C§Ú­Ìªº¾Ç­ûÁöµM¦³¨Ç¿E°Ê¡A¦ý¥y¥y¦b²z¡A¨Ã´£¿ô¥L­Ì¯u¥¿ªº¥Î¨}¤ß¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç¦å²\¾®¦¨ªº·Ó¤ù¡C»P³oÃ䥿¨¸¥æ¾W¬Û¹ïªº¬O¨ºÃä¤T¤T¨â¨â¤W¯Z¡A¿ì¤½¡A¤W¾Çªº¤H­Ì¡A¥L­ÌÅå¸Òªº¬ÝµÛ³o¨Ç¶ÀT«ò¡A°ª¿³ªº±µ¹L¥L­Ì¤â¤¤ªº¶Ç³æ¡A°¸º¸´£¨Ç°ÝÃD¡A­@¤ßªºÅ¥µÛ¸ÑÄÀ¡AÁ{§O®É¹DÁn¬Ã­«¡A¤@­Ó¤S¤@­Ó¥Í©R´N³o¼Ë±o±ÏµÛ¡A¤@¬£¹çÀR»P²»©M¡C³oÃ䥿¨¸¥æ¾W¤´¦bÄ~Äò¡A¤@­Ó»âÀ]¤u§@¤H­û¤â®³¹³¾÷­n©ç·Ó¡A¨ºÃä¬x¤jªº·Ò¥\­µ¼Ö¤w¸gÅT°_¡A¦P­×­Ì¦³ªºÀR¤FÀR¤ß¶}©l·Ò¥\¤F¡A¦³ªº¦bµo¶Ç³æ¡A¦³ªº²@¤£¦b·Nªº¦V·Ó¹³ªº¤H´§´§¤â¡A¦³ªº¥D°Ê¨«¤W«e¥h¾×¦í·Ó¬Û¾÷ÃèÀY¡A¨î¤î¥L°µ¥X¹ï¥L¦Û¤v©M¹ï§O¤H³£§ó¤£¦nªº¨Æ¡AÁÙ¦³ªº­@¤ßªº»P¨ä¥æ½Í¡AÄU¥L²ö­n§U¬ô¬°­h¡C¦n¤@¬£¥¿ªk®ð¶H¡A¨C­Ó¤H³£¦bºÉ¦Û¤vªº¤O¶qÃê°£¨¸´c¡Cº¥º¥ª§½×¥­®§¤F¡A¹ËÂø¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¤jªkªº­µ¼Ö¦b°jÀú¡A®É¦Ó¨T¨®¾p¹L¡A¹L«á¤S¬O¹çÀR¡C·Ò¥\ªºÁÙ¦b·Ò¥\¡A¶Ç³æÁÙ¦bÀRÀRªºµo¡A®É¦Ó¦³¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡Aµo¥X¹É¹ÉÆg¹Ä¡A¦ü¥G¤Ö¤FÂI¬Æ»ò¡A·Ò§¹¥\¸C²´¤@Á@¡A­ì¨Ó·o¶Ãªº¤H¤£¨£¤F¡A¥u³Ñ¤U¥¿¤Èªº¤Ó¶§·Ó±o¤H·x¯M¯Mªº¢w¢w¥¿©À¯uªº«Â¤O±j¤j¡C«á¨Ó¤j®a¥æ¬y®É¡A¦³ªº¾Ç­û»¡¡A¥H«e¨Ó»âÀ]®É¦³¨ÇÃa¤HÄÛ±iªº«Ü¡A¬Æ¦Ü±µ¹L¶Ç³æ·í­±´N®ð«æ±ÑÃaªº¼¹·´¡C¤µ¤Ñ¥L­Ì¦¬ÀĤF«Ü¦h¡A±q¥L­Ìªº³o¨ÇÅܤƬݪk¥¿¤H¶¡ªº®É¨è¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C

    ¤U¤È¤jªk§Ì¤l­Ì¤S¨Ó¨ì¤¤°ê«°¬xªk¡A¤¤°ê«°¤£¤j¡A¾Ç­û­Ì¦³ªº¤À´²¦b«°ªº¥|¨¤¡A¦³ªº¦b«°¤¤º©¨B¡A¤j¶qªº¤¤­^¤å¶Ç³æ«Ü§Ö¤@°®¤G²b¡A¦³ªº¾Ç­û¨«¶i¤¤°êÀ\À]¥h¬xªk¡A¦b¤@­ÓÀ\À]¤¤¹J¨ì¤@¦ì­»´äªº¦~«C¤H¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡©Ãö©óªk½ü¥\ªºª§½×«D±`¿E¯P¡A§A­ÌÀ³¸Ó¦h¦hªºµo³o¨ÇÁ¿¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A¾¨§ÖÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¡C¡©Å¥«á§Ì¤l­Ì«Ü¨ü¹ªÀy¡AÁÙ¦³ªº¾Ç­ûÁ¿¥L¦³¤@­Ó²ßºD±Mªù°O¦í¨º¨Ç¨S¦³¦¬¤U¶Ç³æªº¤H¡A¦Ó¤µ´¿¸g¤£¦ý¤£±µ¨ü¶Ç³æ¡AÁÙº¡¤f²Ê¨¥Â©»yªº¤H¤]¦¬¤U¤FÁ¿¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡AÅܤƤ§§Ö¥O¤H¦YÅå¡C¾Ç­û­Ì·P¨ì¤F®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¦b¥[§Ö¡C

    ±q¤¤°ê«°¥X¨Ó¡A¤j®a¶°Åé¾Ç²ß¤F¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡A¥æ¬y¤F¤@¤ÑªºÅé·|¡C·Q¤@·Q°ê¤ºªº¦P­×­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ°µªº¤Ó¤Ö¡C¦^¾Ð¤@¤U¤@¤Ñªº¸g¾ú¡A±q»âÀ]«eªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¨ì¥Ñðã½|¨ì²z¸Ñªº±`¤H¡A±q±µ¤U¶Ç³æ®É±i±i¯ºÁy¡A¨ìÀ\À]¤¤«C¦~ªº¹ªÀy¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A³£¦b·L§®ªºÅܤƵۡC¤@¦ì¤jªk§Ì¤lÁ¿¡G¡©¥H«á¡A¤d¬î¸U¥Nªº¤jªk§Ì¤l¡A³£­n¬Ý§Ú­Ì³o²Ä¤@¥N§Ì¤l¬O«ç»ò­×ªº¡C§Ú­Ì¯à¤£°µ¦n¶Ü¡H¡©¹é¹é¼Æ»y¡A°í©w¤§¤ß¥iŲ¡C¬O°Ú¡A¸ò¤W®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¬°«á¥@§Ì¤l¯d¤U¤@±ø­×·Òªº¥¿¹D¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñªº¤jªk§Ì¤l³d¥ô­«¤j°Ú¡C


    ¥[®³¤j¾Ç­û©ó¤¤°ê¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¬ö©À4.25¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤F¬ö©À¨â¦~«eªº4.25¡A¬ö©À¦b¨¸´c­¢®`¤¤³u¥hªº¦P­×¡C¥[®³¤j´ì¤ÓµØ¾Ç­û¡A¦b4.25´Á¶¡ªº¤@¶g®É¶¡¡]4¤ë23¤é-4¤ë27¤é¡^¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A·Ò¥\½ÐÄ@¡A©IÆ~°±¤î¹ï°ê¤º¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ¨â¦~«eªº4.25¡A¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì©M¥­½ÐÄ@¡A¥L­Ì°ª«×ªº¦Û«ß¡B²»©Mªº¤ßºA©MÄY®æªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡A¥O¥@¤HºÙ¹D¡CµM¦Ó¡A¨¸´cªºÂ¶դO¡A¨Ã¥¼¦]­×·Ò¤Hªºµ½¨}»P§Ô­@¡A¦Ó©ñ±ó´Ý¼Éªº¥»©Ê¡C¨â¦~¨Ó¡AµL¼Æ°l¨D¡©¯u¡Aµ½¡A§Ô¡©ªºµL¶d¥Í©R¾D¨ü´Ý»Å­¢®`¡C193¤H³Q´Ý®`­P¦º¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H³Q°e¶iºÊº»¡A³Ò±Ð©Ò¡Aºë¯«¯f°|¡CµM¦Ó¡A¡©­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡©¡]<<±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß>>¡^

    ¤@³s¨â¤Ñªº²M±á¡A¤ÑÁ`¬O³±¨I¨Iªº¡A¬Æ¦ÜÁÙÄÆÏs¤F´Xºw¬K«B¡C¦ý¬O·í¥\¤Í­Ì»°¨ì¨ÏÀ]¹ï­±ªº¯ó©W¤W®É¡A·Å·xªº¤Ó¶§½Ä¯}¤FªÅ¤¤ªº³±Åµ¡A¼QÁ¡¦Ó¥X¡C´ïÂŪº¤ÑªÅ¤U¡A¨­µÛ¶ÀÅé«òªº¥\¤Í­Ì±Æ¦¨¤@¦C¡C¤W¦Ü¦~¹O¤C¤Qªº¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü¤T¡A¥|·³ªº«Ä¤l¡AÀHµÛ±y´­ªº¼Ö¦±¡AµÎ½w¦aºt¥ÜµÛ¥|®M¥\ªk¡A³o©_¯Sªº­·´º¡A§l¤Þ¤F©Ò¦³¹L©¹ªº¨®½ø¡C¡©ªk½ü¤jªk¡©¡A¡©¯u¡Aµ½¡A§Ô¡©¹³ªì¬Kªº¶§¥ú¡A·Ó«G¤F¤H­Ìªº¤ß¥Ð¡C³\¦h¨®½ø©ñºC³t«×¡A¦ü¥G¤]¦b¥Î¤ß¨ÓÅéÅçµÛ³o¥÷¹çÀR»P²»©M¡C¤F¸Ñ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì¡A»ï²Ã»P§Ú­Ì·¾³qµÛ¤ßÆFªºÀq«´¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A¤@¸ô¥­¦w¡I

    ¤@¤Ñ¤W¤È¡A¤T¦W¨ì¤j¨ÏÀ]¿ì¨Æªº¤¤°ê«C¦~¡Aª`·N¨ì¤F§Ú­Ì¡A¨«¹L¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡C¤@¦W¾Ç­û¨«¤W«e¥h¡A¦P¥L­Ì½Í¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì»¡¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¦b°ê¤º³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¨Ã¹ï§Ú­Ì»¡¡Aªk½ü¥\¤@©w·|³Q¥­¤Ïªº¡C§Ú­Ì²`²`ªº·P¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº®ü¥~¦P­M¡A³vº¥¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C

    ¨â¦W¤T¡B¥|·³ªº¤p§Ì¤l¡A¥D°Ê¬°¹L©¹ªº¦æ¤Hµo³ø¯È¡C¥L­Ì¯Â¯u¥i·Rªº¼Ë¤l¡A¥O¨C¤@­Ó±µ¹L³ø¯Èªº¤H³£³ø¥H¶×¤ßªº·L¯º¡C

    4¤ë25¤é¡A§Ú­Ì¤SÁ|¦æ¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A¦V¥[®³¤j·s»D¬É´£¥X¤F¤@¥÷¦³Ãö¡©¥|¤G¤­¨Æ¥ó¡©ªº²`¤J³ø§i¡A¦A¦¸´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¹ê­ì¦]¡C¨Ã©ñ¬M¤FÃö©ó¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³±a¡C

    ³Ä±ß¡A§ó¦h¥\¤Í¥[¤J¶i¨Ó¡C°¨¸ô¤Wªº¨®½ø¶V¨Ó¶V¦h¡A³\¦h¤H¥´¶}¨®µ¡¡A¤jÁn¦V§Ú­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡C¤@¦W¾Ç­û¬Ý¨ì¡A¦³¤H±q¤@½ø¾p¹Lªº¨T¨®¤¤¡A¦ù¥X¤âÁu¡A¦V§Ú­Ì½Ý°_¤j©æ«ü¡A¨Ã¤@¸ô»ï²Ã­P·N¡A±¡´º·P¤H¡C

    ½w¡AºC¡A¶êªºÀu¬ü°Ê§@ªï¨Ó¤F´ÂÁø¡A¤S°e¨«¤F¾l½÷¡C¦b¤i¶§ªº¬MŨ¤U¡A¨C¤@¦ì§Ì¤l¨­¤W³£´²µoµÛ©_²§ªº¥ú±m¡A®É¶¡¦bªÅ®ð¤¤¾®µ²¡K¦¹¨è¡A¡©Ãê°£¨¸´c¡©¡A¡©ªk¥¿¤H¶¡¡©ªº°í©w¥¿©À¦A¤@¦¸±N¤jªk§Ì¤lªº¤ßºòºò³s±µ¦b¤@°_¡C

    4.25ªº¶§¥ú·Ó«G¤F¤¤°ê¡A¤S±N·Ó«G¥@¬Éªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C

    ¥[®³¤j¾Ç­û2001.4.26


    µo¥Í¦b¤¤°ê¾n±x¥§»â¨ÆÀ]«eªº¹ï¸Ü

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±x¥§µÜ¥d¥«°Æ¥«ªø³Ç¦Ì.©¬§J¡]Jamie Paker¡^´¿©ó2000¦~12¤ë26¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¿Ë²´¥Ø¸@¤¤°êĵ¹î¼É¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦^°ê«á§â¿Ë²´©Ò¨£§i¶D¾Ç­û¡A©ú¼zºô¤W¤]¦³¹L³ø¾É¡C

    27¤é±ß¤W¡A©¬§J°Æ¥«ªø»P¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³~¸g¤¤°ê¾n¿D¦{»â¨ÆÀ]¡A¨£¨ì¤G¦W¤¤°ê¨k¤l¦bÄÌÂZ¥¿¦b¶i¦æÀë¥ú¦u©]ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ß§Y¤U¨®»°¹L¥h¬Ý¬Ý¨s³º¡C

