MH Weekly 2001-4-15©ú¼zºô 2001¦~4¤ë15¤é - 2001¦~4¤ë21¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¤jªk§Ì¤l¹ï¤@¤Á¤H¥@¶¡ªº¨¸´c³£À³¸Ó©è¨î[4/21/2001]
  • Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c-- ±q4.25¨ìªk¥¿¤H¶¡[4/21/2001]
  • 2001¦~4¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/21/2001]
  • ¬°¤F§Aªº±N¨Ó¡A½Ð¿ë²M¥¿¨¸[4/21/2001]
  • ¤@¦ì¥¼¦¨¦~«Ä¤lªº¦å²\±±¶D[4/21/2001]
  • ¨N¯D¦b®v´L¤@¦Aµ¥«Ýªº·O´d¤¤¡A§ÚÀ³§ó¥[«i²rºë¶i[4/21/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¸Öºq¿ï¡G­×·Ò[4/21/2001]
  • Õé¤ô¿¤´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¯u¬Û[4/21/2001]
  • ¯u¬Û¶Ç³æ¡G½Ð¨þÅ@µ½¨}[4/21/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q[4/21/2001]
  • ´¦ÅSÕé¤ô¿¤ªñ´Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`[4/21/2001]
  • §ÚªºÅ@ªk¸g¾ú[4/21/2001]
  • ­P¤¤¤p¾Ç¥Íªº¤½¶}«H[4/21/2001]
  • ¤@­Ó­×·ÒªÌªºÃÒ¨¥[4/21/2001]
  • ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡]¤U¡^[4/21/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú­±»ª·ØµM¤@·s[4/21/2001]
  • ·Rº¸Äõ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo°_ªº¤@¦¸¼g«H¬¡°Ê[4/21/2001]
  • ¤Ú¾¤®Jµáº¸ÅK¶ð¤UªºÁ¿¯u¬Û¬xªk¬ö¹ê[4/21/2001]
  • ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©](¹Ï¤å)[4/21/2001]
  • ·Å­ôµØ¤jªk¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê[4/21/2001]
  • ¦b¥¬µÜ¿Õ°ª¤¤ªº½Ò°ó¤W¤¶²Ðªk½ü¥\[4/21/2001]
  • ­×·ÒªÌ³X°Ý¦b¤é¤º¥Ëªº¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¹Î[4/21/2001]
  • ¥ð´µ¹yªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥þ²yÀë¥ú±¥©À(¹Ï¤å)[4/21/2001]
  • ¨È§Q®á¨º¤é³ø¡G¹ÎÅé¬ö©À³Q®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ[4/21/2001]
  • §i¶D§Ú¬°¬Æ»ò¡H--- µ¹¤ä«ùªk½ü¥\ªºµ½¨}ªº¤é¤º¥Ë¤H[4/21/2001]
  • ¤@¦ì¥[®³¤j¦è¤è¾Ç­ûÅé·|¡G¦b¥¿ªk¤¤¦V¤º§ä[4/21/2001]
  • ±K¦è®Ú¦{«n®æ¯S¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/21/2001]
  • ±K¦è®Ú¦{«nµáº¸¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/21/2001]
  • ±K¦è®Ú¦{Ãe¦a¨È§J¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/21/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤T´Á¥Ø¿ý¡^[4/21/2001]
  • ª÷­è[4/21/2001]
  • ªÈ¥¿[4/21/2001]
  • ­×·Ò»P¤u§@[4/21/2001]
  • µLº|[4/21/2001]
  • ¶ê¿Ä[4/21/2001]
  • ­×ªÌ§Ò[4/21/2001]
  • §Q¥ÎPGP¥[±K¤å¥óÂd¦w¥þ¦s©ñ¤å¥ó[4/21/2001]
  • ¤]»¡¨è¿ý¥úºÐ§Þ¥©[4/21/2001]
  • ¶Q¦{³¡¥÷¿¤¥«¨ü¹p¼É¤Î¦B¹r«Iŧ,¤­¤Q¤K¤H¦º¶Ë[4/21/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/21/2001]
  • ªk½ü¥\¯u¬Û¬ö¿ý¤ù¦b¤é¤º¥ËÁp¤j¼½©ñ[4/20/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤j«¬µªÁ©۫ݷ|(¹Ï¤å)[4/20/2001]
  • ¦b¬¥§üÁF«Â¥§´µ®üÅy¼x¶°Ã±¦W¡]¹Ï¤å¡^[4/20/2001]
  • ·s¦èÄõ¶ø§JÄõÀë¥ú¦u©](¹Ï¤å)[4/20/2001]
  • ¿D¬w¾Ç­û¦b­º¦¸¥þ²yºñÄÒ¶°·|¤W¬xªkÁ¿¯u¶H[4/20/2001]
  • ´¶¯ý­T´µ¥ýÅX³ø¡Gªk½ü¥\«H¥õªÌ¦]·Ò¥\¦Ó³Q­¢®`[4/20/2001]
  • ¤H¤ß¦Vµ½¢w¢w¬ü°ê§Ì¤l¼xñ¬B¹s[4/20/2001]
  • ±K¦è®Ú¤j¾ÇÁ|¿ìªk½ü¥\¹Ï¤ù®i[4/20/2001]
  • ¦ÛµI¨Æ¥ó¦¿¬O¤¸¥û¡A°Ñ»Pµ¦¹ºªº¤@¨Ç°ê¦w¤H­û¤w°µ¦nµ½«á[4/20/2001]
  • ¦^ÅU¡G4.25¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¨ì©²¥kµó¤W³X½ÐÄ@[4/20/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û­p¹º¦b¦¿³X´ä´Á¶¡Á|¦æ¬¡°Ê[4/20/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û18¤é¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡]¹Ï¤å¡^[4/20/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦¹®ÉµLÁn³Ó¦³Án[4/20/2001]
  • 2001¦~4¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/20/2001]
  • ³vº¥²M¿ôªº¤H­Ì¡]Äò¡^[4/20/2001]
  • ­ð¤s³Ò±Ð©Òªº¸Þ²§²{¶H[4/20/2001]
  • ­ð¤s¥«¤p¤K¨½ªk½ü¥\¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤º¹õ[4/20/2001]
  • ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¦W³æ[4/20/2001]
  • ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡]¤W¡^[4/20/2001]
  • §Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H[4/20/2001]
  • Âà¤Æ¯Z¬OÃö¡A¾Ç¦nªk¡B¤ßÃh¥¿©À¬O¶¶§QÂôÃöªºÃöÁä[4/20/2001]
  • §U®v°£´c¡A¤jªk§Ì¤lªº¤Ñ¾[4/20/2001]
  • ¤j³°¥¥´Á¤k§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò[4/20/2001]
  • °g³~®ö¤l±o¤jªk¡AÂ\²æ´c²ß¨«¥¿¹D[4/20/2001]
  • §Úªº¥Í©R¬O±q¤jªk¤¤¡§¾ß¡¨¦^¨Óªº[4/20/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¦b¤é¤º¥Ë©IÆ~¡G¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\[4/20/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¥|¡^[4/20/2001]
  • ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÀë¥ú¦u©]±¥¦P­×¡B¦b¥@¶¡[4/20/2001]
  • ªk½ü¥\¦¨­û©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¾÷ºcµ¹¤©¤ä«ù(¹Ï¤å)[4/20/2001]
  • CNN³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´äÁ|¦æÀë¥ú±ß·|[4/20/2001]
  • ¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê(¹Ï¤å)[4/20/2001]
  • ±x¥§¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê[4/20/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\Æ~¤ä«ùÁp°êÅG½×¤j³°¤HÅv°ÝÃD[4/20/2001]
  • ªF¨Ê¤jªk§Ì¤l¨ÏÀ]«eÀë¥ú¦u©][4/20/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eªÃÀëÀR§¤[4/20/2001]
  • ªi¤h¹y¾Ç­û¦b«¢¦ò¼s³õÀë¥ú¦u©][4/20/2001]
  • ¦NªL³s¾D¤j­·¸v­h·l¥¢ÄY­« ¤õ¨a65°_ ¨Ñ¹qÅK¶ð³Q§j­Ë¡@[4/20/2001]
  • ¨è¿ý¥ú½L¤p¸gÅç[4/20/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/20/2001]
  • §ìºò®É¶¡¦b¥@¬É½d³ò²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í[4/19/2001]
  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q­¢®`­P¦º[4/19/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ³Q©IÄõ¿¤Äµ¹î¿Ñ±þ³Î°£¨­Åé¾¹©x[4/19/2001]
  • ¤j³s±Ð¾i°|§é¿i­h±þ¤jªk§Ì¤lªº·Ê¤Ñ¦å¶Å[4/19/2001]
  • ¦¿¿A¥Á¦]¬°¹w´Áªº§Üij¬¡°Ê±NÁYµu¦b­»´äªº¦æµ{[4/19/2001]
  • ªk½ü¥\±N¦b¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä´Á¶¡Á|¦æ§Üij¬¡°Ê[4/19/2001]
  • ·s¥[©Y¾Ç­û¦V¾n·í¦aªº¦U°ê¨ÏÀ]¥°ªk[4/19/2001]
  • ¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤lÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡]¹Ï¤å¡^[4/19/2001]
  • ¥[¦{©¬²ï­}¨ºÃÀ³N¸`¬xªk»¡¯u¬Û¡]¹Ï¤å¡^[4/19/2001]
  • ±K¦è®Ú¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b§B©ú¿«¥«Á|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê[4/19/2001]
  • µØ²±¹yDCªk½ü¥\¦¨­û©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¤¤°ê[4/19/2001]
  • ´µ±o­ôº¸¼¯ªºÀë¥ú©][4/19/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤Ú¾¤¬xªk[4/19/2001]
  • ¹Ï¤å:¼w°ê¤jªk¾Ç­û¦bªkÄõ§JºÖÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê[4/19/2001]
  • ¤¦³Á­ô¥»«¢®ÚÀë¥ú¦u©]¬ö©À¬¡°Ê¶Ç¼½¯u¬Û[4/19/2001]
  • ³Q¤jªk®¾±Ï¹Lªº¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë¡§Âà¤Æ¡¨­P¦º[4/19/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï§Ú©ñ±ó¤F»´¥Íªº©ÀÀY[4/19/2001]
  • §L¤u¼t¤jªk§Ì¤lªºÅ@ªk¸g¾ú[4/19/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)[4/19/2001]
  • ¤j³°¤p§Ì¤l©j§Ì­Çªº¬G¨Æ[4/19/2001]
  • ±K¶³©ë¯d©Ò¨£»D[4/19/2001]
  • ¥Ñ"©ú¼z"ªº"ÄY¥¿Án©ú"·Q¨ìªº[4/19/2001]
  • ¥xÆW¨àµ£¡G§Ú­n°µ¯u­×¤p§Ì¤l[4/19/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¯u ¹³(²Ä¤»´Á)[4/19/2001]
  • ¿Dªù«K¦çĵ­û«Dªk¸òÂܪk½ü¥\¾Ç­û[4/19/2001]
  • §Q¥Î¤@¤Á±ø¥ó°µ¦n¦Û¤v§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á[4/19/2001]
  • ¾Ç¤jªkÅý§Ú¨­¤ßªº¤@¤Á³£¦b¦V¦nªº¤è¦VÅܤÆ[4/19/2001]
  • ­×¤jªk¨­¤ß±oª@µØ[4/19/2001]
  • ´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø³ø¾É±i±X¨Ú±Ð±Â´°«P¤ä«ù¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤HÅvªº¦³¤O¥ß³õ[4/19/2001]
  • ªi¤h¹yÀô²y³ø¡Gªk½ü¥\©IÆ~À°§U Áp¦X°êªí¨M¤¤°ê°ÝÃD«e¤iÀë¥ú¦u©][4/19/2001]
  • CNSNews.com: ºë¯«¹B°Ê©IÆ~Áp¦X°ê·|ijÄþ³d¤¤°ê½î½ñ¤HÅv (ºKĶ)[4/19/2001]
  • §Þ³N°Ñ¦Ò¡G¦@¦P¬ð¯}¦¿¿A¥Áªººôµ¸«ÊÂê[4/19/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/19/2001]
  • ªk·sªÀ¡G¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¤¤¥h¥@[4/18/2001]
  • ªk½ü¥\¥þ²y©ÊÀë¥ú¦u©]Án©ú[4/18/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤é¤º¥Ë§ë²¼¤é«eªºªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê[4/18/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G»E¶°¯Â¥¿ªº¥ú¿V°£´c§Uªk¥@¶¡¦æ[4/18/2001]
  • BBC:­»´äªk½ü¥\¹ÎÅé±N¥[¤J¥þ²y©Êªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê[4/18/2001]
  • ¸ô³zªÀ:­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦bÁp¦X°ê¹ï¤¤°ê§ë²¼¤§«eÁ|¦æ§Üij[4/18/2001]
  • ¤jµØ©²ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡]¹Ï¤å¡^[4/18/2001]
  • ¯Ã¬ù¦a°Ï¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¦u©][4/18/2001]
  • ¼sªF°h¥ð¦Ñ·F³¡¶ÀÄRÄõ³Q°eºë¯«¯f°|ºG¾D§é¿i[4/18/2001]
  • ¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë«OÅ@¤jªk¸ê®Æªº¸g¾ú[4/18/2001]
  • ¡§·í±z¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A±z¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨[4/18/2001]
  • ¸ô³zªÀ¡GÀj«Âº¸©IÆ~¦U°ê»â¾É¤H¤ä«ùÁp¦X·|¤HÅv¨Mij®×[4/18/2001]
  • ¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|ªº¤ä«ù«H[4/18/2001]
  • 2001¦~4¤ë18¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/18/2001]
  • ¥u­n¤ß¦bªk¤W¡K¡K[4/18/2001]
  • ¥_¨Ê¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç§U²z¬ã¨s­ûªL¼áÀܳQ­¢¥X¨«[4/18/2001]
  • §Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡ÃÒ¹êªkªºÅ鮩[4/18/2001]
  • ¤@¦ì¤U±^¤k¤uªº©IÆ~[4/18/2001]
  • ¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£ÃÒĵ¹î¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ[4/18/2001]
  • ¤W®ü¥«©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤Î³Ò±Ð©Òªº±¡ªp[4/18/2001]
  • ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤G¡^[4/18/2001]
  • ¤ò¤òªº¤p¬G¨Æ[4/18/2001]
  • ³Ì¤j¦è¯Z¤ú¤å¦b½u´CÅéµû½×¤¤°ê¥H¹ïªk½ü¥\§ðÀ»©Êªº«Å¶Ç±»»\ÂíÀ£[4/18/2001]
  • ¥ÑµØº¸µó®É³ø¦³Ãöªk½ü¥\³ø¾ÉÀò´¶§Qµ¦¼ú¬Ý·s»DÀ³ªÃ«ùªº¤½¥¿¯u¹ê[4/18/2001]
  • ©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¡G¦b¤¤°ê¥D®u¨ì³X´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¨Ó¨ì¤F¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ[4/18/2001]
  • ±x¥§«Ø¥ß¤F¤p§Ì¤l¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò[4/18/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¾÷³õªº°â²¼­û­Ì³Q·P°Ê¤F[4/18/2001]
  • ¨Ó¨ì¤é¤º¥Ëªº¦Ñ¯ª¥Àªº¤ßùظÜ[4/18/2001]
  • ±q¤é¤º¥Ë¨ìªk°ê¤pÂí¬xªk[4/18/2001]
  • ¨ì¤é¤º¥Ë¥h¡]¤T¡^[4/18/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¤T¡^[4/18/2001]
  • ·s¥[©Yµ£­×µ£»y[4/18/2001]
  • ­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú¥þ®a¨ü¯q[4/18/2001]
  • ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W³Ð³y¤F©_ÂÝ[4/18/2001]
  • »s§@VCD/MPEG³n¥ó¤¶²Ð[4/18/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/18/2001]
  • Àå§{¤jªk§Ì¤l¤ý·R®S³Q­¢®`­P¦ºªº·§ªp[4/17/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¼xñ¬B¹s[4/17/2001]
  • ¥h±¼®Ú¥»ªº°õµÛ[4/17/2001]
  • ¦h­Û¦h¤j¾Ç¤uµ{¨t¾Ç¥Í­P¥[®³¤jÁ`²zªº¤½¶}«H[4/17/2001]
  • ­»´ä¤HÅv²Õ´±N¦b¤é¤º¥Ë¬°ªk½ü¥\¦b´ä¨üÀ£´£¥X¥Ó¶D[4/17/2001]
  • ¦Ê¸U¤H¡§¦ÛÄ@¡¨Ã±¦Wªº­I«á[4/17/2001]
  • µØº¸µó¤é³ø³ø¾Éªk½ü¥\Àò´¶§Qµ¦¼ú[4/17/2001]
  • ¿D¬w«e¶ø¹B·|¹B°Ê­û­P°ê»Ú¶ø©e·|¥D®uÂݨÄõ©_ªº¤@«Ê«H[4/17/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é¤º¥ËºtÁ¿¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ©Mªí¹F¦Û¥Ñ[4/17/2001]
  • ·s¥[©Y¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¡G¨C¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î³£«Ü­«­n[4/17/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¤é¤º¥Ëªº¤é¤lùØ[4/17/2001]
  • 2001¦~4¤ë17¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/17/2001]
  • ¦¿¿A¥Á¬D°Ê¥L¤H·R°ê±¡ºü¡A¦Û¤v«o¤j¸v¥X½æ¤¤µØÃ¦¤g[4/17/2001]
  • ´Â¶§¬Ý¦u©Ò±j¦æÄéÆQ¡A¨â¤Ñ¤@©]¤£µ¹©Þ­GºÞ[4/17/2001]
  • ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¼É®{­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o°O¿ý[4/17/2001]
  • ©IÆ~·f±Ï¤@¦ì¦~¶È20·³ªº¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤k¾Ç¥Í[4/17/2001]
  • §ø·F³¡ªº¦W¨¥¡G¡§¦¿¿A¥Á¥s§Ú±þ¤H¡A§Ú´N±þ¤H¡¨[4/17/2001]
  • ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº­¢®`[4/17/2001]
  • §Ú©Ò»{ÃѪº¤@¦ì¦Ñ±Ð±Â[4/17/2001]
  • §Ú¬°¬Æ»ò­×·Òªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡H[4/17/2001]
  • ¤sªF·Ï¥x¡©Âà¤Æ¡©¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[4/17/2001]
  • §Ú¬Ý¨ìªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J[4/17/2001]
  • ¤jªkÅý§Ú§i§O¼««ë¡B·Ð´o©M¨®º×«á¿ò¯g[4/17/2001]
  • ¦]º×±oºÖ­×¥¿ªk(ͤå)[4/17/2001]
  • ¿n·¥¬ð¯}¤j³°³Ì·sºôµ¸«ÊÂê[4/17/2001]
  • ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{­}¥d¤p«°°·±d³ÕÄý·|¤W¬xªk[4/17/2001]
  • ­^¬Ó®aºë¯«¯f¾Ç°|Âå¾Ç³Õ¤h¦b¤é¤º¥Ë·s»Dµo¥¬·|¤WªººtÁ¿[4/17/2001]
  • µ¹¤W®ü·Æ½]¼@¹Îªº¤@«Ê«H[4/17/2001]
  • ©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¥Dª©ªÀ½×¡G«OÅ@¤HÅv¤£À³¬Ý§@¬O¤¤°êªº¤º¬F[4/17/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/17/2001]
  • ªe«n¬ÙÂí¥­¿¤«J¶°Âí¤k©Ê¤jªk§Ì¤l¾D±j¼É[4/16/2001]
  • ¿ñ¹ç¬Ù³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¤jªk§Ì¤l§õÆvµØ¦Ñ¤H¿ò·Ó[4/16/2001]
  • §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¾D¨üªº§é¿i[4/16/2001]
  • ¨Iµh±¥©À³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»[4/16/2001]
  • Ãö©ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤ý¤Íµâ¤k¤hªº¤@ÂI¸É¥R[4/16/2001]
  • ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤@¡^[4/16/2001]
  • 2001¦~4¤ë16¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/16/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ: ¦¿¿A¥Á±±¨îªº¹qµø¥x¦b¼»ÁÀ[4/16/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)[4/16/2001]
  • §Ú©Ò¾D¨üªº±j¨î¥ÎÃÄ¡B±j¦æÄé­¹ªº§é¿i[4/16/2001]
  • º»¤¤ªº¤k¨àµ¹¶ý¶ýªº®a®Ñ[4/16/2001]
  • §Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`[4/16/2001]
  • ¤jªkªº«Â¤O¯à³ê¿ô¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H[4/16/2001]
  • ¡§Âà¤Æ¡¨­I«áªº¯u¬Û[4/16/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¹ê¨Ò[4/16/2001]
  • Áp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡µo¥Í¦bªe¥_¬Ù¤Tªe¥«ªº¼É¦æ[4/16/2001]
  • «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤½¦w¤À§½¤£ªkĵ¹îº^¨ú¤jªk§Ì¤lªº¿ú°][4/16/2001]
  • Ä@§Ú­Ìªº©Ó¨ü¯à³ê¿ô§ó¦h¤Hªº¨}ª¾©M¥¿©À[4/16/2001]
  • ¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¥i¯à¤£·|¬Û«H[4/16/2001]
  • ¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶Qªº¡G ªk½ü¤jªk¡]ͤå¡^ [4/16/2001]
  • ªiÄõ¬xªk°O[4/16/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¤G¡^[4/16/2001]
  • Ãö©ó¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¦V¤º§ä[4/16/2001]
  • ³ô°ö©Ô°ê¥ß¹Ï®ÑÀ]ªºªk½ü¥\¬ã°Q·|[4/16/2001]
  • ¿D¬w«e¶ø¹B·|¹B°Ê­û­P¤¤°ê¶ø©e·|¥D®u¦ó®¶±çªº¤@«Ê«H[4/16/2001]
  • ¦b¹ÏÄõ¤j¾Çªº½Ò°ó¤W¤¶²Ðªk½ü¤jªk[4/16/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ²³Ä³°|ij­ûªº¤½¶}«H[4/16/2001]
  • ªü¤ñ§Q¥§³q°T·s»D¡G¤¤°êªk½ü¥\±Nºë¯«ªº¶°¤¤»P¬X½wªº°Ê§@µ²¦X°_¨Ó[4/16/2001]
  • ±d¯I¨f®æ¦{§Jù©iºûº¸Âí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨[4/16/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤G´Á)[4/16/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/16/2001]
  • ¬üÁpªÀ³ø¾É¤S¦³¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`[4/15/2001]
  • Àå§{¤jªk§Ì¤l¤ý·R®S¦b¥@¬É¤HÅv·|´Á¶¡³Q­¢®`­P¦º[4/15/2001]
  • ¤½¦w¤º³¡®ø®§¡G¼BÄõ­»¬O³Q¬I»Å¦D§é¿i­P¦º[4/15/2001]
  • ¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø¡Gªk½ü¥\´¦ÅS¤¤°êÀݥκ믫¯fªvÀø[4/15/2001]
  • ¯Q©Ô¦c»X±oºûªº¨Èªº¤H¥Á¤]µo²{ªk½ü¤jªk¦n[4/15/2001]
  • ¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)¸t¦a¨È­ô¦a¤è¸`¥Ø¼½°eªk½ü¥\±MÃD·s»D[4/15/2001]
  • ª÷¤s¥«¬F©²¤HÅv©e­û·|Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¦Û¥Ñ[4/15/2001]
  • ¡§®£¬ü¯g¡¨¡B¡§³±¿Ñ¾ÞÁa½×¡¨¤ÎÂíÀ£ªk½ü¥\[4/15/2001]
  • ¬ü°ê¦³½u·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±NÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|[4/15/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¥©¹J¦³½t¤H[4/15/2001]
  • 2001¦~4¤ë15¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[4/15/2001]
  • ¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À[4/15/2001]
  • ¤sªF¹Ø¥ú¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤ï®{ªº¥Ç¸o°O¿ý[4/15/2001]
  • ¤jªkÅý§Ú­«¥Í ½ÐÅ¥§Úµo¦ÛªÍµÆªº©IÆ~[4/15/2001]
  • ¤@­Ó«eÀù¯g¯f¤H±oªkÅ@ªkªº¸g¾ú[4/15/2001]
  • ¤@¦ì´¿¸g¨«¿ù¸ôªº¤jªk¾Ç­ûµ¹·í¦a¬£¥X©Ò©Òªøªº¤@«Ê«H[4/15/2001]
  • ¯«©_ªº¤jªk±Ï¤F§Ú¤@®a¡G¤@­Ó«e°ª¦ìÅõºÈªÌªº¦Û­z[4/15/2001]
  • ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A¶ýªº¯fÅýªk½ü¥\¥þµ¹À~¶]¤F¡I[4/15/2001]
  • Ãѯ}¡§Âà¤Æ¯Z¡¨µe¥Ö­I«áªº²uÀñ[4/15/2001]
  • ¬ü°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥æªºÄ³®×[4/15/2001]
  • ¤é¤º¥Ë¨£»D¡GÀH³B¥i¨£ªº¤jªk§Ì¤l©M¤jªk¤ä«ùªÌ[4/15/2001]
  • ¤é¤º¥ËµóÀY¤@¿h¡G¡§¤Q·³¡¨ªº¤¤¦~§Ì¤lù§B¯S[4/15/2001]
  • Äåªá¾ð¤U¬xªk°O[4/15/2001]
  • §Ú±oªk©M¶}©l°Ñ¥[¤jªk­×·Òªº¸g¾ú¡]ͤå¡^[4/15/2001]
  • ±Ò»X¤§¸ô¡]ͤå¡^[4/15/2001]
  • ÄY¥¿Án©ú[4/15/2001]

    ¤jªk§Ì¤l¹ï¤@¤Á¤H¥@¶¡ªº¨¸´c³£À³¸Ó©è¨î

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦V´L·qªº®v¤÷°Ý¦n¡I¦V¥þ¥@¬É°í©w¹ê­×ªº¤jªk§Ì¤l°Ý¦n¡I

    §Ú¦V¤j®a½Í¤@¤U§Ú¹ï¥Ø«e¥¿ªk§Î¶Õ¤Î¤jªk§Ì¤lÀ³¦p¦ó©è¨î¨¸´cªº¬Ýªk¡C

    §Ú®©¨ì¡A¥¿ªkªº¶iµ{©M³t«×¬O¬Û·í§Öªº¡C®v¤÷ªº¨C¤@½g¸g¤å³£¬L¥ÜµÛ¥¨¤jªº¤Ñ¶HÅܤơC¦]¬°®v¤÷Á¿ªk®É¡A¥þ¦t©zªº¦U­ÓªÅ¶¡ªº¦U¼h¥Í©R³£¦bÅ¥ªk¡A®v¤÷¨C¤@½g¸g¤åµoªí«á¡A¦t©zªÅ¶¡¤¤¡]¥]¬A¤HÃþªÀ·|¡^³£¦³¬Û·í¤jªºÅܤơC©Ò¥H§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì´N§óÀ³¸Ó«i²rºë¶i¡A¦b¹ê­×¤¤¯u¥¿´£°ª¦Û¤v¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ§ä¦Û¤v¡A¯u¥¿¦a°µ¨ì¡§¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡¨¤~¯à¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦³§Ì¤l»¡¡A®v¤÷«×¤H«Ü­W¡A¬°®v¤÷ªº­W«×¦Ó¶Ë¤ß¸¨²\¡C§Úı±o¡A®v¤÷«×¤Hªº­W¬O¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£¤£¥i¯à§¹¥þª¾¹Dªº¡C¨ä¹ê®v¤÷¥¿ªk¤]¬O«ÜÃøªº¡A«×¤H¥u¬O¦b¤H¶¡ªºªí²{¡C¥¿¦p®v¤÷¦b¡m°ª³B¤£³Ó´H¡n¤¤»¡ªº¡G¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡C¦³¨¥¶D©ó½Ö¡A§ó´H¦b°ª³B¡C¡¨»¡¥Õ¤F¡A®v¤÷¹ï¤jªk§Ì¤lªº·O´d­W«×¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£µLªk³øµª®v¤÷ªº¬x®¦¡C¦]¦¹§Úı±o¡A¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó§ó¥[ºë¶i¡A¥H¦Û¤vªº¤ß©Ê´£°ª»P²z´¼¡B´¼¼z¦aÃÒ¹ê¤jªk¨Ó³øµª®v¤÷¡C¥t¥~¡A¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó²z©Ê¦a»{ÃѤjªk»P®v¤÷¡A¤£À³¸Ó¦Ñ¬O¥Î·P±¡¥h¬Ý«Ý®v¤÷¬°§Ú­Ì°µªº®í³Ó°¶¤jªº¨Æ¡C®v¤÷»¡¡G¡§¯à¦bªk¤W»{ÃѪkªº§Ì¤l¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡C°õµÛ©ó±`¤H¹ï¤jªkªº·P±¡¬O¾î¦b«e¶i¸ô¤Wªº¤@®y¤s¡C¡¨

    °O±o¦³¤@¦¸¹Ú¨£®v¤÷§¤¦b¤@±i´È¤l¤W¡A©P³ò³ò¤F«Ü¦h°OªÌ¦bµ¹®v¤÷·Ó¬Û¡C§Ú¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡A®v¤÷ÀY¾v¥Õ¤F¡I§Ú¤@¤U´N­ú¤F¡C­ú±o«Ü¶Ë¤ß¡C¨ì¿ôªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì§Úªº¤¸¯«ÁÙ¦b­ú¡C§Ú¶Ë¤ß·¥¤F¡C§Ú·í®Éªºµh­W¬OµLªk§Î®eªº¡CÁÙ°O±o1999¦~7¤ë22¤é¨º¤Ñ¡A¨¸´c¶}©lÂíÀ£¤jªk»P§Ì¤l¡A§Ú¤ßùØ·Q¡G¦pªG¦³¤H­n´±°Ê®v¤÷¤@®Ú´H¤ò¡A´N­n¥ý°Ê§Ú¡I§Ú¤@©w·|¯¸¦b®v¤÷«e­±¡A±i¶}ÂùÁu¡AÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l©M§Ú¤@¼Ë¡A¯¸¦b®v¤÷©P³ò¡A±i¶}ÂùÁu¡A¨º¨Ç¨¸´c®g½b¤]®g¤£¶i¨Ó¡A¥´ºj¤]¥´¤£¶i¨Ó¡A­Ë¤U¤@¦ì§Ì¤l´N·|¦³§ó¦h§Ì¤l¨Ó¸É¥R¡C¥i¬O·í§Ú¬Ý¨ì¹Ú¤¤ªº¨º¤@±¡´º¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡G³£¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú­Ì¡I³£¬O®v¤÷¦b¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¡I§Ú±ý­úµL²\¡C·í§Ú§â¹Ú¤¤±¡´º§i¶D¥t¤@¦ì§Ì¤l®É¡A¦o­ú¤F¡A§Ú¤]¤S­ú¤F¡C§Ú¯u¬OµL¤ñªºÃø¨ü¡C³o¤@¹Ú¹Ò²`²`¬M¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡A¦b§Ú·Q©ñÃP¹ï¦Û¤vªº­n¨D®É¡A¦b§Ú¹LÃö¤¤©êµÛ°õµÛ¤£©ñ®É¡A§Ú·Q°_®v¤÷¡A§Ú´NºF·\¡A§Ú´N§â³oµLªk§Î®eªºµh­W·í§@§Úºë¶iªº°Ê¤O¡C§Ú®©¨ì¡A®v¤÷«×¤H­W¡A¬O¦]¬°¤HÃø«×¡A¬O¦]¬°¤HÁ`¬O©ñ¤£¤U¦Û¤v°õµÛªºÆ[©À©M§Q¯q¡C¦pªG¤@­Ó§Ì¤l¤£ºë¶i¡A®v¤÷´N­n¦h¾Þ¤@¥÷¤ß¡A¦h¨ü¤@¥÷­W¡G¦pªG¨C­Ó§Ì¤l³£ºë¶i¡A®v¤÷¤~·|ªY¼¢¡C¦]¬°®v¤÷­nªº´N¬O§Ú­Ì¨ºÁû¦Vµ½ªº¤ß¡I©Ò¥H¡A¯u¥¿¬°®v¤÷µÛ·Q´N«i²rºë¶i§a¡I

    §Ú®©¨ì¡A®v¤÷³Õ¤jªº¯ÝÃ̬O¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£µLªk·Q¹³ªº¡A®v¤÷¹ï¦t©z²³¥Í®¾±Ïªº·O´dµL¥H¨¥ªí¡C¤ñ¦p»¡¡A¹ï©ó¨º¨Ç§@¤F¤jÃa¨Æªº¤H¡A§Ú­Ì³£»{¬°¥L­ÌªÖ©w¬O§Î¯«¥þ·Àªº¹ï¶H¤F¡A¦ý®v¤÷ÁÙ¬O­n·O´d©ó³o¨Ç¥Í©R¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A®ø°£¨º¨Ç¤H¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A¨Ï±o«Ü¦h¤H±q¤³«ë¨ì²z¸Ñ¨ì¤ä«ù¤jªk¡A³o¤£¬O¦b¯u¥¿¦a®¾±Ï¥L¶Ü¡H¤×¨ä¬O´¿¸g¨«¨ì¤Ï­±ªº­×·ÒªÌ¡A®v¤÷¤@¦Aªºµ¹¤©¾÷·|Åý¥L­Ì²M¿ô¹L¨Ó¡A¦^¨ì¥¿ªk·í¤¤¡A¦ý¾Ç­û´¿¸g¯}Ãaªkªº¸o·~¡A®v¤÷¤S­n´À§Ì¤l«ç¼Ë¥h¡A©Ó¾á©M«d´î¡A§ÚµLªk·Q¹³¡C§Ú¥uª¾¹D¤£¶d­t®v¤÷ªº°ß¤@¿ìªk´N¬Oºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤U­±½Í¤@¤U§Ú¹ï©è¨î¨¸´cªº¤@¨Ç»{ÃÑ¡C

    §Ú®©¨ì¡A§Ú­Ì¬O¤H¶¡ªº¤jªk§Ì¤l¡A¹ï¤@¤Á¤H¥@¶¡ªº¨¸´c³£À³¸Ó©è¨î¡C§Ú§â¤H¶¡ªº¨¸´c¤À¬°­¢®`ªkªº¨¸´c©M¹D¼w±ÑÃaªº¨¸´c¨âÃþ¡C

    ¥ý»¡­¢®`ªkªº¨¸´c¡C§Ú»{¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ì©è¨î¤@¤Á¨¸´c¥Í©R¹ïªkªº­¢®`¡C¤U­±¥HA¥\¤Í¬°¨Ò»¡©ú¡G

    A¥\¤Í¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£©¯³Q¨¸´c¤§®{§ì¨ì¡A­n±a¥L¨«¡CA°ªÁn¤j³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¦¿¿A¥Á¬O­¢®`ªk½ü¥\ªº¼D¤l¤â¡I¦¿¿A¥Á¬O¤HÃþªº¸o¤H¡I¡¨µ¥µ¥ÃÒ¹ê¤jªkªº¸Ü¡C

    ¨¸´c¤§®{®ð«æ±ÑÃa¡A¤S©ì¤S«û¡A·Q§âA±a¨«¡AA´N¬O¤£¨«¡A¤]¤£¤Wĵ¨®¡CA¹ï¨¸´c¤§®{»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡I­¢®`§Ú´N¬O­¢®`§A¦Û¤v¡I½Ö­¢®`¤jªk¡A½Ö´N¸o´c·Ê¤Ñ¡I¡¨

    ¨¸´c¤§®{®ð±o¤À¤£²MªF«n¦è¥_¤F¡A®³¨Ó¤â¾R·Q¾R¦íA¡CA·Q¡G¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡A§A¥ð·Q¾R¦í§Ú¡CªGµM¡A¨¸´c¤§®{¾R¤F¥b¤Ñ¤]¨S¾R°_¡C¨¸´c¤§®{´o²Û¦¨«ã¡A±j¦æ§âA§Ë¤W¨®¡CA³Q±j¦æ§Ë¤Wĵ¨®«á¡AÁÙ¦b¤jÁn©I³Û¡§­¢®`§Ú´N¬O­¢®`¤jªk¡I§A­Ì¨S¦³¦n¤U³õªº¡Iµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡Aµ½´cºÉ³ø¡I¡¨µM«áA´N¶}©l­I¡m½×»y¡n©M®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¡C¨¸´c¤§®{Å¥±oÀYµh¡Cĵ¨®¶}¨ìXX¬£¥X©Ò¡AA¤£¤Uĵ¨®¡A¨¸´c¤§®{¤S¶O¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤O§âA©ì¤Uĵ¨®¡A¥sA¥h·Ó¬Û¡AA¤£¥h¡A¨¸´c¤§®{¤S©ì¤S«û¡AA³¬µÛ²´·ú¡A¤@·|¨à©ùÀY¤@·|¨à§CÀY¡A·Ó¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Ó¤U¨Ó¡C¨¸´c¤§®{¤S¥sA¥h¿ì¤½«Çµ¥µÛ­n¼f°Ý¡AA¤£¥h¡A³o®É¨¸´c¤§®{¨S©Û¤F¡A´N·Q§âA¾R¦b¯d¸m«Ç¡CA¤]¤£¶i¥h¡A­n¾RA¡AA´N¨Ï¥X´ý¨­¤O®ð©è§Ü¡AA¦P®É°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨³Ì«á¨¸´c¤§®{¨M©w­nAñ¦rµe©ã°e©¹ºÊº»¡AA°í¨M¤£Ã±¡A¤]¤£«ö¤â¦L¡C¥sA¤W¨®°í¨M¤£¤W¡A¦P®É°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¡C¨¸´c¤§®{­üÁn¹Ä®ð¡A¤S¨Ï¥X´ý¨­¤O®ð§âA°e¶iĵ¨®¡CA¦bĵ¨®¤W¤´°í«ùÃÒ¹ê¤jªk¡C¨¸´c¤§®{©È¦æ¤HÅ¥¨ì¥u¦nÃö¤W¨®µ¡¡Cĵ¨®¶}¨ì¤@ºÊº»ªù¤f¡A¨¸´c¤§®{¥sA¤U¨®¡AA¤£¤U¡C¨¸´c¤§®{¤S¨Ï¥X¦Y¥¤ªº¤O®ð¤~§âA§Ë¤U¨®¡C¨¸´c¤§®{·Q§âAÃö¶iºÊº»¦A¶i¤@¨B­¢®`¡CA°í¨M©è¨î¡A©ó¬O°®¯Ü©¹¦a¤W¤@§¤¡A·Ò°_¥\¡C¨¸´c¤§®{¤£ª¾¤Sªá¤F¦h¤Ö¥\¤Ò¨î¤î¤FA·Ò¥\¡C¦ýA¤]§¤¦b¦a¤W¤£°_¨Ó¡C¨¸´c¤§®{¨S¿ìªk¡A¥u¦n´X­Ó¤H¤@°_§â¥L©ï¶i¥h¡AA³Q­¢¶i¤FºÊº»¡A¦ý¤ß¤´°í¦p½Y¥Û¡C¦³¤H¶i¨Ó·j¨­¡AA°í¨M¨î¤î¡§§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡I§A­Ì¾Ì¬Æ»ò³o¼Ë¡H¡¨ºÊº»±j¦æ±NA¤À¨ì¬Y«Ç¡AA¤£¶i¡AA¦V¥L­Ì¥°ªk¡C³Q±j¦æÃö©ã«áA¶}©lµ´­¹¡CAª¾¹D¡AµL½×§@¤F¬Æ»ò¡A©Ó¨ü¤F¦h¤Ö¡A³£¥u¬O¤@ÂIÂI¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì¥I¥Xªº¤~¦h©O¡I¨¸´c¤§®{·Ç³Æµ¹AÄé­¹¡AA°í¨M©è¨î¨Ã¦V¤H­Ì¥°ªk¡A¦b³Q±jÄ餤¡Aµ½¨}ªº¤H¸¨²\¡A¨¸´c¤§®{«o·Uµo¥¢¥h²z´¼¦aºÆ¨g¡C¨¸´c¤§®{¤S±NA©ì¨ì¥t¤@¶¡«Î¤l·Ç³Æ¦AÄé¡AA¥¿¸q»þµMªº»¡¡G¡§§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A¤£¦Y¨c¶º¬O§Úªº¦Û¥Ñ¡C§A­ÌµLÅv¤z¯A§Úªº¦Û¥Ñ¡I¡¨¡K¡K³Ì«á¨¸´c¤§®{¦Û¤v§ä­Ó²z¥Ñ¡A§âA©ñ¤F¡C

    ¥H¤W¬OA¥\¤Íªº¸g¾ú¡A¤ñ¸û¨å«¬¡C§Ú¥u¬O¥H¥L¬°¨ÒÁ¿©ú§Ú¹ï©è¨î¨¸´cªº¬Ýªk¡A¦b¦¹©ß¿j¤Þ¥É¡C

    §Ú»{¬°¡G©Ò¦³¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§Ú­Ì³£À³©è¨î¡A³o¨Ç­¢®`¤è¦¡¦hºØ¦h¼Ë¡A¯A¤Î¤è¤è­±­±¡A¤ñ¦p«Dªkñ¦r¡B«Dªk¿ì¾Ç²ß¯Z¡B«Dªk§Û®a¡B¼f°Ý¡B©ë¸T¡BÄé­¹¡B®è³s¡B§ì¤H¡B·j¨­¡B±j¦æÂà¤Æ¡B«Dªk¦æ¦D¡]¦p¥´¤H¡B¤W¦D¨ã¡BÅé»@µ¥¡^¹ï¤jªk¦WÅAªº«V°d¡]¦p¹Cµó¡B¶}§å°«·|µ¥¡^¡B«Dªk»@´Úµ¥µ¥³\³\¦h¦h¡C¹ï¶Â¼Ð»y¯à·´´N·´¡B¯àÀ¿´NÀ¿¡C

    §Ú®©¨ì¡G¦b¹J¨ì¦MÀI®É¡A­n¥Î´¼¼z©M¥¿©À¥h§í¨î¨¸Å]¡A¦]¬°©Ò¦³¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¨º¨Ç±ÑÃaªº¥Í©R¦w±Æªº¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{ªº¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à©Ó»{¡A§Ú­Ì­n®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¨¸´c´NµLªkÆpªÅ¤l¡A¥¿«H¤§©À¥i°£´c¡C

    ³Ì«á¡A§Ú·Q»¡»¡§Ú¹ï©è¨î¹D¼w±ÑÃaªº¨¸´cªº¬Ýªk¡C

    ¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¥\¤Í¦b±Ô­z±`¤Hªº»¡¸Ü®É¡A¤Þ¥Î¤F±`¤Hªº­ì¸Ü¡A¸ÜùØ¥Rº¡¤F»êż©M´c¬rªº»y¨¥¡C§Ú®©¨ì¡A¤@¤Á±ÑÃaªºªF¦è³£¬O®v¤÷¥¿ªk¤¤­n²M²zªº¡A³o¨Ç¹D¼w±ÑÃa¤Fªº¤H»¡¥Xªº¸Ü¤]¬O¨¸´cªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§í¨î¥¦¡A¦Ó¤£À³¸Ó½Æ­z­ì¸Ü¼W¥[¨¸´cªº¤O¶q¡A¥t¥~¡A§Ú­Ì¬O­×·ÒªÌ¡A¬O¥¼¨ÓªºÄ±ªÌ¡A«ç»ò¯à»¡Å¼¸Ü©O¡H³o¦ì¥\¤ÍµL·NÃѪº³o¼Ë°µ¤F¡A§Ú·Q¥L¬O¨S¦³·NÃѨì³oÂI¡C¦b¦¹¡A§Ú¥u¬O²³æªº»¡¤@ÂI§Úªº¬Ýªk¡A·í§Ú­Ì½Æ­z±`¤Hªº¸Ü®É¥u¥Îªí¹F¨ä·N«ä§Y¥i¡C

    ¥H¤W¬O§Úªº­Ó¤HÅé·|¡A¦p¦³¤£§´¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c-- ±q4.25¨ìªk¥¿¤H¶¡

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A®ü¥~ªº¤jªk¾Ç­û¬°Á¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c°µ¤F¤j¶q¤u§@¡A±q¼x¶°Ã±¦W¨ì¥l¶}¦UºØ·s»Dµo¥¬·|¡A°Ñ¥[¦UºØ¦³Ãö¤HÅvªº·|ij¡A¨«¨ì­þùØ´N§â¯u¶H±a¨ì­þùØ¡A¤@ª½¨ì¤HÅv·|ij§ë²¼«e©]ªº¥þ²y©ÊªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A±q¤é¤º¥Ë¨ì¦h­Û¦h¡A±qµØ²±¹y¨ì­»´ä¡A±qªkÄõ§JºÖ¨ì¤é¥»¡K¡K¨ì³B³£¬O¤jªk§Ì¤lªº¨­¼v¡C

    ÁöµM¦p¥h¦~¤@¼Ë¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦A¤@¦¸³q¹Lª÷¿ú¡B§Q¯qªº»¤´b¡A¦¬¶R¨ì¤F·¥¤£¥ú±mªº§_¨M²¼¡A¨Ï±o¬ü°ê´£¥Xªº¹ï¤¤°ê¤HÅvªºÄþ³dij®×¡A¦b¤HÅv·|¤W¥H23²¼¤Ï¹ï¡A17²¼ÃÙ¦¨¡A1²¼±óÅv³Q§_¨M¡A¦ý¬O¤jªk§Ì¤l¤£¾Óªº§V¤O¨Ï¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ì¯u¶H¡A¨¸´c¦¿¿A¥Á¤§½úªº¸o´c¼É¦æ¤£Â_Ãn¥ú©ó¥@¤H¡A¦k¹Ï¥H³yÁÁ¡BÁÀ¨¥¶C·´¤jªk¡B´ÛÄF¥@¤Hªº³±¿Ñ¤@­Ó­Ó³Q´¦¬ï¡C

    ¦b®ü¥~¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¬F©²¡B¾÷ºc¡B²Õ´¦b®ü¥~¾Ç­ûÅFÅF¯P¯PªºÁ¿²M¯u¶H¬¡°Ê¤¤¤£Â_¯¸¨ì¥¿¸qªº¤@Ãä¡A¥[¤J¨ìºûÅ@¤HÅv¡B©è¨î¼É¬F¡B¤Ï¹ï­¢®`ªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¦b¶Õ¤£¥i¾×ªº¥¿ªk¬x¬y¤¤³Q²b¤ÆµÛ¨­¤ß¡C¬Ý°ê¤º¡A¨ÌµMºÆ¨gªº­¢®`¾×¤£¦í¥¿ªkªº¶iµ{¡A§P¦D³Ò±Ð¡B»Å¦D¬r¥´¡B¤D¦Ü­¢®`­P¦º³£µLªk§ïÅܭ׷Ҫ̰í«H"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº±j¤j¥¿©À¡A¦A¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ¤]©è¤£¦í¤@±i¯u¶H§÷®Æ¡C

    ¨¸´c³Ì®`©Èªº¬O¸o´c³Q´¦ÅS¡A´¦ÅS¨¸´c´N¬O¦bÃê°£¨¸´c¡AÁÙ¦³µ½©Àªº¥Í©R¦b¨¸´cªºÁÀ¨¥©M³yÁÁ¤¤³Ì»Ý­nªº¬Oª¾¹D¯u¶H¡A¦³½t¤H©MµL¶dªº¤H»Ý­n§Ú­Ì¥h±Ï«×¡AÁ¿²M¯u¶H´N¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡C±qªk¤¤¡A§Ú­Ì³Q½á¤©¤F¤O¶q¡A³o¤O¶q¤£¬O¥Î¨Ó·í§@Â\³]¦Ó¬OºûÅ@¤jªk¡F±qªk¤¤¡A§Ú­Ì³Q½á¤©¤F·O´d¡A³o·O´d¤£¬O¯d©ó¦Û¤v¨É¥Î¦Ó¬O¥I¥X¡A±Ï«×¥@¤H¡C¥u·Q±qªk¤¤±o¨ì¦Ó¤£·Q¥I¥Xªº¡A¦b¯«¬Ý¨Ó³£¬O³Ì¤£¦nªº¥Í©R¡C¥Í©R¨Ó¦Û¤jªk¡A¥»À³¥Î¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥Í©R¦]­×·Ò¤jªk¦Ó°¶¤j¡A¦]ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó¥Ã«í¡C

    ®v¤÷¤@¦A©µªøµÛµ²§ôªº®É¶¡¡A¬°¤F¨º¨ÇÁÙ¦³§Æ±æ­×·Òªº¦³½t¤H¡A¥­¥­²H²Hªº¤@¤À¤@¬íùØ­±¦³¦h¤Ö®v¤÷ªº¤ß¡B¦å¡Aªk²zÁ¿±o¶V¨Ó¶V©ú¡A²L¥Õ©öÀ´ªº¤å¦rùØ¥]§t¤F¦h¤Ö®v¤÷ªº®ï¤Á´Á«Ý¡Fº»¤¤§Ì¤l®ûº¡ÂA¦å¡B²\¤ôªº©Ó¨ü¡Aµ¥«ÝµÛÁÙ·Q¨«¥X¤H¨Óªº¦P­×¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û­·À\ÅS±J¡A¶ÉºÉ©Ò¦³¡A§JªA­«­«§xÃøÁ¿²M¯u¶H¡A¬°ªº¬O§U®v¥¿ªk¡C

    ¥Í©R¬O¥i¶Qªº¡A¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¤£Åý¥Í©R³´¤J³Q²^¨O¡B³Q¾P·´ªº¸U§T¤£´_ªº¥i´d¹Ò¦a¡B¦bÀvÁÙ¤@¤Á©Ò³y¸o´cªº·¥¨äµh­W¤¤³Q¼h¼h·ÀºÉ¡A®v¤÷¤£±¤¤d¨¯¸U­W¡A¯ÓºÉ¦Û¤v¤@¤Á¦a®¾±ÏµÛ¤@¤Á²³¥Í--¬°§Ú­Ì©Ó¾áµÛµL¼Æªº¸o·~¡A¦b§Ú­Ìªº­×·Ò¤¤¤£Â_¦aÂI®©µÛ§Ú­Ì¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¦w¥þ¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¬°¤F§Ú­Ì¯à¶êº¡¥­¿ÅµÛ¦b¤£¦P¹Ò¬É©Ò¤í¤Uªº¶Å¡Aµ¹¤©§Ú­Ìªº«o¬OµLªk·Q¹³©MµLªk©Ó¨üªº¬ü¦n¡C­±¹ï³o¤@¤Á¡A¬Æ»ò¼Ëªº¥Í©R¤~·|µL°Ê©ó°J¡A­±¹ï¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¦Ó¤£¯à¯¸¥X¨ÓºûÅ@¤jªk¡A¬Æ¦Ü¨«¦V¤Ï­±¡C¦pªG¥¿ªk¤¤ªº¤@¤Á³£¤£¯à¨Ï¤@­Ó¥Í©Rı®©¡A¨ºÁÙ¦³¬Æ»ò¯à°÷¨Ï³o­Ó¥Í©R±o±Ï¡Aµ¥«Ý³o­Ó¥Í©Rªº¥u¯à¬O¾ú¥vªº²^¨O¡C®v¤÷ªº·O´dµL¥H¨¥ªí¡Aº©º©¦t©z¡A®û³z¤F¨C¤@­Ó¥Í©R¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº¥Í©R¬O¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº¸ô¡C

    ¥¼¨Ó¦³´X¤Q»õ¤H­n±oªk¡A¦Ó¤@­ÓÀY¸£¤¤¸ËµÛªk½ü¤jªk¤£¦nªº¤H¬Oµù©w­n³Q²^¨Oªº¡A¦b¥Ø«e¯Q¶³¾B¤éªº¤¤°ê¡A³Q齪ªº¤£¶È¶È¬O¸Ó²^¨Oªº¤H¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦³½t©MµL¶dªº¤H¡C¦P¼Ë¬Oªk³y´Nªº¥Í©R¡A¦P¼Ë¥Í³{¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡C©ú¥Õ¤F¦t©z¯u²zªº­×·ÒªÌ§óÀ³¸Óª¾¹D¥Í©Rªº¬Ã¶Q¡A§óÀ³¸Óª¾¹D±Ï«×¥Í©Rªº·O´d©Ò¦b¡A¬°¤F¤£Åý³o¨Ç¥Í©R¦b¥¿ªk¤¤³Q²^¨O±¼¡A³o¨Ç¤H»Ý­n§Ú­Ì§â¯u¶H§i¶D¥L­Ì¡A¥i¯à¥u¬O¤@¥÷¯u¶H§÷®Æ¡A¤]³\´N¯à²M°£¥LÀY¸£¤¤¤³«ë¤jªkªº¨¸´c«ä·Q¡A¥Í©R¦]¦¹¦Ó±o±Ï¡A¦h¦³¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¥[¤J¨ìÁ¿²M¯u¶Hªº¶¤¥î¤¤¨Ó¡A¦h¦³¤@¤À¯u¶H§÷®Æµo¥X¥h¡A´N¥i¯à¦h¦³¤@­Ó¥Í©R¦³§Æ±æ¡C

    ±q1999¦~4.25¨ì2001¦~4.25¡A¨â¦~ªº®É¶¡¹ï¥ô¦ó¤H¨Ó»¡³£¤£·|¬Oº©ªøªº¡A¥i¬O´N¦b³oµuµuªº¨â¦~®É¶¡¡A§Ú­Ì¥¢¥h¤F190¦h¦W°l¨D¦t©z¯u²zªº°¶¤j¥Í©R¡A¨ä¤¤¦³¤W¤F¦~¬öªº¦Ñ¤H¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤K­Ó¤ëªº«Ä¤l¡A´N¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij´Á¶¡¶È¶È¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦Ü¤Ö¦³15¦W­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡C¤@¤è­±¡A¨¸´c¤£ÅU°ê»ÚªÀ·|ÀHµÛ¹ï¨Æ¹ê¯u¶Hªº¤F¸Ñ¦Ó¹ï¤¤°êªºÄþ³d¤é¯q¥¨¼W¡A¦b°ê»Ú¤W«pÃCµL®¢ªº«ÅºÙ²{¦b¬O¤¤°ê¤HÅvªº³Ì¦n®É´Á¡A¦Û·´¨ä¦b°ê»Ú¤W¨Ã¤£®e©ö«Ø¥ß°_¨Óªº"¥¿­±"§Î¶H¡F¥t¤@­±¡A¨¸´c§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A¬°¤@¤v¨p§Q¡A¤£ÅU½Ñ¦h«E«Ý¸Ñ¨Mªº°ê­p¥Á¥Í¡A¤£ÅU¤¤¥¡°ª¼h¦Ü¦a¤è¹ï³B²zªk½ü¥\°ÝÃDªº¥¿­±·N¨£¡AÄ~Äò±Ä¥Î¾ú¥v¤W³Ì¬yª]ªº¤â¬q³yÁÁ¦ÃöG¡Aµs¥Î¤j¶q°]¤O¡Bª«¤O¸vµL§Ò¼ª¦a­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡Aµo¬ª¨p¼«¡A§â¤¤°ê·d±o¤@¹ÎÁV¡A±qÄÒ¤º¦Û·´¨äÄÒ»P¨ä¬FÅv¡C¦b³oºØ¾ú¥v®É¨è¡A§@¬°¤jªk²É¤l¡A§óÀ³¸Ó¶¶À³¤Ñ¶HÅܤơA¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÅý§ó¦h³QÁÀ¨¥Ã©½ªªº¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡A­Ó¤Hªº­×·Ò¦ÛµM´N¦b¨ä¤¤¡C¦pªG¨C¤@­Ó¾Ç­û³£¯à°÷¯¸¥X¨ÓÁ¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¨¸´c¥²±N¦Û·À¡C

