MH Weekly 2001-4-22©ú¼zºô 2001¦~4¤ë22¤é - 2001¦~4¤ë28¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¤ß¸ô -- ¦^ÅU¨â¦~Å@ªk¨½µ{[4/28/2001]
  • ¦b©]¦âÅ¢¸n¤UªºÁp¦X°ê«eÀRÀqªº±Ò¥Ü[4/28/2001]
  • ´`µÛ¯u²z¦pÄ@¦Ó¨Ó¡]¤W½g¡^[4/28/2001]
  • ¥xÆW¡B¬ü¤¤¡B¥ð´µ¹y¡B·s¥[©Y¦ò¾Ç·|¯¬¶Pªiù¦a®ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß[4/28/2001]
  • ¤¦³Á¤jªk§Ì¤l4.25 ¦b­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ß«_«BÁ|¦æÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û[4/28/2001]
  • 4.25¬ö©À¤é¿Dªù¤jªk§Ì¤l¦b¤T­«Äµ¤OºÊµø¤UÁ|¦æÀë¥ú±¥©À[4/28/2001]
  • ¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e¬ö©À4.25©M¥­¤W³X[4/28/2001]
  • 4.25¼w°ê¬xªk¬B¹s[4/28/2001]
  • ¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~[4/28/2001]
  • ¥|¡D¤G¤­¶g¦~¬ö©À¤é¤é¥»¤j¨Á¤jªk§Ì¤l«e©¹¤¤»âÀ][4/28/2001]
  • ±x¥§¡§4.25¡¨©P¦~Àë¥ú¦u©]Äò°O[4/28/2001]
  • ¤G¤Q¥|¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦bªkÄõ§JºÖ½ÐÄ@[4/28/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp[4/28/2001]
  • ªe¥_¬Ù²`¿A¿¤³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¹êªp[4/28/2001]
  • ¤j³°§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¤p¬G¨Æ[4/28/2001]
  • ªø¬K¦Ñ§Ì¤l·q¶P¤jªk¬x¶Ç¤H¶¡¤E¶g¦~[4/28/2001]
  • §Úªº¤W³X¾D¹J©M¥ØÀ»¨£ÃÒ[4/28/2001]
  • ¥Û®a²ø¼ö¹q¼t­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¦æ¿ý[4/28/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤K´Á)[4/28/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¥|´Á¥Ø¿ý¡^[4/28/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤Ú¦è¬xªk°O¦æ[4/28/2001]
  • °O·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç®Õ¼y¬¡°Ê¤¤ªº¬xªk[4/28/2001]
  • ¦a²y¤é¬xªk¤p°O[4/28/2001]
  • ¤jªk­×·Ò¨Ï§Ú½ä«°§Ù½ä[4/28/2001]
  • ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G­¢®`¥u¯à¿EÀyºë¯«¹B°Êªºµo®i§§¤j[4/28/2001]
  • ¦b¬F©²«æ¼@¤É¯ÅªºÂíÀ£©M´x±±¹B°Ê¤¤¡A¦b®a­×·Ò¥ç¤w³Q¸T¤î[4/28/2001]
  • CNN³ø¾É¡A­»´ä©v±Ð¡BªÀ·|¹ÎÅé­p¹º¦b¦¿³X°Ý´Á¶¡§Üij[4/28/2001]
  • ©ú³ø¡G¼É«Bŧ¼sªF¤¤¥_³¡ ³Ì¤Ö11¦º·l¥¢2»õ¤¸[4/28/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/28/2001]
  • ¬üÁpªÀ¡G­»´ä»â¾É¤H¨ü¨ì«ü³d[4/27/2001]
  • ¾Ú«nµØ¦­³ø³ø¾É¡A¸³«ØµØµoªí±jµw¨¥½×¡A¿E°_¤£º¡¤ÏÅT[4/27/2001]
  • µØº¸µó¤é³ø³ø¾É¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x§åµûªk½ü¥\¡A¤Þ°_¤F¤H­Ì¹ï¤¤°ê¤z¹wªº®£Äß[4/27/2001]
  • ¬P®q¤é³ø³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©ó©P¦~¬ö©À¤é¦b¤Ñ¦wªù§Üij¡A¯Ã¬ùªk½ü¥\µo¥¬´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº·s¸ê®Æ[4/27/2001]
  • 4.25³zµø:¡§¤W³X¡§´¿¬O¤¤°ê¤j³°ªí¹F¥Á·Nªº¯S®íºÞ¹D[4/27/2001]
  • ¤¤¥¡¤é³ø¡G¥_¨Ê©x­û¿ù¨B¡A¥]³ò¤¤«n®ü¨«½Õ[4/27/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¥æ©x¹ï¥ì§Q¿Õ¦{¥«ªø­Ìµo°_«Å¶Ç§ð¶Õ[4/27/2001]
  • ¼ï¦tªº±±¶D¡G¬°¤F¦^°ê»¡¥y¤½¹D¸Ü¦Ó¾D°ªÀ£¹q´ÒºR´Ý[4/27/2001]
  • ¨­µÛ¥Õ¦âªø¸Èªº¦¶ÄR¡]¹Ï¤å¡^[4/27/2001]
  • 2001¦~4¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/27/2001]
  • ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤jªk§Ì¤l³Q°eºë¯«¯f°|¾DºR´Ýªº®×¨Ò¨â¥ó[4/27/2001]
  • ­¢®`¤jªkªº¥´¤H¥û¤â¡B±þ¤H¥Ç¡B´cĵ§Ù[4/27/2001]
  • §Ú¦b´²µo¯u¬Û§÷®Æ¤¤ªº¤@¦¸¸g¾ú[4/27/2001]
  • µ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¤F¸Ñ¤Q³÷¥«"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"ªº¯u¬Û[4/27/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¡GµLÃD¨â­º[4/27/2001]
  • §Úªº¤W³X¸g¾ú[4/27/2001]
  • ¤@¦W±Ð®vªº·P·Q[4/27/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZªºÅ@ªk¾úµ{[4/27/2001]
  • ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¨£»D[4/27/2001]
  • ¬Ã±¤¤jªk§a¡I´¿¸g­×·Ò¹Lªº¤H[4/27/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¯u ¹³(²Ä¤C¡B¤K´Á)[4/27/2001]
  • ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~[4/27/2001]
  • ¯Ã¬ù®É³ø³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤«n®ü½ÐÄ@¤G¶g¦~¤§»ÚÀRÀR¦a§Üij[4/27/2001]
  • 4.25 ·ç¨åªºÀë¥ú¦A¦¸ÂI«G[4/27/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G4.25¨â¶g¦~·s¦èÄõ§Ì¤l»âÀ]«e½ÐÄ@[4/27/2001]
  • ¬ö©À4.25 ¥[¦{¬f§J§Q¤j¾ÇÁ|¿ìÀë¥ú¦u©]©M¬ã°Q·|[4/27/2001]
  • ¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¡§¥|¡O¤G¤­¡¨¤G¶g¦~[4/27/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û¹C¦æ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥ªº¥Ç¸o¦æ¬°[4/27/2001]
  • ªk°ê¾Ç­û¬ö©À¥|¤G¤­[4/27/2001]
  • 4.25¨â¶g¦~ªi¤h¹y¾Ç­û«¢¦ò¼s³õÀë¥ú¦u©][4/27/2001]
  • ¬ü°ê¤§­µ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ù»âÀ]¥~·Ò¥\[4/27/2001]
  • ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê[4/27/2001]
  • µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤T¡^[4/27/2001]
  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡G¾Ðªk[4/27/2001]
  • ¡§4.25¡¨¦^¾Ð: §§Æ[ªºªk½ü[4/27/2001]
  • ¤pº~¬vªº­×·Ò¬G¨Æ[4/27/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lÀ³¶ø¦a§Q¥@¬É©M¥­°ü¤kÁp¦X·|ÁܽÐÁ|¿ì¤¶²Ðªk½ü¤jªkÁ¿®y[4/27/2001]
  • «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¸t©¼±o³ùÁ`»âÀ]«e©M¥­¶°·|[4/27/2001]
  • ¬ü°ê§Ì¤l«n¤è½Ã²z·|¤j¾Ç¬xªk°O[4/27/2001]
  • «X¥è«X¦{¾Ç­ûªñ´Á¬xªk²°T[4/27/2001]
  • »s§@VCD¤p¸gÅç[4/27/2001]
  • ¤¤°ê¦A¦¸°k²æ¤é¤º¥Ëªº¼f§P[4/27/2001]
  • «¢§B±æ»·Ãè©çÄá¨ìªº¨â­Ó¬P¨t¸I¼²[4/27/2001]
  • ©ó¼y­xªºÄY¥¿Án©ú[4/27/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/27/2001]
  • ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤jªk§Ì¤l®}¼W«G¡B±i¥I¬Ã³Q­¢®`­P¦º[4/26/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾É¡Gªk½ü¥\¤è­±»¡¤¤°ê¥D®u¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¬°¾d©T¨äÅv¤O[4/26/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡GÂíÀ£99¦~ªk½ü¥\½ÐÄ@ ¡u¦¿¿A¥Á¨M©w¡v[4/26/2001]
  • ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\»¡¤¤°ê¦]®£ÄߦÓÂíÀ£[4/26/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾É¡A32¤H¦bªk½ü¥\ªº§Üij¤¤³Q©ë®·[4/26/2001]
  • ¦è¤è´CÅé4.25¹Ï¤ù³ø¾É[4/26/2001]
  • ºô¤W¦æ³ø¡G¤G¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¾B¥´¤½¶é¶°Åé·Ò¥\[4/26/2001]
  • ¦X²³°ê»ÚªÀ³ø¾É¡A¥_¨Ê¶e®·ªk½ü¥\¦¨­û[4/26/2001]
  • ¸ô³zªÀ³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ­p¹º©P¦~¬ö©À¤éÁ|¦æ§Üij[4/26/2001]
  • ÀÈ­»¤s¬P³ø¡Gªk½ü¥\¥þ²y§Üij[4/26/2001]
  • ªk·sªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\¶g¦~¬ö©À¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¥X©_¦a¹çÀR[4/26/2001]
  • ¯¬¶Pªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß[4/26/2001]
  • ¦L¥§¤ÚùØ®q350-400¤H°Ñ¥[ªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z[4/26/2001]
  • «n¬ü¤jªk§Ì¤l©e¤º·ç©Ô¬xªk¨£»D[4/26/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦A«×¦b¤é¤º¥ËÁp¤j¤¶²Ðªk½ü¤jªk[4/26/2001]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¦A³X¡§4¡O25¡¨[4/26/2001]
  • 2001¦~4¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/26/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡Gªk½ü¤jªk¯u¦n[4/26/2001]
  • ©]¹õ¤U¥Rº¡¸o´c­¢®`ªº°ª¶§³Ò±Ð©Ò[4/26/2001]
  • Â\²æ¶դOªº±±¨î©M­¢®`[4/26/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº¸Ö¡G®ö²^¨F Å@ªk¦æ[4/26/2001]
  • ªZº~¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¸É¥R[4/26/2001]
  • ¬ü°ê¤p©j©f¡G§V¤O¦b¥ô¦ó®É­Ô³£°µ¨ì¯uµ½§Ô[4/26/2001]
  • ¤j³°§Ì¤l»é¥¸¤¤·sºôµL®¢ÁÁ¨¥[4/26/2001]
  • º©µe¡G½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¹Îµ²[4/26/2001]
  • §Ú±q¦Û§Ú¤¤¨«¥X¨Ó[4/26/2001]
  • 4.25¨â¶g¦~¤jªk§Ì¤l¦b·ç¤h­º³£¹C¦æ[4/26/2001]
  • ¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ24¤p®ÉÀë¥ú¦u©]¬ö©À4.25¨â¶g¦~[4/26/2001]
  • ¨Ó¦Û­^°ê©v±Ð¤½½Ë·|ªº¤ä«ù[4/26/2001]
  • ¢³¡O¢±¢´¤é¥»ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº½ÐÄ@©MÁ¿©ú¯u¬Û¬¡°Ê[4/26/2001]
  • ¦è¶®¹Ï¾Ç­ûÀë¥ú¦u©]©I³ê¥¿¸q[4/26/2001]
  • ±x¥§¾Ç­ûÀë¥ú¦u©]¬ö©À425¨â¶g¦~(¹Ï¤å)[4/26/2001]
  • ¦b¥[®³¤j¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¦V¤½²³¬xªk[4/26/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨«¤J¤j¾Ç½Ò°ó[4/26/2001]
  • ¹ï25©¡°ê»Ú¤å¤Æ¸`ªº¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃD´£¥Xªº·N¨£[4/26/2001]
  • µØ©²¾Ç­û¦b°ê®a·s»D­Ñ¼Ö³¡Á|¿ì°OªÌ©Û«Ý·|[4/26/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¦{©sµá´µ¾Ç­û¦b¦a²y¸`¤Wªº¬xªk[4/26/2001]
  • ¤jªk¦b¤H­Ì¤ß¤¤¢w¢w¤é¥»§Ì¤l¤é¤º¥Ë¬xªk°O¨Æ[4/26/2001]
  • ¤é¥»§Ì¤l¦b·ç¤h¡Bªk°ê¬xªk°O[4/26/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/26/2001]
  • 2001¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/25/2001]
  • BBC³ø¾É4.25¶g¦~¬ö©À¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­û20¦h¤H[4/25/2001]
  • ¹Ï¤å¡G¯Ã¬ù24¤p®ÉÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê©ó4¤ë24¤é³Ä±ß¶}©l[4/25/2001]
  • ¬ö©À4.25¡A©ñ¥ú©ú¹qµø¶©­«±À¥X¨t¦C·s¤ù[4/25/2001]
  • CNN¡G­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ­p¹º©P¦~¬ö©À¤éÁ|¦æ¶°·|[4/25/2001]
  • ¤j¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬ö©À4.25¤Î´¦ÅSÂíÀ£Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|[4/25/2001]
  • 4¤ë24¤é¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|ÄY¥¿Án©ú[4/25/2001]
  • «Xù´µ¾Ç­û¡G¯uªº¦³¤H¬Û«H¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨¶Ü¡H[4/25/2001]
  • ±x¥§¾Ç­û¼g¦b4.25ªº¤é¤lùØ[4/25/2001]
  • ¾ú¥vªº¦^ÅU¢w¢w¼g¦b4¡O25¨â¶g¦~¬ö©À¤é[4/25/2001]
  • ¥@¹D¤H±¡¡G4.25¨Æ¥ó¨â¶g¦~¬Ý¤¤°êªº§Æ±æ©Ò¦b[4/25/2001]
  • 4/25¡A¾ú¥v±N¦b³oùبI«ä[4/25/2001]
  • ¥Î¯Â¥¿ªº¤ßÃÒ¹ê¤jªk¡]¤W½g¡^[4/25/2001]
  • ¥Î¯Â¥¿ªº¤ßÃÒ¹ê¤jªk¡]¤U½g¡^[4/25/2001]
  • ®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºô»s§@¡§ªk½ü¤jªk¡¨±MÃD¸`¥Ø[4/25/2001]
  • ­^°ê¾Ç­û¡G¦@¦P¨î¤îÂíÀ£¥H¤Î¹ï¤¤µØ¤å¤Æªº¥¨¤j¯}Ãa[4/25/2001]
  • ­^°ê¥«ªø¥«Ä³·|­º¸£Án´©ÄÀ©ñ­^Äy¤½¥Á¦b¤¤°êªº¿ËÄݱç¤å°í[4/25/2001]
  • ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û©M¥­²z©Ê¦a¦VµØ¤H¹ÎÅéÁ¿²M¯u¬Û[4/25/2001]
  • ¤@­Ó±ß´ÁÀù¯g±wªÌªºÃÒªk¸g¾ú[4/25/2001]
  • ¤­¦~¯Å¤p¾Ç¥Í¡G½Ð¤j®aťť§Úªº¬G¨Æ[4/25/2001]
  • ¿ñ¤Æ¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[4/25/2001]
  • ­W¤¤[4/25/2001]
  • ¨¸´cªº¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«³Ò±Ð©Ò[4/25/2001]
  • ³Ì¨¸´cªº­¢®`¤¤§Ú­Ì¤@®aªº¾D¹J[4/25/2001]
  • ¤j³°¾Ç­û­×·Ò¤p¬G¨Æ[4/25/2001]
  • ¤j³°¤p¬G¨Æ¤C«h¡G¦bÂíÀ£­±«e[4/25/2001]
  • ¥¿©ÀÅã©_ÂÝ[4/25/2001]
  • ¶i¨ÊÅ@ªk¤»¤Q¤Ñªº¸g¾ú[4/25/2001]
  • Å@ªk¬xªk¬G¨Æ¡G©M©|¦³½t±o¤jªk[4/25/2001]
  • µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤G¡^[4/25/2001]
  • §Ú¦b±oªk­×·Ò©M¬xªk¥¿ªk¤¤ªº¤@¨Ç¸g¾ú[4/25/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤C´Á)[4/25/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤T´Á)[4/25/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¡G¥¿¸q¤§Án¶Ç¤J¤d®a¸U¤á[4/25/2001]
  • ¦b¿D¤j§Q¨È¤H·Ïµ}¤Öªº¤º³°¦a°Ï¥°´­¤jªk[4/25/2001]
  • ¦b»ñ°Ä«°ªº¨È¬w¸`¤WÁ¿²M¯u¬Û[4/25/2001]
  • Áú°ê¾Ç­û¡G¯S®í®É´Á¥¿ªk­×·Ò»P¨Ï©R[4/25/2001]
  • ¹Ï¤å¡GÁú°ê¥[¤j¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬xªk¤O«×[4/25/2001]
  • ¥[¤j¬f§JµÜ¤À®Õ±NÁ|¦æªk½ü¥\±MÃD¾Ç³N¬ã°Q·|[4/25/2001]
  • ¥_¥[¦{¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©][4/25/2001]
  • º¿¨½¨È¯Ç´µºî¦X¤é³ø¡Gªk½ü¥\´M¨DÀ°§U¡A¤Ï¹ï­¢®`[4/25/2001]
  • ¤jªk§l¤ÞµÛ¤H­Ì¢w¢w¤é¥»§Ì¤l¦b¤é¤º¥Ë¬xªkªº¬G¨Æ[4/25/2001]
  • ¤é¤º¥Ë°T¡Gªk½ü²{¤H¶¡[4/25/2001]
  • ¤ºµØ¹F¦{¾¥´µ°ò¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[4/25/2001]
  • ³n¥ó¤¶²Ð¡G¥é¯u½Æ¦L¾÷[4/25/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/25/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº[4/24/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb°ê»Ú¯S³j²Ä¥|¤Q©¡¦~·|¤Wµo¨¥ (¹Ï¤å)[4/24/2001]
  • ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l®aÄݬ°¤Ò¦ù­Þªº¸g¾ú¡G¦¿¿A¥Á¶°¹Î½î½ñªk«ßªº¨Æ¹ê[4/24/2001]
  • ªi¤h¹yÀô²y³ø¡Gªk½ü¥\µo¥X·s¬D¾Ô ºë¯«¹ÎÅé°O¿ý¤¤°êªº¤HÅv­¢®`[4/24/2001]
  • ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b®ü¥~ªº¹Hªk¦æ¬°®×¨Ò¡]¿D¬w¡^[4/24/2001]
  • Ĭ®æÄõ¨µ°j¬xªkÂIºw[4/24/2001]
  • ¬üÁpªÀµ¥´CÅé³ø¾É¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¯Ã¬ù­ð¤Hµó¹C¦æ[4/24/2001]
  • ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤T¡^[4/24/2001]
  • 2001¦~4¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/24/2001]
  • ¦Ê¸Uñ¦Wªº­I«á¡G¤@­Ó¤p¤k«Ä¨àªº¾D¹J[4/24/2001]
  • Â÷®aÁ¿¯u¬Û[4/24/2001]
  • ´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡§¨Ìªk³B²z¡¨ªºÁÀ¨¥[4/24/2001]
  • Å@ªk¬xªk¬G¨Æ¡G®v´LÂI¤Æ²æÀI¹Ò[4/24/2001]
  • 1400¨ÒÃn¥ú¡G³¯¦t¥­¤§¦ºªº¯u¬Û[4/24/2001]
  • ±oªk©ó¨â¦~«eªº¥|¤G¤­[4/24/2001]
  • ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¨£»D¿ý[4/24/2001]
  • ¤ß¦s¥¿©À¨Ï§Ú¹LÃö[4/24/2001]
  • ¤j³°¾Ç­ûµo¯u¶H§÷®Æ¹Lµ{¤¤ªº¤p¬G¨Æ[4/24/2001]
  • ¡§¥þ°ê¤@¬y¤å©ú¡¨ªº«O©w³Ò±Ð©Ò¹ê¬°¤H¶¡¦aº»[4/24/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡G°ê»Ú¯S³j¦~·|°Q½×»Å¦D¦æ®|[4/24/2001]
  • Ĭ®æÄõÀë¥ú¦u©]¨£»D[4/24/2001]
  • ¥¬¨½´µ¯Zªk½ü¥\¾Ç­û¡ÐÀë¥úÁn´©±ß·|(¹Ï¤å)[4/24/2001]
  • ¶ë¯Z®q¤õ¾ð¸`¬xªk(Äò¡^[4/24/2001]
  • »X¯S§Qº¸Àë¥ú±¥©À±ß·| (¹Ï¤å)[4/24/2001]
  • ¥x«n¤jªk§Ì¤l¼x¶°Ã±¦W[4/24/2001]
  • ¶ë¯Z®q¤õ¾ð¸`¬xªk (¹Ï¤å)[4/24/2001]
  • ¤£«H¨¸ªº¬ü°ê¥«ªø[4/24/2001]
  • ¸t.ªÝªÝ©Ô¡§¦a²y¤é¡¨¬xªk¤p°O¡]¹Ï¤å¡^[4/24/2001]
  • ±x¥§§¢¯S¥¬¹p°Ïªk½ü¤jªk¤é[4/24/2001]
  • ¨Ó¦Û¿D¦{ªº¡§¤p¤Ñ¨Ï¡¨©M¡§¦Ñ§Ì¤l¡¨[4/24/2001]
  • ·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç¬xªk¨£»D[4/24/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¿W¯Sªº­·´º (¹Ï¤å)[4/24/2001]
  • ¤¶²Ð¤â±Àªo¦L¾÷ªº¨Ï¥Î[4/24/2001]
  • 89·³¯Çºé¶°¤¤Àç¦u½Ã¨ì®x¨ü¼f[4/24/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/24/2001]
  • 2001¦~ªk½ü¤jªk¯Ã¬ù¦a°Ï¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡Á|¦æ[4/23/2001]
  • 4¤ë24¤éªk½ü¥\±N´¦ÅS¦¿¿A¥Á¹ï¤¤«n®ü¨Æ¥óªº³B²z[4/23/2001]
  • ¬ü°ê¤p§Ì¤l¡G§Ú¬O¦p¦ó¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨ªº[4/23/2001]
  • ÁÂÁ±z ®v¤÷¡Iªk½ü¤jªk¤w¦¨¬°§Ú¥Í©Rªº¤¤¤ß[4/23/2001]
  • ·ç¨å°ê·|¤¤°ê¤HÅvª¬ªp·|ij­«ÂI±j½Õªk½ü¥\[4/23/2001]
  • ¥[®³¤j¤ÚùØ(Barrie)¥«ªø¤ä«ùªk½ü¥\[4/23/2001]
  • ¥~¬Éµû½×¡G¤¤°ê¤HÅvij®×¨üªý¥¼¥²¬O¦¿¿A¥Á¬FÅvªººÖ­µ[4/23/2001]
  • 2001¦~4¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/23/2001]
  • ¤@¹ï­×·Ò¥S©fªº¾D¹J[4/23/2001]
  • ¤@­Ó¹A¥Áªº¤ßùظÜ[4/23/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¼BµâµØªñªp[4/23/2001]
  • µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤@¡^[4/23/2001]
  • ¤H¤ß¦Vµ½¡Ð¬ü°ê§Ì¤l¼xñ¬B¹s¡]Äò¡^[4/23/2001]
  • ­×·Ò¤jªk¡A°_¦º¦^¥Í[4/23/2001]
  • ¤é¤º¥Ëªº¦³½t¤H ¤T¤T­Ç­Ç¨Ó¾Ç¥\[4/23/2001]
  • ¤é¤º¥Ëªáµ¶¡G¯Â¯uªºµ£¤ß[4/23/2001]
  • ·s¿A¦è¦{¥¬Íº¥Ì«F¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/23/2001]
  • ¥[§QºÖ¥§¨È¦{¸t¶ðùÂÄ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/23/2001]
  • ²³¦hªk½ü¥\¤ä«ùªÌ°Ñ¥[¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºµªÁ©۫ݷ|[4/23/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/23/2001]
  • ¦è¯Z¤ú¾Ç­û: ¦¿¿A¥Á¥[¨º§Q®q¤S¹J¤jªk§Ì¤l©M¤jªk¾î´T[4/22/2001]
  • ¬¥§üÁF¾Ç­û¦bµØ¤H»E¶°¦a¹C¦æ¬ö©À4.25[4/22/2001]
  • ¾¥º¸¥»²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡µ²§ô[4/22/2001]
  • ¹Ï¤å¡G2001¦~¯Ã¬ùªk·|±MÃD³ø¾É(¤@)[4/22/2001]
  • ¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº¯u¬Û¡]²¼gª©¡A¦@4­¶¡^[4/22/2001]
  • 2001¦~4¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/22/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡G¬°¬Æ»ò­n¯}Ãa§Úªº®a®x¡H[4/22/2001]
  • ªe¥_¬Ù©÷¾¤¿¤°¨Ì@©±¶m¤jªk§Ì¤l§õ¾ð¥ßµL¬G³Q§ì[4/22/2001]
  • ¿Dªùªk½ü¥\¥¸«I¥Ç¤HÅv ĵ¹î¶K¨­¸òÂÜ ¥þ¤Ñ­Ô¬ÛÀH[4/22/2001]
  • ¦NªL¹A¥Á§õ¤ÍªLªº¦Û±þ¯u¬Û[4/22/2001]
  • ¼Ú¬w¬xªk¼xñ¬B¹s[4/22/2001]
  • ¶V¨Ó¶VÀ´ªk²zªº¤­·³¯u­×¤p§Ì¤l[4/22/2001]
  • ­^°ê§Ì¤lÀë¥ú¦u©]±¥¦P­×[4/22/2001]
  • ¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l»âÀ]«eÀë¥ú¦u©][4/22/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¤¦³Á¾Ç­ûÁ|¿ìÀë¥ú¦u©]¡AÁ¿²M¯u¬Û[4/22/2001]
  • Äþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©M¤£¤½¡G¦Û¥Ñ¥@¬É¤ä«ùªk½ü¥\[4/22/2001]
  • °ê»Ú¯S³j³Ì·s·s»Dµo¥¬¡G¤¤°ê¡G¦A¦¸°k²æ¼f¬d[4/22/2001]
  • ¤HÅvÆ[¹î2001¦~¥@¬É³ø§i¡G¤¤°ê¡G¤é¤º¥Ë¨Mij®×³Q§ã±þ[4/22/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/22/2001]

    ¤ß¸ô -- ¦^ÅU¨â¦~Å@ªk¨½µ{

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡]¤@¡^ªì¿ô

    99¦~²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Êªº®É­Ô¡A¤ßùØ·Qªº¬O¥h©Ó¨ü¡A¥hÂôÃöªº¡A©Ò¥H¤@¨ì¤F¨ºùØ¡A¬Ý¨ì¤ñ¦Û¤v­ì¨Ó·Q¹³ªº­n½ÆÂø´X¦Ê­¿ªº±¡§Î¡A´N¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹¤F¡A°O±o¨º¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¹î¤w¸g¨ì¤F§Ú­Ì¦íªº®ÈÀ]ªù¤f¡A¦ý¥L­Ì¨£®ÈÀ]¤H¦h¡A¤£¦n¤U¤â¡A·Ç³Æ¨ì¥b©]°Ê¤â§ì¤H¡A¥»¨Ó§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H§Q¥Î³o¬q®É¶¡°k²æªº¡A¦ý§Ú­Ì«o¦b©Ð¶¡ùج°¤F­n¤£­n¨«¦Óª§½×¤£¥ð¡A·í®Éı±o¦n¹³°k¨«¤F´N¹³¬O¦³¡§©È¤ß¡¨¨S¹L¦nÃö¡A¤Sı±o¤Ï¥¿­n³Q§ìªº¡A´Nºâ¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤]ÁÙ¬O¤@¼Ë¡A¤£¦p´N¸ò¥L­Ì¨«§a¡C

    ´N³o¼Ëµ}¸Ì½k¶î¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùثݤF¨â¤Ñ¨â©]¡A³o¨â¤Ñ¨â©]ªº©Ò¨£©Ò»D©Ò«ä©Ò·Q¡A¶}©l¨Ï§Ú²M¿ô¡C¨º¨â¤Ñ¡A¥_¨Êªº®ð·ÅÆJµM¤U­°¤F10«×¡A§Ú­Ì¬ïµÛ³æÁ¡ªº¦çªA¤S¨SªF¦è¥i¦Y¡A¤W¨ì80¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤p¨ì¥¼º¡·³ªº«Ä¤l¡A¥b©]ùزY¼Fªº¥_­·¦ñµÛ«Ä¤lªº­úÁn¡AÅ¥¤FÅý¤H¤ßµh¤£¤w¡C¬°¬Æ»ò¡A¨ì©³¬O¬°¬Æ»ò¡H§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¸o¡A¦p¦ó«o¤£¯à¦³¤@¤ù·Ò¥\ªº³õ¦a¡A¤£¯à¬Ý¤@¥»±Ð¤H°µ¦n¤Hªº®Ñ¡H¡I

    ¨º¤@±ß¡A§Ú·Q¤F«Ü¦h¡A¥»©Êªº¤@­±¶}©l²M¿ô¡A¨Ó¥_¨Êªº¥Øªº¬O¬°¤FÅ@ªk¡I¦Ó¦p¦ó¯àÅ@¦n³o­Óªk¡A«h»Ý­n¥ÎºÉ§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Ì¤lªº©Ò¦³¤ß¤O¡C

    ¨º¤Ñ©]ùØ¡A§Úµo¤F¤@­Ó»}¡G¨M¤£¦A¬°¦Û¤v¸¨¤@ºw²\¡A±q¦¹¥H«á¡A¤@¤Á³£¥u¬O¬°¤F³o­Óªk¡I

    ³Q·í¦a¤½¦w±µ¦^«á¡A§Ú²§±`¥­ÀR¡A©ZµM¦a¨«¶i¼f°T«Ç¡A§¤¦b¤F­t³d¼f°T§Úªº¦Dĵ¹ï­±¡C¥L¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A»¡¤F¤@¥y¥X¤H·N®Æªº¸Ü¡G¡§§Ú¬Ý§A¨«¶i¨Óªº¼Ë¤l¡A´Nª¾¹D§A¬O¤£¥i§ïÅܪº¡C¡¨¥L¨S¦³¦A°Ý§Ú¥ô¦ó±a¹ê½è©Êªº¸Ü¡A¥u¬O°Ý¤FÃö©ó¤jªkªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¬Ý±o¥X¥L¹ï¤jªk«Ü·P¿³½ì¡C´N³o¼Ë¡A§Úªº²Ä¤@¦¸³Q¼f³º¬O¶§¥úÀéÄꪺ¡C

    «á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A·í§A¤ßùØ¥u¦³¥ú©ú¡A¨¸´c´N¨S¦³¤F¿à¥H¥Í¦sªº³±·tªÅ¶¡¡C

    ¤@­Ó¬P´Á«á¡A§Ú­«Àò¦Û¥Ñ¡A¤]¯u¥¿ªº¤~¶}©l¦b¤jªk¤¤¦¨ªø¡C

    ¦b¥Ù¬ÞÃä½t¼ÉÅSªº°õµÛ¥X¤H·N®Æªº¦h¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v¦³³o»ò¦hªº°õµÛ¡A³o»ò¦hªº½ÆÂøªº«OÅ@¦Û¤vªº¶ê·Æ¡AÁöµM¦bªí­±¡A¨S¦³¯d¤U¤Ó¤jªº¿ò¾Ñ¡A¦ý¤ßùزM·¡ªº¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡B¦³º|¡A©M¦Û¨p¡C

    ¡]¤G¡^ı¿ô

    ¥¢¥h¤F¤u§@¡A¥¿¦n¦b®aùØ­Iªk¡A­I§¹²Ä¤@Á¿¡mÂàªk½ü¡n¡A¤ß³Q¥´¶}¤F¡A§Ú§Ï©»¬Ý¨ì¤@®y§Y±N¶É­Ëªº¤j·H¡A¨C­Ó¤H«oÁÙ¦£©ó¸Ë¹¢¦Û¤vªº¤p©Ð¶¡¡A¦h»ò¥i¯º¦Ó¥i´d¡I³o¼hªk¦pªG³Q¯}Ãa¤F¡A¤H¶¡ªº¤@¤Á³£¨S¦³¤F¡AÁÙ¦£¬Æ»ò¡H¦ý¤£ºë¶iªº¨«¤£¥X¤Hªº§Ì¤l©O¡HÃø¹D¤â¤W¨S¦³¥ý¦æ§Ì¤lªº¦å¡H§AªºÁa®e¤£¤]«P¨Ï¨º¨¸Å]Á|°_¤â¤¤ªº¥ÖÃ@¡H§Ú·NÃѨ쨫¤£¥X¤Hªº§Ì¤l¬O¨S¦³¸ê®æ¶i¤J·s¦t©zªº¡C

    ¨º¤@¤Ñ¡A§Ú¤£¦í¦a¬y²\¡A§Úª¾¹D¦Û¤vÁÙ·|¥h¥_¨Ê¡Aªk¤£¥¿¹L¨Ó¡A§Ì¤l´N¤£·|°±¤îÅ@ªkªº¸}¨B¡C

    ¨º¬q®É¶¡¡A§Ú±`±`¥b©]¿ô¨Ó¡Aı±o¦Û¤vªº¥Í©R²M¿ô±o¹³­n²æÂ÷¦×Åé¡A§Ú¶}©l©ú¥Õ¡§©ñ¤U¥Í¦º¡¨¨Ã¤£¬O­×·Òªº²×ÂI¡A¦Ó¬O¥t¤@­Ó°_ÂI¡A¬O¤@­Ó¥Í©R¯u¥¿³QºÙ¤§¬°¤jªk§Ì¤lªº¶}©l¡C

    ¦A¥h¥_¨Ê¤§«e¡A§Ú­Ì°µ¤F«Ü¦h¤u§@¡A¶}¥æ¬y·|¡A¶Ç¾\©ú¼zºôªº¸ê®Æ¡Aµ¥µ¥¡C§Ú±`±`·Q°_¤@¥y¸Ü¥s¡§²³¯«Âk¦ì¡¨¡A§Ú²z¸Ñ¡A­n¤jªk¥¿¹L¨Ó¡A»Ý­n¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅéı¿ô¡A®v¤÷»¡¹L¡G¡§¦@¦Pºë¶i¡A«eµ{¥ú©ú¡C¡¨

    ²Ä¤G¦¸³Q§ì¡A¤ßºA©M²Ä¤@¦¸¥þµM¤£¦P¡A§Ú½Ä¤W¥h§i¶D¥L­Ì¨S¦³Åv§Q§ì§Ú­Ì¡A¥L­Ì§â§Ú³æ¿W©Ô¶}¡A¤@­Óĵ¹î­t³d»P§Ú°µµ§¿ý¡A§Ú§i¶D¥L¤£¯à³o»ò°µ¡A«Ü©_©Ç·í®É§Úı±o¦Û¤vªºÁn­µ¬O±q¥Í©R²`³Bµo¥X¨Óªº¡A¥L¹³³Q§Ú¾_¦í¤F¡A³º³s¸Ü³£Á¿¤£¥X¨Ó¡C¥L§â§Ú±a¨ì¹j¾À¡A¨ºùئ³«Ü¦hĵ¹î¡A§Ú¤@¼Ë§i¶D¥L­Ì¡A¦pªG­¢®`¤jªk¬O¸o¤£®e®¤ªº¡A·í®É§Úı±o¦³¤ß¥ú±q§Ú¨­Åéùصo¥XÅ¢¸n¤F¾ã­Ó©Ð¶¡¡A¨î¬ù¤F©Ò¦³ªº¤H¡Aµ²ªG¥L­Ì³£¶}©l¶Ã«¡«¡¦a§ä¤£µÛ¥_¡G¤@­Óĵ¹î¶}©l¦b°µ°Ý°Tªº¯È¤Wµeªá¡F¤@­Ó»¡­n±Ð°V§Ú¡A¥LÁ|°_®±ÀY¦V§Úªº»ó¤l´§¨Ó¡A§Ú¤@°Ê¥¼°Ê¡A¥Lªº¤â¦b§Ú»ó¦y°±¦í¤F¡A¥L»¡¡G¡§²´·ú³£¨S¯w¤@¤U¡A§A¦³ºØ¡I¡¨

    ´N³o¼Ë¤£¨ì24¤p®É¡A§ÚÀò±o¤F¦Û¥Ñ¡A¦Ó¨ä¥L¤H¡A´X¥G¥þ³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¨«¦bµó¤W¡A§Úı±o¦Û¤v¹³¦b°µ¹Ú¡A¦P®É¤]·P¨ì¤OºÜ¡A¥þ¨­¤ß¤£¯à¨¥ª¬ªº¯h¾Î¡C

    «á¨Ó§Ú©ú¥Õ¡A¨ä¹êÁöµM§Ú­Ì¦bªí­±¤W¥u¬O­Ó¤H¡A¦ý·í§Ú­Ì¦b»P¨¸´c¥æ¾Wªº¤@Àþ¶¡¡A·í§Ú­Ì§¹¥þ©ñ±ó¦Û§Ú¤@¤Á°õµÛªº®É­Ô¡A¥»©Êªº¤@­±¦b¥¿ªk¡A°í¤£¥iºR¡A¶Õ¤£¥i¾×¡C

    ¨ä¹ê®v¤÷¦­´NÁ¿¹L¡G¡§¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡C¡¨¶V©ñ±ó¦Û§Ú¡A¶VÂk¯u¡A¶V¨ü¦t©z¯S©ÊªººûÅ@¡F¶V«OÅ@¦Û¤v¡A¶V­IÂ÷¤jªk¡A³B¹Ò¶V¤£¦n¡C·í¹Ò¬É¹F¨ì¼Ð·Ç¡A¤Hªºªí­±Â²³æªº¦æ¬°©M»y¨¥³£¯à°_¨ì¤£¥i¦ô¶qªº§@¥Î¡A¨ä¹ê¬O¤ß©Ê¦b°_§@¥Î¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¡]¤T¡^¦³º|

    ´X¤Ñ«á¡A§Ú¤S½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¸ô¡A§Ú¶}©l©ú¥Õ§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A³£¬O¬°¤F¡§©M¥­¸Ñ¨M¤¤°êªºªk½ü¥\°ÝÃD¡¨¡C

    ¦ý¤Hªº¤ß±`±`¬O±r«Þ¤£©wªº¡A¨º¤@¬q®É¶¡§Ú­Ì¶}©l°õµÛ©ó°µ¤jªk¤u§@¡A°õµÛ©óµu®É¶¡¤º§â¤jªk¥¿¹L¨Ó¡A«Ü¤Ö·Ò¥\©M¾Çªk¡A¨C¤Ñ²Ö±o¤£¦æ¡A³y¦¨´c©Ê´`Àô¡A®Ä²v¶V¨Ó¶V§C¡Aº¥º¥¦a³B¹Ò¦M¾÷¡A¤@¤è­±¨­¤ß¯h¾Î¡A¤@¤è­±¤½¦w§½¦b¥|³B°l®·¡A¤@¤è­±¡A¤jªk¤u§@¶}©l¶i®i¤£¶¶¡C

    ²×©ó³y¦¨¤F¤j¶q§Ì¤lªº³Q®·¡A¥Ñ©ó¥¼¤Î®ÉªÈ¥¿¥X²{ªº°¾®t¡A·l¥¢«Ü¤j¡C

    µu´Á¤º¤j¶q°©°®§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡A§Ú¥H¥Í¦º¬Û§Ü¡A°k²æ¤F³Ò±Ð¡C

    ¥Í¦ºÃä½t§ÚÃhºÃ¦Û¤v°µªº¬O¤£¬O¹ï¡A¬°¬Æ»ò¤£Ä@¥h³Ò±Ð©O¡HÁÙ¬O©ñ¤£¤U¶Ü¡H©È¡H§ÚÁ¿¤£²M·¡¡A¦ý¥»©Êªº¤@­±§i¶D§Ú¡A§Ú³Ì°í¯uªº¥»¤ß¬O¤£Ä@·N°t¦X¥ô¦ó¨¸´c¡A§Ú´¿¥Î¥Í©RÅ@¦í¤F¤jªk®Ñ¡A±q¦¹¦A¨S¥á¹L¤@ÂI¦³Ãö¤jªkªºªF¦è¡F§Ú¥Î¥Í©R§Ü©Ú¥L­Ì¨ì§Ú®aùبӺʵø§Ú¡F¥Î¥Í©R©Úµ´§Û®a¤Î¤@¤Á¨¸´cªºªí²{¡F¦b¨º¬q¶Â·tªº¤é¤lùاÚı±o¦Û¤v¤w¸g¦º¤F¦n´X¦^¡C§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v°µ±o¹ï¤£¹ï¡A§Ú¬Ý¨ì«Ü¦h§Ì¤l¥­ÀRªº±µ¨ü¤@¤Á¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O§Ú¿ù¤F¡A°g¯í¨Ï§Ú§ó¥[µh­W¡C

    ¦ýº¥º¥ªº¡A§Ú¦b¨º¨Çĵ¹îªº²´ùØŪ¨ì¤F´L·q¡A±q¥L­Ìªº°¦¨¥¤ù»y¤¤¬Ý¨ì¥L­ÌªºÅܤơA¦b§Úªº³o¤@½d³ò¤§¤º¡A¥¿©Àªº³õ¨î¦í¤F¨¸´c¡F6¤ë¡A²×©ó¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡F9¤ë¡A¨º¨Ç¥­ÀR±µ¨ü¨¸´c­¢®`ªº¾Ç­û«Ü¦h³£³QÂà¤Æ¤F¡C

    ¦bªk²z¤WÁöµM¶}©l²M¿ô¡A¥i¦Û¤v¤´µM±`±`·Pı¹³³Q¯ÓºÉ¤F¤@¼Ë¯h¾Î¤£³ô¡A¦n¹³§Úªº¤O¶q¥Ã»·³£¤£°÷¥Î¡A¬°¬Æ»ò©O¡H§ÚÁÙ¬O°g¯í¡C

    «á¨Ó§Ú¤~©ú¥Õ¡A¨ä¹ê¤@¤Á°ÝÃDªº®Ú·½³£¥u¬O¤ß©Ê¡A§Ú¤§©Ò¥H±`±`·P¨ì¤O¶q¬\ºÜ¬O¦]¬°§Ú¤ßªº®e¶q¤£°÷¡A¡§·O´d¡¨¡A­«¤S¦^¨ì³o¨â­Ó¦r¡A§Ú·NÃѨì³o¬x¤jªºµ½¡A³sºøªºµLºÉªº·O´d¬O¥¿©À»P¤O¶qªº¤£·Àªº·½¬u¡A¡§ªk½ü±`Âà«×²³¥Í¡¨¡A§Ú²z¸Ñ¨ì®Ú¥»¤WªºµL¨p¬O¦t©z¤£¦A¦³·Àªº­ì¦]¡A®v¤÷¤£¬O»¡¹L¡G¡§¬Û¥Í¬Û«gªº²z¥H«á·|µo¥ÍÅܤơ¨¡A§Ú²z¸Ñ¨ì­Õ©Î¡§¬Û¥Í¬Û«gªº²z¡¨¨«¨ì¤@©w·¥ºÝ¡A´N·|³y¦¨µLªk®¾¦^ªºµ²§½¡A±N¥Ã»·³£¤£¥i¯à¦A¨Ï¥Í©R¦^¨ì­ìÂI¡F¦Ó§Ú­Ìªº¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡Aªk½ü¤º±Û«×¤v¡A¥~±Û«×¤H¡A«×¤v«×¤H¡A±`Âण¤î¡A¾Ö¦³¥Ã»·¤£·|¬\ºÜªºªk¤O¡A¤jªk§Ì¤l¤]À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C

    ¡]¥|¡^¦A©ñ¥Í¦º

    ¦]¬°¤ßªº®e¶q¤£°÷¡A·í©Ó¨ü¤§«á¦A­n©Ó¨üªº®É­Ô¡A§Ú²£¥Í¤F¾Ó«åªº¤ß¡A±`±`·Q¡Gºâ¤F¡A¤w¸g¥I¥Xªº°÷¦h¤F¡A¦Ó¨¸´c¤S¬O¨º»ò¦h¡A¦n¹³¥Ã»·³£¤£·|ºÉªº¼Ë¤l¡C

    ¦ý·í¬Ý¨ì¥@¤H¡A¬Ý¨ì¥L­Ì¦bµLª¾¤¤¿ù¹L¸U¥jªº©_½t¡A¤ß¤¤¤S¦p¦ó¯à¥­ÀR©O¡H­Õ©Î¯u¦]§Úªº¤@©À¨p¤ß¡B¤£Ä@¦A¥I¥Xªº°õµÛ¡A¨Ï¤@­Ó¯à®¾±Ïªº¥Í©R¦]¦Óµh¥¢¨}¾÷¡A§Ú¤S¦p¦ó¯à¤ß¦w²z±oªº¥u¶êº¡§Ú¦Û¤v©O¡H

    §Úª¾¹D»Ùê¦Û¤vªºÁÙ¬O¨p¡A©Ò¥HÁÙ­n­×¡AÁÙ­nºë¶i¡C

    ¹Lµ{¤¤¡A¤£Â_¦a·|¥X²{©È¡A¥X²{°hÁY¡A¬Æ¦Ü·Q©ñ±ó¡A¦ý¤S¤£Â_¦a¥h§JªA¡A¤£Â_¦a¦Aª¦°_¨Ó¦A­×¡A§Úı±o¦Û¤vªº¤ß¦n¹³¬O¸g¹L¤FµL¼Æ¦¸°ª·Å»P°ªÀ£ªºº²·Ò¡A¤~º¥º¥¦aÅܱo¶V¨Ó¶V°í±j¡B¯Â¥¿¡C

    ¦³¤@¦¸©ê½üªº®É­Ô¡A·P¨ì¦Û¤v¥I¥Xªº¤ß¦å¾®¦¨¤FÄ_¥Û¡A¹³¬õÄ_¥Û¤@¼ËÂA©ú¡F¦Ó§Ú«ä·Qªº´¼¼z¡A§Ï©»ÂÅÄ_¥Û¯ë½AÀö´¹¼ü¡Cª÷­è¬O«ç¼Ë·Ò¦¨ªº¡H§Ú©ú¥Õ¤F¡C

    ¡]¤­¡^·»©óªk¤¤

    ¨â¦~¹L¥h¤F¡A¥¿ªk¤S¶i¤J¤F·sªº¶¥¬q¡A§Úµo²{¦Û¤v¤Hªºªí­±ÁöµM¨S¦³¥\¯à¡A¦ý¥¿©À¤@¥Xªº½T¯à°_¨ì§@¥Î¡A¦ý¥¿©À¤£¬O·Q¥X´N¯à¦³ªº¡A¦³®É­Ô¤Hªº©À¥¼°Ê¡A¥L¦Û¤v´N¥X¥h¤F¡A¦³®É¥Î¤Hªº¤ß·Q¡A¬Æ»ò§@¥Î¤]¤£°_¡CÃöÁä°ÝÃDÁÙ¬O¦b©ó¤ß©Ê¡C

    ¨ä¹ê¡A­ÓÅé¥Í©Rªº¤O¶qÁ`¬O¦³­­ªº¡A¦ý¤@¥¹¶×¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y¡A´N³s±a¤F¾ã­Ó¦t©z¥¿ªº¤O¶q¡C¦³®É¦b®aùØ·Ò¥\¡A¤ß·Q­n§â¤O¶q¥´¨ì¨¸´c­¢®`³Ì¼F®`ªº¦a¤è¡A·Pı¯uªº¥´¹L¥h¤F¡F¦³®É·QÅ@ªk¯«®³µÛ¼CÅ@¦í®aªù¡A¤£Åý¨¸´c¶iªù¡AªGµM¥L­Ì«Ü¤Ö¦A¨Ó§ä§Ú¡A¨Ó¤]¤£¶iªù¡A¥æ¥N¤F´X¥y´N¨«¤F¡F¦³¤@¦¸¹q¸£¥X²{¤F°ÝÃD¡A§Ú·Q§Úªº«äºûÀ³¸Ó¤ñ¹q¸£·LÆ[¦h¤F¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à¥Î«ä·Qªº²É¤l¥hªÈ¥¿¥¦ªº°ÝÃD¡A¦A¶}¾÷¡AªGµM¦n¤F¡F®aùØ­qªº³ø¯È¦³¤@¬q®É¶¡¦Ñµn½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹¡A¤ßùØ·Q­n¥Î¦Û¤vªº¥\§í¨î¨º´X­Ó½s¿èªº«ä·Q¡AªGµM¥L­Ìµn±o©úÅã¤Ö¤F......¡C

    ¦^ÅU¡A¬°ªº¬O¨«¦n¥H«áªº¸ô¡A§Ú²z¸Ñ¡A¦P¤Æ¤jªk¬O¥Í©R¦s¦bªº²Ä¤@­n¸q¡]¤]¥i¥H»¡¬O°ß¤@·N¸q¡^¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A´N¬O¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A­Õ©Î¤£¯à¦b¥¿ªk¤¤§@¬°¤@­Ó¥¿ªº²É¤l¦Ó¦s¦b¡A¹çÄ@¥Ã»·¥¢¥h¥Í©R¡C

    ¤j³°§Ì¤l


    ¦b©]¦âÅ¢¸n¤UªºÁp¦X°ê«eÀRÀqªº±Ò¥Ü

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bÁp¦X°ê«eªºÀë¥ú¦u©]¬O§Ú¦Ü¤µ°Ñ¥[ªº©Ò¦³¥¿ªk¬xªk¬¡°Ê¤§¤¤·P¨ü³Ì²`ªº¤@¦¸¡C¨º¤Ñ¡A¦b©]¦âªºÅ¢¸n¤U¡A¨S¦³­µ¼Ö¡B¨S¦³°Ê§@¡B¨S¦³ÁnÅT¡A´X¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¤â«ù¿Ã¥ú´Î¡Bªá°é¡B¾î´T¡A¦bÁp¦X°ê¹ï­±°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|ªº±×©Y¤WÀRÀq¡C

    ·í±ßªº©]¬O¨º¼Ë±IÀR¡A¤ÑªÅ¤¤°{Ã{µÛ¬P¥ú¡A¬M·ÓµÛ¤jªk§Ì¤l¤@ÁûÁû¥Rº¡¥¿©À¯Â²bªº¤ß¡A§Ú·P¨ü¨ì©P³ò±j¯Pªº¯à¶q³õ¡A©|¥¼¶}±Òªº¤Ñ¥Ø³Q±j¤jªº¤O¶q¤@¼h¼h±È°_¡A§ÚÅ鮩¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¦b¨ä¥LªÅ¶¡¼h¦¸ªº¤º²[¡AÁöµM¬Ý¤£¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¡A¦ý¯à·P¨ì·í®É¦b¤£¦PªÅ¶¡¥¿µo¥ÍµÛ¯«»PÅ]¿E¯P¦a¥æ¾Ô¡AÁÙ¦³¤£¦P¼h¦¸ªº²³¥Í¥¿¦bı¿ô¡A¨º¨Ç³£¦³§Ú­Ì¦b§¤ªº¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº°Ñ»P¡A¦Ó§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡ªº¤@¤Á«oÅã±o¨º¼Ëªº¥­ÀR¡A§ÚÅé·|¨ì¯Â²b¥¿©Àªº«Â¤O¡Aªº½T¬O¡§¦¹³BµLÁn³Ó¦³Án¡¨¡C

    ±q¤é¤º¥Ë¦^¨Ó¤§«á¡A¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨¡A©M©ú¼zºô¤Wµn¸üªº¤jªk§Ì¤l¤ß±oÅé·|¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨µ¥¡C§Ú§ó²M·¡¦a¤F¸Ñ¤F¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¦b¤£¦P¼h¦¸ªÅ¶¡©Ò°_ªº§@¥Î¡A¤]Å鮩¨ì¨C¦¸¼g§¹´¦ÅS¨¸´cªº¤å³¹¤§«á©Ò©Ó¨üªº¨­¤ßµh­Wªº­ì¦]¡A³o¨Ï§Ú·Q¨ì°¶¤jªº®v¤÷¬°¥¿ªk«×²³¥Í©Ò©Ó¨üªº­WÃø©MÁ}¨¯¡A¨º¤@«×º¡­±·É®áªº­I«áÁô§tµÛ¬O«ç¼Ë¥¨¤jªº©Ó¨ü©M¥I¥X¡A¥O¤HµLªk·Q¹³¡A·í§Ú¦A¦¸¬Ý¨ì®v¤÷¡§¦b¤s¤¤ÀRÆ[§Ì¤l»P¥@¤H¡¨ªº·Ó¤ù¡A¤£¸T¼ö²\¬Õ²µ¡C

    §Ú¬°¦Û¤v¥¼¯à¦h¬°¥¿ªk¥X¤O¦Ó·P¨ì«á®¬¡A¤]¬°¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¨«¤£¥X¨Óªº¦³½t¤H±{±¤¡C¥¿ªkªº¶iµ{¦b¤£Â_¥[§ÖµÛ¡A¾÷·|¥X²{¤@­Ó´N¤Ö¤@­Ó¡A¨º¨Ç®Ú²`¸¦©Tªº®Ú¥»°õµÛ¨S¦³¬ÛÀ³¤jªºÅ]Ãø©Î¦ÒÅç¦p¦ó¥h¡H¦b¥¿ªk¤¤¤£°÷¼Ð·ÇªºµL¼Æ°ª¯Å¥Í©R©|³Q²^¨O¡A¦Ó¦b³o¥å¥j¤£¹Jªº¾÷½t¤¤­×·Ò¤jªkªº¦³½t¤H¡A¤£¯à¦bªk¥¿°®©[¤¤¹F¨ìºc¦¨¨ä¥Í©R¥»·½©Ò¦b¹Ò¬Éªº¼Ð·Ç¡A¨º¨Ç¥Í©Rªº³B¹ÒÁÙ¤£¦MÀI¶Ü¡H

    §Ú¤]¦³¹L¨«¤£¥X¤Hªº®É­Ô¡A·í¸Õ¹Ï¦b¥@«U¤¤´M§ä¼¢ÂÇ¡B°kÁשαH°U¡A´«¨Óªº«o¬O§ó¤jªº­W´e©MªÅµê¡C¨º®É¡A¾ã­Ó¤H¦ü¥G³£³QÀ£¤O©M°õµÛ¥]»qµÛ¡AÁÚ¥X¤Hªº¨º¤@¨Bªº½T«D±`Á}Ãø¡A³o®É³Ì»Ý­nªº´N¬O¬ð¯}§ô¿£ªºÄ@±æ¡A¤@¥¹¯u±oÁÅ¥X¥h¤F¡A©Î¬Oµw§â¦Û¤v±À¥X¥h¡A´N¤w¦b¥t¤@­Ó¹Ò¬É¤¤¤F¡A¤ßÅܱo¶V¨Ó¶V»´ÃP¡AµM«áµo²{©P³òªº¤@¤ÁÀH¤§§ïÅÜ¡A½T¬Oª«ÀH¤ß²¾¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡§ª«½è©Mºë¯«¬O¤@©Êªº¡C¡¨¤é¤º¥Ë¤§¦æÅý§Ú¹ï¦¹¦³¤F§ó²`ªº»{ÃÑ¡C

    ¨¸´c»PÅ]ÃøÁ`¬O²s¼û¦b¦³º|¤§³B¡A¬Æ¦Ü¹³¤£©ë¤p¸`³o¼Ëªº¦³º|³£¯àµ¹¥¿ªk¬xªk±a¨Ó»Ùê©M·l¥¢¡C¦¹¦¸­u¤é¤º¥Ëªº³\¦h¤jªk§Ì¤l¥i¯à¹ï¦¹³£¦³©Ò·P¨ü¡A½Ñ¦p»¡¸Ü¤jÁn¡B§ä®ÈÀ]¤§Ãþªº¡§¤p¨Æ¡¨¡A³£¯à¹ï¥¿ªk¬xªk¬¡°Ê²£¥Í¤@©wªº­t­±¼vÅT¡C¦pªG§Ú­Ì®É¨è³£¯à«O«ù¹³Áp¦X°ê«eÀRÀq®É¨º¼Ë¯Â²bªº¤ßºA¡A¨º±N·|¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº§½­±©O¡H¦b¡§¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡¨ªº¸g¤åùØ¡A®v¤÷¤w¸g´£¥X¤F¡§®É¨è¥Î¥¿©À¡¨ªº­n¨D¡A¬O¨ì¤F§ïÅܧڭ̳̪í¼hªº®É­Ô¤F¡C

    °Ñ¥[¹LÁp¦X°ê«eÀRÀq¡A·P¨ü¨ì¯Â²b¥¿©Àªº«Â¤O¡A¤é¤º¥Ë¦^¨Ó¤§«á¡A¤@¦V¤£©ë¤p¸`ªº§Ú¦ü¥G¤@¤U§ïÅܤF³\¦h¡C·í§V¤O®É¨è«O«ù¥¿©À®É¡Aµo²{¹L¥h«ÜÃø©è¾×ªºÃa«ä·Q©MÂø©À¤£¦A¨º»òÃø¥H©è¿m¤F¡A°Ñ¥[¥¿ªk¬xªk¬¡°Êªº¤ßºA¤ñ¥H©¹¯Â²b¤F¡A¦P®É¤]¹îı¨ì°Ñ¥[¬¡°Êªº¤@¨Ç¦P­×©Òªí²{¥Xªº±`¤H¤ßºA¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡¨¦Ó§Ú­Ì°µ±o¤£°÷©Ò±a¨Óªº·l¥¢¡A«h·|Åý®v¤÷©M¤j³°§Ì¤l©Ó¨ü§ó¦hªº­WÃø¡A¤Ï¤§¡A«h¯à¬°Ãê°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡B¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¦hºÉ¤@¥÷¤O¡C

    Åý§Ú­Ì¦b¨«¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡§®É¨è¥Î¥¿©À¡¨¡A¦b³o­Ó¡§¯u¥¿­×·ÒªºÀô¹Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡C¡¨

    ¤jªk¤@²É¤l


    ´`µÛ¯u²z¦pÄ@¦Ó¨Ó¡]¤W½g¡^

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b®v¤÷¶Ç¤jªk¤E¶g¦~¬ö©À¤é¤§»Ú¡A·Q¥H§Ú¦b¤jªk¤¤ªº­×·Ò¾úµ{¡A¨Ó¦V®v¤÷¤Î¼s¤j¦P­×­Ì°µ­Ó¶×³ø¡C

    ¤@¡B¥¿«H¤§¤O¾_°Ê¤Q¤è¥@¬É

    §Ú«Ü¦­´NÅ¥¹L®v¤÷Á¿ªk¡A¨ººØ¬ü¦nªº·P¨ü¦Ü¤µÃø§Ñ¡A·í®É´X¥G¬O®v¤÷Á¿¬Æ»ò§Ú´N¦³¬Æ»ò¡A¦Ó¥B§Ú¬O¨S¶R²¼·È¶i¥hªº¡A¥i¬O¨º¥H«á§Ú«o¨S¦³­×¡C§ó¦hªº­ì¦]¬O·í®Éı±o®v¤÷¤f®ð¤Ó¤j¡A¦P®É¦Û¤vªº°õµÛ¤]©ñ¤£¤U¡A©ÎªÌ»¡¬O¦]¬°·í®É¦Û¤v¤£¯à½T©w³o¬O¤£¬O¯u¥¿«×¤Hªº¤jªk¡A³y¦¨¦Û¤v¤£Ä@¥h©ñ¤U¤HªºªF¦è¡C

    §Ú¤¶²Ð¤F«Ü¦hªB¤Í¨Ó¾Ç¡A¥L­Ì¾Ç¤F«á³£Ä±±o¦n¡A³£­n§Ú¾Ç¡A¥i§Ú«o¨S¦³¾Ç¡C¨â¦~¥b¥H«áªº¤E¤»¦~ªì¡A§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷¼gªº¡§¯u­×¡¨¸g¤å¡C¨º¤@¨èªº·P¨ü¡A´N¹³¬O®v¤÷¦b§ÚÆF»î³Ì²`³B¦b³Û§Ú¤@¼Ë¡G¡§¯u­×§Ì¤l°Ú¡I§Ú±Ð§Aªº¬O­×¦ò­×¹Dªºªk¡K¡K¡¨¡C§Ú¬y²\¤F¡A§Ú©ú¥Õ§Ú­±¹ïªº¬O¯u¥¿¯à«×¤H¶êº¡ªº¦òªk¡C¦bÀH«á¤£¤[©Ò°Ñ¥[ªºªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤W¡A¿Ë²´©Ò¨£§O¤Hªº­×·Ò©Ò±o¡A¦b·|³õ¤W§Ú´N»P©d¤l¤@°_µo»}¡G¡§¤@©w­n­×¦¨¥¿ªG¡¨¡C

    §Ú±qµo»}ªº¨º¤@¨è°_¡A¦ü¥G¹ï¯à¤£¯à­×¦¨¥¿ªG¦A¨S¦³ºÃ¼{¡A¨º­Ó¨M¤ß´N¹³ÅK©w¤F¤@¼Ë¡C§Ú¤§©Ò¥H¨«¤J¤jªk¡A§¹¥þ¬O©ú¥Õ¤F¥L¬O¯u¥¿¯à«×¤H­×¦¨¥¿ªGªºªk¡A±q¦¹µL½×¹J¨ì¬Æ»ò¡A¦A¤]¨S¦³¹LµS¿Ý©MºÃ´b¡C

    ¶}©lªº®É­Ô¨M¤ß¤U±o«Ü¤j¡A¹ê»Úªº­×·Ò¤¤«o·P¨ü¨ì¥h±¼¤Hªº°õµÛ´N¹³³Î¦×¤@¼Ë¦aµh­W¡A¦Ó¥B¸g±`¤Ï´_°µ¤£¦n¡C·í§Úı±o¦pªG¦Ñ°µ¤£¦n¦Ñ©¹¤U±¼ªº®É­Ô¡A§Ú«Ü§NÀR¦a·Q¡G³o¼Ë­×«ç»ò¯à­×¦¨©O¡H§Ú¦^¾Ð¤F¦Û¤v­n­×ªk½ü¤jªkªº°Ê¾÷¡C·í§Ú«D±`ªÖ©w®v¤÷¤@©w¬O¨Ó«×§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú«KÁŵM©ú¥Õ§Ú·Pıªº¨ººØ±¼¤U¨Ó¬O¤£¦s¦bªº¡A¤@©w¬O¦³§ÚÁÙ¤£©ú¥Õªºªk²z¦s¦b¡C³oºØ»{ÃѨϧڤ£¦A§x´b©ó¦Û¤v°µ¤£¦nªº¦a¤è¡A¥uºÞ©¹«e¨«¡A©¹«e­×¡C

    ¥|­Ó¤ë¥H«áªº¤@¤Ñ¡A§ÚÃä·FµÛ®a°ÈÃä·QµÛªk¡A¬ðµM¤@¤U¸£¤l´N©ú¥Õ¤F³o­Ó¦t©z¦³¤»¼h¤§¤j¡A¨º¤@¨è§Úªº¥þ¨­³£¦b¿³¾Ä¡C«ä·Q¥ß¨è·Q©¹¤W½Ä¡A¥i¬O©¹¤W³s¤Cªº·§©À³£¨S¦³¡A¬OªÅªº¡A¦Ó¥B¯u¦³¨ÇÅ宣¡A¦Ó©¹¤U«o¦n¹³¦Û¥Ñ¦Û¦b¡A«Ü©ú¥Õ¡C¨º­¸³uªº¤@¨è¡A§Ú«D±`«æ«P¦a¹ï©d¤l»¡¡G¡§«u§r¡I«u§r¡I³o­Óªk¤Ó¤j¤F¡I¡¨§Ú¥ß¨è¥uı¤@³¡¤Ñ±è´¡¦b¦Û¤v­±«e¡C§Ú¬y²\¤F¡A§Ú·P¨ü¨ì§Ú¬O¦b­×¤@­ÓµL¤ñ¤jªºªk¡C·í«á¨Ó§ÚÅ¥®v¤÷Á¿¡§¤jªk¡B¤jªk¡A§A­Ì¤£©ú¥Õ³o­Óªk¥L¦³¦h¤j¡¨®É¡A§Ú¤º¤ßùتº®í³Ó§r¡AµL¥H¨¥ªí¡C©Ò¥H§Ú¹ï®v¤÷¾G­«¦aµo»}¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤@©w­n¾Ì®©¦Ó¶êº¡¡I¡¨

    ³o¥H«á¡A§Ú¹ï¦Û¤v­n¨D±o§óÄY®æ¤F¡A¥h°õµÛ¤ß®É²@¤£µS¿Ý¡C·O´d¤ß¤]¶}©l¤@¼h¤@¼hªº¥X¡A¤@¨â¤Ñ´NÅÜ¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¬x¤j¡C·P¨ü¨ì¨º­Ó¥\°Ú¤@­Ó«l¦a©¹¤W½Ä¡AµL½×¬O½öµÛ¡B§¤µÛ¡B§¤¦b¨®¤W¡B¨«¦b¸ô¤W¡A¯u¥¿¬O¹³§¤¤õ½b¤@¼Ë©¹¤W½Ä¡C¥Ñ©ó¦V¤º§äªº¤O«×«Ü¤j¡A¦b¦Û¤v¨­¤W¡B¦Û¤v®aùØ¡B¦Û¤vªºÀô¹Ò¤¤³£«D±`©úÅ㪺§Î¦¨¤F¤@ºØ¯à¦Û°ÊªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºAªº³õ¡C·í®v¤÷¦b·s¥[©YÁ¿ªk¤¤»¡¹J¨ì¥ô¦ó¨Æ±¡³£­n¦V¤º§ä®É¡A´N¹³Á¿¦b§Úªº¤ß§¢¤W¤@¼Ë¡C³o­Ó®É­Ô¾Çªk¤]¦h¤F°_¨Ó¡A©¿µM¤@¤U±qªk¤¤§¹¾ãªº¬Ý¨ì¤F¡§¤H¬°¬Æ»ò¦b°g¤¤¡¨¡B¡§¬°¬Æ»ò¤H¥Í¬O­W®ü¡¨¡B¡§¤H¬°¬Æ»ò­n­×·Ò¡¨¡F©¿µM¤@¤U¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤¤§¹§¹¾ã¾ãÁ¿¨ì©P©ö¤K¨öªº§ó°ª§ó¤jªº²z¡B§ó°ª§ó°ªªº¹Ò¬É¡C¥H¦Ü«á¨Ó¦³¤H»¡§Ú®v¤÷¤£À´©P©ö¤K¨ö¡A§ÚÅ¥¤F¬O«¢«¢¤j¯º¡A¤£­×·Òªº¤H«ç»ò¯à¬Ý¨ì¶W¶V¤Hªº¤å¦rªº§ó¬x¤jªºªk²z©O¡C


    ¤G¡B¾Çªk

    ³o®É­Ô§Ú¤~¦b¤jªk¤¤­×¤F¤»­Ó¤ë¡A§Ú¹ï¦Û¤v¯Ô»~¤F¨â¦~¥bªº®É¶¡¦³¤@ºØµL¦Wªº¾Ò®¬¡C·í±qªk¤¤¬Ý¨ì³o»ò¦h¤º²[¤§«á¡A¯S§O¬OÅ¥»¡¦Ñ¾Ç­û¤@¤Ñ¯à¾Ç¤@Á¿ªº®É­Ô¡A§â§Ú«æ±o´N·Q§â¯Ô»~ªº®É¶¡°l¦^¨Ó¡C§Ú¶}©l³qŪ¤jªk¡A¤@¹M¤@¹M¦a¤@¤ß¤£¶Ã¦a³qŪ¤jªk¡C

    ­è¶}©l¬Æ»ò¤]®©¤£¨ì¡A¤Q´X¹M¤§«á¡A·í§¹¥þ©ñ±ó·Q­n¥Î¤Hªº«ä·Q¨Ó¤ÀªR©M²z¸Ñ¤jªk®É¡A§Úµo²{®v¤÷©Ò¦³Á¿¹Lªºªk¥þ¿Ä¨ì¤F§Úªº¤j¸£¤¤¡C¥L­º¥ý¨Ï§Ú¹LÃö®É»´»´ÃPÃP¡A¹J¨ì°ÝÃD¡B¥Ù¬Þ¡A¯u¬Oªï¤b¦Ó¸Ñ¡C§Úı±o¤Ó§®¤F¡Aı±o«e¤@¬q®É¶¡µ¥©ó¬O¤S¯Ô»~¤F¡G­×±o¨º»ò²Â¡AÁÙı±o­W±o¤£¦æ¡AÁÙı±o¦Û¤v­×±o§V¤O¡C®v¤÷¤@¦A­n§Ú­Ì¦h¾Çªk¡A¤@¦A»¡¡§¤@¤Á¥\¡A¤@¤ÁªkºÉ¦b®Ñ¤¤¡A³qŪ¤jªk¦Û·|±o¤§¡C¾ÇªÌ¦ÛÅÜ¡A¤Ï´_³qŪ¤w¦b¹D¤¤¡C®v¥²¦³ªk¨­®¨µM¦ÓÅ@¡A«ù¤§¥H«í¡A¥L¤é¥²¦¨¥¿ªG¡C¡¨³o¥H«e¡A¦Û¤v´N¬O¨S©ú¥Õ¡C³o¥H«á¡A¾ã­Ó­×·Ò´NÅܤF¡A¤ß©Ê¤]§¹¥þ¤£¦P¤F¡CµL¼Æªºªk²z¤@¼h¤@¼hªº¡B¤@­Ó¹Ò¬É¤@­Ó¹Ò¬É¦a®i²{¥X¨Ó¡C¤jªkªº­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¡A­±¹ï¥Ù¬Þ®Éªº¨º­Ó§Ö¼Ö§r¡A®Ú¥»´N¨S¦³­W§r¡BÃø¨ü§rªº·P¨ü¡C¤@¥X²{¥Ù¬Þ´N§â¥¦§ì¦í¡A¦Ó¥B®Ú¥»¤£§âÃø¡B¥Ù¬Þ¡BÃö¡B°õµÛ¤ß¬Ý¦b²´ùØ¡A¤@¤ß¦bªk¤W¡A·QµÛ®v¤÷µ¹¦w±Æ³o¥ó¨Æ¬O­n§Ú±qªk¤W®©¨ì¬Æ»ò¡A³o­Ó¨Æ±¡ùØ­±¥]§tµÛ­þ¤@¼hªk§r¡HÁ`¬O±q¨ãÅé¨Æ±¡¤¤¦ÛµM¦a¸õ¥X¨Ó¥Îªk¥h¿Å¶q¤@¤Á¡C¦A«á¨Ó§Ú¸g±`¸ò¾Ç­û½Í°_¨ººØ·»¦bªk¤¤ªº§Ö¼Ö§r¡B±q¤º¤ßùإͥX¨Óªº¹ïªkªº¥¿®©§rµ¥µ¥¡A´N¦p¦P¨C¤@­Ó²Ó­Mùس£¥Rº¡¤Fªk¡A¦p¦P¨C¤@­Ó²Ó­M³£¦bªk¤¤Åw¼Ö¤@¼Ë¡C³o¥þ¬O­×¥X¨ÓªºÅé·|¡C

    ­×¨ì¤E­Ó¤ë«áªº¤@¤Ñ¡A§Ú¬ðµM³Q§iª¾©d¤l¦³¹L¹ï§Ú¤£©¾¡C¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤ßùØ¥X¨Óªº¥þ¬O·O´d¡A¨S¦³¤@µ·«è«ë¡C¤]´N¦b¨º¤@¨è¡A§Úªº¤@¥Í±q¤p¨ì¤jªº¨C¤@­Ó²Ó¸`³£¡§Ô|¡¨ªº¤@¤U®i²{¦b²´«e¡C§Ú¥þ©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤vªº¤@¥Í³£¬O®v¤÷¦w±Æ¦nªº¡A§Ú¦b¤H¤¤°µªº¨C¤@¥ó¿ù¨Æ³£¥Î¦UºØ§Î¦¡ÁÙ¤F¡A¤jªk¯u¬O®í³Ó§r¡I

    §Ú¦bªk¤¤ÃÒ®©ªºÅé·|¸ò®v¤÷¦bªk¤¤»¡ªº«D±`§k¦X¡A¯u¥¿ªº¬O­×¨ì­þ­Ó¹Ò¬É´N¦³­þ­Ó¹Ò¬Éªºªk¨Ó«ü¾É§A¡C§Ú¹ï¤@¨Ç¾Ç­û¤£¾Ç¡m¸q¸Ñ¡n¯u¬Oı±o¤£¥i«äij¡Aı±o³o¬O¥Î¤H¤ß¨Ó¹ï«Ý¤jªk¡A´N¦p¦P»¡³o³¡¥÷ªk§Ú¤£­n¤F¤@¼Ë¡C³æ³æ¬O¤@¹M¤@¹M³qŪ¤jªkªº¹Lµ{¤¤¡AªkùØ­±´N·|¦³µL¼ÆªºÃö¤f¥X¨Ó¦ÒÅç§A¡A¥ô¦ó¤@ÂI¹ï¤jªkªººÃ°Ý¡A¥u­n§AÀÁ¦b¤ßùØ¡A§A´N·|³Qªk©Ò¨î¬ù¡A´N·|­±Á{¦ÒÅç¡C©Ò¥H§Ú¦bªk¤¤¬Ý¨ì¤£©ú¥Õªº¦a¤è®É¡AÁ`¬O§â¥L©ñ¤@Ãä¡Aµ´¤£ÀÁ¦b¤ßùØ¡A¥uºÞ¤@­Ó«l¦a©¹«e¨«¡A©¹¤W­×¡C³o­Ó°ÝÃD­×¤£¦n§Ú´N­×¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¬Û«HÀHµÛ¹Ò¬Éªº´£°ª¡A¤£©ú¥Õªº°ÝÃD¤@©w¯à­×¨ì©ú¥Õ¡C¨Æ¹ê½T¹ê¦p¦¹¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó°ÝÃD§Ú¦³¨â¦~³£¤£©ú¥Õ¡A´N¬O¡§«õ¨ä²´¦p¦ó¡¨³o¥y¸Ü¡A¬°¬Æ»ò¥Î¡§²´¡¨¦r¡C·í²×©ó­×©ú¥Õªº®É­Ô¡A§Ú¤£¸T«¢«¢¤j¯º¡Aı±o´N¸Ó¥Î¦¹¦r¡C¦]¬°§Ú¬O¹ï¤jªk¨S¦³¤FºÃ°Ý¤~¶}©l­×ªº¡A¬°¤F³o­ÓºÃ°Ý§Ú´¿¥I¥X¨â¦~¥bªº¥N»ù¡A¤µ¤Ñ§Ú¤S¦b¤jªk¤¤¯u¥¿¦a©ú©ú¥Õ¥Õ¦a¬Ý¨ì¤F¤£¦P¹Ò¬Éªºªk¡A¥¿®©¤F¤jªk¦b«Ü¦h¤£¦P¹Ò¬Éªº¦s¦b¡A¦³¬Æ»ò¯à¤ñ³o§ó¬ü¦n¡B§ó®í³Ó¡B§ó°¶¤j©O¡I©Ò¥H³o¼Ë¤@¨Ó¡A¦b­×·Òªº¹Ò¬É©M¹Lµ{¤¤¡A§Ú¹ïªk©l²×¨S¦³ºÃ´b©ÎºÃ°Ý¡A©l²×¬O©ú©ú¥Õ¥Õªº¡AµL½×¬O7.22ÁÙ¬O²{¦b¡A±q¨Ó´N¨S¦³¹ï¤jªk©M¹ï®v¤÷ªººÃ°Ý¡C

    ¹Ò¬É¤£¦P¤F¡A¹ï­W©MÃøªº·P¨ü§¹¥þ¤£¦P¡A¹ï¥H­W¬°¼Ö¦b¤£¦P¹Ò¬Éªº·P¨ü¤]µo¥Í¥¨¤jªºÅܤơC¨ì«á¨Ó¡A³s¥H­W¬°¼Öªº·P¨ü³£§Ñ¤F¡A¥uª¾¹D´¿¸g¦³¹L³oºØ·P¨ü¡A¦ýı±o¨º¶È¶È¬O­Ó°ò¥»¥\½}¤F¡C¦Ó¥B¤@¦¸¦¸¥@¶¡ªkªº­×·Ò³£¬O©ú©ú¥Õ¥Õªº¡A¹Ò¬Éªº¸¨®t«Ü¤j¡A¹ï«Ü¦h¨Æ³£¬O©ú©ú¥Õ¥Õªº¡C

    ®v¤÷¦b¡§²rÀ»¤@´x¡¨¸g¤å¤¤­n¤j®aÀR¤U¤ß¨ÓŪ¤Q¹M¡mºë¶i­n¦®¡n¡C¦b¨º¤§«e§Ú¤w¦Ü¤Ö§Û¤F¤G¤Q¦h¹M¤F¡A¦ýÁÙ¬O«ö·Ó®v¤÷­n¨Dªº¡A¤@¤ß¤£¶Ã¦a¡B¥þ¨­¤ß¿Ä¶i¥h°µ¤F¡C·í¨C¤@½gŪ¨ì²Ä¤»¹M®É¡A¦ÛµM´N¯à­I¤U¨Ó¤F¡A¦Ó¥B§Ú¨Ã¨S¦³¦³·N¥h­I®Ñ¡C³o¬O±qªí­±¨Ó»¡ªº¡C¹ï©ó¡§¯f·~¡¨³o½g¸g¤å¡Aªkµ¹§Ú®i²{ªº¬O¤@­Ó­Ó¤£¦P¹Ò¬Éªºªk²z¡A¬x¤j±o¶W¶V¤@¤Á©v±Ð¤¤©Ò»¡ªº¡A¦Ó¯f·~«o¯u¬OÁ¿µ¹¡§¤H¡¨Å¥ªº¡C§Ú¬Ý¨ì¡A«Ü¦h¤H°õµÛ©ó¤Hªºªí­±ª¬ºA¡B±q¦ÓÆp¨ìªí­±¦r²´ùØ¥h¤F¥X¤£¨Ó¡C³o¨Ç³Qªk©Ò¨î¬ùªº¤H¡Aªø´Á¤£¯à¯u¥¿¨«¥X¤Hªº»{ÃÑ¡A¨ì«á¨Ó¦b¨¸´cªº¥þ­±µLº|ªº¦ÒÅ礤¡A«Ü§Ö´N³Q²^¨O¥X¥h¤F¡C¦b§Úªº¸£®üùØ¡A¾Ç¤jªk®É¯uªº¨S¦³­þ¤@Á¿´N¬O­þ¤@Á¿ªº®Ø®Ø¡A¥þ³¡¬O¶ê¿Ä§¹¾ãªº¡A³e³qªº¡C

    ¾Çªk­×·Ò¾ã¤@¦~ªº®É­Ô¡A§Ú©ú¥Õ¤F§Ú­Ì³o¦¸­×·Ò¦³«Ü¤jªº¤º²[¡A¤£¯à§â­Ó¤Hªº´£°ª¬Ý±o¤Ó­«¡AÀ³¸Ó§ó¼s¤j¦a¥h¬xªk¡C¥i§Ú·í®É¤]»¡¤£©ú¥Õ¡A¼O¦b¤ßùØ»¡¤£¥X¨Ó¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡§§Uªk¡¨®É§Ú©ú¥Õ¤F¡A´N¨º­Ó¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡A±oªk¤w¦b¥ý¡¨¡B¡§½t¨ìªk¤w¦¨¡¨¡B¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº·N«ä¡C¦A«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷¤j´ò°ÏÁ¿ªk¤¤»¡¦Ñ§Ì¤lªº¤ßºA¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O¨º­Óª¬ºA¡C§Ú¸ò¾Ç­û¥æ¬y¹L³o¼Ëªº»{ÃÑ¡G§Ú­Ì´N¤@­Ó¨­Åé¡A«o­n§Q¥Î§Ú­Ìªº¦UºØ¤HÅ骺·P¨ü¡A¦p¥Ù¬Þ¡B¯f·~¡B­WÃø¡B°õµÛ¤ßµ¥µ¥¨ÓÅý§Ú­Ì­×¥X¦b¤£¦P¹Ò¬É¹ïªkªº»{ÃÑ¡B¹ï¤jªkªº¥¿«H©M®í³Ó¡A­×¥X§Ú­Ì¤£¦P¹Ò¬É¤¤±N­n¶êº¡ªº¤@¤Á¡C©Ò¥H®v¤÷¬O§Q¥ÎµÛ§Ú­Ì¤Hªº¤@¤Á¨ÓÅý§Ú­Ì¾¨§Ö´£°ª¡A´N¹³¥®¨à¶éªº¦Ñ®v¡Aµ¹§AÁû¿}¦Y¡AÅý§A¸òµÛ¾Ç¨«¸ô¡C©Ò¥H§Ú­Ì¾Ç­û¦³¯f·~¤Ï¬M®É¡A¥¿©À¤@¥X¡A¯f´N¨S¤F¡A¥ß¨è·P¨ü¨ìªkªº®í³Ó¡B°¶¤j¡A¯à¸òµÛ¨«¤U¥h¡C§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A®v¤÷´N¬O³o¼Ë¤@¨B¨B±aµÛ§Ì¤l­Ì­×¥X¹ï¤jªkªº°í©w¥¿«H¡C¦pªG­×·Ò¤H°õµÛ©ó¨º­Ó¿}ªGªº¨ý¹D¡A°õµÛ©ó¤Hªº¦UºØ¨­Åé·P¨ü¡A«o§â¯à¨Ï§Ú­Ìªð¥»Âk¯u­×¦^¥hªº¤jªkµ¹§Ñ¤F¡A¨º´N·|©l²×¸õ¤£¥X¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡C¡]«ÝÄò¡^


    ¥xÆW¡B¬ü¤¤¡B¥ð´µ¹y¡B·s¥[©Y¦ò¾Ç·|¯¬¶Pªiù¦a®ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯¬¶Pªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß

    ªY»D¡uªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡v«Å§i¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¥xÆW¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b¦¹ªí¥Ü³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡I¦bªk¥¿¤H¶¡ªº½÷·×®É¨è§Y±N¨ì¨Ó¤§»Ú¡A¬°¨Ï§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì»P¥Á±Ú±o¥H¶i¤J·s¬ö¤¸¡A¤£¦P»y¨tªº¬xªk¬¡°Ê¬O·í«e»Ý­nºÉ¤O±À®iªº¤u§@¤§¤@¡C¡uªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡vªº¦¨¥ß¡A´N¶H¼x¤F¹ï«X»y¨t¥Á±Úªº¬xªk¶iµ{¤S¦V«eÁÚ¶i¤F¤@¤j¨B¡C

    ÁöµM¦bµù¥U¥Ó½Ðªº¹Lµ{¤¤¨ü¨ì©úÅ㪺¤zÂZ¡AµM¦Ó¦b¤jªk§Ì¤l­Ìªº¥¿©À¤§³õ»PÁ¿²M¯u¶Hªº¹Lµ{¤¤¡Aµù¥U¤u§@±o¥H¶êº¡¹F¦¨¢w¡u¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡v¡I¬°¤F´X¤Q»õ¤Hªº±N¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¦UºÉ¥»¤À¡B°µ¦n¨C¤@¥÷¤jªk²É¤lªºÂ¾³d¡AÄ~Äò²`¤J¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¡u§U®v¥@¶¡¦æ¡v¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¬ã¨s¾Ç·|
    2001/4/27


    ¬ü¤¤ªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|----¯¬¶P«H

    ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡G

    ³ß»Dªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¾úÀIÂôÃö¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¬ü¤¤ªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¥þÅé¤jªk§Ì¤lªí¥Ü¥Ñ°Jªº¯¬¶P¡I

    ¤jªk¬x¶Ç9¦~¡A§Ì¤l¹O»õ¡A´X¹M¥þ²y¡C¨C»D·s¾Ç·|¦¨¥ß¡AÁ`¤£¸T´d³ß¥æ¶°¡C³ß¡A¤jªk±N¦b³o¤@·s°Ï§ó¥[¬x¶Ç¡A¤S±N¦³§ó¦h²³¥Í±oªk±o«×¡C´d¡A®v´L·O´dµL­­¡A¤j³°§Ì¤l§Ô°d­t­«¡A»}¦ºÅ@ªk¡A¦ý¤´¦³µL¼Æ²³¥Íµ¥ªk«Ý«×¡C

    ¦A¦¸¯¬¶Pªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß¡I±æ©Ò¦³¤jªk§Ì¤lµo´§¤jªk²É¤l§@¥Î¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡FÄ@©Ò¦³¦³½t¤H±oªk±o«×¡A¦­¤é¦¨¥¿ªG¡I

    ¬ü¤¤ªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|
    2001¦~4¤ë26¤é


    ¥ð´µ¹yªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¯¬¶P¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß

    ³ß»D¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¥¿¦¡¦¨¥ß¡A³o¹ï©ó«X»y«Yªk½ü¤jªk¾Ç­û§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c·N¸q­«¤j¡A¦b¦¹¥ð´µ¹yªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¦V¥þÅé«X»y¨t¤jªk§Ì¤l­P¥H³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡A¨Ã¯¬Ä@¦¹Á|±N¶i¤@¨B±a°Ê¸Ó¦a°Ï¥H¤Î¥@¬É¨ä¥¦°ê®a©M¦a°Ï´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B¥°´­ªk½ü¤jªkªº¬¡°Ê¡C

    ¥ð´µ¹yªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|
    2001¦~4¤ë26¤é


    ·s¥[©Yªk½ü¦ò¾Ç·|¶Pªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¦¨¥ß

    ªY»D¶Q°êªk½ü¤jªk¨ó·|¦¨¥ß¡A·s¥[©Yªº¦P­×­Ì²`·P¹ª»R®¶¾Ä¡C¦¹®É¡A¾Ç·|ªº¦¨¥ß©w·|¬°¤µ«á¤jªk¦b«X°ê¥H¦Ü§ó¼sªº¦a°Ïªº¬x¶Ç°_¨ì¿n·¥©M­«­nªº§@¥Î¡C

    §Ú­Ì·s¥[©Yªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b¦¹»»±H¶Pµü¡A¯¬Ä@«Xù´µ¦P­×§ó¦n¦a§U®v¥@¶¡¦æ¡A¬xªk¥¿ªk¡A¤]¯¬Ä@§ó¦hªº«Xù´µ¥Á²³¦³©¯±oªk¡C

    Åý§Ú­Ì¦@¦Pºë¶i¡A¥Hªk¬°®v¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A§í¨î¨¸´c¡A¨«¦V¶êº¡¡C

    ªk½ü¦ò¾Ç·|¡]·s¥[©Y¡^
    2001¦~4¤ë26¤é



    ¤¦³Á¤jªk§Ì¤l4.25 ¦b­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ß«_«BÁ|¦æÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë25¤é¡A³o¤@¸ü¤J¥¿ªk¥v¥Uªº­«­n¤é¤l¤S¨Ó¨ì¤F¡C

    ¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¸U¦W¤jªk§Ì¤l¤W¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A©Ô¶}¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W¥vµL«e¨Òªº¥¿ªk­×·Ò¡A¥iºq¥iª_ªº§Ç¹õ¡C¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A»P¥þ²y¦P­×¤@¹D¡A¦A¦¸ÂI¿U¤F¬ö©ÀªºÀë¥ú¡A¬ö©À¨â¦~¨Ó¡A¬°°í­×¤jªk¦Ó¥¢¥h¥Í©Rªº¦P­×¡A¬ö©À³o¤@³õ¤Ñ¤W¡A¤H¶¡ªk¥¿Àô¦tªº°¶¤j¾ú¥v®É´Á¡C¥Î±Ï«×¥@¤Hªº·O´d¤§¤ß¡A¦V¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Òªº¨B¥ï¡C

    ¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¤F­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ßªº¨B¦æµó§@¬°Àë¥ú¬ö©Àªº¦aÂI¡C¨B¦æµó¬O¦æ¤H³Ì±K¶°ªº°Ó·~¾x¥«¡AÁöµM¤Ñ¦â¤w¼Ç¡A¦ý¦æ¤H¤´µM¤£Â_¡C§Ú­ÌÂI¤W¤FÄúÀë¡A³¯¦C¤W¤@´T´T¤jªk§Ì¤l¾D¨ü­¢®`ªº·Ó¤ù¡A©ñ°_¡§´¶«×¡¨¡A¡§ÀÙ¥@¡¨ªº¤jªk­µ¼Ö¡A¦U¦Û¤ÀÀYªï¦V¦æ¤H¡A¦V¥L­Ì¤Àµo¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ³o§å¸ê®Æ¬O§Ú­Ì³o´X¤Ñ»°»s¡A³]­p¥X¨Ó¡A¤¦¡A­^¤å§¡³Æªº¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û§÷®Æ¡C¾Ç­û­Ì¦bªk¤¤¡A¶}±Ò´¼¼z¡A´X¦¸¹Á¸Õ¡A­×§ï«á¡A²×©ó³]­p¥X¤F³o§å¹Ï¤å¨Ã­Zªº¸ê®Æ¡C¸ê®Æ¥Î¤¤°ê¾Ç­û³Q¼É¥´ªºÅå¤ß°Ê¾zªº³õ­±¬°­I´º¡A¦L¤W¤¶²Ð¤jªk¡A©IÆ~¥@¤Hªº¤å¦r¡A¨Ï¤H­Ì¤@±µ¨ì¤â¤¤¡A°¨¤W´N·P¨ì¤@ºØ¾_¾Ù¡C¦æ¤H¤¤µL½×¬O°ê»Ú¹C«ÈÁÙ¬O·í¦a©~¥Á¡A³£¤£¥Ñ±o°±¤U¨Ó¸ß°Ý¡C¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü¤Æ¤F´X¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A©M§Ú­Ì¥æ½Í¡C

    ¹L¤£¦h¤[¡A¤U°_¤Fªì¬Kªº¤p«B¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤´µM¦b«B¤¤¡A±aµÛ©Mµ½ªº¡A´Á«Ýªº¯ºÁy¡Aªï¦V¦æ¤H¡Aª½¦Ü¼Ç¦âº¥º¥¿@­«¡K

    (¥_¼Ú¤jªk§Ì¤l³ø¾É)


    4.25¬ö©À¤é¿Dªù¤jªk§Ì¤l¦b¤T­«Äµ¤OºÊµø¤UÁ|¦æÀë¥ú±¥©À

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Dªù¤jªk§Ì¤l¡Aªñ¥b­Ó¤ë¨Ó¤@ª½¨ü¨ìĵ¤è¤£¦Pµ{«×ªº¸òÂÜ¡BºÊµø¡C4¤ë25¤é--¬O¸U¦W¤jªk§Ì¤l¥_¨Ê¤W³X¬ö©À¤é¡C¬°¬ö©À³o¤@¾ú¥v®É¨è¡AÁn´©¤j³°§Ì¤l¤Î²¿®§¨¸´c¡A§â¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¯u¶H¤Î¦¿¿A¥Á¤@¥ë´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼É¦æ§iª¾¤Ñ¤U¡A¿Dªù¾Ç­ûÁ|¦æ¬¡°Ê¡G1.¦bij¨Æ«F(¥«¬F§½)«e¦a¶°Å鬣µo¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¤Î¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô®ð²y¡F2.±ß¤W¦bÆ[­µ¹³®ü®ÇÁ|¦æÀë¥ú±¥©À±ß·|¡C

    ¦­¤W¤­ÂI§E¾Ç­û­Ì·Ó±`¨ì¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡C¥´§¤®É¨­Ãä´N¦³«K¦çĵ­ûºÊµø¡A¤£ºÞ¥´§¤®É¶¡ªøµu¡A¾Ç­ûÂ÷¶}®É¤½¶éªù¤f³£¦³«K¦çºÊµø©Î¸òÂÜ¡C

    ¬£µo¤jªk®ð²y¤Î¸ê®Æ¿ï¦b¿Dªùªº¤ßŦ¦a¬q¡A¥«¬F§½»P·s»D§½¤¤¶¡ªº¨B¦æ¦a±a¡C¤U¤È¥|®É¾Ç­û¬Ò´£«e¨ì¹F¡A¦Ó¤j§å«K¦çĵ­û§ó¦­¤w¦b©P³ò±K¥¬¡Aªñ20¦ì´CÅé°OªÌ¤]¨ì³õ¡C¾Ç­û¦³ªº¥R®ð¡A¦³ªº¬£µo®ð²y¡A¦³ªº¬£µo¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C¥|®É³\«ê¦n¾Ç®Õ©ñ¾Ç¡A¨àµ£¤Î¦Ñ±C±C³£ª§¬Û»â¨ú¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡I¹y®É¥«¤¤¤ß¤º¡A¨ª¡B¾í¡B¶À¡Bºñ¡B«C¡BÄx¡Bµµ¡B¦³¦â¡BµL¦âªºªk½ü¤jªk"¯u¡Bµ½¡B§Ô"®ð²yÄÆ´­¦b¤H¸s¤¤¡AÂIºó¤F¥«®e¡A§Î¦¨¿W¯S´º¦â¡A¼W²K¤F²»©Mªº®ðª^¡C

    ¤jªk®ð²y§Ö¬£§¹®É¡A¦³¤T¦ì¥«¬Fĵ¹îªý¨î¾Ç­û¬£µo¸ê®Æ¡A¨Ã¥ø¹Ï¨S¦¬¯u¶H¸ê®Æ¡C¾Ç­û»P¥L­Ì½×²z¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥«¬Fĵ¹î³º¥Î¼É¤O¨Ó·m¹Ü¡C®v¤÷Á¿¡GµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C(¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n)¨M¤£Åý¨¸´c²s¼û¡C²¿®§¨¸´c¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¬£µo¸ê®Æ¨S¦³¹Hªk¡C¾Ç­û§Y®É§âÀH¨­©Ò±a¿Dªùªk«ß°Æ¥»¥X¥Ü¡Aª½³dĵ¹î·m¹Ü¥Çªk¡C°õªk¹Hªk¡I¨¸´c¨ò®É®ð¾k¡C¦b°OªÌªºÃèÀY¤UÁàºA²¦ÅS¡A¤jªk¸ê®Æ§¹¾ãµL·l¡C¦b·í®Éªº±¡´º¤U¤]¦³Äµ­ûÄUªý¤£­n·m¹Ü¡A¤]¦³³x¶ÕÀ°¥ûªº¡C"µ½»P´cªºªí²{¤¤³£¥R¥÷Åé²{¤F¦U¦Û±N­n±o¨ìªºµ²ªG¡C"(¡m¨«¦V¶êº¡¡n)

    ±ß¤W«B¶V¤U¶V¤j¡AÀë¥ú±¥©À·|¦bÆ[­µ¹³ªþªñ®üÃä¬Á¼þ´×¤UÁ|¦æ¡C§Ú­Ì´£«e20¤ÀÄÁ¨ì¹F¡A¨º®É¤w¦³¤T½øĵ¨®¡A¨ä¤¤¤@½øÄÑ¥]¨®§¤º¡¤F«K¦çĵ­û¦bµ¥­Ô¤F¡C¤S¨Ó¤F¤Q´X¦W°OªÌ¡C¦a­±¶K¦n½¦¯È©ñ¤Wªk½ü¤jªk¯uµ½§Ô¤pºX¡A±¥©À¬°¤jªkÄm¨­ªº§Ì¤l¼Ð»y¡AÂ\¤W¥Õ¦âÂAªá¡AÂI«GÄúÀë¡C«Bº¥º¥°±¤F¡C¤K®É¥¿¡A¦b¤jªk­µ¼ÖÁn¤¤¡A¿Dªù¤jªk§Ì¤l¶}©l·Òªk½ü¥\²Ä¤­®M¥\ªk¢w¢w¯«³q¥[«ùªk¡C

    ·Ò¥\¬ù¤­¤ÀÄÁ¡A«K¦çĵ­û¥s¤@¦ì¾Ç­û½Í¸Ü¡C§YÁ¿:¡©¥s§A­Ì¥þ³¡¾Ç­û¸ò§Ú¥hĵ¹î§½¡C¡©¾Ç­ûÁ¿:¡©ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§Ú­Ì·Ò¥\¬¡°Ê²Å¦X¿Dªùªk«ß¡A¤£·|¸ò§A­Ì¥hĵ¹î§½¡C¡©«K¦çĵ­û¤S°Ý:¡©§A­Ì¦³§_¥Ó½Ð¶°·|?¡©¾Ç­ûµª:¡§µL¶·¥Ó½Ð¡C³o¬O¤½¥ÁÅv¯q¡Aªk«ß¤¹³\¡Aĵ¹î¤£¯à°õªk¹Hªk¡C¡©«K¦çĵ­ûÁ¿:¡©§Ú¤£¸ò§AÁ¿ªk«ß¡C¡©¾Ç­û§Y¥¿¨¥Á¿:¡§Äµ¹î¤£Á¿ªk«ß¡A§A·QÁ¿¤°»ò¡H§A¤£Á¿ªk«ß¡A§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿ªk«ß¡B¿í¦uªk«ß¡C¡©"¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº"¡A¸Ó«K¦çĵ­û¹y®É»y¶ë¡C®ÇÃä«K¦çÀ°µÄ»¡:¡§²ÓÁnÂI(¤pÁnÂI)¡A«á­±¦³­x¸Ëĵ¹î¡C¡©¾Ç­ûÁ¿:¡§­x¸Ë¤]¬Oĵ¹î¡A¤]¬O¤H¡Cªk½ü¥\°ó°ó¥¿¥¿©È¤°»ò¡I¡©«K¦çĵ­û¹q¸Ü½Ð¥Ü«á¦P·N§Ú­Ì·Ò¥\¡C¦ý1¡B¤£¯à³Û¤f¸¹2¡B·Ò§¹¥\¨C­Ó¾Ç­û­n¬dÃÒ¡Bµn°O¡C(¤wµn°OµL¼Æ¦¸)

    ³o¼Ë¦b«K¦çĵ¹î¡A­x¸Ëĵ¹î¡A¨µÅÞĵ¹î¤T­«Äµ¤OªººÊµø¤U¡A¥H¤Î¤Q¦h¦W°OªÌªº³­¦P¤U¡A¤jªk§Ì¤l­ÌÀRÀR¦a·Ò¤F¤@¤p®ÉÀR¥\¡A­I»w½×»y¡AÀë¥ú±ß·|¦bµÂ¿p¡B²ø­«ªº®ðª^¤¤µ²§ô¡C

    «K¦ç¶}©l¬dÃÒ¡Bµn°O¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¤S¥s¨Óĵ¨®¼W´©¡A¦@¤»¤C½ü¡C´²·|«á¡A³¡¥÷¾Ç­û»P°OªÌ¤S³Q¸òÂÜ¡C

    ĵ¤è¤@¨t¦C¦æ°Ê¨s³º¬°¦ó¡H¨s³º½Ö¦b¹H¤Ï¿Dªùªk«ß¡A·l®`¤@°ê¨â¨î¡H

    §Ú­ÌÄYµÂ©IÆ~¿Dªùĵ¤è°±¤î¦¹ÃþÄY­«½î½ñ¤½¥ÁÅv§Q¡A«I¥Ç¤HÅvªº²Û®¢¦æ®|¡A¤£­nµL·N¤¤¬°­¢®`¥¿ªkªº¦¿¿A¥Á°µ¤F´À¸o¦Ï¡C

    ¤jªk¿Dªù¾Ç­û
    2001¦~4¤ë26¤é


    ¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«e¬ö©À4.25©M¥­¤W³X

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¤U¤È¡A¤ñ§Q®Éªº¤jªk§Ì¤l¬Û¬ù¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e¡A¬ö©À¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¬°¤HÃþ¾ú¥v¼g¤U¥ú½÷¤@­¶ªº4.25¢w¢w¸U¦W¤jªk§Ì¤l©M¥­¤W³X¡C§Ì¤l­Ì¦³§Ç¦a§G¸mµÛ³õ¦a¡A¬°¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A´X¦ì¾Ç­û¯S·N»°»s¤F¨â¶ô®iªO¡A¬ö©À³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº190¦h¦ì°ê¤º¦P­×¡A¨ä¥L°ê®aªº¾Ç­ûÁÙ±Mµ{°e¨Ó¤Fºë»sªºªáÀô¡A­±¹ï¨ÏÀ]¡A§Ú­Ì©Ô¶}¤F¾î´T¡A¨Ì¦¸®i¶}¤F¤¶²Ð¤jªk¤Î´¦ÅS­¢®`¯u¬Ûªº®ü³ø¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¦b§Ú­Ì¢³ÂI¦h¨ì¹F¨ÏÀ]ªù«e®É¡A¤Ñ¶}©l¤U«B¡A¶V¤U¶V¤j¡AÁÙ¨íµÛ­·¡D¦ý¤j®a³£»ô¤ß¨ó¤O¡A¤ß¥¿©À¥¿¡A»{¯u²Ó½o¦a§G¸m³õ¦a¡D·í§Ú­Ì°ò¥»´Nºü®É¡A¤ÑªÅ¬ðµM©ñ´¸¡A­·©M¤éÄR¡A¦ñÀHµÛ¬x«Gªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A§Ú­Ì¥H¶°Åé·Ò¥\¶}©l¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¾ã­Ó³õ­±²øÄY¡A²»©M¡C

    ­t³dºûÅ@¯´§ÇªºÄµ¹î­Ì¤]³Q·P°Ê¤F¡D¥L­Ì±q¨S¨£¹L¦p¦¹¥­©Mµ½·Nªº¡©¥Ü«Â¡©¡A¦³ªº¦b¤@®Ç¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A¦³ªº¥h¬Ý§Ú­Ì®i¥Xªº¤jªk¤Î­¢®`¯u¬Û¤¶²Ð¡C¥L­Ì¥H¤Î¹L¸ô¦æ¤H³£«D±`¼Ö·N±µ¨ü¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªºÁÙ®³¤Fµ¹¨ä¥Lªº¦P¨Æ±a¦^¥h¡A¦³ªºÁÙ¬°§Ú­Ì¥X¥D·N¡A¦p¦ó±¾¾î´T¡C¦³¤@¦ì­t³dºû«ù¥æ³q¯´§ÇªºÄµ¹î¦b§Ú­Ì­è¨ì¤£¤[´N¯S·N°eµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¡©Â§ª«¡©¡A¤@ºØ¥sTrefle¡]ªk»y¦W¦r¡^ªºªá¡A¥L¾G­«¦a»¡¡A¤@¯ë¸Óªá¥u¦³¤T¤ù¸­¤l¡A¥|¤ù¸­ªº«D±`¤Ö¨£¡D¤µ¤Ñ¥L¦b³o¨àµo²{¤F¡A³o¶H¼xµÛ¦n¹B¡A§A­Ì¤@©w·|¦³¦n¹B®ðªº¡D¥L¤ä«ù§Ú­Ì¡A§Æ±æ¥@¬É¤Wªº¤H­Ì³£¨É¦³¦Û¤vªºÀ³¦³ªºÅv§Q¡C§Ú­Ì¯u¬°¥L­Ì°ª¿³¡A¤µ¤Ñ¦³½t¸I¨ì¤jªk¡C¦b·Ò¥\¶¡»Ø¡A§Ì¤l­Ì¤]¤£§Ñ¬°¥L¤H¦Ò¼{¡A¥D°Ê¬°Äµ¹î°e¥h¤ô©MÂI¤ß¡C

    ¨ä¶¡ÁÙ¦³¤¤°ê³øªÀ°OªÌ«e¨Ó¸ß°Ý±¡ªp¡A§Ì¤l­Ìµ½·N¦a§i¶D¥L­Ì·í¤µ°ê¤ºµo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡A©Mµ½´c¥²³øªºÃö«Y¡A§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A³£§Æ±æ¯ª°ê¬ü¦n¡A§Ú­Ì´N¬O¨Óªí¹F§Ú­Ìµ½¨}ªº¤ßÄ@¡A­n¨D°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C³oùاڭ̤]¥¿§i¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û¡A¬°¤F§A­Ìªº±N¨Ó¡A¬°¤F§A­Ìªº¿Ë¤H¡A½Ð¥ß§Y°±¤î»z³´¶C·´¤jªkªº¦æ¬°¡A«O«ù§A­Ìªºµ½©À©M¨}ª¾¡A§A­Ìªº¤u§@¤£¯à°µ¬°­¢®`¤jªkªºÂǤf¡C

    ¾ã­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¤j®aÅé·|¨ì¤F¥¿©Àªº¤O¶q¡]®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^¡D·Ò¥\¹Lµ{¤¤¡A±¾¾î´TªºÄæ§ý´¿³Q¤@ªÑ±j­·§j­Ë¡A§Ì¤l­Ì¤ß¦s¥¿©À¡A§í¨î¨¸´c¡A«Ü§Ö´N«ì´_¥¿±`¯´§Ç¡C

    ÀHµÛ¤ÑºCºC¦a·t¤U¨Ó¡A¤j®a³£ÀRÀR¦a§¤¦b¨ºùØ¡A¶}©lÀë¥ú¦u©]¡D¨C¤H«e­±©ñµÛÄúÀë¡A¦b©]¹õªº¬MŨ¤U¡A®iªO¤ÎªáÀô«eªºÀë¥úÅã±o®æ¥~¬ð¥X¡A©P³ò«ÜÀR¡A¥u¦³´¶«×¡BÀÙ¥@ªº­µ¼ÖÅT¹ý¦bªÅ¤¤¡AÀô¹Ò²øÄYµÂ¿p¡C

    µ²§ôªº®É¶¡¨ì¤F¡A¤j®aÁÙ¤£ªÖÂ÷¥h¡C¤@¦ì¤kĵ¹î»¡¡A³o¤Ó¬ü¦n¤F¡C¬ö©À¬¡°Ê§¹«á¡A¤j®aÁÙÀ°§Uĵ¹î¦¬¬B¦nÄæ§ý¡C³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ì¤l­Ì³£·P¨ü¨ì¤F¾ãÅ骺´£°ª©M¤jªkªº«Â¤O¡C

    (¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    4.25¼w°ê¬xªk¬B¹s

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ĵ¹î¡§Å@ªk¡§

    ªk½ü¥\ªº¥ô¦ó¬¡°Ê³£¬O¥­©M¦w²»ªº¡A¼w°êĵ¹î¹ï¦¹¦­¤w²`ª¾¡A©Ò¥H¨C¦¸ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¥L­Ì³£¥u¬£«Ü¤Ö´X­Óĵ¹î³­¦ñ¡C¥i¬O¡A4.25³o¤Ñ¤W¤È¼w°ê¾Ç­û¦b¬fªL¤¤°ê¨ÏÀ]¹ï­±ªºÄY¿Õºû¯ý¾ô¤WÀR§¤®É¡A¨ÏÀ]ªù«e«o°±µÛ¤T½øĵ¨®¡C«á¨Ó¡A¦³¤@¦ì¦æ¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¦o­è­è©Mĵ¹î²á¤F¤Ñ¡Aĵ¹î»¡¥u¦³¨º²Ä¤@½ø¨®ùتº´X­Ó¬O³Q¬£¨Ó­t³dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Êªº¡A¥t¥~¨â¨®Äµ¹î¬O³Q­n¨D¨Ó«OÅ@¨ÏÀ]ªº¡C³o¦ì¦æ¤H°Ý¨ÏÀ]©È¬Æ»ò¡A¬O¤£¬O©È¹ï­±¾ô¤Wªº¨º¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cĵ¹î»¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¨ÏÀ]¨ì©³©È¬Æ»ò¡C¦ý¾ô¤Wªº¤H§Ú¤F¸Ñ¡A¥L­ÌÁ`¬O¥­©Mªº¡A±q¨Ó³£¨S¦³«Â¯Ù¡C

    ¤¤¤È¾Ç­û±q¨È¾ú¤s¤j¼s³õ¹C¦æ¨ì¥¬Äõµn³ùªù¡A¤@¸ô³£¬O¾x¥«°Ï¡C¨â­Óĵ¹î¦b«e­±¶}¹D¡A¥t¥~¨â­Ó¦b¨â°¼Å@¯è¡C¤U¤È¦b¬fªL¤¤¤ßªº¬ö©À±Ð°óÃäÁ|¿ì¬¡°Ê®É¡Aĵ¹î«Ü¤ÖÅS­±¡C¨ì±ß¤W§Öµ²§ô®É¡A­t³dªºÄµ¹î¹L¨Ó¹ï¾Ç­û»¡¡A¡§½Ð­ì½Ì§Ú­Ì¨S¦³¤@ª½¸ò§A­Ì¦b¤@°_¡C¤£¹L§Ú­Ì¦b»·³B¬ÝµÛ­þ¡A¦pªG¤@¥¹¦³³Â·Ð¡A§Ú­Ì«K·|¥ß§Y¹L¨Ó«OÅ@§A­Ì¡C¡¨³Ì«á¾Ç­û­Ì¦Vĵ¹îªí¥Ü·PÁ¡Aĵ¹î«È®ð¦a»¡¡G¡§¨S¬Æ»ò¥iÁªº¡A§Ú­Ì¬Æ»ò³£¨S¦³°µ¡C¡¨

    ±o¹D¦h§U

    ¤W¤È¾Ç­û¦b¬fªL¨ÏÀ]«eÀR§¤®É¡A¤@¦ì¼w°ê¤k¤h¦P¾Ç­û½Í¤F±Nªñ¤»¤Q¤ÀÄÁ¡C³o¦ì¤k¤h¨Ó¦Û¥t¤@­Ó«°¥«¡A´¿±q¨Æ·s»D¤u§@¡A¤]¬O®ð¥\·R¦nªÌ¡C¦o¦b¦¹¤§«e¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ¤w¦³©Ò¤F¸Ñ¡A³o¦¸¦b¬fªL¥©¹Jªk½ü¥\¾Ç­û¡A©Ò¥H«K¦³³\¦h¸Ü½Í¡C·í½Í°_¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¨Æ¨Ò®É¡A¦o¤£¸T¬y¤U¤F¼ö²\¡C³o¦ì¤k¤h»¡¡A¡§³o¤£¯à¥ú¬y¤F²\´Nºâ§¹¤F¡A§Ú¤@©w±o¬°¨º¨Ç¨ü­¢®`ªº¤H¥X¤@§â¤O¡A¡¨¨Ã°Ý¡G¡§§Ú«ç»ò¼Ë¤~¯àÀ°§U§A­Ì¡H¡¨

    ¥¿©À¤§³õ

    ¦b¹C¦æ®É¡A¨â¦ì¦è¤è¾Ç­û©ïµÛªá°é¨«¦b³Ì«e­±¡AªáÀô©M¦ºÃø¾Ç­ûªº¿ò·Ó¦b¤¤¶¡¡A«á­±¬O´X±ø¾î´T¡C¾ã­Ó¹C¦æ¶¤¥î²øÄYµÂ¿p¡A¥O¸ô¤H°Ê®e¡C°¨¸ô¨â°¼ªº¤j¦h¼Æ¦æ¤H³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a°±¤U¸}¨B¡Aª`µø¹C¦æ¶¤¥î¸g¹L¡C¾Ú¦b¤H¦æ¹D¤W´²µo¸ê®Æªº¾Ç­ûÁ¿¡A³o¦¸¥D°Ê¯Á­n¤jªk¸ê®Æªº¤H¯S§O¦h¡C

    ¸ôÃ䦳¤@¸s¤Q¤G¤T·³ªº¤k¾Ç¥Í¡Aµ¥¹C¦æ¶¤¥î¹L«á¦o­Ì¤SÄ~Äò©¹«e¨«¤F¡C¦ý¦o­Ì¤¤¦³¨â­Ó«o©¿µMÂà¦^¨­¨Ó°l»°¹C¦æ¶¤¥î¡C°l¤W¤§«á¡A«K­Á¨­¦b¸ôÃ䪺¨T¨®¤W§Û¼g¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥H¤Î¨ä¥L¾î´T¼Ð»y¡C¹C¦æ¶¤¥î¤£°±¦a«e¦æ¡A¦o­Ç¤]¤£Â_¦a°l»°¡C¨C¦¸»°¤W¤Q´X¦Ì¡A§Û¼g¤@·|¡AµM«á¦A»°¤W¤Q´X¦Ì¡A°±¤U¨Ó¤S§Û¡C«á¨Ó¹C¦æ¶¤¥î¤¤¦³¾Ç­û¬Ý¨ì¤F¡A«K¬ï¹L°¨¸ô¥hµ¹¦o­Ç°e¤F¨â¥÷¸ê®Æ¡C¦o­Ì·P¿E¦a±µ¤F¸ê®Æ¡AµM«á¦^ÀY¥h°l¦o­Ìªº¥ë¦ñ¥h¤F¡C

    ºë¶i¤p§Ì¤l

    ¹C¦æ®É¡AºòÀHªá°é¤§«áªº«K¬O¤â±·ªáÀô©Î¦ºÃø¾Ç­û¿ò·Óªº¤p§Ì¤l­Ì¡C¥L­Ì¥H¤p¤k«Ä©~¦h¡A±q¥|¤­·³¦Ü¤Q¤@¤G·³¤£µ¥¡C¦b¾ã­Ó¹C¦æ¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¶¤§Î¾ã»ô¡B¯«±¡²ø­«¡C90¤ÀÄÁªº¸ô¡A¥L­Ì¦b«e­±±qÀY¨«¨ì§À¡A¤@ª½«Ü»{¯u¡C§Ö¨ì¹C¦æ²×ÂI®É¡A¤@­Ó5·³¤p§Ì¤lªº¾c±a¶}¤F¡C¦o§âªáÀô¥æµ¹¥t¤@­Ó¤p§Ì¤l¡AµM«á¨«¥X¶¤¥î¥hô¾c±a¡C³o®É¡A¶¤¥î¤w¸gºCºC°±¤F¤U¨Ó¡A§Ú¥»¥H¬°¦o¥i¥H§¤¤U¨Ó¥ð®§¤F¡C¨S·Q¨ì¡A¦oô¦n¤F¾c±a¥H«á«K¥ß§Y¦^¨ì¤F¦o­ì¨Óªº¦ì¸m¤W¡A¤S±·°_¤FªáÀô¡C

    ±ß¤W¦b¬ö©À±Ð°ó®Çªº¼s³õ¤WÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C«á¨Ó¡A¤U°_¤F«B¡C¤£®É¦³¤@¨ÇÄúÀë³Q«BÂI²O·À¤F¡C¾Ç­û­Ì¤´¦b«B¤¤¥´§¤¡C³o¨Ç¤p§Ì¤l­Ì«K«_«B¤£°±¦a¬ï±ô¡A®³­èÂI¿UªºÄúÀë¥h§â·À±¼ªºÄúÀë´«¤U¡A¦Ó¥B»´¤â»´¸}¡A¥Í©È¼vÅT¥´§¤¾Ç­û¤JÀR¡C

    µ½´c©ú¿ë

    ¤U¤È©M±ß¤Wªº¬¡°Ê¦b¬fªL¬ö©À±Ð°ó®Çªº¼s³õ¤W¶i¦æ¡C¦b§Ú­Ìªº®ÇÃ䦳´X­Ó¤H¦b¥´¤â¹ª¡C¾Ç­û­Ì«h¦bÀRÀR¦a·Ò¥\¡C³\¦h¹C¤H¥ý¬O¨ü¹ªÁnªº±a»â¨Ó¨ì¼s³õ¤¤¶¡¡AµM«á«o³QÀu¶®ªºªk½ü¥\ªk©Ò§l¤Þ¡A³ò¦b§Ú­Ì³oÃä¡C¬Ý®iªOªº¤H¤£Â_¡C

    ¤@­Ó¬ù¤Q¤K¤E·³ªº¤g¦Õ¨ä«C¦~¬Ý¤F®iªO¤§«á¨«¹L¨Ó°Ý¡A¡§§Ú¯à°µÂI¬Æ»ò¡H³o¨Ç¤H¹ç¦º³£¤£°Ê·n¦Û¤vªº«H¥õ¡A¯u¬O¥i·q¡F¤@­Ó¬F©²´Ý®`¥Lªº¤H¥Á¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ì¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡A¯u¬O¥i®¢¡C¡¨«á¨Ó¥L¤]§â¥Lªº´X­ÓªB¤Í¥s¤F¹L¨Ó¡A¤@°_¦bµ¹Áp¦X°êªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ªi®¦«B©]

    ¼w°ê¤¤³¡ªº¤@³¡¥÷¾Ç­û4.25±ß¦bªi®¦ªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e­±ªº¯ó¦a¤WÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C©M¬fªL¤@¼Ë¡Aªi®¦¤]¤U¤F«B¡C¾Ç­û­Ì¤@ª½¦b«B¤¤ÀR§¤¨ì±ß¤W¤QÂIÄÁ¡C°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Êªº¾Ç­û¤¤¡A¼w°ê¾Ç­û¦û¦h¼Æ¡C¨ä¤¤¤@¦W14·³ªº¼w°ê¤k¾Ç­û¦b¨Óªi®¦ªº¸ô¤W¡A¤â¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡C¦o¤£²z¸Ñ¤¤°ê¬°¬Æ»ò­¢®`³o¨Ç«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·Ò¤H¡A¦o§Æ±æ¦¿¿A¥Á¬F©²¯à°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¥H¤Î¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡Cĵ¹î³­¦P¾Ç­û¤@°_¥h­n§â«H¥æµ¹¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A¦ý»â¨ÆÀ]¦Û©l¦Ü²×¨S¦³µ¹¥L­Ì¶}ªù¡C

    (¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¼Æ¸U¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F«H¥õ¡B½ÃÅ@¦t©z¤jªk---¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥L­Ì¨«¦V°ê®a«H³X§½«e¡A¥H¥­ÀR²»©MªºÀR§¤½ÐÄ@¤è¦¡¡Aªí¹F¥L­Ìªº¤ßÄ@¡A¥L­Ì¦p¦¹¹çÀR²»©M¡A¾_Åå¤F¤¤°ê¡B¥@¬É¡A¤]¾_Åå¤F¦t©z¦U¼hªÅ¶¡¡C±q¦¹¤§«á¡Aµ½»P´cªº¸û¶q¦b¥¿ªk´Á¶¡©Ô¶}¤F§Ç¹õ¡A¦UªÅ¶¡¡B¦U¼h¥Í©Rªí²{²Oºv¤£ºÉ¡A¦b¥¿ªk¤¤¸g¹L¤FÄY®mªº¦ÒÅç¡A¨C­Ó¥Í©R¥Ñ©ó¦Û¤vªº¿ï¾Ü¦Ó³QÂ\©ñ¤F¤£¦Pªº¦ì¸m¡C

    ¼h¼h³Q²M²zªº±ÑÃaªº°ª¯Å¥Í©R¡A¤£¥Ì¤ß¥L­Ì§Y±N·À¤`¡A§@µÛ³Ì«á««¦ºªº±Ã¤ã¡F¥L­Ì¾ÞÁa¤H¥@¶¡³Ì¨¸´cªº¤H¡A¶}©l¹ïªk½ü¥\¤Î¾Ç­û¶i¦æ³Ì´Ý»Å¡B¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`¡A¬Æ¦Ü½ÚÁ½§Ú­Ìªº®v¤÷¡C§Ú­Ìªº®v¤÷---§õ¬x§Ó¤j®v¡A¦b¡e¬x§u¡f---"Ãø¤¤¤£¶Ã"¤¤ÄÄ­z¡G"¥¿ªk¶Ç¡AÃø¤W¥[Ãø¡C¸UÅ]Äd¡AÀI¤¤¦³ÀI¡C"Àþ¶¡¡A¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¶iºÊ¨c¡A©Ó¨ü¹q´Ò¡B»Å¦D¡B­â°d¡Bª`®g¯}Ãa¯«¸gÃĪ«µ¥¦UºØ¨­¤ß¤WªººR´Ý¡F¥L­Ì¥¢¥h¤F¤u§@¡B¥¢¥h¤F·ÅÄɪº®a¡B¥¢¥h¤F¤H¥@¶¡¾Ö¦³ªºª«½è¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¥¢¥h¤F±`¤H©Ò»{¬°ªº¬Ã¶Qªº¨­Âß¡C¥¿¦p®v¤÷·s¸g¤å¡e¤ß¦Û©ú¡f¤¤©Ò­z¡G"ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡A¤@¦|¤É°_»õ¦|´­¡A©ñ¤U°õµÛ»´¦à§Ö¡A¤H¤ß¤Z­«Ãø¹L¬v¡A­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y¡A±Æ¤s·o®ü½´c®ö¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°õµÛ¤Ó­«°g¤è¦V¡A²î½¦|Â_°k©R¥h¡Aªd¨F²^ºÉÅãª÷¥ú¡A¥Í¦º«D¬O»¡¤j¬¡¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡A«Ý¨ì¥¦¤é¶êº¡®É¡A¯u¬Û¤jÅã¤Ñ¤U¯í¡C"ªk½ü¥\¾Ç­û¤ßÃh¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A«Ü§Ö±q¤H¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¨«¦V¤F´ËÄY¾ÀÂSªº¤Ñ¦wªù¡A¦V¥@¤Hµo¦Û¤º¤ßªº©I³Û¡G'ªk½ü¤jªk¦n¡C"¥L­Ì«e­u«áÄ~¡A¥HÄ_¶Qªº©R®Â½ÃµÛ¦t©z¤jªk¡F¥L­Ìªº§§Á|¾_¾Ñ¤F¥@¬É¡A¾_¾Ñ¤F»a¤Ñ¡A¤]Âí¦í¤F¨¸´cªº¥Í©R¡C

    °ê¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û»P¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¥L­Ì´¿¬°³Q­¢®`¡A¥H¤Î­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¬y¤U´dµhªº²\¤ô¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¤]¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡«Ü§Ö±q¤H¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¤]¨«¦V¤F¤£¦Pªº"¤Ñ¦wªù"¡G¥L­Ì¥Î¦³­­ªºª÷¿ú¡A¶R¤F¤@±i±iªº¾÷²¼¡A¦í¹L¤@®a¤S¤@®aªº®ÈÀ]¡F¤]ºÎ¹L¾÷³õªºªø´È¡C¬Q¤Ñ¥L­ÌÁÙ¦b°ê·|¤s²ø¦V²³Ä³­û¡B°Ñij­û´¦ÅS¨¸´c¡A©ú¤Ñ¤S±Òµ{¨ìÁp¦X°ê¦V¦¨­û°ê©IÆ~¤HÅv¡F¬K©uÁÙ¦b¯Ã¬ù«°¹C¦æ¬xªk¡A®L©u¤S¨ì­»´ä¡B¦b¤¤°êªº»â¤g¤W®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡F·í¤éÁÙ¦b¤j³£¥«¦VªÀ¹Î¡B¥«¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A¦¸¤é¤S¦b¤p¶mÂí¬xªk¡F¥L­Ì±q¥_¬ü­¸¦V«n¬ü¡F±q¼Ú¬w¤S­¸¦V¨È¬w¡F¤£Ãã³Ò­W¦a¦b¦a²y¤W©b­¸¡F¥L­Ì±Þ©]¤£°±¦a»°¼g¡B¥´¦L¦UºØ¬xªk¸ê®Æ°eµ¹·í¦a¥«¥Á¡A¬Æ¦Ü½Ä¯}¤¤°êÀI´cªº«ÊÂê¡A±N¤jªk¸ê®Æ¶Çµ¹¤¤°ê¥«¥Á¡C¤@¨Ç¾Ç­û¤]´¿¨ü¹L¿Ë¤Hªº¤£¸Ñ¤ÎªýÄd¡A¦³¨Ç¤]¨ü¨ì¥~¬Éªº«Â¯Ù¡BºÊµø¡A¬Æ¦Ü¤zÂZ¡F¥L­Ì¤]¥H¥t¤@ºØ¤è¦¡©ñ±ó¤F¦UºØ°õµÛ¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì©M¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¼Ë¡A¦³¥¢¦³±o¡A¥¢¥hªº¬O°õµÛ©M·~¤O¡A±o¨ìªº¬O±`¤H·Q­n¦Ó±o¤£¨ìªº¡A´N¬Oªð¥»Âk¯u¡AÀò±o¥Í©Rªº¥Ã«í¡AºûÅ@¤jªkªººaÄ£©M¹ïµL¼Æ¥Í©Rªº±Ï«×¡C

    ¨â¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û©Ó¨ü¤F¤H¶¡µL¼Æªº­WÃø¡A¦ý¬O¡A¬°¤F°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°¤F±Ï´ç¥@¤H¡A¥H¤j·O¤j´dªº¤ßÃh¤Î¼sÁï¤j®üªº¤ß¶q¡A¤´°í«ù¤£¾Ó¦a¨«¥X¨Ó¬xªk¡AÅý¶V¨Ó¶V¦hªº¤Hª¾¹D¤jªkªº¯u¬Û¡B±oª¾¤jªk¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¥«ªø½Ç¼úµ¹§Ú­Ì´L·qªº®v¤÷»Pªk½ü¤jªk¡F³o¨Ã¤£¬O±`¤H¤¤ªº¼úÀy¡A¦Ó¬O¦³µÛ²`»·ªº·N¸q¡A¿ï¾Ü¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´N¦P¤Æ¤F¦t©z¯S©Ê¡A¬°·í§Y©Î¥¼¨Ó±oªk³Ð³y¤F±ø¥ó¡F¦p¤µ¤jªk¬x¶Ç¤w¹F¥|¤Q¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A­×·ÒªÌ¹F¤W»õ¡C

    µM¦Ó¡A§Ú­ÌÁÙ°µ±o¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¡A¬O§Ú­Ì°¶¤j¦Ó·O´dªº®v¤÷---§õ¬x§Ó¤j®v¡A¦bµuµuªº´X¦~¤º¡A±Nªk½ü¤jªk¶Ç¹M¤¤°ê¤Î¥@¬É¦U¦a¡AÅý§Ú­Ì±o¨ì¤FµL¤ñ¬Ã¶Qªº¤jªk¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤W¤Ñªº±è¤l¡A§â§Ú­Ì±q¤Hªº­W®ü¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡F¬O§Ú­Ì°¶¤j¦Ó·O´dªº®v¤÷¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¼h¼hªÅ¶¡±ÑÃaªº°ª¯Å¥Í©Rªº¤zÂZ©M¯}Ãa¡Aªá¶O¤F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤~²M²z©M¾P·´¤F±ÑÃaªº°ª¯Å¥Í©R¡A¤T¬É¤º¤Î¤H¶¡ªº¨¸´c¤w¤j¶q¾P·´¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡e¬x§u¡f--"­W«×"¤¤©Ò­z¡G"¦MÃø¨Ó«e¾rªk²î¡A»õ¸UÁ}ÀI­«­«Äd¡A¤äÂ÷¯}¸H¸ü°®©[¡A¤@¹Ú¸U¦~²×¾a©¤¡C"¥H¤Î¦b---"§T«á"¤¤©Ò­z¡G"µ´·Lµ´¬x±Ñª«¥­¡A¬x·L¤Q¤è¬Ý»aªÆ¡F¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡A¥ü§T¤w¹L©z¦t©ú¡C"§Ú­ÌµLªk¥Î¥ô¦ó»y¨¥¤Î¤è¦¡·PÁ§ڭ̪º®¦®v¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡G¥¿¦p®v¤÷¦b¡e¬x§u¡f-"§Uªk"¤¤©Ò­z¡G"µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡F¨ó§^Âàªk½ü¡Aªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C"

    ¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤´°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¤F¥¿ªkªº¶iµ{¡A§Ú­Ì¨«¹L¨Ó¤F¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l»P¥þ²y©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦P¨B°O©À4.25¨â¶g¦~¡F§Ú­Ì´X¤Q¦W§Ì¤l³Ä±ß¤»®É¨Ó¨ì¤¤»âÀ]«e¡A¦b°O©À4.25¨â¶g¦~¤§©]¤¤¡A¦bÀë¥ú±¥©À¤§©]¤¤¡A§Ú­Ì¬°¨º¨Ç¦b¨â¦~«e4.25¨º¤Ñ´±©ó¨«¥X¨Ó©M¥­½ÐÄ@ªº¦P­×­Ìªººë¯«¦Ó¹ª»R©M·q¨Ø¡C¦P®É¡A§Ú­Ì²`²`±¥©À¨º¨Ç¬°®Â½Ã¤jªk¦ÓÄm¨­ªº¾Ç­û¡C§Ú­Ì¦V¤¤¤å´CÅé¶D­z4.25¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤]±N¶Ç³æ¤@¥÷¥÷°eµ¹¤F¸ô¤H¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­ÌÀµ¤Á¦a§Æ±æ¡G¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¤Î¬F©²À°§Uªk½ü¥\¡A¨î¤î¤¤°ê¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤Ö¼Æ»â¾É¤H¹ïªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C§Ú­ÌÀµ¤Á¦a§Æ±æ¤Ö¼Æ©|¥¼¨«¥X¨Óªº¾Ç­û¡A»°§ÖÁÚ¥X¤H¨Ó§a¡A±z¯u¥¿ªº¥À¿Ë¦b¤Ñ¤Wµ¥«Ý§AªºÂk¨Ó¡F§Ú­ÌÀµ¤Á¦a§Æ±æ¡G¨º¨Ç¨ü齪³QÂà¤Æªº¾Ç­û¡A»°§Ö©ñ±ó°õµÛ¤ß¡A±q¤H´ß¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¤£­n¿ù¹L³o¤d¸üÃø³{ªº©_½t¡C

    4.25¡A³o¬O­Ó«D¤Z¦Ó­«­nªº¤é¤l¡A¥¦¦¨¬°¥Ã«íªº¾ú¥v¡A±N¤d¥j¬y¶Ç¡C


    (¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l³ø¾É)


    ¥|¡D¤G¤­¶g¦~¬ö©À¤é¤é¥»¤j¨Á¤jªk§Ì¤l«e©¹¤¤»âÀ]

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤é¥»¤j¨Á¤jªk§Ì¤l©ó¥|¡D¤G¤­¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¶°Åé«e©¹¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡C¤j®a¤@¦­«K¨Ó¨ì»âÀ]«e¡A¦C¦¨¤@¦æ¡A¤â«ù»¡©ú¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´cªº¶ì®ÆµP¡A¿ý­µ¾÷¤¤©ñµÛ¡m´¶«×¡n­µ¼Ö¡C¾ã­Ó®ðª^¦w¹ç¡B¸Ô©M¡C¦³Ãö´CÅé±o¨ì®ø®§¥H«á¤]¤@¦­»°¨Ó¡A¹ï¦¹¦¸¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A¦P­×­Ì§JªA¤FºØºØ§xÃø¡A§ë¨­¨ì³o¤@Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´cªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡C¤Ñ¶HªºÅܤơA¥¿ªkªº«æ³t±À¶i¡A¨Ï¤j®a²M¿ô¦a»{ÃѨì¤F³o¤@¥¿ªk¬¡°Êªº­«­n·N¸q©Ò¦b¡C¤@Å¥¨ì³o¦¸¬¡°Êªº®ø®§¡A¦³ªº§Ì¤l±aµÛ¥X¥Í¤£¤[ªº«Ä¤l¡B±ÀµÛµ£¨®±q¤j¨Á¥«ªþªñªº¨ä¥L«°¥«»°¨Ó¤F¡F¦³ªº¯ª®]¤T¥N¤@®a¤@°_»°¨Ó¤F¡F¦³ªº¸gÀÙÁÙ³B©ó«D±`«úÕuª¬ºAªº§Ì¤l©ñ±ó¤F¥´¤uªº¾÷·|¡A¦V¦ÑÁó½Ð¤F°²»°¨Ó¤F¡F¦³ªº§Ì¤l¤@¤U¯Zª§¤À¹Ü¬í¦a«æ¨R¨R»°¨Ó¤F¡F¦³ªº»·¦b¨Ê³£ªº§Ì¤l¤]¤@¤j¦­­¼¹q¨®»°¨Ó¤F¡A§Ì¤l­Ì±q¥|­±¤K¤è»°¨ì¤F³o¤@¥¿ªkªº²{³õ¡C

    ¯S§O¥O¤HªY³ßªº¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤é¥»Äy§Ì¤l³q¹L¤£Â_¾Çªk¡A¤×¨ä¬O³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¦³Ãö¥¿ªkªº·s¸g¤å¡A»{ÃѨì¤F¨ä¦Û¨­­×·Ò»P¥¿ªk¤§¶¡ªºÃö«Y¡AÅ鮩¨ì¤F¥Ø«e¤Ñ¶HªºÅܤƩM¥¿ªkªº¶iµ{¡A±q¦Ó¤]§ë¨­©ó³o¤@°¶¤jªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¤F¡C³o¦¸¦³¤£¤Ö¤é¥»Äy§Ì¤l¤]°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡A¨ä¤¤¦³­è±oªk¥b¦~¦hªº§Ì¤l¡A¤]¦³ªº¬Æ¦Ü»·¦b¨Ê³£¤]¤@¼Ë»°¤F¹L¨Ó¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº°í«ùªø®É¶¡¦a¯¸¥ßµÛÁ|µÛ»¡©ú¯u¶Hªº¤j´T¶ì®ÆµP¡A¦³ªº¿n·¥¦a¦V©P³òºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¬xªk¡Aĵ¹î­ÌÅ¥µÛ¦Û¤v¦P­MªºÁ¿­z¡A¤£¦í¦a­Y¦³©Ò®©¦aÂIµÛÀY¡C

    ±ß¤W¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦b»âÀ]«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C§Ì¤l­Ì¨C¤H¤â«ù¤@ªK¹q¤lÄúÀë¡A¤j®a¦C¦¨¤@¦æÀRÀR¦a½L»L¦Ó§¤¡A¤j®aªº«e­±©ñµÛ³Q¥´¦ºªº©Ò¦³¦P­×ªº©m¦W¤Î¤@³¡¥÷·Ó¤ù¡A¿ý­µ¾÷¤¤¼½©ñµÛ¤jªkªº­µ¼Ö¡A¥Ñ¤@¦ì¦P­×©ÀµÛ©Ò¦³³Q¥´¦º¦P­×ªº©m¦W¤Î³¡¥÷³Q­¢®`±¡ªp¤¶²Ð¡A²{³õ®ðª^´d§§¡A¦w¹ç¡C®É¦³¸ô¤H¨«¹L¦¹¦a³Q¦¹ºØ®ðª^©Ò·P¬V¦Ó¤£¸T¾n¨BÆ[¬Ý»¡©ú¯u¶Hªº¶ì®ÆµP¡C

    ©P³ò­t³dºûÅ@¯´§ÇªºÄµ¹î¥ç·P¨ü¨ì¤F³o¤@®ðª^¡C±q¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªººA«×¤¤«K¥i¬Ý¥X³o¤@ÂI¡C¦b¤@¶}©l§Ú­Ì¦Vĵ¹î¥Ó½Ð³o¤@¬¡°Ê®É¡A¥L­ÌÁÙ¦³ÂI¨à¤£©ñ¤ß¡A©È¥X²{¶Ã¤l¡C«á¨Ó¥L­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l­Ìªº²»©M¹çÀR¡A¦]¦Ó¬¡°Ê¦Ü±ß¤W®É¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¤w¸g²@µL¥ô¦ó§Ù³Æªº¤ß²z¤F¡C¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤W¤È±q»â¨ÆÀ]¨«¥X¥|­Ó¨k¤l¡AµL§¦a½ÄµÛ§Ì¤l­Ì¥ø¹Ï©ç·Ó¡A·í§Y¦³§Ì¤l¤W«e¨î¤î¡A¥L­ÌÆZ¾î¦a¬¾ÅGµÛ¡A¤jªk§Ì¤lÁÙ¬OºA«×²»©M¦a¸ò¥L­Ì»¡²z¡A¦Ó¥L­Ì«o¨ÌµMºA«×ÆZ¾î¡Cĵ¹î­Ì¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õªº¥þ¹Lµ{¡C½Ö¥¿½Ö¨¸¡A¤@¥Ø¤FµM¡C

    (¤é¥»¤j¨Á¤jªk§Ì¤l 2001. 4.27)


    ±x¥§¡§4.25¡¨©P¦~Àë¥ú¦u©]Äò°O

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡B¥¿©À¤§³õªº«Â¤O

    ¤µ¤Ñ¡]4¤ë25¤é¡^¬O¬ö©À4.25¨â¶g¦~Àë¥ú¦u©]²Ä¤G±ß¡C³Ä±ß5®É³\¡A§Ì¤l­Ì¥¿µÛ¤â©Ô¶}¾î´T¡A¤@­Óĵ­û¨«¹L¨Ó§i¶D¤j®a¡A¤µ±ßÁ`»âÀ]¦³­Ó©Û«Ý·|¡A¬G¤jªù¤f±oªÅ¥X¨«¹D¡AÅý«È¤H¶i¥X¡C³o¼Ë¡A§Ì¤l±N¨â­Ó¥¨«¬¾î´Tªu¤jªù¨â°¼¦U¦Û©Ô¶}¡Aªùªº¨âÃä¦U´¡µÛ¤@­±±mºX¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A±NÂAÆvªº¶À©³¬õ¦rªº¤¤­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤j¾î´T¦b¥¿ªù¤f¸ôÃä´Âµó­±®i¶}¡C¤j¾î´Tªº«á­±ªº§Ì¤l«h­±´Â¦VÁ`»âÀ]ªº¤jªù¡A¤âÁ|µÛ¼g¦³¡§³ê¿ô¨}ª¾¡A¨î¤îº×°ê¬o¥Á¡¨¡B¡§¥ß§Y°±¤î±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨µ¥ªº¼Ð»yµP¡CÂ÷¥¿ªù¤fªþªñªº³q¹D¨âÃ䪺§Ì¤l¡A³£­±¦VÁ`»âÀ]¥¿ªù¤f§¤µÛ¡A¤âùØ©êµÛ±¥©ÀªáÀô¡C±qÁ`»âÀ]¶i¥X¡A¥u­n¤@©ïÀY´N¯à¬Ý¨£¼Ð»yµP©MªáÀô¡C§¨¦b¶i¥XÁ`»âÀ]ªº¤¤¶¡¡A¬ðµM¥X²{¤@­Ó®³µÛ¿ý¹³¾÷ªº¤H¡A¦º¥Ö¿àÁyªº­nµ¹¤j®a¿ý¹³¡A¦³§Ì¤l±N¼g¦³¡§³ê¿ô¨}ª¾¡A¨î¤îº×°ê¬o¥Á¡¨ªº¼Ð»yµPÁ|¨ì¿ý¹³¾÷ÃèÀY«e­±Åý¥L¿ý¡C¥LÀª§¼ªºµ~ºA¡A¥¿¬O¥L¯u¹ê¨­¥÷ªº¼g·Ó¡C¤@·|¨à¡A¥L´N¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C³o®É¡A¦³§Ì¤l´£Ä³­I¡m½×»y¡n¡A©ó¬O¤j®a¶}©l­I¡m½×»y¡n¡AÁn­µ¾ã»ô¡B§»«G¡B¤@¹M¤S¤@¹Mªº¤£°±ªº¤Ï´_­I»w¡C¯u¬Oªk¥¿¡B¤H¥¿¡B¤ß©À¥¿¡C¯Â²b¡B¸Ô©M¡B¾®»E¤O±j¡A¥¿©À¤§³õ¶V¨Ó¶V±j¡CÁnÁn±j¯P¼²À»µÛ¤ßÆF¡A¾_¾ÙµÛ¦tªÅ¡A¦³¤Oªº§í¨î©M²M°£µÛ¨¸´c¡B²b¤ÆµÛªÅ¶¡¡CÁöµMÁ`»âÀ]¤w³q¹Lĵ¤è¨Æ¥ý§i¶D§Ú­Ì¤£³\¥D°Ê´²µo¤jªk¸ê®Æµ¹«e¨Ó°Ñ¥[©Û«Ý·|ªº«È¤H­Ì¡A¦ý·íÁ`»âÀ]©Û«Ý·|¶}©lªº¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì¶i¥X¨«¹L§Ú­Ì³o­Ó¥¿©À¤§³õ®É¡AµLºÃ³£·|¨ü¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº±j¯Pªº¾_¾Ù¡C¨Ã¥B¦³¨Ç¤HÁÙ¥D°Ê¯Á¨ú¤F¤jªk²¤¶©M¯u¬Û§÷®Æ¡C

    §Ì¤l­Ì¿³¾Ä¦a»¡¡G³o¯u¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¤S¤@­ÓÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´c¡B±Ï´ç¥@¤Hªº·¥¦n¾÷·|§r¡I

    ¤G¡B¡§§Ú­n§â¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡B¡¥¯uµ½§Ô¡¦±a¨ì¥¬¨½´µ¥»¥h¡¨

    ±ß¤W¡A±qÁ`»âÀ]ªù¤f¾p¹Lªº¨®¬y¤¤¡A¤£®É¦³¥q¾÷»ï²Ã¡B´§¤â­P·N¡A¬°§Ú­Ì³Ü±m¡B¥s¦n¡C¬ðµM¡A¦³¤@½ø¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¥q¾÷«æ«P¦a¥s³ÛµÛ¡A¤@­Ó§Ì¤l¨³³t»°¹L¥h¡A»¼µ¹¥L­^¤å¤jªk¸ê®Æ¡C¦ý¨º­Ó¦è¤H»¡¨®¤WÁÙ¦³¥LªºªB¤Í¬O¤¤°ê¤H¡A¥LÁÙ­n¤@¥÷¤¤¤åªº¤jªk¸ê®Æ¡C¥L§i¶D³o­Ó§Ì¤l¡G¤µ±ß¦­¤W8®É¥L­Ì±qABC¼s¼½¹q¥x¸`¥ØÅ¥¨ì¤F¬Q±ß¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]ªù«eÁ|¦æªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Êªº·s»D±Ä³X«á¡A©ú¥Õ¤F¡§4.25¡¨ªº¯u¬Û¡A§ó·Q±o¨ì§ó¦hªºªk½ü¥\«H®§¸ê®Æ¡C³o­Ó§Ì¤l»°§Ö¤Sµ¹¥L¤¤¤åªº¤jªk²¤¶¤Î¯u¬Û§÷®Æ¡C¦è¤H¥q¾÷»¡¡G¡§§Ú­Ì¤µ±ß­n»°¦^¥¬¨½´µ¥»¡A§Ú­Ì­n§â¡¥ªk½ü¤jªk¡¦¡B¡¥¯uµ½§Ô¡¦¤]±a¨ì¥¬¨½´µ¥»¥h¡C¡¨

    ±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z
    2001¦~4¤ë25¤é


    ¤G¤Q¥|¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦bªkÄõ§JºÖ½ÐÄ@

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬üÁpªÀªkÄõ§JºÖ4¤ë17¤é®ø®§¡G§«ô¤G±ß¤W(4¤ë17¤é)¡A¤G¤Q¥|¦W¦b¤¤°ê³Q¸T¤îªººë¯«¹B°Ê¹ÎÅéªk½ü¥\ªº°lÀHªÌ¦bªkÄõ§JºÖ¬°¥L­Ìªº¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¦¨­ûÁ|¦æ¤F¤@­Ó±¥©À»ö¦¡¡Cªk½ü¥\ªº°lÀHªÌ¦b¥þ²y¦U¦a³£Á|¿ìµÛ¬¡°Ê¡A­É¥H©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv·|ij±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨¾¤îÄ~Äòµo¥Íªº­¢®`¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv·|ij±N©ó§«ô¤T°w¹ï¬O§_´£¥X«I¥Ç¤HÅvªºÄ³®×¶i¦æªí¨M¡C®Ú¾Úĵ¹î¤è­±ªºªí¥Ü¡A¦b³o¬¡°Ê´Á¶¡¨Ã¥¼µo¥Í·N¥~¨Æ¬G¡C°£¤FªkÄõ§JºÖ¥H¥~¡A¤é¤º¥Ë¡A¤Ú¾¤¡A­ô¥»«¢®Ú¡A¥¬¾|¶ëº¸¡A­ô¼w³ù¡A­»´ä¡A·Å­ôµØ¡A´ì¤ÓµØ¡Aª÷¤s¡A¬¥§ü¾÷¡A¯Ã¬ù¡A¤Î¨ä¥L¬ü°ê«°¥«³£Á|¿ì¤F±¥©À©Êªº¹C¦æ¬¡°Ê¡A±¥©À³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº°lÀHªÌ¡C¾Ú¥D¿ìªÌ³¯­z¡A¤w¦³¦Ü¤Ö190¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦º©ó¤¤°êĵ¹îªº´Ý»Å¥Î¦D¡C¤j¦hªº¦º¤`®×¨Òµo¥Í¦b¹L¥hªº¥|­Ó¤ë·í¤¤¡A³æ³æ¦b¥»¦¸Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¥l¶}ªºÀY¥|¶g¤º¡A§Y¦³12¦W¨ü®`ªÌ¦º¤`¡Cªk½ü¥\¹B°Ê¦b¥þ²y¦³¤W»õ¾Ç­û¡A¦h¼Æ¦b¤¤°ê¡C¥_¨Ê¬F©²¦b1999¦~7¤ë«Å¥¬¸T¤îªk½ü¥\¡A¦Û¦¹¤W¸U¦W¾Ç­û³Q¶e®·¡C¾ÚÆ[¹î®a»{¬°¡AÂíÀ£¬O¥Ñ©ó¦@²£ÄÒ®`©È³o­Óºë¯«¹B°Ê·|¦M®`¦Û¨­ªº±M¬F©Ò­P¡Cªk½ü¥\µ²¦X¤F¦ò¹D¨â®aªº«H¥õ»P³Ð¥ß¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¾Ç»¡¡C§õ¥ý¥Í¥Ø«e©~¦í¦b¬ü°ê¡C¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¡K¡K¨ü¨ì°ê»Ú²Õ´»P¤@¨Ç¦è¤è¬F©²ªº§åµû¡C

    ¡]¼w°ê¾Ç­ûĶ¡^


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤ºÊº»§â¤¸¥¹«e¤i¥h¤Ñ¦wªùªº¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¤F4­Ó¦h¤ë¡A¥ý¬OÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤¤¼B§ÓÄP¡A©ú¤p¥ú³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¨ä¥L10¦h¦W»¡¤£¤W³Xªº³QÂà¨ì©ë¯d©Ò¡AµM«á¤½¦w§½¦V®aÄݯÁ­n1000¡ã5000¤¸©Ò¿×«OÄÀª÷¤è³Q©ñ¦^¡C¦Ó©ñ¤H®É¡A¬Ý¦u©Ò»P©ë¯d©Ò¹ï¾Ç­û¥]¬A¥Ç¤HµL½×°]°ÈÃҳѦh¤Ö¿ú³£µL²z¦©¤U¡C¨ä¤¤¥ÛÁ|¬î¥u¦b¬Ý¦u©Ò§b¤F¤@¤Ñ´N¦¬¦o200¤¸¥ë­¹¶O¡AÁÙ¦³90¤¸ªº°]°ÈÃÒ¡A¤£¥æ«OÄÀª÷ªº¤@«ß¤£©ñ¡C¦³¤@­Ó»¡¤£·Òªº³æ¨­º~¡A®aùبS¤H¥æ«OÄÀª÷«K¤@ª½Ãö©ã¡C¸Ó¿¤ªº®]­Z»ü2000¦~5¤ë8¤é³Q³Ò±Ð¡A°e¨ì¤@­±©Y©Ú¤£Âà¤Æ¡A«á¤S³Q°e¨ì¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤ªº®]¾Ç¡A46·³¡A¹B¿é¤½¥q¾¤u¡A¤Gµ¥¥\¯Å´Ý¼o­x¤H¡C¥¼·Ò¥\«e­G¤Á°£¡A°ò¥»¤W¬O­¹¹D»P¤Q¤G«ü¸z³s¦b¤@°_¡A¥Lªº´Ý¯eÃÒ¤W¼gªº¬O¶º«á¶É­Ë¯g¡C¯e¯f§é¿i±o¥LµÊ®ð¼Éļ¡AµL³Ò°Ê¯à¤O¡C°ê®a¨C¦~µ¹¥L¸É§U4¸U¦h¤¸ªºÂåÃĶOÁÙ¤£°÷¥Î¡A³{¦~¹L¸`¥LÁÙ­n©ÖµÛ©ä´Ò¥h¿¤ªø®a­n¿ú¡A½Ö³£®³¥L¨S¿ìªk¡A¦Ó¥B¥L®a¤HªºÂåÃĶO¤]¥Ñ¥L³ø¾P¡C

    ¦Û96¦~·Ò¥\«á¡A¥L¦R¤F¤T¤Ñż¦å¤§ÃþªºªF¦è¡A«K¥X¥h¤@­ÓÂû³J¤jªº½F¤l¡C¤H§¹¥þÅܤF¡A¤£¦ý¯f¥þ¦n¤F¡AµÊ®ð¤]¦n¤F¡A¨C¤Ñ¥h³Ò°È¥«³õ¡A¦h­«ªº¬¡³£¯à·F¡C¨C¦~°ê®aµ¹¸É§UªºÂåÃĶO³£¤£­n¤F¡A¦Ó¥B¦b¥L·Ò¥\«á®aùØÁÙ¦³1.8¸U¤¸ªºÂåÃĶO²¼¾Ú¡C®a¤H­n¥h³ø¾P¡A¦Ó¥L«o¦º¬¡¨SÅý¡C®a¤H­n¥Î´Ý¯eÃÒ¡A¥L¤]¨SÅý¡C¥L³oºØ°ª©|ªº¦æ¬°«o³Q¤½¦w§½ªº»â¾ÉºÙ°µ¡§ºë¯«¯f¡¨¡C

    2000¦~2¤ë¥L¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¿¤²Ä¤T¬£¥X©Ò¡§±µ¡¨¦^¡A¦b¬£¥X©Ò³Q´cĵ¥Î¥Ö±a§¨¤l³oÀY¬½¥´¡A¥Ö±a³£¥´§é¤F¡C¶}¤F15¤Ñªº©ë¯dÃÒ¡A«oÃö¤F¤@­Ó¦h¤ëÁÙ¤£©ñ¡C«á¦]¶°Åéµ´­¹³Q©ñ¥X¡C5¤ë¥÷¶Çªk¬ö©À¤é¡A¥L¦b®a³Q§ì¡A¤Jº»¦]«OÅ@ªk½ü³¹¦Ó³Q¬Ý¦u©Òªº°Æ©Òªø¥ô¼w´L¡BºÞ±Ð¤j±i©M¥Ç¤H¥´±o¤T®Ú¦Ø°©°©§é¡A³Ý®ð³£¯àÅ¥¨ì°©ÀY¿ù¦ìªºÅTÁn¡A§¿¤£¤U¨Ó§¿¡A¤p¸¡åx±o¹³°ü¤kÃh¥¥¤@¼Ë¡A«á¨Ó¥L§âªk½ü³¹§t¨ì¼LùØ¡AÀ£¦b¦ÞÀY¤U­±¡A¥L­Ì´N¼À¥Lªº¤ú¡A§â¥L¼À©ü¹L¥h¤F¡A«o¨Sµo²{¡C¥H¬°¥L«|¤U¥h¤F¡A¤~©ñ¤â¡C¨Æ«á¥L¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡A­n¨D¤WÂå°|¡A«oµL¤H°Ý¬z¡A¥u¬O§â®]­Z»ü½Õ¨ì¸¹ùØ·ÓÅU¥L¡AÃö¤F¤­­Ó¦h¤ë¤S¦]¡§¯B¸~¡¨¡A®a¤H»¡¬OµÇ°IºÜ¦Ó³Q©ñ¥X¡C

    ¤Ú«Û¿¤ªº¥ÐäùªF¡A35·³¡A¤K¤@¹A¾Á¤j¾Ç²¦·~¡A¥ô¤Ú«Û¿¤²Ä¤@¤¤¾Ç¥Í¤Æ±Ð®vªì¤T¯Z¥D¥ô¡A¤T¤f¤H³£·Ò¥\¡A¤V¤Ò®]­Z»ü¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~«á¦b¿¤¶i­×®Õ¥ô¾¡C2000¦~¬K¸`»P6¦W¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¤F3­Ó¦h¤ë«á¦]µ´­¹4¤Ñ³Q©ñ¥X¨Ó¡C5¤ë8¤é»P20¦h¦W¾Ç­û¥h¿¤¼s³õ·Ò¥\¡A9¤é³Q§ì¡A°e¨ì¤@­±©Y³Ò±Ð©Ò¡A©Ú¤£Âà¤Æ¡A³Q°e¨ì¸k¤Æ¤´¥¼©ñ¥X¡C

    ¥Ð¾åªF¡A¦]»P¤T­Ó¦P­×²á¤Ñ®É³Q§ì¡A¬£¥X©Ò©Òªø­S¼y¥Á¡]¤â¾÷¡G0451-13945645678¡^¬°Ãº¥\¡Aµw»¡¬O·o·´¤F¤@­Óªk½ü¥\¶ÂºÛÂI¡A¤T­Ó¦P­×³Q±j¦æÃö©ã¤F3­Ó¦h¤ë¡C2000¦~6¤ë21¤é¥L¶i¨Ê¤W³X³Q¡§±µ¡¨¦^«áÃö©ã°_¨Ó¡C¤½¦w§½ªºÄu¦¿®³¤F¤@­Ó¹q¸Ü³æ¤l¡A¼f¦o³£©M­þùØÁpô¡A¦k·Q¬d¥X¬Æ»ò¡A¦nÁÜ¥\½Ð½à¡C´cĵ§â¦o§Ë¨ì¦Ñªê¹¹¤W¡A¬½¬½¦a©â¦o¦Õ¥ú¡C¦o²@¤£©}ªA¡CÃö¤F¥|­Ó¤ë¡A®a¤H¥æ¤F«OÄÀª÷¤~©ñ¥X¨Ó¡C¦o³æ¦ìªº®Õªø÷á¦X­x¡A¨C¤Ñ¬£¤T¥ë±Ð®v½ü¬y¬ÝºÞ¦o¡A¦­3ÂI¨ì±ß9ÂI¡A¤£Åý¤W¯Z¡A¤Ñ¤ÑµL²z¬ÝµÛ¡CÄY­««I¥Ç¦o©M«Ä¤lªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡A±Ð®v­Ì¤]«èÁn¸ü¹D¡C«á¨Ó¦oÂ\²æ¤F¦o­Ì¡A¦^¨ì¤F®Q®a¡C¬K¸`´Á¶¡¬£¥X©Ò¥I©Òªø°ª§Ó±j¥h¦o®a¡A¥¿¹J¦oªí§Ì´À¦o¿NÁçÄl¡A«K°Ý¡G¡§¥Ð¾åªF¦b­þùØ¥h¤F¡H¡¨ªí§Ì»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤£ª¾¹D´N§ì§A¡C¡¨³o«Ä¤l®`©È¤F¡A´N»¡¤F¡Cµ²ªG¥L­Ì´N¨ì¦o®Q®a¥h®»¡C»ø«ù¤F¦n¤[¡A³Ì²×³Q®a¤H«û¦^¨Ó¡C¨ä¤÷¼g¤F¦p¦o¥h¥_¨Ê¡A¥L´Nµ¹¬£¥X©Ò¥æ5000¤¸ªº¸ô¶O¤~½}¤â¡C¦o³æ¦ìÁÙÁ`§ä¦o³Â·Ð¡C«Ä¤l®]®®©ú¡G2000¦~6¤ë»P¥À¿Ë¶i¨Ê¤W³X¡A¤÷¥À³£³QÃö¡A¥L¦b¸¤¸¤®a¤W¾Ç¡C2001¦~3¤ë¡A¦o©Ò¦bªº¤p¾Ç¡A¶i¦æ¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¡A¦o¤£Ã±¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³Q¦Ñ®v«û¨ì±ø´T«e±j¦æÅý¦oñ¡AµL©`¦oñ¤F¦W¡A¦ý«á­±¤S¥´¤F¡§¡Ñ¡¨¡C

    °ªºÖ§Ó¡G¦]¤W³X³Q¥»¦a´cĵ¥´§é¤F¨â®Ú¦Ø°©¡C

    ¦ó­]¡G¥h¦~¬K¸`«e¡Aþ¤ë¤G¤Q¤C¡A¦o¥¿¦b°Ó©±ùئ£¡A¬£¥X©Ò¥s¦o¥h¡A¨Ã»¡¡A¥Ð¾åªF¡B¶O¹ÚµX³£¦b¡Cµ²ªG¦o¥h¤F¡A½Ö¤]¤£¦b¡CÅ¥¥I©Òªøªº·N«ä·Ò´N°eºÊº»¡C«á¨Ó¬£¥X©Ò¤º³¡µo¥Í¤F¥Ù¬Þ¡C§n½|Án¤£³ô¤J¦Õ¡C¦ó­]¶X¾÷¶]¤U¼Ó¥h¡A¦b®Q®a¹Lªº¦~¡Cªì¥|¡A¥Ñ©ó®aÄݲ¨³q©M­t³d¦oªº¦U¯Å»â¾É¤¬¬Û±À¨ø³d¥ô¡A¬£¥X©Ò­S©Òªø¤S¥´¹q¸Ü¥s¦o¦^¨Ó¤W¯Z¡C2¤ë14¤é¤W¤È¥I©Òªø»P¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø§õ­x¨Ó¨ì°Ó©±¥s¥L¥h¬£¥X©Ò½Í¸Ü¡A¦o©Úµ´¤F¡C¥L­Ì¤S¥s¨Ó¨â­Óĵ¹î»¡­n±j¦æ§â¦o±a¨«¡C¦o·í®É¤âùØ®³µÛ°Å¤l¡A·Q¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªk¡A»ø«ù«Ü¤[¡A¨¸´c¨S´±°Ê¦o¡C«á¨Ó¦oÂ÷¶}¥»¦a¡A¦Ó©Òªø­S¼y¥ÁÁÙ¦h¦¸¥´¹q¸Ü©Î¨ì¦o®a«Â¹G¡B®£À~¡B´ÛÄF¦oªº¤½±C¡A¥O¨ä§â¦o¥æ¥X¨Ó¡C

    §õªåªÛ¡G¤j±M²¦·~,¦b¤Ú«Û¿¤¿³¶©¤¤¾Ç±Ð¤Æ¾Ç¡A®a¦b´ö©ôªe¡C99¦~12¤ë¡A»P6¦W¤jªk¾Ç­û¨ì¥»¦a«Ç¥~·Ò¥\¡C³Q§ì°e¿³¶©©ë¯d©Ò¡A¦~«e©ñ¥X¡Cªì¤»»P¨ä¥L6¦W¾Ç­û¤@¤j¦­¦b®a³Q§ì¡AÃö¤F3­Ó¦h¤ë¡A¦]µ´­¹©ñ¥X¡C²Ä¤G¦¸¦]µo¸g¤å³Q§ì,Ãö¤F¤T­Ó¤ë¡A²Ä¤T¦¸¤S¦b´ö©ôªe¦a°ÏÃö©ã¡A¤é´Á¤£¸Ô¡C

    ®]·RµØ¡G55·³¡C¦]¤W³X¡A¤½¶}·Ò¥\¤Jº»¨â¦¸¡A¦@7­Ó¤ë¡C2001¦~¬K¸`¬£¥X©Ò¥s¦o¥h¡A³Q¦o©Úµ´¡C«á¨Óĵ¹î­Ì§â¦o­J¶Ã©ï¨ì¨®¤W¡A©Ô¨ì¬£¥X©Ò¡C³s¥´±a½|¦n´X­Ó¤p®É¡Cª½¨ì¦o³B©ó¥b©ü°gª¬ºA¤~³Q®a¤H«O¥X¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªe¥_¬Ù²`¿A¿¤³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¹êªp

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b²`¿A¿¤¬Ý¦u©Òùؤjªk§Ì¤l³£¾D¨ì¤F«D¤Hªº­¢®`¡A¤½¦w§½ªø¡B¬Ý¦u©Òªø±a»âµÛ¤@¨Ç³¡¤U¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î³Ì¨¸´cªº¤â¬q¡C¤U­±§â«DªkÃö©ã©M¨ü¨ìÄY­«¬r¥´ªº¾Ç­ûªº¯u¹ê±¡ªp²³æªº¼g¤@¤U¡G¢°¤ë¢·¤é±i·s´Ö¡]¥Û¾ôÀY¡^¦b¤½¦w§½ªø¸ë¸qÁ¾¬£¨Óªº¤H¡]§ù§Q¼C©M¨ä¥L¤@¨k¤@¤k¡^¼f°Ý®É¹ï¦o¶i¦æ¬r¥´¡A¤â¥´¸}½ð´ªÀY¾v¡A¥Î¤ì´Ò¥´¤F¨â­Ó¤p®ÉÁ٥Τ@ºØ¦Q¤p½Þªº¦Dªk¦Q¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦b¦Qªº¹Lµ{¤¤ÁÙ§â¯ä¾c©ñ¨ì¦oªº¼LùØ¡A¤§«á¡A¦o¨â»L¥´ªº¤£¯à¨«¸ô¡B¨â¤â³Â¤ì¥¢¥hª¾Ä±¤­¡B¤»¤Ñ¡A²{¦b¤´³QÃö©ã¡A·í¤Ñ¨º¤T­Ó¤HÁÙ¹ï¥Û¾ôÀY§ø¨qªY¡]¢´¢¸·³¡^¶i¦æªø´Á¬r¥´¡A¼B­^³Ç¡]ªF«n¯d¡^¦o¦b¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A´N¥Hµ´­¹ªº¤èªk©M¦P­×­Ì­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡Aµ´­¹¤¤©Òªø©MºÞ±Ð­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æÄé­¹¡A©Òªø±i«Û­^©R¥O¥Ç¤Hµ¹¦o´¡­GºÞ¡A§â¦oªº­G´¡¯}¤F¡A¦R¤F¦å¡A«á¨Ó©Òªø»°ºòµ¹¦o¿é²G¡A¦b¢±¤ë¢°¢´¤é¤S³Q¤½¦w§½ªø¸ë¸qÁ¾¬£¨Óªº¤T­Ó¤H¡]¤G¨k¤@¤k¡^´£¼f®É¨S°Ý¤@¥y¸Ü´N¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡B´ªÀY¾v¡BÕt²ä¤l¡A¬½¬½¦a¥´Áy¡B¥þ¨­³£¥´¡A¥´ªº¦o¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A«á¨Ó³Q§O¤H°e¦^¨c©Ð¡A¦P­×­Ì¬Ý¨ì¦o³Q¥´ªº³o¼Ë®É¡A¹ï©Òªø¤Ï¬M¤£¤¹³\¥´¤H®É¡A°Æ©Òªø°K¥ÃÀÜÁÙ©è¿à»¡¬O¦o¦Û¤v¸Iªº¡B¨S¤H¥´¦o¡C

    ¡@¡@¦b¤jªk§Ì¤lµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¢°¤ë¢±¢µ¤é¦o­Ì¤S¾D¬r¥´¡A¶P«C³Q¥´ªº¤f¦RÂA¦å¡C¯³¯ø¡B¤ý·qªÛ¡B±i§öÂà¡B¼B¨È¬Â¡B»¯«TÄõ³£³Q¥´ªºÀY·w¥Ø¯t¡A´X¥G·w¹L¥h¡C®}¹Bªâ¡B§ù³Ç¡BªY´Ö¡B·|­^¦b¢²¤ë¢²¤é¤S¾D¨ì¬r¥´¡A¥´ªº»ó«CÁy¸~¡AÁÙÀ¹¤W¤F¸}¾R¡A¢²¤ë¢³¤é¦ó¤G§Q¡B¶P«C¡B§õ§Q¬õ³Q©Òªø¥´¤F¤Q´X´Î¤l¡AÁÙÀ¹¤F¤­¤Ñ¸}¾R¡C¢²¤ë¢¸¤é¡A¯³¯ø¬°¤£³ø¥Ç¤H¸¹³Q¥´¤F¤T¤Q¦h¤ì´Ò¤l¡A¼B¨È¬Â¡B±i§öÂà³Q¥´¤F¤Q´X´Î¤l¡A·w­Ë¦b¦a¤W¡A¥L­ÌÁÙ¥´¤F¦n´X´Î¤l¤~°±¤â¡C¢²¤ë¢°¢³¤é¡A¦b¦o­Ì¥þ¨­¯kµh¤£¤îªº±¡ªp¤U¡A¼B¨È¬Â³Q°e¥h³Ò±Ð¡A¯³¯ø¡B±i§öÂà³Q©Òªø±i«Û­^µ¹À¹¤W¸}¾R¡A¦o­Ì´N¬O¬°¤F¤£³ø¥Ç¤H¸¹¡B¤£¦Y¥Ç¤H¶º¡B¤£·F¥Ç¤H¬¡¡B¤£¯à©M¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡A´N¾D¨ì¬r¥´¡A¦b¬Ý¦u©ÒÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l­Ì³£¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¬r¥´¡B³d½|¡C²{¦b³Qªø´Á«DªkÃö©ãªº¦³¡G¤ý«CµØ¡]§õ®a²ø¡^³QÃö©ã¢³­Ó¦h¤ë¡A¥h¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é³Q«Dªk»@´Ú¢³¢¯¢¯¢¯¤¸¡C»¯·|Äõ¡]©t²ø¡^¥h¦~¢·¤ë¥÷¨ì²{¦b¢¶¡@­Ó¦h¤ë¡A¢¸¢¸¦~³Q»@´Ú¢´¢¯¢¯¤¸¡A«Dªk¨S¦¬¢°¢¯¢¯¤¸¡C°K¤å®æ¡]§õ®a²ø¡^¤H³QÃö©ã¢¶­Ó¦h¤ë¡A¢¸¢¸¦~»@´Ú¢´¢¯¢¯¤¸¡C¢±¢¯¢¯¢°¦~³Q«Dªk±q®a¤¤§ì¨ÓÃö©ã¨ì²{¦bªº¦³¡G¸ë®¶¥Á¡B¸ë®¶³Ç¡]¤p³ù§ø¡^¡B¯³¯ø¡]¤¤¥Õ²ø¡^¡B¸ëºa®S¡]«°Ãö¡^²{¦b³Q³Ò±Ð¡A¦h¦¸»@´Ú¢±¢¯¢¯¢¯¢¯¤¸¡BµJ¶i³·¡]­Ô§ø¡^»@´Ú¢³¢¯¢¯¢¯¤¸¡B°¨¦PªY¡]¥_»¯¤K¡^¡C¨ì¥_¨ÊÅ@ªk³Q§ìªº§ó¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C

    ¦Û¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¦o­Ìµ´­¹¡C¦b¶i¦æ±j¦æÄé­¹®Éµ¹¦o­ÌÀ¹¤â¾R¡AÅý¥|¤­­Ó¥Ç¤H«öµÛ¡AÙT¦o­Ìªº¼L¡AÂå¥Í­Ì¥Ñ¶}©l¹ï¦o­Ì¤f¥X¨g¨¥³d³Æ¤jªk§Ì¤l¡A«á¨Ó§Ì¤l­Ìµ½·N¸ÑÄÀ©M¥°ªk«á¡AÂå¥Í­Ì¹ï¦o­ÌªººA«×¤@¦¸¦¸¦aÅܤF¡A¹ï¦o­Ìªº¨­ÅéÅܤơB©Ó¨ü¯à¤O¡]¤T¤Ñ¡B¤C¤ÑÄé¤@¦¸­¹¡^³£·P¨ì¾_Åå¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¦bµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë«á¸g¹L¦h¦¸Äé­¹¨­Åé©Mºë¯«¤@ª½«Ü¦n¡A©ú¥Õ¤F­×·Ò¤jªk¬O¶W±`ªº¡A¬O±`¤HµLªk¬Û¤ñªº¡A·P¨ì¤jªk¦b¥@¶¡ªºÅé²{©M«Â¤O¡A«á¨Ó´N¤£Äé­¹¤F¡C¨ì²{¦b¤´¦³´X­Ó¤£¦Y¬Ý¦u©Òªº¥Ç¤H¶º¡CÃÒ¹ê¤jªkµL¸o¡A¤£¯à©M¥Ç¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¡C

    ¡@¡@µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I

    (¤j³°§Ì¤l¤G¢¯¢¯¤@¦~¥|¤ë¤G¤é½Z)


    ¤j³°§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¤p¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡B«È¨®¤W©ñ°_¤F¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¤@¤é¦b¦^©¹®a¶mªº«È¨®¤W±a¤F¤@¨ÇÁ¿²M¯u¬Ûªº¥ú½L¡A¦Ó¦b«È¨®¤W¤@¯ë³£©ñ¤@¨Ç¥´¥´±þ±þªº¿ý¹³¡A³o®É¸Ó§Ì¤l°Ê¤F¤@©À¡A·Q³o­n¬O©ñ§Ú­Ìªº¯u¬Û¥ú½L¸Ó¦h¦n§r¡IªG¯u¤@·|¨à´N¦b¹qµø¤¤¥X²{¤F¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³¡A¬Ý¹L«á¡A¥þ¨®ªº¤H³£Ä±±o«D±`¦n¡C­ì¨Ó±q¥»¨Ó«Ê±o«ÜÄYªº¥ú½L½c¤l¤¤©_©Ç¦a±¼¤F¤@±i¥X¨Ó¡A¨Ã¥B³Q¨®¥D¾ß°_¨Ó¼½©ñ¤F¥X¨Ó¡C¨Æ«á¨®¥DÁÙ¥D°Ê­n¤F¤@±i¥ú½L¡C¹L«á¾Ç­û­Ì®©¨ì¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¥u­n§Ú­Ì°Êªº¬O¯u©À¡Aµo¥Xªº¬O¯u¤ß¡A¨º»ò´N·|¦³³\³\¦h¦h¯«©_ªº¨Æ±¡¥X²{¡A·|«Ü¶¶§Q¦aÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤G¡B§Q¥Î¦ÒÃDÁ¿¯u¬Û

    ¦ÛµIÁÀ¨¥¥X¥x«á¡A¦¿¤ó¤@ª½·Q­n¥H¦¹¨Ó§â¥@¤H©Ô¦V¦aº»¡C¥|¤ë¥¿­È¾Ç¥Í¤¤¦Ò¡A¬Y¾Ç®Õ¬Fªv¦Ò¸Õ¡A¤@¹D10¤Àªº¤jÃD¡AÃD¥Ø­n¨D´N¼B«ä¼v¦ÛµI¦º¤`¤@¨Æ½Í·P·Q¡Aµ²ªG¾Ç¥Í­Ìµª¬Æ»òªº³£¦³¡A¤­ªá¤Kªù¡C¬Y¤jªk§Ì¤lª½±µ¦b¸Õ¨÷¤WÁ¿²M¦ÛµI¯u¶H¡A¨Æ«á¯Z¥D¥ô§ä¨ì³o¦W§Ì¤l¡A°Ý¬°¬Æ»ò³o¼Ë¼g¡A§Ì¤l¦^µª»¡§Ú¼gªº¬O§Úª¾¹Dªº¯u¶H¡C

    ¤T¡B¤õ¨®¤W¬xªk

    ¤@¦ì§Ì¤l¥h¥~¦a¥X®t¡A¦b¤õ¨®¤WÅ¥¨ì¨â­Ó¤£¤F¸Ñ¤jªk§Ì¤lªº¤H»¡ªº¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡A©ó¬O§Ì¤l§ä¨ì­¼«Èªº§¤¦ì¡A§¤¦b¥L¨­Ãä¡A¹ï¥LÁ¿¯u¶H¡A¦]¦Ó§l¤Þ¤F©P³ò¤Q´X­Ó®È«È¡A³£³òµÛ¥LÅ¥¡A·í½Í¨ì¦ÛµIªº®É­Ô¡A¥L»¡§Ú´N·Òªk½ü¥\¡A§Ú­Ì®aÁÙ¦³¦n´X­Ó¤]·Òªk½ü¥\¡A«ç»ò¤£¥h¦ÛµI¡H§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¤£±þ¥Í¡A§ó¤£¥i¯à¦ÛµI¡A¥L¤SÁ¿¤F¤@¨Ç¹D¼w±ÑÃa«á¡A¤H¥@¶¡¤@¨Ç¤£¨}²{¶H¡A±q¦Ó»¡©ú¼w¹ï¤H¬O«D±`­«­nªº¡C¤@¸ô¤WÁ¿±o«Ü¥Í°Ê¡A©P³ò¸g±`¦³­¼Äµ¸g¹L¡A§Ì¤l»¡§Ú¤S¨S°µÃa¨Æ¡A¤£©È§ì¡Cªðµ{®É¤Sµ¹¤@¦ì­¼«È¯d¤F¤@¥»¡m©ú¼z¶g¥½¡n¡C

    ¥|¡B¨¸´c·Q¨DÄÇ

    ¤@§Ì¤l¤£³Q¨¸´c±a°Ê¡Aµ´­¹±q¬Ý¦u©Ò©ñ¥X¨Ó«á¡A¨S´X¤Ñ´N¦b©~©e·|©Mĵ¹î¹G¤UÂ÷®a¥X¨«¡A·í¦a¤½¦w´¿¹ï¨ä®aÄÝ»¡¡G¡§§Ú­Ì¥H«e§ì¹ï¤F¡A©ñ¿ù¤F¡C¡¨±q¦¹¨C¤Ñ¦³Äµ¨®¦u¦b¨ä®a¤Hªºªù«e¡A¨Ã¬£Äµ¹î«e©¹°ê¤ºªº¨ä¥L«°¥«¡A·Q­n§ì¨ì³o¦W§Ì¤l¡C

    §Ì¤l¨S¦³³Q¨¸´c¥´±Ñ¡A¦ÛÂ÷®a¥X¨««á¡Aªø´Á¦V®a©P³òªº§Ì¤l´£¨Ñ©ú¼zºôºî¦X¤å³¹¤Î¯u¶H§÷®Æ¡C´cĵ®ð«æ±ÑÃa¡A¬Æ¦Ü®è³s¨ä©P³òªº§Ì¤l¡AÅý¨ä¥L§Ì¤lÁ¿¥X¸ê®Æ¨Ó·½¡A¦ý§Ì¤l¯É¯É¤£°t¦X¡C

    ¨¸´cªº¤O¶q³vº¥³Q®ø¯Ó¶MºÉ¡A¨S¦³¿ìªk¡A´N¥h¾Ç­û¿Ë¤H®a¤¤¨DÄÇ¡A»¡¥u­n¦^®a¡A±µ¨üÂà¤Æ¡A¥H«e°µªº¨Æ¬J©¹¤£©S¡C§Ì¤l¹ï¨¸´cªºÁÀ¸Ü¤£®h¤@ÅU¡AÄ~Äò¦b¥~Á¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªø¬K¦Ñ§Ì¤l·q¶P¤jªk¬x¶Ç¤H¶¡¤E¶g¦~

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¶Â¶³ºuºu¶Ã¹Ðª^
    Å]¼v¼l¼l½ª¤H¤ß
    ¸U¥j¦ó´¿Á½¤Ñªk
    ¤µ´Â¦p¦¹ºØ¨¸¦]

    §Ú®v¤j´d¾á¤j¥ô
    ¼á²M¥@¬É¥¿°®©[
    ±Ù¨¸Âk¥¿½Ñ¤ÑÆg
    µL¨pµL§Ú²³¯«´Ü

    ·À·´¦Ã¿B²M¾]Ä[
    ª@¥­Àô¦t·P®v®¦
    ¤s­«¤ô½Æ¤d¦àÄv
    ´­¦|¤Þ¸ô¸U¶H·s

    ÀH®vºë¶iÂk®a¼Ö
    ¸UÃø¤£·À©Ê¤¤ª÷
    ¦Ü¥¿¦Ü¯Â¯uµ½§Ô
    ¥ü§T¤£Ãa¤Ñ¦a¬K


    §Úªº¤W³X¾D¹J©M¥ØÀ»¨£ÃÒ

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~7¤ë19¤é¡A§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¾Ç­û®©¨ì¡AÀ³´£«e¦æ°Ê¤£­n§ô¤â´N¾à¡C©ó¬O§Ú­Ì´N©ó¦­¤W9¡G00¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡Bµo¶Ç³æ¡C¨º¤Ñ¹C¤H¬Û·í¦h¡Aĵ¹î¡Bĵ¨®¤]¦h¡C§Ú­Ì³Q§ì¡B³Q¥´«á¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¨ºùؼӤW¡B¼Ó¤U¡A«e°|¡B«á°|¸Ëº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A­IªkÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C¦³¤@­Ó¨k¦P­×³Q¥´±o¿@¿@ªº¦å±qÀY¤W¤@ª½¬y¨ì²ä¤lùØ¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦P­×³Q¥´±o³Ì¬½¡A¥L¬Oĵ¹î¡A¥L­Ì§â¥LªºÄµªA¥¶¤U¨Ó¡A¦b¯á­I¤W¥Î°O¸¹µ§¼g¤W¤é´Á¡C«á¨Ó§Ú­Ì¤À§å³Q©ì¤Wĵ¨®¡A°e©¹¦U¦a¡C§Ú·í¤Ñ³Q°e¨ìªùÀY·¾¤À§½¡A¸g¹L³nµw­Ý¬Iªº¼f°Ý«áµLµ²ªG¡A«K°e©¹ªùÀY·¾¬Ý¦u©Ò¡C§Ú§ÜijµL²zÃö©ã¡A¼²¤FÀY¡A¥L­Ì«K§â§Ú©ï¨ìºÊº»ùØ¡C¦©¤W¼¯¦«¨®ÀY²¯¡A¤â¾R±q­I«á¾R¤W¡C§Ú¤£°t¦X¡A¥L­Ì«K¥s¥Ç¤H¹ï§Ú¬½¥´«á¡A§â§Ú§ë¤J210©Ð¶¡¡A³Q½s¬°162¸¹¡C»¡¦D©ë¤@­Ó¤ë¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó¥»¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o¬O¦b®a³Q§ìªº¡A¤wµ´­¹5¤Ñ¤F¡C¥Ñ©ó§Ú®Á¥´¡Bµ´­¹¡BÀ¹ÀY²¯¡BÀ¹­I¾R¡A¤Ñ®ð¤SÀê¼ö¡AÃø¨ü·¥¤F¡C©¯¦n¤T­Ó¤k¥Ç¤H³£ª¾¤jªk¦n¡A¨S¦³¤NÃø§Ú¡C21¤é¤S§â§Ú­Ì¥þ³¡¥s¨ì¥~Ãä¡Aµn°O¡A·Ó¬Û¡C§Ú¤£·Ó¡A¨º­Ó·Ó¬Ûªº´N¬½«Üªº§â§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡C«á­±¤@­Ó50¦h·³ªº¦P­×»¡¡G"§A§O¥´¦o¡A¦o¬O¦n¤H¡C"ÀH§Y¤]³Q·Ó¬Ûªº¥´¤F¤@¦Õ¥ú¡C¦o«á¨Ó¹ï§Ú»¡¡A¥´±o¦o²´«_ª÷¬P¡C«á¨Ó§Ú­Ì8­Ó¤H¤W¤F¤@½øĵ¨®¡C¦b°ª³t¤½¸ô¤W¯E¯E¿º¿º¦æ¾pªº¥þ¬O"110"ĵ¨®¡C¹j´X½ø"110"ĵ¨®ÁÙ¦³»â¾É§¤ªºÃ⨮¡Cĵ²Ãªø»ï¡A«e¤£¨£ÀY¡A«á¤£¨£§À¡C¨«¤@¬q¸ô´N°±¤U¡AµM«á§â¤@³¡¥÷¾Ç­û¥µ¨ì·í¦a¤½¦w§½¡A«á°e©¹¿¤¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C§Ú­Ì³Q°e¨ìªe¥_¬Ù¥Û®a²øªº¤@­Ó¤j°|ùØ¡A¨ºùؤw¸g°±¤F¦n¦h¨®¡C¨C½ø¨®ùØ¥s¥X2¡ã3¦W¾Ç­û¡A¸Ë¶i¥t¤@½ø¨®ùØ¡C¦n¦h¤H³£¦b¿ý¹³¡B·Ó¬Û¡C§Ú­Ì10­Ó¤H³Q©Ô¨ì¥Û®a²ø¥«³À¬u¥«¡]¿¤¯Å¥«¡^¬Ý¦u©Ò¡C·í®É§Ú»P¥t¤@¦ì¦P­×¤wªñ¥G©ü°g¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A«K§â§Ú­Ì¤À§O°e¨ì¤½¦w§½¡B¤½¸ô§½¡B¬£¥X©Òµ¥¦a¡C¥ÎºÉ¤F¦UºØ§é¿i¿ìªk­¢¨Ï§Ú­Ì¦b5¤é¤º³£³ø¤F¦W¡C¨ä¤¤§â¦³ªº¾Ç­û¦Q¦b¥~­±¤£ÅýºÎı¡A°A¥mÂΫr¡A¦³ªº¨Ï¾Ç­ûªø´Á³B©ó¤£¯àÃÛ¡B¤£¯à¯¸¡B¤£¯à§¤ªº³ÌÃø¨üªºª¬ºA¡Aª½¨ì³ø¦W¡CÁÙ¦³¤w¸g¦Y¶ºªºÁÙ­n±j¦æÄé­¹¡C¥Î¹q´Ò¡BÅKµ·³q¹q¡A¹q§¾ªÑ¡C¤@¦ì«¢º¸Àتº¾Ç­û¡A¾ã­Ó§¾ªÑ³Q¹q±oºG¤£§Ô¸@¡CÁÙ¦³¤@¦ì¾Ç­û°k¥X¥h·f¨®¡A§Ö¨ì¤s¦è¬É¤F³£³QºI¤F¦^¨Ó¡C§Ú³Q°e¨ì¥Õ³À¬u¶m¬£¥X©Ò¡AÂê¦b¿ûµ·§É¤W¡A§¤«º¡A¨â¤âÀ¹¤â¾R¡AÂê¤F¤@¤Ñ¡C±ß¤W¡A©Òªø»â¤T¤H¥´¼³§J¡A§â§ÚÂê¦b´È¤l¤W¡A­±¹ï¥L­Ì¡A¤£³\ºÎı¡C§Ú¥´½OºÎ¡A¥L­Ì´N²rºV®à¤l¡C¦A´N§â§ÚªºÀY¡BÁy¡B¼LùØ¡B»ó¤lùØ¡B²´·úùرj¦æ©Ù¤F¨â¦¸­·ªoºë¡A¤£ºÞ¥Î´N©¹§ÚÀY¤W¼å¤ô¡Aª½¨ì­â±á2ÂI¦h¤~§â§ÚÂê¦^§É¤W¡C²Ä¤T¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¤wµ´­¹6¤Ñ¤F¡C¥L­Ì§â§ÚªºÂù¤â¾R¦bÀð¤W¡]¤£¯àÃÛ¡^¡A¼ÉÅΡAª½¨ì§Ú¦b¥b©ü°gª¬ºA§¿¤F¿Ç¤l¤~©ñ¤U¨Ó¡AÄe¨ì«ÎùØ¡C¨ºùØÁÙ¦³¤@­Ó´cĵ»¡¡G"¥s¦o¦Û¤v¨«¡A¦o¯à¨«¡C"§Ú½ö¦b§É¤W¡A¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®ð¡C¥L­Ì¤S­É¾÷ÄU§Ú³Ü¤ô¡A§Ú¦º¬¡¤£³Ü¡C¤U¤È¤S¥h±j¦æÄé­¹¡C±ß¶º«e¤S§â§Ú¨âÁu¦ù¶}Âê¦bÀð¤W¡AµM«á¥L­Ì®³¤ò¤òªºªF¦èÅý§ÚÄoÄo¡A«á¤S®³¨Ó÷¤l¡A¤@ÀY®M¦b§Ú²ä¤l¤W¡A¤@ÀY¬C¦b¶Z§Ú4¦Ì¦h»·ªº¥Û¼Î¤W¡CµM«á¥Î¸}½ò÷¤l¡A§Ú¨­Åé«e¶É¡A¤âµÃµh±oÆp¤ß¡C¥L­Ì¤@Ãä½ò¤@Ãä°Ý¡§»¡¤£»¡¡¨¡A¤@ª½¨ì¤Ñ¶Â¤F¡C»â¾É­Ì¤S¥h¥´¼³§J¤F¡A¨â­Ó¤pĵ¹î«æ¤F¡A§ó²r¯P¦a½ò÷¤l¡Aª½¨ì§Ú©Ó¨ü¤£¦í¤F¡AµªÀ³³ø¦W¤~©ñ¤U¨Ó¡C°e¨ì³À¬u¬Ý¦u©Ò®É¡A³£±ß¤W11ÂI¤F¡C³ø¦W«e¥L­Ì¤f¤fÁnÁn»¡³ø¤F¦W´N©ñ¦^¥h¡C¥i³ø¤F¦WÁÙ¬Oµ¥·í¦a¨Ó±µ¡C¥L­ÌÁÙ«pÃCµL®¢¦a°Ý§Ú«ë¤£«ë¥L­Ì¡A§Ú¥uı±o¥L­Ì¥i¼¦¡C

    ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«³À¬u¬Ý¦u©Ò°Æ©Òªø§ù»«¡Aªí­±¤W¹ï§Ú­Ì«ÜÃö¤ß¡A¼Ö¨þ¨þªº¡C¥i¬O¥L¹ï·í¦aªº¾Ç­û«o«Ü¥û¡C30·³ªº¤H¥´50¦h·³ªº¤jªk§Ì¤lªºÁy»¡¡G"§ÚÀ°§A®ø·~¡A§ÚÀ°§A´£°ª¡K¡K"¥¿©Òªø±a»â´cĵ¥Î¥Ö±a¥´·í¦a¤jªk§Ì¤l¡C¤@Ã䥴¤@Ãä°Ý·Ò¤£·Ò¡H¥L­Ì¥´¤H¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¬½¡C¦Ó¤jªk¾Ç­ûªº"·Ò"¦r¤@Án¤ñ¤@Án°ª¡CÁÙ¦³¤@­Ó·í¦aªº¨k¦P­×¡A¤Jº»®É¥L­Ì»¡¥L¦³¨x¯f¦Ó¥¼°e¸¹ùØ¡A¬½¬r¦a¥Î¦Ñªê¹¹§â¥LÂê¦b¨«´Yùاb¤F30¦h¤Ñ¡C¥Lµ´­¹§Üij¤£ºÞ¥Î¡C«á¨Ó§Ú«Øij¥»¦a©Ò¦³¦P­×¶°Åéµ´­¹¡A§Üij¡A¦o­Ì±Ä¯Ç¤F¡C«á¨Ó§Ú³Q¡§±µ¡¨¦^¨ì¤Ú«Û¿¤¡C¦b³À¬u¬Ý¦u©Ò§b¤F12¤Ñ¡A¯u¬O²×¥ÍÃø§Ñªºµh­W§é¿i¡C

    ¤Ú«Û¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¥ô¼w´L¡§±µ¡¨§Ú¦^¨Ó¡A§Ú³Q°e¨ì²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¤kºÞ±ÐÄY·L¡A½¥X§Úªº¤p¸g¤å©M¡mÂàªk½ü¡n¶¶¤â¥µ¦b©U§£±íùØ¡C§Ú¥ß§Y¥h¾ß¡A¦o«K³s¥´±a·m¡A¤S¥s¨Ó¤@¥Ç¤H·m¡A­Ç¤H«o·m¤£¹L§Ú¤@¤H¡C«á¨Ó¥ô¼w´L¤]¹L¨Ó·m¡A¤T­Ó¤H¤~·m¤U¨Ó¡C§Ú¤@ÀY¼²¦bÅKªù®Ø¤W¡C¥L§â§Ú«û°_¨Ó¡A¾aÀ𯸵ۡA¥ª¥k¶}¤}¥´¤F§Ú¤C¡B¤K­Ó¼L¤Ú¡AÃ䥴Ã仡¡G"§AºÆ¤F¡A«D±o·m³o®Ñ¡H¡I"§Ú»¡¡G"³o¬O¤Ñ®Ñ¡A¤£¯à¥µ¨ì©U§£±íùØ¡C"¥´§¹«á§ë¤JºÊº»¡C·í®É¡A¥t¤@ºÊ«Çªº¦P­×¤w¸gµ´­¹4¤Ñ¤F¡C¦Ó§Ú­Ì¸¹ªº¦P­×«o¨S¸ò¤W¡A§Ú­Ì¤Á½R«á¡A¸ò¤W¦P­×¡CÄé­¹®É¡A¥L­Ì¥Î³Ò°Ê¸¹ªº¥Ç¤H±j¦æ§â§Ú­ÌÂê¦b¦Ñªê¹¹¤W¡C¦p¤£ªA±q´N¬½¥´¡CµM«á¨â­Ó¥Ç¤HÄe¤@­Ó¾Ç­û¡A¦b°|ùاֳt·È°é¡A¥H«P¨Ï§l¦¬¡A¨¾¤îªk½ü¥\¾Ç­û¦©¶Ú¤l¦R±¼¡C¦³¤@­Ó¦P­×¤Ï§Ü¡A¦ý¥L­ÌÁÙ±j¦æÄé¦o¡C¦o¹Ã¦R¡AÁx¥Ä³£¦R¥X¨Ó¤F¡C¦^ºÊ«Ç«á¤Sµ¹¦o¾R¤W¸}ôï¡A¤T¤Ñ«á¥L­Ì¤K­Ó¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç¦Ó³Ò±Ð¤@¦~¡C¥ý°e¤k¾Ç­û¡A¨º¤Ñ¤@¤j¦­´N¤U¤F¿]¼â¤j«B¡A¤U¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¤­¤Ñ«á¤S°e¨k¾Ç­û¡A¤S¤U¤F¤j¥b¤Ñ¤j«B¡A¤@¦WºÞ±Ð»¡¡G"¤Ñ¶ò¦a³´¤F¡C"

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    ¥Û®a²ø¼ö¹q¼t­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¦æ¿ý

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥Û®a²ø¼ö¹q¼t»â¾É¿n·¥°lÀH¦¿¿A¥ÁÂíÀ£­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§U¬ô¬°­h¡A¬°ªê§@­Î¡A²{±N¨ä´c¦æ´¦ÅS¦p¤U¡G

    99¦~4¤ë25¤é¡A¤jªk§Ì¤l®]ª÷­^¡B±Z§Q·s¶i¨Ê¤W³X¦^¨Ó¥H«á¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O«K¥H¡§¶i¨Ê´þ¨Æ¡¨¬°¦W¡A¨ú®ø¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡§¤å©ú¾¤u¡¨¸ê®æ¡A¨Ã¦©°£¤T­Ó¤ë¼úª÷¡A¦P®É¬£²Õ´³¡ªø±i¬K¤ô¡BÂ÷°h¥ð¬ìªø¤ý©°¸S¹ï­×·Ò¤jªkªº¦b¾¾¤u©MÂ÷°h¥ð¾¤u¶i¦æÄÌÂZ¡Aªý¤î¤jªk§Ì¤l­×·Ò¡C

    7¤ë¥÷¡AÂ÷°h¬ì¡B®a©e·|¡B¤½¦w¬ì¡B¤u·|µ¥¹ï¤jªk§Ì¤l¦í©Ò¶}©lºÊµø¡A¦P®É¤½¶}¬£«Å¶Ç³¡ªø±i²Q±ö©M¹q®ð¨®¶¡Â¾¤u¤ý¨q®Z¹ï®]ª÷­^¶i¦æ¸òÂܺʵø¡C7¤ë20¤é¿n·¥°t¦XªF¤jµó¬£¥X©Ò¹ï®]ª÷­^¶i¦æ«DªkÃö©ã¼f°T¡A¨Ã©ó·í¤é±ß°t¦X¹ï®]ª÷­^®a¶i¦æ§Û®a¡C7¤ë©³±N®]ª÷­^¡B±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¡B®]ª÷ªê¥|¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥­¤s«Dªk³n¸T¡A¦©°£®]ª÷­^¡B±Z§Q·s5­Ó¤ë¼úª÷¡A¨Ã«Ý±^¡A¦©°£³¢ÆvªÚ¡B®]ª÷ªê¡B§õ©¢¨q2­Ó¤ë¼úª÷¡C

    8¤ë¥÷¡A¬°ÁÜ¥\½Ð½à¯}Ãa¤jªk¡A¹q¼tÄÒ©e®Ñ°O§õ¥Í¶³¡B°Æ®Ñ°O·¨­ð¿ü°t¦X¥«¤½¦w§½¬F«O¤ä¶¤½Ð¨Ó¤¤¥¡¹qµø¥x°OªÌ¡A¹G®]ª÷­^¤W¹qµø»¡°²¸Ü¡A´ÛÄF¤H¥Á¯}Ãa¤jªk¡C¥¦­Ì«Â¯Ù®]ª÷­^¡G¡§­n»ò¤W¹qµø¡A­n»ò¶iºÊº»¡A¦Û¤v¿ï¾Ü¡C¡¨®]ª÷­^¤©¥H°í¨M©è¨î¡C

    11¤ë¥÷¡A§â®]ª÷­^¥Ñ¹q®ð¨®¶¡½Õ¨ìÀô¹Ò´c¦Hªº¿U®Æ¨®¶¡¶i¦æ­¢®`¡A¦P®É¥H¡§°Ñ»P¨¸±Ð²Õ´¡¨ªº«Dªk¸o¦W¡AÅý®]ª÷­^«Ý±^¤@¦~¡C

    ¦b­¢®`¤jªkªº¦P®É¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¡AÁٱĥήè³s¤E±Ú¡A³s®yªº¤èªk¡A¹G­¢°ò¼h·F³¡©M¸s²³°µ¥L­ÌªºÀ°¥û¡A¤³«ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì³W©w¡A¦pªG¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥X²{©Ò¿×ªº¹Hªk¦æ¬°¡A¨ä©Ò¦b³æ¦ìªº»â¾É¡B¾¤u¦b¸gÀÙ¤W³£­n¨ü²o³sÃg»@¡A¤jªk§Ì¤lªº¤÷¥À¡B°t°¸¡B¥S§Ì©j©f¡B¨à¤k¦b¸gÀÙ¤W®è³sÃg»@¡C

    ¤jªk§Ì¤l±Z§Q·s¡B®]ª÷ªê¦]­×·Ò¤jªk¡A¨ä©Ò¦b¯Z²Õ³Q¨ú®ø¡§¤å©ú¯Z²Õ¡¨ªºµû¿ï¸ê®æ¡A©Ò¦b¯Z²ÕªºÂ¾¤u¦b¸gÀÙ§Q¯q¤W¨ü¨ì¼vÅT¡C

    99¦~12¤ë¡A°h¥ð¾¤uÁú·q¬Ã¡B¤ý§Ó¬Ù¤W³X¦^¨Ó«á¡A³Q»@´Ú2¸U¤¸¡A°±µo°h¥ð¤u¸ê¡A¥uµ¹°ò¥»¥Í¬¡¶O¡CÁú·q¬Ãªº·R¤H§d¨j¦b¸gÀÙ¤W¤]¨ü¨ì²o³s¡A¨à¤l§d©º³Q¨ú®ø¡§¤å©ú¾¤u¡¨¸ê®æ¡A¦©°£¥b¦~¼úª÷¡C¤ý§Ó¬Ùªº¨à¤l¤è°¶³Q¨ú®ø¡§¤å©ú¾¤u¡¨¸ê®æ¡A¦©°£¥b¦~¼úª÷¡C¦P®ÉÂ÷°h¬ì¡B®a©e·|¡B¤½¦w¬ì¡B°h¥ð«e©Ò¦b³æ¦ì¦³Ãö¤H­û¦]¬ÝºÞ¤£§Q³Q»@´Ú¡C

    ¦P¤ë±NÁú·q¬Ã¡B¤ý§Ó¬Ù©M¹q¼t°h¥ð±Ð®vÁú¤å­^«DªkÃö©ã¦b¶À¾À²ø¤ô®w±j¨îÂà¤Æ¡A©Ò¦³¶O¥Î§¡Åý¦Û¤v±Ç¡]¨C¤Hªñ2¤d¤¸¡^¡C¨Ã´­¨¥«ä·Q¤£Âà¤Æ´N¤£Åý¦^®a¡C¦b¦¹´Á¶¡¡AÁú·q¬Ã¦Ñ¥À¯f¦M³£¤£Åý¦^®a±´±æ¡A«á¦b¾Ç­ûµ´­¹§Üij¤U¡A¤~³Q­¢±N¤T¤HÄÀ©ñ¡C

    2000¦~5¤ë¡A¿n·¥°t¦X¨|¤~µó¿ì¨Æ³B¡B¬£¥X©Ò¹ïÁú¤å­^¶i¦æ­¢®`¡A¤½µM¬£»º¹q¼tªù½Ã¤H­û±NÁú¤å­^«Dªk¸j¬[¨ì¿ì¨Æ³B¶i¦æ«DªkÃö©ã¡A¨Ã¹ïÁú¤å­^®a¶i¦æ§Û®a¡A¦P®É¦©µo°h¥ð¤u¸ê¡C

    2000¦~7¤ë¡A±N±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¦b¶À¾À²ø¤ô®w«DªkÃö©ã¡A¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡C¤jªk§Ì¤l±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¤½¶}Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªk¥Î¤£§ïÅÜ¡C¨Ã¾G­«Án©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C±Z§Q·s·í³õ¼¹±¼¤F©Ò¿×ªº»{Ãѧ÷®Æ¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O´o²Û¦¨«ã¡A¯S§O¬O«Å¶Ç³¡ªø±i²Q±ö¤@°Æ¬yª]¼LÁy¡A¯}¤f¤j½|®v¤÷¤Î¤jªk¡C¥L­Ì¦A¦¸¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡G±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¤u¸ê¥þ³¡¦©°£ªø´Á«Ý±^¡A±N±Z§Q·s¥Ñ«OÅ@¯Z½Õ¦Ü¹q¾÷¤@²Õ¡A³¢ÆvªÚ¥Ñ¹q®ð¨®¶¡½Õ¦Ü­×°t¨®¶¡¶i¦æ­¢®`¡C

    2000¦~10¤ë¡A«Dªk¹G­¢®]ª÷­^¡B³¢ÆvªÚ¼g¥X°ê¼y´Á¶¡ªº¬¡°Ê¸g¹L¡A¦ý³Q¤jªk§Ì¤l¨¥Ãã©Úµ´¡C¬°¤F­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A·¨­ð¿ü©M¤½¦w¬ìªø·¨´f¥Á¤S¤ß¥Í¬r­p¡A¥H§ä¤jªk§Ì¤l½Í¸Ü¬°ÂǤf¡A·j¶°­¢®`ªºÃÒ¾Ú¡C¥L­Ì¥X©ó¨¸´c¥Î¤ß¡AÁÙ·t¦aùبϥοý­µ¾÷¿ý­µ¡A¥H¨¾¤î¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¡§¤£»{±b¡¨¡C®]ª÷­^¡B±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ­±¹ï¨¸´c¡A©ZµM¦Ó¨¥¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§õ¦Ñ®v¦n¡¨¡C

    2000¦~11¤ë¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¥H¹H¤Ï¼t¬ö¼t³W¬°¥Ñ¡A¶}°£®]ª÷­^¼tÄy¡A¯d¼t¹î¬Ý¤@¦~¡]¨C¤ë¥uµ¹120¤¸¥Í¬¡¶O¡^¡C±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¦æ¬F°O¤j¹L³B¥÷¡C¹ï©ó«Dªk­¢®`¡A¤jªk§Ì¤lµ¹¤©¤F°í¨M©è¨î¡C¨¸´c¶Õ¤O¹ï¦¹«D±`Å宣¡A·í¤Ñ«K±N¤jªk§Ì¤l³n¸T¦b¿U®Æ¨®¶¡¿ì¤½«Ç¡C¥Ñ¿U®Æ¨®¶¡¸ë«Ø³¹¡B®Ñ°O¶·°ê¤¸µ¥¤HÅܬ۬ݩã¡A¦b®]ª÷­^°í¨M©è¨î©M®a¤H±j¯P§Üij¤U¡Aª½¨ì±ß¤W9ÂI¤~³Q©ñ¦^¡C³¢ÆvªÚ©ó¦P¤é³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û¹q»«À]¡A¤£Åý¦^®a¡C·í¨ä·R¤H»D°T»°¨Ó«á¡A­×°t¨®¶¡¤ò«TÀ­¡BÁçÄl¨®¶¡¤ý·s¥Í¤S¹ï¨ä¶i¦æ¦Ê¯ëªý¼¸¡C¬°¤F¨¾¤î¤jªk§Ì¤l¤W³X¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O«ü¨Ï¿U®Æ¨®¶¡¡B¹q®ð¨®¶¡¡B­×°t¨®¶¡¬£¤H¹ï®]ª÷­^¡B±Z§Q·s¡B³¢ÆvªÚ¶i¦æ24¤p®É¤o¨B¤£Â÷ªº¸òÂܺʵø¡C¤jªk§Ì¤l©l²×¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¹ï¸òÂܤH­ûÁ¿©ú¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡C

    ¦P¤ë¤jªk§Ì¤lÁú¤å­^¦b¥_¨Ê¦è¯¸µL¶d³Q§ì¡C¦b¬£¥X©Ò¦æ¬F©ë¯d´Áº¡«á¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¤S¥H¨C¤Ñ150¤¸¦æ¸ì¨|¤~µó¬£¥X©Ò¡AÅý¨äÄ~ÄòÃö©ãÁú¤å­^¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¤Sªá¿ú¦æ¸ì¶R±o¤@­Ó³Ò±Ð¦WÃB¡A±ý±NÁú¤å­^°e¥æ³Ò±Ð©Ò¡A¥i¬O¦bÅéÀˮɡA¬d¥XÁú¤å­^¦åÀ£°¾°ª¡A³Ò±Ð©Ò©Úµ´±µ¨ü¡A­P¨Ï¨¸´c³±¿Ñ¯}²£¡C¦ý¬O¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¨Ã¤£¥Ì¤ß¡AÄ~Äòªá¿úÅý¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡AÁú¤å­^¥Hµ´­¹§Üij¨¸´c­¢®`¡A¬£¥X©Ò¨£Áú¤å­^¨­Åéµê®z¡A¥H¨¾¥H¥~©M±À¨ø³d¥ô¡A¬£¤H±NÁú¤å­^°e¦^®a¡A«K·È¤§¤j¦N¡C

    2000¦~12¤ë¡A¤jªk§Ì¤l±Z§Q·s¶i¨Ê¤W³X«á¡A¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¥ë¦Pĵ¹î±N¨ä©ã¦^¡C¶}°£¼tÄy«á¡A¤S³±¿Ñ±N±Z§Q·s°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¥Ø«e±Z§Q·s¦b³QÃö©ã¤¤¡A¤´°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    2001¦~3¤ë¡A±N°í­×¤jªk¡B©è¨î¨¸´c­¢®`ªº®]ª÷­^¡B³¢ÆvªÚ«Dªk¶}°£¡C¥Ø«e¹q¼t¨¸´c¶Õ¤O¤S±K¿Ñ¦b³Ò°Ê¦X¦P´Áº¡«á¡A¤£»P­×·ÒªºÂ¾¤uÄòñ¦X¦P¡AÅܬ۶}°£¤jªk§Ì¤l¡C¥i¨£¨ä¨¸´c¡C

    ªþ¡G¹q¼t¥Ç¸o¤À¤l¹q¸Ü¿ý
    ¼tªø¡G¶¾°ê¥Á6049981-6801¡]¿ì¡^
    6049981-6818¡]¦v¡^
    ®Ñ°O¡G³s®ü¼Ó6049981-6828¡]¿ì¡^
    ­ì®Ñ°O¡G§õ¥Í¶³6049981-6601¡]¦v¡^
    5801535¡]¦v¡^
    °Æ®Ñ°O¡G·¨­ð¿ü6049981-6810¡]¿ì¡^
    6049981-6605¡]¦v¡^
    5805053¡]¦v¡^
    13703394143¡]¤â¾÷¡^
    ¤u·|¥D®u¡G¤ýÆFªÛ6049981-6809¡]¿ì¡^
    6049981-6606¡]¦v¡^
    5887196¡]¦v¡^
    ²Õ´³¡ªø¡G±i¬K¤ô6049981-6508¡]¿ì¡^
    6049981-6673¡]¦v¡^
    «Å¶Ç³¡ªø¡G±i²Q±ö6049981-6509¡]¿ì¡^
    6049981-6675¡]¦v¡^
    ¤½¦w¬ìªø¡G·¨´f¥Á6049981-6513¡]¿ì¡^
    6049981-6645¡]¦v¡^
    ¹q®ð¨®¶¡¥D¥ô¡G¤ý«Ø°ê6049981-6541¡]¿ì¡^
    6049981-6616¡]¦v¡^
    5806718¡]¦v¡^
    ¹q®ð¨®¶¡®Ñ°O¡G±i°ê¿û6049981-6543¡]¿ì¡^
    6049981-6682¡]¦v¡^
    ¿U®Æ¨®¶¡¥D¥ô¡G¸ë«Ø³¹6049981-6558¡]¿ì¡^
    6049981-6633¡]¦v¡^
    ¿U®Æ¨®¶¡®Ñ°O¡G¶·°ê¤¸6049981-6555¡]¿ì¡^
    6049981-6631¡]¦v¡^
    ­×°t¨®¶¡¥D¥ô¡G®ïÂê¬W6049981-6568¡]¿ì¡^
    6049981-6663¡]¦v¡^

    ¥Û®a²ø¥DºÞ¤W¯Åªe¥_¬Ù¹q¤O¤½¥q·¥¨ä¨¸´c¥þªe¥_¬Ù¹q¤O¨t²Î¤jªk§Ì¤l¨ü¨ìªº­¢®`³£»P¥¦­Ì¦³Ãö¡C
    Á`¸g²z¡G¼B´^À­7933471¡]¿ì¡^
    ÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡G¤ý§Ó­è7933433¡]¿ì¡^


    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤K´Á)

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡Gµ½´c¤À©ú(²Ä¤K´Á)


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¥|´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä014´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.®v¤÷·s¸g¤å¡G¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº
    2.ªk½ü¥\¤½¥¬·s¸ê®Æ´¦ÅS¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªº¯u¹ê¥Î¤ß¡A¦U¤j´CÅé¯É¯É³ø¾É
    3.¸ê®Æ¡G¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¯u¬Û
    4.¥~¬É´CÅé³ø¾É ¡§4.25¡¨¨â¶g¦~ªk½ü¥\¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ½ÐÄ@
    5.2001¦~ªk½ü¤jªk¯Ã¬ù¦a°Ï¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡Á|¦æ
    6.¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤jªk§Ì¤l®}¼W«G¡B±i¥I¬Ã³Q­¢®`­P¦º¢w¢w³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü197¤H
    7.²³¦hªk½ü¥\¤ä«ùªÌ°Ñ¥[¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºµªÁ©۫ݷ|

    ¦U¬Éµû½×¡G

    8.¥~¬Éµû½×¡G¦A³X¡§4.25¡¨
    9.°ê»Ú¯S³j³Ì·s·s»Dµo¥¬¡G¤¤°ê¡G¦A¦¸°k²æ¼f¬d
    10.¥@¹D¤H±¡¡G4.25¨Æ¥ó¨â¶g¦~¬Ý¤¤°êªº§Æ±æ©Ò¦b
    11.¤j³°§Ì¤l»é¥¸¤¤·sºôµL®¢ÁÁ¨¥
    12.ªi¤h¹yÀô²y³ø¡Gªk½ü¥\´£¥X·sªº½èºÃÃÒ©ú¤¤°ê½î½ñ¤HÅv

    Á¿¯u¶H:

    13.¾ú¥vªº¦^ÅU¢w¢w¼g¦b4.25¨â¶g¦~¬ö©À¤é
    14.¦NªL¹A¥Á§õ¤ÍªLªº¦Û±þ¯u¬Û
    15.¤@­Ó¤jªk§Ì¤l®aÄݬ°¤Ò¦ù­Þªº¸g¾ú¡G¦¿¿A¥Á¶°¹Î½î½ñªk«ßªº¨Æ¹ê
    16.¤sªF¥­«×¥«´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l
    17.Õé¤ô¿¤´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¯u¬Û

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    18.¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡Gªk½ü¤jªk¯u¦n
    19.«Xù´µ¾Ç­û¡G¯uªº¦³¤H¬Û«H¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨¶Ü¡H
    20.§Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H
    21.¤­¦~¯Å¤p¾Ç¥Í¡G½Ð¤j®aťť§Úªº¬G¨Æ
    22.§Úªº¥Í©R¬O±q¤jªk¤¤¡§¾ß¡¨¦^¨Óªº
    23.¤@¦ì¥¼¦¨¦~«Ä¤lªº¦å²\±±¶D

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    24.­×·Ò¤p¬G¨Æ
    25.¶V¨Ó¶VÀ´ªk²zªº¤­·³¯u­×¤p§Ì¤l
    26.¦L¥§µªùØ®q350~400¤H°Ñ¥[ªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z
    27.¤@­Ó±ß´ÁÀù¯g±wªÌªºÃÒªk¸g¾ú
    28.¤j³°¾Ç­ûµo¯u¶H§÷®Æ¹Lµ{¤¤ªº¤p¬G¨Æ
    29.¥¿©ÀÅã©_ÂÝ

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    30.§Ú©Òª¾¹Dªº¤¤°ê¤j³°ªº¤@¨Ç¤HÅé¥\¯à²{¶H
    31.±q¤j¦ÛµMªºÄµ§i¤¤·Q¨ìªº

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    32.ÀN¤ñ¯«ªº±Ð»£

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/weekend¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤Ú¦è¬xªk°O¦æ

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬ü°ê¾Ç­û2001¦~4¤ë11-15¤é¦b¤Ú¦è­º³£¤Ú¦è§Q¨È(Brasilia)¤Îùجù¼ö¤º¿c(Rio de Janeiro)¬xªk¡G



    °O·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç®Õ¼y¬¡°Ê¤¤ªº¬xªk

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    2001¦~4¤ë21¤é¡A·R²üµØ¦{¥ß¤j¾Ç¦b®J©i´µ¥«ªº®Õ¶é°Ï¤ºÁ|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº¦W¬°VEISHEAªº®Õ¼y¬¡°Ê¡C·í¦aªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°¾Ç¥Í²Õ´¿n·¥°Ñ¥[¤F¥]¬A¹C¦æ¡A«Ç¥~®i(OPEN HOUSE)©M¤å¤Æ®i(CULTURE DISPLAY)µ¥¬¡°Ê¡A¥~¦a¦p©ú¥§Ä¬¹F¡]Minnesoda¡^,¥ì§Q¿Õ¸q¡]Illinois¡^,¤º¥¬©Ô´µ¥d¡]Nebraska¡^¡A«Â´µ±d¨¯¡]Wisconsin¡^ªº¾Ç­û¤]»°¨Ó¤ä«ù¡A®ÄªG«D±`¦n¡C

    ¹C¦æ

    §Ú­Ìªº±m¨®¹L¨Ó¤F¡AÄõ©³ª÷Ãä¸Ë¹¢µÛªá¦·¡C¤W­±¦³¤K¦ì¾Ç­û¨­¬ïª÷¶À¦â·Ò¥\ªA¡A³¬¥Ø¥´§¤·Ò¥\¡A¨º¼Ë¹çÀR²»©M¡C±m¨®«eÁ|µÛ¾î´T©M¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¼ÐµPªº¾Ç­û­Ì·L¯ºµÛ¡A¨â°¼ªº¾Ç­û´²µoµÛ§÷®Æ¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó±oªk¤~¨â­Ó¤ëªº¬ü°ê¾Ç­û¡A«D±`¼ö±¡¡A§÷®Æ¦b¥L¤âùصo±o¤]«Ü§Ö¡C³òÆ[ªº¤H­Ì¬°³o²»©M¤Íµ½ªº¤H¸s©Ò§l¤Þ¡AÆg¹ÄµÛ¡A¯É¯É©ç·Ó¨Ã¯Á¨ú¸ê®Æ¡CÁÙ¦³ªº¾Ç­û¤â´£ªáÄx¡AùØ­±¸ËµÛ¿}ªG©M¦L¦³¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼Ëªº¯Ý°w¡A²`¨ü«Ä¤l­Ìªº³ß·R¡F³\¦h¤H®³¨ì«á°¨¤W±¾¦b¯Ý«e¡C§ó¦³¤@¨Ç¤H·í³õ´N¸òµÛ¨®¤Wªº¾Ç­û·Ò°_°Ê§@¨Ó¡C¨ä¤¤¤£¤Ö¤H±q´CÅé¤Wª¾¹D¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¡A¹ï¤ñµÛ²´«eªk½ü¥\ªºÀu¬ü²»©M¡Aªí¥ÜÅå³Y©M¤£¸Ñ¡C

    ·í¸ô¹L¥D®u¥xªº®É­Ô¡A¥D«ù¤H¤]®³¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A¨Ã¥B¹ï³o¤ä¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¥D¦®ªº¶¤¥î°µ¤F²µuªº¤¶²Ð¡C³o®É­Ô³òÆ[ªº¤H¸s§ó¦h¤F¡A¹C¦æÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A©Ò±aªº¤T¡A¥|¤d¥÷§÷®Æ¤w¸g¥þ³¡µo§¹¡C¹C¦æªº²Õ´ªÌ¯¬¶P¤F§Ú­Ì¡A«Ü°ª¿³§Ú­Ì¯à°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡C

    ¤å¤Æ®i

    ¤@­Ó¬õ¥Õ¬Û¶¡ªº¤j±bÁO¤U­±¬O»E¶°¦U°ê®i¥xªº¤å¤Æ®i¡C¶§¥ú³z¹L±bÁO·Ó®g¶i¨Ó¡A¬M¦b§Ú­Ìª÷¶À¦âªº®à¥¬¤W¡A¬v·¸µÛ·Å·x²»©Mªº®ðª^¡C¤H¬y¨Ó¨Ó©¹©¹¡A«Ü¦h¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A«Ä¤l­Ì¬Ý¨ì¹qµøùتº±Ð¥\¿ý¹³¡A¥ß§Y¼Ò¥é°_¨Ó¡C©P³ò°ê®a®i¦ìªº¤H¤]¹L¨Ó¸ß°Ý¡A¨Ã¹ï¤¤°êªº­¢®`ªí¥ÜÃö¤Á¡C¦è¤H¥D­n·Q¤F¸Ñ¤jªk¬O¬Æ»ò¡A³ò¹L¨Ó®³¸ê®Æ¡C

    ¤¤°ê¤H¦³¤£¤Ö¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A¤£¤j´±¬Ý§Ú­Ìªº®i¦ì¡C¦³¤@¨k¤G¤k¨«¹L¨Ó¡A¤k¤h­Ì°±¤U¨Ó»{¯u¬ÝµÛ§Ú­Ìªº¹Ï¤ù¡A¨º¦ì¨k¤h¹y®ÉÅܱo®æ¥~·Ðļ¡C¥L²Ê¾|¦a±ÀµÛ¦o­Ì¨Ã¥s¹D¡G¡§¨«¨«¨«¡I¡¨¦ý¨º¨â¦ì¤k¤hÁÙ¬O¬Ý¤F¤@·|¤~¨«¡C§Ú­Ì·P¨ì¤¤°ê¤H¨üÁÀ¨¥ªº¬r®`«Ü²`¡AÁٻݭnÄ~Äò§V¤O¦V¥L­Ì¤¶²Ð¯u¬Û¡A³o¤]¬O§Ú­Ì­×·Òªº¤è¦¡¤§¤@¡C

    «Ç¥~®i

    «Ç¥~®i°¾­«©ó´¦ÅS¨¸´c©MÁ¿²M¯u¬Û¡C¤£¤Ö¤H¦b¹C¦æ¤¤¤w¸g®³¨ì¤F¸ê®Æ¡AÁÙ­n¹L¨Ó§ä¤@§ä¦³¨S¦³§ó¦h¡C¦³ªºªÀ°Ï¹ÎÅéÁܽЧڭ̥h§@³ø§i¡A¥H«K¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡F¦³ªº°OªÌªí¥Ü­n¥[±j³o¤è­±ªº³ø¾É¡C¹ï¨C¤@¦ì¤W«e¸ß°Ý¤jªkªº¤H¡A¾Ç­û³£»{¯u¸Ñµª¤¶²Ð¡A¬Ã±¤µÛ¨C¤@­Ó½t¥÷¡C

    ¤U¤È¤T®É¥b¡A¤Q´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤å¤Æ®i¥~ªº»R¥x¤W¶i¦æ¤F¥b¤p®Éªº¥\ªkªíºt¡C¦ñÀHµÛ±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¾Ç­û­Ì¯¸¦¨¤T±Æ¡A¤À§O®i¥Üªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk¡C¾ã»ôªº°Ê§@¡AÂAÆvªºªA¸Ë¬MŨµÛºñ¦a±×¶§¡AÅã±o¤À¥~¬üÄR¡C¦³¨ÇÆ[²³¦b¾Ç­ûªº«ü¾É¥Ü½d¤U¡A·í§Y¾Ç°_¤F°Ê§@¡A¸òµÛ·Ò¤F°_¨Ó¡C¾ã­Ó¬¡°Ê¦bÅw¼Ö²»©Mªº®ðª^¤¤¶êº¡µ²§ô¡C

    ¥»¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­Ì·P¨ì³o¬O­Ó­×·Ò´£°ªªº¦n¾÷·|¡A¦Ó¥B¥°´­¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¤]¬O¦bÃê°£¨¸´c¡C

    ³oùØ­±¦³¤@­Ó¤p´¡¦±¡C¹C¦æ«e¤@¤Ñ©]ùØ¡A¾Ç­û­Ì½ü¬y¬Ý¦u¤w¸g¸Ë¹¢¦n¤F¤j³¡¥÷ªºªá¨®¡Cªá¨®¦bÅS¤Ñ¡A·í¨â¦ì¾Ç­û¦]·N¨£¤Àª[¦Ó²£¥Íª§°õªº®É­Ô¡A¤Ñ®ð¤]¶V¨Ó¶V¤£¦n¡C¥u³Ñ¤U¤@¦ì¾Ç­û®É¡A­·«B¤w¸g¶V¨Ó¶V²r¯P¡C³o¦ì¾Ç­û¦b¨®¤¤¥´§¤¥H¥¿©À¥[«ù¡A¦ý¬O­·«B§ó¤j¤F¡A¸C²´¬Ý¥h¡Aªá¨®³º³Q§j¨«¤F¤Q´X¦Ì»·¡A¥d¦b¤@¹D¥Û¶¥¤W¡C±¾¾î´T¥Îªº¤@®Ú¬W¤l³Q§j­Ë¤F¡A¥O¤@®Ú¤]·n·n±ý­Ë¡C¦o«æ¦£¶]¹L¥h§ß¦í¡C­·«B·U¥[ºÆ¨g¡A¦p¸U°¨©bÄË¡A©I¼SµÛ½Ä¦V§Ú­Ìªºªá¨®¡C«B¤ô¹³º|¤F¤Ñ¤@¼Ëªº¶ÉÂm¤U¨Ó¡AÂ಴¤SÅܦ¨¦B¹r¡C¤Ñ¦t¶¡ªÅÃm³s¦¨¤@¤ù¡A¦Õ¯`Å¥¤£¨ì§OªºÁn­µ¡F¨º¤@¨èªº±¡´º¨Ï¾Ç­û²M¿ôªº»{ÃѨì¡A³oµ´¤£¬O¤@¯ëªº¼É­·«B¡A¦Ó¬O¥¿¨¸¶¡ªº¸û¶q¡C¦o¥ÎºÉ¥þ¤O§ß¦í¬W¤l¡A¦P®É¤jÁn¥Ó¥¸¨¸Å]¡A¥H¥¿©À·À¤§¡A¨Ã­I»w®v¤÷ªº¸g¤å¡C·P¨ì­Ó¤Hªº¤O¶qÁÙ¤£°÷¡A¦o¤SÀµ½Ð©Ò¦³¨Ó¨ì·R²üµØ¦{ªº¾Ç­û¥X¥¿©À°£Å]¡A¤Î¦t©z¤¤¥¿ªº¤O¶q¥[«ù­°Å]¡C

    ¬Û«ù¤@¬q®É¶¡«á¡A­·«Bº¥º¥¤p¤U¨Ó¤F¡A¥t¤@¦ì¾Ç­û¤]«æ«æ»°¨ì¡CÂ಴¶¡¶³¦¬«B¦í¡A¤Ñ¦a¶¡¤@¤ù²M©ú¡A¦n¹³¬Æ»ò³£¨S¦³µo¥Í¤@¼Ë¡C¾Ç­û­Ì·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡A¨¸Å]¦b³o³õ½Ä¬ð¤¤¤@©w³Q®ø·À¤F¤£¤Ö¡C¥¦­Ì¦Ûª¾¥²±N·À¤`¡AÁٺܺɥþ¤O¤zÂZ¯}Ãa¬xªk¥¿ªk¤§¨Æ¡F³Q²M²z¤§«á¡A·í¦a±N·|¦³¤@¤ù·sªº¤Ñ¦a¡C¦P®É¾Ç­û­Ì¤]¤Ï¬Ù¦Û¤v¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¦³°õµÛ¡A¨¸Å]®£©È¤]¤£·|ÆpªÅ¤l¡C§Ú­Ì¦b°µ¥°ªk¤u§@®É¡A­n¯Â²b¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¤]¬O­×·Ò´£°ª¡A§_«h®ÄªG´N¤£¦n¡C

    ¥t¥~¡A§Ú­Ì¤]»{ÃѨì¾ãÅé´£°ª«D±`­«­n¡C¤j®a³£»{ÃѨì§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦@¦P´£°ª¡A¤£¨ü¦a°ì¡AºØ±Úªº¥ô¦ó­­¨î¡A¤~¦¨¥\ªºÁ|¿ì¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¨Ã²M²z¤FÀô¹Ò¡C¨C¤@¦¸¤j«¬ªº¬¡°Ê¡Aªk·|¡A³£¬O§Ú­Ì¤¬¬Û«P¶i¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×ªº¦n®É¾÷¡C·í§Ú­Ì¤jªk¾Ç­û³£´£°ª¤W¨Ó¤F¤§«á¡A¥²±Nªï¨Óªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C

    (¬ü°ê·R²üµØ¦{¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¦a²y¤é¬xªk¤p°O

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦a²y¤é¬O±KĬùØ­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¤ñ¸û­«­nªº¤@­Ó¸`¤é¡A¨C¦~·|¦³«Ü¦h¤H¦b³o¤@¤Ñ°Ñ¥[¦UºØ¬¡°Ê¡C¤µ¦~ªº¦a²y¤é¬O4¤ë22¤é¡A®É¶¡±µªñ4.25¨â¶g¦~¡A§Ú­Ì­ô­Û¤ñ¨È§Ì¤l¨M©w¦b³o¤@¤Ñ°Ñ¥[®Õ¶éªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A§ó¦nªº¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ³o¤Ñ¡A¤ÑªÅ¦³«Ü¦h¶³¡A¦ý¤Ó¶§¤´µM§â·Å·x±aµ¹¤j¦a¡C®Õ¶éùجK¾÷¯sµM¡A¤µ¦~¦a²y¤éªº¦U¶µ¬¡°Ê¦b©M¥­¤½¶é(PeacePark)¶i¦æ¡A³]¦³«Ü¦h®i¦ì¡A¤Q¤À¼ö¾x¡C§Ú­Ì¤jªkªº®i¦ì¾aªñ¤¤¤ß°Ï°ì¡A¤j³¡¥÷¦æ¤H³£¥i¥H¬Ý¨ì¡C¦]¬°¦³´X¦ì¦Ñ¾Ç­û¦b¥~¦a°Ñ¥[¨ä¥L¤jªk¬¡°Ê¡A¥u¦³¨â¤T¦ì¦Ñ¾Ç­û¥i¥H°µ¨Æ¡A§Ú­Ì¤@¶}©lÅU¼{·|¦£¤£¹L¨Ó¡C³o®É¡Aªþªñªº¦N©i´µÂí»°¨Ó¤F¤­¦ì¥Õ¤H¾Ç­û¡AÁöµM¦a²y¤é¥u¬O®Õ¶é¤ºªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥B³o´X¦ì¾Ç­û¦b¤@¦~«e±oªk¡A®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¥L­Ì¤w¸g¯à°÷¥D°Ê¦a¬°¤jªkªº¬¡°ÊºÉ¤ßºÉ¤O¤F¡CÁÙ¦³´X¦ì­è±oªk´X­Ó¤ëªº¾Ç­û¤]¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¤j®a³£¦bªk¤¤«Ü§Ö¦a´£°ª¡C¦@¦³¤Q¤G¦ì¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦a²y¤éªº¬¡°Ê¡C¤jªk®i¦ì«e¨«¹Lªº¤H¸s¤¤¡A¤£®É¦³¤H¨«¤W«e¨Ó¡A¨ú¨«¤jªkªº«Å¶Ç¸ê®Æ¡A¦³ªº¥Î¤ßÅ¥¨ú¤jªk¾Ç­û¤¶²Ð±¡ªp¡A¦³ªº¥D°Ê´£¥X°ÝÃD¡AÁÙ¦³ªº½Í¨ì¤@ª½§Æ±æ¯à¤F¸Ñ¤jªk¦b·í¦a¬¡°Êªº¤@¨Ç«H®§¡A§Æ±æ¯à»P¤jªk¾Ç­ûÁpô¡A§ó¦h¦a©M§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ¤jªk¡A¦³ªº¤HÁÙ´£¥XÄ@·N¾Ç²ß·Ò¥\¡C§Ú­Ì­@¤ß¦a¦^µª°ÝÃD¡A¤¶²Ð±¡ªp¡A¤Àµo«Å¶Ç§÷®Æ¡C

    ¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§Ú­Ì²`²`·P¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥¿¦bı®©¡A³vº¥¯à°÷»{²M¯u¬Û¡A¦A¤]¤£³Q³æ¤è­±ªº´ÛÄF³ø¾É©Ò°g´b¡AÄ@·N§ó¦h¦a¤F¸Ñ¤jªk©MÅ¥¨ì¤jªk¾Ç­ûªºÁn­µ¡C°}°}¬K­·§j¨Ó¡A§Ú­Ì¨­¤W·P¨ì¬K¤Ñªº·Å·x¡A¤ß¤¤¦P¼Ë·P¨ü¨ì·Å·x¡A¤H­Ì¤ß¤¤ªº°í¦B¥¿¦b¿Ä¤Æ¡C¦ñÀHµÛ²»©Mªº­µ¼Ö¡A§Ú­Ì¦b¤j¾ó¾ð¤Uªº¯ó¦a¤W¤@¹M±µ¤@¹M¦a·Ò¥\¡AÅý¼s¤j¦æ¤H¦³¾÷·|»{ÃѤjªkªº¥­©M¡A¾Ç­û­Ì¦wÀR²»©Mªº°Ê§@§l¤Þ¤F«Ü¦h¦æ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤H­Ì¦bÃöª`³o¥j¦Ñªº­×·Ò¤èªk¡A¤H­Ì¦b«ä¦Ò¬°¬Æ»ò·|¦³³o»ò¦h¤H­×·Ò¤jªk¡C¤@¦ì¬ü°ê¤H¦b¤F¸Ñ¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ìªº´Ý»Å­¢®`«á¡A¦V¤jªk¾Ç­û´£°Ý¡Aªk½ü¤jªk¬O¤£¬O©v±Ð¡A¾Ç­û¦^µª¡A§Ú­Ì¤£¬O©v±Ð¡A¥Ã»·¤]¤£·|¬O©v±Ð¡A§Ú­Ì¥u¬O­×·Ò¡A­n¨D³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡C¨º¦ì¬ü°ê¤HÅ¥§¹«á°Ê±¡¦a»¡¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¡A§A­Ì¤@©w·|³Ó§Qªº¡C³o¦ì¬ü°ê¤H¹ï¤jªk¤F¸Ñ¤£¦h¡A¦ý¾ÌµÛ²z©Ê¡A¾ÌµÛ»P¾Ç­ûªº¥æ½Í¡A»{ÃѨì¤F¤jªkªº°¶¤j¡C³o¬O¥L¥¿¸qªº©IÁn¡A¤]¬O¥Lµ½¨}ªºÄ@±æ¡C

    ¤U¤È6ÂIÄÁ¡A¥°ªk¬¡°Êµ²§ô®É¡A§Ú­Ì·P¨ì¤@¤Ñªº¥°ªk®ÄªG«Ü¦n¡C¤@¦ì¥Õ¤H¾Ç­û¿E°Ê¦a»¡¡G¦n¦n­×·Ò¤F¤@¤Ñ¡C¨C­Ó¾Ç­û³£¦b¨ä¤¤±o¨ì¤F´£°ª¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A"¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L"¡C¯u¬Û¦b¤@¤Ñ¤ÑÅãÅS¥X¨Ó¡A¤H­Ì·|¶V¨Ó¶V²M¿ô¡A¨¸´c¦A¤]µLªk´ÛÄF¥@¤H¡C§Ú­Ì¬Û«H¨¸´c¶Õ¤O±N¦b§ó¦hªº¤H©ú¥Õ¹L¨Ó©M¤ä«ù¤jªk®É³Q¾ú¥v¹ý©³²^¨O¡C§Ú­Ì²`²`·P¨ü¨ì¤H¤ß¦bÂàÅÜ¡A§ó²M·¡ªº²z¸Ñ¤FÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´cªº­«­n¡C¦]¬°®v¤÷¤w¸g©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡A"­Ó¤Hªº´£°ª»P¶êº¡´N¦b³o¹Lµ{¤¤"¡C§Ú­Ì¤@©w·|§â´¤¦UºØ¾÷·|°µ§ó¦hªº¤u§@¡A°í©w¦a¥Î²z´¼¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¨º¨Çµ½¨}ªº¤H¡C

    (¬ü°ê¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤jªk­×·Ò¨Ï§Ú½ä«°§Ù½ä

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s±ç³Íª÷¡A¬O¤@¦ì´¶³qªº¤g¤ì¤uµ{®v¡C¤C¦~«e¦b·s¿A¦è¦{¤@®a¤g¤ì¤uµ{¿Ô¸ß¤½¥q¤u§@¡C¥Ñ©ó·í®É¬ü°ê¸gÀÙ¿½±ø¡A³\¦h«Ø³]¶µ¥Ø³£¤U°¨¤F¡C¤½¥q´N¬£§Ú¨ì©Ô´µºû¥[´µ¨Ó¤u§@¡C³oùؤ£¦P©ó¨ä¥¦¦a°Ï¡AÄÝ©ó¨Fºz¦a±aªº¤pÂí¡A«o¨ì³B¤j¿³¤g¤ì¡C¥Ñ©ó½ä³Õ©M¦â±¡¦æ·~¬O¨ü¨ì¬F©²©Mªk«ß«OÅ@ªº¡A½ä³Õ·~¦~¦~¦bÂX¤j¡C¬°¤F§l¤Þ§ó¦h¹C«È¡A¨C¦~³£¦³·s½ä³õ¶}±i¡A¤~´X¦~·sªº½ä³õ¤]¬µ±¼­««Ø¡A¦V§ó»¨µØµo®i¡C·í®É§@¬°¤@­Ó±`¤H¡A§Ú¹ï¦³¾÷·|¨Ó³o´IÄR°ó¬Óªº«°¥«¤u§@·P¨ì«D±`ºa©¯¡C¨º®É§Ú·Q³oùØ®ø¶O«Ü§C¡A¦¬¤J¤]¤£¿ù¡A®T¼Ö®ø»º³õ©Ò«Ü¦h¡A»¡¤£©w­þ¤Ñ¦æ¤j¹BĹ¥L­Ó´X¦Ê¸U¡A´N¥i¥H´£«e°h¥ð¤F¡C©êµÛ³oºØ·Qªk¡A´N¶}©l¾Çª±¡§¦Ñªê¾÷¡¨¡C¤@¶}©l¥uª±¤G¤ò¤­ªº¾÷¾¹¡AªGµM®É±`¯àĹ­Ó´X¤Q¶ô¿ú©Î´X¦Ê¶ô¿úªº¡C¦Û·P°]¹B¤£¿ù¡A¬°¤Fµo¤j°]¡A´N¶}©l¥[¤j½äª`¡CâäµÛ¤W¦Ê¸U¡B¤W¤d¸Uªº¤j¼úµP¡A¤ßùدu¿E°Ê¡A´N¶}©lª±¤@¶ô¿úªº¾÷¾¹¡A¦³®ÉÁÙª±¤­¶ô¿úªº¡C¥H«eĹÂI¨£¦n´N¦¬¡A«á¨Ó¤ß·Q¨º¯à§ïÅܧڪº¤@¥Í¶Ü¡H¤£Ä¹¥L­Ó´X¸Uªº¨M¤£½}¥ð¡C´X­Ó¤ë¤U¨Ó¡A¦s´Ú¥Î±o¤]®t¤£¦h¤F¡C¤ß·Q³o¨Ç½ä³õ¤j¦ÑÁó¯uÀ´±o°µ¥Í·N¡A¹C«È¿é¤F¿úÁÙ³o»ò¶}¤ß¡C§Ú¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¦b¹D¼wÆ[©À¤W¤w¸g¤U·Æ¨ì¤F·¥¨ä¦MÀIªº¦a¨B¤F¡C

    ´N¦b³o¦MÀIªºÃöÀY¡A1996¦~1¤ë¦b§Ú¦^°ê±´¿Ëªº®É­Ô¡A§Ú¾Ç²ß®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã¬Ý¤F®v¤÷¦bÀÙ«nÁ¿ªk¿ý¹³¡C§Ú¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦r·P¨ì¿Ë¤Á¡A´NªYµM±µ¨ü¤F¤jªk¨Ã¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªk¡C³q¹L¾Ç²ß¤jªk¡A§Ú§¹¥þ§ïÅܤF¹ï©Ô´µºû¥[´µªº¬Ýªk¡C¬F©²©Mªk«ß¤¹³\ªº¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¥¿½Tªº¡A¨Ã¤£¤@©w²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê¡C¦b¬ü°ê¸gÀÙ¿½±ø®É´Á¡A©Ô´µºû¥[´µ«o¦b¬ð­¸²r¶i¦aµo®i¡C³o¤£¥¿¬O¥½ªk®É´Á¤HÃþ±ÑÃaªº¨ãÅéªí²{¶Ü¡H¦h¤Ö¤H¦b¦â±¡¤¤¶V³´¶V²`¬V¤W¤Fµ´¯g¡H¸ôÃ䨺¨ÇµL®a¥iÂkªº¤^¤¢­Ì¡A±q«e¤]³\¤]¦³­Ó·Å·xªº®a®x¡A¤]¦³¦Û¤vªº¥Í·N¡A¥L­Ì«o¦P®c·µ¦üªº½ä³õ§Î¦¨¤F±j¯Pªº¹ï¤ñ¡A¦¨¤F³sª¯³£¤£¦pªº¬y®öº~¡C¾Ç¤Fªk½ü¤jªk§Ú©ú¥Õ¤F¡A©¾¹êªº½ä®{­Ì³£¬O¦b¥Î¦Û¤vªº¼w´«¨úª÷¿ú©MºaµØ´I¶Q¡A¦P®ÉÁÙ¦b¤£°±¦a³y·~¡C§Ú»{¬°¨º¨Ç±o¶Õªº½ä³õ¤j¦ÑÁó­Ì¶§¹Ø¤§«á¦P¨º¨ÇµL®a¥iÂkªÌªº©R¹B¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H¦^·Q¦Û¤vªº¹L¥h¡A¯u¬O¤£´H¦Ó·X¡C¬Oªk½ü¤jªk§â§Ú±q·¥¨ä¦MÀIªº¹Ò¦a¸Ñ±Ï¤F¥X¨Ó¡C§Ú´¿¸g·Q¡A³o«ç»ò¦æ¡H§Ú¥²¶··h¦^¯Ã¬ù¥h¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì©d¤lªº¤Ï¹ï¡A¤£¸TÅý§Ú§ó²`¦a¦Ò¼{¤F¤@¤U³o­Ó°ÝÃD¡C®v¤÷¤£¬O»¡¶V½ÆÂøªºÀô¹Ò¶V¯à¦ÒÅç¤Hªº¤ß©Ê¶Ü¡H§Ú±q¯Ã¬ù·h¨ì©Ô´µºû¥[´µ¤]³\¤£¬O°¸µMªº¡A§Ú¬JµM¦b³oùغL¤F¸òÀY¡A´N­n¦b³oùت¦°_¨Ó¡C©ó¬O§Ú´N¨M©w¤ã®Ú½ä«°­×·Ò¡A¯u¥¿±q°g¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ©Ô´µºû¥[´µªº½ä³õªL¥ß¡A´N³s¾÷³õ­Ô¾÷«Ç©M¶W¯Å¥«³õ¤]³]¦³¡§¦Ñªê¾÷¡¨¡A§Ú¹ï¨º¨Ç¥mËï©NÄVªºÁn­µ¶V¨Ó¶V¤Ï·P¡C¦n¹³½ä©Ê¤ñ¸û®e©ö§Ù±¼¦üªº¡C®v¤÷»¡¹L¡A¤ß©Ê¹LÃö®É¤£Ä²¤Î¤ß¤£¦n¨Ï¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤½¥qùتº¤@¦ì¦P¨Æ¦b·s¶}ªº¤@®a½ä³õ¥uªá¤F¤@¦Ê¤¸´N¤¤¤F¤@¤d¤G¦Ê¸Uªº¤j¼ú¡C·í§ÚÅ¥¨ì³o¤@®ø®§ªº®É­Ô¡A¤£¸T¬°¤§³Üªö°_¨Ó¡A­è·Qµ¹¦o¥´¹q¸Ü¯¬¶P¡A¬ðµM·P¨ì¡§¤£¹ï¡A§Ú¬O­×·Ò¤H¤F¡A«ç»ò¯à¬°³oºØ¨Æ±¡³Üªö©O¡H¡¨¤ß·Q¡A¹L¥h¯u¬O¤¤¬r¤Ó²`¤F¡A¬°³oºØ¨Æ³Üªö¡A»¡©ú¬y¬r¦b§Ú¨­¤WÁÙ¦b°_§@¥Î¡C³o¥ó¨Æ¨Ï§Úĵı°_¨Ó¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¨S¦³¨Æªº®É­Ôµ´¤£¥h½ä³õ¡A¾¨¶q´î¤Ö·P©Ê¤Wªº±µÄ²¡C

    §Ú­Ì·Ò¥\ÂI¦³´X¦ì¦P­×¬O¦b½ä³õ°µµoµP¤u§@ªº¡C¦b¤@¦¸¤ß±o¥æ¬y·|¤¤¡A¤@¦ì¦P­×¥s³Ç¦è¥d¡A§i¶D§Ú­Ì³o¼Ë¤@¥ó¨Æ¡Aµ¹§ÚIJ°Ê«Ü¤j¡C¦o»¡¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@À°¤¤°ê¤H¨Ó¨ì¦o®à«eª±21ÂI¡C¦o¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¤¤°ê¤j³°¨Óªº¡C¨Sª±¤@·|¨à¡A¤@¦ì¤k¥Í¸ò®ÇÃ䪺¤H»¡¡A¡§«u³é¡A¦n¹³ªk½üÂà±o¯S§O§Ö¡A¬O¤£¬O¤£¯à½ä°Ú¡H¡¨³Ç¦è¥d¤@Å¥´N©ú¥Õ¤F¡A´NÄYµÂ¦a¸ò¥L­Ì»¡¡A¡§·íµM¤£¯à½ä°Ú¡I¦pªG§A¬O¯u­×¡A´N¤£­n½ä¡C¡¨³o¥ó¨Æ¨Ï§Ú·Q¨ì¡A¤¤°ê¤j³°¶}©ñ¥H¨Ó¡A¸gÀÙ¦nÂà¤F¡A¥X°ê¤]¤è«K¤F¡A³\¦h¤H¨Ó¨ì¬ü°êªÀ·|¡A©¹©¹·|³Q³oùتºªí­±²{¶Hµ¹°g¦í¡C¯S§O¬O¨Ó¨ì©Ô´µºû¥[´µ³o­Ó¯S®íªº¦a¤è¡A§ó®e©ö³Qªí­±ªº´IÄR°ó¬Ó©Ò°g¡C´N³s¤@¨Ç·Ò¥\¤H¤]·|¥¢¥h²z´¼°µ¥X¤£¦X·Ò¥\¼Ð·Çªº¨Æ±¡¨Ó¡C¨º¨Ç½ä®{­Ì¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¦a¦b®à«e¡B¡§¦Ñªê¾÷¡¨«e¨¯¶Ô¦a¾Ä°«µÛ¡A§Ñ°O¤F¯h³Ò¡A§Ñ°O¤F¥ð®§¡A¬Æ¦Ü³s¦Y¶º¤]§Ñ¤F¡C³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¬O¬Æ»ò¤ß«P¨Ï¥L­Ì³o¼Ë¾Ä¤£ÅU¨­¡H±`¤H­Ì¥u¬O»¡¥L­Ì½ä¤W¤FÅ}¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó½äÅ}¹ï¥L­Ìªº©R¹B¨Ó»¡·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C§Úı±o¥L­Ì¤Ó¥i¼¦¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡C

    ©Ô´µºû¥[´µªºÀô¹Ò¬O´c¦Hªº¡A¦ý¹ï¯u¥¿­×·Òªº¤H¨Ó»¡¨Ã¤£¥i©È¡C¦]¬°¯u¥¿­×·Òªº¤H¤@©w·|¥Hªk¬°®v¡A§Q¥Î³o¤@´c¦HªºÀô¹Ò´£°ª¤ß©Ê®ø°£¤@¤Á°õµÛ¤ß¡A¯u¥¿±q°g¤¤¨«¥X¨Ó¡A¹F¨ì¥\¦¨¶êº¡¡C

    ±ç³Íª÷
    ¬ü°ê©Ô´µºû¥[´µ


    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G­¢®`¥u¯à¿EÀyºë¯«¹B°Êªºµo®i§§¤j

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø2001¦~4¤ë27¤é°ê»Úµû½× --

    ¤HÅvÆ[¹î®a­Ì¦X²z¦aÃöª`µÛ­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¨â¤Ñ«e©Òªí¥Üªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦]¬°¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó±µªñ©ó¦MÀIªº°_¨ÆªÌ¡C¦ý¬O¡A»P¤¤°ê¤j³°¹ï¦Uºë¯«¹ÎÅ骺«ùÄòÂíÀ£¬Û¤ñ¸û¡A­»´ä¬O¤@­Ó©v±Ð§ÈÅ@¦a¡C

    4¤ë13¤é­C¿q¨üÃø¤é¡A¤¤°ê·í§½¶e®·¤F70·³ªº¤Ñ¥D±Ð¥D±Ð¥Û®¦¬Û(­µÄ¶)¡C¤C¦W¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¥ç©ó´_¬¡¸`¨º´X¤é³Q©ë¯d¡C¥Û¥D±Ð´¿¦]¬°¥Lªº«H¥õ¦Ó¦bº»¤¤«×¹L¤F30¦~¡C

    ³o¤@Á|°Ê¬O¹ï¥¼¸gXXÄÒ¬FÅv©Ó»{ªº±Ð°ó¾÷ºc«H¥õªÌ­Ìªº±j¤ÆÂíÀ£ªº¤@³¡¥÷¡A¾¨ºÞ¤@¨Ç¬O«D©x¤è°ò·þ±Ð°ó¡C¥h¦~ªº¸t½Ï¸`¡A¼Æ¦Ê­Ó¥¼µn°Oªº°ò·þ±Ð°ó³Q¬F©²¥Î±À¤g¾÷Ãê°£¡C´N¦b¨â¤Ñ«e¡A§Y¥L­Ì­º¦¸¤j³W¼Ò¤½¶}¬¡°Ê--¤¤«n®ü½ÐÄ@ªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¨º¤Ñ¡A30¦h¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q§ì³Q¥´¡C¦Ü¤µ¡A¾Ú³ø¾É¡A¤w¸g¦³190¦W¦¨­û¦b¤¤°ê¦º©ó©ë©ã¡C

    4¤ë19¤é¡A·í¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©Úµ´¤F¬ü°ê­n¨DÄþ³d¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªº°Êij«á¡A¤¤°ê¬F©²¨g³ß¡C¤¤°ê¦p¥H©¹¤@¼Ë¡A´¿¤£¿ò¾l¤O¦a¹C»¡µo®i¤¤°ê®a§ë²¼¤Ï¹ï¦¹Ä³®×¡C¥¦¦¨¥\¤F¡A¾¨ºÞ¤¤°êªº¤HÅv°O¿ý¦b¹L¥h¤@¦~ùعê»Ú¤W´c¤Æ¤F¡C¦Ó¥B¥_¨Ê¤´µM¦³¾÷·|űo2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¡C°ê»ÚÀ£¤O¤£¹L¦p¦¹¤F¡C

    ¦ý¬O¡A¥_¨Ê³Ì²×·|©ú¥Õ¡A­¢®`¥u¯à¿EÀyºë¯«¹B°Êªºµo®i§§¤j¡C¦b¦­´Á°ò·þ®{¥Í¬¡¦b¦a¤U¹Ó¥Þ¡A¦bù°¨Äv§Þ³õ³QÁý·à¤lªº¤é¤lùØ¡A¤H­Ì°í©w¦a¬Û«H¡§®î¹DªÌªº¦å²G¬O±Ð°óªººØ¤l¡C¡¨³o¬O¦b21¥@¬ö¤´µM¥¼§ïÅܪº¤@­Ó¨Æ¹ê¡C


    ¦b¬F©²«æ¼@¤É¯ÅªºÂíÀ£©M´x±±¹B°Ê¤¤¡A¦b®a­×·Ò¥ç¤w³Q¸T¤î

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµØº¸µó¤é³ø2001¦~4¤ë25¤é³ø¾É¡A¾Ú¦@²£ÄÒ©x­û¡B­×·ÒªÌ¤Î¨ä®a®x¦¨­û­Ì»¡¡A¦b¹L¥h¤T­Ó¤ëùØ¡A¥_¨Ê¥[±j¤F¹ï¦a¤è¬F©²ªº¬IÀ£¡A­n¨ä¬d²M©Ò¦³¤wª¾ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AºÊ¸T¬¡ÅD¤À¤l¡A¹G­¢¹x±j°í«ùªº«H¥õªÌ©ñ±ó«H¥õ¡C¹L¥h¡A¦b¤@¨Ç¦a°Ï¡A«O«ùµÛ¤@ºØÀq¥Üªº°µªk¡A¤¹³\­×·ÒªÌ­ÌÄ~Äò­×·Ò¡A¥u­n¥L­Ì¦b¨p¤U·Ò¡A¦Ó²{¦b³oºØ°µªk¤]¤£¤¹³\¤F¡C°lÀHªÌ©s¼yªLªº¤@¦ì¿ËÄÝ»¡¡G¡§²{¦b¡A§A¬Æ¦Ü¤£¥i¥H¦b®aùØ·Ò¡C¡¨©s¼yªL¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_¡A¤@¤ë©³¡A¦b·s¤@½üÂíÀ£¶}©l®É¡A³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡C

    ±qªí­±¤W¬Ý¨Ó¡A¬F©²ªº§V¤O©ó¬P´Á¤T--ªk½ü¥\¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¬ö©À¤é--¬Ý¨ì¤F®ÄªG¡A·í¤é¡A¥u¦³¤j¬ù30¤H¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµo°_¤F¤À´²ªº¡A°¸¦Óµo¥Íªº§Üij¡AµM«á³Q¨³³t©ë¯d¡C³o­Ó¼Æ¦r¤Ö©ó¥h¦~¬ö©À¤é§Üij¤H¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡C¥»½g³ø¾É»¡¡A¹ï¤ñ¤§¤U¡A¦b¤¤°ê»â¤g­»´ä¡A¦³200¦W°lÀHªÌµo°_¤F¤Ï¹ï¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªº¥´§¤·Ò¥\¬¡°Ê¡Cªk½ü¥\¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡A¦ý¬O­»´ä¬F©²¥Ñ©ó¥i¯à·|­­¨î¦¹¹ÎÅé¦Ó¤Þ°_¤FÃöª`¡C

    ¥»¤å°OªÌ¬dº¸´µ¡O¦ó¯÷°Ç(CHARLES HUTZLER)¤ÀªR»¡¡A¤¤°ê¬F©²¤@ª½¥H¨Ó¸Õ¹Ï³q¹L¨Ì¾a¨ä¼s¤jªºXXÄÒ­û©Mĵ¹îºÊµøºôµ¸¡A¹ê¬I¥L­ÌªºÂíÀ£¡A±N°«ª§²`¤J¨C¤@­Ó¤jµó¤p«Ñ¡B¤u¼t©M§ø²ø¡CµM¦Ó¤¤°ê¤w¸g¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë®e©ö±±¨î¡C¤G¤Q¦~¨Ó¨³³tªº¸gÀÙÅܤƤw¸g´î®z¤F¥_¨Ê¹ï¨ä¤½¥Á¤é±`¥Í¬¡ªº´x´¤¡A¨Ã¨Ï¦a¤è©x­û¯à°÷ÃP´²¦a¹ê¬I¤¤¥¡¬F©²ªº©R¥O¡C¤@­Ó±q¨Æ¦w¥þ¤u§@ªºXXÄÒ©x­û»¡¡A¦b¤@¨Ç»»»·¦a°Ï¡A©x­û­ÌÀqÀq¦a¤¹³\ªk½ü¥\«H¥õªÌ·Ò¥\¡A¥u­n¥L­Ì¨p¤U·Ò¡A¤£¥h¥_¨Ê§Üij¡C

    ³o­Ó©x­û»¡¡A¤¤°ê»â¾É¤H¨M©w±Ä¨ú§ó¥[±jµwªºµ¦²¤ÂíÀ£¦¹¹ÎÅé¡C¦b¤G¤ëªì¥l¶}ªº¤@¦¸¯µ±K¤u§@·|ij¤W¡A°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á±N³o­Ó«H®§¶Ç¹Fµ¹¤F¬Ù¥«´x´¤Åv¶ÕªºÄÒ­û¡C¦P®É¡A¤@­ÓºÙ¬°¡§6.10¡¨¿ì¤½«Çªº«ü´§ÂíÀ£ªº©e­û·|µo¥¬¤F¸Ô²Ó«ü¥Ü¡C³o­Ó©x­û»¡¡A«ü¥Ü¤¤´N¥]¬A¤F³B²z°lÀHªÌªº·s©R¥O¡G§â¨º¨Ç¿n·¥·Ò¥\ªº¤H­Ì°e¤JºÊº»¡B³Ò§ï©Ò¡A©t¥ß¨º¨Ç¤£¥¿¦¡Án©ú©ñ±ó«H¥õªº¤H­Ì¡A¤è¦¡¬O¥Ñ¥L­Ìªº®a¤H©M¶±¦þªÌ°µ¥X«OÃÒ¹ï¥L­Ì¶i¦æºÊµø¡C

    ³ø¾É»¡¡A³q¹L¹ï¤­­Ó¬Ùªºªk½ü¥\°lÀHªÌ©Î¥L­Ìªº®a¤Hªº±Ä³X¡AÃÒ¹ê¤F³o¦ì©x­û©Ò»¡ªº¹ï­×·ÒªÌ­Ìªººò±K±±¨î¡C¦b±µªñ¥_´ÂÂAÃä¹Òªº¤@­Ó°Ó·~¬¡°Ê¤¤¤ß·é¯Â(­µÄ¶)¡A1999¦~¤U¹F¸T¥O¥H«e¡A´¿¦³¼Æ¦Ê¦W°lÀHªÌ¦b¤½¶}³õ¦X·Ò¥\¡AÂíÀ£¤§«áªº¼Æ¤ëùØ¡A¥L­ÌÄ~Äò¨p¤U·Ò¥\¡C²{¦b¡A¥L­Ì¶È´±·t¥Ü¥L­Ìªº«H¥õ¡C¦P¼Ë¡A§õ¼z»«ªº®a¤H­Ì©Úµ´»¡¥X³o¦ì«eÄq·~§½¤u¤H¬O§_¤´µMÁÙ¬¡µÛ¡A¦ý¬O¤@­Ó®a¤H¨³³t¸É¥R»¡¡A¡§¦o¤£·|¥h¥_¨Ê¡C§Ú­Ì®a®x¤w¸g«OÃÒ¤F¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¨Ó¦Û¤¤°êªF¥_ªº©s¥ý¥Í¡A²{¦b³Q©ë©ã¦b³Ò§ï©Ò¡A¤@­Ó¿ËÄÝ»¡¥L©ó¤@¤ë©³¦b¥t¥~¤@­Ó­×·ÒªÌªº®a¤¤·Ò¥\®É³Q¶e®·¡C©s¥ý¥Í³Q§P¤@¦~³Ò§ï¡A©ë©ã¦b¤@­ÓÃöº¡¤F¤j§å°lÀHªÌªº³Ò§ïÀç¡A¥L¤´µM©Úµ´©ñ±óªk½ü¥\¡C

    ®Ú¾Ú³o­ÓXXÄÒ©x­û¡A¦bÄÒ­û¤§¶¡¬y¶Çªº¤º³¡¼Æ¦r¦ô­p¦³10,000¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ²{¦b³QÃö©ã¦bºÊº»©M³Ò§ï©Ò¡A¥t¦³5,000¤H©Úµ´©ñ±ó«H¥õ¡A¦]¦Ó¨ü¨ìºÊµø¡C¨S¦³­pºâ¦b¤ºªº¬O¼Æ¸U¤H¦bÂíÀ£¹Lµ{¤¤³Qµu¼È©ë©ã¦b©ë¯d¤¤¤ß©M¡§Âà¤Æ¤¤¤ß¡¨¡A¦b¨ºùØ¡A°lÀHªÌ­Ì³Q¬~¸£¡A¦³®É³Q¼Þ¥´¡Aª½¦Ü¥L­Ì©ñ±ó«H¥õ¡C³\¦h³QÄÀ©ñªº¤H¤´³Qµø¬°¡§¤£¥i¾a¡¨¡A¥t¦³1000¦W¦³¦Wªº¬¡°Ê®aÂ÷®a¥X¨«¡A¤£ª¾¥h¦V¡C

    ¡§¤¤°ê¦³¦p¦¹¤§¦hªºªÀ·|°ÝÃD¡A¡¨¥L»¡¡A¤Þ¥Î©x¤è»G±Ñ©M¥¼±o¨ì¸gÀ٧ﭲ¦¨ªGªº¹A¥Á¤u¤Hªº¼sªx¤£º¡§@¬°ÃÒ¾Ú¡C¡§³o³õ¿Ñ¹º¬O¬°¤F¤ÀÂ÷³o¨Ç¹ÎÅé¡C¦pªG¥L­ÌÁp¦X°_¨Ó¡A´N·|¦³­«¤j¨aÃø¡A´N¹³°®®ã¯P¤õ¤@¼Ë¿U¿N°_¨Ó¡C¡¨


    CNN³ø¾É¡A­»´ä©v±Ð¡BªÀ·|¹ÎÅé­p¹º¦b¦¿³X°Ý´Á¶¡§Üij

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ­»´ä¬F©²¹ïªk½ü¥\¹B°ÊªººA«×¨ü¨ì¤HÅv²Õ´ªº§åµû(CNN¹Ï¤ù)

    CNN°OªÌ©¬»AÁø¡O¾¤2001¦~4¤ë27¤é³ø¾É¡A­»´ä©v±Ð©MªÀ·|¹ÎÅé§Æ±æ¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XX¤U¤ë³X´ä´Á¶¡µÛ­«´£¥X¤¤°ê¥Á¥D©M³h½a°ÝÃD¡C¥L­Ì­p¹ºªº¦æ°Ê¤¤¥]¬A5¤ë8¤é¦¿¨ì´ä°Ñ¥[¥þ²y°]´I½×¾Âªº·í¤é¦b¦a¤è³ø¯È¤Wµn¥X¼s§i¡C³o­Ó¤¤¤å¼s§i±N¥Z¥X³o¼Ë«H®§¡G¡§¥DÅvÄÝ©ó¤H¥Á¡A°]´IÀ³¬°¤j®a¨É¦³¡C¡¨­»´ä°ò·þ±Ð¨ó·|¥D¥ôùµ·¡O§d»¡¡G¡§§Ú­ÌÃöª`ªº¬O¡A¦b¤¤°ê»â¾É¤H¦p¦¹¥ô·N¹B¥Î¥L­ÌªºÅv¤Oªº¦P®É¡A¤H­Ì¦b¾D¨üµh­W¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¹w­p¦b¦¿³X´ä´Á¶¡¶}®i¬¡°Êªº¥t¤@­Ó¹ÎÅé¬O³Q¤¤°ê¤j³°¨ú½lªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¡C°Ñ»P³o¦¸¼s§i¹B°Êªº­»´äÁp¦X¤u·|»¡¥¦¤Ï¹ï­»´ä´Nªk½ü¥\°ÝÃD¥ÌÄ@ªA±q¤j³°ªº©R¥O¡C¨äµo¨¥¤H»¡¥L­Ì¹ï­»´ä¦æ¬Fªø©x°w¹ïªk½ü¥\¹ÎÅé©Òµoªíªºµû½×·P¨ì¤£º¡¡Cµo¨¥¤H¹ïCNN»¡¡G¡§ÁöµM§Ú­Ì¥i¥H¤£»{¦Pªk½ü¥\ªº­ì²z¡A¦ý¬O¥L­Ì°µªº¨Æ±¡¬O¦Xªkªº¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¸³«ØµØ¡A§@¬°­»´ä¦æ¬Fªø©x¡A¤£À³¸Ó¹ï¥L­Ì¤½¶}§åµû¡C¡¨¥L»¡¡A ­»´ä¬F©²³Ìªñ¹ïªk½ü¥\±Ä¨úªº¥ß³õ¬O¬°¤F¥O¤¤°êº¡·N¡A¥L±j¯P­n¨D¯S°Ï»â¾É¤H­ÌºûÅ@¥L­Ì¦Û¤vªº¦ÛªvÅv¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦¿©M¬ü°ê«eÁ`²Î§JªL¹y¥H¤Î¨ä¥LÅã¶Q­n¤H·|¥X®u³o¦¸¥Ñ°]´IÂø»xÃÙ§Uªº·|ij¡C°]´IÂø»x©MCNN§¡ÄݦP¤@¥À¤½¥qAOL Time Warner©Ò¦³¡C


    ©ú³ø¡G¼É«Bŧ¼sªF¤¤¥_³¡ ³Ì¤Ö11¦º·l¥¢2»õ¤¸

    2001¦~4¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©ú³ø2001¦~4¤ë28¤é±M°T -- ¼sªF¬Ù¡u¤T¨¾¡v«ü´§³¡©ÜÅS¡A¹L¥h¤@¬P´Á¼sªF¬Ù¤¤¥_³¡¦a°Ï³sÄò¾D¨ü¼É«B¡BÀs±²­·µ¥Å§À»¡A¨a±¡ÄY­«¡C¼É«B¤w¦Ü¤Ö³y¦¨¤Q¤@¤H¦º¤`¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F¤G»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ¼sªF¬Ù®ð¶H¥xªí¥Ü¡A¹L¥h¤»¤é¤º¡A¼sªF¬Ù¦³¤­¤Q¤­­Ó¥«¿¤²Ö­p«B¶q¹F¤@¦Ê²@¦Ì¡C¥Ñ©ó¥_³¡«B¶q¸û¤j¡A¥_¦¿¬y°ìªº²M»·¤ô¤å¯¸¦b¤G¤Q¤G¤é¥X²{¤Q¤TÂI¤C¤K¦Ìªº¬x®p¤ô¦ì¡A¶W¶Vĵ§Ù¤ô¦ì¤@ÂI¤C¤K¦Ì¡C

    ¯S¤j¼É«Bµ¹¼sªF¦U¦a±a¨Ó¤£¦Pµ{«×ªº¨a±¡¡C¸f¥_»àÃö¥þ¥«¨ü¨a¤H¤f¹F¤G¸U¤H¡F¨ü²T©Ð«Î¤­¤d¶¡¡A¨ä¤¤¤C¤Q¶¡­Ë¶ò¡F¨ü²T¹A§@ª«¤C¸U¯a¡F¦ô­p³y¦¨¸gÀÙ·l¥¢¤»¤d¸U¤¸¡C

    ²M»·¥«ÁÒ¤Uªº³s¤s¡B³s¿¤¡B¶§¤s¡B­^¼w´¶­°¤j¼É«B¡A¥þ¥«¨ü¨a¤H¤f¹F¤T¸U¤H¡Aª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤C¤d¸U¤¸¡C

    ªe·½¥«¨ü¨a¤H¤f¹O¤T¸U¤H¡F­Ë¶ò¡B·´Ãa©Ð«Î¤T¤d¦h¶¡¡F¹A§@ª«¨ü¨a­±¿n¹F¤T¸U¯a¡A¥t¦³¤j§å¤½¸ô¡B¿é¹q½u¸ô¡B³öÅò³Q·´¡A¥þ¥«ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¹F¤@¤d¤K¦Ê¸U¤¸¡C

    ¨ü³s¤é¼É«BŧÀ»¡A¼sªF¬Ù³\¦h¦a¤èµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡C¥»¶g¤G±ß¤W¤E®É¦h¡A«n®ü¥«ªQ±^Âíµo¥Í¤sªd¶ÉÂm¡A³y¦¨¤K¤H¦º¤`©M¤T¤H¨ü¶Ë¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë28¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A§Ú¼ö·R³o­Óªk¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A¬OÅý­Ì¥h°µ¦n¤Hªº¡A¤µ¦~3¤ë¥÷¦b¦Ñ®v©M¾Ç®Õªº±j­¢¤U¡A§Ú¦b¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¦Ê¦Ìªø¥¬¤Wñ¤F¦W¡A²{¦bÁn©ú¡Añ¦W§@¼o¡C

    ±i³ó¡B±i¥ü¬³¡B¸ëÄD 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©óºò±i¡B®`©È¡A»¡¤F¤@¥y¹ïªk½ü¥\¤£¦nªº¸Ü¡C²{Án©ú¦¹¸ÜµL®Ä¡B§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¶³´¼ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú¥Ã»·¤£·|©ñ±ó¤jªk¡A°í­×¤jªk¬O§Ú¤£Åܪº¤ßÄ@¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©P²ú 2001.4.26


    Án©ú

    ¥H«e´¿¤£©¯¨«¦V¨¸®©¡A³q¹L¦h¦¸¾Çªk¡A²M¿ô¹L¨Ó¡A¥H«e¼gªº®¬¹L®Ñ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¦¨»· ¤B¸Ñªâ ¤B¤ÑµM ©|«G¥­ ­J¬î¬õ §õ¥þ¿A ­J«i
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~10¤ë9¤é¡Aµó¹D·F³¡¨ì§Ú®a±j­¢§Ú¼g»P¤jªk¨Mµõ«OÃҮѡA·í®É§Ú°í¨M¤£¼g¡A¥L­Ì´N¥s§Ú¨à¤l¥N´À¼g¦n«á¤S¹G§Úñ¦r¡A³Ì«á§ÚÁÙ¬Oñ¤F¡C

    ²{¦b§Ú»{ÃѨ줣¯à°t¦X¨¸´c¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¦bµó¹D¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C®v¤÷¤£­n§â§Ú¥µ¤U¡A§Ú­n§ó¥[°í­×¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]ºaªá 2001.4.5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú©l²×°í«Hªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãö§»°ê 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¦b¤@¨Ç¤H¤¤±ÑÃþªº´ÛÄF­¢®`¤U¨«¦V¨¸®©¡A¤@¿ù¦A¿ù¡C¦p¤µ§Ú¤w²M¿ô¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³³Q¹G³QÄF©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡AÁÙ§Ú²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³\¦³µØ 2001.4.26


    Án©ú

    ¦]¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¦bº»¤¤¡A¥»¤H»¡¤F"¤£²Õ´¡B¤£µ¦¹º¡B¤£¤W³X"µ¥¹H¤ßªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C¥ô¦ó±jÅv¬Fªv¶Õ¤O³£¤£¯à§ïÅܧڰí«H¤jªk¡B°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥¿¤å 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¥H«e­×ªº¤£°÷ºë¶i¡A³QÄF¾É¦V¨¸®©¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò¦³³QÄF¦Ó¼gªº«OÃҮѤ§Ãþªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ³\ªïÀô 2001.4.26¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~3¤ë±oªk¡AÁö¦b¨­Åé©M¤ß©Ê¤W¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¥h°õµÛ¡A¦b¶m¨½ªº°ªÀ£«Â¯Ù§Q»¤¤U¡A³Q­¢¥ý«á¼g¤U¤F«OÃҮѩM´¦§å§÷®Æ¡CÄY­«¦a¯}Ãa¤F®v¤÷»P¤jªk§Î¶H¡C§Ú¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¦³·l®v¤÷©M¤jªk§Î¶Hªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¾¨§ÖÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk§Î¶Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v©b¥c 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£°ª¡A¤jªk¤@¶}©l³Q­¢®`®É¡A¸ò¼tªø»¡¹L¤£·Ò¥\¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    »\²Q¬Ã 2001.3.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù®ü¶³ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤Ó®t¡A¤jªk¨ü­¢®`®É¡A´¿»¡¹L¤£·Ò¥\¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡A¦­¤é¶êº¡¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥[±ö 2001.4.25


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨q­s 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´cªºÄY¼FÂíÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¥æ¹L¤jªk¸ê®Æ¡A¼g¹L«OÃҮѡC¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®¶¥Ã¡B¥Ð«T¯ø¡B±i¤ë¡B¼B¥É¬Â¡B±i²±¾§¡B±i¤E¯ø¡B±i·Ø®X¡BªL¦P³ó¡B±i¥@³Ç¡B³¯©ú½å
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A°Ï¬F©²«Å¶Ç³¡ªº¤H¨ì§Ú®aÄU§Ú¥æ®Ñ¡AªíºA¡A»¡ÁÙ¦³®É¶¡­­¨î¡A¹L´Á±¡ªp´NÄY­«¤F¡A«á¨Ó³æ¦ì©M©~©e·|³qª¾§Ú¥æ®Ñ¡A¥Ñ©ó¨º®É¦Û¤vªº©È¤ß¤Ó­«¡A°£¤F¯d¤U°t®Mªº¾ã®M®Ñ¡A³Ñ¤Uªº®Ñ§Ú¥æ¤F¦n´X¥»¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¥æ¨ì¤F³æ¦ì¡AÁÙ¼g¤F²³æªº»{ÃÑ¡A¦Û¤vı±o®¼º¡·N¡A¦]¬°¨S¯A¤Î¨ì¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r¡C´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡A¨Æ«á¤£¤[©M¦Pªù¦b¤@°_¤Á½R®É¡A¤~»{ÃѨì¦Û¤v©Ò°µ©Ò¬°ªºÄY­«©Ê¡Aµh®¬¸U¤À¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¨M¤ß¨«¦n¥H«áªº¸ô¡A¦ý¤@ª½¨S±q®Ñ­±ÁB¥¿¡A§Ú·Q³q¹L§Úªº¹ê»Ú¦æ°Ê¤w¸gÃÒ©ú¤F¡A¦ý³q¹Lªñ´X¤é¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¼gªº§÷®Æ¡A±Òµo¤F§Ú¡A¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A§Ú¥²¶·³q¹L®Ñ­±ÁB¥¿¡A³o¤]¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥»¤H¦V³æ¦ì¥æªº®Ñ©M¼gªº»{ÃÑ¡AÁÙ¦³§i¶D§O¤H¤£·Ò¥\¤F¡A³o¨Ç³£¬O¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß°µªº¡A¥þ³£¬O¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¥þ³£¬O¿ù»~ªº¡A¦]¦¹§Ú«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡A³q³q§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¤å­» 2001.4.21¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú­Ì¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡C¨º¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú©l²×°í«Hªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó»ñµØ ¾H¥V­^ ¬_¥úºa 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    §Ú©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢°¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A©ã¦^·í¦a«á³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b®a¤Hªº²´²\©M­W­W¬Û¨D¤¤¡A¹H¤ß¦a¦b®¬¹L®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¨Æ«á¤Q¤À«á®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¸Ó®¬¹L®Ñ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¡@°¨°ê®S
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U©M¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A§Ú­Ì¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì©Òñªº¦r²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    §Ì¤l¡GÀd®ü¼é Àd³s¥Í ³¯°ê©M ­S¦¨¶Q ­Jª÷ªK Àd¤õ¦a ­J­P­è Åǻȩú Àd®ÕµØ Àdº¡»È ³¯©úÁ| ±iªk©ú Àd®Õ§L Àd¶}±ö ­J´º¤Í °ªÆv½¬ Àd±o®Z §d»Èªá ±i½¬Ã ±i¤S®Z Àd¨Ó®Z ÀdÄ£¯à ­JÆvµØ ­J¬ü©h ÅÇ·s¥­ ¦ó¨È¿Å ­J­P¥Í Åǵâ¥Í ªZ·RµØ ­J¤ÍªK Àd¤S®Z ±i¬õ Àd²M®Z ±iªâ ­JÆW¬Ã 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¦b°ªÀ£¤U¡A¤W¯Å»â¾É©È§Ú­×·Òªk½ü¥\­t³s±a³d¥ô¡A³º­IµÛ§Ú¥H§Úªº¦W¸qñ¦r¹º©ã¡A»¡§Ú¥H«á¤£¦A·Òªk½ü¥\¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡A»â¾ÉªºÃ±¦r¹º©ãµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¹t
    2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¼g¹L«OÃҮѡA»¡¹L¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ©º ÀdÀR¯à ­Jú¸ ¸­·s²y ±iªF®e ­J¤CªK ­JªB¹Q ªZºa¥Í ­J¨Ó¥Í ±i¬Kªá ±iº¡ªá ¦ó¾åÄõ ­³Ú]¬K ­J³Ç ÅÇ·s¦w ±iÄ_½¬ ¶î¨qªÚ §d¨Ê­² ªL±ö µ£§Ó­è 2001.4.27


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C¨º³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{©yªâ
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¤j¶¤ªº«Â¹G¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨©M2000¦~7¤ë¦b©ë¯d©Ò¥Ñ®a¤H¥Nñ¡§¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҤΩҦ³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨q©[ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§Â²Q­^
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~10¤ë1¤é¥h¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk®É³Q§ì¡A¦]¾Çªk¤£²`¨«¦V¤F¨¸®©¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦bÄYµÂÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨M¤£Åý¤j·O¤j´dªº®v¤÷¥¢±æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»Ê 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e°µ¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¥H«á¦h¾Çªk¡A«ö¤jªk­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶°ê¥Ð 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¤ß¡A¦b¤j¶¤¿ì¯Z®É»¡¤F¡§¤£Åý¾Ç´N¤£¾Ç¤F¡¨³o¥y¸Ü¡A³o¹ï©ó­×·Ò¤H¨Ó»¡¤Ó¤£À³¸Ó¡A¤Ï«ä«á«D±`µh¤ß¡A¹ï¤£°_·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H¤W»¡ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡AºòÀH®v¤÷°í©w¹ê­×ªk½ü¤jªk¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±d¾Çºa 2001.4.25


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á²QµØ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³q¹L¦h¾Çªk¡A²M¿ô¹L¨Ó¡A¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²±æ½¬
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¬O¬°¤F¤£¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѩΥô¦ó§Î¦¡¦añ¦r¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®Û²M 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e©Ò°µªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk­n¨Dªº¨¥½×©M¦æ¬°¡A¦b¦¹¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¤åÁø ¤ý·|®S 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7.20¥H«á¡A§ø³¡§â§Ú¥s¨ì¤j¶¤¡A¥Î°ªÀ£±j­¢§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C²{¦b§Ú¤w¿ô®©¹L¨Ó¡AÁn©ú¨º¨Ç¹H­I­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¿ù»~¤å¦r§@¼o¨Ã­n¨D¾P·´¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¬î¬õ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¦b¿iÃø¤¤¨S¦³¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC§ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¦b³o´Á¶¡¨ä¥L¤H¥N¼gªº«OÃÒ§Ú³£¤£©Ó»{¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨ªF¨} 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò¦³Ãö©óªk½ü¥\ªº«OÃҮѩM¸Ñ²æ¥Ó½Ð®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C¥Ã»·°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ­»§ï 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¦Û¤v¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº§Q»¤©MÀ£¤O¤U¡A¦b©Ò¦³»zÁN¤jªk©M®v¤÷ªº«OÃҮѡ]¦L¨ê«~¡^¤WªºÃ±¦W¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¨q­x¡B§õºÖ¶¶
    2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°õµÛ¤ß©Ò¨Ï¡B¿Ë±¡©Ò­¢¡A´¿¸g°g¥¢¤è¦V¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¹L«OÃҮѡA¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²z¡A¤ßùصh®¬¤£¤w¡C¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡AµL®Ä¡C§Úº¥º¥®©¨ì¡A§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¥ô¦ó³B¹Ò¤¤³£­n°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡A¤£³Q¥ô¦ó±`¤H¤§¤ß©Ò±a°Ê¡A¥R¥÷µo´§¦n¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¤µ«á¡A§Ú­n¦bÅ@ªk¡B¥¿ªkªº¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\©sÄR 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤½¦wĵ¹îÅý§Ú©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¡A§Ú¼g¤F"«OÃÒ®Ñ""®¬¹L®Ñ"¡C²{¦bÁn©ú¨º¨Ç¹H­I¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í©w­×·Ò¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¸­¶®©g 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­¢©óÀ£¤O¡A°µ¤F¹H¤ßªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°¶
    2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7.20¥H«á¡A§ø·F³¡§â§Ú¥s¨ì§øùØ¡A¨Ï¥Î°ªÀ£¤â¬q±j­¢§Ú¼g«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A²{¦b§Ú¤~¿ô®©¹L¨Ó¡Aª¾¹DÀ³¸Ó©è¨î¨¸´c¡C¦]¦¹Án©ú¨º¨Ç¤£§Q¤jªkªº¤å¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¿µØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¬°¤F¤£¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A ©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѩΥô¦óñ¦r³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û¼Ý 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¹ïªk²z»{ÃѤ£²`¡A³y¦¨®©¹D°¾®t¡A©Ò¥H¦b³Q­¢¤U¼g¤F"»{ÃÑ"»P"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{¦b»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©ÒÁ¿ªº¡B©Ò¼gªº»P¤jªk¬Û¹H­Iªº¸Ü©M®Ñ­±«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤j³°¾Ç­û¡G³¯ÄRÁø 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¨Æ¡A«á®¬¤£¤w¡C¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¨È©[ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤K¦~¤»¤ë±oªk¡A¦Ü¤µ¤@ª½°í©w­×·Ò¡C¦ý¦b¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é®É¡A³Q­¢¼g¤F¨¸´c¶Õ¤O·QÅý§Ú¼gªº¸Ü¡A³o¤£¬O§Ú¯u¤ß·Q¼gªº¡A©Ò¥H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú·í®É©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô·µ·ç 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº³£¬O³Q­¢ªº¡A³£¤£¬O§Úªº¤ßùظܡAÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¤Ó¦n¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Í¶Q¡B¥É±ö 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤£·Ò¥\¤§Ãþªº¸Ü¡A³£¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤å­x 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥H«á¦@¤T¦¸Ã±¦r¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i«ÛªÚ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ç³£60¦h·³¤F¡A¦³½t¥÷¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A±q¦¹¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A°ª©|ªº¹D¼w¡C¹ïªÀ·|¡B¹ï¤H¥Á³£¦³¯qµL®`¡C