    ¤U­±¬O©Òµo¥Íªº¹ï¸Ü¡G

    ·o¶ÃªÌ¡Gªk½ü¥\ªº¤H¥]³ò¤¤«n®ü¡A¬F©²¤¤¤ß¡A¨ì³B³£¬O¡C
    Jamie: §Aª¾¹Dªk½ü¥\¬O¥­©Mªº¡A¥L­Ì¬O«D¼É¤Oªº¡C

    ·o¶ÃªÌ¡G¦³¨Ç¤H¦Û´Ý¡A¥hÂå°|¡A¦³¨Ç¡K¡K
    Jamie: §Y¨Ï§A¬O¹ïªº¡A§Y¨Ï§Ú¦P·N»¡§A¬O¹ïªº¡Aĵ¹î¤]¤£À³¸Ó¥´¤H¡Aĵ¹î¤£À³¸Ó¥´¤H¡I¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A«Ü¦Ñªº¦Ñ¤H®a¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¡Aĵ¹î½ð¦o¡A¨Ï«l½ð¦o¡C§Aª¾¹D¡A¨º¬O¤£¹ïªº¡C

    ·o¶ÃªÌ¡G¦pªG¿D¦{¤H¡A°µ¤£¦nªº¨Æ¡A¤£ºÞ¥L¦h¦Ñ¡A¿D¦{ĵ¹î·|¥Î¤ñ¤¤°êĵ¹î§ó¤£¦nªº¤â¬q¡C
    Jamie: ¥L­Ì¤£·|½ð¤H©M¥´¤H¡C

    ·o¶ÃªÌ¡G§A«ç»òª¾¹D¡H
    Jamie: (¤â«ü¾Ç­û)§A¬Ý³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡A­þùئ³Äµ¹î¡H¦b¤¤°ê¡A§A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡Aĵ¹î´N¥´§A¡C©Ò¥H§A¬Ý¡Aĵ¹î¦b­þ©O¡H

    ·o¶ÃªÌ¡G³o¬O¤£¦Pªº¡C
    Jamie : §Ú¤£¬O¦b»P§A§@¹ï¡A§Ú¥u¬O¦b·Q¡A¦pªG¦³¤H«Ý¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥u·|»¡¡G¦n§a¡A§A´N§b¦b³o§a¡C

    ·o¶ÃªÌ¡G§Ú¬O¤¤°ê¤H¡A§Ú¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¥L­Ì¥i¥H¨º¼Ë°µ¡C
    Jamie: ³o´N¬O¤¤°ê¬F©²À³¸Ó»¡ªº¡G§A¥i¯à¬O¹ïªº¡A¤]¥i¯à¬O¿ùªº¡A³o³£¨S°ÝÃD¡F¦Ó¤£¬O§A¬O¿ùªº¡A§Ú´N±þ¦º§A¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò³oùئn¡A§A¦³Åv¤O¡A¥i¥H§åµû§O¤H¡A¯à°÷¦Û¥Ñ»¡¸Ü¡C¦b¤¤°ê¡A§Ú·Q­«­nªº¬O¨C­Ó¤H³£¯à§åµû¬F©²¡A¯à°÷»¡¸Ü¡C¦b¤¤°ê¡A¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û­n§åµû¬F©²¡A¥L­Ì¬O¦b«Ü¤jªº©Ó¨ü¤¤ ¡C

    ·o¶ÃªÌ¡G ³o¨ì³B³£¤@¼Ë°Ú¡A¿D¦{¤]¤@¼Ë¡C
    Jamie: ¬Oªº¡A¿D¦{¬F©²±µ¨ü§A¦Û¤vªº¨M©w¡A§A¬O¿W¥ßªº¡A¨M ©w¥þ¨ú¨M©ó§A¦Û¤v¡A§A¥i¥H§l·Ï¡A§A¤]¥i¥H¬O¤Ñ¥D±Ð®{°Ú¡C

    ·o¶ÃªÌµL»y¡C

    Jamie: §A±q­þ¨Ó¡H°µ¬Æ»ò¤u§@¡H
    ·o¶ÃªÌ¡G¾Ç¥Í¡C

    Jamie: §Ú¥sJamie, §A¥s¬Æ»ò¡H
    ·o¶ÃªÌ¡G¬Æ»ò¦W¦r¨SÃö«Y¡C

    Jamie: §A¦b­þùؾDzߡH
    ·o¶ÃªÌ¡G³o¤£¬O¹ï¸Üªº¥DÃD¡C

    ¿D¬w¾Ç­û¨Ñ½Z 2001¦~4¤ë28¤é


    ­»´ä¤H¥Á­±Á{¨M¾Ü

    2001¦~4¤ë29¤é ¤å/³æ«B

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´äªº¸³¯S­º¤é«e´Nªk½ü¥\°ÝÃDµoªí¤F±¹ÃãÄY¼FªºÁn©ú¡A¤Þ°_¤F¦U¬É¤H¤hªº¤@¹M¼MµM¡A³\¦h¥¿¸q¤H¤h¯É¯É´N¦¹µoªí§å§P¡A¨¥¦¹Á|¤wÄY­«¦M®`¤F­»´äªº°ê»ÚÁnÅA¡C¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\«ùÄò¨â¦~ªº¦å¸{ªºÂíÀ£¯u¬Û¡A³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñªº¤µ¤Ñ¡A¦b¤å©úªÀ·|¯É¯É´N¦¹Äþ³d¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïµ½¨}¤H©Ò¥Ç¤UªººØºØ¸o¦æªº®É¨è¡A¸³¯S­ºµoªí³o¼Ëªº¨¥½×¡A¤£ºÞ¬O¥X©ó«ç¼ËªºµL©`¡A¨ä«áªG³£¬O¦MÀIªº¡C¦]¬°µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡AµL½×¥Î¦óºØ§Î¦¡­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ³£¬O¤Ñ¸o¡C¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL¡C

    ¸³¥ý¥Í¸Ó¬Û«H¡A³o¦t©z¤¤¬O¦³¤Ñ²zªº¡A¦p­Y¤£µM¦n¤H¡Bµ½¨}¤H¦b³o­Ó¥@¶¡¦­´N©Ò³ÑµL´X¤F¡C¸Õ·Q¡A¥@¶¡¤@¤Á¨¸´c¤§¤H¡A³£¬O·¥ºÝ¦Û¨p¡B´Ý¼É¡B¬¾·âªº¨g¦k¤§®{¡A¥L­Ì±R©|Åv¤O¡B¿ú§Q©M¼¤±æªºº¡¨¬¡A¤£¹F¥Øªº¨M¤£½}¥ð¡A©Ò¥H¥L­Ì·|±Ä¨ú¤@¤Á¤â¬q¥hºûÅ@¤w±o¨ìªº©M±°¹Ü·Q±o¨ìªº¡C¦Ó¤µ¤Ñ¤¤°êªº°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´N¬O³oºØ¨¸´c¤§¤Hªº¥Nªí¡C¤£ºÞ¥L«ç¼Ëªº°°¸Ë¡B³yÁÁ¡B¬¾ÅG¡A¨â¦~¨Ó¡A¥L°Ê¥Î¤@¤Á°ê®a¾÷¾¹¡A±qÁֽסBºë¯«¡Bª«½è¤D¦Ü¦×Åé¤W¹ï°ê¤º¤W»õªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨g­¢®`ªº¯u­±¥Ø¡A¤w³Q¦b¥þ²y¦U¦aªº¡A¤£Â_¥­©MÁ¿¯u¬Ûªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò´¦¬ï¡C

    ¤@Ãä¬O´c¦W»·´­ªº¿Wµô¶°¹Î¡A¥t¤@Ãä¬O¤âµL¤oÅKªº¥­¥Á¦Ê©m¡F¤@Ãä¬O»G±Ñ¨ì¬°¤F¨p§Q¤£¾Ü¤â¬qªº¡AºÉ¥GºÆ¨gªº¬°®`¥Á±Úªº±ÑÃþ¡A¥t¤@Ãä¬OÁ¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A­×µL¨pµL§Úªº¦ò®a­×·Ò¸sÅé¡C¥u­n¥»µÛ¤½¥¿ªººA«×¡A¯u¸Ûªº¥h¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¥H¤Î¨º¨Ç¨â¦~¨Ó¬°Á¿¯u¬Û±Ë±ó¤@¤Áªºªk½ü¥\­×·Ò¤H¡A¥ô¦ó¤@­Ó¦³¨}ª¾ªº¤H¡A³£·|ª¾¹D³o¬O¤HÃþ¥v¤W³ÌµL®¢¡B³Ì´c¬r¡B³Ì¬yª]ªº¤j­¢®`¡C

    ¾¨ºÞ±qªí­±ªº§Î¶Õ¤W¬Ý¡A¤O¶qªºÄa®í¦p¦¹¤§¤j¡A¦Ó¥Bªk½ü¥\ªº¥­©M¤£¦ý¨S¦³¥´°Ê¼D¤l¤âªº¤ß¡A«o¦n¹³¤Ï¦Ó¨Ï±o¥L­Ì¦b´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­û®É§ó¥[ªº¸vµL§Ò¼ª¡CºØºØ¼É¦æ»D©Ò¥¼»D¡A¶W¥X¤@¤Áµ½¨}¤Hªº·Q¹³¡A¬Æ¦Ü¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C©Ò¦³¤ß¤¤¨S¦³¹ï¯«¦òªº°í©w«H©Àªº¤H¡A³£·|³Q³oºØªí¬Û©Ò°g´b¡CµM¦Ó³Ì¥i©ÈªºÁÙ¤£¬O°g´b¡A¦Ó¥B¦]«Â¯Ù©M§Q¥Î¦Ó¥Ç¤UÃø¥H®¾¦^ªº¹L¥¢¡C

    ¥u­n¦^ÅU¤@¤U¤HÃþªº¾ú¥v¡A§Ú­Ì·|µo²{¡AÁöµM¨¸´c¤§®{©¹©¹¥i¥H³x¥û¤@®É¡A¦ý¥L­Ì±q¥¼°k²æ³Q³Ì²×¾P·´ªº¤Ì¹B¡A¥@¶¡ªºÃa¤HÁö¾ú¥N¬Ò¦³¡A¦ý¥Ã»·³£¬O¤Ö¼Æ¡C¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°³o»a¦t¤§¶¡¦³¤Ñ²z¦³¯«¦ò¡A¥L­Ì¤@ª½³£¦b«OÅ@µÛ¥@¶¡¤@¤Áµ½¨}¥¿ª½ªº¦n¤H¡A§í¨î®ø·´µÛ¤H©ÊºÉ³àªº´c®{¡C§_«h¤H¶¡¦­´NÅܦ¨¤F¶Â·tªº¦aº»¡C¦Ó¤µ¤Ñ¡A¨¸´cªº¦¿¿A¥Á­¢®`ªº¤£¶È¶È¬O¤W»õªºµ½¨}¤H¡A¦Ó¥B¬O¤W»õªº¡AÃhµÛ¹ï¦òªk°í©wªº«H©À¡AºÉ¤ß­×¦æ¡B§V¤O¦Û«ßªº¤jªk­×·Ò¤H¡A¥Lªº¸o´c¬O¨ä¨üºÉÃg»@³£¥Ã»·ÁÙ¤£²Mªº¡C

    ¦Û¥j¥H¨Ó¡A¥@¶¡¦³µ½´c¦³³øªº¡A¼Æ¤£²Mªº¨Æ¨Ò©Mĵ¥Ü¡A¦Ó¤µ¤Ñ¦b¤¤°ê¤j³°¤£Â_¥X²{ªº¦UºØ¤Ñ¨a¤Hº×¡A®ð­Ô²§¬ÛÃø¹D³£¬O°¸µMªº¶Ü¡H¤£¬O¦ò¤£·O´d¡A¦Ó¬O¤H¤£¯à°í¦u¹ï¯«¦òªº¥¿«H¡A¤~·|¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤°¾Â÷¥¿©À¡A°µ¥X¦³¹H¤Ñ²z¡B¨}¤ßªº¿ù¨Æ¡A¦Ó´c¤H«h§ì¦í¤Hªº¹L¥¢«Â¹G©M»¤´b¤H§ó»·ªº°¾Â÷¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¨Ï¤H¸¨¤J©M¥L­Ì¤@¼Ëªº¸U§T¤£´_¤§¦a¡C¥i¬O¤H­Ì¤d¸U¤£¥i§Ñ°Oªº¬O¡A¦òªº·O´d¬OµLºÉªº¡A¥u­n¤ß¤¤¦³µ½©À¡A´N¥i¥H±o¨ì±Ï´ç¡C

    ¸³¯S­º¤]¥u¬O¤@­Ó¤H©Ê­Ñ¥þªº¤H¡A¥L©Ò­±Á{ªº¨¸´c¶Õ¤O©Ò¥[µ¹¥LªºÀ£¤O¬O¤Q¤À¥¨¤jªº¡A­»´ä¤H¥Á¤£À³¸Ó§â¥L·í§@¤@­Ó¿W¥ßªº­Ó¤H¥h¬Ý«Ý¡A¥u¬O¥Î¤@ºØ§åµûªººA«×¥h¹ï«Ý¥L¡C­nª¾¹D§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¨­¦b¨ä¤¤¡A¦¿¿A¥Á¯Ù­¢ªº¤£¥u¬O¤@­Ó¸³¥ý¥Í¡A¦Ó¬O¥þÅé­»´ä¥Á²³¡C©Ò¦³µ½¨}¥¿ª½ªº´ä¤HÀ³¸Ó¦æ°Ê°_¨Ó¡A©è¨î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦æ®|¡C

    ¤Ñ²z¬L¬L¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡C¦U¬É­»´ä¦P­M¡B¦³ÃѤ§¤h¡AÅý§Ú­Ì¥»µÛ¥¿©À¡AºûÅ@¥¿¸q¡A¦@¦P¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    2001.4.28.