    2001¦~4.25ªº¨ì¨Ó¡A¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¬ö©Àªº¤é¤l¡A±q99¦~4.25°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¨ì¤µ¤Ñ¡A¨C¤@¤Ñ³£¬OÃÒ¹ê¤jªk¡BºûÅ@¤jªkªº°¶¤j¤é¤l¡C4.25±È¶}¤F¥¿ªk¶iµ{¤¤¤jªk§Ì¤lºûÅ@¤jªkªº§§¯Pªº¤@­¶¡A±q¨º¤Ñ°_¡A¤jªk§Ì¤l¨S¦³¤@¤Ñ°±¤î¹LÃÒ¹ê¤jªk¡AµL½×¦h¤jªºÀ£¤O¡A­±¹ï¦h»òÄY­«ªº­¢®`¡A±q°ê¤º¨ì®ü¥~¡A±q¦Ñ¤H¨ì¤p«Ä¡A¨S¦³°ê¬É¡A¨S¦³¤HºØ°Ï§O¡A¨S¦³¦~ÄÖ¤j¤p¡A¤jªk§Ì¤l«e­u«áÄ~¡A©l²×¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¦V¬F©²¡B¦V¥@¤HÁ¿­zµÛªk½ü¤jªk¯u¶H¡C§Ú­Ì¨S¦³²z¥ÑÄߩȩM®ø·¥©Ó¨ü¨¸´cªº­¢®`¡C¦b°¶¤jªº¦òªk­±«e¡A¤@¤Á¨¸´c©M¦Ã«¯³£±N¤Æ¬°¯Q¦³¡CµL½×¹L¥h¡B²{¦b»P±N¨Ó¡A"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¥Ã»·¬O§Ú­Ì¿Å¶q¤@¤Á¡B¹ï«Ý¤@¤Áªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A§@¬°¦t©z¯u²zªº®Â½ÃªÌ¡A´¦ÅS¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¬O§Ú­Ìªº¯«¸t¾³d¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¦P¼Ë¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌÀ³ºÉªº¸q°È--±q4.25¨ìªk¥¿¤H¶¡¡C


    ¥_¨Ê¾Ç­û
    ¤G¹s¹s¤@¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é


    2001¦~4¤ë21¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼z³qª¾¡j®v¤÷©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÃD¬°¡§«ØÄ³¡¨ªº­«­n·s¸g¤å¡C½Ð¤j®a¾¨§Ö³]ªk±N¸g¤å¶Çµ¹¨C¤@¦ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦X¤Q¡C



    ¥Ã¦~¿¤³¡¥÷¤½¦w¤H­û­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤l¯u¬Û

    ¦Û¦¿¤ó¤@¹Ù«Dªk¨ú½lªk½ü¤jªk«á¡A¥Ã¦~¿¤¤Ö¼Æ¤½¦w¤H­û¬°¤F°Q¦n¤W¯Å¤½µM¡§¥HÅv¥Nªk¡¨¦È¨ú¼É§Q¡AÄY­««I¥Ç¤F¤jªk§Ì¤l¦h¶µ¦XªkÅv¤O¡A²{¸g¬d¹ê¡A¤½¥¬©ó²³¡AÅý¤H¥Á¨Ó»{²M³o¨Ç¤H°õªk¥Çªkªº°°µ½­±¥Ø¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥»µÛ©M¥­¡Aµ½·N¡A¦V¬F©²¡A¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¥H¨Ó¡A¥Ã¦~¤½¦w«Dªk¤Ï´_©ë¯d3­Ó¤ë«á«Dªk³Ò±Ð¡AÄY­«¹H¥Ç¤F¤½¦w³B»@±ø¨Ò6±ø¡]2¡^©ë¯d®É¶¡1---15¤Ñªº³W©w¡A¨Ã«Dªk³B¥H500---5000¤¸¤£µ¥ªºÄY­«»@´Ú¡C40¤H§E¦¸¡]§¡µL¦¬¾Ú¡^¡C

    ¦b¦¿¿A¥Áªº¡§¬Fªv¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W·d¸ó¡A¨­Åé¤WºR´Ý¡¨ªººë¯««ü¾É¤U¡A¹ï¤£Âà¤ÆªÌ¡A¹ç¥i®a¯}¤H¤`¡A¤]¤£©ñ¹L¤@­Ó¡A¨M¤£¤â³n¡A¦Ü¤µ¬°¤î«Dªk³Ò±Ðªº¦³¡G

    ¼B®ü®p¡]¦óÀç§ø 2¦~¡^ ­Ô¾åÁø¡]¥Û¥_¨L§ø1¦~¡^
    ¦ó¥@°ê¡]¥_Å@¾r§ø2¦~¡^ §õ«K¸s¡]³¯·¾§ø 2¦~¡^
    ¼B½¬­»¡]§ù¼B©T§ø2¦~¡^ Á¼eª÷¡]§ù¼B©T§ø1¦~¡^
    ¼B¦Ë­»¡]ÀY·~§ø 3¦~¡^ ¤ý«T­^¡]§õ·¾§ø 2¦~¡^
    ·¨¥É¨q¡] 1¦~¡^ §õ¥ß¬õ¡]§ù¼B©T§ø1¦~¡^
    ³ì±^ ¡]«°ÃöÂí 3¦~¡^ ÀFª÷À­¡]¬}ÀY§ø 2¦~¡^
    ¤ý¬K¤Æ¡]¥_§ù§ø 1¦~¡^ ·¨±·½¬¡]®u²ø§ø 1¦~¡^
    ¼B®Ñªâ¡]¦WÃöÂí 2¦~¡^ ­ÔÂùªà¡]¦WÃöÂí 1¦~¡^
    »¯¯À¶³¡]¦W¶§§ø 1¦~¡^ µ{¤Þ­·¡]¦W¶§§ø 1¦~¡^
    µ¯­»´@¡]¤C¨½©± 1¦~¡^ ®L¬ü¶³¡]¦W¶§§ø 1¦~¡^
    »¯Äõ­·¡]¦W¶§§ø 1¦~¡^ µ¥¦@21¾l¤H

    «Dªk¦D¨Æ©ë¯dªº¤jªk§Ì¤l¡G
    ¦¶§Q¥Á §õ«ØµØ »¯®¶¨Ê µ{ÄR±Ó ¼y¶³ ±i»E¦w ¼B²Mªº ¼B§ÓµØ µ{°ö»E ±i¥ÃªÚ §õ«Ø¥Á ±i¬K­· ¼B«Ø¾W »¯¥NµÓ °ª¬õªº ¤ý¥Á´º ¾dÂùªà §õ¬Û·| ±i¬õºX ©v±Ó ªZÄõ§g µ¥44¾l¤H¦¸

    «Dªk¦æ¬F©ë¯dªº¤jªk§Ì¤l¡G
    §f§Qªâ »¯¶Ç³Ç »¯¶Ç¬ì ±iª÷¬P µ{¤p¥­ §õÄR®S ¼B¥|ºX »¯±mÁø ¸³¬üºa §õªà¤¤ °q­^©Y ©¨ªÀ°ê §õ®¶¤¤ °ª·µ¶Q °q§Ó¶¶ ÅÜ®Z ±i­·®Z ­ÔÄõªà ©P¬ü¬Âµ¥69¾l¤H¦¸

    ¤ý¥@¶û¡G­ì610¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡C¦b¾´Á¶¡»P¤½¦w§½¬F©e¼B´Â±l¡A¬F«OªÑªÑªø³¯»E¤sµ¥¤H¨C³{¯S®íªº¤é¤l¦p¡G¡]4/25 7/20 10/1 ¤¸¥¹ ¬K¸`µ¥¡^«ü¨ÏÂí¬F©²¡Aµó¹D©~©e·|¤H­û¸òÂܾǭû¡A©]¶¡¤W©Ð°½Å¥¡A24¤p®É¾Ç­û®aºÊ±±¡A¥H¿ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¬°ÂǤf¦D¨Æ©ë¯d¾Ç­û¡AÄÌÂZ¾Ç­û¤Î®aÄݪº¥¿±`¥Í¬¡¡C

    ¤ý¥@¶û¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¬½¬r¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡G¡§§A®a¦³¤@¸U¤¸»@§A¤E¤d¤E¦Ê¤¸¡A³Ñ¤U¤@¦Ê¤¸Åý§A­Ì³Ü¥É¦ÌÄѽk¡A¾j¤£¦º´N¦æ¡A§A­Ì®a¦³­È¿úªº¹q¾¹¥þ³¡©Ô¨«¡C

    ¦³®É©M¾Ç­û½Í¸Ü¤¤»¡¡G¡¨¬Æ»ò¬O¨ü¸ì¡H³Ü´X²~°s¡A§l´X±ø·Ï¤]ºâ¨ü¸ì¡H¡¨©Ò¥H¨C³{¯S®í¤é¤l¤ý´N¤jµo¾î°]¡A¤ý¥Î¾Ç­û®aÄݪº¦å¦½¿ú¾iªÎ¤F¦Û¤v¤]¶R³q¤F¥Lªº¤É¾E¤§¸ô¡A¥Î¤jªk§Ì¤lªº¨­Âß§@¬°¶¥±èµ¥¤W¤F­p¹º©e­û·|¥D¥ô¤§ªÎ¯Ê¡C¦p¦¹¾a¥´À£ªk½ü¤jªk°_®aªº¤H¦b»â¾É±^¦ì¤W¥u¯à¬Oº×°ê¬o¥Á¡C

    ¤ý¡A¼B¡A³¯µ¥¬°¤F«O¾¡A®Ê¤É¡A¤£Â_±q¥_¨Ê¨««áªù½Ð«È°e§¡A¥H¨C­Ó¾Ç­û2000¤¸ªº¥N»ù¾P±¼¥Ã¦~¤W¨Ê§Ì¤l¤H¦W¡A¥Ñ©óª½±µ§Uªø¤F¥_¨Ê¤½¦w¤H¤H¬°¿ú¶Ã®·¶Ã§ìªº¦æ¬°¡A±ÑÃa¤FªÀ·|­·®ð¡C

    ¦b¥»¿¤­¢®`¾Ç­û®aÄÝ¥æ500---5000¤¸ªº»@ª÷¡Aµ¹¬F©²³y¦¨·¥Ãaªº¼vÅT¡Aµ¹®a®x³y¦¨¤FµLªk®¾¦^ªººë¯«µh­W¡C¨ä¤T¤H¸o¤j´c·¥¡C

    ¸g¤ý¥@¶û§å­ã³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l21¾l¤H¡A«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤jªk§Ì¤l44¾l¤H¦¸¡A«Dªk¦æ¬F©ë¯d¤jªk§Ì¤l69¾l¤H¦¸¡C

    ¼B´Â±l¡G¥Ã¦~¿¤¤½¦w§½¬F©e¡AÍÕèX¤H¡A¬°¤F¦­¤é­¸¥X¥Ã¦~¿¤¡A°ß¦³­É¥´À£¤jªk¾Ç­û¹ê²{¥Øªº¡A©Ò¥H°µ¨Æ¯ºùØÂäM¡A³±ÀI¬r»¶¡A¨Ã¥ë¦P¤ý¥@¶û¡A³¯»E¤sµ¥¤H«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l21¾l¤H¡A«Dªk¦D¨Æ©ë¯d44¾l¤H¦¸¡A«Dªk¦æ¬F©ë¯d69¾l¤H¦¸¡C

    ¼B´Â±l¸g±`³Ü°s¶Ã©Ê¡A°s«áµL¼wªº´c²ß¡A¥u­n³Ü¤W¤@ÂI°s¡A«K¦b©ë¯d©Ò°d½|¤jªk¤ÎºR´Ý¾Ç­û¡A¦b¤µ¦~¬K¸`¤U³·³Ì§Nªº®É­Ô¡A¼B®Ä¥é°¨¤T®a¬Ý¦u©Òªº¬yª]¤â¬q¦b¥Ã¦~¤j¥[µo´§¡A³¥ÆZªºÅý¤k¾Ç­û²æ±¼´Ö¦ç¦b¦B¤Ñ³·¦aùØ­á¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¡A´Á¶¡¦³¾Ç­û¦b©ë¯d©Ò·Ò¥\¼B«K¹ï©Òªø¤Î¬Ý¦u¬IÀ£»¡¡G¡§µo²{½Ö·Ò¥\©Ô¨ì³·¦a¨ª¸}®Á­á¡C¡¨¦]¬°¦³20¦h¦W¾Ç­û¶°Åéµ´­¹4¤Ñ§Üij«DªkÃö©ã¡A«ü¨Ï¬Ý¦u¤H­û¤£»D¤£°Ý¡AÁÙ´c¬rªº»¡¡G¡§¦A¾j¥L­Ì¤Q¤Ñ¥b­Ó¤ë¦A»¡¡A¥L­Ì¨­¤W³£¦³¥\¡C¡¨

    ¦b¥_¨Ê¡A¥Ã¦~¾n¨Ê¿ì¡A¼B¤Î©mÃQªºÀ°¥û§â¾n¨Ê¿ìÅܦ¨¤F¬r¥´¾Ç­ûªºÅ]¸]¡C¥¦­Ì±q±K¶³¬Ý¦u©Ò¾n¨Ê¿ì©ã¸Ñ¾Ç­û®É¡A¦b¨T¨®¤W°Ý¾Ç­ûÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¾Ç­û»¡·Ò¡A´N¥Î¥Ö±a²r¥´ÀY³¡¡Aº¡ÀY³Q¥´ªº¹ª°_¤j¥]¡CÃQÀ°¥û¼Lùذݵ۾ǭû¥]µh¤£µh¡A¤â«o¨Ï«lÝ®¡A¼W¥[¾Ç­ûªºµh­W¨Ó¨ú¼Ö¡A¦b¸g¹L¤Ñ¦wªù¼s³õ®É¥Î¥Ö±a°Ç¦í¾Ç­ûªº²ä¤l»¡¡G¡§³o¼Ë´N¶]¤£¤F¡C¡¨¦b¾n¨Ê¿ì¤º¼B´Â±l©MÃQÀ°¥û½ü¬y±M¥Î¸}½ð¾Ç­ûªº¤U¤Ú¡A²ä¤lµ¥³B¡A¼B´Â±l¦]½ð¾Ç­û¥Î¤O¹L²r³Q¤Ï¼u§¤¦b§É¤W¡A¦pªG¤£¬O¤jªk¾Ç­û¡A¤U¤Ú¦­³Q½ð¸H¡A¤H¦­³Q¥´´Ý¡C¦b¾n¨Ê¿ìªº©Ò¦³¾Ç­û¤H¤H³£¾D¨ì¤F¼B»PÃQªº¼É¥´©M§é¿i¡C¾Ç­û¨­¤W±aªº¿ú¡ABP¾÷µ¥ª«¥þ³¡³Q¤G¤H±°¨«¡A¨Ã¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§³o¨Ç¤H°÷º±¤@Á窺¡A°e¥L­Ì¥h¯TºÛ¡]©ë¯d©Ò¡^¡¨¡C¼B¤£³q¹L¥ô¦ó¤âÄò¡A´N¦b¿ì¤½«ÇÀH¤f´N©w³Ò±Ð¾Ç­û´X¦~©M¥ô·N©µªø©ë¯d®É¶¡¡A«Dªk¿ì®×¡C¦b±Ó·Pªº¤é¤l¿Ë¦Û¥X°¨¦Û«î¬O¤½¦w§½¬F©eªºµP¤l¤£¥X¥Ü¥ô¦ó¦³®ÄÃÒ¥ó«Dªk·j®a¡A½®a¡C¸g±`¥Õ¦Y¥Õ³Ü¡A¦¬¨ü¾Ç­û®aÄݪº°]°Èµ¥¡C

    ³¯»E¤s¡G¥Ã¦~¿¤¥¿«OªÑªÑªø¡A»P¤ý¥@¶û¡A¼B´Â±lµ¥¤H¯T¯V¬°¦l¡A§U¬ô¬°­h¡C
    ³¯»E¤s¸g±`±a»â¬F«O¤H­û¡A¦b¨S¦³¥ô¦óÃҥ󪺱¡ªp¤U¡Aª¾ªk¥Çªk¦h¦¸·j®a¡A¨Ã±j¦æ©Ô¨«¾Ç­ûªº¤jªk®ÑÄy¡A¤jªk¸ê®Æ¡Aªk¹³¡A·Ò¥\­µ¼Ö¡AÁ¿ªk¿ý¹³±a¡A¹qµø¡A¿ý¹³¾÷¡A¿ý­µ¾÷¦h¥xµ¥¥Í¬¡¥Î«~¡A¥R¥÷°_¨ì¤F°¨«e¨òªº§@¥Î¡C

    ³¯»E¤s¦b©ë¯d©Ò¦]¤@¦W19·³ªº¤k¾Ç­û©Úµ´·Ó¬Û¡A³¯»E¤s«ü¨Ï´cĵ¥´¾Ç­û¡A¨Ã±j¦æÝ®¦b¦a¤W¸÷µÛ·Ó¬Û¡C§Ú­Ì¤£¸T°Ý¤@¥y¡A³¯»E¤s§A¦³´N¨S¦³¤l¤k¶Ü¡H³º¦p¦¹§é¿i¤@­Ó19·³ªº¤k«Ä¤l¡A¨}¤ß¦ó¦b¡C

    ³¯»E¤s¦b©ë¯d©Ò§Ëµê§@°²¡A¥Lª¾¤W¯Å³¡ªù­n¨ì©ë¯d©ÒÀˬd¤u§@¡A«K­¢¤£¤Î«Ýªº¥´±½©Ð¶¡¡A¨Ã¥Î¤â¾÷¤£°±ªºÁpµ¸¡A¥´±´Àˬd»â¾É¤w¨ì¤F¦ó³B¡AÀˬd»â¾Éªº¨®¶}ªñ¤F¡A´N±j­¢¾Ç­ûÅ¥¥L°ªÁnŪ¦ÃöG¤jªkªº®ÑÄy©M¥L±q³ø¯È¤W¦¬¶°ªº¤Ï­±³ø¾É¡A¦nÅý»â¾Éª¾¹D¥Lªº¤u§@¦n¡A±»»\­h«Ý¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¡C

    ³¯»E¤sÅܬۦ¬¨ü¾Ç­û®aÄݰ]ª«¡A¦b¬y¶Ç¤w¤[ªº°ªÀɷϰs°Ó©±¡A¾Ç­û®aÄݦb¨ä¤¤ÁʶRªº¦W·Ï°s¥uÅý°Ó©±¶}µo²¼¡A¥H¨Ñ¥L¥»¤H©Î¨ä®a¤H¨Ó»â¨ú©Î°h´«¦¨²{ª÷¡A¹ï¥~ÁnºÙ¤£¨ü¸ì¡A¦p¦¹¨ü¸ìªº¤£¤î¨ä¤@¤H¡C¦b³¯©M«ü¾É­û¤×¦Ò·|¡A¥q¾÷¤×¥ý¾W¡A³¯¾å¶§µ¥¤H¹ï¾Ç­û½ü¬y­È¯Z¼f°Ý¡A»´ªÌ±a¤â¾R¤Q¦h¤p®É¤£ÅýºÎı¡A­«ªÌ¥´¦Õ¥ú¡A¥Î¸}¿åµ¥¤â¬q§é¿i¾Ç­û¡A¦³¾Ç­û®aÄÝ»¡¡G¡§¬F«OªÑªº¤H¤¤¤È¤£¦^®a¦Y¶º¡A´Nµ¥¤H¨Ó½Ð¦Y½Ð³Ü¡C

    ²{¥Xº»ªº¤jªk§Ì¤l¦Xªk­n³Q©ãªº²{ª÷¡A¤â¿ö¡A´£¥]µ¥ª««~¡A¥L­Ì¦Ü¤µ¤£ÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦bº»¤¤¡A¥H°í¤£¥iºRªº«H©À©è¨î¨¸´c¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¨ä¤¤§õ·¾ªº¤ý§¡¡A³¯·¾ªº§õ«K¸s¶i¨Ê¦Xªk¤W³X¡A³Q§ì¶iºÊº»«á¡Aµ´­¹§Üij17¤Ñ¡A¨C¹j¤@¤Ñ±q»óÄé­¹¤@¦¸¡A¨ä¤¤´X¦¸±j­¢±a¤â¾R¡A¦Ü¤µ¤£´ü¡C¥Ö´Ö­Ü®wªº¼B§ÓµØ¡A¦]¶K¤jªk¼Ð»y¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û³Q¦D¨Æ©ë¯d¡Aµ´­¹­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¤Q¦h¤Ñ«á³ºµL¤H°Ý¬z¡A19·³ªº¤k¾Ç¥Í¥u¦]¦bÀð¤W¼g¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³Q±a¤W¤â¾R¸}ôï¡C¥h¦~¾Ç­û¦b©ë¯d´Á¶¡¥¿­È´H¥Vþ¤ë¡A¤@­Ó¦h¤ë¤£Åý³Ü¼ö¤ô¡A¤ôºÞ°±¤ô6¡B7¤Ñ¡A¾Ç­û¥Î³·¬~Áy¡A¤j³¡¥÷¾Ç­û«K¦å¡C¥h´Z©Ò®É¶¡µy·Lªø¤@ÂI´N©¹´Z©ÒùØ¥µ³·¡Aµy¤£¶¶¤ß´N½|¤H¡A¬Æ¦Ü³s¶È¦³ªº±Ä¥úµ¡Ãö³¬¤F¨â¤Ñ¡C¦p¦¹­¢®`¾Ç­û¤Ñ¨}³àºÉ¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i¤Ö¼Æ¨¸´c¤½¦w¡A¬Ý¦u©M°t¦X¨¸´cÄé­¹ªºº»Âåµ¥¡A§Ú­Ì±N¦¬¶°¦³Ãö¤HÃÒ¡Aª«ÃÒ¡A¦bªk½ü¤jªk¥­¤Ï¤§¤é±N§A­Ì©ã¤W¼f§P¥x¡A±µ¨üªk«ßªº¤½¥¿µô¨M¡C

    ¦P®É¡A¤]§Æ±æ¤½¦wªº®aÄÝ¡A¯à¾¨§ÖÄU»¡¿Ë¤HÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n³Q¼È®Éªº§Q¯q©Ò°Ê¡A°õ°g¤£®©¦M®`®a®x¤Î¿ËªB¦n¤Í¡C

    ²{§â­¢®`¾Ç­ûªº³¡¥÷¦W³æ¦CÁ|¦p¤U¡G
    ¤ý¥@¶û¡]«á°¨Àç§ø¤H¡^¡G­ì610¿ì¤½«Ç¥D¥ô­Ý¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡C¦v¹q¡G6818788
    ¼B´Â±l¡G¥Ã¦~¤½¦w§½¬F©e¡AÍÕèX¤H ¡C¦v¹q¡G3024118 BP¡G198¢w3100299 ¤â¾÷¡G13803296899
    ³¯»E¤s¡G¥Ã¦~¿¤¬F«OªÑªÑªø¡C ¦v¹q¡G6827189
    ¤×¦Ò·|¡G¥Ã¦~¿¤¬F«OªÑ«ü¾É­û¡A¤»¬P§ø¤H¡C
    ³¯¾å¶§¡G´cĵ
    ¤×¥ý¾W¡G¥q¾÷ ¡C¥_§ù§ø¤H¡C



    ´¦ÅS¨¸´c

    §õ©u¥ú(¤Æ¦W)¡A¤k¡A48·³¡A­ì¬Y¬Y¼t¾¤u¡A¦]¤u¼t®Ä¯q¤£¦n¡A97¦~¹ý©³°±²£¡A§Ú´N¶}©l¤F¬y®ö¥Í¬¡¡A¨S¦³¸gÀÙ¨Ó·½¡A¨S¦³©Ð¤l¦í¡C¦]¬°¨­Å餣¦n¡A¦³­G¯f¡A®ðºÞ¤£¦n¡A¨C¦~¥´°w¦YÃĬO±`¨Æ¡C§Ú¬O96¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Û­×·Ò«á¡A¯f®ø¥¢¤F¡A¨­¤ß°·±d¡A¶V¬¡¶V¦³ºë¯«¡C99¦~7¤ë¦¿¿A¥Á§â¡§ªk½ü¥\¡¨©w¬°¡Ñ±Ð¡A¦]¬°§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A§Ú·Q¬F©²¤£¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡A§Ú­n¦V¬F©²¤¶²Ðªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¯u¹ê±¡ªp¡C©Ò¥H§Ú©ó2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X»¡¤@¥y¯u¸Ü¡Cxx¥«xx¬£¥X©Ò§â§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A15¤Ñ«á¡A¬£¥X©Ò´£¼f¡A¥u­n»¡¡§°í«ù·Ò¥\¡¨´N¥[´Á¨â­Ó¤ë¡C¦]¬°§Ú¬O³æ¨­¡A¤S¨S¦³¦í©Ð¡A¬£¥X©Ò¤ùĵ»{¬°§â§Ú©ñ¥X¥h«á¨Sªk¬Ý§Ú¡A©È§Ú¶i¨Ê¡A¦p¶i¨Ê´N·|³s²Ö¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¸gÀÙ¨ü¨ì·l¥¢¡C¦]¦¹¡A§Ú¦b©ë¯d©Ò³Q«Dªk©ë¯dªñ7­Ó¤ë¡]2000¦~2¤ë23¤é-----2000¦~ªñ9¤ë12¤é¡^2000¦~7¤ë¡A®L©u®ð·Å°ª¹F40¢J¡A©ë¯d©Ò¤º¶W­ûÃö©ã¡AºÊ«Ç¤ºªÅ®ð¤£¬y³q¡A§Ú¦]¯Ê®ñ¤@ª½¬OÀY·w¡B¹Ã¤ß¡A½G¦¨¥Ö¥]°©ÀY¡C©ë¯d©ÒªººÞ±Ð¤H­û³qª¾¬£¥X©Ò¡A§Æ±æ¥L­Ì§â§Ú±µ¦^¥h¡C¥i¬O¬£¥X©Ò¸m¤§¤£²z¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù³â¹À¨l¤Æ¤u¼tªº¤jªk§Ì¤l±iÅK¿P´N¬O¦]¬°¯Ê®ñ²¿®§¦Ó¦º¡A«Ü¦h¦³Ãþ¦ü¯gª¬ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³£³Q³°Äò±µ¨«¡C¬£¥X©Ò¬°¤F¦Û¤vªº§Q¯q¡A´î¤Ö¦Û¤vªº³Â·Ð¡A¹çÄ@Åý§Ú¦º¦b©ë¯d©ÒùØ¡A¤]¤£§â§Ú±µ¥X¥h¡Cª½¨ì2000¦~9¤ë12¤é¡A©ë¯d©Ò¤º¤w¸g¨S³Ñ´X­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì¤~¨Ó±µ§Ú¡C

    ±µ¥X«áª½±µ¨ìµó¹D¡A¤ùĵ©Mµó¹D¤u§@¤H­û¹G­¢§Ú¼g«OÃҮѡCÀH«á¥s¨Ó§Úªº©j©j©M©j¤Ò¡A§Ú©j¤Ò¦b¥L­Ì«Â¯Ù¤U¼g¤F¤@¥÷¬Ý¦í§Úªº«OÃÒ¡A³o¼ËÁÙ¤£¦æ¡A¥L­Ì¤´µM­n§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú¤£¼g¡A¥L­Ì´N»¡ÁÙ§â§Ú°e¦^©ë¯d©Ò©Î°e¨ì³Ò±Ð©Ò¡A§Ú»¡¡GÀH«K°e­þ¨à¡A«OÃÒ§Ú¬O¤£·|¼gªº¡C

    ¦]¬°¼t°±²£¤F¡A§Ú¨S¦³³æ¦ìºÞ¡A°Ï©e®Ñ°O©óxx©Ó¥]ºÞ§Ú¡A¬°¤F¥Lªº¦W§Q¤£¨ü·l¥¢¡A§Ú³QÃö©ãªñ¤C¤ë¡A³£¬O©ó®Ñ°O°µ¥Xªº¨M©w¡C

    2001¦~1¤ë20¤é¡A¦]¬°§Ö¹L¦~¤F¡A§Ú¥h©j©j®a¬Ý±æ¥À¿Ë¡C·í±ß§Ú¥¿¦b¬~¦çªA®É¡Aµó¹D®}¥D¥ô©M¤ý°Æ¥D¥ô¡AÁÙ¦³¨â¦ìĵ¹î¨Ó¨ì§Ú©j®a¡A¥ý°Ý§Ú¬O¤£¬O§õ©u¥ú¡AÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A§Ú»¡·Ò¡CµM«á¥L­Ì»¡°Ï©e®Ñ°O¦bµó¹Dµ¥µÛ§Ú¡A·Q¸ò§Ú½Í¤@½Í¡C§Ú»¡¡G³o»ò±ß¤F¡A§Ú¤£¥h¡A­n¥h¤]±o©ú¤Ñ¦A»¡¡A¥L­Ì¤£¦P·N¡A¤@©w­n²{¦b´N¥hµó¹D¡C³o¼Ë»ø«ù¤F«Üªø®É¶¡¡A³Ì«á¥L­Ì¥|¤H³s©ì±a«û§â§Ú©ì¤U¼Ó¡A·í®É§Ú´N¬ïµÛ¤@±ø³æ¿Ç¡A¤@¥ó¤ò¦ç¡A¸}¬ï©ì¾c¡C³Ì«á©ì¾c¤]³Q§Ë¥á¤F¡A§Ú¥úµÛ¸}³Q¥L­Ì¶ë¶i¨®ùØ¡C±j¦æ©Ô¨ìµó¹D¡A°Ï©e®Ñ°O®Ú¥»´N¤£¦bµó¹D¡A¨º¥u¤£¹L¬O­ÓÂǤf¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤ùĵ¤ýx¨Ó¤F¡A¥L°Ý§Ú³o¬q®É¶¡³£¦b­þ¦í¡A¦³²Ä¤TªÌÃÒ©ú¡C§Ú§i¶D¥L¡A³o¬O§Úªº¨p¨Æ¡A§Ú¨S¦³¥Çªk¡A¨S¦³¸q°È¦^µª§Aªº°ÝÃD¡C«á¨Óµó¹D§õ®Ñ°O§ä§Ú½Í¸Ü¡AÅý§Ú¼g«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡A©Î´¦§å¤§ÃþªºªF¦è¡A§Ú¤£¼g¡A¥L¤jµo¹p¾^¡A´­¨¥³o­ÓºA«×´N°e§A¥h³Ò±Ðµ¥µ¥¡C§Ú¦bµó¹DÃö¤F¨â¤Ñ¡A22¤é¡A¤ý«i©Mµó¹Dªº¨â¦ì¤u§@¤H­û¤@°_¨ì¼tùاڦs©ñ¦æ§õ©MªF¦èªº©Ð¶¡¡A½¨ì¤@±i¤â§Ûªº¤å³¹¢w¢w¡m¦P­×¡A§AÁÙ­n¨IÀq¦h¤[¡n¡C·í±ß¡A¥L­Ì´N§â§Ú°e¨ì©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C¨ì´Á«á¡A¤ý«i¨Ó´£¼f¡A°Ý§ÚÁÙ·Ò¤£·Ò¡C§Ú»¡·Ò¡C¤ý«i»¡¡A¥u­n»¡·Ò´N¤£©ñ§A¡C±µµÛ´N¥[´Á¨â­Ó¤ë¡C2001¦~2¤ë17¤é¡A¬F«O¤j¶¤¸³¤j¶¤ªø³­¦P¨â¦ì°Ï»â¾É»¡­n©M§Ú½Í¤@½Í¡C¥L­Ì§Æ±æ§Ú³q¹L³o¬q®É¶¡ªº¤Ï¬Ù¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨­n¦³­Ó»{ÃÑ¡A³Ì¦n¼g«OÃҩδ¦§å¤§ÃþªºªF¦è¡A´N¥i¥H¦^®a¬Ý±æ¨Ã·ÓÅU¥À¿Ë¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¬Æ»ò»{ÃÑ¡A¤]¤£·|¼g¬Æ»ò«OÃÒ¡A§Ú´N¬O¦]¬°­n¹L¦~¤F¬Ý§Úªº¥À¿Ë¡A§A­Ì§â§Ú±q®aùØ«û¨ì³o¨à¨Óªº¡C¡¨Å¥§Ú³o»ò¤@»¡¡A¥L­Ì´N¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡A»¡¡G¡§¤£¹ï¡A¨S¬Æ»ò¨Æ¯à§â§AÃö¦b³o¨à¶Ü¡H¡¨¤f¥X©»y¡A§Ú¤@¬Ý¤£Åý§Ú»¡¯u¸Ü¡A¨º»ò§Ú´N¤£»¡¤F¡A¥L­Ì¬Ý§ÚºA«×°í¨M¡A´NÅý§Ú¦^ºÊ«Ç¤F¡C2001¦~4¤ë10¤é¡AºÞ±Ð¥s§Ú»¡¡G°Ï»â¾É­n¸ò§Ú½Í¤@½Í¡C§Ú¤@¬Ý¨ä¤¤¦³¤@¦ì¬O¤W¦¸¨Óªº¨â¦ì»â¾É¤§¤@¡A­è¶}©l¡A¨º¦ì»â¾ÉºA«×©M®ð¦a»¡¡G¡§°Ï©e©ó®Ñ°O©e¬£§Ú¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A§A¥À¿Ë80¦h·³¤F§A¤]¤£·QºÞ¦o¤F¡A¼g­Ó«OÃÒ´N¥i¥H¥X¥h·ÓÅU§Aªº¥À¿Ë¡AºÉ§Aªº§µ¹D¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¬O§Ú¤£ºÞ¥À¿Ë¡A¬O§A­Ì¤£Åý§ÚºÞ¡C§Ú¤]¤£·Q¨ì³o¨à¡A³o¦¸¬O§A­Ì±q§Ú¥À¿Ë¸ò«e³s©ì±a«û¡Aµw¬O§â§Ú­Ì¥À¤k¤À¶}¡A§â§ÚÃö¦b³oùØ¡C¥L°¨¤W¥´Â_§Ú»¡¡G¡§®Ú¥»´N¨S³o¨Æ¨à¡I¡¨§Ú»¡¡G¡§¤W¦¸§A­Ì´N¤£Åý§ÚÁ¿¥X¨Æ¹ê¡A§AÁÙ½|§Ú¡¨¡C¥L¤@Å¥³o¸ÜÁÙ¤£©Ó»{¡C´N³o¼Ë¥L¤~Å¥§ÚÁ¿­z¤F±q®aùاì¥X¨Óªº¸g¹L¡C¥L¤£¬Û«H¡A§Ú»¡¡G¡§¸ò§Ú¤@­ÓºÊ«ÇùØ´N¦³6­Ó¤jªk§Ì¤l¬O±q®aùسQ±a¨ì³o¨àªº¡A¥u­n»¡·Òªk½ü¥\¡A´N©ë¯d¡C¡¨¥L­Ì»¡¡G¡§¤£¬Û«H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º§ÚÁÙ¤£¬Û«H§A­Ì¡C¥h¦~§Ú´N¦]¬°¶i¨Ê»¡¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A³o¦¸§A­Ì¤SÄF§Ú»¡°Ï©e®Ñ°O§ä§Ú½Í¸Ü¡C§Ú¤£¬O¤£·Q¬Û«H¡A¦Ó¬O§Aªº¨¥¦æÅý§Ú¤£¯à¬Û«H§A­Ì¡C¡¨¥L­ÌÅý§Ú¼g«OÃÒ¡A®¬¹L©Î´¦§å¤§ÃþªºªF¦è¡A§Ú¤£¼g¡C²{¤´¦b¶W´ÁÃö©ã¡C



    ¹ï¥I¨¸´cÂà¤Æªº¿ìªk

    §Ú­Ì³QÃö¶i¨¸´c¦aÂà¤Æ¯Zªº®É­Ô¡A±Ä¨ú¤FÀq»w¦Ñ®v¸g¤å¦a¿ìªk¡A¤£Åý¨¸´c¦aÁn­µ©¹¦Õ¦·ùØÄé¡C½Ð§i¶D¤j®a°í«ù¥¿©À¡A­I»w¸g¤å¡A¨Ã¥B«ö·Ó¦Ñ®v·s¸g¤åªº­n¨D¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªk¡C

    2001¦~4¤ë20¤é



    ¿ñ¹ç¥»·Ë®ø®§¡G

    ¥»·Ë¥«¤jªk§Ì¤l§õÆvªÚ¡A¤k¡A¢±¢´·³¡C©ó¢±¢¯¢¯¢°¦~¢±¤ë¢±¢¶¤é¦b¤@®a¨pÀç¬ÝÅ@¯Z¥¿±`¤u§@®É¡A¬ðµMÂô¶i´X¦W´cĵ¡AµL¥ô¦ó²z¥Ñ±j¦æ±N§õ¡]¤wÃh¥¥¡^©M¥t¤@¤jªk§Ì¤l±a¨«¡A²{³QÃö©ã¦b¥»·Ë¥«¬Ý¦u©Ò¡C§Æ±æªÀ·|¦U¬Éµ¹¤©Ãöª`¡B¤ä«ù¡C

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢±¢¯¤é



    ´¦ÅS¥|¤t¬Ùºø¶§¥«·sµØ³Ò±Ð©Ò¡§Âà¤Æ¡¨¤º¹õ

    §Ú¥s®}ÀÜ(¤Æ¦W)¡A²{¦~27·³¡A¥|¤tÃkªKªá¤H¡A¦]¤T¦¸¶i¨Ê¤W³XÁ¿²M¹ê¨Æ¯u¬Û¡A¡A«o³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A©ó2001¦~1¤ë±qºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¸Ñ±Ð¡C

    ¤U­±¯S±N§Ú­Ì¦bùØ­±³Q­¢®`©MÂà¤Æªº¹ê±¡´¦ÅS¥X¨Ó¡G

    2000¦~5¤ë9¤é¡A§Ú©M¥»¥«ªº¥t¨â¦W¥\¤Í¡A³Q°e¶i·sµØ³Ò±Ð©Ò¡C­è¨ì¤J©Ò±Ð¨|¤j¶¤´N³Q¦C¬°¡§¹x©T¤£¤Æªº«OÅ@¤À¤l¡¨¡C¨C¤Ñ¨C¤H³£¦³·F³¡¦w±Æªº¨â¦W¥Ç¤H24¤p®É¸òÂÜ¡A¤£­ã§Ú­Ì©M¨ä¥¦¥Ç¤H¤Î¥\¤ÍÁ¿¸Ü¡A¤£­ã·Ò¥\¡C·íµM¡A³Ò±Ð©Òªº´c¦HÀô¹Ò§ó¬O«D¤H©Ò¯à·Q¹³ªº¡C¥X©ó¡§¥¿ªk¡¨ªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¦U¦Û¨C¤Ñ¥b©]³£°_¨Ó·Ò¥\¡A³o¨Ã¤£¼vÅT§O¤H¥ð®§¡A¦ý³£³Q±j¦æÝ®­Ë¦b¦a¡A³Ì¼F®`ªº¤@¦¸¬O¤Ñ¤£«G´N¹ê¦æ¤F±j¨î¤â¬q¡G§ÚÂù¤â³Q¾R¦b¥Û¬W¤W¡A¥t¤@¥\¤Í³Q¤­ªá¤j¸j¡A³Ò±Ð©Ò¤ººÙ¡§®¹ÄµÃ·¡¨¡A¤è«GÂù¤â³Q¦Q¦b´½¦çªAªºÅK±ì¤W¡A¦Ó¥BÂù¸}Â÷¦a¡C¥Ç¤HÁÙ¤£®É®ð«æ±ÑÃaªº¥Î¤â©M¸}½ð¥´«V°d§Ú­Ì¡C¦³¥\¤Í¦]Åé¤O¤£¤äÁÙ¥X²{¤F¤Q¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¥ð§J¡A³o®É¡A¤J©Ò¶¤ªº·F³¡¤~©ñ¶}§Ú­Ì¡C¨Æ«á¤S¹ï§Ú­Ì¤T¤H¶i¦æ½üµf¼f°Ý¡A­±¹ï§Ú­Ì·í®É¬xªkªº¼ö¤ß»P©Z¸Û¬Û«Ý¤@®É§ô¤âµLµ¦¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤J©Ò¶¤ªº·F³¡­Ì±Ä¨ú¤F¨õ¦Hªº¤â¬q¡A¥Î¶K¼Ð»y¡A¿ìªO³ø©M±j¨î¤J©Ò¶¤¤@¦Ê¦h¦W¤£ª¾±¡ªº¥Ç¤H³Û¤f¸¹¡C¨C¤Ñ¤W¤È©M¤U¤ÈÅý§Ú­Ì¤T¤H¯¸¦b¥x¤W¦¨¬°¤J©Ò¶¤ªº¡§§å°«¹ï¶H¡¨¡A¨ä¤¤¦³¤@¦W¥Ç¤H¦]©Úµ´³Û¤f¸¹¦Ó³Q´£¨ì¥x«e¡A¤]¦¨¬°§å°«¹ï¶H¡C·í®É§ÚÁ|°_Âù¤â§@¡§ÀY«e©ê½ü¡¨¡A³Q½Ä¤W¥x«eªº¨â¦W¥Ç¤H«ö½¦b¦a¡C·í®É¥uÅ¥¨ì¤U­±¹ËÂøªºÁn­µ©M¦³¤H³Û¡§¥´¦º¥L¡¨¡C¤]³\¬O§Úªº³o¤@Á|°Ê·P°Ê¤F¤W¤Ñ¡A·í®É¤ÑªÅ¯Q¶³±K¥¬¡A¤æ¤jªº«BÂI¶É¬ª¦Ó¤U¡A©ó¬O³o³õ§å°«¤j·|¯ó¯ó¦¬³õ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú³Q°e¶i·sµØ³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¿j¼t¶i¦æ¥L­Ìªº²Ä¤T¨BÂà¤Æ±¹¬I¡C©ó¬O§ó¨¸´cªº¤@¹õ¶}©l¤Wºt¡C

    ·sµØ³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤³Q·í¦a¤HºÙ¬°¡§Å]°­¤¤¶¤¡¨¡A¦]¬°¦b³oùتº¤H±N¡§¨É¨ü¡¨¤H¶¡¦aº»¯ë¯P¤õªº·Î¼õ¡C¥|¤j¶¤¿j¼t¬O¥|¤t¬Ù³Ì¤jªº¿j¼t¡A³oùتº¨C­Ó¥Ç¤H¨C¤Ñ¤u§@®É¶¡³Ì¤Ö¤Q´X­Ó¤p®É¡A³Ìªøªº¬O¤G¤Q¥|¤p®É¤u§@¡A¥þ³¡¬O­«Åé¤O¶W­t²üªº¤H¤u§@·~¡C«Ü¦h¥Ç¤HÁ¿2000¦~3¤ëªì¤~¹ê¦æ©Ò¿×ªº¤å©úºÞ²z¡A¥H«e·F¤£°Ê¬¡´N¦³ºÊ¤u©MºÞ±Ð¥Î°¨Ã@¥´----¤@¤Á¹Hªkªº¦æ¬°¦b³oùس£¬O¦Xªkªº¡A¤]¨S¦³¤H¯à°÷§i­Ë¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¬F©²ªº¼É¤O¾÷ºc¡C¦b³oùØ¥X²{¦Û¶Ë¦Û´Ýªº¨Æ§ó¬O¹ð¨£¤£ÂA¡A¦Ó±j­¢¥Ç¤H¶W®ÉµLÀv©Êªº³Ò°Ê©Ò³Ð³yªº»ù­È¡A«K¬O·sµØ³Ò±Ð©Ò¬Õ§Qªº¤è¦¡¡C

    ¿j½`ùتº·Å«×°ª¹F¤C¤K¤Q«×¡A¤u§@¥Îªº³Ò«O¥Î«~­n¦Û¤v¥Î¿ú¶R¡A¦³ªº¥Ç¤H¨S¿ú´N¥u¦³§â¦çªA³S¤l³ÎÄê·í¤â®M¡C§ó¥i®ðªº¬O·sµØ³Ò±Ð©Ò©Ô¿j¥Îªº¤G½ü¤jÅK¨®¤j³¡¥÷ªº¨®½ü³£¬OÅܧΪº¡A¦Ó¤@¨®¿jªº­«¶q°ª¹F¤@¤d¤T¥|¦Ê¤ç¥ª¥k¡C§Ú´¿¿Ë²´¬Ý¨£¥X½`²Õªº¥Ç¤H¦b®L¤Ñ°ª·Å¤U¬ïµÛÀã´ÖÃͶi¬}¤U¿j¡A¤­¤ÀÄÁ¥ª¥kÀã´Ö¦ç«K·|¼öªº«_·Ï¡A§Ú¤]´¿³Q±j­¢Ãö¦b½`¬}ùؤU¿j¡A´X¤ÀÄÁ«á¦½¦p«B¤U¡A¨­ÅéÄY­«²æ¤ô¡A¤­Å¦¤»µÆµS¦p¯N¼ô¤F¤@¯ë¡A«á¦]Åé¤O¤£¤ä¡A³Q¥Ç¤H±j­¢©Ô¿j¡A¤@¤d¦h¤ç­«ªº¿j¬O§ÚÅé­«ªº¤Q¦h­¿¡A®Ú¥»µLªk©Ô°Ê¡A¤S³Q¥Ç¤H¯ä½|¤F¤@³q¡A¨Ï§Úªº¡¥¨­¡¦¡¥¤ß¡¦³£¨ü¨ì·¥¤jªººR´Ý¡A²{¦b¦^¾Ð°_¨Ó¤´¤£´H¦Ó·X¡C

    ·í®ÉªººÞ±Ð·F³¡¤S¶X¾÷´X¦¸ÄU§Ú¼g®¬¹L®Ñ¥i§K¥Ö¦×¤§­W¡A§Ú¨S¦³µªÀ³¡A¦A¤jªº­W§Ú³£¯à§Ô¨ü¡A¦]¬°§Úª¾¹D------­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡I

    ±ß¤W¦^¨ì¹ì«ÇÁÙ­n¥´±½¾Þ³õ½Ã¥Í¡AÁÙ­n³Q±j­¢¡§ÄYºÞ¡¨¡G±q±ß¤W¤KÂI¥b¦b¾Þ³õ©M¨ä¥L´X¦Wªk½ü¥\¤H­û»@¯¸¨ì²`©]¤Q¤GÂI¤~­ã¦^¹ì«ÇºÎı¡C²Ä¤G¤Ñ²M¦­¥|ÂIÄÁ¤S³Q­¢°_¨Ó¥´±½¾Þ³õ½Ã¥Í¡A¤­ÂIÄÁ¶}¦­¶º¡A¥b¤p®É«á¤Ñ¨S«G¤S¥X¤uÄ~Äò¥Õ¤Ñ¡§«D¤Hªº¾÷±ñ¦¡§@·~¡¨¡C

    ¦b¤u¦a¤W¡A¼Ö¤sªºµ£¥\¤Í©ü­Ë¤F¡F¼Ö¤sªº¯¸ªø¶P¤×¨Î¤]³Q­¢¼g¤F®¬¹L®Ñ¡FÃkªKªá¦Ì©öªº¶À¤Ñ¤~¦]¬°¨ü¤£¤F¤G¤Q¥|¤p®É§@·~ªº§é¿i¤]³Q­¢¼g¤F®¬¹L®Ñ¡C³o¨Ç®ø®§¶Ç¨ì§Ú¦ÕÃä®É¡A§Ú¤ßùذߤ@ªº©ÀÀY´N¬O¡G§Ú¤£¯à­Ë¤U¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤@­Ó¬P´Á¡B¨â­Ó¬P´Á¨C¤Ñ³£¡§¦YµÛ¤û°¨­¹¡B·FµÛ¤û°¨¬¡¡¨ªº§Ú¶}©l¤O¤£±q¤ß¤F¡C«á¨Ó¦]¬°§Ú¥Îµ´­¹ªº¤è¦¡­n¨D¦Xªk·Ò¥\¡A©Úµ´¥X¤u¡C§Ú©ó2000¦~6¤ë¤S½Õ¦^¤F¤J©Ò±Ð¨|¤j¶¤¡C

    §Ú§Æ±æ©Ò¦³¦³¥¿©Àªº¤H³£¯à­«·s¥h¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A¬°¬Æ»ò¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¾Éºtªº¤@¹õ¹õ¦Û±þ©M¦ÛµI¨Æ¥ó·|¾D¨ì¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¨ü¯qªÌªº¤Ï¹ï¡H¬°¬Æ»ò¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\µ½¨}ªº¥Á²³·|³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q©ë¯d¡B³Q©ë§Ð¡B³Q³Ò§ï¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A·Ò¥\¦³¿ù¶Ü¡H¦V¥@¤HÁ¿²M¨ü¯qªº¯u¶H¿ù¤F¶Ü?§i¶D¥@¤Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¦Ó¤£¬Ox±Ð´NÀ³¸Ó§â¨c©³§¤¬ï¶Ü¡H

    ¦pªG¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¦æ¬°¬O¦Xªkªº¡B¬O¹ïªº¡A¬°¬Æ»ò®`©Èªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¡H¬°¬Æ»ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¡§³nµw­Ý¬I¡¨ªº¶i¦æ©Ò¿×ªº¡¥Âà¤Æ¡¦©O¡H¤S¬°¬Æ»ò§â¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¨ü¯qªÌ¡]¤H¥Á¸s²³¡^±À¦V¬F©²¹ï¥ß­±¶i¦æµÛ¦Ê¯ëªº®âÅB³´®`»P±ÙºÉ±þµ´©O¡HÃø¹D³o´N¬OºûÅ@©Ò¿×ªº¡§¤HÅv¡¨¶Ü¡HÃø¹D¡§±óµ½±q´c¡¨¡§±ó©ú§ë·t¡¨­e¥B°½¥Í¯ëªº¡§ÃѮɰȪ̡¨¯uªº¬O¡§«T³Ç¡¨¶Ü¡H

    ·íµM¡A¯u¬ÛÁ`¦³¤j¥Õªº¤@¤Ñ¡Aµ½¤H²×·|¦W«««C¥v¦Ó´c¤HÁ`¦³¿ò¯ä¸U¦~ªº³øÀ³¡A·í¾ú¥v½¹L³o¤@­¶®É¡A¯d¤U¨Óªº¥@¤H·|¬Ý¨ì°¶¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡®i²{¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    2001¦~3¤ë30¤é



    §Ú­Ì¬°¬Æ»ò°í«Hªk½ü¥\

    ¦Ì©ö¿¤20¸U¤H¤f¡C1994¦~¦Ì©ö¿¤ªk½ü¥\»²¾É¯¸¦¨¥ß¡C¨Ã¦b¿¤¥Á¬F§½µù¥Uµn°O¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò¬¡°Ê¤@ª½¦b¬F©²ªººÞ²z¤§¤U¡A¦U¯Å¬F©²»â¾É¹ïªk½ü¥\¾Ç­û³£¦³¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡C

    1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¿¤¦U¯Å¬F©²¦b¤¤¥¡¤Î¤W¯Åªº°ªÀ£¤U¡A¹ï°í­×ªk½ü¥\ªº¾Ç­û±Ä¨ú¦UºØ´Ý»ÅÂíÀ£¡C¦³´X¦Ê¤H¦¸³QÃö©ã¹L©Î¶i¹L±j¨îÂà¤Æ¯Z¡C¦³10¤H³Q³Ò±Ð¹L¡A9¤H³Q§P¦D¡C²Ê²¤²Î­p¦p¤U¡G

    ¦Ì©ö¿¤¼»³s¶m©P¦¨·|¡A¤k¡A55·³¡A³Q§P8¦~¡C
    Ãk³sÂí¨å©Ò§ø¥|²Õ±i®aºa¡A¤k¡A37·³¡A³Q§P5¦~¥b¡C
    ¦Ì©ö¿¤ºM³s¶m§º­x¡A¤k¡A34·³¡F¤ý¤¸«~¡A¨k¡A56·³¡F
    ¤þ¨¦Âí²ø±oÆF¡A¨k¡A60¾l·³¡F±i¥¿·Ø¡A¤k¡A50¾l·³¡F
    ®Ûº]¶m±i¬õ­^¡A¤k¡A35·³¡F
    ¯ó³õ¶m§õ»È©_¡A¨k¡A38·³¡F
    ©W¤s¶m¤¤¾Ç±Ð®v´¿¥@µØ¡A¨k¡A36·³¡A¥L­Ì¤À§O³Q§P¤F1¡Ð5¦~ªº¦D´Á¡C²{¦b¦Ì©ö¬Ý¦u©Ò¤´Ãö©ãµÛ10¦h¤H¡A¥L­Ì¦]2000¦~12¤ë14¤é±i¶K¤jªk¯u¬Û®É³Q§ìªº¡C

    ¨º»ò¡A¬Æ»ò­ì¦]¨Ï§Ú­Ì¦b¦p¦¹±j¤jªºÀ£¤O¤U¤´°í«Hªk½ü¥\©O¡H³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¦bªk½ü¤jªkªº¹ê­×¹Lµ{¤¤¤£Â_»â®©©MÃÒ¹ê¨ìªºªk½ü¤jªk¬O¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A¬O¶W±`ªº¬ì¾Ç¡A
    ¨M¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡C

    ¦p³Q§P¤F1¦~¥bªº¤þ¨¦¶m¾Ç­û²ø±oÆFµ¹§Ú­ÌÁ¿¹L¥Lªº±¡ªp¡A¨S¦³­×·Ò¥H«e¥L¦³³\¦hºØ¯f¡A¯S§O¬Oµ²¥Û¯f¡A¨C¦~­nªá«Ü¦h¿ú³£¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A­×·Ò¥H«á¦Û¦æ±Æ¥X¤@¦Ê¦h²Éµ²¥Û¡A©Ò¦³ªº¯f¤£ªv¦Û¡¡C¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¦h¦¸¬Ý¨ì©M·P¨ü¨ìªk½ü©M¦Ñ®vªºªk¨­ªº¯u¹ê¦s¦b¡A¦P®ÉÁÙ¦³¨ä¥¦ªº¶W±`·P¨ü¡C©Ò¥H¡A·í¤jªk¾D¨ì¨¸´cÂíÀ£«á¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸°Ñ¥[ªk·|¡A¨ÃºÉ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ©W¤s¶m¤¤¾Ç±Ð®v´¿¥@µØ²Ä¤@¦¸¥h¥_¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¦bÀ£¤O¤U¡§Âà¤Æ¡¨¤F¨Ã³Q¿ý¤F¹³¡C¬F©²ÁÙ§â¥Lªº¿ý¹³¦b¹qµø¤W¼½©ñ¡Cµ²ªG¤£¤[¡A´¿¥@µØ®©¨ì¦Û¤v¿ù»~¤S¥h¥_¨Ê¤W³X²{¤w³Q§P3¦~¡A¦ý¤´«Ü°í©w¡C

    ³oºØ¨Ò¤lÁ٫ܦh¡A¦p¤þ¨¦¶mªº³¯¥¿ªÛ¡B­S²±¬ü¡A¤X¤f¶mªº´¿¹ÚºÖµ¥¡C³o¥¿¦p§Ú­Ì¦Ñ®v©Ò»¡ªº¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C

    §@¬°§Ú¥»¤H¨Ó»¡¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¤]¦³³\¦h°õµÛ¤ß¨S¦³§¹¥þ©ñ¤U¡C¦³¨Ç¦a¤è°µ±o¤£¦n¡A¦ý§Ú·|¥Hªk¬°®v¡A¤£Â_­×¥¿¦Û¤v¡C§Ú­×·Ò¤£¬O¦]¬°¨­Åé­ì¦]¡A¦Ó¬O¦Û¤v¥»¨Ó´N¬Û«H¦³¦ò¡B¹D¡B¯«ªº¦s¦b¡A¬Û«Hµ½´c²×¦³³ø¡C¦b³o´X¦~­×·Ò¤¤¡A§Ú³vº¥ÃÒ®©¤F§õ¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¤¤Á¿ªº³\¦h¶W±`ªº²{¶H¤Îª¬ºA³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C¦pªk½ü¡B®ð¾÷¡B¤Ñ¥Ø¡BÄé³»¡B©P¤Ñ©M¥ÈÃöµ¥µ¥²{¶H¡C¹L¥h§Ú³£¦³¦h¦¸¿Ë¨­ªºÅéÅç¡C