    ¦Û1999¦~7.20¥H«á¡A¤¤¥¡¦¿¿A¥Á¬F©²«DªkÂíÀ£¡A§Ú­Ì¦b¤£Â_¦a¾D¨ü®£À~¡B±j­¢¤U¡A¼g¤F¹H­Iªk½ü¤jªkªº"«OÃÒ®Ñ"¡A¯SÄY¥¿Án©ú¸Ó«OÃҮѧ@¼o¡A¨Ã¥B°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G®}º~©[ ¨L¦r©ú
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦b¦U¯Å¬F©²¤¤¤Ö¼ÆÃa¤Hªº¹G­¢¡B´ÛÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¦P®É°í©w­×·Ò¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤h§ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѧ@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÃöÄõ±ö £®Üªá ±ä³s­^ 2001.4.20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦V¥þ¦t©zÁn©ú¡G¥Ñ©ó¨ü¨ì°²¸g¤åªº´ÛÄF¡A¥H¤Î«Â¹G¡B»Å¦D¡BÃö©ãµ¥¦UºØ¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡A¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¬Æ»ò"»{ÃÑ"¡B"«OÃÒ"©Î"®¬¹L®Ñ"¤§Ãþªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¡B¹ï¤£°_ªk½ü¤jªkªº°í¨M²Î²Î§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤è¼w¤T ®L¤ì­» ½²¦¨¹F ®L¬õ©g °ª¼w¤¤ §d²Ó¤K ¤×Äõ­^ ¸³»ñ­^ ³¯ª÷¥­ ³¯²Q­^ §d§öªá ³¢µâµØ ¤ý¤½©ú 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¡B´ÛÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¦P®É°í©w­×·Ò¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¨q»ñ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A°g¤F¤è¦V¡A°µ¤F¹ï¤£°_°¶¤j®v´L©M¹H¤Ï¤jªkªº¨Æ¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q¨¸´c­¢®`¾É­P¯«§Ó©ü°g®É¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥®Ñ­±¤å¦r¡A¦Ü¤µµh®¬¤£¤w¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C±q¦¹°í­×¤jªkºòÀH®v¡A©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡AÅý¨¸´cªºÂ¶դOµLªÅ¥i¤J¡C

    ¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i°êºa 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¤§«á¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡C2000¦~8¤ë±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¥Ñ®a¤Hñªº¡§¤£¤W³X¡¨µ¥´X±øÁn©ú§@¼o¡C2001¦~¬K¸`³n¸T´Á¶¡¥Ñ®a¤H¥Nñªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¤@¤Á¤º®eÁn©ú§@¼o¡A³o¤£¬O§Úªº·Qªk¡C²{¦b³æ¦ì¤SÁÀºÙ§Ú¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¨qªà 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥h±¼©Ò¦³°õµÛ¤ß¡A°µ¨ì¹ê­×¡C

    ¸­³Ó°ê ¤Õ©ô½¬
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦]¨ü¦a¤è¬F©²ªº¹G­¢¡B´ÛÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¦P®É°í©w­×·Ò¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª´I­õ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e§Ú¼gªº®¬¹L®Ñ¡A¬O³Q­¢¼gªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G«J¬ü®e
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªkªñ¥|¦~¡C¦b³o¥|¦~ùØ¡A§Úªº¨­Åé¡B«ä·Q±o¨ì¤F²æ­L´«°©ªº²b¤Æ¡C»{ÃѨì¤F¤jªk¬O¯u¥¿ªº¥¿ªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A¬O­×·Ò¤H±o¥Hªð¥»Âk¯uªº¦t©z®Ú¥»¤jªk¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¦P¤Æ¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªò¤å¨ô ´¿¨q§g ­J¨Î¨Î 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¨Æ±¡¡A«á®¬¤£¤w¡C¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õ¨È¬î 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A±q4.25¥H«á³QÅ]Æp¤FªÅ¤l©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    §d³Ç 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b7.20¥H«á¦@¨â¦¸Ã±¦r¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²Qµ^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A2000¦~12¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦^®a«á¡A¥Ñ©ó¦s¦³©È¤ß¡A¦b¥»¦a¬£¥X©Ò¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA¨Æ«á§Ú·P¨ìµh®¬¸U¤À¡A§Ú·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡AµLÃC­±¹ïºë¶i¤¤ªº¦P­×­Ì¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤fÀY¡B®Ñ­±§÷®Æ¤Î¤â¦Lµ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õíi 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Ý¨ì¿Ë¤H¤£¼g«OÃҮѤ£­ã¥Xº»¡A´N¹H¤ß¦a¥s¥L¼g¤F«OÃҮѡC³o¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¹J¨Æ¥Hªk¬°®v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gùº¸ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦b­×·Ò¤¤§Ú­Ìªº»P¦t©z¤jªk¤£¬Û²Åªº¤@¤Á¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦V¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³¯·|¬õ ±i®Û¬Ã ¶À°êªâ ½Í¬KªÛ «n²Ó¨q ³¯¡¼®d ®ÛÄõªÚ §õ²QµØ ¤ýµâ­» «nª÷±ö ³¢ ±Ó ¾G¿A«° 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¥¿ªk¡BÅ@ªkªº¹D¸ô¤W¡A¨S¦³§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A­±¹ïºØºØÅ]Ãø¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A¹H¤ß¦a¦b¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©Òñ¤F¦r¡B¦b³æ¦ì¼g¤F«OÃҮѡC¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѡBñ¹Lªº¦rÁn©ú§@¼o¡BµL®Ä¡C¤µ«á§Ú­n¦bÅ@ªk¡B¥¿ªk¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ñ­^ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¬°¤F¤£¨ü¨¸´cªº­¢®`¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѩÎñ¤F¦r¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡B¥Ã¤£ÅܤߡB«ù¤§¥H«í¡B¥\¦¨¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l »DÅã½÷ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A³q¹L¦h¾Çªk¡A²M¿ô¹L¨Ó¡AÁn©ú¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²¬ü½¬ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò·í¤¤°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M®aùؤH¥N´Àñ¦rªº«OÃҮѵ¥¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬î±ö °ª¿P¥­ ¤Õ¶Q³¦ ©P®Û¤¸ ½²¤¤­^ ¨v¤Ñ­^ ½²µâ³s ·¨¬ü»T Á¬K³s ®]¨¦­» ¦ó­»ªK 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡C¦]°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¬°¤@®Éªº¦w¶h¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¥Ñ§O¤H´À¥N¼g¤F¤@¥÷¹ï¤£°_®v´L¡B¹ï¤£°_¤jªkªº®¬¹L®Ñ¡C²{¦bÁn©ú¡G¤Z¬O¹L¥h¼g¹Lªº¡]¥]¬A¥N¼gªº¡^¹H­I¤jªkªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C­«·s§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C½Ð®v´L­ì½Ì§Ú¡A¬Ý§Ú¥H«áªº¦æ°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶Àª÷½¬
    2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦]¬°¦³©È¤ß»¡¤£·Ò¤F¡A¦ý¬O¤@ª½°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C¦]ªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú¥Í©R¡A³q¹L¤Ï´_¾Çªk¨Ï§Ú²M¿ô¤F¡C¤fÀY»¡¤£·Ò¤F¤]¬O¶¶±q¤F¨¸´c¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A©Ò¥H²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥H¤Î§O¤H¥Nñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C°í©w¹ê­×¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d²Q²M 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¨º¬O§Ú¦b¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡A¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¤h§g 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A´¿¼g¹L«OÃÒ©M»¡¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A§Ú²`·Pµh¤ß¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®Ñµ^ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦aªí©ú¤F¤£·Òªk½ü¥\¡A¤S¬Ý¨ì¿Ë¤H¤£¼g«OÃҮѤ£­ã¥Xº»¡A´N¹H¤ß¦a¥s¥L¼g¤F«OÃҮѡC³o¬O¿ù¤W¥[¿ù¡A¯S¤½¶}Án©ú¨º¨Ç¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á¤@¤ÁÄY®æ«ö¤jªk­n¨D¦æ¨Æ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¾ÇÀÜ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¦b©x¤èªº°ªÀ£¤U¥Ñ§Úªº¿ËÄÝ´À§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¦]§Ú¥»¤H­n°í©w­×·Ò¡A¤]¬°¦Û¤v¿Ë¤Hªº¥¼¨Ó­t³d¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï§Ó±j 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q±oªk¥H¨Ó§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷ÄR»ñ ¤ýÅK­i 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡C2000¦~8¤ë¦b©ë¯d©ÒùØ¥X¨Ó¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨F¥ÉÀô ¥i¦ö¤¸ ­³¡¼±ö ¼B®Û­s §õ ¬õ ³¯°êµØ ³¯¨È­¸ ®L©vº¡ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¨Æ±¡¡A«á®¬¤£¤w¡C¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿¾Çªk¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®c¥É±l 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A©Ò¦³ªº«OÃÒ¡Bñ¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¥üªâ ·¨²Q­^ ´ö¹D·s 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Q¸s
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¦³©È¤ß¡A¼gªº«OÃҮѩM»¡¹L¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I¥H«á°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨°êµØ 2001.4.15


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X©M¶Ç»¼¸g¤å¡A¤G¦¸³Q©ë¯d¡A¦bÀ£¤O©M¿Ë±¡­±«e¡A¨S¯à¦u¦í¤ß©Ê¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¤@ª½¥H¨Ó²`²`µh®¬¤£¤w¡C²{Án©ú¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A«i²rºë¶i¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥H¦^³ø®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ËºÖ¥Á 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú­Ì¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d±öµâ §E¥V®Z ®ÛÆv¼b ¤ý³ß¥Í ½²¬ü½¬ §ù¥¿­^ ½²À³ªL ³¯²Q¬Ã ÄÇ¡¼±ö ¦óª÷¬K 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦b¤½¦w©M¦U¯Å³¡ªùªº±j­¢¤U¡A§Ú­Ì¼g¹L«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A¤µÁn©ú¼g¹Lªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¨¦­» ¥i¬K±ö ·¨¬K³s «n¾m¬Â ½²¤§¸q ½²°OªL
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~®a¤H¦b¬£¥X©Ò´À§Ú¼g¤F¨â¦¸«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨J¼wÂ× 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤£¦P³õ¦X¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú¥H«á°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯²Q¬Ã 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q¦b¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A²{¦b§Ú¥H¤@Áû¯Â¯uªº¤ß¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¨º©Ò¿×ªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ·¨¤ë¥­ ©P³Í ¥ô°öªÚ ­J¤ô¦w ©P®ü®p »p§QªL ³¢¬Kªá §õ¼ä
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ì¿ìÂà¤Æ¯Z©M¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú»¡¤F¹H­I¤ßÄ@ªº¸Ü¡G¡§¤£·Ò¥\¡A¡¨¤µ¤é¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}±öªâ2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±»»\¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡A±µ¨ü¨¸®©¡A1999¦~11¤ë¦b¾Ç²ß¯Z®É¡A´¿¦b®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѤWñ¹L¦r¡A¨Ã¼g¹L¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¥ÉÁø 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸¸qªi 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤@¦~¦h¨Ó¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡B¦b¦UºØ¤H¤ßªºÅX¨Ï¤U¡B¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤U¹H¤ß¦a©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    µ{®Û­^ ·¨·R¤¸ ³¯®Û­» µ£¥Óªá «nÄ~­^ «n®Û­» ·¨²Q¤¸ ³¯ªF©ú «n»ñªK ½²»ñ³s ¨L®Û±ö ¦V²Ó¤Ö ­J¬ü®Û ³¯²Óµ· §f²Ó²y ¨v¨û­^ ±i®Û­» ¨L¬î¬õ §f¥ú©ú ®L¤p¥­ µ{µâ­^ ®L¥jÀs ·¨²Q»T ±i¡¼²y ¨v¨û­^ ¼B­×¥É ³¯ ²» 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~3¤ë±oªk¡AÁö¦b¨­Åé©M¤ß©Ê¤W¦³©úÅ㪺§ïµ½¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¥h°õµÛ¡A¦b¶m¨½ªº°ªÀ£«Â¯Ù§Q»¤¤U¡A³Q­¢¥ý«á¼g¤U¤F«OÃҮѩM´¦§å§÷®Æ¡CÄY­«¦a¯}Ãa¤F®v¤÷»P¤jªk§Î¶H¡C§Ú¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¦³·l®v¤÷©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¾¨§ÖÀ±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk§Î¶Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v©b¥c 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°²¿®§¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¤@¤Á©Ò¿×«OÃÒ¡B»{ÃѤάÛÃöñ¦r¡B¤â¦Lµ¥¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡^¡I¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸UµÎ¥­
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¡A¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í«Hªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï§Ó®p 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¾¯à³¡ªùªº°ªÀ£­¢®`¤U¼g¤F«OÃҮѡAµL½×¬O§O¤H¥N¼gªº©Î¦Û¤v»¡ªº¡§¤£·Ò¥\¡¨µ¥²Î²Î§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¤jªkªº¦X®æ²É¤l¡C

    °K°ö¬K ½²²QªÚ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û±q2000¦~12¤ë31¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk«á¡A³Q¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡A´Á¶¡¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦s¦b©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A§Ú¤@ª½·P¨ì¸U¤Àªºµh®¬¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A·í®Éªº©Ò§@©Ò¬°§¹¥þ¤£¬O¥X¦Û¥»¤H·NÄ@¡A¤@¤Á¦³·l®v´L§Î¶Hªº¦æ¬°©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡A¥H¤Îñ¦r¡B¤â¦L¤@«ß§@¼oµL®Ä¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õ±R§Ó 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í«H¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥I³ó 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¬F©²©M¬£¥X©ÒÂíÀ£¡B©ë¯d¡B»@´Úªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼g¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§ÓÆv 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¦b¥»¿¤¬£¥X©Òªº±j­¢¤U¡A§Ú­Ì¦b©Ò¿×ªº«OÃҮѤWñ¤F¦W¡A¯S¾G­«Án©ú§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¤ß¦p½Y¥Û¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤ý¥¿¦¨ ¥ÌÀ³¶³ ¥Ðµâ­^ ³¯¤ìÄõ ¦óÄõªâ
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤´°í«Hªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¦¾ðªL 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Cµ½´c¥²³ø¡C

    §d­} ±i«O©¾ ±iµâ¥Í ª÷­è 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¨¸´c¥´À»­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡B¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯°~ªL 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A«e¤@¬q®É¶¡¥Ñ©ó¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¥[¤W¦Û¤v¨S¦³©ñ¤U¤H¤ß¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò·Q­n°µªº¡C²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C

    ®}¨q¬Â2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦b¤¤°ê¾D¨ì¤F¤Ö¼Æ´X­ÓÃa¤H§Q¥Î¨ä¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¾ÞÁaµÛ©Ò¦³ªºÁֽפu¨ã¡B°ê®a¾÷¾¹¹ï¨ä¶i¦æ¤F´c¬rªº§ðÀ»©M½ÚÁ½¡A¨ä¨¸´cµ{«×¨Ï¨ä¦k·QÂл\¥þ¥@¬É¡A§Ú¬Û«H³o¤@¤Á¥u¤£¹L¬O¼È®Éªº¡A¯u¶H§Y±NÅã²{©ó¤H¶¡¡A¨º®É¡Aµ½¨}ªº¤H¥Á·|¬Ý¨ì¨¸´cªÌªº¥i®¢¤U³õ¡C

    ¥»¤H¥Ñ©ó­×·Ò¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¤@¦~¥H¨Ó¦h¦¸³Q¤½¦w¾÷Ãö©M¬F©²¦³Ãö³¡ªù¥H¿ì¯Zªº§Î¦¡¡A¶i¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¦UºØ¤â¬q«Â¹G¡B§Q»¤³£¨S¦³¥Î¡A¥i¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¥i¯à»¡¤F¤@¨Ç©Î°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡¡A¾¨ºÞ¨º¬OµL·Nªº¡A¤]¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¦t©z¤jªk¥Ã¦s¡I§Ú±N¥Ã»·¿ï¾Ü³Ì°ª¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡I

    ¤jªk§Ì¤l Áú¨qªâ 2001.317


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó§Ú¦b¬F©²¤¤¤Ö¼ÆÃa¤Hªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¨º¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡A¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¶³Áø 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¬O¦b¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É¼gªº¡C¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦óºÖ­õ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤³Q¨¸´cÂíÀ£¤U¡A®a¤Hµ¹¼g¤U¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡A³o¨Ç¸Ü³£§@¼o¡C¼g¹L»P¡¨¨¸±Ð¡§¨Mµõªº¸Ü¡A¤]¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤º¤ß¬O°í­×¤jªkªº¡A¨«¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¼B²QÄR 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¦Û¤v¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U©Ò¼gªº¦³·lªk½ü¤jªkªº¨¥½×¡A§Ú²`·P®¬«ë¡A§Ú«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¤åµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z°ª¼w¤jªk¡A¬O±Ï«×¥@¤Hªº«Â¼w¤jªk¡C¦ý¦b¦¿¿A¥Á«Dªk¨ú½l©M°ªÀ£­¢®`¤U§Ú¿ù»~¦Ó¤£²M¿ô¦a³Q¨¸´cªºÅ]©Ò§Q¥Î¡A¼g¤F¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡B¤£¦êÁpµ¥¤£²Å¦X¤@­Ó¤jªk¯u­×§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{«Å¥¬¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í¦p½Y¥Û¤£ÅܤߡC¨ÃÄY¥¿Án©ú¤½¦w¤º³¡¹ï¤jªk§Ì¤l«Dªk»@¥¨´Ú¦Ó¤£µ¹¦¬¾Úªº¦æ¬°¡A¬OÄY­«ªºª¾ªk¥Çªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ò³ÇÅv 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº­×·Ò¤¤¡A§Ú­Ì©Ò¦³»¡¹Lªº©M©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº»y¨¥»P¤å¦r¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G·¨¯ÀªÚ ¥ÛÄ_¬Ã ¤¨­·½¬ Êc¾_©À2001¦~4¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú§Ú¥H«eªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¤Îñ¦r¡]¥]¬A¥L¤H¥Nñªº¡^¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A°í©w¨«§¹³Ì«á¤@¨B¡C

    ¸ëÄ_ªL 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¨¸®©¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©M»¡¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A·í©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A«D±`µh®¬¡A¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡A§Ú­n«Å¥¬¡A§Ú©Ò¼gªº¨º¨Ç¤£§Q¤jªkªº¤å¦r©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Ûºa 2001.4.26¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤ß©Ê¨S§â´¤¦í¡A¦V³æ¦ì¼g¤F´XÂI«OÃÒ¡C¥H¤Î¿Ë¤H­IµÛ§Úñ¦r°µªº¿ù¨Æ¡C²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¶®µ^ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¬F©²©M¬£¥X©ÒÂíÀ£¡B©ë¯d¡B»@´Úªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼g¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý§ÓÆv 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G¤U§Úñ¤F¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É«¶ ­J¨qªá 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×ªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ²Î²Î§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­JÁø §õ¥Éµ^
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¹H­I­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G°Ý¤U¡A»¡§Ú¦nªø®É¶¡¤£·Òªk½ü¥\¤F¡C¾G­«Án©ú¡G§Úñªº¦W§@¼o¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡A§@¤@¦W®v¤÷ªº¯u¥¿§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¡@¡@©PµÓ
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢µ¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¨¸´c¥´À»­¢®`¤jªk¥H¨Ó¡A¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡B¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯°~ªL 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¥H«e¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A³y¦¨¤F¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á­¢©ó³æ¦ì»â¾ÉªºÀ£¤O©M§Q»¤¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C¨º¬O¥Î¤F¤H³Ì¬¾·âªº¤@­±¨Ó±À²æ¦Û¤vÀ³¸Ó¹LªºÃö¡A¬O¿ù»~ªº¦æ¬°¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¡§»{ÃÑ¡¨¤¤ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G ºa¤W­x 20001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥¿©À¡A°µ¥X¹ïªk¤£§Qªº¨Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡAÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B»ñµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú­Ì¦b©Ò¦³«OÃҮѡBÂà¤Æ®Ñ¤WªºÃ±¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý·qªâ¡B»¯·|¡B»¯Ã­¡B»¯®ê¡B»¯¨q¡B»¯³s¡B¸ë¥ÉÂù
    2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O©M¿Ë±¡­±«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¹ï©ó¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§÷®Æ©M«OÃÒ§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¦]¦Û¤vªº¿ù»~µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iøÊ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦V³æ¦ì»¡¹L¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P²QÄõ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¡B´ÛÄF¡B«Â¹G¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¨º¤£¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@¼gªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄY¼yºÖ 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    ¦b¤Ö¼Æ¤½¦w©M¦U¯Å³¡ªùªº±j­¢¤U¡A§Ú­Ì¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A²{¦bÁn©ú¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c¤TªÚ µ{ª÷­» µØ§Q ¸U³·±ö ¤Õ«B­» ·¨«C¨q
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥h¨¸´c­¢®`¤jªkªºªì´Á¡A§Ú¬O¤@¦W¦b®Õªº¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¤@¨Ç§t½k¤£²M¡B¥i¯à¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r¡C²{¦b¡A§Ú·Q¦b©ú¼zºôµoªí¤@½gÁn©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò§@©Ò¬°¤¤¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¡A«Å¥¬§@¼o¡A§Ú¨M¤£·|¦V¥ô¦óªº¨¸´c§CÀY¡A§Ú­n°µ¦nªk¥¿¤H¶¡®É¤@¦W¤jªk§Ì¤lÀ³§@ªº¤@¤Á¡C¹L¥h¡A§Ú¤£¬Æºë¶i¡AªÖ½Ð®v´L­ì½Ì¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ú¯ª¿³
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¡A§Ú©Ò¦³¦³·lªk½ü¤jªk¤Î§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¤å¦r¡B¨¥½×¥H¤Î¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN¶³¤t 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w§½µL²z¦©©ã¡B©ë¯d¡A¦b¥L­Ìªº¨¸´c«Â¹G¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡC§Ú­Ì¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í©w¦a¸òµÛ®v¤÷¨«¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ²ü¡B§õ¾´¾´¡B¼B¨q¬Ã¡B¸ë­^­^¡C 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñªº¤£³z¡A¥[¤W¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùØÁôÂ꺨p¤ß¡A³Q«á¤ÑªºÆ[©À°g¦í¤F¥»©Ê¡A¦b³ÌÃöÁä®É¨è°¾Â÷¤F¤jªk¡A±µ¨ü¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡CÅ¥«H¤F¡§¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»L¤§»¡¡¨¡C·í§Ú¼g¹L¨º¨Ç¤£¸Ó¼gªºªF¦è«á¡C¯u¬Oµh­W¸U¤À¡C¹ï·Ó¤jªk¬Ý¨ì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨ººØµh­W¬OµL¥H¨¥ªíªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¦Ñ®vÁÙ­n¤£­n§Ú³o­Ó§Ì¤l¡C·í§Ú¬Ý¨ì·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡B¡m«Øij¡n«á¡C¤º¤ßªº¾_¾ÙµLªk¥Î»y¨¥ªí¹F¡A§Ú¤£¯à¤@¿ù¦A¿ù¤F¡C§Ú­n¹ï±o°_®v¤÷¡A¹ï±o°_¤jªk¡C½Ä¯}ÏEÂê©M®v¤÷¯¸¦b¤@°_¡A¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡C¤£µ¹¦Û¤v¤w¸g¥¿®©¨ìªº©Ù¶Â¡C¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Cºë¶i¾Çªk¡B§U®v¥@¶¡¦æ¡C°í©wªº¨«¦n¨C¤@¨B¡C¦­¤éÀH®vªð¦^®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÀdÆv³Ç 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¤§«á®a¤H¥N¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡C2000¦~8¤ë¦b©ë¯d©ÒùØ®a¤H¥Nñªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥´X±øÁn©ú§@¼o¡C2001¦~¬K¸`´Á¶¡³æ¦ì¥DºÞ¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¤H¥N¼g¤F¡§«ä·Q¶×³ø¡¨ªº¤@¤Á¤º®e§@¼o¡C³o¤£¬O§Úªº·Qªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·RµØ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B«Ø°ê 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤½¤¸2001¦~1¤ë¤U¦¯³Q«°Âí¤½¦w«DªkÃö©ã¡C¦bÂà¤Æ¤H­ûªº¹G­¢¡B°ªÀ£©M´ÛÄF¤U ¡A§Úªº®aÄÝ´À§Ú¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C²{¦b«Å¥¬¨º¨Ç¥H§Ú¦W¸qñªº¦r§@¼o¨Ãªí¥Ü°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®vÃê°£¤H¶¡¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¾åªÛ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤O¤@®Éªº²s¨g¡A§ÚÁö¤ß¤¤©l²×¹ï¦Ñ®v¹ï¤jªk°í«H¤£²¾¡A¦ý¬O¾Çªk¤£²`¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b³æ¦ì¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA§Ú²`·P¹ï¤£°_¤d¨¯¸U­W¬°§Ú­Ì·¥¤j¥I¥Xªº®v¤÷¡A§ÚÁn©ú¡A§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡I§Ú­n°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯®Û­^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O±j¨î¤U¼gªº¤@¤Á«OÃҮѤÎñ¦W§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý±ö±ö 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¼g¤F®¬¹L¡A´¦§å¡C±q²{¦b¶}©l¡A§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ§@¼o¡A±q¤µ¥H«á°í©w­×·Ò¡I

    ®}ÀR 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b®a·Òªk½ü¥\¡A¨ü¨ì³æ¦ì©M¤½¦w³¡ªùªººÞ¨î¡A¥~¥X¤Wµó±o½Ð°²¡A¹q¸Ü³QºÊ±±¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡AºÞ¨î¤H­ûÁÙ±j­¢§Ú§å§Pªk½ü¤jªk©M¼g«OÃҮѡC§Ú²{¾G­«Án©ú¦Û¤v¹L¥h¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³ªB 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­±«e²£¥Í©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¨Æ«á§Ú·P¨ì¸U¤Àªºµh®¬¡A§Ú·\¹ï°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q²{¦b¶}©l¤@¤Á¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡B¦b·¥¤£±¡Ä@ªºª¬ºA¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡBñ¦r¡B¤â¦L¤Î¤fÀY§÷®Æ¤@«ß§@¼oµL®Ä¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯³¯µºa 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]2000¦~³ø11¤ë¬°ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¡A³Q·í¦a¤½¦w¾÷Ãö¦D¨Æ©ë¯d¡C2001¦~3¤ë¥÷¬°¤F¥X¨Ó¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡F¤S¡A¥ý«e¡A1999¦~12¤ë6¤é¬£¥X©Ò°Ý§Ú·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡A§Ú¥u»¡¤F·Ò¡A«K³Q³sÄò©ë¯d3­Ó¦h¤ë¡A2000¦~3¤ë¥÷¥X¨Ó®É¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l °ª¤j¿³ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sÂÅ­Y¤©¡A2001¦~1¤ë§Ú¦]½Æ¦Lªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¦Ó³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A«á¦]¬£¥X©Ò¦V§Ú®a¤H¯Á­n5000¤¸»@´Ú¦Ó«á©ñ¥X¡C¦b©ñ§Ú®É¡A§Ú¦b¬£¥X©Ò©Ò¬I¥[ªºÀ£¤O¤U´¿¦b®a¤H¼gªº¤@¥÷¤º®e¬°¡§«OÃÒ¤£¥h¥~­±½Æ¦Lªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æµ¥¬¡°Ê¡¨ªº«OÃҮѤWñ¦W¡C¦ý¨º¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡A¬O§Ú­¢©óÀ£¤O¦Óñªº¦r¡A²{Án©ú¦¹Ã±¦W§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ÂÅ­Y¤© 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ´¹©¥ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­¢®`¤¤¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦b¨¸´c°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A¼g¹L®¬¹L®Ñ©M´¦§å§÷®Æ¡A²{¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n±q·s¶}©l­×·Ò¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨ÈÙy 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk«á³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥¿®©¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡC²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú±N§V¤O¾Çªk¡B­×¤ß¡Aºò¸ò®v¤÷¨«¡Aª§¨ú¯à°÷¦^¨ì¤Ñ¤Wªº®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S®ÛÀô 2001¦~4¤ë27¤é


    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº¦W¦r¥s®]¥Ã«í¡C´¿¦]¨ì«H³X§½¤W³X»¡©ú¯u¶H¦Ó³Q³Ò±Ð¡C³Ò±Ð´Á¶¡¡A´¿»¡¹L¡§®¬¹L¡B¨Mµõ¡¨ªº¤@¨Ç¸Ü¡A²{¦b§ÚÁn©ú±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡A¨ÃÀµ½Ð¤HÅv²Õ´±K¤ÁÃöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¥u»¡¤F¤@¥y¿Ë¨­·P¨üªº¯u¸Ü«K³Q«DªkÃö©ã¥H¤Î³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C§Ú­Ìªº¤HÅv¦ó¦b¡H¦t©z¤£¯à¨S¦³¯u²z¡A¤H¶¡¤£¯à¨S¦³¯u²z¡C¦¹¨Æ«æ«Ý¸Ñ¨M¡A½ÐÃöª`¡C

    ®]¥Ã«í
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѲ{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¥Ã¦p ®]¾Ç©[ ¯³²Q©¥ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú­Ì¬O°í­×ªº¤jªk§Ì¤l¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C¥H«e¼gªº«OÃҮѤ¤¼g¹L»P¡§X±Ð¡¨¨Mµõ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¦b¦~«e¼gªº¤£·Ò¥\ªº§÷®Æ¤]Án©ú§@¼o¡C

    »¯­Z²» °¨²Q­^ ·¨¾ðªÚ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªkÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¦]°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¤W¨¸®©¡A°_¨ì¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº§Æ±æ©M±Ð»£¡A¹ï¤£°_¤jªkµ¹§Úªº¥Í©R¡A§ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü¡C¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§÷®Æ¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¦]¦Û¤vªº¿ù»~µ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¤ý¬KªÚ ¤ý¬KµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë¥hÃÒ¹ê¤jªk¬O²M¥Õªº¡A¦^¨Ó¥H«á¦bµó¹Dªº¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡCÁÙ¦³¬K¸`´Á¶¡§â´ÛÄF§Ú­n§â§Ú¦©©ã¡A§Ú¨SµªÀ³¡C¥À¿Ëºë¯«¤W¨ü¨ì¶Ë®`¡A«á¨Ó§ä§ÚÅý§Ú¦b¤j®a­±«e»¡¤£·Ò¥\¤F¡C¦]¬°¦³©È¤ß§Ú´N¤fÀY¤W»¡¤F¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B²Q¶³ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥h¥_¨Ê¦b¤Ñ¦wªù«eµL¬G³Q§ìÃö¤F50¦h¤Ñ¡A¦^®a«á¬£¥X©Ò´X¦¸§ä§Ú¡A¥s§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú»¡¤£·|¼g¡Aµ²ªG¥L­Ìµ¹§Ú¼gªº¡A±j­¢Åý§Ú«ö¤â¦L¡C³o¤@¤Á³£¤£¬O§Úªº·NÄ@¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f»Ä¬W 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¨Lµú±ö 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤fÀY©M®Ñ­±«OÃÒ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°í©w¥¿©À¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨F¥Ã½÷ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©Ò­P¡A1999¦~7.20¥H«á¦b±j¤jªºÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤£¤W³X¡A¤£¶i¨Ê¡A¡K¡K¡¨ªº«OÃҮѡAµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡A·\¹ï°¶¤jªº®v¤÷¡A²{¦b¤w¿ô®©¡A¦Û¤v¤@©w¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A©ñ¥X¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯Õ¾ðÄõ
    2001¦~4¤ë25¤é


    ¬üÁpªÀ¡G­»´ä»â¾É¤H¨ü¨ì«ü³d

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­»´ä(¬üÁpªÀ)--¬P´Á¥|¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x¦]¥¸³d­p¹º¦b¤¤°ê¥D®u³X´ä´Á¶¡Á|¦æ§Üijªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¦Ó¨ü¨ì©áÀ»¡C

    ¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ«üºKªk½ü¥\»â¾É¤H¸Õ¹Ï·l®`­»´ä»P¤¤°êªºÃö«Y¡A±q¦Ó¬D°_¤F³ò¶ªk½ü¥\¬¡°Ê°ÝÃDªº·s¤@½ü½×¾Ô¡C(¸³»¡)ªk½ü¥\­p¹ºÂZ¶Ã5¤ë8¤é¦Ü10¤éªº°ª¼h¬Fªv»â¾É¤H©M°Ó°È»â¾É¤Hªº·|ij¡C

    §åµû®a»¡¸³¹ïªk½ü¥\­p¹º¦b¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý´Á¶¡Á|¦æ§Üijªº§åµû¤w¸g¦M¤Î¨ì­»´äªº¦Û¥Ñ¡C

    ¸³¨S¦³ªí©ú¥L±N±Ä¨ú¦æ°Ê¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¦ý¬O¥L»¡¬F©²¡§¤£·|¤¹³\¥L­ÌÀݥέ»´äªº¦Û¥Ñ©M¼e®e¥h¼vÅT¤½¦@©M¥­©M¯´§Ç¡¨¡C

    ³o¬O¸³¨´¤µ¬°¤î°w¹ï³Q¤¤°ê¤j³°§@¬°XX¨ú½lªºªk½ü¥\¹ÎÅéµoªíªº³Ì±jµwªºÄµ§i¡A¥L»¡ªk½ü¥\­p¹º¦b¦¿³X°Ý´Á¶¡Á|¦æ¥Ü«Â¬O¡§(­»´ä)ªÀ·|¤£¯à±µ¨üªº¡¨¡C

    ªk½ü¥\°lÀHªÌ­Ì»¡¡A¥L­ÌµL·N³q¹L§ÜijÂZ¶Ã·|ij¡A¿Ë¥Á¥D¬Fªv®a¥H¤Î¤HÅv¬¡°Ê®a¹ï¸³¦b¬P´Á¤T±ßµoªíªº¨¥½×«D±`¼««ã¡C

    ¡§¥L­Ìªº§Üij¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¦Xªkªº¡A¡¨¥ßªk©e­û¦è¼w.¦ó(Cyd Ho)¤Ï»é»¡¡A¡§¥L¬°¬Æ»ò¬°¦¹·Ð¤ß¡H¶È¶È¦]¬°¥_¨Ê±Nªk½ü¥\´y­z¦¨ÄAÂЩʪº¹ÎÅé¶Ü¡H(¸³«ØµØªº)Á¿¸Ü¤Ó¦M¨¥ÁqÅ¥¤F¡C¡¨

    «eÁ`²Î§JªL¹y¤]¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¥Ñ°]´IÂø»xµo°_ªº¹F©xÅã­n­Ìªº»E·|¡C

    ªk½ü¥\»¡¥L­Ì±N§Üij¥_¨Ê¹ï¤j³°ªk½ü¥\¬¡°Êªº¸g±`©ÊªºÄY»ÅÂíÀ£¡A¥L­Ì¬Û«HÂíÀ£¨Ó¦Û¦¿(¿A¥Á)ªºª½±µ©R¥O¡C

    ªk½ü¥\¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡A¦b³oùØ¥Á²³¥i¥H¨É¨ü¨ì±q­^°ê´Þ¥Á¦a´Á¶¡¶Ç©Ó¤U¨Óªº¦è¦¡¨¥½×»P©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

    ¥»¦aªk½ü¥\°lÀHªÌ¯ÁµáÔÕ.¨v(Sophie Xiao)»¡¸³ªº¨¥½×¬O¤£¤½¥¿©M¿ù»~ªº¡C

    ¡§¥L§Ñ°O¤F¤@ÂI¡A¡¨¨v»¡¡C¡§¤¤°ê¥¿¦bµo¥Í­¢®`¡C§Ú­Ì¤£¯àµø¦Ó¤£¨£¡¨¡C


    ¾Ú«nµØ¦­³ø³ø¾É¡A¸³«ØµØµoªí±jµw¨¥½×¡A¿E°_¤£º¡¤ÏÅT

    2001¦~4¤ë27¤é


    ÀR§¤¡G¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ»P¨ä¥L200¤H¤@¹D¦b­»´ä¤¤¤ß¾B¥´ªá¶é¥´§¤·Ò¥\¡A¬ö©À¥_¨Ê¡§4.25¨Æ¥ó¡¨¨â¶g¦~¡CÄá¼v¡G¦wªF¥§.­}§J´Ë

    ¡i©ú¼zºô¡j«nµØ¦­³ø°OªÌ¦èÀ¹©Ô.§õ©M±dÄRªâ(­µ)2001¦~4¤ë26¤é¬P´Á¥|³ø¾É¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¬Q±ß«e©Ò¥¼¦³¦aµoªí¤F¤@¶µÁn©ú«ü³dªk½ü¥\¹ÎÅé¡AºÙ¦¹¹ÎÅé­p¹º¦b°ê®a¥D®u¦¿XX¤U¤ë¨Ó´ä®ÉÁ|¦æ¥Ü«Â¡A¬O¸Õ¹Ï¤zÂZ§Y±NÁ|¦æªº°]´I¸gÀٽ׾¡C

    ³o½gÁn©ú¬O¦b20¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤T¦b¥_¨ÊÁpµ¸¿ì¤½«Ç½ÐÄ@¡A¥H¤Î200¦W°lÀHªÌ¦b¾B¥´ªá¶é¶°Åé·Ò¥\¤§«áµo¥Xªº¡A¬O¦Ü¤µ¬°¤î¸³¥ý¥Í¹ï¦¹¹ÎÅé³Ì±j¯Pªº¤@¦¸§ðÀ»¡C­×·ÒªÌ­ÌÁ|¦æ³o¨Ç¬¡°Ê¬O¬°¬ö©À1999¦~4.25¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¡C

    ³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¦¨­û§Î®e¸³ªº¨¥½×¬O¤£¹ê¤§µü¡A¦P®É§åµû®a­Ì»¡¸³ªº¨¥½×·|¦M®`­»´äªº§Î¹³¡A¦P®É·t¥Ü¤F¤Ï¹ï¦¹¹ÎÅ骺§ó±jµwªº¦æ°Ê§Y±N¨ì¨Ó¡C¾Ú»{¬°¡A¸³¥ý¥Í¥¿¦b±Ä¨ú§ó¥[±jµwªº¸ô½u¡A¦]¬°¥L»{¬°ªk½ü¥\³Ìªñ¤w¸g§ó¥[¤Þ¤Hª`¥Ø¡C

    ¦ý¬O¡Aªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H³\±iºö¼_»¡¡A¬Q±ß¦¨­û­Ì³Q¸³¥ý¥Íªº¨¥½×©Ò¾_Åå¡C¦o»¡¡G¡§³o¬O²@µL²z¥Ñªº½ÚÁ½¡C§Ú­Ì¾_Åå¦Ó¤£º¡¡C¥L±q§Ú­Ìªº¬¡°Ê¤¤¯à°÷¬Ý¨ì§Ú­Ì¬O«D±`©M¥­ªº¡C§Ú­Ì¦b5¤ë8¤éªº¬¡°Ê¤]±N¤@¦p¬J©¹¦a¥­©M¡C§Ú­Ì±N·|°t¦Xĵ¹î¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡Aĵ¤èµo¥¬¤F¤@¶µÁn©ú¡Aªí¥Ü±N«OÃÒ°]´I°ê»Ú½×¾Â¶¶§Q¶i¦æ¡A¦P®É¦Xªkªº¥Ü«Â¬¡°Ê·|±o¨ì¤¹³\¡C

    ³ø¾É¤Þ­z¦U¬É¤H¤h¹ï¸³¥ý¥ÍªºÁn©úªº¤ÏÅT¡A¨ä¤¤¡A¬Fªv®É¨Æµû½×­û¼B¥É²Ð(­µÄ¶Lau Yui-siu)»¡¡A¸³¥ý¥Íµoªí³o¼ËªºÁn©ú¬O¤£©ú´¼ªº¡A¦]¬°³o·|¦M¤Î­»´äªº°ê»Ú¦a¦ì¡C

    ¥Á¥DÄÒ¤H±i¤åñK(­µÄ¶¡ACheung Man-kwong)»¡¡A¸³¥ý¥Íªº¨¥½×¹H­I¤Fªkªvºë¯«¡A¦]¬°¡§ªk½ü¥\¦³ªí¹F¥L­Ìªº·N¨£ªº¦Û¥Ñ¡C¡¨

    «eªuÄÒ(The Frontier)¦ã¦ÌÄR¡D¼B(Lau Yui-siu)ºÙ¦¹¨¥½×¬O¥O¤H§@¹Ã¡C¡§§Ú­Ì¥²¶·½è°Ý¥L¬O§_­»´ä¤´µM¨É¦³¶°·|¦Û¥Ñ¡C¥L¤£À³¸Ó¦M¤Î³o¨Ç¦Û¥Ñ¡C­»´ä¤ñ¤j³°¦n´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¨É¦³§ó¦hªº¦Û¥Ñ¡C¡¨

    «nµØ¦­³ø³Ì«á³ø¾É»¡¡A¤Q´X¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬Q¤Ñ¦b¿Dªù¥D­n¼s³õ¤W´²µo¶Ç³æ¡A¥H¬ö©À4.25¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¡C


    µØº¸µó¤é³ø³ø¾É¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x§åµûªk½ü¥\¡A¤Þ°_¤F¤H­Ì¹ï¤¤°ê¤z¹wªº®£Äß

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµØº¸µó¤é³ø±M¾°OªÌ³Á¯S.Àj§Ê®æº¸(MATT POTTINGER)4¤ë26¤é©ó­»´ä³ø¾É¡A­»´ä¯S­º¸³«ØµØ´Nªk½ü¥\°ÝÃDµoªí¤F¦Ü¤µ¬°¤î³Ì±jµwªº§ðÀ»¨¥½×¡A»¡¦¹¹B°Ê¥¿¥ø¹Ï¯}Ãa¦æ¬F¯S°Ï©ó¥_¨Ê¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¨ÃºÙªk½ü¥\ªº¤½¶}¬¡°Ê¬O¡§¤£¥i±µ¨üªº¡¨¡C

    ³ø¾É»¡¡A4¤ë25¤é¡A¤j¬ù200¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b­»´äªº¤@­Ó¤½¶é©M¥­¶i¦æ¥´§¤·Ò¥\¤Î´²µo¦³Ãö¤¤°êÂíÀ£¦¹¹ÎÅ骺¶Ç³æ¡C¦¨­û­Ì»¡¡A¥L­Ì­p¹º¦b¦¿°Ñ¥[5¤ë8¤é¥Ñ°]´IÂø»xÃÙ§Uªº¤@­Ó°Ó·~½×¾Â®Éµo°_¦P¼Ëªº·Ò¥\¬¡°Ê¡C

    ³ø¾É»¡¡A¶g¤Tªk½ü¥\­×·ÒªÌÁ|¦æ¤½¶}¥Ü«Â¬¡°Ê¤§«á¡A¸³¥ý¥Í©ó·í¤é±ß¨Ç®É­Ô¦b¬F©²ªººô¯¸¤Wµoªí¤F³oµf¨¥½×¡A³o¦b¥ßªkªÌ¤¤¤Þ°_¤Fĵı¡A»{¬°¬F©²¥i¯à·|¸Õ¹Ï­­¨î¦¹¹ÎÅé¡C­»´ä¿Ë¥Á¥D¬£¥ßªkªÌÁɼw.¦ó(Cyd Ho)»¡¡A¸³ªº¨¥½×¶W¶V¤F¥H©¹ªºÄþ³d¡C¦ý¬O¦o»¡¡A³oµf¨¥½×¥i¯à¬O¦b¦¿³X°Ý«eªí¥Üªº«ººA¡C¾Ú¤HÅv²Õ´»¡¡A¦¿¬O¤U¥O¦b¤¤°ê¤j³°¸T¤îªk½ü¥\¨Ã¾É­P¼Æ¤d¤H³Q®·©Mªñ200¤H¦º¤`ªº¤H¡C¦ó¤k¤h¦b¹q¸Ü¤¤»¡¡G¡§¦pªG¥L­Ì¸Õ¹Ï¬I¥[°ªÀ£¨Ï¦¿§K¾D§Üij¡A§Ú¹ï¦¹¨Ã¤£Åå³Y¡C¡¨¡§§Ú§Æ±æ¥L¤£·|§ì¦í³o­Ó¾÷·|µo°Ê¤j³W¼Ò¶e®·¡C¦pªG¸³³o¼Ë°µ¡A³o±N¬O«D±`·MÄøªº¨Æ¡C¡¨

    °£¤F«e¸²µå¤ú´Þ¥Á¦a¿Dªù¤§¥~¡A­»´ä¬Oªk½ü¥\¦b¤¤°ê°ß¤@¦Xªkªº¦a¤è¡AÆ[¹î®a­Ìµø¨ä¬°¦b¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¼Ò¦¡¤U¥_¨Ê©Ò«OÃÒªº­»´ä¦Û¥Ñªº­«­n¦ÒÅç¡C


    ¬P®q¤é³ø³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©ó©P¦~¬ö©À¤é¦b¤Ñ¦wªù§Üij¡A¯Ã¬ùªk½ü¥\µo¥¬´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº·s¸ê®Æ

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬P®q¤é³ø4¤ë25¤é³ø¾É¡A¶g¤T¤¤«n®ü¸U¤H©M¥­½ÐÄ@¨â¶g¦~¬ö©À¤é´Á¶¡¡A¥_¨Ê¤½¦w©ë®·³Ì¤Ö30¦W¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬°¨¾¤îªk½ü¥\¦b³o­Ó­«¤j¤é¤lùØÁ|¦æ§Üij¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¶g¤G¦­¤w§Ù³Æ´ËÄY¡AÀH³B¥i¨£ªZ¸Ë¤Î«K¦ç¤½¦w¡AºÊµø©¹¨Óªº¤H¸s¡C³ø¾É´y­z¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üij±¡ªp¡G¶g¤T¦­¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤À´²¦b¼s³õ¤£¦P¦a¤è¶i¦æ§Üij¡C¤@¦W¨k¤l¤j³Û¡§ªk½ü¥\¦n¡I¡¨¥L»P¨â¦W¤k¦ñÀH§Y³Q¤½¦w±a¨«¡C¥t¥~¨â¦W¤k¤l®i¥Üªk½ü¥\¾î´T¡A¤]³Q±j¦æ©Ô¤W¤½¦w¨®¡A¨ä¤¤¤@¤H±´ÀYµ¡¥~¡A°ª³Û¡G¡§¤½¦w¥´¤H¡I¡¨¨â¦W¤½¦w¥ß§Y»°¤W«e¥h¦V¦o´§®±¡C¦¹¥~¡A§O³B¤@¦W¤£ªÖ´N½dªº¤k¤l¡A¤½¦w§èµÛ¦oªºÀY¾v¡A²r¤O±N¦o©ì¨«¡C¤@¹ï¨k¤k¤â©ê¤@¦WÀ¦«Ä¦b¼s³õ¤W©I³Û¤ä«ùªk½ü¥\ªº¤f¸¹¡A¤½¦w³sÀ¦«Ä³£¤£©ñ¹L¡A¥L­Ì±q¨k¤l¤â¤W·m¹LÀ¦«Ä¡AµM«á²Ê¼É¦a±N¥L»P¤k¦ñ¤@¨Ö©Ô¤W¤½¦w¨®¡A¦ÓÀ¦«Ä¤]³Q±a¤W¨®¡C¤@¦W¦b³õ©çÄ᪺¬üÁpªÀÄá¼v®v¤]³Q¤½¦w±a¨«¡A¦©¯d¤@¤p®É«áÀòÄÀ¡C¦¹¥~¤½¦w¥]³ò¤@¨Ç®ÇÆ[ªº¬ü°ê©M¼w°ê¹C«È¡A±j¦æ©î°£¥L­Ìªº½¦¨÷©M¿ý¼v±a¡C¤½¦w¨ÃºI¬d¤@¨ÇÃhºÃ¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¤h¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬ü°êªk½ü¥\²Õ´Äþ³d¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬°¤F¾d©T¨ä­Ó¤HÅv¤O©M¹ï§Ü¤º¥~¼Ä¹ï¶Õ¤O¦Ó¥´À£ªk½ü¥\¡C¬ü°êªk½ü¥\²Õ´¦b¯Ã¬ù¥l¶}ªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A¤½¶}¤F¨â¥÷¦³Ãö¦¿¿A¥Á¨M©wÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¾÷±K¤å¥ó¡C¨ä¤¤¤@¥÷¬O¦¿¦V¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e´£¥æªº«H¥ó¡A¥t¤@¥÷¬O¦¿¿A¥Á¦b¬Fªv§½¤Wªº½Í¸Ü¤º®e¡AÅã¥Ü¦¿¿A¥ÁÃhºÃªk½ü¥\­I«á¦³¦è¤è¤ÏµØ¶Õ¤O¤ä«ù¡A¥ç¦³¦@ÄÒ¤º°ª¤â¦b¹õ«áµ¦¹º¡Cªk½ü¥\Äþ³d¦¿¿A¥ÁÅãµM¡§¬°¤F¾d©T­Ó¤HÅv§Q°ò¦¡A¨M©w¤£­p¥ô¦ó¥N»ù­n¥ß¨è¥´À£ªk½ü¥\¡A¹L¥h¤G¤Q­Ó¤ë¡A¥@¤H³£¬Ý¨ì¡A¤@³¡¥÷¤¤°ê¤H¦¨¬°¤F¦¿¿A¥Á»P¨ä¯u¥¿©Î¤Û·Q¥X¨Óªº¼Ä¤H¬Fªv°«ª§ªº´À¸o¯Ì¦Ï¡C¡¨


    4.25³zµø:¡§¤W³X¡§´¿¬O¤¤°ê¤j³°ªí¹F¥Á·Nªº¯S®íºÞ¹D

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤¦@¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]«e¦u©]½m¥\¢w¢w¤@¸s¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û¬Q±ß¤»®É°_¡A¦b°Ò«¢©Z¤¤¦@¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]«e¡AÁ|¦æ³sÄò¤G¤Q¤­¤p®É±µ¤O¦u©]½m¥\¡A¬ö©À ¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¥_¨Ê¤¤«n®üªk½ü¥\¾Ç­û¤j³W¼Ò½ÐÄ@¬¡°Ê¨â¶g¦~¡C

    ¡uªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¡v¬Q¤Ñ¤]¦P®É¦b¯Ã¬ù¥l¶}¤@¦¸°OªÌ·|¤½¥¬¡u¥|¤G.¤­¨Æ¥ó¡vªº¦³Ãö¸ê®Æ¡A«ü¥X¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤@¤â¥D¾É¡A±N¥|¤G¤­¨Æ¥ó»P¤@¤E¤K¤E¦~ªº¤»¥|¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó§è¤WÃö«Y¡A¤U¥O¹ïªk½ü¥\®i¶}µL±¡ÂíÀ£¡C

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¥Nªí®}¨Ô­è«ü¥X¡A·í¤Ñªk½ü¥\¾Ç­û¨Ó¨ì¥_¨Ê¥«©²¥kµó°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¡u¤W³X¡v¡A½Ð¨DÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬z¥«¤½¦w§ì¨«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥Øªº¦a¨Ã«D¤¤«n®ü¡A¦ý¥L­Ìªº¦æ°Ê³Q¤¤¥~´CÅé´y¼g¦¨¡u¥]³ò¤¤«n®ü¡v¡Aµ¹¤F¤¤¦@«O¦u¬£¥H¬Fªv²z¥ÑÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÂǤf¡C¥L±j½Õ¡A¡u¤W³X¡v¬O·í®É¤¤°ê¤j³°ªí¹F¥Á·Nªº¤@­Ó¯S®íºÞ¹D¡A¤]¬O¨ü¤¤¦@©x¤è¹ªÀyªº¤@­ÓºÞ¹D¡C¡]Âà¦Û¤p°Ñ¦Ò¡^


    ¤¤¥¡¤é³ø¡G¥_¨Ê©x­û¿ù¨B¡A¥]³ò¤¤«n®ü¨«½Õ

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤G¤Q¤­¤é¾A­Èªk½ü¥\¡u¥]³ò¤¤«n®ü¡v¤Þµo¦¿¿A¥Á¬FÅv¤jÁ|ÂíÀ£¨â¶g¦~¡A®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥[®³¤j´CÅé´¦ÅS¨Æ¥ó¤º¹õ¡A»¡¨ì¤¤«n®ü½ÐÄ@¨Æ¥ó¡A¡u¤j­P¦Ó¨¥¬O¤¤°ê©x­û¦Û¤v¨ó½Õ¡vªº¦æ°Ê¡AÅã¥Ü¤¤¦@¬FÅv¤º³¡¹ïªk½ü¥\¥ß³õ¤£¤@¡A¨Æ«á¦¿¿A¥Á§Q¥ÎÂíÀ£ªk½ü¥\¥´À»¬F¼Ä¡B±j¤Æ·¥Åv¡C

    ¡@´ì¤ÓµØªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¨ó½Õ¤H§õ¨³µ¥¦V¥[®³¤j·s»D¬É´£¥X¤@¥÷¦³Ãö¡u¥|¤G¤­¨Æ¥ó¡vªº¡u²`¤J³ø§i¡v¡A¨Ã¤Þ­z¦¿¿A¥Á¹ï¦³Ãö³æ¦ì¤U¹Fªº«ü¥O¡A»¡©ú³o¥»¨Ó³æ¯Âªº¡u½ÐÄ@¨Æ¥ó¡vµo®i¦¨¡u¥]³ò¤¤«n®ü¡v¡A±o¸o¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸g¹L¡C

    ¡@³ø§i»¡¡Aªk½ü¥\«H²³Å¥±q°ê°È°|«H³X§½ªº«ü¥Ü¡A¨ì¬Y¦a¤è¥H¬Y¤è¦¡½ÐÄ@¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¤@¶}©l¤]¤£¬Û«Hªk½ü¥\¥»¨­¤]¦n¡B³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤]¦n¡A¦³¥»¨Æ¶°µ²³o»ò¦h¤H«e¥h¤¤«n®ü½ÐÄ@¡A¥LÃhºÃ¡u¤¤°ê¬F©²¤º³¡¼Ä¹ïªº°ª¯Å©x­û¡v©Î¡u¥~°ê¶Õ¤O¡v¦b­I«áµ¦¹º¡B¹ª°Ê³o¥ó¨Æ¡C

    ¡@³ø§i¤¤»¡¡A¡u«Ü©úÅã¡A¦¿¿A¥Á¬°¤F¾d©TÅv¤O¡AÁnºÙ¥²¶·¤£±¤¥ô¦ó¥N»ù¡A¥ß§YÂíÀ£ªk½ü¥\¡v¡C¦]¦¹¡A³ø§i»{¬°±µ¤U¨Ó¤G¤Q­Ó¤ë¾_Åå¥þ¥@¬Éªº¥´À£ªk½ü¥\¦æ°Ê¡A¬O¦¿¿A¥Á§Q¥Î¡u¤¤°ê¤j¦h¼Æ¤H¥Á¡vµo°Ê»P¬F©²¤º³¡¥L¯u¥¿ªº©M·Q¹³ªº¼Ä¤Hªº¿E¯P¬Fªv°«ª§¡C

    ¡@³ø§i¶i¤@¨B»¡©ú¡A¡u¥|¤G¤­¨Æ¥ó¡v¤@¶}©l³s§Üij©Î¥Ü«Â³£¤£ºâ¡A°_¦]¬O¦­´X¤Ñ¡A³¡¥÷¤Ñ¬z¾Ç­û«e©¹¬Y³ø½Ð¨D§ó¥¿¹ïªk½ü¥\¤£¹ê³ø¾É®É¾D¨ì¬r¥´¡B©ë¸T¡A¸Ó³ø¥»¨Ó¤]©Ó»{¿ù»~¡AÄ@°µ§ó¥¿¡A¦ý¬O´N¦b¦¹®É¡A¤Ñ¬z©x­û±µ¨ì¥_¨Êªº«ü¥Ü¡A­n¥L­Ì¡]¤Ñ¬z©x­û¡^§i¶Dªk½ü¥\¾Ç­û¡A­n½ÐÄ@À³¨ì°ê°È°|¥DºÞ½ÐÄ@ªº¿ì¤½«Ç¡C

    ¡@³o´N¬O¨Ó¦Û¤£¦P¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ó§O©Î¦¨¹Î»E¶°¦b¥_¨Ê°ê°È°|½ÐÄ@¿ì¤½«Ç¥|¶gªº­ì¦]¡A¥L­ÌÀH«á¦¬¨ì©x­û©Mĵ¹îªº«ü¥Ü¡A¨ì¤¤«n®üªþªñªºµó¹D¶°¦X¡A½ÐÄ@¤H¤h©ó¬O·Ó¿ì¡A¦wÀR¡B©M¥­¦aµ¥«Ý¬F©²°ª©x¥X¨ÓÅ¥¥L­Ì½ÐÄ@¡C

    ¡@½ÐÄ@¤H¤h»E¶°¦b°ê°È°|½ÐÄ@¿ì¤½«Ç¥~ÀY¤£¤[¡A¦¶Âè°òÁ`²z±q¬F©²¿ì¤½°ÏùØ­±¨«¥X¨Ó¡A¨ü¨ì½ÐÄ@¤H¤hªº¹ª´xÅwªï¡A¥L½Ð´X¦W½ÐÄ@¥Nªí¶i¤J¬F©²¿ì¤½°Ï½Í¸Ü¡A½ÐÄ@¥Nªí¦p¹ê³¯­z½ÐÄ@¨Æ¶µ¡A³Q©ë¸Tªº¤Ñ¬z¾Ç­û«Ü§Ö³QÄÀ©ñ¡A¤¤«n®ü¥|¶gªº½ÐÄ@¤H¤h¦]¬°¬F©²¤w¸g³B²z¡A«Ü§Ö´N¸Ñ´²¦^®a¡C¥i¬O¡A³ø§i»¡¡A¦¿¿A¥Á¹ï³o¥ó¨Æªº¬Ýªk»P¦¶Âè°ò¤j¬Û³w®x¡A¦¶Âè°òÁÙ¦]±µ¨£½ÐÄ@¤H¤h¡A§´µ½³B²z½ÐÄ@¨Æ¶µ¡A³Q­¢¼gÀË°Q³ø§i¡C¥|¤G¤­¤§«á¡A¦¿¿A¥Á¼Æ«×­P¨ç¡u¬Fªv§½©e­û©M¨ä¥L¦³Ãö»â¾É¤H¡v¡A»¡¥LÃhºÃªk½ü¥\­I«á¡A¥i¯à¦³°ª¯Å¬F©²©x­û¤ä«ù¡C

    ¡@¨Æ¹ê¤W¡A³ø§i»¡¡Aªk½ü¥\¡uµ´¹ï¨S¦³¡vµo°Ê¶°Åé«e©¹¤¤«n®ü½ÐÄ@¡A¦¿¿A¥ÁÃhºÃ­I«á¦³¼Ä¤H¦b¾ÞÁa¡A¦]¦¹¥L»P¬Fªv§½©e­ûµ¥°ª·F³sµ¸®É¡A±j½Õ­n¥þ­±¨ú½lªk½ü¥\¡C

    ¡@¦¿¿A¥Á¦¹¤@¨M©w¡A³ø§i»¡¡A³y¦¨¤­¸Uªk½ü¥\­×½mªÌ³Q®·¡A¼Æ¤d¤H¾D¨ì¦D¨D©Î³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡A¤@¦Ê¤E¤Q¤@¤H¦b©ë¸T´Á¶¡³Q¦D¨D­P¦º¡A¦Ó¡uªk½ü¥\¾Ç­û®Ú¥»¤£ª¾¹D¤¤°ê»â¾É¤H¤§¶¡¬O§_¦³¬Fªv°«ª§¡A¤]¹ï¬Fªv¨S¿³½ì¡v¡C®ü¥~¾Ç­û»¡¡A¡u§Ú­Ì©ÒÃö¤Áªº¡A¬Oªk½ü¥\¾D¨ì§¯Å]¤Æ¡A­×½m¤H¾D¨ì©ë¸T¡B«þ¥´¡B±þ¼®¡A³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤]³Q¦¿¿A¥Á¦C¬°ÀY¸¹¤½¼Ä¡A³o¤@¤Á³£¬O¥L­n§Q¥Îªk½ü¥\·íÄ묹«~¡A¨Ó¾d©T¥LªºÅv¤O°ò¦a¡A¹E¦æ¥L¦Û¤vªº¬Fªv³¥¤ß¡C³o¬Oµ´¹ï¤£¯à±µ¨üªº¡C¡v


    ¬üÁpªÀ³ø¾É¡A¤¤°ê¥~¥æ©x¹ï¥ì§Q¿Õ¦{¥«ªø­Ìµo°_«Å¶Ç§ð¶Õ

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬üÁpªÀ2001¦~4¤ë26¤é©ó¥ì§Q¿Õ¦{­}³Í¯S¥«³ø¾É¡A¤@­Ó¨Ì¾Ú¤é±`¤u§@µ{§Ç¹{¥¬ªº¬Ý¨Ó²@µL®`³Bªº¡Aªí¹ü¤@­Ó¤¤°ê«H¥õ¹ÎÅ骺½Ç¼úÁn©ú«o¥O­}³Í¯S¥«ªø¤Î¨ä¥L¼Æ¦W¥ì§Q¿Õ¦{ªº¥«ªø±²¤J¤F¥»¨Ó¤£¥i¯à±²¤Jªº¥~¥æ»â°ì¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤µ¦~¡A­}³Í¯S¡B¥îº¸¯Z¯Ç¡B»\º¸´µ§B®æ¡B§BÆF¥¬¾|§J¡BªÛ¥[­ô¥H¤Î¨ä¥¦¦a¤èñ¸p¤FÁn©ú¡A½Ç¼úªk½ü¥\¥´§¤·Ò¥\ºë¯«¹ÎÅé¡C³o­Óºë¯«¹ÎÅé»P¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²ªº°«ª§¤w¸g¤Þ°_¤F°ê»Ú¤HÅv²Õ´ªºÃöª`¡C¼Æ¤d¦W¹ÎÅ馨­û¤w¸g¦b¤¤°ê³Q¶e®·¡A¤HÅv²Õ´»¡¡A¦Ü¤Ö100¦W¦¨­û¤w¸g¦º©óĵ¹î©ë©ã¡C¬P´Á¤T¬O¦¹¹ÎÅé¦b¤¤«n®ü½ÐÄ@ªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A¤S¦³¼Æ¤Q¤H¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q©ë¯d¡C

    ®Ú¾Ú¬üÁpªÀªº³o½g³ø¾É¡A§Ú­ÌÀò±x¡A²{¦b¥ì§Q¿Õ¦{ªº¥«ªø­Ì¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¤¤°ê¥~¥æ©x­Ìªº«H¥ó¡B¹q¸Ü¥H¦Üµnªù«ô³X¡AºÜ¤O¶C·´ªk½ü¥\¡C¨ä¤¤¡A¥îº¸¯Z¯Ç¥«ªøÀܱo.ÂįS´µ«Â¯S»¡¡AªÛ¥[­ô»â¨Æªº¤@­Óµo¨¥¤H«ô³X¤F¥L¨Ã­n¨D¥L¨ú®ø¦¹«°¥«ªº½Ç¼úª¬¡C¥L©Úµ´¤F³o­Ó­n¨D¡C

    ¥ì§Q¿Õ¤j¾ÇªF¨È¤Î¤Ó¥­¬v¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô³ìªv.©ó»¡¡A¥«ªø­ÌÃø¥H¹ïªk½ü¥\°µ¥Xµû»ù¡A³o¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C³\¦h¬ü°ê¤H¹ï¤¤°ê¬F©²©Mªk½ü¥\¦U¦ÛÁ¿­zªº½ÆÂø©M·N¨£¤£¦Pªº±¡ªp·P¨ì§x´b¡C¡§¦b¬ü°ê¡Aªk½ü¥\¤£¹L¬O³\¦h³oÃþ¹ÎÅ餧¤@¡A©Ò¥H§Ú­Ì½T¹ê¤£±N¥L­Ìµø¬°«Â¯Ù¡C¡¨¡§¦ý¬O¦b¦s¦bµÛºë¯«ªÅ¥Õªº¤¤°ê¡Aªk½ü¥\«Ü¦³¯´§Ç¡A¬F©²±N¨äµø¬°¥i¯àªº«Â¯Ù¡A©Ò¥H¡A³Ì²×¬F©²¯u¦a¹ï¥L­Ì¶i¦æ¤FÂíÀ£¡C¡¨


    ¼ï¦tªº±±¶D¡G¬°¤F¦^°ê»¡¥y¤½¹D¸Ü¦Ó¾D°ªÀ£¹q´ÒºR´Ý

    2001¦~4¤ë27¤é ¤å / ¼ï¦t

    ¡i©ú¼zºô¡j ¿Ë·RªºªB¤Í¡A§AÁÙ°O±o¶Àªe¤j¦X°Ûùبâ¦ì¦Ñ¤HªeÃ䪺¹ï¸Ü¡H§AÁÙ°O±o¤é±F°­¤l¿N±þ²]±°§Ú¦P­Mªº´dºG·³¤ë¡H§AÁÙ°O±o¤å­²°Ê¶ÃÄA­Ëªº¦~¥N¨º¤@¹õ¹õ¤H¶¡´d¼@¡H

    ¤µ¤Ñ¡A¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F¦^°ê»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦b¦Û¤v¿Ë·Rªº¯ª°ê¡A«o¦p¦b¤H¶¡¦aº»¯ëºG¾D·í¤µ³Ì´Ý»Å¡B³Ì¬yª]¡B³Ì®£©Æªº§é¿i­¢®`¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¥Î°ªÀ£¹q´Ò¡A¹ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¤H­Ì¬I¦æºë¯«©M¦×Å骺ºR´Ý¡A²Ö²Ö¸o¦æ¤Ñ²z¤£®e¡I

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A¥iÅ¥¨£¡A¼f§P¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¶}®xªºÄÁÁn¤w¸gºVÅT¡A§AÅ¥¡A³o¬O¤@­Ó±q¤H¶¡¦aº»¨«¹L¨Óªº¦~«C¤Hªº¶É¶D¡C

    ***

    §Ú©ó1996¦~±oªk¡A¦P¦~8¤ë²¾©~·s¦èÄõ¡C­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯q¤Ó¦h¤Ó¦h¡C99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶}©l­¢®`¨Ï¤H­Ì¨­¤ß°·±d¡A¤HÃþ¹D¼w¦^¤Éªºªk½ü¤jªk¡A·s¦èÄõ¾Ç­û¦bÅå³Y¤§¾l¤@¦P¶°¦X¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÀR§¤¡Aªí©ú§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\ªººA«×¡C99¦~10¤ë27¤é¡Aªk½ü¥\³Q¦¿¿A¥Á»z½°¬°X±Ð¡A¤¤°ê¤j³°¾Ç­û¦b°ªÀ£¤U¤£¬È¥Í¦º¡A«e­u«áÄ~¨«¥X¨Ó¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Üªº¦æ¬°²`²`¥´°Ê¤F§Ú¡C99¦~ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A§@¬°ªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ©M¨ü¯qªÌ¡A§Ú«ù¤¤°êÅ@·Ó¡AÃhµÛ¦V¬F©²Á¿²M¯u¶H¡BÅý¬F©²¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú­Ì¡A¥H¹ïªk½ü¥\§@¥X¤½¥¿¨M©wªº¤ß±¡¡A¨Ó¨ì¤¤°ê¥_¨Ê¡CµM¦Ó¡Aµ¥«ÝµÛ§Úªº¬O¨cº»©MµL¥ð¤îªººë¯«§é¿i¡A§Ú§Æ±æªº¤½¥¿¹ý©³¯}·À¡C¨Ï§ÚµLªk±µ¨ü©M¤ß¦³¾l±ªªº¬O¡A¦b¤@­Ó¤Q´X»õ¤Hªº¤j°ê¡AÃa¤HÄvµM¦p¦¹¯óµÕ¤H©R¡A¤H©M¥Í©R¦b¤¤°ê¬O¨º»ò·L¤£¨¬¹D¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£¶È³Ì³Ì°ò¥»ªº¤HÅv²@µL«O»Ù¡A¦Ó¥B¨ü¨ìªº¬O·Àµ´¤H©Êªººë¯«©M¦×Å骺§é¿i¡C¦h¤Ö¾Ç­û¹ïµÛ»a¤Ñ©I³Û¡G¤Ñ²z¦ó¦b°Ú¡I

    99¦~12¤ë31¤é¡A§Ú©M´X¦ì¾Ç­û¦b§Ú­Ì¦í¤Uªº¥_¨Ê´I»¨»«À]¡A¨S°µ¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ¡A¤½¦w½Ä¶i¨Ó¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤å¥ó¡A±N§Ú­Ì±j¦æ©ë®·¡A°e¨ì·í¦a¬£¥X©Ò§@µ§¿ý¡C2000¦~1¤ë1¤é¡A¥u¦]§Ú¦^µª¬O·Òªk½ü¥\¡A³Q°e¨ì¥_¨ÊªF«°°Ï¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d30¤Ñ¡C

    ¦b©ë¯d30¤ÑùØ¡A§Ú¤@ª½¨S»¡¥X§Ú¬O­þùؤH¡A¦]¬°¤@»¡¥X¨Ó§Ú´N±o³Q°e¦^Ân¶§­ìÄy¡A¦Ó§Ú¬°¤jªk»¡¥y¤½¹D¸ÜªºÄ@±æÁÙ¨S¦³¹ê²{¡A¤W³X¬F©²³¡ªùÁ¿²M¯u¶H§ÚÁÙ¨S¦³°µ¡C²Ä30¤Ñ¹L«á¡A¤@­Óĵ¹î¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§Ãö§Aªº®É¶¡¤w¨ì¡A¤µ¤Ñ­n©ñ§A¥X¥h¡A¦ý¤£ª¾©¹­þ©ñ§A¡A§A¥²¶·±o»¡¥X§A¬O­þùؤH¡C¡¨¦³½ÖÄ@·N§¤¨c©O¡H§Ú¤£³ô§Ô¨ü¨cº»¤§­W¡A¥H¬°»¡¥X¨Ó·|©ñ§Ú¡A©ó¬O´N»¡¤F¡G§Ú¬OÂn¶§¤H¡A®a¦í­þùØ¡Cĵ¹îÅ¥«á»¡¡G¨º´N¸ò§Ú­Ì¨«§a¡C©ó¬O§Ú³Q±a¨ìÂn¶§¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C2¤ë1¤é¡A§Ú³Q°e¨ìÂn¶§¤j«n¦¬®e©Ò¡C±µ¤U¨Ó¬O±µ¨ü¯h³ÒÅF¬µ¦¡ªº¼f°T¡AµM«á¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¦A¦¸±N§Ú§ë¤J¨c©Ð¡C

    §Ú¤£·|§Ñ°O1999¦~¤j¦~30±ß¤W¡A§Ú©M¥t¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö¦b¤@¶¡ªÅ¿º¿ºªº¥}«ÇùØ¡A°ÙµÛÄCÀYÄеæ¡A±ß¤W¹jµÛÅKÄæ§ý±æµÛµ¡¥~¡A¤H­Ì¹L¦~ªº·Ïªá¡BÃz¦Ë¡A·Q°_¤µ©]¸U®a¹Î»Eªº¼ö¾x´º¶H¡A¤ßùؤ@°}°}¤ß»Ä¡A§Ú¥X°ê¤T¦~¥b¡A¥u¦]¬Û«H¬F©²¡A¦^¨Ó»¡¥y¯u¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A®v¤÷¦n¡I¡¨«o³QÃö¶i¨c©Ð¡A¦¹®É¦¹¨è¡A®¦®v¦b¾D¨ü¤d¥j©_­Þ¡A¹ï¦~ÁÚªº¤÷¥À¤]µLªkºÉ¤@ÂI§µ·N¡A¤º¤ßµh­WµL­­¡A¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¡A­þùؤ~¦³§Ú»¡¸Üªº¦a¤è¡H

    ¦b¥}«Çªº¹ï­±¡AÃöµÛ¤@¨Çª¼¬y©Mºë¯«¤£¥¿±`ªº¤H¡A¤@¶g«á¡A©M§ÚÃö¦b¤@°_ªº¥t¤@­Ó¾Ç­û³Q±a¨«¤F¡A§Ú³Q¿ò§Ñ¦b¦B²Dªº¨c©ÐùØ¡A¨ì¤F«á¥b©]¡A¹j¾Àªººë¯«¯f¤H¤S­ú¡B¤S¥s¡B¤S°Û¡A°­­ú¯TÀz¯ëªº²YºGÁn¦ñµÛ¦º±Iªº¥}«Ç¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡A°§¾j¡B´H§N¡B©t¿W¡B±IÀq©M®£Äߨϧڪººë¯«¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡C

    3¤ë17¤é¡A§Ú³Q±a¨ìÀs¤s±Ð¾i°|¾Ç²ß¯Z¡A¦b¨ºùرµ¨ü»z½°ªk½ü¥\ªº±j¦æÂà¤Æ¡C¦]¬°¾Ç²ß¯Z­n¦³Âà¤Æ¦¨ªG¡A«K¥[±jÂà¤Æ¤O«×¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦¨¤F¨¸´c·Àµ´¤H©Êµo¬ªªº¹ï¶H¡C§Ú­Ì«ÎùØ4­Ó¤H¡A¨â­Ó¦~¬ö¤jªº¦åÀ£°¾°ª¡A§Ú©M¥t¥~¤@­Ó¦~»´¤H¦åÀ£¥¿±`¡CºÞ±Ð¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§»°§Ö¼g«OÃҮѡA«OÃÒ¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡A­n¤£µM¦³§A­Ì¦n¨üªº¡C¡¨§Ú·Q¡A§Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦pªG¤£ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A§Ú¤£¯à¤£¤W³X»¡¥y¯u¸Ü¡A¤]¤£¯à¤£·Ò¥\¡C³o®ÉºÞ±Ð¥s§ÚÃÛ¤U¡A§Ú»¡§Ú¤£ÃÛ¡A§Ú¾Ç¤jªk¨S¦³¿ù¡I«H¥õ¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡I¤G­Óºµ¸yªê­Iªº¤j­Ó¤lĵ¹î¹L¨Ó®±¥´¸}½ð¡A¨S©R¦a¥´§Ú¡A²´·ú³Q¥´±o¥R¦å¬õ¸~¡AÁy¥þ¸~¤F¡A¼L®B¤]¯}¤F¡AÀY©ü²´ªá¡A¯¸¥ß¤£¦í¡A´N§¤¦b¦a¤W¤]¤£µ¹ÃÛµÛ¡C±q¦¹¡A§Ú´N¸g±`®Á¥´¡A¹L¤G¤Ñ´N³Q¥s¥hÄ~ÄòÂà¤Æ¡CºÞ±Ð§¤¦b´È¤l¤W¡AÅý§ÚÃÛ¦b¥L­±«e¡A§Ú¤£ÃÛ¡A¥t¤@­Ó´N±q«á­±½ð§ÚÃÛ¤U¡C§¤¦b´È¤l¤WªººÞ±ÐÅý§Ú¥õµÛÁy¡A¨Ï«l©â¥´¡A¦³®É¨C¤ÀÄÁ©â¤»¡B¤C¤Q¤U¡A¦³®ÉÁ|°_¤â¡A§Ú±ø¥ó¤Ï®g¦a§âÁy±Y±oºòºò¡A·Ç³ÆÅý¥L¥´®É¡A¥L¤S§â¤â©ñ¤U¤£¥´¤F¡A«Ý§Ú¨S¨¾³Æ©ñÃP®É¡A¥L¤S¨Ï«l¥´¡A³o¼Ë¤Ï¤Ï´_´_¡A¥H¦Ü±N¤Hªººë¯«ºR«±¡C¦³®É¤@¥´°_¨Ó´N¬O´X¦Ê­Ó¼L¤Ú¡A¤â¥´²Ö¤F´N¥Î¾c©³©â¡A¤H¥´²Ö¤F¡A´N¥s§Ú¨ìÀð¸}ÃÛµÛ¡A¹L¤@·|¤S¥s¹L¥h±µµÛ¥´¡AÁy³Q¥´±o¸~°_¨Ó«Ü¤j¡A²´·ú¸~±o¬Ý¤£¨£²´¯]¡A¦ý¤@·|´N®ø¤U¥h¡A¦pªG¤£¬O­×·Ò¤jªk¡Aµ´¹ï¤£·|¦³³o¼Ëªº©_ÂÝ¡C¦³¤@¦¸³sÄò¤G¤Ñ¤G©]¡A¥´¥´°±°±¡A±ß¤W¤]¤£ÅýºÎı¡C·í®É§Ú·Q¡AÁÙ¤£¦p¤@¦¸©Ê¥´§¹ºâ¤F¡A¥i¬O¥L­Ì´N¬O­n³o¼ËºR´Ý§Ú­Ìªº·N§Ó¡AÅý§A¨C¤Ñ24¤p®É¦bµ¥«Ý®Á¥´ªº®£Äߤ¤´ç¹L¡A§Ú¥H¹ïªk½ü¤jªkªº°í«H®¼¹L¤F³oºØ±`¤HµLªk©Ó¨üªººë¯«§é¿i¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¦~ÁÚªº¥À¿Ë¨Ó¤F¡A¥X°ê´X¦~¨S¨£¡A«o¬O¦b³o¼Ëªº³õ¦X¤U¬Û¨£¡C¬Ý¨ì¥À¿Ë¨B¼i¿f¶\¡A¼¬±|ªº­±®e¡A¥Õ¾v»Èµ·¡A§Ú¨xÁx±ýµõ¡I¦¿¿A¥Á¡A§A¬°¬Æ»ò³s§Úªº®a¤H³£¤£©ñ¹L¡H¥À¿Ë¨ÓÅý§Ú»¡­Ó¡§¤£¡¨¦r¡A·í³õ¸÷¦b§Úªº­±«e¡C¦¹®É§Ú·Q°_­·ªi«F¤W©¨­¸ªººë©¾³ø°ê¡A±j§Ô²\¤ô»P´dµh¡A§Ú¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡§¶ý¡A±z°_¨Ó¡A§Ú¨S¦³¿ù¡A·Òªk½ü¥\¨S¦³¿ù¡I¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡I¡I¡¨

    ¿Ë±¡¡B¬r¥´©Mºë¯«§é¿i³£¤£¯àÂà¤Æ§Ú¡AºÞ±Ð´N¹ï§Ú»¡¡G¡§¤p¼ï¡A³Ìªñ¤W­±¤S¨Óºë¯«¤F¡A­n±j¤ÆÂà¤Æ¤O«×¡A¥Î¬Æ»ò¤â¬q§A§O°Ý¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì¦³¿ìªk¡C¡¨¨º¤Ñ¡AºÞ±Ð´§µÛ¤â¤¤ªº¹q´Ò¹ï§Ú»¡¡G¡§³o®Ú¹q´Ò¥i¤£¬O¤@¯ëªº¹q´Ò¡A¥¦ªº¹qÀ£¬O4¸U¥ñ¡A¥þºÞ±Ð©Ò³\¦h¹q´Ò¤¤¥u¦³³o®Ú¹qÀ£³Ì°ª¡C§Ú­Ì°µ¹L¸ÕÅç¡A¤@ÀY°·§§ªº¤òÆj¡A³o®Ú¹q´Ò¹ïµÛ¥¦¤@¸I¡A¤j¤òÆj´N¤@Án¤£§\¥|±ø»Lµo³n­w­Ë¦b¦a¤W¡A¹L¥hªº¥Ç¤H¨S¦³¤@­Ó¯à³»±o¦í¡A§Ú¬Ý§A»P¨ä¥Lªº¤H¤£¤@¼Ë¡A¦ý¨S¿ìªk¡A¤W­±ªººë¯«¬O¬Æ»ò¤â¬qÂà¤Æ³£¦æ¡A¥u­n¦³¦¨ªG¡A§Ú¤]¦n¥æ®t¡A¤£¹L§Ú¬Ý§A¤]¬O³»¤£¦íªº¡C¡¨§Ú»¡¡G§Ú°í«H¯uµ½§Ô¨S¦³¿ù¡A®¼¤£¦í¤]±o®¼¦í¡A¦]¬°§Ú¤£¯à¼g¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C¦³¤@­Ó¦P«Ç¾Ç­û´¿§i¶D¹L§Ú¡A¦³¤@­Ó¾Ç­û¡AÃö¦b³o«Ü¤[¡AµL½×«ç»ò§é¿i¤]¤£©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A°í¨M¤£¼g«OÃҮѡA©Úµ´³QÂà¤Æ¡C³Ì«á³Q¹q´Ò§é¿i±o´Xªñ±Y¼ì¡A±q¼Ó¤Wµ¡¤á¸õ¤U¥h®î¨­¤F¡C¾Ç­û­ÌÁÙ»¡¡A¨Ò¤lÁ٫ܦh¡A¦ýºô¤WÁÙ¨S¦³¥L­Ìªº¦W¦r¡A³Q¥´¦º©M§é¿i­P¦ºªº¤H¼Æ¬O¤wª¾¼Æ¦rªº3¡Ð5­¿¡C

    ºÞ±Ð¬Ý§Ú³o»ò°í©w¡A´N§â¹q´Ò¥R¤F¤@±ßªº¹q¡A²Ä¤G¤Ñ®³µÛ¹q´Ò¨Ó¡A©¹Ãä¤W¤@©ñ¹q¡Aª½¨£¹q´Ò¡§°Ô¡¨¡§°Ô¡¨ª½«_¤õªá¡C³o®É§Ú¤w³Q°µ¹L¦åÀ£©M¤ß²vÀˬd¡A¤@¤Á³£¥¿±`¡Cº»Äµ¹ï§Ú»¡¡G¡§¦b¹q§A¤§«e¡A¼g«OÃÒ®ÑÁÙ¨Ó±o¤Î¡A§O³Â·Ð§Ú­Ì°Ê²Ê¡A§A¼g¤£¼g¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¼g¡C¡¨¥L­ÌÅý§Ú§â¦çªA²æ±o³Ñ¤U¤@±ø¿ÇЮ¡A¥Î¹q´Ò¦b§Ú²´«e®Ì¨Ó®Ì¥h»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý³o­Ó¶â¡I¡¨¤@«ö«ö¶s¡A¹q´Ò¡§°ÔÐô°ÔÐô¡¨ª½«_¤õªá¡AµM«áÃö¤W«ö¶s¡A¹q´Ò¤WÁÙ¦³«Ü±jªº³Ñ¾lÀR¹q¡A©¹§Ú¨­¤W¤@¸I¡A¦Ù¦×µo³Â¡Cº»Äµ¤S»¡¡G¡§«ç»ò¼Ë¡A§A¼g¤£¼g¡H¡¨§Ú»¡¤£¼g¡C¥L®³µÛ¹q´Ò´N©¹§Ú¨­¤W¹q¡A¥Ñ©ó¹q¬y¤Ó¤j¡A¥ß§Y¨Ï§Ú¤j«K¥¢¸T¡A¤W§¹´Z©Ò«á¡A¤S°Ý§Ú¡G§A¼g¤£¼g¡H§ÚÁÙ¬O»¡¤£¼g¡Cº»Äµ³o¦^±N¹q´Ò©ñ¦b§ÚªºÀY¤W¡A°ª¹qÀ£ªº¹q¦b§Úªº¤j¸£¡BÁy¤Wª½Â«¡A¨ºµh­W¨Ï¤H·P¨ì¥Í¤£¦p¦º¡A§Ú«rµÛ¤ú®¼¦í¤F¡Cº»Äµ¬Ý§ÚÁÙ¤£©}ªA¡A´NÅý§Ú­w¤U¡A©¹§Ú¤j»L¤º°¼¯«¸g±Ó·Pªº¦a¤è¹q¡A³o®É§Úı±o¯kµhÃø§Ô¡A¤ßŦ«æ³t¸õ°Ê¡A³Ý¤£¤W®ð¨Ó¡A§Ú¶}©l©D§u¡A¤@Ã䩹«eª¦¤@Ãä³Û¡A«e­±ªºº»Äµ®³µÛ±½©ª¬`¥´§ÚªºÀY¡A«á­±ªºº»Äµ¤@Ãä¹q¤@Ãä°Ý¡G¡§²{¦b¼g¤£¼g¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¼g¡I¡¨¥L­Ì¤SÄ~Äò¹q§Ú¡B©â¥´§Ú¡A§Ú¨Ï«l©¹«eª¦¡A¤@Ãä¤jÁn©I³Û¡A¨ºÁnÁn¼¹¤ßµõªÍ³Û¤Ñ©I¦aªº²YÃwºGÀz½Ä¯}¥}«Ç¡A¶Ç¹M¾ã­ÓºÊº»¡Aº»¤¤Ãö©ãªº¨k¤k¾Ç­ûÅ¥¨ì³o³ÛÁn¡A¤@»ô¤jÁn¥s¹D¡G¡§¤£³\¥´¤H¡I¡¨¡§¤£³\­h«Ý¤H¡I¡¨³o®Éº»Äµ¤S°Ý¡G¡§§A¼g¤£¼g¡H¡¨¦¹®É§Ú¸U½b¬ï¤ß¡A¦ý¤´»¡¡G¡§¤£¼g¡I¡¨¥L­Ì¤SÄ~Äò¹q¡A³o¼Ë¹q¤F°±¡A°±¤F¦A¹q¡A¤Ï´_¦h¦¸¡A³Ì«á¡A¥þ¨­¹³³Q¸U±ø¿û°w¬ï¹L¡A©Ò¦³¯«¸g³£³Q°ªÀ£¹qÀ»¼ì¡Aºë¯«¤wµLªk¦A©Ó¨ü¡A¦b¦º¤`ªºÃä½t¤W§Ú¼g¤F¡§¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡¨¤»¦r«OÃҮѡC³o´N¬O¦¿¿A¥Á·Àµ´¤H©Êªº±j¦æÂà¤Æ¡C

    ¯uµ½§Ô¥Ã»·¦b§Ú¤ß¤¤¡I±µµÛºÊº»ùزÕ´¾Ç­û¬Ý»z½°ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A§Ú©Úµ´°Ñ¥[¡A¥L­Ì´N¹ï§Ú¥Î¥t¤@ºØ¦D»@¡GÀð¾À¤U¦³¤@®ÚÅKºÞ¡A¸}¦y¥²¶·½ñ¦bÅKºÞ¤W¡AÁy­±¹ï¥Õ¦âªºÀð¡A¶ZÂ÷¥²¶·¦b1¡Ð2¤½¤À¤§¤º¡A²´·ú­n¸C¶}¡A¨­Å餣¯à²¾°Ê¡A¤@³¬²´´N¥´¡C¤H¥u¯¸¤@¡B¤G¤ÀÄÁ´N·|ÀY©ü¥Ø¯t¡Aºë¯««é±«¡AÅý§A§¹¥þ±Y¼ì¡C¾Ç­ûÁÙ§i¶D§Ú¥t¥~¤@ºØ¦D»@¡G¥Î´X§É³Q¤l»X¦í¨ü¦DªÌªºÀY¡AÅý§A³z¤£¹L®ð¡AµM«á¥Î¤â¼¸¸}¤ß¡A¥s¤HÃø¨ü¸U¤À¡C¥u¦]°í«ù¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A´N­n¾D¦¹ºØºØ¦×Å骺§é¿i¡Aºë¯«ªººR´Ý¡A³o¨ì©³¬O¬Æ»ò¥@¹D¡H

    5¤ë22¤é¡A§Ú³Q©ñ¦^®a¡A¥»À³¹³³¾¨àÂ÷¶}¨cÅ¢¤@¼Ë°ª¿³¡A¥i§Ú«o¬O±a¨I­«ªººë¯«À£¤O¡A¦]¬°¦ñÀH¦Ó¨Óªº¬OÁ|®aªº¤£±o¦w¹ç¡C·í¦aªºÄµ¤è¡B©~©e·|¸g±`µnªù¡A§Ú­n¥h­þùس£±o¦V¥L­Ì¶×³ø¡A¹q¸Ü³Q24¤p®ÉºÊÅ¥¡C¤W­±¹ï©~©e·|¥D¥ô»¡¡G¡§§A³o¦a°Ï¦³½Ö¥h¤W³X¡A§A´N±o¤U±^¡C¡¨©~©e·|ªº¤H´NÀH«K¨Ó®aùØ®³¨«ªF¦è¡A¦YªF¦è¡A¸I¨ì±Ó·P¤é¤l¡A´N¯Á©Ê·h¨ì®aùئí¤U¡A´N¬O³o¼Ë¤£¶È¤H¨­ªº¦Û¥Ñ§¹¥þ³Q­é¹Ü¡A¦Ó¥B®aµL¹ç¤é¡A¤÷¥À¤]¨C¤Ñ³­µÛ¾áÅå¨ü©È¡C¥Ñ©ó¤£°±¦a³QÄÌÂZ¡Aºë¯«§ó¥[ºò±i¡A¥u­n¼Ó¹D¤W¦³¸}¨BÁn¡A´N¥H¬°¥Áĵ¨Ó§ä§Ú¡A¸}¨BÁn»·¥h®É¡A¤~ÃP¤@¤f®ð¡C¹q¸Ü¹a¤@ÅT¡A´N¾á¤ßĵ¹î¨Ó¸ß°Ý¡Aºò±iªº¯«¸g¨Ï¹¡¨üºR´Ýªº¤ß¯«§ó¥[´c¤Æ¡C

    §Ú²×©ó°kÂ÷¤¤°ê¨Ó¨ì¿D¤j§Q¨È¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú¥H§Ú¿Ë¨­¸g¾ú¡A±±¶D¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡F¥Î§Úªº¨­¤ß©IÆ~¿D¦{¬F©²¡B¦U·s»D´CÅé©MªÀ¹Î¡A¥H¤Î©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A±Ï±Ï¦b¤¤°ê¤d¤d¸U¸U­Ó¤´¾D¨üµÛ´Ý»Å§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¡I¤µ¤Ñ§Ú¯à¦b³oùØ´¦ÅS¯u¶H¡A¦Ó¤d¤d¸U¸U¡A¼Æ¤£²Mªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¦b¤¤°ê¾D¨ü¬Æ¦Ü¤ñ§Ú§ó´Ý»Åªº­¢®`¡A¥L­Ì¦³²zµL³BÁ¿¡A¦³­ÞµL³B¥Ó¡A¥L­Ì¨S¦³»¡¸ÜªºÅv¤O¡A¥L­Ì¦h»ò»Ý­n§A­Ì¥¿¸qªº±Ï§U¡C

    ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¥H¥¿¸q¤§©À¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¿Ñ±þ¤H¥Áªº¼É¦æ¡AÅý¥¿¸q±o¥H¦ù±i¡AÅý¤HÅv±o¥H«OÅ@¡AÅý¤d¥j©_­Þ¦­¤é¬L³·©ó¤Ñ¤U¡C

    2001¦~4¤ë26¤é



    ªþ¡G¼ï¦tªºÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Òùإѩó°ªÀ£¤U¼gªº®¬¹L®Ñ¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¦t 2001¦~4¤ë20¤é


    ¨­µÛ¥Õ¦âªø¸Èªº¦¶ÄR¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦¶ÄR¬O¦í¦bªÛ¥[­ô­¥°Ïªº¤@¦ìÃÀ³N®a¡A©~«Çªº¥|¾À¤W¦³¦o³ß·Rªº§@«~¡C¦o¦³¤@­Ó©M¿Ó¬üº¡ªº®a®x¡A¤V¤Ò¦w­}.®w§J¡A­×·Òªk½ü¥\¥|¦~¡A¨­Åé¦n¡A¤S¯àÅé¶K¤H¡C¦¶ÄR¤£­×·Òªk½ü¥\¡A¦ý±q¦o¤V¤Ò­×·Ò«áªºÁ|¤î¤¤¡A¦o·P¨ü¨ì­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¦n¡A­×¯uµ½§Ôªºªk½ü¤jªk¦n¡C¦o¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\³y¦¨100¦h¦ì·Ò¥\ªÌ¦º¤`«ÜÃø¹L¡C¦o¦b·Q³o»ò¦nªº¤H¡A³o»ò¦nªº¥\¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê­n¾D¨ü­¢®`©O¡H³o¤Ó¤£¤½¥¿°Õ¡IÀ³·íÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ³o¤@±¡ªp¡AÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    ¨â­Ó¤ë«e¡A¦o³]·Q¥Î¦ºÃøªÌ¦W¦r¼g¦bªø¸È¤W¹C¦æ®e©ö¤Þ°_¦æ¤Hªºª`¥Ø¡A¤Ò°ü­Ç¹ï³o¤@¤è®×«Üº¡·N¡C¥L­Ì¥Î¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¦¬¶°§÷®Æ¡A§@¤F¤@­Ó7¦Ìªøªº©ì¸È¡A¸ÈÂ\¤WÁ_»s¤F¤@±Æ±Æªº¥¬³U¡A¨C­Ó¥¬³U¤W®Ñ¼g¤@¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­û¦W¦r©Î·Ó¤ù¡A¨Ã§â·Ó¤ù©M¦W¦r¥æ¿ù±Æ¦C¦¨¤@­Ó¡§¯u¡¨¦r¡C·Ç³Æ¤u§@«Ü¦h¡A¦Ó¥B¹Lµ{¤¤ÁÙ¥X²{¤@¨Ç¤zÂZ¡C¤ñ¦p¦b¥´¦L·Ó¤ù®É¡A­è§¹¦¨¤@±i¡A¥L­Ìªº®a¥Î¥´¦L¾÷«oµLºÝ¥X¬G»Ù¡A¦Ó³o®É¤w¬O4¤ë24¤é¤U¤È¡A¦w­}·Q¤F³\¦h¿ìªk¡A¤´¤@Äw²ö®i¡C³o®É¦n¤ßªº¾F©~´£¨Ñ¤F¤Î®ÉªºÀ°§U¡Aµ¥·Ó¤ù¥´¦L§¹¡A¤w¬O±ß¤W¡A©ó¬O¦w­}·Ç³Æ³s©]¦A±N·Ó¤ù¼÷¨ì¨º¤@­Ó­Ó¥¬³U¤W¡C¤Ò°ü­Çªº¤@¤ù¯u¸Û»Pµ½¤ß·P°Ê¤F³\¦h¤H¡A¥]¬A¾Ç­û¡C

    4/25 ³o¤Ñ¡A¤w²ßºD©ó¶}¨®ªº¦¶ÄR¨­µÛ¥Õ¦âªø¸È¡A¤â±·ÂAªá¡A»öºAºÝ²ø¦Ó¤SµÂ¿p¡A©M¾Ç­û­Ì¤@°_¾ã¾ã¦æ¨«¤F¨â­Ó¤p®É¡C¦æ¨«¦b¹C¦æ¶¤¥î«e­±ªº¦o¬O¨º¼Ëªº¤Þ¤Hª`¥Ø¡A³s¹L¸ôªº³\¦h¦æ¤H¯É¯É°±¤U·Ó¬Û¡A·í¤F¸Ñ¨ì¨Æ¹ê¯u¬Û®É¡A³\¦h¤H¬°¦oºûÅ@¤HÅvªº§§Á|¦Ó·P°Ê¦a¸¨²\¡C

    °OªÌ¦b±Ä³X³o¹ï¤Ò°ü®É¡A¤V¤Ò¦w­}»¡¡A¥L¤w­×·Òªk½ü¥\¥|¦~¤F¡A¥L§Æ±æ¥þ¥@¬Éª¾¹Dªk½ü¥\¾D¨üªº­¢®`¡A¦]¬°¥L­ÌªºÁn­µ¦b¤¤°ê¬O«ÜÃø³QÅ¥¨ìªº¡C¤Ó¤Ó¦¶ÄR»¡¡A¡§§Ú¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý§Ú¥ý¥Í¬O¡C§Ú«Ü¦P±¡ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°êªº¾D¹J¡A§Æ±æ¥L­Ìªº¤HÅv¾¨§Ö±o¨ì§ïµ½¡C¡¨


    2001¦~4¤ë27¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë25¤éµØ¥_¬Y¦a¹M§G¤jªk¼Ð»y

    ¬°¤F¶i¤@¨Bªº¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AµØ¥_¬Y¦a¤jªk§Ì¤l©ó4¤ë24¤é±ß¦b¸Ó¦a°Ï¥D­nµó¹D¤Î¥ß¥æ¾ô¥Î¼Qº£ªº¤èªk¼g¥X"¥¡µø³yÁÀ¡A³´®`¤jªk"¡A4¤ë25¤éµ¹¥@¤H®i¥Ü¤F¤@¤Ñ¡A§Ú­ÌÅý©Ò¦³¸ô¸g¸Ó¦aªºµ½¨}¤H³£¨ü¯q¡I



    ¤jªk§Ì¤lªº«Â¼w

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q¤H§iµo¡A¤£©¯³Q§ì¡C·í¦o³Q±a¤Wĵ¨®«á¡A¦o¤]²@¤£°Ê¤ß¡C¦o¥uºÞ¦b¤ßùØ­I¦Ñ®vªº¡m¬x§u¡n¤Î¸g¤å¡m½×»y¡nµ¥¡C¨ì¬£¥X©Ò«á¡Aĵ¹î°Ý¦o¡G¬°¬Æ»òµo¶Ç³æ¡H¦o²zª½®ð§§¦a»¡¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A·íµM­n¬°¤jªk»¡¸Ü¡C¶Ç³æ¤W»¡ªº³£¬O¯u¹êªº¡A§ÚÅý¤Hª¾¹D¯u¬Û¦³¬Æ»ò¿ù¡Cĵ¹î¤S°Ý¡GªF¦è±q¨º¨à¨Óªº¡H¾Ç­û»¡¬O¾ß¨ìªº¡Cĵ¹î³Ì«á¤S°Ý¡G´²µo¤F´X¦¸¡C¾Ç­û«D±`©ZµM¦a»¡¡G¥H«eÁÙ°µ¹L¨â¦¸¡C

    «Ü"·N¥~"ªº¬O¡Aĵ¹î´N³o¼Ë§â¦o©ñ¤F¡C«á¨Ó¡A¦bµæ¥«³õ¨º¦ìĵ¹î¤S¬Ý¨ì³o¦ì¾Ç­û¡AÁÙ¯S·Nµ¹¦o¶R¤F¨Ç¤ôªG¡A»¡¬O"Åý§A¨ü¨ìÅåÀ~¤F¡Aµ¹§A¹Dºp¡C"

    ªí­±¤W¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¦ý¦b²`¼hªÅ¶¡«o¬OÅFÅF¯P¯Pªº¡C³o¦ì¾Ç­û¹ïªk°í©wªº¤ß¡A¦b­±¹ï¨¸´cªº®É­Ô«O«ù¦Û¤vªº¥¿«H¥¿©À¡A¥Î­×¦¨ªº¤@­±²¿®§¤F¨¸´c¡BÃê°£¤F¨¸´c¡A¤~¨Ï¤Hªºµ½¨}¥»©ÊÅãÅS¥X¨Ó¡A±q¦Ó¤À²M¥¿¨¸¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¥¼¨Ó¥´¤U¨}¦n°ò¦¡C



    ¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X ¤½¦w§½§½ªø¦¨¤H½è³Q»@

    ¤sªF¬Y¤jªk§Ì¤l¡A±oªk«e¤HºÙ"¤p°×¤Ú"¡A¥u¯à»¡¥b¥y¤£¨ìªº¸Ü¡C±oªk¥H«á¡A«D±`ºë¶i¡A¤jªk¦b¨ä¨­¤ß¤Wµo¥Í¤F¯«©_ªºÅܤơA¯à©M¥\¤Í­Ì¥¿±`¥æ½Í¡C·í®v¤÷³Q½ÚÁ½¡A¥L­º¥ý·Q¨ìªº¬O®v¤÷»¡ªº"·í¤j®ð­Ô¤Ï¹L¨Óªº±¡ªp¤U¡A¬Ý½ÖÁÙ»¡¤jªk¦n"¡C¥L·Q¡G§Ú´±µ¹®v¤÷»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú´±»¡ªk½ü¤jªk¦n¡C¬°¤F¥¿ªk¡A¨î¤î©MÃê°£¨¸´c¡A¥L´¿¤C¦¸³Q§ì¡A¤C¦¸³Q©ñ¡A¨ì²Ä¤K¦¸³Q§ì®É¡A¨­¤W¤w¨­µL¤À¤å¡C³g°ýªº¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¤À§½¨Ï¥X´c¦HÉ«­Ç¡AÅý·í¦a¤½¦w§½§½ªø¤Î¬£¥X©Ò©Òªø«e¨Ó»â¤H¡AÀH«á±N·í¦a¤½¦w§½ªø·í¦¨¤F¤H½è¡AÅý¥æ»@´Ú¢´¢¯¢¯¢¯¤¸«á¡A¤~±N·í¦a¤½¦w§½ªø©ñ¤H¡C



    ¤sªFÀÙ¹ç¦a°Ï¤jªk¾î´T±¾º¡¤F¤jµó¤p«Ñ

    ¬°§U®v¥@¶¡¦æ¡AÃê°£¨¸´c¡A¤sªFÀÙ¹ç¦a°Ï§âÁ¿²M¯u¬Ûªº¤jªk±ø´T¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡§¡B¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§µ½¦³µ½³ø´c¦³´c³ø¡¨µ¥µ¥¡A±¾º¡¤F¤jµó¤p«Ñ¡A¯u¬O¹F¨ì¤F®a³ë¤á¾å¡C

    ¥t±x¡A¤jªk§Ì¤l§õ¾ð«G¡A¦b¤@¦¸´²µo¤jªk¸ê®Æ¡A¦V¤HÁ¿²M¯u¬Û®É³Q§ì¡A®a¤]³Q§Û¡A¨Ã¾D¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡C¥L¹ï¨¸´c¤§®{ªº¦^µª¬O¡G°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¬Æ»òÅ]¤]§O·Q°Ê¤F§Úªº¤ß¡C´cĵ«K¨Ï¥X"»f¸»ÂI¤ô"¡A©Ò¿×ªº"»f¸»ÂI¤ô"´N¬O§â¤Hªº¥|ªÏ¥ÎÅKÃì¤l¦Q°_¨Ó¡A¸}¦y­è¦nµÛ¦a¡A¶i¦æºë¯«©M¦×ÅéºR´Ý¡C¥L·Q¨ì¤F®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G"®Ú¥»´N¤£²£¥Í®ð«ë¡A¤£Ä±©e©}¤~¬O­×·ÒªÌ¤§§Ô"¡A·Q¨ì¥H«á¡A¥Lªº¤ß§ó¥[°í©w¡A¦Û©l¦Ü²×¤£°t¦X¨¸´c¡C¤@¤Ñ¹L¥h¤F¡A¨â¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤T¤Ñ¹L¥h¤F¡K¡K¤K¤Ñ¹L¥h¤F¡A´cĵ¤£±o¤£±N¥L©ñ¤U¡C

    §õ¾ð«G²{¤w³QÃö©ã¦bÀÙ«n¡A¤£Åý®aÄݨ£­±¡A¥Í¦º¤£¸Ô¡A½ÐÃöª`¡C



    ªe¥_¾Ç­û¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¡G¹qµø«Å¶Ç¬°½s³y

    ªe¥_«n®c¦³¤@¾Ç­û¡A¬Y¤é¤Q´X­Ó¤½¦wÂô¨ì¥L®a¤¤¡A«Â¹G§Q»¤¡A­n¥LÂà¤Æ¡A¨Ã­n¥L¤W¹qµø°µ«Å¶Ç¡A»¡¦Û¤v¬O¨üÄF¤W·í¡C¥Ñ¦¹¥i¥H¬Ý¥X¡A¤¤¥¡¹qµø¥x¬O«ç¼Ë½s³yÁÁ¨¥ªº¡C



    ¤j³s±Ð¾i°|ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¤j³s±Ð¾i°|¬°¤F¹F¨ì¨ä©Ò¿×ªº"Âà¤Æ"¥Øªº¡A¹ï³Q«DªkÃö©ã¦b³oùتºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤FºÆ¨gªº­¢®`©MºR´Ý¡C¯S§O¬O±q3¤ë20¤é¶}©l¡A¹ï³oùتº¬ù130¦W¨kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ê¬I¤F³sÄò¤T¤Ñªº»Å¦D§é¿i¡C¥]¬A±j­¢½|¤jªk¡A½|®v¤÷¡A¥Î·ÏÀY¿S¾Ç­ûªº¨­Åé¡A¥Î½¦¥ÖºÞ©â¾Ç­û¡A±N¾Ç­ûªº¦çªA­é¥ú¡A¼å¤W¤ô¡A¦A¥Î220¥ñªº¹q´Ò¹q¡C

    ¦³¤@­Ó¾Ç­û³Q§é¿i±o¥¢¥hª¾Ä±«á¡A¨¸´c¤§®{­Ì¤´¤£½}¥ð¡A±N¥L¸j¦b§É¤W¥Î¹q´Ò¹q¡C¤£©ñ±ó¹ï¤jªk«H¥õªº¾Ç­û¡AÀH®É·|³Q´cĵ­Ì©Ô¥X¥h¥Î¦D¡C§Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¤W¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¥¿¦b³oùصo¥Íªº¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡C



    ªF²ð¡§³QÂà¤ÆªÌ¡¨¦b¤½¦w§½»â¤u¸ê

    ¼sªF¬ÙªF²ð¥«ªº¨¸´c¤§®{²{±N¸Ó¥«ªº¤jªk§Ì¤l¶°¤¤¦b¤Ó´ò«×°²§ø¿ì¾Ç²ß¯Z¡A§Q¥Î´X­Ó©Ò¿×Âà¤Æ¤Fªº¤H¨Ó°µ¤jªk§Ì¤lªºÂà¤Æ¤u§@¡F¨º´X­Ó©Ò¿×Âà¤Æ¤Fªº¤HÁÙµ¹¨ä¥L¾Ç­ûÁ¿¡G§Ú­Ì²{¦b¦b¤½¦w§½»â¤u¸ê¡K



    ¦ÛµIºÃÂI

    ¾Ú¤@¦ì¦b²{³õ¥ØÀ»ªº¤jªk§Ì¤lÁ¿¡A·í¼s³õ¤W¦³¤HÂI¤õ¦ÛµIªº®É­Ô¡A¼s³õ©P³òªºÄµ¹î©~µM¨S¦³¥ô¦ó¤ÏÀ³¡A¬Ý¨Ó¥L­Ì¬O¨Ó«OÅ@²{³õªº¡AºtÀ¸»P¥L­ÌµLÃö¡C



    «¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò®ø®§

    ¤@¡D ³QÃö¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A±q4¤ë6¤é¶}©l¶°Åéµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡B­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¤w¸g¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q°e¶iÂå°|·m±Ï¡AºI¦Üµo½Z®É¤´¦bÄ~Äò°í«ùµ´­¹¡C
    ¾¨ºÞ¦p¦¹¡AºÞ±ÐÁÙ±j­¢¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¦­¤W¶]¨B¡C¨ä¤¤¦³¨â¦W§Ì¤l·í®É´N·w­Ë¦b¾Þ³õ¤W¡C
    ¤G¡D ±j¦æÄé­¹¡A¾É­P¤jªk§Ì¤l·¨¡Ñ¡Ñ¶}©l¦R¦å¡C
    ¤T¡D ±qµ´­¹¶}©l¡A¸U®a³Ò±Ð©Ò¤w¸g¨ú®ø¤jªk§Ì¤l®aÄݪº±µ¨£¤é¡C§ï¬°¨C¤ë26¤é¹jµ¡¤á¥Î¹q¸Ü½Í¸Ü¡C
    ¥|¡D ºÞ±Ð»¡¡G©ñ¤£©ñ¡A§Ú­Ì»¡¤F¤£ºâ¡A¬ÙùØ¡B¥«ùؤ]¤£´±»¡¡A¥u¦³¦¿¿A¥Á¤@¤H»¡¤Fºâ¡C³o¨Ç¤H¦Û¥H¬°¥i®³¡§¦¿¿Wµô¡¨·í¾×½bµP¡A±E¤£ª¾¨ä¹ê¦Û¤v¤]¦bµ¹¦¿¤ó·í³­¸®«~¡C¡^

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò¹q¸Ü¡G0451-4101454-3471¡C ¤C¤j¶¤­t³d¤H¡GªL¶¤ªø¡BªZ¶¤ªø¡C



    Ân¶§¥«¤jªk§Ì¤l±iÆv¥É³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    ¤jªk§Ì¤l±iÆv¥É¦]°í­×ªk½ü¤jªk¾D«Dªk©ë¯d¡B¦©¨®¡B»@´Ú¡A²{¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦¹¬°ÅK¦è°Ï©e¬Fªk©e621¿ì¤½«Ç¤ÎÅK¦è°ÏªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²z©e­û·|¿ì¤½«Ç¯d¤Uªº­¢®`¤jªk§Ì¤lªºÃÒ¾Ú¡C



    ·s¶m¥«¤½¦wÅý¤jªk§Ì¤lÆpª¯ºÛ

    ¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A·s¶m¥«¤j§å¥\¤Í¥h¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡C¥«¤½¦w¥X°Ê50¦h¤H¾n¨Ê§ì¤H¡C¥L­Ì¦Y¦í¤Î¤â¯Èµ¥¤@¤Á¶O¥Î§¡±q·Ò¥\¤H¨­¤W¯Á¨ú¤ä¥I¡C¨p¤H·j¨­ªº¿úÂk¬°¤v¦³¡C´cĵ­Ì¹ï­×·Ò¤H¤j¥´¥X¤â¡C2000¦~12¤ë8¤é¦b¾n¨Ê¿ì¡A±N¥ô¨q¡B§õªÛªâ©Ô¥X®±¥´¸}½ð¡A¥´©ü¹L¥h1¤Ñ¤§¤[¡A¨ä¤¤§õªÛªâÁu»H²æ¦Ý¡F»¯¥ÉÁø¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³æ¦ìÃö©ãµ´­¹¤­¤Ñ¡A¨­Å骬ªp·¥®t¡A«á³æ¦ì©È¥X¤H©R¥s¨ä¦^®a¼È½w¤G¤Ñ¡A©ó¬O¦oÂ\²æ¨¸´c¡A­«­u¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¾D¨ì¥_¨Ê¤½¦wÄY¦D¬r¥´¡AÀY¡B­±³¡¥þ§e¶Âµµ¦â¡A­±¥Ø¥þ«D¡C°e¦^«á¡A³Q·í¦a«Dªk³Ò±Ð¡AÄ~Äò¾D¨ì¨¸´cªºÄY­«­¢®`¡C

    ¥«¤½¦w§½¡A¤£ºÞ·Ò¥\¤H¨ì¥_¨ÊÁÙ¬O±q¥b¸ô¤W°ôºI¦^¨Ó¡A¨C¤H²Î¤@³B»@3¸U¤¸¦Ü3¸U5¤d¤¸¡]¤½¦@ªv¦wºÞ²z³B»@±ø¨Ò¡G²Ä¤»±ø»@´Ú­­ÃB1¡Ð2000¤¸¡^¡A¨S¦³¥h¥_¨Êªº·Ò¥\¤H¡A¤]­n§äÂǤf³B»@3¸U5¤d¤¸¡C¨Ã±j­¢®a¤H¥æ¥X¾á«Oª÷°ª¹F1¸U¤¸¥ª¥k¡C´cĵ­Ì¦¬¨ü¸ì¸ï°Ç¯Á¿úª«µ¥¡A¦è¤ý§ø¬Y¥\¤Í®a¤Hªá¤Fªñ3¸U¤¸¤]¥¼±q¬Ý¦u©Ò©ñ¦^¿Ë¤H¡A´cĵ­Ì¤@¹y¶º¦Y¤F1300¤¸¡C¥«¬Fªk©e¥©¥ß¦W¥Ø¡A°Ç¯Á­×·Ò¤H¿ú°]¡A¤@¦~¨Ó¥L­Ì§T¯Á¬ù3¦Ê¦h¸U¤¸¡CµLµøªk«ß»P¤HÅv¡C³o¯ÂÄݤg­ê·m§T¸j²¼ªº¦æ¬°¡C¤½¦w­Ì¤£Â_ÄÌÂZ·Ò¥\®a¤H¡B¶Ç³ê¡B¦©À£®a¤H¡A¤Ö«h2¤Ñ¡B¦h«h100¤Ñ¤§¤[¡F¤ÁÂ_®a®x¥Í¬¡¥Î¹qµ¥«Â¹G¤â¬q¤zÂZ®a¤H¥Í¬¡¡C¤¤°ê©x­û¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|¤W¤f¤fÁnÁn»¡¡G§Ú­Ì¹ï·Ò¥\¤H¬OÃö¤ß¥L­Ì¥Í¬¡ªº¡C§¹¥þ¬OÄF¤HªºÁÀ¨¥¡C

    ·s¶m¥«¬Ý¦u©Ò¨¸´cĵ¹î¡A®É±`Åý¨k¥}¥Ç¬r¥´·Ò¥\¤H¡C¯u¬O¬F­ê¤@®a¡C´cĵ­ÌÅý¤k¥\¤ÍÆpª¯ºÛ¡AùØ­±§¤¤£ª½¡A½ö¤£¤U¡FÅý¤k¥\¤Í±a¦º¦D¥Ç¤â¾R¸}ôï50¦h¤ç¦b°|ùØÂà°é¡F¤T¤E´H­áÅý¤k¥\¤Í¾ô±Ó¨ª¸}±a¤W¤â¾R¸}ôï¦b°|¤¤¨ü­á¡C

    ¥«¤½¦w§½±q2000¦~12¤ë°_§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¦Ê¾l¦W¡A¦Ü¤µ¤´Ãö©ã¦bº»¤¤¡A¡]ªv¦wºÞ²z³B»@±ø¨Ò²Ä¤»±ø³W©w1¡Ð15¤Ñ¡^°e³Ò±Ð30¾l¦W¡C



    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l´^±Ó®a¤H³QÃö©ã

    ªZ©÷°Ï¤jªk§Ì¤l´^±Ó¡A¦b¸g¾ú¦Ê¯ë§é¿i«á¡A©ó2001¦~4¤ë6¤éÂ÷¶}¤H¥@¡CªZ©÷°Ï¤½¦w¤À§½¡B610¿ì¤½«Ç¤p²Õ¥H¤Î³¹Dµó¬£¥X©Ò©ó7¤é±N«ÍÅ鯵±K¤õ¤Æ¡C¬°«ÊÂê®ø®§¡A¤S±N¨ä¥À§õ¼ü¨q¡B­ô­ô´^«G©ã¤J«CµÙ¬õÁø¾Ç²ß¯Z¡C´^±Óªº©f©f¦Ü¤µ³QÃö©ã¦bªF¦è´ò¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤÷¦bªeÆW³Ò±Ð©Ò¤w¦³¤@¦~¦h¡C



    ¤sªFµÜ¶§ÄÒ®Õ¶}¿ì¨¸´c¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    ¦Û±q99¦~7¤ë¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H­¢®`¡§ªk½ü¥\¡¨¥H¨Ó¡AµÜ¶§¥«´N¤@ª½¨S¦³°±¤î¹L¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AµÜ¶§¥«ÄÒ®Õ¬O·í¦a¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¦a¤è¡C¦b¨ºùØ¡A³\¦h¤jªk¾Ç­û³Q½|³Q¥´¡A³Qªø´ÁÃö©ã¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q°Ç¯Á°ªÃB»@´Úµ¥µ¥¡C

    2001¦~3¤ëªì¡A¤sªF¬Ù²Õ´¤F¤@­Ó©Ò¿×¡§Âà¤Æ¹Î¡¨¨ìµÜ¶§ÄÒ®Õ¡A¥ÑµÜ¶§¬Fªk©e¡AµÜ¶§¥«©e¡AµÜ¶§¥«¤½¦w§½¤T®a¥DºÞ¡A¿ì©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡C

    «Ü¦h¾Ç­û¬O¦b³æ¦ì¡A¦b®a°µ¶º¡A¬~¦çªA¡A¦³«Ü¦h¨Æ°È²æ¤£¶}¨­ªº±¡ªp¤U¡A³Q©Ò¦b³æ¦ìªº¤H©Î¤½¦w¡A¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄòªº±¡ªp¤U³s«¡±aÄF»¡¡§¤@¤Ñ«K¥i¥H¦^®a¡¨©Î±j¦æ°e©¹µÜ¶§ÄÒ®Õ¡A¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§«ä·QÂà¤Æ¡¨¡C

    ÄÒ®Õ·s»\¤F³\¦h¼Ó¡A¦³ªº¼Ó¦w¸Ë¤F¡§ºÊº»¡¨¦¡ªºÅKªùÅKµ¡¡A¦³ªº¬O¡§»«À]¡¨¦¡ªº¸Ë­×¡A¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¦bªùªF¤G¼Óªº¤@¶¡·|ij«Ç¡A©Ð¶¡¦w©ñ¤F¤@¥x¹qµø¡A¥Î¨Ó©ñ©Ò¿×¡§Âà¤ÆªÌ¡¨ªº³ø§i¿ý¹³¡A³oùØÃö©ãµÛ¬ù¤G¤Q¤H¥ª¥k¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¬O³Q³°Äò°e¶i¥hªº¡Aªù¤f§¤µÛ´X­Ó©Ò¿×ªº¡§¤u§@¤H­û¡¨§â¦u¡C



    ¼s¦{¤jªk§Ì¤l¾D¨ü«D¤H­¢®`

    4¤ë11¤é±ß³Q¿³µØµó¬£¥X©Ò§ì¨«ªºÀs¼w»¨¡B¸­°¶¶¯¡B§õÅb½Ä²{¥¿³Q«DªkÃö©ã¦b¼s¦{¥«¤½¦w§½¤Ñªe¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C¡]µù¡G´N¬O±N¤jªk§Ì¤l°ªÄm¥Á­¢®`­P¦ºªº¬Ý¦u©Ò¡^¦a§}¡G¤Ñªe°Ï´Å¤U¤WªÀ5¸¹¤j°|¤Ñªe¬Ý¦u©Ò¡C

    ¾Ú±x¡A·í¤Ñĵ¹î§ì¦í¥L­Ì®É¡A¤w¸gª¾¹D¥L­Ìªº¯u¹ê©m¦W©M¤Æ¦W¡C11¤é©M12¤é¨¸´c¦b¿³µØµó¬£¥X©Ò¦D°T¹G¨Ñ¸­°¶¶¯®É¡A°£¤F¥Î2¤o²ÊªºÅK´Ò¥´¨­Å餧¥~¡AÁÙ¥´¤FµL¼Æ¦Õ¥ú¡A¥Î¸}½ð¥LªºÁy¡A¦Ó¥B¸­°¶¶¯ªºÀY¾v³Q¿N±¼¤F¤@¤j¤ù¡C¨¸´c¤§®{¥´¤HªºÁn­µ¶Ç¥X«Ü»·³£Å¥¨ì¡C12¤é«áªº±¡ªp©|¥¼ª¾¾å¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G¼s¦{¥«¤½¦w§½¤Ñªe¤À§½ ¦a§}¡G¥ÛµPÀs¤f¦è¸ô23¸¹
    ¤Ñªe¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¡G¹q¸Ü020--87502743
    ¤Ñªe°Ï¤½¦w¤À§½¿³µØµó¬£¥X©Ò ³øĵ¹q¸Ü020¢w87745026

    ¥Ç¸o¤À¤l¡G¤Ñªe°Ï¤½¦w¤À§½¿³µØµó¬£¥X©Ò ©ö§Ó«i©Òªø¡A®}©Òªø



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¸«ªeªL·~§½©x­ûªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¸«ªeªL·~§½ÄÒ©e®Ñ°O±i®¶¾Ç»P¬Fªk©e®Ñ°OÂO°ö¸q¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A±a»â´cĵ©ó2001¦~4¤ë11¤é«DªkÂô¤J¤jªk¾Ç­ûĬ©[®a¤¤¡A±j¦æ§ì¤H¡C·í®É¥¿­È¤Æ­á©u¸`¡AĬ©[¾Ä¤O§Üª§¡A³Q´cĵ­Ì©ì±oº¡¨­ªd¤ô¡A±À¤W¤Fĵ¨®¡C



    «¢º¸ÀتF¥_»´¦Xª÷³d¥ô¦³­­¤½¥q­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ

    ¸Ó¤½¥q¹ï¤´°í­×¤jªkªº§Ì¤l±Ä¨ú«Â¯Ù¡B®£À~¡B´ÛÄFµ¥¤â¬q±j¦æÂà¤Æ¾Ç­û¡A¨Ãµ¹®aÄݬI¥[À£¤O¨ó§U©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¦³ªº®aÄݦbÀ£¤O¤UµL¥i©`¦ó¡A¬°¤F«O¥þ¦Û¤v¡A¥u±oÂ÷±B¡CÃa¤H­Ì¨Ï¥Î±j¨î¤â¬q¹G­¢¾Ç­ûÂà¤Æ¡A©ñ±ó¹ï¤jªkªº­×·Òªº¥¿©À¡A¤@¥¹¦¹³±¿Ñ³QÃѯ}«á¡A¥L­Ì´N»P«¢¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò±K¿Ñ¤Äµ²¡A¤£³q¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A³°Äò§â¤jªk§Ì¤l§ì¶i¸U®a³Ò±Ð©Ò±j¦æºR´Ý¡BÂà¤Æ¡C¥Ø«e¤w¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A·í¦a¸s²³¹ï¥L­Ìªº°µªk²£¥Í¤F±j¯Pªº¤£º¡¡C³o»P·í¦~§Æ¯S°Ç­¢®`µS¤Ó¤H¡A§â³\¦hµS¤Ó¤H±j¦æ§ì¨ì¶°¤¤Àç¦å¸{ÂíÀ£¡A¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡I

    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G
    ¤½¥qÄÒ©e®Ñ°O §õ³±¼y ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0451-6564177
    ¤½¥q¥D¥ô ±i¹Ò¦w ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0451-6564341
    615¤p²Õ­t³d¤H ¼B¤åÀØ ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0451-6564250



    ªZº~®ø®§

    ªZº~¥«ªZ©÷°Ïµµ¶§µó¤jªk¾Ç­û¤ý°ê´É¡B®]¦³­»¦Ñ¤Ò°ü­Ç¦]¬K¸`«e¨ì¬£¥X©ÒÄY¥¿Án©ú¥L­Ì¥H«e¨ü­¢®`¦Ó³Q­¢¼g¤Uªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¥ß§Y³Q¬£¥X©Ò±j¦æ©ã©¹ªZ©÷¬õÁø«Ê³¬¯Z±j­¢¡§Âà¤Æ¡¨¡A¨Ã§iª¾¤G¤H¡G¦p¤£Âà¤Æ¡A¥ß§Y³Ò±Ð¡IºI¦Üµo½Z®É¬°¤î¡A¤G¦Ñ¤@ª½¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦bªZ©÷¬õÁø«Ê³¬¯Z³Ò±Ðªº¤jªk¾Ç­û¤H¼Æ«O¦u²Î­p¤w¦³40¦h¤H¡A³Ìªñ¤S¦³¤@§å¦]¤£¡§Âà¤Æ¡¨¦Ó³Q±j¦æ³Ò±Ðªº¾Ç­û¡G§õ§Ó¨q¡A³\¹D¨q¡A§õ¤j¶³¡A±i¤p¬Â¡]1¦~¡^¡A¨H³Ó­^¡]1¦~¡^¡Aà©®ü­^¡]1¦~¡^¡A¤ý´¹¡]1¦~¥b¡^

    ªZº~¤¤«n°]¤j°h¥ð¾¤u³\«Ø¥\¡A©ó2000¦~12¤ë¤W¦¯¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á©ã¦^ªZº~¦D¨Æ©ë¯d¡A«á±j¦æ°e¦ÜªZº~¤j¾Ç¨È¤ÓÂå°|¡]­ì´ò¥_¬Ùªþ¤@Âå°|¡^ºë¯«¯f°|Ãö©ã¡A²{2­Ó¤ë¦³¾l¤´¥¼©ñ¤H¡C



    ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò±j¨îÂà¤Æ¦b©ã¤jªk§Ì¤l

    ªZº~³Q¥«¤½¦w§½¨M©w³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤lªñ400¦W¤j³¡¥÷³QÃö©ã¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤ÎªZº~¥«§Ù¬r¤¤¤ß¡]¸Ó¤¤¤ß¥HÃö©ã§Ù¬r¤H­û¬°¥D¡A²{¦b¤]Ãö©ã³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡^¡C¦óÆW³Ò±Ð©Ò²{±N¨k¤jªk§Ì¤lªñ100¦h¤HÃö©ã¦b²Ä¤G³Ò±Ð¤j¶¤¡A¤k¤jªk§Ì¤lÃö©ã¦b²Ä¥|¡B²Ä¤»¡B²Ä¤K³Ò±Ð¤j¶¤¡C¥Ø«e¦óÆW³Ò±Ð©Ò¥¿¥H¡§±j¤Æ°V½m¡¨ªº§Î¦¡¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¤u§@¡C¥u¦³¡§³QÂà¤ÆªÌ¡¨¤~³Q¤¹³\±´µø¡A¤£¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨ªÌ«h¤£¤¹³\±´µø¡C³Ò±Ð´Á¤wº¡ªº¤jªk§Ì¤l¤£¼g¡§®¬¹L®Ñ¡¨«h³Q¦©¤À¡B¥[´Á1~3­Ó¤ë¡C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤w¨ì´Á¡A¿ì¦n¤F³Ò±Ð¸Ñ°£¤âÄò¡A¦ý¿Ë¤H´X¦¸¥h±µ¡A³Ò±Ð©Ò¤´¤£©ñ¤H¡A¶È¶È¦]¬°¸Ó¤jªk§Ì¤l¹ï¤H»¡¤F¤@¥y¡§¥Hªk¬°®v¡¨´N³Q¥[´Á¥|­Ó¤ë¡A¦Ó¥B¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l¥Ó¶D¡C



    ªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Òªk½ü¥\®aÄÝ¡§±µ¨£¤é¡¨ªº¨£»D

    ¨C¤ë15¤é¬O³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤Fªº¤H»P®aÄݪº¡§ªk©w¡¨¨£­±¤é¡A¡]¥¼³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Ç­û³Q³Ò±Ð©Ò¨ú®ø»P®aÄݨ£­±ªº¸ê®æ¡^¥H¤U¬O¾Ç­û®aÄݦb¨ºùتº©Ò¨£©Ò»D¡G

    1.³\¦h®aÄݿ˲´¬Ý¨ì¤@­Ó¦~¶È13·³ªº¤p¤k«Ä³Q°e¶i¦óÆW³Ò±Ð¡Iµ½¤ßµS¦sªº®aÄݭ̯ɯÉij½×»¡¡G¡§¤@­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l³£°e¥h³Ò±Ð¡A¥i¨£XXÄҤߵê¨ì¬Æ»òµ{«×¡I¡¨

    2.¤@¦W¨«¦V¨¸®©ªº¤H¦b»P®a¤H¨£­±®É¡A§i¶D®a¤H¦Û¤v²{¦bªº·Qªk®É¡A³Q¤£­×·Ò¦ý«o¯à¹ê¸Ü¹ê»¡ªº®a¤H¥H¡§§A¦pªG¤£¬O­×·Òªk½ü¥\¦­´N¨S©R¤F¡I¡¨ªº¤@¥y¸Ü¡A»é¥¸µL¸Ü¥i»¡¡C­ì¨Ó¸Ó¾Ç­û¥H«e´¿±w¦³¦å²GÃþ¯e¯f¡A­×·Òªk½ü¥\«á¡§¤£ªv¤§¯g¡¨¤£ªv¦Ó¡¡C¦Ó²{¦b¦b³Ò±Ð©Ò³Q¡§Âà¤Æ¡¨«á¡A¦b»P®a¤H¨£­±®É¡A®a¤Hµo²{¸Ó¾Ç­ûÁy¤W¤S¥X²{¤£­×·Ò¥H«eªºª¬ºA¢w¢w¦]¦å¤pªO´î¤Ö¦Óº¡Áy¥¬º¡¦å´³¡I

    3.¥t¤@¦W³QÂà¤Æªº¤H(¦Ñ¦~°ü¤k)¡A¥»¨Ó¬O¦b¨­Åé°·±dªºª¬ºA¤U³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò³Ò±Ðªº¡A¦Ó²{¦b¸Ó¾Ç­û«o¬OÀY¥Í¥Õ¾v¡A¬\½G¦p®ã¡I¨Ã¥B¦b³Ò±Ð©Ò¤º¦]°ª±j«×³Ò°Ê¡B·¥®tªº¶¼­¹°_©~©M¨I­«ªººë¯«­t¾á±w¤W¥Õ¤º»Ù¡B­Gª¢¡B¸z±ðªýµ¥¦hºØ¯e¯f¡I¦b¸Ó¾Ç­û»P®aÄݨ£­±®É¡A¦o¦]§Ô¨ü¤£¤F§é¿i®¨®¨§i¶D®a¤H¡G§Y¨Ï¡§Âà¤Æ¡¨«á¤é¤l¤]¤£¦n¹L¡A¦o²{¦bªºª¬ªp«D±`¤£¦n¡A°£¤F±w¦³¦hºØ¯e¯f¥~¡A¨Ã¥B¨C¤Ñ¤j«K®É±a¦å¡C©ó¬O®a¤H»P³Ò±Ð©Ò¥æ¯A¡G§Æ±æ¯à«O¥~´NÂå¡C¦ý±o¨ìªºµªÂЬO¡G¡§¤£¤¹³\¡I´N¬O¦º¡A¤]±o§â¨c¥ý§¤§¹¦A»¡¡I¡¨®aÄÝ·í³õ´d¼«ªº»¡¡G¡§­ì¨Ó§A­Ì³Ò±Ð©Ò»¡¤@®M¡A°µ¤@®M¡A¨C¦¸³£¬O¦¨¦Ê¤W¤dªº¿ú°e¶i¥h¡A¬Ý¨ÓÁÙ¤£¦pÁýª¯¡I¤£¬O»¡¡¥Âà¤Æ¡¦«á¦U¤è­±ªº«Ý¹J³£·|¤£¿ù¶Ü¡H¤£µM§Ú­Ì¤]¤£·|¥ÑµÛ§A­Ì³s«¡±aÄFªºÃ±¬Æ»ò¡¥¦@¦PÀ°±Ð¡BÂà¤Æ¨óij®Ñ¡A¡¦¤S¦ó¥²´i´i§@ºAÅý®aÄݨ£¬Æ»ò­±©O¡Hµ¥¦o¦º¤F¤§«á¡Aª½±µ³qª¾§Ú­Ì¦¬«Í´N¦æ¤F¡I¤Ï¥¿§A­Ì¹ï¥L­Ìªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¤@¦V¬O¡G¡¥¦º¤Fºâ¦Û±þ¡I¡¦ºNºN¦Û¤vªº¨}¤ß¡A§A­Ì·Fªº¯Ê¼w¨ÆÁÙºâ¤Ö¶Ü¡H³o¼Ë¹ï«Ý¦Ñ¤H¡A¤]¤£©È¾D³øÀ³......¡¨



    Ân¶§¥«²Õ´¥|­Ó¡§À°±Ð¹Î¡¨¯}Ãa¤jªk

    Ân¶§¥«±i¤h±Ð¾i°|²Õ´¤F¥|­Ó¡§À°±Ð¹Î¡¨·Ç³Æ¦b¡§¤­¤@¡¨«e«á¹ï¦U°Ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¬¡°Ê¡C´£½ÐÂn¶§¥«¤jªk§Ì¤lª`·N¡G¨¸Å]¦b§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¤d¸U¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A¤£­n»´©ö³Q¨¸Å]±a¨«¡A­n¦h¾Çªk¡A¦h¦bªk¤W®©¡C



    «¢º¸ÀØ¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¤H¿ý

    «¢¥«¦±½uµó¬£¥X©Ò¤S¶}©l·s¤@½üªº¬¡°Ê¡AÅý·Ò¥\¤H¥h¬£¥X©Òñ©M¤jªk¨Mµõªº«OÃÒ¡A¥B¥H·j¬dªº§Î¦¡¨ì¤jªk§Ì¤l®aùØ«Dªk·j¬d¸ê®Æ¡A½Ð¤jªk§Ì¤lª`·N¡C

    ¦b¬K¸`´Á¶¡¦b®aùصL¬G§ì¨«10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Ü¤µ¤j¦h¼Æ¤H¤´µM³QÃö©ã¡C

    ¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤¤jªk§Ì¤l¦b6¤é¶}©lµ´­¹¡Aª½¨ì17¤é¦­¤WÁÙ³Q±j­¢¶]¨B¡A·w­Ë4¤H¡BÁÙ¦³¤@¤H¦R¦å¡C¦Ó¥B±j­¢Äé­¹¡C

    «¢º¸ÀØ¥«¹DùØ°Ï 615¿ì¤½«Ç

    ¹DùذϬF©²Á`¾÷¡G0451-4501749 0451-4543903
    °Ïªø ®]§»¹F 0451-13804544102

    ¹Dùذϼ¾¶¶µó¹D¿ì¨Æ³B 0451-4517737
    ®Ñ°O ©óªi ¤ýÆvµÓ

    ¹Dùذϼ¾¶¶¬£¥X©Ò ³¢©Òªø §õ©Òªø



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤´cĵ«À°ê­x¡B±ä¾Ç¶Qªº¥Ç¸o°O¿ý

    ´cĵ«À°ê­x¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤²Ä¤@¬£¥X©Ò©Òªø¡C2000¦~6¤ë19¤é§Ú­Ì¤Ú«Û¿¤60¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åé¥h¿¤¬F©²­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¤T¦W¤jªk§Ì¤l®É³Q¶°Åé»â¨ì¿¤¤½¦w§½·|ij«ÇùØ¡C¦b¤W¼Ó®É«À°ê­x°Ý¡G½Ö²Õ´ªº¡H§Ú»¡¡G¨S¤H²Õ´¡C«À°ê­xµ¹§Ú¤@¹y®±¸}¡A·í®É§Ú­Ì¤¬¬Û³£¤£»{ÃÑ¡C¤W¼Ó«á¥L­Ìµ¹§Ú­Ì«öºÞÁҰϦw±Æ®y¦ì¡C§Ú¤£ªA±q¡A§Ú©Ò¦bªº²Ä¤G¬£¥X©Ò¨Ó«û§Ú¨S«û°Ê¡A¦Ó«À°ê­x¤S¹L¨Ó·íµÛ²³¤Hªº­±¬½¥´¤F§Ú¤@¹y¡A§Ú¤´µM¨SªA±q¡A¦]§Ú¤£Âk¥L­Ì©ÒºÞ¡C«À°ê­x³v­Ó½Í¸Ü°µµ§¿ý¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¾Ç­û§â¤£Äݹꪺµ§¿ýµ¹¼¹¤F¡A¨º­Óĵ¹î´N¥´¤F¾Ç­û¡C§Ú¤W¥h¨î¤î¡A«À°ê­x¤S¹L¨Ó¹ï§Úµo²]«Â¡A§Ú°í¨M©è¨î¡A¥L¾îµÛ²´·ú¨«¶}¤F¡C¤¤¤È¤U¯Z®É¤½¦w§½¯d¤U4¦ì¦P­×¥Nªí¡A³Ñ¤Uªº¤@«ß»°¦^®a¡C§Ú­Ì¤Q¦h­Ó¤£¨«¡A¥L­Ì´N©¹¥~«û¡A¨ä¤¤¥L­Ì«û¤@¦W50¦h·³ªº¦P­×¨ì¨«´Y¡A¦ý¦o°õ·N¤£¨«¡C«À°ê­x´N¬½¬½¦a¥´¦o¤Î¦oªº¤k¨à¡C§Ú¤W«e»¡¡G³o»ò¤j·³¼Æªº¦n¤H§A­Ì¤]¥´¡A§A­Ì¨S¦³¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©f§r¡H¥L¥ß¨è¨Ó¥´§Ú¡AÃ䥴Ã仡¡G§A­Ì³oÀ°Å]¡A§Ú³Ì«ë§A­Ì¡C§Ú»¡¡G§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A§A­Ì¤~¬OÅ]©O¡C«¥­Ì³£¤£»{ÃÑ¡A»·¤éµL­Þ¡Aªñ¤éµL¤³¡A¾ÌÔ£³o»ò«ë§Ú§r¡H§A´N¬O³QÅ]§Q¥Î¤F©O¡I¦bĵ¹î©M±`¤Hªº¤@¤ù«¡¯ºÁn¤¤¡A´cĵ«À°ê­x±¢±¢¦aÂ÷¶}¤F¡K¡K

    ±ä¾Ç¶Q, ¤Ú«Û¿¤«e¤½¦w§½ªø¡C2000¦~8¤ë¤W¦¯§Ú­Ì¶°Åéµ´­¹8¤Ñ®É¡A´X­Ó¦P­×³Q±j­¢¿é²G¡C¤£¤@·|¤½¦w§½§â§Ú­Ì©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¥s¨ì·|ij«Ç¡A«ÅŪ¤F9¦W³Q§P³Ò±Ðªº¾Ç­û¦W³æ¡CµM«á±ä§½ªø¤@¹y§jÄG¤lÀü²´¤jµo²]«ÂÁ¿¥X³\¦h²@µL¤ô¥­ªº¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡AÁ٫¯پǭû¡C



    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤´c¤Hº]
    ±iªø¤å ¨^«n¿¤©¤³öÂí¬£¥X©Ò
    ¤ý¤å³¹ ¨^«n¿¤©¤³öÂíÂíÂíªø
    Á§¤¹¿³ ¨^«n¿¤°¨ªª¦À¶m
    ¥N®üªi ¨^«n¿¤°¨ªª¦À¶m

    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`±¡ªp
    ¨^«n¿¤©¤³öÂí¦h¦¸¿ì"Âà¤Æ¯Z"«Dªk»@´Ú¹F9¸U¾l¤¸¡C
    ¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m¿ì"Âà¤Æ¯Z"¤T¦¸¡A«Dªk§Û®a¤T¦¸¡A«Dªk»@´Ú¦@25000¤¸¡C

    ¤sªF¬Ù»X³±¿¤´c¤Hº]
    »¯§Ó©ú »X³±¿¤«Å¶Ç³¡·F¨Æ
    ÀN©v»« »X³±¿¤©Z°ðÂí°ÆÂíªø
    ¤ý©ú§g »X³±¿¤©Z°ðÂí«Å¶Ç©e­û


    ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤jªk§Ì¤l³Q°eºë¯«¯f°|¾DºR´Ýªº®×¨Ò¨â¥ó

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    (¤@)

    1¡A¨ü®`¤H±¡ªp
    ¨ü®`¤H©m¦W¡G±i¥Ã¬õ
    ©Ê§O¡G¤k
    ¦~ÄÖ¡G39
    ¤å¤Æµ{«×¡G¤j±M
    ¾·~¡G­ì¥ø·~·|­p¦]¤W³X¦Ó³Q­¢Ãã¾
    ®a®x¥X¨­¡G·F³¡
    °·±dª¬ªp¡G°·±d
    ¦³µLºë¯«¯f¥v¡GµL

    2¡A³Q­¢®`¤J°|ªº¸g¹L¡G
    ¦]°í­×¤jªk¡A»P¥t¥~¨â¦W¤jªk§Ì¤lÃM¦Û¦æ¨®¨«900¤½¨½¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q¤½¦w©M­ì³æ¦ì¤H°e¦^­ì³æ¦ì¡A¦b³æ¦ì¤@¼Ó¿ì¤½«Ç§¤¤F¤£¨ì¤@¤p®É¡A¶}¨Ó¤@½øÂå°|ªº¨®¡A±q¨®¤W¤U¨Ó¤@¨k¤@¤k¡C¨ü®`¤H±i¥Ã¬õ¹ï¨®¤W¤U¨Óªº©m¼Bªº¨kÂå¥Í»¡¡G"§A­Ì¬OÂå¥Í¡A­nÁ¿Âå¼w¡A§Ú«Ü¥¿±`¡A¤]«Ü²M¿ô¡Aµ´¹ï¨S¦³¯f¡A¤£»Ý­n§A­Ì¡C"·í®É©m¼Bªº¨kÂå¥Í»¡¡G"§A­Ì³æ¦ì»â¾É©M¤½¦w³£«ÜÃö¤ß§A¡A±µ§A¨ìÂå°|¥hÀˬd¤@¤U¡A¦pªG¨S¦³¯f¡A´N°e§A¦^¨Ó¡C"¡]ÅãµM¬O´ÛÄF¡^¡C¨ü®`¤H±i¥Ã¬õ»¡¡G"Àˬd¯f¤]¬O¦ÛÄ@¡A¨S¦³Âå°|¨Ó±j¨î¬Ý¯fªº¡A§Ú¨S¦³¯f¡A¤£»ÝÀˬd¡C"©m¼Bªº¨kÂå¥Í´N¤W¨Ó°Ê¤â©ì¡A±i¥Ã¬õ±Ã¤ã¡A¹ç¦º¤£¤W¨®¡A«á¨Ó¥q¾÷©M©m§õªº¤kÅ@¤h¤W¨Ó´ª¦í¦oªºÀY¾v¡A§â¦o«ö­Ë¦b¦a¡A§â¾c³£©ì±¼¤F¡Aµw©ì¤W¨®¡Aª½±µ°e¨ìÂå°|¡C

    ¤J°|®É¶¡¡G2000¦~6¤ë6¤é
    ¦aÂI¡G¥­«×¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|¡]ºë¯«¯fÂå°|¡^
    ¥D¨Ï¤H¡G¥­«×¥«¤½¦w§½
    ¨ü®`¤H¥ß³õ¡G°í­×¤jªk¡A¤£¦P·N¤J°|
    ¦³µLñ¦r¦P·N¡GµL
    ¦í°|¤å¥óñ¦r¤H¡G¤£¸Ô
    ¤£¦í°|ªº±ø¥ó¡G¤w¸g¨S¦³±ø¥ó¥iÁ¿¡A¤@¤Á³£¬O±j¨î¡C

    3¡A¤J°|«á±¡ªp
    ¥DªvÂå¥Í¡Gª÷xx¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^¤k ¥|¤Q¦h·³
    ¶EÂ_¹Lµ{¡GµL
    Âå°|¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ªvÀø¤è®×¡G¥D­n¬O¦YÃÄ¡B¥´°w¡B¤U¹q°w¡CÂå°|°|ªø¡B¥DªvÂå¥Í¡B¤½¦w§ä¨ä½Í¸Ü¡A­n¨D©ñ±ó­×·Ò¡A¤£­ã¬Ý¤jªk®Ñ¡A¤£­ã·Ò¥\¡A§_«h´N³Q¤j¦r«¬¸j¦b§É¤W¡A±j¦æ¶i¦æ¡C
    ¬O§_¦V¨ü®`¤H³q³ø¶EÂ_µ²ªG¡G§_
    ¦³µL¦V¨ü®`¤H»¡©ú¨Ï¥Î¦óºØÃĪ«¡GµL
    ¥Î©óªvÀø¬Æ»ò¯gª¬¡G¨ü®`¤H³q¹L©M¥L­Ìªº½Í¸Ü·NÃѨì¡A¥L­Ì·Q±j¨î³q¹LÃĪ«¨ë¿E¡A¨Ï¨ü®`¤H¥¢¥h¹ïªk½ü¥\ªº°O¾Ð¡C
    ¬O§_»¡©úÃĪ«¦³¦ó°Æ§@¥Î¡G§_
    ¥ÎÃľ¯¶q¡G¤@¤é¤T¦¸¡A¨C¦¸¤@¤p§â¡A¤­ºØÃĪ«¥ª¥k¡A¥t¥~¨C¤Ñ±ß¤W¦³ª`®g¤@°w¡C
    ¦p©Úµ´ªAÃıN¨ü¨ì¦óºØ³B»@¡G§ä¨Ó¨kºë¯«¯f¤H¡A©ÎÂå¥ÍÅ@½Ã¡A¼Æ¤H¤@»ô¤U¤â¡A±N¨ä«ö­Ë¡A®º¦í»ó¤l©¹¤fùØÄé¡A©ÎªÌ¥[¤jÃĶq¡B¤U¹q°w¡C³Q­¢ªA¥ÎªºÃĦW¤£©ú¡C
    ªA«á¥X²{ªº¤ÏÀ³©M¯gª¬¡G¤j¸£¤Ï¬M¿ð¶w¡A¹ï¦³¨Ç¨Æ¥¢¥h°O¾Ð¡A¥Ø¥úµoª½¡AÁy¦âÄú¶À¡A¦æ°Ê½wºC¡A¤ß»Ä¸¨²\¡C

    4¡A¥X°|«á±¡ªp¡G
    ¦í°|¤Ñ¼Æ¡G¤»¤Q¤Ñ
    ¥X°|®É¦³¦ó¶EÂ_ÃÒ©ú¡GµL
    ¦³¦óªvÀøÀH³X¡GµL
    ¥X°|«á±¡ªp¡GÁöµM¾D¨ü«Ü¤jµh­W¡A¦ý¬O³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¥X°|¤T­Ó¤ë«á«ì´_©¹¤éªº°·±d¡C

    (¤j³°§Ì¤l 2001¦~3¤ë)

    ( ¤G)

    1. ¨ü®`¤H±¡ªp
    ¨ü®`¤H©m¦W¡G§õÄR
    ©Ê§O¡G¤k
    ¦~ÄÖ¡G30
    ¤å¤Æµ{«×¡Gªì¤¤
    ¾·~¡G­ì°Ó©±Àç·~­û¡A¦]°í­×¤jªk³Q­¢Ã㾡C
    ®a®x¥X¨­¡G·F³¡
    °·±dª¬ªp¡G°·±d
    ¦³µLºë¯«¯f¥v¡GµL

    2. ³Q­¢®`¤J°|ªº¸g¹L¡G
    ¦]°í­×¤jªk¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥­«×¤½¦w§â³æ¦ì­t³d¤H©M®a¤H¥s¥h¡A¹ï¥L­Ì»¡¦³¤T±ø¸ô¥i¨«¡A¤@¬OÄ~ÄòÅý³æ¦ì¬Ý©ã¡A¤G¬O°e³Ò±Ð¡A¤T¬O°eºë¯«¯f°|¡A³æ¦ìªí¥Ü¤£·QÄ~Äò¬Ý©ã¡]¦]¬°´¿³Q³æ¦ì¦h¦¸¬Ý©ã¡^¡C®a¤H¥X¤JµL©`¡A¦P·N°eºë¯«¯fÂå°|¡C¦ý¹ï¨ü®`¤H§õÄR¬O±Ä¨ú´ÛÄF¤â¬q¡G°eºë¯«¯f°|®É»¡¬O¥h¬Fªk©e½Í¸Ü¡C

    ¤J°|®É¶¡¡G2000¦~6¤ë8¤é
    ¦aÂI¡G¥­«×¥«²Ä¤»¤H¥ÁÂå°|¡]ºë¯«¯fÂå°|¡^
    ¥D¨Ï¤H¡G¥­«×¥«¤½¦w§½
    ¨ü®`¤H¥ß³õ¡G·í®É¤£ª¾¬O°eºë¯«¯f°|¡A¦pªGª¾¹D¡Aµ´¤£·|¥h¡C
    ¦³µLñ¦r¦P·N¡GµL
    ¦í°|¤å¥óñ¦r¤H¡G¤£¸Ô
    ¤£¦í°|ªº±ø¥ó¡G¦]°í­×¤jªk±j¨î¤J°|

    3. ¤J°|«á±¡ªp
    ¥DªvÂå¥Í¡Gª÷xx¡]¦W¦r¤£¸Ô¡^¤k ¥|¤Q¦h·³
    ¶EÂ_¹Lµ{¡GµL
    Âå°|¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ªvÀø¤è®×¡G¥D­n¦YÃÄ¥´°w¡A¦³®É¤U¹q°w¡AÂå¥Í¤£­ã¨ü®`¤H§õÄR·Ò¥\¡A­n¨D©ñ±ó­×·Ò¡C¤½¦w¥s§õÄR¼g´¦§å¤jªk»P®v¤÷ªº§÷®Æ¡A»¡¼g¤F´N¥X°|¡A¤£¼g´N¤£­ã¥XÄ~Äò¦í¡C
    ¬O§_¦V¨ü®`¤H³q³ø¶EÂ_µ²ªG¡GµL
    ¦³µL¦V¨ü®`¤H»¡©ú¨Ï¥Î¦óºØÃĪ«¡GµL
    ¥Î©óªvÀø¬Æ»ò¯gª¬¡G¤£ª¾¹D
    ¬O§_»¡©úÃĪ«¦³©M°Æ§@¥Î¡G§_
    ¥Î©M¾¯¶q¡G¨C¦¸¤@¤p§â
    ¦p©Úµ´ªAÃıN¨ü¨ì¦óºØ³B»@¡G¤W¨Ó¤@¸sÂå¥Í¡BÅ@¤h§â¨ü®`¤H«ö­Ë¦b¦a¡A¦³«ö»Lªº¡B¦³«ö¯Þ»Kªº¡B«öÀYªº¡B¦³À£¦í¨­Å骺¡B¦³®º»ó¤lÄéÃĪº¡A©Î¬O¨â¤H§â¨ü®`¤H«ö¦í§¤¦b±Æ´È¤W¡AÂùÁu¤ÏÀ¾¦b±Æ´È­I¤W¡AÁy´Â¤W«ö¦b±Æ´È­I¤W¡A®º¦í»ó¤l©¹¤f¤¤ÄéÃÄ¡A¤@¸J±µ¤@¸J¤£°±ªºÄé¡A·í®É´X¥G³Qåx¦º¡AÄ駹«á¥þ¨­Àã³z¡C²Ä¤@¦¸©ÚªAÃĮɡA§â¨ü®`¤H¤j¦r§Î¸j¦b§É¤W¡A³Q±j­¢ªA¥ÎªºÃĦW¤£¸Ô¡C

    ªA«á¥X²{ªº¤ÏÀ³©M¯gª¬¡G¥´°w¦YÃÄ«á¡A¨­Åéµê­D¡A¾ã¤Ñ©üºÎ¡A¤£¦Ûı¬y¤f¤ô¡AÀ㪺¦½­m³£ºw¤ô¡AºÎı®É¡A§É³æ©M¿È¤l³£Àã¤@¤j¤ù¡A¤â¸}¤£Å¥¨Ï³ê¡A¤W´Z©ÒªF­Ë¦è¬nªº¥h¤F¡AÃÛ¤U°_¤£¨Ó¡A¬Ý¨ì²´«e¦³ªF¦è·Q§ßµÛ°_¨Ó¡A¤â¤S¦ù¤£¹L¥h¡A¦Y¶º®É¡A·Q©¹¤fùØ°e¡A¤S§ä¤£¨ì¤f¦b¨ºùØ¡K¡K®aùؤH¬Ý¨ì³o­Ó¼Ë¤l­ú¦¨¤@¹Î¡A¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡K¡K

    4. ¥X°|«á±¡ªp¡G¥X°|«áÀY¯k±o«Ü¼F®`¡A·QºÎı¤SºÎ¤£µÛ¡A¾ã©]¸CµÛ²´¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¤@²ÉÃĨS¦Y¤S«ì´_°·±d¡C
    ¦í°|¤Ñ¼Æ¡G123¤Ñ

    ¡]¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë6¤é¡^


    ­¢®`¤jªkªº¥´¤H¥û¤â¡B±þ¤H¥Ç¡B´cĵ§Ù

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥_¨Ê¡G±K¶³¬Ý¦u©Òĵ¹î±µ³s¼ÉÀÅ

    ¤@¦¸³Q´£¼f®É±qĵ¹î¨ºùرoª¾¡A±K¶³¬Ý¦u©Ò¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤º´N¼É¦º¤F¤T­Óĵ¹î¡C·³¼Æ³Ì¤jªº50·³¥ª¥k¡A¤pªº30·³¥ª¥k¡C¨ä¤¤­Ó30·³¥ª¥kªºÄµ¹î¬O­è­è³Q´£¤Éªº¬ìªø¡A´N¦b§Ú­è­è³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Òªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¸£¥X¦å¼É¦º¤F¡CÅ¥»¡¥Lªº¸£¤lÅܱo´N¹³¨§»G´í¤@¼Ë¡C³o´X­Ó¼É¦ºªº´cĵ³£¬O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¡C



    ªF¥_¡G³´®`¤jªk§Ì¤l ´cĵ¼É¦º

    ªF¥_¬Y¦a¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A³Q·í¦a¤½¦w«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A·í¸Ó§Ì¤l©Ò¦bÁҰϬ£¥X©Òªº¤@¦W´cĵ¥h¨ú³Ò±Ð§P¨M³qª¾®Ñ®É¡A³o­Ó´cĵ¤ß¥Í¤ï©À¡A°½ºN±N­ì§P¤@¦~ªº³Ò±Ð®É¶¡¾Õ¦Û¿y§ï¦¨¤F¤T¦~¡A¨Ã¥B·í²³´c¬r¦a½ÚÁ½¤jªk¡C½Öª¾²Ä¤G¤Ñ¡A³o­Ó¨¸´cªºÄµ¹î¨S¤W¯Z¡C¤H­Ì¤@¥´Å¥¤~±oª¾¡A¥L¦b³´®`¤jªk§Ì¤lªº·í¤Ñ©]ùØ´N¬ðµM¼É¦º¤F¡I



    Ân¶§¡G½ÚÁ½¤jªk¾D³øÀ³

    Ân¶§¥«¿ñ¤¤¿¤¿ñªeÃÀ³N¹Î¡A¦Û¥H¬°Áo©ú¡AºòÀH§Î¶Õ¡A¤U¶mºtÁà¼@§ðÀ»ªk½ü¥\¡Aµ²ªG³y¦¨¤@¤H·í³õ±o¯f¡A¨ìÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡A¾D¨ì²{¥@²{³ø¡C



    ¤sªFÀÙ¹ç¡G¥X½æ¤jªk§Ì¤lªº«q®{ªº¤U³õ

    ¦b¤sªFÀٹ祫¡A¦³´X­Ó¥X½æ¤jªk§Ì¤lªº«q®{¡C³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A¾Ç­û­Ì¦bªk²z¤W»{ÃѲM·¡¡A¤£µ¹¨¸´c¥H¥«³õ¡A±q¦Ó²¿®§¤F¨¸´c¡C«q®{¤§¤@ªº±ç¥P­Û¡A¥Ñ©ó·FºÉÃa¨Æ¡A¾D¨ì¤Ñ²z³øÀ³¡A²{¨­±w¥¢»y¡B¥bÅõ¡B¸£¦å®ê¡C



    ªe¥_ÆQ¤s¡G´c³ø¨â¨Ò

    ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¼y¶³ÂíÄÒ©e®Ñ°O¼B«O«F¡AÂíªø­S¬K¥Ð©ó2001¦~4¤ë19¤é³Q¤H¥ÎÂyºjÀ»¤¤¡A¼B«O«F·í³õ¦º¤`¡A­S¬K¥Ð­«¶Ë¡C¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¦¹¤G¤H´¿¥Î´c¬r¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡]¥H«e¦³¬ÛÃö¤å³¹¡^¡A²×±o´c³ø¡C

    ±æ¨º¨Ç´c¤H°±¤î­¢®`¡A§_«h´c³øµLÃä¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §Ú¦b´²µo¯u¬Û§÷®Æ¤¤ªº¤@¦¸¸g¾ú

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¤Ñ¡A§Ú¨ì¹A§ø¥h´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A§â¸Ë¦³§÷®Æªº¤p¬õ¥]©¹¹A¤áªùÁ_ùØ´¡©Î¥µ¨ì°|¤lùØ¡C·í§÷®Æµo¨ì®t¤£¦h¤@¥b®Éªº®É­Ô¡A¤@­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªº¨k¤l¬ðµM±q§Ú¨­«á«_¤F¥X¨Ó¡C"§A±q­þ¨Óªº¡H"¥L°Ý¡C§Ú·Q§Ú­n¥Î´¼¼z¡A©ó¬O¤Ï°Ý¥L¡G"¤j­ô¡A§A¥ý§O°Ý§Ú¬O­þ¨Óªº¡A§A¥ý»¡§A¦³¬Æ»ò¨Æ¡H"³o®É¡A¥L²r¦a¤W¨Ó¬½¬½´ª¦í§Úªº¯Þ»K¡G"§Aª¾¤£ª¾¹D§Ú¬O·F¬Æ»òªº¡H§A¦A¤£»¡¡A§Ú¥´110¡A§A¸ò110¥h»¡¡C"³o®É¡A§Ú·P¨ì¤F¤@µ·ºò±i»PÀª§¼¡A¦ý°¨¤W·Q¨ì§ÚÀ³¸Ó¹³®v¤÷»¡ªº¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¤Ï¥¿¥L¤]ª¾¹D¤F¡A§Ú¦ó¤£©ZµM­±¹ï¥L©O¡H©ó¬O§Ú¯ºµÛ»¡¡G"ºÊº»¨º¦a¤è¥i¤£¬O¦n¤H§bªº¦a¤è¡C"¥L´ªµÛ§Ú¡A«üµÛ°|¤lùتº¤p¬õ¥]°Ý¡G"³o¬O¬Æ»ò¡H""¤p¬õ¥]¡A¦N²»ª«¡C""ùØ­±¸Ëªº¬O¬Æ»ò¡H""¬JµM§A¤]ª¾¹D¤F¡A¨º§Ú¤]°e§A¤@¥÷¡C""§Ú¤£­n¡A¹qµø¡B³ø¯È§Ú³£¬Ý¡A¬Æ»ò§Ú³£ª¾¹D¡C""§Ú³o¬Oµ¹§A³Ì¦nªºªF¦è¡C"»¡µÛ¡A§Ú±q¥]ùØ®³¤F¤@­Ó¤p¬õ¥]¶ë¨ì¥L¦çªAùØ¡C¥L§Ý§Ý¦çªA¡A¤]¨S§Ý±¼¡C§Ú¯ºµÛ»¡¡G"¤j­ô¡A§A§O«ûµÛ§Ú¡A§A§â¤âÃP¶}«¥­Ç»¡¸Ü¡C"¥L¬ÝµÛ§Ú¡A¤âºCºCÃP¶}¤F¡C"§A³o»ò°µ¹Ï­ÓÔ£¡A§A¨S¦³®a¶Ü¡H""§Ú¤W¦³¤÷¥À¡A¤U¦³«Ä¤l¡A§Ú¬Æ»ò¤]¤£¹Ï¡A´N¬O­n§âªk½ü¥\¯u¬Û§i¶Dµ¹¦Ñ¦Ê©m¡A§Ú­Ì´N¬O¬°¦Ñ¦Ê©m¦n¡C"±µµÛ¤S¸ò¥LÁ¿¤F¨Ç¤jªkªº¯u¬Û¡C"§A¯u¬O­Ó'è°gªÌ'¡C""§Ú¤£Ã¨¡A¤]¤£°g¡A§Ú«Ü²z´¼¡A§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ³o»ò°µ¬O¬°¤FÅý§A­Ìª¾¹D¯u¬Û¡A¤£¨üÃa¤HªºÃ©½ª¡C"´N³o»ò»¡µÛ»¡µÛ¡A¥L¦Û¤vºCºC´N¨«¶}¤F¡A¨£¥L¨«¤F¡A§ÚÄ~Äò¥­ÀR¦a°µ§Úªº¨Æ±¡¡Aª½¨ì§â§÷®Æµo§¹¡C

    §Ú·Q¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G"§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U´N¬O­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C­Ó¤Hªº´£°ª»P¶êº¡´N¦b³o¹Lµ{¤¤¡C"§Ú¤µ¤Ñ©Ò¹J¨ìªº³o¥ó¨Æ´N¬O¹ï§Ú¤ß©Êªº¦ÒÅç»P´£°ª¡C

    (¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z)


    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A½Ð¤F¸Ñ¤Q³÷¥«"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"ªº¯u¬Û

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q³÷¥«¥Õ®ö¶}µo°Ï¤è¶ô¤º³¯®a·¾«O¦w¤½¥q¶³Às°ö°V°ò¦a¡A¦Û¥h¦~¤Q¤G¤ë¥÷¦¨¥ß¤F610¿ì¤½«Ç¥H¨Ó¡A¦¨¤Fªk½ü¥\¾Ç­û"Âà¤Æ¾Ç²ß"ªº°ò¦a¡A¥ý«áÃö©ã¤F40¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C¨º»òùØ­±¬O«ç¼Ë¶i¦æ "¾Ç²ßÂà¤Æ"ªº©O¡H§@¬°¤@¦ìª¾±¡ªÌ¡A²{±NùØ­±ªº¤@¨Ç¯u¹ê±¡ªp§i¶D¤j®a¡C

    ¡§¶}¯Z¤W½Ò¡¨®É¡A©m¦¿ªº¤u§@¤H­û¡]¥«¤¤Âå°|Âå¥Í¡^®³¥X§õ¦Ñ®vªºªk¹³©ñ¦b¦a¤W¡AÅý¤k¾Ç­û¦ó¹ç¡]¤Æ¦W¡^¥h½ò¡A¦]¨ä¤£ªÖ¡A¦¿¬Y«K©ê¦í¦o¡A±N¨äÀY³¡²r¯P¦a¦VÀð¤W¼²¥h¡Aµ²ªG¨Ï¨ä²´¨¤¼²¶Ë¬y¦å¡C¦P¼Ë¡A¤­¤Q¦h·³ªº¤k¾Ç­û»¯«O·ç¡]¤Æ¦W¡^³Q¨â­Ó¤u§@¤H­û©ï°_¥h½ò®v¤÷ªºªk¹³¡A¸Ó¾Ç­û¹ç¦º¤£ªÖ¡Aµ²ªG³Q¥L­ÌºL¦b¦a¤W¡A³y¦¨¸y³¡ÄY­«§á¶Ë¡C¤k¾Ç­û¤òÄõ©v¡]¤Æ¦W¡^¤w¤C¤Q¦h·³°ªÄÖ¡A¦]°í«ù·Ò¥\³QÃö¸T³¬¤Q´X­Ó¤p®É¡F¥t¤@¤k¾Ç­û¦]¥Xªù¬~Áy¥¼¥´³ø§i¡A«O¦w¤H­û»{¬°¦o¤£Å¥¸Ü¡Aµ²ªG³QÃö¦b¸T³¬«Ç¤º­I¾R¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦]³o¦ì¾Ç­û»¡¦Û¤v¨Ã¨S¥Ç¸o¡A«O¦w¤H­û«K²r¯P¦a½ð¥´¦o¡Aª½¦Ü²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¤~±N¦o©ñ¥X¡C

    ¸Ó¯Z¦]¤k¾Ç­û¦û¤j¦h¼Æ¡A¤SÃö¦b¤@­Ó¤j«Î¤l¤º¡A©]¶¡¥u¦³¤@­Ó°¨±í¡A©ñ¦b«Î¤º¡A¨ä¨ý¯S§OÃø»D¡A¾Ç­û¤@­P­n¨D¨ì¬~¤â¶¡¤W¡A¦ý«O¦w¤H­û¼FÁn»¡¡G¡§¥²¶·¦b«Î¤º¤W¡I¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤k¾Ç­ûªº¥À¿Ë¦]¯f¥h¥@¡A¨ä®a¤H¨Ó§iª¾¡A§Æ±æ¯à¨£¥À¿Ë³Ì«á¤@­±¡A¦ý¸Ó¯Z¤u§@¤H­û«o»¡¥²¶·¥æ5000¤¸¿ú¡A¤~¯àÅý¦^®a¬Ý¬Ý¦A¨Ó¡Cµ²ªG¸Ó¾Ç­û³s¦Û¤v¥À¿Ë³Ì«á¤@­±¤]¥¼¨£¨ì¡C

    ³oùتº¶O¥Î¤]°ª±oÅå¤H¡G¨C¤H¨C¤Ñ­n¥æ100¤¸ªº¦UºØ¶O¥Î¡A¾Úª¾±¡¤H­û»¡§Ú­Ì¨C¤H¤@¤Ñªº¶O¥Î¶W¤£¹L30¤¸¡A¦]¤u§@¤H­û¤£Åý¤k¾Ç­û¨ì¬~¾þ¶¡¬~¾þ¡A¤k¾Ç­û¦b«Î¤º¬~¾þ®É¡A¨k¤u§@¤H­û¦¿¬Y³ºÂô¤F¶i¥h¡A»¡©È¾Ç­û¦b¤º·Ò¥\¡C

    3¤ë7¤é¦­±á¥X¥h¶]¨B¡A¾Ç­û­Ì»{¬°§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¸o¡A¤£¯àªA±q¨¸´cªº¦w±Æ¡A©ó¬O¤C¦ì¤k¾Ç­û¤£ªÖ°_§É¡A¤u§@¤H­û«K³Û¨Ó´X­Ó«O¦w§â¾Ç­û©¹§É¤U«û¡A¨ä¤¤ªZ·í¸ô¬£¥X©Ò¥Áĵ¼BµØ¨£¾Ç­û¤´¤£ªÖ¥X¨Ó¡A«K®³¨Ó¦Ñ®vªk¹³©ñ¦b¦a¤W½ò¡A©Ò¦³¾Ç­û¤@¦P¤W¥h¥s¨ä°±¤î¸o´c¦æ®|¡A¥L»¡¡G"§Ú´N­n§â¨Æ¾x¤j¡C"³o®É¸Ó³B¤u§@¤H­û¦V¤W­±¥´¹q¸Ü¡A¤¤¤È­T½b¤À§½¨Ó¤F¤Q´X­Óĵ¹î¡A¤U¤È¦]¾Ç­û¤£ªÖ¡§¤W½Ò¡¨¡A¥L­Ì«K¹ï¾Ç­û³s©ì±a¥´¡A¦³ªº¾Ç­û³Q¤@¸ô©ì¨ì¡§±Ð«Ç¡¨¡A¦³ªº³Q©ï¨ì¡§±Ð«Ç¡¨¡A¦³¤@­Ó¤k¾Ç­û³Q¥´«á¡A©ï¨ì±Ð«Ç¦a¤W¡A«Üªø®É¶¡°_¤£¨Ó¡A¦Ó«á¥L­Ì¤S§â¥t¤@¦ì¤k¾Ç­û©M¤@¦ì¨k¾Ç­û¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C

    ©Ò¦³¾Ç­û¤@­P­n¨D¦^®a¡A¤u§@¤H­û¤£ªÖ¡A¤j®a«K¶}©lµ´­¹¡A²Ä¤­¤Ñ«á¡A¤k¾Ç­ûÄY­×ÀR¡]¤Æ¦W¡^³Q±j¨î©ï¨ì¼Ó¤W¥´¦Q²~¡A¤k¾Ç­û¶P«H¸q¡]¤Æ¦W¡^«h³Q©ï¨ì¼Ó¤W±j¨îÄé­¹¡C¸Ó³B¤u§@¤H­û»{¬°¶P«H¸q±aÀY¾x¨Æ¡A±N¨ä©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¦ó¹ç¡]¤Æ¦W¡^¦]³Q»{¬°µLªkÂà¤Æ¡A°e©¹¨F¬v³Ò±Ð¤G¦~¡F¤k¾Ç­û¤ýÄõµØ¡]¤Æ¦W¡^³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¨k¾Ç­û¨v¦w¤j¡]¤Æ¦W¡^¡B±i¤O¡]¤Æ¦W¡^³Q°e©¹¨F¬v³Ò±Ð¤@¦~¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¤´¦³¤G¤Q¦h¦ì¾Ç­û¦bùØ­±ÃöµÛ¡C

    ¤j³°§Ì¤l³ø¾É 2001¦~4¤ë


    ¤jªk§Ì¤lº»¤¤§u¡GµLÃD¨â­º

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^

    ¨­³´¨cº»§Ó¤£²¾¡AÁÙ®aÂkµ{À³¦³´Á¡A¤ß¤¤±`¾Ð®v´L»y¡A´±»P¸sÅ]¸û°ª§C¡C
    ±o¤jªk¤ß¤¤µL®¬¡AÅ@¯u¸g¥Í¦º¬Û¨Ì¡A«Ý±o¥L¤é°®©[¥¿¡A¬y¶Ç¤d¥j¸ÜµLÃD¡C

    §@ªÌµù¡G¦¹¸Ö¬°·í®É³Q®·«á¡A©ã¦bªF«°°ÏºÊº»¡A±µ¨ìÀ˹î°|°_¶D³qª¾«á¦³·P¦Ó¼g¡C

    ¡]¤G¡^

    ­W®üµLÃä¥ç¦³²P¡A¥L¶m¬y²§¬°ÁÙ®a¡A¦Û¥j­×¦æ¦h¿iÃø¡A®ö²^¨F¡C
    ¹Ä¥@¤H°g¦Ó¤£®©¡A¹Ï¤p§Q¶O¤ß·T·Ù¡A«ç¤Î§^²M¤ß¹è±ý¡A§¤½¬ªá¡C


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë½Z)

    ½sªÌµù¡G¦¹¨â¸Öªº§@ªÌ³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î«DªkÃö©ã17­Ó¤ë¡A©ó¤µ¦~¤T¤ë¤~³Q©ñ¥X¨Ó¡C


    §Úªº¤W³X¸g¾ú

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú²`²`¨ü¯q©ó°¶¤jªºªk½ü¦òªk¡A§Ú·Q§i¶D¥@¤H¤jªkªº¯u¬Û¡C

    §Ú©ó2000¦~12¤ë5¤é²M±á¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡C®Éªñ¤¤¤È¡A¼s³õ¤W¤H¤£¦h¡A¤j¦h¬OªZĵ©M«K¦ç¡C§Ú­è¨ì¼s³õ´N³Q«K¦ç¨n¤W¤F¡A«ç»ò¥Ï¶}¥L­Ì©O¡H¥¿¦b«ä¦¤®É¡A¬Ý¨£«e­±¦³¤Q´X­Ó¤H±Æ¶¤·Ó¬Û¡A©ó¬O§Ú±Æ¦b¥L­Ì«áÃä¡A¨£¥_Ãäĵ¹î©¹¨®¤W±Àݺ¤H¡A½ü¨ì§Ú·Ó¬Û®É¡A¨n§Úªº«K¦ç¤£¨£¤F¡C¥i§Ú©¹¥_Ã䨫®É¡A¥L±q¿O®y«á­±½Ä¹L¨Ó°Ý¡G"¥]ùئ³¬Æ»òªF¦è¡H"¦P®É¤w§â§Úªº¥]·m¹L¥h½¬Ý¡A¨£¦³­¹ª«©M¤ô¡A¤S±ý·j¨­¡A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡C¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¦bªtªt¤j°êªº¤ßŦ¢w¢w²øÄYªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A³º³o»ò©ú¥Ø±iÁx¦a¥ØµL°êªk¡AµLµø¤HÅv¡C¥L¤£ÅU§Úªºµ½·NÄU¸Ñ¡A¥s¨Ó¤F¤@½ø¨Ìºû¬_¨®¡Aµw§â§Ú±À¤W¥h¡C¥L­Ì¤j½|®v¤÷¡AÁÙÅý§Ú½|¡C§ÚÄYµÂ¦a¨î¤î¥L³oºØ´c¦æ¡A¨Ã§i¶D¥Lµ½´c¦³³øªº¹D²z¡C³o®É¤S±À¤W´X¦ì¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l³Q©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡C

    ¦b¼s³õ¡B¦b¨®¤W¡B¦b¤À§½³£¬O·j¥]¡B·j¨­¡B¤j½|¡AÁÙÅý¤jªk§Ì¤l½|¡A¨Ã»¡¡G"½|¤F¡A³ø¤F©m¦W´N¥i¥H¨«¤H¡C"¤j®a³£¤£Å¥¥L­Ìªº¡A¦³ªº¦V¥L­Ì¬xªk«o©Û¨Ó¼É¥´¡C§Ú¬Ý¥L­Ì¤w¥¢¥h¤F¥¿©À¡A¯u¬O¤Ó¥i¼¦¤F¡A©ó¬Oµ½ÄU¥L­Ì¡G"§A­Ì°Ñ­x®É³£¬O¦n¤p¥ë¨à¡A¥i²{¦b«ç»òÅܱo±i¤f´N½|¡B¦ù¤â´N¥´©O¡H¬O½Ö§â§A­ÌÅܽ誺¡H§A­Ì¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý¤âµL¤oÅKªºµ½¨}¦Ê©m°Ú¡I§A­Ìªº®a¤H»P¿Ë±­ªB¤Í¤£¤]¬O¦Ñ¦Ê©m¶Ü¡H»¡¤£©w¥L­Ì¤§¤¤¤]¦³·Ò¥\¤H¡A¦Ñ¦Ê©m¤~¬O§A­Ì¯u¥¿ªº¦ç­¹¤÷¥À¡A³o¨Ç¤H¥u¬O­×·Ò°µ¦n¤H¨Ã¨S¥Çªk¡A¥u¬O·Q§i¶D¤H¥Á¬F©²ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¦ó¸o¤§¦³¡H"¥L­Ì¦³ªº§C¤UÀY»¡¡G"§Ú¨S¥´¤H¡A§Ú¤]¬Oµ¹¤H¥´¤uªº¡C"¦³´X­Ó«h§âÀY§á¦V§O³B¡A¤£´±¥¿µø§Ú¡C¤@­Ó¥´¤â³¥ÆZ¦a¤@§â§â§Ú±À¶}¡A¥s¤H§â§Ú±À¨ì°|¤lùØ¡C°|ùØÃöº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A¬ùªñ¤G¦Ê¤»¡B¤C¤Q¤H¡A¥¿­I¡m½×»y¡n¡C§Ú¨£¨ì¤@­Ó¤p¥ë¤lº¡Áy¡B«e¯ÝÃ̳£¬O¦å¡A¦Õ¦·³QÀ¾Äê¡A¦å¸ñ¤w·F¡C³o®É¼ÓùؤS¶Ç¥X"ĵ¹î¥´¤H°Õ¡Iĵ¹î¥´¤H°Õ¡I¡K¡K"ÀHµÛ³ÛÁn¡A¨â­Óĵ¹î©ì¥X¤@­Ó¥|¤Q¨Ó·³ªº¤k§Ì¤l¡A¦o¤w³Q¥´±o¥|ªÏÅõ³n¡AÐU©ÔµÛ¡AÀY¤]®¼¤£°_¨Ó¡A´ý¨­²rŸ¤£°±¡C"ĵ¹î¥´¤H¤£¹ï¡A²¿®§¨¸´c¡Iĵ¹î¤£³\¥´¤H¡Aĵ¹î°õªk¥Çªk¡Iµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡K¡K"¦b¤jªk§Ì¤l¥¿¸q¤§Ánªº¾_Äà¤U¡A¨â­Óĵ¹î³ÝµÛ²Ê®ð§â¤H¥µ¤U·W¦£°k¦^¼ÓùØ¡A¤j®a»ôÁn­IµÛ¡G"²³¥ÍÅ]ÅܨaµL½a¡A¤jªk±Ï«×¶Ã¥@¤¤¡F¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡A¤Q´c¤§®{µ¥¬î­·¡C"¡]¡m¬x§u-µ½´c¤w©ú¡n¡^

    ¤jÅKªù¶}¤F¡A«ùºjĵ¹î¤À¯¸¨âÃä¦pÁ{¤j¼Ä¡A¨k¾Ç­û³Q¶ë¶i«e­±ªº³q¹D¨®¡A¶}¨«¤F¡A¤£ª¾©Ô¦V¦ó¤è¡C¥u³Ñ¤UÀY¨ü­«¶Ë¡Bº¡Áy±a¦åªº¤p¥ë¤l¡A©M´X­Ó¦~ÄÖ¤jªº¦ÑÀY»P¤k¾Ç­û­Ì¤W¤F«á­±ªº¤j³q¹D¨®¡C§Ú­Ì³Q©Ô¨ì©Ð¤s¿P¤s¤½¦w§½®É¤wªñ¶À©ü¡C¨®¤Wªº¾Ç­û¤j³¡¥÷³Q¤À¨ì¦U¬£¥X©Ò¡A§Ú»P´X¦ì³Q¯d¦b¿P¤s¤½¦w§½¡A¨C¦ì¾Ç­ûÃö¤@­Ó«Î¡A´X­Óĵ¹î½ü¬y³nµw­Ý¬I¡A¹ý©]¬ð¼f¡A¤£Åý»¡¤jªkªº¨Æ¡A´N¬O¹G°Ý©m¦W¦í§}¡A¤S¬O·j¥]¡B·j¨­¡C§Ú¨­¤W³Q¥¶±o¥u³Ñ¤U¤º¦ç¡A¤kĵ³s¤º¦ç³£·j¹M¡A³s´Ö¾cùس£µ¹¥¶¶}·j¹M¡A§Ú¦³´X¥÷¬xªk¸ê®Æ³Q·j¥X¡A°Ý±a¦b¨­¤W·F¹À¡H§Ú»¡¡G"µ¹§A­Ì¬Ýªº¡C"¤@­Óĵ¹î©ï¤â­n¥´¡A§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G"­n¥´´N¥´¦º¡C"¥L¤S¤£¥´¤F¡A¨Ã»¡¡G"§A·Qµhµh§Ö§Ö¦º¡A¨S¨º»ò®e©ö¡C"¥L­Ì¤»¡B¤C­Óĵ¹î¹G°Ý§Ú¤@­Ó¤H¡A¤@ª½«ùÄò¨ì¥b©]¤F¡C¬ù­â±á¤@ÂI¦h¤F¡A¥L­Ì¤S¥Î¤£Åý¥h´Z©Òªº©Û¨à¹G°Ý§Ú¡C§Ú¥­ÀR¦a»¡¡G"ÁÙ»¡§A­Ì¬O¤å©ú³æ¦ì¡A¦Û¥j¦³¥y¸Ü¡AºÞ¤ÑºÞ¦a¡A¨S¦³ºÞ¤W´Z©Òªº¡C§A­Ì³Q·íÅvªÌ¥£§Ð±o³s¬O«D¦±ª½¡B¥¿»P¨¸³£¤£¤À¡A¨â²´¥u¨nµÛÅv©M¿ú¡A³o¬O¤H¥Áĵ¹î¬°¤H¥ÁªA°Èªº©v¦®¶Ü¡H§A­Ì¤w¯¸¨ì¦¿¿A¥Áªº³­¸®§|ùؤFÁÙ¤£¦Ûª¾¡A§Ú¯u¬°§A­ÌÃø¹L¡I¨ä¹êÂà¥Í­Ó¤H¨­¦h¤£®e©ö¡A¥i§A­Ì«o¤£ª¾¬Ã±¤¡C"¥L­Ì¦³ªº¯º§Ú¤¤¬r¤Ó²`¡A¦³ªº«h½|§Ú¡G"¦Ñ¤£¦ºªº¹x©T¤£¤Æ¡A¤£»¡©m¦W¦í§}´N¬O¤£Åý¥h´Z©Ò¡C"§Ú·Q³o¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¬O¬°¤Fªí¹F¤ßÄ@¡A¥i¬Æ»ò¤]¨S·F´NºÛºÛÅnÅn¦a³Q§ì°_¨Ó¤F¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡G"§ÚÔ£³£¨S·F¡A¥u¬O¦b¤Ñ¦wªù·Ó¤F´X±i¹³¡A´N§â§Ú§ì³o¨à¡A¨Ã¥B·í¥Ç¤H¹ï«Ý¡A§A­Ì¤ÓµLªkµL¤Ñ¤F¡C§Ú¤£Ä@§i¶D§A­Ì©m¦W¦í§}¡A¨Ã¤£¬°§Oªº¡A´N¬°§A­Ì¤£Åý»¡¤jªkªº¨Æ¡C¤£Åý§Ú¤W´Z©Ò¡A§Ú¥i¯uªº¦b³o«ÎùØ«K¤F¡A§A­Ì§O¶û¯ä¡A¤£¬O§ÚÄ@·N³o¼Ë¡A¬O§A­Ì¹Gªº¡C"³o®É¥L­Ì¤~¤¹³\§Ú¥h¡C

    ®É¶¡¤j¬ù«á¥b©]2ÂI¦h¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó¤¿¬Û²¦ÅS¡A»¡¦A¤]¨S¦³­@¤ß¤F¡A¤@§â§â§Ú±q§ÉÃä´ª°_¨ÓÅý§Ú¯¸µÛ¡A«á¨Ó¤SÅý§ÚÃÛµÛ¡C§Ú¤£·Q°t¦X¥L­Ì³oºØ¾ã¤Hªº©Û³N¡A©ó¬O§Ú¤@¤U§¤¦b¤ôªd¦a¤W½L¤W»L¡C¥L­Ì¥|¡B¤­­Óĵ¹î¶e¦í§Ú¡AÅý§Ú½ò®v¤÷ªk¹³¡A§Ú°í¨M¤£±q¡C¥L­Ì©l²×¨S¯à§â§Úªº»L¥ß°_¨Ó¡A¥u¦nµw§â®v¤÷ªk¹³¶ë¨ì§Ú¸}µÃ¤U¡A¤@­Óĵ¹î¬ïµÛ¥Ö¾c½ò¦b§Úªº¸}µÃ¤W¡AÁÙ§â®v¤÷ªk¹³¶ë¦b§Ú¨â®±¤§¶¡§¨¤W¡A¥t¤@ĵ¹îÂI¿U¥´¤õ¾÷­n¿N¡A§Ú¤jÁn»¡¡G"¦³¥»¨Æ§A­ÌºjÀŤF§Ú¡A¬°¦óÁV½ñ§Ú®v¤÷ªºªk¹³?!"¤@¤kĵ»¡¡G"§A³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡AÁÙ¸ò§õ¬x§Ó¥s®v¤÷¡A¥L³£¶]¨ì¬ü°ê¤£ºÞ§A­Ì¤F¡A§A¬°¬Æ»òÁÙºò¸ò¥L¡A¥Lµ¹§A¬Æ»ò¦n³B¤F¡H"

    §Úª¾¹DÁ¿²M¯u¬Ûªº¾÷·|¨Ó¤F¡A´N»¡¡G"®v¤÷´N¦b§Ú¨­Ãä¡A¥L¨Ï¤@»õ¦h¤H¨­Åé°·±d¡A¹D¼wª@µØ¡A¹Ò¬É´£°ª¡A§A­Ì¤£­×·Ò¡A­þùØ·|ª¾¹D¡H§Ú­×·Ò¤­¦~¤F¡A­Õ­Y¤£¦n¡A¤£¥Î½Ö¥´À£¡A§Ú­Ì¦­´N¤£­×¤F¡A«¥­Ì°ê®a¦³¤@»õ¦h¤H¦b­×¡A°ê¥~¦³¥|¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦³¤H¦b­×¡A¦Ó¥B«Ü¦h°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l±M®a¡B¾ÇªÌ¡B¬F©²­n­û¡BÄÒ­û·F³¡³£¦³¤H¦b­×¡A³o»ò¦h¤H³£¬O¶Ì¤l¶Ü?§A¬Ý²³¦h¤jªk§Ì¤l±Ë®a¡B±Ë©R¨ÓÅ@ªk¡A´N¬O¦]¬°¤jªk¤ñ¦Û¤vªº¥Í©R³£¬Ã¶Q¡A¬°¨ä±Ë©R­È±o¡C§A¦A·Q·Q¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O¥H¥­¥Á¨­¥÷¶Ç¥\Á¿ªk¡A¥iµuµu´X¦~¥þ¥@¬É´N¦³³o»ò¦h¤H­×·Ò¡A³o¤£»¡©ú°ÝÃD¶Ü¡H§A­Ì¤£¤F¸Ñªk½ü¤jªk¦³¦h¦n¡A¸òµÛÃa¤H¦¿¿A¥ÁÂíÀ£­×·Ò¤H¡A°µ¨º»ò¦h¤jÃa¨Æ¬O«Ü¦MÀIªº¡A¦p¤£»°§Ö°±¤î³o¤@¤Á¸o´c¡A¥H«á«á®¬³£¨Ó¤£¤Î¡C¨ä¹ê§A­Ì¯u¥¿¬O³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A¦³¤H¬°¦ó¤£Åý¤jªk§Ì¤l»¡¯u¬Û¡H¬°¦ó³o»ò©È¡H¦]¬°¥´À»µ½ªº¡A¥²©w¬O¨¸´cªº¡A¤£Åý¤H»¡¸Ü¥»¨­´N¦³°ÝÃD¡A¥L¬°¦ó¤£´±¥¿¤j¥ú©ú¥Î©M¥­¹ï¸Üªº¤è¦¡¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡H¦A»¡¡A§A­Ì¤½¦wªºÂ¾³d¬O¬Æ»ò¡H¤£¬O«OÅ@¤H¥Á¦w¥þ¶Ü¡H§A­Ì¦³¨º»ò¦h¨ÆÀ³¸Ó·F¡A«o§âºë¤O¥Î¨Ó¹ï¥I¿í¬ö¦uªkªº¦Ñ¦Ê©m¡C­×·Ò´X¦~¨Ó¡A§Ú­Ì¨C¦­·Ò§¹¥\´N¦^®a¤F¡A¨Ã¨S¶Ë®`½Ö¡C¦Û¥j¹D¡G¦n¨Æ¤£©È¤H¡A©È¤H¨S¦n¨Æ¡C¥L­Ì¤£´±¤½¶}¼f§P¡A¨S¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç°½°½Ãö©ã¤F¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¡A¤ñ"¤å­²"®É´Á¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡AÁÙµ¹¦U¯Å¬F©²¬I°ªÀ£¡A·d¼h¼h®è³s¡C¦U¯Å¬F©²¡A·íµM¤]¥]¬A§A­Ì¦pªG¤£§U¬ô¬°­h¡A¤£°õ¦æ¥Lªº¿ù»~¨M©w¡A¦ó¦Ü©ó§â­Ó¦nºÝºÝªº°ê®a§Ë¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡H§Ú­Ì¬O­×·Ò¤H¡A¤£¤z¯A°ê®a¥ô¦ó¨Æ¡A¥i¦¿¿A¥Áµw¬Oµ¹¤jªk¦©´U¤l¡B¥´´Ò¤l¡A§â¨º»ò¦h­×·Òªº¦n¤H©¹¦ºùاé¿i¡A¶Ë®`¤F»õ¸U¤Hªº·P±¡¡A¥¢¥h¨º»ò¦h¥Á¤ß¤£¥i©È¶Ü¡H§A­Ì¤£­n¸òµÛ¥L·FÃa¨Æ¤F¡A¯¸¦bµ½¨}¥¿¸q³o¤@Ãä§a¡I"³o®É¥L­Ì»¡¡G"µ¹¦o­ËÂI¯ù¤ô¡A¦h©ñÂI¯ù¡C"§Ú°í¨M¤£³Ü¡A¥L­Ì´ª¦í§ÚªºÀY¾v¡AÝ®¦í§Ú±jÄé¤F¨â¤f¡C³o®É¡A§Ú·Q¸Ó»¡ªº¸Ü¤w»¡§¹¡C©ó¬O§Ú§i¶D¤F¥L­Ì©m¦W¡B¦í§}¡A¥L­Ì¤S¹G§Ú·Ó¬Û«ö¤â¦L¡A¤j¬ù¨ì²M±á4ÂI¨ÓÄÁ§Ú³Q©Ô¨ì¥Û®a²ø¾n¨Ê¿ì¡C

    ¥Û®a²ø¾n¨Ê¿ìªºÃa¤H§ó¨¸´c¡A¤jÆUùؤw¾RµÛ¤C¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤j³£¤­¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥[¤W§Ú­Ì·s¨Óªº¨â­Ó¦@¤E¦W¡C¤H³s¤H¦ê°_¨Ó¡A¤S·j¥]¡B·j¿ú¡A§â§Ú©M±q¿P¤s¦P¨Óªº¤p©h®Qªº¿ú³£·j¤F¥h¾Ú¬°¤v¦³¡A§Úªº´X­Ó¦ç°Â¦@·j¥h¤£¨ì¤­¤Q¤¸¡A¨º©h®Q¦³¤­¡B¤»¦Ê¤¸³£³Q±j¦æ®³¨«¡A©ú®³©ú·m¡A¤ñ¤g­êÁÙ¥û¡C¦bªð¥Û¸ô¤W¡A§Ú«e­±¤@¥\¤Í®³¥X¤@­Ó¤p¾î´T¡A§Ú®³¹L¨Ó»P§Ú¨­Ã䪺¥\¤Í¤@°_©ñ¦b¨®«áµ¡®i¶}¡Cĵ¹îµo²{«á°Ý¡A¶Àªº¬O¬Æ»ò¡H¥L¬Ý©ú¥Õ¤F¥H«á¡A¹ïµÛ§Ú­Ì¤S¬O¦Ã¨¥Â©»y¦a¤j½|¤F¤@³q¡C³~¤¤³£¥h¤F´Z©Ò¡A«o¤£Åý¨â­Ó¥´¾î´Tªº¾Ç­û¥h¡A¤@ª½©Ô¨ì¥«¤½¦w§½ÁÙ¤£Åý¥h¡C

    6¤é¤¤¤È¤@¹L¡A§Ú³Q·í¦a¬£¥X©Ò±µ¦^¡A±j¹G§Ú¼g¤F¥þ¹Lµ{¡A¨M©w«Dªk»@§Ú¤G¦Ê¤¸¿ú¤~©ñ¦^®a¡C§Ú»¡§Ú¨S¥Çªk¡A¥u¬OÁ¿¥y¯u¤ß¸Ü´N³Q­ÞªP¡AÁÙ­n»@´Ú¡A³o¬O¬Æ»ò¹D²z¡H«á¨Ó¤ùĵ¥s¨Ó©~©e·|®Ñ°O©M§Ú¦Ñ¦ñ§â§Ú±µ¦^¤F®a¡C

    6¤é±ß¤W¤CÂI¦^®a«áÁÙ¨Sı±o«ç¼Ë¡A¥i¨ì¥b©]«ÜÃø¨ü¡AºÎ¤£µÛ¡Cäú¤ß¤S¦R¤£¥X¡A§Ú·Q§âĵ¹îªº¨¸´c¼g¥X¨ÓÃn¥ú¡A¼g¼g´N¼g¤£¤U¥h¤F¡AÀY¯S§OÃø¨ü¡A¤ßùضïɯɪº¡A¤£¯à¶°¤¤ºë¤O¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë¹L¡A«ä·Q«ç»ò¤]¶°¤¤¤£°_¨Ó¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H«á¨Ó§Ú¤@¤U·Q°_¦b¿P¤s¤½¦w¤À§½¡Aĵ¹î­Ì±j¦æÄ骺¨â¤f¯ù¤ô¬O¤£¬O¦³°ÝÃD¡H«á¨Ó¶V¨Ó¶VÃø¨ü¡A§Ú»°ºò±Æ¥¸¡C§Ú·Q¡G¤£ºÞµ¹¯ù¤ôùØ©ñ¤F¬Æ»ò¡A¥¦¤£·|¹ï§Ú°_¥ô¦ó§@¥Î¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C7¤é¤@¾ã¤Ñ³£«D±`Ãø¨ü¡A¥H«áº¥º¥´î»´¡A¤@¶g«á¤~ºCºC«ì´_¡C

    §Ú§â§Ú³o¦¸Å@ªkªº¯u¹ê¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÁà´c¦æ®|¡AÅý¥@¤W©Ò¦³µ½¨}¤H­Ì¬Ý²M¥L­Ìªº¨¸´c¥»½è¡C¦P®É¤]µ½ÄU¨º¨Ç°lÀH¸o¥Ç¦¿¿A¥Áªº¤H¡G¤£­n¦AÀH·NµL©ÒÅU§Ò¦a§ì¡B¥´¤jªk§Ì¤l¤F¡A§A­Ì²{¦b¨ü¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hªº«ü¨Ï©Ò·Fªº¤@¤Á¸o´c³£¬O­n¦Û¤vÀvÁÙªº¡Cµ½´c¦³³ø¬O¦t©z¥Ã«íªº¯u²z¡C·í¦¿¿A¥Áµ¥¸o¥Ç³Q±À¤W¾ú¥vªk®x®É¡A§A­Ì«á®¬´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¦t©zªºªk²z¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡A¬°¤F§A¦Û¤v¯u¥¿¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡A»°§Ö°±¤î§A­Ì¤@¤Á¸o´cªº¦æ®|¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l2000¦~12¤ë20¤é½Z)


    ¤@¦W±Ð®vªº·P·Q

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤H¥Íªº¸ôÁ`¬O­¡ÌX°_¥ñ¡A½Ö¤]¤£´±«OÃÒ¦Û¤vªº¥Í¬¡¥Ã»·¬O­·©M¤éÄR¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¥Í¦º³£¬OÃø¥H¹w¤Rªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤£¨Ò¥~¡C¤@¦~¨Ó¡A§Ú¸g¾ú¤F¥Í©R¤¤³Ì¥ú©ú¤]¬O³Ì¶Â·tªº¤@¬q¤é¤l¡A¥u¦]¬°¬Ý¨ì¨Ï»õ¸U¤H¨­¤ß¨ü¯qªºªk½ü¤jªk³Q´c¬r¦a®âÅB»z½°¡A©êµÛ¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|­t³dªººA«×¡A­n¦V¦Û¤vªº¯ª°ê¥À¿Ë©M¦P­M»¡¤@¥y¯u¤ß¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨´N­±Á{¤F¤@³õ§Î¦P¥Í¦º§à¾Üªº¤H¥Í¤§¸ôªº¤j¦ÒÅç¡G³Q½ÕÂ÷¤F¥O¤H·q¸rªº±Ð®v±^¦ì¡A1000¦h¤¸ªº¤ë¦¬¤JÅܦ¨¤F¨C¤ë300¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡]ÁÙ­nĺ¾i¦Ñ¤H©M«Ä¤l¡^¡F±qÁ¿¥x¤U¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]¾ã²z¡B¸Ë­q³ø¯È¡BÂø»x¡C¦n¤ßªº¦Ñ®v¡B¦P¨Æ¬°§Ú¥Ø«e©Ò¥¢¥hªº¤@¤Á·P¨ì¦P±¡¡B±{±¤¡F¾Ç®Õ»â¾É¤]¦h¦¸§ä§Ú½Í¸Ü¡A·QÅý§ÚÂà¤Æ¡F§Úªº¤÷¥À¡B¥S§Ì©j©j­Ì­±¹ï¨Ó¦Û¾ã­Ó°ê®aªÀ·|ªº±jÅvÀ£¤O¡A§ó¬°§Ú¾á¤ß¡A¬y¹L¦h¤ÖµL©`ªº²\¤ô¡F¤×¨ä¬O§Úªº¥À¿Ë¡A¤@¦ì¦~¹L¤»¦¯¹¡¸g·É®á¾ë¹êµ½¨}ªº¦Ñ¤H¡A³Q«Å¶Ç¤u¨ã齪±o³£¤£´±¬Û«H²´«e¯u¹êªº¤k¨à¡A§Ú¥­ÀR¦a¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡§½Ð¤£­n¬°§Ú¾á¤ß¡A¤k¨à­×ªº¬O¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¨S¦³°µ¹L¥ô¦ó·\¹ï¨}¤ßªº¨Æ¡A¤]¤£·|°µ¥X¹qµø¤¤³ø¾Éªº¨º¨Ç¤H¶¡´d¼@¡A¨º¤£¬O¯uªº¡A§ó¤£¬O­×·Ò¡A¨º¬OÁVÁϦۤv¡C¥u¬O¹qµø¤¤ªº³ø¾É¤Ó¨ëµh§Ú­Ìªº¤ß¤F¡A§_«h´N¤£·|¦³¨º»ò¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¤F¡I¡¨

    ¨ä¹êªk½ü¥\¤£©È¥ô¦ó¤H¨Ó¤F¸Ñ¡A«U¸Ü»¡¡§­ÝÅ¥«h©ú¡A°¾Å¥«h·t¡¨¡AÅ¥«H©x¤è¤@­±¤§µü¡A¦k¤Uµ²½×¡A¥u¯à§â¦Û¤v¸m©ó³Q´ÛÄFªº¥i´d¹Ò¦a¡Cªk½ü¤jªkªº©Ò¦³¤º®e³£¬O¤½¶}ªº¡A¦pªG¯à¥Î¥N²zªA°È¾¹¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A±z¥i¥H±q©ú¼zºô¤W§K¶O¤U¸ü©Ò¦³ªk½ü¤jªk®ÑÄy¡Cªk½ü¥\¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¦b·Ò¥\ªº¦P®É¡A­n¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A²b¤Æ¦Û¤vªº¤ßÆF¡A«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥h±¼¦Û¨p¡B§ª¶ú¡Bª§°«¡BÃi´k¡B¬D¼·¬O«Dµ¥»êż¤ß²z¡A­n»P¤H¬°µ½¡A¬Ý²H¦W§Q±¡¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤H¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡C¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¤£¶ÈÁ¿¤F­×·Ò»P°µ¤Hªº¹D²z¡A¦Ó¥BÁÙ±q¬ì¾Çªº¨¤«×·§¬A¦a¤¶²Ð¤F¤HÃþªÀ·|ªºµo®i³W«ß¤Î¦t©zªº¹B°Êºt¤Æ­ì²z¡C¤H¤]¨Ã¤£¬O¥Ñ°Êª«¶i¤Æ¦Ó¨Ó¡A¤H´N¬O¤H¡A¦b¥»¦¸¤HÃþ¤å©ú¤§«eÁÙ¦s¦bµÛ¤HÃþ¤å©ú¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¤î¤@¦¸¡A±q¥X¤g¤åª«¤W¬Ý¤]ÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡C¦p¬ü°ê¬ì¾Ç®aµo²{¤@¶ô¤T¸­ÂΪº¤Æ¥Û¡A¤W­±¦P®ÉÁÙ¦³¤@­Ó¤Hªº¸}¦L¡AÁÙ¬O¬ïµÛ¾c½ò¤W¥hªº¡A¦Ó¤T¸­ÂΫo¬O2»õ6¤d¸U¦~«eªº¥Íª«¡C¦p¬ì¾Ç®a¤]ÃÒ¹ê¤ë«G¬O¤¤ªÅªº²yÅé¡A¤ë«G¤Î®J¤Îª÷¦r¶ð³£¬O¥v«e¤Hªº¤å©ú²£ª«¡A»¡©ú¥v«e¤å©ú¬O¬Û·íµo¹Fªº¡A¥v«e¤å©ú¬°¬Æ»ò³Q·´·À©O¡A´N¬OÀHµÛ¤HÃþ¬ì§Þªº¶V¨Ó¶Vµo¹F¡A¦Ó¤HÃþªº¹D¼w«o¦b³vº¥¦a¤U·Æ¬Æ¦Ü²_³à¡A¿Õ¨È¤è¦àªº¨Æ¤]³\¤£¬OÁq¤HÅ¥»Dªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡C¤HÃþ¤å©ú¦b¾D¨ì¦ÛµM¬É·´·À©Êªº¥´À»¤§«á¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¦s¬¡¤U¨Ó¡A¹LµÛ­ì©l¥Í¬¡¡A¤S³vº¥¦aÁc­l¥X·sªº¤å©ú¡C¡mÂàªk½ü¡n¤Î¨ä¥¦ªk½ü¤jªkªºµÛ§@µoªí¤§«á¡A¦b¥þ¥@¬Éªº¬ì§Þ¬É¤Þ°_«Ü¤j¾_°Ê¡A¦]¬°¦³¨Ç²z½×¡BÆ[ÂI¤w³Q²{¦³¬ì¾ÇÃÒ¹ê¤F¡A¤HÃþ²{¦³¬ì¾Ç¤£¯àÃҹꪺ¤£¯à»¡¬O°g«H¡A§_«h·|²¿®§¬ì¾Çªºµo®i¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò«Ü¦hª¾ÃѬɪº°ª¼h¤H¤h¡A³\¦h¬ì¾Ç®a¡B±Ð±Â¤]«H¥õ¨Ã­×·Òªk½ü¤jªkªº­ì¦]©Ò¦b¡C³o¤£¥Ñ±oÅý§Ú·Q°_¥_¨Ê¬Y¤j¾Çªº¤@¦ì±Ð®v¹ïĵ¹î©Ò»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¹ï®v¤÷·d­Ó¤H±R«ô¡A¬O³q¹L¿Ë¨­­×·ÒÃÒ¹ê¤F§Ú­Ì®v¤÷©ÒÁ¿ªºªk²z¡IÃÒ¹ê¤Fªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿¶W±`ªº¬ì¾Ç¦Ó¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡C¡¨

    ¦b§Ú·í¦Ñ®v®É¡A¸g±`§i»|¦Û¤vªº¾Ç¥Í¡G°µ¤H­nµ½¨}¡B¸Û¹ê¡A¦]¬°¥u¦³¸Û¹êªº¤H¤~¯à¸g±o°_¨Æ¹ê©M¾ú¥vªº¦ÒÅç¡C¤@­ÓÀu¨q¡B°ª©|ªº±Ð®v¡A¬O¨¥¶Ç¤]­n¨­±Ðªº¡A¬J¨Ï¦b­«­«Á}ÀI»P¿iÃø­±«e¡A¤]´±©ó¬°¦ù±i¥¿¸q¡BÃê°£¨¸´c¦Ó©ñ¤U¤@¤Á¨p§Q¡B®¼¨­¦Ó¥X¡A³o¼Ëªº¤H¤~¯à¯u¥¿³y´N¡B°ö¾i¥X°ê®aªº´É¼Ù¤§§÷¡C¬°¤F¹ê½î³o¤@¯«¸tªºÂ¾³d¡A§Ú«ö·Ó¡m¾Ëªk¡n½á¤©ªº«H¥õ¦Û¥ÑÅv¡B¨¥½×¦Û¥ÑÅv¡B§åµû«ØijÅv¡A¦æ¨Ï¤½¥Áªº³o¨Ç¦XªkÅv§Q¡A¨Ã¬°¦¹¥I¥X¤F¨I­«ªº¥N»ù¡C¹ïªk½ü¥\ªº¿ù»~©w©Ê¥X¥x¤§«á¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¥\¤Í¡]³o¦ì¥\¤Í·Ò¥\«e´¿±w¦³¨xª¢¡A·Ò¥\«á«ö¡§¯uµ½§Ô¡¨ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤@­Ó¤ë«á¡A¡§+¡¨¸¹®ø¥¢¡AÁÙ²£¥Í¤F§ÜÅé¡^¡A±aµÛ¦Û¤vªº¤W³X«H¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X®É¡AÁÙ¨S¦³¶i¤J«H³X§½ªº¤jªù¡A´N³Q¦a¤è¾n¨Ê¿ì¨Æ¤H­ûºI¤F¦^¨Ó¡A«Dªk©ë¸Tªø¹F48­Ó¤p®É¡A»@´Ú1000¦h¤¸¡]¨ä¤¤1000¤¸¬O³æ¦ì»â¤H®É³Q­¢¥æ¯Çªº³d¥ô«OÃÒª÷¡A«á¨Ó³æ¦ì§â³oµ§»@´Ú«ö¤W¯Å¦³Ãö§å¥ÜÂà¥[»P§Ú¡^¡C¦Xªkªº¤W³X¦^¨Ó«á¡A§Ú«o³Q¾Ç®Õ°±½Ò¡A2000¦~4¤ë¥÷³Q½ÕÂ÷±Ð¾Ç±^¦ì¡A¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]¤W¯Z¡A¥D­n¬O¦b²{¥Z¡B¾\Äý«Ç¡A¸Ë­q³ø¯È¡A¤´µMºÉ¾ºÉ³d¡A¦ý³Q¨ú®ø¤F±^¦ì¬z¶K¡C

    ¤Ö¼ÆÃa¤H¬°µo¬ª¨p¼«¡A¥Î¡§®è³s¤E±Ú¡¨ªº¤è¦¡¯Ù­¢¼h¼h©x­û¥´À£µ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ï±o¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`³v¨B¤É¯Å¡A¥u­n¨Ìªk¤W³X¤T¦¸´N³Q«Dªk³Ò±Ð¡A«áµo®i¬°±q®a¤¤´N¥iª½±µ³Q°e¥h³Ò±Ð¡C¬°¤F¹F¨ìÅý¾Ç­û©ñ±ó¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¸o´c¥Øªº¡A¦³ªº³Ò±Ð©Ò¤£±¤±Ä¥Î¼É¤O¥[¬yª]ªº¤â¬q¡A¦b¤½¦wÄY±K«ÊÂê®ø®§ªº±¡ªp¤U¡A¥Ø«e¤wª¾ªº´N¦³ªñ180¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦p¤sªF¤k¾Ç­û³¯¤l¨q¡A59·³¡A¥Ñ©ó¤£©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C¦³ªº¬Æ¦Ü³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡A±j¨îª`®g¯}Ãa¯«¸g¨t²ÎªºÃĪ«¡C¯S§O¬O°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¤Q¤K¦W¤k¾Ç­û³Q±j¦æ¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c¡I»D¦¹®ø®§¡A§Ú¯uªº¤£´±¬Û«H³o´N¬O¤HÅv·|¤W¤@¦A«Å´­ªº¡§¤¤°ê¤HÅvªº¶Àª÷®É´Á¡¨¡I¦¹¬yª]¤§Á|¤£¶È¨õ»À¦a«V°d¤F¤Q¤K¦W¤k¾Ç­û¡A¶Ë®`¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ß¡A¤]¤j¤j¦a¶Ë®`¤F¥þ¥@¬É©Ò¦³¤k©Ê©Mµ½¨}¤Hªº´LÄY¡I«á¨Ó¦¹¨ÆÃn¥ú«á¡A¦bªÀ·|¤W¤Þ°_«Ü¤j¤ÏÅT¡A¬°²V²cµøÅ¥¡A¤¤¥¡¹qµø¥xÁÙ±Mªù³ø¾É¤F°¨¤T®a³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¤H­û¬O«ç¼Ë¡§Ãö¤ß¡B·RÅ@¾Ç­û¡¨¡A«ç¼Ë¡§¬K­·¤Æ«B¯ë¡¨Âà¤Æ¾Ç­ûªº±¡ªp¡C¦b¨Ìªk¤W³XµL¸ô¡B¯u¸ÛÄU¿ÏµLªùªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤]­n¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¢w¢w³o­Ó¥þ¥@¬É³Ì¤jªº¼s³õ¡A¥h³ê¿ô³Q´ÛÄF¡B³Q·M§Ëªº¥@¤H¡Aµo¥X¦Û¤v¤ß©³ªº©I³ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡Iªk½ü¤jªk§Ì¤l¨Ìªk¤W³XµL¸o¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    2000¦~12¤ë21¤é¡A§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¦b¦¹§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F¤[¤wÅ¥»¡ªº¤Ñ¦wªùĵ¹î´Ý¼É§ì¤H¡B¥´¤Hªº³õ­±¡G½Ö´±¥´¥X¾î´T¡A½Ö´±³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A°¨¤W´N³Q®±¥´¸}½ð¤§«á§á¤Wĵ¨®¡C¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó­è¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A´N³Q³¥ÆZ¦a½ð­Ë¦b¦a¡K¡K¬Ý¨ì³o¨Ç§Úªº²´·úÀã¼í¤F¡A¤H¸sùتº«K¦ç¬Ý¨ì¤F§Úªº¯«ºA¡A¤£¤@·|¨à¨â­Óĵ¹î¨Ó¨ì§Ú¨­Ãä¡A¤@Ãä¤@­Ó¾×¦í§Ú¡A¨ä¤¤¤@¤H°Ý¡G¡§§A¬O·F¹À¨Óªº¡H¡¨¡§®È¹Cªº¡C¡¨¤S°Ý¡G¡§§A¬O±q­þ¨Óªº¡H¡¨§Ú¨S¦³¦^µª¡C¥t¤@­Ó°Ý§Ú¡G¡§¬F©²¤w©wªk½ü¥\¬°¡¥XX¡¦¡A§A»{¬°ªk½ü¤jªk¦n¤£¦n¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¨­Ã䦳«Ü¦h·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì¤j³£¤ß¦aµ½¨}¡A«~¼wºÝ¥¿¡A¨­Åé°·±d¡A¨S¦³¬Æ»ò¤£¦nªº¡A§Ú§ó¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡C¡¨»¡µÛ»¡µÛ§Ú´N³Q±j¦æ±À¤W¤Fĵ¨®¡A©Ô¨ì¤@­Ó¬Ý¦u©Ò¡C¬°¤F¤£³s²Ö¾Ç®Õ©M·í¦a¬F©²§Ú©l²×¨S³ø¦Û¤vªº©m¦W¡B¦a§}¡A¬Ý¦u©Ò¤H­û®³¥X©ë¯dÃÒ¡AÅý§Úñ¦r¡A§Ú©Úñ¢w¢w§Ú¨S¦³¥ô¦ó¹Hªk¦æ¬°¡Añ¬Æ»ò¦r§r¡AÃø¹D¦Ñ¦Ê©m»¡¥y¯u¤ß¸ÜÁ٥Ǫk¶Ü¡H¦P®É´X­Ó¥\¤Í³£·Q¨ì¡G§Ú­ÌµL¸o¡AÃö©ã§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¡A®Ú¥»´N¬O¹Hªkªº¡C¦b³Q­é¹Ü¤F¤@¤Áªk«ß«OÅ@ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¸¹ùتº©Ò¦³¤k¾Ç­û¶}©lµ´­¹§Üij¡A±j¯P­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C¤­¡B¤»¤Ñ«á¡A§Ú­Ì¨º§å³Q«DªkÃö©ãªº¥þ³¡µL±ø¥óÄÀ©ñ¡C

    ¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤Q´X­Óªk½ü¥\¾Ç­û©M´X­Ó§l¬rªº¤k¥ÇÃö¦b¤@°_¡A¨º¨Ç¤k¤H±i¤f´N¬Oż¸Ü¡CÀ¿ªO¡BÀ¿¦a¡B¥´±½´Z©Òªº¬¡ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ`¬O·mµÛ·F¡F±ß¤WºÎı®É¡A§Ú­ÌÁ`¬Oµ¹¦o­Ì´X­Ó¯d¤U¼e¼eªº¦a¤è¡A§Ú­Ì¤Q´X­Ó¡§ªk½ü¥\¡¨«oÀY®ÁµÛ¸}¡A¸}¨ÃµÛÀYºòºò¦aÀ½¦b¤@¶ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¯À¬N¥­¥Í¡A¦ý¿Ë¦p©j©f¡A¤j®a¬°¤F¤@­Ó¦@¦Pªº¤ßÄ@¢w¢w¦­¤éÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A¦­¤éªk¥¿¤H¶¡¡A¨«¨ì¤F¤@°_¡A­¿¥[¬Ã±¤³oÃø±oªº¾÷·|¡C¦b¤jªk§Ì¤lÂ÷¶}®É¡A¦³ªºÁÙµ¹³oùؤâÀYºò±iªº¨ä¥L¦D¸¹¯d¤UÂI¹sªá¿ú¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤@Á|¤@°Ê²`²`¦a·P¬VµÛ¬Ý¦u©Òªº¨C¤@­Ó¤H¡K¡K¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¾úµ{´N¬O¦b²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³QÁֽפu¨ãªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b³ê¿ô¤H®IÂäߩ³¡B¤[¤w»X¹Ðªº¯Â¯u»Pµ½¨}¡A±q¦ÓÅý¥@¤H¦b¯u¶H§Y±N¤j¥Õ¤§»ÚÂ\©ñ¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¨C¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¨«¨ì¤µ¤Ñªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O¤@®yÂ׸O¡C

    ±q¥_¨Ê¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ§Ú´N¨Ó¨ì³æ¦ì¡A¾Ú»¡³æ¦ì¤W³ø¤F¶}°£ªº§÷®Æ¡A¥i¯à¬O¨S¦³§å¤U¨Ó¡C¦b¼h¼h°ªÀ£¹G­¢¤U¡A²`¨ü®è³s¤§­W¡B¦P¬O¨ü®`ªÌªº¾Ç®Õ»â¾É¡A§â§¹¦¨¿ù»~©R¥O·í¦¨¡§¤u§@¡¨¦Ó§¹¥þ©¿²¤¤F¦Û¤vªº¯u¥¿Â¾³d¬O±Ð®Ñ¨|¤H¡B¥ô¤H°ß½å¡C¨S´X¤Ñ¡A¬°¤F§Ú³o¦¸¦Xªkªº¤W³X¡A¾Ç®ÕÄÒ©e°õ¦æ¤F¿ù»~¨M©w¡A¦b¾¥N·|¤W³q§i¡G±q2001¦~2¤ë¥÷¨C­Ó¤ë¥uµoµ¹§Ú300¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡C³o´N¬O¦b¤Ñ¦wªù»¡¤F´X¥y¯u¤ß¸Ü¥I¥Xªº¨I­«¥N»ù¡A³o´N¬O¼Ö©ó§U¤H´¿§â¨¯­W¿n»W¤Uªº½Ò®É¶O1000¦h¤¸®½µ¹§xÃø¾Ç¥Í´ç¹LÃøÃöªº¤@­Ó¦Ñ®vªº©R¹B¡C¦n¤H¾D¨ü¥´À»©M­¢®`¡A¦pªG³o³£¥i¥H»¡¬O¥¿±`ªº¡A¨º¥i·Q¦Óª¾¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¤w±ÑÃa¨ì¬Æ»òµ{«×¡C

    §Ú¥X¥Í¦b¹A§ø¡A¬O¤÷¥À§t¨¯¯ø­W¡B¬Ù¦Y»ü¥Î°ö¾i¥Xªº°ß¤@¤j¾Ç¥Í¡A¦p¤µ²´¨£¤÷¥À¦~¨Æ¤w°ª¡AµL¸gÀÙ¨Ó·½¡A§Ú¨S¦³«i®ð¹ïÂù¿Ë»¡¥X§Ú¨C­Ó¤ë¥u±Ã300¤¸¡H¤@¥¹»¡¥X¡A¦Y¤F¤@½ú¤l­Wªº¨â¦ì¦Ñ¤H¤£¦ý·|¶Ë¤ßÃø¹L¡A¦Ó¥B¥H«á¤k¨à¨C¤ë¦Aµ¹¿ú®É¡A­þùØÁٯ๳¥H«e¨º¼Ë©ZµM®®¯Ç§r¡A³oµLºÃ¬O¦b¥L­Ì¾úºÉ·É®áªº¤ß¤W¦A¦E¤@±ø²`²`ªº¶Ë²ª¡Aµh°Ú¡I¡K¡K·Q¨ì³o¨Ç¡A§ÚµL¨¥¦a©Ó¾á¤F³o¤@¤Á¡A¯u¹ê¦a°O¿ý¤U¤F³o¤@¤Á¡C»¡¹ê¸Ü¡A¤K¤Q¦~¥N¦b¹A§ø¥X¤@­Ó¤j¾Ç¥Í¬O¤@¥ó¦h»ò¤£®e©ö¡B¤S­È±o¼y©¯ªº¨Æ±¡¡A¤Q¦~ªº´Hµ¡­WŪ¤~¦³ªºª÷º]ÃD¦W¡A¤µ¤Ñ§Ú·|®³¦Û¤vªº¤u§@¡B«eµ{¬Æ¦ÜÄ_¶Qªº¥Í©R¶}ª±¯º¶Ü¡H¦Ó¥ß¤§¦~½Ö¤£·Q¦³¥÷Â׫pªº¦¬¤J¨Ó¾i®a½k¤f¡H½Ö¤£·Q¨Æ·~¦³¦¨¨Æ¨Æ¶¶¤ß¡H¦ý¬°¤F§ó¦h¥@¤Hªº²M¿ô¡A¬°¤FÅý¨C¤@­ÓÁÙ¦³µ½©À©M¨}ª¾ªº¤H³£¯à¿ë©ú¬O«D¡A¬Ý²M³o³õ«Ø¥ß¦b¨¸´cÁÀ¨¥°ò¦¤WªºÀb¤HÅ¥»Dªº¤j­¢®`ªº¸o´c¥»½è¡A¦b¤u§@¡B¨Æ·~¡B­Ó¤H§Q¯q»P¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº®Ú¥»¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªkªº¸û¶q¤¤¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤]´N¿ï¾Ü¤FÁ}Ãø¡C§Ú·Q§@¬°¤@­Ó¹ï°ê®a¹ï¥Á±Ú¯u¥¿­t³dªº¤H¡A´N­n´±©ó»¡¯u¸Ü¡A¦]¬°¤@­Ó¥Á±Ú¥Í¬¡¦b¿Wµô¼É¬F¤§¤¤¨º¤@©w¬O¥i´dªº¡A¤@­Ó°ê®a¥Í¬¡¦b´ÛÄF¤§¤¤¡A¨º¤@©w¬O¨S¦³§Æ±æªº¡A³o¬O¾ú¥vºGµhªº±Ð°V¡C¤Q¦~¯E§Tªº³±¼vÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A§Ú­Ìªº¯ª°ê­þùØÁÙ¯à¸g±o°_¨ººØ¡§µLªkµL¤Ñ¡¨¦a¦h¦¸§éÄË©M¹B°Ê¡I¬°¤F¡§ºë¯«¤£©}ªººX¼m¡A¯u²z¥Ã¦sªº¶§¥ú¡A¤HÃþ´LÄYªº¹|ºq¡A¥Á±Ú¥¼¨Óªº°ª°Û¡¨¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P©IÆ~¡G¡§¤£­n¦AÂíÀ£¡B¦A½ÚÁ½¡B¦A»z½°ªk½ü¤jªk¤F¡IµL¸oÄÀ©ñ¨º¨Ç³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì³£¬OµL»ÝÂà¤Æ´N·|°ó°ó¥¿¥¿°µ¤Hªº¤H¡I¡¨

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZªºÅ@ªk¾úµ{

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡i½sªÌ«ö¡G¥ôÄPªZ¡A¨k¡A32·³¡A¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤Tµo¹q¼tªº¤@¦W¾¤u¡C¥L¬°¤H¥¿¬£¡A¤u§@¶Ô³Ò¡A´¿¦h¦¸³Q³æ¦ìµû¬°¥ý¶i­Ó¤H¡C¥ôÄPªZ¬O96¦~¦³©¯±oªk¡A±q¦¹¥L¨«¤W¤F¤@±ø­×·Òªºª÷¥ú¤j¹D¡C2001¦~2¤ë16¤é¡A¥ôÄPªZ¦b¦V¥@¤H´²µo¤jªk¯u¶Hªº¶Ç³æ®É¡A³QÃa¤H§iµo³Q§ì¡A¦b©IÄõ¿¤¤½¦w§½¾D¨ì¤F´cĵªº³¥ÆZ¼Þ¥´©M´Ý»Å§é¿i¡C©ó2001¦~2¤ë21¤é­â±á³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡C¥»¤å¬O®Ú¾Ú¥L¥¼¼g§¹ªº¡§§ÚªºÅ@ªk¾úµ{¡¨¦Ó¾ã²z¡C¥ôÄPªZªº­×·Ò¬G¨Æ¦b¾ã­Ó©IÄõ¿¤¤w¼s¬°¬y¶Ç¡C¡j

    ²Ä¤@¦¸¶i¨Ê¤W³X

    §Ú²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¬°§Ú®v¤÷©M¤jªk°QÁÙ²M¥Õ©M¤½¹D¡C2000¦~2¤ë¥÷§Ú­Ì¼t¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X«á³Q§ì¡A¼tùةȧڤ]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A±N§Ú§ì¨ì¼t¦¿Ã䪺¾¤u"Àø¾i°|"ºÊµø©~¦í¡C¦b¬ÝºÞ´Á¶¡¡A¤è¤è­±­±À£¤O³£¤W¨Ó¤F¡A¼tùØ»â¾É«Â¯Ù¡B§Q»¤¡F®a®xªº¤£²z¸Ñ¡B®I«è¡A¤£¬ù¦Ó¦PÀ£¦V§Ú¡C§Ú¥H¿Ë¨­ªº¸g¾ú¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¤§®{¹ï¤jªkªº­¢®`¡A³ê¿ô®a¤Hªº¨}ª¾Ä±¿ô¡A¨Ã¥Î²»©Mªº¤ßºA¹ï«Ý¥L­Ì¡C·í®É§Ú·Q¥ô¦ó¥~¦bªºÀ£¤O³£°Ê·n¤£¤F§Ú¬°¤jªk°QÁÙ¤½¹Dªº¨M¤ß¡A¦]¦¹§Ú´N¤@ª½´M§ä¾÷·|°k²æ¡C

    ¦b"Àø¾i°|"ºÊµø©~¦í«áªº²Ä¤C¤Ñ¡A§Ú´M¾÷°k¤F¥X¨Ó¡A³»µÛ¨ë°©ªº­·³·¡B¸}½ñ³æ¾c¬ï¹LªQªá¦¿¡A¨B¦æ40¦h¨½¦a¡Aª½©b«¢º¸Àؤõ¨®¯¸¡A·í§Ú§¤¤W¤F¥h©¹¥_¨Êªº¤õ¨®®É¡A¤º¤ß¦³¤@ºØÃø¥H¨¥ªíªº·Pı¡A§Úªº¤ß¦b§o³Û¡G"®v¤÷¡I§Ú¨Ó¤F¡I"¨ì¤F¥_¨Ê«á¡A¥h§ä¤¤¥¡«H³X¿ì¤]¨S§ä¨ì¡A«á¨ÓÅ¥»¡«H³X¿ìªºµP¤l¦­´NºK±¼¤F¡A©È¤jªk§Ì¤l¤W³X¡C©Ò¥H§Úª½©b¤Ñ¦wªù¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªùÁÙ¥¼°±¯d¡A´N³Qĵ¹î°Ý¤W¤F¡Aĵ¹îÅ¥§Ú»¡¬O¤jªk§Ì¤l­n¤W³X¡A´N±j¦æ§â§Ú±À¤Wĵ¨®¡AÁÙ¤£Åý§Ú»¡¸Ü¡C¤@ÂI¤HÅv¤]¨S¦³¡Cĵ¨®§â§Ú©Ô¨ì«eªùªþªñªº¤@­Ó­J¦PùØ¡A¤U¨®«á§â§Ú±À¶i¤@­Ó¤jÅKÅ¢¤lùØ¡A¦bÅKÅ¢¤lùاڨ£¨ì¤F¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤¬¬Û¤§¶¡Âù¤â¦X¤Q¡C

    ĵ¹îÅý§Ú­Ìµn°O©m¦W©M¦a§}¡A¤£¤[´N§â§Ú°e¨ì¤F¶ÂÀs¦¿¬Ù¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¦b¥_¨Ê³QÃö¤F3¤Ñ«á¡A§â§Ú©ã¦^«¢º¸ÀØ¥«¹D¥~°Ï¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¥X¨Ó«á¡A³æ¦ì¤S¥H"¶}°£¼tÄy¡B¯d¼t¹î¬Ý¨â¦~"¨ÓÃg»@§Ú¡C¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡A"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡A®v¤÷¬O°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡C³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Êªº¸g¾ú¡C

    ²Ä¤G¦¸¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk

    2000¦~11¤ë11¤é§Ú²Ä¤G¦¸¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡C³o¦¸§Úª½±µ¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¤W¤È11ÂI¥ª¥k§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A­±¦V¬ö©À¸O¡A¤@¤U¤l¥´¶}¤F§Ú¦­¤w·Ç³Æ¦nªº¾î´T--"ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡BÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ"¡C´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤j¸£¤¤¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¦³¨â­Ó¤H¡]¤@­Óĵ¹î©M¤@­Ó«K¦ç¡^¦V§Ú¼³¨Ó¡A§Ú°ª³Û¡G"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¡F¦b¬Û¹j¤Q´X¦Ì³B¡A¤S¦³¨â­Ó¤k¦P­×¤À§Oªº¥´¶}¤F¾î´T¡Aºò±µµÛ¤S¦³¤jªk§Ì¤l¥´¶}¤F¾î´T¡A¨ººØ³õ­±¯u¬O¾Ù¤Ñ¾_¦a¡B¥¿¸q»þµM¡AÃø¥H§ÑÃh¡Cĵ¹î·W¤F¤â¸}¡A¨ì³B¶Ã¶]¡B¶Ã§ì¡B¤j¥´¥X¤â¡C§Ú³Q±À¤Wĵ¨®¡A¨®¤W¦³¤Q´X¦W³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¡C³o¦¸§Ú¤S³Q§ì¶iÅKÅ¢¤l¡A³o¦^ªºÅKÅ¢¤l¤À¨â¼h¡A³ø¥X©m¦W©M¦a§}ªºÃö¦b¦a¤WªºÅ¢¤l¡F¤£»¡©m¦WªºÃö¦b¦a¤UªºÅ¢¤lùØ¡C¥¿­È¤¤¤È®É¤À¡AÅ¢¤lùؤw¸gÃöº¡¤F¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¦b¦P­×ªº¤@¤ù´xÁn¤¤¨«¶i¤FÅKÅ¢¤l¡A¨S¦³®£Äß·P¡A¥u¦³¤@±i±i¿Ë¤Áµ½¨}ªº­±¤Õ©M²»©Mªº®ðª^¡C¦P­×­Ì¦b¤@°_­I½×»y¡B­I¡m¬x§u¡n¡B¾Ç¤jªk¡B¤¬¬Û¥æ¬y¡Aĵ¹î¦h¦¸¶i¨Ó¤zÂZ§Ú­Ì¡A³£³Q§Ú­Ìªº¯EµM¥¿®ð¾_¾Ù¦Ó°hÁY¤F¡A³o¤p¤pªº¦a¤U«Ç¦¨¤F§Ú­Ì³o100¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶°Å饿ªkªº³õ©Ò¡C

    ¦b·í¤Ñ±ß¤W¤E®É¥ª¥k¡A§Ú©M¤@¨Ç¦P­×³Q°e¨ì±K¶³¿¤¬Ý¦u©Ò¡Cĵ¹îµ¹§Ú­Ì¨C­Ó¤H½s¸¹¡B·Ó¬Û¡A§Ú³Q½s¬°10¸¹¡C§Ú©M¤@¦ì¤k¦P­×³Q±a¨ì±K¶³¿¤¤½¦w§½¡Aĵ¹î°Ý§Ú¡G"§A¥s¬Æ»ò¦W¡B±q­þùبӡH"

    §Ú©Mµ½¦a§i¶D¥L¡G"§Ú¤£¯à»¡¡B¦]¬°¨º±Nµ¹§Ú©Ò¦bªº³æ¦ì©M§A­Ìªº¦P¦æ±a¨Ó«Ü¦h³Â·Ð¡A³o¨Ç§A­Ì¤ñ§ÚÁÙ²M·¡¡C"¦ý¬Oĵ¹îÁÙ¬O¹G°Ý§Ú¡A§Ú»¡¡G§Ú®v¤÷±Ð§Ú­Ì­n­×¦¨"µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±"¡A©Ò¥H§Ú±o¬°§O¤HµÛ·Q¡B§Ú¬°¤jªk°QÁÙ¤½¹D¡A³o¨S¦³¿ù¡I

    ³o®É¡A¥L­Ì­ì§Î²¦ÅS¡A¤j¥sµÛÅý§Ú¯¸°_¨Ó¡A¦^¨­®³°_¤@­Ó¹q´Ò»¡¡G"§A·Q¶O¹q¬O¤£¬O¡H"§Ú¤@ª½·L¯º¬ÝµÛ¥¦¡A³o®É¤T­Óĵ¹î¤@°_½Ä¤W¨Ó½ð§Úªº»L¡B¤@­ÓÀ¾¯Þ»K¡B¤@­Ó«ö¸£³U¡B¥t¤@­Ó³s½ð±a¥´¡C¤£ª¾¥´¤F¦hªø®É¶¡¡A§â¥L­Ì²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¡A§Ú¤]¨S§CÀY¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡G"§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A½ÃÅ@¤jªkµ´¹ï¨S¦³¸o!§Ú°µ³o¨Ç¨Æ³£¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡I§A­ÌÀH«K¥´¤H¡A³o¬O¥Çªk¦æ¬°¡I" ¨º®É§Ú´N·Q¡G"§Ú¬O¤H¶¡ªºÅ@ªk¯«¡I¯«¬O¤£·|¦V¨¸´c§CÀYªº¡I"§Ú©ù­º®¼¯Ý©ZµM­±¹ï³o¤@¤Á¡C

    ´N³o¼Ë±q±ß¤W¤EÂI¨ì­â±á¨âÂIÄÁ¥ª¥k¡A¥¿»P¨¸¸û¶q¤F¤­­Ó¤p®É¡A¥L­Ì¤]¥´²Ö¤F¡A´N§â§Ú©ì¨ì¤p¸¹¡C³oùا¤º¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A§Úµo²{ÁÙ¦³¨â­Ó¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Qĵ¹î¥´±o«Ü­«ªº¦P­×¤£¦b³õ¡A§Ú´N°Ý¨­Ãä¦P­×Ãö©ó¥L­Ìªº¤U¸¨¡C¦P­×­Ì»¡¡G¨º¨â­Ó¦P­×³Q³æ¿WÃö©ãµÛ¡Aťĵ¹î»¡¤W­±¹ï¥L­Ì¨â¤H"«Ü­«µø"¡C

    ¦]¬°§Ú­Ì¤£°t©M¨¸´c¡Aĵ¹î´N¥ë¦P¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤lºÆ¨g¦a¤j¥´¥X¤â¡B´Ý»Å­¢®`¡C¦b±K¶³¿¤¬Ý¦u©ÒùØ¡A§Ú­Ì¶}©lµ´­¹¡A¦@¦P©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡C¦P­×­Ì¦b¤@°_¾Çªk¥æ¬y¡B§ä®t¶Z¡Cĵ¹î¨C¦¸´£¼f³£¦b¤£°±ªº§ó´«¤H¡A¨C¦¸§Ú³£¦V¥L­Ì¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡C¥L­Ì¨Ï¥Î©Ò¿×"¥ý§«á§L"ªº¤â¬q¡A¤@¥¹°°µ½³Q´¦¬ï´N¤j¥´¥X¤â¡C¦bºÊ¸¹ùØ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£«ö·Ó¥L­Ìªº³W©w--¹³¥Ç¤H¨º¼Ëªº§¤«º¡Cĵ¹î«æ¤F¡A¥´¶}ºÊªù¶]¨ìùØ­±¡A¹ï§Ú¨­Ã䪺¨â¦W¦P­×¤j¥´¥X¤â¡AºÊ¸¹¤ºªº¤jªk§Ì¤l­Ì»ôÁn³Û¡G"¤£³\¥´¤H¡B¥´¤H¥Çªk¡I"¡C³o®Éĵ¹îÅý´X­Ó¥Ç¤H®³¨Ó¤F¤û¥Ö±a©Mĵ´Ò¡C¥L­Ì¤@¬Ý¦n´X­Ó¤H³£·h¤£°Ê§Ú­Ì¡Aĵ¹î´N«ü¨Ï¥Ç¤H¬r¥´§Ú­Ì¡C¥Ö±a¡Bĵ´Ò«BÂI¯ëªº¦V§Ú­Ìŧ¨Ó¡C§Ú­Ì¤´µM¥´µÛ§¤µ²µÛ¦L¡A¤jÁn­I»w¡m¬x§u¡n¤¤ªº¡mµL¦s¡n¡G"¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C"§Ú­Ì¬x«GªºÁn­µ»\¹L¤F¥Ö±a¡Bĵ´Ò¥´¦b§Ú­Ì¨­¤WªºÁn­µ¡C¥´¦b§Ú¨­¤Wªº¤@¶}©l¬O¥Î¥Ö±a¡A§Ú¥uı±oµÈµÈªº¨S¦³¯kµh·P¡C½s¸¹¬°4¸¹ªº¥\¤Í³Q¥¶¶}«á­Iªº¦çªA¡A¥Î¥Ö±a©Mĵ´Ò¥´¡F¤p­D¤lªºÃBÀY³Q¥´¥X¤f¤l¡F¥ÌµÂªº¥\¤Í³Q¥Ö±a¥´±¼¤FÀY¾v¡C¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A¥´§Ú¥Îªº¥Ö±a´«¤W¤Fĵ´Ò¡A¨Æ«áÅ¥­«¼yªº¥\¤Í»¡¡A¦]¥Ö±a¥´¦b§Ú¨­¤W¤@¶ô¶ôªºÂ_±¼¤~´«¤WªºÄµ´Ò¡C§Ú­Ì¤ß¦sµ½©À¡AÄYµÂ¦a¥¿µøµÛ¥´¤â­Ìªº²´·ú¡A¥´µÛ§¤¡A¨S¦³¤@­Ó¥\¤Í°Ê·n¡I³o®É¡A¥´¤â­Ìªº¤âŸ§Ý¤F¡I¥L­Ìªº»y®ð¬ðµMÅܱo½w©M¤F¡A«s¨D§Ú­Ìµ¹¥¦­ÌÂI­±¤l¡K¡K§Ú­Ì¬Ý¨ì³o´X­Ó¥´¤â¡A¹³¬Ý¨ì¤F¬Æ»ò®£Äߪº³õ­±¡A·W·W±i±i¦a°h¤F¥X¥h¡C

    ±µ³s´X¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@ª½µ´­¹¡Cĵ¹î´N¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡B±j¦æÄé­¹¡C§Úºò«r¤úÃö¡A¤£°t¦X¥¦­ÌÄé­¹¡A¥Ç¤H´N¥Î½¥»\³»¦í§Úªº¤j»L¨â°¼¡BÀ¾§Úªº¯Þ»K¡A¤£ª¾¥´¤F¦h¤[¡A³Ì«á¡A¤@­Ó¥Ç¤H»¡¡G"§O¥´¤F¡A¥´¦º¤F´N±o¥[«¥­Ì¦D¡C"¦³¤@¦¸¥L­Ì¥Î¤F50¦h¬Ö²D¤ô±q§ÚªºÀY³»©¹¤U¼å¡A³o¬O´H¥Vªº²D¤ô¡A­á±o§Ú§Ý¦¨¤F¤@¹Î¡A¨­¤W°_¤F¤@¼h¼h¤p¦Ìª¸½D¦üªºªF¦è¡A³s¦¨¤@¤ù¡C§Ú«r¤ú®¼µÛ¡A¤ß·Q¡G"®v¤÷°Ú¡I¤£ª¾§Ì¤l¬O§_Áٯ஼±o¤U¥h¡H"¥i¬O¤£¤@·|¨à¡A¦Û¨Ó¤ô¬ðµM°±¤F¡C¨Æ«á§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡G"¦Û¤v·í®É«ç»ò´N¨S·Q¨ì®v¤÷»¡ªº¡A'Ãø§ÔÃø§Ô¡AÃø¦æÃø¦æ¡I'©O¡H"«á¤Q¤ÑùØ¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú°Ê¤F»Å¦D¡A§â§Ú«ö¦b¤j¤ìªO¤W¡A¥Î±a¤l§âÃö¸`¥d¦í¡B¤£Åý°Ê¡B¤£Åý¤W´Z©Ò¡C¦]¬°§Úµ´­¹¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú±j¨îÄé­¹¡A¤j¤p«K³£±Æ¦b¤F¿Ç¤lùØ¡C§Úªº¼L°®´÷±o¼h¼h©¹¤U±¼¥Ö¡C¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡G"§i¶D§Ú¡A§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A´Nµ¹§A¤ô³Ü¡C"§Ú·n·nÀY¡A¨S»¡¸Ü¡C¾Ú»¡¡A¾R³o¼Ëªº"ªOôï"¡A¤@­Ó±`¤H4¤Ñ¤U¨Ó´N·|ÅõºÈ¡C´cĵ­Ì¾R¤F§Ú10¤Ñ«á¡A·Q¬Ý¬Ý§Ú«ç»ò¼Ë¤F¡A§â§Ú±q"ªOôï"¤WÃP¤F¤U¨Ó¡A¦]§Ú¤@ª½¤ß¦s¥¿©À¡A©è¨î¨¸´c¡A§Ú¹x±j¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¥Î¤â§ßµÛÀ𨫤F¤@°é¡A·Ò¤F¤@¹M"¦ò®i¤d¤âªk"¡Cĵ¹î­ÌªA¤F¿é¡A³s¥Ç¤H­Ì³£­IµÛĵ¹îµ¹§Ú½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C´N³o¼Ë¡Aĵ¹î¦b§Ú¨­¤W§Ë¤£¥X¥L­Ì·Q±o¨ìªºªF¦è¡A´N§â§Úµ¹ÄÀ©ñ¤F¡C¤jªkµ¹§Ú¤O¶q--¥¿¸q²×¨s¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡I

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡ÁÙ¦³3¥ó¨Æ·Q»¡¡G

    1¡D¯u¥¿¨¸´cªºÄµ¹î¬°¼Æ¤£¦h¡A¦³¤@¨Çĵ¹î±q¥L­Ìªº½Í¸Ü¤¤¡A¥i¥H¬Ý¥X¥L­Ì¦b¤jªkªº·P¥l¤U¡A¹ï¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº¦æ¬°¦³¤@©wªº²z¸Ñ¡A»¡¸ÜºA«×¤]¤ñ¸û©M®ð¡C·í§Ú­Ì«ü¥Xĵ¹î¥´¤H¥Çªk®É¡A¦³ªºÄµ¹î»¡¡G"§Ú¤]¥´¤H¡A¦ý±q¥¼¥´¹L¤@­Ó¦n¤H¡A¥´ªº³£¬O¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç¡C"¨Ã©Ó»{·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C

    2¡D¤@¤Ñ¤¤¤È¡A¤@­Ó¦P­×¥h¤ô¦À¬~¤@¶ôÀ¿¦aªº¥¬¡A©¿µMµo²{¥¬¤W­±²M·¡ªº¦LµÛ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡]«e­±¡^¡A¥¬ªº­I­±¦LµÛ"ªk½ü¤jªk¦n"¡C¦å¸ñ¥¬º¡¤F¾ã­ÓT«ò­m¡B¨C±ø¦å²ª¤W³£¬O±K±K³Â³Âªº¤p¬}¡A´N¬O¥Î¨ººØ "¯T¤ú´Î"¥´¤Hªº²ª¸ñ¡I³o¬O¤@¥óÃa¤H­¢®`¤jªk§Ì¤lÅKÃÒ¦p¤sªº¸oÃÒ¡C§Úı±o¦b§Ú­Ì¤§«eªº¤jªk§Ì¤l¥I¥X±o¤Ó¦h¡B¤Ó¦h¤F¡I

    3¡D±K¶³¬Ý¦u©Ò¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A´N¼É¦º¤F¤T­Óĵ¹î

    ¤@¦¸¡A¤@­Ó¦P­×³Q´£¼f®É±qĵ¹î¨ºùرoª¾¡A±K¶³¬Ý¦u©Ò¦b¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A´N¼É¦º¤F¤T­Óĵ¹î¡C·³¼Æ³Ì¤jªº50·³¥ª¥k¡A¤pªº30·³¥ª¥k¡C¨ä¤¤³o­Ó30·³¥ª¥kªºÄµ¹î¬O­è­è³Q´£¤Éªº¬ìªø¡A´N¦b§Ú­è­è³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Òªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¸£¥X¦å¼É¦º¤F¡AÅ¥»¡¥Lªº¸£¤l´N¹³¨§»G´í¤l¤@¼Ë¡C³o´X­Ó¼É¦ºªº´cĵ´N¬O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¥û¤â¡A¤~¾D¨ì³o¼Ëªº´c³ø¡I



    2001¦~2¤ë16¤é¡A¥ôÄPªZ¦b¦V¥@¤H´²µo¤jªk¯u¶Hªº¶Ç³æ®É¡A³QÃa¤H§iµo³Q§ì¡A¦b©IÄõ¿¤¤½¦w§½¾D¨ì¤F´cĵªº³¥ÆZ¼Þ¥´©M´Ý»Å§é¿i¡C©ó2001¦~2¤ë21¤é­â±á³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡C¦b³oµuµuªº4¤Ñ¡A³o¥ë¤H¶¡ªº±ÑÃþ¡B¤¿´Ýªº¤ï®{¨Ï¥Î¤F·¥¨ä´Ý»Å¡B´c¬rªº¤â¬q¡A§â¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ¬¡¬¡¥´¦º¡I¥L­Ì¬°¤F±»»\¨ä¸o´cªº¦æ®|¡A¥ø¹Ï¥Î®º³yªº¨Æ¹ê³yÁÁ´b²³¡A»z³´¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ¬O¦º©ó¤ßŦ¯f¡A±»»\¥L­Ì±þ¤H®`©Rªº¯u¶H¡A¥ø¹Ï°kÁ×¥¿¸qªºÄþ³d¡Bªk«ßªº¨îµô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ¥Í«eªº¿ËªB¦n¤Í³£ª¾¹D¥ôÄPªZ¨­Åé°·±d¡A¨S¦³¥ô¦ó¯e¯f¡C¨Æ¹ê¤W¡A¾Ú¤½¦w¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¦b¸Ñ­å«ÍÅé®É¡Aµo²{¥ôÄPªZªº¤ßŦ¦³¤j¶ô¥X¦å³B¡K¡K¡C³o¨Ç¥R¥÷ÃÒ©ú¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ¬O³Q¼É¤O¬r¥´­P¦º¡C¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡AÁÀ¨¥²×±N³Q¯u¶H©ÒÀ»¯}¡I¥ôÄPªZ¿òÅé³Q¤õ¤Æªº·í¤Ñ¡A©IÄõ¿¤¤½¦w§½¥Îĵ¤O«ÊÂê¤F³q©¹¤õ¸®³õªº¥²¸g¤§¹D¡A¤£³\¥ô¦ó¨®½ø»P¦æ¤H³q¹L¡C¤@¸ô¤W¸s²³³£Ä³½×¯É¯É¡G"¬Æ»ò¼Ëªº¤j©x¦º¤F¡Aĵ¹îÁÙ¯¸¦b¹D¨â°¼Å@°e¡H"¦³ª¾±¡ªº¸s²³»¡¡G"¬Oµo¹q¼t·Òªk½ü¥\ªº¤p¥ë¤l¡A³Q©IÄõ¿¤¤½¦w§½ªº¤H¬¡¬¡ªº¥´¦º¤F¡K¡K"¡C

    ¥ôÄPªZ°Ú¡I§A¤F¤£°_¡A§A¯uªº¤F¤£°_¡I§A¬°¤jªk¡B¬°¤jªk­×·ÒªÌ¾ð¥ß¤F¥Ã¤£¿i·Àªº°¶¤j«Â¼w¡I§Aªº¯EµM¥¿®ð¥O­¢®`§Aªº¨¸´c¤§®{ÁxŸ¤ßÅå¡I¥¼¨Óªº¤H·|¥Ã»·°O¦í§A--¦t©z¯u²zªº½Ã¤h¡I


    (¤j³°§Ì¤l¾ã²z)


    ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¨£»D

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O©÷¥­°Ïªº¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¦¸³Q§ì¥h¹ï§Ú¶i¦æ©Ò¿×ªº«ä·QÂà¤Æ¡A¨ä¹ê¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤S¤@¦¸«I¥Ç¤HÅvªº¤j¼ÉÅS¡C

    ¨º¤Ñ§Ú¥¿¦b®aùØ·F¬¡¡A¬ðµM¦³´X­Ó¬ïÂŦçªAªºÄµ¹îÂô¤J§Ú®a¡A»¡¬OÅý§Ú¨ì¬£¥X©Ò¦³ÂI¨Æ¡A¤£®e¤À»¡´N§â§Ú±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¨ì¤F¨ºùØ¡A§Ú´N³Q¬ÝºÞ°_¨Ó¤F¡C¦Y¶º¡B³Ü¤ô¨S¤H¹L°Ý¡C¥u³\§A¡§¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¡¨¡A¤£³\§A¡§¶Ã»¡¶Ã°Ê¡¨¡C¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¡A¨Ó¤F¤@¥ë¤£ª¾¨­¥÷ªº¤H¡C§Ú³Q¥L­Ì±a¤J¤@½ø¨®ùØ¡A½k¸Ì½k¶î¦a±a¨ì¤F¤@­Ó«Ü»·«Ü»·ªº¦a¤è¡C¨ì¨ºùؤU¤F¨®¡A§Úµo²{¨º¬O¤@­Ó¥|­±Àô¤sªº¦a¤è¡A¤¤¶¡§¨µÛ¤@®y¼Ó©Ð¡A¥|³B³£¨S¦³¤H®a¡C§Ú©_©Ç¦a¬ÝµÛ©P³òªº¤@¤Á¡C³o®É¬Ý¨ì¦³¤@¦ì20·³¥ª¥kªº¤p¥ë¤l¡AÀY¥]µÛÁ^±a¡A¤W­±¦³«Ü¦h®û¥Xªº¦å¸ñ¡C¥LµL¤O¦a§ßµÛ¥Lªº¤÷¿Ë¡A³¬µÛÂù²´¡A¦Y¤Oªº¨«µÛ¡C³o®É§ÚÅ¥¦³¤H»¡¡A³o¬Oªk½ü¥\§Ì¤l¡A³Q§ì¨ÓÂà¤Æªº¡A¦]¬°¥L¤£ªA¡A³QÃa¤H¥´¶Ë¡C

    ¨C¤Ñ§Ú­Ì§¤¦b¨ºùØ¡A¬Ý¥L­Ì´¿¦b¹qµø¤¤§ðÀ»¦h¦¸ªº©Ò¿×¦Û±þ¡B¦ÛµIªº¿ý¹³«Å¶Ç¡AÅ¥¥L­ÌÁ¿¹L¦h¦¸ªº»z½°¤§µü¡C¥L­Ì¦b·|¤W¥Î§C¯Å¤U¬yªº»y¨¥¡Aðã½|§Ú­Ìªº®v¤÷¡Bðã½|¦t©z¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¦³ªº¾Ç­û¥Î¯È°ô¦í¤F¦Õ¦·¡B¦³ªº¾Ç­ûºÎı¡B¦³ªº¾Ç­ûºòÂêÂù¬Ü¡B¦³ªº¾Ç­û´£¥X½è°Ý¡Cĵ¹î¨n¦í¨C­Ó¾Ç­ûªºÁy¡A¹î¨¥Æ[¦â¡AµM«á¶i¦æ°V¸Ü¡C¨C¤Ñ±ß¤WÁÙ­nÅý§Ú­Ì¡§¤Ï¬Ù¡B¤Ï«ä¡BÀË°Q¡¨¡C¦pªG¦³¤H´£¥X¬Ýªk¡A¥L­Ì´N¸s°_¦Ó§ð¤§¡C¤£Åý§AºÎı¡B»@¯¸¡C¦³ªº¥\¤Í¤K¤Ñ¤K±J¨SÅýºÎı¡A´X­Ó¤H½üµf¬ÝµÛ§A¡A§Aªº²´·ú­è¦X¤W¡A¥L­Ì´N¥¶§Aªº²´¥Ö¡C¦³¤@¦ì¤k¾Ç­û¡A¦]¦b·|¤W¹ï¥L­Ì´£¥XºÃ°Ý¡A´N¥ß§Y³Q¥L­Ì·í³õ©â¥´¡A³s¥´±a½|ªºµ¹§Ë¨ì¤F¨k´Z©Ò¡C§ó¦³¬ÆªÌ¡A§Ú­Ì³Q¥L­Ì§ì¨ì³oùØ¡§Âà¤Æ¡¨¡A¥L­Ì´N°½µÛ¨ì§Ú­Ì®aùا۪F¦è¡B§Û®Ñ¡A§â®aùتºÂê¥þ³¡¼À¶}¡AµL©Ò¤£Â½¡C¥L­Ì¦b·|¤WÁnºÙ¡G¦pªG¥H«á½Ö¦A¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¦A¦³®Ñ¤£¥æ¡A´N«ö²{¦æ¡]¤Ï­²©R¡^³B²z¡A´N­n³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡C§ÚÁÙ°O±o«e¤£¤[¡A¥L­Ì´¿»¡¹L¡§¦b®aùØ·Ò¥\¤£ºÞ¡A´N¬O§O¥X¥h¡B§O¤W¤Ñ¦wªù¡¨¡C¥i²{¦b¦b®a·Ò¤]¤£¦æ¤F¡C

    ¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¦]¦¹¦b¥L­Ìªº±j¦æÂà¤Æ¤¤¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö¡C¦b¦¹¡A§Ú¦b³oùØÁn©ú¡A®Ñ­±ªº«OÃÒ¥þ¬O°²ªº¡A¥þ³¡§@¼o¡C¤£ºÞ¥L­Ì¦A¨¸´c¡B¦A´c¬r¡A§Ú­Ì°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤j³°§Ì¤l


    ¬Ã±¤¤jªk§a¡I´¿¸g­×·Ò¹Lªº¤H

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¦ì´¿¸g¤T¦¸©ñ±ó­×·Òªº¾Ç­û¡A´X¥G¨C¦¸³£¬O¦b¦Ñ®v¦aÂI¤Æ¤U¦^¨ì¤jªk¤¤¨Óªº¡C³o¤@¦¸¡A¤S¬O´X­Ó¤ë¨S­×·Ò¤F¡C¨º¤Ñ¡A¦o¬ðµMÀYµh±o¤£¦æ¡A¹ê¦bÃø¨ü¡C¥u¦n½ö¦b§É¤W¡C¦ý¬O¡Aº¥º¥¦a¦oªº¸£¤¤¶}©l¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­I¦Ñ®vªº¸g¤å¤Î¡m¬x§u¡n¡C¤£¸g·N¤¤¡A¬Ý¨ì¤ÑªáªO¤W¦³¤@¹Î¬õ¥ú¡A¥H¬°¬OÃè¤l¤Ï¤W¥hªº¡A¦o´N§âÃè¤l¦©¤U¥h¡A¦ý¨º¬õ¦âªº¤@¹Î¤´¦b¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¨­Å駹¥þ«ì´_¡A¤S¡§¥©¹J¡¨¥t¤@¾Ç­û¡A¦o¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú³£¤£­×´X­Ó¤ë¤F¡A®v¤÷³£ÁÙ¦bºÞ§Ú¡I¡¨­ü¡I®v¤÷·O´d°Ú¡I­þ©È¦³¤@½u§Æ±æ¡A³£¤£·Q©ñ±ó§Ú­Ì¡C

    ¥t¦³¤@¦ì¦W­û¡A¬°¤F¡§²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡¨¡A¦b¦UºØÀ£¤O­±«e¤£­×·Ò¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦]¨à·@¦b§¤¤ë¤l­n±þ¤@°¦Âû¡C¦ý®aùؤS¨S¦³§O¤H¡C¦o©~µM¾î¤U¤ß¨Ó¡A¿Ë¦Û°Ê¤â¡CÂû±þ¤F¥H«á¡A©ñ¤F¤@¸J¦å¡A±NÂû²ä¤l§¨¦bµ±¦b¤@°_ªº¨â¯Í»H¤U¡A¥µ¦bªù«á¡C«á¨Ó¡A®a¤H¦^¨Ó¤F¡A­n¿LÂû¡A°Ý¦o±þªºÂû¦b¨º¨à¡A¦o»¡¦bªù«á¡A®a¤H¥h§ä«o¨S§ä¨ì¡C³Ì«á²×©óµo²{¡G³Q±þªº¨º°¦Âû¡A©~µMÁÙ¦n¦n¦a¦b°|¤lùض]¨Ó¶]¥hªº¡C

    ±`¤H³£»¡¡§ºë¸Û©Ò­P¡Aª÷¥Û¬°¶}¡¨¡A®v¤÷¹ï§Ú­Ì¦p¦¹ªº·O´d»P®¾±Ï¡A§Ú­Ì«ç»ò¯à¦A³Â¤ì¤£¤¯©O¡H­n®v¤÷«ç¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ì§Ú­Ì¤~¯à¤F¸Ñ®v¤÷ªº­W¤ß¡B¤~¯à»{¯u¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Ò¡A¤~¯à¯u¥¿¦a¬Ã±¤¤jªk©O¡I¸U¥j¾÷½t¤@¹L¡A®¬¤§±ß¨o¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¯u ¹³(²Ä¤C¡B¤K´Á)

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯u ¹³(²Ä¤C¡B¤K´Á)


    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¬ö©À4.25¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë27¤é

            

    ¡i©ú¼zºô¡j4.25¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¥þ²yªº¤jªk§Ì¤l¨«¦VªÀ·|¡A¨«¦V¦U¦Û©Ò¦b°êªº¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A»â¨ÆÀ]¡A¨«¦V·s»D´C¤¶¡A¨«¦V¦U°ê¬F©²©MªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Nªk½ü¥\¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l¦b4.25·í¤Ñ¨Ó¨ì¤F¤¤°ê¾n¦h­Û¦h»â¨ÆÀ]«e¶i¦æ±q¦­¤W9ÂI¦Ü±ß¤W9ÂI¡A¬°®É12¤p®Éªº¬ö©À4.25¤¤«n®ü©M¥­½ÐÄ@¨â¶g¦~¬¡°Ê¡C

    ¤@¦r±Æ¶}ªº®iªO¡A¿ô¥Ø¦a§i¶DµÛ¥@¤H¡A±q1999¦~4.25¨ì2001¦~4.25¡Aµuµuªº¨â¦~®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F190¦h¦W°l¨D¦t©z¯u²zªº°¶¤j¥Í©R¡C¥H¤Î20­Ó¤ë¥H¨Ó¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¨Æ¹ê¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö©ã¡A³Q§P¦D¡A³Q³Ò±Ð¡A³Q¼É­hªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ¤T¤Q¤K¦W¤jªk§Ì¤l¨C¤H¤â«ù¤@­ÓÆ^´O¦³³Q¤¤°ê¤j³°­¢®`­P¦º¤jªk§Ì¤l·Ó¤ùªº¤pªá°é¡A§Ú­Ì±¥©À¬°¯u²z¦ÓÄm¨­ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡C

    ¦b¡§´¶´ç¡¨¡AÀÙ¥@¡¨¤jªk­µ¼ÖÁn¤¤¡A§Ì¤l­Ìªº«äºü¸ó¶V®ÉªÅ¡A¸ó¶V¦a°ì¡A°l¾ÐµÛ24­Ó¤ë¥H¨Óµo¥Í¦b¦t©zªÅ¶¡¤¤µ½»P´c¡A¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C°l¾ÐµÛ®v´L¬x¤jªº·O´d¡A°l¾ÐµÛ¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤§Ì¤l­Ì°í­×¤jªkºòÀH®vªº¾úµ{¡C

    ¤W¤È10ÂI¥ª¥k¡A¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡A¤T¦W¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¤j³°¿Ë¨­¸g¾ú4.25ªº¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤lÁ¿­z¤F¦o­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú¡AÁÙ¦³¾Ç­ûÁ¿­z¤F¦o¥»¤H¦b¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¤§«á¡A³Q©ë®·¡A³QÃö©ãªº¸g¾ú¡C¥]¬Acfmt¡AcityTV¡A·s®É¥N¹q¥x¡A¥@¬É¤é³ø¦b¤ºªº6®a·s»D´CÅé¶i¦æ¤F±Ä³X¡C¨È¬w¤§Án¹q¥x©ó«e¤@¤Ñ±ß¤W¤w±Ä³X¤F§Ú­Ìªº¾Ç­û¡A¨Ã¦b4.25·í¤Ñ¼½©ñ¤F±Ä³Xªº¸`¥Ø¡C³Ä±ß§Ú­ÌÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¤@¦Ê¦h¦W¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¥þ¤Ñªº¬¡°Ê¡C

    ¨â¦~«eªº4.25¡A¤¤°ê¤j³°¤W¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤W³X¤¤°ê°ê°È°|«H³X¿ì¡A¥Hµ½¨}ªº°Ê¾÷¡B²z©Ê©M¥­ªº¦æ°Ê¡A¦V¥þ¥@¬É®i¥Üªk½ü¥\­×·ÒªÌ¿í´`¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©zªk²z©ÒÅé²{¥Xªººë¯«­·»ª¡A¤Î¦¶Âè°òÁ`²z»P­×·Ò¸s²³Âù¤èªº¬Û¤¬²z¸Ñ©Ò¹F¦¨©M¥­²z©Ê¦@ÃѪº¾ú¥v¨Æ¹ê¡C

    µM¦Ó¤¤°ê¬F©²¤¤¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¹H­I©Ò¦³µ½¨}¤H¥Áªº·NÄ@¡A¦Û1999¦~7¤ë20¤é¶}©l¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A»s³y¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¶Â·t³Ì¨¸´cªº¤@¹õ¡C

    §Ú­Ì¥¢¥h¤F190¦h¦W°l¨D¦t©z¯u²zªº°¶¤j¥Í©R¡A¨ä¤¤¦³¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤K­Ó¤ëªº«Ä¤l¡C20­Ó¤ë¨Ó¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³QÃö©ã¡A³Q§P¦D¡A³Q³Ò±Ð¡A³Q¬r¥´¡C

    µ½´c¬Ò¦³³ø¡A¾ú¥v±N·|§@¥X³Ì¤½¥¿ªº¼f§P¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë25¤é


    ¯Ã¬ù®É³ø³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤«n®ü½ÐÄ@¤G¶g¦~¤§»ÚÀRÀR¦a§Üij

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯Ã¬ù®É³ø°OªÌ¨ÌÄR¨F¥Õ.ù´Ë¶ëº¸(ELISABETH ROSENTHAL)¥_¨Ê³ø¾É¡A¨â¦~«eªº4¤ë25¤é¡Aªk½ü¥\¦¨­û¬°¤F±o¨ì¬F©²ªº©Ó»{¡A¦b¤¤°ê»â¾É¤H¦í¦a¥~Á|¦æ¤F¤j³W¼ÒªºÀR§¤¡A¬°¤F°O©À³o¤@¤j¨Æ¨â¶g¦~¡A³Q¸Tªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¦¨­û¬P´Á¤T¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµo°_¤F¤p«¬¡B¤À´²ªº§Üij¡C¬P´Á¤T¡A¦Ü¤Ö¦³32¦W¸Ó¹ÎÅ骺¦¨­û³Q®·¡A¥L­Ì±Ä¨úªk½ü¥\¨å«¬ªº·Ò¥\«º¶Õ©Î¥´¶}¤pªº¾î´T¼Ð»y¡A¦p¡§ªk½ü¥\¦n¡C¡¨¥L­Ì¤G¤H©Î¤T¤Hµ²¦ñ¨Ó¨ì¡A¦³ªº¬O¤Ò©d±aµÛ«Ä¤l¡A¥L­Ì³q±`¦b³Q¶ë¶iĵ¨®®É¾D¨ìĵ¹îªº±Àݺ©M¼Þ¥´¡A¦b¹L¥hªº18­Ó¤ë¤¤¡Aĵ¨®¤w¸g¦¨¤F¼s³õ¤Wªº©T©w³]¬I¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦ý¬P´Á¤Tªº§Üij¤ñ¥h¦~ªº¤@¶g¦~¬ö©À¬¡°Ê¤p±o¦h¡A¥h¦~¦³¼Æ¦Ê¤H³Q®·¡Cªk½ü¥\¦b1999¦~7¤ë³Q¤¤°ê»â¾É¥´¦¨¡§X±Ð¡¨¨Ã³Q¸T¤î¡C±q¨º¥H«á¡A°ê®a«Å¶Ç´CÅé¹ï³o­Ó¹ÎÅé¥Rº¡¤F´c¬rðã½|¡A¾Ç®Õªº«Ä¤l­Ì¥²¶·¤W¤Ïªk½ü¥\ªº½Ò¡A¹x±jªºªk½ü¥\¦¨­û¤@ª½³Qĵ¹îÄÌÂZ¡B©ë®·¡A¦³¨Ç­t³d¤H³Q§Pªø´Á®{¦D¡C

    ³ø¾É³Ì«á»¡¡A¸g¹L¬F©²ªº¼Æ­Ó¤ëªºÂíÀ£¡A³\¦h³Ì°í©wªºªk½ü¥\¦¨­û²{³£¦bºÊ¸T¤¤¡C¾Ú¤HÅv¹ÎÅé³ø¾É¡A¬ù¤@¸U¦W°lÀHªÌ³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦Ó¥B¶W¹L100¤H¤w¸g¦º©óºÊ¸T¡C


    4.25 ·ç¨åªºÀë¥ú¦A¦¸ÂI«G

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4.25³Ä±ß¡A·ç¨å¾Ç­û¦b´µ±o­ôº¸¼¯©M­ô±o³ù¨â¤j«°¥«¤¤¤ß¼s³õ¡A¦P®ÉÁ|¦æ¶°·|¡A±N±¥©ÀªºÀë¤õ¦A¦¸ÂI¿U¡C¥Õ¤H¾Ç­û¥Î¹q³â¥z¦V¦¨¦Ê¤W¤dªº³òÆ[ªÌÁ¿­zµÛ¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A4.25¨Æ¥óµo¥Íªº«e¦]«áªG¡A´¦¥Ü¤F¦¿¿A¥Á­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A¥H¯µ±K¤å¥óªº¤è¦¡µo°Ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¦Ü¤µ¤w¦³ªñ¨â¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦]°í«H¯uµ½§Ô¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡C

    µM¦Ó¡Aªk½ü¦òªk¦­¤w²`¤J¤H¤ß¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C¬Ý¤µ¤Ñ¡A¥þ¥@¬É¶V¨Ó¶V¦hªºªk½ü¥\¾Ç­û¨«¥X¨Ó©ZµM¦a®i¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡A¹çÀR¦Ó²»©M¡Aªí²{¥X¤F¥L­Ì°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡C§Ú­Ì©I³êµÛ¨}ª¾¡AÅå¿ôµÛµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦æ®|¡C

    ³oÀë¤õ¥¿¹³¤jªk²É¤lµo¥Xªº¥ú¨~¡A§â§Ú­Ì·»¶i¥þ¥@¬É¥¿ªk¤§¬x¬y¡C¡§¤W¸U±ø¯ß³s¦¨¤@¤ù¡A¹F¨ìµL¯ßµL¥Þªº¹Ò¦a¡C¡¨¡@¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A±Ï´ç¥@¤H»P²³¥Í¡C

    (·ç¨å¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G4.25¨â¶g¦~·s¦èÄõ§Ì¤l»âÀ]«e½ÐÄ@

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

      



    ¬ö©À4.25 ¥[¦{¬f§J§Q¤j¾ÇÁ|¿ìÀë¥ú¦u©]©M¬ã°Q·|

    2001¦~4¤ë27¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j ÃhµÛ¹ï¤¤°ê¤j³°¾Ç­û©Ò©Ó¨üµÛªºµL¦W­WÃøªºÃöª`¡Aª÷¤sÆW°Ïªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦W¾Ç­û©ó4¤ë24¤é³Ä±ß¨ì¤F¥[¦{¤j¾Ç¬f§J§Q¤À®Õ¡C¦b¬f§J§Q¤À®Õªº¥D¹Ï®ÑÀ]«e¡A¦b®}®}ªºªì®Lªº·L­·¤¤¡A§Ú­ÌÂI¿U¤F¤@®Ú®ÚªºÄúÀë¡A¶}©l¤F¹ï¨â¦~«eªº4.25¹O¸U¾Ç­û¨ì°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X½ÐÄ@³o¤@°¶¤j¨Æ¥óªº¬ö©À¡C

    ¦­¨ìªº¾Ç­û¦b¥D¹Ï®ÑÀ]«e¯ó©W¤W¡A¬[°_¤F¶À¦âªº­^¤å¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤j¼Ð»y¡C¦b®ÇÃ䪺¯ó©W¤W¡A¾Ç­û­Ì¬[°_¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¹Ï¤ù®i¡A²³æ¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¥\²z¥\ªk¡B¦b¤¤°ê©M¥@¬É¦U¦aªº¼sªx¶Ç¼½¡B¨¸´c¤§®{ªºµL®¢­¢®`¡B¾Ç­ûªº¤jµ½¤j§Ô¡A§l¤Þ¤F³\¦h¦æ¤H©M¾Ç¥Í¡C¦¹¥~¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¬[°_¤@­Ó§ë¼v«Ì¹õ¡A¤Ï´_¼½©ñ¬ö¿ý¤ù¡§2001¡G¦V¤¤°ê©IÆ~¡¨¡C¾Ç­û¥­©M·Ò¥\ªº³õ­±©M®iªO¡B¿ý¹³¤ù§l¤Þ¤F«Ü¦h¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦³ªº©M¾Ç­û¥æ½Í¡A¦³ªº¯Á¨ú¸ê®Æ¡A«Ü¦h¤HÁÙ¥D°Ê­n¨Dñ¦W­n¨D¦¿¿A¥Á°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦b®Õ¶é¥_ªùÃ䪺¤@­Ó¤j±Ð«ÇùØ¡A§B§JµÜ¥[¤j¤HÅv«P¶i·|(CAL Human Rights Campain)©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦@¦P¥l¶}¤F±MÃD¬ã°Q·|¡AÃD¬°¡§ªk½ü¥\¢w¢w¤¤°ê¤HÅvªºÄ묹«~¡¨¡C§B§JµÜ¾ú¥v¨t±Ð±Â¦èùØ¥ý¥Í¤Q¤À¤ä«ù¤jªk¡A¨Ã¿Ë¦Û¥D«ù¤F¬ã°Q·|¡C¬ã°Q·|¬ù¦³¤­¡B¤»¤Q¤H°Ñ¥[¡C

    µÛ¦Wªº§B§JµÜ¤¤°êªk¾Ç±Ð±Âù§B¯S.¨©º¸­^(Robert Berring)¥ý¥Í­º¥ý°µ¤Fµo¨¥¡C¨©º¸­^±Ð±Â¤¶²Ð»¡¡G¤¤°ê¨Ã¤£¬O¨S¦³ªk«ß¡A¤]¤£¬Oªk«ß¨S¦³½á¤©¤½¥Á°ò¥»Åv¯q¡A¥u¬O¦]¬°·íÅvªÌ¤£«H¥ô¦Ñ¦Ê©m¡A¤£´L­«¦Ñ¦Ê©m¡A¤~³y¦¨³oºØÄY­««I¥Ç¤½¥Á¤HÅvªº±¡ªp¡C¨Ã«ü¥X³o¤£¬Oªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤]¤£¬O­Ó®×¡C¤w¦³«Ü¦h¤¤°ê°ÝÃD¾ÇªÌ±N¦¹¨Æ»P¤å­²¬Û´£¨Ã½×¡C

    ¥v©ZºÖ¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¦è¤è¾Ç­û´Ë¹Ï·ç¦w³Õ¤h¦V»P·|ªÌ§@¤Fªk½ü¥\ªºÂ²¤¶¡A¨Ã±qÂå¾Ç¨¤«×±´°Q¤Fªk½ü¥\¹ï¨­¤ß°·±dªº¯q³B¡A´£¨Ñ¤F¹ê¨Ò©M²{¥NÂå¾Ç¤è­±ªº¤@¨Ç¸ÑÄÀ¡C

    ¨â¦ì´¿¦^¤¤°ê¤j³°¤W³X¦Ó³Q«Dªk©ë¯dªº¾Ç­û¡A¦V¨Ó»«Á¿­z¤F¦b¤j³°¬Ý¦u©Ò³Q¼Þ¥´¡B¼å²D¤ô¤Îµ´­¹ªº¸g¾ú¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤k¾Ç­û»¡¡A¡§§Ú¥²¶·¯¸¥X¨Ó»¡¸Ü¡A¦]¬°¤d¤d¸U¸UµL¶dµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤´µM¨C¤Ñ¾D¨ü­â°d­h«Ý¡A¥Í¬¡¦b¦º¤`½u¤W¡C¡¨¦oªº¥­¹êªºµo¨¥¡A§tµÛªº²´²\²`²`¦a¥´°Ê¤F·|³õ¤ºªº¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß¡C

    ·|¤WÁÙ©ñ¬M¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¤ÀªR¡¨¿ý¹³¤ù©M¤j¬ù15¤ÀÄÁªº¬ö¿ý¤ù¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á´Ý»Å¯}®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´c¡B©IÆ~µ½¨}¤H­ÌÀ°§U¤j³°¾Ç­û¡C¦åªº¨Æ¹ê¾_¾ÑµÛ¤H¤ß¡A¤j³°¾Ç­û¬°°í«ù¯u²z¡B¤£¬È´Ý¼Éªº¯EµM¥¿®ð¡Aűo¤F°Ñ¥[¬ã°Q·|ªº¾Ç¥Í»P±Ð±Âªº±R·q©M¤ä«ù¡C·|«á³\¤[¡A¤j®aÁÙ¦b¤@°_¡A°Q½×µÛ«ç¼Ë¤~¯àÀ°§U¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¤d¤d¸U¸UªºµL¶d¾Ç­û¡C

    ¾Ú³o¦¸¬ã°Q·|ªº¥D¿ìªÌ¤§¤@¡B§B§JµÜ¥[¤j¤HÅv«P¶i·|ªº­t³d¤H¥§´µ(NESS)¥ý¥Íªí¥Ü¡A¥L­Ì¦b¦h¦¸¦UºØ«D¬F©²²Õ´·|ij¤W³£¨£¨ì¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµo²{ªk½ü¥\¾Ç­û³q±`¤Q¤À¦wÀR¡AÅ¥§¹©Ò¦³¤Hªºµo¨¥«á¤W¥xÁ¿­z¦Û¤vªº±¡ªp¡C¬Ý¨ì³o»ò¦hªk½ü¥\¾Ç­û§ë¤J³o»ò¦hªº¤O¶qÁ¿²M¯u¬Û¡A»¡©ú¦¹¨Æ«D±`­«­n¡A¦]¦¹¥L­Ì¦Û¤v¤]­nÁ|¿ì¬¡°Ê¡A©IÆ~§ó¦hªº¤HÃöª`¦¹¨Æ¡C

    ÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á¬°­Ó¤HÅv¤O°«ª§°Ê¥Î°ê®a¾÷¾¹¡B­¢®`µL¶dªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡A¨¸´c³Q¾ú¥v²^¨Oªº¤é¤l´N¤£»·¤F¡C

    (ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¬ö©À¡§¥|¡O¤G¤­¡¨¤G¶g¦~

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­È¦¹¡§¥|¡O¤G¤­¡¨¤¤°ê¤j³°¾Ç­û©M¥­½ÐÄ@¨â¶g¦~¤§®É¡A¬¥§üÁF¦a°Ï¾Ç­û¤W¤È¤EÂI¤T¤Q¤À¦b»X¯S§Q¥«¥l¶}¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¥¼¸g¥ô¦óªk«ßµ{§Ç©M¶°Åé°Q½×¡A¥H­Ó¤H·N§Ó«K¨M©w¤F¹ïªk½ü¥\¶i¦æ­¢®`¡C¾Ç­û­Ì©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¡A¥]¬A¤¤°ê¬F©²¤¤¦³¨}ª¾ªº©x­û¡AÀ°§U¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¤H°²­É¬F©²¦W¸q¡B­â¬[©óªk«ß¤§¤Wªº¹ï¤¤°ê´¶³q¦Ê©mªº´Ý®`©M­h±þ¡C

        

    »P·|¾Ç­ûÁÙªí¥Ü¡§¥|¡O¤G¤­¡¨¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¡B¤HÃþ¾ú¥v¤W«D±`©M¥­ªº»E·|¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥H©M¥­¤è¦¡¦b¤¤°ê¾Ëªk¤¹³\ªº±¡ªp¤Uªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C¥H¦¹©M¥­¤è¦¡¤Þ°_¤F¤GºØµ²ªG¡G1¡A¤¤¥~¦³¨}ª¾ªº¤H¶}©l¤F¸Ñªk½ü¥\¡F2¡A¨Ï¦¿¿A¥Á³oºØ¤H·P¨ì®£Äߢw¢w¦]¬°ªk½ü¥\¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­×·Ò¤è¦¡§l¤ÞÃø¥H­p¼Æªº¦n¤H¡C

    ·í¦aªº¦h®a´CÅé¥]¬A¥_¬ü½Ãµø¡B¥@¬É¤é³ø¡B¬P®q¤é³ø¡B¤¤°ê¤é³øµ¥¥X®u¤F³o¦¸·s»Dµo¥¬·|¡C

    ³Ä±ß¤C®É¡Aªñ¦Ê¦W¾Ç­û¦b¬¥§üÁF¤¤»âÀ]¥~Àë¥ú±¥©À190¦h¦ì¦ºÃøªº¤j³°¾Ç­û¡C


    (¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ­^°ê¾Ç­û¹C¦æ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë25¤é¤U¤È1ÂI¡A¨Ó¦Û­Û´°¤Î¾Fªñ¦a°Ïªº¤G¤Q¦h¦W¤jªk¾Ç­û»E¶°¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A¬ö©À¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¸U¦W¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê¤¤«n®üªº©M¥­¤W³X¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²¾¨§Ö³q¹L©M¥­¹ï¸Üªº¤è¦¡¡Aµ²§ô¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤é¯q¤É¯Åªº´Ý¼ÉÂíÀ£¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌªº¤w«ùÄò¨â¦~ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¾Ç­û­ÌÂ\©ñ¤Fªá°é¤Î³Q­¢®`¦º¤`¾Ç­ûªº¬Û¤ù¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌ¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº´Ý»Å­¢®`¡F±¾¥X¤F¤j´T­^¤å¾î´T"°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\"¡C1ÂI30¤À¶}©l·Ò¥\¡A¥Î§Ú­Ì¿W¦³ªº©M¥­ªº¤è¦¡§Üij¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡C¨ä¶¡3¦W¾Ç­û¥Nªí«e©¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]»¼¥æ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û­P¤¤°ê¬F©²ªº¤@«Ê¤½¶}«H¡A«H¤¤©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¸o¥Ç¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹±a¨Óªº¹ï¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥þ­±¯}Ãa¡C¦p¹L¥h¤@¼Ë¡A¤¤°ê¤j¨ÏÀ]©Úµ´¶}ªù¦¬«H¡C¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x°OªÌ±Ä³X¤F¦¹¹Lµ{¡C

    2ÂI30¤À¶}©l¹C¦æ¡A¦Ü¦¹¡A³±¨Iªº¤ÑªÅÅS¥X¤F¤Ó¶§¡C¤jªk§Ì¤l¨­¬ïªº¶À¦â¤W¦ç©M¦L¦b¦çªA¤W¨ºÂA¬õ¦âªº"ªk½ü¤jªk"¡B"¯uµ½§Ô"¦b´¸®Ôªº¤ÑªÅ¤U®æ¥~Ä£²´¡A¤Þ¤HÆf¥Ø¡C¨â¦W¾Ç­û©ïµÛªá°é¨«¦b³Ì«e¦C¡AÀH«áªº¾Ç­ûÁ|µÛ³Q­¢®`¦º¤`¾Ç­ûªº¬Û¤ù¡A¦A«á¬O¤j¤j¤p¤pªº¡B¥H¶À¦â¬°¥D½Õªº¾î´T¡C¾Ç­û­Ìªu³~µo¤jªk¶Ç³æ¡A©Ò¨ì¤§³B¡A´X¥G¨C¤@­Ó¦æ¤H³£®³¤F¤@¥÷¡A«Ü¦h¤H¥D°Ê¨Ó­n¡A³s¦]¬õ¿O¼È®É°±¦b¸ôÃ䪺¤½¦@¨T¨®¥q¾÷¤]¨Ï«l©Û¤â­n¶Ç³æ¡C«Ü¦h¤H­¢¤£¤Î«Ý¦a°¨¤W¥´¶}¶Ç³æ»{¯u¬Ý°_¨Ó¡C³o¦b¹L¥hªº¦h¦¸¹C¦æ¤¤ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C¦b¤¤°ê«°¡A¤@¦ì´Ä¦â½§¦âªº¬Ý¦ü©v±Ð¤H¤hªº¤HÂù¤â¦X¤Q¡A±aµÛ¤Q¤Àªº·q·N¦V§Ú­Ì·L·LÁù°`¡A¯«±¡²ø­«¡C¤@¦ì¤âÁ|µÛ¾î´Tªº¾Ç­û»{¯u¦a¹ï¥L»¡¤FÁnÁÂÁ¡C

    ­Û´°¤¤°ê«°¬O¼Ú¬w³Ì¤jªºµØ¤H°Ï¡A¤¤°ê¤j³°ªº¹C«È¤j¦h³£·|¹C¸g¦¹¦a¡A»P¹L©¹¤£¦Pªº¬O¡A¦³¨Ç¤j³°¤H¤h¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¹C¦æ¶¤¥î¡A¥D°Ê±qµóÃäÀ\ÆU¨«¥X¨Ó¡A¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥L­Ì»¡¡G"ªk½ü¥\¨Æ¥ó§Ë¤F³o»òªø®É¶¡¤F¡A§Ú­Ì¤£¬Û«HXXÄÒ³æ¤è­±«Å¶Ç¡A²{¦b¥X¨Ó¤F¡A¤]·Qª¾¹D¯u¬Û¡C"

    ¾ú®É2­Ó¤p®Éªº¹C¦æ³~¸g­Û´°³ÌÁcµØªº°Ó·~°Ï¤û¬zµó¨ì¤¤°ê«°¡A¸g¹LĬ»¨°Ï¡AµM«á¦A¸g¤û¬zµó¡A³Ì«á¦^¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±¡C©ú®Ôªº¤Ó¶§¤@ª½·ÓÄ£µÛ¨ì¹C¦æµ²§ô¡C

    ªð¦^¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¹ï­±¡A¤j®a¤S¶}©l·Ò¥\¡C³o®É¤ÑªÅ¤wÂà³±¤U°_¤F¤p«B¡A«Ü§Ö¶V¤U¶V¤j¡C¦b¾ã­Ó¹C¦æ¤¤«h¤@ª½¬O´¸®Ôªº¤Ñ¡A¨C­Ó¹C¤H³£¯à«Ü¤è«K«Ü®e©ö¦a®³¨ì¤jªk¶Ç³æ¡B¥ß§Y¾\Ū¤jªk¶Ç³æ¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó¾Ç­û»¡¥L·í®É¨S¦³·Ò¥\¡A¬Ý¨ì¤F¤j®a¦b¤j«B¤¤ÀRÀR·Ò¥\ªº³õ´º¡A«D±`·P°Ê¡F¹L©¹ªº¨®½ø¦æ¤H¥H¤Îĵ¹î¡A¤]µL¤£·P¨ì¤jªk§Ì¤lªº»P²³¤£¦P¡C