    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

         

    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤lªñ30¤H©ó4¤ë25¤é¤U¤È1®É°_¦bµØªú­ð¤HµóÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¤Î¶°Åé·Ò¥\¡A¬ö©À¡§4.25¡¨¨â¶g¦~¡C·s»Dµo¥¬·|¤W¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð¤F¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¤@·N©t¦æ±jÅvÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡A¥H¤Î¨ä±a¨Óªº¹ï¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡F©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Á»P¬F©²¦æ°Ê°_¨Ó¡A»{²M¦¿¿A¥ÁªºÀI´c¥Î¤ß¡A¦@¦P©è¨î³o³õ­¢®`¡C

    ¾ã­Ó¬¡°Ê©ó¤U¤È6®É³\µ²§ô¡C¨ä¤¤¨Ó©¹¤¤¡B¦è¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý®iªO¡A¯É¯É¦b©IÆ~«H¤Wñ¦W¡A¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡C



    ªáµ¶

    (¤@)¥@¤H·P¨ü¤jªkªº«Â¤O

    ·í¾Ç­û¦b·Ò¡§¯«³q¥[«ùªk¡¨®É¡A²»©M¹çÀRªº³õ­±¥O¤@¦ìªk¸Ç¤H¤h¿E°Ê¦a¤£°±¦a»¡¡G¡§¦n¡I¦h»ò¦wÀR¡A¥­©M¡I¡¨µM«á§â·Ò¥\³õ­±·Ó¤F¤U¨Ó¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¾Ç­û¯Á¨ú¸ê®Æ¤Îñ¦r¡A¦b®ÇÆ[¬Ý¤F¦n¤[¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦aÂ÷¶}¡C

    (¤G)¦³ÃÙ¦¨ªº´N¦³¤Ï¹ïªº

    ¬¡°Ê´Á¶¡¦³¤@­Ó°ü¤k½ÄµÛ§Ú­Ìªº¾Ç­û¯}¤f¤j½|¡A¬Ý±o¥X¨Ó¦o³QÁÀ¨¥¬r®`±o«Ü²`¡C¶}©l¦³¾Ç­ûµ½·N¦a¸ò¦o¸ÑÄÀ¡A¦o¤£¦ý¤£Å¥¡A¤Ï¦Ó§ó¥[ÅÜ¥»¥[¼F¡C³o®É¡A¾Ç­û­Ì¤ß¦s¥¿©À¡A¤£»P¦oª§°õ¡A¤£µ¹¦o¥«³õ¡Aº¥º¥¦a¦o´N¦Ç·È·È¦aÂ÷¶}¤F¡C¨Æ«á¡A¾Ç­û­Ì»¡¥u­n§Ú­Ì®É®É¤ßÃh¥¿©À¡A¨º»ò±`¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À´N·|³Q¾P·´¡A¦³½tªº±`¤HÁÙ·|²M¿ô¹L¨Ó¥D°Ê©ñ±ó¨¸©À¡C

    ¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¾Ç­û¨Ñ½Z
    (2001/04/27)


    ¥_¥[¦{¡§¦a²y¤é¡¨¬xªk

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¦b¬ü°ê¬O¦a²y¤é¡CÆW°Ï¬f§JµÜ¥«Á|¿ì¤F¤@¦~¤@«×ªº¦a²y¤é¼y¯¬¬¡°Ê¡A¬ù¤­¤Q¦h¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¤]°Ñ¥[¤F¡C²M±á¡A¦bµ¥«Ý¹C¦æ¶}©l®É¡A¾Ç­û­Ì¦b±y´­ªº­µ¼ÖÁn¤¤·Ò°_¤F¥\¡A§l¤Þ¤F³\¦h¹C¤Hªº³òÆ[¡C®ÇÃ䪺¾Ç­û©ó¬O¦V¤H­Ì¤¶²Ð¤jªk¡C·í¹C¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¤jªk¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A²@¤£µS¿Ý¦a®³°_µ§¨Óñ¦W­n¨D¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¤]¦³¤£¤Ö¤H¬O¦]¬°¬Ý¤F¾Ç­û·Ò¥\«á¨Ó¨ìªk½ü¥\ªº®i¦ìªº¡C¥L­Ì¯É¯Éªí¥ÜÄ@·NÀ°§UÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¡A·í¤Ñ´N¦³450¦h¤Hñ¦W¡C

    ¦P¤@¤Ñ¦b¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ®Õ¶é¤º¡§°ê»Ú¯d¾Ç¥Í²Õ´¡¨Á|¿ì¤F¤¤°ê¬K¸`Áp½Ë¬¡°Ê¡C¥[¤j¬f§JµÜ¤À®Õªº¾Ç­û°Ñ¥[¤FÁp½Ë¬¡°Ê¡A¦V®v¥Í­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¦b¤¤°ê¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº­¢®`ªº±¡ªp¡C¯À¦³¤ä«ù¤HÅv¶Ç²Îªº¬f§JµÜ¾Ç¥Í¤Ï¬M¤Q¤À¼ö¯P¡C(¹Ï¬°¬f§JµÜ¾Ç­û¦b¦V°Ñ¥[¬¡°Êªº¹C¤H¤¶²Ðªk½ü¥\¡C)

    ¦P¤@¤Ñ¦b¥[¦{­º©²¨F¥[½q«×(Sacramento)Á|¿ìªº¦a²y¤é¼y¯¬¬¡°Ê¤W¡Aªk½ü¥\ªº®i¦ì¤]³X«È¤£Â_¡A¹C¤H­Ì«ÜÃö¤Á¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`¡A¤]¤Q¤À¶}¤ß¯à¿Ë¦Û±µÄ²ªk½ü¥\¡C

    (ÆW°Ï¾Ç­û2001.4.28¨Ñ½Z)


    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø°ê»Úµû½×¡G¸³«ØµØªº¤j¿ù»~

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¯S§O¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦A¦¸¬°¡§¤@°ê¨â¨î¡¨§ë¤U³±¼v¡A¸Ó¨î«×ªº¥Øªº¬O±N­»´ä»P¨ä¥_­±ªº®aªø°Ï§O¶}¨Ó¡C¦p¥H«e¤@¼Ë¡A¸³¥ý¥Í§ðÀ»ªº¹ï¶H¬Oªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C

    ¦Û±q1997¦~¨«°¨¤W¥ô¡A¸³¥ý¥Í¸g±`Åã¥Ü¥X¥L§óÄ@·N±N´Æ¤â°ÝÃD²¾¥æµ¹¤¤°êªºXXÄÒ¬F©²¡A¦Ó¤£¬O¨Ì·Ó­»´äªkªv¤©¥H¸Ñ¨M¡CµM¦Ó¦b¤G¤ë¡A¦bXXÄÒ¬F©²³Ì°ª»â¾É¤H¥ø¹Ï¯»¸Hªk½ü¥\ªº°ª¼é¤§»Ú¡A¥L¨Ï¤½²³¹ý©³¥¢±æ¤F¡A¥L»¡ªk½ü¥\¡§¦h¤Ö¨ã¦³X±Ð©Ê½è¡¨¨ÃµªÀ³¹ïªk½ü¥\¶i¦æÄY±KºÊµø¡C³o¤Þµo¤F¦b´äªº¥_¨Ê©¾¹ê°lÀHªÌ­Ìªº¤@¨t¦CÃþ¦ü¤½¶}ĵ§i¡A¨Ã´N¬O§_¨î©w¥i¯à±Nªk½ü¥\«Dªk¤Æªº¤ÏÄAÂЪk­«·s¶}©l¤F¤@³õÅG½×¡C

    ¦b¬P´Á¤T¡A¸³¥ý¥Í¦]ªk½ü¥\­p¹º¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¤U­Ó¤ë¨Ó´ä¥X®u¥þ²y°]´I½×¾Â¤§»ÚÁ|¦æ¡§©M¥­½ÐÄ@¡¨¦Ó³dÃøªk½ü¥\¡C²@µLºÃ°Ý¡A¸³¥ý¥Í¦b¦¿XXªº©Á«ã»P°ê»Ú´CÅé¹ï­»´ä¤½¥Á¦Û¥Ñªº¼fµø¤§¶¡¥ª¥k¬°Ãø¡C¦ý¬Oµy¦³¤H©Êªº¤H³£¤£·|¦]ªk½ü¥\¸Õ¹Ï¦b¦¿³X´ä´Á¶¡­n¨D»P¤§¹ï¸Ü©Î»P®æ©Ô¼w.§Q¤å(Gerald Levin)¡A¥v­}¤Ò.¥]¦ÓÀq(Steve Ballmer)¡A¸â©i´µ.Àqº¸¹D§J(James Murdoch)¡A¤ñº¸.§JªL¹y(Bill Clinton)¤Î¨ä¥L¦W¤HÃk½Í¦Ó«ü³dªk½ü¥\¡C

    ²@¤£¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õªºÄµ¹î¦b¬P´Á¤T°l³v¡B¼Þ¥´©M©ì¨«¤F¤j¬ù30¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A³o¨Ç°lÀHªÌ¸Õ¹Ï¬ö©Àªk½ü¥\¤¤«n®ü½ÐÄ@¬¡°Ê¨â¶g¦~¡A¥H¤Î«s±¥¦b1999¦~7¤ë¨ú½lªk½ü¥\¥H«á¡A³Q©ë¯dªº¼Æ¸U¦W¡A³Q§P¦Dªº¼Æ¤d¦W¥H¤Î¦º©ó©ë©ãªº100¦h¦W­×·ÒªÌ¡C¦P®É¡A¦b­»´ä¡A¤j¬ù500¦W­×·ÒªÌ¤¤ªº200¤HÁ|¦æ©M¥­ÀR§¤¡A±q¦Ó·S«ã¤F¸³¥ý¥Í¡C¥L±Ä¥Î¤F¤@®M¨ú®®¥_¨Ê¥D¤lªº¬n¦±ÅÞ¿è¡A«ü³dªk½ü¥\¸Õ¹Ï·l®`­»´ä»P¥_¨ÊªºÃö«Y¡A¨Ãĵ§i»¡¥L±N¡§¤£¤¹³\¥L­ÌÀݥέ»´äªº¦Û¥Ñ»P¼e®e¡K¡¨¡C

    ÃöÁä¦b©ó³\¦h­»´ä¤H¬Û«H¸³¥ý¥Í¶È¶È¬O¥H¦¹¤èªk¦V¿WµôªÌªí¥Ü©¾¤ß¡A¦P®ÉÁÙ·|ºû«ù­»´äªº¦Ûªv¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¡A¦æ¬Fªø©x¤@¦AÅã¥Ü¥X¥L¥»¤H¨Ã«D¬O«OÅ@­»´ä¤£¨ü¤j³°¼vÅTªº°ò¥»ªkªº©¾¹ê«H®{¡C¦P¼Ë¡A¨ä¤º³¡®Ö¤ß¼hªº¦¨­û­Ì¡A¦pÅU°Ý¦æ¬Fij·|¦¨­û¤º§Q.¶¾(Nellie Fong)©Î²r¯P§ðÀ»ªk½ü¥\ªº«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö¡A¤]¤£§â¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº³B²z¬Ý§@¬O¹ï­»´ä¦Û¥Ñ»P¦Ûªvªº¸Õª÷¥Û¡C°µ¬°­»´ä¯S°Ïªº¦æ¬Fªø©x¡A¸³¥ý¥Í¬°¯S°Ï¬F©²©w¤U¤F½Õ¤l¡C¨º¨Ç»{¬°­»´äÀ³ºû«ù¬°¤@­Ó¥Hªkªv¬°¥D¾ÉªºªÀ·|ªº¤H¦b¥Lªº¬F©²¤¤´X¥G¤w¸g¨S¦³¤F¦ì¸m¡C¤@¤ë¡A­»´ä¦Ûªv³Ì¦³¤Oªº­Ò¾ÉªÌ³¯¤è¦w¥Íªº¬ðµMÃ㾬ݨӦܤֳ¡¥÷­ì¦]¬O¦]¦oºÜ¤O¥D±iªk½ü¥\¦³¦b¬F©²©ÒÄݪº¤@­Ó³õ©ÒÁ|¦æ·|ijªºªk«ßÅv§Q¡C

    ¸³¥ý¥Í¥»¥i¥H§Q¥Î°]´I½×¾Â¤§»Ú¤jÁn¯e©I­»´ä¦b¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¼Ò¦¡¤Uªº¦Ûªv»P¦Û¥Ñ¡CµM¦Ó¥L¨«¿ù¤F´Ñ¡C°ê»ÚªÀ·|¶¶²z¦¨³¹¦a±o¥Xµ²½×»¡¦b¥L³n®zªº»â¾É¤U¡A­»´äªº¦Û¥ÑÅܱo§ó¥[¯Ü®z¡C

    (Ķ¦Û¨È¬wµØº¸µó¤é³ø)



    ªk½ü¥\§Üij¦¿¡A­»´äªº¦Û¥Ñ¨ü¦ÒÅç

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¸ô³zªÀ­»´ä4¤ë27¤é¦b¤@½g¤å³¹¤¤»¡¡A¦]ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê±N©ó¤­¤ëªì¦b¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä®ÉÁ|¦æ¥Ü«Â¡A­»´ä¦b¤¤°ê²Îªv¤Uªº¦Û¥Ñ©¡®É¥i¯à­±Á{³ÌÄY®mªº¦ÒÅç¡C¦U´CÅé©M¤HÅv¹ÎÅé±N±K¤Áª`µø­»´ä»â¾É¤H¸³«ØµØ¹ï¦¿©Mªk½ü¥\¥Ü«Â¤§¶¡ªº¥i¯àªºÅuµP¡C