    ¦Ó²{¦b¡A§Ú´X¥G24¤p®É³£¯à·P¨ü¨ì¦òªkªº°¶¤j©M®í³Ó¡A¹ïªk½ü¤jªk¤Î§õ¦Ñ®v¤]´N§ó¬OµLªk¨¥ªí¦a±R·q©M·RÀ¹¡C¥¿¦p¦Ñ®vÁ¿ªºªk½ü¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡§¥u¦³­×·Òªº¤H¦b¤£¦Pªº¯u­×¼h¦¸¤¤¤~¯àÅ鮩©M®i²{¥X¨Ó¡A¤~¯à¯u¥¿¬Ý¨ìªk¬O¬Æ»ò¡¨¡mºë¶i­n¦®¡n¤§¡m³Õ¤j¡n¡A¡§ªk½ü¤jªk¾Ç­û¹ï©ó¦t©z¯u²zªº»{ÃѬO²z©Ê»P¹ê½îªºª@µØ¡C¤HÃþµL½×¯¸¦b¥ô¦ó¥ß³õ¤W§_©w°ª©ó¤HÃþªÀ·|¤@¤Á²z½×ªº¦t©zªk²z³£¬O®{³Òªº¡¨¡mºë¶i­n¦®¡n¤§
    ¡m¦A½×°g«H¡n¡C

    ·í¦³¤H·Q»¡ªA§Ú©ñ±ó¤jªk®É¡A§Ú¯u¸Ûªº¹ï¥L­Ì»¡¡§§A­Ì¯uªº¿ù¤F¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¦Ñ®v¬O¤£¬O±Ï¥@¥D¡A¦ý¥þ¥@¬É¨º»ò¦h¤H°í­×¤jªk¡A¨º»ò¦h¤H¤ßÆFªºª@µØ¤Î¤Á¨­¨ü¯q¡A³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¨Æ¹ê¡A¾ú¥v¤Wªº¥¿ªk«×¤H³£¬O¾ú¸g¿iÃø¡A¦ý¾ú¥v¤]ÃÒ©ú­¢®`¥¿ªkªº¤H²×¨s·|ÀvÁÙ¦Û¤v©Ò³y¤Uªº¤@¤Á´cªG¡C¨º»ò§A­Ì¤S«ç»ò¯à±j­¢§Ú©ñ±ó«H¥õ©O¡H¡¨

    ¤H­Ì±`»¡ªº¡§¦nº~¤£¦Y²´«eÁ«¡¨¡§ÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡¨¡§Âû³J¸I¤£¹L¥ÛÀY¡¨µ¥µ¥¡A§Ú³£©ú¥Õ¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì³\¦h¾Ç­û³»¦íÀ£¤O¡A«_µÛ¥Í©R¦MÀI¡A¤Ï´_§i¶D¥@¤Hªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A§i¶Dªk½ü¥\¬O¤H­Ì²{¦b©M¥¼¨Óªº§Æ±æ¡A«H¤£«H¤£¦b§A¦Û¤v¶Ü¡H¡§¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨¡§¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¦b§A­Ì­±«e¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¶¶ªk 2001/4/13



    ¤j³°®ø®§

    Ân¶§¥«±i¤h±Ð¾i°|²Õ´¤F¥|­Ó¡§À°±Ð¹Î¡¨·Ç³Æ¦b5¤ë1¤é«e«á¹ï¦U°Ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨¸´cªº©Ò¿×¡§À°±Ð¡¨¬¡°Ê¡A±i¤h±Ð¾i°|§Ì¤l´£¿ôÂn¶§¥«¤jªk§Ì¤lª`·N¨¸Å]¦b§@³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¤d¸U¤£­n±¼¥H»´¤ß¡A¤£­n»´©ö³Q¨¸Å]±a¨«¡A­n¦h¾Çªk¡A¦h¦bªk¤W®©¡C

    2001¦~4¤ë19¤é



    ªe¥_Õé¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¾D¨ü­¢®`

    Õé¤ô¿¤©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì±j¨î¾Ç­û¨C¤Ñ³Ò°Ê¤Q¦h­Ó¤p®É¡A¦³ªº§Ì¤l¦]¤â³Q­áÃa¤£¯à·F¬¡¡A¥L­Ì´N¤U¤â¬r¥´¡AµM«áµ¹±a¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡C¦³ªº¦]¨ü¤£¤F¥L­Ìªº¬r¥´©Mºë¯«§é¿i¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¤W¤F¹qµø»¡¬O¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C¦]¼g¤F«OÃҮѡA®aùØ¥h­n¤H¡A¥L­Ì»¡Âà¤Æ¤F¤]¤£©ñ¡A¦pªG·Q¦^®a¡A´N®³5000¶ô¿ú¨Ó¡C

    ²{³QÃö©ã®É¶¡³Ìªøªº§Ì¤l¤w¦³10­Ó¤ë¡C³Ìªñ¥L­Ì¤S±q¥b¸ô¡B®a¤¤§ì¨«´X­Ó¾Ç­û¡A¨Ã¾D¨¸´c¬r¥´¡C

    Õé¤ô¤½¦w§½¹q¸Ü¡G§½ªø«Ç¡G4523689
    Õé¤ô¬Fªk©e®Ñ°O¹q¸Ü¡G4522028
    Õé¤ô¤½¦w¬öÀˮѰO¹q¸Ü¡G4522039

    Õé¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤½¦w§½·s¥ô§½ªø§õ¼y¤[ªºÁà¦æ
    ¡C
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤Ú«Û¿¤¤½¦w§½·s¥ô§½ªø§õ¼y¤[´¿¦b¤Ú«Û¿¤¿³¶©¤À§½¥ô¾¡C´¿¦]³g¦Ã¤@¶R®ø¨¾¨®ªº¥¨´Ú¦Ó³Q¬Y³ø¼É¥ú¡CµM¦Ó¤£ª¾¦ó®É³o¦ì³g©x³º½Õ¨ì¿¤¤½¦w§½¥ô¤T§â¤â¡A¦p¤µ¤Sª¦¨ì¤@§â¤âªº¦ì¸m¤W¡C²{¦b¥L¹ïªk½ü¥\ÁnºÙ­nÄY¥´¡A»¡¥H«e©ñ¥X¥hªº¤âÄò³£¤£°·¥þ¡A¥H«á­n¼h¼h­t³d¡AÄY®æ§âÃö¡C¦Ü¤µÁÙ¦³¥|¦W¤jªk¾Ç­û¤À§OÃö¦b©ë¯d©Ò©M¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¤¤¨â­Ó¤w¼g¤F«OÃÒ¡A¦ý¦]®aùبS¿ú©â¡A¦Ü¤µ¤wÃö©ã¤F¤­­Ó¦h¤ë¤F¡C¿¤¡§6.15¡¨¿ì¤½«Çªº¥DºÞ±i¥ÉÀR»¡¡G¡§§Ú³o­Ó¥DºÞªk½ü¥\ªº«ç»ò³s±i³s¥ÍÔ£®É©ñªº³£¤£ª¾¹D¡I¡H¡¨ÅãµM¹ï¤UÄݪº¤u§@ºA«×¤j¬°¤£º¡¡C


    ¦W¬°Âà¤Æ¯Z¡A¹ê¬°«DªkºÊº»
    ¢w¢w´¦¶}ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¡§ªk½ü¥\¡¨Âà¤Æ¾Ç®Õ¤º¹õ

    ¤@¡Bªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¡§ªk½ü¥\¡¨Âà¤Æ¾Ç®Õ¡]­ì¯¼Â´¤j¾ÇùØ¡^¬O­ð¤s¥«¤½¦w§½©M­ð¤s¥«¤½¥æ¤½¥q¿ìªº¤S¤@­Ó¨¸´c¦Ü·¥ªºÅ]¸]¡A¨ä¥»¨­¨Ã¤£¬O°õªk³æ¦ì«o¨p¦ÛÃö¤H¥´¤H¡A¦¬¿ú¡A¦W¬°¡§Âà¤Æ¾Ç®Õ¡¨¹ê«h§ó³ÓºÊº»¡A¨Ã¥B¤J©Ò«á±j¦æ¥æ¯Ç¨C¤ë1500-2500¤¸²{ª÷¡Aª½¦ÜÂà¤Æ¬°¤î¡AÂà¤Æ«áÁٻݥæ¯Ç5000¤¸¨ú«O­Ô¼f¶O¡C¦³¨Ç³æ¦ìªº¾Ç­û¡A´N¥ý¥I¿ú«á¦A±q¨C¤ë¤u¸ê¤¤¦©°£¡C¦W¬°Âà¤Æ¾Ç®Õ¡A¨ä¹ê¤@¦@¤~¤W¹L´X¦¸½Ò¡A¨ä¾l®É¶¡¤@­Ó¤H¤@­Ó©Ð¶¡¡A¥Ñ5-6­Ó¤H½ü¬y¬ÝºÞ¡A¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ³£¦b©Ð¤º¡Aªù³QºÞ±Ð¤H­û24¤p®É¤ÏÂê¡A¬Á¼þµ¡¥Î¥¬¦b¥~­±¾B»\¤W¡CºÞ±ÐÀH®É¦b¥~©Ô¶}¥¬Ã®ºÊµø¤jªk§Ì¤l¦b«Î¤¤¤@¤Á¡A©]¶¡¤]¤£³\Ãö¿O¡A¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¤H´N¦b³o¶¡»P¥@¹jµ´ªº©Ð¶¡¤¤¦ÜÂà¤Æ¬°¤î¡A§ó½Í¤£¤W¤H¨­¦Û¥Ñ¡A®aÄݨӬݱæ®Ú¥»¤£§i¶D¥»¤H¡A§ó½Í¤£¤W±µ¨£¤F¡C

    ºÞ±Ð¤H­û¥Î·Æ½]¡B¤U¬y¡B¨¸´cªº¤â¬q¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¶i¦æ¬~¸£¡BÄA­Ë¶Â¥Õ¬O«D¡B³yÁÁ¡B´ÛÄF¤jªk§Ì¤l¡A¶¶¥¦ªÌ²s¡A°f¥¦ªÌ«ã¡C¦p¡G«ü¨Ï©Ò¿×³QÂà¤Æªº¤H¨ì¤jªk§Ì¤l©ÐùØ«öµÛ¤jªk§Ì¤lªº¤â±j¦æ¿N®v¤÷ªº®Ñ¡AÁÙ±N®v¤÷®Ñ¤Wªº¹³¼¹¤U¨Ó¡A°½ºN©ñ¦b¤jªk§Ì¤l§É¤U«á¤Ï¹L¨Ó»¡¬O¤jªk§Ì¤l±N®v¤÷ªº¹³©ñ¦b§¾ªÑ¤U§¤µÛ¡AÁÙ»¡§A³o¤jªk§Ì¤l«ç»ò³º§â®v¤÷ªº¹³©ñ¦b§¾ªÑ¤U¡A¹ï§A®v¤÷³o¼Ë¤£´L·q¡A§A®v¤÷¤£©Ó»{§A¬O¤jªk§Ì¤l¤F¡K¡K±N¹D®a¾§®a©Mªk½ü¥\²V¬°¤@½Í¡A»~¾É¡BÃÕ¯º¤jªk§Ì¤l¡C

    ®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A§ó°ª¹Ò¬Éªº¤H¡A§Ú­Ì¤¤µØ¥Á±Ú¤]¦³°µ¤Hªº¶Ç²Î¬ü¼w¡A¦Ó³o©Ò¦W¬°¾Ç®Õ¤¤ªº¡§ºÞ±Ð¡¨«o¹G­¢§O¤H°µ¥X³s¤H³£·P¨ì¶á¤§¥H»ó¤§¨Æ¡A¤S¦³¦ó¸ê®æ¬°¡§®v¡¨¡H¥H¦ó¬°¡§±Ð¡¨¡H

    ¤jªk§Ì¤l³°ªÛ°·¡]­µ¡^¡A¤k¡A29·³¡A¤j¾Ç¥»¬ì²¦·~¡A¦bªe¥_¬Ù­ð¿û³]­p°|¤u§@¡A©ó3¤ë19¤é³Q³æ¦ì±j¦æ¸j¬[¨ìªe¥_¬Ù­ð¤s¥«Âà¤Æ¾Ç®Õ¡C¬°©è¨î³oºØ¨¸´cªº­¢®`¦ù±i¥¿¸q¡A¨ì¸Ó®Õ«á¤@ª½µ´­¹µ´¤ô¦Ü¤µ¡A²{¨­Åé«D±`µê®z¡A¦ý¸Ó®Õ©l²×¤£©ñ¤H¡C

    ¦]¤£°t¦X¥¦­Ì¸g±`¾D¨ì¨º¨Ç¡§ºÞ²z±Ð®v¡¨ªº¥´½|¡A¸Ó®ÕÁÙ±N³°ªÛ°·¤k¤hªº¥À¿Ë±µ¨ì¾Ç®Õ¡A¦k¹ÏÄU»¡³°¤k¤h¶¶±q¥L­Ì¡AÁÙÅÛ´b¨ä¥À»¡¡G³°ªÛ°·µ´­¹µ´¤ô¥X²{¥Í©R¦MÀI´N»¡¬O·Òªk½ü¥\·Òªº¡C¨ä¥Øªº¬O±»»\¥¦­Ì¨¸´c¹G­¢ªº¯u¶H¡A¶ùº×©óªk½ü¥\¡C

    ²{¦b¸Ó¾Ç®Õ¦b¸Ë­×¡A·Ç³Æ¬ÙùØ¨Ó°ÑÆ[¡A¹w³Æ¿ì2¦~¡C¤jªk§Ì¤l¦³§P¦Dªº¡B¦³¦b¬Ý¦u©ÒµL­­´ÁÃö©ãªº¡B¦³§P³Ò±Ðªº¡B¦³¦bºë¯«¯f°|ªº¡C¦p¤µ¤S¥X¨Ó¦p¦PºÊº»¤@¯ëªº«DªkÂà¤Æ¯Z¡A¨ä¹ê¥L­Ì¬O§Q¥Î¾Åv°²¤½ªÎ¨p¡C¤@­Ó´¶³q¾¤u¸û¦nªº¦¬¤J¬°´X¦Ê¦Ü¤@¤d¤¸¡Aªp¥B²{¦b¤U±^ªºµL¥ô¦ó¸gÀÙ¦¬¤Jªº«D±`¦h¡A³o­ÓÂà¤Æ¾Ç®Õ¨C¤ë¨C¤H¦¬1500-2500¤¸ª½¦ÜÂà¤Æ¬°¤î¡AÂà¤Æ«áÁٻݥæ5000¤¸¨ú«O­Ô¼f¶O¡A¯u¬O¤@­Ó¦nªº¤£±o¤Fªº¶R½æ¡A¨º»ò³oµ§¦¬¤J¨ì­þ¥h¤F¡HÃø¹D¥Î©ó¸gÀ٫س]¤F¶Ü¡H

    ¸Ó®Õ¦Û¥h¦~12¤ë¥÷¶}¿ì¥H¨Ó¡A¤w¦³80¦h¤H³Q±j¦æÃö©ã¡A¤w³QÂà¤Æªº¦³60¦h¤H¡AÂà¤Æ²v¸¹ºÙ¹F100%¡A¤W¹L¤¤¥¡4¥x¡C

    ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¡§ªk½ü¥\¡¨Âà¤Æ¾Ç®Õ¡]­ì¯¼Â´¤j¾Ç¤À®Õ¡A«Ø°ê¸ô¥ß¥æ¾ôªF500¦Ì¡^ ¹q¸Ü¸¹½X¡G0315-3713316
    ®Õªø¡G¤¨®Õªø¡]­ð¤s¥«¤½¥æ¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡^ »¯§Þ¡]­ð¿û¡^
    ±Ð®v¡G±iªü¹ç¡]­ð¤s¥«¾Ç®Õ±Ð®v¡A¦¹¤H´¿¸ò¹L®v¤÷¤G¦¸¯Z¡^


    ¬°¤F§Aªº±N¨Ó¡A½Ð¿ë²M¥¿¨¸

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨·F³¡¡G§A­Ì¦n¡I

    §A­Ì³Q¦w±Æ°µªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§Âà¤Æ¤u§@¡¨¡A¤£¸T¨Ï¤H·Q°_¡§¤å­²¡¨®É¸s²³°«¸s²³ªº¬Fªv¹B°Ê¡C¨º³õ¹B°Ê³y¦¨ªº­Þ°²¿ù®×¹M¤Î¤¤µØ¤j¦a¡A¨º¨Ç°µ¤FÃa¨Æªº³£¦b«á´Á¾D¨ì¤F³øÀ³¡A¤W¦Ü¡§¥|¤HÀ°¡¨ ¡A¤U¦Ü¥´¡B¯{¡B·m¤À¤l¡A³£µL¨Ò¥~¡A¬Ò¦]¡§µ½´c¥²³ø¡¨¬O¤Ñ²z¡C

    ¾ú¥vªºÄÁÁn¤w¸g¦b¤G¤Q¤@¥@¬öºVÅT¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤@¤è­±·Àµ´¤H©Ê¦a»s³y¤F¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§¦Û±þ¡¨¨Æ¥óºG®×¡A¤@¤è­±­«ÁС§¤å­²¡¨ÂÐÂá¡A¥Î¬D°Ê¸s²³°«¸s²³ªº¤è¦¡¨Ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥Î¤ßÁöµMÀI´c¡A¦ý¤â¬q¨Ã¤£°ª©ú¡A¦]¬°¥Î½s³yÁÀ¨¥¨Ó¹F¨ì¬Fªv¥Øªºªº¤â¬q¤w¸g³Q¶V¨Ó¶V¦h¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¤H­Ì©ÒÃѯ}¡C

    ªñ¨â¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£¾Ü¤â¬q¦a¥´À£«H©^¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¡A±ý¸m¤§¦º¦a¦Ó«á§Ö¡C¥i¬O³±¿Ñ¨S¦³±o³x¡A«o¾D¨ì°ê»Ú°ê¤º¶V¨Ó¶V±j¯Pªº¤Ï¹ï¡A¨ü¨ì¦³¥¿¸q·Pªº¤H®¢¯º¡C«Ü¦h¤H¦]¦¹»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦³ªº¶}©l±oªk¨«¤W­×·Òªº¸ô¡C¦b´Ý»ÅªºÂíÀ£­±«e¡A°ê¤ºªº¯u­×§Ì¤l¨S¦³³Q¥´¤U¥h¡A¦Ó¬O§ó¥[²M¿ô»P°í©w¤F¡C°ê»Ú¤W­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¤]¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A²{¦b¤jªk¤w¦b¥@¬Éªñ¤­¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ï¬x¶Ç¨Ã¨ü¨ì¼sªxªºÅwªï©M½Ç¼ú¡A¦b³o¨Ç°ê®a¤w¦³¼Æ¤w¦Ê­pªº¦a¤è¬F©²¯É¯É«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨¡B¡§§õ¬x§Ó¤é¡¨¡A¥H¦¹·PÁ§õ¬x§Ó®v¤÷¡BÅwªï­×·Òªk½ü¤jªkªº¸sÅé¡B±q¥¿­±ªÖ©w¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨ÄU¤H¦Vµ½¡A¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤Éªº¾y¤O¡A«o¨S¦³¤@­Ó°ê®a¤Ï¹ïªk½ü¥\¡CÃø¹D³o»ò¦h°ê®a³£¨S¦³¤À¿ë¥¿¨¸ªº¯à¤O¶Ü¡H¦pªGªk½ü¥\¯u¹³¦¿¿A¥Á©Ò»z½°ªº¬O¡§X±Ð¡¨¡AÃø¹D³o¨Ç°ê®a´N¤£©È¶Ü¡H³o¤£¬O´X¥yÁÀ¨¥©Ò¯à±»»\ªº¤Fªº¡C

    ³Ìªñ¡A¦¿¿A¥Á¤S¥X·s©Û¡A»¡ªk½ü¥\¦³°ê»Ú­I´º¡A¨ü©Ò¿×°ê»Ú¤ÏµØ¶Õ¤Oªº¾ÞÁa¡A·Ù¦³¤¶¨Æ¦a½s³y¡§¬ü°ê¬F©²¸ê§U2000¸U¬ü¤¸¿ìºô¯¸¡B¿ì¹q¥x¡¨ªºÁÀ¨¥¡C³oùئ³¨â­Ó©úÅ㪺º|¬}¡C¨ä¤@¡A¬JµM¦³³o»ò¤j¤@­Ó¡§¤ÏµØ¶Õ¤O²Õ´¡¨¡A¨º»ò¥L­ÌªºÁ`³¡¦b­þùØ¡H¦¿¿A¥ÁÁ`¤£¦Ü©ó³sºN²M¡§¼Ä¤HÁ`³¡¡¨ªºªùµP¸¹½Xªº¯à¤O³£¨S¦³§a¡H¨ä¤G¡A¬ü°ê¬F©²¸ê§U¬üª÷¬O­n±o¨ì°ê·|§å­ãªº¡A¦óªp2000¸U¬ü¤¸¤£¬O­Ó¤p¼Æ¡A²{¦b³s³Ìªì´£¨Ñ¦¹®ø®§ªº¤H³£±À»¡¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¦¹¨Æ¡A¥u¬OÅ¥»¡¦Ó¤w¡C ¨ä¹êªk½ü¤jªk§Ì¤l¥u¬O­×·Ò¡A¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¤]¤£·|§ë¾a¥ô¦ó¬Fªv¶Õ¤O¡A³o¬O¤jªk¤¤¤w¸gÁ¿©ú¥Õ¤F¡Cªk½ü¤jªkºô¯¸¡B¹q¥x³£¬O¤jªk§Ì¤l¦Û¤v¿ìªº¡A³o¦b±`¤H¤£¦n²z¸Ñ¡A¦ý§A¥J²Ó·Q¤@·Q´N¤£Ãø©ú¥Õ¡C¤jªk§Ì¤l±oªk­×·Ò«áÀ´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°¤F±Ï«×§ó¦hªº¥@¤H¡A¥L­Ì·|¤£±¤¤@¤Á°]¡Bª«¡A¬Æ¦Ü¦Û¤vªº¥Í©R¡C99¦~¯Ã¬ùªk·|¡A¤@­Ó¾Ç­û¤@¤U®³¥X«Ü¦h¿ú¤ä¥I³õ¯²¡C°ê¤º¾Ç­û¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H¡A¦]¤W³X¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¦Ó³Q¶}°£¤½Â¾¡B¬yÂ÷¥¢©Ò¡B©dÂ÷¤l´²¡B¶É®a¿º²£¡B¬Æ¦Ü¥I¥X¦Û¤v¥Í©Rªº³£¤j¦³¤H¦b¡I¥¿ªº¤O¶q¬OµL­­ªº¡A¬OµL©Ò¬ÈÄߪº¡A³o¬O¦¿¿A¥Á·Q¤£¨ìªº¡A¤]¬O¦¿¿A¥Á³ÌÄߩȪº¡C

    ¬°¤F°g´b°ê¤º¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³¡A¹ª°Ê¸s²³¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c¶Õ¤O¤S§ù¼¶¥X¤F¤@­Ó©Ò¿×ªº¡§ªk½ü¥\²Ä¤T±è¶¤²Õ´¡¨ ¡C¥L­Ì»{¬°³Q³Ò±Ðªº©M±j­¢°e¥h¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û«Ü¦h³£¬O¦n¤H¡A¬O¦U¶¥¼h¡B¦U³æ¦ìªºÀu¨q¤H­û¡B·~°È¦y¤l¡A¬O¡§¨üÄF¤W·í¡¨ªº¡A¦Ó¯u¥¿ªº¡§Ãa¤H¡¨¬O¹õ«á¾ÞÁaªº¡§²Ä¤T±è¶¤²Õ´¡¨¡C³o°Z¤£¤S¬OÅý¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤£±¤¤@¤Á¡B¤£¾Ü¤â¬q¦a¥´À£ªk½ü¥\ªñ¨â¦~¤F¡Aªá¶O¨º»ò¤jªº¬F¤O¡Bĵ¤O¡B°]¤O¡Bª«¤O¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ÎºÉ¤F¦UºØ·¥ºÝ´Ý§Ôªº¦D¨ã»P¤è¦¡¹G¨Ñ¡B¬r¥´»P§é¿i³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦Dªº¤jªk§Ì¤l¡C¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c¶Õ¤O°Ê¥Î¤F²{¥N¤Æªº°»±´³]³Æ¡A©~µM·Æ½]¦a§ù¼¶¥X¤F¡§²Ä¤T±è¶¤²Õ´¡¨¡A¦Ó¥B³o­Ó¡§¼Ä¤H¡¨¦b­þùØÁÙ¤£ª¾¹D¡A³o¤£¬O¦b»¡¦Û¤vªº¬F©²µL¯à¶Ü¡H¨ä¹ê³o¨Ç³QºÙ¬°¡§¨üÄF¤W·í¡¨ªº¦n¤H¡A³£¬O³q¹L¤jªk­×·ÒÅܱo¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡Cªk½ü¥\¨S¦³²Õ´¡A¤]´N®Ú¥»´N¨S¦³¦¿¿A¥Á©Ò§ù¼¶¥Xªº¡§²Ä¤T±è¶¤¡¨¡C³o¨Ç­×·Òªº¤H¤£¬O¤Ï¬F©²ªº¼Ä¤H¡A­Ë¬O¦¿¿A¥ÁÄߩȡ§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A·d¬Fªv³±¿Ñ¡A¬°¹F¨ì­Ó¤H¬ª¨p¼«ªº¥Øªº½s³y¥X¤@­Ó¡§¼Ä¤H¡¨¨ÓéÄF¤H¥Á¸s²³¡A¥[®`ªk½ü¥\¡C§_«h«ç»òÅý¤H¬Û«H²´«e³o¨ÇÅܱo¶V¨Ó¶V¦n¡B¯à¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤Éªº­×·Ò¤H¸s¬O¦¿¿A¥Á­nÃê°£ªº¹ï¶H©O¡H

    ¥t¥~¡A¦¿¿A¥ÁÁnºÙ¡§²{¦b¬O¾ú¥v¤W¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡¨¡A¥i¬O¹ï«Ý³o¨Ç³q¹L­×·Òªk½ü¤jªkÅܱo¶V¨Ó¶V¦nªº¤H«o­n±Ä¥Î»¤ÄF¡B°½Å§¡B¸j¬[¡B¯Ù­¢µ¥¶ÂªÀ·|¤â¬q¡A§â³o¨Ç¤H§Ë¨ì¡§Âà¤Æ¯Z¡¨±j¨î¬~¸£¡BÂà¤Æ¡C³o¨Ç¤H¶iÂà¤Æ¯Z«á¡A§Y¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤£­ã·Ò¥\¡A¤£­ã»P®a¤H¨£­±¡B¤£­ã»P¥~¬É±µÄ²¡B¤£­ã¬Û¤¬»¡¸Ü¡F¨Ã½s³y¥X¤@®M¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A±Ä¥ÎéÄF¡BÀ~°ä¡B®è³s¿Ë¤H¡Bºë¯«§é¿iµ¥¨õ»À¤â¬q¶i¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¡A³o»P¡§¤å­²¡¨´Á¶¡ÃÛ¤û´×¬O¦óµ¥¬Û¦ü¡C¦pªG»¡¦¿¿A¥Á½s³yªºÁÀ¨¥¬O¯uªº¡A¬°¬Æ»ò¤£´±Åý¤H¬Ý¡§©ú¼zºô¡¨¡H¤£´±Åý¤HÅ¥¡§ªk½ü¤jªk¹q¥x¡¨¡H¤£´±Åý¤jªk§Ì¤l¤½¶}ÅG½×¡H¤£´±Åý³QÂà¤Æ¤Fªº³Ò±Ð¤H­ûÂ÷¶}³Ò±Ð©Ò¨ìªÀ·|¤W¥h°µ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¦Ó¬O¥Î¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í§â¤H§Ë¨ì³Ò±Ð©Ò¨Ó¶i¦æ¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@©O¡H¨ä¹ê¡A¨º¨Ç³QÂà¤Æ¤Fªº³Ò±Ð¤H­û¤~¬O¯u¥¿¨ü¨ì¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤Oªº¡§ºë¯«±±¨î¡¨¡C¥i¼¦¨º¨Ç­ì¥»¤w±oªkªº¥Í©Rµw¬O¦b©Ò¿×ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨³Q¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c¶Õ¤O¥Î¨õ»À¡B±j¨îªº¤â¬q³QÂà¤Æ¡B§á¦±¤F¡A¨«¦V¤F¤Ï­±¡C¦¿¿A¥Á¬O§ã±þ¥¿¸qªº±þ¤â¡A¬O¨¸´c¶Õ¤OªºÁ`¥Nªí¡A­¢®`¤jªkªº³±¿Ñ¥²±N¦b¥i®¢¤¤¦¬³õ¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O³Ì¥¿ªº¡C§õ¬x§Ó®v¤÷¬O¨Ó±Ï«×¥@¤Hªº¡C¦b¤jªk¬x¶Ç®É´Á¡A¹ï¨C¤@­Ó¥Í©R³£¬O¤@¦¸¾÷·|¡C§A­Ì³Q¦w±Æ°µªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂà¤Æ¤u§@¡A´N¬Oµ¹§A­Ì¾÷·|¤F¸Ñ¤jªk¡A¤F¸Ñ¤jªk§Ì¤l¡C¹ï¤jªkªººA«×¡A´N¬O¦bÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¿ï¾Ü¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C¨º¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Í©R¡A¥²±N¾D¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡I¬Ã±¤§a¡A¦òªk´N¦b§Aªº­±«e¡C


    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤@¦ì¥¼¦¨¦~«Ä¤lªº¦å²\±±¶D

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¤÷¥À¤j·§¬O¤T¦~«e¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¤÷¿Ë¦b¨S¾Ç¤jªk¥H«e¾Ç¹L®ð¥\¡A¦]¬°¥L·í®É±w¦³­GÀù¡A«ç»ò·Ò¤]¨SÂ\²æ¯fªº§é¿i¡A¹ï¥L¨Ó»¡´N¬O¦º¸ô¤@±ø¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¸g¤H¤¶²Ð¶}©l¾Ç·Òªk½ü¥\¡A®É¶¡¤£ªø¯f±¡¦³¤F¦nÂà¡A¥Lªº©Ê®æ¤]¦³¤F«Ü¤j§ïÅÜ¡C¨S·Ò¥\¥H«e¡A¥L³Ì·R³Ü°s¡B¥´³Â±N¡A¸g±`«Ü±ß¤~¦^®a¡A¦³®É¤Ñ«G¤FÁÙ¨S¦^¨Ó¡C¥À¿Ë¸g±`¼Æ¸¨¥L¡A³o¼Ë¥L­Ì­Ç´N¸g±`¥´¬[¡C¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡A§Ú¤÷¿Ë±q¤£ªA¿é¡C¤ñ¦p¦³¤@¦¸¼å¦a¡A¥L¦b¦aùص¥¤F7¤Ñ«á¡A¤~½ü¨ì¥L¡A¥i¦³¤@­Ó¤H¤£Åý¥L¼å¡A¥L§â¨º¤H´X¤U´N¥´¦¨­«´Ý¡CÁÙ¦³¬°¤F¤@°¦Âûªº©Ò¦³Åvªº°ÝÃD¡A§O¤H§â§Úªº¥À¿Ë¥´¤F¡A¥L§â¨º¤H§i¨ì¤Fªk®x¡A¦Ó¥B³Ó¶D¡Aµ¥µ¥«Ü¦h¡C¦ý¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¥\¥H«á¡A¥L¤@ºw°s¤]¤£³Ü¤F¡A¦Ó¥B©M§Ú¥À¿Ë§n¬[ªº¦¸¼Æ©úÅã´î¤Ö¡A©M¾F¨½¤§¶¡ªºÃö«Y¤]¿Ä¬¢¤F¡A©M¥L¦b¤@°_ªº©Ò¦³¤H³£»¡¥L¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¥LÅܱo¼Ö©ó§U¤H¡A¤£§â­Ó¤H§Q¯q¬Ý¦b²´ùؤF¡C³o¤£³£¬O¤jªkªº«Â¤O¶Ü¡H

    99¦~¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¬F©²¬°¬Æ»ò¨ú½l©O¡H§Ú¤÷¿Ë¦Ê«ä¤£¸Ñ¡A´N¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¨Ó«á¡A¦b©ë¯d©ÒùØ¥L¨üºÉ¤F§é¿i¡A¦ý¥L¤£Ä±­W¡AÁÙ¥D°ÊÀ°§U§Oªº¥Ç¤H¡A¦Û¤v¤£¦YÄCÀYÅýµ¹§O¤H¡C´X­Ó¤ë«á³Q©ñ¦^¡A¤S³Q¤u§@³æ¦ì¶}°£¡C¥LµL¥ô¦ó«è¨¥¡A´N°µ°_¤F¥Í·N¡A¬Ý§xÃø¤@ÂIªº¡A´N§â½æªºªF¦è°eµ¹§O¤H¡A¦Ó¥B¸g±`½æ½ß¤F¡C§Ú­Ì®aºØªº¨§¨¤¡A¥L¥h½æ®É¡A±q¤£°Q»ùÁÙ»ù¡A§O¤Hµ¹ªº¿ú¼Æ³£¤£¼Æ¡C¹³³o¼Ëªº¨ÆÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡A§O¤H¥i¯à²z¸Ñ¤£¤F¡A²{¦b­þÁÙ¦³³oºØ¤H¡H¦ý§Úª¾¹D¥L°µ±o¹ï¡C

    ¿¤¤½¦w§½¡B¬F«O¬ì¡B6.10¿ì¤½«Ç¬°¤F¶i¤@¨BÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¦bÄÒ®Õ¿ì°_¤F¬Æ»òÂà¤Æ¯Z¡C§Ú¤÷¥À¦P®É³QÃö¶i¤FÂà¤Æ¯Z¡C¦bÂà¤Æ¯Z¤W¡A¥L­ÌÅý½|®v¤÷¡C§Ú¤÷¿Ë»¡¡G¡§§A­Ì¬O­Ó°ê®a·F³¡¡A«ç»òÁÙ¥s½|¤H©O¡H¡¨ÀH«á¾D¨ì¤F³o­Ó·F³¡ªº¬r¥´¡A¨Ã¾R¦b·x®ðºÞ¤W§b¤F¤@©]¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¾Ç²ß¯Z¬O¥sÃa¤HÅܦn¡AÁÙ¬O¦n¤HÅÜÃa©O¡H

    §Ú¤÷¥À¦b2000¦~¤¸¥¹´Á¶¡¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬ÛÃÒ¹ê¤jªk®É¡A¤S³Q§ì¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¤÷¿Ë¦b¬Ý¦u©ÒùبüºÉ¤F§é¿i¡A±a¤jôï¡A¦Ü¤µÁÙ´¡µÛ­GºÞ......¡A²{¤w³Q§P¦D¡C§Ú¥À¿Ë¦b¬Ý¦u©Òùص´­¹9¤Ñ«á¡A»@´Ú4000¤¸¤~³QÄÀ©ñ¦^¨Ó¡C¥i¬O¥u¹L4­Ó¤ë¡A¿¤ùؤS¨Ó¤F´X­Óĵ¹î¡A»¡¬O¬°§Ú¤÷¿Ëªº¨Æ¥s¥À¿Ë¨ì¿¤ùØ»¡¤@»¡¡A³o¼Ë´N§â¦o±a¨«¤F¡C§Ú¤@­Ó¤H¦b®aùص¥¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A¤]¤£¨£§â¦o±a¦^¨Ó¡C§Ú¤W¿¤ùؤ@¥´Å¥¤~ª¾¹D¦o³Q©ë¯d¡C«á¨Ó¡A¦b¤£³qª¾®aùتº±¡ªp¤U¡A³Q§P¦D¨â¦~¡A³o´N¬O¤¤°êªº¤½¶}¶}®x»ò¡H¦b§Ú¥À¿Ë³Q«O¥X¨Óªº¥|­Ó¤ë¤¤¡A¦o©M§Ú¤@°_¨ì¦aùØ·F¬¡¡A­n¤£´N¬O¦^®a°µ¶º¡A§Ú¯u¤£´±·Q¹³¦oIJ¥Ç¤F¬Æ»òªk«ß¡A³o´N¬O¤¤°êªº¤HÅv»ò¡H

    ²{¦b§Úªº¤÷¥À³£¦bºÊº»ùØ¡A¥u³Ñ¤U§Ú©t­W§D¤±ªº¤@­Ó«Ä¤l¡A¨S¦³¤Hµ¹§Ú°µ¶º¡B¬~¦çªA¡A®aùتº¦a¤]¨S¤H¥hºØ¡C§Ú¥u¯à¤W³X¡A¥i§Ú­Ì³o¨à¡A­n¦³Åv¡B¦³¿ú´N¦n¿ì¨Æ¡A¦Ó§Ú¬Æ»ò³£¨S¦³¡A«ç»ò¿ì©O¡H


    ­W«½
    2001¦~4¤ë4¤é


    ¨N¯D¦b®v´L¤@¦Aµ¥«Ýªº·O´d¤¤¡A§ÚÀ³§ó¥[«i²rºë¶i

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|²Ä¢´¢¶©¡·|ij¢°¢·¤é³q¹L¤F¤¤°ê¥Nªí¹Î´£¥Xªº¡§¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡¨°Êij¡A¨M©w¹ï¬ü°ê´£¥Xªº ¡§¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¡¨Ä³®×¤£¤©¼fij©Mªí¨M¡C§ÚÁöµM¹ï¦¹µ²§½¦³©Ò¹w®Æ¡A¦ý®ø®§¶Ç¨Ó®É¡A¤ß±¡ÁÙ¬O«Ü¨I­«¡C¾_Åå©ó²³¥Íªº³Â¤ì©M¨¸´cªº²s¼û¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡C·í§Ú§V¤O¨Ï¦Û¤v§NÀR¤U¨Ó«á¡A§Úµo²{¤F¦Û¤v±j¯Pªº°õµÛ¡G°õµÛ©ó¦­ÂIµ²§ô¥¿ªk¡A°õµÛ©ó¥¿±`­×·ÒªºÀô¹Ò¡A°õµÛ©ó¥~¤Oªº±À°Ê¡K¡K

    ­«Åª®v¤÷¡§¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡¨¡A§ÚÅé·|¨ì¤F®v¤÷¤@¦Aµ¥«Ý¤¤ªº¬x¤j·O´d¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦³³\¦h¨Æ±¡¥Î¤Hªº»y¨¥¬O«ÜÃøÁ¿²M·¡ªº¡A´N¹³«Ü¦h¾Ç­û°Ý§Ú¡A¦Ñ®v°Ú¡A³o¥ó¨Æ±¡«ç»ò¤£¦­ÂIµ²§ô©O¡H«Ü¦h¤H¦bµh­W·í¤¤³£·|³o¼Ë·Q¡A§Ú­Ì§ÖÂI¶êº¡§a¡B§ÖÂIµ²§ô§a¡C¨ä¹ê©O¡A³o³£¬O°õµÛ¡C­è¤~§ÚÁ¿¤F¡A¥L­Ì¯à¹F¨ì³o¼Ë¦ÒÅç¾Ç­ûªº¥Øªº¡A¦]¬°¾Ç­û¦Û¨­»Ý­n´£°ª©M®ø¥h³Ì«áªº·~¤O¡C¥Í©R¦b¶V¨Ó¶V¦Vªí­±µo®i³vº¥¦aÅܦ¨¤@­Ó¯«ªº¹Lµ{·í¤¤¡A§A¨S¦³¦Û¤vªº¥I¥X¡FÄ~Äò´£°ª¡A¨S¦³¦Û¤vªº«Â¼wªº«Ø¥ß¡C¨º«ç»ò¯à¦æ¡H³o¤@¤Á§Ú¤]³£¬O¤Ï¹L¨Ó§Q¥Î¨º¨Ç¥Í©Rªí²{¥L­Ì¤ß©Êªº¦P®Éµ¹¾Ç­û­Ì«Ø¥ß«Â¼w¡C¨ä¹ê¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡AµL½×¤@­Ó¥Í©R¥L¦b±`¤HªÀ·|¤¤©Ó¨ü¦h¤jªºµh­W¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A©M§A­Ì¶êº¡¤F¥H«áªºªG¦ì¬Û¤ñ¡A¤£¦¨¤ñ¨Ò¡A¯uªº¤£¦¨¤ñ¨Ò¡I¤j®a·Q¤@·Q¡A¹L¥h¤@­Ó­×·Òªº¤H¸g¹L¤@¥Íªº­×·Ò¡A¬Æ¦Ü©ó´X¥Íªº­×·Ò¡A¥i¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦bµuµu´X¦~¤¤´N­n¤H¶êº¡¡A©Ó¨ü¹Lµ{¥u¬O¤@Àþ¶¡¡A¦Ó¥B®É¶¡¬O±À§Öªº¡C±N¨Ó¦^¹LÀY¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦pªG§A¯à¶êº¡¡A§Aµo²{¨º¬Æ»ò³£¤£¬O¡A´N¹³¤@³õ¹Ú¡C ¡¨

    ¦¹®É¡A§Ú¤º¤ßªº¾_¾ÙµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F¡C¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¥»¦¸¤HÅv·|ijªºµ²§½¡A§ÚÅé·|¨ì¤F®v¤÷ªº¨}­W¥Î¤ß¡A»{ÃѨì¤F¨ä­I«áªº¯u¹ê­ì¦]¡C§Ú©ú¥Õ¡G®v¤÷ÁÙ¦bµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý§Ì¤l­Ì¨«¥X¤H¨Ó¡Aµ¥«Ý¦³½t¤H»P¤jªkµ²½t¡Aµ¥«Ý³Q齪ªº¥Í©R²M¿ô¹L¨Ó¡K¡K¦b¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô«e¡A¤@¤Á¥Í©R³£¦³¾÷·|¦P¤Æ¤jªk¡A¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº´x´¤¤§¤¤¡A¤@¤Á³£¬O®v¤÷¬x¤j·O´dªºÅé²{¡C

    ®v¤÷¬Ã±¤²³¥Í¡A¥]¬A¨º¨Ç©èIJ¤jªkªº¥Í©R¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m«ØÄ³¡n¤¤»¡¡G¡§¨º¨Ç©Ò¿×ªº°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤]¬O³Q齪¤Fªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹L¨Ó¦V¥L­Ì´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û©O¡H§Ú«ØÄ³©Ò¦³¥¿¦b³Q±j­¢Âà¤Æªº¾Ç­û¡]¨S¦³³Q§ì¥hÂà¤Æªº°£¥~¡^¦V°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤H´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡C¡¨

    ®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤HÅé´N¬O¤@­Ó¤p¦t©z¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä¥|Á¿¡G¥ÈÃö³]¦ì¡^¡C¦pªG¤@­Ó¤H³Q¾P·´¤F¡A´N¬O¤@­Ó¦t©zªº¸ÑÅé¡AùØ­±ªº¼h¼h¥Í©R³£±N³Q¾P·´¡C¦Ó¤@­Ó¥Í©R¦P¤Æ¤F¤jªk¡A³o­Ó¥Í©R¤¤ªº¼h¼h¥Í©R³£±N±o¨ì¥Ã¥Í¡C¬O¦P¤Æ¤jªkÁÙ¬O­IÂ÷¤jªk¡A¬OÂ\¦b©Ò¦³¥Í©R­±«eªº³Ì­«­n°ÝÃD¡A²{¦b¡A°µ¥X³oºØ¿ï¾Üªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A®v¤÷ªº¤@¦Aµ¥«Ý¬O¥Î¥¨¤j©Ó¨ü¬°©Ò¦³¥Í©R´«¨Óªº¡C¦b³o­Ó¦a²y¤W¡A¥¼¨Ó´X¤Q»õ¤H±N­n±oªk¡C³q¹L¼s¤j§Ì¤l§V¤O¬xªk¡A¥@¬É¤W³\¦h¤H»P¤jªk±µ¤W¤Fµ½½t¡A¦ýÁÙ¦³³\¦hµ½¨}ªº¤HÁÙ¨S¦³¤F¸Ñ¤jªk¡A¥t¦³¤Ö¼Æ³Q齪ªº¥Í©R¦b©èIJ¤jªk¡A·O´dªº®v¤÷ÁÙ¦b­W­Wµ¥«Ý¥L­ÌªºÄ±®©¡C

    ®v¤÷ªºµ¥«Ý¬O¥D¦ò¬x¤j·O´dªºÅé²{¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A§Ú¤£¯à®ø·¥µ¥«Ý²³¥Íªº¦Ûµoı®©¡A¬Û¤Ï¡A§ÚÀ³¿n·¥¥D°Ê¦a±Òµo²³¥ÍªºÄ±®©¡C§Ú·NÃѨì¡GµL¨p¦a¬°²³¥Í­t³d´N¬O¯u¥¿¬°¦Û¤v­t³d¡A©T¦u­Ó¤Hªº±o¥¢«ê«ê·|¥¢¥h¥Í©R³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡C§Úªº­×·Ò¹D¸ô¬O®v¤÷·O´dªº¦w±Æ¡A¯à§_¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«h¨ú¨M©ó§Úªººë¶iµ{«×¡C§Ú©¿µM»â®©¤F®v¤÷»¡ªº¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡A¿ººÉ¦k©À¡A¦ò¤£Ãø­×¡C¡¨ªº±R°ª¹Ò¬É¡C

    ®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m«ØÄ³¡n¤¤©ú¥Ü¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U´N¬O­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡C­Ó¤Hªº´£°ª»P¶êº¡´N¦b³o¹Lµ{¤¤¡C¡¨§Ú·NÃѨì¡G¦b·í«e±¡ªp¤U¡A¹ï²³¥Í¨Ó»¡¡A³ÌÄ_¶Qªº¬O®É¶¡¡C§Ú­Ì»Ý­n®³¥X»P®É¶¡Áɶ]ªººë¯«¡A¦V¥@¤H¡§Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡¨¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡§´£°ª»P¶êº¡¡¨¡C

    ¤@ºØ³»¤Ñ¥ß¦aªº·PıÆJµM±q§Ú¤ß¤¤¤É°_¡C§Ú½°µø¦¿¿A¥ÁªºÁà´cªíºt¡A½°µø¤@¤ÁµL¥i­n¡BµL¥i±Ïªº±ÑÃa¥Í©R¡A¥¦­ÌÁöµM¯à°k¹L¤HÅv·|ijªºÄþ³d¡A²×°k¤£±¼§ó¥[ÄY¼Fªº¤ÑÄþ¡C§Ú±N¥H¤jªk§Ì¤lªº°í©w¥¿«HºÉ¤O²M°£¨¸´c¡F¥Î®v¤÷½á¤©§Úªº·O´d¡A¥[ºò±Ï«×¨º¨ÇÁÙ¥¼Ä±®©ªº¥Í©R¡C

    ¤jªk²É¤l


    ¤jªk§Ì¤l¸Öºq¿ï¡G­×·Ò

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^

    ®v¤÷¶Çªk«×¤H

    ¥@¤HÅ]ÅܦU¤£¦P¡A
    ª§°«¤£¥ð¶Ã¥@¤¤¡C
    ¤HµL¤ßªk¹D¼wÃa¡A
    ©ñ¿ºªÀ·|¥ô§Ú¦æ¡C
    ¤H¤Hªñ¼ÄµLµ½©À¡A
    ¨¸´c¹M¦a®`¤H¶¡¡C
    °êªk¸U±øµLÀ٨ơA
    ´c®ö½ºu¦Û´Ý±þ¡C
    ±ý¨D¦w©w´«¤H¤ß¡A
    ­×¼w¤Ñ¤U¥iªv¥»¡C
    ¦t©z¤§¥Dµo·O´d¡A
    ¬@±Ï¤HÃþ«×²³¥Í¡C
    ¦ò¥D¾úºÉ¸U¯ë­W¡A
    ¤U¬É«×¤H¶Ã¥@¤¤¡C
    ¦t©z¤jªk¶Ç¤H¶¡¡A
    ±oªk¤§¤H¦³»õ¸U¡C
    ­×·Ò§Ì¤l¤é­¿¼W¡A
    ¸UÅ]¨¸´cºÉªýÄd¡C
    ¥[®`§Ì¤l¤d¦Ê¸U¡A
    ªýÄd±oªkÃø­×·Ò¡C
    °°ÃÒ®âÅB®`¤jªk¡A
    °g´b¥@¤HÃø¤À¿ë¡C
    ¹õ¹õ°°ÃÒºë¤ß¨î¡A
    Ãø°kªk²´³Q´¦¬ï¡C
    ¥ó¥ó¼ÉÅS¥ú¤Ñ¤U¡A
    ¸UÅ]­ì§ÎÅS¯u¬Û¡C
    ¥@¤H¿ô®©ÃÑ¥¿ªk¡A
    Å]°­§@¶Ã¤Æ¬°·Ï¡C
    ªk¥¿°®©[ÅX¨¸´c¡A
    µ½´c¤À©ú¦b¤H¶¡¡C

    ¡]¤G¡^

    §U®v¥@¶¡¦æ

    §U®v¥@¶¡«×²³¥Í¡A
    ¥¿ªk­×·Ò¤§®Ú¥»¡C
    ¨¸´c­¢®`ÁöÃø§Ô¡A
    ªð¬°­×·Ò°µÀËÅç¡C
    ¤@³õ¯E§TÅ]Ãø¤¤¡A
    »õ¸U§Ì¤l¨£¯u©Ê¡C
    °õµÛ¦W§Q¤U¹D¥h¡A
    ±¡¸q¤£©ñÃø¹LÃö¡C
    Ãø¤¤Áô¨­¦Û°½½m¡A
    ÅѪk¦æ¬°³Ì»êż¡C
    ¨¸´cºÆ¨g­¢®`ªk¡A
    ½ÚÁ½¤jªk°g¥@¤H¡C
    ¯u­×§Ì¤l¤£¬ÈÄß¡A
    ¥¿¸q¨¥µüÁ¿¯u¬Û¡C
    ¥ß¨¬¤jªkÅX¨¸´c¡A
    ¤ß¥Í·O´d«×²³¥Í¡C
    ¤£©È¨¸´c³x¥û¨g¡A
    ¥¿ªk§Ì¤l°í¦p¿û¡C
    «e¤²«áÄ~¥¿ªk¸ô¡A
    ªk¥¿°®©[²zÀ³·í¡C
    Á¿²M¯u¬Û±Ï¥@¤H¡A
    ¤£¬È¥Í¦º¥¿¤jªk¡C
    ¾úºÉÅ]Ãø¦u¤ß©Ê¡A
    ¤jªk«Â¼w«Ø©_¥\¡C
    ¦t©zªk²z¥@¶¡©ú¡A
    ¥¿ªk¸ô¤W¥h¦ó±q¡C
    ÄY»Å¦ÒÅçÃø¹LÃö¡A
    ©}ªA¨¸´c¤W¸é²î¡C
    ±óÂ÷¤jªk¯u¥i´d¡A
    ¦Û´M·´·À¯u¥i±¤¡C
    ®¦®v·O´d±æ§Ì¤l¡A
    ­¢®¬Án©ú¦³¾÷·|¡C
    ¥þ¤ß¥¿ªk¤O«×¤j¡A
    ¥[­¿§V¤O¸É¹L¥¢¡C
    ²ö­t®v´L­W¤ß«×¡A
    ©ñ¤U°õµÛÀH®vÁÙ¡C
    ¿ù¹L¤@¨è¦n¾÷½t¡A
    ¸U¦~µ¥«Ý¤Æ¦p·Ï¡C
    ©ñ¤U¥Í¦º»°¥¿ªk¡A
    ¦^ÀY¬O©¤«æ³t¦æ¡C
    ²æÂ÷­W®ü¦Û¼ä¨­¡A
    ¬ü¦n®a¶é¦b°ª¼h¡C
    ­×±o°õµÛµL¤@º|¡A
    ¥\¦¨¶êº¡¦ò¹D¯«¡C


    Õé¤ô¿¤´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³¡¥÷¯u¬Û

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¼B¨q­·¡A­ì¨Ó¦b¥Ã¶§Âí¥qªk©Ò¤u§@¡C1996¦~1¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¦Ü¤µ¡C§Ú´¿¦]±wµÇ°IºÜ¦Ó¥Í©R««¦M¡A­×·Òªk½ü¥\«á¡A§ÚªºµÇ¥\¯à«ì´_¥¿±`¡AÅé­«¥Ñ­ì¨Óªº86¤ç¼W¥[¨ì103¤ç¡A§Úªº«ä·Q¹Ò¬É¤]´£°ª¤F¡A­ì¨ÓÃaªºÆ[©À¡BÃaªº«ä·Qº¥º¥¥h±¼¤F¡C¦Û99¦~7¤ë21¤é¥Á¬F³¡¨ú½lªk½ü¥\«á¡A§Ú´¿¥ý«á¥|¦¸³Q±j­¢°Ñ¥[¿¤¬F©²²Õ´ªºªk½ü¥\¤H­û±j¨î¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¡C

    ²Ä¤@¦¸¬O¡G7¤ë22¤é·í§Ú¬Ý¨ì¹qµø¤W¨ú½lªk½ü¤jªkªº·s»D«á¡A·í±ß§Ú´N½ñ¤W¤F¶i¨Êªº¸ô¡A¨Ã¯d¤U¤F¨â«Ê«H¡]¤@«Ê¬Oµ¹Âí¬F©²ªº¡A¥t¤@«Ê¬Oµ¹§Ú¤V¤Òªº¡^¡C­è¥Xªù¨S¤G¨½¦a´N³QÂí¬F©²ºI¦^¨Ó¤F¡C´X¤Ñ«á°Ñ¥[¤F¦bÕé¤ô¤@¤¤Á|¿ìªºÄÒ­ûªk½ü¥\¤H­û¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç²ß¯Z¡C

    ²Ä¤G¦¸¬O¡G§Ú¦]µ¹¿¤¬F©²¥´¹q¸Ü­n¨DÄÀ©ñ³QÃö©ã¨â­Ó¦h¤ëªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó³QÂí¬F©²°e¨ìÕé¤ôªZ¸Ë³¡¡§¥Á§L°V½m°ò¦a¡¨°Ñ¥[¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C

    ²Ä¤T¦¸¬O¡G§Ú©M´X¤Q­Ó¤jªk§Ì¤lÁp¦Wµ¹ÂíÄÒ©e¡B¬F©²¼g«H¥°´­ªk½ü¤jªk¦Ó¦A¦¸³QÂí¬F©²°e¨ìÕé¤ôÄÒ®Õ¶i¦æ±j¤ÆÂà¤Æ¡C

    ²Ä¥|¦¸¬O¡G§Ú¦]µ¹Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«n¼g«H½Ð¨D°ê»Ú¤O¶qÃöª`¨Ã¤ä«ùªk½ü¥\¡]¦ý¨S¦³µo¨ì©ú¼zºô¤W¡^¦Ó³Q¦©¡A¤S³Q°e¨ìÄҮթҿתº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C²{¦b§Ú³Q¶}°£ÄÒÄy¡B¤½Â¾¡Aªø´Á³QÂí¬F©²¬ÝºÞ¡C¤£³\ÀH«K¥~¥X¡A¤]¤£³\§Ú¥~¥X¿Ñ¥Í¡C§Ú¤V¤Ò¼BXX¬OÂíÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¥L©È¨ü¨ì²o³s¡A¦h¦¸¹G§Ú©M¥LÂ÷±B¡A¸g±`¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A§ÚªºÁy¤W©M¨­¤W¸g±`³Q¥´±o«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ôªº¡C¥LÁÙ¿N¤jªk®Ñ¡A½|®v¤÷¡A¨Ã´c¬r¦a»¡¡G§A¥h½æ²]¡B¥´³Â±N§Ú³£¤£ºÞ¡A´N¬O¤£³\·Òªk½ü¥\¡A§A­n·Òªk½ü¥\´N§â§Ú³o°Æ®Ñ°O·Ò±¼¤F¡C

    ¤U­±§Ú§â¦b«á¤T¦¸¾Ç²ß¯Z¤W¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªpÁ¿µ¹¥@¤H¡C
    ¿¤©e¡B¬F©²©M¿¤°õªk¾÷Ãö¬°¤F¹F¨ì¤£Åý¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡B¤£¶i¨Ê¤W³Xªº¥Øªº¡A¥L­Ì±Ä¨ú¦UºØ´c¬rªº¤â¬q¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤H¤ß¡B¦×Åé¡B¤H®æ¡B¥Í¬¡¤WªººR´Ý¡B§é¿i¡B­¢®`©M±±¨î¡A¨Ã¥B¥L­ÌÁÙ»@´Ú¡B§Û®a¡A®è³sµL¶d¡]®è³s®aÄÝ¡B¤l¤k©M³æ¦ì»â¾É¡^¡C