    ¦P¤é¡A­^°ê¨ä¥L«°¥«¡A¥]¬A§B©ú¿«¡B°Ò«°©MĬ®æÄõ¦a°Ïªº·R¤B³ù¡A¤]³£¤À§OÁ|¦æ¤F¦UºØ¬¡°Ê¡C

    ¡]­^°ê¾Ç­û¨Ñ½Z¡^


    ªk°ê¾Ç­û¬ö©À¥|¤G¤­

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~¥|¤ë¤Q¤C¤éªºÀë¥ú¦u©]¬xªk«á¡A¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é±ß¨Ó¦Û¤Ú¾¤¤j°Ïªº¤»¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤Ú¾¤®Jµáº¸ÅK¶ðªþªñªº¤HÅv¼s³õÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]·Ò¥\¬xªk¬¡°Ê¡C¤@¨ì¥Øªº¦a¡A¤jªk§Ì¤l­Ì­º¥ý¦b¤HÅv¼s³õ¤¤¥¡¬[°_¤F©ñ¦³¦ºÃø¦P­×·Ó¤ùªº¤j«¬¹ÏªO¡A¤@®É¶¡¤Þ¨Ó¤F²³¦hªº¹C«ÈÆ[¬Ý¨Ã¯É¯É·Q­n¤F¸Ñªk½ü¥\©M¦b¤¤°êµo¥Íªº±¡ªp¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¿Ô¸ß¥x«e¯É¯É¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡Cºò±µµÛ§Ì¤l­Ì¶}©l¤F¶°Åé·Ò¥\¡C·í©]¹õ­°Á{«á§Ì¤l­ÌÂI¤W¤FÄúÀ묰¦ºÃøªº¦P­×ÀRÀq­P«s¡C¾¨ºÞ¤µ¤Ñªº¤Ú¾¤­·«B¥æ¥[¡A¾á¤j®a¤´µM¹çÀR²»©M¦a±N¤­®M¥\ªk·Ò¤F¨â¹M¡C

    ¦¹®ÉµØ¿Oªì°_¡A¬°¤FÆ[¬Ý©]¹õ¤Uªº®Jµáº¸ÅK¶ð¡A²³¦hªº¹C«È¾Ö¦V¤F¤HÅv¼s³õ¡A³o¥¿¤Sµ¹§Ì¤l­Ì´£¨Ñ¤F¤@­ÓÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªkªº¦n¾÷·|¡C·í¤Ñªº¬¡°Ê¶êº¡¦¨¥\¡Aªk°ê³q°TªÀ¡B¸ô³zªÀ©Mªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q¥xµ¥´CÅé¹ï¦¹¶i¦æ¤F±Ä³X©M³ø¾É¡C


    (ªk°ê¾Ç­û³ø¾É)


    4.25¨â¶g¦~ªi¤h¹y¾Ç­û«¢¦ò¼s³õÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë25¤é±ßªi¤h¹y¾Ç­û¦A¦¸¨Ó¨ì«¢¦ò¼s³õ¡A¬ö©À4.25©M¥­¤W³X¨â¶g¦~¡A±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡C§â¯u¶H®i²{µ¹¤H­Ì¡A©I³ê¥¿¸q¡C ´X­Ó«Üªø®É¶¡¥¼¥X¨Óªº¾Ç­û¤]°Ñ¥[¤F¡C

    ¤Q´X­±Á¿¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´cªº¹Ï¤ù®iªO¥H¤@­Ó¡§³þ¡¨¦rªºªá°é¬°¤¤¤ß¤@¦r±Æ¶}¡F«á­±ªº°ª¥x¤W¡A¾Ç­û­Ì¦b¤@¦æÄúÀë«á­±·Ò¥\¡CÁÙ¦³´X¶ô®iªO©ñ¦b¦aÅKªº¥X¤f³B¡C¥t¦³¾Ç­û¤â«ù¾î´T­±¹ïÁc¦£ªº°¨¸ô¡C¾¨ºÞ¦æ¤H¦p±ô¡A¨®¤ô°¨Às¡A³õ­±¤´µMµÂ¿p²øÄY¡C

    ¤]³\¬O¤W¶gªi¤h¹yÀô²y³ø¨â½g³ø¾Éªº½t¬G¡A¦æ¤H³£ªí²{¥X·¥¤jªºÃöª`¡C³\¦h¤H´£¨ìŪ¹L¨º¨â½g¤å³¹¡Aı±o¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº­¢®`¨¸´c±o¤Ó¤£¥i«äij¡C¤H­Ì»{»{¯u¯u¦a¬ÝµÛ®iªO¡C´X¥G¨C­Óµo³ø¯È¡A¼x¶°Ã±¦Wªº¾Ç­û³£³Q¤H³òµÛ¡C¤H­Ì¶ÉÅ¥µÛ¾Ç­ûÁ¿­z¯u¶H¡A´£°ÝÃD¡A¨Ãñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡C³o¬O¤ß»P¤ßªº±µÄ²¡A¬Oµ½¤ß¹ï¯u²zªº´Á¬ß¡C

    ¤@¦ì¨k¤hªø®É¶¡ÀRÀRªº¯¸¦b®iªO«e¡A¾®µøµÛ·ÒÀR¥\ªº¾Ç­û¡AÅãµM¦³·P©ó¾Ç­û±j¤jªº¯à¶q³õ¡C¾Ç­û¤W«e°Ý¥L¦³¬Æ»ò°ÝÃD»Ý­n¤F¸Ñ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú«Ü°ª¿³§A­Ì¦b³oùØ¡C³o¨àªºÀô¹Ò¤Ó©M¥­¤F¡C§Ú¦b¤@­ÓÀô¹Ò²Õ´¤u§@¡C§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¹³§A­Ì¤@¼Ë°µ¨Ç¨Æ±¡¡AÅý©M¥­ªºÀô¹Ò¼vÅT¨ä¥L¨C­Ó¤H¡C§Ú¦Ê¤À¤§¦Ê¤ä«ù§A­Ì¡C¡¨

    ·í¦a¤@®a³ø¯ÈªºÄá¼v®v«e¨Ó©ç·Ó¡C·íÅ¥¨ì¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¥H¤Î°¨¤T®a³Ò§ï©Ò¨¸´c¦æ®|µ¥´Ý»Å­¢®`«á¡A¥L¨IÀq¤F¦n¤@°}¤l¡A´d¶Ë¦a»¡¡G¡§¯uÃø¬Û«H²{¦b¥@¬É¤WÁÙ·|¦³³oºØ¤£¤H¹Dªº¨Æ±¡¦bµo¥Í¡C¡¨¦bÅ¥§¹¤¤°ê¾Ç­û¤jµ½¤j§Ôªº§§Á|«á¡A¥L²´ùز{¥X²\ªá¡A»¡¡G¡§§Ú·Q­ú¡A¤Ó·P¤H¤F¡C¡¨¾Ç­û§i¶D¥L¥¿¸q¤@©w·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C°¨¤W¥L®³°_Äá¼v¾¹§÷¡A¿n·¥¥D°Êªº©ç·Ó¡A¥H¦æ°Êªí¥Ü¹ï¾Ç­ûªº¤ä«ù¡C

    «Ü¦h¦æ¤H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº®iªO©M¾î´T®É»¡¡§°µ±o¦n¡¨(good job)¡C¤£¤Ö¤H·í³õ¾Ç¥\¡Aªí¥Ü­n¨ì·Ò¥\ÂI¥h¡C

    ªi¤h¹y»ñ°Ä³ø(boston phoenix)°OªÌ¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ªi¤h¹y¾Ç­û 2001¦~4¤ë27¤é


    ¬ü°ê¤§­µ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ù»âÀ]¥~·Ò¥\

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¨Çªk½ü¥\¦¨­û±q¬P´Á¤T³Ä±ß¶}©l¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]¥~­±Á|¦æ³sÄò25­Ó¤p®Éªº±µ¤O¦u©]½m¥\¡A¬ö©À1999¦~4¤ë25¸¹¥_¨Êªk½ü¥\¦¨­û¤j³W¼Ò©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¨â¶g¦~¡C¦P®É¡Aªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¬P´Á¤T¦b¯Ã¬ù¥l¶}°OªÌ·|¡A´²µo¦³Ãö¡§¥|¤G¤­¡¨¨Æ¥óªº¸ê®Æ¡C«H®§¤¤¤ß¥Nªí®}¨Ô­è»¡¡Aªk½ü¥\¦¨­û1999¦~4¤ë25¸¹¨ì°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A½Ð¨DÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬z¥«¤½¦w¤H­û©ë¯dªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¦ý³o¤@¦æ°Ê³Q¡]¿ù»~¦a¡^´y­z¬°¡§¥]³ò¤¤«n®ü¡¨¡C


    ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸ô³zªÀ©ó¯Ã¬ù³ø¾É¡Aªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°lÀHªÌ¬P´Á¤T¦b¯Ã¬ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]¥~­±¥´§¤·Ò¥\¡AÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡A¬ö©À¦¹¹ÎÅé¦b¥_¨Ê¤¤«n®ü¤j³W¼Ò©M¥­½ÐÄ@¨â¶g¦~¡C¯Ã¬ùªº§Üij¬O¥þ²y¬ö©À¥_¨Ê¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¦æ°Êªº¤@³¡¥÷¡C

    ³ø¾É»¡¡A¶W¹L100¦W°lÀHªÌ»E¶°¦b°Ò«¢¹y¤¤°ê»â¨ÆÀ]©P³ò¡A¨­¬ï¦L¦³¥L­Ìªººô¯¸¦a§}ªº©ú¶À¦â®M­m¡A§l¤Þ¤F¦n©_ªº®ÇÆ[ªÌ¡C¦¨­ûÀF³ÍªY(­µ)»¡¡G¡§§Ú­Ì¨ì³oùجO¬°¤FÅý¤H­Ì§ó¦h¦a¤F¸Ñ§Ú­Ìªº¹ÎÅé¡A§Ú­ÌÁ٧Ʊ椤°ê»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û¯à°÷¨£§Ú­Ì¡C¡¨»â¨ÆÀ]¨S¦³¥ß§Yµoªíµû½×¦ý¬O½T¹ê¦b¨äºô¯¸¤Wµoªí¤F¤@¥÷¤¤­^¤åÁn©ú¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦¹¹ÎÅ馨­ûÁ|°_¼g¦³¡§¤¤°ê°±¤î¤£¤½¥¿¦æ¬°¡¨©M¡§°±¤îµL²z­¢®`¡¨ªº¾î´T¡A¨Ã¥B±q¬P´Á¤G°_¡AÁÙÁ|¦æ¤F¾ã©]ªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C

    ³ø¾É³Ì«á»¡¡A¤HÅv²Õ´¬Û«H¡A¦Û±qÂíÀ£¥H¨Ó¡A¤j¬ù190¦W­×·ÒªÌ¤w¸g¦b¤¤°ê³Q§é¿i­P¦º¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§P³Bªø´Á®{¦D¡A50,000¤H³Q©ë¯d¦bºÊº»¡B³Ò§ï©Ò©Mºë¯«¯f°|¡C


    µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤T¡^

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡]±µ¤W¤å¡^¡]¤T¡^¤Ñ²M¦t¼á¬ß²³Âk¡A¤jªk§Ì¤l¶·ºë¶i

    ±oªk¤£¨ì¤@¶gªº®É­Ô¡A¦]¬°¤£Ä@¥æ»Ú¡B¤]¤£Ä@±µÄ²¥i¯àµo¥Íªº½ÆÂø¤H»ÚÃö«Y¡A¨M©w¦b®a¿W­×ÀR­×¡C©ó¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨ì²øÄYªºª÷¨­¤j¦ò¡A¤j¦ò«ÂÄYµL»y¦a¦V§Ú­¸¨Ó¡AÅý§ÚÀ´±o¤F¦Û¤vªºÁ¾¨õ´ù¤p¡AÀ´±o¤F¤jªk­×·Ò¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº·Q·íµMÀH·N¦w±Æ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤j¬ùµo¥Í¦b98¦~¯Ã¬ùªk·|«e¤£¤[¡C¦n¹³¬O¨C¤éªº­WŪ­W·Ò©M¬xªkÅý§Ú·P¨ì¯h³Ò¤F¡A¦]¦¹­×·Ò¤¤²£¥Í¤F¾Ó«å¡]³o³¡¥÷¤w¸g²H§Ñ¤F¡^¡C©ó¬O®v¤÷Åý§Ú¬Ý¨£¡A¦b¤@¤ù¶§¥úÀéÄꪺÂŤѤU¡A¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¤w¸g²^°®¤FªºÁT§|¡AùØ­±¦³«Ü¦h¦UºØ¤H¦£¦£¸L¸L¡A§Ú©M«Ü¦h¨ä¥L¾Ç­û¤]¦bùØ­±¡C¾Ç­û¥D­n³£¦b²M²z¦Û¤v¡A§|¥~«Ü°®²b¡A¥i§|¤ºªº¤j®a³£¬ïµÛ°®µw¦Ã¿Bªº¦çªA¡C¦³¨Ç¾Ç­û¨S¦³ºò­¢·P¡Aªá«Ü¦h®É¶¡»¡¯º¡A¤]¦³·F§Oªº¨Æ¤£±M¤ßªº¡C§Ú¤@ª½®IÀY²M²z¦Û¤v¨­¤Wªº¦Ã«¯¡Aª½¨ì¦çªA¤W¥u³Ñ¨â³B¦Ã²ª®É¡A©¿µMª½°_¸y¡A©M®ÇÃ䪺¤H»¡°_¤£¤Ó¬Û¤zªº¨Æ¨Ó¡C´N¦b¨º¤@¨è¡A¤@­Ó¬µ¹p¯ë¡B«ÂÄYªºÁn­µ¦bÀY³»ÅT°_¡C©ïÀY¤@¬Ý¡A§|¥~¦³¤@¦ì¥Õ¦ç¸tªÌ¡]§Ú¦ÛµM¦ÓµM¦b¤ßùسo»ò»{ÃÑ¥Lªº¡A¦b§Oªº³õ¦X¥L¤]Åã²{¹L¤@¦¸¡AÂI¤Æ§Ú©ñ¤U¹ï¤H¶¡ªº¥t¤@ºØ°õµÛ¡C¥L¦³·N¥Î¥Õ¦ç¡A´N¬O­C¿q©M¸tº¿ÄR¨È¬ïªº¨ººØ¥Õ¦ç¡A¤Wªº´U¤l¾B¦í¦Û¤vªº­±®e¡A¦ý§Ú¤ßùزM·¡¥Lªº¦w¥þ¥i«H¡C¡^¥¿¦bÂŤѤUÄYµÂ¦a­ÁÀýµÛ§Ú¡C¥L¨­Ã䦳¤@ÀY¬¹¤f¼Ò¼Ëªº°Êª«¹¤µÛ¥þ®Mªº°®²b¦çªA©M¨ä¥Lªº¤@¨Ç¬Æ»ò¡A¨º¨ÇùØùØ¥~¥~ªº¦çª«³£³·¥Õ¼ä²b¡A¬X³n·¥¤F¡C·í®ÉÀY¸£ùØÅF»ï°_¨Ó¡G¾ã­Ó¦t©z¤w¸g²M²z°®²b¤F¡A¤WÃä¬Æ»ò³£µ¹§A·Ç³Æ¦n¤F¡A´Nµ¥§A¡K¡K¥i§A¡K¡K¡]©M¸tªÌ¤£¥Î»¡¸Ü¡A¬Ý¤@²´ªºÀþ¶¡¡A¤ßùتº¸Ü´N³£¥æ´«§¹¤F¡C¡^

    ²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A­×·Ò¸ô¤Wªº¤@¨B¨B¡A¨B¨B³£¬O¦bªkªº«ü¤Þ©M®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¨«¹L¨Óªº¡C®v¤÷©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F·s¦t©z©M²³¥Í¦n¡A¨ä¤¤¯S§O¥]¬A§Ú­Ì³o¨Ç¥¿ªk®É´Á±oªkªº§Ì¤l¡C¤£ºÞ¦]¬°¬Æ»ò¤H¶¡ªº²z¥Ñ¡A§Ú­Ì¦pªG¤£¯à¦P¤Æ¤jªk¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨ì©ú¥Õªº®É­Ô¡]§Ú­Ì³£·|¦³¬Ý¨£¯u¬Ûªº¨º¤@¨è¡^´N¤Ó±ß¤F¡C


    ¡]¥|¡^©M¤Q¤Kùº~¦³Ãöªº¤@¬q¸g¾ú

    ³Ì«á»¡¤@¥ó¦Ü¤Ö¤T¦~¦h¥H«eµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¨º¤@¤Ñ¡A¤Q¤Kùº~§â§Ú±a¨ì¤F¤Ñ¤W¬Y¬É¡AÅý§Úµy­Ô¡A¥L­Ì¤S¥h¿ì¨Æ¡C¤£¤[¡A¦b¤Q¤Kùº~ªº±a»â¤U¡A¬Y­Ó¤Ñ°êªº¯«¦ò©M©Ò¦³²³¥Í»·»·¦a¨Ó¤F¡C§Ú·Q¡A¤Ñ¤W¬O­nÁ|¦æ¬Æ»ò­«­n¨å§©O¡A¦³¾÷·|¬Ý¬Ý¯u¦n¡C¤H­ÌÅw¤Ñ³ß¦a¦£¸L·Ç³ÆµÛ¡A§Ú«hÁ¾®¥³ß®®¦a¦b¤@®ÇÆ[Á@¡C¤£®Æ¡A·í¤@¤Á¦w±Æ´Nºü¡B¤j®a¦U´N¦U¦ì®É¡A¤Q¤Kùº~©M¤Ñ°ê²³¯««o¨Ó¹ï§Ú¤j§¬Û½Ð¡AÅý§Ú¨ìÄ_®y¤¤¶¡´N®y¡K¡K­«Âk¤Ñ®x¡A·P´n¸U¯ë¡I

    ²øÄY¯«¸tªº¤j¨å¹L«á¡A¤Q¤Kùº~±aµÛ¤@°ê¯«²³¦V§Ú¹D§O¡C·í¥L­Ì¦b¤j¹Î²»¶³ªºÁL¾Ö¤UÀþ¶¡»·¥h¡B®ø¥¢¦bµø³¥¤¤®É¡A§Ú¤@­Ó¤H¤S¦¨¤F²{¦b¤H¶¡ªº§Î¶H¡A¦b¨ºùØÁ}Ãø¦a¥´§¤·Ò¥\¡C¨Æ«á«ä¯Á®É¡A·P¨ì¦n¹³¦t©z¶¡¤@¤Á³£¦³ÄY®æ¦w±Æ¡A³£¦³«D±`ÄYµÂªº­ì¦]¡A¤@¤Á³£¦b§ó°ªªº¡B²`¤£¥i´úªº¥Dªº´x´¤¤§¤¤¡C­«Âk¤Ñ®x¦Ó¤£¯à¾n¯d¡A²ö«D¤U­±»Ý­n§Ú°µªº¨ÆÁÙ¨S§¹¡H²ö«D§Ú¤´·|¦b¥´§¤/·Ò¥\¤è­±¹J¨ì§xÃø¡H

    ¡]¶¶«K¤@´£¡A¦b¤H³oÃä¡A°£¤F¤p®É­Ô¦b¥_¨Ê¦è­¥¹CÄý®É¬Ýªº¤­¦Êùº~¶ì¹³¥~¡A§Ú¹ïùº~¨S¦³¥ô¦ó±`ÃÑ¡A·í®ÉÁöµMª¾¹D¤Q¤Kùº~³o¤@»¡ªk¢w¢w¦r¨å¤W¬Ý¨Óªº¡A¦ýµ¥©ó±q¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¨Æ±¡¡A¤]µL±q¤F¸Ñ¡C¡^

    ³o­Ó¸g¾ú¡AÅý§Ú·Uµo·P¨ì¤jªkªºµLÃä¡C¯í¯í¦t©z¡A¶ø§®µL½a¡AµLÃä¤jªk©Ò¶}³Ðªº¡A®v¤÷¬°·s¦t©z©M²³¥Í©Ò°µªº¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¬O¤H¡]¬Æ¦Ü¤jªk§Ì¤l¡^³£µLªk·Q¹³ªº¨º»ò½ÆÂø¡BÂ×´I¡B¬ü¦n©M¯«¸t¡C§Ú­Ì³o¨Ç¨É¦³¦b¥¿ªk®É´Á±oªk³o¤@®íºaªº¥Í©R¡A¦b¥ô¦ó§Î¦¡ªº°gÃú©MÅ]Ãø­±«e¡A³£À³«H¤ß¤Q¨¬¡B¸qµL¤ÏÅU¦a¯¸¦b®v¤÷©M¤jªk¤@Ãä¡C¥t¥~¡A­×·Ò¤H¬O¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡A¤£¶È­­©ó¦¹¡C°O¦í³oÂI¡A§Ú­Ì´N¤£·|§½­­¦Û¤v¦b¥¿ªk¤¤©Ò¯àµo´§ªº§@¥Î¡A¤£¦b·~¤O©M¨¸´cªº¤zÂZ¤U²V¦P©ó±`¤H¡F¤~¯à¿n·¥¦Ó¤S²z´¼¡B´¼¼z¦a°µ¦n¤jªkªº¤u§@¡C

    ***

    ¥H¤W¥u¬O­Ó¤H±oªk­×·Ò¤¤¹J¨ìªº´X¥ó¨Æ¡A¥i¯à¦³®©±o¤£¹ïªº¦a¤è¡A¦ý³o¨Ç¸g¾ú³£¹ï§Ú©ñ¤U¹ï¤Hªº°õµÛ¡A¯S§O¬O¡§7.20¡¨¥H¨Ó°í©w¤jªk¡B³Ì¤j­­«×¦a§U®v¥¿ªk°_¨ì¤F­«­n§@¥Î¡CÀHµÛ¤µ«áªº­×·Ò¡A§Ú·|¶i¤@¨BÃÒ®©¡Aª½¨ì¦¨¬°³oµLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Áû¯Â¥¿²É¤l¡C


    ®ü¥~¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡G¾Ðªk

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¾Ðªk

    ±oªk®ÉÃø­×¥çÃø¡A·~¤O²`­«¸UÅ]Äd¡C
    §U®v¨ì¦º»}¤£¥ð¡A¦×¨­¦¨¦Ç§Ó¤×­è¡C

    ¥Hªk¬°®v·M¨£§ï¡A¬x§u¦Ûıªk¥ú·x¡C
    °õµÛ¦A¥hµL¤@º|¡Aªð¥»Âk¯uÀH®v¯è¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë26¤é



    ¡§4.25¡¨¦^¾Ð: §§Æ[ªºªk½ü

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¤Ñ±q¡m©ú¼z¡n¤WŪ¨ì¡mªk½ü²{¤H¶¡¡n¤@½g¡A¤£¥Ñ·Q°_¤F¡§4.25¡¨¨º¤Ñ¿Ë¨­¸g¾úªº¤@¹õ¡C

    ¡§4.25¡¨¨º¤Ñ§Ú¥h©²¥kµó¤W³X¡A¤@ª½¦b©²¥kµó¤W¶ZÆF¹Ò­J¦P¤f¥_­±¬ù100¦Ìªº¦a¤è¡A­±¦VªF¡]¤¤«n®ü¬õÀð¡^®u¦a¦Ó§¤¡C¨º¤Ñ¸U¨½µL¶³¡A¤j¬ù¤U¤È¤TÂI«e¡A©¿µM¨Ó¤F¬F©²ªº«Å¶Ç¨®¦V¤jªk§Ì¤lµo¶Ç³æ¡A§Ú­Ì¥»¥H¬°¨Æ±¡±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡A¤@¬Ý¬O»¡§Ú­Ì¡§Å¥«H¤FÁÁ¨¥¡¨¡AÅý§Ú­Ì°¨¤WÂ÷¶}¡A¤j®a¤S³£¦^¨ì¤F­ì¦ì¡A½Ö¤]¨S¨«¡C

    ´N¦b³o®É¡A¥_Ã䪺¤ÑªÅ¤W¥X²{¤F¤@°¦¨S½uªº­·ºå¡A¨S¤H¬Ý¨ì¥¦°_­¸¡Aµo²{®É¤w¸g«Ü°ª¡A¥Ñ¥_¦V«nªu©²¥kµó­¸¦æ¡C§Ú©P³òªº§Ì¤l³£¤£¥Ñ±oÂà¦V¥_¡C³o®É¡A¦³¤H°ª³Û¤@Án¡G¡§ªk½ü¡I¡¨¦A¦V¦è¤@±æ¡A´N¦b§Ú­Ìªº¥¿¦è¤è¡A¤ñ«e­±ªº©Ð¤l°ª¤£¤F¦h¤Ö¡A¶Z¦a¤Q´X¦Ì¥ª¥k¡A¨³³t¦aÄƨӤF¤@¤ùª½®|¬ù´X¦Ì¡BÃä½t¤£³W«hªº¶ê§Î¥Õ¦âª«½è¡A¦ü¶³«D¶³¡A¦üÃú«DÃú¡A¦ü·Ï«D·Ï¡C³\¦h¦P­×¬Ý¨ì³o¬Oªk½ü¡C·íÄƨì§Ú­Ì±×¤W¤è®É¡A³o¤ù¥Õ¦âª«½è¬ðµM´²¶}¡A³\¦h¤H¦P®ÉÅå©I¡A­ì¨Ó¬O±q³o­Ó¤jªk½ü¤¤¤Sµo´²¥XµL¼Æ¡BµL¼Æªº¤pªk½ü¡A¦h±oµLªk§Î®e¡A¤ñ¤U¤j³·ªº³·ªáÁÙ±K¡C³\¦h¶}¤Ñ¥Øªº¦P­×³£¦b²§¤f¦PÁn¦a´yø³o¤@©_Æ[¡A«Ü¦h¤H»¡¤ÑªÅ¬Oª÷¦âªº¡C¤]¦³¨Ç¥H«e¨S¶}¹L¤Ñ¥Øªº§Ì¤l¤]¬Ý¨ì¤F¡C§ÚÁöµMÁÙ¬O¬Ý¤£¨ì¡A¦ý¦×²´¬Ý¨ìªº³o¨Çª«½èÅܤƤ]«Ü¤£¦P´M±`¡C¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡Aµo´²ªk½üªº±K«×¶}©l­°§C¡A¦ýÁÙ¦b«ùÄò¡C

    ¥Ñ©ó³o­Ó¤jªk½ü«Ü§C¡A¥u¦³§Úªþªñ¤@¡B¤G¦Ê­Ó§Ì¤l¯à¬Ý¨ì¡A§Úªº¤@­ÓªB¤Í·í®É¦bÆF¹Ò­J¦P¤fÂ÷§Ú¶È´X¤Q¦Ì¡A³£¥u¯àÅ¥»¡¦Ó¤£´¿¬Ý¨ì¡C

    Áö¤w®É¹L¨â¦~¡A³o¤@¤Á«o¦p¬Q¤é¯ë¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¨Ã©l²×¿EÀyµÛ§Ú°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡C§ÚÁöÁÙ¤£¯à¬Ý¨ìªk½ü¡A¦ýªk½ü¥Ã»·¦b§Ú¤ß¤¤¡C


    (¤j³°§Ì¤l2001¦~4¤ë25¤é¨Ñ½Z)


    ¤pº~¬vªº­×·Ò¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j º~¬v¬O­Ó¤p¨k«Ä¡A¤µ¦~¤»·³¡C·í§Ú±oªk¤§«á¡A²Ä¤@­Ó·Qªk´N¬O³o»ò¦nªº¤jªk¤@©w­nÅý¨à¤lº~¬v±oªk¡A¨º®É¥L­è1·³¥b¡A¦b¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A§Ú©êµÛ¥L¨ì¥_¨Êµµ¦Ë°|¤½¶é·Ò¥\ÂI¬Ý¥\¤Í­Ì·Ò¥\¡A§Ú­ÌÅ¥µÛÀu¬üªº¤jªk­µ¼Ö¡A¨N¯D¦b¦w²»ªºÀô¹ÒùØ¡A¥Rº¡¤F©¯ºÖ¡C

    º~¬v2·³®É¡A²Ä¤@¤Ñ¤W¥®¨à¶é¡A±ß¤W§Ú¥h±µ¥L®É¡A¦Ñ®v»¡¡G³o­Ó¤p«Ä¯u¦nª±¡A¤¤¤ÈºÎı¥L¦b§É¤W¥´§¤¡C¥L3·³«á¡A§Ú¶}©lµ¹¥LŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¥L¦wÀR¥J²Ó¦aÅ¥ÁÙ±`°Ý¤@¨Ç°ÝÃD¡AºCºCªº¥Lª¾¹D¤F¨­Å餣µÎªA¬O¶Â¦âª«½è³y¦¨ªº¡A¥­®ÉºL­Ë¤F¡A«Ü¯k¥L³£«D±`°í±j¦a©Ó¨ü¦í¡C·í¥L¬Ý¨ì§O¤H¤£µÎªA®É¡A´N¯«¯µ¦a¬ÝµÛ§Ú»¡¡G¬O¶Â¦âª«½è¡C¦³¤@¦¸¥L±q¥®¨à¶é¦^¨Ó¡A»¡¡G¤µ¤Ñ¦³­Ó¤pªB¤Í¨{¤l¯k¡A§Ú§i¶D¥L³o¬O¶Â¦âª«½è¡A¥L¤£«H¡C

    ¦Û±q¬F©²¤¤ªº¤Ö¼ÆÃa¤H¥´À£ªk½ü¤jªk«á¡A®aùرj¯Pªý¼¸¥L­×·Ò¡A¥L¸g±`µ¹«¾«¾Á¿¤jªkùتº¹D²z¡A«¾«¾¤£¬Û«HÁÙ½|§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥u¯à§Ô­@µÛ¡A¦b¨ººØ§x¹Ò¤¤¡A¦³º~¬v©M§Ú¦b¤@°_¡Aµ¹¤F§ÚµL­­ªº¤O¶q¡C·í¥L¨ì¥¤¥¤®a«á¡A¤]§i¶D¥¤¥¤¤jªk¦n¡A«á¨Ó·Ý·Ý¥¤¥¤ªººA«×¦³©ÒÂàÅÜ¡A¬Û«H¥L°_¨ì¤F¤@©w§@¥Î¡A¥L¯u¤F¤£°_¡C

    «e´X¤Ñ¦­±á°_§É«á¡A¥L§i¶D§Ú¥LºÎı°µ¹Ú¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥hª±¤F¡A¥L§¤­¸²î¨ì¤ÓªÅ¡A¬Ý¨ì³\¦hªk½ü¤jªº¤pªº¡AÁ٬ݨ£¤@­Ó¤j¦ò¡A¤j¦ò¯S§O¤j§¤¦b¤j½¬ªá¤W¡A¤j¦ò»¡¡G§Ú¬O§õ¬x§Ó®v¤÷¡Cº~¬v»¡¡G®v¤÷¡A¥@¬É¤W¦³¦n¦h¨¸´c¡A«ç»òÁÙ¤£Ãg»@¥L­Ì¡H®v¤÷»¡¡G§Ö¤F¡A§A¥hª±§a¡Cº~¬vÁ٬ݨì¤j½¬ªá¡A½¬ªá¤W¯¸µÛ¦n¦h¤p¨k«Ä©M¤p¤k«Ä¡C«á¨Ó¥L¨Ó¨ì¤@­Ó¤j¹C¼Ö¶é¡A¦³¦n¦h¦nª±ªº¡AÁÙ¦³¤j·Æ±è©M¤j¿OÅ¢¡Aª±²Ö¤FÁÙ¦³®ÈÀ]¡AºÎ¤F¤@ı¤Sª±¡AÁ٬ݨì¤@­Ó¬}¡A¬}ùØ¥i¥H¬Ý¨ì¦n¦hªF¦è¡C«á¨Ó§Ú¤S°Ý¥L¡Gº~¬v¡A¦b¨º­Ó¥@¬É§Aªº¼Ò¼Ë©M²{¦b¤@¼Ë¶Ü¡H§Ú¶}©lı±o³o­Ó°ÝÃD¤ÓÃø¡A¨S·Q¨ì¥L·Q¤F·Q»¡¡G¤£¤@¼Ë¡A§Úµo²{§ÚÅܺ}«G¤F¡A§Úµo²{§Ú¬ïµÛ¸È¤l¡A¸È¤l¤W¦³ªá¦³µæ¡]«Ä¤lªº¸Ü¡^¯S§Oº}«G¡C§Ú¤S°Ý¡G¦b¨º­Ó¥@¬É§Aªº¦W¦r¤]¥sº~¬v¶Ü¡H¥L·Q¤F¤@¤U»¡¡G¤£¬O¡C¡]¥L½Õ¤F½Õ»y­µ¡^¥s¤¦µ¾¡A´N¬O¤¦µ¾¡]­µ¡^¡Cº~¬v»¡¡G§Ú·Q±a¶ý¶ý¤@°_¥h¡C§Ú»¡¡G¶ý¶ý²{¦b¥h¤£¤F¡A§A­nÀ°¶ý¶ý¦n¦n­×·Ò¡A­×¦n¤F¡A«¥­Ì¤@°_¥h¨º­Ó¬ü¦nªº¥@¬É¡C

    §Ú­Ì»¡§¹¡A¥L¬ðµM¤S»¡¡G¶ý¶ý§Ú­è¤~¬Ý¨ì¥~¬P¤F¡A§Ú¬O¥Î¬Æ»ò²´·ú¬Ýªº§r¡H§Ú»¡¡G¬O¤Ñ²´¡C¥Lº¡·N¦a¯º¤F¡C

    ¬°¤F·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¦b4¤ë25¤é¨ÓÁ{¤§»Ú¡A¼g³o­Ó¤p¬G¨Æ¡A¯¬Ä@©Ò¦³¯u­×§Ì¤l°í©w­×·Ò¡A¨«¦V¶êº¡¡C


    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤jªk§Ì¤lÀ³¶ø¦a§Q¥@¬É©M¥­°ü¤kÁp¦X·|ÁܽÐÁ|¿ì¤¶²Ðªk½ü¤jªkÁ¿®y

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¦b»P¦U­Ó¤HÅv²Õ´ªº±µÄ²¤¤¡A ±o¨ì¤F³\¦hµ½¨}ªº¤Hªº¤ä«ù¡C4 ¤ë18 ¤é§Ú­Ì¨ü¥@¬É©M¥­°ü¤kÁp¦X·|ÁܽСAÁ|¿ì¤F¤@­Ó¤¶²Ðªk½ü¤jªkªºÁ¿®y¡C§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¤jªkªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªk²z¡A¤Î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ï¤jªk§Ì¤lºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡C¦b§¤ªºÅ¥²³¬Ý¨ì§ë¼v¤ù¤W¶Ë²ª²Ö²Öªº·Ó¤ù®É¡AµL¤£°Ê®e¡A¦³ªº¤H¬Æ¦ÜÂà¹LÁy¥h¡A¤£§Ô¤ß¬Ý¡CµM«á¤T­Ó§Ì¤lºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C¥L­Ì°Ê§@Àu¬ü¡A ¦ù®i¦Û¦p¡A ¦³ªºÅ¥²³Â÷¶}®y¦ì¡A ¨«¨ìÃä¤W¸òµÛ·Ò°_¨Ó¡C¤@­Ó§Ì¤l¦bÂíÀ£¶}©l®É¥¿¦b°ê¤º«×°²¡A¦o³o¦¸¦bÁ¿®y¤Wµ¹¤j®aÁ¿­z¤F¦o¦b°ê¤º¤W³Xªº¸g¾ú¨£»D¡C°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤j§Ôªº¦æ¬°²`²`·P°Ê¤F¦b³õªºÅ¥²³¡CµM«á§Ú­Ì¤S¼½©ñ¤FÃö©ó¤jªk¯u¶Hªº¨â­Ó¿ý¹³¡C

    ·|«á¡A³\¦h¤H§ä§Ú­Ì­n·Ò¥\ÂIªº®É¶¡¦a§}¡AÁÙ¦³ªº¤H¥D°Ê­nÀ°§U§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A¤ä«ù§Ú­Ì¥h¨ä¥Lªº¤HÅv²Õ´Á|¿ìÃþ¦üªºÁ¿®y¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¨Çµ½¨}¤H»{ÃѤF¤jªk¡Aª¾¹D¤F¨¸´cÂíÀ£ªº¯u¶H¡A²`·P´L®vªº¬x¤j·O´d¡C¤µ«á§Ú­Ì±N°µ±o§ó¦n¡A¿n·¥Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    (¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)



    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¸t©¼±o³ùÁ`»âÀ]«e©M¥­¶°·|

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë21¤é¡A«Xù´µªk½ü¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¸t©¼±o³ùÁ`»â¨ÆÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|¬¡°Ê¡C

    ©ú®Ôªº¤ÑªÅ¡A¶§¥úÀéÄê¡A¥¿¬O¬K¦^¤j¦aªº®É¸`¡C±q·í¦a¬F©²¨ú±o¤F³\¥iÃÒ¤§«á¡A«Xù´µªk½ü¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n¸t©¼±o³ùÁ`»â¨ÆÀ]ªù«eÁ|¦æ¤F©M¥­¶°·|¬¡°Ê¡Ð©IÆ~°±¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤Ï¹ï¤¤°ê¥~¥æ©x¦b«Xù´µ¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¬I¥[¦UºØÀ£¤O¡C

    ¦b´X­Ó¤p®Éªº¹Lµ{¤¤¡A¾Ç­û­Ì©ÔµÛ¾î´T¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§°±¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡¨¡B¡§½Ð¤£­n´²¥¬Ãö©óªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡Ð¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§¤jªk¬x¶Ç«Xù´µ¡¨¡C®ÇÃä¬Oªk½ü¥\¯u¬Û¹Ï¤ù®iÄýªO¡A¤W­±¶KµÛ¡§¨ü­¢®`­P¦º¤jªk¾Ç­û¦W³æ¡¨¡B¡§¤jªk¦b¥@¬É¦U¦a¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¼s³õ¯u¬Û¡¨µ¥¯u¬Û·Ó¤ù¡C³¡¥÷¤jªk¾Ç­ûÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö¶°Åé·Ò¥\¡A¤jªk­µ¼ÖÅT¹ý¦b»â¨ÆÀ]©Ò¦bªºµó°Ï¡C

    «Ü¦h¹L¸ôªº¤H³£ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¿³½ì¡A§Ú­Ì¦V¤H­Ì¤ÀµoµÛ¯u¬Û§÷®Æ¡A¦P®É¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

    ¤¤°ê»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û¤ÏÀ³«Ü§Ö¡A¹ï¤jªk¾Ç­ûªº¥X²{¥L­ÌÅã±o¾_Åå¡B¾Ò´o©M®ð¶Õ¬¤¬¤¡C¦b¥L­Ì¶]¨Ó¶]¥h·¥¤O·QÅX»°¤jªk¾Ç­ûªº®É­Ô¡A­t³dºû«ù¯´§ÇªºÄµ©x¦^µª¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì²{¦b¤£¬O¦b¤¤°ê¡A¬O¦b«Xù´µ¡A¦b³oùسo¨Ç¤H¨S¦³¹H¥Ç¥ô¦ó¤@±øªk«ß¡A¥L­Ì¦³¦Xªkªº³\¥i¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº±ø´T¤W¨S¦³¼g¥ô¦ó¤Ï¹ï¬F©²©M¤¤°ê¬FÅvªº¤º®e¡C¡¨

    ¤¤°êªº»â¨Æ­Ì»Pĵ¹î­ÌªÈÄñ¤F«Üªø®É¶¡¡A¦Vĵ¹î­Ì´²¥¬µÛÃö©óªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¡A¦³¤@¦ì©x­ûº¡Áy¥û¹³´X¥G»Pĵ¹î­Ì§n¾x°_¨Ó¡C

    ĵ¹î­Ì¬O³Q·í¦a¬F©²¬£¨Ó«OÅ@¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A¨¾¤î¨Ó¦Û§Ú­Ìªº¥ô¦ó¶Ë®`ªº¡A¥iµ²ªG«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡B»âÀ]«o·Q¹ï§Ú­Ì»°ºÉ±þµ´¡A©Ò¥H¨Æ¹ê¤Wĵ¹î¤@ª½¦b«OÅ@§Ú­Ì¡A¨¾¤î¤¤°ê»â¨ÆÀ]¤u§@¤H­û¹ï§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¶Ë®`¡C

    ¸t©¼±o³ùªºÄµ¹î­Ì¤@ª½¼i¦æµÛ¦Û¤vªºÂ¾³d¡A«Ü¦³­@¤ß¦Ó«D±`°í©w¦a«OÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¥H«K§Ú­ÌÄ~Äò¦æ¨Ï§Ú­Ìªº¦XªkÅv§Q¡C§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A§Ú­Ì¤]¦P¼Ë¦Vĵ¹î­Ì¤¶²Ð¤FÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡Aµ¹¥L­Ì¬Ý¤F¾Ç­û¨ü­¢®`©M¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¹Ï¤ù¡A¦V¥L­ÌÁ¿­z¤F§Ú­Ì¦Û¤v¿Ë¨­¨ü¯qªº¤Á¨­Åé·|¡C¤]³\¡A§Ú­Ìªº¸Ü°ÊIJ°Ê¤Fĵ¹î­Ìªº¤ß¡A¦]¬°¦b³Ì«á§i§Oªº®É­Ô¡A¥L­Ì¦V»P¦ÑªB¤Í§i§O¦üªº¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§¦h«O­«¡I¡¨

    ©Ò¦³§Ú­Ì·Q»¼¥æµ¹Á`»â¨Æ¨Ã½Ð¥LÂà¥æµ¹¤¤°ê¬F©²±a¦³¾Ç­û­Ìñ¦Wªº¤½¶}«Hªº§V¤O³£¨S¦³¥ô¦óµ²ªG¡A³£³Q¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤u§@¤H­û©Úµ´¤F¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü®`©È¸I¤@¤U³o«Êº¡¸ü¨Æ¹ê¯u¬Ûªº«H¥ó¡C§Ú­Ìª¾¹D¡AÁöµM³o¨Ç¤H¦b«ö¥L­Ì¦Û¤v¬F©²¤¤¤Ö¼ÆÃa¤Hªº©R¥O·FÃa¨Æ¡A¦ý¬O¡A¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°±N·|©w¤U¥L­Ì¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¡A§Ú­Ì¯u¬O¤Q¤À¦a¤ß¯k¡C

    ³o¦¸©M¥­¶°·|¬¡°Ê±qªí­±¤W¬Ý¤@¤Á³£«Ü¥­±`¡A¦ý§Ú­Ì«o¯à·Pı¨ì¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡¥¿¦b»P¨¸´c¶i¦æµÛªº¿E¯Pªº¥æ¾W¡A¬Æ¦Ü¤Ñ®ð³£ÀHµÛ¨º¥÷ºG¯Pµo¥Í¤FÅܤơG¤Ñ®ð¬ðµM§N¤F°_¨Ó¡A±q»â¨ÆÀ]¤j¼Óªº¤è¦V§j¹L¨Ó²DÄBÄBªº§N­·¡K¡K¡Aµ¥¨ì³Ì«á»â¨ÆÀ]ªº¤u§@¤H­ûµL¥i©`¦ó¦a¶]¦^¥h¤F¦Ó§Ú­Ì¤´µM¯¸¦b¨ºùخɡA«Ü§Ö¤@¤Á¤Sµo¥Í¤FÅܤơG­·º¥º¥¦a®ø¥¢¤F¡A¤Ñ®ð¤S·x©M°_¨Ó¤F¡A§Ú­Ì©P³òªºÀô¹Ò¤S­«·sÅܱo¹çÀR²»©M¤F¡C§Ú­Ì·P¨ì¡A¦b¥¿¸q­±«e¡A¨¸´c¨S¦³¥ô¦ó¨ú³Óªº¾÷·|¡C

    ±q¤@¶}©l¡A§Ú­Ìªº¤ß´N³Q¤@ºØ²§¥G´M±`ªº¹çÀR©M¤@µ·¯à°÷¦³¾÷·|Å@ªkªº³ß®®¥Rº¡µÛ¡C¨C¤@­Ó¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùتº¾Ç­û¡A³£¯u¥¿ªº±o¨ì¤F¤@­Ó¡§±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡¨ªº¾÷·|¡A¦³ªº©ñ¤U¤F³n®z©M©È¤ß¡A¦³ªº©ß±ó¤FªºÆ[©À¡A¦³ªº§ó¥[°í«H¤jªk¤F¡C

    §Ú­Ì§ó©ú½Tªº®©¨ì¤F®v¤÷»¡ªº­Ó¤H­×·Ò¬O»P¤µ¤Ñ¥¿ªkºò±KÁpôªº¡A¯u¥¿ªº¾Ö¦³¤F·»¤J¤jªk¤§«áªº¤@²É¤lªº·Pı¡A¾Ö¦³¤F»P¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¬O¤@Å骺¯u¹ê·Pı¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A²{¦b¨¸´c¦b¤¤°ê­¢®`¤jªkÁÙ¦bÄ~Äò¡AÁÙ¦³¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¥¿ªk¶iµ{ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A®v¤÷ÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ¡A¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l­ÌÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ¡C§Ú­Ì«Xù´µ¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¨«¦V¦¨¼ô¡A¥¿¦b¡§·»©óªk¤¤¡¨¡A¦¨¬°¤jªk»Ý­nªº¯u¥¿°¶¤jªº¥¼¨ÓıªÌ¡C


    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë25¤é


    ¬ü°ê§Ì¤l«n¤è½Ã²z·|¤j¾Ç¬xªk°O

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë24¤é¤U¤È¡A«e¥ô¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¨Ó¨ì«n¤è½Ã²z·|¤j¾Ç±µ¨ü ¥ÑJohn Goodwin Tower Center¹{µoªº¦Û¥Ñ¼ú³¹¡A¨Ã¦bMcFarlin¬ö©À°ó¹ï¦b³õªº¤@¤d¦h¦WÆ[²³¶i¦æ¤F30¤ÀÄÁªººt»¡¡C §Ú­Ì»{ÃѨì³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¬xªk¾÷·|¡A³\¦h§Ì¤l³£½Ð¤F°²»°¨ì¤F¹{¼ú¦aÂI¡C¨Æ«e§Ú­Ì¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¨â«Ê¼gµ¹¥¬¤°¥ý¥Íªº«H¡A¨ä¤¤¤@«Ê¬O¤@¦ì8·³ªº¤p§Ì¤l¼gªº¡C¦b«H¤¤¡A§Ú­Ìªí¹F¤F§Æ±æ¥¬¤°¥ý¥Í¯à°÷¥H¥Lªº¯S®í¨­¥÷À°§U§Ú­Ì¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È¡A §Ú­Ì¨Ó¨ì¹{¼ú¦aÂI¡C¥Ñ©ó¸gÅ礣¨¬¡A§Ú­Ì¨S¦³¥Ó½Ð¨ì¦b¬ö©À°ó«e´²µo¶Ç³æ©M¬¡°Êªº³\¥i¡A ¦ý¬O¤j®a³£¬ï¤W¤F¶À¦âªº¦L¦³¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨©M¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¦r¼ËªºT«ò­m¡A©Ò¥H§Ú­ÌµL½×¨«¨ì­þùس£¬Û·í©ó¬O¦b¬xªk¤@¼Ë¡A¨Ï¤H­Ì·P¨ì¤@ºØµLÁnªº¤O¶q¡C·í§Ú­Ì¤@¨B¤J¬ö©À°ó¤jÆU¡A´N°¨¤W¤Þ°_¤F«á­±¤@¨ÇÆ[²³©M°OªÌªºª`·N¡C¨ä¤¤ABC¹qµø¥xªº°OªÌÁÙ¯S·N±Ä³X¤F§Ú­Ì¡C³o¯u¦³ÂI¥X¥G§Ú­Ìªº·N®Æ¡C¤j®a³£«Ü¨ü¹ª»R¡C±Ä³X¤¤§Ú­ÌÁ¿©ú¤F¦Û¤vªº¨Ó·N¡A¥H¤Î§Ú­Ì§Æ±æ¯à°÷Âà¥æµ¹¥¬¤°¥ý¥Í«H¥óªºÄ@±æ¡C

    ¹{Á¿¨å§¶}©l¤F¡C¦b¥¬¤°¥ý¥ÍºtÁ¿¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤@ª½·Q´M§ä¾÷·|§â«H¥ó»¼¤W¥h¡C¥i±¤«O¦w¤H­û«Ü¦h¡A ¨Ï§Ú­ÌµLªk±µªñ¡C·íºtÁ¿¬¡°Êµ²§ô«á¡A§Ú­Ì²×©ó§ä¨ì¤@¦ì¦¹¦¸¬¡°Êªº²Õ´ªÌ¡C¥LÅ¥¤F§Ú­Ìªº¸ÑÄÀ«á¡Aªí¥Ü¤Q¤À¼Ö·NÀ°§U§Ú­Ì§â«H¥óÂà¥æµ¹¥¬¤°¥ý¥Í¡C

    ÁöµM¾ã­Ó¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¦ý¤j®aÁÙ¤£·Q°¨¤W´N¨«¡A ©ó¬O§Ú­Ì¯¸¦b¸ôÃäÄ~Äò´²µo¸ê®Æ¡C©¿µM¥¬¤°¥ý¥Íªº¨®¶¤±q®Õ¶é¤¤½w½w¾p¥X¡A ¨Ã±q§Ú­Ì­±«e¸g¹L¡C§Ú·Q¥¬¤°¥ý¥Í¤@©w¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì³o¨Ç¯¸¦b¸ôÃ䪺¡§¶ÀT«ò¡¨ ¡C

    ³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¶i¤@¨B»{ÃѨì¡A³o¤@¤Á¬xªkªº¾÷·|³£¬O®v¤÷ªk¨­ªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì¥u¬O¦b¨ä¤¤°µ¤F§Ú­ÌÀ³¸Ó§@ªº¨º¤@¤p³¡¥÷¡C§Ú­ÌÁÙ­nÄ~Äò§ìºò®É¶¡¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤§V¤O´£°ª¡C¦P®É¡A§Ú­Ì¤]ª`·N¨ì¡A§Ú­Ì¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤³£°µ¦n¡A¿í¦u¨î«×¡A¤~¯à¤£¥Ñ©ó¦Û¤v¤pªº²¨©¿µ¹¤jªk±a¨Ó¥ô¦ó¤£¦nªº¼vÅT¡C

    (¬ü°ê§Ì¤l¨Ñ½Z)


    «X¥è«X¦{¾Ç­ûªñ´Á¬xªk²°T

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤C¤é¦Ü¤Q¤T¤é³o¤@¶g¤º¡A«X¦{­ô¥«ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F´X¦¸¦b¦L²Ä¦w¨º¦{¡B«X¦{©M¦è¥±³Ç¥§¨È¦{ªº´X¦¸¬xªk¬¡°Ê¡C¥L­Ìªº¥Øªº¬O¦V¬ü°ê¤½²³¤¶²Ðªk½ü¤jªkªºªk²z¡A¾ú¥v»P²{ª¬¡C¥|¦W¨Ó¦Û¦L¦a¦w¨º¦{ªº¾Ç­û¤]¥[¤J¤F¦b¸Ó¦{ªº§B¸ô©ú¹y¥«¹Ï®ÑÀ]ªº²Ä¤@¦¸¬xªk¬¡°Ê¡C¤@¦W­ô¥«ªº¾Ç­û¥Î¤@¤p®É¶¡ªøªº¤Û¿O¤ù¦V¤»¦W¬ü°êªB¤Í¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡CÀH«á±Ð¥\»P¦^µª°ÝÃD¡C¥L­ÌÁÙ¤¶²Ð¤F¦b§B¸ô©ú¹y¥«±á·ÒªºÅé·|¡C

    ´X¤Ñ«á¡A´X¦W­ô¥«¾Ç­ûÀ³Áܦb«X¦{¤j¾Ç±Ð¨|¨t¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C¥Ñ©ó¤Û¿O¾÷¤£¯à¥Î¡A¥L­Ì´N©M»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\ªºªk²z¥H¤Î¦b¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡C¥L­ÌÁÙ¤ÀªR¤F¦b¹L¥h¨â¦~¤º¡A¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á¶°¹Î­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡C±µµÛ±Ð¤F»P·|ªÌ¤­®M¥\ªk¡A¨Ã¦^µª¥L­Ìªº°ÝÃD¡C¨ä¤¤¥]¬A¡G¦b¬ü°ê­×·Òªk½ü¥\¡A§A·P¨ì¦w¥þ¶Ü¡H§A¬O§_®`©È¦^¤¤°ê¥h¡Hªk½ü¤jªk»P¤Ó·¥ªº°Ï¤À¦b¨ºùØ¡H

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¥L­Ì¨üÁܨì¦è¥±³Ç¥§¨È¦{ªºº¿Áø¤j¾Ç¶i¦æ¤F¬xªk¬¡°Ê¡C¦b¦¹¥H«e¡A­ô¥«ªº¤jªk¾Ç­û´¿µo«Hµ¹º¿Áø¤j¾Ç¡A¤¶²Ð¤jªk¨Ã§Æ±æ¥L­Ì¤ä«ù¤jªk¡C¤@¦ì¯à»¡¤£¤Q¤À¬y§Q¤¤¤åªº¸Ó®Õ±Ð±Â©M¤@¦ì¨È¬w¾ú¥v¾ÇªÌ¡A¦b¨È¬w¾ú¥v»P©v±Ðªº½Òµ{¤¤¡A¦w±Æ¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C§Ú­Ì¾Ç­û¦P¼Ë©ñ¤F¤Û¿O¡A±Ð¤F¤­®M°Ê§@¡A¤]¦^µª¤F°ÝÃD¡C

    ½Òµ{µ²§ô«á¡A³o¦ì±Ð±Â»¡¡A¥Lı±oªk½ü¥\»P¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¦³«Ü±jªº·½²WÁpô¡A¨Ã»¡¥L©ú¥Õ¤F¬°¬Æ»ò¥þ¥@¬É³£¦bÃö¤ß¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤U¤È¡A§Ú­Ì¾Ç­ûÁÙµ¹ªñ¤T¤Q¦W¾Ç¥Í±Ð¤F¥\¡C§Ú­Ì§â¥L­Ì¤À¦¨­Ç²Õ¡A¤k¥Í²Õ»P¨k¥Í²Õ¡A¥O¤H°ª¿³ªº¬O¡A¤k¥Í²Õ¤j³¡¥÷¥i¥HÂù½L¡C·í§Ú­Ì¾Ç­û±N­nÂ÷¶}®É¡A¸Ó±Ð±Â»¡«D±`°ª¿³Å¥¨ú§Ú­Ìªº¤¶²Ð¡AÁÙ¯S§O§i¶D§Ú­Ì¡A´X­Ó¤ë«e¡A¥L´¿¸g¼g¤F¤@½g¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å³¹¡C§Ú­Ì¾Ç­û«D±`·PÁÂ¥L¡A¨Ã°e¤F¡§Âàªk½ü¡¨©M¤@¥»°Ñ¦ÒŪª«¡C©Ò¦³³o¨Ç³£µo¥Í¦b³o¤@¶g¤º¡A³o¨Ç¬¡°Ê¦³®Ä¦a¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ìªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¥H¤Î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¦b¤¤°ê­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡C

    («X¥è«X¦{¾Ç­û¨Ñ½Z)


    »s§@VCD¤p¸gÅç

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤U­±¬O§Ú¦b¹ê½î¤¤¿n²Öªº¤p¸gÅç¡G

    ¶R¨è¿ý¾÷®É°eªº¨è¿ý³n¥ó¦pªG¬Ocdcreater¡A¨º¥¦¨S¦³»s§@vcd¥\¯à¡C¦ý¥i¥H½Æ»s¥ú½L¡C

    ¥Înero5.0.0.3²Å餤¤åª©¥i¥H¨è¿ývcd¡A¤]¥i¥H½Æ»scd¡A¦ý¬O½Æ»s®É¦pªG¥À½L¤£¦n¡A©ÎªÌ¥úÅX©M¨è¿ý¾÷¦P®É¹B¦æ¡A¥D½L©M±q½L¨S³]¸m¦nªº¸Ü¡A¦P®ÉŪ¨ú¡B¦P®É¨è¿ý¡A¦³®É¤£¯à¤u§@¡A´N¥i¯à³y¦¨¼o½L¡C

    ¸Ñ¨M¤èªk¥i¥H§â¥ú½L¼Æ¾Ú«þ¨ìµw½L¡AµM«á¥Î»s§@vcd¥\¯à§â­n¨è¿ýªº.dat©Î.mpeg®æ¦¡¤å¥ó±q¥k­±ÂsÄýµ¡¤f¡A©ì¨ì¥ª­±vcd¥Ø¿ý¤Umpegav¤U¡AÂIÀ»¡§¥´¶}¨è¿ý¹ï¸Ü®Ø¡¨¹Ï¼Ð¡A²Ä¤@¦¸¥i¥H¥ý´ú¸Õ¦A¨è¿ý¡A¥H§K¼o½L¡A¥H«á´N¥i¥Hª½±µ¨è¤F¡C

    ¨è¿ý¾÷¥Ø«e¦³4¡B8¡B16³t¡A4³t¤@¤d¤G¥ª¥k¡A8³t¤@¤d¤T¥|¥ª¥k¡A16³t¤T¤d¥ª¥k¡A¥i¥H®Ú¾Ú¸gÀÙ±ø¥ó¨ú±Ë¡A¦P®É­n¦Ò¼{¨è¿ý½L¥»¨­¥i¥H©Ó¨ü¦h¤j¡A¦³4¡B8¡B12¡B16³t¤§§O¡A¨è«e¥i«e´ú¸Õ¤@¤U¡C¨è¿ý½L¦³650M,680M,700M,730M,750M®e¶qªº¡A¥i¥H¨C¦¸¤j¶qÁʶR¡A¯à«K©y¤@¨Ç¡C¤G¤¸¥ª¥k§a¡C¤@¤p®Éªº½L4³t¨è¿ý¾÷15¤ÀÄÁ¨è§¹¡A8³t§Ö¤@­¿¡A..

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤¤°ê¦A¦¸°k²æ¤é¤º¥Ëªº¼f§P

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡mĬ¾¤¤h·s³ø¡n2001¦~4¤ë19¤é¤é¤º¥Ë³ø¾É¢w¢w¶g¤T (4¤ë18¤é) ¦b¤é¤º¥Ë¡A¤¤°ê¦A¦¸°k²æ¤FÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªº§P¨M¡C

    ´N¹³©¹¦~¤@¼Ë¡A¥_¨Ê¦A¦¸ªýê¤F¥Ñ¬ü°ê´£¥Xªº¹ï¦b¤¤°êªø´Á¤HÅv¶Ë®`ªº§P¨Mij®×ªºªí¨M¡C¤¤°ê´£¥Xªº¡§¤£¥²°Q½×¡¨ªº´£®×¥Ñ©ó23²¼¦P·N¡B17²¼¤Ï¹ï¡B12²¼±óÅv¦Ó³Q³q¹L¡C¦b¦è¤è°ê®a¤@­P¤Ï¹ïªº¦P®É¡A«Xù´µ¤Îµo®i¤¤°ê®aªº¤j¦h¼Æ¹ï¤¤°ê´£¥Xªº´£®×ªí¥Ü¤F¤ä«ù¡C³o¤w¸g¬O¤¤°ê²Ä¤E¦¸ªýÂZ¤HÅv©e­û·|¹ï¥¦¶i¦æ¼f§P¤F¡C

    «ö·ÓÁp¦X°êªº¦è¤è¥~¥æ®aªº»¡ªk¡A¤¤°ê¤§©Ò¥H¯à¦A¦¸°kÁ×¼f§PÂk¦]©ó¤µ¦~ªº©e­û·|²Õ¦¨ªº¦¨¥÷¡C2001¦~ªº©e­û·|¥]¬A¤Fªüº¸¤Î§Q¨È¡B¥j¤Ú¡B§Q¤ñ¨È¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B±Ô§Q¨È¨F¯Sªü©Ô§B¡B°¨¨Ó¦è¨È©M¶V«nµ¥°ê®a¡C³o¦¸´£Ä³ªº¥¢±Ñ¤]¥i¯àÁÙ»P¼Ú¬wij·|¦A¦¸ªºµS¿Ý¤£¨M¦³Ãö¡C¥¬¾|Áɺ¸¦]¬°¦pªk°êµ¥³o¼Ëªº­Ó§O¦¨­û°êªºªý¤O¦Ó¨S¯à©M¬ü°ê¤@°_Áp¦X´£¥X³o­Óij®×¡C¼Ú·ù°ê®a¥u¬O¬ù©w¡G¤@­P¤Ï¹ï¡§¤£¥²°Q½×¡¨ªº´£®×¡C¼Ú¬wij·|¦bªí³Z«e«ÅŪªº¤@­ÓÁn©ú¤]¨S¦³°_¬Æ»ò§@¥Î¡A¦b³o­ÓÁn©ú¤¤¥¦§åµû¤F¹ï«H¥õ¤Wªº¤Ö¼Æ¬£©M¬Fªv¤Wªº¤Ï¹ï¬£ªº«ùÄòªº«I¥Ç¡C

    ¬ü°êªºÄ³®×¬O§Æ±æ¹ï¹ï«ä·Q¦Û¥Ñªº­¢®`¡B¹ï«H¥õ¤Ö¼Æ¬£¦p¹ï¿p´µªL¡B°ò·þ®{¥H¤Î·sªº¹B°Ê¦pªk½ü¥\ªº­¢®`©M¹ï¦èÂäå¤Æ¤Î»y¨¥ªºÀ£¨îµ¥¶i¦æ§P¨M¡C¡K¡K

    ¦p ¡§¤HÅvÆ[¹î¡§ µ¥¤HÅv²Õ´¹ïij®×ªº³Q§_¨Mªí¥Ü¤F¥¢±æ¡CÁp¦X°êªº ¡§¤HÅvÆ[¹î¡§ ±M®aJoanna Weschler¦b¤é¤º¥Ë»¡¡Aij®×ªº³Q§_¨M·N¨ýµÛ¤¤°ê²{¦b¤£¥Î®`©È°ê»ÚªÀ·|ªººÊ·þ¦ÓÄ~Äò¹ï°ò¥»¤HÅv¶i¦æ­¢®`¤F¡CWeschlerÁÙ»¡¡A¨Æ±¡«Ü²M·¡¡A¥ÑÁp¦X°ê´£¨Ñªº§Þ³N¤Wªº¦X§@¥H¤Î¥Ñ¤£¦Pªº°ê®a¤Þ¾Éªº¹ï§ïµ½¤HÅvª¬ºAªº¹ï¸Ü¨Ã¤£¯à¨¬¥H¨î¤î¦b¤¤°êµo¥ÍªºÄY­«ªº¤HÅv¶Ë®`¡C

    ¡K¡K

    (¼w°ê¾Ç­ûºKĶ¡^


    «¢§B±æ»·Ãè©çÄá¨ìªº¨â­Ó¬P¨t¸I¼²

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b¤j¤ü¬P®y(Canis Major)¤è¦V¡A¨â­ÓÁ³±Û¬P¨t¦p¦P¶Â©]¤¤ªº¥¨½ü¯ëÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡C¬ü°ê°ê®a¯èªÅ¯è¤Ñ§½(NASA)ªº«¢§B±æ»·Ãè©M¥¦ªº2¸¹¼eµø¬É¦æ¬P·Ó¬Û¾÷©ç¤U¤F³o­Óªñ¥G¬Û¼²ªº´º¶H¡C

    ¨º­Ó¸û¤j¦Ó­«ªº¬P¨t³Q¼ÐÃѬ°NGC 2207 (¦ì©ó«¢§B¹Ï¹³ªº¥ª¤è)¡A¥kÃä¸û¤pªº¬P¨t³Q¼ÐÃѬ°IC 2163¡C¨Ó¦ÛNGC 2207ªº±j¤j¼é¦Á¤Þ¤O¤w¸g§á¦±¤FIC 2163ªº§Îª¬¡C³oªÑ¤O¶q±qIC 2163©â¥Xªº¬P²y©M®ðÅé§Î¦¨¤F¤@±ø«ü¦V¤W¹Ï¥kÃ䪺ºø©µ10¸U¥ú¦~ªºªøÄƱa¡C


    ©ó¼y­xªºÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë27¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬ù¨â­Ó©P¥H«e¡A·Ï¥x¹qµø¥x¼½©ñ¤F·Ï¥x¥«®ü¶§¥«¡]¿¤¯Å¡^µo«°Âí¤jªk¾Ç­û©ó¼y­x«e¨Ç¤é¤l¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C°w¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú·Q¼á²M¤@¤U¨Æ¹ê¡C

    «e¨Ç¤é¤l¡]¨ãÅé®É¶¡§Ú°O¤£²M¤F¡^¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¹Î¡¨¨ìµo«°Âí¿ìÂà¤Æ¯Zªº®É­Ô¡A¨º¤Ñ¬O³Ä±ß6ÂIÄÁ¥ª¥k¡A¡§À°±Ð¹Î¡¨ªº¤@­Ó¦¨­û¡]­ì®ü¶§»²¾É¯¸¯¸ªø±ç¬Y¬Y¡A2000¦~¤Q¤ë³Q³Ò±Ð¤T¦~¡A²{¦b¤w¸g«ì´_¤u§@¡^¨ì§Ú®a¨Ó¬Ý§Ú¡C·í®Éªº±¡§Î¬O³o¼Ëªº¡G¥L¤@¶i§Ú®a´N»¡¤F«Ü¦hÄF¤Hªº¸Ü¡A³Ì«áÅý§Ú¼g¨Mµõ®Ñ¡A§Ú»¡¤£¯à¼g¡A§A»¡ªº¤£²Å¦Xªk¡A­×·Ò¤H«ç»ò¯à©Mªk¨Mµõ©O¡H¥L¼J¯º§Ú¡A­J»¡¬Æ»ò¡§®©©ÊÁÙ¬O¤W¤£¨Ó¡¨¡A¤S»¡¤F³\¦h¨ä¥¦¨¸®©ªº¸Ü¡C·í®É§Ú¦]¬°¦Û¤vªº©È¤ß©M°õµÛ¡A¨Ã¥B»{¬°¥L¥H«e­×±o¤ñ¸û¦n¡A³o¼ËÁöµM§Ú¤ßùØı±o¤£¹ï«l¡A³Ì«á¥D·NÃѤ£±j¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A³y¦¨¤F¤@¥¢¨¬¦¨¤d¥j«ëªºµh®¬¡C

    §Æ±æ¬Ý¨ì³o½g¤å³¹ªº¥\¤Í¯à±q§ÚºLªº¸òÀY¤¤§l¨úÂI±Ð°V¡A¦b¤µ«á­×·Òªº¸ô¤W¨«±o¶V¨Ó¶V¥¿¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C²{¦b§Ú¯u¥¿»{ÃѨì­×·Ò¬O³Ì³ÌÄYµÂªº¡A¥u¦³¨c°O®v´Lªº±Ð»£¡A¦h¾Çªk¡A¾Ç¦nªk¡A¨Æ¨Æ®É®É«O«ù¥¿©À¥¿«H¡AÀY¸£²M¿ô¡A¦bÃöÁä®É¨è¤~¯à¤£µ¹¨¸´cªÅ¤lÆp¡C

    ³Ì«á§ÚÁn©ú¥H«eªº©Ò¿×¡§¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¼y­x
    2001.4.13


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë27¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤¤¡B¤p¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¤è±j­¢¤U¡A¦b§ðÀ»¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¦W¡CÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥T¦°¡B§º§»¿o¡B±çªv»·¡B§º§»°¶¡B§º§»±ö¡B¤ý³·¡B¼BÁo¿o¡B¿ð¤p¥­ 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~3¤ë16¤é¡A¾Ç®ÕÁ|¿ì¤Fñ¦r¬¡°Ê¡A¦b¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦r¡C²{¦b§Ú¯S¦¹Án©ú¡G§Úñªº¦r¤£ºâ¡C¥H«á§Ú±N¦n¦n¾Çªk·Ò¥\¡C

    ¤p§Ì¤l¡G¦^«Û¦t 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¦b®Õ¤è±j­¢¤U¡A¦b§ðÀ»¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¦W¡C¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G»Z¬Â¥É¡B·¨§g¾Ð¡B±i­}¡B±iÁo¡B±i¯è 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨ªÛµ^ ¼B¨ÈÄR °¨®Û­^ §õ¨qÄõ ¼B§»®¶ 2001¡C4¡C13


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú©Ò¥æªº¤jªk®ÑÄy¤Î¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°¡B®©°¾®v¤÷ªkªº¨¥¦æ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°Q¦^¤jªk®ÑÄy¡A«ö·Ó®v¤÷ªºÄY®æ­n¨D­×·Ò¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¾å©ú 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b®v¤÷©M¤jªk¾D¨ü½ÚÁ½»P­¢®`¤§®É¡A¥Ñ©ó¥»¤H°õµÛ¤ß©Ò­P¡A´¿­¢©óÀ£¤O¼g¤F©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡A²`·P·\¹ï®v¤÷»P¤jªk¡C¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ÁÚ¦n¨C¤@¨B¡I

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l ¤ýºû¯u 20001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~12¤ë¦b¦¨³£½¬ªá§ø¬Ý¦u©Ò´Á¶¡©Ò»¡¤£­×·Òªk½ü¤jªk¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨¬x 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A­×·Òªk½ü¤jªk¬O·Q°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¥Ñ©ó°ê®a«Dªk¨ú½l¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¦]¤W³X¤Ï¬M±¡ªp¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A©ë¯d¡B»@´Úµ¥¹G­¢¤U¡A¤£±¡Ä@ªº»¡¤£¾Ç¤£·Ò¤F¡C

    ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡ªº¥þ³¡°µ¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆv¯é2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkª½¦Ü¥Ã»·¡C

    ¥ôª÷µÓ Äõ »ñ §º¼Wºa ±i¬K¾å «i ºa 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b1999¦~7¤ë22¤é¼g¤F®Ñ­±«OÃҮѡA¦b³oùدS¼g¦¹®Ñ­±§÷®ÆÁn©ú§Ú©Ò¼g©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N§ë¤JÃÒªk¶iµ{¤¤¥h¡A¤£ºÞ¥ô¦ó²Õ´¡A¥ô¦ó­Ó¤Hªº¹ï§Ú¦³¦h¤jªºÀ£¤O¡A§Ú³£°í©w¤£²¾¦a­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¬ü¿P 2000¦~12¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¦b¬Ý¦u©Ò¥Ñ©ó°ªÀ£¤U°µ¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ¡CÁn©ú§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}²Q®S 2001¦~3¤ë28¤é


    Án©ú

    1999¦~12¤ë§Ú³Q¦¨³£Âù¬y¥Ã¦wÂí¬£¥X©Ò±j¦æ«Dªk§ì®·«á¡A³Q¨¸´cªº¤½¦w¤H­û±j¦æ¦b¥L­Ì©Ò¼gªº«OÃҮѤW«ö¤â¦L¡C§ÚÁn©ú³o¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ§@¼o¡CÄ~Äò°í©w­×·Ò¡C

    §õ¥ÉªÚ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¤W³X¤Ï¬M±¡ªp³Q±j¨îÃö©ã±Ð¾i°|¡A­¢©óµL©`¼g¤U¡§®¬¹L®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨¡A¨Ã«Dªk½ü¤jªk¯u¹ê±¡ªp¡C¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³±ý­¸ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¥ô¦ó¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@­Ó°í­×¤jªk¡AºòÀH®vªº§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥É¬Â 2001¦~4¤ë19¤é


    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]¾Çªk¤£²`¡A®Ú¥»°õµÛ¥¼¥h¡A¦bÄY»Åªº¦ÒÅ礤¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥»¤H©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡B®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡I¥H«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¶i 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥h¥_¨ÊÅ@ªk¦^¨Ó®É¡A¥Ñ©ó·í®É®©ªk¤£²`¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o
    °µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¥É³Ç º¡¥É¤O 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l±Z±·ªº 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú©ó2000¦~7¤ë¶i¨ÊÅ@ªk³Q§ì¡A±j¨î¿ì¯Z¨â­Ó¤ë¡A¥Ñ©ó¹ï¤jªkªº¤£°í©w¡A©ñ¤£¤U²´«e¨p§Q¡A¤£´±Á¿¯u¸Ü¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¡C

    ²{¦b»{ÃѨì³o¬O³Ì¤£¦nªº¡A¬O¹ï¦Û¤v¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï§O¤H³Ì¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¦b¿ì¯Z´Á¶¡©Ò¼gªº"«OÃÒ®Ñ"µ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¹F«i 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú©ó2000¦~4¤ë¤W¨ÊÅ@ªk¡A³Q»º°e¦^¨Ó«á¦b¦¨³£¤E¦p§ø©ë¯d©Ò³Q³sÄò«DªkÃö©ã30¤Ñ¡C¤G¥P¾ô¬£¥X©Ò¨¸´c«Â¯Ù¤£¼g«OÃҮѴNµL­­´ÁÃö©ã¡C¥»¤H¦b¨¸´cÀ£¤O¤U¹H¤ßªº©ó5¤ë2¤é¼g¤F¤@¥÷«OÃҮѡC§Ú²{¦b¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Òñªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡C

    ªL©¾®Z 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xµ¥¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ®}§gÄõ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °õµÛ¡A¨Ï¦Û¤v¦b¹LÃö¤¤ÀY¸£¤£§NÀR¡A¾Çªk¤£²`¥O¦Û¤v¨«¦V¨¸®©¦Ó¤£¯à§¹¥þ¥Î¥¿©À¹ï«Ý¤jªk¡A¥Ñ¦¹¥O¦Û¤v¦b©Ò¿×ªº"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"ùØ°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¦³ªº¦æ¬°¡A¨Ï¤jªk»X¨ü·l¥¢¡Aµ¹¦P­×³y¦¨À£¤O¡A¨Ï¤£©ú¯u¶Hªº¸s²³§ó¥[°g´b¡C§Ú²`²`¦a·P¨ì¥Ñ©ó¦Û¤vªº¨¸®©©M¿ù»~¦æ¬°µ¹¦U¤è­±³y¦¨ªº·l¥¢¬O«ÜÃøÀ±¸Éªº¡A¦P®É¤]µ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Úµh®¬¤£¤w¡A¬°¤F®¾¦^©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A§Ú¾G­«Án©ú¥»¤H¦b"¾Ç²ß¯Z"©Ò¼gªº"®¬¹L®Ñ""«OÃÒ®Ñ"µ¥¤@¤Á§@¼o¡A°í©w¤jªk­×·Ò¡AÁÙ¤jªkªº²M¥Õ¯u¬Û¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÁJÄõ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¤@ª½¹ï¥L¤H¥N¼gªº«OÃҮѱĨú¨Æ¤£Ãö¤vªººA«×¡A²{®©¨ì³o¬O¹ïªk¤£ÄYÂÔªº¤ßºA©Ò­P¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡ªº§t½kªº¸Ü¥H¤Î¥L¤H¥N¼gªº¤@¤Á§÷®Æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªô¼v 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªk­ì«hªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¯u­×§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v²Q¼_ ¼B§J¬ü ³À¬K­· ³¯·R¬î ºÞÆvªÚ ­J¤D¶³ ¤ý»Aµ^ ®]¼y½ü ®}¨q±Ó §õ¥ü¥É ®]¿³¼w §õ¬ü¬Ã 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¦b¤½¦w§½¼g¹Lªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    °K²Qµâ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b±`¤Hªº°õµÛ¤ß§@¥Î¤U¹H¤ß¦a§@¹L¡§¤£¦A½mªk½ü¥\¤F¡¨ªº©Ó¿Õ¡C¦ý¨º§¹¥þ¬O¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡ªº¡A¤£¬O¦ÛÄ@ªº¡A¤£¯àºâ¼Æ¡C §Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§@ªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥Î§Úªº¥¿«H¡B¥¿©À²¿®§¨¸´c¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªá·R¥­ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤°t¦X¤F¨¸´c¡A¦p¥æ¤jªk®Ñ¡Bñ¦W¡B»¡¤F¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q´D¡B¤¨»ñ¬Ã
    2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¨Ï§Ú¥Í©R««¦M¡A¯«§Ó¤£²M¡A¦b¥L­Ìªº¹G­¢¤U¡A§Ú¼g¤F²æÂ÷ªk½ü¥\²Õ´µ¥¤£¦nªº¸Ü¡C³o¤£¬O§Ú¯u¹êªº«ä·Q¡C©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·´¹¼ü 2001¦~3¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤O«Â¯Ù¤U©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C

    ¼B¼w¦w 2001¦~4¤ë25¤é


    Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H¨Ó¡A¥»¤H¦b°ªÀ£¤U¡A¦]¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¤£©ú¡A©ñ¤£¤U±`¤H¤¤ªº°õµÛ¡A©Ò¼gªº¤@¤ÁÀˬd¡B«OÃÒ¡A²{Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk¾Ç­û ®L¶Ç­x 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bºÊº»¤¤¼g¤F«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³®Ñ®É¡A¸³ÄRµ^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk¾D¨ì­¢®`ªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A³o¬O¨¸´c±j¨î©M´ÛÄFªºµ²ªG¡A§Ú­Ì¬O¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú­Ì²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì¥H«eªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¡]¥]¬A®aÄÝ©Ò»¡ªº¡B¼gªº¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì±N°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦V­ZµØ ¦V²Q²M 2001¦~4¤ë16¸¹


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk«á¦b¨­Åé©M«ä·Q¨â¤è­±¡A³£±o¥H²b¤Æ¡A¨ü¯q«D²L¡C¥i¬O·íªkÃø¨Ó®É¡A¦Û¤v¤£¬O¯¸¥X¨Ó¨î¤î¨¸´c¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ó¬O°t¦X¨¸´c¹H¤ßªºÃ±¦r¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì«Ü¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eñ¦W§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§Ó«i 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~6¤ë°ÑÆ[¬Y®iÄý®É¡A¥Ñ©ó§Ú¼g¤F¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¯d¨¥¡A³Q¤½¦w¾÷Ãö«Dªk©ë¸T©M»@´Ú¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F"¤£½m¥\"ªº«OÃÒ¡A¦b¦¹¾G­«Án©ú§@¼o¡C¦b¾ã­Ó­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¤Z¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l©sÁc 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A±»»\°õµÛ¡A»~«H°¨¤T®aªº¨¸´cÁÀ¨¥¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¦b¯«§Ó¤£²Mª¬ºA¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¥É»ñ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó98¦~©³±oªk¡A®v¤÷§â§Ú¦h¦~ªº®ðºÞª¢¯fµ¹¥h±¼¤F¡C¦b99¦~7¤ë¬F©²¨ú½l"ªk½ü¥\"¡A§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº'«OÃÒ®Ñ'¡A²{¦b§Ú»{ÃѨ줣À³­I«q®v¤÷¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¤ì¶Q
    2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1995¦~9¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b³o¤§«e¡A§Ú±w¦³¦hºØ¯e¯f¡A¦p¡G­G¤U««¡B¸y¦Ù³Ò·l¡BÀY©ü¡B»Lµhµ¥¡A¤¤ÃÄ¡B¦èÃĦ~¦~³£¦b¦Y¡A«o¤£¨£¦nÂà¡C¦Û­×·Ò¤jªk«á¡A¦UºØ¯e¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¤ß©Ê¹D¼w³£¦³¤F«Ü¤j´£°ª¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¹D²z¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤ÁÙ¦s¦bµÛ«Ü¦h°õµÛ¤ß¡A©Ò¥H¦b¹J¨ì¿iÃø®É¡A¤ß©Ê¨S¦³¹LÃö¡A¼g¤F¡B»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¦³·l©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±·RµØ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢¼g¤F¤­®Ñ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼g¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¥BÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯u 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±iª÷³¹¡A´¿¦b¨¸´cªº¯Ù­¢¤U¦b¡§¤£·Ò¥\¡B¤£«Å¶Ç¡¨ªºªí®æ¤Wñ¦r¡A²{¾G­«Án©ú¡G©Òñªº¦r§@¼o¡C§ÚÁÙ­nÄ~Äò·Ò¥\¡B«Å¶Ç¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷³¹ 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº«OÃҮѬO±`¤H¥N¼gªº¡A§Ú¤£¦P·N¤]¨Sñ¦r¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q¼z 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A¥L±Ð¤H«ö·Ó¦t©z¯S©Ê"¯u¡Bµ½¡B§Ô"­×·Ò¡A±q°µ¦n¤H°µ°_¡A³Ì«á­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¨C¤@­Ó¯u¥¿­×·Ò¤H¤Îµ½¨}ªº¥@¤H³£±q¤º¤ßùصo¥X¤@­Ó¤ßÁn¡A¨º´N¬Oªk½ü¤jªk¦n¡I

    §Ú­Ì­n¨DÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³µL¬G«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡Iµ¹¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡I

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°_¤F°õµÛ¤ß¡A¦b99¦~¦¬®Ñ®É¡A§Ú¥æ¤F´X¥»®Ñ¡A¦b2001¦~1¤ë¥÷¡A§Ú³Q­¢Ã±¦W¡A¤£¶i¨Ê¡C§Ú¦b¦¹Án©ú¡G§Úñªº¦r§@¼o¡C¤£¦A°t¦X¨¸´c¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ²Qµ^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³§â´¤¦n¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡Cµh®¬¤£¤w¡C¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº»y¨¥©M¤å¦rÁn©ú§@¼o¡C

    ¤µ«á°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk¤@²É¤l Ĭ¥É¯\ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë23¤é¡A¤½¦w§½ªº¤H¨Ó§Ú®a¡A»¡¬O¤F¸Ñ±¡ªp¡C«á¨Ó¥L­Ì¦b°Ý¸Ü°O¿ý¤W¼g¤F¡G"¤£·Ò¤F"¡AÁö§Ú¨S¦³Á¿³oºØ¸Ü¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¤W­±Ã±¤F¦W¡C·í¤Ñ´N«D±`«á®¬¡A·P¨ì¬O¦Û¤v«ä·Q¤¤±ÑÃaªºÆ[©À¦b§@©Ç¡A¬O·¥¤£²Å¦X¤jªk¹ï­×·Ò¤Hªº¤ß©Ê­n¨Dªº¡C²{¯S¦¹¤½¶}ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©ó2¤ë23¤éªºÃ±¦W§@¼o¡C

    §Ú­nÄY¦u¤ß©Ê¡A§â¤ßÂ\¥¿¡A¦b¤jªk¤¤°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B §ö 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº»y¨¥¤Î®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®vªº»}¨¥¤£·|ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬KªF¡A±i¨q¥­¡A·¨ÆvµØ¡A§õ¨q½w¡A«¸°ê´Ö ±i¦u©M
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¼g¤F¤@¨Ç"®Ñ­±«OÃÒ"©M"®¬¹L®Ñ"¤§Ãþªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥H«á°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó²QµØ¡A§õ¨qºa¡AÄu´º¶³ 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¹L«OÃҮѡA¦b®Ñ­±¤Wñ¹L¦r¡A«ö¹L¤â¦L¡A»¡¹L¤£·Òªº¿ù¸Üµ¥¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À±Òªå¡A§õ¥É¶Ô¡A±ä·µ²M¡A±i¤§¨q 2001¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h³Q¨¸´c©Ò¹G¡A©Ò°µ©Ò»¡ªº¨¥¦æ©M§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á«ö®v¤÷©Ò»¡¥h°µ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G®]¥ÃªL¡AÀj¨q¬K¡A±i¾ð½å¡A³¢»ñ²M¡A±iº~®¦¡A¼B¥Á¦Ú¡A±i¥ß·s 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤v­n¨D¤£ÄY¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²QªÚ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    ¾G­«Án©ú¡A ¥H«e©Ò¼gªº¡A ©Ò»¡ªº¡A ©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á§@¼o¡C °í©w­×·Ò¤jªk¡A ¤@­×¨ì©³¡C

    ¤ý§Ó®ü ¤ò¥OªÛ ±i­} ®}¥É¥Ð ®}¬üªÚ ¼B¥ÉÁø 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~6¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦bºÊº»ùØ¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¼g¤F¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¨Ã¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¹L«á¦b¤ßùؤ@ª½«Üµh®¬¡A¤µ¤ÑÁn©ú«OÃÒµ¥©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯»AÆv 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A99¦~7¤ë22¤é«á¡A§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¹LÃö¤¤µL·NÃѪº°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F«OÃҮѡC§Ú²{¦bÁn©ú§Ú©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì­×·Òªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯º­µ¡B«¢¥É´¹
    2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò°µ¡A¤Î©Ò¼gªº«OÃҮѡB¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ©§®ü°í ªLª¢¥ý ³\®a³{ ³¯¤Öºµ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬F©²¤@¨Ç¤H¥Î§Û®a¡B»@´Ú¡B¬r¥´¡B®è³s¤E±Úµ¥«Dªk¤â¬q¯Ù­¢¤U¡A§Ú­Ì»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦Ü¦¹§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡A§Ú­Ì¥H«e»¡ªº¿ù¸Ü¡A°µªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¿ù¨Æ¡A³Q­¢¼gªº®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѤ§ÃþªºªF¦è¡A¥þ³¡§@¼o¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¦b®v¤÷¥Î¬x¤j·O´dµ¹§Ú­Ì©µÄò¨Óªº¦³­­ªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì­n·»©óªk¤¤¡AÃê°£¨¸´c¡A§U®vªk¥¿¤H¶¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¾ð±Ó ¦¶­·±j §º¤þ¬õ ¦¶­·´É ¤ý¥É¦s ¦óªQ²±
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¼g¹L¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡC²{ÄY¥¿Án©ú¥»¤H¥H«e©Ò»¡©Ò¼gµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G¥Ð¥ß±ö 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ³q¹L¾Çªk¡A §Ú­Ì»{ÃѨì¥H«e©Ò°µªº¨Æ«Ü¤£¨¬¡A ²{Án©ú¡A ¥H«e¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æµ¥µ¥§@¼o¡C §Ú­Ì¤@©w°í©w¦b¤jªk¤W¡A ºë¶i¦a°l¤W¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ±ä¾å§Ì ¤ý²QÆv ¤ý¶QÃL Ī­×­^ ±ä­}³Ç 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¹H­I¤F­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¦b¬£¥X©Ò¤fÀY¡B®Ñ­±°µ¤F«OÃÒ¡A²{Án©ú©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A±q¦¹°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¿³¥Ð 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¯S¦¹Án©ú2001¦~3¤ë26¤é¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤ý¥ÃªÛ ¤ýª÷©ú ¼B¤D­» §õªøÄõ ¤ý¨£§Q 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A³q¹L¦h¾Çªk¡A²M¿ô¹L¨Ó¡A¥H«e¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯º~ã¡A·Å¨q­»¡A¦¨¬õ­x¡A§E¾ðµ^¡AÁÂÄP¡A¤ý¥É¥­¡A¤ý¥É´@¡A¹Q»ñ­^ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¤jªk¶i¨Ê¤W³X³Q³Ò±Ð¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡C²{¦b§ÚÁn©ú©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ©M¤@¤Á¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥BÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ´¼ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¼g¤F®Ñ­±«OÃÒ¡A²{¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n²M¿ôªº¨«¦n¨C¤@¨B¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A"§U®v¥@¶¡¦æ"¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¯À­^ 2001/4/24


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¦b¥D·NÃѤ£±jªºª¬ºA¤U¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡ¨©Î¦b¬Æ»ò³õ¦X¤U»¡¹Lªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯ ±ö 2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    ¾G­«Án©ú¡A §Ú­Ì¥H«e©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ§@¼o¡C §Ú­Ì¤@©w¬Ã±¤®v´L¬°§Ú­Ì¶}³ÐªºÄ_¶Q¾÷½t¡A ºë¶i­×·Ò¡C ¤@­×¨ì©³¡C

    ¥ôÁø °ª«Â ¤ý¥ÃªÚ ¼BÆv¬î 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¸U¥j¤£¹Jªº¤jªk¡A§Ú­Ì¤@©w°í­×¨ì©³¡AÃê°£¨¸´c¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¬x¥É¡A©s¾ËÄR¡AĬ©ú¡A»¯¤åÀR¡A±i¾Ç«~¡A¦ã¦û¡A¥Ð¥É±ö¡A«¸¶³ªÛ¡A ¼B¥ÉªÛ¡A±Z­^¡A¼B±Ó¦Ú¡A¦¶¶®ÄR¡A«À²Q¶³¡A¥I¼y§E¡A§õºÖ¥Í¡A±i¥­ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¹G­¢¤U¡A¼g¤F"®¬¹L®Ñ"¡A´¦§å§÷®Æ¡A©M«OÃÒ"¤£·Ò¥\"¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡©M©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å©Mªk½ü¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º¨q­^ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦]¤W¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A¦b©ë¯d©Òùب¸®©¡mÂàªk½ü¡n¤£·Ò¤F¡A¨Ã¥B¼g¤F«OÃҮѡA§Úªº¨¥»y¦æ¬°¹ï¤jªk°_¤F¯}Ãa§@¥Î¡A¹ï¤£°_®¦®v¡A²{¦p¤µ§Ú«D±`«á®¬¡A©Ò¥H§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g«OÃҮѤιï¤jªk¤£§Q°_¨ì¯}Ãa§@¥Îªº¤@¤Á»y¨¥¡B¦æ¬°§@¼o¡A¥Ã»·°í­×¤jªk°µ®v¤÷¦X®æ§Ì¤l¡C

    ªk§Ì¤l¡G¸³ÆvµØ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Úªº®©©Ê®t¼g¹L«OÃҮѡA¯u¬O·\¹ï®v¤÷»P¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A¤µ«á§Ú­n«i²rºë¶i¡A¤£­t³o¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ §» 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿²{ªº 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥H«e®a¤H´À§Ú¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº«OÃҮѡA¥þ³¡§@¼o¡I¥»¤H¦b¨ü¨¸´c­¢®`¤¤¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡I°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾|¨qµ^ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¦³¹H­I¤jªkªº©Ò¦³¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ­Ó¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G·çª÷ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­è¶}©l­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¦bªk²z¤W»{ÃѤ£²M¡C°µ¤F¥æ®Ñªº¿ù¨Æ¡C¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú¦b­×·Ò»PÃÒªk¹Lµ{¤¤¡A©Ò¦³°µ¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk»P®v¤÷ªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦bªk¤W»{ÃѪk¡A°í©w¥¿©À°µ¤jªk¤¤¦X®æªº¤@­Ó²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄP 2001¦~4¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xµ¥¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    §õ¤E¦p ØE¾ÇºÖ ¾d¥þºa ±i¿³®Û ¦ó¬õ®Û 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò©M¾Ç²ß¯Z©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤jªk¤¤ªº¤@­Ó¯Â¥¿ªº²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­S­â¨q ¼ï¥É¯] 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A­¢©óÀ£¤O¤Uªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M©Ò¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥É»ñ 2001¡C4¡C13


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªÛ¬Ã 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    ¦b¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\´Á¶¡¡A§Ú¬°«O¦í¦Û¤vªº¤u§@¡A¹H¤ßªºÃ±¤F¤£¦A­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡAñ§¹«á¡A¤ßùØı±o«Ü·\¹ï·O´dªº®v¤÷¡A·\¹ï©ó¨º¨Ç¬°°í«ù¯u²z¦Ó¦bº»¤¤¨üÃøªº¦P­×¡A¤µ¤Ñ§ÚÁn©ú«OÃҮѧ@¼o¡A§Ú­n°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ±i§Ó¬õ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¼g¹L¡B»¡¹L¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¥ÉµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~11¤ë22¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¶i©ë¯d©Ò¡A¦b¾Ç²ß¯ZùØ¡A12¤ë13¤é³Q±j­¢¦a¼g¤F«OÃҮѡA¤£¬O±q¤º¤ßªº¡C²{Án©ú§@¼o¡A§Ú°í­×¤jªk¸ò®v¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯²Qµ^ ¼B¦³Ä_ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A»¡¹L¡B¼g¹L¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú©Ò»¡©Ò¼g©M®a¤H¡B¿ËÄÝ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤µ«á°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄY¦uÙy 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦Û­×ªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¤Z¬O¥»¤H©M¿Ë¤Í©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥»¤H°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÅU¨q­^ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q²{¦b°_¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¤j²Q 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì°í­×¤jªkªº¤ß¬O¤£¥i°Ê·nªº¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó¤O¶q¯à§ïÅܪº¡C¤jªk¦b§Ú­Ìªº¤ßùؤw¤ã¤F®Ú¡C¦b¦¹¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¤fÀY¡B®Ñ­±§÷®Æ¤Î¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì¶^­Ë¤F¦Aª¦°_¨Ó¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ü­^ ±iºaªÛ ´^®Û­^ ¤ý·Ø¨q ÃQ«í¨q ¼ï¨qÄõ »¯ ´@ ¿ý¥I²» ³¢²»³s §õ©v¥­ ¥ì®Û­· §º©v¬Ã
    2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~3¤ë5¤é³Q­¢¼g®Ñ­±«OÃÒ¤£­×·Òªk½ü¤jªk¡A¬°¦¹§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A¦¹«OÃÒ§@¼o¡C°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I

    Án©ú¤H¡G§d¼z 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥h¥_¨Ê³Q¬£¥X©Ò±µ¦^«á¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¥æ¤F®Ñµ¥¡A³o¬O¹H¤ßªº¡A¨S¦³«OÅ@¦n¡§ªk¡¨¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J¼s´D 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤¤°ê¬F©²¦V¥@¬É¤H¥Á«Å¶Çªk½ü¤jªk¤£¦n¡A¥þ³£¬O°²ªº¡C

    §Ú¥s°ª³s¸q¡A¥»¤H¥H«e¼g¹L¹ï®v¤÷©M¤jªk·l®`ªº¸Ü¡A·í®É§Ú¿ù¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡A§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¹ï®v¤÷©M¤jªk·l®`ªº¸Ü©M«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°µ¤@¦W¦X®æªº¯u¥¿ªk½ü¤jªk§Ì¤l¸ò§õ¬x§Ó®v¤÷¨«¡C

    Án©ú¤H¡G°ª³s¸q2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xµ¥¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ®}·s§Ó ¼B­^ªÚ ©P¥ú©ú ¼B ÀR ¬q²{ªà ¤ý¤pºa 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b³Q±j­¢ªº±¡ªp¤U¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¨qªà ¨v®ÛªÛ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦]°õµÛ¤ß¤£¥h¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѡA§Û®a®É±N¤jªk®Ñ³Q®³¨«¡A¨S¦³«OÅ@¦n¤jªk®Ñ¡C¦¹«á¤@ª½²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_¨}¤ß¡C¥»¤HÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´öÄR®R 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¦¨®e 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e³Q­¢¼gªº¤£·Ò¥\µ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¥ÉµØ ¤ý¸U¨q ¤ý¸q¨q ¦¶­Z¨q ±i¿³ªá ¼BªKºa 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H­×·Ò¤£ºë¶i¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¼g¹L¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷»P¤jªkªº®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѵ¥¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ß§Ó§g ÀN¥Ãªà 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s®L¶Ç­x¡A´¿©M¥\¤Í¥h¥_¨Ê¤W³X¡A»º°e¦^¨Ó«á³Q¦D¨Æ©ë¯d¡C¦b·FĵªºÀ£­¢¤U§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC¬°¤F¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³¤£³Q齪¡A¤]¬°¤Fªí¹F¦Û¤vªº¤ßÁn¡A¦b¦¹§ÚÁn©ú¡G¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M®É¦Û¤v©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A§Ú°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®L¶Ç­x 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q±j¨î±a¨ì¾Ç²ß¯Z«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÅ¥«H¤FÂà¤ÆªÌ­ÌªºÁÁ¨¥¡A¥H¦Ü©ó³QÂà¤Æ¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¾Ç²ß¯Z¤º©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤@«ßµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¼w´f 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M¥ô¦ó¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@­Ó°í­×¤jªk¡AºòÀH®vªº§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥É¬Â 2001¡C4¡C26


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²` ¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¦W¡B§Q¡B±¡µ¥¤@¨t¦C°õµÛ¡A¥æ¤F¨â¥»®Ñ¡B6²°ºÏ±a¡A¤fÀY«OÃÒ¤F¤£·Ò¥\¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C2000¦~6¤ë©³¡A¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¼g¤F¦A¤£¨ì¥_¨Ê¥hªº¸Ü¡C§Ú¦b¥«¤½¦w§½«Dªk¶Ç°Tªº½Í¸Ü¤¤¡A»¡¤F³\¦h¹H¤ßªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A·\¹ï®v´Lªº±Ð»£¡C§Ú¦A¤@¦¸Án©ú¡G©Ò¦³¦b¶Ç³êÃÒ¡B©ë¯dÃÒ¡B½Í¸Ü°O¿ý¤Wñªº¦r©M«öªº¤â¦L¡A¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¾¨¶q®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¤Î·l¥¢¡C¦P®É´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº´c¦æ¡A©IÆ~°±¤î­¢®`«H¥õ"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¦¿¿A¥Á½î½ñ¾Ëªk¡A«I¥Ç¤HÅv¡A´Ý®`µ½¨}¡A¤£Åý¤¤°ê¤H¥Á°µ¦n¤H¡C§Ú´N¬O³Q­¢®`ªº¤d¤d¸U¸U¾Ç­û¤¤ªº¤@­û¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A´¿¤T¦¸¦bµL¥ô¦ó¦Xªk¤âÄòªº±¡ªp¤U«Dªk§Û®a¡A¤T¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡C¥u¦]¤£ªÖ§ïÅܹï"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº«H¥õ¡A¦h¤Öµ½¨}¡BµL¶dªº¦Ñ¦Ê©m³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¦pªG»Ý­n¡A§ÚÄ@°µ¥@¬É¤HÅv²Õ´½Õ¬d¨ü­¢®`±¡ªpªºÃÒ¤H¡C

    °í­×¤jªk¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I
    µ½¨}ªº¤H¥Á¡A½Ð¬Ã±¤¦t©z¤jªk¡I

    ¥q¬KÄõ 2001¡C4¡C18


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸É·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±d¥É¼y ¥ô­·¬Â ¼B¤D¼W ±i¬ö±ö §d¦ãµØ ¼B­^«á 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H´¿¥Ñ©ó­×ªº¤£ºë¶i©ó99¦~7¤ë22¤é¥H«á¼g¹L¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA¦ý¤º¤ß²`³B±q¥¼·Q¹L­n©ñ±ó­×·Ò¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÄR 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H­¢©óÀ£¤O³Q©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¡A²{¼nµM®¬®©¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªk§÷®Æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªô±q±Ó 2001¡C4¡C26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¥\¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨¸´c«Â¹G¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¹H¤ßªº¿ù¨Æ¡A©ó2000¦~4¤ë10¤é¼g¤F«OÃҮѡA§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú¥¿¦¡Án©ú2000¦~4¤ë10¤é¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í©w¸òÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ®v¨qªÛ ¤ý½Ä¬ã ¥Ð»Bªá 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¼g¹Lªº¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³°Ä_¬Ã ¸t¸qªá ¤ý¼w¨q ±i¾Çªà 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1998¦~7¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A±q¦¹¨­¤ß°·±d¡B¨ü¯q­ê²L¡C§Ú©ó1999¦~12¤ëªì¨ì¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X¡A³Q±j¦æ«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¸Ñ©ë«á¤S³Q©ã¦^·í¦a¬£¥X©Ò¿ìÂà¤Æ¯Z¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F"¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡B¤£»E²³¾x¨Æµ¥"©Ò¿×"«OÃÒ®Ñ"¡C²{¦b»{ÃѦۤv³o¼Ë°µ¬O¿ù»~ªº¡A«Üµh¤ß¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¨Ã±j¯P­n¨DÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¥\ªº­×·ÒÀô¹Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¯Àªà 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£¹ê¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b³Q±j¦æ±a¨ìÂà¤Æ¯Z«á¡A»{¦P¤F©Ò¿×ªº³QÂà¤ÆªÌ­ÌªºÁÀ¨¥¡A§@¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b¾Ç²ß¯ZùØ©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤@¤ÁµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¬K²ú 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¨ü±ÑÃa¤Fªº«ä·Q¼vÅT¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡAú¤F®Ñ¡A¤Q¤À«á®¬¡A¯SÄY¥¿Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡A°í­×¤jªk¥ÃÀH®v¡C

    ª÷¤tÄÒ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A´¿¼g¹L¤@¨Ç¹H­I¤jªk­ì«hªº¸Ü¡A²{¤wÁn©ú§@¼o¡A¨M¤ß¥[­¿À±¸É¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼BÄR°Ò ¬q¿íµâ ±i¾ÇÄõ ¶À¶Ç·R
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~©³¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¦^©ë¯d¡A©ñ¦^«áªÀ·|¤è¤è­±­±ªº¤H³£¨Ó°µ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤u§@¡A·í®É§Úªº¿Ë±¡»Ùê¤F¦Û¤v¼g¤F«OÃҮѡA«Ü«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú§Úªº¤@¤Á«OÃÒ³£§@¼o¡C¤µ«á­n°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡AÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¹ÅµÓ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¹s¤é¥H¨Ó¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¼Ð·Çªº¿ù¨Æ¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ª÷­^ ¨qµâ ®Û¬Ã 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s»¯©¾¡A¦]·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A³Q¬F©²±j¨î°e¶i¤FÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A¦]¨S¦³¾Ç¦n¤jªk¡A³Q¦Û¤vªº°õµÛ¤ßÂà¤Æ¤F¡A­I«q¤F®v¤÷©M¤jªk¡A¨¸®©¤F¡mÂàªk½ü¡n³o³¡Ä_®Ñ¡C

    ³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¤F¥H«e©Ò°µ©Ò¬°¬O¦h»ò¨¸®©ªº«ä·Q§r¡A¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñªº¤j¿ù¡A¬O®v¤÷ªº·O´d¤@µ¥¦Aµ¥¡A¨Ï§Ú­Ì¦³½t¤H¹ý©³Ä±¿ô¡A»{ÃѨì¦Û¤vµ¹¤jªk¦b¥þ¥@¬É³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡Aµ¹¨¸´cÆp¤F¤@­ÓªÅ¤l¡A§Ú¤S±q·s¨«¤J¤jªk¤¤¨Ó¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤l»¯©¾¦³·\©ó®v¤÷¡A¤µ¤Ñ¦V¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b±j¨î¤U¡A¨¸®©¤U¼gªº®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A­«·s§@¤@¦W¯u¥¿¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¸òµÛ§õ¬x§Ó®v¤÷¨«¡A¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G»¯©¾ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§U®v¥¿ªk¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°µ±o¤£¦nµ¹¦t©z¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A§Ú¥Î§Úªº¥Í©R¥hÀ±¸É¡C¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¡B¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦P®É·O´d§i»|©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G¥Î§A­Ì¼h¼h¥Í©Rªº·ÀºÉ¥hÀvÁÙ§A­Ì³y¤Uªº¤@¤Á¸o·~¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹C¶}ã 2001¡C4¡C23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¶i¨Ê¥¿ªk³QºI®É©Ò¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡A¤£¦b¥~­±½m¥\¡¨ªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡A¨Ã¥[­¿°Ñ»P¥¿ªk­×·Ò¡A»°¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B±Ó ¸³Áø 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº¤@¤Á¡A©Ò°µªº¤@¤Á¡A²Î²Î§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l·¨ºaµØ 2001¡C4¡C18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¢¶.¢±¢¯¥H«áµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡A¥ô¦ó¦a°Ï¡A¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C§Úªº¥Í©R»Pªk¦P¦b¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô®ÛµØ ¤ý·s®Z 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cĵ¹îªº­¢®`¤U¡A¦Û¤v©Ó¨ü¤£¦íÀ£¤O¡AÀq»{¤F¥Ñ®a¤H¥N¼gªº¤£½m¥\«OÃҮѡA°µ¤F­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A³o³£¬O¾Çªk¤£²`¡A¦Û¨­¦³º|³y¦¨ªº¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò»¡©Ò¼g¹Lªº¦³·l¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¨«¡A¥Î±j¤jªº¥¿«H¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±JÄõ­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B·Qªk¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡A¬°§U®v¥¿ªk°µ±o§ó¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä³·ªà 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¤£¦ÛÄ@ªº«Â¹G¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѡA§Ú«D±`«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b§Ú¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡A°í©w¤jªk¡AÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä©¾²M §õªøµ{ §õ²QÁø 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Ò¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b³æ¦ì¨¸´cªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC¦Û¤vªº¦æ¬°·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C¦b¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i¬K±ö 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦b1999¦~7¡C20¶i¨Ê¦^¨Ó«á¡A°õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¦bµó¹D¶ñ¤F¹H­I¤jªkªºªí¡A¤S¦b°ªÀ£¤U©ó2000¦~6¤ë¨ì7¤ë¶¡¼g¤F¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¡C©ó7¤ë¥÷»{²M¦Û¤v§@¿ù¤F¡A«D±`µh«ë¦Û¤v¡A¦b10¤ë¤Ï¼u¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥ô¦óÁ}ÀI¤ß¤£ÅÜ¡I

    ¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡I¥[­¿§V¤O¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤¨Ä_Äõ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b±jÀ£¤U©Ò»¡©Ò¼g¹H­Iªk½ü¤jªkªº¸Ü²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A°í©w¤jªk°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¯À®S 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¡A©Ò¼gªº«OÃÒ¡A»{ÃÑ¡A¼f°Ý°O¿ýµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¤£³Q¨¸´c±a°Ê¡Aºë¶i¾Çªk­×¤ß©Ê¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ±i®ÛÁø 2 0 0 1¤ë 4¤ë 2 6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¶À¥Éªà¡A¤µ¦~49·³¡A¤sªF¤H¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A³Q¨¸®©Æp¤FªÅ¤l¨Ï¦Û¤v°µ¥X¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¤j¿ù¨Æ¡A²Ó²Ó·Q¨Ó¡A³o³£¬O¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¤£ºÞ®v¤÷ÁÙ­n¤£­n§Ú¡A§Ú³£­n°í©wªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A®v¤÷§r¡A½Ð±µ¨ü§Úªº½Ð¨D¡A¦b¦¹§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¶À¥Éªà 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b·P¨ì«D±`«á®¬¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A·PÁ®v¤÷¹ï§Úªº·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B´º¬Ã 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬qÄR 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡC·\¹ï®v¤÷ªº·O­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±·®Z 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~3¤ë¼g¹L«OÃҮѡA¨º¬O¨¸´cªº¹G­¢¤U¼gªº¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A«D±`«á®¬¡C²{¦b¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C±q²{¦b¶}©l°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¸òÀH®v¤÷¤@ª½­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Õ²ÐµÓ ¤ý³sªá ¤ý¨q¶³ 2001¦~4¤ë26¤é


    ¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è°µ¼o

    ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¯à°t¦X¨¸´c¡C§ÚÁn©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×¤Î¦æ¬°¤@«ß°µ¼o¡C2001¦~3¤ë13¤é¡A§Ú»P¤@¦P­×´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É¡A²´¨£µÛ¦P­×³Q¨¸´c¤§®{¬r¥´¡A§Ú«o¨S¦³¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z²¿®§¨¸´c¡A·Q¨ìªº«o¬O¦Û¤v¤£­n³Q¨¸´c±a¨«¡A§Ú®©¨ì³o¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¹ï¤£°_®¦®vªº±Ð»£¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú«Üµh®¬¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C§Úµo»}¡G"°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í¨M´¦ÅS¨¸´c¡A²¿®§¨¸´c¡AÁÙ®v´L²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C"

    ¼B¹ÚÄõ¡]¤S¦W¡G¼BÄR­i¡^
    2001¡C4¡C23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úµ¹³æ¦ì¼gªº«OÃҮѡBÀˬdµ¥¤@«ß§@¼o¡A¨Ã­nºòÀH®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ±i­»Âí 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¤W³X³Q§ì¡A§@¤F¤fÀY¤£¶i¨Êªº«OÃÒ¡C²{Án©ú§@¼o¡C¥H«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¬±µØ 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¬ü°ê§Ì¤l¡C¦b1999¦~12¤ë¦^¤¤°ê®É¦]¥h¥_¨Ê¥Û´º¤sªk°|®ÇÅ¥¹ï§õ©÷µ¥¥|¤Hªº¼f§P³Q§ì¡C³Q»º°e¦^¤W®ü«á¡A¤W®ü¥«¤½¦w§½¹ï§Ú¶i¦æ¤F3¡B4¤p®Éªº¼f°T¡C§ÚÁöªí¥Ü°í­×¤jªk¡AµM¦Ó¦b©Ò¼gÁn©úªº³Ì¥½¼g¤F¡§¿í¦u°ê®aªk«ß¡¨¤@¥y¡C¦^¬ü°ê«á®©¨ì¤£¸Ó¼g³o¤@¥y¡A´N¥´¹q¸Ü¦Ü¤W®ü¥«¤½¦w§½Án©ú¸Ó¥y¸Ü§@¼o¡C

    ¦b¬ü°ê¡A¦³¨â¦¸¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï§õ»F¬P¦b¤½¶}³õ¦X§ðÀ»¤jªk¡A§Ú·í®É¦b³õ¡A«o³Q±`¤HÆ[©À¤Î©È¤ßªý¾×¡A¨S¯à°_¨ì¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î¡A¨Æ«á«á®¬¤£¤w¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡C

    §Ú¦A¦¸Án©ú¡A©ñ¤U¥]µö¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¡C

    ¤B¤O 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2001¦~¥H«e©Ò¦³©Ò¼gªº©M©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡CºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªL®ü 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¥æµ¹¬£¥X©Òªº§÷®Æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ©P¬üµØ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò»¡©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº©Ò¦³¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°µ¦n¤H¡A¥Ã»·­×¤jªk¡C

    ¤¨­x 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h§Ú©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡A¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L¦u«H 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¤£¯à°t¦X¨¸´c ¡C¥H«e¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß°µ¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù¶³°· ¶¾¤¯Ã£ ¤ý¦BÄõ ¨vã¬Ã
    2001¡C4¡C23


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ¾Q¤Ñ»\¦aªº¥´À£¡C¤S»¡¦@²£ÄÒ­û¤£­ã·Òªk½ü¥\¡C¦b³oºØÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`®©©Ê¤£°ª¡A§Ú´¿¹H¤ß¦a¼g¤F¤£·Ò¥\¤F¡CÁö¬O¹H¤ßªº¡A¦ý¤]¬O·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡AµM¦Ó±q¥¼¹ï¤jªkÃhºÃ¹L¡A¤´¬O°í©w¾Çªk¡B·Ò¥\¡C¤]°µ¤F´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Ûµ¥¨Æ±¡¡C¥HÀ±¸É¥H«eªº·l¥¢¡C²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e¼g¹Lªº¡§¤£·Ò¥\¡¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤lÂײЩ¾ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H©¹³Q­¢µo¥Íªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªF³·¡B¤ýÆvªÚ¡Bª÷®ü¼Ú
    2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]¤W³X³Q§ì¡A¦b¿Ë¤Hªº¹G­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡A¨Ã¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G Áú µÓ 2001¦~4¤ë26¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¸³»â®X 2001/4/24


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sØE»AµØ¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤w¤T¦~¦³¾l¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦bÀ£­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§Àˬd¡¨¡C¨ä¹ê¨º³£¤£¬O§Ú¯u¥¿ªº«ä·Q¡C©Ò¥H§Ú¬O¨M¤£©Ó»{ªº¡C¯S¦¹Án©ú¡I

    ØE»AµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A­¢©ó¨¸Å]ªº«Â¹G¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦b§Ú²`²`·Pı·\¹ï®¦®v¡B·\¹ï¤jªk¡AÄY¥¿Án©ú¥H«eªº"«OÃÒ®Ñ"µL®Ä¡C­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G»p§Q¬Â ®]¤h¶E ¤ý²»­· °K¦C­· »¯ °± ±i µØ °¨²»Às 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë20¤é«á¡A³Q­¢¼gªº«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨®ÛÃL 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G©M­¢®`¤U¡A®a¤H¦bÀ£¤O¤UÀ°§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¥]¬A¥H«e¼gªº¤@¤Á¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    À¹§Ó°í ¼B¤é¤~ ±i¨Ê¨q ¼BÂùÄõ ¼B¼y³s ¼B§J¬ü ¤½«Û¸q »¯ ±j ±ä¥ÉªÛ ¤ý ¥ì ¤ý ¬ü ¼Bªø¼w ¼B©vÆF ¼BÄRÄR ¼B¤¸­è »¯¥ßÁï ©P¶Ç¬Ã
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥­®É¹ï¦Û¤vªº­n¨D¤£ÄY®æ¡A­P¨Ï¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤W¨S¦³§â´¤¦í¦Û¤v¡A¼g¤F´¦§åªº¤å³¹¡A²{¦b²`·P¾Ò®¬¡A²{ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¤£Â_²`¤J¬Ý®Ñ¡A¤£Â_´£°ª¦Û¤v¡C§â¦Û¤v¯u¥¿·í§@¤@²É¤jªkªº²É¤l¡Aµo¥X¦Û¤vªº¥ú¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¨ÓÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯±á 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °µ¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¬°¦Û¤v³o¦¸³Q­¢Áa®e¤F¨¸´c¦Ó·P¨ì«á®¬¤£¤w¡A¬G¯S¦¹Án©ú¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡B¤D¦Ü©Òñªº¦W¥þ³¡°µ¼o¡C

    µÎ«Ø¬î 2001.4.1


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A­¢©ó¨¸Å]ªº«Â¹G¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦b§Ú²`²`·P¨ì·\¹ï®¦®v¡B·\¹ï¤jªk¡AÄY¥¿Án©ú¥H«eªº"«OÃÒ®Ñ"µL®Ä¡C­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G³¯®ü¶ê 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤jªk§Ì¤l§Ú¦bÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѡA¨«¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡CÁn©ú¼g¹Lªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®ÛµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯ª÷ºa 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡC·\¹ï®v¤÷ªº·O­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ°±¶³ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    99¦~7.20«á¡A¨¸´c¶Õ¤O°ªÀ£±j¨î¤jªk§Ì¤l­n¼g"»{ÃÑ""«OÃÒ"¤§ÃþªºªF¦è¡A·í®É§Ú©êµÛ"¥u­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê"¹ï¨¸´c¥i¥H»¡ÂI°²¸Üªº·Qªk´N¼g¤F"»{ÃÑ""®¬¹L""«OÃÒ""¾á«O"¤§ÃþªºªF¦è¡A¨Ã»{¬°¨S¦h¤jªº°ÝÃD¡C¦ý¾Ç¤F§õ¦Ñ®v"¦b¥_¬ü¤j´ò°ÏÁ¿ªk"©M"±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß"ªº·s¸g¤å«á¡A¤~»{ÃѨìªï¦X¨¸´c­n¨D¼g³o¨ÇªF¦è¬O¿ù»~ªº¡C²{¯SÁn©ú©Ò¼g³o¨ÇªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¦A¦¸ªí©ú°í­×¤jªkºòÀH®v¡A­·¨g®ö¥´¤ß¤£°Ê¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦u§ 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªk­ì«hªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¯u­×§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v²Q¼_ ¼B§J¬ü ³À¬K­· ³¯·R¬î ºÞÆvªÚ ­J¤D¶³ ¤ý»Aµ^ ®]¼y½ü ®}¨q±Ó §õ¥ü¥É ®]¿³¼w §õ¬ü¬Ã 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¦Û¤vªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª³Ç¤Z 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦]¦b¤½¦wªº°ªÀ£­¢®`¡B¦UºØ»¤ÄF¤U¡A¦b¤£²M¿ôªºª¬ºA¤¤¹H¤ß¦a¼g¤F¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¸Ü¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¨º¨Ç³£¬O¹H­I¦Û¤v¥»¤ßªº¡A¥þ³£§@¼o¡I§Ú°í«H¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú¦Û¤vµo¦Û¤º¤ßªºÄ@±æ¡A¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¥~¦bÀ£¤O¤]§ïÅܤ£¤F§Ú¹ï¤jªkªº¥¿«H¤Î°í­×¤jªkªº¤ß¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó©¾®ü ¤G¡³¡³¤@¦~¤T¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡B´ÛÄF¤U¡A§Ú´¿¹H¤ß¦aÄU¹Lº»¤¤ªº¿Ë¤H¼g¤F«OÃҮѡA¦Û¤vÁÙ¼g¹L¾á«O®Ñ¡C³o¬O§Ú¤@¥Í¤¤°µªº¤@¥ó³Ì¤jªº¿ù¨Æ¡BÄø¨Æ¡C

    ¦Ü¤µ¤´µh¤ß¯e­º¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¡A¤£ºÞªý¤O¦h¤j¡A§Ú¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡A¥Î¥Í©R¥h®Â½Ã¤jªk¡A¹ªÀy¡B¤ä«ù¥L¤H°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµo±Ò­¸ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤B¤l²M¡A63·³¡C¨S¦³­×·Òªk½ü¥\¤§«e¡A¨­Å馳¦hºØ¯e¯f¡A¦pÁxµ²¥Û¡BÃö¸`ª¢¡B¤ßŦ¯fµ¥¡A¦b¯fµhªº§é¿iµh­W¤¤¥Í¬¡¡C³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A©Ò¦³ªº¯gª¬¤£Âå¦Ó­¸¤F¡A¦A¨S¦³¨ìÂå°|¡B¨S¦Y¹LÃÄ¡B¨S¥´¹L°w¡A¨­Åé°·±d¤F¡C«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡nªºªk²z¥h­×·Ò¡A§Úªº«ä·Qª@µØ¤F¡A¤ßÆF²b¤Æ¤F¡A°µ¨ÆÁ`·Q¬°§O¤H¦n¡Cªk½ü¤jªk¥s¤H«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A¬O¤@³¡¦t©z¤jªk¡C

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à±q²z©Ê¤W»{ÃѪk¡A¤£¯à¥¿®©¡A¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¶Ë®`¤F§Úªº®v¤÷¡C²{¦b¯u¥¿©ú¥Õ¤F¡A¨º®É³£¦b¨¸®©¡A§Úµh®¬¤£¤w¡C§ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡I¤jªk¤Sµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡C§Ú°í«Hªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk²É¤l¡G¤B¤l²M 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­×·Ò¤H­ì«hªº©Ò¿×"«OÃÒ"¡B¡§Àˬd¡¨¬O¹H¤ßªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨ÃLµÓ §õ¥ÉÆv ¥ò²Q¬Ã ®c«C²» ¶P¨qÄR ·¨ª÷¬Â °¨»ñµ^
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Í³{¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A§Ú°µ¬°®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l©¯¹BÃø©ó¨¥ªí¡A§Ú¦b«e¤@¬qÅ@ªk¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`´¿¼g¹Lªº«OÃҮѤΨ¥¦æ¡A¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£§QªºÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯Àªâ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¯u¥¿°µ¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³Ç 2001¡C4¡C12


    Án©ú

    ¤jªk§Ì¤l±q«e¼g¹L"«OÃÒ®Ñ"©Î"®¬¹L®Ñ"¡A²{¯S·NÁn©ú§@¼o¡C¤jªk§Ì¤l­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    §Ì¤l¡G¦ó®ü¿P ¼ï¤ë­^ ¶À¤pµ^ °ª¦r¨£ ­«®e ®L¨û¬Ã ¨v®Ûªá ¼B¥­ ³¢¥V¥Í
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C
    ²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨q­^ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤@ª½©¾«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¦ý¦b¿ù»~¬Fµ¦ªº°ªÀ£¤U¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªººR´Ý©M«Â¹G¤U¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¤@®É·N§Ó¤£²M¿ô°²·N¼g¤U¤F"¤£·Ò¥\"©Î¦b©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¤Wñ¦W¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C§¹¥þ¬O¹H¤ßªº¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú­Ì²{¦bÄY¥¿¥Ó©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­Ì§ó¥[²M¿ôªº»{ÃѨ쨸´c¶Õ¤O¤w±ÑÃa¤Fªº¥»½è¡A°í­s¤£´ü¦a­×·Ò¤jªk¡C

    °ª©^¶Ô ´öÀAµØ §õ¶Ç®Û ´^µb 2 0 0 1¤ë 4¤ë 2 6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤ß©Ê¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b¾Ç²ß¯Zªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡C¨Æ«á®¬«ë¦Ü·¥¡A¹ï¤£°_¦Ñ®v¡C²{Án©ú¤Z¬O¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A©è¨î¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĪ§Ó¥Á
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¤jªk¬O§Ú²×¥Íªº©¯¹B¡A«o¦b¤jªk¨ü»z³´®É¡A§Ú«o»¡¤£·Ò¥\¤F¡C¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G»¡¤£¥s·Ò´N¤£·Òªº¸Ü§@¼o¡C­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®Û»ñ 2001¦~4¤ë18¤é


    ¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú

    ·sªº¦t©z¨M¤£¤¹³\¦³¥ô¦ó¤@µ·¤£¥¿ªº¦]¯À¦s¦b¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¤½¦w­n¨D§Ú©M¥|¦ì¾Ç­û¼g¦Û¤vªº«ä·Qª¬ºA¡A§Ú·í®É¼g¤F¤@­Ó¡§±¡ªp¶×³ø¡¨¡C

    2000¦~6¤ë¶i¨Ê¤W³X«á¡A¥Ñ©ó¨ü«á¤ÑÆ[©Àªº¼vÅT¡AÁöµM¦b¡§­×·Ò¡¨°ÝÃD¤W¥¼§@¤@µ·ªºÅý¨B¡A«o¦b¼f°T¥»¤Wñ¦r¡Aµe©ã¡A¨ÃªA±q¨¸´c·Ó¹³¡C

    ²{¦b®©¨ì¡A³o¬O°t¦Xªº¦t©z¶Õ¤O¡A¦bªýê®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¦P®É¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡§Î¦¨¤F¤£¦nªºª«½è¡C

    ²{¦b§Ú¥²¶·²M¿ô¡A¨Ã¾P·´³o¤@ª«½è¡A¿Ä¤J¥¿ªk¤¤¥h¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¤ß¦¨¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡C¥Ñ¦¹¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G

    ©Ò¼gµ¹¦¨³£¥«ÀA¦¿¤À§½ªº¡§±¡ªp¶×³ø¡¨§@¼o¡A¦b¦U³B¼f°T¡]¥]¬A¦b¥_¨Ê¡^¤§Ã±¦r¡Bµe©ã¥þ³¡§@¼o¡A©Ò·Ó¬Û¤ù«D§Ú¤µ¤é¤§¡§¬Û¡¨¡A¨Ã§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G³¢¼y 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C

    ²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤T¬K Äuª÷®Z ±ZÆv¬î 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¦b¤jªk¤¤­×·Òªº§Ì¤l¡A¦b¨¸´c§Q¥Î±j¨î¡AÀ£¤O¡A´ÛÄF¡A«Â¯Ùµ¥«Dªk¤â¬qªº­¢®`¤U¡A¦³°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤U¤F¹H­I¦Û¤v¯u¥¿¤ßÄ@ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ»P¾î´Tñ¦r¡A²{¦b¯S«ö¥»Ä@Án©úµL®Ä¦Ó§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk²É¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¾ð­² ¥Ñ¨äªÛ «À©¾¦Ú ¤ý®Û¶³ ¸³¬K­^ ®]±m»ñ ¤ýªÚ ¥ÕÄRÆv
    4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú©Ò¦æ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´¿«G 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤@¨t¦Cªº°ªÀ£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨ÃºòÀH®v¤÷¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G »¯¦Ð ¤ý¾ð¯Â ¥I®¶ºa ¥N·qÄõ ¼B¬xªá 2001¡C4¡C15


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦bÀ£¤O­±«e¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v¤¸ªi 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤J³Ò±Ð©Ò«á¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥[­¿¸ÉÀv¦Û¤vªº¹L¥¢¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨Ä­µØ §õ»AªÚ ³¯¬K®Z ®}¬KÁø ¼B¶Q²M ±i¶³½å §õ½å±ö ªL§Óªà ±ç¥ÉÄR ¥îÄRÄ« 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~7¤ë¥÷¡A¥þ°ê©Êªº¡§ªk½ü¥\¾Ç­ûÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¶}¯Z®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥D·NÃѤ£±j¡A³Q¬£¥X©Ò³s«¡±aÄF¡A¥Î¨®°e¶i¤F¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¼g¤F¡§»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡¨µ¥¹H¤ßªº®Ñ­±«OÃÒ¡C²{¦bÁn©ú¦¹«OÃÒ§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ«T­^ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§õ¨q­^¡A¦b1999¦~7-8¤ë¶¡³Q­¢¼g¤F¨â¦¸«OÃҮѡA«Å¥¬§@¼o¡C·í®ÉÁÙ¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¨Æ«áµh®¬¤£¤w¡AÁöµM§Ú·í®É°í«Hªk½ü¤jªkªºÆ[©À¨S¦³ÅÜ¡A¦ý§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¬O¤£À³¸Ó³o¼Ë°µªº¡C§Ú­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    §õ¨q­^ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U©M¦³ªºªF¦è©ñ¤£¤U¡A©Ò»¡©Ò°µ©Ò¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ûªâ 2001¡C4¡C15


    Án©ú

    ¥»¤H­×·Ò¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦Ü1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦]¦b°ªÀ£¤U³Q­¢©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±«OÃÒ¡A¦b¦¹¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú©ú¥Õ¤F³o¤@¤Á¬O¤£¸Ó©Ó»{ªº¡C

    ©P¼y§Q ­^¨Ê­· ¼B¬K«á ©P®Ûªá ®]¥É­» ¼B¥¬­^ ¼B¤D¨q
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AµL½×¦b¥ô¦ó¨¸´cªº­¢®`©M­­¨îªº±¡ªp¤U¡A¤@©w°í­×¨ì©³¡C¦]¦b°ªÀ£¤U³Q­¢©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±«OÃÒ¡A¦b¦¹¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²»­^ ±i®Û­^ «¸¬õºa ±i¦è®Û ±i«C½× ¤ý®Ûºa ´­¬Ã¬ü ·¨¤½¥þ ±i¼w¥­ ¶¦¾ð©÷ ¯ª°ö³Ó ¤ý«Û±ö ¤ý¦è·R »¯±o±ö °ê¨q¥Ð ¤ä´Iµ^ »¯±oÄõ °ê«Û¦s 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë30¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´c¤§®{¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ¤F·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¦Û¤v¦V¤½¦w³¡ªù»¡¹L¡B¼g¹L¹H¤ßªº¸Ü¡A²{¦b¤Q¤À«á®¬¡A§Ú¤µ¤Ñ¦V¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú ¡A§Ú¥H«e©Ò»¡¹L¡B¼g¹L¹H¤ßªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    §Ú±q¤µ¥H«á¡A¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬f¥Í 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨´IÄÖ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    µL½×¨¸´c¶Õ¤O¦p¦ó­¢®`¤jªk¡A§Ú³£­n°í­×¨ì©³¡A¯SÁn©ú³Q­¢©Ò¼gªº¡§¥|¤£¡¨§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥É¿o ®]©vµØ ¤½¥A°¶
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e±q©ë¯d©Ò¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦Ó«á¥Ñ®a¤Hµ¹¥N¼gªº«OÃÒ©M¦Û¤v³Q­¢ªºÃ±¦W¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Õ¶®¯u 2001¡C4¡C23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C

    ²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û­^ §ù¥H±d ¼B¾å±ö ·¨¨qºa 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~720¥H«á¡A§Ú¥h¥Û®a²ø¤W³X¡A³Q¤½¦w§½¦©©ã¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¥X¨Ó«á¡A¤S¤@¦¸§ø¤j¶¤¥s©Ò¦³·Òªk½ü¥\ªº¥þ³¡¼g«OÃҮѡA¤÷¥À¹GµÛ§Ú¼g¤F¡A§Ú¤S¤@¦¸°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C¥h¦~7¤ë¡A§Ú¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q®a¤H§ä¦^¨Ó¡A¶m®Ñ°O­n§â§Ú§ì¨«¡A¤÷¿Ë¹GµÛ§ÚÅý§Ú»¡¤£·Ò¤F¡A³o¬O§Ú²Ä3¦¸°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C§ÚÁn©ú¥H¤W©Ò»¡ªº¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l »¯¶³¥­ 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    °í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AÀÙ¥@«×¤HºòÀH®v¡C

    ¦b¬F©²°ªÀ£ªº±¡ªp¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á«OÃҮѡA¯SÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²ÀÙ¥Á ¤ý¦b­^ ®]®Ûºa ¥Û¥ß¶} ®]®a¤Í ±i®Û­^ ¤½¥A¶³ ¼B¨qªÚ ±i¦¨¼W ±i¬K§E ¤ý­·Äõ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­¢®`´Á¶¡¡A©Ò°µ©Ò»¡ªº¹H¤Ï¤jªkªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡A¨M«D¥»¤H¯u¤ß©Ò¬°¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¾ð²M 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬q«T«p §º¼W­^ §õµâªº ¼B¦Nªá ¿c¨qºa «¸­P¥É ¤Õ±o­» ³¢ ­· ¤ý¦N¨q ¤ý ¶W ±i¤Ö®Û ¤ý¦Wªe §d­·Äõ ±i¥É­· ¤ý ¬õ §õ©ú¼z ±i¤¸Äõ Ãþ®ÛªÚ Ãþ©µ¼W ¼B¼w°ª 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¤F«OÃÒ¡C²{¤½¶}Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¿³¦w
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¶À®ÛªÛ¡A¤µ¦~60·³¡A®a¦í¡K¡K¡]µù¡G³Q²¤¥h¡^¡C¦b­×ªk½ü¤jªk«e§Ú¬O³æ¦ì¦³¦Wªº¦Ñ¯f¸¹¡A¦Û93¦~11¤ë­×¤jªk¨ì²{¦b¤C¦~¦h¦A¨S¬Ý¹L¤@¦¸¯f¡A¨Sªá¹L¤@¤À¿úÂåÃĶO¡A¨­Åé«D±`¦n¡C¤£¦ý¨­Åé±o¨ì¤F²b¤Æ¡A¤jªkÁٱФH¦Vµ½¡A±Ð¤H°µ¦n¤H¡A°µ¤ñ¦n¤HÁÙ¦nªº¤H¡C§Ú«ö¤jªkªº­n¨D°µ¡A¤ß©Ê´£°ª¤F¡A¹D¼wª@µØ¤F¡A­ì¨Ó¤£¤Ó©M·üªº®a®x©M·ü¤F¡A¤jªk¹ï¤H¥Á¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C

    ¥Ñ©ó§Úªk¾Ç±o¤£²`¡AÁÙ¦³°õµÛ¤ß¡A¦b³Ò±Ð©Òùبü¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥ªºÃ©ÄF¡A¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B´¦§å§÷®Æ¡A¤wµh®¬¤£¤w¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¼g¹Lªº¡B»¡¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¦n¡I
    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡I
    ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I
    §Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À®ÛªÛ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¬F©²¶}©l¸T¤îªk½ü¥\¡A§ó¤£³\ÄÒ­û­×·Ò¡A¤j§å¦¬Ãºªk½ü¥\®ÑÄy¡C·í®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£°ª¡A´N²£¥Í¤F¿ù»~·Qªk¡A¥Î¤F¤Hªº·Qªk¡C¬°¤F±»»\¥t¤@³¡¥÷®Ñ©M¦Û¤v¡A´N¥D°Ê¥æ¤F¤@³¡¥÷®Ñ¡A³o¼Ë´N¥H¬°¥L­Ì´N¤£¯à¦A§ä§Ú¤F¡Aµ²ªG¤£¬O³o¼Ë¡C«á¨Ó³q¹L¾Çªk¤~»{ÃѨì¡B®©¨ì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A³o¬O¥Î¤F¤Hªº·Qªk¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_®¦®v©M¤jªkªº³Ì¤j¥Ç¸o¡C¦Ü¤µ®¬«ë¸U¤À¡C¯S¦¹Án©ú¿ù»~ªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñªà 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¹ï§Ú¤w«e©Ò°µªº¤fÀY¡B®Ñ­±¥H¤Î¥Î§Úªº¦W¸q¥Ñ¥L¤H¥N¼gªº«OÃҮѡCÁn©ú¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G»Z·s«T 2001/4/25


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¤Î¤HªºÅܲ§Æ[©À¡A¦b¥¿ªk´Á¶¡§Ú¥æ¹L¤jªk®Ñ¡A¶i¨Ê¤W³X³QÃö¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨¸´c­±«e»¡¤F¤@¥y¡§¤£·Ò¤F¡¨ªº°²¸Ü¡A¦^³æ¦ì«á¡A³æ¦ì¥s¼g«OÃÒ©M½Í·P¨ü¡A¦]§Ú¤£·Q¼g¡A®aùؤH¥N¼g¤F´X¥y¸Ü¡A§Ú¬°¤FÂ\²æªÈÄñ¡A¨S¬Ý¼gªºÔ£¡A´Nñ¤F¦W¡C¦Ü¤µ·P¨ìµh®¬¡A®¬«ë¦Û¤v¡C

    §Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C

    ¬°¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B»ñ±ö
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú©Ò¦æ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú»ñªÛ §õ¨qªà ¥Ó«TµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤E¤C¦~¤T¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b¥|¦~ªº¯u­×¹Lµ{¤¤¡A¨­Åé±o¨ì¤F²b¤Æ¡AÆF»î±o¨ì¤Fª@µØ¡A"¯uµ½§Ô"³Ì°ª¦t©zªk²z¬°§Ú«ü©ú¤F¤@±ø¹ñ·sªº¥Í©R¤§®È¡A³o»ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A³o»ò¬x¤j¯Â¥¿ªºªk²z¦b¤¤°ê«o¾D¨ì¤F¦ÃöG©MÂíÀ£¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó§Ú·í®É¾Çªk¤£²`¡A­¢©ó¨¸Å]ªº«Â¹G¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦b§Ú²`²`·Pı·\¹ï®¦®v¡B·\¹ï¤jªk¡AÄY¥¿Án©ú¥H«eªº"«OÃÒ®Ñ"µL®Ä¡C­n"°í­×¤jªkºòÀH®v"¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡GÁú«OµØ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­×·Òªk½ü¤jªk¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³«ö·Óªk½ü¤jªk§Ì¤l¼Ð·Ç¡B­n¨D°µ¦n¡C¦b¿iÃø¤¤¡A¼g¤F«OÃҮѡB«ö¤F¤â¦L¡B·Ó¤F¬Û¡AµL·N¤¤°t¦X¤F¨¸´c¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¯À­^ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ñ¤£¤U¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¡AÁn©ú¤@«ß°µ¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K¬u 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P·s®Z 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Û2000¦~12¤ë28¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk«á¡A³Q¬Ý¦u©Ò¤Î·í¦a¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦s¦³©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å©M¤jªkªº¨Æ¡AµLÃC­±¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú¤@ª½¦³·\©ó¤ß¡Aµh®¬¤£¤w¡A©Ò¥H§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú·í®É©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨Dªº¤@¤Á¦æ¬°§@¼oµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¼wªê 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A­×·Òªº¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨gªº­¢®`¤jªk¤Î§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l®É¡A³Q°õµÛ¤ß±a°Ê¹H¤ßªº»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤fÀYªº©Î®Ñ­±ªºªF¦è¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì´¿¸g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨Æ¤@«ß§@¼o¡I

    ±q²{¦b¶}©lºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥Î¦b¤jªk¤¤ªº­×·Ò¥Xªº´¼¼z¹ý©³Ãê°£¨¸´c¡AµL½×¦Û¨­ªºÁÙ¬O¥~¦bªº¡C§U®vªk¥¿¤H¶¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­ZÁ| ®}¦è­^ §õ¦]¬Ã ¤ý·ØÄõ §õ¨q©[ ®}§Óªá §õ¬î¬õ ®}§ÓªF ®}±Ó­S ¥ô¤ÒÄõ ®}¥[¬Ã §õ¤j¸­
    2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§d´ºÁø¡B»C©÷­^¡B±`©¾­»¡B§õ¨qªÚ¡B±ä²QªÚ¡B±i¨q­^¡B§õµá¡B±i¥Éªà¡B³¯¥ßµØ
    2001/4/25


    Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿§V¤OÀ±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ÃQ¼y­x
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e©Ò¦³¼g¹Lªº©M©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº»y¨¥»P¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í©w­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J«C¤s 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥»¤H²{¦b°µ¦p¤U¯u¹ê¦Ó¾G­«ªºÁn©ú¡G¦V³æ¦ì©M¬£¥X©Ò§@¥Xªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ©M«OÃÒ¡A³£¬O¹H¤ßªº¡A¹ê¦b¬O¦b·¥ºÝªº¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¤ß©Ê¤£°ª¡A¾Çªk¤£²`¡A¯«´¼¤£²Mªºªí²{¡A§Ú«Å¥¬§Ú±NÄ~Äò«ö·Ó®v¤÷ªº±Ð¾É¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤Á¹H¤ßªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡I¥Í©R¤£®§¡A­×·Ò¤£¤î¡A´¦ÅS¨¸´c¤£¤î¡I§Ú°µ¦¹Án©ú¤]¬O¹ï¨¸´c¦¿¿A¥Á±j«Á¥Á·Nªº´¦ÅS¡C§Æ±æ¥þ¥@¬É¤H¥Á¤£­n¤W¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº·í¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡A¬O¤HÃþªº§Æ±æ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¸q ¦ó¦°¸© ±i«B ±i±X¨Ú §õ¥Ã­x ±i¨qªâ
    2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©±o¤£°÷¡AµL·N¤¤°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ±¡¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³§Ú»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤jªk¬O¦t©z¤¤³Ì¥¿ªºªk¡A®¦®v±N¦¹ªk¶Ç¥X¡A¸Ú¦b¥¿¤H¤ß¡B¥¿¦t©z¡B¥¿°®©[¡C§Ú­n¥[ºòÀ±¸É¡A»°¤W¥¿ªk¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¬K©ú 2001¦~4¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº¯u­×ªÌ¡C«e¤@¬q¡A¥Ñ©ó¦U¼h¨¸Å]ªº¹G­¢¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ß©Ò¬°¡C

    ²{¦b§Ú¦V¥@¤Hµo¥XÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¥»¤H¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄǤó ¤ý¦w­· ¼BÀ³®Û 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼B´º·s¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¨S¯à°÷¥Hªk¬°®v¡A¾Ô³Ó¨¸´c¡A³Q­¢°µ¤F¤@¨Ç¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨Æ¡A§Úı±o·\¹ï®v¤÷»P¤jªk¡A«á®¬¦Ü·¥¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A©Ò¦³¤£²Å©M¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¼B´º·s 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯dùØ¡A¯«§Ó¤£²M¤@®É½k¶î¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨°ê¥­ ±i¥ß¶¶ ºµ¤è¨Ó ¥ô®ÛÄõ §õ¥É¦s ´­¥ÉªÚ ¤½­ZªF
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥h¤@ªº¬q®É¶¡ùØ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÀq»{¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§ó¤£À³¸Óªº¬O¹H¤ßªº°t¦Xªº¥¦­Ìªº¨¸´c¡B­P©RªºÉ«­Ç¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡC¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·ÇªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I

    ¦b¤µ«áªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤@©w­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A"¥Hªk¬°®v¡A±Æ°£¤zÂZ¡A²Ï²Ï¹ê¹êªº­×"¡A§U®vªk¥¿¤H¶¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤½¥A¼W ¥Û¤Ö¶³ ¥I¥[Äõ ©P¶Ç»ñ ¥Û¤Öªà ¥Û¨q¬Â ®]©v°ê ±i¨qªà ¤½ºû¼s ¤½¥A°¶ ¤½¥A­x ¤ý¥ú­^ ¤ý¦bÄõ ¥I®a­^ ¥Û²Î¤Æ ¤½ºû­^ ¤½¤å§g ¤ý«¶­^ 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú«Ü«á®¬¦b¬£¥X©Ò¦Û¤v»¡¡§¤£·Ò¡¨¤G¦r¡C§Ú¤£À³¸Ó³o¼Ë»¡¡A§Ú²{Án©ú¥H«e°µªº¤£¦nªº¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w¦n¦n¾Çªk·Ò¥\¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\Åܪº
    2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b"Âà¤Æ¯Z"¥Ñ©ó¨¸´cªº´Ý»Å­¢®`¡A¤@®É¯«´¼¤£²M¼gªº©Ò¿×ªº"´¦§å®Ñ"¤Î©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡GªL¨q·½ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ÌÁn©ú¥H«e¦b¦ÒÅç­±«e¹H­I¤jªkªº¨¥¦æªº¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°ó°ó¥¿¥¿°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¦Ë­» ¥ô©s­x §õ¯Àªà
    2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c¦UºØÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃÒ¡A¯SÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¶À¥|¬ü 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A´N¹H¤ß¦a¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C²Ä¤G¤Ñ©ñ¦^®a«á¡A·¥¬°«á®¬¡C²{¯S¦¹¤½¶}Án©ú¡G§Ú©ó¤¸¤ë18¡B19¤é©Ò»¡©M©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾Hº¡ºa
    2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¹Lªº"«OÃÒ"®Ñ¬O¦b±jÀ£¤U¼gªº¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¨ú®ø¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­IªºªF¦è¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¼v 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¹ïªkªº»{ÃѤ£²M©M©ñ¤£¤Uªº¤Hªº°õµÛ¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¥Ñ¥L¤H¥N¨¥¥N¼gªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨©Î¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¤]¦P®É¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¼y©¾ 2001¦~4¤ë18¤é


    ¤sªF¬Ù¥­«×¥«¤jªk§Ì¤l®}¼W«G¡B±i¥I¬Ã³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ®}¼W«G¡A¨k¡A29·³¡A°·±d¡A¤j¥»¤å¤Æ¡A­ìÄy½¦«n¥«®ü«CÂí¤ôªy§ø¡A¦]°í­×¤jªk©ó2000¦~9¤ë¥÷³Q¤½¦w¤Î³æ¦ì¹G­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³o´Á¶¡§ë¤J¨ì¥°ªk¥¿ªkªº¦æ¦C¡A2001¦~4¤ë14¤é®}©Mãu®Ñ³Ç¡B§º¿ü«Ø¤Ò°üµ¥¤@°_³Q§ì¡A¤½¦w¹G¥L»¡¥X¦L¨ê¦aÂI©M¦³Ãö¾Ç­û¡A¦]¥L¤£»¡©ó4¤ë18¤é¥L³Q¤½¦w¬¡¬¡¥´¦º¡A¤½¦wÁÀºÙ¨®º×­P¦º¡A¨¸´c«Ê³¬¤@¤Á®ø®§¡C®}¼W«Gªº¿òÅé²{¦B¦bµÜ¦è¡C

    ±i¥I¬Ã¡A¤k¬ù38·³¡A°·±d¡A ­ì¤sªF¬Ù¥­«×¥«²{ªe¤½¶é¾¤u¡A©ó2000¦~11¤ë¥÷¶i¨ÊÁ¿¯u¬Û¡A³Q¤½¦w°e¦^ªº¸ô¤W¸õ¨®®ÉÁv³¡ºL¶Ë¡A¸g¥­«×¥«¤H¥ÁÂå°|ÀˬdµL¥Í©R¦MÀI¡A¦bÂå°|ªvÀø´Á¶¡¡AÀY¸£²M¿ô¡AÁÙ°_¨Ó¥´§¤·Ò¥\¡A³Q¤½¦w±j¦æ«ö­Ë¸j¦b§É¤W¡A´X¤Ñ«á¬ðµM¦º¤`¡A¦º¦]¤£©ú¡C¤½¦w«Â¯Ù¨ä®aÄݤ£­ã¹ï¥~¤H»¡©ú¯u¬Û¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤S²K¤@µ§¦å¶Å¡I

    ©IÆ~¥@¬É¤HÅv²Õ´¤Î¦U¬É¥¿¸q¤H¤h¡A¥D«ù¥¿¸q¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤HÅvªº­¢®`¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë21¤é


    ¬üÁpªÀ³ø¾É¡Gªk½ü¥\¤è­±»¡¤¤°ê¥D®u¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¬°¾d©T¨äÅv¤O

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬üÁpªÀ°OªÌ¦ã­}´µ M¡DµÜ¼wº¸(Edith M. Lederer)2001¦~4¤ë24¤é©ó¯Ã¬ù³ø¾É¡Aªk½ü¥\¤è­±¬P´Á¤G»¡¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¹ï³o¤@ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¬O¬°¾d©T¨äÅv¤O°ò¦¡A¥H¥´À»¦b¥L¦Û¤vªº¬F©²¤º©Î°ê¥~ªº¡§¯u¥¿ªº©Î°²·Qªº¼Ä¤H¡¨¡C

    ³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¹ÎÅéºÙ¥L­Ì¦¬¨ìÃö©ó¬F©²¦b1999¦~4¤ë25¤é«á¹ïªk½ü¥\¶i¦æÂíÀ£ªº·s¸ê®Æ¡A¨Ã¥B³o­Ó·s¸ê®Æ¤w¸g³Q¤¤¦@¤è­±ªº¤@­Ó®ø®§¨Ó·½©ÒÃÒ¹ê¡C4¤ë25¤é¨º¤Ñ¦³10,000¦Wªk½ü¥\¤ä«ùªÌ¶i¦æ½ÐÄ@¡C¤¤¦@¬F©²¦b³o¦¸¥_¨Ê§Üijªº3­Ó¤ë«á¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡C·í®É¦¿¦bÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡AµL½×¬Oªk½ü¥\¹ÎÅéÁÙ¬O³Ð©l¤H§õ¬x§Ó³£¤£¥i¯à¶°¦X°_¦p¦¹¤j³W¼Òªº°ò¦¤O¶q¡C

    ³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¯Ã¬ùµo¨¥¤H´µ¬_¯S¡O¯³(Scott Chinn)¦b¤@¥÷Án©ú¤¤»¡¡G¡§¥L(¦¿)ªí¥Ü¥LÃhºÃ­×·ÒªÌ¦b°ê°È°|¿ì¤½ÆU«H³X§½¥~­±ªº»E¶°¬O¥Ñ¤¤°ê¬F©²¦Û¤v¤º³¡ªº¤Ï¹ï¥Lªº°ª¯Å©x­û¥ç©Î¬O°ê¥~¶Õ¤Oºë¤ßµ¦¹ºªº¡C¡¨Án©ú«ü¥X¡A¦¿¸Õ¹Ï³q¹LÂíÀ£ªk½ü¥\¡§¾d©T¨äÅv¤O°ò¦¡C¡¨¡§µ²ªG¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¦b¹L¥hªº20­Ó¤ë¤¤¥Ø¸@¨ì¡A¼s¤jªº¤¤°ê¤H¥Á¦b°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¬°¥´À»¨ä¯u¥¿©Î°²·Qªº¼Ä¤H¦Óµo°ÊªºÀI´c¬Fªv°«ª§¤¤¦¨¬°¤FÄ묹«~¡C¡¨

    »«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç­pºâ¾÷¬ì¾Ç±Ð±Â¡Bªk½ü¥\­×·ÒªÌ©P¥@¦t¡]­µÄ¶¡^¾ã²z¤F¤@¥÷Ãö©ó4.25¨Æ¥óªº³ø§i¡C¥L»¡¦¿¿A¥ÁªºÃö©óÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÁ¿¸Ü¤w¸g¦b¤¤°ê¬y¶Ç¤F´X­Ó¤ë¡A¦ý¬Oªk½ü¥\¥u¬O¦b³Ìªñ¤~³q¹L¤@­Ó¤¤¦@®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¤F³o¨ÇÁ¿¸Ü¡C³o¥÷³ø§i»¡¡A¦¿¿A¥Á¦b4¤ë25¤é±ßµ¹¬Fªv§½©e­û©M¨ä¥L°ª¯Å»â¾É¤H¼gªº¤@«Ê«H¤¤¡A«ü³d¦³°ª¤â¦b¡§¹õ«á¡¨¶i¦æ¡§µ¦¹º©Mµo¥¬©R¥O¡¨¡A³ø§iµ¹¥X¤F«Hªº½s¸¹©M©x¤è¼ÐÃD¡C

    ³ø¾É»¡¡A·íµo¨¥¤H³Q°Ý¤Î¬O§_³oÅã¥Ü¤F·í«e¤¤°ê¬F©²¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¦s¦b¤Àª[®É¡A¥L»¡¡Aªk½ü¥\¨S¦³²Ä¤@¤â«H®§¡A¦ý¬O¤@¨Ç¤¤°ê¾ÇªÌ¤w¸g§i¶D¸Óºë¯«¹B°Ê¡A¥L­Ì¦Û¤vªº®ø®§¨Ó·½Åã¥Ü¡§¦b¤¤¦@¤º³¡´Nªk½ü¥\°ÝÃD¦s¦bµÛ¤@©wµ{«×ªº¤Àª[¡¨¡C

    ³o¥÷³ø§i´©¤Þ¤¤¦@°ª¼h©x­ûªº¸Ü»¡¡A1999¦~4¤ë©M6¤ëªº¨â¥÷µ´±K¤å¥ó¡§´¦¥Ü¥X¦¿¿A¥Á¬yÅS¥X¤@ºØ¹ï¥Lªº­Ó¤HÅv¤O©M§Q¯qªº¹L«×«OÅ@¤ßºA¡A¨Ã¦p¦ó¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤U°µ¥X­¢®`ªk½ü¥\ªº­«¤j¿ù»~¨Mµ¦¡C¡¨

    ³ø¾É³Ì«á»¡¡Aªk½ü¥\ºÙ¤w¦³191¦W°lÀHªÌ¦º©óĵ¹î§½©ë¯d©Òªº»Å¦D¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡GÂíÀ£99¦~ªk½ü¥\½ÐÄ@ ¡u¦¿¿A¥Á¨M©w¡v

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥@¬É¤é³ø(2001¦~4¤ë24¤é)¡GÂíÀ£99¦~ªk½ü¥\½ÐÄ@ ¡u¦¿¿A¥Á¨M©w¡v¢w¢w­»´ä¾Ç­û¦b¡u¥|¡O¤G¤­¨Æ¥ó¡v¨â¶g¦~«e¤i¤½¥¬¸ê®Æ «ü¦¿¯µ±K§ïÅܦ¶Âè°ò¶}©ú°µªk

    ¡i¥@¬É¤é³ø¨t°OªÌ­»´ä³ø¾É¡j©ú¡]¤Ü¤­¡^¤é¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê¤¤«n®ü¥~¶°Åé½ÐÄ@¨Æ¥ó¨â¶g¦~¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¤½¥¬¸ê®Æ«ü¥X¡A¨â¦~«eªº¥_¨Ê¡u¥|¡O¤G¤­¨Æ¥ó¡v¬O¦]¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¯µ±K§ïÅÜÁ`²z¦¶Âè°ò­ì¥ý©Ò°µµ²½×¦Ó¨M©wÂíÀ£©Ò­P¡C

    ªk½ü¥\¤è­±ªí¥Ü¡A¡u¥|¡O¤G¤­¨Æ¥ó¡v«D¬ðµo¨Æ¥ó¡A¤]¤£¬O¥]³ò¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²­n¦aªº¬ðµo¦æ°Ê¡A¦Ó¬O¤@¤E¤E¤»¦~¡u¥ú©ú¤é³ø¡v¤½¶}§å§Pªk½ü¥\¡B¤@¤E¤E¤C¦~¤½¦w³¡©w¸o¦b¥ýªº¥þ°ê©Ê½Õ¬d¡A¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤¤°ê¬ì¾Ç¾Ç°|°|¤h¦ó¯®Îº¡B°ê°È©e­ûù·Fµ¥¤H¡B©ë®·¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤§«á¥X²{ªº¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Ûµo¨ì°ê°È°|«H³X¿ì¥Ó¶D¡C

    ªk½ü¥\¤è­±ºÙ¡A¥|¤ë¤Ü¤­¤é·í¤Ñ¡A¤¤°ê¤j³°°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¥»¤w¨M©w§@¥X¶}©ú³B²z¡A±µ¨üªk½ü¥\´£¥Xªº¤TÂI­n¨D¡A§YÄÀ©ñ¤Ñ¬z³Q§ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­û¤@­Ó¼eÃPªº½m¥\Àô¹Ò¨Ã¤¹³\¥Xª©ªk½ü¥\®ÑÄy¡C¦]¦¹¡A¡u¨Æ¥ó¤x¸g¦X²z¦a¹F¦¨¬F©²©M¤W³X¸s²³¦@¦P´Á±æªºµ²ªG¡v¡C

    ¦ý¬O¡A¥|¤ë¤Ü¤­¤é·í±ß¡A¦¿¿A¥Á«o¥H¤¤¦@Á`®Ñ°O¨­¤À¡Aµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¦³Ãö»â¾É¤H¼g¤F¤@«Ê«H¡]¤¤¿ìµo¹q¡u¤@¤E¤E¤E¡v¤Q¥|¸¹¡^¡A«H¤¤«ü¡u¥|¡O¤G¤­¨Æ¥ó¡v¦³¹õ«á°ª¤âµ¦µe«ü´§¡C¤»¤ë¤C¤é¡A¦¿¿A¥Á¦b¬Fªv§½·|ij¤WªºÁ¿¸Ü«ÅºÙªk½ü¥\°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬Fªv­I´º©M½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡A¬O¤@¤E¤K¤E¦~¨º³õ¬Fªv­·ªi¡]¡u¤»¥|¡v¨Æ¥ó¡^¥H¨Ó¡A³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¨Æ¥ó¡CÁ¿¸Ü§Î¦¨¤å¥ó¡A¦bÄÒ¤º¶Ç¹F¡C®Ú¾Ú³o¥÷¯µ±K¤å¥ó¡A°µ¦¨ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨M©w¡C

    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¾ÚºÙ¥¿­p¹º¦b¥|¤ë¤Ü¤­¤é¡AÁ|¦æ¡uªk½ü¥\¾Ç­û¤¤«n®ü©M¥­½ÐÄ@¤G¶g¦~¡vªº¡u¶°Åé½m¥\¡vµ¥¬¡°Ê¡A¤­¤ë¤K¤é¦¿¿A¥Á³X´ä®É¡A¦A¦æ½ÐÄ@¡C



    ¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\»¡¤¤°ê¦]®£ÄߦÓÂíÀ£

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¸ô³zªÀ°OªÌ®æÄõ¯S¡OÁÚ§J®wº¸¡]Grant McCool ¡^4¤ë25¤é¡A¬P´Á¤T©ó¯Ã¬ù³ø¾É¡Aªk½ü¥\¹ÎÅé¬P´Á¤Gªí¥Ü¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿XXÂíÀ£ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¡A¬O¦]¬°¥L§â¸Ó¹B°Êªº¥X²{µø¬°¦Û1989¦~¥Á¥D§Üij¥H¨Ó¡§³ÌÄY­«ªº¨Æ¥ó¡¨¡Cªk½ü¥\¦b¬ü°êªº¤ä«ùªÌ¬°ÃÒ¹ê¥L­Ìªº½×ÂI¡A¤Þ¥Î¤F¥L­Ì©ÒºÙªº¬ªº|¥X¨Óªº¦@²£ÄÒ±K¥ó¡A¦b¥L­Ìªº¤Þ­z¤¤¡A¦¿´¿³o¼Ë»¡¡G¡§ªk½ü¥\°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬FªvªÀ·|­I´º¤D¦Ü½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡K³o¬O1989¦~¨º³õ¬Fªv­·ªi¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¨Æ¥ó¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬ö©À1999¦~¤¤«n®ü½ÐÄ@¡A©ó¬P´Á¤T¦b¤@­Ó·s»D·|ij¤Wµo¥¬¤FºK¿ý¡C¸Ó¹ÎÅ黡¡A¦¿¬O©ó1999¦~6¤ë7¤é¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤W°µ¥X³oµfÁ¿¸Üªº¡C¦¨­û­Ì¦P®É«ü¥X¡A¤¤«n®ü»E¶°¨Ã«D¹³¤¤°ê¬F©²©M¦è¤è·s»D´CÅé©Ò´yøªº¬O¦³ÄY±K²Õ´ªº§Üij¡A¦Ó¥u¤£¹L¬O¥þ°êªº¾Ç­û´N¤Ñ¬z45¦W­×·ÒªÌ³Q¼Þ¥´©M©ë®·¤§¨Æ¦V¬F©²½ÐÄ@¡Cªk½ü¥\ºÙ¡A¦¹¤å¥ó¯µ±K¦a¦b¦@²£ÄÒ¤º¶Ç¹F¡A ¨ä¼ÐÃD¬°¡§§ìºò³B²z©M¸Ñ¨M¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃD¡¨¡C

    ªk½ü¥\¤]ºÙªk½ü¤jªk¡Aµ²¦X¤F¥´§¤¡B·Ò¥\¤Î¦ò¹D¨â®aªº­ì²z¡C¥L©ó1999¦~7¤ë¦b¤¤°ê³Q¨ú½l¡AµM¦Ó¦b­»´ä¨ÌµM¦Xªk¡C¦Û±qÂíÀ£¥H¨Ó¡A¤HÅv²Õ´¬Û«H¤j¬ù190¦W­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³Q§é¿i¦Ü¦º¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§Pªø´Á®{¦D¡A¨Ã¦³ 50,000¤H³QÃö©ã¦bºÊº»¡B³Ò§ï©Ò©Mºë¯«¯f°|¡C

    ³ø¾É»¡¡A¬°¤Ï»é¤¤°ê¬F©²¹ï¦¹¹B°Êªº´yø¡A¬ü°êªºªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßÁÙ¦b¬P´Á¤G´N´¦µo¥XªºÄµ¹î¹ï¤k¾Ç­û¹ê¬I»Å¦D¡B¼Þ¥´¡B±j«Á¤Î©Ê­h«Ýµoªí¤F¤@¥÷³ø§i¡CÃD¬°¡§µ½´c¤À©úªº°ü¤k¡¨ªº³o¤@³ø§i¸Ô²Ó°O¿ý¤F¤¤°ê¦U¦aĵ¹î°Ê¥Î¹q¦D³]³Æ§é¿i°ü¤k¡A¹qÀ»¦o­Ìªº¨Å©Ð¡B¥~³±³¡¡B¤f¡BÀY©M¨zªùªº¨Æ¥ó¡C³ø§i«ü¥X¤@¨Ç¤H³Q±j¦æª`®g°ª©ó¥¿±`¾¯¶qªº¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸g¨t²ÎªºÃĪ«¡C³ø§i«ü¥X¡A§ó¦hªº¤H­Ì³Q¨C¤é«ùÄò¦a¬r¥´¡C³ø§i¯Ç¤J¤F¨ü®`ªÌ¨ü¶Ëªº¹Ï¤ù¡C


    ¬üÁpªÀ³ø¾É¡A32¤H¦bªk½ü¥\ªº§Üij¤¤³Q©ë®·

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¬üÁpªÀ4¤ë25¤é©ó¥_¨Ê³ø¾É¡A¬P´Á¤T¬O³Q¸Tªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¡Aĵ¹î¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©ë®·¤F¦Ü¤Ö32¤H¡C

    °OªÌ§J§Q´µ¦«¥±.³Õ©w¡@(CHRISTOPHER BODEEN)´y­z¤F¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wµo¥Íªº§Üij±¡ªp¡G

    ¦b¥_¨Ê¤¤¤ß¿ñÁ諸¼s³õ¤W¡A¤À´²ªº§ÜijªÌ­Ì¬ðµM¥X²{¦b¼Æ¤d¤¤¥~¹C«È¤¤¶¡¡Cĵ¹î±j­¢¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¼w°ê©Mªk°êªº®È¹CªÌ­Ì§â©çªº·Ó¤ù©M¿ý¹³ªº©³¤ùÃn¥ú±¼¡C

    ¡§ªk½ü¥\¦n¡I¡¨¤@¦W¨k¤l³Û¹D¡AµM«á³Q¬ïµÛ¨îªA©M«K¦çªºÄµ¹î±N¥L¥H¤Î¥t¥~¨â¦ì¤k©Ê±ÀݺµÛ¡C

    ¨â¦W°ü¤kÁ|µÛ©ú¶À©³¬õ¦rªº¾î´T³Q±j¦æ±À¶iĵ¨®¡C¨ä¤¤¤@¤H§âÀY¦ù¥Xµ¡¥~¡A¤jÁn©I³Û¡§Äµ¹î¥´¤H¤F¡I¡¨¨â­Ó«K¦çĵ¹î½Ä¤W¥h¦V¦oªº­±³¡²rÀ»¡C

    µy«á¡A¤@¦W°ü¤k©M¤@¦W¨k¤l©êµÛ¤@­ÓÀ¦¨à¶}©l³Ûªk½ü¥\¤f¸¹¡Cĵ¹î¥d¦í¨º¨k¤Hªº²ä¤l¨Ã±q¥L¤âùعܤU«Ä¤l¡C¤T­Ó¤H³£³Q¶ë¶i¤Fĵ¨®¡C

    ³o¨Ç§Üij¤§«á¡Aĵ¹î¥[±j¤F§Ù³Æ¡AÀˬd¶i¤J¼s³õªº¤¤°ê¤Hªº¥]©M¨­¥÷ÃÒ¡C

    ¬üÁpªÀÁÙ¦P®É³ø¾É¤F­»´ä¤Î¥@¬É¨ä¥¦¦a¤èªº§Üij¬¡°Ê¡G

    ¦b¤¤°ê¾nªF¨Ê¤j¨ÏÀ]ªù¥~¡A¤]µo¥Í¤FÃþ¦üªº§Üij¡A¬ù60¦Wªk½ü¥\¾Ç­û­n¨D¤¤°êµ¹¥L­Ìªº¹ÎÅé¥H°ò¥»ªºªk«ßÅv§Q¡Cªk½ü¥\¦b¤é¥»¦³¬ù400¦W¾Ç­û¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¬O¤¤°ê¤H¡C

    ¬P´Á¤T¦b­»´ä¡A³\¦hªk½ü¥\§ÜijªÌ¦b¥_¨Ê¬F©²¾n´äªº¥D­n¿ì¤½«Çªþªñ·Ò¥\¡C¨S¦³¤H³Q®·¡C

    ¬P´Á¤G¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦b¯Ã¬ù»¡¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥ÁÂíÀ£¦¹ºë¯«¹B°Ê¬O¬°¤F¥´À»¦b¥L¦Û¤vªº¬F©²¤º³¡©M°ê¥~ªº¡§¯u¥¿ªº©M°²·Qªº¼Ä¤H¡¨¥H¾d©T¥LªºÅv¤O°ò¦¡C

    ¬üÁpªÀ»¡¡A¨â¦~«e¡Aªk½ü¥\¦]¤@¸U¤H¦b¤¤«n®ü©P³òÀRÀR¦a§Üij¦Ó»D¦W¥@¬É¡C³o­Ó¹ÎÅé­n¨D©x¤èªº©Ó»{¡C¦ý¥_¨Ê¦b¤T­Ó¤ë«á¥H«Â¯ÙªÀ·|í©w©M¦@²£ÄҲΪv¬°¦W¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¼Æ¸U¦W¦¨­û³Q®·¡A¤HÅv¹ÎÅ黡¦Ü¤Ö100¦W¦¨­û¦º¦bĵ¹îºÊ¸T¤¤¡C


    ¦è¤è´CÅé4.25¹Ï¤ù³ø¾É

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡D¸ô³zªÀ4¤ë26¤é¬P´Á¥|¹Ï¤ù³ø¾É¡A


    ­»´äªk½ü¥\¬°¬ö©À¤¤«n®ü½ÐÄ@Á|¦æ

    ÀR§¤§Üij¬¡°Ê--ªk½ü¥\¦¨­û4¤ë25¤é¨«¦V¾n­»´ä¤¤Áp¿ì¡A­n¨D¥_¨Ê°±¤î¹ï¦b¤j³°³Q¸Tªºªk½ü¥\¹ÎÅ骺¡§µL²z­¢®`¡¨¹B°Ê¡Cªk½ü¥\¦b³o­Ó«e­^°ê´Þ¥Á¦a¬O¦Xªkªº¡C¸ô³zªÀ/ KinCheung ¡C

    2¡D¬üÁpªÀ4¤ë25¤é¬P´Á¤T¹Ï¤ù³ø¾É¡A¤@¦ì¤pªk½ü¥\°lÀHªÌ4¤ë25¤é»P¦¹¹ÎÅé¼Æ¤Q­Ó¦¨­û¤@°_¦b­»´ä·Ò¥\¥H¬ö©À¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ餤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¡C¬üÁpªÀ/Anat Givon¡C

    3¡D¬üÁpªÀ4¤ë25¤é¬P´Á¤T¹Ï¤ù³ø¾É¡A2001¦~4¤ë25¤é¡A¤@­ÓªZĵ¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õµ¥«Ý·j¬d¤@­Ó¤¤°ê°ü¤kªº¥]µö ¡Cĵ¹î©ó¶g¤T--ªk½ü¥\¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A¦b¼s³õ©ë¯d¤F¦Ü¤Ö20¤H¡C¬üÁpªÀ/Ng Han Guan)

    4¡D¸ô³zªÀ4¤ë25¤é¬P´Á¤T¹Ï¤ù³ø¾É¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤«n®ü½ÐÄ@¨â¶g¦~¬ö©À¤é³Q©ë¯d--¤¤°ê«K¦çĵ¹î4¤ë25¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©ë¯d¤F¤@¦Wªk½ü¥\§ÜijªÌ¡A¨Ã¨S¦¬¤F¥Lªº¾î´T¡C¸ô³zªÀ/Chien-Min Chung

    ºô¤W¦æ³ø¡G¤G¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä¾B¥´¤½¶é¶°Åé·Ò¥\

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­»´äºô¤W¦æ³ø[25/04 17:00] ³ø¾É--

    ¦b¥»´ä¡A¬ù¤G¦Ê­Óªk½ü¥\«H®{¤U¤È¦b¾B¥´ªá¶é¶°Åé½m¥\¡A¦b¦­¤W¦³¤G¤Q¦h¦W¾Ç­û¨ì¦èÀôªº¤¤Áp¿ì¥~¡A¶°Åé½m¥\¤Î½ÐÄ@¡A¾Ç­ûªí¥Ü¡A°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤U¤ë³X´ä®É¡A¥L­Ì·|µo°_¬¡°Ê¡C


    ¦X²³°ê»ÚªÀ³ø¾É¡A¥_¨Ê¶e®·ªk½ü¥\¦¨­û

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦X²³ªÀ4¤ë25¤é©ó¥_¨Ê³ø¾É»¡¡A¬P´Á¤T¡A§Y¤@¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤«n®ü©P³ò½ÐÄ@ªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A¦³¶W¹L30¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q®·¡C¾¨ºÞ«O¦w±¹¬IÄY±K¡A³Q¸Tªºªk½ü¥\¦¨­û¤´µM®i¶}¾î´T¡A¨Ã¸Õ¹Ï¦b³Q¨­¬ïĵªA©Î«K¦çªº¤½¦w¤H­û¥µ¶iĵ¨®¥H«e¥´§¤·Ò¥\¡C¦h¼Æ¤H¾D¨ìĵ¹î®±¥´¸}½ð¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¹ï©êµÛÀ¦¨àªº¤Ò°ü¡A¥L­Ì¦b©I³Ûªk½ü¥\¤f¸¹«á³Q®·¡C§Üij»P¥h¦~¬ö©À¤éªº§Üij³W¼Ò¬Û¤ñ­n¤p¤F³\¦h¡A¦]¬°¥h¦~¦³¼Æ¦Ê¦W¡A¦³®É¦³¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¦¨­û¶×»E¤Ñ¦wªù¶i¦æ§Üij¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤¤°ê¦b21­Ó¤ë«e±Nªk½ü¥\§@¬°XX¨ú½l¨Ã¶}©lÂíÀ£¸Ó¹ÎÅé¡A¬ü°ê©M¨ä¥L°ê®a»¡ÂíÀ£¬O³¥ÆZ´Ý§Ôªº¡C¦ô­p¤j¬ù¦³¼Æ¸U¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¬F©²ÂíÀ£¹Lµ{¤¤³Q®·¡C¤HÅv²Õ´»¡¦³100¦h¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦º©óĵ¹î©ë©ã¡C


    ¸ô³zªÀ³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ­p¹º©P¦~¬ö©À¤éÁ|¦æ§Üij

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¸ô³zªÀ2001¦~4¤ë23¤é©ó­»´ä³ø¾É¡Aªk½ü¥\ªº°lÀHªÌ­Ì­p¹º©ó¬P´Á¤T¦b­»´äÁ|¦æ¶°Åé§Üij¡A­n¨D¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C³o¦¸§Üij¬O¬°¬ö©Àªk½ü¥\¾Ç­û¥_¨Ê(¤¤«n®ü)¤j³W¼Ò¥Ü«Â(½ÐÄ@)¨â¶g¦~¡A¨Ã¥B¤]¬O¬°5¤ë¤W¦¯¤¤°ê¥D®u¦¿XX³X°Ý­»´ä®É¡Aªk½ü¥\©Ò­p¹ºÁ|¦æªº¤@¨t¦C¬¡°Ê°µºt²ß¡Cµo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì±N¦b­»´ä¶i¦æ¤á¥~¶°Åé·Ò¥\¡A¨Ã­p¹º¦V¤¤°ê©x­û»¼¥æ¤@«Ê½ÐÄ@«H¡C²©ó¬P´Á¤@»¡¡G¡§§Ú­Ì±N¶i¦æ·Ò¥\¬¡°Ê¡A¨Ã³]ªk¦V(¦b­»´äªº)¤¤°ê©x­û»¼¥æ¤@«Ê½ÐÄ@«H¡A½Ð¨D¤¤°ê°±¤î¹ï¤j³°ªk½ü¥\¦P­×ªºÀ£¨î¡C¡¨¥LÁÙ»¡¡G¡§§Ú­Ì·Q§i¶D¤H­Ì¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê¶È¶È¬O¹ïµo¥Í¦b¤j³°ªº³o¤@ÂíÀ£ªº¤ÏÀ³¡C§Ú­Ì¨S¦³¬Fªv°Ê¾÷¡A¨Ã¥B§Ú­Ì±N¥­©M¦a¶i¦æ§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¬P´Á¤T¬O¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê¤¤«n®ü©P³òÁ|¦æ¤j³W¼Ò½ÐÄ@¤G¶g¦~ªº¤é¤l¡C¥_¨Ê«ü³dªk½ü¥\¸Õ¹Ï±À½¤¤¥¡¬F©²¡A¨Ã¹ï¨äµo°Ê¤F´Ý§ÔªºÂíÀ£¡C¤HÅv²Õ´¬Û«H¤w¦³¶W¹L100¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦º©óĵ¹î­h«Ý¡A¨Ã¦³¼Æ¤d¾Ç­û³Q§ë¤J³Ò§ïÀç¡A¦ý¦b¤¤°ê¤j³°¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤p³W¼Ò¦ýÀWÁcªº§Üij¨Ï¤¤°ê»â¾É¤´µM·ÐÂZ¤£¤w¡C­»´äªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶¡©ÎÁ|¦æªº§Üij¤]¿E«ã¤F¤¤°ê»â¾É¤H¡A¥L­Ì­p¹º¦b¦¿5¤ë8-10¤éªº³X°Ý´Á¶¡Á|¦æ¶°·|¡A¥i¯à¿E°_¥_¨Ê§ó¤jªº«ã®ð¡C

    ³ø¾É»¡¡A­»´ä¦b1997¦~¦^Âk¤¤°ê«á¡A¤¤°ê¬F©²«OÃÒ¨ä¨É¦³°ª«×¦ÛªvÅv¡C¦ý¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\·U¨Ó·UÄY»ÅªºÂíÀ£¨Ï³o¤ù«e­^°ê´Þ¥Á¦a¦b³B²z¦Û¤vªº¨Æ°È¤W¨ì©³¦³¦h¤Ö¦Û¥DÅv¤Þ°_¤F½èºÃ¡C¤ÀªR®a»¡¦b¥H«áªº¼Æ¬P´Á¤¤¡A­»´ä¬F©²¤]³\·|¨ü¨ì±j¤jÀ£¤O¡A¹G¨ä¹K¨îªk½ü¥\¡A¥H¨Ï¨Ó´ä°Ñ¥[2001¦~¥þ²y°]´I½×¾Âªº¤¤°ê»â¾É¤H(¦¿¿A¥Á)§K¨ü§xµ~¡C¤W¬P´Á¡A¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í»¡¡A¦¿¤w¦V­»´ä¬F©²«OÃÒ¡A±Nµ¹¥¦¥R¥÷ªºÅv¤O¨Ó¨M©w«ç¼Ë³Ì¦n¦a³B²zªk½ü¥\¡CµM¦Ó¡A¦U¦aªº¤HÅv²Õ´¥¿¦b±K¤ÁÃöª`µÛ¡A¦b³o¤ù¤g¦a¤Wªº¦Û¥Ñ¬O§_·|±o¨ìºûÅ@¡C

    ²»¡¡A5¤ë¥÷­»´äªk½ü¥\·|Á|¦æ¤@¨Ç½ÐÄ@¬¡°Ê¡C¥L­Ì¤£±Æ°£°ê¥~ªk½ü¥\¾Ç­û·|¨Ó´ä°Ñ¥[¥L­Ìªº¬¡°Ê¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D·|¦³¦h¤Ö¤H¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦b¦¿³X°Ý­»´ä´Á¶¡¡A¹w­p®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û·|¨Ó´ä»E¶°¡AÀH¤§¨ì¨Óªº5¤ë13¤é¥¿¦n¬Oªk½ü¥\³Ð¥ßªº©P¦~¬ö©À¤é¡C


    ÀÈ­»¤s¬P³ø¡Gªk½ü¥\¥þ²y§Üij

    2001¦~4¤ë26¤é ¼¶½Z¡Gº¿ÄR.¨È·í´µ°ò (ÀÈ­»¤s¬P³ø)

    ¡i©ú¼zºô¡j ÀÈ­»¤s¬P³ø2001¦~4¤ë22¤é³ø¾É--

    ¦b²Ä¤@¦¸®q¤WÀë¥ú¦u©]®É¡A¤@¦W­×·ÒªÌ»¡­¢®`±N¸Ó¹ÎÅé¹G¤J¬Fªv¡C

    ¾¨ºÞ·Ï«BÀÛÀÛ¡A¤@¤p²Õªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤´µMÂI¿UÄúÀë¡A¦bÁc¦£ªºªü©Ô¿p¨º¡AÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡C

    ´X¦W¹L¸ôªº¦æ¤H¨«¹L¨Ó¡A¬Ý¤F¬Ý®i¥Üªº¹Ï¤ù¡A¹Ï¤ù¤¤ªº¤H¦]¬°¬O³o¤@­×·Ò¹ÎÅ骺¦¨­û¡A¦Ó¦b¤¤°ê³QºÊ¸T©Î³Q±þ®`¡C

    ¸Ó¨­¤ß­×·Ò¥\ªkªº¤j¬ù20¦W·í¦a­×·ÒªÌ°£¤F°¸º¸¦^µª¤@¤U´£°Ý¥~¡A¦b¨IÀq¤¤ÀR§¤µÛ¡C

    ¾¨ºÞ¤H­Ì¦b«°¥«ªº¤½¶éùØ¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥L­Ì°µµÛÃþ¦ü¤Ó·¥¤@¼Ë½wºCªº°Ê§@¡C¦ý¬O¡A³o¬O·í¦aªºªk½ü¥\Á|¦æªº­º¦¸´M¨D¤Þ°_¤H­Ìªºª`·Nªº¬¡°Ê¡A¥L­Ìªuµó®i¶}¤F¦³¼Ð»xªº¾î´T¡C

    ¬P´Á¤G±ß¤Wªº³o¦¸®i¥Ü¬O»P¦b¥þ¥@¬É³\¦h«°¥«¶i¦æªºÀë¥ú¦u©]¬Û©IÀ³¡C¥L­Ìªº¥Ø¼Ð©ñ¦b¬ü°ê´£¥XªºÄ³®×¡A¸Óij®×ªí¥ÜÃöª`¤¤°ê¦b¤½¥Á¤Î©v±ÐÅv§Q¤Wªº¯Ê³´¡C

    ¬P´Á¤T¡A¤¤°ê¤Î¨ä¤ä«ù°êªý¼¸¤F¸Ó´£Ä³¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wªº°Q½×¡C

    ³oºØ®i¥Ü¦b¬Fªv»R¥x¤W¬O«Ü¤Ö¦³ªº¡A·í¦aµo¨¥¤H°¨¤B.©Ôº¸´Ë(Martin Larsson)»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O«D¬Fªvªº¡A¬O(¤¤°ê°ê®a¥D®u)¦¿¿A¥Á±N¨ä±²¤J¬Fªv¡C¡¨©Ôº¸´Ë»¡¡A¦b¤¤°ê¡A¤w¦³192¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦º¤`¡A¦h¼Æ¬O¦b¹L¥h5­Ó¤ë¤º¡A¬F©²¥[¼@¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£®É¦º¤`¡C¥L»¡¡A¤w¦³50,000¤H¶È¶È¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q©ë¯d©ÎºÊ¸T¡C

    ©Ôº¸´Ë©M¨ä¥L¤H½ü¬y¦^µªÃö©óªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¥u¬O±q¨Ó¦Û¤¤°êªº·s»D²³ø©M¹Ï¤ù»¡©ú¤¤Àòª¾¡C¡§¤¤°ê¾Ö¦³±y¤[ªº¦ò±Ð¡A¾§±Ð¡A¹D±Ðªº¶Ç²Î¡A¦ýªñ¨Ó¡A¨S¦³¤H±Ð¤F¡A¡¨¨Ó¦Û·ç¨åªº©Ôº¸´Ë»¡¡A¥L¬O«k·çº~·¨¤j¾Ç-®L«Â¦i¤À®Õªº¾Ç¥Í¡C

    ·í§õ¬x§Ó1992¦~¶}©l¶Ç±Âªk½ü¥\(¤]ºÙªk½ü¤jªk)¥H¨Ó¡A¥Lµ²¦X¤FªF¤è­õ¾Çªº­ì²z¡A¥´§¤¡A¤Î¾Ú»{¬°²¨³q¯à¶qªº·Ò²ß¥H¤Î°ò¥»ªº¹D¼w­ì²z¡C(ª`:ªk½ü¤jªk¬O°ò©ó¦t©z¯uµ½§Ô¯S©Êªº­×·Ò¤èªk¡A¨Ã«DªF¤è­õ¾Ç)¡C1994¦~§õÂ÷¶}¤¤°ê¡A²{©~¦í¦b¯Ã¬ù¡C

    ©Ôº¸´Ë»¡¬F©²°_ªì¬O±µ¨ü³o¤@¹B°Êªº¡Aª½¨ì¡§¥L­Ì³q¹L²Î­pµo²{¦³7¤d¸U¤H(·Òªk½ü¥\)¡C³o¤@¼Æ¦r¥O¬F©²·P¨ì«Â¯Ù¡A¥L­Ì©ó¬O«Å¥¬¨ä«Dªk¡C¡¨

    1999¦~4¤ë¡A·í10,000¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¥_¨Ê¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¤§«á¡Aªk½ü¥\³Q¸T¡C³o¬O¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¥Á¹B¥H¨Ó¡A¦b¨Ê«°³Ì¤j³W¼Òªº¤@¦¸²§Ä³¤H¤hªº½ÐÄ@¡C¬F©²²{¦b§ðÀ»¸Ó¹B°Ê¬°XX¡C¡§ªk½ü¤jªk¤£¬O©v±Ð¡A¥L§i¶D¤H­Ì¤@ºØ¹ï¨C­Ó¤H³£¦³¯q³Bªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¡¨¤B¨}¦t»¡¡A¡§§Ú­Ì¦b³oùسê¿ô¨º¨Ç¦b°g¯í¤¤±r«Þªº¤H­Ì¡AÅý¥L­Ìª¾¹D³o¬O¤@ºØ¦³®Äªº¤H¥Í¤§¸ô¡A§õ¦Ñ®v±Ð±Âªº¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡C¡¨

    ¡§§Ú­ÌÁ¿ªº´N¬O³o¤T­Ó­ì²z¡A¡¨¥L«ü¦V¥L­ÌªºÅé«ò­m¡A¤W¦W¦LµÛ¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡¨

    ¤B¥H«e¬O¼sªFªº°ª¤¤±Ð®v¡A²{¦b¬O¤@¦W°]²£¸g²z¡A¥L»¡ªk½ü¥\¬°¤H­Ìªº¥Í¬¡´£¨Ñ¤F¤@­Ó·sªº¤¤¤ß¡C¡§¦b¤¤°ê¡A§Ú­Ì¾Ö¦³«Ü¦nªº¨ü¦ò±Ð¹D±Ð¼vÅTªº±Ð®v¡K¡A¦ý¬O¡A¬F©²±Ð§Ú­Ì­n¾Ç·|°lÀH¦@²£¥D¸q¡C¡¨

    ¤B»¡¡G¡§²{¦b¡A¥Ç¸o²v°ª¡A¤H­Ì¨I°g©ó¹ê§Q¥D¸q¡A¤ßºA¶V¨Ó¶VÃa¡C§Ú­Ì­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¨Ï¤H«ì´_¨}¦nªººë¯«ª¬ºA¡C¡¨

    ¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³±Ð°ó¡B¼q¦t©Î¿ì¤½«Ç¡C·í§Ú­Ì»E¶°¨ì¤½¶é®É¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D©¼¦¹©m¤ó¡C¡¨

    ©Ôº¸´Ë»¡¡G¡§§A¤£·|Å¥¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ»¡¨ä¥L©v±Ðªº¥ô¦ó¨Æ¡C¡¨¥L»¡¨S¦³±R«ô¥ô¦ó¯«ªº¦¨¥÷¡C·í¥»¦aªº¦¨­û½Í½×¥L­Ìªº«H¥õ®É¡A´N¬O½Í¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤«ö·Ó¥L­Ì°l¨Dªº­ì«h¥h¡¥­×·Ò¡¦¡C§õ¦Ñ®v¦b¥Lªº®Ñ¤ÎÁ¿ªk¤¤¡A±Ð¤H¤£­n±q¶Ç¼½¤jªk¤¤Àò§Q¡C

    ¡§ªÀ·|¤Wªº¤H­Ì¡A¹D¼w¤ô·Ç¦b¤£Â_¤U·Æ¡C¡¨©Ôº¸´Ë»¡¡A¡§§Ú­Ì¥²¶·°±¤î¤U·Æ¡A¤£Åý³oºØÃa¼vÅTÄ~Äò¤U¥h¡C¡¨

    ¤B»¡¡G¡¨§Ú·R¤¤°ê¡C¡¨¦ý¬O¥L¤£·|¦^°ê±´³X¡A¦]¬°¥L¦ô­p·|¾D¨ì­¢®`¡C

    ¥L»¡¤¤°ê¬F©²ªºªøÁu¤w¸g¦ù¨ì³oùØ¡C¥h¦~¤@¦WÄá¼v®v±N¦b¤¤°ê¤å¤Æ¼s³õ·Ò¥\ªº¤H­Ì©çÄá¤U¨Ó¡A¨Ã©Úµ´»¡¥X¥L¦Û¤vªº¨­¥÷¡C

    ¤B©M¤@¦W­pºâ¾÷³n¥ó§Þ®v¥¬µÜ®¦.®]»¡¡A¥L­Ì¬Û«H½¦¤ù¦b¤¤°ê¬F©²¤â¤¤¡A¨Ã±N¦b¥L­Ì¶i¤J¤¤°ê®É¡A³Q¥Î¨ÓÃѧOªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ¡§§Ú·Q¦^°ê¬Ý§Ú¥À¿Ë¡A¦ý§Ú©d¤l»¡¡A¡¥¤£¦æ¡A§A¤£­n¦^¨Ó¡A¡¦¡¨®]»¡¡A¥L¦b¤¤°ê¬O¤@¦W¤j¾Ç±Ð±Â¡A¦b¬ü°ê¤w¸g¤Q¦~¤F¡C

    ¥L»¡¥L±µ¨ì¹q¤l¶l¥ó©U§£¤Î¯f¬r¡A¥L¬Û«H¬O¥Ñ¤Ïªk½ü¥\ªº¤H±q¤¤°êµo¨Óªº¡C

    ¤@¤ë¡A®]¦b­º©²µØ²±¹y­±¨£¤F¥|¦ì®L«Â¦i¦{°ê·|¦¨­ûªº§U¤â¡A¬°¤F¨Ï¥L­Ì¤F¸Ñ³o¤@¹B°Ê¥H¤Î¦b¤¤°êªº¤HÅv«I¥Ç±¡ªp¡C

    (¤T±i¹Ï¤ù)ªÖ.ÂÄ¥d²ö¦«/ÀÈ­»¤s¬P³ø


    ¹Ï¤ù¤@¡G¬P´Á¥|¾¤©ú¡A·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¤å¤Æ¼s³õ¶°Å饴§¤·Ò¥\¡C


    ¹Ï¤ù¤G¡G¥]¬A¤B¨}¦t¦b¤ºªº·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­µÛ¦L¦³­n¨D¤¤°ê°±¤î­¢®`¦r¼ËªºÅé«ò­m¡A³Ìªñ»E¶°¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡C


    ¹Ï¤ù¤T¡G·í¦aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß¡C



    ªk·sªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\¶g¦~¬ö©À¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¥X©_¦a¹çÀR

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk·sªÀ2001¦~4¤ë25¤é©ó¥_¨Ê³ø¾É¡A¤¤°ê¬P´Á¤T¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¥[±j¤FÄY±Kªº«O¦w±¹¬I¡A³o¤Ñ¬Oªk½ü¥\ªº¤@­Ó­«­n©P¦~¬ö©À¤é¡A¦ý¬O´X¥G¨£¤£¨ì¦¹ºë¯«¹ÎÅé§Üijªº¸ñ¶H¡C

    ¸Ó³ø¾É´y­z¤F4¤ë25¤é¥_¨Ê¼s³õ¡BµóÀY¤Wªº±¡§Î¡G¤h§L­Ì­n¨D¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¡A¦b¥L¥¼¯à¥X¥Ü¤§«á¡A³QºL­Ë¦b¦a¨Ã³Q©ì¶iĵ¨®±a¨«¡C¦ý¬O¤£ª¾¥L¬O¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¬ï¨îªA©M«K¦çªº¤h§L©Mĵ¹î¤j³W¼Ò¥X°Ê¡A¦b¥_¨Ê¤¤¤ßªº¼s³õ©Mªþªñµó¹D¤W¦¨¸sµ²¶¤¦a¨µ¬d¡A¨¾¤î¥ô¦ó§Üijªºµo¥Í¡C¥L­Ì¥s¦í¨Ã½L¬d³\¦h¬Ý¦ü¹³ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤H­Ì--¥D­n¬O¤¤¦~©M¦~»´ªº¹A§ø°ü¤k¡C¦h¼Æ¤H¦b§_»{»Pªk½ü¥\¦³Ãö«Y«á³Q¤¹³\Â÷¥h¡C

    ³ø¾É»¡¡A¶g¤T¬O¦¹³Q¸Tºë¯«¹ÎÅé­º¦¸­«¤j½ÐÄ@¬¡°Êªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡A¨â¦~«eªº4¤ë25¤é¡A¤@¸U¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤¦@»â¾É¼h©Ò¦b¦a¥_¨Ê¤¤«n®ü©P³ò§Üij¬F©²¶e®·¤@¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¤T­Ó¤ë«á¡A¬F©²¨ú½l¤F¦¹¹ÎÅé¡Aµo°Ê¤F¤@³õ¤w¸g©µÄò¤F¨â¦~ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C

    ªk·sªÀÁÙ»¡¡A¶g¤T¼s³õ¤W¨S¦³¨£¨ì§Üij¬O¤£´M±`ªº¡A¦]¬°¦Û±q¦¹¹B°Ê³Q¸T¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¦¨­û¤£Â_½°µø·í§½ªº¸T¥O¡A©ó­«­nªº¤é¤lùØ¡A¦b¼s³õ¤Wµo°Ê¤F¤j³W¼Òªº§Üij¡C

    ¦P®É¡A¤j¬ù20¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤T¦b­»´ä¶°·|¡A©IÆ~¥_¨Ê°±¤î¹ï¦¹¹ÎÅ骺´Ý»Å­¢®`¡Cªk½ü¥\¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡C


    ¯¬¶Pªiùªº®üªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë25¤é°T¡j ¤£¤[«e¡A«X»y«Yªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤FÁ|¿ì¬xªk»¡©ú¯u¬Û¬¡°Êªº¤è«K¡A¦V·í¦a¬F©²³¡ªù´£¥X¤F¦¨¥ßªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¥Ó½Ð¡C¾Ç­û­Ìªº­º¦¸¥Ó½Ð¨ü¨ì¤F¾n«X¤¤°ê¨Ï»âÀ]ªº¯}Ãa¡A¥Ó½Ð³Q¦³Ãö¤u§@¤H­û§äÂǤf»é¦^¡C·í¾Ç­ûµ½·N¸ß°Ý¦p¦ó¤~¯à§ï¶i¥Ó½Ð¤âÄò®É¡A³Q§iª¾¡G«ç»ò¥Ó½Ð¤]¤£·|Åý§A­Ì³q¹L¡]¼f¬d¡^ªº¡C¦b©úÅ㪺¤zÂZ­±«e¡A¾Ç­û­ÌÄ~ÄòÁ¿²M¯u¬Û¨Ã«Ü§Ö±o¨ì¤F¦³Ãö³¡ªù©M¤H¤hªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¨Ï±oµù¥U¤u§@¶êº¡¹F¦¨¡C

    ¤é«e¡A¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¤w«Å§i¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¬Û«H¦¹¨ó·|ªº¦¨¥ß±N¬°«X»y«Yªk½ü¥\¾Ç­û§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c´£¨Ñ¦³®ÄªºÀ°§U¡C

    ¬°¦¹¡A¥_¬ü¤jªk§Ì¤l¹ï¥þÅé«X»y¨t¤jªk§Ì¤lªí¥Ü³Ì¸Û¼°ªº¯¬¶P¡I



    ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº©Ô¤B¤å¦W¦r¡G
    "Baltijas Falungun un Falun Dafa asociacija" ¡C
    ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº­^¤å¦W¦r¡G
    "Baltic Falungong and Falun Dafa Association" ¡C
    ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº«X¤å¦W¦r¡G
    "ÇôÈUÈaÈhÈ^È_ÈgÈ`ÈUÈu ÇóÈgÈgÈdÈlÈ^ÈUÈlÈ^Èu ÈJÈUÈaÈiÈcÈrÈXÈiÈc È^ ÈJÈUÈaÈiÈcÈr Ç÷ÈUÈjÈU"¡C
    ªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¤¤¤å¦W¦r¡]Ķ¤å¡^¡G¡§ªk½ü¤jªkº[ªk½ü¥\ªiù¦a®ü¨ó·|¡¨Â²ºÙ¡G¡§ªk½ü¤jªkªiù¦a®ü¨ó·|¡¨©Î¡§ªk½ü¥\ªiù¦a®ü¨ó·|¡¨¡C


    ¦L¥§¤ÚùØ®q350-400¤H°Ñ¥[ªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z

    2001¦~4¤ë26¤é



    ¡i©ú¼zºô¡j ¦L¥§ªk½ü¥\¦³¥v¥H¨Ó¡A¤ÚùØ®q¥Á²³¹ïªk½ü¥\¤£¤Ó»{ÃÑ¡A¥u¦³±q³ø³¹¡B®Ñ©±¡Bºôµ¸¤W±o¨ì¤@ÂI«H®§¡C

    2001¦~4¤ë13¤é¡A¶®¥[¹F»Pªr¤ô¤C¦ì¾Ç­û¨ì¤ÚùØ®qµn¤Ú¨F»P·í¦a¾Ç­û¨ÈºÖ©ó13¤é¤È«á1®É¦Ü5®ÉÁ|¿ìªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z¡C³q¹L´CÅé³øªÀ¡BBALIPOSµn¸üªk½ü¥\´£°ª¤ß©Ê¡B׶¯f°·¨­µ¥Â²¤¶¡A±o¨ì¥Á²³ªºÃö¤ÁÂQ©¹¡A¯É¯É³ø¦W°Ñ¥[¡C¦h¬O¤ÚùØ®q­ì¦í¥Á¡A¦h«H¥õ¦L«×±Ð¡B¦^±Ðµ¥¥H¤Î½m¹L¨ä¥L¦hºØ®ð¥\ªÌ¡A¤H¼Æ¹F¨ì350¦Ü400¤H¡A¦]¬°§¤¦ì¼Éº¡¡AÁÙ¦³³\¦hµLªk±µ¯Ç¡C

    ¤¶²Ð¯Z¶}©l¡A¥ý¼½©ñVCD¡§ªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ¡¨¡A¤§«á¥Ñ¶®¥[¹F¾Ç­ûùØ°ÒÁ¿­zªk½ü¥\²¤¶¡AÀHµÛ¼½©ñ§õ¦Ñ®v±Ð¥\±a¡C±µµÛ¨â¦ì¾Ç­û¡A¤@¦ì60·³©M¤@¦ì84·³ªºªü±C¤W¥xÁ¿¤ß±oÅé·|¡A¨â¦ì¾Ç­ûÁ¿¡A±µ·Ó§õ¦Ñ®vªº«ü¾É¡A¦h¬Ý®Ñ¡A¦h¾Çªk¡A¥[¤W·Ò¤­®M¥\ªk¡A¨C¤Ñ¤£¶¡Â_¡Aºë¶i¹ê­×¡A¿}§¿¯f¡B¤ßŦ¯fµ¥¯e¯f³£²¬Â¡¤F¡C¥x¤U²³¤HÅ¥¤F¡A·P°Ê¦a¹ª´x¡A¥L­Ìªº¤ßÆF¦h¯Â²b°Ú¡I¦³Ä±±oªk½ü¥\¯u¥¿¦nªº·PIJ¡C

    °ÝÃD¸Ñµª¡A½Í¨ìªº´N¬O¤¤°ê¬°¬Æ»ò¸T¤îªk½ü¥\¡Hªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡Hªk½ü¥\«ç¼Ë׶¯f°·¨­¡Hµ¥µ¥¡C³o¨Ç°ÝÃD³£±o¨ìùØ°Ò¸Ô²Óªº¸Ñµª¡A¤j®aı±o¤ßº¡·N¨¬¡C

    ³Ì«á±Ð·Ò¤­®M¥\ªk¡A¤j®a±q¶}©l³£¨S¦³Â÷³õ¡A³õ­±®ð¶Õ°ª©ù¡A¦b±y´­¡B²»©Mªº­µ¼ÖÁn¤¤¡AÅãÅS¥X¤ÚùØ®q¥Á²³¯Â¾ë¡B©Mµ½ªº¤ßºA¡A³£¬O¦³½t±oªkªº¤H­Ì¡C¸g¹L³o¦¸¬xªk¡A«Ø¥ß¤F¤ÚùØ®q²Ä¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A¨Ó°Ñ¥[ªº¶W¹L¤C¤Q¤H¡C

    ¨ì¤ÚùØ®qµn¤Ú¨F¬x´­¤jªk¤£¬O°¸µMªº¡A¬O¦Ñ®vªºªk¨­¦b¦w±Æ¡A¤jªk«Â¤O©Ò®i²{¡C¨â¤Ñ®É¶¡¡A¨Ó±oªkªº¤H­Ì¹F¨ì¤T¡B¥|¦Ê¤H¡A³o¬O¦L¥§ªk½ü¥\¦³¥v¥H¨Ó­º³Ð°O¿ý¡A¥H¦Ü¤@¤Á¨Æ±¡ªº¶i®i³£«Ü¶¶§Q¦Ó¶êº¡µ²§ô¡C

    (¦L¥§¾Ç­û¨Ñ½Z)


    «n¬ü¤jªk§Ì¤l©e¤º·ç©Ô¬xªk¨£»D

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡BÅ¥»¡¦¿¿A¥Á±N­n¨ì©e¤º·ç©Ô¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡C§Ú¨M©w«e©¹¡C­É¦¹¾÷·|§Ú±N­n§i¶D¥L¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¤w¸g±o¨ì¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®aªº»{¥i¡A¥L¬O¥þ¤HÃþªº¡A¬O¥þ¦t©zªº¡C³o¤w¸g¬O¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C§i¶D¥¦¡A¥þ¥@¬Éªk½ü¥\¾Ç­û¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¡C¥²¶·¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥ß§YºM®ø¹ï§Ú­Ì®v¤÷ªº³q½r¥O¡FÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡FÄYÃg¥´¶Ë¡B¥´¦ºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥û¤â¡FÁÙªk½ü¤jªkªº²M¥Õ¡AÁÙ§Ú­Ì®v¤÷ªº²M¥Õ¡I

    ¤G¡B4¤ë4¤é¡A§Ú¨ì¤F©e¤º·ç©Ô¥[´µ¡]Caracas¡^«á¡A¨à¤l¦N¬ì¦«¡]Gilkerto¡^§â§Ú±a¨ì¥L­Ìªº·Ò¥\ÂI¡C·Ò¥\ÂI¦ì©óªF¤è¤½¶é¡]Parque del Este¡^¤º¡CªF¤è¤½¶é¬O«Ê³¬¦¡¤À¬qºÞ²z¡C·Ò¥\ÂI¦b²Ä¤E¬q¡]puesto 9¡^¡C¯ó©Wºò®ÁµÛ¨®¹D¡C¹L¸ôªº¤H¨Ó¨Ó©¹©¹¡C¶i¤½¶é¹Cª±ªº¤H©Î¬¡°Êªº¤H«Ü®e©ö´N¯à§ä¨ì¡C¤½¶é¤º³]¦³¹Ï®Ñ¾\Äý«Ç¤Î¹q¸£ªA°È«Ç¡C§Ú­Ì¸ß°Ý¤F¤½¶éªººÞ²z³¡ªù¡A¤F¸Ñ¨ì¦b¦¹·Ò¥\¤Î¬£µo¶Ç³æ¬O¦Û¥Ñªº¡AµL»Ý¥Ó½Ð³\¥i¡C

    ¬ü°ê¦P­×¨Ó¹q¸Ü¡A±N©ó4¤ë16¤é¦Ü17¤é¦b©e¤º·ç©Ô¥l¶}°OªÌ·|¦V¦U´CÅ餶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û¡C±N¦³¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j©M¯µ¾|ªº§Ì¤l°Ñ¥[¡C»Ý­n©e¤º·ç©Ôªº§Ì¤l¨ó§U¯²³õ¦a¤Î³qª¾¦U´CÅé©y¨Æ¡C6¤é¤U¤È¡A¦N¬ì¦«¦VªF¤è¤½¶é¹Ï®ÑºÞ²z³¡ªù¥Ó½Ð¹w­qÀ]¤º¤@¾\Äý«Ç¡A­q©ó17¤é¤W¤È¤E®É¦Ü¤U¤È¤­®ÉÁ|¿ìªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z¡A½Ð¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¡C9¤é¦N¬ì¦«¥t¥~¦b¤¤¤ß¤½¶é¡]Parque Central¡^¤º¯²¤U¤F¤@­Ó90®y¦ìªº·|ijÆU¡A·Ç³Æ¦b16¤é¤U¤È4®É30¤À¦Ü6®É30¤ÀÁ|¿ì¡§ªk½ü¤jªk¤¶²Ð¯Z¡¨¡A±NÁܽзs»D´C¤¶°Ñ¥[¡C11¤é¥Î¦UºØ¤èªk³qª¾¤F³øªÀ¡B¹q¥x¡B©M¹qµø¥x¡AµM¦Ó§Ú­Ì¶¶§Q¶i¦æµÛ¬°¤jªk¤¶²Ð¯Z¥l¶}§@·Ç³Æ®É¡A¦¿¤ó§âÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¸´c¶Â¤ö¤l¦ù¶i¤F©e¤º·ç©Ô¡C

    ¤T¡B11¤é¤W¤È¡A¦ÛºÙ²¾¥Á§½ªº¨â­Ó¤H¦b®aªù¤f½Õ¬d§Ú¡A¬Ý¤FÅ@·Ó«á¡AÁÙ½L°Ýµn°O¡A¨Ã¦h¦¸°Ý§Ú¬O¤£¬O±q¯µ¾|¨Óªº¡CÁÙ»¡¡G§A­Ì¤¤°êªº¥D®u­n¨ì¥[©Ô¥[´µ¡A¡§¬°¤F¥Lªº¦w¥þ¡¨¡A¤J¹Òªº¤¤°ê¤H³£­nÀˬd©Mµn°O¡C

    12¤é±ß¤W¡A¬ü°ê¦P­×¥ìÄR²ï¥Õ¡]Elizabth¡^©ó21ÂI45¤À±q¯Ã¬ù­¸©¹¥[©Ô¥[´µ¡C¦N¬ì¦«¥h±µ¾÷¡A¬Ý¨ì¥ìÄR²ï¥Õ³QµL²z¦©À£¤F¡A¤jªk¸ê®Æ¥þ³¡³Q¨S¦¬¡C¦N¬ì¦«¦b¾÷³õ¬Ý¨ì©Ò¦³ªø¹³¹³¤¤°ê¤Hªº­±¤Õ¡AµL½×¬O¬Æ»ò°ê®a¨Óªº¤H¤@«ß©î¥]Àˬd¡CÀˬd¤H­ûÁnºÙ¡A¦³¤¤°ê¦r¼ËªºªF¦è¤@«ß¥æ¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¼f¬d¡C¦N¬ì¦«¦b¥æ¯A­n¨D©ñ¤Hªº¹Lµ{¤¤¡A¤]³QµL²z½L¬dµn°O¡CµL·N¤¤¦b½L¬d¤H­û¤â¤¤¥´¶}ªº¤å¥ó§¨ùجݨì¤F¤@±i©ñ¤jªº¡B°ª²M´·«×ªº¯µ¾|§Ì¤lªº¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C¯µ¾|¦P­×¤]³Q©e°ê¨ÏÀ]©Úñ¡A¤£¯à¨Ó¤F¡A«ç»ò¤J¹Ò³BÁÙ·|¦³¦oªº·Ó¤ù¡H¡IÅãµM¤¤°ê¾n¯µ¾|¨ÏÀ]°Ñ»P¤F³o¦¸ªº¡§¤jÀˬd¡¨¦æ°Ê¡C

    ¬°¤FÅý¨¸´cÃn¥ú¡A¦N¬ì¦«¨M©w³qª¾¬ü»â¡C¦b¥h¬ü»âÀ]ªº³~¤¤¡A³Q²¾¥Á§½ªº¤H¸òÂÜ¡A´I¦³¥¿¸q·Pªº¥X¯²¨®¥q¾÷¥D°Ê§â¡§§À¤Ú¡¨¥Ï±¼«á¨ì¹F¬ü»âÀ]¨Ã¦V¬ü»âªº±µ«Ý³¯­z¤F¥ìÄR²ï¥Õ³QµL²z¦©À£¤§¨Æ¡C¤§«á¡A¬ü°ê»â¨ÆÀ]¨Ó¹q¸Ü°Ý¤Î¥ìÄR²ï¥Õ¤@¨Æ¡A»¡¥L­Ì¬d°Ý¹L¾÷³õ¡AµªÂл¡¨S¦³¦©©ã¹L¥ô¦ó¤H¡A¤]¨S¦³¥ìÄR²ï¥Õ³o­Ó¤H¡C³Q¦©¤F10¤p®É«á¡A¥ìÄR²ï¥Õ¤~³Q¤¹³\ªð¦^¬ü°ê¯Ã¬ù¡C¥L­Ì³ºµM¼»ÁÀ»¡¨S¦³³o­Ó¤H¡A¯u°÷¨¸ªº¤F¡I

    14¤é¦­¤W6ÂI¡A¥[®³¤j¦P­×·R¼w¦h¡]Eduardo¡^±qªü®Ú§Ê­¸©¹¥[©Ô¥[´µ¡A¦N¬ì¦«¦b¾÷³õ¬Ý¨ì¥L»P¥ìÄR²ï¥Õ¬O¦P¼Ëªº¾D¹J¡C¸Õ°Ý¤@­Ó¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¤@­Ó¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦ó¦a°Ï¡B¥ô¦ó°ê®aªºªk«ß¡B±ø¤å¡A³QµL²z¦©©ã½L¬d¡A¤jªkªº®ÑÄy¡B¸ê®Æ³QµL²z¨S¦¬¡C¬O½Öµ¹©e¤º·ç©Ô³o»ò¤jªºÅv¤O¡H¦¿¤ó¤§¬y¤w¸g¤z¯A¤F¥L°êªº¤º¬F¡A¦b®ü¥~¦A¤@¦¸³y¤U¤F½î½ñªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅvªº°O¿ý¡C´N¦b·í¤Ñªº¤¤¤È¡A§Ú»P¨à¤l¦b¤jµó¤Wµ¥¤½¨®¡A¤@½ø¤p¨®ª½¹£°±¦b§Ú­Ì«e­±¡A½Ä¤U¨Ó¨â­Ó«ùºjªº¤H¡A½ÄµÛ§Ú­ÌÄWÄW­nÀˬd¡A³o®É¬ðµM¤S«_¥X¨â­Ó¼v¤l¤]¬O«ùºjªº¡A©M§Ú­Ì«O«ù¤@©wªº¶ZÂ÷¡C§Ú¤ßùبS¦³¥ô¦ó·Pı¡A¥u¬Ý¨ì¥L­Ì¤@­Ó¤ßùØ«Ü®`©È¡C¨à¤l±q­ì³æ¦ì¦í³B§â¦Û¤vªº¦çª«¨ú¦^¨Ó¡AªF¦èÅãµM¦h¤FÂI¡A¦ýÁÙ¤£­P©ó¥Îºj¡§¨¾½d¡¨§a¡H¡I§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A¦¿¤ó´c¥£­Ìµ¹¥L­ÌÄé¤F¬Æ»ò¸Ü¡AÅý³o¨ÇµL¶dªº¤H³o»òºò±i¡B®`©È¡C¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡AÀˬd§Ú­Ìªºª««~¡A·í¬Ý¨ì¤@¥÷­»´äªk·|¤¤¤å³ø¥Zµnªº­»´äªk·|ªº¹Ï¤ù®É¡A»á¦³¿³½ì¦a³ò¤F¹L¨Ó¡A°Ý³o¡B°Ý¨º¡C¦N¬ì¦«§i¶D¥L­Ì¡A³o¬O23­Ó°ê®aªºªk½ü¥\§Ì¤l¦b­»´ä°Ñ¥[ªk·|·Ò¥\ªº¹Ï¤ù¡A¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¦V¥L­Ìµo¶Ç³æ¡A§i¶D¥L­Ì·Ò¥\¦aÂI¡B®É¶¡¡A»¡©úªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¤½¶}ªº¡AÅwªï¥L­Ì°Ñ¥[¡C¦³­Ó¨k¤l¦n¹³¬O¥L­ÌªºÀY¡A¤@§â±N¦N¬ì¦«¤â¤Wªº¶Ç³æ©M¨º¥÷³ø¯È·m¥h¡AÁÙ·m¥h¨ä¥L¤H¤â¤¤ªº¶Ç³æ¡A¨Ã®³¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡AÅý§Ú­Ì¬P´Á¤@¥h¥~¹´¿ì»â¨ú¡C

    ¦N¬ì¦«Åý¥L¯d¤U¦W¦r¡A·í®É§Ú®©¨ì¡A¨¸´c²{¶Hªí²{¶V²s¨gªº¦a¤è¡A¨ä´ÛÄF©Ê´N¶V¤j¡A¨ºùتº¥Í©R¨ü®`´N¶V²`¡F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¨¸´cÃn¥ú¡A´N¯à¨î¤î¨¸´c¡C§Ú­Ì­n°µªº¬O¨î¤î¨¸´c¡A¾¨§Ö¦aÅý¦h¤@­Ó¥Í©R¯à»D¨ì¤jªk¡C

    15¤é¬P´Á¤Ñ¡A§Ú©M¦N¬ì¦«´£«e¥h¤F·Ò¥\ÂI¡A§Ú¥´¶}¤jªk­µ¼Ö¡§ÀÙ¥@¡¨«á¡A¬Ý¨ì¤@¦ì¦è¤H¤Ó¤Ó¨Ó¸ß°Ýªk½ü¥\ªº¨Æ¡C¦N¬ì¦«»¼µ¹¦o¤@¥÷¶Ç³æ¡A°eµ¹¦o±q¤¬Ápºô¤U¸üªº¦è¤åª©¡m¤j¶êº¡ªk¡n¡A·í¦o°Ý¨ìªk½ü¥\¥\²z®É¡A¨à¤l±µ¹L®Ñ½¨ì¥\²z³¡¥÷¡A¥¿Á¿µÛ¡A¬ðµM½Ä¥X¨â­Ó¤H¡A¤â«ù¹ïÁ¿¾÷¡A¤@­Ó¤¤¦~¨k¤h¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¹L¨Ó¤@§â·m¥h¨à¤l¤â¤¤ªº®Ñ¡A¨º¦ì¦è¤H¤Ó¤Ó«æ¤F¡A§ì¦í®Ñªº¥t¤@ÀY»¡¡G¡§³o¬O§Úªº®Ñ¡C¡¨·m®Ñªº¤H¤£¸Ñ¦a¬ÝµÛ¦o¨Ã¥Î¹ïÁ¿¾÷«üµÛ¦o»¡¡G¡§§A¤]¬O¾Ç¥\ªº¡H§A«ç»ò¤]¾Ç³o­Ó¥\¡H¡¨±µµÛ¨«¨ì§Ú¨­®Ç§ì°_¶Ç³æ´N¨«¡AÃ䨫Ã仡©ú¤Ñ¥h¥~¹´¿ì§ä¬Y¬Y¤H¨ú¡C

    ·Ò¥\ªº¾Ç­û³°Äò¨ì¤F¡A·Ò¥\¶}©l¤F¡C·O´d¡B²»©Mªº³õ»P­è¤~¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U·mªF¦èªº¨¸´c¤@¹õ§Î¦¨¤F±j¯Pªº¤Ï®t¡C³o¨Ç¥i¼¦ªº¥Í©R¡A³Q¨¸´c§Q¥Î¡A¦h»ò¥i¼¦°Ú¡I³o®É¡A§Úªº²´²\¹³¼é¤ô¤@¼Ë´é¤F¥X¨Ó¡AÀ¿¤£±¼¡A©Ù¤£§¹¡AµLªk±±¨î¡AµLªk°±¤î¡C§Úª¾¹D³o¬O§Ú­×¦nªº¤@­±¦b¬°¨º¨ÇµLª¾¦Û·´ªº¥Í©R¦Ó­úª_¡C¬O©Ù¤£±¼ªº²´²\¡C

    ·Ò¥\±aªº­µ¼Ö¾_¾ÙµÛ¨C¤@­ÓÅ¥ªÌªº¤ßÆF¡A³òÃl¹L¨Ó²âÅ¥Æ[¬Ýªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¸òµÛ§Ú­Ì¾Ç°Ê§@¡C§Ú·Q¡A¨S¦³¶Ç³æ¡A¤jªkªº«Â¤O¤w¸g¦b®i²{¤F¡C§Ú­Ì»{¯u¦a°µ¨C¤@­Ó°Ê§@¡A¡C¬°¤F´î¤Ö¤jªk¸ê®Æªº·l¥¢¡A§Ú§â¸Ë¦³´X¥»±q¤¬Ápºô¤U¸üªº¦è¤åª©¡m¤j¶êº¡ªk¡n©M·Ò¥\­µ¼Ö±a¥æµ¹¤F¦è¤H¾Ç­û¡A½Ð¦o«OºÞ¡A¨Ã½Ð¦o¦b·Ò¥\ªº®É­Ô±a¹L¨Óµ¹¤j®a¡C

    ¦^®a«á¡A§Ú©M¦N¬ì¦«³£¦b°w¹ï¦Û¤v¡A¤Ï´_¦Ò¼{µÛ¦³¬Æ»ò¦a¤è°µ±o¤£¹ï¡A¬O¤£¬O¦³¬Æ»ò¨S¦³©ñ¤U¡H¡I³o´X¤Ñªº²{¶H¡A¨Ï§Ú­Ì¶V·Q¶V¤£¹ï«l¡C§Ú­Ì¤Ï´_¾\Ū®v¤÷ªñ´Á¼gªº¦³Ãö¥¿ªkªº¸g¤å¡A®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤W´¿§i»|§Ú­Ì¡G¡§­n²M¿ô¦a¤À²M­Ó¤H­×·Ò»P¨¸´c­¢®`ªk¬O¨â¦^¨Æ¡C³o¤@¤Áªº¦w±Æµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤zÂZ¡A­n±j¥[µ¹§Ú»Pªk¬Æ»ò¬O¨M¤£¯à»{¥iªº¡A©Ò¥H¥L­Ì­n©Ó¾á¥L­Ì·Fªº¤@¤Á¡C³o©M·í¦~­C¿q³Q­¢®`§r¡AÄÀ­{¦È¥§ªº§Ì¤l³Q®`ªº®É­Ô¦³¬Æ»ò®t²§©O¡H¥L­Ì­n¬°³o¤@¤Á­t³d¡A¥L­Ì¤]¥²¶·¬°³o¤@¤Á­t³d¡C¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§¥¦­Ì¤w¸g¤H©Ê¥þµL¡A¥¿©ÀµL¦s¡A´N¤£¯à¦A®e§Ô¨ä¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡C¡¨¡]¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡^¡C¸g¹L¾Çªk¡A§Ú§ó²M·¡¦a»{ÃѨì¡A§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A¦V¥@¤H¬xªk¡A¤£¬O·d¬Fªv¡A¤]¤£¬O¤Ï¬F©²¡C¥Ø«eªººØºØ²{¶H¬O¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¡C§Ú­Ì¨S¦³¹Hªk¡A¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¡A©Ò¥H¹ï¨¸´c±j¥[µ¹¤jªkªº¤@¤Á¨M¤£¯à»{¥i¡A¨M¤£¯à©h®§¾E´N¡A¨M¤£¯à®e§Ô¡A§ó¤£¯à°t¦X¡C©e¤º·ç©Ô³o¨Ç°õªkªÌ¡A¤j¦h¼Æ¬O¨ü®`ªÌ¡C²Ä¤@¦¸µ¹¥L­Ì»{ÃѤjªkªº¾÷·|¡F²Ä¤G¦¸ÁÙ¬Oµ¹¥L­Ì»{ÃѤjªk©MÂ\©ñ¦Û¤vªº¾÷·|¡C³o³£¬O®v¤÷·O´d¡C¹ï³oºØ¨S§¹¨S¤Fªº·m¤jªk¸ê®Æªº¨¸´c²{¶H¦A¤£¯à®e§Ô¡A¥¦­Ì¬O¹ïµÛ¤jªk¨Óªº¡A§@¬°¤jªkªº²É¤l¡A´N­n´¦ÅS¥¦¡A¨î¤î¥¦¡C

    ¥|¡B16¤é¬P´Á¤@¤W¤È¡A§Ú­Ì¨ì¥~¹´¿ì¡A§ä¤£¨ì¯È±ø¤W¼gªº¤H¡C¦bªù¤f¡A¬Q¤Ñ·m§Ú­ÌªF¦èªº¨º­Ó¨k¤l¹L¨Ó¡A»P§Ú´¤¤â¡A»¡¹ï¤£°_¡AÅý§Ú­Ì¬P´Á¤T¦A¨Ó¡A¨ì¥|¼Ó§ä¬Æ»ò¤H¨ú¡C¦N¬ì¦«»¡§A¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº®Ñ¡A¤ÀÅG¤@¤U¯u©M°²¡CÂ÷¶}®É¡A§Ú¹ï¥L»¡¡G³o¬O©e¤º·ç©Ô¡A§A­Ì¦Û¤vªº°ê®a¡A¤£¬O¤¤°ê¥_¨Ê¡A§A¦n¦n·Q¤@·Q¡C¦N¬ì¦«§i¶D§Ú¡A¨º¤H»¡¬Q¤Ñ°µ±o¤Ó¹L¥÷¤F¡A«Ü¹ï¤£°_¡C§Ú·Q¡A¤HÁÙ¬O¦³¨}ª¾ªº¡C¤È¶º®É¡A¦N¬ì¦«¬Ý¨ìµó¹ï­±¯¸µÛ²¾¥Á§½ªº¤H¡C±q11¤é¶}©l¡A¥L­Ì¤£±¤¤H¤O¡Bª«¤O¡A±Ä¨ú24¤p®É¨n­ïºÊ±±¡A¨C¤Ñ4­Ó¤H¡A¦Ü¤µ¤w¸g¦³6¤Ñ¤F¡C§Ú­Ì§¤¤½¨®¡A¥L­Ìªº¤H´N¤W¤½¨®¡A§Ú­Ì§¤¦aÅK¡A¥L­Ìªº¤H¤]¸òµÛ§Ú­Ì§¤¦aÅK¡C¬P´Á¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì¦b¤½¶é±Ð¥\¡A¥L­Ì¸ú¦bÂOªL«á­±°½°½ºNºN¦a·Ó¹³¡A¤@¤@³£³Q§Ú­ÌÃѯ}¤F¡C¥L­Ì¤j¦h¬O¦~«C¤H¡A¬O½Ö®`¤F¥L­Ì¡H¡I¯u¥i¼¦¡I¦N¬ì°U¶R¤F¤@Åø¨T¤ô°eµ¹¨n§Ú­Ìªº¤p¥ë¤l¡C¦^¨Ó³ä³ä¦a»¡¡G¡§¨ü®`¤Ó²`¤F¡A§Ú¤@©w­n¦n¦n©M¥L½Í½Í¡C³o¬O¤@±ø¥Í©R°Ú¡I¡¨¨à¤l»¡¡G¥L°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤¤°ê­n¸T§A­Ì¡H§A­Ì¬O¬Æ»ò²Õ´¡H§Ú§i¶D¥L¡A§Ú­Ì¨S¦³²Õ´¡Cªk½ü¥\©Ò¦³ªº¬¡°Ê§¡¬°§K¶O¤½¶}ªº¡A¦pªG§A¦³¿³½ì¡AÅwªï§A°Ñ¥[¡C§Ú­Ì¬O­×¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¦b¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¹ï¥ß­±¬O¬Æ»ò¡H¬O°²¡A¬O´c¡A¬O¼É¹À¡C§A¦n¦n·Q·Q¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¥L¦n¹³¦üÀ´«DÀ´¦aÂI¤FÂIÀY¡C¤È¶º«á¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@®a®a¥Î¹q¾¹°Ó©±Áʸm¹qµø¾÷©M¿ý¹³¾÷¡C¹jµÛ°¨¸ôªº¹ï­±¯¸µÛ´X­Ó²¾¥Á§½ªº¤H¡A¬Ý¨£§Ú­Ì´N§âÀY§áÂà¹L¥h¡C§Ú·QÅý¥L­Ì¦n¦nÃnÃn¥ú¡A¦N¬ì¦«´N¹ïµÛ¥L­Ì·Ó¤F¤@±i¬Û¡C¤£¤@·|¨à¡A°Ó©±¼²¶i¤@¶¤¤H¡A®ð¬¤¬¤ªº¡A»âÀYªº¬O¤W¤È©M§Ú´¤¤â¹Dºpªº¨º­Ó¤H¡A¥LÅý§Ú¥æ¥X¬Û¾÷¡A§Ú¤£µªÀ³¡A¤SÅý§Ú¥h¥~¹´¿ì¡A§Ú¤´¤£µªÀ³¡C¤S»¡­n¬Ý§ÚªºÅ@·Ó¡A§ÚÁÙ¬O¤£µªÀ³¡C¥L­Ìµw©Ô±a§èªº¡A­n§ì§Ú¡A§Ú¤£±q¡C°Ó©±³òÆ[ªº¸s²³¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L­Ì¨Óªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¥L­Ì§â§Ú©M¨à¤l¤À¶}¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó¤H¥Îºj«üµÛ¨à¤l¡A©ó¬O¹ïµÛ¥L·Ó¤F¤@±i¬Û¡A³o¨Ç¤H­n¬[°_§Ú·m¬Û¾÷¡A§Ú½L»L§¤¦b¦a¤W¡A¤W¨Ó¤­­Ó¤H¡A¤@­Ó©Ô§Ú¥kÁu¡A¤@­Ó©Ô¥ªÁu¡A¤@­Ó§è¥k»L¡A¤@­Ó§è¥ª»L¡A¤@¤U¤l§â§ÚÄ˪žr°_¨Ó¡FÁÙ¦³¤@­Ó¤H±q§Úªº¿Ç°Â®³¤U¨«¤F¬Û¾÷¡C¥L­Ì©ïµÛ§Ú©¹¥~¨«¡A§Ú±Ã²æµÛ¡A¨ìªù¤f®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤C¡B¤K­ÓÀ£¦í¦N¬ì¦«¡A¤@­Ó¥Îºj³»¦í¥L¡A¤@­Ó¥Î½¥»\À£¦b¥L¨­¤W±Ç¤â¾R¡C§Ú¹ï¨º¤H»¡¡G¡§·F¬Æ»ò¡H¡¨¥L²ÊÁn²Ê®ð¦a¦^µª¡G¡§§Ú¬Oĵ¹î¡C¡¨¦N¬ì¦«³QÀ£¦b¦a¤W¡A³¬µÛ²´·ú¡A¤@°¦¤â»\¦b¥LªºÁy¤W¡C§ÚÁÙ¨S¨Ó«æ¬Ý²M·¡´N³Q©ï¨«¤F¡C¨ì¤F¤@½ø¨®«e¡A´X­Ó¤H©ì»L«öÀY¡A§â§Úµw¶ë¶i¤F¨®¤º¡C¨®¤l¶}¨ì¥~¹´¿ì¡A¤W¤T¼Ó½Õ¬d¬ì«á¡A¦N¬ì¦«±aµÛ¤â¾R³Q¤C¡B¤K­Ó¤H³òµÛ¤]¶i¨Ó¤F¡C§Ú«üµÛ¤@­Ó¤j­Ó¤l°Ý¦N¬ì¦«¡G¡§¥L¥´§A¤F¡H¡¨¦N¬ì¦«ÂIÂIÀY¡C¦N¬ì¦«­n¤F¯È©Mµ§¡A¼g¤F¬Æ»ò¥æµ¹¤j­Ó¤l¡C¦N¬ì¦«§i¶D§Ú»¡¡G³o­Ó¤H¤£ª¾¹D¥L°µ¤F¬Æ»ò¡A§Ú§â¤jªkªººô§}µ¹¥L¡A§Æ±æ¥L¦n¦n¥h¬Ý¤@¬Ý¡A¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì³Q±a¶i¥|¼Óªº¤@­Ó«ÈÆU¡A¤@­Ó¤k«K¦çÅý§Ú­Ì¤£­n¬I¼É¤O¡A¦N¬ì¦«¥­ÀR¦a¹ï¦o»¡¡G¡§½Ö¬I¼É¤O¡H§Ú­Ì¤âµL¤oÅK¡A³Q§A­Ì§ì¨Ó¡A§A­Ì¨C­Ó¤H³£¨Ø±aºj©M¤l¼u¡AÁÙ»¡§Ú­Ì¬I¼É¤O¡C§A·Q¤@·Q¡A§Ú­ÌµL«D´N¬Oµoµo¶Ç³æ¡A¬O¤£¬O§Ú­Ì¦V¤@­Ó¤Hµo¶Ç³æ¡A³o­Ó´N¬O¬I¼É¤O©O¡H¦V²Ä¤G­Ó¤Hµo¶Ç³æ¤S¬O¬I¼É¤O©O¡H§A¥i¥H¥Î¸£·Q·Q¡A¬°¬Æ»ò¦³¤H´N©È³o­Ó¥\ªk¡H§A­Ì«ùºj·m§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡A·m§Ú­Ìªº®Ñ¡A§A¦n¦n¥h¬Ý¤@¬Ý¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á¬¡°Ê¬O¤½¶}ªº¡C¡¨¤k«K¦çÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡C§Ú­Ì³Q½Ð¶i¤F¤¤±L¿ì¤½«Ç¡A°Ý¤F¤@¨Ç²¾¥Á§½­n°Ýªº°ÝÃD¡A¥L­Ì´N¨S¸ÜÁ¿¤F¡C¤@·|¨à¨Ó¤F¤@­Ó¦ÛºÙ¬O¤W®Õªº¤H¤S°Ý¤F¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C±q¤¤±L¨º±µ¹L§ÚªºÅ@·Ó¨Ó¦^¦a½¬ÝµÛ¡A¤S¨S¸Ü°Ý¤F¡C¹j¤F¤@¨â­Ó¤p®É«á¡A¤¤±L®³µÛ¤T±i½Æ¦L¯È¤S°Ý¤F¤@¨Ç­«ÂЪº¸ÜÃD¡A¬ðµM°Ý§Ú¬O§_»{ÃѨâ­Ó¤Hªº¦W¦r¡C§Ú¨S¥XÁn¡A¥L¤S¥[¤F¤@¥y³o¬O¯µ¾|¤H¡A§A¤£»{ÃÑ¥L­Ì¶Ü¡H§Ú¨S§sÁn¡A©e¤º·ç©Ô²¾¥Á§½ªº©x­û«ç»ò·|°Ý°_¤£¦b©e°êªº¯µ¾|¤½¥Á©O¡H©úÂ\µÛ¬O¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µ¹ªº¦W³æ¡CÃö©ó§Úªº°ÝÃD¥L­Ì¹ê¦b°Ý¤£¤U¥h¤F¡A¥u¦n§âÅ@·ÓÁÙµ¹§Ú¤F¡C³o®É¥L­Ì­n¦N¬ì¦«ªºÅ@·Ó¡A¬£¤F¨â­Ó¤H©ãµÛ§Ú­Ì¦^®a¨ú¡A©ã§Ú­Ìªº¤H´«¦¨½Õ¬d¬ìªº¤H¡C¦N¬ì¦«ªºÅ@·Ó¨ú¦^«á¡A¥L­Ì¤S­n§ÚªºÅ@·Ó¡A§Ú¤£µ¹¤F¡C§Ú·Q¤£¯à°t¦X¨¸´c¡C½Õ¬d¬ìªºÀY®ð«æ±ÑÃaªº¹ï¦N¬ì¦«»¡¡G¡§Ãø¹D§A¤£©È§Ú§â§A¶ý¶ý¦Q¦b¼Ó¤Wªº¤p©Ð¤l¶Ü¡H¡¨§ÚÅ¥«áª½µø¥L»¡¡G¡§§A´±¡H¡I¡¨¥L§C¤UÀY¨S´±¬Ý§Ú¤F¡C³o®É¦ÛºÙ¤W®Õªº¤H¥X¨Ó¤F¡C¦N¬ì¦«°Ý¥Lªº¦W¦r¡A¥L¤£»¡¡A¦N¬ì¦«»¡¡G¡§§A­Ì¬d§¹¤µ¤Ñ¬d©ú¤Ñ¡A«á¤Ñ¤S­n¬d¡A§Ú§Æ±æ§A¯à§_¥X¥ÜÃÒ¥ó¡A§Ú·Qª¾¹D§Aªº¯u¹ê©m¦W¡C¡¨¨º¤H«ë«ë¦a»¡¡G¡§§ÚÄ@·N«ç»ò¬d´N«ç»ò¬d¡A¤µ¤Ñ§A±o¸o§Ú¡A©ú¤Ñ§Ú´N»º°e§A¦^§A­Ìªº°ê®a¡C¡¨¦N¬ì¦«»¡¡G¡§§A·R«ç»ò·F¬O§Aªº¨Æ¡A¦ý¬O§Ú¦³Åvª¾¹D§Aªº¦W¦r¡C¡¨¨º¤H¤@Å¥°¨¤W´N¨«¤F¡C«Î¤lùتº¤H¬Ý§Ú°õ·N¤£±q¡A´N§â§Ú­Ì±a¨ì¤F¤T¼Ó½Õ¬d¬ì¡A¥´¤F¨â±i¯ÈÅý¦N¬ì¦«¥ß§Yñ¦r¡C¦N¬ì¦«¹ï·ÓµÛ¬d¦r¨å¡A®ÇÃ䪺¤H¤£­@·Ð¦a¶ÊµÛ¥L¡A´NŪµ¹¦N¬ì¦«Å¥¡A³o¬O¦¬Å@·Óªº¦^±ø¡A­n¨D¦­¤W¤CÂI¥b³ø¨ì¡A§_«h§P15¤Ñ¦Ü3­Ó¤ëªº¦D¡C¦N¬ì¦«¤@Å¥´Nªí¥Ü¤£Ã±¡A¤CÂI¥bÁÙ¨S¦³¤H¤W¯Z¡A³o¼Ë¥i¥H¥ô·N§ì§Ú§P¸o¡A¯à§_§ï¤@¤U®É¶¡¡C¥L­Ì¤£¦P·N¡A¶}©l»°§Ú­ÌÂ÷¶}¡C¦N¬ì¦«¨S¦³¥ô¦óÃÒ¥ó¡]¥þ³¡³Q¨S¦¬¡^¡A»°¥L¤W¤jµó¡AÀH®É³Q§ì¡B³QÃö¡A³o¬O¦h»ò³±ÀI´c¬rªº³±¿Ñ¡C§Ú­Ì¨M¤£¨«¡A¥L­Ì³s©ì±a©Ô¡A§â§Ú­Ì­Ç©Ô¥XÅK¹hªùªº¥~­±¡AÅý¤j¼Ó«O¦w»°§Ú­Ì¨«¡A§Ú­Ì§¤¦b¦aªO¤W¤£°Ê¡C³o¼Ë¦b¤T¼Ó¨«´Yªº¦aªO¤W§¤¤F¤@©]¡C8ÂI¤W¯Z«á¡A¤S§â§Ú­Ì¥s¶i½Õ¬d¬ì¡A10ÂI¥H«á¡A§â¦N¬ì¦«ªº¤â´£¹q¸Ü©M¨­¥÷ÃÒÁÙµ¹¤F¥L¡AÁÙ¬O¨S¦³Åý§Ú­Ì¨«¡C¤£³\§Ú­Ì¥X¥h¡A§Ú»¡¡A³o¤£¬OÃö¸T³¬¶Ü¡H´N§¤¦b¥L­Ìªº¦a¤W¡C¤U¤È4ÂI¥b¡A¥L­Ì¬ðµM§â¦N¬ì¦«ªºÅ@·Ó©M§Ú­ÌªºªF¦è¤@¥á¡A»¡¡§¨«§a¡¨¡A¦N¬ì¦«»¡¡G¡§§A­Ì¬d§Ú­Ì³o»ò¤[¡Aµ¹¤@­Óµ²ªG¡AÃÒ©ú§ÚªºÃÒ¥ó¦X¤£¦Xªk¡C¡¨¡§¥s§A¨«§A´N¨«¡C¡¨ùØÃ䪺¤H§qµÛ¡C§Ú­Ì¤£¨«¡A¦ÛºÙ¬O¤W®Õªº¤H¨Ó¨ì¦N¬ì¦«ªº­±«e¡AÅsµÛ¸y¤â«üµÛ¦N¬ì¦«±o·N¦a»¡¡G¡§§Ú¥i¥H»¡§A­Ì¬OµL²z¨ú¾x¡A¬Q¤Ñ±ß¤Wµ¹§A­Ì·Ó¬Û¡A¥i¥HÃÒ©ú§A­Ì¬O¦b¥~­±ªº¡C¡¨¦N¬ì¦«³¬µÛ²´·ú¤£²z¥L¡A¥L¦Û°Q¨S½ì¡A´o²Û¦¨«ã¡A¥s¤â¤Uªº¤H§â¦N¬ì¦«©ì¤F¥X¥h¡C±µµÛ³o¨Ç¤H§ì§Ú¤W¹q±è¤U¼Ó¡Aª½©ì¦Ü¤jµó¤W¡C±q16¤é¤¤¤È§ì§Ú­Ì¶i¨Ó¦Ü17¤é¤U¤È4ÂI45¤À©ì§Ú­Ì¥X¥h¡A¨S¦³¥ô¦óµ²ªGªº½Õ¬d¡A¨S¦³¥ô¦ó²z¥ÑªºÃö©ã¡A³£¬O¦]¬°¦¿¤ó¨ì©e¤º·ç©Ôªº­ì¦]¡C

    ¤­¡B³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì®©¨ì¡A¬O®v¤÷Åý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¨¸´cªºªí²{§Î¦¡¡A¤£¶È¶È¤Ï¬M¦b¤¤°ê¤@­Ó¦a°Ï¡A©e¤º·ç©Ô¤]¦³¡A¥i¯à¥@¬É¦U¦a°Ï³£·|¦³¤£¦P§Î¦¡ªºªí²{¡C®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¬O¹ï¨¸´c´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡A´î¤Ö­¢®`¡A´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¡¨¡]¡m¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡n¡^¡A¨º»ò¥¿ªº³õ¶V¤j¡A¨¸´cªºªÅ¶¡´N·|¶V¤p¡A¥H¦Ü®ø°£±¼¡C§Ú­Ì®ü¥~§Ì¤l­n¥[§Ö°µ¦n¬xªkªº¤u§@¡A¨Ï§ó¦hªº¤H±oªk¡C

    ³Ì«á¡A§Ú·Q©^ÄU¤¤°ê¾n¯µ¾|¤j¨ÏÀ]®t°êÃC¥ý¥Í¡B¤¤°ê¾n©e¤º·ç©Ô¤j¨ÏÀ]¤ý¬Ã¥ý¥Í´X¥y¸Ü¡G¬O¤£¬O§A­Ì¯uªº»{¬°§A­Ì©Ò°µªº¨£¤£±o¥úªº¨Æ¥i¥H¤@©Ù¤F¤§¡H­Y·Q¤H¤£ª¾¡A°£«D¤v²ö¬°¡I¦pªG§A­Ì»{ÃѤ¤°ê¦rªº¸Ü¡A½Ð¦n¦n·Q·Q³o¥y¸Üªº·N«ä¡C¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡C­×·Òªk½ü¤jªk¥¿¬O­nªð¥»Âk¯u¡A¦P¤Æ¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¡Aªð¦^¨ì¤HÃþªº¥»©Ê¤W¥h¡C§A­Ì¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£­¢®`¡A¥¿¬O¹ï¤HÃþ¥»©Êªº¥´À»¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I¦p¦AÄ~Äò§@´c¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¤£³æ¥u¬O¥@¥@¥N¥N«á¤Hªº³è½|¡C

    ¯µ¾|ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë24¤é


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦A«×¦b¤é¤º¥ËÁp¤j¤¶²Ðªk½ü¤jªk

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡§4.25¡¨¤¤«n®ü¨Æ¥óµo¥Í¨â¶g¦~ªº¤µ¤Ñ¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³¤@®a«D¬F©²²Õ´¤§ÁÜ¥X®u¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°êÁ`³¡¤ºÁ|¿ìªº®y½Í·|¡F¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A´¦ÅS¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡C¦h­Ó«D¬F©²²Õ´ªº¥Nªí¤]À³ÁÜ°Ñ¥[¡C

    ¦b·|ij¥D«ù¤H°µ¤F²µuªº¶}³õ¥Õ¤§«á¡A­º¥ý©ñ¬M¤F´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²³¥ÆZ½î½ñªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv©M½èºÃ¦ÛµI¯u¬Ûªº¨â­Ó¿ý¹³¤ù¡C±µ¤U¨Ó¡A¾Ç­û¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C³o¬O¤¤°ê¥j¦Ñªº¦ò®a­×·Ò¤èªk¡A¦³µÛ©Ê©RÂù­×ªº¯SÂI¡G²³æ©ö¾Çªº¥\ªk©M±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½ªºªk²z¡Ð¡Ð¯uµ½§Ô¡C

    ¤@¦ìÂå¾Ç³Õ¤h±qÂå¾Ç¨¤«×¶i¤@¨BÄÄ©ú¤Fªk½ü¥\©Ê©RÂù­×ªº¯SÂI¬O§ïµ½¨­Åé°·±dªºÃöÁä¦]¯À¡A¤]¬Oªk½ü¥\¦b׶¯fÁ䨭¤è­±¦¨®Ä¨ôµÛªº­ì¦]©Ò¦b¡C

    ¤¶²Ðµ²§ô¤§«á¡A¾Ç­û­Ì¦^µª¤F»P·|ªÌ´£¥Xªº°ÝÃD¡C¤@¨Ç«D¬F©²²Õ´¥Nªí¯d¤U¨ÓÄ~Äò¦V¾Ç­û¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¨Ã©M¥L­Ì±´°Q¹ï¦V¤½²³¼sªx¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¥i¯à©Ê¡C

    »P·|ªÌÁٯɯɮ³¨ú¤F4.25¨Æ¥ó¯u¬Ûµ¥¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¼Ú¬w¾Ç­û
    4¤ë25¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ¥~¬Éµû½×¡G¦A³X¡§4¡O25¡¨

    2001¦~4¤ë26¤é ¼¶¤å¡GµØ®L¥v

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¬O¤@­Ó¤¤°ê¾ú¥v¤W·¥¨ä¯S®íªº¤é¤l¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¤@¸U¦h¦W´¶³qªº¤¤°ê¤H¥Á¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ó¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X§½¡AÄYµÂ¦a¦æ¨Ï¤F¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¾Ö¦³ªº¾ËªkÅv¯q¡A±q®e¦aºÉ¤F¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Áªº¸q°È¡G¥­©M¦³§Ç¦aªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¤@­Óªtªt¤j°êªºÁ`²z¡A­±¹ï´¶³q¥Á²³ªº¶D¨D¡Aªí²{¤F¤@­Ó²{¥N¬Fªv®aÀ³¦³ªº­·½d©M¤H¥Á¤½¹²ªº¥»¦â¡A¿Ë¦Û±µ¨£¤F¸s²³¥Nªí¡AÅ¥¨ú¥L­Ìªº¶D¨D¡A¤Î®É§´µ½¦a¸Ñ¨M¤F¥L­Ìªº°ÝÃD¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡A³Q¥@¤HÆgÅA¬°¤¤°ê¦Ê©m¹ï¦Û¨­¾ËªkÅv¯q©M¸q°ÈªºÄ±¿ô¡A¤¤°ê¬F©²¹ï²{¥N¥Á¥D»Pªk¨îªº´L­«¡C³o¤@¤Á¼Ð»xµÛ¤¤°ê¥¿¦b¶i¤J²{¥N¤å©ú¤j°ê¤§¦C¡C

    µM¦Ó¡A¦b³o¤§«áµo¥Íªº¤@¤Á¡A¹ý©³¥´¸H¤F¥@¤H¹ï¤¤°ê¬F©²µu¼Èªº¹Ú¤Û¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¦¨¬°¤@³õ´c¹Úªº¶}©l¡C

    ³o¨ì©³¬O¬°¬Æ»ò¡H

    ¨â¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¶V¨Ó¶V¦hªºÃÒ¾Úªí©ú¡G4¡C25¨Æ¥óµo¥Í¡Bµo®i¤Î¨ä¤Þµoªº«áªG¦³µÛ·¥¨ä½ÆÂø¦Ó²`¨èªº­I´º¡C¹ï³o¤@¨Æ¥ó¶i¦æ¤@­Ó¸ÔºÉªº­åªR±N¦³§U©ó¥@¤H¤F¸Ñ¤¤°ê¯S®íªº¬Fªv¡B¸gÀÙ©M¤å¤Æ­I´º¡A³ê¿ô°ê¤HªºÄ±®©©M¨}ª¾¡C

    ¤@¡B¦¿¶°¹Îªº¿Wµô¥»½è¨M©w¤F¥¦¤£¯à®e§Ô¥Á¶¡ªº¿W¥ß«ä·Q©M¬¡°Ê¡C

    ²{¥N¤å©úªÀ·|ªº¯S¼x¬O¤p¬F©²¡A¤jªÀ·|¡A¥Á¶¡¹ÎÅé¬OªÀ·|ªº¥D­n¤O¶q¡C¦Ó¦b¤¤°ê¡A¤j³¡¥÷©Ò¿×¥Á¶¡¹ÎÅé¡A¦p«CÁp¡A°üÁp¡A¥H¤Î¦UºØ©v±Ð¹ÎÅé¹ê»Ú«o¬°©x¿ì©Î¬°¬F©²±±¨î¡C¨Ò¦p¡A¦x¼qùر¾¦³¡§¥»¦xÄҤ䳡¡¨ªºµP¤l¡C¦Ó°ê»ÚªÀ·|«h±N¤¤°êªº¥Á¶¡¹ÎÅéÀ¸ºÙ¬°¡§¤½¤½¡¨(GONGO-Government Organized Non-Governmental Organization)¡A¬J¬F©²¿ìªº«D¬F©²²Õ´¡C

    »P¼s¼½Åé¾Þ©M¥þ¥Á°·¨­¹B°Êµ¥µ¥¥Ñ¬F©²²Õ´ªº¬¡°Ê¤£¦P¡Aªk½ü¥\¬O¤@­Ó¥Ñ¥Á¶¡µo°_¡A¦b¥Á¶¡¬y¦æªº×¶¯f°·¨­¡B­×¤ß¾i©Ê¬°¥D­n©v¦®ªº¥Á¶¡¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\»P¨ä¥L®ð¥\ªºÅãµÛ°Ï§O¡A¦p¥H­×¤ß¬°¥D¡A§K¶O±Ð¥\¡A¤£°l¨D¥\¯àµ¥¡A¨Ï¨ä±o¥H¨³³t¶Ç¼½¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¶Ç¼½ÁÙ±o¯q©ó92¦~¤§«á¤¤°ê§ï­²¶}©ñ¶i¤J¤@­Ó·s¶¥¬q¡A¸gÀ٫س]¦A¦¸¦¨¬°¤¤°ê¬Fªvªº¤¤¤ß°ÝÃD¡C©Ò¥H­±¹ï¬ü°ê·s»D¶g¥Z°OªÌªºµo°Ý¡G¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\³o¤@¤£¦P©ó¦@²£¥D¸q·NÃѧκAºë¯«¹B°Ê¬°¦ó¯à°÷®e§Ô®É¡A¤¤°ê¬F©²©x­û²@µL±»¹¢¦a¦^µª¡G¦]¬°ªk½ü¥\µ¹¬F©²¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÀø¶O¥Î¡C

    ¦b1992¦~¨ì1995¦~¤§¶¡¡Aªk½ü¥\¨ü¨ì¤¤°ê®ð¥\¨ó·|¡B¤½¦w³¡¨£¸q«i¬°°òª÷·|¡B¤¤¥¡¹q¥x¹qµø¥x¡B¦a¤è¹q¥x¹qµø¥x¤j¶qªº½Ç¼ú©MÆgÅA¡C±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¤j¶qªº¦U¯Å»â¾É·F³¡­×·Òªk½ü¥\¤]¬O¤@­Ó¤½¶}ªº¯µ±K¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A­±¹ï¤@­Ó¿³°_¥Á¶¡¹B°Ê¡A¤¤°ê¬F©²­º¥ý±Ä¨úªº¹ïµ¦¬O¬°§Ú©Ò¥Î¡C¦ý·íªk½ü¥\µo®i§§¤j¨ì¼Æ¤d¸U¤H¤§²³¡A¬F©²±Ä¨úªº¹ïµ¦´NÂàÅܬ°¥Ñ§Ú©Ò±±¡C

    ¤¤°ê®ð¥\¨ó·|»â¾É´N´¿´£¥X­n¦¨¥ßªk½ü¥\¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¡A«Ø¥ß¥þ°ê©Êªº¾Ç³N¹ÎÅé¡A¨Ã­n¬£»º»â¾É·F³¡°Ñ»PºÞ²z¡A¬Æ¦Ü­n«Ø¥ß°ò¼hÄҤ䳡µ¥µ¥¡C³oªí­±¤W¬°¬O¬F©²­«µø©M¤ä«ù¡A¦ý¥»½è¤W«h¬O­n§â³o¤@¥Á¿ì¬¡°ÊÅܬ°©x¿ì©Ê½è¡A±q¦Ó¹F¨ì¹ý©³±±¨îªº¥Øªº¡C

    ¹ï³\¦h®ð¥\®vÁ¿¡A»P¬F©²¡§±¾¾a¡¨¬O¨D¤§¤£±oªº¾÷·|¡C¡§¬F©²µû©wªº®ð¥\®v¡¨ºÙ¸¹·N¨ýµÛ¦W§QÂù¦¬¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í«o¤£¥H¬°µM¡A°í«ùªk½ü¥\¤£¦P©ó¨ä¥L®ð¥\¬¡°Ê¡A¤D­Ó¤H­×·Ò¦æ¬°¡AµL¶·«Ø¥ß²Õ´µ²ºc¡A§_«h¨ä¯Â¼ä©ÊÃø«O¡A¥L¦bµ¹ªk½ü¥\¥_¨Ê¦Ñ¾Ç­ûªº«H¤¤»¡¡G

    ¡§§Ú­Ì¨S¦³²Õ´§Î¦¡¡A¨«¤F¤@±ø¤j¹DµL§Îªº¸ô¡A¤£¦s¿ú¡A¤£¦sª«¡A¤£µ¹©x·í¡A¨S¦³Â¾°È¡C¡¨¡§¦pªG¯à°÷¿W¥ßµù¥U³Ì¦n¡A¥Ñ¥_¨Ê²Î¤@¦V°ê®aµù¥Uµn°O¡A¦U¦a¤£­n³æ¿Wµù¥Uµn°O©Î¥Ó³ø¡C¦pªG¤£¯à°÷¿W¥ßµù¥U¡A¨º´NÁÙ¹³­ì¨Ó¤@¼Ë¡A¸s²³¦Ûµo¦a¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨S¦³²Õ´¡A¦ÛÄ@°Ñ¥[±á·Ò¡A«O«ù¨ä¯SÂI©M¯Â¼ä¡C¡¨

    §õ¥ý¥Í¤£¶È¤£±µ¨ü¡§©Û¦w¡¨¡AÁÙ°h¥X¤F¤¤°ê®ð¥\¨ó·|¨Ã§å§P¨ä¡§¦V¿ú¬Ý¡¨ªº¤£¨}¶É¦V¡C¡§·d¬Æ»òµû©w®ð¥\®v¡A¨º¬O´X¤Q¦~­×¥X¨Óªº¡A¤£¬Oµû¥X¨Óªº¡Aµû³o¨ÇªF¦è¬O¹ïªÀ·|¤£­t³d¥ôªº¡A¹ïªÀ·|¦³®`ªº¡C¡¨

    ¦Ü¦¹¡A¤@­Ó¤¤¥¡·¥Åvªº¬F©²©M¤@­Ó§Æ±æ«O«ù¿W¥ß¤H®æªº¥Á¶¡¹B°Ê¤§¶¡ªº½Ä¬ð¤w¬O¤£¥iÁקK¤F¡C¦]¦¹¡A¹ïªk½ü¥\ªº¯µ±KºÊµø©M½Õ¬d¡F¦a¤è¤½¦w¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄÌÂZ»P°Ç¯Á¡F¤@¨Ç¤H§Q¥Î¾Åvµo°Ê¬F©²³ï¦Þ¹ïªk½ü¥\¶i¦æ§å§P¡F¸T¤î¡§Âàªk½ü¡¨Ä~Äò¥Xª©¡Aª½¨ì¤Ñ¬z¤½¦w©ë®·ªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¤@¨t¦C4.25¨Æ¥óªº«e«µ¡A³£¥u¤£¹L¬O³o¤@®Ú¥»©Ê½Ä¬ðªºªí­±¤Ï¬M¡C

    ±q¥»½è¤WÁ¿¡A¦¿¶°¹Î»Pªk½ü¥\ªº½Ä¬ð¬O·¥Åv²Îªv¨î«×»P¥Á²³ªº¿W¥ßºë¯«°l¨Dªº½Ä¬ð¡F¬O¤¤°ê¨«¤J²{¥NªÀ·|©Ò¥I¥Xªºµh­Wªº¥N»ù¡C¦b³o³õ½Ä¬ð¤¤¡Aªk½ü¥\±q¤@­Ó¥H¤£°Ñ»P¬Fªv¬°­ì«hªºÃP´²­×·Ò¸sÅé¡A¦¨¬°¦Û89¾Ç¼é¤§«á¡A·í¥N¤¤°ê½ÄÀ»»G¦´¬Fªvªº§ó¹x±j¡A§ó¨ã²z·Q©M«H©À¡A§ó¨ã¼sªxªÀ·|°ò¦ªº¥Á¶¡¤O¶q¡C

    ¤¤°ê­n·Q¤å©ú¡A­n·Q¶i¨B¡A´N¥²¶·¦³§ó¦hªº¹³ªk½ü¥\³o¼Ë¨ã¦³¿W¥ß¤H®æªº¡A´±©ó§I²{¦Û¤vªº¾ËªkÅv¯q¡A´±©ó¦¨¬°ªÀ·|ªº¨}¤ß¡A¨Ã´±©ó¬°¤½¥¿Ä묹ªº©M¥­¦Ó¦³²z©Êªº¥Á¶¡¹ÎÅé¡C

    ¤G¡B¦¿¿A¥Á¹ïÅv¤Oªº³gÅÊ©M°¾°õ¾É­P¨ä¹ï¤@¤Á¥Á¶¡¹B°Êªº®£Äß

    ¦^ÅU¤¤°ê¾ú¥v¡A¾ú´Â¾ú¥N¹ï¥Á¶¡«ä·Q®a©M¥Á¶¡¹B°Êªº¼®±þ¡AµL¤@¤£¬O·íÅvªÌ¥X©ó¹ï¦Û¤vªº¤jÅv®Ç¸¨ªº¾á¼~¡C³Ìªñ©ÜÅSªº¡§¤Ñ¦wªù¤å¥ó¡¨¡A¦A¤@¦¸²M·¡¦aªí©ú¡A¹ï¾Ç¥Í¹B°ÊªºÂíÀ£¡A¹ïÄÒ¤º¤H¤hªº²M¬~¬O¬Fªv¦Ñ¤H¹ï¦Û¨­¤jÅv®Ç¸¨ªº°¾°õ¤ß²z©Ò­P¡C¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿¡A¥@¤W©Ò¦³ªº¤H³£©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A§âÅv¤Oµø§@¥Í©R¡A¤£±¤±þ¤H®`©R¤]­n«O¦íÅv¤O¡C¾Ö¦³µL¤WÅv¤O©M±M¬F¤u¨ãªº¥L­Ì¦ÛµM²@¤£¯d±¡¡C¦¿¿A¥Á¤]¤£¨Ò¥~¡C

    4.25¨Æ¥ó¦b¦¿ªº²´ùب䣬O¬Æ»ò¦Ñ¦Ê©m¤W³X³Û­Þ¡A¦Ó¬O¦b¤Ó·³ÀY¤W°Ê¤g¡A¦¿¦hºÃªºªÃ©Ê¨M©w¤F¥L¹ï4.25¨Æ¥óªñ¦ü°¾°õ¨gªº§PÂ_¡C4.25¨Æ¥ó¦b¦¶Âè°òÁ`²zÁ|­«­Y»´¦aµ½¸Ñ¤§«á¡A¦¿§ó¥[¼~¼{¡A¹ý©]Ãø¯v¡A¼Ò¥é¥ý¤H¡A¼g°_¤F¤E¤Q¦~¥Nª©ªº¡§§Úªº²Ä¤@¥÷¤j¦r³ø¡¨¡C¥L¦b·í±ßµ¹¬Fªv§½©e­ûªº«H¤¤¼g¨ì¡G³o¤@¨Æ¥ó¤Þ°_§Ú²`²`ªº«ä¦Ò¡A³o»ò¤jªº¨Æ¡A³o»ò¦³²Õ´¬O§_¦³¦è¤è¶Õ¤Oªº°Ñ»P©M°ª¤âªº¾ÞÁa¡C¥LÁÙÅå·W¦a¼g¨ì¡G³o¨Ç¤H¤¤¦³ÄÒ¬F¾÷Ãö·F³¡¡Bª¾ÃѤÀ¤l¡B¬Æ¦Ü­x¤H¡K¡K

    ¡§¦è¤è¶Õ¤O¡¨¥u¤£¹L¬O¤@­Ó·E¤l¡C½s³y©Ò¿×ªº¡§¦è¤è¶Õ¤O¡¨¬O«¡ÄF¤¤°ê¦Ñ¦Ê©mªººD¥ÎÉ«­Ç¡F¦ÓÃhºÃ¦³¡§°ª¤â¡¨¾ÞÁa¤~¬O¦¿ªº¤ß¯f©Ò¦b¡C

    ¦¶Âè°òÁ`²z¤@ª½¹ïªk½ü¥\«ù¼e®eºA«×¡A¤S¦b¥|.¤G¤­¨Æ¥ó¨ü¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªºÆg´­¡A¥O¤H·Q°_·í¦~¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº»¯µµ¶§¡A­Õ­Y¦¿¦³¾H¤p¥­ªº¸ê¾ú¡A®£©È¦¶Âè°òÁ`²z¤@¾Ãø«O¡C³Ìªñªº¨Æ¹êªí©ú¡A¦¶¤]¤£±o¤£¹H¤ß¦aªíºA¤ä«ù¦¿¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤£¦A¬OÄÒ¤ºªº¡§¨}¤ß¡¨¡C³ì¥Û¡A§õ·çÀôµ¥¹ïªk½ü¥\ªº¾¼¬N¤ä«ù¡A§ó¨Ï¦¿¹ì­¹Ãø¦w¡C

    ¦¿ÁöµM¤~´¼¥­±e¡A·k­º§Ë«º¡Aªþ±e­·¶®¡A¦ý¥L¤ß¬½¤â»¶¡C¦b¦P¤@«Ê«H¤¤¡A¥L¦A¦¸±j½Õ¤F¥Lªº¤@¥y¦W¨¥¡§­n§â¤@¤Á¤£Ã­©w¦]¯À®ø·À¦bµÞªÞª¬ºA¡¨¡C¨â¦~¨Óªº¨Æ¹êÃÒ©ú¡Aªk½ü¥\¶V¹x±j¡A¥L´N¶V®£·W¡A¤â¬q¤]´N¶V´Ý»Å¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F²z´¼¡C

    ¦¿¹ï¤@¤Á¡§¤£Ã­©w¡¨¦]¯À¤§©Ò¥H§ó¥[¦hºÃ©M±Ó·P¡A©M¥L¦Û¨­¤W¥xªº®É¾÷©M¦Xªk©Ê¤]¦³Ãö¡C¡§¤Ñ¦wªù¤å¥ó¡¨²M·¡¦aªí©ú¡A¥Lªº¤W¥x¬O¤K¦ì¬Fªv¦Ñ¤Hµo°Êªº®c§Ê¬FÅܪº²£ª«¡A¤]«DÄÒ¤º¦Xªk¿ïÁ|ªºµ²ªG¡C¤@­Ó¬FÁZ¥­±e¡A¹ï¾Ç¥Í©M¥Á¥D¤H¤h²@¤£¯d±¡ªº¥L¤@©]¤§¶¡µn¤W¬Ó¦ì¡A¥i¥HÁ¿¡A¦p¤µÄÒ¤º¥ô¦ó¡§°ª¤â¡¨³£¥i¬D¾Ô¦¿ªº¦a¦ì¡A¥Lªº«D±`¡§¾_Å塨©M¡§¾á¤ß¡¨¤£¨¬¬°©_¡C¹ï¦¿¨Ó»¡¡A¥|¤ë¡A¤Ó±Ó·P¤F¡A¤»¤ë¡A¤Ó¥i©È¤F¡C¦¿¦b°ê¤º±È°_§ì®·¬üÄyµØ¸Ç¾ÇªÌªº°ª¼é«h¬O¥X©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¡C

    §Ú­Ìª`·N¨ì¡A¦b¦¿»PµØµÜ¤hªº±Ä³Xµoªí¤§«e¡Aªk½ü¥\¤@ª½µ¹¦¿¤U¥x¶¥ªº¾÷·|¡A­n¨D¥LªÈ¥¿¥L¤â¤U¤H¥Çªº¿ù»~¡A¦ý¦b±Ä³X¤¤¡A¥L¹ïªk½ü¥\§ó¥[Â÷ÃЪº§ðÀ»»P¤¤¶Ë¦A¦¸§â¥L±À¨ì¤F¤Ïªk½ü¥\ªº«e¥x¡C¨ä¹ê¡A¥Ñ©ó¥L¬O³Ì¾á¤ß¡§¤jÅv®Ç¸¨¡¨ªº¤H¡A¥L¥²µM¬O¯¸¦b¤Ïªk½ü¥\ªº³Ì«eªu¡C¦p4/25·í©]µ¹¬Fªv§½©e­û©M¦³Ãö»â¾É¦P§Ó¼g«H¡F¿Ë¤â¦V¥~°ê¤¸­º­Ì´²µo¤Ïªk½ü¥\ªº«Å¶Ç¤â¥U¡F¦bªk°ê±µ¨ü±Ä³X®É¡A­º¥ý©wªk½ü¥\¬°¨¸±Ð¡A¦A¹G¤H¤j¥ßªk¨Ï¨äÆ[ÂIªk«ß¤Æ¡CÁo©úªº¥ßªk©e­û­Ì­¢©óÀ£¤OÁöµM¥ß¤F¡§¤Ï¨¸±Ðªk¡¨¡A¦ý«o©l²×¨S¦³»¡ªk½ü¥\¬O¨¸±Ð¡C¦p¤µ¾ú¸g¦h¦¸¹B°Ê¿iÃwªº¤¤°ê¤H¡A¦ÛµMª¾¹D·s¤¤°ê¾ú¦¸·Àµ´¤H©ÊªºÂíÀ£¹B°Ê¤§«á«K¬O¥­¤Ï¡A­nµ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡C

    ¦¿«h¤£¦P¡A¦p¤µ195±øªk½ü¥\­×·Ò¤Hªº¤H©R¡A¤w¨Ï¥L¦¨¤@­ÓÂù¤âªgº¡¦å¸{ªº¤d¥j¸o¤H¡C§@¬°¤¤°êªº¦Ì¬¥±Ëºû©_¡A¥L²`ª¾µ²ªG¥u¦³¨â­Ó¡A­n»ò¦º¦b¥x¤W¡A­n»ò¦º¦bºÊº»ùØ¡C³o´N¬O¥L¬°¬Æ»ò¤d¤è¦Ê­p¡B¤£¾Ü¤â¬q¦a­n°µ¾H¤G¥@¡A·í¤Ó¤W¬Óªº­ì¦]¤§¤@¡C¥L»Pªk½ü¥\ªº°«ª§¬O¥Í¦º¤§¾Ô¡C¥L­Ó¤HªººÆ¨g¨Ï¤¤°ê¬F©²­¿¨ü°ê»ÚªÀ·|ªºÄþ³d¡A³B¹Ò¤Q¤ÀÀª§¼¡C¦Ó®ü¤º¥~¤@¨Ç¹«¥Ø¤o¥ú¤§®{¡A§Q¼¤ÂȤߡA³ºÄ@´À¥L³­¸®¡A¹ê¦b¥O¤Hµh¤ß¡C

    ­n·Q¯d¦bÅv¤Oªº¤¤¤ß¡Aµ´©Û¤§¤@´N¬O»s³y©Ò¿×ªº¦M¾÷¡A¦³¦M¾÷´N»Ý­n¦³¡§¸gÅ硨ªº¤H¡]´N¬O»s³y¦M¾÷ªº¥L¦Û¤v¡^¨Ó»â¾É¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò¦p¤µ¡§¦M¾÷¡¨¥|°_¡A¦¿¤£©È¦M¾÷¡A´N©È¨S¦³¦M¾÷¡C4.25¨Æ¥ó¡A¦¿¥¿¦n­ÉÃDµo´§¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¦¿¤£±¤µo°Ê¥x®ü¾Ôª§¡A»s³y§ó¤jªº¦M¾÷¡A¤j®a¤£¥²·P¨ì·N¥~¡C¥x®ü±¡¶Õ¦Û¦¿µn°ò«á¤éÁͺò±i¡A¦p¦ó¨«¦V¥þ¾Ì¥L­Ó¤H¬Fªv¤Wªº»Ý­n¡C¸Õ·Q¡A¦pªG¥L¯u¬OÃö¤ß¥Á±Ú¤j·~¤§¤H¡A´N¤£·|§â¬Û·í110­Ó¥xÆWªº¤j¤ù°ê¤g¥D°Ê³ÎÅýµ¹«X°ê¤H¡C

    ÂíÀ£ªk½ü¥\ÁÙ¬O¦¿±N¾d©T¨äÅv¤Oªº»Ý­n¡C­º¥ý¡A¥LÀ£¹L¤F¦¶Âè°ò¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡AÅã¥Ü¤F®Ö¤ß¦a¦ì¡C¨ä¦¸¡A§Q¥Î¤Ïªk½ü¥\´ú¸Õ¤j®a¹ï¨ä°lÀH¡B©¾¤ßªººA«×¡A­Y¦³ÀǬNªÌ¡A¥¿¦nÃê°£¡C¦A¦¸¡A¤Ïªk½ü¥\ÂಾªÀ·|¥Ù¬Þ©M¤j²³ª`·N¤O¡F©Ò¥H¥L§âªk½ü¥\¦C¬°¤¤°ê¬F©²ÀY¸¹°ÝÃD¡A¦Ó¤¤¥¡ÄÒ®Õªº¥Á·N´úÅçÅã¥ÜÀY¸¹°ÝÃD¬OÄÒ¤ºªº»G±Ñ¡Aªk½ü¥\¥u¦b¦b¤Q¦ì¤§«á¡C³Ì«á¡A±þ¤@äê¦Ê¡A§Q¥ÎÂíÀ£«H©^¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\«H²³¡A¦V¦UÃþ¹ï¨ä²Îªv¤£º¡ªÌ¥Ü¥HÃC¦â¡A¡§¬õ¦â®£©Æ¡¨¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

    ¦¿ªº¹ï¥~¬Fµ¦¤]¬ð¥X¦a¤Ï¬M¤F³o¤@ÂI¡C¥L¤d¤è¦Ê­p¦a°Q¦n¦è¤è°ê®a¡A¤£ÅU´LÄY§»ö¡A§j©Ô¼u°Û¦Û¶ì¶}©ú§Î¶H¡C­±¹ï¨ÏÀ]³Q¬µ¡A»âªÅ³Q«I¡A¦P­M­Þ¦º¡A¥L§Q¥Î¦Ñ¦Êªº¥Á±Ú±¡ºü©M­x¤èªº±jµw¥ß³õµ¹¬ü°ê¬IÀ£¡A¦Û¤v«hÀW°e¬îªi¡A¡§¤j®a¸I¨®¤FÀ³¸Ó¤¬¬Û»¡¤@Án¹ï¤£°_¡¨¡C¥L¤@­±Åý¦Û¤v¦b­x¶¤ªº¤ß¸¡©ñµw¸Ü¡A¤@­±©ñ¤F¬ü°ê¤H¡C¦b°ê¤º«h¥H¿y§ï¬ü¤èµªÂзM§Ë¦Ê©m¡C¥L¦¨¥\¦aÅý¦è¤è»{¬°¥L¬O¤@­Ó¶}©ú¤H¡A¨ü±jµw¬£©M«O¦u¬£ªºÀ£¤O¡A¤~¤£±o¤£§@¤@¨Ç±o¸o¤Hªº¨Æ¡C¹ï²Ä¤T¥@¬É¡A¥L¤£±¤­«ª÷¦¬¶R¨£§Q±æ¸q¤§®{¡A¿Wµô±MÅv¤§½ú¡A¦A¦¸°k²æ¤F°ê»Ú¤HÅvªº¼f§P¡C¥LÁÙ¤£±¤´§ÀN¤H¥Á¦å¦½²Õ´¥q°¨Xµ¥¤£¾ÇµL³N¤§®{500¤Hªº¬¡°Ê¹Î¬°¨ä¥O¤H¾v«üªº¤HÅv°O¿ýÅGÅ@¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¦¿´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦]¬°ªk½ü¥\¹H¤Ï¡§°¨§J«ä°ßª«¥D¸q©MÅGÃÒªk¡¨¡A¨º´N¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C¦ý¤¤°ê©x¿ìªº¡§¹D±Ð¡¨¡B¡§°ò·þ±Ð¡¨¡B¦èÂéx±Âªº¡§³â¹À¡¨¡B¡§¬¡¦ò¡¨¡B¡§Âà¥@ÆFµ£¡¨¤£³£¬O¦¿µ¹ªº­Ä¸S¶Ü¡H¦pªG§Ú­Ì¬Û«H¦¿´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦]¬°¡§¤p¸¡³¡¦ì¦³¤@­Ó±ÛÂ઺ªk½ü¡¨¬O¡§°g«H¡¨¡A¨º´N¤S¿ù¤F¡C¦¿¥»¤H¤Q¤À¬Û«H®ð¥\¡A¥L¤£¶È¨É¨ü¡§®ð¥\¤j®v¡¨ªº«O°·ªvÀø¡AÁÙ±`½Ð¦¿´ò³N¤hÕtºâ¦Û¤vªº¬Ó¹B»P¤Ñ¹Ø¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¿ÂíÀ£ªk½ü¥\ªì©l°Ê¾÷¡A¦¿ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤É¯Å¡A¦¿ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³Ì«áºÆ¨g¡A¥u¦³¤@­Ó«D±`²³æªº­ì¦]¡G­Ó¤H»P®a±ÚªºÅv¤O¡I¤@­Ó¿WµôªÌ¦s¦bªº°ß¤@²z¥Ñ¡I

    ¤T¡B¨õ»Àªº§ë¾÷¬F«È¬°°l³vÅv¤O¤£±¤»s³y­Þ®×¡C

    ¦³¤F©ü§g´N¦³¤F¼É¬F¡A¦³¤F¼É¬F«K¦³¤F¦ð¦Ú¡C

    ¦b¹L¥hªº¤­¤Q¦~¤¤¡A¬Fªv¹B°Ê±q¨Ó´N¬O¡§´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡¨¡A¦³¤H±o¶Õ¡A¦³¤H¥¢Ãd¡C¦b¹L¥hªºªñ¤G¤Q¦~ùØ¡A¤¤°ê¥Ñ©ó¥H¡§¸gÀ٫س]¬°¤¤¤ß¡¨¡A¤@¨Ç¾a¦Y¡§¬Fªv¶º¡¨°_®aªº¦UÃþ¤H¤h«K³vº¥¥¢¥h¤F©¹¤éªº½÷·×¡A¥K³~ªº¤É¾E¤]Åܱo´ù¯í¡C­n·Q¡§¦A³y½÷·×¡¨¡A­«µnÅv¤O°ª¦ì¡A°ß¦³¤@±ø¸ô¡G·d¹B°Ê¡C(ÁÙ°O±o¨º­Ó®É¥N¤@¨Ç¤Hªí²{¥Xªº¤®¾Ä©M¹ï¬Fªv¹B°Êªº«H©À¶Ü¡H)¥L­Ì²`¿Ú¿WµôªÌªººë¯«®zÂI¡A©M¤¤¦@¨î«×ªº¤Ï°Ê©Ê¡C»s³y¹B°Ê«K¬O¬J¦X¸t·N¡A¤S¿Ñ¨p§Qªº¨â±o¤§Á|¡C

    ù·F¡B¦ó¬gκ³o¹ï³sÃÌ«K¬O¡§¤Ñ³y¦a³]¡¨ªº¤@¹ï¡Cù·F¤D§õÄP¤ß¸¡¡A´¿¥ô°ê°È°|¯µ®Ñªø¡A«á¥ô¬Fªk©e®Ñ°O¡A¥Ñ©óÂíÀ£ªk½ü¥\¦³¥\¡A¦³±æ¤J³ò¬Fªv§½±`©e¡C¹ïù·F³o¼Ë¨S¦³¸gÀÙ¤u§@¸gÅç¡A¤]µL¬ð¥X¤~·Fªº¤H(¾Ú»¡¬O§õÄP¥Î¤Hªº¥²³Æ±ø¥ó¤§¤@)¡F­n·Q¡§§ó¤W¤@¼h¼Ó¡¨¹êÄݤ£©ö¡Cªp¥B§õÄP¤j¶Õ±N¥h¡A¨S¦³·s¥D¤l§óÃø¦³©Ò§@¬°¡C±¶®|¥u¦³¤@±ø¡AÃÒ©ú¦³¤H«Â¯Ù¦¿ªº¦a¦ì¡AÃÒ©ú¦Û¤vªº©¾¤ß¨Ã¤£¿ò¾l¤O¦a«O½Ã·s¥D¤H¦ÓªíºÉ©¾¤ß¡C

    6.4¤§«áªº¤¤°ê¡A¡§«s²ö¤j©ó¤ß¦º¡¨¡A¦Ñ¦Ê©m¹ï¬Fªv¡§·q¦Ó»·¤§¡¨¡A¹ïª÷¿ú¡§°l¦Ó¨D¤§¡¨¡A¸¹ºÙ¡§¤Q»õ¤H¥Á¤E»õ­Ë(­Ë¶R­Ë½æ)¡AÁÙ¦³¤@»õ¦b´M§ä¡¨¡C¦³¼Æªº´X¦ì²§¨£¤H¤h¡A¬y¤`ªº¬y¤`¡A°µ¨cªº°µ¨c¡A©Û¦wªº©Û¦w¡Cªá¿ú¤]¶R¤£¥X¤@­Ó¡§¤ÏÄÒ¶°¹Î¡¨¨Ó¡C¤Ï»G±Ñ¡A¤Ó¦MÀI¡A§Ë¤£¦n¤j¤ô¨R¤FÀs¤ý¼q¡AÁÙ·|¤Þ¤õ¿N¨­¡C¬Fªv§ï­²¡A§ó¦MÀI¡A³sÁ`®Ñ°O³£¯à§ï±¼¯Q¯½´U¡A¦óªp¤p¤p¬Fªk©e®Ñ°O¡CÁÙ¬O³sÃ̦ó¥S¦³¿ìªk¡A¾ã®ð¥\¡C
    ¦ó¥ý¥Í¬O¥H®Â½Ã°¨§J«ä¥D¸q¬ì¾Ç²z½×µÛºÙªº¬ì¾Ç®a¡Aªø´Á¦b¤å­²¡§¬õºX¡¨Âø»x½s¿è³¡¤u§@¡A¥H²¦¥Íºë¤O±q¨Æ¤Ï¡§°°¬ì¾Ç¡¨¨Æ·~¡C®ð¥\¤]ªº½T¤Ó¥È¥G¡A¬Æ»ò¯S²§¥\¯à¡Aµo¥\ªv¯f¡A¥H¦ó¥ý¥Íªº²W³Õ¾ÇÃѤ]¸ÑÄÀ¤£²M¡A¥²¬O¡§°°¬ì¾Ç¡¨µLºÃ¡C

    »¡¹ê¦b¸Ü¡A¤¤°êªº®ð¥\¬É¯u¬O«Ü¶Ã¡A¥»¨Ó¤@­Ó¦n¦nªº¦Ñ¦Ê©m¦Û¤v·Ò·Ò¡A­×¨­¾i©Ê¡A׶¯f°·¨­ªº¨Æ¡A¤@¤U«_¥X¤@¤j§â¡§®ð¥\®v¡¨¨Ó¡A¤S¬Oªíºt¯S²§¥\¯à¡A¤S¬O¶}®ð¥\ªù¶E¡A¬Æ¦Ü±Ð¤H®ð¥\ªv¯f¤§¹D¡A¯u°²Ãø¿ë¡C³\¦h¤H·Ò¤F¯«¯«¥o¥o¡AºÆºÆÄAÄA¡Aªº½T¦³§ì¤@§ìªº¥²­n¡C

    µL©`¡A³o¨Çªù¬£³£¤Ó¤p¡A§ì½Ö¤]·d¤£¥XÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ·~¨Ó¡F¬ðµMµo²{¡A·s¥X²{ªºªk½ü¥\³º¦³¤C¤d¸U¤§²³¡A¤£¶È¤H¼Æ¶W¹L¤F¦@²£ÄÒ­û¡A¦Ó¥B­×·ÒªÌ¤¤¦³³\¦h¦@²£ÄÒ­û¡A­²©R¦Ñ·F³¡¡A­x¤H¡A°ê®aÄÒ¬F¾÷Ãö·F³¡¡C¯u¬OÃø±oªº¡§¹B°Ê¹ï¶H¡¨¡C¥u¬Oªk½ü¥\»P¨ä¥L®ð¥\¤£¦P¡A¤£°l¨D¤]¤£Åã¥Ü¯S²§¥\¯à¡A¤£¤¹³\¶}ªù¶E·dªv¯f¡A¤£¤¹³\¯«¯«¥o¥o¡A«é«é±«±«¡A¤]¤£¤¹³\°Ñ»P¬Fªv¡A¥B­n¨D¿í¬ö¦uªk¡A©Ò¥H¯µ±K½Õ¬d¤F¨â¤T¦~¤]§ä¤£¥Xâí¨Ó¡A¦n¤£®e©ö§ä¤F´X­Ó´£¨Ñ¡§¶Â§÷®Æ¡¨ªº¡§«eªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¤]«Ü§Ö³Q¤j¶q¨Æ¹ê©Ò§_©w¡C

    ¬JµM±q¬Fªv¡B¥qªk¨¤«×¤U¤£¤F¤â¡A¥u¦³½Ð¦ó¥ý¥Í±q¡§¬ì¾Ç¡¨¨¤«×¥Xµo¡A¡§¬ì¾Ç¡¨¿ï¥Î¨ä¥L®ð¥\©Î®ð¥\®vªº¦UÃþ°ÝÃD¡A¡§¬ì¾Ç¡¨¦a®M¦bªk½ü¥\ÀY¤W¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤@­Ó³W¼ÒÃe¤j¡A¡§°ÝÃD²³¦h¡¨ªº¡§°g«H¡¨²Õ´³Q¨èµe¥X¨Ó¤F¡C¥ý¤W³ø¯È¡A¦A¤W¹qµø¡A¦A¤WÂø»x¡A¤£©È§A¨Ó¤Ï¬M±¡ªp¡A´N©È§A¤£¨Ó¡A¤H¨Ó±o¶V¦h¶V¦n¡A¤p¨ë¿E¤£°÷¡A´N§ì¤H¡B¥´¤H¡A¨ÓÂI¤j¨ë¿E¡A³Ì«á°®¯Ü¦Û¤v¨«¨ì¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¶¡©Û·n¹L¥«¡A¯u¤ß§Æ±æ­þ¤@¦ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¨S§Ô¦íªºªk½ü¥\±Àݺ§Ú¦ó²V²V¤@§â¡A¡§¼É¤O¶°¹Î¡¨´NÀ³¹B¦Ó¥Í¤F¡C¨S·Q¨ìªk½ü¥\¨º»ò¦Ñ¹ê¡A¹ï¡§¦Ñ¹«¹Lµó¡¨³s³Û¥´ªº³£¨S¦³¡C¤£¹L¬JµM§â³o¸s¤H¤Þ¨ì¤F¤¤«n®ü¡A¦Aµ¹¦¿Á`»¼¤W¡§¶Â§÷®Æ¡¨¡A­«ÂI±j½Õªk½ü¥\¤H¼Æ²³¦h¡Aº¯¤ÎÄÒ¬F­x·F³¡¡Aª¾ÃѤÀ¤l¡A¤S¨ü¨ìÄÒ¤º¡§°ª¤â¡¨³ì¥Û¡B¦¶Âè°òªº¤ä«ù¡A¤£©È³o¥Í©Ê¦hºÃªº¡§®Ö¤ß¡¨¤£¶R±b¡CªGµM¡A¤@¥ó¥@¬ö­Þ®×´N¦¹²£¥Í¤F¡C

    ±q¦¹¦ó¦Ñ»â»Î¡§¤Ï¨¸±Ð¬ì¾Ç©e­û·|¡¨¡Aù·F¦¨¦¿Á`Â÷¤£¶}ªº±o¤O·F±N¡A­ô­Ç²×©ó¤S¦^¤¤°ê¬Fªv»R¥xªº¤¤¤ß¡C¥L­Ç±q¦¹¨«¨ì¨ºùØ(³N»y¥sÃÛÂI)¨ºùØ´N¦h¤@¥÷¦å®×¡A¦h´X­Ó­Þ»î¡C¦¿Á`¤]´N¤@¨B¤@¨B¦aÀHµÛ¥L­Ì¨«¦V²`²W¡C¤¤¦@»P¤¤°ê¬F©²¦]¥L­Ì­I¤W¤F´Ý®`¦Ê©mªº¸o¦W¡C

    ¦p¤µ³Ì°ª¿³ªº¤j·§¬OXX¤F¡C¦¿¿A¥Á¤â¤Wªº¦å¨Ï¥L­Ì¦¨¤F¦P¯f¬Û¼¦ªº§Ì¥S¡C©õ¤éªº¹ï¤â¦¨¤F¤µ¤éªº·ù¤Í¡Aù·F¯u¬O¬Jűo¤F·s¥D¤lªºÅw¤ß¡A¤S¸Ñ¤F¦Ñ¥D¤lªº«áÅU¤§¼~¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤@¥¹¦³¤F©ü§g©M¼É§g¡A¦l¤H¦ð¦Ú«K·|À³¹B¦Ó¥Í¡A¥@¶¡¨¸´c¼É­h¤§®{«K¿³­·§@®ö¡A¤H¶¡«K¨aÃøµLºÉ¡C