    ¤å³¹»¡¡A¦pªG¸³«ØµØªý¤î³o­Ó¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸Tªº¡A¦ý¦b³o­Ó¦@²£ÄÒ°ê®aªº¯S§O¦æ¬F°Ï¤´¦Xªkªº¹ÎÅ骺¶°·|¦Û¥Ñ¡A¥L±N¨ü¨ì°ê»Ú¤W²r¯Pªº§åµû¡C

    ¦ý¸³¬O¦b­^°ê©ó1997¦~©ñ±ó´Þ¥Á²Îªv¤§«á¥Ñ¥_¨Ê«ü©w¨ÓºÞ²z­»´äªº¡A¬°¤F«OÃÒ¥Lªº¦ÑÁ󪺳X°Ý¶¶§Q¶i¦æ¡A¨Ã¥B¤£Åý¥Lªº¦ÑÁó¦]¬°³Q¤¤°ê©w¬°X±Ð¦Ó¨ú½lªºªk½ü¥\ªº§Üij¨üµ~¡A¸³¤]¬O·P¨ìÀ£¤Oªº¡C

    ¬F©²¹ï³o­Ó°ÝÃDªº³B²z±N¦ÒÅ礤°ê«OÃÒªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¡A¦b¤¤°ê±µºÞ­»´äªº³Ìªìªº50¦~¤º¡A¡§¤@°ê¨â¨î¡¨µ¹¤©¤F­»´ä¬Û¹ïªº¦ÛªvÅv¡C

    ¤å³¹¤Þ¥ÎÀ­«n¤j¾Ç¬Fªv¾ÇÁ¿®v§õÃe¦J(­µÄ¶¡ALi Pang-kwong)ªº¸Ü»¡¡§¹ï¸³¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó¯u¥¿¿S¤âªº¤s¨¡¡C¥²¶·«OÃÒ¤¤°ê¥D®uªº´r§Ö¡A¦ý¦P®É¡A­»´ä¥²¶·ªí²{¥X¹ï¨¥½×¦Û¥Ñªº´L­«¡¨¡C

    ¥t¤@¦ì¤¤¤å¤j¾Çªº¬Fªvµû½×®a¼B²Ð±Ò(­µÄ¶¡ALau Siu-kai)»¡¡A¡§¸³­±Á{µÛ¥¨¤jªº§x¹Ò¡C¥L¤£¯àªý¤î¥L­Ì§Üij¡A¦ý¥t¤@¤è­±¡A¥L¥²¶·­­¨î¥L­Ì±Ä¨ú«D±`¨ë¿E(¦¿)ªº¦æ°Ê¡A¨º¼Ë·|¨Ï¦¿§xµ~¡C¡¨

    ¥L»¡¡A¡§¦pªG¨º¨Æµo¥Í¡A¥_¨Ê¤]³\·|­¢¨Ï­»´ä¸T¤î³o­Ó¹ÎÅé¡A¬Æ¦Ü¨î©w±ø´Ú23¡A¡¨¥L´£¨ì­»´ä¤@ª½¦b¦Ò¼{ªºÃö©óÄAÂЩMÄ̶꺪k«ß¡C

    ¤å¤¤½Í¨ì¦­¨Ç®É­Ô¡A¦b100¦h¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦Xªk¦a¡B©M¥­¦a¦b­»´äÀR§¤¥Ü«Â¥H­n¨D¤¤°ê°±¤î¥L­Ì©Ò»¡ªº¹ï³o­Ó¹ÎÅ骺¡§µL²zªºÂíÀ£¡¨¥H«á´X­Ó¤p®É¡A¸³µoªí¤F¹ïªk½ü¥\³ÌÄY¼FªºÄµ§i¡A«ü³d¥L­Ì¬G·N¯}Ãa­»´ä©M¥_¨Ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤Î­p¹º¦b¤­¤ë¤K¤é©ó¦¿±NµoªíºtÁ¿ªº°Q½×·|´Á¶¡§Üij¦Ó·l®`­»´äªº§Q¯q¡C

    ¸³ªºÄY¼FªºÁn©ú©Û­P¤F¥Á¥D¤H¤h©Mªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_¼««ãªº¤ÏÀ³¡A³\ºÙ¥Lªº«ü³d¬O¡§¨S¦³®Ú¾Úªº¡¨¡C

    ¡§§Ú­Ì¥²¶·°Ý¥L¬O§_­»´ä¤´µM¦³¶°·|¦Û¥Ñ¡A¡¨¥ßªk©e­û¦ã¦ÌÄR.¼B(Emily Lau)§i¶D·í¦a°OªÌ¡A¡§¥L¤£¸Ó¦M®`³o¨Ç¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ¬Fªvµû½×®a¼B»¡¸³ªºÁ¿¸Ü¬O­nĵ§iªk½ü¥\¡A¨Ã¨ú®®©ó¥_¨Ê¡C

    ¡§¥L¤£¯àÅý¥_¨Ê·P¨ì¥L¤Ó³n®z¡A©Î§óÁV¿|¦a»{¬°¥L®e³\ªk½ü¥\§Q¥Î­»´ä§@¬°Á`³¡¡C¥L¥²¶·¦V¥_¨Ê«OÃÒ¥L¦b±±¨î§½­±¡A¡¨¼B»¡¡C

    ¤å³¹ÁÙ«ü¥X¸³ªº·L§®¦a³B²zªk½ü¥\ªº§V¤O³Q¦¿¹ï¥þ²y°]´I¸gÀٽ׾ªº³X°Ý·´±¼¤F¡C

    ªk½ü¥\­n¦V¦¿½ÐÄ@¡AÁ|¦æ¤j«¬ªº«Ç¥~·Ò¥\¡A·Ó¤ù®iÄý©M·|ij¡A¥H¤Î´²µo¶Ç³æ¡C¬°¤F¦Xªk¦a°µ³o¨Ç¨Æ¡A¥L­Ì¥²¶·´£«e¤@¶g³qª¾Äµ¹î¡C

    ªk½ü¥\­nÅý¥þ¥@¬Éª¾¹D¥L­Ì©Ò»¡ªº190¦h¤H¦º¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¡A¼Æ¤d¤H³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡C¤¤°ê©Ó»{¤F´X°_µo¥Í¦b©ë¯d©Òªº¦º¤`¨Æ¥ó¡A¦ý¥L­Ì»¡³o¨Ç¤H¬O¦Û±þ©Î¦ÛµM¦º¤`¡C

    ¤ÀªR®a­Ì¹w­p¦¿³X°Ý´Á¶¡§Üij·|·Ó±`Á|¦æ¡A¦Ó©x¤è´°«P¦¹¹ÎÅéÁקK¥¿­±±µÄ²¡A¨Ï§ÜijªÌ­Ì¤£¥X²{¦b¦¿ªºµø½u¤º¡C


    ³Ì·s¼f¬d·s»D¡Gªk½ü¥\¦b­»´ä (ºKĶ)

    2001¦~4¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §ó·s: 2001 ¦~3¤ë12 ¤é

    ­»´äªk½ü¥\1¤ë3¤é«Å¥¬¡A ¥L­Ì1¤ë14¤é±N¦b¬F©²©ÒÄݪº¥«¬F·|°óÁ|¿ì°ê»Ú©Êªº¡§2001 ¦~ªk½ü¤jªk­»´ä¤ß±o¥æ¬y·|¡¨¡C³o¤@¤½¥¬©Û¨Ó¤F±j¯Pªº¤ÏÀ³¡Aµû½×­û­Ì¹w´ú¡A­»´ä¦^Âk«áªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨­ì«h±N­±Á{¨´¤µ¬°¤î³ÌÄY®mªº¦ÒÅç¡G¥_¨ÊªÖ©w·|¥Ñ©ó³o¤@³Q¸Tªº¡§X±Ð¡¨ÁÙ¯à¦b¤¤°ê¤g¦a¤W¥l¶}·|ij¦Ó¼É«ã¡A¦Ó­»´ä¬F©²·|´÷±æ¦æ¨Ï¨ä¦ÛªvÅv ¡A¨Ã³q¹L©Ó»{ªk½ü¥\¦b³oùتº¦Xªk¦a¦ì¨Ó®i¥Ü¨äªkªv¡C¤j¬ù30­Ó¨pÀ窺®ÈÀ]©M·|ij¤¤¤ß©Úµ´ªk½ü¥\¯²¥Î³õ¦a¡A³Ì«á¡A¥L­Ì¦V­»´ä±d¼Ö©M¤å¤ÆªA°È³¡ªù(LCSD)¥Ó½Ð³õ¦a¡C

    ¤@¦ì­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡G¡§§Ú­Ì¿ï¾Ü¥«¬F·|°ó¬O¦]¬°¥¦¬O¤@­Ó¬F©²ºÞ²zªº¤½²³³]¬I¡C§Ú­Ìªº¬F©²¬O¶}©ñªº¡A¨Ã¥B®Ú¾Úªk«ß©M¡¥¤@°ê¨â¨î¡¦ªº[¦w±Æ]¡A¥u­n§Ú­Ì¬O©M¥­ªº¨Ã¥B¿í¦u¥»¦aªk«ß¡A¥¦´NÀ³¸Ó¥X¯²­µ¼ÖÆUµ¹§Ú­Ì¨Ï¥Î¡C¡¨LCSD¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡A³o¤@¥Ó½Ð¬O¡§®Ú¾Ú¥¿±`³Wµ{³B²zªº¡¨¡C«á¨Ó¦³®ø®§Åã¥Ü¡A¦P·N¥X¯²¸Ó³õ¦aªº¤@­Ó±ø¥ó¬O¤£±o®i¥Ü³Q¤¤°êĵ¹î«þ¥´ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¨ë¿E©Êªº¡¨¹Ï¤ù¡C

    ¦b³o­Ó·|ijªº¹w³Æ¶¥¬q¡A·sµØªÀµoªí¤F¤@¨t¦C§ó¥[¦y¾UªºÄþ³dªk½ü¥\ªºªÀ½×¡C¨ä¤¤¦b1¤ë5¤éªºªÀ½×¤¤Â²¥ý¥Í³QÂI¦W§åµû¡AÁöµM³o­Ó·|ij¥»¨­¨Ã¨S¦³³Q´£¤Î¡C²³QºÙ¬°¡§¤¤°í¦¨­û¡¨¡A³Q«ü³d¬°¡§»s³y³Â·Ð©M¤Þ°_²V¶Ã¡¨¡A¸Õ¹Ï¯}Ãa¦¿¿A¥Á¥D®u³Ìªñ¹ï¿Dªùªº³X°Ý¡C¬°©IÀ³·sµØªÀªº¥ß³õ¡A¿Ë¥_¨Êªº­»´ä´CÅé¹ï­»´ä¬F©²¤¹³\³o­Ó·|ij¶i¦æªº¨M©wªí¥Ü½èºÃ¡C

    1¤ë13¤é¡A¦b12­Ó±q®ü¥~¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q²¾¥Á©x­û¦©¯d¨Ã³Ì²×³Q»¼¸Ñ¥X¹Ò«á¡AÃö©ó­»´ä·í§½©}ªA©ó¥_¨Ê©M­»´ä¿Ë¥_¨Ê¶Õ¤OªºÀ£¤O¤§¤Uªº«ü³d¼W±j¤F¡C¥|¦W³Q¦©¯d¨ì1¤ë20¤éªº¤é¥»¾Ç­û¶i¦æ¤Fµ´­¹¥H§Üij¥L­ÌÁnºÙªºÄµ¹î¼É¤O¡Cªk½ü¥\ÁnºÙ³o¨Ç¾Ç­û¬O¦b¥_¨Êªº¡§¶Â¦W³æ¡¨¤W¡A¦ý²¾¥Á©x­û°íºÙ³o12¦W¾Ç­ûªºÃ±ÃÒ¤å¥ó¦³¤£³W½d¤§³B¡CÀH«áµo¥¬ªº¥Ñ³Q©ëªº¨ä¤¤¤@­Ó¾Ç­û¿ý»sªº¿ý¹³Åã¥Ü¡A²¾¥Á©x­û¦b¦©¯d¤@²Õªk½ü¥\¾Ç­û®É¨Ï¥Î¤F¹L«×ªºªZ¤O¡C¦ý·í§½ÁnºÙ¥L­Ì¥u¨Ï¥Î¤F¡§³Ì¤Ö¶qªº¦X²zªºªZ¤O¡¨¡C