    ¦b²Ä¤G¦¸¾Ç²ß¯Z¤W¡]1999¦~9¤ë©ó¥Á§L°V½m°ò¦a¡^¤£ºÞ¬O±q¥_¨Ê§ì¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¬O¦b®a©Î¥X¥h·Ò¥\ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤@­Ó­Ó¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡A¤½¦w¤H­û§â¤H¿å­Ë¦b¦a¡A¾R¤W¡B®¹¤W¡A¤W­±©â¼L¤Ú¡A¤U­±¥Î¥Ö¾c½ð¡A«á­±¥Î¤T¨¤±a©Î¹q½uÀ¾¦¨ªºÃ@¤l©â¡C¥Î¾c©³¤l©âÁy¤@¦Ê¦h¤U¡AÁÙÅý§Ì¤l¤§¶¡¤¬¬Û¥Î¾c©³¤l©â¡A¦pªG©âªº»´¤F¤½¦w·m¹L¾c¨Ó±Á¶ê¯Þ»K©â¥´¤jªk§Ì¤lªºÁy¡CÁÙÅý¤jªk§Ì¤l¸÷¦bÃn¼öªº¶§¥ú¤U¡A½¥¤U¬O¤£¨ì¤@¤Ø¼eªº¤ôªd´ëÅò¡A¹G¥L­Ì¦Û¤v¥´¦Û¤v1200­Ó¼L¤Ú¡C¤½¦w¤H­û¬Ý¥´±o»´¡A´N¦Û¤v°Ê¤â¬½¬½¦a©â¥´°_¨Ó¡Aª½¨ì«C¸~°_¨Ó¡C¥L­ÌÃ䥴Ãä°Ý¡G¡§ÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¡¨¦^µª»¡¡§·Ò¡I¡¨¥L­Ì´N§ó¥[ºÆ¨g¦a¥´¡Aª½¨ì§â¤H¥´±o­w¦b¦a¤W©Î©ü¦º¹L¥h¡C

    §º§Ê­x©MàÚ­·¦Ð¤Ò°ü¬O°ê®a±Ð®v¡A¥L­Ì§â¤Ò°ü¤G¤H¤À§OÂù¤â­I¾R°_¨Ó¡A©â¥L­Ì¼L¤Ú¡A¥Î¸}½ð¡AÃ@¤l©â¡A¤G¤H³Q§é¿iªø¹F¨â¤p®É¡Aª½¨ì©ü¹L¥h¡C¦ý¥L­Ìªº¦^µª¬O°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I

    ¤jªk§Ì¤l±i¨q¥P¡A¤k¡A50¦h·³¡A³Q¤½¦w¤H­û¾R°_¨Ó¥´¡A®¹°_¨Ó¥´¡A¤@¤f«r©w¡§·Ò¡I¡¨«á¨ÓÅý¦o¦ªµÛ¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤lªºÂù»L¡AÅý¥t¤@­Ó§Ì¤l¦b¦a¤Wª¦¡A´N¬O©Ò¿×ªºÃȤlª¦¡Aªø¹F´X­Ó¤p®É¡Aª½¨ì¤£¯à°í«ù­Ë¦b¦a¤W¡C¤½¦w¤H­û±j­¢¤jªk§Ì¤l¤@­Ó­Ó³£¼g¤F«OÃҮѡA¿¤©e¬F©²°µ¤F»@´Ú³B²z¡A¤~ºâ¤@­Ó­Ó©ñ¦^®a¡C

    ²Ä¤T¦¸¬O2000¦~4¤ë¦bÕé¤ôÄÒ®Õªk½ü¥\¤H­û±j¨î¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¡A¤½¦w¤H­û§â±q¥_¨Ê§ì¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤l²æ±¼¤W¦ç¡]¨k©Ê¡^®¹¤W¡AÅý¥L­Ì¸÷¦b°ª§C¤£¥­ªº¿jÀY¤W¶i¦æ¬r¥´¡A«e«á¥ª¥k¶}§ð¡CÁ٥ιq½uÀ¾¦¨ªºÃ@¤l©â¥´¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤Hªø¹F¤@­Ó¦h¤p®É¡C°ê®a±Ð®vª÷¸U¤E³Q®¹°_¨Ó¡A¿å­Ë¦b¦a¡A¸÷¦b±a¦³¤ôªdª¸½Dªº¿jÀY¤W¶i¦æ¬r¥´¥b­Ó¤p®É¡Aª½¨ì­Ë¦b¦a¤W¡C¤jªk§Ì¤l±i®Z¤Ï´_³Q¥´¤´°í«ù·Ò¥\¡A¥L­Ì·Q§â¦o¿å­Ë®¹¤W¡A¦ý¬O´X­Ó¤½¦w¤H­û«ç»ò¤]±Ì¤£­Ë¦o¡A´N¥Î´Ò¤l¥´¦oªº»L¡C³Ì²×³Q¥L­Ì¥´­Ë¦b¦a®¹¤W¡A÷¤lºò¤F¤Sºò¡A®¹¤F©ñ¡A©ñ¤F®¹¡Aª½¨ì¥´©ü¹L¥h¡C³o¦¸¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W³\¦h¤jªk§Ì¤lµ´­¹¡A¦hªÌ¤K¡B¤E¤Ñ¡A¤ÖªÌ¤»¤Ñ¡C±i®Z©M±i¨q¥P³Ì²×¦]¤C¡B¤K¤Ñµ´­¹¨Ã¨ü¬r¥´¦Ó¤£¯à¦æ¨«¡C¥L­Ì©È¥X·N¥~¡A´NÅý¦oªº®a¤H©ï¦^®a¥h¡C¨ä¾lªº¤H¦b­¿¨ü¬r¥´§é¿i¤¤³Q­¢¥æ¤F»@´Ú¡B¼g¤F«OÃҮѤ~³Q©ñ¦^®a¡C

    ²Ä¥|¦¸¾Ç²ß¯Z¬O¦b2000¦~8¤ë¡C³o¦¸¬O¦]¬°Õé¤ô¤­¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÁ¿²M¯u¬Û¡A³\¦h¹A§ø¤k§Ì¤l¬O²Ä¤@¦¸¨«¥X¨Ó¡C³o¦¸¤½¦w¹ï¤jªk§Ì¤lªº¬r¥´§ó¥[ºÆ¨g¡CÄÒ®Õ¤@¬£¥Õ¦â®£©Æ¡A¥L­Ì±Þ©]¤£°±¦a¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¾ã­Ó¼Ó¤W¡B¼Ó¤U¤@¤ù¥mä´¼A°Ôªº¥´¤HÁn¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤l­Ì¤@Án¤£§\¡C­è±q¥_¨Ê§ì¦^¤jªk§Ì¤lªº·í¤Ñ¤U¤È¡A¥L­Ì§â·¨³ßªÚªº¤W¦ç²æ±¼®¹°_¨Ó¡AÅý¥L¸÷¦b¦a¤W¶i¦æ¬r¥´¡A¨Ã¥Î·ÏÀY¿N¥Lªº¦ÞÀY¡C±i°êµØ¦]¤W¦¸¶i¨Ê¤W³X¦Ó³Q©ë¯d¡A³o¦¸¤]³Q±a¨ìÄÒ®Õ¡A¦]¬°¥L©Úµ´¼g«OÃҮѡA±q¦Ó¾D¨ü§ó¥[´Ý»Åªº¬r¥´¡A¥L­Ì¨£¥L¤£°µ«OÃÒ¡A§â¤w¸g«ÜºòªºÃ·¤lºò¤F¤SºòÁ٥δҤl§â÷¤lÀ¾´X­Ó¹L¡A¥i·Q¦Óª¾¨ä¬½¬rµ{«×¤F¡A¥L­Ì¥´¤@·|¨à©ñ¤@·|¨à¡A³sÄò¦a¥´¡B½ü°jµÛ¥´¡A³Ì«á¨S¿ìªk¥u¦n°e¥L¥h¤F°ª¶§³Ò±Ð¡A¦b¨ºùبüºÉ¤F«D¤Hªº§é¿i¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA²{¤w©ñ¦^¡C¦P¥h¤W³Xªº¼Bª÷­^©M³¯¦¨Äõ¦]¦h¦¸¶i¨Ê¾D¨ü¬r¥´¡A°í«ù¤£¼g«OÃҮѡA³Q§P¦D5¦~©M3¦~¡A¦³¼Æ¤Q¤H³Q³Ò±Ð¡C¦Ü¤µ©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©ÒÁÙÃö©ãµÛ¤T¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨ä¤¤Ãö©ã®É¶¡³Ìªøªº¬OÕé¤ôÂíªFÃöªº¤­¤Q¦h·³ªº±ä¤p¬Â¡]¤k¡^¡A¤w¹F¤Q­Ó¤ë¤§¤[¡C

    »P¿¤©e¬F©²¦P®É¿ì¯ZªºÁÙ¦³¦U¶mÂí¬F©²¡A¥L­Ì¤]¬O±Ä¨ú¤£¦Pµ{«×ªº¬r¥´¤jªk§Ì¤lªº¤èªk¡A¹G¤jªk§Ì¤l¥æ»@´Ú¡A¼g«OÃҮѡC¥Ã¶§Âí±i¦¨Âíªø¿Ë¦Û°Ê¤â¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì§â¶i¨Ê¤W³Xªº¤û¼y¶³Ãö¦bÂíªø¿ì¤½«ÇùØ¡AÅý´X­Ó¦~»´¤O§§ªº¤u§@¤H­û¹ï¤û¼y¶³¶i¦æ¬r¥´¡C¥ÎÅK´Ò¡B¤ì´Î¥´¡A®±¥´¸}½ð¡C±i¦¨¿Ë¦Û°Ê¤â¥Î¨®¤l±a¥´¤û¼y¶³ªºÀY¡BÁy¡Aª½¦Ü¥´©ü¹L¥h¡AÁÙ¤£³\§O¤HºÞ¡C

    §Ú¤£¬O­Ó¦nªº¤jªk§Ì¤l¡AÁöµM¬O³Q­¢¤U¸÷¡A¨ü¹L«V°d¡A¥æ¹L»@´Ú¡A¦ý§ÚµLªk©M¤W­zªº¨º¨Ç¤jªk§Ì¤l¬Û¤ñ¡C
    ¾Ç®Õ¬O±Ð¨|ÄÒ­û·F³¡ªº¾Ç®Õ¡A«o¦¨¤FÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº¦D³õ¡C
    ©Ò¦³®`¦ò¡B®`ªk¡B®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§¤H¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó³£·|³Q°¶¤jªº¦òªkÃê°£©M·ÀºÉ¡C¥@¤H°Ú¡I§Ö§Ö²M¿ô§a¡A§_«h¡A§A­Ìªº¥Í©R¦MÀI°Ú¡I
    ¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b´Ý»Å­¢®`¤¤©Ò¼gªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkª÷­è¤£°Ê¡I

    ¼B¨q­·


    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G½Ð¨þÅ@µ½¨}

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯u¬Û¶Ç³æ¡G½Ð¨þÅ@µ½¨}(¤¤¡B­^¤å)


    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¤µ¦~54·³¡A±oªk¤w5¦~¡C¦b¨S¾Çªk¤§«e¡A§Ú¬O­ÓÅé®z¦h¯fªÌ¡A°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡A¸g±`¬Ý¯f¦YÃĤ]µLÀÙ©ó¨Æ¡CµÊ®ð¤S¯S§O¼ÉÀê¡A¸g±`½|¤H¡B½|«Ä¤l¡A¥ÍÂI®ð¤ßŦ´N¯S§O¯k¡AÁÙ°g½k¡C¥­®É¤S³Ü°s©â·Ï¡A·Ï¶q´X¥G¬O¤@¤Ñ¤@²°¡C

    93¦~¤@¿Ë±­¤¶²Ð§Ú«H¥õ¦ò±Ð¡A¾ã¤Ñ¿N­»½WÀY¡B©À¦ò¸¹¡B¨D¥­¦w¡A¥i¬O«o§Ë¤£©ú¥Õ¨º¤@±Ðªùªº²z½×¡A©Ò¥H¤ß©Ê¤è­±¤]´N¨S¦³¬Æ»ò¬ù§ô¤O¡A¥X¤FªùÁÙ¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡A§O¤H¸IµÛ§Ú¤@ÂI´N¤£·F¡C°µ¥Í·N®É¬°¤@ÂI¤p§Q¤]ª§¡A¬Æ¦Ü¥´¬[¡F·í¬Ý¨ì¦P¦æªº¥Í·N°µ±o¤ñ§Ú¦n®É§Ú´N²´®ð±o¤£¦æ¡A¤ßùؼ«¼«¤£¥­¡Cª§°«¤ß«Ü±j¡A°µ¤F¤@¨Ç¶Ë®`§O¤Hªº¨Æ¡AµLª¾ªº³y¤F«Ü¦h·~¡C

    «á¨Ó¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A·Ò¥\¤£¦h¤é¤l©_ÂÝ¥X²{¤F¡GµLªkªv¡ªº°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¥þµM®ø¥¢¤F¡A±q¦Ó¸`¬Ù¤F³\¦hÂåÃĶO¡C²{¦bªº§Ú¨­ÅéÅܱo«D±`°·±d¡A¨«¸ô¥Í­·¡A¤@¤Ñ·F¦h¤Ö¬¡³£¤£Ä±±o²Ö¡Aºë¤O«D±`¥R¨K¡A«Ü¦h¤H³£»¡§Ú»P¦PÄÖ¤H¬Û¤ñÅã±o«Ü¦~»´¡C³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú­Y¦A©â·Ï³Ü°s´N³£¤£¬O´þ¨ý¤F¡A«á¨Ó´NÅܱoµo¦Û¤º¤ßªº¤£·Q©â·Ï»P´÷°s¤F¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¥h±¼¤F§Úªº³o¨ÇÃa²ßºD¡A¾Çªk¶È¥b¤ë®É¡A´N¨Ï§Ú»´ÃPªºÂ_¤F30¦h¦~ªº·ÏÄÖ¡A¤Ó¯«©_¤F¡I

    ·O´dªº®v¤÷­n¨D§Ì¤l­Ì°µ¨Æ³B³B¥ý¦Ò¼{§O¤H¡A°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A»P¤H¬°µ½¡A²Hªy­Ó¤Hªº¦W§Q¦Ó»P¥@µLª§¡A°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤HÁÙ¦nªº¦n¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C§Ú§V¤O«ö·Ó¤jªk©Ò­n¨Dªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¨Ã¤£Â_ªº´£°ª¡A±q¦Ó¨Ï§ÚªºÅܤƷ¥¤j¡I¹ï¥~¤H©M®aùتº«Ä¤l­Ì¤]¤£¤j§n¤j¾x¤F¡AµÊ®ð¤]§ï¦n¤F¡A¨Ã¶Ô³Ò©ó®a°È¡A¨Ï±o®a®xÅܱo«D±`©M·ü¡I

    °µ¥Í·N®É¡A¦¬¨ì¤F°²¹ô¤]³£³Q§Ú¼¹¤F¡C¤@¦¸³Q¤@­Ó¦P¦æ¬Ý¨ì¨Ã«Ü¥i±¤ªº¹ï§Ú»¡¡G¤j«¼¡A§Ú¥i¥Hµ¹§A´«¡A§A¬°¬Æ»ò­n¼¹¤F©O¡H°µ¬°­×·Ò¤Hªº§Ú¡AÃhµÛµ½¤ß¹ï¦o»¡¡G§A¤£­n³o¼Ë°µ¡A¨º¬O¦b°µÃa¨Æ¡A¤£¯à¦A¶Ë®`§O¤H¤F¡I

    ¦³®É§Ú¥h¤W³f¡A³f¥D´X¦¸¦]ºâ¿ù±b¦Ó¦h§ä¤F§Ú¿ú¡A§Ú·í®É­Y¤£§sÁn¡A¦o¤]´N¤£ª¾¹D¤F¡A¦ý§Ú¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú´N¤£¯à¨º»ò°µ¡A¥»µÛ­×·Ò¤Hªº¤ß©Ê¡A§Ú°¨¤W±N¦h§äªº¿úÁÙµ¹¤F³f¥D¡A§Ú¤£¯à¦û¤H®aªº«K©y©M¶Ë®`§O¤H¡A³£¤£®e©ö¡I³f¥D·íµM«D±`°ª¿³¡C

    ¦b¥Í·N³õ¦XùØ¡A¤@¨Ç¦P¦æ­ÌÁ`¬O¬°¤@ÂI¤p§Q¦Ó¤Ä¤ß°«¨¤ªº¡A¦³®ÉÁÙ«I®`¤F§Úªº­Ó¤H§Q¯q¡A¦p·m§Úªº¥Í·N¡A¹ï¦¹¡A§Ú¥»µÛ¤jªkªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ó­n¨D¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¤£»P¥L­Ì­p¸û¡A³B³BÅýµÛ¥L­Ì¡C¨C¤Ñ±Ã¿ú¦h¤Ö¤]¤£¥h°õµÛ¡AÀH¨ä¦ÛµM¡A¤ß±¡¤]´N§ó¦n¤F¡C³o¤@¤Á³£¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¤~¨Ï§ÚÅܦ¨¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¨Ãµ¹¤F§Ú¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡I

    ªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡A§ó¯à×¶¯f°·¨­¡A¨ü¨ì¥@¬É¦U°ê¬F©²¤Î¤H­Ìªº¦nµû»P¼ö·R¡CµM¦Ó¡A³o»ò¤@­Ó¹ï°ê®a¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¦n¥\ªk¦b¤¤°ê«o¨ü¨ìµLºÝªº½ÚÁ½©M´Ý»Åªº­¢®`¡A³o¨Ï¦b¤jªk¤¤§¹¥þ¨ü¯qªº§Ú·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß©M¤£¸Ñ¡C

    ¦³¦h¤Öµ½¨}¦Ó¤SµL¶dªº¤jªk§Ì¤l³Q§ë¤JºÊº»¡A¨Ã¸g¨üµÛºGµL¤H¹Dªº»Å¦D¡C´Ý»ÅªºÂíÀ£¡A¨Ï¦h¤Ö®a®xÅܱo©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡I¬°¬Æ»ò¦b¤¤°ê¡A³o¨Ç¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¶È¬°­Ó¤Hªº¦Xªk«H¥õ·Q°µ­Ó¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H«o­n¥I¥X¦p¦¹ºGµhªº¥N»ù¡H³o¤À©ú¬O´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­Ó§O»â¾ÉªÌ¤Î¨ä¤ö¤ú¡G¦b±þ¤H®`©R¡F¦b¯}®`¦¨¤d¤W¸U­Ó­ì¥»©¯ºÖ¬üº¡ªº®a®x¡F¦b±qÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¼´¨ú¥i®¢ªº¬Fªv¸ê¥»¡F¦bµLºÝªº³yÁÁ»P½ÚÁ½¤¤´ÛÄFµÛµ½¨}ªº°ê¤H¡F¡K¡K¡C

    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷ťťªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¯u¹ê¤ßÁn¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤j³°§Ì¤l¡G§õ¯q¡]¤Æ¦W¡^
    2001.4


    ´¦ÅSÕé¤ô¿¤ªñ´Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦Û2000¦~12¤ë¥H¨Ó¡AÕé¤ô¿¤§ì¤F«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦³ªº¬O¦b¥h¤k¨à®a¸ô¤W³Q§ìªº¡A¦³¦]¿ì¨p¨Æ¦êªù³Q§ìªº¡A¦³¦b¿ËÄÝ®a³Q§ìªº¡A¦³¥h¥_¨Ê³Q§ìªº¡A¦³¦b¦Û¤v®a³Q§ìªº¡C³Q§ìªº¾Ç­û¦³ªº³Q°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº³QÂà¤J©ë¯d©Ò¡C

    ¦³¨â¦W¾Ç­û¦]¿ì¨p¨Æ¦^®a¸ô¤W³Q§ì¨ì¤F®]²ø¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©ÒùسQ¤Q¦h¤H¥Î¹q´Ò¥´¡B¹q¡A¥ÎÅK锨ÀY¥´Áy¡A¨ÃÅý²æ±¼¿Ç¤l­w¦b´È¤l¤W¥Î¹q´Î¥´¡A³s¥´¤F¨â­Ó¦h¤p®É«á¤S¾R¦b«ÎùتºÅKºÞ¤l¤W¾ã¤@©]¡A¤§«á³Q±a¨ì²g¿¤©ë¯d©Ò¡A 5¤Ñ«á¤S³QÕé¤ô¿¤¤½¦w±a¨ì©ë¯d©Ò¡A2001¦~4¤ë4¤é¡A¤S³QÕé¤ô¿¤ªk©e¡B¿¤©e®Ñ°O¼BÄ£µØ¡B®]¶Q³Çµ¥±a¤JÄÒ®Õ¡C

    ÁÙ¦³3¦W¦b®aùسQ§ì«á¡A©Ô¨ì¤ý§ø¬£¥X©Ò¡A¥Î¿ûµ·Ã@¬r¥´¾Ç­û¡A¥´±o´ý¨­¶Â¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡A¨«¸ô¨«¤£¤F¡A½ö¤]½ö¤£¤F¡C¤§«á³Q±a¤JÕé¤ô©ë¯d©Ò¡C

    ©ë¯d©Òªº19¦W¾Ç­û©M¬Ý¦u©Òªº12¦W¾Ç­û¡A 4¤ë4¤é³Q±a¤JÕé¤ôÄÒ®Õ¡A¦bÄÒ®Õ¦]µ´­¹¡A²Ä¤G¤Ñ®]¶Q³ÇÅý¤â¤U¶R¤F¥¤¯»©MÆQ·Ç³ÆÄé¡C¦³¨â¦W¾Ç­û©Ò¦bÂíªºÂíªøÃ¹¬Ã­Û¡BÂíªk®Ñ°O®L¤pªQ¤]¦b³õ¡A¦]¨â¦W¾Ç­û¤£ªÖ¦Y¡A´N¹ï¤@¦W¾Ç­û®±¥´¸}½ð¡A±N¤@®Ú¤p¤ì´Ò¥´¦¨¤F¤C¡B¤K¸`¡A¤S¥Î¤â¥´±¼¤@­Óªù¤ú«á±j¦æÄé­¹¡C¥t¤@¦W¾Ç­û¤]¬O¤£ªÖ¦Y´N³Q®L¤pªQ½ð­Ë¦b¦a¥Î¤ôªd¶ô©¹¼Lùضë¡A¥ÎºÉ¤O¶q¬½¬r¦a¥´¤F3­Ó¦Õ¥ú¡A«á´ª¦íÀY¾v©¹«á«ö¥Î¤â´xªï­±¥´¡A¥´¤F¤Q¦h¤U¡A¥´±o¾Ç­ûÀY·w²´ªá«á±j¦æÄé­¹¡C

    ¥Û«Fªº¤­¦W¾Ç­û¤¤¡A¦³¤@¦W¤k¾Ç­û60¦h·³¡A¦]¾Ç¤jªk³Q®L¤pªQݵ¤F¨â­Ó¤j¦Õ¥ú¡C¥L­Ì¨k¤k³QÃö¦b¤@­Ó«ÎùØ¡C

    ¥Û«FÂí¦³¥|¦W¾Ç­û³Q§Û®a¡A§Û¨«¤F¹qµø¾÷¡B¿ý­µ¾÷µ¥µ¥¡C°ª§ø¤j¶¤¤ä®Ñ¼B­^»âµÛÂí¬£¥X©Ò¤Q´X¤H§Û¨«¤F¤T½ü¨®¡A§âªùµ¡¤]¯{¤F¡C

    µ½´c²×¦³³ø¡A©^ÄU¤Ñ¤U©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì»{²M¦¿¤ó¤Î¨ä¤ö¤úªºÁà´c¼LÁy¡A¬°¤jªk»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C


    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §ÚªºÅ@ªk¸g¾ú

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú©ó2001¦~¤¸¤ë1¤é¶i¨ÊÅ@ªk¡A¨M©w¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡C6ÂI¥ª¥k¡A§Ú¨ì¤F¼s³õ¡A¨ºùؤw°±º¡¤Fĵ¨®¡A¤£®Éªº½L°Ý¤É°êºXªº¹C¤H¡C§Ú7ÂI¥´¶}¾î´T°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤@¸s«K¦ç¦p¯T¦üªê¯ë§â§ÚÝ®­Ë¦b¦a¡A§á°_¯Þ»K±À¤Wĵ¨®¡C¨®¤Wªº¥\¤Í­Ì°ª³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§Äµ¹î¤£³\¥´¤H¡¨¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A´cĵ´§»RµÛ¹q´Î«z«z¶Ã¥s¡A¦b¥¿¸q­±«eÅ㪺«Ü´ù¤p¡A¤@¦ì¥\¤Í³Q¥´ªºÀY¯}¦å¬y¡A§â¦çªA³£¬V¬õ¤F¤@¤j¤ù¡A¥Ñ©ó³£¤£»¡¦a§}¡A§â§Ú­Ì¤À§å¸Ë¨®©Ô¶i¤F¤@­ÓÂ÷¥««Ü»·ªº¤jºÊº»¡A¥i¯à¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¤Ó¦h¡A¥u¦í¤F¤@±ß¤W¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­§â§Ú­Ì°e©¹Ãh¬X²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C

    ¦b³o­Ó¨¸´cªºÅ]¸]¡A¥L­Ì±j¦æ¨C­Ó¤H²æ¤U¦çªA·j¥ú¿ú°]¡A¼g­Ó½s¸¹©ñ¦bºÊ«Ç¡A¤£Åý·j´N²æ¥ú¦çªA¦b¥~­±­áµÛ¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤k¥\¤Í³Q¤@¥ë¨k¥Ç±j¦æ¥¶¤U¿Ç¤lÅS¥XÁv³¡¥´¤F¤@°w¡A®ð±o¦P­×¤j³Û¡§¬yª]¡¨¡C§Ú­Ì30¦ì¥\¤Í¦í¦b¤@­Ó¤p¸¹¡A³s¨«¸ô³£§xÃø¡A¦B§Nªº¤ôªd¾QªOÂ÷¦a­±«Üªñ¡C§Ú­Ì¤@ª½¨S¦³³Q¤l¡A©]ùاڭ̺ò®ÁµÛ¤@¶ô¨ú·x¡A³o¼ËÁÙ¤£ºâ¡A´cĵÁÙ¥´¶}§N­·¾÷©Mµ¡¤l©¹«Î¤lùاj§N­·¡C¦³®É¸ô¹L®ÉÁÙ¥´¶}ªù¼â¶i¤@¬Ö§N¤ô¡A§â§Ú­Ìªº¦çªA³£§ËÀã¤F¡C§Ú­Ì´N­I®v¤÷¸g¤å¡A©M¡§¬x§u¡¨¡A¤ßùثܩú¥Õ¡A³o¬O¨¸´c¦b¥Ë¸Ñ§Ú­Ì¤º¤ß¹ï¤jªkªº°í©w·N§Ó¡C§Ú­Ì¬Oª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡A¤£µ¹¨¸´c¯d¤U¤@ÂIªÅ¤l¡A¤j®a³£°í©w©ZµM¦a­±¹ï¨¸´c¡A¨M©wµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C

    ±ß¤W¡A¹j¾À¶Ç¨Ó¦P­×³Q¥´ªº¥s³ÛÁn¡A§Ú­Ì»ôÁn³Û¡§¤£³\¥´¤H¡¨¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡A´cĵ»âµÛ¤@¥ë¨k¥Ç¹ï§Ú­ÌµoºÆ¦üªº®±¥´¸}½ð¡A¥´²Ö¤F¤§«á«K©¹¦a¤W¼â¤ô¡AÅý¥\¤Í²æ¤U¾c½ò¤W¤ô¦b¥~­±­áµÛ¡A¤}µÛ¸y­±¹ïÀð¡A¤@¦ì¥\¤Í¤£°t¦X¡A´cĵ¤j¥´¥X¤â¡C§Ú»¡¡G¡§¤£³\¥´¤H¡¨¡C¥L­Ì¤S¨Ó¥´§Ú¡A¦P®É¥s¨Ó¤@¥ë¨k¥Ç³ÛµÛ§â¥L­Ì´X­Ó©Ô¥X¥h½m½m¡C§Ú­Ì¤T­Ó³Q±a¨ì¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¡A¦çªA³Q¥´Äê¡AÀY©ü©üªº²´«e¤@¤ù¶Â«BÂI¯ëªº®±ÀY¸¨¤U¨Ó¡AÁy¸~°_«Ü°ª¡A¤õ»¶»¶ªº¨Sıªºµh¡A¤Ï¦Óıªº¥L­Ì«Ü¥i¼¦¡A³Q¤H«ü¨ÏµÛ·FÃa¨Æ¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¦n¤H¡A§A­Ì®a½Ö¨S¦³¤÷¥À©j©f¡H¡I¡¨¥´§Úªº¥Ç¤H¤@¤U°±¦í¤â¡A§C¤UÀY¨«¤F¡C

    ²Ä¤»¤Ñ¶}©lÅý¥Ç¤H±j¦æµ¹§Ú­ÌÄé­¹¡A­¹ª«ùØ©ñ¤FÃÄ©M¤j¶qªº­¹ÆQ¡A¥\¤Í­Ì³QÄé«á³£Ä±±o¤f´÷Ãø§Ô¡A¦p¤£°t¦X´N¥Î¥Ö¾c²r½ð¡C¨C­Ó§Ì¤l¨­¤W³£¬O«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¥¦­Ì¬°Åý§Ú­Ì»¡¥X©m¦W©M¦a§}¡AÅý§Ú­Ì¥úµÛ¸}¯¸¦b³·¦aùØ¡A¦³­Ó½G¤pªº¥\¤Í¨â¤â¨â¸}¦P®É³Q®I¦b³·ùØ­á¡AÁÙ´­¨¥¡G¥´¦º¥Õ¥´¡A³»¦h«_ªÑ¥Õ·Ï¨S¤F¡A½Öª¾§A­Ì¥h­þ¤F¡C³o³õ´ºÅý§Ú·Q°_¹q¼vùتº¦aº»¡C·í®É§Ú·Q§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c¹ï§Ú­Ì¦×Å骺§é¿i®Ú¥»¤£°_§@¥Î¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó°t¦X¨¸´c¡A¤@©w­nÂ÷¶}³oùØ¡A¤£À³¸ÓÅý¥¦­ÌµL­­«×ªº­¢®`¤U¥h¡A§Ú´N»¡¤F¤@­Ó°²¦a§}¡Aµ²ªG¥¦­Ì²Ä¤E¤Ñ¤@¦­§â§Ú±a¥X¥h»¡¬O©ñ¤H¡C§Ú³Q±a¨ì¤jªù¥~¡A´cĵ­ì§Î²¦ÅS¡A¤jÁn§q¥s®±¥´¸}½ð°Ý§Ú»¡¤£»¡¯u¹ê¦a§}¡A§Ú°í©wªº·n·nÀY¡A¥¦¬Ý¹ê¦bµL­p¥i¬I¡A¥u¦n©ñ¤F§Ú¡C


    ªe¥_¤jªk§Ì¤l¡G§õ­x¡]¤Æ¦W¡^


    ­P¤¤¤p¾Ç¥Íªº¤½¶}«H

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¿Ë·Rªº¦P¾Ç­Ì¡G

    ¦b¾Ç®Õ¤¤§A­Ì¥i¯à³£³Q°Ê¦a°Ñ¥[¹L©Î¥¿¦b°Ñ¥[§å§Pªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A³q¹L·s»D³ø¾É©M¦Ñ®vªºÁ¿¸Ñ§Ú­Ìª¾¹D¼B«ä¼vªº¡§¦º¡¨µ¥¤@¨Ç¨Æ±¡¡C

    ¦ý¡A¿Ë·Rªº¦P¾Ç­Ì¡A§A­Ì«o¤£ª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¬°»z³´ªk½ü¥\¡B§å§Pªk½ü¥\¦Ó½s³y°°ÁÀ¨¥¡A§Æ±æ§A¤£­n¦A¬Û«H³o¨ÇÁÀ¨¥¡C

    ªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦Ñ®v±Ð¾É¥Lªº¾Ç­û­Ì¤£¯à±þ¥Í¡A±þ¥Í«üªº¬O±þ¤H©M±þ¦º°Êª«µ¥¡A©ú½T«ü¥X¦Û±þ´N¬O±þ¥Í¡C¡§¦ÛµI¡¨§Y¦Û¤v­n¿N¦Û¤v¹F¨ì¦ºªº¥Øªº¡A´N¬O¦Û±þªº¤@ºØ¡C¯u¥¿¬Û«H§õ¦Ñ®v¸Üªº¤H¥L·|¥h¦ÛµI¶Ü¡H±q³o¤@ÂI¬Ý¡§¦ÛµI¡¨ªº³o´X­Ó¤Hªº§@ªk§¹¥þ¹H­I¤Fªk½ü¥\ªº­n¨D¡C¨º»ò³o¨Ç¤H¨ì©³¬°¬Æ»ò­n³o¼Ë°µ©O¡H

    ¥L­Ì¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¬O¦³¤H§Q¥Î¥L­Ì¨Ó³´®`ªk½ü¥\¡I

    ¦b¥h¦~þ¤ë¤G¤Q¤E©M¼B«ä¼v¤@°_¦ÛµIÁÙ¦³¤@­Ó¥s¤ý¶iªFªº¡A¥L¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´§¤¦ÛµI¡A¥i¥L¥´§¤ªº«º¶Õ¤£¬Oªk½ü¥\ªº«º¶Õ¡A³o¤@ÂIÅý¤H¥ÍºÃ¡A¥L¨ì©³¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡H¡I

    ¼B«ä¼v¤Î¨ä¥À¿Ëªº·í¦aªº¾F©~¤Î·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¨S¦³¬Ý¨ì¦o­Ì·Òªk½ü¥\¡C¦Ó¥B¦oªº¥À¿Ë¥H³­¤H¸õ»R¡B¦Y¶º¬°¥Í¡C¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­ûµ´¤£·|¥H¦¹¬°¥Íªº¡C

    ¦ÛµIªÌ¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó­Æ¦sªÌ¥s¼B¸¶ºa¡A¦o»¡¦o³Ü¤U¤@³·ºÑ²~ªº¨Tªo¡A¦ý¦o«o¦wµMµL®~¡A±qÂå¾Ç¨¤«×¤WÁ¿¡A³Ü¤U³o»ò¦h¨Tªo¬O­n¤¤¬rªº¡A¤£«H§A­Ì¥i°Ý°Ý¦Ñ®v¡A±q³o¤@ÂI¬Ý¦o­Ì¦ÛµI¬O°²ªº¡C

    ¦b¹qµø¤¤¼B«ä¼v¦bÂå°|¯f§É¤W¤S¯à»¡¸Ü¤S¯à°Ûºq¡A¦ÛµIªº¤H¥Ñ©ó¤õ©M·Ïªº­ì¦]·|¨Ï¶Ú¤l¦³©Ò¿N¶Ë¡AÁÙ­n°Ê¤â³N¶}³ï¡A³o¦bÂå¾Ç¤¤¬O¤@­Ó±`ÃÑ¡A¤£«H¥i°Ý°ÝÂå¥Í¡A®Ú¥»´N¤£·|¹³¼B«ä¼v¤@¼Ë¤S»¡¤S°Û¡C

    ¬°¬Æ»ò³o¨Ç¬Ý°_¨Ó©M§Ú­Ì¤@¼Ëªº¤H­n¬°ªk½ü¥\¡§¦ÛµI¡¨¡A³o¬O¤@¨Ç§O¦³¥Î¤ßªº¤H­n­É¦¹¨Ó³´®`ªk½ü¥\¡A§ó¦³²z¥Ñ¨Ó§ìªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥h¦~þ¤ë¤G¤Q¤K¤é±ß¡A¥þ°êªº¤½¦wĵ¹î¦n¹³¦³¹w·Pª¾¹D©ú¤Ñ­n¦ÛµI¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¶}©l§ì¾Ç­û¡C¦b§Ú­Ì¤j³sª÷¦{¨º¤Ñ±ß¤W´N§ì¨«¤F¦n¨Ç¤H¡A¦³¥À¤k­Ç¡A¦³¦b³æ¦ì¤W¯Zªº¨û¨û¡A¦³¦b®a¹L¦~ªºªü«¼¡AÁÙ¦³Ã¾¤ë¤G¤Q¤T­è±q¬Ý¦u©Ò©ñ¦^¤S³Q§ì¦^ªº¡C®aÄÝ¥h¤½¦w§½­n¤H¡Aĵ¹î»¡ªk½ü¥\­n¦³¦æ°Ê¡A©Ò¥H­n§ì¤H¡A¥i¨£¥L­Ì´£«eª¾¹D¡C½Ö¦w±Æªº³o¥ó¨Æ±¡§Ú­Ì¤ß¤¤¦³¼Æ¡C

    ¬°¬Æ»ò¥»¸Ó¥O¤H·q·Rªº¤H¥Áĵ¹î·|¥h§ì¤âµL¤oÅKªºªk½ü¥\¾Ç­û©O¡H

    ¦]¬°ªk½ü¥\¾Ç­û²³¦h¡A¦b¤¤°ê¦³ªñ¤@»õ¤H¡A¦b°ê¥~´N§ó¦h¤F¡A¦³¤@¨Ç¤H¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û³o»ò¦n¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤S¦³¯ÊÂI¡A·Q¦³¤@¤Ñªk½ü¥\·|¤£·|¹Ü¥LªºÅv¡A¨ä¹êªk½ü¥\¾Ç­û¹ïÅv¤O¬O¤£·P¿³½ìªº¡C¥i®`©Èªº¤H´N¹B¥Î¤Fĵ¹î³o­Ó¤u¨ã¨Ó¯}Ãaªk½ü¥\¡A¬Æ¦Ü¥Î¡§¦ÛµI¡¨³o¼Ë¦Û¤v½sªºÀ¸¨Ó¶i¤@¨B³´®`¥´À»ªk½ü¥\¡C

    ¬°¬Æ»ò·|¦b¦ÛµI¤¤¦³¤@­Ó¤p¤k«Ä¡AÁÙ¦³¤G¤Q´X·³ªº¤j¾Ç¥Í©O¡H

    ³o¼Ë¦Ü¤Ö§ó¦³²z¥ÑÅý§A­Ì¤p¾Ç¥Í©M¤j¾Ç¥Í°Ñ»P¨ì§å§Pªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¡C

    ¬°¬Æ»òÄU§A­Ì¤£­n§å§Pªk½ü¥\¡H

    ªk½ü¥\¬O±Ð¤H¦Vµ½ªº¡A¯à§âÃa¤H§ïÅܦ¨¦n¤H¡C§Ú­Ì¦P¾Ç¦³¨Ç¤H¬O¦n«Ä¤l¡A¦ý¦³¨Ç¤H¥L¦³Ãa²ß®ð¡A½Ò°ó¤¤ªº±Ð¨|©¹©¹§ïÅܤ£¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¦³§ó¦h¹ïª¾ÃÑ»P¦Û¥ÑªººÃ°Ý»P´÷±æ±q¾Ç®Õ¡B®a®x¤¤±o¤£¨ìªº¡Aªk½ü¥\·|§ïÅܧAªº¤ß¡A¨Ï§AÅܱoµ½¨}¡A¨Ï§A©ú¥Õ³\¦h¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡A¥]¬Aª¾ÃѤWªº°ÝÃD¡A¨Ò¦p¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡H®£Às¬°¬Æ»ò·|¬ðµM¶¡¦º¤F¡HÀs¬O±q­þ¨Óªº¡H³q¹L¾Çªk½ü¥\§l¬r¤H­û¨S¦³¤F¬rÅ}¡AÅܦ¨¤F¥¿±`¤H¡F¦³¾Ç¥Í¾Çªk½ü¥\Åܱo§ó¥[Áo©ú§ó¥[©ú²z¡F¦³¬ì¾Ç®a¾Ç¤Fªk½ü¥\§@¥X«e©Ò¥¼¦³ªº¬ì¾Ç°^Äm¡C³o¼Ë¦nªº¥\ªk§A¥h§å§P¥L¡A¨º§A»¡§A¬O­Ó¦n¤H©O¡HÁÙ¬OÃa¤H©O¡H§Ú­Ì·íµM³£§Æ±æ°µ¦n¤H¡A¨º»ò´N½Ð§A¤£­n¦A»¡ªk½ü¥\¤£¦n¤F¡C¤£­n¦A°Ñ»P¨ì§å§Pªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¥h¡C

    °µ¤@­Ó¦n¤H¬O«Ü­«­nªº¡A§Ú­Ì³£¬Û«HÃa¤H¬O¤£·|¦³¦n¤U³õªº¡A§å§Pªk½ü¥\ªº¤H¦P¼Ë¤£·|¦³¦n¤U³õ¡A¨º¨Ç¬D°_¦b®Õ¶é¤¤¶}®i§å§Pªk½ü¥\ªº¤H¡A´N¬O§Æ±æ§A­Ì©M¥L¤@°_¦b§å§Pªk½ü¥\ªº¸o´c¤¤·´·À¡C¦P¾Ç­Ì¡A¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¤£­n¸ò¥L­Ì¡]¨ä¤¤¥i¯à¦³§A­Ìªº¦Ñ®v¡^¤@¼Ë¡C

    ½Ð°O¦í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¤ß¤¤¦³¡§ªk½ü¥\¦n¡¨³o¤@·Qªk¡A¦h¤F¸Ñªk½ü¥\¡A§A­Ì´N¥i¥H°µ·s¬ö¤¸ªº¥D¤H¡C

    ¦³¥¿¸q·Pªº«C¤Ö¦~¡A2001¦~4¤ë21¤é


    ¤@­Ó­×·ÒªÌªºÃÒ¨¥

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O96¦~5¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A±q¶}©l¾Ç¨ì²{¦b§Ú³£»{¬°ªk½ü¥\¯S§O¦n¡A³q¹L­×·Òªk½ü°Ê¨­Åé±o¨ì¤F±d´_¡A¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡Aªk½ü¤jªk¹ï°ê®a¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A³o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C

    µM¦Ó¦b99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î§â"ªk½ü¤jªk"©w¬°«Dªk²Õ´¡A¨Ã©ó10¤ë©w¬°¢æ±Ð¡A¦b¦¹´Á¶¡¥«§½ªº¤H¡A¬£¥X©Ò¡B¤j¶¤¦h¦¸§ä§Ú¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡B¶ñªí¡B¿ì¾Ç²ß¯Zµ¥¡C

    2000¦~1¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¦b¨®¯¸³QºI¡C¤½¦w¦b¼f°Ý®É°Ý§Ú¡G§A¤W¥_¨Ê·FÔ£¡H§Ú»¡¡G¡§¤W³X¨Ó¤F¡C¡¨§Ú´N§âªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¦V¬F©²¤H­ûÁ¿²M¡A§Æ±æ¬F©²¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡A±q¦Ó°µ¥X¤½¥¿µô§P¡C·í¤Ñ¨®¯¸ªº¤½¦w°Ç¯Á§Ú500¤¸¿ú¡AµM«á§â§Ú©ã¦^¡A¥HÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¸o«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡C¬Ý¦u©ÒùØ­±ªºªF¦è¯S§O¶Q¡A¤ñ¦p½Ã¥Í¯È10¤¸3¨÷¡B»¶Âæ¨â¤¸¤@³Uµ¥¡A¨C¤Ñ¦­±á¦Y¤j¦Ìµ°¡BºÛÀY¡BÄеæ¡A¤¤¤È©M±ß¤W³£¬O¥Õµæ­X¤l·F´ö¡A´öùئ³ªd«ÜÃø¦Y¡AÄCÀY«Ü»Ä¡A¦Ì¶º¦Y¤£¹¡¡A¤@¶i¥h´N¥æ200¤¸¥Í¬¡¶O¡A¨â­Ó¤H»\¤@§É³QºÎ¦b¦a¤W¡A´Z©Ò¤]¦b«ÎùØ¡C§Ú­Ìªº¤é¥Î«~§Ö¥X¨Óªº¨º´X¤Ñ¤~µo¡A§Ú©M½æ²]¤kÃö¦b¤@°_¡A³o¨Ç½æ²]¤k¸g±`¬°¤FÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ¤j§n¤j¾x¡A¦Ã¨¥Â©»y¤£³ô¤J¦Õ¡A¥i·Q¨¸´c¶Õ¤O¬O·QºR´Ý§Ú­Ìªº·N§Ó¡A¬r®`§Ú­Ìªº¤ßÆF¡C¥i³Q«DªkÃö©ã¦b³oùتº¤jªk§Ì¤l¨Ó«á»P²³¤£¦P¡A°µ¨Æ³B³BÅé½Ì§O¤H¡A±q¨Ó¤£»P¤H­p¸û¡A¹ï½Ö³£¨º»òµ½¨}·Å©M¡A¤£ºÞ¥X²{¬Æ»ò¥Ù¬Þ­º¥ý§ÔÅý¡A¦AÂ\¨Æ¹êÁ¿¹D²z¡A¯u¥¿°µ¨ì¤F¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f¡C¤jªk§Ì¤l¹ï¥Ç¤H­Ì¦b¥Í¬¡¤W·ÓÅU¡A±qºë¯«¤W¦w¼¢ÄU¾É¡Aµ¹¦oÁ¿ªk½ü¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z¡A¨Ï¦o­Ì©ú¥Õ¤F±o»P¥¢ªº¹D²z¡A¦b³o»ò¶Â·t´c¦HªºÀô¹Ò¤¤¡A¥Ç¤H­Ì¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¹³²±¶}ªº½¬ªá¥X²Jªd¦Ó¤£¬V¡A¦b¦o­Ìªº¤ß¤¤®I¤U¤F¤jªk¸t¼äªººØ¤l¡C¤jªk¦b¬Ý¦u©Òùجx¶ÇµÛ¡C¥þ«Ç20¦h­Ó¥Ç¤H³£¯à­I¤W´X¬q¡m¬x§u¡n¡A¦A«á¨Ó¤S¦³¥Ç¤H±oªk·Ò¥\¡A­×¤ß¾Çªk¡A¦b§¹¦¨¤F¨C¤ÑªººD¨Ò¡A¦³¤H¬ÝµÛªù¥~ªº°ÊÀR¡A¤j®a³£ÀRÀR¦a¾Ç¡A«Ü¦h¥Ç¤H³£¤£ºÊºÞ¤jªk§Ì¤l¡A¦³®É¤]§¤¤U¨ÓÅ¥±o³£¤J¤F¯«¡C¤jªk§Ì¤l°ª¹Ò¬Éªº¤@¨¥¤@¦æ®¨®¨¦a§ïÅܵ۳oùتº­·®ð¡C²´¬ÝµÛ½|¤H§n¾r¤£¨£¤F¡A¥Ç¤H­Ì¤]³£¬Û³B±o¦p¦P©j©f¤@¯ë¬Û¦w©M·ü¡C¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¨B¦æ¨ì¥_¨Ê³Q©ã¦^«á¡Aµ´­¹¦h¤é¡A¥Ç¤H­Ì·P°Ê±o¬y¥X¤F²´²\¡A¨Ã¿Ë¤âªw¤F¦Û¤vªº¤è«KÄѺݨì¤jªk§Ì¤l­±«e¡A¥Ç¤H­Ì³£¿Ë¤Á¦a¥s§Ú­Ìªk½ü¥\ªü«¼¡C¤jªk§Ì¤l¨«¤F¤@Ó³¤S¤@Ó³¡A¯d¤U¨Óªº¸g¤å¥Ç¤H´Nµ¹«OºÞ¡A¥¿¹³§Ú­Ì®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¨C¤@¦¸¹ï¤jªkªº¥´À£³£¬O¹ï¤jªkªº¬x´­¡¨¡C¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¤@·N©t¦æ¡A¦k¹Ï·´·À¡§¯uµ½§Ô¡¨¥i¬O¤jªk§Ì¤l¨«¨ì­þùØ¡A´N§â¤jªk«Â¤O±a¨ì­þùØ¡A¤H²¦³º¦³µ½¨}ªº¥»©Ê¡A¦³½t¤H·Ó¼Ë±oªk¡A©Ò¥H¤jªk§Ì¤l®Ú¥»´N§ì¤£§¹¡B§ì¤£µ´ªº¡C¥L­Ì«DªkÃö©ã§Ú20¦h¤Ñ«á¥Ñ·í¦a¤½¦w±µ¦^ÄÀ©ñ¡C

    2000¦~6¤ë§Ú¦A¦¸¶i¨Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù«°¼Óªº¥X¤f·Ò¤F²Ä¤G®M¥\ªk¡A¥X¤fªº¤kĵ°¨¤W¥X¨Ó¨î¤î¨Ã¥s¨Ó¤F¨kĵ¡A¨kĵ»¡¡G·Òªk½ü¥\ªº³£¤W«H³X¿ì¡A§¤20¸ô¨®¦b¥Ã©wªù¤U¨®¡A§Ú«K«ö·Ó¨kĵ»¡ªº¦a¤è¥h¤F«H³X¿ì¡A¦b«H³X¿ìªº¥~­±³Q§ì¡A³o¤@¦¸§Ú³Q©ã¦^¤j³s§Ù¬r©Ò¡A¦b§Ù¬r©ÒùغޱЫD±`¥û¬½¡A«Dªk·j¨­¡A¤£Åý§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A±j­¢§Ú­Ì¯¸À𨤡A±j­¢§Ú­Ì¬Ý¡§²{¨­»¡ªk¡¨§ðÀ»¤jªkªº¿ý¹³¡C±j­¢§Ú­ÌÀ°»â¾É¨ê¨®µ¥¡CºÞ±Ð­ÌÁÙ´­¨¥¡G¶i¤F§Ù¬r©Ò¤£Âà¤Æ´N©¹°¨¤T®a°e¡]¬Ù¯Å±Ð¾i°|¯S§O¨¸´c¡^¨ì¤F°¨¤T®a´N§â¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA°e¤J¨k¨c©Ð¡AÅý¨k¥Ç¨ÓÂà¤Æ§A­Ì¡A¨k¥ÇÂà¤Æ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N¥i¥H´î¦D¡A³o¨Ç¨k¥Ç¬Æ»ò©Û³£¯à¥Î¤W¡C¦A¦³¤@­Ó´N¬O±j­¢³Ò°Ê¡A¤@¤Ñ·F16­Ó¤p®Éªº¬¡¡A²Ö±o³s§É³£¤W¤£¥h¡A±ß¤W¤£ÅýºÎı¡AÅ¥²{¨­»¡ªk¡CÁÙ¦³°¨¤T®a¨ÓªºÀ°±Ð¹Î¤Ñ¤Ñ¦b§Ù¬r©ÒùØÅÛ´b¤H¤ß¡A§Ù¬r©ÒªººÞ±Ð¥Î¦UºØ¤èªk«Â¯Ù®£À~¥H¹F¨ì¥L­Ìªº¥Øªº¡C

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº°ÝÃD¤W¡A¤£¥H¨Æ¹ê¬°¨Ì¾Ú¡A¦Ó¬O¥H¥DÆ[ÁrÂ_¡A½s³yÁÀ¨¥±j¦æÅu¬£¡B¼h¼h®è³s¡A¥O¤jªk§Ì¤lªº¿ËªB¦n¤Í©M³æ¦ì®É®É¾á¤ß¡A¨è¨è¦Û¦M¡A¹ï¿ËÄݪº®è³s¤£­ã°Ñ­x¡B¤£­ã¤W¤j¾Ç¡B¤£­ã¤JÄÒ¡B´£·F¡A­n¥æ¯Ç³B»@ª÷µ¥¡C¦Ó¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¦b¥´À£ªk½ü¥\¨Æ¥ó¤¤¡A¯Ó¶O¤F¤j¶qªº¤H¤Oª«¤O¡A¤£ÅU¤j¶q¤u¤H¤U±^¡B¥ø·~Á«·l¡A°Ê¥Î¤j¶qĵ¤O¹ï¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡B¤£½ä³Õ¡B¤£³g¦Ãªº¤@¸sµ½¨}ªº¸s²³¸v·NÂíÀ£¡A«o¨Ï¨ä¥¿ªº®`¸s¤§°¨®ø»»ªk¥~¡C

    §Ú­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¨¸´c¦b¶§¥ú¤UÃn¥ú¡AÅýÁÀ¨¥©M°²¬Û¤@­Ó­Ó¦a´¦¬ï¡C²{¦b¦b¤¤°ê¦b®a·Ò¥\¦b®a¾Çªk³£¤£­ã¡A¤@¸gµo²{´N±o³Q§ì©Î³QÃö©ã¬Æ¦Ü³Ò°Ê±Ð¾i¡A®Ú¥»¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡A¥Ø«e¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk­¢®`¤@¨Æ¡A¤w¸g¤£¬O§Ú°ê¤º¬F°ÝÃD¡A¬O³àºÉ¤Ñ¨}¡BºGµL¤H¹Dªº«I¥Ç¤HÅv°ÝÃD¡C§Ú¸ÛÀµ¦a§Æ±æ°ê»Ú¤HÅv²Õ´¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡A½Õ¬d¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Æ±æ¬F©²¦b¤½¥¿ªº°ò¦¤W©M¥­¹ï¸Ü¡F©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦p»Ý­n§ÚÄ@·í­±§@ÃÒ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~3¤ë2¤é


    ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡]¤U¡^

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡]±µ¤W¤å¡^²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú¤¸¯«¥X¥h¡A¬Ý¨ì¤@¨Ç¼ô±xªº¾Ç­û·L¯ºµÛ¦V§Ú¨«¨Ó¡A¤ßùثܰª¿³¡C½Öª¾¤@¨ì¸ò«e¡A¥L¡]¦o¡^­Ì´N­n±þ§Ú¡A¼LùØÁÙ»¡¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¬O¯u¥¿­×·Òªº¡A§Ú¤£¬O¡C§Ú¤@ÃäÀ³¾Ô¤@Ãä·Q¡G§Ú¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A±aªº¬O¤@¨­¥¿®ð¡A§A­Ì­n¨Ó®`§Ú¡A¨ºªÖ©w¬O¤Æ¦¨¾Ç­û§Î¬ÛªºÅ]¡C¥¿©À¤@¥X¡AÅ]´N²{¥X¤F­ì§Î¡A­ì¨Ó¬O¤@¸sª°¶À¡B²r¸V¡C·í®É´N·Q¥Î¤õ¿N¡AÀK®É¤@±ø¤õÀs±qªd¤Y®c­¸¥X¡A¤f¼Q¯u¤õ¡A¹y®É¤@¤ù¤õ®ü¡A¿@·Ïºuºu¡F¤S¤@±øÀs±qªd¤Y­¸¥X¡A¤f¼Q²M¤ô¡A¦pÂr¥¬¤@¯ë¡A«b¨º¶¡´ý¿Bªº¤ÑªÅÅܱo²M·s¡Cºò±µµÛ¤S¹L¨Ó¨â­Ó¡§¾Ç­û¡¨¼Ò¼ËªºÅ]©M§Ú°«ªk¡A³o¦¸¥i¤£¯à¦A¤W·í¤F¡A§Ú´N»¡§A­Ì§Ö²{¥X­ì§Î§a¡C½Öª¾¥L­Ì»¡¡A¥L­Ì´N¬O¨º¨â­Ó¡§¾Ç­û¡¨¡C§Ú´N¦b·Q¡G¨º¨â­Ó¾Ç­û§Ú«D±`¤F¸Ñ¡A½T¹ê¬O¯u¥¿ªº¾Ç­û¡A¨M¤£·|¨Ó®`§Ú¡A³o¤@ÂI§Ú½T«HµLºÃ¡C¥¿©À¤@¥X¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¹L¥hªº¦]½t¡A­ì¨Ó§Ú¼ô±xªº¨º¨â­Ó¾Ç­û¡A¦³¤@­Ó¹Ò¬É©M§Ú¦³Ãö«Y¡A¥Ñ©ó§Ú°µªº¤£¦n¡A¥L­Ì¤]³y¤F·~¡A¾Ç­û¨S¦³®ø¥hªº·~¦b¥t¥~ªÅ¶¡ùئ³¾Ç­û¥»¤Hªº§Î¹³¡A¤]¦³¨ä¥¦ªº§Î¶H¡A¦ý¤£¬O¯u¥¿ªº¾Ç­û¡A¹ê»Ú¤W¬OÅ]©Êªºªí²{¡C¨º¨â­ÓÅ]©Êªº§Î¹³¹ï§Ú»¡¡G³£¬O¦]¬°§A¤£¦n¤F¡A§Ú­Ì¤~Åܦ¨³o­Ó¼Ë¡A§A¬°¬Æ»ò­n®ø§Ú­Ì¡C§Ú»¡¡G¬Oªº¡A§Ú¥H«e°µªº¤£¦n¡A¼vÅT¤F§Ú¹Ò¬É¥H¤Uªº¥Í©R¡A¦ý§ÚÄ@·N®¬¹L¡A­«·sÅܦn¡A©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ­n­×¥¿ªk¡A¦Ó§A­Ì¬O·~¤Oºc¦¨ªº¡A¤S¨Ó¯}Ãa¤jªk¡A·sªº¦t©z¤¤¨S¦³§A­Ìªº¦ì¸m¡A©Ò¥H­n¾P·´§A­Ì¡C¦p¨Ó¦òªº¸J¤@·Ó¡A¥L­Ì¤@¤U¤l´NÅܦ¨¤@¤pÂI¡A¤Æ¦¨¶Â¦âªº¤ô¡A¨º´N¬O·~¤O¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú¤~»{ÃѨì¡A¤µ¤Ñ­×·Òªº¤H¡A¦b¹L¥hªº¤£¦P¹Ò¬É©M¥Í¥Í¥@¥@ªº½ü°j¤¤¡A³£³y¤U¤F¬Û·í¤jªº·~¤O¡A´N¦]¬°ÁÙ¦³®¬¹L¤§¤ß¡AÄ@·Nªð¥»Âk¯u¡AµL½×­n¾úºÉ¦h¤ÖÁ}ÃøÀIªý¡A®v¤÷³£¤£Ãã¤d¨¯¸U­W¨Ó«×§Ú­Ì¡A®v¤÷¬O¦h»òªº·O´d°Ú¡I