    2001¦~4¤ë26¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j °ª­µ³â¥z²¿®§¨¸´c

    4¤ëªìªº¬Y¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l¦b±i¥««Å¤Æ¬Ý¦u©Ò©ñ¸m¤F¤@­Ó°ª­µ³â¥z¡A¼½©ñ¤º®e¬°¡§¦³Ãö¨¸´cÂà¤Æ¤jªk§Ì¤lªº¸o´c¤â¬q¡¨¡A¤j¬ù¼½©ñ¤F¥b¤p®É¤§¤[¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C



    °í©w¥¿©À¡A¨¸´c¦Û·À

    «e¤@¬q®É¶¡¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥Õ¤Ñ¦bµo©ñ¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡C·í®É¡A¥LÁÙ¦³³¡¥÷§÷®Æ¨Sµo§¹¡A¥L·Q«ç»ò¤~¯à§â³o¨Ç¬Ã¶QªºªF¦è°e¨ì¦³½t¤H¤â¤¤¡C±ß¶¡¡A¨â¦W¬ÝºÞªºÄµ¹î§â¥LªºÂù¤â¾R¦b·x®ðºÞ¹D¤W¡A¨ì¹ï­±ªº©Ð¶¡¬Ý¹qµø¡C¥L»´»´¤@Ñ»¡A¥k¤â´N±q¤â¾R¤¤²æ¥X¡C³o¦ì§Ì¤l´N¥ª¤âÀ¹µÛ¤â¾R±qµ¡¤á¸õ¤F¥X¥h¡C½¤F¤@®y¤s¨ìªþªñªº¿¤ùØ¡Aµo§¹¤F³Ñ¤Uªº§÷®Æ¡C4¤ë24¤é¡A¸Ó§Ì¤l¦A¦¸³Q§ì¡A¥L·Q¨M¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«¡Cĵ¹î¨ì¥L¥H«e¯²ªº©Ð¤lùØ·j¬d¡A¨®ùØ´N³Ñ¥q¾÷¬ÝµÛ¡C³o®É¥q¾÷¦^ÀYµo²{¦N´¶¨®«á½ü¨®­Lç¤F¡A´N¶}¨®¨ì¤@­Ó³Ìªñªº­×²z³¡¥h­×¡C³o­Ó­×²z³¡«o¤£¯à­×¡C¥q¾÷¥u¦n¶}¨®¨ì»·¤@ÂIªº­×²z³¡¥h¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥´¶}¨®ªù¡A¦A¤@¦¸½Ä¯}¨¸Å]ªº¤zÂZ¡A¿Ä¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C¥ô¦ó®É­Ô¥u­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A°í©w¥¿©À¡A¨¸´c¦Û·À¡I



    ¤sªF¥­«×¥«©e®Ñ°O±i¬Û³{­«ª÷Äa½à§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ¶i¤J4¤ë¥÷¥H¨Ó"ÁÙ¤jªk²M¥Õ""ªk½ü¤jªk¦n"µ¥¡A¼Qº¡¥­«×¤j¦a¡A³o¥iÀ~Ãa¤F¥«©e®Ñ°O±i¬Û³{¡A«K¤U¥OºÆ¨g§ì®·¾Ç­û¡A­«ª÷Äa½à¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº§Ì¤l¡A¤p¾Ç¥Í³£ª¾¹D§ì¤@­Ó¼Q¦rªº½à¥|¤d¤¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l»¯¬x±Ó¦]¾Ç­û»¡¥X¦oÃö«Y¨ì¯u¬Û§÷®Æªº¨Æ³Q§ì¡A©ó4¤ë21¤é¦b¥­«×¤½¦w§½¯µ±K¥¢ÂÜ¡C±æµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¦oªº¦w¥þ¡C

    ¦³®ø®§»¡¤sªF¬Ù¥­«×¥«­ì¤jªk¾Ç­ûãu®Ñ³Ç©ó4¤ë14¤é³Q§ì«á¡A¤w³Q¨¸´c¤½¦wÂà¤Æ¡Aªñ¤é¨Ó¥L»âµÛ¨¸´c¤½¦w¨ì³B§ì¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A½Ð¦b¥~ªº§Ì¤lª`·N¦w¥þ¡A±æµ½¨}ªº¤H­Ì¤£­n°t¦X¨¸´cªº¯}Ãa¡C

    ¥­«×¥«©e¥«¬F©²­ö¨Ï¤p¾Ç¥Í¶Ã¼g¶Ãµe§ðÀ»¤jªk¡C¬°¤F«Ä¤l¤Î§A­Ìªº¥¼¨Ó¡A±æ¦U¦ìµ½¨}ªº®aªøºÞ¦n¦Û¤vªº«Ä¤l¡A¤£­n°Ñ»P­¢®`¤jªkªº¥Ç¸o¡C



    ¤sªF¥­«×¥«´Ý®`¦Ê©m

    ¤sªF¥­«×¥«¨â¥Ø¯¬·¾¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Ò³¡¥÷´c¦æ¡G

    ©ó2000¦~þ¤ëªì9±ß¤W11ÂI¥ª¥k¡A³o¨Ç´c¤H¶}©lºÆ¨g§ì®·¾Ç­û¡A¥L­Ì¦³ªº§âªù¯{¸H¡A¦³ªºÂ½Àð¶i¥h¡A¤£ºÞ¾Ç­û¬ï¤£¬ï¦çªA³£±j¦æ§ì¨«¡A¦@§ì¤Q¾l¦W¾Ç­û¨ä¤¤¦³¨â¦W¤w¤£·Òªº¡A¥ý©Ô¨ì¬£¥X©Ò¥´§¹«á¦A¶°¤¤¦b¶m¹A¾÷¯¸¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¤Q´X¤Ñ¡C³o¨Ç±ÑÃþ¥Î¿N¬õªº·Ñ¯O¾Ç­ûªºÁy¡A§â¾Ç­û¸jµÛ¡A¥uÅý¬ï¤@¥ó¬î¦ç¿Ç¨ª¸}¯¸¦b¦B³·¤W¦A¼å¤W¬Ö¦B¤ô¡A¥h¦~þ¤ëªº¤Ñ®ð«Ü§N¡A¾Ç­û¸}¤Wªº¦Ù¦×³Q­á¶Ë¡C¥b¤ë«á¤~¯à¤U¦a¨«¸ô¡C´c®{¥Î·Ñ»Ñ¡B¤ìªO¥´¾Ç­ûªºÁy¡A³Q¥´±oÁy¦å¦×¼Ò½k¡AÁyÄY­«ÅܧΡA¥Î·Ñ¹_¹_¥´¾Ç­û«á­I©M²ä¤l¡A§â¾Ç­û¸jµÛ¥´­Ë«á¥Î¸}½ðÁy¡A¥u­n°í©w»¡·Òªº¾Ç­û´N¤Ñ¤Ñ³Q¥´¡B³Q­á¡A¶m¬F©²·F³¡¿p¬K´­¦b¥´¾Ç­û¤§«e»¡¡G"§Ú'ÀF¤ý·Ý'¤S¨Ó¤F¡C«K¶}©l¬r¥´¾Ç­û¨Ã¦b²³¤H­±«e¦Ã°d¤k¾Ç­û¡A¨Ã©M¤@©m¼ïªº¬r¥´¤@¤k¾Ç­ûªº«e¯Ý¤Î¨Å©Ð¡A©m¼ïªº¥Î¤õ¹_¹_¾Ç­ûªº³±³¡¡C¥Ñ©ó¾Ç­û¸g¨ü¤£¤F¨¸´c±ÑÃþªºÄY»Å§é¿i¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¨C¤H¤S³Q«Dªk»@´Ú3000-5000¤¸¡C¨ä¤¤¤@¬F©²©x­û»¡¡G"¥u­n§A­Ì¤£·Òªk½ü¥\¡A¨kªº¥h±þ¤H©ñ¤õ¡AÄd¸ô·m§T¡A¤kªº¥h½æ¨­³£¦æ¡A¬F©²¤£ºÞ¡A·Ò¥\´N¤£¦æ¡C" ¤@¤u©e¥D®u¹ï¾Ç­û»¡¡G"»{»{§Ú¡A§Ú©m¤ý¡A§Ú¶Â¹D¥Õ¹D¦³ªº¬O¤H¡A§Ú¥s§A¦º¦b­þ¨à§A´N¦º¦b­þ¨à¡A§A«H¤£«H¡C"½Ð¬Ý¡G§]¾½µÛ¤H¥Á¦å¦½ªº©x­û­Ì³£·FµÛ¬Æ»ò¡H±i¬Û³{­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡C

    ´c¤Hº]¡F
    ¥­«×¥«©e®Ñ°O¡F ±i¬Û³{ ¹q¸Ü¡F 7362355
    ¥­«×¥«ªø¤½¶} ¹q¸Ü¡G 7361000
    ¥­«×¥«¥«¤H¤j¡F ·¨Ä_ªà ¹q¸Ü¡F 7368668
    ¥­«×¥«¬Fªk©e ¹q¸Ü¡G 7364722 ¤U¥O­«ª÷³q½r¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¡C
    ¥­«×¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¡F ¥Ûºû§L ¹q¸Ü¡F 8319300 ¤w§â¤E¦W¤jªk¾Ç­û°e¶iºë¯«¯f°|¡A¤Q¦h¦W¾Ç­û³Q°e³Ò±Ð¡A¤W¤d¦W³Q¦©©ã©ë¯d»@´Ú¡A¨â¦W¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¥´¤â¡G ©óÙy ®]¥É®ü µ¥
    ¥­«×¨â¥Ø¶m¬F©²©x­û¡F¨¸´c¤§®{ ¿p¬K´­ ¼ïX X
    ¬£¥X©Ò¥´¤â¡G±i­x«Ø¥Î¿N¬õªº¤õ¹_¯O¾Ç­û«eÃB¡A¶Ë¬Í¦Ü¤µÁÙ¦³¡C
    ´cĵ¡G§õ³ó°ê ©óÀÜ §f«i¨¥ ±iµo¤¯ ±i¼w­è ÀsX X ıX X



    ¨Ó¦Û­«¼y¤k¤l³Ò±Ð©Òªº³ø¾É

    2000¦~12¤ë28¤é¡A¬°¤F¯}°£¨¸´cªº¥]§¨¨î«×¡A±ß¶º«á¦bÅò¤l¤¤«Ü¦h§Ì¤l­I»w¡m½×»y¡n¡A°¨¤W¥]§¨ªº¡¥ÃıС¦³s©ì±a¥´±Nªk½ü¥\¾Ç­û©ì¦^ªÙ©Ð¡A¨ä¶¡¡A¤jªk¾Ç­û³Q¥´³Q©ì¤´¦b­I¸g¤å¡A¦^ªÙ©Ð«á¦³¤H°í«ù·Ò¥\³Q¡¥ÃıС¦¼Þ¥´¡A«á³Q±a¾R¤lÃö¤p¶¡¡A¤§«áµ´¤j¦h¼Æ¾Ç­û¥Hµ´­¹§Üij¡]¤­¤Ñ¡^¥þÅé¾Ç­û³Q¥}©óªÙ©Ð¤º´X¤Ñ¡C2001¦~1¤ë27¤é±j¦æ¥sªk½ü¥\¾Ç­û¦¬¬ÝµJÂI³X½Í¡A¦b¼½¥X½ÚÁ½¤jªk¤§®É¤jªk¾Ç­û»¡¥X¤F¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡¨µ¥¸Ü¡A¤@®É³Q·F³¡¡B¡¦ÃıС¦¥´½|¡A¥Î¤£°®½¦«ÊÄñ¼L¡C2001¦~1¤ë8¤é¤¤¤È¶°¦X¤¤¥þÅé¤jªk¾Ç­û°_¨­­I»w¡§ªk¥¿¡¨¨Ã¶}©l¥H¤£³ø¼Æ¨Ó§Üij¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C24¤p®É¥]®µ¨î«×­­¨î­Iªk¡B·Ò¥\¡B»¡¸Ü¡A¦P®É¤S³Q³s©ì±a¥´¦^ªÙ©Ð¡C¦¹¶¡ªº´X¤Ñ¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk¾Ç­û¦]­Iªk¡B·Ò¥\³Q¬r¥´¡A¦³¾Ç­û¦]À¿¶ÂªO¤Wªº½ÚÁ½¤jªkªº¤å³¹³Q¥Î²Ó÷¤Ï¸j¡B¤Ï¾R¡]«UºÙĬ¯³­I¼C¡^µ¥¡C¦³¤jªk¾Ç­ûµ´­¹´X¤Ñ¡A«á±j¦æ¨ì©Ò³¡¶}¡§»{²M§Î¶Õ------¡¨¤j·|¡A·|¶¡¤G¡B¤T¤¤¶¤³¡¥÷¾Ç­ûÁ¿¥X¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A®v¤÷¬O°¶¤jªº¥D¦ò¡¨¡§¯}Ãa¤jªk¤Ñ²z¤£®e¡¨µ¥¡A³Q·F³¡¡BÃıаô¦í¼L«Ê½¦¡A§ìÀY¾v¡A§á¤â¡A¥d²ä¤lµ¥¡A¦¹«á¥þÅé¤jªk¾Ç­û³Q»@¯¸¡C¨C¤Ñ16¢w17¤p®Éª½¨ì2¤ë22¤é¡C¨ä¤¤³Q¾R³Ìªøªº¤G¤Q¦h¤Ñ¡A¦³³QÀ¹¤Q¤­¤Ñªº¡A¥b­Ó¤ë¤º¤£¯à¬~º¤¡A©]¶¡©M¦ç½ö¦a¡A¨S¦³¾B»\¡A¶}ªùºÎı¡A¤j¤p«K¥Î¬Ö¸Ë¡A©ñ¦b¨­Ãä¡Aª½¨ì¸Ëº¡¤~­Ë¡C24¤é±j¦æ­n¨C­Ó¾Ç­û¬ï©ÒªA¡AÀ¹³Ò±Ð¾Ç­ûªº¯ÝµP¡A¤£¬ïªº³Q¡§ÃıС¨§á¤â¡B®±¥´¸}½ð¡B¬Æ¦Ü²æ¥ú¦çªA¥u³Ñ¤U¤º¦ç¡C26¤é¶°¦X®É³¡¥÷¤jªk¾Ç­û­I¡m½×»y¡n¤S³Q¬r¥´¡A¤@¨Ç¤H³QÀ¹¾R¡]¸}ç÷°_¨Ó¡A­I«á¤Ï¾R¡^¤C¤Ñ«á¸Ñ¾R»@¯¸¡]±q°_§É¨ì±ß¤W¥b©]¬d©]¡^¡C


    ¥t¦b2001¦~1¤ë7¤é³Ò±Ð§½¡B¥qªk§½²Õ´¤@­Ó©mª÷ªº¤H¨Ó°µ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¤jªk¾Ç­û¥¿·í´£¥X¡§§Ú­Ì¤£Å¥ÁÀ¨¥¡¨¡A¤@¥\¤Í³Q¥´¡A³Q§á¤â¡B®¸¼L¡A¬Æ¦Ü³QÀ¹¤W¤â¾R«ö¦b¦a¤WÅ¥¡K¡K



    ¼s¦{ªF¤s°Ï¬Fªk©e«DªkÃö©ãÂà¤Æ¤jªk¾Ç­û

    ¼s¦{ªF¤s°Ï¬Fªk©e«DªkÃö©ã¤F¬ù20¦W¤jªk¾Ç­û¡A¦b±öªá¶é¼s¦{­x°Ï²Ä¥|©Û«Ý©Ò¡A³o¨Ç¾Ç­û¬O¬K¸`«e©M¡§¨â·|¡¨«e³Q¸j¬[¡B§ì®·¨ì¦¹³Bªº¡A³ÌªøªºÃö©ã¤wªñ¥|­Ó¤ë¡C¾Ç­û¤¤¤w¦³¨â¤H³Q°e¥hâAÀY³Ò±Ð©Ò¡A¤@¤H³Q°e¥h¶À®H§Ù¬r©Ò¡A¤@¤H¦^®a¨üºÊµø¬ÝºÞ¡C¥Ø«e¤´µMÃö©ã16¦W¾Ç­û¡C¦³Ãö¤H­ûºÙ¡§¤£Âà¤ÆªÌ¡¨±NµL­­´ÁÃö©ã¡A°e©¹ªá³£±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡C

    ¬°«ÊÂê®ø®§¡A³W©w¦¹³Bªº¤@¯ë¤u§@¤H­û¤£±oÂk®a¡A¹ê»Ú¤W¤]¨ü¨ì¡§Ãö©ã¡¨¡C¦³Ãö³¡ªù®`©È¤u§@¤H­ûª¾¹D¤F¯u¬Û©M¨Æ¹ê¤Ï¦Ó³Q¾Ç­ûÂà¤Æ¡A¤£´±Åý¤u§@¤H­û»P°í©wªº¾Ç­û¦h¥æ½Í¡A¶±½ÐÁ{¤u©Î¤U±^ĵ¹î³»´À¥¿¦¡¤u§@¤H­û¡C¦¹³B­ì¬°¡§ªF¤s°Ïªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨¡A²{¥¿¦¡¦¨¬°¦h¦¸­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº°ò¦a¡C©^ÄU¥D¿ì³æ¦ìªF¤s°Ï¬Fªk©e¡AªF¤s°Ï¤½¦w¤À§½¤Î¦Uµó¹D¿ì¨Æ³B¡B©~©e·|ªº¤u§@¤H­û¡G¤£­n¥¿¨¸¤£¤À¡Aµ½´c¤£¿ë¡A§U¬ô¬°­h¡A¿n·¥°õ¦æ¤WÃ䪺¹Hªk­n¨D©M©R¥O¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡Cµ½´c¥²¦³³øÀ³¡A®`¤H¥ç®`¤v¡A³o¬O¤Ñ²z¡I

    ´c¤H¦W¿ý¡G
    §õ§Ó©÷¡GªF¤s°Ï¬Fªk©e¥D¥ô¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
    ±ç²K·s¡G¤U±^ĵ¹î¡@¢°¢²¢µ¢°¢¯¢¯¢±¢´¢¶¢¯¢´
    ±i¤å³Ó¡GªF¤s°Ï¬Fªk©e¥I¥D¥ô
    ±ç·ç¥ú¡Gĵ¹î
    ±i¥ÉªF¡GªF¤s°Ïºî¦Xªv²z¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡@¢°¢²¢¸¢±¢±¢°¢²¢µ¢·¢¸¢°¡@
    ¤ý¼s³Ç¡Gĵ¹î
    ³\Âíªi¡GªF¤s°Ï¬Fªk©e¥I¬ìªø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@
    ±öªá¶é¥|©Ò¿ì¤½«Ç020-87700210Âà26205



    ´ò¥_¬Ù¤H¥ÁÂå°|ªþÄݤ@Âå°|°|ªø¥X½æÂå¼w©M¨}¤ß

    ´ò¥_¬Ù¤H¥ÁÂå°|ªþÄݤ@Âå°|¡]²{§ï¦WªZº~¤j¾Ç¨È¤ÓÂå°|¡^°|ªø¶ÀÂO·s¡A¥H¤Îºë¯«¯f¬ì¥D¥ô¤ý°ªµØ¡]¨k¡^¡A°Æ¥D¥ô¤ý¾å¬v¡]¤k¡^¡C¦Û±q99¦~7¤ë20¤é¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤@ª½¥R·í­¢®`µ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀ°¥û¡C¬°¤FÁȨú¶Â¤ß¿ú¡A¥X½æÂå¼w¡A¥X½æ¨}¤ß¡A©M¥«¤½¦w§½¬Û¤¬¤Äµ²¡A§âºë¯«¯f¬ìÅܦ¨¤F­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªººÊ¨c¡A¨Ï¥¦­Ìªº¥Ç¸o¦¨¬°¦Xªk¤Æ¡I¶È§Ú­Ìª¾¹Dªº±¡ªp¡AÂå°|¤w¥ý«áÃö©ã¤F¥|¦W¾Ç­û¡A¦Ü¤µÁÙ¦³¤@¦W©m«Àªº¾Ç­û¥¢ÂÜ¡A³Q¥¦­Ì­¢®`±o¥Í¦º¤£©ú¡C¨ä¤¤¤SÄÝ°Æ¥D¥ô¤ý¾å¬v¨¸´c¦Ü·¥¡A¦o¤f¤fÁnÁn»¡¡G¡§§Ú´N­n·íÃa¤H¡A½Ö´±§â§Ú«ç»ò¼Ë¡H¡¨®í¤£ª¾µ½´c¦³³ø¡Aµ¥«Ý¦oªº±N¬O¥¿¸qªºÃg»@¡I

    ¦b¦¹§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É¦³¥¿¸q·Pªº¥Á²³³£¨ÓÀ°§Uªk½ü¥\¡A¨î¤î¥¦­Ì³oºØºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡I

    ªZº~¥«ªZ©÷°Ï¸Ñ©ñ¸ô238¸¹¡A¶l½s430060
    Á`¾÷(027)88041911 88041919¡F°|ªø¿ì¤½«Ç (027)88046360¡F¶Ç¯u(027)88042292



    ¼sªF¬Ù´f¦{¥«¹Hªk­¢®`¤jªk§Ì¤l³¡¥÷±¡ªp

    ·¨§Q¬õ¡B©P§Q¡B©u¨q±ö¡B¹p«Ø©úµ¥¤jªk§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X©Î¦V¸s²³´²µoÁ¿²M¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡A°e¥h¼sªF¬Ù¤T¤ô¥«°õ¦æ¡A¦Ü¤µ¥¼ÄÀ©ñ¡C

    ³¯±jµ¥6¦ì¤jªk§Ì¤l¦]°í©w­×·Ò¤jªk¡A³Q´f¦{¥«¬Fªk©eµ¥³¡ªù±j¦æÃö©ã¦b´f¦{¥«³Ò±Ð©Ò¡AÁ|¿ìÂà¤Æ¯Z¡CÂà¤Æ¤u§@¤´¥¼µ²§ô¡C

    §õ¿Å­x¦]¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦b´f¦{¥«¬Ý¦u©Ò16¤Ñ¡F§õÆ[µÓ¡B³¯·qªQµ¥§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X©Î¦V¸s²³´²µoÁ¿²M¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A±q2000¦~1¤ë¦Ü¤µ¤@ª½³QÃö©ã¦b´f¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡C

    ´f«°°ÏÄÒ©e¡B¬F©²¤Î¬Fªk©eµ¥©ó2001¦~1¤ë¤U¥O±N´f«°°Ïªº¤jªk§Ì¤l±j¦æÃö©ã¡A¦³¤u§@³æ¦ìªº¥Ñ¤u§@³æ¦ìÃö©ã¡A¨S¦³¤u§@³æ¦ìªº°e¶i§Ù¬r©ÒÃö©ã¡A¤£­ã¦^®a¡A¦Ü¤µ¤w¦³3­Ó¤ë®É¶¡¡A¤´¥¼©ñ¥X¡C¾H´r¥­¡B¶À°¶­^³QÃö©ã¦b´f«°°Ï¹A§ø«H¥Î¦X§@ÁpªÀ¿ì¤½¤j¼Ó¤º¡F©u¦¨¡B±i®ü¼e¡B¶¾ªG¤Ò¡B§õ²Q§g¡B¹Q±ö·s¡B§õ®Û­^µ¥¤Q¦ì§Ì¤l³QÃö©ã¦b´f¦{¥«½Ã°ê¾÷±ñ¼t©Û«Ý©Ò¡A¨ä¤¤¤@¦ì§Ì¤l¤÷¿Ë¦b®a¶m¯f¦M¡A¦h¦¸¥´¹q¸Ü­n¨ä¦^®a¡A´f«°°Ï¬Fªk©e¡B´f¦{¥«¬Fªk©eµ¥³¡ªù¤£­ã¨ä³æ¿W¦^®a¡A­n¦^®a¥²¶·¦³¤½¦w¤H­û³­¦P¡A¦Ó¥B­n©Ó¾á¤½¦w¤H­ûªº©Ò¦³¶O¥Î¡C³o¦ì§Ì¤l¥Ñ©ó®a®x¸gÀÙºò±i¡A¦Ü¤µ¥¼¯à¦^®a±´¿Ë¡C

    ¹ï¤W­z¥|ºØ¥H¥~ªº§Ì¤l³£¦³ºÊ±±¡AºÊÅ¥¹q¸Ü¡AºÊµø¦æÂÜ¡A¨Ã¥B¸¨¹ê¤F³d¥ô¤H¡F´f¦{¥«ÄÒ©e²Õ´³¡µ¥³¡ªù­n¨D¬OÄÒ­ûªº¤jªk§Ì¤l¼g«OÃҮѡA«OÃÒ¤£°Ñ¥[­×·Ò¡B¤£°Ñ¥[¤jªkªº¥ô¦ó¬¡°Ê¡C



    ªñ¤é¡Aªø¬K¥«¦U¦a°Ï©~¥Á©e¥D¥ô¶}©l¹ï¨ä©ÒºÞÁҰϰ쪺¤jªk¾Ç­û¶i¦æµn°O¡A½Ð¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡C


    ¡§¤­¤@¡¨´Á¶¡¥_¨Ê¤S±NÁ|¿ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    ¾Ú±x¡A ¡§¤­¤@¡¨´Á¶¡¥_¨Ê¤S±N¶°¤¤°í©wªº¾Ç­û¡AÁ|¿ì©Ò¿×Âà¤Æ¯Z¡A"Âà¤Æ"´Á¶¡¤@¤Á¶O¥Î³£¥Ñ¾Ç­û­t¾á¡C

    ¬F©²ªº¦æ¬°¤£¦ý¹H­I¤Ñªk¡A¤]¹H­I¤H¶¡ªº¾Ëªk¤Îªk«ß¡A§Æ±æ¤jªk§Ì¤l¦@¦P©è¨î³o¨Ç­¢®`¡C



    ¤sªF°ª±K¥«¤jªk§Ì¤lªô²Q±ö³Q­¢®`±¡ªp

    ªô²Q±ö¡A¤k¡A22·³¡A¤sªFÀå§{°ª±K¥«®ã·¾Âíªô®a¤j§ø¤H¡C¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó99¦~7¤ë22¤é³Q¤sªF°ª±K¥«®ã·¾Âí¬F©²µL¬GÃö©ã¤C¤Ñ¡A¨Ã¥H©ë¯d¡B³Ò±Ð¬Û«Â¯Ù¡Cªô²Q±ö¤£¤©²z¸B¡A©ñ¥X«á¥ß§Y¶i¨Ê¤W³X¡Aªð®a«á³Q®ã·¾Âí¬£¥X©Ò°e©¹°ª±K¥«©ë¯d15¤Ñ¡A°ª±K¥«¤½¦w§½¹ï¨äÅé»@¡B¬r¥´¡A®ã·¾Âí¬£¥X©Òĵ¹î§õ¬Y¡B°¨¬Y¦h¦¸®£À~¨ä®a¤H¡A­P¨Ïªô²Q±öªºÂù¿Ëª×¯f¦b§É¡C2000¦~10¤ë8¤é¡Aªô²Q±ö¤S³Q®ã·¾Âí¬F©²§ì¨«¡AµL¬GÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡A¨Ã¾D®ã·¾¥qªk©Ò´cĵ¥ÐµØ¦h¦¸¬r¥´¡A»@´Ú2000¤¸¡C2000¦~12¤ë10¤éªô²Q±ö¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦]¤£³ø©m¦W¦a§}¡A³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½»º°e¦Ü¥~¦a¡Aªð®a«á¤S³Q°ª±K¥«¤½¦w§½§ì¨«¡A¦D¨Æ©ë¯d¦Ü¤µ¡C


    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡Gªk½ü¤jªk¯u¦n

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A§Úªº©d¤l¡A¤k¨à³£¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó¦o­Ì¦b­×·Ò¤¤¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A©Ò¥H¥h¦~¦bªk½ü¥\¾D¨ìÂíÀ£«á¡A¥À¤k­Ç¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº¿Ë¨­¹ê½î¦V¬F©²»¡»¡¦Ñ¦Ê©mªº¤ßùظܡA«o³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¦o­Ì¨ì©³¿ù¦b­þùØ¡Hªk½ü¥\¯u¶H¦UºØ´CÅ餤«Å¶Ç±o¨º»ò¤£¦n¶Ü¡HÁöµM§Ú¨S¦³·Òªk½ü¥\¡A¹ïªk½ü¥\¨Ã¤£¤Q¤À¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú±q»P©d¨àªº±µÄ²¤¤¡A¯à·P¨ü¨ìªk½ü¤jªk¥¿ªº¤O¶q¯à¨Ï¤H¥h´c¦Vµ½¡A¯à¨Ï¤Hªº¤ßÆF±o¨ì²b¤Æ¡A¬O­Ó«D±`¦nªº¥\ªk¡C

    §Úªº©d¤l­ì¬O¤@¦W°Æ¬ì¯Å·F³¡¡A¥Í©Êª§±j¦n³Ó¡A§ª§Ò¤ß¤]«Ü±j¡A¦]¦Ó¹ï³æ¦ì¡B¹ïªÀ·|¤W«Ü¦h¨Æ±¡³£¬Ý¤£ºD¡A¯S§O¬O¬Ý¨ì¤@¨Ç¦o»{¬°¦U¤è­±³£¤£¦p¦oªº¤H³Q´£¤F·F§ó¬O¤ßùؤ£¥­¡C¬°¦¹¦o¤ß¦Ç·N§N¡Aºë¯«¥¢¸¨¡A¹ï¤u§@ÀH«KÀ³¥I¡A¤W¤È¤u§@¡A¤U¤È¥´³Â±N¡A¤@¥´°_¨Ó¸g±`¬O³q®d¹F¥¹¡A³Â±N¥´²Ö¤F´N¥X¥h¸õ»R¡A®aùجƻò¨Æ¦o³£¤£ºÞ¡A®a¹ï¦o¨Ó»¡¥u¬O¶º©±®ÈÀ]¡I©¹¤é§@¬°©d¤lªº·Å±¡¦b¦o¨­¤W¿ºµMµL¦s¡C§Ú¤]´¿¸Õ¹Ï¥ÎÂ÷±B¨ÓÀ~°ä¡A³WÄU¦o¡A¦ý¤]µLÀÙµL¨Æ¡C¥t¥~§Úªº¤k¨à¤]¤Q¤À¥ô©Ê¡A¦]¬°©d¤l¹ï¦o±q¨Ó¤£ºÞ±Ð¡A§Ú¤]¨S¦³¬Æ»ò±Ð¨|¤èªk¡A­P¨Ï¤k¨àªº©Ê®æ«Ü©t»÷¡A¹ï¾Ç²ß¤£»{¯u¡A°µ¨ÆÃi´²¡A§Ú±Ð¨|¦oªº¸Ü¦o¤@¥y¤]Å¥¤£¶i¥h¡AÁÙ±`±`©M§Ú³»¼L¡C

    ¦b³o¼Ë¤@­Ó¦º®ð¨I¨Iªº®a®xùاڱq¥¼·P¨ü¨ì®a®xªº·ÅÄÉ¡A¨C¤é­±¹ïªº¬O·Ð´o»Pµh­W¡C§ÚµL¤O§ïÅܳoºØ§½­±¡A§Ú·Q¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à§ïÅܳoºØª¬ªp¡I¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªk½ü¥\«o¦³³oºØ¯«©_ªº¤O¶q¡C¤£ª¾«ç»òªº¡A©d¤l©M¤k¨à·Ò°_¤Fªk½ü¥\¡A¶}©l®É§ÚÁÙ¤£Ä±±o¡Aº¥º¥ªº¡A§Úµo²{¦o­Ì®Q¨à­Ç¹³´«¤F­Ó¤H¦üªº¡A¨­Åé¤WªºÅܤƤ£¥Î»¡¡A³ÌÅý¤H·P¨ì¤£¥i«äijªº¬O¦o­ÌªºµÊ®ð¤]ÅܤF¡I¥H«e¨º­ÓÁ`¬O¼«¼«¤£¥­¡A¥Rº¡¤õÃĨýªº©d¤l¤£¨£¤F¡A²{¦bªº¦o¤ßºAÅܱo¥­ÀR²»©M¡A¹J¨Æ¯à¬°§O¤HµÛ·Q¡A¥H«e»P§O¤Hµo¥Í¥Ù¬Þ®ÉÁ`­nª§­ÓĹ¡A²{¦b«oÁ`¬O§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡I³ÌÅý§ÚÅå³ßªº¬O¦o§â¹L¥h³Ì°gÅʪº³Â±N¤]§Ù±¼¤F¡A®a°È¨Æ¤]¤£¦A­n§Ú¤@¤H¾Þ¤ß¤F¡C¤k¨àªºÅܤƤ]Åý§Ú¤Q¤À°ª¿³¡A³Ì¤jªº·P¨ü¬O¦o¾ã­Ó¤HÅܱo¶}®Ô¤F¡A¤]¶Ô§Ö¤F¡A¨Ã¥B¼Ö©ó§U¤H¡A¾Ç²ß¤]¦Ûı¤F¡A¦]¦¹¦oªº¾Ç²ß¦¨ÁZª½½u¤W¤É¡A³o¤@ÂI¬O§Ú³o­Ó°µ¤÷¿Ë¥H«eµL½×«ç»ò§V¤O³£µLªk¹F¨ìªº¡A¦Ó¥B¦o¤]À´±o´L­«§Ú¤F¡A¦A¤]¤£»P§Ú³»¼L¤F¡C

    ±q¦o­Ì®Q¨à­Ç¨­¤ßªº¥¨¤jÅܤƧگu¤ÁÅé·|¨ìªk½ü¤jªkªº«Â¤O¡A§Ú±q¤ß©³ùØ·PÁªk½ü¥\¡A·PÁ¦o­Ìªº®v¤÷§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡A¬O¥L®¾±Ï¤F¦o­Ì¡A®¾±Ï¤F§Ú­Ì³o­ÓÃxÁ{¯}¸Hªº®a®x¡I

    §Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A³o¼Ë¤@­Ó§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê¨ü¨ì¦p¦¹«Ý¹J¡H¦pªG§Úªº®a¤H¨S¦³­×·Òªk½ü¥\¡A¤]³\§Ú·|¹ïªk½ü¥\ªº¨Æ¤£»D¤£°Ý¡A¬Æ¦ÜÀHµÛ¨¸´cªº½ÚÁ½¥h§å§Pªk½ü¥\¡A¦ý¬¡¥Í¥Íªº¨Æ¹ê§i¶D§Ú¡G¦p¤µ¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¤@¤Á«Å¶Ç¥þ¬OÁÀ¨¥¡I¨º¨Ç¥u·Q»¡»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºµ½¨}ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ß¡A«o¾D¨ì´Ý»ÅªºÂíÀ£¡I¦b¤¤°ê¡A¹³§Ú­Ì®a³o¼Ë¦]¬°·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²ªº®a®xÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¡A¾¨ºÞ§Ú¦b¨­¤ß¤W³£©Ó¨ü¤F«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦ý§Ú±q¤£«è§Úªº©d¨à¡A¦]¬°¦o­Ì¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡I¦P®É§Ú¤]¬Û«H¨C¤@­Ó¦³¿Ë¨­·P¨üªº¡A¦³¥¿¸q·Pªºªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡A³£·|¬°ªk½ü¥\»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¬Û«H¥¿¸q²×·|¾Ô³Ó¨¸´c¡I

    (¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ)


    ©]¹õ¤U¥Rº¡¸o´c­¢®`ªº°ª¶§³Ò±Ð©Ò

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨Ò1¡G±iÀA­^¡A42·³¡A«O©w¥«¤H¡C

    2000¦~11¤ë30¤é±q«O©w©ã°e¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡C¤W¤È11®É³\¡A¦b·|ij«Ç·j¨­¡A¦çªA²æ±o¤@µ·¤£±¾¡C¦o»¡¡G¡§§A­Ì³o¬O«I¥ÇÅv¡A§Ú­Ì­n§i§A­Ì¡I¡¨ºÞ±Ð«o¤@¥»¥¿¸g¦a¦^µª¡G¡§§A­Ìªk½ü¥\¨S¦³¥ô¦óµo¨¥Åv¡A§i¤]¥Õ§i¡A¤WÃ䪺©R¥O¤@­Ó¯È¤ù¤]¤£¯à±a¶i³Ò±Ð©Ò¡C¡¨·j¬d¤F20¦h¤ÀÄÁ¡A¦o¯¸¦b¤@®Ç³Q­á±o¥þ¨­¥´ÎG¶Û¡A¨â­Ó·Fĵ±q¦o¤â¤¤·m¨«¸g¤å«á¤~¤¹³\¦o¬ï¤W¦çªA¡C·í±ß¥b©]³Q¥s¿ô¡A»¡´£¼f¡C±N¨ä±a¦Ü¤j°|¥~ªº¤@¶¡ªÅ©Ð¤lùØ¡A²æ±¼¾cÄû¡A§¤¦b¦a¤W§â»L¦ùª½¡A¨â­Ó¤H1¡C8¦Ì¥ª¥kªº³C§Î¤jº~¢w¢w·¨¤j¶¤ªø¡B©u¥D¥ô¦U¸ö¤@±ø»L¡A¨â­Ó¤kĵ¦U«ö¦í¤@°¦ªÓ»H¡A¨ä¾l¤Hµ¥ÕiµÛ¤â¾R¡B¹q´Î¯¸¦b¤@Ãä¡C°Ý¡G¡§¦b©Ò¤º³¡¤£³\·Ò¥\¡A¤£³\¥°ªk¡A°µ±o¨ì¤£¡H¡¨µª¡G¡§°µ¤£¨ì¡C³o»ò¦nªº¤jªkÀ³¸ÓÅý¦³½t¤H³£ª¾¹D¡A³o¬O¹ï¤Hªº³Ì¤j·O´d¡C¡¨¤@¨k¶¤ªø»¡¡G¡§¦o³Ì¹x©T¡A¤£°Ê¤j¦D¤£¦æ¡C¡¨¨â­Ó¤H¤@¤H¤@°¦¹q´Ò¦U¹q¤@°¦¸}¡A±M¹q¸}¤ß¡A±iµh±oº¡¦a¥´ºu¡C´cĵ­ÌÀ£¤£¦í¡A»¡¦o«ç»ò³o»ò¦³«l¡A¦h¥s¤H¨Ó¡C¤@·|¨Ó¤F¤Q´X¤H¡Aµ¹¦o¤W¾R§â¤W¥b¨­¦Q°_¡AÂù»L¤´¥­©ñ¦b¦a¡C¹qÀ»®É¡A¦o¥u¯à¦b­ì¦ì¥ª¥k¼@¯PÂ\°Ê¡C¤â¾R¦©¶i¤âµÃ¡AÂù¸}¥~°¼¿iÄê¡A­P¨Ï¤âµÃªº°©ÀYÅS¥X¡A¨äºGª¬¤£§Ô¸@¡C±µµÛ¤S¹q¼L¡A¡¼¡¼¤£°±¦a¹qÀ»Åé¦×µo¥XµJ½k²§¨ý¡A§é¿i¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¤@¤j¶¤ªøÁÙ¶û¤£¹LÅ}¡A¬½¬rªº»¡¡G¡§¦oµw¡AÅý¦o¹Á¹Á°ªÀ£¹q¡I¡¨°¨¤W©ê¹L¨Ó¤@­ÓÅK½c¤l¡A±N¨â®Ú»Éµ·¤À§OÀ¾¦b±iªº¨â­Ó©æ«ü¤W¡C´cĵ­ÌÀñ¯ºµÛ·n¤â§â¡AÃä·nÃ仡¡G¡§±iÀA­^¡A§A¤£¬O·Ò¶Ü¡H§A²{¦b·Ò¤@­Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨ÀHµÛ´cĵ­Ì°_«lªº·n¹q¾÷¡A¦o¥þ¨­¤£°±¦aŸ§Ý¡Aµh­WªººG¥s¦ñÀHµÛ¤ú¾¦«£«£¦a§@ÅT¡A¦p¦¹»Å¦D«ùÄò¤F3­Ó¦h¤p®É¤§¤[¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o»P¥t¥~6¦W¤£¼g«OÃҮѪº¤jªk§Ì¤l³QÃö¶i¤p¸¹¡C¦o­Ì¦b¤@¶¡¥|­±³z­·¡B¹s¤U20«×¥ª¥kªº³±§N¤j©Ð¶¡¤¤§Ô¨ü·Î¼õ¡A¤â¸}³Q­á¸~¡C

    ´cĵ­Ì°µ¸é¤ßµê¡A2001¦~¬K¸`«e¡A¨C·í´£¼f¡A³£¯S·N¦b³o¶¡¤jªÅ©Ð©ñ¤W¿ý­µ¾÷¡A§â­µ¶q©ñ¨ì³Ì¤j¡A¥H±»»\®ÇÃä¼f°T«Ç­¢®`¤jªk§Ì¤l¶Ç¥XªººG¥sÁn¡C±i³QÃö¶i¤p¸¹ªñ¨â­Ó¤ë¡A³o¼Ëªº±¡§Î¥X²{¹L¤Q´X¦¸¡C¦o­Ì­I»w¤jªk©è¨î¿ý­µ¾÷¾¸­µ¡A©P¶¤ªø®ð«æ±ÑÃa¡A²r½ð¤jªk§Ì¤lªº»L³¡©M¤U¨­¡A¨Ã´ª¦í¤@¥\¤ÍªºÀY¾v¨Ï«lªº¨Ó¦^©¹Àð¤W¼²¡C2001¦~2¤ë27¤é©]2®É³\¡A´cĵ­Ì¤S¥H±i¡§´Mµu¨£¡¨¡B¡§¦Û±þ¡¨¬°¦W¶i¦æ¼f°T¡A¨Ï¥Î¹qÀ»¡B¡§§¤­¸¾÷¡¨µ¥»Å¦Dªø¹F26¤p®É¡A¹¡¹Á¤F±`¤HÃø¥H·Q¹³ªº¥¨¤jµh­W¡C

    2001¦~4¤ë17¤é¡A±iÀA­^¤÷¿Ëªº¦Ê¤é²½¨å¡A­ã°²¤T¤Ñ¡C¦o²×©ó°k¥XÅ]¸]¡Aªï¨Ó¦Û¥Ñ³Ó§QªºÀÆ¥ú¡C²{¥HÂ÷®a¥X¨«¡A¨M©w¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aª½¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡I

    ¨Ò2¡GÁú«T­]¡A45·³¡A«O©w¥«¶¯¿¤¤H¡C

    2000¦~11¤ë30¤é¥b©]¼f°T¡A¦]°í«ù»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤@©w­n·Ò¡A¾Ú¤£»{¸o¡C¡¨´cĵ­Ì¥Î¹q´Ò¡B¹q¾÷¹q¨ä¤â¤ß¡B¸}¤ß¡B¯á­I¡BÀYµ¥¨­Åé¦U­Ó³¡¦ì¡A¦Ê¯ë§é¿i¡C¦o¹ç¦º¤£©}¡A¹ï³oÀ°¤p¤¡»´½°¦a»¡¡G¡§§Ú¤£©È§A­Ì¹q¡I¡¨´cĵ­Ì°¨¤W´«¤F½¦¥Ö´Î©MÅK¥d¤l¥Ö±a¡A¥û¬½ªºµo¬ª¨p¼«¡A¥´±o¦o¦R¥X¤@¤f¤fÂA¦å¡C12¤ë6¤é¤S¥b©]§ì¥h¡§§¤­¸¾÷¡¨¡A«þ¥´¤F3¤Ñ3©]¡A³Ì«á¦R¦å·w¦º¹L¥h¡A°eÂå°|·m±Ï²æÀI¡C¦p¦¹©]¼f»Å¦D¦o¸g¾ú¤F6¦¸¡A¦Ó¥B¦¸¦¸¤É¯Å¡AÅÜ¥»¥[¼F¡A¦o°í¨M¤£¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¬°§Üij°ª¶§³Ò±Ð©Òªk¦è´µ¼É¦æ¡A¦o¥HÅå¤Hªº¼Ý¤O¯¸¥ß¤F80¦h­Ó¤p®É¡A¤£¦Y¤£ºÎ¡A³Ì«á³Q±j¦æª`®g¤j¾¯¶q¦w©w¡C

    ¨Ò3¡G±iºa³Ç¡A38·³¡A«O©w¥«¤H¡C
    ¤Õ¼z®S¡A30·³¥ª¥k¡A«O©w¥«¬Y¿¤¤H¡C

    2000¦~12¤ë1¤é¡A¬°¨î¤î¨¸´cÀݬI»Å¦D¡Aµ¹«á¨Óªº¦P­×³Ð³y¤@­Ó¨}¦nªºÀô¹Ò¡A¦o­Ç¥H¦º§Üª§¡A¦b«áµ¡¤á¤W¦Q¡C·í¤Hµo²{®É¨â¤H§¡¤w²´²y¬ð¥X¡A¦ÞÀY¥~¦R¡A¸g¹L20¦h¤ÀÄÁºò«æ·m±Ï¤~±o¥H¥ÍÁÙ¡C³à¥¢¤H©Êªº´cĵ­Ì¹ï¥L­Ì¹G¤H­u¦ºªº¸o´c¦æ®|²@¤£¦b¥G¡AÁÙµ¹±iºa³Ç°_¤F­Ó¡§¦Q¦º°­¡¨ªººï¸¹¥[¥HÃÕ¯º¡C2001¦~2¤ë9¤é¡A±i¦]¤£­I©Ò¿×¡§¦u«h¡¨¡A³Q©Ô¨ì¦D°T«Ç¡§§¤­¸¾÷¡¨¡A¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¨ä¤â¡B¸}¡AÁy¡B¼L¡A¤§«á¦o«Üªø¤@¬q®É¶¡¤£¯à¥¿±`¦æ¨«¡A»LÁ`¬O¤@©ä¤@©äªº¡C

    ¨Ò4¡G±i®Z¡A53·³¡A«O©w¥«Õé¤ô¿¤¤H¡C

    2001¦~3¤ë26¤é¡A¦b²Ä¤G§å±j¦æÂà¤Æ¯Z¤W¡A¦o°í¨M¤£°µ½ÚÁ½¤jªk©M®v¤÷ªº°ÝµªÃD¡C29©]¼f¡A±N¨ä¾R¦bÅKºÞ¤l¤W¡A¬½¬½ªº¹qÀ»¦oªº¼L¡A±j­¢¦o½|¤jªk©M®v¤÷¡C±i®Z¤@¥¿¨¥Ã㪺»¡¡G¡§§Ú®v¤÷¬O³Ì¥¿ªº¡A¤jªk¬O³Ì¦nªº¡A§Ú¨M¤£·|­I«q®v¤÷©M¤jªk¡I¡¨³oÀ°½a·¥´cºÉªº¥´¤â­Ì§ó¥[¥Î¤O§é¿i¦o¡Aªñ4­Ó¤p®É¡C

    ¨Ò5¡G®}¨qªÛ¡A32·³¡A«O©w¥«¤H¡C

    2001¦~1¤ë18¤é¡A¦b¬Ý¦u©Ò°|¤º°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¾D¨ì´cĵ­Ìªº®±¥´¸}½ð¡A¥þ¨­¨ì³B¥i¨£«Cµµ©M¦å¦L¡C2¤ë9¤é¦]¤£­I¡§¦u«h¡¨¡A³Q©Ô¨ì¦D°T«Ç¡§§¤­¸¾÷¡¨¡A¹qÀ»¤â­I¡B¯á­I¡C¤@¬yª]´cĵ¼LùØ¥pµÛ·Ï¡A»¡¡G¡§§Ú»¡·Ñ²y¬O¥Õªº´N¬O¥Õªº¡A§A¤£»¡´N±µµÛ¹q§A¡C¡¨¦UºØ¤£³ô¤J¦Õªº¸ÜÁ¿¤F«Ü¦h¡A·¥ºÉ½ÕÀ¸¡B«V°d¤§¯à¨Æ¡C

    ¨Ò6¡G§õ¼z¯ø¡A42·³¡A«O©w¥«¤H¡C

    ¦]¤£­I¡§¦u«h¡¨¡A2000¦~12¤ë14¤é³Q¥b©]´£¼f¡A6¦W´cĵÅý¦o¡§§¤­¸¾÷¡¨¡A¹qÀ»¥þ¨­¡AÃä¹qÃä¥sÄW¡G¡§§Úµ¹§A®ø®ø·~¡I¡¨§õ©^ÄU¥L­Ì¡G¡§§A­Ì³o¼Ë­¢®`¦n¤H¬O¦b³y·~¥Ç¸o¡A§Æ±æ§A­Ì¤£­n°õªk¥Çªk¡AÀ³¸Ó¹ê¨Æ¨D¬O¡Aªk½ü¤jªk¤jªk»X­Þ¡C¡¨

    ¨Ò7¡GÄÒ·|­^¡A45·³¡A«O©w¥«¤H¡C

    2001¦~2¤ëªì¡A·¨¤j¶¤ªø³­¦P«O©w¥«ªk°|¡B¥qªk§½ªº¤H¨ì¤k¤l¤¤¶¤°ÑÆ[¡CÄÒ¦V·¨¹D¡G¡§§A¤£¬O»¡¹x©T¨ì©³¦º¸ô¤@±ø¶Ü¡H¬Æ»ò®É­ÔºjÀŧڡA³qª¾§Ú¤@Án¡A§Úµ¹®a­Ó«H¡C¡¨·¨³Q³o¬ð¦p¨ä¨Óªº´¦ÅS§Ë±o´o²Û¦¨«ã¡AÅU¤£¤W¦Û¤vªº¡§¨­¥÷¡¨¡A¯}¤f¤j½|¡A¦p¦P¤@­Ó¼â°ü¡A»¡ÄÒµ¹©Òùة٤F¶Â¡C°ÑÆ[ªº¤H­è¨«¥XºÊµø¡A¤ý¤j¶¤ªø¤@§â±NÄÒ±q§É¤W´ª¤F¤U¨Ó¡A¼AÀY»\Áy´N¬O¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¥´²Ö¤FÁÙ­n¹GµÛµ¹¦o¹Dºp¡C2001¦~1¤ë28¤é¡AÄÒ¦b¬Ý¦u©Ò°|¤º°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A³Q´cĵ·í³õ¬r¥´«á¤S©Ô¥X¥h±M¹qÀ»¼L¡C¦^¨Ó«á³Q¹q±o¦å¦×¼Ò½k§P­Y¨â¤H¡A¤­©xÅܧΡAÀ~±o¥Ç¤H¸ú¶i´Z©ÒùØ­ú°_¨Ó¡C¤Q´X¤ÑÄÒ¦Y¤£¤FªF¦è¡A¥u¯à¦Y¤@ÂI¬y­¹¡A«á¨Ó¶À¡B¬õ¿@¦å¬Í¼h¼h²æ¸¨¡A¦Ü¤µ¼L¤WÁÙ¯d¤U«Ü¤jªº¶Â¬Í¡C3¤ë20¤é°ª¶§³Ò±Ð©Ò¶}©l¿ì²Ä¤@§å±j¦æÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A¦o©Úµ´§¹¦¨»z³´¤jªkªº°ÝµªÃD¡A¨Ã»¡ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C·Fĵ­Ì®ð«æ±ÑÃa¡A»¡¦oº´°Ê¾x¨Æ¡A·í©]¶}©l¹ï¦o¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡A¨üºÉ§é¿i¡A¦o¹ç¦º¤£©}¡A°í¨M¤£¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¦o¤´©äµÛ¨«¸ô¡C

    ¨Ò9¡G²QµÓ¡A26·³¡A±i®a¤f¥«¬Y¿¤¤H¡C

    ¦o³QÂà°e¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò®É¤w¸gÃh¥¥4­Ó¤ë¡A¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¬°¤jªk»ï­Þ¡A³QÄY¦D«þ¥´¡C¥Î¹q´Ò¹q¨ä¸}¤ß¡B¸}­±©M¼L¡C¦]¬°¦o°í©w¡A¤S³Q§ì¨ì¦D©Ð¡§§¤­¸¾÷¡¨¡CÄY¦D«þ¥´20¦h­Ó¤p®É«á¸y¯k¡Bäú¤ß¹Ã¦R¡A§³®W¤ÏÀ³¼@¯P¡Aµh­W¤£³ô¡C¦oÁÙµ½·Nªº¸ò´cĵ­ÌÁ¿¹D²z¡G¡§§A­ÌÁÙ¦³¨S¦³¤@ÂIÂI¤H©Ê¡A³o»ò¹ï«Ý¤@­ÓÃh¥¥°ü¤k¡H¡¨¦³­Ó´cĵ«o»¡¡G¡§½ÖÃÒ©ú§AÃh¥¥¤F¡H§A¦º¤F°e¤õ¸®³õ¤@¿N¡A¥s§A®a¤H°e85¤¸¿ú»{»â°©¦Ç²°¥h§a¡I¡¨

    ¨Ò10¡G§d®Ûªá¡A58·³¡A±i®a¤f¥«¬Y¿¤¤H¡C

    §d®ÛªÚ¡A56·³¡A±i®a¤f¥«¬Y¿¤¤H¡C°e¤J°ª¶§³Ò±Ð©Ò·í¤Ñ±ß¤W¡A´cĵ­Ì´N¹ï¦o­Ì¶i¦æ¼f°T¡A¥Î¹q´Ò«Â¹G¦Ñ©j©f­Ç¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C¦]©j©f­Ç°í©w¡A³à¥¢¤Ñ¨}ªº´cĵ­Ì°¨¤W¤U¤F¬r¤â¡G¹qÀ»©j©j®ÉÅý©f©f¬ÝµÛ¡A¹qÀ»©f©f®ÉÅý©j©j¬ÝµÛ¡C¦o­Ìªº¸}¤ß³Q¤Ï´_¹qÀ»¡AÄꦨ¤@­Ó­Ó¦å¬}¡A¦å¦×¼Ò½k¡C©j©jªº¤â­IÁÙ¹qµõ¤F¦n¦h¤f¤l¡A¤@÷Ý®±ÀYÂA¦å´N¬y¥X¨Ó¡C¦o­Ì¨«¸ôÁÙ­n¤H§ß¡C¤J³Ò±Ð©Ò¨â­Ó¤ë³£¬O¥b©]¥h¨ü¦D¡A¡§§¤­¸¾÷¡¨Â²ª½¬O®a±`«K¶º¡A¦¸¼ÆÃø¥H²Î­p¡C

    ¨Ò11¡G©ó»ñ¶³¡A45·³¡A©Ó¼w¥«¶©¤Æ¿¤¤H¡C

    2000¦~12¤ë4¤é¦]¦b³Ò±Ð©ÒùØ·Ò¥\¡A³Q©Ô¥X¥h¡§§¤­¸¾÷¡¨¡C·í®É§Üij¨ä³Ò±Ð¤wµ´­¹3¤Ñ¡C¤ý¤j¶¤ªø´c¬½¬½ªº¥s¹D¡G¡§©ó»ñ¶³¡A§A¬¡¿°¤F¬O¤£¬O¡H¹q´Ò¹q§Aªº®É­Ô¦n¨ü¶Ü¡H¡¨©ó»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Ú·Ò¥\¥Ç¤F¬Æ»òªk¡H¡¨¤ý¤j¶¤ªø¹y®É¤õ«_¤T¤V¡G¡§¦n§A­Ó©ó»ñ¶³¡Aµ¹§Ú©Ô¥X¥h¬½¬½¾ã¦o¡A¥s¦o¹Á¹Á°ª¶§³Ò±Ð©Òªº¼F®`¡I¡¨»¡µÛ´N¼A¨½°Ô°Õªº¥´¤F¦o´X­Ó¦Õ¥ú¡CµM«á¡A¦o©M°¨ÄR¡B¸­¬Yµ¥¤Q´X­Ó¶¤ªø¤@¾Ö¦Ó¤W¶i¦æ¼Þ¥´¡C¥´²Ö¤F¡A§â©ó»ñ¶³ÃÛ¾R¤F48¤p®É¡A¨äµh­WÃø¥H§Ô¨ü¡C¤@¨k¶¤ªø¤S±µµÛ¥´¦Õ¥ú¡A¥Î¹q´Ò¹qÀ»¼L¡B¸}¤ß¡B¤â­I¡C©ó»ñ¶³«rºò¤úÃö»¡¡G¡§§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AÀH§A­Ìªº«K¡I¡¨³oÀ°´cĵ¤S®³°_¥Ö±a¡AÃ䥴Ãä¥sÄÛ¡G¡§¤£¥´ªA¤F§A¤£½}¥ð¡I¡¨©ó¯kµhªº´ý¨­Å¸§Ý¡A«á¨Ó·w¦º¡C°eÂå°|·m±Ï«á¨Óªº¸ô¤W¡A°¨ÄR¬Ü­¸¦â»R©M¨ä¥L¶¤ªø»¡¡G¡§µ¥§â³o¨Çªk½ü¥\³£ªvªA¤F¡A«¥­Ì¨ì¤j¶º©±¼y¶P¥h¡C¡¨¦^ºÊ«á¡A¥\¤Í­ÌÀ°©óÀˬd¶Ë¤f¡A¥u¨£¥þ¨­¬õªº¡B«Cªº¡B¶Âªº³s¦¨¤F¤@¤ù¡AÂù»L¡BÂù¸}¡BÂù¤â¸~ªº¹³ÄÑ¥]¤@¼Ë¡A¸}¸~±oµLªk¬ï¾c¡A¯¸¦b¦a¤W¦n¹³­nµõ¶}¡C

    ¨Ò12¡G®}³·ÀR¡A38·³¡A©Ó¼w¥«¶©¤Æ¿¤¤H¡C

    °e¶i°ª¶§³Ò±Ð©Ò·í±ß¥b©]¡A§â¦o§Ë¨ì¼f°T«Ç¡A²æ¥h¾cÄû¡A¹G¨ä¼g«OÃҮѡC¦o»¡¡G¡§§Ú­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú¦³¬Æ»ò¿ù¡C¡¨·¨¤j¶¤ªø­ì§Î²¦ÅS¡G¡§§A¤w¸g¹H¤Ï¤F©Ò³W©Ò¬ö¡A²{¦b­n¹ï§A°õ¦æ¬ö«ß¡C¡¨»¡µÛ´N¥Î¹q´Ò¦b¦o¨­¤W¨Ó¦^¹qÀ»¡A§é¿i¤F«Üªø®É¶¡«á¡A¤S¦b¸}¤W¼â²D¤ô¡A·¨»¡³o¼Ë³q¹q¤~µh§Ö¡C¹qÀ»ªº¡¼¡¼Án¦¹°_©¼¥ñ¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C¸Ó´cĵ¦l¯ºµÛ¥Î¤j¸}½òµÛ®}ªº¨­¤W¡A¤£Åý¨ä±Ã¤ã¡C·Ò¥\«e¡A®}±w¦³¤ßŦ¯f¡A²{3¸¹¹q¬y¤£Â_³q¹L¡A¤ßŦÃø¥H§Ô¨ü¡A®}³Q³oÀ°´cĵ§éÄ˪º¦º¥h¬¡¨Ó¡C

    ¨Ò13¡G³¢ºÖ»È¡A40·³¡A©Ó¼w¥«Às®üÃö¤Æ¿¤¤H¡C

    °e¤J°ª¶§³Ò±Ð©Ò®É·j¨­¡A±q¦æ§õ¤¤Â½¥X¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¦o¥Î¤O·m¦^¡C³Q¶¤ªø­Ìªø®É¶¡¼Þ¥´¡AÁy³Q¥´¸~¡A¨­¤W½ð±o«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡C·í©]¤S³Q´£¥X¥h¼g¡§¤T¤£¡¨¡A³¢¾Ú²z¤Oª§»¡¡G¡§§Ú°e³Ò±Ð©Ò¬O³QÄF¨Óªº¡A§Ú·Òªk½ü¥\¬O¤½¥Áªº¦Û¥Ñ¡A¬O§ÚªºÅv§Q¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ù»~¡A§A­Ì°Ê¤£°Ê´N¥´¤H¡A³o¬O³ÌµL¯àªºªí²{¡I¡¨·¨¤j¶¤ªø¤£ª¾·G®¢ªº»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O°ê®aªº¾÷¾¹¡A¦¿¿A¥Á»¡¨ú½lªk½ü¥\¡A§A´N¤£¯à·Ò¡A§A·Ò´N¬O¤ÏÄÒ¡I¤£ªA´NÅý§A¹Á¹Á§Úªº¼F®`¡C¡¨¸Ü­è»¡§¹¡A´N¶}©l¥Î¦D¹q¤â­I¡B¸}¤ß¡B¸}­±¡BÁy©M¼L¡A§â¼L³£¹qÄê¤F¡C³¢¹ç¦º¤£©}¡A«á³QÃö¶i¤p¸¹¡C

    ¨Ò14¡G¼Bª÷ºa¡A36·³¡A©Ó¼w¥«¶©¤Æ¿¤¤H¡C

    2000¦~12¤ë3¤é¡A¦]¤£¼g«OÃҮѡA©M©ó»ñ¶³¡B³¢ºÖ»È¡B®}³·ÀR³QÃö¶i¤p¸¹¡C·í±ß·Ò¥\³Qµo²{¡A¾D´cĵ®±¸}¬Û¥[¡A¤S±N¦o­Ì±a¶i¦D°T«Ç¡AÃÛ¾R30¦h­Ó¤p®É¡C¦o­Ìµ´­¹§Üij³oºØ«Dªk¦æ¬°¡A´cĵ­Ì´N±j¦æÄé­¹¡A¥Î¶ì®ÆºÞ¤l©¹»ó¤Õùبϫlªº¨Ó¦^²r²Ï¡A¨C­Ó¤H¤f»ó³£¬O¦å¡C¤@¤k´cĵÁÙ»¡¡G¡§¥s§A­Ìµ´­¹¡A¤@­Ó­Ó³£µ¹§A­Ìªv´Ý¤F¡A¬Ý§A­ÌÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¡¨

    ¨Ò15¡G½±±mµÓ¡A42·³¡A¥Û®a²ø¥«¤H¡C
    ¼B¿P¡A42·³¡A¥Û®a²ø¥«¤H¡C

    2001¦~4¤ëªì¡A¥|¤H±q¥Û®a²ø³Ò±Ð©ÒÂà¨ì°ª¶§³Ò±Ð©Ò¡]¥t¥~¨â¦W¥\¤Í¤£ª¾©m¦W¡^¡A³Q·í¦aºÞ±ÐºÙ¬°¡§¥|¤jª÷­è¡¨¬O³Ì°í©wªº¡C°ª¶§³Ò±Ð©Ò·í±ß´N¹ï¦o­Ì¥Î¦D¡A§â¥­®É­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹q´Ò·í§@±þ¤â鐧¡A¹ï¦o­Ì¶i¦æ·Àµ´¤H©Êªº§é¿i¡C¥úµÛ¸}¼å¤ô¹qÀ»¡A·w¦º¹L¥h«á©¹Áy¤W¼â²D¤ô¡A¿ô¹L¨Ó«áÄ~Äò¹q¡C±q±ß¤W12®É¤@ª½¥Î¦D¨ì¤Ñ«G¡A¥|¤H³Ì«á³£µê²æ¤F¡Cºò±µµÛ´N¥h¡§§¤­¸¾÷¡¨¡C°£¤@¦W¦Ñ¤Ó¤Ó§¤¤F48¤p®É¡A¨ä¾l3¤H³£§¤¤F72¤p®É¡C4¤ë6¤é¡A¥Û®a²ø¤S°e¨Ó20¦h¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æÂà¤Æ¡A¦o­ÌµL¤@­Æ§K¡A¦P¼Ë³Q°ª¶§³Ò±Ð©Ò³oÀ°·Àµ´¤H©Êªº´cĵ­Ì­¢®`ªº¤£¦¨¼Ë¤l¡C¨ä¤¤7¤H­«¶Ë¡A1¤H¥Í©R««¦M¡A§¡³Q°e©¹Âå°|¡C

    ¡]¤jªk§Ì¤l¾ã²z2001¦~4¤ë19¤é¡^


    Â\²æ¶դOªº±±¨î©M­¢®`

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¦V±ö¡]¤Æ¦W¡^¡A¬O«n¤è¬Y¬Ùªº¤jªk§Ì¤l¡A´¿¸g¦b¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¦³¹L°g¥¢¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¡§±Æ°£¤zÂZ¡¨¤¤©ÒÁ¿¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨ ¦b¤£Â_ªº¾Çªk¤¤¡A§Ú³vº¥¦a»{ÃѨì¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¨Ã³Ì«á¬ð¯}¤F¥L­Ìªº»~¾É¡A¨«¥X¤F¨¸®©¡A¤S¦^¨ì¤F¥¿ªkªº¶iµ{·í¤¤¡C

    ¤@¡B³Ò±Ð

    ¬°¤F¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A¬°¤F¯à°÷ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡A§Ú¥ý«á¤T¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¨Ã¤T¦¸³Q§ì¡C©ó¥h¦~¤C¤ë³Q¨¸´c¶Õ¤O«Dªk«Å§P³Ò±Ð¨â¦~¡C¦b¤W¶D´Á¡A³QÃö©ã¦b·í¦a³Ò±Ð©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡C¶D³^®Ú¥»µLªù¡C¤W¶D´Áº¡«á¡A©ó9¤ë5¤é³Q°e¨ì¸Ó¬Ù¦N¦è¡]¤Æ¦W¡^ªº¤@­Ó¤k¤lºÊº»¡C

    ¸Ó¤k¤lºÊº»ªº¨¸´c¶Õ¤O´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨ä´c¬rµ{«×Ãø¥H¥Î»y¨¥§Î®e¡C¥L­Ì¨ì¡§°¨¤T®a¡¨¾Ç²ß©Ò¿×ªº¸gÅç¡A¦b¤¤¥¡¥qªk³¡¡§À°±Ð¹Î¡¨ªº¡§À°§U¡¨¤U¡A´c¬r¡B´Ý¼É¤Î°°µ½¨Ã¥Î¡AºÜºÉ¥þ¤O·´Ãaªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò¡C

    ¤@¨ì¦N¦è¡A³Ò±Ð·F³¡´N³W©w¡§¤T¤£¡¨ ¤£·Ò¥\¡A¤£¶Ç¥\¡A¤£µ´­¹¡C§Ú»¡°µ¤£¨ì¡C¥L­Ì´N±N§Ú»P§l¬r³Ò±Ð¤H­ûÃö¦b¤@°_¡A©]ùج£¤T¤H½ü¬y¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤£Åý·Ò¥\¡C¥Õ¤Ñ«h©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@°_¾ÇºV¹ª¬Æ»òªº¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ì¤´µM¤@¦³¾÷·|´N·Ò¥\¡C¨Ã¥B±j¯P­n¨D¤¹³\§Ú­Ì¤½¶}¶°Åé¾Çªk¡A¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¤G¡B°g¥¢

    ´X¤Ñ«á¡A¤¤¥¡¥qªk³¡²Õ´ªº©Ò¿×¡§À°±Ð¹Î¡¨¨Ó¨ì¦N¦è¡A»¡­n¶}¡§¥æ¬y·|¡¨»P¤jªk§Ì¤l¡§¥æ¬y¡¨¡C¥\¤Í­Ì°Ó©w¦n¡A¦pªG¥L­Ì»¡¤jªk¤£¦n¡A»¡®v¤÷¤£¦n¡A´N¯¸°_¨Ó©M¥L­ÌÅG½×¡A­I¸g¤å¡C§Ú­Ì¤G¤Q´X¦ì¥\¤Í¶i¤J·|³õ¡A¥_¨Ê¨Óªº¥|­Ó©Ò¿×¡§¤jªk¾Ç­û¡¨©M§Ú­Ì­±¹ï­±¦Ó§¤¡C¥X¥G§Úªº·N®Æ¡A¥L­Ì±q¤W¤È¤KÂI¦hÁ¿¨ì¤¤¤È¤Q¤GÂI¡A«o¨S¦³»¡¥b¥y¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C¥L­ÌÁ¿¦Û¤v¦p¦ó±oªk¡B¦p¦ó¥°ªk¡B¦p¦ó¥´¾î´T¡B¦b³Ò±Ð©Ò¦p¦óµ´­¹µ¥µ¥¡C³Ò±Ð©Òªº·Fĵ¤]»¡¡A¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë»{¯u¦aÅ¥¹L¡A´X­Ó¤p®É¤@ÂI¨S¦³¨«°Ê¡C·í®É§Ú­Ì·Pı¨ì¥L­Ì¬O¦b¥Î·O´d©M´¼¼z¥°ªk¡A³s¨º¨Ç·F³¡­Ó­Ó³£Å¥±o¤J¯«¡C

    ¦b¨ä«áªº¨â¤ÑùØ¡A¥L­Ì¤´¯d¦b³oùØ»P§Ú­Ì¥æ¬y¡C·Fĵ­ÌÁÙ¦w±Æ§Ú­Ì¤@°_¥´¥â¥ã²y¡B¦Ð¤ò²y¡A¬Æ¦Ü¸õ»Rµ¥µ¥¡C·í®Éı±o¤£¹ï«l¡A«o¨S¦³±q®Ú¥»¤W©è¨î¨¸´cªº¦w±Æ¡A¦]¦Ó¹ï¨º¨Ç©Ò¿×ªº¾Ç­ûº¥º¥¦a²£¥Í¦n·P¡A±q¦Ó³Q¥L­ÌºCºC¦a±a¦V¤F¨¸®¸¡C

    ¨º¨Ç³QÂà¤ÆªÌªº¨¥½×¥D­n¬O§Q¥Î¤F¾Ç­û¹ï¶êº¡ªº°õµÛ¤ß¥H¤Î¨ä¥¦ªº¤@¨Ç¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¥Ë¸Ñ¾Ç­û¹ï¤jªkªº¥¿«H¥¿©À¡C¥L­Ì­º¥ý¥ø¹Ï±N®v¤÷©M¤jªk¤À¶}¡A¤S­J»¡¥°ªk¡Bµ´­¹¡B¤W³Xµ¥µ¥³o¨Ç³£¦æ¤£³q¡A­n·Q¦^®a¥u¦³Âà¤Æ¤@±ø¸ô¡F­J»¡¬Æ»ò¥²¶·§â©Ò¦³ªº°õµÛ©ñ¤U¡A¥]¬A¹ï·Ò¥\¾Çªkªº°õµÛ¡A·Ò¥\¾Çªk¤]¬O¤@ºØ§Î¦¡µ¥µ¥¡C¥t¥~¡A¥L­ÌÁÙ¨¸´c¦a»¡¬Æ»ò¦t©z¤jªk±q¤W¦Ó¤U³e¬ï¤U¨Ó¡A¤Hªº¤@¼hªk¤]­n²Å¦X¡A°ê®a¤£¤¹³\½m´N¤£½m¤F¡C

    ³o¨Ç©Ò¿×ªº¡§¾Ç­û¡¨¤å¤Æµ{«×¤ñ¸û°ª¡A¦Ó¥B¥i¥H¤Þ¥Î«Ü¦hªk¤¤ªº¸Ü¡C¦b¥L­Ì¦ü¬O¦Ó«Dªº°°µ½´c¬rªº¡§ÄU»¡¡¨¤U¡A¦A¥[¤W¹L¥h¨â­Ó¦h¤ë¨Ó§Ú­Ì¾Çªk¬Æ¤Ö¡A³vº¥¦a¡A§Ú­Ì³Q¦Û¤vªº°õµÛ¤ß±a¦V¨¸®©¡A¼g¤F»P¡§X±Ð²Õ´¡¨¨Mµõªº¸Ü¡A³y¦¨¤F¤d¥j¿ò¾Ñ¡C

    ¤T¡B¿ô®©

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡§°£´c¡¨¤¤»¡¡A¡§Ãö©ó©Ò¿×³QÂà¤ÆªÌªº¨¥½×¡Aªí­±¤W¬O¤£¤Ï¹ï®v¤÷¡A°©¤lùجO¥s¤j®a¤£­n·Ò¤F¡B¤£­n¾Ç¤F¡C¡¨¡§ ¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¥L­Ì¤w¸g½a³~¥½¸ô¡A©Ò¿×Âà¤Æ¾Ç­ûªº¤è¦¡¡B¨¥½×³£¬O«¡¤p«Ä¨àªºª±ÃÀ¨à¡C¡¨

    ¤@¯ë±¡ªp¤U¡A³QÂà¤Æ¾Ç­û­n¸g¹L¤T­Ó¤ëªºÆ[¹î¡A¤~¯à¨M©w¬O§_¯u¥¿§¹¥þÂà¤Æ¡B¥i¥H³Q¸Ñ°£³Ò±Ð¡C

    ÁöµM·í®É¼g¤F¨Mµõªº¸Ü¡A¤£¤Ö§Ì¤l«oÃø¹L±o­n©R¡A­ú¤F´X¤Ñ´X©]¡C¦³¤@­Ó¤@ª½°í«ù¤Ï¹ï¡§Âà¤Æ¡¨ªº§Ì¤l¡A¸q¥¿ÃãÄY¦a»¡¡G¡§¥L­Ì«ç»ò¥i¥HÂà¤Æ§Ú­Ì¡HÀ³¸Ó¬O§Ú­ÌÂà¤Æ¥L­Ì¡¨¡C§Ú¤]ı±o³o¼Ëªºª¬ºA«D±`¤£¥¿±`¡C¤Ñ¤Ñ¦Y¦Yª±ª±ªº¡A¹³¬Æ»ò·Ò¥\¤H¡H§Ú­Ì·Òªk½ü¥\¤S¤£¬O¬Æ»ò±Ð¡A§ó¤£¬O¨¸ªº¡A©M¡§X±Ð²Õ´¡¨¨Mµõ»P§Ú­Ì¦³¬Æ»òÃö«Y¡H®v¤÷»¡¡A¡§¸g­×¨ä¤ß¡A¥\·Ò¨ä¨­¡F¥L¤é¶êº¡¡A¯uµ½§Ô¦s¡C¡¨¦b¨S¦³¶êº¡®É¡A§Ú­Ì¤@ª½³£»Ý­n¾Çªk·Ò¥\ªº¡C¾Çªk·Ò¥\«ç»ò¦¨¤F°õµÛ¤F¡H

    ·í§Ú­Ì³Q¡§Âà¤Æ¡¨«á¡A¥L­Ì©ñÃP¤FºÞ¨î¡AªF¦è¤]¥i¥H±a¶i¥h¡C®v¤÷ªº¤@¨Ç·s¸g¤å¤]³Q§¨±a¤F¶i¥h¡C§Ú´N¶}©l¤F¤Ñ¤Ñ°í«ù¾Çªk¡A§Û¼g¸g¤å¡C³o¬q®É¶¡¡A§Ú¤@ª½¦³«Ü±j¯Pªº»Lµh¡A¨«¸ô¤@©ä¤@©äªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í§Ú§Û¼g¤F¤@½g¸g¤å¥H«á¡A»Lµh¬ðµM®ø¥¢¤F¡C§Ú¥ß¨è®©¨ì¡A¾Çªk¬O«D±`­«­nªº¡C¦b«e¤@¬q®É¶¡ªº°g¯í¤¤¡A¾Çªk¤£²`¬O¥D­nªº­ì¦]¡CµM«á¤S®©¨ì¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ì¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁ¿¯u¸Ü¡C©ó¬O§Ú­Ì´N¹ï·F³¡»¡¡A§Ú­Ì­×¯uµ½§Ô¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¼gªº¡B»¡ªº¤£¹ï¡A­n¨D§ï¥¿¡C

    ¦bÀH«áªº´X¤ÑùØ¡A±q¬Ù«°¤S³Q§ì¨Ó¤F¤K¤Q´X¦ì¾Ç­û¡C¦o­Ì³QÃö¦b¤jÀ𪺥~­±¡C³Ò±Ð©Òªº·F³¡­Ì­n¨D§Ú­Ì²Õªº©Ò¿×³QÂà¤Æ±o¦nªº¾Ç­û¥hÀ°§U¥L­Ì°µÂà¤Æ¤u§@¡CµM¦Ó¡A¨º¨Ç¾Ç­û«o©Úµ´Åý³oÃ䪺³QÂà¤Æ«áªº¾Ç­û¶i¥h¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì¦³¬Æ»ò¸ê®æÂà¤Æ§Ú­Ì¡H¥u¦³§Ú­ÌÂà¤Æ§A­Ì¡C¡¨ÁÙ»¡§Ú­Ìªºª¬ºA«D±`¤£¹ï¡C

    ³o®É¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¡§²¿®§¨¸´c¡¨³Q±a¤F¶i¨Ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§©Ò¿×³QÂà¤Æªº¤H¡A¾ú¥v¤W´N¬O³o¼Ë³Q¦w±Æ¯}®`ªkªº¡C¤£½×¥L¹L¥h³Q§ì³Q¥´ªí²{±o¦p¦ó¦n¡A³£¬O¬°¤F¥L¤µ¤Ñ¸õ¥X¨Ó­¢®`ªk¡B°g´b¾Ç­û°µ·Ç³Æªº¡C§Æ±æ¾Ç­û¤£­nÅ¥«H¥¦­Ì¨¸´cªºÁÀ¨¥¡¨¡C¦Ü¦¹¡A§Ú­Ì¤w¸g§¹¥þ»{ÃѨì¤F¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O²@µL¤H©Ê¦a´Ý»Å­¢®`¤UµLªk¹F¨ì¨Ï§Ú­ÌÂà¤Æªº¥Øªº«á¡A¥L­Ì¤S±Ä¥Î¤F³Ì°°µ½¡B¤]¬O³Ì´c¬rªº¤èªk¹ï§Ú­Ì¶i¦æÂà¤Æ¡C¦Ó§Ú­Ì©~µM¨¸®©¤F¡C

    ·í®©¨ì³o¨Ç®É¡A§ÚµLªk±±¨î¦Û¤v·¥¬°±j¯Pªº®¬«ë¡A¤@©ïÀY¦Vªù¤W¼²¥h¡A¼²¯}¤F¤@¶ôÀY¥Ö¡AÂA¦åª½¬y¡C§Ú­Ì¥ß§YÁn©ú¡A¨C¶g©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº«ä·Q¶×³ø¥þ³¡§@¼o¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¤G¤Q¤@­Ó¤H¶°Åé¼g¤FÁp¦XÁn©ú¡AÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¨¸®©ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥B­n¨D¶°Åé·Ò¥\¡B¶°Åé¾Çªk¡C

    ·í§Ú­Ì³QÂà¤Æ®É¡A·F³¡­Ì©M§Ú­Ì¤@¶ô¾Çªk¡AªF¦è¤]¥i¥H±a¶i¥h¡C¥i¬O·í§Ú­ÌÁn©ú«á¡A¥L­Ì¥ß§Yºò±i°_¨Ó¡A°¨¤W¦¬¦^§Ú­Ì¨­¤Wªº¸g¤å¡AÄU»¡§Ú­Ì°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡C¦P®É¡A°¨¤W­n§â§Ú­Ì±j¦æ¤À¶}¡A«ö·Ó¥L­Ìªº¦w±Æ¡A§â§Ú­Ì©M§l¬r¤H­û²V¦b¤@°_¡C¦ý¬O¡A§Ì¤l­Ì©Úµ´ªA±q¨ä¦w±Æ¡A§Ú­Ì³o¤@²Õ·í®Éºòºò¦a©ê¦b¤@°_¡A°í¨M¤£Åý¥L­Ì§â§Ú­Ì¤À¶}¡C·í®Éªº³õ´º¥O¤£¤Ö³Ò±Ð¤H­û³£¬y¤U¤F²´²\¡C

    ±q¨º¤@¤Ñ¶}©l¡A§Ú©M¨ä¥L¤@¨Ç¥\¤Í¶i¦æ¤Fªø¹F¤­¤Q¤Ñªºµ´­¹¡A¨Ã¥B¦b¦U¤è­±³£©Úµ´©M¨¸´cªº¦w±Æ°t¦X¡C

    ¥|¡Bµ´­¹

    ¨¸´c¶Õ¤O²×©ó¼¹¤U¤F¥L­Ì°°µ½ªº­±¤Õ¡A¦A¤@¦¸¹ý©³¦a¼ÉÅS¥X¥L­Ì´Ý¼É¡B¥û¬½ªº¥»½è¡C

    ¨¸´c¬Ý¨ì¡§Âà¤Æ¡§¥¢±Ñ¥H«á¡A´N§â§Ú­Ì±j¨îÃö©ã¡C¥L­Ì±Ä¥Î¤T³s¸¹¡B¥|³s¸¹µ¥¤èªk¡A¤£Åý§Ú­Ì·Ò¥\¤]¤£Åý§Ú­ÌºÎı¡C§Ú­ÌªºÅv¤O¥þ³¡³Q­é¹Ü¡C§Ú­Ì¨S¦³¶i­¹¡A¥L­Ì¤´µM±j­¢§Ú­Ì©M¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û¤@°_¥X¤u·F¬¡¡C¦Y¶º®É¶¡ÁÙ­n§Ú­Ì§¤¦b¨ºùØ¡A¤£¦Y¤]±o§¤¦b¨ºùØ¡C¤T¤é¤£¦Y¶ºªº´N¶}©l±j¦æÄé­¹¡C¥L­Ì±j¦æ±NºÞ¤l´¡¤J§Úªº¤f¤¤¡A¥L­Ì¤@´¡¡A§Ú´N¥Î¼L§âºÞ¤l«r¦í¡C¥L­Ì´N¥Î¹X¤lºV¡AºVÂ_¤F§Ú¤@­Ó¤ú¾¦¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ§â§Ú§é¿i±o¤f»ó¥X¦å¡A¤j¶ô¤j¶ô¦a¦R¦å¡C·íµo²{Äé­¹¥X¦å«á¡A¥L­Ì´N§â¤î¦åÃĤô¤@°_©ñ¦b­¹ª«ùØÄé¡C¥L­ÌÁÙ¹ï§Ú±j¦æ¥ÎÃÄ¡A±¾¤ô¿é²G¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¨S¦³¯f¡A§Ú¤£»Ý­n¥ÎÃÄ¡A§Ú¤]¥I¤£°_ÂåÃĶO¡A§Ú§ó¤£¼Ö·Nªá°ê®a¤@¤À¿ú¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¨¸´c¤§®{©È¾á³d¥ô¡A¥L­Ì±j­¢§Ú­Ì¨C¬P´ÁÀˬd¨­Åé¡AÁÙ­n©â¦å°µ¨x¥\¯à³zµø¡A¨Ã¥B±j¦æÄé­¹¡C

    ¥i¬O¡A¥L­Ì¦bÄé­¹®É«o»¡¡G¡§§A­Ì¦pªGµ´­¹¦Ó¦º¨º¬O´ÀX¦º¡A¬O¥Õ¦º¡C¡¨¥L­ÌÁ٫¯٤޻¤¡A¥u­nÁ¿°²¸Ü¡A½ÚÁ½®v¤÷¡A½ÚÁ½¤jªk¡A´N¥i¥H´£«e¸Ñ±Ð¦^®a¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¨¸´c¶Õ¤Oªº°°µ½´c¬r¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³§Ñ°O±j­¢§Ú­Ì¥X¤u·F¬¡¡A¤@¤Ñ¤Q´X­Ó¤p®É¡C¨C¤Ñ¦­¤W°_¨Ó±Æ¶¤¡A¤@·|³oÃ䶰¦X¡A¤@·|¨ºÃ䶰¦X¡Aµ¥µ¥¡C¦­¤W¤KÂI¦h±q³oÃä¤G¼Ó©ì¨ì¨ºÃ䪺¤T¼Ó¥hÄé­¹¡A¤QÂI¦h¦A©ì¦^¨ÓÄé¡A¨Ó¦^©ì¡C¥L­Ì»¡¡A¤W­±³W©w¤F¡A¨C¤Ñ­nÄé¤T¦¸¡A²Ä¤@¦¸¤­¦Ê§J¡A²Ä¤G¦¸¤T¦Ê§J¡C¬Û¹j¥u¦³¤@­Ó¦h¤p®É¡A¦³®ÉÁÙ¤£¨ì¡C¥L­Ì¬O©úÂ\µÛ­n§é¿i¤H¡C¦³¨Ç¾Ç­û³Q¥L­Ì§é¿i±o¦Õ¦·¬yÁw¡A¤f»ó¬y¦å¡Aµh­W²§±`¡C¦³¾Ç­û©Ó¨ü¤£¤F¡A´N¦Y¤F¡C§Ú©M¥t¥~´X¦ì¾Ç­û±q12¤ë4¸¹¶}©lµ´­¹¡A´N¨S¦³¦Y¹L¥ô¦óªF¦è¡C

    ¤­¡B¦^®a

    ³o¼Ë¨ì¤F1¤ë15¸¹¡A¥L­Ì®`©È¥X¤H©R¡A´N±j­¢§Ú­Ì´X­Ó¤H¨ìÂå°|°µ¤ß¹q¹ÏÀˬd¡C¤ß¹q¹Ï»ö¾¹ªº¹q·¥¤@ª½µLªk±µ¦b§Ú¨­¤W¡A¥L­Ì¥s§Ú°t¦X¡A§Ú©Úµ´¡C¥L­Ìªá¤F«Üªø®É¶¡¤~§¹¦¨Àˬd¡C¦Ó§Úªº¤ß²v«o¥u¦³¢³¢¶¦¸/¤ÀÄÁ¡C°|ªø­n³qª¾§Ú®aùؤH¶×´Ú¤@¸U¤¸¨ìÂå°|¡A­nµ¹§Ú±¾®ò°ò»Äµ¥µ¥¡AÁÙ­n¦í°|¡C§Ú¸q¥¿ÃãÄY¦a¹ï°|ªø»¡¡A§Ú¨S¦³¯f¡A§Ú¤]¥I¤£°_ÂåÃĶO¡A§Ú¤]¤£·Qªá°ê®a¤@¤À¿ú¡C

    ¦ý¬O¡A¨ì¤F18¸¹¤U¤È¥L­Ì¤´µM±j­¢¦aµ¹§Ú±¾¤F¤@²~®ò°ò»Ä¡CµM«á§Ú´Nı±o©I§l§xÃø¡AªÓ»H¡B»L³¡µ¥³B»Äµh¡C§Ú¦A¦¸¸ÑÄÀ¡A§Ú»¡§Ú¨S¦³¯f¡A³o¨ÇªF¦è§A­Ìı±o¦n¡A§Ú­Ìı±o¤£¦n¡C¥L­Ì¦^µª»¡¡A¡§¤£¬O§A»¡¤Fºâªº¡C¡¨19¤é¡A¥L­Ì¤S­nµ¹§Ú±¾®ò°ò»Ä¡C§Ú°í¨M¤£±q¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¬£´X­Ó¤H§â§Ú«ö¦b§É¤W¡A±j­¢¿é²G¡C³o¼Ë¡A¨ì¤F¢±¢¯¤é¤W¥b©]¡A§Úªº©I§l­¿¥[§xÃø¡C©I§l®Éµo¥X«Ü¤jªºÁn­µ¡A³o®É¦³¤H§âÂå¥Í§ä¨Ó¡C

    ¦¹®É¡A§ÚªºÂù¸}¶}©lµo³Â¡A¨â¤â¶}©l©âÝz¡A¤£¯à°Ê¡CÂå¥Í¬Ý¨ì«á¡A§h©J»°§Öµ¹§Ú¬ï¦çªA¡C­n§â§Úªº´Ö¿Ç¬ï°_¨Ó¡A§Ú°í¨M¤£±q¡CµM¦Ó§ÚªºÂù¸}«o¶V¨Ó¶V³Â¡A¦Ó¥B¡A³Â¤ì³¡¥÷¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V©¹¤Wµo®i¡C§Ú´N¦b¤ß¤¤­I»w¤jªk¡A¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡F¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨ ¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡C§Ú¯à¦æ¡A§Úª¾¹D§Ú¯à¦æ¡C³Ì«á§Ú¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð¤jÁn¦a­I»w¡§½×»y¡¨¡C·í³Â¤ìªº·Pı§Öµo®i¨ì§Úªº¤ß¤f®É¡A¬ðµM©Iªº¤@Án¡A´Nı±o¤@­ÓªF¦è·Æ¤F¤U¥h¡C§Ú¤@¤U¤l«ì´_¤F©Ò¦³ªºª¾Ä±¡C

    ¥i¬O¡A¥L­Ì«o¦£§@¤@¹Î¡A¶Ã¦¨¤@¹Î¡C¦n¹³¦åÀ£¤]¶q¤£¨ì°Õ¡A¤S¬O­n±µ®ñ®ð¡A¤S¬O­n¿é²G¡A¤S¬O®³¾á¬[µ¥µ¥¡C¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A©Ò¦³ªº·Fĵ¤]³£»°¨Ó¤F¡C¥L­Ì¦£µÛ­n§â§Ú°e¨ì¿¤«°Âå°|¡A§Ú¤j¸£«o¬O«D±`²M·¡¡A¨Ã¥B¦b¤£°±¦a­I»w¤jªk¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A§Ú¨S¦³¯f¡C´N¬O§A­Ì¤£Åý§Ú¾Çªk·Ò¥\¡B¹ï§Ú­Ì¤£¤½³y¦¨ªº¡C

    ¨ì¤F¿¤«°Âå°|¡A¥L­Ì§â§Ú¦w±Æ¦b¦Ñ·F³¡¯f©Ð¡C¤S¦£¦¨¤@¹Î¡CÁÙ­nµ¹§Ú¿é²G¡AµM¦ÓµL½×°wÀY´¡¨ì­þùس£´¡¤£¶i¥h¡A©ÎªÌ¤@´¡¶i¥h´N¸~°_¨Ó¡C³Ì«á²×©ó§ä¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¤@¤U´N¿é¤F¤K²~¡C²Ä¤G¤Ñ¤S¬O¿é¤F¤»²~¡C·Fĵ¹ï§Ú»¡¡A¡§¤@¸Jµ°¥u¦³¤­¤ò¿ú¡C¦Ó±¾³o¼ËªºªF¦è¤@²~´N­n¤@¦Ê¦h¤¸¡C³o¨Ç³£ºâ¨ì§A±b¤W¡C¡¨§Ú»¡¡A§A­nºâ´Nºâ¹À¡C§A»{¬°³oªF¦è¦³Àç¾i¡A§Ú­Ì­×·Òªº¤H¤£³o¼Ë»{¬°¡A§A­Ìµ¹§Ú±¾¤F³o¨ÇªF¦è¡A«o¯k¦º§Ú¤F¡C

    µM¦Ó¡A²Ä¤T¤Ñ¡A¥L­Ì´N¶}©l¥´Å¥§Ú­Ì®a¶m¬Æ»ò®É­Ô¦³¨®¤l¨Ó¡A¸ô¤W»Ý­n´X­Ó¤p®É¡AÁٰݧڮaªº¹q¸Ü¸¹½Xµ¥µ¥¡C¨Ã¥B»¡¡A§A©ñ¤ß¡A¤£·|°Ý§A®aùؤH­n¿úªº¡C§Ú¨S¦³²z¸B¥L­Ì¡A¥L­Ì¥u¦n¤S¦V¤W­±½Ð¥Ü¡AµM«áµo¹q³ø¨ì§Ú®a¡A§â§Ú¤V¤Ò¥s¨Ó¤F¡C¦b³o¤T¤ÑùØ¡A§Ú¤@ª½µ¹Âå¥Í¬xªk¡A§i¶D¥L­Ì§Ú¨S¦³¯f¡C§Ú¥u­n·Ò¥\¡A¥L­Ì¤£»Ý­n³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A§Ú®Ú¥»¤£­n¥Î°ê®aªº¿ú¡C¥L­Ì­n§Ú¤V¤Ò±µ§Ú¦^®a¡A§Ú»¡µ¥ªk¥¿¹L¨Ó§Ú¦A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦^¥h¡C¥L­Ì»¡¡A¬Æ»ò³£¤£½Í¡A§A¥ý¦^¥h¡C

    ³o¼Ë¡A¦b³QÃö©ã¥b¦~¦h¨Ã¥B¸g¹L¤­¤Q¤Ñªºµ´­¹«á¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡A¤S­«·s§ë¤J¤F¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ¤»¡BÅ鮩

    ¦b¹L¥h³QÃö©ãªº¥b¦~¦hùØ¡A§Ú´¿¸g·¥¨ä¦MÀI¦a°g¥¢¦b¨¸´c¶Õ¤O©Ò¦w±Æªº©Ò¿×¦ÒÅ礧¤¤¡C¥i¬O¡A®v¤÷»¡¡A¡§³o³õ¶դO©Ò¦w±Æªº¨¸´c¦ÒÅç¡A§Ú¬O®Ú¥»´N¤£©Ó»{ªº¡C¡¨·í§Ú­Ì»{ÃѨì¶դO©Ò¦w±Æªº¨¸´c¦ÒÅç¨Ã¥B©Úµ´±µ¨ü¨ä¦ÒÅç«á¡A¥L­Ì©Ò¦w±Æªº¤@¤Á´N¥¢¥h¤F¦s¦b¤§²z¥Ñ¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡§¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡¨¤¤»¡¡A¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¦pªG§Ú­Ì¯u¯à°÷©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¨º»ò¨¸´cªº¦ÒÅç´NµL±q¤U¤â¡C®v¤÷»¡¡A¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨¦Ó³o¤@¤Á¥¿©À¡A¤S¨Ó¦Û©ó¤£Â_¦a¾Çªk¡A¦bªk¤¤´£°ª¡C

    ¥H¤W¬O¥»¤Hªº¤@¨Ç¸g¾ú©MÅ鮩¡C§Ú²`²`·P¨ì¦Û¤v»P¤jªkªº­n¨DÁÙ®t±o«Ü»·¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ÁÙ»·»·¨S¦³¯à°÷µo´§¦Û¤vÀ³¸Ó¦³ªº§@¥Î¡C§Æ±æ¯à»P¦P­×­Ì¦@¦P«jÀy¡A¦b¥¿ªk¤¤¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë20¤é


    ¤jªk§Ì¤lªº¸Ö¡G®ö²^¨F Å@ªk¦æ

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk¥¿¤H¶¡¡A
    ¾úºÉÁ}ÀI¡A
    ¤õ®ü¤M¤s§Ó§ó°í¡C
    §Ì¤l§U®v¥@¶¡¦æ¡A
    »}¬ù¦b¥ý¡C

    ¬Ý¤Ñ¦wªù«e¡A
    ¾î´T°«Æv¡A
    ¸sÅ]¶Ã»R¥uµ¥¶~¡C
    Å@ªk¦óÄߤMºj¼C¡A
    ¯º¶Æ¤E¤Ñ¡C

    (2001¦~4¦~25¤é)


    ªZº~¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¸É¥R

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­Ì¬O´X¤Q¦W±q³Ò±Ð©ÒÄÀ©ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦bªñ¨â¦~ªº®É¶¡ùØ¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ì¤FºÆ¨gªºÂíÀ£¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì´Ý»Åªº­¢®`¡AÂíÀ£»P­¢®`ªº­ì¦]«Ü²³æ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡A­n°µ¤@­Ó«ñ¦u¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡C

    ­±¹ï³o¨Ç¤âµL¤oÅKªºµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨¸´cªºÂíÀ£ªÌ­Ì¨S¦³³Q¾Ç­û­Ì¬°°í«ù¯u²z¦Ó©ñ±ó¤@¤Á­Ó¤H§Q¯qªº±R°ª«~½è©Ò¾_¾Ù¡A¬Û¤Ï«oÅÜ¥»¥[¼F¦a¥Î¦UºØ¨õ»À¬r»¶ªº¤â¬q¨Ó¹ï¥I¤jªk¾Ç­û¡C¦p¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A§Ú­Ì¬O«ÜÃø·Q¹³¨ì³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð¤H­û·|³o¼Ë´c¬r¦a§é¿iµL¶dªº·Ò¥\¸s²³ªº¡C

    ¤@¡BªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡]¥]¬AªZº~¥«±j¨î§Ù¬r¤¤¤ß¡^

    ¥Ø«e¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò³Q§P³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³352¤H¡A¨ä¤¤¨k¾Ç­û104¤H¡A¤k¾Ç­û248¤H¡A¨k¾Ç­û¦b¤G¤j¶¤¡A¤k¾Ç­û¦b¤»¤j¶¤¡A¤K¤j¶¤©M§Ù¬r¤¤¤ß¡C

    ¦b¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A¥u¦]§Ú­Ì·Q·Ò¥\¡A­Iªk¡AºÞ±Ð¤H­û´N·|±N§Ú­Ìªº¤â¸}®¹°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦b¾Ç­û³s¯¸³£¯¸¤£Ã­ªº±¡ªp¤U¨Ï«l±À¡A­P¨Ï¤H­«­«¦aºL¦b¦a¤W¡AºÞ±Ð­ÌÁÙ¤jÁn¥sÄÛµÛ¡G¡§ºL¦º¤F¬¡¸Ó¡I¡¨§ó¥i´cªº¬O¡A¥¦­ÌÁ٥ν¦±a§â¤jªk¾Ç­ûªº¼L«Ê±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¬Æ¦Ü³s»ó¤l¤]«Ê°_¨Ó¡I·í¤H¹ê¦b­n²¿®§¤F¡A¤~§â½¦±a¼¹¶}¤@ÂIÁ_¡C¦pªG¥¦­Ì¾á¤ß¾Ç­û­Ìµo¥XÁn­µ¨Ó¡A¥¦­Ì´N§â¦çªA¤]Äñ¦bÀY¤W¡A¦³®ÉÁÙ§âÀY¾v©Ô¦b¤@°_¡A¦b¤jªk¾Ç­û­Ì¹¡¨ü¦×Åé§é¿iªº¦P®É¡A¥¦­ÌÁÙ¤£§Ñ°O¬I¥[ºë¯«¤Wªº®£À~¡A¸g±`¬½¬½¦a»¡¡G¡§¦pªG§A¦º¤F¡A§Ú­ÌªÖ©w·|§i¶D§O¤H§A¬O¦Û±þ¨­¤`ªº¡AªkÂå³£¬O¬F©²¤H­û¡A½Ö¯àÃÒ©ú§A¤£¬O¦Û±þªº©O¡H¡¨

    °£¦¹¤§¥~¡A¥¦­ÌÁÙ¹G­¢¤jªk¾Ç­û¼g«OÃҮѡA½Ö¤£Ä@¼gªº¡A´N±N½Ö©ñ¦b¤@¦ù¤â¥i§ì¤@§â°A¤lªº¦a¤èÁý°A¤l¡C±ß¤WºÎı®É¤£¦ý¤£µ¹°A±b¡AÁÙ¤£ÅýÃö¿O¡A¨Ï±o«Î¥~ªº°A¤l¹³ªøÀs¦üªº©¹©Ð¶¡ùØ­¸¡C¾ã­Ó®L¤Ñ¬r°A¤l¤£ª¾³Ü¤F¤jªk¾Ç­û¦h¤ÖÂA¦å¡C

    ¦b³oºØ«D¤Hªº«Ý¹J¤U¡A¤jªk¾Ç­û³sµ´­¹ªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡C¥u­nµ´­¹¡A´N·|¾D¨ìºGµL¤H¹DªºÄé­¹¡GÄé­¹®É¡A¥¦­Ì­n§ä5-6­Ó½¨ªÎÅ駧ªº¥´¤â¡A¨C­Ó¥´¤â¤À¤u©ú½T¡A§O¤H§¤¦b»L¤W¡A2¤H«ö¦í¤âÁu¡A1¤H§ìÀY¾v¡A1¤H®³ÅK¤ù¼À¤ú¾¦¡A1¤H®³¦Ñªê¹X¼µµÛ¤S²Ê¤SµwªººÞ¤l¡]¤£¬O´¶³qÂå¥Îªº³nºÞ¡^¡AÁ`¤§¡A¥¦­Ì­nÅý¤jªk¾Ç­ûµh¤£±ý¥Í¡A¨üºÉ§é¿i¡C¦³³\³\¦h¦hªº³Q±j¦æÄé­¹ªº¤jªk¾Ç­û³£¨ü¹L³o¼Ëªº¡§«Ý¹J¡¨¡I¦³ªº¾Ç­û³QÄé­¹³º¹F7­Ó¦h¤ë¡A­¹¹D¤w³Q´¡ºÞ´¡±oµ}Äê¡F¦³ªº¾Ç­û¥Ñ©ó°í¨M©è¨îÄé­¹¡A¾É­P¥þ¨­¯B¸~100¦h¤Ñ¡A¤ºÅ¦¼@¯P¯kµh¤@­Ó¬P´Á¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥¦­Ì¦b¸gÀÙ¤WÁÙ­n¶i¦æ½L­é¡G¨CÄé­¹¤@¦¸¡A¦¬¨úÄé­¹¶O30¤¸¡C³o¥¿¬O¥¦­Ì¦b¹ê²{¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§¦b¬Fªv¤W·d¯ä¡A¦b¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦b¦×Åé¤W®ø·À¡¨ªº¨õ¦H¥Øªº¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¨¸´cªºÂíÀ£ªÌ­Ìµo°Ê¨º¨Ç§l¬r¡A°½µs¡A½æ²]µ¥¹D¼w±ÑÃaªº¥Ç¤H­Ì¨Ó¨ó§U¥¦­ÌºÊµø¡AÂíÀ£§Ú­Ì³o¨Çµ½¨}¡AµL¨pªº¤jªk¾Ç­û¡C¥u­n¤£Âà¤Æªº¾Ç­û¡AµL½×¤W´Z©Ò¡A¦Y¶º¡AÁÙ¬O³Ò±Ð¡AºÎı³£·|¨ü¨ì24¤p®Éªº¥þ¤è¦ìºÊµø¡A³s³Ý®ðªº¾÷Ãö³£¨S¦³¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡GªZº~³Ò±Ð§½¡AªZº~¥«¥qªk§½¡A´ò¥_¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡A´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU³Ò±Ð¼f§å³B¡AªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¡AªZº~¥«¦óÆW³Ò±Ð©Ò¤»¶¤¡G85878758-2072¡A2071¡AÁ|³ø¹q¸Ü¡G85601054¡A§ë¶D¹q¸Ü¡G85878807-2060¡A2157¡A±Ð¾É­û¡G¥ì¯à¥ý¡A°Æ¶¤ªø¡G«À·R§g¡A·F¨Æ¡G¼B½÷¡B«Jã¡C

    ¤G¡BªZº~¥«±j¨î§Ù¬r¤¤¤ß

    »P¦óÆW³Ò±Ð©Ò¶È¤@À𤧹jªº§Ù¬r¤¤¤ß¡A¤jªk¾Ç­û³QÃö©ã¦b¥|¼Ó¡A¦bª¢¼öªº²±®L¡A®ð·Å°ª¹F38-42«×¡A«Ç¤º©~µM¨S¦³­·®°¡A¦³­Ó§O¹ì«Ç´ê¿ú¶R¹q®°¡A«o³Q¨cÀYº»ÅQ¿W¨É¡A¾ã­Ó¥|¼ÓÃö©ãµÛ198¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A§l¬r¤H­û¡C20¥­¤è¦Ìªº©Ð¶¡©ñ8±i§É¡A«oºÎ30­Ó¤H¡F10¦h¥­¦Ìªº©Ð¶¡4­Ó¤W¤U¾Q¦@ºÎ26¤H¡C¾ã­Ó¥|¼Ó¥u¦³¤@­Ó½Ã¥Í¶¡¡A4­ÓÃÛ§|¡A¨Ñ198¤H¨Ï¥Î¡F¤Q´X¥­¦Ìªº¬~¹Â¶¡¥u¦³8­Ó¤ôÀsÀY¨Ñ198¤H¨Ï¥Î¡A¤£½×¬K®L¬î¥V¤@«ß¬~§N¤ô¾þ¡F¦a¤WÁÙ¥Î2¤o²`ªº¦Ã¤ô¡C¦³¦ì¥s·¨¥­ªº¾Ç­û¡AÃh¥¥3­Ó¦h¤ë¡A³Q±j¦æ¼Z­L¡A°e¦Ü§Ù¬r¤¤¤ß¡A³Ò±Ð1¦~¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A±j¦æ¬~§N¤ô¾þ¡A³Ü¥Í¤ô¡C³Ì«á¥Ñ©ó®a¤Hªº§V¤O¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C¾Ç­û¦Yªº¬O¦³¾`¨ýªºÃ¹¤R¡A»GÄꪺ¤j¥Õµæ¡A¥]µæ¡AµNªº¤@±íµLªoÆQªºµæ¡C¾Ç­û¥Îªº¥Í¬¡¥Î«~¡A¦p½Ã¥Í¯È¡AªÎ¨m¡A¤ò¤yµ¥§¡¤£³\®aÄÝ°e¤J¡A¦Ó±j­¢¾Ç­û¶R§Ù¬r¤¤¤ß°ª¥X¥«»ù1­¿ªº¥Î«~¡C

    §Ù¬r¤¤¤ßªº·Fĵ¤Q¤À°°µ½¡A·t¦aùØ«ü¨Ï¨cÀYº»ÅQ¾ãªv¾Ç­û¡A¨C­Ó¤jªk¾Ç­û³Q2¦W§l¬r¤H­û24¤p®É¬ÝºÞ¡A1¦Ì¼eªº§É¤WºÎ2¤H¡A¤jªk¾Ç­û¤£½×¦Ñ¤Ö³£ºÎùØ­±¡C¾Ç­û¦pªG·Ò¥\¡A¾Çªk´N·|¾D¨ì®±¥´¸}½ð¡A­±¹ï¾Ç­û­Ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A§Ù¬r¤H­û·P°Ê¦a»¡¥´¤£¤U¤â¡I«á¨Ó³Q¶¤ªø¡A·Fĵ¹G­¢°õ¦æ¡A§â¯äÄû¤l¡A¤ò¤y¶ë¦b¾Ç­û¼LùØ¡A¦³ªº³Q¥´­Ë¦b¦a¤W¥Î¤â«ö¦í¾Ç­ûªº¼L©M»ó¤l¨Ï¾Ç­û¤£¯à¥X®ð¡C¥Õ¤Ñ³Ò°Ê¡A²`©]ªø®É¶¡ªº©Ò¿×¡§½Í¤ß¡¨¡A±j¦æÂà¤Æ¡A¨Ï¾Ç­û±q¨­Åé¤W¯h³Ò¡Aºë¯«¤W§é¿i¨Ó¹F¨ì¥L­Ì¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡C¦³®É¤]¥ÎÄUµ½ªº¤@­±¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§A­Ì¤£¬O­×¡¥¯uµ½§Ô¡¦ªº¶Ü¡§§A­Ì¯à¤£¯à¬°¤F§Ú­Ì¤u§@¤W¤£¨ü§åµû¡A´N§Ô¤@§Ô¡AÄ묹¤@¤U¦Û¤v¡A§Ú­Ìª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§A­Ìªº¦æ¬°¤]·P°Ê¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]¦b¾Ç¡A¦ý¬O§Ú­Ì¦Y³o¸J¶º¡A¥u¯à°õ¦æ¡A±j¦æ¹G­¢¡C¡¨¥Ñ©ó§Ú­Ì¦³°õµÛ¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡A¹ï¤£°_­W«×§Ú­Ìªº®v¤÷¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¬O¦b°ªÀ£¡A«Â¹G©M±j¨î¤U¹H¤ß©Ò°µªº¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤º¤ß¯u¹êªº·Qªk¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú­Ì·|§ó¥[§V¤O´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É§Ú­Ì©Ò°µ¿ùªº¤@¤Á¡A²´¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G´ò¥_¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡A´ò¥_¬Ù¤½¦wÆU³Ò±Ð¼f§å³B¡AªZº~¥«¥qªk§½¡AªZº~ªeÆW±j¨î§Ù¬r¤¤¤ß

    ¤T. ªZº~¥«¤½¦w§½²Ä¤@¬Ý¦u©Ò

    ¦b¬Ý¦u©ÒºÞ±Ð¤H­û¹ï¤jªk¾Ç­û©Ò±Ä¥Îªº¤â¬qÅý¤H¤£¥Ñ±o·Q°_­«¼yªº´í·º¬}¡I¤Z¬O¶i¬Ý¦u©Òªº¡A´N·|³Q©R¥O²æ¥ú¦çªA¡AÁÙ­nÃÛ¦b¦a¤WÂÛ´X¤U¡A¦p¤£·Ó¿ì¡A¤@¸s¥´¤â«K¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¥´±o¤H¥Ö¶}¦×ºì¡A¦b¨ºùØ¡A¥¦­Ìµy¤£¦p·N¡A´N·|¥s¤jªk¾Ç­ûÀ¹¤â¾R¡A¦Y¡§±¾ÄÑ¡¨¡A¤WªO¤lôï¡C´¿¦³¤@¦W¤jªk¾Ç­û³Q´cĵ±jÀ¹¤â¾R60¦h¤Ñ¡A¨ú¤U¨Ó®É¡A¤â¾R¤w¸gªø¨ì¦×ùØ¥h¤F¡A¤â¸~±oÀ~¤H¡CÁÙ¦³¤@¦W¾Ç­ûÂù¤â³Q¤Ï¾R¦bÅKªù¤W¡Aª½¨ì©ü¦º¹L¥h¤~³Q©ñ¤U¨Ó¡C¦³­Ó¾Ç­û¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¦]­n·Ò¥\¡A¦b¤T¤EÄY´H³QÃö¸T³¬¡A¦º¦D¥ÇºÎªºªO¤lôï¡AºÎ¦b¤@±i¥úªO¤l¤W¡A¤¤¶¡«õ­Ó¬}¬O¤j¡A¤p«K¥Îªº¡A§â¿Ç¤l²æ¨ì¤j»L¤U¡A¥|ªÏ³QÅK¾RµÛ¡AºÎ¤F8¤Ñ¡A¨S¦Y¨S³Ü³QÄé­¹¡C±q¦ºôï©ñ¤U¨Ó¡A¤S´«¬¡ªO¤lôï1­Ó¤ë¡AÀY¾v¥¼®Þ²z¹L¡A¼L®B°®Àê¡Aµo­µ§xÃø¡A´ý¨­³£¬O®ð¨ý¡A¦]¬°¤£¯à¤j¤p«K¡A¨Ó¨Ò°²®É¡A¤U¨­³£¬õ¸~¤F¡A¤]¤£Åý¬~¡AÁÙ«ü¨Ï¥Ç¤H¥´½|¦o¡A±jÄé¦o³Ü¡A¨Ï¦o¤p«K¥[­¿Ãø¨ü¡C¸Ó¾Ç­û¬O¦b®a¤¤³QÄF¨ì¬£¥X©Ò°Ý¸Ü¡A«á³Q±j¦æ©ë¯d¡A·í®É¦o¥u¬ï¤F¨â¼h³æ¦ç©M¿Ç¤l¡A¨ä¤V¤Ò°e´Ö¦ç©M¿ú¡A³Q¤½¦w¤H­ûµL²z©Úµ´¡A«o§i¶D¸Ó¾Ç­û¡G§A­Ì®a¤H«ë§A¡A¤£¨£§A¡C¨ä¨¸´cµ{«×¥O¤H¾v«ü¡C¬Ý¦u©Òªº¦D¨ã©Ð¤¤ªº¦D¨ã¡A¤â¾R¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¥þ¥Î¤W¡AÁÙ¤£°÷¥Î¡A¦V¨ä¥¦¦a¤è­É¥Î¡C¬Ý¦u©Òªº¥Ç¤H»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡¨¯u°¶¤j¡A¤F¤£°_¡C

    ¥|. ¾Ç²ß¯Zªº±¡ªp -- Åܬ۳ұÐ

    ¦¿©¤°Ï¾Ç²ß¯Z¦ì©ó¤¦¤ô¦À¦¿©¤°Ï®¾¯d©Ò¡A±q2000¦~12¤ë8¤é¶}©l¿ì¯Z¡A¥Ø«eÃö©ã¤H¼Æ¬ù40¤H¥ª¥k(60·³¥H¤Wªº¦³¼Æ¤H)¡A¨C¤H³£¦³¤u§@¤H­û24¤p®ÉºÊµø¡A¾Ç­û¬°¤F¤£¼vÅT¥L­ÌªººÎ¯v¡A¥Õ¤Ñ¾¨¶q¤Ö³Ü¤ô¡AÁקK±ß¤W¤W´Z©Ò¡A¦³ªº³y¦¨¼L®B°®µõ¡C¥L­Ì±j­¢¾Ç­û¸õ»R¡A¥´¤Ó·¥®±¡AÃö©ã¤wªñ¥b¦~¡C³B¦b¥»À³¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Öªº¦~ÄÖ¡A¾Ç­û­Ì¦¹®É«o¨ü¨ì¦p¦¹¡§«Ý¹J¡¨¡A¦h¼Æ¾Ç­û¤£Åý®a¤H±µ¨£¡A¥B¨C¤H¥æ¯Ç500¤¸¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­û¦bªñ¤G¦~ªº­¢®`¤¤¡A¤u§@¥þµL¡A¥Í¬¡§xÃø¡A­þ¨Óªº¿ú¥i¥æ¡A¦Ó¤u§@¤H­û«o¥Î¾Ç­û®aÄݪF«÷¦è´ê­É¨Ó¤Wúªº¿ú¦Y¦nªº¡A³Ü¦nªº¡Aµo¦UºØ¥Í¬¡©M³Ò«O¥Î«~¡C

    ªZ©÷°Ï«CµÙ¾Ç²ß¯Z¡A¦ì©ó«CµÙ¬Ý¦u©Òªþªñ¡A©ó2000¦~3¤ë¶}©l¡A¤jªk¾Ç­û³Q¤@§å§å°e¨ì¨ºùØ¡A¨C¤H¨C¤Ñ©Ò¥æ¯Ç­¹±J¶O°ª¹F280¤¸¡C

    ¥H¤W³£¬O¾Ç­û³QÃö©ã´Á¶¡¿Ë²´¥Ø¸@ªº¨Æ¹ê¡A¬°¬Æ»ò¤¤°êÁÙ¦b°ê»Ú¤W¤j¨¥¤£ºF¦a»¡²{¦b¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡Hªk½ü¥\¾Ç­û¥u¦]¼i¦æ¾Ëªk¤¤½á¤©¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A´N³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A³Ò±Ð©Ò¡A§Ù¬r©Ò¡A°ü±Ð©Ò¡A©ë¯d©Ò¡A¾Ç²ß¯Zµ¥¦a¤è¨üºÉ§é¿i¡A³o¨Ç¦åªº¨Æ¹ê¬O½Ö¤]©Ù·Ù¤£¤Fªº¡C¦b¯u²z­±«e¡A¨¸´c¬OµL³BÂè­ªº¡C¤@¤Á¤£¥¿ªº³£¯àÅãÅS¥X¨Ó¡Aµ½´c²×¦³³ø¡A±æ¨º¨Ç§@´cªº¤H­Ì¤Î¦­¿ô®©¡A§ï¨¸Âk¥¿¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¬ü°ê¤p©j©f¡G§V¤O¦b¥ô¦ó®É­Ô³£°µ¨ì¯uµ½§Ô

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ®v¤÷¦n¡I¤j®a¦n¡I

    ¡]©j©j¡^§Ú¥s¢Ñ¢ð¢é¢ö¢ñ ¢â¢ý¡A¤µ¦~¤C·³¡C¡]©f©f¡^§Ú¥s¢Ù¢é¢ë¢ñ¢í ¢â¢ý¡A§Ú¤­·³¡C

    ¡]©j©f¦PÁn¡^§Ú­Ì¨â¦~¥b«e¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¡]¤C·³¢Ñ¢ð¢é¢ö¢ñµo¨¥¡^¤@¤Ñ¡A§Ú¤U¾Ç¦^¨ì®a¡A¶ý¶ý¸ò§Ú»¡¡G¡§¢Ñ¢ð¢é¢ö¢ñ¡A§Ú¦³­Ó¯µ±K§i¶D§A¡G¦pªG§A­×·Òªk½ü¤jªk¡A§A¥i¥H¦^¨ì¯u¥¿ªº®a¡C¡¨§ÚÅ¥«á«D±`°ª¿³¡A±q¦¹«á¡A§Ú©M¶ý¶ýÁÙ¦³©f©f¤@°_­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì¥h­»´ä©M¤¤°ê¡C§Ú©M©f©f¦b­¸¾÷¤Wµo°ª¿N¡A§Ú­Ì¨S¦³®`©È¡A§Ú­Ìª¾¹D¬O®v¤÷¦bµ¹§Ú­Ì²M²z¨­Åé¡C¶ý¶ý¤£Â_¦aŪ¡mÂàªk½ü¡nµ¹§Ú­ÌÅ¥¡A§Ú©ú¥Õ¤F³o¥s°µ®ø¯f·~¡C·í§Ú­Ì¦b­»´äµÛ³°®É¡A§Ú­Ì­Ç³£¦n¤F¡C´N¦b§Ú­Ì¨«¤U­¸¾÷®É¡A§Ú¬Ý¨ì¸}¤U¦³±i­±­È¤@¤d¤¸ªº¿ú¡A§Ú¬B°_¨Óµ¹¤F¤@¦ì¬ï¨îªAªº¤u§@¤H­û¡C

    §Ú¤W¤@¦~¯Å®É¡A¤@¤Ñ¡A§Úªº®a®x§@·~¬O¼g¥X¤@¦Ê¥ó§Ú³ß·Rªº¨Æ±¡¡C§Ú°O±o®v¤÷»¡¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦³¥ô¦ó±`¤Hªº°õµÛ¡C¦b¶ý¶ýªºÀ°§U¤U¡A§Ú§â§@·~ªº¤º®e§ï¬°¡G¼g¥X¤@¦Ê¥ó§Úª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¦b¾ã­Ó¦t©z¤¤¡A§Ú¥u·R®v¤÷©M¤jªk¡A§Ú¬Û«H³o¤£¬O±`¤Hªº°õµÛ¡C

    ¦b§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A·í§Úªº¤pªB¤Í¹L¥Í¤é®É¡A§Ú·|§ä¶ý¶ý¿ï¤@¥óº}«GªºÂ§ª«¡C²{¦b¡A¤£ºÞ¬O¬°¬Æ»ò¤H¬D¿ï§ª«¡A§Ú³£¤£¦A»Ý­n§O¤HªºÀ°§U¤F¡C§Ú¥u»Ý­nµ¹¥L­Ì³o­Ó¦t©z¤¤¯u¬Ã¶QªºÂ§ª«¡Ð¡Ð®v¤÷ªº¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¶Ú¤lµh¡AÁÙµo¿N¡C²Ä¤G¤Ñµo¿N´N¦n¤F¡A¥i¬O¶Ú¤lµh¤F¤@­Ó¬P´Á¡A§Ú¤£¯à¦YªF¦è¡C¶ý¶ý«ÜÃö¤ß§Ú¡A°Ý§Ú¡§¾j¤£¾j¡H¡¨¡§¤£¡A®v¤÷¦bÀ°§U§Ú¥h±¼·R¦Y¦×ªº°õµÛ¡C¡¨§Úªº¥¤¥¤¤@ª½¦b´£¿ô§Ú­n¦h³Ü¤ô¡A§Ú¹ï¥¤¥¤»¡¡G¡§³o¬O­Ó«D±`±`¤Hªº¿ìªk¡C¡¨

    ¥h¦~¬K¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b«á°|ª±¨à®É¡A¸I¨ì¤F±a¬rªº¯ó¡C§Ú­Ì°í«ù¥h¾Ç®Õ¡Aª½¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú­ÌªºÁy©M¥þ¨­³£¸~¤F¡C§Ú­Ì¦³¨â¤Ñ¨S¤W¾Ç¡C·í§Ú¦^¥h¤W½Ò®É¡A¦Ñ®v°Ý§Ú¡G¡§¢Ñ¢ð¢é¢ö¢ñ¡A§A¬O«ç»ò¦n¤Fªº¡H¡¨¡§§Ú·Ò¥\§r¡C¡¨§Úªº¦Ñ®v¹ï§Úªº¦^µª«ÜÅå³Y¡C±o¨ì¤F¦Ñ®vªº¤¹³\¡A§Ú²Ä¤@¦¸¦b½Ò°ó¤W¦V¤j®a¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C±µ¤U¨Óªº¨º­Ó¬P´Á¡A§Ú±a¡mªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡nµ¹¦P¾Ç­Ì¬Ý¡C«á¨Ó¡A§Ú¤Sµ¹¥L­Ì¬Ý¤@±i¥@¬É¦U¦a·Òªk½ü¤jªkªº¤pªB¤Íªº®ü³ø¡C§Ú§â¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¸ê®Æµ¹¤F®Õªø©M¦Ñ®v¡A¥L­Ì²{¦b¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A§ÚÁÙ§â³Ì·sªº¦³Ãöªk½ü¤jªkªº³ø¾Éµ¹¥L­Ì¡C§ÚºÉ³Ì¤j§V¤OÅý¨C­Ó¤H³£ª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C

    ¡]¤­·³¢Ù¢é¢ë¢ñ¢íµo¨¥¡^§Ú¦V¦Ñ®v©M¦P¾Ç¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡CµM«á¡A§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¡mÂàªk½ü¡nùتº¬G¨Æ¡C¦b¡§¦a²y¤é¡¨¡A§Ú­Ì¦b¾Ç®Õªº¾Þ³õ¬B©Ô§£¡A§Ú§i¶D§Úªº¦Ñ®v©M¤pªB¤Í¡A§Ú¹ê»Ú¤W¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤j©Ô§£µ©ùØ¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡G¨SÃö«Y¡A¦]¬°¥L­Ì¬O±`¤H¡C§Ú§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¯à¹³§Ú¤@¼Ë©¯¹B¦¨¬°ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C§Úµ¹®Õªø¼g¤F«Ê«H¡G¡§¿Ë·Rªº®Õªø¡A¦b¥@¤W°µ³Ì¦nªº¨Æ´N¬O·Òªk½ü¤jªk¡A¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ§i¶D§A«ç»ò¥h°µ¡C¡¨

    ¡]¤C·³¢Ñ¢ð¢é¢ö¢ñ¡^¥h¦~¸U¸t¸`¡A§Ú¬ïµÛªk½ü¤jªk¢â«ò­m°Ñ¥[¾Ç®Õªº¸U¸t¸`¹C¦æ¡C§Ú±o¤F¡§³Ì¨ãºë¯«·N¸q¡¨ªºªA¸Ë¼ú¡C±ß¤W¡A§Ú©M©f©f¦bªþªñªº¤T­ÓªÀ°Ïª±¡§´ÛÄF©Îµ½«Ý¡¨ªº¹CÀ¸¡A§Ú­Ìªù®Áªù¦aµo°eªk½ü¤jªkªº­^¤å³ø¯È¡A§Ú­ÌÁÙ¦V¥L­Ì²³æ¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    §Ú­Ì°Ñ¥[¤F³\¦h¬xªk¬¡°Ê¡C¥h¦~¥V¤Ñ¡A¥xÆWªk·|µ²§ô«á¡A§Ú­Ì¥h¤F¥_¨Ê¡C§Ú­Ì¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦V«i´±ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­P·q¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤h§L®³µÛºjÀˬd¤Ñ¦wªù¤Wªº¹C¤H¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªùªþªñªº¤@®aÀ\À]¦Y±ß¶º®É¡A¤T­Ó¤H¨«¶iÀ\À]§¤¦b§Ú­Ì®ÇÃ䪺®à¤l¤W¡C¥L­Ì¬O±q«n¤è¨Ó³o¨àÄF·í¦aªº¤jªk¾Ç­ûªº¡A¦nÅý¾Ç­û³Q¦¿¿A¥Á¬F©²§ì¨ì¡C§Ú­Ì©¹¬ü°êµo¤F®ø®§¡A§Æ±æ³q¹L¤¬Ápºô´£¿ô¦b¥_¨Êªº¾Ç­û¡C

    ²{¦b¡A¦bªþªñªº¤õ¨®¯¸µoªk½ü¤jªk³ø¯È¤w¦¨¬°§Ú­Ì¤U½Ò«áªº¬¡°Ê¡C¥u­n¦³¾÷·|¡A§Ú­Ì´N§âªk½ü¤jªk§i¶D¨C­Ó¤H¡C±ß¤W¡A§Ú­Ì¥Î¤¤¤å­I¡§½×»y¡¨µM«áŪ­^¤åªº¡mÂàªk½ü¡n¡C¨C¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¦^·Q¤@¤U¥Õ¤Ñ¦b¾Ç®Õªº¨Æ±¡¡A¥H«OÃҧڭ̨S¦³¦b±`¤HªºªÀ·|¤¤³Q±`¤HÆ[©À¦Ã¬V¡C

    ¡]©j©f¦PÁn¡^§Ú­ÌºÉ³Ì¤j§V¤O¦b¥ô¦ó®É­Ô³£°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ÁÂÁ®v¤÷¡I
    ÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡]2001¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ¤j³°§Ì¤l»é¥¸¤¤·sºôµL®¢ÁÁ¨¥

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤¤°ê·s»Dºô¥Z¸ü¤F¤@½g©Ò¿×¡m¡§ªk½ü¥\¡¨ºô¯¸©Ò¿×¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¯ÂÄݽs³y¡nªº¤å³¹¡A¦ÃöG©ú¼zºô¡A­J»¡¬Æ»ò©ú¼zºô¡§±Mªù¦¬¶°¤wÂà¤Æªº­ì¡¥ªk½ü¥\¡¦½m²ßªÌªº¦W³æ¡AµM«á¥H¥L­Ìªº¦W¸q°²³y©Ò¿×ªº¡¥Án©ú¡¦¡¨¡C³o§¹¥þ¬O¤¤·sºô¾ÌªÅ®º³y¡B²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Úªº³yÁÁ¡C

    ²³©Ò©Pª¾¡Aªk½ü¥\¤£¯d¦W¡B¤£¯d©m¡F¨S¦³ªá¦W¥U¡B¨S¦³ÀɮסA·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¡A­×·Ò¦Û«K¡C§Y¨Ï¦b¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A´X¦~¤U¨Ó¤´¦³³\¦h¤H©¼¦¹¥s¤£¤W¦W¨Ó¡A¤¬¤£¬ÛÃÑ¡A³o¤]¬O±`¨Æ¡C¤j³°³\¦h¦a¤è©|¥B¦p¦¹¡A¨º©ú¼z¤S¦p¦ó¯à¦¬¶°¨ìÂà¤ÆªÌªº¦W³æ©O¡Hªp¥B¡A¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¤¤´£¨ìªº¡§«OÃҮѡ¨«Ü¦h¬O«O¯d¦b³Ò±Ð©Ò©Î¬£¥X©Ò¤¤¡A©ú¼z¤S¦p¦óª¾¹D¥L­Ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©O¡H¦A¦³¡A¦Û¡§7.22¡¨¥H«á¡A¤j³°¾Ç­û­n·Q©¼¦¹¨£­±ÁÙ­n¥H¡§«Dªk¡¨¶°·|¾D¶e®·¡A¹q¸Ü¾DÅÑÅ¥¡A¥¿±`ªº¥æ©¹¡AÁpô¡A³q«H¡B¦Û¥Ñ¥æ½Í³£«Ü§xÃø¡A¨º©ú¼zºô¤S¦p¦óª¾¹D¤Q´X»õ¤¤°ê¤H¤¤­þ¤@­Ó¤Hªº¨ãÅé­×·Ò±¡ªp©O¡H©ú²´¤H¤@¬Ý¡A´N©ú¥Õ³o®Ú¥»´N¬O¤¤·sºô¾ÌªÅ®º³yªºÁÁ¨¥¡C¨ä¥Øªº¤´¬O´ÛÄF¤H¥Á¡A²V²cµøÅ¥¡F®`©È¥¿¸q¡A®`©ÈÁÁ¨¥³QÂW¬ï¡A¦Ó±»»\¾Ç­û°í­×¤jªkªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ¦P®É¡A¸Ó¤åÁÙ¬G·N¬n¦±¹D¡G¡§³o¨ÇÁn©úªº¤º®e³£¬O¹ï§õ¬x§Ó¤£°÷©¾°Õ¡B¹ï¤jªk¤£°í©w°Õ¡B­×·Ò±o¤£ºë¡B¼h¦¸ÁÙ¤W±o¤£°÷°Õ¡Aµ¥µ¥¡¨¡C¦¿¿A¥Á¤@¥ë¯u¬O¥i¯º¤S¥i®¢¡C¬Ý¹L©ú¼zºô¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªº¥ô¦ó¤H³£¯à¬Ý©ú¥Õ¤@­Ó°_½Xªº¨Æ¹ê¡G¾Ç­û¼g¡§ÄY¥¿Án©ú¡§ªº¯u¥¿¥Øªº¬OÁn©ú¦Û¤v¥H«e¦b¨¸´c­¢®`¤U³Q¹G¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡AÁn©ú¦Û¤v¤´»{¬°ªk½ü¤jªk¬O¯u²z¡Aªí©ú¦Û¤v§Æ±æÄ~Äò°í­×¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ó¤¤·sªÀªº¸Ó½g¤å³¹«o®Ú¥»¤£´±¼g¥X³o¨Ç¡A©~µM§â³o³Ì°_½Xªº¨Æ¹ê³£¿y§ï¤F¡C¦]¬°¦pªG¼g¥X³o¨Ç¡A´N¬OÂW¬ï¤F¥L­Ì¡§Âà¤Æ¡¨ªºÁÀ¨¥¡Aªí©ú¥L­Ìªº¹ý©³¥¢±Ñ¡C

    ¸Ó¤å³¹³Ì«á¦CÁ|¤F30¦h¦ì¥_¨Ê¤H¤h¡A»¡¥L­Ì¨S¦³µoªí¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡C³o¤S¬O¤@­Ó¨¸´c­¢®`¥¿¸qªº¦õÃÒ¡C³oªí©ú¤j³°¤½¦w¤~¯u¥¿¦b¦¬¶°¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¤Wªº¾Ç­û¦W³æ¡A§â¥L­Ì§ì°_¨Ó¡A¥[­«­¢®`¡A¹G¨ä¦A¦¸Âà¤Æ¡A¥H«K§Q¥Î¥L­Ìªº¦W¦r¦A¦æ³yÁÁ¡A¥H±»»\¨Æ¹ê¯u¬Û¡C³oºØ¨Æ¤w¦b°ê¤º¦h¦¸µo¥Í¡A¤HÃÒª«ÃÒ²³¦h¡Aªk½ü¥\¥­¤Ïªº®É­Ô·|©M¨º¨Ç»F¨ÆªÌ¤@¨ÖÃn¥ú¡C

    ¨Æ¹êªí©ú¡A¨¸´c³q¹L¥ô¦óªº±j¨î¤â¬q³£§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤w¬O½a³~¥½¸ô¡C°¶¤jªºªk½ü¦òªk¡Aª÷­è¤£°Ê¡A¥Ã¥@ªø¦s¡C¥ô¦ó¦k¹Ï¯}Ãa¤H­Ì¤ß¤¤¥¿«Hªº¸o´c¦æ¬°³£¬OÁ®Áu¾×¨®¡A³Ì²×¥u¦³¥i®¢ªºÂзÀ¡C¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨ªº¥X²{¡A¹ý©³«Å§i¤F¥ô¦ó¦k¹ÏÂà¤Æ¾Ç­û³Ì«á³±¿Ñªº¯}²£¡A¥´¤¤¤F¦¿¿A¥Áªº¤C¤o¡A¨Ï¨ä¹ý©³µ´±æ¡C¦Ó¤¤·sªÀ¦b¤s½a¤ôºÉ¤§»Ú¤´¦b¶i¦æ¤U¬yªº³yÁÁ¡A³o¤£¹L¬O¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¦bµ´±æ¤¤ªº´XÁn««¦º¨g§p¡A®{¬°¥L­Ì¦Û¤v¼W²K¤@¥÷¸o´c½}¤F¡C

    (¤j³°¾Ç­û¨Ñ½Z)


    º©µe¡G½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¹Îµ²

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦¿¿A¥Á¬F©²¦b­¢®`ªk½ü¥\®É¤f¤fÁnÁn¥Hªk½ü¥\¯}Ãa¦w©w¹Îµ²¬°ÂǤf¡A¨ì©³½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¹Îµ²©O¡H

    ¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á©Ò´x´¤ªº«Å¶Ç¾÷¾¹³q¹Lªñ¨â¦~¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡A¦ý¥¦­Ì©Ò¯à´£¨Ñªºªk½ü¥\¯}Ãa¦w©w¹Îµ²ªº³Ì¦³¤OÃÒ¾Ú¡A¥u¤£¹Lªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_ªº¤W³X¡A¦V¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A¦Û©l¦Ü²×¨S¦³¹L¿Eªº¨¥½×¡A¨S¦³¹L¿Eªº¦æ¬°¡A¤@¤Á³£¬O¦bªk«ß¤¹³\ªº½d³ò¤º©M¥­ªº¶i¦æ¡A§ó¨S¦³¼vÅT¥ô¦ó¤H©M¬F©²³¡ªùªº¥Í¬¡¡B¤u§@¡C

    ¤ÏÆ[¦¿¿A¥Á¬F©²¤º³¡¡A«o¬O¤j¶q³g©x¦Ã¦O¡A¦Ó¦¿¿A¥Á¬F©²«o§â¥L­Ì·íµø¬°¦w©w¹Îµ²ªº°ò¥Û¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¦¿¿A¥Á³Ì·QÅ¥ªº¸Ü¡A°µµÛ¦¿¿A¥Áµ¥¤@¥ë©Ò¼Ö¦¹¤£¯hªº³g¦Ã¨ü¸ìªº¤Ä·í¡A¦b¥L­Ìªº»â¾É¤U¡A¤j¶q¤u¤H¤U±^¡A¹A¥Á¦Y¤£¹¡¡B¨àµ£¤W¤£°_¾Ç¡Cªk¨î§ó¬O§Î¦Pµê³]¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦³­Þ³B¶D¡A¦Xªk¤W³X«o³Q§ì³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡BÃö¶iºë¯«¯f°|¡C

    ¤H­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¦p¦¹ÄߩȦ³¤H¤W³X¡A¦]¬°¤W³XÁ¿²M¯u¬ÛÅý¤H­Ì¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Áªº¯u­±¥Ø¡A¤H­Ì§ó²M·¡¤F¬O½Ö¦b¯}Ãa¦w©w¹Îµ²¡C


    §Ú±q¦Û§Ú¤¤¨«¥X¨Ó

    2001¦~4¤ë26¤é §@ªÌ¡G¨¯©ú

    ¡i©ú¼zºô¡j «e¨¥--

    §Ú´¿¹³¤@¿´¶W­tªº¦|²î¡A­±¹ï¡§­·¶³¬ðÅÜ¡¨¡A§Ú¦î¥ß´äÆW¡A±æµÛ¨º¬¤´éªº´c®ö¡A§Ú°g´b¡A§Ú§Ï´a¡A§Ú°í©w¡A§Ú§o³Û¡I

    °±ªy¤¤¡A§Ú¤£°±Å¸§Ý¡A³]·QµÛ¥~­±ªº®£©Æ¡A¸Ø¤jµÛ¨¸´cªº¤O¶q¡A¶i¦æµÛµêÀÀªº¡§¾Ô°«¡¨¡A¤]±`¹B¥ÎÅܲ§«ä·QºW±Û©ó¨¸´c¤§¤¤¡K¡C§Ú¥H¬°³o´N¬O­×·Ò¤F¡C§Ú¦Û¬O©ó¦Û¤vªº¡§®©©Ê¡¨¡A¦Û¤j©ó¦Û¤vªº¡§´¼¼z¡¨¡A¦Ûº¡©ó¦Û¤vªº¡§µL¨p¡¨¡K¡C

    ¸úÁפ¤¡A§Úºò³¬Âù²´¡A§ÆÂDZN¤@¤Á¸o´c©Ú¤§ªù¥~¡A¨S¦¨·Q¡A¨º«ä·Q·~«o¦ü»·³Ó¥~­±ªºÀÜÁn¡A§ó¥[¬¤´é¡A§ó¥[¨¸´c¡K¡C¦]¬°¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£²Å¦X¤jªk¦b³o¤@®É´Á¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡A°g¥¢ªº§Ú®É±`³Q§x¦b«ä·Q·~ªº¥]³ò¤§¤¤¡A¶i¦æµÛ¨S§¹¨S¤Fªº¡§¼¹±þ¡¨¡A¥i¥¦«o¦n¹³¶V®ø¶V¦h¡A¶V±Æ¶V²r¡A¡K³Ì«á¡A³Q°²ªk¨­±±¨î¡A¨«¦V¨¸®©¡C

    ¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¦]¬°Â¶դOªº¥Øªº´N¬O¯}Ãa¡¨¡§¥Ø«eªº´c¶Õ¤O¹ï¤jªk­¢®`ªº³Ì¤jªºÂǤf¤§¤@´N¬O»¡§A­Ìªº®Ú¥»°õµÛ¦b±»»\µÛ¡A±q¦Ó¥[¤j¦¹Ãø¡C¡¨¡§¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡B¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A³£¬O¨¸´c¥[­«­¢®`ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¨¸´c¯u¥¿¯}Ãaªkªº®Ú¥»ÂǤf¡C¡¨

    ¦]¦¹¡AµL½×§Ú°±ªy¦b­þùØ¡AÁô½ª±o¦h¦n¦h²`¡A¥u­n§ÚÁÙ¦³¡§­×·Ò¡¨¡B¡§¦^®a¡¨¡B¡§»·¯è¡¨ªºÄ@±æ¡Aªº¨¸´c¶Õ¤O´N·|§ä¨ÓºØºØÂǤf§Q¥Î­¢®`§Ú­Ì¨Ó­¢®`¡B¦ÒÅç¤jªk¡C

    ­±¹ï¨¸´c¡A§Ú­Ì¥²¶·§@¥X¿ï¾Ü¡G¬O¨«¥X¥h¡§¥D°Ê²M°£Å]¡¨¡B¡§Ãê°£¨¸´c¡¨¡AÁÙ¬O¸ú°_¨Ó¡§Áa®e©M®ø·¥©Ó¨ü¡¨¡B¡§®e§Ô¨ä¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡¨¡H¡I

    ¨¸´c¯}Ãaªº²Ä¤@¦~¡A­±¹ï¤@¦¸¦¸¦ÒÅç¡A§ÚÁ`¬O¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C

    ¬°¦¹¡A§ÚÁÙ¤£Â_§ä¨ÓºØºØÂǤf±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¡G¡§ªk³o»ò¤j¡A½Ö¯}Ãa±o¤F¡H¡I¡¨¡A¡§­n²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡¨¡A¡§¸ô¤w¸g©úÁA¡A¶i¨Ê¡B¤W³X¡B³Q§ì¡B±µ¦^¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð©Î§P¦D¡A¨S¦³®©¤F¡AÁٺ⤣ºâ­×¡H¡¨¡§³Q§ì³QÃö«á¨S¦³ªk¾Ç¤F¡I¡¨¡§»P¨ä³QÃö«á³QÂà¤Æ¡A¥X½æ§O¤H¡B¥X½æ¤jªk¡A¤£¦p¡K¡¨¡§¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¤U±^¡A­n¦w±Æ¡A»Ý­n¿ú¡I¡¨¡§§Úªº¼h¦¸ÁÙ¤£°÷¡I¡¨¡§¤]³\¦Û¤v·~¤O¤p¡A¤£»Ý­n³o»ò¤jªºÃø¡H¡¨¡K¡K

    ¦³¤F³o¨Ç°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¡§¬°¨p¬°§Ú¡¨¡B­Ó¤H­×·Ò¤Î¸Ø¤j¨¸´cªºÂǤf¡A§Úªº¤ß¦ü¥G¡§¥­ÀR¡¨¤F³\¦h¡I¡]²{¦b¬Ý¤~ª¾¬O³Â¤ì¤F³\¦h¡I¡^«ä·Q·~°ª¿³¤F¡A¨¸´c°ª¿³¤F¡A¦Ó§ÚÂ÷¯u¥¿ªº®a¤S»·¤F¡I

    ¥¿¦]¬°³o¼Ë¨¸´c´N¦³¤F§Q¥Î§Ú¯}ÃaªkªºÂǤf¡A©ó¬O¡A§Ú¦b®a­×·Ò³º¾D³øĵ¡A³Q¦æ©ë15¤Ñ¡C¸g¨ü¤F¡§¬O§_°í­×¤jªk¡H¡¨³o¤@®Ú¥»°ÝÃD¦ÒÅ窺§Ú¡A¦A¤£Ä@¦b®£Äߤ¤°±ªy¡A¤]¦A¤£Ä@¦bŸ§Ý¤¤µ¥«Ý¡A§ó¤£Ä@¡§Áa®e¡B®ø·¥©Ó¨ü¡¨¡B¡§®e§Ô¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡¨¡I

    ·í§Ú³oºØÅ@ªkªº¥¿©À¤É°_¡A²rµM¬Ý¨ì®v¤÷¦­¤w°ª°ªÁ|°_ªº¯è¿O¡I

    ¬O°Ú¡A¬°¤F³o·ø¤[¤[®¼¥ßªº¯è¿O¯à·Ó«G§Ú­Ì¡§¦^®a¡¨ªº¯èµ{¡A®v¤÷¡A±z¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¤Ó¦h¡A¤Ó¦h¡I¡I¡I

    ¥]³ò²×©ó½Ä¯}¡A¾aµÛ¤jªkªº¤O¶q©M¹ïªkªº°í©w¡F¦|²î²×©ó°_¯è¡AªuµÛ»õ¸U¦P­×¥Î¥Í©R¡B¥Î¦å¦×¡B¥Îµh­W¾Q´Nªº¯è½u¡I

    ¡§¦³®v¦b¡A¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡I¡¨

    ¤@¤Á³£¦b®v¤÷´x´¤¤§¤¤¡I

    ©ó¬O¡A¦A¤jªº¡§´c®ö¡¨¤]°Ê¤£¤F¦^®aªº¯è²î¡A¡§´c®ö¡¨¶V¤j¡A¨ä·À¤`¶V§Ö¡A¦Ó§Ú­Ì¦¨ªø¤]¶V¨³³t¡I

    °t¦X¡§¤Ñ¶H¡¨§Ú¨â¤W¤Ñ¦wªù¡A¦V¤Ñ¡B¦V¦a¡B¦V¤H¡B¦V¨¸´c¡A®i¶}¤F¾î´T¡A¥õ¤Ñµo¥X¯u¥¿ªº¥¿¸q§o³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨§Ú¯uı±o¨º³ÛÁnª½¤W¤E¤Ñ¡B¶³¾]¡A¨º³ÛÁnÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«¡A¨º³ÛÁnÅý¨¸´c¯}Áx¡BÅý¦n¤H®¶¾Ä¡I

    «á­±ªºÃöÁö¨S¹L±o¦p·N¡A¦ý²¦³º¶V¹L¶V¦n¡A§ó¥D­nªº¬O§Ú²×©ó¸ò¤W¤F®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡AÃÒ®©¤F¼h¼hªk²z¡A¦P¤ÆµÛª÷¦âªk¥ú¡I

    ¸g¹L³o¦¸ÀR¤ß¾Çªk¤Î´£µ§¦^¾Ð¡A²Ó¬Ý¨ºª¦¹Lªº±T¹òÀI®|¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A©ú¥Õ¤F§Ú­Ì«_µÛ¤ÑÁx¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡¨®Éµo¹Lªº»}¬ù¡G¡§µo¤ß«×²³¥Í¡¨¡A¥H¤Î§Ú­ÌªÓ­tªº°¶¤j¨Ï©R¡G¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡I

    §Ú²×©ó²M¿ô¤F¡A²M¿ô¦a»{ÃѨì¤F¤@­Ó¨Æ¹ê¡G§Ú­Ì»P®vµ²½t«á¡A¥Í¥Í¥@¥@´N¤@ª½¦b´Á«ÝµÛ±o³o­Óªk¡A¨Ã¼i¦æ¦Û¤vªº»}¬ù©M¨Ï©R¡C¬°¦¹§Ú­Ì¦YºÉ¤F¡§¤»¹D½ü°j¡¨ªºµh­W¡A¨üºÉ¤F¤H¶¡§N¸¨¡A¾úºÉ¤F¤H¶¡·É®á¡A¦ý¤ßÆF²`³B¨º¥y©I³ê¥Ã»·§Ñ¤£¤F¡G¡§®v¤÷¡B¤jªk¡A±z¦b­þ¡H¡¨¨C·í§Ú­Ì­«Âе۳o»õ¸U¦~ªº©I³ê¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤ß³£¦bŸ§Ý¡A¦]¬°³o¬O¦h¤Ö¦å»P²\ªº©I³ê°Ú¡I¶դO¬°¤F¯}Ãa§Ú­Ì¤µ¤Ñ±oªk¡B§Uªk¡A¥¦­Ì¨Ï¥X´ý¨­¸Ñ¼Æ¡A©ñ¶i¦h¤Ö´cÅ]¡A¥ÎºÉ¦h¤Ö¤â¬q¡A·Q­n©Ù¥h§Ú­Ì¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº³oÂI°O¾Ð¡I¥¦­Ì¤£¦ýµ¹§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@³]¸m¤FµL¼Æ¿iÃø¡AÁÙ±j¨îÄé¿é¤F¤j¶q¤HªºÆ[©À¡B°õµÛ¡]¦p¡G¡§µL¯«½×¡¨¡B¡§¼É¤O­²©R¡¨¡B¡§¬ì¾Ç«ä·Q¡¨¡B¡§«ôª÷¥D¸q¡¨µ¥µ¥¡^¡A¦Ó¦³¤@ºØ°õµÛ³Q§Ú­Ì±aµÛ¨«¹L¤F¥Í¥Í¥@¥@¡]¦³ªº¤U¨Ó¤§«e§Y¦³¤F¡^¡B³Ì²×¨«¶i¤F¤jªk¡A³o´N¬O®Ú¥»°õµÛ¡]§Úªº®Ú¥»°õµÛ¡G¨p¡^¡I¥]¬A¦W¡B§Q¡B±¡¡BÅܲ§«ä·Qµ¥µ¥¤Hªº¤@¤Á¡A·Q­n©ì¦í§Ú­Ì¡A·´·À§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ìº¡¨¬¡B¨É¼Ö¡B¦Û¨p¡B¦Û¤j¡B¦Ûº¡¡B¦Û¥H¬°¬O¡BÃi´k¡Bµê°°¡B´c¬r¡B´Ý¼É¡B³g°ý¡K¡K¡A¥Rº¡Å]©Ê¡I¨S·Q¨ì§Ú­Ì³ºµMÁÙ¯à¦b¤µ¤Ñ±oªk¡A±o¨ì¤§«áÁÙ¯à¦p°§¦ü´÷¡B¤£ÅU¤@¤Á¦a°í©w¦a¥h¾Ç¥h­×¡I³o´N¬O¤jªkªº°¶¤j¡I

    ±q¦¹¥¦­Ì¶OºÉ¤ß«ä±j¥[¦b§Ú­Ì¤ß¤WªºÅ]©Êªº¤@¤Á¡A¹³¤@¼h¼h¦º¥Ö¯ë²æ¸¨¡B¿Ä¤Æ¡A¥¦­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªkªº¯«¸t¡B°¶¤j¡A¥¦­Ì¾_Åå¡B¨ØªA¡I¥¦­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªºÄYµÂ¡A¥¦­Ì®¬«ë¡G¥¦­Ì®¬«ë¦Û¤v©Ò·Fªº¤@¤Á¡A®¬¤£¸Ó¤£Å¥®v¤÷·í®ÉªºÄU»|¡I¥¦­Ì®£Äß¡G¦pªG³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¨º»ò·í®É®v¤÷©Ò»¡ªº«áªG¡K¡H¡I

    µM¦Ó³Ì²×¦]¤£´±¤U¨Ó¡A¤S®`©È¥¿ªk¡A¦Ó¤£¬Û«H³o¤@¤Á¡A©tª`¤@ÂY¡AÁÙ­n©T°õ¦a¨«§¹³o¸o´cªº¤@¨B¡G¦ÒÅç¡I¥¦­Ì§ä¨ÓºØºØÂǤf¡§¥[¤j¦¹Ãø¡¨¡B¡§¥[­«­¢®`¡¨¡A¥H¡§³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡¨¡B¡§³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡C¡¨

    ¦ý¬O¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡C³o¤@¤Á¥u¤£¹L¬O§Q¥Î¨¸´cªºªí²{¡A°í©w¤jªk»P¥h±¼­×·ÒªÌªº®Ú¥»°õµÛ¡A±q¦Ó¨Ï­×·ÒªÌ¸Ñ²æ±`¤H»P·~¤Oªº§ô¿£¡C¡¨¥¦­Ì¤w¸gµL¯à¬°¤O¡A¡§¨¸´c¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk§ïÅܤjªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡C¡¨¡§³Ì²×±N¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡A¦]¬°¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¥¦­Ìµù©w¬O³Q²^¨Oªº¥Í©R¡C¡¨¥¦­Ì¥u³Ñ³Ì«á¤@©Û¡G·h¥Û¯{¸}¡A¡§¦Û¤v±qÄÒ¤º·´±¼¸ÓÄÒ»P¨ä¬FÅv¡C¡¨¡§¥Ñ©ó­Ó¤Hªº¨p¼«¾É­Pªº«áªG¤]´N¦¨¤FÂ\²æ¤£¤Fªº¥²µM¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^¥¿ªk­×·Ò¤w¸g¨ì¤F³o¤@¨B¡A·O´dªº®v¤÷ÁÙ¦bµ¥«Ý¡C§Ú­Ì¤£¯à¦]¬°¤@®Éªº¨p¤ß¡]¥]¬A°õµÛ©M¥­­×·Òªº§Î¦¡¡^¡A¤@®Éªº©È¤ß¡A¤@®Éªº°õµÛ¡A¦Ó¨Ï§Ú­Ìªñ¸U¦~©Ó¨üªº­WÃø¡A¥I½ÑªF¬y°Ú¡I

    »·©ºªº¾ÔÄ¥¡A»Ý­nºûÅ@¡Bµ¹¾i¡]ÀR¤ß¾Çªk¡B§ä®t¶Z¡^¡F¤[ªyªº¦|²î¡AÀ³¸Ó°_¯è¡B½Ä«f¡CÅý§Ú­Ì¾¨§Ö¶×¤J¥¿ªk­×·Òªº¬x¬y§a¡A¡§¤W¸U±ø¯ß³s¦¨¤@¤ù¡A¹F¨ìµL¯ßµL¥Þªº¹Ò¦a¡C¡¨§Î¦¨¤@­Ó¡§¤@¦|¤É°_»õ¦|´­¡¨ªº§½­±¡Aºc³y¤@­Ó¡§ª÷­è¤£¯}¡¨ªº¾ãÅé¡A°t¦X¡§¤Ñ¶H¡¨¡§¨ó§^Âàªk½ü¡¨¡A¦@¦P¥ø¬ß¨º¡§¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡A¥ü§T¤w¹L©z¦t©ú¡¨ªº·s¦t©z§a¡I

    Ä@¤Ñ¤U¦³½t¤H³£¨Ó±oªk¡AÄ@§ó¦hªº¡§¦³§Æ±æ¶êº¡ªº¡¨§Ì¤l¯à±q¦Û§Ú¤¤¨«¥X¨Ó¡C


    4.25¨â¶g¦~¤jªk§Ì¤l¦b·ç¤h­º³£¹C¦æ

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë25¤é¡A¥¿­ÈÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤§®É¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¶³¶°¤é¤º¥Ë¡C¬°¬ö©À¤G¦~«e¤jªk§Ì¤l¤¤«n®ü©M¥­½ÐÄ@¡A¥H¤Î±¥©À¦b¹L¥h21­Ó¤ëùج°°í«ù¯u²z¦ÓÄm¨­ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk¾Ç­û¨ì·ç¤h­º³£¡Ð¡Ð§Bº¸¥§¹C¦æ¡C±q¥«¤¤¤ßij·|¼s³õ«_«B¹C¦æ¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`¤jªkªº¯u¶H¡A©IÆ~¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªº¨¸´cÂíÀ£¡C

    ¨«¦b¹C¦æ¶¤¥î«e¦Cªº¬O10¾l¦W¨­µÛ¥Õ¦ç¡B¤â±·³Q­¢®`­P¦ºªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤lªº·Ó¤ù¡A¨ä¥L¾Ç­û¨­¬ï¶À¦âT«ò­m¡A¤âÀº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¡§°±¤î­¢®`¡¨µ¥¤¤¡B­^¡Bªk¤å¥¨«¬¾î´T¡C¦b®É½w®É«æªº°}°}¬K«BùØ¡A¦ñµÛ¡§´¶«×¡¨­µ¼Ö½w½w¦æ¶i¡C³o¤@¬xªk¡BÅ@ªkªº¹C¦æ¶¤¥î¡A§l¤Þ¤Fªu³~©Ò¦³¤HªºÃöª`¡C

    ¶¤¥î¨ì¹F¤¤°ê¾n§Bº¸¥§¤j¨ÏÀ]«e¡A¾Ç­û­Ì§â¾î´T¤Î·Ó¤ù¹ïµÛ¨ÏÀ]¤@¦r®i¶}¡A«B¤¤µLÁnªº¦î¥ß¥NªíµÛ¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¤¤°ê¬F©²¤Î¥þ¥@¬Éµo¦Û¤ß©³ªº©IÆ~¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C¦¹®É«BÁÙ¦b¤UµÛ¡A¦ü¥G¦Ñ¤Ñ¤]¬°¤jªk¾D¨üªº¤£¤½©M¾Ç­û­Ì­±¹ï­¢®`ªº¤jµ½¤j§Ô¦Ó¸¨²\¡C

    ¨C­Ó¤Hªº¤ß³£®û³z¦b³oµL¶qªº·O´d¤¤¡A¹Ü²µªº²\¤ô©MµÛ¬K«B¡AÀRÀR¦aÀúº°µÛ¤ß¤¤ªº¦Ã©»P¹Ð®J¡A±q¨ÏÀ]ªð¦^ªº¹C¦æ¸ô¤W¡A«B¤S¤j°_¨Ó¤F¡A³o®Éªº«B¦ü¥G§ó¦hªº¬OªY¼¢©M¹ªÀy¡A³o»ò¦hªº¤jªk§Ì¤l¯à°÷§JªA­«­«§xÃø¡A½Ä¯}¼h¼h¤HªºÆ[©À»P§ô¿£¡A§Q¥ÎÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¥l¶}¤§»Ú¡A¦V¦U°ê¬F©²©M¤H¥Á´¦ÅS¨¸´c¡Aµo¥X©IÆ~¡A®i¥Ü¤jªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡C

    ·í¹C¦æ¶¤¥î¨ì¹F²×ÂI®É¡A«B°±¤F¡A¤Ó¶§¦A¤@¦¸¯}¶³¦Ó¥X¡A¦ü¥G¦V§Ú­Ì¹w¥Üªk¨ì¤H¶¡ªº¤é¤l¤£·|¤Ó»·¤F¡C

    Ãö©ó¥Ó½Ð³o¦¸¹C¦æ¡AÁÙ¦³¤@¬q·P¤Hªº¤p´¡¦±¡A«ö·Ó§Bº¸¥§©Ò¦b¦{ªº³W©w¡A¤@­Ó¹ÎÅé¤@¦~¤º¥u¯à¥Ó½Ð¤T¦¸¹C¦æ¡A¦Ó·í¦a¾Ç­û¥Ó½Ðªº¬¡°Ê¤w¸g¶W¹L¤T¦¸¡A©Ò¥H¦A¥Ó½Ð¹C¦æ¬¡°Ê«Ü§xÃø¡A¾Ç­û­Ì¦V¦³Ãö³¡ªù¤¶²Ð¤F¤¤°ê­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¬Û¡A¥L­Ì±oª¾¦b¤HÅv·|ij´Á¶¡¤¤°ê¬F©²¤S­¢®`­P¦º¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l®É¡A«D±`®ð¼«¦a»¡¡G¡§¥L­Ì¤Ó¹L¥÷¤F¡I§A­Ì¹C¦æ§a¡A¦³¬Æ»ò¨Æ§Ú­Ì³»µÛ¡C¡¨


    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ24¤p®ÉÀë¥ú¦u©]¬ö©À4.25¨â¶g¦~

    2001¦~4¤ë26¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j §@¬°¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¬ö©À4.25¨â¶g¦~¨t¦C¬¡°Ê¤§¤@¡A¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±q¬Q¤Ñ³Ä±ß¨ì¤µ¤Ñ¤U¤È¤»ÂI¡A¦b¯Ã¬ù¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤F24¤p®ÉÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C³o¦¸¬¡°Ê¦®¦b¶i¤@¨B¦V¥@¤H´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³¥ÆZ¼É¦æ¡Aªí¹F¹ï¦b¤¤°ê¤j³°¨ü¨ì´Ý»Å­¢®`ªº°ê¤º¦P­×ªºÁn´©¡A¹ï³Q­¢®`­P¦ºªº¾Ç­ûªº±¥©À¡C

    ¥Ñ©ó¨ü§NªÅ®ðªº¼vÅT¡A¯Ã¬ùªº®ð·Å¬ðµM¤j´T«×¤U­°¡AµM¦Ó¹ý©]ªº´H­·ªý¾×¤£¦íªk½ü¥\§Ì¤l¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H©M´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´cªº¨M¤ß¡A¤j®a½ü¬y¥æ´À¥´µÛ¦UºØ¤¤­^¤åªº¼Ð»yµP¡A¦ñÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö¤@¹M¤@¹M¦a²ß·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡A¨C¹L¨â­Ó¤p®É¡A190¤U©M¥­ªºÄÁÁnºVÅT¡A¼Ð¥ÜµÛ¹ï190¦h¦W³Q¦¿¿A¥Á¬F©²­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¥©À¡A¥­ÀR²»©M¤¤¼W¥[¤FµÂ¿p¡C¤£®É¦³¸ô¤H¦ù¥X¤j©æ«ü¡A©Î¬O»ïÅT¨T¨®³â¥zªí¥Ü¤ä«ù¡C¨â¦~¤F¡AµL½×­·¶³¦p¦óÅܤۡAµL½×­±¹ï¬Æ»ò¼Ëªº§½­±¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©l²×¿í´`µÛ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A©l²×¬O°í©w¦Ó¥­©M¡A¥¿¬O³o¼Ë¨Ï¦¿¿A¥ÁÀ~±o¤@´£ªk½ü¥\´N´ý¨­µo§Ý¡A¥¿¬O³o¼Ë¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì©M°í«ù¥¿¸qªº¬F©²©M²Õ´¶V¨Ó¶V¦h¦a¯¸¨ìªk½ü¤jªk¤@Ãä¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¨ü¨ìªÀ·|ªºÃöª`¡A¸ô³zªÀ¡B¥@¬É¤é³ø¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥xµ¥´CÅ骺°OªÌ¨ì²{³õ¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    (¯Ã¬ù¦a°Ï¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¨Ó¦Û­^°ê©v±Ð¤½½Ë·|ªº¤ä«ù

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©v±Ð¤½½Ë·|(¤SºÙ¶Q®æ·|)¬O°ò·þ±Ðªº¤@­Ó±Ð¬£¡C¥L­Ì¨C¬P´Á¤é¦³¤@­Ó¡§»E·|¡¨¡A¥H¦¹¥N´À¥¿¦¡ªºÂ§«ô¦¡¡C¥L­Ì¨S¦³ªª®v¡A¥u¦³¤@­Ó±Ð¤h³B²z¤ñ¸û¥@«Uªº°ÝÃD¨Ã¦b¨C­Ó·|ij¥½§â³o¨Ç°ÝÃD´£¥X¨Ó¡C¦b­^°ê¦³¥|¦Ê¦h­Ó³o¼Ëªº»E·|¡A¨C­Ó»E·|ªº°Ñ¥[¤H¼Æ±q¤Q¨ì³ü¨Õ¦h¤H¤£µ¥¡C

    §Ú¦b¹L¥h¼Æ¦~ùØ©M¶Q®æ·|¦³«Ü¦hªº±µÄ²¡A§Úªº¤Ó¤Ó¬O¤½½Ë·|ªº¦¨­û¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ì¤¤«Ü¦³¦W¡C·í§Úı±o¥L­Ì¤¤¦³«Ü¦hµ½¨}ªº¤H®É¡A§Ú§Æ±æ§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C§Ú¦V§Úªº¤Ó¤Ó´£Ä³¥H¤Ò©dªº¦W¸q¥H¤Î¤jªk§Ì¤l©M¤½½Ë·|·|­ûªº¦W¸q¦@¦P¼g¤@«Ê«H§i¶D¥L­Ì­¢®`ªº±¡ªp¨Ãªþ¤W¡mªk½ü¥\ªº©M¥­¾úµ{¡n¤p¥U¤l¡C¦o«D±`°ª¿³°µ³o¥ó¨Æ¡C§Ú­Ì§â«H±Hµ¹©Ò¦³»E·|ÂIªº±Ð¤h¡C¦b«H¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ­n¨D¦b·|ij¤W¦V©Ò¦³ªº°Ñ¥[ªÌ«ÅŪ¦¹«H¡A³o¼Ë¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H³£¥i¥Hª¾¹D³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C

    ¹L«á¡A«Ü¦h¤H»P§Ú­ÌÁpô¡Aªí¹F¥L­Ìªº¤ä«ù¡A°Ý§Ú­Ì¥L­Ì¥i¥H°µ¬Æ»ò¨Ó¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã¦V§Ú­Ì¯Á­n§ó¦hªº¸ê®Æ¡C¦³¨Ç¤H§Æ±æµ¹¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¼g«H¡A¦³¨Ç¤H¾ë¹ê¦a»¡¥L­Ì·|§â¾Ç­û©ñ¦b¤ßùØ¡B«ä©À©M¬è뤤¡AÅý§Ú­Ì§â¥L­Ìµo¦Û¤º¤ßªº¦P±¡¤§·N©M¤ä«ùÂà¹Fµ¹¤¤°êªº¾Ç­û¡C§Úªº¤Ó¤Ó¥¿­p¹ºµ¹¤½½Ë·|ªºÂø»x¼g«H¥H§ó²`¤J¦a´¦ÅS­¢®`¨Ã¹ï©Ò¦³¤ä«ùªº¤H­Ìªí¥Ü·PÁ¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú§ó¦h¦a¾Ç¨ì¤F¦p¦ó¥Î§Ú­Ì¦Û¨­ªºÀô¹Ò´¼¼z¦a´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`©MÁ¿²M¯u¶H¡C

    (­^°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¢³¡O¢±¢´¤é¥»ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº½ÐÄ@©MÁ¿©ú¯u¬Û¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë26¤é

     

    ¡i©ú¼zºô¡j ¢³¡O¢±¢´¡I¨â¦~«eªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤jªk¾D¨ì»z³´©M¯}Ãa®É¡A©êµÛ¥¿©À¡A¬°¤F¤jªk¡A©ñ¤U­Ó¤H±o¥¢¡AÃhµÛµ½¤ß¦V¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î«o®e¤£¤U³oºØ¤jµ½¤j§Ôªº¦æ¬°¡A¨¸´c¦a¹ï¤jªk¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡A¨Ã¥B¦V¥þ¥@¬É´²¥¬¬y¨¥¡AéÄF¥@¤H¡C

    ¦b­¢®`­±«e¡A¤jªk§Ì¤l§ó¥[Åé²{¥X§@¬°¤jªk­×·ÒªÌªº¯ÝÃh¡A´±©ó³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¨¸´c­±¥Ø¡A±Ï«×¥@¤H¡AÃмgµÛ¤jªk­×·Òªº·s½g³¹¡C

    ²{¦b¡A¨¸´c¶Õ¤O¤´§@³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡AÁÙ¦³¤j¶qªº¥@¤H³QéÄF¡A§ó»Ý­n§Ú­Ì¥[¤j¤O«×¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡C¤µ¤Ñ¢³¤ë¢±¢´¤é¡A¦b³o¤@­È±o¬ö©À¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì¦b¤é¥»ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦A¦¸¶°Å騫¥X¨Ó¡A¦V¤¤°ê¾n¤é¤j¨ÏÀ]½ÐÄ@¡A­n¨D°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡A©M¥­¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    ¤é¥»ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢´¤é


    ¦è¶®¹Ï¾Ç­ûÀë¥ú¦u©]©I³ê¥¿¸q

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë17¤é¬P´Á¤G±ß¤W¡A ¦è¶®¹Ï¤T¤Q¦h¦W¾Ç­û¥[¤J¥@¬É¦U¦a¤jªk§Ì¤lªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A ¨Ó¨ì´òÃä¤Wªº·Ò¥\ÂI¡A ¤ä«ù¤é¤º¥Ë¤HÅv¨Mij¡C

    ¤KÂI¤£¨ì¡A¤j®a³°Äò¨ÓÁ{¡C ³o¨ä¤¤¦³­è±q¤é¤º¥Ë¦^¨Óªº³¡¥÷¾Ç­û¡A ¤]¦³¦è¤H¾Ç­û¡C ¤j®a§â¤j³°¾Ç­û¨ü­¢®`ªº®iªO·f¦n¤§«á¡A ¦bÀë¥ú»P­µ¼Ö¤¤¡A ¦b´ò¤ôªº¬M¦«¤U¡A ÀqÀq¦a¥´§¤¤@­Ó¤p®É¡C §Ú­Ì¬ö©À³Q­¢®`­P¦ºªº195¦W¤j³°¦P­×¡A ´°«P¤¤¦@°±¤îÂíÀ£¡A »»¬ß¦UÁp¦X°ê¦¨­û°ê¬°¥»°ê¤@°ê¤§¥Áªº¥¼¨Ó§@¥X¥¿¸qªº¿ï¾Ü¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥þ²y©Êªº¬¡°Ê¡A µL½×¦b¦a²yªº­þ­Ó¨¤¸¨¡A ³£¦b¦t©z¤¤¦³¤@­Ó¹ïÀ³ªº¦ì¸m¡C ¤£ºÞ°Ñ»Pªº¤jªk§Ì¤l¦h»P¤Ö¡A §Î¦¡¤WªºÂ²³æ©M½ÆÂø¡A ³£¬O¤@­Ó¥¿ªº³õªº§Î¦¨¡A ¤]´N¬O¹ï¬ÛÀ³ªÅ¶¡¨¸ªº³õªº§í¨î¡C §U®v¥@¶¡¦æ¡A ºÉ¦bÂIÂIºwºwªº¤@©À¤@¦æ¤¤¡C

    (¦è¶®¹Ï¾Ç­û2001¦~4¤ë25¤é³ø¾É)


    ±x¥§¾Ç­ûÀë¥ú¦u©]¬ö©À425¨â¶g¦~(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¦b4.25¤¤«n®ü©M¥­¤W³X¨Æ¥ó¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¬°¬ö©À³o­Ó¥ú½÷ªº¤é¤l¡B¬°±¥©À¦b1999¦~4¤ë25¤é¤§«á¦b¤¤°êªº¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌ¥O¥þ²yÆf¥Øªº«ùÄò©Êªº³¥ÆZ­¢®`¤¤³Q­¢®`­P¦ºªº193¦W¤jªk§Ì¤l¡A©ó4¤ë24¤é¡]¬P´Á¤G¡^¤U¤È5®É¦Ü4¤ë25¤é¡]¬P´Á¤T¡^¤U¤È5®É¡A¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾n±x¥§Á`»âÀ]«eÁ|¦æ¤F¾ã©]ªº©P¦~Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C

    ªu¸ôÃä¡A§Ì¤l­Ì©Ô°_¤F¥¨«¬¾î´T¡§¬°¤°»ò©M¥­ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­n¾D¨ü­¢®`¡H¡¨¡B¡§193¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¦æ®|±N³Q°_¶D¡¨¡B¡§½Ðµ¹ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Û¥Ñ¥H¤ä«ù¡¨¡A¦b§¤µÛªº§Ì¤l¤¤¡A§Ì¤l­Ì¥Î¤âÁ| µÛªº¼Ð»yªO¤W¼gµÛ¡§¥ß§Y°±¤î±þ®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡B¡§³ê¿ô¨}ª¾¡A¨î¤îº×°ê¬o¥Á¡¨¡C¦b¾î´T«á­±¤@±Æªº¥¿¤¤¶¡¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨â­±ªï­·©Û®iªº±mºX¡C¦b¾î´Tªº¥¿¤¤¥¡¡A¦w©ñµÛªº¤@­Ó¥¨«¬ªáÀô¤W¼gµÛ193¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤lªº¦W¦r¡C¥Õ¦âªºªá¦·³Qô¦bÅK¬]Äæ¤W©M±¾¦b¾î´Tªº¨âÃä¡C¤jªk§Ì¤l¤â©êµÛ¼g¦³¦º¤`§Ì¤l¦W¦rªºªáÀô¡AÀR§¤¦b¾î´Tªº¨â®Ç¡A«e­±©ñµÛ¤@·ø·øÀë¥ú¿O¡A¡m´¶´ç¡n¡B¡mÀÙ¥@¡nªº¤jªk­µ¼Ö¦¹®É¦¹¨èÅã±o§ó¥[´d§§¡B®®¦Õ¡C³õ­±µÂ¿p²øÄY¡A§l¤Þ¤F©Ò¦³¸ô¹Lªº¨®½ø¤Wªº¤H­Ì¤Î¸ô¤HÆ[¬Ý¡C¦³´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¦V¨T¨®¤Wªº¤H­Ì¤Î¦æ¤Hµo©ñ¤jªk²¤¶¤Î¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ´¤j³¡¥÷ªº¤H­Ì³£ªYµM±µ¨ü©Î¥D°Ê¯Á¨ú¡C¦³ªº¥H»ï²Ã©M¦ù¥X¤j©i«ü¡A¨ÃÅ|³sÁnºÙ¡§Good! Good!¡K¡K¡¨ªí¥ÜÃÙ¦P©M¤ä«ù¡A¦³¤G­Ó¦è¤H¥ý«á¥D°Ê¹ï§Ì¤l»¡¡A¡§¬Ý¤F4¤ë22¤é¡]¬P´Á¤é¡^ABC¹qµø¥x¼½©ñªº40¤ÀÄÁªk½ü¥\±MÃD±Ä³X¸`¥Ø¡Aı±o«Ü¦n¡A¤Ó¦n°Õ¡Cªk½ü¤jªk¡A§Ú¤ä«ù§A¡C¡¨ªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº·¥¤jÃöª`¡C¤]¦³°±¤U¨®¨Ó¦V§Ì¤l¸ß°Ý¡§¤µ±ßµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨§V¤O¤F¸Ñ±¡ªpªº¡K¡K¡C¹L¸ô¨T¨®¯´§Ç¤«µM¦a¶}¹L¡A¨®ùا¤µÛªº¤H¦b¸ô¹LªºÀþ¶¡¤]³Q³oùرj¤jªº·O´d¡B²»©Mªº³õ©Ò·»¤Æ¡A¹L¸ôªº¤H­Ì¦b¤ßùس£­n©À¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡C

    Àë¥ú¡B¤jªk­µ¼Ö¡BªáÀô¡B¥Õªá¡B±mºX¡B¾î´T¡B¼Ð»yªO¡B¨T¨®¶}¹LªºÔ|Ô|¤§Án¡A©]ªÅ°{Ã{ªº¬PÂI¡K¡K¡A¶×´¤F¤@´T°Ê¤Hªº©]´º¡C·í±ß¡A¦³20¦h­Ó§Ì¤l°í«ù³q®d¦u­Ô¦b²{³õ¡A´ç¹L¤F³o­Ó¤£´M±`ªº©]±ß¡C

    ¦b¬¡°Ê¦w±Æ¤¤¡A ABC¹qµø¥x§@¤F²{³õ±Ä³X¡A ¸ô³zªÀ¤]±N§@²{³õ±Ä³X©M±MÃD³ø¾É¡C

    ±x¥§ªº¤jªk§Ì¤l¡A±N·|¥H¨C¤Ñ³Ä±ß5:00ÂI¦Ü±ß¤W9:00ÂIÄ~Äò¶i¦æ¥t¥~6¤Ñªº©P¦~Àë¥ú¦u©]ª½¦Ü4¤ë30¤éµ²§ô¡C

    (±x¥§§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¦b¥[®³¤j¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¦V¤½²³¬xªk

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë22¤é¡A¬P´Á¤Ñ¡A¤@¨Ç¨Ó¦Û¸t³Í·æªL´µ(St.Catharines)¡A¨¦º¸¥±(Guelph)©M·ÆÅK¿c(Waterloo)ªº­×·ÒªÌ¨Ó¨ì¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¡A°Ñ¥[¦b³oùØÁ|¦æªº¬°´Á¤@¤Ñªº°·±d³ÕÄý·|¡C¤@¦WÃh¥¥ªº­×·ÒªÌ¤]»P¤V¤ÒÅX¨®¤@­Ó¥b¤p®É¨Ó¨ì³oùØ¡A¦]¬°¦oª¾¹D§Ú­Ì»Ý­nÀ°§U¡AÁÙ¦³³\¦h¨ä¥L¥\¤Í¤]±q«Ü»·ªº¦a¤è»°¨Ó¡C

    §Ú­Ì±o¨ì¤@­Ó¾aÃ䪺®i¦ì¡A±¾¤W¤F³\¦h¹Ï¤ùªO©M¼Ð»xª«¡A¨ä¤¤¥]¬A´¦ÅS¤¤°êµo¥Íªº¯u¶Hªº·Ó¤ù©M¸ê®Æ¡C¨C­Ó¨Ó°Ñ¥[³ÕÄý·|ªº¤H¤@¶iªù´N·|Å¥¨ìÀu¬üªºªk½ü¤jªk·Ò¥\­µ¼Ö¡C§Ú­Ì¦³¥|­Ó¥\¤Í¤@ª½¦bºt¥Üªk½ü¥\ªº°Ê§@¡A¨ä¥L¤H¦^µª¤H­Ìªº°ÝÃD©M´²µo¸ê®Æ¡C

    §Ú«ô³X¤F©Ò¦³ªº®i¦ì¡Aµ¹¥L­Ì¨C®a¤@¥÷ªk½ü¤jªk¶Ç³æ¡C¨C­Ó¤H³£«Ü°ª¿³¦a±µ¨ü¤F¶Ç³æ¡A¥u¦³¤@¤H¨Ò¥~¡A¦ý¬O·í§Ú²Ä¤G¦¸±q¥L¨­Ã䨫¹L®É¡A¥L¥D°Ê¨«¥X®i¦ì¡A¨Ó¨ì§Ú­±«e¡A¿Ë¦Û¦V§Ú­n¤F¤@¥÷¶Ç³æ¡C

    ³\¦h¨ì§Ú­Ì®i¦ìªº¤H³£¹ïªk½ü¤jªk·P¨ì«D±`¿³¾Ä¡C³\¦h¤H³£Ä@·N¾\Ū§Ú­ÌÂ\¦b®à¤l¤WªºÃö©ó­×·ÒªÌ°·±d¨ü¯qªº®ÑÄy¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H«h«D±`¼ö¤ß¦a¦b§Ú­Ìµ¹¥[®³¤j¬F©²ªº½ÐÄ@«H¤Wñ¦r¥Hªí¹F¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡C¤@¦W¤k¤h¦b¥|³BÂà¤FÂà«á¤S¦V§Ú­Ì­¸©b¦^¨Ó¡C¦o¤@Ãä¬ÝµÛ¤jªk¶Ç³æ¡A¤@Ã䱡ºü°ª©ù¦a°Ý§Ú­Ì¬O§_ªk½ü¥\´N¬O¨º­Ó¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¹ÎÅé¡C§Ú­Ì§i¶D¦o¬O¡A¦o¥ß§Y´N¦b½ÐÄ@®Ñ¤Wñ¤F¦W¡A¨Ã¤£Â_¹ï§Ú­Ìªí¹F¤@¨Ç¿Ë¤Áªº¼¢°Ý¡A¦p¡§§Ú¦Ê¤À¤§¦Ê¦a¤ä«ù§A­Ì¡Iµo¥Í¦b¤¤°ê¤H¨­¤Wªº¨Æ¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡I¡¨

    ¤@¹ï«e¨ÓÀ°¦£ªº¨Ó¦Û¸t³Í·æªL´µªº­×·ÒªÌ¤Ò°ü¬O­è­è±oªkªº¡C¥L­Ì­è­è¶}©l­×·Ò¡A¥H«e¤]±q¥¼°Ñ¥[¹L¥ô¦ó¬xªk¬¡°Ê¡C¬Ý¨ì¥L­Ì¨ÓÀ°¦£®É°ª¿³ªº¼Ë¤l¯u¥O¤H´r§Ö¡C

    ¤@¦ì°ü¤k»¡¦o³o¤Ñ¬xªkªº®ÄªG¶V¨Ó¶V¦n¡C¤@¨Ç·sªº­×·ÒªÌ¤@ÂI¤]¤£¬ÈÁY¡A¥L­ÌÅý¨C­Ó¨ì§Ú­Ì®i¦ì°ÑÆ[ªº¤H³£±o¨ì¤F¶Ç³æ©Îµ¹¥L­Ì¸Ñµª¤F°ÝÃD¡C

    §Ú­Ì¦b®i¦ì¤W±q¤W¤È10ÂI¤@ª½§b¨ì±ß¤W7ÂI¥b¡A©Ò¥H³o¬O«Üªøªº¤@¤Ñ¡C¦³®É­Ô¨S¦³³\¦h¤H¨Ó®É¡A§Ú­Ì´Nµy·L¥ð®§¤@¤U¡C³oµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¦nªº¥æ¬yªº¾÷·|¥H¥[²`(¹ïªkªº)²z¸Ñ¡C¦]¬°§Ú­Ì¨Ó¦Û¤£¦Pªº¦a¤è¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤¤¤@¨Ç¤H¬Û¤¬¤£¤Ó¤F¸Ñ¡]©ÎªÌ¯À¤£¬ÛÃÑ¡^¡A¦]¦¹§Ú­Ìªº»E·|«D±`¿W¯S¡C§Ú­Ó¤H·Pı³\¦h½Í¸Ü¨Ï§Ú¨ü¯q«D²L¡C

    ·í®i·|µ²§ô®É¡A¤@¦ì¥\¤Í°Ý½Ö·|¼g¤U³o¬q¸g¾ú°eµ¹¤¤/­^¤å©ú¼z¥H©M¥L¤H¤À¨É¡C§Ú°ª¿³¦aÀ³©Ó¤F¤U¨Ó¡CµM¦Ó·í§Ú¶}©l°Êµ§®É¡A§Ú·P¨ì¦n¹³¨S¬Æ»ò¥i¥H¥æ¬yªº¡C§Úı±o³o¦¸®i·|¦n¹³¨S¬Æ»ò¥i»¡ªº¡A¤]¨S¬Æ»ò­È±o©ñ¦b©ú¼z¤Wªº¡C¦ý¬O§Ú·NÃѨì³oºØ·Qªk¬O¤£¹ïªº¡A¨C¤@¦¸¸g¾ú¡AµL½×§Ú»{¬°¥¦¤j©Î¤p¡A³£«Ü¯S®í¡C©¿µM§Úı±o«ä¦p¬u´é¡C§Ú¤]¦P®É»{ÃѨì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¾¨¶q¦h¦a¦V©ú¼z§ë½Z¡C

    (¥[®³¤j¸t³Í·æªL´µªº¤@¦W­×·ÒªÌ)


    ªk½ü¤jªk¨«¤J¤j¾Ç½Ò°ó

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    99¦~¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú­Ì»P«Â´µ±d¬P¤j¾Ç´µ¸¦´µ¤åªi®¦¯S¤À®Õ (University of Wisconsin, Stevens Point) ªº¤@¦ì±Ð±Â¨ú±o¤FÁpô¡C¦b¹L¥hªº¤@¦~¥b¤§¤¤¡A¥L¤Î¥Lªº¦P¨Æ¥ý«á¤­¦¸ÁܽЧڭ̨ì¥L­Ìªº7­Ó¯Z¤W±Mªù¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¥Ñ¦¹¦Ó»D¨ì¤jªkªº¬ù¦³300¦W¬ü°ê¥»¬ì¥Í¡C¦Ó§Ú­Ì¤]¤@¦¸¦¸¦aÂ×´IµÛ¸gÅç¡A¥Î¤jªkµ¹§Ú­Ìªº´¼¼z¥h¸Ñ¶}¥L­Ìªº¤ßµ²©M§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ßµ²¡C

    99¦~12¤ëªì¬O§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¥h¨ºùجxªk¡C¨º®É­ÔÁÀ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¡A¦Ó§Ú­Ì¦Û¤v¤ß¤¤¤]¬OµL¤ñªº¼««ã¡C§Ú­Ì§Ì¤l­Ì°Ó¶q«á»{¬°­n¹F¨ì§ó¦nªº®ÄªG¡A´N¤£¶È­n¥h±¼§Ú­Ì¤Hªºª§ÅGªº¼««ã¡A¥H¥­©Mªº¤ßºA¼á²M¨Æ¹ê¡A§ó­n¥D°Ê¥h±q¥¿­±¬xªk¡C¬ü°ê¤j¾Ç¥Í­Ì¹ï§Ú­Ìªº¨ì¨Ó«Ü¦n©_¦ý¤S±aµÛ¼fµø¦Ó»»»·ªºªí±¡¡A¥L­ÌÀq¤£§@Án¦aÅ¥§Ú­ÌÁ¿­z¦Û¤v¹ï¯u¡Aµ½¡A§Ôªº²z¸Ñ¡A­Ó¤H¸g¾ú¡A±o»P¥¢ªºÃö«Y¡A°µ¦n¤H»P·~¤OªºÂà¤Æ¥H¤Î¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨üªº­¢®`¡C¾Ç¥Í­Ìº¥º¥Åã¥X¶V¨Ó¶V¦hªº¹ï¤jªkªº»{¦P©M¹ï¤jªk§Ì¤lªºÃö¤Á¡C¦³¤@¦¸·í§Ú­Ì´£¨ì§Ú­Ì¦b¤@­Ó¦a°Ï¦³¤jªk§Ì¤l¡A¦ýÁÙ¨S¦³ºô­¶®É¡A¤@­Ó¬ü°ê¤k¥Í¥ß¨è¼ö¤Á¦a¦Û§i¾Ä«i­nÀ°§U¨º­Ó¦a°Ï«Øºô­¶¡C¾Ç¥Í­Ì¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡C¥L­Ì´X¥G¤@­Ó¤£¸¨¦añ¦r¤ä«ù§Ú­ÌªºÃ±¦W­Òij¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¼É¦æ¡C

    ¨ì§Ú­Ì­nºt¥Ü¥\ªkªº®É­Ô¡A¾Ç¥Í­ÌÅDÅD±ý¸Õ°_¨Ó¡A©ó¬O±Ð±Â«Øij§Ú­Ì±a»â¾Ç¥Í¤@°_°µ¡C±Ð«Çùؤ@¤ù»´ÃP¤S»{¯uªº®ðª^¡C¥L­Ìºò¨nµÛ§Ú­Ì¼Ò¥éµÛ¡A¨ØªA°µ±o¦nªº¦P¾Ç¡C§Ú­ÌÅ¥¨ì¥L­Ì¦Û»y¡G¯u¬O¤Ó´Î¤F¡I¦³¤@¦¸§Ú­Ì³sÄò±Ð¨â­Ó¯Z¡A²Ä¤G­Ó¯Z¤W½Ò¤§«e¡A´X­Ó¾Ç¥Í³º¹³¼Ò¹³¼Ë¦a¤ñ¹º°_·Ò¥\°Ê§@¨Ó¡C°Ý¥L­Ì¦b­þ¾Çªº¡A¥L­Ì¿³¾Ä¦a»¡¡A¤W­Ó¯Zªº¦P¾Ç½Ò¶¡®É¦b¨«´YùرХL­Ìªº¡I

    ¨C¦¸¬xªk¤§«á´N¦A¤]¨S¦³¨º¨Ç¾Ç¥Íªº®ø®§¤F¡A§Ú­Ì¦h§Æ±æ¥L­Ì¤£­n§Ñ°Oªk½ü¤jªk°Ú¡C¤µ¦~¤G¤ë¥÷§Ú­Ì¤SÀ³ÁÜ¥h¬xªk¡AÁ¿½Òµ²§ô«á±Ð±Â¬ðµM¹ï§Ú­Ì»¡¤F¤@¥y¡A§A­Ì³o¼Ë°µ´N¬O¬°¥¼¨Ó¼½¼»ºØ¤l¡C§Ú­ÌÅ¥±o¤@´h¡A·NÃѨì®v¤÷¦b­É±Ð±Âªº¸Ü¹ªÀy§Ú­Ì¡C¬O°Ú¡A§Ú­Ì·|°µ±o§ó¦n¡C

    ¦]¬°§Ú­Ì¤£¨ú¶O¥Î¤S²@µL­Ó¤H©Ò¨D¡A¨º¦ì±Ð±Â¥D°Ê¬°§Ú­Ì¼g¤F¤@«Ê¼ö±¡ªº±ÀÂË«H¡A±ÀÂ˨䥦¾Ç®Õªº±Ð±ÂÁܽЪk½ü¤jªk§Ì¤l¨ì½Ò°ó¤W¤¶²Ð¤jªk¡C§Ú­Ì¬Û«Hªk½ü¤jªk²×±N·|±aµÛ½÷·×¨«¤J´¶¤Ñ¤§¤Uªº½Ò°ó¡I

    «Â´µ±d¬P¦{¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë24¤é


    ¹ï25©¡°ê»Ú¤å¤Æ¸`ªº¨¥½×¦Û¥Ñ°ÝÃD´£¥Xªº·N¨£

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j [½sªÌ«ö¡G¦¹¤å¥Ñ¤@¦ì¦è¤Hªk½ü¥\¾Ç­û¼¶¼g¡Aµoªí¦b¦oªº¤j¾Ç(Emory)ªº®Õ³øThe Weel¤W]

    §Ú¬O¥»®Õ¤@¦W¤T¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦P®É¤]¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ©Ê©RÂù­×ªº°ª¼h¦¸¥\ªk¡Cªk½ü¥\ªº«ü¾É­ì«h¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¦b¤£¨ì¤@¦~ªº­×·Ò¤¤¡A§Úªº¨­¤ß±o¨ì¥¨¤j§ïµ½¡C§Ú·P¨ìÀ£¤O´î»´¤F¡AÃö«Y§ïµ½¤F¡A·P¨ü¨ì±q¥¼¦³¹Lªº¯u¥¿ªº¤º¤ß²»©M¡C§Ú«D±`°ª¿³§Ú¯à¹J¨ìªk½ü¥\¡A¤]«Ü°ª¿³¦³¨C¤Ñ·Ò¥\ªº¦Û¥Ñ¡C

    §@¬°¤@­Ó¬ü°ê¤H¡A¥u­n§Ú¤£Ä²¥Çªk«ß¡A³o´N¬O§Úªº¤@¶µ°ò¥»Åv§Q¡C¤£©¯ªº¬O¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³ªº°ê®a³£¦p¦¹¡C¦b¾Ö¦³¶W¹L¤C¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤¤°ê¤j³°¡A¤½¥Á¥i¨S¦³¿ï¾Ü¥ô¦óºë¯««H¥õªºÅv§Q¡C¥Ø«e¡A°ò·þ®{¡B¿p´µªL±Ð®{¡B¦ò±Ð®{¤Îªk½ü¥\¾Ç­û³£¥Ñ©ó«H¥õ¦Ó¾D¨ì­¢®`¡C¦Û1999¦~7¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã«DªkºÊ¸T¡B§é¿i©M®`¦º³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡C¬üÁpªÀ³ø¾É¦Ü¤Ö115¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b³o¦¸¹B°Ê¤¤³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¦Ó³oºØ­¢®`¨Ã«D¥u§½­­¦b¤¤°ê¥»¤g¡C¦b¹L¥hªº21­Ó¤ëùØ¡A¤¤°ê¬F©²¦V¬ü°ê¬F©²©x­û©M«D©x¤è¾÷ºc¬I¥[À£¤O¡A­n¨D­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ò¥\Åv§Q¡C³oºØÀ£¤O¤w©µ¦ù¨ìEmory¤j¾Ç®Õ¶é¡C

    ¤@­Ó¤ë¥H«e¡A§Ú¥NªíEmory¤j¾Çªºªk½ü¥\¤§¤Í³ø¦W°Ñ¥[²Ä25©¡°ê»Ú¤å¤Æ¸`¡C§Ú­Ì­p¹ººt¥Ü¤­®M¥\ªk¨Ã°µ¤@¨Ç²¤¶¡C§Ú­Ì¨Ã¨S·Ç³Æ½Í¥ô¦ó¦³Ãö­¢®`ªº±¡ªp¡C¹³¤Ó·¥²Õ¦h¦~¨Ó©Ò°µªº¤@¼Ë¡A¥u¬O§âªk½ü¥\§@¬°¤¤°ê¤å¤Æªº¤@³¡¥÷¤¶²Ðµ¹¤j®a¡C¶}©l¡A§Ú­Ì²Õ±o¨ì¥\ªk¥Ü½dªº³\¥i¡C¥i¬O¡A´X­Ó¬P´Á«á¡A¤å¤Æ¸`ªº¤@­Ó²Õ´ªÌ³qª¾§Ú­Ì¥²¶·ªA±q«D±`ÄY®æªº­­¨î¡A¦]¬°Emory¤j¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í·|©M¤¤°ê»â¨ÆÀ]µ¹¿ì¤½«Ç¬I¥[À£¤O¡A¸Õ¹Ïªý¤î§Ú­Ì°Ñ¥[¥ô¦óªº¥Ü½d¡C³o¨Ç¤¤°ê¤Hµ¹¿ì¤½«Çµo¤F¤j¶q¹q¤l¶l¥ó¡B¶Ç¯u¡B¬Æ¦Ü¿ý¹³±a¡A¥ø¹Ïªý¤î²Õ´ªÌÅý§Ú­Ì¥Ü½d¡C²Õ´ªÌÁÙ¬O·Q¤@µø¦P¤¯¦ÓÅý§Ú­Ì°Ñ¥[¡C³o®É¤¤°ê¾Ç¥Í·|«Â¯Ù­n©è¨î©Î§Üij¤å¤Æ¸`¡C

    ¤å¤Æ¸`ªº²Õ´ªÌ·P¨ì¬JµM¤¤°ê¾Ç¥Í·|¤£Ä@·N§é°J¡A¬°¤F¹ï©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ³£Åã¥Ü¥X¤½¥­¡A²Õ´ªÌ¹ïªk½ü¥\¹ê¦æ«D±`ÄY®æªº¤å¤Æ¸`¬Fµ¦¡A¦ý³o¨Ç¬Fµ¦ªºÄY®æµ{«×¨Ã¥¼À³¥Î©ó¨ä¥¦²Õ¡C´N³s©Mªk½ü¥\«D±`¬Û¦üªº¤Ó·¥²Õ¡A«o¦³³\¦h§Ú­Ì¨S¦³ªº¦Û¥Ñ¡C¨Ò¦p¡A¤£¤¹³\§Ú­ÌÁ¿­z§Ú­Ìªº¥\ªk¡C§Ú­Ì¥u¯à§â§Ú­Ìªº¤¶²Ð¼g¦b¥d¤ù¤W¡A¥Ñ¥D«ù¤H¨ÓŪ¡CµM¦Ó´N¬O¼g¦b¥d¤ù¤Wªº¸Ü¤]­n¨ü­­¨î¡F§Ú­Ì¤£¥i¥H´£¤Ó¦h¦³Ãö¤¤°êªº¨Æ¡A¤£¯à¦³¥ô¦ó¤¤°ê¦r¡C§Ú­Ì¤]¤£¯à§i¶D¦³¿³½ìªº¤H¨ì­þùØ¥h¾Çªk½ü¥\¡C¦¹¥~¡A¦b§Ú­Ì¥Ü½d¶}©l«e¡A¤j·|ÁÙ«Å¥¬¤@¶µÁn©ú¡A»¡©ú§Ú­Ì»P¤¤°ê¾Ç¥Í·|µLÃö¡A¨Ã©ú½T«ü©úªk½ü¥\ÄÝ©ó°ê»Ú©Ê¹ÎÅé¡A³o­Ë¨S¿ù¡A¦]¬°ªk½ü¥\¹M¤Î40¦h­Ó°ê®a¡C¦ý§Ú­Ì°Ñ¥[¤å¤Æ¸`ªº¤@­Ó¥D­n¥Ø¼Ð¬O­n§âªk½ü¥\§@¬°¤¤°ê¤å¤Æªº¤@³¡¥÷¤¶²Ðµ¹¤j®a¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¤Ó·¥²Õ«o¥i¥H¿Ë¦Û¹ï¥L­Ìªº¥\ªk¶i¦æ¸Ô²Ó±o¦hªº¤¶²Ð¡A¥L­Ì¥i¥H»¡¤¤°ê¸Ü¡A´£¨ì¤¤°ê¡A¨Ã§i¶D¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥i¥H¾Ç¤Ó·¥¡C

    ¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H§Ú­Ì¬O¦b¬ü°ê¡A¤@¶ô¦Û¥Ñ¤§¤g¡A¬°¬Æ»ò§âªk½ü¥\¾Ç­û©M¤Ó·¥¾Ç­û°Ï§O¹ï«Ý¡H¬°¬Æ»ò«Ê¦í§Ú­Ìªº¤f¡H§Ú¥i¥H²z¸Ñ¤å¤Æ¸`ªº²Õ´ªÌ¸Õ¹Ï¨Ï¨C¤@­Ó¤H³£º¡·N¡A§Ú¤]ª¾¹D³o«Ü§xÃø¡C¦ý¬O¤£À³¸Ó¥­µ¥¹ï«Ý©Ò¦³¹ÎÅé¶Ü¡H§Ú¤£¬O«ü³d¤å¤Æ¸`ªº²Õ´ªÌ¡C¨Æ¹ê¤W§Ú«D±`´L­«¥L­Ì¬°¤å¤Æ¸`©Ò°µªº¤@¤Á¡C¨ÃÆg½à¥L­Ì¬°¿í¦uEmory¤j¾Çªº«Dª[µø¬Fµ¦©Ò°µªº§V¤O¡C¦¹¥~¡A§Ú¹ï¤¤°ê¾Ç¥Í·|©M¤¤°ê»â¨ÆÀ]¤]¤£©ê«è«ë¡A§Ú¥u¬O§â³o­Ó°ÝÃD¤½¶}´£¥X¨Ó¡A¥H«K§Ú­Ì¦b©M¥­©MµL°¾¨£ªºª¬ºA¤U¶i¦æ°Q½×¡C


    µØ©²¾Ç­û¦b°ê®a·s»D­Ñ¼Ö³¡Á|¿ì°OªÌ©Û«Ý·|

    2001¦~4¤ë26¤é

     

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv©e­û·|¹ï¬ü°ê´£¥XÄþ³d¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº´£Ä³¶i¦æªí¨Mªº«e¤i¡A¬°¤F©IÆ~°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù¡A°±¤î¦¿³d¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A¤jµØ²±¹y¯S°Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ó¥|¤ë¤Q¤C¤é¦b°ê®a·s»D­Ñ¼Ö³¡¦¨¥\¦aÁ|¿ì¤@³õ°OªÌ©Û«Ý·|¡C´X¤Q®a´CÅé«e¨Ó°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¥]¬ACNN¡A¬üÁpªÀ¡Aªk·sªÀ¡A¸ô³zªÀ¡A¬ü°ê¤§­µ¡A¨È¦{¦Û¥Ñ¤§Án¡A¥@¬É¤é³ø¡A¨ä¥LªºÁÙ¦³¦è¯Z¤ú·s»DªÀ¡A¶ø§JÄõ½×½Í¡A¤¤°ê«C¦~³ø¡A¤H¥Á¤é³ø¡A¥ú©ú¤é³ø¡Aµ¥µ¥¡C¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b·|¤W³ø¾É¤F¥L­Ì¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡C·í¤Ñ¡ACNN©M¸ô³zªÀ´N¹ï¦¹§@¤F¸Ô²Óªº³ø¾É¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æªºÀë¥ú±¥©À¡AµÂ¿p·P¤H¡A¦h®a´CÅé¨ì³õ¶i¦æ¤F³ø¾É¡C


    ¥Ð¯Ç¦è¦{©sµá´µ¾Ç­û¦b¦a²y¸`¤Wªº¬xªk

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë21¡B22¤é¬O©sµá´µ¥«ªº¦a²y¸`¡C§Ú­Ì©sµá´µ¥«ªº¤jªk§Ì¤l¤]§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¶}®i¤F¨t¦C¬xªk¬¡°Ê¡C³¡¥÷ªüªÖ¦â¦{ªº¤jªk§Ì¤l¤]»°¨Ó©sµá´µÀ°¦£¬xªk¡C

    ¬¡°Ê¬°®É¨â¤Ñ¡A§Ú­Ì¤À§O¦b¨â­Ó¤½¶é³¯¦C¤Fªk½ü¥\¥\ªk¤¶²Ð©M¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù¡C¹C¤H­Ì³q¹L§Ú­Ì»s§@ªº®iªO¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk©M¦b¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»Å­¢®`¡C¬Û«H«Ü¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¯à³q¹L³o¦¸Á¿²M¯u¬Û¬¡°Ê±o¥HÂ\©ñ¦n¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¬P´Á¤»¦bÁ¦Ӥñ¹A³õ¤½¶é¡A¤Ñ®ð¹w³ø·|¦³¹p«B¡A¦ý§Ú­Ì¤ä°_±bÁO±¾°_¾î´T«á¡A¤Ñ®ðÂà´¸¤F¡A¨ì¤F¤U¤È§ó¬O¶§¥ú©ú´A¡C¤@·È±Æ¶}ªº±m¦â®iªO§l¤Þ¤F«Ü¦h¹C¤H¡A¨C­Ó¤jªk¾Ç­û³£¦£µÛ¦V¹C¤HÁ¿¸Ñ¹Ï¤ù¡A±qªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¥´À£¨ì190¦h¦W§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C«Ü¦h¤HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¤F¸Ñ¤¤°ê¤j³°ªº´Ý»Å­¢®`¡A¥L­Ì¦bÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¬Ý¤F¹Ï¤ù®iÄý«á¯É¯É¸ß°Ý¡A¡§§Ú­Ì¯à¬°¨º¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò¡H¡¨¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Ò¼{¤£¥þ¡A¨S¦³·Ç³Æñ¦W«H¡A©Ò¥H§Ú­Ì½Ð¥L­Ì±a¨Ç¸ê®Æµ¹¥L­ÌªºªB¤Í®a¤H¡AÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ·í¹C¤H¸û¤Ö®É¡A³¡¥÷§Ì¤l´N¦bÅu¦ìÃ䥴§¤·Ò¥\¡C¦³¤@¦ìªþªñªº¤kÃMĵ¬Ý¨£§Ú­Ì¥´§¤«á¯S·N©ÔµÛ¤@¦ì§Ì¤l°Ý³o¬O¬Æ»ò¥\¤Ò¡C¨º¦ì§Ì¤l´N§â¦o±a¨ì®iªO«e¡A¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¤F¥\ªk©M¯u¬Û¡C¦o«Ü·P°Ê¦³³o»ò¦nªº¥\¡A³o»ò¦h¦ÛÄ@ªÌ¦b¬°§O¤Hªº°·±dªA°ÈµÛ¡A¤¤°êªº¥´À£¦p¦¹´Ý»Å¡C¦oÁÙ»¡¦o¦Û¤v¤]¬O¦ÛÄ@ªA°Èªº·~¾lÃMĵ¡A¦o¦b¤u§@®É·P¨ìªý¤O«Ü¤j¡C¨º¦ì§Ì¤l§i¶D¦o¥u­nÃh¦³¯uµ½§Ôªº¤ß¡AÀ°§U¤@­Ó¤H¡A§ïÅܤ@­Ó¤H¡A¥¿ªº¤O¶q´N¼W¥[¤@¤À¡A¥¿¸q¤@©w¾Ô³Ó¨¸´c¡C¦o«Ü°ª¿³¦a®³¤F¸ê®ÆÂ÷¥hÁÙ»¡­n§â¡§ªk½ü¤jªk¡¨©M¡§¯uµ½§Ô¡¨¤¶²Ðµ¹§ó¦hªºªB¤Í¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì°h¥ðªº¼Ö¾¹­×²z®v¡A¥L³Q¡§´¶´ç¡¨¡§ÀÙ¥@¡¨­µ¼Ö§l¤Þ¡A¯¸¦bÅu¦ìÃäÅ¥¤F«Ü¤[¡C·í§Ú­Ìª¾¹D¥L¦p¦¹³ßÅw¤jªk­µ¼Ö·Q¨Ó¤]¬O¦³½t¤H¡A´NµªÀ³°e¤@²°¡§´¶´çÀÙ¥@¡¨ºÏ±aµ¹¥L¡C¥LÁÙÁܽЧڭ̰ѥ[¥Lµ¹¤@¨Ç¾÷ºcªºÁ¿®y¡A§â¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤¶²Ðµ¹§ó¦hªº¤H¡A¥L¯d¤U¦a§}«áº¡·N¦a±aµÛ¯u¬Û¸ê®Æ¨«¤F¡C

    ¬P´Á¤Ñ¤U¤Èªº¬xªk¬¡°Ê¦b¥«¤¤¤ßªº¼Ú¦ò´°¤½¶é¡C¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¹C¤H¦p´¡C§Ú­ÌªºÅu¦ì«eÁ`¦³¤@¸s¸sªº¤H¦b¬Ý®iªO¡C¤jªk§Ì¤l­Ì´X¥G¨S¦³¬Æ»ò¥ð®§ªº®É¶¡¡A¤@ª½¦£µÛÁ¿²M¯u¬Û¡C±q¤U¤È¨ì±ß¤W8ÂI¡A¤S¦³¬ù¨â¦Ê¤H(®a®x)¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C

    ÁöµM¨â¤Ñ¨ÓÅβæ¤F¤@¼h¥Ö¡A¶Ú¤l¤]°×¤F¡A¦ý§Ì¤l­Ì³£«Ü°ª¿³¡A·P¨ì¦Û¤v¦b¥¿ªk¤¤¤]±o¨ì¤F´£°ª¡C·Q¨ì©sµá´µ¥««H®§³¬¶ë¡AÁÙ¦³¤d¸U¤H¤£¤F¸Ñ¯u¬Û¡A§Ú­Ì·P¨ì¡§Á¿²M¯u¬Û¡¨ªº¥ô°ÈÁÙ«Ü­«¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò§V¤O±Ï´ç§ó¦h¥@¤H¡A°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    (¥Ð¯Ç¦è¦{©sµá´µ¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)



    ¤jªk¦b¤H­Ì¤ß¤¤¢w¢w¤é¥»§Ì¤l¤é¤º¥Ë¬xªk°O¨Æ

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤é¥»¾Ç­û´X¤Q¤H³°Äò¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤W­Ó¤ë¤~¨Ó¤é¤º¥Ë°Ñ¥[¤F¼Ú¬wªk·|¡Aºò±µµÛ°Ñ¥[¤F4¤ëªì¦b¤é¥»¯«©`¤t¿¤Á|¦æªº¨È¤Ó¦a°Ï¥æ¬y¬¡°Ê¡A¤S°¨¤£°±¿á¦a»°¨Ó¡C

    ¤@¡B¦³11¦ì¼s®qªº¾Ç­û¦]¬G­n±ß¨Ó´X¤Ñ¡A¥L­Ì»¡¡G¡§ÁöµM±ß¤F¡A¦ý¬O­þ©È¯à°Ñ¥[¤@¦¸¬¡°Ê¤]­n¨Ó¡C¡¨¦b­q²¼¹Lµ{¤¤¡AÁÙ¦³¤@¬q¨Ç¤p´¡¦±¡C¶}©l¡A¬d¤F2¡B3­Ó¤p®É¡A¦U¯èªÅ¤½¥q³£¨S®y¦ì¡A¥¿·í¨S¦³§Æ±æ¤Fªº®É­Ô¡A®È¦æªÀ¤S¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¤£¦h¤£¤Ö­è¦n¦³11­Ó®y¦ì¡C±q¼s®q¨ìªF¨ÊÁÓÂà­»´ä¡BĬ¾¤¤h¨ì¤é¤º¥Ë¡A¦@­¸¦æ¤F17­Ó¤p®É¡A²×©ó»°¤W¤F19¤é¡B20¤é¤U¤Èªº¤é¤º¥Ë­¥¥~¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¤G¡B4¤ë17¤é±ß¡A¤jªk§Ì¤l¦b°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|«e¤s©Y¤WÀë¥ú¦u©]¡CÁöµMªF¨Ê©M¼s®q¤w¬K·N¿Ä¿Ä¡A®ð·Å¹F20«×¥ª¥k¡A¦Ó¤é¤º¥Ëªº©]ùØ«o¥u¦³3«×¥ª¥k¡C¤@¦ì4·³ªº¤p§Ì¤l¤â±·¹JÃø¦P­×·Ó¤ù¡A¨â¤â§N±o¤£Â_¥Î·b¤â¨Ó¨ú·x¡A·í¦o¤£¸g·Nªº©ï°_ÀY¡A¬Ý¨ì«p«pªº¶³¼h±q¤¤¶¡¤À¶}¡A®i²{¦b¦o²´«eªº¬O¤@­Ó¤jªk½ü¡A®ÇÃä¬O®v¤÷ªºªk¨­¬ÝµÛ¦o·L¯º¡C

    ¤T¡B4¤ë19¤é¤U¤È¡A¤é¤º¥Ë­¥°ÏCologny´ò¯`¡A¦A²{¤T¤ë¤G¤Q¤éÁp¦X°ê«e¼s³õ«B¤¤·Ò¥\ªº°Ê¤H¤@¹õ¡A´X¦Ê¦ì§Ì¤l¦b´H§Nªº­·«B¤¤°í«ù¶°Åé·Ò¥\¡C¤Ñ®ð¨º»ò§N¡AµM¦Ó¤@¦ì¤é¥»§Ì¤l«o²æ¤U¤F¦oªº¥~¦ç¡A¦oªº¥À¿Ë°Ý¦o§N¤£§N¡A¦o¦^µª¡G¤£§N¡A¬ï¤F´N¼ö¡Cª½¨ì·Ò¥\µ²§ô¡A¥À¿Ë¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤k¨à¥Î¦Û¤vªº¦çªA«OÅ@¤jªkªº¸ê®Æ¥H§K³Q«B²OÀã¡C

    ¥|¡B¨Ó¦Û¼s®qªº¤@¦ì¦Ñ¤H¤µ¦~¤w70·³¡C60·³®É¦o¦]¸£¦åºÞ¤ò²Ó¦åºÞ¥X¦å¦í°|2­Ó¤ë¡AÂå¥Í»¡¨S¿ìªk¡A¥u¯à¥ÎÃĺû«ù¡C¦^®a«á¡A¨C¤Ñ»Ý­n¥´ÂIºw¡B¦YÃÄ¡A¨C¶gÁÙ­n¥hÂå°|¡A¤W¼Ó³£¶O«l¡C97¦~4¤ë±oªk«á¡A¤Ñ¤Ñ·Ò¥\¡A¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¡A±q¦¹©Ò¦³ªºÃÄ¥þ³¡¥µ¤F¡C³o¦¸¥hCologny·Ò¥\¡A©M¤é¥»§Ì¤l¤@°_¡A±q«Âº¸»¹¡]Wilson¡^¨«¥h¨«¦^¡A³æµ{1­Ó¦h¤p®ÉÁÙª¦¤j¤s©Y¡A¤]¤£Ä±±o²Ö¡C

    ¤­¡B4¤ë21¤é¡A¤@¨Ç¤é¥»§Ì¤l¦b¤é¤º¥ËµÛ¦Wªº¸t.¥Ö®Jº¸¤j±Ð°ó¡]Cathedrale de Saint-Pierre¡^¥~­±·Ò¥\¬xªk¡A¤@¦ì·í¦aªº¦Ñ¤H¤@¬Ý´N­n¸òµÛ¾Ç¡A·Ò³e³q¨â·¥ªk®É¡A¥L¦n¹³·P¨ü¨ì¤F¬Æ»ò¡A¿E°Ê¦a¸ò§Ú­Ì»¡¡AÁöµM§Ú­Ì»y¨¥¤£³q¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ßÆF¬O¬Û³qªº¡A§Ì¤l­Ì±Nªk¤å¸ê®Æ°eµ¹¥L¡AÁ{¨«®É¥LÁÙ¯d¤U¤F¹q¸Ü¸¹½X¡C

    (¼Ú¬w§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤é¥»§Ì¤l¦b·ç¤h¡Bªk°ê¬xªk°O

    2001¦~4¤ë26¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê¹Ò¤ºªºChamonix Mont-Blanc¡A¬O¼Ú¬wªüº¸¨õ´µ¤sªº³Ì°ª®p»X³Õ®Ô®p©Ò¦bªº¤pÂí¡A¬ù¦³¤@¸U¤H¤f¡AÂíÁö¤p¡A¦ý¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹C«È«oµ¸Ã¶¤£µ´¡C¬°¤FÅý¤H­Ìª¾¹D¤jªk¯u¬Û¡A¤é¥»¤jªk§Ì¤l¤@¦æ¤H4¤ë21¤é«e¥h¬xªk¡C

    ¦C¨®±q¤é¤º¥Ë¥Xµo¡A¨ì¹F°ê»Ú¶ø©e·|©Ò¦b¦a¬¥®á¡]Lausanne¡^®É¡A¤j¥ë¦b¦¹³r¯d¤F1­Ó¥b¤p®É¡A¨â­±¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¡B¯uµ½§Ô¡¨ªº¶À©³¬õ¦rªººX¼m¡A¦b¶¤¥îªº­º§À®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¤@¥X¨®¯¸´N¹J¨ì¤@­ÓÁú°êªº®È¹C¹Î¡A©¼¦¹¤¬¬Û°Ý­Ô«á¡A§Ì¤l­Ì¦ÛµM¦a¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C¦b·í¦aµÛ¦WªºCathedrale¤j±Ð°ó¡A±N¤¤¡B­^¡Bªk¤åªº¤jªk¸ê®Æ©ñ¦b¥i¨Ñ¹C¤H¦Û¥Ñ¨ú¾\ªº¬[¤l¤W¡AÅý§ó¦h¦³½t¤H¯à¤è«K¦a¤F¸Ñ¤jªk¡C

    ±q·çªkÃä¹Ò¤pÂíMartigny¶}©l¡A¦C¨®¶}©l¦V°ªÁqªº®p°Ï¦æ¶i¡C¨®¥~¤d®p¸UÀ¤¡A»È¸Ë¯À»q¡A³·ªá­¸»R¡A¨®¤º½Í¿³°·¬Æ¡A·x·N¿Ä¿Ä¡A§Ú­Ì¦V¹J¨ìªº¿D¤j§Q¨È¡Bªü®Ú§Êµ¥°ê®È¹CªÌ¡B·Æ³·ªÌ¤Î·í¦a­¼«È¤À°e¤¶²Ð¤jªkªº¶Ç³æ©M¤p¥U¤l¡A¥L­Ì¦³ªº·í§Y´N»{¯u¾\Ū¡A¦³ªº»¡­n»P·ç¤h§Ì¤lÁpµ¸¡C§Ì¤l­Ì¬J¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk¡A¤]¦V¥L­Ì½Í¤Ñ»¡¦a¡A¨®´[ùØ»´ÃP¦ÛµM¡A¤@¤ù²»©M¡C

    ¨ì¹FChamonix Mont-Blanc¡A§Ú­Ì¥ß¨è»°¨ìµn¤s¯Á¹D³B¡A¨ºùتºÂ¾­û¿ò¾Ñ¦a§i¶D§Ú­Ì¡G³Ì«á¤@¯Zµn¤s¨®¤w¸gµ²§ô¡A¨Ã°¨¤W¼ö±¡¦a¨ú¨Ó¤¤¡B­^¤åªº·í¦a¤s®pªºÂ²¤¶¡A§Ú­Ì±N¤jªk¸ê®Æ°eµ¹¥L¡A¥L«D±`°ª¿³¡A»¡¥Lª¾¹D¦ò¡A¤@¦ì§Ì¤l¤S®³¥X¤@Å|¸ê®Æ¡A¸ß°Ý¬O§_¥i½Ð¥L©ñ¦b¨ºùØ¡A¥L°ª¿³¦a¦¬¤U¡A¤@¦A¹DÁ¡C

    §i§O¯Á¹D³B¡A¤j®a¦Vµó¹D¨«¥h¡A¤G­±¤jªkºX¼mÄÆ´­µÛ¡A¤£Â_¹J¨ì¤é¥»¹C«È¡A¥L­Ì»{ÃѺ~¦r¡A¦ÛµM¦a»P§Ú­Ì¥´©Û©I¡A§Ú­ÌÄâ±aªº¤é¤å¤jªk³ø¯È«Ü§Ö´Nµo§¹¤F¡C±µµÛ¤j®a´N¦V·í¦a©~¥Á¦í¦vªº«H½c§ë¸ê®Æ¡Aª½¨ì©Ò¦³¸ê®Æ¥þ³¡°e§¹¡C

    ¨ä¶¡¤@¦ìªk°ê¤j®Q¤£¦ý§ä§Ú­Ì­nªk¤å¸ê®Æ¡AÁٰݧڭ̭n¤¤¤åªº¸ê®Æ¡A»¡­nµ¹¾Ç¤¤¤åªº¨à¤l¬Ý¡A¤j®a½¹M­I¥]¡A²×©ó§ä¨ì¤@¥÷<<²M¬y>>³ø¯È¡A·í¦o½T»{§Ú­Ì¯uªº¬O°eµ¹¦oªº®É­Ô¡A³ß¤£¦Û¸T¡C

    ·í¤j®a¦^¨ì¨®¯¸®É¡A®É³·®É°±ªº¤ÑªÅ¤¤ÅS¥X¤@¶ô½«ÂÅ¡A¤@©Ù¶§¥ú·ÓÄ£¦b¤£»·³Bªº¤s®p¤W¡A¦b©P³ò³±ÅµÂл\¤Uªº¸s¤sùØÅã±o®æ¥~Ä£²´¡C§Ú­Ì±q»»»·ªº¤é¥»¨Ó¨ì³oùØ¡A¦b¦¹®É¦¹¦a¯à°÷¬°Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c°µ¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¯u¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C

    Âk³~ªº¦C¨®¤W¡A§Ì¤l­Ì¤S±·°_<<Âàªk½ü>>¤@°_®ÔŪ¡C¦bMartignyÂਮ®É¡A¹J¨ì¤T¦ì¥_¨Ê¨Óªº¹C«È¡A§Ì¤l¤S¦V¦o­Ì¤@¸ô¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¨º¨¸´c³Ì²s¼ûªº¦a¤è¦h¤@­Ó¥Í©R¤F¸Ñ¯u¬Û¡A®i²{ªk½ü¤jªkªº¬x¤j·O´d¡C

    ¥b©]¤Q¤@ÂI¦h¦^¨ì¦í¦a¡A»P·í¤Ñ¥h¤£¦P¦a¤è¬xªkªº¦P­×­Ì¤S¤@°_¥æ¬y¡Aª½¨ì­â±á¡C

    (¤é¥»¤jªk§Ì¤l4¤ë21¤é©ó¤é¤º¥Ë)


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë26¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡A´Á¶¡¦h¦¸¦b±jÀ£¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F®¬¹L®Ñ¡C²{¦b§Ú²`ª¾¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦]¦¹§Ú¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¨ì°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨M¤£¤Ï®¬¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬K½÷ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¦b¨p¤ßªº§@¥Î¤U¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñ¯ø 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A©Ò¼g¹Lªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѩM©Òñªº¦r¡A¨º¤£¬O¯u¤ß¸Ü¡A²{¦b¤½¶}Án©ú¤@«ß§@¼o¡Aµh§ï¦Û¤vªº¹L¥¢¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¨qÄõ 2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨M¤£¬Û«H°ê®a¹ïªk½ü¥\ªº©Ò¦³¤£¤½¥¿ªº«Å¶Ç¡A§Ú´N¬O»{¬°¤jªk¦n¡A¨Ã°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥Ãª÷ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s°ª©ú¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ¹G­¢¤U¡A¦b¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª©ú 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¤W³X®É¡A³Q©ë¯d2­Ó¤ë¹s6¤Ñ¡A¦b©ë¯d´Á¶¡¥Ñ©ó«Â¹G¡B±j¯PÀ£¤O¤U¡A§Ú¥X¤F©È¤ß¡A¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨©Î¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤§ÃþªºªF¦è¡Aµ¹®v¤÷©M¤jªk³y¦¨¤£¦nªº¼vÅT¡C§ÚÁn©ú©Ò¦³¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¦]¬°¨º¨Ç¤£¬O§Ú¤ßùتº¸Ü¡A¬O¥L­Ìµ¹§Ú¼gªº¡C§Ú¤@©w¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬K©ú 2001¦~4¤ë23¤é


    µh®¬»PÁn©ú

    §Ú¬O»â¾É·F³¡¡Aª¾ÃѤÀ¤l¡C»}§@¤@¦W¦³¯q¤H¥Áªº¦n¤H¡C

    1997¦~4¤ë©¯±oªk½ü¤jªk¡C³q¹L¾Çªk®©ªk¡Aª¾¹D¤F¦p¦ó§@¤@­Ó¶W±`ªº¤H¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A°µ¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C¦bªk¤¤²`²`¦a²b¤Æ¤F¨­Åé¡A¥h±¼¤F¹L¥h¨ººØ¦h¯f¦h¨aªºª¬ºA¡C«ä·Q±o¨ì¤F«Ü¤jªº±q¥¼¦³¹Lªºª@µØ¡C¹ï¤jªk²£¥Í¤F§ó²`«p§ó°í©Tªº«H©À¡CÄÒÅý§Ú­Ì°µ¦n¤H¡A¦Ó¤jªkÅý§Ú­Ì°µ¤@­Ó§ó¦n§ó¦nªº¤H¡C§Ú¤]³o¼Ë°µ¨ì¤F¡C§Ú·P¨ì¤F±q¥¼¦³¹Lªº§Ö¼Ö»PªY¼¢¡C

    µM¦Ó¡A1999.7¤ë¡Aªk½ü¤jªk³QµLºÝ«Å¥¬¬°¨¸±Ð¡C¯u¥O¤H¶O¸Ñ¡C¦b·í®É¾Q¤Ñ»\¦aªºÀ£¤O¤U¡A¦b¦³Ãö¤H­ûªº°Ê­û¤U¡A¬°¤F¹LÃö§Ú´¿°µ¹L¦³·l¤jªkªº¨Æ¡AÁöµM¬O¤£±¡Ä@ªº¡A³Q­¢ªº¡A¨ä¹ê¬O·í®É¹ï¦W§Qªº¤@ºØ°õµÛ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡ªº¡]¤£­×·Ò¤F¡^§¹¥þ§@¼o¡C¨Ã¹ï¦Û¤v´¿¥æ¹L¨â¥»¤jªkªº®Ñ¡Aªí¥Ü²`²`ªºµh®¬¡C

    ¤ý®ÛÄõ 2001.4.12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡AÁn©ú©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¤jªk­×·Ò¤£¯à¥á¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¤åµØ §õ®Û¬Â 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e©Ò¦³¤£§Q¤jªkªº»y¨¥¡B®Ñ­±¤å¦r¤Î¿ý¹³¥þ³¡§@¼o¡A¨º³£¬O¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß°µªº¡C

    ³\§Ó¼s 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ë¯d´Á¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¤Hªº°õµÛ¤£©ñ¡A¦bĵ¹î«Â¹G¡B´ÛÄF¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢Ä_¬Ã ¾H®Û¶³ ¤ý¥Ã§ ¤è¥ß¸s ¦w¥É±Ó¡@¤ý²Qªà ³¯®Ûºa¡@¥Ð²Q¬Ã¡@ÃQ¬ü¶³¡@³¯¯ÀµØ¡@ÁÂÄR±Ó¡@¤ý¥ü¦s ±i®Û¬K2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    ¨C·í§Ú¬Ý¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¼½©ñªºÃö©óªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¨Æ±¡«á«D±`®ð¼«¡G¦¿¿A¥Á¨¥¤£¥Ñ°J¡B¤£¯à®e¤Ñ¤U³Ì¦n¥\ªk©M³Ì°ª«~¼wªº­×·Òªº¤H¡C«V°d©M½ÚÁ½¤F­×ªk½ü¥\ªº¤Hªº°ª©|ªº¤H®æ©M«~¼w¡Cµw¬OÁVÁϳo¥»¤HÃþ¨u¨£ªºÄ_®Ñ¡C¥L¦b¹qµø¥x¤W¥Î»¤ÄF¡B´ÛÀ£ªº¤â¬q¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A»¡ªº¥þ¬O°­¸ÜÁÁ¨¥¡C

    §Ú²`²`¦aª¾¹D­×ªk½ü¥\ªº¤H¡A¥L­Ì½T¹ê°µ¨ì¤F¥L­Ì°¶¤jªº®v¤÷©Ò±Ðªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¸Û¹ê¡BµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡A¯à¦Y¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á´d­W¡C¨Ò¡G³Q³Ò±Ð¡B»@´Ú³Q¬r¥´¡A¥L­Ì³£¨S¦³«è¨¥¡C

    §Ú¬O·Òªk½ü¤jªkªº¤Hªº¿Ë¤H¡A¦Õ»D¥Ø¸@¤F¥L­Ì­×·Òªk½ü¤jªkªº¤@¤Á¯u¹ê©M¸Û¹êªº¤H¥Í¼g·Ó¡A§ÚÄ@ÃÒ©ú¥L­Ì­×ªk½ü¤jªkªº¤H¬O³Ì²M¥Õ¡B³Ì°ª©|¡B³Ì°¶¤jªº­×¦òªº¤H¡C

    ­×ªk½ü¤jªkªÌªº¿Ë¤H¡G³¢¥|¤è 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¦¿¿A¥Áªº°ªÀ£¤U¡A¾Ç®Õ±j­¢¦P¾Ç¦b¡§¸U¤Hñ¦W¡¨ªº±ø´T¤W¥N§Úñ¤F¦W¡C§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A²{¾G­««Å¥¬Ã±¦W§@¼o¡C§Ú­n°µ®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤jªk¤p§Ì¤l ·Å¬v¬v
    2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~9¤ë¡A¦b¨¸®©ªÌªº°g´b¤U¡A¦b¾Ç®Õ»¡¤F¤£½m¤F¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤F¤£¹êªº»{ÃÑ¡A²{¦b¾G­«Án©ú¨º¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¹ï¥ô¦ó°ê®a¡B¥ô¦ó¥Á±Ú¡B¥ô¦ó¶°Åé¡B¨C¤@­Ó¤H¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C§õ¬x§Ó®v¤÷¬O³Ì°¶¤j¡B³Ì·O´dªº®v¤÷¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú±N¦b¦Û¤vªº¦ì¸m¤W°µ¦n§ÚÀ³¸Ó°µªº¡C¥H¤£·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¾å­x
    2001¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A©Ò¼g©Òñ¹L¦rªº¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A¥L¤H¥N¼g¡^¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l»ô¤å·s 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­«Án©ú¡G¤£¤[«e¡A§Ú¦b±q¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó®É¡A®a¤H¥N´Àñªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N§ó¥[§V¤O¾Çªk¡B­×¤ß¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¡B§í¨î¨¸´cªº¹Lµ{¤¤¨«¦V¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q¬õ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¡A©Ò»¡©Ò°µªº¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ©Mµ¹µó¹D©e¤W©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l¨vÆv¬î
    2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    Án©ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á§Ú¦b¬£¥X©Ò¼gªº«OÃҮѥH¤Î¨ä¥¦¤£²Å¦X¤jªk¤@¤Á­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¤ý¥É¤è 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤§®{ªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¤]¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú»{¬°³o¬O¦]¬°¦Û¤v­×·Òªº¤ß©ÊÁ٫ܧC¡C³oºØ°µªk¹ï¤£°_·O´d¡B°¶¤j¡BµL¨p­W«×§Ú­Ìªº®v´L¡C¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡Cªk½ü¤jªk§Ú­n°í­×¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥Ã¬w 2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú


    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¥H«á¡A¦b³æ¦ì¡B¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¤Î¨ä¥¦¦U¯Å²Õ´ªº«DªkÃö©ã©M¹G­¢¤U¡A§Ú­Ì¹ï¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¡B©Ò¼gªº¤@¤Á°¾Â÷¤jªkªº¨¥½×¡B¤å¦r§÷®Æ¤Îñ¦W¡B·Ó¹³¡B¤â¯¾¦L°Oµ¥µ¥¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡C

    ¦P®É¡A­n¨D±N©Ò¦³«Dªk¦¬Ãºªº¤jªk®ÑÄy¡B­µ¹³¸ê®Æµ¥µ¥¥þ³¡°hÁÙ§Ú­Ì¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¥Ã»·¬O§Ú­Ìªº«H¥õ¡C§Ú­Ì±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥¿ªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¨B¥ï¡I

    ±i§ÆÆ} ®]¥É»ñ ¥I¬KµØ ®}²Q®S ·¨°êºa ØE®¶µo ±Z¶³ªâ ©ó¶øªQ §d®ü¦³ ¬h·sªá ±iÀsÅD ®]®ü·s ±i¨qªâ ¥ô«Ø®ü ¥Ð·çµØ ¨v®M¦¨ ¨v«Û¤ë Ãh·µ­^ ·¨½Ã¥­ ¸­®Û®Z §õ§»­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤@¤E¤E¤K¦~¥|¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q­ê²L¡A³oùØ´N¤£¸Ô­z¤F¡C¥i¬OÅý§Ú°l®¬²ö¤Îªº¬O¡A¤GOOO¦~¦~©³¡A¦bµó¹D¿ì¨Æ³B¡B¤½¦w³¡ªù¤Î¦³Ãö¤H­û¦h¦¸¨ì®a¤Î³æ¦ì§ä§Ú®a¤H»P§Ú¡A±j­¢§Ú¼g«OÃÒ¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A§Ú«Ü¤£±¡Ä@¦a³Q­¢¼g¤U©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡C²{¦b§Ú¿ô®©¤F¡A¨Ã¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤ÁªF¦è(«OÃÒ®Ñ)¹ý©³§@¼o¡A»}¦º®Â½Ã¤jªk¡A°í­×¤jªk¡A¨­¤ß·»©ó¦t©z¤jªk¤§¤¤¡C±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¡GÁÙ§Ú§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Aµ¹§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\¥H¦X²z¦XªkªºÅv¤O¡BÀô¹Ò¡FÄÀ©ñ©Ò¦³³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡B©ë¯dµ¥ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡F°±¤î¹ïªk½ü¥\¡B§õ¬x§Ó¦Ñ®v©M¤jªk¾Ç­ûªº¤@¤Á­¢®`¦æ¬°¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ ±i¦Ë±ö 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¥H«e»¡¹L¡B°µ¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷ª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²MÁø §õ°êµØ Êc¯À¶³ »¯Ä_¥É ®]¥Ã¶Q ±i¶W¬ü 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶ªF¶© ±i¼íªÚ §õ½ÃµØ ªZÄ~¥­ ©¨·R¾ð §õ·çªÚ ·¨¥É±ö ®u¬Kªá §õ¦ûªÚ ³¹¬KªL °K»ñ­^ ®}¨qÄõ »¯ªÃ¿Å ¼B»Aªá ±ä¾å­x ¥ô§µ µ{¹D©ú »¯ª÷®Z ±i¦³¶Q §õ®Û­^ ±iÄRµ^ »¯®ÛÄõ ¦w·çªÚ ¼B¶i¬Ã ¤ýÅܱö
    2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥h¨¸´c­¢®`¤jªkªºªì´Á¡A§Ú¬O¤@¦W¦b®Õªº¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®ÕªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤U¤F¤@¨Ç§t½k¤£²M¡B¥i¯à¦³·l©ó¤jªkªº¤å¦r¡C²{¦b¡A§Ú·Q¦b©ú¼zºôµoªí¤@½gÁn©ú¡G¹L¥h§Ú©Ò§@©Ò¬°¤¤¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¡A«Å¥¬§@¼o¡A§Ú¨M¤£·|¦V¥ô¦óªº¨¸´c§CÀY¡A§Ú­n°µ¦nªk¥¿¤H¶¡®É¤@¦W¤jªk§Ì¤lÀ³§@ªº¤@¤Á¡C¹L¥h¡A§Ú¤£¬Æºë¶i¡AªÖ½Ð®v´L­ì½Ì¡C

    Ä@¦P­×ºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¹B«G 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¬F©²À£¤O¤U©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f¤åªÚ ±i¤å¥­ ³¢¥É­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¡A§Ú¦b¤µ¦~¤G¤ë¥÷»¡¹L¡§¤£¦A½mªk½ü¥\¡¨ªº¸Ü¡A§ÚÁn©ú³o¸Ü§@¼o¡C

    §Ú¹ï¦Û¤v»¡¿ùªº¸Ü©M¤£ºë¶i¸U¤Àµh®¬¡C

    ¾Ç­û¡G¤ý¼C¾W 2000¦~4¤ë21¤é±ß


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ±i¦³Äõ ¤ý¾ð¸­ ³ì§Q¬õ ®L®Ûµ^ ®á¥ÉÄõ Á§¸U³Ó °ª¤ë­^ §õ¯u±ö ¤ý·RÄõ ÃQ·RÄõ ¤ý®Ûºa ©P»ñ½¬ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A²{Án©ú99¦~7.20¥H«á¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß©Ò¼g¡B©Òñ¹H­I¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è³£§@¼o¡]¥]¬A¥L¤H¥N¼g¡^¡C«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B¥ÉµØ ¶À±ö¤k §õ¨q­^ ±i¬K®Z ¸ë¬ü¶³
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨M¤£¬Û«H¤¤°ê¦U­Ó´CÅ骺¤£¤½¥¿³ø¾É©M§âªk½ü¥\»¡¦¨¬O¨¸±Ð¡C§Ú´N»{¬°ªk½ü¥\¦n¡A¬O¥¿ªk¡CµL½×«ç¼Ë¡A§Ú¤@©wºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡I¹ê­×¤jªk¡Iª½¦Ü¶êº¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥Ã½÷ 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    2001¦~¤¸¤ë¥÷¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g"¤£·Ò¥\" ªº«OÃÒ¡A©ÎªÌ³æ¦ì®³¨Ó¤w·Ç³Æ¦nªº¹GµÛ¶ñ¼g"¤£·Ò¥\"ªºªí¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¾Ç­û ´ö¥É¬Ã »¯µâÄõ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£°÷ºë¶i¡A¦b¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨ªºÄYµÂ®É¨èÁÙ©êµÛ°õµÛ¤£©ñ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b©È¤ß¤¤¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¨Ç°¾Â÷¤jªkªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨¤FµLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡A§óı±o¹ï¤£°_¦Ñ®vªº½Î½Î±Ð¾É¡A·\¹ï®¦®v¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ±¡¥þ³¡§@¼o¡A¦b¥H«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤ý«i
    2001¦~4¤ë22¤é


    Án©ú

    ±q99¦~7¤ë22¤é¶}©l§Ú­Ì¼gªº¹H­I¤jªk­×·Ò­ì«hªº«OÃÒ²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú­Ì­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¬I®¶­x ¤ý»ñÙy àÚ«TªL »¯ª÷Äõ ®]«C«G §õ»Aªá ¤B»Aªá ±N¯Àªá ³¯¯À½¬ ªZ¨q«C §õ¥ÃªL ±i¹B¥­ ±i¹B«¶ ±i¹B·ç ·¨®Û½¬ ª÷®ÛÄõ §õ¯À¬Ã ¤B»A®Z ªG»ñ­^ ³\»ñ­^ §f¨qªá ¤ý¨qªá §º¥É±ö ¯³·R½¬ ®u®Ûªá °¨®ÄªÛ ØE®Ñ±ö Áªø¬K ±i¶¶ ³¯¼ä ©v¨qªÚ ©v»ñÄ« ¤ý´h¤k ³ì¾ð¥­ §õ³s­^ ªò®Ûªá ³ì¥ÉÀs ³ì¾ð±Ó ®}¨q¬Ã »¯¤¸²» ¥Ð»ñ½¬ ·¨¹Ø¬K ¤ý»ñ­^ »¯¤§ªL ¼BÄ~¥ý §õ¥É±ö ¦N¥Éªá ±iÄõ­^ ¤RÁ¾»í ³¯¨q­^ ¤ý²Q¥ý §º¥É½¬
    2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¹L¥h¦]¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³®©¨ì¡A§O¤Hµ¹¼gªº«OÃҮѤ]¨S¦³·Q¨ì¬O¿ùªº¡A©Ò¥H²{¦b¾G­«Án©ú§O¤H¥N¼gªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk¾Ç­û±iµÓ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ªñ¤é¡A§Ú¦bŪ®Ñ®É¬ðµM®©¨ì¡G¥H«e¦b©è¨îÂà¤Æªº¹LÃö¤¤¡A¦³¨Ç¸Ü¬O¥X©ó±`¤Hªº°õµÛ¤ßªº¡A§Ú­Ì¤£¸Ó¦b¦Û¤vªºÀY¸£¤¤³y¦¨µõÁ_¡A¦ÓÀ³¯u¥¿°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l§r¡A¦]¦¹¥»¤H¾G­««Å¥¬¹L¥h©Ò»¡°µªº¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk¾Ç­û ¤ýÄP 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü©M¤£·Ò¥\ªº¹H¤ßªíºA¡AÁn©ú§@¼o¡A¨M¤ßºòÀH®v¤÷ª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¥Ã¥Ð 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÀ£¤O­±«e´¿»¡¹L¤£·Ò¥\¤F¡A³o¤Ó¹ï¤£°_·O´d¡B°¶¤j¡B­W«×§Ú­Ìªº®v´L¤F¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥]¬A¨ä¥¦¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡C§Ú­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ{¾Ç¨} 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò»¡©Ò¼g©Ò§@ªº¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v­×·Ò¨ì©³¡C

    ©P¥õ¥Á §õ½ÃªF ªZ¥É¶³ »¯¨q­^ ¤ý®ÛÄõ ¤ý¼w­»
    2001.4.15


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H¨Ó§Ú­Ì©Ò°µªº¨º¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ©M¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H±ä·L ¤ý¬K±ö Áú·ç«G ±ä¨q¥­ ¤ý¥É®ü ¿pà± ¥ô¯À¬Â ¦Ì«ØªF §õ³s®Ñ ¼B±R½¬ §õ©¾¿ª 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£ºë¶i¡A°õµÛ¤ß¦h¡A¼g¤F«OÃҮѡA»¡¤F¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡A§Ú¾G­«Án©ú¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡AÀH®v¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð«Ø°ê ±i»ñÄõ ¥Û¥¨­x
    2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡC§ÚÁn©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K¨q¶³ »¯¸Uºa ØE©ú¬P®]´Iµ^ »C®Ûªá ªFµa ±ZÄRµÓ ±Z©ú¤s §õ¦¨¥ý ³¢«Ø±ö »¯»ñÄõ ±dÄ_§µ ¤ý¨qªL «À¥É½¬ §õ²Q±ö §õ²Q¥­ §õ¹êºa ¤ý¨q±ö §õ¬K®p ¤ý¥É¬Ã ±`¥É­^ ¥ô®Û±ö ®}¥¿ªÚ 2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­×·Ò­ì«hªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¤ë­^ ¼B«TªÚ ³¢´I½¬ ±i»ñ­^ §õ·çªÚ §f¶iªá §ºÄR¬Ã ¤ý³ß»A ¼B»AªÚ ´º»ñ¶³ §õ¤ëÄõ ¤ý¤p¥ú ¼B«TªÛ §õ¤ëµ^ ±iÀA¬K ¼Ô¥É¥P ¤ý½ÃªF ¤ýÃh§Q ±i²QªÚ ©PªL®v ´º®ÛªK ÃQ»ñªá ±i¤¨®ç Á§¾å®p ¯³¼íªá ¸³ªÛªá §º¸U¾l ³±·Rªá ØE»ñ­» ±i«Øºa ¥Û¶Q©÷ ªL³sºÖ §õ¨BªK §õ¾ð®Z §õÄ~ºa ¨H®¶ªÚ ¤û¤ëªÛ ¤ý»ñ­^ ±i·R®ç ³\­è±ö ³¢°ö­» ¼B®ü¬Ã À¹¯Àªá ±i¦sÄõ ±i¼w¦w ¸ô©ú­x ¸ô¦³¼w ·¨»ñªG ¼B¥É¤å ¤ý«C ¬è¨q³s ØE½ÃµØ ©|§Ó·| ¨v¤åªL ¼B·| ®v¨qªâ Ĭ¼í¥Ð ©P¥É±ö
    2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e»¡¹L¼g¹L¤£½m¥\ªº¸Ü¡A³£§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÖ¦¿ ¥ÓÆv½÷ ´^¥ÉÄõ »¯¾]¤ë »¯§QµØ ¤ý¤­«Û ¤ý¥­ °q®Û®Z ±i¨BªÚ ¨H®¶ªÚ ±i¥É±ö ¼B«T ¦ó¥Éµ^ ±i¥ÉÄõ ¼B¦u´¼ ±i¨K¦t ±i®üÁø ¨H±öªá §õ¤å ­J§Ó©¾ ¼B´I ±i¹B¼` ¤B»Aºa §ù®Ñ¶³ ­Ù®ü­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¡A§Ú¦b¶m¬F©²ªºÀ£­¢¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú§Ú©Ò»¡¡B©Ò°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡AÄY¦u¤ß©Ê¡A¸ò¤W¤jªkªº¶iµ{¡A¥HÁ®v¤÷¹ï§Ì¤lªº¤j·O¤j´d¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i³·±ö 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¥\¾D¨ì¨¸´c§ðÀ»¡A¦¿¿A¥Á§â¤jªk©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨®É¡A§Ú¨«¦V¤F¨¸®©¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¦³«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b§Úª¾¹D¬O§Ú¿ù¤F¡A©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú¡A©Ò¦³§Ú¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B¾åªL 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    2001¦~3¤ë25¤é¬£¥X©Òµ¹§Ú­Ì¼gªº«OÃҮѩM§ÚªºÃ±¦W¡B¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆvµ^ »¯¬K­» ¸ë¨q­^ §õ®Û±ö ¦¶®ü½¬ ªL»A½¬ ¤ýºaµØ ¤ý®Û±ö Às¶i¤¸ §º±RªK §õ¾ð·~ ¥þ«ØµØ ±i²Q¬Ã ¨®®Ûªá ±i²Q§Q »¯ª÷ ³¢¯Àªá ¸³¤å´É ³¯¨qºa ³¢¾Ëºa ¨v®Û±ö °ªª÷½¬ Ãö¼ä 2001¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë¨Ì¾Ëªk©M¥­¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¤W¥æ¤F¤@¥»Ä_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A³o¤£¬O§Úªº¥»·N¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ®v¤÷¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I®v¤÷·O´d¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯¤å³Ó 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¨ì¥_¨ÊÅ@ªk³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨ü¨ì¦hºØ¤è¦¡ªº§é¿i»P¬r¥´µ¥Ãg»@¡A¦hºØ¤è¦¡ªº©Ò¿×"Âà¤Æ"¡C¦b¤£Â_¦a«Â¹G¡C´ÛÄF©M°ªÀ£¤U¡A§Ú²£¥Í¨¸®©¡A°µ¤F«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡C±q³Ò±Ð¶¤¥X¨Ó«á¡A§Ú³vº¥»{ÃѨì¦Û¤v¨«¿ù¸ô¤F¡A¦p¤µ§Úµh®¬¤£¤w¡A¥Ñ©ó§Ú¹H­I¤F¦Û¤vªº¨}ª¾¡A»¡¤F¤£¯u¹êªº¸Ü¡Aµ¹¤jªkªº¥¿ªk¶iµ{³y¦¨¤F·l¥¢¡Fµ¹²³¦h§Ì¤l±a¨Ó«D±`¤£¦nªº¼vÅT»P¤zÂZ¡F¤]¨Ï¨º¨Çµ½¨}ªº¦³½t¤H¦b±oªk¡Bª¾¹D¨Æ¹ê¯u¬Û¤W¿ù¥¢¨}¾÷¡C§Ú¹ï¤£°_®¦®v¬°±Ï´ç¦t©z²³¥Í¦Ó¥¨¤jªº©Ó¨ü©M¥I¥X¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡G¦b¹Ïªª¦N³Ò±Ð©Ò®É¡A¥Ñ©ó¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼gªº"®¬¹L®Ñ"µ¥¤@¤Á§@¼o¡A(¥]¬A§Úµ¹¦³Ãö¤H­ûªº®Ñ«Hµ¥¸ê®Æ)°í©w­×·Ò¡I

    ¦P­×­Ì¡IµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡C¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£­n¥Hªk¬°®v¡A°í©w¥¿©À¥¿«H¡A¤~¯àºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤~µL·\©ó¸U¥@Ãø³{ªº¤jªk·O´d¬x¶Ç¡AÅýªk¨ì¤H¶¡ªº¬ü¦n®É¨è¦­¤é¨ì¨Ó¡AºÉ§Ú­Ìªº¥þ¤O¡I

    ¤jªk§Ì¤l ­S¾åÄR 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e©Ò°µ¹L·\¹ï¤jªk»P®v¤÷ªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡I¥H«á§Ú¤@©w°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯­»¬K §õ¹D¥Ð 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº«Â¹G¤U¼g¤F«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ðª÷©° §ùµ½®Z §ù¬K ªF¤l¦° ¶¾¦³µØ ¤ý»Aªá ±i¼íµÓ ÃQ¾ð®p ³¢¬õÄR »¯§Óºa §d³·®p ±i¼sÄõ ®]ÀAºa ¥Ð®¶ªâ ±çÅw ÃQ²Qµ^ §õ¨q±ö ®}¿P ·¨¥Éªá ¼B©÷ ¥Ðª÷¥­ §d¤ëÄõ Áú®Û¬Ã ³¯§Ê¬f
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤¸¤ë22¤é¦b¾D¨ü¨¸´c­¢®`®É¡A¦V¨¸´c¶Õ¤O¼g¤F«OÃÒ¡A§Y¤é°_¾G­««Å¥¬§@¼o¡I§Ú­Ì¤@©w­n°µ®¦®vªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d«ØÄõ ª÷­·»È 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q¨¸´c­¢®`©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¾G¤¤©_ ¤ý¦uªá ØE¶i°] ¼B¤¸¿ý ¥ô´I Ĭ¨qªá ©}³s¼z §õ¥É±ö ¤ý¥Ã»ñ ³Ò¼s©M «À§Ó©ú §õ´I »¯´Iºa §õ¨q­^ ©s§Óªá §õ®¶°ê ¯³Ä_­û §õ²QµÓ §õ´Iºa »¯¤Ñª÷ §õ¨q ¶¾¥Éªá
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¤U¡A§Úªº«ä·Q¨S¦³°í«ù¥¿©À¨Ï¦Û¤v¦³·\©ó¤jªk¡A²{¦b§Ú¤w»{ÃѨì¦Û¤vªº¹L¿ù¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á§Ú¤@©wÄY¦u¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A»{¯u¾Ç¤jªk¡A¤£Â_ª@µØ°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬Kªà 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q¨¸´c­¢®`©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ®]Äõ¦¨ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡A¦V¥ú©ú©Ò¥æ¤F¨Mµõ®Ñ¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò°µ¤@¤Á¦³·l¤jªk¦WÅAªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¥H«áÄ~Äò°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B¤þ©_¡B¼B«T¡B³¯®Û­^¡B©ó¬îªÚ¡B¼B»AµØ
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤jªk¾D¨ì¨¸´c­¢®`¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¦³»¡ªº¡B¼gªº¡B°µªº¹H­I¤jªkªº»y¨¥»P¤å¦rµ¥¡A³£¬O¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¤£±¡Ä@ªº¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¦b¥¿ªkÁ¿²M¯u¶H¤¤§V¤OÀ±¸É¥H«eªº¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥Ã½÷ ­J°ê¬Ã 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³QÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªºÂà¤Æ§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¥Éâ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£°ª¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©úµL½×¦Û¤v¼gªº©Î§O¤H¥N¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õªà 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¦b¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¤§®É¡A§Ú¤@®É³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶H©Ò´ÛÄF¡A©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡Aºò¸ò®v¤÷¤o¨B¤£Â÷¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³°®Ûªâ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b7.22¥H«á©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B²Q¤å ±i¤¤§Ó ¤ý­^ªÚ ©¨¸U¦³ ´^»A¬Â
    2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú©ó1999¦~¶i¨Ê¤W³X«á³QÃö©ã¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò¡A¦Û¤v¾Çªk¤£²`¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¤£¶i¨Ê¡A¤£¦êÁp¡A¤£¶°Åé·Ò¥\«OÃҮѩM¿Ë¤H¥H¤Î¨ä¥L¤H¥N¼gªºÁn©ú§@¼o¡C¦Û¤v¾Çªk¤£²Ï¹ê°µ¿ù¨Æ¡A®a¤H§â¤T¥»¤jªk®Ñ¥æµ¹¥L­Ì¡A¥H¤Î®a¤Hµ¹¼g¤F«OÃҮѡA¦Û¤v»{ÃÑ¿ù»~¡A¬°¤FÀ±¸É³o¤@·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l³ì®ÛÄR
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b­×·Ò¤¤¤@¤Á¿ù»~ªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¨ì©³ª½¨ì¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬K½å »ô»ñµ^ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z§Ú­Ì¼g¹Lªº©M§O¤H¥N§Ú¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¥H¤Î¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ô»A®Z ¤ý¥É¬Â ©sª÷ªK ·¨±ö¥­ ±ä¬üªK ØE­Z ±iºÖÄ« ±iºÖ¥P ¤ý¥Ã¤t §õ¥@®ç ±iÄR ®}«ØµÓ ¸³®ü¤t
    2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡC§ÚÁn©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨ÈÁø ²±«T­» ®]®Û®ç ±i¤ëªK ±ç§Qµ^
    2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×¤jªk¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡A¦b7.20¥H«á¡A¬°ÃÒªk¨ü¹L­¢®`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¥æ¹L¤jªkªº®Ñ¡Añ¹L¦W¡A¦¹¤D¾Çªk¤£²`ªº­ì¬G¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¬°¤jªk±ËºÉ¤@¤Á¡A©Mªk½ü¤jªk¦@¦s¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄRµØ ±i»Ú¤¸ ±i»ñ¶³ ¼B²QÄõ «¸®Û­^ ½\«B¥Ð Á­ⰶ ®}³Ç §õ«³ §õºûªà 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b©ë¯d©Ò¥Ñ©ó°õµÛ¤ß­«¡A©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¥þ³¡§@¼o¡A±q¦¹°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª÷ªÚ §õ»A­^ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº±j­¢°ªÀ£¤U¹H¤ßµL©`¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C

    ¬öÆvªâ ÃQ²Q¬Ã ¼B»ñ¦p 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò¼gªº«OÃҮѤΩһ¡ªº¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯Ä_­· 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H¤jªk­×·ÒªÌªº¦WÅAÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b2001¦~3¤ë9¤é-3-30¤é¬Y¦a¬Fªk©e610¿ì¤½«ÇÁ|¿ìªº©Ò¿×±Ð¨|Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤W©Ò©À©Ò¼gªº¤@¤Á©Ò¿×ªº"Âà¤Æ§÷®Æ"¥þ³¡§@¼o¡C»}¦º°í­×ªk½ü¤jªk¡A¦P®ÉÁn©úªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥¿ªk¥¿¹D¡A¤£¬O¨¸±Ð¡C

    §Ú©IÆ~¬F©²ºM®ø¹ï§õ¬x§Ó®v¤÷ªº³q½r¥O¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡C±j¯P­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³µL¸o³QÃö¡C³Q©ë¡C³Q³Ò±Ð¡C§P¦Dªº¾Ç­û¡CÁÙ¤jªk­×·ÒªÌ¦Xªk¦Û¥Ñªº·Ò¥\Àô¹Ò¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¥Ð­] ®]µÓ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¡A©Ò°µ©M©Ò»¡ªº¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¡A¤@¤Á§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l Êc®Û¬î 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A¦b¾D¹J­¢®`¤Î©Ó¨üÀ£¤Oªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡC·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ´­ªº 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¬O§Ú¥H«e»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×©M¤å¦r¡A³£¤@«ß§@¼o¡C¨Ã¥B°í­×¤jªkªº¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨q¤å ®}¨q¤Z 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº«OÃÒ¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý«Kµ^
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨M¤ß­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦]ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥¿ªk¡A¬O®v¤÷¹ï¤HÃþ³Ì¤jªº¤j·O´d¡A§Ú²`²`¦a·P¨ü¨ì©M®©¹D¡A¥u¦³­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­Åé¤~·|°·±d¡A¤~·|¦³©¯ºÖ¡C§Ú°í¨M¸òÀH®v¤÷¥¿ªk¡A§â¤jªk¬x´­¨ì©³¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²QÆv 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2¤ë13¤é¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¦V¨¸´c¶Õ¤O¼g¤F«OÃÒ¡A§Y¤é°_Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤¯¤~ ÃQ¦X¥Ó ®}¥úªL
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£ª¬ºA¤U©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ³£¤£¬O¯u¤ßªº¡A²{¦b¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú«Û±ö¡B©s²»·Ô¡B¤ý¥Éºa
    2001.4.11


    Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦^±Û 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¤Î§O¤H¥N¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×¡A²Î²Î¹ý©³¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q½å ±i¥Éµ^ §õ¬Kµ^ ¶¾Äõ­» §õ¥É­» 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A¦b¾D¹J­¢®`¤Î©Ó¨üÀ£¤Oªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ßªº¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡC·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BµMªº 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b³Q©ë¯d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A®a¤H´À§Ú­Ì©Ò»¡©Ò¼gªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¥H«á°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^­^µØ ¤ý±R ¤ý©ú³ó ³¢·Ó¬v ®]®ÑªÚ ¯Î¤h¶Ô ¤ý®Ûªâ ·¨§¡­Z ¦wªFÆv ¤¨Âù±ö ³ì¥|¶À 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦b¤½¶}Án©ú¡A¥H«e¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤lÁú§µ½¬¡B¦±¤¤©M 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤HªºªF¦è©ñ¤£¤U¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ©s¤Z®¶¡A©P®üÆN¡A¨L¤å¡A¼B¾å±l¡A¦ó¼z¿o¡A¤ý®Ûºa 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬F©²¤Hªº±j­¢¤U¡A¹H¤ß¦a»¡¡G¡§§Ú¤£·Ò¤F¡¨µ¥¤@¨Ç·l®`¤jªkªº¸Ü©M¿Ë¤Í¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú¨M¤ß¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³¢®¶¾Ç 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¶}©l­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q­ê²L¡C¥i¬O¦b2000¦~©³¡Aµó¹D¿ì¨Æ³B¡C¤½¦w³¡ªù¤Î¦³Ãö¤H­û¦h¦¸¨ì®aÄU§Ú¦b«OÃҮѡC®¬¹L®Ñ¤Wñ¦W¡A§Ú¨C¦¸³£¥H²»©Mªº¤ßºA¦V¥L­Ì¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡C°í©w­×·Ò¡C¥L­Ì¤]³£ª¾¹D§Ú­Ì¬O¦n¤H¡Aªí¥Ü¬O­¢¤£±o¤w¨Ó°µ¤u§@¡A§Ú¤]Åé½Ì¥L­Ìªº­W°J¡C¦ý¥L­Ì­¢©ó¤W­±ªºÀ£¤O¡A§ä§Ú©j¨Ó°µ§ÚªºÂà¤Æ¤u§@¡C§ÚÁÙ¬O°í«ù¥°ªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ãªí¥Ü¹ç¦º¤£Ã±¡C©j©j²`ª¾§Úªº©Ê®æ¡A©È§Ú°í«ù¨ì©³³Ì«á¶i³Ò±Ð©Ò¡C´N¿f¹L¥L­Ì´À§Ú¦b®¬¹L®Ñ¤Wñ¤F¦r¡C¦ý§Ú²{¦bı±o­×·Ò¤§¨Æ¡AµL¤H¥i¥N´À¡C©Ò¥H§Ú¾G­«Án©ú©j©j´À§Úñªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡C¨º®Ú¥»¤£¬O§Ú¥D·NÃÑ°µªº¡C¦b§Úªº¤ß©³¥u¦³ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¤j¹D¡A¬O¦t©z¯u²z¡C§Ú´N¬O¦P¤Æ³o³¡ªk¨Óªº¡C

    ©Ò¥H§Ú±j¯P©IÆ~¬F©²ºM®ø¹ï§õ¬x§Ó®v¤÷ªº³q½r¥O¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡A­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¤¹³\¤jªk¸ê®Æ¥Xª©µo¦æ¡Aµ¹¤jªk­×·ÒªÌ¼eÃPªº­×·ÒÀô¹Ò¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ ©u§Q¥­
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°©M¥N¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦w¤å 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß§@©Ç¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Òñ©Ò¼gµ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¡B¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A¥L¤H¥Nñ¡^¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡I

    ¤jªk§Ì¤l±i®Û¬K §ù°ö¸S »¯¬K±ö §õ«Ø¥Á §dÄR®p §d¤ë­^ §õ¥Í®ü
    2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C³q¹L­×·Ò§Ú­Ì»{ÃѨì¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¥L¿Å¶qµÛ¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥Í©R¡C¤jªk¦b¤¤°ê¶Ç¥X«á¡A¨Ï¤W»õªº¤H¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼wª@µØ¡B©¯ºÖ²»©M¡A³o¤@¤Á¥þªÀ·|¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦Ó§Ú­Ìªº®v¤÷«o¤£­n¥ô¦ó¦^³ø¡CµM¦Ó¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡B´¿¼y¬õµ¥¤H¬°¤F¦Û¤v¤£¥i§i¤Hªº¬Fªv¥Øªº¡A¥Î¤@¤Á¬yª]¨õ»Àªº¤â¬q­¢®`°¶¤jªºªk½ü¤jªk©M§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¡A¥H¤Î¦¨¤d¤W¸Uµ½¨}ªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¥L­ÌªºÀ°¥û¤]¬°¤F¦Û¤vªº¨p§Q¡AµL¤H©Ê¦a­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C¥L­Ìªº¤â¤Wªgº¡¤Fªk½ü¤jªk¾Ç­ûªºÂA¦å¡C¥L­Ìªº¸o´c²×±N¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡C§Ú­Ì¦b³oùØÁn©ú¡G¨º¨Ç¦¿¿A¥ÁªºÀ°¥û­Ì¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡I§_«h·í§A­Ì¼Y¸¨¦aº»®É¬O«á®¬²ö¤Îªº¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I§Æ±æ¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H¦@¦P´¦ÅS¨¸´c¹ï¥¿¸qªº­¢®`¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ®]¥Ã¤[ ¼B·sÁø ¼B·s­S ¤ý«ØµØ ¸³Ä_¤¸ ±i­»­^ §õ­x¥¿ §õ®Û¤Z §õ§ó·s ¤~ §§ ®] ·ì ®] µ× §õ°ê©¾ ®]ºa­b §õ ¼b ¤ý§ÓªZ
    2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú­Ì¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­Ì°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡI

    ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªø¶Ô¡B³¯¥Éªá¡B¤ý¼y·s¡B»¯©¥¡B»¯¥Á¡B¶¾³Ô§»¡B©u¬üÄõ¡B¶À¬õ¶³¡B®]·sµØ¡B¬x±öªÚ 2001¦~3¤ë29¤é


    Án©ú

    ¦bºØºØÀ£¤O¤U¡A§Ú©ó2001¦~4¤ë¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú¦Û¤v¥H«e¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº«OÃÒ§@¼o¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bºa±j 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A±»»\°õµÛ¤ß¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªk­×·Òªº¨¥½×¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A­«·s¦^¨ì§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤lĬ¬õ¡B¤ý¤¤±l
    2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z§O¤H¥Nñªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡A¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª÷ºa ¤ý¬üÄR ÃQ¨qÄõ ÀN¦¨­^ ªZ¾ðªá ¤ý¯ÀªÚ §õ¦pªK ®]®Û­^ ·¨Ùy ©¨¼íµ^ ¼B·R¦p ¤ýµÎ ¤ýÃh¸q ¤ýÃhºÖ ¤ýÃh­s ¼B³Æ »¯ªKªá ±i¤ë­^ ­e·ç­^ ØE»ñ­» ±i«Øºa §dª÷­^ ©¨­^ ªZ°êªá ±`¬üÙy


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i´º½÷
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢¤U¡A¥D°Ê¨¸®©¡A¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å¡¨µ¥§÷®Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A«D±`·\ª¹©MÃø¹L¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¸¯ºÖ¦¿¡B§d³s³Ç
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O§õ­â¶³¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡GµL½×¦ó®É¦ó¦a§Ú©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¦³¹H®v¤÷¡B¦³¹H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªkªºªF¦è¤Î®a¤H©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡI

    §õ¬x§Ó®v¤÷¬O³Ì°¶¤jªº®v¤÷¡I
    ªk½ü¤jªk¬O±Ï´ç¥@¤H³Ì¦nªº¥\ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ­â¶³
    2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñªº¦r§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯§QµØ ­Ù§Ó±j
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë-2¤ë¦b"¾Ç²ß¯Z"ùØ¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÀ£¤O§@¼o¡A¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¾Ç¬Ã 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó®Ú¥»°õµÛ¡A¦b©ë¯d©ÒùسQ©Ò¿×"À°±Ð¹Î"¾É¦V¨¸®©¡A»¡¤F¦³·l®v¤÷»P¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¤å¦r¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¡A²Î²Î§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ³·ªQ
    2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b±j¨î¡AÀ£¤O¡A»¤´b¤U¡A©Ò¼gªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñµ¥¤@¤Á§@¼o¡A©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¥ô§L²{ °K­xÄÒ ¤ý©fÄõ Ãe¦L´º ³¢»ñ®Z »¯¤E²» ³¢¼w¶Q ·¨§ï·Ø ±`®Ñ¯u §õªÀªà ±iÏȯÀ ¤ý³·ªà ¥ô§ÆªK ¤ýº¡ªà ¥ô³ß¥© ±`®Ñ·R ¤ýªÀªÚ ³\§ï¡­ ¥ôªÀÁø 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë22¤é¥H«á©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B»¡°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¸}¨B¡A¨M¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¤h¥Á °ª¥É¬K ¼B¨È±ö §õ®Û­» ÅUªø­i ±Z¾å¾ç ±Z¥­ ±i®Û¬Â
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z§O¤H¥Nñªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡A¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬K½¬ ±i®Û­^ ·¨®ÛªÚ ¤ý®Û­» ¨H¬ü¬Ã ¤ý¨q­^ ¥ÛªZÄõ
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c«ä°ó ±iªQ»ñ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬K¸`¦V¥»§ø¼gªº«OÃҮѡA¡]©M¡^¦b±jÀ£¤U©Ò¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C

    ¼B·R¬Â 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñªº¦r§@¼o¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¼y¬ü §õ°·
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e¼g¹L¡B»¡¹L¡B°µ¹Lªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦±ºa­^¡B¥Û¨q­^
    2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b7.22¥H«á¡A¦Û¤v°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡C¯S¦¹Án©ú¦Û7.22¥H«á©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡C

    ¼B¨ÈªÚ 2001.4.16


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë«Â¯Ù®£À~¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦P®É¥Ñ©ó¦Û¨­ªº¤@¨Ç°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤F¹ï¤jªk¡A¹ï¦Û¤v­×·Ò¤£§Qªº¸Ü¡A§Ú­ÌµL¤ñ¿ò¾Ñ¡A²`·P¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v´L¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªºªF¦è¡A§¹¥þ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¾Ë¥­¡AÅU¤åµØ¡A±ä¨q¬Ã¡A§õ¥V­^¡A³\°í¡A¤òªLªÚ¡A¤ý«T°·
    2001¦~4¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¤½¦w³¡ªùªº¹G­¢¡A¤£±o¤£¼g«OÃҮѡA²{¦b¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM©Ò»¡ªº¤£·Ò¥\ªº¸Ü¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡A¨Ã°í©w­×·Ò¡C

    ¦P®É§Ú¤]§i¶D©Ò¦³ªºªB¤Í©M¬Ý¨ì¦¹Án©úªº¤H¡Aµ½¡B´c¦³³ø¤D¦t©z¯u²z¡A¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¨Ó¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤£­n¦A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª¤F¡A§Y¨Ï§A¨S¦³­×·Ò¡A¤]¤@©w­n§â¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô°O¦b¤ßùØ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GµJÆvµÓ
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦³¹L¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¡A¨º³£¤£¬Oµo¦Û¥»¤H·NÄ@¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÊe¿³±Ó 2001.4.20


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b7.22¥H«á¡A©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¨B¥ï¡C

    ©PÆvÄR 2001.4.16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó¤½¦w³¡ªùªº¹G­¢¡A¤£±o¤£¼g«OÃҮѡA²{±N¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM©Ò»¡±o¤£·Ò¥\¤@¤Á¥þ³¡¹ý©³§@¼o¡A¨Ã°í©w­×·Ò¡A ¦P®É§Ú¤]§i¶D©Ò¦³ªºªB¤Í©M¬Ý¨ì¦¹Án©úªº¤H¡Aµ½¡B´c¦³³ø¤D¦t©z¯u²z¡A¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¨Ó¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤£­n¦A¨ü¨¸´cªºÃ©½ª¤F¡A§Y¨Ï§A¨S¦³­×·Ò¡A¤]¤@©w­n§â¦t©z¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô°O¦b¤ßùØ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷·qÄõ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e­¢©óÀ£¤O¡A©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѵ¥¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·s­«
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¤£°ª¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©úµL½×¦Û¤v¼gªº©Î§O¤H¥N¼gªº¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³ì®ÛªÛ °¨®ü¬õ ¤ý¬ü­x ªG¥É­^ ±i¾Ç¾W ³¢¥É®Z ±i¤å­^ ©ó²M½¬ ÃÓ¦A±ö °q¨qµÓ »¯¥ÛµØ ØE©Ó½¬
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¶³Áø ±ç¯Àªá ±i¤¨ÄR ·¨¶³Áø ¥ª®x±ö ¨H§ÓªL ¬ö¿Pªâ
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡A¦V±Ð¾i©Ò¥æ¤F¨Mµõ®Ñ¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e¤@¤Á¦³·l¤jªk¦WÅAªº¤@«ß§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤lØE¥ÉÄõ
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e®a¤H©M§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À´I±Ó 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¥H«á°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥I¥Í
    2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦bÀ£¤O­±«e¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯³Ç 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¥H«e§Ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¦A¹F §õ³sºa ¤ýºûµØ ¤ý¬K±ö ¤ýÆv·R ®}®Û­^ §õ¥É¤t °q¨qÙy §º¨q Áú¥¿­x Áùªø®ü »¯³sÂê »¯¬ü½¬ ­Ù¦¿¬Ù ·¨ª÷»ñ §ùµ½±ö ±d¥Í²M ¼B®ÛªÚ ±ç´fªÚ ¼B·µªK àÚªL¶Q §õÆv¬õ ³¯Áø 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡBñ¦r¨º¤£¬O¯u¤ß¸Ü¡Aµh®¬¦Û¤vªº¹L¥¢¡A²{¦b¤½¶}Án©ú¤@«ß§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æ¨qÄõ
    2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~¥½¦b³Ò±Ð©Ò¥Ñ©ó¨¸®©¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡C²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¥H«e¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ÕµÓ
    2001¦~4¤ë19¤é


    §ÚªºÁn©ú

    ¨«¥X°g¹Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A²M¿ôºë¶i

    ·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å"±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß"«á¡A ²rµM¿ô®©¡A§Ú³Q¨¸´cÆp¤F©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡A²`·Pµh®¬¡C§Ú¤µ¤ÑÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¦b°g´b¤£²Mªº±¡ªp¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡Cºòºò¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»®¹B­×
    2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¼g¹Lªº©M§O¤H¥N¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¥H¤Î¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñªº¦r¤Î¥H«e©Ò»¡ªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i±Ó ªZ«Û±ö »¯¯À¬Ã ¤ý¯º §õ¥ÉÄõ ±i»ñ­^ §õ®ÛªK ·¨¶iªÚ §õ¨BªK §õ¾ð®Z §õÄ~ºa ¨H®¶ªÚ ¤û¤ëªÛ ¤ý»ñ­^ ±i·R®ç ³\­è±ö ¼B®ü¬Â ¦±¯À¬Ã §º·ç®Z ³¢°ö­» ¼B®ü¬Ã À¹¯Àªá ±i¦sÄõ ±i¼w¦w ¸ô©ú­x ¸ô¦³¼w ·¨»ñªG ¼B¥É¤å ³¢¬üªá ¸ô©úª÷
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¤w¦³¤­¦~ªº®É¶¡¡A¦Û¬F©²¨ú½l¨Ã©w¨ä¬°¡§X±Ð¡¨«á¡A´Nı±o¦Û¤v¦³µÛ¸q¤£®eÃ㪺¦V¬F©²»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸q°È¡A«K¶i¨Ê¤W³X¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦^¨Ó«á¿ù»~¦aµ¹­ì³æ¦ì¡]²{¤w³Q°£¦W¡^¡B¤½¦w§½¼g¤F¤£¦A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤£¦êÁpªº«OÃÒ¡C¦b¦¹¡A¥»¤H¾G­«Án©ú¡A¤Z¥»¤Hµ¹­ì³æ¦ì¡B¤½¦w¼gªº©Ò¦³«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«C
    2001¡B4¡B5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¥Ñ¿Ë¤H¥N¼g¤F«OÃÒ¡A²{¦b§Ú­Ì¤­¤HÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¥ü½÷¡B±i¬K¾ë¡B³¢§Ó­x¡B³¯©¥¡B§ùª÷Áø
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦bÀ£¤O­±«e¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²n 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·í¨¸´c¦b¤¤°ê¸v­hªºªì´Á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk©Ò®©¥X²{°¾®t¡A¶ê·Æ¦a¼g¹L»P¡§ªk½ü¥\¡¨¨Mµõªº®Ñ­±¤å¦r¡C²{¦bª¾¹D³o¯ÂÄݤ£¹ï¡A¯S¦¹Án©ú¡A¨Ã°í­×¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A°í­×¡§ªk½ü¥\¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i²Q±ö 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W¥¿®©¡C»P1999¦~7¤ë20¤é¦b¨¸´c­¢®`ªk®É¡A¹H¤ß¦a¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{¦b«Ü«á®¬¡C«Ü¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡C

    ¯SÁn©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°©Mñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¤jªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨´¼¼z
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¶դO¨¸´c­¢®`¤jªk®É¡A¦bÀ£¤O­±«e¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§f°êµ^ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¦ó³s¬Â¡A¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó©È¤ß¨S¥h¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¹ï¤jªk¤£¸Ó»¡ªº¸Ü©M¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¤ß¤¤«á®¬¸U¤À¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«eªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦ó³s¬Â
    2001¦~4¤ë20¤é



    2001¦~4¤ë25¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ªø¬Kĵ¹î¬I¼É¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´¼Y¼Ó¦Ó¦º
    2. ®v¤÷·s¸g¤åªº¼s¼½°jÅT¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº¤WªÅ¡A²¿®§¨¸´c
    3. ªe¥_¬Y¦a±¾°_¤W¤d±ø¤jªk±ø´T
    4. °¨¤T®a´Û¥@µs¦Wªº·s³±¿Ñ
    5. ¶Çªüºa¨«¦V¤Ï­±¡A½Ð¬ÛÃö¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ
    6. ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¹M§G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨
    7. ¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨
    8. ¡§4.25¡¨Á{ªñ¤½¦w¦pÁ{¤j¼Ä
    9. ªø¬K¥[ºò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`
    10. ¥_¨Ê¥Û´º¤s´cĵªº¸VÃ~¦æ®|¤Ñ²zÃø®e
    11. ¼sªF¹q¥Õ¤jªk§Ì¤l¼ï¥V±ö¦bº»¤¤¨ü°d
    12. ¥|¤t¬ÙÂù¬y¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l¦^ÀY®ö¤l³Q­¢¬y¸¨¦b¥~
    13. ¤@­Ó©t¹è¦Ñ¤Hªº¾D¹J
    14. ´ò«n¿Å¶§¥¥´Á¤k¾Ç­û³Q§ì¦bºÊº»¤¤¬y²£
    15. ªe¥_Ãh¬X¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lÂIºw
    16. µ½´c¤£¤À¡A®ý¦¿ªZ¸q¿¤¤½¦w§½­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݤϦӳQ¡§¥ß¥\¡¨
    17. ´¦ÅS¥_¨Ê®ü¾ý¬Ý¦u©Ò¨¸´c¤º¹õ
    18. ¥_¨Ê¨¸´cªººÆ¨g¡]¤T«h¡^
    19. ¥_¨Ê§Ì¤l³Q°e¨ì¨}¶mÂà¤Æ
    20. ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l³Q¶W´ÁÃö©ã¹F9­Ó¤ë
    21. ¶ÂÀs¦¿¬Ù³qªe¿¤¤Q¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨Ìªk°_¶D­¢®`ªÌ³Q§ì
    22. ¤sªFÀÙ«n®ø®§
    23. ´¦ÅS¨¸´c
    24. Àå§{§Ì¤l³QÃö´Â¶§¬Ý¦u©Ò
    25. ¤õ¨®¤W¾Çªk³Q§ì
    26. ´¦ÅS¨¸´c
    27. ´¦ÅS¤j¼y¥«Às»ñ¤½¦w§½°¨¶³®p
    28. ¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¨¸´c¶Õ¤OÄ~Äò§@´c
    29. ª`·N¦w¥þ¤p¸gÅç
    30. Ãö©ó¤Wºôªº¤@ÂIÅé·|
    31. µ½´c¦³³øªºÄµ¥Ü
    32. ´c¦³´c³ø¤@¨Ò


    ªø¬Kĵ¹î¬I¼É¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥´¼Y¼Ó¦Ó¦º

    ªø¬K¥«¶}µo°Ï¤ý¬xµ¾¡B¨vª÷¥É¡B±iÁä¡B¸ë¥ÍªL¡B¥Õ©ú¦°¡B¶À¤O®S¡B¼B½U¡B¥Ðªº©d¤l©M¥t¤@¦ì©m®]ªº¤k§Ì¤lµ¥¦b«Ç¤º°µ¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¤T¡B¥|¤Q¦Wĵ¹î±j¦æ¼Àªù¯{Âê¡C¦³¤­¤H³Q¥Î³U¤l®M¤WÀY³¡¡A´cĵ¥ÎÅK´Î¡B¥Ö±a¡B¹q´Òµ¥¤¿¾¹±N¤jªk§Ì¤l¥´©ü«á¡A¤~¦í¤â¡C¼B½U©M¥Ðªº©d¤l±q¤C¼Óµ¡¤á¶^¤U­P¦º¡C¨ä¥L¤C¤H³Q«DªkÃö©ã¡C

    ¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤S²K¤@µ§¦å¶Å¡I


    ®v¤÷·s¸g¤åªº¼s¼½°jÅT¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº¤WªÅ¡A²¿®§¨¸´c

    2001¦~4¤ë22¤é±ß¶¡¤QÂI¥b¥ª¥k¡A¤jªkªºÁn­µ¦A¦¸°jÅT¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº¤WªÅ¡C¬°¤FÅý³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×§Ì¤l­Ì¾¨§ÖÅ¥¨ì®v¤÷·s¸g¤å¡m«Øij¡n¡A´X­Ó¦P­×«_µÛ¦A¦¸³Q§ìªº¦MÀI¡A±N³â¥z©ñ¸m¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº®ÇÃä¡A¤§«á¦P­×³£¦w¥þÂ÷¶}¡C¦¹¦¸©ñ¼s¼½¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¦P®É¤j¤j¹ª»R¤F³B¦b·¥¨äÀI´cªºÀô¹Ò¤¤ªº³QÃö©ã¦P­×¡C


    ªe¥_¬Y¦a±¾°_¤W¤d±ø¤jªk±ø´T

    4¤ë16¤é¦­¡A1000¦h±ø¤jªk±ø´T¥X²{¦bªe¥_¬Y¥«ªº¦U¶mÂí¤jµó¤p«Ñ¡B¼Ó¸s¡B¾ð±é¡B¤d¦~¥j¶ð¡A¤H­Ìª§¬Û¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¤×¨ä¬O¤@®y¥j¶ð¤Wªº±ø´T®æ¥~Ä£²´¡A±q¶ð³»««¤U¥|±ø¤E¦Ìªøªº½Ý´T¡A¦b´Â¶§ªº·Ó®g¤U¡Aª÷¶À¦â±ø´T¤W°{«GµÛ¬õ¦â¤j¦r¡G¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡B¡§ÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¡C¤jªk±ø´TÄa±¾®É¶¡³Ìµuªº¨ì8ÂI10¤À¡A³Ìªøªº±¾¤F¤@¤Ñ¡C»P±ø´T¬Û°tªº¬O¯»¬õ¦â¼Ð»y¡C¦³·N«äªº¬O¦³´X³¡¥÷§Ì¤l¦P®É¦æ°Ê¡A«o©¼¦¹¤£ª¾¹D§O¤H¬O½Ö¡C

    ¦b¸Ó¥«¡A¦Ü¤Ö80¡Ð90¢Hªº§ø²ø¤p§å¶qµo¹L¶Ç³æ¡C¤µ¦~1¤ë¥÷¡A¦b¬ï¹L¸Ó¥«ªºÅK¸ôªu½u´¿¤@¸ô±¾¾î´T±¾¤F2¤½¨½¡Aª½¨ì¤¤¤È¤~³QºK¤U¡C


    °¨¤T®a´Û¥@µs¦Wªº·s³±¿Ñ

    ¤º³¡¥i¾a®ø®§¡G¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|®Ú¾Ú¤W¯Å«ü¥Ü¡Aªñ´Á·Ç³Æ¦w±Æ¤¤¥~°OªÌ¨ì¸Ó±Ð¾i°|¡§ÀH·N¡¨±Ä³X³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¬O¤@­Óºë¤ßµ¦¹ºªº³±¿Ñ¡A¥Øªº¬O±»»\¨ä´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸o¦æ¡A´ÛÄF¥@¬ÉÁֽסA¯»¹¢¨ä´c¦W¡A¨Ã¶i¤@¨B¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡C

    ¾Ú±x¡A¥¦­Ì·Ç³Æ¨Æ¥ý§â¨S³QÂà¤Æªº¤jªk¾Ç­ûÂಾ¨ì§O³B¯µ±KÃö©ã¡]¾ã­Ó±Ð¾i°|­±¿n«D±`¤j¡BÅù©ã³õ©Ò«D±`¦h¡^¡A¥u¯d¤U©Ò¿×¤wÂà¤Æªº¤H¡A¥Ñ¤kÅ]ÀYĬÃè±a¶¤­t³d±µ«Ý¡C½Ð¾A®É±N¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î³o¤@³±¿Ñ¦V°ê¥~´CÅéÃn¥ú¡A§í¨î¨¸´c¡C


    ¶Çªüºa¨«¦V¤Ï­±¡A½Ð¬ÛÃö¤jªk§Ì¤lª`·N¦w¥þ

    ªe«n¾G¦{¥«­ì¤jªk§Ì¤l¥q¬ü®Z¡A´¿¤Æ¦Wªüºa¡B§õµØ¡A¤T¤ë©³¬ðµM¥¢ÂÜ¡A²{¾Ú®ø®§¦o¤w¨«¦V¤Ï­±¨Ã³y¦¨«Ü¤j·l¥¢¡A¬Gºò«æ³qª¾©Ò¦³©M¦o¦³¹LÁpôªº·í¦a¤Î¥~¦a¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¹M§G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂùÀn¤s¥«Äq°È§½©ë¯d©Ò«DªkÃö©ãªº¤Q¤­¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥¿©À¤@¥X¡A¥þ³¡±q¥}Å¢¤¤¨«¥X¡C¦¸¤é¡A¤jµó¤p«Ñ´N¼Qº¡¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨µ¥¼Ð»y¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¾Ú±x¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ù©e®Ñ°O®}¦³ªÚªñ¤é¬°¦¹­n¨ÓÂùÀn¤sÀˬd³B²z¡C

    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¹A¦w¿¤¸Uª÷¶ð¬£¥X©Ò2¤ë20¤é¦Ü3¤ë30¤é¤º¡A¦h¦¸¨ì¤jªk§Ì¤l©P¨È¶W®a¡]©P¨È¶W²{³QÃö©ã¦bªø¬K¿³¶©¤s¹A·~¬ì¾Ç¤¤±M¾Ç®Õ¡^°Ç¯Á¡AÁÀºÙ®³4000¤¸¡A´N¥i©ñ¤H¡A¨Ã´­¨¥¤£¥æ¿ú¡A´N­n«Ê¥L®aªº°Ó©±¡Aª½¦Ü°Ç¯Á¨ì¿ú«á¤~½}¥ð¡Cªø¬K¿³¶©¤s¹A·~¬ì¾Ç¤¤±M¾Ç®Õ¦³¤T¤Q¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡A¦h¦W§Ì¤l®aÄݳQºV¶B°Ç¯Á¡C