    1¤ë14¤é³o­Ó«ùÄò¨â¤Ñªº·|ij±o¥H¶i¦æ¡A¦³1200¦ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¥X®u¡C¦b·PÁ­»´ä¬F©²¤¹³\Á|¦æ³o­Ó·|ij¥H«á¡A¤@¦ì±µ¤@¦ìªºµo¨¥¤H¨«¤WÁ¿¥xÁ¿­z¦Û¤v¾D¨ü»Å¦D©M­h«Ýªº¸g¾ú¡C·|ij¦b¤@­Ó·s»D©Û«Ý·|¤¤¹F¨ì°ª¼é¡A¦¿¿A¥Á³Q«ü¬°¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\ªº¡§¨¸´c­¢®`¡¨­t¦³­Ó¤H³d¥ô¡C¥¿¬O³o­Ó¹ï¦¿¥D®u©M¨ä¥L¤¤°ê»â¾ÉªºÄþ³d¦b­»´ä©Û­P¤F«ùÄò¤£Â_ªº«ü³d¡AºÙªk½ü¥\»P¨ä¦b­»´äªºªÀ¹Îªk¤§¤Uµn°Oªº©Ê½è¬Û¤Ï¡A¤w¦¨¬°¤@­Ó¬Fªv²Õ´¡A¦]¦¹À³¸Ó³Q¨ú®øµn°O¡C¬P´Á¤é¦­³øªºªÀ½×»{¬°¡A³o­Ó·|ij¬°­»´ä§@¤F¤@­Ó¦nªº«Å¶Ç¡AÅã¥Ü¡§©v±Ð«H¥õ©M¶°·|¦Û¥Ñ¥¼¨ü·l®`¡¨¡CLCSD¦b¤jÆUùتºÂ¾­û¹ï·|ijµo¨¥µo¥X¤F¤@¦¸®Ñ­±ªº©M¤G¦¸¤fÀYªºÄµ§i¡A¨Ãµo¥¬¤F¤@«Ê«H«ü³dªk½ü¥\¹H¤Ï¤F¯²¸î¨óij¡G¡§[¡K]³o¦¸¨Æ¥óÀ³¬O¯Âºé¤å¤Æ©Ê½èªº¡A¦ý«o¦¨¬°¤F¤@­Óµoªí¬Fªv«è¨¥ªº·|ij¡C¡¨Â²ÂE³¹¦^´_¹D¡A·í¤H­ÌÁ¿­z³o¼Ëªº¸g¾ú®É¡A¬Fªv©Êªº³¯­z¬O¤£¥iÁקKªº¡A¨Ã¥B¸Ó³¡ªù¡§±q¥¼§i¶D§Ú­Ì¤£±o½Í½×¬Fªv©Î¥L­Ì¨ü¨ì¤¤°ê¬F©²­¢®`ªº³o¤@¨Æ¹ê¡C¡¨

    1¤ë17¤é¡A¦b¤@¦¸¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦¶¨¹³y¥D«ùªº¨Ò¦æ·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¥_¨Ê¼W¥[¤F¹ï­» ´äªºÀ£¤O¡A­n¨ä¹ïªk½ü¥\±Ä¨ú§ó±jµwªº¥ß³õ¡C(¤Þ­z²¤)1¤ë22¤é¤@®a¿Ë¥_¨Êªº´CÅé¡m¤å¶×³ø¡n¦bªÀ½×¤¤«ü³dªk½ü¥\¸Õ¹Ï±N­»´ä§@¬°¤Ï¤¤°ê¬¡°Êªº°ò¦a¡C(¤Þ­z²¤)

    ¦b¤­¦W³QºÙ§@¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº§ÜijªÌ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ(ªk½ü¥\ªº¯Ã¬ùÁ`³¡§_»{§ÜijªÌ¬O¯u¥¿ªº¾Ç­û-°Ñ¨£¤W­±)¦ÛµIªº²Ä¤G¤Ñ§Y1¤ë24¤é¡A¿Ë¥_¨Êªº¤j¤½³øµoªí¤Fªø½gªÀ½×¡A±N¥_¨Êªº¤Ïªk½ü¥\½×½Õ¦b­»´ä´²¼½¡C(¤Þ­z²¤)³o¦¸¨Æ¥óµo¥Íªº¤@­Ó¬P´Á«á¡A¤¤°ê³ø¾É¤F³o«h¦ÛµI·s»D¡A±µµÛ¥_¨Êªº¾n´ä¤¤¥¡Ápµ¸¿ì¤½«Çµo¥¬¤F¹ïªk½ü¥\³Ì±j¯PªºÄµ§i¦P®É¼v®g¤F­»´ä·í§½(¤Þ­z²¤)¡C

    ¥_¨Êªº³o¤@ĵ§i--¾ÚÁpµ¸¿ì°Æ¥D¥ô¾G°ê¶¯»¡¡A¡§¥u¬Oªí¹F¤¤¥¡¬F©²¹ï¦¹¨Æªº¥ß³õ¡¨--¥[±j¤F¦b­»´ä³]¥ß¤ÏÄAÂЪkªº©IÁn¡C¾Úµû½×­û»¡¡A¯S§O¦æ¬F°Ï­º®uªø©x¸³«ØµØ¨ü¨ì¨Ó¦Û¡§¦UºØ¦U¼Ëªº´ë¹D¡¨ªº­n¨D¹ï¦¹¶i¦æ¥ßªkªºÀ£¤O¡A¦ýÁÙ¨S¦³¨M©w¬O¥Ñ¦Û¤v³q¹L¤£¤Íµ½ªº¥ßªk¾÷Ãö¨î©w³o¤@ªk«ß¡AÁÙ¬Oµ¥«Ý¤¤°ê¨î©w¤@­Ó(®Ú¾Ú°ò¥»ªk)¥i¾A¥Î©ó­»´äªº°ê®aªk¨Ó¹F¨ì³o¤@ÂI¡C­»´ä²Ä¤G¸¹©x­û¡A¦æ¬F¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í¤k¤h2¤ë1¤é»¡¡A¦pªGªk½ü¥\¿í¦uªk«ß¡A¥L­Ì¥i¥HÄ~Äò¦b­»´äÁ|¦æ¬¡°Ê¡C(³¯¤k¤h¬O¤@¦ì·¥¨üÅwªïªº¬Fªv®a¡A¦o¬O¹ï¥_¨Ê©M¸³«ØµØ«ù§åµûºA«×ªº¤H¡C¦b1¤ëªº³o¦¸·|ijªº«e¤i¦o¤£§@¸ÑÄÀ¦a«Å¥¬±N¦b4¤ëÃ㾡C¥_¨Ê¦b¹L¥h´¿¤½¶}§åµû¦o¨S¦³µ¹¤©¸³¥ý¥Í¨¬°÷ªº¤ä«ù¡C)

    ¤@¸s¿Ë¥_¨Êªº°Ó¬É©M¬F¬É¤H¤h2¤ë1¤é¦b¤j¤½³øµoªí¤@½g¤å³¹¡A­n¨D±q­»´äªºªÀ¹Îªk¤¤¨ú®øªk½ü¥\ªºµù¥U¡A±q¦Ó¨Ï¨ä¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¥¢¥h¦Xªk¦a¦ì¡C²ÂE³¹©M¿Ë¥Á¥Dªº¬F¬É¤H¤h»¡³o¤@Á|°Ê±N·N¨ýµÛ¡§¤@°ê¨â¨î¡¨­ì«hªº²×µ²¡C­»´ä«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö¤k¤h»¡¡G¡§§Ú­Ìª`·N¨ìªk½ü¥\³Ìªñªº¬¡°Ê§ó¬°°ª½Õ¡A[¡K]§Ú­Ì±N«D±`ÄY±K¦aºÊ´ú¥L­ÌªºÁ|°Ê¡A¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¥L­Ì¹H¤Ïªk«ßªº¥ô¦ó¸ñ¶H¡C¡¨­»´ä¤HÅv©e­û·|¥D®u¦ó§ÆµØ(­µÄ¶¡AHoHei-wah)»¡¸­¤k¤h¼W¥[¤F¹ïªk½ü¥\ªº¬FªvÀ£¤O¡C¡§³o­Ó¬F©²¥¿¦b­»´ä»s³y¥Õ¦â®£©Æ¡C¡¥ÄY±K¦aºÊ´ú¡¦·N¨ýµÛ¬Æ»ò?¥L­Ì·|¤zÂZªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹q¸Ü©Î§ä¤H24¤p®É°»¹î¥L­Ìªº¦æ°Ê¶Ü?¡¨±N©ó4¤ë±µ´À³¯¤è¦w¥Í¤k¤hªº¿Ë¥_¨Êªº°]°È¥q¥qªø­ð¯Ç¼w.´¿(Donald Tsang)§ó¥[±j¤F¤H­ÌÃö©óªk½ü¥\¥i¯à·|¦b­»´ä³Q©w¬°«Dªkªº¾á¤ß¡C¥L»}¨¥­n¦b3¤ëªº¥þ°ê¥ßªk·|ij´Á¶¡´£¥X¦³Ãöªk½ü¥\¬¡°ÊªºÄ³ÃD¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú»{¬°ªk½ü¥\¤w§ïÅܤF¥¦³Ìªìµn°Oªº«H¥õ¡C¦pªG¥¦¯uªº¬O¤@­Ó¬Fªv²Õ´¡A¬F©²À³¸Ó±N¥¦µù¾P¡C¡¨­»´ä¤HÅvÆ[¹îªºÃ¹(Law Yuk-kai)»¡¡G¡§ÅãµM¡A­»´ä¬F©²¨ü¨ì[¨Ó¦Û¥_¨Êªº]­nºÞ¨îªk½ü¥\ªºÀ£¤O¡C¦pªG¬F©²¤£©}ªA¡A¥_¨Ê±N¼W¥[À£¤O¡C¦pªG¥¦Åý¨B¡A¨º»ò§Ú­Ìªº°ª«×¦ÛªvÅvÁٳѦh¤Ö¡H¡¨­»´äªºªk«ß±M®a»¡¨ú®øªk½ü¥\ªºÁ|°Ê¦bªk°|·¥¤£¥i¯àÀò±o¦¨¥\¡C¥t¤@µo¨¥¤H¯Á«D.¨v»¡ªk½ü¥\±N¦b5¤ë¥÷­»´ä°ê»Ú¸gÀٽ׾´Á¶¡¹C»¡¦¿¿A¥Á¥D®u©M«e¬ü°êÁ`²Î¤ñº¸.§JªL¹y¡C¡§·s¤@¥N¨È¬w¡¨·|ij±N©ó5¤ë8-10¤é¦b­»´äÁ|¦æ¡C¨v¤k¤h»¡³o±N¬O¡§¤@­Ó«D±`¦nªº´¦ÅSµo¥Í¦b¤¤°êªº¨Æ±¡ªº¾÷·|¡C¡¨(5¤ë13¤é¬O¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡C)

    2¤ë2¤é¤HÅvÆ[¹îµo¥¬¤F¤@­ÓÁn©ú¡A´°«P¸³«ØµØ©M¥Lªº¯Z¤l¥´¯}±qªk½ü¥\«Å¥¬¨ä·|ijªº®ø®§¥H¨Ó«O«ù¤F¤@­Ó¤ë¤§¤[ªº¨IÀq¡A­«¥Ó­»´ä¹ï°ò¥»¦Û¥Ñªº«OÃÒ¡C¡§ªk½ü¥\¬O¨Ì¾Ú­»´äªÀ¹Îªk¦Xªkµn°Oªº¹ÎÅé¡A¨S¦³¹H¤Ïªk«ß¡A¨S¦³°µ¥ô¦ó¥i¥H³Q»{¬°¤zÂZ¤F¤½¦@¯´§Çªº¨Æ±¡¡C¡¨¤HÅvÆ[¹î¨È¬w¥D¥ô¦è¥§.ã´µ¸É¥R»¡¡G¡§³s¥_¨Ê¦V­»´ä¬IÀ£­n¤Ï¹ï³o­Ó¹ÎÅ骺·N¹Ï³£¬O¤£²»¤§¥ü¡C¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û2¤ë3¤é¦b­»´äµó¹D¤W´²µo§K¶Oªº26­¶±m¦â¤p¥U¤l¡A¤W­±¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q«þ¥´ªº¹Ï¤ù¡A¥H¤Î§ó¶i¤@¨Bªº¹ï¡§¿Wµô¡¨¥D®u¦¿¿A¥Áªº«ü±±¡C³o¥»¤p¥U¤l¶i¤@¨B»¡¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡§¥þ­±¦a¼ÉÅS¤F¥L¶M®`°ê®a©M¤H¥Áªº¦æ¬°¡C¡¨³o¥»¤p¥U¤lµ¹¨º¨Ç­n¨D¨ú®ø³o­Ó¹ÎÅ骺¤H´£¨Ñ¤F¤f¹ê¡C¦ýµo¦æ¶q«Ü¤jªºÄ«ªG¤é³ø´£¿ô»¡¡G¡§¦pªG¬F©²©}ªA©ó¬FªvÀ£¤O¦Ó¤z¯A¬Æ¦Ü¸T¤î¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ßªºªk½ü¥\ªº¸Ü¡A¨º¤£µ¥©ó¬O±N­º®u¦æ¬Fªø©x©M¥_¨Ê»â¾É¤Hªº·NÄ@­â¾r©óªk«ß¤§¤W¶Ü¡H¡¨

    ¸³«ØµØªºÅU°Ý©M¥Lªº¦æ¬F©e­û·|ªº¦¨­û¤è(Nellie Fong)¤k¤h¡A¦b2¤ë3¤é­»´ä¦³½u¹qµøªº¤@¦¸±Ä³X¤¤«æ¤Á­n¨D¨î©w°w¹ïªk½ü¥\ªº¤ÏÄAÂЪk¡C(¤Þ­z²¤)

    2¤ë6¤é¥~¥æ³¡¿ì¤½«Ç´N²üÄõ¥~¥æ³¡ªøªüº¸´Ë(Jozias van Aartsen)©M²üÄõ¤HÅv¤j¨Ïã´µ-§B´µ(Renee Jones-Bos)¤k¤h­p¹º³X°Ý­»´ä¥H¡§§ó¦n¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡¨µo¥X¤F¼««ãªºÄµ§i(¤Þ­z²¤)¡C¦ý¬O¡A²üÄõ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H2¤ë7¤é¦b®ü¤ú«Å¥¬¡A¥Ñ©ó¥_¨Ê¬IÀ£¤Ï¹ï»Pªk½ü¥\¥Nªíªº·|¨£¡A³o¦¸³X°Ý³Q¡§µL­­´Á±À¿ð¡¨¤F¡Cµo¨¥¤H¤Þ­z¥~¥æ³¡ªøªº¸Ü¡G¡§§Ú¤£¯à±µ¨ü¤¤°ê¬F©²§ïÅܧڪº­p¹º©Î§i¶D§Ú¤£¯à»P§Ú·Q»P¤§¥æ½Íªº¤H¥æ½Í¡C¡¨·sµØªÀªº³ø¾É¥u»¡³o¦¸³X°Ý¡§¥Ñ©ó®É¶¡¦]¯À³Q±À¿ð¤F¡¨¡C