    ºCºC¦a¡A§Ú¥X²{¤FÅw³ß¤ß¡A¦ý¨S¦³·NÃѨì¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¦b­°Å]ªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¥\¯à¨S¤F¡A§Ú¤~ª¾¹D°ÝÃDªºÄY­«©Ê ¡C§Ú¶}©l¿ô®©¡G§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¥ô¦ó³õ¦X³£¬Oµ¹§A­×·Òªº¡A´N¬O¦b­°Å]ªº¹Lµ{¤¤¡A®v¤÷³£¦b¦ÒÅç§Aªº¤ß©Ê¡A§A¤ß¤¤¦³¨S¦³ªk¡A§A¯à§_ÃÑ¥¿¨¸¡A¯à§_¿ë¯u°°¡A§A¦³¨S¦³Åw³ß¤ß¡A­nª¾¹D¥u¦³ªk¤~¯à°£¨¸´c¡A§A­n¬O¤ß¤£¥¿¡A¥ô¦ó¥\¯à³£¤£·|µ¹§A®i²{¥X¨Ó¡C§Ú­×¥¿¤F¦Û¤v¡A¤@¤Á¤S«ì´_¥¿±`¡C®v¤÷­n§Ú­Ì­×ªº¬O¦h»òªº¥¿°Ú¡I

    ¤T¡B ­«ªð®a¶é

    ¤@­Ó­·©M¤éÄRªº¤é¤l¡A·à¤l¹¤µÛ§Ú½¤s¶VÀ­¡A¸õ¹LµL¼ÆªºÄa±V®k¾À¡A¦³´X¦¸§Ú³£·P¨ì·à¤l²Ö¤F¡A¥i¥¦¨C¦¸³£¬O«i²r¦V«e¡A¸g¹L¤FµL¼ÆªºÁ}ÃøÀIªý¡A§â§Ú°e¨ì¤F¤@­ÓÄjº©µÛªºª«½èºc¦¨ªº¦t©z¸ò«e¡Cºò±µµÛ§ÚÃM¤W¶Â°\¶i¤J¯í¯íªº¦t©z¡A³o­Ó¦t©z¬Ý¤£¨ì¦³§Îªº¥Í©R¡A¥u·P¨ì¶Â¶Âªº¡B´ý´ýªº¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡C¶Â°\¦b³o¦t©z¤¤­·¹£¹q´w¦a¦V«e©b¶]µÛ¡A´N³o¼Ë¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¤~§â§Ú°e¨ì¤F¤@­ÓÂŤѥն³¡Bºñ¯ó¯ô¯ôªº¦a¤è¡C¤ÑÃZ±µ¾r¡A±a§Ú­¸¦VÂŤѡA¬ï¶VµL»Úªº¶³®ü¡A³Ì«á­°¸¨¨ì¤F¤@­Ó¡§¬ü§®½aºÉ»yÃø¶D¡¨ªº¦a¤è¡C§Ú¬Ý¨£®v¤÷©M³\¦h­×·Ò§Ì¤l¡]¼ô±xªº¡B¤£¼ô±xªº¡^¤w¸g¦b­þ¨àµ¥§Ú­Ì³o¨Ç©k©k¨Ó¿ðªº§Ì¤l¡C§Ú­è¤@¨ì¡A¤@­Ó¼ô±xªº§Ì¤l¤]­¸¨ì¤F¡A¥L°Ý§Ú¡G¦Ñ¤G¡A§A¬Æ»ò®É­Ô¨ìªº¡C§Ú»¡¡G­è¨ì¡C«á­±¤S¦³§Ì¤l³°Äò»°¨ì¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¬O¦Û¤v­¸¨Óªº¡C¨º®É§Ú¤@¬Ý¦Û¤v¬O¤@­Ó¥Õ¤H¤p¨k«Ä¡C

    ¤§«á¡A®v¤÷­±¹ïµÛ§Ú¡A¦ý©M§Ú¬Û¶Z¤@©wªº¶ZÂ÷¡A¥Î¤@®Ú²Ó½u¬°§Ú¤Þ¸ô¡C§Ú¦ù¥X¥k¤â·Q§ì¦í¨º®Ú²Ó½u¡A¦ý©l²×§ì¤£µÛ¡C¤U­±¬OµLÃäµL»Úªº¤j®ü¡A¨­Åé¶Z®ü­±¤£¨¬¤@¦Ì¡A´X¥G¬O¶KµÛ®ü­±­¸¦æ¡C§Ú·t¦Y¤@Åå¡A¦pªG§Ú¦³µ·²@©Èªº©ÀÀY¡A´N·|±¼¤J¨L¬v¤j®ü¤§¤¤¡A§Úª¾¹D®v¤÷¦b¥h§Úªº©È¤ß¡C¨º®É¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¤£­n©¹¤U¬Ý¡A¤£­n°Ê¥ô¦ó©À¡A²´·ú­nºò¨nµÛ«e¤è¡A®v¤÷´N¦b«e­±¡A¦ý¤w¬Ý¤£¨£¡A¥u¦nºò°l²Ó½u¡A¾Ä¤O­¸¦æ¡F¼Lùؤ£°±ªº³ÛµÛ¡G¡§®v¤÷¡A®v¤÷¡A®v¤÷¡K¡K¡C¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¤~­¸¹L¤F³oµLÃäµL»Úªº®ü¬v¡A¨ì¤F¤@­Ó¦³³\¦h¦òªºªÅ¶¡¡C§Ú¤@¬Ý¦Û¤v¡A¬O¤@ºØ¤k¯«ªº§Î¶H¡A¬O¤@¦ì¤j¹D¡A¦^¨­¤@Âà¸ÈÃäÄÆ°Ê¡A¨º¯u¬O­·¶³ÅÜ´«¡A¤ÑªÅ¤¤¡A°ª¯Å¥Í©Rªº¦ì¸mÀH¤§ÅܰʡC±µ¤U¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¶}©l­¸ª@¡A¬ï¹L¤£¦PªºªÅ¶¡¡A¤S¨ì¤F¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡A¬O¤@¦ì¨k©Ê¡A¦t©z¤¤ªº©M¥­¨ÏªÌ¡Cºò±µµÛ§Ú¤SÄ~Äò­¸ª@¡A¶V¹L¤FµL¼Æ¼h¤Ñ¡A¤S¨ì¤F®v¤÷ªº¨­Ãä¡A¨º®É§Ú¬O¤@±øÀs¡A¬O¨º­Ó¹Ò¬ÉªºÅ@ªk¯«¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú½Ä¥X¤F³o­Ó¦t©z¡A¯¸¦b¤@­Ó¼sÁïµL«­ªº¡B´ïÂŪº¤ÑªÅ¤¤¡A¨S¦³¶³®ü¡A²Mº«³z©ú¡A¸s¬P¦b§Ú©P³ò°{Ã{¡A¤Ñ®Ô®ð²M¡A§Ú¤ßÃm¯«©É¡C¦A¤@¬Ý¡A§Ú­è­è½Ä¥Xªº¡B¨º­Ó¥]§tµÛ§Ú¯«¸t¹Ò¬Éªº¦t©z¡A²{¦b¦b§Úªº­±«e¥u¤£¹L¹³¤@­Ó¤p¥Ö²y¡A¬O¦p¦¹ªº´ù¤p¡C¯u¦³¡§¯í¯í¤Ñ¦a§Ú¬Ý¤p¡A¯EÃv»aªÆ¬O½Ö³y¡H¡¨ªº·Pı¡C

    ¦¹±¡¦¹¹Ò§Ú¤~¿Ë¨­Åé·|¨ì®v¤÷ªº°¶¤j©M·O´d¡Aªkªº³Õ¤j»Pºë²`¡]¥u¬O§Ú¯à²z¸Ñªº¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡^¡C¥¿¹³®v¤÷¦b¸g¤å¡§ªÆ¡¨¤¤©ÒÁ¿¡G

    ¡§¦t©z¤§¯EÃv ¤ÑÅ餧¬x¤j«D¤H©Ò¯à±´ª¾ ª«½è¤§·L«D¤H©Ò¯à¿s´ú ¤HÅ餧½a¶ø«D¤Hª¾¨äªí­±¤@¾Ç¤§´ù ¥Í©R¤§ÃeÂø±N¥Ã»·¬O¤HÃþ¥Ã«í¤§°g¡¨

    ®v¤÷§i¶D§Ú¡AÁÙ¦³¹Ò¬É¦bµ¥µÛ§Ú¡A­n§ÚÄ~Äò­×·Ò¡A§Ú©ú¥Õ®v¤÷¬O­n§Ú­×±o§ó¯Â¡B§ó¥¿¡CÀþ¶¡§Ú¦^¨ì¤F¤H¶¡ªº¦×Åé¤W¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡]2001¦~4¤ë20¤é¡^


    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú­±»ª·ØµM¤@·s

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¹L¥hªº§ÚÅé®z¦h¯f¡A¸g±`¦í°|¡A¨C¦~¦³¥b¦~¦hªº®É¶¡¦]¥Í¯f¦í°|¡A¦¨¤F³æ¦ì¦³¦Wªº¦Ñ¯f¸¹¡C88¦~µ²¥Û¦í°|¡AÅé¥~¾_ªi¡A¥´±o§Ú¥ð§J¡C90¦~§Ú±q¼Ó¤W±¼¤U¨Ó¡A¤@­Ó¥¨¤jªº­x±ñ¤ì½c¤]ÀH«á±¼¤U¨Ó¡A¥´À£µÛ§ÚªºÀY¡B¯Ý³¡¡B¤W¥b¨­¡A³y¦¨¸£¾_Àú¡B¦Ø°©§é¡BªÍ¿n¦å¡Aµ²ªG¯d¤UÄY­«ªº«á¿ò¯g¡Aµøª«©üªá¡A¤£¯à¬Ý®Ñ¡A¤£¯à¬Ý³ø¡A§ó¤£¯à¬Ý¹qµø¡A¤]¤£¯àÅ¥¤jÁn¹ËÂøªºÁn­µ¡C93¦~¡B94¦~¤S¦]µÇµ²¥Û¨â«×¦í°|°µ¤â³N¡A¥X°|«á¦b®aªñ¤T­Ó¤ëÁÙ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¤¤®ðÄY­«¤£¨¬¡A¤£¯à¤U¼Ó¥Xªù¡C«á¨Ó¤S±w¤W¯«¸g©x¯à¯g¡A¨Ï§Ú¾ã¤Ñ³B¦bµJ¼{¡B®ð«ë¡B¼««ã¤§¤¤¡C¨­Å骺µh­W¡B¥Í¬¡¤¤ªº§xÃø§é¿iµÛ§Ú¡A§Ú¹ï¤H¥Í¨S¦³«H¤ß¡A·¥«×´dÆ[¡C§Ú·P¨ì¬¡±o¤Ó­W¤Ó²Ö¡A¤£¦p¦º¥h¡A¤@¤F¦Ê¤F¡C

    ¬°¤FÂ\²æ³oµh­Wªº©R¹B©M¤£©¯ªº¤H¥Í¡A§Ú¦b±Ã¤ãµÛ¡A´¿§äºâ©R¥ý¥Íºâ¹L©R¡A§Ú¥»¤H¤]¹ïºâ©R©ê¦³¿@«pªº¿³½ì¡A¬ã¨s©R¹B¡B¬Ý¬Û¡B­·¤ô¡B©m¦W¤§ÃþªºªF¦è¡C¥t¥~§ÚÁپǸõ¦UºØ»R¨B¡A¼uµ^¡A¥´¤Ó·¥®±¡A½m¤Ó·¥¼Cµ¥¡C¦ý¥V¥h¬K¨Ó¡A§Ú­W­W´M¨Dªº§ïÅܧڤH¥Í©R¹BªºªkÄ_¦b­þùØ©O¡H

    1994¦~12¤ë§Ú¦³½t°Ñ¥[¤F²Ä¤­´Á¾Ç²ß¯Z¡C¸g¹L§õ¦Ñ®vªº¤K¤ÑÁ¿½Ò¡A§Ú¾ã­Ó¨­¤ß¤Q¤À»´ÃP´r§Ö¡A¨£¤H¶}¤f¯º¡A¾ã¤Ñ¼Ö¨þ¨þªº¡C¸g¹L¤@¦~¦hªº­×·Ò¡A¨­Åé§¹¥þ¦nÂà¡Aºë¯«­±»ª·ØµM¤@·s¡C¥þ®a¤H³£¬°§Ú°ª¿³¡A²§¤f¦PÁnºÙÆgªk½ü¤jªk¯u¬O¦n¡C²Ä¤G¦~¬K¸`«e§Ú³æ¦ìÁ|¦æ¤Fµn¤s¤ñÁÉ¡A§Ú¦b¥þÅé¤k¾¤u¡B¤k­x¤H¤¤ºaÀò²Ä¤@¦W¡A¦b§Ú³æ¦ì¾_°Ê¤£¤p¡A¤H¤H³£»¡³o²ª½¬O©_ÂݰڡI¥L­Ì¦bij½×µÛ±q«eªºªvÀø¦p¦ó¡A²{¦bªºªvÀø¦p¦ó¡A³£ª¾¹D§Ú¬O·Ò¤Fªk½ü¤jªk¤~¦³¤µ¤Ñ¡A¹ï¤jªkªº«Â¤OÆg¹Ä¤£¤w¡C

    ªk½ü¤jªk¤£¦ý²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A¦Ó¥B²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú¬Ý²H¤F¦W§Q©M¿ú°]¡C¦³¤@¦¸¤@¦ì«È¤H¨Ó¨ì§Ú®a¡A¤V¤Ò¤£¦b®a¡A§Ú±µ«Ý¤F¥L¡CÁ{¨«®É¡A¥L¯d¤U¤F¤@­Ó«H«Ê¡C§Ú¥´¶}¤@¬Ý¡A¬O¤@¤d¤¸¤H¥Á¹ô¡C·í®É§Ú¤ßùثܥ­ÀR¡Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¤V¤Ò¦^®a«á¡A§Ú­Ç¤@¦P¥h°hÁÙµ¹«È¤H¡CÁÙ¦³¬K¸`´Á¶¡¡A¤£¤Ö«È¤H¨Ó§Ú®a«ô¦~¡Aµ¹¤p«Ä¬õ¥]¡A¦³µ¹´X¦Ê¤¸¤@­Óªº¡A¤£ºÞ¦h¤Ö³£¦p¼Æ°hÁÙµ¹«È¤H¡AÁÙ¦³°e¨Ó¦W°s¡B¬Ã¶Q§«~ªº¡A¤V¤Ò¤u§@¦£¡A©â¤£¥X®É¶¡¡A§Ú¿Ë¦ÛÃM³æ¨®¤@®a¤@®a¥h°h¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®v»¡¡G¡§§@¬°±`¤H·Q¥XÂI¦W¡A±oÂI§Q¡A·Q¥Í¬¡¹L±o¦n¤@ÂI¡A¿ú¦h¤@ÂI¡A³o¬O±`¤Hªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó§Ú­Ì·Ò¥\¤H´N¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì±oªº¬O¥\¡A¤£¬O³o¨ÇªF¦è¡C¡¨¥L¤S»¡¡G¡§¦b§Q¯qÃö«Y¤W§AÁ`¬O¬Ý±o²H²Hªº¡A¹ç¥i¤Ö±o¦Ó¦w¶h¡C¡¨³o¨Ï§Ú©ú¥Õ¡G·Ò¥\¤H­nªº¬O¤ß©Ê¡B¼h¦¸ªº´£°ª¡A¦Ó¨M¤£·|°l¨D¦W©M§Q¡C¦b¤@¤Á¦V¿ú¬Ýªº¦Ã¬y½ÄÀ»¤U¡A¦h¤Ö¤H«ä·Q½k¶î¡Aµø¿ú¦p©R¡A·´¦b¨ä¤¤¡C§Ú¯à¦bª÷¿ú­±«e¦u¦í¤ß©Ê¡A¥þ¾aªk½ü¤jªk·Ó«G§Úªº¤ß¡C


    ·Rº¸Äõ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªÀ¹Îµo°_ªº¤@¦¸¼g«H¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë10¤é¡A¦b·Rº¸ÄõTrinity¾Ç°|ªº³\¦h¦a¤èÁ|¦æ¤F¤@¦¸¼g«H¬¡°Ê¡C¥»¦¸¬¡°Êªº¥Øªº¦b©óÅý¾Ç¥Í­Ìª`·N¨ì¥L­Ìªº¦P¾Ç»¯©úªº§x¹Ò¡A»¯©ú¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¡A¥Ø«e¥¿¦b¤¤°êªº³Ò§ïÀ礤­¿¨ü§é¿i¡C

    »¯©ú¬O³£¬fªLTrinity¾Ç°|­pºâ¾÷¬ì¾Ç¨tªººÓ¤h¬ã¨s¥Í¡C¥L¦]©Úµ´­I±óªk½ü¥\¦Ó³Q¦¿¿A¥Á¬F©²¥¼¸g¼f§Pª½±µ§ë¤J¥_¨Ê¤j¿³¿¤ªº¹Îªe³Ò§ï¹A³õ¡A¦b¨ºùسQÃö©ã¨Ã¡§³q¹LÁ}­W³Ò°Ê¨ü¡¥¦A±Ð¨|¡¦¡¨¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¥Ñ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨µo°_(http://www.fozm.org)¡C³o­ÓªÀ¹Î¬O¥Ñ¤j³j°ê»Ú³£¬fªL®Ö¤ß¹ÎÅé¡ATrinity¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í·|¥H¤Î¤@¨Çªk½ü¥\­×·ÒªÌµo°_ªº¡A¥L­Ì¦@¦Pªº¥Øªº¬O¬°Àç±Ï¥L­ÌªºªB¤Í»¯©ú©M¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¨Æ¥ó¶i¦æÃn¥ú¡C³o¬O¸ÓªÀ¹Î¤£¤[«e¦¨¥ß«áªº²Ä¤@¦¸¤½¶}¬¡°Ê¡C

    ³o¤Ñªº¬¡°Ê«D±`¦¨¥\¡A§Ú­Ì¦h¦¸µo§¹¤F¸ê®Æ¡A³Ì«á¤´¦³«Ü¦h¤H¨Ó(¯Á­n¸ê®Æ)¡C¾ã­Ó¤@¤Ñ§Ú­Ì³£¦£µÛ¦¬¶°Ã±¦W¡A¦P¾Ç©MªB¤Í­Ìª`·N¨ì¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¨Ã¦b½Ò¶¡ºÉ¨ä©Ò¯àªºÀ°§U§Ú­Ì¡C¦b¾Ç°|ªº¨C±i®à¤l«e¡A³£¦³´X­Ó¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨ªº·|­û¤Àµo¶Ç³æ¨Ã¦^µª¤H­Ìªº°ÝÃD¡C³Ì²×¡A¦b³o©Ò¦³10000¦W¾Ç¥Íªº¾Ç°|¤¤¡A§Ú­Ì¦¬¶°¨ì¤F2000«Êñ¦W«H¡C

    ¡§»¯©ú¤§¤Í¡¨§Æ±æ³o¦¸¬¡°Ê¯à¹ï¸Ñ±Ï»¯©ú¦³©ÒÀ°§U¡A¨Ã¯à¥YÅã¥X¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C§Ú­ÌªÀ¹Î±NÄ~ÄòÁ|¦æ¦UºØ¬¡°Ê¡Aª½¨ì»¯©úÀòÄÀ¨Ã­«ªð·Rº¸Äõ¾Ç²ß¡C


    »¯©ú¤§¤Í


    ¤Ú¾¤®Jµáº¸ÅK¶ð¤UªºÁ¿¯u¬Û¬xªk¬ö¹ê

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë14¡Ð16¤é¬OÁp¦X°ê¤j·|¥ð·|ªº®É¶¡¡A§Q¥Î³o­Óªø¶g¥½¡A¥[®³¤j12¦W¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤Fªk°ê¤Ú¾¤¡A¦Pªk°ê¤jªk§Ì¤l¤@°_¦b®Jµáº¸ÅK¶ð¤U¦V¨Ó¦Û©ó¥@¬É¦U¦aªº¹C¤H¬xªk¡C

    °ªÁqªº®Jµáº¸ÅK¶ðÁq¥ß©óºÓ¤jªº¼s³õ¤W¡A¼s³õ¤¤¤H¼é¦p´é¡A¤£¦P½§¦â¡B»y¨¥©M¥Á±Úªº¤H­ÌÆg½àµÛ³o¤@¥@¬É´ºÆ[¡AÆg½àµÛ¤HÃþ¤å©úªº¤@¤j½÷·×¡C¦Ó¦b¤H­ÌÅå¹Ä³o¤@¤Á½÷·×¤§®É¡A©Ò¦³­nµn¤WÅK¶ðªº¥²¸g¤§¸ô¥¿¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´TÄa±¾ªº¦a¤è©M§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l·Ò¥\ªº³õ©Ò¡C³o¤@¤Á³£¬Oªk°ê¤jªk§Ì¤l20­Ó¤ë¥H¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û©Ò§@¥X§V¤Oªºµ²ªG¡C

    ²Ä¤@¤Ñ®Jµáº¸ÅK¶ð¤Uªº¤H¬y¶q´N¦³ªñ10¸U¤H¡A¾Ç­û­Ì¬ÝµÛ³o´é°Êªº¤H¬y¦p¦P¬Ý¨ì´Á«Ý±Ï«×ªº¤d¤d¸U¸Uªº¥Í©R¡A§Ú­Ì§ó²`ª¾§Ú­Ì©ÒªÓ­tªº³d¥ô¡C

    ³sÄò3¤Ñªº¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F³\¦h¦³½t¤H©M¦³µ½©Àªº¤H¡A¥L­Ì¤¤¦³¨Ó¦Û©ó¤¦³Á¡B­^°ê¡B«Xù´µ¡Bµá«ß»«¡B²üÄõ¡B¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Q¡B¦L«×¡B§ÆÃ¾¡B¥H¦â¦C¡Bªü©Ô§B¡B·ç¨å¥H¤Î¤¤°ê¤j³°ªº¤H­Ì¡C

    ¼s³õ¤Wªk°ê¤jªk§Ì¤l»s§@ªº¤Q´X­±Á¿²M¯u¶Hªº¤j®iªO¤@¦r±Æ¶}¡A¨ä«á¬O´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦ñÀHµÛ¤jªk­µ¼Ö¦b¦V¥@¤H®i¥ÜµÛ¤­®M¥\ªk¡A³o¥­ÀR»P²»©Mªº¥¿©À¤§³õ¡A§l¤Þ¤F³\¦h³\¦hªº¹C¤H¾n¨¬¡A7¡B8¦W¾Ç­û¦V¹C¤H­Ì¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡A¾Ç­û­Ì¥Îªk»y¡A­^»y¡A¤¤¤å¤Î¨ä¥L¤åºØ¦V¤H­ÌÁ¿­zµÛªk½ü¥\¨Æ¹ê¯u¶H¡C¤@¹ï¨Ó¦Û©ó¦L«×ªº¦Ñ¤Ò°ü¡A±µ¹L¤F¾Ç­û»¼¨ì¥L­Ì¤â¤¤ªº¤jªk¸ê®Æ¡A¤f¤¤¤£°±¦a©ÀµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¤§«á¦Ñ¥ý¥Í«Ü»{¯u¦a¹ï¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡A¡§¤µ«á§A­n¹ï§Ú§ó¦hªº§Ô¡¨¡A¦Ñ¤Ó¤Ó«h»{¯u¦a¹ï¦Ñ¥ý¥Í»¡¡§¤µ«á§A­n¹ï§Ú§ó¦hªºµ½¡¨¤§«á¥L­Ì·|¤ß¦a¯º¤F¡C¤@¦ì¨Ó¦Û©ó¦è«Dªº¶Â¤H®a®xªº¨k¥D¤H¡A¤Q¤À­¢¤Áªº·í³õ­n©M§Ú­Ì¾Ç­û¾Ç¥\¡A¥L»¡§Ú¦b³oùØ¥u°±¯d2¤Ñ¡A§Ú¯à«Ü§Ö¾Ç·|¶Ü¡H¾Ç­û·í³õ±Ð¥L°Ê§@¡A¥L©M¥Lªº¨â­Ó«Ä¤l¤Q¤À»{¯u¦a¾Ç·Ò°_¨Ó¡AÁ{¨«¥L¸Ô²Ó¦a¸ß°Ý¤F¶R®Ñªº±¡ªp¡C¦b¼s³õ¤W¨µÅÞªºªk°êĵ¹îÅ¥¤F§Ú­Ì¾Ç­û©ÒÁ¿­zªº¤¤°êĵ¹î¼É­hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¯u¶H«á»¡¡G¡§§Ú­Ì©M¤¤°êĵ¹î¤£¤@¼Ë¡C¡¨¨¥»y¤¤¬yÅS¥X¤F¤@ºØ¦Û»¨¡C

    §Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤F³\¦h¤¤°ê¥Nªí¹Î©M¤¤°ê¤H¡A³o¥¿¬O¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº¦n¾÷·|¡C¾Ç­û§ìºò®É¾÷¦V¥L­Ì´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¦b¤¤°ê³ò¶ªk½ü¥\µo¥Íªº¤@¤Á¡C

    ¤@¦æ¤Q´X¤Hªº¥Nªí¹Î¸g¹L³oùØ¡A¾Ç­û­Ì¦V¥L­Ì»¼¤W¤jªk¯u¶Hªº¸ê®Æ¡A¶}©l¥L­Ì³£¤£±µ¡A¼LùØ»¡µÛ¤@¨Ç¤¤°ê©x¤è«Å¶Ç©Ò»¡ªº¸Ü¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û§i¶D¥L­Ì¦b¥@¬É¤W©Ò¦³ªº°ê®a³£Åwªïªk½ü¥\¡A°ß¿W¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¡F¾Ç­û­Ì¦V¥L­ÌÁ¿­zµÛ20­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì³Q¥´³Q§P¦D¡A190¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦ºªº¨Æ¹ê¡A¨Ã±N¦¿¿A¥Á¤@¥ëÂíÀ£ªk½ü¥\¡B¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¯d¤Uªº¼É¦æ·Ó¤ùµ¹¥L­Ì¬Ý¡C¦b¨Æ¹ê­±«e¡A¥L­Ì¤£¦A»¡¸Ü¤F¡A¦³ªº¥D°Ê±µ¹L¤F¾Ç­û¤â¤¤ªº³ø¯È¸ê®Æ¡C

    2¦W17¡A8·³ªº¤¤°ê¤k«Ä¬Ý¨ì§Ú­Ì·Ò¥\ªº³õ­±¡A¸T¤£¦í¤jÁn¥s°_¨Ó¡A¡§ªk½ü¥\ªº¤H©~µMÁÙ´±¦b³oùØ·Ò¥\¡I¡¨§Ú­Ìªº¾Ç­û¨«¹L¥h¡A§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\±Ð¾É¤H­Ì¦p¦ó¥h°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A§i¶D¥L­Ì¦¿¿A¥Á¬F©²ªº«Å¶Ç§¹¥þ¬O¬n¦±¨Æ¹ê¡C¾Ç­ûÁÙ±N³¯­^ªº·Ó¤ù«üµ¹¥L­Ì¬Ý¡A§i¶D¥L­Ì³¯­^©M§A­Ì¤@¼Ë¤]¬O17¡B8·³ªºªá©u¦~ÄÖ¡A¥»À³¨É¨ü¥Í¬¡¤¤ªº¬ü¦n¡A¦ý¶È¶È¦]¬°¦o¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶È¶È¦]¬°­n»¡¥y¯u¸Ü¡A´N³Q´Ý»Å­¢®`­P¦º¡C³o¨â¦W¤k«Ä±µ¹L¤F¾Ç­û¤â¤¤ªº¤jªk¸ê®Æ¡A»´Án»¡¡§ÁÂÁ¡¨¡C

    ³\¦h¤¤°ê¤H¹ï¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¦³«Ü¦hªººÃ´b¡A¾Ç­û­Ì±N¨Æ¹ê¯u¶H§i¶D¤F¥L­Ì¡A¼á²M¤F¥L­Ì¤ß¤¤ªº°g¡C¨Ï¥L­Ì»{²M¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº«Å¶Ç¬O´ÛÄF¦Ê©m¡C¦bµuµuªº3¤Ñ®É¶¡§Ú­Ì¸g¾ú¤F¤Ó¦h³o¼Ëªº¨Ò¤l¡C¤H­Ì±q¤£¸Ñ¡B¤Ï¹ï¨ì²z¸Ñ©MµÞµoµ½©À¡A¥Í©R¶}©l°µ¥X¦Û¤v¯u¥¿ªº¿ï¾Ü¡C¦b³o¨ä¤¤§Ú­Ì¤]¹J¨ì¤F¤@¨Ç¦³µ½©Àªº¤¤°ê¤H¡C¥L­Ì·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¶}©l¹ï¤¤°ê©Òµo¥Íªº¤@¤Á¶i¦æ«ä¯Á¡C¤@¦W¨k«C¦~§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú±N¤@¨Çªk½ü¥\ªº¸ê®Æ±Hµ¹¤F§Ú¤¤°êªF¥_ªº®a¤H¡A§Ú§Æ±æ¥L­Ìª¾¹D¯u¶H¡C¤]¦³¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±H©ó«Ü¤jªº¦P±¡¡A¯u¤ß§Æ±æ¨î¤î¤¤°êªºÂíÀ£¡A§Æ±æ¤¤°ê¤H¥Á¦³¦Û¤v¿ï¾Ü«H¥õªºÅv§Q¡C

    §Ú­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@¨Ç¦è¤èµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¯u¶H«á¡A¦b´Ü¨Ø¤§®É¡A¯u¸Û¦a¯¬§Ú­Ì¦¨¥\¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¯u¶H¡A¬°¥L­Ì¦Û¤vªº¥Í©R§@¥X©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C


    (¥[®³¤j¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eÀë¥ú¦u©](¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¥»³ø°T¡A4¤ë17¤é¬P´Á¤G±ß¡Aªñ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡A¬ö©À¥L­Ì¦b¤¤°ê³Qĵ¹î¹Ü¨«¥Í©Rªº190¦h¦W¥\¤Í¡C¬¡°Ê±q¤U¤È¤»®É¶}©l¡A«ùÄò¤Fªñ¤T­Ó¤p®É¡C¾ã­Ó¬¡°Ê¦wÀR¡BµÂ¿p¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤À¦¨¨â±ÆÀRÀR¦a·Ò¥\¡A¥L­Ì«e­±Â\©ñµÛ¥\¤Íªº¿ò·Ó¡Cªñ¤KÂI¥ª¥k¡A¤¤°ê»âÀ]«e«G°_¤Fªøªøªº¤@±ÆÀë¥ú¡C

    °£¤FªÛ¥[­ô¥»¦a¾Ç­û¥~¡A¦³³\¦h°Ñ¥[ªÌ¬O±q«Ü»·ªº¦a¤è»°¨Óªº¡C¦³¤@¦ì«X¥è¤Ì¦{¨Óªº¤p¥ë¤l»¡¥L¶}¤F¤­­Ó¤p®É¨®¡A¨Ó¨ì³oùتí¹F¥Lªº¤ßÁn¡A¦]¬°«X¦{¨S¦³¤¤°ê»âÀ]¡C¤]¦³±q¦L¦a¦w¨º¦{¡A«Â´µ±d¨¯¦{¡A©M¥ì¦{­»Àؤp«°µ¥¦a»°¨Óªº¾Ç­û¡C

    ¾Ú±x¡A¦bªÛ¥[­ôªºÀë¥ú¦u©]¬O¥þ¥@¬Éªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]ªº¤@³¡¥÷¡C¦b¤@¥÷ªk½ü¥\Án©ú¤¤»¡¡G¡§¤µ±ß§Ú­Ì¨Ó¨ì³oùØ¡A¬ö©À190¦W¦º©ó¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤@ºØ©M¥­ªººÙ§@ªk½ü¥\ªº­×·Ò¥\ªkªº­¢®`¤§¤Uªº¤H­Ì¡C¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ©M¤ä«ùªÌ¹³§Ú­Ì¤@¼ËÀR§¤¦bÀë¥ú¤§«e¡A¬ö©À³o¨Ç¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï«H¥õªºÀ£¨î¦Ó³Q¹Ü¨«¥Í©Rªº¤H­Ì¡C¥L­Ì¥¿¶×»E¨ì¤é¤º¥Ë¡B¤Ú¾¤¡B­ô¥»«¢®Ú¡B¥¬¾|¶ëº¸¡B­ô¼w³ù¡BªkÄõ§JºÖ¡B­»´ä¡B±x¥§¡B¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ¡BÀÈ­»¤s¡B¬¥§üÁF¡B¯Ã¬ù¡BµØ²±¹y¯S°Ï©M³\¦h¨ä¥¦«°Âí¡C¡¨Án©ú¤¤ÁÙ»¡¡G¡§¡K§Ú­Ì¾_Åå©ó¤¤°êªº­Ó§O»â¾É¤H¦p¦¹¸vµL§Ò¼ª¦aµLµø¤HÅv©M¦Û¤vªº¾Ëªk¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦b³oùجö©À³o¨Ç·Å©M¡BµL¶dªº¥Í©Rªº³u¥h¡C§Ú­Ì¤£·|§Ñ°O¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C¤¤°êªº¦¿¿A¥Á¥D®u©î´²¤FµL¼Æªº®a®x¡AÂZ¶Ã¤FµL¼ÆªºªÀ°Ï¡A¬D°_¤F¤H¥Á¤§¶¡ªº¤³«ë¡C ¡¨

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¬P´Á¤TÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N¦b¤é¤º¥Ë´N¤¤°ê¤HÅvªº°ÝÃD§ë²¼¡A¶È±q¤@­Ó¤ë«e¤HÅv©e­û·|¥l¶}¥H¨Ó¡A´N¤w¸g¦³¤Q¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¦]¬°°í«ù«H¥õ³Q®`¡C§Ú­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¤H¾¨¦­±oª¾¯u¬Û¡C


    ·Å­ôµØ¤jªk¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤F±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¦P­×­Ì¡A¥|¤ë¤Q¤C¤é±ß¤W¤­®É¡A¤T¤Q¦h¦W·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤¤°ê¾n·Å­ôµØ»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C¥HÅTÀ³¥þ²y©Êªº¡G¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦b¤¤°ê¤j³°ªº±O±þ¡© (Take Action, Stop the Killing in China) ¡C

    ÁöµM¥¿­È·Å­ôµØ¤½¦@¥æ³q¥q¾÷½}¤u¤§»Ú¡A¦ý¾Ç­û­ÌÃhµÛ¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡©¡A¡§´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿©ú¯u¬Û¡©ªº°í©w«H©À¡A©Î¨B¦æ©Î·f¦P­×ªº¨®¡A §JªA­«­«ªýê¡A·Ç®É¨Ó¨ì»â¨ÆÀ]«e¡C§Ú­Ì¦b»âÀ]ªº¹ï­±±¾°_¤F ¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡§¡A¡©¦¿¿A¥Á¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡©µ¥¾î´T¡A¨ÃÂ\©ñ¤Fªá°é©M³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk¾Ç­û·Ó¤ù¡C

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì­±¹ïµÛ³q©¹°ª³t¤½¸ôªº¥æ³q­n¹D¡A¤S¥¿­È¤U¯Z®É¶¡¡A¥æ³q§nÂø¦ÓÁc¦£¡C¾Ç­û­ÌÂI¿U¤FÄúÀëÀRÀR¦a¦b¸ô®Ç¥´§¤·Ò¥\¡C¹çÀR¡B²»©Mªº·Ò¥\³õ­±©M§nÂøªºµó´º§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¦æ¤H­Ì¾n¨¬Æ[¬Ý¡A´M°Ý¸Ô±¡¨Ãñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡C³q¹L³o¦¸±¥©À¬¡°Ê¡A¨Ï¤H­Ì¿Ë²´¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¸sÅé¡C

    ³o¦¸Àë¥ú±¥©À¬¡°Ê¬O¥þ¥@¬É³\¦h«°¥«¤@°_Á|¦æªº¤@¶µ¥þ²y©Êªº¬¡°Ê¡C ³q¹L³o¦¸¬¡°Ê¡A §Ú­Ì§ó¥[²`¨è¦aÅé·|¨ì®v¤÷¦b³q©P¤Ñ¤¤Á¿¨ìªº¡G¡§­n¨Ï¤Hªº¨­Åé¦Ê¯ß³£¦b³vº¥¥[¼e¡A¯à¶q¶V¨Ó¶V±j¡AÅܱo¶V¨Ó¶V«G¡C³Ì«á¨Ï¤W¸U±ø¯ß³s¦¨¤@¤ù¡A¹F¨ì¤@ºØµL¯ßµL¥Þªº¹Ò¦a¡A¾ã­Ó¨­Åé³s¦¨¤@¤ù¡A³o¬O³q¯ß³Ì²×¹F¨ìªº¥Øªº¡C¡©§Ú­Ì¬Ý¨ì¡A ÀHµÛ¥¿ªkªº¤£Â_²`¤J¡A¥þ¥@¬Éªº¤jªk²É¤lÁp¦¨¤@¤ù¡A´N·|§Î¦¨¤@­Ó±j¤jªº¯à¶q³õ¡C³o­Ó±j¤jªº¯à¶q³õ´N¯à²¿®§¨¸´c¡I


    ¦b¥¬µÜ¿Õ°ª¤¤ªº½Ò°ó¤W¤¶²Ðªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë18¤é¡A§Ú­Ì¨ü¤@¦ì°ª¤¤±Ð®vªºÁܽСC§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¦è¥¬µÜ¿Õ°ª¤¤¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡C¦b¼½©ñ¤F8¤ÀÄÁªº¤¶²Ð¿ý¹³«á¡A¤@¦ì¾Ç­û¥Î¤j¶qªº¤Û¿O¤ù¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\©M¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¯S§O¤¶²Ð¤F°ê¤º¾Ç­û¤£¬È¥Í¦º¡B«e¤²«áÄ~ªº©M¥­¾úµ{¤Î¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡A¨Ã°w¹ï¾Ç¥Íªº°ÝÃD§@¤F¤@¤@¦^µª¡C

    ¨â¶g«e¡A§Ú­Ì¤]´¿¨ü¨ì¥¬µÜ¿Õ¥t¤@©Ò°ª¤¤±Ð®vªºÁܽСA¤À§Oµ¹¨â­Ó¯Z§@¤FÃþ¦üªº¤¶²Ð¡C½Ò¤W¡A®v¥Í­Ì³Q¤@´T´T¤Û¿O¤ù©Ò§l¤Þ¡C·í¤jªk¾Ç­û³Q¥´«áºG¤£§Ô¸@ªº¹Ï¤ù®i²{¦b®v¥Í­Ìªº²´«e®É¡A®v¥Í­ÌµL¤@¤£³Q¾_Åå¡C½Ò«á¡A¾Ç¥Í­Ì¥D°Êñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡C¤W§¹½ÒÁÙ¤£¨ì´X­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì´N¦¬¨ì³o¦ì±Ð®vªº·PÁ¹q¤l«H¥ó¡C«H¤¤»¡¾Ç¥Í­Ì«D±`³ßÅw³o°ó½Ò¡A¨Ãªí¥Ü¥H«á­n§â¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å³¹©w´Á¥Zµn¦b¥L­Ì¾Ç®Õªº¥Zª«¤W¡C¥t¤@¦ì±Ð®v­è¤U½Ò´Nªí¥Ü§Æ±æ¤U¾Ç´Á§Ú­Ì¯à¦A¨Óµ¹¦oªº¾Ç¥Í­Ì¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¤@¦ì¾Ç¥Íªº¶ý¶ý§i¶D§Ú­Ìªº¤@¦ì¾Ç­û¡A¦o¨à¤l¦b®aµ¹¦o´y­z¤F¤¤°ê´Ý»ÅÂíÀ£ªº±¡ªp«á°Ý¦o¡§¤¤°ê¬F©²«ç»ò¨º»òÃa¡H¡¨

    (¬ü°ê¹F©Ô´µ¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ­×·ÒªÌ³X°Ý¦b¤é¤º¥Ëªº¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¹Î

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­Ì¬O¨Ó¦Û¿D¬wªº­×·ÒªÌ(J ©M B)¡A¨Ó¤é¤º¥Ë°Ñ¥[¼Ú¬w¸gÅç¥æ¬y·|¡C¦Û±q¬ü°êªº­×·ÒªÌ½s¿èªº¡§¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤ªº¤HÅv«I¥Ç³ø§i¡¨µo¥¬¥H«á¡A§Ú­Ì³]ªk§â¥¦°eµ¹¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¡C

    §Ú­Ì¥´¹q¸Ü»P¥Nªí¹Î¦¨­û¹w¬ù¡A¦ý¬O¨S¤H¯à±µ«Ý§Ú­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì³£¥h°Ñ¥[Áp¦X°ê·|ij¤F¡C§Ú­Ì¨M©w¿Ë¦Û¤Wªù¡A¬Ý¬Ý±¡ªp¦p¦ó¡C¦Ü¤Ö¡A§Ú­Ì¥i¥H°e¥æ³o¨Ç¤å¥ó¡C

    §Ú­Ì¨Ó¨ì¤j¼Óªù«e¡AB³q¹L³Á§J­·§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¨Ó³oùذe¥æ¤@¨ÇÃö©ó¤HÅv°ÝÃDªº§÷®Æ¡C¤jªù¥´¶}¤F¡A§Ú­Ì¶i¤J°|¤º¡C§Ú·P¨ì¨IµÛÂíÀR¡A²@µL©ë§ô¡C

    §Ú­Ì¨«ªñµ¡¤f¡AB¦VªA°È¥x¤Wªº¤H¸ÑÄÀ»¡¡A§Ú­Ì¨Æ¥ý¥´¹L¹q¸Ü¡A­n¨D¨£¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¥Nªí¡C¨º¤H¥Î¤¤¤å»¡¡A¡§§A¸ò§Ú»¡¡C¦ý³o¨à¨S¤H¯à±µ«Ý§A­Ì¡C¥L­Ì³£¦bÁp¦X°ê¶}·|¡C¡¨§Ú­Ì¬Ý¤F¬Ý©P³ò¡A°|¤lùذ±º¡¤F©b¹£¨®¡CµM«áB¬°§Ú½Ķ¡A¤]³\§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h¨£¯µ®Ñ©Î¨ä¥¦¤H¡H¨º¤H¥Î¤¤¤å»¡¡A¡§§Ú¬O¤@µ¥¯µ®Ñ¡C§A¥i¥H§â§÷®Æ¥æµ¹§Ú¡C§Ú·|§â¥¦°e¶i¥hªº¡C¡¨«Ü©úÅã¡A¥L·Q­nÂ\²æ§Ú­Ì¡A³o¬O¥Lªº¤u§@¡C

    §Ú­Ì¦A¦¸­n¨D¡G¡§¤]³\§Ú­Ì¥i¥H¨£¨£§O¤H¡H¡¨§Úµ¹¤F¥L¤@¥÷¥Nªí¦W³æ¡C¨º¤H¬Ý¤F ¬Ý»¡¡A¡§¥L­Ì³£¤£¦b³o¨à¡C¡¨µM«á§Ú­Ì±q³U¤¤¨ú¥X§÷®Æ¡C·í¨º¤H¬Ý¨ì©MÅ¥¨ì¡§ªk½ü¥\¡¨®É¡AÁy¦âÅܱo«Ü·L§®¡C

    §Ú­Ì¸ÑÄÀ¤F¤HÅv«I¥Ç¦b¤¤°ê¦p¦óÄ~Äò¥[¼@¡C¨º¤H»¡¡A¡§§Ú­Ì¨C¤H³£¦³§Ú­Ì¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¡¨¨Ã·Q­n´N¦¹µ²§ô½Í¸Ü¡C§Ú­Ì»¡¡A¡§¥i¥H¦³¤£¦PªºÆ[ÂI¡A¦ý¦]¤£¦PÆ[ÂI¦Ó§é¿i©M±þ®`¤H­Ì´N¤£¦æ¡C¡¨

    µM«á¨º¤H»¡¤F¤j·N¦p¤Uªº¸Ü¡A¡§¤@¤d¦hªk½ü¥\­×·ÒªÌ­å¸¡¡C¡¨§Ú­Ì°Ý¡G¡§§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨¥L¦^µª¡A¡§§Ú¦b¤¤°ê¹qµø¤W¬Ý¨ìªº¡C¡¨§Ú°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò§A¤£¬Û«H§A¦b²{¹ê¤¤©Ò¬Ý¨ìªº¡A«o¬Û«H¹qµø¡H§A(¦b²{¹ê¤¤)¥u·|¬Ý¨ì­×·ÒªÌ¬O©M¥­ªº¡B«D¼É¤Oªº¡C¡¨§Ú­Ì°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò¦]¤H­Ì­×·Ò¦Ó±þ®`¥L­Ì¡H¡¨¥L¦^µª¤j­P¦p¤U¡A¡§¬°¤FªÀ·|í©w¡A¦³®É±þ¤H¬O¥²­nªº¡C¡¨

    §Ú»¡¡G¡§¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ°µ¤F¬Æ»ò¡C¡¨§Ú­ÌÄ~Äò°Ý¡A¡§§A½T©w¨S¦³¤H§Ú­Ì¥i¥H»P¤§¥æ½Í¡H¡¨

    ¨º¤H¬Ý¤F§Ú­Ìµ¹¥Lªº¥Nªí¹Î¤H­û¦W³æ¡C¥L»¡³o¬O¨â¦~«eªº¦W³æ¡A¤w¸g¹L®É¤F¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì·sªº¦W³æ¡CB¼g¤F¤U¨Ó¡A§Ú­Ì³Ì²×½T©w¤F¥Nªí¹Î¤¤ªº¤T­Ó¤HÅvÁpµ¸¤H¡CB­n¨D¨º¤H¥²¶·§â§÷®Æ¥æ¨ì²{¥ô¤HÅvÁpµ¸¤Hªº¤â¤¤¡C§Ú­Ì´¤¤â§i§O¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡AB¤Sµ¹³o¤T­Ó¤HÅvÁpµ¸¤H¥´¹q¸Ü¡A¦ý§Ú­Ì³Q§iª¾¥L­Ì¤´¦bÁp¦X°ê¶}·|¡C³o­Ó¤@¯µ¦VB«OÃÒ¥L·|°e¥æ¦¹§÷®Æ¡CÁöµM§Ú­Ì¨S³QÁܽз|¨£¤¤°ê¤j¨Ï©Î¤HÅv¥Nªí¹Î¥Nªí¡A§Ú­Ì¦¨¥\¦a¡B¤ß¯Ý©Z¿º¦a§â«H®§¶Çµ¹¤F¥L­Ì¡C


    ¨â¦W¿D¬w­×·ÒªÌ


    ¥ð´µ¹yªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¥þ²yÀë¥ú±¥©À(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¬P´Á¤G(4¤ë17¤é)±ß¤W¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¤ä«ùªÌ¦b¥þ¥@¬É¦U­Ó«°¥«»E·|¡A±¥©À¨º¨Ç³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¹Î¥ë­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡A¥HÀë¥úªí¹F¨IÀqªº©IÆ~¡C

    ¥ð´µ¹yªk½ü¥\¾Ç­û¼Æ¤Q¤H¤]«e©¹¤¤»âÀ]°Ñ¥[¤F³o¤@¬¡°Ê¡C¤W¤È©M¤¤¤Èªº¼É«B¥¼¯à¾B¾×¦í³Ä±ß¤ÑªÅªºÀéÄê¡A³Ä±ß6®É°_¡A¾Ç­û­Ì³£³°Äò¨Ó¤F¡C¾Ç­û©Ô°_¤F¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦b¤¤°êªº±O±þ¡¨¡A¡§¤¤°ê¡G°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk¡¨µ¥¤¤­^¤å¾î´T¡A¨ä¥L¾Ç­ûÂI¿U¤FÄúÀë¡C­±¹ï¤jµó¡A§Ú­Ì©ñ¤W¤F¨â¦ì¤k¾Ç­û»°»sªº¤jªá°é¡A¤W­±¦³192¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×ªº¦W³æ©M·Ó¤ù¡A¨£ªÌµL¤£°Ê®e¡C¾Ç­û¥NªíÁ¿­z¤F¦¹¦¸¬¡°Êªº¥Øªº©M·N¸q¨Ã«ÅŪ¤FÀë¥ú¦u©]Án©ú¡C¾Ç­û­Ì¦bÀRÀRªº¥´§¤¤¤±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡C

    ³o¬O¤@±øÁc¦£ªºµó¹D¡A¹L©¹ªº¨®½ø¯É¯É»ï²Ã¦V§Ú­Ì­P·N¡A«Ü¦h¤H´î³t¦V§Ú­Ì´§¤âªí¥Ü¤ä«ù¡A¦³ªº¤HÁÙ±q¨®ùئù¥X¤â¨Ó¥´¥X¡§V¡¨ªº¤â¶Õ¡C¦æ¤H¤]¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¸ê®Æ¨Ãªí¥Ü¤ä«ù¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C

    ¦b·Ò¥\¤¤¡B¦bÀë¥ú¤¤¡B¦b´H­·¤¤¡A§Ú­ÌµL®ÉµL¨è¤£¦bÅé·|®v¤÷ªº·O´d¡AÅé·|³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×­Ìªº°¶¤j¡C¦³¤@¦ì¾Ç­ûªº¤k¨à¡A¦b¦¹¤§«e¨Ã¥¼·Ò¥\¡A¬¡°Ê«e¤T¤Ñ¡A¦o»¡¦o­n¾Çªk½ü¥\¡A³s»¡´X¦¸¡A³o¦ì¾Ç­û´N±Ð¦o°Ê§@¡C¦b³o¦¸Àë¥ú±¥©À¤¤¡A¦o¸ò¤j®a¤@°_Âù½L¥´§¤¡A°Ê§@³W½d¡A ¨S¦³¤H¯à·Q¨ì¦o¶È¶È¤~¾Ç´X¤Ñ¡C§Ú­Ì¤S¦h¤F¤@­Ó¤p§Ì¤l¡C

    ¥ð´µ¹yµØ¤å³ø¯È±Ä³X¤F§Ú­Ì³o¦¸¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì¦V°OªÌ­ÌÁ¿­z¤F°ê¤ºªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº»Å¦D«þ¥´¡B¯S§O¬O¹ï¤k¾Ç­ûªº©Ê§é¿i¡A¥L­Ì·P¨ì¾_Åå¡A³s»¡¡G¡§¤Ó´Ý§Ô¤F¡A¤Ó´Ý§Ô¤F¡C¡¨

    ³Ì«á¡A§Ú­Ì¦b¤¤»âÀ]ªù¤f¤À§O¼½©ñ¤F¤¤­^¤åªº¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û«I¥Çªk½ü¥\¤HÅv¡B»Å¦D«þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û­P¶Ë¡B­P´Ý¡B­P¦º¡A©M¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Ûªº¿ý¹³¡C


    (¥ð´µ¹y¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¨È§Q®á¨º¤é³ø¡G¹ÎÅé¬ö©À³Q®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë20¤é°T¡j[¹Ï] ©P³Ç¥ô(­µÄ¶)¡Aªk½ü¥\­Ñ¼Ö³¡ªº¤@­û¡A¬Q±ß¦b¨È§Q®á¨º¤j¾ÇªL½®¹D°Ñ¥[¤FÀë¥ú¬ö©À¨Ã¥¿¦b°µªk½ü¥\ªº¤@®M¥\ªk¡C

    ¨È§Q®á¨º¤é³ø«Âº¸¼w³Í¯S(Arizona Daily Wildcat)4¤ë18¤éµoªí¤å³¹¡A³ø¾É¨È§Q®á¨º¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç¥ÍÂI¿UÄúÀë¡A¬ö©À¨º¨Ç¦]­×·Òªk½ü¥\ºë¯«·Ò²ß¦Ó³Q±þ®`ªº¤H­Ì¡C

    ³ø¾É»¡¤@¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¼B¨È¹çªº¥À¿Ë¦b¤¤°ê³Q¥}¸T¦bº»¤¤¡A¦o¤w¸g¦³¤T¦~¨S¦³¨£¨ì¥À¿Ë¤F¡C¦Ó¥B¡A·í¦oªºÅ@·Ó¦b¤@¦~«á¨ì´Á®É¡A¼B¤]³\¤£±o¤£Â÷¶}¬ü°êªð¦^¤¤°ê¡C¦ý¬O¡A¼B»¡¡A¤@¥¹¦o¦^¨ì¤¤°ê¡A¦o¥i¯à¤]·|¦]­×·Ò³o­Ó¦b¥@¬É¤W¦³¤C¤d¸U­×·ÒªÌªºªk½ü¥\¦Ó³Q®·¡C

    ªk½ü¥\¡A¬O¬Ý¦ü·ìÏɪº¤¤°ê¥j¦Ñ·Ò²ß¡A¥]¬A½wºCªº¨­Åé°Ê§@¡A1999¦~³Q¤¤°ê¸T¤î¡A¦]¬°¬F©²µø¨ä¬°¤@ºØ¤Ï¹ïXXÄÒ¬FÅvªº¬¡°Ê¡C¤¤°ê¬F©²±Æ¥¸¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ©M«ä·Q¦Û¥Ñ¡A®Ú¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß½s¿èªº¤@¥÷ªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ©Ò¨¥¡A¤¤°ê¬F©²¡§²@µL²z¥Ñ¦a¹ï­×·Ò³oºØ¥j¦Ñ¥\ªkªº¤¤°ê¤Hªº¤£Â_¼Wªøªº¤H¼Æ·P¨ì¤F«Â¯Ù¡C¡¨

    ¼B§¹¦¨¤F¦o¦b¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{ªº¤å¼w¨©º¸¯S¤j¾Ç(Vanderbilt University)ªº¹q¤l¤uµ{¾Ç¦ì¡C¦o¬Q¤Ñ¨Ó¨ì¤g®á¥«°Ñ¥[¦b¨È§Q®á¨º¤j¾ÇªL½®¹DÁ|¦æªº¤@¦¸¬ö©À¬¡°Ê¡C¤j¬ù10¦W¨È§Q®á¨º¤j¾Ç¾Ç¥Í©M±Ð¾­û°Ñ¥[¤F³o¦¸Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¬ö©À188¦W¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q±þ®`ªº¤¤°ê¤½¥Á¡C

    ¦Û±q³o³õÂíÀ£¶}©l¥H¨Ó¡A¤¤°ê¬F©²©ë¯d¤F5,000¦W¤½¥Á¡A1,0000¤H³Q°e¤J³Ò§ïÀç¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§PºÊ¸T¡A³Ì°ª¦D´Á¹F18¦~¡C¡§¥@¬É¦U¦aªº¤H­Ì¥¿¾D¨üµh­W¡A§Ú­Ì«ç»ò¯àµø¦Ó¤£¨£¡A¦Û´Û´Û¤H¦a»{¬°§Î¶Õ«Ü¦n¡A¡¨¤j¾Ç¤T¦~¯Å´Óª«¾Ç¾Ç¥Í¦w®V.¥Õ¯S±Ëº¸(Angie Battershell)»¡¡A¦o¬O¥Nªí°ê»Ú¯S³j¤HÅv²Õ´°Ñ¥[³o¦¸¶°·|ªº¡C

    ¼B¬ã¡A¨È§Q®á¨º¤j¾Ç´Óª«¬ì¾Ç¬ã¨s­û¡A²Õ´¤F³o¦¸¬¡°Ê¨Ã©Ó»{°Ñ¥[³o¦¸Àë¥ú¦u©]¬¡°Êªº¤H¼Æ¤£¦h¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¤H¾á¤ß³Q·t¤¤ºÊµø¡A¥L­Ì®`©È°Ñ¥[³oÃþ¬¡°Ê¡C´X­Ó¤HµoªíÁ¿¸Ü«á¡A¾Ç¥Í­Ì¶}©lºt¥Üªk½ü¥\¡A¤Ñ¦â³vº¥·t²H¤U¨Ó¡AÀë¥ú·Ó«G¤F¥L­ÌªºÁyÃe¡C

    ¼B¨È¹ç»¡¡A¡§¤¤°ê¬F©²ª¾¹D³o­Ó¥\ªk¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A¦ý¬O¥L­Ì¤Ó®`©È¥¢¥hÅv¤O¡C¡¨¦oÁٸɥR»¡¡A¾¨ºÞÁ`²z§õÄP(ĶªÌµù¡GÀ³¬°¦¶Âè°ò)¤Ï¹ïÂíÀ£¡A¦ý¬O°ê®a¥D®u¦¿XX±j¯P¤ä«ùÂíÀ£¡C

    ¼B¬ã»¡¡AµM¦Ó¡A³Ì´c¦Hªº¬O¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦b¬ü°ê·t¤¤½Õ¬d­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¡C¦Ó¥B¡A¥Lªº¤@¨ÇªB¤Í¦]­×·Ò¨ü¨ì¤F¦º¤`®£À~¡C¥L»¡¥L¦b¤¤°êªº®a®x¦¨­û¤´µM­×·Òªk½ü¥\¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Lªº34·³ªº­ô­ô¼B½Ã©M28·³ªº©j©j¼B­^¡C¥L»¡¥Lµ¹®aùؼgªº¨C¤@«Ê«H³£³Q¬F©²©î¬Ý¡Aµ¹®aùØ¥´ªº¨C¤@­Ó¹q¸Ü³£³Q¬F©²ÅÑÅ¥¡C

    ¼B¬ã»¡¡A¥L«H¥õ¨¥½×¦Û¥Ñ¡A«H¥õªk½ü¥\µ¹¤H­Ìªº¨­¤ß°·±d±a¨Óªº¯q³B¡C¦]¦¹¡A¥L«D±`¿n·¥¦a²Õ´¹³¬Q±ß¨º¼ËªºÀë¥ú¦u©]µ¥¬¡°Ê¡A§Y¨Ï³Q¤¤°ê¦C¤J¶Â¦W³æ¤]¦b©Ò¤£±¤¡C
    ¥¿·í¨È§Q®á¨º¤j¾Çªº¾Ç¥Í­Ì§V¤O¤Ï¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÂíÀ£¦æ°Ê®É¡A¬ü°ê¬F©²¥¿¦b·ç¤h¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¤W´£¥X¤@¶µ¨Mij®×¡C

    Ã~Âå¾Ç¤@¦~¯Å¾Ç¥ÍÄR¨©¥d.¥d´µ¯Sù¬Q¤Ñ­è¦n¸g¹L³o­ÓªL½®¹D¡A°±¤U¨ÓÂsÄý¬¡°Ê²Õ´ªÌ­Ì±i¶Kªº¶Ç³æ¡C¦o»¡¡A¦oÅ¥»¡¹L¤¤°ê¬F©²¦]©v±Ð°ÝÃD¦Ó±þ®`¤H­Ì¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D¨ãÅé­ì¦]¬O¬Æ»ò¡C¦ý¬O²{¦b¡A¦o»¡¡A¦o§ó¦n¦a¤F¸Ñ¤F±¡ªp¡A¨Ã»¡¡A¦pªG§ó¦hªº¤H­Ìª¾¹D¤F¯u¬Û¡A´N§ó¦³¥i¯à¨Ï¸T¥O±o¥H¨ú®ø¡C¡§§Ú­Ì³Ì¦n¦V¬F©²¬IÀ£¡A¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú­Ì¤w¸g»P¤¤°ê³´¤J¤F³Â·Ð¡A¬°¬Æ»ò¤£¤ä«ùªk½ü¥\©O¡H¡¨¡§§Ú­Ì¹ï¦èÂü»¤â¤£ºÞ¦Ó¥Ø¸@¤Fµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¡¨¥d´µ¯Sù»¡¡A¡§²{¦b¥i¯à¤S¦b¨«¦Ñ¸ô¡C¡¨


    §i¶D§Ú¬°¬Æ»ò¡H--- µ¹¤ä«ùªk½ü¥\ªºµ½¨}ªº¤é¤º¥Ë¤H

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    §i¶D§Ú¬°¬Æ»ò¬P¬P·|°{Ã{
    §i¶D§Ú¬°¬Æ»òªø¬KÃ÷|ºñ¸­±C®P¡A
    §i¶D§Ú¬°¬Æ»ò¤Ñ·|¦p¦¹¦aÂÅ¡A
    §Ú´N§i¶D§A¬°¬Æ»ò§Ú¨ü­W§A«o²\Àã¦ç­m¡C

    ¯uµ½§Ô¨Ï¬P¬P°{Ã{¡A
    ¯uµ½§Ô¨Ïªø¬KÃúñ¸­±C®P¡A
    ¯uµ½§Ô§â¤ÑªÅ¬VÂÅ¡C
    ¯uµ½§Ô³y´N¤F§A¡A¦]¦¹§Ú¨ü­W§A«o²\Àã¦ç­m¡C

    Tell me why
    -- To kind people in Geneva who support Falun Gong

    Tell me why the stars do shine,
    Tell me why the ivy twines,
    Tell me why the sky¡¦s so blue,
    Then I will tell you just why you tear when I am suffering?