    ¾Ú±x¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¼·´Ú¥|¦Ê¦h¸U¤¸¡A¦k¹Ï¤K¤ë©³«e¦bªø¬K¥«´Â¶§«Ø©Ò¿×Âà¤Æ°ò¦a¡C¥L­Ì³oºØ¤£ÅU¦¨¤d¤W¸Uªº¥¢·~¤u¤H¥Í­pµLµÛ¡A¤Ï¦Ó¬°­¢®`¦n¤H¦Ó®¡·N´§ÀN¦Ê©m¦å¦½ªº¦æ¬°¡AÀ³·í¨ü¨ì¥þ¤¤°êµ½¨}¥Á²³ªºÄY¼FÄþ³d¡C


    ¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡I¡¨

    ¬Y¤é¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤@¦Û¦æ¨®°Ó©±¡A­n¶R¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¿ï¦n´Ú¦¡«á¡A°Ý¦n»ù®æ¬O150¤¸¡C«á¨Ó¤S¦h¥[¤@­Ó¨®µ¨¡A©±¥ë­p»¡­n¦A¥[10¤¸¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦P·N¤F¡CÀH«á¤S¬O½Õ¸Õ¡A¤S¬O¸ÕÃM¡A¤S½Õ¤F½Õ¨®®y¡A¦£¤F¥b¤ÑÁ`ºâ§´·í¤F¡C¤jªk§Ì¤lÃMµÛ·s¨®«Ü°ª¿³¡CÃM¦b¥b¸ô¤W¡A©¿µM·Q°_¨Ó¬Æ»ò¦üªº»¡¡G¡§«u§r¡I§Ñ¤Fµ¹¥L­Ì¨®µ¨¿ú¤F¡C¡¨©ó¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤SÃM¦^¨º®a¦Û¦æ¨®°Ó©±¡A¹ï¦ÑÁó®Q©M¥ë­p»¡¡A§A­Ì§Ñ¦¬¨®µ¨¿ú¤F¡C³o®É¨º­Ó¦ÑÁó®Q¤~·Q°_¨Ó¡A¬O¤@¦£§Ñ¤F¦¬¨®µ¨ªº¨Æ¤F¡C©ó¬O¦o·P´nªº»¡¡A¡§²{¦b¹³§A³o»ò¹ê¸Ûªº¤Ö¡I¡¨¦b¥æ¿ú¹Lµ{¤¤¡A¨º­Ó¤jªk§Ì¤l»°ºò»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§OÅ¥¹qµø»¡ªº¨º®M¡I¡¨¦ÑÁó®Q¦^µª»¡¡G¡§§Ú¤~¤£Å¥¥L­Ìªº©O¡I¡¨

    ¨º­Ó¤jªk§Ì¤lÀH«á¤S§âÀH¨­±aªº¤@¥÷¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ°eµ¹¤F¦ÑÁó®Q¡AÅý¦o¦n¦n¬Ý¬Ý¡C¦ÑÁó®Q°ª¿³¦a±µ¤F¹L¨Ó¡C

    ¨º­Ó¤jªk§Ì¤lÂਭ¨«ªº®É­Ô¡A´NÅ¥¦ÑÁó®Q¦bµ¹¦oªº¥ë­pÁ¿¡§¥L»¡¥L¬O·Òªk½ü¥\ªº¡K¡K¡¨


    ¡§4.25¡¨Á{ªñ¤½¦w¦pÁ{¤j¼Ä

    ÀHµÛ¡§4.25¡¨³o­Ó±Ó·P¤é¤lªºÁ{ªñ¡A¶ÂÀs¬ÙÂû¦è¥«¥X°Ê¤j¶q¤½¦w©MªZĵ¤H­û¡A¥L­Ì¥þ°ÆªZ¸Ë¡A¤é©]¨µÅÞ¦bµó¹D©M¤@¨Ç¸û­«­nªº¤Q¦r¸ô¤f¡AµL¬G¹ï¤j¶q¦æ¤H¡B¨®½ø¤Î¥X¯²¨®¶i¦æ½L¬d¡Aµo²{¡§¥iºÃ¡¨¤H­û§Y±j¦æ±a¨«¡A¾x±oÂû­¸ª¯¸õ¡A¤H¤ß·W·W¡C³Q½L¬dªº¸ô¤H´±«ã¤£´±¨¥¡A¨p¤U«o¯É¯É«ü³d³o¤@µø¥«¥Á­Ì¬°¼Äªº¨õ¦H¦æ¬°¡C


    ªø¬K¥[ºò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    ªø¬K¥«4¤ë16¤é¶}©l¥[ºò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A¥~¤­¿¤¬O­«ÂI¡A¤@ª½¨ì®v¤÷¥Í¤é¡C¥L­ÌÁÙ±Mªù¶±¦þ5000¤H·FÃa¨Æ¡C¤¤¥¡¦¨¥ß¤@­Ó¥´À»¿ì¤½«Ç¡A¥D¥ô¬O¦¿ªº¨à¤l¡C

    ¥t¥~¡Aºñ¶é°Ïµó¹D©e¥D¥ô®³µÛªí®æ®Á®a®Á¤áÅý¾Ç­û¶ñªí¡A­n¨D»¡¤£·Ò¤F¡C¼e«°°Ï4¤ë10¤é¤]¶}©l¤F¡C


    ¥_¨Ê¥Û´º¤s´cĵªº¸VÃ~¦æ®|¤Ñ²zÃø®e

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨®É¡A·í³õ³Q¼É¥´¡A¤§«á³Q°e¥_¨Ê¥Û´º¤s¬Ý¦u©Ò¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£³ø¦Û¤vªº©m¦W¡B¦í§}¡C´cĵ­Ì´N¹ï§Ú­Ì°Ê¥Î¦UºØ»Å¦D¡A¤£½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³Q§é¿i±oºG¤£§Ô¸@¡C¦³¤@¦ì¤T¤Q·³¥ª¥kªº¤k¤jªk§Ì¤l¡Aªø±o«D±`º}«G¡A¥Ñ©ó¥Î¦D«á¦oÁÙ¬O¤£»¡©m¦W¡A¨k´cĵ­Ì´N¥¶¥ú¦oªº¦çªA§â¦o¥|ªÏ³£¤À§O¸j¤W¡AµM«áµ¹¦o©ç»rÅé·Ó¡A·Ó«á®³µÛ·Ó¤ùµ¹¦o¬Ý¡A½|¦o¡A¨Ã´­¨¥§â·Ó¤ù®³µ¹¥@¤H¬Ý¡K¡K

    ¥L­Ì´±¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U°µ¥X³oºØ¸VÃ~¤§¨Æ¡A¥u¦]¦¿¿A¥Á¼µ¸y¡C§Ú­Ì©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´©M¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à¯¸¥X¨Ó¨î¤î³o³õ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¦æ®|¡I¡I¡I


    ¼sªF¹q¥Õ¤jªk§Ì¤l¼ï¥V±ö¦bº»¤¤¨ü°d

    ¼sªF¹q¥Õ¤jªk§Ì¤l¼ï¥V±ö¡A¤k¡A22·³¡C¨ì¥_¨ÊÃÒªk¡A4¤ë3¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¨ì´Â¶§ªøÀç¬Ý¦u©Ò606¸¹¡A4¤ë4¤éÂà¨ì605¸¹¡A4¤ë5¤é-4¤ë8¤é¦b612©Ð³Q¸j¦b¬[¤l¤W¡Aª`®g¡AÄé­¹¡A¸j¦í¦o72¤p®É¡AºÞ±Ð¤£­ã¦o¤j¤p«K¡A72¤p®É¹L«á³QÃP¸j¡A¦ý¬O¤W¨­¯Þ»K¤w¦­¥¢¥hª¾Ä±¡A¤j¤p«K¶¶¿Ç¦Ó¤U¡C4¤ë8¤é-4¤ë10¤é¡A¹w¼f§Q¥Î±ß¶¡©M¥Õ¤é¥ð®§®É¶¡¦h¦¸´£¼f¦o¡A±Ä¥Î¯h³Ò¾Ô³N¡A¤£Åý¦oºÎı¥ð®§¡C4¤ë11¤é¤W¤È11¡G30-¤U¤È2¡G30¤À¡A032004¸¹¹w¼f­û´£¼f®É¡A§â¼ï©M¥t¤@­Ó¨k¤jªk§Ì¤l¾R¦b¤@°_¡A¹w¼f±j¦æ¿Æ¤U¨k©Ê¤jªk§Ì¤lªº¿Ç¤l¡A©Ô¨ì­±«e±j­¢­n¦o¬Ý¡A¼ï°í¨M¤£±q¡A¹w¼f¤S±j­¢­n¼ï¿Æ¿Ç¤lÅý¦b³õªº¤H¬Ý³±³¡¡A¾D©Úµ´«á¡A¹w¼f®ð«æ±ÑÃa³º´Ý§Ô¦a¥Î¥´¤õ¾÷¿N¼ïªº¤U踡A§â¦oªº¤U¤Ú¿N°_«Ü¦h¿Rªw¡A¨º¦ì¨k¤jªk§Ì¤l³Q¿N±o§óºG¡A§â¥L­Ì­ÇªºÁy­±¿N±o¯Q¶Â¡CÀH«á¤£ÅU§Ì¤l¶Ëµh¡A¥Î¤Sż¤Sµwªº¤½¤å¯ÈÀ¿±¼¨â¾Ç­û­±³¡ªº¶Â·Ï¡Cĵ¹îªº³oºØ¦æ¬°¡A¤Þ°_¤F¦P¸¹¤jªk§Ì¤l©M¦D¨Æ¥Çªº¦@¼«¡C

    ¹w¼f­û¡G©Pªø©ô¡G031536¸¹¡A±d«Ø­x¡G032004¸¹


    ¥|¤t¬ÙÂù¬y¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l¦^ÀY®ö¤l³Q­¢¬y¸¨¦b¥~

    ¥|¤t¬ÙÂù¬y¿¤µØ¶§Âí¬£¥X©Ò©M·í¦a¬F©²¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº¾Ç­û»@´Ú2-5¤d¤¸¡A¨Ã«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¦³ªº¾Ç­û¤Ï´_¦h¦¸³Q©ë¯d¡AÁÙ±j­¢°Ñ¥[¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡A²{¦b³Ìªøªº¯Z¤w¸g¦³¨â­Ó¦h¤ë¤F¡C

    ¥|¤t¬ÙÂù¬y¿¤´^ÂíÂí¬F©²¡A¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¹ï¤Z¬O°í«ù­×·Ò¤jªkªº¾Ç­û¶i¦æ»@´Ú¡C¦³¤@¦ì©t¹è¦Ñ¤H¦]¬°°í«ù­×·Ò³Q»@´Ú1.5¸U¤¸¡A¦³¤@­Ó¾Ç­û³Q»@´Ú1.6¸U¤¸¡F¤@¦ì¦b¡§4.25¡¨®É±oªk¤~3¤Ñªº¾Ç­û¤]³Q­¢Ãº¯Ç¤F1¤d¤¸ªº«OÃÒª÷¡A¦Ü¤µ¥¼¤©°hÁÙ¡C¨ä¥¦ªº´N¬O»@´Ú5-8¤d¤¸¤£µ¥¡C¾Ç­ûªº¨­¥÷ÃÒ³Q¨S¦¬¡A170¦h®a¾Ç­ûªº©Ð²£ÃÒ³Q«Dªk¦©©ã¡C¥L­ÌÁÙ³q¹L«Â¯Ù§Û®a¡B©ë¯d¡B°e³Ò±Ðµ¥¤â¬q±N»@´Ú§Ë¨ì¤â¡C³Ìªñ¡A¨º¦ì¦b¡§4.25¡¨®É±oªk¤~3¤Ñªº¾Ç­û¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U³Q¬£¥X©ÒÄF¥X®aªù§ì¨«¡A¦b¬£¥X©Ò¾D¨ì¬r¥´«á°k²æ¡A¥i¬O¬£¥X©Ò«o±N¥L®aùتº13±í¨Tªo¡]»ù­È¤W¸U¤¸)§Û¨«¡A¨Ã±N¨ä¥À¿Ë¡B©d¤l¡B§Ì§Ì¥þ³¡§ì¨«¡A¨ä§Ì§Ì¾D¨ì¬r¥´«á³Q«Dªk©ë¯d11¤Ñ¡C

    ¸Ó¾Ç­û¦b±oªk«e°½ÂûºNª¯¬O¥Lªº±M·~¡AÁÙ·F¹L¦Y¥Õ¯»µ¥¨Æ¡A¥Ñ©ó³y·~¤Ó¦h¡A±o¤F¤@ºØ©Ç¯f¡Ð¨C¤Ñ¦­±á°®¹Ãµo¦R¡C«á¨Ó¦b¥L¤÷¿Ëªº¤Þ¾É¤U¶}©l¾Çªk·Ò¥\¡]¨ä¤÷¿Ëªº¥Ò¤®¤]¦]¬°­×·Ò±o¨ì±d´_¡^¡A²{¦bÅܦ¨¤F¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¬O§õ¬x§Ó®v¤÷©M¤jªkµ¹¤©¥Lªº³o¤@¤Á¡C¥i¬O¦]¬°°í«ù°µ¦n¤H¡A¥L­Ì¤÷¤l²{¦b¦³®a¤£¯àÂk¡A¥u¯à¬y¸¨¦b¥~¡C


    ¤@­Ó©t¹è¦Ñ¤Hªº¾D¹J

    §Ú¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº©t¹è¦Ñ¤H¡A¤@ª½¾a¨C¤ë¤@¦Ê¦h¤¸¿úºû«ù¥Í¬¡¡A¦³¯f¤]¨S¿úÂåªv¡A¨Ï§Ú¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº«i®ð©M«H¤ß¡C¦Û±q1998¦~2¤ë¡A¾Ç·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­Åé¦n¤F¡A¤]¤£¥Î¦YÃĤF¡C«ö·Ó®v¤÷Á¿ªº¦t©z¯S©Ê¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤vÅܦ¨¤@­Ó¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦n¤H¡C

    §Ú¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¦VÄÒ©M°ê®a»¡¥y¤ßùظܡG¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡C2000¦~6¤ë¡A§Ú¤S­É¤F500¤¸¿ú¡A¥h¤F¥_¨Ê¡A¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¬Ý¨£«eÃä©Ô¶}¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´T¡A§Ú¤ßùاO´£¦h°ª¿³¡A±¡¤£¦Û¸T¦a¡A¤T¨B¨Ã¦¨¨â¨B¦a¨Ó¨ì¾î´T«e­±¡A´N¹³¬Ý¨ì®v¤÷¤@¼Ë¡C§Ú»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤]¨Ó¤F¡¨¡CµM«á¡A§Ú¶}©l°µ²Ä¤G®M¥\ªk¡C

    ĵ¹î§â§Ú­Ì«Dªk©ë©ã¡A°e¨ìÂùÀn¤s¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¿ì¨Æ³Bªº¤@­Ó¤k¤u§@¤H­û¥ý¬O°Ç¯Á¤F61¤¸¨®¶O¡AµM«á¤S·j¨«¤F¨­¤Wªº¤G¦Ê¦h¤¸¿ú¡A³Ì«áÁÙ¯Á­n3000¤¸»@´Ú¡Cªø³Ó¶m¤@¦ì©m©Pªº¦Ñ¤Ó¤Ó¤]³Q·j¨«270¤¸¡A¤S³Q­¢¥æ¤F3000¤¸»@´Ú¡C¥Ñ©ó§Ú®aùØ®³¤£¥X°ªÃB»@´Ú¡A¤£­ã®aùؤH±µ¡A³Q¾n¨Ê¿ì¨Æ³B«DªkÃö©ã¤F12¤Ñ¡A«á¨Ó¤S°e¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C¤ùĵÄ~Äò¯Á­n3000¤¸¿ú¡A¦Ó¥B¥²¶·¼g«OÃҮѡA¥¦­Ì¤£¶ÈÂ_µ´¤F§Úªº¤@¦Ê¦h¤¸¥Í¬¡¶O¡AÁÙ­n¦A°e©ë¯d©Ò¡C´N¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì¹G±o§ÚµL®a¥iÂk¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Ú¥Ç¤F¬Æ»òªk¡A³o¤£¬O©¹¦º¸ô¹G¤H¶Ü¡H


    ´ò«n¿Å¶§¥¥´Á¤k¾Ç­û³Q§ì¦bºÊº»¤¤¬y²£

    «n¤è¬Y«°¥«¬Y¾Ç­û³QÃö©ã¤w¨â­Ó¤ë¡Aµ´­¹ªñ¨â­Ó¤ë¡A¦b±j¦æÄé­¹®É¡A³QºV±¼¤@Áû¤ú¾¦¡A®a¤H´£¥X«OÄÀ³Q©Ú¡A§ä«ß®v½×²z¤]¨S¦³µ²ªG¡C´ò«n¿Å¶§¬Y¤k¾Ç­û¤wÃh¥¥³Q§ì¶i¥h¡A¤V¤Ò¦b¤W¯Å»â¾ÉªºÀ£¤O¤U´£¥XÂ÷±B¡A¸Ó¾Ç­û¦bºÊº»ùجy²£¡C´ò«n¬Y¥«¤½¦w±N¤@¦ìÃh¥¥¾Ç­û¥´¦¨´Ý¼o¡C


    ªe¥_Ãh¬X¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lÂIºw

    §Ú©ó2000¦~12¤ë12¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q§ì¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùتºÅKÅ¢¤lùؤw¸g¸Ëº¡¤F¥\¤Í¡A¸Ë¤£¤UªºÁÙ¦³«Ü¦h¥\¤Í³£¦b¥~Ã䯸µÛ¡A±Æ¨â¶¤¡A¤j®a³£»ôÁn­I¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n¡C´N¦b³o®É¡A¤S§ì¶i¤F¤@¨Ç¥\¤Í¡A¦³­Ó¥\¤Í¤kªº¤T¤Q¦h·³¡A³Q¤@À°Äµ¹î®±¥´¸}½ð¡A·í®É´N³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¦³ªº¥\¤Í³Q¥´±o»ó¼L¥X¦å¡A«á¨Ó¦]¥\¤Í¤Ó¦h¡A´N§â¥\¤Í¤@¨®¤@¨®°e©¹¦U¿¤«°¡C

    §Ú³Q°e¨ìÃh¬X¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³oùتºÄµ¹î«D±`¨¸´c¡A¥L­Ì¤£Åý¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú¦]·Ò¥\³Qĵ¹î¬Ý¨£¤F¡C§â§Ú©M¥t¤@¥\¤Í¥s¨ì¥~­±´N¥´¡A·í®É¦³­Ó¥\¤Í¬O¥_¨Êªº¡A³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}½ð½ò¡A³Q¥´±oº¡Áy¬O¦å¡A«á¨Ó¥L­Ì©È§O¤H¬Ý¨ìÁy¤W¦³¦å¡A´N¥s¥\¤Í§âÁy¦å¬~¤F¤~Åý¶i¸¹¡C²Ä¤G¤Ñ¡AÅ¥»¡¦³¨â­Ó¸¹¥Î¹q´Ò¹q¥\¤Í¡C·í®É¦³­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³Q°eÂå°|·m±Ï¡A«áªG¤£¸Ô¡C

    ¦³¨â­Ó¸¹¥\¤Í­I¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n³Qĵ¹îµo²{¤F¡A´N§â©Ò¦³¥\¤Í¥s¨ì¥~Ãä¡A»âÀY­Iªº¥\¤Í³Qĵ¹î¥´­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}½ò¤£Åý°_¨Ó¡A³Ñ¤Uªº¥\¤Í³Q±j­¢¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A¤@ª½¨â­Ó¦h¤p®É¡Aĵ¹î­á±o¤£¦æ¤F¡A¤~Åý¥\¤Í¤W¸¹ùØ¡C

    ¿ï¶i¨Óªº¥\¤Í¦]µ´­¹¡Aĵ¹îµ¹±a¤W¤â¾R¡AÁÙ±j¦æÄé­¹¡A¦³ªº¥\¤Í¤£°t¦X¥L­Ì¡A´N¼²Àð¡A©ü¹L¥h¤F¡C¥L­ÌÁÙ¤£©ñ¹L¡Aµ¥¿ô¹L¨ÓÁÙÄé­¹¡C¥¦­Ì¥Î¦UºØ»Å¦D´Ý®`¥\¤Í¡C·QÅý¤j®a»¡¥X¦a§}¡A½Ö¤]¨S»¡¡A³Ì«á¥¦­Ì¨S¿ìªk¤F¡A´N§â§Ú­Ì©ñ¤F¡C


    µ½´c¤£¤À¡A®ý¦¿ªZ¸q¿¤¤½¦w§½­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݤϦӳQ¡§¥ß¥\¡¨

    ®ý¦¿ªZ¸q¿¤¤½¦w§½±N¦V¥@¤H¼g«H»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº¾G¦°¬õ¡B¾G½Ã¬õ©j©f­Ç«Dªk©ë¯d¨Ã±j¨î°e¨ì²ö¤z¤s³Ò±Ð©Ò¡]³Ò±Ð¨â¦~¡A¥H«e©ú¼z³ø¾É¦o­Ì³Q§P¦D¨â¦~¦³»~¡A½Ð§ó¥¿¡^¡C¤½¦w¤H­û¹ï¦o­Ì¶i¦æ¤F¬r¥´¡A¦o­Ì­è¶i³Ò±Ð©Ò®É«D±`¼¬±|µê®z¡C¤½¦w¤H­ûÁÙ´­¨¥­n§P¦o­Ì¤Q´X¦~¡A¦ý¬O¿¤À˹î°|©Úµ´°_¶D¦o­Ì¡C

    ¤½¦w¤H­ûÁÙ«Dªk¦h¦¸Ãö©ã¤F¦o­Ìªº¤÷¥À¡B¾G½Ã¬õªº±C±Cµ¥®aÄÝ¡A¦o­Ìªº¥À¿Ë¬O¤@¦W¤p¾Ç°ª¯Å±Ð®v¡]²{¤w°h¥ð¡^¡A¤u§@¶Ô¶ÔÀµÀµ¡A¬O·í¦a¦³¤f¬Ò¸Oªº¦n±Ð®v¡A¦oªº¥ý¶i¨ÆÂÝ´¿¸g¦b¿¤¼s¼½¥x¶i¦æ¹L«Å¶Ç¡C¤½¦w¤H­û³s¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡A¦h¦¸±N¥L­ÌÃö©ã¦bÅKÅ¢¤l¡AÁÙ¼Þ¥´¦Ñ¤H¡C

    ª÷µØ¥«¤½¦w§½¹ïªZ¸q¿¤¤½¦w¤H­ûªº³oºØ«Dªk¦æ®|ÁÙ¶i¦æ¤F¡§½Ç¼ú¡¨¡A±Â¤©¥L­Ì¤@µ¥¥\¡A¥L­Ì´N§óÄÛ±i¤F¡A´­¨¥­n®è³s¦o­Ìªº®aÄÝ¡C¦o­Ìªº§Ì§Ì¾G¦°­x¤@ª½¬O«~¾Ç­ÝÀuªº¾Ç¥Í¡A«á¨Ó¦Ò¤W³Õ¤h¬ã¨s¥Í¡A¥L¤]¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A³Q¾Ç®Õ¶}°£«á¤@ª½¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    §Ú­Ì©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à°÷Ãöª`¥Ø«e¤¤°ê°ê¤º³oºØ¨¸´cªº­¢®`¡C

    ªZ¸q¿¤¤½¦w§½¦a§}¡G®ý¦¿¬ÙªZ¸q³ý¤sÂí ªá¶é·µ«Ñ97¸¹ ¶l¬F½s½X¡G321200
    Á`¾÷¡G7663545
    ¿ì¤½«Ç¡G7663039

    ªZ¸q¿¤¬h«°¬£¥X©Ò¦a§}¡G®ý¦¿¬ÙªZ¸q¿¤¬h«°Âí «°ªF¸ô86¸¹ ¶l¬F½s½X¡G321203
    ¹q¸Ü¡G7881131


    ´¦ÅS¥_¨Ê®ü¾ý¬Ý¦u©Ò¨¸´c¤º¹õ

    §Ú©ó2000¦~10¤ë26¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Qĵ¹î°e©¹®ü¾ý¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùب¸´c§Q¥Î¥Ç¤H¹ï§Ú¶i¦æ¬~²D¤ô¾þ¡A¤@¬~´N¬O¤G¡B¤T¤Q¬Ö¡A¬~§¹«á¤S¹ï§Ú§¤­¸¾÷¡F¤@³s¥|¤Ñ¥|±J¨SÅý§ÚºÎı¡A¤@¥´½OºÎ´N®°§Aªº¦Õ¥ú¡A¦A´N¬O¥Î«üÀY±ÉѶ§Úªº»ó¤l¡B¦Õ¦·¡A»ó¤l³£Ñ¶¥X¤F¦å¡A¤½¦w¼f°Ý¥Î¦Û¦æ¨®´¡¾P¥´§Ú¡A¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A§Úªº¥kÁy©M¤W¼L®B¸~°_¨Ó¦Ñ°ª¡A·í®É³£¥X¤F¤ô¡A¤S¥Î°g»îÃÄ©¹¼L¡B»ó¤l¤W¼Q§Ú¡A¥Î³Ì»êżªº»y¨¥»z½°§Ú­Ì°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A²{§Ú¦V¥@¤H¤½¶}¥L­Ìªº¸o´c¡A´¦ÅS¥L­Ìªº¨¸´c­±¥Ø¡C


    ¥_¨Ê¨¸´cªººÆ¨g¡]¤T«h¡^

    ¥_¨Ê¦U°Ïªñ´Á¯É¯ÉÁ|¿ìªk½ü¥\¾Ç­û±j¨îÂà¤Æ¯Z¡A±j­¢©Ò¦b°Ï°ìªºªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡A¾É­P³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢¥X¨«¡C¶È±q¤U­±¤T«h´N¥i¥H¬Ý¥XÁ|¿ì³oºØÂà¤Æ¯Zªº¨¸´cªººÆ¨g¡C

    1¡B¬Yµó¹D¿ì¨Æ³B±j¹G¾Ç­û°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A¤@¾Ç­û©Úµ´°Ñ¥[¡A¿ì¨Æ³B¹ï¸Ó¾Ç­û»¡¡G¤£¥h¤]±o¥h¡I³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A¦³©ìµÛ¥hªº¡A¦³©ïµÛ¥hªº¡A¦³±ÀµÛ¥hªº¡C

    2¡BÂ×¥x°Ï»Z¶À·®¤@¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ñ¦ñ¦]¸£¦å®ê¥¿¦íÂå°|¡A¬£¥X©Òµw­n¦Ñ¤Ó¤Ó°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡C¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¦Ñ¦ñ±w­«¯f¤£¯à¥h¡A¬£¥X©Ò»¡¤£¥i¡A¬Æ¦Ü­n¦Ñ¤Ó¤Óªº»Ó¤k°±¤î¤W¯Z¥N·Ó¬Ý¯f¤H¡A¦nÅý¦Ñ¤Ó¤Ó¥h°Ñ¥[¥L­Ìªº¯Z¡C»Ó¤k»¡¤u§@²æ¤£¶}¨­¡A¬£¥X©ÒÁÙ¤£ªÖ½}¥ð¡C¨ä¿ËÄݮ𼫦a»¡¡G¹ê¦b­n¥h¡A´NÅý¬£¥X©Ò¼g¤U«OÃÒ¡A°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z´Á¶¡¡A¯f¤H¦p¦³¤Tªø¨âµu¡A¥L­Ì¥²¶·­tªk«ß³d¥ô¡I

    3¡B¬Y¿ì¨Æ³B¤H¹C»¡¤@¾Ç­ûªº®aÄÝ¡A·Q³q¹L®aÄÝÅý¾Ç­û°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A³o¦ì®aÄݤ@®É­J¶î¦P·N¤F¡C¨S·Q³o¦ì¿ì¨Æ³B¤H­û³º¦b¤H®a¤¤¥ß§YÁ|Áu§Ñ§Î°ª©I¡G¡§²z¸Ñ¸U·³¡K¡K¡I¡¨¡C¯u¬O¡A¡§¬°¤FÂà¤Æ¤S³ºµM·²´µ©³¨½¡I¡¨


    ¥_¨Ê§Ì¤l³Q°e¨ì¨}¶mÂà¤Æ

    ¥_¨Ê·s¤@½üªºÂà¤Æ¤S¶}©l¤F¡A¤Z¬O³Qµù¥U¹Lªº³£­n¤À§å¤À´Á°e¨ì¨}¶m¡A¦pªG¼g¤F«OÃÒ´N³Q©ñ¦^¡A¦pªG¤£¼g´N³Qª½±µ°e¥h³Ò±Ð¡A§ó´Ý»ÅªºÂíÀ£¤S¶}©l¤F¡A²{¦b¤w¬Oª½±µ±q®aùاì¤H¤F¡A«Ü¦h§Ì¤l¤£³ô§Ô¨ü³o¤@¤Á¡A³Q­¢¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡AµL®a¥iÂk¡C


    ¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l³Q¶W´ÁÃö©ã¹F9­Ó¤ë

    ©ó¥ß·s¡A­ì¤¤¦@ÄÒ­û¡A¦NªL¥«¤H¡C¦]¨­Åé±w¦³19ºØ¯e¯f¡A±q97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\«á¡A¯f¯k§¹¥þ®ø¥¢¡C¥u¦]99¦~10¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·Q§â­×·Ò¤jªk«á¨­Å骺¥¨¤jÅܤơA¿Ë¨­ÅéÅç¡A¦V¤¤¥¡»â¾É¤Ï¬M¤@¤U¡C³Q¤½¦w³¡ªù°e¦^¡Aµêºc¸o¦W³Q·í¦a¬Ý¦u©Ò¶W´ÁÃö©ã¹F9­Ó¤ë¹s17¤Ñ¡C2000¦~10¤ë¥÷¤S¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á¦Ü¤µÁÙ³QÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C

    ©ó¥ß·s³QÃö©ã´Á¶¡¡AºÞ±Ð­ö¨Ï¥Ç¤H¨C¤Ñ­n¥´¦o¤@¹M¡A¤@ª½¥´¤F¤@­Ó¤ë¡CÅý¦oÃÛ¤F¤T¤Ñ¤T©]¤£Åý¯¸°_¨Ó¡AÁÙ¥Î÷¤l¸j¦b§É¤W¤£Åý¤U¦a¡C±qÃö©ã¦Ü¤µ¤£Åý¨ä¤÷¥À¡B¿Ë¤H¤Î¦o6·³ªº¤k¨à¨£¤W¤@­±¡A¨üºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡C

    ©ó¥ß·s¦Û±q­×·Òªk½ü¥\¥H«á¡A¦b³æ¦ì³sÄò´X¦~³Qµû¬°¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A´N³o¼Ë¤@¦W35·³ªº«C¦~·F³¡¡A¥u¦]­×·Òªk½ü¥\¡A¨D±o°·±dªº¨­Åé¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¤@©]¤§¶¡¦h¦~ªº¥ý¶i¤u§@ªÌ¡AÅܦ¨¤F¤@¦W¦b©ã¥Ç¡A¨ÃµL¥ô¦óµ²½×¡A«DªkÃö©ã¡Cªtªt¤j°ê¤Ñ²z¦ó¦b¡I¤¤°êªº¤HÅv¦ó¦b¡Aªk«ß¦ó¦b¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¬°¦~«Cªº©ó¥ß·s³Û¤@Án­Þ§a¡I


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù³qªe¿¤¤Q¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨Ìªk°_¶D­¢®`ªÌ³Q§ì

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù³qªe¿¤¿@ªeÂí¤Q¤@¦W¤jªk§Ì¤lªñ¤é³q¹L¥¿±`³~®|¡A¦V·í¦a¥qªk¾÷Ãö¨Ìªk°_¶D¤½¦w¾÷Ãö¹H­I¾Ëªk¹ï«Ý¤jªk§Ì¤lªº«Dªk¦æ®|¡A«o³Q·í¦a¤½¦w¾÷Ãö§ì¤J¨c¤¤¡A¥Î¤â¾R¸}ôï¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¥t¥~¾Ú»¡³qªe¿¤±N©ó¤­¤ë¥÷±j¦æÁ|¿ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡C§Æ±æ¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A²¿®§¨¸´c¡I


    ¤sªFÀÙ«n®ø®§

    ¾Úª¾±¡¤H¥i¾a®ø®§¡A¦b¤sªF¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]ÀÙ«n¥«¼ß¤ô¬u¸ô¢±¢¯¸¹¡A¹q¸Ü0531-8931747¡^Ãö©ãµÛ¤­¡B¤»¦Êªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A³oùتººÞ±Ð¤H­û¥¿¦b´Ý»Åªº§é¿i­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C

    ¡]¢°¡^±j¦æ¶W­t²ü³Ò°Ê¡A¨C¤Ñ¾Ç­û³Q±j­¢³Ò°Ê¢°¢¯¤p®É¥H¤W¡A¦]¡§·~°È³æ¦ì¶Ê³f¡§¡A±`±`¥[¯Z¥[ÂI¡A¤@¤Ñ¤u§@¤Q¦h­Ó¤p®É¡A¦³®É¦h¹F¢°¢¶¤p®É¡A¦­¤W¢µÂIÂ÷¶}±JªÙ¨«¶i¤u©Ð¡A±ß¢°¢°ÂI¦¬¤u¡A¦Y¶º´N¦b¤u§@¥x¤W¡A¥uµ¹´X¤ÀÄÁ¦Y¶º®É¶¡¡C°£¤F¤W´Z©Òªº´X¤ÀÄÁ¥i¥H¬¡°Ê¬¡°Ê¡A¤¤¶¡«Ü¤Ö¥ð®§¡C¦h¼Æ¤H¦]ªø®É¶¡§¤¦b¹¹¤l¤W¤£¬¡°Ê¡A¨â¸}¡A¨â»L¯B¸~¡C³oùبS¦³¸`°²¤é¡A¨S¦³¬P´Á¤Ñ¡A³\¦h¤H²Ö±oºë¯h¤OºÜ¡A¨­Åéµê®z¡C¢³¤ëªì¡A¾Ç­û¦]¬°ªø®É¶¡¦b¦a¤U«Ç°µ¤u¡A¤S¥[¤§°µ¤u¨Ï¥Îªº¬O¦³¬r§÷®Æ¡A³y¦¨¤F¦h¹F¥b¼Æ¾Ç­û¤u§@¤¤¬r¡A¤W¦R¤UÂm¡C

    ¡]¢±¡^­é¹Ü¤F¾Ç­û°µ¤Hªº°ò¥»Åv¤O¡G¥­®É¤£­ãÀH«K»¡¸Ü¡A·F¬¡´Á¶¡¤Q¦h­Ó¤p®É¤]¤£¤¹³\»¡¸Ü¡F¤£­ãÀH«K¤W´Z©Ò¡A¥²¶·«ö¥L­Ì³W©wªº®É¶¡±ÆµÛ¶¤®Á¸¹¤W´Z©Ò¡FºÞ±Ð¤H­ûÀH·NÀˬd¡B¦©À£¾Ç­û»P®a¤Hªº¨Ó©¹«H¥ó¡]³o¬O©Òùتº³W©w¡^¡A©Ò¥H¾Ç­û»P®a¤Hªº¨Ó©¹«H¥ó±`±`¦¬¤£¨ì¡C

    ¡]¢²¡^±j¦æ¡§Âà¤Æ¡§¡A¦p¤£Âà¤Æ¡A´NÅý¤wÂà¤Æªº¤H½üµf¡§½Í¸Ü¡§¡A·d¯h³Ò¾Ô¡A¾Ç­û¤£­ã§¤µÛ¡A±oÃÛµÛÅ¥¡A¤£Å¥´N¾R¤W¡CÅý¤wÂà¤Æªº¤H­¢®`¾Ç­û¤]¬O¥L­Ì¤@³eªº§@ªk¡A¨º¨Ç¤wÂà¤Æªº¤H¡A¥i¥H¥ô·N¹ï¤£Âà¤Æªº¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡Aº´¼L¤Ú¡A¨Ã¸g±`¥Î´c»y¶Ë®`¦o­Ì¡C

    ¡]¢³¡^ÀݥΪk«ß¡A¤@­Ó°ÝÃD§P¨â¦¸¡G¦³¤@­Ó¾Ç­û¦]¤£Âà¤Æ¡A¤T¦~³Ò±Ð¨Sµ²§ô¡A´N³Q§P¦D¤Q´X¦~¡C

    ³oùسQÃö©ãªº¾Ç­û¦h¼Æ¬O¦]¤W³X³Q§ì¨Óªº¡A¦³ªº¬O¦]¬°¤£¡§Âà¤Æ¡§¦Ó³Q§ì¨Óªº¡C¦o­Ì¨S¦³¥ô¦ó¹Hªk¶Ã¬ö¦æ¬°¡A¥u¬O¬°¤F­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¡A¬°¤F³q¹L¥¿±`´ë¹D¦V¬F©²»¡´X¥y¯u¸Ü¡A«o³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A¨Ã¨ü¨ì¦p¦¹«D¤Hªº­h«Ý¡A½Ð¥@¤Wµ½¨}ªº¤H­ÌÃö¤ß³o¨ÇµL¶dªº¨ü®`ªÌ¡A¨Ãª`µø³o­Ó½î½ñ¤HÅvªº¸o´c¦a¤è¡C


    ´¦ÅS¨¸´c

    ªe«n¬Ù²a¶§¿¤¦¶¶°¶m¬£¥X©Ò©Òªø¤ý¦w©¾¡A·¨«Ø©¾¡A¥L­Ì§ä¨Ó¤@À°¦aµl¬yª]¡A¼B±l¡A±i³ß­^[¤ý¦w©¾±¡°ü]µ¥¤Q¦h¤H¡A¨ì³B¶Ã¦ê¡A¨CÁ|³ø¤@¦W¤jªk§Ì¤l1000¤¸¼úª÷¡C¥L­Ì¥H¿¤¤½¦w§½§½ªø¨Ó½Õ¬d±¡ªp¬°¥Ñ¡A§â¾Ç­ûÄF¨ì¬£¥X©Ò©ë¯d¡A±i¤f­n5000¤¸¡A§_«h´N°e¶iºÊ¨c¡A¦³ªº¾Ç­û®aùسQ§Û¡A°]²£³Q¨®¸Ë¨«¡A¾Ç­û»¡¡G"¥ú§ì¦n¤H¡A¤p°½«ç»ò¤£§ì¡H"¥L­Ì»¡¡G"¤p°½¤£­È¿ú¡Aªk½ü¥\­È¿ú¡C"©Òùئ³¥¿¸q·Pªº¤H¤£Ä@°t¦X¡A¥L­Ì´N§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¤À«O¥ô°È¡A§¹¤£¦¨´N¤£µo¤u¸ê¡C

    ¹q¸Ü¡G0394-2930019


    Àå§{§Ì¤l³QÃö´Â¶§¬Ý¦u©Ò

    ¤ý¬õ¡A¤k¡A32·³¡A¤sªFÀå§{¤H¡A­^»y±Ð®v¡A©ó2000¦~12¤ëªì¦b¥_¨Ê±¾¾î´T®É³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b´Â¶§¬Ý¦u©Ò¡C¤ý¬õ´¿ÃM¨®¶i¨Ê¤W³X¡A¥b¸ô³QºI¦^¡A«á¤S´X¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦o´¿¦P³¯¤l¨q¦PÃö¤@¸¹¡C


    ¤õ¨®¤W¾Çªk³Q§ì

    ¥_¨Ê¤@¤jªk§Ì¤l¥h¥~¦a¥X®t¡A¤W¶gªð¨Ê³~¤¤¦b¤õ¨®¤W¾ÇªkŪ®Ñ¡A³Qµo²{¡C¤õ¨®¨ì¨Ê«á§Y³Qĵ¹î±a¨«¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¦^¡A®a¤]ÀH§Y³Q§Û¡A®ÑÄy»P¹q¸£³Q§Û¨«¡C´£¿ô¦^¨Ê©Î¶i¨Êªº¤jªk§Ì¤l¦b¸ô¤W¾Çªk®É»Ýª`·N¡A¤£­nµ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡C


    ´¦ÅS¨¸´c

    «n¶§¥«ª×Às°Ï¬F«O¤j¶¤¶¤ªø³¢¸U¦p¡A©ó4¤ë13¤éµL¶d§â­ðª÷³ß±q®a¤¤§ì¨«¡A²{³QÃö©ã¦b²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C


    ´¦ÅS¤j¼y¥«Às»ñ¤½¦w§½°¨¶³®p

    °¨¶³®p¬O¤j¼y¥«Às»ñ¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æºV¶B°Ç¯Á¬O¥LºD¥ÎªºÉ«­Ç¡C¨C·í¦³ÃÒ¹ê¤jªkªº¾Ç­û³Q§ì©Î©ë¯d¡A¥L³£¥H³Ò±Ð¬°¦W¡A¹ï¨ä®a¤H¶i¦æ«Â¯Ù°Ç¯Á¿ú°]¡C½Ð¬Ý¤U­±¨Æ¹ê¡G

    ¤½¦w¾Ô½u¤WªººV¶B°Ç¯Á»G±Ñ¼Z¸¨ªÀ·|¤Wªº±ÑÃþ¤À¤l°¨¶³®p¡A¹ïªk½ü¤H­û¶i¦æ¦Y¡B¥d¡B­n¡C¤U­±Á|´X­Ó¨ãÅé¨Ò¤l¡G

    ¡D2000¦~6¤ë¥÷¡A·¨¬Y²Ä¤@¦¸¥X¥h¦bÀs»ñ¼t«eµó¤ß¤½¶é·Ò¥\¡A³Q§ì°e¶iºÊº»´X¤Ñ«á¡A¦o·R¤H¥h§ä°¨¶³®p¡C°¨¶³®p±N¨Æ¥ý¶ñ¦nªº³Ò±Ðªí®æ¡A®³¥X¨Óµ¹¦o·R¤H¬Ý¡A¦o·R¤H¬Ý«áÀ~Ãa¤F¡A¦^¨ì®a¨ú¤@¸U¤¸¿ú¡Aµ¹°¨¶³®p°e¥h¤F¡A°¨¶³®p¦¬¤U¤F¡A¤]¨Sµ¹¶}¦¬¾Ú¡A¤]¤£³Ò±Ð¤F¡A¨º¦¸13¤Ñ©ñ¦^¨Ó¥|­Ó¡A³£¬O¤@¼Ëªº¤â¬q¡A³£¥æ¤@¸U¤¸¿ú¡A¤@¶ô©ñ¦^¨Óªº¡C¤j¼y¤]¨S¦³³o¼Ëªº¤å¥ó¡A¤£¬OºV¶B¬O¬Æ»ò¡H

    ¡D2000¦~ªì¡A²¦¬Y¶i¨Ê¤W³X¡A°e¶iºÊº»¤@­Ó¦h¤ë«á¡A°¨¶³®p³qª¾¦o·R¤H¡A§A®a½Ö½Ö±o³Ò±Ð¡A¥D°ÊÅý¦o·R¤H½Ð«È¡A¤@¹y¶º³ºªá¤F¤T¤d¤¸¿ú¡AÁÙ­nÃB¥~µ¹¦n³B¶O¡A¦P®É¤S¥æ¤@¸U¤¸¿ú»@´Ú¡A¤]¨Sµ¹¦¬¾Ú¡A¤H¤]©ñ¦^¨Ó¡A¤]¨S³Ò±Ð¡C¿ú¦b°¨¶³®p²´ùجO¸U¯àªº¡A©Ò¦Y¡B¥d¡B­n¹êÄݺV¶B°Ç¯Á¡C

    ¡D2000¦~5¤ë¡A°¨¬Y¶i¨Ê¤W³X¡A¿ËÄݬO¤½¦w§½ªº¡A¦P¼Ë±o½Ð°¨¶³®p¥H¤Î¦³Ãö³¡ªù¦Y³Ü¡A¤@¹y¶º¤]ªá¤G¤d¤¸¿ú¡A¦Y§¹¶º¨C¤H¤@±ø¦n·Ï¡A»@´Ú¤@¸U¤¸¤]¨Sµ¹¦¬¾Ú¡C

    ¡D2000¦~6¤ë¡A·¨¬Y¶i¨Ê¤W³X°e¶iºÊº»«á¡A®aùؤHÅ¥»¡°¨¶³®p»{¦Y³Ü­n¿ú¡A¤H¦«¤H½Ð°¨¶³®p¦Y¶º¡A¦P¼Ëµ¹°¨¦n³B¶O¡A¥æ¤­¤d¤¸¿ú¡A¤]¨Sµ¹¦¬¾Ú¡A°¨¶³®p¦Û¤v»¡ªº´N¬O¬Fµ¦¡B´N¬O¤å¥ó¡C

    ¡D2000¦~6¤ë¡A¸d¬Y¶i¨Ê¤W³X°e¶iºÊº»1­Ó¤ë«á¡A°¨¶³®p³qª¾®a¤H¥h¥æ»@´Ú¤@¸U¤¸¿ú¡A¨ä·R¤H¤]Å¥»¡°¨¶³®p»{¦Y³Ü­n¦n³B¶O¡A¦o·R¤H¥h¤½¦w§½¨£¨ì°¨¶³®p»¡¡G¡§°µ¶R½æÁÙÁ¿­Ó°Q»ùÁÙ»ù©O¡A§A­n¤@¸U¤¸¡A§Úµ¹§A¤­¤d§a¡A¦P®É¤S®³¥X600¤¸¿úµ¹°¨¶³®p»¡¡G³o600¤¸µ¹§A¦Y¹y¶º§a¡¨°¨¶³®p¤£¥Ñ¤À»¡±N600¤¸¿ú©ñ¤F°_¨Ó¡C°¨»¡¡G³o¨â¤Ñ´N©ñ¤H¡A·í®É«ÎùØ´N°¨¶³®p¦Û¤v¡A¤½¦w¤H­û³º§@¥X³o»ò¥i¯ºªº¨Æ¡A§â¤½¦w§½·í¦¨¤F¥æ©ö³õ©Ò¤u§@·í¦¨¶R½æ°µ¤F¡C°ê®a¤@¦A¤T¥O¤­¥Ó¥Hªkªv°ê¡A­þÁÙ¦³¬Æ»òªk§r¡H³£¦¨°¨¦Û¤v®aªº¤F¡C

    ¡D2000¦~9¤ëÆ{¬Y¦L¡§ªk½ü¥\¡¨®Ñ³Q°e¶iºÊº»«á¡A¦P¼Ë©ñ¥X³Ò±Ð­·¡A½Ö½Ö±o³Ò±Ð¡A¥æ¤T¸U¤¸¿ú»@´Ú¤]¤£³Ò±Ð¤F¡A¥i¯à¤j¼y»@´Ú¬O³Ì¦h¤F¡C

    ¡D2000¦~10¤ë¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¥X¥h¶K¡§¤jªk¡¨¶Ç³æ¡A³Q§ì«á¡A¨ä¤¤¤@®a¨SÁpºôªº¹q¸£¤]³Q¥L­Ì·h¨«¤F¡A¹³¤g­ê¦üªº¡AÅý®aùØ¥æ¥î¸U¤¸¿ú¡A¨Ã§i¶D§A®a½Ö½Ö±o³Ò±Ð¡A«á¨Ó®aùؤH½Ð°¨¶³®p¦Y³Ü¡A¤S°e¦n³B¶O¡A­°¨ì¤T¸U¤¸¡A®aùبS¦³¨º»ò¦h¿ú¥u¥æ¤F¨â¸U¨â¤d¡A¤]¨S¶}¦¬¾Ú¡A¿ú¥æ¨ì¤F¡A¤]¤£³Ò±Ð¤F¡A¤£¬OºV¶B¬O¬Æ»ò¡C

    °¨¶³®p¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº²Ö²Ö¸o¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡A¦aº»ªº¤jªù¤w¸g¦V¥¦´¯¶}¡C


    ¦NªL¬Ù¤j¦w¥«¨¸´c¶Õ¤OÄ~Äò§@´c

    ¦Û7・22¥H¨Ó¤j¦w¥««DªkÃö©ã¤jªk¾Ç­û¹F120¦h¤H¦¸¡C°eªø¬K³Ò±Ð9¤H¡A°e¤E¥x³Ò±Ð6¤H¡]¨ä¤¤1¦W¨k¾Ç­û¡^¡C60¾l¤H³Q­¢¥æ3000¤¸«OÄÀª÷¡]«OÄÀ´Á¬°¤@¦~¡^¡C¤½¦w«Dªk¦¬¨ú«OÄÀª÷20¾l¸U¤¸¡C¦Ü¤µ¦³30¤H«OÄÀª÷¨ì´Á¡A¤½¦w¥H¥²¶·¼g¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¡¨¬°¥Ñ¡A¹G­¢¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A§_«h¤£°hÁÙ«OÄÀª÷¡C¤@¶g«e¤@¦W¤k¾Ç­û©m¤ý¦]¥h¯Á­n«OÄÀª÷¡A¤½¦w¹G­¢¦o©Ó»{¼»¹L¶Ç³æ¡A¥h¹L¥_¨Ê¡A¸Ó¾Ç­û¤£°t¦X¨¸´c¡A¤S³Q«DªkÃö¶iºÊº»¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡C¾Ú»¡¤½¦w¥H¦¹ºØ¤â¬q¨S¦¬¤F6¦ì¾Ç­ûªº«OÄÀª÷¡A·Ç³Æ¤é«á¤½¦w¤º³¡¨p¤U¤À¡C¤j³¡¥÷§Ì¤lªí¥Ü¹ç¥i¤£­n«OÄÀª÷¡A¤]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A§U®v¥¿ªk¦^®a¶é¡C


    ª`·N¦w¥þ¤p¸gÅç

    ¸gÅç¤@¡G¦pªG¦³¨¸´c¥]³ò¡A¾¨§Ö¾P·´³q°T¿ý¤Î¤â¾÷¥d¡A¾P·´©I¾÷¡A¤â¾÷¤£¦s¹q¸Ü¡A¥­®É´N¤£­n§â©I¾÷ªº©I¸¹¼g¦b©I¾÷¤W¡A¤â¾÷¥dªº½s¸¹¡]¦bSIM¥d­I­±¡^¨í±¼¡A³Ì¦n³]¤W±K½X¡]PIN½X¡^¡C

    ¸gÅç¤G¡G¦b¥i¯à¦³¦MÀIªº¦a¤è¥X¤J®Éª`·N¨®µP¡C°ê®a¦w¥þ§½ªº¨®¬°¡§¨Ê¢Ý¢ÏXXXX¡¨¡A¤½¦w§½¬£¥X©Ò¬°¡§¨Ê¢Ý¢ÐXXXX¡¨¡A¬Ý¦u©Ò¬°¡§¨Ê¢Ý¢ÓXXXX¡¨¡A¥æĵ¬°¡§¨Ê¢Ý¢ÒXXXX¡¨

    ¥t¥~ªñ´X¤Ñ¥X¥_¨Êªº¤pÃ⨮¤]¬dªº«Üºò¡A¤£½×°ª³tÁÙ¬O»²¸ô¡C


    Ãö©ó¤Wºôªº¤@ÂIÅé·|

    ¥»¤H´¿¨Ï¥Î¹L¤Ñºô¨¾¤õÀð¡]­Ó¤Hª©¡^¤Î ZoneAlarm(2.1.44ª©)¡A¸g¹L¦w¥þ©Ê´ú¸Õ¡]¤ñ¦p¨ì°ê¤ººô¯¸sky.net.cn´ú¸Õ¡^¤Î¦b¹ê½î¤¤¹ï±´´ú¼Æ¾Ú¥]ªºÄdºIµ¥¤è­±¡Aı±o«áªÌ©úÅãÀu©ó«eªÌ¡A¬OÃø±oªº¦n³n¥ó¡CZoneAlarm(2.1.44ª©)¬°§K¶O³n¥ó¡A¨Ï¥Î¤èªk©ú¼z¤å³¹¦³¸Ô²Ó°O­z¡C


    µ½´c¦³³øªºÄµ¥Ü

    ¶µ«°¥«¬F«OªÑ¤U¶m§ø§ì¤jªk§Ì¤l¨®Â½¤H¶Ë¡A²{¤µ¦í°|¡A¤£¯à¤W¯Z¡C­¢®`¤jªk´N¬O¦b­¢®`¦Û¤v¡A±æµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\¡C


    ´c¦³´c³ø¤@¨Ò

    ¤sªF¬ÙÀٹ祫®ïÄm¤§¡]­ìÀٹ祫»²¾É¯¸°Æ¯¸ªø¡^¦b¤ý§ø³Ò±Ð©Ò³Q¨¸´cÂà¤Æ«á¡A°t¦XÀٹ礽¦w¦C¦W³æÂà¤Æ¡B­¢®`¨ä¥L§Ì¤l¡A¨ä©d±ç¥ý­Û¤]°t¦X¤½¦w¨ì³B§ä¤jªk§Ì¤l¡A¦b·í¦a¯}Ãa©Ê·¥¤j¡A¦³«Ü¦h§Ì¤l³Q¨ä°g´b±q¦Ó°µ¥X¤F¤j¿ù¨Æ¡C¦b¨ä°t¦X¤½¦wªº¨¸´c¹Lµ{¤¤¡A¨ä©d±ç¥ý­Û´¿¥X²{¹L°¾Åõ¯gª¬¡]¬ù«ùÄò20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡^¡A¨ä¤´µM¤£ª¾®¬®©¡A«á¤£¤[¯u¥¿°¾Åõ¡B¤£¯à»¡¸Ü¡A²{¤´¦í¦bÂå°|¡C

    °t¦X¤½¦w»¤¾É¾Ç­û¨¸®©ªºÁÙ¦³©P¤j©_¡]­ì»²¾É¯¸°Æ¯¸ªø¡^µ¥¡C¦b¦¹ÄY¥¿©^§i¥¦­Ì¡G¦t©zªºªk²z¦b¨î¬ù¤@¤Á¡Aµ½´c²×¦³³ø¡C


    BBC³ø¾É4.25¶g¦~¬ö©À¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­û20¦h¤H

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾ÚBBC¤¤¤åºôªº³ø¾É¡A¤¤°ê¤½¦w¤H­û¤µ¤Ñ¡]4¤ë25¤é¡^¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¶e®·¤F20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    BBCªº³ø¾É»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤â«ùªk½ü¥\¾îÃB¡A¨Ã¥B°ª³Û¤f¸¹¡C¤¤°ê¤½¦w¤H­ûÀH§Y§â¥L­Ì±a¨«¡C ¦bµo¥Í¤F³o¦¸¨Æ¥ó¤§«á¡A¤¤°ê¤½¦w¤H­û¶i¤@¨B¥[±j¤F¤Ñ¦wªù¼s³õªº«O¦w¡C

    »P¦¹¦P®É¡A­»´ä¤è­±¤]¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@¡BÁ¿¯u¬Û¦æ°Ê¡C

    ¾Ú¥~¹q³ø¾É¡A¤j¬ù20¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶g¤T¡]4¤ë25¤é¡^·í¦a®É¶¡¦­¤W¨ì¤¤°ê¦b­»´äªºÁpµ¸¿ì¨Æ³B¥~¶°Åé·Ò¥\¡A¬ö©À4.25¸U¤H¥_¨Ê¤W³X¨â¶g¦~¡C¥L­Ì©IÆ~¤¤°ê»â¾É¤H¥H¤Î¥þ²y¤H¤h¨î¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¥Ø«eªk½ü¥\¦³¼Æ¥H¤d¸U­pªº¾Ç·ÒªÌ¹M§G¤¤°ê¦U¦a¥H¦Ü¥@¬É40´X­Ó°ê®a¡C

    BBCªºµû½×»¡¡A¤¤°ê¤è­±»{¬°ªk½ü¥\¼vÅT¤¤°ê¬Fªví©w¡A¦]¦¹·¥¤O¤©¥H¥´À»¡Cªk½ü¥\ªº¦¨­û«h°í«ù¡A½m¥\¥u¬O¬°¤F­×¨­¾i©Ê¡C

    ¾Ú¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ¤½¥¬ªº¥v¹ê§÷®Æªí©ú¡Aªk½ü¥\¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¬J¤£¬O¬ðµo¨Æ¥ó¡A¤]¤£¬O©Ò¿×¥]³ò¬F©²­n¦aªº¬Fªv¥Ü«ÂÁ|°Ê¡C±q1996¦~7¤ë¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¨Æ¥ó¶}©lªºÁֽקðÀ»¨ì1999¦~4¤ë¦b¤Ñ¬z°Ê¥Îĵ¹î¨Ï¥Î¼É¤O¡A­¢®`ªºµo®i©M¤É¯Å¸g¾ú¤F¤T¡B¥|¦~ªº¹Lµ{¡C1999¦~4¤ë25¤é¡A¹O¸U¦W¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¨Ó¨ì¥_¨Ê¥«©²¥kµóªº°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X¡A½Ð¨D·í§½ÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬z¥«¤½¦w§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¸g°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¿Ë¦Û¥X­±©M¶}©ú³B²z¡A¨Æ¥ó¦X²z¦a¹F¦¨¤F¬F©²©M¤W³X¸s²³¦@¦P´Á±æªºµ²ªG¡CµM¦Ó¡§4.25¡¨§Y«á¡A¦¿¿A¥Á¥Î¨â«Ê±K¥ó¡A¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤U¡A¥H¨â±ø±ý¥[¤§¸o°µ¥X¤FÂíÀ£ªº¨Mµ¦¡C(¦Û¥Ñ°OªÌ¾G©¥¶¯³ø¾É)



    ¹Ï¤å¡G¯Ã¬ù24¤p®ÉÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê©ó4¤ë24¤é³Ä±ß¶}©l

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯Ã¬ù¾Ç­ûªº24¤p®ÉÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê©ó4.25¨â¶g¦~¬ö©À¤é§Y±N¨ÓÁ{¤§»Ú©Ô¶}±c¹õ¢w¢w¬üªF®É¶¡4¤ë24³Ä±ß¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¬ù150¦W¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»âÀ]¤j¼Ó¥~¶}©l¥H¶°Åé·Ò¥\§Î¦¡¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡C

    ¦bÀë¥ú©M±ßÁøªº¬M·Ó¤U¡A¾Ç­û­Ì¦ñµÛ·Ò¥\­µ¼ÖÀRÀR¦a°µµÛªk½ü¥\ªº¤­®M¥\ªk¡C·Ò¥\µ²§ô«á¡A©M¥­ÄÁºVÅT190¤U¡A¬ö©À¦b¤¤°êªºÂíÀ£¤¤³Q­¢®`­P¦ºªº190¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C»ö¦¡²øÄYµÂ¿p¡A©M¥­ÄÁªºÁn­µ¬ï³zÅF»ïµÛªº¨®¬yÁn¶Ç¤J¤H­Ìªº¦Õ©³¡C

    ¾Ú±x¡A¦¹¶µÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê±N«ùÄò24¤p®É¡A©ó4¤ë25¤é¤U¤È6®Éµ²§ô¡C


    ¬ö©À4.25¡A©ñ¥ú©ú¹qµø¶©­«±À¥X¨t¦C·s¤ù

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¬ö©À¡§4.25¡¨¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥_¨Ê¤W³X¨â¶g¦~¡Aªí¹üªk½ü¤jªk¾Ç­û¬°°ê¬°¥Á¡AµL¨pµL§Úªº¯uµ½§Ô±R°ªºë¯«¡A²`¤J¦VªÀ·|©M¤½²³Á¿²M¨Æ¹ê¯u¶H¡A©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß¯S¦¹¶©­«±À¥X¨t¦C·s¤ù¡A¨t²Î®i¥Üªk½ü¤jªk¬x¶Ç¡A­×·Ò¸s²³¬°¬Æ»ò¤W³X¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¡A¥H¤Î¦¿¿A¥Á¬°¦óÂíÀ£¤Î¨äÁÀ¨¥ªº¼á²Mµ¥¹êªp¡C

    ¥»¦¸¨t¦C·s¤ù¥D­n¦³¡G

        ªk½ü¤jªk--¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô
        ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk
        4/25¥_¨Ê¤j¤W³X¤§¤@--4/25¥_¨Ê¤W³XÄÀºÃ
        4/25¥_¨Ê¤j¤W³X¤§¤G--4/25ªº§x´b
        ÂíÀ£ªk½ü¥\--¦¿¿A¥Áªº®£Äß
        ¤HÅvµL°ê¬É¡A©I³ê¥¿¸q¨}ª¾
        ªk½ü¥\¯u¶H
        ¡§1400¨Ò¡¨­I«á
        ¡§ÀÄ°]¡¨»P¡§»¨¦v¡¨ªº¯u¶H
        ¨¸¤£À£¥¿

    ¡mªk½ü¤jªk--¤HÃþªð¥»Âk¯u¤§¸ô¡n§@¬°¸Ó¨t¦Cªº¶}½g¡A¥HÀu¬ü§§ÄRªº®ð¶Õ¡A¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¤Þ¤H¦Vµ½¡Aªð¥»Âk¯uªº«ì§»´º¶H¡A±q¤HÃþ¥»½è¡B¥v«e¤å¤Æ©M­×·Ò­ì²zªº¦U­Ó¼h¦¸§i¶DÆ[²³¤H¥Íªº¹D²z©M®Ú¥»ªº°l¨D¡C

    ¡m4/25¥_¨Ê¤j¤W³X¡n¥D­nªí²{¤F1999¦~4¤ë25¤é¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÃhµÛµ½¨}ªº¤ßÄ@¡A¥»µÛ¹ï°ê®a¡A¹ï¤H¥Á­t³dªººA«×¡A¤£ÅU­Ó¤Hªº¦w¦M¡A¨ì¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¬F©²Á¿­z¨Æ¹ê¯u¶H¡A¥H¤Î°ê®aÁ`²z¦¶Âè°ò¸ÛÀµ²z©Ê¦a¸Ñ¨M¤F¥Ñ¬ìµl¬D°_ªº¤Ñ¬z§ì¤H¨Æ¥ó¡C¡m4/25¥_¨Ê¤j¤W³X¡n¦@¤À¨â¶°¡C²Ä¤@¶°³¯­z4/25¨Æ¹ê¡A²Ä¤G¶°¼á²MÆ[²³¦]¬°¹ï¨Æ¥ó¯u¶H¤£¤F¸Ñ¦Ó³y¦¨ªº§x´b¡A½Ñ¦p¡A­×·Ò¸s²³¬°¬Æ»ò­n¥h¥_¨Ê¤W³X¡H4/25ªº»¤µo­ì¦]¡H¤Ñ¬z¨Æ¥óªº¯u¶H¡H4/25·í¤Ñ¤¤°ê¬F©²«ÈÆ[²z©ÊªººA«×¤Î¸Ñ¨Mµ²ªG¡A­×·Ò¸s²³©Òªí²{¥X¨Óªº°ª«×©M¥­²z©Êºë¯«¡Aµ¥µ¥¡C

    ¡mÂíÀ£ªk½ü¥\--¦¿¿A¥Áªº®£Äß¡n¬O±q¦¿¿A¥ÁÂíÀ£­ì¦]¤J¤âªº¨Æ¹ê¤ÀªR¡A¦CÁ|¤F¤jªk¬x¶Ç´X¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á­Ó¤Hªº§ª§Ò³y¦¨ªº¤£º¡¡A§ó²`¤J¦a´¦¥Ü¥X¦¿¿A¥Á¯u¥¿®`©Èªº­ì¦]¬O¨ä¹ï­Ó¤HÅv¤Oªº¹L«×®£Äß¡C¬Ý¦ü¤@­Ó¬F©²ªº¦æ¬°¡A¹ê½è¤W¬O¦¿¿A¥Á­Ó¤H¿Wµô¡A¦bÄÒ¤º¥~±þÂûĵµU¡A­¢®`µL¶dµ½¨}¸s²³¡A¾É­P¾ã­Ó°ê®a³´¤J¨aÃø¤§¤¤ªº§@¬°¡C

    ¡m¡§1400¨Ò¡¨­I«á¡n¡A¡m¡§ÀÄ°]¡¨»P¡§»¨¦v¡¨ªº¯u¶H¡n¡A¡m¨¸¤£À£¥¿¡nµ¥¸`¥Ø°w¹ï¦¿¿A¥Á³yÁÁ¤¤¶ËªºÁÀ¨¥¡A±q¹ê¨Ò¤W±Ô­z¤F¹ê»Ú±¡ªpªº¯u¶H¡C¨Ã¶i¤@¨B¦a±q§ó¼sªxªºÂå¾Ç¡BªÀ·|¾Ç²Î­p¼Æ¾Ú¤W¡A¾ú¥v¨Æ¥óªº¦^ÅU¤¤¡AÀ°§UÆ[²³¥¿½T¦a»{ÃÑÁÀ¨¥ªºµL½]¡A±q¦Ó¬Ý¨ìªk½ü¤jªkµ¹ªÀ·|©M¤H¥Á±a¨Óªº¯u¥¿¯q³B¡C

    °£¥H¤W¦CÁ|ªº¸`¥Ø¥~¡AÁÙ¦³¤@¨t¦Cºë±m¥Í°Êªº¸`¥Ø¡A¦p¡A¡m2001¦~¤HÅv­¢®`¡n¡A¡m¦ÛµI®×Åå¤H¯µ±K¡n¡A¡m¬ü°ê°ê·|¤s²ø¹{¼ú¬ö¹ê¡n¡A¡m¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H(¥_¨Ê.¥x¥_Âù«°°O)¡n¡A¡m¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H(®õ°ê½g)¡n¡A¡m¤@°ê¨â¨î¤Uªº©M¥­»P¥¿¸q(¿Dªù½g)¡n¡A¡m¦ò¥ú´¶·Ó¤d®q¥Í½÷(¦L¥§½g)¡n¡A¡mµØ²±¹yÄåªá¸`¹C¦æ¡n¡Aµ¥µ¥¡A¨ÑÆ[²³¤F¸Ñ­×·Ò¤H¦b¤¤°ê³Q¦¿¿A¥Á­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¨Ã¦P®É»{ÃѤjªk¦b¥@¬É½d³ò¤º³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÅwªï¨Ã¥[¤J­×·Òªº±¡§Î¡C

    ©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ßªººô§}¡Ghttp://fgmtv.org/home.htm


    CNN¡G­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ­p¹º©P¦~¬ö©À¤éÁ|¦æ¶°·|

    2001¦~4¤ë25¤é


    ¤W¶gªº­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ(CNN¹Ï¤ù)

    ¡i©ú¼zºô4¤ë24¤é°T¡jCNN§J´µ¸¦¡Oªüº¸¥±·ç´Ë((Kirsty Alfredson)4¤ë23¤é³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥¿­p¹º¦b¥_¨Ê(¤¤«n®ü)¤j³W¼Ò»E¶°(½ÐÄ@)¨â¶g¦~¤§»ÚÁ|¦æ¶°·|¡C

    ³ø¾É»¡1999¦~4¤ë25¤é¡A¤@¸U¦h¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¥_¨Ê¤¤¦@»â¾É¤H©~¦í©M¤u§@¦a¥~­±Á|¦æ©M¥­½ÐÄ@¡C³o¬O¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù¥Á¥D¹B°Ê³Q­x¶¤¯»¸H«áªº³Ì¤j³W¼Òªº½ÐÄ@¡A³o¤@³W¼Ò¾_Åå¤F¬F©²¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@ª½¦b´M¨D¦Xªk¦a¦ì©M«O»Ù¡A¥H¨Ï¥L­Ì¥i¥H¤£¨ü¤zÂZ¦a­×·Ò­Ó¤H«H¥õ¡CµM¦Ó¡A¥L­Ìªº¹ÎÅé¦b1999¦~7¤ë¾D¨ì¨ú½l¡C

    ªk½ü¥\ªº°lÀHªÌ­Ì§i¶DCNN¡A¥L­Ì¦b­»´ä¤¤¤ß¤½¶}·Ò¥\ªº¥Øªº¬O³ê°_¥@¤H¹ï¤¤°ê³Ì·sÂíÀ£±¡ªpªºª`·N¡Aªk½ü¥\¤è­±Án©ú³o¦¸ÂíÀ£¤w³y¦¨190¦h¤H³Q¤¤¦@·í§½­h±þ¡C

    ³ø¾É»¡¬P´Á¤T¤j¬ù200¦Wªk½ü¥\¦¨­û­p¹º¨ì­»´äChater Gardens¶°Åé·Ò¥\¡A¨Ã±qĵ¤è®³¨ì¤F¥Ü«Â³\¥i¡C

    µo¨¥¤H³\±iºö¼_§i¶DCNN¡A­×·ÒªÌÁÙ±N¨ì¤¤Áp¿ì»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A©IÆ~¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á°±¤î¹ï¦b¤¤°êªº­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ³ø¾É»¡³o¬O¼Æ¶g¥H¨Ó¦b­»´äÁ|¦æªº²Ä¤G¦¸§Üij¡C¤W¶g¡A°lÀHªÌµo°_¤F¶°Åé·Ò¥\¥H°t¦XÁp¦X°êÃö©ó¤¤°ê¤HÅvªº¨Mij®×¡C¬ü°êµo°_ªº³o¤@ij®×¥¼Àò³q¹L¡C

    ¤U­Ó¤ë¦¿¿A¥Á¨Ó´ä¥X®u¸gÀÙ¡B°Ó°È©M¬F¬É­º¸£¶³¶°ªº°]´I½×¾Â®É¡Aªk½ü¥\±N¦A¦¸Á|¦æ¶°·|¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Î³\ªº¸Ü»¡¡G¡§§Ú­Ì±N¤£·|§Üij¡A§Ú­Ì±N¶i¦æ©M¥­½ÐÄ@¡C¡¨¡§¦]¬°¥»¤ë¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤É¯Å¡A§Ú­Ì·QºÉ¤@¤Á¤O¶q¬°¨º¨Ç¦b¤¤°ê¥¢¥h¨¥½×¦Û¥Ñªº¤H­Ì»¡¸Ü¡C¡¨

    ¡§©Ò¥H¡A³o¨Ã«D¬O§Ú­Ì¦b¥D°Ê¥XÀ»¡A¶È¶È¬O¹ï³¥ÆZÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ®|°µ¥X¤ÏÀ³¡A¡¨


    ¤j¯Ã¬ùªk½ü¥\¾Ç­û¬°¬ö©À4.25¤Î´¦ÅSÂíÀ£Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|

    2001¦~4¤ë25¤é

    [©ú¼zºô4¤ë24¤é³ø¾É] ¬°¬ö©À425¨Æ¥óªº¨â¶g¦~¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æ¤F¤@¨t¦C¬¡°Ê¡C¤µ¤Ñ¦b¸t¤Ú¯ýÀ\ÆUÁ|¦æªº¦­À\°OªÌ©Û«Ý·|´N¬O¦¹¦¸¨t¦C¬¡°Ê¤§¤@¡C

    ¤µ¤Ñªº°OªÌ©Û«Ý·|¦³¨â¶µ¤º®e¡G¤@¬O¤½¥¬·s¸ê®Æ¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¹ê¥Î¤ß¡F¤G¬Oµo¥¬ÃD¬°¡§µ½´c¤À©úªº°ü¤k¡¨ªº·s»D³ø§i¡A°O¿ý¤F¦b³o³õ«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¼sªx¹ê¬Iªº»Å¦D©M¼É¤O¡C

    °Ñ¥[¤µ¤Ñ°OªÌ©Û«Ý·|ªº¦³¬üÁpªÀ¡B¸ô³zªÀ¡BWABI¹q¥x¡B¤é¥»¹q¥x¥H¤Î³ø¯È¡mBLOOMINGBERG¡nµ¥´CÅ骺°OªÌ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤½¥¬ªº·s¸ê®Æªí©ú¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã«D¥Ñ©ó¬O¤¤°ê¬F©²©Ò«Å¶ÇªººØºØ­ì¦]¡A¦¿¿A¥Á´£¥X¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡§¨s³º¦P®ü¥~¡B¦P¦è¤è¦³µLÁpô¡A¹õ«á¦³µL¡¥°ª¤â¡¦¦bµ¦¹º«ü´§¡H¡¨µ¥µ¥¡A¼ÉÅS¥X¨M©wÂíÀ£ªk½ü¥\§¹¥þ¬O¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¹ï¨ä­Ó¤HÅv¤Oªº¹L«×«OÅ@¤ßºA¡A¬O¤¤°ê°ª¼h¤º³¡Åv¤O°«ª§ªº¤Ï¬M¡C

    ¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥H¥L­Ìªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤¶²Ð¤F4.25¨Æ¥óªº¸g¹L¡A¥H¤Î¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº³¥ÆZ­¢®`¡C

    ¦Û¥Ñ¤§®a¥D®u¦ã¼w·ç.¥d©Ô¤º°ò¥ý¥Í¡]Adrian Karanycky¡^¦b©Û«Ý·|¤W°µ¤Fµo¨¥¡A¥L«ü¥X¡Aªk½ü¥\¨M«D¡§¨¸±Ð¡¨¡C¡§¨¸±Ð¡¨³£¹ï¨ä¦¨­û¦³ÄY®æªº²Õ´±±¨î¡A¶Ç¼½ªº½d³ò³£¤Q¤À¦³­­¡A¦Óªk½ü¥\«h§¹¥þ¬Û¤Ï¡C

    °OªÌ©Û«Ý·|¤WÁÙ¼½©ñ¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµIºÃÂI¤ÀªRªº¿ý¹³¡C

    °OªÌ©Û«Ý·|¶i¦æ¹Lµ{¤¤¡A¼Æ¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦bÀ\ÆU¥~ªºÅS¥x¤W®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡A¤Þ°_¤F¨ì·|¦U´CÅé°OªÌªº¿@«p¿³½ì¡A¯É¯É«e¨Ó©ç·Ó¡B¿ý¹³¡C



    4¤ë24¤é¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk½ü¤jªk¬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°«ü¾Éªº¡A©Ê©RÂù­×ªº¦ò®a¤W­¼­×·Ò¥\ªk¡C­×·ÒªÌ³B³B¥Î¯u¡Bµ½¡B§Ô¿Å¶q¦Û¤v¡A¹J¨Æ¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¦V¤º§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§ïµ½¦Û¤v¥H§ïµ½Àô¹Ò¡B¤Æ¸Ñ¥Ù¬Þ¡C±Ð¨|­×·Ò¤H­n³B³B°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦n§ó¦nªº¡A©óªÀ·|¡B¤HÃþ³£¦³¯qªº¤H¡C¨ä¨Ï¤H­Ì¨­¤ß°·±d¡BªÀ·|¦w©w¤Î¹D¼wª@µØªº§@¥Î¡A¤w¬°»õ¸U¥Á²³¦ÛÄ@¦Ûµoªº¥Í¬¡ªÀ·|¹ê½î©ÒÃÒ¹ê¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|¬O¦Xªkµù¥Uªº¥Á¶¡²Õ´¡A¦h¦~¨Ó§K¶O¬°¥[®³¤j¥Á²³´£¨Ñ¸q°È±Ð¥\¡B¥æ¬yªA°È¡A¦bªÀ·|¤W­Ò¾É¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¨ä¹ï¥[®³¤jªÀ·|ªºÁcºa©M«P¶i¤å¤Æ¥æ¬yªº°^Äm¡A¤w¨ü¨ì¦U¬É¤H¤hªº¦nµû¡C

    ¦¿¿A¥Á¬F©²¾ú®Éªñ¨â¦~ªº¹ïªk½ü¥\ªº»z½°§ðÀ»¡B¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¬O¥O¤H¾v«üªº¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³Q»Å¦D¹Ü¥h¥Í©RªºµL¶d¾Ç­û¤w¦³190¦h¤H¡A¤­¸U¦h¥¼¸g¼f§Pªº¾Ç­û³QÃö©ã¡A¤W¤dªº¥¿±`¤H³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡A¾D¨üÃĪ«ºR´Ý¡A150¦h¤H³Q§P³B¦³ªº°ª¹F18¦~ªººÊ¸T¡C³o¤@¤Á¤w¾D¨ì°ê»Ú¤å©úªÀ·|ªº¤@­PÄþ³d¡C¦Ó¥þ²yªk½ü¥\­±¹ï¦p¦¹ºG¯PªºÂíÀ£¡A©l²×¥H¤jµ½¤j§Ôªº¯ÝÃh¡A°í«ù±Ä¥Î¦X²z¦Xªkªº¡A©M¥­©IÆ~ªº¤è¦¡¸Ñ¨M¦M¾÷ªº¦æ¬°¡A¤]±o¨ì¤F¥@¶¡¤@¤Á¥¿¸q¤§¤hªº²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C

    ¤é«e¡A¥H¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|¬°­ºªº·¥¤Ö¼Æ¤H¡A¬G·N°jÁפW­zªº¨Æ¹ê¡A²V²cµøÅ¥¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¡B´c·N§ðÀ»¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|ªººØºØ¦æ¬°¡A¤w¹H­I¤F¤H©ÒÀ³¦³ªº³Ì°_½Xªº¨}ª¾¡C»z½°¯u²zªÌ¡A¹D¸q¦ó¦s¡H¡IÁpô¨ì´X­Ó¤ë«e¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¾ÞÁa¡B¤ä«ù¤UÃö°_ªù¨ÓÁ|¿ìªº©Ò¿×ªk½ü¥\¡§§å§P·|¡¨¡A³o¤@¨t¦C¥ø¹Ï³y¦¨µØ¤H¤Àµõ¡A¤³«ëªº¦U¶µ¬¡°Êªº¹õ«á¾ÞÁaªÌ¤@¥Ø¤FµM¡C

    ¾ú¥v±Nµ¹©ó¤@¤Á¥H¤½¥¿¡Aµ½´c¬Ò¦³³ø¡I±æ¥@¤H²M¿ô¦Û­«¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¾Ç·|
    2001¦~4¤ë22¤é


    «Xù´µ¾Ç­û¡G¯uªº¦³¤H¬Û«H¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨¶Ü¡H

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¤]¬O¤¤°ê¾ú¦¸¬Fªv¹B°Êªº¹L¨Ó¤H¡C¬Ý¨ì¤¤°ê¦³¨Ç¤H±·µÛ¦¿¿A¥Á¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨ªº±K¥O¸vµL§Ò¼ªªº¦æ¥û§@´c¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¦bµLª¾¤¤·´·ÀµÛ¥L­Ì¦Û¤v¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A·Q¸ò¥L­Ì»¡¥y¤ßùظܡC

    ¦¿¿A¥Á¬°¤F©ÔÀ°¥û¡B§ì¹Ô­I¡A°µ¬°¤@°ê­º¸£¡A³ºµM»¡¥X¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡C¥B¤£»¡¥t¥~ªÅ¶¡ªºªkºô«ì«ì¡Aµ½´c¦³³ø¡C´N¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº·í¤µªÀ·|¡A¤S¦ó´¿¦³¹L¡§¥´¦º¤Hºâ¥Õ¥´¡¨ªº¨Æ±¡¡H»·ªº¤£»¡¡A¸g¾ú¹L¤å­²ªº¤H³£ª¾¹D¡A·í®É¥þ°ê¤W¤Uµo°ª¿N¡A¡¥¤½¡¦¡¥ÀË¡¦¡¥ªk¡¦¥þ³¡³Q¯{Äê¡AÀ°¬£³Î¾Ú¡A³s©Z§J¤j¬¶³£¬£¤W¤F¥Î³õ¡F°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_³£³Q¾ã¦º¤F¡FªZ°«¡A¥´¦º¤H§ó¬O®a±`«K¶º¡C·í®Éªº²V¶Ãª¬ºA¡A¦³¤H»¡¥´¦º¤H­nÀv©R¡A½Ö³£¤£·|¬Û«H¡C¥i¬O¤å­²­èµ²§ô¡A¥ß¨è¤@¤@²Mºâ¡A¥´¤H¨ü»@¡A±þ¤HÀv©R¡A¤À²@¤£®t¡C¤¤°ê¦³¥y¸Ü¥s¡§¤H©RÃö¤Ñ¡¨ °Ú¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨®É´Á¤]¬O¤¤¥¡¦³»â¾É¤U¥O±O±þ¤Ñ¦wªù½ÐÄ@ªº¤H¡C±þ¤HªÌ³£³Q¼Ðº]¬°¥Á§L­^¶¯¡A·Ó¤ù³Q¥Zµn¦b¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤W¡A¥i¿×¬K­·±o·N¡A¬õ·¥¤@®É¡A¼úª÷¡A´£©Þ¬Æ»ò³£¦³¤F¡F¥i¶È¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A´N³Q÷¤§¥Hªk¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¥L­Ì¬O°õ¦æ¬Æ»ò¤¤¥¡»â¾É¤Hªº©R¥O¦Ó±o¨ìµ·²@¼e®e¡C

    ¦@²£ÄÒªº¬Fªv¹B°Ê¦³µÛºÉ¤H¬Òª¾ªº³W«ß©Ê¡C¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á§Q¥Î¦Ó¦¨¬°À°¥ûªº¤H¡A¾ú¥vªº±Ð°VÀ³¸ÓÅý§A­Ì²M¿ô¤F¡Aµ½´c²×¦³³ø¡A³o¬O¤Ñ²z¡C¨M¤£¬O¤H¯à§ïÅܪº«ÈÆ[¨Æ¹ê¡C½ÚÁ½¤jªk¡B­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¸o»íº×­º¦¿¿A¥Á²×±N³Q±À¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡CÃø¹D§A­Ì¥ÌÄ@³­¦¿¿A¥Á¥h°µ¤d¥j¸o¤H¶Ü¡H¦pªG§A­Ì¤£¯à¼nµM®¬®©¡A³o¤]´N¬O§A­Ì¥²µMªº¤U³õ¡C¦]¬°¦¿¿A¥ÁÁöµM¯à¼È®É«Ê¦íª¾±¡ªÌªº¼L¡A«o©Ù·Ù¤£¤F¦å¼g¤Uªº¨Æ¹ê¡A¦b¬L³·ªº¨º¤Ñ¡A¤@¤Á¯u¬Û³£·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C§A­Ì²{¦b©Ò¬I¥[µ¹¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á­¢®`¡A±N¨Ó§A­Ì¦Û¤v³£­nÀvÁÙ¡A¬I¥[¦h¤Ö¡A©Ó¨ü¦h¤Ö¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥[­¿ÀvÁÙ¡A¦]¬°­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¬O·¥¤jªº¤Ñ¸o¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº©Ó¨ü¡A¬O¬°¤F§Ú­Ì±R°ªªº«H¥õ¡C¦¿¿A¥Á¬I­h¡A¬O¬°¤F¥L¸o´cªº¥Øªº¡C¦Ó§A­Ì¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¦¿¿A¥Áªº¬I¼É¡A¹ï©ó¥¿ªk­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¨S¦³µ·²@ªº¼vÅT¡A¯u¥¿¨ü®`ªº¥u¦³§A­Ì¡C§A­Ì¥i¯à¤£©ú¥Õ¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­n±Ë±ó¤@¤Á¬Æ¦Ü¥Í©R¥hÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A¬Æ¦Ü¨üºÉ»Å¦DÁÙ¬O°í­s¤£´ü¡C¨ä¹ê§Ú­Ìªº®v¤÷¬ÝµÛ¥Lªº§Ì¤l¦b¾DÃø¡A¤ñ§Ì¤l¥»¨­ÁÙ­nÃø¹L¡C¦ý¬°¬Æ»ò«o­n¤@µ¥¦Aµ¥©O¡H´N¬O§Ú­Ì¬x¤j·O´dªº®v¤÷§Æ±æ¤@¤Á¥i¯à±o±Ïªº¥Í©R³£¯à±o±Ï¡A¥u­n¤£¬O¡§µL¥i±ÏµL¥i­n¡¨ªº¤H¡A­þ©È¦AÃaªº¥Í©R¨ì¤F³Ì«áªº¤@¨è¯à±ó´c±qµ½¤]­n±Ï¥L¡A³o¨ä¤¤´N¥]¬A§A­Ì¡C

    ¸Ó¿ô®©¤F¡A¦ý¨ì¯u¬Û¤jÅ㪺¨º¤Ñ¡A¤@¤Á§Y¦¨¨Æ¹ê¡A¥ô¦óµh­Wªº®¬«ë³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C¨º´N¥u¯à¦bµLºÉµh­Wªº·ÀºÉ¤¤¥hÀvÁÙ¡C¥Í©Rªº¥¼¨Ó¬O¦Û¤v¿ï¾Üªº¡A¬Ã­«¦Û¤v§a¡I

    «Xù´µ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë22¤é


    ±x¥§¾Ç­û¼g¦b4.25ªº¤é¤lùØ

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4.25 ¦b¿D¬w¬O¤@­Ó¯S®íªº¤é¤l¡AÁ|°ê¤W¤U¨C¦~ªº³o¤@¤Ñ¤H­Ì¬ö©À¨º¨Ç´¿¦b¾Ôª§¦~¥N¯D¦å¾Ä¾Ôªº­^¶¯¡AÃh©À¨º¨Ç¦b¾Ô³õ¤WÄm¨­ªº¥ý¯P¡A¥L­Ì¬°¤F©M¥­¦Ó¾Ô¡B¬°¤F«á¥N¤H­Ìªº©¯ºÖ¦Ó¾Ô¡A¤H­Ì§â¥L­Ì¬°¤F§O¤HÄ묹¦Û¤vªº°ª©|¦æ¬°Æg¤§¬°­^¶¯¡A´X¤Q¦~¹L¥h¤F¡A¤H­Ì¨ÌµM·q¥õÃh©À¦b¬ö©À­^¶¯¤§¾l¤]¤£¥F¦³¤H·P´n¡A¯u¬O®É¥N³y­^¶¯°Ú¡A¦n¦ü¦³¥Í¤£¾D±á¤§·P¡A§ó¬°­^¶¯µL¥ÎªZ¤§¦a¦Ó¹Ä¡C

    §g¥i´¿°O§_¡H1999¦~4¤ë25¤éªk½ü¥\¾Ç­ûªº©M¥­½ÐÄ@¡Aµo¥Í¦b¤¤°ê¡A¦ý¾_Åå¤F¥@¬É¡A¥¦¬O¤HÃþ³Ì°ªºë¯«ªº®i²{¡A¥L­Ì¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°²z©À¡A¥H·O´d¬°Ãh¡A¬°¤F§A¡B¬°¤F§Ú¡B¬°¤F¥@¤W¦¨¤d¤W¸UÁÙ¥¼±o»Dªk½ü¤jªkªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡B¬°¤F¯à¨Ï§ó¦hªº¤H¯à¦^¨ìÁ¿¯u¸Ü¡A©¼¦¹µ½«Ýªººë¯«¹Ò¬É¡B¬°¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯à·Ó«G§ó¦hªº¤ß¡A¥L­Ì©ZµM­I¹ï­Ó¤Hªº¦w¦M©M²{¹ê§Q¯q¡AµL¨p¡BµL¬È¦a¨«¦V¤F¥_¨Ê¤¤¤ßªº°ê°È°|«H³X¿ì¡K¡K±q¦Óµ¹¥þ¤HÃþ±a¨Ó¤F±o»D¤jªkªº¾÷½t¡I

    ªB¤Í§A·P¨ì¤F¶Ü¡H¦Û1999¦~4¤ë25¤éªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¥H¨Ó¡A¤HÃþªº¾ú¥v¥¿¦b¸g¾ú·É®ü®á¥Ðªº¥¨ÅÜ¡A¥¦¹ï¨C¤@­Ó­ÓÅé¥Í©R¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò¡HÃø¹D§A¯uªº¬Ý¤£¥X³o¨Ç»P§Aªº¥¼¨Ó¬Oºò±K¬ÛÃö¡H

    ¤@¦~¦h¨Óªº¯Q¶³¾B¤Ñ¡A¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û§Ô¨ü¤F²ö¤jªº©}°d¡A¨üºÉ¤FºØºØ«D¤H»Å¦Dªº§é¿i¡A¦ý¥L­Ì­±¹ïÄY¼FªºÂíÀ£µL¬ÈµLÄß¡BµL«èµL«ë¦a®¼¨­¦Ó¥X¡A¤@¦¸¦¸¤W³X¨Ê«°¬°¦¹¥L­Ì©ß®a±Ë·~¡BÅS±JµóÀY¡B´X¶iºÊº»¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡A¦Ü¤µ¤w¦³ 190 ¦h¦W¾Ç­û¥¢¥h¤F¥Í©R¡A­nª¾¹D¥L­Ì¤£¬O¬°¤F­Ó¤Hªº¦ù­Þ¥­©}¡A¥L­Ì¬O¦b¬°¯u²zª½¨¥¡A¬O¦b´M¨D¤H¶¡¥¿¹D¡I³o°¶¤jªº¦æ¬°ùؤ£¦ý­Ñ¨¬¤F­^¶¯ªº«i®ð¡A§ó­Ñ¨¬¤FıªÌªº·O´d¡C¥L­Ì¥¿¦b¥Î¦Û¤vªºÂA¦å©M¥Í©R¡A¥Î¥]®e¤@¤Áªº¤jµ½¡B®ü²[¤@¤Áªº¤j§Ôªº°ª©|¦æ¬°«e­u«áÄ~¦a§iª¾¥@¤Hªk½ü¤jªkªº¯u¬Û»P°¶¤j¡A¥L­ÌµL¨p¡BµL¬Èªº©M¥­¦æ¬°ùØÄ­ÂäF¥Í¥Í¤£®§ªº¥¨¤j¤O¶q¡A©I³êµÛ¤H¶¡ªº¥¿¸q¡I¥L­Ì¨ºÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«ªº°ª©|¦æ¬°³ê°_¤F¥@¤W³\¦hµ½¨}ªº¡B¦³¥¿¸q·Pªº¨}ª¾¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¦t©z¤jªkªº«Â¤O¥H¤Î¤jªk½á¤©ªº¥¿®ð²×±N·|±a¨Ó¤HÃþªÀ·|ªºÅܾE¡A·|³y´N¤@­Ó°¶¤j½÷·×ªº·s®É¥N¡C

    ªB¤Í¡A§Ú­Ì¤Óºa©¯¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¥Í¦b¤F¤jªk¬x¶Ç®É´Á¡K¡K

    ªB¤Í¡A§Aª¾¹D¬O½Ö½á¤©ªk½ü¥\¾Ç­û¦p¦¹ªº¯u¸Û¡H¦b³oª«¼¤¾î¬y¡B¤H¤£¬°¤v¤Ñ¸Ý¦a·À¡BÃѮɰȪ̬°«T³Çªºª¢²D¥@ºA¡A­±¹ï¦p¦¹°ª«×¶°ÅvªºÄY¼F¬F©²¡A¸m¨­®a©Ê©R©ó¤£ÅU³º¯à¦p¦¹¤æÁx¡A¬°¯u²z¡B«H¥õ¦º¿Ï¡H¬O¦t©z¤jªk¤@¤@¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ï¥L­Ìª¾¹D¤F¯u²z©M¥Í©Rªº¯u¥¿·N¸q¡A¤~¨Ï¥L­ÌÅܱo±ËºÉ¥@¶¡¤@¤Áªº©Z¿º©M¯u¸Û¡A¥L­Ì¥¿¦b¥Î¦åªº¥N»ù¨Ó³ê¿ô°g¥¢ªº¥@¤H¡AªB¤Í¯à³ê¿ô§A¶Ü¡H¦]¬°²{¦b§A¤]¬Oª¾¹D4.25ªk½ü¥\©M¥­½ÐÄ@¯u¥¿°¶¤j·N¸qªº¤H¤F¡C

    ªB¤Í°Ú¡A½Ð¬Ã±¤¡A¤d¸U§O»Pªk½ü¤jªkÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A±q¦Ó¥¢¥h³o¤@¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡A³o±N·|µ¹§Aªº¥Í©R±a¨Ó¥Ã»·ªº¿ò¾Ñ¡K¡K

    ±x¥§¾Ç­û ±¤®É 2001.4.24


    ¾ú¥vªº¦^ÅU¢w¢w¼g¦b4¡O25¨â¶g¦~¬ö©À¤é

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b4.25¨â¶g¦~«e¤i¡AÁ`³¡³]¦b­»´äªº¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¤½¶}¤F¨â¥÷¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªíºAªºµ´±K¤å¥ó¡A±q¤å¥óªº¤º®e¨Ó¬Ý¥i«H«×·¥°ª¡C¨ä¤¤¤@¥÷¤å¥ó¨Ó¦Û1999¦~6¤ë7¤é¦¿¿A¥Á¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WªºÁ¿¸Ü¡A¦¿¦bÁ¿¸Ü¤¤ÁnºÙ¡§¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬FªvªÀ·|­I´º¤D¦Ü½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡C¡¨¡§¬O1989¦~¨º³õ¬Fªv­·ªi¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¨Æ¥ó¡C¡¨¨Ã±Nªk½ü¥\©M¡u¤ÏµØ¶Õ¤O¡v¤Î¡u¼Ä¹ï¶Õ¤O¡vÁpô°_¨Ó¡C¸Ó¤å¥ó©ó6¤ë13¤é¸g¥Ñ¤¤¥¡¿ì¤½ÆU¥Hµ´±K¤å¥ó§Î¦¡¦V¤Uµo¥¬(µ´±K¡A¤¤¿ìµo¹q[1999]30¸¹¡§¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÃö©ó¦Lµo¡m¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÃö©ó§ìºò³B²z©M¸Ñ¨M¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃDªºÁ¿¸Ü¡nªº³qª¾¡¨)¡C¦P¤ë¤Q¤é¡uªk½ü¥\°ÝÃD¿ì¤½«Ç¡v¡A«á¨Ó²ºÙ¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v¦b¥_¨Ê¦¨¥ß¡C

    µ§ªÌ¿Ë¨­¸g¾ú¤F4.25¤¤«n®ü¨Æ¥ó¥H¤Î¨ä«áµo¥Íªº³\¦h¨Æ±¡¡AÄ@·N¦b¦¹°µ¤@­Ó¾ú¥vªº¦^ÅU¡C§Ú¬O¦b1999¦~4¤ë24¤é³Ä±ß¦^®a®ÉÅ¥§Ú¤÷¥À½Í°_¤Ñ¬z¨Æ¥óªº¡C¨Æ¥óªº°_¦]©M¸g¹L¦b©ú¼zºô¤W¤w¦³³\¦h¸Ô²ÓÄÄ­z¡A¦¹³B±q²¤¡C§Ú¤÷¥À»¡²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì±N¥h°ê°È°|«H³X¿ì´N¤Ñ¬zµL¬G³yÁÁ§ðÀ»ªk½ü¥\³Ð©l¤H¨Ã«Dªk¼Þ¥´©M§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¨Æ¶i¦æ¤W³X¡C§Ú»¡§Ú¤]·Q¥h¡C§Ú¤÷¿Ë·í®É©M§Ú»¡¤F¤TÂIª`·N¨Æ¶µ¡A¤@­Ó¬O¥h¤£¥h°Ñ¥[¤W³X¦Û¤v°µ¨M©w¡AÄÝ©ó­Ó¤H¦æ¬°¡A­Ó¤H­t³d¡F²Ä¤G¬OµL½×¥ô¦ó±¡ªp¤U³£­n¥»µÛµ½¤ß¡A¤£¯à©Mĵ¹îµo¥Í½Ä¬ð¡F²Ä¤T¬O¦pªG¦³¤H§O¦³¥Î¤ß¦a²V¦b§Ì¤l¤¤¾x¨Æ¡AÀ³¨ó§Uĵ¹î±N¨ä§á°e¤½¦w¾÷Ãö¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¦­¤W4ÂI¦h´N¥Xµo¤F¡C¦]¬°¥h±o¤ñ¸û¦­¡A©Ò¥H¥¿¦n¯¸¦b©²¥kµó¤WÂ÷¤¤«n®ü¥¿ªù¤£¨ì30¦Ìªº¦a¤è¡C§Ú«n¥_±i±æ¤F¤@¤U¡A§Ì¤l­Ì¯´§Ç¤«µM¦a¯¸¦b«K¹D¤W¡A³sª¼¹D³£Åý¥X¨Ó¤F¡A¨âÃä¬Ý¤£¨ìÀY¡C¤W¤È9ÂI¦hªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨ì¤H¸s¤¤Ãzµo¥X¤@°}´xÁn¡A´MÁn±æ¥h¡A¬Ý¨£¦¶Âè°òÁ`²zº¡­±¯º®e¦a±q¤¤«n®ü¤¤¨«¥X¨Ó¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦¶Á`²z¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬O«D±`©ñ¤ßªº¡C§Ú¦L¶H¤¤¥L«e­±¥u¦³¨â¦W¬ïµÛ«K¸ËªºÄµ½Ã¡A¦¶Á`²z¥X¤F¤¤«n®ü¤jªù«á¨«¨ìµó¤ß®É¡A¤~¤S±qªùùض]¥X¤F¨â¦Wĵ½Ã¡A¤]³£µÛ«K¸Ë¡A§Ú¤]¨S¬Ý¨£½Ö¨ØÀ¹µÛĵ´Ò©Îºj¤ä¤@ÃþªºªZ¾¹¡A«ÜÅãµM¬O¦¶Á`²z®Ú¥»¨S¥s¥L­Ì¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦Û¤v¤£©ñ¤ß°l¥X¨Óªº¡C

    ¦¶Á`²z¨«¨ì§Ì¤l¤¤¶¡®É¡A¨âÃ䪺§Ì¤l°Ê¤F°Ê¡A¤j®a¬Ý¨ì¦¶Á`²z¥X¨Ó³£«Ü°ª¿³¡A·Q³ò¤W¥h¦VÁ`²z¤Ï¬M±¡ªp¡C³o®É¡A¦³§Ì¤l»¡¤j®a³£¯¸¦b­ì¦a¤£­n°Ê¡Aºû«ù¦n¯´§Ç¡C¦¶Á`²zÂ÷§Ú­Ì¤j·§¦³¤Q´X¦Ì¡A¥L»¡¬Æ»ò§Ú«oÅ¥¤£¤j²M·¡¡C¤£¤@·|¨à¡A´N¬Ý¨£¦³§Ì¤lÁ|¤â¡AÅ¥¶Ç¹L¨Óªº¸Ü»¡Á`²z¥¿¦b°Ý½ÖÄ@·N©M¥L¶i¤¤«n®üùØ­±½Í¡C«á¨ÓÁ`²zÂI¤F¤T­Ó¤H¸ò¥L¶i¥h¤F¡C²{¦b¦^¾Ð°_³o¤@¹õ¡Aı±o¦pªG§Ú­Ì¯u¶H¤Ï­±«Å¶Ç»¡ªº¨º¼Ë¤ß¦s´c·N¡A·í®É¨º»ò¦h¤H¥u­n§âÁ`²z¤@³ò¡A¨ºÂ²ª½´N¹³±o¤F¤H½è¤@¼Ë¡C¥i¹ê»Ú±¡ªp¬O§Ú­Ì¹ï¬F©²Á`²z«Ü«H¥ô¡AÁ`²z¹ï§Ú­Ì¤]«Ü©ñ¤ß¢w¢wª¾¹D§Ú­Ì³£¬O¦uªkªº¦a¦a¹D¹Dªº¨}¥Á¤~¤£³]¨¾³Æªº¡C

    ·í®Éªº®ðª^¤@ª½«Ü¦w²»¡A¦³§Ì¤l»¡·íÁ`²z¿ï©wªº¤T­Ó§Ì¤l©M¥L¤@°_¶i¤¤«n®ü®É¡A¥L­ÌÁ٬ݨì¤F¤Ñ¤Wªºªk½ü¡C

    ¦b§Ú­Ìªº­±«e¤j·§¨C¹j30¦Ì¥ª¥k¤~¯¸µÛ¤@¦Wĵ¹î¡A¥L­Ì³£«Ü©ñÃP¡A¤¬¬Û¤§¶¡ÁÙ¨«¨ì¤@°_²á²á¤Ñ¡A¦³®É­ÔÁÙ¶]¨ìÀð®Ú¨º¨à§¤µÛ·²·|¨à¡A¨Ã¤£¤@ª½¨nµÛ§Ú­Ì¡A¤]¨S¦³¤â´¤¹q´Ò©M¨ä¥LªZ¾¹¡A§Ú¦L¶H¤¤¬Æ¦Ü¥L­Ì³sºj³£¨S±a¡C

    ¤U¤Èªº®É­Ô¡A®ðª^«oÆJµMºò±i¥H¨Ó¡A°O±o¬ðµM±q¤¤«n®ü¤¤¶]¨B¥X¨Ó³\¦hªZĵ¡A´X¥G¨C¹j¨â¤T¦Ì´N¯¸¤@­Ó¤H¡C¦³§Ì¤l»¡¡§¬Ý°}¶Õ¥i¯à¦Ñ¦¿­n¥X¨Ó¡¨¡C§Ú·í®É«Ü°ª¿³¡Aı±o¦pªG¯à©M¥Lª½±µ¹ï¤W¸Ü¡A°ÝÃD´N³£¯à¸Ñ¨M¤F¡C§Ú·Q·í®É³\¦h§Ì¤l¤]·|¦³³o­Ó·Qªk¡A²¦³º­×·Òªk½ü¥\«á¡A¤j®a³£Åܱo¹ï¤H«D±`«H¥ô¡Cµ¥ªZĵ¯¸¦n«á¡A¤j¬ù¹L¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A´N¬Ý¨£¦³´X½ø²`¦â¬Á¼þªºÃ⨮¯e¾p¦Ó¥X¡C¨®ùØ­±§¤ªº¤H¬Ý¤£²M·¡¡A¨®ª½±µ©¹«n¶}¥h¡A¨®³t«Ü°ª¡C¦³§Ì¤l»¡¡A¨º´N¬O¦¿¿A¥Áªº¨®¡C¦^ÅU³o¬q¾ú¥v¡A§Ú·P¨ì¦¿¿A¥Á©M¦¶Âè°ò¹ï©ó¦Ñ¦Ê©mªººA«×¬OºIµM¤£¦Pªº¡C

    «á¨Ó¨ì±ß¤W9ÂI¦h®É¡A¶Ç¹L¸Ü¨Ó»¡¤j®a¥i¥H¨«¤F¡A°ÝÃD¤w¸g¸Ñ¨M¤F¡C§Ì¤l­Ì¤~¯´§Ç¤«µM¦a¨³³t´²¥h¡C

    4.25¨Æ¥ó¸¨¹õ«á¡A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤~­è­è¶}©l¡C¦¹«á¤£Â_¶Ç¨Ó§Ì¤l·Ò¥\¾D¨ìÅX³v©M¤½¦w«Dªk­­¨î·Ò¥\¦Û¥Ñªº¨Æ¥ó¡C¨ì1999¦~ªº6¤ë14¤é¡A¦ü¥G§Î¶Õ¥X²{¤F¤@½uÂà¾÷¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¨º¬O¤@­Ó§ó¤j³±¿Ñªº«e«µ¡C

    6¤ë14¤é¦­¤W¡A§Ú¥´¶}¹qµø¬Ý¦­¶¡·s»D®É¡A¬Ý¨ì¤¤¥¡¹qµø¥x¼½µo¤F·sµØªÀªº¡m±µ«Ý³¡¥÷ªk½ü¥\¤W³X¤H­û¡A¤¤¿ì°ê¿ì«H³X§½­t³d¤Hµoªí½Í¸Ü¡n¡A²{±N³¡¥÷­ì¤åºK¿ý¦p¤U¡G

    ¡§¤@¡B³s¤é¨Ó¡A¤@¨Çªk½ü¥\½m²ßªÌ¯É¯É¶Ç¨¥¡A¬Æ»ò¡¥¤½¦w¾÷Ãö´N­n¹ï½m¥\ªÌ¶i¦æÂíÀ£¤F¡¦¡A¡¥Äҹέû¡B·F³¡°Ñ¥[½m¥\´N­n¶}°£ÄÒ(¹Î)Äy©M¤½Â¾¡¦¡¨¡K¡K¡§³o§¹¥þ¬OµL¤¤¥Í¦³¡BÅÛ´b¤H¤ßªºÁÁ¨¥¡K¡K¡¨¡C

    ¡§¤G¡BÄÒ©M¬F©²¹ï«Ý¥¿±`½m¥\°·¨­¬¡°ÊªººA«×¬O¤Q¤À©ú½Tªº¡C¡K¡K§Ú²{¦b¦A¦¸­«¥Ó¡G¹ï¦UºØ¥¿±`ªº½m¥\°·¨­¬¡°Ê¡A¦U¯Å¬F©²±q¥¼¸T¤î¹L¡F¤H­Ì¬J¦³¬Û«H¨Ã½m²ß¬Y¤@ºØ¥\ªkªº¦Û¥Ñ¡A¤]¦³¤£«H¬YºØ¥\ªkªº¦Û¥Ñ¡K¡¨¡C

    ¤å¤¤ÁöµM¤]½Í¨ì¤F¡§¨M¤£¤¹³\­É½m¥\¡B¡¥¥°ªk¡¦¤§¦W«Å¶Ç°g«H¡A³yÁÁº´°Ê¡A¶i¦æÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡B¼vÅTªÀ·|í©wªº¤j³W¼Ò»E¶°¬¡°Ê¡¨¡A¦ý¬Oµ½¨}ªº·Ò¥\¤H³£Ä±±o¨º¬O¬F©²·s»D¨Ò¦æ¤½¨Æªº¸Ü¦Ó¤w¡C

    ¦ý¬O²{¦b¬Ý¬Ý­»´ä¤½¥¬ªº¨â¥÷µ´±K¤å¥ó¡A¤~ª¾¹D¨º¯uªº¬O¤@­ÓÀI´cªº³±¿Ñ¡C²³©Ò©Pª¾¡A²{¦b¦b¤¤°ê¦³¤@­Ó±MªùÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v¡C­»´ä¤½¥¬ªº¤å¥ó»¡³o­Ó¿ì¤½«Ç¬O6¤ë10¤é¦¨¥ßªº¡C³oºØ©R¦W¤èªk«Ü¦³·N¨ý¡C¤¤°ê¤@¯ë¥H¼Æ¦r©R¦W¤@¨Ç¤jªº¨Æ¥ó¡A¦p¡§¤­¥|¹B°Ê¡¨¡B¡§¤C¤C¨ÆÅÜ¡¨¡B¡§¤»¥|¨Æ¥ó¡¨µ¥¡A¼Æ¦r¥Nªí¤F¨Æ¥óµo¥Íªº¤é´Á¡C©Ò¿×ªº¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v½T©wµLºÃ¬O6¤ë10¤é¦¨¥ß¡C¤¤°ê¦b¤@¨Ç«O±K¾÷Ãöªº©R¦W¤W¡A¬°¤F¤£Åý¥~¬É±q¦W¦r¤W±À´ú¾÷Ãöªº©Ê½è¤~¥Î¼Æ¦r¤è¦¡¶i¦æ©R¦W¡A¦p¤ò¿AªFªº¿Ë§L¡§8341³¡¶¤¡¨µ¥¡C·í®Éµ¹³o­Ó¿ì¤½«Ç°_¦Wªº®É­Ô¡A¤§©Ò¥H¨S¦³¤½µM¥Î²{¦bªº¡§¥´À»»P¨¾½d¨¸±Ð¿ì¤½«Ç¡¨ªº¦W¦r¡A¬Ý¨Ó·í®É¦¿¿A¥Á½T¹ê¤]ı±o¤£·Q¹L¦­¦a¦V¦U¯Å¬F©²¾÷ºc¬ªº|¥L¥´À»ªk½ü¥\ªº·N¹Ï¡A¦]¦Ó±Ä¨ú¤F³oºØÂÃÀYÅS§Àªº¿ìªk¡C¦ý¬O¥L«o¨S·Q¨ì¦b¥L¤½¶}¥´À»ªk½ü¥\¤§«á¡A³o­Ó¦W¦r¥»¨­´N¬¡²æ²æ¨è¹º¥X¥L³±ÀIªº¬r¿Ñ¡C

    ¦¿¿A¥Á¨S¦³ªv°ê¦w¨¹ªº¶¯¤~¤j²¤¡A«o±N¬Fªv°«ª§ªº³±¿Ñ¤â¬q¾Ç¤F­Ó«C¥X©óÂÅ¡C¥L¦b6¤ë10¤é¦¨¥ß¡u¤»¤@¹s¿ì¤½«Ç¡v«á«oµê®Ì¤@ºj¡A©ó6¤ë14¤éµoªí«H³X§½­t³d¤H½Í¸Ü¡AÁnºÙ¡§¤½¦w¾÷Ãö´N­n¹ï½m¥\ªÌ¶i¦æÂíÀ£¤F¡¨¬O¡§µL¤¤¥Í¦³¡BÅÛ´b¤H¤ßªºÁÁ¨¥¡¨¡A¥H¤Î¡§¹ï¦UºØ¥¿±`ªº½m¥\°·¨­¬¡°Ê¡A¦U¯Å¬F©²±q¥¼¸T¤î¹L¡¨¡C

    ·sµØªÀ6¤ë14¤é¤å¥ó¨Ï±oµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¬F©²¥þµL§Ù¤ß¡AÄ~Äò¤½¶}¬¡°Ê¡A¬°¬F©²½Õ¬d»²¾É­û©M»²¾É¯¸­t³d¤H¥´¶}¤F¤è«K¤§ªù¡C¦b¦¿¿A¥Á»{¬°ºN²M¤F¤@¤Á©Ò¿×ªº¡§²Õ´ªÌ¡¨¤§«á¡A7¤ë20¤é¡A©Ô¶}¤F¥¿¦¡ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦å«B¸{­·ªº±c¹õ¡C

    µM¦ÓÅý¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c¶Õ¤O¸U¸U·Q¤£¨ìªº¬O¡Aªk½ü¥\¤j¹DµL§Î¡A¨C­Ó¯u­×§Ì¤l³£¦b¦å¸{ªºÂíÀ£­±«e¥Hª÷­è¤£°Êªº¥¿©À¯»¸H¤F¨¸´c·Q­n®Ú°£¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥ø¹Ï¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤]±qªk½ü¥\¨Æ¥óªº«e¦]«áªG¬Ý¥X¤F¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¥»½è¡C

    µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡C§Æ±æ¨C¤@­Ó¨£ÃÒªk½ü¥\¾ú¥v¨Æ¥óªº¤H³£¯à¦b¯u¬Û¤jÅ㤧®É¬°¦Û¤v¨S¦³¯¸¦b¨¸´c¤@Ãä¦Ó·P¨ìÄÀµM¡C

    ¡]¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë25¤é­â±á¡^


    ¥@¹D¤H±¡¡G4.25¨Æ¥ó¨â¶g¦~¬Ý¤¤°êªº§Æ±æ©Ò¦b

    2001¦~4¤ë25¤é ¼¶¤å¡G¶³©x

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¤E¤E¤E¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤W¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì°ê°È°|«H³X¿ì¦V¤¤¦@»â¾É©M¥­½ÐÄ@¡AÀH«á¤£¤[«Kµo¥Í¤F¤@³õ¾ú¥v©Êªº¤j³W¼Ò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¸s²³ªºÂíÀ£¹B°Ê¡C

    4.25¨Æ¥ó¥»¬O¤@°_¥Ñ¤Ñ¬zĵ¹î§ì®·¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¤Þ°_ªº¡§©xÂZ¥Á¡¨¨Æ¥ó¡A§@¬°¨ü®`ªº¤@¤è¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ÃµL¥ô¦ó¹L¥¢¡A¦b§ë¶DµLªùªº±¡§Î¤§¤U¡A¯É¯É«ö·Ó¤½¦wªº´£¥Ü¡A¨ì¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¤@¯Åªº»â¾É¤Ï¬M±¡ªp¡C³o¥»ÄÝ©ó¦bªk«ß¤¹³\½d³ò¤§¤ºªº¤W³X¦æ¬°¡A·í®É°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¤]¬O±N¨ä¯Ç¬°¥Á¶¡ªÈ¯É¡A§@¬°¤H¥Á¤º³¡¥Ù¬Þ¨Ó³B²z¡C

    ¦¹®Éªº¦¿¿A¥ÁÁö¶°ÄÒ¬F­x¤jÅv©ó¤@¨­¡A«o¨Ã¤£¨ã³Æ¤¤¦@«e¨â¥ô»â³SªºÅv«Â¡A°ê®a­«¤j¨Mµ¦©|¶·¤¤¥¡°ª¼h¶°Åé¨M©w¡A¥X¨­§C·L¦Ó¤S²@µL«Ø¾ðªº¦¿¨Ã¤£¦w»P¦¹¡A¤@ª½¦b´M§ä¾÷·|¥ø¹Ï­â¾r©óÄÒ¤¤¥¡¤§¤W¡A¨Ï¥H¦¿¬°®Ö¤ßªº¤¤¦@²Ä¤T¥N¶°Åé»â¾ÉÅܬ°¦¿¿Wµô¡A©ó¬O¡A4.25¨Æ¥ó«K¦¨¤F¦b´X¤Q¦~¬FªvÅv¤O°«ª§¤¤ºuª¦¥X¤@¨­¦Ñõªº¦¿¿A¥Á»{·Çªº¬ð¯}¤f¡C

    ±q¤@¶}©l¡A¦¿¿A¥Á´N4.25¨Æ¥óµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¨ä¥L¦³Ãö»â¾É¤H¼g«H¡A¤õ¿N¬Ü¤ò¦ü¦aÅå©I¶Ã©Q¡A¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦b¤¤¥¡©|¥¼§@¥X©ú½T¨M©w¤§«e¡A¤½µM¹H¤ÏÄÒ¬F¬ö«ß©M°ê®aªk«ß¡Aª½±µ½Õ°Ê¬Fªk©M«Å¶Çµ¥³¡ªù¡A´þÂZªk½ü¥\¾Ç­û¡B¬°¤j³W¼ÒÂíÀ£³y¶Õ¡A¤@ª½¨ì¤C¤ë¤G¤Q¤é¤½¶}ÂíÀ£¡A©Ò±Ä¥Îªº§¹¥þ¬O·d¬Fªv¹B°ÊºD¥Îªº¤âªk¡A´Á¶¡¨Ã¥¼±o¨ì¨ä¥L¤¤¥¡»â¾É¤Hªº¤ä«ù¡A¦b³y¦¨¬J¦¨¨Æ¹ê¤§«á¡A¦A­¢¨Ï­Ó§O°ê®a»â¾É¤H¤½¶}ªíºA¡C

    ¦Ü¦¹¡A¤@³õ²o°Ê¤W»õ¥Á²³ªº¥þ°ê©ÊÂíÀ£¹B°Ê³º¦b¦¿¿A¥Á¤@·N©t¦æ¤§¤U®i¶}¤F¡A¨ä­â¾r©óÄÒ¤¤¥¡¶°Åé»â¾É¤§¤Wªº³±¿Ñ¤wµM±o³x¡A±q¨º¥H«á¡A¦¿¿A¥ÁÅkµM¤@°Æ¤E¤­¤§´Lªº§@¬£¡A¦Ó¨ä¥L¤¤¥¡»â¾É¤HÁö¦U¦³¥D±i¡A¦ý«o¥¼¯à¨î¤î¦¿¹H¤ÏÄÒ¬ö°êªk¡B´Ý®`µL¶d¦Ê©mªº¼É¦æ¡A±q¦Ó³y¦¨¦Ü¤µ¤w¦³ªñ¨â¦Ê¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q®`­P¦º¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¸s²³¾D¨ü»Å¦D¬r¥´¡B­â°d­¢®`¡BÃö©ã³Ò±Ð¡B©dÂ÷¤l´²¡B¥¢¾Ç¥¢·~¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤@®É¶¡¡A¤¤µØ¤j¦a¶Â¶³À£«°¡B¸sÅ]¶Ã»R¡A¨ì³BÄjº©µÛ¿@¯Pªº¦å¸{¼É­h¡B¤Ñ«ã¤H«è¡C

    ¤»¥|¨Æ¥ó¤§«á¡A¤¤¦@¬FÅv­ì¥»¤@ª½¸g¾úµÛ¥¨¤jªº«H¥ô¦M¾÷¡A¥Á²³»Ý­nªº¬O¼¾¼¢¾D¨ü³Ð¶Ëªº¤ßÆF¡A¥[¤WªÀ·|¹D¼w±ÑÃa¡B³g¦Ã»G±ÑÄY­«¡A¦¹®Éªº¤¤¦@·í§½¦bµo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¤H¥Á¥Í¬¡¤ô¥­ªº¦P®É¡A³Ì»Ý­nªº´N¬O­«¶ì¬F©²ªº¹D¼w§Î¶H©M«H¥ô¾÷¨î¡C¨ä¶¡¡A¤¤°ê¤H¤j­P¥i¤À¬°¤TÃþ¡A¤@Ãþ¬O¤¤¦@¬FÅvªº¬J±o§Q¯qªÌ¡A¦û¤Ö¼Æ¡F¥t¤@Ãþ¬O¹ï·í§½©M²{¹ê¤£º¡ªÌ¡A¥]¬Aµ´¤j³¡¥÷¤U±^¤u¤H©M¹A¥Áµ¥¡A¦û¦h¼Æ¡F²Ä¤TÃþ¬O¤£°Ý¬Fªv¡A¦w©ó²{ª¬¡B»P¥@µLª§ªº¸sÅé¡A¦¹Ãþ¬OªÀ·|í©wªº¤¤°í¤O¶q¡C

    ¦Ó­×·Òªk½ü¥\ªº¸s²³¥¿¬OÄÝ©ó³o²Ä¤TÃþªº¤@¤j¸sÅé¡A4.25¨Æ¥óÁöµM°Ñ¥[ªº¤H¼Æ²³¦h¡A¦ý»P¤»¥|¨Æ¥ó©Ê½è§¹¥þ¤£¦P¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±q¥¼¦³¹L¥ô¦ó¬Fªv¶D¨D©Î¥D±i¡A¥L­Ì¦h¬°°h¥ð¦~¦ÑÅé®z©Î°l¨D¿Wµ½¨ä¨­ºë¯«¹Ò¬Éªº¤H¤h¡Aªk½ü¥\¥H¯uµ½§Ô­ì«h¬°¥»¡A­«¦b­×¨­¾i©Ê¡Cªk½ü¥\¥»¨­¤]»P¬FªvµLÃö¡A¦Ó¥B¡Aªk½ü¥\¦Û¶Ç¥X¥H¨Ó±aµ¹¤H­Ì¨­¤ß°·±d©Ò²£¥ÍªºªÀ·|¿n·¥®ÄÀ³¡A¤]±o¨ì¹L¤@¨Ç¬F©²³¡ªù©M°ê®a»â¾É¤HªºªÖ©w©MÆg½à¡AµM¦Ó¡A¥¿¬O³o­Ó¤¤°êªÀ·|³Ì¥»¤À³Ì¦w©wªº¸sÅé«o³Q¦¿¿A¥Á§@¬°¬F©²ªº¹ï¥ß­±¦Ó¤Mºj¬Û¦V¡C

    ³o³õ­¢®`ªk½ü¥\¸s²³ªº¾ã¤H¹B°Ê¤w«ùÄòªñ¨â¦~¤§¤[¡A¤W»õªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݤ´¬O½ÐÄ@¤W³XµLªù¡C¥L­Ì¨ä¤¤¤£¥F´¿¬°¤¤¦@¬FÅv¾ú¸gºjªL¼u«B¡B¥ß¹L¦½°¨¥\³Òªº¥\¦Ú©M¦b¤¤¦@±Ð¨|¤U¦¨ªø¹ïÄÒÃh¦³·P±¡ªº·R°ê¤H¤h¡C¦¿¿A¥Á²´¨£ÂíÀ£¦¨¥\µL±æ¡A¬D°_¡§¦Ê¸Uñ¦W¡¨¡B¡§´¦§åªk½ü¥\¡¨ªº¸s²³¹B°Ê¡A¹ï«Dªk½ü¥\¦ý«ù¦P±¡ºA«×ªº¥Á²³¤]¶i¦æ«Â¯Ù¡BÀ£¨î¡B¬Æ¦Ü­¢®`¡A±N¥´À»­±ÂX®i¨ì¥þ°ê¦³¨}ª¾ªº¥Á²³¡A¦Ü¦¹¡A¦¿¿A¥Á¹ý©³Â_°e¤F¤¤¦@¬FÅv¦b¼s¤j¥Á²³¤ß¥Ø¤¤ªº«H¥ô©M§Æ±æ¡C

    ¥¿¦pªk½ü¥\³Ð©l¤H¦b·í§½¤½¶}ÂíÀ£¤§®Éµoªíªº¡§§Úªº¤@ÂIÁn©ú¡¨¤@¤å¤¤©Ò«ü¥Xªº¡G¡§§Ú§Æ±æ¤¤°ê¬F©²¤Î»â¾É¤H¤£­n§âªk½ü¥\¸s²³·í¦¨¼Ä¤H¡CµL½×«ç»ò»¡¡A¥þ°ê¤H¥Á³£¹ïªk½ü¥\¦³«Ü²`ªº²z¸Ñ¡A¥Ñ¦¹¦Ó²£¥Íªº«áªG·|¨Ï¤H¥Á¹ï¬F©²¤Î»â¾É¥¢¥h«H¥ô¡A¹ï¤¤°ê¬F©²¥¢±æ¡C¡¨

    ¦³®ø®§«ü¦b¤µ¦~ªì¥l¶}ªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤W¡A¦³»â¾É¤HºÙ¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£³y¦¨¥Á±Úªº¤º³¡¥÷µõ¡A¨äµ{«×¤£¨È©ó¬ü°êªº¶V¾Ôª§Ä³©MºØ±Úª[µø¥Á±Ú³Ð¶Ë¡A³oºØ¤ñ³ëÅãµM¤@ÂI¤]¤£¹L¥÷¡A¦Ó¥B¦³¬Æ©ó¦¹¡C¦p¤µ¡A¤¤¬ü¼²¾÷¦M¾÷¡B¤»¥|¯u¬Û¤å¥ó¡B¶e®·¤j³°©M®ü¥~ª¾ÃѤÀ¤l¡B¥H¤Î¦¿¦è¤p¾Ç¼Ó¤jÃz¬µ¡B¥Û®a²ø¤jÃz¬µ¥¼´²ªºµv·Ï¡AÁÙ¦³³g¦Ã»G±Ñ¡Bª÷¿Ä¶Â¬}¡B³h´I¤À¤Æ¡B©x­ê¶Â¬F¡BªÀ·|ªv¦wµ¥¦UºØ¤é¯q¿E¤ÆªºªÀ·|¥Ù¬Þ©M¦M¾÷¡AÀH®É³£¥i¯à¤@IJ§Yµo¡A±q¦Ó¾É­P¤wµM¥¢¥h¥Á¤ßªº¿Wµô¬FÅv¹ý©³±Y¼ì¡A³o¤@¤Á¤£¯à¤£»P¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\©Ò²£¥Íªº´cªG¦³ª½±µ©Î¶¡±µªºÃö«Y¡C

    ¤»¥|¨Æ¥ó¤§«á¤¤¦@¬FÅv¤´µMºû«ù¤F¤Q¦h¦~¡A¦ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¤£¨ì¨â¦~ªº®É¶¡¤º¦¿®a¬FÅv¤wµM±Ñ¹³ºÉÅã¡A³o¤]¸Ó­È±o¤¤¦@»â¾É¤H¤Ï¬Ù¤F¡G¬°ºûÅ@¦¿¿A¥Áªº®Ö¤ß¦a¦ì¤¤¦@¥I¥Xªº¥N»ù¬O§_¤Ó¤j¤F¡H¦]¦¹¾É­P¬FÅv«±¥xÃø¹DÁٺ٤£¤W¬O¤¤¦@¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¨Mµ¦¥¢»~¶Ü¡H·í«e¡A¦¿¿A¥Á¬°®¾±Ï¨ä·À¤`ªº©R¹B¤wµMºÆ¨g¡A¦ý²¦³º¤¤°ê¤£¬O¦¿¿A¥Á¤@¤Hªº¤Ñ¤U¡AÃø¹D²{¦bÁÙ¤£¬O¨î¤î¦¿¿A¥ÁÀݬI¼É¬F¡B´Ý®`¦Ê©mªº­Ë¦æ°f¬I¤§®É¶Ü¡H

    ¡§¤ô¥i¸ü¦à¡A¥ç¥iÂЦࡨ¡A¾ú¥vªº±Ð°VÀ³¸ÓÅý¤¤¦@»â¾É¤H­Ì²M¿ô¤F¡I



    4/25¡A¾ú¥v±N¦b³oùبI«ä

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4/25¹L¥h¨â¦~¤F¡C

    ¤¤°êªº¦å«B¸{­·²×¤£¯à¾B¦í¾ú¥vªº¯u¹ê­±¥Ø¡Aªk½ü¤jªk­×·Ò¤Hªº°¶©¤¡A³z¹L¼h¼h©]¹õ¡Bµv·ÏÄjº©¡A¦bÀô¦t¤¤Ã{Ã{·Ó¤H¡C¾ú¥v±N¦b³oùئ^­º¯d³s¡A®É¥ú±N¦b³oùرr«Þ§C§u¡A´M³V¨º­·¶³ªºÀþ¶¡¡A¼­º¨º«ì§»ªºªø¦s¡C

    4/25¡A¤@­Ó¥­¤Zªº¤é¤l¡C¦¨¤d¤W¸Uªº¤HÀR®¨®¨¨«¤WµóÀY¡A¨«¦V¥_¨Ê¡A¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¡A¶D»¡µÛ¤@­Ó¦@¦Pªº¤ß·N--½ÐÅý§Ú­Ì«H¥õ¯«ªº¯u²z¡A°µ§Ú­Ì§Æ±æ¦¨¬°ªº¦n¤H¡C¨º¬O¤@­Ó¥­ÀRªº¦­¤W©M±ß¤W¡A¤H­Ì¾ë¯À¦a§Æ±æµÛ¦Û¤vªº¾F¨½¶m¿Ë¡A©P³òªº¦P¨ÆªB¤Í¡A°ê®a©M¥Á±Ú¤]¹³¦Û¤v¤@¼Ëªï¦V·sªº½Ï¥Í¡C

    4/25¡A¤£¦A¬O¤@­Ó¤@¼Ëªº¤é¤l¡C¤H­Ì¨«¥X®aªù¡A©ñ¤UÄâ±a¤F¥@¥@¥N¥Nªº¨p¡A±q¦¹¦¨¬°µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¤H¡Cı®©¤Fªº¥Í©R¯É¯É±q®a¤¤¨«¥X¨Ó¡A±q¥@¬G¤¤¨«¥X¨Ó¡Aªð¦^¨ì¤W¤Ñ¥ú·Óªº´¸®Ô¤§¤U¡A¶×¤J¤F¾ú¥vªº«eÅX¡C

    4/25¡A¤@­Ó¤£¤Zªº¤é¤l¡C·sªº¤H¡A·sªº¦æ¬°¡A·sªº¹D¸ô¡A·sªº¤@¤Á³£±q³oùئù©µ¥X¥h¡C¬O¯uµ½§Ôªº¿Ë¤Á¹D²z¡A§â±e±e¸L¸Lªº»õ¸U¤Z¤H´£Äâ±o¦p¦¹¤£¤Z¡Aª@µØ±o³o¯ëµºÄR¡C¨º¬O°¶¤j©l©ó´µ®Éªº¤é¤l¡A­×·ÒªÌ¾ãÅ骺§ïÅÜ¡Aµ¹¤HÃþ°^Äm¤F¤@­Ó¤Á¹ê¥i¦æªº¹D¼w¦^¤É¤§²z¡CªÀ·|¥i¥H©ü±e¡A­õ¾Ç¥i¥H§Ñ¥»¡A©v±Ð¥i¥HÅܲ§¡A¤Hµ½¨}ªº¥»©Ê¤£¯à³à¥¢¡C«¢¡I»ôÔ|Ô|¡A¨«¥X¨Ó¤@»õ¹D¼w¦^¤Éªº¤H¬y¡A®Õ¥¿µÛ¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯À¡AÀúº°µÛ©Ò¦³±ÑÃaªºª«½è¡A®¾±ÏµÛ¥ô¦ó¤£Ä@¨I²_ªº­ÓÅé¡C

    4/25¡A¤@­Óµu¼È¦Óº©ªøªº¤é¤l¡C¨º¬O¤Hªººë¯«½tÂk¸tªGªºº©º©·³¤ë¡A¨º¬O§Ú­Ì±qªºªdªh¦V·sªº©¼©¤¸ó¥Xªº¥@¬ö¡A¨º¬O¤W¤Ñ¬}¶}ªº¥¨¤jºÖªù¡A¨º¬O·O´dÃöÃhªº¯«ªº¿Ë¤â±µ¤Þ¡C¤@­Ó­Ó¤H¡A«ç¯à·Q¹³¦ó¥@öã¤U¦p¦¹¤Ñ½á¯«±Âªº½t¥÷¡F¤@­Ó¥Á±Ú¡A¨S¦³¤ñ¾Ö¦³³o¼Ëªº¾÷·|§ó¬°©¯ºÖªº©R¹B¡C¤H­þ¡A¦nºÖ®ð¡A¥Í¦b¤jªk¬x¶ÇùØ¡C

    ¥@¬ö¦­¤w¬O¤@®Ú¤U·Æªº¦±½u¡A¨S¦³®p°j¸ôÂ઺¥Í¾÷¡C¹¡§tµÛ¥j¦Ñ©R¹Bªº¨¯»Ä¡Aª¼¥Øªº²³¥Í§Ñ°O¤F®â±oÀY¯}¦å¬yªº¹L¥h¡C³¬²´§a¡A¸Ëè§a¡A¼¹¸H¨}¤ß¤~¯àÆp¹Lª¯¬}¡A«n¥_¤£¤À´N¤W¤FÆs³½ªº¯á­I¡AÀH¦P·Æ¤U¨º¸U¤V²`²Wªº¶À¤g¦Ãªd¡C¨º4/25ªº¤H¸s±q¨­ÃäÀ¿¹L¡A¦@®É¤¤¥¥¨|µÛ¾ú®É¡A¤@¤è¯e¯e¤U·Æ¡A¤@¤è¸Í¸Í¤W¤É¡A¦b½Ý°_¨Óªº¦a¥­½u¤W¦V¨âÀY­¸³t©Ô¶Z¡C¤H¯«¦P¦b¤@¥@¥»¬O¯«¸Ü¡A¤µ´Â¦³©¯»P¦ò¦P¥@¡C­Y«D¿Ë¨­Ä±®©¡A«ç¯à©ú¥Õ¯«©úªº·N¸q¡F­n¤£¤Á¨­­×·Ò¡A¥u©Èµh¥¢¸U¥j¨}¾÷¡C

    4/25¬O¾ú¥v¤]¬O²{¹ê¡A¬JµuÀþ¤]¥Ã«í¡C§ó¦hªº¤H¦b¨ä¤¤µd¿ô¡A§ó¦hªº¥Í©R¦b°}µh¤¤±q·s¥X¥Í¡C¥­ÀR¤¤¨«¨Ó4/25ªº¤H¸s¡A¹D¼wªºª@µØ¥w¦\­·¶³¡A§Ú­Ì¦b¨ä¤¤±o«×¡A¤H­Ì¦b¨ä¤¤¨ü¯q¡A¤HÃþ¦b¨ä¤¤Â\²æ¤F¹ÚÅä¡A¦t©z¦b¨ä¤¤´«±o¥Ã¥Í¡C¨º»a¯íªº¦t©z»R¥x¤W¥Rº¡ªº¬O¥D¦òµL­­ªºÃöÃh¡AµL¨¥ªº­W«×¡AµLºÉªº·O´d¡I

    ¾ú¥vµL±¡¥ç¦³±¡¡A¥¦¯dµ¹¤H­Ì¸gÅç¡A±Ð°V¡AÅý§Ú­Ì§â·s¥Í©Rªº¦]¯À¾Qº¡¦bªÅ®ðªº¤À¤oùØ¡A¦s¯dµ¹¥¼¨Óªº«á¤H¡C¤d¸U¬Ã±¤ª÷¥ú´¶·Óªº¬x¤j·O´d¡A¦Ê¯ë§ìºò¸U¥@¤£¹Jªº¥Í©R¾÷¹J¡C

    4/25¡A¾ú¥v±N¦b³oùص¹¤H¯d¤U¥Ã¤[ªºµh®¬¡A¾ú¥v±N¦b³oùص¹¤H¥ß¤U¿ô¥@ªº®y¥k»Ê¡C¥u¦]¬°¤Hªº¥Í©R¬O¥Ñ¯«µ¹¤©¡A¤]¦]¬°¤H¨M¤£¯à­IÂ÷¯«¦w±Æªº¸ôµ{¡A¾ú¥v·|¦b³oùغøºø¨I«ä¡A¾ú¥v§óÀ³¸Ó¦b³oùؤ£Â_ı¿ô¡C

    4/25¡A¤@­Ó¥­¤Zªº¤é¤l¡A³o¤@¤Ñ¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤HÀR®¨®¨¨«¤WµóÀY¡A¸òÀHµÛ¯«¸ñ¡A¨«¦V¥Í©R½÷·×ªºÂkµ{¡A¨«¦V®ÉªÅ§§ÄRªº¤Ñ»Ú¡K¡K


    (¤@¬ü°ê§Ì¤l ¼g©ó2001¦~4¤ë25¤é­â±á)


    ¥Î¯Â¥¿ªº¤ßÃÒ¹ê¤jªk¡]¤W½g¡^

    2001¦~4¤ë25¤é §@ªÌ¡G¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~¤T¤ë¨Ó¨ì¬ü°ê¡C¯à°Ñ¥[³o¼Ëªºªk·|¡A¹ï§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°ªº§Ì¤l¨Ó»¡¾÷·|¤ÓÃø±o¤F¡C¦b³oùØ¡A§ÚÂÔ¥Nªí¥_¨Êªº¤jªk§Ì¤l¦V§Ú­Ì³Ì³Ì·q·Rªº®v¤÷­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N©M³Ì¯u¼°ªº°Ý­Ô¡I

    ¦b¤¤°ê¤j³°¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤w¸g¨ì¤FºÆ¨gªºµ{«×¡A¨S¦³²z¡B¨S¦³ªk¡A¨S¦³¤HÅv¡A¨S¦³¥Í©R«OÃÒ¡A¤jªk§Ì¤lÀH®É³£·|³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q¶}°£¤u¾¡B¦©µo¤u¸ê¡A³Q¹G±o¦³®a¤£¯à¦^¡A¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A³Q®aÄÝ¡B³æ¦ì¡Bµó¹D¡B©~©e·|¡B¬£¥X©Ò¡B¤½¦w§½¼h¼hºÊµø¡B¸òÂÜ¡B¬ÝºÞ¡A¹q¸Ü³QÅÑÅ¥¡A«H¥ó³Q¬d§Û¡C

    µM¦ÓÅ]Ãø¦A¤j¤]°Ê·n¤£¤F§Ì¤l­Ì°í­×¤jªk³oÁû¤ß¡C99¦~7¤ë22¤é¡A­±¹ï¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂíÀ£¡A¤j®aªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O¥h¦V¬F©²»¡©ú¯u¶H¡C´X¸U¤H¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A³Q§ì¨ì¥Û´º¤sÅé¨|³õ«á¡A¯Q¶³±K¥¬¡A¨g­·¤j«B¡A¬ðµM¯Q¶³µõ¶}¤F¡A¤Ó¶§ÅS¤F¥X¨Ó¡Aºò±µµÛªk½ü¥X²{¤F¡A¤j®aÅw©I¸õÅD¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F²´«eªº¦MÀI¡C±q¨º¤Ñ¶}©l¡A­×·Ò´N©M©è¨î¨¸´c¡B»¡©ú¯u¶Hºòºò³s¦b¤F¤@°_¡C

    ¦b¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ­¢®`¤U¡A­n°í­×¤U¥h´¶¹M¹J¨ìªº²Ä¤@Ãö´N¬O®a®xªº»Ùê¡C¨¸´c¶Õ¤O¥Î®è³s¤E±Úªº¿ìªk¹GµÛ®aÄݬݺޤjªk§Ì¤l¡A¤£³\·Ò¥\¡A±j­¢¥æ®Ñ¡B¿N®Ñ¡A¾xÂ÷±B¡A³nµw­Ý¬I¡A¥Î¦W§Q¡B¿Ë±¡¿i§A¡C

    ¦³­Ó¥\¤Í®aùجݵۤ£Åý·Ò¡Aµ²ªG¦Ñ¯fª¬¤S¦^¨Ó¤F¡C¦o­ì¬OÁxµ²¥Û¡A¦Y¤£¤U¡A°Ê¤£¤F¡A´N¬O¯k¡A¥´°w¦YÃij£¨S¥Î¡A°e¥hÂå°|©çX-¥ú¡A¤T¦¸³£§ä¤£¨ìÁx¡CÂå¥Í«Ü©_©Ç¡A»¡¡G¡§«ç»ò§ä¤£¨ìÁx¡H¡¨¦^¨ì®a¡A¦o»¡¡G¡§³o¼Ë¤U¥h§Ú¬O¬¡¤£¤F°Õ¡I¡¨¦Ñ¦ñ®`©È¤F¡A»¡¡G¡§§Ö·Ò§Aªº¥\§a¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§A¾ã¤Ñ©ñ¹qµø¨º¨ÇÁÁ¨¥¤zÂZ§Ú¡C¡¨±q¨º¥H«á¡A¹qµø¤¤¥X²{¦ÃöGªk½ü¥\ªº¡A¦Ñ¦ñ»°ºòµ¹½Õ¹L¥h¡C¨à¤lµ¹¥L¶ý¶R¤F¦Õ¾÷¡A»¡¡G¡§½u«Üªø¡A§A·Ò§a¡A¥~ÃäÅ¥¤£¨£´N¦æ¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¦ì¥\¤Í¬OÀù¯g±ß´Á¡A·Ò¥\«á¦n¤F¡CÂíÀ£¶}©l«á¡A¦o·R¤H¾x±o¼F®`¡A§â¤jªk®Ñ³£µ¹¿N¤F¡Cµ²ªG¦o¯f­Ë¤F¡C¦o·R¤H»¡¡G¡§§Ö°_¨Ó·Ò¥\§a¡C¡¨¦o«Ü§Ö¦n¤F¡A¥i¦o·R¤H¥Í¯f¦í°|¤F¡A¤ß²v©¿°ª©¿§C¡A¥´°w¦YÃĵL®Ä¡C¦o·R¤H°Ý¦o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦o»¡¡G¡§¦]¬°§A§â¤jªk®Ñ¿N¤F¡A§Aªº¤ßÃa¤F¡Aµ½´c¦³³ø¡C¡¨¦o·R¤H®`©È¤F¡A»¡¡G¡§¨º§Ú¤]¸ò§A·Òªk½ü¥\§a¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì¥\¤Í¤T¥N¤H¦í¦b¤@°_¡A®a°È«Ü­«¡A­nµ¥¤W¯Zªº¡B¤W¾Çªº¨«¤F¡A¦Ñ¦ñ¬O½m§Oªº¥\ªº¤]¥X¥h¤F¡A³Ñ¦o¤@¤H¦b®a®É¤~¯à·Ò¡C¥i¨S¦h¤[¡A¦¿¤ó¬F©²¤U¥O©Ò¦³ªº®ð¥\³£¤£­ã½m¤F¡A¦o¦Ñ¦ñ¤]¤£¥X¥h¤F¡C¦o¦b®a¤]·Ò¤£¦¨¡A«ÜµÛ«æ¡A´N§â¤jªk¸ê®Æµ¹¦Ñ¦ñ¬Ý¡C¦Ñ¦ñ¬Ý«á»¡¡G¡§«ç»ò¬O³o¼Ë¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§A¥H¬°¹qµøÁ¿ªº³£¬O¯uªº¡H¼B¤Ö©_·í¦~ÁÙ³Q»¡¦¨¬O¤j«q®{©O¡C¡¨¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§¨º§A°½°½·Ò§a¡A¥i¤£¯à©M¥~ÃäÁpô¡C¡¨¦o¦b®a°µ®a°È¡A¤@ÃäºKµæ¤@ÃäÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡C¤@¦¸¦o¸ò¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§§AÀ°§Ú·FÂI¬¡¡C¡¨¦Ñ¦ñÀ°¦oºKµæ¡A·íµM¤]´NÅ¥¨ì¤Fªk¡C´X¤Ñ«á¦Ñ¦ñ»¡¡G¡§«ç»ò³o´X¤Ñ§Ú¨­¤W³o»òµÎªA¡H¡¨¦o»¡¡G¡§¦]¬°§AÅ¥¨ì¦Ñ®vÁ¿ªk¤F¡C¡¨±q¦¹«á¦Ñ¦ñ¦A¤]¤£ºÞ¦o¾Çªk·Ò¥\¤F¡C¥i¨à·@¤S¥X¨Ó¤z¯A¡A»¡¡G¡§±z§O·Ò¤F¡A­n¥XÂI¨Æ¡A§Ú­Ì³o·F³¡¤]·í¤£¤F¤F¡C¡¨¦o¹ï¨à·@»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý§Ú·Ò¥\«á®aùتºÅܤơA§A¨à¤l¤£¥Í¯f¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f¤]¤£¥Í¯f¤F¡A³o®a°È¨Æ³£§Ú¤@­Ó¤H©Ó¾á¡A§A¤W¯Z½ñ¹ê¤£½ñ¹ê¡H§A¨S¬Ý®Ñ¡A«ç»òª¾¹D¤£¦n¡H§A¬Ý¬Ý®Ñ¡A§A¤]ª¾¹Dª¾¹D§A¶ý¬O¹ï¬O¿ù¡C¡¨¨à·@±µ¹L®Ñ¥h¬Ý¡A«Ü¤[¤£ÁÙ¦^¨Ó¡C¦o«æ¤F¡A©È¨à·@§â®Ñ¥æ¤F¡A´N°Ý¦o­n¡A¨à·@»¡¡G
    ¡§§Ú¬Ý§¹§Úª¨ª¨¦b¬Ý¡A§Ú­ôÁÙ­n¬Ý¡C¡¨´N³o¼Ë¥þ®a³£¤ä«ù¥L·Ò¥\¾Çªk¤F¡C

    ÁÙ¦³¦ì¥\¤Í¡A¨â¦¸¥h¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A¥L·R¤H¤Ï¹ï¡A¾xµÛ­nÂ÷±B¡C³æ¦ì¤]¨Ó³qª¾¡A­­¥L¤T¤é¤º°µ¥X¨M©wÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¦A·Ò´N°£¦W¡C¥L¦³¤@¹ïÂù¥Í¤k¨à¡A¥L©ÈÂ÷¤F±B¤S°£¦W¡A¨S¦¬¤J¨Sªk¥Í¬¡¡A´N¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C­è¨«¨ìªù¤f´N¥þ¨­¯k¡BÀY©ü¡C¥L©ú¥Õ¤F¡Aªð¦^¨Ó§âñ¤F¦Wªº«OÃҮѭn¦^¨Ó¼¹¤F¡A»¡¡G¡§ÀH§A­Ì«ç»ò³B²z§a¡C¡¨¦^¨ì®a¡A¥L·R¤H»¡¡G¡§¨º´NÂ÷±B§a¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¦æ¡C¡¨¥LÃM¦Û¦æ¨®¡A¦oÃM¼¯¦«¨®¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¥L§â¸ô¨«¿ù¤F¡A¿ð¨ì¤F¡C¨ì¤Fªk°|¡A¥L·R¤H¦b¤jªù¥~§¤µÛ¡A¨£¥L¨Ó¤F¡A»¡¡G¡§¦^¥h§a¡A¤£Â÷¤F¡C¡¨µ²ªG¦^¥h«á³æ¦ì¤]¨Sµ¹¥L°£¦W¡C³o¼Ëªº¨Ò¤l¤Ó¦h¤F¡A¥u­n¤jªk§Ì¤l­×·Òªº³oÁû¤ß¤£°Ê¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A®a®xÀô¹Ò³£·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C

    ¶°Åé·Ò¥\¡B¶°Åé¾Çªk¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¡C§@¬°¯u­×§Ì¤l¤£½×­·¶³¦p¦óÅܤۡA³£­nÂÔ¿í®vÅñ¡C§Ú­Ì­n¥X¥h·Ò¥\¡A¦Ó¥B¬O¥h­ì¨Óªº·Ò¥\ÂI¡C¥i¬O¥X¥h·Ò¥\´N³Q§ì¡A©ñ¥X¨Ó¦A¥h·Ò´N¦A³Q§ì¡A¤jªk§Ì¤l¥u­n¨«¥X¨Ó¡A¨S³Q§ìªº¤Ó¤Ö¤F¡C¤Ö«h2-3¦¸¡A¦h«h7-8¦¸¡C¬£¥X©ÒÃö©ã¤jªk§Ì¤lªºÅKÅ¢¤l¥u¦³2¦Ì¼e¡A¥ÎÅK±ø¹j°_¨Ó¡A¤@­ÓÅ¢¤lùØ­nÃö¤Q´X­Ó¤H¡A¨C¤H¤G¤Ø¼eªº¦a¤è¡A­è¥i¥H´N¦a½ö¤U¡A¨ä¥L¤H¨«°Ê´N¥u¯à±q¤H¨­¤W¹L¨Ó¹L¥h¡F¨S¦³µ¡¤á¡A¥u¦³¤@­Ó¬ù¥b¤Øª½®|ªººÞ¤l³q®ð¡F¤j¤p«K§|´N¦bÅ¢¤lùØ­±¡A¤£µ¹¤ô¨R¡A¯ä®ðâÀ±o¤H¥X¤£¨Ó®ð¡F¨S¤ô³Ü¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¤@¹y¶º¡FÅ¢¤l¥~­±¦³¤@¤p¶ôªÅ¦a¡Aĵ¹î¥´¤H´N§â¤H§ì¥X¨Ó¦b³oùØ¥´¡C¨­³B³o¼Ë´c¦HªºÀô¹Ò¡A¾D¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡A¥i½Ö³£¤£§â³o©ñ¦b¤ß¤W¡A¶i¨Óªº¤jªk§Ì¤l³£¯S°ª¿³¡A¦]¬°¦h¤é¬Ý¤£¨ìªº¥\¤Í¦b³oùس£¨£¨ì¤F¡A¾÷·|¤ÓÃø±o¤F¡C¤j®a§ìºò®É¶¡¶°Åé­Iªk¡A·Ò¥\¥æ¬y¡A¬Ã±¤¦b¤@°_ªº¤À¤À¬í¬í¡C

    ¤µ¦~°£¤i©]ùؤTÂI¡A§Ú­ÌÂIªº¤­¦ì¤jªk§Ì¤l¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¤­®M¥\ªk·Ò§¹¤F¡Aĵ¹î¨Ó¤F¡A¤T¦ì¾Ç­û³Q§ì¦í¡C©¹¦^©ãªº¸ô¤W¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥\¤Í¤ßùدSµÛ«æ¡A¤ß·Q®aùئ³¨º»ò¦h¸ê®Æ¡Aĵ¹î¥h§Û¥i´NÃa¤F¡C¥¿¨S¿ìªk®É¡Aªï­±¨Ó¤F¦o¨à¤l¡A¦o¦Y¤F¤@Åå¡G¨à¤l¤£¦í¦b³o¨à¡A¤]¤£¦b³o¨à¤W¯Z¡A¤µ¤Ñ¤]¤£¬O¥ð®§¤é¡A«ç»ò¤@¤j¦­¨Ó³o¨à¤F©O¡H¯u¯«¤F¡I¦o©ú¥Õ¡A³o¬O®v¤÷¦bÀ°§U§Ì¤l¡C¨à¤l¨£¦o³Qĵ¹î©ãµÛ¡A©M¦oÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¦o¤pÁn»¡¡G¡§§Ö¦^®a¦¬¬B§÷®Æ¡C¡¨µ²ªGĵ¹î¥h¦o®a¬Æ»ò¤]¨S§ä¨ì¡C

    ¦³¤@¤Ñ²M±á¥|ÂI¡A§ÚÃM¨®¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¥X¤j°|¤£¤@·|¨à¡Aĵ¹î´N¸ò¤W¨Ó¤F¡C§Ú¤£²z¥L¡A·Óª½¨«¡A¥L´N¤@ª½¸òµÛ¡A·Ò¥\ÂI¦b¤@­Ó¤p¤s©Y¤W¡A¨ì¤F¸ò«e§Ú¤@ÃÞ´N¤W¥h¤F¡A¤CÂà¤KÂà¨ì¤F·Ò¥\ÂI¹ï­±ªº¤p¾ðªL®Ç§¤¤U¥´§¤¡C³o®Éĵ¹î¤]¤W¨Ó¤F¡A¤Ñ¤w¤j«G¡C§Ú¨£¥LÂ÷§Ú¥u¦³¤Q¦h¨B»·¡A¤ß·Q¡G¡§§A¬Ý¤£¨£§Ú¡C¡¨µ²ªG¡A¥L¯uªº´N¨S§ä¨ì§Ú¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡G¬O·O´dªº®v¤÷¦b¨þÅ@µÛ§Ì¤l¡C

    ªk·|¤]¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¡A¯S§O¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¥¦¬O§Ú­Ì¤Ö¨«Ås¸ô¡A¾ãÅé´£°ªªº­«­n«OÃÒ¡C¨â¦~¨Ó¡A¦AÁ}Ãø§Ú­Ì¤]¨SÂ_¥l¶}¤p«¬ªºªk·|¡A¨C¦¸¤T¡B¤G¤H¡A¤C¡B¤K¤H¤£µ¥¡C¦­¥«¤W¡B¤½¶éùØ¡B¤½¦@¨T¨®¯¸¡A´X¥y¸Ü´N¦¨¡A¨³³t·¾³q±¡ªp¡A¤¬¬Û­Éų¹LÃöªº¤èªk¡F¤H¦h®É¨ì¤½¶é¯²¤@±ø²î¡A¹º¨ìªe¤¤¶¡¥h¶}¡A©Î¦³¤jªk§Ì¤l¶}µÛ¨®¦b¨®¤W¶}¡C¨C¹J¨ì­«¤j°ÝÃD¡A¤@©w­n¾¨§Ö¥æ¬y¡A³o¹ï¤j®a¶}Áï²´¬É¡A§ï¶i¤èªk¡A§ä¥X°õµÛ¡A´£°ª¤ß©Ê³£¦³«Ü¤jÀ°§U¡C³o¬O¨â¦~¨Ó§Ú­Ì¤@¸ô­×¹L¨Óªº²`²`ªºÅé·|¡C¦p¡G±q¤@¶}©l¦p¦ó¥¿®a®xÀô¹Ò¡A­n¤£­n°í«ù¥X¥h·Ò¥\¡A¨ì°²¸g¤åªº¿ë»{¡A¹ï¡mÄYµÂªº±Ð»£¡nªº²Î¤@»{ÃÑ¡A¦p¦ó©è¨îÂà¤Æµ¥µ¥¡A³q¹L¥æ¬y¡A¦bªk²z¤W«Ü§Ö´£°ª¤W¨Ó¡AÂô¹L¤F¤@Ãö¤S¤@Ãø¡C¡]«ÝÄò¡^


    ¥Î¯Â¥¿ªº¤ßÃÒ¹ê¤jªk¡]¤U½g¡^

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡]±µ¤W¤å¡^¤¤°ê¤j³°ªº´CÅé¬O¨ü¬F©²ÃbÂ_ªº¡A¹qµø¡B¹q¥x¥R¥¸ªº³£¬O¹ï¤jªkªº§ðÀ»¡B³yÁÁ¡A·s»D³Q«ÊÂê¡A¹q¸£³Q±±¨î¡A¬Ý¤£¨ì©ú¼zºô¡A¤]Å¥¤£¨ì°ê¥~ªº¼s¼½¡C¦]¦¹¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¯u¬O¤Ó­«­n¤F¡C³o¬O§Ú­Ì§U®v¥@¶¡¦æªº­«­n¤º®e¡C³o¶µ¥ô°È¬O¯«¸tªº¡A¤]¬OÁ}Ãøªº¡C¨¸´c¶Õ¤O³Ì©È¥@¤H¤F¸Ñ¤jªk¯u¶H¡A¦]¦¹¹ï¤U¸ü¸ê®Æ¡B¦L¸ê®Æ¡Bµo¸ê®Æªº§ì§Û±o«D±`¬½¡A§ìµÛ´N³Ò±Ð¡A´N§P¦D¡C¤jªk§Ì¤l¥Î´¼¼z±Ä¨ú¦UºØ¤èªk¡A¤£Â_¦a¦L¡A¤£Â_¦aµo¡A¾÷³õ¡B¦a¤U³q¹D¡B¤½¦@¨T¨®¯¸¡B¥X¯²¨®¤W¡Bĵ¨®¤W¡A¹Ï®ÑÀ]ªº®Ñ¤¤¡AªA¸Ë©±ªº¦çªA¤f³U¤¤¡A¦Û¦æ¨®¬[¤W¡A¦í®a«H½cùØ¡A¶P¥d¤¤¡A¡K¡K¨ì³B³£¯à¬Ý¨ì¯u¶H¸ê®Æ¡C¦³ªº¥\¤Í¨C¤Ñ©]ùس£¥X¥h¡A¤@©]µo¦n´X¦Ê¥÷¡Fĵ¹î¬Ý±oºò¤]·Óµo¡A°£¤i©]¤]¥hµo¡C¦³¦ì¥\¤Íµo¶Ç³æ¡A¤@©ïÀY®ÇÃ䯸¤@­Ó¤H¡A¥L¤ßùØ·Q¡G¡§§A¬Ý¤£¨£§Ú¡C¡¨µ²ªG¯u¨S³Qµo²{¡C¤]¦³®É³Q§ì¦í¡A´N¦V§ì¥Lªº¤H¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¡C¤ß¤@¥¿¡A¦MÀIªºª¬ªpÀþ¶¡´N¤Æ¸Ñ¡C

    ¤jªk§Ì¤lÃö¤£¦í¡AÀ£¤£­Ë¡A©ì¤£¸ó¡C­x¶¤¾Ç°|ªº¤jªk§Ì¤l©óªø·s±Ð±Â³Q§P¤F¤Q¤C¦~¡C¥h¦~¨¸´c¶Õ¤O¦b­x¨Æ³Õª«À]·dªº©Ò¿×¤Ï¨¸±Ð®iÄý¡A¯d¨¥Ã¯¤W¦h¦¸¥X²{¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¯d¨¥ÃD¦r¡A´X¦Ê¥÷¤jªk¶Ç³æ¦b®iÄý·|¤Wµo©ñ¡A®iÄý·|°|ùØ¡A¤jªk§Ì¤l¥´§¤·Ò¥\¡A¤@¦ì¤j®Õ­x©x¨­µÛ­x¸Ë¡B¨Ø±a­x»Î¡A¥þ°Æ¦¥¸Ë¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´§¤¡C­±¹ï­x¶¤¤jªk§Ì¤lªº¦h¦¸§§Á|¡A³¡¶¤»â¾Éºò±i¤F¡A¥[±j±^­ï±Þ©]¨µÅÞ¡C¤@¤Ñ²M±á¡Aªoº£ªºªk½ü¤jªk¼Ð»y¤S»®µM¥X²{¦b¾Ç°|³ÌÅãµÛªº«Ø¿vª«ªº°ªÀð¤W¡A·p¤£µÛ¡A¨í¤£±¼¡A¥u¦n¥Î¤@¶ô¤j¥¬»\µÛ¡C¤H­Ì¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A·¥¤j¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¹ª»R¤F¥Á¤ß¡C

    ¦bÁ¿²M¯u¶Hªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¹J¨ìªº«Ü¤jªº§xÃø¬O¤W¤£¤F©ú¼zºô¡A¸ê®Æ¤£¯à¤Î®É®³¨ì¡A¤]¦³®É¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¯}Ãa¡A¦L¨ê¸ò¤£¤W¡A©Î¥\¤Í¤§¶¡Ápô«Ü§xÃø¡C³q¹L¥æ¬y¡A¤j®a»{¬°¤fÀY¬xªk¤]¬O«Ü¦nªº¤@ºØ¤èªk¡C¤fÀY¥æ½Í¥i¥H·í®É±o¨ì¤ÏõX¡A¦³ªº¤H´±»¡¥Lªº¯u¹ê·Qªk¡C·íµM³o¼Ë°µ¤]¦³¦MÀI¡C¦b¤é±`¥Í¬¡¥æ©¹¤¤¡A¥u­n¯à·f¤W¸Üªº´N¥hÁ¿¡F§A°Ý§ÚÁ¿¡A§A¤£°Ý§Ú¤]Á¿¡F¤d¤è¦Ê­p´M§ä¾÷·|¡B³Ð³y¾÷·|¥hÁ¿¯u¶H¡C¤µ¦~¬K¸`¡A§Úµ¹¦ÑªB¤Í±H¥hªº¶P¥d¤¤³£§¨µÛ¤jªk¸ê®Æ¡A¦³¤@¤Ñ¥_¨Êªº¦n¤Í­Ì§â§Ú§ä¥h¡A»¡¬O¨ü¥~¦aªB¤Í­Ìªº²³¦«­nµ¹§Ú°µ¤u§@¡C§Ú¤@Å¥®¼°ª¿³¡A³o»¡©ú¥L­Ì¦¬¨ì¤F§Ú±Hªº¸ê®Æ¡A¥¿¦n³o¤]¬O¥L­Ì¦Û°Êµ¹§Ú²Õ´ªº¬xªk·|¡A§Ú¦V¨ì³õªºªB¤Í¤¶²Ð¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦¬¨ì¤F¦nªº®ÄªG¡CÁÙ¦³¦ì¥\¤Í¬K¸`®Éµ¹¥þ®a¨C¤H¤@­Ó¬õ¥]¡AùØ­±¥þ¬O¤jªk¸ê®Æ¡Aµ²ªG¾ã­Ó¬K¸`ªk½ü¤jªk¦¨¤F¥L®a¤Hªº½Í½×¤¤¤ß¡C³q¹L¤fÀY¬xªk¡A¤]¦³·í®É´N±oªkªº¡C¦³¦ìªB¤Í¸ò§Ú»¡¦o·Q­×·Ò¡A§Ú´N§â®Ñ¡B¸ê®Æ³£µ¹¤F¦o¡C¨S·Q¨ì¦o©j©j©M©j©jªº¤k¨à³£¬Ý¤F¡A§â§Ú¥s¥h©M¦o­Ì¤@°_¥æ½Í¡A°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡A¤ñ¦p¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ§r¡Hµ¥µ¥¡C¦b¤¤°ê·s»D³ø¾É¨S¦³¦Û¥Ñ¡A°ê»Ú¤¬Ápºôªº«H®§³Q«ÊÂê¡A¤jªk¹q¥xªº¼s¼½³Q±j¤O¤zÂZ¡A¤H­Ì¬Ý¤£¨ì¡BÅ¥¤£¨ì¤jªkªº¯u¶H¡A³\¦h±`¤H³Q¨¸´céÄFµÛ¡A«Ü¥i¼¦¡C

    ¥Ø«e¤¤°ê¤j³°ªº¨¸´c¶Õ¤Oªº³Ì«á¤@©Û¤]¬O³Ì´c¬rªº¤@©Û¬O¥Î¥´À£¡B¯h³Ò¾Ô¡A¥Î¬n²z¨¸»¡ÅͲV§A¸£¤lµ¥¤@¨t¦C·¥¬°¨õ»Àªº¤â¬q±j­¢Âà¤Æ¡C2000¦~10¤ë¶}©l¡A°¨¤T®a¶ÂºÛÂIªº¨¸´c¤À¤l±aµÛ³QÂà¤Æªº¤H¨ì³B¶Ã«¡A¥h¤jªk§Ì¤l®a¡A¥´¹q¸Ü°µÂà¤Æ¤u§@¡A¨ì¦U³æ¦ì¿ìÂà¤Æ¯Z¡C·í®É©|¥¼¬Ý¨ì®v¤÷¡m²¿®§¨¸´c¡nªº¸g¤å¡Aı±o¤£¦n²z¸Ñ¡G³o­Ó¤H¤@ª½ªí²{«Ü¦nªº¡A¬°¬Æ»ò¶i¤F°¨¤T®a´X¤Ñ´N³QÂà¤Æ¤F¡H¬Ý¨Ó³o©Û°÷¬rªº¡C«ç»ò¿ì¡H§Ú·Q®v¤÷»¡¹L¡AÅ¥¤F¤£¦nªºªF¦è´N±q¦Õ¦·¦VùØÄé¡A§A¤£©¹¦Õ¦·ùØÄ饦¯à¶i¨Ó¶Ü¡H¡§Å¥¦Ó¤£»D¡AÃø¶Ã¨ä¤ß¡¨¡C§Ú¨M¤ß·Q¿ìªk¤£°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A¤£Å¥¥¦ªº¡C¦ý«Ü§Ö³æ¦ì¨Ó¹q¸Ü­n§Ú°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡AÁÙ­n¥Î¨®¨Ó±µ§Ú¡A»¡¤£°Ñ¥[¤£¦æ¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¤S»¡§ï®É¶¡¤F¨S¨Ó¡C¨â¤Ñ«áªº©]ùØ¡A§Úªº¥k¤âµÃ¬ðµM¯k±oºÎ¤£¤Fı¡A§Ú·Q³o¬OÂI¤Æ§Ú¬Æ»ò©O¡H²M¦­¹q¸ÜÅT¤F¡A­n¨Ó±µ§Ú¥hÂà¤Æ¯Z¡C§Ú»¡¡A§Ú¥k¤âµÃ¯k±o¤£±o¤F¡A¨«¸ôÁÙ¦æ¡A¦ý¤W´Z©Òô¤£¤W¿Ç¤l¡A½Ö¯àÀ°§Úô¿Ç¤l§r¡H¥L­Ì»¡¡A¨ººâ¤F¡C§Ú®¼°ª¿³¡A¥H¬°³oÃö¹L¥h¤F¡C¨S·Q¨ì¹L¤F¨â¤Ñ¡A¥|­Ó³æ¦ì»â¾É±aµÛ³QÂà¤Æªº¤H¨ì§Ú®a¨Ó¤F¡C§Ú¤@¬Ý¨ÓªÌ¤£µ½¡A¸£¤l°¨¤WÂà°_¨Ó¡A¨³³t°µµÛ«ä·Q·Ç³Æ¡C¥|­Ó»â¾É¶i¨Ó«á»¡­n¥X¥h©â®Ú·Ï¡A´N³Ñ¨º­Ó©Ò¿×¡§³QÂà¤Æªº¡¨¦b«ÎùØ¡A¥L¶}¤f´N¬O¤@®M¬n²z¨¸»¡¡C§Ú·Q¤£¯àÅ¥¥Lªº¡A­n§â¥LÀ£¤U¥h¡A´N°ªÁn»¡¡F¡§§A§O»¡¤F¡IÅ¥§Úªº¡C¬Æ»ò¥sÂà¤Æ¡H§Ú­Ì­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A¦P¤Æ¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A§A©¹­þ¨àÂà¤Æ¡HÂনÃa¤H¶Ü¡H®v¤÷¬O¦ò¬O¯«¡A¬°§A°µ¤F¨º»ò¦h¡A§A´±»¡¥LªºÃa¸Ü¡A§A¬O¥Ç¤j¸o¡I®v¤÷»¡¡G¦pªG¹ïµÛ§Ú©M¤jªk¨º¬O¤£¯à»{¥iªº¡C§A¦pªGÁÙ·Q­×¡A´N¸÷¨ì®v¤÷¹³«e¥h»{¸o¡A¥[­¿§V¤O§ï¹L¡CÁÙ¤£ª¾®v¤÷»{¤£»{§A³o­Ó§Ì¤l©O¡H¡¨§Ú¤£°±¦a»¡¡A®v¤÷«ç»ò»¡ªº¡A®v¤÷«ç»ò»¡ªº¡A®v¤÷«ç»ò»¡ªº¡A§Ú·Q§Ú¥²¶·¦b¨º¥|­Ó¤H©â§¹·Ï¶i«Î¤§«e±±¨î¦í§½­±¡AÀ£­Ë¹ï¤èªº®ð¶Õ¡A§Ú¥²¶·¥Î¤jªkÂí¦í¥L¡A¤£µ¹¥L»¡¸Üªº¾÷·|¡C¨º¥|­Ó¤H¶i«Î«á¬Ý¬Ý¤w¸g12ÂI¤F¡A´N§â¥L±a¨«¤F¡C¥L­Ì¨««á¡A§Ú°¨¤W¶]¥X¥h©M¥\¤ÍÁpô¡A´X­Ó¤H¨³³t¥æ¬y¡A§Ú§â§Ú®a­è¤~µo¥Íªº±¡ªp§i¶D¤j®a¡A³£»{¬°³o­Ó¿ìªk¤£¿ù¡I´N¬O­n¥ýµo¨î¤H¡A¤£Åý¹ï¤èÁ¿¸Ü¡A¤£Å¥¥Lªº¡A²{¦b»°§Ö¥h³qª¾¨ä¥L¥\¤Í¡A¨¾¤î¤W·í¡C«á¨Ó¡A¤j®a¹J¨ì³QÂà¤Æªº¡A´N¤jÁn»¡¡G¡§§A¨«¶}¡A§A¬O³QÂà¤Æªº¡A¤£Å¥§Aªº¡A§A§Ö¨«¶}¡C¡¨³o¥H«á¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡m²¿®§¨¸´c¡n¤~ª¾¹D¡A³o¨Ç¤H´N¬O¨ì¤@©w®É´Á¸õ¥X¨Ó¯}Ãa¤jªkªº¡C

    ¨ä¹ê¦¿¿A¥Áµo¤FºÆ¦aÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¤£±o¤H¤ßªº¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©ú¥Õ¤F¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¿ù»~ªº¡A¦­±ß­nµ¹ªk½ü¥\¥­¤Ïªº¡C

    2000¦~7 ¤ë20¤é±ß9ÂI¥b¡Aĵ¹î¡Bµó¹D¡B©~©e·|¥|­Ó¤H©]±ßÂô¶i§Ú®a¨Ó¡A¹G§Ú¼g«OÃÒ¤£¥X¥h¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N¦b§Ú®aªù¤f24¤p®É½ü¬y¬ÝµÛ¡A¨C¨ì¥L­Ì»{¬°ªº±Ó·P¤é¤l¡A´N³o¼Ë¬ÝµÛ¡C¤µ¦~¬K¸`§óºÆ¨g¡A°£¤i¤@¤Ñ¨Ó¤F12­Ó¡A³æ¦ìªº¡B¬£¥X©Òªº¡Bµó¹Dªº¡B©~©e·|ªº¡A½ü¬yµ¹§Ú°µ¤u§@¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡A¤£¼g´N¬ÝµÛ¡Aĵ¨®´N°±¦bªù¤f¡C§A¤Wµó¥L¸òµÛ§A¡A§A¥h¤½¶é¥L¸òµÛ§A¡A¦ê¿Ë³X¤Í¥L¤]¸òµÛ§A¡C´N³o¼Ë³Q¸òµÛ¡A§Ú¤]©M¥\¤Í¦b¤½¶é¸I¤FÀY¡A¥L­Ì¸òµÛ¡A§Ú¤]µo¤F¶Ç³æ¡C¦^¨Ó«á§Ú·Q¡A¤£¯à¥ÑµÛ¨¸´c³x¥û¡A±o©è¨î¥¦¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¥sªù§Ú¤£¶}¡A¹q¸Ü¤]¤£±µ¡A±q¦­6ÂI¨ì±ß10ÂI¡A¹q¸ÜÁn¡BºVªùÁn¤£Â_¡A§Ú¤£²z¥L­Ì¡AÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡C¥L­ÌÀ~Ãa¤F¡A¥H¬°§Ú¶]¤F¡C¹L¤F¨â¤Ñ§ä¨ì§Ú°Ý¡A§A¬°¬Æ»ò¤£¶}ªù¡H§Ú»¡§A­Ì¥Çªk¡A§Ú°í¨M©è¨î¡C§Úµ¹¥L­Ì¬xªk¡A¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú­Ì¤]¨S¿ìªk¡C¤W¯Å³W©w¡A¥u­n¥X¤@¥óªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¬ð¯}¹sªº°O¿ý¡A´N³£±oºM¾¡C§Ú­Ì¨S¿ìªk¡AÁÙ±o¦Y³o¸J¶º¡C¡¨

    ¤µ¦~¬K¸`¥_¨ÊªºÃ@¬¶¾_¦Õ±ýŤ¡C§Ú°Ýĵ¹î¡A¤£¬O¸T©ñÃ@¬¶¶Ü¡H«ç»ò¤£ºÞ¡H¥L»¡¡G¡§¤W¯Å³qª¾¬Ýªk½ü¥\²Ä¤@¡A¨ä¥L³£¬O¦¸­nªº¡C§Ú­Ì¤£©ñ°²³£¬Ý¤£¹L¨Ó¡A­þÁÙÅU±o¤W§Oªº¡H¡¨¦³­Ó¤k¬ÝºÞ¤@¶iªù§¤¤U´N­ú¡A»¡¤µ¨à¬O¦o¤½¤½70·³¥Í¤é¡A¦o­è¨ì®a¨S¦Y¶º´N³Q¥s¥X¨Ó¡CÁÙ¦³¤@­Ó»¡¡G¡§§O»¡¬Æ»ò¥\¡A§Ú¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¥H«á§Ú¤]¾Ç¡C¡¨¦³­Ó¦ÑªB¤Í80¦h·³¤F¡A°½°½¶]¨Ó¬Ý±æ§Ú¡A»¡¡G¡§¥X°ê§a¡A¨ü¥L³o­Ó®ð·F¬Æ»ò¡H¡¨§Ú»¡§Ú¤£¨«¡A§Ú´N¤£¬Û«H¨¸¯àÀ£¥¿¡C¥L»¡¡G¡§¡]¥L­Ì¡^ªø¤£¤F¡C¡¨

    ÁÙ¦³¦ì¬ÝºÞ§Úªº¤Hµ¹§ÚÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A»¡¬Y¾Ç°|ªº¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Q¡§Âù¶}¡¨¤F¡]´N¬O¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤u¾¡^¡A¨C¤ë¥uµ¹250¤¸¥Í¬¡¶O¡C¤V¤Ò¸ò¦oÂ÷¤F±B¡A¨à¤l¤]¤£²z¦o¡A¥s¦o¦í¦b¥b¶¡¼p©ÐùØ¡A¹L¨Ó¹L¥h½|¦o¡C¹L¦~¤F¡A¦o§ä¨ì©~©e·|­n¨D¦^®Q®a¥h¹L¡Aµó¹D·F³¡¬Ý¦o¤Ó¥i¼¦¡A´N°½°½¦P·N¤F¡A­þª¾Äµ¹î¨Ó¬dµo²{¤H¤£¦b¡A¤S±q®Q®a§â¦o§ì¦^¨Ó¡C¬ÝµÛ¦oªºµó¹D·F³¡¹ê¦b©ó¤ß¤£§Ô¡A°£¤i®É¦Û¤v±aµÛ¥ÕÄÑ©M¦×À`¥h¦o¦íªº¼p©Ð¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¦o¡A¤@Ãä¸ò¦o¤@°_¥]»å¤l¦Y¡A¨º¦ìµó¹D·F³¡»¡¡G¡§¦h¦nªº¤H­þ¡A´N³o¼Ë¹ï«Ý¦o¡A¥]ÂI»å¤l¦oÁÙ¤@©w­nµ¹§Ú­Ì¿ú¡C¯uÅý¤H¤ßùØÃø¨ü¡A­þ¦³³o¼Ë´Û­t¤Hªº¡I¡¨

    ¦³¦ì¥\¤Í®aªº«O©i¦^ªe«n¹L¬K¸`¡A§øùتº¤ä®Ñ¬O¦o¥»®a­ô¡A¦o°Ý¥L¡G«¥§ø¦³·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H¥L­ô¦^µª¡§¨S¦³¡¨¡C¦o¤S»¡¡G§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¦o­ô°¨¤W»¡¡G¡§¦³¡AÁÙ¤£¤Ö©O¡I¥u¦³¤@¥»®Ñ¡A³£¦b¶Â©]2ÂI¥h¥~­±¤@°_¾Çªk·Ò¥\¡C§Ú´N·í¤£ª¾¹D¡C§O¤H°Ý´N»¡¨S¦³¡A ¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡C¡¨

    ÁÙ¦³¦ì¥\¤Í³Q¬ÝµÛ¡A¶]¥X¥h¤F¡Aĵ¹î§â¦o§ì¦^¨Ó»¡¡A¸ò§Ú¥h¬£¥X©Ò¡C¦o­ì³æ¦ìªº¤ä®Ñ¬Ý¨ì¤F»¡¡A§â¦o¥æµ¹§Ú§a¡Cĵ¹î¨«¤F¡A¤ä®Ñ¹ï¦o»¡¡G¡§±a¤W§Aªº®Ñ¡AÄ@¬Ý®Ñ¬Ý®Ñ¡AÄ@·Ò¥\·Ò¥\¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì¥\¤Í¬O±ß´ÁÀù¯g¡A·Ò¥\«á¦n¤F¡A¤µ¦~¬K¸`³æ¦ìµo¼úª÷¡A¥uµ¹¦o¤@¤Hµo¤F250¤¸¡A¨ä¥L¤H¨S¦³¡C¦o°Ý¬°¬Æ»ò¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¦³¡H»â¾É»¡¡G¡§¦]¬°§A¤C¦~¨S³øÂåÃĶO¡A³o¬Oµ¹§Aªº¼úÀy¡C¡¨Ãä¨à¤Wªº¤H»¡¡G¡§§A©¹¨º¨à¤@§¤¡A¤£¥Î»¡¸Ü´N¬O¬xªk¡C¡¨

    ³o¼Ëªº¬G¨Æ¤Ó¦h¤F¡C¼s¤jªº¤H¥Á¸s²³³£¦b³vº¥¦a¬Ý²M³o³õÂíÀ£ªº¨¸´c¥»½è¡A¦P±¡¤jªk§Ì¤l¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¦hºØ¤è¦¡©è¨î­¢®`¡C

    ³o³õÅ]Ãø¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¯u¬OÄY®mªº¦ÒÅç¡A®v¤÷ »¡¡G¡§¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡C¡¨§AÁ٭פ£­×¡A¯à¤£¯à¨«¥X¨Ó¡A¨C¤@Ãö¡A¨C¤@©À¯uªº­n¦Û¤v¤U¨M¤ß¡C´N¬O»¡¦Û¤vªº¤ß¤@©w­n¥¿¡A¤~¯à¹ï©P³ò¬Ý¨ìªº¡B¹J¨ìªº¤£¥¿ªº¨¸ªºªF¦è¤@¨­¥¿®ð¦a©è¨î¥¦¡AªÈ¥¿¥¦¡AÀ£­Ë¥¦¡A¥Î¦Û¤vªº¤ß¡B¦Û¤vªº¦æ¬°¦V¥@¤HÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¬O¥¿ªº¡A¬Oª÷­è¤£¯}ªº¦t©z¤jªk¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤l§ÚÁöµM°í­×¤jªk±q¨S°Ê·n¹L¡A¦ý¹ïªkªº²z¸ÑÁÙ¤£²`³z¡A©M¨ä¥L¥\¤Í¬Û¤ñ©Ó¨üªº¤Ó¤Ö¡A¤HªºªF¦èÁ٫ܦh¡AÁٻݭn¥[­¿§V¤O¹ê­×¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ·PÁ¤j·O¤j´dªº®v¤÷¦b³o³õÄY®mªº¦ÒÅ礤¡A¬°§Ì¤l©Ó¨ü¤F¨º»ò¦h¡AÁÙ¤@ª½¦b¨þÅ@µÛ§Ì¤l¡A¨Ï§Ì¤l­Ì®É®É·P¨ü¨ì®v¤÷´N¦b¨­Ãä¡A¹J¨ìÅ]Ãø¤ß¤@¥¿´N¹L¥h¤F¡C½Ð®v¤÷©ñ¤ß¡A¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¤@©w¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤@©w¯à°í©w¦a¨«¹LÅ]Ãø¡A¦b¤@¨B¨Bªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡C

    ¡]2001¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºô»s§@¡§ªk½ü¤jªk¡¨±MÃD¸`¥Ø

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÂÄÄR¤k¤h¬O¦~©¡¤C¦¯ªº¦Ñ¤H¡A¦b¼w¦{¸t¦wªF¥§¶ø®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºô»s§@¦UºØ±MÃD¸`¥Ø¡A¤@¦¸¦o¦b·í¦a¤j³ø¯È¤WŪ¨ì¤@½gªk½ü¤jªk¾Ç­û¼gªº¼á²M¯u¬Ûªº±MÄæ¡A¥ß¨è«D±`·P¿³½ì¡A¤¤°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡Hªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¥j¦ÑªF¤è¤å¤ÆªººëÅè¡Hªk½ü¤jªk¬°¬Æ»ò·|¨ü¨ì¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A±aµÛ¦UºØ°ÝÃD¡AÂÄÄR¤k¤h«ö·Ó³ø¯È´£¨Ñªº«H®§¨Ó¨ì·í¦a¨C¶g¤@¦¸ªºªk½ü¤jªk¬xªk¯Z¡A¦w²»Àu¬üªº¤jªk­µ¼Ö²`²`§l¤ÞµÛ¦o¡A¦o¨M©w»s§@¤@­Ó¦³²`«×ªºªk½ü¤jªkªº±MÃD¸`¥Ø¡A¤¶²Ðªk½ü¤jªk±q¶}¶Ç¨ì²{¦b©Ò¾D¨üªº¨¸´c­¢®`¡AµM«á¦b¦³½u¹qµøºô¤W¼½©ñ¡C¦o¼ö±¡ÁܽЧڭ̷í¦aªº¾Ç­û°Ñ»P¦oªº¸`¥Ø¡C

    ¤T¤ë¤T¤Q¤é¦b¸t¦wªF¥§¶ø®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºô»s§@«ÇùØ¡AÂÄÄR¥ý¬O±Ä³X¤Fªk½ü¤jªkªº¾Ç­û¡A·í¦oÅ¥¨ì°ê¤ºªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¨¸´c­±«eªí²{ªº¤jµ½¤j§Ô¡Bª÷­è¤£°Êªº°¶¤j¨ÆÂÝ¡AÂÄÄR¨ü¨ì«Ü¤jªº¾_°Ê¡A¦o·P´n¦a»¡¡G¡§§Ú©Ò¦³ªº¨£¹Lªº¤H¤¤¡A§Ú­n»¡ªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌªí²{¤F³Ì°ª©|ªº«~®æ¡C¡¨ÂÄÄR´£¥X¤@­Ó¤S¤@­Ó«D±`¦³²`«×ªº°ÝÃD¡A¦b©M¾Ç­ûªº°Ýµª¤¤±Nªk½ü¤jªk²`¤J²L¥X¦a¤¶²Ðµ¹Æ[²³¡A·í´£¨ì¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û­Ì­Ë¦æ°f¬I¡BÄA­Ë¬O«D¡B·¥ºÉ³yÁÁ»z½°ªºÁà´c¦æ®|®É¡AÂÄÄR»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²¨ä¹ê¦­¤w¬O¯ä¦W¬LµÛ¡A¥L­Ì¬O¤jÄF¤l¡C¡¨¤jªk¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o­ÓÃø±oªº¾÷·|±N¤@­Ó­ÓªºÁÀ¨¥´¦ÅS¡A³Ì«á¾Ç­û­Ì©MµÛÀu¬üªº¤jªk­µ¼Öºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªkµ²§ô¤Fªk½ü¤jªk±MÃD¸`¥Ø¡C

    ªk½ü¤jªk®i²{ªº¥­©M¹çÀR¡B²`Â㪺¤º²[³ê¿ô°g¥¢ªº¤H­Ì¦^¨ì¥Í©R³Ì¯uªºª¬ºA¡A®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºô»s§@«ÇùبC¤@­Ó¤H³£³Q¾_¾Ñ¡A¤H­Ì¼ö¯P¹ª´x¡BÆg¹Ä¡A¦³¤@¦ì¥ý¥Í»¡¬O§_¥i¥H¦Ò¼{±Nªk½ü¤jªk°µ¬°©w´Á¸`¥Ø¡A¦b¹qµø¤W±Ð¥\¡CÂÄÄR¤k¤h¹ï¸`¥Ø«D±`º¡·N¡A¦ý¬O¤S¦³¨Ç¿ò¾Ñ¦a»¡¡G¡§¦pªGµ¹§Ú­Ìªº®É¶¡¦Aªø¤@¨Ç¡A§Ú­Ì·|½Í±o§ó²`¤J¡C¬Û«H§Ú­ÌÁÙ·|¦³¾÷·|ªº¡C¡¨

    ªk½ü¤jªk±MÃD¸`¥Ø¦b¸t¦wªF¥§¶ø®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºôùØ­«Âм½©ñ¨â¦¸¡A¾Ç­û­Ì·P¨ì
    ³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¤è¦¡¡A¨C¤@­Ó¤j«°¥«³£¦³·í¦a®É¥NµØ¯Ç¦³½u¹qµøºôªº»s§@«Ç¡A¤]³\¬OÁ¿²M¯u¬Ûªº«Ü¦n³~®|¤§¤@¡C

    ¼w¦{¤jªk¾Ç­û
    2001¦~4¤ë23¤é


    ­^°ê¾Ç­û¡G¦@¦P¨î¤îÂíÀ£¥H¤Î¹ï¤¤µØ¤å¤Æªº¥¨¤j¯}Ãa

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­P¤j¨Ï¥ý¥Í¨ÃÂतµØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¡G

    ¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¤w¸gªñ¨â¦~®É¶¡¤F¡C¦b³oªñ¨â¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¤wª¾³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°êªk½ü¥\§Ì¤l¹F¨ì¤@¦Ê¤K¤Q¤K¤H¡F³Q¥¿¦¡§P¦DªÌ¤G¦Ê¦h¤H¡F¤@¤d¦h¤H¦bºë¯«°·±dªº±¡ªp¤U³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¶i¦æÃĪ«©M¹qÀ»µ¥©Ò¿×ºë¯«ªvÀø¡F¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¥\§Ì¤l¦b¨S¦³¤½¥¿¼f§Pªº±¡ªp¤U³Q°e¤J³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¡F¤Q¸U­pªºªk½ü¥\§Ì¤l³Q±j­¢°e¤J©Ò¿×ªº"¾Ç²ß¯Z"©M"Âà¤Æ¯Z"¶i¦æ©Ò¿×ªº¦A±Ð¨|¡A¹ê»Ú¤W³Q­é¹Ü¤F¤H¨­ªº¦Û¥Ñ¡F¦Ê¸U­pªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦]¬°¤£Ä@»{¦P¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Îªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¦Ó¥¢¥h¤F¤u§@¬Æ¦Ü¦í©Ð¡A¾ÇÄÖ«C¤Ö¦~¥¢¥h¤F¥¿±`ªº¨ü±Ð¨|¾÷·|¡A¦Ñ¤H¬Æ¦Ü¥¢¥h¤F¥L­Ìªº°h¥ðª÷©M¾i¦Ñª÷¡F¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤¤°ê´¶³q¦Ê©m¡A¦]¬°¥L­Ìªº¿Ë¤H¤£Ä@©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¨ì¦UºØ¦U¼Ëªº®è³s¡C

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¾Ëªk¤¤¡A©ú¤å³W©w¤F¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤½¥Á¡A¦³©v±Ð(©M)«H¥õªº¦Û¥Ñ¡F¤]³W©w¤F¡A¤¤°ê¤½¥Á¦b¤£º¡ªk«ßµô¨M®É¦³¤W¶DÅv¤O©M¦b¤£º¡¬F©²¦æ¬F³B²zªº®É­Ô¦³¤W³X¥Ó¶DªºÅv¤O¡C¦Ó¥B¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¾Ëªk¤]³W©w¡A¥ô¦ó­Ó¤H©M¹ÎÅé³£¤£¯à¶W¶V¾Ëªk¤§¤W¡A¥ô¦ó»P¾Ëªk¬Û½Ä¬ðªºªk«ß±ø¤å©M¦æ¬F³W©w¡A³£¥ß§Y¦Û°Ê¥¢®Ä¡C

    ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªººÆ¨g¦Ó¥B´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¯}Ãa¤F¤¤°ê¦n¤£®e©ö¤~«Ø¥ß°_¨Óªºªk«ßÅé¨î¡A§Y¯}Ãa¤F¥]§t¤F¤£¦P¥Á±Ú¡B¤£¦P¶¥¼h¡B¤£¦P©v±Ð«H¥õ©M¤å¤Æ­I´ºªº¤¤°ê¤Q¤T»õ¤H¥Á¦b³o­ÓÃe¤j°ê®a¤¤©M¥­¦@³Bªº°ò¥»Àq«´©M¦@ÃÑ¡A¦P®É¤]·l®`¤F¤¤°ê²Î¤@¤j·~ªº¦@ÃÑ°ò¦¡C

    ¤¤°êªº¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¹Lµ{¤¤¡A¤£¦ý¦b¤¤°ê¤º³¡¤Þ°_¤F¥»¥Á±Úªº·¥¤j¤Àµõ¡A¦b®ü¥~¡A¤]µ¹¤¤°ê¬F©²¥H¤Î¤¤°ê¤H¥Á©M¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ³y¦¨¤F·¥¬°´c¦Hªº¼vÅT¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªñ¨â¦~¨ÓªºÂíÀ£¡A¦Ê®`¦ÓµL¤@¯q¡C¤¤°ê¥¿¦b¿Ñ¨D¦¨¬°¥@¬É±j°ê¡A¤¤µØ¥Á±Ú¤]¥¿§Æ±æ¯àÀ½¨­°ê´I¦Ó¥Á´¼ªº¦æ¦C¡A¦p¦ó¯à°÷¹ê²{³o¨Ç¥Ø¼Ð¡AÁöµM¦³«Ü¦hª§½×©M¨£¸Ñ¡A¦ý¤G¤d¦h¦~«e¦Ñ¤lªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó°ò¦¡A³o´N¬O¡G¦³®e¤D¤j¡C

    ªk½ü¥\¼Æ¥H¤d¸Uªº§Ì¤l¡A¥»µÛ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¡A¦b­±¹ï¨¸´c¦Ü·¥ªºÂíÀ£¬Æ¦Ü¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A¤´µM¨S¦³¤@­Ó"¥H¼É©ö¼É"ªº¨Ò¤l¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥H´c¨¥¬Û¦Vªº±¡ªp¥X²{¡A¨ä©Òªí²{ªÌ¡A¥¿Åé²{¤F¤¤µØ¤å¤Æ³Õ¤jºë²`ªº¹Ò¬É¡C

    §Æ±æ¤¤°ê¬F©²¦U¯Å©x­û¡A¯à°÷¬}¹î¥@§½¤Ñ¾÷¡A¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹ÎªºÂíÀ£¡A¥H¤Î¥Ñ¦¹©Ò±a¨Óªº¹ï¤¤µØ¤å¤Æªº¥¨¤j¯}Ãa¡C

    ­^°ê¥þÅéµØ¸Ç¤Î«DµØ¸Çªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    ¤G¹s¹s¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é


    ­^°ê¥«ªø¥«Ä³·|­º¸£Án´©ÄÀ©ñ­^Äy¤½¥Á¦b¤¤°êªº¿ËÄݱç¤å°í

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­^°ê¿Õ¤Bº~¥«¥«ªø¿«.²ö¬ìªùÀï¤h¥ý¥Í¡A©M¸Ó¥«¥«Ä³·|­º¸£¤à­Y¿«.¥d¬Äªù¥ý¥Í¡A¿Ë¦Û¬°ÄÀ©ñ¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û±ç¤å°í¤k¤hªº¬¡°Ê´£¨Ñ¤ä«ù¡C±ç¤å°í¤k¤h¡A¬O­^°ê¤½¥Á±ç¬Ã©g¤k¤hªº©f©f¡A¤G¹s¹s¦~¤G¤ë¡A¦o¦]¬°­×·Òªk½ü¥\©M¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¾D¨ìµL²z¶e®·¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¼f§Pªº±¡ªp¤U¡A³Q¤¤°ê¼s¦{¤½¦w§P¨â¦~³Ò°Ê±Ð¾i¡C¦o³Q¾D¨ì»Å¦D¹ï«Ý¡B³Q­¢¨Ïªø®É¶¡·F¬¡¡C±çªº®a¤H¡A¤£´¿¦¬¨ì¥ô¦ó¦³Ãö±ç¤å°íªº§P¨M©M«ü±±¡C±ç¤å°í¦b­^°êªº©j©j¡A´¿¦V·í§½µo¹L«Ü¦h¶Ç¯u©M«H¥ó¬d¸ß¡A¦ý³£¨S±o¨ì¥ô¦ó¦^´_¡C±ç¬Ã©g¥»¤H¥Ó½Ð­u¤¤°ê±´±æ©f©fªºÃ±ÃÒ¤]¾D¨ì¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]ªº©Úµ´¡C

    ¿Õ¤Bº~¥«Ä³·|­º¸£¡A¤à­Y¿«.¥d¬Äªù¬°¦¹¯S­P¨çµ¹¤¤°ê¼s¦{¥«¥«ªø©M¤¤°ê¼sªF¬Ù¬Ùªø¡A¹ï³ø¾ÉºÙ«I¥Ç±ç¤å°í¤k¤h¤HÅvªº¦æ¬°¡Aªí¹F±j¯PÃö¤Á¡A¨Ã´£¥X­n¨D§Æ±æ¯à¹ï¦¹¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ¥ó¶i¦æ½Õ¬d¡C¥«ªø¿«.²ö¬ìªùÀï¤h¡A¤]¹ï±ç¤å°í¤k¤hªº¨Æ¥óªí¹F¤FÃöª`¡A¥L©M¥«Ä³·|­º¸£¤@¦P¡A¦V³X°Ý­^°ê¿Õ¤Bº~¥«ªº¤¤°ê©x­û´N¦¹¨Æ¥óªí¹F¤FÃöª`¡C

    ­^Äy¤½¥Á¦b¤¤°êªº¿ËÄݱç¤å°í¡A¦b¤¤°ê³Ò§ïÀç¾D¨ü­h«Ýªº¨Æ¥ó¡A ¦b·í¦a²£¥Í¼sªxªº¦P±¡©M¸q¼«¡A¿Õ¤Bº~¥«©MÁ{ªñ¦a°Ïªº°ê»Ú¤j³j¦¨­û¡A¤]°Ñ»P¤ä«ùÄÀ©ñ±ç¤å°í¤k¤hªº¦æ°Ê¡A¥L­Ì³q¹L²Õ´¼g«H¡A¬ã°Q·|µ¥¬¡°Ê¡A°Ñ»P¤ä«ùÄÀ©ñ±ç¤å°í¤k¤h¡C´X®a¥»¦a©M¥þ°ê©Êªº³ø¯È¤]¯S§O¥Zµn¤F¤å³¹¡A°ª½Õ³ø¾É¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌ±ç¤å°í¤k¤hªº¾D¹J¡C

    ¡]­^°ê¾Ç­û¨Ñ½Z 2001.4.24.¡^


    ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û©M¥­²z©Ê¦a¦VµØ¤H¹ÎÅéÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë22¤é¡Aª÷¤sÆW°Ï46­ÓµØ¤H¹ÎÅé­t³d¤H¦b¸t¶ð§J©Ô©Ôªº°ê»Ú¬ì§Þ¤j¾Ç¯µ±K¥l¶}¦³Ãöªk½ü¥\ªº®y½Í·|¡A¨Ã¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡C¾Ç­û¦b·|³õ¥~³]°_¤F´¦ÅS¨¸´cªº¯u¬Û¹Ï¤ù¡A¨Ã¦V»P·|ªÌµo°e¤jªk¶Ç³æ¡C

    ³q¹L©M»P·|¹´­Mªº¥æ½Í©M±µÄ²¡A§Ú­Ìµo²{¡A«Ü¦h¹´¹Î­t³d¤H°Ñ¥[·|ij«e®Ú¥»¤£ª¾¹D¬O·F¬Æ»òªº·|ij¡A¬Æ¦Ü³s³Q³qª¾¨ìªº´CÅé°OªÌ¨Æ¥ý¤]¤£²M·¡¨Ó±Ä³X¬Æ»ò¡C¬Û·í¦hªº»P·|ªÌ´£«e°h³õ¡A»{¬°¬O¥æ®t¤F¡C¦³¨Ç¨Ó¶}·|ªº¤H¤]ªí¹F¤F¹ï³oºØ°µªkªº¤£ÃÙ¦P¡A¨Ã«ü¥X¬O¤¤°ê¤j³°©x¤è¥D¿ìªº·|ij¡C¦³¨Ç¤H¨p¤Uùتí¥Ü¹ï¾Ç­ûªº¤Í¦n©M¦P±¡¡A¬Ý¹L¹ÏªO¡B¨ú¤F»¡©ú¯u¬Ûªº§÷®Æ«áÂ÷¶}¡C

    ÁÙ¦³¤@¨Ç¹´­M¥Ñ©ó¨ü¨ì¤¤¦@¤è­±«Å¶Ç¼vÅT¡A¹ïªk½ü¥\ªº½T¦³«Ü¦h¤£¤F¸Ñ©M»~¸Ñ¡C¯S§O¬O¦¿¿A¥Á¬F©²¦b«Å¶Ç¤¤¬D¼·Â÷¶¡¡A§Q¥Î¹´­M©M®ü¥~µØ¤H¹ï¯ª°ê®a¶mªº²²ÅÊ¡AÁÀºÙªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¤£¦ý§â¦¿¿A¥Á­Ó¤H¤@·N©t¦æ©Ò±a¨Óªº´cªGºâ¦b¤¤°ê¬F©²ÀY¤W¡A¦k¹Ï±»»\©M°kÁרä­Ó¤Hªº¨¸´c¸o³d¡A¦Ó¥B¸Õ¹Ï¬D°_®ü¥~µØ¤H¦P­Mªº¥Á±Ú±¡ºü¡A³´®`ªk½ü¥\¡C

    °w¹ï³oºØ±¡ªp¡A¾Ç­û­Ì­@¤ß¦a¦V»P·|ªÌ¸ÑÄÀ¡C«Ü¦h¾Ç­û¬O±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¡A®aùتº¿Ë¤HÁÙ¦b°ê¤º¡A«ç»ò¥i¯à¤£§Æ±æ¤¤°ê´I±j©O¡H¦³¦ì¾Ç­ûÁÙÁ¿­z¤F¥L§@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤½¥Á¡A¦]»âÀ]°õ¦æ¦¿¿A¥Áªº¿ù»~¨M©w¤£µ¹¥L¿ì²z¥¿·íªºÅ@·Ó©µ´Á¤âÄò¡A¦Ó­¢¨Ï¥L¬y¤`®ü¥~ªº¨Æ¡A»¡©ú¬O¦¿¿A¥Á¦b§â¦nºÝºÝªº¦Ñ¦Ê©m±À¦V¦Û¤vªº¹ï¥ß­±¤W¥h¡C¨Æ«á¡A¾Ç­û­Ìµoªí¤F®Ñ­±Án©ú¡A¨â®a¨Ó±Ä³Xªº¤¤¤å³ø¯È§¡¦³µn¸ü¡C­t³dºû«ù¯´§Çªº·í¦aĵ¹î§½ªø¨Æ«á¥D°Ê¦V¾Ç­û»¼¤W¦W¤ù¡AºÙ¹|¾Ç­û¦p¦¹©M¥­ªº§Üij¡A¨Ã»¡¦pªG¥L¯àÀ°¤W¬Æ»ò¦£¡A½Ð©M¥LÁpô¡C

    (ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û4¤ë23¤é³ø¾É)



    ªþ¡Gª÷¤sÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÃö©ó¤¤»âÀ]¦A¦¸Á|¿ì©Ò¿×ªº¤Ïªk½ü¥\®y½Í·|ªºÁn©ú(2001¦~4¤ë22¤é)

    §Ú­Ì¯u¸Û¦a§Æ±æ©MÆW°ÏµØ¤H¦P­M¥æ¬y¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥ô¦ó°ÝÃD¡C«Ü¿ò¾Ñ³o¦¸¦³Ãöªk½ü¥\ªº°Q½×·|¥¼¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡C¬P´Á¤G±ß¤W7ÂI¨ì8ÂI¥b¦b¥[¤j§B§JµÜ¤À®Õ¦³ªk½ü¥\ªº±MÃD¾Ç³N¬ã°Q·|¡AÅwªï¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¡CÁpô¹q¸Ü¬O¡G408-573-8333¡C

    Ãö©ó¦³µØ¤H¦P­M»{¬°§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A·|¹ï¤¤°ê¤H¥Á¤£§Q¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¤]¤£·|¤Ï¹ï¥ô¦ó¬F©²¡CÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó¡A¨Ã¤£¯à¥Nªí¤¤°ê¬F©²¡A¨Ã¥B¬O·l®`¤¤°ê¤H¥ÁªºÅv¯qªº¡Cªk½ü¥\©Ò­n¨Dªº¡A¥u¬O³Ì°ò¥»ªº·Ò¥\©M«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C¹ï¥Á²³·Ò¥\ªº­­¨î©M¹ï«ä·Qªº¸TÀD¬O©M¤¤°êÁÚ¦V¥@¬É±j°ê¤§ªLªº¤è¦V­I¹D¦Ó¹£ªº¡C§Ú­Ì¬O¯u¤ß¬°¤¤°ê¦n¡C

    §@¬°®ü¥~µØ¤H©MÃö¤ß¤¤°êµo®iªº¤H¡A¬Ý¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²¦Ü¤µ¤´¦b¯Ó¶O¤j¶q¤H¤O©M°]¤O­¢®`·Òªk½ü¥\ªºµL¶d¦Ê©m¡A§Ú­Ì¤Q¤Àµh¤ß¡C¦Ü¤µ¤w¦³193¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¥]¬A70¦h·³ªº¦Ñ¤H©M¤£¨¬8­Ó¤ëªº«Ä¤l³£Ãø°k»Å¦D§é¿i¡C¶È¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡ªº¤@­Ó¤ë¤¤¡A´N¦³15¤H³Q­¢®`­P¦º¡C

    ªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¹ï°ê®a©MªÀ·|³£¦³¯q¡A¨Ã¥B¨Ï¤W»õªº¤H¹F¨ì¤F¨­Å骺°·±d¡A³o¬O¦³¥R¥÷ªº¨Æ¹êÃÒ©ú©M¬ì¾Ç½Õ¬dµ²ªG»¡©úªº¡C³æ±q³o¤@ÂI¤W¬Ý¡Aªk½ü¥\ªº¬ì¾Ç©Ê´N¬O¤£¨¥¦Û©úªº¡C¦Ü©óªk½ü¥\¥\®Äªº¯«©_¶W¥X²{¥N¬ì¾Ç¬Y¨Ç»â°ìªº»{ÃÑ¡A³o¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡C²{¥N¬ì¾Ç¤]¬O¤£Â_µo®iªº¡A¤£Â_»{ÃѪº¡C

    ¦pªG¤¤»âÀ]¦³¸Û·N¬°¦Ê©mªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M°ê®a§Î¹³¦Ò¼{¡A§Ú­ÌÅwªï©M¥L­Ì¹ï¸Ü¡A«P¨Ï¦­¤éµ²§ôÂíÀ£¡C

    (ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¤@­Ó±ß´ÁÀù¯g±wªÌªºÃÒªk¸g¾ú

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¶À¿P¬Ã¡A±q1998¦~¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¨­Åé·Pı«Ü¦n¡A±q99¦~7¤ë¥÷¡A°ê®a¸T·Òªk½ü¥\¡A§Ú´N°±¤î·Ò¥\¤F¡C¥i¬O¡A¦Û±q¤£·Ò¥\¤§«á¡A¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A¸g±`¥´°w¤]¤£¨£®Ä¡C2000¦~7¤ë¥÷¡A§Ú¸¡³¡¯kµhÃø§Ô¡A¸g¥«ªþÄÝÂå°|Àˬd¡A½T¶E¬°µ²¸zÀù¡A¨ÃÅý§Ú°¨¤W¦í°|¤â³N¡C8¤ë4¤é¡A§Ú¤W¤F¤â³N¥x¡A¬°§Ú¥D¤Mªº¬O¸ÓÂå°|µÛ¦Wªº±Ð±Â°K¥D¥ô¡C¶}¤M«á¡A»á¦³¸gÅ窺°K¥D¥ô±{±¤¦a»¡¡A¤w¸g¬O±ß´Á¤F¡AµLªk¦í°|¤â³N¤F¡C´N³o¼Ë¡A­å¶}ªº¸¡µÄ¤SÁ_¤W¤F¡C

    ¤@­Ó¤ë¥H«á¡A§Úªº¨­Åé©úÅã®ø½G¡A¯f±¡¤@¤Ñ¤Ñ´c¤Æ¡C§Ú©M§Úªº¿Ë¤H¨C¤Ñ¥H²\¬~­±¡Cµ´±æ¤¤¡A§Ú©¿µM·Q°_¦Û¤vÁپǹLªk½ü¤jªk¡A·Q°_¤F®v¤÷Á¿ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§¤£­n¦]¬°±o¤§©ó©ö¦Ó¥¢¤§©ó©ö¡¨¡C·í®É¡A§Ú·Q¡A§Ú¦b¤H¶¡¤£·|ªø¤[¤F¡A¯à¾Ç¦h¤Ö´N¾Ç§Ú¦h¤Ö§a¡C©ó¬O¡A§Ú¤Ñ¤Ñ°í«ù¬Ý¡m½üªk½ü¡n¡C¨­Åé³vº¥¦nÂà¡AÁÙ¯à¤U¦a·Ò¥\¤F¡C´N¦b·Ò¥\ªº¦P®É¡A§Ú´N¤£¦YÃĤF¡C¨â­Ó¤ë¥H«á¡A¸~¶ô©_Âݯë¦a®ø¥¢¡A¨­Åé«ì´_¥¿±`¤F¡I

    ¹ïªk½ü¤jªkªº·P¿E¤§±¡µL¥H¨¥ªí¡C2000¦~12¤ë30¤é¡A§Ú·Ç³Æ¦V°ê®a©M¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A¥h¥_¨ÊÃÒªk¡C¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A°e©¹¥_¨Ê¥­¨¦¬Ý¦u©Ò¡A¦]©Ú³ø¦a§}©M©m¦W¾D¨ì¬Ý¦u©Òĵ¹î³sÄòÄY¦D«þ¥´¹F¤K­Ó¤p®É¤§¤[¡C¥L­Ì¥Î¦UºØ¤èªk¹ï§Ú¶i¦æ´Ý®`¡A¶}©l®É¡A©¹§Ú²´ùؼâ¤@ºØÃĤô¡A¨Ï§ÚÂù²´¯kµh±o¸C¤£¶}¡C«á¨Ó¡A¤S¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡AÁÙ¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N¥Î¤â¾R§â§Ú¦©°_¨Ó¡A¦Q¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡A¥Î¸}¤W¬ïªº¥Ö¾c¬½©R¦a¥´§ÚªºÀY³¡¡BÁy³¡¡C¤S§ä¨Ó¤ìªO¤l¬½©R¥´§Úªº¦Ø³¡¡A²Ö±o¥L­Ì¤j¦½²Oºv¡C³Ì«á¡A¤´¹F¤£¨ì¥Øªº¡A´N¥Î²D¤ô©¹§Ú½u¦çùØÄé¡Aª½¨ì§Úªº¦çªA©M´Ö¿Ç³£Àã³z¬°¤î¡C¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A³o¨Çĵ¹î³£¦b¤j½|¤£¤î¡A½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A½|§Ú¡A½|ªº³£¬O¤£³ô¤J¦Õªº¤U¬y¸Ü¡AÁ٫¯٧ڻ¡¡G¡§¤µ¤Ñ«D§â§A§é¿i¦º¤£¥i¡¨¡C

    «á¨Ó¡A§Ú³Q·í¦a¬£¥X©Ò©ã¦^¡A°e¨ì¿¤©ë¯d©Ò¡A«á³QÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡A§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¿¤¬F©²¤£¬Û«Hªk½ü¤jªk¦b§Ú³o­Ó±ß´ÁÀù¯g±wªÌ¨­¤Wªº©_ÂÝ¡A¿Ë¦Û»â§Ú¨ìªþÄÝÂå°|°µ¤FÀˬd¡AÀˬdµ²ªGÃÒ©ú­ì¨ÓªºÀù¯gªº½T¤w¸g®ø¥¢¡C¦bÅKªº¨Æ¹ê­±«e¡A¥L­Ì¤£±o¤£©Ó»{¬Oªk½ü¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡Aªk½ü¤jªk«Â¤OµL¤ñ¡C

    (¶À¿P¬Ã2001¦~4¤ë24¤é)

    (½sµù¡G¥»¤å§@ªÌ¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b­ì¤å¤¤´£¨Ñ¤F¦Û¤v©M¦³Ãö¤H¤hªº¯u¹ê©m¦W¤Î¸Ô²Ó¦a§}µ¥«H®§¡C¾¨ºÞ²z¸Ñ§@ªÌªº¤ß±¡¡A¦ý¦Ò¼{¨ì¥»¤å§@ªÌ©M¨ä¥L·í¨Æ¤H¦bÂíÀ£Àô¹Ò¤¤ªº¦w¥þ°ÝÃD¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤@«ß±Ä¥Î¤F¤Æ¦W¡C)


    ¤­¦~¯Å¤p¾Ç¥Í¡G½Ð¤j®aťť§Úªº¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¬Y®Õªº¤@¦W¤k¾Ç¥Í¡A¤W¤p¾Ç¤­¦~¯Å¡C§A­Ì¤]³\·|°Ý¡A¤@¦ì¤p¾Ç¥Í¼g¬Æ»ò©IÆ~®Ñ§r¡I¨ä¹ê§Ú¤]¤£·Q¼g¡A¥i³o³£¬O³Q§O¤H¹Gªº¡A§A­Ì·|°Ý½Ö§r¡H¨º´NÅý¤j®a±aµÛ³o­Ó°ÝÃDÅ¥§Úªº¬G¨Æ§a¡I

    ¥»¨Ó§Ú©M§O¤H¤@¼Ë¾Ö¦³ª¨ª¨¡B¶ý¶ý©M¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡A¬P´Á¤Ñ¯à©Mª¨ª¨¡A¶ý¶ý¥X¥hª±¡A«á¨Ó¬°¬Æ»ò·|¦¨³o¼Ë©O¡H

    ª¨ª¨¡A¶ý¶ýÅ¥§O¤H¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A«K®³¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¥´¶}²Ä¤@­¶¡A§Úªºª¨ª¨¡A¶ý¶ý²`²`ªº³Q®Ñ¤¤ªº¨C¤@¥y¸Ü§l¤Þ¦í¤F¡CºCºCªº§ÚÀ´¨Æ¤F¡A«K¤]¶}©l¬Ý³o¥»®Ñ¤F¡A¥´¶}®Ñªº¨º¤@¨è¡A¨ººØ·Pı¡A¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡A·í§Ú¬Ý§¹¤F¤@¹M¥H«á¡A¤S·Q¬Ý¡A¤W­±ªº¯u²z²`²`¦a§â§Ú§l¤Þ¤F¡C¤W­±¼g¨ì¤F±Ð§A«ç»ò°µ¦n¤H¡A°µ­Ó¯u¯u¥¿¥¿ªº¦n¤H¡CÀ´±o¤F¤H¥Íªº­õ²z©M¦t©zªº¶ø¯µ¡C«á¨Ó¥þ®a·Q¡A¦pªGÅý§O¤H³£ª¾¹D¡A³£·Òªº¸Ü¡A¤@¶ô¨à°µ¦n¤H¡A¨º¦h¦n§r¡I©ó¬O§Ú¦Pª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤@¶ô¦b¬Y¼@³õ¡B®iÄýÀ]¦h¦¸¬xªk¡A¨ü¨ì¼s¤j¸s²³ªº¦nµû¡A¦Û±q¬xªk¥H«á¡A¦n¦h¤H³£·Ò¤Fªk½ü¥\¡A°µ¤F¤@­Ó¯u¯u¥¿¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¨º¦n¦ü¦b¤@­Ó¦­¤W4¡G00¥ª¥k¡A¦³´X­Óĵ¹î§â¥\¤Íµ¥¤H§ì°_¨Ó¡A«DªkÃö°_¨Ó¡A©ó¬O¥\¤Í­Ì·Q¿ìªk­n¤H¡A¥h¬Ù¬F©²­n¤H¡A¥L­Ì«o»¡¨S¦³§ì¤H¡A¦b¨S¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A¥u¦³¥h¥_¨Ê¤W³X¤~¥i¯à¸Ñ¶}³o­ÓÁ¼¡C

    ¦b4.25ªº®É«J¡A§Úªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤]¥h¤F¡A¦Ó¥i±¤ªº¬O§Ú¨S¦³¥h¡C¦b¥_¨Êªº¤@±øµó¤W¡A¥\¤Í­ÌÃhµÛ¤@­Óµ½¨}ªº¤ß¥h¤Ï¬M±¡ªp¡A¤@­Ó­Ó¥\¤Í¦bµ¥«Ý¡AµM¦Ó«o¾D¨ì¦p¦¹¤U³õ¡C«á¨Ó¡A§Ú¤]¸òª¨¶ý¦h¦¸¥h¥_¨Ê¤Ï¬M¡A¥i¬O¨ºùتºÄµ¹î«o¡K¡K¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¥L­Ì§â§Ú­Ì§ì°_¨Ó¥H«á¡AÅý§Ú­Ì»¡¥X©Ò©~¦í¦aÂI¡A­n¤£»¡´N¥´¡A¥L­Ì»¡¥´¦º¤]¥Õ¥´¡A¦³ªº»¡¥X¥H«á°e¦^¦U¥«¡AÅ¥¦U¥«§h©J¡A¤]¦³ªº¤H³Q³Ò±Ð¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥\¤ÍÁÙ¤£ÅU¦Û¤vªº¥Í©R¥h¥¿ªk¡A¦³®É³Qĵ¹î¥´±o¤£¬O²´¸C¤£¶}¡A´N¬O­þ¨à¤£¦æ¤F¡C¥L­Ì¦³®É¥V¤ÑÅý¥\¤Í­Ì¬ïµÛ³æ¦ç¡A±¾¦b¾ð¤W­áµÛ¡Aª½¨ì¨Sª¾Ä±¤]¤£ªÖ©ñ¤U¡C®L¤Ñ¨º´N§ó¬½¬r¤F¡A®L¤Ñ¤Ñ®ð«Ü¼ö¡B«Ü´e¡A¥L­Ì¤£Åý¥\¤Í³z®ð¡A¦n¦h¤H¦b¤@­Ó¤p©Ð¶¡ùØ¡A¤S¼ö¡B¤S¶Â¡A¦³ªº¥\¤Í¤£¦Y¤]¤£³Ü¤G­Ó¦h¤ë¡C§A­Ì·Q¤@·Q¡A¦pªG¨S¦³¤H¹G§Ú­Ì¡A§Ú­Ì·|¦¨³o¼Ë¶Ü¡H§Úªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý·|Â÷¶}§Ú¶Ü¡H§Ú·|¦h¦¸¤W¨Ê¤Ï¬M±¡ªp¶Ü¡H

    §Úªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤]³Q¥L­ÌÃö¹L¡A¦b¬Y¬£¥X©Òªº¤@­Ó¥V§N®L¼öªº¤p«ÎùØ¡AùØ­±«Üż¡B«Ü¨ý¡A§ó´e¤F¡A¨º¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l´N¥i¥H¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤Tªº§Ô¨ü©O¡H³o´N¬O¤jªkªº«Â¤O¡A§Ú­Ìªº®v¤÷¤£¬O¹qµø¤WÁ¿ªº¨º¼Ë¡A¦Ó¬O¤j¦n¤H¡A¦b³o´X¦~¨Ó¡A§Ú­·­·«B«B©Ò¨«¹L¨Óªº¡A¥\¤Í­Ì­·­·«B«B©Ò¨«¹L¨Óªº¡A³£¥i¥H¨¬°÷ªºÃÒ©ú¤jªk¬O³Ì¦nªº¡A¬O¥¿ªk¡A²{¦b³Q­¢®`¦ºªº§Ì¤l¦­¤w¶W¥X¤F100¦W¡A»¡¥Õ¤F´N¬O¦¿¿A¥Á¹Gªº¡C

    ©Ò¥H§Ú©IÆ~¤j®a¨î¤î¨¸´c¡AÀ°§Ú§âª¨ª¨¡B¶ý¶ý§ä¦^¨Ó¡AÅý§Ú¾Ö¦³¤@­Ó¹Î¶êªº®a®x¡A¨ä¹ê¨C·í§Ú¬Ý¨ì§Oªº¤pªB¤Í»P¦Û¤vªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý¦b¤@°_¶}¶}¤ß¤ßªºª±®É¡A¦b¤@°_¶}¶}¤ß¤ß¦a¦Y®É¡A§A­Ìª¾¹D§Ú·Q¨ì¤F¬Æ»ò¶Ü¡H§Ú¦b·Q§Ú«o¤£¥i¥H¡A¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú¬Ý¨ì§O¤H¤@®a¤l®É¡A§Ú²´¤¤±±¨î¤£¦íªº²\¤@­Ó¤@­Ó¤£Â_ªº¸¨¤U¡A§Úªºª¨ª¨¡B¶ý¶ý©O¡H¥h­þ¨à¤F©O¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D§r¡H

    ©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤j®a´À§Ú»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü§a¡I¦pªG§A¤ä«ù¤F¤jªk¡A±N¨Ó§A·|©ú¥Õªº¡C

    ÁÂÁÂ!

    ªk½ü¤jªk¤p§Ì¤l¡G§õ²ú¯u¡]¤Æ¦W¡^


    ¿ñ¤Æ¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O95¦~¶}©l¾Çªk½ü¤jªkªº¡A±oªk¤§«e¡A¨­Å馳¯f¤£¯à¦Û²z¡C¦b83¦~¤@¦¸¨®º×¤¤¨ü¶Ë¡A·í®É¶Ë¶Õ¤Q¤ÀÄY­«¡A»ó¤f¤j¥X¦å¡A¦@¿é¦å2500cc¡C¥Í©R¼È®É«O¦í¤F¡A¥i»óµÄ¸g±`©¹¥Xº¯¦å¡C¥h¤F¥þ°ê´X®a¤jÂå°|¡A³£¥¼Àˬd¥X¯f¦]¡A¦P¦~¤S¥X²{¨â¦¸¤j¥X¦å¡A¦@¿é¦å400cc¡C³Ì«á¦bÂn¶§Âå¤j°µ¸£·Ó¼v¡A¶EÂ_¬°®üºøÄu°Ê¯ßº|¡A³Ì«á°µ¶}Æ`¤â³N¡AÀV¤ºÀV¥~°Ê¯ß¦åºÞµ²²Ï³N¡C¤â³N«á¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¥|ªÏ¤£¦n¨Ï¡AÀY³¡¸g±`µh¡A¦b¯fÅ]§xÂZ¤U§Ú¦b«Îùث׹L¤F¤Q¤G­Ó¬K¬î¡C

    95¦~§Ú¦³©¯±o¤Fªk½ü¤jªk¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A¯à¨«¸ô¯à¤U¼Ó¤F¡A©M¥¿±`¤H¤@¼Ë©Ò¦³ªº¬¡³£¯à·F¤F¡C§O¤H¨£¤F§Ú³£»¡§Ú§P­Y¨â¤H¡C³o¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡C§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº¡A¤£Â_¦aÄY®æ­n¨D¦Û¤v°µ¤ñ¦n¤H§ó¦nªº¤H¡A¹F¨ì°ª¹Ò¬É¤¤ªº¤H¡C

    98¦~7¤ë¡A¿ñ¤Æ¤½¦w¤À§½¬F«O²Õ§õ¬Û½÷µ¥2¤H¡A¬ðµM±N§Ú±a¨ì¤À§½¡C¦bµL¥ô¦ó¤âÄò±¡ªp¤U§â§Ú©ë¸T2¤Ñ¡A¨Ã«Dªk§Û®a¡A§â¤jªk®Ñ¡B¿ý­µ¾÷¡B¿ý¹³¾÷¥þ³¡¦¬¨«¡A¨Ã»¡§Ú­Ì¬O«Dªk²Õ´¡A»@´Ú¡C¡]­n¦¬¾Ú1¸U¡A¤£­n¦¬¾Ú6¤d¡^

    ±q99¦~7.22¥H«á¡A¹ï§Ú¹ê¦æºÊ±±¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦³±M¤H¬ÝºÞ¡A10¤ë¥÷§Ú¦^ÀA¦{À°©f©f¸Ë­×©Ð«Î¡A¿ñ¤Æ¤½¦w¤À§½¤u¹A¬£¥X©Ò©|¤h³Ç±a¤H¨ÓÀA§â§Ú§ì¦^¿ñ¤Æ±j¦æ¿ì¯Z10¦h¤Ñ¡A¤£Åý¦^®a¡C2000¦~11¤ë¡A§Ú©M·R¤H¤S¶i¾Ç²ß¯ZÂà¤Æ5¤Ñ¡A³Q¹GµL©`§Ú­Ì¦^¨ìÀA¦{¤÷¥À®a¡C´N¬O³o¼Ë¥L­ÌÁÙ¬O¤£©ñ¹L§Ú­Ì¡A¥ý«á¤T¦¸§ä¨ì§Ú¤÷¥À®a¤¤¡C3¤ë8¤é¬£¥X©Ò©|¤h³Ç±a6¤H¨Ó§Ú¤÷¥À³oùاì§Ú¡AÄÌÂZ¦Ñ¤H¥¿±`¥Í¬¡¡A¦~¤w¤K¤Qªº¨â¦ì¦Ñ¤H³Q­¢¦b¥~¬y®ö¤G¤Q¾l¤Ñ¡A­è¨ì®a¨â¤Ñ¡A¿ñ¤Æ¬£¥X©Ò¡B°Ï¬Fªk©e¡B¤½¦w³B¡B¦Dĵ¶¤¤@¦æ8¤H¨Ó¤÷¥À®a­n¤H¡AÁnºÙ¡G¤£Âà¤Æ¤]±oÂà¤Æ¡A³o¬O¤WÃ䪺¥O¡C³oºØ°õªk¥Çªk¡B½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡A¨Ï§Ú­Ì¦³®a¤£¯à¦^¡A¦Ü¤µ¬yÂ÷¥¢©Ò¡CÃø¹D³o¬O¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¶Ü¡H¡¨¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡A¦b¤¤°ê°µ¦n¤HÂíÀ£¡A°µÃa¤H¨ü¼ú¡A³oºØ²{¶H¤w¬O¦¿¤ó¿Wµô²Îªvªº¤j¼ÉÅS¡C§Ú­Ì©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¹ï¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÄY­«½î½ñ¤HÅv¦æ¬°µ¹¤©Ãöª`¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ­W¤¤

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j «e´X¤Ñ¡A¤âÀY¦³¨Ç±`¤H¤u§@¡C¦]­n°µ¤jªkªº¨Æ±¡¡A³o¨Ç¤@ª½¦b¦V«á±À¡C³o´X¤Ñ¤u§@­n¨Dªº´Á­­­n¨ì¤F¡A¦]®É¶¡ºò¡A¥u¯à±qºÎı¡B¦Y¶º¡B¥ð®§®É¶¡¤¤À½¡C¤@¤Ñ¦Y¤@¹y¶º¡AºÎ¤@¤p®Éı¡C¨ä¾l®É¶¡´X¥G³£¦b¤u§@¤¤¡C

    ºò±i¨Ï§Ú®©¨ì¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡G

    §Ú¥H«e¤@ª½®¼°õµÛ¡A¦]¨S¹³§O¤H¨º¼Ë¶iºÊº»¦Ó¤ßùؤ£½ñ¹ê¡C¤H®a¬°Å@½Ã¤jªk©Ó¨ü¨º¼Ë¤jªºÃø¡A¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡AÃöÃö³£¦b±q®Ú¥»¤WÂ_«o¥@¶¡¡A«Â¼w»®»®¡C¦Û¤v«ç»ò¤W¥hªº¡H¤]¹³¨º¼Ë¥h°µ¡A¤Sı±o°w¹ï¦Û¤vªº±¡ªp¡A¥t¥~ªº¤è¦¡¥i¯à°_ªº§@¥Î§ó¤j¡C¦Ó¥B¡A¤jªk¬O²Ä¤@¦ìªº¡A¾ð¥ß«Â¼wÀ³¬OµL¨D¦Ó¦Û±o¡C§Ú¤£·Q§â¤jªk¹J¨ìªºÃø·í°µ¬°¦Û¤v±oÂI¬Æ»ò¡A¾ð¥ß¦Û¤v¬Æ»òªº¾÷·|¡C

    ªñ¨Óªº¦£¸L¨Ï§Ú¦³©Ò·PIJ¡C¦b¥~­±¤@¼Ë¬O­n¦Y­Wªº¡AÃöÁä¬O§A¦³¨S¦³¨º»ò¥þ¤O¥h°µ¡A¦³¨S¦³¨º»òºë¶i¡C¤£¾Ä¤O­¸¶]ªº¤H·íµM¬OÅé·|¤£¨ì²Öªº·Pıªº¡C·í¦Û¤v¬ï±ô©ó¤u§@»P¬xªk¡B±`¤H»P¾Ç­û¤¤®É¡A·í¾j¤F¤@¤ÑÁÙ­nÃM¨®¦A¶]«Ü»·ªº¸ô®É¡A·í¨S®É¶¡¦Y¶º¡BºÎı¡B§¤¤@¤U®É¡A¦Û¤v¦h¤Ö¦¸¿ï¾Ü¤F¥ð®§»P°h«o¡C¨ä¹ê¨C¤@¦¸³£¬O¦b¦Û¤vµÎªA»P¬°ªk¥I¥X¶¡ªº§à¾Ü¡F¨C¤@¦¸³£¬O¦b¨D¤H¤¤¥Í¬¡ÁÙ¬O·Q¤FÄ@¦^®a¶¡¦ÒÅç¡C

    ¥~­±¤]­W¡A¦b©ó¥¦¦³»¤´b¡C·QµÎªA´N¥i¥HµÎªA¡A¤@¤Á¦b§A­±«e¡AÀH®ÉºÉ§A¾Ö¦³¡C¦Ó¥B¤£·Q±Ë¥h®É¡A§A¤£·|ı±o¥¦­W¡A³o«ê«ê¬O¥¦¥i©Èªº¦a¤è¡C

    ·íùØ­±µ´­¹½ÐÄ@®É¡A¦Û¤v¦b¥~­±¥i´¿¦Y¤£¤W¶º¤]­nÃÒ¹ê¤jªk¡F·íùØ­±¨­¨ü»Å¦D®É¡A¦Û¤v¦b¥~­±¥i´¿¥H¦P¼Ë¹x±jªººë¯«¨Ó¤£¾Ó¦a¶W¶V¦Û¤vÅé¯à¡B·N§Óªº·¥­­¡A¶W¶V¦×¨­¦b¦w¶h¤U¨º¬Ý¤£¨£ªºµL¤Õ¤£¤Jªº´k©Ê¡C

    ùØ¥~¬O¤@¼Ëªº¡AÃöÁä¦b©ó§A¬O¤£¬Oºë¶i¡C

    ùØ­±­±¹ïªº³Ì¤j¼Ä¤H¬Oµh­W¡A¥~­±­±¹ïªº³Ì¤j¼Ä¤H«ê«ê¬O¨É¨ü¡CùØ­±ªºµh­W¦b¹G¤Hªº·N§Ó´N½d¡A¥~­±ªººq»Rª@¥­¦b®ø¿i¤Hªº·N§Ó©óµL§Î¡C

    ¦b¤H¶¡³o­Ó°g¤¤°í©w¦Û¤vªº¦ò©Ê¤~¯à­×·Ò¡AµL½×¬O¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡C¤H¶¡ªºµh­W¤]½}¡A¦w¶h¤]½}¡A¹ï¤@­Ó¦V¤Wªº¤H¨Ó»¡¡A¬C¦í¦Û¤v¦^¤£¤F®aªº¡A¤~¬O³Ì­W°Ú¡I

    ­n»ò¦^®a¡A­n»ò¦b¥Í¦ºªº­W®ü¤¤¬y®ö¡C

    ­Ó¤HÅé·|¡AÂԨѰѦҡC

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¨¸´cªº¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«³Ò±Ð©Ò

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡B¤jªk§Ì¤l¼B®ÛµØ¡B¤ý«TµØ¡B¥I¬üµY¡B¾H¬KÁøµ¥¤H¦bµ´­¹´Á¶¡¡A³Q¥L­Ì§â½¦¥ÖºÞ³q¹L»ó¤l¡Aªø®É¶¡´¡¦b­GùعF70¦h¤p®É¡C¦b¦B§N¡B¼éÀ㪺©Ð¤lùØ¡A¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤lÂù¤â¡BÂù¸}¤À§O¾R¦b¤ìªO§É¤W¡A¯Ý³¡¤]¸j°_¨Ó¡A¤j¡B¤p«K´N¦b§É¤W¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙµL®¢¦a¦V¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄݯÁ­n¬Æ»ò¡§«O¯d¶O¡¨¡AÄé¤@¦¸¿@ÆQ¤ô­n20¤¸¿ú¡C®a¤H±´µø¤@¦¸50¤¸¡A¥L­ÌÁÙ¥HÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬°­n®µ¡A¦³ªº®aÄݤw³Q°Ç¯Á¤@¸U¦h¤¸¤H¥Á¹ô¡C¥L­Ì¦k¹Ï§ïÅܤjªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À¡A±N¤»¡B¤C­Ó¤HÃö¦b¤@­Ó¤p«ÎùØ¡A±j¨îÂà¤Æ¡A¤j¡B¤p«K´N¦b«ÎùØ¡A³£µo»Ã¤F¡A¤]¤£­ã­Ë±¼¡C¥L­ÌÁÙ±j­¢°í©wªº¤jªk§Ì¤l§¤¡§¦Ñªê¹¹¡¨¤W´Ý®`¡C

    ¤G¡B¬°­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L­ÌÅý¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥ð®§®É¡A¥²¶·®ÁµÛ¤@­Ó±w¦³±ö¬rªº¥Ç¤H¡C¸­¨qµØ¦b³Ò±Ð©ÒùØ°í«ù·Ò¥\¡A³Q¤j¶¤ªø¼B§»¥ú¬r¥´«áÃö¶i¤p¸¹¡A¨C¤ÑÅý¤@­Ó¤T´Á±ö¬rªº¥Ç¤H³¯°ê¬õ¤£°±¦a¬r¥´¦o¡C¶¤ªø³¯¬K±ö­ö¨Ï³¯°ê¬õ¬r¥´¤jªk§Ì¤l®É¡AÁÙ´­¨¥»¡¡G¡§§Ú«D§â§A¥´ªA¤£¥i¡AÅý§A¬Ý¨£§Ú´N§¿¿Ç¤l¡¨¡C¦bªø´Áªº­¢®`¤U¡A¸­¨qµØ¤j¸£¨ü¨ìÄY­«ªººR´Ý¡C¥L­Ì©È¥X¤H©R¡A»¡¸­¨qµØºÆ¤F¡A¤~©ñ¦^®a¡C

    ¤T¡B2000¦~12¤ë7¤é¤U¤È2ÂI¦hÄÁ¡A¤j¶¤ªø¼B§»¥ú±a»â¥t¥~¥|¤H¨ì¤k¤l¤T¤j¶¤¤@¼Ó¥k°¼¤k¸¹¡A°d½|¤jªk¾Ç­û¡A¡§§A­Ì¤£³£¬O¯«¶Ü¡H¥P¶Ü¡H§Ú²{¦b­n¥´¥X§Aªº«Ë¨Ó¡¨¡CµM«á¤j¥´¥X¤â¡A¦³¨â¦W¾Ç­û·í³õ³Q¥´©ü¡C12¤ë11¤é¡A©Ð»AªÚ³Q­¢®`­P¦º¡C2001¦~1¤ë15¤é¡A´ö¬õ³Q­¢®`­P¦º¡C¥t¦³¤@¦W¨k§Ì¤l³Q¬¡¬¡¥´¦º¡C

    ³Q¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`ªº³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G

    1¡B §º­×¶³¡A¤k¡A60·³¡A°h¥ð±Ð®v¡A
    1999¦~10¤ë¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X³Q®·¡A³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡A¶}°£ÄÒÄy¡A»@´Ú7000¦h¤¸¡C¥k¤â³Q¥´§é¡A¦Ü¤µ¤´¶Ë²ª²Ö²Ö¡C
    2¡B ¤ý´º·ç¡A¨k¡A­ìÂùÀn¤sÄq°È§½Ä_¤s·ÑÄq°ÆÄqªø¡A1999¦~¨Ìªk¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    3¡B ®]»ñ³Ç¡A¤k¡A44·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    4¡B ÄY¯u¥É¡A¤k¡A61·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    5¡B ³¢¬xÁø¡A¤k¡A40·³¡A1999¦~10¤ë27¤é¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C
    6¡B ¼B ¥É¡A¤k¡A44·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    7¡B ®]²QªÛ¡A¤k¡A60·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    8¡B ©ó»ñ¬K¡A¤k¡A39·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    9¡B §õÄRµØ¡A¤k¡A51·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    10¡B¶Oª÷ºa¡A¤k¡A53·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C
    11¡B©ó ºa¡A¤k¡A38·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    12¡B¥N¤p¬Â¡A¤k¡A38·³¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    13¡B±i®Û­^¡A¤k¡A44·³¡A1999¦~¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C
    14¡B±i¬KÆv¡A1999¦~10¤ë27¤é¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A´Áº¡«á¡A¦]°í­×¤jªk¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C
    15¡B³³ °¶¡A³Ò±Ð´Áº¡«á¡A¬K¸`´Á¶¡¡A¬£¥X©Òĵ¹îÅý¦o½|¤jªk¡A½|¦Ñ®v¡A¦o°í¨M¤£½|¡A´N¤S³Q©ë¯d23¤Ñ¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G

    ³Ò±Ð©Ò©Òªø¡G»¯©Òªø
    ¥I©Òªø¡GÃö¼w§g¡B«J©Òªø
    ´cĵ¡G¼B§»¥ú¡B¯¬ÅK¬õ¡B³¯¬K±ö¡B±i¤p¤¦¡B®]±Ò¡B½±¨Î¨k¡A¥H¤Î©m°ªªº©M©m­]ªºÄµ¹î¡C
    ³Ò±Ð©ÒºÞ²z¬ì¡G®}¬ìªø¡Bºï¸¹¡§¤jÀs¡¨¡Bºï¸¹¡§¤j°¶¡¨ªºÄµ¹î¡C¥H¤W¤T­Ó¤H³Ì¬°´c¬r¡A¸g±`¥Î¹q´Ò¡B¦Ñªê´Î¤j¥´¥X¤â¡A¦³ªº¾Ç­ûªº¦Ø°©¡B¤âµÃ³£³Q¥´§é¡C

    ¡]¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z¡^


    ³Ì¨¸´cªº­¢®`¤¤§Ú­Ì¤@®aªº¾D¹J

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s³¯·Ô¡]¤Æ¦W¡^¡Aªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    §Ú¤Î¦Ñ¦ñ¤Q¦~«e¡A±q·sæ«Ø³]¹A³õ°h¥ð¦^¥|¤t¡C¤T¤Q¦h¦~ªºÁ}­W³Ò§@¡A¨Ï§Ú­Ìªº¨­Åé¯fµhÄñ¨­¡A­W¤£³ô¨¥¡A¥[¤§°h¥ð¤u¸ê§C¡A¨S¦h¤Ö¿úÂåªv¡A¥ý«á¾Ç¤F¤Q¦hºØ®ð¥\¡A¥H´Á¯fÅé±d´_¡AµM¦Ó¦¬®Ä¬Æ·L¡Aı±o¬¡¦ÓµL¼Ö¡C¥¿µ´±æ®É¡A96¦~¤¸¤ëªì¡A¸g¤H¤¶²Ð¡A¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦bµuµu´X­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A§Ú¤Î¦Ñ¦ñ¯u¥¿Åé·|¨ì¨S¦³¯fªº´þ¨ý¡C­×·Ò¦Ü¤µ§Ú­Ì¨S¦³ªá¤@¤À¿úÂåÃĶO¡C¦b­×·Ò¨ì¤E­Ó¤ë®É¡A¦b§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F¤@°_¨®º×¡G§Ú³Q¤@½ø¯e¾p¦Ó¨Óªº¤p¨®¼²­¸¥X¥h¤Q¦h¦Ì»·¡AµM¦Ó¤Q¦h¤Ñ«á§Ú´N¯à¤U§É¨«¸ô¤F¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    ¦b¤jªk«Â¤Oªº·P¥l¤U¡A96¦~7¤ë¡A¨â­Ó¤k¨à¡]­ì¬OÂå¥Í¡A²{¤wµL¤u§@¡^¤]¥ý«á¨«¤W¤F­×·Ò¹D¸ô¡C´M´M³V³V¦h¤Ö¦~¡A§Ú­Ì²×©ó©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í¡C§Ú­Ì¤@®a«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¦t©z¯S©Ê¨Ó­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡C¬O®¦®v¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥Í¬¡§ó¥R¹ê¡A¨Ãµ¹»P§Ú­Ì¦^Âk¥»©Êªº§Æ±æ¡C§Ú­Ì¹ï§õ¦Ñ®vªº·P¿E¥ÎºÉ¤HÃþªº»y¨¥¤]µLªkªí¹F¸U¤À¤§¤@¡C

    µM¦Ó99¦~7¤ë20¤é¡A³o­Ó¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì¶Â·tªº¤@¤Ñ¡A¦¿¿A¥Á¤Î´X­Ó§O¦³¥Î¤ßªº¬Fªv®a¡B³±¿Ñ®a¡A·¥ºÉ»z½°¤§¯à¨Æ¹ïªk½ü¤jªk¤Î°¶¤jªº®v¤÷´c·N½ÚÁ½¡A³yÁÁ¤¤¶Ë¡A¥O¤Ñ¦a¬°¤§¾_«ã¡C¦b¨ºÁÁ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¤§®É¡A§Ú­Ì¤@®a¥|¤f©ó99¦~11¤ë¤¤¦¯¥ý«á¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦V¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬Mªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦æ¨Ï¡m¾Ëªk¡n½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¦ý¬O­±Á{§Ú­Ìªº¬O¡G¨â­Ó¤k¨à¥¢¥h¤u§@¡A©ë¯d¨â¦¸¡]27¤Ñ¡^«á¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡B°e©¹¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C§Ú­Ì¦Ñ­Ç¤f³Q¥ý«á©ë¯d¤T¦¸¡]70¦h¤Ñ¡^¡C´N¦b2000¦~9¤ë¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ¦^¦Ñ®a¥h¬°¥L¤E¤Q·³¥À¿Ë¯¬¹Ø¤§»Ú¡A¦]¦V¥@¤HÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¨¸´cÁÀ¨¥¡C¦Ñ¦ñ³Q«Dªk©ë¯d¤G­Ó¦h¤ë«á³Q§P³Ò±Ð¨â¦~¡A²{¦b³Ò±Ð©ÒÃö©ã¡C§Ú¤]³Q³q½r¡A¦³®a¤£¯à¦^¡C¤µ¦~4¤ë3¤é¡C¤j¤k´B¦]¤½¥X®t¡A¦V¥@¤H´¦ÅS¦¿¿A¥Á»s³yªº©Ò¿×¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡A³Q¼C»Õ¿¤¤½¦w§½«Dªk©ë¯d¡A¤Q¦h¸U¤¸¤½´Ú¤]³QµL²z¦©©ã¡Aµ¹³æ¦ìªº¥Í²£±a¨Ó·¥¤jªº·l¥¢¡A¨Ã¥B¤£­ã®a¤H±´µø¡B«ß®v¸ß°Ý¡C¤p¤k¨à¤@®a¤]¦]¦o³Q³Ò±Ð¡A®a¤H³Q²o³s¡A¸gÀÙ¨ü¨îµôµ¥µ¥¡A­ì¨Ó®¦·Rªº¤Ò©d¤]±N¦U©bªF¦è¡K¡K

    µ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡Aªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú­Ì·sªº¥Í©R¡A§õ¦Ñ®vÅý§Ú­Ì¦bµh­W©M°g¯í¤¤¬Ý¨ì¥ú©ú©M§Æ±æ¡A©ú¥Õ¤F¤H¥Í¦sªº¯u¥¿·N¸q¬O¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Á¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A°f¤Ñ·N¡B¬N¨}¤ß¦a»s³y¤F³o¤d¥j©_­Þ¡A¨Ï¤d¤d¸U¸U¹³§Ú¤@¼Ëªº©¯ºÖ®a®x©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡C³o¼ËªºÂíÀ£¤£¨¸´c¶Ü¡H¯u¸Û§Æ±æ§A­Ì¯à¥Î¦UºØ§Î¦¡¤Ï¹ï³o³õÂíÀ£¡AÀ°§U¦­¤éÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    µ½¦³µ½³ø¡A§A­Ì¤µ¤Ñ¬°ªk½ü¥\©Ò°µªºµ½¨Æ¡A±Nµ¹§A­Ì¦Û¤v±a¨ÓµL¤ñ¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤j³°¾Ç­û­×·Ò¤p¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ª¨ª¨·Ò¥\¡A«Ä¤l¦³¤F¦nªºÂk±J

    »¯§B¦³¨â­Ó¤k¨à¡A¦ý¥u¦³¤@­Ó¨à¤l¡A§â³o¨à¤l¬Ý±o«D±`Ä_¶Q¡A¥i¬O·í¨à¤l¤Q¤E·³®É¹J¨®º×¨­¤`¡C¤£¤[»¯§B±o¤F¤@­Ó©_©Çªº¯f¡A´N¬O¦Õ¦·ùئѦ³¨à¤l©I³Û¡§ª¨¡¨ªº¥sÁn¡C¥L¨ìÂå°|¬Ý¤j¤Ò¡Bµ¹«Ä¤l¿N¯È¡B¨ì¦x¼q¤W­»³\Ä@³£¤£¦n¨Ï¡C«á¨Ó¥L·h¤F®a¡A¦Õ¦·ùØ´NÅ¥¤£¨ì¨à¤l©I¡§ª¨¡¨ªº¥sÁn¤F¡C¥i¬O¥L·Pı¨­Åé¶V¨Ó¶V¤£¦n¡A±o¤FÀV´Õ¯f¡B°ª¦åÀ£¡BÁxÅn¸~¡B«e¦C¸¢ª¢µ¥¦hºØ¯e¯f¡A¨C¤Ñ¤@¤j§â¤@¤j§âªº¦YÃĤ]¤£¨£¦n¡C¬°¦¹¥L´N¶}©l½m®ð¥\¡A¦ý½m¤F´XºØ¥\ªk¤]¤£¨£¦n¡C

    ¤@¤Ñ¥L¨à¤lªº¦P¯Z¦P¾Ç¨Ó¥L®a¦êªù¡C»¯§B¼ö±¡¦a©Û©I¡G¡§¤@¥­¨Ó¤F¡A½Ð§¤¡C¡¨³o¤@Án©Û©I¥iÃa¤F¡A¥L¦Õ¦·¤º¥ß¨èÅT°_¨à¤l©I¡§ª¨¡¨ªº³ÛÁn¡C¥»¨Ó¥L·h®a«á¤w«Üªø®É¶¡Å¥¤£¨ì¨à¤l©I¡§ª¨¡¨ªº³ÛÁn¤F¡A³o¤@Án©Û©I¦n¹³§â¨à¤l©Û©I¦^¨Ó¤F¡A¦]¬°¥L¨à¤l©M³o¦ì¦P¾Ç¦P¦W¤£¦P©m¡A±q¦¹¡§ª¨¡¨ªº©IÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A»¯§B·P¨ì­W¤£³ô¨¥¡C¦UºØ¤èªk³£¥Î¹L¤F¡A¤]½Ð®ð¥\®v½Õ¹L¡A¦ý¤£¨£®Ä¡C

    ¦³¤H«Øij¥L·Ò·Òªk½ü¥\¡A¥L©êµÛ¸Õ¤@¸Õªº¤ß²z¨«¶i¤F®v¤÷¿ìªº¿Ë±Â¯Z¡C¶}©l»¯§B¤£´±°±ÃÄ¡A·Ò¤F¨â­Ó¤ë¥L·P¨ì«D±`¦n¡A¦P®É¥L®©¨ì¦Û¤v¬O«ä·Q¤WÁÙ¨S§¹¥þ¬Û«H¤jªk¡A¬Û«H®v¤÷¡C¥L®©¨ì³oÂI«á´N°í¨M°±¤FÃÄ¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤£¦ý¦UºØ¯f¦n¤F¡A¦Ó¥B¦A¤]Å¥¤£¨ì¨à¤l¥s¡§ª¨¡¨ªº³ÛÁn¤F¡C¤£¤[¥L¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ì¨à¤l¬ï¤@¨­·sªº¹B°ÊªA¡B¥Õ²y¾c¡A«D±`ºë¯«¡A°ª°ª¿³¿³ªº¦V¥L©Û¤â¡A¦ý¨S»¡¸Ü¡A¥u¬O¯º¡C¥L©ú¥Õ¤F¡A¥Ñ©ó¥L­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡A®v¤÷¤w¸gµ¹¥L¨à¤l¦w±Æ¤F¦nªº¥h³B¡AÂ\²æ¤F¥Ñ©ó¦º©ó¨®º×¦Ó³B©ó¡§©t»î³¥°­¡¨ªº´dºG³B¹Ò¡A©Ò¥H´N¤£¦A©I³Û¥L¤F¡C¤H­Ì±`»¡¤@¤H·Ò¥\¡A¥þ®a¨ü¯q¡A­×·Òªk½ü¤jªk¡A¹L¥@ªº¿Ë¤H³£¨ü¯q¡C»¯§Bªº¦º©ó«D©Rªº¨à¤l¦³¤F¦nªºÂk±J¤F¡C

    ®v¤÷ªk¨­´N¦b§Ú­Ì¨­Ãä

    ·íªk½ü¥\­è¶Ç¥X¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¦³³\¦h¥\¬£¤]¦b¿ì¯Z±Ð¥\¡Cªì¬Kªº¤@¤Ñ¤@­Ó¨k«C¦~®³¨Ó¬Y®ð¥\®v¿ì¯Zªº¶Ç³æ¨ì§Ú­Ìªk½ü¥\¤@­Ó·Ò¥\ÂI¨Ó«Å¶Ç¡C»²¾É­û±µ¹L¶Ç³æ¹ï¥L»¡¡A§Ú­Ì¥ý¬Ý¬Ý¡A©ú¤Ñµ¹§A¦^¸Ü¡C¤j®a¬Ý¹L¶Ç³æ«á¤@°Ó¶q¡A³£»¡¦Û¤v¤£¥h¡A¦]¬°®v¤÷»¡¹L¤F­×·Ò­n±M¤@¡A§Ú­Ì¤£À³¦A¥h°Ñ¥[§Oªº®ð¥\¯Z¤F¡C·í®É¤½¶éùؽm¥\¤Hªº­·®ð¬O¦³¬Æ»ò®ð¥\¯Z³£°Ñ¥[¡C²Ä¤G¤Ñ¨º«C¦~¤SÃMµÛ¦Û¦æ¨®¨Ó¤F¡A»²¾É­û§â¶Ç³æÁÙµ¹¥L¡A§i¶D¥L¤j®a³£¤£°Ñ¥[¡C¨º«C¦~±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¨«¤F¡A·í¥L¤@¨«¥X§Ú­Ì³o­Ó·Ò¥\³õ¦a¡A·í®É¦bÂI¤W·Ò¥\ªº¤K­Ó¾Ç­û¤¤¦³¤C­Ó¤H¦P®É»¡¦Û¤v¬Ý¨ì®v¤÷ªk¨­¤F¡A²M²M·¡·¡ªº¡A¨C­Ó¾Ç­û¨­Ãä³£¯¸µÛ¤@­Ó®v¤÷ªºªk¨­¡C¥L­Ì¤¤¦³¤HÁÙ¨S°Ñ¥[¹L¾Ç²ß¯Z¡A»²¾É­û¤]¥u°Ñ¥[¤F¤@¦¸®v¤÷¿ìªº¿Ë±Â¯Z¡A·í®É¥L­Ì¬J¨S¦³®Ñ¤]¨S¦³¬Ý¹L©ÎÅ¥¹L®v¤÷Á¿ªkªº¿ý¹³¡B¿ý­µ¡C¹ïªkª¾¹Dªº¤£¦h¡A·í¥L­Ì±M·Òªk½ü¥\ªº¥¿©À¤@¥X¡A®v¤÷ªk¨­´NÅã²{¡AªÖ©w¤F¥L­Ì®©©Ê¦n¡B¦³¥¿©À¡A¯à°µ¨ì±M¤@­×·Ò¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨ä¹ê¥u­n§A­×·Ò¡A§Ú´N¦b§A¨­Ãä¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¦b¬ü°êÁ¿ªk¡n¡Ap.1¡^

    ¡§§A¯u­×¡A§Ú¯uºÞ¡¨

    ¼B¦Ñ¤Ó¬O¤@­Ó¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¦~°ü¤k¡A¤Q¦h¦~«e±w¸£¦å®ê¯d¤U«á¿ò¯g¡A»L¤£¯à¨«¡A¤â«ü»øµw®³¤£¤F¸_¤l¡A¥u¯à¥Î¤c¤l¦Y¶º¡C¦b¾F©~À°§U¤U¡A¦o°Ñ¥[¤F®v¤÷¿Ë¦ÛÁ¿ªkªº¾Ç²ß¯Z¡C²Ä¤T¤Ñ¾Ç²ßªk½ü¼Îªk¡A©ê½ü®É¦o·Pı¤@ªÑ¼ö¬y±qÀYÄé¨ì¸}¡C±q³o¤Ñ¶}©l¦o¯à¨«¸ô¤F¡A¦Ó¥B¤â«ü¤]¯à¦Û¥Ñ¦ù¦±¡C¥i¥H®³¸_¤l¦Y¶º¤F¡C¦oµo¦Û¤º¤ß¦a·P¿E®v¤÷¡A·PÁ¤jªk¡A¦o¾Çªk­×¤ß·Ò¥\³£«Üºë¶i¡A·í®É¦o¤w¤C¤Q¦h·³¤F¡AÁÙ°í«ù¨C¤Ñ¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¡C

    ·Ò¥\¤T¦~«á¦o®ø¤F¤@¦¸¤j¯f·~¡C¨­Åé¦n¹³¤À¦¨¤F¨â¸`¡A¸y³n±oª½¤£°_¨­¤l¡A¤@ÁÚ¨B´NºL¸ø¡A¦oµoµÛ°ª¿N·Q³Ü¤ô¡A·x¤ô²~¦b¾aµ¡¤áªº®à¤l¤W¡A¦o¦n¤£®e©ö§ßµÛ´È¤l¨«¨ì®à¤lÃä¡A¥¿·Q­Ë¤ô¤H´NºL¦bµ¡¤Uªº·x®ð¥]¤W¡A·x®ð¥]ªºÅK¤ù§â¦oªºÀY¨í¯}¤F¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¬yªº¦å§âÀY¾v³£Öߦb¤@°_¤F¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦o·Pı­nºL´N¥h§ì®ÇÃ䪺´È¤l¡A¤£·Q´È¤l­I¤W¦³­Ó°v¤l§â¦oªº¥ª¤â¤¤«ü¨í¯}ÅS¥X¤F«ü°©¡C

    ®a¤H­n°e¦o¥hÂå°|¡A¦o°í¨M©Úµ´¤F¡C¦o»¡¡G§Ú³o¬O®v¤÷¦bÀ°§Ú®ø·~¡A¦Û¤v¤íªº¶Å±o¦Û¤vÁÙ¡A§ÚÀ³·í©Ó¨ü¡C¦o¹ï®v¤÷¹ï¤jªk°í«H¤£²¾¡A®v¤÷´Nµ¹¦oÅã²{¤F¤»­Ó¤j¦r¡G¡§§A¯u­×¡A§Ú¯uºÞ¡C¡¨¦o¬Ý¤F¿E°Ê¤£¤w¡A­×·Òªº¨M¤ß§ó¤j¡A«H¤ß¤]§ó¨¬¤F¡C°h¿N«á­è¯à¨«¦o´N¥h·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡C·í®É¦oÅé¤OÁÙ®tÂI¡A§O¤H·Ò°Ê¥\®É¦o´N¶}©l¥´§¤¡A·í¤Ñ¦o´NÂù½L¥´§¤¤F125¤ÀÄÁ¡C¦o»¡®v¤÷®É®É¨è¨è³£¦bÃöÃhµÛ¾Ç­û¡A¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì­×©O¡C

    ¤j³°§Ì¤l2001¦~4¤ë24¤é


    ¤j³°¤p¬G¨Æ¤C«h¡G¦bÂíÀ£­±«e

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨

    ´X¤Ñ«e¡A§Úªº¥~µc¨Ó¨ì®aùØ°ª¿³¦a¹ï§Ú»¡¡A­è­è¥L­¼¥X¯²¨®¦b«°¥«³Ì¥D­nªºµó¹D¤W¦æ¾p®É¡A¬Ý¨ì¥¨¤jªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº±ø´T±q°ª¼Ó¤W««¤U¡A¦b±ßÁø¤¤Ä£²´¹Ü¥Ø¡C¥L«üµÛ±ø´T»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥q¾÷¤]ÀHµÛ»¡¡G¡§¬O¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì´X­Ó³£¨Sñ¡¨

    ®a¦b¤W®üªºªB¤Íªº¤k¨à­è¤W¤p¾Ç¤@¦~¯Å¡A¦o¶ý¶ý¥h¾Ç®Õ±µ¦o®É¬Ý¨ì®Õ¶éùØ®à¤l¤WÂ\µÛ¡§Ã±¦W¡¨ªº¦r´T¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C³o®É¦oªº¤k¨à©ñ¾Ç¨«¥X±Ð«Ç¦V¦o¶]¹L¨Ó¡AÁÙ¥¼µ¥¦o»¡¸Ü´N©ê¦í¦oªº²ä¤l»¡¡G¶ý¶ý¡A§Ú¨Sñ¡A¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ìñ¦W¡A§Ú©ÔµÛ¤pªB¤Í¨ì¼Ó«á­±ª±¥h¤F¡A§Ú­Ì´X­Ó³£¨Sñ¡C

    ¡§¬Û«H§A»¡ªº¡¨

    ²¦·~«á¤G¤Q¦~¥¼¨£­±ªº¤¤¾Ç¦P¾Ç´X¸g©P§é§ä¨ì§Ú¡A¨£¨ì«á»¡§Ú±¡ºü¡B¨­Åé¤ñ¤¤¾Ç®ÉÁÙ­n¦n¡C§Ú´N§i¶D¥L¬Oªk½ü¤jªk§ïÅܤF§Ú¡A²{¦b¦b¤¤°ê¤j³°¤jªk¥¿»X¨üµÛ¤d¥j©_­Þ¡A¥LÅ¥§ÚÁ¿§¹«á»¡¡G«¥­Ì°ê®a¹qµø§Ú«Ü¤Ö¬Ý¡A§ÚÁÙ§i¶D§A¹qµø¤W¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¾Ú¨S¦³¯uªº¡A§A»¡¹qµø¹ï§A­Ì³yÁÁ¤@ÂI¤£©_©Ç¡C§ÚÁöµM¤£·Òªk½ü¥\¡AÁÙ¬O¬Û«H§A»¡ªº¡C

    ½Ò°ó¤W¶Ç¬Ý¡mÂàªk½ü¡n

    ¤µ¤Ñ¡A¨à¤l©ñ¾Ç¦^¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§¶ý¶ý¡A§Aª¾¹D§Ú¦b¾Ç®Õ¬Ý¨ì¬Æ»ò¤F¡H¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú­Ì´«±Ð«Ç¤W­^»y½Ò¡AXX¡]¯ZùؾDz̦߳nªº«Ä¤l¤§¤@¡^±q®Ñ®àùØ®³¥X¤@¥»®Ñ¦b¬Ý¡A¹L¤F¤@·|¨à¶Çµ¹§Ú¡A§Ú¤@¬Ý¬O¡mÂàªk½ü¡n¡A¤Ó¦n¤F¡A§Ú»°§Ö¶Çµ¹«á­±ªºXX¡C¤U½Ò¤F®Ñ¤]¨S¶Ç¦^¨Ó¡Aª½¨ì²Ä¤G¸`´X¦ó½Ò§Ö¤U½Ò¤F¤~¶Ç¦^µ¹§Ú¡C¶ý¶ý¡A§Ú¬Ý³o¼Ë«Ü¦n¡A¦P¾Ç³£Ä@·N¬Ý¡C¡¨

    ¡§§Ú¬Û«Hªk½ü¥\¬O¯uªº¡¨

    ªí©j©Ò¦b¤½¥æ¨®¶¤ªº¶¤ªøÅ¥¨ì¤j®a¦bij½×ªk½ü¥\¾Ç­û¦p¦ó¤£©È§ì¤£©È¥´¡A´¡¸Ü¶i¨Ó»¡¡G¤£ºÞ¹qµø»¡¬Æ»ò¡A§Ú¬Û«Hªk½ü¥\¬O¯uªº¡C§Ú§i¶D§A­Ì§Ú¹J¨ìªº¤@¥ó¨Æ¡A§åªk½ü¥\¤§«e¡A«¥­Ì¨®¶¤¤j«È§â¤@­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªº¼²¤F¡A40¦h·³¤@­Ó¤kªº¡A¤â³£ÅS°©ÀY¤F¡Aµw»¡¨S¨Æ­n¨«¡A»¡¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A»¡¤F¤@¤j°ïªk½ü¥\«ç»ò¦n¡A³o¤H¤ß¸z¬O¯u¦n°Ú¡C¦n»¡¤ï»¡¡A³Ì«á»¡ÅýÂå¥Í¶}­ÓÃÒ©ú¤~ºâ¼Æ¡A¥b©ì¥b«û¨ì¤FÂå°|¡C¨ì¤FÂå°|»¡¬Æ»ò¤]¤£ÅýÂå¥Í¤WÃÄ¥]²Ï¡A¬õÃĤô¤]¤£¦æ¡A³Ì«á¤j®a³òµÛ¨D¦o¡A¤~ºâÃP¤f¡A¦o»¡§A­Ì®³¥bªM°sºë¡A§Ú§â¤â©ñ¨ìùØ­±´Nºâ§¹¨Æ¡C§Ú¥H¬°¬O¶}ª±¯º¡Aµ²ªG¦o¯u§â¤â¦ù¨ì°sºëùØ­±¡A¬ÜÀY³£¨S½K¤@¤U¡A§¹¤F´N¨«¤F¡CªA¤F¡I·Q¾ãªk½ü¥\¡H§Ú¬Ý¨Sªù¡A¥L­Ì¯u¦³¥\°Ú¡C

    ¡§¦o²{¦b¯u¦n¡¨

    ¤@­Ó¾Ç­û©Ò¦b¾Ç®Õªº»â¾É©w´Á¥h³Ò±Ð©Ò¬Ý±æ³QÃö©ãªº¥t¤@¦W¾Ç­û¡]¾Ç®Õ¤w°h¥ðªº¦Ñ±Ð®v¡^¡A¨C¦¸¦^¨Ó³£»¡ÂI¬Æ»ò¡C³o¦¸¦^¨Ó¹ï¾Ç­ûÁ¿¡G¦o²{¦b¯u¦n¡Aºë¯«ª¬ºA¤ñ¥H«eÁÙ¦n¡A¹ï¤jªk¤Ó°í©w¤F¡A½Ö¼g«OÃÒ¦o¤]¤£¼g¡A¹ï§A­Ì®v¤÷¬O¯u«H°Ú¡A½Ö­n´±¦b¦o­±«e»¡ÂI¬Æ»ò¡A¦oÅý¤H³¬¼L¡AÁÙ»¡§Ú­Ì®v¤÷¬O§A¥sªº¶Ü¡C¦o®a¤Ó§xÃø¤F¡A«¥­Ìµ¹¦o·Ó±`¶}¤ä¡A¤]ºâÀ°¦o¤@¤U§a¡C

    §Æ±æª¾¹D¤F¯u¬Û«á¯à±oªk­×·Ò

    ¤õ¨®¤W¨â­Ó¤j¾Ç¥Í¥Î³Q¤j³°´CÅéÄé¿éªºÆ[©À½Í½×¦b®a¶mªº½XÀY¤W§õ¦Ñ®vªº¹³©ñ¦b¤J¤fªº¦a¤Wµ¥¨Æ¡A¹ï¤jªk¨S¦³¥¿ªº¬Ýªk¡C¤@­Ó­è­è¿ì§¹¥X°ê¤âÄòªð¦^®aªº¾Ç­û§¤¦b¹ï­±¥¿­nÀÛÀÛ¤JºÎ¡AÅ¥¨ì³o¨Ç¤ß¤¤¤@¾_¡A¤ßùØ·Q¥L­Ì¹J¨ì¤F§Ú¬O¥L­Ì¥Í©R»Pªk½ü¤jªkªº¾÷½t¡A¥L­Ì¦b®Õ¶éùØ¥i¯à¤£·|¦A¦³¾÷·|¥¿­±±µÄ²¤jªk¤F¡A¬°¤F¥L­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·§Ú¤£¯à©ñ±ó¡CµM«á¥ý¬OÀRÀRªºÅ¥¡Aµ¥¨ì®t¤£¦h¤F«K¶}¤fÁ¿¡G§Ú¤@ª½¦bÅ¥¡A§A­Ì½Í¨ìªº«Ü¦h³£¬O¤£¹ïªº¡A¨ä¹ê§Ú´N¬O¤jªk¾Ç­û¡C¥ß¨è¡A¥L­Ìªº²´·úªíÅS¥X¹³¬Ý¨ì¤F¥~¬P¤H¤@¼ËªºÅ岧ÁÙ¦³¨Ç®`©È¡A±µµÛ´N¥Î´CÅé«Å¶Çªº¤º®e«ü³d¤jªk©M¾Ç­û¡C³o¦ì¾Ç­û¨Ã¨S¦³«æ©ó¤Ï»é¡A¥ý¬OÁ¿§@¬°¤j¾Ç¥ÍÀ³¸Ó«ç¼Ë«ÈÆ[¦aµû§P¤@¥ó¨Æª«¡CµM«á°Ý¥L­Ì¡G§A­Ì¬Ý¹L¡mÂàªk½ü¡n¶Ü¡H±µÄ²¹L¾Ç­û¶Ü¡H¤F¸Ñ¤jªk¦b¤¤°ê¥H¦Ü¦b¥@¬É¤W¬x¶Çªº¯u¬Û¶Ü¡H¥L­Ì¤@ª½·nÀY¡C©ó¬O¾Ç­û²Ó²ÓªºÁ¿¤F«Ü¦h¤jªkªº¯u¶H¡A¾Ç¤jªk¹ï¥Í©R¦p¦óªº­«­n¡A®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A¨â­Ó¤j¾Ç¥Í¹ï¤jªk¦³¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¾Ò®¬«ç»ò¦­¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¡A°Ý«ç»ò¯à¬Ý¨ì®Ñ¡B«ç»ò¤Wºô¡C¾Ç­û§i¶D¥L­Ì²{¦bª¾¹D¤]¤£±ß¡A§Æ±æª¾¹D¤F¯u¬Û«á¯à±oªk­×·Ò¡C



    ¥¿©ÀÅã©_ÂÝ

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥À¤k­Ç¡]³£¬O¤jªk§Ì¤l¡^¥h¥_¨Ê¿Ë±­®a¦êªù¡A·í¦a¬£¥X©Ò¦]µLªkºÊ±±¡A©ó¤µ¦~¤j¦~¤T¤Q¡Aĵ¹î±j­¢¤÷¿Ë±aµÛ¥L­Ì¨ì¿Ë±­®a¡A¶}¤F¤T½ø¤p¨®±N¥À¤k­Ç§ì¦^¡A¥L­Ìªº±jµsÅÞ¿è¬O¡G·Òªk½ü¥\ªº¤HÂ÷¶}¥»¦a¡A¥²¶·¡§½Ð°²¡¨¡C

    ¤T½øÃ⨮¥¿¶}¦b¦^¥hªº¸ô¤W¡A·í¨®¦æ¾p¨«¨ì¤@®y¤p«°¥«®É¡A¬ðµM¤@½ø®L§Q¨®¤£ª¾±q¦ó¤è¾p¨Ó¡A½b¤@¼Ë¼²¨ì¤¤¶¡¨º½ø¨®¤W¡A¨º½ø¨®ùا¤ªº²b¬O¬F©²·F³¡¡A¨ä¤¤¤@­Ó­t³dÂà¤Æ¤jªk§Ì¤lªº¤H¥ªªÓ»´«×·l¶Ë¡A¸H¬Á¼þ¼Q¤F¥L¤@¼L¡A¹L«á¥L«á©È¦a»¡¡G¡§­n¬O¼Q¨ì§Ú²´·úùبº´N§¹¤F¡A¬Ý¨Ó¨aÃø¨Ó®É¡A§A·Q¸ú³£¸ú¤£¹L¡C¡¨¤jªk§Ì¤l¤ßùئ³¼Æ¡G§A¾ã¤ÑÂà¤Æ§O¤H¡A»¡¤F¦h¤Öªk½ü¤jªkªºÃa¸Ü¡A¼L³y¤F¦h¤Ö·~¡A¦A³y·~´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C©ó¬O´N¹ï¥L¬xªk»¡¡G¡§§Ú®v¤÷±Ð§Ú­Ì­×¯uµ½§Ô¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¥H«á§A¥i§O»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n¡A§_«h¹ï§A¨S¦³¬Æ»ò¦n³B¡C¡¨¥L°S°S¦a¯º¤F¯º¡A¥H«á¯u¨S§ä§Ì¤lªº³Â·Ð¡C

    ¬K¸`¹L«á¡Aĵ¹î´N¹ï³o¥À¤k¶i¦æ¤@¤Ñ24¤p®ÉºÊ±±¡C¨Ã»¡¡G¡§¥u­n§A­Ì¤@¥Xªù¤f´N§ì§A­Ì¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¨º­Óĵ¹î¤S¨Ó§@µ§¿ý¡A¦¹®É¤jªk§Ì¤l·Q²{¦b¥¿ªk¤w¸g¶i¤J¨ì¤F¡§§ÔµL¥i§Ô¡¨ªº¶iµ{¡A§Ú­n¨î¤î¨¸´cµM«áÃê°£¨¸´c¡A©ó¬O°Ê¥¿©À·Q¡G§A·Q¤£°_¨Ó°Ý§Ú¬Æ»ò¡CªGµMĵ¹î·Q¤F¦n¥b¤Ñ¡A¤]¤£ª¾¹D¸Ó°ÝÂIÔ£¡C¤jªk§Ì¤l¤S·Q¡G®v¤÷ĵ§i¥L¤£­n¦A°µ´c¤F¡C¤£¤@·|¥L´N¤j³ÛµÛ»¡¨{¤lµh¡A¼@¯P¦aµh¡C¥L¦n¹³®©¨ì¤FÂI¬Æ»ò¡AÁ{¨«®ÉªººA«×¨Ó­Ó90«×¤jÂàÅs¡A¯ºµÛ»¡¡G¡§§A­Ìªk¥¿¹L¨Ó®É¡A§Ú¤]·Òªk½ü¥\¡A¤£¹L§A­Ì§O¤Ó«æ¤F¡K¡K¡¨

    ³o¦ì§Ì¤l·QÁ`³o»òÅý¥L­Ì±±¨î¤]¤£¬O¨Æ¨à¡A´N¬O¬yÂ÷¥¢©Ò§Ú¤]±o·Òªk½ü¤jªk¡C¥i¦oªº¤÷¿Ë¦]©È¨ü®è³s¡A¤]¹H¤ß¦a¤é©]¬ÝµÛ¦o­Ì®Q­Ç¡A¦Ó¥B¥LºÎı¯S§O»´¡C«ç»ò¿ì¡H³o­Ó§Ì¤lÂù¤â¦X¤Q¡AÀµ½Ð®v¤÷À°§U§Ì¤l¡C³o¤@¤Ñ¦b¥~­±ªºÄµ¨®±ß¤W¤Q¤@ÂIÄÁ´NºM¤F¡C³o®Q¨à­Ç¨«®ÉÁn­µ®¼¤j¡A¤S¨Ó¦^®³ªF¦è¡A¨S·Q¨ì¤÷¿Ë¥L¤@ª½ºÎ±o«Ü¨I¡Aª½¨ì¤Ñ«G¤~µo²{¤H¥h¼ÓªÅ¡C§Ì¤l¦w¥þÂ÷¶}¤F®a¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¶i¨ÊÅ@ªk¤»¤Q¤Ñªº¸g¾ú

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~11¤ë20¤é§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¨ì¥_¨Ê¥hÅ@ªk¡C¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A¦³´X­Óĵ¹î¶]¹L¨Óªý¤î¡A§Ú­Ì¨S²z¸B¥L­ÌÄ~Äò·Ò¡A±µµÛ¤S¨Ó¤F´Xĵ¹î«û°_§Ú´N©¹¨®¤W©Ô¡A§Ú­Ì©Úµ´¤W¨®¡A¨Ã¤jÁn³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨§Ú­Ì¤£°±¦a³Û¡A©P³ò¦n¦h¤H³£§b§b¦a±æµÛ§Ú­Ì¡A¦n¹³³Q§Ú­ÌªºÁn­µ¾_¦í¤F¡Cĵ¹î§â§Ú­Ì²r¥´¤@¹y¤§«á¡A§â§Ú­Ì±j¦æ±À¤W¨®¡C¤W¨®«á¡A§Ú­Ì§âÀY±q¨®µ¡¦ù¥X¨Ó¤j³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o®É¤S¦³´X­Óĵ¹î½Ä¤W¨Ó¼AÀY»\Áy¤S¬O¤@°}¥´¡A±µµÛ¤S¦³´X¦W¥\¤Í³Q§ì¶i¨®¡C§â§Ú­Ì¤@°_°e¨ì¤Ñ¦wªù¤À§½¡A­è¶iÅKÅ¢¤l¡A´N¦³¦­³Q§ìªº¥\¤Í¬°§Ú­Ì·s¨Óªº»ôÁn¹ª´x¡C§Ú­Ì¤]·L¯ºµÛ¦V¤j®aÂù¤â¦X¤Q¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡Aĵ¹î§â§Ú­Ì°e¨ì¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¥\¤Í®Á­Ó³Q´£¼f¡C½ü¨ì§Ú®É¡A°Ý§Ú©m¦W©M®a®x¦í§}¡A¸ß°Ý´X¦¸¡A§Ú°í¨M¤£»¡¡C¥L­Ì´N®ð«æ±ÑÃa¦a¹³²rÃ~¤@¼Ë®±¥´¸}½ð¨Ã§ì¦í§ÚªºÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡AÁ٥Τâáà§ÚªºÂù²´¡C¥L­ÌÃ䥴Ãä°Ý¡§»¡¤£»¡¡H¡¨§Ú°í«ù¤£»¡¡C¥L­Ì§ó¥[´o²Û¦¨«ã¡A¤@°_¤W¨Ó§â§Ú¥´­Ë¦b¦a¡C¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î½òµÛ§ÚªºÂù¸}¡A¤£Åý§Ú°Ê¡A¥t¤@­Ó¤S°ª¤S¤jªº¨¸´cĵ¹î²r½ò§Úªº¸¡³¡¡A¯Ý³¡¡A¬½½ð§ÚªºÀY¡C§Ú°í©w¥¿©À¡A¦b¤ßùØ­I®v¤÷ªºªk¡C¨­Åé¨Ã¨S¦³©Ó¨ü¤£¤Fªº·Pı¡C¥i¬O¨º¨â­Óĵ¹î«o²Ö±o®ð³Ý¼N¼Nªº¡C½üµf´X¦¸¡A¤j¬ù¥´¤F¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡C

    §Ú¥Ñ©ó°í¨M¤£»¡¦a§}¡A¥L­Ì¨Ï¥X¤F¦UºØ©Û³N¡A¤S¬O®£À~¡A¤S¬O´ÛÄF¡C¥L­Ì»¡¡G¡§§A¤£»¡´N³o¼Ë¹ï«Ý§A¡A¦A¤£»¡´N§â§A°e¨ì¨kºÊ«Ç¡K¡K¡¨¡C¦Ã¨¥Â©»y¡A¤£³ô¤J¦Õ¡C¬Ý§Ú¹ê¦b¤£»¡¡A¥L­Ì¤S¸Ë¥X¤@°Æ°°µ½ªº¼Ë¤l»¡¡G¡§¦~»´»´ªº¡A»¡¤F´N©ñ§A¦^®a¡A¦ó¥²¦b³o¾D¸o¡C¡¨§Ú¤£Å¥¥L­Ìªº°­¸Ü¡A´N¬O¦b¤ßùØ­Iªk¡C¥L­Ì¨£§ÚÁÙ¤£»¡¡A¤]¥u¦nÅý§Ú¦^¸¹ùؤF¡C

    ¦b§Ú­Ì¤@­Ó¸¹ªº¤@¦ì¤k¥\¤Í¡A³Qĵ¹î¥Îĵ´Ò¬r¥´¡A´ý¨­¬O¶Ë¡AÀY¾v¤]³Q°ÅÂ_¡C¦³¤@¦ìªü«¼ªºÁy³Q¥´ªº¸~±o«Ü°ª¡]¥Î¥Ö¾c¥´ªº¡^¡K¡K¤Z¬O¨Ó¨ì³o¨àªºªk½ü¥\¾Ç­û³£¾D¨ì¤FºG¤£§Ô¸@ªº§é¿i¡C

    ¦b¸¹ùاڭ̳s¦D¨Æ¥Ç³£¤£¦p¡A¶}©l¶i¥hªº®É­Ô¡A¨C¤Ñ³£®Á¦D¨Æ¥Çªº½|¡A½|§Ú­Ì¦p¦ó¤£¦n¡A¦bµ´­¹µ´¤ô¤C¡B¤K¤Ñªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¨C¤Ñ±j­¢§Ú­Ì·F¬¡¡C

    12¤ë31¤é³o¤Ñ¤U¤È¡A¤@­Ó¤kºÞ±Ð§â§Ú©M¥t¤@¤k¥\¤Í¥s¨ìÂå°È«Ç¡C¤j¤Ò°Ý§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¯f¡A§Ú­Ì³£»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O·Ò¥\¤H¨S¦³¯f¡¨¡C¤S°Ý·Ò¥\«e¦³¬Æ»ò¯f¡A§Ú­Ì³£»¡¤F¦Û¤vªº±¡ªp¡CµM«á¥L¤S²KªK¥[¸­¦a¼g¤F¤@¨ÇÄY­«ªº¯f¡A»¡¡G¡§´N¾Ì³o­Ó§â§A­Ì©ñ¤F¡A¡K¡K¦A¥i§O¨Ó¥_¨Ê¤F¡C¡¨

    ¦^¨ì¸¹ùØ¡A§Ú¤ßùØÀq©À¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤£·Q¦^®a¡A§ÚÁÙ·Q¯d¦b¥_¨Ê¥¿ªk¡C¡¨¤£¤@·|¨à¡A§Ú­Ì¸¹½Õ¶i¨â­Ó¥\¤Í¡C¨ä¤¤¤@­Ó¥\¤ÍÅ¥»¡§Ú¤£·Q¦^®a¡A´N§i¶D¤F§Ú¤@­Ó¥_¨Ê¥\¤Íªº¹q¸Ü¸¹¡C

    «á¨Ó§Ú³Q¥s¥X¥h¡A¦³¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A­Ì³Ó§Q¤F¡A¦^®a§a¡I¡¨§Ú¤ß·Q¡A³o¥i¯à¬O®v¤÷­É¥Lªº¤f¹ªÀy§Ú­Ì¡C§Ú¤ßùاó¥[¥Rº¡¤F°í©wªº¤O¶q¡C§Ú­Ì³Q±a¤W¨®¡A¤]¤£ª¾¹D­n°e¨ì­þ¥h¡C§Ú¤ß·Q¡G¡§·R°e­þ´N°e­þ¨à§a¡I©È¬Æ»ò¡I¡¨«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¬O©ñ§Ú­Ì¨«¡C§Ú©M¤@­Ó¥\¤Í°Ó¶q¨ì¨®¯¸¹L¤@©]¡A¥i¬O¨ºùؤ]¦³Äµ¹î¡A«Ý¤£¤F¡C¥¿¦b§Ú·T¨S¦³¦a¤è¥hªº®É­Ô¡A§Ú¬ðµM·Q°_¥\¤Íµ¹§Ú¯dªº¹q¸Ü¡A©êµÛ¸Õ¤@¸Õªº·Qªk¡A§Ú¤@¼·¸¹¡A³q¤F¡C¯u¬O®v¤÷¦w±Æ¡A¤j¬ù10´X¤ÀÄÁ¡A¥\¤Í´N¨Ó¤F¡A§â§Ú­Ç±µ¨«¤F¡C

    ¤Q¤Ñ«á¡A¤]´N¬O31¸¹±ß¤W¡A§Ú­Ì¤Q´X¤H¤S¥X¨ÓÅ@ªk¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H±a¤W¤@¨Ç¶Ç³æ¡A±ø´T©M°µªºªk½ü¹Ï§Î¡C¤@¸ô¨«¤@¸ô°µ¡A§â¤@­Ó­Ó±ø´T±¾º¡µó¹D¨âÃ䪺¾ð¤W¡A§âªk½ü¹Ï§Î¶K¦b¨®§À³¡¡A¤Ñ¾ô¤W¡K¡K°µ§¹«á¡A¤j¬ù¦³11ÂI¡A§Ú­Ì¤S¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¤ò¥D®u¹³¤U¡A¤@­Ó¨k¥\¤Í§â·Ç³Æ¦nªº¤@¤f³U¥â¥ã²y¡]²y¤W¼gªº¤jªk¦n¡A¯uµ½§Ô¡^¼»¦b¦a¤W¡AÀþ¶¡¤S©Ô¶}¾î´T¡C§Ú¤]®³¥X¤j¾î´T©M¤@­Ó¤k¥\¤Í¥´¶}¡A¤jÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C´X­Óĵ¹î¶]¹L¨Ó·m§Ú­Ìªº¾î´T¡A¨ä¥L¥\¤Í³£³Q¤@¹y³s½ð±a¥´¡A©¹¨®¤W©ì¡C§Ú¤@ª½³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A§Ú¨Ï«l³Û¡A¯u·Q§â®v¤÷ªº­Þ©}¥þ³£³Û¥X¨Ó¡C¥L­Ì§éÄˤF¦n¤@·|¨à¤~§â§Ú§Ë¨ì¨®¤W¡A§â§Úªº¤j¦ç©M¤ò¦ç±È°_¨Ó¦©¦b§ÚªºÀY¤W¡A¨ÃÀ£¦b¨®®y¦ì©³¤U¡Aĵ¹î¥Î¸}½òµÛ¤£Åý§Ú°Ê¡C

    ¨®«Ü§Ö¦b¥_¨Ê¥«·s«Øªº¤jºÊº»°|¤º°±¤U¨Ó¡C¤@¶i«Î¡A¦­¨Óªº¥\¤Í³£¹ª´xÅwªï§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤j®a­I¡m½×»y¡n¡m¬x§u¡n¡AÁÙ§â¾î´T±¾º¡¤F«Î¤l¡A¦³®Éĵ¹î¹L¨Ó·Q»¡¬Æ»ò¡A§Ú­Ì´N³Û¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡§°£ºÉ¨¸´c¡¨¥L­Ì´N¤£§\Án¤F¡C

    ¦b³o¨à§b¤F´X­Ó¤p®É¡A¤S³s©]§â§Ú­Ì°e¨«¤F¡C¦b¨®¤W§Ú­Ì¤j®a»ôÁn­Iªk¡A¦³­Óĵ¹î»¡¡G¡§§A­Ì½|XXX¡]´£®v¤÷ªº¦W¦r¡^§Ú´N©ñ§A­Ì¤U¨®¡¨¡A«á¨Ó¤S»¡¤F´X¥y¦ÃöG®v¤÷ªº¸Ü¡C§Ú¤ß·Q¡G§Ú­Ì¬O¨ÓÃÒ¹êªk¡AºûÅ@ªkªº¡CµL½×¦b­þùس£³£±o°_³o­Ó§@¥Î¡A¤£¯àÁa®e¨¸´c¡C§Ú«K»¡¡G¡§¤£­n¦Ã°d§Ú­Ì®v¤÷¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¤@­Ó¤H¥Áĵ¹î¡A¬O¦@²£ÄұЧA½|¤Hªº¶Ü¡H¡¨³o®É³\¦h¥\¤Í¤]¤@¦P»¡°_¡Cĵ¹î¦A¤]¨S»¡¬Æ»ò¡C³o®É§Ú®©¨ì¡A¥u­n§Ú­Ì¥¿©À¤@¥X¡A´N¯à²¿®§¨¸´c¡C