    ¤@­Ó¥Ñ¤jªk©x¤Ú¥Ë²Ä(P.N.Bhagwati)±a»âªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥Nªí¹Î2¤ë6¤é¨ì¹F­»´ä¡A¹ï¸Ó¦a°Ï1997¦~¦^Âk¤¤°ê«áªº¤HÅvª¬ªp¶i¦æµû¦ô¡C·í³Q°Ý¨ìªk½ü¥\®É¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¯uªº¤£À´¬°¬Æ»òªk½ü¥\·|¤Þµo¦p¦¹ª§Ä³¡C¦]¬°¦b§Úªº°ê®a[¦L«×]¦³³\¦h±Ð¬£¡A§Ú­Ì±q¥¼ºÞ¹L¥L­Ì[¡K]³Ì¨Îªº³B²z¤è¦¡¬O¤£ºÞ¥L­Ì[¡K]³o[ªk½ü¥\]¬O¤@­Óµn°Oµù¥Uªº¹ÎÅé¡A¦]¦¹¥u­n¥¦¤£¹H¤Ïªk«ßªº¬ù§ô¡A´NÀ³¸Ó¯à°÷¦Û¥Ñ¦a¬¡°Ê¡C³o¨S¦³°ÝÃD¡C¨Ã¥B¡A¥u­n¥L­Ìªº¦æ°Ê¬O¦bªk«ß¤§¤º¡A´N¤£À³¸Ó¥[¥H¤Ï¹ï¡C§Ú¤£»{¬°¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¥i¥H±Ä¨ú¤Ï¹ï¥L­Ìªº¥ß³õ¡C¡¨¦b¥Lªº¤­¤Ñ°±¯d´Á¶¡¡A¤Ú¥Ë²Äªk©x»P´X­Ó¤HÅv²Õ´©M¤£¦PÄÒ¬£ªº¬F¬É¤H¤h·|¤F­±¡CÁöµM¥L»¡¹ï³o­Ó°ÝÃD¨S¦³¦h¤Ö¿³½ì¡Aªk½ü¥\°ÝÃD¤]³Q°Q½×¤F¡C¡§§Ú­Ì¨Ã¤£¯u¥¿Ãöª`¦¹¨Æ¡A¦]¬°¥¦¥u¬O¤@­Ó¹ÎÅé©Î­Ó¤Hªº¤£º¡¡C³o¤£¦b§Ú­ÌªºÂ¾Åv½d³ò¤º¡C¡¨µM¦Ó¡A¥L§i¶D¦ó(Ho Hei-wah)¡A¤HÅv©e­û·|Åwªïªk½ü¥\¾Ç­û°e¥æ¥ô¦óÃö©ó¥L­Ì¦b¯S§O¦æ¬F°Ï¥i¯à¨ü¨ìªº¤HÅv«I®`ªºª½±µ®Ñ­±¥Ó­z¡C¸Ó¥Nªí¹ÎÂ÷´ä«eºÙ¡A­»´ä¤HÅvª¬ªp¦³§ï¶i¡A¨Ã¥B¸Ó©e­û±N¡§±K¤ÁÃöª`¡¨Ãö©ó¤ÏÄAÂЪkªº¥ßªk±¡ªp¡C

    2¤ë6¤é¡A¥_¨Ê¦A¦¸´£¿ô¸³«ØµØ¥LªºÂ¾³d¤§¤@¬O½T«O­»´ä¤£·|¥Ñ©óªk½ü¥\°ÝÃD¦¨¬°¤@­ÓÄAÂФ¤°êªº°ò¦a¡C¦b¤@¦¸¨Ò¦æ·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H®]¥É⻡¡G¡§§Ú­Ìª`·N¨ì¦b­»´äªº¤@¨Ç°w¹ï¤¤¥¡¬F©²ªºªk½ü¥\¬¡°Ê[¡K]¤£¤¹³\­»´ä¦¨¬°¤@­Ó±À½¤¤¥¡¬F©²ªº°ò¦a¡C¡¨µû½×®a»{¬°³o­ÓÁn©úªí©ú¡A¥_¨Ê§Æ±æ¸³¥ý¥Í¨Ì¾ÚªÀ¹Îªk¨ú®øªk½ü¥\ªºµù¥U¸ê®æ¡A¥HÁקK³q¹L¦³°w¹ï©Êªº¤ÏÄAÂЪk±N¨ä¨ú½l¦Ó¥i¯à¤Þµoªº±j¯P°ê»Ú§Üij¡C¦b¸³¥ý¥Í¤è­±¨Ó»¡¡A¾Ú»¡¥L·QÅý¥_¨Ê³q¹L¤@³¡°ê®aªk¨Ã¾A¥Î©ó­»´ä¡A¥H¦¹¨Ó°jÁצۤvªº³d¥ô¡C¥t¤@ºØ¥i¯à©Ê¬O¡A¦pªG¥_¨Ê»{¬°¸³¥ý¥Í©M¥Lªº¯Z¤l¤£¯à³Ó¥ô³B²z¦¹¨Æªº¸Ü¡A§å­ã¤@³¡°ê®aªk¤]¥i¯à¦¨¬°¤@ºØ¿ï¾Ü¡C

    2¤ë8¤é¦b¤@­Ó¹w©w¬°75¤ÀÄÁªº»P­»´ä¥ßªk©e­û·|(Legco)ªº°Ýµª·|ij¤W¡A¸³«ØµØ²×©ó¥´¯}¤F¥L¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤Wªø®É¶¡ªº¨HÀq¡C¥i¯à¤Ï¬M¥X¤F¥L¥²¶·«O«ù¥­¿Åªº§xÃøµ{«×¡A¦b´£¨ì³Ìªñªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó®É¡A¸³»¡¡A¡§¥L­Ì©Î¦h©Î¤Ö¦³ÂIXX©Ê½è[¡K]§Ú·íµM§Æ±æ³o¼Ëªº¨Æ±¡¤£·|¦b­»´äµo¥Í¡A§Ú¬Û«H­»´ä¤H¥Á»P§Ú«ù¦P¼ËÆ[ÂI[¡K]§Ú­Ì¥²¶·«D±`¥J²Ó¦aºÊµø¥L­Ì¡C¡¨¸³¥ý¥Í¨S¦³´£¨ì·|±Ä¨ú¥ô¦óªk«ß±¹¬I¨Ó¹K¨î³o­Ó¹ÎÅé¡A¦ý­«¥Ó¤F¥_¨ÊªºÄµ§i¡A¥L¤£·|¤¹³\ªk½ü¥\Àݥέ»´äªº¦Û¥Ñ¨Ó§ðÀ»¤¤¥¡¬F©²¡C¥Lªº¨¥Ãã¡A¥H¤Î¥L¨Ï¥Î¤F¥_¨Ê¨Ï¥Îªº¡§X±Ð¡¨¤@µü³o¤@¨Æ¹ê¡A¶i¤@¨B¥[²`¤F­»´ä¿Ë¥_¨Ê­Ó¤H¡B¹ÎÅé»P¥Á¥D¹ÎÅé¡Bªk½ü¥\¤§¶¡ªºµõ²ª¡C²ÂE³¹»¡¥L¾á¤ß¸³¥ý¥Íªº¨¥½×·|¦b­»´ä¿E°_§ó¦h¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡C¥L¹ï¸³¥ý¥Í±q¥¼¿Ë¦Û·|¨£¥ô¦óªk½ü¥\ªº¥Nªí´N§@¥X³o¼Ëªºµû½×ªí¥Ü¥¢±æ¡C¥Á¥DÄÒ»â¾É¤H°¨¤B.§õ»¡¡G¡§§Ú­Ì¾á¤ß[¡K]¦pªG§Ú­ÌÄ~Äò³o¼Ë¤U¥hªº¸Ü-¦]¬°¤¤¥¡¬F©²¹ï¤Ñ¥D±Ð®{¡A©Î·s±Ð®{¡A©Î¦ò±Ð®{³£¤£¦n-¦pªG³o¨Ç¹ÎÅé¥þ³¡³£³Q(¤¤°ê¬F©²)¼Ð¥H¡¥X±Ð¡¦ªº¼ÐÅÒ¡A¨º»ò­»´ä·|¤£·|¤]ºÙ¥L­Ì¬°¡¥X±Ð¡¦©O¡H¡¨¥Á¥DÄÒ­û¸â©i´µ.³³(James To Kun-sun)»¡¡§¡¥X±Ð¡¦¤@µü¬O·NÃѧκA¤è­±ªºµü·J¡C§Ú¤£ª¾¹D¸³¥ý¥Í¬O§_ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¦pªG¥L¥u¬O¸òÀH¤¤¥¡¬F©²ªº¸Ü¡A¨º¬O¤@¥ó¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ²ÂE³¹©M¨ä¥Lªk½ü¥\¥Nªí2¤ë10¤é»P­»´äªº¥þ°ê¤H¤j¥Nªí°¨¤O(­µÄ¶¡AMaLik)©M¹p»X¼w.§d(Raymond Wu)³Õ¤hÁ|¦æ¤F¤@¦¸·|ij¡C§d³Õ¤h©M°¨¥ý¥Í±j½Õ¥L­Ì¥u¬O»P²¶i¦æ¨p¤H·|­±¡Cªk½ü¥\»¡¥L­Ì§Æ±æ³o¦¸·|ij¯à¼W¶i¤F¸Ñ¡A¦ýÂù¤èªº¥ß³õ³£¨S¦³©úÅ㪺ÅܤơC(¤Þ­z²¤) §d³Õ¤h©M°¨¥ý¥Í´°«P²¥ý¥Í©M­»´äªk½ü¥\Â_µ´»P¤j³°ªk½ü¥\ªº©Ò¦³Ápô¡C²«h­n¨D¤H¤j¥NªíÀ°§Uªk½ü¥\¡§¥H¦¹§@¬°¶}ºÝ¡A«Ø¥ß¤@­Ó²z©Ê¡Bµ½·N¡B©M¥­ªºÁpµ¸´ë¹D¡¨¡C§d³Õ¤h¥L­ÌÁÙÄUªk½ü¥\¦b­»´ä«O«ù§C½Õ¡C²¥ý¥Í¦A¦¸±j½Õ¥H«e¦A¤T»¡¹Lªº¸Ü¡A¦¹¹ÎÅé¤@ª½¬O¦b«O«ù§C½Õ¡A¦ý¤j³°ªº­¢®`¨Ï¨ä¬ðÅã¥X¨Ó¡C

    ¤j¬ù20¦W°ò·þ®{©M­»´ä¤HÅv²Õ´ªº¥Ü«ÂªÌ2¤ë16¤é¦b¸³«ØµØªº¿ì¤½«Ç¥~Äþ³d¥L¥Î¡§X±Ð¡¨¤@µü§Î®eªk½ü¥\¡A¨Ã«ü³d¬F©²¬O¡§¤£¦X±¡²z¡B¤£¤½¹D¡¨¡C¥ßªk©e­û¦w¼w¾|.³¯(­µÄ¶¡AAndrew Cheng)»¡¡G¡§¬F©²«ç»ò¯à°÷¦]¬°¦b¯S°Ï¤§¥~ªº´X­Ó¤H¦ÛµI¦Ó±N¤@­Ó¹ÎÅéºÙ§@¡¥X±Ð¡¦©O?¡¨

    ¬ü°ê¾n­»´äÁ`»â¨ÆÁÚ§Jº¸.§J³Ò´Ë(Michael Klosson)2¤ë17¤é¦b¥Lªººô¯¸µoªíÁ¿¸Ü»¡µØ²±¹y±N±K¤ÁÃöª`­»´äªº¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A¯S§O¬OÃö©óªk½ü¥\ªºª§½×¡C§J³Ò´Ë¥ý¥Í´©¤Þ¤F¥H«e¥_¨Ê¬O«ç¼Ë«Øij­»´ä´CÅé³B²z½Ñ¦p¥xÆW¿W¥ß¹B°Êµ¥±Ó·P°ÝÃDªº¨Ò¤l¡C¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n­»´ä¿ì¤½«Ç¦b2¤ë20¤éµo¥¬¤F¤@­Ó¼««ãªº¦^À³¡C

    ­»´ä¤Ñ¥D±Ð·|¥D±ÐJoseph Zen¦b2¤ë18¤é¤@½g¤å³¹¤W»¡¡G¡§[¸³ªº]ºÙªk½ü¥\¬°X±Ð«D±`¥O¤H¤ßÅå¡A¤£¶È¹ïªk½ü¥\¦Ó¨¥¡A¤]¹ï§Ú­Ì¤j®a¦Ó¨¥¡C¡¨¥LÁÙ»¡¤Þ°_¸³ªºµû½×ªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¬O¡§¦³«Ü¦hºÃ°Ýªº¡¨¡C(°Ñ¨£¤W­±)Zen¥D±Ðªí¹FÃöª`»¡¡A¥ô¦ó¤@­Ó§åµû¤¤¥¡¬F©²ªººë¯«©Î©v±Ð¹ÎÅé¤]¦³¥i¯à·|³Q¥HÃþ¦üªº¤è¦¡¥[¥H­¢®`¡C(¨Ò¦p¡A¦b¤¤°êªº¤Ñ¥D±Ð·|¬O¥Ñ¬F©²¾÷ºcÄY±K±±¨îªº¡A¨Ã³Q¸T¤î¦Vù°¨±Ð·|®Ä©¾¡CZen¥D±Ðªº±Ð·|¬O®Ä©¾©óù°¨±Ð·|ªº¡C