    Because Truth-Compassion-Forbearance made the stars to shine,
    Because Truth-Compassion-Forbearance made the ivy twine,
    Because Truth-Compassion-Forbearance made the sky so blue,
    Because Truth-Compassion-Forbearance made you, that¡¦s why you tear when I am suffering.

    (§ë½ZªÌ©m¦W¤£¸Ô)


    ¤@¦ì¥[®³¤j¦è¤è¾Ç­ûÅé·|¡G¦b¥¿ªk¤¤¦V¤º§ä

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ÂíÀ£ªk½ü¥\«e¡A§Ú¦b­×·Ò¤¤§V¤O¦a¦V¤º§ä¥H«KºÉ¥i¯à§Öªº­×·Ò¤W¥h¡C¦ý¬OÂíÀ£¶}©l«á¦n¹³§ÚºCºC¦aÅܤF¡C¦b¥¨¤j¦Ó²`¨èªº¤Ñ¶HÅܤƭ±«e¡A§Ú¤H¤ßªº°ª©|©M°¶¤jªº¤ßÄ@¶}©lÅãÅS¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨S¯à¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£°í«ù§ä¦Û¨­ªº°õµÛ¡A§Úªº¤H¤ß¨S¦³¥h±¼¡C³o¦b§Ú·»¤J¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤±a¨Ó¤£À³¦³ªº§xÃø¡C·í§Ú³Q§åµû©Î³Q®¥ºû®É¡A³oÁû¤H¤ß¥u·|¶V¨Ó¶V±j¡Cµ²ªG«Ü¦h±¡ªp¤U§Ú¤Hªº¤@­±­­¨î¤F§Ú¯«ªº¤@­±¶i¤@¨B¥¿ªk©M¥¿§Ú¦Û¤v¡C

    ¥Í¬¡¤¤¤Ó¦h¦¸¦b¤pªº­Ó¤H¤è­±¨S¦³­×¦n¡A¨C¤@¦¸³£¤zÂZ¤F§ÚÀ°§U¥¿ªk¡C¤@¥¹§Ú»{ÃѨì³oÂI¡A§Ú´N¦A¦¸Åܱo§ó¥[ºë¶i¡C§Úªº¤ßÅܱo§ó³Õ¤j§ó¥­ÀR¦Ó¥B§Úªº«ä·Q¹ïªk¹ï§Ú(§Ú­Ì)ªº­n¨D¦³¤F§ó²`¨èªº²z¸Ñ¡C±q¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A·í§Ú­Ì¦V¤º¬Ý¦Û¤v®É§Ú­Ì¸ò¤Wªkªº­n¨D¡F¦Ó·í§Ú­Ì®©¨ì¦t©zªº­ì«h®É§Ú­Ì¦b±o¹D¡C§@¬°¤jªk²É¤l¡A³q¹L­×¤ß¡A§Ú­Ì¥Nªí¤F¦t©z­ì«h¦b³o¤@¼hªºÅé²{¡C§Ú­Ì°µ±o¦n©Î¤£¦n¹ï³o¤@¼hªºªk¦³ª½±µ¼vÅT¡C§Ú­Ì°µ¦n¤F¡A¥L·|«Ü§§Æ[¡F°µ±o¤£¦n«h«Ü¦MÀI¡C

    ·í§Ú­Ìªº°õµÛ«ê«ê¬Oªýê§Ú­Ì­×¦nªº¨º¤@­±¥¿ªkªº¨º¨ÇªF¦è®É¡A¥¦­Ì«ç»ò·|¥u¬O­Ó¤H­×·Òªº°ÝÃD©O¡H¦pªG§Ú¬O¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¥ô¦ó©ñ¤£¤Uªº»êżªº¤ß¹ï¥¿ªk³£·|°_¨ìªýê§@¥Î¡C§Ú¤£»{¬°§Ú©Î¥ô¦ó§Ì¤l­Ó¤H¦³¦h­«­n¡A¦ý¬O¹ï§Ú­Ì»P¤jªkªºÃö«Y²z¸Ñ¶V¦n¡A§Ú­Ì´N¯à¶V¦n¦a¶ê¿Ä¤jªk©MÅý¤jªk¶V¦n¦a¶ê¿Ä§Ú­Ì¡C¬°¤F§ó¦n¦a²z¸Ñ§Ú¦b¥¿ªk¤¤ªº§@¥Î¡A§Ú°Ý§Ú¦Û¤v¡G

    ¦b§Ú¤ß¤¤¦³¬Æ»òªF¦è¤zÂZ§Ú§U®v¥¿ªk¡H
    ¦b¹ï«Ý¦P­×©M±`¤H®É¡A¬Æ»ò¨Ï§Ú¨S¦³µ½¤ß¡H
    ¥¿ªk·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H

    §Ú²z¸Ñ¡A®v¤÷»¡¹L³o¬O¤H­Ì¨S¦³¤ßªkªº®É¥N¡C±q§Ú­Ìªº¨¤«×«Ü®e©ö¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C¦ý¬O¬Æ»ò¬O¤H¤ß¡H¤H¬O¬Æ»ò¡H³o¤@¼h¤Î¨ä¤¤¤@¤Á¥Ñ±¡ºc¦¨¡C·í¤H¤ß¶É¦V¦nªº¤@­±®É¥L­Ì·|¹L±o¦n¡A¤Ï¤§¥çµM¡A§Ú­Ì¤]³£¨£ÃÒ¹L³o¨Ç¡C¨º»ò¡A¨Ï¥L­Ì¤ß¦V¤jªk©Î³Ì¦n¨Ï¥L­Ì¤ß¤J¤jªk¤£¥¿¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¶Ü¡H¦pªG¯Ê¤Ö¤ßªk¯àÅý¥L­Ì¤£Â_¼Z¸¨¡A¨º»ò±o¨ì¯uªk°Z¤£¬O¯àÅý¥L­Ì¤£Â_¦^¤É¶Ü¡H¦pªG¥L­Ì¤ß¤¤¦³ªk¡A¯S§O¬O¯uµ½§Ô¤jªk¡A¨º»ò³o·|±a¨Ó¬Æ»òµ²ªG©O¡H¤jªk¶ê¿Ä¤@¤Á¡A¦ÛµM´N·|¶ê¿Ä³o³Ì«á¤@¼hªº³Ì«áªº´ß¡C³oÂI²@µLºÃ°Ý¡C¦ý¬O¡A°ÝÃD¬O«ç¼Ë¤Þ¾É¤j²³¤ß¦V¤jªk©Î¨«¶i¤jªk¡H

    ·í¤À¨É¤jªkªº¬ü¦n®É¡A§Ú­Ì¤]¦b¤£Â_¦a¥Î§Ú­Ìªº¯à¶q²¿®§¤Ï¹ï¤jªkªº¨¸´c¡C¦ý³\¦h¦¸§Ú·|§Ñ°O¦Û¨­¤¤¨ã¦³¯}Ãa©Êªº¤£¯Âªºª«½è¡C§Ú¤@¥ó¨Æ±¡±µµÛ¤@¥ó¨Æ±¡¦a¥[¤J¡AÁnºÙ¤u§@¤ñ¦Û¤v­«­n¡C§Ú¼o¹ì§Ñ­¹¡Aµ²ªG¶V¨Ó¶V¦£¡C¨º»ò¡A¬Æ»ò®É­Ô§Ú¯à¦³®É¶¡¾Çªk¡H§Ú¾Çªk®É»Ý­nªº¥­ÀR¤ß­þùØ¥h¤F¡H§Ú¦b³o¼Ë¤@­Ó­×·Òª¬ºA¤U¡A«ç»ò¯à¥­ÀR¦a¦V¤º¤ß¤¤¥h§ä©O¡H¸ÛµM¡A¦b§Ú­Ì¬°¤jªk°µ¨Æ®É§Ú­ÌÀ³¸Ó¯à°÷Ä묹¦Û§Ú¡A¦Ó¥BªÖ©wªº¬O¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÃh¦³³Ì°ª©|¥¿ª½ªº¤ßÄ@¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤£¯à³q¹L¦³¨D¤§¤ß¨Ó·»¤J¥¿ªk©M¥¿ªk¡C

    §Ú­Ì¦b­×·Ò¦ò¹D¯«¤§¤ß¡C¦b©Ò¦³¦æ¬°¤¤§Ú­ÌÀ³¸Ó±j¤Æ©MÅé²{ªº¬O³oÁû¤ß¡A§Ú­Ì¤w¸g­×¦nªº¤ß¡C³o±N±j¤Æ¦òªk¦b³o¤@¼h¦t©zªºÅé²{¡C

    ¨º»ò¦³¤F³oÁû¤ß¡A§Ú­Ì¯à¤Þ¾É¤H¤ß¦Vªk¡C¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì­n¥L­Ì¸òÀH§Ú­Ì¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì·Q­n¸òÀH¡C¨Æ¹ê¤W¡A´X¥G©Ò¦³¤H¨ì³o¨à¨Ó³£¬O¬°¤Fªk¡C©Ò¥H¦b¥L­Ì¤ß¤¤¥L­Ì¤w¸g·Q­n±o³o­Óªk¤F¡A·í§Ú­Ì¯àÃÒ¹ê¤jªk®É¥L­Ì¦ÛµM´N·|¸òÀH¡C®v¤÷¤w¸gµ¹¤F§Ú­Ìªk¡A¦Ó¥B¥Î³Ì§C³Ì¦³­­ªº»y¨¥©M·§©À(¤Hªº«ä·Q)¨Ó¸Ñ¶}§Ú­Ì«ä·Q©M¤ßÆF¤Wªºµ²¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦Ò¼{¥L­Ìªº«ä·Q©M¤º¤ß¡A´N·Q®v¤÷¦Ò¼{§Ú­Ìªº¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¦³<<Âàªk½ü>>¤Þ¾É§Ú­Ì¯uµ½§Ô¡A¦ý¥L­Ì(±`¤H)¨S¦³¡C¥L­Ì¥u¬O³q¹LÆ[¹î©M§PÂ_§Ú­Ì¥hª¾¹D©Î¤F¸Ñ¤jªk¡C§Ú­Ìªº¦æ¬°À³¸Ó¯à°÷§¹¥þ°t±o¤W¤jªkªº­n¨D¡C

    §Ú¥H«e°Ñ¥[©MÀ°§U²Õ´¹L§Ú­Ìªº«Ü¦h¦¸·s»Dµo¥¬·|¡C³\¦h¦¸¨¸´c«e¨Ó¤zÂZ·|ij¡C¦³¤@¦¸§Ú­Ì¨S¦³Åý¥¦­Ì¶i¨Ó¡A¨ä¥L¦è¤è´CÅé«Ü°g´b¡A°Ý§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£Åý¤¤°ê©x¤è´CÅé°Ñ¥[¡C³o¹ï¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¦Ó¨¥¬O¤£´M±`ªº¡C©ó¬O§Ú­Ì¦V¦è¤è´CÅé¸ÑÄÀ¡A¤¤°ê©x¤è´CÅé´¿¸g¯}Ãa¹L¨ä¥Lªº·s»Dµo¥¬·|¡A¨Ã¥Bªý¤î¦è¤è´CÅé´£°ÝÃD¡C§Ú­Ì§i¶D¥L­Ì³o¨Ï±o§Ú­Ì¤£¯àÅý¥þ¥@¬Éª¾¹D¬Æ»òµo¥Í¦b§Ú­Ì(ªk½ü¤jªk)¨­¤W¡A¥L­Ì±µ¨ü¤F¦Ó§Ú­Ì«hÄ~Äò¡C±q¤@¤è­±¬Ý§Ú­Ì«Ü¾·~¡A¦³®Ä²v¬Æ¦Ü®¼¦³®ÄªG¡A¦ý§Ú»{¬°§Ú­Ì¿ù¥¢¤F¤@­Ó¾÷·|¡C§Ú­Ì¿ù¹L¤F¤@­Ó¥Hµ½¤ß§ïÅܦè¤è´CÅé¤H¤ßªº¾÷·|¡C§Ú­Ì¥»¥i¥H§i¶D¥L­Ì¤¤°êªº´CÅé¦b¥L­Ìµ¥«Ý¥L­Ì°ÝÃDªºµª®×®É·|¤zÂZ¥L­Ì¡A¦Ó¥B¨¸´cªºÁÀ¨¥©M½ÚÁ½±NÄ~Äò¦Ã¬V¤H­Ìªº«ä·Q¡C¥L­Ì©ó¬O·|±q¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¶È¶È¬OÅ¥¨ì¤F¤jªk¦Ó¥BÁÙÅéÅç¨ì¥L¡C¨Æ¹ê¤W³o¬O­Ó·¥¤pªº¨Ò¤l¡A¦ý¦³§U©óªí¹F§ÚªºÆ[ÂI¡C

    ³o³õ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¸g¼vÅT¤F¤HÃþªÀ·|ªº©Ò¦³¼h¦¸©M¤è¤è­±­±¡C»P¥ô¦ó¤H¥æ½Í®É¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±q¥L­Ìªº¨¤«×ºÉ¥i¯à¦a¥hÁ¿²M¥¦¡C§Ú­Ì·|¾_°Ê¥L­Ì¥h»{ÃѨì¥L­Ì¤]¦b³o³õ¤jÃø¤¤ªº¨Æ¹ê¡C¤£¬O»¡¨C­Ó¤H²{¦b³£±o­×·Ò¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦Ü¤Ö¦b¥¼¨Ó·|¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡C¦ý­º¥ý¥L­Ì¥²¶·¯à°÷¶i¤J¥¼¨Ó¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì²{¦b©Î±N¨Ó­×·Ò¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¨Æ¡A¦ý²{¦b¡A¥L­Ì»{¦P¬Æ»ò¬O·¥¨ä­«­nªº¡C

    Åý§Ú­Ì»{ÃÑ¨ì¥Ø«e®É¨èªº·¥¨ä­«­n©Ê¡A¥Î§Ú­ÌµL¨pªºµ½¤ßµ¹¤©°g¥¢ªº¤H­Ì¤@±ø¥X¸ô¡CÅý§Ú­Ì¥Hµ½¨}¡A§»ª¡AµL¨pªº¤è¦¡©ë¤p¸`¡C¥H¯Â²b¥¿ª½¦z¥ß©ó³o­ÓªÅ¶¡¡A¹³¤Ñ¦t¤@¼Ë°ª°ªÁq¥ß¦b¨ä¥LªÅ¶¡¡A§Ú­Ì±N¤Þ¾É¤HÃþªº¤ßÆF¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì¶êº¡³o¥ó¨Æ±¡¡C³o¼Ë°µ¤£¬O¬°¤F§Ú­Ì¯à°÷¦^®a¡A¦Ó¬O¬°¤F§Ú­Ì¯à°÷¦¨¬°¯u¥¿ªº²É¤l¡A°t±o¤W³o¤jªk¡C

    ¦X¤Q
    ¥[®³¤j¦è¤è¾Ç­û


    ±K¦è®Ú¦{«n®æ¯S¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±K¦è®Ú¦{«n®æ¯S¥««Å¥¬2001¦~3¤ë4-9¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C


    ±K¦è®Ú¦{«nµáº¸¼w¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±K¦è®Ú¦{«nµáº¸¼w¥««Å¥¬2001¦~3¤ë25-31¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C


    ±K¦è®Ú¦{Ãe¦a¨È§J¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±K¦è®Ú¦{Ãe¦a¨È§J¥««Å¥¬2001¦~3¤ë4-9¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¤Q¤T´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä013´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.ªk½ü¥\¥þ²y©ÊÀë¥ú¦u©]Án©ú
    2.µØº¸µó¤é³ø³ø¾Éªk½ü¥\Àò´¶§Qµ¦¼ú
    3.ºë¯«¯f¾Ç®aÄþ³dµo¥Í¦b¤¤°êºë¯«¯f°|ùتº¦º¤`©M§é¿i
    4.¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ¡BÀå§{¤ý·R®S³Q­¢®`­P¦º¢w¢w³Q­¢®`­P¦º¤H¼Æ¤W¤É¦Ü193¤H

    ¦U¬Éµû½×¡G

    5.¦b¥@¬É½d³ò²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c
    6.®J¼w¥[.´µ¿Õ¤Ò¤H¼gµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H
    7.¤¤°ê¥H¹ïªk½ü¥\§ðÀ»©Êªº«Å¶Ç±»»\ÂíÀ£
    8.©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¥Dª©ªÀ½×¡G«OÅ@¤HÅv¤£À³¬Ý§@¬O¤¤°êªº¤º¬F
    9.­^¬Ó®aºë¯«¯f¾Ç°|Âå¾Ç³Õ¤h¦b¤é¤º¥Ë·s»Dµo¥¬·|¤WªººtÁ¿

    Á¿¯u¶H:

    10.Àå§{°ê»Ú­·ºå¸`«e³¯¤l¨q¤§¤k³Q§ë¶iºÊº»
    11.¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ³Q©IÄõ¿¤Äµ¹î¿Ñ±þ³Î°£¨­Åé¾¹©x
    12.±K¶³©ë¯d©Ò¨£»D
    13.¤j³s±Ð¾i°|§é¿i­h±þ¤jªk§Ì¤lªº·Ê¤Ñ¦å¶Å
    14.´Â¶§¬Ý¦u©Ò±j¦æÄéÆQ¡A¨â¤Ñ¤@©]¤£µ¹©Þ­GºÞ

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    15.¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ: ¦¿¿A¥Á±±¨îªº¹qµø¥x¦b¼»ÁÀ
    16.ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï§Ú©ñ±ó¤F»´¥Íªº©ÀÀY
    17.¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¥i¯à¤£·|¬Û«H
    18.­×¤jªk¨­¤ß±oª@µØ
    19.ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W³Ð³y¤F©_ÂÝ
    20.µ¹¤W®ü·Æ½]¼@¹Îªº¤@«Ê«H

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    21.ªü®üªº¬G¨Æ
    22.§Ú¬Ý¨ìªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J
    23.¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À ¢w¢w ¤@«h¤j³°¾Ç­ûªº¬xªk¤p¬G¨Æ
    24.¾Ç¤jªkÅý§Ú¨­¤ßªº¤@¤Á³£¦b¦V¦nªº¤è¦VÅܤÆ
    25.¥xÆW¨àµ£¡G§Ú­n°µ¯u­×¤p§Ì¤l
    26.¤å¤Æ¤Ï«ä¿ý
    27.¤ò¤òªº¤p¬G¨Æ

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    28.ªQªGÅé²{¶Hªº±Ò¥Ü

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    29.¨F¼É¾Q¤Ñ»\¦a µ½¨}¤H½Ð¤T«ä

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/weekend¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ª÷­è

    2001¦~4¤ë21¤é

        ­n¨Ï¤jªk¤d¥j¤£ÅÜ¡A¬Ý¨ÓÁÙ¦s¦bµÛ¤@­Ó°ÝÃD¡G´N¬OÁ`¦³³o¼Ëªº¾Ç­û¡A¥Ñ©óÅã¥Ü¤ß©M¼Ð·s¥ß²§ªº¤ß²z§@¥Î¡A¤@¦³®É¾÷´N·|·F¥X¤@¨Ç¹ï¤jªk¤zÂZªº¨Æ±¡¨Ó¡A¦³®É¬O«D±`ÄY­«ªº¡C¦pªñ¤@­Ó®É´Á¥H¨Ó¡A¤@ª½¦³¤H¦b»¡§Ú³æ¿W±Ð¤F­þ­Ó¾Ç­û°Ê§@ªº­n»â¤F¡]¨ä¹ê¾Ç­û°Ý§Ú®É¡AªÈ¥¿¤@¤U°Ê§@¦Ó¤w¡^¡A±q¦Ó§_©w¤F§Ú´X¦~¨Ó¦b¦U¦aªº¶Ç¥\°Ê§@¡A¤½µM¦b§Ú¥»¤HÁÙ¦b¡A¿ý¹³±Ð¥\±aÁÙ¦³ªº±¡ªp¤U¡A¶i¦æ§ï°Ê¤jªkªº°Ê§@¡F±Ð¾Ç­û¤£­n·Ó·Ò¥\±a°µ¡A¦Ó­n·Ó¥L°µ¡AÁ¿¬Æ»ò¦Ñ®v¥\°ª©M¾Ç­û¤£¤@¼Ëµ¥»¡ªk¡A±Ð¾Ç­û¥ý®Ú¾Ú¦Û¤vªº±¡ªp°µ¡A¥H«á¦AºCºCÅܹL¨Óµ¥µ¥¡C

        §Ú±Ð¥\¬O¤@¨B¨ì¦ìªº¡A¥Øªº´N¬O©È¾Ç­û¶Ã§ï¡A¾÷¨î¤@¥¹§Î¦¨´N®Ú¥»¤£¯à§ï¤F¡C¨Æ±¡¬Ý¨Ó¦n¹³¤£¤j¡A¨ä¹ê¬OÄY­«¶Ãªkªº¶}©l¡CÁÙ¦³¤H§â¹L´ç°Ê§@·í§@³æ¿W°Ê§@¡A¥s¾Ç­û³W½d°_¨Ó°µ¡A³o¬O¦b¼Ð·s¥ß²§¡C¥Ø«e¡A¦b¦U¦a¤w¸g³y¦¨¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C§Ì¤l­Ì°Ú¡I§Úªº±Ð¥\¿ý¹³ÁÙ¦b¡A¬°¬Æ»ò´N»´©ö¦aÀH©M­þ¡H¡I¤jªk¬OÄYµÂªº¦t©z¤jªk¡A¦p¶Ã¨ä¤@ÂI¡A¨ä¸o¦óµ¥¤§¤j¡C°µ¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¬O°ó°ó¥¿¥¿¦a­×¡AµÛ²´©ó¤j³B¡C¨C­Ó¤Hªº°Ê§@³£¤@¼Ë¤£®t¤@ÂI«ç»ò¥i¯à©O¡H¤£­n§â¤ß¥Î¦b³o¨Ç²Ó¤pªº¨Æ¤W¡C°Ê§@¬O¶êº¡ªº¤@ºØ§Î¦¡¡A©TµM­«­n¡F¦ý¤£­nÆp¤û¨¤¦y¡A¦h¦b¤ß©Ê¤W¤U¥\¤Ò¡C¨ä¹ê¹ï©ó¤jªkªº¤zÂZ¡A¦h¨Ó¦Û§Ú­Ì¤º³¡¡A¥~¨Óªº¦]¯À¥u¯à¶Ã­Ó§O¤H¡A¤£¥i¯à¨Ïªk§ïÅÜ¡CµL½×²{¦b©M±N¨Ó¡A¶Ã§Ú­Ìªkªº¡A¨º¥u¯à¬O¤º³¡§Ì¤l¡A¤d¸Uª`·N¡I§Ú­Ìªºªk¬Oª÷­è¤£°Êªº¡C½Ö¥H¥ô¦óÂǤf¡B¥ô¦ó­ì¦]¡B¥ô¦ó±¡ªp¡A³£¤£¯à§ï°Ê¤@ÂI§Ú­Ì¥Î¥H¶êº¡ªº°Ê§@¡A§_«h¤£ºÞ°Ê¾÷¦nÃa¡A³£¬O¶Ãªk¡C


    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¤­¤ë¤Q¤@¤é

    ªÈ¥¿

    2001¦~4¤ë21¤é

        ¥Ø«e¦U¦a³£¦b§â¬ã¨s·|´£¥Xªº¡G
            ºëŪ¤jªk
            ¯u­×¤ß©Ê
            ­W·Ò°Ê§@
            ............µ¥

        ·í°µªk©Î§Úªº¸Üµ¥¦b¶Ç¡B¦b¾Ç¡C¨ä¹ê³o¤£¬O§Úªº¸Ü¡A¤]¨S¦³§ó²`ªº¤º²[¡A§ó¤£¬Oªk¡CºëŪ¤§·N»P§Ú¹ï¾Çªkªº­n¨D¦³«Ü¤j®t²§¡C¨ä¹êÃö©óŪ®Ñ§Ú¦b¤E¤­¦~¤E¤ë¤E¤é¼gªº¡§¾Çªk¡¨¤¤¤w¸gÁ¿ªº«Ü©ú½T¤F¡A¦Ó¥BºëŪ¤§·N¹ï©ó¡§¾Çªk¡¨°_¤FÄY­«¤zÂZ¡A¤µ«á¤@©w­nª`·N¦¹°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C§Ú¤w¸gÁ¿¹L¤F¦ò±Ð¦b¦L«×¥¢¶Çªº­ì¦]¤Î±Ð°V¡A¤µ«á¦p¤£ª`·N´N¬O¶Ãªkªº¶}©l¡Cª`·N¡G°ÝÃD¥X²{¤F¤£­n§ä³d¥ô¡A­n¬Ý¦Û¤v«ç»ò°µªº¡C¤]¤£­n°l¨ä½Ö¼gªº¡A±µ¨ü±Ð°V¡A¤µ«áª`·N¡C


    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤K¤é


    ­×·Ò»P¤u§@

    2001¦~4¤ë21¤é

        §Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A°£¦x°|¤¤±M­×ªº¤§¥~¡Aµ´¤j¦h¼Æ¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Ò¡A³q¹L¾Ç·Ò¤jªk¡A¤j®a³£¯à§â¦W¡B§Q¬Ý²H¤F¡C¥i¬O¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A±q¦Ó¥X²{¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G­Ó§O§Ì¤l¹ï©ó±`¤H¤¤ªº¤u§@¤£·F¤F¡A´£©Þ·í»â¾É¤]¤£·F¤F¡A³y¦¨¤F«Ü¦h¤£¥²­nªº¤u§@©M¥Í¬¡¤Wªº¤zÂZ¡Aª½±µ¼vÅT¨ì­×·Ò¡F¤]¦³¤@¨Ç¥¿·í¸g°Óªº¡Aı±o¹ï©ó¿ú°]¬Ý²H¤F¡A¦P®É¤S·P¨ì¸g°Ó·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡A¼vÅT¦Û¤v­×·Ò¡A¤]¤£·F¤F¡C

        ¨ä¹ê¤jªkªº¤º²[«Ü²`¡A©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¤£¬O«ü©ñ¤U±`¤Hªº¤u§@¡F©ñ¤U¦W¡B§Q¡A¤£¬O²æÂ÷±`¤HªÀ·|¡C§Ú¤@¦A´£¥X¡G¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Òªº­n²Å¦X±`¤HªÀ·|ªºª¬ºA¡C

        ±q¥t¥~¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A±`¤HªÀ·|ªº»â¾É¤u§@­n³£¬O§Ú­Ì³oºØ¯à©ñ¤U­Ó¤H¦W¡B§Qªº¤H¥h·F¡A¨º±N·|µ¹¤H¥Á±a¨Ó¦h¤jªº¦n³B©O¡H¦pªG¬O¤@­Ó³g¤ß«Ü­«ªº¤H¨º·|µ¹ªÀ·|±a¨Ó¬Æ»ò¡H¸g°Óªº¤H¦pªG¬O­×¤jªkªº¡AªÀ·|ªº­·®ð±N·|«ç¼Ë©O¡H

        ¦t©z¤jªk¡]¦òªk¡^±q³Ì°ª¨ì³Ì§C¤@¼h¬O³e³qªº¡B§¹¾ãªº¡A­nª¾¹D±`¤HªÀ·|¤]¬O¤@¼hªkªººc¦¨°Ú¡I¤H¤H¾Ç¤jªk¡A¤H¤H³£¤£·FªÀ·|¤u§@¤F¡A¨º±`¤HªÀ·|±NµL¦s¡A³o¤@¼hªk±NµL¦s¡C±`¤HªÀ·|¤]¬O¦òªk¦b³Ì§C¤@¼hªºÅé²{¡A¤]¬O¦òªk¦b³o¤@¼h¤¤¥Í©R»Pª«½èªº¦s¦b§Î¦¡¡C


    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é

    µLº|

    2001¦~4¤ë21¤é

        §Ô¤¤¦³±Ë¡A¯à±Ë¬O­×·Òªºª@µØ¡Cªk¦³¤£¦Pªº¼h¦¸¡A­×·ÒªÌ¹ïªkªº»{ÃѤ]¬O¦Û¤v­×¨ì¦¹¤@¼hªº»{ÃÑ¡A¨C­Ó­×·ÒªÌ¹ïªkªº²z¸Ñªº¤£¦P¬O¨C­Ó¤H©Ò¦bªº¼h¦¸¤£¦P¡C

        ¹ï©ó¤£¦P¼h¦¸ªº­×·ÒªÌ¡Aªk¹ï¥L¤]¦s¦bµÛ¤£¦P¼h¦¸ªº­n¨D¡C±Ë¬O¤£°õµÛ©ó±`¤H¤§¤ßªºÅé²{¡A¦pªG»¡¯u¯à©ZµM¦Ó±Ë¡B¤ß¤£°ÊªÌ¡A¨ä¹ê¤w¦b¨º¤@¼h¤F¡C¥i¬O­×·Ò´N¬O¬°¤F´£°ª¡A§A¤w¸g¯à±Ë¦¹°õµÛ¤F¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò¤£§â©È°õµÛ¥»¨­¤]±Ë±¼©O¡H±Ë¥¦­ÓµLº|¨ä¤£¬O§ó°ªªº±Ë¶Ü¡H¤£¹L­×·ÒªÌ©Î±`¤H³s®Ú¥»ªº±Ë³£°µ¤£¨ì¡A¤]½Í¤Î¦¹²z¡A¨º¬O¬°°õµÛ¤ß¤£©ñ¦Ó§äÂǤf¶Ãªk¦Ó¤w¡C


    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é

    ¶ê¿Ä

    2001¦~4¤ë21¤é

        (¤@)¤H¦b¤£¦Pªº¤u§@Àô¹Ò¡A¦s¦bµÛ¤£¦Pªº±þ¥Í°ÝÃD¡C¥Í©Rªº¥­¿Å¤]¦s¦bµÛ¤£¦Pªºªí²{§Î¦¡¡A°µ¬°­×·ÒªÌ­º¥ýÀ³©ñ¤U¤@¤Á°õµÛ¡A²Å¦X±`¤HªºªÀ·|ª¬ºA¡A¤]¬OºûÅ@¤@¼hªkªºªí²{°Ú¡C¤HÃþªº¨Æ·~³£µL¤H¥h°µ¡A¨º³o¼hªºªk±NµL¦s¡C

        (¤G)¥Í©R¦bªk¤¤·|¦ÛµM¦s¤`¡A¦t©z¦³¦¨¡B¦í¡BÃa¡A¤H¦³¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡A¥Í©Rªº¥­¿Å¦P¼Ë¦s¦bµÛ«D¦ÛµM¦s¤`¡C§Ô¤¤¦³±Ë¡A¦Ó±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡C


    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¤Q¤E¤é

    ­×ªÌ§Ò

    2001¦~4¤ë21¤é

        °õµÛ©ó¦W¡A¤D¦³¬°¨¸ªk¡A¦p¦W©ó¥@¶¡«h¥²¤fµ½¤ßÅ]¡A´b²³¶Ãªk¡C
        °õµÛ©ó¿ú¡A¤D¨D°]°²­×¡AÃa±Ð¡BÃaªk¡AªÅ«×¦Ê¦~¨Ã«D­×¦ò¡C
        °õµÛ©ó¦â¡A«h»P´cªÌµL§O¡A¤f©À¸g¤å¸é²´¬Û¬Ý¡A»P¹D¬Æ»·¡A¦¹¤D¨¸´c±`¤H¡C
        °õµÛ©ó¿Ë±¡¡A¥²¬°¨ä©Ò²Ö¡B©ÒÄñ¡B©ÒÅ]¡A§ì¨ä±¡µ·ÅÍÂZ¤@¥Í¡A¦~·³¤@¹L¡A®¬¤w±ß¤]¡C

    §õ¬x§Ó
    ¤@¤E¤E¤»¦~¥|¤ë¤Q¤­¤é

    §Q¥ÎPGP¥[±K¤å¥óÂd¦w¥þ¦s©ñ¤å¥ó

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨Ï¥ÎPGP¥[±K¹q¤l¶l¥óªº¤èªk©ú¼zºô¤w¦³¤¶²Ð¡A¨ä¹êPGP³n¥óÁÙ¦³¤@­Ó«D±`¹ê¥Îªº¥\¯à¡A´N¬O¦bµw½L¤W¥H¥[±K¤å¥óÂdªº§Î¦¡¦s©ñ±Ó·P¤å¥ó¡A¥Ñ©ó¥[±KºâªkºØ¤l¼Æ¾ÚªºÀH¾÷©Ê¡A¨S¦³±KÆ_ªº¤H´X¥G¤£¥i¯à¥´¶}¤å¥óÂd¡A¦w¥þ©Ê«D±`°ª¡C

    ³o­Ó¥[±K¤å¥óÂd¥H¤@­Ó´¶³q¤å¥óªº§Î¦¡¦s©ñ¦bµw½L¤W¡A¥iÀH®É§R°£¡A¤]¥i¥H«þ¨©¨ì¨ä¥¦µw½L©Î³n½L¤WÄâ±a¡A¦b¨ä¥¦ªº¾÷¾¹¤W¨Ï¥Î¡A±ø¥ó¬O¨Ï¥ÎªÌ¥²¶·ª¾¹D±K½X¡C³o¼Ë¦pªG¥\¤Íªº¹q¸£¤£¤p¤ß³Q¤½¦w¿sµø¡A¤]¤£¦Ü©ó¬ª±K¡C

    ­n¨Ï¥ÎPGPªº³o¤@¥\¯à¥²¶·¦w¸ËPGP6.02iªºª©¥»¡APGP

    7.0¤w¨ú®ø¤F³o¤@¥\¯à¡C¸Ó³n¥ó¬°§K¶Oª©¥»¡A¦b°ê¤º³\¦h³n¥ó¤U¸ü¯¸ÂI§¡¥i§ä¨ì¡]¥HPGP¬°ÃöÁäµü·j¯Á¡^¡C³o¤@ª©¥»¦bWINDOWSME¤¤¨Ï¥Î®É¶·¸T¥Î¶}¾÷¦Û°Ê¹B¦æªºpgptray¡C¦bWIN9X¤¤¥¿±`¡C

    ¦w¸Ë¦¨¥\«á°õ¦æ¡§¶}©l¡¨¡Ð¡§µ{§Ç¡¨¡Ð¡§PGP¡¨¡Ð¡§PGPdisk¡¨¡Ð¡§New¡¨¡Ð¿é¤J¥[±K¤å¥óÂdªº«O¦s¸ô®|¡B¦WºÙ¡B¤j¤p¡B±K½X¡]¤£¤p©ó10¦ì¡^¡AµM«áµ{§Ç­n¨D§AÀH¾÷²¾°Ê¹«¼Ð¡]¦¬¶°¥[±KºâªkªººØ¤l¼Æ¾Ú¡^¡A³Ì«á¦bµw½L¤W¥Í¦¨¤F¤@­Ó¥H.pgd¬°ÂX®i¦Wªº¤å¥ó¡A§Y§A©Ò³Ð«Øªº¥[±K¤å¥óÂd¡C

    ¨Ï¥Î¤èªk¡G¦b³o­Ó¤å¥ó¤WÂI¥kÁä¡A¦bµæ³æ¤¤¨Ì¦¸¿ï¡§PGPdisk¡¨¡Ð¡§mountPGPdisk¡¨¡A¦b¹ï¸Ü®Ø¤¤¿é¤J±K½X¡A´N¥´¶}¤F³o­Ó¤å¥óÂd¡C³o®É¥´¶}¡§§Úªº¹q¸£¡¨µo²{¦h¤F¤@­Ó¥»¦aºÏ½Lªº¹Ï¼Ð¡A±µ¤U¨Ó´N¥i¥H¹³¨Ï¥Î¥»¦aºÏ½L¤@¼Ë¨Ï¥Î³o­Ó¤å¥óÂd¤F¡CÃö³¬¤å¥óÂd®É¥u»Ý¦b³o­Ó¥»¦aºÏ½L¹Ï¼Ð¤WÂI¥kÁä¡A¨Ì¦¸¿ï¡§PGPdisk¡¨¡Ð¡§Umount
    PGPdisk¡¨§Y¥i¡C

    ³o­Ó¤å¥óÂdªº¤j¤p³]©w«ÜÆF¬¡¡A¤p¨ì1.44MB¡A¤j¨ì´XGB³£¦æ¡A¤£¹L¦pªG³]©w¤p¤@ÂI¡A³]¸m¦h­Ó¡A¨Ã§â¤å¥óªºÂX®i¦W§ï¬°¤ñ¸û±`¨£ªºÃþ«¬¡AÁô½ª©Ê¤ñ¸û°ª¡]¨Ï¥Î®É­n§ï¦^¨Ó¡^¡C

    °£¦¹¤§¥~¡APGPÁÙ¦³¤@­Ó­«­n¦w¥þ¥\¯à¡GÀ¿°£¦¡§R°£¡C¤@¯ëªº¤å¥ó§R°£¥u­n¤å¥ó©Ò¦ûºÏ½LªÅ¶¡¥¼³Q·s¤å¥óÂл\¡A³£¥i¥H«ì´_¡A©Ò¥H«D±`¤£¦w¥þ¡C¦Ó¥ÎPGP¡§À¿°£¦¡§R°£¡¨ªº¤èªk§R°£ªº¤å¥ó¡A¬O¤£¥i¯à«ì´_ªº¡C¨Ï¥Î¤èªk¡G¦b­n§R°£ªº¤å¥ó¤WÂI¥kÁä¡A¨Ì¦¸¿ï¡§PGP¡¨¡Ð¡§WIPE¡¨§Y¥i¡C


    ¤]»¡¨è¿ý¥úºÐ§Þ¥©

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥i¥H¥Î¤U¦C¤èªk§â§å¶q§Ö³t¨è¿ýVCD¥úºÐ(³n¥ó¬°Nero)¡C

    1¡B°µ¥X²Ä¤@±i¥i¦bVCD¾÷¤¤¼½©ñªº¥À½L
    2¡B¦bµæ³æ¤W¿ï¾Ü¨è¿ý¾÷(¥i¥H¥ÎCtrl+R§Ö±¶Áä)
    ¦b¹ï¸Ü®Ø¤¤¿ï¾ÜImage Recorder(´N¬O°µ¤@­Ó¬M¹³¤å¥óªº·N«ä)
    3¡B¿ï¾Üµæ³æ"¤å¥ó"->"½Æ»sCD"
    4¡B¦b¹ï¸Ü®Ø¤¤¿ï¾Ü"¬M¹³(©ÎImage)"
    5¡B¦b"¬M¹³¤å¥ó(©ÎImage File)"¤¤¶ñ¤J¬M¹³¤å¥ó¦W¡Aª`·N¤å¥ó©Ò¦bªºµw½L­n¦³¨¬°÷ªºªÅ¾lªÅ¶¡¡C
    6¡B«ö"½Æ»sCD"«ö¶s¶}©l¥Í¦¨¬M¹³¤å¥ó¡C

    ³o¼Ë´N¥Í¦¨¤F¤@­Ó¬M¹³¤å¥ó¡C

    µM«á¤U¦¸­n½Æ»s³o±iCDªº®É­Ô¡A¿ï¾Üµæ³æ"¤å¥ó"->"¨è¿ý¬M¹³¤å¥ó"
    ¥\¯à§Y¥i(·íµM¤£­n§Ñ°O§â¨è¿ý¾÷¿ï¦^¨Ó)¡C

    ³o¼Ë°µ¥Xªº¥ú½L¡A¬J¥i§Q¥Î¨è¿ý¾÷ªº³Ì°ª¨è³t¡A¤S¥i¥H¦bVCD¾÷¤¤¼½©ñ¡C

    ¦X¤Q¡C
    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    ¶Q¦{³¡¥÷¿¤¥«¨ü¹p¼É¤Î¦B¹r«Iŧ,¤­¤Q¤K¤H¦º¶Ë

    2001¦~4¤ë21¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¶Q¦{³¡¥÷¿¤¥«¨ü¹p¼É¤Î¦B¹r«Iŧ¡A¤­¤Q¤K¤H¦º¶Ë¡C[20/04 19¡G53]¶Q¦{¬Ù³¡¥÷¿¤¥«¾D¨ü¹p¼É¤Î¦B¹r«Iŧ¡A¦Ü¤Ö³y¦¨¤»¤H¦º¤`¡A¤­¤Q¤G¤H¨ü¶Ë¡C¨ü¨ì«n¤Uªº§NªÅ®ð»P§CÀ£¼Ñ¬Û¹J¼vÅT¡A·í¦a¬Q±ß¬ÛÄ~¥X²{¹p«B¡A¤j­·¤Î¦B¹r¡A¶Q¶§¥«¤Q¤E­Ó¿¤¨ü¨a¡A¸¨¤Uªº¦B¹r³Ì¤jª½®|¹F¤­ÂI¤­Âç¦Ì¡A¤@¸U¤»¤d¦h¶¡©Ð«Î¨ü·l¡A¤T¤d¦h¤HµL®a¥iÂk¡A³­¹·l¥¢¤­¤d´X¾·¡A¤T¤Q¤EÀY¬¹¤f¦º¤`¡A¦ô­p¸gÀÙ·l¥¢¤C¤d¥|¦Ê¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë21¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£²M°µ¤F¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡A¨M¤£¤Ï®¬¡C¨Ã­n¨D¬F©²¡G
    µ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï
    ÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ
    ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l
    ÄYÃg¥´¦º¥´¶Ë¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â

    §õ¬ü¶³
    2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b·O´d°¶¤jªº®v´Lªk¥¿°®©[¤§»Ú¡A°µ¬°¤@­Ó´ù¤pªº¥Í©R¡A§Ú¯à±o¨ì®v´L¬x¤j·O´d¥¿ªkªº­W«×¡A±o¨ì°¶¤j®í³Óªk½ü¦òªkªº®¦¿A»P¼z¼í¡A³o¬O§Ú¥Í©Rªøªe¤¤³Ì³Ì²øÄY¦Ó¯«¸tªº¨Æ±¡¡I

    ®v´L¤@ª½¦bµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A±qµh­Wªº·~¤O»P®Ú¥»°õµÛªº§ô¿£¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C§Ôµh«ä¹L¡A§Ú¦b99¦~11¤ë¥÷¡A©T¦uµÛ®Ú¥»°õµÛ¡A¥Î¤Hªº¬¾·â±»»\¦Û¤vªº©È¤ß¡A¦b¤½¦wªº±j­¢»P°ªÀ£¤U©ó·í¦a¬£¥X©Òñ¸p¤F¤@¥÷Âà¤Æ¦X¦P¡A¨Ã³sÄò¥b­Ó¦h¤ë¨ì¬£¥X©Òñ¨ì¡]¦p¤£Ã±¨ì¡A´N§ì°_¨Ó¡^¡A°t¦X¤Fªº¨¸´c¶Õ¤O¡A°µ¤F¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡Aµ¹¤jªk¡Bµ¹¦Û¤vªº­×·Ò±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡A¦Ã¬V¤F¸t¼äªº¦t©z¡C¨s¨ä®Ú·½¬O±q®Ú¥»¤W¡B¤º¤ß²`³B¨S¦³°í©w³o³¡¡§ªk¡¨¡A¨S¦³±q¤ßùص¹¤jªk¤@­Ó¡§¥¿½T¡¨¦ì¸m¡C¦Ó§Ú¨º¬¾·â±»»\©Èªº­I«á¡A¬O¨º¼h¼h¨S¦³­×¥¿ªº¡§¨p¡¨¡A¬O¦b§ÚÅܲ§¥Í©R¥»·½²£¥Íªº¡§¨p¡¨°_µÛ§@¥Î¡A³o¼h¼hªºÅܲ§¥¦³e¬ï¦b§Ú¨S¦³­×¦¨ªº¤Hªº¤@¤Á¦æ¬°¤§¤¤¡C«õ¨ì¤F¥»½èªº®Ú·½§Ú©ú¥Õ¤F¡A³oºØÅܲ§¨Ï§Ú°¾²¾¤F¦t©z¯S©Ê¡A¤]¬O§Ú³Ìªì©M¤jªk²£¥Í¤Fµõ²ªªº­ì¦]©Ò¦b¡A·í¤jªk­n¶êº¡§Ú®É¡A§Ú«o­W­W¦a§ìµÛ¥¦¤£©ñ¡A§â¥¦·í¦¨¤F¦Û¤v¡C

    ³oºØÅܲ§ªí²{¦b§Úªº¹ê­×¤¤¡A±¡·P¤j©ó²z©Ê¡A¦Ó±¡·Pªº­I«á´N¬O³oºØÅܲ§ªº¦]¯À¡A¥¦¨Ï§ÚÀY¸£Â²³æ¡B»ø¤Æ¡A¤£¯à±q²z©Ê¤W¡A¦b¤jªkªº°òÂI¤W¿Å©w¨Æ±¡¡A¤@¹J¨ì¨Æ±¡¡A´N·|±q§Ú¡]¨p¡^ªº°òÂI¦Ò¼{¡A°õµÛ©ó¦Û¤v¦b¨ä¤¤ªº´£°ª¡A©ÎªÌ°õµÛ©ó¦b°ÝÃD¨ä¤¤¸Ñ¨M°ÝÃD¡A±q¦Óª¼¥Ø¤UÂ_¨¥¡A¨Ï°ÝÃD½ÆÂø¤Æ¡C²{¦bº¥º¥¦a§ä¨ì¦Û¤v§Ú©ú¥Õ¤F¡A·í§Ú¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ýÀ³²b¤ß«ä¦Ò¡G³o¥ó¨Æ·|¹ï¤jªk¦³¬Æ»ò¯q³B¡A¹ï¨ä¥L¦P­×¦³¬Æ»ò¯q³B¡C¦pªG¦³¯q³B¡A§ÚÀ³«i´±¦a·¥¿n¥D°Ê¥h°t¦X¡A¤£¦A±j½Õ¦Û¤vªº»{ÃÑ¡F¤Ï¤§¡A§Ú·|°í©w¦Û¤vªº¥¿®©¡A¯u¥¿¦a¥Hªk¬°®v¡A¤£¨ü«á¤ÑªºÅܲ§Æ[©À©Ò¥ª¥k¡A­×¥X±j¤jªº¥¿©À±q¦Ó¼h¼h°í©w¦Û¤v¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¦Ó·½©ó¤jªkªº¥¿«H¡A±Nºøºø¤£ºÉ¡A¨Ï¦Û¤v°í©w¤¤§ó¥[°í©w¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú©Òñ¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡²Î²Î§@¼o¡I°µ¬°¤jªk§Ì¤lªº§Ú¡A¤µ«á¤@©w·|¬Ã±¤®v¤÷¥Î¯ÓºÉ¦Û¤v¤@¤Áªº¥I¥X¦Ó®¦¤©§Úªº¬Ã¶Q¾÷½t¡C

    §Ú·Q¹ï¨º¨Ç¹³§Ú¤@¼Ë¤£ºë¶iªº¤jªk§Ì¤l»¡¥y¤ßùظܡA¨C·í§Ú­Ì¬°¤F°õµÛ¦Ó°õµÛ¡A¬°¤F±»»\¦Ó±»»\¦Û¤v®Ú¥»ªº°õµÛ®É¡A¨C·í§Ú­Ì¿ù¹L¤F¤@­Ó¤@­Ó¯à°÷¦^¤Éªº¾÷½t®É¡A§Ú­Ì¬O¦b¶Ë®v´Lªº¤ß§r¡I·í§Ú­Ì¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº¨p¼¤¦Ó¤£©ñ±ó¨¸®©®É¡A§Ú­Ì¦³½Ö¯à²z¸Ñ¦¹®É®v´L¬°±Ï«×§Ú­Ì¦³¦hÃø¡A¦³¦h­W¡C®v´L¥Î¥L¨º¬x¤jªº·O´d²[»\¤F³o¤@¤Á¡A¥]®e¤F³o¤@¤Á¡A¦P®É©Ó¨ü¤F³o¤@¤Á¡A®v´L¥Î¯ÓºÉ¦Û¤v¦Ó´«¨Óªº¬Ã¶Q®É¶¡­W­W¦a·O´dµ¥«Ý¡A¬O¬°§Ú­Ì§r¡I¥i¬O§Ú­Ì°g±o¤Ó²`¤F¡A¤@¦¸¤@¦¸¦a§Q¥Î¦UºØÂǤf±À¶}¤F®v´LªºÂI®©¡A¨S¦³¯u¥¿¦a¦V¤º­×¡B¦V¤º§ä¡AÁÙ­W­W¦a³ø«è¡C¦b§Y±N¥¢¥h¸U¸üÃø³{ªº¬Ã¶Q¾÷½t®É¡A§Ú­Ì¸Ó²M¿ô¤F¡A¨«¥X¤H¨Ó¡A¥Î°í©w¡A¥Î¤jªkµ¹¤©ªº¥Í©R¥H¨­ÃÒ¹ê¤jªk¡I§â¦Û¤v¦b¤jªk¤¤¨ü¯qªº±¡ªp¡A¹ê¨Æ¨D¬OÁ¿²M¼g©úµ¹¨­©P³òªº¤H¡AÁ¿²M¯u¬Û¡F§â¦Û¤v¨ü¨ì¨¸´cªº­¢®`¡AÁ¿²M¼g©úµ¹¨­©P³òªº¤H¡A¥Î¨Æ¹ê»¡¸Ü´¦ÅS¨¸´c¡A¯u¥¿¦a±q¤º¤ß±q®Ú¥»¤W¨«¥X¤H¨Ó¡A·»©óªk¤¤¡A·O´d²³¥Í¡A¥H¤£¶d­t®v´L·O´d­W«×ªºµ¥«Ý¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û©¥
    2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~12¤ë³Q­¢©Ò¼gªº¡§¤£¥~¥X·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡B¤£¦ê³s¡¨ªº«OÃÒ«Å¥¬§@¼o¡A¨ÃÄY¥¿¥Ó©ú¡A¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶i
    µ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¾å¦t
    2001/4/15