    ¨®¶}¨ì©÷¥­°±¦í¤F¡A§Ú­Ì¦b¦B§Nªº¤ìªO¤W§¤¤F¤@±J¡A¦]¬°¤H¦h¤ÓÀ½¡AºÎ¤£¤U¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ­è©ñ«G¡Aĵ¹î³Û¡G¡§§ÖÂI¡A§ÖÂI¥X¨Ó¡¨¤j®a³£¥H¬°­n©ñ§Ú­Ì¥X¥h¡A¤W¤F¨®¤§«á¡A¨®¶}¥X¥h«Ü»·¤S§â§Ú­Ì°e¨ìÃh¬X¿¤¡C§Ú­Ì³Q¤@¤@½s¤F¸¹¡AÃö¶i¤F¨c©Ð¡C

    ¨º´X¤Ñ¡A¥¿¬O¤Ñ§N­·¤j¡AÁÙ¨S¦³¤Ó¶§¡C§Ú­Ì³Q»@¯¸¡A±q¦­¨ì±ß¡A³s¤W´Z©ÒªºÅv§Q³£¨S¦³¡C¤@­Ó¤k¥\¤Í­Iªk¡A³Q¤@­Ó¦D¨Æ¥Ç«û¨ì«ÎùØ¥´¤F¤@¹y¡A«á¨Ó¤@­Ó¥\¤Í¬ðµM¦R¦å¡Aĵ¹î®`©È¤F¡A§â§Ú­Ì¤À¶}¨ì¦U¸¹ùØ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¦]¬°§Ú­Ì·Ò¥\¡AºÞ±Ð´N¹L¨Ó³sÄò¼â¤F´X¬Ö¤ô¡A§â§Ú­Ìªº¦çªA¡A³Q¤l³£²OÀã¡A¤S­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¥´§Ú­Ì¡A¦³­Ó¤k¥\¤Í²´·ú³Q¥´±o¸~±o«Ü°ª¡C±µµÛ¤S§â§Ú­Ì©ì¨ì¥~­±¥úµÛ¸}»@¯¸¡]¶}­¸¾÷¦¡¡^¡C¤j¬ù¦³¤@­Ó¦h¤p®É¤~Åý§Ú­Ì¦^¸¹¡CµM«á¶}©l´£¼f¡C¦b´£¼f«Ç¡Aĵ¹î®³¥X¨Ó¤@±i©ë¯dÃÒÅý§Úñ¦W¡A§Ú©Úµ´Ã±¦W¡C¥L´N§â§Ú¥s¨ì¤@Ãä¥s§Úå±µÛ¶}­¸¾÷¦¡¡A¨ä¥L´X­Ó¥\¤Í¤]©M§Ú¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤£Å¥¥Lªº¡A¥L´N±j¦æ«ö§Ú­Ì¡A½ð§Ú­Ìªº»L¡A¤â©ï¤£°_¨Ó´N¦³¸}½ð¡A¤@¯¸´N¬O´X­Ó¤p®É¡C

    ¦³¤@¦¸¡Aĵ¹îÁÙ¦³¹X¤l®º§Úªº¤â«ü¡B¦Õ¦·¡B¸y³¡¡B¯Ý³¡¡A§â§Úªº¤ò¦ç±È°_¨Ó¥Î¹q­·®°§j¡C¦b¹j¾Àªº¨º­Óĵ¹î¤]«Ü¨¸´c¡A¥´¦Õ¥ú¡A§èÀY¾vÅý¾Ç­ûÃÛ¦b¦a¤W¡A¥LÃM¦b¥\¤Íªº¨­¤W¨Ï«lÀ£¡C«á´X¤Ñ´£¼f¡AÅý§Ú­Ì¥úµÛ¸}¦b¥~­±¯¸µÛ¡A¦³ªº¥\¤Í³Q«ö¨ì³·°ïùØ¡A¤â¡A¸}³£´¡¨ì³·°ïùØ¡K¡K

    ¾Ç­û¨C¤Ñ³£¾D¨ü³o¼Ëªºµh­W¡A­è¶i¥h§Ú­Ì³£µ´­¹¡A¤§«á¨C¹j¤@¡B¤G¤Ñ´N³QÄé¤@¦¸­¹¡A§Ú­Ì¤£±µ¨üÄé­¹¡AºÞ±Ð´N¥s¦D¨Æ¥Ç§â§Ú«ö¦í±j¦æÄé­¹¡AÄ駹«á¥s§Ú­Ì¨ì°|¤lùد¸µÛ¡C¤£³\¬ï¾c¡A¥úµÛ¸}¡A¤£³\¬ï¥~¦ç¡A¬ïµÛ¬î¦ç¬î¿Ç¡CÁÙ¤£¤î¤@¦¸ªº©¹§Ú­Ì¸}¤W­Ë¤ô¡C¦b³o¹s¤U¤Q´X«×ªº´H§Nªº¥V¤Ñ¡A¦b³o·Àµ´¤H©Êªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì©Ó¨üµÛ¤@¤Ñ¡A¤@¤Ñ¡K¡K¡C

    ¦]¬°§Ú­Ì°í«ùµ´­¹¡A¤kºÞ±Ð´N¥Î¹q´Ò¥´§Ú­ÌªºÁy³¡¡B²ä¤l¡B¤â¤ß¡AÁÙ­ö¨Ï¦D¨Æ¥ÇÅý§Ú­Ì¥ú¸}¦b³·¦aùد¸µÛ¡A¦Ó¥B·í®É¥¿¤UµÛ¤j³·¡C¦D¨Æ¥Ç§â÷ݦ¨ªº³·¹Î¶ë¶i§Ú­Ì¤º¦çùØ¡A±µµÛ´N¤£Â_¦a¥´§Ú­Ìªº¦Õ¥ú¡C

    §Ú­Ì¤@¤Ñ¤Ñ©Ó¨ü³o¼Ëªºµh­W¡A²×©ó¦b²Ä¤Q¤T¤Ñ¥Xº»¤F¡C§Ú­Ìªº¥\¤Í¦b³o¼ËªºÀ£¤O¤U¡AÁÙ¬O¥»µ½¤ß¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ù¡A§Ú­Ì¥u¬O»¡¤@¥y¯u¸Ü³º¾D¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡Cµ½´c²×¨s¦³³ø¡A³o¨Ç¨¸´cªº±ÑÃþ­Ì¤]¥²±N¦bªk¥¿¤H¶¡®É±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C

    (¤jªk§Ì¤l 2000¦~4¤ë¨Ñ½Z)


    Å@ªk¬xªk¬G¨Æ¡G©M©|¦³½t±o¤jªk

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¬î©u¡A§Ú¥h¬Y¥«®È¹C¡A´¿¨ì¹L¤@¶¡¦x¼q¡C³o¶¡¦x¼q³W¼Ò¤£¤j¡A«o¦W´­®ü¤º¥~¡A¨C¤Ñ¹C«È¦p¶³¡A¸`°²¤é§ó¬O¦¨¤d¤W¸U¡A¨D¦òªº¡B¿N­»ªº¡Bªá¿ú¼²ÄÁ¹Ï¦N§Qªº¡A¼ö¾x«D¤Z¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú«H¨B¦Ó¹C¡A¦b¤j¶¯Ä_·µªº®ÇÃä¬Ý¨ì¤@­Óµn°O¥¬¬Iªº©M©|¡AÀH¤f°Ý¤F¥L¤@¥y¡G¡§½Ð°Ý¡A§A­Ì¦b³o»ò¶ÃÁVÁVªºÀô¹Ò¤¤¯à­×¦æ¶Ü¡H¡¨

    ©M©|»¡¡G¡§¤£ºÞ¨º¨Ç¡A¤@¤ß¥u©ÀªüÀ±ªû¦ò¡C¡¨
    ¬Ý¨Ó³o¬O­Ó¤£¿ùªº©M©|¡A§Ú¤S°Ý¡G¡§§Aª¾¹D¥@¤W¦³¤jªk¦b¬x¶Ç¶Ü¡H¡¨
    ©M©|¦³¨Ç¯íµM¡A¬Ý¬Ý§Ú¨S»¡¸Ü¡C
    §Ú¤S»¡¡G¡§ªk½ü¤jªk¦b¬x¶Ç¡C¡¨
    ©M©|ÂIÂIÀY¡A¦³¨ÇÅå¸Ò¡A¦ý¨S¦^¸Ü¡C§Ú±qÃh¤¤¨ú¥X¤@¥÷®v¤÷ªº¡m½×»y¡n»¼µ¹©M©|¡A¯¬¥L¯àµ²­Ó¦n½t¤À¡A¥L¦¬¤U¤F¡A§Ú©M¥L¤¬¬Û¦X¤Q¦Ó§O¡C

    Â಴¥b¦~¹L¥h¤F¡A§Ú¦b¬y®ö¤¤¡A¤S¨Ó¨ì¤F¶Z¨º­Ó«°¥«¤£»·ªº¦a¤è¡A¤£¥Ñ±o·Q°_¤F³o­Ó©M©|¡G¥L«ç»ò¼Ë¡A¦³¨S¦³½t¤À©O¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A¦ý§Ú·Q¥h¸Õ¤@¸Õ¡C

    ©]²`®É¡A·Ò¥\²¦¡A§ÚÀR§¤§É¤W¡AÂù¤â¦X¤Q¹ï®v¤÷»¡¡G¡§¤j·O¤j´dªº®v¤÷°Ú¡A§Ú·Q©ú¤Ñ¥hµ¹¨º­Ó©M©|°e¤jªk¡A§Ú¤£ª¾¸Ó¤£¸Ó¥h¡A²{¦bÁÙ¦b¤UµÛ«B¡A¦pªG¸Ó¥h¡A½Ð®v¤÷Åý«B©ú¤Ñ°±¡F¦pªG¤£¸Ó¥h¡A¨º­Ó©M©|¨S½t¤À¡A©ú¤Ñ«B´N±µµÛ¤U¡A½Ð®v¤÷©úŲ¡C¡¨

    ¦­±á°_§É¡A¤Ñ³±¨I¨Iªº¡A«BÁÙ¦b¤£ºò¤£ºCªº¤UµÛ¡A¨S¦³µ·²@°±ªº·N«ä¡C§Ú·Q¡A¬Ý¨Ó¨º©M©|¯uªº¨S½t¤À¡A¤£ºÞ¥L¡A§Ú¦^©Ð¶¡¾Çªk¥h¡C

    ±Nªñ¤¤¤È®É¤À¡A«B°±¤F¡C§Ú·Q¡A¬JµM«B°±¤F¡A¨º´N¨«§a¡C»¡¨«´N¨«¡A¥ß§Y­¼¤½¦@¨T¨®»°¨ì¤õ¨®¯¸¡A¤w¸g¬O¤¤¤È12ÂI¥b¤F¡C¶R²¼±Æ¶¤ªº¤H«Ü¦h¡A¥¿¦n¦³¤H½æ¤U¤È1ÂIªº²¼¡AÁöµM¥[¤F»ù¡A¦ý§Ú¤G¸Ü¨S»¡¡Aµ¹¿ú®³²¼¶i¯¸¤W¨®¡A¶¶§Q¨ì¹F¥Øªº¦a¡AÁÙ¤£¨ì¤U¤È¤TÂI¡C

    ¶i±o¼q¨Ó¡AÁÙ¬O¨º»ò¼ö¾x¡A¥u¨£·ÏÃú·¶¡A¤H¨Ó¤H©¹¡Aº³º³ÄcÄc¡C§ÚùØ¥~´M¤F¤@°é¡A©M©|¨£¨ì¤F¦n´X­Ó¡A³£¤£¬O§Ú­n§äªº¨º­Ó¡CÃø¹D§Ú­n¥Õ¶]¶Ü¡H¤ß¦³¤£¥Ì¡A´N»P·í­Èµn°O¥¬¬Iªº©M©|Ãk½Í¡A·Q¬Ý¬Ý¥L¦³µL½t¤À¡C

    §Ú°Ý¹D¡G¡§½Ð°Ý¦b³o»ò¶ÃªºÀô¹Ò¤¤±z¦n­×¦æ¶Ü¡H¡¨

    ©M©|¤£»y¡A¥u¬O¥Î¤â«ü«ü¥¬¬Iµn°Oï¡A¨º·N«ä¬O§A¤£­n¦h»¡¡A·Q¥¬¬I´Nµn°O¡A§Ú¥uºÞ¦¬¿ú¡C§Ú¬Ý¨º¥¬¬Iµn°Oï¡A¤W­±¼g¦³¤@±Æ±Æ¤H¦W¡A¤H¦W¤U¬O¥¬¬Iªº¿ú¼Æ¡A¦³5¤¸ªº¡A¦³10¤¸ªº¡A¤]¦³¦h¨Çªº¡C

    §Ú¤S°Ý¥L¡G¡§ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤£¬O­n§Ì¤l­Ì¥h±¼¹ï¿ú©Mª«ªº°õµÛ¶Ü¡H¡¨

    ©M©|¤´µM¤£»y¡A¬Ý¤F¬Ý§Ú¡A¤S¥Î¤â«ü«ü¥¬¬Iµn°Oï¡A«K§CÀY¥uºÞ¥h¤@±i¤@±i¼Æ¤â¤¤ªº¿ú¤F¡A¤£¦A²z§Ú¡C¬Ý¨Ó³o©M©|¬O­n¿ú©O¡A¤£µ¹¿úÁÙ¤£°ª¿³¡C§Ú¥¢±æ¦aÂਭ¥X·µ¡A¨£¨ì®ÇÃ䦳¤@¤è¤V®ÑÂN¡A·Q¶i¥h²á²á¡A«o³Q§âªùªº©M©|Ãö¦b¥~­±¡A­ì¨Ó³o¤]¬O­nªá¿úªº¡A¨S¿ú¶i¤£¥h¡C©ä¨ì°|¨¤¡A¬Ý¨ìªùùجO¤@­Ó§O°|¡A¬O¹¬¤H¥ð®§ªº¦a¤è¡C¾aÀ𦳤@¶ô¶ÂªO«Ü¿ô¥Ø¦a¼gµÛ¡G¤µ¤é¤U¤È2ÂI¥þÅéªk®v¶i¦æ·R°ê¥D¸q°ö°V¾Ç²ß¡A½Ð·Ç®É°Ñ¥[¡C§Ú¤ß¤¤¼Ö¤F¡G«ç»ò¡A­×¦ò¤]·|¦³·R°ê©M¤£·R°ê¤§¤À¶Ü¡H¥¿¦b³o®É¡A§Ú·Q§äªº¨º­Ó©M©|§¨µÛ¥¬¬Iµn°Oï±qùØ­±¥X¨Ó¤F¡A¥L¨S»{¥X§Ú¨Ó¡A±q§Ú­±«e¨«¹L®|ª½©b·µ°ó¦Ó¥h¡A§ÚÀH§Y¸ò¤W¡A¨º©M©|¨Ó¨ì¤j¶¯Ä_·µªº«á·µ¡A¦b¤@®à®×§¤¤U¡AÅu¶}¥¬¬Iµn°Oï¡A·Ç³Æ±µ¨ü­»«Èªº¥¬¬I¡C§Ú³o®É¤~©ú¥Õ¡A¬°¬Æ»ò§Ú¤U¤È¤~¯à¨Ó¡A­ì¨Ó³o©M©|¬O­È¤U¤È¯Zªº¡A¤W¤È¨Ó®£©È¯u´N¨£¤£¨ì©O¡C

    §Ú¨«¨ì¥L­±«eÂIÂIÀY¡A«K°Ý¡G¡§±zÁÙ»{±o§Ú¶Ü¡H¡¨¡§¤H¤Ó¦h¡A§Ú°O¤£°_¨Ó¤F¡C¡¨¨º©M©|¦³¨Ç¯íµM¡C¡§±z·Q·Q¡A§Ú´¿µ¹±z¤@¥÷¡m½×»y¡n©O¡C¡¨§Ú´£¥Ü¥L¡C¡§°Ú¡A¬O¦b«e­±¤j·µ¡I¡¨©M©|¦³¨ÇÅå³ßªº»¡¡A¦ü¥G´Á«ÝµÛ¬Æ»ò¡C§Ú°Ý¡G¡§¡m½×»y¡n»¡±o¦n¤£¦n¡H¡¨¡§¦n¡I¡¨¦^µª±o«Ü°®¯Ü¡C¡§Ä@¤£Ä@·N±o¤jªk¡H¡¨¡§Ä@·N¡A®£©È®É¾÷¥¼¨ì§a¡H¡¨¡§¨ì¤F¡A§Ú´N¬O¨Ó´M¦³½t¤Hªº¡Aµ¹§A°e¤jªkªº¡I¡¨»¡µÛ¡A§Ú±N¥´¦Lªº¡mÂàªk½ü¡n©M¤@¨Ç¡mºë¶i­n¦®¡n¤¤ªº¸g¤å°eµ¹¥L¡C³o¤@Àþ¶¡§ÚªºÂù²´¥Rº¡¤F²\¤ô¡A¤ß¤¤¯u¬O¬°¥L°ª¿³¡A¤S¤@­Ó¦³½t¤H±oªk¤F¡C¤d¨¥¸U»y¥u¤Æ°µ¥|­Ó¦r¡G¦h¦h«O­«¡C§Ú¯d¤U¤F³q°T¦a§}¡A¤¬¬Û¦X¤Q¦Ó§O¡C

    ¦^¨ì¥Xµo¦a¡A¤~¤U¤È6ÂIÄÁ¡C³o¯u¬O¡G®v¤÷ªk¨­¥©¦w±Æ¡A¦³½t©M©|±o¤jªk¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë23¤é


    µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤G¡^

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]±µ¤W¤å¡^¡]¤G¡^¤Jªù¨â¶g¡A¤Ñ­°©_¹J

    ±oªk¾ã¨â¶g®É¡A¨º¬O96¦~ªº¨Æ¡A¨C¤éùØ°£¤FŪ®Ñ´N¬OŪ®Ñ¡A·Q§â¤jªkµ¹°O¨ì¸£¤lùØ¡A¥i«ç»ò³£¬OŪ¤F«á­±ªº§Ñ¤F«e­±ªº¡A¥u¦n¤Ï´_Ū¡C³o¤@¤Ñ¡A©¿µM·Q°_±oªk«e¤£¤[½Lºâªº¤H¥Í­p¹º¡A¤ßª¾¨º©M­×·Ò¬O¨â½X¨Æ¡A«o¤£§K¤@®É¥Ç¤W¤F¹¿©B¡G¨âªÌ³£¤£·Q©ñ±ó¡A«ç»ò¿ì©O¡H

    ¤£Ä±¤¤²´¥Ö¨I­«°_¨Ó¡A¤â¤]¦«¤£¦í®Ñ¤F¡C¶}©lÁÙ¦b©è§Ü¡Aı±o¬OµtÅ]©ÎªÌ«ä·Q·~¤zÂZ¡Cº¥º¥¦a¹ê¦b¼µ¤£¦í¯Á©Ê´NºÎ¤F¹L¥h¡C©¿±y¤§¤¤¤¸¯«Â÷Åé¤F¡A¬ï¶V¤F«Ü¦h«Ü¦h¤£ª¾¬O­þùتºªÅ¶¡¡A¦]¬°³t«×¤Ó§Ö¡A¤£§K¤@°}·w¯t¡C«á¨Ó¦ü´¿¬ÛÃѪº¤j§å¬P¨t»·¥h¤F¡A§ÚÁÙ¦bÄ~Äò­¸¡A§Ú¯Á©Ê³¬¤W²´·ú¤£¦A¸C¶}¡A§K±o®`©È¡C·í·w¯t°±¤î®É¡A§Ú¯Ç´e¦a¸C¶}¤FÂù²´¡C°Ú¡A¦n¤@­Ó²Mº«©ú«G¡B¸t¼ä¬ü¦nªº¦a¤è¡I

    ·í®É¬Ý¨ìªº¨º¨Ç´yø¤£¥Xªº¸t¼ä¬ü¦n´º¶H¡A¤ñ¥­®É¦b¦a¤W¸CµÛ²´·ú¬Ý¨ìªº²M´·¡B¯u¤Á±o¦h¡C¿ô¨Ó«á¤j³¡¥÷§Ñ±o¤@°®¤G²b¡CÁÙ°O±o¤@¤Á³£¨º»ò³z«G¡BÅw³ß¡C§Ú·Q¡G³o¬O­þùØ©O¡H¨S¤H§i¶D§Ú¡C§Ú·Q¡G¤Ñ¦b­þùØ©O¡H¡]¦b¤H¥@¶¡¦n¹³¤ÑªÅ©M¤j®ü³Ì¯àÅý§Ú§ä¨ì·Pı¡C¡^¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¦³¡C¤ß·Q¡A¤Ñ¬OÂŪº°Ú¡A³o¨à«ç»ò¨S¦³©O¡HÀþ¶¡¡AÀY³»´N¥X²{¤F´ïÂųz©úªº¡§¤ÑªÅ¡¨¡A°Ú¡Aµµªº¡H´NÅܦ¨¤Fµµ¦âªº¡C§Ú«Ü«á®¬¡Aı±o¦Û¤v¤£¸Ó¥Î¤Hªº·§©À­J«ä¶Ã·Q¡A¥i«ä·Q¨S°±¡G¨º¨Ç¦ò³£¬O½Ö§r¡H³o½ú¤l¨S¦n¦n¾Ç¦ò¡A³s¦òªº¦W¦r³£»¡¤£¥X´X­Ó¡A·Q·Q³oùئ³¨S¦³§Úª¾¹Dªº¦ò§a¡C¦Û¤v¥uª¾¹DªüÀ±ªû¦ò©MÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A¦b¼qùØÁÙ¨£¹LÃÄ®v¦òªº¶ì¹³¡A¥i¥L­Ìªøªº¬Æ»ò¼Ë©O¡H·Q¤£°_¨Ó¤F¡A´êªñÂI¬Ý¬Ý§a¡C¥u¤@·Q¡A·Q¬Ýªº¤H´N¨ì¤F²´«e¡C

    ·í®É¦³«Ü¦h«Ü¦h¦ò¬ïµÛª÷¦â³P¸Æ¡A³ß®ð¬v¬v¦a§¤¦b¤@­Ó¤j«Î³»µµ¬õ¦â®c·µ¥|¶gªº¥Õ¥ÉÅ@Ä椺¡C¥Õ¥ÉÅ@Äæ¤@°é®M¤@°éªº¡]¦³ÂI¹³¬G®cùتº¤@­Ó¦a¤è¡A¦ý¤ñ¬G®c¦n¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡^¡A¶V¾aªñ¤j·µªº®y®u¦a¶Õ¶V°ª¡C¦ò¤Ó¦h¤F¡Aµ´¤j³¡¥÷³£¤£»{ÃÑ¡A¦n¹³¥L­Ì¤]¬Ý¤£¨£§Ú¡A¥i§Ú¤ßùØı±o«Ü¦h¤H¦n¹³¬O§Ú¨«¤§«á¤~¨ìªº¨ºùØ¡C¦³¨â¦ì¦ò¬Ý±o¨£§Ú¡AÁٽħگº¼H¼H¦a·L·LÂIÀY¡A¦n¹³»{ÃѧڡA§Ú¤ß¤¤²q«×¡G³o¦ì¬O¤£¬OÀ±°Ç¦ò©O¡HÁÙ¬OÄÀ­{¦ò¡H

    ³o®É¡A¤j·µ¤º¶Ç¨Ó¤F¥R¬Õ¦t©z¡B¾_°Ê¤@¤Á¨º»ò°¶¤jªºÁn­µ¡A¬O®v¤÷¡AÁ¿ªk¶}©l¤F¡C®v¤÷Á¿±o¯u¦n¡AÅý¤HÅ¥¤F¨­¤ß³£¿Ä¤Æ¨ìµLÃäùؤF¦üªº¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú©¿µM·Q°_¦Û¤v¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¡mÂàªk½ü¡nùØÄYµÂ¦aÁ¿¹L¤£¤Gªkªùªº°ÝÃD¡A«ç»ò¨S¥ý·Q·QÅçÃÒ¤@¤U³oùتº¤@¤Á³£¬O¤£¬O¯uªº©O¡H­n¤£¬O¯uªº¡A¨º³o¨Ç¤Ñ­×ªº¥\¤£´N¶Ã¤F¡B¥Õ¶O¤F¶Ü¡H®Ñùؤ£¤Gªkªùªº¨º³¡¥÷¬O«ç»òÁ¿ªº©O¡H³o¤@·Q¡AÀY«Üµh¡A¦ý·Q¤£°_¨Ó¦b®Ñ¤¤­þ³¡¥÷¬Ý¨ì¦³Ãö¤å¦rªº¡A²¦³º¨º®É§ÚÁÙ¬O­Ó­è¾Çªk¨â¶gªº·s¾Ç­û¡C·Q¤£°_¨Ó¥i®É¶¡¤£¯à¯Ô»~¡A®v¤÷Á¿±o¤Ó¦n¤F¡A¤£¥Ñ±o¤H¤£Å¥¡C¤SÅ¥¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~¤S·Q°_¤F¹ï·Ó®Ñ¥»ªº¨Æ¡A¤ßùؤ@«æ¡A¤¸¯«¦^¨ì¤F³oÃ䪺¨­ÅéùØ¡CÅå¿ô¹L¨Ó®É¥þ¨­¦n¹³³sÄòÄé¤F´X¦¸³»¦üªº¨º»ò¼ö¡A¥Rº¡¤F¯à¶q¡C¦ÛµM¡A°õµÛ¤H¥Í¥Ø¼Ðªº¨Æ¿ô¨ÓªºÀþ¶¡´N¤Æ¬°¯Q¦³¤F¡A¤]§ó©ú¥Õ¤F¦b¤H¥@¶¡¨ü¨ì¨}¦n±Ð¨|¡B¾Ç·~¨Æ·~¶¶§Qªº§Ú­ì¨Ó¹ï¦Û¤v¬O½Ö¡B¹ï¥Í©R¡B¤H¥Í¥Øªºµ¥³Ì°ò¥»ªº©M³Ì­«­nªº¯u¬Û¤@µL©Òª¾¡C¦]¬°°õµÛ¹ï·Ó®Ñ¥»¦Ó±j¦æÂ÷¶}¨º¸t¼ä¬ü¦nªºÁ¿ªk³õªº¿ò¾Ñ«Üªø®É¶¡¤~ºCºC®ø´²¡A©Ò©¯¦P¼Ëªº«Üªø¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¤@¾Çªk¤ßùØ´NÅT°_®v¤÷¦b¤Ñ¤WÁ¿ªk¨º¼Ë¾_¾Ù¤H¤ßªºÁn­µ¡C

    §Ú­Ì¾Ç­ûª¾¹D¡A¨ì¤W­±¥h±o¦³¨º»ò°ªªº¯à¶q¡C¤@­Ó­è¾Çªk¨â­Ó¬P´Á¡BÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h°õµÛ¤ß¤£ª¾¹D«ç»ò¥hªº·s¾Ç­û´N¯à¨ì¨º¼Ëªº¦a¤è¥hÅ¥ªk¡A³o­Ó¤jªk¦³¦h¤j¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡A¯à§â¤H«×¨ì¦h°ªªº¹Ò¬É¤¤¥h¡A¯u¬O¤£¥i·Q¹³¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    §Ú¦b±oªk­×·Ò©M¬xªk¥¿ªk¤¤ªº¤@¨Ç¸g¾ú

    2001¦~4¤ë25¤é ¤å/½±ªÚªÚ¡]¯Ã¬ù¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¦b±oªk«e¤@ª½¬O¦b¯fÅ]¤¤±Ã¤ã¡A¬°½T¶E§Úªº¯f±¡¡A¥ý«á¦b«n¨Ê¡B¤W®ü¤Q´X®a¦³¦W±æªº¤jÂå°|©bªi¡A¦ý±o¨ìªºµ²½×³£§i¶D§Ú¬°¡©µ´¯g¡©¡C

    §Ú©êµÛ¤@ÂI·L®zªº§Æ±æ¾Ç²ß¤F®ð¥\¡A¥ý«á¾Ç¹L¥|ºØ®ð¥\¡A¦b²ß½m¤¤°_¨ì¤F¤@ÂI°·¨­ªº§@¥Î¡A¦ý³£¤£¯à§â§Úªº¯fªv¦n¡C¦b°g¯í¤¤§Ú¦³¤@ºØ§Æ±æ¡A¦b¬ß±æµÛ¬Æ»ò¡C

    ¤@¤E¤E¤C¦~¤»¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A§Ú©M¥ý¥Í·Q¨ì¥t¤@¤½¶é¨«¤@¨«¡A¬Ý¯à§_§ä¨ì§Ú­Ì©Ò¬ß±æªº¡C¬Oªº¡A´N¦b¨ºùر¾µÛ¤@­±ªk½ü¥\¥\ªkªº¶À¦âºX¤l¡A§Ú­Ì°¨¤W°Ñ¥[¤F¾Ç¥\¡F¤T¤Ñ«á¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C

    ¸g¹L¾Çªk·Ò¥\¡A¤£¤[¡A§Ú¶}©l¤F®ø·~¡C¨º¯u¬O½¦¿­Ë®ü¦üªº¡A¾ã¾ã¤Q¤Ñ§Ú¤£¯à¦YªF¦è¡A¤£¯à¤U¦a¨«¸ô¡A¤S«y¤S©Ô¡A¦p§â¤ºÅ¦³£Â½¤F¤@¹M¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú«ì´_¤F¥­ÀR¡C±q¦¹ºë¯«°_¨Ó¡A§ÚÀH¦P­×­Ì¤@°_¥h¬xªk·Ò¥\¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¡A§Ú©M¥ý¥Í¤@°_¨Ó¤F¬ü°ê±´¿Ë¡C¤T¤ë¥÷¡A©¯ºÖ¦a¨£¨ì¤F®v¤÷¡C

    ¥h¦~²`¬î¬P´Á¤Ñªº¤@­Ó¦­±á¡A¦b·Ò¥\³õ¥~¡A§Ú¥¿¾î¬ï°¨¸ô¶]¥h»²¾É­û®a¥h¨ú·Ò¥\¥Îªº¿ý­µ¾÷®É¡A­è¨ì¸ô¤¤¶¡¡Aı±o¦³¤@ª«Åé²r¼²¨ì§Úªº¸ó°©¡A±N§Ú¹³¥Ö²y¤@¼Ë¼u¤F¥X¥h¡A­Ë¦b¦a¤W¡C§Ú¤£¦Ûı¦a±q¦a¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¬Ý¨ì¤@½ø¨T¨®°±¦b²´«e¡A¨®¤º¨«¥X¤@­Ó¥Õ¤H¦V§ÚÅå·W¦a¨«¨Ó¡A§Úª¾¹D¦Û¤v³Q¨T¨®¼²¤F¡C¦ý·PıÁÙ¦n¡C·Ò¥\³õ¤ºªº¦P­×µo²{¥X¤F¨Æ¡A¤]¦V§Ú¨«¨Ó¡A¤@¦ì¾Ç­û§i¶D§Ú¡G¦o²M·¡¦a¬Ý¨ì¨T¨®½ü±q§Úªº¸}¤WÀ£¹L¥h¡C¦ý§Ú¥u¬OıµÛ¯¸µÛ¸}¦³ÂI¤£µÎªA¡A¨ÃµL¤jê¡C¶}¨®ªº¤H«Üºò±i¡A§Ú¹ï¥ý¥Í»¡¡G§Ú¨S¨Æ¡AÅý¨T¨®¨«§a¡C§Ú©M¤j®a¤@°_¦^·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡B¾Çªk¡C¨ì¤¤¤È§Ú·P¨ì¸}¸~±o§Q®`¡A¤w¯¸¤£°_¨Ó¤F¡A¤£¯à¨«¸ô¡C¥ý¥Í§ßµÛ§Ú¦^¨ì¤F®a¡C§Ú·Q¡A­n¬O¨S¦³®v¤÷ªºªk¨­«OÅ@¡A«ç»ò·í®É³Q¨T¨®¼²­Ë®É¤£·P¨ìµh¡A¦Û¤v­Ë¹³¥Ö²y¤@¼Ë³Q¼u¤F¥X¥h¡A¨®±q¸}¤WÀ£¹L¤]¤£·P¨ì«ç¼Ë¡C´X¤Ñ¹L«á¡A§Ú´N¯à¤U¦a¤F¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤Á¿ªº¨Æ¦b§Ú¨­¤WÅé²{¥X¨Ó¤F¡A³o¬O¹ï§Ú¤ß©Êªº¤@¦¸¦ÒÅç¡C¦]¦¹¡A§Ú¦b®ø·~¹Lµ{¤¤¤£ºÞ¸}¦b¦æ¨«¤¤¦³¦hµh¡A§Ú¤@ª½§ÔµÛ¤£Á¿¥X¨Ó¡C¦³®É¦b¹Ï®ÑÀ]«e¬xªk¡A¤@°}¯kµh¤W¨Ó¡A³s§¤³£§¤¤£¦í¡C¬°¤F¤£Åý§O¤Hª¾¹D¡A§Ú´N¯¸¦b¥x¶¥ªº§ß±è¤W¡A¥Î§ß±èÀ£µÛµh³B¡C¥ý¥Í¬ÝµÛ¡AÅý§Ú¥ý¦^®a¡C§Ú­n°í«ù¬xªkµ²§ô¤@°_¨«¡C§Ú·Q°_®v¤÷Á¿ªº¡©¤jªkµLÃä¡A¥þ¾Ì§A¨ºÁû¤ß¥h­×¡A¬Ý§A¯à­×¦h°ª¡A¥þ¬Ý§Aªº§Ô­@©M¦Y­W¯à¤O¡C¡©§Ú¥H®v¤÷ªº¸ÜÃ@µ¦¦Û¤v¡A¤£½×¨ì®i¾P·|¤W¬xªk¡B¨ì¤¤°ê»âÀ]«e¬xªk¡A©Î¬O¹C¦æ¡AÁöµMÁÙ¦bµh­Wªº®ø·~¤¤¡A§Ú¾¨¶q¤£¨Ï¦Û¤vÂ÷¶}¸sÅé¡A­n°Ñ»P¨ä¤¤¡C

    ¥h¦~¤C¤ë¡A¬°¤F¦V¥@¤H¬xªk¤ÎÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú­Ìªk©Ô²±¾Ç­û¦b¹Ï®ÑÀ]«e³]¥ß¤F¬xªkÂI¡A§@¬°¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¨«¥X®aªù¡A§ë¤J¤FÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¦C¡C§Ú­Ì±N¤@¥÷¥÷¤jªk¸ê®Æ»¼¨ì¤F¤H­Ìªº¤â¤¤¡A¶}©l¼sªx±µÄ²¨ì¤F¤£¦P¤ßºAªº¤H­Ì¡C¦bÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¦b½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¹J¨ì¹L«ã¥Ø¥H¹ï¡B´c¨¥º©½|ªº¤H¡C·í®ÉÁÙ¥X²{¦^§ðªº²{¶H¡A¨º¯u¬O¹ï§Ú¤ß©Êªº¦ÒÅç¡C¦b¦UºØ¬y¨¥ãò»y©M³d°Ý­±«e§Ú¯à§_©ZµM­±¹ï¡A¸ÛÀµ¥H«Ý¡A¬OÀËÅçµÛ§Ú¹ïªkªº²z¸Ñ¡C¦]¦¹§Ú­n¨D¦Û¤v¦h¾Çªk¡A¥J²Ó¤F¸Ñ¦UºØÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æ¤º®e¡A¦b§O¤H´£¥X°ÝÃD®É¡A¾¨¶q§Q¥Î¤âÃ䪺§÷®Æ¤¶²Ð¥L­Ì¥h¾\Ū¤F¸Ñ¡C³o¼Ë§Ú·P¨ì®ÄªG«Ü¦n¡C¦sµÛµ½©Àªº¤HÁ`¯à®³¤W§÷®Æ¦Ó¥h¡A¹ï¤@¨Ç¥Î¤ß¤£¨}ªº¤H¡AÀHµÛ§Úªº¤ß©Ê¤£Â_´£°ª¡AºCºC¯à°÷¨Ï¦Û¤v©ZµM­±¹ï¡C¨º®É§Ú¯u¥¿Åé·|¨ì¤F¡A·O´dªº®v¤÷¦h§Æ±æ¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¯à¯u¥¿¦a¦¨¬°Ä±ªÌ¡A±Ï«×¥@¤H¡C§Ú»{ÃѨì¤F¦V¥@¤H¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¬J¬O±Ï«×¥@¤H¡A¤]¬O¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤@­Ó³Ì¦n¾÷·|¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨M¤ß§âªk©Ô²±¬xªkÂIªø¤[°í«ù¡C

    ¥H«e§Ú­Ì±`¬Ý¨ì¨Óðã½|ªº¨º­Ó¤H¡A®³­Ó¶ì®Æ³U¨ì§Ú­ÌÂ\©ñ¸ê®Æªº¦a¤è®³¨«©Ò¦³ªº§÷®Æ¡A°µµÛ¯}Ãaªº¨Æ¡C¦ý²{¦b¬Ý¨ì¥L¸ô¹L§Ú­Ì¬xªkÂI®É¡AÁ`·|¬ÝµÛ§Ú­ÌÂ\©ñªº¸ê®Æ¡A¯¸¤@·|¨à¤~¨«¡C§Ú¤£ª¾¹D¥L¦b·Q¬Æ»ò¡A§Ú¯uªº«Ü§Æ±æ¥L¯à®³¤@¥÷§÷®Æ¥h¬Ý¤@¬Ý¡C§Ú­Ì·P¨ìµ½¨}ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A·Q¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¦³®É³~¸g§Ú­Ì¬xªkÂIªº¸ô¤H·|¦V§Ú­ÌÂ\Â\¤â¥H¥Ü°Ý­Ô¡F¤]¦³ªº¶}¨®¨ì§Ú­Ì«e­±°±¤U¨Ó¡A·n¤U¬Á¼þ¦V§Ú­Ì­n¤@¥÷¤jªk¸ê®Æ¡F¤]¸g±`¦³¤H±q»·³B¡A¤ñ¦pªø®q¡A¯S·N¶}¨®¨Ó¥´Å¥¥L­Ìªþªñ¦³¨S¦³·Ò¥\ÂI¡K¡K³o¹ªÀyµÛ§Ú­Ì°í«ù°µ¦n³o­Ó©T©wªº¬xªkÂI¡C

    «e¤@­Ó®É´Á¡A¦]¬°«B³·¡B­·¤j¡B¤Ñ®ð´H§N¡A¦³µu´Á¨S¦³¥X¨Ó¡C·í§Ú­Ì¦A¥X¨Óªº·í¤Ñ¡A³º¦³¤H¨Ó¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡©§A­ÌÁÙ¬O¥X¨Ó¤F¡C§Ú«Ü°ª¿³¡C§Ú¥H¬°§A­Ì³Q¥L­ÌÀ~±o¤£´±¥X¨Ó¤F¡A¦]¬°³o¨Ç¤H«Ü¥û§r¡I¡©§Ú©M¥ý¥ÍÅ¥¤F«Ü·P°Ê¡A§Ú­Ì§i¶D¥L¡A¬O¦]¬°¤Ñ®ðªº­ì¦]¨S¦³¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤£©È¥L­Ì¡A¥L­Ì³£¬O¦b³yÁÁ¡A®£À~¡A¶V¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¶VÀ³¸Ó§â¯u¬Û§i¶D§ó¦h¤H¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¡C

    §Ú®©¨ì¡AÁöµM³o¨Æ¥X©ó°¸µM¡A¦ý¦b¤H­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡A¦³¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡A§Ú­Ìªº³d¥ô«Ü¤j¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¤¤»¡¡©§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b©è¨î¹ï¤jªk»P§Ì¤l­Ìªº­¢®`¡CÁ¿²M¯u¬Û¬O¹ï¨¸´c´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡B´î¤Ö­¢®`¡F´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¡©

    ¨¸´c±N³Q°£ºÉ¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¡]2001¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤C´Á)

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G²M¬y(²Ä¤C´Á)


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤T´Á)

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤T´Á)


    ¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»¡G¥¿¸q¤§Án¶Ç¤J¤d®a¸U¤á

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¹L¥hªº7¤ÑùØ¡Aªk½ü¤jªk¦b¾¥º¸¥»ªº¬x¶Ç¥i¿×¤jÂצ¬¡C4¤ë22¤é¬P´Á¤é¦­¤W°ê®a¹q¥xªº¡§­I´ºÂ²¤¶¡¨±MÃD¸`¥Ø¹ïªk½ü¤jªk¶i¦æ¤F¤@¦¸¥þ¤è¦ì³zµø¡CÁöµM¨ä¤Ï¹ïªÌ¡A½Ñ¦pJAMES MURDOCH ¤Î¤¤°ê¤j¨ÏÀ]µo¨¥¤H¥çµyÄÀ³ÖÃã¡A¦ý±Û§Y³Q¹ï¤èªºµû½×¤Î­ì¤å¤Þ¥ÎÄY¥¿»é¦^¡C

    ·í¤Ñ±ß¤WABC¼s¼½¹q¥x²Ä¤G¥x¼½©ñ¤FÃD¬°¡§ªk½ü¥\¤§Á¼¡¨ªº°O¿ý¼v¤ù¡C¤¤°ê¨ÏÀ]¡]³o¤@¦¸¬O¨ü¦¿¿A¥Á¤@¥ë­ö¨Ïªº¤j¨Ï¥»¤H¡^ªºÀݽխ«´£¦b°ê»Ú¯S³j²Õ´¥Nªí¤Î¿D¬w°ê®aÄÒBENJAMIN PENNY³Õ¤hºëÅPºt»¡ªº®u±²¤UÂШS±o¤£¯d²ª¸ñ¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹ï¤jªkªº¥¿­±¤¶²Ð§óµ¹¸`¥Ø¼W¥[¤F¥¿¸q¤O¶q¡C

    ¤W¥b¶g¦bµ¥«Ý¤é¤º¥Ë¤HÅv©e­û·|ªí¨M¤§»Ú¡A¤@­ÓÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù¥~Á|¦æ¡C¥þ¿D¥D­n«°¥«¤Î¥þ¥@¬É¤£¦P¦a°Ï¤]Á|¿ì¤FÃþ¦üªº¦u©]¬¡°Ê¡C·í¤Ñªº¹qµø±Ä³X¦b¥Õ¤Ñªº®É¨Æ¸`¥Ø¤¤¼½¥X¡A±ß¶¡­n»D¸`¥Ø¼½©ñ¤F¸Ó±Ä³Xªº¤ù¬q¨Ã¹ï¥D­n¤º®e§@¤F³ø¾É¡C

    (¿D¬w§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¦b¿D¤j§Q¨È¤H·Ïµ}¤Öªº¤º³°¦a°Ï¥°´­¤jªk

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤j¬ù¤@¦~¥H«e¡A ¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±N§Ú¤¶²Ðµ¹·í¦aªº¤@­Ó¦R¥q¤j®v­Ñ¼Ö³¡¡A¬£­Y³Á¶ð(Parramatta)¦­À\¡C¥L·í®É³Ì¾á¤ßªº¬O§Ú­Ì«Ü¦h¾Ç­û¤£¯à¦³®Ä¦a©M¤j®a¥æ¬y¡C§Ú·í®ÉµS¿Ý¤F¡C§Ú°Ý¦Û¤v¡G¡§·|¤£·|®ö¼o§Ú¤Ó¦hªº®É¶¡¡A ³o¨Ç®É¶¡§Ú¬O§_À³¸Ó¥Î¨Ó¾Çªk?¡¨

    ¨â­Ó¤ë¥H«á¡A §Ú­Ì¦b¥d­âºÖ¼w(Carlingford) ªº·Ò¥\¤p²Õ¥Ñ·í¦a§ß½üªÀ(ª`¸Ñ1)ÁܽЦb¿D¤j§Q¨È°ê¼y¸`§@¤@¦¸¥Ü½d¡A §Ú¦b¤j®a¥Ü½d®É§@¤¶²Ð¡C§Ú¦b¦R¥q¤j®v­Ñ¼Ö³¡©Ò¨üªº°V½m¥¿¦n³Q¬£¤W¥Î³õ¡CÆ[²³¤ÏÀ³¨}¦n¡C¤T­Ó¤ë¥H«á¡A§Ú¥[¤J¤F§ß½üªÀ¡C¥h¦~9¤ë19¤é¡A§Ú¤JªÀ¤j¬ù¤»­Ó¤ë¤§«á¡A §Úµ¹¸ÓªÀ¦¨­û¥¿¦¡¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    §Úªº¤u§@©Ê½è­n¨D§Ú¸g±`®È¦æ¡C¥h¦~¡A¦b¤T¦¸®È¦æ¤¤¡A§Ú§âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¦ã·æ¤s°Ï(Mt. Isa)ªº¤@¸s¤H¡A³o¬O©ø¤hÄõ¤¤³¡¦a°Ïªº¤@­Ó¶}±ÄÄq¥Ûªº¤pÂí¡A¶Z±x¥§ªº¦è¥_¤j¬ù¦³2000¤½¨½¡C·í§Ú¦b¦ã·æ¤s°Ï®É¡A§Ú¦í¦b¨T¨®®ÈÀ]ùØ¡C¨C¤Ñ¦­±á¤»ÂI¡A§Ú¦b®ÈÀ]´åªa¦Àªþªñ·Ò¥\¡Cµ¹§Ú·Ç³Æ¦­À\ªº¤k¤h¨C¤Ñ¦­±á¬Ý¨ì§Ú·Ò¥\¡C¦o±N¦¹¨Æ§i¶D¤F®ÈÀ]ªº²M¼ä¤k¤u¥d¬¥µY(Carolyne)¡C¥d¬¥µY40¦h·³¡A¦ý¤w¸g¬O¥~¯ª¥À¤F¡C¦o«á¨Ó§i¶D§Ú¡A¦o¥H«e½m¹L¬YºØ§Î¦¡ªº®ð¥\¡A¬O±q®Ñ¤¤¾Ç¨Óªº¡C¦³¤@¤Ñ¡A¦o²M±½§Ú©Ð¶¡®É ¡Aª`·N¨ì¡mÂàªk½ü¡n(¤¤¤åª©)¡A¹ï¦¹®Ñªº¤º®e«Ü¦n©_¡C

    §Ú§i¶D¥d¬¥µY¦pªG¦o·Q¾Ç¡A´N¦b²Ä¤G¤Ñ¦­±á¨ì´åªa¦À®Ç§ä§Ú¡C«á¨Ó¡A¥d¬¥µY¨C¤Ñ¦b¤»ÂI¾ã·Ç®É¨ì¹F¡C§Ú²³æ¦V¦o´£¨ì¤F±`¤Hªº¤G­Ó±`¨£ªº°õµÛ--©â·Ï©M³Ü°s¡C¥d¬¥µY«D±`¿E°Ê¡C¦o»¡¡A¦o¤£³Ü°s¡A¦ý¦o¬O¤@­Ó§l·Ï¹L«×ªº¤H(¤j¬ù¨C¤Ñ¤G¤Q¤ä­»·Ï)¡A ¦ý¦o¦b·Ò¥\¨â¤Ñ«á´N§â·Ï§Ù¤F¡A±q¨º¥H«á¦A¨S¦³¸I¹L¤@®Ú­»·Ï¡C¤­¤Ñ®É¶¡«Üµu¼È¡C¦b§ÚÂ÷¶}¤§«eªº±ß¤W¡A§Ú©M¦o½Í¤F¨â­Ó¤p®É¡A³]ªkºÉ§Ú©Ò¯àÅý¦o¤F¸Ñ§ó¦h¡A¥H«K¦o¦b§ÚÂ÷¶}¤§«á¡A©M¦¬¨ì®Ñ©M±Ð¾ÇºÏ±a¤§«e(§ÚµªÀ³°eµ¹¦o)¡A¯à°í«ù·Ò¥\¡C§Ú½Í¨ì§õ¦Ñ®v©M¥L¨Ó¨ì¥@¤Wªº¥Øªº¡C¦b§Ú½Í¸Üªºªñ¤@­Ó¤p®É¤¤¡A¦o¤@ª½¦b¸¨²\¡C¦o¤£ª¾¹D¬O¬°¬Æ»ò¡A¹Dºp»¡¡A³o¥i¯à¬O¤@ºØ§Ù·Ï«áªº¯gª¬¡C§Ú¥u¬O·L¯ºµÛ¡C§Ú«á¨Ó¦A¥h¤s°Ï®É¡A¦o§â¥þ®a³£±a¨Ó¤F--¥À¿Ë¡B¤k¨à¡B¥~®]¥H¤Î¤@¨ÇªB¤Í¡C¦Û±q¦o·h¨ì¯Z¼w§B®æ(Bunderburg)«á¡A§Ú¦A¨S¨£¹L¦o¡C¦ý§Úª¾¹D¦oÁÙ¦b°í«ù·Ò¥\¡C

    §Ú³Ìªñ¨ì¶Â¤ôÂí(Blackwater)ªº®È¦æ¦¬Ã¬»á¦h¡C ¶Â¤ôÂí¬O¤@­Ó¦wÀRªº±Ä·ÑÂí¡A¶Zù§J®ü©i´°(Rockhampton)¤j¬ù200¤½¨½¡C§Ú¨ì¨ºùجO¬°¥d©Ô(Curragh)Äq³õªº¤@¨Ç§Þ³N­û¿ì¤@­Ó°ö°V¯Z¡C¤@¤Ñ¡A¦b§¹¦¨½Òµ{«á¡A §Ú¦³¤@­Ó¦h¤p®ÉªºªÅ¶¢®É¶¡¡C§ÚÀH«K½Í½×°_ªk½ü¤jªk¡A¾Ç¥Í­Ì«D±`·P¿³½ì¡C¥L­Ì·Q¶R¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¥¿¦nÀH¨­±aµÛ´X¥»¡C

    §Ú­Ì­è¦nñ¸p¤F¤@­Ó¦X¦P§ïµ½¥d©ÔÄq³õªº±±¨î¨t²Î¡C¬Ý¼Ë¤l¡A§Ú¤µ¦~·|§ó¦h¦a«ô³X³o­Ó¦a¤è¡C§Ú­p¹º¤U¦¸¥h®É¦b¨º¨à¦¨¥ß¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡C

    ¬ù·æ¤Ò(Joseph)
    2001 ¦~4¤ë19 ¤é

    ª`1¡G §ß½üªÀ¬O´I¦³ªº°Ó¤H»â³S©M±Mªù¾·~ªÌªº¦a¤èÁp½Ë©Ê²Õ´¡A²Î¤@©ó¤@­Ó°ê»Ú²Õ´¤§¤U¡C


    ¦b»ñ°Ä«°ªº¨È¬w¸`¤WÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë21¡B22¤é§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¦b¨È§Q®á¨º¦{­º©²»ñ°Ä«°Á|¿ìªº¨È¬w¸`¬¡°Ê¡C

    ¦b¥«¤¤¤ßªºµó¤ß¤½¶é¡A¬ï±ôªº¤H¸s¤@Ãä«~¹ÁµÛªF¤è­¹«~¡A¤@ÃäÆ[½àµÛµY·ãº¡¥Øªº¤uÃÀ«~©M»R¥x¤Wªº´I¦³¥Á±Ú­·¨ýªºªíºt¡C¦b³o¤@¤ù³ÙÄÛ¤¤¡A§Ú­Ìªk½ü¤jªkªº®i¥xÅã±o¹çÀR¦Ó¸Ô©M¡C´X¥G¨C¦ì¨«¹Lªº¤H³£³Q§Ú­ÌÂ\©ñªº¶KµÛ°ê¤º¾Ç­û³Qĵ¹î¶e®·¡B¼Þ¥´ªº·Ó¤ù©Ò§l¤Þ¡C¥L­Ì³Q¤W­±ªº³ø¾É©Ò¾_Åå¡C¤@­Ó¤¤¦~¬ü°ê¤H¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡§¯u¥i´c¡¨¡C¤£Â_¦³¤H°Ý¡G¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡H¤¤°ê¬F©²¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£³o¨Ç­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤H­Ì¡H¡I¬O°Ú¡A¨S¦³¤@­Ó¦³¨}ª¾ªº¤H·|²z¸Ñ¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÁà´c¦æ®|¡C¤H­Ì¦V§Ú­Ìªí¥Ü¦P±¡¡A¥D°Ê°Ý¦³¨S¦³½ÐÄ@®Ñ¥i¥Hñ¦W¡A¦³ªº¬Æ¦Ü­n®½¿úµ¹§Ú­Ì¡C

    °Ñ¥[¨È¬w¸`ªº¤H¦h¤Ö¹ï®ð¥\¦³©Ò¤F¸Ñ¡C«Ü¦h¤HÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¥ß§Y·Q¾Ç¥\¡C·í§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¤@¤Á±Ð¥\¬¡°Ê§K¶O¡A®ÑÄy¸ê®Æ¤]¥i¦b¤¬Ápºô¤W§K¶O¤U¸ü®É¡A¦³¤HÅå³Y±o±i¤j¤F¼L¤Ú¡C«Ü¦h»ª¦ü¦Q¨à²wÅLªº¦~»´¤H¹ï¤jªkªí¥Ü¤F¿@«pªº¿³½ì¡C¤@­ÓT«ò­m¤W¦LµÛ¡§ªZ³N¡¨¦r¼Ëªº¤p¥ë¤l¤£¥Î§Ú¤¶²Ð´N¥Î¤¤¤å©À¥X¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¤T­Ó¦r¡AÁöµM¥L¥H«e¨Ã¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C

    ÀY¤@¤Ñªº¤U¤È¾Q¤Ñ»\¦a¦a¨í°_¤F¤j­·¡C¨Ï§Ú·Q°_«e¨â¤Ñ¬Ý¨ìÃö©ó¨È¬wªº¨F¹Ð¼É¤w¸g§j¨ì¬ü°êªº®ø®§¡C¹C¤H³£³Q¨í¶]¤F¡A§Ú­Ì¤]¤£±o¤£¦­¦­¦¬Åu¡C¤@ª½½ö¦b¤½¶é¯ó¦a¤Wªº¤@­Ó¬y®öº~¼ö±¡»{¯u¦aÀ°§U§Ú­Ì¾ß¦^³Q¨í¶]ªº¸ê®Æ¡A¤SÀ°§Ú­Ì¸Ë¨®¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¶§¥ú©ú´A¡C§Ú­Ìªº¥\ªk®i¥Ü³Q¦w±Æ¦b­Ë¼Æ²Ä¤G­Ó¸`¥Ø¡C¦P­×§i¶D§Ú¥h¦~§Ú­Ì³Q¦w±Æ¦b³Ì¦­¡A¶g¥½ªº¤W¤ÈÁÙ¨S¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¡C¤µ¦~¤S¬O³Ì±ß¡A§Ú­Ì¯Ç´e¨à¡G¬O¤£¬O¨¸´c¶Õ¤O¤S¦b·o°­¡H¥O¤HªY¼¢ªº¬O³o¤Ñ¤Ñ®ð¦n¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤H¯d¤U¨Ó¬Ý¸`¥Ø¡C¥Ñ©ó·Ç³Æ¤u§@¤£¨¬¡A§Ú­Ì¥u¦³¥|¦ì¾Ç­û¦b³õ¡C¥u¦n§â®i¥x¥ý¦«¤H¥N¬°·ÓºÞ¡C§Ú­Ì¨â­Ó¤H§@¥\¡A¤@¤H­t³dÁ¿¸Ñ¡A¤@¤H­t³d·Ó¬Û¡CÀu¬üªº­µ¼ÖÅT°_¡AÀHµÛ¾Ç­ûªº°Ê§@¡A§Ú­Ì¦bÀô§Îªº»R¥x¤W¦V»ñ°Ä«°ªº¤H­Ì®i¥Üªk½ü¤jªk¡A´£¨Ñ±Ð¥\«H®§¡A¨Ã´¦ÅS¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¸o´c¡C¤Q´X¤ÀÄÁªºªíºtµ²§ô«á¡A¥D«ù¤H¶]¹L¨Óªí¥Ü·Q¾Ç¥\¡C¤@¸ô¨«¦^¥h¡A¸I¨ì¥x¤UªºÆ[²³¤]¦³­n¾Ç¥\ªº¡C¦^¨ì®i¥x¤W¡A¥ß¨è¦³¤H¹L¨ÓÃö¤Áªº¸ß°Ý¡C¤@­Ó¬ü°ê¤H¯S·N§ä¨ì§Ú­Ì»¡¡G¥L»{ÃÑ¥[¦{¤@­Ó¥Ñ±Ð·|¥D¿ìªº¬Y¹qµøºôµ¸ªº¤H¡C¥L­Ì¦b¼x¶°¶Ç±Ð¤h¨ì¤¤°ê±Ð±Â­^»y¡C³Ìªñ´¿À³¤¤°ê¬F©²ÁܽгX°Ý¤¤°ê¡C¤¤°ê¬F©²¹ï¥L­Ì»¡¤¤°êªÀ·|²{¦b­±Á{¡§¹D¼w°ÝÃD¡¨¡A§Æ±æ¥L­Ì¨ÓµØÀ°§U¡CÁÙ¦V¥L­Ì§@«Å¶Ç»z½°ªk½ü¥\¡C³o¦ì¨k¤l¥Ñ¦¹¦ÓÅ¥»¡¤Fªk½ü¥\¡C¦ý¤µ¤Ñ¥L¬Ý¤F§Ú­Ìªº¸ê®Æ©Mªíºt¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¦p¦¹µ½¨}¡A¥Lª¾¹D¤F¯u¬Û¡C¦P®É¥L·Q°_¸Ó¹qµøºôµ¸ªº¤H¡A§Æ±æ§Ú­Ìµ¹¥L­Ì¤]±H¸ê®Æ¡A¦]¬°¥L­Ì¤]·Q¤F¸Ñ¯u¬Û¡CÁÙ¦³¤@­Ó¬ü°ê¤Hµ¹¤F§Ú­Ì¤@±i¦LµÛ¤¤¤åªº¬Y¦ò±Ð¨ó·|ªº¦W¤ù¡A«üµÛ¤W­±»¡¡G¡§³oùتº¤H»¡§A­Ì¬Oxx¡A§A­ÌÀ³¸Ó§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡¨¡C§Ú·Q³o¬O¦b´£¿ô§Ú­Ì¡G²³¥Í³£»Ý­nª¾¹D¯u¬Û¡C

    (»ñ°Ä«°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    Áú°ê¾Ç­û¡G¯S®í®É´Á¥¿ªk­×·Ò»P¨Ï©R

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¤Ñ¬O4.25¨â¶g¦~¤§¤é¡Cªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨üÂíÀ£ªº2¦~¶¡¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¦p¦ó°µ¦n¬OÂ\¦b¨C­Ó¾Ç­û­±«eªº­«¤j¦ÒÅç¡C

    ¹ï©ó³B¦b¥Á¥DÅé¨î¤Uªº§Ú­ÌÁú°ê¾Ç­û¨Ó»¡¡A©R¹B¨Ã«D¹³¤¤°ê¤j³°§Ì¤l¨º¼Ë¥h¸g¨ü¦å¸{ÂíÀ£ªº¦ÒÅç¡C¦ý¬O¡A¨Ï¥@¬É¤@»õ¦h¤H¨­Åé°·±d¡B¹D¼w¦^¤É³o¤@¥vµL«e¨Òªº¥¿ªk«×¤Hªº¨Æ¹ê¡A«o¨Ï¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ì¨¸´cªºÂíÀ£¡A¦Ü¤µÁú°ê¤j¦h¼Æ°ê¥ÁÁÙ¥¼±q¬n¦±ªºÁֽ׾ɦV³±¼v¤¤¨«¥X¨Ó¡C¨C­Ó¤H¹ï©Ò¦³³o¨Ç«ù¦óºØ¤ßºA¡A¬O¤£®e©¿²¤ªº·¥¨ä­«­nªº°ÝÃD¡C

    °¶¤jªº®v´L¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A§Ô¨ü¤H¶¡±ÑÃþºØºØ´c¬r§ðÀ»»P¤¤¶Ë¡A¤´¦V²³¥Í´¯¶}¤jªùµ¥«Ý§ó¦h¥Í©Rªº²M¿ô¡C¤¤°ê¤jªk§Ì¤l­Ì­±¹ï¨¸´cªºÂíÀ£¡A¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B¬°®v¤÷°QÁÙ²M¥Õ¡A¥L­Ì©ñ±ó¤H¶¡¥Í¦º¡A¯EµM¥¿®ð³e¾È¦t¡Aªí§Ú¤jªk¤§¯«¸t¡A¾ð§Ú¤jªk¤§«Â¼w¡A¥O§Ú­ÌµÂµM°_·q¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤¤°ê¤j³°§Ì¤l¬°¤FÅ@ªk±N¦Û¤v¦w¦M¸m¤§«×¥~¡A¦Ó§Ú­Ì¦b³o¼Ë¤@ºØ©M¥­ªºÀô¹Ò¤U¡A³s¨«¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û³£°µ¤£¨ì¡A°Z¥i½Í«Â¼w¡A°Z¥i½×¶êº¡¡H¡I¨â¦~ªºÄY®m·³¤ë¤w±q§Ú­Ì¨­Ãä¬y¹L¡C¤£½×¬O½Ö¡A¥u­n¥L¬O¤jªk­×·ÒªÌ´N¨ì¤F¸Ó±¿¤ß¦Û°Ýªº®É­Ô¤F¡C

    ¦Û±q¥h¦~6¤ë°_¡A®v´L¤@¦A§i»|§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¯S®í®É´Á¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¦p¦ó¨«¦V¶êº¡ªº°ÝÃD¡C¥h¦~¦~¥½¡A¤j®aÂà§iÁú°ê§Ì¤l¡A§Æ±æÁú°ê§Ì¤l­Ì§ó¥[°µ¦n¨«¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A·d¦n¯S®í®É´Áªº¥¿ªk­×·Ò¡C³o¬O¹ïÁú°ê§Ì¤lªº·R¤ß»PÃ@µ¦¡C®v´L¤é¤é©]©]¬°§Ú­Ì©Ó¨üµÛ§Ú­Ì¤£¥i·Q¹³ªº­WÃø«o¤@µ¥¦Aµ¥¡A¬O¹ï¦t©z²³¥Íªº·O´d¡A¤]¬O¹ï§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¬x¤j·O´d¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£¯à¿ù¥¢¨}¾÷¡A¤@¿ù¦A¿ù¡C¬O¤Z¯u¥¿¹ê­×¤jªkªº¾Ç­û³£­n¨«¥X¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡AÅ@§Ú¤jªk¡AµL¨pµL§Ú¤~¯à¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¨«¦V¶êº¡¡C

    ¥¿ªk­×·Ò¨Ã«D¥u­­©ó¶°Åé¬xªk¬¡°Ê¡A¥¿ªk®É´Á§Ú­Ì°µ¬°¤jªk¤@²É¤l¨C¤Ñ³£­n§Q¥Î¤@¤Á¥i¯àªº³õ¦X»P®É¶¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¤£½×¨ä½Ö¬O¤Z¨«¥X¨Ó¼ö¤ßÁ¿²M¯u¬ÛªÌ¡A§Ú­Ì­n¤©¥H¥R¥÷ªÖ©w¡F¤£½×¨ä½Ö¥H¦óºØ²z¥Ñ¨S¦³¨«¥X¨ÓªÌ§Y¨ì²M¿ôªº®É­Ô¤F¡I¦b¥þ°ê¦U¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í¡A³o´N¬O¯S®í¾ú¥v®É´Á½á¤©§Ú­Ìªº¨Ï©R¡I¡C¦P®É¡A©Ò¦³³o¤@¤ÁªºÃöÁ䳣ô©ó¦h¾Çªk¡A¦bªk¤W®©¡A¦bªk¤W´£°ª¡A³o¬O®v´L¤@¦A±Ð¾É§Ú­ÌªºÃöÁ䤧ÃöÁä¡C

    ¤µ«á¡A¦ò¾Ç·|±NºÜºÉ¥þ¤O¬°³Ð³y¦³§U©ó¥þ°ê¾Ç­ûªº¾Çªk»P¥¿ªk­×·Ò¤§Àô¹Ò¦Ó§V¤O¡C§Ú­Ì°í«H¡A¥u­n§Ú­Ì"¥Hªk¬°®v"¡A¦h¾Çªk¡A´£°ª¹ï¯S®í®É´Á¥¿ªk­×·Òªº»{ÃÑ¡A¨º¼Ë¡A§Ú­Ì¥þÅé³£·|¦bªk¤W´£°ª¡A¤~¯à¯u¥¿À°§U¥þ°ê§ó¦hªº¤H±oªk¡C³o´N¬O§Ú­Ì°µ¬°¤jªk§Ì¤l¹ï¤jªkªº°í©w¡A¹ï®v´Lªº³øµª¡A¹ï¦Û¤vªº­t³d¡C¨«¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¨è¤£®e½w¡A¬Oô©ó§Ú­Ì¤jªk¤@²É¤lªº¨C­Ó¾Ç­û¸q¤£®eÃ㪺¨Ï©R¡C§Ú­Ì°í«H¡Aªk¥¿°®©[ªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C

    Áú°êªk½ü¤jªk¾Ç·|
    2001¦~4¤ë25¤é©óÁú°ê


    ¹Ï¤å¡GÁú°ê¥[¤j¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬xªk¤O«×

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~1¤ë7¤é ĵ¹îªºÅ@½Ã¤UµóÀY¬xªk2001¦~1¤ë7¤é ¦b¤½¶éªù«eÁ¿²M¯u¶H
    2001¦~1¤ë21¤é ¦bº~«°¤õ¨®¯¸«eÁ¿²M¯u¶H2001¦~1¤ë21¤é ¦bº~«°¤õ¨®¯¸«e·Ò¥\¬xªk

    ¡]Áú°ê®ø®§¡^ ¦Û¥h¦~¦~¥½¦Û¤µ¦~1¤ë7¤é¦Ü4¤ë¡AÁú°ê¾Ç­û¥ý«á¦bº~«°¡A¤jªô¡A°y¤s¡A¥ú¦{¡A¥þ¦{µ¥¦a²Õ´¤F¦³¤@©w³W¼ÒªºÁ¿²M¯u¬Û¬¡°Ê¡C³o¨Ç¬¡°Ê³£¬O¥Ñ­ì¦ò¾Ç·|Äw³Æ·|©M¤T¤ë¥½¦¨¥ßªº¦ò¾Ç·|²Õ´ªº¡C

    ³o¨â²Õ·Ó¤ùô¤µ¦~1¤ë7¤éº~«°µóÀY¬xªk³õ­±»P1¤ë21¤éº~«°¤õ¨®¯¸¬xªk³õ­±¡C

    ¡]Áú°ê¾Ç­û¡^


    ¥[¤j¬f§JµÜ¤À®Õ±NÁ|¦æªk½ü¥\±MÃD¾Ç³N¬ã°Q·|

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬P®q¤é³ø¬ü¦èª©¡A2001¦~4¤ë23¤é

    ¡@¡@¡]°OªÌ°ª·ç¶³¸t¥L§J©Ô³ø¾É¡^´N¦bÆW°Ï¥|¤Q¤C­ÓªÀ¹Î¦@¦PÁ|¦æ¡u¬ì¾Ç»P¨¸±Ð¡v³ø§i·|ªº³õ¥~¡A¬ù¦³¤G¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b·|³õ¤J¤f³B®i¥Üªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`ªº¹Ï¤ù¡A§Æ±æ¥~¬É¯à¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¡C

    ¡@¡@¤µ¦¸¦b·|³õ¥~ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¤@ª½«O«ù©M¥­¡C­t³d¦¹¦¸¬¡°Êªº±iªâªí¥Ü¡A§Æ±æ¯àÅý¤j®a¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¡C

    ¡@¡@¥L­Ì¦P®É¹ï¦¹¦¸·|ij´£¥X®Ñ­±Án©ú¡CÁn©ú¤¤´£¨ì¡A¹ï¤µ¦¸·|ijµLªk°Ñ¥[·P¨ì¿ò¾Ñ¡A±N¦b¶g¤G±ß¶¡¤C®É¦Ü¤K®É¤T¤Q¤À¡A©ó¥[¤j¬f§JµÜ¤À®ÕÁ|¦æªk½ü¥\±MÃD¾Ç³N¬ã°Q·|¡AÅwªï¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¡A¹q¸Ü408-573-8333¡C

    ¡@¡@Án©ú®Ñ¤¤ªí¥Ü¡A¦³ÃöµØ¤H¦P­M¹ï»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¡A¹ï¤¤°ê¤H¥Á¤£§Q³oÂI¡A¥L­Ì±q¥¼¤Ï¹ï¥ô¦ó¬F©²¡Aªk½ü¥\©Ò­n¨Dªº¡A¥u¬O°ò¥»ªº·Ò¥\»P«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¹ï¥Á²³·Ò¥\ªº­­¨î©M¹ï«ä·Qªº¸TÀD¬O»P¤¤°êÁÚ¦V¥@¬É±j°ê¤§ªL­I¹D¦Ó¹£¡C

    ¡@¡@Án©ú¤¤»¡¡A¹ï©ó¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªºµL¶d¦Ê©m¡A·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤T¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¥]¬A¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H©M¤£¨¬¤K­Ó¤ëªº«Ä¤l³£Ãø°k»Å¦D§é¿i¡A¶È¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡ªº¤@­Ó¤ë¤¤¡A´N¦³¤Q¤­­Ó¤H³Q­¢®`­P¦º¡C

    ¡@¡@Án©ú®Ñ±j½Õ¡Aªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¹ï°ê®a©MªÀ·|¦³¯q¡A¨Ã¨Ï¤W»õªº¤H±o¨ì¨­Å骺°·±d¡A¨ã¦³¥R¥÷ªº¨Æ¹êÃÒ©ú©M¬ì¾Ç½Õ¬dµ²ªG¡A¦p¦¹¡Aªk½ü¥\ªº¬ì¾Ç©Ê¬O¤£¨¥¦Û©úªº¡A¹ï©óªk½ü¥\¥\®Äªº¯«©_¶W¥G²{¥N¬ì¾Ç¬Y¨Ç»â°ìªº»{ÃÑ¡A¬O«Ü¥­±`ªº¡A²{¥N¬ì¾Ç¤]¬O¤£Â_µo®iªº¡A¤£Â_»{ÃѪº¡C

    ¡@¡@³Ì«á¡AÁn©ú¤¤©IÆ~¡A¦pªG¤¤°ê»â¨ÆÀ]¦³¸Û·N¬°¦Ê©mªº«H¥õ¦Û¥Ñ©M°ê®a§Î¹³¦Ò¼{¡A¥L­Ì±NÅwªï®i¶}¹ï¸Ü¡A«P¨Ï¦­¤éµ²§ôÂíÀ£¡C


    ¥_¥[¦{¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë25¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j ·í¦a®É¶¡¥|¤ë¤Q¤C¤é±ß¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¨M©w¬O§_°Q½×¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD§ë²¼«e©]¡A¥_¥[¦{¤@¦Ê¤T¤Q¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û©M¤ä«ùªÌ¥[¤J¥@¬É¦U¦a¾Ç­û©M¤ä«ùªÌªº¥þ²yÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¦b¤¤°ê¾nª÷¤s»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æªø¬ù¤T­Ó¤p®Éªº½ÐÄ@¡A¦bÀë¥ú¤¤±¥©À³Q¦¿¿A¥Á­¢®`­P¦ºªº¤@¦Ê¤E¤Q¦h¦ì¾Ç­û¡A©IÆ~Áp¦X°ê©MªÀ·|¦U¬É¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦b¤¤°êªº­h±þ¡¨¡C·í¦a¤¤¤å¹qµø¥x©M³ø¯È°OªÌ°µ¤F²{³õ±Ä³X©M³ø¾É¡C

    (¥[¦{¾Ç­û³ø¾É2001¦~4¤ë18¤é)


    º¿¨½¨È¯Ç´µºî¦X¤é³ø¡Gªk½ü¥\´M¨DÀ°§U¡A¤Ï¹ï­¢®`

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë24¤é°T¡jº¿¨½¨È¯Ç´µºî¦X¤é³ø(Marianas Variety)4¤ë23¤é¥Zµn¤å³¹¤¶²Ðªk½ü¥\¡AÃD¬°¡Gªk½ü¥\´M¨DÀ°§U¡A¤Ï¹ï­¢®` (Falun Gong seeks help vs persecution)¡C¤å³¹¤¤»¡¡G

    ³oùتºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶}©l´M¨DÁp¦X°ê©M¨ä¥L¤HÅv²Õ´ªº¤z¹w¡A¥H¨D¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ï¦¹¹ÎÅ馨­ûªº­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¬O³q¹L·Ò¥\©M­×²ß¡A¹F¨ì§¹µ½¨­¤ßªº¤@ºØ¥j¦Ñ¥\ªk¡A²{¤w¶}©l¤F¤@³õ¡§½ÐÄ@¬¡°Ê¡¨¥H¤ä«ù¦¹¹ÎÅ骺©IÆ~¡A¤Ï¹ï¹ï¦b¤¤°êªº­×·ÒªÌªº­¢®`¡C

    ¶ë¯Z·Ò¥\ÂIªºµo°_¤H¤ñº¸¡OÁÂ(Bill xie)»¡¡A¤@¥¹±q¶ë¯Z¦¬¶°ªºÃ±¦W¹F¨ì¦Ü¤Ö200­Ó¡A³o­Ó½ÐÄ@´N·|°e¦ÜÁp¦X°ê¡AÀ°§U¦V¦¿¿A¥Á¬F©²¬IÀ£¡A«P¨ä°±¤î­¢®`¦¹¹ÎÅ骺¦¨­û¡C

    Á»¡¡A¶ë¯Zªºªk½ü¥\¹ÎÅé´¿¸g¦³¦¨­û¶W¹L¤@¦Ê¤H¡C¥Ñ©ó(¤¤°êªº)³o³õ­¢®`¡A¤H¼Æ«æ¼@¤U­°¦Ü²{¦bªº¤j¬ù30¤H¡C¥L»¡¡A³oùتºªk½ü¥\¦¨­û¤Z¬O¤w¸g¦^¤¤°êªº¡A©ÎªÌ¨ü¨ì¤F­¢®`¡A©ÎªÌ©ñ±ó¤F­×·Ò¡C

    ¾¨ºÞ¶ë¯Zªk½ü¥\¦¨­û¤¤ªº¤j¦h¼Æ¬OµØ¤H¡A¦¹¹ÎÅé¤]¦³¨ä¥L°êÄyªº¤H­Ì¡A¦pÁú°ê¤H©Mµá«ß»«¤H¡C

    ¦Û±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö192¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¸g¦º©óĵ¹î©ë©ã¡C

    Á»¡¡G¡§§Ú­Ì·Q¦V¶ë¯Z¤Î¨ä¤H¥Á©M¬F©²©IÆ~¡A¤£¶È¤ä«ùªk½ü¥\ªº­ì«h¡A¦Ó¥B¤ä«ù§Ú­Ìªº¤HÅv¡C§Ú­Ì¤¤ªº¨C¤@­Ó¤H³£¦³Åv§Q¿ï¾Ü§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¡¨

    ¶È¦b¤¤°ê´N¾Ö¦³¤K¤d¸U¦¨­ûªºªk½ü¥\¹ÎÅ黡¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O·í¤µ³ÌÄY­«©M³Ì¤j³W¼Òªº¤HÅv¨aÃø¤§¤@¡C

    Á»¡¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O©v±Ð¡C§Ú­Ì¤£¹L¬O­×·Ò¦Û¤vªº¨­Åé©M¹D¼w«~½è¡C³o¬O¤@ºØÅv§Q¡C¡¨

    ªñ¨Ó¡Aªk½ü¥\¦b¶ë¯Z¶V¨Ó¶V¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦¹¹ÎÅé°Ñ¥[¤F¤õ¿V¾ðÃÀ³N¸`¥H¤Î¨C¶g¤@¦¸ªº¹Ç©Ô¼ïµó¶°¥«¡A¥H¼x¶°¤ä«ù¡C¦b¬ü°ê¬ö©À¤½¶éÁ|¦æªº¤õ¿V¾ðÃÀ³N¸`¤W¡Aªk½ü¥\¦¨­û¨­¬ïªº¶À¦âÅé«ò­m¤W³o¼Ë¼g¹D¡G¡§¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤å³¹»¡¨C¶g¤éªº¦­±á¡A³£¥i¥H¨£¨ìªk½ü¥\¦¨­û¦b±K§Jù®üÅy¥´§¤·Ò¥\©MÁ|¦æ¨ä¥¦¬¡°Ê¡C

    (µù¡G¸Ó³ø¬°¦Û1972¦~¥H¨Ó±K§Jù¥§¦è¨Èªº¥D­n³ø¯È)


    ¤jªk§l¤ÞµÛ¤H­Ì¢w¢w¤é¥»§Ì¤l¦b¤é¤º¥Ë¬xªkªº¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤@¡B«Ä¤l­Ì³ßÅw¤jªk®ð²y

    ¤K¦ì¤é¥»¾Ç­û¦b¥h¤é¤º¥Ë­¥°Ïªº¤õ¨®¤W¡A¬Ý¨ì®ÇÃ䧤µÛ¤@­Ó¥i·Rªº¨k«Ä¡A©ó¬O·Q°_¤FÀH¨­±aµÛªº¤jªk®ð²y¡]¦UºØÃC¦âªº¡A¤W­±¦³­^¤åªº¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ë¤Î¤jªkºô§}¡^¡A«K§j°_¤@­Ó°eµ¹¥L¡A¨k«Ä«D±`°ª¿³¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ìªk°êÃä¹Òªº¤@­Ó¤pÂí¤W¡A·Ç³Æ¦V·í¦a©~¥Á¬xªk¡A³o®É¤S¬Ý¨ì´X­Ó¥i·Rªº«Ä¤l¥Ñ¤÷¥À±aµÛª±¡A¾Ç­û­Ì«Ü¦ÛµM¦a¤S®³¥X®ð²y­nµoµ¹¥L­Ì¡A«Ä¤l­Ì¤@¤U³Q³o¤­±mÄ}¯Éªº®ð²y©Ò§l¤Þ¡AÅwÂ۶øõ¦a¶]¹L¨Ó¡C¤@¯w²´¥\¤Ò¡A´X¤Q­Ó«Ä¤l§Ï©»¤Ñ§L¤Ñ±N¯ë³òÃl¹L¨Ó¡A¥L­Ì¦ùµÛ¤p¤âª§µÛ­n®ð²y¡A¦³ªº§ó³ßÅw¤jªkªº¤pºX¤l¡A²´·ú¦n©_¦Ó³ß®®¦a¨nµÛ²´«eªº¤@¤Á¡C¤K­Ó¾Ç­û¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C

    ¦³¤@®a¦³¤T­Ó«Ä¤l¡A5·³ªº¡A3·³ªº©M¦b¶ý¶ýÃhùتº¡A¤j¤k«Ä¥ý®³¨ì¤@­Ó®ð²y¡A3·³ªº¨k«Ä«h®³µÛ¤jªkªº¤p¶ÀºX¤â»R¨¬ÁСA³Ì¤pªº«Ä¤lÅå³ß¦a±æµÛ®ð²y¡C¤@­Ó¤Q¤@¡B¤G·³ªº¨k«Ä¨«¹L¨Ó¡A¥LÅã±o¤ñ¤p«Ä¤l­Ì¦¨¼ô¡A¥L¤£­n®ð²y©M¤pºX¦Ó¬O­n¤jªk¸ê®Æ¡C®aªø­Ì«h¦b¤@®Ç»{¯u¦aŪµÛ¤jªk¶Ç³æ¡A¼Lùؤ£°±¦a¥Îªk»y»¡µÛ¡§Merci¡¨¡]ÁÂÁÂ).

    ¾Ç­û­ÌÁ|µÛ¤jªk¤pºX¡A¤@¸ô¬xªk¡A©Ò¨ì¤§³B¡A¬Ý¨ìªº¤H­Ì³£¦b©ÀµÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A³£°e¨Ó¤@­Ó¤Í¦nªº·L¯º¡C

    ¤G¡B®v¤÷¦w±Æ¦³½t¤H

    ¤é¥»ªº§Ì¤l­Ì¥u·|»¡¤¤¤å©M¤é¤å¡A³oµ¹¥L­Ì¦b¼Ú¬w°ê®a¬xªk±a¨Ó¤F§xÃø¡C¦ý¬O¡A·O´dªº®v¤÷«D±`¥©§®¦a¦w±ÆµÛ³o¤@¤Á¡C

    ¥L­Ì¤@¤W¨®«K¹J¤W¤@­Ó¾Ç¤F¤C¦~¤é»yªº·í¦a¤H¡A¥L©M¾Ç­û­Ì¿Ë¤Á¦a²á¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¦V¥L¤¶²Ð¤jªk¤Î¦¿¿A¥Á¤@¹ÙÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº±¡ªp¡A³o¦ì¥ý¥Í©~µM»{ÃÑ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Óº~¦r¡A¦Ó¥B©ú¥Õ¦rªº·N«ä¡C·í¾Ç­û­Ì¤U¨®®É¡A¥L§i¶D¤j®a¡A¥LÁÙ­n©¹¦^§¤¨®¡A¥L´Â³o­Ó¤è¦V­¼¨®§¹¥þ¬O¦]¬°·Q­n©M¤j®a¥Î¤é»y¥æ½Í¡C

    ­è¤@¤U¨®¡A¤S¸I¨ì¤@¦ì¤é¥»¤k¤h¡A¦]§Ì¤l­Ì¨S¦³·Q¨ì³o¨à·|¦³¤é¥»¤H¡A©Ò¥H¥u±a¤F«Ü¤Ö¤é¤å¸ê®Æ¡A¥u³Ñ¤F¤@¥÷¡A¥¿¦nµ¹¤F³o¦ì¤k¤h¡C

    ¤T¡B¤H­ÌÅwªï¤jªk

    ¤@¤Ñ¡A¤@¤é¥»§Ì¤l¨ì¤@´É¤½´J¼Ó¦V·í¦a©~¥Áªº¶l½cùصo©ñ¸ê®Æ¡C¥i¬Oªù±À¤£¶}¡A¦o¥u¦n¨«¤F¡C½Öª¾­è¨«´X¨B¡A«á­±¶Ç¨Ó©I³êÁn¡A¦o¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬O¤@¦ì¦Ñ°ü¤H¯¸¦bªù¤f¨Ï«l¦V¦o©Û¤â¡A¥Ü·N¦o¦^¨Ó¡C§Ì¤l¦^¥h«á¡A¨º¦Ñ°ü¤H«D±`­@¤ß¦a±Ð¦o¶}ªù¡A­ì¨Ó¨ºªù¬O©¹¥~©Ôªº¡A¦Ó¤£¬O©¹ùرÀªº¡C¦o¶i¥h±N¤jªk¸ê®Æ©ñ¶i¨C¤@­Ó«H½c¡A³Ì«á¤@¥÷µ¹¤F¦Ñ°ü¤H¡C³o¦ì§Ì¤l¬ðµM¿ô®©¡G®v¤÷¬OÅý§Ú­Ì¨Ó¡§©Ô¡¨¤Hªº¡A¦Ó¤£¯à¦]¦Û¤vªºÆ[©À¡§±À¡¨¨«¦³½t¤H°Ú¡C¦Ñ°ü¤H¨ÓÀ°¦o¡A»¡©ú³oùتº¤H¬OÅwªï¤jªkªº¡C

    ¥|¡BµLÁnªº¥æ¬y

    4¤ë14¤é¡A§Ú©M¤@¦ì¦P­×¥X¥h¬xªk¡A¦b¨«¥X¤@´É¤j¼Óªº«áªù®É¡A»P¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤ÓÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A§Ú§»ªªº¦V¦o·L¯º¤F¤@¤U¡A·í§ÚÂà¨ì¼Óªº¥¿­±®É¡A¤S¬Ý¨£­è¤~¨º¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¦V§Ú¨«¨Ó¡A§Ú«K§â¤jªk¸ê®Æ»¼µ¹¦o¡C¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¨ì¸ê®Æ«á¡A¬Ý¤F¬Ý¡A¿³¾Ä¦a¦Û»y¤F´X¥y¡AµM«á°Ý§Ú·|¤£·|ªk»y¡A§Ú»¡¤£·|¡A¦o¤S°Ý§Ú·|¤£·|­^¤å¡A§Ú»¡¤]¤£·|¡C¬ðµM¡A¦o©ê¦í§Ú¡A¦b§Ú¸£ªù¤W¿Ë¤F¤@¤U¡A³o®É¡A¥\¤Í¤]¨«¤F¹L¨Ó¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤Sµ¹¤F¦o¤@­Ó¡§big hug¡¨¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}®É¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ¤@ª½¦V§Ú­Ì¥Î¤O¦a´§¤â¡C

    (¼Ú¬w§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤é¤º¥Ë°T¡Gªk½ü²{¤H¶¡

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë20¤é¤U¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¦b¤é¤º¥Ë´òÃ䪺¤s©Y¤WÁ|¦æ¤F¶°Åé·Ò¥\¬xªk¬¡°Ê¡C¦b·Ò¥\µ²§ô«áªð¦^ªº³~¤¤¤U°_¤F¤p³·¡C§Ú­Ì¨Ó¦Û¤é¥»ªº¤@¨Ç§Ì¤lı±o¨«µÛ¦^¥h¥i¥H¦bªu³~¬xªk¡A¡§¦Y­W·í¦¨¼Ö¡¨¹À¡A§N¤@ÂI¡A²Ö¤@ÂI¨SÃö«Y¡A´N¤j½ñ¨B¦a©¹¦^¨«¡A¤@Ã䨫¤@Ãä­I¬x§u¡C«á¨Ó¤S¤U°_¤F¤p«B¡A§Ú­Ì¤£¸T·Q°_®v¤÷¦b<<¬x§u>>¤¤ªº¸Ö¥y¡G¡§¤Ñ²MÅé³z°®©[¥¿¡A¥ü§T¤w¹L©z¦t©ú¡C¡¨

    ·í¨«¨ì´òÃ䪺®É­Ô¡A¤@¦ì¦P­×¬ðµMµo²{¦b¶³¼h¤¤¦³¤@­Ó¥Õ¦âªº¶ê½L¡A¤j¬ù¦³¤­¡B¤»¤o¨º»ò¤j¡C¦o°Ý®ÇÃ䪺¦P­×¡G¡§§A­Ì¬Ý¨º¬O¬Æ»ò¡H¡¨µª¤ê¡G¡§¤Ó¶§¡C¡¨¦ý¬O§Ú­Ìµo²{¤Ó¶§¦b¥t¥~¤@°¼¡A§Ú­Ì°¨¤W·NÃѨ쨺¬Oªk½ü¡C³o®É¡A¨º­Ó¥Õ¶ê½L¶}©lÅܤj¡A¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V«G¡AÅܨì¤Ó¶§¨º»ò¤j¡AµM«á¨³³t±ÛÂà°_¨Ó¡A¦³®É¥¿Âà¡A¦³®É¤ÏÂà¡A¥Î¦×²´³£¥i¥H¬Ý±o²M·¡¡C¨Ã¥B¤£Â_¦aÅܤƵÛÃC¦â¡A¦³¤H¬Ý¨ìªº¬Oµµ¦â¡A¦³ªº¬Ý¨ìªº¬O¬õ¡B¶À¡Bºñ¦â¡A¦Ó¥B¥Ñ²LÅܲ`¡A¦V¥|¶g´²®gµÛ¬X©Mªº¥ú¨~¡A³o®É¦P­×­Ì³£·P¨ü¨ì¤F¹³¶§¥ú·Ó¨ì¨­¤W¤@¼Ë·Å·x¡C

    ¦³¤@­Ó¦P­×¨³³t®³¥X¤F·Ó¹³¾÷¡A¹ïµÛªk½ü©ç·Ó¡A·í©ç·Ó®É¡Aµo²{¥k¤W¤èÁÙ¦³¤@­Óªk½ü¡A¤Sµo²{¦b¥ª¤U¤è¤]¦³¤@­Óªk½ü¡A³o¨â­Óªk½üµy·L¤p¤@ÂI¡C«á¨Ó¥ª¤U¤èªº¤pªk½ü³vº¥¦V¥k¤U¤è²¾°Ê¡A¦n¹³¦b³òµÛ¤jªk½ü°f®É°w±ÛÂà¡C³o®É¦b§Ú­Ì«á­±¤S¨«¹L¤Q¨Ó¦ì¦P­×¡A§Ú­Ì¤]Åý¥L­Ì©¹¤Ñ¤W¬Ý¡A³o®Éªk½ü¤S«ì´_¨ì³Ì¶}©l§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¥Õ¶ê½Lªº¼Ë¤l¡C·í¤j®a³£«Ü»{¯u¦a¬Ý®É¡Aªk½ü¤S¶}©lÅܤj¡A±ÛÂà¡A­«Âеۭè¤~ªº´º¶H¡C¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A´N¬Ý¤£¨£¤F¡C³o¤@¹Lµ{«ùÄò¤F¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A·í®É¦b³õªº¤Q´X¦ì¦P­×³£¬Ý¨ì¤F³o¤@§§Æ[ªº´º¶H¡C

    ¦³¤@¦ì¦P­×²`·P®É¶¡ªº¬Ã¶Q¡A·NÃѨ쨫¸ôªº®É¶¡¤]¤£¯à®ö¶O¡Aµ¥«B°±¤F¡A®³¥X<<¬x§u>>¨ÓÃ䨫ÃäŪ¡C³o®É¡AŪ¹Lªº¦rÅܦ¨¤FÄõ¦â¡A®ÇÃ䪺¦P­×¤]´ê¹L¨Ó¬Ý¡Aµo²{¦rªº©³¦â§eª÷¶À¦â¡C

    §Ú­Ì¤j®a³£·P¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F³o»ò¯«¸tªº´º¶H¡A¤]¬O¹ï§Ú­Ì¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë°Ñ»PÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¬¡°ÊªºªÖ©w¡A³£¨M¤ß­n¬Ã±¤³o©µÄò¨Óªº®É¶¡¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    (¤é¥»¤jªk§Ì¤l©ó¤é¤º¥Ë 4 ¤ë21¤é)

    ¸É°O¡G¦b¥»¤å¦¨½Z«áªº21¤é¡A¥h·ç¤h¬¥®á¬xªkªº¤é¥»§Ì¤l¤@¦æ¤K¤H¤S¬Ý¨ì¤Fªk½üªº±ÛÂà¡C


    ¤ºµØ¹F¦{¾¥´µ°ò¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤ºµØ¹F¦{¾¥´µ°ò¥««Å¥¬2001¦~4¤ë21¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨



    ³n¥ó¤¶²Ð¡G¥é¯u½Æ¦L¾÷

    2001¦~4¤ë25¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤w¦³¹q¸£ªº¥Î¤á¡A±Ä¥Î±½´y»ö+¥´¦L¾÷+³n¥ó¡]¡§¥é¯u½Æ¦L¾÷¡¨¡^¡A§Y¥i¼ÒÀÀ½Æ¦L¾÷¹ï¯È½Z¶i¦æ½Æ¦L¡C¾A©ó¤âÀY¥u¦³¤w¦L¦nªº¤å¦r½Z¥ó¤S¤£©ö­«·s¿é¤J®É¡A¤]¾A©ó½Æ¦L¹Ï¤ù¡]¹ï¤£À´¹q¸£±Æª©ªº¸û¤è«K¡^¡C¨ä³t«×»P¥´¦L¾÷¥´¦L³t«×¬Û¦P¡]¹ê½è´N¬O¥´¦L¡^¡C¦p°t¿E¥ú¥´¦L¾÷¡A¥iº¡¨¬´X­Ó¤Hªº§÷®Æ¥Î¶q¡C¾A©ó§Î¦¨¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¤p§÷®ÆÂI¡C

    ¡@¦¨¥»¡G±½´y»ö¡@700¤¸¥ª¥k¡F¡@¿E¥ú¥´¦L¾÷¡@2900¤¸¦h¤@ÂI¡]¥HEpson 5700L¬°¨Ò¡^¡C

    °t¦³¹q¸£¡B¥´¦L¡B±½´y³]³Æ«á¡A¥é¯u½Æ¦L¾÷³n¥ó¥i¦bhttp:\\www.nico2000.com ¤U¸ü(photocopier pro)¡C¡]388kb¡^

    ¡@¨ä¾Þ§@¬É­±»P½Æ¦L¾÷Ãþ¦ü¡C½Æ¦L®É¡A°£«ö­n¨D¼Æ¶q½Æ¦L¡AÁÙ¥i¥H¹ï¹Ï¹³¤ÏÂà¡BÃè¹³¡A¨Ã¥i¶i¦æÁY©ñ©M½Æ¦L¿@«×ªº½Õ¾ã¡A¤Î¶i¦æº¡­¶¶ñ¥R½Æ¦Lµ¥¡C¦p°t±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷ÁÙ¥i¥H¶i¦æ±m¦â½Æ¦L¡C¡@­Y¨t²Î¤¤¸Ë¦³¶Ç¯u¾÷¡AÁÙ¥i¥Hµo°e¶Ç¯u¡C

    ºK¦Û¡Õ¹q¸£·R¦nªÌ¡Ö


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë25¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦ì¤jªk§Ì¤lªº¨à¤l¡A§Ú¤£­×·Ò¡A¦ý§Úª¾¹D¤jªk¦n¡A¹qµøùØ©Ò»¡ªº³£¤£¬O¯u¹êªº¡A¬O°²ªº¡A¤jªk¥s¤H°µ¦n¤H¡A°µ§ó¦nªº¤H¡A¨º¦³¹qµøùØ»¡ªº¨º¨Ç¨Æ§r¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G¼B®üªi¡B¼ï¾å®p 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s«Å©_³Ô¡A¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤µ¦~12·³¡A§Ú¬O1996¦~¾Çªº¤jªk¡A§Úı±o¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥i§Ú­Ì¾Ç®ÕÁ|¦æ¹ïx±Ðñ¦W¡A§Ú¨S¦³¼g¡A§Úª¾¹Dªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«Å©_³Ô 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¥\¤p§Ì¤l¡C¦b2001¦~3¤ë¥÷¡A§Ú³Q­¢°Ñ¥[¤F¾Ç®Õ¶}®iªº¤Ïªk½ü¥\ñ¦W¬¡°Ê¡C¨Æ«á§Ú«D±`«á®¬¡A¤£À³¸Óñ³o­Ó¦W¨à¡C²{Án©ú§@¼o¡I¤µ«á§Ú¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¦P¤Æ¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯­â¦t 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ¤Î¦Ñ®vªºÀ£¤O­±«e¡A¦b¶C·´¤jªkªº¸U¤Hñ¦W³æ¤Wñ¤F¦W¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W®v¤÷ªº¦X®æªº¤p§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l­×¦t 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú¡A¦b³æ¦ì¤Î¤½¦w¾÷Ãöªº¯Ù­¢¡BÀ£¤O¤§¤U¡A©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à°÷¤F¸Ñ¤jªk¯u¬Û¡A¦V¥@¤H¼á²M¯u¬Û¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ ©ó®üÀÜ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v´L¡G¥Ñ©ó§Ì¤l®©©Ê®t¡A¦Y­W¯à¤O®t¡A¦³¤£Ä@·N¦A©Ó¨üªº«ä·Q¡C¦bÄY»Åªº¦ÒÅç»P¹LÃö­±«e¨S¦³¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦Ó¬O¥Î¤F¤Hªº¬¾·âªº¤@­±»P¨¸´c©P±Û¡Cµ¹¤jªkªº§Î¶H©Ù¤F¶Â¡A²{¦b«D±`µh®¬¡A¤ßùØÃø¨üªºµ{«×¯u¬O»y¨¥Ãø¤ßªí­z¡C·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹¤£´±½Ð¨D®v´L­ì½Ì¡A°ßÄ@¦b¤µ«áªºÁ¿²M¯u¬Û©M§í¨î¨¸´c¤¤¥[­¿À±¸É¡C¦p¦A»¡©ó¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A§Ú¥Ì¨ü³ÌÄY¼FªºÃg»@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v­è 2001¦~4¤ë24¤é¬P´Á¤G


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A´¿©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥h¥_¨Ê¥¿ªk«á¡A­¢©ó³æ¦ì¤Î®a®xªºÀ£¤O¡A¼g¹L¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѡA«á¤E¤E¦~¤Q¤ë¦]°í«ù­×·Ò¡A³Q­¢¦V³æ¦ì»¼¥æ¤FÃ㾥ӽСA¦]³æ¦ì¥¼§å­ã¡A¨ÃÄ~Äò¦V®aÄݬI¥[À£¤O¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§µ¥¬F©²¤¹³\·Ò®É¦A·Ò¡¨ªº«OÃÒ¡A«á¥»¤H¥h³æ¦ì¯Á­n«OÃҮѥ¼µ¹¡C¥»¤H¯S¦¹Án©ú¨â¦¸©Ò¼gªº«OÃҮѧ¡«D¥»¤H·NÄ@¡AÁn©ú§@¼o¡C¦b¤µ«áªº¹LÃö¤¤¡A¥»¤H­n¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A°µ®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B°¶­^ 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¢¥É³Ç 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¦b¼g¦nªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Û­^ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99.7.22¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A¨ì¬£¥X©Ò¼g¤F¤£¶i¨Ê¡A¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A¦b³Q¹G­¢¤U¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ß­S 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¤ý®bªT¡B©óªi¡A1999¦~7¤ë¥÷¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`À£¤O¤U¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡC1999¦~10¤ë¡A¤S¤@¦¸«OÃÒ¤£·Ò¥\¡A¤£¶i¨Ê¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D»P¨¥¦æ¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¦P®É§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý®bªT¡B©óªi 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú¼g¤Uªº«OÃҮѬO¹H­I§Ú¤ßÄ@ªº¡A²{¦b§Ú«Å¥¬§@¼o¡C

    ¼BªQªL Áú¥É±Ó ¸ë±Zµ^ ±i¥É­^ ¼B¥É­^ ³¯¨Ø»ñ §õ²Q»ñ ¼B»AÄõ §õ¼w©¾ °¨®ÛÁø 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­±¹ï¦ÒÅ礤¡A§Ú¤@ª½²`²`µh®¬¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¦³º|¡A¦b©È´¦§å¡B½|®v¤÷µ¥¤ßªºÅX¨Ï¤U»¡¤F¤£·Ò¥\¡A¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡C§Ú·\¹ï®v´L·O´d°¶¤j¤Î¤Ó¦hªº©Ó¨ü¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤Î®a¤Hªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨°í­×¤jªk¨ì©³¡AÃê°£¨¸´c¡A¨M¤£¦A¶¶±q¨¸´c¥ô¦ó¨Æ¡A°µ­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Qªâ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÃöÃø©MÀ£¤O­±«e¨S¦³§â´¤¦n¡A¦b©ë¯d©ÒùصªÀ³¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¤S¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¥X¨Ó¤§«á¡A³q¹L¤Ï´_¾Çªk¡A¥[¤W©M¯u­×§Ì¤lªº¬Û¤¬¹ï·Ó¡Aª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡Aµh®¬¦Ü·¥¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b©ë¯d©ÒùØ©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A°í©w­×·Ò¡C¤jªk¬O§Úªº¥Í©R¡A§Ú»P¤jªk¥Ã¦s¡C

    ¤jªk§Ì¤l±çÅK±ö¡B±iÄ_µØ2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼gªº«OÃÒ¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸­¥I§O ĬÄRÃY ­JÄRÃY 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s°ª©ú¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ¹G­¢¤U¡A¦b¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª©ú 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁù¥V±ö 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ«Â¹G¤U©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M©Ò¼gªº«OÃÒ¤Îñ¦r¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼ü2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¦b¬£¥X©Ò¼gªº«OÃҮѩM¶m¬F©²ùؼgªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ýÅv 2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    4¤ë2¤é§Ú¦^¦Ñ®a¡A¨¸´c§Q¥Î³QÂà¤Æ¤Fªº¾Ç­û§â§ÚÄF¶iÂà¤Æ¯Z¡A«DªkÃö©ã¡A±j¹G¬Ý¿ý¹³¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¥L­Ì¯î­ðªºÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A·QºûÅ@©Ò¿×ªº¯u¥¿ªº®v¤÷©M¤jªk¡A¦]¦¹¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¦b»{ÃѨì¬O¨üéÄF¡B³Q§Q¥Î¤F¡A¯u¬Oµh®¬²ö¤Î¡A±ý­úµL²\¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¤£ºÞ®v¤÷ÁÙ­n¤£­n§Ú¡A§Ú±N°í­×¤jªk¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦]¦¹¡AÁn©ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº¤å¦r§@¼o¡C

    ¶P¨q¬Â 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨«Û³Ç 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤Hªº®Ú¥»ªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¨Æ¡AÁÙ³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A¦b¹qµø©M³ø¯È¤WÁ¿¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£¦nªº¸Ü¡C«á¨Óµh®¬¤£¤w¡A·P¨ì¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©ÒÁ¿©M©Ò¼gªº¹ï¤jªk©M®v¤÷¤£¦nªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¨Ãªí¥Ü°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G¼B¤h¤å20001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò©M¾Ç²ß¯Z©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤jªk¤¤ªº¤@­Ó¯Â¥¿ªº²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­S­â¨q ¼ï¥É¯] 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³¤Hªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¡A¥H«e©Ò¼gªº¡B»¡ªº¡B°µªº©Ò¦³ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A«OÃÒ°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯®Ñªâ¡B¼Bªi¡B¦w²Q­^¡B¶¾¬KÁø¡B¤ý³·±ö¡B¤ý¦è¶¶¡BÀj²Qªà¡Bµ{²M¬u¡B°K¯ÀµØ¡Bµ{ªQ¨k 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    »¯Äõ­»¦b¤½¦w¡A¬£¥X©Ò¡A©~©e·|µ¥±j­¢¤U¼g¤Uªº«OÃҮѡA¥H¤Î¥Ñ¥ý¥Í¥N¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    »¯Äõ­» 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A³q¹L­×·Ò¨Ï§Ú¨­Åé°·±d¡A¤ßÆF²b¤Æ¡A§Ú±N°í©w¾Çªk­×·Ò¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©PÆv¬K¡B±i²QÄõ¡B¼ï¼wªÛ¡B³¢®¶Áø¡B©s¼yÁø¡B»¯¬K¬Â¡B³¢¾å­^¡B®]¦¨­· 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªÀ°Ï¤u§@¤H­û¦b§Ú¤£¦b®a®É¡A±N»z½°®v¤÷©M¤jªkªºªí®æ¥æµ¹§Ú¤÷¿Ë¡A»¡Åý§Ú¶ñ¼g¡C§Ú¤÷¿Ë¥Ñ©ó®`©È§Ú³Q§ì¡A¤S¤£´±Åý§Ú¬Ý¨ìªí®æ¡A­IµÛ§Ú¶ñ¼g¤F¬F©²­n¨Dªº¨¸´c¤º®e¡C³o¬O§Ú­Ó¤H¾Çªk¤£²`¡B¹ï¥D°Ê¿n·¥¦a²M°£¦Û¨­©M¨­¥~ªº¤Ï¹ï¤jªkªº¨¸´cªº¶Õ¤Oªº·NÃѤ£±j©Ò­P¡Aµ¹¨¸´c¦b§Ú¨­Ãä¯}Ãa¤jªk³y¦¨¤F¾÷·|¡A¦³¥¢©óªk²É¤lªº§@¥Î¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¤÷¿Ë¥N§Ú¼gªºªí®æµL®Ä¡C§ÚÁÙ­n¦b¥¿ªk¤¤®¾¦^©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C

    ¥t¡G99¦~7¤ë22¤é«á¡A¨¸´c²s¨g­¢®`¤jªk®É¡A¥Ñ©ó§Ú¤HªºÆ[©À©M¶դOªº«ä·Q«Ü¦h¡A°õµÛ¤ß«Ü¦h«Ü±j¡A¤£©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¥¿ªk­×·Ò©M¥¿ªk­×·Òªº·N¸q¡A¨S¦³±q¤HªºÆ[©À©Mªº¦t©z¶Õ¤O¦w±Æ¤¤¨«¥X¨Ó¡Aªþ©M¤F¨¸´c¶Õ¤O¼g¤F¨¸´c¶Õ¤O­n¨Dªº¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A§Ú²`¬°¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Ç©M¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¦Óµh®¬¡A¯S¦¹Án©ú¦¹«OÃÒ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¨ô 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¦b¬£¥X©Ò«Â­¢¤U¼g¹L¤£§Q©ó¤jªkªº«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡A¨M¤ß¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶À®ö¦p 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]©ñ¤£¤U¿Ë±¡¨S¯à¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡A±q¤µ¥H«á°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ô»Aªá ¬h·sµØ ±iÀsÄ£ ¤ý®ÛÄõ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°í­×¤jªkµL¶d³Q³Ò±Ð¡A¦b­«¤jÀ£¤O©M¯S°È§ð¤ß³NªºÄF§½¤U¼g¤F®¬¹L®Ñ¤§ÃþªF¦è¡A¹H­I¤F®v¤÷¡A¹H­I¤F¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥Ãaªº¼vÅT¡C§Úµh®¬¸U¤À¡A¤ß¦b¬y¦å¡A¦b¦¹§Ú©e°Uº»¥~ªº¤jªk§Ì¤l¥N§Ú´£¥XÄY¥¿Án©ú¡G¦b­×·Ò´Á¶¡¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¨¥¤@¦æ¤@«ß§@¼o¡I§Ú·PÁ®v¤÷¦A¤@¦¸µ¹§Ú­×·Òªº¾÷·|¡A§Ú¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G§d²M·½¡B±i²Q¥­¡B±i°ê®¦¡B¾ë¥É¶·¡B¤ý®Û·s2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦¶¬x·ë¦Û­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß¨ü¯qµL½a¡AµM¦Ó¦b2000¦~12¤ë30¤é¥H«eªº­×·Ò´Á¶¡¡A¦]³Q¨¸´cªº­¢®`¦Ó§@¥Xªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A±q¤µ¥H«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶¬x·ë 2001.4.21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q¤½¦w¾÷Ãö«Dªk©ë¯d¨â¤ë¤§¤[¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b«Â¹G­¢®`¤U©Ò¼gªº¡§¥H«á¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨µ¥«OÃҮѲβΧ@¼o¡I§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¯u¥¿°µ¤@¦W®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H®¶«¶ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §O¤H¥N§Úñªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B»Aªá ¼B¥É¤å §õ¨q­^ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤Î§O¤H¥Nñªº¹ï¤jªk¦³­t­±¼vÅTªº®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]«Ø¬î 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë22¤é¥H«á¦b¨¸´cªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A²`·P¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡A¹ï¤£°_¨}¤ß¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥»¤H©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}«B¡B±i¥É±ö¡B±i¥É±Ó 2001¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥ý«á¾Ç·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A²`±xªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥u­n¯u¾Ç¹ê­×¡AµL½×¹ï­Ó¤HÁÙ¬O¤HÃþ³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡CµM¦Ó¡A¦b¹L¥h¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¦]¾Çªk¤£²`¤£°í¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A¦b¦UºØ°õµÛ©M©È¤ßÅX¨Ï¤U¡A¦V¤½¦w³¡ªù¼g¤F«OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥¡A»¡¬Æ»ò¤£·Ò¥\¤F¡C²{¦b§Ú­Ì¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C±q¦¹°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¾Ç·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦´f²M¡BÅÇ«e¥É¡B­ð¦¿«n¡B§õ½Ì½÷¡A¨vÃL­^¡B¥I¥©­^¡B¼B²QÄÖ¡BÅU¥DÄõ¡BÀs®Û¶³¡B¤ý¹BÓs 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³¼g¹L¤Î»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¤å¦r¤Î¨¥½×µ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¤å³ß 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A´¿¸g¦b«OÃҮѤWñ¹L¦r¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K²Q¼w 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±i³Õ¡A­ì¦W±iªi¡A¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú´¿¦b1999¦~11¤ë­¢©ó¤½¦wªºÀ£¤OµªÀ³¤£¦A¬°ªk½ü¥\ªº¨Æ¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦ý§Ú²{¦b»{¬°¥h¥_¨Ê¤W³X¬O¤@­Ó¤H³Ì°ò¥»ªºÅv¤O¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¥H«eµªÀ³¤£¥h¥_¨Êªº«OÃÒ§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G±i³Õ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1996¦~¾Ç²ß¤jªkªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­nÃÒ¹ê¤jªk¡A»P®v¤÷¦P¦æ¡A¥u¦³¤jªk¤~¯à¨Ï¤H±o«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤«µØ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤K¤ë¥÷ÂíùØ·F³¡Åý¼g«OÃҮѡA§Ú¼g¤F¤@¥÷¡A»¡¤£·Ò¥\¤F¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥ô¦ó¨¸´c¤]µLªkÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A§Ú¨M¤ß¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¬ü¶³ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤lªº¤k¨à¡A§Ú¬O±`¤H¡A§Ú¨S­×·Ò¡A§Ú»{¬°ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡G¼B®®±ö¡B°ª¦t 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë21¤é¦]¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦]¿ù»~»{ÃѪk½ü¤jªk¦Ó©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº«OÃҮѡB´¦§å§÷®Æ¡A¤Î2000¦~12¤ë23¤é¥H«e¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº»{ÃÑ¡AÁn©ú¤@«ß°µ¼o¡C°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¨M¤ß«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h­×¦Û¤v¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¥ÉÄõ 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤O¤zÂZ¡A¥X©ó©È¤ß»¡¤F¤£·Ò¤Fªº¸Ü¡A¦¹¸Ü¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò»¡ªº§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¦bªk¤¤¹ê­×¡A°µ®v¤÷ªº¯u¥¿§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P´ºÄõ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c±j­¢¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®a¤H©M§O¤H¥N¼gªº¡^¡A¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«á¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§Ó­»2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤÷¿Ëª¾¹D§ÚÁÙ¦b­×·Ò«á¤j«ã¡A¤@Ãä½|§Ú¤@Ãä¹G§Ú¥æ¥X¤jªk®Ñ¡A§ÚÀH¤f»¡¤F¤@¥y¡§¦bÂd¤lùØ¡¨¡A¥L´N§â¤jªk®Ñ®³¥X¨Ó¼¹±¼¡A¨Æ«á§Ú«D±`«á®¬¡Aı±o¦Û¤v¨S¦³°µ¦n¶¶À³¤FÅ]©Ê¡A¤µ«á­n¥[±j¥D·NÃÑ¡A©ñ¤U±`¤H¤§±¡¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥¿­±¨¸´c¡A«i²rºë¶i¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®üªF 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¯u¥¿ªº¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÚ¬²Qªà¡B¤ý¤l½å 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦bµó¹D¿ì¨Æ³B®³¨Óªº¤£·Ò¥\«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¤@ª½®¬«ë¦Ü·¥¡C²{§ÚÁn©ú¸Óñ¦Wªº«OÃҮѧ@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K·R¡Aª÷Ä_¯]2001.4.20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C¦b¬F©²©M³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡I§Ú­n°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý«T¬õ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s·¨¬K¡A´¿¸g¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÀ£¤O¤U¼g¹L¤@¨Ç»P§Úªº¤ßùؤ£¬Û²Åªº¸Ü¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¹L«á¤S¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡§¾Ç­ûªº¨¸®©¤¤¥H¬°¦Û¤v¥i¯à°µ¹ï¤F¡A²{¦b§Úı¿ô¤F¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e¦bÀ£¤O­±«e©M¦b¬F©²ªº«¡ÄF¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I¤Ñ¦a¬°ÃÒ¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡Iµo¥¿©À¡A²¿®§¨¸´c¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¬K 2001.4.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á»¡¹L¡B¼g¹L¤Î®a¤H©Ò¼g©Òñªº¤£²Å¦X¤jªk¡B¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÛÅ´¶³ 2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¥]¬A¤å¦r¸ê®Æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»ô«Â 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A´¿¦³¹L¨¥¦æ¹ï¤jªk¤£§Q¡Aµ¹³æ¦ì¼g¹L«OÃÒ¡A¤W³X³Q§ì«á¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¹L¦r¡Aµ¹¬£¥X©Ò¼g¹L«OÃÒ¡C¥H¤W§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥t¥~¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A§Ú¦b¨®¤W§â¡m¬x§u¡n¥µ¦b¨®¤W¡C¦^¨Ó«á§Ú«D±`¾Ò®¬¡A²`¤Á·P¨ì¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ®v¤÷¦X®æªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÁø 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¶i¨Ê¤W³X³Q©ã¦^¥»¦a¤½¦w§½¥HÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¬°¦W¡A±j­¢§Ú¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¤F¦W¡C§Ú­Ì¶i¨Ê¤W³X¡A¨S¥ÎªZ¤O¡B¼É¤O¡A¥u¬O¦æ¨Ï¨C­Ó¤½¥Áªº¦XªkÅv¤O¡A³o«ç»ò¯àºâÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w©O¡H©Ò¥H²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¡B°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¨¥¦æªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨q­^ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸®©©M°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¨qµØ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¨S§â´¤¦í¤ß©Ê¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬K¿o 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦bÅ]Ãø¤¤¦³°õµÛ¡A³QÅ]ÆpªÅ¤l¡A¼g¹L©Ò¿×ªº«OÃҮѤ§Ãþªº»{ÃÑ¡A¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¾å¦° 2001/4/13


    Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¹Lªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡I©ñ¤U°õµÛ¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨q­^ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¦Ü¤µ¡AµL½×¦b¬Æ»ò±¡ªp¤U¦V¦³Ãö¤H­û»¡ªº§Ú¤£¥h¤W³X¡B¤£¥h¤Ñ¦wªùµ¥¨¥½×¡A³£¬O¤£²Å¦X¤jªkªº¡A²{´£¥X§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O§Q°ê§Q¥Áªº¤jªk¡A¤£³\¨¸´cªÌ­Ì®º³y©M¬n¦±¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬x¦³ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѡBñ¦r©M»¡¹Lªº¡§¤£½m¤F¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú·|¥Hªk¬°®v°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð«B 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýºÖ¥Í 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¨¸´c±j¨î¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A¬Ã±¤¸U¸üÃø³{ªº¤jªk¥¿¹D­×·Ò¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Û¬K 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨ì¥~¬Éªº¤zÂZ¡A¥Áĵ¡Bµó¹D¥D¥ôµ¥§ä§Ú¼g¤U¤F¤£¤W³X¡B¤£¶i¨Ê¡B¤£·Ò¥\¡B¤£¾Çªk¡AÁÙ¦³©M±`¤HÁ¿ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H¤W©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦L¤D½÷ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦¿¿A¥Á«Dªk±Nªk½ü¤jªk©w¬°X±Ð«á¡A§Ú¥h·í¦a¬F©²¤Ï¬M±¡ªp¡A¦æ¨Ï¾Ëªk³W©wªº¤½¥Á¤W³XÅv§Q®É¡A³Q¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Úªº®a¤H¥N§Ú¼g¤F«OÃҮѡC§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤£ºÞ¥ô¦ó¤H´À¼gªº¬Æ»ò«OÃҮѤ@«ßµL®Ä¡A³o³¡¦t©z¤jªk¢w¢wªk½ü¤jªk¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¬K­^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤j¿ù¦Ó¯S¿ùªº¨Æ¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦b©ë¯d©ÒÁÙÂà¤Æ§O¤H¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò°µ¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡AÀ±¸É¦Û¤v©Ò¥Ç¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¦û¶³ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g¼g¹Lªº«OÃҮѩM©Ò¦³©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P»ñªK ·¨¯Àªá ³\¤ë­^ °K­x °KºÉ¸q ¤ý¦³¦v ¤ý­P ®}Ævµ^ ®}®Ä¬Â °q¥É±ö ³¢¥É½¬ °¨´º½å 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7¤ë22¤é¥H«á¦b¨¸´cªº¥¨¤jÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡A²`·P¹ï¤£°_°¶¤jªº®v´L¡A¹ï¤£°_¨}¤ß¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥»¤H©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Aªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}«B¡B±i¥É±ö¡B±i¥É±Ó 2001¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W´¶³q±Ð®v¡A¦]¥h¤Ñ¦wªù³Q§ì¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¤£¯à©ñ¤U¤HªºÆ[©À¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£¦A½m¥\©M¹ï¦Ñ®v¡B¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C¨Ã¦b³æ¦ì¤Ïªk½ü¥\ªº¤j¼Ð»y¤W¥Ñ§O¤H¥Nñ¤F¦W¡C§Ú²`·P¹ï¤£°_¦Ñ®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤Z«T 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¡§4.25¡¨¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦³®É·Q°kÁסA¦³®É°õµÛ©ó¶ê·Æ¥@¬Gªº¡§¦Û§Ú«OÅ@¡¨·NÃÑ¡A°µ¥X¤@¨t¦C¿ù¨Æ¡A¦p¥æ®Ñ¡B¿N®Ñ©M¸ê®Æ¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g§å§P½Z¦b¤ä³¡·|¤W©À¡A¨Ãªí¥ÜÀ³»PÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­Pµ¥µ¥¡C¤jªk­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥h¬°¨p¬°¤vªí²{¥Xªº¥ª¥k·nÂ\¬O¿ù»~ªº¡C²{¦b­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¦n¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃÓ¨qµâ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¤G¹s¹s¤@¦~¤¸¥¹«e¤i¡A§Ú­Ì¥þ®aµLºÝ³Q¤½¦wÄF¦Ü¬Ý¦u©Ò¹ê¬I©ë©ã42¤Ñ¡A¨Ã³B¥H°ªÃB»@ª÷¡]¤K¤d¤¸¡A¨ä¤¤¤T¤d¤¸¨S¦³¥ô¦ó¦¬¾Ú¡^¡A¥Ñ©ó·Q¾¨¦­¥Xº»¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F«OÃҮѡA·\¹ï®v¤÷»P¤jªk¡C²{§Ú¾G­«Án©ú©Ò¼g«OÃҮѧ@¼o¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ªø­i 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ºaÀy 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é ¥H«á¦b¦U¯Å¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A³æ¦ì»â¾É®³¨Ó¤@±iªí¡A¥s§Úñ¦r¡A³o¬O±i©Ò¿×ªº°²«OÃҮѡA¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡B¤å¦r§@¼o¡C

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bµâªá 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú©ñ¤£¤U°õµÛ¡A»¡¹L¤£·Ò¤F¡A²{Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»« 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬K¸`«e¡Aµó¹D§â§Ú°e¨ì±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡AÅý§Ú¼g«OÃҮѡA¤£¶i¨Ê¡A¤£°Ñ¥[©Ò¿×ªº«Dªk¬¡°Êµ¥¡A§Ú·í®É¥¿¦b®ø·~¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A´N¶¶±q¤F¥L­Ìªº°µªk¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¯S¦¹Án©ú¦¹«OÃҮѧ@¼o¡C¤µ«á¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©PÄR2000¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    2001¦~¤¸¤ë¥÷¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g"¤£·Ò¥\" ªº«OÃÒ¡A©ÎªÌ³æ¦ì®³¨Ó¤w·Ç³Æ¦nªº¹GµÛ¶ñ¼g"¤£·Ò¥\"ªºªí¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¾Ç­û ´ö¥É¬Ã »¯µâÄõ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H¨Ó¡A¦b¦UºØ³õ¦X¥Ñ©ó¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¼B¤å®R §õ®¶±Ó ¤ý¦¨ªÛ ¤ý³ºµØ §f°·¥Á ¤ý¨Ó­» ¤B»« ±i«Ø¬ü ªLµØ­» ±ç¤å²M ¤ý¼yµâ ¤ý°êÄõ ®}¬üÄõ «¸¨Õªâ ®]²Q­ë §õ¥Ã®ü ¤ý±mªá Áú ¥ú2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¤H¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹ï¤u§@±j¯Pªº°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A©M»â¾É½Í¸Ü®É¤fÀY»¡¹L¤£·Òªº¸Ü¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í©w¤£²¾­×·Ò¤jªk¡A­n§â¹ï¤u§@¡B¹ï®É¶¡ªº°õµÛ¤ß±q®Ú¤l¤W¹ý©³«õ±¼¥¦¡A¸ò¤W®v´L¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v´L¹ï§Úªº·O´d­W«×¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³ª÷ÀR 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡AÄY¯u¥É¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`´Á¶¡¡A¼gªº¤T®Ñ¡G«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¥H¤Î´¦§å§÷®Æµ¥µ¥¡A¤@«ß§@¼o¡I¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A©Ò¦³¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ÄY¯u¥É 2001¦~4¤ë17¤é


    ¦A¦¸Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¥\¤w¦³5¦~¦h¤F¡A®v¤÷¹ï§Ú­Ì¤Ó·O´d¤F¡C¬°ÁקK¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¦b¥ô¦ó³õ¦X¡A¥ô¦óÀô¹Ò¤U®³¥X§Ú©Ò¼gªº§÷®Æ§ðÀ»§õ¦Ñ®v¤Îªk½ü¤jªk¤@«ß§@¼o¡A§Ú¦A¦¸¥Ó©ú¡Aªk½ü¤jªk¬O¦òªk¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡A§Ú¹ïªk½ü¤jªk°í«H¤£²¾¡A­×·Ò¨ì©³¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F§Úªº¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §õ¬îµ^ 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò©Mµó¹D©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨¤§Ãþªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A®Ú¥»´N¤£¬O§Úªº¯u¹ê¤ßºA¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¥É¾Ç ¤ý¥Ã­» §õ¤Ö«F ±i¤ÖµØ ®}©úÄõ ¦È§@©÷ ù¤å¥Í ®]²Qªà §f°ªªi §f¤ÖµØ²ö²Q­^ ¤ý¬K¬î ³ìµØ¨D ³ìµØªÚ ÷á»A½¬ ØE¼sÙy §õ¼W¥Ã ±ç²QªÛ ªLÄ_ºa 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¾G­«Án©ú§Ú©Ò¦³¥H«e¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥È°ê­^2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«á¥Ñ®a¤H¾á«O¡A»@´Ú¡Bñ¦r«á¤~¯à¦^®a¡A¥s§Úñ¦W§Ú´Nñ¤F¡C²{Án©ú§@¼o¡A

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾ð¸­ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªñ¤T¦~¨Ó¡A¬O®v¤÷²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A¬O®v¤÷±q¦º¤`ªºÃä½t§â§Ú¬@±Ï¦^¨Ó¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C¦Û99¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¹ï¤jªk§Ì¤l¥´À£¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³§ó¦n¦a¥Hªk¬°®v¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡC¼g¤F¡B»¡¤F¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú¤º¤ß²`·P·\¹ï®v¤÷¹ï§Úªº·O´d­W«×¤§¤ß¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h¼gªº¡B»¡ªº¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A§ó¦n¦a°_¨ì¤H¶¡Å@ªk¯«ªº§@¥Î¡A§U®v¥¿ªk¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³®Û²» 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¬£¥X©ÒÅý¼g«OÃҮѡA§Ú¼g¤F¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄR´D 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b±`¤H¨¸´cªºÀ£¤O­±«e§Ú¦b®¬¹L®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\§Ú±o¨ì¤F¨­Åé°·±d¡A±q¤£¥´°w¦YÃÄ¡Aªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¦ûªà 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¤¤¨Ï¦Û¤v¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡Án©ú§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ¥ß»ñ ¤ý ®ü ¦± ªF ªL¤¯ªÛ ¥Û¥Ã¬ü ®}¬üÁø §f¥@¬K ®]§J½å ¤ý¾ð»ñ §õÆvªá 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e±w¹L¸z¡B­G¯f©M¨xª¢¡AµÊ®ð¤£¦n¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­Åé«ì´_°·±d¡A¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡Bª@µØ¡A®a®x©M·ü¡C

    ¥ª¨ä­» 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤Î¥æ¤jªk®Ñµ¥¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥ßµØ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤w·Òªk½ü¥\¤T¦~¦³¾l¡A©ó2000¦~11¤ë21¤é¦]¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Ò·Q¨ì¥¿ªk¬O¦ÛÄ@ªº¡A¬O¨C­Ó¾Ç­ûÀ³ºÉªº¸q°È¡A»{·Çªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O´¶«×²³¥Í±Ï«×¥@¤Hªº³Ì°¶¤jªºªk¡A¦b¬Ý¦u©Òªº°ªÀ£©M±j­¢¤U¨S¦³©}ªA©M­I«q¤jªk¡C ¥i¬O¦^¨ì®a¡A¦]®a®xªºÀ£¤O©M¿Ë±¡ªº¤zÂZ¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº«OÃҮѡA²{¦b«D±`«á®¬¡AÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¼w­» 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥É¤å §õ¨q­^ ¤ý¨qÄõ ¨·¥ü¶³ ¨·²Ð©Y §fÄ~­è ¬h·R­ë ¼ï¬ü­ë §õ«¶§Ó 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶°Åé·Ò¥\ÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A«á¥Ñ®a¤H¾á«O»@´Ú«á¤~³Q©ñ¦^®a¡A¤S³Q·í¦aªº¨¸´c¶Õ¤O±j­¢¼g¤F¤£¥h¥_¨Ê¡B»Pªk½ü¤jªk¨Mµõªº«OÃҮѡA¤@ª½µh®¬¤£¤w¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À¤ë­^ §õ¨q­^ ¶À±ö¤k 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¨ü¤F¬F©²610¿ì¤½«Çªº·F³¡­Ìªº°g´b¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ì²{¦b«ÜºF·\¡C§Ú­Ì²{¦b¥¿¦¡«Å¥¬¡G¦b¦è¯¸­x¤u¯¸ªºµo¨¥©M¿¤¬Ý¦u©Òªºµo¨¥³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¸Ü¡A°µ¥X¤F¹ï¤£°_§Ú­Ìªº®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C²{¦b«Å¥¬¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b­x¤u¯¸©M¿¤¬Ý¦u©Òªºµo¨¥µL®Ä¡C§Ú­Ì²{¦bµo¤§¤º¤ßªº©I³ê¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¬O¦òªk¡A¬O¶W¶V¤@¤Á±`¤H¬ì¾Çªº¯u²z¡C¦b³oùاک^ÄU¤j®a¡G¤H°Ú¡I§A­Ì¤£­n°g¡A³o¬O¦t©z¤jªk¡A§A­Ì¦^¥h¥H«á­nÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦n¦a¬Ý¤W´X¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A§A´N·|ª¾¹D³o¬O¤@¥»¦t©z¤jªk¡A¬O¤@¥»¤Ñ®Ñ¡C§A´N·|±o«×¡C§ÚÄU¤j®a¤£­n»¡¥ô¦ó¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡C²{¦b´N¬OÂ\©ñ¨C¤@­Ó¤H¦ì¸mªº®É­Ô¡C§A­Ì­n¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡C¤d¸U¤d¸U¤£­n°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡C²{¦b§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l­n¨D¡GÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk§Ì¤l¦Û¥Ñ¡IÄÀ©ñ©Ò¦³µL¸o³Q©ë¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡I§_«h¡A¤Ñ²z¤£®e¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÓªáÄÇ ±i¦Û±j °¨«Ø­x ±iÂO¦æ §õ°Ú¬î ¤ý¨qªá ±i®ÚªL ³\¶³ªÚ »¯¤Ñªá ±i·ÇÄR ©P¥É¯» ±i²MªL ´ºªÀ·Ó ¾GÅK¦¨ ¼B§Ó©ú ¼B³ß±ö §õ ½÷ ³\¤åµØ 2001/4/15


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤lÁú²Qªâ¡A§Ú¥H«e¦Ê¯fÄñ¨­¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡A¤E¤K¦~§Ú¦³½t±o¦¹¤jªk¡A¬Oªk½ü¤jªk§â§Ú±q¯fÅ]¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¬O®¦®vµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    2000¦~12¤ë10¤é§Ú¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A°e¶i¬Ý¦u©Ò¡AÃö©ã¤F11¤Ñ¡A­±¹ï¥û¬½ªºÄµ¹î¡A¨S¥Îªk²z¹J¨Æ¦V¤º§ä¡A¦Ó¬O¥Î¤Hªº¤@­±¡A¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C«á³Q»@´Ú¤T¤d¤¸¡A¥Ñ³æ¦ì«O¦^¡C³æ¦ìµ¹§Ú¥H¯d¥Î¬d¬Ý¤@¦~ªº³B»@¡A¨Ã¦©¨C¤ë¤u¸ê¤T¦Ê¤¸¡C¦b¥L­Ìªº±j­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡA§Uªø¤F¨¸´c¡C¦^®a«á¡A§Úµh­W¸U¤À¡A®¬¹Lªº²\¤ô¤£ª¾¬y¤F¦h¤Ö¡A§Ú¶d­t¤F®¦®vªº·O´d­W«×¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº²³¥Í©Ó¨üªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A·PÁ®¦®vªº¬x¤j·O´d¡A¤~¦³¤F§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡C

    ²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹ï³æ¦ì©M¤½¦w³¡ªù¼gªº¤@¤Á«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A§Ú­n§V¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡A°í­×¤jªk¡Aªð¥»Âk¯u¡C°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk§Ì¤l¡GÁú²Qªâ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¼B¥É¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`´Á¶¡¡A¼gªº¤T®Ñ¡G«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¥H¤Î´¦§å§÷®Æµ¥µ¥¡A¤@«ß§@¼o¡I¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q­¢»¡ªº¹H¤ßªº¸Ü¡A©Ò¦³¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼B¥É 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­«Án©ú¡G¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼gªº«OÃҮѤΤ@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C½Ð®v¤÷­ì½Ì¡A¨ÃÄ~Äòµ¹¤©­×·Òªº¾÷½t¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G«À¶QªÛ¤ý¬ü¬Â ¤ý¬KµØ Áú¥@²M ·¨»ñ¬Â ±i¯ÀªÚ 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¨S¦³­×·Ò«e¡A¤@¨­ªº¯f¡AÂåÃĶOªá¤F¤£¤Ö¡A¤]¤£¨£®Ä¡C¦Û±q1996¦~5¤ë¥÷¨«¤W¤F­×·Ò¹D¸ô¡A¯f¤]¨S¦³¤F¡C¸g¹L¾Çªk¡Aª¾¹D¤F®É®É¨è¨è¥Î¯uµ½§Ô¿Å¶q¦Û¤v¡C§ÚÁöµM¨S¦³¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A§Ú¤]­n¹ï¥@¤H¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¤ëªK 2001¦~4¤ë24¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦b°ªÀ£ªº±¡ªp¤U¼g¤F«OÃҮѲ{¦b¤@«ßÁn©ú²Î²Î§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¥h¡A­n§â¦Û¤v¿Ä¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¥h°µ§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó©Ò°µªº¤@¤Á¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B©è¨î¨¸´cºÉ¦Û¤v¤@ÂI·L¤£¨¬¹Dªº¤O¶q

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¤[¶³ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é ¥H¨Ó¡A§Ú¦b¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¡B©~©e·|ªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº°²«OÃҮѥH¤Î©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¾ð¯u ¶{¤Z­^ ³¯¼sÄõ §õ¤D­» §õ¥@¬Â ¦±«Ø°ê ®]·RµØ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¸g¦b¸U¤Hñ¦W¤Wñ¤F¦r¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥É¤å ¤ý¨qÄõ ·¨»ñ¬Â ±i¯ÀªÚ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¶i¨Ê¤W³X¡A§Ú³Q«DªkÃö©ã¤T­Ó¦h¤ë¡A³Ì«á³Q¹GµÛ¼g¤F«OÃÒ¡A®a¤HÁÙ³Q¹GµÛ¥æ«OÃÒª÷¹F¤@¸U¦h¤¸¡C§Ú²{¾G­«Án©ú¨º­Ó«OÃÒ§@¼o¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F§Úªº¤ß¡A§Ú»P¤jªk¦P¦b¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¡§¥Í©R¤£®§¡A­×·Ò¤£¤î¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ÛÆv2001/3/1


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­n°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A2000¦~10¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A¨«¦V¨¸®©¡C§Ú²{¦bÁn©ú¡A±q«e¼g¹L¦b«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ©M»¡¹Lªº¹H­I¤jªk¸Ü¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û§Ó­^ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ô°êµØ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¸g¦b¬£¥X©Ò¼g¹L¤@¥÷¤£¥X¥h¤W³Xªº«OÃҮѡA¨Æ«á«D±`«á®¬¡A²{¦b¥»¤H¾G­«Án©ú©Ò¼g«OÃҮѧ@¼o¡A¨M¤ß¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡A°µ§õ¦Ñ®vªº¯u¥¿§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¥ÉªÛ2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦b¡§7.22¡¨¥H«á¡A¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A¨S¦³¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦b¤½¦w§½¹H¤ßªº¼g¤U«OÃҮѡA¤º®e¬O¤£½mªk½ü¥\¡A¨Æ«á§Úµh®¬¤£¤w¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú¨º®É©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¦b¬xªk¤Î¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤¤°µ±o§ó¦n¡A§ó¥[ºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀj«ä¦t 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A³Q©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C§Ú¿ù¤F¡A¤jªk¬O¦nªk¡A¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A°µ¦n¤Hªº¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e¼gªº¤@¤ÁÂà¤Æ§÷®Æ§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À­·¬Â 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    ¥»¤H3¤ë¥÷³QÄF¨ìÂà¤Æ¯Z¡A¦b¯«´¼¤£²M®É¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡Aªk½ü¤jªk¬O³Ì¥¿³Ì¥¿ªº¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A§õ¬x§Ó®v¤÷¬O¥@¬É¤W³Ì°¶¤j¡B·O´dªº®v¤÷¡A§ÚÂ÷¤£¶}®v¤÷¡AÂ÷¤£¶}¤jªk¡A§ÚÁÙ­n°í­×¤jªk¡C§Ú¥¿¦¡Án©ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W©Ò¼gªº¨Mµõ®Ñ¤Î¨ä¥¦¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¯À±ö 2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A¦bÅ]Ãø¤¤¶¶¤ô±À¦à¦a±µ¨ü¨¸´c¨¸®©ªºÄé¿é¡A§@¥X¤F¹ï¤jªk©M®v´L¤£§Qªº¨¥¦æ¡C²{¦b¿ô®©¹L¨Ó¡A¹ï¦Û¤v¥H«eªº¿ù»~¦æ¬°·P¨ì²`²`¦aµh®¬¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú¡G¥H«eªº¦æ¬°¬O­¢©ó¨¸´cªºÀ£¤O§@¥Xªº¡A¤£¥Nªí§Ú¯u¹êªº¥»Ä@¡A²{¦b¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×ªk½ü¤jªk¡A¦P®É§V¤O®¾¦^¤w³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²QÁø 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1999¦~7¤ë20¤é°_¡A¤@¤Á©Ò¿×¦V¬F©²ªº©Ó¿Õ¡G«OÃÒ¤£¹H¤Ï°ê®aªk¬ö¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú²{¦b®©¨ì¡G§Ú­Ì¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A¬°¬Æ»ò­n¦V¤H«OÃҬƻò¡A³o¨Ç³£¬O¶դO¦w±Æªº¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¨º¨Ç¡§©Ó¿Õ¡¨³£¬O¹H¤ßªº¡C

    ¦A¦³§Ú©Òñªº¶e®·ÃÒ©M©ë¯dÃÒ¡A³£¬O¬F©²±j­¢§Ú©Ó»{¦Û¤v¬O¸o¤H¡A¥H¤W©Ò¦³³£¬O¶դO¦w±Æªº¡A§Ú­Ì¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¦³ªº¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡A¨º¨Ç³£¬O¹H¤ß©Ó»{ªº¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡A§â¤@¤Á¶դO¦w±Æªº¹ý©³¾P·´¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±d¥ß 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §O¤H¥N§Ú¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦¥ÉÄõ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¥»¤H¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼g¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C©Ó»X®v¤÷·O´d¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G©s¤ZÄR2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L·Òªk½ü¥\¡A´X¦~¨Ó§Ú¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡A¨S¦³ªá¼tùؤ@¤À¿úÂåÀø¶O¡C

    ÃQ§JÄõ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤@­×¨ì©³¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¸Uºa 2001¦~3¤ë31¤é


    Án©ú

    §Ú©ó¤µ¦~¬K¸`¤§®É¡A¦b¥~¬É»P®aùتºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤@¥÷¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¥æµ¹¤F·í¦a¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³B¡C¹L«á¡A§Ú¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¦Ó«á®¬¡Cı±o¦Û¤v¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡I¬°¤F§ï¥¿¿ù»~¡A°í©w­×·Ò¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§¤£·Ò¤F¡¨µ¥¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]½å 2001¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤V¤Ò»~¶E¦º¤`¡A¥»¤H±a¤T­Ó«Ä¤l¡Aºë¯«­t¾á«Ü­«¡C¦Û¤v±`¥Í¯f¦í°|¡C·í®É¯u¤£ª¾«ç»ò¤~¦n¡C³q¹L·Òªk½ü¥\¡A¦Û¤vºë¯«°_¨Ó¤F¡A¦í°|¤]¤Ö¤F¡A¬°°ê®a¤]¸`¬ù¤FÂåÃĶO¡C­ì¨Ó§Ú»L°©Â_¤F¤£¯à¨«¸ô¡A³q¹L·Ò¥\¡A§Ú¤]¯à¨«¸ô¤F¡C

    ªôÄÉ 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³°õµÛ¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡AÁ¿¤F¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº¸Ü¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gº¡¬îµâ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~³Q­¢µ¹³æ¦ì¼gªº«OÃҮѲ{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ª÷ªá 2001¦~4¤ë21¤é


    Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Òùتº¨¸´c°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß»¡¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¸Ü¡A¨Ãñ¤F¦W¡C²{¦b§ÚÁn©ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡A¨M¤ß¤µ«á°í­×¤jªk¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·s±ö 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¼s³Ó 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~¦b©ë¯d©Ò§O¤H¥N¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A©Ò«ö¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú²Q­^ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë24¤é¥ª¥k¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦añ¤F«OÃҮѡAµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¶³Áø 2001¡D1¡D19


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ëªºÄY»Å¥´À£¤U¡A§Ú¹H¤ß©Ò¼gªº«OÃҮѤΤfÀY«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡Aª§¨ú¦­¤é¸ò®v¤÷ªð¦^®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀN§µ­^ 2001¦~4¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§¸U³Ó 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A©Ò»¡©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l Í×¥É½å ­ð§Äõ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§d©v¦¿¡A¤µ¦~62·³¡C©ó98¦~6¤ë¥÷±oªk¡C¦b±oªk«e¨­Åé±w¦³°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¥k»L³Â¤ì¡B¨zµõµ¥¤ò¯f¡C¾Çªk«á¨­Å骺©Ò¦³¯f³£¦n¤F¡C§Ú­Ì·Ò¥\¬O¬°¦³­Ó¦n¨­Åé¡C§Ú·R¤H­ì¥ý¨­Å馳¯f¡A·Ò¥\«á²{¦b¨­Åé«Ü¦n¡C§Ú­Ì¦Ñ®v­n§Ú­Ì¦b¦U¤è­±³£­n±q¦n¤H°µ°_¡C§Ú»{¬°¤Z¬O·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C³QÃö©ãªº­n¨D¬F©²µ¹¤©ÄÀ©ñ¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡G§d©v¦¿ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¦³«OÃÒ¤£·Ò¥\¡A¤£¾Çªk½ü¤jªkªº¸Ü©M®Ñ­±µ¥¦UºØ¤è¦¡ªº²Î²Î§@¼o¡C¨º¨Ç³£¤£¬O§Ú¯u¹êªº·Qªk¡A³£¬O¹H¤ßªº¡C§Ú­n¾Çªk½ü¤jªk¡A§Ú­n­×·Òªk½ü¤jªk¡A³o¬O§Úªº¯u¤ß¸Ü¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C

    Án©ú¤H¡GºÞªG§Q2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì¶i·í¦a¤½¦w§½¡A³Q«Dªk©w¬°¦D¨Æ©ë¯d¡C¥Ñ©ó¨ü¿Ë±¡ªº¤zÂZ¡A©Ò¼gªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C¦Ü¦º­×·Ò¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AºûÅ@¤jªk¡A¥Î§Úªº¥Í©R«OÅ@¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦t©zªº«O½ÃªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦pªÛ 2001¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¡A³Q­¢¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥Ã¤£¤Ï®¬¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯À°w ¤B»A®Z ªG­·­^ ¨H¬üªá ¬è¨q³s §º¥É±ö ³\­·­^ 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e´¿¸g¼g¹Lªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¥H¤Î©Ò¦³©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼Bºü­^ ©P¾ðªL ±ç«Tªá ¬ö»AÄõ ¶À¥ÉªK2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó­Ó¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b¤W­±¥´À£¬Fµ¦¤U¡A©È¥¢¥h¦Û¤vªº¦W¡B§Q¡B±¡¡A©Ò¥H¦b1999¦~7¤ë20¤é«á§Ú¦b¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¹H¤ß¦a¥æ¤F³¡¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C²{¦b²`·Pµh®¬¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¶¶À³¨¸´c¡A¹H¤Ï¤jªk­ì«hªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l °¨±ö¬Ã 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~5¤ë¥X¥h·Ò¥\¡A«á¨Ó³Qĵ¹î§ì¶i¤½¦w§½©ë¯d©Ò¡A¤£¼g«OÃÒ¤£©ñ¤H¡C¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¬°¦¹§Ú¤@ª½«á®¬¡C²{Án©ú¸Ó«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú±q¤µ¥H«á°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬K½¬ 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¤º¤ßªº°õµÛ´¿¦b¨¸´c­±«e»¡¹L¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Êªº¸Ü¡A¨Ãñ¤F¦r¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬K¬Â 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b°ªÀ£¤U©ñ¤£¤U°õµÛ¡A¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A±q¤µ¥H«á°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ·çªâ ¤ý»ñ¿P ´­©µµ^ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦a¤è¬F©²©M¬£¥X©Ò±Ä¨ú±j¨î¡B´ÛÄFµ¥¤â¬q¡A§Ú¨S¦³«OÅ@¦n¤jªk®ÑÄy¡A¦b°±¤î·Ò¥\ªí¤Wñ¤F¦r¡A³o¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡C§Ú¦V®v¤÷»{¿ù¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú°µ¤F©M»¡¤F¤£²Å¦X¤jªk­×·Òªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¦V­ZµØ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a»¡¤F¡B¼g¤U¤F«OÃҮѡA²`·Pµh®¬¡A²{Án©ú§@¼o¡A­«·s°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i·R¤µ ªù°¶ ·¨«TÁø ¼BÀR2001.4.20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¦b2000¦~10¤ë6¤é¶i¨ÊÃÒ¹êªk®É¡A³Q¨¸´c¤§¤HÄY¦D«þ¥´¡AÄé°gÃÄ¡A¦]°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨«¦V¨¸®©¡A³Q¹Gñ¦r»¡¤£·Ò¤F¡C·\¹ï®v´L¡A·\¹ï¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¤Î®a¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C¤£¶d­t®v¤÷ªº°¶¤j·O´d¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª²Q¬Ã 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b³Ò±Ð©Òùإѩó°ªÀ£¤U¼gªº®¬¹L®Ñ¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¦t 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡B»¡¹L¡B°µ¹L¡B¼g¹Lªº¤@«ß§@¼o¡A¥H«á­n«i²rºë¶i¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¦V¶§ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U©ñ¤£¤U°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A ³Q­¢¼g¤U¤F«OÃҮѡA¤@ª½«á®¬¤£¤w¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A©ñ¤U°õµÛ¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ¥É¶³ 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦Û¡§7.20¡¨¥H¨Ó°µ¤F¤@¨Ç·l®`¤jªk»P®v¤÷ªº¨Æ¡A¦p¡G¥æ®Ñ¡B¼g®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѵ¥µ¥¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº·l¥¢¡AÁa®e¤F¨¸´c¡C²{¦b§Ú­Ì»{ÃѨì¤F¡A¬°¤FÃg´c´­µ½¡A²¿®§¨¸´c¡A§Ú­ÌÁn©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ±q²{¦b¶}©l¤@«ß§@¼o¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É½¬ ¬h¶Ç¥­ ®ã³·¾ô ¸¯©ú´I ¼B²QµØ ¾ë¥Éµ^ ¬q²Qµâ ·¨²Q±ö °¨ªvª÷ ±iºÖºa §õ¦¨ ®]«Û 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©w«ö·Ó¤jªk¥h°µ¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^¦ûºa 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦b¿Ë¤Hªº¹G­¢¤U¡A¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¹H¤ßñ¤F¦W¡A²{Án©úñ¦W§@¼o¡A¨M¤ß¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]Ä~»ñ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e®a¤H¥N§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¶Qªà 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e´¿¸g¼g¹Lªº¹H­I­×·Ò¤H­n¨Dªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç°ê¬Û 2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    2001¦~¤¸¤ë¥÷¡A¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ§O¤H¥N¼g"¤£·Ò¥\" ªº«OÃÒ¡A©ÎªÌ³æ¦ì®³¨Ó¤w·Ç³Æ¦nªº¹GµÛ¶ñ¼g"¤£·Ò¥\"ªºªí¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¾Ç­û ´ö¥É¬Ã »¯µâÄõ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦³·l©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C¯u¥¿§I²{¹L¥hªº»}¬ù¡A¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G©Pµnã 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A³Õ¤jºë²`ªºªk²z¨Ï§Úªº¤ß©Ê¤£Â_¦a´£°ª¡A¦b¤ß©Ê´£°ªªº¦P®É¦h¯fªº¨­Åé«ì´_¤F°·±d¡C©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦b¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A¤£±¡Ä@¹H¤ß¦a©Ò¼g¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÁpºß 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡A³o¦¸¦b°ªÀ£¤U±j¦æ³Q­¢¦b¥L­Ì¼gªº«OÃҮѤW»\¤â¦L¡A§Ú­Ì²{¦bÁn©ú¡G¥L­Ì±j¦æ»\ªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡A§Ú­Ì­nºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¤£³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥ú­^ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A§O¤H¥N¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ±i¤å³Ç 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú¥»¤H©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Á§ÀAºÖ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b°ªÀ£¤U´¿¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨Dªº¨¥¦æ¡]¥]¬A¦b¬£¥X©Ò©M©ë¯d©ÒùØ°t¦X¨¸´cñ¦r¡B«ö¤â¦L¥H¤Î·Ó¹³µ¥¡^¡A²{¦b¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­ð¤åÆv 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¦³©È¤ß©M¨p¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e´¿¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѨùH¤ß¦a»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¤]¹ï¤£°_©P³òªº¤H¡A¦b¦¹Án©ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¯u¥¿°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¥Ø«eÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý³Ó·ç 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¦b°ªÀ£»Å¦D¤U°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§¤£·Ò¥\¡¨¡C²{¾G­«Án©ú¡A©Ò¦³¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¤j°¶ 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨ü¤¤¥¡¥x¹ïªk½ü¥\ªº¬n¦±®º³y¨Æ¹ê¼vÅT¡A»{¬°¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¬O°Ñ»P¬Fªv¡A¨Ã©ó2000¦~10¤ëµ¹³æ¦ì¼g¤F¡§¤£¦A¥h¥_¨Ê¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦b»{ÃѨì¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¬O¦b®¾±Ï¤H¡A¤£¬O¬°¨pªº¡A¬O¬F©²·Q§â§Ú­Ì±²¤J¬Fªv¡F±o¤Fªk¡A«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡A¦b®v¤÷»P¤jªk¤Î²³¦h§Ì¤l­Ì¾D¨üµLºÝ»z³´¡A­¢®`¡A¬Æ¦Ü¦³190¦h¦W§Ì¤l³Q­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¤U¡A§ÚÁÙ¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a»¡¥y¯u¸Ü¡A§Ú¤£°t·í®¦®vªº§Ì¤l¡C¬°¤F°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¯u­×§Ì¤l¡A¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¤º®e¥þ³¡§@¼o¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÆv¬Ã 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e³Q­¢Ã±¦rµe©ã¡B¼g¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü²Î²Î§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«ÀÄRµÓ «ÀÃÓ¹Ø «À²ú ¯³¿A²M ®L¯À²M §d¶¶½¬ ¦¿¤s §dÀÜ ·¨¾å¦t2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¦V¨¸´c¥Í©R¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤å¦r§÷®Æ¡Añªº¦r¡A«öªº¤â¦L¡]¥]¬A®aÄÝ»¡ªº¼gªº¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡Gªk½ü¤jªk§Ì¤l ¶¾¥ú¦p 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦³¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¨M¤ß¤µ«á±ËºÉ¤@¤Á¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²Qªi 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú´¿¸g­¢©óÀ£¤O©M±j¯Pªº®£ÄߤߡA³Q­¢¦a¼g¤U¤F«OÃҮѡC²{¦b§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¤@¤Á³£°µ¿ù¤F¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¤Uªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A´¦ÅS¯u¶H¡AÁ¿²M¯u¶H¡C¤£Â_ºë¶i¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸­ªi 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÆvªi 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~8¤ë¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°ª¡A¦b¦¿¿A¥Áªº¥´À£¬Fµ¦¤U¡A§Ú§â¤@³¡¥÷¤jªk®Ñ¥æµ¹¤F©~©e·|¡A¨Ã¥B»¡¤F¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A¶¶±q¤F¨¸´c§Uªø¤F¨¸´cªºÄÛ±i¡A¥Ç¤F¤j¿ù»~¡C¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¹L¥hªº·l¥¢¡C

    ±i¨q±ö 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b°ªÀ£¤U©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨Dªº¨¥¦æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l °K¥Ã¤å °¨®üºa ¶¾®¶¤Ó »¯Äõªâ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë8¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò«á¡A¦bÀ£¤O¤U¥Ñ®aÄÝ¥N¼g¤F«OÃҮѡA¤~³QÄÀ©ñ¡C²{Án©ú¤@¤Á«OÃÒ§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¼B·Ø»ñ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¦bÀ£¤O­±«e¡A¦b«OÃҮѤWñ¤F¦W¡A¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡C¨Ã¥ß»}°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l§õ²Q¬Ã 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú²{¦b¾G­«´£¥X©ó2000¦~¦b³Q­¢¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U©Ò¼gªº¡§¥|¤£¡¨«OÃÒÁn©ú§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¥»»È 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b´cĵªº¹q´Ò¡B¬r¤â´Ý»Å­¢®`¤U¡A§Ú­Ì©Ò¼g©Ò»¡¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¦ý¬O¤j®aªº¤ß¬O¥ô¦ó¤H¤]§ïÅܤ£¤Fªº¡A¥L­ÌªºÂà¤Æµ²ªG¬O¤@¯ÈªÅ¤å¡C¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú­Ì­n§l¨ú±Ð°V¡AÃê°£¨¸´c¡I

    ±iÀA­^ ®}¨qªÛ ±iºa³Ç ¥v²Qªâ ÄÒ·|­^ ¤ý²Q§g ±i®Z §õ²Qµ^ ®}¤å§g ¼BÄRµØ ±iÄRÁø ¤¨ÀAºa ½±±mµÓ §d®ÛªÚ §d®Ûªá ³¢ºÖ»È ²QµÓ2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§d²MµØ¡A96¦~3¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C¦b¦¿¿A¥Á¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÃѤ£¯}¤½¦w¹Hªkªº´ÛÄF¡C»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨Æ¡Cñ¤F¦W¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡C°t¦X¤F¨¸´cªº¥Í©Rªº¦w±Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥´¯}¨¸´c¥Í©Rªº¦w±Æ¡A±Ï«×²³¥Í¡A¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d²MµØ2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò¥H¹L¥h°µ¹L¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A²{±N¹L¥hªº©Ò°µ¤£§Q¤jªkªº¨ÆÁn©ú§@¼o¡A¤@«ßµL®Ä¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡Aºò¸ò¥¿ªkªº¶iµ{¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤û¬FÄõ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼gªº«OÃÒ¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¸­¥I§O ĬÄRÃY ­JÄRÃY 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q1997¦~5 ¤ë¥÷¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¸ô¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¹qµø¥xªº°²¬Û´ÛÄF¤F¡A´N©ñ±ó¤F­×·Ò¡C¥H«á§Ú¬Ý¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡A¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤lªººØºØ¦å²\±±¶D¡A»{²M¤F¬O«D¡A±q·s¤F¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¸ô¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ«Ûªá 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¨¸´c¶Õ¤OÅý§Ú¤V¤Ò¥N§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¤£¦A­×·Ò¤jªk¡C¥L¥N´À¤£¤F§Ú¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¦wºa 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ±¡¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸ÄRªK ±iªï¬K ¼B­»ºa ¤ý«O­» ¤R³s¬Ã °¨®ü´Â Ī¥ÉªÚ »¯³ß¬Â 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤@¤E¤E¤»¦~¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¤j¹D¡A¦b­×·Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¹qµø¥xªº¤£¹êªº³ø¾É齪¤F¡A©ñ±ó¤F­×·Ò¡A³q¹L¥\¤ÍÁ¿¤F¤Ñ¦wªù¨Æ¥óªº¯u¬Û«á¡A§Ú©ú¥Õ­ì¨Ó¥L­Ìªº¥Øªº¬O®âÅB³´®`¤jªk§Ì¤l¡C±q¤µ«á§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð»ñµ^ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹H¤ß¦a¼g¹L°²«OÃÒ©M»{ÃÑ¡A²{¥»¤H¤½¶}ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒ©M»{ÃѤ@«ß§@¼o¡C ªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡A¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡C§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤§ó¥[ºë¶i¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨q¦N 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À¤Ó±j¡A¯Ê¥F¥¿©À¡A¥H¤Î¦b¹LÃö¹Lµ{¤¤¨S¦³¥Hªk¬°®v¡AÄYµÂ¹ï«Ý­×·Òµ¥­ì¦]¡A°µ¤F«Ü¦h¹ï¤£°_®v¤÷¥¿ªkªº¨Æ¡C¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¦³¹L¹H­I¤jªk¡A¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C¦b­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C §Ú­Ì²{¦b¾G­«¦aÁn©ú¡G¥H«e¤£¦P®É´Á¡A¤£¦P±¡ªp¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡAñªº¦r¡A«öªº¤â¦L¡A»¡ªº¿ù¸Ü¡A§O¤H¥N¼g¥Nñ¥N«ö¥N»¡ªº¥H¤Î¦Û¤v¤Wú©M§O¤H¥Núªº¤jªk§÷®Æµ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C ªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡A¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A«õ¥X°¾Â÷ªkªº®Ú·½¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤§ó¥[ºë¶i¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸U¤À¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d¡A§V¤O¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©M¥­ §õ¬ü³s §õ¬î¥Í »¯»È¬ü §õ¤é¤¤ §õ¥©Äõ ­S«T¥­ Áú¨q®ü ¼B¶Q®ü ÃQ§Ó±Ó ±i§»¨q ÃQ§Ó®ü ÃQ§Æ­· 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß¡A¹H¤ß¦a»¡¤£·Ò¥\¡A©M¼g©Ò¿×ªº«OÃҮѡC²{Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G¥ßÆv¡B®}´¹ªi


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H«á¡A§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¬_¼Ý 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¯«§Ó¤£²M¡A°g°g½k½k¦a¦V±`¤H¼g¤F¬Æ»ò«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡I°í©w«H©À¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ­×·Ò¤H¡G¤ý¤l­^ 2001.4.12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¨¸´cªºÂíÀ£¤¤¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð¿³¨q ¤ý¬õ«L ¤ýª÷«L 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥L¯à¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A¤H¤ß¦Vµ½¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¼y³Ç¡B±i¬v 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨S¦³ÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¹H¤ß¦a¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡A¨Ã¥æ¤F¤ñ¥Í©R§óÄ_¶Qªº¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡C¨Æ«á«D±`¤ºª¹¡A°l®¬²ö¤Î¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q®¦®v¡B¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±Æ°£Â¶դO¹ï¤jªkªº¯}Ãa©M¤zÂZ¡AÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý®Ñ¾Çªk¡A©ñ¤U³Ì«áªº°õµÛ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A«i²rºë¶iª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥ß¤å 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦b¾Ç®Õªº±j­¢¤UÁ|¦æªº«Å»}¤j·|§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ü¿o 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ã¦^·í¦a¤½¦w§½¡A¦b¤£¼g«OÃÒ¤£©ñ¤Hªº±¡ªp¤U¡AÅý®a¤Hµ¹¼g¤F«OÃҮѡA¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò­P¡A¨Ï¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A¹L«á§Úµh®¬¸U¤À¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¦³Ã±¦r¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¥¿©À¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª÷ºa 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ±¡¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¤@©wºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¬KÄõ ¶À¹B³¹ ÃQ¦p»í ±i¨q«F ±i¶Q­^ ª÷­·2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s³\¨qÄõ¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤w¨â¦~¡A¥H«e§Ú¬O¤@¦ìª§±j¦n³Ó·RµÛ«æªº¤H¡A±q¤jªk«á§Úªº©Ê®æ¦³¤F«Ü¤j§ïÅÜ¡A²{¦b¤£·RµÛ«æ¤F¡Aª§±j¦n³Óªº¤ß¤]¥­©Z¤F¡A¦]¬°®v¤÷®Ñ¤W»¡¡A¤H­n¨S¦³¼w¡A§Aª§¤]¨S¦³¥Î¡A§A¬Ý³o­Ó¤H¶Ì¥L¼w¦h¡AºÖ¤À¦h¡A¥L´N¦^¦³¸Ó¦³ªº¤@¤Á¡C§Ú¤V¤Ò©M§Ú¨à¤l¦]§Ú·Òªk½ü¤jªk¸g±`©M§Ú§n¬[¡C§Ú¤]¤£µÛ«æ¡A§Ú«ö®v¤÷»¡ªº­×·Ò­n°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A­n¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ô¡A¤~¬O­Ó¦n§Ì¤l¡A§Ú¸g±`©M§Ú¤V¤Ò¤Î¨à¤l»¡¤£­nÅ¥«HÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¡A©MÃa¤Hªº³yÁÁ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥H«e§Ú¦³«Ü¦h¯f¡A²{¦b³£¦n¤F¡A§Ú¬O¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A§Ú±q¤@­Ó©Ê±¡¼Éļªº¤HÅܦ¨¤@­Óµ½¨}¥i¿Ëªº¥À¿Ë¡A§Ú¥»¥»¥÷¤À°µ¦n¤H©M§O¤H©Mµ½¬Û³B¡A§Ú¦³¬Æ»ò¿ù¡C

    °Ýªº¥L­Ì¤]µL¸Ü¥i»¡¡C¥h¦~¤¸¥¹§Ú¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A³Qĵ¹î§ì¦í«á°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡AÃö¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A²{®a¤HªF®¿¦è­Éªá¤F¤@¸U¦h¤¸¤~§â§Ú«O¥X¨Ó¡A¥X¨ÓÁö§Ú¨S¼g®¬¹L®Ñ¡A¤]¨S¦³»¡¤£·Ò¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¤£©ú¥Õ³o»ò¦nªº¤jªk¡A¬°¬Æ»ò¬F©²´N¤@©w­nÂíÀ£©O¡H¡IÃø¹D°µ¦n¤H¡A¦³­Ó¦n¨­Åé¬O¿ù¶Ü¡H²{¦b§ÚÁÙÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A°µ§Ú·Q­n°µªº¨Æ¡A¦]¬°®v¤÷³Ì¤jªº·O´d¤ß¡A¤jªkªºªk²z¨Ï§Ú§ó¥[§ó§Ö¨«¶i¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ²{Án©ú¡G¦b§Ú¨«¥X©ë¯d©Òªù¤f®É¡Aĵ¹îÅý§Úñ¦r¡A«ö¤â¦L¡A§Ú«Ü«á®¬¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú·|§ó¦n¦a°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¨qÄõ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~¶}¾Ç´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¦bÀ£¤O¤U»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¦Û¤v¤µ«á­n§ó¥[§V¤O¡A°µ¤jªk¤¤ªº¤@­Ó¯u¥¿²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ§»®ü 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³æ¦ì±j­¢§Ú§Û¼g¥L¤Hªº«OÃÒ¡A¨Ãµ¹§Ú¿ý¹³¡A³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°¤jªk¾Ç­û¡G­ð§Q¸s 2001¦~4¤ë


    °g³~ª¾ªð ¨«¦V¥ú©ú

    §Ú©ó2¤ëµL¬G³Q§ì¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨ü¹L¹qÀ»¤Îĵ¹îªº®±¥´¸}½ð¡AÂù¤â¾RµÛ¦Q°_¨ÓÃö¹L¸T³¬24¤p®É¤§¤[¡A3¤ë³Q°e©¹¤ý§ø³Ò±Ð©Ò±j­¢Âà¤Æ¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤Ö¡A¨ì¨ºùسQ¨¸´cÂà¤Æ¾Ç­ûªº¯î­ð»¡ªk©ÒéÄF¡A¦]¦¹´N¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A§Ú¦^¨ÓÁÙ´¿¥Î³o¨ÇÁÀ¨¥´ÛÄF¨ä¥¦¾Ç­û¡A²{¦Û¤v»{ÃѨì³QéÄF¡Aµh®¬²ö¤Î¡C¤£ºÞ®v¤÷­n¤£­n§Ú¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¸òµÛ®v¤÷¥¿ªk¡A²{¦V¥@¤H«Å¥¬¥»¤H¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r©M¨¥½×§@¼o¡C

    ®}©Ó¥» 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼g¡]«OÃҮѡ^¤Î§O¤Hµ¹¼gªºÂà¤Æ§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£Åý®v¤÷¥¢±æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«L 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©ñ¤£¤U±`¤Hªº°õµÛ¡A§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¥Î§Úªº¥¿«H¡B¥¿©À²¿®§¨¸´c¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¨Ø§g 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1997¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡^¡A¦p¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´Lªº¬x®¦»P·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿¦u°ê Àd±`«i §ù·|¬Ã ¬x¾Ç·| ¼B¶}¸Î ¾G¬ì¨ä ·¨¥ú¾ð ·¨¨q®e©P»ï­^ §d©^¥þ §d©^ªL ·Å§ÓÄõ ¦ó ã §E ¥ý ­e¬õ¦p ¤ý»T©f§ù¬KµØ ¥ª¹Ø©P ¶À­è«T ·¨ ¦B §õ®Û­^ ù·ÓÄõ ±iģã ­ðÁò¡H¬q´f­^ ±i®Éºa2001¦~4¤ë15¤é¬P´Á¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¦]±i¶Kªk½ü¤jªk¦nªº¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¤Jº»¡C2001¦~1¤ë¥Xº»®É¡AÅý§Ú¦b¥Xº»¤âÄò¤W«ö¤â¦L¡A§Ú¤£«ö¡A§Úªº®a¤H´À§Ú«ö¤F¤â¦L¡C§ÚÁn©ú§@¼o¡C

    §Ú­n°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡A¨«¦n¶êº¡ªº¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¸³s¼w 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B±·ªà 2001¦~4¤ë15¤é


    ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº

    2001¦~4¤ë24¤é

        ¨¸´c¦b¤T¬É¤º¥H¦Ü¤H¶¡³Q¤j¶q¾P·´¡A¥L­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥¢±Ñªº¤U³õ¡A¶V¥[ºÆ¨g¦a««¦º±Ã¤ã¡A³Q­¢®`³ÌÄY­«ªº´N¬O¨º¨Ç¤ßùئ³°õµÛªº¾Ç­û¡C¤ßùضV©È¡A¨¸´c¶V±M§ä³o¼Ëªº¾Ç­û¤U¤â¡A¦Ó¾ã­Ó¤jªk¦b¤H¶¡³Q­¢®`©Ò¥X²{ªº§Î¦¡¡A¤S¬O¦]¬°³o¨Ç¾Ç­û¦³°õµÛ¦]¦Ó¤~¦³³Q­¢®`ªºÄY­«±¡ªp¤j¶q¥X²{³y¦¨ªº¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U°õµÛ¦Ó³Q©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¥H­P©ó·F¥X§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡A±q¦Ó¨Ï±¡ªpÅܱoÄY­«¡C

        §@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¦b©Ó¨ü­¢®`®É©È¨¸´c¤§®{©O¡HÃöÁä¬O¦³°õµÛ¤ß¡A§_«h´N¤£­n®ø·¥©Ó¨ü¡A®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡CµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¤j®a³£³o¼Ë°µ¡AÀô¹Ò´N¤£¬O³o¼Ë¤F¡C

        ¨ä¹ê¦³¤@¨Ç¦b¤£¦PªÅ¶¡¯à¨Ï¥Î¥\¯àªº§Ì¤l»P¦U¬É²³¥Í¤@ª½¦b¹B¥Î¥\¯à¡B¥\¤O°Ñ»P²M°£¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©R¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¨¸´c¥Í©R®Éµo¥Xªk½ü¤Î¤jªk¯«³q°£´c¡A¤]¦³ªº¾Ç­û¹ï©ó¥@¶¡ªº¥´¤H¥û¤â¡B±þ¤H¥Ç¥Î­­®É³øÀ³©w¨ä¦b¤é¤º¥ô¦ó®É¶¡¾D³øÀ³¡A¦³®Ä¦a²M°£¤F¨¸´c¦]¯À¡A§í¨î¤FÃa¤H¡C¨ä¹ê¤jªk§Ì¤l¨C­Ó¤H³£¬O¦³¯à¤Oªº¡A¥u¬O¨S¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A´N»{¬°¨S¦³¥\¯à¡C¦ý¬OµL½×¯à§_¦bªí­±ªÅ¶¡ªí²{¥X¨Ó¡A°Ê¯u©À®É³£¬O«Â¤O±j¤jªº¡C¦]¬°§Ú­Ì¬O­×¥¿ªkªº¡A¹ï©óµ½¨}ªº¥Í©R©M¥@¤H³£­n·RÅ@»P±Ï«×¡A©Ò¥H°µ¥ô¦ó¨Æ³£­n¥Îµ½ªºªí²{¡A¦ý¹ï©ó¾ÞÁa¤H¯}Ãa¤HÃþªº¨¸´c¥Í©Rªº³B²z¤]¬O¦b«OÅ@¤HÃþ»P²³¥Í¡C¤jªk¬x¶Ç¡A±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡C¦Ó¨º¨Ç¨¸´cªº¡B§¹¥þ¤£¥i±ÏÃĪº¨¸´c¥Í©R¡AÁöµM¤£¯à±o«×¡A¤]¤£¯à¥ô¨äµL­­«×¦a°µ´c¡B±q¦Ó­¢®`¤jªk»P¾Ç­û¤Î¥@¤H¡C©Ò¥H°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C


    §õ¬x§Ó
    2001¦~4¤ë24¤é



    ( WORD¤å¥ó | PDF¤å¥ó )



    ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb°ê»Ú¯S³j²Ä¥|¤Q©¡¦~·|¤Wµo¨¥ (¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¥|¤ë¤G¤Q¦Ü¤G¤Q¤G¤é¡A°ê»Ú¯S³j¦b¥Ð¯Ç¦è¦{­º©²¯Ç¤°ºûº¸¥«¥l¶}²Ä¥|¤Q©¡¦~·|¡C1987¦~¿Õ¨©º¸©M¥­¼úºaÀòªÌ¶ø´µ¥d.A.®á¤Á´µ³Õ¤h¡]Dr. Oscar Arias Sanchez¡^¥X®u¨Ã¦b¶}¹õ¦¡¤Wµo¤F¨¥¡C³o¦¸¦~·|ªº¤¤¤ß¥DÃD¬O¡G¨î¤î»Å¦D¡C¨Ó¦Û¥[§QºÖ¥§¨È¡A³ìªv¨È©M¥Ð¯Ç¦èªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤F·|ij¡C

    ±i±X¨Ú±Ð±ÂÀ³Áܦb¤j·|¤Î¤p²Õ¤À§Oµo¤F¨¥¡C¦b¤W¤Èªº¤j·|µo¨¥®É¡A±i±Ð±Â¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A´y­z¤F¦b¤¤°ê¹³¥L³o¼Ë¤@­Ó¦Ñ¤H´N¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D¨üªººØºØ»Å¦D¡C±i±Ð±Â¶i¤@¨B´y­z¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¦p¦ó±Ä¥Î¤FÂA¬°¤Hª¾ªººë¯«­h«Ý¡]mental torture¡^¡A¥Î³oºØ¨õ»Àªº¤â¬q¦b¤@­Ó´X¥G»P¥@¹jµ´ªºÀô¹Ò¤¤¡A24¤p®É¤£°±¦a§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª½¨ì·d¨ì¥L­Ìºë¯«±Y¼ì¡C±i±Ð±Â»¡³oºØºë¯«¤Wªº­h«Ý¤ñÅé¤O¤Wªº»Å¦D§ó¥[Ãø¥H§Ô¨ü¡C±i±Ð±Â¤S»¡¡A¬°¤F¤d¤d¸U¸U¤´¦b¾D¨ü¨­Åé»Å¦D»Pºë¯«§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­n¯¸¥X¨Ó¦V¥@¤HÁ¿­z¯u¬Û¡C±i±Ð±ÂªºÁ¿¸Ü¾_¾Ù¤F¥þ³õÅ¥²³¡A¥L­Ì¥þÅé°_¥ß¡Aªø®É¶¡¦a¹ª´x¡A¦³³\¦h¤H¬y¤U¤F²´²\¡C

    ¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ë¤¤¡A±i±Ð±Â°¨¤£°±¿á¡A¦b·ç¤h¡B·ç¨å¡B­^°ê¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B²üÄõ¡B¤¦³Á¡B¤ñ§Q®É¡B¬ü°êµ¥¦h­Ó°ê®aÀ³ÁܵoªíºtÁ¿¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¥ë´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¡C

    ·|ij¥ð®§´Á¶¡¡A¨Ó¦Û¥Ð¯Ç¦è¦{³Ì¤jªº³ø¯È¡m¥Ð¯Ç¦è¤H¡nªº°OªÌ±Ä³X¤F±i±Ð±Â¡A¥B²Ä¤G¤Ñ´Nµoªí¤F¡C±i±Ð±Â¦bÃÀ³N¤W¤@ª½»{¬°¡A"¥u¦³¦b³Ì¯Â²bªº¤ßºA¤UªºªºÃÀ³N³Ð§@¡A¤~¯à°{Ã{¥X§ó¸t¼äªºÃÀ³N¤§¥ú"¡C±i±Ð±Â³q¹L­×·Ò¤~¯u¥¿·Pı¨ì¦bÃÀ³N¤¤±o¨ì¤Fª@µØ¡C

    ¦b¤U¤Èªº¤À²Õ·|¤W¡A±i±X¨Ú±Ð±ÂÁ¿­z¤F´X¦ì»P¥LÃö¦b¦P¤@ºÊº»ùتºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J¡C¥t¤@¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û±MªùÁ¿­z¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº´Ý»Å»P¬yª]¦¡ªº­¢®`¡C

    ¦b·|ij´Á¶¡¡A¤£®É¦³»P·|ªÌ©M²Õ´ªÌ¥D°Ê¨«¹L¨Ó»P±i±Ð±Â´¤¤â¡Aªí¥Ü¦w¼¢¡B²z¸Ñ©M·PÁ¡C¥L­ÌÁÙ¶i¤@¨BÁܽбi±Ð±Â¤Î¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¦³¾÷·|°Ñ¥[¥L­Ì¥H«áªº¬¡°Ê¡A¥H¨Ï§ó¦hªº¤HÃöª`¥Ø«e¦s¦b©ó¥@¬É¦U¦aªº»Å¦D°ÝÃD¡A¦@¦P§V¤O¤@°_¨Ó¨î¤î»Å¦D¡C


    (°Ñ¥[°ê»Ú¯S³j²Ä¥|¤Q©¡¦~·|ªº¥þÅéªk½ü¥\¾Ç­û)


    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l®aÄݬ°¤Ò¦ù­Þªº¸g¾ú¡G¦¿¿A¥Á¶°¹Î½î½ñªk«ßªº¨Æ¹ê

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~12¤ë5¤é§Ú¤V¤Ò­è¤U¯Z¨ì®a¡A´NÅ¥¨£¦³¤HºVªù¡A±q¿ß²´¤@¬Ý¬O©~©e·|¥D¥ô©M¬£¥X©Ò©Òªø¡A¥i¬O¤@¥´¶}ªù¡A«o¤£ª¾±q¬Æ»ò¦a¤è¤@¤U¤l«¥X¤»¤C­Ó«K¦ç¡A¦p¯T¦üªêªºÂô¶i¨Ó¡AÁnºÙ¶Ç³ê¡A«o¤£¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¤£§iª¾¥ô¦ó²z¥Ñ¡A±j¦æ§â¤H©ì¨«¡AµM«á§Û®a¡A½½c­ËÂd¡A¨ì³B§Ë±o¶Ã¤C¤KÁV¡A¹ï®aùؤHºA«×²Ê³¥¡A¥H¦Ü§â§Ú¨Ó±´¿Ëªº¦Ñ¥À¿ËÀ~±oÅõ¦b§É¤W°Ê¤£¤F¡A³Ì«á¤@µL©ÒÀò¡A¨S¯d¥ô¦ó¤âÄò¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¥h¬£¥X©Ò­n¨D¨£§Ú¤V¤Ò¡A«ü¾É­ûºA«×ÆZ¾î¡A¤jÁn¦[³Ü°V¥¸¡A°²­É¶}·|§â§Ú»°¥X¿ì¤½«Ç¡A§Ú·Q¦b¼Ó¹Dùص¥¡A¦ýĵ¹î¤£³\¡A»¡§Ú§«Ãª¿ì¤½¡A§Ú®aªº¤H³QµL½tµL¬Gªº§ì¨«¡A§Ú¦³Åv­n¨D¨£¤H¡A¦³Åv­n¨Dª¾¹D­ì¦]¡A¦ý´X¦¸¾DµL²z©Úµ´¡A³QÅF¥X¿ì¤½«Ç¡A»°¥X¼Ó¹D¡C§Ú±æµÛÀð¤Wĵ¥Á¤@®aªº¼Ð»y¡A¦^·Q¹qµø¤W¡§Äµ¹î¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¡¨ªº¸Ü¡A²×©ó©ú¥Õ¤F¡G¥L­Ì»¡ªº¬Oµ¹¤H¬Ýªº¡A°²ªº¡A¦Ó°µªº¬O¬°¤F¤W¥qªºº¡·N¡A¬°¤F¦Û¤vªº¨p§Q¡C§Ú¤@ª½°í«ù¡A³Ì«á«ü¾É­û»¡¡G¡§§A±ß¤W¨Ó¨£§a¡I¡¨§Ú«H¥H¬°¯u¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú¥hµ¹§Ú¤V¤Ò°e¶º¡A³Q¸m¯d«Çªº¤H§iª¾¡A§Ú¤V¤Ò¦­¤w¤£ª¾¥h¦V¡C¤@­Ó°ó°óªº¬£¥X©Ò«ü¾É­û¡A«o­n¥Î´ÛÄFªº¤â¬qªý¼¸§Ú¨£§Ú¤V¤Ò¡A¨ì©³¬°¬Æ»ò¡H

    ²Ä¤T¤Ñ¤@¤j¦­¡A§Ú´N¥h§ä«ü¾É­û¸ß°Ý¡A¥L»¡¡G§Ú¤V¤Ò³Q´£¨«¤F¡C½Ö´£ªº¤£ª¾¹D¡A§Úª¾¹D¥LÁÙÄ~Äò·d´ÛÄF¡A´N½è°Ý¥L¡G§Ú¤V¤Ò³Q¶Ç³ê¤w¶W¤G¤Q¥|¤p®É¡A¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n³W©w¤£±oÅܬ۩ë¶Ç¦©©ã¡A¬°¬Æ»ò¤£©ñ¤H¡H¤H³Q´£¨«¤wÅܦ©©ã¦aÂI¡A¬°¬Æ»ò¤£³qª¾®aÄÝ¡A§Ú­n±´µø¬°¬Æ»ò¤£¤¹³\¡H§Ú¦h¦¸¸ß°Ý©~©e·|¡B¬£¥X©Ò¡B¤À§½¡A§¡µL¤U¸¨¡C§Ú«D±`µJ«æ®ð¼«¡A³o©M¥´§T¸j¬[¦³¬Æ»ò°Ï§O¡A¤ñ¤§§ó¬Æ¡A¦pªG¾D¤F¥´§T¸j¬[¡A§Ú¥i¥H³øĵ³ø®×¡A¦p¤µÄµ¹îµLµøªk«ß¡AÀH«K§ì¤H¡A§ÚÁÙ¥h­þ³ø®×©O¡H

    ¾ã¾ã¤Q¤Ñ«á¡A¬£¥X©Ò²×©ó¦³®ø®§¤F¡A§Ú¤V¤Ò¤w¸g³Q¦D¨Æ©ë¯d¤F¡C¦ý¤£¤¹³\±´µø¡A°e¦çª«¡C§Ú¤V¤Ò³Q§ì®É¡A¦çµÛ³æÁ¡¡A¤£¤¹³\±a¥ô¦óª««~¡A¥¿­ÈÄY¥V¡A¤£ª¾­n¨ü«ç¼Ëªº­W¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¥L½T¹ê¨ü¤F«Ü¦h­W¡A¤£¥u¬O¦]¬°¦çµÛ³æÁ¡´H§N¤§­W¡A¦Ó¥BÁÙ¨ü¨ì¤F«D¤Hªº§é¿i¡C¥L³Q§ì¨«ªº²Ä¤G¤Ñ¡A´N³Q¥«§½¡B¤À§½¡B¬£¥X©Òªº¤H±a¨ì¤@»«À]¤º¡A¥L­Ì®³¥X¦­¤w¡Ð·Ç³Æ¦nªº¤f¨Ñ­n§Ú¤V¤Ò©Ó»{¡A¤£©Ó»{´Nµ¹§Ú¤V¤Ò¤W­I«þ¡B¬r¥´¥L¡A¹G¥L¥úµÛ¸}¦b¦a¤W¯¸¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A¤£ÅýºÎı¡A¤£µ¹¤ô³Ü¡A¤£µ¹¶º¦Y¡C¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¥L­Ì³ºÁnºÙ§Ú¤V¤Òµ´­¹¡A§ä¤H±j¦æµ¹¥LÄé­¹¡A¯u¬O´c¬r¦Ü·¥¡A¦¹«á¦A¤]¨S¦³´£¼f¡C¨ì²Ä¤E¤Ñ¡AµLºÝµ¹§Ú¤V¤Ò¦©¤W¯}Ãaªk«ß¹ê¬Iªº¸o¦W¶i¦æ¦D¨Æ©ë¯d¡C¶W´ÁÃö©ã¤T¤Q¦h¤Ñ«á¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A§â¥L«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C³o´N¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¡A¤H¥Áªº¤½¦w¡C

    ¦b§Ú¤V¤Ò³Q¶W´ÁÃö©ã´Á¶¡¡A§Ú¨ì³B¤Ï¬M±¡ªp¡A¾¨ºÞ¦³¤Hªí¥Ü¦P±¡¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¤H´±¥D«ù¥¿¸q¡A¬£¥X©Ò»¡¡G¤H¤£¬O§Ú­Ì­n§ìªº¡A§Ú­ÌºÞ¤£¤F¡C§A¤V¤Ò¨S°µ¬Æ»ò¨Æ¡A¥i§Ú­Ì»¡¤F¤£ºâ¡K¡K¤À§½»¡¡G¥«§½»¡¤Fºâ¡A§A¤V¤Ò¬Æ»ò³£¤£©Ó»{¡AÅý¥L¼g«OÃÒ¤S¤£¼g¡C§Ú½è°Ý¡G¡§¤£¼g«OÃÒ´N©ë¯d¡A¤£¼g«OÃÒ´N¥Ç¸o¡A¤£¼g«OÃÒ´N¤£Åý¤H®a·ÓÅU«Ä¤l¡A¹G±o¤H¤Ò©d¤£¯à¬Û¨£¡B¤÷¤l¤£¯à¹Î¶ê¡AÅý¤H¨Sªk¹L¡I¡¨¥L²z©}Ãã½a¡C§Ú¥´¹q¸Ü¬d¸ßªk¨î³B¡A¬°¬Æ»ò¶W´ÁÃö©ã§Ú¤V¤Ò¡A¦³¬Æ»òªk«ß¤âÄò¡A¨º¤H»¡¡G¹ï©óªk½ü¥\¨S¬Æ»ò¤âÄò¤£¤âÄòªº¡A»¡¤£²M¡C¨Ã¼É«ãªº±¾¤F¹q¸Ü¡C

    §Ú¥h¥«¬Fªk©e¤Ï¬M±¡ªp¡A¬Fªk©e»¡¡G¤½¦w§½¤£·|¦³¿ù¡A¤@¤Á³£¬O¨Ìªk³B²zªk½ü¥\¡A¤£¼g«OÃÒ¡B¤£®¬¹L¡B¤£´¦§å¥ß¥\´N¶i¤Jªk«ßµ{§Ç¡A³o¬O¬°§A­Ì¦n¡C§Ú°Ý¡G¡§¤½¦w§½ÀH«K§ì¤H¡B¶W´ÁÃö©ã¡A¤£ª¾¨Ìªº¬O¬Æ»òªk¡A¤£¼g«OÃÒ¤£®¬¹L¤£´¦§å´N¶i¤Jªk«ßµ{§Ç¡A¤£ª¾¨Ìªº¤S¬O¬Æ»òªk¡C¡¨¦p¦¹ªº­¢®`µL¶d´ÛÀ£µ½¨}¡A¹G±o¤H´Xªñ®a¯}¡A«o»¡¬°§Ú­Ì¦n¡C§Ú§â¦Û¤vªº·Qªk§i¶D¥L¡A¨º¤H¦ü¥G¦Û¤v¤]ı±o¯î­ð¡A¤ä§^µÛ¡G³o¬O¤¤¥¡ºë¯«¡A¤W³X¦³¬Æ»ò¥Î¡A§A§i½Ö¡A¬Fµ¦¬O½Ö©wªº¡C

    §Ú¥h¥«¤½¦w§½§ë¶D¤À§½¶W´ÁÃö©ã¶W´Á¶Ç³ê¡C¤@¦ì«À©m·þ¹î»¡¡G¤£¼g«OÃÒ¥u¯àÃöµÛ¡A§Aªº§ë¶D§Ú¤£¨ü²z¡A§O§ä¤F¡A¨ì§Ú³o¨à¡A§Ú¸ò§A»¡³o»ò¦h¡A¨ì610¨º¨à®Ú¥»´N¨S¤H²z§A¡C§Ú§i¶D¥L¡A§AªºµªÂСA§Ú«Ü¤£º¡·N¡A§Ú­n©¹¤W¤Ï¬M¡A§A¦³¸q°È§i¶D§Ú¡A¥L¤@¤U´o«ã¤F¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¥sÄW¡G§A¥h§ä¥«ªø¡A§ä¤¤¥¡§a¡I

    §Ú¥h§ä610¡A¥¿¦p¥L©Ò¨¥¡A§Ú³Q±À¥X¿ì¤½«Ç¡A¨Ã½è°Ý¡A½ÖÅý§Ú¨Óªº¡A§Ú«ç»ò¨Óªº¡C«öªk«ß³W©w¡A°µ¬°¤½¥Á¡A§Ú¦³Åv¹ï¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö¤Î¤u§@¤H­û¶i¦æºÊ·þ¡A¦³Åv¦V¥ô¦ó¾÷ºc¡B¾÷Ãö¤Ï¬M±¡ªp¡A¦Ó§Ú«o¤W³XµLªù¡AµLªk¦æ¨Ïªk«ß½á¤©§Úªº¥¿·íÅv§Q¡C

    §Ú¤V¤Ò³Q³Ò±Ð®É¡A¥¿­È§Ú¨­Å餣¦n¡Aª×§É¤£°_¡C§Ú¥À¿Ë¥»¨Ó¬O­n¯d¤U¨Ó·ÓÅU§Úªº¡A¦ý¬O¨ü¦¹ÅåÀ~¡A¨C¤Ñ¤ß¯«¤£¹ç¡A¤@Å¥¨£ºVªùÁn´N´ý¨­µo§Ý¡A¤ßŦ¨g¸õ¤£¤î¡C¦o¤w¸g©Ó¨ü¤£¤F¤F¡A§tµÛ²\¦^¦Ñ®a¤F¡C§Ú®a¤¤¥u¦³12·³ªº¨à¤l¡A·í®É¡A§Ú­n¨D¬£¥X©Ò«öªk«ßµ{§Ç¡A§â§Ú¤V¤Òªº³Ò±Ð§P¨M³qª¾®Ñ°e¨ì®aùØ¡A¨Ã­n¦V§ÚÁ¿²M·¡¡A§Ú¤V¤Ò¨ì©³¥Ç¤F­þ±ø­þ´Ú¡AµL¬G³Q±q®a¤¤§ì¨«¤S³Q³Ò±Ð¡A¥L­Ì»¡¤£²M¡A¤]¤£µ¹°e³qª¾¡CÁÙ¬Oµ¥§Ú¨­Åé¦n¤FÂI¡A¥h­n¤F¨â¦¸¡A¤~­n¦^¨Ó¡]­n¤£¬O»¡­n½Ð«ß®v¥Ó¶D¡A¥L­ÌÁÙ¤£µ¹¡^¡C§Ú¤@¬Ý³o­Ó§P¨M³qª¾¥»¨­´N¤£²Å¦Xªk«ß³W©w¡G¤@¡B§P¨M³qª¾¤Wªº¨Æ¹ê¤£¦s¦b¡F¤G¡B§P¨M³qª¾¤W¨S¦³»¡©ú§Ú¤V¤Ò³Q³Ò±Ðªº¨Æ¹ê¾A¦X³Ò±Ð¼È¦æ±ø¨Òªº­þ¤@±ø¡F¤T¡B¾ã­Ó§P¨M³qª¾¨¥Ãã¼Ò½k¡A¨S¦³¥ô¦ó©ú½Tªº¬Fµ¦±ø¤å¬É­­¡C§Ú¤V¤Ò­ÞªP¡A§Ú¤@©w­n´À¥L¬~²M­Þ©}¡C

    ±µ¨ì³Ò±Ð³qª¾«á¡A§Ú¥h³Ò±Ð©Òµ¹§Ú¤V¤Ò°e¥Í¬¡¥Î«~¡A§Ú­º¥ý¥h³Ò±Ð©ÒªººÞ²z¬ì¬d¸ß¡AºÞ²z¬ìªº¤@¦ì¦~«C¤kºÞ±Ð¡AºA«×´c¦H²Ê¼É¡A¹ï§Ú¤j³Û¤j¥s¡Aª½¨ì§Ú¨«¥X¨º­Ó©Ð¶¡¡C±µ¤U¨Ó¬O¥hĵ§Ù¬ì¡Aĵ§Ù¬ìªº»¯¬ìªø¯d¤UªF¦è«á¡A§i¶D§Úªk½ü¥\¤£¤¹³\±´µø¡A´N§â§Ú»°¨ìÆU¥~ªº³·¦aùØ¡A®É­ÈÄY¥V¡A§Ú¬O»°¤F«Ü»·ªº¸ô¨Óªº¡A¥L­Ìªº¤ß³º¦p¦¹¬½¬r¡A¹qµø¤WÁÙ¦b«Å¶Ç»¡ªº¥L­Ì¹³¦Ñ®v¹³¥À¿Ë¹³Âå¥Í¡A¤Óµê°°¤F¡A¥L­Ì¹ï§Ú¤@­Óªk½ü¥\ªº®aÄݳ£¦p¦¹ªº¤³«ë¡A³s¤Hªí­±ªºÂ§»ª³£¤£À´¡C¥H«eÅ¥¤HÁ¿¡§¤£À´¤H»y¡¨Ä±±o¬O¬G·N¸Ø±i¡A²{¦b¥Î¦b³o¨Ç·Fĵªº¨­¤W«o¬O¹ï¥L­Ì¨¥¦æªº¯u¹ê¼g·Ó¡AÁÙ«ç»ò´±·Q¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¾Ç­û·|¦p¦ó¡A¹ï§Ú¤V¤Ò·|¦p¦ó©O¡H

    §Ú²Ä¤@¦¸¥h±´µø®É¡A¦³¤@­Ó·Fĵ´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§ªk½ü¥\³£¬O¤Ï­²©R¡B¤£Âà¤Æ´NÃöµÛ¡A¬Æ»ò¨Æ¹ê¤£¨Æ¹êªº¡AÁÙ·Ò´N¬O¨Æ¹ê¡A¤£Âà¤Æ¡A¨ì´Á¤]¤£©ñ¡C¡¨

    §Ú²Ä¤G¦¸¥h±´µø®É¡A¥L­Ì¤@¤Ï±`ºA¡AÂ\¥X¤@¥I°°µ½ªº­±¤Õ¡AÅý§Ú¨ì³B¶}ÃÒ©ú¡A»¡¥u­n¦³ÃÒ©úÀH®É¥i¥H±´µø¡A¨ä¹ê¦­´N¦³¤H¶OºÉ©P§é¶}»ô¤FÃÒ©ú¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤£Åý±´µø¡C¥L­Ì¦³³W©w¡G¤Z¬Oªk½ü¥\¤@«ß¤£­ã±´µø¡A¹ê¦æ»P¥~¬É¹jµ´¡C¥L­Ì¤~¯à¹F¨ì¬°©Ò±ý¬°ªº¶i¦æ­¢®`¡A·Q¨ì¼B«ä¼vªº¦º¡A¤£´H¦Ó·X¡C¼B«ä¼v´N¬O¤£­ã»P®a¤H»P¥~¬É±µÄ²¡A³Ì«á¦bµLÁnµL®§¤¤¦º±¼¤F¡A¨S¦³¤H¯àª¾¹D¦o¨ì©³¬O«ç»ò¦ºªº¡C§Ú¤£¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú¤V¤Òªº¨­¤W¡C§Ú­n¨DÂÐij¥Ó¶D¡Aªk«ß¤W³W©w¡A§Ú©M§Ú¤V¤Ò¦³³o¼ËªºÅv§Q¡C

    ¦b§Úªº¤@¦A­n¨D¤U¡A³Ò±Ð©Ò²×©ó±H¨Ó¤F§Ú¤V¤Òªº¤@«Ê«H¡A«H¤¤»¡¡G¥L¤w¸g­n¨D¥Ó¶D¡A¨Ã»¼¥æ¤F¥Ó¶D®Ñ¡A§Ú¸ß°Ý³Ò±Ð©Ò·F³¡¡A¥L­Ì³ºµM»¡¡G§A¤V¤ÒÄ@·NªA¦D¡A¤£­n¨D¥Ó¶D¡C

    ¬°¤F¯à¹F¨ìÂÐij¥Ó¶D¡A§Ú¥|³B©bªi¡A¬°§Ú¤V¤Ò½Ð«ß®v¡C

    §Ú¥h¤F¤@®a«Ü¦³¦W®ðªº«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¤@¦ì·¨©m«ß®v«Ü¦P±¡¡A¦ý¤]«ÜµL©`¡C¥L»¡¡G§Ú¥i¥H¨ü²z§Aªº®×¤l¡A§Ú¤]¥i¥H½Õ¬d¨úÃÒ¡AÃÒ©ú§A¤V¤Ò²M¥Õ¡]¥u­n¥L­ÞªP¡^­n¨DºM®ø³Ò±Ð§P¨M¡A¥i¬O¤H®a¤£·|»{¦P±Ä¯Ç¡A¥´¤£Ä¹¡CÅv¤j©óªk¡A¦b±jÅv­±«e¡Aªk«ß¥u¯à©}ªA¡C¦³¤@­Ó¤j«ß®v¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¥R¥÷ªº·Ç³Æ¤FµL¸oÅGÅ@¡A¥i¬O¶}®x®É¡Aªk°|®Ú¥»´N¨S³qª¾¦o¡Aªp¥Bªk½ü¥\ªº®×¤l¥²¶·¸g¥DºÞ³¡ªù¥qªk³¡ªù§å­ã¡A«Ü½ÆÂø¡A¥L­n¤£§å¡A«ß®v´N¤£±o¤¶¤J¡A¹ê»Ú¤W´N¬O­é¹Ü§A½Ð«ß®vªºÅv§Q¡A§Y¨Ï¤¹³\§A½Ð¡A¤]¥²¶·«ö·Ó¥L­Ìªº­n¨D°µÅGÅ@¡A½Ð¤S¦³¬Æ»ò¥Î¡H

    ¦b¥t¤@®a«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¤@¦ì¦~«C«ß®v»¡¡G§Ú¬d¾\¤F©Ò¦³ªºªk«ß¤å¥ó¡A©wªk½ü¥\X±Ð½T¹ê¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡AX±Ð¤]¤£¬O½Ö½Ö¯à©w±o¤Fªº¡A¥i¬O§Ú¨S¦³§â´¤¥´Ä¹¡A¦]¬°¥L­Ì¤£«öªk«ßµ{§Ç¨«¡A§Ú±µ¹Lªk½ü¥\ªº®×¤l¡Aª¾¹D³oùØ­±ªº¤º¹õ¡A·í®É¦U¤è­±µ¹§Ú¬IÀ£¡A¤£Åý§Ú°µ²`¤JªºÅGÅ@¡A§Ú¹ª¨¬«i®ð°µªº¥u¬O«ü¥X¥L­Ì¿ì®×µ{§Ç¤Wªº¿ù»~¡A§Ú¦Ü¤µÁÙ«O¯dµÛÅGÅ@µü¡A¦h¤Ö¦~«á¡A¥u­n¥L½Ð§Ú¡A§Ú¤@©w¬°¥LÅGÅ@¡C§Úª¾¹D§A­Ì³£¬Oµ½¨}ªº¡BµL¶dªº¡A¥i¬O§Ú¤£´±µ¹§A¥X¥ô¦óÃö©ó§A¤V¤Òªº¨Æ¹ê½Õ¬dªº¤å¥ó¡A§Y¨Ï¬O«Øij®Ñ¡A¥L­Ìª¾¹D¤F¡A·|¶e®·§Ú¡A·|Åý§Ú§¤¨cªº¡A¥L­Ì°õªk¤£¦uªk¡A¬Æ»ò³£¯à°µ¥X¨Ó¡A§Ú§Æ±æ§A¯à§ä¨ì³Ì¦nªº«ß®v¡C

    ÁÙ¦³¤@­Ó«ß®v¨Æ°È©Òªº«ß®v»¡¡G¡§»P¬Fªv¦³Ãöªº®×¤l¡A§Ú­Ì¤£´±±µ¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¨S¦³¨Ì¾Ú¡A¥i¬O¤H®a¥i¥H²{©w°Ú¡A¹qµø³ø¯È¨º³£¬O¤H®aªº¡A¤H®a·Q«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡A§A»¡§A¤V¤Ò¤£¹Hªk¡A³Ò±Ð¤]¨S¨Æ¹ê¡A´N¬O¯uªº¤£¹Hªk¡A¨S¦³¨Æ¹ê¡Aµ¹§A®â¤@­Ó¤£´N¦³¤F¶Ü¡H¦A»¡¡G¥L»¡¦b³Ò±Ð©Ò¡A¦b¤£¦b§A¤]¤£ª¾¹D¡A¦³ªº³Q°eºë¯«¯f°|ùس£¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¸ò¥L­Ì¥´¥æ¹D¡A§A¤£À´¡A¥L­Ì¶ÂµÛ©O¡A¥L­Ì¤£·|¸ò§AÁ¿ªk«ßªº¡Aªk«ß¤]¬O¤H®a©wªº¡A·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡C·íªìªk½ü¥\¤£¬O°ê°È°|§å­ãªº¶Ü¡AÁÙ¤j¤O´£­Ò¡A¥i²{¦b´NÂíÀ£¡A§A½Ð«ß®v¡A½Ö´±±µ§r¡A¤S¦³¬Æ»ò¥Î¡A§Úµ¹§A¥X¥D·N¡A§A¥h³Ò±Ð©Òµ¹¥L­Ì°eÂI¿ú¡A§O¤pÁ@¥L­Ì¡A¥L­Ì¤@­Ó¤p¯}¾­û³£¦³¨p¨®¡AªÎµÛ­þ¡A¦hµ¹¥L­ÌÂI¿ú¡A§A®a¤H­n¬O¯u¦b¨º¨à¡AÅý§A®a¤H¤Ö¨ü¸o¦­ÂI¥X¨Óºâ¤F¡A§O§i¤F¡A§i¤]¨S¥Î¡C

    §ó¥O¤H·N¥~ªº¬O¤@¦ì¯S¦³¦W®ðªº¤j«ß®v³º¤½µM»¡¡G§A¯à¥X¦h¤Ö¿ú¡A¡Ñ¡Ñ¥X¤@¦Ê¸U´N­nÂ\¥­¡Ñ¡Ñ¡A§Ú¬Ý§A¯à¥X¦h¤Ö¿ú¡A§A¥X¦h¤Ö¿ú§Ú¿ì¦h¤Ö¨Æ¡K¡K¡C¦n³Ã¥ë³º©M¶ÂªÀ·|¦Ñ¤j¤@¼Ë¡C

    ¦b§ä«ß®v´Á¶¡¡A§Ú¨ì³B¥´¹q¸Ü¨ì³B¤Ï¬M±¡ªp¡A­n¨D±´µø­n¨D¥Ó¶D¡A¦ý¬O¨â­Ó¦h¤ë¹L¥h¤F¡A¨S¦³µ²ªG¡C§Ú¦A¦¸¥h§ä³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡]§Y¬Ù¤½¦wÆUªkªv³B¡^¡C¨ºùتº¤H¯S§O°°µ½¡C¥Lªí­±À³¥I§Ú»¡¡A³Ò±Ð©Ò²zÀ³Åý§Ú±´µø¡A¥i¨p¤U«o©R¥O³Ò±Ð©Òµ´¹ï¤£Åý§Ú±´µø¡C§Ú­n¨D¥Ó¶D¡A¥L»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº®×¤l¥Ó¶D¬Æ»ò§r¡A»°§Ö¨Mµõ¡A§_«h§O·Q¥X¨Ó¡C§Ú­n½Ð«ß®v¡A¥L°²¸Ë¦n·NÄUªý§Ú¡G«ß®vºÉÄF¤H¡A§Oªá­ÞªP¿ú¡A³Ò±Ð½Ð¬Æ»ò«ß®v§r¡A¨S¨Æ¹ê¯à³Ò±Ð¶Ü¡K¡K¡¨¥L´N¬O·QÅý§Ú»{¥i³oºØµLºÝªº­¢®`¡Aªý¤î§Ú¦ù­Þ¡C§Ú°õ·N°í«ù¥Ó¶D¡A°í«ù½Ð«ß®v¡A¬Ù¤½¦wÆUªkªv³BÂÐij¬ìªº»¯¡Ñ´N°²·NÀ°¦£µ¹§Ú¤¶²Ð¤@¦ì«ß®v¡A¦W¥s±i¼z¡Ñ¡A±i¼z¡Ñ­º¥ý§i¶D§Ú¡G¡§§A§ä¹ï¤H¤F¡AºÞ³Ò±ÐÂÐijªº»¯¡Ñ¬O§Ú¦P¾Ç¡A§Ú¦Ñ¤½¤]¦b¬Ù¤½¦wÆU¡AÅý§Ú¥N²z¡A§A´N¦³§Æ±æ¡A¤£Åý§Ú¥N²z¡AÂÐij¶D³^¥þ¨S¥Î¡A§A¦Û¤v¦Ò¼{§a¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¤§©Ò¥H·Q½Ð«ß®v¡A´N¬O·Q³q¹Lªk«ß¤â¬q¡A³q¹L¥¿³W³~®|¡AÁÙ§Ú¤V¤Ò²M¥Õ¡C§Ú¤£·Q³q¹L¨p¤HÃö«Y©ÎÅv¶Õ·d¬Æ»ò¡H¥L¨£§Ú¬°¤H¥¿ª½¡A¤£¬°«Â¹G§Q»¤©Ò°Ê¡A´N´o²Û¦¨«ã¡A§â»¼µ¹§Úªº¦W¤ù¤S­n¦^¡A¨Ã»°§Ú¥X¨Ó¡C±i¼z¡Ñ¦ÛºÙ¬O¬Fªk¾Ç°|ªº¦Ñ®v¡A­Ý¾«ß®v¡A©M¥«ùس̥X¦Wªº¡Ñ¡Ñ¡Ñ¤j«ß®v»ô¦W¡A¥i¬O¾·~¹D¼w¦p¦¹¤§®t¡A¯À½è³º¦p¦¹¤§§C¡A¥O¤H¥iÅå¥i¹Ä¡Cªk«ß¥»¬O¥Nªí¤½¥¿¡A¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡AµM¦Ó¦b¬Y¨Ç¤Hªº¤â¤¤¦­¤w¦¨¬°ÀH·NÂ\§Ëªºª±¨ã¡A¿Ñ¨ú¼É§Qªº¤u¨ã¡A¦Ó¤½¥¿¦b³o¨Ç¤Hªº¤ß¤¤®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦óªÅ¶¡¡C

    ¦b§Úªº¥|³B©bªi¡B°í«ù¤U¡A§Ú¤V¤ÒªºÂÐij¥Ó½Ð²×©ó»¼¥æ¨ì¬ÙÆUªkªv³BÂÐij¬ì¡A§Ú¤S¥hÂÐij¬ì¸ß°Ý¡A»¯¡Ñ¤£Åý¶iªù¡C¥´¹q¸Ü¡A»¯¡Ñ®ð«æ±ÑÃa»¡¡G¡§°ò¥»ºû«ù­ì§P¡A§Ú¥u¬Ý®×¨÷¡A¤£ºÞ¨Æ¹ê½Õ¬d¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§§Ú­n¨Dªº¬OÂÐij¨Æ¹ê¡A°h¤@¨B´Nºâ§A¥u¬Ý®×¨÷¡A´N¾Ì¤@­Ó¤Hªºµ§¿ý¤]¤£À³§P³Ò±Ð¡C¡¨¥L«H¤f¶Ã»¡¡G¤HÃÒ¦hµÛ©O¡A¤£§i¶D§A¡C´N±¾Â_¹q¸Ü¡A¤@°Æ¿à¥Ö¼LÁy¡C

    ²×©ó§Ú§ä¨ì¤@¦ìªÖ¨ü²z§Ú¤V¤Ò®×¤lªº«ß®v¡A¥L¬O³Q§Ú¤£±¤¤@¤Á¬°¤V¤Ò¥Ó­Þªººë¯«·P°Êªº¡A³o¤]¬O§Ú¨£¨ìªº¦L¶H³Ì¦nªº«ß®v¡A«Üµ½¨}«Ü¥¿ª½«Ü«ÈÆ[¡C¦o§i¶D§Ú¡G¡§ªk½ü¥\ªº®×¤l¥²¶·¸g©Òùاå¡B¥«ùØ¥DºÞ³¡ªù§å¡B¥qªk§½§å¡C¥u¦³ªk½ü¥\ªº®×¤l¬O³o¼Ëªº¡C¡¨¦o­n¼g¥Ó½Ð¤W³ø¥qªk§½¡A¨â¶g¤~¦³®ø®§¡A¦ý¬O¥qªk§½­n¤£§å¡A¦o´N¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A§Y¨Ï§Ú©e°U¦o¦o¤]¤£¯à¤¶¤J¡C

    §Ú¤V¤Ò¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¤H¨­¦w¥þ¨S¦³¥ô¦ó«O»Ù¡A§Úµ¥¤£¤U¥h¡C§Ú¥h¥«¥qªk§½¸ß°Ý¡A¥«¥qªk§½«ß®vºÞ²z³Bªº­S³Bªø©ú½T§i¶D§Ú¡G¡§ªk½ü¥\ªº®×¤l¤£Åý«ß®v¨ü²z¡A¤W­±¦³ºë¯«¡A§Ú­Ì¤]¬ã¨s¤F¡A¤£¯à§å¡C¡¨§Ú¦A¤T¦V¥L¤Ï¬M¡A§Ú¤V¤Ò­ÞªP¡A¥L¬O¦n¤H¡A¤¤¥¡ªººë¯«¤]¬O¨Ìªk³B²zªk½ü¥\¡A²{¦b¤£Åý§Ú½Ð«ß®v¬O¹Hªkªº¡Cªk«ß¤W³W©w§Ú¦³Åv½Ð«ß®v¡C¡¨¥L³£¤£¬°©Ò°Ê¡AÁÙ»¡¡G¡§§A«ç»òª¾¹D¤¤¥¡ºë¯«¡H¡¨¨Ã·t¥Ü§Ú¡A¬ÙÆU»¡¤¹³\½Ð«ß®v¡A¨º¥u¤£¹L¬Oªí­±¼Å­l¡C

    ´N³o¼Ë¡A¥L­Ì¥H©Ò¿×ªº¤W­±¦³ºë¯«¡A´N¦p¦¹»´¦Ó©öÁ|ªº­é¹Ü¤F§Ú½Ð«ß®vªºÅv§Q¡Aªý¼¸¤F§Ú­Ì¶OºÉ©P§é½Ð¨ìªº«ß®v¤¶¤J¡A¦Ó§Úªº¤V¤Ò´N­n¦]¬°³oºØ©Ò¿×ªº¤¤¥¡ºë¯«¡B¥L­Ìªº©Ò¿×ªº¬ã¨s¡A¦b¶Â·tªº³Ò±Ð©ÒùØ´ç¹Lº©ªøªº¤T¦~¡C¥L¤~¤T¤Q¦h·³¡A¥¿¦~«C¦³¬°¡A¦Ó§Ú©¯ºÖªº®a®x¤]­n¦]¬°³oºØ©Ò¿×ªº¡§¤W­±ªººë¯«¡¨¦Ó¯}¸H±¼¡A³o¼Ëªº¾D¹J¤S¦ó¤î§Ú¤@¤H¡B§Ú¤@®a¡I¦³¦h¤Ö­Ó®a®x´N¬O¦]¬°³oºØ©Ò¿×¤W­±ªººë¯«³Q®`±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H¦³®a¤£¯à¦^¡B¦³¯Z¤£¯à¤W¡A¨ì³B¬y¤`¡C­×·Òªk½ü¥\¨Ï¥L­Ì¨­Åé°·±d®a®x©M¼Ö¡C¬F©²ªº¥´À£¡A¨Ï¥L­Ì®a¤£¦¨®a¡B¬¡¨Sªk¬¡¡C½Ö¥¿½Ö¨¸¡H¡I

    §Úµ´¤£»{¥i³oºØµL¥ð¤îªº­¢®`ªº¦s¦b¡A§ÚÄ~Äò¨ì³B¤Ï¬M±¡ªp¡A§Ú§â§Úªº¾D¹J¦V¬Ù¤H¤j¤H¤Ï¬M¡A§Æ±æ¨º¨Ç¯óµÕ¤H©R³gÅBªPªk¤§®{¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C¤H¤j¬O³Ì°ªªºÅv¤O¾÷Ãö¡A¬O¥Nªí¤H¥Á§Q¯qªº¥ßªk©MºÊ·þ¾÷Ãö¡A¥i¬O¤H¤j³º©ú½TµªÂЧڡG¡§Ãö©óªk½ü¥\ªº¨ÆºÊ·þ¤£¤F¡C¡¨¦³¬Æ»òªF¦è³ºµM¯à­â¾r©ó¤H¤j¤§¤W¡A¤£¨ü¤H¤jºÊ·þ¡H¥ßªk¾÷Ãö³£­n©}´L¡Aªk«ß·íµM´N¤£¦A°_§@¥Î¡A¦Ó§Ú¤@­Ó¦Ê©mÁٯ঳¬Æ»òÅv¤O¡H¡I

    §Ú¥u¬O¤@¦W´¶³qªº¦Ê©m¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¨Ì·Óªk«ß½á¤©§ÚªºÅv§Q¦b¦æ¨Æ¡A§Ú¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦ó¤£¥¿·í¤â¬q¡A¦ý¬O§Ú«o¤£Â_ªº¾D¨ìÄÌÂZ¡G¥ý¬O®âÅB³´®`¡A¦b¤@­Ó³QÅѲ{³õ²ö¦W¨ä§®ªºÂ\µÛ§Ú§ä«ß®vªº¼s§i¡C©¯¦n¸Ó©~¥Á»{ÃѧڡA¦P±¡§Ú¡A©È²o³s§Ú¡A¤~¨S¥h³ø®×¡A§_«h§Ú¦­´N¦]¯A¶ûµsÅѨó§U½Õ¬d³Q§ì¨«¤F¡C«á¨Ó¬O²`§ó¥b©]ªº¥´¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¦ÛºÙ¬O¥«¬F©²³Ò±Ð³Bªº¼B¬ìªø¡B±i°Æ¬ìªø¡A¥ýÄU«á«Â¯Ù¡AÅý§Ú©ñ±ó½Ð«ß®v¡A©ñ±ó­n¨D¥Ó¶D¡A¤£°_§@¥Î´N»¡¤U¬y¸Ü¦Ã°d§Ú¡AÁÙÁnºÙ­n¨Ó§Ú®a±µ§Ú¥X¥h½Í½Í¡A³Q§ÚÄY¥¿©Úµ´¡C«á¨Ó§Úµ¹³Ò±Ð³B¥´¹q¸Ü®Ö¹ê¡A¹ï¤èÁnºÙµL¦³¦¹¤H¡A¦ý¬O³o­Ó¤HÃö©ó§Ú®a¡B§Ú¤V¤Ò¥H¤Î§Ú½Ð«ß®vªº±¡ªp¤@²M¤G·¡¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¤@©w¬O¤½¦w©Î³Ò±Ð¤º³¡ªº¤£ªk¤§®{¡A¤£´±¨£¥ú¡A§Q¥Î¦p¦¹¤U¬y¤â¬q¬ª¨p¼«¡C§Úı±o§Ú¦n¹³¦b¸ò¶ÂªÀ·|¥´¥æ¹D¡A¨S¦³ªk«ß¡A¨S¦³¹D¸q¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¹D¼w¨S¦³¤H©Ê¡A¨£¨ìªº¬O¬yª]¿à¥Ö¡B°°µ½´c´Ò¡A­n¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¡A¯u¬OÃø¥H¸m«H¡C«Ü¦hµ½¨}ªº¤H´£¿ô§Ú¡A¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡A¥L­Ì¤w¸g¥¢¥h²z´¼¡B³à¤ß¯f¨g¡A¥L­Ìªº©Ò°µ©Ò¬°®Ú¥»¨£¤£±o¥ú¡A¦pªGIJ¤Î¨ì¥L­Ìªº³±·t³B¡A¥L­Ì¬Æ»ò³£·F±o¥X¡C

    §Ú¤§©Ò¥H¼g¥X§Úªº¾D¹J¡A¬O§Æ±æ¤j®a¯à»{²M¯u¬Û¡A¥L­Ì¹ï©óªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¹ê¬Iªº¤@¤Á¦æ¬°³£¬O»Pªk«ß¬Û¹H­Iªº¡A¥L­Ì¤d¤è¦Ê­pªý¼¸§Ú½Ð«ß®v¥´©x¥q¡Aªý¼¸§Ú¨£¤V¤Ò¡A´N¬O©È§Úª¾¹D¯u¹ê±¡ªp¡A©È§ó¦hªº¤Hª¾¹D¯u¬Û¡C¥L­Ì¥´µÛ¤¤¥¡¡B¤H¥ÁªºµP¤l¡A°õªk¥Çªk¡A³gÅBªPªk¡A¨S¦³¥ô¦ó¬Fµ¦¬É­­¡AÁÜ¥\½Ð½à¿Ñ¨p§Q¡Aªk«ß¦­¤w³Q½î½ñ¦¨¬°¤@¯ÈªÅ¤å¡A¥Á²³Åv¯q²@µL«OÃÒ¡C

    §Ú©Ò¼g¤§¨Æ³£¬O¨Æ¹ê¡AÁöµM§Úªº³B¹Ò«Ü¦MÀI¡A§Úªº¦w¥þ²@µL«OÃÒ¡A¦ý§Ú¤]­nºÉ§Úªº·LÁ¡¤§¤O¡AºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡A¦pªG»Ý­n¡A§ÚÀH®É³£¥i¥H®¼¨­°µÃÒ¡C½Ð¦³¥¿©Àªº¤H­Ìı¿ô¡AªÀ·|­·®ð¦p¬O¡A¤H¤H¨ü®`¨ä¤¤¡A¦Û¥j¨¸¤£À£¥¿¡A¤@¤Á¨¸´c¤§¬y³£±N©ã¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡I

    ¤¤°ê¤½¥Á¡G¾G³·¡]¤Æ¦W¡^
    2001¦~4¤ë15¤é


    ªi¤h¹yÀô²y³ø¡Gªk½ü¥\µo¥X·s¬D¾Ô ºë¯«¹ÎÅé°O¿ý¤¤°êªº¤HÅv­¢®`

    2001¦~4¤ë24¤é ¼¶¤å¡G¬dº¸´µ. ©Ô¤B(Charles A. Radin)

    ¡i©ú¼zºô4¤ë23¤é°T¡jªi¤h¹y¶g¤éÀô²y³ø(Boston Sunday Globe)°OªÌ¬dº¸´µ¡OµÜ¤B(Charles A. Radin)4¤ë22¤é¼¶¤å«ü¥X¡A§@¬°¤@­Ó©ú½Tªí©ú«D¬Fªv©Êªººë¯«¹ÎÅ馨ªø°_¨Óªºªk½ü¥\¹B°Ê¤w¸g¶}©l¦³°w¹ï©Êªº¡B¥þ­±¦a°O¸ü¹ï¨ä¤HÅvªº­¢®`¨Ã¬D¾Ô¤¤°ê¬F©²¹ï¸Ó¹B°Êªº«Å¶Ç¡C

    «H²³­Ì§e²{µ¹¤½²³ªº­±»ª¤´µM¬O©M¥­ªºµÛ­«©ó¦³¯q°·±dªº¥\ªk©M³Ð©l¤H§õ¬x§Ó´£­Òªº¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¡C©Ò¦³³o¨Ç¦b¥@¬É¦U¦a·Ò¥\¤Hªº¤é±`¥´§¤©M·Ò¥\¤¤Åé²{¥X¨Ó¡C

    ¦ý¬O¹ï¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªº¤ÏÀ³-¸Ó¹ÎÅ黡¤w¾É­Pªñ200¦W­×·ÒªÌ¦º¤`¤Î¦¨¤d¤W¸U¤H³Q§ì¡A¥L­Ì¦b²{¤µªº¤½¶}¥\ªkºt¥Ü®É¡A´N¹³¤W­Ó¬P´Á¤G¦b«¢¦ò¼s³õÁ|¦æªº¨º¼Ë¡A°t¦XµÛ³Q¤¤°êĵ¹î¥´¶ËªÌªº±m¦â¹Ï¤ù¡A¨ü®`ªÌªºÃÒµü¡A¥H¤Î¡§©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì©M¬F©²À°§U¨î¤î­¢®`¡¨ªº©IÆ~¡C

    ¤W¬P´Á¸Ó¹ÎÅé¤]¤½¥¬¤F¤@­Ó¹ï¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥x»s§@ªº¼v¤ùªº¤ÀªR¡A¸Ó¤ÀªR¬Ý°_¨Ó´¦¬ï¤F¬F©²§â¤@¤ë¥÷¦b¥_¨Ê¤¤¤ß¶°Åé¦Û±þ¨Æ¥óÂk©Sªk½ü¥\ªº³ø¾Éªºº|¬}¡C

    ¬Æ¦Ü·íÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¬P´Á¤T²Ä¤K¦¸©Úµ´§åµû¤¤°ê®É¡Aªk½ü¥\¦¨­û©M¤¤°ê¾ÇªÌ­ÌÅã¥Ü¥X¥L­Ì¦³¼ç¤O¨Ï°ê»ÚÃöª`¤¤°ê¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡C

    «H²³ªººc¦¨Ãþ¦ü¨º¨Ç´¦ÅS¤¤°êªñ´X¤Q¦~¨Ó­h«Ý¦èÂäH©MÂíÀ£­n¨D¥Á¥D¾Ç¥Íªº¨å«¬¤HÅv½Ã¤h¡G±Ð®v¡A¬ì¾Ç®a¡A¾Ç¥Í¡AÃÀ³N®a¡C¦³¦~»´¤H¡A¤¤¦~¤H¡A¦Ñ¦~¤H¡C«H©À°í±j¦Ó§ë¤J¡C

    ¤¤°ê»â¾É¤H¹ïªk½ü¥\¦p¦¹Åå·W¥H¦Ü©ó¥L­Ìµo»}­nÃê°£³o­Ó¾Ú¤@¨Ç¦ô­p¦b¤j³°¦³¶W¹L¤@»õ«H²³ªº¹ÎÅé¡C®Ú¾Ú¬ü°ê°ê°È°|©M°ê»Ú¤HÅv²Õ´(ªº¸ê®Æ)¡A°£¤F­¢®`­P¦º¥~¡A¦¨¤d¤W¸U¤H³QÃö¶i³Ò§ïÀç¥H¤Î¼Æ¦Ê¤H³Q±j­¢°e¶iºë¯«¯f°|¡C

    ªk½ü¥\¼ö¤ßªÌ²¤Ñ­Û¡A¤@¦ì¦³³Õ¤h¾Ç¦ìªº¸gÀپǮa¡A»¡³o­Ó¹B°Êªº¤¤¤ß¥Ø¼Ð¬O¡§­×·Ò¤ß©Ê´£°ª¹D¼w¤ô·Ç¡A¡¨¥L¦bªi¤h¹y±q¨Æª÷¿Ä¤ÀªR¡C¥L»¡¡A¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¬O³Ì­«­nªº¡C¥\¬O²Ä¤G¦ìªº¡A¦]¬°³q¹L·Ò¥\¡A§A·|·P¨ì¥­©M¡C¡¨

    ¾ÇªÌ©M¬Fªv¤ÀªR®a»¡¡A¤¤°ê»â¾É¤H§âªk½ü¥\±q¨ä¥L³\¦hÁnºÙ³q¹L´|¦X¦ò®a¡A¹D®a¡A©M¥j¥NªZ³NÁë·Ò¦Ó¯à°÷±j¨­ªº¥\ªk³æ¬D¥X¨ÓÂíÀ£¬O¤£¨¬¬°©_ªº¡C

    ªk½ü¥\µo®iªº«D±`§Ö¡A¦b¤¤°ê¥Lªº¤H¼Æ¶W¹L¦@²£ÄÒªº¤H¼Æ¡C¥L¨ó½Õ±o«Ü¦n¡C¥Lªº¦¨­ûÄ@·N¬°¤Fªk½ü¥\¦b¼Þ¥´©MºÊ¸T­±«e®¼¨­¦Ó¥X¡C¥L¥¿¦b¶ñ¸É¬F©²µL¯à¬°¤Oªººë¯«¯uªÅ¡C

    ©Î³\³Ì¨Ï³o­Ó¹L¥h20¦~¨Ó²Îªv¤¤°êªº¦Ñ¤H¬F©²·P¨ì¾á¤ßªº¬O¡Aªk½ü¥\·¥¦ü¤¤°ê¾ú¥v¤W·í¤@­Ó¯h¾Î¡A»G±Ñ¬FÅv±µªñ·À¤`®É¿³°_ªº³\¦h¹B°Ê¡C

    ¦b¤å¤Æ¤j­²©R¡A±q1966-76³o­Ó¿E¶i¹B°Ê´Á¶¡¡A¤¤°ê¦@²£¥D¸q³Ð©l¤H¹Á¸Õ¤F¦ý«o¥¼¯à«O«ù¦í¥L­Ìªº¤ò¥D¸q·NÃѧκA¡C¥¢±Ñ«á¡A¤¤°ê¶i¤J¦Ñ¤@¥N»â¾É¤H¾H¤p¥­®i±æªº§ó¥[ª«½è¤Æªº¥@¬É¡A¾H¥D¸qªº¤@¥y¤f¸¹¬O¡G¡§­P´I¥úºa¡C¡¨

    ªº¤½¦@»ù­ÈÆ[ÁÙ¨S¦³©ñ¤U¡A«Ü²`ªºªÀ·|©M¸gÀÙµõÁ_¤w¸g¦b¨º¨Ç¯à°÷¸ò¤W·s³W«h©M¨º¨Ç¸ò¤£¤W·s³W«h©ÎµÛ¹ï¦ñÀH¦Ó¥Xªº´¶¹M»G±Ñ¤Ï·Pªº¤H¤§¶¡§Î¦¨¡C

    ¡§¤¤°ê¸g¾ú¤Fºë¯«¤WªºµL¤è¦V©Ê¡A¡¨µ{®ã«ä(Ķ­µ)¡Aªi¤h¹y¤j¾Ç©v±ÐªÀ·|¾Ç±Ð±Â»¡¡C¡§»Ý­n¤@¨ÇªF¦è¶ñ¸ÉªÅ¥Õ¡C¡¨

    ·sªº¦UºØ®ð¥\¡A¤@ºØ¹ï¥i°l·¹¨ì¤W¤d¦~ªººë¯«²z½×¡FÁÙ¦³¤Ó·¥®±¡A®Ú©óªZ³Nªº¤@ºØ¹B°Ê¤¤­ß·QªºªvÀø½m²ß¡A¶}©l¤Þ°_¤H­Ìªº¿³½ì¡C

    1992¦~¡A¦b³Q´y­z¦¨«e«O¦w©M¤¤°êªF¥_¤@­Ó¤u¼t«e¾­ûªº§õ¬x§Óªº»â¾É¤U¡Aªk½ü¥\¿³°_¡C³o­Ó·sªº¥\ªk´£¨Ñ¤F¤ñ¤Ó·¥§óºë²`ªº²z½×¡A¤ñ®ð¥\¦³§ó¦hªº²z©Ê¡A§ó¤ÖªºªÅ·Q¡C

    ªk½ü¥\¤@¶}©l¨ü¨ì¤¤°ê©x¤èªººÙÆg¡A¦ý·í¸Ó¸sÅ馨ªø°_¨Ó¨ÃÅã¥Ü¥X¦b¤j«°¥«ºt¥Üªº¼sªx¸¹¥l¤O«á¡A©x¤èÁyÅܤF¡C§õ1998¦~²¾©~¯Ã¬ù¡A«á¨ÓÂA¦³¤½¶}ÅS­±¢w¢w¸Ó¹B°Êªº¤@­Ó®ø®§¨Ó·½»¡¬°ÁקK¾D·t±þ¡C

    1999¦~4¤ë25¤é¡A10¡A000ªk½ü¥\«H²³¦b¤¤°ê»â¾É¤H©Ò¦b¦a¤J¤f³BÀR§¤¡A§Üij¹ï¥L­Ìªº¹ï«Ý¡F¾_Åå¤F¦@²£¥D¸qªº©x­û­Ì¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¨Æ¥ý¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¦b¥L­Ìªù¤f·|¦³³o¼Ë¤@­Ó§Üij¡C(ĶªÌµù¡G¥v¹ê¬O1999¦~4¤ë25¤é¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³sÄò´X¦~ªºÁÖ½×¥´À£¤É¯Å¨ì°Ê¥Îĵ¹î©M¼É¤O®É¡A³Q¤Ñ¬z¤½¦w§iª¾À³¸Ó¨ì¥_¨Êªº°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡C)

    1999¦~7¤ë22¤é¸Ó¹B°Ê³Q¨ú½l¡A¦Ó¥BÀHµÛ¬F©²ªº«ü³d---¦ý¨S´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ©úªº---"ªk½ü¥\¤Ï¹ï²{¥NÂå¾Ç¦Ó¾É­P1¡A400¤H¦º¤`"¡AÂíÀ£¥[¼@¤F¡C

    ¾¨ºÞ¨Ó¦Û¥_¨Êªº­t­±«Å¶Ç¾_¦Õ±ýŤ¡Aªk½ü¥\«o¨Ã¤£²Å¦X¥ô¦ó³Q¼sªx±µ¨üªº¥Î¨Ó°Ï¤À¨¸±Ð»P©v±Ð©Mºë¯«­×²ßªº§P¾Ú¡C«H²³¨S¦³³Q­n¨D©ñ±ó°]©Îª«½è¡A©Î©M«D«H²³¹jÂ÷¡C¥L­Ì¨S¦³³Q­n¨D¦V§õ©Îªk½ü¥\ªí¥Ü­Ó¤Hªº©¾¤ß¡C±Ð¥\¬O§K¶Oªº¡C

    ªk½ü¥\ªº½Tª`·N¨ì¦è¤èÂå¾Çªº§½­­¡A¦ý¨S¨ì¤£¹ªÀy¦M­«¯f¤H´NÂ媺µ{«×¡C

    ¡§¬ì¾Ç¬É¤¤ªº¤H­Ì¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A¡¨Àq°Ç °ª±o°Ò(Merle Goldman)¡Aªi¤h¹y¤j¾Ç¤¤°êª¾ÃѤÀ¤l¾ú¥v±Ð±Â»¡¡C¡§©Ò¦³§Ú¸I¨ìªº¬Û«Hªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¬ì¾Ç®a¡A¤uµ{®v¡A­p¶q¸gÀپǮa¡K¡K¹ï¥L­Ì³Ì­«­nªº³¡¥÷¬O¥\ªk¡C¥L­Ì·P¨ì¥Lµ¹¤©¥L­Ì¦nªº°·±d©Mºë¯«ª¬ºA¡C¡¨

    **********************¹Ï¤ù¸Ñ»¡µü¡G**********************

    ¦A¬Ý¬Ý

    ¤¤°ê¬F©²¼½©ñ¤F¤@­Ó¼v¤ù¡A¥¦»¡¸Ó¤ùªí©ú­×·ÒªÌ§â¦Û¤v¿N¦º¡A¦ýªk½ü¥\¾Ç­û½èºÃ³o­Ó¸ÑÄÀ¡C³oùجO¥L­Ì©Ò»¡ªºµo¥Í¤F¬Æ»ò¡C

    ¹Ï1
    ¬Ý°_¨Ó±Ï´©¤H­û¦¨¥\¦a¼³·À¤F¼B¬K¹a¨­¤Wªº¤õ¡A¬F©²»¡¼B¦º©ó¯P¤õ¡C

    ¹Ï2
    ±µµÛ¿@·Ï¤¤­¸¥X¤@¥óª«Åé­«­«À»¦b¼BªºÀY³¡¡A¾É­P¦o²rµM­Ë¦a¡C

    ¹Ï3
    ºò±µµÛ¤@­Ó¬ï­x¤j¦ç, ³Qªk½ü¥\¾Ç­û«ü»{¬°¬Oĵ¹îªº¨k¤H¥X²{¦bª«Åéµo¥Xªº¿@·Ï¤¤¡C

    ¨Ó·½¡G¹Ï¤ù¨Ó¦Û¤¤°ê¤¤¥¡¹qµø¥x¡C

    (¸Ó¤å¥Zµn©ó2001¦~4¤ë22¤éªºªi¤h¹yÀô²y³øA06­¶¤W)


    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b®ü¥~ªº¹Hªk¦æ¬°®×¨Ò¡]¿D¬w¡^

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬Ý¤F©ó2001¦~4¤ë22¤é¬P´Á¤éµoªí¦b©ú¼zºôªº¡m¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº¯u¬Û¡n¤@¤å«á¡A·Q§â³o½g¤å³¹¥Zµn¦b¾¥º¸¥»ªº¤¤¤å§K¶O³ø¯È¤WÅýµ½¨}ªº¤H­Ì¯à¦b³o¨â¶g¦~ªº¤é¤lùئ^ÅU¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº«e«á¦]ªG¡C©ó¬O±N¸Ó¤å¶Çµ¹¤F7®a³øªÀªº½s¿è¡C

    23¤é¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤Wªù°Ý¤F3®a³øªÀ¥i§_µn¦¹¤å¡A½s¿è³£»¡¡A§Ú­Ì¤£¯àµn§A­Ìªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A§Ú­Ì¦³À£¤O¡Aµn¤Fªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¤¤°ê»â¨ÆÀ]¤£µ¹§Ú­Ì¤J¤¤°êªºÃ±ÃÒ¡C

    ³o¥u¬O¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b®ü¥~¹Hªk¬¡°Êªº¨Ò¤l¤§¤@¡C³oºØ¤zÂZ¥L°ê¨¥½×¦Û¥Ñªº¦æ¬°¤w¤Þ°_¿D¤j§Q¨È¬F©²ªºÃöª`¡C

    ¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l
    2001-04-24


    Ĭ®æÄõ¨µ°j¬xªkÂIºw

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨Ó¦Û­^®æÄõ¡B«Âº¸¤h¥H¤ÎĬ®æÄõ¥»¦aªº¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F¬°´Á¤T¤ÑªºÄ¬®æÄõ¨µ°j¬xªk¡B¼xñ¬¡°Ê¡A¨Ã©ó¤Q¤C¤é±ß¦b¾H­}¥«¤¤¤ß¼s³õÁ|¦æ¤F©IÀ³¥þ²y¤jªk§Ì¤lªºÀë¥ú¦u©]¡A¤§«á¹ý©]ªº¤ß±o¥æ¬y«ùÄò¨ìªF¤è¯}¾å¡C

    ¤@¡B µ½¤ßªº´é²{¢w¢w¼xñªáµ¶

    ¬°¤é¤º¥Ë¤HÅv¨Mij®×ªº³q¹L¡A¤jªk§Ì¤l¼x¶°Ã±¦W¡A¥Ñ¤ß©³·P¨ì¤H­Ìµ½¤ßªº´é²{¡C§Ú­Ì¦bµóÀY¡B°s§a¡B©@°Ø©±¡BÀ\À]¡B¹Ï®ÑÀ]¡A¹J¨ìªº¥ÕºØ¤H¡B¦L¤Ú¤H¡B¤¤°ê¤H¡B¦N´¶ÁɤH¡A³\³\¦h¦h°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡A³\¦h¤Hñ¦W«á¹ï§Ú­Ì»¡¡G§Ú«Ü·P¿E§A­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡C³\¦h¤H¦b·nÀY¹Ä®§¡A³\¦h¤H©Ô¨Ó¤F¿ËªB¦n¤Í¥s¥L­Ìñ¦W¡A¤]¦³ªº±aµÛªí®æ©M¾Ç­û¥|³BÀ°§Ú­Ìñ¦W¡A¤@¨Ç©P³òªº©±¾Q¸g²z¥D°Ê´£¨ÑÀ°§U©M¤è«K¡A¤Ó¦h¤Ó¦hªº¬G¨Æ¤£¯à¤@¤@­z»¡¡A¥u¯à´£¤Î´X­Ó¨å«¬ªº¨Æ¨Ò¡G

    ¤@¦ì¾Ç­û¦b¬xªk®É´¿³Q¤@­Ó¤¤°ê¾Ç¥Í°d½|¡A³o¦¸¤S¦b¹Ï®ÑÀ]¸I¨ì¥L¡A³o¦ì¾Ç­û¤p¤ß¦a¶¹L¥L¦b©P³ò¼xñ¡A¹L«á¹ª¨¬«i®ð¨«¨ì¥L¸ò«e»¡¡G³o»ò¦h¤¤°ê¾Ç¥Í¤¤§Ú¥u°O±o§A¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤jªkªº¿ý¹³±a§Ú¤@ª½¦b¬y²\¡A·í®É²Ä¤@­Ó·Q°_ªº´N¬O§A¡A§Ú·Q¤@©w­nÅý§A¬Ý¬Ý³o­Ó¿ý¹³¡C¤¤°ê¾Ç¥Í¸Ò²§¤F¡A¥L¥D°Ê¸ß°Ý°_¤jªkªº¯u¬Û¨Ã­n¨DÆ[¬Ý¤jªk¿ý¹³¡A´¿¸gªº¼««ã¦Ó¤µÅܦ¨¤F¯ºÁy¡C

    ¤@­Ó°¾Åõªº¦Ñ¤H¥H«eÁ`¦b§Ú­Ì¬xªk®É¸ò¸ô¤HÁ¿§Ú­Ì­I«q¯ª°ê¬O¬ü°ê¶¡¿Ò¡A·í¥LÅ¥©ú¥Õ§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¡A³Ì«á»¡¡G§Ú«Ü¹ï¤£°_¡C«Ü¦h¤Hª¾¹D¬Oªk½ü¥\¡A³£»¡¡G§Ú¬Ý¹L·s»D¡A¤Ó´Ý§Ô¤F¡Iñ§¹¯É¯É¯¬ºÖ§Ú­Ì¦n¹B¡B¥­¦w¡C¦³¤HÁÙ°Ý¡G§Ú¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¬O¤£¬O¦³­Ó«Ä¤l¦b³oùØ¥X¥Í¦^¤£¨ì¯ª°ê¡H·í¨Æ¾Ç­û§i¶D¦o¡G¨º´N¬O§Úªº«Ä¤l¡C¾Ç­û­Ì·P¨ì¬xªkªº¤u§@¥¿²`¤J¶}®i¡A¥u­n§Ú­Ì©êµÛµ½¤ß¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¯à§ïÅÜ¡A¥ô¦óªº¡§¤£¥i¯à¡¨³£·|¹ê²{¡A¯u¬Û·|¶V¨Ó¶V§Ö¦aÂX®i¡C

    ¤@¦ì§Ì¤l¦b¥´¤uªº¤¤°êÀ\À]¼xñ¡A¤T­Ó¤¤°ê¦ÑÁó¤@­Ó°Ý¡Gñ¤F·|¤£·|±þÀY¡H¥t¤@­Ó»¡¡G¤£·|±þÀY¡FÀY¤@­Ó´N»¡¡G¤£±þÀY¨º´Nñ¡F²Ä¤T­Ó»¡¡G§Ú¤~¤£©È¥h¥_¨Ê©È³Q§ì©O¡I©ó¬O¤T­Ó¦ÑÁó²Î²Îñ¤W¤¤¤å©m¦W¡CµL¿W¦³°¸¡A¤@­Ó¤Q¤K·³ªº¤¤°ê¤k«Ä¦o´¿µL·N¤¤¦b§Ì¤l®a¬Ý¹L¤@¹M¯u¬Û¿ý¹³¡A«á¦A¨S¦³¨Ó¡A¾Ì¸gÅ礤°ê¤H¤@¯ë³£¤£´±Ã±¡AµM¦Ó¦o®³°_µ§¥­ÀR¦añ¤U¤F¤¤¤å©m¦W¡C¤@¦ì¥Õ¤H¶]¨Ó°Ý¡G¬O¤£¬O¤¤°ê¤HÅv¡HµM«á®³¹Lªí®æ´Nñ¡A¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð§¹¯u¬Û«á¡A¥L°Ý¡G½Ö¬O¤¤°êªº»â¾É¤H¡H¨Ã§Û¼g¤U¦a§}­n¿Ë¦Ûµ¹¦¶Á`²z¼g«H¡C¤@¹ï¤Ò°ü¦b«B¤¤¦î¥ß«Ü¤[µ¥«Ý¾Ç­û§ä¨ÓªÅ¥Õªí®æ¡A³Ì²×¦pÄ@¥HÀv¡C°¸º¸¦³©Úµ´Ã±¦rªº¡A¦P¦ñ­Ì¯É¯É¤£¸Ñ·¥¤OÄU»¡¡A¦³­Ó¤H¬°¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÅGÅ@¡A«o©Û¨Ó¦P¦ñ­ÌªºÁnÁnÄþ³d¡A§Ì¤l­Ì³£²`²`Åé·|¨ìµ½¨}ªº¤O¶q¥¿¤é¯q§§¤j¡C

    ¤@¦ì§Ì¤l¦b©@°Ø©±¼xñ¡A¦ÑÁó¡BÅU«È¡BªA°È­û³£Ã±§¹¤F¡A§Ì¤l¹ï¥¿±ýÂ÷¶}ªº¤T¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G·Ò¥\ÂI´N¦b¹j¾À¡A¦³ªÅ¥h¬Ý¬Ý¡C¤T¦ì¤j®Q¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A¨ä¤¤¤@¦ì©M¾Ç­û­Ì¤@°_©ê½ü¡AµM«á§i¶D§Ì¤l¦o­Ì¬O¾i¦Ñ°|ªººÞ²z­û¡A»¡¦n¤U¦¸ÁÙ¨Ó¡A¨Ã­n®³¤jªk­µ¼Ö¦^¥hµ¹¦Ñ¤H­ÌÅ¥¡C§Ì¤l­Ì·P¨ì¡G®v¤÷·O´d¥@¶¡©Ò¦³¥Í©R¡A©|¦³«Ü¦h¦³½t¤Hµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì±o¥[­¿§V¤O¡A§â¤jªk©M¬ü¦nªº¥¼¨Ó±aµ¹§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¡C

    ¤G¡B¨µ°j¬xªk

    Ĭ®æÄõ§Ú­Ì¦b´X­Ó¤j«°¥«³£¦³·Ò¥\ÂI¡A¥h¦~¤]§@¤F¨µ°j¬xªk¡A³o¤@¦¸¨µ°j¿ï¦b¤F¸û¤pªºDundee¡BPerth©MStirling¡C ¤T¤Ñ¨Ó¾Ç­û­Ì¦b«B¤¤¡B¦b´H­·ùØ¡B¦b¶§¥ú¤U¦ñÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö¡A¤@¹M¤@¹M¦a·Ò¥\¡A´²µoµÛ¤jªk¸ê®Æ¡C

    Dundee¥«¬O¤H¤fªñ¤G¤Q¸Uªº¤¤«¬«°¥«¡A§Ú­Ì¦b¥«¤¤¤ß°Ó·~ÁcµØ¦a¬q·Ò¥\¡A¶§¥ú©ú´A¡C§Ú­Ì©Ô¶}®Ñ¼gµÛ¡§ªk½ü¥\¡¨©M¡§¤¤°ê°±¤î­¢®`µL¶dªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨ªº¾î´T¡A¦V¹L©¹¦æ¤H¤¶²Ð¤jªk¯u¬Û¡C¤@¦ì¦N´¶Áɨk¤h¡A»¡¥L¦³¹L«Ü¦hµh­W¡A¤@¥Í¤¤³£¦b¯íµM¦a´M§ä¡Aªk½ü¥\¥¿¬O¥L­n§ä´Mªº¡C¤@¦ì¥~¦aªº­µ¼Ö®a¤£ª¾¹D¤µ¤Ñ«ç»ò·|¨Ó¨ì³oùجݧڭ̷ҥ\¨Ã©M§Ú­Ì¥æ½Í¡A¥L»¡§Ú´Ü¨Ø§A­Ì©Ò°µªº¡A¨Ã§â¤@­Ó¤p§ª«¥s¾Ç­ûÂà¥æµ¹»P¥L½Í¸Üªº¥\¤Íªí¹F·P¿E¤§±¡¡C¦³¥S§Ì­Ç¤H¥|¦~¨Ó¤@ª½¬°¤HÅv¦bµóÀY¸q°Èºt°Û¡B¼xñ¡A¥L­Ì¤ä«ù§Ú­Ì¨Ã§Æ±æ§Ú­Ì§ó¦³¦¨®Ä¡A§â¦h¦~¨Ó¼xñªº¸gÅ礶²Ðµ¹§Ú­Ì¡C¤@­Ó¤T·³ªº¥i·Rªº¤p¤k«Ä¤Ï´_¯d³s¦b§Ú­Ìªº·Ò¥\¦aÂI¡A¤@·|¨à¦b±ø´T¤U§¤§¤¡B¤@·|¨à¸òµÛ¦Ñ®v³Û¡§¨RÄ顨¡B¤@·|¨à¦^¹LÀY¨Ó¹ï¥\¤Í¯º¡B¤@·|¨à¤ñ¹ºµÛ°Ê§@¡AÀR¥\®É¦o¤]¸òµÛ§¤¦b¦a¤W¡A¥À¿Ë¤@ª½­@¤ß¦a¬ÝµÛ¦o¦b³oùت±­A¡A«Ü¤[«Ü¤[ª½¨ì³Ì«á¡A¥À¿Ë¬Ý¬Ýªí§CÀY¸ò¤k«Ä»¡±o¨«¤F¡A¤p¤k«Ä¥¡¨D¦a»¡¡GNO¡ANO¡A¤^¨D¯d¦b³oùØ¡AµM«á§CÀYÂ\§Ë÷ݦb¤âùتº¤jªk³æ­¶¡A¥À¿Ë¨S¿ìªk¡A»¡¨º§Ú¨«¤F§A¦Û¤v«ÝµÛ§a¡A¤p¤k«ÄÁÙ¬O§¤µÛ¤£ªÖ¨«¡Aª½¨ì¤w¨«¤F«Ü»·ªº¥À¿Ë¤Sªð¦^¨Ó§â¦o©Ô¨«¡A¤p¤k«Ä¤~©e©}¦a¶]¶}¤F¡A¥À¿Ë«h§â±¼¸¨ªº¤jªk³æ­¶¾ß°_¤p¤ß¦a¦¬¦n¡C
    ­È±o°ª¿³ªº¬O¤@¨Ç·s¾Ç­û¨³³t¦a¦¨¼ô°_¨Ó¡A¤@¦ì¥Õ¤H§Ì¤l¤W¤@¦¸·R¤B³ù¬xªk®É¨¬¨¬¤@­Ó¤p®É¥uµo¥X¥|±i¸ê®Æ¡A³o¤@¦¸¥L¼ö±¡¥D°Ê¦aµo¥X¤F¤j¶q¸ê®Æ¡A¨Ã´£¥X¦Û¤vªº¥D±i©M«Øij¡C¥t¤@¦ì¤k¾Ç­û¥Í°Ê¦aÁ¿­z¦o¦p¦ó¬ð¯}¤ß²z»Ùê¡A¥H§»ªªºÁ|¤î¥hÁ¿²M¯u¬Û¡Aµ¹¦Û¤v¼W²K¤F¥¨¤jªº«i®ð¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O§â¬ü¦n±aµ¹§O¤H¡F¦oÁÙÁ¿¤F·í¹J¨ì®À§é«ç¼Ë¥Î«ÕÀqµ¹¦Û¤v¥H¹ªÀy¡C·í¤Ñ¨â¤d¦h¥÷¸ê®Æ¥þ³¡µo¥ú¡A³Ì«á¤@¥÷½Æ¦L¯È¤]³Q¤@­Ó¨k«Ä±q®à¤W®³¨«¡Aµ²§ô«e³\¦h¤H³ò¦b©P³ò¸ß°Ý¡B¥æ½Í¡C

    Perth¬O¤@­Ó¤pÂí¡A§Ú­Ì¦b°ß¤@ªº°Ó·~µó¤¤¤ßÀJ¶ì®Ç±¾°_¤F±ø´T¡A¤Ñ®ð«Ü§N¤@·|¨à¤U°_¤F¤p«B¡C§Ú­Ì¦b«B¤¤·Ò¥\¥´§¤¡A¤H­Ìº³º³ÄcÄc¦b©P³òÆ[¬Ý¡Añ¦Wªº¤H«Ü¦h¡A¥L­Ì¦³ªºªí¥Ü¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¦³ªº»¡¦b¹qµø·s»D¤¤¬Ý¨ì¹L§Ú­Ì¡A¦³ªº©Ô¨ÓªB¤Í¬°§Ú­Ìñ¦r¡Añ¦Wªí¥Î§¹¤F¡A¥L­Ì´N¦b«B¤¤¦î¥ß¡A¦³¤@¹ï¤Ò°üµ¥¤F«Ü¤[«Ü¤[ª½¨ì¦pÄ@¥HÀv¡A¦³¤@¦ì¤k¤h¿E°Ê¦a¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A¬°¤F¤£¸¨¤U¦n¤Í¡A¦o©ÔµÛ¾Ç­û¥h¦oªºªB¤Í³Bñ¡A¨Ã¥D°Ê³­¦P¾Ç­û¥h¿ì¨Æ¡A³Ì«á½Ð¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã­n¨Ó°Ñ¥[²Ä¤@´Á¾Ç²ß¯Z¡C«B¤U¤j¤F¡A¦Ê³f¤½¥qªº¸g²z¥D°Ê¥s§Ú­Ì§âªF¦è©ñ¦b°Ó©±ªù¤fÁ׫B¡A­ì¨Ó¨º¦ì¤k¾Ç­ûÁʶR·í±ßÀë¥ú¦u©]©Ò»Ýªº¹q¦Àµ¥¥Î«~¡A¨Ã¤£¥¢®É¾÷¦aµ¹°â³f­û¬xªk¡A¸g²zÅ¥«á¥ß§Y¨ì­Ü®w§ä¨Ó¶R¤@Ãؤ@ªº¹q¦À¨Ã¥t¥[10%§é¦©¡AµM«áÀ³Áܨìªù¥~¬Ý§Ú­Ìªíºt¥\ªk¡A¥L»¡³o¬O¥D°Ê´£¨Ñ¤è«Kªº«D±`¦nªº²z¥Ñ¡A¤§«á¥L§â¾Ç­û°e¥Lªº¤@Å|³ø¯È©ñ¦b°â³øÃo¬[¤W¨ÑÅU«È¯Á¨ú¡C«B¤p¤F¡A´H­·¨ë°©¡A¦ý¾Ç­û­Ì¤ßùØ­±«Ü·Å·x¡A¸ê®Æ«Ü§Ö¤Sµo§¹¤F¡A«B«á¡A¸¨¤é¾l·u¤¤¾Ç­û­ÌÀRÀR¦a¥´§¤¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F²»©M¡A§Ú­Ìªº­×·Ò©M¥¿ªk»PÁ¿²M¯u¬Û¿Ä¦X¦b¤@°_¡C

    Stirling¾aªñ®æ©Ô´µ°ª¡AĬ®æÄõ¬°¦Û¥ÑÄm¨­ªº¥Á±Ú­^¶¯µØµÜ¤h´N½Ï¥Í¦b³oùØ¡CÁÙ¥¼¦w©ñ¦n®i¬[¡A´N¦³¤H¹L¨Ó¸ß°Ý±¡ªp¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì³o¨àªº¤H¤£´I¸Î¡A«Ü¦h¤H³ßÅw®ð¥\µ¥¹B°Ê¡A¦ý¾Ç¶O¤Ó°ª¡A§Ú­Ì§K¶O±Ð¥\ªÖ©w¦³«Ü¦h¤H¨Ó¾Ç¡A¨Ãµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð±Ð¥\³õ¦a¡B§K¶O¼s§i¡B§K¶O³ø¯È¤¶²Ð©Ê¤å³¹¡A´Á¬ß¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡A«á¨Ó¥L¤S¥D°Ê¦b®i¬[®Çµ¹§O¤H°µ¤¶²Ð¨Ã©º¨úñ¦W¡CÀY¤Ñ¥Õ¤H¾Ç­û¹w´ú¡G³o¨àªº¤H«ÜÄ@·NÅTÀ³ª§¨ú¦Û¥Ñªº©IÆ~¡AªGµM³\¦h¤H¬Ý¨ì©IÆ~¨î¤î­¢®`ªº±ø´T¡B¤F¸Ñ¨ì¤jªk¯u¬Û«á¡A¯É¯É¥D°Ê¤W¨Óñ¦r¡A¤@¹ï´Ý¯e¤Ò°ü¿E°Ê¦a¾Ö©ê§Ì¤l¡B¿Ë§k¦oªº¤â¡A¨Ã¯¬Ä@¤W«Ò«O¦ö¡C¦³³\¦h¤H¸ß°Ý¦³¨S¦³¾Ç²ß¯Z¡A¾Ç­û¤w¸gµ¹·í¦a³ø¯È»¼¥æ¤F¸ê®Æ¡A§Æ±æ¤£¤[´N¥i¥H¶}¯Z¡C

    ³o¤T¤Ñ¬xªk¡A¾Ç­û­Ì³£·P¨ìÁÙ¦³«Ü¦h¤H¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¥h¬xªk¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº´Á¬ß¡B¹ï¥¿¸qªº¤ä«ùÅý§Ú­Ì§ó¥[°í©w²`¤J¦a¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C¦P®É³o¦¸¬¡°Ê¾Ç­û­Ì´¶¹Mı±o¤H¦h¤O¶q¤j¡B®ðª^²»©M¡B¨ó½Õ¡B´r§Ö¡A±ß¤Wªº¥æ¬y©Z²v¡B¿Ë¤Á¡A³o­ÓÀô¹Òº²·ÒµÛ§Ú­Ì¡A§ä¨ì¤F¦Û¨­ªº¤£¨¬©M®t¶Z¡A¨Ï¨C­Ó¤H³£±o¨ì«Ü¤jªº´£°ª¡F°í©w¤F§ó¥[¥D°Ê¦a§ë¤J¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¨M¤ß¡A¦P®É¤]Â×´I¤F§Ú­Ìªº¸gÅç¡C¦Ó³o­ÓÀô¹Ò¥¿¬O§Ú­Ì¥Ø«e©Ò¯Ê¥Fªº¡A¾Ç­û­Ì¤¬¬Û«Øij¤µ«á¦h¤@¨ÇÁpô¡B¦h¤@¨Ç³o¼Ëªº»E·|©M¥æ¬y¡C

    ¤T¡B ¹ý©]ªº¥æ¬y

    ¤Q¤C¤é±ß§Ú­Ì¦b¾n¦a¾H­}¥«¤¤¤ß¼s³õÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¡A¦^®a«á¤j®aı±oÁöµM¸g¹L¨â¤Ñªº¬xªk©M¦u©]¡A¨ÌµMºë¯«¹¡º¡¡A¦Ó¥B§Ú­ÌÃø±o¬Û»E¤@°_¡A¦³«Ü¦h¸Ü­n»¡¡A©ó¬O¶}©l¤F¥æ¬y¡C¾Ç­û­Ì½Í¨ì¤F¤ß©Êªº­×·Ò¡A®ðª^©M¿Ó¦Ó¼ö¯P¡A°¸º¸¤]¥X²{¤Fª§ÅG¡A¸g¾Ç­ûµ½·N«ü¥X¡Aª§ÅGªº¾Ç­û°¨¤W¿ô®©¡A¦P®Éµo²{¤F¦Û¤v¦b¦P­×ªºµ½»P²»©M¤U¼ÉÅS¥Xªº¤£¨¬¡F¾Ç­û­Ìªº©Z¸Û³£µ¹¹ï¤è¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡Aµo²{«Ü¦h¥Ù¬Þ¦bµ½¤ß©M©Z¸Û¤U³£·|«Ü§Ö¦a±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦ý¦P®ÉÀ³ÁקKª§°«¤ß¡A³o¼Ë®ÄªG·|§ó¦n¡F¦P­×¤]´£¥X¤F¡§ÀH¨ä¦ÛµM¡¨»P¡§¥D°Ê²M°£¨¸´c¡¨¡A½Í¨ì¤F¦Û¤v¹ï®v¤÷¦b¡m¦ò©Ê»PÅ]©Ê¡n¤¤Á¿ªº¡G¡§§Ú©Ò»¡ªº³o¨âºØª«½è¤]¥u¬OµL¼Æ¦s¦b©ó±q¤W¨ì¤U¡B±q·LÆ[¦Ü§»Æ[¡Aª½¨ì¤HÃþªÀ·|¡A¤Ï¬M¦b¥Í©R©Mª«½è¤¤¯à³y¦¨¨â¼Ë©Êªº¨âºØª«½è¦Ó¤w¡C¦Óºc¦¨¥Í©R©Mª«½è±q¤W¨ì¤Uª½¦Ü¤HÃþªÀ·|¬O¥ÑµL¼Æªº¦UºØ¦U¼Ëªº±q·LÆ[¨ì§»Æ[ªºª«½èºc¦¨ªº¡C¡¨³o¥y¸Üªº­Ó¤H²z¸Ñ©M¹ï¨C¤@­Ó¥Ù¬Þªº¥¿¤Ï¨â¤è­±À³ÅGÃҬݫݪº­Ó¤H»{ÃÑ¡Aµo²{´X¥G©Ò¦³ªº®À§é¡B¥¢»~¡B¨«¹LªºÅs¸ô³£¬O¨«¤F·¥ºÝ³y¦¨ªº¡F¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤Ñ«G¤F¡A¾Ç­û­Ì¤S·Ç³Æ¦­À\»P¦æ¸Ë¡A©b­u¤U¤@­Ó¥Øªº¦a¥h¬xªk¡C

    ´X¤Ñªº¬xªk¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¾Ç­û­Ì°ª¿³¦aµo²{ÃÒ¹ê¤jªkªº¤u§@¥¿¦b²`¤J¡A¦³¦¨¥\¦³¦¬Ã¬¦P®É¤]§ä¨ì¤F¤£¨¬¤§³B¡CÁÙ¦³«Ü¦h¤HÁÙ¦bµ¥µÛÅ¥¨ì¦òªk¡A¤é¤º¥Ë¶Ç¨Óªº®ø®§§óÅý§Ú­Ì»{ÃѨì§Ú­Ì©M¥¿ªk¼Ð·Çªº®t¶Z¡C¥u­n¥\¤Ò²`¡AÅKªS¿i¦¨°w¡AÀHµÛ¡§Á¿¯u¬Û¡¨ªº²`¤J¶i¦æ¡A¦ÛµM·|¦³ªk¥¿°®©[ªº¤@¤Ñ¡F¦P®É±o§ìºò®É¶¡¡A§ó¥[§V¤O¡A§ó¿n·¥¦a§ë¤J¬xªk¡B¥¿ªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤§¤¤¡C³o¤]¦P¼Ë¬O¥Ù¬Þªº¨â­Ó¤è­±¡A³B²z¦n³o­ÓÃö«Y¡A¤£¨«·¥ºÝ¡C


    ¬üÁpªÀµ¥´CÅé³ø¾É¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¯Ã¬ù­ð¤Hµó¹C¦æ

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë23¤é°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ¯Ã¬ù4¤ë22¤é³ø¾É¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬P´Á¤»ÀRÀR¦a¹C¦æ¡A­n¨D¥_¨Ê°±¤î­¢®`¦b¤¤°ê³Q¸Tªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº­×·ÒªÌ¡C

    ³ø¾É»¡¹C¦æ¤H¦h¼Æ¬O¤¤°ê²¾¥Á¡A¬ï¦æ©ó­ð¤Hµó¡A¤âÁ|¤¤­^¤å®iµP¡A­n¨D­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C¤@­Ó®iµP¤W¼g¹D¡G¡§¤¤°ê¡Gµ²§ô¤£¤½¥¿¦æ¬°¡A°±¤î­¢®`¡C¡¨¥t¤@­Ó®iµP¤W¼g¹D¡G¡§´L­«¤HÅv©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ¤HÅv²Õ´»¡¡A¦Û±q¥_¨Ê±N¦¹¹B°Ê«a¬°¡§XX¡¨¨Ã©ó1999¦~7¤ë¤©¥H¨ú½l¥H¨Ó¡A¦b¤¤°ê¤w¸g¦³¼Æ¦Ê¤H³QºÊ¸T¡A«Ü¦h¤H¦b©ë¯d¤¤³Q§é¿i­P¦º¡C

    ³ø¾É±Ä³Xªº¹C¦æªÌ¤§¤@¡A»ô¤p¬ã(­µ)»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°êªº¶}©ñ¡A³o­Ó°ê®aªº»â¾É¤H¥¿­±Á{µÛ³\¦hªÀ·|©M¸gÀÙ°ÝÃD¡C¡§¦]¦¹¥L­Ì±Nªk½ü¥\©w¬°ÀY¸¹¤½¼Ä¡A³q¹L¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`¡A¥L­Ì§Æ±æ¤H¥Á·|»{¬°¥L­Ì¥¿³]ªk¸Ñ¨M¥L­Ìªº°ÝÃD¡C¡¨

    ¦P¤@¤Ñ¸ô³zªÀ¤]³ø¾É¤F³o¦¸¹C¦æ¡C¸ô³zªÀ³ø¾É«ü¥X¬P´Á¤G±N¬O¬ù10,000¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶×»E¦b¤¤«n®ü«eªº¨â¶g¦~¬ö©À¤é¡C³ø¾É¤Þ¥Îªk½ü¥\µo¨¥¤Hªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\¦b¦¹­«­n®É¨è¡A¬O¬°¤¤°ê¤HÅv¦Ó¹C¦æ¡A´N¦b´X¤Ñ«e¡AÁp¦X°ê(¤HÅv)©e­û·|§ë²¼¨M©w¤µ¦~¤£¶i¤@¨B°Q½×¤¤°êªº¤HÅv¬ö¿ý¡C

    31·³ªº¯Ã¬ù¤H¯³¿³µa¡]­µÄ¶¡^»¡¡A¡§§Ú­Ì¨Ó¨ì¤¤°ê«°¬O¬°¤F¤Þ°_¤H­ÌªºÃöª`¡A¨Ï¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¨Ó³oùتº³\¦h¤H³£¦]­×·Ò¦¹¥\ªk¦Ó¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº«Â¯Ù¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¨k¤H¡B°ü¤k©M¨àµ£ -- ¤j¦h¼Æ¬O¤¤°ê¤H -- ¬ïµÛ¶À¦âT«ò­m¡A¤W­±¦L¦³ªk½ü¥\©Mªk½ü¤jªkªº¬õ¦âº~¦r¡C³\¦h¤HÁ|µÛ¾î´T¡A¤W­±¥Î¤¤­^¤å¼gµÛ¡G¡§¤¤°ê¡G °±¤î­¢®`¡¨¡C¦³¨Ç¾î´T¦C¥X«ÅºÙ¤¤ªº¦b¤¤°êªºªk½ü¥\°lÀHªÌªº¦º¤`¤H¼Æ -- 193¤H¡C¦ñÀHµÛ¤¤°ê­µ¼Ö©MÂX¤j­µ¶qªº·Ò¥\«ü¥Ü¡A¹C¦æ½wºC¦a³q¹L¤¤°ê«°ªº¯U¯¶µó¹D¡C

    ´CÅé³ø¾É³£´£¨ì¹C¦æ¨ü¨ì¤F¿Ë¥_¨Ê¬£¡§¯Ã¬ù¤¤°êÁp¦X·|¡¨(United Chinese Association of New York)²Õ´ªº³Ù¾¸§Üijªº¤zÂZ¡C¸ô³zªÀ³ø¾É¤¤»¡¥L­Ì°ª³Û¤Ïªk½ü¥\ªº¤f¸¹¡A¡§¸Õ¹Ï¥H¦¹²T¨Sªk½ü¥\­µ¼Ö¡C¡¨

    ¬P´Á¤Ñ¡Aªk½ü¥\­p¹º¦b¯Ã¬ùªº§Æº¸¹y¶º©±Á|¦æ·|ij¡C¬P´Á¤G¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«e­±Á|¦æ¾ã©]ªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C


    ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤T¡^

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µù¡G¤s¤s¡A²{¦~¤E·³¡C¥|·³ªº®É­Ô¦]¬°¤÷¥À¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¶}©l±µÄ²¤jªk¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥À¿Ë¦b®a¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³©ÎªÌÅ¥¿ý­µ±a¡A¥L¦b®ÇÃäºV¥´¥Lªºª±¨ã¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³»{¯uÅ¥¹L¡A¦ý¤­·³«á¶}©l¸g±`»¡¥X¤@¨Ç¥O¤÷¥À¦YÅ媺¸Ü¡C¤­·³¥H«á¤s¤s¥¿¦¡¶}©l­×·Ò¡A¥L¤£·|¬Ý¤¤¤å¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¤¤¤å¦W¦r³£¼g¤£¦n¡A¦ý«o¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L¤jªk®ÑÄy¡A¥u¬O¦pªG¦P¼Ëªº³o¨Ç¦r­Y¦b¨ä¥¦ªº¦a¤è¥X²{¡A¥L´N¤£»{ÃÑ¡C³Ìªñ¤@¦~¦h¨Ó¡A¥L¶}©l¦V¶ý¶ýÁ¿­z¥L¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¤º®e«D±`¦h¡A¤U­±¬O¨ä¤¤¤@¨Ç¥D­n¤º®e¡C

    ¥D°ÊÀ³¾ÔÃê°£¨¸Å]

    ªñ¤@¬q®É¶¡¸g±`¬Ý¨ì¤@¨ÇÅ]¡A¦³©ÇÃ~¡A²§«¬¥Í©R©M¤@¨Ç³±©Ê°­©Ç¡A§Ú³q±`¬O¤£²z·|¡AÅý¥¦­Ì¦Û¦æ®ø¤`¡C¶ý¶ý«e´X¤Ñµ¹§ÚŪ¤F¤@­Ó¨û¨û¼gªº¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡A§Ú©M¶ý¶ý³£·P¨ì§Ú­Ì»~¦b¤@­Ó¼h¦¸¤¤®É¶¡¤Ó¤[¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¤]¯à°÷¶}©l¿W¥ß¦aÀ³¾Ô¤F¡C

    §Ú¥¿¦b­Iªk¡A¤@°¦¥¨«¬³¥Àn¡A¤T¨¤§Îªº²´¤¤ÅSµÛ¥û¥ú¡A¦V§Ú¼³¨Ó¡C§Ú·Q¡AÄ~Äò­I¡A§O²z¥¦¡C¬ðµM¡A§Ú·NÃѨ졧¸Ó°Ê¤â¡¨¤F¡A§Ú´N·Q¡G¡§§A¤£À³¸Ó¦s¦b¡A§A¬O¨¸ªº¡A¦t©z¤¤¨S¦³§Aªº¦ì¸m¡A§AÀ³¸Ó³Q¾P·´¡C¡¨«Ü§Ö¡A±q§Ú¸yªº³¡¦ì­¸¥X¤@­Ó¶Â¥Õªº¤Ó·¥½L±N­¸³t¦æ¶i¤¤ªº¥¨¸V©w¦í¤F¡F´X¥G¦P®É¡A§Ú¨­¤W¤Sµo¥X¤@§ô±j¤jªºµµ¥ú¡Aª½®g¹L¥h¡AÀþ¶¡¥¦´N¬µ¤F¡A«Ý¤õ¥ú¹L¥h¤§«á¡A³Ñ¤U¤@Á\¶Â·Ï¡A´²ºÉ¡C

    §Ú«H¤ß¤j¼W¡A«Ü§Ö¡A¤S¨Ó¤F¤@±ø¤jÁ¯¡A½L°_¨Ó¦³¥b­Ó§Ú­Ì®a©Ð¤l°ª¡C§Ú·í®É·Q­n¦³¤@§â¼C´N¦n¤F¡A¥ß§Y±q§Ú¨­ÅéùØ­¸¥XµL¼Æ§â¼C¡A­¸¤e¦b¤jÁ¯¨­¤W¡C¤jÁ¯Åõ­Ë«á¡A¥ß§Y¤S¤Æ¤F¡C³o¼Ë¡A§Ú¤S³B²z¤F¤@¨Ç§¯Å]¡C

    ¤S¦³¤@­Ó¤T¨¤§Îªº¤õ²y¡A²y¤W¦³¤@±iÅ]Áy¡A¥¿½Ä¦V¦a²y§ä¤HªþÅé¡C§Ú·Q¡A¾ú¥v¤W±q¨Ó¤£³\°Êª«¤W¤H¨­ªº¡A¤£³\§A¦Aº×¶Ã¤H¶¡¡C·N©Àµo¥X«á¡A¦n¹³¨S¦³¬Æ»ò¥Î¡A¦ý·í¥¦±µªñ¦a²y®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤@§ô¶À¦â¹q¥ú±q§Ú¨­¤Wµo¥X¡A±N¤õ²y©w¦í¡A°{¹q¥ß§YÃz¬µ¡A¶À¦â¹q¥ú°{¦¨¤@¤ù¡A¤õ²y¬µ±oµL¼vµLÂÜ¡C

    ·Ò¯«³q¥[«ùªk®É¡A§Ú¤£¥Î¦A°Ê©À¤F¡A¥\¯à¦ÛµM´N¥´¥X¥h¡A­¸¼C¡B¹p¹q¥æ´À¨Ï¥Î¡A¤S³B²z¤F¤@¨Ç©Ç¸V¡C¬ðµM¡A¤S¬Ý¨ì¤@­ÓÄîµðÁ°¥¿­nªþÅé¡A§Ú·Q¡G¨M¤£¯àÅý§A¤W¤H¨­¡A«Ü§Ö¤@ªÑ¶À¹pÀ»¤¤¤F¥¦¡AÄîµðÁ°¥ß§Y¤Æ§@¤@ªÑ¶Â¤ô¡C§Ú¦P®É¤S¬µ¤F¤@­Ó¥~¬P­¸²î¡A³oºØ­¸²î¬O¥~¬P¥Í©R¨­Å骺¤Æ¨­¡A¥iÅܤƦUºØ§Îª¬¡AÅܤjÁY¤p¡A©Î¦^¨ì¨ä¨­Å餺³¡¡C

    §Ú«Ü¤[¤£¬ÝÅ]©Ê«Ü±jªº°Êµe¤ù¡A¤£¥´¹q¸£¹CÀ¸¾÷¡A¦]¬°³o¨Ç¬y¦æ°Êµe¤ù©M¹q¸£¹CÀ¸ºÐ¤W¡A«Ü¦h³£ªþ¦³«ÜżªºªF¦è¡A¦³³±°­¡A©M¦UºØ²§«¬¥Í©R¡A«D±`ż¡C¤H³ßÅw¬Ý¡A³ßÅwª±¡A¥¦´N¤W¤H¨­¡C§Ú²{¦b¦A¬Ý¨àµ£¥x¤¤¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ¥X²{ªº¤@­Ó¥´¾xªº°Êµe¤ù¡A¤W­±ªºªþÅé¤w³Q²M²z¤F¡A°Êµe¤ù¤Wªº¤Hª«¦b¥t¥~ªÅ¶¡¬OªÅ´ß¡A¬OÅ]ªº§Îª¬¡AÁöµM¨S¦³ªþÅé¥Í©R¡A¦ý¨ä§Î¶H¬OÅ]ªº¡A¤H¬Ý¤F¡AÁÙ·|±µ¨üÅ]ªº«H®§¡A«Ü¤£¦n¡C

    ¤W­Ó¤ë¡§¬õ»ó¤l¤é¡¨¡]Red Nose Day¡^¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¤¹³\§Ú­Ì±a¬õ»ó¤l¡A§@²§«¬¥´§ê¡C«e¤@¤é¡A¥»¦a¶W¯Å°Ó³õ¦UºØ©Ç²§¬õ»ó¤l­±¨ã³£½æ¥ú¤F¡C¾Ç®Õ´X¥G©Ò¦³ªº¤pªB¤Í³£±a¤F¬õ»ó¤l­±¨ã¡A§Ú©M©f©f¨S¦³±a¡A¤´¬ï®ÕªA¤W¾Ç¡C¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¡A³o­Ó¬õ»ó¤l¤é¡A¬O¥Ñ¨â­Ó«D±`©Ç²§ªº¥~¬P¥Í©R¾ÞÁaªº¡A¥¦¨S¦³¸£´ß¡B¥u¦³¥Y¥Wªº¸£Åè¡A²´·úªø¦b³n³nªº¸£Å褺­±¡A¦³¤@±i¤@¥b¬O¶Â¡A¤@¥b¬O¬õªºÂù¦âÁy¡A¬ï¤@¨­¶Â¦çªA¡C¥¦­Ì¨â­Ó§¤¦b¤@­Ó­¸²î¤W­±¡A±±¨î¤F¡§¬õ»ó¤l¤é¡¨¡A³]­p¤F³o¼Ëªº¸Ë§ê¡A¤H³ßÅw³o¼Ëªº¥´§ê¡A§¤¦b­¸²îùتº¨â­Ó²§«¬Á`«ü´§´N¬£¤j§å¡B¤j§å¥¦­Ìªº¦PÃþ¤W¤H¨­¡C¦P¼Ë¡A¥|¤ë¥÷ªº¡§·M¤H¸`¡¨¡]April Fool¡¦s Day¡^¡A¤]¬O¦PÃþ©Ê½èªº¡A¦ý¬O¥Ñ¥t¤@ºØ²§«¬¥Í©R«ü´§¡Aªøªº¬O¥t¥~§Îª¬ªº¡C¥Øªº³£¬O¤W¤HÅé¡A±±¨î¤H¡C

    ²{¦b§Úª¾¹D¤F¡A®v¤÷«Ü¦­´N§â§Úªº¯«³q¥´¶}¤F¡A§Ú¨S¦³¤Î®É®©¨ì¡A¿ù¹L¤F«Ü¦h²M²z³o¨ÇÅ]ªº¾÷·|¡C§Ú¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A§Ú·Q§Ú¤µ«á¤£·|¦A©ñ¹L¥ô¦óÃê°£¨¸´cªº¾÷·|¡A¤@©w­n¥D°Ê¦a²M°£³o¨Ç±Ñª«¡I¡]§¹¡^


    2001¦~4¤ë24¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§±zªº¤å³¹¤£¯à¥Zµn¡A¦]¬°¨ä¤¤¥]¬A¡§¯u¬Û¡¨¤G¦r¡¨

    ¬°¤F°t¦X®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡AÅý§ó¦h¦³½tªº¤H±oªk¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¨Ó§Ú³£¦b±Ä¥Î¦b¦U¤jºô¯¸¯d¨¥ªO¤W¶K¤å³¹ªº¤è¦¡¬xªk¡C«e´X¤Ñ§Ú¨M©w§â®v¤÷ªº½×»y¤@¤å¶K¦b·jª°ªº¯d¨¥ªO¤W¡Aµ²ªG«ç¼Ë¤]¶K¤£¤W¥h¡C¥J²Ó¤@¬Ý¦¬¨ìªº¿ù»~«H®§¡Aµo²{¤º®e¤j­P¦p¤U¡G

    ¡§¹ï¤£°_¡A±zªº¤å³¹¤£¯à¥Zµn¡A¦]¬°¨ä¤¤¥]¬A¡§¯u¬Û¡¨¤G¦r¡I¡¨

    §Ú¤£¸T¬°¤§¿e¥Ø¡C¾ú¨Ó¤p¤H·í¹D¡AµL½×¨ä¦h»òªº¨¸´c¡Aµê°°ªº­±¯½Á`¬O­nªº¡C¹³¦¿¿A¥Á¶°¹Î³o¼Ë©ú¥Ø±iÁx¦a¸T¤î¥þ¤HÃþ©Ò¤@­P»{¦Pªº¹D¼w¼Ð·Ç¡Ð¡§¯u¹ê¡¨¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¸Ó»¡¬Æ»ò¦n¤F¡C¦pªG¤¤°êªº¤¬Ápºô¤W¤£¯à®e§Ô¡§¯u¬Û¡¨¡A¨º³Ñ¤Uªº³£¬O¨Ç¬Æ»ò©O¡H


    ¦wÀ²®ø®§¡G¬°°l®·¤jªk§Ì¤l¡A«n³qĵ¤è±N±þ¤H®×¸m¤§¤£²z

    2000¦~©³¡A¦¿Ä¬«n³q¥«¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¬°¸úÁ×­¢®`¨Ó¨ì¦XªÎ¡AÄ~ÄòÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C«n³qĵ¹î°Ê¥Î¤F¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O¡A¬£©¹¦XªÎ·j®·ªº¤H¼Æ°ª¹F´X¤Q¤H¡C2001¦~1¤ë©³¡A¦³¨â¦W¾Ç­û¦b¥~¥X®É³Qĵ¹î¸j¬[¡C2001¦~2¤ëªì¡A¦³¤p³°¤@®a¤T¤f¦b¯²©Ð³B³Q§ì¡A¨ä¥L´X¤H¤]³°Äò³Q§ì¡C³Ñ¤U³Ì«á¤@¤H¡A«n³qĵ¤èÄa½à20¸U°l¬d¡C¥O¤H¥i¯ºªº¬O¬°¤F¶°¤¤¤H¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A«n³qĵ¤è³ºµM³sµo¥Íªº±þ¤H®×³£¥á¤U¤£ºÞ¡C2001¦~4¤ëªì¡A³Ì«á¤@¦WÂ÷®a¥X¨«ªº«n³q¾Ç­û¤]³Qĵ¹î±a¨«¡C¦P®É¡A¿¾´ò¾Ç­û¾GÅv¦b¦¹¤§«e¬ðµM¥¢ÂÜ¡C¾Ú°T¥i¯à¤]³Q«n³qĵ¹î§ì¨«¡C¦P®É³Q§ìªºÁÙ¦³¦wÀ²«Ø¤u¾Ç°|¾Ç¥Í¬h­è¡C

    ¦¿Ä¬¬Ù«n³q¥«¤½¦w§½¬F«O¤@¬ì¹q¸Ü¡G0086--0513--3512265


    ´ò¥_¬Ù¨F¥«¤½¦w»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ´ò¥_¬Ù¨F¥«¤½¦w§½¤@ª½¦b­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥»¦a©Ò¦³³Q¥L­Ì«DªkÃö©ã¹Lªº¤jªk§Ì¤lªº®aÄݧ¡³Q¨ä¥H¦UºØ¤â¬qºV¶B°Ç¯Á¤H¥Á¹ô¸U¤¸¥ª¥k¡C

    Ä~¤@§å§å¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð«á¡Aªñ¨Ó¤½¦wªº­¢®`¤â¬qÄ~Äò¤É¯Å¡C2000¦~12¤ë¤U¦¯¡A¤jªk§Ì¤l¼B¨È¬Ã¡B³¯¤Í¬õ¡B³¯ÀR¦¿¦]´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì¡A³Q§P¦D3-4¦~¡C¦P®É¡A§ù¼zªÚ¡B§õ¼wªL¡B³³®Ñ®Zµ¥¤jªk§Ì¤l³Q§ì«á¡A³Q«DªkÃö©ãªñ3­Ó¤ë¡C

    2001¦~3¤ë¡A¤S¦³7¦W¤jªk§Ì¤l¦]´²µo¦³Ãö¡§¦ÛµI®×¡¨ªº¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡A¥L­Ì§¡³QÄY¦D«þ¥´¡A´Ý»Å§é¿i¡A²{¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¨F¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤¤¡A¾H¤Ñ¥Éªºµøºô½¤³Q¥´²æ¡A¤@°¦²´¥¢©ú¡C³\­^³Q±j¦æ¹G¨Ñ¡A9¤Ñ8©]¤£³\ºÎı¡A¨Ã³Q¥´±o¥þ¨­³£¬O¶Ë¡A¨­ÅéÃö¸`³¡¦ì¦Ü¤µ¤£¯à°Ê¼u¡C3¤ë6¤é-14¤é¡A·¨¥ý»ñ¡]¤k¡^¤@ª½¥¼¦X¹L²´¡A¥Ñ¤@¬ìªº³¢X¡B¼BX¡B®}X¡B·¨X¡B§õX½ü¬y¬Ý¦u¡A³Q¨ä¤¤4¤H½ü¬y¬r¥´¡]§õX°£¥~¡^¡A®}X´­¨¥¡§¤£­n¥´¦¨¥~¶Ë¡A­n¥´´N¥´¦¨¤º¶Ë¡A¥´¦º¤F´N»¡¬O¦Û±þ¡I¡¨¥L­Ì¥Î»¶´Ô¤ô©Ù¦b·¨¥ý»ñªº²´·ú©M¼L¤ÚùØ¡A¨Ã§âÂI¿Uªº­»·Ï´¡¤J¨ä»ó¤Õ¡A¦A¥Î¤ò¤y°ô¦í¼L¡B´Ö³Q»\¦íÀY¡A¤â¤Ï­IµÛ¡§¬[­¸¾÷¡¨¡AµM«á¦A¥ÎÅKªO²r©â¼L¤Ú¡A¨Ã¦b¦o­I¤W²r½ò¡C¦o³Q§é¿i±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¥ªÁu¨â³B²æ¦Ý¡C

    ¤jªk§Ì¤l¸U¿ïªÚ3¤ë7¤é³Q§ì¡Aĵ¹î±N¦o»P¤@§l¬r¨k¥Ç¤@¦PÃö¦b´Â¶§¬£¥X©Òªº¸T³¬«Ç¤¤¡A¥b¤p®É«áĵ¹î©¯¨a¼Öº×ªº¥h¬d¬Ý°ÊÀR¡A«oµo²{¨º¦W§l¬r¥Ç¬rÅ}µo§@¡A¹ï¸U¿ïªÚ¥¼³y¦¨¬Æ»ò¶Ë®`¡A©ó¬O´N¤S´«¤F2­Ó¨k¥Ç¤H¡A¨Ã¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§¦h¦hÃö·Ó¦¹¤H¡I¡¨¥Ç¤H¤ß»â¯«·|ªº¶i¤F¸T³¬«Ç¡A¦¹®É±¡ªp¤Q¤À¦M«æ¡A¸U¿ïªÚ¦b¤ß¤¤ª½©I¡§®v¤÷«OÅ@§Ú¡¨¡I´N¦b¨º¤d¶v¤@¾vªº®É¨è¡A¦oªº®a¤H¡§´ê¥©¡¨¥¿¦n»°¨Ó¡A¸U¿ïªÚ¤~§K¾D±j¼É¡C

    ®v¤÷»¡¹L¡G¡§µ½´c¥²³ø¡¨¡C§Ú­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk²×¦³¬L³·©ó¤Ñ¤Uªº¤@¤Ñ¡C