    ¸­¤p¤å¡A¤¤°ê°ê®a©v±Ð¨Æ°ÈºÞ²z³¡ªø(SARA)2¤ë19¤é°Ñ¥[¤F­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁ|¦æªº¤@­Ó©v±Ð·|ij¡C¥Lªº¡§­»´ä¤½²³¦³´¼¼z³B²z¦nªk½ü¥\°ÝÃD¡¨ªºÂ_¨¥³Q»{¬°¬O¨´¤µ¬°¤î¹ï¸³«ØµØÀ³¸Ó¦b­»´ä¸T¤î¸Ó¹ÎÅ骺³Ìª½ºI¤F·íªº¹ª°Ê¡C¸­¥ý¥Í©úÅã¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A§â¥Lªºµû½×§ë¼v¦b§°óªº¤@­Ó«Ì¹õ¤W¡C¥L»¡«Ü©úÅã¦b­»´äªºªk½ü¥\¤w¸g¹H­I¤F¨ä¡§³Ìªìªº©v¦®¡¨¦Ó¬Fªv¤Æ©M°ê»Ú¤Æ¤F¡CÆ[¹î®aª`·N¨ì¥L°jÁפF¸Ó¹ÎÅé¦b­»´äªº¦Xªk©Ê°ÝÃD¡A±q¦ÓÀq¥Ü¤F¸Ó¹ÎÅé¹ê»Ú¤W¨S¦³¹H¤Ï¥ô¦óªk«ß¡C¥L»¡ªk½ü¥\¬O¡§¤£®e¸mºÃ¦aX±Ð¡¨¡A¦ýÁÙ¨S¦³¤½µMÅS°©¦a«Øij­»´ä«ç»ò³B²z¸Ó¹ÎÅé¡C¥L°jÁפF¦bÆ[²³®u¤Wªº¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û´£¥XªºÃö©ó¥L¬O§_»{¬°ªk½ü¥\¨S¦³¡§¥ô¦ó¦n³B¡¨ªº°ÝÃD¡C

    ¦b¤@¦¸³Q»{¬°¬O¹ï­»´äªk½ü¥\ªº©ú½Tĵ§iªº¦æ°Ê¤¤¡A¤@¦W¨Ó¦Û¨É¦³Ãþ¦ü¡§¤@°ê¨â¨î¡¨­ì«hªº¿Dªù¦a°Ïªº¾Ç­û¾Ú³ø¾É©ó2¤ë20¤é³Q±±¥HÄAÂиo¡C36·³ªº±i¥É½÷(­µÄ¶)¡A¤@¦ì¦b¿Dªù©~¦í¤F10¦~ªº¤j³°¤½¥Á¡A¦]¦b¤¤°êªººôµ¸ªA°È¾¹¤Wµoªí¤å³¹¤ä«ùªk½ü¥\¦Ó¦b»P¿Dªù¥æ¬Éªº¯]®ü³Q©ë®·¡C¹ï¥Lªº°_¶D¤]³Q»{¬°¬O¹ï¤¤°ê³Ìªñµo¥¬ªº¦³Ãö°ê»Ú¤¬Ápºôµ¸ªº¤@¨t¦Cªk¥Oªº¤@­ÓÀËÅç¡A³o¨Çªk¥O¤¤¦³¤@±ø¬O¸T¤î¡§ºô¤WX±Ð¬¡°Ê¡¨¡C

    (¸ê®Æ¨Ó·½¡GAFP¡BAP¡BBBC¡BBBCºÊ´ú¡Bfaluninfo.net¡B­»´äiMail¡B¤¤°ê¤HÅv©M¥Á¥D¹B°Ê«H®§¤¤¤ß¡B¸ô³zªÀ¡B«nµØ¦­³ø¡B·sµØªÀ¡C)