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó°ê®a¥ý«á¨ú½lªk½ü¥\¡A©w¬°**¡A¨Ï§ÚÀY¸£¦³¨Ç½k¶î¡A§Ú·Qªk½ü¥\¦n¬O¦n¡A¥i¬O°ê®a©w©Ê¤F¡A§Ú¦A°í«ù¤U¥h¡A¬O¤£¬O©M°ê®a¹ïµÛ·F©O¡A¬O¤£¬O¯uªº¥Ç¤Fªk«ß¡Hµ²ªG¦bÀY¸£¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¬O§ÚÀY¸£²M¿ô¤F¡Aª¾¹D¦¿¿A¥ÁªºÂíÀ£¬O¿ùªº¡A§Ú¤]¼g«OÃҮѬO¿ùªº¡C

    §Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¼B´L¬W
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¹L¥h¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A´¿¼g¹L¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³Xªº«OÃҮѡA­IÂ÷¤F¤jªk¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¦^¨ì¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É±ö
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú§@¼o

    §Ú©ó1999¦~10¤ë¶i¨Ê¤W³X«á³Q·í¦aĵ¤è»â¦^«á³Q©ë¯d¤F3­Ó¤ë¡A¦b©ë¯d©Ò¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¼g¤F«OÃҮѡC¦^®a«á¡A¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aı±o¦Û¤v©Ò°µªº¤Ó¤£¦n¤F¹ï¤£°_®¦®v¡A¤ßùئ³»¡¤£¥XªºÃø¹L¡A¦b¦¹Án©ú¡A¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¸òµÛ®v´L¨«ªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A·PÁ®v´Lªº·O´d¡A¤~¦³§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iµ^
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¦Ñ®vªº±j­¢¤Uñ¤F¤Ï¹ï¤jªkªº¦r¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï¬v ¼ï°¶
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡Àq»{¤F§O¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡Cºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¾åºÑ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A¦b¹J­¢¤ÎÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡA·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B·Rªá
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l©ó¤@¤E¤E¤»¦~±oªk¡A·í¤E¤E¦~¤jªk¾D¨ì¤£¤½ÃÒ¹ï«Ý®É¡A§Ú¤@ª½¨S¦³®©¨ìÀ³¸Ó±q¤H¤¤¨«¥X¥h¡A«á¨Ó·í§Ì§Ì¥h¥_¨ÊÃÒªk®É§Ú¦b§Ì§Ìªº±a°Ê¤U¤]¥h¤F¥_¨Ê¡A¦ý·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©È¤ß©M±`¤Hªº±¡ªº±a°Ê¤U¨S¦³¯u¥¿¦a¨«¥X¥h¡A¹H¤ßªº¦V®a¤H¤fÀY«OÃÒ¤£·Ò¤F¡A¦Ó¥B»¡¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡A²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò°µ«OÃÒ©M©Ò¦³¹ï¤jªk¡A¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡AºòÀH®v¤÷¤@ª½­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼ï¾å­x
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    2001¦~4¤ëªì¡A¬£¥X©Ò±j¦æ­n§Ú¥æ³æ¤H·Ó¤ù¡A¥Ñ©ó¦Û¤v»{ÃѤ£²M¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A²{ÄY¥¿¥Ó©ú¡A©Ò§@ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯Ð

    2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´L·qªº§õ¬x§Ó¦Ñ®v±z¦n¡G

    §õ¦Ñ®v¡A§Ì¤l¹ï¤£°_±z§r¡I³£¬O¦]¬°¾Çªk¤£²`ªº­ì¦]¡A¨S¸g¦í±`¤HªÀ·|ªº­·®ö¡A¨S¸g¦í¦Ñ®vªº¦ÒÅç¡A¨S¦³¯¸Ã­¤jªkªº¥ß³õ¡A¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A»¡¤£¾Ç¤F¡A³o¥y¸Ü¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¡AÁöµMªí­±ªº§Î¦¡¡C¦ý¤]¬O¤£À³¸Óªº¡A·q½Ð§õ¦Ñ®v¹ï§Ì¤l¥[¥H¦h¦hªº½Ì¸Ñ¡C§õ¦Ñ®v¡A§Ì¤l¦V±z«OÃÒ¡A½Ð±z¬Û«H§Ì¤l¡A¤@©w¤£¶d­t±z¹ï§Ì¤lªº´Á±æ¡A§V¤O¦h¬Ý®Ñ¡A­×¤ß©Ê¡C¦A¥h°õµÛ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡I­n¸g¦í¤j®ö²^¨Fªº¦ÒÅç¡A§Ú¦¹®É¦¹¨èªº¤ß±¡¬O³Û¤@Án¦Ñ®v°¶¤j¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I

    ±zªº§Ì¤l¡G¦¶¬KÆv
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¡C22¥H«á§Ú­Ì¼g¹Lªº¼g¹L«OÃҮѡBñ¹L¦r¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½±Æv¡B®]¬K­^¡B§õ¤åºÖ¡B¥ì®Û¬Ã
    2001¡C4¡C20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Î¦¡¹G­¢¤U¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¦p¡§¤£·Ò¥\¤£¾Çªk¡¨²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¨ú®ø³o¨Ç¸Ü¡C°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯ÀR
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¡A¨­¤ß°·±d¡A¨ü¯qµL½a¡A¦ý¦b99¦~7/20¥H«á¡A¦b¹J­¢¤ÎÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¹L®¬¹L®Ñ¤Î«OÃҮѡC·\¹ï®v¤÷ªº·O­W«×¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á¤@©w¨¥¦æ¤@­P¡A¥[­¿À±¸É¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«äªº
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò¼g©Ò°µªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î§O¤H¥N¼gªº«OÃҲβΧ@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤¸¯u
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A³q¹L­×·Ò´X¦~¡A¨Ï§Ú¯u¥¿Åé·|¨ìªk½ü¤jªk¹ï¤H¥Á¹ï¾ã­ÓªÀ·|³£¬O¦³§Q¦ÓµL®`ªº¡A ³q¹L­×·Ò¤jªk¡A¦³¦h¤Ö¤Hªº¹D¼w¦b¬ð­¸²r¶iªº¦^¤É¡A¤S¬O¦h¤Ö­Ó®a®x±q¦¹©M¿Ó¤F¡A¤S¦³¦h¤Ö¤H±o¨ì¤F°·±dªº¨­Åé¤F¡A³o¬O¤H¥Á¦@¦P¤½»{ªº¡C¦Û±q¤E¤E¦~¤C¤G¤G¡A°ê®a¨ú½lªk½ü¥\¡A¦³«Ü¦h¤H±q¦¹¤£´±­×·Ò¤F¡A¤S¦³«Ü¦h«Ü¦h­×·ÒªÌ«_µÛ¥Í©R¦MÀI«e¥h¥_¨Ê¤W³X¡A­n¨D°ê®a»â¾É¤H¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\¡A¥i³£³Q¥ý«á°e¶i©ë¯d©Ò¡B±Ð¾i°|¡B¥H¦ÜºÊº»¡C§Ú¤]¬O¨ä¤¤ªº¤@­û¡A´X¦¸³Q©ë¯d¡A·í®É¥u·QÃÒ¹ê¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡Aªk½ü¥\´N¬O¦n¡C¥i¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªº©Ó¨ü¤O®t¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡Cµ²ªG¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡAÂà¤Æ®Ñ¡A¤ß·Q³o³£¬Oªí­±²{¶H¡A¼g´N¼g¤F§a¡A¤ß¤¤¦³ªk¡Aµ²ªG§â®Ñ³£¥æ¤W¥h¤F¡A¤]¤£·Ò¥\¤F¡A«á¨Ó§Úµo²{¦Û¤vªº¤ß©Ê¦b©¹¤U±¼¡A¥H«e¦³¯f³q¹L­×·Ò¦n¤F¡A³o¦^¤£·Ò¥\¤S³£¤Ï¬M¥X¨Ó¤F¡C²{¦b¬O§Ú¯u¥¿²M¿ô¤F¡A¥H«e¼gªºÂà¤Æ®Ñ©M«OÃҮѳ£¬O¤j¿ù¦Ó¯S¿ùªº¡A§@¬°¤@¦W­×·ÒªÌ­n®É®É³B³B¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¿Å¶q¦Û¤v¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡A°µ­Ó¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A¥H­P¶W±`ªº¤H¡A³o¬O§ÚªºªÍµÆ¤§¨¥¡A§Æ±æ»P§ÚÃþ¦üªº¦P­×°¨¤W²M¿ô¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G§õ¶Q¬K
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk³Q©ë¯d¡A¦^®a«á¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤H¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¨S¦³©ñ¤U°õµÛ¡A¨S¦³¥¿©À¹ï«Ý¿iÃø¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA³o¤@¤Á¹H­I¤F­×·Ò¤Hªº­ì«h¡Aªø®É¶¡§Ô¨üµÛ¤ßÆF¤Wªºµh­W¡A¤µ¤Ñ¾G­«Án©ú¼gªº¤@¤Á«OÃÒ³£¬O¿ù»~ªº¡A³q³q§@¼o¡I§Ú¨M¤ß¦b¥¿ªk¡BÅ@ªkªº¹Lµ{¤¤¡A§ó¥[ºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®Û­» ©P¹B­^ ¤ý³ß¤s
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¡C22¥H«á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³¦n¦hªº±`¤H°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¬£¥X©Ò¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA²{Án©ú©Ò¼gªº«OÃÒ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÞ»ñÄõ
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~¦b¬F©²ªº°ªÀ£¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á§ó¥[²M¿ô¡B§ó¥[²z´¼°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¥ò¸Ö
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤F´X­Ó¤ë¡A²{Án©ú§Ú¨º´Á¶¡¼gªº¬Æ»ò³£¬O¿ùªº¡A±q¤µ¥H«á°í­×¤jªk¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¼B°ê¥ú
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¤¸¤ë§Ú©M´X¦ì¦P­×¨ì¤Ñ¦wªù©M¥­½ÐÄ@¡A³Q·í¦a¤½¦w±µ¦^©ë¯d20¦h¤Ñ¡A¼g¤F¤@¥÷¤£¨ì¥~¦a¡§¬¡°Ê¡¨ªº«OÃÒ¡CÀHµÛ­×·Òªºª@µØ¡A²`¨è»{ÃѨì­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤@ÂI¤£¯à§t½k¡A¬G²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¼gªº«OÃÒ§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥j¨qªà
    2001¡C4¡C19


    Án©ú

    ¯÷¦³ªk½ü¥\­×·ÒªÌ§õ±R¥É¡A¦b99¦~µ¹»â¾É«OÃÒ¹L¤£½mªk½ü¥\¡A²{¯S¦¹¥Ó©ú¡A«O
    ÃÒ§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ±R¥É
    2001/4/6


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾G·Oªº
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b¤E¤E¦~³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b2000¦~10¤ë¥½¡A§Ú¦b¿Ë¤Hªº­ú¶D¤U¡A¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡A¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨M¤ß®Ñ¡¨µ¥¤§ÃþªºªF¦è¡A²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¬O¤£À³¸Ó³o¼Ë°µªº¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼g©³¤@¤Á§@¼o¡A¤£ºâ¼Æ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¼B©ú¯S
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó°ê®a¥ý«á¨ú½lªk½ü¥\¡A©w¬°**¡A¨Ï§ÚÀY¸£¦³¨Ç½k¶î¡A§Ú·Qªk½ü¥\¦n¬O¦n¡A¥i¬O°ê®a©w©Ê¤F¡A§Ú¦b°í«ù¤U¥h¡A¬O¤£¬O©M°ê®a¹ïµÛ·F©O¡A¬O¤£¬O¯uªº¥Ç¤Fªk«ß¡Aµ²ªG¦bÀY¸£¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¬O§ÚÀY¸£²M¿ô¤F¡A¼g«OÃҮѬO¿ùªº¡A §Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G°ª¥ß
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú°í¨M¤@­×¨ì©³¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õÄR½÷¡B§õ®¶¶³
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú


    §Ú¥H«e¥Ñ©óÀ£¤O¡A¼g¤F«OÃҮѩM»¡¹L¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¸Ü©M¦æ¬°¡AÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¶iªF ³¢¼yµØ ±i®Û¶³ §º¶³¬õ ±i¥Ã½¬ »¯¥Ã¬K §õ¤T²M
    2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú§@¼o

    §Ú¦b1999¦~8¤ë30¤é¡A¦]¬°¦b¤½¦@³õ©Ò·Ò¥\³Qĵ¤è§ì¨«¡A«Dªk©ë¯d¤F13¤Ñ¡A¥Ñ©ó§Ú°õµÛ¤Ó­«¡A¤Ó¦hªº©È¤ß¡A¨Ï§Ú¼g¤F¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A¦^®a«á¤S¤¤¤F°¨¤T®aªº¬r¯À¡A§â®Ñ¤]¥æ¤F¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aı±o¦Û¤v°µªº¤£¦n¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤ßùئ³»¡¤£¥XªºÃø¹L¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¸ò®v¤÷ªº¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A·PÁ®v´Lªº·O´d¡A¤~¦³§Ú®¬¹Lªº¾÷·|¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iºa
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\½m²ßªÌ¡A¦ý¦]¤ß©Ê°ÝÃD¡A¦bÂà¤Æ¯Zªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F®¬¹L§÷®Æ¡A°µ¤F¹H­I®v¤÷¡B¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e»¡¹L¡B¼g¹LªºÂà¤Æ§÷®Æ¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¦æ¦C¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J¨qÄõ
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªº«OÃÒ¡Bµ§¿ý¤@¤Á§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨»ñã
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±¡¨S¦³©ñ¤U¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A¤W¤F¹qµø»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡Añ¤F¤£¶i¬Ù¡B¤£¶i¨Êªº¦r¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q©óªkªº¨¥¦æ¤@«ß°µ¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÅK±ö
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7/20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢ª§ªº
    2001¦~4¤ë


    Án©ú®Ñ

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F¡A¤£¦A¾Ç·Òªk½ü¥\¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡AÄ~Äò¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨ì©³¡C

    §Ì¤l¡G³¯¶Q¥Í ¿¥É½å
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A¹H¤ßªº»¡¹L¡A¼g¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤@©w¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]®Ûºa ªì¼yÁø ¤ýµØªà §º¶³Áø »¯¥Ã­»
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦]¤ß©Ê§â´¤¤£¦n´¿»¡¹L¡B°µ¹L¤@¨Ç¤£²Å¦Xªkªº¨Æ¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý¦u©Ò³QµL²zÃö©ã´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡA³QÄÀ©ñ«á¦b³æ¦ì±j­¢¤U¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C³q¹L¾Çªk§Ú®©¨ì¡A§Úªº°µªk¤£²Å¦X¤jªk¡A¦]¦¹§ÚµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O§Ú°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Åªkªº¨Æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ÛªÛ
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~1¤ë5¸¹¦]Á¿¯u¸Ü­×·Òªk½ü¥\³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Ò§P¤F¤@¦~³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó®a¤H¥Î­«ª÷§â§Ú«O¥X¨Ó¡A¨ä¶¡¥¦­Ì¹G­¢§Ú¼g¤F®¬¹L®Ñ©M«OÃÒ¤~©ñ¤F§Ú¡C§Ú²{ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A§Ú¥²¶·¨«¶i®v¤÷ªºªk¥¿°®©[¤¤¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¿³¥­
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡A°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¼g¤F«OÃҮѡA­IÂ÷¤F®v¤÷©M¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡C¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G1¡C¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¥ô¦ó¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡A¤@«ß§@¼o¡C2¡C§Úªº¥Í©R»Pªk¦P¦b¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A²¿®§¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦¶µØ­^¡B°ª¥É³Ç
    2001/4/20


    Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~³Q­¢©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£·Ò¥\¡B¤£¤W¨Ê¡B¤£¦ê³sµ¥¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¯S¦¹¥Ó©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B§@¼e ¼B±ÓÁø ¾H­z·|
    2001/4/10


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A2¤d¦~7¤ëÂà¤Æ¤£·Ò´X­Ó¤ë¡A²{Án©ú¥H«e¦Û¤v¿ù¤F¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¤è«i
    2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b³æ¦ìªº±j­¢¤U¡A¹H¤ß¼gªº°²«OÃÒ©M©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¦æ¬°¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ÅK­^
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A±q®Ú¥»¤W¨S¦³°µ¨ì¹ï§õ¦Ñ®v¡A¹ï¤jªkªº¯u¡C¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A»¡¹L¤£·Òªk½ü¥\¤F¡Aªø´Á¥H¨Ó¤º¤ß¤@ª½¤£¦w¡A²`·P¹ï¤£°_µ¹§Ú¤S¤@¦¸¥Í©Rªº·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¯uµ½§Ô¦t©z¤jªk¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú»¡¹Lªº¥H¤Î«_¥Xªº¹ï¤jªk¹ï®v¤÷¤£¦nªº·Qªk¥þ³¡§@¼o¡A½ñµÛ®v¤÷«ü¤Þªº¸ô¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªô¬K½¬
    2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~8¤ë¶i¨Ê¥¿ªk¤W³X³Q§ì¡A¦b¤½¦w¾÷ÃöªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦b¹LÃö·í¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡C¹H¤ß¦a¼g¤F°²«OÃҮѤÎñ¦r¡B«ö¤â¦L¡AÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«¦n¨C¤@¨B¡C¦b§U®v¥¿ªk¶iµ{¤¤¯u¥¿°_¨ì¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÅã­^
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¹H¤ßªº¼gªº«OÃÒ¡B¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¦æ¬°¡B¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Çªº¡A¥H¤Î®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v·R¬Ã¡B¬I²Q½å¡B¦wµÎ­^¡B¤ýªF
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e³Q¨¸´c­¢®`©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ³¢Ä~ªY
    2001¦~4¤ë


    ¯S¦¹Án©ú

    §Ú°í¨M¦b¤jªk¤¤­×·Ò¨ì©³¡C

    §Ì¤l¡G¶¾®ÛµØ
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤jªk­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A°ê¤º­¢®`¤jªk®É¡A¦b³æ¦ì©M¬£¥X©Ò«Â¹G¤U©Ò¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA¥H¤Î©Ò»¡ªº¡A¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á¨¥¦æ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú±mÀA
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÃö©ã´Á¶¡¡A¦b¨¸´c­¢®`¤§®É¡A¨S¦³¥¿©À¡A¼g¤F«OÃҮѡAÁÙ¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A¤£²Å¦X¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C³q¹L¾Çªk¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°²`²`µh®¬¡A²{¦bÁn©ú¦b¨¸´c­¢®`´Á¶¡¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î©Ò¿×«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿§V¤Oµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¾å¥­
    2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤Z¬O§Ú­Ì¦b­×·Ò¤¤¡A©Ò°µ©Ò»¡©Ò¼g©Ò·Qªº¡A¥H¤Î¦bº»¤¤©M¾Ç²ß¯Z¤W¼gªº®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡC¦]¬°¬O¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U©Ò§@¡A¤£¬O¥X¦Û¤º¤ß¤£·Ò¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C±q·s§ë¤J¨ìÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¥h¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯«T­^ ®ï¼w¬K §d¬K¥ý ±çÅÊ °ªª÷©g Á¨Ƚ÷ ®ïÄR®R ¼BÀR ¦ó¥É²ü ¾G¤ÖµØ ¼B¬üºa 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¼gªº«OÃҮѡA¬O¦b¤H±j­¢¤U¼gªº¤£¬O§Ú±¡Ä@ªº¡A¬O¹H¤ß¼gªº¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¥Ó©ú¤H¡G»¯³s¤å ¶¾¥É±ö ®ï²M¥Á ³¯§Ó²M °ú»ô Áú¤D¨q
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú¹L¥h©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¤@«ß§@¼o¡A¨º¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA¨º¬O¦b¨¸´c°ªÀ£¤Uªº¨¸®©¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¼BÄ£±Ó »¯¬üÄõ °¨½Ã´Â ®ï§»³ß §õªá
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¶i¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¨S¯à§â´¤¦n¦Û¤v¡A¦b¬£¥X©Ò¹H¤ß¦a¼g¹L¨â¦¸©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b§Ú»{ÃѨì³oºØ¦æ¬°¬O¦bµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aµ¹¦Û¤v¯d¤U¦ÃÂI¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í­×¤jªk¡BºòÀH®v¤÷¡B¨«¦n¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡GÁ¼yªL¡B¼B¦P¬Â
    2001/4/20


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~¤C¤ë¥H«áÂà¤Æ¡AÁÙ¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¦b¨º¬q®É¶¡ùؤ£©ú¯u¬Ûªº¡A¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡC

    ¼B¬K«¶
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q­¢ªº±¡ªp¤U¡A©Ò»¡©Ò°µªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¤ëÄõ ¸³¥É¤ô ¾G§»
    2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­ì¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó°ê®a¥ý«á¨ú½lªk½ü¥\¡A©w¬°**¡A¨Ï§ÚÀY¸£¦³¨Ç½k¶î¡Aµ²ªG¦bÀY¸£¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¬O§ÚÀY¸£²M¿ô¤F¡A¼g«OÃҮѬO¿ùªº¡A §Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¦¶¥ß¥Í
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b2000¦~¤C¤ë¥H«áÂà¤Æ¡AÁÙ¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¦b¨º¬q®É¶¡ùؤ£©ú¯u¬Ûªº¡A¥H«á§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£ÅܤߡC

    »¯ª÷ªà


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¥_¨ÊÃÒªk®É¡A³Q¨¸´c«Dªk©ë¯d¡A¦b±j­¢¤U«ö¤F¤â¦L¡A¤£¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬Ã«»
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    ¦b³Q­¢ªº±¡ªp¤U¡A©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¼z¬Ã ¸³²Q¤ë
    2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѤλz½°¤jªk¡B¦Ñ®vªºÃ±¦r¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ªøªL
    2001¦~4¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]7¡C20¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F¤£¾Ç¡B¤£·Ò¤§Ãþªº¸Ü¡A¦]¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§Ú¥H«e«Ü«á®¬§Úªº©Ò°µ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_ªk¡A¥H«á°í­×¤jªk¡A´N¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§ù³¥µâ
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µÁn©ú§Ú¦b¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H«á¼gªº¡Añªº©Ò¿×¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡B¤Î©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°¨º¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¯u¹ê¤ßÄ@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦óµØ¦¿
    2001/4/20


    Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i¿AªÚ¡A¦b99¦~³Q­¢¦V»â¾É§@¤F¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº«OÃÒ¡A²{ÄY¥¿¥Ó©ú«OÃÒ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¿AªÚ
    2001/4/9


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A«ö¤F¤â¦L¡Bñ¤F¦r¡B·Ó¤F¹³¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C°µ¦Ñ®vªº¯u­×§Ì¤l¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥ÉªÛ
    2001/4/20


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]7¡C20¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F¤£¾Ç¡B¤£·Ò¤§Ãþªº¸Ü¡A¦]¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§Ú¥H«e«Ü«á®¬§Úªº©Ò°µ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_ªk¡A¥H«á°í­×¤jªk¡A´N¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯ª÷­» ±iģã ­ð¨qã Àd±`«i §ù·|¬Ã ¬x¾Ç·| ¶À¥Ã´_
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A§Ú¼g¹L¨â¦¸«OÃÒ¡A»¡¤£·Ò¤FÁÙñ¹L¦r¡A²{»{ÃѨì³o¨Ç¬O¤£¹ïªº¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¯ÀÄõ
    2001/4/20


    Án©ú§@¼o

    §Ú©ó1999¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q·í¦aĵ¤è»â¦^¡A¨Ã©ë¯d¤Fªñ3­Ó¤ë¡C¦b³QÄÀ©ñ¤§«e¡A§Ú³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦^®a«á¡A§Ú¤S¦]Å¥¤F¡§°¨¤T®a¡¨ªº¤ù­±¤§µü¡A¤S¤@¦¸³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A±N¤jªk®ÑÄy¥æ¨ì¤F·í¦a¤½¦w§½¡C¥i¥æ¤F¤§«á¡A§Ú¤ßùثᮬ·¥¤F¡C¬Ý¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å«á¡Aª¾¹D®¦®vÁÙµ¹§Ú¾÷·|¡AÅý§Ú­«·s§ï¹L¡C¦b¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I·PÁ¬x¤j·O´dªº®v¤÷¤S½á¤©¤F§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú­nªuµÛ®¦®v«üÂIªºªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¾Ç­û «¸®Û²M
    2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤¤¾Ç¥Í¡A¦¿¿A¥Á±j¼xñ¦W¡A§Ú­Ì¬O¤£Ä@ñªº¡A²{¦bªí¥Ü§Ú­Ì¤ßùذí¨MºûÅ@¤jªk¡AÁn©úñ¦W§@¼o¡C

    ¤j³°¤¤¾Ç¥Í¡G¤ý¦w¡B¤ý¼zªâ¡B«¸¦°¶§
    2001/4/20


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]7¡C20¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F¤£¾Ç¡B¤£·Ò¤§Ãþªº¸Ü¡A¦]¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§Ú¥H«e«Ü«á®¬§Úªº©Ò°µ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_ªk¡A¥H«á°í­×¤jªk¡A´N¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿ª÷Áo
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¬Y¤½¥qªº¤u¤H¡C¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á±j¼xñ¦W¡A§Ú¦Û¤v¤]¹H¤ßªºÃ±¤F¦W¦r¡A§Ú±q¤ßùؾÖÅ@¤jªk¡C¬°¦¹¤µ¤ÑÁn©ú¤£§Q¤jªkªºÃ±¦W§@¼o¡C

    ¤u¤H¡G°ª«i
    2001/4/20


    ÄY¥¿Án©ú

    1997¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡^¡A¦p¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥µ¥¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C·PÁ®v´Lªº¬x®¦»P·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l ´¿¦u°ê ù·ÓÄõ ¼B¶}¸Î ¾G¬ì¨ä ·¨¥ú¾ð ·¨¨q®e ©P»ï­^ §d©^¥þ ¦ó ã §E ¥ý ­e¬õ¦p ¤ý»T©f §ù¬KµØ ¥ª¹Ø©P ¶À­è«T ·¨ ¦B §õ®Û­^ §d©^ªL ·Å§ÓÄõ ¬q´f­^ ±i®Éºa

    2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]7¡C20¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤U¤F¤£¾Ç¡B¤£·Ò¤§Ãþªº¸Ü¡A¦]¤jªk¤Ó¦n¤F¡A§Ú¥H«e«Ü«á®¬§Úªº©Ò°µ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_ªk¡A¥H«á°í­×¤jªk¡A´N¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³·Ø³Ç
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤Ñ¯u¬¡¼âªº¤@¦~¯Å­è¤W¾Çªº¤p¾Ç¥Í¡A¾Ç®ÕÅýñ¦W¡A§Ú¤£À´¡A¦^®a«áÅ¥¥¤¥¤Á¿¤£¯à¤Ï¹ï¦t©z¤jªk¡A©Ò¥H§ÚÁn©úñ¦W§@¼o¡C

    ¤p¾Ç¥Í¡G¼B¼·¡
    2001/4/20


    ¯S¦¹Án©ú

    ¸òÀH®v¤÷¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G·¨ÄR®S
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¨ì«H³X¿ì»¡¤F´X¥y¤½¹D¸Ü¡A´N³Q§P¦b°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡A§â®v¤÷ªºªk¾ã­Ó³£µ¹¦±¸Ñ¤F¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§´¦§å¡¨µ¥§÷®Æ¡A²{¦b¨C·í·Q°_³o¨Ç¯u¬Oµh¤ß¯e­º¡A®¬¹Lªº²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡G§Ú¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I²{¦b§Ú²×©ó²M¿ô¤F¡A§ÚÁn©ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡§´¦§å¡¨µ¥§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n¸òµÛ®¦®v¨«ªð¥»Âk¯uªº¸ô¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AºÉ¤O®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A·PÁ®¦®vªº¬x¤j·O´d¤~¦³¤F§Ú®¬¹L§ï¥¿ªº¾÷·|¡A¦P®É¤]§Æ±æ©M§Ú¤@¼Ë°¾Â÷¹L¤jªkªº¦P­×»°§Ö¿ô®©§a¡I

    ¾Ç­û ±i±Ó
    2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦bÅ]Ãø¤¤¦³°õµÛ¡A³QÅ]ÆpªÅ¤l¡A¼g¹L©Ò¿×ªº«OÃҮѤ§Ãþªº»{ÃÑ¡A¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l «À²Q­^
    2001/4/15


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨Æ¡A²Î²Î§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃöÆv³Ç
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³©ú»®
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C
    ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¿à¶Çã
    2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¨ú½lªk½ü¥\¡A©w¬°**¡A¨Ï§ÚÀY¸£¦³¨Ç½k¶î¡Aµ²ªG¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b¬O§ÚÀY¸£²M¿ô¤F¡A»{ÃѨì¼g«OÃҮѬO¿ùªº¡A §Ú­nÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¡G³¯¨È¥­ Á¦¨®è ¬I°ê­^ ¥¼°êÅv
    2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¥»¤HÁn©ú¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¡B±Ð¾i°|°ªÀ£±j­¢¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡I©úªk²z¡B°í©w¤ß¡Aªñ¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î·»¤J¨ì¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÞm
    2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ¥»¤H1999¦~³Q­¢¼gªº¤£¤W¨Ê¡B¤£¦ê³sµ¥ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹¥Ó©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ±`¦³
    2001/4/10


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¨¥¦æ²{Án©ú³q³q§@¼o¡A°µ
    ®v¤÷¯u­×§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±äÁø
    2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤×¼s´ò¡A¤@¤E¤E¤»¦~¤Q¤ë¥÷±oªk¡A2001¦~¥¿¤ë¤Q¤G®a³Q§Û¡A©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ³Q·m¨«¡A§Ú¥»¤H¤]¾D¨ì¤F¬r¥´¡A¨Ã¥B³Q°e¶i¤FºÊº»¡A¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A«Dªk©ë¯d¤F15¤Ñ«á¥s§Ú¼g®¬¹L®Ñ¡A§Ú©Úµ´¼g¡Cĵ¹î´N§â½Z¤l¼g¦n¥s§Ú«ö¤â¦L¡A¨Ã«Â¯Ù»¡¡G¡§§A­n¤£«ö¤â¦L¡AÁÙ±o§â§A°e¦^ºÊº»¡C¡¨¥Ñ©ó§Úªk¾Çªº¤£¦n¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A´N«ö¤F¤â¦L¡A·í®É·Q«ö´N«ö§a¡A¤Ï¥¿¤£¬O§Úªº¤ßùظܡC¦^®a¥H«á²`·P¦Û¤v°µªº¤Ó¤£¦n¡A©M¦P­×­Ì¤ñ°_¨Ó¬Û®t±o¤Ó»·¡A¤Ó¹ï¤£°_®v¤÷¤F¡C¬°¦¹¡A§ÚÁn©ú¡G§Ú©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤jªk¤~¬O§Ú¤@¥Í¤¤ªº³Ì±R°ªªº²z·Q¡C

    ¤jªk§Ì¤l
    ¤×¼s´ò 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£°ª¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¥æ¤F®Ñ©M¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA²{¦b»{ÃѨ쨺®Éªº°µªk§¹¥þ¿ù¤F¡A¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¹ï§Úªº­n¨D¡A¦]¦¹§Ú¾G­«Án©ú§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A°µ¤@­Ó°í­×¤jªkªº¯u¥¿­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É­^
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¦¶¥l³Ç¡A¬O¡§ªk½ü¤jªk¡¨§Ì¤l¡C©ó1999¦~11¤ë27¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Qxx¥«¬F©²³Ò±Ð¤@¦~¡A²{¤wÄÀ©ñ¡C¦]¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¤£¯à§Ô¨ü«D¤Hªº«Ý¹J©MºR´Ý¡A¥[¤W¦Û¤vÁÙ¦³°õµÛ¤ß¡A¦bªk²z¤W®©°¾¤F¡A¾É­P¼g¤F´¦§å©M«OÃÒµ¥¶Â§÷®Æ¡A²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A®v¤÷·O´d©ó¤H¡A¬°±Ï«×§Ú­Ì¦YºÉ¤F­W¡A¦ý§Ú«o°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡C¥H«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¥l³Ç
    2001/4/9


    Án©ú

    §Ú¾G­«¥Ó©ú¡A¦b1999¦~7¤ë³Q­¢¼gªº¡§«OÃÒ¤£·Ò¥\¤F¡¨µ¥µ¥§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡A§ÚÁÙ
    ­nÄ~Äò­×·Ò¤U¥h¡Aª½¨ì³Ì«á¡C¯S¦¹¥Ó©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥N²QµØ
    2001/4/7


    Án©ú

    §Ú©ó1999¦~12¤ë17¤é±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó«á¡A¦]¬Fªk©eÅý¼g«OÃҮѤ~ªÖ©ñ¤H¡C·í®É¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q±`¤Hªº±¡©Ò±a°Ê¡A¦Û¤v¤]©È¦Y­W¡A»{¬°¼g«OÃÒ¬O¨«§Î¦¡¡A¤ß¤£°Ê´N¦æ¡C©ó¬O´N»¡¤F¯}Ãa¤jªkªº¸Ü¡C«á¨Ó¤~»{ÃѨì³o¬O¬°¦Û¤vªº©È¤ß§äÂǤf¡A¨S¹L¥h³o¤@Ãö¡A¹ï¤£°_·O´dªº®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¬°¤F®¾¦^¼vÅT¡A°í©w­×·Ò¡A¥Hªk¬°®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§ÚÁn©ú¥H«e¦Û¤v©Ò¼gªº«OÃҤήaÄݪº¾á«O®Ñ¤@«ßµL®Ä¡B§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l µ{¤¤¨q
    2001¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤HÆ[©À¤Ó­«¡A©Ò°µ©Ò¼gªº¤£²Å¦X·Ò¥\¤H¼Ð·Çªº¤@¤Á¡AÁn©ú³q³q§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿c¹B¨Ó
    2001¦~4¤ë11¤é


    ªk½ü¥\¯u¬Û¬ö¿ý¤ù¦b¤é¤º¥ËÁp¤j¼½©ñ

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë19¤é¦b¤@®a«D¬F©²²Õ´¤ä«ù¤U¡Aªk½ü¥\¥Nªí¦b¤é¤º¥ËÁp¤j¼½©ñ¤F¨â½LÃö©óªk½ü¥\¯u¬Ûªº¬ö¿ý¤ù¡C¨ä¤¤¤@½L¬Oªñ´Á»s§@ªºªk½ü¥\¤HÅv¬ö¹ê¥H¤Î¹ï¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óªº½èºÃ¡A¥t¤@½L¬O¡mªk½ü¥\ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡n°Å¿è¡Cªñ¤T¤Q¦W«D¬F©²¹ÎÅ骺¥Nªí¥X®u¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C¿ý¹³¼½¥X«á¡Aªk½ü¥\µo¨¥¤H±i¦Ó¥­¦^µª¤F»P·|ªÌªº´£°Ý¨Ã´N¤é«e¬ü°êÄþ³d¤¤°ê¤HÅvºÃ®×ªº¥¼¯à³q¹L¤@¨Æµoªí¤Fµû½×¡C

    ±i«ü¥X¡A¬ü°êªºÄ³®×¥¼³q¹L¡A¨Ã¤£·N¨ýµÛµ¹¦¿¿A¥Á¬FÅvµo±þ¤H°õ·Ó¡C«Ü¿ò¾Ñ¦³¨Ç¤H¤´¹ï¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´Ý®`¦¨¤d¤W¸UµL¶d¦Ê©m¼ôµøµL¸@¡A¦ý§Ú­Ì¦P®É¤]¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤H­Ì¦b¤F¸Ñ¯u¬Û¡C§Ú­Ì·PÁ«ܦh¤HÅv²Õ´©M¦U¬É¤H¤h¹ï§Ú­Ìªº¤H¹D¤ä«ù©MÀ°§U¡A¨Ã°í«Hªk½ü¥\©M¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}¤H­Ìªº¥¼¨Ó¤@©w¬O¬ü¦nªº¡C

    ªk½ü¥\ªº©M¥­©IÆ~¬¡°Ê¦b¤é¤º¥ËÁp¤j´Á¶¡ÀWÁcÁ|¦æ¡A¤Þ°_¤F¤½²³ªÀ·|ªº·¥¤jÃöª`¡C¤µ¤Ñªº·ç¤h³ø¯Èµn¸ü¤F¬Q¤Ñ¤W¤È¤C¦Ê¦h¤H¦bÁp¦X°êªù«e©M¥­¶°·|ªº¤j·Ó¤ù¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤j«¬µªÁ©۫ݷ|(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë18¤é±ß¡A¨Ó¦Û¥@¬É¤Q´X­Ó°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤j«¬µªÁ©۫ݷ|¡C·PÁ¤@¦~¨ÓªÀ·|¦U¬É¬°µ²§ô¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡B«OÅ@ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv©Ò§@ªº¦h¤è§V¤O¡Cªñ100¦W«D¬F©²²Õ´¦¨­û¡B¾n¤é¤º¥Ë¨Ï¹Î¥Nªí¡B¤é¤º¥Ë¬F©²©x­û©M¤@¨Ç¤¤°ê±M®a¡B°OªÌ¥X®u¤F¦¹§O¶}¥Í­±ªº©Û«Ý·|¡C

    ©Û«Ý·|¤W¡A¨Ó¦Û¼Ú¬w¡B¿D¬w¡B¨È¬w¡B¥_¬üªº¥|¦W¾Ç­û¤À§O¥Nªí©Ò¦b¦U¬wªºªk½ü¥\¾Ç­û¦V©Ò¦³¦bÀ£¤O¤U¡B¦b¤¤°ê¤HÅv³Ì®tªº§xÃø®É´Á¡A¬°¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¨Ã´£¨ÑÀ°§Uªº²Õ´»P­Ó¤Hªí¥Ü¤F¯u¸Ûªº·PÁ¡C¥Nªí¨È¬w¦U°ê¾Ç­ûªº¥xÆW¥Nªí³q¹L¹Ï¤ù¦V»P·|ªÌ¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¥xÆW¬F©²»P¤½²³ªº¤ä«ù¤U½´«kµo®iªº±¡ªp¡C¨Ã¦P¤¤°ê¥Ø«eªº´Ý»ÅÂíÀ£°µ¤F¹ï¤ñ¡C¥xÆW¾Ç­û¥Nªí±i¥ý¥Í¯S§O«ü¥X¡G¥xÆW»P¤¤°ê¤j³°¦³µÛ¦@¦Pªº¤å¤Æ­I´º¡A¬Û¦Pªº¤å¤Æ²W·½¡A¦]¦¹¨Ó·½©ó¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªºªk½ü¥\¦b¥xÆW¨ü¨ì¤F·¥¤jªºÅwªï¡C¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¡A¶È·Ò¥\ÂIªº¼Æ¶q´N±q300­Ó²r¼W¦Ü600­Ó¡C¡§¶¼¤ô«ä·½¡¨¡A¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñ¡B©M¥­Àô¹Ò¤Uªº¥@¬É¦U°ê¾Ç­û´N§ó¥[Ãöª`¤¤°ê¤j³°¾Ç­ûªº³B¹Ò»P¾D¹J¡C

    ±ßÀ\«á¾Ç­û­Ì¬°¨Ó»«ºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¨Ãªíºt¤FÂ×´I¦h±mªº¸`¥Ø¡Aűo¤F°}°}¼ö±¡ªº´xÁn¡C©Û«Ý·|´Á¶¡¡A¦³ªº¨Ï¹Î¥Nªí·í³õ´N­n¾Ç¥\¡F¦³ªº­n®Ñ¡B­n·Ò¥\±a¡F¦³ªº°ê®a¨Ï¹Î¥Nªí¡A·í®É´NÁܽоǭû¥h·í¦a¥°ªk¡B±Ð¥\¡C³\¦h¤HÅv²Õ´¥Nªí¯É¯Éªí¥Ü¡G±N¶i¤@¨B´£¨Ñ§ó²`¤J¹ê»ÚªºÀ°§U¡C

    (®ü¥~§Ì¤l³ø¾É)


    ¦b¬¥§üÁF«Â¥§´µ®üÅy¼x¶°Ã±¦W¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë20¤é

         

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤Q¥|¤é©M¤Q¤­¤é¡A´_¬¡¸`¶g¥½¡A¬¥§üÁF«Â¥§´µ®üÅy¤W¡A¬K¥ú©ú´A¡A­·©M¤éÄR¡A¹C¤H¦p´¡Aº³º³ÄcÄc¡C

    ³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì³oùØ¡A¦b¸ôÃäÂ\¦n«Å¶ÇªO¡A¬[°_²©ö®à¤l¡A´X­Ó¤Hºt¥Ü¥\ªk¡A¨ä¾lªº¦V¹C¤H»¡©ú¯u¬Û¡B¼x¶°¤ä«ù¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¤WÄþ³d¤¤°êÂíÀ£­¢®`ªk½ü¥\¸s²³ªºÃ±¦W¡C

    ¦b³o±øÁ{®üªº¤jµó¤W¡A®y¸¨µÛ³\¦h¥X°â¦UºØ¬ö©À«~¡B­¹«~ªº©±¾Q¡BÀ\À]¡A¦ÓµóÀYªººq»Rªíºt¡A§ó¬O©Û¨Ó¤FµL¼Æªº¹C¤H¡A¤@°é¤@°é¦aÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C§Ú­Ìªº¬¡°Ê¦aÂI¥¿¦n´N¦b¤@­Óºq»Rªíºt°éªº®ÇÃä¡C¤@Ãä¬O¾_¦Õ±ýŤªº­µ¼Ö©M´XªñºÆ¨gªº»RÁСA¦Ó¥t¤@Ãä¡A«h¬O»´¬XÀu¬ü¡BµÎ½w²»©Mªº¥\ªkªíºt¡Cºt¥Ü¥\ªkªº§Ì¤l­Ì¦ü¥GÅ¥¤£¨£©P³òªº¾¸­µ¡A·L³¬Âù¥Ø¡A®ð©w¯«¾®¡AÀHµÛ·Ò¥\­µ¼Ö¤@¹M±µ¤@¹M¦aºt·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡C

    ¨âÃ䥨¤jªº¤Ï®t¡A¨Ï³\¦h­ì¥»Æ[¬Ýºq»RªíºtªºÆ[²³³òÃl¨ì§Ú­Ì³oÃä¨Ó¡A¦³ªº¤H°ÑÆ[¥\ªkªíºt¡A¦³ªº¤HÆ[¬Ý«Å¶ÇªO¡A¦³ªº¤H¥J²Ó½¾\µÛ«Å¶Ç§÷®Æ¡AÁÙ¦³ªº¤H©M§Ì¤l¥æ½Í°_¨Ó¡A¸ß°ÝµÛ¡§¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡¨¡A¡§¦b¤¤°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡¨µ¥°ÝÃD¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì°ê¤º¤jªk§Ì¤l³Q»Å¦D§é¿i­P¦º­P´ÝªºÄ²¥ØÅå¤ßªº¹Ï¤ù®É¡A¤£¤Ö¤H½KµÛ¬Ü³s³s·nÀY¡C¤@¦ì±q­^°ê¨Óªº¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡A¦o¦b­^°ê¬Ý¹L¹qµø³ø¾É¡Aª¾¹Dªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¨ì¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¡C³\¦h¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¯u¬Ûªº¸s²³³£¥D°Ê­n¹Lµ§©Mªí®æ¡A¾G­«¦añ¤W¤F¦Û¤vªº©m¦W©M¦a§}¡C

    ¤@¦ìª÷ÀY¾vªº«C¦~¸ô¹L³oùØ¡AÅ¥»¡¬O¤ä«ùªk½ü¥\ªºÃ±¦W¡A«K¥Î¤¤¤å»¡¹D¡G¡§§Ú­nñ¦W¡I¡¨­ì¨Ó¡A¥L¦b¤¤°ê¦í¹L¤T¦~¡A¦­Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¥L¦Û¤vñ§¹¦W¡AÁÙÅý¤@°_¨Óªº¦P¦ñ¤]ñ¤W¦W¡C

    ¦³¨Ç¹C¤H»~¥H¬°¥u¼x¶°¥[§QºÖ¥§¨È¦{©~¥ÁªºÃ±¦W¡A¦ý¤S«D±`·Q¤ä«ùªk½ü¥\¡A©Ò¥H¨«¹L¨Ó°Ý¡G¡§§Ú¬O¥[®³¤j¨Óªº¡A¯à¤£¯àñ§r¡H¡¨¡§§Ú¬Oxx¦{ªº¡A¯à¤£¯àñ§r¡H¡¨·í±o¨ìªÖ©wµªÂЫá¡A¥L­Ì³£Ã±¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡CÁÙ¦³¨â¦ì¤Q¤­¡B¤»·³ªº«Ä¤l¡A¯¸¦b®à¤l«e¿ðºÃµÛ¡A¤@°Ý¡A­ì¨Ó¥L­Ì·Qñ¦W¡A¦ý¤S©È¦Û¤v¦~ÄÖ¤Ó¤p¡A³s¿ïÁ|ÅvÁÙ¨S¦³¡A¤£¯àñ¡C·í³Q§iª¾µL½×¤j¤H¤p«Ä³£Åwªï®É¡A¥L­Ì¦bªí¤W¤u¤u¾ã¾ã¦a¼g¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ¦³¨Ç¤Hñ§¹¤F¦WÁÙ­n¨D¾Ç¥\¡A§Ú­Ì·íµMº¡¨¬¥L­Ìªº­n¨D¡C¤@¹ï¨Ó¦Û«X¥è«X¦{ªº¥¼±B¤Ò©d¤@¤f®ð¾Ç§¹¤F¤­®M¥\ªk¡Aªí¥Ü¦^¥h¥H«áÁÙ­nÄ~Äò¾Ç·Ò¡C

    ¨â¤Ñ¤U¨Ó¡Aªñ¤d¤H¦b¤ä«ùªk½ü¤jªkªºÃ±¦Wªí®æ¤W¯d¤U¤F©m¦W©M¦a§}¡C¬ÝµÛ³o¤@±i±i¡B¤@¦æ¦æ¦rÅé¦U²§ªºÃ±¦W¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A¦t©z¤¤¤S¤@§å±a¦³¥¿©Àªº¥Í©RÂ\©ñ¤F¦Û¤v¥¼¨Óªº¦ì¸m¡C


    (¬¥§üÁF§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ·s¦èÄõ¶ø§JÄõÀë¥ú¦u©](¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë20¤é

     

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë17¤é±ß7¡G00¦Ü10¡G00¡A¶ø§JÄõ¥«50¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥«¤¤¤ßAOTEA¼s³õÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¥H±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªº180¾l¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡CÀë¥ú±¥©À´Á¶¡¡A¾Ç­û­Ì¦V¹L©¹¦æ¤Hµo©ñ¤Fªk½ü¥\¯u¶H§÷®Æ¡A¼½©ñªk½ü¥\¾Ç­û¤HÅv¾D¨üÄY­««I¥Çªº¿ý¹³±a¡A³\¦h¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¿ý¹³¡A¹Ï¤ù¤Î¾Ç­ûªº¤­®M¥\ªkºt¥Ü¡C¦³¨Ç¦æ¤H»{¯uÅ¥¨ú¤F¾Ç­ûªº¤¶²Ð¡A¸Ô²Ó°T°Ý¤Fµo¥Í¦b¤¤°êªº³o¤@¤Á¡F¦³ªº¦è¤Hª½±µ¥[¤J¤F§Ú­Ìªº·Ò¥\¶¤¥î¡A¶}©l¾Ç²ß¤­®M¥\ªk¡C

    ¹qµø¿ý¹³ùؤ£®É¶Ç¨Ó°ê¤º¾Ç­û¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A³o°ª©I¾_¾ÙµÛ§Ú­Ì¡A¤]¾_¾ÙµÛ¹L©¹ªº¦æ¤H¡C§@¬°¨­¦b°ê¥~ªº¦P­×¡A§Ú­Ì²`·PÁ¿²M¯u¶H¡A¼ÉÅS¨¸´cªº­«­n¡C¤jªkªº«Â¤O¡A¾Ç­ûªº©Ó¨ü·|³ê°_¤H­Ìªº¨}ª¾¡A¨Ïµ½¨}¡A¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì©Mªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_©è¨î¡AÃê°£¨¸´c¡A«P¨Ï¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¡]·s¦èÄõ¤jªk§Ì¤l³ø¾É¡^



    ¿D¬w¾Ç­û¦b­º¦¸¥þ²yºñÄÒ¶°·|¤W¬xªkÁ¿¯u¶H

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ´_¬¡¸`´Á¶¡¡A­º¦¸¥@¬É©ÊºñÄÒ¤j·|¦b¿D¦{­º³£§¢°ö©Ô·|ij¤¤¤ßÁ|¦æ¡C¦³¨Ó¦Û¥þ²y70¦h°ê®aªºªñ¤d¦W¥Nªí¤ÎºñÄÒ»â³S°Ñ¥[¡C

    ¦b¿D¦{ºñÄÒ¦¨­ûªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì¦b·|ij¤jÆUÂ\³]¤F¿Ô¸ß¥x¡A¨Ã¦P®É¼½©ñ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¶H¡¨©M¡§ªk½ü¥\¯u¹ê¬G¨Æ¡¨¿ý¹³¡A§l¤Þ¤F²³¦h¦U°ê¥Nªí«e¨Óñ¦W¡C¥Nªí¤¤µ´¤j¦h¼Æ³£¤wÅ¥»Dªk½ü¥\¡A¦b§Ú­Ì¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¶H¤¤¡A¥L­Ì§ó¥[²M·¡¦a¬Ý²M¤F¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¹H­I¤HÅv¡B¤H¹D¡AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´Ý¼É¨Æ¹ê¡A±q¦Ó¿E°_¤F¥L­Ì¤º¤ßªº¨}ª¾µ½©À¡Aªí¥ÜÄ@¬°ªk½ü¥\»¡¥y¤½¹D¸Ü¡C

    ¦³¤@¦ì¦b¬F©²³¡ªù¤u§@ªº¥Nªí¡A°_ªì¹ï§Ú­Ìªº°µªk¤£²z¸Ñ¡A»¡§Ú­Ì¬O¦b·d¬Fªv¡A¾Ç­û­Ì­@¤ß¦a§i¶D¥L¡A¦pªG¤¤°ê¤£ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¤£·|¦b³oùØ¥X²{¡C¹ï¤¤°ê¥Ø«e©Òµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûºGµL¤H¹Dªº­¢®`¡A¯à³S¤â®ÇÆ[¶Ü¡H¬O¤£¬OÀ³¸Ó¤jÁn©IÆ~¡A¨î¤î±þ¤Hªº¦æ¬°©O¡H³o¦ì¥NªíÅ¥«á·í§YÂIÀYÃÙ¦P¡A¨Ã¥ß§Yñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡C¤@¦ì¨Ó¦Û§¢°ö©Ô°ê¥ß¤j¾Çªº¤k¤l®|ª½¨«¨ì¿Ô¸ß¥x¡A¦bñ¦W«H¤W¼g¤U¤F¡G¡§Do not fear. ¡]§O®`©È¡^¡¨¹ªÀy§Ú­Ì¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤é¥»ªº°ü¤k¨ú¨«¤F´X¤Q¥÷ñ¦W«H¡A­n¦b¦oªº¦P­M¤¤¬°¤jªk©IÆ~¡C

    ³o¦¸ªº¬xªkÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¡Aªk½ü¥\¤w¬°¥@¤H©Ò±µ¨ü¡Aµ½´c¤w¤À©ú¡A¬O«D¤w¦b¤H­Ì¤ß¤¤¡C


    (±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ´¶¯ý­T´µ¥ýÅX³ø¡Gªk½ü¥\«H¥õªÌ¦]·Ò¥\¦Ó³Q­¢®`

    2001¦~4¤ë20¤é


    [¹Ï]¼B©ú(Liu Ming)¥¿¦bºt¥Üªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¤§¤@(Äá¼v¡GTim Cook)

    ¡i©ú¼zºô4¤ë19¤é°T¡j´¶¯ý­T´µ¥ýÅX³ø°OªÌRichard Fabrizio4¤ë15¤é¥Zµn¤@½gÃD¬°¡§Falun Gong believers persecuted for practices¡¨ªº¤å³¹¡C¤å¤¤±Ä³X¤F©~¦í¦b´¶¯ý­T´µªº¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã³ø¾É¤F¾Ç­û¦]·Ò¥\¦Ó¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ´¶¯ý­T´µ¤@¸s¦í¦bÆW°Ïªº©~¥Á¥¿¦b¥H¯u¡Aµ½¡A§Ô§Üij¤¤°êªº¤HÅv­h«Ý¡A¦Ó¥L­Ì©Ò»¡³o¨Çªº«o¨¬¥H¥O§A¦b¤@­Ó¥¿§V¤OÅE¨­¥@¬É¸gÀÙ±j°êªº°ê®aùؾD¨ì¬r¥´¡AºÊ¸T¡A±j«Á©M±þ®`¡C

    ¤­¦W¨Ó¦ÛÆW°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¥[¤Jªi¤h¹y¾Ç­ûªº¦æ¦C¡A©ó¤W­Ó¤ë57©¡¤HÅv·|ij´Á¶¡¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë«×¹L¤F¤@¶g¡A»P¦¹¦P®É¡A¬ü°ê¶¡¿Ò­¸¾÷±N¤¤¬ü¨â°êÃö«Y±À¤W¤F°ê»ÚµJÂI¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¬Û«H¤j®a³£À³¸ÓÃöª`³o­Ó¨È¬w°ê®a¬O¦p¦ó¹ï«Ý¦oªº¼Æ¦Ê¸U¤H¥Áªº¡C

    ´¶¯ý­T´µªº¤j½Ã§õ¡A36·³¡A¬O¤@¦W¨Ó¦Û¤¤°ê¥_¨Êªº¥»¦a©~¥Á¡A¥L³Ìªñ¤@¦¸¦^°ê¬O1999¦~10¤ë¡A¥L»¡³o¦¸¦^°êªº¸g¾ú¥Rº¡¤F®£©Æ¡A­ì¦]¬O1999¦~7¤ë¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Áµo¥¬¤F¤@±ø¹ïªk½ü¥\µL±¡ÂíÀ£ªº©R¥O¡C

    ©M©d¤l¼B©ú¦P¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº§õ»¡¡A¡§¦¿¤fÀYµo¥¬¤F¤@±ø´c¬rªºÂíÀ£ªk½ü¥\ªº©R¥O¡A¡¥§â¥L­Ì¸gÀÙ¤W·d«±¡A¦WÅA¤W·d¯ä¡¦¡¨¡C

    ¥Lªº©d¤l¡A¤]¬O¨Ó¦Û¥_¨Êªº¥»¦a©~¥Á¡A¸É¥R¤F¤@¥y¡§¡¥¨Ã¥B±q¦×Åé¤W®ø·À¥L­Ì¡¦¡A³o´N¬O¥Lªº¤T¤j©R¥O¡¨¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]¥sªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ºØ³q¹L¹B°Ê©M¥´§¤¨Ó²b¤Æ¨­¤ßªº¶Ç²Î®ð¥\­×·Ò¤èªk¡C¥¦»P¨ä¥L®ð¥\¤£¦P¤§³B¦b©ó¥¦¶W¥X¤F×¶¯f°·¨­ªº¼h¦¸¡A°l¨D¶}¼z¶}®©¡C¥¦³Ì®Ö¤ßªº­ì²z¬O¯u¡Aµ½¡A§Ô¡C

    ªk½ü¥\¤E¦~«e¥Ñ§õ¬x§Ó¶Ç¥X¡A¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¨üÅwªïªº¤@ºØ®ð¥\¡C¾Ú¦ô­p¡A¤¤°ê13»õ¤H¤f¤¤¦³7¤d¸U¦Ü1»õ¤H¦b¿n·¥¦a­×·Ò³o¤@±j½Õ¦b¨C¤é¥Í¬¡¤¤¹ê­×ªº¥\ªk¡C

    ¾Ú»D¦¿¿A¥Á¥D®u§âªk½ü¥\¥s°µ¥i¯à¾É­P¤¤°ê¦@²£ÄÒ·À¤`ªº¡¨º×®Ú¡¨¡C¤¤°ê©ú¦~±N¶i¦æ¿ïÁ|¡C

    CNN©ó2¤ë³ø¾É¤¤°êªº¬F©²¾÷Ãö¥]¬A¤¤¤p¾Ç³Q©R¥O¦V¤½¦w©M°ê®a¦w¥þ³¡ªù§iµoªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³o­Ó¬P´Á¦­¨Ç®É­Ô¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ëµoªí¤F¤@¶µÁn©ú¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¡A¸Ó¹ÎÅé¸Ô²Ó¦CÁ|¤F°Ñ¥[³o¤@©M¥­¥\ªk·Ò²ßªº¤H­Ì¾D¨ì­h«Ýªº¨Æ¹ê¡A¦Ó³o¨Ç¤Hªº¦æ¬°¬O§¹¥þ²Å¦X¤¤°ê¾Ëªkªº¡C

    ÆW°Ïªº¥Nªí¥]¬A§õ©M¼B¡A¥t¥~ÁÙ¦³¨Ó¦ÛKitteryªº59·³ªº°¨¤B.ºÖ§J´µ¡]Martin Fox¡^,48·³ªºº¿ÄR.¥ÕÅS¡]Mary Byrom¡^,49·³ªº°¨§J´µ.»\º¸¡]Marcus Gale¡^,©M¨Ó¦ÛYorkdeªº44·³ªº¥¬¦N.°¨¦ÒBridget McKeon.