    ¦C¨®¤W¤Uĵ­ê¤@®a¡G§Ú¦b¶i¨ÊÅ@ªk³~¤¤ªº¸g¾ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥½ªº¤@¤Ñ­¼§¤¥Ñ¥[®æ¹F©_¶}©¹¥_¨ÊªºK40¦¸§Ö¨®¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¥Ñ©ó§Ú¨S±a¨­¥÷ÃÒ¡A­¼Äµªø±i®üªi¡]­µ¡^¥ý¬O±aµÛ°°µ½ªº¯º®e°Ý§Ú¡§¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨¡§¶i¨Ê·F¬Æ»ò¡H¡¨§Ú¤£·Q¦b¥b¸ô¤W¼ÉÅS¦Û¤v¡A¦]¦¹¤£²z¥L­Ì¡C«á¨Ó¥L­Ì´N¤¿¬Û²¦ÅS¡A4-5­Ó­¼Äµ­n©¹À\¨®¤W©ì§Ú¡A§Ú¾Ú²z¤Oª§¡G¡§§Ú­¼¨®¦³¨®²¼¡A¥u¬O¨S±a¨­¥÷ÃÒ¡A¬°¬Æ»ò­n±j©ì§Ú¥hÀ\¨®¡H¡¨¡]¨ä¹ê¤õ¨®¤W¨S¦³³W©w¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¤£­ã­¼¨®¡^¡A¥L­Ì»¡¤W¯Å¦³³W©w¡§¤Z¬O¨S¦³¨­¥÷ÃÒªº³£ÃhºÃ¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¤£³\¶i¨Ê¡¨¡]³o¤£¬O©úÂ\µÛ¤W¯Å»¡¸Ü´N¬Oªk«ß¡A¸m°ê®a¾Ëªk©ó¤£ÅU¶Ü¡H¡^¡C§Ú©Ú¤£¤WÀ\¨®¡A¤@­Ó50¦h·³ªº¦n¹³¬O­Ó©xªº¤H·íµÛº¡¨®´[ªº¤H¡A¤@¸}½ð¦b§Úªº¦Ø°©¤W¡]¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¨S¦³¥ô¦ó¤£¨}¦æ¬°¡A¾Ì¬Æ»ò¥´¤H¡H¡^¡C§Ú·í®É®ð´N³Ý¤£¤W¨Ó¤F¡C«á¨Ó¥L­Ì´X­Óĵ¹î§â§Úµw©ï¨ìÀ\¨®¤W¡A¨®´[ªº­¼«È³£¥Ø¸@¤F¥L­Ì¹Hªk¦æ¬°¡C¨º­Ó½ð§Úªº¤H¬°¤F±»»\¥L­Ìªº§@¸é¤ßµê¹ï­¼«È»¡§Ú¬O­Ó¤p°½¡A§Ú¹ï¤j®a»¡¡G¡§§Ú¥u¬O¨S±a¨­¥÷ÃÒ¡A§A­Ì¬Ý§Ú¹³¤p°½¶Ü¡H¡¨

    ¨ìÀ\¨®«á¡A´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦³¨­¥÷ÃÒªº¡B¨S¦³¨­¥÷ÃÒªº³£³Q¥L­Ì³n¸T¦bÀ\¨®¤W¡A¨®¨ì¤s®üÃö«á¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ±j­¢§Ú­Ì¤U¨®¡A§Ú­Ì©Ú¤£ªA±q¡A¥L­Ì´N§â§Ú©M¥t¥~¨â¦W¤jªk§Ì¤l±q¨®¤W¥µ¨ì¯¸¥x¤W¡C§Ú­Ì³Q±a¨ì¤s®üÃö¨®¯¸¬£¥X©Ò¡A¨ºùتºÄµ¹îºA«×ÆZ¾î¡A¹G°Ý§Ú­Ì±q­þùبӪº¡A§Ú©Ú¤£¦^µª¥L­Ì¡A·í®É§Ú¤ß¦s¥¿©À¡A¤@©w­n¥X¥h¶i¨ÊÅ@ªk¡C«á¨Ó§Ú°¦¨­±q¤s®üÃö¨®¯¸¨«¥X¡A¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C


    ¤sªFÀå§{¥«¶}µo°Ï·s«°µó¿ì½²´º§ü¡B§õ¥Ã³Ç¡B¤ý«O¾Çµ¥¼É®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~4¤ë11¤é¡AÀå§{¶}µo°Ï·s«°µó¿ì½²´º§ü¡B§õ¥Ã³Ç¡B¤ý«O¾Çµ¥¬ù20¤H¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡Aª¦ÀðÂô¤J¤jªk§Ì¤l¥N¥Ã¾Ç¡B±i¹D¤¤®a¤¤¡A¥ø¹Ï±j¦æ«Dªk©ë®·¥L­Ì¡C·í®É¤jªk§Ì¤l¾Ú²z¤Oª§¡AÃa¤H¨S¦³±o³x¡C

    4¤ë18¤é±ß11¡G30¢w12¡G00ÂI¡A³o¨Ç¤£ªk¤§®{¦A¦¸¤â«ù¹q´Òµ¥¤¿¾¹¡A­¼¶Â©]ª¦Àð¼Àªù¯{Âê¦Ó¤J¡A§â¥N¥Ã¾Ç¤§©d¤ý·s§g¡]¤jªk§Ì¤l¡^¥´­Ë¦b¦a¡C·í®É¾F©~±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¥Ø¸@¨ÃÄþ³d¤F¥L­Ìªº±jµs¦æ®|¡C

    Àå§{¶}µo°Ï·s«°µó¿ì¹q¸Ü0536-8880787
    ¥Ç¸o¤À¤l½²´º§ü®a¹q¡G 0536-8880086


    ´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò203¤À¶¤­¢®`³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û

    ¦b´ò¥_¬Ù¨F¬v³Ò±Ð©Ò203¤À¶¤¡Aĵ¹îÅǬÀ¨q¡B¼Ú¶§¥NÁø¹ï«Ý°í­×¤jªkªº¾Ç­û¡A¤@·|¨à¸Ë¥X¤@°Æ°°µ½ªº­±¤Õ¡§¦n¨¥¬ÛÄU¡¨¡B¤@·|¨àÃÕ¯º¿Ø¨ë¡A¬Æ¦Ü¬yÅSµÛ¥û¥ú½|¤H¡C¦b¥»¨S¦³¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¤¤¡AÁÙ¬£§l¬r¤H­û24¤p®É¬ÝºÞ¤jªk§Ì¤l¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡¤£¶È¤£¯àÁ¿¸Ü¡A³s¥Ø¥ú³£¤£­ã¹ïµø¡A¤W´Z©Ò¤]­n¥´³ø§i¡C

    ¦³¦¸¶¤ùؾǭû³£¥h¤W½Ò¡C¦W¬°¤W½Ò¡A¹ê½è¬O½ÚÁ½¡§ªk½ü¥\¡¨¡C¦³¤@¦ì¦W¥s¹p¤pªåªº¾Ç­û¤£¥h°Ñ»P¡Cµ²ªG¡AÅǬÀ¨q´N¥s¨â¦W§Ù¬r¤H­û±j¦æ±N¦o©ì¥h¡A·í®É³o¦ì¾Ç­û³s¾c³£¨S¬ï¡C

    ¥h¦~12¤ë¡A¤Ñ®ð´H§N¡C¦­¤W¥|ÂI¦hÄÁ¡A¾Ç­û³¯°ê¬Ã¦]°í«ù·Ò¥\¡A³Q¬ÝºÞªº¤H§â¦çªA³£²æ¥ú¤F¡A¥u¬ï¤@±ø¿ÇÀY¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦­¤W¡A¤]¬O¦]·Ò¥\³Qĵ¹î¥s¨ì¿ì¤½«Ç¥h¡A±N¨ä¤â¤Ï¾R¡]¤]¥s¡§­IÄ_¼C¡¨¡A»Å¦D¡^¡C

    ®}²ÓªK¦b³Ò±Ð©Òùئ]°í­×¤jªk¤£Âà¤Æ¡A¦Ü¤µ¹O´Á¤£©ñ¡C

    ³Ò±Ð©ÒùØ¥u­n¬O¾Çªk¡B·Ò¥\©Î§Û¸g¤å´N¥[´Á¡C

    ¦b203¤À¶¤¡A°í­×¤jªk¤£Âà¤Æ´N°e¤G¤j¶¤¹ê¦æ¶W­t²üªº±jÅé¤O³Ò°Ê¡A§¹¤£¦¨¥ô°È´N»@¯¸©Î°µ­x°V¡C


    §t­Þ¤Jº»¯«©_²æ§x

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¬xªk®É¤£·V³Q®·¡A¦Ü¤Ö­n³Q§P¤T¦~¡Cĵ¹î¹ï¦o»¡¥u­n¡§Âà¤Æ¡¨´N©ñ¤H¡A³Q¦oÄYµü©Úµ´¡CÀH«á³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬ðµo¡§²´¯e¡¨¡AÂù²´³q¬õ¡Aµø¤O¤£²M¡C¦oªº¤÷¿Ë¡]±`¤H¡^¦³¦¹¯f¡A¤W¤õ®É·|µo§@¡A¦ý¦o±q¨S³o¼Ë¹L¡Cĵ¹î®`©È¡A¥u¦n±N¦o©ñ¥X¡C¦^®a«á¾Çªk·Ò¥\¡A«Ü§Ö¦Û¡¡C


    ­n¦^­×¤jªkªº¿Ë¤H

    ¬Y¥«¤G¤jªk§Ì¤l¡]¤Ò©d¡^°í«ù¦b¦Û®aªù«e·Ò¥\¡C¤@¤é¡A·Ò¥\®É¥´¥X¾î´T¡A¤£¤@·|¨à¨Ó¤F´X¦W¤½¦w­n±N¤G¤H±j¦æ±a¨«¡C¤G¤H¤ßµLÂø©À¡A¤f©À®v¤÷¸g¤å¡A¥¿¦b³o®É¤W¨Ó¨â­Ó°ü¤k¡A´X¤U«K±N¤½¦w±À¶}¡C¹L«á³òÆ[¸s²³°Ý³o¨â¦W°ü¤k¡G¡§§A­Ì«Ü¤ä«ùªk½ü¥\¶Ü¡H¡¨¤@¦W°ü¤k²ö¦W¨ä§®¡G¡§§Ú¨S¤ä«ùªk½ü¥\°Ú¡I¡¨¥t¤@°ü¤k¯º¦Ó¤£µª¡C

    ¬Y¤½¦w§½¤@©Òªø±N¤@¤jªk§Ì¤l±a¦^«á¡A°e¤J©ë¯d©Ò¡C¦¸¤é¡A¤jªk§Ì¤lªº¨à¤l¡]­×·Ò¡^¨Ó§ä©Òªø¡A»¡¡G¡§©Òªø¡A§Ú¬OXXªº¨à¤l¡A·Q§ä§A²á²á¡CÅ¥»¡§A§â§Ú¶ý±a¦^¨Ó¤F«á¡A¦o²{¦b¤£¦Y¶º¤F¡C§Ú¥ýÁn©ú§Ú¶ý¤£¦Y¶ºµ´¤£¬O¦]¬°·Ò¤Fªk½ü¥\¡A§Ú¶ý²{¦b¤£¦Y¶º¬O¦]¬°§A­Ìªº«DªkÃö©ã¡C§A­Ì¥uª¾Å¥±q¤W¯Å©R¥O¡A«Dªk§ì¡BÃöªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý§A­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¨ä¤¤¯u¥¿ªº½t¥Ñ¡A§A­Ì¤]¨Ã¤£¯u¥¿¤F¸Ñªk½ü¥\¡Cªk½ü¥\µ´¹ï¬O¤@­Ó¦n¥\ªk¡A·Òªk½ü¥\ªº¤H¤]µ´¹ï¬O¦n¤H¡C§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï°ê®a¡B¤£¤Ï¹ï¬F©²¡A³o¨Ç¿Ë¨­¨ü¯qªÌ¥u¬O·Q¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡A¦V¬F©²»¡¥y¤ßùظܡA»¡¥y¹ê¸Ü¡C³oµ´¤£¬O¿ù¡A¤]¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ß¡C¦¿XX¬°¤@¤v¤§¨p¼¤­¢®`ªk½ü¥\¡Aµ´¤£·|¦³¦n¤U³õ¡C·í¤jªk¥¿¹L¨Ó®É¡A³o¨Ç­¢®`ªk½ü¥\ªºÀ°¥û¥u¯à¬O¦¿XXªº®î¸®«~¡C¡¨©ÒªøÅ¥«áª½ÂIÀY¡A»{¬°¦³¹D²z¡A´N»¡¡G¡§¨º§Ú§â§A¶ý»â¥X¨Ó§a¡I¡¨¡§³o¤]¬O¬°§A¦Û¤v¿n¼w¡C¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡A²Ä¤G¤Ñ³o¦ì¤jªk§Ì¤l¥À¿Ë³Q°e¦^®a¡C


    ªL¬Ù¥Õ¤s¥«¤½¦w¤H­û«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¦¿·½¿¤ÆW·¾Âí¤½¦w¤H­û§º¥Í¶¶µ¥¤H¦b¤W¯Å»â¾ÉÅu¬£«ü¼ÐªºÀ£¤O¤U¡A¬K¸`«e¡]³±¾ä¤G¤Q¥|¡^¨ì¤jªk§Ì¤l®]Ä~»ñ¡B§õ·s±ö®a¡A¥H¿¤ªø§ä¦o­Ì½Í¸Ü¬°¥Ñ±N¨äÄF¦ÜÆW·¾Âí¬£¥X©Ò¡A¦¹®É¨ºùؤw¦³¥Î³Q¦P¼Ë¤â¬qÄF¨Óªº¤T¦ìªk½ü¤jªk¤k§Ì¤l¡A·í¤F¸Ñ¨ì¦o­Ì¤@ª½°í«ù­×·Ò«á¡A¤½¦w§â¦o­Ì°e¦Ü¦¿·½¿¤©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡A¨C¤Ñ±j­¢¦o­Ì¶W­t²ü³Ò°Ê¡A¥ð®§®É¶¡«Ü¤Ö¡C¤G¤Q¥|¤Ñ«á¨C¤H»@´Ú¤@¤d¤¸¡]¨Sµ¹¦¬¾Ú¡^«á©ñ¥X¡C

    ¥t¡Gªø¬K¥«¼e«°°Ï¿³¶©¤sÂí°¨¾åªF2001¦~¤¸¥¹¤§«e¦b®a¤¤µL¬G³Q§ì¨«¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¤H³Q§ì¨««á¤½¦w¶i¦æ¤F§Û®a¡A§Û¨«³¡¥÷¸g¤å©M´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤Oªº¶Ç³æ¡C°¨¾åªF²{¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A®a¤¤¥µ¤U¤@¦ì¦Ñ¥À¿ËµL¤H·Ó¬Ý¡C


    ¶À©£¥«¶À¦{°Ï³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û±¡ªp

    ´ò¥_¬Ù¶À©£¥«¶À¦{°Ï¨´¤µ¤w«Dªk³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û¦@12¤H¡]®É¶¡¦Û¥h¦~¤­¦Ü¤C¤ë¡^¡A¥L­Ì¬O¡G®}²ÓªK¡B¼Bµâªá¡BªL¿A²M¡BÁµءB¼B½¬ªá¡B¼B§Ó¬õ¡B«\ºÖ²»¡BÀs®Û¥þ¡B­J­x¡]¨k¡^¡B³¯¤T®ç¡B¥I¬K±ö¡Bºµ¯À¬Ã¡C

    ÁÙ¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤ý«Ø¥Í¡B¬I°¶¦]Á¿²M¯u¬Û¡A¥h¦~¤E¤ë³Q´ò¥_¬Ù¶k¦{¥«¤½¦w§½¶e®·Ãö©ã¨´¤µ¡C


    ²{¥@²{³ø¤@«h

    ¬Y¤é¡A¤@¥\¤Í°Ñ¥[®Õ¤Í»E·|¡A®u¶¡¡A¤@¦P¾Ç´c¨¥¶C·´¤jªk¡A¥\¤ÍÄU¤î¡C´X¤é«á¡A¤S¨£¦¹¤H¡A¨ä¯«±¡´q´qµM¡A¤ê¡GÂk®a«á§Y·P¸¡³¡¤£¾A¡A´MÂå¶E¤§¡A¤D¡§ª¼¸zª¢¡¨¡A¨ä¤÷¥À°Ý¤§¦ó¬G¡Aµª¤ê¤£ª¾¡A´_¤S°Ý¬O§_¦³¹ï¤jªk¨¥»y¤£·q¡]¨ä¤÷¥À´¿²ß¤jªk¡^¡Aµª¤ê¡G¤£¹Lª±¯ºº¸¡C¤÷¥ÀÁŵM¡I¥¸¤§¡G¯u³øÀ³º¸¡I¥\¤Í»D«á¡A²`·P¥@¤H¤§°g¡A§óı§^½ú±Ï«×¥@¤H¤§­«­n¤]¡I±æ¥@¤H²r¿ô¡Aµ½«Ý¤jªk¡A§Y¬°µ½«Ý¦Û¤v¡I


    ¦Ê¸Uñ¦Wªº­I«á¡G¤@­Ó¤p¤k«Ä¨àªº¾D¹J

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~3¤ë5¸¹¶ÂÀs¦¿¬Ù«k§Q¿¤ªºÃa¤H±j­¢·s°_¤p¾Ç¥þ®Õ®v¥Í¦b½ÚÁ½¤jªkªº¸ê®Æ¤Wñ¦W¡C

    ¤­¦~¯Å¥|¯Zªº¥È³·±ö¬°¤F¸úÁ×ñ¦W½Ð¤F°²¡A¦ý¬O¨â¤Ñ«á¿¤ùؤS¬£¤H¨ì¸Ó®Õ©ç¿ý¹³±j­¢¥þ®Õ®v¥Íñ¦r¡A¥È³·±ö·í®É¬ðµM·P¨ì¨{¤lµh¡A¦A¦¸½Ð°²¡C

    ´X¤Ñ«á¡A¤½¦w¬°§ä¥È³·±öªº¥À¿Ë¡]¨ä¥À¦]°í­×¤jªk³Q³q½r¡^¦Ó¦bñ¦r¦W³æ¤W§ä¥È³·±öªº¦W¦r¡Cµ²ªGµo²{¸Ó¥Í¨S¦³Ã±¦W¡A©ó¬O¹ï®Õ¤è¬I¥[À£¤O¡A¹G­¢¥È³·±öñ¦r¨Ã°l¬d¨ä¥À¤U¸¨¡C

    ·í§Y¾Ç®Õ¤Ö¥ý¤j¶¤»²¾É­û¥ìªi¦Ñ®v¨ü©R§ä¥È³·±ö½Í¸Ü¡A·Q­¢¨Ï³·±ö©ñ±ó­×·Ò¡A¨ÃÅý¨ä»¡¡§§Ú¤£½m¤F¡A«D±`µh«ë¡K¡K¡¨¦]·í®É³·±ö¤£ªÖ»¡¥X¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C¥ìªi¯dµÛ²\¹ï³·±ö»¡¡G¡§¦pªG§A¤£»¡¡A§Ú­Ì¥þ®Õ®v¥Í³£­n¨ü§A²o³sªº¡A¥L­Ì·|§â§Ú­Ì³£§ì°_¨Óªº¡K¡K¡¨¦bªø¹F¤T­Ó¦h¤p®Éªº«Â¹G°ªÀ£¤U¡A¤@­Ó¤Q¤@·³ªº¤p¾Ç¥Í¡A­úµÛ»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡C

    ³·±ö¦^¨ì¯ZùØ¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁ¡A®Õªø¤S§â³·±ö¥s¨ì®Õªø«Ç¡A«Ç¤º¦³¤T¥|­Óĵ¹î¡§®¥­Ô¡¨µÛ¡C¤@­Ó¤H°Ý¡G¡§ªk½ü¥\¦n¤£¦n¡H¡¨¦^µª¡§¦n¡¨¡C¤S°Ý¡§¬°¬Æ»ò¦n¡H¡¨¦^µª»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¡C¡¨¤S¤@­Ó¤H°Ý¡G¡§§õ¬x§Ó¦n¤£¦n¡H¡¨¦^µª¡G¡§¦n¡C¡¨¥L­ÌÅ¥¤F«¢«¢¤j¯º¡CµM«á¤S¹G°Ý¨ä¥À¤U¸¨¡A«Ä¤l»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨³o¨Ç¤wµL¥¿©Àªº¤H¬°¤F§ä¨ì¨ä¥À¡AÁ٨쳷±ö´¿¸g¦í¹Lªº¦a¤èÃÛ¦u¡C

    ³·±ö¦^¨ì¯ZùØ¡A¯Z¥D¥ô¤SÄU»¡¦o¤£­n·Ò¥\¤F¡A·í®É³·±öªí¥Ü°í­×¤jªk¡C¦Ñ®v´N¹ï¦o»¡¡G¡§²{¦b§A¥u¦³¨â±ø¸ô¥ô¿ï¨ä¤@¡A­n»ò¤W¾Ç¤£½m¥\¡A­n»ò½m¥\¤£¤W¾Ç¡C¡¨³·±ö´N¦b³oºØ°ªÀ£«Â¹G¤U¦^¤F®a¡C

    ¤÷¿Ëª¾¹D«á¡A¨â¤H³q¹L¥æ¬y¡A«K¼g¤FÁn©ú¡A¤À§O±Hµ¹¤F¿¤615¿ì¤½«Ç¡B¤½¦w¤j¶¤©M¾Ç®Õ¡C¤÷¿Ë²{¦b³Q­¢±aµÛ«Ä¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á¦Ê¸Uñ¦W«áªº¤º¹õ¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó§ó¥[²M¿ôªº®É­Ô¤F¡A¥Î¨C­Ó¤Hªº¥¿©À¨Ó¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë18¤é


    Â÷®aÁ¿¯u¬Û

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 99¦~7¤ë22¤é¤jªk¾DÃa¤H­¢®`¥H¨Ó¡A§Ú¦]¬°°í­×¤jªk´¿¼Æ¦¸³Qĵ¹î«DªkÃö©ã¡A¦ý¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤v­n¨D¤£ÄY®æ¡A¿ù¹L¤F¦h¦¸´£°ª¤ß©Êªº¾÷·|¡AÁöµM¤@ª½Án©ú°í­×¤jªk¡B°í«ù«H¥õ¡A¦ý«o¦b¦UºØ°õµÛ¤ßªº¤zÂZ¤U»¡¹L¡B¼g¹L¤£¤W³X¡B¤£²Õ´ªº«OÃÒ¡A¯u¬Oµh®¬¸U¤À¡I¨Æ«á¡A¦^·Q°_§Ú³QÃö¦b¬Ý¦u©Òªº±¡´º¡A¨º¤Ñ§Ú¥¿¦b¥´§¤¡A¬ðµMÅ¥¨ìºÞ±Ð¤@Ãä¤j³Û¤j¥s¡§ÁÙ´±·Òªk½ü¥\¡¨¡A¤@Ãää´ä´ªº¥´¶}¨cªù½Ä¶i¨Ó½ð§Ú¡C·í®É§Ú¤@ÂI¨S³QÅå°Ê¡A³s²´³£¨S¸C¡A¤ßÀR¦p¤ô¡A¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡G§Ú¤@¦Ê¦h¤ç´N¦b³o¡A§A·R«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡Cµ²ªG¨ººÞ±Ð¥u½ð¤F§Ú¤@¸}´N¤£ºÞ¤F¡A§Ú·Ó·ҧڪº¥\¡C

    ·í®É§Ú¬°¬Æ»ò¯à°µ¨ì¦p®v¤÷©Ò»¡ªº¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A´N¨î¥L¸U°Ê¡¨¡A¦Ó¥H«á¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨©M¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¬°¬Æ»ò´N°µ¥X¤F¹H¤ßªº«OÃÒ©O¡H¸g¹L§V¤O¾Çªk¡A§Ú®©¨ì³o¬O¦b¦Û¤vªº¤ß¤¤¦³¤@­Ó¤j¤jªº¡§®a¡¨ªº°õµÛ¦b§@©Ç¡A¦Ó³o­Ó¤j°õµÛ¤¤¤S¥]§tµÛ³\¦h±¡ªº°õµÛ¦bùØ­±¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨Sªí²{¥X¨Ó¬O¦]¬°¤÷¥À©d¤k¤£¦b²´«e¡A¨S¨ë¿E¨ì¤ßÆF¤]´N¨Sªí²{¥X¨Ó¡A³Q±»»\¤F¡C§Ú­IµÛ³o»ò¤jªº°õµÛ¦u¦b®a¤¤¡A¤£´N¬O¦bµ¹¨¸´c¤@­Ó¤j¤jªº©ñ¥ô¤FªºªÅ¤l¶Ü¡H¡IÃø©Çĵ¹î¡Bµó¹D©M©~©e·|ªº¤H¤Tµf¤­¦¸§ä§Úªº³Â·Ð¡A³o¤£¬O¦b¼ÉÅS§Úªº°õµÛ¶Ü¡H®©¨ì¤F³o¨Ç¡A§Ú´N¤U¤F¨M¤ß¤@©w­nÂ\²æ¨¸´cªº±±¨î¡AÂ÷¶}®a¡A§ë¨­¨ì°¶¤jªº¥¿ªk¬x¬y¤¤¥h¡A§U®v§Uªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç¥@¤H¡A¦P®É¦b¥¿ªk¤¤´£°ª¦Û¤v¡C
    Â÷®aªº©ÀÀY²£¥Í«á¡A¿ð¿ð®³¤£©w¥D·N¦ó®É¨«¡AÁ`·Q¦b®a¦A§b´X¤Ñ¡C¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤U¼Ó¶Rµæ®É²ö¦W¨ä§®¦a±N¦Û¤v¤ÏÂê¦b«Ç¥~¶i¤£¤F®aªù¡A³o¥i¬O¦h¤Ö¦~¨S¦³ªº¨Æ§r¡I§Ú°¨¤W®©¨ì¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú©O¡C©ó¬O¡A²Ä¤G¤Ñ´N¼ÝµMÂ÷¶}¤F³o­Ó¨Ï§ÚÅÊÅʤ£±Ëªº®a¡C¥Ñ©ó§Ú¤@ª½¦Vĵ¹îªí¥Üµ´¤£©ñ±ó­×·Ò¤jªk¡A§Ú¨««á¨S´X¤Ñ¡Aĵ¹î¤S¨Ó§ì§Ú¡A·íµM³o¦¸¬O§ì¤£¨ì¤F¡C

    Â÷®aªº¶}ÀY´X¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦~ÄÖ¸û¤j¡A®aªºÆ[©À¤Ó­«¡A¤@®É©ñ¤£¤U¡A±`±`·P¨ì©t¿W¡C¾¨ºÞ¤ßùØ©ú¥Õ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³®v¤÷ªºªk¨­®É®É¦b¬ÝÅ@µÛ¡A¥i³o­Ó¤ßÁÙ¬O¤[¤[¤£¯à©ñ²H¡F¤S¥Ñ©ó¦Û¤v¨º¨Ç¹H¤ßªº«OÃÒ¹³¸U¤ç¥¨¥ÛÀ£¦b¤ßÀY¡A¤@ª½·P¨ì«D±`¨I­«¡C³q¹L¤¬Ápºô¡A§Ú©M°ê¥~ªº¦P­×¨ú±o¤FÁpô¡A¦b¥L­ÌªºÀ°§U¤U¡A¤£¶È¬°§Ú¥Zµn¤FÄY¥¿Án©ú¡A¨ø¤U¤F¨º¨I­«ªº®¢°d¡A¤]¨Ï§Ú¥i¥HÀH®É¬Ý¨ì¤jªkºô¯¸ªº¤º®e¡C¨º¤@°}¤l¡A§Ú«Ü¦h¤Ñ³£¦b¬y²\¡A¯u¥¿¦a·P¨ì¬Æ»ò¤~¥s°ê¥~¦P­×©Ò»¡ªº¡§§Ú­Ìªº¤ß¬O³s¦b¤@°_ªº¡¨¨ººØ®û³z¤ßªÍªº·Å·x·P¨ü¤F¡C§Ú¨º©t¿Wªº¤ß²×©ó©ñ¤U¤F¡C

    §Ú²`²`¦a©ú¥Õ¡AÁöµM§Ú³Q¨¸´c­¢®`±o¦³®a¤£¯à¦^¡A¦ý¬O¡A§Ú¤]µ´¤£¬O°kÃø¤§¤H¡C§Ú¬O¤jªk¤@²É¤l¡A´N¥²¶·°_¨ìÀ³¦³ªº§@¥Î¡C§Ú»P¦P­×¦@¦P»s§@¶Ç³æ´²µo¡A¥­®É¡A§Ú§Q¥Î»P¤H±µÄ²ªº¾÷·|¥D°ÊÃk½Í¡A¾¨¶q±N¸ÜÃD¤Þ¨ì¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤jªkªº½ÚÁ½©M¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤W¨Ó¡A¶¶«K§â¯u¬Û§i¶D¥L­Ì¡C§Úµoı¤H­Ì¹ï¤jªkªº¯u¬Û¤£¤F¸Ñ¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¾D¨üªº­¢®`¤]¤£¤F¸Ñ¡A¹ï©Ò¿×ªº¦ÛµI¨Æ¥ó¯u¬Û§ó¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Î«Ü¤Ï·P¡C³o´N»¡©ú«D±`»Ý­n§Ú­Ì¥h±N¯u¬Û§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì¤¤ÁÙ¦³«Ü¦h¦³½t¤H©M¥i±Ï¤§¤Hµ¥µÛ§Ú­Ì¥h±Ï´ç©O¡C¥L­Ì¥Í¬¡¦b¥ÑÁÀ¨¥Å¢¸nªºªÀ·|¤¤¡A¦pªG§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£¥hÀ°¥L­Ì¡A¥L­Ì¨º¶È¦sªº¤@ÂI¥¿©À«Ü§Ö´N·|³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î©Òª{·À¡A¹ï©ó³o¨Ç¤H¨Ó»¡¡A¦pªGª{·À¤F¥¿©À¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº±N¬O¦h»ò¥i©Èªº«áªG°Ú¡I

    ¡§Á¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç¥@¤H¡¨ ¡A®v¤÷¨º¤j·O¤j´dªº´¶«×¡A»Ý­n§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¥h©Ó±µ¡B¥h¶Ç»¼¡A±N¨ä°e¨ì¨C¤@¦ì¯à°÷±o¨ì±Ï«×¤§¤Hªº¤ß¥Ð¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î¡§¨Ìªk³B²z¡¨ªºÁÀ¨¥

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤F´ÛÄF¥@¤H¡A¤j³°´CÅé¤Ï´_«Å¶Ç¡G¹ïªk½ü¥\¬O¨Ìªk³B²z¡A¤@¤Á³£²Å¦X¥qªkµ{§Ç¡C³oùØ¥B¤£½×³B²zªk½ü¥\¨M©wªº®Ú¥»¿ù»~¡A¶È¦b³B²zªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥qªkµ{§Ç¤W´N¬O¹Hªkªº¡AÄF¤Hªº¡C

    ¸g¿Ô¸ßªe¥_¬Ù¥qªkÆU«ß®v³B¡A±o¨ìªº¦^µª¬O¡G¤Z¯A¤Îªk½ü¥\ªº®×¤l¡A½Ð«ß®v¥²¶·¸g¥DºÞ³¡ªù¡]¥«¥qªk§½¡^§å­ã¡A«ß®v¤~¯à¥N²z¡A¿ì®×¹Lµ{¥²¶·¦b¥DºÞ³¡ªù¡§«ü¾É¡¨¤U¶i¦æ¡C¦Ó¥B»¡³o¬O¤W­±ªººë¯«¡C³o¼Ë©Ò¦³«ß®v³£ª¾Ãø¦Ó°h¡A¤£Ä@¥N²zªk½ü¥\ªº®×¤l¡A©È·S³Â·Ð¡C·í¨Æ¤H´N«ÜÃø½Ð¨ì«ß®v¬°¨äÅGÅ@¡A¹ê»Ú¤W¬OÅܬۭé¹Ü¤F½Ð«ß®vªºÅv§Q¡C­Ó§O¦³¥¿¸q·Pªº«ß®v¬J¨Ï´±©ó¨ü²z¡A¸g¥DºÞ³¡ªù¤@¼f§å¡B¤@¡§«ü¾É¡¨¡A¤]¬O»Ùê­«­«¡A¤£¯à¹ê²{¯u¥¿ªºÅGÅ@¡C±q¥H¤U´X­Ó®×¨Ò¤¤¥i¬Ý¥X¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬O¦p¦ó¡§¨Ìªk³B²z¡¨ªº¡C
    ¤jªk¾Ç­û±i¤å´º©ó2000¦~2¤ë³QµL¬G±q®a¤¤§ì¨«¡A¥ý³Q«Dªk©ë¯d«á³QÂà®·¡C®a¤H¬°¦o½Ð¤F«ß®v¡A¦ý¥Û®a²ø¥«¥qªk§½¤£§å­ã¡A¬Ù¥qªkÆU«ß®v³B¤]¬O¦Ê¯ë¤NÃø¡Aªý¤î®a¤H½Ðªº«ß®v¤¶¤J¡C³Ì«á¬°±»¤H¦Õ¥Ø¡A¼Å­l´ÛÄF¸s²³¡A¦b®a¤H»P¥»¤H³£¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A±j¦æ«ü©w«ß®v¡A¯ó¯ó¶}®x¡A¯ó¯óµ²®×¡C©Ò¿×ªº¤½¶}¼f§P¡A¥u¤¹³\¨â­Ó®a¤H®ÇÅ¥¡A¨ä¾l¿Ë¤HªB¤Í¤£­ã¤J¤º¡C

    ¤jªk¾Ç­û¨¦ªL®R¤@®×¡A·í®É«ß®v¬°¦o·Ç³Æ¤FµL¸oÅGÅ@¡A¦ý¬O¶}®x®É³º¤£³qª¾«ß®v¨ì®x¡AÄY­«¹H­I¼f§Pµ{§Ç¡C

    ¤jªk¾Ç­û®}·sªª¤@®×¡A¶}®x«e¨ä«ß®v¦b¥DºÞ³¡ªù¡§«ü¾É¡¨¤U¡A¤£¤¹³\²`¤JÅGÅ@¡A¼f§P¥u¬O¨«¹L³õ¡A¨ä¹ê¦­´N¤º©w¤F¦D´Á¡C

    ¤jªk¾Ç­û¤ý§»Ùy¡AµL¬G³Q±q®a¤¤§ì¨«¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡A®a¤H¶OºÉ©P§é¡A¬°¨ä½Ð¨ì«ß®v¡A¥Û®a²ø¥«¥qªk§½«o¤£§å­ã¡A¨ÃÁnºÙ¤W­±¦³ºë¯«¡Aªk½ü¥\³Q³Ò±Ðªº®×¤l¦h¤F¡A¤£Åý½Ð«ß®v¡A¤£¨«¶D³^¡C

    ¦¹¥~¡A¨üÄÒ¬ö¬F¬ö³B¤Àªº¤jªk¾Ç­û¡A¤]³£¬O¹H¤Ï³W©wµ{§Ç³B²zªº¡C«öÄÒ³¹³W©wÀ³¬OÄÒ¤p²Õ¡BÄҤ䳡¡BÄÒ©e³v¯Å°Q½×¡A´£¥X·N¨£¤W³ø¡C¦ýªe¥_¬Ù¤ô§QÆU¡B¼f­pÆU¡B°ê®a¦w¥þÆU¡B¥Û®a²ø¥«°]¬F§½µ¥³æ¦ìªº¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û¡A³£¬O¥ý¥Ñ610¿ì¤½«Ç¨M©wµ¹¥H¶}°£¡B¯dÄÒ¬d¬Ý¡BºM¾¡B­°¯Åµ¥³B¤À¡AµM«á¦AÀ£µ¹°ò¼hÄÒ²Õ´¡A¨«§Î¦¡ªíºA³q¹L¡C


    ³d¥ô³¡ªù¡G¥Û®a²ø¥«¥qªk§½§½ªø ¦¶¼y®ü 0311¡Ð7797764
    «ß®vºÞ²z³B ­S³Bªø 0311¡Ð7788811¡Ð6207
    ªe¥_¬Ù¥qªkÆU¬öÀË©e 0311¡Ð3033074
    «ß®v³B ¼B³Ó°ó 0311¡Ð3011294

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¡B4¡B16


    Å@ªk¬xªk¬G¨Æ¡G®v´LÂI¤Æ²æÀI¹Ò

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤jªk¤u§@¡A§Ú¸g±`¥hºô§a¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº§Þ³N®t¡A§O¤H¤@­Ó¤p®Éªº¬¡¡A§Ú±`±`¤@·F´N¬O¦n´X­Ó¤p®É¤]§¹¤£¤F¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A§Ú¦b¬Yºô§a¾ã²z¸ê®Æ¡A·d¤F¤T­Ó¤p®É¤]¨S·F§¹¡A·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñ±µµÛ·F¡C·í¦­±á°_§É®É¡A§Ú¨º¥u­ì¥»¨«±o«Ü¦nªº¤é¥»Âù·à¥þ¦Û°Ê¤â¿ö³ºµM°±¤F¡C¬O¤£¬OªíÃa¤F¡H¥i§Ú¨Ã¨SºL¹L¡B¤]¨S¸I¼²¹L§r¡C®³°_¨Ó·n·n¡A¤Sèýèý¦a¨«±o«Ü¥¿±`¡A§Úı±o¦³ÂI©Ç¡G¨SÃa«ç»ò·|°±©O¡H¨C¤Ñ³£±aµÛ¡A¤£¥i¯à¨S¤W«l¡C©Ç¬O©Ç¡A¦ý¨Ã¨S©¹²`ùØ·Q¡A·í§Ú­¼¤½¦@¨T¨®¨ì¨º¤@¯¸¸Ó¤U¨®®É¡A¤S¤@­Ó·N·Q¤£¨ìªº¨Æµo¥Í¤F¡A³o½ø¨®¨ì¯¸³ºµM¤£°±¨®¡A¨ÌµM­¸§Ö¦a¦V«e¶]¡C§Ú»°ºò§i¶D¥q¾÷¤U¨®¡A¥q¾÷»¡¡G§Ú¥H¬°¨S¤H¤U¨®©O¡C

    ¤U¨®«á¡A§Ú·Q¡A³o¥q¾÷¯u©Ç¡A¨ì¯¸¤£°±¨®¡C·Q¨ì³o¡A¬ðµM¤ß¤¤¤@¾_¡G¦­±áªºªí¸Ó¨«¤£¨«¡A²{¦bªº¨®¸Ó°±¤£°±¡A³o¤£´N¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡G¨º­Óºô§a¦³¦MÀI¡A¤£­n¥h¹À¡I

    §Ú¦^¾Ð¬Q¤é¾ã²z¸ê®Æ®É¡A¦³­Ó¤p¥ë¤l¶]¨ì§Úªº¹q¸£«e¬Ý¤F¦n´X¦¸¡A§ÚÁÙ¹ï¥L»¡³o¦³¬Æ»ò¦n¬Ýªº¡A¥L·í®É¨S»¡¸Ü¡A¦ý²´¯«©Ç©Çªº¡A¦Ñ©¹§Ú³o±½¡C§Ú±N¸ê®Æ¦s½L®É¡A¥L¬Ý¨ì¤F¡A§Ú¤]¨S¦b·N¡A¥u»¡¤F¥y©ú¤Ñ¦A±µµÛ·d´N¨«¤F¡C²{¦b¬Ý¨Ó§Ú¤Ó¤j·N¤F¡A¤£À³·íÀH«K±N¸ê®Æ¦s¦bºô§aªº¹q¸£¤¤¡A¥H¦Ü¥X²{¤F¦MÀI¡C©¯Á«¦³®v¤÷ªºªk¨­®É®É¬ÝÅ@©MÂI¤Æ¡A¤~¤ÆÀI¬°¦i¡C

    ¨Æ«á¡A§Ú¤ßùØ·Q¡GÃa¤H­Ì¡A·Q§ì§Ú»â¼úª÷¶Ü¡A¥i¨S¨º»ò®e©ö©O¡I§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¨Æ­n°µ¡B«Ü¦h½t¨Sµ²­þ¡I


    1400¨ÒÃn¥ú¡G³¯¦t¥­¤§¦ºªº¯u¬Û

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦¿¿A¥Á¶°¹Î³yÁÁ»¡¤¤°ê¦]·Òªk½ü¥\­P¦º­P´Ýªº¦³¤@¤d¥|¦Ê¤H¡A³o§¹¥þ¬OÁÀ¨¥¡C

    §Ú¤V¤Ò³¯¦t¥­¡A¨k¡A34·³¡A´ò¥_¬Ù¶À©£¥«¶À¦{°ÏªFªù¾Ç®Õ±Ð®v¡C1998¦~3¤ë¡A¤T¦¸½T¶E¬°¨xÀù±ß´Á¡]¯f«e±q¨S·Ò¹Lªk½ü¥\¡^¡C§Ú¥Ñ©ó¦Û¤v·í®É¾Çªk¤£²`¡A³Q±`¤Hªº±¡©Ò±a°Ê¡A¤£ÅU®v¤÷¹ï¦M­«¯f¤H¤£¯à¶i¯Zªº³W©w¡A­n¥L·Ò¥\¡C¦Ó¥L¦Û¤v§¹¥þ¬O©êµÛªv¯fªº¤ß¨«¶i¨Óªº¡A¾Ç¥\«á¤S©ñ¤£¤Uªv¯fªº¤ß¡A³o¼Ë¤T­Ó¦h¤ë«á´N¦p´Á¯f³u¤F¡C

    ¤E¤E¦~¦¿¿A¥Á¶°¹Î¨ú½lªk½ü¥\«á¡A·í¦a610¿ì¤½«Ç½s¼g´¦§åªk½ü¥\ªº®Ñ¤¤»¡¡G¶À©£¦]·Òªk½ü¥\­P¦º¤F¦h¤Ö¦h¤Ö¤H¡A¨ä¤¤´N¦³§Ú¤V¤Ò¡A¨Ã¥B¬n¦±¨Æ¹ê¡A»¡¥L¬O±w¨xµw¤Æ¦]·Ò¥\­P¦º¡A¥H¦¹¨Ó§ðÀ»®v¤÷¡B§ðÀ»¤jªk¡C

    ¯S¦¹¼á²M¡C


    ´ò¥_¬Ù¶À©£¥«¶À¦{°Ï ¤jªk§Ì¤l ¼B§Ó¬õ
    2001¦~4¤ë13¤é


    ±oªk©ó¨â¦~«eªº¥|¤G¤­

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨ã¦³°¶¤j¾ú¥v·N¸qªº4.25¦Ü¤µ¤w¨â¦~¤F¡A¦¹®É§Ú¦Ê·P¥æ¶°¡A«äºü¸U¤d¡A¦]¬°¬O4.25¡A¨Ï§Úªº¥Í©R¨ü¨ì¾_¾Ù¡A70¦h·³ªº§Ú¤H¥Í±q¦¹¨B¤J¤@­Ó¹ñ·sªº¶}ºÝ¡C

    ¤G¦~«e¡A¥|¤G¤­ªº®ø®§©M¹Ï¤ù¥Zµn¦b¤¤¤å³ø¯È¤W¡A§ÚÅå§b¤F¡A¤¤°êµo¥Í¬Æ»ò¤j¨Æ©O¡H¾\Ū¤F¸Ô²Ó¤º®e«á¡A¤ßùغCºC¥­ÀR¤U¨Ó¡A¨Ã¹ï¨Æ±¡ªºµo¥Í©Mµ²ªG¶i¦æ¤F«ä¦Ò¡G³o»ò¦h¤H©M¥­²z©Êªº¶°¹Î¤W³X¦b«Ø°ê¥v¤WÁÙÄÝ­º¦¸¡A¦Ó·í¦¶Á`²z¶êº¡¸Ñ¨M¸U¤H¤ßÄ@¡A½ÐÄ@ªÌÂ÷¶}®É¤]¬O¦¸§Ç¤«µM¡A³s¦a¤Uªº©U§£³£¬B°®²b¡A®i²{¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¦b¨C­Ó¤H¤ß¤¤ªº«Â¤O¡C³o¤@¤Á²`²`¾_¾Ù¤F§Úªº¤ß¡Gªk½ü¥\¤@©w¦n¡A¤~¦³³o»ò¦h¤H·Ò¡A¤~·|¥X²{¸U¤H¶°´²¤£¥X¶Ã¤lªº©_ÂÝ¡C

    ±q¨º¶}©l¡A§Ú¶}©l¾\Ū<<Âàªk½ü>>¡A¥Ñ©ó´X¤Q¦~¨Ó¦bµL¯«½×ªºÆ[©Àùإͬ¡¡A¹ï±oªk³y¦¨»Ùê¡C¦ý·Q°_¤p®É­Ô¸ò¯ª¥À¥h¿N­»¡A¦Ñ¤@½ú¤H¹ï¯«¬O¨º»ò·q¬È¡A»{¬°¯«À³¸Ó¬O¦s¦bªº¡C<<Âàªk½ü>>¤@®Ñ¸Ñµª¤F§Ú«Ü¦h°ÝÃD¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¬¡µÛªº·N¸q¬Oªð¥»Âk¯u¡C§õ¦Ñ®v­n¨D­×·ÒªÌ±q¦n¤H¶}©l°µ°_¡A¥H¯uµ½§Ôªº¦t©z¯S©Ê¬°¼Ð·Ç¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¦Û¤v¡A¤£Â_¦a´£°ª¼h¦¸¡C§Ú·Q³o­Ó¼Ð·Ç¤ñ¦@²£ÄÒ­ûªº¼Ð·ÇÁÙ°ª¡A­×·Ò»P¦@²£ÄÒ¨S¦³¬Æ»ò¥Ù¬Þ¡C©ó¬O§Ú99¦~6¤ë¶}©l·Ò¥\¾Çªk¡C¤G­Ó¬P´Á«á¡A§ÚµL·N¤¤µo²{­ì¨Ó¸g±`¤£³qªº»ó¤l³q¤F¡A§Ú°ª¿³¦a¥´¹q¸Ü§i¶D¤Í¤H¡Aªk½ü¥\ªº¯«©_¦b§Ú¨­¤WÅé²{¤F¡C±µµÛ´X¦¸²b¤Æ¨­Åé¡A³£¦p<<Âàªk½ü>>¤¤©Ò»¡¡A¤£·P¨ì¬O¯f¡A¤]¨S¦³¦MÀI¡A¾¨ºÞ¤S©Ô¤S¦R¡A¦ýºë¯««o«Ü¦n¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A¹³§Ú³o70¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¯à¤£¥X²{²æ¤ôª¬ºA¶Ü¡H¨ä¥L¤p¤ò¯f¦p¥ª¸}ªO¤W¤@¶ô¥V®LµhÄoªº¥Ö½§¯f¤]®ø¥¢¤F¡A²´·úªº­¸°A¯g¤]¨S¦³¤F¡A¤â«üÃö¸`¬õ¸~¤]³vº¥®ø¥¢¡C

    ¤@¦~¦hªº­×·Ò¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú°í«Hªk½ü¥\¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¤]²`²`Åé·|¨ì¬°¬Æ»ò°ê¤ºªº¤jªk­×·ÒªÌ¤£¬È¥Í¦º¡B«e­u«áÄ~¦a¤W¥_¨Ê¡A¥h¤Ñ¦wªù¦V°ê®a»â¾É¤H©M¥@¬É¤H¥Á»¡Ánªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A³o¬O¨C­Ó­×·ÒªÌ¨ü¯q¨}¦hµo¥XªºªÍµÆ©IÁn¡C

    ¤@¦~¦h¨ÓªºÂíÀ£ºGµ´¤H¾È¡A¾¨ºÞ¦¿¿A¥ÁªºÀ°¥û¹M§G¥þ°ê¦U¦a¡A«oªý¾×¤£¤F¬°ÃÒ¹ê¦t©z¤jªk¡B¬°°í«ù«H¥õ¯uµ½§ÔªºÅv§Q¦Ó¥Í¦ºµL¬Èªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¦b4.25¤G¶g¦~¤§»Ú¡A§Ú·PÁ³o¸U¦W¤W³X¾Ç­ûªº¤ß¨Ï§Ú¨«¤W­×·Òªº¸ô¡A¾ú¥v±N¥Ã»·°O¸ü³o¥ú½÷ªº¤@¤é¡C


    (±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z 2001. 4)


    ¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¨£»D¿ý

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡C¦¶¬õµ¥¤jªk§Ì¤l©Úµ´±j¨î³Ò°Ê¡A³Q»@¯¸Àð®Ú¡A±q¦­¯¸¨ì«Ü±ß¡A´Á¶¡¥u­ã¦Y¶º¡A¤W´Z©Ò¡C¤@¤é¡A¦¶¬õµ¥·Ò¥\¡A³Q¤@ºÊ±±¤H­ûµo²{¡C¦¹¤H¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A§ä¤F¤@¼[¥¬¡A±Á°_¨Ó´Â¦¶¬õ»L³¡¥´¥h¡C

    2¡C¤@¤é¡A³Q»@½m¶¤¡]µL¥ð¤îªº¶]¡A¨«¥¿¨B¡A°µ¾Þ¡A¤@­Ó­ÓÅΪº¤S¶Â¤S½G)ªº´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l©Úµ´½m¶¤¡A¯¸¦b¤@°_¡A¤jÁn­I¡m½×»y¡n¡A¶¤ªø¡B¥Ç¤H»DÁn¤SÅå¤S©È¡A·W¦£±q¦U«Î½Ä¥X¨Ó¡A©Ôªº¡B¥´ªº¡B½|ªº¶Ã§@¤@¹Î¡A«á°|ªº¨kĵ¤]¨Ó¤F¡A¦³ªº¥Î¬ï¥Ö¾cªº¸}½ð¤jªk§Ì¤lªºÀY¡BÁy¡C«á¨Ó¨£¨ì¦n´X­Ó¤jªk§Ì¤l»ó«CÁy¸~¡A³Q¥´ªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A³oÁÙ¬O±q­±³¡¯à¬Ý¨ìªº¡C¨ä¤¤¦³­Ó§Oªº¥Ç¤H¡]ºÊ±±¤H¡^ªø´Á©M¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_¡A¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lªºµL¨p¡B¥¿¸q¡A³Q·P°Ê¡A©È¦Û¤vºÊ±±ªº¤jªk§Ì¤l®Á¥´¡A«æ¦£§â¦o­Ì©Ô¨«¡C

    3¡C±q¥_¨Ê³Q°e¨Ó³Ò±Ð¡]¨Æ¥ý¨S¦³³qª¾®aÄݤΧi¶D¥»¤H¡^ªº¤@¤jªk§Ì¤l¡A¤@¤é¡A­n
    ¨D©M¥»¯Zªº¤jªk§Ì¤l§¤¦b¤@°_¦Y¶º¡A¯Zªø°ª¤¸ªÚ¤£¦P·N¡A§N¨¥§N»y¡A«á³º¤W¨Ó©Ô§è¡A²r½ð¡A²r¥´¡A¸Ó§Ì¤l©M¥t¨â¦W¤jªk§Ì¤l­I§õ¦Ñ®v¡m¬x§u¡n¡A¤@§l¬r¤k¥Ç¤H®ð«æ±ÑÃa¦a¥Î¤ò¤y°Ç¦í¸Ó§Ì¤lªº¼L¡Aªø¹F´X¤ÀÄÁ¡AÁÙ´c¬½¬½ªº½|µÛ¡AÅý§A­I¡AÅý§A­I¡C

    4¡C¬Y¤é¡A³Q»@½m¶¤ªº¤jªk§Ì¤l©Úµ´½m¶¤¡A¦Ó¬O·Ò°_¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¤G¤¤¶¤¤T¯Z
    ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q«û¦^±JªÙ¯¸µÛ¡A¤£¤@·|¡Aº»¨ò¯Õ­xÅK«CµÛÁy½Ä¨ì¨ä¤¤¤@¤jªk§Ì¤l­±«e¡A½|µÛ¡A±Á°_¯Þ»K¦VÁy³¡®°¥h¡A´c¬½¬½°ÝÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¤S½Ä¨ìªñ50·³ªº¤@¤jªk§Ì¤l¸ò«e¡A½Ä¯Ý³¡²r¥´´X®±¡A½|µÛ¡A¦Ñ¤£¦ºªº¡C«áÅ¥¥Ç¤H§d¬Â¡]ºÊ±±¤H¡^»¡¡A·í®É¯Õ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ»~¥´¦o¨â­Ó¦Õ¥ú¡C

    5¡C¤£°Ñ¥[±j¨î³Ò°Êªº¤jªk§Ì¤l³Q³æ­Ó¥s¨ì¶¤ªø¿ì¤½«Ç¡A°Ý°Ñ¥[¤£°Ñ¥[³Ò°Ê¡H¥u­n¤£°Ñ¥[¡A´N³Q¤W÷¡]¤@ºØ»Å¦D¡^¡A©Î³Q¶¤ªø¥Î½¦¥Ö´Ò¬r¥´¡A¦nªø®É¶¡¡A¬~¾þªº®É­Ô¡A³£·|¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lªºÁv³¡¡B»L³¡¡B¸y³¡³Q¥´ªº¶Â«C¶Â«Cªº¡AºG¤£§Ô¸@¡C¤G¤¤¶¤¤T¯Z§d¼z²M³Q¥s¨ì¿ì¤½«Ç¤Q¤ÀÄÁ´N¦^¨Ó¡AÁy¦âÄú¶À¡A®t¤@ÂI·w­Ë¡Cº»¨ò¥Î½¦¥Ö´Ò¬r¥´¦o¡A±j­¢¦o·F¬¡¡C

    6¡C¥Û®a²ø³Ò±Ð©Òªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¤@¯ë¦­±á5¡G30°_§É¡A¶°Åé³ø¼Æ¡A¦³ªº¯Z´N¥h¨®¯¸¡A¦³®É¤£Åý¬~Áy¡A¦³ªº¯Z±ß12ÂI¦¬¤u¡A§¹¤£¦¨¥ô°È¡A¦³ªº¨â¡A¤TÂI¬Æ¦Ü§ó±ß¦¬¤u¡C¤×¨ä¦bª¢¼öªº®L©u¡A¦b¥ô°È¶ÊµÛªº±¡ªp¤U¡A¤ôÅU¤£¤W³Ü¡A¤j¤p«K³£¤£´±ÀH«K¥h¡A¤¤¤È¤£­ã¥ð®§¡A¦³ªº¾Ç­û¤Sºò±i¡A¤S³Ò²Ö¤Sµt¡A»{µÛ°w´NºÎµÛ¤F¡A¦³ªº¥Ç¤H¤â³Q¾÷°w¬ï³z¡A¦³ªº¥Ç¤H­«¯f³£¤£´±¿é²G¡A©È¯Ô»~®É¶¡©È¶¤ªø¤£µ¹´î´Á¡A¦³ªº¾Ç­û°_¤Fº¡¨­·ó¤l¡A¾Ç­û¦b±j¤jÀ£¤O¤U¡Aºë¯«¨ì¤F±Y¼ìªºÃä½t¡A´N³o¼Ë¡A¶¤ªøÁÙ¬O½|µÛ¡B¥´µÛ¡A¦³ªº¶¤ªø»¡¡G§A­Ì¾ã¤Ñ¿i¡A¨º»ò±ß¦¬¤u¡AÁÙ¶O¹q©O¡C¾Ç­û·Fªº¤£¦n¡A½æ¤£¥X¥hªº¡A­n¦Û¤v¶R¡C¦³ªº¾Ç­û§¹¤£¦¨¥ô°È¡A¦³ªº³Q»@¯¸¦b¤Ó¶§©³¤U¡A¦³ªº¾Ç­û¤£¤p¤ß§â½u®ö¶O¤F¡A³Q¶¤ªø¬Ý¨£¡A§K¤£¤F®Á¥´¡C¤WÃä¨ÓÀˬdªº¡A´£«e§i¶D¥Ç¤H»¡8¤p®É¤u§@®É¶¡¡A¦³®É©È¤jªk§Ì¤l»¡¯u¸Ü¡A´N§â¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@Ãä¡C

    ¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë23¤é


    ¤ß¦s¥¿©À¨Ï§Ú¹LÃö

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤j³°¬Y¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~3¤ë¤½¦w°Ý§Ú¦pªG®v¤÷³Q§ì¦^¡A§Ú¥h¤£¥h¤W³X¡A§Ú»¡¥h¡A´N¦]¬°³o¥y¸Ü§Ú³Q©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú500¤¸¡C2000¦~4¤ë§Ú®©¨ìÀ³¸Ó¶i¨Ê¤W³X¡A¦]¦¹¸qµL¤ÏÅU¦a¨«¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡C«á³Q§ì¦^Ãö©ã¦b·í¦aªº©ë¯d©Ò¡A¤@Ãö´N¬O¥|­Ó¤ë¡C³o´Á¶¡§Ú¨ü¨ì¤F«D¤Hªº«Â¯Ù«ðÀ~©Mºë¯«­¢®`¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤j¶Ë®`¡C­ì¨Ó«Ü­Dªº§Ú½G±o¤£¹³¼Ë¤l¡A²{¦b¦^·Q¸g¾úªº¤@¤ÁÁ٤ߦ³¾l±ª¡B¤£³ô¦^­º¡C¦pªG¤£¬O°í«H®v¤÷©M¤jªk¡A§Ú¥i¯à¦­¤w³Q¥L­Ì­¢®`±oºë¯«¥¢±`¤F¡A²{¦b§â§Úªº¾D¹J¼g¥X¨Ó¡AÅýµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý¤@¬Ý¡A¦¿¿A¥Á©M¥Lªº°lÀHªÌ¬O«ç¼Ë±qºë¯«¡B¦×Åé¡B¸gÀÙ¤W­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡C

    ¤@¡Bº»¨ò§Q¥Î¥Ç¤H«Â¯Ù«ðÀ~­¢®`¡A±qºë¯«¤W§é¿i§Ú

    ¥Ñ©ó§Ú°í«ù­×·Ò¤£¼g¨Mµõ¡A©ë¯d¨â­Ó¤ë«á³Q§P³Ò±Ð¡A¨â­Ó¤ëªº©ë¯d¨Ï§Ú¨­Å骬ªp¤£¦n¡A¨ì³Ò±Ð©Ò«á¤S§â§Ú©Ô¦^·í¦aÃö©ã¡A±q¦¹º»¨ò§Q¥Î¥Ç¤H¹ï§Ú¶i¦æ¤F¨S¦³¤H©Êªººë¯«§é¿i¡C¨º®É©ë¯d©Òªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¥L­Ì°e¥h³Ò°Ê±Ð¾i¤F¡A¥u¦³¨â­Ó½æ²]¤k¥Ç¡C¦bºÞ±Ðªº±Â·N¤U¡A¦o­Ì´­¨¥­n¥Î³Q®¸¦º§Ú¡C§ÚÁöµM¨­Åé«Ü®z¡A¦ý§Ú°í«H¤jªk¡A°í«ù·Ò¥\¡A¥L­Ì¨S¦³À~­Ë§Ú¡A³±¿Ñ¤]¨S¦³±o³x¡C©]²`¤HÀR¡A¨k¸¹ªº¥Ç¤H¹jµÛµ¡¤á§i¶D¤k¸¹ªº¥Ç¤H§â§Ú«ö´Z©Ò¨½§Ë¦º¡A¼Lùاt¤W¤j«K¡AµM«á´N»¡·Ò¥\¨«¤õÅ]¦º¤F¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¹p¹q¥æ¥[¡A¤j«B¶É¬Ö¡A±q¨k¸¹¶Ç¨ÓºÞ±Ð©M¥Ç¤Hªº»¡¸ÜÁn¡A¥L­Ì»¡­n¶±­Ó¨®§â§Ú§Ë¨«¡A¾ã¦º§Ú¡A§Ú·Q¾ã¦º§Ú¤]±o·Ò¥\¡A´N³o¼Ë§Ú°í«ù¥´§¤¤@­Ó¦h¤p®É¡A«o·Pı±q¨S¦³ªº¨º»òÀR¡C¥~­±ªº¹q°{¹p»ïµ·²@¤]¨S¼vÅT§Ú¡A¤@­Ó¼A¹p§âºÞ±Ð«Çªº¬Á¼þ³£¼A¸H¤F¡A§Ú·Q³o¬O¦bĵ§i¥L­Ì¤Ö°µ´c¨Æ¡C¬°¤Fªý¤î§Ú·Ò¥\¡A¨â­Ó¤k¥Ç±ß¤W¤jÁn°Ûºq¡A¹qµø¶}¨ì¤j­µ¶q¡A½ü¯Z§é¿i§Ú¡A¤£Åý§ÚºÎı¡Aª½Åͱo§Ú¤ß·Ð·N¶Ã¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°í«ù­Iªk¡A¦­±á°í«ù·Ò¥\¡C

    ¤G¡B§Q¥Î¦UºØ¤â¬q·Q­P§Úºë¯«¥¢±`¡A±q¦Ó¯}Ãa¤jªk

    ¤»¤ë¥½ªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ì§â§Ú·R¤H§ä¨Ó¡A»¡­n©ñ§Ú¡A§â§Ú©Ô¨ìÂå°|Àˬd¡C¦³¤@­Ó»ö¾¹¹ïµÛ§Úªº¸£³UÂI¨ÓÂI¥h¡A§Ú³Q¨ë¿E±o¤j¸£¹³¥¢±±¦üªº¡A¦³¤@¬q®É¶¡¥uı±o©M¥H«e¤£¤@¼Ë¤F¡A¤£ª¾¥L­Ì¥Îªº¬Æ»ò»ö¾¹¡Cĵ¹î¹ïÂå¥Í»¡¡Aµ¹¦o¬½ÂI¼gµÛ¡CÂå¥Í©_©Ç°Ý¡G¡§§A­Ì­n¥´¤H©RÃö¤Ñªº©x¥q§r¡H¡¨§Ú·í®Éı±o¤£¹ï«l¡A´N¹ïÂå¥Í»¡¡G§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C«á¨Ó¤SÅý§Ú½ö¤UÀˬd¡Aĵ¹î¹ïÂå¥Í»¡¡G´X¤Ñ´N§¹³J¡A´N½G¦º¦o¡C§ÚÅ¥¤F³o¸Ü´N°Ý§Ú¬O¬Æ»ò¯f¡A§â¯f¾úµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A§Ú´N§â¯f¾ú¼¹¸H¤F¡C·í®É§âĵ¹îÀ~±o³£ÅÜÁn¤F¡A»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¨S¬Æ»ò¤F¤£°_¡C²{¦b¬Ý¨Ó¥L­Ìªº¥Øªº´N¬O·QÃÒ©ú§Ú¬Oºë¯«¯f¡AÀˬdªº¶O¥Î¤]¥Ñ§Ú®a¦Û¤v¤ä¥I¡C

    Àˬd¤§«á¡A¥L­Ì¨S¦³©ñ§Ú¤S§â§Ú±a¦^Ãö©ã¡C¦³´X¤Ñªº®É¶¡¡A¨C±ßªºÀY¥b©]¡A±qµ¡¥~³£®g¶i¨â¹D¥ú§ô¡A¦bÀð¤W¦³­Ó¹³¹qµø«Ì¹õ¨º¼Ëªº¼v¡AµM«á·Ó¨ì§Ú¨­¤W¡A§Ú´N¹³¹L¹q¤@¼ËªºÎG¶Û¡BÃø¨ü¡A§Ú¥u¦n§â³Q»X¤W¡A¨º´X¤Ñ³o¼Ë§é¿i§Ú¡A¯u¦³ÂI¨ü¤£¤F¤F¡A¦ý§Ú¤ßùئs¦³¥¿©À¡A´N¬O¤£¯àµ¹¤jªk±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡C«á¨Ó¥Ç¤H­Ìij½×»¡¬Oµ¹§Ú¿ý¹³¡C¨ì²{¦b¤]¤£ª¾¬O·F¬Æ»ò¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¤W´Z©Ò¡A¨«¨ìµ¡¤á¤U¡A¥uı±o¦³¤@ºØªF¦è¤@¤U¤l´N¨Ï§Ú§¤¨ì¦a¤W°_¤£¨Ó¡A²{¦b¦^·Q°_¤]¤£ª¾¬O¬Æ»ò­ì¦]¡C©Ò¥H¦³¤G¤Q¦h¤Ñ§Ú¤£´±¬~¦çªA¡A¤£´±´«¦çªA¡A±ß¤W¤£´±¤W´Z©Ò¡C¦³¨â¤Ñ§Ú½ö¦b¦aªO¤W¤£¯à°Ê¡A¨â­Ó¤k¥Ç¤H­n¥¶§Úªº¿Ç¤lÁVÁϧڡA¦b³o©Ò¤H¶¡¦aº»¡A©}°d©Mºë¯«§é¿i®É®É¦ñÀHµÛ§Ú¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Ú¤]°í«ù·Ò¥\¡A¤£¼g¨Mµõ¡A¨C¤Ñ§¤ªO¡A§Úªº¥Ö½§³£§¤Ãa¤F¡C¨­Åé¤]³vº¥®ø½G¡A¤H½G¤F¤@°é¡C

    ²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¥Øªº´N¬O·Q±qºë¯«¤W§é¿i§Ú¡AÅý§Úºë¯«¥¢±`¡AµM«á´N»¡·Ò¥\¨«¤õ¤JÅ]¤F¡A±q¦Ó¯}Ãa¤jªk¡C«á¨Ó¦³¥\¤Í³°Äò¶i¨Ó¡A§Ú¤~±o¥H¸Ñ²æ¡A¥Ç¤H­ÌÀ~Ãa¤F¡A¥L­Ì»¡³o¥ó¨Æ¡]«ü­¢®`§Ú¡^¦³¤G¤Q¦h¤H°Ñ»P¡A¤é«áªÖ©w±o¶Ç¥X¥h¡C§Ú¦]¬°°í«H¤jªk©M®v¤÷¡AÃöÁä®É¤ß¦s¥¿©À¡A¤£µ¹¤jªk±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡A©Ò¥H¤~¯àÂ\²æ¥L­Ìªº§é¿i¡A±qÅ]¸]¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë12¤é


    ¤j³°¾Ç­ûµo¯u¶H§÷®Æ¹Lµ{¤¤ªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬Y¥«¥À¤k¤G¤jªk§Ì¤l¡A¥~¥X±i¶K¯u¶H§÷®Æ¡A³Q¤@«K¦çµo²{¡A­n±N¨ä¾R¨«¡C¥À¿Ë¶X«K¦ç§CÀY¤§¾÷§Ö¨B¶]¦^®a¡A¤k¨àµLªk²æ¨­´N»P«K¦ç©P±Û¡C«K¦ç·QÄF¨ä»¡¥X©m¦W¡B¦í§}¡B³Q©Úµ´¡C¦¹®É¤jªk§Ì¤l·Q¨ì¡G¬°¬Æ»ò¸I¤W³o¨Æ¡H¦Û¤v¤@©w¦³º|¡C²rµM¤S·Q°_­è¹J«K¦ç®É¤ß¥Í¤@©À¡A­n»P¨ä¥°ªk¡C«K©ZµM¦V«K¦çÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C«K¦çÅ¥«á»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì¬O¦n¤H¡A§Ú¤]¨S·Q§ì§A­Ì¡A¥u·QÀ~À~´Nºâ¤F¡C¡¨¨I«ä¤ù¨è«á¤S»¡¡G¡§»¡¥X¨Ó§A¥i¯à·|¦YÅå¡A§Ú¶ý¤]·Òªk½ü¥\¡C¨ä¹ê§Ú¤]´¿¸g·Ò¹L¡A¥u¬O¤u§@ªº­ì¦]¡A¨­¤£¥Ñ¤v§r¡I§Ú­Ì§½ùؤ]¦³¤£¤Ö·Òªº¡C³o´X¤Ñ¸ô¤W³£¦³«K¦çÃÛÂI¡A¥u¦³XX¸ô¨S¬£¤H¡A§A¨ì¨º¨à¥h¶K§a¡I¡¨¸Ó§Ì¤l¦^®a«á»P¥\¤Í¥æ¬y¡Aµo²{XX¸ô±q¨S¶K¹L¯u¶H¡A©ó¬O®©¨ì³o¬O®v¤÷ÂI¤Æ¡A«K¥hXX¸ô±i¶K¡AµM«á¦w¥þ¦^®a¡C

    ¤@¤Ñ²`©]¡A¨â¦ì¥\¤Í¥¿¦b¸ôÃä±i±¾¾î´T¡A©¿µM¦³¤H¦b¨­«á¥s¥L­Ì¡A¨â¤H¥ý¬O¤@Åå¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£¬O¤@¦ì´¶³q¸ô¤H¡A³o¦ì¸ô¤H·L¯ºµÛ°Ý§Ú­Ìªº¾Ç­û¡G¡§§A­Ì¤@©w¬O·Òªk½ü¥\ªº§a¡I§A­Ì¨­¤WÁÙ±a¬Æ»ò§÷®Æ¤F¶Ü¡Hµ¹§Ú¥÷¬Ý§a¡I¡¨³o¨â¦ì¥\¤Í·í®É¨­¤W¥u±aµÛ¾î´T¡A¥u¦n·\ª¹¦a»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡A¤£¦n·N«ä¡A§Ú­Ì­Ç³£¨S±a¡C¡¨¸ô¤H¿ò¾Ñ¦a¨«¤F¡C±q¦¹³o¨â¦ì¥\¤Í¡A¦A°µ¦¹Ãþ¨Æ±¡®É¡A¨­¤W¥²±a¯u¶H§÷®Æ¡C

    ¨â¦ì¥\¤Í©]ùØ¥¿¦b¤@©Ò¾·~¾Ç®Õ¶Kµo¯u¶H®É¡A¨ä¤¤¤@¦ì¨k¥\¤Í³Q­È¶Ô¤H­ûµo²{¡A´N¥ß§Y¶]¶}¡A«á­±¦³¤T¡B¥|¦ì­È¶Ô¤H­û°l»°¡A¶]¤F¤@·|¨à¡A³o¦ì¥\¤Íı±o¤£¹ï¡A´N°±¤F¤U¨Ó¡A¹ï»°¤W¨Óªº¤H»¡¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò°l§Ú¡H¡¨­È¶Ô¤H­û¤G¸Ü¤£»¡¤@°}½ð¥´¡A¥\¤Í¤@Ãä§Ô¨ü¤@Ã仡¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò¥´§Ú¡H§Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n¥´§Ú¡I¡¨µ²ªG³o¨Ç¤H¯uªº´N°±¤U¨Ó¤F¡C¡§¬Æ»ò¡Hªk½ü¥\¡H¡I¡¨§Ú­ÌÁÙ¥H¬°¬OÅѸé©O¡I§A¦³¬Æ»òÃÒ¾Ú¡H¡¨­È¶Ôªº°Ý¡C¡§§Ú¥¿¦b¶Kµo¯u¶H¡C¡¨¥\¤Í¦^µª¡C¡§¬O¶Ü¡H¨º§A¸ò§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý¡I¡¨©ó¬O¥\¤Í¤S¦^¨ì¤F¨º©Ò¾Ç®Õ¡A«üµÛÀð¤Wªº¡§¯u¶H¡¨§÷®Æ»¡¡G¡§¬Ý¡A³o´N¬O§Ú¶Kªº¡I¨º¨Ç¤]¬O¡I¡¨³o¨Ç­È¶Ôªº¨«¹L¥h¤@ºN»¡¡G¡§¶Kªº¯uºò¡A¤£¦n¼¹¡A§A¶Kªº§A´N¦A¼¹¤U¨Ó§a¡I¥\¤Í¦^µª¡G¡§§Ú­è°Å«ü¥Ò¡A¤£¦n¼¹¡C¡¨©ó¬O¨º¨Ç­È¶Ôªº´N¨S¦³¦AÃø¬°³o¦ì¥\¤Í¡A¹L¤F¤@·|¥\¤Í»¡¡G¡§¦pªG¨S¨Æ¡A§Ú¨«¤F¡C¡¨»¡§¹¡A´­ªø¦Ó¥h¡A¦A¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªýÄd¡C

    ¤@¦ì¤»¤Q¦h·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¡A¤¤¤È¨ì¤@¤p°Ïµo¯u¬Û«á§ä¤£¨ì¦^¨Óªº¸ô¡A«K¦V¤@¤p¥ë¤l°Ý¸ô¡A¤p¥ë¤l¼ö±¡¦aµ¹¦Ñ¤Ó¤Ó«ü©ú¤è¦V¡C¦Ñ¤Ó¤Ó­è¨«´X¨B¡A¤p¥ë¤l°l¤W¨Ó°Ý¡G¡§¬O¤£¬O§Aµoªºªk½ü¥\¶Ç³æ¡H¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡§¬O¡I¡¨¤p¥ë¤l»¡¡G¡§ÁÙ¦³¶Ü¡Hµ¹§Ú¤@¥÷¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó»°ºòµ¹¤F¥L¤@¥÷¡C

    ¤j³°§Ì¤l2001¦~4¤ë23¤é


    ¡§¥þ°ê¤@¬y¤å©ú¡¨ªº«O©w³Ò±Ð©Ò¹ê¬°¤H¶¡¦aº»

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ·s«Øªº¤j¼Ó¼e´¯¡B©ú«G¡A²Î¤@ªºÀ\¨ã¡A±JªÙ°®²b¡B¾ã»ô¡CÅý¥~¤H©Î­è¶i¨Óªº¤H¡A·Pı³oùرø¥ó¯u¦n¡A¤ñ¤j¾Ç³]³Æ³£¦n¡C¥i¬O¡A¦b¤å©úªº¥~ªí¤U¡A«oÁôÂõۤH¶¡¦aº»¯ëªººØºØ´Ý§Ô¡C½Ð¬Ý¥H¤U´X­Óµo¥Í¦b³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¨­¤Wªº¨Æ¨Ò¡C

    1¡B¬Y¤é¡A¤jªk§Ì¤l¥hÀ\ÆU¦Y¶º¡C¶º«á¡A¶¤ªø¤£Åý¦^±JªÙ¡A±Ð°Ûºq¡C«á¨ÓÅý¤j®a¦^¥h¡C¤jªk¾Ç­û­Ì¦^¨ì±JªÙ¡A§É¾Qµ¥¡]¤×¨ä¬O¤jªk§Ì¤lªºªF¦è¡^³Q½±o¶Ã¤C¤KÁV¡A«H¥ó³Q§Ý¥X¡A¸g¤å³Q·j¨«¡A³oºØ¬¾¶Bªº¦æ¬°«Ü¶Ë¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C«á¨Ó¤jªk§Ì¤l©M¶¤ªø¥æ½Í¡AÄU§i¥L­Ì¤£­n³o¼Ë¡A¤£­n³y·~¡C¦ý¶¤ªø»¡¥H«á­n¸g±`°µ¡§¦wÀË¡¨¡C¤jªkªº¸ê®Æ³Q¡§¦wÀË¡¨¥X¥h¡A¤jªk§Ì¤l´£¥X±j¯P§Üij¡A³Ì«á¤£±o¤£¥Hµ´­¹§Üij¡A¬ù30¦W¤jªk§Ì¤l¬ÛÄ~µ´­¹¡C´X¤Ñ«á¡A©Òªø¡B¶¤ªø¡B·Fĵ¡]¹q´Ò¡A¤â¾R¡^µ¥¤G¤Q´X¤H¡A¹ïµ´­¹ªº¤jªk¾Ç­û¶°ÅéÄé­¹¡]µ}¥É¦Ìµ°¡^¡A¦³¤@ªø´Áµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¥X¨Ó§Üij¡A³Q·Fĵ¤@§â±À­Ë¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q±a¤W¤â¾R©Ô¥X¥h¡A¦b·¥«×²V¶Ã±¡ªp¤U¡A±j¦æÄé­¹Ä~ÄòµÛ¡A³QÄ骺¾Ç­û¤@Ãä³QÄé¤@Ãä¹Ã¦R¡AµjÅ˵ۡA´N³o¼Ë·FĵÁÙÄéµÛ¡C

    2¡Bº»¨ò§â¥L­Ì»{¬°¹x©Tªº¤jªk§Ì¤l¤À¨ì¤FÄYºÞ¯Z¡A¤£Åý»P®aÄݨ£­±¡A¤£Åý¶R¦Yªº¡C¤K¤ë¤Q¤­¤¤¬î¸`¨º¤Ñ¤]§â¥L­Ì¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®ÉÄY±KºÊµø¡C³Q©Ò¿×ÄYºÞªº¤jªk§Ì¤l¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò³£¨S¦³¦Û¥Ñ¡A§ó¤£­ã©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡C

    3¡B¤jªk§Ì¤l¬°¤FÅ@ªk¡B«OÅ@¸g¤å¡A©M¶¤ªø»¡²z¡A¶¤ªø³ºµM§â¦o­Ì¾R¦b¼Ó±èùØ¡A¦b¦o­Ìµ´­¹ªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¾RµÛ¡A¤£Åý¦o­Ì¦^±JªÙºÎı¡A¦n´X±ß¤W³£¦b¾R¦b¼Ó±è³B¡A³Q§éÄ˱o¤£¦¨¤H¼Ë¡AÁÙ»¡¦o­Ì¤£©Ó»{¡§¿ù»~¡¨¡C

    4¡Bº»¨ò¹ï¤jªk§Ì¤l±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¹G¦o­Ì¬ÝÃa¤H½s³yªº©Ò¿×ªº§õ©÷¡B«À¼äµ¥ªº¤Ï«ä»Pı®©¡A¥H¤Î°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò©Ò¿×ªº³QÂà¤ÆªÌªº³ø§iµ¥¡A¤£­ã³¬²´¡A¤£­ã§CÀY¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l©Úµ´¬Ý¡A´N³Q¾R¦b§ÉÄæ§ý¤W¡C®É¶¡¦³®É³º¹F¤Q¤C¤K¤p®É¡]¦­±á°_§É¨ì±ß¤W¤Q¤@¡B¤GÂI)¡C¦³®É¦Y¶º³£¶}µÛ¹qµø©ñ¥Rº¡ÁÀ¨¥ªº¿ý¹³¡A¦³¤@§l¬r¥Ç¤H§â­µ¶q©ñ¨ì³Ì¤j¡AÁÙ§âªù¡Bµ¡³£Ãö¤W¡C¤jªk§Ì¤l­I®v¤÷¸g¤å¡A¦D¨Æ¥Ç¤H³ºµM¥Î¯äÄû¤l°ô¼L¡Aݵ¼L¤Ú¤l¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¤À§O¾R¦b¼Ó±èùØ¡A¾ã±ß¦a³Q¾RµÛ¡C

    5¡B¶¤ªøÄY¼yªÚ±`¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A§â¤jªk§Ì¤l¥v®Ñªâ´X­Ó¦Õ¥ú®°·w¹L¥h¡A¹L«á¡AÁÙ§â¦o¾R¤jªO¡]¥õ½ö¨â¤â¤À¾R¦b§É«e±ì¤W¡A¨â¸}¤À¾R¦b«á¡Aªø¹F¼Æ¤p®É)¡CÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l¦]©Úµ´°Ñ¥[±j¨î³Ò°Ê¡A¤]¾D¦p¦¹¹ï«Ý¡C³sÄò¾R¦n´X¤Ñ¡C

    6¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤k¤j¶¤¤jªk§Ì¤l¤£¬ï¸¹ªA¡A¾D·Fĵ¡B¥Ç¤H¬r¥´¡C

    7¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¶}ªk½ü¥\³Ò±Ð¾Ç­û¼eÄY¤j·|¡A·í³QÂà¤ÆªºµS¤j¦b¥x¤WºtÁ¿¡A½|®v¤÷¡A½|¤jªk¬O¨¸±Ð®É¡A¤UÃä«i´±ªº¤jªk§Ì¤l°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A³Qº»¨ò¡B¥Ç¤H¬r¥´¡A³Q°ô¼L¡A³Q¾R¡A·í³õ³Q©µ´Á¡C

    8¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤k¤j¶¤¦bÀ\ÆU·F¬¡¡A¤jªk§Ì¤l©Ú¤£°Ñ¥[±j¦æ³Ò°Ê¡A³Q¦D¨Æ¥Ç¤H»@¯¸¡A¤@¤jªk§Ì¤l©Ú¯¸¡A¤j¯Z¯Zªø¤j¥´¥X¤â¡A§â¦o¸y³¡½ð¶Ë¡A¦n¦h¤Ñ¥¼²¬Â¡¡C«O©w¤@¤jªk§Ì¤l¦]©M¥t¤@¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡A³Q¤@§l¬r¥Ç¤H¥Î¤p´Ò¥´ÀY³¡¡C

    9¡B«O©w¤jªk§Ì¤l¦]¤@¤jªk§Ì¤l³Q¥´¡A§ä¶¤ªøÁ¿²z¡A³Q»{¬°¾x¨Æ¡C³Q¥´¤jªk§Ì¤lÁÙ³Q»@¯¸¡A¤@¤jªk§Ì¤l³Q»{¬°¬D¨Æ³Q¤j¯Z¯Zªø§è¨ì¶¤ªø¸ò«e¡A¥õ­±´Â¤Ñ§è­Ë¡C

    10¡B«O©w³Ò±Ð©Ò±j¨î³Ò°Ê¡A¦³®É¨ì±ß¤W¤TÂIÄÁ¡C

    11¡B¦bº»¤¤±oªkªº¤jªk§Ì¤l¡A³Qº»¨ò±±¨î±o§óÄY¼F¡A³QºR´Ý±o§ó¬½¡C·s±oªk¤@§Ì¤l¦]³Q·j¥X¸g¤å¦Ó³Q¾R¡A¨Ã³Q¤j¯Z¯Zªø§i´cª¬¡A³Ò°Ê¥ô°È§¹¤£¦¨¾D¬r¥´¡A¤£ÅýºÎı¡A¤@¤Ñ¤@±J¡C¦]¬°¤S§N¤Sµt¤S²Ö¤Sºò±i¡A¹ê¦b¤£¯à·F¬¡¡A³Q»{¬°§Ü©Ú³Ò°Ê¡A´N³Q»@¯¸µÛ¡A¤S³Q¾R¤@±J¡A³¬²´³£¤£¦æ¡C

    12¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤k¤j¶¤¶¤ªø¡A©ñ¤âÅý¥Ç¤H¥h¤jÁx¡§ºÞ²z¡¨¡A©ñÁa¥Ç¤H§@´c¡A¦³ªº¤jªk¾Ç­û¦Y¤£¹¡¶º¡A­È¤j¯Zªº«o§â¦Ì¶º­Ë¤J´Z©ÒùØ¡C­È¤j¯Zªº¯ZªøÅv¤O«Ü¤j¡A¹ï¨ä¥Lªº¤H»¡¥´´N¥´¡A»¡½|´N½|¡A¦b¶¤ªø­±«e¤@¹Ù¤H¥´¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¬°¤F°Q¦n¶¤ªø¡A¬°¤F´î´Á¡A¥ô·N©µªø¤jªk§Ì¤lªº³Ò°Ê®É¶¡¡C¦³®É¥ô°Èºò¡A©]ùبâ¤TÂI¤£ÅýºÎı¡Cµ¹¤jªk§Ì¤lÄé­¹¡A¤â¬q«D±`²Ê¼É¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡AÁÙ¯à¨C¤Ñ©ñ­·2¤p®É¡A¦b³oùتø´Á¨£¤£¨ì¶§¥ú¡A¦Y¦í·F¬¡³£¦b³o¤@¡§º}«G¡¨ªº¼ÓùØ¡A¦b´Z©Òµ¡¤á¥¶µÛ¦V¥~¬Ý¬Ý´N±o®Á¥´¡Aºë¯«¦×Åé¨ü¨ì·¥¤jªººR´Ý¡C

    13¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤k¤j¶¤¹ï¤jªk§Ì¤lÂà¤Æ¤â¬q·¥¨ä¨¸´c¡A°£¤F¬Ý¤º³¡¿ý¹³¥~¡AÁٽкtÁ¿³ø§i¹Î§@ºt»¡¡A¹ï±q§O³BÂà¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£Åý¦o­Ì©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l±µÄ²¡A±MÅý³QÂà¤ÆªÌ¥h¡§·ÓÅU¡¨¬ÝºÞ¡C³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³Q§¹¥þ«Ê³¬°_¨Ó¡A¨S¦³¤@ÂI¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    14¡B«O©w³Ò±Ð©Ò¤@¤jªk§Ì¤lªø´Áµ´­¹¡A³Ì«áÄé­¹Ä餣¶i¥h¡A±Ä¨ú¿é²G¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡A³Q°e¦^®a¡A´X­Ó¤ë«á¤S§ì¦^¨Ó¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¤S¶i¦æµ´­¹§Üij¡A³Q¬ÝºÞ°_¨Ó¡A¥u¦³¤W´Z©Ò¡A¤~¯à¨«¥X«Î¤l¡A§¹¥þ¤£¦Û¥Ñ¡A§ó¤£¯à©M¥L¤H±µÄ²¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë23¤é


    ¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡G°ê»Ú¯S³j¦~·|°Q½×»Å¦D¦æ®|

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë23¤é°T¡j¥Ð¯Ç¦è¤H³ø2001¦~4¤ë22¤é¥Zµn¤å³¹¡A³ø¾É°ê»Ú¯S³j¦b¥»¦a¥l¶}¦~·|°Q½×»Å¦D¦æ®|¡Cªk½ü¥\¾Ç­û±i±X¨Ú±Ð±ÂÀ³Áܦb·|ij¤WÁ¿­z¥L¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¥h¦~¤C¤ë¡Aĵ¹î¨Ó§ì±i±X¨Ú¡C

    ·í60·³ªºÀJ¨è®a¡B¥[®³¤j¤½¥Á±i±X¨Ú¦b¤¤°êªº¥_³¡±´±æ¥L¦~ªøªº©¨¥À®É¡A³Q±q©¨¥À®a±a¨«¡A¥L¦bĵ¹î§½¨ü¨ì¼Þ¥´©M¹qÀ»¡AµM«á¥¼¸g¼f§P³Q§P³B3¦~³Ò±Ð¡C

    ¦b¤¤°ê¥X¥Íªº±i»¡¡A¥L°ß¤@ªº¸o¦æ´N¬O¦]¬°¥L¬O¤@¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡Aªk½ü¥\¬O¦b¤¤°ê³Q¸Tªººë¯«¹B°Ê¡A§l¤Þ¤F¼Æ¤Q¸U­pªº¤¤°ê­×·ÒªÌ¡C¦b¥[®³¤jªº¤z¹w¤U¡A±i¦b 3 ­Ó¤ë«á³Q±qºÊº»ÄÀ©ñ¡C³\¦h°lÀHªÌ¦b¤¤°ê¬F©²¨â¦~ªºÂíÀ£«á¡A¤´³QÃö¦bºÊº»¤¤¡C

    ¥»¶g¥½¡A±i¦b­@¤°ºûº¸(Nashville)¥l¶}ªº°ê»Ú¯S³j40¶g¦~·|ij¤W­«­z¥Lªº¾D¹J¡C¡§¦³¼Æ¥H¤d­pªº­×·ÒªÌ¤´¦bºÊº»¤¤¡A¥L­ÌªºÁn­µµLªk³QÅ¥¨£¡¨±i³q¹L¤@¦W½Ķ»¡¡A¡§§Ú¦³¥²­n¬°¥L­Ì»¡¸Ü¡C¡¨

    ¥»¦¸·|ij¡A¡§­±¹ï­±¡G¹ï§Ü21¥@¬ö¤¤ªº»Å¦D§é¿i¡¨¡A¦b¬¥¥±´µ¡O­S¼w¤ñº¸¯S¼s³õ»«À]¥l¶}¡A§l¤Þ¤F¥þ°ê700¦WÅ¥²³¡C

    °ê»Ú¯S³jªº¤@¥÷³Ì·s³ø§i»¡¡A¦Û1997¦~¥H¨Ó¡A140­Ó°ê®a³Q³ø¾É¥X¦³Äµ¹î¹ê¬I»Å¦Dªº±¡ªp¡Cűo¿Õ¨©º¸¼úªº¸Ó²Õ´¥¿§V¤OÀç±Ï¬Fªv¥}¥Ç¡A¤Ï¹ï¦º¦D¡A¨ÃºÊµøµo¥Í¦bºÊº»¤º¥~ªº¤HÅv½î½ñ±¡ªp¡C

    ±i¡A¥Í¬¡¦b»í¥_§Jªº¤@¦ìÀò¼úÃÀ³N®a¡A»¡¦×Åé©Mºë¯«¤W¨ü¨ì§é¿iªº¸g¾úÅX¨Ï¥L¨«³X¤F10­Ó°ê®a¡A¥Nªí¤¤°ê»Å¦D¨ü®`ªÌ»¡¸Ü¡C

    ¡§°O¾Ð¬O·¥¨äµh­Wªº¡AµLªk¥Î»y¨¥´y­z¡A¡¨±i»¡¡A¡§¨C·í§Ú·Q°_¨º³Ì¶Â·tªº¤é¤l¡A§Ú·P¨ì¦n¹³¤´¦bºë¯«¤W³Q§é¿iµÛ¡C¡¨

    ±i»¡¡A¯à°÷Á¿¥X¯u¬Û¥H¤Î·Ò²ßªk½ü¥\¥\ªk¡A¤wÀ°§U¥LÅX´²³±¼v¡A¨Ã±Òµo¤F¥L¹ï«Ý¤u§@ªº­õ¾Ç¡C

    ¡§¥u¦³±aµÛ¤@Áû¯Â²b¡B¥­©Mªº¤ß¡A§A¤~¯à³Ð³y¥X´²µoµÛ¯«¸tºë¯«ªºÃÀ³N¡¨¡C


    Ĭ®æÄõÀë¥ú¦u©]¨£»D

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬°¤F´°«PÁp¦X°ê¦b18¤éªº§ë²¼°Q½×¤¤°êªº¤HÅv¬ö¿ý¡A¦P®É±¥©À¬°°í«ù¤H¶¡¥¿¸q¦ÓÄm¨­ªº¦P­×­Ì¡AĬ®æÄõ¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¡A©M¨Ó¦Û­^®æÄõ¡B«Âº¸¤hªº§Ì¤l¦@¦P¦bDundeeªºCity Square¶i¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C

    ¾Ç­û­Ì±N"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¤T­Ó¤j¦rÂ\¦b¦u©]³õ¦aªº¤¤¥¡¡A¥ÎÄúÀë³ò¶µÛ¡AµM«á¤j®a³ò¦¨¤@­Ó°é¡C·í§Ú­Ì¥¿¦b·f¾î´T®É¡A¤@¦ì¤k¤h°ª¿³¦a¹L¨Ó»¡¡Gªk½ü¥\¡I­ì¨Ó¦o¬O°ê»Ú¯S³j²Õ´¤@­Ó¦a°Ïªº­t³d¤H¡A¨S·Q¨ì¦b³oùØ¥©¹J§Ú­Ì¡C·í¦oÅ¥»¡§Ú­Ì­n¦b³oùضi¦æ¦u©]¬¡°Ê®É¡A´Nµ¹§Ú­Ì´£¤F³\¦h«Øij©M¸gÅç¡A³Ì«á¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡C

    ±µµÛ¡A¾Ç­û­ÌÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö¶}©l·Ò¥\¡A­µ¼Ö¦b±IÀRªº«°¥«¤WªÅ°jÀú¡A¦V¹ý¤Ñ¦t¡CÁöµMªì¬Kªº©]±ß«D±`´H§N¡Aµó¤W¤H¸ñ¨u¦Ü¡A¦ý§Ú­Ìªº·Ò¥\¤@¤U§l¤Þ¤F¦æ¤H¡A¥L­Ì¯É¯É¯Á­n¸ê®Æ¡A¨Ãñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡A¦Ó¥B¥Ñ°Jªº¯¬§Ú­Ì¦u©]¦¨¥\¡C¤@¦ì¤¤¦~¥Õ¤H¬Ý¤F«Ü¤[¡A¤@¦ì¥\¤Í¬Ý¨ì«á¤W«e§i¶D¥L§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¦b³oùئu©]¡A¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡A¥H¤Î¤¤°ê¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A»·»·ªº¥L¬Ý¨ì¥L¥¿µ¥ªº¤½¦@¨T¨®¨ì¯¸¤F¡A¥i¬O¥L°¨¤W»¡¡G"¨SÃö«Y¡A§Ú¥i¥Hµ¥¤U¤@¯Z¨®"¡C¦Ó³o·N¨ýµÛ¥L±N¦b´H§Nªº©]±ß¦hµ¥«Ý¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C

    ·í§Ú­Ì­è¥´§¹§¤¡A¤@¦ì¤k¤h¤W«e¨Ó¸ß°Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡A·í¦o±o¨ìº¡·NªºµªÂЫá¡Aªí¥ÜÄ@·N±a¤@¨Çñ¦Wªí¦^¥hÀ°§Ú­Ì¼xñ¡A¨Ã¥B¥´ºâ¨ì¾Ç²ß¯Z¨Ó¾Ç²ßªk½ü¥\¡C

    µM«á¤j®a¤S¶i¦æ¤ß±o¥æ¬y¬¡°Ê¡A³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤¬ðµM­¸¨Ó¤Fº¡¤Ñªº®üÅáA¥L­Ì½LóaµÛ¡Aµo¥XÅT«GªºÀz¥s¡A«D±`§§Æ[¡A¹³¬O¦b¯¬ºÖ§Ú­Ì¡A¤S¦ü¦b¬°§Ú­Ì§o³Û¡C

    ¦u©]¬¡°Êµ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì¦^¨ì¾n¦a¡A¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û»¡¡G"§Ú­Ì«×¹L¤F³ÌÁ}Ãøªº®É¨è¡A§Ú²{¦b·Pı¦n¦h¤F¡C"


    Ĭ®æÄõ¾Ç­û³ø¾É


    ¥¬¨½´µ¯Zªk½ü¥\¾Ç­û¡ÐÀë¥úÁn´©±ß·|(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¿D¤j§Q¨È¥@¬É¶g³ø³ø¾É--


    ¥|¤ë¤Q¤C¤é¡ã¤@­Ó®L¥½¬îªìªº¶À©ü¡Aµ·µ·²D­·¤¤ÅT°_¤F±y´­¦Ó±aÂI´d§§ªº¼Ö¦±¡A¦b¥¬¨½´µ¥»¡A¤¤°ê«°Centenary Park¡A Fortitude Valley¡Aªk½ü¥\¾Ç­û½L»LÀR§¤¡AÀë¥ú¬M¬õ¤F¨C­Ó¤H¥­©M¦Ó²øÄYªºÁy¡C³o¬O¤@­ÓÁn´©¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤HÅvÄþ³d¤¤°ê¤HÅv²{ª¬°Êij®×ªºÀë¥ú¬ö©À·|¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¥þ¥@¬É¤£¦P¦a°Ïªº¥|¤Q¦h­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦P¤@®É¶¡¦b·í¦a¤]Á|¦æ¤F³o¼ËªºÀë¥ú¬ö©À·|¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¡A¦b¤¤°ê´xÅvªÌ¸{­·¦å«B¦¡ªºÂíÀ£¤U¡A¦b¤j³°¦³¤»¸U¤H³Q®·¡A¤@¸U¦h¤H³Q°e³Ò±Ð¡A¦¨¦Ê¤H³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¨Ãª`®g¬r«~­PºÆ¡A193¤H³Q­h«Ý­P¦º¡CµM¦Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©l²×¦p¤@ª§¨ú©M¥­ªº½ÐÄ@¤è¦¡¥h­±¹ï¤@¤Á¼É¦æ¡C¥L­Ì°l¨D¯u²zªº¤ß¤£ÅÜ¡A¥L­Ì³oºØÀY¥iÂ_¡A¦å¥i¬y¡A¯u­×¤jªkªº¤ß¤£¥i°Ê·nªº°í±j·N§Ó¾Æ±o¤F¥þ¥@¬É¥¿¸q¤H¤hªºÆg½à©M¤ä«ù¡C


    ¶ë¯Z®q¤õ¾ð¸`¬xªk(Äò¡^

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¤Ñ¶ë¯Z®q¤@®a³Ì¤jªº³ø¯ÈÀYª©ÀY±ø¥Î¤F2/3ªº½g´T³ø¾É¤Fªk½ü¥\°Ñ¥[¤õ¾ð¸`ªº±¡ªp¡A³ø¾É«D±`¤¤ªÖ¡C³o¬O§Ú­Ì·N·Q¤£¨ìªº¯S¤j¦¬Ã¬¡A²`²`·P¨ü¨ì®¦®v¹ï²³¥Íªº¬x¤j·O´d¡AÅý¤H¤H³£¦³¤@­ÓÂ\©ñ¦Û¤v¥¼¨Ó¥Í©R¦ì¸mªº³Ì¤j¾÷·|¡C³o¤@³ø¾É¤ñ§Ú­Ì°µ«Ü¦hªº¬xªk¤u§@¨Ó±o§ó½d³ò§ó¼s¡B±µÄ²ªº¼h­±§ó¦h¡A¹ï§Ú­Ì¥H«áªº¬xªk¤u§@°_¨ì¤£¥i¦ô¶qªº§@¥Î¡C

    ¤U¤È§Ú­ÌÁÙ±µ¨ü¤F¥t¤@¦ì°OªÌªº±Ä³X¡A³o¦ì°OªÌ¦b¤¤°ê­èÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A´¿±Ä³X¤F§Ú­Ì¡A·í®É¹ïªk½ü¥\ÁÙ¨S¦³«Ü¦hªº»{ÃÑ¡C³o¦¸ªº³X°Ý¡A°Ýªº°ÝÃD¤w¸g«Ü²`¤J¤F¡A§Ú­Ì½Í¤F«Ü¦h¡A¨ä¤¤¤@¦ì¾Ç­û½Í¤F¥L¦³¤@¦¸³Q¶Vº»ªº¥Ç¤H¨ì°Ó©±·m§T¨Ã§âÀYµ¹ºV¯}¡A¦å¬yº¡¨­¡AµM¦Ó²Ä¤G¤Ñ´N¦n¤F¡A¤]¨S¤WÂå°|¡B¤]¨S°µ¥ô¦ó³B²z¡A¥u¬O§â¦å¬~²b´N§¹¨Æ¤F¡A³o¨Æ´¿¦b³ø¯È¤W³ø¾É¹L¡C°OªÌ²`²`¦a³Qªk½ü¤jªkªº¯«©_¨ÆÂݧl¤Þ¦í¡Aªí¥Ü«Ü¦³¿³½ì¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì¤]½Í¤F¦³Ãö¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤HÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ¥ó©l¥½­ì¦]¡A¦³¤@¦ì¾Ç­û§â¦Û¤v¿Ë¨­¨ì¤¤°ê¤j³°¤W³Xªº¸g¾ú§i¶D¤F°OªÌ¡A°OªÌÅ¥¤F«á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº§§Á|ªí¥Ü´Ü¨Ø¡C

    ³o¦¸¨Ï§Ú­Ì¦A¦¸²`²`·P¨ì®v´L¬x¤jªº·O´d¡AÅý²³¥Í¦³¾÷·|¹ï¤jªk¦³¤@­Ó¥¿­±ªº¤F¸Ñ¡Aµ¹¥L­Ì¤@¦¸¿ï¾Ü¦Û¤v¥¼¨Ó¦ì¸mªº¾÷·|¡C±Ä³X¦b»´ÃP´r§Öªº®ðª^¤¤µ²§ô¡C§Ú­Ì¤]«D±`·PÁ®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¾÷·|¡C¶ë¯Z®q§Ì¤l·|§ó¥[§V¤O»¡²M¯u¶H¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    (¶ë¯Z®q¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    »X¯S§Qº¸Àë¥ú±¥©À±ß·| (¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    2001¦~4¤ë17¤é¤U¤È6ÂI¨ì9ÂI¡A»X¯S§Qº¸ªº¤jªk§Ì¤l40¦h¤H¡A¦b­ð¤Hµó¤¤¤s¤½¶éÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë­¢®`­P¦ºªº191¦Wªk½ü¤jªk¦P­×¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Áªº¦å¸{ÂíÀ£¡C¦¹®É¦¹¨è¡A¥þ²y¤jªk§Ì¤l¤@°_Á|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤jªk²É¤lÁp¦¨¤@¤ù¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó±j¤jªº²¿®§¨¸´cªº¯à¶q³õ¡C¹L©¹¦æ¤H³Qªá°é¡BÀë¿V¡B­¢®`­P¦º¦W³æ©M¹Ï¤ù¡BµÂ¿pÀR§¤ªº§Ì¤l¡B´¶«×ÀÙ¥@ªº­µ¼Ö©Ò¾_¾Ù¡A¯É¯Éñ¦W¤ä«ù¡A¨ä¶¡ÁÙ¦³¤@¶¤¥xÆW®È¦æ¹Î¹ª´x¥H¥Ü¤ä«ù¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥t¥~¡A»í¥_§Jªº¤jªk§Ì¤l¶}¨®3­Ó¦h¤p®É¤]»°¨Ó°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C


    (»X¯S§Qº¸¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥x«n¤jªk§Ì¤l¼x¶°Ã±¦W

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦b¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤HÅv·|ij«e¤i¡A§Ú­Ì±µÀò»Ý­n¤j®añ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡A©IÆ~ªÀ·|¦U¬É¨î¤î¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌ¹ï§Ú­Ì¾Ç­ûªº­¢®`¡C¥|¤ë¤Q¤­¤é¤W¤È·Ò§¹¥\®É¡A´X­Ó¦P­×°Ó¶q¨M©w¨ì°²¤é¤H¼é³Ì¦hªº¡u¤¤¿³¹A³õ¡v¼x¨Dñ¦W¡C§Ú­Ì©è¹F²{³õ®É¡A¬Ý¨ì·sÀç·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¡A¸Ë³Æ»ô¥þ¡A¦­¤w§â³õ¦a§G¸m¦n¡A¦b¤J¤f³Bªº¸ôÃä¬[¤W¤jªk¬ÛÃö»¡©ú¹Ï¤å¡A¥]¬A¤j³°¾Ç­û³Q­¢®`¸ê®Æ¡A¨Ï§Ú­Ì«ÜºF·\¡A¨Æ¥ý¬Æ»ò³£¨S·Ç³Æ¡C·sÀ窺¶À¥ý¥Í©M§Ú­ÌÂI¤W»²¾É­û¤ý¥ý¥Í¡A½ü¬y¤â«ù³Á§J­·¡A»¡©ú¯u¬Û¡A¤jÁn©IÆ~©¹¨Ó¸s²³Ã±¦W¤ä«ù§Ú­Ì¡A¾Ç­û­Ì¤]¿n·¥¦a¤W«e¤@¤@¸Ñ»¡¡A±o¨ì«Ü¦nªº®ÄªG¡Añ¦Wªº¤H«Ü¦h¡Aµ¸Ã¶¤£µ´ªº¤H¼é¡A¦³«Ü¦h³£¬OÄâ¦Ñ±a¥®ªº¤@®a¤H¦P¦æ¡A¤@ñ´N¬O¤@®a¤l¡A¤@¦­¤Wµuµu´X¤p®É´Nñ¤F¦n´X¦Ê­Ó¡A§Ú·P¨ì³o¥@¤Wµ½¨}ªº¤H«Ü¦h¡A¯¬ºÖ¥L­Ì¦­±oªk¡C


    ¥x«n¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë23¤é


    ¶ë¯Z®q¤õ¾ð¸`¬xªk (¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¨C¦~4¡B5¤ë¤õ¿Vªá¡]¤S¦W»ñ°Äªá¡^²±¶}®É¡A¶ë¯Z³£Á|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¤õ¾ð¸`¤åÃÀªíºt²±·|¡C³o­Ó¤õ¾ð¸`¬O¶°¦X¤å¤Æ¡B°Ó·~¡B®T¼Ö¡B¶¼­¹ªº¤j¶°·|¡A¬O¤@­Ó¤ñ¸û­«¤jªº¸`¤é»E·|¡C

    4¤ë21¡B22¤é¶ë¯Z®q§Ì¤l¯²¤F¤@­Ó¤j®i¦ì¡A±¾¤W¤j«¬ªºªk½ü¤jªk«Å¶Ç¼s§i¡Aª÷¥ú°{°{ªºªk½ü®æ¥~·m²´¡C§Ì¤l­Ì¬ï¤W¶ÀT«ò¦b¯ó¦a¤W¤Ï´_¶°Åé·Ò¥\¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A¦³¨Ç§Ì¤l¦b´²µo¦UºØ¯u¶H§÷®Æ¡A¦P®É¦V¤H­Ì¼x¶°Ã±¦W¡Cªí­±¤W¦n¹³¬O§Ú­Ì¨D±o¥@¤Hªº¦P±¡À°§U¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¾¨¶q¦a®¾±Ï¥¼¨Óªº¤H¡A¯à±Ï¤@­Ó´N¤@­Ó¡C¦b¨â¤Ñ®É¶¡¦@¼x¶°¤F¤@¦Ê¦h­Óñ¦W¡A´²µoªñ¤d±i¶Ç³æ¡C

    ¦³¦h¦ì°OªÌ¹ï§Ú­Ì¶i¦æ±Ä³X©ç·Ó¡A¨Ã»¡­n¼g¤@­Ó±MÃD³ø¾É©IÆ~¤ä«ùªk½ü¥\¡CÁÙ¦³¤@¦ì¥H«e±Ä³X¹L§Ú­Ìªº°OªÌ¦P§Ú­Ì¬ù¦n®É¶¡°µ¤@­Ó±M³X¡C³o¬O¤@­Ó­Ó¬x´­¤jªk»¡²M¯u¶H´¦ÅS¨¸´cªº¦n¾÷·|¡A¤]Åé²{¥Xµ½¨}¥¿¸qªº¤H­Ì¤]°_¨Ó¤Ï¹ï¨¸´cªºÂíÀ£¡Aµ¹¥L­Ì¦Û¤v¶}³Ð¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    21¤é§Ì¤l¼x±o¤j·|ªº¦P·N¡A¤U¤È¦bªíºt¥xºt·Ò¤F¤­®M¥\ªk¡A§Ì¤lÀu¬ü¾ã»ôªº°Ê§@¡A¦b±y´­°ÊÅ¥ªº·Ò¥\­µ¼Ö¤U¡A²`²`¦a§l¤Þ¤F¥x¤UªºÆ[²³¡A·í§Ú­Ì·Ò§¹«á¡AÆ[²³³ø¥H¼ö±¡ªº´xÁn¡A¦b¨«¦^®i¦ì®É¦³¤@¦ì¦è¤H½Ý°_¤j©æ«üºÙÆg»¡¡G¡§VERY GOOD(«Ü¦n)¡I¡¨

    ®t¤£¦h¦bµ²§ô«e¡A¦³¤@¦ì·í¦aªº¤Ö¦~¨«¹L¨Ó»{¯u¦a¸ß°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A·í¤F¸Ñ¨ì¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Ç¸o¨Æ¹ê«á¡A°Ý§Ú­Ì¦³¨S¦³¿ý¹³¬Ý¡A§Ú­Ì°¨¤W´N©ñ¤F¡mªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ2¡nµ¹¥L¬Ý¡A¥L»{¯u¦a¬Ý¤F¥b­Ó¤p®É¡AÁ{¨«®É°eµ¹¤F¥L¤@½L¡mªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨ÆI¡BII¡n¡AÅý¥L§i¶D¥LªºªB¤Í®a¤HÃö©óµo¥Í¦b¤¤°êªº´Ý»Å­¢®`¡C§Ú­Ì¥Ø°e¤F¥LªºÂ÷¥h¡A¬ÝµÛ¥Lªº¨­¼v¬°¤@­Ó¥Í©Rªº±o±Ï·t·t°ª¿³¡C

    ¦b²³§Ì¤lªº§V¤O¤U¡A¤jªk¦b·í¦aº¥º¥³Q§ó¦hªº¤H­Ì©Ò¤F¸Ñ±µ¨ü¡C

    ¶ë¯Z®q¤jªk§Ì¤l


    ¤£«H¨¸ªº¬ü°ê¥«ªø

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ²³©Ò©Pª¾¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤H°²­É¬F©²¦W¸q¥´À£ªk½ü¥\¡A«ü¨Ï¤¤°ê¨Ï»âÀ]¦V¬ü°ê¦U¯Å¬F©²³¡ªù¡A¯S§O¬O¥«ªø­Ì´²µo¤F¤j¶qªº»z½°ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¥]¬A¿ý¹³±a¡C¥i¬O¨Æ»PÄ@¹H¡A³o¨Ç¥«ªø­Ì¨Ã¤£¬O¨º»ò¦n´ÛÄFªº¡A¥L­Ì·|¥h¤F¸Ñ¤ÀªR¡A·|¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡C

    ³Ìªñ¡A¤¤°ê¾nª÷¤sªº¥IÁ`»â¨Æ¨Ó¤ºµØ¹F¦{½ÚÁ½¤jªk¡A¦b¤º¦{¦U¯Å³¡ªù¤ÎµØ¤HªÀ°Ï¤Þ°_¤@°}ªi°Ê¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì§Ñ°O¤F³oùجO¬ü°ê¡A¤@­Ó©^¦æ«H¥õ¦Û¥Ñ¡A´L­«¤HÅvªº°ê®a¡C´N¦b³o´Á¶¡¡A¤º¦{´X­Ó«°¥«ªº¥«ªøµ¹ªk½ü¥\¹{µo¤F½Ç¼ú¡C¥|¤ë¤G¤Q¤@¤é¤º¦{¾¥´µ°ò¥«¥«ªø¬dº¸´µ.«¢º¸®¦§â½Ç¼ú¿Ë¤â¹{µ¹¤Fªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¥«ªø¥ý¥Í¿Ë¤Á¡B©Z¸Û¦a»P¤jªk§Ì¤l¥æ½Í¤Î¦X¼v¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú¦¬¨ì¤F¤¤°ê»â¨ÆÀ]µ¹§Úªº¿ý¹³±a¡A¦P®É§Ú¤]¦¬¨ì¤F§A­Ìªº½Ç¼ú¥Ó½Ð¡C¤@­Ó»¡¶Â¡A¤@­Ó»¡¥Õ¡C¤¤°ê¬F©²¤£¦nªº¤HÅv°O¿ý¤Î¨ä¦@²£¥D¸q²z©ÀÅý§Ú¤£¯à¬Û«H¥L­Ì¡A¸g¹L¦Ò¶q¡A§ÚÁÙ¬O¨M©w§â³o­Ó¼úª¬µoµ¹§A­Ì¡C±Ð¤H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¸Û¹ê¡B§»ª¡B©¾¸Û¡BµL¨p¡AÀ°§U¤H­Ì§Ù±¼¤£¨}²ßºD¡A³o¥¿¬O¥«ªøªº³d¥ô¡C¡¨ ¥«ªø¥ý¥ÍÁÙ­·½ì¦a»¡¡A¡§¬O¤¤°ê¬F©²§â§Ú­Ì»E¦b¤@°_ªº¡C¡¨

    Á{§O®É¡A¥«ªø§â¦¿¿A¥Á¶°¹Î½s³yªºÁÀ¨¥¿ý¹³±a¥æµ¹¤F§Ú­Ì³B²z¡C

    (¤ºµØ¹F¦{§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¸t.ªÝªÝ©Ô¡§¦a²y¤é¡¨¬xªk¤p°O¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¥|¤ë¤G¤Q¤G¤é¡A¸t.ªÝªÝ©Ô¡]Santa Barbara¡^ªº¾Ç­û¦b¬¥§üÁFªº¾Ç­ûÀ°§U¤U°Ñ¥[¤F·í¦aªº¨C¦~¤@«×ªº¡§¦a²y¤é¡¨¹C·|¡A¬xªkÁ¿²M¯u¶H¡C¦¨¤d¤W¸U±y¶~ªº¹C«È¸ô¹L§Ú­Ìªº®i¦ì¡A®³¨«¸ê®Æ¡C«Ü¦h¤H¬Ý¨ì§Ú­ÌÂ\¦b®à­±¤WªºÃ±¦Wªí«á¡A¥D°Êñ¦Wªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A§Æ±æ¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¤jªk¾Ç­û¦b¥h¦~ªº¡§¦a²y¤é¡¨²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¸t¡OªÝªÝ©Ô¦V·í¦a©~¥Á¬xªk¡C¨º®É¡A¸t.ªÝªÝ©Ô¨S¦³·Ò¥\ÂI¡A«Ü¤Ö¤Hª¾¹Dªk½ü¥\¡C¸g¹L¤@¦~ªº­·­·«B«B¡A·í§Ú­Ì¦A¦¸¨Ó¨ì¸t.ªÝªÝ©Ô®É¡A«Ü¦h¦è¤H¤w¸gª¾¹D¤Fªk½ü¥\©M¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡C³\¦h¤H¥u¬O¸ô¹L§Ú­Ìªº®i¦ì¡A«K¥D°Êñ¦W¡C¤@¦ì¦è¤H¨k¤h»¡¡A¡§§Ú¤@ª½¦b¸òÂܦ³Ãöªk½ü¥\ªº®ø®§¡C¨C¦¸§Ú³£«ÜÃø¹L¡C§Ú¯¬Ä@§A­Ì¦­¤é¦¨¥\¡I¡¨


    «n¥[¦{¾Ç­û 2001¦~4¤ë23¤é


    ±x¥§§¢¯S¥¬¹p°Ïªk½ü¤jªk¤é

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë21¤é¡A±x¥§¾Ç­û¦b§¢¯S¥¬¹p( Canterbury) °Ïªºcampsie ANZ ¤½¶éÁ|¦æ¤F¤@­Ó§O¶}¥Í­±ªº¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¡AÁöµM¾ã­Ó¤W¤È³£Â_Â_ÄòÄò¤UµÛ«B¡A¦ý°Ñ¥[¬¡°Êªº¤H­Ì¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¤Ö¡A­×·Òªº©M¤£­×·Òªº¡AªF¤è¤HÁÙ¬O¦è¤è¤H¡A¬F©²©x­ûÁÙ¬O´¶³q¥«¥Á¡A³£¿Ä¦X¦bªk½ü¤jªk·O´d»P²»©Mªº®ðª^ùØ¡A¤¬¬Û·P¨ü¨ì±q¤ß©³µo¥Xªº¯u¸Û©óªY³ß¡C

    ±x¥§³sÄò´X¤Ñ¤UµÛ«B¡A¤jªk¤é·í¤Ñ¤]¨S¦³°±«Bªº¸ñ¶H¡A¾Ç­û­Ì¦h¥[¤F´X­Ó±bÁO¡A¥D®u¥x´N³]¦b¤½¶éªº¤p«F¤lùØ¡C¡§¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº¾î´TÀô¶µÛ¤p«F¤l¡A©P³òÁÙ¦³³\¦h¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼Ëªº±m¦â¨T²y¡A¤¶²Ð¯u¶Hªº¹Ï¤ù«h®i¥Ü¦b¤½¶éªº¤J¤f³B¡A¤½¶éªº¥t¤@ÃäÁÙ¦³¨Ñ¨àµ£®T¼Öªº¥R®ð¡§¸õ¸õ©Ð¡¨¡C

    ¼y¯¬»ö¦¡¶}©l¡A20­Ó¨­¬ï¥Õ¦â¦ç¿Çªº¾Ç­û«_«Bºt¥Ü¤F«e4®M¥\ªk¡A³\¦h¾Ç­û§â±bÁOÅýµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¯¸¦b«B¤¤Æ[¬Ýªíºt©MÅ¥¨úµo¨¥¡C¤jªk§Ì¤lªº¯u¸Û»Pµ½¨}¡A¥H¤Î¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A±qÂIÂIºwºw¤¤Åé²{¥X¨Ó¡A¤]¹ê¹ê¦b¦b¦a¾_¾ÙµÛ¦b³õ¨C­Ó¤Hªº¤ß¡C

    ´X¦ì¹Å»«¤À§O§@¤Fºë±mªºµo¨¥¡A¬_ùØ®æ.´µ³q¥ý¥Í¡]Mr. Greg Stone¡^¥Nªí°ê»Ú¯S³j²Õ´ªºµo¨¥¤¤»¡¡G¡§¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥Ñ©ó¤£¦PªºÆ[©À¡B¬Fªv©M©v±Ð¤Àª[¡A¨Ï±o¤H­Ì¤£¯à©M¥­¦@³B¡A³Ð¶Ë©M¾Ôª§¡A±q¥j¨ì¤µ¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A¶È¤G¤Q¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤H­Ì´N¹Á¸Õ¤F¤£¦Pªº¤èªk¥H¹F¨ì©M·ü¬Û³B©M¯u¥¿ªº©M¥­¡C¨ä¤¤¥kÁl¤À¤lªº¶D½ÑªZ¤O¡A·¥ºÝªÌ¦p§Æ¯S°Ç©M¨ä¿WµôªÌ¡A¥ÎÀ£­¢©M¼É¤O¤â¬q¨ÓÀ£¨î¤£¦PªºÁn­µ¡A¥ªÁl·Å©M¦a¥Î¸ê¥»¥D¸q¨î«×¡A©M¥­Ävª§¥H¹F¨ì¤H©Êªº¦Û¥Ñµo®i¡C¦ý±o¨ìªº«o¬O³h´I¤À¤Æ¡A·¥¤£¥­¿ÅªºªÀ·|¤À°t©M¨ä¥L½Ñ¦hªºªÀ·|°ÝÃD¡A¤HÃþªº¥X¸ô¦b­þùØ¡Hªk½ü¤jªkªº±U°_¡A´¦¶}¤F·sªº¬ö¤¸¡Aµ¹¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤H­Ì±a¨Ó¤F¸Ñ¨M®Ú¥»°ÝÃDªº§Æ±æ¡Ð ¹D¼w¦^¤É¬O¤HÃþ³Ì²×©M·ü¬Û³B¡B¦@¦P­±¹ï§xÃøªº°ß¤@¥X¸ô¡C¡¨

    ¤µ¦~84·³ªºF. ÂÅ¥»³Õ¤h¡]Dr. F. Lambent¡^±j½Õ¤º¦bºë¯«¤O¶qªº°í¤£¥iºR¡C¥L´¿ÁÛ°mµÛ¦Wªº¶Â¤H¿W¥ß¹B°Ê»â³S°¨¤B. ¸ô¼wª÷¡A¨º­Óµoªí¡§§Ú¦³­Ó¹Ú·Q¡¨ªº©M¥­¹B°Ê¥ýÅX¤§¤@¡A¦³µÛ©M¥L¤£¿Ñ¦Ó¦Xªººë¯«°l¨D¡C¥Lµo¨¥»¡¡G¡§µL½×§A­Ì¡]¤jªk©M¤jªk¾Ç­û¡f¤µ¤Ñ¨ü¨ì¬Æ»ò¼Ëªº§é¿i¡A§A­Ìªº¾D¹JÅý§Ú­Ì¦^·Q°_³\¦h¥@¬ö«e¨º¨Ç©v±Ðªº®î¹DªÌ¡A§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß¡AÀ³¸Ó®õµM³B¤§¡A¥¼¨Óªº³Ó§Q¤@©w¬OÄÝ©ó§A­Ìªº¡A¦]¬°§A­Ìªººë¯«¤O¶q¡B§A­Ìªº¤jµL¬Èºë¯«¬O¤£¥i·´·Àªº¡C¡¨

    ¤¤¤È¡A«B°±¤F¡A¤Ó¶§¯}¶}­«­«¯Q¶³¡A¤½¶éùبӤF§ó¦hªº¤H¡C¤H­Ì¨£¨ì©M°Ñ»Pªº¬O¨ã¦³¿D¦{¦h¤¸¤å¤Æ¯S¦âªº¸`¤é¼y¨å¬¡°Ê¡AÁöµM¤H¦h¡A¦ý¤@¤Á¤«µM¦³§Ç¡A¦Yªº¡Bª±ªº¡B¯Á­n¤p§ª«ªº¡A¤£ºÞ¤j¤H¤p«Ä³£¦Ûı±Æ¶¤¡A¦b²»©Mªº®ðª^ùØ¡A¤H­Ì¨É¨üµÛ¤¬¬Û´L­«¡B©M¿Ó¦@³Bªº¬ü¦n¡C·í³õ´N¦³¤£¤Ö¤H¯Á­n¸ê®Æ¡A­É®Ñ¡A¬ù®É¶¡¾Ç·Ò¥\¡AÁÙ¦³ªº²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­«K¥´¨Ó¹q¸Ü·PÁ¡C

    ¤jªk¶}³Ð¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A³o¦¸ªk½ü¤jªk¤éªº¼y¯¬¬¡°Ê¡AÅý¦b³õªº¨C¤@­Ó¤H³£¯u¤Á¦a·P¨ü¨ì¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£«H¥õ¯uµ½§Ôªº¤H­Ì¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡C

    (¿D¦{±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¨Ó¦Û¿D¦{ªº¡§¤p¤Ñ¨Ï¡¨©M¡§¦Ñ§Ì¤l¡¨

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë18¤é¡A¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤j·H«eªº¸U°ê¤½¶é¯ó©W¤WÀR¥ßµÛ800¦h¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U°êªº¤H­Ì¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦~»´ªº°ü¤kÃh©êµÛ¤@­Ó¤pÀ¦¨à¡A¸g¸ß°Ý¡A¤èª¾¤@­Ó¦h§«ô«e¡A·í³o¦ì¿D¦{±x¥§ªº¦~»´¶ý¶ý¨M©w¨Ó¤é¤º¥Ë¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c®É¡A³o­Ó«Ä¤l¤~­èº¡30¤Ñ¡C¤µ¤Ñ¡AÁp¦X°ê¤j·H¤º¥¿¦b°Q½×¡§¨Mij®×¡¨¡A³o­Ó¥Í¤U¨Ó®É¤~0.4¤Øªº¡§¤p¤Ñ¨Ï¡¨¡A¦P©Ò¦³ªº¤j¤H­Ì°t¦XªºÄv¦p¦¹Àq«´¡A¦w²»¦a½ö¦b¶ý¶ýªºÃhùØ¡A³º¨S¦³µo¥X¤@ÂI­ú¾xÁn¡C«Ä¤lªº¤Ñ©Ê¦ü¥G¤]©ú¥Õ¡A¦¹®É¦¹¨è¡AÁ¿²M¯u¶H¡BµLÁn³Ó¦³Án¡A¨IÀq§ó¶WµM¡C

    ¦¸¤é¡A¡]19¤é¡^¡A¬O¥h¤¤°ê¾n¤é¤º¥Ë¨ÏÀ]©x­û¾n¦a·Ò¥\¡C¤¤¤È12ÂI¡A¤j®a´N¥Xµo©¹·Ò¥\¦aÂI¨«¥h¡C¸ô³~¤W¡A¤U°_¤F¤p«B¡AÁöµM¨S¦³±a«B¨ã¡A¦ý¶V¨Ó¶V±Kªº«Bºwµ·²@¨S¦³¼vÅT¤j®a«e¦æ¡C¦b¤@¬q¸ûªøªºª¦©Y¦æµ{¤¤¡A§Ú¬ðµMµo²{¡A¤@¦ì¤k§Ì¤lÄe§ßµÛ¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¥^¥^¦a»°¤W¨Ó¡A¤k§Ì¤l§i¶D§Ú¡A³o¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¬O¦o¥À¿Ë¡A¤µ¦~86·³¡A¦o­Ì»·±q¿D¤j§Q¨È»°¨Ó¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á¶°¹Î½î½ñ¤HÅv¡C¦oÁÙ§i¶D§Ú¡A³o¤w¬O¦Ñ¤Ó¤Ó²Ä¤T¦¸¨ì®ü¥~°Ñ¥[¬xªkÅ@ªk°Õ¡C»¡µÛ¸Ü¡A¦o­Ì­Ç³º¨«¨ì§Ú«e­±¥h¤F¡A§â§Ú»·»·¦a©ß¦b«á­±¡C«Bºw§¨µÛ´H­·¸¨¦b¦Ñ¤H¨­¤W¡A¦Ñ¤H¥þµM¤£ÅU¡AÂù¸}°í©w¦³¤O¡A«æ³tí°·¦aÁÚ¦bªdÀתºª¦©Y¸ô¤W¡C¬ÝµÛ¦Ñ¤Hªº­I¼v¡A§Ú¤£¸TµÂµM°_·q¡A¯uµ½§Ôªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U¤â¿ö¡A±q12ÂI¥Xµo¨ì²{¦b¤w¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤F¡A¥»¨Ó·Q·²¤@·|ªº§Ú¡A¤@ÂI¤]¤£´±ÃP¾Ó¤F¡A§Ú±o¾Ä°_ª½°l¡A»°¤W³o¦ì86·³ªº¦Ñ§Ì¤l¡C

    (®ü¥~§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç¬xªk¨£»D

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë3¤é¦Ü4¤é¡A·s«n«Âº¸¤h¤j¾Ç°ê»Ú¯S³j²Õ´ (Amnesty International at Univeristy of New South Wales) ¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`Á|¿ì¤F¤HÅv¬¡°Ê¡C §Ú­Ì­É¦¹¾÷·|¶i¦æ¤F¬xªk¡C¨º¨â¤Ñµo¥Í¤F¥H¤U´X¥ó¨Æ¡G

    ·í§Ú­Ì¦b¬xªk®iÄý¥x«e´²µo¸ê®Æ®É¡A ¦³¤@¦ì»P§Ú­Ì¦b¤@°_ªº¤j³j°ê»Ú¦è¤H¤k¥ÍªºªB¤Í¨«¹L¨Ó¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú¥h¦~¥h¹L¤¤°ê¡A ªk½ü¥\¬O¤@­Ó¬Fªv²Õ´¡C¡¨«á¨Ó³o¦ì¤k¥Í°Ý§Ú¡G¡§§A­Ì¨ì©³¦³¨S¦³¬Fªv¥Øªº¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§·íµM¨S¦³¡C ¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¥u¨D¤@­Ó¦Xªkªº·Ò¥\¾ÇªkÀô¹Ò¡AÃø¹Dª§¨ú³o¼Ëªº°ò¥»Åv§Q¬O·d¬Fªv¶Ü¡H¡¨ ±µµÛ§ÚÁ¿¤F¤@¨t¦C¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸oÃÒ¡C ¦oÅ¥¤F«áÂIÂIÀY¡A ¤£§sÁn¡C ²Ä¤G¤Ñ¦o§ä¨ì§Ú»¡¡G¡§¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú½ö¦b§É¤W·Q¤F«Ü¤[¡C ¬ðµM¤§¶¡§Ú©ú¥Õ¤F¡C §A­Ì¤£¬OÁ¿¯u¡Bµ½¡B§Ô¶Ü¡HµM¦Ó¦¿¿A¥Á¬O¤Ï¹ï³o­Óªº¡A ©Ò¥H¥L¤~·|ÂíÀ£§A­Ì¡C §Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¨S¦³¬Fªv¥Ø¡C¡¨ ·í®É§ÚÅ¥¤F«Ü·P°Ê¡C ¦o³o¤@©À¨Ï¦o¦b¥¿ªk¤¤Â\©ñ¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A ¨M©w¤F¦oªº¥¼¨Ó¡C§Úªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß®®¡A¦P®É¤]·Pı¨ì¤F®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C

    ¥¿¦bµo¶Ç³æ®É¡A ¤@¹ï­è±q¤¤°ê¨Ó±´¿Ëªº¦Ñ¦~¤Ò°ü¨«¹L¨ÓÆ[¬Ý§Ú­ÌÂ\¦b®à«eªº¹Ï¤ù¡C¥L­Ìªº¨à¤l¦b¤j¾ÇŪ®Ñ¡A ¥L­Ì¬O¨Ó¬Ý¨à¤lªº¡C ­è¶}©l¥L­Ì¹ï¤jªk¦³¤Ï·P¡C ¸g¹L§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A»¡©ú¤F¦ÛµI¨Æ¥óªººÃÂI¡A ¥[¤WÁ|¤F´X­Ó¤å­²®Éªº¨Ò¤l¨Ï¥L­Ìªº¬Ýªk¦³©Ò§ïÅÜ¡C ¨º¦ì¤½¤½°Ý§Ú¡G¡§§A³o»ò¦~»´´N·Òªk½ü¥\¡H¡¨ §Ú¥ß¨è¦V¥LÁ¿§Ú·Ò¥\«á¦U¤è­±ªº§ïÅÜ©M±o¯q¡C¥i¯à¥L¬Ý§Ú«Ü¥¿±`¡A ¤£¹³°ê¤º«Å¶Çªº¨º¼Ë¡A©ó¬O¹ï¤jªk§ó¦³¦n·P¤F¡C ¨º¦ì±C±C¤@ª½¦b¬Ý¶°Åé·Ò¥\ªº¹Ï¤ù¡A ¦Ó¥BÁÙ¥J²Óªº¤@±i¤@±i¦a¬Ý¡A ¦P®É¤]°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C±q³o¥ó¨Æ§ÚÁp·Q¨ì²{¦b¤¤°êÁÙ¦³¦h¤Ö¨ü´ÛÄFªºµ½¨}¦Ê©mµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¶H¡C

    3¸¹±ß¤W°ê»Ú¯S³j²Õ´ ¬°¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº¤HÅv­¢®`Á|¦æ¤F¤@¦¸°Q½×·|¡C §Ú­Ì§â¾î´T»P¹Ï¤ùÂ\©ñ¦bÁ¿½Ò±Ð«Ç¥~­±¡C ¨º¤Ñ¿ï©wªº±Ð«Ç¥¿¬O·í¤Ñ¥Î¨Ó¦Ò¸Õªº±Ð«Ç¡C §Ú­Ìªº°Q½×·|µ²§ô«á±µµÛ´N¦³¤@³õ¦Ò¸Õ¡C ¦³«Ü¦h¾Ç¥Í¦­´Nµ¥¦bªù¤f¤F¡A ¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨ ¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨ ªº¾î´T¡A ¦³ªº¾Ç¥ÍÆ[¬ÝµÛ¹Ï¤ù©M¾\ŪµÛ¦³Ãö­¢®`ªº¯u¬Û¡C ³o¼Ë§Ú­Ì¤]µL·N¤¤¦V¥L­Ì¬x¤Fªk¡C ³o¤@¤Á¯u¬O®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ¡I

    ±x¥§¤jªk§Ì¤l 4¤ë22¤é


    ¤é¤º¥Ë¿W¯Sªº­·´º (¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë24¤é

         

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^ ¤é¤º¥Ë¬O¤@­Ó¬üÄR¡B©M¥­ªº«°¥«¡A¨C¤Ñ§l¤Þ¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¨ÓÆ[Äý¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¤]¦]©IÆ~«H¥õ¦Û¥Ñ¡B©IÆ~¤HÅv±q¥@¬É¦U¦a¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¬xªk¡C³o¨Ç¤Ñ¥H¨Ó¡A¦b¤é¤º¥Ëªº´ò©¤¤j¹D¤W¥i¨£¤T¤T¨â¨âªº¤jªk§Ì¤l¦b·Ò²ßªk½ü¥\¥\ªk¡A¥L­Ìªº¨ì¨Ó§l¤Þ¤F·í¦a©~¥Á©M¥~¨Ó¹C«Èªºª`·N¡C¤@¨Ç©~¥Á¡B¹C«È¶}©l¦V¤jªk§Ì¤l¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¨Ã¥B¦V§Ì¤l¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡C¤×¨ä¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¡A¤@±ø¦ù¦V´ò¤ºªºªø³ö¤W¤]¦³¤jªk§Ì¤l¦b·Ò¥\¡A¥L¡]¦o¡^­Ì­±¹ï¤j´ò¡BÀRÀR¦a·Ò¥\¡A¦p¦¹¹çÀR²»©M¡A§l¤Þ¤F§ó¦h¹C«È¡F¤@¦ìÄá¼v®v»°ºò¥Î¤ä¬[¼µ°_Äá¼v¾÷®·®»³o¤@©_³{ªºÃèÀY¡A¥L¤@ª½¦b³³¾KªºÆ[¬ÝµÛ¡A¹C«È¤]¯É¯É¤î¨¬Æ[¬Ý¡AÆg¹ÄµÛ¡G³o´N¬Oªk½ü¥\¡Cªk½ü¤jªk§Ì¤l¿Ä¦X¤J¦t©z¤jªk---¯u¡Bµ½¡B§Ô¤§¤¤¡Aºc¦¨¤F¤H¥@¶¡³Ì¬ü³Ì¦nªº­·´º¡C(¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l³ø¾É)

    ¡]¤G¡^3¤ë29¤é¡A§Ú©M¦U°ê¤jªk§Ì¤l¤@°_«_µÛ­·´H¡A¤£ÅU«B²O¡A¸g¹L¤@­Ó¥b¤p®Éªº¨B¦æ¡A¨ì¹F¤¤°ê¾n¤é¤º¥Ë¨ÏÀ]©x­û¾n¦a·Ò¥\¬xªk¡C¨ì¤F¥Øªº¦a¤@¬Ý¡A¬O¦b³Ä¤ô¤@­±°~®kªº¤s©Y¡C§Ì¤l­Ì¦¸§Ç¤«µM¦a¤@¼h¼hÀH©Y¦Ó§¤¡A¥´§¤·Ò¥\¡C¤@®É¶¡¡A¹M¤s©Y³£¥¬º¡¤F·Ò¥\ªº§Ì¤l¡A¯u¦³¤@¬£©~°ªÁ{¤Uªº¯EµM®ð¶Õ¡C

    §Ú§¤¦b¹Ô¤l¤W¡A¹Ô¤lªw¦bªd¤ô¯ó¤¤¡AÀY¾v¦çªA³£²OÀã¤F¡C¤ßùØ·Q¡A¤µ¤Ñ§ÚÁÅ¥X¥h¤F¡A´N¬O¬y¨F¨«¥Û¡A¼É«B¨g­·¡A¤]±o·Ò¤U¥h¡A¥Î¨­¤ß¥hÁ¿²M¯u¶H¡A©IÆ~¤HÅv¡A²¿®§¨¸´c¡F¥Î¨­¤ß¥h®i¥Ü¥¿¸q¡B©M¥­©M¯u²z¡CÀHµÛÂù¤â¥´¤â¦L®É¡A¹y·P¾ã­Ó¤s©Y¾_°Ê°_¨Ó¡C¯u¬O¥¿©À¤@¥X¾Ù¤s°Ê¦a°Ú¡C

    ·Ò¥\­µ¼Ö°jÀú¦bªÅÃm¤¤¡A§Ú©M¤j®a¤@¼Ë¡A©êµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ßºA¡AÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö¡A¦ù®iµÎ½w¡A°Ê§@Àu¬ü¬X©M¡A¬°§U®v¥¿ªkºÉ¤jªk§Ì¤lªº¤@¥÷¤ß©M¤O¡A¦b¥¿©Àªº±j¤j¾_¾Ù¤¤µL¨D¦Ó¦Û±o¡C¡]®ü¥~§Ì¤l³ø¾É¡^



    ¤¶²Ð¤â±Àªo¦L¾÷ªº¨Ï¥Î

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1.¡@¤Wª©«eÀˬd¯½ºô©MÄú¯È¡C

    2.¡@±NÄú¯È©ñ¦b¯½ºô¤U­±¡A¹ï¦n¤W¤U¥ª¥k¦ì¸m«á§â¤WºÝ¥Î³z©ú½¦©T©w©ó¯½ºô®Ø¤W¡]ÁקK±À®ÉÄú¯È°Ê¡^¡C

    3.¡@µM«á¤W¾¥¡@[¦³§Ö·F¾¥©M´¶³qªo¾¥¤G¤jÃþ¡C§Ö·F¾¥®ÄªG¸û¦n¡A¥i¤£¥ÎºU·Ñªoª½±µ¨Ï¥Î¡F¡@´¶³qªo¾¥±ý¹F¸û¦n®ÄªG»ÝºU·Ñªo¡C¡]·Ñªo¦b¼í·Æªo°Ó©±¦³°â¡C¦³¤H¦b¨S¦³·Ñªo±¡ªp¤UºU¨Tªo¡A¦ý¦]¨Tªo©ö´§µo¡A¦L¤F´X±i«á®ÄªG´N¤S¤£¦æ¤F¡C¡@§Ö·F¾¥µP¸¹¡G2172¡A14¤¸¡F¥±Äõ¤h´¶¡@12¤¸¡@¡]§åµo¥«³õ§åµo»ù¡^]¡C

    4.¡@¾¥¾@ªg¾¥§¡¤Ã«á¡A¥Î¤O¦bºô¤W±À°Ê3-5¤U¡Aª½¨ìÄúª©¤W¦³ªo¾¥§¡¤Ãº¯¥X¡AµM«á±NŨ¯Èªuµê½u°Å¤U¡C

    ¶}©l¦L¨ê«á¡A¤O¶q¥i´î¤p¡A¿@²H¾¨¶q¦b¾¥¤W§ä¡Cªg¾¥¶q­n¤Ö¦Ó§¡¤Ã¡A¹ç¥i¶Ô¥[¾¥¡A³o¼Ë¥i¼W¥[Äú¯È¹Ø©R¡C¡@

    5.¡@¾A¦X¦L¨êµu»y¼ÐÅÒÃþ¡A¦]¦r¤j¦L¥X¨Ó¸û²M·¡¡A¥i¦b¤@±iÄú¯È¤W²Õ¦X«Ü¦h­Ó¡A¦L¥X«á¥Îµô¯È¤Mµô¦¨¤p¼ÐÅÒ¡C¡]±M¥Îµô¯È¤M¦b§åµo¥«³õ¦³50¡Ð100¦h¤¸¦UºØ«~Ãþ¡^¡C¡@³o¼Ë§Y¨ÏÄúª©¦³¤p¤â¯f¤]¤£¼vÅT¾ãÅé®ÄªG¡A§Ú­Ì¤@±iÄú¯È¥i¦L50-75±i¡C¡]¬Û¹ï¹q°Êªo¦L¾÷¤ñ¡A¸û¶OÄú¯È¡^

    ¬G»Ù
    Äúª©¥X§é½K
    ¦L¨ê¤£²M´·
    ¦¨«~¯Ê¦æ©Î¦³¾î¹D
    Äú¯È¨è¤O¤Ó²L
    ªo¾¥¤À¥¬¤£§¡¤Ã
    ¦L¨ê¦ì¸m¤£¹ï
    »sª©®É¶W¥X¦L¨ê½d³ò
    ­ì¦]
    -Äúª©¥½¸Ë¦n
    -¤Wª©®Éªo¾¥¨S¦³§¹¥þº¯³z
    -¯½ºô̽Ãa¡B§éÃa¡]¥Î¤O¹L¤j³y¦¨¡^
    ±Æ°£
    -§ó´«Äú¯È
    -¥[¤jÀ£¤O¡A ±q·s±À¾¥
    -§ó´«¯½ºô¡@[3¤¸¡A¤å¨ã§åµo¥«³õ½æªo¦L¾÷³B¦³°â]
    -­«·s»sª©
    -¥i¦b²Lªº³¡¦ì³æ¿Wµ¹¾¥
    -½Õ¸Ñ¬ÛÃö±Û¶s¡]¤W¡B¤U¡B¥ª¡B¥k§¡¥i½Õ¡^
    -­«·s»sª©


    89·³¯Çºé¶°¤¤Àç¦u½Ã¨ì®x¨ü¼f

    2001¦~4¤ë24¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªkºô«ì«ì¡B²¨¦Ó¤£º|¡C´¿¦b¯Çºé¶°¤¤ÀçùØ¡A¯A¶û­â­h¥Ç¤Hªº¨º¨Ç¤H¡A§Y¨Ï¹L¤F¤@¥Ò¤l¡AÁÙ¬OÃø°k³Q¼f§Pªº©R¹B¡C³o­Ó§¤¦b½ü´È¤W¡B³Q±À¤Wªk®xªº¦Ñ¤H¡A¤w¸g¤K¤Q¤E·³¤F¡C¦~¦ÑÅé°I¡A¼L¨¤¤£®ÉÁÙ·|¬y¤f¤ô¡C¦ý¬O·í¦~¡A¥L§@¯Çºé¶°¤¤Àç¦u½Ãªº®É­Ô¡A¥i¨S³o»òµL§U¡C

    ¾ÚµØµø·s»Dºô³ø¾É¡A·í®É¡A¥L´¿±j­¢¥}¥Ç¡A²æ¥ú¦çªA¯¸¦b±j¤O¼Q®g¤ôª`¤U¡B¬¡¬¡³Q¤ôÀ£¨R¦º¡C¦P®É¬°¤F¤@Áû¥]¤ßµæ¥´¦º¥}¥Ç¡C

    ¦b¾Ô«á¡A¼w°ê¼}¥§¶Â¥qªk³æ¦ìªá¤F´X¤Q¦~ªº·jÃÒ©M°l®·¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¤~§â¥L°e¤Wªk®x¡C¥L­Y³Q©w¸oªº¸Ü¡A±N¬O²Ä¤@­Ó³Q§P¦Dªº¶°¤¤Àç¦u½Ã¡C¡]­ì¸ü¤j¬ö¤¸ºô¡^


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë24¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤£­×·Òªº¤H¹H¤ßªº¡§Ã±¦W¡¨Án©ú§@¼o

    §Ú¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦ý§Úª¾¹D§õ¦Ñ®v©Mªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú¤]´¿µªÀ³¹L¶ý¶ý¤£°Ñ¥[¾Ç®Õªº¡§¤Ïªk½ü¥\ñ¦W¡¨¬¡°Ê¡A¥i¬O­±¹ï¨º»ò¦h¾Ç®Õ»â¾É¡B¦Ñ®v©M¾Ç¥ÍªººÊ·þ¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡A²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ýíiíi ¡AÁú¬Kªá¡A¥Ð¹t¹t 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼B³Í±Û¡A¤µ¦~12·³¡A±q99¦~·Òªk½ü¥\¡Aª¾¹D¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥i¬O¦b¾Ç®Õ¦Ñ®v¡B¯Z¥D¥ôªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¦b¸U¤Hº]¤Wñ¤F¦W¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¼B³Í±Û 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O»·±æ¤p¾Çªº¾Ç¥Í¡A¶}¾Ç«á¡A¾Ç®Õªº®Õªø¤Î¦Ñ®v¬ÝµÛ§Ú­Ì¾Ç¥Í¦b¤Ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº±ø´Tñ¦r¡A¤£Ã±¤£¦æ¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Úñªº¦r§@¼o¡C

    ¤p¾Ç¥Í¡G±i¦° 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¥÷¦b¦Ñ®vªº±j­¢¤U¡A¦Û¤v¤]¦³©È¤ß¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l ¤ý®aÀM 9·³ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨º¬O¶}¾Çªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ¡A·d¤F¡§¤Ïªk½ü¥\ñ¦r¡¨¡C¦b¹G­¢¤U¡A§Ú¦b±ø´T¤Wñ¤F¦r¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹Án©ú¡Añ¦r§@¼o¡C
    ¤µ«á¡A§Ú¤@©w­n§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°KÃÀ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b®Õ¤èÀ£¤O¤U¡Añ¤F¦r¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú±N¥Ã»·°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª«ä»· 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦Ñ®vªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¡§¤Ï¹ïX±Ð¡¨ªºÃ±¦W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¥Ð¼z©ú¡]6·³¡^ ¥Ð¼z¼z¡]12·³¡^ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¥Ð¶é¡A¤µ¦~12·³¡A±q96¦~·Òªk½ü¥\¡Aª¾¹D¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥i¬O¦b¾Ç®Õ¦Ñ®v¡B¯Z¥D¥ôªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¦b¸U¤Hº]¤Wñ¤F¦W¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G¥Ð¶é 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sÁú§Ó³Ó¡A¤µ¦~12·³¡A±q99¦~·Òªk½ü¥\¡Aª¾¹D¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥i¬O¦b¾Ç®Õ¦Ñ®v¡B¯Z¥D¥ôªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¦b¸U¤Hº]¤Wñ¤F¦W¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡GÁú§Ó³Ó 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¬£¥X©Ò¤Î³æ¦ì»â¾Éªº¹G­¢¤U¡A©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A¤@©w­n¦h¾Çªk¡Bºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ±i¨qªá¡A¤ý®Û¶³¡A¯Õ»AªÛ¡A«¸¨qªà¡A¥Ðª÷»ñ¡A±ä¨K¨q¡A§õ¤å±m
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A7.22«á¦]·Ò¥\³Q§ì¡A¦b³æ¦ì©M¿Ë¤Hªº¹G­¢¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨ªí¥Ü¤£¦A·Òªk½ü¥\¤F¡A¨Ã¥B¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A²`«õ®Ú·½¡A¥u¦]¦Û¤v¤ÓÀ¶®z¡A°f¨Ó¶¶¨ü¡A¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡AÁ«¹ï®v¤÷¡AÁ«¹ï¤jªk¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¦¨¤F¤@¦W¤£°÷®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤ßÆF²`³B³y¦¨¤FÄY­«»Ùê©Mµh®¬¡C²{ÄY­«Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¡B¦æ¬°§@¼o¡AÃê°£¨¸´c¡A­«·s¦^¨ì¤jªkªº­×·Ò¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®vªk¥¿°®©[¡A¯u¥¿¦a¹ï±o°_¤jªk§Ì¤l³o­Ó°¶¤jªººÙ¸¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ³£ªv­»¡A®}·RµØ¡AÀq«Øºa¡A§õªâÄõ¡A°¨¦è³Ô
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~1¤ë¥÷¦b°ªÀ£¤U¼gªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¼w±ö 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¨S¦³¹L¦nÃö¡A¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨Æ¡A²`·P·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦bÀ£¤O¤U©Ò°µªº¥æ®Ñ¡A¥æ·Ò¥\±a¡A¼g«OÃҮѵ¥¬O¹H¤ßªº¡A©Ò¦³¹H¤Ï¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¥L¤H¥Nñ¡A¥N¼gªº¤]¦P¼Ë§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    §õ¤åÀR ·¨¦Ê§Q ¥v®Û¶³ §õ¦û­x »¯¨qªá «Ê¬üªY ¤ý²Qªá ¤ý®Ú®M ¤ý»°·| ®]¤p¯ø ·¨¬Ù¤ß
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~1¤ë¥÷¦b°ªÀ£¤U¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B»ôªâ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A §Ú®a¦í¦a¬£¥X©Ò¶}©l®Á®a§Û®Ñ¡A§Ú¤Wú¤F¤@³¡¥÷®Ñ¡A«O¯d¤F¤@³¡¥÷®Ñ¡C§Ú³Q­n¨Dñ¦W«OÃÒ¤£¤W¥_¨Ê¡A¤£¥X¥~·Ò¥\µ¥¡C¦A«á¨Ó¡A§Ú³Q­n¨D¥h¬£¥X©Ò¶×³ø¦³¨S¦³¥h¥_¨Ê¡A¨Ã³Q¦¬¨«¤F¨­¥÷ÃÒ¡Aª½¨ì§Ú¥~¥X·í«O©i¡C¥Ñ©ó·í®É­è¾Çªk¡A¤£°í©w¡A´¿¤@«×°±¤î¾Çªk·Ò¥\¡C¥X°ê«á¡AÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¥H«eªº°µªk¬O¿ù»~ªº¡C»{ÃѨì¹L¥hªºÆ[©À¬OÅܲ§¤FªºÆ[©À¡A¬O¤£²Å¦Xªkªº¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g»P¤fÀY¤Wªº©Ò¦³«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G ¥ò°¶³Ç 2001¦~4¤ë12¤é ¬P´Á¥|


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£¦n¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤§¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA¨Ãñ¦rªí¥Ü¤µ«á¤£·Ò¥\¡C²{¦b»{ÃѨì¦V¨¸´c§´¨ó¬O¿ù»~ªº¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú¼g¹Lªº©Ò¦³«OÃҮѡAñ¦r«Å¥¬¥þ³¡§@¼o¡C

    ¥j¥NµØ ¶ÀºÖ³C ¥jªÛ³C ¥jªÛ¥ú ¥jªÛ³Ó
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò©M¦b¬£¥X©Òªº°ªÀ£¤U©Òñªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª»ñµ^ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s·¨¤¸®ü¡A¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¤jªk³QÂí¬F©²«DªkÃö©ã¡B¬r¥´¡A¦bÃø¥H©Ó¨üªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§¤£¦A·Ò¥\ªº«OÃҮѡ¨¡A¨Ã³Q¹G¹H¤ß¦a©I¤F¦³·l®v¤÷¦WÅAªº¤f¸¹¡A²{¦b¤º¤ßµh®¬¤£¤w¡A¦]¬°¨º¬O¤H¬°¦a°t¦X¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{¯S¦¹¦V¥þ¤Ñ¤UÁn©ú¡G§Ú¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡A·PÁ®v´Lªº¬x¤j·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ·¨¤¸®ü 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§õ¶}¥É¡A2001¦~¥|¤ë¤W¦¯¡A¬£¥X©Ò©Mµó¹D¿ì¨Æ³Bªº¤H¡A®³µÛ¦L¦nªº¡§«OÃҮѡ¨Åý§Úñ¦W¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A¦ý³Q®a¤H±j©ÔµÛ»\¤F¤â¦L¡A²{¦^·Q°_·í®É¦Û¤vÁÙ¬O¥¿©À¤£±j¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»\¤â¦L©Mñ¦W§@¼o¡C¤µ«á­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¶}¥É 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¥÷¡A§Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤º¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¬O¹H¤ßªº¡A§Ú°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A·\¹ï®v´L¡C§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡AÀ±¸É§Úªº­«¤j¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¬K±ö 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~¦b°ªÀ£¤U¼gªº«OÃҮѡA2000¦~³Q­¢±µ¨ü»@´Ú¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C ¤µ«á§Ú±N°í©w­×·Ò¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z¥ÉÄ_ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº°ªÀ£¤U¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B±m«C 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³¤Hªº°õµÛ¡A¦b¬Ý¦u©Ò¨S¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¤Q¤À«á®¬¡C²{ÄY¥¿¥Ó©ú¡G¦b¬Ý¦u©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´ö»T °ª©úªâ 2001/4/22


    Án©ú

    ¦Û¡§7.22¡¨«á¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¥[¤WÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b°²¸g¤å»~¾É¤U®©°¾¤F¡A¥æ¤F¤jªk®ÑÁÙ¥H¬°¹ï¤jªkµLê¡C¤§«á¤S¦bÂà¤Æ¯Z¤W°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡C¸g»{¯u¾Çªk¡A»{²M¤F¥H«eªº¿ù»~¡A²{¥»¤H¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò°µ©Ò¼gªº¦³¹H¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡I¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¯u¥¿°µ¦n¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l À¹¬îµâ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~¦b³æ¦ì¡B©ë¯d©Ò¹H¤ß¼g¹L«OÃҮѡA¦b2000¦~³Q­¢¦b»@´Ú®Ñ¤Wñ¦W¡A§Ú²{¦bÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú±N¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ«Ø°ê 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£ªº±j¨î¤U¹H¤ßªº¼g¹L«OÃÒ¡Bñ¹L¦r¡B«ö¹L¤â¦L¡B»¡¹L¿ù¸Ü¡B°µ¹L¿ù¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïãµâ¡A¶À¨È©¾ 2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l§õ¨qªâ¡A¥H«e§Ú©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¾G­««Å¥¬§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qªâ 2001/4/13


    Án©ú

    ¥h¦~¦bÂà¤Æ¯ZùØ¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³¤@ºØ°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷¸g¤å¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº¿ù»~¦æ¬°«á®¬¡Bµh«ë¤£¤w¡C²{¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü§@¼o¡I¨M¤ß°í©w¹ê­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡Gºµ³N¬Ã 2000.12.26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¤jªk³Q³Ò±Ð¡A¦]¬°·í®É¦Û¤v¤ß¤£¥¿¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¤µ¤Ñ¦Û¤v²M¿ô¤F¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¼gªº¤@¤Á®¬¹L¤§Ãþªº§÷®Æ§@¼o¡A¥]¬A«ö¤â¦L¡Añ¦rªº°µªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾Ô­µ»Õ 2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk­×·ÒªÌ±Ä¨ú¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©óªk¾Ç±o¤£¦n¡A¨S¦³«ö¤jªkªºªk²z­n¨D¦Û¤vªº©Ò¦³¨¥¦æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªk²zªº¨¥¦æ¡G¦pñ¦r¡B«ö¤â¦L¡B¼g«OÃҮѵ¥³£¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥B°µ¨ì°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù±RÁ| §º¿A¥ú ­S­^­l 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤ë¥°ªk®É¡A³Q¤½¦w¤H­û«Dªk¿è®³¡A¦]¥»¤H¤£°t¦X¥L­Ì¡A¥L­Ì´N«Dªk½L¬d¼Æ¤p®É¡A¤£Åý¦^®a¨ÃÅý¼g¥X¡§¥H«á¤£¦A·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA·í®É¥Ñ©ó¥»¤H¦³°õµÛ¤ß¡A¤£±¡Ä@ªº¼g¤F«OÃҮѡC«á¤S¦b2001¦~1¤ë¥÷¡A³æ¦ì¤SÅý¶ñªí¡A´£¥X¤£Åý·Òªk½ü¥\µ¥¤T±øµL²z­n¨D¡A¨Ã­n®è³s®aÄÝ¡A·í®É¥»¤HÄY¦u¤ß©Ê¡A¨S°µ¥ô¦ó«OÃÒ¡A¦ý¿ËÄÝ°õ·N´À¥»¤Hñ¸p¤F·N¨£¡C¥»¤H¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªº¨â¦^«OÃÒ¡A§¡¤£¬O¥»¤Hªº·NÄ@¡AÁn©ú§@¼o¡A¥»¤H°í¨Mªí¥Ü¡G°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª®Ûªâ 2001/4/13


    Án©ú

    ²{ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦Û¶i³Ò±Ð©Ò¤§«á¦b¨¸®©¤¤©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº©Ò¦³¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼B½¬ªá 2001¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~¸U¤Hñ¦W¤¤¼g¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Bª÷ªÚ 2001¦~4¤ë9¤é¬P´Á¤@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤@¦¸¬£¥X©Ò§ä½Í¸Ü¡A¼g¤F¤@¨Ç¦Û¤v¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹ªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C·í®É©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¼ï·s©ú 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¤ß©Ê¤£°÷¡A¦³³\¦h°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e¥»¤H©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¨«¡A¥Ã¤£°Ê·n¡I°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢ÄR¥ú ¤ý­x §f»ñÁø ¤¨¥É¬K ±Z®ÛªÛ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°Ñ¥[Âà¤Æ¾Ç²ß¯Zªº®É­Ô¡A­è¤@¥h´N¥D°Ê¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¦Û¤v®©¨ì¨º¬Oµ´¹ïªº¿ù»~¡A§Ú²{¦bÁn©ú«OÃҮѧ@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G±iÄR®S 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦]¶i¨ÊÁ¿¯u¶H©M°í«ù­×·Ò¦Ó³Q±j¨î³Ò±Ð¤@¦~¡C²{¦bÁn©ú§Ú¼g¹Lªº¹H­I¤jªkªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡I¦]¬°¨º¤£¬O§Ú¥»Ä@¡C

    Án©ú¤H¡G§f¹ßÀR 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¥v­·¶³ ¨·®a±Ó ±iÄ_¯u ±i²Q¬Â ±i¤G¬Â ®]ª÷»ñ àÚ§°
    2001¦~4¤ë9¤é¬P´Á¤@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Ò¹D¸ô¤W¤ß©Ê¦u±o¤£¦n¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¹H­I¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡A²{¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[ºò¾Çªk¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §õ½åºÑ ·¨¤O ³¯®a¬W ±i­z´I ªô¼Ý ¼B¥Ã¥Í
    2001/4/22


    Án©ú

    ¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¹L¥h¦bÂà¤Æ¯Z¡B³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I
    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼B§Ó¬õ 2001¦~3¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e»¡¹L©Î¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡I§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÀs®Ûªâ¡A±i²M¹p¡A§õ¼y¬Ã¡A¶{¾Çªâ¡C
    2001¦~4¤ë9¤é¬P´Á¤@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¯S¦¹Án©ú¡G¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯¬¥É½¬ ·¨¶Q®e 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~720¥H«á¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¥æ¤F¤jªkªº®ÑÄy¡A¨Æ«á§Ú²`·Pµh®¬¡I³o¬O¤@­Ó­×·Ò¤H¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò¶QªÛ ¦¶ªQªL 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥h¦~¦b±j¨îÂà¤Æ¯Z¤W¡A¥Ñ©ó·í®É¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A­P¨Ï¨¸´c¦³¾÷¥i­¼¡A¦bÀ£¤O­±«e°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¿ù¨Æ¡A»¡¤F¤@¨Ç¦³·l¤jªk¦³·l®v´L§Î¹³ªº¸Ü¡C

    ²{¾G­«Án©ú¡G¥»¤H¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¹ï®v´L¤£§Qªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I¦P®É±j¯P­n¨D¬F©²¤£­n®³¤jªk§Ì¤l¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡©Ò¼gªº°µ¤å³¹¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ®}¨qÄõ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ó±¡¡A¥X©ó¦Û¨p©M©Èªº¤ß²z´¿¸g¦b»P»â¾É½Í¸Ü©M»â¾É¼gªº«OÃҮѤWñ¹L¦r¡A²{¤w°l®¬²ö¤Î¡A¦b¦¹¾G­«Án©úñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ªZ¤ë©ú 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£¹G­¢¤Uñ¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁÙ¦b±ø´T¤Wñªº¦W¡A²{Án©ú¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ½±¶³½¬ ±i¥¿¦° »¯¶QÅã §õª÷Äõ ¶P®ÛªÚ
    2001¦~4¤ë9¤é¬P´Á¤@


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡I

    Án©ú¤H¡G§õªF¿P¡]­µ¡^ 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~©³¡A§Ú³Q¤½¦w§ì¶i©ë¯d©Ò¡A¦b°ªÀ£«Â¹G¡B®è³s¡]¤u¼t´X¤d¾¤uªº¬K¸`¼úª÷°ÝÃD¡^µ¥µL®¢¤â¬q¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡC¥X¨Ó«á¡A§Ú»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A°¨¤W¦V¤½¦wªí¥Ü¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¬°ÄYµÂ¦¹°ÝÃD¡A²{¦A¦¸®Ñ­±ÄY¥¿Án©ú¡A¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C§Ú±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¥¿»T 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Ò¡B³æ¦ì¡Bµó¹Dµ¥³B¡A¼g¹Lªº«OÃÒ»P»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¶À»ñ³Ç¡A§õ²Qµ^¡AÃö´Â»ñ¡A¾H¨qªÛ¡A¤ý²Q¶³¡A¼B¾åµØ¡A³¯¥ß·s¡A§ùã¡A§ù²QÁø¡A¥Ð¬K±ö¡A§õ´º®p¡A¥Õ®Ûªà¡A·¨®ÛÄõ¡A¨¦¬K¥­¡A¼Bªi¡A¦wÅãÄ«¡AÁú¨q¬õ
    2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡I

    Án©ú¤H¡G°ª³s¸q¡A¸³¿PµØ¡A³¯¥É»ñ¡A»¯©¾
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¤@¹Ù«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê§C¡A¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¤£²`¡A¿ù»~¦a±NµL¤ñ¬Ã¶Qªº¤jªk¸ê®Æ¡BºÏ±a¥æµ¹¤F¤½¦w§½¡A³y¤U¤F²`­«ªº¸o·~¡I¤@¦~¦h¨Ó§Ú²`·Pµh®¬¡B¦Û³d¡A¦ý¤wµLªk®¾¦^©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¥[­¿À±¸É©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ£«Û«n 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O¤U©Ò»¡ªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥½×Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G
    ªò®Ûªâ ­ð­^ §õ«p±ö §õ«pµØ ¹ç¤ÍªÚ ±i°Vµâ ³\À³²» ¾H¾Ç¯À ¸³ÄR§g
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A´¿²Å¦X¨¸Å]¼g¤F¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C¥]¬A¥H©¹§O¤H¥N¼gªº¥ô¦ó¹ï¤jªk¡B¥¿ªk¤£§QªºªF¦è¡A¤@·§Án©ú§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡Aµo´§¦t©z¤jªk¤¤¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥c 2001.4.19


    Án©ú

    §Ú¦Û99¦~7¤ë22¤é«á³Q­¢©Ò»¡©Ò°µªº¤£§Q©ó¥¿ªkªº¨¥¦æ¤@«ßµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    §d¦N¤å¡A¼B«ÛµØ¡A±i¼y¬õ¡A§ù¤¤«T¡A°K®Û­^¡A¥N¥É¬Ã¡A®}Ùy¡A»CÚz¡A¸ë¥Í½÷¡A®L¬x¥É¡A±Z¬xÆv¡A¼B²ú¡A·¨®ÛÄõ¡A©P¥ý­^¡C
    2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A¤E¤E¦~©³³Q§ì«á¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a»¡¤F¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨µ¥¿ù¸Ü¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l µ{§¡©û 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ±q99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¹LÃö¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡Aºò¸ò®v¤÷°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    °ª³·ºa ¡A±i¬KÆv¡A§f¼z­^¡A¼ÔªÛ­^¡A«¸²QªÛ¡A¤ý¾åµØ¡A³¯ÀM³Ç¡A©u¤åªi¡A¤ý´Â¡C
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¦b¤£©ú¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¡A¦b¸U¤Hñ¦Wªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C°µ¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸³º»D 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°°õµÛ¤Ó­«¡A§Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W¹H¤ß¦a¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤å¬ü »¯¤j§ï §õ¬C®Ú §õ¨q­^ ³¯ª÷µØ Á§®Û¬Ã ¼B¤p¬Â ¼Ô·ç§»
    2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³Q­¢ªº±¡ªp¤U¼gªº¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¶v 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¹ï®v¤÷¹ï¤jªk¤£·q¤£§Qªº©Ò¦³¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §E»È­» 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22«á¡A§Ú¦b¼t«Å¶Ç³¡¿ì¯Z®É¡A·í®É§Ú»{¬°¸ò¨¸´cÁ¿¬Æ»ò¯u¸Ü©O¡A¥u­n§Úªº¤ß¤£°Ê´N¦æ¡A©Ò¥H´N¼g¤F°²«OÃÒ©M°²Ã±¦r¡C¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿ªºÁn©ú¥H«eªº°²«OÃÒ°²Ã±¦r©M¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸ÄR 2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò¼gªº¤£·Òªk½ü¥\ªº¤@¤Á«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±§«D 2001¦~4¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡A¦ý§Ú¦b¬F©²¡B¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¥H¤Î³æ¦ìªº¦UºØÂà¤Æ§Î¦¡¤W¡A¦bÀ£¤O­±«e¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡C¦b¦¹§Ú¥¿¦¡«Å¥¬³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡A¨ÃÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¾ð¥­ 2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b«Ê³¬¦¡¾Ç²ß¯Z³Q­¢¦Ó¼gªº®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú²Î²Î§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v¬õ­^ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l§õ¨qªâ¡A¥H«e§Ú©Ò¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡A¾G­««Å¥¬§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qªâ 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¼g¹Lªº®Ñ­±«OÃÒ¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ³³¬õ¡B»¯¦¨ªL¡B¥Ð´º­x¡Bù¤å¤~¡B·¨¯À¥É¡B§ù¯ª·s¡B§õ¥ÃªÚ¡B±ä¶§¡B¤ý»ñ­^¡B«¸²QÄõ¡B®]®¶ªF¡B©P°¶¨}¡B®}»ñ«ä¡B·¨ÄR©ú¡B±i»ñÁø
    2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¤jªk³Q¨¸´cºÆ¨gÂíÀ£´Ý»Åªº®É´Á¡A¦]¬°¦Û¤v¤@®É¨S§â´¤¦n¡A¦b¿iÃø¤¤¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q­¢¼g¹L¤£¤W³X¡A¤£¦êÁpµ¥«OÃÒ¡C«á¨Ó¥[²`¾Çªk±q·s¹ï¤jªk´£°ª¤F»{ÃÑ¥[²`¤F¥¿©À¡C¤µ¤Ñ¾G­«Án©úºM®ø¦Û¤vªº«OÃÒ¡A°í©w¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B®Û­^ ±i²Q¶³ 2001/4/6


    Án©ú

    §Ú­Ì¦b2000¦~¬K¸`«e¹H­I¤ßÄ@©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B©v·¶ «À¥É­» ¼B©v·R ³\¥ýªi


    Án©ú

    §Ú¥H«e³Q¨¸´c­¢®`©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iªZ¶¶ 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A©ó¤@¤E¤E¤E¦~³Q§ì¡B³Q§Û®a®É¡A­±¹ï¨¸´c§Û®ÑµL°Ê©ó°J¡C¦Ó¥B¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA»¡¤F¤£·Ò¥\¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¦³·\©ó®v¤÷¡C²{Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á§Ú¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­ÓµL¨pµL§Úªº¹ê­×ªÌ¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¸U¤Í¥P 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A§Ú­Ì³£±N°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªø¤å¡B§õªøªi 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³ªº¥H«e¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡A¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷²ÐÄR 2001/4/14


    §ÚªºÁn©ú

    §Ú¥s®}©¥¡A¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A´¿¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w±a¦^«á¼g¹L«OÃҮѡA¦V¨¸´c§@¹L§´¨ó¡Cª¾¿ù´N­n§ï¡A§Ú¥²¶·¦V¨¸´c§@°í¨M°«ª§¡A¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤ÃÒ¹êªk¡C

    ®}©¥ 2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¹L¥h¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¼g¤Uªº¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¬I·RµÓ 2001¦~4¤ë23¤é


    Án©ú

    ²{¾G­«Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼g¡]¥]¬A®a¤H¥N¼g¡^ªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¤ýÆF¬Â 2001/3/3


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\³Q±j¨î¿ì¤F¾Ç²ß¯Z¡A¥Ñ©ó°õµÛªºªF¦è¤Ó¦h·Q¦­¤é²æÂ÷¾Ç²ß¯Z¡A±q¦Ó»¡¤F¡B¤]¼g¤F¦³·l¤jªkªº¤£¦nªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{¥©¶³ 2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e»¡¹L¤£·Òªk½ü¥\¤F¡A¨º§¹¥þ¬O¹H¤ß»¡ªº¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    §fÄR«L¡B»¯¸q®Ê¡B¤ýªk¡B©ó·sªi¡B±i¶P«G¡B³¯¼y¬õ¡B¡B®}ª÷©M¡B±i¦³ªâ¡B¤ý¤Í¨}¡B§ù±ö
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò°µ¹Lªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¡B¡§¤£¤½¶}½m¥\¡¨µ¥µ¥¤£°÷¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº«OÃÒ©Îñ¦r¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I·s­² 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¶i¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¦n¦Ó³Q§ì¡B³QÃö©ã®É¼gªº«OÃÒ©M¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w­n¥[­¿¸ÉÀv¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P­^2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨¡B¡§¤£¤½¶}½m¥\¡¨µ¥¤£°÷¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¼W±Ó2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    ¤µ¾G­«Án©ú¡G¦b¹L¥h©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l Á嵯 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¬K¸`«e¹H­I¤ßÄ@©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ³Í 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A ¦b¨¸´cªº«Â¯Ù©M¥´À»­±«e¡A¤£¯à°í±j¦a©è¨î¨¸´c¡A ¦bÀ£¤O­±«e¡A´¿¸g¦V³æ¦ì©M¬£¥X©Ò°µ¹L°ß¤ßªº«OÃÒ¡G»¡¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤£»P¨ä¥L¾Ç­ûÁpô¬Æ¦Ü¤@«×°µ¹L¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C¨Æ«á¡A«á®¬¤£¤w¡C§Ú²{¦b¾G­««Å¥¬¡A§Ú¤@¤Á¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡A¬O¨¸´c¹G­¢ªº¡A¨Ã¥B§Ú¨M¤£·|°µ¥X¦ÛµI±þ¥Í¨º¼Ë¹H­I¤jªk­ì«hªº¨Æ¡C§Ú±N¤£°±ªº»¡©ú¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÅý¤¤°ê¤H¥Á¤£¨üéÄF¡I

    §Ú±NÄ~Äò«öµÛ®v¤÷ªº±Ð¾É­×·Ò¤U¥h¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¡G±`¥Ó µ¾¦Ð ¼BÆv ®]©¥ ®]¤¦´@
    2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b°õµÛ¤ßÅX¨Ï¤U¡A¦bÀ£¤O­±«e¡B¹H¤ß¦a¼g¹L¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C©Ò¦³¦Û¤vÁ¿¹Lªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×¤]Án©ú§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿¸ÉÀv¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Ûºa2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    ¤µÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¶i³Ò±Ð©Ò¤§«á¦b¨¸®©¤¤©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G§õ¼zµÓ 2000.3.3


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡]¥]¬A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¼gªº¡A¥H¤Î®aÄÝ¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´L¬x®¦»P·O´d­W«×¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ±i¯À¬Ã ¼B²±µØ ±dºq¨q ­J¸sªÚ ³¯·çªÚ ´¿Às·| ±i§BµÓ ´ö§Ó¥ý ´¿¶}«C ¥j¥Í¤Í ®}¸U®e §d¤jºÑ ¨vãªÚ §d©wºa ÄÁ´Ü¶¶
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¥H«e¼g¹L©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº®Ñ­±«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡CÄY¦u¤ß©Ê¡A§â¤ßÂ\¥¿¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@ØE§»¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b99¦~7.20®É¡A³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA·\¹ï®¦®v¡A¬°¦¹µh®¬¤£¤w¡A²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¯u­×§Ì¤l¡G¼B¥É«F2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦Û7.22¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó®Ú¥»°õµÛ¤£¥h§Ú¦b¦h¦¸¹LÃö¤¤¨S¦³¯à«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¯u¥¿¹F¼Ð¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G ©Ò¦³ª½±µ©Î¶¡±µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿ÀvÁÙ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯°Ò 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~8¤ë¥÷¼g¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´H¥ÉµØ 2001¦~4¤ë9¤é¬P´Á¤@


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀµØ¦¨ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    Án©ú

    ¥h¦~¦b¥»¬Ù³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¥H¤Î¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡I¦]¨º¬O¦b¤è¤è­±­±ªºÀ£¤O¤U©M¾Çªk¤£²`ªº±¡ªp¤U©Ò¬°¡A¦P®É¤]¼ÉÅS¤F¦Û¤vÁÙ¦³®Ú¥»ªº¤£¨¬¡C¦ý³o¨M¤£¬O©ñ±ó­×·Òªº¥»Ä@¡A©Ò¥H§Ú¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦A¦¸¨B¤J¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³ëºÖ²» 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«áªºÀ£¤O¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¦t©z¤jªkªº¨¥¡B¦æÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S²Qªâ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¦b§Ú¯«§Ó¤£²M¤£±¡Ä@ªº±¡ªp¤U©Ò¼g¡B©ÒÁ¿¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌªº²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦a¯u­×§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ°êµØ ¨¯¤x¦~¤G¤ë

    Án©ú

    1999¦~12¤ë26¤é¦b«Ø¬£¼gªº¡§¤£¤W¨Ê¡B¤£·Ò¥\¡B¤£¦êÁp¡¨§@¼o¡C¯S¦¹¥Ó©ú¡C¤jªkµ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iºÑ¦p 2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s»¯·sªá¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼gªº¤£¦b¥~Ãä·Ò¥\©M»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¥Ã»·§@¼o¡A¦b©ë¯dÃÒ¤WªºÃ±¦W¡A§Ú·R¤H´À§Ú¦b«OÃҮѤWªºÃ±¦W¡A¥Ã»·§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A¬O¥s¤H¤ß¦Vµ½ªº¤@³¡°ª¼w¤jªk¡A¦b®v¤÷©M¤jªk¨ü¨ì¤£¥Õ¤§­Þ®É¡A§Ú«öµÛ¡m¾Ëªk¡nµ¹¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¦V¬F©²Á¿²M¯u¶H¡A¬°®v¤÷©M¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Ü¡AÁÙ®v¤÷©M¤jªk²M¥Õ¡A¨S¦³¿ù¡C§Ú°í¨MºòÀH®v¤÷°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¦b¥¿ªk¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û·í¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯·sªá 2001¦~2¤ë28¤é


    ¦A¤@¦¸ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢¯¤é¦Ü¦~©³«e¡A¦b¨¸´c³nµw­Ý¬Iªº«Â¹G¤U¡A¦b¦Û¤v©È¤ß¤Î¤H±¡ªº±a°Ê¤U¡A¥X©ó¤Hªº¬¾·â¤ß²z¡A»{¬°¦Û¤v°í©w¤£¤@©w­n»¡µ¹¥¦­Ì¡A¦]¦Ó¦V¨¸´c«OÃÒ¤£¶i¨Ê¡B¤£¦êÁp¡B¤£¤½¶}·Ò¥\¡C¦Ó¥B³Ìªì´Á¦b³Q¨¸´c©Ò¾_¦íªº±¡ªp¤U¡AÅܬÛÀq³\¤F®aÄݤγæ¦ì¥N´À¦Û¤v¦V¨¸´c©Ò§@ªº©}ªA¡C¤µ¦~¤@¤ë¥÷©Ò¼gÄY¥¿Án©ú®É¹ï¦Û¤vªì´ÁªººØºØ¨¥¦æ¹ïªk¡B¹ï®v¤÷¡B¹ï¦Û¤vªº­×·Ò©Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT»{ÃѪº«Ü½§²L¡C³q¹L²`¤J¾Çªk¤Î»P¦P­×¥æ¬y¡A¦Û¤v¹ï¦¹¦³¤F§ó²`¤@¨Çªº»{ÃÑ¡Gªì´Á¦Û¤vªº³o¤@¤Á©Ò«ä¡B©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¡A³£¬O¦Û¤v¦bÅܲ§ªºÆ[©À¥D®_¤Uªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¡C¦Ó³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº«ä·Q¨¥¦æ¡A³£¬O¦b°t¦X¨¸´c¡B©Ó»{¨¸´c¡BªA±q¨¸´c¡A¬°¨¸´c­¢®`¤jªk´£¨Ñ¤F¤ä«ù¡C¦Û¤vªº³o¨ÇÅܲ§Æ[©À¤]¥¿¬OÀ³¸Ó¦b¥¿ªk¤¤­×¥¿ªº¡BÃê°£ªº¡A¥¦»P¨º¨Ç¦t©z¤¤©Ò¦³¤£¥¿ªºª«½è¬O¬Û³qªº¡B¤@­Pªº¡A³£¬O¥¿ªkªº¹ï¶H»P¤º®e¡Cªk¬OÄYµÂªº¡A¤Hªº«äºû¦b¥t¥~ªÅ¶¡³£¬Oª«½è¦s¦b¡A¤å¦r§ó¬O¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦Û¤v¦b¤jªk¤¤±o¨ì¤@¤Á¡A¥»À³¸Ó§U®v¦b¤H¶¡¥¿ªk¡A²¿®§¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡C¥i¦Û¤v°µªº¥¿¬Û¤Ï¡A¦b¤H¬¾·â¤ß²z§@¥Î¤U©Ò§@ªº¤å¦r¹CÀ¸¡A«o³Q¨¸´c¦¿¿A¥Á§Q¥Î¨Ó°kÁ×°ê»ÚªÀ·|¥¿¸q¤O¶q¹ï¥¦ªºÄþ³d¡A¥H¥Ü¨¸´c­¢®`¤jªkªº"¥¿½T©Ê"ªº¨Ì¾Ú¡F³Q§Q¥Î¨Ó±»»\¦¿¿A¥Á¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¦å¸{ÂíÀ£¡F³Q¦¿¿A¥Á§Q¥Î¨Ó´ÛÄF¥þ°ê¤H¥Á¡A¨Ï¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¦]¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l²£¥Í©èIJ¡B¤³«ë¦Ó¥Í©R³B©ó¦MÀIªº¦ì¸m¤W¡C»{ÃѨì³o¨Ç«á¡A¦Û¤v¤º¤ßªºµh®¬µL¥H¨¥ªí¡A¬O¦Ü´L¦Ü·qªº®v¤÷µL¶qªº·O´d¡A¤~¨Ï¤£¦X®æªº§Ì¤l¦³¤F»{²M¦Û¤vÅܲ§Æ[©Àªº¤S¤@¦¸¾÷·|¡F¦³¤F¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº¾÷·|¡F¦³¤F¥Î¥¿«H¥¿©À¡B¥¿­±¤å¦r¡B¥¿­±ªºª«½è¨Ó®ø°£¨º¨ÇÅܲ§Æ[©À¡B­t­±¤å¦r¡B¶Â¦âª«½èªº¾÷·|¡F¦³¤F¹ý©³¯}°£¦¿¿A¥Á¨¸´cÂà¤Æ³±¿Ñªº¾÷·|¡C¦]¦¹§Ú¦A¤@¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¤@¤Á¦³®¯¤jªkªº©Ò«ä¡B©Ò¨¥¡B©Ò¦æ¡A¥]¬A®aÄÝ¡B³æ¦ì¥N´À¥»¤H©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¥Î°í¦p½Y¥Ûªº¤ß°í­×¤jªk¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¤£Â_ªºÂk¥¿¦Û¤v¡AÃê°£¦Û¨­¤Î¦t©z¤¤ªº¦UºØ¤£¥¿ªºªF¦è¡A¯u¥¿ªº¦¨¬°¤@²É¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¡@³¯¥É¬F¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤£¬Oµo¦Û§Ú¤º¤ßªº·Qªk¤U©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨©Ò¼gªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¡§®Ñ­±«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤v¤@®É¤§¶¡©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@ØEµÓ¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é«Dªk¨ú½l¤jªk«á¡A§Ú´N¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q¤½¦w¤À§½«DªkÃö©ã¤@­Ó¥b¤ë¡C¦b¦UºØÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ß¦a¼g¤F"¤£¤W³X¡B¤£¤½¶}·Ò¥\¡B¤£¦êÁp"ªº«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¤£³Q¦¿¤ó¤@¹Ù¨¸´c§Q¥Î¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk¾Ç­û¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥H«á»}¦º¤]¤£¼g¬Æ»ò"«OÃÒ®Ñ"¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@«¸ÀÜ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢´¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥»¤H¹ê­×¤£°÷¡A³Q¨¸´c·j¨«¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¦bÀ£¤O±j­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án¦W¡G¥H«e¤£½×¬O¥»¤H©Ò¼g¡B®a¤H¥N¼g¤Î¬£¥X©Ò½s³yªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¤£²Å©M¤jªkªº¤å¦r¡A¤@«ß§@¼o¡I

    °í­×¤jªk¡I¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸É¡I¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk²É¤l¡G±i¬K«B 2001¦~4¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°õµÛ¤ß±a°Ê¤Uªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §E¤å³Ç¡@¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A¦]¬°¾Çªk¤£²`¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¡]¥]¬A¿Ë¤H¼gªº«OÃÒ¡^¡A¤µ¯S¦¹Án©ú²Î²Î§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l µ{«Ø©ú 2000.12.24


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¹H¤ßªº«OÃҤΤ£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªºÃ±¦r¡A¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦±Ò®p 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¹H¤ßªº¦b³æ¦ì¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¨Ãñ¤F¦r¡A¥H¤Î®a¤H´À¼gªº ¡C¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºa°ê 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº·Qªk©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº®Ñ­±«OÃҮѤ§Ãþªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v©Ò¥Ç¤Uªº¿ù»~¡A­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@ØE´ºµØ¡@¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢²¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b³æ¦ì±j­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѡBñ¹L¦r¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C§ÚÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]ºû«e 2001/4/14


    Án©ú


    ¦b7.22¥H«á¡A§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü©M¨Æ¥þ³£§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i±æ±ö ¤¨ÄRµØ 2001¦~4¤ë

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿¦a°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª°ê­^ 2001/4/14


    Án©ú

    §Ú¦b¥h¦~¥»¦a©Ò¿ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤¤¡A¦b°ªÀ£¬Fµ¦¤U³Q­¢Ã±¦r¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡GÀs°ê¬Ã 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q§ì¥hÂà¤Æ¯Z´Á¶¡¡A­¢©ó¦UºØÀ£¤O¡A¦P®É¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¥ÎÅܲ§ªºÆ[©Àª±§Ë¤å¦r¹CÀ¸¡A¤Q¤À¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥»¤H©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r§÷®Æ¤Î¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¥[­¿§V¤O¡A°í©w¹ê­×¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P³·Áø 2001/4/23


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b2001¦~7¤ëªºÂà¤Æ¯Z¤W¡A¥ÑÀ°±Ð¤H­ûÀ°¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A§Ú¦Û¤v¤]Àq»{¤F¡A°t¦X¤F¨¸´c¡C²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¤ý§Ó¦¨ 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡B»¡¹Lªº¡A¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥H¤Îñ¹Lªº¦W¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ûªà 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº»{ÃÑ¡C²{¤w»{²M¦Û¤vªº¿ù»~¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¸­®Ûªâ 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤§®{ªº­¢®`©M°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b¨¸´cÀô¹Ò¤U¨S¦³¥¿©À¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº§÷®Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G³¯ ªQ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­S¬vµÓ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A­¢©ó³æ¦ì©M®a®xµ¥¦U¤è­±ªºÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѤΩҿס§»{ÃÑ¡¨¡A¨Ã¥æ¤F¤Ö¶q¤jªk¸ê®Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤vªº©Ò¦³³o¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¡AºòÀH®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼BªÚ 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A7.20¥H«á¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤£½m¥\ªº«OÃҮѩM§O¤H¥Nñ
    ªº«OÃҮѡAÁÙ³Q­¢¥æ¤F¤jªk®Ñ¡C²{²`·Pµh®¬¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    §Ú¨M¤ß¤µ«á¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼B¤å¿K ©P¬î±ö 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦Ó¼gªº¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À³ß¶­ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A´¿»¡¹L©M°µ¹L³\¦h¹H­I¤jªk­n¨Dªº¦æ¬°¡A¨Ã¤fÀY©Ó¿Õ¤£¶i¨Ê¡A¤£¶°Åé·Ò¥\¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº©Ó¿Õ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±iµÓ 2001/4/23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b³æ¦ì¡B¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹H¤ß¦a¦b§O¤H¼gªº«OÃҮѤWñ¤F¦Û¤vªº¦W¡C§Ú¥¿¦¡Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶¥ú¡B±i·çªQ¡B¥Ð°óÃC¡B½±¯À½÷
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü³£¬O¹H¤ßªº¡A¶d­t¤F®v¤÷·O´d­W«×¡A§Ì¤l²`²`¦aµh®¬¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}Æv 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¥Ñ©ó¦b¬F©²°ªÀ£¬Fµ¦¤U¤ßùØ®`©È¡A´¿¸g¼g¹L¹ï¤£°_¤jªk¹ï¤£°_®v¤÷ªº«OÃÒ¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¨º³£¬O¿ù»~ªº¡A¤jªk§Ì¤l¤£À³¸ÓÄߩȨ¸´c¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¦¹«OÃÒ§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G®]²QµØ 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~8¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c±j­¢¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®a¤H©M§O¤H©Ò¼g¡^¡A¯S¦¹Án©ú¡A¤µ«á¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i§ÓµØ 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥D°Ê¦a¨¸®©¡A¬Æ¦Ü¥R·í¨¸´c¶Õ¤OªºÀ°¥û¡A°µ¨ä¥L¾Ç­ûªºÂà¤Æ¤u§@¡A²`·P¸o·~²`­«¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¤µ¾G­«Án©ú¡G¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼g¤Î©Ò°µªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G ¤ý©µ¥Í 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]·Òªk½ü¥\¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³Ò°Ê±Ð¾i¹L¡A¥Ñ©ó¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³³\¦hªº°õµÛ¡A¦b¹J¨ìÅ]Ãø®É¨S¦³¯¸Ã­¥ß³õ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C±Ð¾i´Á¶¡¡A¦b¨ü¨ì±j¨î¹G­¢ªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡C¤µ¤Ñ¥»¤H³q¹L©ú¼zºôµoªíÁn©ú¡A¾G­«Án©ú¦b±Ð¾i´Á¶¡©Ò¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¥þ³£¦¬¦^«Å¥¬§@¼o¡A¦¬¦^¹L¥h©Ò»¡¹Lªºµ¹ªk½ü¥\³y¦¨¼vÅTªº¸Ü¡A¶Ë®`®v¤÷ªº¸Ü¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡Aºò¸ò®v¤÷¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G¶À­õ©ú 2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì©Î¬£¥X©Ò¼gªº«OÃÒ©Mñªº¦W¤Î±`¤H¥N¼gªº¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C

    §Ú­n°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆv²M 2001/4/14


    Án©ú

    ¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G ³¯ÅK 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´¿¼g¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A²{¦b§ÚÁn©ú¸Ó®Ñ§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥ßÁø 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤vªº¨¥»y©M¦æ¬°¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡]¥]¬Aµ¹¿ËÄÝñ¦r¡^¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P²QÄõ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òùد«´¼¤£²M¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F¤@¨Ç¤£¸Ó¼gªº¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤@©w°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤l§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³æÅãªâ 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I§Ú­Ì¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ·¨¬x«X ¤B²Ðµ^ ¦ý¾å¬Â §õ¾Ç¬K ­J¬ü¬Ã ¹ù¼z®S ­JÄRµØ ®]¤h³s ¤ýÀ³ªF
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ·PÁ°¶¤j®v¤÷§»¤j·O´d¡I¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A§@®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G ¼B©~©ô 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v´¿¦b¥D·NÃѤ£²M¿ô®É¡A¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥§÷®Æ¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡A¦]¬°§Ú¤w±j¯Pªº»{ÃѨ쨺¬O­IÂ÷¤jªkªº¨¸®©¦æ¬°¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾ë¬Û¦N 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº°ªÀ£¤U¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý´¶­^2001¦~4¤ë


    2001¦~ªk½ü¤jªk¯Ã¬ù¦a°Ï¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡Á|¦æ

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë22¤é¡Aªk½ü¤jªk¯Ã¬ù¦a°Ï¤ß±o¥æ¬y·|¦b³ß¨Óµn¶º©±¡]Sheraton Hotel)ªº¯Ã¬ù¤jÆU¡]New York Ballroom¡^Á|¦æ¡C

    ¤jªk¥°¶Ç¤E¦~¡A¬O§§ÄR½÷·×ªº¤E¦~¡F4.25©M¥­¤W³X¤§«áªº¨â¦~¡A¬O­·­·«B«Bªº¤C¦Ê¦h­Ó¤é¤é©]©]¡C¦b4.25¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¨Ó¦Û¥þ¬ü¦U¦a¤Î¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B­»´äªº¤jªk§Ì¤l1000¾l¤H»E¶°¤@°ó¡A¦@¦P¤À¨É¥L­Ì¦b¥¿ªk¤¤­×·Òªº¤ß±oÅé·|¡C

    ¤µ¤Ñ¯Ã¬ù¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¬K­·©Mº³¡Aªk·|·|³õ²øÄY½è¾ë¡A«e¥x¥¿¤¤Äa±¾µÛ·O´d°¶¤jªº®v´Lªk¹³¡A¨âÃä¬O°t¦³¡§ªk½ü±`Âࡨ¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¹Ï§Î¡A·|³õ¥k°¼Àð¤W¬OÂÅ©³ª÷¦rªº¤j°Æ¤¤­^¤å¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥ª°¼³¯©ñµÛ¤G¤Q´X°Æ¤jªk¹Ï¤ù¡A¡§ªk½ü¤jªk¯Ã¬ù¦a°Ï¤ß±o¥æ¬y·|¡¨ªº¾î´T±¾¦b¥x«e¥¿¤W¤è¡A«á­±Àð¤Wªº¾î´T¬O¡§¦b°í©w»P­×·Òªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡¨¡A³oºK¦Û®v¤÷·s¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¤¤ªºÄµ¥y¿EÀyµÛ¨C¤@¦ì»P·|ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤W¤È¤EÂI¡Aªk·|¥¿¦¡¶}©l¡C¦b¤µ¤Ñªºªk·|¤W¡A¦³¤Q¤C¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F¥æ¬yµo¨¥¡C¨ä¤¤¦³¦~¹O¤C¦¯ªº¦ÑªÌ¡A¤]¦³5-7·³ªº¤p§Ì¤l¡A¦³±oªk¤@¦~¦hªº¦è¤H¾Ç­û¡A¤]¦³¨Ó¦Û¤j³°¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë´Ý»ÅÂíÀ£¤U°í­×¤jªk¤£°Ê·nªº¥_¨Ê§Ì¤l¡C¤j®a­×·Òªº¸g¾ú©MÀô¹Ò¤£¦P¡A¦ý¦b¦P¤@³¡¤jªk¤¤­×·Ò¡A¦P´L°¶¤j®v´Lªº±Ð»£¡A¥L­ÌÁ¿­z©¯¹J¤jªk«áªº³ß®®©M­×·Ò±a¨Óªº¨­¤ßªºÅܤơA´£¨ì¤F¦b·í«e¯S®íªº¾ú¥v®É¨è¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l§@¬°¤jªkªº¤@²É¤l©ÒªÓ­tªºÁ¿²M¯u¶H¡B²¿®§¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤Hªº­«¥ô¡C

    ¤@¦ì­è­è±q¥_¨Ê¨Óªº¤jªk§Ì¤l¡A¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥Í°Ê¦a¤¶²Ð¤F¤j³°§Ì¤l­±¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¨¸´cÂíÀ£¡A¥H¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß°í«ù¥¿«H¡B¥¿©À¡AÅ@ªk¥¿ªkªº°Ê¤H¨ÆÂÝ¡C·s¿A¦èªº¤@¹ï5·³©M7·³ªº¤p©j©f§Ì¤l¡A¥H¤Ñ¯u¯Â¼äªºµ£¯uµo¥X¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨ªº©I³ê¡C

    ¤U¤Èªºªk·|¤S¯S§O±À¥X¤F¨â­Ó±MÃD¡C­º¥ý³q¹L©ñ¬M¥Ñ¡§©ñ¥ú©ú¹qµø»s§@¤¤¤ß¡¨³Ì·s¿ý»sªº¿ý¹³¤ù¡m425¾ú¥v¦^ÅU¡n¨Ó¬ö©À4.25©M¥­¤W³X¨â¶g¦~¡C¿ý¹³¤ù¥Hµ¾¹êªº¸ê®Æ©M¦³²z¦³¾Úªº»¡©ú¡A´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³¥ÆZµL²zªºÂíÀ£¡A§å»é¤F¹ï¤jªkªºµL®¢³yÁÁ¦ÃöG©MÁÀ¨¥½ÚÁ½¡C

    ²Ä¤G­Ó±MÃD¬O¤¶²Ð§Y±N¶}®iªº¡m¥¿ªk¤§¸ô¢w¢wªk½ü¤jªk¤E¦~¬x¶Ç¬ö¹ê¡n¹Ï¤ù®i¡C¥ý³q¹L¤Û¿O¤ù¤¶²Ð¤F®i¥Xªºªñ160´Tºë¿ïªº·Ó¤ù¡A¦Ó«á¤@¦ì¦Ñ¾Ç­û°µ¤FÃD¬°¡mÀH®v¸U¨½¦æ¡nªºµo¨¥¡A¤¶²Ð·í¦~¦b°ê¤º¸òÀH®v¤÷°Ñ¥[¤G¤Q¦h´Á¶Çªk¯Zªº¸g¾ú¡C¦oªº¤¶²Ð¨Ï»P·|¾Ç­û±q¤@­Ó°¼­±¤F¸Ñ¨ì¡A§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¬°¤F¤jªk¦b¤H¶¡ªº¬x¶Ç¡A©Ü¨xÃwÁx¡B¤£¬ÈÁ}¨¯ªº¶Çªk¾úµ{¡A¹ï®v¤÷»¡ªº¡§§Ú¬°¤F«×§A­Ì¦Y¤FµL¼Æªº­W¡¨¼W¥[¤F·P©Ê»{ÃÑ¡A¹ï¤H­Ì²z¸Ñ¹Ï¤ù®i¤]°_¨ì¤F§U¯q§@¥Î¡C

    ¤j·|µo¨¥µ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì¶i¦æ¤F¦Û¥Ñ¥æ¬y¡C¤@¨Çªì¦¸°Ñ¥[ªk·|ªº¦³½t¤H¬°ªk·|¤Wªº¥æ¬y©Ò·P°Ê¡A´N¦b·|³õ¶}©l¾Ç²ßªk½ü¥\¥\ªk¡C

    ¤j·|¦¬¨ì¤F°ê¤º²`¦`§Ì¤lµo¨Óªº¶PÃã¡C·|¤WÁÙ«ÅŪ¤F¤@¦ì¦NªL¾Ç­û¦«¯Ã¬ù¾Ç­ûÂà¹Fªº¹ï®v¤÷ªº°Ý­Ô¡C

    ¤j·|©ó¤U¤È¤CÂI¶êº¡µ²§ô¡C³q¹L³o¦¸¤ß±o¥æ¬y·|¡A¾Ç­û­Ì¨ü¨ì¤F±Òµo»P¿EÀy¡A¨C¤@­Ó¤H³£§ó¥[²`¤Á¦aÅé·|¨ì¤F®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A¨M¤ß¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A¡§¦b°í©w»P­×·Òªº¦¨¼ô¤¤¨«¦V°¶¤jªº¶êº¡¡¨¡C


    ¡]¯Ã¬ù¦a°Ï¾Ç­û¨Ñ½Z 04/22/01¡^


    4¤ë24¤éªk½ü¥\±N´¦ÅS¦¿¿A¥Á¹ï¤¤«n®ü¨Æ¥óªº³B²z

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë22¤é°T¡j PR Newswire¡G4¤ë24¤éªk½ü¥\±N´¦ÅS¦¿¿A¥Á¹ï¤¤«n®ü¨Æ¥óªº³B²z¡G

  • ªk½ü¥\±N¤½¥¬·s¸ê®Æ¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á³ò¶1999¦~4¤ë25¤é¤¤«n®ü¨Æ¥óªº¦æ°Ê¡C

  • µo¥¬¤@¥÷Ãö©ó¹ï¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¬I»Å¦D©M¼É¤Oªººî¦X³ø§i
  • PRNewswire4¤ë20¤éºôµ¸·s»Dµo¥¬¡G¬°¬ö©À1999¦~4¤ë25¤é¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨ªºµo¥Í¨â¶g¦~¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±NÁ|¦æ¤@¨t¦C¬¡°Ê¡C

    ©¡®É±N·|µo¥¬·s¸ê®Æ¡A´¦ÅS¦b¤¤°ê¬F©²ªº°ª¼hÅv¤Oª§°«¤¤¡Aªk½ü¥\¦p¦ó¥i¯à¦¨¬°¤FµL¶dªºÄ묹«~¡C

    ªk½ü¥\ÁÙ±Nµo¥¬¤@¥÷·s³ø§i¡A¼ÐÃD¬O¡G¡§µ½´c¤À©úªº°ü¤k¡¨¡A°O¿ý¤F¦b³o³õ«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¤k©Êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¼sªx¹ê¬Iªº»Å¦D©M¼É¤O¡C¨´¤µ¡A¦Ü¤Ö¦³190¤H¤w¸g¦]»Å¦D§é¿i©Mĵ¹îªº¼É­h¦æ¬°¦Ó¦º¤`¡A¨ä¤¤¦Ü¤Ö¤@¥bªº¨ü®`ªÌ¬O°ü¤k©M¤Ö¤k¡C

    2001¦~4¤ë21¤é¬P´Á¤»¡A­ð¤Hµó¹C¦æ

    ¤U¤È1ÂI¦Ü3ÂI¡A¹C¦æ¶¤¥î±N±q¡§®]¶h¥P¤¤¾Ç¡¨«eªº¼s³õ¥Xµo¡C¹w­p³o¦¸¹C¦æ±N·|¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¼Æ¦Ê¦W­×·ÒªÌ°Ñ¥[¡C

    2001¦~4¤ë24¤é¬P´Á¤G¡A¦­À\·s»Dµo¥¬·|

    ¤W¤È8ÂI¥b¦­À\¡A9ÂI15¤À·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¤½¥¬·sªº¤¤«n®ü¤å¥ó©M°ü¤k³ø§i¡C¦aÂI¦bCafe St. Bart's, 109 East 50th St¡C¤j¬ù50-100¤H±N¦b¥~­±®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡C

    2001¦~4¤ë24¤é(¬P´Á¤G)¦Ü4¤ë25¤é(¬P´Á¤T)¡A¾ã©]ªº©P¦~Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C

    ®É¶¡¬O¬P´Á¤G¤U¤È6ÂI¦Ü¬P´Á¤T¤U¤È6ÂI¡A¦aÂI¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]®ÇÃä(West 42nd St and West Side Highway)¡C¨C¨â­Ó¤p®É¥¿®É¡A§Ú­Ì¬°¨C¤@¦ì¦º©ó³o³õ­¢®`ªº¤HÅT¹a¤@Án¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¨C¦¸±N·|ÅT190Án¡C¹w­p¦b24¤p®É¹Lµ{¤¤¡A±N·|¦³¼Æ¦Ê¦W­×·ÒªÌ¦b»â¨ÆÀ]¥~­±·Ò¥\¡C

    ±ýª¾¸Ô²Ó±¡ªp¡A½Ð»Pªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ßÁpô¡C


    ¬ü°ê¤p§Ì¤l¡G§Ú¬O¦p¦ó¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨ªº

    2001¦~4¤ë23¤é ¤å/§d¦w©g¡]¯Ã¬ù¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤j®a¦n¡I§Ú¥s§d¦w©g¡C§Ú±N»¡»¡¦Û¤v¬O¦p¦ó°µ¨ì¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡¨ªº¡C

    ¦b·s¦~©]¡A§Ú¥h¤F³\¦h¦a¤è¦¬¶°¤ä«ù¤jªkªºÃ±¦W¡A¥¦­Ì±N³Q°e¨ìµØ²±¹yDC¡C§Ú»P§Ú¶ý¶ýªºªB¤Í¤@°_¼x¶°Ã±¦W¡C¦o¤]¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C¶}©l¡A§Ú¥h¤F¥¬µÜ¹y®üÅy¡]Brighton Beach¡^¡CµM«á¡A§Ú­Ì¥h¤F®É¥N¼s³õ¡C³\¦h¤HÄ@·N¤ä«ù¤jªk¡C§Ú­Ìªá¤F¾ã­Óªº±ß¤Wªº®É¶¡¦b¨ºùØ¡C·í§Ú­Ì¦^¨ì®a®É¡A¥t¤@¥\¤Í¥´¹q¸Üµ¹§Ú­Ì°Ý§Ú­Ì¬O§_Ä@¥h¤¤¥¡¤½¶é¡A¨ºùرN¦³·s¦~Àë¥ú¦u©]¡C¶ý¶ý»¡§Ú­Ì·íµMÄ@·N¥h¡C

    ¤j¬ù±ß¤W10:10¨ì11:00¤§¶¡§Ú­Ì¨ì¹F¨ºùØ¡C§ÚÀ°§U¶ý¶ýÂI¦nÄúÀë¨Ã©ñ¦b¦a¤W¡AµM«á§Ú¨M©w¦V©Ò¦³·Q¤F¸Ñªº¤Hµo«Å¶Ç³æ¡C¶È¶È´X¤ÀÄÁ¤§¤º¡A§Ú¤w¸gµo§¹¤F©Ò¦³ªº«Å¶Ç³æ¡A§Ú¶ý¶ý¤]¼x¶°¨ì¤F³\¦hñ¦W¡C¾Ç­û­Ì¦b´H©]¤¤¦b¦B§Nªº³·¦a¤W¥´§¤¡C§Ú¤]ı±o«Ü§N¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤£®`©È¡C·Q¨ì¦b¤¤°êªº¦P­×ªº¾D¹J¡A»P¥L­Ì©Ò©Ó¨üªºÃø¬Û¤ñ³oÂI´H§N¤S¯àºâ±o¤F¬Æ»ò¡H³Ì«á¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¡C¨º¤Ñ±ß¤W¤JºÎ®É¡A§Ú·P¨ì«Ü°ª¿³¡I

    ³Ìªñ¡A§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¦P­×®a¤¤¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡C³q±`§Ú­Ì¦³¨â­Ó¤p®Éªº®É¶¡¾Ç²ß¡C¦Û±q¨º¥H«á¡A§Ú·P¨ì¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¥[²`¤F¡C

    ¤G¤ë¡A¶ý¶ý©M§Ú¦VµØ¤HµoÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¯u¬Ûªº«Å¶Ç³æ¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²«Ü¯î­ð¡G¤@ºØ­×²ß¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­×·Ò¤èªk«ç»ò·|¥s¤H¦Û±þ©O¡H

    §Ú±q¤£¬°¤@¾ã¤Ñªºµo¶Ç³æ¦Ó·Pı¨ì¯h­Â¡C§Ú«Ü°ª¿³¦Û¤v¯à§â¯u¬Û§i¶D§O¤H¡C§Ú·Pı¨ì§ó¥[°·±d©M±j§§¡Cªk½ü¤jªk¯àµ¹§Ú¤O¶q¯¸¥X¨Ó§i¶D¨C­Ó¤H¯u¬Û¡I§Ú¥Ã»·µLªk³øµª§õ¦Ñ®v¬°§Ú°µªº¤@¤Á¡I

    §Ú¬°¬Æ»ò¦p¦¹¬Ý­«¥°ªk©O¡Hªk½ü¤jªk§ïÅܤF³\¦h¤Hªº¥Í¬¡¡C§Ú¤]¥[²`¤F¹ï¥Í©Rªº²z¸Ñ¡Cªk½ü¤jªk´¦¥Ü¤F¦t©zªº©Ò¦³ªºÁ¼¡C¦b¤¤°êªº¦P­×­±¹ï³o¼Ë¤@­Ó¤j¦ÒÅç®É¡A§Ú«ç»ò¯à¤£¥°ªk¡H

    §Ú¯¬Ä@¨C­Ó¦P­×³£¯à¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡I§Ú¯¬Ä@¨C­Ó¦P­×³£¯à¦b³o³õ¤j¦ÒÅ礤¥\¦¨¶êº¡¡I

    ÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡]2001¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ÁÂÁ±z ®v¤÷¡Iªk½ü¤jªk¤w¦¨¬°§Ú¥Í©Rªº¤¤¤ß

    2001¦~4¤ë23¤é ¤å/Keiko Liu¡]·s¿A¦è¦{¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥sKeiko Liu¡A¨Ó¦Û·s¿A¦è¡A¤µ¦~53·³¡A­×·Òªk½ü¤jªk¤j¬ù5­Ó¤ë¤F¡C¾¨ºÞ¦³¹ï§Ú¯k·Rªº¤÷¥À©M¤»­Ó¥S§Ì©j©f¡A¦ý§Úªºµ£¦~®É´ÁÁ`¬O¦³¤@ºØ©t¿W©M»P¥@¹jÂ÷ªº·Pı¡C«C¦~®É¥Nªº§Ú«D±`¸Û¹ê¡A¥H¦Ü¦³¤H§i»|§Ú¤£­n¤Ó¸Û¹ê¡A§_«h·|³Q§O¤H·í§@¶Ì¥Ê¡C±q¨º®É°_¡A§Ú«K§V¤O¦a§ïÅܵۡA¨Ï¦Û¤v¤£¦A¹L¥÷¸Û¹ê©M³Q¤H»{¬°·M¬N¡CÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A§Ú¹H­IµÛ¦Û¤vªº¨}ª¾º¥º¥¦aÅܱoºë©ú°_¨Ó¡CµM¦Ó¡A¥®¦~®Éªº©t¿W·P¨ÌµM¦ñÀHµÛ§Ú¡C

    30¦~«e§Ú¨Ó¨ì¬ü°ê»P§Úªº¥¼±B¤Òµ²±B¡C±B«á§Ú¹LµÛ©¯ºÖªº®a®x¥Í¬¡¡Cªí­±¤W¬Ý¨Ó§Ú©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¥¿±`¡A¦ý§Ú·P¨ì»P§Úªº¤é¥»¦P¨Æ©MªB¤Í­Ì¦³¤@ºØ¹j½¤¡C¦]¦¹§Ú³ßÅw¿W³B©Î©M®a¤H¦b¤@°_¡C¸g¹L¦h¦~ªº§V¤O§Ú¤S¶}©l¾Ç·|¦p¦ó¦Û¥ß©M¸òÀH¦Û¤vªº¨}ª¾»P§PÂ_¡C§ÚÁ`¬O¹ï¦Û¤v»¡: ¡§»P²³¤£¦P¨S¬Æ»òÃa³B¡C¡¨

    ¹³¨ä¥L¦~Ä֬ۥ骺°ü¤k¤@¼Ë¡A·í§Úªñ50·³®É¡A§Ú¶}©l±w²üº¸»X¤£¥­¿Å¯g¡A³oµ¹§Úªº°·±d±a¨Ó¤F²V¶Ã¡C³\¦h¤ò¯f¥i¥H³q¹L¯óÃıo¨ì±±¨î¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¯óÃĤS¤£©yªø´ÁªA¥Î¡AÃĤ@°±¤U¨Ó¡A¤ò¯f¤S¦^¨Ó¤F¡C

    ´X¥G¦P®É¡A§Ú¶}©l¹ï¥´§¤·P¿³½ì¨Ã´M§ä¾÷·|¡A«o¨S¦³¦¨¥\¡C¤@¤Ñ¦³¤H¦V§Ú¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¥Ñ©ó±q´CÅéÅ¥¨ì¤@¨Ç³ø¾É¡A§Ú±aµÛÃhºÃªººA«×¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡C¥´§¤¤§«á¶}©lŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¥ß¨è³Q§l¤Þ¦í¤F¡G¸g¹L³o»ò¦h¦~¡A§Ú²×©ó§ä¨ì¤F³o¥»®Ñ¡A¥L§i¶D§Ú§Úªº¨}ª¾¬O¹ïªº¡I

    ¤@­Ó¬P´Á¤§«á¡A§Ú¤S¨Ó¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡C³o¦¸³o¥»®Ñ§i¶D§Ú­Ì¬Æ»ò¬O¿iÃø¡C§Ú·Q¡G¡§¹ï§r¡A¸g¨üµh­W¤@©w¦³¥¦ªº¥Øªº©Ò¦b¡C¡¨§Ú«Ü°ª¿³¡C¨Æ¹ê¬O¡A³o¥»®Ñ¼²À»¤F§Úªº¤ßÆF²`³B¡A§ÚµL¥H¨¥ªí¡C¦ý¤£ºÞ¬O¬Æ»ò­ì¦]¡A§Ú§ä¨ì¤F§Ú´X¥G­n©ñ±ó´M§äªºªF¦è¡C¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú°Ñ¥[§¹¤F¤EÁ¿¡C¤j¬ù¹L¤F¨â­Ó¤ë¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì§Ú¤w«Ü¤[¨S¦Y¯óÃĤF¡A¦ý§Ú·Pı¨}¦n¡C

    µM¦Ó¥t¤@¤è­±¡A§Ú¦b¶¼­¹¤W«o¸g¾ú¤Fªi§é¡C¤@­n¸ÕµÛ¦YªF¦è´Nı±o­n¦R¡C§Ú¤Þ¥H¦Û»¨ªº¶¼­¹²ßºD¦A¤]¤£ÆF¤F¡C§ÚªºÅé­«¶}©l¤U­°¡C¤@¤Ñ·í§Ú¦P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¬°·s¿A¦èªk½ü¤jªk¤ë·Ç³Æ¹Ï¤ùªO®É¡A§O¤Hµ¹§ÚºÝ¨Ó¤è«KÄÑ¡C§Ú¤@ª½ÁקK¥ô¦ó§ÖÀ\©ÎÀx¦s¤x¤[ªº­¹«~¡A¦]¬°¥¦­Ì¹ï°·±dÀ³¸Ó¬O¤£§Qªº¡C¦ý¨º¤è«KÄѫܦn¦Y¡A§Úªº­G¤f¤S¦^¨Ó¤F¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¥hÂø³f©±¶R¤F¤@¨Ç¤è«KÄÑ¡C¤£¥i«äijªº¬O¡A§Ú¥u¯à¦Y¤è«KÄѦӤ£¯à¦A¦Y§Ú¤Þ¥H¦Û»¨ªº°·±d¨ÎÀa¤F¡C¢w¢w§Úªº¶¼­¹²ßºD§¹¥þÄA­Ë¹L¨Ó¤F¡A§Ú¶}©l¤£±¡Ä@¦a¦Y¤@¨Ç«D°·±d­¹«~¡C·í§Úªº­G¤f«ì´_¥¿±`®É¡A§Úªº¶¼­¹²ßºD¹ý©³¦a§ïÅܤF¡C±µµÛ§Ú©ú¥Õ¤F¡G§Úªº¤@­Ó°õµÛ¤ß¥h±¼¤F¡C¦Ó¥B¡A§ÚÅå©_¦aµo²{§Ú¹L¥hªº»P¥@¹jÂ÷ªº·Pı¹ê»Ú¤W¬O¹ï§Ú¦³§Qªº¡C§Ú¤´³ßÅw¥¦¡A§Ú¹ï§Úªº®a¤H©MªB¤Í¨S¦³¼Wªø¤Ó¦hªº°õµÛ¡A¬G¦Ó­n¥hªº°õµÛ¤£¦h¡C

    ·í§Ú¹ï­×·Ò¶}©l»{¯uªº®É­Ô¡A·QÅý¨ä¥L¤Hª¾¹D­×·Òªº¤ß¤]¦b¼Wªø¡C±aµÛ¤º¤ß²`³Bªº®£Äß¡A§Ú¶}©lºÉ¥i¯à¦a°Ñ¥[¬xªk¬¡°Ê¡C³o­Ó®£Äß´N¬O§Ú«D¦P´M±`ªº®`²Û©Mºò±i·P¡A§Ú­nª½­±§Ú³o­Ó³Ì¤jªº®zÂI¨Ã§ï±¼¥¦¡C§Ú¹L¥hªº¥Í¬¡¤@ª½ÁקK¥XÀYÅS­±¡C¤@·Q¨ì»P­¯¥Í¤H¥æ½Í´N¥O§Úºò±i¡C®v¤÷»¡¡G¡§©È¤ß¤]¬O¤@ºØ°õµÛ¡C¡¨¸g¾ú³oºØ¿iÃø±q¦Ó¥h±¼°õµÛ¬O¤£¥iÁקKªº¡C

    ·í¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£Åܱo§ó´Ý»Å®É¡A§Ú¦P¨ä¥L¾Ç­û¤@°_¥h°Ó³õ¼x¶°½ÐÄ@ñ¦W¨Ã¤Þ°_ªÀ·|¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£ªºÃöª`¡C°_ªì§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¸ò§O¤HÁ¿¡A¦³ÂI¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡Cµ²ªG§Úªº¼x¶°Ã±¦W¤£¬O«Ü¦¨¥\¡C±aµÛµh®¬¡A§Ú¦^®a·Q¤F¦n¤@·|¨à¡A§Ú¨s³º¬O­þ¿ù¤F©O¡H

    ¤£¤[¤S¤@­Ó¦ÒÅç¨Ó¤F¡C¦b¡§°¨¤B.¸ô¼wª÷¡¨¤é¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¾Ç­û¨Ó¨ì¤F¬¡°Ê¤¤¤ß¼x¶°¦P¼ËªºÃ±¦W¡C³o¬O¤@­Ó¤jªº»E·|¡C¥Ñ©ó§Úªº¹Ù¦ñ¨S¦³¸gÅç¡A§Ú¤S¶}©lºò±i¤F¡C¦ý·í¶°·|µ²§ô¤H­Ì¤@­Ó­Ó¦a¨«¥X¨Ó®É¡A¤£¥Î¦h·Q¡A¸Ü«K¦ÛµM²æ¤f¦Ó¥X¡C§Úı±o§Úªº°õµÛÅܤp¤F¡C

    ¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­±¹ï§Úªº¤@­Ó¤S¤@­Óªº®zÂI©M¯ÊÂI¡A®v¤÷Á`¬OÀ°§U§Ú«×¹LÃøÃö¡C¦ÒÅç¦ü¥G±q¥¼°±¤î¡C¦³¤@¦¸§Ú¥»À³¸Ó¬°¬Y¤H°µ¬Y¥ó¨Æ¡A¦ý§Ñ°O°µ¤F¡C·í¨º¤H¥´¹q¸Ü°Ý§Ú°µ¤F¨S¦³¡A§Ú»¡¡A ¡§·íµM¡A °µ§¹¤F¡C¡¨§Ú±¾¤W¹q¸Ü«á°¨¤W¶}©l°µ³o¥ó¨Æ¡C¨º¥ó¨Æ°µ§¹¤F¡A¦ý§Ú¤ßùØ«oı±o«Ü¤£¦w¡C§Ú°Ý¦Û¤v¡A ¡§³o¬O¼»ÁÀ¶Ü¡H¬O¡A§Ú»{¬°¬O¡C¦ý³o¨Ã¨S¦³¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¬°¬Æ»ò¥O§Ú¤£¦w©O¡H­ì¨Ó³o¹H­I¤F¦r©zªºªk¡C¡¨¤£¤[¡A¦b¥t¤@¥ó¨Æ¤W§Ú¤S¼»¤FÁÀ¡A³o¦¸§Ú°¨¤W«á®¬¤F¨Ã«ä¯Á§Ú¬°¬Æ»ò³o¼Ë°µ¡CÅãµM¼»ÁÀ¬O¬°¤F¨Ï§Ú¤ñ¯u¹êªº§ÚÅã±o§ó¯à·F©M§¹¬ü¡C³o¬O¹ï¦Û´Lªº¤@­Ó°õµÛ¡A§Ú«Ü²Û·\¡C·í²Ä¤T¦¸¦ÒÅç¨Ó®É¡A§Ú±±¨î¦í¦Û¤v¨S¼»ÁÀ¨Ã¦V¹ï¤è¹D¤Fºp¡C

    ²{¦bªk½ü¤jªk¦¨¬°§Ú¥Í©Rªº¤¤¤ß¡C§Ú¤º¤ßªº©t¿W­þ¥h¤F¡H§Ú¦A¤]§ä¤£¨ì¥¦¤F¡C¤j·§¬O®v¤÷§â¥¦µ¹®³¨«¤F¡C·PÁ®v¤÷¡A·PÁ©Ҧ³À°§Ú±oªkªº¾Ç­û­Ì¡C


    ¡]2001¦~4¤ë¯Ã¬ùªk·|µo¨¥½Z¡^


    ·ç¨å°ê·|¤¤°ê¤HÅvª¬ªp·|ij­«ÂI±j½Õªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¥l¶}«e¤@¶g¡A·ç¨å°ê·|¥l¶}¤F¤@­Ó±j½Õªk½ü¥\°ÝÃDªº¤HÅv·|ij¡C·ç¨å°ê·|ÁܽФF¥]¬A±i±X¨Ú±Ð±Â©M¦N©i.¹Q¡]Jimmy Zou¡^³Õ¤h¦b¤ºªº¯SÁܵo¨¥¹Å»«¡C¥O¤H°ª¿³ªº¬O·ç¨åªº¤C­Ó¬FªvÄÒ¬£¥þ³¡Ã±¸p¤FÁܽСA¤ä«ù¦¹¦¸·|ij¡C

    ·|ij¦b2001¦~3¤ë14¤é±ß¶¡6ÂI¦Ü9ÂIÁ|¦æ¡A¥Ñ°ê·|¤T¦ì°Æijªø¤§¤@¥D«ù¡C¬ù¦³60¤H¥X®u·|ij¡A¨ä¤¤¦³·ç¨å°ê·|ij­û¡A¨Ó¦Û¦U«D¬F©²²Õ´¡]¥]¬A·ç¨å°ê»Ú¯S³j²Õ´¡^ªº¥Nªí¡A¨â¦W·ç¨å¤¤°ê°ÝÃD±Ð±Â¡A·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤¤°ê¨ä¥L³Q­¢®`¹ÎÅé¥Nªí¡]¦p°ò·þ±Ð®{©MUguiru¤H¥Áªº¥Nªí¡^¡A¥~¥æ³¡ªº¤@¦ì¥Nªí¡Aµ¥µ¥¡C§Ú­Ì³Q¤¹³\¦b·|³õ¥~Â\©ñ¤@±i®à¤l©ñ¸mªk½ü¥\§÷®Æ©M®iªO¡C

    ²Ä¤@¦ìµo¨¥ªº¹Å»«¬O¤@¦ì¤¤°ê°ÝÃD±M®a¡A¥Lªºµo¨¥«Üºë±m¡A¨ä¤¤½Í¤F§ï­²¬Fµ¦©M¹ï¨¥½×¦Û¥ÑªºÀ£¨î¡C¾¨ºÞ¥L¥D­n¬O½Í½×Á`Å骺¤HÅv°ÝÃD¡A¦ý¥L©ú½T´£¨ì¤F¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C±µ¤U¨Óµo¨¥ªº¬O¨Ó¦Û·ç¨å°ê»Ú¯S³j²Õ´ªº¥Nªí¡A¥L¹ï¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªºª¬ªp°µ¤F¤@­Ó¥þ­±ªº¤¶²Ð¡C

    ±i±X¨Ú±Ð±Â³Qµ¹¤©¾ã¾ã30¤ÀÄÁ®É¶¡¤¶²Ð¥L§@¬°¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê³QºÊ¸T®É¨ü¨ìªº¨­Åé§é¿i©M¤ß²z­h«Ý¡C

    ¦bµu¼È¥ð®§¤§«e¡A¤@¦ì¤@ª½µ¹¤©§Ú­Ì·¥¤j¤ä«ùªº·ç¨å°ê·|¤HÅv²Õ´ªº¦¨­ûµo¥¬¤F¤@½gÁn©ú¨Ã´£Ä³±N¤§°e§e¥~¥æ³¡ªø¦w®R.µY¼w¡]Anna Lindh¡^¡C¸Ó¶µ¨Mij©IÆ~·ç¨å¬F©²¦b¨î¤î¤¤°ê¤HÅv«I¥Ç¤è­±°µ¥X§ó¤j§V¤O¨ÃÄþ³d¤F¡]¤¤°ê¡^¹ï«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¤Î±q¨Æ¦UºØ¨­Åé½m²ßªº½m²ßªÌ­Ìªº³¥ÆZ¡B¤£¤H¹Dªº­¢®`¡AÁn©ú³o¨Ç³£¬O§¹¥þ¤£¥i±µ¨üªº¡C¨MijÀH«á¦b»P·|ªÌ¶¡¶Ç»¼¡A¦P·Nªº¤H¥i¥Hñ¸p¡C¥H³oºØ¤è¦¡¡A¦¹¦¸·|ij¬°À°§U§ïµ½¤¤°ê¤HÅvª¬ªp´£¨Ñ¤F¤@¦¸¨ãÅ骺¾÷·|¡C

    ¦bµu¼È¥ð®§´Á¶¡¡A¥þÅé»P·|ªÌ³£¦³¾÷·|©M¨ä¥L¤H¥æ¬y¡CÀH«á¡A¦N©i.¹Q³Õ¤h§@¤F15¦Ü20¤ÀÄÁªºµo¨¥¡A¤¶²Ð¤F¥L§@¬°¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ìºÊ¸Tªº¸g¾ú©M¨ü¨ìªº­h«Ý¡CÀH«á¡A¤@¦W·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°êªº¥i©È³B¹Ò§@¤F¤¶²Ð¡C¦o±j¯P©IÆ~©Ò¦³µ½¨}¤H¥Î©M¥­¤è¦¡À°§U¸Ñ¨M³o¤@°ÝÃD¡C¦bµo¨¥¤¤¡A¦o´£¨ì¤F¤¤°ê¸Õ¹Ï¯}Ãa·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û¹q¤l¶l¥ó«H½c¤Î¹ï·Ç³Æ¦^°êªº·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û©ÚµoñÃÒªº¬Fµ¦¡C¥t¥~¡A¦o´£½Ð¤j®aÃöª`¤¤°êÁ`»â¨Æ°K¤å¶i¡]Yuan Wenjin¡^¦b³Ìªñµ¹¤@®a·ç¨å³ø¯È¼g«H®É¦ÃöGªk½ü¥\ªº¦æ¬°¤Î¤¤°ê»â¨ÆÀ]¦b·ç¨å¹Ò¤º´²¥¬¿ù»~«Å¶ÇªºÁ|°Ê¡C¦oÁÙ§i¶D»P·|ªÌ·ç¨å¤w¦³«Ü¦h¤Hñ¸p¤F§Üij¤¤°ê³¥ÆZÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº½ÐÄ@«H¡A¨Ã¤w°e¥æ·ç¨å¬F©²¡A¦o´N¦¹¹ï©Ò¦³·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü¤F·PÁ¡C

    µM«á¡A»P·|ªÌ¦³¾÷·|¦V©Ò¦³¤j·|µo¨¥ªÌ´£°Ý¡C·|«á¡A¤@¦ìÀ°§U²Õ´¸Ó·|ijªº°ê·|ij­û±a»â³QÁܹŻ«°ÑÆ[°ê·|¤j·H¨Ã°eªáªí¥Ü¹ï¥L­Ì¨ì¨Óªº·PÁ¡C¤@¦ì°ê·|ij­û»¡¥LÆ[¹î¨ì´X¦ì»P·|ªÌ³Q¦N©i.¹Q³Õ¤h©M±i±X¨Ú±Ð±ÂªºÃÒµü©Ò«D±`·P°Ê¡C¥t¤@¦ì°ê·|ij­û»¡§Ú­Ì·|¦@¦P©è¨î¨¸´c¶Õ¤O¡C

    ÁöµM°ê·|ij­û­Ìªº¤u§@³£«ÜÁc¦£¡A¤£¤Ö¤H¤´©â¥X®É¶¡°Ñ¥[¤F³o¦¸·|ij¡CµM«á¡A¨º¨Ç¥¼¯à°Ñ¥[ªºÄ³­û¤]¹ï·|ijªº¶i¦æ©Mµ²ªGªí¥Ü¤F¿³½ì¡C

    ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û


    ¥[®³¤j¤ÚùØ(Barrie)¥«ªø¤ä«ùªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤W¬P´Á¼g«Hµ¹¤ÚùØ¥«ªø¦N©i¡O¨ØùØ(Jim Perri)¡A¸ß°Ý¥L¬O§_¯à¶X§õÀR¦t¦b¥«ùتº®É­Ô·|¨£¥L­Ì¡A§õÀR¦t¬O¥[®³¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦o¥¿¦b©IÆ~ÄÀ©ñ³QÃö¦b¤¤°ê³Ò§ïÀ窺¤V¤Ò¡C­×·ÒªÌ­Ì»¡§Y¨Ï¥«ªø¥u¯à·|¨£¥L­Ì5¤ÀÄÁ¡Aªí¥Ü¥L¹ïÀR¦t©Mªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A¥L­Ì¤]·|«D±`¬Ã±¤©M·PÁªº¡C¨ØùØ¥«ªø´¿µ¹ªk½ü¥\­×·ÒªÌµo¹L¶P«H¡A¯¬¶P¦b¦w¤j²¤¬Ùªºªk½ü¤jªk¶g¡C

    ¤£¨ì¨â¤Ñ¡A¨ØùØ¥«ªø´N¦P·N¦b¬P´Á¤T¤W¤È9ÂI·|¨£­×·ÒªÌ¡C­n¨D5¤ÀÄÁªº¹w¬ù³Ì«á¦¨¤F45¤ÀÄÁªº·|­±¡A¥«ªø¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ«D±`¤Í¦n©M¦P±¡¡C¥«ªøªí¥Ü¤F¥L¹ïªL·V¥ß©M©Ò¦³³Q¤¤°ê¬F©²³¥ÆZ¦a¡B¤£¤½¥¿¦aÂíÀ£ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÃö¤ß¡AªL·V¥ß¬O§õÀR¦tªº¤V¤Ò¡A²{¥¿¦b¤¤°êªº³Ò§ïÀçùبüÃø¡C¥L´£¨ì¤F¥L¦¬¨ìªº©Ò¦³¨Ó¦Û¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÃö©óªk½ü¥\ªº«Å¶Ç³£¡§ÅãµM¬O°°³yªº¡¨¡C

    ¥«ªø«D±`¤ä«ù¡A¥L¬Æ¦ÜÁܽЭ׷Ҫ̭̦b¤U¤È»P´CÅé¤@°_¨Ó¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H¦V¤ÚùؤH¥Á¤½¶}ªí¹F¥L¹ïÀR¦t©Mªk½ü¥\¨Æ·~ªº¤ä«ù¡C

    ­×·ÒªÌ­Ì©ó12ÂI¥b¥ª¥k¦^¨Ó¡A¤S¤@¦¸¨ü¨ì¤F¥«ªøªº¼ö±¡ªºÅwªï¡A³o¤@¦¸¡A¥«ªøµ¹¤©­×·ÒªÌ­Ì¤ÚùØ¥«ªº¥«À²³¹¡C¦b·í¦a³øªÀ°OªÌ·Ó¬Û¤§«á¡A¥«ªø»¡¡A­×·ÒªÌ¥i¥H¥ß¨èÄâ·í¦a¹qµø¥x¤@°_¦^¨Ó°µ²Ä¤T¦¸³X°Ý¡C

    ·í­×·ÒªÌ»P¹qµø¥xªº¤H¤@°_¦^¨Ó®É¡A¥«ªø¤S©M­×·ÒªÌ­Ì¦X¼v¡AµM«á±µ¨ü¹qµø¥xªºÄá¼v®vªº±Ä³X¡C¥L¦A¦¸ªí¹F¤F¥L¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤ä«ù¥H¤Î¥L¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªº¼««ã¡C¥L»¡¥L±NºÉ¤@¤Á¯à¤OÀ°§U¦b¤¤°ê³Q¤£¤½¥¿¦aÂíÀ£ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A»P¥«ªø·|¨£5¤ÀÄÁªº­n¨D¡A³Ì«á¦¨¤F¬ù¤@­Ó¦h¤p®Éªº³X°Ý¡C¥L¬O¦p¦¹¦a¼ö±¡»P¤ä«ù¡A¬Æ¦Ü¦P·N¼g«Hµ¹Á`²z¥H«P½Ð¥L§ó¦h¦a¤ä«ùªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¤ÚùØ¥«¤H¥Á©¯¹B¦a¾Ö¦³¤@¦ìÀY¸£²M¿ô¡B­«µø¹D¼w¡B´±©ó¤jÁx¤ä«ù¤½¥¿ªº»â¾É¤H¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ


    ¥~¬Éµû½×¡G¤¤°ê¤HÅvij®×¨üªý¥¼¥²¬O¦¿¿A¥Á¬FÅvªººÖ­µ

    2001¦~4¤ë23¤é ¼¶¤å¡GÆ[¶³

    ¡i©ú¼zºô¡j Áp¦X°ê¤HÅv·|ijÃö©óÄþ³d¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªºÄ³®×¦A¦¸¨üªý¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé¹³¼y¯¬¶ø¹B·|¼úµP¦üªº¦Û§Ú³³¾K¦b¡§¤Q³s³Ó¡¨¤§¤¤¡A»P¦¹¦P®É¡A¾¨ºÞ¥Á¶¡©M°ê»ÚªÀ·|¹ï¦¹µ²ªG¨Ã¤£·P¨ì·N¥~¡A¥i¤]¦ü¥G§K¤£¤F¬yÅS¨Ç³\¥¢±æ¡AµM¥Hµ§ªÌ¬Ý¨Ó¡A³o¼Ëªºµ²ªG¥¼§KºÉ¬O­t­±®ÄÀ³¡C

    ¦b·í¤µ¥@¬É¡A¤HÅvª¬ªp¤£¶È¤Ï¬M¤@­Ó°ê®aªº¤H¥Á¤§°ò¥»Åv¤O¬O§_±o¨ì«O»Ù¡A¦Ó¥B¤Ï¬M¤@­Ó°ê®aªº¬FÅví©w¡BªÀ·|¦w©w©M¤å©úªºµ{«×¡A¤@­Ó°ê®aªº¹ê»Ú¤HÅvª¬ªpµL½×¦nÃa¥»¤w«ÈÆ[¦s¦b¡AÁp¦X°ê¤HÅv·|ijµL«D¬O¹ï¬Y¨Ç°ê®aªº¤HÅvª¬ªp°µ¥X²Ä¤TªÌ¹D¸q¤Wªºµû»ù¡A¬J«K§@¥XÄþ³dªº¨Mij¡A¹ï©ó§ïµ½³o¨Ç°ê®aªº¤HÅvª¬ªp©M¤H¥ÁºÖ§Q¥H¤Î°ê®a«e³~¤]¬O¤j¦³»t¯qªº¡C

    ¥u¦³¹³¦¿¿A¥Á³o¼ËÀݬI¼É¬Fªº¿WµôªÌ¤~·|ÄߩȨC¦~¤@«×ªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¡A³o­Ó¾aÂíÀ£²§¤v¡B­¢®`¦Ê©m¨Óºû«ù¨ä±M¨î¿Wµôªº¼É§g¡A³Ì©Èªº´N¬OÅý¤H¥Áª¾¹D¨ä´Ý»Å­¢®`¡B½î½ñ¤HÅvªº¯u¬Û¡A¬°¦¹¡A¥L¿Ë¦Û©Ü±¾¤W°}¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡³X°Ý©Ô¬ü¤»°ê¡A¥Î¼Æ¥H»õ­pªº¤¤°ê¤H¥Á¦å¦½¿ú¡A¶R¨Ó¤F¹ï¤¤°ê¤HÅv¨Mij¡§¤£°Êij®×¡¨ªºÃÙ¦¨²¼©M±óÅv²¼¡C

    µM¦Ó¡A³oºØ©Ò¿×ªº¡§³Ó§Q¡¨°£¤F¦¿¤ó«Å¶Ç³ï¦Þ½Ö·|¥h¼y¶P¡H¡I´N³s©x¤èÄY¼FºÞ¨î¤§¤Uªº¡§±j°ê½×¾Â¡¨¤]¥X²{¤F¡§¬Ý¬Ý¤HÅv·|¤W¡A¬Æ»ò¼Ëªº°ê®a»P¬Æ»ò¼Ëªº°ê®a¬°¥î¡A¯u¬O®¢°d¡I¡I¡I¡¨¤§Ãþªººô¥Áij½×¡A³q¹L¦¹¦¸Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¤Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ¥¤H¤hªº´¦ÅS¡A°ê»ÚªÀ·|©M´CÅé¼sªx¤F¸Ñ¤F¦¿¿A¥Á´Ý»Å­¢®`¦Ê©m¡B½î½ñ¤HÅvªº¯u¬Û¡A³o´N¤w¸g¦b¹ê½è¤W¹F¨ì¤F¤¤°ê¤HÅvij®×¥»¨­ªº¥Øªº¡C

    ¥t¤@¤è­±¡A¤¤°ê¤HÅv©Ò¿×ªº¡§¤Q³s³Ó¡¨©Ò¥I¥Xªº¥N»ù«o¬O¦¿¿A¥Á¶V¨Ó¶VµLªkµL¤Ñ¡B¤¤°ê´c¦Hªº¤HÅvª¬ªp¨Cªp·U¤U¡I´«¨¥¤§¡A¦¿¿A¥Á¤Æ¶O¼Æ¥H»õ°Oªº¤H¥Á¦å¦½¿ú¬°¨ä¼É¬F¶î¯×©Ù¯»¡A¬O¬°¤FÄ~Äò´ÛÄF¡BÂíÀ£©M´Ý®`¤H¥Á¡A¥Hºû«ù¨ä¿Wµô²Îªv¡A¥Ñ¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¶Ç¨Óªº¦h¦Wªk½ü¥\³Q­¢®`­P¦º¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W¤H¤j¥Nªí©M¤@¦WºG¾Dĵ¹î·´«Í·À¸ñªº¾Ç­û¡A¼Æ¦W¤j³°©M®ü¥~ª¾ÃѤÀ¤l³Q®·¡A¥H¤Î¥Ñ¥Û®a²øÃz¬µ®×¤Þµoªº¡§ÄY¥´¡¨¤§¤Uªº­Þ®×µ¥µ¥®ø®§¥i¨£¤@´³¡C

    ¡§¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡¨¡I¦Û¥j¼É¬F©M»G±Ñ¬O¤ý´ÂÂзÀªº¥D­n­ì¦]¡A¦b¦¿¿A¥Á¼É¬Fªº²Îªv¤U¡A¦p¤µªº¤¤°ê¤j¦a¶Ã¶H¾î¥Í¡B¥Á¤ß«äÅÜ¡A¦UºØªÀ·|¥Ù¬Þ¤é¯q¿E¤Æ¡A¥¿»P°Ó´Â¬ô¡B¯³¤G¥@¡B©ú´Â¥½¦~¤Q¤À¬Û¦ü¡A³Ìªñ²±¶Çªº¥|¡B¤­¡B¤»¤ë¥÷¤¤°ê±N¦³¤jÅÜ¡A¥H¤Î¦b¦¹¤§«eµo¥Íªº¤@³s¦ê¤jÃz¬µµ¥¤Ñ¨a¤Hº×¡A³£¹w¥ÜµÛ¦¿¿A¥Á¿Wµô±M¨î«±¥xªº®É¤é¤£»·¤F¡AÀHµÛ¦¿¿A¥ÁÄ~ÄòÀݬI¼É¬F¡A³o¤@¤£¥iªý¾×ªº¾ú¥v¶iµ{¥¿¦b¤£Â_¥[§Ö¤§¤¤¡C

    Åý§Ú­Ì¦b¦¿¤ó«Å¶Ç³ï¦Þ¼y©¯¤HÅv¡§¤Q³s³Ó¡¨¡B¼y©¯ÂíÀ£ªk½ü¥\¨ú±o¡§³Ó§Q¡¨µ¥¤@¤ù¤ù¦Û´Û´Û¤Hªº¯¬¶PÁn¤¤¡A«ø¥Ø¥H«Ý¡A¥B¬Ý¦¿¿A¥Á¦p¦ó¦Ó¤@¨B¨B¨«¦V¹ý©³·´·À¡A¨ì¨º®É¤~¬O¯u¥¿­È±o´¶¤Ñ¦P¼yªº¾ú¥v®É¨è¡I¡]­ì¸ü¤j¬ö¤¸ºô¡^


    2001¦~4¤ë23¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j º»¤¤©_¨Æ

    2000¦~8¤ë©³¡A§Ú¦A¤@¦¸³QµL¬G§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡C§Ú©Ò¦bªº9¸¹ºÊ«Ç¦@¦³7¤H¡A¥u¦³§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¤@¶i¥h¡A¦o­Ì´N³òµÛ§Ú°Ýªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú«K¦V¦o­Ì¬xªk¡A­I¸g¤å©M¡m¬x§u¡nµ¹¦o­ÌÅ¥¡A¦o­Ì«Ü·P¿³½ì¡AÁÙÅý§ÚÀq¼g¤U¨Óµ¹¦o­Ì¡C¤@¼B©mªº¤k¥Ç¤H¯S§O³ßÅw¡m°µ¤H¡n¡A¤@¦³¾÷·|´N©À¡C2¤Ñ¤§«á¡A¦o¤[ªv¤£Â¡ªº©Ç¯f¢w¢w±á¹Ã¦n¤F¡A¥þ¬Ý¦u©Ò³£Å¥¤£¨ì¦o¨C¦­¨ë¦Õªº°®¹ÃÁn¤F¡C¦³¤F³o¦¸µL·N¶¡ªº¡§«Å¶Ç¡¨¡A¤j®a³£¸ò§Ú¾Çªk·Ò¥\¡A¦³¤H§ï±¼¤F¥´¬[½|¤Hªº²ßºD¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¤]§ïµ½¤F¡A·í¤ë9¸¹ºÊ«Ç³Qµû¬°¡§¤å©úºÊ«Ç¡¨¡C¯u¬O¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡C



    ¦å¸{ªºÂíÀ£

    §Ú·Òªk½ü¥\¨­¤ß¨ü¯q«Ü¦h¡A¦Ó¥u¬°¤jªk¤W³X¤F¤@¦¸¡A¤½¦w´N¤S§ì¤S»@¨S§¹¨S¤F¡A§Ú¥u¦n¦A¦¸¤W¨Ê»ï­Þ¡A¦³¤F¤W¦¸ªº¡§¸gÅ硨¡A§Úª¾¹D«H³X§½¬O¥h¤£±o¤F¡A§Ú±N¥H§Ú¦Û¤vªº¤è¦¡¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C©ó¬O2000¦~12¤ë29¤é¤W¤È§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤£¬ù¦Ó¦P¦a»P´X¦Ê¦W¦P­×´X¥G¬O¦P®É¥´¶}¤F¾î´T¨Ã°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡Iĵ¹î¨S·Q¨ì¤@¤U¤l¯¸¥X¨Ó³o»ò¦h¤H¡AÁÙ¦³¨â±ø¦Ê¦Ì¾î´T¤]¦P®É©Ô¶}¤F¡I¤@®É¶¡¾ã­Ó¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤j¤p¾î´T´§°Ê¡A©IÁnÅå¤Ñ°Ê¦a¡C³o¥iÀ~Ãa¤F¨º¨Çĵ¹î¡Aªñ³Bªº¤â¦£¸}¶Ã¡A»·³Bªº¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡A§â§Ú­Ì¤À´²¥]³ò¦í¡A¤S¥´¤S±À¤S¿å¦a¶ë¶iĵ¨®©Ô¨ì¼s³õªF­±ªº¤@­Ó¬£¥X©ÒùØ¡C´X¦Ê¤HÀ½¦b¤@­Ó¤j°|¤lùØ¡A¨ÌµM°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤j®aÁÙ¤@»ô­I»w¸g¤å©M¡m¬x§u¡n¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¸ô¤H¾n¨¬¡C«á¨Ó¦³¤H´£Ä³»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¥Çªk¡A¤£¯à¦b³oùØ¡A±o¥X¥h¡I¡¨©ó¬O¤j®a¤@°_©¹¥~¨«¡C³o®É¡AªZĵ©Mĵ¹î´§»RµÛĵ´Ò©M®±ÀY¦º©R¦a¦V§Ú­Ì¥´¨Ó¡A«Ü¦h¦P­×³Q¥´±oÀY¯}¦å¬y¡C®ÁµÛ§Úªº¤@¦ì¤k¦P­×ÀY³»³Q¥´¯}¡AÂA¦åª½¬y¡AÀY¾v©M¦ç»â³£³Q¦å®û³z¤F¡A¦åÁÙ¤@ª½²I¡C¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A§Úªº¤ß¤]¦bºw¦å¡K¡K



    ¤ýÀÜ¡A¨k¡A¬ù23·³¡C¬_³Ó«Â¡A¨k¡A¬ù23·³¡C¤G¤Hô¦è«n¥Á±Ú¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¦b¥h¦~¤j¹B·|Á¿²M¯u¬Û¡A´²µo¶Ç³æ³Q®·¡A¤w§P³B³Ò±Ð¡A¨Ã³Q¶}°£¾ÇÄy¡C



    ¦¨³£®ø®§

    ¦¨³£¥«¦¨µØ°Ï¤jªk¾Ç­û·¨¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡A57·³¡^¡B¤å¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡A73·³¡^¡B±i¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡A62·³¡^¡A¥Û¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡A57·³¡^¡B·¨¡Ñ¡Ñ¡]¨k¡A62·³¡^¤Î¿p¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡A57·³¡^¡C2000¬K¸`«e¦]¬°¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¶H³Q§ì¡C¤»¦ì¦Ñ¤H¦b³Q©ã¨ì¦¨³£¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¤§«á¡A³Q·j¨«¨­¤W¥þ³¡²{ª÷¡A¦Ü¤µ¤£¤©°hÁÙ¡C57·³ªº¿p¡Ñ¡Ñ´N¦]¬°½L»L·Ò¥\¡A³Q®±¥´¸}½ð¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦Ñ¤HÁÙ³Q¾R¦bÄx²y¬[¤W¡A¤H´X¥GÄaªÅ¡A¾ã¾ã¾j¤F¤@¤Ñ¡C³Q¦¨³£ªF­¥¤½¦w³¡ªù»@´Ú2000¡Ð5000¤¸¤£µ¥¡C­ì³æ¦ì³sÄò´X­Ó¤ë¦©µo¦Ñ¤Hªº°h¥ðª÷¡A¨ä¤¤±i¡Ñ¡Ñ¦Ü¤µ¨C¤ë¥u¦³100¦h¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡C·¨¡Ñ¡Ñ¡]¤k¡^ÁÙ³Q¶}°£ÄÒÄy¡C


    ªF­¥¬Y°ª®Õ¤jªk¾Ç­û§º¡Ñ¡Ñ¡]¨k¡A26·³¡^¦]¬°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H³Q§ì¡A¦bºÊº»¤¤¤@¤â³Q¾R¦bµ¡¤áªºÅKÄæ§ý¤W¡A¥t¤@°¦¤â³Q¾R¦b´È¤l¤W¡A­¢¨Ï¦o¹ý©]§¤µÛ¡AµLªkºÎı¡C

    ªF­¥¬Y¼t¤jªk¾Ç­û§õ¡Ñ¡]¤k¡A29·³¡^ºÓ¤h²¦·~¡A¦]¬°99¦~©³¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¶H³Q¶}°£ÄÒÄy¡A³s­°¨â¯Å¤u¸ê¡A½ÕÂ÷¤u§@±^¦ì¡C

    ªF­¥¬Y°ª®Õ¤jªk¾Ç­û«C¦~±Ð®v§õ¡Ñ¡Ñ¡]¨k¡A30·³¡^ºÓ¤h²¦·~¡A¦]¬°2000¦~7¤ë¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¶H¡A³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡C

    ªF­¥¬Y°ª®Õ¤jªk¾Ç­û§õ¡Ñ¡Ñ¡]¨k¡A¤j¤T¾Ç¥Í¡^¡A¦]¬°99¦~©³¥h¥_¨ÊÁ¿²M¯u¶H¡A³Q¶}°£¾ÇÄy³Ò±Ð¤@¦~¡C

    §E¡Ñ¡Ñ¡A¨k¡A50¦h·³¡C2000¦~7¤ë¦]¬°¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡C¨ä©d¤l¦]¬°¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H³Q³Ò±Ð¡A³Q§Û®a¡C®a¤¤¦]¬°°µ¥Í·N¶Rªº¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡B½Æ¦L¾÷³Qĵ¹î§Û¨«¡C

    ­ð¾Ç­û¤Ò°ü¡G°h¥ð·F³¡¡A®a¦í¦¨³£¥«ÀA¦¿°Ï¡C2000¦~12¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A©d¤l­è¥X¨Ó¡A¤S³Q©ë¯d15¤Ñ´Áº¡«á¤Ò°ü³Q±j¨î°e¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¼Æ¤é¡A¥B³Q»@´Ú¡A¦©°h¥ð¤u¸ê¡C



    ´¦ÅSªe¥_Õé¤ô¿¤ªñ´Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    ¦Û2000¦~12¤ë¥H¨Ó¡AÕé¤ô¿¤§ì¤F«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³ªº¬O¦b¥h¤k¨à®a¸ô¤W³Q§ìªº¡A¦³¦]¿ì¨p¨Æ¦êªù³Q§ìªº¡A¦³¦b¿ËÄÝ®a³Q§ìªº¡A¦³¥h¥_¨Ê³Q§ìªº¡A¦³¦b¦Û¤v®a³Q§ìªº¡C³Q§ìªº¾Ç­û¦³ªº³Q°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº³QÂà¤J©ë¯d©Ò¡C

    ¦³¨â¦W¾Ç­û¦]¿ì¨p¨Æ¦^®a¸ô¤W³Q§ì¨ì¤F®]²ø¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©ÒùسQ¤Q¦h¤H¥Î¹q´Ò¥´¡B¹q¡A¥ÎÅK锨ÀY¥´Áy¡A¨ÃÅý²æ±¼¿Ç¤l­w¦b´È¤l¤W¥Î¹q´Î¥´¡A³s¥´¤F¨â­Ó¦h¤p®É«á¤S¾R¦b«ÎùتºÅKºÞ¤l¤W¾ã¤@©]¡A¤§«á³Q±a¨ì²g¿¤©ë¯d©Ò¡A 5¤Ñ«á¤S³QÕé¤ô¿¤¤½¦w±a¨ì©ë¯d©Ò¡A2001¦~4¤ë4¤é¡A¤S³QÕé¤ô¿¤ªk©e¡B¿¤©e®Ñ°O¼BÄ£µØ¡B®]¶Q³Çµ¥±a¤JÄÒ®Õ¡C

    ÁÙ¦³3¦W¦b®aùسQ§ì«á¡A©Ô¨ì¤ý§ø¬£¥X©Ò¡A¥Î¿ûµ·Ã@¬r¥´¾Ç­û¡A¥´±o´ý¨­¶Â¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡A¨«¸ô¨«¤£¤F¡A½ö¤]½ö¤£¤F¡C¤§«á³Q±a¤JÕé¤ô©ë¯d©Ò¡C

    ©ë¯d©Òªº19¦W¾Ç­û©M¬Ý¦u©Òªº12¦W¾Ç­û¡A 4¤ë4¤é³Q±a¤JÕé¤ôÄÒ®Õ¡A¦bÄÒ®Õ¦]µ´­¹¡A²Ä¤G¤Ñ®]¶Q³ÇÅý¤â¤U¶R¤F¥¤¯»©MÆQ·Ç³ÆÄé¡C¦³¨â¦W¾Ç­û©Ò¦bÂíªºÂíªøù¬Ã­Û¡BÂíªk®Ñ°O®L¤pªQ¤]¦b³õ¡A¦]¨â¦W¾Ç­û¤£ªÖ¦Y¡A´N¹ï¤@¦W¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡A±N¤@®Ú¤p¤ì´Ò¥´¦¨¤F¤C¡B¤K¸`¡A¤S¥Î¤â¥´±¼¤@­Óªù¤ú«á±j¦æÄé­¹¡C¥t¤@¦W¾Ç­û¤]¬O¤£ªÖ¦Y´N³Q®L¤pªQ½ð­Ë¦b¦a¥Î¤ôªd¶ô©¹¼Lùضë¡A¥ÎºÉ¤O¶q¬½¬r¦a¥´¤F3­Ó¦Õ¥ú¡A«á´ª¦íÀY¾v©¹«á«ö¥Î¤â´xªï­±¥´¡A¥´¤F¤Q¦h¤U¡A¥´±o¾Ç­ûÀY·w²´ªá«á±j¦æÄé­¹¡C

    ¥Û«Fªº¤­¦W¾Ç­û¤¤¡A¦³¤@¦W¤k¾Ç­û60¦h·³¡A¦]¾Ç¤jªk³Q®L¤pªQݵ¤F¨â­Ó¤j¦Õ¥ú¡C¥L­Ì¨k¤k³QÃö¦b¤@­Ó«ÎùØ¡C

    ¥Û«FÂí¦³¥|¦W¾Ç­û³Q§Û®a¡A§Û¨«¤F¹qµø¾÷¡B¿ý­µ¾÷µ¥µ¥¡C°ª§ø¤j¶¤¤ä®Ñ¼B­^»âµÛÂí¬£¥X©Ò¤Q´X¤H§Û¨«¤F¤T½ü¨®¡A§âªùµ¡¤]¯{¤F¡C

    ²{³QÃö©ã®É¶¡³Ìªøªº§Ì¤l¤w¦³10­Ó¤ë¡C³Ìªñ¥L­Ì¤S±q¥b¸ô¡B®a¤¤§ì¨«´X­Ó¾Ç­û¡A¨Ã¾D¨¸´c¬r¥´¡C

    Õé¤ô¤½¦w§½¹q¸Ü¡G§½ªø«Ç¡G4523689
    Õé¤ô¬Fªk©e®Ñ°O¹q¸Ü¡G4522028
    Õé¤ô¤½¦w¬öÀˮѰO¹q¸Ü¡G4522039



    ²{¦b«C®q¥«³Ò±Ð©Ò§ï¤F¹q¸Ü¸¹½X¡A²{¦bªº¹q¸Ü¸¹½X¬O0532-7657501¡A¤T¤j¶¤(ªk½ü¥\¤j¶¤)ªº¤À¾÷¸¹½X¬°8302¡C¥Ø«e¦@Ãö©ã¤F90¦W¾Ç­û¡C



    µ½´c¦³³ø

    ¦¨³£¥«­¸¾÷¤½¥q°t¦X¨¸´c­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡AµL¬GÃö©ã¤jªk§Ì¤l¼Æ¤H¡C¬K¸`´Á¶¡§â¤jªk¾Ç­û±j¦æ±q®a¤¤§ì¨«¡A°e¤JºÊº»¡C¹ï¤jªk§Ì¤l»@´Ú¡A°±µo¤u¸ê¡A¦©©ã°h¥ðª÷µ¥¡C¤µ¦~¡A¸Ó¤½¥q¤w¼Y·´¨â¬[­¸¾÷¡C¥|¤ë¤¤¦¯¡A¸Ó¤½¥q¤@¬[­x¥Î­¸¾÷¼Y·´¡A¸Ó­¸¦æ­û¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤Wºò¸ò¨¸´c¡A½ÚÁ½¤jªk¡A¸¨±o¾÷·´¤H¤`¡C



    ¤@¹ï­×·Ò¥S©fªº¾D¹J

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¬°±»»\¨ä·Uºt·U¯Pªº¤HÅv´c¤Æ°O¿ý¡A¹ï¥~«ÅºÙ¡G²{¦b¬O¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡B¡§¤¤°ê12»õ¤H³Ì¤jªº¤HÅv¬O¥Í¦sÅv¡C¡¨Åý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¦¿¿A¥Á¶°¹Î²Îªv¤Uªº¤¤°ê¦Xªk¤½¥Á¦³µÛ«ç¼Ëªº¥Í¦sÅv¡C±i¬K±Ó¡B±i¬K­^¬O¤@¹ï¥S©f¡A´¶³qªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C¥H¤U¬O¥L­Ì¥S©f¦]­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¦Ó¾D¹Jªº¨Æ¹ê¡G

    ¡§³o¬O¾ôªF°Ï¬F©²ªº²Î¤@¦w±Æ¡C¡¨

    ©f©f¡A±i¬K­^¡A26·³¡A¤j¾Ç²¦·~¡A¥Û®a²ø¥«²Ä¥|¤Q¤¤¾Ç±Ð®v¡A¦í¥Û®a²ø¥«³Ó§Q¥_µóªo¯×¤½¥q±JªÙ¥_¼Ó1-101¡C2000¦~7¤ë¥÷¡A¦]©Úµ´©ñ±ó¡m¾Ëªk¡n½á¤©ªº«H¥õ¦Û¥ÑÅv©M¤W³XÅv¡A¤£¼g¡§¤£­×·Òªk½ü¤jªk¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃÒ¡A¦Ó³Q¾Ç®Õ«DªkÃö©ã8¤Ñ¡A¾Ç®Õªº²z¥Ñ¬O¡G¡§³o¬O¾ôªF°Ï¬F©²ªº²Î¤@¦w±Æ¡C¡¨«á¤S¦©¤u¸ê¡B¼úª÷¡A¥uµ¹¥Í¬¡¶O400¤¸¡C

    ¦Xªk¤W³X³Q©ë¯d¡F¡§¤W­þ¤Ï¬M³£¦æ¡A§Ú¤£©È¡C¡¨

    ¬°¤Ï¬M¦¹ºØºØ¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A±i¬K­^2000¦~10¤ë¥÷¡A¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê©Úµ´°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¾D¨ì¬r¥´¡A«á³Q¥Û¥«³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~11¤ë©³¡A¾Ç®Õ¤u·|²Õ´·d¬¡°Ê¡A¾Ç®Õ±Ð®v¡B­û¤u°£¦o¤§¥~³£±o¨ì¬¡°Ê¬ö©À«~¡C¦o¬°¤FºûÅ@¦Û¤v¥¿·íªºÅv¯q¡A§ä¨ì®Õªø°Ý¡G¡§§Ú«ö®É¥æ¤u·|·|¶O¡A¬°¬Æ»ò¤£©Ó»{§Úªº·|­û¸ê®æ¡H¡¨®Õªø«o»¡¡G¡§¦]¬°§A­×·Òªk½ü¥\¡A±q¤U­Ó¤ë¶}©l¥i¥H¤£¦©°£§Aªº·|¶O¡C¡¨¦o·í®Éªí¥Ü­n¦V¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M±¡ªp¡A®Õªø¦³«îµL®£¦a»¡¡G¡§¤W­þ¤Ï¬M³£¦æ¡A§Ú¤£©È¡C¡¨

    ¡§Àu¨q»²¾É­û¡¨¨Ìªk¤W³X¡A«o³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    12¤ëªì¡A¦o¦A¦¸¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¥Û¥«³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d¡A¨Ã«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A­t³d·Fĵ¬O§d¶³Às¡C®É¹jªñ¤T­Ó¤ë¡A2001¦~2¤ë©³¡A±i¬K­^ªº©j©j§ä¬£¥X©Ò¸ß°Ý±i¬K­^ªº¤U¸¨¡A¬£¥X©Ò¤£´±§i¶D¹ê±¡¡A¥u»¡ÁÙÃöµÛ¡C3¤ë¤¤¦¯¡A¤~¥´Å¥¨ì¤w³Q³Ò±Ð¡A³Ò±Ð³qª¾®Ñ¤@ª½¥¼µoµ¹®aÄÝ¡C

    ±i¬K­^¦b®Õ¤u§@¶Ô¾Ä¡B·q·~¡A¬O­ÓÀu¨q±Ð®v¡A´¿³Qµû¬°¡§Àu¨q»²¾É­û¡¨¡A¦oªº¾Ç¥Í¦h¦¸¦b¬Ù¡B¥«¡B¤ñÁɤ¤Àò¼ú¡C³o¼Ë¤@¦W¦n±Ð®v«o¦]¬°°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Ìªk¤W³X¡A´N³Q«Dªk³Ò±Ð2¦~¡A³s¥²­nªºªk«ßµ{§Ç³£¬Ù¤F¡C±i¬K­^ªº¥À¿Ë±w¦³¤ßŦ¯f¡B¸£¦å®ê«á¿ò¯g¡Aª¾¹D¹ê±¡«á¡A«D±`µÛ«æ¡A¯f±¡¥[­«¡C

    »¡¯u¸Ü³QÂ_¸gÀÙ¨Ó·½¡C

    ­ô­ô±i¬K±Ó¡A32·³¡A¤j±M¾Ç¾ú¡A¥Û®a²ø¥«ªo¯×¤½¥q¾¤u¡A¦í¥Û®a²ø¥«³Ó§Q¥_µóªo¯×¤½¥q±JªÙ¥_¼Ó1-102¡C©ó2000¦~3¤ë12¤é¡A¥L¦b¨â·|´Á¶¡¡A¨Ìªk¤W³X¦V¤H¤j¥Nªí¤Ï¬M¦Û¤v­×·Òªº¯u¹ê±¡ªp¡A³Q§ì¨ì¥Û®a²ø¥«¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¾R¦bÄl¨_¤U¡A³Q­á¤@¤Ñ¡C³Q¤@¦~«C¸û­Dªº·Fĵ·m¨«260¤¸¡AµLµo²¼©M¥ô¦ó¤âÄò¡C¦^¨ì¾ôªF°Ï³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¡A¥Lªº³æ¦ì¥Û¥«ªo¯×¤½¥q¦]ÄߩȦ¿¶°¹Î½}©x¤U±^ªº¡§®è³s¡¨¬Fµ¦¡A©ó3¤ë15¤é§â±i¬K±Ó±q¬£¥X©Ò±a¦^¡A¹G­¢¨ä¿ìÃ㾤âÄò¡A¥L³Q­¢Ã㾡C«á³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò§â¥L«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¡§¶¤ªø»¡¤F¡A³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¥´¨Ó¹q¸Ü¡A­n¦n¦n¦¬¬B§A¡C¡¨

    5¤ë11¤é¡A¥L¦A¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A³Q³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò·Fĵ³³¨¹©M¾R°_Âù¤â¡A³sÄò¥´¦Õ¥ú¡B¥´¤p¸¡¡C«á³Q©ã¦Ü¾ôªF°Ï¦Dĵ²Ä¥|¤j¶¤¡A¾D¨ì¤@¦W¦Dĵ©M¥Ç¤H¬r¥´¡A¥´¦Õ¥ú¡A¥Î´Ò¤l¥´¡C¨ä¤¤¤@¦W¥Ç¤H»¡¡G¡§¶¤ªø»¡¤F¡A³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¥´¨Ó¹q¸Ü¡A­n¦n¦n¦¬¬B§A¡C¡¨¦b¦Dĵ¶¤«DªkÃö©ã4¤Ñ«á¡A¦A¦¸³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¡§³o¬O¤W­±²Î¤@¦w±Æ¡A¨ì­þ§i§Ú¤]¤£©È¡C¡¨

    ¥L·h®a¦Ü·sµØ°Ï«á¡A¥Û±^¤jµó¬£¥X©Ò¦h¦¸µL²z´£¥X­n¨ä·h®a¡A³Q©Úµ´¡C6¤ë30¤é±ß¡A·sµØ°Ï¥Û±^¤jµó¬£¥X©Ò·Fĵ»¯¦ûªL©M´X¦WÁp¨¾¶¤­û¡AµL¥ô¦óªk«ß¤âÄò±N¥L¤@®a¤T¤f¡A¥]¬A¤£º¡3·³ªº«Ä¤l»¤ÄF¦Ü¬£¥X©Ò¡C«ü¾É­û¤ý¿ÝªFÁnºÙ¡G¡§³o¬O¤W­±²Î¤@¦w±Æ¡A¨ì­þ§i§Ú¤]¤£©È¡C¡¨«DªkÃö©ãµL¶d¦Ê©m¡A¬O¡§©^¦®¡¨¦æ¨Æ¡AÁÙ¨ì­þùØ¥hÁ¿¡§¤HÅv¡¨¡C ¥L­Ì¤G¤Hµ´­¹3¤Ñ«á¡A¤~³Q©ñ¥X¡C

    ¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A³o¼Ë¤£­p«áªGªº¤@¦¸¦¸«Dªk¥´À£¡A¤@¦¸¦¸±jÅv¼É¤O¡AÅý¤H­Ì¶V¨Ó¶V»{²M¤F¦¿¶°¹Î¡§°²´c¼É¡¨ªº¨¸´c¥»½è¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l°í­×¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¥¿©À¥u·|¶V¿i¶V°í¡A¶V¥´À£¶V¯Â¥¿¡C¡§³yÁÁªº«Å¶Ç¤u¨ã±N¦A¤]ÅÛ´b¤£¤F¤H¤ß¡C¡¨¡]¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^ª¾¹D¤F¯u¬Ûªºµ½¨}¥@¤H³£·|°µ¥X¦Û¤v¥¿½Tªº¿ï¾Üªº¡C

    §@´cªÌ¤Î¬ÛÃö³æ¦ì¡G

    ¥Û®a²ø¥«ªo¯×¤½¥q ¦a§}1¡G¥¿©w¤jµó26¸¹ ¹q¸Ü¡G0311-6078294¡B6078243 ¦a§}2:³Ó§Q¥_µó165¸¹ ¹q¸Ü¡G6978601 ¦a§}3¡G¤¤µØ«n¤jµó355¸¹ ¹q¸Ü¡G3806947 «O½Ã¬ì¡G6078234 °]°È¬ì¡G6085435 ªoÅø²Õ¡G6085449 Á`°È¬ì¡G6085447 °ò«Ø¬ì¡G6085437 ¦a§}4¡G«Ø©ú¥_¸ô ¹q¸Ü¡G5064174 ¦a§}5¡G¸q«n¸ô ¹q¸Ü¡G6835754 ¦a§}6¡G¬õ¬Pµó ¹q¸Ü¡G7726549

    ¥Û®a²ø¥«²Ä¥|¤Q¤¤¾Ç ¦a§}¡G«Ø³]«n¤jµó ¹q¸Ü¡G0311-6678064 ÄҤ䳡¿ì¤½«Ç¡G6045659 ±Ð¾É³B¦¬µo«Ç¡G6048032 Á`°È³B¡G6046364 ¶Ç¹F«Ç¡G6048412
    ¥Û®a²ø¥«¾ôªF°Ï³Ó§Q¥_µó¬£¥X©Ò¡G¦a§}¡G³Ó§Q¥_µó 0311-6983146 ©Òªø«J«i¡B·Fĵ³³¨¹©M¡B·Fĵ§d¶³Às¡B¬Y¤ùĵ±i¤T

    ¥Û®a²ø¥«·sµØ°Ï¥Û±^¤jµó¬£¥X©Ò ¦a§}¡G¬fªL¤p°Ï19´É ¹q¸Ü¡G0311-7752119-3538¡B7773673 ©Òªø¶¾«íÙyBP¾÷¡G96777¢w1517 °Æ©Òªø©P¦°¥úBP¾÷¡G96777¢w1605 «ü¾É­û¤ý¿ÝªF ·Fĵ»¯¦ûªL

    ¥Û®a²ø¾ôªF¤½¦w¤À§½°Æ§½ªø¥I·R¾Ç ¥Û®a²ø¾ôªF¤À§½¡G¦a§}¡Gªø©ºµó6¸¹ 0311-6984847¡B6984884¡B6984849¡B6086771¡B6979454¡B6979464 ¦a§}¡G¥­¦w«n¤jµó133¸¹ 6019947¡B6017382¡B6031299¡B6987040 §Þ³N²Õ¡G6031202 ¹q¥x«Ç¡G6031121 ³q«H¬ì¡G6086852 ¤@¬ì¡G6086761 ¤G¬ì¡G6031298 ¤T¬ì¡G6033148¡B6086744¡B6987046¡B6987047 ¥|¬ì¡G6033236 ¤­¬ì¡G6033774 ¬F¤u¬ì¡]¦a§}¡G¥¿©w¸ô61¸¹¡^¡G6033096 ®ø¨¾¬ì¡]¦a§}¡Gªø©ºµó6¸¹¡^¡G6993984 ¨è¦r¿ì¤½«Ç¡G6985649 ¦Dĵ¤j¶¤¡G6987041¡B6987042¡B6987043¡B6987044¡B6987045 ªF­·¸ô¦Dĵ¤¤¶¤¡G6015226

    ¥Û®a²ø¥«¾ôªF°Ï¦Dĵ¤j¶¤ ¹q¸Ü¡G0311-6987041¡B6987042¡B6987043¡B6987044¡B6987045

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ¤@­Ó¹A¥Áªº¤ßùظÜ

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú±q¤pÅé®z¦h¯f¡A¦ýÁ`ºâ¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦¨¤H¤§«á¡A¦³¤T¤f¤§®aªº§ÚÀ³¸Ó«Ü©¯ºÖ¤F¡A¥i§Úªº¨à¤l©M©d¤l¤]¸g±`¦³¯f¡AÂåÃĶOÅý§Ú©Ó¨ü¤£¤F¡A¥u±o­É¶Å«×¤é¡C(§Ú­Ì¹A¥Á¨C¦~¦¬¤J¥u¦³¤@¸U¤¸¥ª¥k¤H¥Á¹ô)

    97¦~§Ú±o¤F¥X¦å¼ö¡B¤A«¬¨xª¢µ¥¯f¡A³o¯u¬O³·¤W¥[Á÷­þ¡C¥X°|«á¡A¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡A­ì¨Ó´N±w¦³ÀYµh¯f¡A°O¾Ð¤O»´«×³à¥¢¡AÁÙ¦³­Gª¢¡B¤¤¦Õª¢¡B¸A¤Yª¢¡BÃþ­·Àã¡A«á¤S±wµÇª¢¡B¯«¸g¥½±éª¢¡B©MÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡A§Úµo¯f®É¨C¤ÀÄÁ¤ß¸õ°½°±4-5¦¸¡C

    98¦~¬î«á¡A§Ú¤S¤£¦æ¤F¡A¶}©lªvÀø¡A¤@Àøµ{¤Q¤Ñ¡A¨C¤Ñ¨â²ÕÂIºw¡A¦n¹³¬O¦n¤F¤@ÂI¡A¤U­Ó¤ë¤S¤£¦æ¤F¡A¤S¨Ó¤@­ÓÀøµ{¡A´N³o¼Ë«ùÄò¤F¥b¦~¡A§Ú¸gÀÙ¹ê¦b¨ü¤£¤F¤F¡A¤]¥¢¥h¤F¥Í¬¡ªº§Æ±æ¡A¤£·Q¬¡¤F¡C©d¤l©M«Ä¤lªº­úÄU¡A¤÷¥À©M¿ËÄݤS­Éµ¹§Ú¿úªv¯f¡A(¥H«e¤w¤í¶Å¨â¸U¤¸)§Ú¤S¬Ý°_¤F¤¤Âå¡A§Ú§â¥þ³¡§Æ±æ³£±H°U¦b¤¤Âå¤W¤F¡A¤¤ÃĦY¤F¤£¤Ö¡A·í®É¹³¬O¦n¤F¡C¥i¹L¨â­Ó¤ë¤S¥Ç¯f¤F¡A³o¦^¤@ÂI§Æ±æ³£¨S¦³¤F¡A¤]¤£·Q¥ÎÃĤF¡A¬ÝµÛ©d¤l©M«Ä¤lªº¼Ë¤l¯u¬O¤ß¸H¡A§Ú·Q§ä¤@­Ó¦a¤èÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ³o®É¤w¨ì99¦~·s¦~¤F¡A¤@¤Ñ¡A§Ú®a¿ËÄݨӧä§ÚÅý§Ú©M©d¤l¤@°_·Òªk½ü¥\¡A§Ú­Ì´N¥h¤F·Ò¥\ÂI¡A·Ò§¹«á¤S¾Ç¤Fªk¡A·í®É§Ú´N¦³·Pı¡Aª¾¹D¦Ñ®vºÞ§Ú¤F¡C´N³o¼Ë°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¤£ªø®É¶¡§Úªº¨­ÅéÅܤƫܤj¡A¯f¯g³£¨S¦³¤F¡A´X¦~³sÄò¨x³¡¯kµh¤£´±®Áª¡ºÎıªº¤ò¯f¤]¦n¤F¡C¥s§Ú¤£ª¾«ç»ò·PÁ°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡C¥H«á¤£Â_ªº¾Çªk·Ò¥\¡A¥X²{¤F«D±`¬ü§®ªº·Pı¡A¤£­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O·Q¹³¤£¨ìªº¡C¥H«e³s»´¬¡³£¤£´±·Fªº§Ú¡A²{¦b¤°»ò¬¡³£¯à·F¤F¡A·F¬¡¤]¤£²Ö¤F¡A¨­Ã䤣·Ò¥\ªº¤H³£»¡§ÚÅܤF¡C

    ±oªk¥b¦~¡A¦¿¿A¥Á§â¤jªk©w¬°x±Ð¡A§Ú¥H¤@­Ó¤½¥Á¡A©M¤@­Ó¤jªk¨ü¯qªÌªº¨­¥÷»¡´X¥y¤ßùظܡGÂíÀ£¿ù¤F¡I§Ú¬Û«H¦Û¤v¨­Å骺ÅܤƬO¯u¹êªº¡A§ó¬Û«H°¶¤j·O´dªº®v¤÷¡A®v¤÷§â¤jªk¶Çµ¹¥@¤H¡AÅý¥@¤H¦³­Ó¦n¨­Åé¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¤jªk°µ­Ó¦n¤H¡AÅý¦³½t¤H±oªk¡A³o¦³¤°»ò¿ù¡H¥L­ÌÁÙ³q½r®v¤÷¡A½ÚÁ½®v¤÷¡C¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¨­Åé¦n°µ­Ó¦n¤H¦³¤°»ò¿ù¡H¥L­ÌÁÙÃö©ã¡A§P¦D¡A³Ò±Ð¡CÁÙµL¤H¹Dªº§â¾Ç­û¥´¦º¡A¹G±o¤H©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¥Á¤ß¬O«Ü­«­nªº¡A¤£ºÞ¤H¥Á·Ò¤£·Òªk½ü¥\³£¬Ý±o«Ü²M·¡¡A°²ªº¥N´À¤£¤F¯uªº¡A¬F©²±o¤H¤ß¤H¥Á¤~¯à¬Û«H¬F©²¡A¯ª°ê¤~¯à¦³§Æ±æ¡A°ê®a¤~¯à´I±j¡C

    ªk½ü¤jªk¦n!ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ!