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë29¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A­è¤W¤p¾Ç¥|¦~¯Å¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¤W¾Ç´Á¶¡¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨ì¾Ç®Õ¦Ñ®v°Ý§Ú¤W­þ¥h¤F¡A§Ú»¡¡G¶i¨Ê¤W³X¥h¤F¡C¦Ñ®v¤S°Ý¡G¥_¨Ê¦³¦h¤Ö¤H¡C§Ú»¡¡G¤@¤d¦h¤H¡C¦Ñ®v»¡¡G¤W¾Ç´Á¶¡¤£­ã¶i¨Ê¤W³X¡C³o¾Ç´Á§ÚÂà¾Ç¤F¡A¦]­ì¨Óªº¾Ç®Õ¥´¨Ó¹q¸Ü»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AµM«á§Ú°k¤F¤@¦¸¾Ç¡A§Úµh­W±o¤£ª¾«ç»ò¦n¡AºCºC¦a¸¨¤U¤F²´²\¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦Ñ®v»¡¡G¦A¤£­ã·Ò¤F¡C§ÚÂIÂIÀY¡C§Ú²{¦bÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C ¤j³°¤jªk¤p§Ì¤l »N¯Eµ£ 2001¦~4¤ë20¤é
    Án©ú
    §Ú¥s³¢¿¶¡A¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº©Ò¿×¡§¤Ïªk½ü¥\¡¨Ã±¦W±ø´T¤W¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U³Q­¢¹H¤ß¦añ¤F¦W¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡C Án©ú¤H¡G³¢¿¶ 2001¦~4¤ë24¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤@¦W¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¶}¾Ç¨S´X¤Ñ¡A¦b®Õ»â¾É©M¦Ñ®vºÊµø¤U¡A­n§Ú­Ì¨C­Ó¾Ç¥Í¦b¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¤Wñ¦W¡A§Ú¦Û¤v¤£·Qñ¡A¦ý¤ßùØ®`©È¡A´N¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A²{¦b«D±`«á®¬¡A§Ú¾G­«Án©úñ¦W§@¼o¡C ¤p¾Ç¥Í¡G¼B²n 2001¦~4¤ë10¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    Án©ú¦Û1999¦~¦Ü¤µ©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº®Ñ­±¤å¦r»P¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý­»¬Ã 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦bÃö¡BÃø¤¤¡A³Q°õµÛ¤ß±a°Ê²Å¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l °ª©|¥Á 2001¦~4¤ë25¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A7.20¥H«á¡A¦b¤½¦w³¡ªù¼gªº«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xµ¥²{Án©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ±ä®Û¯ø 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¾G­«Án©ú¥H«eÅý¤H´À¼gªº«OÃҮѩM¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C ¤jªk§Ì¤l ©ó¼zµ^ 2001¦~4¤ë22¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤£¾Çªk¡B¤£·Ò¥\¡¨ªº¸Ü¡AÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C ¤jªk§Ì¤l ¶¾¥ÉµØ 2001¦~4¤ë26¤é
    Án©ú
    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A©ñ¤£¤U¹ï±`¤Hªº°õµÛ¡A©Ò¥H¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò©M³æ¦ì¤À§O¼g¤U¤F«OÃҮѩM»{ÃÑ¡A¬°¦¹§ÚÁn©ú¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥]¬A³æ¦ì¥N¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð­^¬K 2001¦~4¤ë22¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦Û¾Çªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»¡¹L©Î°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ±iÄR®S ùºa¨q 2001¦~4¤ë22¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¾Çªk¤£²`¦Ó¼g¹Lªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l ¼B¯À±ö §õ»·¬K 2001¦~4¤ë23¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¡A¹ï¤H¥@¶¡ªº¦W¡B§Q¡B±¡©ñ¤£¤U©M¦b¬F©²ªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡB¨M¤ß®Ñµ¥¡C²{¦b§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡C¨Ã¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ±äÆv©[ 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v¹H¤ß¼gªº«OÃҮѡB®a¤H©Î³æ¦ì©Ò¼gªº«OÃҮѥH¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C ¤jªk§Ì¤l¡F¨v·R¬Â 2001¦~4¤ë25¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¨Ã¦³°õµÛ¨S©ñ¤U¡A2000¦~1¤ë¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F¤å¦r¹CÀ¸¦¡ªº«OÃÒ¡C³o¬O¹ï¤jªk·¥¤£ÄYµÂªº¦æ¬°¡CÁöµM¦¹¨Æ¹L«á«D±`«á®¬¡A¤S¥h¥_¨ÊÃÒªk¡A¦ý·Q°_¦¹¨ÆÁ`ı¤ßùØÃø¹L¡C²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î³o­Ó®Ñ­±«OÃҤήaÄÝ¥Nñªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¦b«Ä¤l§å§P¡§ªk½ü¥\¡¨ªº§@¤å¤WªºÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A¤£ªP®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l ¸ëÄR²M 2001¦~4¤ë21¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¹H­I¤jªkªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú¨º¨Ç«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C ¤jªk§Ì¤l °¨³Í ®]¥ÉµÓ 2001¦~4¤ë24¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú©ó1999¦~¥½³Q·í¦a¬F©²¿ì²z©M¥æ©ãª÷¼g«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l ÃÓ¬x¦Ú 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v«ä·Q°¾®t¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡A¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¦b©Ò¿×Âà¤Æ«á©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó®v¤÷¹ï§Ì¤lªº­n¨D°µ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C ¤jªk§Ì¤l¡G»C§ÓÙy 2001/4/20
    ÄY¥¿Án©ú
    §ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº«OÃҮѩM¿ù»~»{ÃѤ@«ß§@¼o¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l «Û´ºªÛ 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥H«e¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÀ£¤O¤U¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѩMÂà¤Æªí¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ®]®ü¼e ³¯©v­· 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡A±q¦¹¥H«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ´¹ªÛ »¯µa 2001¦~4¤ë13¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦b¹L¥h¼gªº«OÃҮѥH¤Î³æ¦ì§O¤H¥Nñªº«OÃҮѵ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«áÄ~Äò°í­×ªk½ü¤jªk¡A¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¾ð­S 2001¦~4¤ë24¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦bÀ£¤O­±«e§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l »¯¥ÉªÚ 2001¦~4¤ë22¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú´¿¦V¬F©²Â¾¯à³¡ªù¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡§¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA±q¤µ¤é°_¡A¾G­«Án©ú¡G«OÃҮѧ@¼o¡A§Ú­n­«·s¦^¨ì¤jªk§Ì¤l¶¤¥î¤¤¨Ó¡C Án©ú¤H¡G³æ¬°©M 2¢¯¢¯1¦~4¤ë18
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó¤j¡A¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A©Ò¦³¹H­I¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l¡GØEÄR¼ä 2001¦~4¤ë19¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡Aª¾¹D¤jªk«D±`¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦ý¥Ñ©ó³Q­¢¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¹L«OÃҮѩMñ¹L¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l «¸¨ÈÄõ 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C ¤jªk§Ì¤l¡G§õªF¹ç 2001¦~4¤ë23¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬°¦Û¤v¦]­×·Ò¤£ºë¶i¦Ó¦b4.25¤§«á»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¨Æ¡A¨S¯à¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¦Ó²`²`µh®¬¡C¦P®ÉÁn©ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ°_§Ú­n§V¤OÄY¦u¥¿©À¡A¦b³oªk¥¿°®©[ªº³Ì«á¤@¨èµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C ¤jªk§Ì¤l Áú°¶©ú 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    Án©ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g«OÃÒ§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l ³¢¤® ©óÄRµØ 2001¦~4¤ë25¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤Uñ¤F¤£·Ò¥\¤F¡B¤£¤W³Xµ¥¦r¼Ë¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l «¸ÅK 2001-4-19
    §ÚªºÁn©ú
    ®v¤÷¡A§Ú¿ù¤F¡I §Ú¬O¤@¦W³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦Ó«á³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤Fªº¤jªk§Ì¤l¡C§Ú²{¦b®¬«ë±oµL¨¥¥Hªí¡A§Úªº¯Ý¤f¦pÀ£¤F¤@¶ô¤d¤ç¥¨¥Û¡A§Ú¦n«ë¦Û¤v¾Çªk¤£²`¥H¦Ü­IÂ÷¤Fªk©M®v¤÷¡C ®v¤÷¡A§Ú¿ù¤F¡A¦P­×­Ì§Ú¿ù¤F¡C §Ú²{¦bÁn©ú§Ú¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L¡B¨Mµõ¤@«ß§@¼o¡A§Ú¤µ«á¥Î¤@¤Á¨ÓÀ±¸É§Úµ¹¤jªk©M®v¤÷³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C §Ú´¿¬O¤@­Ó¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦ý§Ú¦³¨M¤ß§ï¥¿¤@¤Á¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I ±i¥ß¥­ 2001¡B4¡B5
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°÷¡A¦b³Q³Ò±Ð´Á¶¡¦bÀ£¤O­±«e³Q"Âà¤Æ"¤F¼g¤F«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l ÁÂ®ÛªÚ 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¥»µÛ¹ê¨Æ¨D¬Oªº­ì«h¡A¨Ì¾Ú¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¦b2000¦~¬K¸`«e¤i¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¤W³X¡C³~¤¤³Q«DªkÃö©ã«á°e¦^·í¦a©ë¯d15¤Ñ¡A³æ¦ì¶}°£¤½Â¾¡C¥Ñ©ó®`©È³æ¦ì»â¾É¡B¦P¨Æ©M®a¤H¨ü¨ì²o³s¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¦b¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº¤å¦r§÷®Æ¤Wñ¤F¦W¡AÁÙ»¡¤F¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¡A·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡C ²{ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¨ì©³¡C ¤jªk§Ì¤l¡G°qÅD¬À 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú­ì¬O¤@¦W¦b®Õ¤j¾Ç¥Í¡C1999¦~5¤ë±oªk¡C7¤ë¥÷ªº¨¸´c­¢®`¡A¨Ï·s±oªkªº§Ú¤£¥i«äij¡A¬G©êµÛ½Õ¬d¤@¤U¤W³Xªº¤jªk¾Ç­ûªº·Qªk¡A¨Ó¨ì¤F¥_¨Ê¡A«á¦^®Õ³Q§ì¡A¦D©ë54¤Ñ¡C ¦D©ë´Á¶¡©M¦^®Õ«á¡A³Q±j­¢¼g®¬¹L®Ñ©M¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¨¥½×¡C2000¦~1¤ë1¤é¡A¬°À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk©Ùªº¶Â¡A§Ú©M¦P¾Ç·Q¦A¦¸¥h¨Ê¤W³X¡A³Q¾Ç®Õ¦©¯d¡A¨Ã¥Ñ­ì¨Ó¾Ç®Õµ¹©wªº¡§¯d®Õ¹î¬Ý¡¨³B¤ÀÅܦ¨¤F¶}°£¾ÇÄy¡BÄÒÄy¡A°e¦^­ìÄy¡C¦^®a«á¦b¤@®a¤½¥q¥´¤u¡A³o´Á¶¡¤]¨ü¨ì³æ¦ì¤Î¤½¦wªººÊµø¡C2001¦~1¤ë19¤é¦]¶Ç¬Ý®v¤÷¸g¤å¦A¦¸³Q¦D©ë77¤Ñ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡AÀH©M¤F¨¸´c¼g¤U¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨©M¡§¤£°Ñ»P¥¿ªk¬¡°Ê¡¨¡C ·í²M¿ô«á¡A²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦b³oºØ¨¸´c¨R¤Ñªº¯}Ãa¤¤¦Û¤v¨S¯à«Ü¦nªº°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A«o§Uªø¤F¨¸´c¡C¬°¦¹§Ú²{¦bµoªí¤½¶}ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk¡A¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº­J¨¥¶Ã»y¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G§õ®üªF 2001¦~4¤ë17¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥»¤H¦Û1999¦~7¤ë¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í«ù­×·Ò¡A¨«¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C ¤jªk§Ì¤l ¤ý©úÁn 2001¦~4¤ë19¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¨­±w¤£ªv¤§¯g¡A95¦~¦³©¯±oªk¡A³q¹L­×·Ò¤£ªv¤§¯g¤£Ál¦Ó­¸¡Cªk½ü¤jªk¯u¦n¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¦b¾Ç®Õ»â¾Éªº¹G­¢¤U¡A§Ú¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§ÚªºÃ±¦r§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤å 2001¦~4¤ë19¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤fÀY©M®Ñ­±«OÃÒ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l ·¨²Q¤¸ 2001¦~4¤ë25¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A­P¨Ï¦Û¤v¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѩM»¡¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¤ßùظU¤À¤ºª¹¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¿³ªF 2001¦~4¤ë24¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¥~¬ÉÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A²{Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¥»­^ 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦]¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b¬Ý¦u©Ò©M©ë¯d©Òùؼg¤F®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡A²{ÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l °ª¤«¶³ 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥»¤H¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A©Òªí²{ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡B«OÃҮѡB¤Ï¬Ù§÷®Æµ¥¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C ¤jªk§Ì¤l ³¯´ð¬u 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº«OÃҮѩM¿ù»~»{ÃѤ@«ß§@¼o¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l ¼B¬x®¦ 2001¦~4¤ë
    Án©ú
    ¦Û4.25¥H¨Ó¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­Ì­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýµo¦Ú ¤ý²Qºa 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¼g¤F«OÃÒ©M»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥]¬A®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Û­» 2001¦~4¤ë23¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ´¿¸g¥æ¹L®Ñ¡A¼g¹L¤@¦¸«OÃÒ¡A¦b¥¿©ÀÁ¡®z¡BµL¥i©`¦óªº®ø·¥¤ßºA¤Uű¤U¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¤j¿ù¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¨º¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·Çªº¿ù»~¨¥¦æ§@¼o¡A­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡A¥[­¿À±¸É¡AÀ£¤O­±«e¤£°Ê·n¡C ¤jªk§Ì¤l ³¯¼sªÚ ±iÆv¬î §õ¬Kªà 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤fÀY©M®Ñ­±«OÃÒ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C ¤jªk§Ì¤l ÃöÆvµÓ 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦Û1999¦~¥H¨Ó©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡]¥]¬A§O¤H¥N´Àñ¦rªº¡^³o³£¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤jªk¬O¯«¸tªº¡A§Ú°í­×¤jªk¡I ¤jªk§Ì¤l¡Gù«C¬f 2001¦~4¤ë17¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Òªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C ¤jªk§Ì¤l¡G³°·Rºa 2001¦~4¤ë19¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¥H«e¦b³æ¦ìªº±j­¢¤U©Ò¼gªº©M®a¤H¥N¼gªº°²«OÃÒ©M©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l¡F¥Õ®Ûªà 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ±q7.22¥H«á¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F«OÃҮѥH¤Îñ¤F¦W¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C ¤jªk§Ì¤l ÃQ§ÓµØ 2001¦~4¤ë18¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥»¤H¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C ¤jªk§Ì¤l °¨¼zÄõ 2001¦~4¤ë22¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¾G­«Án©ú¡A¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Ú­Ó¤H©M¨ä¥L¤H±a¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­×·Òªº®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C ¤jªk§Ì¤l ±ç²Qªâ 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    7.20¤@³õ¶դO¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¤U¨Ó¡A¤@®É¤£ª¾«ç»ò°µ¡A²{Án©ú¦b°ªÀ£¤U©Ò¼gªº«OÃÒ©M¦b«OÃҮѤWñªº¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡C ¤jªk§Ì¤l¡GºÞ§Æ½å 2001¦~4¤ë27¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¾G­«Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C ¤jªk§Ì¤l¡G°ê²Qµ^ 2001¦~4¤ë11¤é
    Án©ú
    ¦Û4.25¥H¨Ó¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¼y©¥ 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¥H«á¡A­¢¤£±o¤w¥æ¤F®Ñ¡A«ö¤F«ü¯¾¡A°µ¤F¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¨Æ¡Aı±o¹ê¦bºF·\¡A²{Án©ú¥H«eªº¤@¤Á§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C Án©ú¤H¡G¥Ð®Ûºa 2001¦~4¤ë15¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    2001¦~3¤ë¥÷³æ¦ì²Õ´¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¡A§Ú¤£±¡Ä@¦añ¤F¦W¡A²{¦b¤ßùثܫᮬ¡A§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¥L­Ì¯u¥¿·Ò¥\¤H³£¬O¦n¤H¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡I Án©ú¤H¡G¤ýªi 2001¦~4¤ë10¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤fÀY©M®Ñ­±«OÃÒ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C ¤jªk§Ì¤l §d»ñªà 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    2000¦~11¤ë¡A«Ä¤l¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¤§®É¡A³æ¦ì»â¾É¬£¤H¨ìÂå°|¡A°Ý§Ú·Ò¤£·Ò¡A·Ò´N§ì§Ú¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a»¡¤£·Ò¥\¤F¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G§Ú»¡ªº¤£§Q¤jªkªº¹H¤ß¸Ü§@¼o¡CÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡C Án©ú¤H¡G¤ý®Ûºa 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦b2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A¥Ñ®a¤H¾á«O¥Xº»¡A3¤Ñ«á³Q§ì¨ì¤½¦w§½¡A±j­¢°Ñ¥[¡§¾Ç²ß¯Z¡¨ªñ¨â­Ó¤ë¡C¦b¤½¦w©M®a¤HªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l ¸ë¨qÃY 2001¦~4¤ë
    Án©ú
    ¥Ñ©ó¥»¤H­¢©óÀ£¤O¹H¤ß¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í©w¹ê­×¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l¡G®]ÄRªY 2001¦~4¤ë23¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C ¤jªk§Ì¤l §d ¶Ô 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¦b¬F©²¤¤¤Ö¼ÆÃa¤HªºÀ£­¢¤U§Ú´¿¼g¹Lªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C ¤jªk§Ì¤l ¤ý·R¬õ 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    ¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk§Ú¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¨ì¤F¥_¨Ê´cĵ¥Î¹q´ÒÀ»§ÚªºÀY³¡¡AÅý§Ú¥ú¸}¯¸¦b¥~Ãä¡C°e¦^·í¦a³Q©ë¯d¨Ã»@´Ú5000¤¸¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃҮѡC§Ú¾Çªk¤£²`¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ«áµh®¬¤£¤w¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l ·¨®¶¥É 2001¦~4¤ë26¤é
    Án©ú
    µL½×¦b©ë¯d©Ò©Î¤½¦w§½¤Î¬£¥X©Ò¡A©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¤µ«áÄ~Äò°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C Án©ú¤H¡Gª÷´Â¸ô 2001¦~4¤ë17¤é
    Án©ú
    §Ú´¿¼g¹L®¬¹L®Ñ¡C¨S¦³ÄY®æ«ö·Ó®¦®vªº­n¨D¥h°µ¡A³Q±`¤Hªº¦UºØ°õµÛ¤ß±a°Ê±q¦Ó»~¤Jª[³~¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L¡B¨Mµõ¡B´¦§å¤@«ß§@¼o¡C¡§ªk½ü¤jªk¡¨»P§õ¬x§Ó®v¤÷¥Ã»·¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡C Á¬õÂù 2001¦~4¤ë5¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤@¦W¤u¤H¡A³æ¦ì²Õ´±Æ¶¤Ã±¦W¤Ï¹ïªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¥D·NÃѤ£±j¡A¤ßùØ®`©È¡A¤£±¡Ä@¦añ¤F¦W¡A²{¦b«Ü«á®¬¡A§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A²{ÄY¥¿Án©úñ¦W§@¼o¡I Án©ú¤H¡G±i¥ß§g 2001¦~4¤ë10¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¨¥¦æªº«OÃҮѩM¿ù»~»{ÃѤ@«ß§@¼o¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l Á§±ö 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    ­×·Ò«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¯e¯fº¡¨­ªº¤H¡A¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§Ú¨S¦³ª¾ÃÑ¡A¾Çªk¬Ý®Ñ¨Ï§Ú»{Ãѫܦh¦r¡A¦b¨C¤Ñ¾Ç©Àªº¹Lµ{¤¤¡A§ÚÀ´±o¤F¦p¦ó°µ¤H¡A¦p¦ó°µ¤@­Ó¦n¤H¡Cª¾¹D«ç¼Ë©¹°ª¼h¦¸­×·Ò¡C¦ý¬O§Ú¨S¦³¸g¨ü¦í¦ÒÅç¡AµLª¾¡B¸o´c¦a¼g¤F¨Mµõ«H¡A»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡B¥H¦Ü¹ï¤£°_¦Û¤vªº¿ù¸Ü¡C¨Æ«á¤ßùØ·P¨ìµL¤ñªººF·\¡AÁ`ı±o¹³¶ô¥ÛÀYÀ£¦b¨º¨à¡C ¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¦b¨Mµõ®Ñ¤Wñªº¦r¤@«ß§@¼o¡A¦b¥H«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W«i²rºë¶i¡A¥Ã»·°µ¤@­Ó¦W²Å¨ä¹êªº¤jªk§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¸¯¤hºa 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß­«¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¤@¥÷¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡAÁÙ¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A·\¹ï©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦bÁn©ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C ¤jªk§Ì¤l Äõ¬õÆv 2001¦~4¤ë13¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¦³©È¤ß¡A¦Û7.22¥H¨Ó¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C ¤jªk§Ì¤l ÄÞ§Ó¥­ 2001¦~4¤ë26¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú©ó1998¦~­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¨­¤ß°·±d¡A§V¤O¤u§@¡C2000¦~10¤ë30¤é»P12¤ë30¤é¨â¦¸¦b§Ú¤W¯Z´Á¶¡©M±ß¤W¥ð®§®É¶¡³Q¤½¦w·FĵµL¶d§ì¥hÃö©ã¡B»@´Ú©M©ë¯d¡]41¤Ñ¡^¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­¢©ó¤½¦wÀ£¤O¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤F¨â¦¸«OÃҮѡA²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¦]¬°§Úªº¤ß¤@¨è¤]¨S¦³Â÷¶}¹Lªk½ü¤jªk¡C¤µ«á§Ú­n»{¯u¾Çªk¡A´£°ª¤ß©Ê¡A§@¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®ÛÄõ 2001¦~4¤ë6¤é
    Án©ú
    ²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥]¬A®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l¡G½±Ä£¤å 2001¦~4¤ë24¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú¦b99¦~¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l Ãö¨qµØ 2001¦~4¤ë20¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú©ó2000¦~¤G¤ë¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¡A¦b¤j¶¤Ã±¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¨Æ«áµh®¬¤£¤w¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¦­¤éªð¥»Âk¯u¡C¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A§Úñªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¤å°ê 2001¦~4¤ë
    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»¡¹L©Î°µ¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C­«·s§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A½Ð®v´L­ì½Ì§Ú­Ì¡A¬Ý§Ú­Ì¥H«áªº¦æ°Ê¡C ¤jªk§Ì¤l §d¥ÃªÛ ­Ô°êºa §ù¥ÉµØ ¸ô¤å±ö ³ì®Û¥Ó 2001¦~4¤ë23¤é
    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú©ó99¦~¥¿¤ë±oªk¡A¥Ñ©ó¨S¦³°í©w¹ê­×¡A¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¦b4.25¥H«á¨¸´c­¢®`¤jªk¹Lµ{¤¤¡A¤£¤î¤@¦¸°µ¥X¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A¯S§O¬O¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѵ¥ªF¦è¡A¤ßùز`·P«á®¬©MºF·\¡C¦b¦¹§Ú­n³q¹L©ú¼zºô°µ¥XÄY¥¿Án©ú¡G99¦~4¤ë25¤é¥H¨Ó§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡F§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñ·£ 2001¦~4¤ë25¤é

    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org