    ¤jªk§Ì¤l2001.4.10


    ¤jªk§Ì¤l¼BµâµØªñªp

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ½sªÌ«ö¡G2000¦~12¤ë¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤99¦W¤jªk§Ì¤lÁp¦Wª¬§i¦¿¿A¥Á¡A¤jªk§Ì¤l¼BµâµØ¡B¦¶¬õ¦]»¼¥æ°_¶D®Ñ³Q±a¨«¡A«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©Ò ¢w¢w

    2001¦~2¤ë23¤é¡]¹A¾äþ¤ë¤G¤Q¤E¡^¡A¦b¥Û®a²ø²Ä¤G¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤jªk§Ì¤l¼BµâµØ¡B¾H¶´¡B°¨¬x±ö¡B³¯·R­x¡B®]¥¿Áø¡B·¨«Ø¬ü¡BÁú´IºaÁp¦W¼g¤F¡§ª¬§i®Ñ¡¨¡Aª¬§i¦¿¿A¥Á¶VÅv¹H¾Ë­¢®`ªk½ü¥\¡B¯óµÕ¤H©Rªº¬G·N¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨Ã¼g¤F­P¬Ý¦u©Ò»â¾Éªº¤½¶}«H¡A­n¨D¥L­Ì±Nª¬¯È³v¯Å¤W§e¦Ü³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¨Ã¦¶Âè°òÁ`²z¡C¥¿¤ëªì¥|±ß¤W³ø¸¹®É¡A¤jªk§Ì¤l°¨¬x±ö¥Nªí¤C¦W¤jªk§Ì¤l»¼¤W¦o­Ìªºª¬¤l¡C³o¬O§¹¥þ¥X¥Gĵ¹î·N®Æªº¡C©Òªø±æ±æ±Ð¾É­û¡A±Ð¾É­û±æ±æ©Òªø¡A¤@®É´h¦b¨ºùØ¡C°¨¬x±ö°Ý¹D¡G¡§§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£±µª¬¤l¡H¡¨»ø¤F¤@·|¨à¡A±Ð¾É­û»¡¡G¡§±i·F¨Æ±µ§a¡C¡¨¤ÀºÞ¤k¸¹ªº±i·F¨Æ¨£ª¬¤jÁnÄW¥s¡G¡§¨S¦³¯È¡B¨S¦³µ§¡A­þ¨à¨Óªº«H¡H¬d¤@¬d¡A¬d¤@¬d¡I¡¨

    ¥¿¤ëªì¤­±ß¤W¡A¤jªk§Ì¤l­Ì½Ð¥Üª¬¤l§e¨ì­þ¥h¨à¤F¡A±q¤ý©Òªø¨º¨à®Ú¥»¨S¦³±o¨ìÃÒ¹ê¡A²@µLµ²ªGªº±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥u¦n©Úµ´³ø¸¹¨Ó§Üij¡A¦³ªº¨IÀq¡A¦³ªº³ø¡§¤jªk§Ì¤l¡¨¡C

    2¤ë10¤é¡A¤j®a¶}©l¶°Åéµ´­¹§Üij¡A­n¨DÁÙ¤jªk²M¥Õ¡BµL¸oÄÀ©ñ¡C2¤ë11¤é¡A¤C¦W¤jªk¤k§Ì¤l¶X¦­±á¥´¶º®É¨ì°|¤¤·Ç³Æ¶°Åé·Ò¥\¡C¦P«Îªº¥Ç¤H°l¹L¨Ó¡A´ªÀY¾v¡B¥´¸£³U¡B®±¸}¬Û¥[¡A¶Ã°µ¤@¹Î¡Aµw§â¤jªk§Ì¤l©¹«ÎùØ©ì¡A¤C¦W¤k§Ì¤l°í¨M¤£°Ê¡C«á¨Ó·Fĵ¨Ó¤F¡A©Òªø¨Ó¤F¡AªZĵ¤]¨Ó¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³Q±j¦æ¤À¶}¤F¡A¦o­Ìªº¾c¤l±¼¤F¡B²´Ãè¸H¤F¡B¦çªA§è¯}¤F¡A¦ý¦o­Ì¤@ª½¦b°ª³Û¡G¡§Ãê°£¨¸´c¡I¡¨¶Ú¤l³£³Û°×¤F¡A³Ì²×³Q©ì¦^«ÎùØ¡C¤C¦W¤k§Ì¤l½L§¤¤@°é¡A°ªÁn­I¡m¬x§u¡n©M¡m½×»y¡n¡C¬ðµM¤@¸sÃa¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¦a½Ä¤F¶i¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤¬¬Û®¾¦í¯Þ»K¤S´¤ºò¦Û¤vªºÂù¤â¡A§Î¦¨³sÀô¡A¤@Ãä©Ó¨üµÛÃa¤Hªº®±¥´¸}½ð¡A¤@Ãä°ª³Û¡G¡§Ãê°£¨¸´c¡I¡¨«á¨Ó¦o­Ì¦A¦¸³Q±j¦æ«û¶}¡A¤À§O³Q±a¤W¤â¾R¸}ôï¡G¤jªk§Ì¤l¼BµâµØ³Q¤W¤F§¤¾R¡A§¤¦bª¡¤WÂù¤â¤@Ãä¤@­Ó¾R¡A¤£¯à¤W´Z©Ò¡B¤£¯à¦Y¶º¡B¤£¯àºÎı¡F¨ä¥L¤»¦W¤jªk§Ì¤l³Q¨â¤H¤@°Æ¸}ôï¾R¦b¤@°_¡A¤@¤H¥h´Z©Ò¡A¥t¤@¤H¥²¶·¸òµÛ¡AºÎı½¨­®É¤]±o¥´©Û©I¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l³¯·R­x³QÂਫ¤F¡A¤£ª¾¥L­Ì§â¦o§Ë­þ¨à¥h¤F¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l­n¨D¸ò©Òªø½Í¸Ü¡A¸ß°Ý³¯·R­xªº¤U¸¨¡C©ÒªøµªÀ³¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì´N³v­Ó§Q¥Î³o­Ó¾÷·|Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C¤§«á¡A¤jªk§Ì¤l°¨¬x±ö¤]³QµL¬GÂਫ¡A¤U¸¨¤£©ú¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¦b¬Ý¦u©ÒùØÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡K¡K

    §Æ±æ¦U¬É¦³ÃѤ§¤h¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A±Ï±Ïº»¤¤¹¡¨ü­WÃøªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ª¾±¡ªÌ

    ªþ¿ý¡G

    ¼BµâµØ­Ó¤H²¾ú¡G¼BµâµØ¡A¤k¡A50¦h·³¡C©ó1999¦~11¤ë15¤é¥Ñ­ð¤s¶}¥­³Ò±Ð©ÒÂà¦Ü¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C

    2000¦~12¤ë¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¥|¤j¶¤99¦W¤jªk§Ì¤lÁp¦W°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¶VÅv¹H¾Ë­¢®`ªk½ü¥\¡A¿Ñ±þ¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l¼BµâµØ¡B¦¶¬õ¦]»¼¥æ°_¶D®Ñ³Q«Dªk¶e®·¡Aµ¹¦©¤W¡§»z³´¸o¡¨ªº¸o¦W«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¥Û®a²ø¥«·sµØ°Ïªk°|¨ü²z¦¹®×¡C

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G

    ¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó23¸¹ ¶l½s¡G050051 ¹q¸Ü¡G0311¢w7755213¡B7794374¡B7794348
    ©Òªø§ù³ßªL¡G0311¢w7755213 ±Ð¾É­û±i§»»ô¡G0311¢w7755202 °Æ©Òªø¤ý§Ó±l¡G0311¢w7755202
    ±i·F¨Æ¡A¤k¡A33·³¡A¥¼±B¡A®a¦í¤G¬Ý±JªÙ¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë22¤é


    µLÃä¤jªk¤¤ªº¤@Àþ¶¡¡]¤@¡^

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µLÃä¤jªk¡A¤jªkµLÃä¡C°í©w­×·Ò¡A¯u¬Û¤è¨£¡C¤U­±­n»¡ªº¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b±oªk©M­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¤@¨Ç¸g¾ú¤ùÂ_¡C

    ¡]¤@¡^¥­¤¤¨£©_¡A·O´d¾É¯è

    §Ñ°O¤F¬O90¦~ÁÙ¬O91¦~¡A¤Ï¥¿¬O®v¤÷¤½¶}¶Çªk«e¤£¤[¡A§Ú¦]¬G¿ï¾Ü¤FÃã¾¥X°ê¡CÁ{¨«¦³¤H°lµÛµ¹§Úºâ¤F¤@¨ö¡Aºâ¥X­Ó¡§©ú¤ëÉi¶ê¡AÃC¦âªYµM¡A­·¶³¬Û°e¡A¦X©M¸U¦~¡¨¡Cºâªº¤H«Ü¦YÅå¡A¦ýµLªk²z¸Ñ³o¬O¬Æ»ò§t¸q¡A»¡³o»ò¦n¡A¦Û¤vÁÙ¨S¨£¹L¡C¤@¨ÇªB¤ÍÅý§Ú¤£­n¨«¡A¦ý§Úı±o¨º»ò¶W¤Z³Õ¤jªº¨Æ±¡¤£¤Ó¥i¯à¡AÁÙ¬O¥X°ê¤F¡C¥X°ê«á¦ü¥G±q¹s¶}©l¡A¦ý§Ú¤Ñ¥Í¤ß¦aµ½¨}¡B§U¤H¬°¼Ö¡A¤H­Ì¹ï§Ú¤]³£«ÜÀ°¦£¡A©Ò¥H¤é¤l¹L±o­Ë¹³¬O¦^¨ì¤F¤Ö¦~®É¥N¡A¥u¬O¤ß¤¤Ãø§K·t¦Û«ä¦¤¡A¤£ª¾¹D¤H¥Í¤§¸ô¨s³º¥h¦V¦ó¤è¡C¤£¤[¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤§Ú±q¤£ª¾­þùض]¨ì¤@­Ó°ª°ªÄa±VÃä¡AÄa±V¤U¬O¤@±æµL»Úªº®ü¬v¡C¥Í¬¡¤¤§Ú¥»¬O¬J®£°ª¤S¤OÁ¡ªº¤H¡A·|´åªa¦h¤Ö¦~¤F¡A³Ì¦h¥u¯à¹C25¦Ì¡C¥i¦b¨º­Ó¹ÚùØ¡A±æµÛ¤ÑÃ䪺©¼©¤¡A§Ú©~µM¤ß¤@¾î´N±q°ª°ªªºÄa±V³»¸õ¤J¤F¤j®ü¡A¨Ã¥B«i²r¤j¤O¦a¯}®ö«e¶i¡AÁÙ§¹¥þ¥X¥G·N¥~¨º»ò®e©ö¦a´N¨ì¹F¤F¤ÑÃ䪺©¼©¤¡I¿ô¨Ó«áÁöµM¨S¦³®©¹D¡A¦ý«Ü¨ü¹ª»R¡A¤ß·Q­ì¨Ó§Ú¯à´åªa°Ú¡A¨ì´åªa¦À¤@¸Õ¡AÁÙ¯uªº¹C¥X¤F¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@­Ó¦Ê¦Ì¡C«á¨ÓÁö¤´¦b¸L¸L¥@¶¡°µ¡§¥¬®Ô¹B°Ê¡¨¡A¦ý¤ßùض}©l©À¡§ªüÀ±ªû¦ò¡¨¡A¨ÃÄ~Äò±´³X¦x¼q¡AÁÙ©M¤@¦ì¼w°ê¦Ñ°ü¤H¤@°_Ū¤F¤@¬q®É¶¡ªºÂ¬ù¡m¸t¸g¡n¡A§@¬°¤@ºØ±H°U©M»P­ß­ß¤§¤¤¤£ª¾¦p¦óºÙ¿×ªº¯«©úªº«O«ùÁpô¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¦n¹³¬O¦b§Ú¹ï¤H¥Í¬Û·í§x´b©M°g¥¢ªº®É­Ô¡A¦³¤H±a§Ú¨ì¤F¤W­±¤@­Ó¤ôªº¥@¬É¡C¨ºùجƻò³£¬O¤ô²Õ¦¨ªº¡A¤s¤]¬O¤ô¡A¤Ñ¦n¹³³£¬O¤ô²Õ¦¨ªº¡A¬ü¥B¹çÀR¡A³s¸¨®t¥¨¤jªºÂr¥¬³£Åã±o¨º»ò¹ç©M¡A¦³ÅåµLÀI¡A§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H¦w¤ß¦a­¸¨ìÂr¥¬ªº¤¤¶¡¥hÆ[¹î­¸»Rªº¤ôªá¡C³oÃþ»P¹Ð¥@¸U¶H¦³¥¨¤j¤Ï®tªº¸g¾ú¡A¹ï§Ú«O«ù¤ßÆFªº¬Û¹ï¯Â²b°_¤F«Ü¤j§@¥Î¡C·í95¦~§Ú¨­¤ß¯h¾Î¦a¨M©w©ñ±ó¤ß©³ùØ»¡¤£¥X¬O¬Æ»òªººë¯«°l¨D¡C¦P¦~®L¤Ñ¦^°ê¥X®t¡A®a¤H§â¡mÂàªk½ü¡n°e¨ì¤F§Úªº¤â¤W¡C§Ú½¶}¡§½×»y¡¨¡A¥u¬Ý¨ì¡§¦òªk¬O³Ìºë²`ªº¡K¡K¡¨¤@¥y¡A«Ü§Ö¶Ë¤ß¦a§â®Ñ­¶¦X¤W¤F¡G ¡§¦òªk¡¨¡I­ì¨Ó§Ú¤@ª½·Q§äªº´N¬O³o­Ó¡I¡I«u¡A¥i±¤¤Ó±ß¤F¡A§Ú¦n¤£®e©ö¤U¨M¤ß¦b¤H°ïùØÀHªi³v¬y¤F¡A¦òªk¬O¤ß¦a¯Â²bªº¤H¤~¯à¾Çªº¡A¦Û¤v¤w¸g¤£°t¡K¡K¡C¦A«á¨Ó¡A¥Í¬¡¤¤¦³¤F§ó¦hªº§¢©V¡A§Ú¤´¤£®©¡A°í«ù¦b«U¥@¶¡©bªi¡Cª½¨ì96¦~ªº¤@¤Ñ¡Aı±o¤ßùعê¦b©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A´N¦bÃø¤¤µoÄ@¡G­ß­ß¤§¤¤ªº¤W«Ò°Ú¡A¯«­þ¡A¤£ºÞÀ³¸Ó¦p¦óºÙ©I§A­Ì¡A½ÐÀ°§U§Ú«×¹L³o¤@Ãø¡A¹L¤F³o¤@Ãø§Ú¤@©w©ñ±ó¹ï«Uª«ªº°l¨D¡AºÉ¤ßºÉ¤O¨Í©^§A­Ì¡Cµ²ªG¨S´X¤Ñ¡A§Ú·N¥~¦a¤S¨£¨ì¤F¦­¤w§Ñ¨ì¸£«áªº¡mÂàªk½ü¡n¡C³o¤@¦^¡A§Ú¥´¶}®Ñ´N©ñ¤£¤U¤F¡Aª¾¹D¦Û¤v±o¨ì¤F¤@¥»©_®Ñ¡BÄ_®Ñ¡B¤Ñ®Ñ¡CÀH§Y¤U¨M¤ß­×·Ò¤F¡C

    ¬Ý¨ì³oùØ¡A§Ú·Q­×·Ò¤H³£©ú¥Õ¡A³o¬O¤@­Ó¤jªk¤@¦¸¦¸«ü¸ô¡BÁקKÅý¦³½t¤H¦¨¬°°g³~¯Ì¦Ïªº¬G¨Æ±ð·§¡C§Ú­Ì±oªk¤§Á}ÀI¤£©ö¡A«D§Ú­Ì²{¦b©Ò¯à¬Ý²M¡CµLÃä¤jªk¬x¶Ç¥@¶¡¡A®v¤÷¯u¬O¤£Ä@·N¸¨¤U¥ô¦ó¤@­Ó¦³½t¤H°Ú¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    ¤H¤ß¦Vµ½¡Ð¬ü°ê§Ì¤l¼xñ¬B¹s¡]Äò¡^

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¤Ñ¤@¦ì¤k¤h±l±l¦³Â§¦añ§¹¦W«á¡A¦n¤ß¦a§i¶D§Ú¡G§AÀ³¸Ó¨ì¬Y¤j¾Çªº¤HÃþ¾Ç¨t¥h¼x¶°Ã±¦W¡A§A·|«Ü®e©ö´N¯à®³¨ì¤W¤d­Óñ¦W¡C¤@Å¥³o¸Ü§Úªº¤ß¤@¾_¡A¿E°Êªº¤ß±¡µLªk«ö±Ì¡C®ÇÃä¥t¤@¦ì¤k¤h¤]µ¹§ÚÄm¤W¤F¤@±ø¡§ÀAÅn§®­p¡¨¡C§Ú·Ó²Ä¤@¦ì¤k¤h´£¨Ñªº¹q¸Ü¸¹½X¥´¤F­Ó¹q¸Ü¡A¹ï¤è§i¶D§Ú²{¦b¤£¤è«K±µÅ¥¹q¸Ü¡A¥s§Ú¼·¥t¤@­Ó¹q¸Ü¨Ã¯d¨¥¡Cµ²ªG¦oµ¹ªº³o­Ó¹q¸Ü®Ú¥»¨S¤H±µÅ¥¤]µLªk¯d¨¥¡A¥u¦n§@½}¡C§Ú¥u¦nµ¹²Ä¤G¦ì¤k¤h´£¨ÑªºÁpô¤H¥´¹q¸Ü¡A¹ï¤èªí¥ÜÄ@·NÀ°¦£¨Ã§i¶D§Ú§âªí®æ©M¦³Ãö¸ê®Æ©ñ¦b¦o¿ì¤½«Çªù«eªº«H½cùØ¡C²Ä¤G¤Ñ¦o§i¶D§Ú¡G«H¦¬¨ì¤F¡A¦ýùØ­±¨S¦³Ã±¦Wªí®æ¡A§Ú·í§Yªí¥ÜÄ@·N°¨¤W°e¥h¡A¦ý¹ï¤è°û¨¥¦a»¡¡G©ú¤Ñ¬O¼xñªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦Ó¦o©ú¤Ñ¤@­Ó¤W¤È³£«Ü¦£¸L¡A©Ò¥HÀ°¤£¤W¦£¡C§Ú·í®É´N¹³¤j¼ö¤Ñ³Q¤H·íÀY¼å¤F¤@¬Ö²D¤ô¡C§ÚÁôÁô¬ù¬ù¦a·P¨ì®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¬Æ»ò¡C

    «á¨Ó§Ú¹J¨ì¤F¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡F¦oñ¹L¦W«á»¡¡G§Ú¥i¥HÀ°§A­Ì¼x¶°Ã±¦W¡C¦o®³¤F¸ê®Æ©Mªí®æ«á§i¶D§Ú¡G©ú¤Ñ¦­¤W¤EÂI¦b¤@®a¤j¾Çªº¾Ç¥Í­¹°óùص¥¦o¡A¦o±N§âñ¹L¦Wªºªí®æ¥æµ¹§Ú¡C§Ú«Ü¬°¦o°ª¿³¡A³sÁn»¡¡G¡§ÁÂÁ¡¨¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú­Ì¨ì¬ù©wªº¦a¤èµ¥¤F¥b­Ó¤p®É¡A¤]¤£¨£¦Ñ¤Ó¤ÓªºÂܼv¡C§Ú¼nµM¿ô®©¤F¡F¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¤ñ­×·Ò§óÄYµÂ¤F¡C¤@¥ó§Y¨Ï«Ü¥­¤Zªº¨Æ³£¦b¦ÒÅç§Ú­Ìªº¤ß©Ê¡A¿i·Ò§Ú­Ìªº·N§Ó¡C¥¦­n¨D¨C¦ì·Ò¥\¤H¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¸}½ñ¹ê¦a¡A¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C©ñ¤U©Ò¦³ªº°õµÛ¤ß¡A¨º©È¤@ÂIÂI¡C

    §Ú©ÔµÛ¥t¤@¦ì§Ì¤l°¨¤WÂ÷¶}¤F¡C§Ú­Ì¦b®Õ¶éùظò¹L©¹ªº®v¥Í¤@¦¸¤S¤@¦¸¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¤£¹½¨ä·Ð¦aÁ¿¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C§Ú­Ìªºµ½¤ß·P°Ê¤F¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº®v¥Í¡A«Ü¦h¤H¥D°Ê¹L¨Ó­n¨Dñ¦W¡Añ§¹«á³sÁn¦V§Ú­Ì¹DÁ¡A¤]³\¥L­Ìªº¨º¤@­±¬Ý¨ì¤F¥L­Ì¬°¦Û¤v¼g¤U¤F§ïÅÜ©R¹Bªº¤@µ§¦Ó·P¿E¤£¤w¡C

    (¬ü°ê§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ­×·Ò¤jªk¡A°_¦º¦^¥Í

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¼B¼ä©ú¡A¤µ¦~75·³¡C±q­×·Òªk½ü¦òªk¨ì¤µ¤Ñ¤w¦³¥b¦~¦h¡C¦b³o¬q¤é¤lùØ¡A¦Û¤v¿Ë¨­·P¨ü¨ì¨­¤ß¤è­±³£¦³¥¨¤jªºÅܤơA³o¯u¬O®v¤÷ªº®¦¼w¡A¤jªkªº«Â¤Oµ¹§Ú·s¥Í¡A¤W¤Ñªº¶¥±è¡C§Ú³o¤@¥Í¯u¨S¦³¥Õ¼õ¡C

    ¾Çªk«e¡A§Ú¬O¤@­Ó¨­±w¦hºØ¯e¯fªº¦M­«¯f¤H¡C­Y­n°Ý§Ú­þ¨à¤£µÎªA¡A§Ú¥i»¡¤£²M¡A¦]¬°±qÀY¨ì¸}¥i»¡¨S¦³¤@¶ô¦a¤èÅý§Ú¦n¹Lªº¡A½T¹ê³o¼Ë¡CÂå¥ÍÀˬd´ú©w§ÚªºªÍ¥\¯à¥u¦³¥¿±`¤Hªº30%¥ª¥k¡C§Ú¾ã¤Ñ¾a§l®ñ¨Óºû«ù´Ý¥Í¡C´N³s¦Y¤@¤f¶º¡AÁ¿¤@¥y¸Ü¡A³£¯u¬O«Ü§xÃø¡A´ý¨­¤W¤U¨S¦³¤@ÂI¤O®ð¡A®ñ®ðºÞ¡B½ü´È¦ñÀHµÛ§Úªº¥Í¬¡¡C

    °£¤FªÍ³¡°ÝÃD¥H¥~ÁÙ¦³¤ßŦ¯f¡A¤ßµ±µh¡A§ÚÁÙ¦³°ª¦åÀ£¡B­Gª¢¡B­¹¹D¯U¯¶¡B°©½è¼W¥Í¡Bµh­·¯fµ¥¡C³o´X¤Q¦~¨Óªº¯fÅ]Äñ¨­¡AÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¦Ó¤é¯q¥[­«¡A¯u¨Ï§Ú­W¤£³ô¨¥¡A¨«¸ô¡B¦Y¶º¡B¬~¾þµ¥µ¥³£­n¤H¬ÝÅ@µÛ¡A¥Í¬¡¤W³£¥¢¥h¤F¦Û²z¯à¤O¡C¤@­Ó¬¡µÛªº¤H¡A³s³Ì²³æªº©I§l³£¤£¯à§¹¥þ¾a¦Û¤v¡A¦Ó¾ã¤Ñ­n¾a§l®ñ®ð¹LµÛ¨º¥Í¤£¥Í¡A¦º¤£¦ºªº¥Í¬¡¡A¨ºÁÙ¤£¤î¡AÁÙ¦³º¡¨­¦U³Bªº¯kµh¡A¤À¤À¬í¬í¦a¦b§éÄ˵ۧڡA¨Ï§ÚÅܦ¨¤F¦b³oµh­W¤¤·Î¼õ¡A««¦M¤¤±Ã¤ãªº¤@­Ó¤H¡C

    ¥b¦~¦h«e¡A¤p¤k¶}©l¦V§Ú­Ì¥°¶Ç®v¤÷¤jªk¡A»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¬O­Ó¤d¸üÃø¹Jªº¥¿ªk¡A¬O±a»â§Ú­Ì©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Òªº¤jªk¡A¬O¤W¤Ñªº¶¥±è¡C§Ú­Ì­nªð¥»Âk¯u¡A¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªºµ¥µ¥¡C¡¨§Ú¤@Å¥´Nı±o¦n¡A«K±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡A±q¦¹§Ú«K¯u¥¿¶}©l½ñ¤W¤@±ø­×·Òªk½ü¤jªkªºª÷¥ú¤j¹D¡C

    ±q¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¶}©l¡A§Úªº¥@¬ÉÆ[¤]ÀHµÛµo¥Í§ïÅÜ¡A»{ÃѤ£Â_´£°ª¡A«ä·Q¤£Â_ª@µØ¡C¤]©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº¡A¦³¯fªº­ì¦]¡A¦p¦ó©ñ±ó°õµÛ¤ß©M¥h±¼¦UºØ¤£¦nªº·Qªk¡CÁÙ­n¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¥Î¤jªk¤£Â_²b¤Æ¦Û¤vªº¤ßÆF¡A¥Î¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A±q¦¹§â¦Û¤v·í¦¨¤@­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡C

    §Ú³Ìªì·Ò¥\®É¡A¥»¬O¤@­Ó­è­è²æÂ÷««¦M¡A©Þ±¼¤F®ñ®ðºÞªº§Ú¡A·ÒÀR¥\¤]ªº½T¬O°÷Ãøªº¡A§ó¦óªpÁÙ­n¯¸¥ß°_¨Ó°µ°Ê¥\¡HÂù¸}³s¯¸³£¯¸¤£Ã­¡A¬Æ¦Ü³s®v¤÷¦b¨C¬q¥\«eªº¤f³Z§Ú³£Ãø¥H¸ò©À¡AÂù¤âµ²¦L¤]¨S®ð¤O°µ¡C¯S§O°µ¡§ªk½ü¼Îªk¡¨¡A©ê½üªº®É¶¡­nªø¡A¨ºÂI®ð´N§ó¯u¬O¤O¤£±q¤ß¡C°µªk½ü©P¤Ñªk­nÅs¸y©}½¥¤UÃۮɭn¸g¹L¬Y­Ó¨¤«×®É¸y«Üµh¡A½¥³¡·|¬ðµM¶¡»Äµh¡A»Ä³nµL¤O¡AÃø¥H¤ä«ù¡C¨º¤Ñ§Ú¬O²Ä¤@¤Ñ¦³©¯¾Ç¤jªk¡A­n¤£¬O¤jªkªº¯««Â¡A§Ú¦­´N­Ë¤U¤F¡AÁÙ¯à·Ò¤U¥h¶Ü¡H®Ú¥»´N¬O¤£¥i¯àªº¡A¥i§Ú´N¬O³o¼Ë·Ò¤U¨Óªº¡A°í«ù¤U¨Óªº¡C¦Ó¥B§Úªº¨­Åé¡A¯u¬O¤@¤Ñ¤Ñªº¦n°_¨Ó¤F¡A³o³¡¤jªk§Ú­×©w¤F¡A§Ú¤@©w­n°í©w¤£²¾¦a­×¤U¥h¡I

    ­×·Ò«e¡A§Ú®aùجƻòÂåÀø¥Î«~¡A®a®xÅ@²zªA°Èµ¥³£¦³¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¯uªº¨C¤Ñ«Ü»Ý­n¤H¨Ó·ÓÅU©MÅ@²z§Úªº¡C¦ý­×·Ò«á¡A§Ú´N»{ÃѨì¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡A·Ò¥\¤H¬O¨S¦³¯fªº¡A¨º¥÷®a®xÅ@²zªºÀ°¤u¡A¬O·ÓÅU¦³¯fªº¤Hªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦Û°Ê°±¤î¤F®aÅ@À°¤u¡A«á¨Ó­t³d·d®aÅ@·ÓÅUªº±´³X­û¿Ë¦Û¤Wªù¨Ó¤F¸Ñ¡A°Ý§Ú¡G¡§¬°¬Æ»ò°±¤F®aÅ@À°¤u¡H¡¨¥LÁÙ»¡¡G§Ú¬O¦³³o­ÓªA°Èªº»Ý­n¡A¥L­Ì¬OÀ³¸Ó°µ¦nªº¡C¦ý§Ú¦A¤T±À«o¡A»¡¡G¡§§Ú­Ì¯u¤£»Ý­n®a®xÅ@²zªº·ÓÅU¤F¡A½Ð¥ß§Y°±¤î¡I¡¨¥i¬O¥LÁÙ»¡¡G­n¦Aµ¹§Ú­Ì«O¯d¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¤~§@¨M©w¤£¿ð¡C§Ú°¨¤W´N»¡¡G§Ú­Ì¤w¸g¨M©w¤F¡A¤£¥Î¦Ò¼{¤F¡A§Ú¾Ç¤Fªk½ü¦òªk¡A®v¤÷±Ï¤F§Ú¡A§Ú²{¦b«Ü¦n¡A¤£»Ý­n¦YÃÄ¡A¤£»Ý­n¬ÝÂå¥Í¡A§Ú¤]¤£»Ý¥hÂå°|¡A¤]§ó¤£»Ý­n®aÅ@ªºÀ°¤u¤F¡AÁÂÁÂ¥L­ÌªºÃö¤ß¡A¦¹«á¡A¥i¥H¬°°ê®a¸`¬Ù¤@¤jµ§ÂåÀø¶O¡A©M¨ä¥¦µ¥³\³\¦h¦hªº¦U¶µ¶O¥Îªº¤ä¥X¤F¡C³Ì«á¡A§Ú­ÌÁÙ¦V¥L¥°´­¤F¤jªk¡C

    ¤jªk­×·Ò¯u¬O©ó­Ó¤H¡A©ó®a®x¡A©ó°ê®a³£¬O¥ó¤j¦n¨Æ¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤@Á¿²Ä¤@­¶»¡¡G¡§§Ú¦b¾ã­Ó¶Çªk¡B¶Ç¥\¹Lµ{¤¤¡A¥»µÛ¹ïªÀ·|­t³d¡A¹ï¾Ç­û­t³d¡A¦¬¨ìªº®ÄªG¬O¦nªº¡A¹ï¾ã­ÓªÀ·|ªº¼vÅT¤]¬O¤ñ¸û¦nªº¡C¡¨³o½T¬O¦³®Ä¤£µêªº¡A¤jªk­×·Ò¡A¯à¨Ï§Ú©Þ±¼®ñ®ðºÞ¡A§i§O½ü´È¡C¥H«e¤@¥Xªù´N­n§¤¤W½ü´Èªº¡A¥i²{¦b¡A§Ú¤w§â¬Æ»ò®ñ®ð¾÷¡B®ñ®ðµ©¡B½ü´Èµ¥µ¥ªF¦è¥þ¤£­n¤F¡Aµ¹¤H®³¨«¤F¡CÁÙ¦³§Ú­Ì¦Û¤v´£¥X°±¤î¤£­n¨º¶µ®a®xÅ@²zÀ°¤uªº·ÓÅU¤F¡A³o¥þ³£¬Oªk½ü¦òªkªº©_ÂÝ¡A§Ú²`·P¦ò®¦²`«p¡A¬O®v¤÷§â§Ú³o­Ó¥u³Ñ¤U¤@ÂI¨à®ð¦Ó§Ö­nÂ_®ðªº¤H¡A±q¦º¯«¤¤±N§Ú±Ï¤F¦^¨Ó¡A¬O®v¤÷±Ï¤F§Ú¡I¤jªk±Ï¤F§Ú¡I

    §Ú±q¤@­Ó¥Í©R¦M¬pªº¤H¡A¦¨¬°¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A§Ú·P¨ì«Ü©¯ºÖ¡I¤k¨à¸ò§Ú»¡¡G¡§¶ý¡A§A¯à¼õ¨ì¤µ¤Ñ¯u¤£®e©ö¡A»¡¤£©w§A´N¬O¬°µ¥³o³¡¤jªkªº¡AÁöµM­W¡A¤]ºâ¨S¥Õ¼õ°Ú¡C¡¨¤k¨à»¡±o¹ï¡A§Ú¯u¨S¦³¥Õ¼õ¡A²×©ó­WºÉ¥Ì¨Ó¡C¦p¤µ§Ú¯à¦³³o¼ËªºÅܤơAµL¤£·P¨ìÅå©_¡A¬O¥þ¾a®v¤÷ªº°ª¼w¤jªk¡C§Ú²{¦b³s­G¤]¦n¤F¡A¤£¥Î§Ù¤f¤F¡A¬Æ»ò­¹ª«³£¯à¦Y¤F¡A¤SºÎ±o­»¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡C¤µ«á¡A§Ú­n§ìºò®É¶¡¹ê­×¡A¥Hªk¿Å¶q¹ï·Ó¦Û¤v§V¤O´£°ª¤ß©Ê¡A«i²rºë¶i¡I

    ¼B¼ä©ú¡A1999¦~2¤ë©ó¬ü°ê¥[¦{¶ø§JÄõ


    ¤é¤º¥Ëªº¦³½t¤H ¤T¤T­Ç­Ç¨Ó¾Ç¥\

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬ü°ê¥[¦{ÆW°Ïªº¨â¦W¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¡A¥H¤@¤ÀÄÁ§K¶O±Ð¥\ªº§Î¦¡¬xªk¡A¤Þ°_¤£¤Ö¤Hªº¿³½ì¡A¨ä¤¤¤£¥F¦³½t¤H¡C¥H¤U¬O¨Ç¤pªáµ¶¡C

    ¥|¤ë¤Q¤»¤é¶À©ü¡A¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´ò¯`±Ð¥\¡A¤@¦ì¤»¤Q¦h·³ªº¤é¤º¥Ë¤H¦b°µ²Ä¤@®M¥\ªk®É¡A¥ß¨è´N¦³·Pı¡A¥L§i¶D¾Ç­û»¡¡A¥L¦b°µ¤@̽¤@ªQªº°Ê§@®É¡A·P¨ìÅ餺¦³«Ü±jªº¯à¶q¬y¡C

    ¦P¤é¡A¤@¦ì¤C¤Q¦h·³ªº¦L«×¦Ñ¤H¡A¦b©d¤l¡B¨à¤l©M¨à·@°üªºÆ[¬Ý¤U¾Ç¥\¡A¥L¦bÅ|¦©¤p¸¡®É¡A¤@ª½¤£ªÖµ²§ô¡A­ì¨Ó¥L¤@Å|¦©¤p¸¡´N·P¨ì¤Fªk½ü¦b¤p¸¡¤¤±ÛÂà¡C³o¦ì¦L«×¦Ñ¤H§i¶D¾Ç­û¡A¥L¬O»P®a¤H±q­^°ê¨Ó¤é¤º¥Ë®È¹C¡A­è¤~¨«¨ì´òÃä¡A¬ðµM·Pı¨ì³oÃ䦳¤@­Ó«Ü±jªº¯à¶q³õ¡A´N¦n©_¦a¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¨ìµo²{¤F³o»ò¦nªº¥\ªk¡C

    ¤]¬O¦P¤@¤é¡A¤@¹ï¥|¤Q¥ª¥kªº¤é¤º¥ËªºÂå¥Í»P©d¤l¡A²oµÛª¯¦b¤@®Ç¬Ý¾Ç­û±Ð¥\¡A¬Ý¤F¦n¤[¤]¤£Â÷¶}¡AÁܽХL­Ì¤]¤£ªÖ¾Ç¡A¦ý«á¨Ó¡AÂå¥Í²×©ó§Ô¤£¦í¤F¡A²¤±a¿ðºÃ¦a¹L¨Ó¾Ç¥\¡Aµ²ªG¤@½m¡A¨C¤@­Ó°Ê§@¥L³£¯à·Pı¨ì¯à¶q¡A¤p¸¡³B¤]·P¨ì¦³ªF¦è±ÛÂà±o«Ü¼F®`¡C³o¦ìÂå¥Í«ÜÅå³ß¡A¨Ã§i¶D¾Ç­û»¡¡A¥L¤@ª½¹ï¤¤°ê®ð¥\·P¿³½ì¡AÁÙ½m¤Ó·¥¡A¥L¬Æ¦Üª¾¹D¦p¦ó±Ä´Óª«®ð¡A¥i¬O¥Lµo²{ªk½ü¥\ªº¯à¶q«D±`±j¡A¥L¤@©w·|½m¤U¥h¡CÂå¥Í¦b¤ä«ùª§¨ú¤¤°ê¤HÅvªº©º¦W¥U¤Wñ¦W«á¡A¤Q¤À¾G­«¦a»¡¡A¦pªGÂå¥Í³o­Ó¾·~¯à¦³©ÒÀ°§Uªº¸Ü¡A¥LÄ@·N§â¦Û¤vªº¨­¥÷¤½¶}¡C

    ¥|¤ë¤Q¤C¤é¡A¾Ç­û¦b¤é¤º¥ËJardin Botanique¤½¶é±Ð¥\ªº¹ï¶H¤¤¡A¦³¤@¦ì¦è¯Z¤ú¸Çªº¾¥¦è­ô¤H¡A¬O¤@¦ì¥Íª«¤Æ¾Ç³Õ¤h¡A¥¿¦b¬ã¨s¥Î¤¤Ãħ٬r¡A¥H«e½m¹L·ìÏÉ¡C¥L¨«¶i¤½¶é®É¬Ý¨ì³oÃ䦳¥ú¡A©ó¬O¹J¤W¤Fªk½ü¥\¡C¾Ç­ûµo²{¥L¤@¤W¨Ó½m¥\¡A«º¶Õ´N«D±`·Ç½T¡A¤@¥´§¤´N¯àÂù½L¡A¤@©ê½ü´N·P¨ì¯à¶q¦bÅ餺¨«¨Ó¨«¥h¡A¤@µ²¦L´N­n©¹°_ÄÆ¡A¾Ç­û¥u¦nÅý¥L¸CµÛ²´·ú½m¡A¥LÁÙ»¡¥L­è°µ¦p¨ÓÄé³»³o­Ó°Ê§@®É¡A·P¨ì¦³¤@¹D¥ú±qÀY¶i¤J¨ì¸¡¤º¡C³o¦ì¥sJoelªº¥Í¤Æ³Õ¤hÅã±o«D±`¿E°Ê¡A¤@¦A·PÁ¾ǭû±Ðµ¹¥L³o»ò¦nªº¥\ªk¡A¨Ã¥B­¢¤£¤Î«Ý¦aªí¥Ü­nŪ®Ñ¡C

    ¾Ç­û³q¹L¦b¤é¤º¥Ëªº¬xªk¸g¾ú¡A²`²`Åé·|¨ì®v´L¤£Ä@º|¤U¤@­Ó¦³½t¤Hªº¬x¤j·O´d¡C


    ª÷¤sÆW°Ï¾Ç­û
    2001¦~4¤ë21¤é¦¨½Z


    ¤é¤º¥Ëªáµ¶¡G¯Â¯uªºµ£¤ß

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    4¤ë11¤é¦b°Ú©i´µ¯S¤¦­Ô¾÷«Ç¹J¨ì¤@¦ì¦è¤H¤p©h®Q©M¥Lªº¤÷¥À¡A¾Ç­û±N¤@­Ó¼g¦³¤¤­^¤å¡§¯u µ½ §Ô¡¨ªººë¬ü®ÑÅÒ°eµ¹¦o¡A¤p©h®QªY³ßªº§â®ÑÅÒµ¹¶ý¶ý¬Ý¡C¨Ã¦bµe¥»¤W¥é·Ó®ÑÅÒªº¦r¡A¼g¤U¤¤­^¤å¡§¯uTruth µ½Compassion §ÔTolerance"(¨£·Ó¤ù)

    4¤ë14¤é¦b¤é¤º¥Ë¥«¼ö¾xªº°Ó·~µó¤ß¤p¼s³õ¤W¡A¤@­Ó¨k«Ä¦n©_ªº¼Ò¥é§Ú­Ì¾Ç­û¥´§¤ªº«º¶Õ¡A·í¥L±µ¨ì§Ú­Ìªº¬xªk¸ê®ÆŪ¨ìªk¤å¡¥VORITE(¯u)BONTE(µ½)TOLERANCE(§Ô)¡¦®É¡A¨k«Ä²^®ðªºÁy¤W¥ß¨è´«¦¨¤@°ÆÄYµÂªºªí±¡¡C

    4¤ë15¤é¦b¤é¤º¥Ë10¸ô¤½¦@¨T¨®¤W¤@¹ï¦è¤H¤÷¤l§¤¦b§Ú­Ìªº¹ï­±¡A«Ä¤l¨n¦í³o¦ì§Ì¤lªºª÷¶À¦â¤W¦ç¡A¥Î¤p¤â¤@¹M¤@¹M¦a©ç¥´µÛ¦çªA¤WÂA¬õªºÂ¸¦r¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¨Ã«üµÛ¾Ç­û¯Ý«eªº¯Ý³¹¡§CHINA¡G STOP PERSECUTE FALUN DAFA¡¨(¤¤°ê¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¤jªk)¡C¥Lªº¤÷¿Ë§i¶D§Ú­Ì¡G¡§«Ä¤l4·³¡A¤£·|»¡¸Ü¡C¡¨¾Ç­û¥ß¨è©ú¥Õ«K§â¯Ý³¹µ¹¤F¥L¡C«Ä¤lÂù¤â±·¹L¯Ý³¹¿Ë§kµÛ¡A·í¥L¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤¤®v´Lªº·Ó¤ù®É¡A³º²{¥X¤@¥I°Ê¤Hªº¨I«ä¯«ºA¡C¨ì¯¸«á¡A¥L¤£ªÖ¤U¨®¡A§Ú­Ì¥u¦n°µ¥X¦A¨£ªº¤â¶Õ¡C¨k«Ä¥k¤â¼¾ºNµÛ¯Ý³¹¨Ã¤@ª½¦^ÀYª`µøµÛ§Ú­Ì¡C

    4¤ë16¤é¦b¤é¤º¥Ë¥«¤º¤@®a©@°Ø©±¥~¡A¤@­Ó§¤¦b¤÷¿ËÃh¤¤ªº¤p¨k«Ä¤£°±¦a±æµÛ©±¤ºªº§Ú­Ì¡C§Ú­Ì°eµ¹¥L¤@­Óºë¬üªº¤jªk®ÑÅÒ¡A¥L¶}¤ß¦a¯º¤F¡C

    4¤ë18¤é¤U¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¤T¤T¨â¨â¨ì¤é¤º¥Ëªº¤½¶é¡B´òÃä·Ò¥\¬xªk¡A±N¤jªk¶Ç»¼µ¹¤é¤º¥Ëªº¦³½t¤H¡C

    ¨ä¤¤¦³³o¼Ë°Ê¤Hªº¤@¹õ¡G¦b¤@¤½¶é¡A¦³¤G¦ì¾Ç­û¦b·ÒÀR¥\¡A¤£»·³B¤T¦ì¤Q¨Ó·³ªº¤pªB¤Í¦b½ð¨¬²y¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì¾Ç­û¦b¨º»ò¦w²»¥­ÀR¦a·Ò¥\¡A«K¨Ó¨ì¥L­Ì¨­®Ç¾ÇµÛ°µ¡C¾Ç­û·Ò§¹¥\¬Ý¨ì³o»ò¯Â¼ä¥i·Rªº«Ä¤l«K¥Ü·NÄ@·N±Ð¥L­Ì¡A¤pªB¤Í­Ì«D±`°ª¿³¡C

    ¤j®a§¤©w¤§«á¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l«K¶}©l±Ð¥L­Ì¥´¤â¦L¡A¤pªB¤Í­Ì»{¯u¦a¼Ò¥é³o¦ì¾Ç­û¥´¤â¦L¡C¨ä¤¤¤@¤pªB¤Í¤@¤W¨Ó´N¯àÂù½L¡A¥L¾Ç±o«Ü§Ö¡A¤â¦L¥´±o¬Û·í¦ÛµM¡A¤@³¬¤W²´·ú¡A¯«±¡¥Rº¡²»©M»P¤Ñ¯u¡C·Ò§¹©ñ¤U»L®É¡A¥L¤Ñ¯u¥i·R¦a»´»´«rµÛ¥Lªº¼L®B¡A¦V§Ú­Ì¥Ü·N¥´§¤ªº±j«×¡C

    ÁöµM¥L­ÌµLªk¥Î»y¨¥·¾³q¡A¦ý¦p¯à¯u¥¿¥H·O´dªº¤ß¥h¬xªk®É¡A¤jªk¦ÛµM´N¯àÅã²{¥X¿Ä¤Æ¤H¶¡¦UºØ»Ùꪺ«Â¤O¡C


    (¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ·s¿A¦è¦{¥¬Íº¥Ì«F¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ·s¿A¦è¦{¥¬Íº¥Ì«F¥««Å¥¬2001¦~4¤ë22 - 28¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C


    ¥[§QºÖ¥§¨È¦{¸t¶ðùÂÄ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥[¦{¸t¶ðùÂÄ¥«(City of Santa Rosa¡A California)«Å¥¬2001¦~4¤ë22¤é¦Ü28¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C


    ²³¦hªk½ü¥\¤ä«ùªÌ°Ñ¥[¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºµªÁ©۫ݷ|

    2001¦~4¤ë23¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°ªí¹F¦U«D¬F©²²Õ´¡B¬F©²¥Nªí¹Î©M¨ä¥¦²Õ´¹ï§Ú­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡A¨Ó¦Û¦U°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©ó4¤ë18¤é¦b¤é¤º¥Ë¤¤³¡ªº¤@­Ó¨å¶®ªº¶º©±²Õ´¤F¤@¦¸¦h¤¸¤å¤Æ©Û«Ý·|¡C¬ù150¦W°ê®a©M«D¬F©²²Õ´ªº¥Nªí¤Î­Ó¤H°Ñ¥[¤F³o¦¸»E·|¡C»P·|ªÌ¤À§O¨Ó¦Û¥_¬ü¡A¨È¬w¡A¼Ú¬w©M«D¬wªº¦U­Ó°ê®a¡C

    ©Û«Ý·|©ó±ß¤W¤CÂI¥¿¦¡¶}©l¡A¥Ñ¨Ó¦Û¬ü°ê©M·ç¤hªº¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥D«ù¡C¦b¤@²µuªºµo¨¥¤¤¡A¤@¦ì·ç¨åªº¦è¤H¾Ç­û§i¶D»P·|ªÌ¡A¦b¦oÂ÷¶}¤¤°ê«e¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û§â¦oµø¬°°ß¤@¥i¥H¦V°ê»ÚªÀ·|Á¿²M¯u¬Ûªº§Æ±æ¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¿D¤j§Q¨Èªº¾Ç­û»¡¥L©M¦P­×­Ì¸g¹L30¦h­Ó¤p®Éªº®È¦æ¨Ó¨ì¤é¤º¥Ëªº¥Øªº¡A¥u¬O¬°¤F§i¶D¤H­Ì¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¥xÆWªº¾Ç­û¡A¨ä²µu¦Ó¦³¤OªºÀµ¨D¨Ï¤j®a²`¨ü·P°Ê¡C¥L»¡¡A¥L§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¯à¿Ë¦Û¨Ó³oùئV¤j®a­PÁ¡C¤@¬ü°ê¾Ç­û¦VÆ[²³¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¥@¬É¦U¦a¨ü¨ì¼sªx¤ä«ùªº±¡ªp¡C

    ¨Ó¦Û¼w°ê¡Bªk°ê©M·ç¨åªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°«È¤H·Ç³Æ¤F¤¤°ê¡B¤é¥»©M®õ°ê±ßÀ\¡C®b·|´Á¶¡¡A¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A®ðª^¤@¤ù²»©M¡C±µ¤U¨Ó¨Ó¦Û¤£¦P°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­ûªíºt¤F¦UºØ¤åÃÀ¸`¥Ø¡C¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¾Ç­ûºt°Û¤F¤¤°êºq¦±¨Ãªíºt¤F¤¤°ê¥Á±Ú»RÁСC¤@¦ì·ç¨å¾Ç­ûºt°Ûªº¬ù¿«.¦C¹Aªººq¦±--¡§¼¥¼©(Imagine)¡¨¡A²`²`¦a¥´°Ê¤FÅ¥²³¡C´X¦ì±M·~­µ¼Ö®a©Mºq°Û®aªºªíºt¤]Åý«È¤H¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C

    ¹L¥hªk½ü¥\¦b«È¤Hªº¦L¶H¤¤¬O¤@­Ó¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº©M¥­ªº¸sÅé¡C³q¹L©Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº±µÄ²¡A«È¤H­Ì¤£¶È¹ïªk½ü¥\¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¦Ó¥B¿Ë¦Û·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¥¦ªÀ·|¦¨­û¤@¼Ë¡A¦³¦Û¤vªº¨Æ·~¡A®a®x¥Í¬¡©MªÀ·|¾³d¡C

    ³\¦h«È¤H¦b©Û«Ý·|µ²§ô«á©Mªk½ü¥\¾Ç­û¥æ½Í¤F«Üªø®É¶¡¡C¨ä¤¤¦³¤@¦ì¨Ó¦Û«D¬wªº¬Ó®a¦¨­û¡AÁܽЪk½ü¥\¾Ç­û¨ì¦oªº°ê®aÁ¿½Ò¡C¥t¤@¦ì«D¬w°ê®aªº¤j¨Ï©Mªk½ü¥\¾Ç­û°Ó©w®É¶¡¡A½Ðªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥Lªº°ê®a©M©PÃä°ê®a¦V¤H­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¡C³\¦h«È¤H¹ï¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û²`ªí¦P±¡¡A¨Ã·Q¤F³\¦h¿ìªkÀ°§U¥L­Ì¡C

    ³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A«Ü¦h¾Ç­û³£»{ÃѨì¡A¦b¹L¥h´X¶gùجxªk©MÁ¿²M¯u¶Hµ²¤U¤FÂ׺Ӧ¨ªG¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¡A²Õ´¡A©M¬F©²¹ïªk½ü¥\¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¨Ã»{²M¤F¦¿¿A¥Á¬F©²´²¥¬ªºÁÀ¨¥¡C³\¦h¾Ç­û¤]»{ÃѨìÁ¿²M¯u¶Hªº¹Lµ{¤ñÁp¦X°êªº§ë²¼µ²ªG§ó­«­n¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û©ó¤é¤º¥Ë
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë23¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©ÒùسQ¨¸´c©ÒÄF¡A¼g¤F«OÃҮѩM»¡¹L¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¸Ü©M¦æ¬°¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªô»A­» 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.22¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³±`¤H°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b³æ¦ì¹H¤ß¦a©Ò»¡©Ò¼gªº¶ê·Æ¹LÃöªº¸Ü¡A¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Ç¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«áÄ~Äò°í©w­×·Ò¡A§ó¦n¦aµo´§¤jªk²É¤l§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý°ê¼y 2001/4/22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¤£ÅýºÎı¡B¶}°£ÄÒÄy¡B¶}°£¤½Â¾¡B§P³Ò±Ðªº±j¤jÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A²`·P¹ï¤£°_®¦®v©M¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡G¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº®¬¹L¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤å­x
    2001¡B4¡B12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤£ºë¶i¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡«Ê³¬¦Û¤v¡A¤£ªÖ¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C²{¦b»{ÃѨì¦Û¤v¨S¦³µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¦s¦b©È¤ß¡C§Ú¨M¤ß±q²{¦b°µ°_¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨ÃÁn©ú¡G¥ô¦ó¥H§Úªº¦W¸q©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¦³·l¤jªkªºªF¦è¤@¤Á§@¼o¡I°í©w¹ê­×¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©s¿o
    2001¡B4¡B4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b­±Á{³Q§ìªº±¡ªp¤U¡A³Q­¢¹H¤ß¼g¤F¤£¶i¨Êªº«OÃҮѡC²{Án©ú¡G¥»¤H©Ò¼gªº¡A©M·R¤H´À¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Iºò¸ò®v¤÷°í©w­×·Ò¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¤åµØ 2001.4.11


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤£¼g«OÃҮѴN³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A§P³Ò±Ðªº±¡ªp¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤£¶i¨Ê¡A¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l §d«i¤~ ¡B³¹³ß¬Â ¡B§d¥É½å¡B¾G¤¯ªL 2001.4.12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¦~¤»¤ë´Á¶¡©M¥­¤W³X¡A¦b®a®xªºÀ£¤O¤U°µ¤F¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA§Ú¨C¤Ñ³£¦bµh­W»P¦Û³d¤¤«×¹L¡A»{¬°¦Û¤v¤£°t·í®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¦b¦¹Án©ú¡G©Ò¼g«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­nÅý¥þ¥@¬Éªº¤HÅ¥¨ì§ÚªºÁn­µ¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§Ú¬O¨ü¯q«Ü¤jªº¤H¡A®v¤÷·O´d¨Ó«×§Ú­Ì¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¼Bªï®X 2001.4.2


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¦³¹H¤jªkªº¨¥Ãã¥þ³¡§@¼o¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£¿í¦u¾Ëªk³W©w»P¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù¾ð¶³ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~12¤ë­¢©ó¤V¤Ò«Â¹G¡A¦b¥|¤t¬Ù¦¨³£¥«¤û¥«¤f¬£¥X©Ò³Q­¢¼gªº¹H­I¤jªk§Ì¤l¤ß©Ê¼Ð·Çªº®Ñ­±¤å¦r©M¤£§´ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¡¼
    2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¦b¦³Ãö³æ¦ì©Ò¼gªº«OÃÒ¡Bµ§¿ýÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ñºa ¦¶¦Û²M ¤ý¥Ãªâ
    2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U©Ò³Q­¢¼gªº«OÃÒ¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áªº¨¥¦æ­n«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°¶ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¦b«OÃҮѤWñ¹L¦r¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸U¸s»ñ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C
    ¤µ«á§Ú±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¦¶¨q½¬ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk­×·ÒªÌ±Ä¨ú¤F´Ý»ÅªºÂíÀ£¡C¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©óªk¾Ç±o¤£¦n¡A§Ú­Ì¨S¦³«ö¤jªkªºªk²z­n¨D¦Û¤vªº©Ò¦³¨¥¦æ¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O¹L¥h§Ú­Ì©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªk²zªº¨¥¦æ¡G¦pñ¦r¡B«ö¤â¦L¡B¼g«OÃҮѵ¥³£¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥B°µ¨ì°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ç¥Í½÷ ¨L´f­^
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡A³o¦¸¦b°ªÀ£¤U±j¦æ³Q­¢¦b¥L­Ì¼gªº«OÃҮѤW»\¤F¤â¦L¡C§Ú­Ì²{¦bÁn©ú¡G¥L­Ì±j¦æ»\ªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡A§Ú­Ì­nºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡A¤£³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³³·s¥É ®LãµØ
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e³Q­¢©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o°í©w­×·Ò¡C

    Án©ú¤H §õ¼í¥ý »¯Â§­ë
    2001¦~ 4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C
    ¤µ«á§Ú±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ·¨¤t¬Ã 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¦³¹H¤jªkªº¨¥Ãã¥þ³¡§@¼o¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£¿í¦u¾Ëªk³W©w»P¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤ý¥»¬Ã 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G©M­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£°t¦X¨¸´c¦Ó¥X¨«¡C¦ý®a¤H¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¡C¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¤@·§§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ±ä¨B­^ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C
    ¤µ«á§Ú±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    §õ¾å´P 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¯S¦¹Án©ú¡G¦Û¤v¥H©¹¦V¦U¯Å¬F©²¨t²Î©Ò§@ªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ¡B©Ó¿Õ¥H¤Î¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¨M¤ß°í­×¤jªk¡A§U®v¥¿ªk¤ß¤£ÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶î±Ò½÷ 2001.04.22


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¦³¹H¤jªkªº¨¥Ãã¥þ³¡§@¼o¡C­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£¿í¦u¾Ëªk³W©w»P¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹ù­^ 2001.04.22


    Án©ú®Ñ

    ¦Û¤v¦b¾Ç²ßªk½ü¤jªkªº¹Lµ{¤¤¡A¨ü¨ì¨Ó¦Û¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£­¢©M«Â¹G¡A®a®x¤]¨ü¨ì«Ü¤jªºÀ£¤O¡A³Q­¢¼g¤U¤F¤£¦A·Ò²ßªk½ü¥\ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A³o¤£¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¤º¤ßªº¯u¹êªºÄ@±æ¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¨M©w­«·s¥h°µ¤@­Ó¤jªk¾Ç­ûÀ³¸Ó°µªº¡C¨Ã¥BÁn©ú¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C±q¦¹°í©w­×·Ò¡A¨M¤£¨ü¨¸´cªº¤zÂZ¡C

    ¯³«Ø¯u 2001.04.22


    Án©ú

    ¬°¤FÅý»â¾É¥æ®t¡A§Ú«ö»â¾Éªº¤f±Â¼g¤F°²«OÃÒ¡A·í®É­×·Òªº¤ß¬O«Ü°í©wªº¡A¥u¬OÁÙ©ñ¤£¤U°õµÛ¡A»{¬°¼g­Ó°²«OÃÒ¨S¤°»ò¡A¥u­nÄ~Äò­×·Ò´N¦æ¡A¦p¤µ§Ú¤w®©¨ì¦Û¤v¥Çªº¿ù»~¡A¯S¦¹Án©ú¡G§Ú¼gªº«OÃÒ§@¼o¡I¤µ«á§ó¥[°í©w¡A§ó¥[ºë¶i¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º·RªÚ
    2001¡B4¡B15


    Án©ú

    98¦~¦]¯f¶}©l·Ò¥\¡A·Ò¥\«á§Ú©Ò¦³ªº¯f¥þ¦n¤F¡A¦Ó¥BÁ٧ﱼ¤F¤£¤Ö´c²ß¡A±q¹ï¦Ñ®vªº·P®¦À¹¼w¨ì²{¦bªº§U®v¥¿ªk¡C¦ý¦b§U®v¥@¶¡¦æ³o¤@ÃöÁä®É¨è¡A¥Ñ©ó§Ú¦b¿Ë±¡¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A±q¦Ó¥Ç¤UÃø¥HÀ±¸Éªº¹L¿ù¡C®v´L¬O°¶¤j·O´dªº¡Aµ¹¤F¨º¨Ç¥Ç¿ù§Ì¤l¤@¦¸¤S¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú­n¥[­¿§V¤OÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡A±q·s¿Ä¤J¥¿ªk¬x¬y¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѤ@ÃþªºªF¦è¤@·§§@¼o¡I³o¨ÇªF¦è³£¬O§Ú¹H¤ß¼g¤Uªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¼í¼w
    2001¡B4¡B14


    Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¶m¬F©²ªº­¢®`¤U¡A§Ú¦b¥L­Ì¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃҮѤW«ö¤F¤â¦L¡A²{¦b«Ü«á®¬¡A§Y¯S¦¹Án©ú¡A©Ò«öªº¨º¨Ç¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û«Ûªâ
    2001¦~3¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¦³©È¤ß¡C¦b¬£¥X©Ò±j¤OÀ£­¢¤U¡A»¡¤F(¤£­×¤£·Ò¤F)¡A²{¦b¥¿¦b¥¿ªk®É´Á¡A§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡A¤Q¤À«á®¬¡C

    ²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡A§Ú°í¨M­×·Ò¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G§õ§Æ¯ø
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì2000¦~ªì¦]¤W³X³Q©ë¯d1­Ó¤ë¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§¹¥þ§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G»¯¬KÆv »¯¬K¯ø 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß«Ü­«¡A¦b¶m¬F©²ªº¹G­¢¤U¡A¦b®a¤Hµ¹¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñªº¦W©M«öªº¤â¦L¥H¤Î¥H«e»¡¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A²{¦b§Ú¾G­«©IÆ~ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¤å®Ñ ±i·qªÌ
    2001¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤µ¦~8·³¡A4·³©M¶ý¶ý¤@°_­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤@ª½«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¯u¡Bµ½¡B§Ô­×·Ò¡Aª¾¹D¤F°µ¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A¤£·Q¦Û¤v¡A»P¤H¬°µ½¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A®É®É¥Î¯u¡Bµ½¡B§Ô¬ù§ô¦Û¤v¡A³oùاڭn§i¶D¥@¤H¡G¬Oªk½ü¤jªk±Ð§Ú°µ³o¼Ë¤@­Ó¦n«Ä¤l¡Aªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡A§Ú®v¤÷¬O²M¥Õªº¡I

    ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¥¿¡C
    ªk½ü¤jªk³oùس̯²b¡I

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡Gªì¦° 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¥H«e¦b©ë¯d©Ò¼gªº«OÃҮѧ¹¥þ§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¼B§QÆv ¼B¬x°¶ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì­×·Ò¤jªk¨ü¨ìÂíÀ£¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº«Â¯Ù¤U¡A¨S¯àÃѧO¦nÃa´Nñ¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Ó¾ðªi §õ²Q¶³ ¿c¬î ¸³¾ÇÂù ¿²Q«L ­JÄ_«L ¤ý³· ®]²Qºa ©ó³s¶Q ±i¨qªÛ ¤ý­x ¤ýºû©_ ©P»ñ¥­ ·¨¾ðºa ¤ý±Ó µØ²Q¤å ±i²Q­» ¤ý¤ý¤ó »¯ÄP ±i¨È¦Ú
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú¥Ñ©ó±j­¢¤U©Òñ¹Lªº¤£­×·Òªk½ü¤jªkªº«OÃҮѵ¥¡A¤@«ß§@¼o¡C¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¬x¬y¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¸³³· ¾G²Q¬Ã ­S¥ß­^ ©ó®Û¬Â ¤ý·L ·¨¤p­^ »C¥ß®S ±i³ßÄõ ¼B°¶ °ª²Qªâ §õ´Â¬W ¤ý´ºªF ¤ý©¥ ­J»ñ­^ ¤ý³Ç ¨¦¬x¬Ã ¤ýª÷µÓ ÄY«Â §õ®ü¿P
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó¦h¡A¨S¯à¸ò¤W¥¿ªk¡Añ¹L"¤£·Ò¥\"µ¥¡A²{¦b§Ú­Ìª¾¹D«á®¬¡AÁn©ú¥H«e©Òñ¤@¤Á§@¼o¡A¸ò¤W®v¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Jª÷«L ¼B¾ðªà ¤ý»ñ¦Ú ·¨²Q­» ¤N²Q«L ¤ý»ñªà ·¨§Ó ±iª÷ºa ¤ý¾å»A ØE¥É¬Ã ¥ô¥Ã¥­ ¤ý§Ó¤µ ®]¦¨Às ¤ý»ñµØ ¿c®Û¬K ­Ô²Q²M §õ©¾­x ÄY¤B¤å §õøÊ §õÄ_ ¤ý©¾±ö ©ó¦ûÄ_ ¤ý­x
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì¥Ñ©ó©È¤ß¡A¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A²{Án©ú©Ò¼gªº¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¬x±ö µØ²Qºa «¸´«ªà ¤ýªF¬v ©ó³s©M ®]³N±ö ¤ý»ñ³Ç ¤ý®ü­x ³¯¨qªÚ ³³»ñ¦Ú §õ³NÄR ¨¯®Û½å §õ¥Éµ^ ³¢¥Ã¤Ó ¤ý§Ó¦¨ ¤ý¥É»ñ »¯³N²M ¤ý§Ó»ñ §õ²Qºa ¤ý§ÆªZ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó§Ú­Ì¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk¾Ç­û ¶À¶Q ªFªF ¾G Ó®
    2001.4.21


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤Hªº°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¡A»¡¤F°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ ¡A¨Æ«áµh®¬¸U¤À¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¶V§° ¬Â¬Â §õ´D´D
    2001.4.22


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë©³¡A2000¦~10¤ë©³¦]¾Çªk¤£²`¡A©]¶¡³Q·í¦a¬F©²§ì¨«¡A¦b¥´À£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¹ê¦b¤£²Å¦X¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº©Ò°µ¡B©Ò¬°¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¦¨¬C
    2001¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.22¬F©²ÂíÀ£¤U¡A³Q§ì¡A¦b©ë¯d©ÒÃö©ã´Á¶¡Ã±¹L¤£·Ò¥\µ¥¡A²{Án©ú§@¼o¡C§Ú­Ì¤@©w¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GªL¼y±ö ¥I°êÄR ¦¶¤Ñ¤¯ ³³ª÷ªá ±i¤@ ¤ýª÷ªi ¤ý¾å±j ¤ý®Ò ¤ý§Ó¦¨ ¤ý­} ¹Q¨È¬K ¤ýºû´¹ ¼B²Q­S §õ¼s§Ê ¤ýÁo µ{¦ûªL ¤ý°ê¦Ú ±i¬K¥Í §õÄR¼v §õ§Í 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ìªº©È¤ß¡A¨S¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú­Ì¹ï¤£°_¤jªk»P®v¤÷¬°§Ú­Ì¦b¨­Åé¤Î¹D¼w¤Wªº©Ó¾á¡A§Ú­Ì¦b¦U¦a¬F©²Ã±¹L¤£·Ò¥\µ¥¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬Â¬Â ¨L¨Î°¶ ¤ýÃh«G Á­Z­x ¤ý§Æ°ê ¼B¥ÉªÛ ­J¤Í ¤ý¬x´¶ ¤ýºû¥Í ¤ý¤¤­» ·¨¬K­] ¼B¤p«B 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Î¤½¦w¤À§½¡A©÷¹ÏÅK¸ô¬£¥X©Ò³Q§ì®É©Ò»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk¤j³°§Ì¤l¡GÀ¹¼Ö 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¥H«e¦b°ªÀ£¤U§Ú­Ì¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃҮѡA³£¬O¹H¤ßªº¡C³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C§Ú­Ì±N¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÐµØ¥Á ¤B±q·Ø ¤ý¤¹ªÛ ¤ý·q¥x ¤ýí·s ¤ý¦s
    2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë26¤é¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃö¶i¬£¥X©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß«Ü­«¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{ÄY¥¿Án©ú¡G§¹¥þ§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¨ì©³¡A¥[­¿À±¸É¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú»A
    2001¦~3¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì´¿¦bµó¹D¿ì¨Æ³B®³¨Óªº©Ò¿×¤£½m¥\ªº«OÃҮѤWñ¤F¦W¡A²{¦b§Ú­ÌÁn©ú¸Óñ¦W§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¬K·R ª÷Ä_¯]
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤Ó±j¡A¬°¤F¦Û¤vªº©Ò¿×«e³~¡A¦b2000¦~6¤ë¥÷ªº®É­Ô¦V­t³d§@§ÚÂà¤Æ¤u§@ªº¾Ç®ÕÄҤ䳡®Ñ°O¤W¥æ¤F¤@¥»¤jªk®ÑÄy¡A¨Ã»¡¦Û¤v¤£·Ò¤jªk¤F¡Aµ¹¤jªk§Î¶H±a¨Ó¤£¦nªº¼vÅT¡A·\¹ï®¦®vªº¬x¤j·O´d¡C§Úª¾¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¦ý¤@ª½¨S¦³«i®ð­±¹ï¦Û¤v©M®v¤÷¡A©Ò¥H¤@ª½¦bµh­Wªº¤ºª¹¤¤®ö¶O®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ìªº¤j¦n­×·Ò¾÷½t¡A¦Û¤v»·»·¸¨¦b¤F«á­±¡C

    §Ú²{¦bÄY¥¿¥Ó©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡ªº"¤£·Ò¤jªk"¡B"¤£¥h¤W³X"¤§Ãþªº¸Ü¤£¹ï¡A¦¬¦^©Ò¦³µ¹¤jªk±a¨Ó¤£¦n§Î¶Hªº¸Ü¡A¨Ã±q²{¦b¶}©l¡A«i²rºë¶i¡A°í­×ªk½ü¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸U¾W
    2001-4-22


    Án©ú

    ¥H«e§Ú¾Çªk¤£²`¡A©ë¯d®É³Q¨¸´c­¢®`¡A¦b¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A®a¤H´À§Ú¼g¤F«OÃҮѡA§Ú«ö¤F¤â¦L¡A³Q­¢°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C²{¦b«D±`«á®¬¡A§Y¯S¦¹Án©ú¡A©Ò«öªº¤â¦L¤@·§§@¼o¡A¥H«á¤@©w¸ò®v¤÷¨«¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·q§Ô
    2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¤U¥b¦~¡A2000¦~¤U¥b¦~¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¦¨Âê
    2001¦~3¤ë10¤é


    Án©ú

    ¦]¬°§Ú¥H«e®©¿ù¤F¡A¦±¸Ñ¤Fªk¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F«Ü¤jªº¿ò¾Ñ¡C²{¦b³q¹L¤Ï´_¬Ý¦Ñ®vªº¸g¤å«á¤~¨Ï§Ú¯u¥¿®©¨ì¤F¡C©Ò¥H¦b³oùؾG­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¬Æ»ò®¬¹L¡AÂà¤Æ¡A´¦§åµ¥§÷®Æ¥þ³£§@¼o¡C¦]¬°­×·Ò¬O°¶¤jªº¡A®í³Óªº¡C¨º´N¬O»¡¤H°£¤F­×·Ò¥Í©R±N²@µL·N¸q¡C

    ³Ì«á¤]½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¤Á°O¡Gµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¨S¨ì¡C½Ð¤T«ä¦Ó«á¦æ§a¡I

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¥ÕºÖªL
    2001¦~4¤ë19¤é


    ¦è¯Z¤ú¾Ç­û: ¦¿¿A¥Á¥[¨º§Q®q¤S¹J¤jªk§Ì¤l©M¤jªk¾î´T

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±oª¾¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á±N¦b¦è¯Z¤ú¥[¨º§Q®q°±¯d¤Q­Ó¤p®Éªº®ø®§«á¡A§Ú­Ì¥|¦W¾Ç­û·í§Y¨M©w«e©¹¥[®q©M¥­½ÐÄ@¡C®É¶¡ºò­¢¡A§Ú­Ì¥ý¨ì®È¦æªÀ¶R¾÷²¼¡A·í®É¤w¬O¤U¤È2ÂIÄÁ¡A§Ú­Ì¶}©lÁÙ¾á¤ß¶R¤£¨ì²¼¡Aµ²ªG¥h®È¦æªÀ¤@°Ý¡A·í¤Ñ¥u¦³¤@¦¸¯è¯Z¡A¦Ó¥B«ê¦nÁٳѥ|­Ó®y¦ì¡A§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¡G¤@¤Á¦­¦³¦w±Æ¡CµM«á´X¦W¾Ç­û¤ÀÀY·Ç³Æ¬xªk¸ê®Æ¡B¼g¾î´Tµ¥¡C

    ©]ùؤ@ÂI¥bÄÁ¡A§Ú­Ì¶¶§Q­¸©è¥[®q¡C·í¦a­è±oªk¤£¤[ªº¥Õ¤H¾Ç­û¼ö±¡¦a¬°§Ú­Ì¦w±Æ¤F­¹±J¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¤ÑÀÛÀÛ«G¡A§Ú­Ì«K¨Ó¨ì¦¿¿A¥Á¤Uºfªº®ÈÀ]ªþªñÀR­Ô¦¿ªº¨ì¨Ó¡C¾¨ºÞ§Ú­Ì¦b¨Æ¥ý¥Ó½Ð®É¤w³Q§iª¾20¤H¥H¤UµL¶·¥Ó½Ð¡A¦ý¬°¤Fí§´°_¨£¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨M©w¦b¦¿¿A¥Á¨ì¹F®É¦A®i¶}¾î´T¡C

    ³o®É¶V¨Ó¶V¦hªºÄµ¹î¦b®ÈÀ]«e¤Î¨®¶¤¥²¸gªº¹D¤f³B¨µµø¡A¤@¨Ç¤¤»âÀ]ªº©x­û¤]¦b®ÈÀ]«eµ¥«Ý¡C

    ¤CÂI¦hÄÁ¡A¨®¶¤²×©ó¥X²{¤F¡C§Ú©M¤@¦W¾Ç­û§Ö¨Bªï¦V¨®¶¤¡A²´¬Ý­º¨®¤wªñ¸ô¤f¡A§Ú­Ìºò´¤¾î´T¦V«e¶]¥h¡A§Ú­Ì¶V¹L¼Æ¦Wĵ¹î¡A§Ú¬Ý¨ì¥|­±¤K¤èªºÄµ¹î¦V§Ú­Ì½Ä¹L¨Ó¡A¦¹®É­º¨®¤w¶}¨ì¸ô¤f¡A§Ú­Ì¤]¥¿¦n¨ì¹F¸ô¤fªº°¨¸ôÃä¡A§Ú­Ì¨³³t®i¶}¨Ã°ª°ª¦aÁ|°_ª÷¶À¦âªº¤jªk¾î´T¡C¦b¦¹¤§«e§Ú´¿°Ý¹L¦Û¤v¡G­±¹ï¥]³ò¤W¨ÓªºÄµ¹î·|¤£·|¦³©È¡H¡]¦]¬°§Ú±q¤p¹ïĵ¹î´NÃh¦³¤@ºØ·q¬È¤§¤ß¡A¤]±q¨Ó¨S¦Pĵ¹î¥´¹L¬Æ»ò¥æ¹D¡^¦P®É§Ú¤]§i»|¦Û¤v¡G¥h±¼¤HªºªF¦è¡C§Ú­Ì¬O¦b°µ¤@¥ó³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¤@©w­n¥¿©À¡C·í§Ú¯u¥¿­±¹ï½Ä¤W¨ÓªºÄµ¹î¡A°ªÁ|¤jªk¾î´Tªº¨º¤@¨è¡A§Úªº¤ß«D±`¹çÀR¡B¯Â²b©M¼sÁï¡A¤@ºØ²øÄY¡B®í³Ó¤§·P¥ÑµM¦Ó°_¡C¦Ó¦¹®É¡A¥»¨Ó½Ä¦V§Ú­ÌªºÄµ¹î«o³£¬ðµM°±¤î¤F«e¶i¡A¬Æ¦Ü¥»¨Ó¤w½Ä¨ì§Ú­Ì­±«eªºÄµ¹î¤]°h¨ì¨â®Ç¡A¬°§Ú­ÌÅý¶}²Ä¤@±Æªº³Ì¨Î¦ì¸m¡C¨®¶¤½w½w³q¹L¤J¤f³B¡A§Ú¬Ý¨ì¨C½ø¨®ùتº¤H³£»ô¨ê¨ê¦aÂà¹LÀY¨Ó¬Ý§Ú­Ìªº¾î´T¡C¤@ª½¨ì¨®¶¤¹L§¹¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¨Ó¤z¯A§Ú­Ì¡C

    ¥t¨â¦W¾Ç­û¦bÂ÷§Ú­Ì20¦Ìªº¦a¤è°ªÁ|¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡§©ñ¤U±O¤M¡A°±¤î­¢®`¡¨ªº¾î´T¡C³o®É¬ðµM±q¥L­Ì¨­«á«¥X¤@­Ó¤H¨Ó±N¾î´T·m¨«¡A¨Ã¥B¤jÁn¥sÄW¡AÅýĵ¹î»°¾Ç­û¨«¡Cĵ¹î¹L¨Ó­n§Ú­Ì¥X¥ÜÃÒ¥ó¡C§Ú­Ì¥¿¦nÄy¦¹¾÷·|¦V¥L­Ì¬xªk¡C§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤§©Ò¥H¨Ó³oùØ©M¥­½ÐÄ@¡A¬O¦]¬°¦b¤¤°ê¦³¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¡B¼Þ¥´¬Æ¦Ü³Q­¢®`­P¦º¡C§Ú­Ì±N¯u¬Û¸ê®Æ¤À°eµ¹¦b³õªº©Ò¦³Äµ¹î¡C¶}©l¡A¥L­Ìªºªí±¡§Nºz¦ÓÄYµÂ¡A¦ýÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð«á¡A¥L­Ìªí¥Ü¥L­Ì«Ü¦P±¡¦b¤¤°ê¾D¨ì»Å¦Dªº¾Ç­û¡C·í§Ú­Ì¸ß°Ý¬O§_¥i¥H¦b³oùØÄ~Äò©Ô¾î´T®É¡A¥L­Ì·L¯º¦a»¡¡G¡§¥i¥H¡C¡¨¦ý´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¥i¯à¬O»âÀ]ªº©x­û®ð¶Õ¬¤¬¤¦a§ä¨ìĵ¹î¡A«z­ù«z°ÕÁ¿¤F¥b¤Ñ¡A¤@¦Wĵ©x¹L¨Ó§i¶D§Ú­Ì¡G¤£¯à¦b³oùØ©Ô¾î´T¡A¦]¬°¤¤°ê¤è­±´£¥X¤F¦w¥þ¸mºÃ¡C©Ò¥H¥L­ÌÁöµM²z¸Ñ¨Ã¬Û«H§Ú­Ì¡A¦ý¥L­Ì¥u¯à°õ¦æ¤½°È¡C¦ý§i¶D§Ú­Ì¥i¥H¦b°¨¸ô¹ï­±©Ô¾î´T¡C

    ¦b§Ú­Ì¦V¥~¨«®É¡A¤S³Q¥[®qĵ¹îÁ`¸pªº¨â¦W«K¦ç¥s¦í¡A½Ð§Ú­Ì¨ìÁ`¸p½Í¤@½Í¡C·í®É¦³ªº¾Ç­û±¡ºü¦³ÂI¤£¤Ó¥­©M¡A¤]¦³ªº¾Ç­û²£¥Í¤F©È¤ß¡C¨ä¥L¾Ç­û°¨¤W´£¿ô¡G¡§²»©M¡A²»©M¡A©À¤@©w­n¥¿¡C¡¨¡§¥­®É§Ú­Ì·Q¶iÁÙ¶i¤£¨Ó©O¡A²{¦b¥¿¦n¬O¬xªkªº¦n¾÷·|¡C¡¨¦bĵ¸p¡A§Ú­Ì¦Vĵ¸pªº©x­û­Ì¸Ô²Ó¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¨ä¦b¤¤°êµo¥Íªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp¡C¨º¨Ç©x­û­Ì«Ü»{¯u¦aÅ¥§Ú­Ì¤¶²Ð¡C«á¨Ó¡AÁ`¸pªº­t³d¤H¤]¨Ó¤F¡C·í§Ú­Ì»¡¨ì¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªº°ü¤k³Qĵ¹î±j¼É®É¡A³o¦ì­t³d¤H¤Q¤À¼«´n¦a»¡¡G¡§¥L­ÌÃø¹D¤£·RÅ@°ü¤k©M¤p«Ä¶Ü¡H¡¨§Ú­Ì±N©Ò±a¸ê®Æ¤À°eµ¹¨C¦ì©x­û¡C±a§Ú­Ì¶i¨Óªº¨º¦ì©x­û§Æ±æ¯à°÷¶R¨ì¦è¯Z¤ú¤å¤jªkµÛ§@¡A§Ú±N¶È¦³ªº¤@¥»¦è¤å¡mÂàªk½ü¡n°eµ¹¤F¥L¡A¥L«D±`·PÁ¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¡A¥L±q¤¬Ápºô¤W¬Ý¨ì§õ¬x§Ó¥ý¥Í³Q´£¦W¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú­Ô¿ï¤Hªº³ø¾É¡CÁ{¤À¤â®É¡AÁ`¸pªº©x­û­Ì¯¬§Ú­Ì¶¶§Q©M¦¨¥\¡C

    ±qĵ¸p¥X¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¥[®q³Ì¤j¤@®a³øªÀ°OªÌ¤§¬ù«e©¹³øªÀ¡A³oµLºÃ¤S¬O¤@¦¸«Ü¦nªº¬xªk¾÷·|¡C°OªÌ»{¯uÅ¥¤F§Ú­ÌÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¬Û¤¶²Ð¡Aªí¥Ü¥L±N·|¥þ­±¤½¥¿³ø¾Éªk½ü¥\¯u¬Û¡C§Ú­Ì·P¨ì¤Q¤ÀªY¼¢¡G¤S·|¦³§ó¦hªº¤H»{ÃѪk½ü¤jªk¡C

    ¦è¯Z¤ú¾Ç­û
    2001¦~4¤ë20¤é


    ¬¥§üÁF¾Ç­û¦bµØ¤H»E¶°¦a¹C¦æ¬ö©À4.25

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ·Ç³Æ¥Xµo¹C¦æ¶¤¥î¤¤ªº¤j¾î´T¨«¦b¤H¦æ¹D¤W

    ¬ï¹L¦í¦v°Ï¹C¦æ¶¤¥î¤¤ªº¦è¤H¾Ç­û83·³ªº¦Ñ¾Ç­û©M6·³ªº¤p¾Ç­û

    ¤p©j§Ì­Ç¦~ÄÖÁö¤p¡A¤w¸g¸òµÛ
    ª¨ª¨¶ý¶ý¦h¦¸°Ñ¥[¬xªk¬¡°Ê¤F
    ±µ¨ü´CÅé±Ä³X¦V¸ô¤H´²µo¸ê®Æ

    ¤S¬O¤@­Ó´¸®Ôªº¶g¥½¡C¤@©]¤j«B¡A§âªÅ®ðÀúº°±o§ó¥[²M·s¡A»·³Bªº¸s¤s²M´·¥i¨£¡C¶§¥ú½Ä¯}¶³¼h¡A·ÓÄ£µÛ¸t»\³Õ¨¦ªº¤s¤s¤ô¤ô¡C

    ¦ì©ó¬¥§üÁFªF­±ªº¸t»\³Õ¨¦¬O«n¥[¦{³Ì¤j³ÌµÛ¦WªºµØ¤H»E©~¦a°Ï¡C¤jªk§Ì¤l¸g±`¦b³o¤@±a¶°Åé½m¥\¡A´²µo¸ê®Æ¡A¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡C4¤ë21¤é¡Aªñ70¦ì¤jªk§Ì¤l±aµÛ³ø¯È¡B¸ê®Æ¡B¼Ð»y¾î´T¡A¦b³oùØÁ|¦æ¹C¦æ¡A¬ö©À4.25¨â¶g¦~¡C

    ¨â¦~«eªº4¤ë25¤é¡A¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥_¨Ê°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A¶È¶È¬°¤F­n¨D¤@­Ó¼eÃPªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¦ý¨¸´cªº¦¿¿A¥Á«o§â¥Á²³ªº©M¥­½ÐÄ@·í¦¨¹ï¥LÅv«Âªº¬D¾Ô¡A±q¦¹°Ê¥Î¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤FºGµL¤H¹Dªº¦å¸{ÂíÀ£¡C´N¬O±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡Aªk½ü¤jªk³Q±À¤W¤F¥@¬É»R¥x¡A¤jªk§Ì¤l­Ì´¦¶}¤F¤£¬È±jÅv¡A°í«ù¯u²z¡A¥Î¥Í©RºûÅ@¦t©z¤jªkªº§§¯P½g³¹¡C

    ¨â¦~¹L¥h¤F¡A190¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´cªººÆ¨g­¢®`¤¤¥¢¥h¤F¥Í©R¡C¦ý¬O¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¨Ã¨S¦³³QÀ~­Ë¡A¥L­Ì«e­u«áÄ~¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦A¦¸¨«¤WµóÀY¡A´N¬O­n¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¨î¤î¨¸´c¡AÅý§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¦bªk¥¿¤H¶¡®É±o¨ì±Ï«×¡C

    °Ñ¥[¹C¦æªº¾Ç­û¤¤¦³¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤]¦³¤­¡B¤»·³ªº«Ä¤l¡A´X¦ì¥Õ¤H¾Ç­û¤]¥[¤J¨ì¹C¦æ¶¤¥îùØ¡C¥Ñ¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¤j¾î´T¤Þ¾É¡A¦ñµÛ¡§´¶«×¡¨¡B¡§ÀÙ¥@¡¨´d§§ªº±Û«ß¡A¾Ç­û­Ì½w½w¦a¡BÀRÀR¦a¦æ¨«¦b¤jµó¤W¡C¶¤¥î¤¤ªº¼Ð»yµP©M¾î´T¤W¼gµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A¡§»{²M¦¿¿A¥Á¨¸´c¡¨¡A¡§ÂíÀ£ªk½ü¥\¦³¸o¡¨¡A¡§193¦W­×·ÒªÌ³Q§é¿i¦Ü¦º¡¨¡K¡K¡AµLÁn¦a¦V¥@¤H¶D»¡µÛ¤jªk¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A©I³êµÛ¤H¶¡ªº¥¿¸q¨}ª¾¡C

    ¤£¤Ö¸ô¹Lªº¨T¨®ÅTµÛ³â¥z¡A¹ï§Ú­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡C¤@¨Ç¦b¤Q¦r¸ô¤fµ¥¬õ¿Oªº¾r¨®¤H¥´¶}¨®µ¡¡A¦ù¥X¤â¨Ó­n¸ê®Æ¡AÁÙ¦³¨Ç¤H«h¦ù¥Xªí¥Ü¡§V¡¨¦rªº¨â­Ó¤â«ü¡C

    ´X¦ì¾Ç­ûªu³~¦V¦æ¤H´²µo»¡©ú¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C»P¨â¦~«e¤£¦Pªº¬O¡A²{¦b¤w¦³§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¡A¦³¨Ç¤H¥D°Ê¨«¹L¨Ó¯Á¨ú¸ê®Æ¡A¦b¸ô¤WÃ䨫ÃäŪ¤F°_¨Ó¡C

    ¹C¦æ¶¤¥î¸ô¹L¤@­Ó²z¾v©±¡A¾Ç­û¶i¥hµ¹¥L­Ì°e¸ê®Æ¡A¦ÑÁó±µ¹L¤@¬Ý¡A»¡¡G¡§®@¡Aªk½ü¥\¡A«Ü¦n°Ú¡I¡¨¤­¡B¤»­Ó²z¾v®v¤]³£³ò¹L¨Ó¬Ý¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬O·|Á¿¤¤°ê¸Üªº¶V«n¤H¡A°Ý¹D¡G¡§¦b¶V«n¯à¤£¯à¾Çªk½ü¥\°Ú¡H§Ú¶ý¶ý¦b¶V«n¡A§Ú·QÅý¦o¤]¾Çªk½ü¥\¡C¡¨

    ¤@¦ì¸ô¹Lªº¾¥¦è­ô¤HÅ¥¾Ç­ûÁ¿­z¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº­¢®`¡Aªí¥Ü«D±`¤£²z¸Ñ¡A¨Ã»¡¥H«á­n¨Ó°Ñ¥[½m¥\¡C

    ¤@¦ì¥Õ¤H¦b®aªù¤f®³¨ì¤F¤jªk¸ê®Æ¡A¥L¹ï¾Ç­ûªí¥Ü¡A¥L¤w¸gÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¡§ªk½ü¥\«D±`¦n¡A«D±`¦n¡I¡¨·í¥L©M®a¤H¶}¨®¥Xªùªº®É­Ô¡AÁÙ³s³s¦V¤jªk¾Ç­û©Û¤â¡C

    ¾ã­Ó¹C¦æ¾ú®É2¤p®É45¤ÀÄÁ¡A©ó¤U¤È2ÂI¶¶§Qµ²§ô¡C¡§¥@¬É¤é³ø¡¨µ¥´CÅé¹ï¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X¡C

    ¬¥§üÁF¾Ç­û¨Ñ½Z
    2001¦~4¤ë22¤é


    ¾¥º¸¥»²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¶êº¡µ²§ô

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë15¤é¡A¾¥º¸¥»²Ä¤G©¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦bMT. WAVERLEYªÀ°Ï¤¤¤ß§°ó¥l¶}¡Aªñ2¦Ê¦W¥»¦a¾Ç­û¤Î³¡¥÷±x¥§¾Ç­û¡BªÀ·|¤H¤h°Ñ¥[¤F³o¦¸·|ij¡C

    ·|³õ§G¸m±o²øÄY¦Ó®í³Ó¡C¥D®u¥x¥¿«e¤è¬O®v¤÷ªºªk¹³¡A¨ä¤W¾î´T¬Oª÷¥ú°{°{ªº¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡A¬ðÅã¤Fªk·|ªº¥DÃD¡C¨â°Æ½ÝÁp¼gµÛ¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡¨¡B¡§ §¸q¶ê©ú¡¨¡A»P¨â´Tªk½ü¹Ï¬Û¤¬½÷¬M¡C¥x«eÂ\©ñµÛ²±¶}ªºÂAªá¡C¥D®u¥x°¼ªº¾î´T¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨Åã±o®æ¥~¿ô¥Ø¡C

    13¦ì¤¤¡B¦è¤H¾Ç­û¤À§O§@¤Fµo¨¥¡C¤@¦ì´¿±q¬F¦h¦~ªº¦è¤H§Ì¤l½Í¨ì¦Û¤v¬O¦p¦ó±q¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¨«¥X¨Ó¡A®©¨ì¦Û¤v¡§©ÒÀò±oªº©Ò¦³§Þ¯à¡A±q¼g§@½s¿è¨ì±À¾P¤£Â_¥´¹q¸Ü¬ù¨£ªºÃÀ³N¡A³£«ê«ê¬O¬°¤F¦b¤µ¤Ñ³o­Ó¥¿ªkªº¯S®í¾ú¥v®É´Á¤¤¯àµo´§§@¥Î¦Ó·Ç³Æªº¡¨¡F¤@¦ì¤p§Ì¤lÁ¿­z¤F¦p¦ó¥Î¿Ë¨­Å鮩¤Þ¾É¤÷¿Ë±oªkªº¬G¨Æ¡F¤@¦ì¦Ñ¾Ç­û½Í¨ì¦b¤¤°ê»âÀ]«e5­Ó¦h¤ë­·­·«B«Bªº­×·Ò¸g¾ú©MÅ鮩¡F3¦ì¦è¤H¾Ç­û©M¤j®a¤À¨É¤F¥h¤¤°ê¤W³Xªº®p°j¸ôÂ઺¸g¾ú¡FÁÙ¦³¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û«h¤À¨É¤F¨ä°¦¨­¨ìTASMANIA®q2­Ó¦h¤ë§JªAºØºØ§xÃø¡A¬xªk¨Ã²Õ«Ø¦h­Ó·Ò¥\ÂIªº°Ê¤H¬G¨Æ¡C

    ¿D¬w¦ò¾Ç·|¬°¥»¦¸ªk·|µo¨Ó¤F¶Pµü¡C

    ¤j·|Á٬ﴡ¦w±Æ¤F¸Ö®Ô»w¡m¬x§u¡n¡A¿ïŪ¤F©ú¼zºôµoªíªº°ê¤º§Ì¤l¥¿ªk­×·ÒÅ鮩ªº¤å³¹¡F¤¤¥ð´Á¶¡¼½©ñ¤F¡m¹ïªk½ü¥\ªº¤HÅv­¢®`¡n¤Î¡m¦ÛµI®×Åå¤H´¦¯µ¡n¿ý¹³¤ù¡C

    ¤j·|©ó¤U¤È5®É¶êº¡µ²§ô¡C·|«á»P·|ªÌ­Ì¦Û¥Ñ²Õ¦X¦¨¦h­Ó¤p²Õ¶i¤@¨B¥æ¬y°Q½×¡C

    ³q¹L³o¦¸ªk·|¡A¤j®a©úÅã¬Ý¨ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¾¥º¸¥»¦è¤H¾Ç­û¤w¤é¯q¦¨¼ô¡A¨Ã¦b¹ï¤ñ¤¤§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C


    ¿D¬w¾Ç­û 2001¦~4¤ë21¤é


    ¹Ï¤å¡G2001¦~¯Ã¬ùªk·|±MÃD³ø¾É(¤@)

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤­¦Êªk½ü¥\¾Ç­û¤¤°ê«°¶°Åé½m¥\

    4¤ë21¤é¬O¯Ã¬ùªk·|ªº²Ä¤@¤Ñ¡A¤­¦Ê¦h¦W¨Ó¦Û¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¡A¬ü°ê¨ä¥¦¦{¡A¥H¤Î®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¯Ã¬ù¤¤°ê«°ªº®]¶h¥P¤¤¾Çªº¾Þ³õ¤W¶i¦æ¤F¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¦­¤W10ÂI¡A¤­¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤w¾ã»ô¦a¯¸º¡¤F¾ã­Ó¾Þ³õ¡A¾Þ³õªº¥_ºÝÄa±¾µÛ¤@­±¤­¦Ì¦h°ªªºªk½üºX¡Aªk½ü¹Ï§Î¤U¤T­Óª÷¦âªº¤j¦r¡§¯uµ½§Ô¡¨¦b¶§¥ú¤U°{°{µo¥ú¡C4¤ëªº¯Ã¬ù­·©M¤é·x¡C¦b©ú´Aªº¶§¥ú·ÓÄ£¤U¡A¨­µÛ¶À¦â¦çªAªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ñÀHµÛÀu¬üªº½m¥\­µ¼Ö½w½w¦a·Ò°_¤F¤­®M¥\ªk¡C¾Ç­û­ÌÀu¬üªº°Ê§@¡AÀHµÛ­µ¼ÖºCºCªº¤W¤U°_¥ñ·|¦¨¤F¤@¤ùª÷¦âªº®ü¬v¡A¦b¤jªk½üªºÅ¨¦«¤UÅã±o¬J§§Æ[¤S²»©M¡C

    ¾Ç­û­Ìªº·Ò¥\§l¤Þ¤F²³¦h¸ô¤H©M¹C¤HªºÆ[±æ¡C


    ¯uµ½§ÔªºÅé²{-°O¤@¦¸¯S®íªº¹C¦æ

    ¤U¤È¤@ÂI¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±Æ¦C¦¨¤F¾ã»ôªº¹C¦æ¶¤¥î¡A±q®]¶h¥P¤¤¾Ç¥Xµo¡C¹C¦æ¶¤¥î¥H¸µÛ¡§ªk¥¿°®©[¡¨¥|­Óª÷¦â¤j¦rªº¾î´T¥´ÀY¡AµM«á¬O¼gµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºª÷¦rÂÅ©³¾î´T¡A¤¤¶¡¬O¤@­Ó±¥©À³Q§é¿i­P¦º¾Ç­ûªºªá°é¡A¶¤¥îªº«á­±¬O­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼Ð»y¡C¹C¦æ¶¤¥îÀHµÛ¡§´¶«×¡¨ªº­µ¼ÖÁn½w½w¦a¦V¤¤°ê«°ªº¾x¥«°Ï«e¶i¡A²øÄY¦Ó¤S¥­©M¡C

    ´N¦b¶¤¥î¥Xµo¤£¤[¡A¤Q¦h¦W¤â®³¤Ïªk½ü¥\¼Ð»yµP©M¤â´£ÂX­µ¾¹ªºµØ¤H§n§nÄWÄW¦a±q«á­±¸ò¤W¨Ó¡C¥L­Ì­É§UµÛÂX­µ¾¹¡A¤jÁnº©½|ªk½ü¥\©M¾Ç­û­Ì¡A¤@°Æ¨¸´cµL¿à¼Ò¼Ë¡CµM¦Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¥»µÛ¯uµ½§Ôªººë¯«¡A¤@Ãä¹C¦æ¡A¤@Ãä­@¤ßªº¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¨Æ¹ê©M´¦ÅS¯u¶H¡A¦Ó¹ï³o¨Ç¨¸´c¤§®{ªº·o¶Ã®Ú¥»¤£®h¤@ÅU¡C

    ¨º¨ÇµL¿à¨£º©½|¤£°_§@¥Î¡A§ó¥[®ð«æ±ÑÃa¡A¦bªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹C¦æ¶¤¥î«e«á¥ª¥k¶ÃùO¶Ã¸õ¡A¤â»R¨¬ÁСA¤@°Æ·²´µ©³¨½ªº¼Ò¼Ë¡C¤@¦ì¹L¸ô¤H¬Ý¨ì¥L­Ì¨ººØÁà´cªíºt®ð¼«¦a»¡¡G¡§¥L­Ì¥H¬°³o¬O¤¤°ê¡H§â¤å­²¨º®M·h¨Ó¡C¦³¹D²z¥iÁ¿»ò¡A¦ó¥²¤j¥s¤jÄWªº¡A²ª½¦b¥á¤¤°ê¤HªºÁy¡I§Ú¬Ý¥L­Ì¬O¤@¸s³ÈÀw¡I¡¨

    ¨ä¹ê³o¦ì¹L¸ô¤H»¡ªº¤@ÂI¤£¿ù¡C½Ð¬Ý¤@­Ó°Ñ¥[·o¶ÃªºµØ¤HªºµL®¢ªí¥Õ¡A¥L¹ï§Ú­Ì¤@¦ì¾Ç­û»¡¡G¡§§A­Ìµ¹¤£µ¹¿ú¡H¦pªG§A­Ìµ¹§Ú20¬ü¤¸§Ú´N¥h¤Ï¹ï¥L­Ì(«ü¨ºÀ°µL¿à)¡A¥L­Ìµ¹¤F§Ú20¬ü¤¸¥s§Ú¨Ó¤Ï¹ï§A­Ì¡C¡¨

    «á¨Ó¨º¨Ç¨¸´cµL¿à³ºµMÅÜ¥»¥[¼F¨ì­n¹ï¤@¨Ç¤k¾Ç­û¶i¦æ«D§¡A¦b¦¹±¡ªp¤U¡Aºû«ù¯´§ÇªºÄµ¹î¹ï³oÀ°µL¿à¶i¦æ¤FÄY¼Fĵ§i¡C¨ä¤¤¤@¨Ç³Ã¥ëÁÙ¤£¦Ñ¹ê¡AÁÙ·Q¸õ¥X¨Ó¡A¤@¦ìĵ©x¤@¬Ý¤õ¤F¡A±q¸yùØ®³¥X¤â¾Rĵ§i»¡¡G¡§½ÖÁÙ´±¶Ã¾x§Ú´N§â¥L¾R°_¨Ó¡I¡¨³o¨Ç³Ã¥ë³o¤U¤j·§·Q°_³o¨à¥i¤£¬O¤¤°ê¡A¬ü°êĵ¹î¥i¤£¬O¾xª±ªº¡A¸U¤@³Q§ì°_¨Ó¡A¥L­Ìªº¥D¤l¤]±Ï¤£¤F¥L¡C¦A»¡¬°¤F³o´X¤Q¬ü¤¸¤]¦E¤£¨Ó¡C¤@­Ó­Ó¤~¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a§¨°_§À¤Ú¨Ó¡C

    ¨ã¦³¿Ø¨ë©Êªº¬O¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O»z½°¬°X±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A©l²×¥»µÛ¯uµ½§Ôªººë¯«¡A°µ¨ì½|¤£ÁÙ¤f¡C¦Ó¨º¨Ç©Ò¿×¤ÏX±Ðªº¤H«oÅ]©Ê¤jµo¡A½Ö¨¸½Ö¥¿¤£´N¤@¥Ø¤FµM¤F¶Ü¡H

    ¨ä¹ê§Ú­Ì¯uÀ³¸ÓÁÂÁ³o¥ó¨Æªº¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡AÁÂÁÂ¥Lµ¹§Ú­Ì§ä¤F³o¤@¸s¤Ï­±ºt­û¡AÅý¤H­Ì¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¯uµ½§Ôªº°¶¤j¡A¤]Åý¤H­Ì¯à¦³¾÷·|¬Ý¨ì¤F¨¸´c¶Õ¤OªºÁà´cªíºt¡C¤¤°ê¦³¤@¥y¸Ü¥s¡§¦Ê»D¤£¦p¤@¨£¡¨¡C¤µ¤Ñ¤]ºâ¦³¾÷·|Åý¯Ã¬ù¤Hª½±µ¤ñ¸û¥¿¨¸µ½´c¤F¡C´N¦b¹C¦æ§Öµ²§ô®É¡A¬ðµM¨«¨Ó¤F¤­¦ì¬ü°ê¤p«C¦~¡A¦]¬°¬Ý¤F¾Ç­ûªº·Ò¥\ªíºt¤]·Q­n¾Çªk½ü¥\¡C©ó¬O¡A¾Ç­û­Ì°¨¤W±Ð¤F¥L­Ì·Ò¤F¨â®M¡A¨Ãµ¹¤F¥L­Ì·Ò¥\ÂIªº¦a§}¡C¦³¦h¦¸°Ñ¥[¹L¯Ã¬ù¹C¦æªº¾Ç­û»¡¡A³o¦¸¦³¤H¨Ó¾x¨Æ¡A§Ú­Ìªº¶Ç³æ¤Ï¦Ó§ó¨ü¥«¥ÁªºÅwªï¤F¡C¤£ª¾¾x¨Æªº¹õ«áµ¦¹ºªÌ¹ï¦¹¦³¦ó·P·Q¡H

    ¯Ã¬ù¾Ç­û¨Ñ½Z 04/21/2001


    ¡§4.25¨Æ¥ó¡¨ªº¯u¬Û¡]²¼gª©¡A¦@4­¶¡^

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    «e¨¥

    ªk½ü¥\¡§4.25¡¨¨Æ¥ó¨Ã«D¬ðµo¨Æ¥ó¡A¤]«D¦¿¿A¥Á´è¬Vªº¨ººØ¥]³ò¬F©²­n¦aªº¬Fªv©Ê¥Ü«ÂÁ|°Ê¡C±q1996¦~7¤ë¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¨Æ¥ó¶}©lªºÁֽקðÀ»¨ì1999¦~4¤ë¦b¤Ñ¬z°Ê¥Îĵ¹î¨Ï¥Î¼É¤O¡A­¢®`ªºµo®i©M¤É¯Å¸g¾ú¤F¤T¡B¥|¦~ªº¹Lµ{¡C1999¦~4¤ë25¤é¡A¹O¸U¦W¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¨Ó¨ì¥_¨Ê¥«©²¥kµóªº°ê°È°|«H³X¿ì¶°Åé¤W³X¡A½Ð¨D·í§½ÄÀ©ñ³Q¤Ñ¬z¥«¤½¦w§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F¸g°ê°È°|Á`²z¦¶Âè°ò¿Ë¦Û¥X­±©M¶}©ú³B²z¡A¨Æ¥ó¦X²z¦a¹F¦¨¤F¬F©²©M¤W³X¸s²³¦@¦P´Á±æªºµ²ªG¡CµM¦Ó¡§4.25¡¨§Y«á¡A¦¿¿A¥Á¥Î¨â«Ê±K¥ó¡A¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤U¡A¥H¨â±ø±ý¥[¤§¸o°µ¥X¤FÂíÀ£ªº¨Mµ¦¡C

    ¬°¨ÏŪªÌ¹ï³o¤@¼vÅT²`»·ªº¡§4.25¨Æ¥ó¡¨¦³¤@­Ó¸û¬°¥þ­±ªº¤F¸Ñ¡A¥»¤å±N¹ï¦¹¨Æ¥ó«e«áªº¥v¹ê«ö®É¶¡¶¶§Ç§@¤@²­z¡C¨Ñ§Æ±æ¤F¸Ñ¡§4.25¨Æ¥ó¡¨¯u¬Ûªº¤H­Ì°Ñ¾\¡C

    ¤@¡Bªk½ü¥\ªº¶Ç¥X

    1992¦~5¤ë13¤é¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦bªø¬K¶}¿ì²Ä¤@´Áªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡CÀH«á¡A©x¤èªº¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¦V§õ¬x§Ó¥ý¥Í¹{µo¤F®ð¥\®vÃҮѡA1993¦~¤S¦V¥_¨Êªºªk½ü¥\¬ã¨s·|¹{µo¤F¡§¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|ª½ÄÝ¥\ªkµn°OÃÒ¡¨¡A¥¿¦¡ªí©úªk½ü¥\¬ã¨s·|ªºÃþ§O¬°¡§¾Ç³N©Ê¹ÎÅ顨¡A·~°È½d³ò¬°¡§²z½×¬ã¨s¡A´¶¤Î¥\ªk¡A¿Ô¸ßªA°È¡¨¤T¤j¶µ¡A¬¡°Ê¦a°ì¬°¥þ¤¤°ê¡C

    1993¦~8¤ë31¤é¡A¤¤°ê¤½¦w³¡©ÒÄݤ¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|­P«H¤¤°ê®ð¥\¬ì¾Ç¬ã¨s·|¡A·PÁ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬°¥þ°ê²Ä¤T©¡¨£¸q«i¬°¥ý¶i¤À¤lªí¹ü¤j·|¥Nªí§K¶O´£¨Ñ±d´_ªvÀø¡F¤½¦w³¡¥D¿ìªº¡m¤H¥Á¤½¦w³ø¡n©ó1993¦~9¤ë21¤é¬°¦¹¥ç§@¤F±MÃD³ø¾É¡C12¤ë27¤é¦P°òª÷·|±Â¤©§õ¬x§Ó¥ý¥ÍºaÅAÃҮѡC

    1993¦~¡A§õ¬x§Ó¥ý¥ÍºaÀò¥_¨ÊªF¤è°·±d³ÕÄý·|³Ì°ª¼ú¡§Ãä½t¬ì¾Ç¶i¨B¼ú¡¨©M¤j·|ªº¡§¯S§Oª÷¼ú¡¨¡A¥H¤Î¡§¨üÅwªïªº®ð¥\®v¡¨ºÙ¸¹¡C

    §õ¬x§Ó¥ý¥ÍªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n©ó1995¦~¤¸¤ë¥Ñ©x¤èªº¤¤°ê¼s¼½¹qµø¥Xª©ªÀ¥Xª©µo¦æ¡A1996¦~¤@«×³Q¡m¥_¨Ê«C¦~³ø¡n¦C¤J¥_¨Ê¥«¤Q¤jºZ¾P®Ñ¡C

    ¦Ü99¦~ªì¡A¾Ú¤¤°ê©x¤è½Õ¬dµ²ªG¡A¥þ°ê¦Ü¤Ö¦³7¤d¸U¥H¤W¦U¶¥¼h¤H¤h²ß·Òªk½ü¥\¡C

    ¤G¡Bªì¸g¿iÃø¤Î¬F©²½Õ¬dµ²ªG

    1996¦~6¤ë17¤é¡A°ê°È°|ªº³ï¦Þ¡m¥ú©ú¤é³ø¡nµoªíµû½×­û¤å³¹§å§Pªk½ü¥\¡C1996¦~7¤ë24¤é¡A¤¤°ê·s»D¥Xª©¸p¦V¥þ°ê¦U¦aµo¥X³qª¾¡A¥þ­±¸T¤îªk½ü¥\¥Xª©ª«ªºµo¦æ¡C

    1997¦~ªì¡A¤½¦w³¡¦b¥þ°ê¶i¦æ½Õ¬d¡A·j¶°¸oÃÒ±ý©wªk½ü¥\¬°¡§¨¸±Ð¡¨¡C¥þ°ê¦U¦a¤½¦w§½¸g¥R¥÷½Õ¬d«á§¡¤W³ø¤Ï¬M¡§©|¥¼µo²{°ÝÃD¡¨¡A½Õ¬d´N¦¹°±¤î¡C

    1998¦~5¤ë©³¡A¦ó¯®Îº¦b¥_¨Ê¹qµø¥xªº±Ä³X¤¤§å§Pªk½ü¥\¦p¦ó¦³®`¡A¤§«á¥_¨Ê¹qµø¥x¦b¼½©ñ¹ïªk½ü¥\¤@·Ò¥\ÂIªº±Ä³X®ÉÂI¦Wªk½ü¥\¬O¡§«Ê«Ø°g«H¡¨¡C¸`¥Ø¼½¥X§Y«á¡A«Ü¦h¤F¸Ñ¸`¥Ø¤¤¦ó¤ó©Ò´£¨Ñªº¨Æ¨Ò¤¤·í¨Æ¤Hªº¾Ç­û¥ß§Y¦V¦ó¤ó©M¥_¨Ê¹qµø¥x«ü¥X¡G¸`¥Ø¤º®e¹H­I¨Æ¹ê¡A¦]¬°¸Ó¤H®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥H«á´X¤é¤¤¡A¤@¨Ç¾Ç­û¨Ì¾Ú¤¤¥¡Ãö©ó®ð¥\ªº¡§¤T¤£¬Fµ¦¡¨¡]¤£¥´´Ò¤l¡B¤£ª§½×¡B¤£³ø¾É¡^¡A¼g«H©Îª½±µ³X°Ý¹qµø¥x¡A¥Î¿Ë¨­¸g¾ú»¡©ú¹ê»Ú±¡ªp¡C¨Æ«á¹qµø¥x»â¾É»¡¡A³o¬O«Ø¥x¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¥¢»~¡A¨Ã«Ü§Ö¼½©ñ¤F¤@­Óªí²{ªk½ü¥\¾Ç­û²M±á¦b¤½¶éùز»©M¦a·Ò¥\¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤H¤h¤@¦P±á½mªº¥¿­±¸`¥Ø§@¬°§ó¥¿¡C

    1998¦~7¤ë21¤é¤½¦w³¡¤@§½µo¥X¤½¬F[1998]²Ä555¸¹¡mÃö©ó¹ïªk½ü¥\¶}®i½Õ¬dªº³qª¾¡n¡C¡m³qª¾¡n¤¤»{©w§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¼½ÁÁ¨¥¨¸»¡¤Î¤@¨Ç°©·F§Q¥Îªk½ü¥\¶i¦æ¹Hªk¥Ç¸o¬¡°Ê¡A¦ý³qª¾¤¤ºò±µµÛ¤S´£¥X¡G­n´x´¤¬¡°Ê¤º¹õ±¡ªp¡Aµo²{¨ä§Q¥Îªk½ü¥\¹Hªk¥Ç¸oªºÃÒ¾Ú¡A¦U¦a¤½¦w¬F«O³¡ªù­n²`¤J¶}®i½Õ¬d¡C¡m³qª¾¡n±Ä¨ú¤F¥ý©w¸o¡B«á½Õ¬dªºµ{§Ç¡C¡m³qª¾¡n¤Þµo¤F¥þ°ê³\¦h¦a°Ï°ò¼h¤½¦w³¡ªù¦bµL¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U«Dªk¨ú½lªk½ü¥\·Ò¥\ÂI¡B±j¦æÅX´²·Ò¥\¸s²³¡B§Û®a¡B¨pÂô¥Á¦v¡B¨S¦¬ÄÝ©ó­Ó¤Hªº¨p¦³°]²£µ¥¦æ°Ê¡C

    98¦~¤U¥b¦~¡A¥H³ì¥Û¦P§Ó¬°­ºªº³¡¥÷¥þ°ê¤H¤jÂ÷°h¥ð¦Ñ·F³¡¡A®Ú¾Ú¤j¶q¸s²³¨Ó«H¤Ï¬M¤½¦w«Dªk¹ï«Ýªk½ü¥\·Ò¥\¸s²³ªº°ÝÃD¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F¤@¬q®É¶¡ªº¸Ô²Ó½Õ¬d¡B¬ã¨s¡A±o¥X¡§ªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡¨ªºµ²½×¡A¨Ã©ó¦~©³¦V¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¬Fªv§½´£¥æ¤F½Õ¬d³ø§i¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A°ê®aÅé¨|Á`§½¤]©ó1998¦~5¤ë¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤F¥þ­±½Õ¬d¤F¸Ñ¡C9¤ë¥ÑÂå¾Ç±M®a²Õ¦¨ªº¤p²Õ¬°°t¦X¦¹¦¸½Õ¬d¡A¹ï¼sªF12553¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æªí®æ©â¼Ë½Õ¬d¡Aµ²ªGªí©ú׶¯f°·¨­Á`¼Æ¦³®Ä²v¬°97.9%¡C10¤ë20¤é°ê®aÅéÁ`¬£¨ìªø¬K©M«¢º¸Àتº½Õ¬ã²Õ²ÕªøµoªíÁ¿¸Ü»¡¡G¡§§Ú­Ì»{¬°ªk½ü¥\ªº¥\ªk¥\®Ä³£¤£¿ù¡A¹ï©óªÀ·|ªºÃ­©w¡A¹ï©óºë¯«¤å©ú«Ø³]¡A®ÄªG¬O«ÜÅãµÛªº¡A³o­Ó­n¥R¥÷ªÖ©wªº¡C¡¨ ¨ä¶¡¡A¤j³s¡B¥_¨Êµ¥¦a¹ïªk½ü¥\¥\®Äªº¥Á¶¡½Õ¬d¤]±o¥X¤F¤@­Pªºµ²ªG¡C

    ¤T¡B¤Ñ¬z¨Æ¥ó

    1999¦~4¤ë11¤é¡A¦ó¯®Îº¦b¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|¡m«C¤Ö¦~³ÕÄý¡nÂø»xµoªí¤FÃD¬°¡§§Ú¤£ÃÙ¦¨«C¤Ö¦~·Ò®ð¥\¡¨ªº¤å³¹¡C¦ó¦b¤å³¹¤¤¦A¦¸¤Þ­z¤F¨ä¦b1998¦~¥_¨Ê¹qµø¥xµoªíªº¨Ò¤l§å§Pªk½ü¥\¡C¥Ñ©ó¸Ó¨Ò¤l¦b¥_¨Ê¹qµø¥x¨Æ¥ó¤¤¤w¸g³Q¥R¥÷¼á²M¡A¦óªº³o½g¤å³¹¤]¤w¨ü¨ì¥_¨Ê¥««Å¶Ç¨t²ÎªºÄY®æ©è¨î¡A¦¹¦¸¤Ñ¬zµoªí¸Ó¤å³¹¡A¤Ñ¬zªº¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¦³¥²­n¦V¤Ñ¬z¦³Ãö¤è­±¼á²M¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨Ã´Á±æ³q¹L»PÂø»x½s¿è³¡ªº¥æ¯A¨Ó®ø°£¸Ó¤å³¹ªº´c¦H¼vÅT¡C¦]¦¹¡A4¤ë18¤é¦Ü24¤é¡A¤@¨Ç¾Ç­û«e©¹¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|¤Î¨ä¥¦¬ÛÃö¾÷ºc¤Ï¬M¹ê±¡¡C

    4¤ë23¡B24¨â¤é¡A¤Ñ¬z¥«¤½¦w§½°Ê¥Î¨¾¼Éĵ¹î¼Þ¥´¤Ï¬M±¡ªpªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾É­P¾Ç­û¬y¦å¨ü¶Ë¡A¨Ã§ì®·45¤H¡C·íªk½ü¥\¾Ç­û½Ð¨D©ñ¤H®É¡A¦b¤Ñ¬z¥«¬F©²³Q§iª¾¤½¦w³¡¤¶¤J¤F³o­Ó¨Æ¥ó¡A¦pªG¨S¦³¥_¨Êªº±ÂÅv¡A³Q¶e®·ªºªk½ü¥\¸s²³¤£·|±o¨ìÄÀ©ñ¡C¤Ñ¬zªº¤½¦w¥ç¦Vªk½ü¥\¾Ç­û«Øij¡G¡§§A­Ì¥h¥_¨Ê§a¡A¥h¥_¨Ê¤~¯à¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡¨

    ´X¦~ªººØºØÁֽקðÀ»¬ðµMµo®i¨ì¦¹¦¸¦b¤Ñ¬z°Ê¥Î¤½¦wĵ¹î¨Ï¥Î¼É¤O¡A­¢®`ªºÄY­«¤É¯Å¾_Åå¤F¾Ç­û¡A¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨ªº®ø®§¦]¦¹¦b¥þ°êªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨³³t¶Ç¶}¡C

    ¥|¡B¡§4.25¡¨¤W³X°ê°È°|«H³X¿ì

    ÀHµÛ¤Ñ¬z¨Ï¥Î¼É¤O§ì¤H¥H¤Î©ñ¤H»Ý­n¥_¨Ê±ÂÅvªº®ø®§¦b¥þ°ê¶Ç¶}¡A±q4¤ë24¤é±ß¶}©l¡A¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­ûÃhµÛ¹ï¤¤¥¡¬F©²ªº«H¥ô©M´Á«Ý¯É¯É¦Ûµo³q¹L¤W³X°ê°È°|«H³X¿ìªº³~®|¨Ó´M¨D¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨ªº¤½¥¿¸Ñ¨M¡C4¤ë25¤é¡A¦¶Âè°òÁ`²z¿Ë¦Û±µ¨£¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ®a¦í¥_¨Ê®ü¾ý°ÏªºC¤k¤h¦^¾Ð»¡¡G4¤ë24¤é±ß7ÂI¦³´X­Ó¥\¤Í¸ò§ÚÁ¿¤F¤Ñ¬z¾Ç­û³Q¥´³Q§ìªº¨Æ±¡¸g¹L¡C¥L­Ì»¡¦³ªº¾Ç­û·Q¥h°ê°È°|«H³X¿ì¤½«Ç¤Ï¬M±¡ªp¡A­Ó¤HÄ@·N¥hªº¥i¥H¥h¡C©ó¬O§Ú©M¥|¡B¤­­Ó¾Ç­û­¼¨®©ó·í±ß8ÂI¤@¦P¨Ó¨ì¤F°ê°È°|¡C§Ú­Ì¥i¯à¬O²Ä¤@§å¬°¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨¤W³Xªº¾Ç­û¡Aªù½Ã´N°Ý§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¨Æ¡C

    ¥_¨Ê´Â¶§°ÏªºP¤Ò°ü¦^¾Ð»¡¡G4¤ë25¤é¤@¦­¡A©²¥kµó¦èÃä¤H³£º¡¤F¡Aµó¹ï­±(°ê°È°|©Ò¦b¦a)¨S¦³¤H¡C¦~»´ªº¾Ç­û¦b³Ì«eÃ䯸¦¨¤@±Æ¡AÅý¥X¤F¤H¦æ¹D©Mª¼¤H¹D¡A³Ì«e±Æ¾Ç­ûªº«áÃä¤@ª½¨ìÀ𨤳£§¤º¡¤F¾Ç­û¡C¤j®a³£«D±`¦wÀR¡C¥æ³q¨S¦³¨ü¨ìªýê¡C

    ®ü¾ý°ÏªºM¤k¤h¦^¾Ð»¡¡G25¤é¦­8ÂI15¤À¥ª¥k¡A§Ú¬Ý¨£¦¶Âè°òÁ`²z¤@¦æ¤H±q°ê°È°|¥¿ªù(¦èªù)¥X¨Ó¨«¹L°¨¸ô¨Ó¨ì¤W³X¾Ç­ûªº­±«e¡C¾Ç­û¤¤ÅT°_¤F´xÁn¡C¦¶Á`²z°Ý¡G¡§§A­Ì·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡H½Ö¥s§A­Ì¨Óªº¡H¡¨¦³(³\¦h)¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú­Ì¨Ó¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡A¨S¦³¤H²Õ´¡C¡¨¦¶Á`²z¤S°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£¼g«H¤W³X¡H«ç»ò³o»ò¦h¤H³£¦b³o¨à¡H¡¨«Ü¦h¾Ç­û³£¦b¦^µª¡A§ÚÅ¥¨ì¦³¾Ç­û»¡¡G¡§«H³£¼gªº¦¨³Â³U¤F¡AÁÙ¨S±o¨ì¦^À³¡C¡¨¦¶Á`²z»¡¡G¡§§Ú¹ï§A­Ìªº°ÝÃD¦³§åÂСC¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S¦³¦¬¨ì¡C¡¨Á`²zÅý¿ï´X­Ó¥Nªí¶i¥h¶i¤@¨B»¡©ú±¡ªp¡A¤j®a¯É¯ÉÁ|¤â¡AÁ`²z¦bÁ|¤âªº¤H¤¤ÀH¾÷«ü¤F´X­Ó¤H¶i¤J°ê°È°|¡C

    ¤­¡B¬F©²Á`²z§´µ½¸Ñ¨M¡§¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡¨©M¡§4.25¨Æ¥ó¡¨

    4¤ë25¤é¤¤¤È®É¤À¡Aªk½ü¤jªk¬ã¨s·|ªº§õ©÷¡B¤ýªv¤å©M¨ä¥L¤T¦ì¥_¨Ê¾Ç­û§@¬°ªk½ü¥\¥Nªí¶i¤J°ê°È°|¦P¬F©²©x­û·|½Í¡A¥Ó¶D¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤TÂI­n¨D¡G

    1¡^ÄÀ©ñ¤Ñ¬z³Q§ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F
    2¡^µ¹ªk½ü¥\­×·Ò¸s²³¤@­Ó¼eÃPªº­×·ÒÀô¹Ò¡F
    3¡^¤¹³\¥Xª©ªk½ü¥\®ÑÄy¡C

    ¬F©²©x­û½ü¬y°Ñ¥[·|½Íªº¦³°ê°È°|«H³X¿ìªº­t³d¤H¡A¥_¨Ê¥«ªº­t³d¤H¡AÁÙ¦³¤Ñ¬z¥«ªº­t³d¤H¡C³Ä±ß®É¤À¡A¤Ñ¬z«ö·Ó¤¤¥¡«ü¥ÜÄÀ©ñ¤F©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤»¡B¦¿¿A¥Á±K¥ó±À½Á`²zµ²½×¡A¨M©wÂíÀ£

    4¤ë25¤é·í©]¡A¦¿¿A¥Á¥H¤¤¦@Á`®Ñ°Oªº¨­¥÷¡Aµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¨ä¥L¦³Ãöªº»â¾É¼g¤F¤@«Ê«H¡A¦b«H¤¤¡A¦¿¿A¥Á«ü±±¡§4.25¤W³X¨Æ¥ó¡¨¦³¡§¹õ«á¡¨°ª¤â¦b¡§µ¦¹º«ü´§¡¨¡C(µ´±K¡A¤¤¿ìµo¹q[1999]14¸¹¡§¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÃö©ó¦Lµo¡m¦¿¿A¥Á¦P§Óµ¹¬Fªv§½±`©e¤Î¨ä¥L¦³Ãö»â¾É¦P§Óªº«H¡nªº³qª¾¡¨)

    6¤ë7¤é¡A¦¿¿A¥Á¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÁ¿¸Ü¡AÁnºÙ¡§¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬FªvªÀ·|­I´º¤D¦Ü½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡C¡¨¡§¬O1989¦~¨º³õ¬Fªv­·ªi¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¨Æ¥ó¡C¡¨¸Ó¤å¥ó©ó6¤ë13¤é¦b¤¤¦@¤º³¡¯µ±K¶Ç¹F¡C(µ´±K¡A¤¤¿ìµo¹q[1999]30¸¹¡§¤¤¦@¤¤¥¡¿ì¤½ÆUÃö©ó¦Lµo¡m¦¿¿A¥Á¦P§Ó¦b¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤WÃö©ó§ìºò³B²z©M¸Ñ¨M¡§ªk½ü¥\¡¨°ÝÃDªºÁ¿¸Ü¡nªº³qª¾¡¨)

    ¾Ú¤@¨Ç¤¤¦@°ª¯Å©x­û³zÅS¡A¦b¤W­z¨â¥÷±K¥ó¤¤¡A¦¿¥H©ú½T´£¥X4.25¤W³X¨Æ¥ó¡§¨s³º¦P®ü¥~¡B¦P¦è¤è¦³µLÁpô¡A¹õ«á¦³µL¡¥°ª¤â¡¦¦bµ¦¹º«ü´§¡H¡¨µ¥¬yÅS¥X¤@ºØ¹ï­Ó¤HÅv¤Oªº¹L«×«OÅ@¤ßºA¡A¨Ã¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤U½T©w¤FÂíÀ£ªº¿ù»~¨Mµ¦¡C

    ¦Û1999¦~5¤ë¤U¦¯¶}©l¡A¥þ°ê³\¦h¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é±`·Ò¥\¬¡°Ê¨ü¨ì«°ºÞ¡B¤½¦w³¡ªùªºÅX´²¡C¤@¨Ç¦a°Ï¤½¦w¥Î°ªÀ£¤ôÀsÀYÅX»°·Ò¥\¤H¸s¡A¨Ã¥Î°ª­µ³â¥z¤zÂZ·Ò¥\¡C¦U¦aªk½ü¥\»²¾É¯¸­t³d¤H³Q³æ¦ì©M¤½¦w§ä¥h½Í¸Ü¡B½L¬d¡A¨ü¨ìºÊµø¡B¸òÂÜ©M¹q¸ÜºÊÅ¥¡A¨Ã³Q³W©w¤£±oÂ÷¶}·í¦a¡C

    ¦¿¿A¥Á¦b7¤ë19¤éªº°ª¼h·|ij¤¤¥¿¦¡«Å¥¬©w®×¡A¥þ­±¨ú½lªk½ü¥\¡C20¤é¥þ°ê®i¶}¶e®·ªk½ü¥\¾Ç­û¦æ°Ê¡C

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¦Û1999¦~7¤ë¦Ü2001¦~3¤ë¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¦³188¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§P³Ìªø¬°18¦~ªººÊ¸T®{¦D¡A5¸U¦h¤H³QÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|µ¥³õ©Ò¡C¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº°õ·NÂíÀ£¡A¨Ï¤¤°ê¦b°ê»ÚªÀ·|¤W¥¿¦b¾D¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÅv©M¹D¼wÄþ³d¡C


    ¥_¬üªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¾ã²zµoªí
    ©ó¡§4.25¨Æ¥ó¡¨¨â¶g¦~¤§»Ú

    ªþ¿ý¡G¤W¤åªº­^¤åĶ½Zhttp://www.clearwisdom.ca/eng/2001/Apr/24/VSF042401_2.html


    2001¦~4¤ë22¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªF¥_¤jªk§Ì¤lµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ56¸U¾l¥÷

    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡Aµo©ñ¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¹M§G¤jµó¤p«Ñ¡A¦Ê©m¬Ý¤F´¶¹M¤Ï¬M«Ü¦n¡C±q´¦ÅS¦ÛµI³±¿Ñ¦Ü¤µ¡A¦@µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ56¸U¾l¥÷¡C¦P®É¡A¤jªk¼Ð»yÀH³B¥i¨£¡A¥«¬F©²¡A¥«©eªù«e¡A¥«¤½¦w§½¡A¦U­Ó¬£¥X©Òªù«e¡A¤jµó¤p«Ñ¨ì³B¬O"ªk½ü¤jªk¦n""ÁÙ®v¤÷²M¥Õ"µ¥±m¦â¼Ð»y¡C¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C



    ¦³¥¿¸q·Pªº¤¤¾Ç¦Ñ®v

    ªF¥_¬Y¥«¤¤¾Ç¡A¤@¦¸¾Ç®Õ·d¤Ïx±Ðñ¦W¬¡°Ê¡C¤@¦W¯Z¥D¥ô¡]¤£­×·Ò¡^¹ï¥þ¯Z¦P¾Ç»¡¡G"«¥­Ì¯Z½Ö¤]¤£³\¥hñ¦r¡A³o°ó½Ò¦b±Ð«Ç¾Ç²ß¡C" ¹L«á³o¦W¯Z¥D¥ô¹ï¤jªk§Ì¤l»¡"§Ú¨ØªA§A­Ì³o¨Ç·Òªk½ü¥\ªº¤H¡I"



    ¥´À£ªk½ü¥\ ¥Ç¸o²v¤W¤É

    ¤j³°¬Y¥«99¦~¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aµo®×¤j´T¼Wªø¡A­«¯S¤j®×¥ó¨C¦~¼W20¢H¥H¤W¡A¥ú±þ¤H®×¨C¦~³£¦³30¢H¥¼¯}¡A¤j¶q±þ¤H¥ÇÁô°Î¦bªÀ·|¤W¡A¥i¤½¦w¤H­û³£¥h§ì¡B¥´¤jªk§Ì¤l¡A·dªÀ·|ªv¦wªº¤O¶qÄY­«¤£¨¬¡C



    ¤¤¬ì°|¬ì§Þ­^¤~Æ{«ä®L¦]¬°­×·Òªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¤T¦~

    Æ{«ä®L¡A¨k¡A1973¦~¥X¥Í¡A²{¦~28·³¡CÆ{«ä®L13·³¤JŪªZº~¬ì§Þ¤j¾Ç¤Ö¦~¯Z¡A17·³¦Ò¤J¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¡C1994¦~¥L21·³®É¡A­u¶ø¦a§Q§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¯d¾Ç´Á¶¡±o¹Jªk½ü¤jªk¡A¨Ã¶}©l­×·Ò¡C

    ¦b¶ø¦a§QÀòª«²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì«á¦^°ê¡A¦b¤¤¬ì°|ª«²z¬ã¨s©Ò¤u§@¡C¬ì¬ã¤u§@«D±`¥X¦â¡C

    ¥¿·í¥L¦~´I¤O±j¡A¥i¥H¬°ªÀ·|°^Äm¦Û¤vªº¤~´¼ªº®É­Ô¡A«e¤£¤[¡A¥L¦]¬°ªk½ü¥\³Q³Ò±Ð¤T¦~¡C



    ©÷¥­¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp

    §Ú©ó2000¦~12¤ë8¤é¦bª÷¤ô¾ô¤W¥´¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q§ì¡A«á¤S³Q¤À¬y¨ì©÷¥­¬Ý¦u©Ò¡C¨ì¤F©÷¥­¡Aĵ¹î±j¦æ§â§Ú­Ì±q¤j«È¨®¤W©ì¤U¡A±j­¢§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¦b«ö¤â¦L®É¡A³¥ÆZªºÄµ¹î´X¥G­n§â§Ú¤â«ü«ûÂ_¤F¡A±j¦æ¦a«ö¤F¤â¦L¡CµM«á¡A§Ú­Ì³Q¤À¨ì©÷¥­¦UÂíªº¬£¥X©Ò¡AÅý»¡¦a§}¡B©m¦W¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£ªÖ»¡¡A24¤p®É«á¡A§Ú­Ì¤S³Q©ã¦^©÷¥­¬Ý¦u©Ò¡C

    °_ªì¡A§Ú­Ì³QÃö¶i¸T³¬¸¹¡C¦b³oùØ¡A¤wÃö©ã¤F7¦ì¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ìµ´­¹§Üij¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¶}©l³Q±j¦æÄé­¹¡A¥L­ÌÅý¤@­Ó¥Ç¤H§âµÛ§ÚªºÀY¡Cº»Âå¤@¸}½òµÛ§Úªº«eÃB¡A¥t¨â­Ó¥Ç¤H§¤¦b§Úªº»L¤W¡A´X¥G§Ö§â§Úªº»LÀ£Â_¤F¡A¨ºº»Âå¤]¤£¶q­GºÞ»Ý­n¦hªø¡A³¥ÆZ¦a¨Ï«l©¹ùØ´¡¡C©m­JªºÂå¥Í¤×¨ä´c¦H¡A¦³¨â¦¸¡A¥L³ºµM§â­GºÞ´¡¨ì§Úªº®ðºÞùØ¡A§Ú¤W¤£¨Ó®ð¡A«K±Ã¤ãµÛ©Þ¥X¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A´¡¿ù¤F¡A´¡¨ì®ðºÞùØ­±¥h¤F¡C¡¨¥L´c¬r¦a»¡¡G¡§§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤£©È¦º¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¨S¦³³d¥ôªº¸Ü¡A¨º´NÀH«K§a¡C¡¨¥L¦Ûª¾²zÁ«¡AµL¨¥¥H¹ï¡C¥Ñ©ó¥L­Ìªº°Ê§@¤Ó²r¡A§Úªº­G³QºÞ¤lѶ±o«Ü¯k¡AºÎ¤£µÛı¡C¨C¦¸´¡ºÞ®É¡A§Úªº²´²\³£·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬y¥X¨Ó¡A®ðºÞ¤]µoª¢¤F¡A¦R¶À·ð¡A·ð¤¤±a¦å¡C¦n´X¦ì¾Ç­û¹Ã¥Xªº·ð¤¤³£¦³¦å¡C¦³¨â¦ì¦P­×¨Ó¨Ò°²¡A«o¤£µ¹¤â¯È¡C³oùبS¦³¤ô¡A³sÁy³£¤£¯à¬~¡C¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¤U¤ÈÄé­¹¤§«e¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D­n¤â¯È¡A¨Ã´£¥X¤Ï¹ï±j¦æÄé­¹¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¨­Åé¯à©Ó¨ü±o¦í¡A¤£·|¦º¡C¥L­Ì°²¸ËÅý¤@¦ì¾Ç­û¥h»â¶R¨Óªº¤â¯È¡A½Öª¾­è¨ì¨«´Y¡A´N³QÝ®­ËÄé­¹¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¨â­Ó¥û¯«´c·Ùªº¥Ç¤H¡]«á¨Óª¾¹D¥L­Ì³£¬O§l¬r¥Ç¡A¥s¼BÄR®R¡BÄÁ·¡¬õ¡^½Ä¶i¨Ó«û§Ú­Ì¡C§Ú¤O®ð¤p¡A³Q¦o­Ì©ì¤F¥X¥h¡A§Ú¥H¦º§Üij¡A©ó¬O¦VÀð¤W¼²¥h¡A¨S¼²«ç¼Ë´N³Q¦o­Ì«û¦í¡C¤§«á¡A¦o­Ì§ó¥û¤F¡A¤@¸}§â§Ú¿å­w¤U¡AµM«á«ûµÛ§Úªº¯Þ»K¡A§â§Ú©ì¥X¥hÄé­¹¡CÄ駹«á¡A¤S­«­«¦a±N§Ú¿å­Ë¦b¦a¡A¦A©ì¦^¨Ó¡C¦^¨Ó®É¡A«ê³{¤@¦ì¾Ç­û¼²¦bÀð¤W¡A©ü¤F¹L¥h¡C¥i¦o­Ì¤@ÂI¤H©Ê³£¨S¦³¡A«ûµÛ¦oªºÀY¾v¡A¥´¦o¦Õ¥ú¡A±N¦o¥´¿ô«á©ì¥hÄé­¹¡C§Ú­Ì­n¨D¨£©Òªø¡A¦ýºÞ±Ð´ÛÄF§Ú­Ì»¡¡G¡§©Òªø¶}·|¤F¡C¡¨¥L­Ìµoı§Ú­Ì¦b¤@°_®É¤O¶q«Ü¤j¡AÄé­¹¤]«Ü¶O¤O¡A´N§â§Ú­Ì¤À´¡¨ì¥Ç¤H¸¹ùØ¡C

    ¥Ñ©ó§Ú°í«ù¥¿©À¡A¤@Äé´N¹Ã¥X¨Ó¡A¦R±oº¡ÀY¡Bº¡Áy³£¬O¡A³Ì¦h¥u¯àÄé¤@¨â°wºÞ¡C¬°¦¹¡A¦bÄé­¹®É¡A¥Ç¤H¸g±`¥´§Ú¦Õ¥ú¡AÁÙ½|§Úż¡C§ÚÅé½è«Ü®z¡A¥L­Ì©È§Ú¦º¦b¨ºùØ¡A´N¯S§O¡§Ãö·Ó¡¨§â§Ú¤À¨ì¼BÄR®R¡BÄÁ·¡¬õªº¸¹ùØ¡A¨Ã¥B¼£±v¦o­Ì¡A¦k¹Ï¥ÎªZ¤O­¢¨Ï§Ú¶i­¹©Î±µ¨üÄé­¹¡A¦ý¥L­Ìªº³±¿Ñ¸¨ªÅ¤F¡A§ÚÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¡K¡K¤@­Ó©m³¯ªº¤kÂå¥ÍÁÙ®£À~§Ú¡G¡§§A­n¦AÄ餣¶i¥h¡A´N§âºÞ¤l¯d¦b§Aªº­GùØ¡C¡¨§Ú¨S³Q¦oªº¸ÜÀ~­Ë¡AÄ~Äò¥Îµ´­¹¤è¦¡§Üij¡A²×©ó¦bµ´­¹«áªº²Ä11¤Ñ³QÄÀ©ñ¤F¡C

    ¦b§Ú³QÃö©ã´Á¶¡¡AºÞ±ÐÁöµM¨S¥´¹L§Ú­Ì¡A¦ý¥L­Ì­ö¨Ï¥Ç¤H¥´§Ú­Ì¡A³o¤@¤å­²¦¡ªº¡§¸s²³°«¸s²³¡¨ªº©Û³N§ó¬r»¶¡C©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´Ãöª`¦¹¨Æ¡A¦­¤é§â¦¿¿A¥Á°e¤W°ê»Ú¼f§P®x¡A¬°¦ºÃøªºªk½ü¥\¾Ç­û¥­­Þ¬L³·¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I



    ¦æ­ðÀs¦{¦Dĵ¶¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp

    2000¦~12¤ë¤¤¦¯¡A§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¥Ü¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C­è¤@Á|°_¾î´T¡A´N³Q¤@­Óĵ¹î¤@¸}½ð½¦b¦a¡A¥¿½ð¦b¦Ø°©¤W¡A¦Ø°©³Q½ð§é¨â®Ú¡A¦¹®É·P¨ì³s¤@¤f®ð¤]¤W¤£¨Ó¡A»¡¤£¥X¸Ü¡A¤]¤£¯à°Ê¡CµM«á³o­Óĵ¹î¹³¡§¦ÑÆN§ì¤pÂû¡¨¦üªº§â§Ú¥µ¨ìĵ¨®¤W¡A©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡C¥Ñ©ó§Ú¤£ªÖ»¡¥X¦a§}¡B©m¦W¡A¹³§Ú¤@¼Ë¤£³ø©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¤S¤Ó¦h¡A¥_¨Ê¥«¤º¤Î­¥°Ï¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¤wÃö©ã¤£¤U¡A©ó¬O§Ú³Q¤À¬y¨ì¥Û®a²ø¥«¦æ­ðÀs¦{¦Dĵ¶¤¡C

    ­þª¾³oùا󨸴c¡A§Ú­è¨ì¡A¤@­Óĵ¹î«K¨S¦n®ðªº°Ý§Ú¡G¡§§A»¡¤£»¡§A¬O­þªº¡H¤£»¡¡A§â§A½æ¨ì½a¤s·¾ùØ¥h¡AÅý§A§ä¤£µÛ®a¡A¥´¦º§A­Ì¤jªk§Ì¤l¤£ºâÔ£¡A¹³¥´¦º¤pÂû¦üªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¥´¦º¤H¤£©È¥Ç¸o¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¥´¦º§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C¡¨°_ªì¡A§Ú¦³ÂI®`©È¡A¾á¤ß¨£¤£¨ì«Ä¤l¤F¡A¦ý¥J²Ó¤S¤@·Q¡A¦pªG¦^¥h¡AÁÙ­n²o³s§Ú­Ì¥«ªº¦U¯Å»â¾É¤Î¤ùĵ¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v©Ó¨ü§a¡C©ó¬O¡A¥´©w¥D·N¤£»¡¡A¥L­Ì¤@¨£§ÚÁÙ¬O¤£»¡¡A©m³¯ªº¬ìªø¿Ë¦Û·þ°} ¡A¤C¤K­Óĵ¹î³òµÛ§Ú®±¥´¸}½ð¡C¦³¤@­Ó¤H¥¿½ð¦b§Ú¨ü¶Ëªº¦Ø°©¤W¡A§Ú¯k±o³Û¤F¥X¨Ó¡G¡§§Úªº¦Ø°©³Q¥_¨Êĵ¹î½ð§é¤F¡A§O©¹¦Ø°©¤W½ð¡C¡¨½Öª¾¨º­Óĵ¹î´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§­þ¨à¯k©¹­þ¥´¡A§A¤£¦Ø°©¯k¶Ü¡A±Mªù©¹§A¦Ø°©¤W¥´¡A¥_¨Êĵ¹î¤£½ð§A¶Ü¡A§Ú­Ì³o¨à¤ñ¥LÁÙ¼F®`¤Q­¿¡A³s¥´±a½|¡I¡¨»¡§¹¡A«K¯}¤f¤j½|¡A¦Ã¨¥Â©»y¡A¤£³ô¤J¦Õ¡C¥L­Ì¥´²Ö¤F¡A¤S°l°Ý§Ú©m¦W¡B¦a§}¡C§Ú¤´¬O¤£»¡¡A¥L­Ì«K¥Î¹q´Ò¹q¡A¤@¬Ý¤£¦n¨Ï¡A¤S´«¥t¤@ºØ¦D¨ã¡C¥ýÅý§Ú§¤¦b¹¹¤l¤W¡A§â§Úªº¨â¤âµÃ¾R°_¨Ó¡A¥Î¤@ºØ¹q½u§â¨â¤j©æ«ü®ê¤W¡A¹q½uªº¨âºÝ»P¤@­Ó²°¤l³sµÛ¡]²°¤lùØ­±¦³²Ê½u°é¡^¡AµM«á¥L­Ì¥Î¤â·n¡A¶V·n¹q¬y¶V±j¡A¥L­Ì©È§Ú°Ê¡A«á­±Á٥Ψâ­Óĵ¹îÝ®µÛ§Úªº¨âªÓ¡A¦P®É¦³¤@­Ó¤H«ûµÛ§ÚªºÀY¾v¥´¡A¤@Ã䥴¤@Ãä¤S´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§A»¡¤£»¡§A¬O­þ¨àªº¡H§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨§Ú¯k±o±q¹¹¤l¤Wºu¨ì¤F¦a¤W¡A¥L­Ì³s¹q±a¥´¡A¨¬¨¬«ùÄò¤F¥b­Ó¤p®É¥ª¥k¡C§Ú¹ê¦b©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A»¡¥X¤F¦a§}¡B©m¦W¡A¥L­Ì¤~½}¤â¡C¦¹«á¡A§ÚªºÁy«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A©I§l§xÃø¡Aºë¯«¼¬±|¡A¦n¤@¬q®É¶¡¤~«ì´_¹L¨Ó¡C

    ¦P§Ú¤@°_³Q¤À¬y¨ì¨ºªº¡A¦@14¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¤£±a¶Ëªº¡C¦³ªº¾Ç­ûÁy³£³Q¹q¥X¦å¤F¡A¦³ªº¾Ç­û¤â¸}³£³Q¹q¯}¤F¡AÁÙ¦³¤@¦ì¾Ç­û³Q¹q±o¤j¤p«K¥¢¸T¡C¥L­Ì¤H©Ê¥þµL¡A´N³s¨º¦ìÃh¥¥ªº°ü¤k¤]¤£©ñ¹L¡AÁy³Q¹q±o¸~°_¦Ñ°ª¡AÁÙ±Mªù©¹¨{¤l¤W½ð¡A´­¨¥­n§â«Ä¤l½ð±¼¡C

    µuµuªº´X­Ó¤p®É¡A§Úªº¨­¤ß¸g¨ü¤F¤@¥Í±q¥¼¦³¹Lªº¥¨¤jµh­W¡C¨º´cĵªº²uÀñ­±®e¡A¥û¬½ªº¥s½|Án¡A¹q´Òªº§s§sÁn¡A³o´N¬O¤@¥y¯u¸Üªº¥N»ù¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á¹ª§jªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¨£ÃÒ¡C



    ¤W®ü®ø®§

    ¾Ú¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A¤W®ü¤jªk§Ì¤l·¨¾Ç¶Ô¦]¨ü¶Ë·m±Ï²æÂ÷¦MÀI«áªº¨º¤Ñ¡A¤w¸g¥i¥H»¡¸Ü¡A¯«§Ó²M¿ô¡A·í±ß¥Lªº©j©j·Q·Ó®Æ¥L¥¼³Q¤¹³\¡A«o¶i¾n¤F¤j§åªZĵ¡A¥L­Ì¦ô­p·Q¥H¥Lªº¥Í©R¬°­n®µ®M¨ú¥Lªº¤f¨Ñ¡C²Ä¤G¤Ñ·¨¾Ç¶Ô§YÂ÷§Ú­Ì¦Ó¥h¡AÁöµMµL±q±oª¾¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡A¦ý¥L¬O­¢®`­P¦º¤wµLºÃ¸q¡C

    ¤W®ü¥æ¤j¬ã¨s¥Í¾¤Àܱq¥_¨Ê¦^¨Ó«á·Ç³Æ¦^®a»P¨tùئѮvÃã§O®É³Q¨äª½±µ°e¨ìºÊº»¡A¦b¾Ç²ß¯Z¡§Âà¤Æ¡¨¥¼¹F¨ì¥Øªº«á³Q°e³Ò±Ð¡C



    ªe¥_¬Ùº¡«°¿¤¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê³ø¾É

    º¡«°¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¥H»¯¥ÉÁø¬°­ºªº´cĵ­Ì¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤â¬q¤W·¥¨ä´c¦H¡A§â¤@¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªºµ½¨}ªº¤H¥­¥ÕµL¬G§ì¶i¬Ý­º©Ò¡C«e´X¤Ñ¤S§ì®·¨â¦W¡C¨ä¤¤­S²Q»Èªº¤V¤Ò¼BªF³·¦~«e³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A²{¤w§P¦D¡C·í®É¬O¤Ò©d¨â¤H¦P®É³Q§ì¶i¥hªº¡C­S²Q»È¦]µ´­¹9¤Ñ¡A»@´Ú4000¤¸³Q©ñ¦^¡C¦o©M¨à¤l¬Û¨Ì¬°©R¡B¹LµÛÁ}­Wªº¥Í¬¡¡A²{¦b¤S»°¤W¬K¯Ñ©u¸`¡A¦£©ó¤U¦a·F¬¡¡A¦b¦Û¤v¬Æ»ò³£¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¤S³Q§ì¶i¬Ý¦u©Ò¨Ã§P¦D¨â¦~¡C®aùØ¥u³Ñ¤U¤@­Ó¥¼¦¨¦~ªº«Ä¤l¡A¥Í¬¡¨S¦³µÛ¸¨¡C

    ¤½¦w§½¬F«O¬ì¦b¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¬OºD¥Îªº¨âºØ¤èªk¬O¡G¤@ºØ¬Oº^¨ú¿ú°]¡C¥L­Ì¨£¤jªk§Ì¤l«D±`°í©w¡A´N«¡ÄF®aÄÝ¡A¬Æ»ò¤£¼g«OÃҮѡA´N§P³Ò±Ð¡A¤l¤k¤£Åý¤W¾Ç¡C¤÷¥À¤£Åý¤W¯Z¡Cµ²ªG®a¤H´NÅ¥«H¤F¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A´NÀ~ªº®³¿ú°e§¡B¥æ»@´Úµ¥µ¥¡A³o´N¹F¨ì¤F´cĵ­Ìªº¥Øªº¡C¤G¬O«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð¡C³o¨Ç®aÄݦ³ªº®aùؽa¡A¨S¿ú°e§¡A¤]¥æ¤£¥X»@´Ú¡F¦³ªº®aÄݪ¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A©Úµ´¥æ»@´Ú¡Aµ²ªG¥L­Ìº^¨ú¤£¨ì¿ú°]¡A´N¤@«ß®âÅB³´®`¡A«Dªk±N¤jªk§Ì¤l§P¦D¡B³Ò±Ð¡C³o´N¬Oº¡«°¿¤¤½¦w§½ªº©Ò°µ©Ò¬°¡C



    ·®¾ð¥«©ë¯d©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷±¡ªp

    ¦NªL¬Ù·®¾ð¥«©ë¯d©Ò¬O¤@­Ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A³oùرq©Òªø¨ìºÞ±Ð¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡Aµ½´c¤£¤À¡Cªñ¨â¦~¨Ó¹ï´X¦Ê¦Wµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`¡C

    ¨â­Ó©Òªø¿Ë¦Û¤W°}¡A±aµÛ¤@¸s¦p¯T¦üªêªººÞ±Ð¡A´£µÛª½®|¤@¤o²Êªº¶ì®ÆºÞ¤l¡]¤p¥ÕÀs¡^½Ä¶iºÊ¨c¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ¡A¥u­n¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡B­Iªk´N¥´¡AºÞ±Ð³\¤[­¸ÁÙ´c¬r¦a»¡¡G¡§©¹¦ºùØ¥´¡A¤WÃä¨C¦~µ¹¤T­Ó¥´¦ºªº«ü¼Ð¡I¡¨¤jªk§Ì¤l¥Hµ´­¹¤è¦¡§Üij¥L­Ìªº«Dªk·m®Ñ¡A¦bµ´­¹µ´¤ô¥|¤Ñªº±¡ªp¤U¡A§Ú­ÌÁÙ³Q±j­¢¥X¥h­I³·¡C¨â­Ó©ÒªøÁÙ«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡G¡§¥L­Ì¤£¬O¤H¡A´N±o³o»ò¹ï«Ý¡I¡¨¤Ñ§Ö«G®É¡A§Ú­Ì°_¨Ó·Ò¥\¡AºÞ±Ð­ÌÂô¶i¸¹¤º¡A¤@¹y¬r¥´¤§«á¡A¤S±j­¢§Ú­Ì¨ì¥~­±¥h­á¡]¤£Åý¬ï´Ö¦ç¡A·í®É¹s¤U¤G¤Q¤C¡B¤K«×¡^¡A¤@­á´N¬O¨â¡B¤T­Ó¤p®É¡A³ÌÄY­«ªº¤@¦¸¡A¦³¤K¦ì¾Ç­û³º³Q¥|­ÓºÞ±Ð¥´¤F¤@­Ó¥b¤p®É¡AÁÙ»@¦o­Ì¬ïµÛ½u¿Ç¥X¥h­á¡A¦³ªº¾Ç­û³º·w¤F¹L¥h¡C®]ºÞ±Ð¡B±iºÞ±ÐÁÙ¯¸¦bªù¤f¡A¤£Åý¶i«Î¡A¨Ã»¡¡G¡§¥L­Ì¬O¸Ëªº¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¦¸¡A´X¦ì¾Ç­û­I¸g¤å¡A¤kºÞ±ÐµJ²Q«L¡A¨kºÞ±Ð¤ý­¸¡A³ºµM±j­¢¤jªk§Ì¤l­w¦b¤ôªd¦a¤W¡AµM«á¥L­Ì©¹¦a¤W¼â²D¤ô¡A¾Ç­û­Ìªº´Ö¦ç³£Àã³z¤F¡C¼B²Q®S¦]·Ò¥\¡A¤â¸}³Q¾R¦b¤@°_«Ü¦h¤Ñ¡A¤£¯àª½¸y¡A¤j¤p«K¤£¯à¦Û²z¡AÁÙ»@¦o¨ì¥~­±Â¶°é¨«¡I

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A§A­Ì¥J²Ó·Q¤@·Q§a¡I©ú©ú¬O°õªk³¡ªùª¾ªk¥Çªk±j¦æ§â§Ú­Ì§ì¶i©ë¯d©Ò¡A¥i¥L­Ì«o´c¬r¦a³yÁÁ»¡§Ú­Ì¦Û¨p¡B¤£ºÞ¿Ë¤H¡A¤£­n®a¤F¡A§Ú­Ì¶È¶È¬°¤F¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¨S¦³Ä²¥Ç¥ô¦óªk«ß¡A«o¾D¨ì¦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡I¨ì©³½Ö¥¿½Ö¨¸¡A½Öµ½½Ö´c¡H³o´N¬O¦¿¿A¥Á©Ò»¡ªº¡§¥Hªkªv°ê¡B¥H¼wªv°ê¡¨ªº¦æ¬°¶Ü¡H

    ±j¯P©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡A¾¨§Ö¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹ÙÄY­«½î½ñ¤HÅvªº´c¦H¦æ¬°¡AÄÀ©ñµL¶d³Q³Ò±Ð§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I



    ·®¾ð¥«©ë¯d©Ò¨£»D

    99¦~9¤ë21¤é¡A·®¾ð¥«±Ð©e¤Î¤@¤¤»â¾É©È¾¤u¤W³X¡A¥L­Ìªº¯Q¯½´U¤£«O¡A±N§Ú­ÌÄF¨ì³æ¦ì¡A°e¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¾D¨ü¤F¤@¥Í³£¤£´¿¦³¹Lªº­¢®`¡C

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¥Ç¸o¡A§Ú¦b©ë¯d©Òùؤ£±µ¨ü¥L­Ìªº¡§§ï³y¡¨¡G¤£°µ¾Þ¡A¤£­I¸¹³W¡C°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ã­n¨D¨£¥«ªø¡A´£¥XµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C°_ªì¡A©ÒªøÃQºÖ¦¨µ¹§Ú­Ì¶}­Ó·|¡A³nµw­Ý¬I¡AÁÙ»¡¡G¡§§A­Ì¤]²M·¡©ë¯d©Ò¬O¬Æ»ò¦a¤è¡A¦pªG¤£ªA±q³oùتººÞ¨î¡A¨º§Ú­Ì¦³ªº¬O¿ìªk¡C¡¨§Ú­Ì¨S¦³³Q¥Lªº¸ÜÀ~­Ë¡A¤´°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A³Ì«á§Ú­Ì¥Hµ´­¹³oºØ¤è¦¡§Üij¥L­Ì¹ï§Ú­Ìªº«DªkÃö©ã¡C

    ¥L­ÌÀ~Ãa¤F¡A§ä¨Ó¤@¸s¦p¯T¦üªêªº¥´¤â¡A¥sÄ۵۽Ķi¨cªù¡A¥Î¡§¤p¥ÕÀs¡¨¡]¥Õ¦â¶ì®ÆºÞ¤l¡^§â¤ý«O¤u¡BÁú¥É¯]¡B§d¤p¥ú¡BÃӬ¡B±i¥ß¤Í¥ýµh¥´¤@¹y¡]¨Æ«áĵ¹î­ÌªºÂù¤â³£ªgº¡¤F¦å¡^¡AµM«á¦©¤W¤â¾R¡A³sݺ±a¿å¦a¶ë¶i¨®ùØ¡A¨ä¤¤¤@¦ì¾Ç­ûªº¾c³£³Q¥´±¼¤F¡A¤]¤£Åý´z¡C§Ú­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤Fĵ¹î­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦æ¡A§Ú­Ì°ª³ÛµÛ¡G¡§¤£³\¥´¤H¡I¤£³\¥´¤H¡I¡¨§Ú¤S³Û¹D¡G¡§Äµ¹î¤£¥´¤H¡A¬yª]¤~¥´¤H¡I¡¨½Öª¾¨º¨Ç´cĵ¤w²@µL¤H©Ê¡A¤@¸}¿å¶}¨cªù¡AÀüµÛ¦å¬õªº²´·úª½©b§Ú½Ä¨Ó¡A¤@¸}±N§Ú¿å­w¤U¡A¦³ªºÝ®µÛ§Ú¡A¦³ªº®³µÛ¤p¥ÕÀs¬½©R¦a©â¥´§Ú¡A¦nªø®É¶¡¡A§Ú¹ê¦b¯kµhÃø§Ô¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­ó¤F¥X¨Ó¡A¥L­Ì¤~°±¤â¡A¥Î¤â¾R±N§Ú¾R°_¨Ó¡AµM«á¤@­Óĵ¹î§ì¦í§Ú«á­Iªº¦çªA¡AÁÙ¦³ªº©ïµÛ§Úªº»L¡A±N§Ú©ï¨ì¨«´Y¡A¡§°Ô¡¨¤@¤UºL¨ì¦a¤W¡A§Úªº¤U¾g³B¥ýµÛ¦a¡A·í®É´N«C¤F¡C§Ú±Ã¤ãµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡AºÞ±Ð­J®ü­x¤S¥û¬½¦a¥´§Ú¦Õ¥ú¡A§Ú²@µL«ë·N¡A¥uı±o³o¨Ç¬°ªê§@­Îªº´cĵ¥i¼¦¡Cºò±µµÛ¤@­Ó´cĵ«ûµÛ§ÚªºÀY¾v¡AÃäݺÃä¿å¦a±N§Ú±a¨ìĵ¨®®Ç¡A´X­Óĵ¹î§ì¦í§Ú¡A§â§Ú¥µ¶i¨®ùØ¡A§Úªº¨­Å饿¦nÀ£¦b¤@¦ì¨k¾Ç­ûªº¨­¤W¡A³o¼Ë¡A§Ú­Ì³QÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡C¤§«á¡A§ÚªºÀY¾v±¼¤F¤@¤j§â¡A¦³¦n´X¤ÑºÎı³£±o­wµÛ¡A¤£´±Â½¨­¡AºÎ¹Ú¤¤ÁÙ³ÛµÛ¡G¡§¯k°Ú¡A¯k°Ú¡I¡¨

    ¨â­Ó¤ë«á¡A¥Ñ©ó§Úªº©Ò¿×¡§¸o¦æ¡¨¤£°÷³Ò±Ð¡A¥u¬O¹x©T¤£¤Æ¡A¤S±N§ÚÂà¦^©ë¯d©Ò¡C§ÚÅ¥¨ì¾Ç­û»¡¡A¦b³o´Á¶¡¡A¦³´X¦ì¾Ç­û¦]·Ò¥\³Q¬r¥´¡AÁÙ³Q»@­w¦b¦B§Nªº¤ôªdªO¤W¡F¦³´X¦ì¾Ç­û¦]¤£°µ¾Þ¡A³Q©ì¨«µh¥´¤@¹y¡A¦³¤@¦ì¾Ç­û¤U¤Ú³£¥´±¼¤F¡AÁÙ¦³¨â¦ì¾Ç­û³Q¥´§¹«á¡A¤S̽¤F¤T¤Ñ¤T©]¡C¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¨ì¥_¨Ê¤W³Xªº¼B²Q®S¡]50·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡^©M¥t¨â¦ì¥b¸ôºI¦^ªº¾Ç­û¦P®É³Q»º°e¦^©ë¯d©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¦o­Ì°_¨Ó·Ò¥\¡AºÞ±Ð¤W¯Z«á±N¦o­Ì¥s¨ìºÞ±Ð«Ç¡A®±¥´¸}½ðÁÙ¤£ºâ¡A¨º¨ÇºÞ±Ð³º§â¦Û¤vªº¥Ö¾c²æ¤U¡A¥Î¥Ö¾c©³¥´¦o­ÌªºÁy¡AÁÙ»@¦o­Ì¡§¶}­¸¾÷¡¨¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A¦³¤@¦ì¾Ç­û­I¸g¤å¡A¼B²Q®S·Ò¥\¡A«K±N¦o­ÌÀ¹¤Wôï¾R¡A¨âÁu¦ùª½©T©w¦bÅKºb¤l¤W¡A§¤µÛ̽¤F°_¨Ó¡C¤p«KÁÙ¥i¥H«j±j¥Î¤p¶º¸J±µ¡C±ß¤W¡A¼B²Q®S·Q¤j«K¡A§Ú­Ì¦VºÞ±Ð­n¤j¬Ö¡A¥L­Ì»¡¨S¦³¡A§Ú­Ì¤S­n¨D¯à¤£¯à¥´¶}¤â¾R¡A«K§¹«á¦AÀ¹¤W¡A¤´¾D¨ì©Úµ´¡C¤@ª½§Ô¨ì²Ä¤G¤ÑºÞ±Ð¤W¯Z«á¡A¤kºÞ±ÐµJ²Q«L¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤S´£¥XÅý¦oµ¹¸Ñ¨M¤W´Z©Òªº°ÝÃD¡A¦o«o»¡¡G¡§¤£ºÞ¡I¡¨¨S¿ìªk¡A§Ú­Ì¦n¤£®e©ö§ä¨Ó¨â­Ó¤p¶ì®Æ³U±µ¡A­ù­ù°Õ°Õ¦a³£Ïs¨ì¤FªO¾Q¤W¡C·²ªO®É¡A¬F«O¬ìªº¤H¨Ó¤F¡A§Ú¥H·Ò¥\ªº¤è¦¡½ÐÄ@¡A­n¨D¸Ñ¨M³Q̽¾Ç­ûªº¤j¤p«K°ÝÃD¡CºÞ±Ð³\¤[­¸¤@§â§èµÛ§ÚªºÀY¾v¡A±N§Ú±q¤G¤Ø°ªªºªO¾Q¤W§è¨ì¤F¦a¤W¡AµM«á¤S­¸°_¤@¸}½ð¦b§Úªº¿ÇÃ˳B¡]¦n¤@°}¤l±Æ§¿³£·Pı¯k¡^¡Aºò±µµÛ¤S§èµÛ§ÚªºÀY¾v¡]³s¾c¤]¤£Åý§Ú¬ï¡^¡A±N§Ú©ì¨ìºÞ±Ð«Ç¡A¦Ã¨¥Â©»y¦aº©½|µÛ¡C¨º¤Ñ­È¯ZªºÄµ¹î·¨§Ó­¸¹L¨Ó¥Î¡§¤p¥ÕÀs¡¨¥´§Ú¡A¤S»¡¡G¡§§Ú­n¬O¦¿¿A¥Áªº¸Ü¡A©úª¾¿ù¤F¤]¤£§ï¡A¼µ´N¼µ¨ì©³¡I¡¨¤]¤£ª¾¥´¤F¦hªø®É¶¡¡A¥u¨£¥L²Ö±o®ð³Ý¦S¦S¡A¤p¥ÕÀs³£¥´§é¤F¡C§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¡A¶ì®ÆºÞ¤l³£§é¤F¡C¡¨ºÞ±Ð¤ý­¸»¡¡G¡§³o¨à¦³ªº¬O¡C¡¨»¡µÛ¡A´N¥µ¨ì¦a¤W¤@®Ú¡C¥i¯à¨º´cĵ¤Ó²Ö¤F¡A¨S¦A¥´§Ú¡A¦ý»@§Ú¨ªµÛ¸}¯¸¦b¤ôªd¦a¤W¡C¥Ñ©ó§Ú¥¿»°¤W¨Ó¨Ò°²¡A¦­¤W¤]¨S¦Y¥ô¦ó­¹ª«¡A¦A¥[¤W¤@¹y¬r¥´¡A¯¸¤F¤@·|¨à¡AÅé¤O¤£¤ä¡A·P¨ì¤@¤f¼ö®ð±q¯Ý¤f¤W´é¡A³z¤£¹L¨Ó®ð¡A´X¥GÅ¥¤£¨£¥L­Ìªº»¡¸ÜÁn¤F¡A¦³ÂI¨à»P¥@¹jµ´ªº·Pı¡C§Ú¥»¯à¦a·NÃѨì¥i¯à·|·w­Ë¡A©ó¬O¦V¥L­Ì­n¤F²D¤ô¡A³Ü¤U¥h¡A¤~²M¿ô¹L¨Ó¡C§ÚÃÛ¦b¦a¤W¡A¥L­Ì¨£§Ú¹ê¦b¼µ¤£¦í¤F¡A¤~¤¹³\§Ú¦^¨ì¸¹ùØ¡C

    ¤@¦~¹L¥h¤F¡A§Úªº»L¤WÁÙ¬O¤@¶ô¶ô«C¡A¤@¶ô¶ôµwµ²¡C³o´N¬O¦¿¿A¥Á©Ò»¡ªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¦LÃÒ¡I¦ýÄ@¨º¨Ç³QÁÀ¨¥Ã©½ªªºÄµ¹î­Ì¦­¤é¿ô®©¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤£­nÂ_°e¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡I¦P®É©IÆ~¦U°êµ½¨}ªº¤H­Ì¾¨§Ö¨ó§U¸Ñ¨M¤¤°ê¥Ø«e¨ÌµM¦s¦bªºÄY­«½î½ñ¤HÅvªº´c¦H¦æ¬°¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H²M¥Õ¡I



    ªe¥_¬Ùªú¥­¿¤¤½¦wªº¸o´c¦æ®|

    1999¦~7¤ë22¤é¡Aªk½ü¤jªk¾D¨ì­¢®`«á¡Aªú¥­¤jªk§Ì¤l°K®Ûªá¡B±i³sªâ¡B¼B§ïºa¡B¨¯°êªÛ¥|¤H¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¡A¦bªú¥­©ë¯d©Ò¤½¦w¤H­û¹ï¥L­Ì´Ý»Å°Ê¦D¡A·Àµ´¤H©Ê¡A¥O¤H¾v«ü¡C

    ¼B§ïºaªºÂù¤â³Q¾R¦í¡AXX¤½¦w®³µÛ¹q´Ò¤@ÃäÀñ¯ºµÛ¤@Ã䤣°±ªº¹q¦oªºÂù¤â¡A®ÇÃ䪺XX¤½¦w³±¶§©Ç®ðªº»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¯u¬O¤F¤£°_¡A¹q¦o¨S¤ÏÀ³¡C¡¨®³¹q´Òªº¤½¦w®ð«æ±ÑÃaªº¹q¼B§ïºaªº­±³¡¡A¼LùØÁ٦è¥Â©»y¡C¯}¤f½|µÛ¡A¹qÀ»ªº¤õªá¦b¼B§ïºaªº²´«e¶Ã«_¡CXX¤½¦w¬Ý¦oÁÙ¤£©}ªA¡A«K´c¬½¬½¦a»¡¡G¥sªZĵ°Ê¦D¡C

    ¦b¦o­Ì³Q«DªkÃöÀ£ªº40¦h¤ÑùØ¡A¤½¦w¤H­û°£¤F¹ï¦o­ÌºGµL¤H¹Dªº¥Î¦D¥~¡AÁÙ¸T¤î¦o­Ì¥X¨c©Ð¡A¦Y³Ü©Ô¼»³£¦b¨c¸¹ùØ¡C¹ï®aÄݱĥΫ¯٤â¬qºV¶B°Ç¯Á¿ú°]¡A¼ÆÃB°ª¹F10000¤¸¡C

    °K®Ûªá¡B±i³sªâ¡B¼B§ïºa¡A¨¯°êªÛ¦o­Ì¥|¤H¡A¦b®a¬O½å©d¨}¥À¡A¦b¥~¼Ö©ó§U¤H¡A«~¼w°ª©|¡A¤Z»{ÃѦo­Ìªº¤H³£»¡¬O¦n¤H¡C¦o­Ì¤£©ú¥Õªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A°µ¤@­Ó«~¼w°ª©|ªº¤H¦³¬Æ»ò¸o¡Hªk½ü¤jªk¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H¾D¨ì¦p¦¹´Ý»Åªº­¢®`¡H

    µ½´c¦³³ø¡A¨¸´c¤§®{¥Ç¤Uªº¤@¼Î¼Î¡A¤@¥ó¥ó¸o¦æ¡A¤Ñ¦a°O¸üµÛ¡A¾ú¥v°O¸üµÛ¡C¤Q¤K¼h¦aº»ªº¤jªù¤w¸g¬°§A­Ì´¯¶}¡A¨¸´c¤§®{¡G¥h¾D³øÀ³§a¡I



    ¥_¨Ê¤jªk¾Ç­û·¨Äâ«n³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b

    ¥_¨Ê¤jªk¾Ç­û·¨Äâ«n¡A¤k¡A¦è«°°Ï·s¿³¤p¾Ç°h¥ð±Ð®v¡A¦]°í­×¤jªk¡A³Ìªñ³Q§P³Ò±Ð¤@
    ¦~¥b¡C·¨Äâ«n¬O³±¾ä¤j¦~ªì¤T³Q§ì¨«ªº¡A¨ä³Q³Ò±Ðªº®ø®§¬O³Ìªñ¤~±o¨ìªº¡C·¨Äâ«n¤ß¦aµ½¨}¡B¬°¤HÁ¾©M¡C°h¥ð«e¬O²`¨ü¦P¨Æ¡B¦P¾Ç·RÀ¹ªº¦n±Ð®v¡C¦b®a¤W¦³¤½±C¡A¤U¦³¨à¤k¡A¬O¤@­Ó©M·ü®a®xªº¤¤¤ß¡C¦¿¸é¤Î¨äÀH±q¬°Ãê°£ªk½ü¥\¡B­¢®`¯uµ½§Ô¡A¤£±¤ÀÝ®·Àݧì¡A¦Ûµ´©ó¥Á²³¡A¦Ûµ´©óªÀ·|¡A¨ä¥½¤é¬°®É¤£»·¡C

    ¥_¨Ê¤jªk¾Ç­û§õ¬K¤¸³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b

    ¤jªk¾Ç­û§õ¬K¤¸¡A¨k¡A´ÂÂA±Ú¡A¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç±Ð®v¡A¦]°í­×¤jªk¡A©ó2000¦~12¤ë28¤é³Q¥_¨Ê¤½¦w¾÷Ãö§ì¨«¡C³ÌªñÀò±x¡A³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C§õ¬K¤¸³Q®·«e¿n·¥¬xªk¡B
    ÃÒ¹ê¤jªk¡C´¿¥Hªk«ß¤â¬q¦V¤¤°ê¥ßªk¡B¥qªk¾÷Ãö°_¶D¦¿¿A¥Á¡A¬°¤jªk°QÁÙ¤½¹D¡C¦ô­p³Q§ì»P¦¹¬O¦³Ãö¡C

    §õ¥À¦~ÁÚ¡A¥u·|´Â»y¡A¦b¨Ê»P¤H¥æ¬y§xÃø¡A¦b®a²×¤é¥H²\¬~­±¡A¬ß¨à¦­Âk¡C¦³µ½¨}¤H§ä§õ©Ò¦b¥Á±Ú¤j¾Ç¸ß°Ý§õ¬K¤¸¨Æ¡A¾Ç®Õ¥H¦¹¨Æ¬O¤½¦w¾÷Ãö©Ò¬°¡A®Õ¤è·R²ö¯à§U±À¤§¡C

    ¥h¦~°¸¨£¬K¤¸¡C¨¥¡A¥Í¦º¦­¤w¸m¤§«×¥~¡C¨ä¤ß¤¤¬Ò¤jªk¡A¨ÃµL¦Û¤v¡C



    ½ÐÃöª`¥_¨Ê¤jªk¾Ç­û³æ¬ö©úªº¾D¹J

    ¤jªk¾Ç­û³æ¬ö©ú¡A¨k¡A­ìÄy¤sªF¡AªZĵ³¡¶¤Âà·~¡C©ú¼zºô´¿¸ü¨ä¬xªk¨ÆÂÝ¡C³Ìªñ¾Úª¾±¡¤HÁ¿¡A³æ³Q®·¼Æ¤ë¨Ó¡A¤@ª½³QÃö¦b¥_¨Ê¤½¦w§½¥|³B¾D¨ü»Å¦D§é¿i¡C³æ®×ÄÝ­n®×¡Aù·F´¿¹L°Ý¡Aª¾±¡¤H¤£´±¦h¨¥¡C¾Ú³zÅS¡A³æ½°µø¨¸´c¡A¾D¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡A¦UºØ¦D¨ã¹M¥Î¡C¨ä¾D¹J¡Cª_°­¯«¡A°Ê¤Ñ¦a¡C¸Û½Ðµ½¨}ªº¤H¤hÃöª`³æªº³B¹Ò¡C



    ÅK¹D³¡ªø¬K«È¨®¼t´c¤Hº]

    ¨L°ê®õ¡B°¨¾ð©[¡B­J¥Ã©_¡B³¢§»°¶
    ±q99¦~7¤ë20¤é¥ý«á¦]·Òªk½ü¤jªk³Q³B¤Àªº¤H¡G
    ±i«ØµØ Áªø¬K ©s¤ZªZ ±ç¬üµØ §õ¥©¶³ §õ¤åÀs ©PÃC­è ¨v¥»­^ ®]¼sµØ ¨·©¾
    ¦]­×·Ò¤jªk³Q¶}°£©M¸Ñ°£³Ò°Ê¦X¦Pªº¤H¡G
    ¤ý§g¦¨ ¤ý¬x­² ±`¥@­² ©sÁc²ú ·¨³·±ö ªòºû·s



    µ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¨î¯»¼t¡]²Ä¤G³®w¡^¡A¦b2001¦~¬K¸`«e´Á°t¦XÂù«°¥«6¡C10¿ì¤½«Ç¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û«D±`Àq«´¡A±N¥»³æ¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤W¯Z¬°¥ÑÄF¤J¼t¤º¡A«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A±j¦æÂà¤Æ¡AÅý¾Ç­û½|¤jªk¡A½|¦Ñ®v¡A¹ý©³²æÂ÷ªk½ü¥\²Õ´¡A¦b³­¹§½»â¾Éªº«ü¨Ï¤U¡A³æ¦ì»â¾É¥þ¤O¥H­u±N©Ò¦³¦b©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥þ³¡Âà¤Æ¡¨¡C

    ´N¦b¥L­Ì¼y©¯¦Û¤vªº¡§¥\ÁZ¡¨®É¡A2001¦~4¤ë17¤é¡A¦b¬K¤Ñªº²Ä¤@¦¸¤j­·¤¤¥Ñ©ó¹q¤õ¤Þ°_¤õ¨a¡A³º¿N¥ú¤F©Ò¦³¦¬ÁʪºÂ³­¹¡A¤H¥Á¹ô°ª¹F¤W¦Ê¸U¤¸¡A³d¥ô­«¤j¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì²M¿ô§a¡A¤£­n¦b¬°¨¸´c¤§®{·íÄ묹«~¡A¡§¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡A¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨


    ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ¡G¬°¬Æ»ò­n¯}Ãa§Úªº®a®x¡H

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥»¨Ó¦³¤@­Ó¦w¹ç©¯ºÖªº®a®x¡C©d¤l¦b¥|¦~«e¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V¥O¤H¸r¼}¦a°·±d¡AµÊ®ð¤]±q«æļ§ï¬°·Å¬X¡B¥­©M¡C§Ú¦Û¤v¹L¥h¦³³\¦hÃaµÊ®ð¡A¦b©d¤lµ½¨}¡B·Å©Mªº³WÄU¤¤¤]§ï¤F³\¦h¡C§ÚÁöµM¦Û¤v¨S·Òªk½ü¥\¡A¦ý§Úª¾¹D¡A©d¤l¬O­×·Ò¤Fªk½ü¥\«áÅܱo¶V¨Ó¶V¦nªº¡C±q¦oªº¨¥¦æ¤¤¡A§Ú¤]ª¾¹D¤F¥L­Ì³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¾Çªº¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A­×ªº¤]¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A®É®É³B³B³£®³³o¤T­Ó¦r¨Ó¹ï·Ó¦Û¤v¡A§Ú±`±`¦Û·\¦Û¤vªº±¡¾Þ¨S¦³¥L­Ì°ª©|¡C

    µM¦ÓµS¦p´¸¤ÑÅRÆE¡A±q¤E¤E¦~¤C¤ë¥H«á¡Aªk½ü¥\¾D¨ìÂíÀ£¡A³\³\¦h¦h±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡¹Lªº¸o¦W¥[¨ì¤Fªk½ü¥\ªºÀY¤W¡F§Úªº®a¤]±q¦¹¥¢¥h¤F¦w¹ç¡A©d¤l¤T¤Ñ¨âÀY¦a³Q¤½¦w¶Ç³ê¡A»¡¬O­n¡§Âà¤Æ¡¨¦o¡A³æ¦ì»â¾É¤]¬I¥[À£¤O¡C§Ú¯u¬O¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¥L­Ì·Ò¥\¡B¾Çªk¡A·Ò¦n¤F¨­Åé¡A´£°ª¤F¹D¼w«~½è¡A¬°°ê®a¤u§@ºÉ¤ßºÉ¤O¡A¦³¬Æ»ò¤£¦n¡H¡I§Ú±µÄ²¹L¥L­Ì³\¦h¾Ç­û¡A¥L­Ì³£µ½¨}¡B¯u¸Û¡A¥u½Í¦Û¤v¬Æ»ò¦a¤è°µ±o¤£¦n¡AÀ³¸Ó¦p¦ó¦p¦ó§ï±¼¦Û¤vªºÃa¤ò¯f......¡A¬°¬Æ»ò¬F©²¤¤¦³¨Ç¤H­n¹ï¥L­Ì¦p¦¹¤£¤½¡H°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¸o¡H

    ©d¤l³Q¤Tµf¨â¦¸ªº¡§«ä·QÂà¤Æ¡¨¤u§@§é¿iÁÙ¨S¦³²×µ²¡A¥h¦~¤»¤ë¤G¤Q¤K¤é·í¦o¤S³Q¶Ç³ê¦Ó¥h¤§«á«K³\¦h­Ó¬P´Á¨S¦³¦^®a¡C§Ú¤@¥´Å¥¡A­ì¨Ó¦o¤w³Q¦D¨Æ©ë¯d¡C³o¬O¬°¬Æ»ò¡HÃø¹D¦o¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡H­ì¨Ó²z¥Ñ¬O¡§¦o·Q¥h¥_¨Ê¡¨¡I·Q¥h¥_¨Ê¦³¬Æ»ò¸o¡H´Nºâ·Q¥h¥_¨Ê¤W³X¤S¦³¬Æ»ò¸o©O¡H°ê®aªº­º³£¡B¤H¥Áªº¬F©²¡A¬°¬Æ»ò©È¥Lªº¤½¥Á¡§¥h¡¨¡H©È¥Lªº¤½¥Á¡§³X¡¨¡H¦óªp¥u¤£¹L¬O¡§·Q¡¨¡AÁÙ¨S¦³¡§¥h¡¨¡B¨Ã¨S¦³¡§³X¡¨¡A´N§@¬°©ë¯d¤Hªº²z¥Ñ¡A¤Ñ°Ú¡I

    ¥j®É­Ô©¨­¸³Q¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W±þ¤FÀY¡A²{¦b§Úªº©d¤l¤S¦]¡§·Q¥h¥_¨Ê¡¨¦Ó¶i¤F¨c©Ð¡C¬°¬Æ»ò­n¯}Ãa§Úªº®a®x¡A§Úªº©¯ºÖ¡A´N¦]¬°§Úªº©d¤l­n°µ­Ó¦n¤H¶Ü¡H

    ¤µ¦~¤¸¤ë¤Q¥|¤é§Ú©d¤l¦bÂå°|ùتA¨Í¦o­«¯fªº¤÷¿Ë®É³Q¤Q¦h­Ó¤½¦w¹Î¹Î³ò¦í¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W§ì¨«¡A»¡¬O´²µo¸ê®Æ(©ë¯d®Ñ¤Wªº¸o¦W¬O¶Ç¼½X±ÐXX¥\)¡C²{¦b§Ú¤k¨à¤W¾ÇµL¤H·Ó®Æ¡A§Ú¦Û¤v¶}¨®¤]¨S¦³¤ß«ä¡C¤ß±¡«Ü¨I­«¡A¤£ª¾©d¤l¦b©ë¯d©ÒùØ«ç»ò¼Ë¤F¡C§Ú¥´¹q¸Ü¦V¤½¦w­n¤H¡A§Ú©d¤l¬OµL¸oªº¡A½Ð¥L­Ì©ñ¤H¡A¥L­Ì»¡§ÚµÊ®ð¤£¦n¡A»¡§Ú©d¤lµÊ®ð³o»ò¦n¡A¥L­Ì¤]¤£±o¤£©Ó»{§Ú©d¤lµÊ®ð¦n¡C«á¨Ó°Ï¤½¦w¬F«O¬ì§â§Ú¥s¥h»¡­n¶e®·§Ú©d¤l¡A§Ú°í¨M©Úµ´Ã±¦r¡A§Ú±j¯P­n¨DµL¸oÄÀ©ñ§Ú©d¤l¡C

    ²{¦b§Ú©d¤l¦b©ë¯d©Òùز@µL­µ«H¡A§Ú·Q©À©d¤l¡C²{¦b¹ïªk½ü¥\³QÃöªº¤H¤ñ¹ï¥ô¦ó¦D¨Æ¥Ç³£ÄY¼F¡A®Ú¥»¤£Åý®aÄݨ£­±¡A¤Ñ²z¦ó¦b¡I

    §Ú©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì¨ÓÃö¤ß§Ú®aªº¾D¹J¡AÃö¤ß¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®a¤Hªº¾D¹J¡C

    ©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D­¢®`ªº¨Æ¹ê¶i¦æ¿W¥ß½Õ¬d¡A¥D«ù¤½¹D¡IÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡IÁÙ§õ¬x§Ó¥ý¥Í²M¥Õ¡I

    ³Ì«á°ª©I¡Aªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ªk½ü¥\¾Ç­û®aÄÝ
    2001¦~4¤ë13¤é


    ªe¥_¬Ù©÷¾¤¿¤°¨Ì@©±¶m¤jªk§Ì¤l§õ¾ð¥ßµL¬G³Q§ì

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~3¤ë27¤é¤U¤È¡A¶m¬£¥X©Òªº§õ¬K¦wµ¥¤»¤H¶}¨®§ä¨ì¥¿¦b¦aùØ·F¬¡ªºªk½ü¥\¾Ç­û§õ¾ð¥ß¡A¥H¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¬°¥Ñ¡A­n±j¦æ§â§õ¾ð¥ß±a¨«¡A§õ¾ð¥ß°í¨M¤£±q¡A¨Ã¤jÁn³Û¡G"§Ú·Ò¥\°µ¦n¤H¦³¬Æ»ò¿ù¡H¬°¬Æ»ò§ì§Ú¡HÃø¹D°µ¦n¤H¤]¤£¦æ¶Ü¡H"¥i¥L­Ì«o»¡¡G¡§´N¬O¤£Åý§A°µ¦n¤H¡I¡¨Ã仡Ãä¤C¤â¤K¸}©¹¨®¤W©Ô¤H¡C³ÛÁnÅå°Ê¤F¦aùØ·F¬¡ªº¤H¡A¤H­Ì»°¹L¨Ó³£«ü³d»¡¡G¡§¤j¥Õ¤Ñ§A­Ì³o¬O·F¬Æ»ò¡H¥L¨ì©³¥Ç¤F¬Æ»òªk¡H¡¨¥L­ÌµL¨¥¥H¹ï¡A¥u¦n¶}¨®¨«¤F¡C

    µM¦Ó¨Æ±¡¨Ã¨S¦³§¹¡A4¤ë6¤é¤¤¤È­è¹L¡A¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Òªº¤K¡B¤E­Ó¤H¤SµL¬GÂô¶i§õ¾ð¥ßªº®a¡A¬°¤F¨¾¤î¥L®a¦A³Û¤H¡A¥L­Ì¥ýÄd¦í¤F§õ¾ð¥ßªº·R¤H©M©¨¥À¡AµM«á´X­Ó¤H±j¦æ§â§õ¾ð¥ß©Ô¨ì¨®¤W¡A¥L©¨¥ÀÂô¥X¨Ó½è°Ý¡G¡§¥L¨ì©³¥Ç¤F¬Æ»òªk¡H§A­ÌµL¬G§ì¤H¡A°®¯Ü§â§Ú¤]±a¨«§a¡¨¡CµM¦Ó¥L­Ì¤£ÅU³o¨Ç¡A±À¶}¦Ñ¤H¶}¨®¨«¤F¡C§õ¾ð¥ßªº·R¤H§ä¨ì§ø·F³¡¡A(¬£¥X©Ò§ì¤H¨Æ¥ý³s§øùؤ]¨S¦³³qª¾)µM«á³s¦P´X­Óª¾±¡ªº¾F©~¤@¦P¨ì¬£¥X©Ò­n¤H¡A¬£¥X©Ò§â¥L­Ì±a¨ì¤@¶¡ªÅ«Î¤lùØ¡A¥~Ãä¥L­Ì±j¦æ§â§õ¾ð¥ß©Ô¨ì¨®¤W´N­n¨«¡A§øªøµ¥¤H»°¥X¨Óªý¤î¡A¿¤¤½¦w§½ªº§õXX»¡¡G¡§¥u­n¥LÁÙ·Ò¥²¶·±a¨«¡¨¡C±À¶}²³¤H¶}¨®¨«¤F¡C¨«ªº®É­Ô¤j®a¬Ý¨ì§õ¾ð¥ßÁy¤W±aµÛ­è­è³Q¥´¹L¯d¤Uªº¦å¸ñ¡C

    ¥Ø¸@³o¤@¤Áªº§ø¥Á³£·t¦Û¹Ä®§¡GÃø¹D³o´N¬O¬°¦Ê©m¦ù±i¥¿¸qªº¤H¥Áĵ¹î¶Ü¡H¨S·Q¨ì°µ¦n¤H¡B»¡¯u¸Ü«o­n¥I¥X¦p¦¹¥N»ù¡C¾Ú»¡³o¦¸¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¬O¿¤ùؿ쪺¡AÁÙ©w¤F¦WÃB¡C

    ¥i¼¦¨º¨Ç¦Ê©m¤ß¤¤¯à¬°¥L­Ì¡§¦ù­Þ°µ¥Dªº¤÷¥À©x¡¨¡A³º¬°¤F¦Û¤vªº¤@³»¯Q¯½¡B¤@­Ó¶º¸J¦Ó¤£ÅU¤F¦Ê©mªº­Þ±¡­WÃø¡A¤£ÅU¤F¤HÀ³¦³ªº¨}¤ß!

    ¤H¥Áªº¤½¦w¡B¤H¥Áªº¤½¹²¡A¬Ý¤@¬Ý¦Û¤vªº¦æ¬°¡A§ä¤@§ä¦Û¤v¤[¹Hªº¨}ª¾¡A¯u¥¿¦a¿ë¤@¿ë¥¿¨¸¡A¤£­n¥u°µ¤@­Ó¤u§@ªº¾÷¾¹©M°õ¦æ©R¥Oªº¾÷¾¹¡A¨º¼Ë´N·|³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î°Ú¡C¦t©z¤jªk¦b¤H¶¡¬x¶Ç¡A¨C­Ó¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡Bµ½»P´cªºªí²{³£¬O¦b¿ï©wµÛ¦U¦Û±N­n±o¨ìªºµ²ªG¡A¦h¤Ö¤jªk¾Ç­û¦b­WÃø¤¤¬Æ¦Ü¥Î¥Í©Rµ¥«ÝµÛ¡B©I³êµÛ§A­ÌªºÄ±¿ô¡A¤£­n¦bµLª¾¤¤¬°¤F¦Û¤v¼È®Éªº¦W§Q¥X½æ¤F¦Û¤vªº¨}¤ß¡C·íªk¥¿¤H¶¡¡B¯u¬Û¤jÅ㤧®É¤@¤Á±ß¨o¡C

    §õ¬x§Ó®v¤÷»¡¡G"¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C"<<¦A½×°g«H>>¡C

    ¤j³°§Ì¤l2001¦~4¤ë21¤é


    ¿Dªùªk½ü¥\¥¸«I¥Ç¤HÅv ĵ¹î¶K¨­¸òÂÜ ¥þ¤Ñ­Ô¬ÛÀH

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬P®q¤é³ø4¤ë20¤é°T--

    ³Q¦C«Dªk²Õ´ªº¿Dªùªk½ü¥\¤Q¦h¦W¾Ç­û¡Aªñ´X­Ó¤ë¨Ó¤é©]³Q¿Dªù«K¦çĵ¹î¸òÂܤΩç·Ó¡A¦b§ÔµL¥i§Ôªº±¡ªp¤U¡A¤T¤ë¤G¤Q¤E¤é¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¥h¿DªùÀ˹î°|§ë¶Dĵ¤èªº«IÅv¦æ¬°¡A¦ý§ë¶D¦Ü¤µ±¡ªp¥¼¦³§ïµ½¡Cªk½ü¥\©IÆ~¤é¤º¥Ëªº¤HÅv©e­û·|Ãöª`¿Dªùĵ¤èªº«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C

    ¾Ú­»´ä¤¤°ê¤HÅv¥Á¹B«H¤ß¤¤¤ß®ø®§ºÙ¡A³oºØ¸òÂܦb¥h¦~¤Q¤G¤ë«áÅãµÛ¼W¥[¡A¸òÂܪº«K¦çĵ¹î¸g¿ë»{¬O±¡³ø¬ì©Îĵ¹î¤G³Bªº¤H­û¡CµL½×¬O¦­±á·Ò¥\ÁÙ¬O¤W¯Z©Î¤U¯Z¥h¶°¥«¶Rµæ³£³Q¸òÂÜ¡C¦bµL¥i§Ô¨ü¤U¡A¤T¦W¾Ç­û¥hÀ˹î°|»¼¥æ¤F§Üij«H¡C§Üij«H«üºK¦b¿Dªùªv¦w¤´´c¤Æªº±¡ªp¤U¹ï¥L­Ì³oºØ¥þ¤Ñ­ÔºÊµø¤£¶È®ö¶Oĵ¤O¦P®É¤]«I¥Ç¤HÅv¡C»¼«H®ÉÀ˹î°|¤H­û¶È±µ¤U¤F«H¦ý¥¼ªí¥Ü·|½Õ¬d¡C§ë¶D«á¤T¬P´Á¨Ó±¡ªp¥¼¦³µ·²@§ïµ½¡C¨Ò¦p¥|¤ë¤Q¤E¤é¤W¤È¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\®Éĵ¤è¤S¦u¦b®ÇÃ䤣°±©ç·Ó¡C

    ¥Ø«e¤é¤º¥Ë¥¿¦b¥l¶}Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|¡A¦Ó¿Dªù¤]¬O¤HÅv¤½¬ùªºÃ±¸p¦a¤§¤@¡A¤¤¤ß±j¯P©IÆ~¤HÅv¤j·|Ãöª`¿Dªùĵ¤è³oºØÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C¦P®É¤¤¤ß©IÆ~ĵ¤è¥ß§Y°±¤î³oºØ¯}Ãa¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¦æ¬°¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A±q¿Dªù¦^Âk¦Ü¤µ¡A¿Dªùĵ¤è³B²zªk½ü¥\ªº¤âªk¤w»P¤º¦a«°¥«¬Ûªñ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¬É´CÅé¤Î²Õ´¦b½èºÃ¿Dªùªº©Ò¿×¡§¤@°ê¨â¨î¡¨Åé¨t¡C



    ¿Dªùĵ¹î¸òÂܪk½ü¥\¾Ç­û¨Ã©ç·Ó

    ¡i©ú¼zºô4¤ë21¤é°T¡j¾Ú¬üÁpªÀ4¤ë20¤é­»´ä³ø¾É¡G¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û¬P´Á¤­»¡¥L­Ì¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ë¤¤¤@ª½³Q«K¦çĵ¹î¸òÂܨéç·Ó¡C¦P®É¤@­Ó­»´äªº¤HÅv¹ÎÅé«ü³d¿Dªù·í§½«I¥Çªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¡C

    ¤å¤¤±Ä³Xªºªk½ü¥\¾Ç­ûÄõ·R¥Á(Lam Iat-ming)»¡¡A¡§¹ï¬Y¨Ç¤HªººÊµø¬OÄY±Kªº¡A¦Ó¹ï¥t¤@¨Ç¤H«hÃP´²¨Ç¡¨¡C¡§¿Dªùĵ¹î¦b§A½m¥\®É©ç·Ó¡C¡¨

    ¡§¦³³o¼Ë¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥L­Ì¸òÂܤ@­Ó¤k¾Ç­û½m¥\¡A¦^®a´«¦çªA¡A¤W¯Z¡A¡¨Äõ»¡¡C¡§¥L­Ì¦b¦o¤U¯Z«á¸òÂܦo¦^®a¡C¡¨

    ¦³¨Ç¾Ç­û»¡¥L­Ì¤@ª½³Q¸òÂÜ¡A¬Æ¦Ü¦h¹F¤@¶g¤T¦¸¡C

    Äõ»¡¡A¡§§Ú­Ì°Ýĵ¹î¬°¬Æ»ò¸òÂܧڭ̡A¥L­Ì»¡¬O¤W¥qªº©R¥O¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¤@­Ó¿Dªù¸ê²`ĵ©xÀs´QªÅ(Leong Wai-keong)»¡·í§½¦Ü¤µ¨S¦³§@¥Xµû½×¡C

    ®Ú¾Ú°ò¦a¦b­»´äªº¤HÅv©M¥Á¥D«H®§¤¤¤ß -- ¤@­Ó°lÂܤ¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¹ÎÅ骺®ø®§¡AºÊµøªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿Dªùĵ¹î¬OÄݩ󱡳ø³¡ªùªº¡C

    ³o­Ó¤¤¤ßªº­t³d¤H´IÄõ§J¡C¾|(Frank Lu)»¡¡A¦bÄõ©M¥t¥~¨â­Ó¾Ç­û©ó3¤ë29¤é¦V¿Dªù¥qªk³¡ªù³ø®×¥H«á¡A¸òÂܤ´¦bÄ~Äò¡C

    ¾|»¡¿Dªùĵ¹î©ó4¤ë19 ¤éµ¹¥¿¦b½m¥\ªº10­Óªk½ü¥\¾Ç­û©ç¤F·Ó¡C

    ¦b¤@¥÷Án©ú¤¤¡A¸Ó¤¤¤ß´°«PÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ª`·N³o¤@¡§ÄY­«¹H¤Ï¡¨¤HÅvªº¨Æ¥ó¡C

    ¸Ó¤¤¤ß©IÆ~¿Dªùĵ¹î¥ß§Y°±¤î³oÃþºÊµø¡A¥L­Ì»¡¡A³oÃþºÊµø¹H¤Ï¤F·s¬F©²¦b¸²µå¤ú§â¿DªùÂkÁÙµ¹¤¤°ê®Éñ¸pªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¨óij¡C

    ¿Dªù¬O¦ì©ó­»´ä¦è­±64¤½¨½ªº½ä«°¡C¤å³¹´£¨ì¦b¥h¦~12¤ë¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¥X®u²¾¥æ»ö¦¡®É¡A¿DªùÂíÀ£¤F¸Õ¹Ï¥Ü«Âªºªk½ü¥\°lÀHªÌ¡C¤@¨Ç¨Ó¦Û¿Dªù¥H¥~ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ³Q©Úµ´¤J¹Ò¡A¦Ó¥t¤@¨Ç«h³Q³ò®·©MÅX³v¥X¹Ò¡C


    ¦NªL¹A¥Á§õ¤ÍªLªº¦Û±þ¯u¬Û

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªñ¤é¡A§Ú½¬Ý¤@¥»¦W¤ê¡mµL¯«½×¡nªº®Ñ¡A³o¬O¤@¥»¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î±M¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¥Xª©ªº«Å¶Ç®Ñ¡C®Ñ¤¤¦³¤@®×¨Ò¼g¨ì¡G

    ¨Ò¡]2¡^ ¦NªL§õ¤ÍªL¤W¦Q¦Û±þ¡C§õ¤ÍªL¡A¨k¡A47·³¡A¦NªL¬ÙªF¿ñ¿¤¦w®¤Âí¦¨¤¯§ø¹A¥Á¡C§õ¤ÍªLªº©d¤l§õª÷­·»¡¡G1997¦~§õ¤ÍªL±q³æ¦ì®³¦^¤@¥»"ªk½ü¥\"®ÑÄy¡A¾ã¤Ñ¦b®a¬Ý®Ñ¡A¥´§¤¡Aº¥º¥°g¤W¤F"ªk½ü¥\"¡A¨Ã°Ê­û§Ú©M¨à¤l¤@°_½m¡C¤µ¦~5¤ë21¤é¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G"©ú¤Ñ¬O§Ú®v³Åªº¥Í¤é¡Aµ¹¥L¿N¿N­»¡C"5¤ë22¤é±ß¡A¥L¦b®a½m¥\¡B¥´§¤¡C5¤ë23¤é¹s±á2ÂI¥ª¥k¡A§Ú¿ô«áµo²{¥L¤£¨£¤F¡C«á¨Óµo²{¥L¦b§ö¾ðªL¤s¤W·Lªi¶ð¤W¦Q¦Û±þ¡C²{³õÅK¬[¤UÁÙ©ñ¤F¤@±i§õ¬x§Óªºµe¹³¡A¿N¤F¤CÏ®­»¡C

    §õª÷­·±±¶D»¡¡G§õ¤ÍªL¥­®Éºë¯«¥¿±`¡A¬O­Ó¦n¤H¡C¦ý½m²ß"ªk½ü¥\"«á¡A¹ï§Ú©M¨à¤l³vº¥¨S¦³·P±¡¡C§Ú¤V¤Òªº¦º½Ö¤]¤£«è¡A§Ú«è"ªk½ü¥\"¡C§õ¤ÍªLªº¤@¨Ç¾F©~¤]¤Ï¬M¡G§õ¤ÍªLºë¯«¥¿±`¡A¤H«Ü¦n¡A¨S¦³µo²{¦b¥~­±¦³¬Æ»ò¤£¥¿±`ªº¦æ¬°¡A´N¬O¦]¬°½m"ªk½ü¥\"¦Ó¦Û±þªº¡C

    §õ¤ÍªLªº¦Û±þ¯u¬Û¢w¢w¤£¬O¦]¬°½m¤Fªk½ü¥\

    §Ú¬O¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«ªº¤@¦W¦Xªk¤½¥Á¡A§Ú²{¦b·Q¼á²M¤@¥ó¨Æ¡A§YÃö©ó§õ¤ÍªLªº¦Û±þªº¯u¥¿­ì¦]¡C

    §Ú¬O§õ¤ÍªLªº¾F©~¡A¥L­Ì®a¬O¤Q¦~«e·h¨ì¿ñ·½ªº¡A¥L­ì¬O¦NªL¬ÙªF¿ñ¿¤¦w®¤Âíªº¹A¥Á¡A¥Ñ©ó¦¹¤H¹C¤â¦n¶¢¡A¤£³ô¹A¬¡ªº­«­t¡AÁ|®a·h¨ì¿ñ·½¡C¥L­Ì®a«Ü½a¡A¥u¬O¾a§õ¤ÍªL¨C¤Ñ±ÀµÛ¤â±À¨®¡A±aµÛ­×²z¦Û¦æ¨®ªº¤u¨ã¡A¤W¥«°Ï¤ñ¸ûÁcµØªº¦a¬qµ¹¤H­×²z¦Û¦æ¨®ºû«ù¥Í­p¡C¥Ñ©ó¨S¦³­×¨®°õ·Ó¡A¤]¨S¦³©T©wªº¦aÂI­×¨®¡A©Ò¥H¥L¸g±`³Qĵ¹î»°¶]¡C1997¦~5¤ë22¤é¨º¤Ñ¡A§õ¤ÍªL±ÀµÛ¤â±À¨®¨ì¥«°ÏÂ\Åu¡A«°ºÞ³¡ªù«o±N¥L©Ò¦³ªº­×¨®¤u¨ã³s¦P¥L¤â±À¨®¤@¨Ö¨S¦¬¡A¥L­Ì®a¨S¦³¤F³Ì«áªººû«ù¥Í­pªº¤â¬q¡C¥L¨S¦³¥X¸ô¡A¥[¤§¥Í¬¡µ~§x¡A§õ¤ÍªL³à¥¢¤F³Ì«áªº¥Í¦s§Æ±æ¡A©ó¬O¥L³Ü¤F«Ü¦hªº°s¡A¦b®a¤H¤JºÎ«á¡A¨ì¤F¤s¤W¦Û±þ¤F¡C¦­¤W¤W¤sªº¤HµL·N¤¤µo²{¦³¤H¦Q¦º¤F¡A¥´¹q¸Ü³qª¾110¡Aĵ¹î­Ì¨Ó¨ì¤F¡A¥ª¾F¥kªÙªº¤H³£¥h¬Ý¡A§õ¤ÍªLªº©d¤lÅ¥¨ì®ø®§¡A»°¨ì¤s¤W¡A­ú¶DµÛ¤V¤Òªº¦º¦]¡AÁÙ»¡­n¤W§i¡A§i«°ºÞ³¡ªù¡A¬O¥L­Ì®`¦º¦oªº¤V¤Ò¡C³òÆ[ªº¤H¬Ý¨ì³o´T³õ­±¡A³£«Ü¦P±¡¦o­Ì¡A§Ú·í®É¤]¦b³õ¡C³o®Éĵ¹î­Ì¤w¸g±N¥Lªº«ÍÅé©ñ¤U¡C¹B¦^¥L®a¤¤¡C¥i¬O¤¤¤È®É¡Aĵ¹î­Ì¤S±N§õ¤ÍªLªº«ÍÅé©ï¦^¤s¤W¡A¦P®É¤SÂ\¤F¤@±i§õ¬x§Óªº·Ó¤ù¡A¨Ñ¤W¤F°s¡A±N§õ¤ÍªLªº«ÍÅé¤S¦Q¤W¡A¶i¦æ­«·s¿ý¹³©M©ç·Ó¡C³o®É¥Lªº©d¤l¦A¤]¤£´£§õ¤ÍªLªº¯u¥¿¦º¦]¤F¡C¦Ó¤Ï¹L¨Ó»¡§õ¤ÍªL¬O½m¤Fªk½ü¥\¤~¦Û±þªº¡C³o¬O¦]¬°¤½¦w©M¥Á¬F³¡ªù¨Æ«e§@¤F§õ¤ÍªL©d¤lªº¤j¶q¤u§@¡A¬O¬Æ»ò­ì¦]¨Ï§õ¤ÍªLªº©d¤l§ïÅܤF»¡ªk¡A¨ä¤¤ªº­ì¦]¤j®a¤£¨¥¦Ó³ë¡C

    ±q®×¨Ò¤¤¡A§ÚÁÙµo²{¤F¦p¤UºÃÂI¡G
    1¡B®Ñ¤¤»¡§õ¤ÍªL¬O¹A¥Á¡A¥iÁÙ»¡¥L±q³æ¦ì®³¦^¤@¥»¡§ªk½ü¥\¡¨ªº®ÑÄy¡C§Ú©M§õ¤ÍªL¦í¤F¤Q¦~¾F©~¡A¥L¨S¦³³æ¦ì¡A¤]¨S¦³¤W¹L¯Z¡C¦ó¨Óªº±q³æ¦ì®³¦^¡§ªk½ü¥\¡¨ªº®Ñ¡C
    2¡B®×¨Ò¤¤»¡§õ¤ÍªLºë¯«¥¿±`¡A¥i§Ú­Ì¾F©~³£ª¾¹D¥L¦³ºë¯«¯f¥v¡C
    3¡B§õ¤ÍªL¥»¤H±q¨Ó¨S¦³½m¹Lªk½ü¥\¡A³o¬O§Ú­Ì¾F©~­Ì³£ª¾¹Dªº¡C
    4¡B¤Z¬O¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H³£ª¾¹D½m¥\¤H¤£©â·Ï¡B¤£³Ü°s¡C¥iĵ¹î­Ì¦b¿ý¹³®É«oµ¹§õ¬x§Óªº¹³«e¨Ñ¤F°s¡A¥i¨£Äµ¹î­Ì·í®É¤]¤£¤F¸Ñ½m¥\¤H¤£©â·Ï¡B¤£³Ü°s¡C¯u¬O§Ë¥©¦¨©å¡Bº|¬}¦Ê¥X¡C¦Ó¥B§õ¤ÍªL¦º«eÁÙ©â¤F«Ü¦hªº·ÏÁٳܤF°s¡C±q³oÂI¤W¡A¥L¤]¤£¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡C

    §õ¤ÍªL¦Û±þ´¿³Q¦C¬°ªk½ü¥\ªº¤@¤j¸oÃÒ¡A¹qµø¡B¼s¼½¦h¦¸¼½©ñ¹L¦¹®×¨Ò¡A¨Ó®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁÙ±N¦¹®×¨Ò²¾¥æÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¡A§@¬°¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº²z¥Ñ¤§¤@¡C¥i¬O§õ¤ÍªL¦Û±þ¨Æ¥ó»Pªk½ü¥\²@µLÃö«Y¡C§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¯u¬O¬Ý¤£ºD¤¤°êªº³oºØ³´®`ªk½ü¥\ªº¤â¬q¡A©Ò¥H·Q»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C¦P®É¤]Åwªï¦U¬É¤H¤h«e¨Ó¤F¸Ñ¯u¬Û¡C


    ¼Ú¬w¬xªk¼xñ¬B¹s

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^¡§§Ú«Ü°ª¿³§A­Ì¦b³oùØ°µ³o¥ó¨Æ¡A§Æ±æ§A­Ì°í«ù¤U¥h¡C¡¨

    ¦bµóÀY¬xªk¼x¶°Ã±¦Wªº¬¡°Ê¤¤¡A¦³¤@¦ì¼w°ê¾Ç­û¬Ý¨ì¤@¦ì¦~¬ö«Ü¤jªº¦Ñ¥ý¥Í¡A©ÖµÛÂù©ä¡A½wºC¦a¨«¹L¡C³o¦ì¾Ç­û·Q¡A­n¤£­n½Ð¥Lñ¦W©O¡H¤ßùصS¿Ý¤F¤@¤U¡A¤Sı±o¤£À³¸Ó®Ú¾Ú¥Lªº¦~ÄÖ¨Ó¨M©w¬O§_Åý¥Lñ¦W¡C©Ò¥H´N¨«¤W«e½Ð¥L¬Ýñ¦Wªº¤º®e¡C³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í¬Ý¤F¤@²´Ã±¦W«H»¡¡G¡§§Ú¦~ÄÖ¤Ó¤j¤F¡A¬Ý¤£²M¤W­±ªº¤º®e¡A§A¯à§_¸ò§ÚÁ¿¤@Á¿¡H¡¨³o¦ì¾Ç­ûµ¹¥LÁ¿¸Ñ¤F«H¤Wªº¤º®e»Pªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡C¦Ñ¥ý¥ÍÅ¥§¹«á»¡¡G¡§§Ú«Ü°ª¿³§A­Ì¯à¦b³oùØ°µ³o¥ó¨Æ¡A§Æ±æ§A­Ì°í«ù¤U¥h¡C¡¨

    ¡]¤G¡^¡§§Ú¯à§_À°§U§A¼x¶°Ã±¦W¡H¡¨

    ¦³´X¦ì­^°ê¾Ç­û¨ì©~¥Á°Ï¬xªk¼x¶°Ã±¦W¡A¹J¨ì¤@¦ì·í¦aªº¤¤¦~°ü¤k¡A¦o·L¯º¦a§i¶D¾Ç­û¡A¦o¤w¸gñ¹L¤F¡C¦oı±oªk½ü¥\«Ü¦n¡A¤]¤F¸Ñªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ­è¨«¥X´X¨B¤Sªð¦^¨Ó°Ý¡G¡§§A­Ì¦³·|»¡ªk»yªº¶Ü¡H¡¨·í¦o±oª¾³o´X¦ì¾Ç­û³£¤£·|»¡ªk»y®É¡A«K¥D°Ê´£¥X¡G¡§§Ú¯à§_À°§U§A­Ì¼x¶°Ã±¦W¡H¡¨¦o®³¤F¤@±iªÅ¥Õñ¦W«H»¡¦o¥i¥H¦Û¤v¥h½Æ¦L§ó¦hªº¡C

    ¡]¤T¡^¡§§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú¤£¬Û«HxxÄÒ»¡ªº¡C¡¨

    ¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­û¦b¤½¦@¨T¨®¯¸¬xªk¼x¶°Ã±¦W¡C¥L§Q¥Îµ¥¨®ªº®É¶¡¡A¦V­¼«È°Ý¦n¨Ã¤¶²Ðªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¤£¤Ö¤Hñ¤F¦W«á»¡¡G¡§¯¬§A­Ì¦¨¥\¡C¡¨¨ä¤¤¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Íñ¤F¦W«á§i¶D¾Ç­û¡G¡§§Ú¥H«e¬O±qù°¨¥§¨È¥X¨Óªº¡A§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú¤£¬Û«HxxÄÒ»¡ªº¡C¡¨¦bñ¦W¹Lµ{¤¤¡A³Q°Ý¨ìªº¤H¤¤¬ù¦³¤­¤À¤§¤@ªº¤H»¡¥L­Ì¤w¸g¦b¨ä¥¦¦a¤èñ¹L¤F¡C¥i¨£¡A³o¦¸Ã±¦W¬¡°ÊÅý¤£¤Ö·í¦aªº©~¥Á©M¹C«È±oª¾¯u¬Û¡C


    ¶V¨Ó¶VÀ´ªk²zªº¤­·³¯u­×¤p§Ì¤l

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Úªº¤j¤k¨à¥s³¯¶W¼z¡A¦o¤T·³¶}©lÅ¥ªk­×·Ò¡A¤£¨ì¥|·³«K¬Ý¨ì¤Tªá»E³»ªº±¡§Î¡C¨º¤Ñ¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§®v¤÷«Ü¤[¥H«e´N§i¶D§Ú¡A¦³¨Ç¤HÀY¤W·|¦³¤T¦·ªá¡A§Ú¤]¦³¡C¡¨§Ú¼Æ¼Æ¦oÅ¥ªkªº¤é¤l¡A¤ßùØÅå³Y¤£¤w¡A§Ú°µ¹Ú³£·Q¤£¨ì³o­Ó«Ä¤l­×±o³o»ò§Ö¡C¦Û¦¹¤§«á¡A³o¥ó¨Æ±`±`¦b§Úªº¸£®üùؽL±Û¡A¥O§Ú·P°Ê¡B¥O§Ú¸¨²\¡B¥O§Úºë¶i¡C

    ¦p¤µ¦o¤wº¡5¶g·³¡A¦^ÅU¦o­×·Òªº¾úµ{¡AµL³B¤£¥Rº¡¦òªkªº¯«©_¡C§@¬°¤­·³ªº«Ä¤l¡A¤H©Êªº¤@­±¤£Ä±±oÅý¦o¸ò¦PÄÖªº«Ä¤l¦³°Ï§O¡A¦ý±oªkªº¤@­±¡Aı®©ªº¤@­±«oÅã±o¦o«Ü¦¨¼ô¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¨S­×¤f¡A¦o±q§Úªº«á­±¤W¨Ó¡A¥ÎÂù¤â¨Ï«l¦a®¸¦í§Úªº¼L¤Ú¡C®aùؤH¤£·Ò¥\¡A¦o¤Ñ¥Øùظg¾úªº¨Æ±q¨Ó¤£¦V¥L­Ì´£°_¡C¤]¤£³\¥L­Ìµû½×ªk½ü¥\¡A¦o»¡¡G¡§®v¤÷¬O¦bÁ¿ªk¡A§A­Ì¤£Å¥¤£­n¶Ã»¡¡C¡¨©f©f¥´¦o¡A¦o·¥¤ÖÁÙ¤â¡F©f©f®`©È¡A¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì¦³®v¤÷«OÅ@¡A¬Æ»ò³£¤£¥Î©È¡C¡¨©f©f¤£Å¥¸Ü¡A®aùؤH»¡¡G¡§¦A¤£Å¥¸Ü´N­n¥´¥´¡C¡¨¦o»¡¡G¡§¤£­n¥´¡AÀ~°äÀ~°ä´N¦n¤F¡A®v¤÷»¡¤£­n¥´¤H¡C¡¨¨C·í¹qµø¤W¥X²{¤F¤@¨Ç¬ï§C¯Ý¦çªA¡BÀY¾v¥j©Çªº¤H¡A¦o´N»¡¡G¡§¥L­Ì¤£·Ò¥\¡A¨S§»ª¡C¡¨¨ÃÂù¤â®¸¦í²´·ú¨«¹L¥h±N¹qµøÃö±¼¡C¶W¼z¤S¸g±`ÄU¦oª¨ª¨·Ò¥\¡A±Ð¦oª¨ª¨½L»L¡CÁÙ±`±`¥ñ¦b¦a¤W«ôÁ®v¤÷¡A»¡®v¤÷¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº¡C§ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦b¤Ñ¥ØùعJ¨ì¤zÂZ¡A¦o¯à«Ü¦n¦a§â´¤¦o¦Û¤v¡C¥h¦~11¤ë¡A¦³¤@¤Ñ¦o»¡®aùبӤF¤@­Ó¡§°ª¸}¤p¤¡¡¨¡A´N¹³½ò°ªÃߪº³Á·í³Ò¨û¨û¡A°ª¨ì¬Ý¤£¨£ÀY¡C³o°ª¸}¤p¤¡¤]½m¥\¡A¦ý½mªº¥\¸ò®v¤÷ªº¤£¤@¼Ë¡AÁÙ­n±Ð¦o½m¡A¦o´N¹ï¤p¤¡»¡¡G¡§§Ú¦³®v¤÷¤F¡A§A¦^®a§a¡C¡¨¨º¤p¤¡´N»´»´¦a¥´¦oªº¤â«üÀY¡A¦o´N¥s®v¤÷¡C®v¤÷¨Ó¤F¡A§åµû¤F¤p¤¡¡AµÐÂĤS±N¤p¤¡Åܦ¨¨â·³¤j¡A¥H«á´N¦A¤]¤£´±¨Ó¤F¡C

    ³o«Ä¤l¦b¹L¯f·~Ãöªº®É­Ô©Òªí²{ªº¦¨¼ô§ó¥O§Ú¹ï¦o¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C¦³¤@¦¸¡A¦o³sÄò5¤ÑÄY­«¹Ã¦R¡A©Ô¨{¤l¡Aµo¿N¡A¤j¦h¼Æªº®É­Ô¦R¥Xªº¬O¶À¦âªº²GÅé¡A©Ô¥Xªº¥þ¬O¤ô¡A5¤Ñ¤]¤£«ç»ò¦YªF¦è¡A±q¤@¶}©l¤£µÎªA¡A¦o´N­n¨DÅ¥ªk¡A5¤Ñ¤£°±¦aÅ¥¡A±q¦­¨ì±ß¡C§Ú°Ý¦o¨¯¤£¨¯­W¡A¦o»¡¡G¡§Å¥®v¤÷Á¿¡A´N¤£¨¯­W¡C¡¨¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¦o±q³Ä±ß¶}©lºÎ¡A¤@ºÎ¤Q´X­Ó¤p®É¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú§i¶D¦o¡G¡§¤µ¤Ñ¤¤¤È¦b´µ©ZºÖ©ñ¦Ñ®v¦b¥[®³¤jªºÁ¿ªk¡A§A¥h¤£¥h¡H¡¨¦o»¡¥h¡A§Ú°Ý¦o©È¤£©È¸ô»·¨¯­W¡A¦o»¡¤£©È¡A§Ú´N­I¦o¥h¤F¡C¦^¨Ó¤§«á¦o­ËÀY´NºÎ¡A¤@ºÎ¤S¬O¤Q´X­Ó¤p®É¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ²M¦­¿ô¨Ó¡A´N¥þ¦n¤F¡C¤@¦n¤F´N¶]¨ì¤½¶é¥hª±¡C§¹¥þ¨S¦³±`¤H¯f«áªº¯h¥F¡C¨C¦¸·Q°_³o¥ó¨Æ¡A§Ú³£±¡¤£¦Û¸T¦a·P¹Ä¦oªº©Ó¨ü¯à¤O¡A·P¹Ä¦òªk­×·Ò³y´N°í±jªº¥Í©R¡C

    ¦oªº¦¨¼ôÁÙªí²{¦b¦o¹ï¦Ñ®vªºÁ¿ªk¦³¤@ºØ«Üí©wªº¿³½ì¡C¦o«Ü³ßÅwÅ¥¦Ñ®vÁ¿ªk©M·Ò¥\­µ¼Ö¡A¤T·³¶}©l¤W¥®¸X¶é¡A¨C¤Ñ¤W¾Ç¦b¸ô¤W§Ú©ñ¦Ñ®vÁ¿ªk¡A¦o·¥¤Ö§n¾x¡Aª½¦Ü¦p¤µ¡A¥Xªù¶}¨®¦b¦o±q¤£­n¨D°Û¨àºq¡CÁ`¬O¤@¤W¨®«K­n¨DÅ¥ªk¡A¦b®aùئo±`¤@Ã䪱¤@ÃäÅ¥¡C¦o»¡¦o­n¦hÅ¥¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³¥þÀ´¡C®aùؤH¤£­×·Ò¡A¶}©lÅý¦oÅ¥ªkªº¨º¬q®É¶¡¤]¹J¨ì¹L¤£¤Öªºªý¤O¡C¦³¤@¦¸¡A¦oª¨ª¨¤£Åý¦oÅ¥¡A¦o¶K¦b§Ú¦Õ¦·Ã仡¡G¡§³o»ò¦nÅ¥¡A¤£³\Å¥¡Aµ¥¥L¤W¯Z¤F§Ú­Ì¦AÅ¥¡C¡¨®aùؤH¤£Åý¦oÅ¥¡A¦o´N¸ú¨ì³Q¤lùØ­±Å¥¡C¦o¦h¦¸¸ò¦oª¨ª¨»¡¡G¡§§Ú´N¬O­nÅ¥®v¤÷Á¿ªk¡C¡¨«Ä¤l°í©w¡A®aùؤH¤]¥u¦nÅý¨B¡C¨ì¦p¤µ¦o·QÅ¥´NÅ¥¡A¦A¤]¨S¦³¤H¤z¹w¦o¡C¦o¬°¦Û¤v¤]¬°§Ú¦b°f¹Ò¤¤³Ð¶}¤@¤ù¤Ñ¡C¦b«Ä¤l­Ì©M§Úªº¼vÅT¤U¡A§Ú¥ý¥ÍÅ¥¤F¦h¹M¡mÂàªk½ü¡n¡CÁö¨S·Ò¥\¡A¤]©ú¥Õ¤F§Ú¦b·F¬Æ»ò¦Ó¤£¦A¤Ï¹ï¡AÁÙ¹ï§Ú­Ì«Ü¤ä«ù¡A¸g±`¶}¨®°e§Ú­Ì¥h°Ñ¥[¾ÇªkÅ¥ªk¡C§Ú­Ì«D±`·PÁ¡C

    «Ä¤l­nÅ¥ªk¡A®aùؤH±`ªí²{¥X·¥¤jªºÃhºÃ¡A¨s³º«Ä¤lÅ¥À´¤F¦h¤Ö¡H¤H¤£­×·Ò¡AµLªk²z¸Ñ©M¬Û«H¦òªkªº¯«©_¡A¶W¶V±`¤H¡C¶W¼z±q¤pÁ¿¼sªF¸Ü¡A¶ÈÀ´¤@ÂIÂI°ê»y¡A¦ý¦o«o¯àÁ¿¥X«Ü¦hªk²z¡C¥h¦~¸t½Ï¸`°²´Á¡A¦oª¨ª¨¦bParty¤W³Ü¤F¤@ÂI°s¡A¦o´N»¡¡A¡§®v¤÷¤£³Ü°s¡A§A¤]¤£¯à³Ü¡¨¡CÁ¿¨ì©P¤Ñ¡A¦o·|«üµÛ¦Û¤vªº¨­Å黡¡G¡§©P¤Ñ¦b³oùØ¡C¡¨¦oÁÙª¾¹D·Ò¥\·Ò¥\¯àªø¥Í¡C¦o¤£¶È¯à¬Ý¨ìªk½ü±ÛÂà¡A¦Ñ®vªº¦W¦r©ñ¥ú¡AÁÙ´X¥G¤Ñ¤Ñ¬Ý¨ì¦Ñ®vªºªk¨­¡A¥Î¦oªº¸Ü»¡´N¬O¡§®v¤÷¤Ñ¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú¡C¡¨¦o¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¦a­n¨D©f©f¨ì¦o©Ð¶¡¥hºÎı¡A¦o¹ï©f©f»¡¡G¡§§A¨ì§Ú©Ð¶¡¨Ó¡A®v¤÷¨Ó¬Ý§Ú¡A¤]·|¬Ý¨ì§A¡C¡¨¦³¤@¤Ñ¦o¦³ÂIªq³à¦a¨Ó¸ò§Ú»¡¡A®v¤÷¨º¤Ñ¨S¨Ó¬Ý¦o¡C§Ú°Ý¦o¬°¬Æ»ò¡A¦o»¡¡G¡§¦]¬°©f©f¥´§Ú¡A§Ú¥´¤F¦^¥h¡A©Ò¥H®v¤÷´N¤£¨Ó¤F¡C¡¨§Ú¤]·Q¤£¨ì¡A³o«Ä¤l¤ßùسo»ò©ú¥Õ¡G°µ¤F¤£¦nªº¨Æ±¡¡A­n¥I¥X¥N»ù¡C¦o¶V¨Ó¶Vª¾¾å¹D²z¡A¨«¦V¦¨¼ô¡C

    ¬ü°ê¾Ç­û¦¶¤¦§Í


    ­^°ê§Ì¤lÀë¥ú¦u©]±¥¦P­×

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤Q¤C¤é¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|°Q½×³q¹L¤¤°ê¤HÅvij®×«e¤i©]¡A­^°êªk½ü¥\§Ì¤l°t¦X¥þ²y¤jªk¾Ç­û©M¤ä«ùªk½ü¥¿¸q¤§¤hªºÁp¦X¦æ°Ê¡A¦b¤¤°ê¾n­^°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¡AÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¬ö©À©Ò¦³³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C±j¯P©IÆ~°ê»ÚªÀ·|´©¤â¡A¹K¤î³o³õ¨¸´c­h±þ¡A¨Ã¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤Q¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤U¯Z«á¡A»E¶°¦b¤¤°ê¾n­^¤j¨ÏÀ]ªù«e¡C¥L­Ì©Ô¶}­n¨D°±¤îÂíÀ£ªº¾î´T¡AÂI¤WÀë¥ú¡AÂ\¤W±¼©À¦ºªÌªºªá°é¡AµÂÀR¦a®i¥Üªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡C¤jªk§Ì¤lªº¦æ°Ê¡A§l¤Þ¤F¹L¸ôªº¦æ¤H©M¨®½ø¡A¦³ªº¤H¯S·N¥´¶}¨®ªù¡A¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤H­ÌÅ¥¨ì¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A«D±`¦YÅå¡C

    ¤Ñ®ð´H§N¡A¤jªk§Ì¤lµ·²@¨S¦³´H·N¡A¦³³q°TªÀ°OªÌ«e¥h¬d³X¡A°OªÌÄǦ³¿³½ì¦a©ç·Ó¡A¯Á¨ú¸ê®Æ¡C¤È©]¤Q¤GÂI¡A¬¡°Êµ²§ô¡A¤j®a©M¥­Â÷¥h¡C


    (­^°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¾¥º¸¥»¤jªk§Ì¤l»âÀ]«eÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë17¤é±ß7ÂI¥b¡A 67¦ì¾¥º¸¥»ªk½ü¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤¤°ê¾n¾¥º¸¥»»â¨ÆÀ]«e¡A»P¦¹®É¦¹¨èªº¥þ²y¤jªk§Ì¤l¤@°_Á|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A±¥©À191¦ì¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¦å¸{ÂíÀ£¤§¨¸´c¼É¬F¡A©IÆ~¥þ¥@¬É¤H¥Á¥]¬AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|Ãöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°êºG¾D½î½ñªº²{ª¬¡C

    ªá°é¡AÀë¿V¡AÀR§¤ªº§Ì¤l­Ì¦b»âÀ]«eªº°¨¸ô¨âÃ䪽½u©Ô¶}¡A©Û®i©ó©]­·¤¤ªº¦U¦¡¾î´T©M´¶«×ÀÙ¥@ªº­µ¼Ö¨Ï©]¦â§ó¥[¾®­«µÂ¿p¡C¹L©¹ªº¨®½ø©M¦æ¤H¤£¸T³Q³o²øÄYªº³õ­±©Ò¾_°Ê¡A³\¦h¤H«ö³â¥zªí¥Ü¤ä«ù¡A·n¤U¨®µ¡±µ¹L¬Æ¦Ü¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C¾Ç­û¥Nªí¤À§O¥Î¤¤­^¤å¦V»âÀ]«ÅŪ¤F§Ú­Ìªº¤½¶}«H¡C

    ¿D¬wABC¹q¥x¶i¦æ¤F²{³õ±Ä³X¡C

    ¥¿¦¡¬¡°Êµ²§ô«á¡A³¡¥÷¤¤¦è¤H¾Ç­û¦ÛÄ@¯d¤UÄ~Äò¾Çªk¥æ¬y¡C

    ¿D¬w¾Ç­û 2001¦~4¤ë21¤é


    ¹Ï¤ù¡G¤¦³Á¾Ç­ûÁ|¿ìÀë¥ú¦u©]¡AÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    Äþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©M¤£¤½¡G¦Û¥Ñ¥@¬É¤ä«ùªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¬°³o¦¸¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij½s¿èªº¤@¥»¤â¥Uªº«e¨¥¡C¤â¥U¤¤¦¬¿ý¤F¥@¬É¦U°ê¡A¦U«D¬F©²²Õ´©M¤HÅv¹ÎÅé¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤ä«ùªº«H¥ó¡A¤å³¹¤Î·s»D³ø¾É¡C

    Äþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`©M¤£¤½¡G¦Û¥Ñ¥@¬É¤ä«ùªk½ü¥\
    (Denouncing Chinese Suppression and Injustice¡GThe Free World Supports Falun Gong)

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ½s¿è
    ©óÁp¦X°ê²Ä57©¡¤HÅv©e­û·|¥l¶}¤§»Ú

    ¤G¹s¹s¤@¦~¥|¤ë

    §K¶OÃؾ\

    ¤¶²Ð

    ªk½ü¥\¬O³q¹L·Ò¥\©M¥´§¤§ïµ½¨­¤ß°·±dªº¥j¦Ñ­×·Ò¤èªk¡A¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì«h¨Ó´£°ª¤H­Ìªº¹D¼w«~½è¡C

    ªk½ü¥\©ó1992¦~­º¥ý¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A·íªìªk½ü¥\¬O¨ü¨ì¬F©²©Ó»{©M¤ä«ùªº¡CµM¦Ó¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¶W¹L¤F¦@²£ÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡C¥Ñ©ó¨ü¨ì¼sªxÅwªï¡A¬Y¨Ç»â¾É¤H·Pı¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡A¨M©w®Ú°£ªk½ü¥\¡C1999¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Áµo°Ê¤F¹ï³o¤@©M¥­ºë¯«­×·Òªº¥þ­±ÂíÀ£¡C¦¨¤d¤W¸Uªº­×·ÒªÌ¨ü¨ì§ì®·¡B¼Þ¥´¡B§Û®a¡Fªk½ü¥\®ÑÄy©M¿ý¹³±a³Q¾P·´©MµI¿N¡C¬F©²º´°Ê¤F¤@³õ¨¸´cªº«Å¶Ç¹B°Ê¡A¸Õ¹ÏÅ]¤Æªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Mªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¡C

    ¤G¤Q­Ó¤ë¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ó¨üµÛ¤@ªi¤S¤@ªiªº­¢®`©M´Ý»ÅÂíÀ£¡A¤´µM¤£©}¤£¼¸¡A®Â½ÃµÛ°lÀH¥L­Ìªººë¯««H¥õªº°ò¥»¤HÅv¡C¦ý¥N»ù¬O¥¨¤jªº¡C¥Ø«e¡A¤w¦³180¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A¤j³¡¥÷¬O¦º©óºÊº»¡B©ë¯d©Ò©M³Ò±Ð©Ò¡C¥Ø«e­¢®`¤´¦bÄ~Äò¡A¥]¬A¦UºØ³¥ÆZ­¢®`¤â¬q¡A¦p®±¥´¡B¸}½ð¡B´Ò´Î¡A¹qÀ»¡A¬I¥[¨I­«ªºôï¾R¡A±N¾Ç­û¸m©ó·¥«×ªº·Å«×¤§¤U¡A©Ê«I¥Ç¤k©Ê¾Ç­ûµ¥µ¥´c¦æ¡C1,000¦h¦W¨­¤ß°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡C10,000¦h¦W¾Ç­û³Q§P¥i°ª¹F¤T¦~ªº³Ò±Ð¡A³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò(¶°¤¤Àç)«DªkÃö©ã¡C50,000¦h¦W¾Ç­û¤£¸g¼f§P´N³Q«Dªk¶e®·©ë¯d¡C³oÁÙ¤£¥]¬A¨º¨Ç³Q¸Ñ¶±¡A³Q¶}°£¾ÇÄy¡A¦]µL«×ªº»@´Ú¦Ó¾É­P¶É®a¿º²£ªº¤H­Ì¡C

    ¦P®É¡Aªk½ü¥\¦b¥@¬É¦U¦a¥¿¦b½´«kµo®i¡C¥@¬É¦U±Ú¸Ç©M¦U¬É¤H¥Á¶V¨Ó¶Vµo²{ªk½ü¥\­×·Òªº¯q³B¡C¦b¤¤°ê¤j³°¤§¥~¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S¦³¨ü¨ì­¢®`¡A¤Ï¦Ó¨ü¨ì¥@¬É¦U¦a¬F©²©x­û©M²Õ´ªº¼sªx¤ä«ù¡C¶È¦b¬ü°ê¡A¬°©Ó»{ªk½ü¥\µ¹ªÀ·|±a¨Óªº°^Äm¡A¦{¬F©²©M¥«¬F©²¤w¸g¹{¥¬¤F´X¦Ê­Ó½Ç¼úª¬¡C(¥»¤å½g´T¦³­­¡A¦b¦¹¥¼¦C¥X³o¨Ç½Ç¼úª¬)

    ÁöµMªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³°Ê·n¦Û¤vªº°ª©|¹D¼w¼Ð·Ç¡C¾¨ºÞ¨ü¨ì·¥¤jªº¬DÆ]¡A¦ý¥L­Ì¯u¥¿°µ¨ì¤F¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡C¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¥Ø¼Ð¡A¬Æ¦Ü¦b¥L­Ì¾D¨ü¤F¤@¤Á¤£¤½¥¿«Ý¹J¤§«á¡A¥L­Ì¤´µM¨S¦³¤Ï¹ï¬F©²¡C¥L­Ì¥u¬O­n¨D¦³¤@­Ó©M¥­­×·ÒªºÀô¹Ò¡C

    ¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û»Ý­n¡A¤]­È±oÀò±o¥@¬É¤Wµ½¨}¤H­Ìªº¤ä«ù¡C¼Ú¬w©M¥@¬É¦U°êªº¬F©²»â¾É¤H©M²Õ´³£¤ä«ù³o¤@¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº¥¿¸q¨Æ·~¡A³o¥»¤p¥U¤l¯Ç¤J¤F¤@¤p³¡¥÷³o¤è­±¤ä«ù¤º®e¡C

    ¹Ï¤ù¡G
    2001¦~3¤ë¡A¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê«eªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¥@¬ÉÀ°§U¨î¤î¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`


    °ê»Ú¯S³j³Ì·s·s»Dµo¥¬¡G¤¤°ê¡G¦A¦¸°k²æ¼f¬d

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë18¤éµoªí

    ¤¤°ê³q¹L¦¨¥\¦a¹B¥Î¡§µL¦æ°Ê¡¨ªºµ{§Ç°Êij¡Aªý¤î¤F¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤W°Q½×°w¹ï¨ä¤HÅv°O¿ý¦Ó´£¥Xªº¨Mij®×¡A¤S¤@¦¸°k²æ¤F¹ï¨ä¤HÅv°O¿ýªº¸Ô²ÓÀˬd¡C

    °ê»Ú¯S³j²Õ´»¡¡G¡§¦~´_¤@¦~¡A¤¤°ê--³o­Ó¥@¬É±jÅv¤j°ê©M¥D­nªº¤HÅv«I¥ÇªÌ--¹B¥Î¡¥µL¦æ°Ê¡¦°ÊijÁקK¤F¹ï¨ä¤HÅv°O¿ýªº¸Ô²ÓÀˬd¡C¤HÅv©e­û·|«h®e³\³o³õ¬Fªv¿Ñ²¤¦¨¬°¨ä¥»¥÷¾³d--«OÅ@¤HÅvªº²Ì¸}¥Û¡C¡¨

    ¡§©e­û·|§@¬°Áp¦X°ê­«­n¤HÅv¾÷ºc¡A¦³³d¥ô´£¥X¤HÅv«I¥Ç°ÝÃD¡C©e­û·|¦¨­û­ÌÀ³¸Ó¥J²Ó¼f·V¦a«ä¦Ò¥L­Ìªº¨¤¦â¬O¬Æ»ò¡A¥J²Ó¼f·V¦a¦Ò¼{¨C¦~³£¥O¤H¬°¤§´H¤ßªº¦¨¤d¤W¸Uªº¨ü®`ªÌ¡C¡¨±ý¸ß¤¤°ê¤HÅv°O¿ýªº¸ê®Æ¡A½Ð¨£www.web.amnesty.org/ai.nsf/countries/china


    ¤HÅvÆ[¹î2001¦~¥@¬É³ø§i¡G¤¤°ê¡G¤é¤º¥Ë¨Mij®×³Q§ã±þ

    2001¦~4¤ë22¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë21¤é°T¡j¡y¤HÅvÆ[¹î¡z4¤ë18¤éĵ§i»¡¡A¥_¨Ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤Wªº¥~¥æ¦¨¥\¥i¯à·|¾É­P¤¤°ê¤HÅvªº§ó¶i¤@¨Bªº´c¤Æ¡C

    ¡§¥Ñ©ó³o­Ó§ë²¼µ²ªG¡A¥_¨Ê¥[±j¤F¦Û¤vªº¹ê¤O¡A¡¨¡y¤HÅvÆ[¹î¡zªºÁp¦X°ê¥Nªí³ì¦w®R¡O«Â¤h°Ç(Joanna Weschler)»¡¡A¡§¥¦¥i¥HÄ~Äò©M±j¤Æ¨ä¹ï°ò¥»¦Û¥ÑªºÂíÀ£¡A¦Ó¦b°ê»Ú¤W¨S¦³¥ô¦ó«áªG¡CÅãµM¡A¨Ó¦Û©óÁp¦X°êªº§Þ³N´©§U©M¤HÅvÂùÃä¹ï¸Ü¤£¨¬¥H¸Ñ¨M¤¤°ê¼sªxªº¤HÅv°ÝÃD¡C¡¨

    ¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¡A´N¤¤°ê´£¥Xªº¡§µL¦æ°Ê¡¨µ{§Ç°Êij¶i¦æ§ë²¼ªí¨M¡A³Ì²×¥H23²¼ÃÙ¦¨¡A17²¼¤Ï¹ï¡A12²¼±óÅv¡A¤@°ê¬F©²¯Ê®u¦Ó¨M©w¤£°Q½×¬ü°ê´£¥Xªº¤@¶µÄ³®×¡A©Î¤£¹ï¦¹Ä³®×¶i¦æ§ë²¼¡C¦b¥h¦~¥|¤ëªºÃþ¦ü¦æ°Ê¤¤¡A°w¹ï¬ü°êµo°_ªºÄ³®×¦Ó´£¥XªºÀÁ¸m°Êij¥H22²¼ÃÙ¦¨¡A18²¼¤Ï¹ï¡A12²¼±óÅv¡A1²¼¯Ê®u¦Ó³q¹L¡C¡y¤HÅvÆ[¹î¡z¦b¤ä«ù¬ü°ê´£¥X³o¶µÄ³®×ªº¦P®É¡A´N¡§¤HÅv©e­û·|¹ï¤¤°ê±Ä¨ú¦æ°Êªº³n®zµL¤Oªº¥¢±Ñ¡¨ªí¹F¤F¥¢±æ¡C

    «Â¤h°Ç»¡¡G¡§¨ãÃöÁä©Êªº¬F©²¦ü¥G¤£Ä@¹ï¥_¨Ê¬IÀ£©M¥H¦æ°Ê¨ÓÃÒ¹ê¥L­Ìªº¤HÅv¨¥½×¡C¡¨

    ¦b¹L¥h¤@¦~ùØ¡A¤¤°ê¨î©w¤F¦]¯Sºô¤Wºôªº·sªk³W¡A¤£§@¥ô¦ó¸ÑÄÀ¦a©ë¯d¤F¦Ü¤Ö¥|¦W¾n®ü¥~ªº¾ÇªÌ¡Aµo°Ê¤F´Ý»Åªº¤Ïªk½ü¥\¹B°Ê¡A¨Ã«ùÄòÂíÀ£«D©x¤è©v±Ð¬¡°Ê¥H¤Î¦èÂéM·sæ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡C¥¦¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¼o°£Áp¦X°ê¦h¦¸Äþ³d¬°¿WÂ_±M¦æªº³Ò§ï¦æ¬FÃg»@¨t²Î¡A¤]¨S¦³§å­ã¡m¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡C¤¤°ê½T¹ê©ó2001¦~2¤ë28¤é§å­ã¤F¡m¸gÀÙ¡BªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡A¦ý¬O¹ï«OÃÒ¤u¤HÅv§Q¤è­±ªº­«­n±ø´Ú¤©¥H¤F­­¨î¡C

    µM¦Ó¡A¦b¬°¤µ¤éªº§ë²¼°µ·Ç³Æªº´X¬P´Áùصoªíªº¤@¥÷·sªº¤HÅv¡§¥Õ¥Ö®Ñ¡¨¤¤¡A¤¤°ê°ê°È°|°í«ù»¡¡§2000¦~¬O¨ã¹º®É¥N·N¸qªº¤@¦~¡K¨£ÃÒ¤F¤¤°ê¤HÅv¨Æ·~¤Wªº«ùÄò¶i®i¡C¡¨

    §ë²¼ÃÙ¦¨ÀÁ¸m°Êijªº°ê®a¦³¡Gªüº¸¤Î§Q¨È¡A¥¬¶©­}¡A³Ø³Á¶©¡A¤¤°ê¡A¥j¤Ú¡A¦L«×¡A¦L«×¥§¦è¨È¡AªÖ¥§¨È¡A§Q¤ñ¨½¨È¡A§Q¤ñ¨È¡A°¨¹F¥[´µ¥[¡A°¨¨Ó¦è¨È¡A¥§¤éº¸¡A¥§¤é§Q¨È¡A¤Ú°ò´µ©Z¡A¥d¶ðº¸¡A«X°ê¡A¨F¦aªü©Ô§B¡A±Ô§Q¨È¡A®õ°ê¡A©e¤º·ç©Ô¡A¶V«n©MÆg¤ñ¨È¡C

    ¤Ï¹ïªº°ê®a¬O¡G¤ñ§Q®É¡A¥[®³¤j¡A­ô´µ¹F¾¤¥[¡A±¶§J¦@©M°ê¡Aªk°ê¡A¼w°ê¡A¦M¦a°¨©Ô¡A·N¤j§Q¡A¤é¥»¡A©Ô²æºû¨È¡A®¿«Â¡AªiÄõ¡A¸²µå¤ú¡Aù°¨¥§¨È¡A¦è¯Z¤ú¡A­^°ê©M¬ü°ê¡C

    ±óÅvªº°ê®a¦³¡Gªü®Ú§Ê¡A¤Ú¦è¡A­ô­Û¤ñ¨È¡A¤Ì¥Ê¦hº¸¡A¤òùبD´µ¡A¾¥¦è­ô¡A¯µ¾|¡AÁú°ê¡A¶ë¤º¥[º¸¡A«n«D¡A´µ«Â¤hÄõ©M¯Q©Ô¦c¡C

    ­èªG¥Á¥D¦@©M°ê¯Ê®u¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë22¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W§Ú¤£Ã±¡A¦Ñ®vµw¹GµÛ§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦r¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦bÁn©úñ¦W§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¦玥
    2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ±j­¢¤U¡A¦b§ðÀ»¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº±ø´T¤Wñ¤F¦W¡CÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤j³°¤¤¾Ç¥Í¡G»¯°ê¬Â¡B»¯°ê¥Á¡B±i¾å¼z
    2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®ÕÁn°Q¡§ªk½ü¥\¡¨¸U¤Hñ¦r»ö¦¡¤Wñ¤F¦W¡A§Ú»{¬°Ã±¦r¬O¿ù»~ªº¡Aªk½ü¥\¬O¥¿ªk¡A¦ý§Ú¨S·Ò¥\¡A§Ú¦b¦¹Án©úñ¦rµL®Ä¡C

    ¤j³°¤@¦W´¶³q¾Ç¥Í¡G¨F¬f¼z
    2001¦~4¤ë12¤ê


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¨¸´cªº®É­Ô¨S¦³¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú²{¦b®©¹D­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸ë»ñ¬Ã
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë§Ú³Q¤½¦w§½ºÊºÞ´Á¶¡¡A¨S¦³¥¿½T¦a¹ï«ÝÅ]Ãø¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¼gªº¿ù»~»{ÃÑ¥H¤Î¦b´¦§å·|¤W©Ò»¡¹H­I­×·Ò­ì«hªº¸Ü¯ÂÄݨ¸®©¡C¬Ý¨ì®v¤÷ "¨«¦V¶êº¡"ªº¸g¤å«á¡A¹ý©³»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡A¹ï¤jªk¹ï¨ä¥L¾Ç­û³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï¤£°_¥\¤Í¡C

    ¦b¦¹¡A¥»¤H¾G­«Án©ú¡G¥»¤H¤Z¹ï¤jªk¹ï­×·Ò¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¦b¥¿ªkÅ@ªkªº¬~§§ó¥[ºë¶i¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i³Ó±¶
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß¤£¥¿¡A¾Çªk¤£²`¡C©Ò¼g¤Uªº®Ñ­±§÷®Æ©M¤fÀY«OÃÒ¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ÛªÚ
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó©È¤ß¦V¦³Ãö³¡ªù©Ò»¡©Ò¼gªº©èIJ¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¤å®ü
    2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¦Û¨­°õµÛ¡A¦b«Â¹G¤U¹H¤ßªº¼g¤U«OÃҮѡA§Ú­Ìµh®¬¤£¤w¡CÁn©ú©Ò¦³¹H­I¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªF ¼B«TµM §f¬K­^ »¯»ñµØ
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~11¤ë6¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A´Á¶¡¨S¦³§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡A¦b¥D·NÃѤ£±jªº±¡ªp¤U¡A¦³¤½¦w¤H­û¥Nµ§¼g¤F«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·Ø§g
    2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b¥D·NÃѤ£±jªº±¡ªp¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤Î¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BºÖ¬î¡B¼ï®Û¬K¡B¼BÆv³Ç¡B³¯¥ú¬x¡B¤ýªø«H
    2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H»P2000¦~12¤ë¥½¤W¨Ê¥¿ªk³QÃö©ã¡A¬K¸`«e©ñ¦^¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß°_¡A¦b©ë¯d©Ò³Q­¢¼g¤U«OÃҮѡA»¡¤£¦A¥h¥_¨Ê¤W³Xµ¥¦³©Ò©èIJ¤jªkªº¸Ü¡A¥»¤H²`·Pµh®¬¡A¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡A¨Ã¥B¥H«e¥»¤H¼gµ¹³æ¦ì¡B¬F©²ªº¤@¤Á«OÃҮѡBñ¦r§÷®Æµ¥¤@«ß§@¼o¡A©ñ¤U°õµÛ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤à®i©M
    2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b±j¦æªºÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A¹H¤ß¦a¼gªº¡§«OÃҮѡ¨ÁÙ¦³®a¤Hµ¹¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥»P¦æ¡C§Ú¾G­«¦aÄY¥¿¦a´£¥XÁn©ú¡A¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C¥H¦¸¨Ó®¾¦^µ¹¦t©z¤jªk³y¦¨ªº·l¶Ë¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­»»Õ
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¨­°õµÛ¡A¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ßªº¼g¤U«OÃҮѤ§Ãþªº§÷®Æ¡A¦b¦¹Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A²¿®§¨¸´c¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]½¬»ñ ±i´f
    2001 ¦~ 4 ¤ë 19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í³Qĵ¹î§ì¦í«á¡A§Ú¥X©ó¬°¤F«OÅ@¤jªk¸ê®Æ¤£³Q¦¬¥h¡A¦^¥hÂಾ«Å¶Ç¤jªkªº¸ê®Æ©M¤jªk®Ñ¡A´¿¸g¥Î¤H¶ê·Æªº«ä·Q¹ï¨¸´c»¡¹L¡§§Ú¨S¦³·Ò¥\¡¨¡A·Q¹F¨ìÅý¨¸´c©ñ§Ú¦^¥hªº¥Øªº¡C¹ê½è±»»\ªº¬O¦Û¤vªº©È¤ß¡A±q¦Ó»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A²{¦bª¾¹D¿ù¤F¡C¯S¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gù²M¤ë
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¼g¹L«OÃҮѡA²{Án©ú§Ú¦Û¤v¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µ¹ï¤jªk¤£§Qªº«ä·Q»P¦æ¬°¡A¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¤å¥Ð¡B²±ÄÉÅD
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº­×·Ò¤¤¡A§Úªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gºµ¬ü³Ç 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~7¤ë20¤é¨ì¥_¨Ê¥¿ªk¡A¨S¨ì¹F¥_¨Ê¡A¦b¤s®üÃö7¤ë28¤é³Q»º°e¡A7¤ë30¤é¦b°Ï¤½¦w¤À§½³Q­¢©Ò¼gªº¤@¤Á¨¥½×¤@«ßµL®Ä¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¥»¤H°í«H¤jªk¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¤£¦^ÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É¬Ã
    2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¤jªk¾Ç­û¡A¦b¶m¬F©²ªº¥´À£¤U¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤ßùثܬOµh®¬¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡AºòÀH®v¤÷­×·Ò¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶©÷±Ò¡@ù¬Ã±ö¡@§õ¨qªÛ¡@­JÄõ¤ë¡@Àj¨qªá¡@§d¨q­s
    2001.4.5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò»¡¹Lªº«OÃÒ¤£¥h¥_¨Ê¡A©Ò¼g¹Lªº¤£¥h¥_¨Ê¤§Ãþªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡C

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶²Qªâ ¤ýª÷Äõ
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û±q­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¯S§O¦b¨­Åé¤W¡A§Ú¬O¤@­Ó¨ü¯qªÌ¡A¦ý§Ú¨â¦¸¤£±¡Ä@ªº¼g¤U¤Fñ¦W©M«OÃҮѡA¤ß¤¤·\ª¹¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§«Û§g 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¦Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤°µªº§ó¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿c©úÅã
    2001¦~ 3 ¤ë 8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªk¬O§Ú¯u¥¿ªº¤ßÁn¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©¿ù¤F¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A©Ò¦³§Ú¹H¤ß»¡ªº¡B¼gªº¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¤ß©ÊªºªF¦è¥]¬AªB¤Í®a¤H¥N¼gªº¤@«ß§@¼o¡CÁÙ§Ú·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªº²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦¯¬­^
    2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¹L¥h¦³Ãö³¡ªù§ä§Ú½Í¸Ü®É§Ú©Ò»¡ªº¸Ü¡A®y½Í·|¤W§Ú©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¥H¤Î¤Z¦³Ã±§Ú¦Wªº¬Æ»ò©Ò¿×«OÃҮѡA¨óij®ÑÁÙ¦³ªí®æ¤§Ãþ§÷®Æ¡AµL½×¬Æ»ò¤H¬°§Ú©Ò¼g¡A²{¥¿¦¡Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¨Ã°í¨M­n¨DÁÙ§Ú¤jªk®Ñ¡C

    Án©ú¤H ¤ý®Ûªâ
    2001¦~3¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥R¥÷µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº°µ¥Î¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C
    ¤jªk§Ì¤l ÃQ¬üµM
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.22¥H«á¡A¤ä³¡§ä§Ú½Í¸Ü®É¡A¥s§Ú¼g¤£¦A·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡA§Ú»¡§Ú¤£ª¾¹D«ç»ò¼g¡A¥L§i¶D§Ú»¡¡Gªk½ü¥\¬O¡Ñ±Ð¡A¡K¡K¹º²M¬É½u¡Aµ¥µ¥¡C·í®É¡A¦]¬°¦³©È¤ß¡A§Ú´N«ö¥L»¡ªº¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC¥t¥~¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A·í¬£¥X©Ò¤H­û¨Ó§ä§Ú®É¡A»¡¡§¤£Åý·Ò¤F¡¨µ¥µ¥¡C§Ú¤]ñ¤F¦r«ö¤F¤â¦L¡C¥i¬O¡A²{¦b§Ú³q¹L²`¤J¾Çªk¡A§Úµo¦Û¤º¤ßªºÄ±±o¦Û¤v¬O¦³¸oªº¡A¬OÁa®e¤F¨¸´c¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C

    §Ú¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM¬£¥X©ÒÅý§Úñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¥Ã¤£ÅÜ¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ò½¬­»
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¥h¦~¬K¸`©ë¯d¦^¨ì¬£¥X©Ò¹H¤ß¦a¼g¤U¤F«OÃҮѡA¾¨ºÞ¹B¥Î¤F¤å¦r§Þ¥©¡A¦ý­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H©¹¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡B§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l «¸®ü«°
    2001¦~4¤ë


    ®¬¹LÁn©ú

    §Ú¥s±i®üÀs¡A´¿¥Ñ©óÃþ­·Àã¨Ï§Ú¥|ªÏ»øµw¡Aª×§É¤£°_¡AÂåªvµL®Ä.96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß½T½T¹ê¹ê±o¨ì«Ü¤j§ïµ½.²{¦b§Ú¯à§¤¦b´È¤l¤W¬Ý®Ñ¼g¦r¤F¡A¤WªÏ«ì´_±o«Ü¦n.¥i¬O¬F©²¤¤ªº¤Ö¼ÆÃa¤H«o¬n¦±¨Æ¹ê¤£Åý·Ò¤F.§ÚÁöµM¨S¼g²æÂ÷ªk½ü¥\ªº«OÃҮѡA¥i¬O§Ú«o¦b¬Ý¤F¨¸´c½s³y¥Xªº"°²¸g¤å"«á¨S¿ë§O¥X¯u°°¡A¦Ó¨ü¨ì¤F"°²¸g¤å"ªº´ÛÄF¨«¤F¨¸®©¡A±q¦Ó¾É­P¦Û¤v¥Ç¤F¿Ë¤â·´®Ñªº¦p¤Ñ¤j¤§¸o¹L¡I«á¨Ó³q¹L¬Ý®v¤÷¯u¥¿ªº¸g¤å¦A¥[¤W¦P­×­ÌªºÀ°§U¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A¯¸¨ìªk½ü¤jªk¥¿¸q³oÃä¨Ó¤F¡C

    ±q¤µ¥H«á¡A§Ú­n¥Ã»·°í©w¦a¸òÀH®v¤÷­×·Òªk½ü¤jªk!

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û ±i®üÀs
    2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H¤Î©È¤ß¼vÅT¡A¹H¤ß¦a¦b¬Æ»ò¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\µ¥«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú±N«ö·Ó¤jªkªºªk²z¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç­n¨D¡A°µ¤@¦W¦X®æªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¹B®Ñ
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®L­x
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÃhµÛµL¤ñ¨Iµhªº¤ß¼g¤F¦¹Án©ú.¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¬°¨p¬°§Úªº©È¤ß©M±j¯Pªº¥~¨D¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A§â®v¤÷µ¹§Úªº©Ò¦³Ä_®Ñ³£¥æµ¹¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¨Ï¦Û¤v¨«¦V¤F¨¸®©.

    ¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷ÂI¿ô¤F§Ú¡A¸g¹L¥\¤ÍªºÀ°§U¨Ï¦Û¤v¤S¦^¨ì¤F¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¤F¡A¦Û¤v¦³¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{.

    ¤jªk§Ì¤l äk¬K·ì
    2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥H«e¦b¤½¦w³¡ªùªºÀ£¤O­±«e¼g¤F©Ò¿×"¤£·Ò¥\¤F"¡A©M¤@¨Ç­Ó"¨óij"¥H¤Î"ñ¦r"¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o.

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ù¾Ç¥Á
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿cªï·s
    2001¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªº«Â¹G¡B§Q»¤¤U¡A¨S¦³§â´¤¦n¦Û¤v¡A¼g¤F¨Ã»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk¡A¤£§Q©ó®v¤÷ªº¸Ü¡A¤ß¤¤®É±`µh®¬¤£¤w¡A¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº°²«OÃÒ¡A°²®¬¹L®Ñ³£²Î²Î§@¼o¡A§Ú¤@©w¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û¸sªÚ¡A¦V¬xºÖ¡A®Û±mÁø¡A½²ºa¡C
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë¤W¥_¨Ê¤W³X¡A¤½¦w³¡ªù§â§ÚÃö©ã¦b¥«¬Ý¦u©Ò5­Ó¤ë¡A2000¦~5¤ë¤¤¤U¦¯¥h¤W³X¡A¥L­Ì±j¦æÃö©ã§Ú9¤Ñ¡A2000¦~6¤ë5¤é¦b¥~·Ò¥\¡A¥L­Ì±j¦æ³Ò±Ð¡C¦b¤£©ú¤¤¦b¦D¨Æ©ë¯d²¼¤l¤Wñ¤F¦W¡A«ö¤F¤â¦L¡A·Ó¤F¹³¡A²Ä¤@¦¸Ãö©ã®a¤Hªá¿úµ¹§Ú¿ì¥X¨Ó«á¡A¤½¦w³¡ªù­n§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤£¼g¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¨S¦³¨î¤î®a¤H´À§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡C²{·NÃѨì¡A¥H©¹µL·N¤¤´N°t¦X¤F¨¸´c¡C¤µ¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼g¡A©Ò°µ¥H¤Î®a¤H¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã­n¨D°ê®a¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨ºM¾P¹ï§õ¦Ñ®vªº³q½r¡AÁ٧ڭ̦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºa¬õ
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¤£¶i¨Ê¡A¤£·Ò¥\¡A¤£¦êÁpµ¥«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A­«·s°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥v®¶°¶
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¤µ¦~¬K¸`«e¤i³Q®ÛªL¸ô¬£¥X©Ò±j¦æ±a¨«¿ì¯Z®É¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F«OÃҮѡA¾¨ºÞ¹B¥Î¤F¤å¦r§Þ¥©¡A¦ý­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H©¹¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¡B§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ë½î
    2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¥H¨Óªº¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾H¥É«T
    2001¦~4¤ë12¤ê


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A©Ò¦³°t¦X¨¸´c°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¡C¦p¼gªº«OÃҮѡB³Q§ì«á±j­¢«öªº¤â¦L¡B¼v¹³µ¥¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¬xÆv
    2001¦~4¤ë12¤ê


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë22¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A¦b¤½¦wµL²z¹G­¢¤U¡A¦b¬£¥X©Ò©M³æ¦ì¼g¤F«OÃÒ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C§Ú¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¼s¹B
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ßÄY­«¦a±a°Ê¤F¥D·NÃÑ¡A¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨è¡A°¾Â÷¤F¤jªk¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨S¦³¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡Aµ¹¤jªkªj¤F¶Â¡A·í³q¹L¶i¤@¨B¾Çªk¡A²M¿ô¹L¨Ó«á·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¤ß±¡¤Q¤À¨I­«¡A¦ý¥Ñ©ó¦t©zªºªk²z¤w¦b§Ú¤ß¤¤¦û¾ÚµÛ¤£¥i¨ú½lªº¦ì¸m¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·®¶§@°_¨Ó¡A°í©w¹ê­×¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\Ä~¥­
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¤ý¨qªâ¡A§Ú¦Û¤@¤E¤E¤K¦~¤¸¤ë¤Q¤C¤é±oªk¡A¥i¨ì¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é°ê®a´N¨ú½l"ªk½ü¥\"¡A¥i§Ú­ÌÁÙ¬OÄ~Äò¾Çªk·Ò¥\¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì´X­Ó¤H¦b¹DÃä¥h¬xªk·Ò¥\³Q·í¦a¬£¥X©Òªº¤Hµo²{¡A´N§â§Ú±a¦^¨ì¥¦­Ìªº¿ì¤½³B¡A¨ì¨ºùØ¥¦­Ì¤S¥´¤S½|¡A¥s§Ú­Ì¼g®¬¹L®Ñ¡A®³µÛ§Ú­Ì¤â«ö¤â¦L¡C²{Án©ú¡A¥H«e§Ú¼gªº¤@«ß§@¼o¡C

    ±q¤µ¥H«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨M¤ß§V¤Oºë¶i¦h¾Çªk¦h¬xªk¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¯Â¥¿§@¥Î¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¡@¤ý¨qªâ
    2001.4.5


    ÄY¥¿Án©ú

    99.7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²¤¤¤Ö¼ÆÃa¤Hªº®£À~¤U¡A¦bÀÀ¦nªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í©w«H©À¡Aºò¸ò¥¿ªk¨B¥ï¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶À¨q¬Ã
    2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë¥÷¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦V·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b§Ú®©¨ì·í®Éªº°µªk¬O¤£¹ïªº¡A¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌªº­n¨D¡C¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѧ@¼o¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    Ãe­iµM
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ßªº¦b¾Ç®Õ·dªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡Añ¤F¦W¡C§Úµh®¬¤£¤w¡A·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡A²{¥¿¦¡ÄY¥¿Án©ú¡G
    1. ¨â¦¸Ã±¦W¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡C
    2. °í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A©ñ¤U°õµÛ¡A¾Çªk­×¤ß©Ê¡A§Úªº¥Í©R»P¤jªk¦P¦b¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¨«¦n¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô³Ç
    2001/4/11


    Án©ú

    ¦Û4.25¥H¨Ó¡A¦]°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦h¦¸³Q«Dªk©ë¯d¡C¦b«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A´¿³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¸U§g
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¤@¨t¦CÂà¤Æ§÷®Æ¡A¤@«ß§@¼o¡I§Ú±N¿í´`¦t©z¯u²z¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸É®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅK«T­^
    2001/4/11


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c«Â¹G¤U¦b©Ò¦³«OÃҮѤWªºÃ±¦r¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾¨È«Â
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾Ç®ÕÁ|¦æ¡§¤Q¸U¤Hñ¦W»ö¦¡¡¨¤¤¡A§Ú³Q­¢¼g¥X°²¦W¡§¦ó®p¡¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤Bµá
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ßªº¼g¤F©Ò¿×´¦§å®Ñ¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì³o¼Ëªº°µªk¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡C§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº´¦§å®Ñ§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¡C

    ³¯±Ò°¶
    2001.4.5


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û97¦~7¤ë¥H«á¡A¦b®a¤H©MªÀ·|ªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²QªÛ¡A¤ý³ß­^¡A·¨¯À­^¡AÁú¥ÉµØ¡A¤ýªF¬ì¡C
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡A1999¦~7.20´Á¶¡¡A¦b³æ¦ì»â¾É«Â¯Ù¤U¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªº¬Æ»ò©Ò¿×ªº"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¤w¿ô®©¡A°í¨M»P¨¸´c¶Õ¤O¹ý©³ªº¨Mµõ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨î¤î©MÃê°£¨¸´c¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{.

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §dªøºÖ
    2001/04/17


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú§Ú¥H«eµL½×¦b³æ¦ì©Î¦b¬£¥X©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃҮѡA¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A·|¤@ª½­×¤U¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù¯Â­»
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú²{¦bÁn©ú¥H«e¥Ñ©ó¦bªk²z¤W®©°¾¤F©Ò¼gªº¨Mµõ«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A§Ú­n°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´ö¥¼ºa
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û97¦~7¤ë¥÷¥H«á¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤£¦n¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷²Q½¬
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©úµL½×¦óºØ­ì¦]¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¥ô¦ó§Î¦¡ªº«OÃÒ¡A¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G±ä¥É¥ý °ª®ÛÄõ ±i¨Èªà ³¢¨q¬Â
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¤£ºë¶i©M®©©Ê¤£¦n¦Û97¦~7¤ë¥H«á¡A¦bªÀ·|©M®a¤HªºÀ£¤O¤U¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨²{Án©ú§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n§V¤Oºë¶i¡A°í­×¤jªk¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ô¾åÆv¡A¼BÆvªà
    2001/4/11


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q99¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á«OÃҮѡA¥]¬A®a¤H¥N¼gªº¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡Aªð¦^¦Û¤v¬ü¦nªº®a¶é¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¸ë¦s¼w
    2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥H«e¼g¹L¡A»¡¹L¤£§Q©ó¤jªk¸Üªº¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¦b­×·Òªº¸ô¤W°í©w¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦¥É±Ó¡A¤ý«Û¡A¼B²Q½å¡A§õÆvÁø¡A¤ý®Û­»¡A¤ý¥ÉªÛ¡A³¯ºÑµØ¡AÁ¦¨¬î
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©M·R¤H³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦]°í­×ªk½ü¤jªk©ó2000¦~7¤ë11¤é¦b®a³Q¤½¦w§½§Û®a«á§ì¨«¡A«Dªk©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡A©w"ÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¸o"¡A®aÄݳQ­¢µ¹§Ú­Ì­Ç¤H¥æ¤@¸U¤¸ªº«OÄÀª÷¡A¨ÃÅý§Ú­Ì¼g«OÃҮѡ]¤£¶i¨Ê¤W³X¡^¡AÁöµM¨S¼g¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡A¥i«OÃҮѳo¤T­Ó¦r´N³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¨¸´c´N·Q§Q¥Î§Ú­Ì©Ò¿×ªº«OÃҮѱq¦Ó¹F¨ì­¢®`¤jªkªº¥Øªº¡C

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C¦b¥ô¦ó®É­Ô³£°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G»¯¬x­x¡B³¢¨q¶³
    19/4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¨Óªº®É­Ô¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¨S¦³»{²M¯u¶H©Ò¼gªº¹ï¦Ñ®v©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿ªº°í©w¾Çªk¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ§Ó²M¡Aù©úªâ
    2001/4/12


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¥L¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡C¥Ñ©ó§Ú¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¦b¦ÒÅç­±«e¡A¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡A¤º¤ß²`·P·\ª¹©Mµh­W¡C§Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¤@©w­nºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ®}¨q¥­ ¾H·s¥­
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Óªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥]¬A¿ËÄݤγæ¦ìµ¹¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð§Qªå¡B±i¥ú©ú¡Bªô»ñªÛ¡B·¨´Ó¡B§õ¨q¯ø¡B¼B³Ç½¬¡B³¯¾å½÷¡B¦óÄR
    21/4/20001


    Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¤¤¹ï¦Ñ®vªºªk²z®©±o¤£²`¡A¤ß©Ê¦u±o¤£¦n¡A¦ÒÅç­±«e¡A³QÅ]©Ê©Ò±a°Ê¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨©M»¡¤F¤@¥y¦Ñ®v¤£¦nªº¸Ü¡A°µ¤F¦Û¤v¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¤º¤ß²`·P·\ª¹©Mµh­W¡C§Ú±q²{¦b¾G­«Án©ú§Ú©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡A¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¥hÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿ªk¡A±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aºòºò¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¨ÓÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡I

    §õ²Qªà
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¬O¦t©zªº¯S©Ê¡C§Ú¬°¤Fªð¥»Âk¯u¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡A¦ý¦b99¦~7¤ë¦b±j¤jªºªÀ·|À£¤O­±«e¡A¦b«Â¹G§Q»¤­±«e¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨½î½ñ¤F¤[»·¾ú¥v¤W¦Û¤v¥ß¤Uªº­s¼äªº»}¬ù¡A´ÛÄF¤F©Ò¦³µL¶dµ½¨}ªº¥Á²³¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡A²`·P¦Û¤v¸o³d²`­«¡A²{¾G­«Án©ú¹L¥h©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á«OÃÒ§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦P¤Æ¤jªk¡Aªð¥»Âk¯u¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ÐÀRªi¡A§õ¦V¶Ô
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk¾Ç­û¡G§õã®X ®L¤å¥ú ±i­»±ö
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó©È¤ß¡A¦b¤÷¿Ë«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¦b³æ¦ì°e¨Óªº§ðÀ»¤jªkªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A«á¨ÓÁÙ¼g¤F¨â¦¸¶ê·Æªº©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¡C§@¬°¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥H²{¦b§ÚÁn©ú©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡I¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G§d¥©¬Â
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤O¹G­¢¤U¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¤F¨¥¤£¥Ñ°Jªº°µªk¡A³q¹L¤£Â_²`¤J¾Çªkª¾¹D¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡A¯S¦¹Án©ú1999¦~¥½ªº¡§ÄÒ­ûÁ`µ²¡¨§@¼o¡]¦]¬°¦b¨ºùØÃä´£¨ì¤F©Mªk½ü¥\¨Mµõªº»y¨¥¡^¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¼wªÛ
    2001/4/10


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¥s¤ý·ç¥­¡A§Ú¦b³Q¨¸´c«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A©Ò¼g¹Lªº«OÃÒ©M¿ËÄÝ¥N¼gªº§å§P¤å³¹¤Î»¡¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¥¿ªk¡A§Úµo»}¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·ç¥­
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡Aµ¹§Ú©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A¨Ã¦b³æ¦ìµ¹§Ú¿ì¾Ç²ß¯Z¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú¦]¬°¦³¦n¦h°õµÛ¤ß¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýºa­»
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¦UºØ°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦]¦Ó¦b¨¸´c­±«e¼g¤U¤F«OÃҮѡAµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F²`²`ªº¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®Û¬Ã¡B¨v®Û¬Ã¡Bù®ÛªÛ¡B±i«B®¶¡B§õ¥ÉÁø¡B¤ý½Ã°ê¡B¤ý¨Ø¬Ã¡C
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë19¤é±ß¡A§Ú³Q¤½¦w§½§ì¥h¡A20¤é±ß¤W¨ì§Ú®a¨S¦¬§Úªº¥þ³¡¤jªk¸ê®Æ¡C¨Ã±j­¢§Ú¼g¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¡C²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¡A©Ò¼gªº¡A¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñ¬Ã
    2001/4/10


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦^¨Ó«á¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d»D¡B¾G¥ß¥­¡B­ðÆF­x¡B²¦¾Ç©¾
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡§¨¸´c¡¨µ¹ªk½ü¥\¾Ç­û³£¸n¤W³±¼v¡A¹GµÛ¼g«OÃҮѡA¤Wªù¤zÂZ¡A¥´¹q¸Ü¡AºÊµøµ¥¤â¬q¡A¡A§Ú¤]³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA¬°¤F°jÁפzÂZ¦b¹q¸Ü¤]»¡¹L¤£·Ò¤F¡C¥Î¡§ªk¡¨¹ï·Ó°µªº¤£¹ï¡A¬°¤F§ó¥[²Å¦X¯u¡Aµ½¡A§Ô¼Ð·Ç¡A¬°¤F°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£·Ò¥\¤F¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥É½¬
    2001/4/10


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦Û·Ò¥\¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A¹D¼w¦^¤É¡A¶i¨Ê¤W³X«á¡A³Q¦¿¤óªº¶Â¤â«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b´ÛÄF©MÀ£¤O¤Uñ¤F¤£¦A¶i¨Ê¤W³Xªº«OÃÒ¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A³o¨Ç«OÃҮѧ@¼o¡C¥Ã»·©M®v¤÷¯¸¦b¤@°_¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Å§J¡AØE¼yºÖ¡A«¸¥Éªi¡A¦ó´I­õ¡A»¯¥@§g¡A¼ï§Ó±j¡C
    2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e»¡¤F¤@¨Ç¹H¤ßªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_ªk¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò®v¤÷¦­¤é¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¶®ªâ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³ªº¥H«e¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡ªº¡B©Ò¼gªº¡A¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷²ÐÄR
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤@¤E¤E¤E¦~¤W³X¤¤¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥Î¤Hªº·QªkÄF¥L­Ì¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¥Î§Ú­Ìªº¦æ°Ê¨Ó²M¬~§Úªº¦ÃÂI¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©ú¡]¦bº»¤¤¡A¥N¼g¡^
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e»¡¹L¤£·Òªk½ü¥\¤F¡A¨º¬O§¹¥þ¬O¹H¤ß»¡ªº¡AÁn©ú¥H«e©Ò»¡ªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§fÄR«L¡B»¯¸q®Ê¡B¤ýªk¡B©ó·sªi¡B±i¶P«G¡B³¯¼y¬õ¡B¡B®}ª÷©M¡B±i¦³ªâ¡B¤ý¤Í¨}¡B§ù±ö¡C
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¥h¥_¨Ê©M¥­¤W³X¡A¦b¥_¨Ê´cĵ¹ï§Ú¤S¥´¤S½|¡A¦^¨Ó«á»@´Ú©M¸ô¶O¦@5000¦h¤¸¡A¦b­±Á{©ë¯d¡A¶}°£¤u§@µ¥«Â¹G¤U¡A§Ú¤£±¡Ä@ªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѤ£¶i¨Ê¡A¤£·Ò¥\¡C§Ú«D±`«á®¬¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C½Ð®v¤÷·O´d­ì½Ì§Ì¤l¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¡C¥ô¦óÀ£¤O­±«e¤£°Ê¤ß¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û®É·O´d²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú­x
    2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U¡A©Ò¼gªº¹H¤ßªº«OÃҤΤ£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªºÃ±¦r¡A¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¦±Ò®p
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¦b¬Ý¦u©ÒùØ¥]¬A¦b¨Ê´Á¶¡°t¦X¨¸´c©Ò°µªº¤@¤Á¨Æ¡]·Ó¬Û¡B«ö¤â¦L¡B¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¦r¡B¥´°w¡^»¡¹L°µ¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó®v¤÷¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü©M®Ñ­±§÷®Æ¡C²{»{ÃѨ쳣¬O¿ù»~ªº¡C¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÀ±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥]´f§»
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¹H¤ß¦a¦b³æ¦ì¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¨Ãñ¤F¦r¡AÁÙ¦³®a¤H´À¼gªº¡C¯S¦¹Án©ú¤W­z¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº»y¨¥¤å¦r§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õºa°ê
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѩΧO¤H¥N¼gªº«OÃҮѡA²{¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿ð¥ÉµØ
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b³æ¦ì±j­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¹L«OÃҮѡBñ¹L¦r¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C§ÚÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]ºû«e
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨µÄµ¶¤©M¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã´Á¶¡ªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡]·Ó¬Û¡Bµ§¿ý¡Bñ¦r¡B«OÃҤήa¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡^¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥þ¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¦¿¥Í
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¦³¥H«e¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª°ê­^
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C§Ú´¿¦b¥h¦~¼g¹L«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô°ê®p
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº¡B»¡¹Lªº¡A¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥H¤Îñ¹Lªº¦W¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ûªà ®c«C²» ¶P¨qÄR ·¨ª÷¬Â °¨»ñµ^ ®}¸U®e §d¤jºÑ ¨vãªÚ §d©wºa ÄÁ´Ü¶¶ ­ð ­^ §õ«p±ö §õ«pµØ ¹ç¤ÍªÚ ±i°Vµâ ³\À³²» ¾H¾Ç¯À
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~©³¥h¥_¨Ê³Q§ì°e¦^«á¡A¼g¤F¤£¶i¨Ê©M¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N¤@¦p¬J©¹¦a°í­×¤jªk¡AµL½×¨ü¨ì«ç¼ËªºÄY¦D«þ¥´¡B«Â¹G§Q»¤¤]±N°í­×¨ì©³¡A¨M¤£°Ê·n¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¤åÄP
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b³æ¦ì¡B¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A¦Û¤v¹H¤ß¦aªþ¦X¤F§O¤H¼gªº«OÃҮѤWñ¤F¦Û¤vªº¦W¡C§Ú¥¿¦¡Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶¥ú¡B±i·çªQ¡B¥Ð°óÃC¡B½±¯À½÷
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@­Ó­×·Òªº¤H¤£À³¸Ó¦V¤H«OÃҬƻò¹H­I­×·Ò­ì«hªº¨Æ±¡¡A¦ý§Ú¥Ñ©ó±`¤HÆ[©À¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѩMñ¦r¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡A¤@¤Á¤£°÷­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æµL®Ä¡A¤@¤Á¹H¤ßªº¦æ¬°§@¼o¡A¥H«á§ï¹L¡A«i²rºë¶i¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¼y§Q °ª§Ó¬õ ¼B¯º»y
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¬F©²¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¥´À£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk»{Ãѱo¤£°÷¡A©Ò¥H¦b±¡ªº«ü¨Ï¤U¡A»¡¤F¡B¼g¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A§Ú¤@©w­×·Ò¨ì©³¡CÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q¶³
    2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú§Ú¦b99¦~7¤ë¥H¨Ó.©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o.°í¨M«ö·Ó¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l.

    ¤jªk§Ì¤l:®ß§Ó­è
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q¤½¦w¤H­û§ì¦^Ãö¦b³æ¦ì¡A¦b¬£¥X©Ò¤H­ûªº¹G­¢¤U§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¥æ¤@³¡¥÷®Ñ¡A³o¼Ë´N¯àÅý§Ú¦^®a¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l°µªº¨Æ¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú«OÃÒ¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ªò©M«Û
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì©Î¬£¥X©Ò¼gªº«OÃÒ©Mñªº¦W¤Î±`¤H¥N¼gªº¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C§Ú­n°µ¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆv²M
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Ò¬O¯«¸tªº¡A­×·Òªº¤H¤£À³¸Ó¦V¥ô¦ó¤H«OÃÒ¥ô¦ó¹H­I­×·Ò­ì«hªº¨Æ¡C¦ý§Ú­Ì´¿¼g¹L¤@¨Çµê°²ªº«OÃÒ¡AÁÙ¦³¤u§@³æ¦ì¥Nñªº¦W¦r¡A¯S¦¹Án©ú§Ú­Ì¥H«e¨º¨Ç¤£°÷­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æµL®Ä¡C¥H«á«i²rºë¶i¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥ß¬W¡A­b¯Àºa¡A®]°¶´@¡A®]Ä_°]¡A®]¥ß·s¡A±iÄRµÓ¡C
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü³£¬O¹H¤ßªº¡A§Ì¤l²`²`ªºµh®¬¡A¶d­t¤F®v¤÷·O´d­W«×¡A¦b¦¹¥þ³¡Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}Æv
    2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¦b¤jªk¤¤­×·Òªº§Ì¤l¡A¦b¨¸´c§Q¥Î±j¨î¡AÀ£¤O¡A´ÛÄF¡A«Â¯Ùµ¥«Dªk¤â¬qªº­¢®`¤U¡A¦³°õµÛ¨S©ñ¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤U¤F¹H­I¦Û¤v¯u¥¿¤ßÄ@ªº¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ»P¾î´Tñ¦r¡A²{¦b¯S«ö¥»Ä@Án©ú¨º¨ÇªF¦èµL®Ä¦Ó§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk²É¤l¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¾ð­² ¥Ñ¨äªÛ «À©¾¦Ú ¤ý®Û¶³ ¸³¬K­^ ®]±m»ñ ¤ýªÚ ¥ÕÄRÆv Äuª÷®Z ±ZÆv¬î §õ¥ÉÆv ¥ò²Q¬Ã
    4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¤jªk³Q¨¸´c´Ý»ÅÂíÀ£®É´Á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¿iÃø¤¤¡A§â´¤¤£¦í¦Û¤v¡A¦Û¤v¦b¬£¥X©Ò¡B¬Ý¦u©ÒùعH¤ß¦a¼g¤F°²«OÃÒ¡A¦b¦¹§Ú¥¿¦¡Án©ú©Ò¦³¼g¹Lªº¡B°µ¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¨Ã¥Ã»·°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬x­^
    2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº±j­¢©M´ÛÄF¤U¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¬Æ»ò¡]«OÃҮѡ^¤§ÃþªºªF¦è¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C³o­Ó¦t©z¤jªk¬O¤d¸üÃø³{ªº¦n¥\ªk¡A¤@©w°í¨M­×·Ò¨ì©³¡C

    ®]¨qªÛ¡A§f¬K¶³¡A¼B²n¡A¼B®Ûºa
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡]¥]¬A¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¼gªº¡A¥H¤Î®aÄÝ¥N¼gªº"«OÃÒ®Ñ"¡B"®¬¹L®Ñ"µ¥µ¥¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´L¬x®¦»P·O´d­W«×¡I

    ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i¯À¬Ã ¼B²±µØ ±dºq¨q ­J¸sªÚ ³¯·çªÚ ´¿Às·| ±i§BµÓ ´ö§Ó¥ý ´¿¶}«C ¥j¥Í¤Í
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©ÒùØ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á«OÃҤή¬®©¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¸ò®v¤÷°í­×¨ì©³¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¾d½¬ªÚ ±Z½¬²Q ³¯ºûÄR
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¼g¹L¡B»¡¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì°í­×ªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²QµØ¡B¸³Æv¬Â¡B©PÀI®p¡B±i¨q­^¡B³¯±`¨q¡B¼B¤hºa
    2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20¥H«á¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¼g¤Uªº«OÃҮѲ{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q¬Ã
    2001¦~4¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~12¤ë26¤é¦b«Ø¬£¼gªº"¤£¤W¨Ê¡B¤£·Ò¥\¡B¤£¦êÁp"§@¼o¡C¯S¦¹¥Ó©ú¡C

    ¤jªkµ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iºÑ¦p
    2001/4/20


    Án©ú

    §Ú¥s±i«TªÚ¡A97¦~3¤ë±oªk¡C99¦~¡§¤Q.¤@¡¨¶i¨Ê¤W³X¡A¦b©ë¯d©Òùئۤv¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©M¦Û¤v¦³©Èªº°õµÛ¤ß¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤£·Òªº«OÃҮѡCµ¹ªk½ü¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT»P·l¥¢¡C«á¨Ó¡A¸g¹L¾Çªk²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Úªº¥Í©R¬O¤jªkµ¹ªº¡A§Ú´NÀ³¸Ó¥Î¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡C§ÚÁöµM¦b2000¦~12¤ë¥h¤F¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk¡C¦ý¹ï¥H«e¼gªº«OÃҮѯS¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«TªÚ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s©|¬õ±ö¡A¤µ¦~33·³¡A¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦Û1995¦~·Ò¥\¥H¨Ó¡A¹ï¤jªk¤@ª½²`«HµLºÃ¡C¦ý¥Ñ©ó¦Û¤vªº±`¤H¤ß¤Ó­«¡B°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A°µ¤F¨Ç¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Ç­n¨Dªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¤£¦p±`¤H¡A¬°¦¹§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û·Ò¥\¥H¨Ó¡A§Ú©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¿ù¨Æ¡B»¡¹Lªº¤@¤Á¿ù¸Ü¡B°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¦æ¬°ªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©|¬õ±ö
    2001/4/21


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`µ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A±q¤µ¥H«á§Úªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M¥¿ªkªº¦æ¬°¡B¨¥½×¡B«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·|­^
    2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O1999¦~4¤ë¡A³q¹L®aùؤH¦Ó±oªºªk¡A±q¦¹»Pªk½ü¤jªkµ²¤F½t¡A¶}©l¤Ñ¤Ñ·Òªk½ü¥\¡A·Pı¦Ñ®vÁ¿ªºªk¯S§O¦n¡A³£»¡¨ì§Ú¤ßùØ¥h¤F¡A¤ß·Q¥H«á´N¦n¦n·Òªk½ü¥\¡AÅ¥¦Ñ®vªº¸Ü¡C¥i¬O·Ò¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c¶Õ¤O¹ï¦Ñ®v¡A¹ï¤jªk¥H¤Î¤jªk¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡C§ÚÁöµM¾Çªk¤£¬O¯S§Oºë¶i¡A¦ý¤ßùؤ@ª½´Nı±oªk½ü¤jªk¦n¡A§õ¦Ñ®v¦n¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ì±j­¢¤U¡A¼g¤F«OÃҮѨæb§ðÀ»¦Ñ®v¡B¤jªkªº§÷®Æ¤Wñ¤F¦r¡A¦b¦Ñ®v©M¤jªk¨ü¨ì­¢®`®É¡A§Ú¨S¦³¯¸¥X¨Ó¬°¦Ñ®v¤Î¤jªk»¡¥y¸Ü¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÁÙ°t¦X¤F¨¸´c¡A¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e¼gªº«OÃÒ¡Bñªº¦r¡A¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾²QÆv
    2001/4/21


    Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk­×·Òªº§Ì¤l¡A±q7.20¤§«á¥Ñ©ó¦b´c¶Õ¤Oªº¥´À£¤U¼g¤F®¬¹L®Ñ¤§Ãþªº¹H¤ßªF¦è¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H¡G³¢§Ó­x¡@«¸®Û­^¡@àÔ­·¬Ã¡@±i²Q­^¡@±i¯Àªà¡@±`²Qºa¡@·¨©u¬Â


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¿ñ¹ç¬Ù°¨¤T®a¤Î¥H«e¦b¨ä¥L¦a¤èªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×«D¥X¦Û¥»¤H·NÄ@¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡I

    ­ð¥V²ú
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤Hªº±¡¤Ó­«¡A¾É­P¦bÂà¤Æ¯Z»¡¤F¦³·l¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F¦³·l¤jªkªº¨Æ¡A²{¸g¹L¤Ï«ä¡A¨M¤ß§ï¹L¡A¯SÄY¥¿Án©ú¡G§Ú­Ì°í©w¤jªk­×·Ò¡A¥[­¿¸ÉÀv¡A¸ò¤W¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}º~¬õ §õ³ó
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¨¸´cªºÀ£­¢¤U¹H¤ß©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¤Î©Ò»¡©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªk¡B¹ï¤£°_®v´Lªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C§Ú­n¥[­¿§V¤O¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A³øµª®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    §õª÷´Ð
    2001¦~4¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó20001¦~¥ª¥k©Ò»¡ªº¡§¤£¦A­×·Òªk½ü¤jªk¡¨µ¥¸Ü¦b¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¬Ã¥­
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡C¦bÀ£¤O­±«e¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«ä·Q»{ÃÑ©M¤£­×·Òªº°²¸Ü¡A·P¨ìµh®¬¤£¤w¡C²{¾G­«Án©ú¡G©Ò¼g©ÒÁ¿ªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥ô¦óÀ£¤O¥ô¦ó¤H³£¤£¯à¨Ï§Ú©ñ±ó¤jªk¡B©ñ±ó­×·Ò¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l §dµá
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s§õ¬îÆv¡A¦b1999¦~9¤ë¤W¨Ê³Q§ìÄÀ©ñ«á¡A¥Ñ©ó¿Ë±¡©M³\¦h°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº«Â¯Ù©M¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨©M¡§¤£¤W¨Ê¡¨ªº«OÃҮѡA²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã·PÁ°¶¤j¡B·O´dªº®v´L¡Aµ¹¤F§Ú¤S¤@¦¸®¬¹Lªº¾÷·|¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¥Í¦º¤£§ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬îÆv
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤E¤K¦~±oªk¡A­×·Ò«e§Ú¨­Å馳¯f¡A³q¹L­×·Ò¡A¨­¤ß³£±o¨ì²b¤Æ¡C§Ú¤@ª½»{¬°¤jªk¦n.¥i¬O¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¨î¡A¦Û¤v­×·Òªº¤ß¤£¤Ó°í©w.·í®ÉÂí¤W©M§øùتº»â¾ÉÅý§Ú­Ì¼g«OÃҮѡA·í®É§Ú¤£¦b®a¡A¥Ñ®aùؤH¥N§Ú¼g¤F.²{¦b§ÚÁn©ú¥H«e§O¤H¥N§Ú©Ò»¡ªº©M¼gªº¤@¤Á³£§@¼o.

    ¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°í­×¡A¹ê­×ª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡.

    Án©ú¤H §º¤«½å
    2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¤§®{ºÆ¨gÂíÀ£¤jªkªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¦bÀ£¤O¤U¨S¦³¹L¦nÃö¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A²`·Pµh®¬¸U¤À¡A¯S¦b¦¹Án©ú©Ò¦³¼g¹Lªº¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡A²¿®§¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GÁú¼wªÛ¡B®}µ¥­^¡B®}µ½§Ó¡B®}¯ÀÁø¡B¤¨¥ÃªÚ¡B»p¦¨Äõ¡BÂÃÄRµØ¡B¼ï®Ñ¶³¡B¤ý¥¿µØ¡B¿c¬x³¹¡B¼B¬õ­^¡B®}¥É±^¡B½±¥É­^¡B·Å¬KµØ¡B¿A¿n¶Q¡B®}¥É¯º¡B°ª¤É½÷¡C
    2001/4/13


    Án©ú

    ¦bıªÌ¬Ý¨Ó¡A°µ¤H¤£¬O¬°¤F¥Í¨à¨|¤k¡B¹L¦n¤é¤l¡Bµo°]­P´Iµ¥¡A¦Ó¬O­×¤ßÂ_±ý¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦­¤é¦^Âk¤Ñ°ê¥@¬É¡C¦b­×·Ò¤¤°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú³Q¹G¼g¤F¤£­×¤£·Òªº«OÃÒ®¬¹L®Ñ¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡A»¡¤F¿ù¸Ü¡A¨S°µ¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ²{Án©ú«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¿ù¨Æ¿ù¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C°í­×¨ì©³¡A¤£¦A¶¶±q¨¸´c¡C
    §º§õ¯u¡@¡@
    2001¦~3¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A´¿³Q¨¸´c¤§®{±j­¢½|¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡A¨Ã¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¼g¤F«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A²`·Pµh®¬¸U¤À¡A¬G¦b¦¹Án©ú©Ò¦³»¡¹L¼g¹Lªº¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªk¡A´¦ÅS¡B²¿®§¨¸´c¡A¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G§õµø®ü¡B®]²Q®Z
    2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú»¡¹L©Î«OÃÒ¹L¡AÁÙ¬O®a¤H¥N¼gªº«OÃҮѩM¤£ªk½ü¥\µ¥¨¥µü§@¼o.°µ¤@¦W°í©w¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l.

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ ¤×¯ÀÄR
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U³Q­¢¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²`·Pµh®¬¤£¤w¡A¯S¦b¦¹Án©ú©Ò¦³¼g¹Lªº¤£²Å¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¸òÀH®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G¦±½÷²ú
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Hªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¦WÅA¾G­««Å¥¬:§Ú2001¦~3¤ë9¤é¦bXX¥«XX°Ï¬Fªk©e¶}¿ìªº©Ò¿×"ªk¨î±Ð¨|¾Ç²ß¯Z"¤W©Ò¼gªº"§Úªº«ä·Q»{ÃÑ"§@¼o.¯S§O¬O¦b³o­Ó«ä·Q»{ÃѤ¤©Ò¼gªº"¦L¨ê¸ê®Æ¹Hªk©M»Pªk½ü¥\X±Ð²Õ´¹º²M¬É­­"ªº¤º®e§@¼o.

    §Ú°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤£¬O¨¸±Ð.§Ú­n°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³.µL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A§Ú³£¬O¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡AºûÅ@¤jªk¡A¦Ü¦º¤£´ü.

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ÁúÄRÁø
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~3¤ë22¤é¦b©ë¯d©Ò¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡A°í©w¹ê­×ªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿Ác¬Â
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e°µ¹Lªº¹H­I¤jªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾²Q­^¡B°ª¾ðªÛ¡BÁú»A­^¡B§õ²Q¬Ã
    2001¦~4¤ë


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org