    ¸Ó¹ÎÅé¦bÁp¦X°ê¿ì¤½³B«eÁ|¦æ¤F¥]¬AÀR§¤¦b¤ºªº©M¥­¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

    ºÖ§J´µ¡]Fox¡^»¡¡A¡§¶V¨Ó¶V¦hªº¤½²³¶}©lª¾¹D³o¤@µo¥Í¦b¤¤°êªº¼É¦æ¡¨¡A¡§·í§A§i¶D¦è¤è¤H®É¡A¥L­Ì·|Ãø¥H¬Û«H¡A¦ý³o«o¬O¨Æ¹ê¡¨¡C

    Án©ú¤¤¼g¹D¡A¼Æ¤d¸Uªº°ü¤k¬°¤F¦o­Ì©M¥­ªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü­¢®`¡C¥L­Ì¤Þ¥Î¤FµØº¸µó¤é³ø¥h¦~¥|¤ë³ø¾Éªº¤@½g¬G¨Æ¡A»¡ªº¬O¤@¦ì58·³ªº¤¤°ê°ü¤k¦]¬°©Úµ´©ñ±ó¦o¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó¦º©ó§é¿i¦oªº¤Hªº¤â¤W¡C

    ³¯¤l¨q³Q¤@½ü¹q´Ò¥´À»«á¡A³Q­¢¨ª¸}¦b³·¦aùض]¡C¾ÚºÊº»ùØ¥ØÀ»ªº¤H»¡¡A¸g¹L¨â¤Ñªº§é¿i¡A¦o¹MÅéÅì¶Ë¡A´ý¨­ÂA¦å¡C¤l¨q¦b¥~­±ª¦¡A¹Ã¦R¡A©ü­Ë¨Ã¦º¤`¡C

    Án©ú¤¤ÁÙ»¡¡A°ü¤k³Q¨k©Ê¥}¥Ç©M¬Ý¦u½ü«Á¡A³sÃh¥¥ªº°ü¤k¤]°k²æ¤£¤FÂíÀ£¡C

    ¼B¬î¬õ¡]­µÄ¶¡^¡A25·³¡A¤sªF¬Ù¤H¡A¦]¬°·Òªk½ü¥\¦b®aùسQ¶e®·¡A©ë¯d´Á¶¡³Q±j¦æ¬y²£¡A·í®É¦o¤w¸gÃh¥¥¤K­Ó¤ë¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´³ø¾É¤F¤l¨q©M¨ä¥L´X¤Hªº¨Æ¥ó¡A¦ý¬O¤¤°ê©x­û§_»{¥L­Ì°µ¤F¥ô¦ó¿ù¨Æ¨ÃºÙ³o¦ì°ü¤k¦º©ó¤ßŦ¯fµo§@¡C

    §õ©M¼B»¡³o´N¬O¤¤°ê¬F©²ªº¹B§@¤è¦¡¡C¼B§â¬F©²ªº¦æ¬°¤ñ°µ¼w°êªü¹D¤Ò§Æ¯S°Ç©M¯Çºé¥D¸q¤À¤l¦b¤G¤Q¥@¬ö¤T¤Q¦~¥N±ß´Á¹ïµS¤Ó¤H©M¦N´¶ÁɤHªº­¢®`¡C

    ¼B»¡¡§¦pªGĵ¹î§â¤@­Ó¾Ç­û­¢®`­P¦º¡A¡]©x¤è¡^´CÅé´N·|»¡³o¬O¦Û±þ©Î¤ßŦ¯fµo§@¡¨¡C

    ¼B¸É¥R»¡¡A¡§©ÎªÌ¬O¸õ¤õ¨®©Î¸õ¼Ó¡A©ÎªÌ¬Oµ´­¹¡A¤£¶i­¹¦Ó¦º¡¨¡C

    ¡§¥L­Ì¥ÎºÉ¦UºØ¿ìªk¡A³o¬O§A®Ú¥»·Q¹³¤£¨ìªº¡A®Ú¥»Ãø¥H·Q¹³¡¨¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´³ø¾É¡A¤@¦~«e¤wª¾¤j¬ù¦³30¦W¾Ç­û¦º©óĵ¹î©ë¯d©Ò¡C¤µ¦~¡A³o­Ó¼Æ¦r¼W¥[¨ì¶W¹L180­Ó¡C

    ¦pªG¤@¤ÁÄݹê¡A¡]¤¤°êªº¡^¤HÅv«I¥Ç¤w¸g»P1982¦~¶}©l¹ê¬Iªº¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¬Û©èIJ¡C¾Ëªk³W©w¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¤½¥Á¨É¦³©v±Ð¦Û¥ÑÅv§Q¡A¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö¡A¹ÎÅé¤Î­Ó¤H¤£¥i±j¨î¥L¤H«H¥õ©Î¤£«H¥õ¥ô¦ó©v±Ð¡F¥ô¦ó¤H¤£¥iª[µø«H±Ð©Î¤£«H±Ðªº¤½¥Á¡F°ê®a«OÅ@¥¿±`ªº©v±Ð¬¡°Ê¡F¥ô¦ó¤H¤£¥i§Q¥Î©v±Ð°Ñ»P¥ô¦ó¯}Ãa¤½¦@¯´§Ç¡A·l®`¤½¥Á¨­Åé°·±d©Î¤zÂZ°ê®a±Ð¨|¨t²Îªº¬¡°Ê¡C

    ¤¤°ê¬F©²ÁnºÙ¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp³B©ó¾ú¥v³Ì¦n®É´Á¡C1997¦~10¤ë¦¿¿A¥Á³X°Ý¬ü°ê´Á¶¡¡APBSªº¦N©i.§Qº¸¡]Jim Lehrer¡^´¿¦b¤@¦¸±Ä³X¤¤¦V¸ÓÁ`®Ñ°O´£¥X¤FÃö©ó¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº°ÝÃD¡C

    ¦¿»¡¤¤°ê¨Ã¤£Ä±±o¦b¤HÅv¤è­±°µ¹L¥ô¦ó¿ù¨Æ¡C

    ¦¿¹ï§Qº¸¡]Jim Lehrer¡^»¡¡A¡§¤¤°ê¦³¤­¤d¦~ªº¾ú¥v¡¨¡A¡§¤£¦Pªº°ê®a¦³¦U¦Û¤£¦Pªº¾ú¥v©M¤å¤Æ¡¨¡C

    ¤¤°ê¹ï§é¿i©M±þ®`¨Æ¥óªº§_»{¦b1989¦~6¤ë4¤éªº¯ä¦W¬LµÛªº¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¨Æ¥ó¤WÅã±o§ó¬°½ÆÂø¤Æ¡C

    ´X¤d¦W¸s²³¡A¤j³¡¥÷¬O¾Ç¥Í¡A¬°ªí¹F¥L­Ì¦Û¥Ñ¾Ç²ß©M«ä¦Òªº«H¥õ»E¶°¦b¼s³õ¡C¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¤h§L¥]³ò¼s³õ¨Ã»P¾Ç¥Íµo¥Í²r¯P½Ä¬ð¡C¦º©óºjÀ»ªº¤H¼Æ¤£©ú¡C¦³¨Ç¤H¦º©óªñ¶ZÂ÷®gÀ»¡A¦³¨Ç¤H¦º©ó©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®ªº¼i±a¤U¡C

    ¤¤°ê»â¾É¤H¡A§õÄP©M¾H¤p¥­¡AÀH«áªí´­¤F¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x©x§Lªº«i®ð¡A¨Ã·PÁÂ¥L­Ì²M²z¤F¥_¨Ê¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¤Ñ¦wªù¼s³õ-¤H¥Á­^¶¯¬ö©À¸Oªº®a¶é¡C

    ¼B¹ï¬F©²§_»{­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªí¥Ü½°µø¡C¦o»¡¦o¦b¥_¨Êªº®a´¿³Q¤¤°ê¦w¥þ§½ªº©x­û½Õ¬d¹L¡C

    ¦o»¡¡A¡§¥L­Ìĵ§i§Ú¥À¿Ë¡A¥L­Ì¹ï¦o»¡¦pªG¦o·Òªº¸Ü¡A´Nµ¥µÛÁ@¡AÁÙÄU§Ú­Ì°±¤î­×·Ò¡¨¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¨¥½×©M¶°·|¦Û¥Ñ¦b¤¤°ê¨ü¨ì¬F©²ªº«Â¯Ù¡A¦Ó¦¹¬F©²¤S©|¥¼¹F¨ì°ê»Ú¤HÅvªº¼Ð·Ç¡C»E¶°¦b¤é¤º¥Ëªº¸Ó¹ÎÅéªí¥Ü°£«D¤¤°ê«OÃÒ¤£¦Aµo¥Í¦¹ºØ­h«Ý¡A§_«h¤£À³±o¨ì³Ì´f°ê«Ý¹J¡C

    ¤¤°ê²{¦b¥¿¨óij¥[¤JºÞ²z¦hÃä¶T©ö±ø¨Òªº¥@¬É¶T©ö²Õ´¡C§å­ã¨ä¥[¤J±N·|µ¹¤¤°ê©M¨ä¥L´X­Ó°ê®a¦p¼w°ê©M¬ü°ê±a¨Ó¸gÀÙ§Q¯q¡C

    ¦b¤¤°ê³Q¥¿¦¡§å­ã¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´«e¡AÁÙ¦s¦bµÛ´X­Ó³Ì«áªº»Ùê¡C¨ä¤¤ªº¤@­Ó¬O§Y±N¨ì¨ÓªºÁp¦X°ê§ë²¼ªí¨M¡A¦pªG³q¹L¡A¤¤°ê±N·|³Q¸Ó²Õ´³dÃø¨Ã¼vÅT¨ì¥@¶T·|­û°êªº¸ê®æ¡C

    º¿ÄR.¥ÕÅS¡]Mary Byrom¡^»¡¡A¡§§@¬°¬ü°ê¤H¡A§Ú­Ì³B¦b¤@­Ó¹ï¤¤°ê¤HÅv«I¥Çµo¥X¤jÁn¯e©Iªº¨}¦n¦ì¸m¤W¡A§@¬°¤@­Ó¥@¬É±j°ê¡A§Ú­ÌÁÚ¥X¤Ï¹ï¡]¤HÅv«I¥Ç¡^³o¤@¨B¬O«Ü¦nªº¡¨¡C


    ¤H¤ß¦Vµ½¢w¢w¬ü°ê§Ì¤l¼xñ¬B¹s

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨C¥ó¨Æ¦b°µ§¹¤§«e¡A³£¤£ª¾¹D¥¦ªºµ²ªG¡A¦ý¥u­n§Ú­Ì¥Î¥¿©À¥Î¤ß¥h°µ¡AÁ`¦³·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¦b¥Xµo¥h¤j¾Ç¼x¶°Ã±¦W«e¡A§Ú¤ßùØÁ`¤£Ã­¡A¾á¤ß³Q¤H©Úµ´¡A¤U¤£¤F¥x¡C»¡¨Ó¤]¥©¡A¨º¤Ñ¤U¤È®Õ¶éùد¸º¡¤Fµ¥µÛ¤W½Òªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¦ü¥G¦bµ¥µÛ§Ú­Ìªº¨ì¨Ó¡A¤£¤@·|§Ú­Ì´N®³¨ì¤F«Ü¦hñ¦W¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¥h¤F¤@©ÒÂå¾Ç°|¡A¦³¨â¦ì¤p½æ³¡ªº¤k¤h¥¿¦b¶¢²á¡A§Ú­Ì´N¹L¥h¸ò¥L­ÌÁ¿¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¥L­Ì¤@Å¥¡A¤G¸Ü¤£»¡´Nñ¤F¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤k¤hÅ¥§¹§Ú­ÌªºÁ¿­z¡A¤ß±¡«D±`¨I­«¡A²´ùاtµÛ²\ªá¡A¦o»¡¯u¤£´±¬Û«H¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤ÑÁÙ·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¦o¤×¬°³Q§ì³Q¥´ªº¤k¾Ç­û¤£¥­¡C¾ã­Ó¤W¤È³o¨â¦ì¤k¤h³£©M¨Ó¶RªF¦èªº¤H½Í½×¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡C¨C¦¸§Ú­Ì¸g¹L¥L­Ì³£¥s¦í§Ú­Ì¡A¥s¥¿¦b¶RªF¦èªº¤Hñ¡A¨C­Ó¤H³£«D±`¼Ö·N¦añ¡C¦³ªº¾Ç¥ÍÁÙ¨SÅ¥§Ú­Ì»¡§¹´N»¡¡G¡§§Úñ¡C¡¨«Ü¦h¤HÅ¥¨ì¡§ÂíÀ£¡¨¡§¤¤°ê¬F©²¹H¤Ï¤HÅv¡¨µ¥¦r²´³£·|¤ß¦aÂIÀY¡C

    ¦³½ìªº¬O¡F¦³¤@¦ì§¤¦b¾Ç¥Í­¹°óùتº¨k¤hÁÙ¥¼µ¥§Ú§âÀY¤@¥y¸Ü»¡§¹´N¦ù¤â®³Ã±¦Wªí¡C§Ú¥¿Åå³Y¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¬O°ê»Ú¯S³jªº²Õ´¦¨­û¡C¡¨¯u¬O¡§½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡C¡¨§Ú§i¶D¥L§Ú¥¿¦b³]ªkÁpô¥»¥«ªº°ê»Ú¯S³j²Õ´¡C

    µL·N¤§¤¤¡A§ÚÁÙ¸I¨ì¤F¥»¥«ªº¤@¦ì²³Ä³­û¡C¦o¼ö±¡¦a»P§Ú´¤¤â¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¦¬¨ì¤F«Ü¦h§A­Ì±Hµ¹§Úªº¸ê®Æ©M«H¡A§Ú¤F¸Ñ¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A§Ú¤ä«ù§A­Ì¡I¡¨


    (¬ü°ê¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ±K¦è®Ú¤j¾ÇÁ|¿ìªk½ü¥\¹Ï¤ù®i

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë13¤é¬O¦w®R³ù¤Ö¦³ªº¦n¤Ñ®ð¡A¬K­·©Ø­±¡A¤ÑªÅ²Mº«´ïÄõ¡C±K¦è®Ú¤j¾Çªº¾Ç¥Í­Ì¤T¤­¦¨¸s¡A¬ï±ô¯ë¦a»E¶°¦b¤¤¤ß®Õ¶éªº¯ó©W©MªÅ¦a¤W¡A¤]¦³¨Ç¾Ç¥Í¬°´_¬¡¸`ªº¶°·|¦Ó¨Ó¡C

    ¤W¤È10ÂI¡A¤jªk¾Ç­û±N¤Q´X¶ôªk½ü¥\¹Ï¤ù®iªO©ñ¦b¤¤¤ß®Õ¶é³Ì¿ô¥Øªº¦a¤è¡A¥ß§Y§l¤Þ¤F©P³òªº¤H¸s¡C«Ü¦h¤H¥J²Ó±qÀY¬Ý¨ì§À¡A¨Ã¥D°Ê¯Á¨ú¸ê®Æ¡CÁÙ¦³ªº¤H«æ¤Á¦a¸ß°Ý·Ò¥\¦aÂI©M®É¶¡¡C³o¬O¥L­Ì¥Í¥­²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦p¦¹¦å¸{ªºÂíÀ£³õ­±¡C¦rùئ涡ªº¦å²\±±¶D¡A¤@±i±i¹MÅéÅì¶Ëªº·Ó¤ù¡AµL¤£²o°ÊµÛ¬ü°ê«C¦~¾Ç¥Í­Ìªº¤ß¡C¥L­ÌÅå´j©M´d¼«¡A¥L­Ì§ó¬°¤j³°§Ì¤l¤£¬È±j¼É¡A®ð§]¤sªeªº­^¶¯®ð·§©Ò¾_¾Ù¡C

    «Ü¦h¾Ç¥Í­è¬Ý¨ì®iªO¤¤ªº¤@¨â´T·Ó¤ù«á¡A°¨¤W´Nñ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aªí¹F¦Û¤vÁn´©¤j³°¤jªk§Ì¤l­Ìªº­¢¤ÁÄ@±æ©M¨M¤ß¡C¦³ªº¾Ç¥Í°®¯Ü¯Á¨úñ¦Wªí®æ¡A¥D°Ê­n¦b¥L­Ì¦P¾Ç¤¤¼x¶°Ã±¦W°e¨ì¤é¤º¥Ë¡CÁÙ¦³ªº¾Ç¥Í­èñ¦n¦Û¤vªº¦W¦r§Y¨è§â¥þ¯Z¦P¾Ç©Û©I¹L¨Ó¶°Åéñ¦W¡C

    ¦³¨Ç¦P¾Ç¦]¬°­n¥^¥^»°¥h¤W½Ò¡Aªí¥Ü¤U½Ò«á¤@©w­n¦A¨Ó¸É¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡C§ó¦hªº¦P¾Ç¦^¨ì±Ð«Ç©M±JªÙ«á°¨¤W¥s¦Pµ¡¦n¤Í«e¨ÓÆ[¬Ý©ÎÁn´©¡A¤£­n¸¨¤U³o­Ó¾÷·|¡C

    ¨º¤Ñ¤]¦³«Ü¦h¨ì±K¦è®Ú¤j¾Ç°ÑÆ[ªº®È¹CªÌ¤]°Ñ¥[¤F³o­Ó¬¡°Ê¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¼w°êªº°ü¤k»¡ªk½ü¥\¦b¼w°ê´X¥G®a³ë¤á¾å¡A¤H¤H¬Òª¾¡A¦o°J¤ß¬°ªk½ü¥\¬ü¦nªº¥¼¨Ó¯¬ºÖ¡C

    ¤U¤È¤»ÂI¡AÆ[¬Ý¹Ï¤ù®iªº¤H¸s¤´µM¬Oµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤t¬y¤£®§¡C¦b§Ú­Ì¦¬®i®É¡A¤@­Ó¦~»´¤p¥ë¤l«æ¥^¥^¦a¶]¹L¨Ó¡Aªí±¡ÄYµÂ¡B²ø­«¦a¦b¼xñªí¤W¼g¤U¤F·í¤Ñ³Ì«á¤@­Ó¦W¦r¡C

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¥ÎÂA¦å¼åÄ骺¤g¦a¤W¤w¸g¶}ªáµ²ªG¡C¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¥¿¦b¥Î¥¿©À©M¦æ°Ê¬°®Ñ¼g¤¤ªº¥¿ªk¥v¸Ö²K¤W¦Û¤vªº¤@¤ù¤ß¡C

    (±K¦è®Ú¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¦ÛµI¨Æ¥ó¦¿¬O¤¸¥û¡A°Ñ»Pµ¦¹ºªº¤@¨Ç°ê¦w¤H­û¤w°µ¦nµ½«á

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡m¶}©ñ¡nÂø»x4¤ë¥Z³ø¾É¡A¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A°ê¦w³¡¦Û¤v©Ó»{³\¦h¤H³£¥´¤Jªk½ü¥\¤º³¡¡A¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨±qµ¦¹ºÁ߯C¶¥¬q³£¬O°ê¦w³¡®Ú¾Úù·Fªº«ü¥Ü¦w±Æªº¡C¦ÛµIªÌ¨C¤@­Ó¦æ°Ê³£¦b°ê¦w³¡¾ÞÁaºÊ±±¤§¤U¡C°ê¦w³¡¹ï¨Æ±¡ªº¦w±Æ¬O«D±`ºë±Kªº¡A¥]¬A¦ÛµI«á·À¤õªº®É¶¡¡A±ÏÅ@¨®ªº·Ç³Æ¡A·s»D³ø¾Éªº±¹Ãã©Mµo¥¬ªº®É¶¡³£¬O¦h¦¸¯µ±K¶}·|ºë¤ß§G¸mªº¡C¦pªG»¡¬O°ê¦w³¡ªº¾Éºt«P¦¨¤F¦ÛµIªÌªº¦¨¥\¡A¨Ã«D¸Ø¤j¨äµü¡Aª½±µ³d¥ôªÌ¬O°ê¦w³¡¡A¹õ«á¾ÞÁaªÌ¬O¦¿¿A¥Á¡Bù·F¡C¦]¦¹±q¦D¨Æ³d¥ô¨ÓÂ_®×¡A¦¿¿A¥Á¡Aù·F¬O±þ¤H¤¸¥û¡C­n¨üªk«ßªº¼f§P¡C

    °Ñ»Pµ¦¹º¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ªº¤@¨Ç°ê¦w¤H­û¡A¥L­Ì¤]ª¾¹Dªk½ü¥\·|¦³¥­¤Ïªº¤@¤Ñ¡A¥L­Ìª¾¹D¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤ß¬½¤â»¶·|±þ¤H·À¤f¡A¤w¸g§â¨Æ¥óªº¹Lµ{¼g¦¨³ø§i©M¿ý­µºÏ±a¥æµ¹¿Ë±­«OºÞ¡A¥H³Æ¸U¤@¡C

    §Æ±æ¥þ¥@¬É¥¿¸qµ½¨}ªº¤H­Ì³£¯à¬Ý¨ì¤½¼f¦¿¿A¥Á¡Bù·F³o¤@¤Ñªº¨Ó¨ì¡C

    ¡]ŪªÌ©¼±o³ø¾É¡A2001¦~4¤ë19¤é¡^


    ¦^ÅU¡G4.25¸U¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¨ì©²¥kµó¤W³X½ÐÄ@

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ªk½ü¥\¾Ç­û­p¹º¦b¦¿³X´ä´Á¶¡Á|¦æ¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¹Ï¤ù¡G4¤ë17¤é¡A¦bÁp¦X°ê´N¤¤°ê¤HÅv°O¿ý§ë²¼¤§«e¡Aªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b­»´ä·Ò¥\¡C³o¤@ºë¯«¹ÎÅéÁÙ­p¹º¦b5¤ë¥÷¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä¤§»Ú¶i¦æ¥Ü«Â¡C¸ô³zªÀ/Kin Cheung¡i©ú¼zºô4¤ë19¤é°T¡j¾Ú¸ô³zªÀ4¤ë18¤é­»´ä³ø¾É¡A¦b¤j³°³Q¸T¦Ó¦b­»´ä¦Xªkªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê°lÀHªÌ·Ç³Æ¦b¤¤°ê­º¸£¦¿¿A¥Á¤U¤ë³X°Ý­»´ä¤§»Ú¶i¦æ¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê¡C

    ­»´äªk½ü¥\¤kµo¨¥¤H´f¤@²[(Hui Yee-han)§i¶D¸ô³zªÀ»¡¥L­Ì±N©ó5¤ë8¤é¨ì5¤ë10¤é¦b2001¦~¥þ²y°]´I½×¾Â´Á¶¡¶i¦æ¶°Åé·Ò¥\¡AÁ|¿ì¤á¥~·Ó¤ù®iÄý¥H¤Î´²µoªk½ü¥\¶Ç³æ¡C¦¿¹w­p±N°Ñ¥[¸Ó½×¾Â¡C

    ´f¶g¤T»¡¡A¡§§Ú­Ì±N·Ò²ß5®M¥\ªk¡A¡¨¡§§Ú­Ì­n´²µo¤@¨ÇÃö©óªk½ü¥\¯u¬Ûªº¶Ç³æ©MÁ|¿ì·Ó¤ù®iÄý¡C¡¨

    ¡§§Ú­ÌÁÙ­n´¦ÅS¥¿¦b¤¤°ê¶i¦æªº¹ïªk½ü¥\·Ò²ßªÌªº´Ý¼ÉÂíÀ£¤Î»Å¦D¡C¡¨

    ¥t¤@·Ò²ßªÌEvian Wong»¡¥L­ÌÁÙ±N©ó¦¿³X°Ý¤§»Ú²Õ´¤@­Ó«Ç¤º·Ó¤ù®iÄý©MÁ¿®y¡C

    Wong»¡¥L­Ì´¿´M¨D¦b¤@¨Ç¬F©²«Ø¿v¤ºÁ|¦æ³o¤@¨t¦C¬¡°Ê¡A¥]¬A¥h¦~1¤ë¥÷Á|¦æ¤@­Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¤j·|ªº¥«¬F©²¤j¼Ó¡A¦ý³Q§iª¾³o¨Ç¬F©²«Ø¿v¤w³Q¹w©w¡C

    ³ø¾É»¡¦b1¤ë¥÷¥«¬F©²¤j¼Ó¤ºÁ|¦æªº°ê»Ú¥æ¬y·|¤W¡Aªk½ü¥\¦¨­ûÄþ³d¦¿¤ó¥_¨Ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ³ø¾É¤Þ¥ÎÄ«ªG¤é³ø¶g¤T³ø¾É»¡¥Ñ©óªk½ü¥\°ÝÃD¦¿­ì¥»¤@¶gªº³X°Ý³Q«d´î¬°¤@¤Ñ¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û18¤é¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ªk½ü¥\¾Ç­û18¤é¤W¤È¦b¬Y»«À]Á|¦æ¤F¥|¤ë¥÷¥H¨Óªº²Ä4¦¸¤é¤º¥Ë·s»Dµo¥¬·|¡C´X®a¦è¤èªº­«­n´CÅé°Ñ¥[¤F·|ij¡Cªk½ü¥\¾Ç­û½±­^¡B®}·RµØ¦bµo¥¬·|¤W´¦ÅS¤F¤¤°êĵ¤è¹ï¥L­Ì¥»¤H©MªB¤Íªº´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C

    4¤ë18¤é¬OÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¹ï©ó¬O§_°Q½×¬ü°ê´£¥XªºÄþ³d¤¤°ê¤HÅv°O¿ýij®×¶i¦æªí¨Mªº¤é¤l¡C¬°¤FÀ°§U§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û¦A¦¸¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ¤F·s»Dµo¥¬·|¡C

    ·|¤W¤jªk¾Ç­ûÁ¿­z¤F¦Û¥h¦~Áp¦X°ê¤HÅv·|ij³q¹L¡§¤£°Êij¡¨¨Mij¥H¨Ó¡A¦Ü¤µ¤S¦³170¦h¦ì¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°êªººÊº»¤¤³Q­h«Ý­P¦º¡C³q¹L¤Û¿O¤ù¡A¾Ç­û­Ì¤¶²Ð¤F³Q»Å¦D§é¿i­P¦ºªº¤T­Ó§Ì¤lªº¨Æ¨Ò¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦ì¦~«Cªº¥À¿Ë©M¦oªº¶È8­Ó¤ëªº«Ä¤l¡C·|¤¤¡A65·³ªº®}¤k¤h¡]¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº¤jªk§Ì¤l¡^Á¿­z¤F¦o¦b¤¤°êºÊº»ùبü¨ìªº­¢®`¡C¦o¨â¦¸³Q±j¦æÄé­¹¡A¨â¦¸³Q¹L¹q¡A¦b«D¤Hªº­h«Ý¤¤¦o³Q§é¿i±o©ü°gªø¹F¤@¤Ñ¥b¤§¤[¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦o¤´µM¨S¦³©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l½±¤k¤hªºÃÒµü¶i¤@¨B´¦ÅS¤F¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä¿Ë¤Í®è³s­¢®`ªº¸o´c¦æ®|¡C

    ³Q­¢®`­P¦ºªº¤j³°§Ì¤l¹QªQÀܬO½±¤k¤hªº¦n¤Í¡C¹Q¦b2000¦~11¤ë³Q§é¿i­P¦º®É¦~¶È28·³¡Cĵ¹î§i¶D¹QªQÀܪº®a¤H¡A¹Q¬O¦]¬°±q¤@¼Óªº¶§¥x¸õ¼Ó¦Ó¦ºªº¡C¦b¥¼¸gªkÂåŲ©w¡B¥¼¸g«ÍÅé¸Ñ­å¡B¶È¤¹³\¥Lªº©d¤l°µµu¼È§i§O¤§«á¡A¹QªQÀܪº¿òÅé³Q¥ß§Y°e¨«¤õ¤Æ¤F¡C¥X©ó¹ï¹Qªº¦º¦]ªºÃhºÃ¡A¥Lªº®a¤H´£¥X­n»P¥L¦P¨c©Ðªº¥Ç¤H¶i¦æ¥æ½Í©Î¬d¬Ý©Ò¿×ªº¡§¦Û±þ¡¨²{³õ¡AµM¦Ó¥L­Ìªº¦X²z­n¨D«o³Q·í§½©Úµ´¡C

    »P·|ªº°OªÌ¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªº´Ý»Å¦æ®|·P¨ìÃø¥H²z³ë¡C

    ¼Ú·ù¦¨­û°ê¤ä«ù¬ü°êªº¨Mij®×

    ¥t±x¡A4¤ë18¤é¡A¨â­Ó¼Ú·ù¦¨­û°ê¦bÁp¦X°ê¥D«ù¤F¤@­Ó¤ä«ù¬ü°êÄþ³d¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD¨Mij®×ªº¦­À\·|¡C¬ü°ê¤§­µªº¤@¨Ç­«­n´CÅé¤]À³Áܰѥ[¤F¦­À\·|¡Cªk½ü¥\¥Nªí±i¦Ó¥­¦b¦­À\·|¤W»¡¡A¥L«Ü°ª¿³¬Ý¨ì¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªº¤HÃö¤ß©MÃöª`¤HÅv°ÝÃD¡A¨Ã¦V©Ò¦³¤ä«ùªk½ü¥\ªº¹ÎÅé­Ó¤Hªí¥Ü·PÁ¡C

    ¡]®ü¥~¤jªk§Ì¤l³ø¾É¡^



    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦¹®ÉµLÁn³Ó¦³Án

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    2001¦~4¤ë18¤é¤W¤È¡A¨Ó¦Û¥@¬É20¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº800¦W¤H¤h¦bÁp¦X°ê«eªº¸U°ê¼s³õ¤WÀRÀq¯¸¥ß¡C¥L­Ì¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¡G¨î¤î¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¡C

    ®ü¥~¾Ç­û
    4¤ë18¤é©ó¤é¤º¥Ë


    2001¦~4¤ë20¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©ú¼z³qª¾¡G®v¤÷©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÃD¬°¡§«ØÄ³¡¨ªº­«­n·s¸g¤å¡C½Ð¤j®a¾¨§Ö³]ªk±N¸g¤å¶Çµ¹¨C¤@¦ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦X¤Q¡C



    ¥|¤t¤jªk§Ì¤lÃÓ¯Àªâ³Q­¢®`­P¦º

    ÃÓ¯Àªâ¡A¤k¡A58·³¡A¥|¤t¬Ù¼sº~¥««n¿³Âí©M¥­§ø11ªÀ¤H¡C2000¦~12¤ë¤U¦¯¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q®·¡A¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡C³Q©ã°e¦^¼sº~¥«°ª¥­Âí©ë©ã¤@¤Ñ«á¡A¥s®a¤H±µ¦^¡A6¤Ñ«áÃÓ¯Àªâ¥h¥@¡C



    ¼¾¶¶±Ð¾i°|ªº´Ý¼É¡G¥Î°v¤l°v¤jªk§Ì¤lªº¸}

    ¼¾¶¶±Ð¾i°|¡A³Ìªñ¤S¦³10­Ó¤jªk§Ì¤l²M¿ô¹L¨Ó¡A¦ý¨¸´cªººÞ±Ð¬°¤FÅý¥L­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A¦b¨C­Ó¤Hªº¸}¤W³£°v¤F¤j°v¤l¶i¦æ§é¿i¡C



    ¥_¤è¤jªk§Ì¤l¶°Å騫¥X¨ÓÅ@ªk

    4¤ë13¤é±ß¤W¡A¥_¤è¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¶°Åé¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¤W¦Ü¤»¦¯¦Ñ¤H¡B¤U¦Ü8·³«Äµ£¡AÁÙ¦³¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡C·í®É¤ë®Ô¬Pµ}¡A¤jªk§Ì¤l­Ì±¾¾î´T¡B¶K¤£°®½¦¡B¥Îªoº£¼Qªk½ü¤jªk¦n¡K¡K ³õ­±·¥¬°§§Æ[®í³Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¦­±á¤ÑªÅ¤¤ÄƤU¦ü¥Õ¦Çªº¯»¹Ð¡A¤ÑªÅ§e²{¥X¾í¬õ¦â¡C«Îùتº¿Ã¥ú¿O³Q¬M¦¨Ä_¥ÛÂŦâ¡C¤U¤È¶}©l¨í¨F¹Ð¼É¤@ª½«ùÄò3¤Ñ¡C



    ¤j³°¤p§Ì¤l©Úµ´Ã±¦W

    ªF¥_¬Y¥«¤p§Ì¤l¦b¾Ç®Õ²Õ´ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤©Úµ´Ã±¦W¡A¨Ã»¡¥L¤]¬Oªk½ü¥\¡A¥L´N¬O¤£Ã±¡C«á¨Ó¦Ñ®v¡B®Õªø§ä¥L½Í¸ÜÁÙ§â·Ò¥\ªº¶ý¶ý§ä¥h½Í¸Ü¡C¥À¤l­Çªí¹F¤F°í­×¤jªkªº¨M¤ß¡A®Õ¤è«Â¯Ù»¡¤£Ã±¦W¤£Åý¤W¾Ç¡C¶ý¶ý°í©wªº»¡¡G§Y¨Ï¨º¼Ë§Ú­Ì¤]¨M¤£·|ñ¦Wªº¡C«Ä¤lªºª¨ª¨ÁöµM¤£·Ò¥\¡A¦ý¯S§O¤ä«ù¤jªk¡A´¿¦h¦¸»P¨ä·R¤H¤@°_±¾±ø´T¡B¶K¶Ç³æ¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¹Ú¨ì¦b±¾±ø´T®É³Qĵ¹îµo²{¤F¡A¿ô¨Ó«á°¨¤W§i¶D©d¤l³o´X¤Ñ­n¤p¤ß¡C·R¤H«Ü¨ü·P°Ê¡A¤@­Ó¤£­×·Òªº±`¤Hªp¥B¯à¦b¹Ú¤¤µo¶Ç³æ¡A¦Ó§Ú­Ì­×·Òªº¤H§óÀ³¥[­¿§V¤O°µ¦nÁ¿²M¯u¬Ûµ¥ÃÒªkªº¨Æ¡C



    µo¥Í¦bÂn¶§¥«±i¤h±Ð¾i©Òªº¨¸´c¦æ®|

    2001¦~4¤ë17¤é¬O¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û±µ¨£ªº¤é¤l¡A·í¨Ó±µ¨£ªº®aÄݶV¨Ó¶V¦h®É¡A¨¸´cªº±ÑÃþ­Ì®³¥X§õ¬x§Ó¤j®vªºªk¹³¾Q¦b¦a¤W¡AÅý¤H­Ì¦b¤W­±½ò¹L¥h¡C³o®É¤@¦ì¤j®Q¯¸¥X¨Ó¨î¤î¥¦­Ì¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡A·í¦~¤ò¥D®u©M½±¤¶¥Û¥´¥M¡A¥L­Ì¤]¨S¦³¤¬¬Û½ò¹ï¤èªº¹³¡A¤å¤Æ¤j­²©R¤]¨S¦³¤H½ò¼B¤Ö©_¡B¾H¤p¥­ªº¹³¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¬O±ÑÃa¹D¼w¡A¤Ó¹L¤À¤F¡I¡¨³o¦ì¤j®Qªº¥¿¸q©IÁn¤£¶È¨S¦³¨Ï¥L­Ì²M¿ô¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A·í§Y§â³o¦ì¤j®Q§ì°_¨Ó§ë¶i¤FºÊº»¡CÁÙ¦³¨â­Ó¥~¦a¨Óªº®aÄݧâªk¹³¾ß¤F°_¨Ó¡A³o¨â­Ó¤H³Q¬£¥X©Ò±a¨«¤F¡K¡K¬Ý¨Ó¥¦­Ì¤w¤H©Ê¥þµL¡A¨ì¤F³à¤ß¯f¨g¡A·²´µ©³¨½ªºµ{«×¤F¡C¥Ø«e±i¤h±Ð¾i°|ÁÙ¬O±Ä¨ú¤£³\¤jªk§Ì¤lºÎı¡A24¤p®É±j¨îÂà¤Æµ¥¤â¬q´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡CÂn¶§¥«¤jªk§Ì¤l­¢¤Á©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷Ãöª`¨Ã´©§U³o¨Ç¬°¤F«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦Ó²`¨ü§é¿iªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L·|§â¥¼¨Óªº¬ü¦nµ¹§A­Ìªº¡C



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù­¢®`ª¾ÃѤÀ¤l¨Æ¹ê

    §d¤åªÚ¡A«¢¤u¤j¤Æ¾Ç¨t±Ð±Â ¤k 60¦h·³¡C©ó2001¦~1¤ë20¤é³Q¬Ù¤½¦wÆU±j¦æ±q®a¤¤±a¨«¡C¤½¦wÅ¥«H³\¦³ªÚªº¸Ü¡§¹ïªk½ü¥\³B²z¹L¿EÂI¨S°ÝÃD¡¨¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~´±Ãö©ã§d±Ð±Â¡C¦b¬Ý¦u©Òùاd±Ð±Â¨­Å骬ªp¯S§O¤£¦n¡A¤´¤£©ñ¤H¡A²{¦b¦b¸U®aÂå°|¡C§d±Ð±Â¬O93¾ÇªÀªº·|­û¡AÄÝ¥Á¥DÄÒ¬£¤H¤h¡A¦b¤u¤j¼w°ª±æ­«¡A¨ä·R¤H¶¾±Ð±Â¤]¬O¤u¤jªº±Ð±Â¡A³Õ¤h¾É®v¡C¦Û±q§d±Ð±Â¶i¥h¤§«á¡A¥L¨­¤ß¨ü¨ì¤F«Ü¤j¶Ë®`¡A¥|³B©bªi¡C¤´²@µLµ²ªGÄY­«¼vÅT¤F¥Í¬¡»P¤u§@¡CÅ¥»¡§d±Ð±Â»¡¤F¤@¨ÇºûÅ@¤jªkªº¸Ü¶Ç¨ì¤F¬Ù¤½¦wÆU¬Y¨Ç¤Hªº¦Õ¦·ùØ¡A¥H¦¹¬°¥Ñ§â¦oÃö¤J²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A§Æ±æªÀ·|¦U¬ÉÃöª`¦¹¨Æ¡A¦­¤é±N§d±Ð±ÂµL¸oÄÀ©ñ¡C

    Áú§Q¡A¨k¡]«¢¤u¤j³Õ¤h¡^³Q»{¬°¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù"11.01"ªk½ü¥\¯S¤j®×¥D­n¤H­û¤§¤@¡A²{¤w³Q³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¯³¤ë±ö¡A¤k¡]«¢¤u¤jÁ¿®v 40·³¥ª¥k¡^©ó99¦~10¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¦Ó³QÃö©ã¤F5­Ó¤ë¤§¤[¡A2000¦~11¤ë¥÷¦A¦¸¤W³X³Q§ì¡A²{¤w³Q³Ò±Ð¡C

    ¬ö¼w¤~¡A¨k¡]30·³¥ª¥k¡^²{¦b¤´³QÃö©ã¦b«n±^¤À§½¡A¥L¬O¥h¦~12¤ë¥÷¥h¦P­×®a¡Aĵ¹î·í®É¦b¸Ó¦P­×®aÃÛ§|¦Ó§â¥L§ì¨«¡C

    ±i¶ÇÅM©ó¥h¦~11¤ë¥½¦]©Ò¿×¡§11.01¡¨ªk½ü¥\¯S¤j®×¦b®aùسQ®·¡A«á¨Óĵ¹î¸òÀH¥L¨ì¬Y¤@°Ó³õ¬ù¨£¥t¤@¤jªk§Ì¤l¥H´Á§ì®·¡C³o´Á¶¡±i¶ÇÅM´¼¼z¨«²æ¡A¬ù¨£ªº¤jªk§Ì¤l¤]¨S¦³³Q§ì¡A²{¦bĵ¹î«ï¤£ª¾®¢¤´µM¦b¥L®aÃÛ§|¡A¦³®ÉÁÙ¦b¥L®a¦Y¦í¡C



    ºÖ«Ø¬Fªk¡B¤½¦w³¡ªù´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ºÖ«Ø¬Fªk¡B¤½¦w³¡ªù°õªk¥Çªk¡B½î½ñ¨}ª¾¡A¿n·¥¥R·í¦¿¿A¥Á¤@¥ë¨¸´c¤§®{ªº¼É¤O¤u¨ã¡A¬NµÛ¨}¤ß±N¤@­Ó­Ó­×¤ß¦Vµ½ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¬Æ¦Ü°e¤Jºë¯«¯f°|¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A±Ä¥Î¸ó¯¸¡B¹qÀ»¡B¤£­ãºÎı¡B¼Þ¥´µ¥´Ý¼É¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¤Z³QÃö©ãªÌ¦³ªº³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡B¦³ªº³Q¥´¦Ü¤f¦RÂA¦å¡B¦³ªº³Q¥´±o¯«§Ó¤£²M¡A¦M¦b¥¹¤i¡C²{±N¨ä¸o´c¡]³¡¥÷¡^¬L¥Ü¤Ñ¤U¡AÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¤H¤@¦P¬Ý¬Ý¥¦­Ì¨ì©³¦b·F¬Æ»ò¡H

    ºÖ«Ø¬Ù¾§¦¿³Ò±Ð©Ò¬O¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@­Ó­«­n¾ÚÂI¡A¨ä±Ä¥Îªº¤â¬q¤Î¨ä¨¸´c¤Î¨ä¨õ¦H¡A¸Ó©Ò°£¤F¨Ï¥Î¦UºØ¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¥~¡A¬Æ¦ÜÁÙ­ö¨Ï³Ò±Ð¥Ç¥ô·N¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¤Z¬O¥¼³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªÌ¤@«ß¥ô·N©µªø³Ò±Ð®É¶¡¡A¥H¤U²¤Á|´X¨Ò¨¬¨£´cĵ¤â¬q¤§´Ý§Ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯¶i¡A¦]­×·Ò¤jªk³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C¤J©Ò«á¡A¨C¤Ñ³Q±j¨î³Ò°Ê17¤p®É¡AÂù»L¥H¦Ü¥þ¨­ÄY­«¯B¸~¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¤S­¢¨Ï¨ä¶¾Þ³õ¶]¨B®É¶¡ªø¹F¨â­Ó¤p®É¡C°£¦¹¤§¥~¡A¤S±N¨äÂù¤â¾î¦©¡B¤Q¦r¯¸¥ß³sÄò¤Q¾l¤Ñ¡A¤@¨è³£¤£­ãºÎı¡C¤§«á¤S¹ï¨äªø´Á»@¯¸¡C¬°¹F¨ä­¢®`¥Øªº¡A­ö¨Ï¥Ç¤H24¤p®É¬ÝºÞ¡A¨Ã«Â¯Ù³Ò±Ð¥Ç¤H¦p¬Ý¤£¦n©µªø¥L­Ìªº³Ò±Ð´Á¡A¥H¦¹Âà¤Æ¥Ù¬Þ¡A¦³ªººÞ±Ð¬Æ¦ÜÁÙ·í²³«Å»¡¡G¡§¦A¤£Âà¤Æ´Nµ¹§Aª`®g¬r«~¡A¬Ý§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡C¡¨

    ¤jªk§Ì¤l³¯«í¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~«á¡A¦]¥¼¡§Âà¤Æ¡¨¦Ó³Q¥ô·N©µªø¤@¦~¡A¤J©Ò«á¡A´cĵ­Ì¹ï¨ä¤j¥´¥X¤â¡A¨Ï¥Î¹q¦D¡B»@¯¸¡BÃö¸T³¬µ¥¤â¬qªø´Á§é¿i¡A¦p¤µ¤w¯«§Ó¤£²M¡A³Q°e¤JºÖ«ØºÖ¦{«Ø·sÂå°|Âåªv¡C

    ¤jªk§Ì¤lÁ¬ì®p¡A¦]­×¤jªk³Q³Ò±Ð¤G¦~¡A¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤¤³Q´cĵ¤Î³Ò±Ð¥Ç¥´¦Ü¤f¦RÂA¦å¡A¨Æ«áÁÙ­¢¨äªø®É¶¡­±¾À¯¸¥ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i«ä»Í¡A¦]­×¤jªk³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C´cĵ­Ì±N¨äÂù¤â¾î¦©¡A¦P®É¹ï¨ä¨Ï¥Î¹q¦D¡B®±¥´¸}½ð¥H¦Ü¹MÅéÅì¶Ë¡B¤ú§É·lÃa¤§«á¡A¤S±j­¢¨ä­±¾À¯¸¥ß³sÄò¤Q¾l¤Ñ¤£¤¹³\ºÎı¡A¥H¦¹¹ï¨ä¶i¦æºë¯«¥H¤Î¦×Å骺§é¿i¡C

    ¨¸´c²¦³º¬O¨£¤£±o¤Hªº¡A¸Ó©Òª¾ªk¥Çªk¡A°µ´c¤ßµê¡A°ß®£¸o¦æ¼ÉÅS¡A¹J¦³¥~¬É°ÑÆ[®É¡A³ºµM±N©Ò¦³¤jªk§Ì¤lÂöiÀxÂö¡¡C

    °£¾§¦¿³Ò±Ð³Ò±Ð©ÒÃö©ã¤jªk§Ì¤l20¤H¥~¡AºÖ¦{¥xÀ¬¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡B¥P¹C¬Ý¦u©Ò¡B¤T©ú¬Ý¦u©Ò¥H¤Î¹ç¤Æºë¯«¯f°|¦@Ãö©ã¤jªk§Ì¤l¤C¤Q¾l¤H¡CÀ³·í¯S§O«ü¥Xªº¬O¡G¹ç¤Æ¬Fªk¡B¤½¦w³¡ªù¦b¹ï¨â¦W¤jªk§Ì¤l±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨µL®Ä«á±N¥L­Ì°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¨ä´Ý®`µ½¨}ªº¨¸´c­±¥Ø¬LµM­Y´¦¡C



    ¦¨³£¥«ÁL¾ô¶m¨¸´c¶Õ¤O²s¼û

    ¦¨³£¥«ÁL¾ô¶m¨¸´c¶Õ¤O¤Q¤À²s¼û¡C3¤ë17¤é6 ¦ì¤jªk§Ì¤l­u¨Ê¤W³X¡A¦b³~¤¤³Q§ì¦^¡CÁL¾ô¶m¬F©²¦b3¤ë20¤éÁ|¦æ¤½¼f¤j·|¡A¥þ¶m¤u¼t°±¤u¡A¾Ç®Õ°±½Ò¡A±N³o6¦ì¤jªk§Ì¤lÀ¹µÛ¤â¾R©ã¦Ü·|³õ¶i¦æ¤½¼f¡CµM«á§â¥L­Ì°e¨ì½¬ªá§ø¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C



    ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð±¡ªp

    Ĭ»ñÄõ ¡G¤k 54·³¡C¨Î¤ì´µ¥«¾îÀY¤sÂí¸²µå·¾§ø¤H¡C¦]©Úµ´¼g«OÃҮѥæ5000¤¸»@´Ú¡C¦o©ó2001¦~¬K¸`³Q§ì¡A¦b¾ì¤t©ë¯d©Ò³QÃö40¤Ñ¦Ó«á°e¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡A³Q§P1¦~¡C
    ±i¬õ¡G¤k ¾îÀY¤sÂí¸Ñ©ñ§ø¤H¡C¬K¸`´Á¶¡³QÄF¨ì¾ì¤t¤½¦w§½¡C²{©MĬ»ñÄõÃö©ã¦b¤@°_¡C
    »ôÂù¶ê ¨k ©ó1999¦~10¤ë³Q§ì¡C²{©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡C
    »ô¥ý¦w ¨k ©ó2000¦~5¤ë³Q§ì¡C²{©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡C
    §ùªø¦N ¨k ©ó99¦~10¤ë³Q§ì²{¡C²{©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò¡C
    ¯³¦Ñ®v ¤k ¾ì¤t¾îÀY¤sÂí°h¥ð¦Ñ®v¡A¦~«e³Q§ì²{Ãö©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò
    ¥Ð®üÀÜ ¨k ´IÀA¥«»È¦æÂ¾¤u¡A©ó200¦~5¤ë³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò
    ¥Ð®ü¿P ¤k ©ó200¦~5¤ë³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦b¨Î¥«¦è®æ¤ì³Ò±Ð©Ò
    §õ¤«Â× ¨k ¨Î¤ì´µ¥«¾ì¤t¿¤¤½¦w§ì¥L¡A¹G¥L¤W³Ò±Ð©Ò¶i¦æ­¢®`¡A¥L¦b¥~­±¬y®ö



    ¤sªFµÜ¿¾¡B»X³±§Ì¤l³Q§P³Ò±Ð

    1.¤ýÔÑ,¤k,18·³,¤sªFµÜ¿¾¥«¤jªk§Ì¤l¡A2000¦~ªì±oªk¡A¦b®Õ¾Ç¥Í¡C¦b¾Ç®Õ¬O¹Î¤ä³¡®Ñ°O¡A¤½»{ªº«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡C2000¦~5¤ë13¤é¦b¤Ñ¦wªùÅ@ªk³QÃö¦b¥_¨Ê«ÅªZ¬Ý¦u©Ò¡Aµ´­¹¤E¤Ñ¡A«á³Q»{¥X»º¦^·í¦a¡AºÊµø©~¦í¦bÂå°|¶¡¤´µ´­¹§Üij¡Aµ´­¹13¤Ñ«á¶VÀðÂ÷¶}¡C6¤ë¤¤¥þ®a¤H³Q·í¦a´cĵ¥H¡§«Dªk»E¶°¡¨¬°¦W©ë¯d¡A¦ý¥þ®a±q©ë¯d©Ò¾÷´¼ªº¨«²æ¡A¶i¨ÊÅ@ªk¡C2001¦~3¤ë1¤é¡A¥_¨ÊÂ×¥x°Ïªº´cĵ©M¾n¨Ê¿ìªº¤H­û¬ðµMÂô¤J¦í³B¡A·m¨«3000¦h¤¸²{ª÷©M¤â¾÷¡A°e¦Ü©¨¦U²ø¬£¥X©Ò¹G¼f¡A¨â¤Ñ«á±a¦^·í¦a¡C²{³Q§P³Ò±Ð3¦~¡AÃö©óÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    2.ÃÓ¤å±j¡A¨k¡A25·³¡A¤sªF»X³±¿¤¤jªk§Ì¤l¡A2001¦~ªì³Q®·¡A°e¦^·í¦aÃö©ã1­Ó¤ë«á°e¨ìÁ{¨^¥«Ãö©ã¡A³Q§P³Ò±Ð3¦~¡C



    ¥|¤t¬Ù¦Ì©ö¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¦Ì©ö¿¤¼»³s¶m©P¦¨·|¡A¤k¡A55·³¡A³Q§P8¦~¡C
    Ãk³sÂí¨å©Ò§ø¥|²Õ±i®aºa¡A¤k¡A37·³¡A³Q§P5¦~¥b¡C
    ¦Ì©ö¿¤ºM³s¶m§º­x¡A¤k¡A34·³¡F¤ý¤¸«~¡A¨k¡A56·³¡F
    ¤þ¨¦Âí²ø±oÆF¡A¨k¡A60¾l·³¡F±i¥¿·Ø¡A¤k¡A50¾l·³¡F
    ®Ûº]¶m±i¬õ­^¡A¤k¡A35·³¡F¯ó³õ¶m§õ»È©_¡A¨k¡A38·³¡F©W¤s¶m¤¤¾Ç±Ð®v´¿¥@µØ¡A¨k¡A36·³¡A¥L­Ì¤À§O³Q§P¤F1¡Ð5¦~ªº¦D´Á¡C²{¦b¦Ì©ö¬Ý¦u©Ò¤´Ãö©ãµÛ10¦h¤H¡A¥L­Ì¦]2000¦~12¤ë14¤é±i¶K¤jªk¯u¬Û®É³Q§ìªº¡C



    ¤j¼yÃö©ã¤jªk§Ì¤l¤£Á¿¤H±¡

    ¤j¼y¤jªk§Ì¤lÁúÄRµØ¦]­×·Òªk½ü¥\©ó2000¦~11¤ë16¤é³Qĵ¹î±q®a¤¤§ì¨«¡A¦bÅý°Ï©ë¯d©ÒÃö©ã¥b­Ó¤ë¡A¦b¥«©ë¯d©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¦b¤j¦P©ë¯d©ÒÃö©ã¤G­Ó¤ë¡A¤SÂà¨ìÂİϦ¬®e©Ò¦¬®e¤G­Ó¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡12¤ë19¤é¨ä·R¤H¬ðµM¦º¤`¡A¥i³o®ø®§³º¨S¦³¤@¤H§i¶DÁúÄRµØ¡Aª½¨ì³à¨Æ¿ì§¹«á«Ä¤l¨ìºÊº»¥h¬Ý¶ý¶ýÁúÄRµØ¡AÁúÄRµØ¤~ª¾¤V¤Ò¤wÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C



    ¦wÀ²®ø®§

    ¤jªk§Ì¤l³¢¬Kºa¡A¤k¡A2001¦~ªì¤W³X«á¦b¥_¨Ê³QÃö©ã¤@­Ó¤ë¡AµM«á»º°e¦XªÎ³Q§P³Ò±Ð¡C



    ¥_¨Ê§Ì¤lÁn©ú«OÃÒ§@¼o³Q³Ò±Ð

    ¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¤jªk§Ì¤l©P¬K²ú¦b2001¦~¬K¸`«á¼g«Hµ¹¥Ì®a¤f¬£¥X©Ò¡AÁn©ú¸`«e¼gªº¤£¥h¤Ñ¦wªùªº«OÃÒ§@¼o¡A³QºÞ¤ù´cĵ±q®a¤¤¸j¬[¨ì®ü¾ý¬Ý¦u©Ò¡A«á°e¤j¿³³Ò±Ð¡C



    ¥|¤t¬Ù±R¦{¥«³Q§P³Ò±Ð³¡¥÷¾Ç­û¦W³æ

    ¦¶¥¼§L¡A¨k¡A30¦h·³¡A±R¶§Âí¶m¤U¤H
    ¼B¤j©ú¡A¨k
    §õ¤G©j¡A¤k¡A50¦h·³¡A±R¶§Âí¶m¤U¤H
    ¶À­Z­è¡A¨k¡A30¦h·³
    »¯¤åªÚ¡A¨k¡A60¦h·³¡A±R¶§Âí¤H
    ³¯¤åªÚ¡A¨k¡A60¦h·³¡A­ì¨T¨®¤Q¶¤Â¾¤u
    ±i»TªÚ¡A¤k¡A50¦h·³¡A³­¹§½Â¾¤u
    ¾G¬õ¯À¡A¤k¡A50¦h·³¡AªZ¸Ë³¡©~¦í
    ¶À ­^¡A¤k¡A35·³¥ª¥k¡A±R¶§Âíª÷Âû¶m¤H
    ·F¾ÇªZ¡A¨k¡A50¦h·³¡A¤½¦w§½·F³¡¡A¦í¥»§½®aÄݰ|
    ¥Ð¨q¶³¡A¤k¡A37·³



    ºÖ¦{¤åª¼¦Ñ°ü¤H¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n

    ¨â¦~«e¡A¦bºÖ¦{·s«Øªº¤@­Ó¤j¤½¶éùØ¡A¨£¨ì¤@­Ó¤C¦¯¦Ñ°ü¤H¸òµÛ¾Ç­û­Ì¤@°_·Òªk½ü¥\¡C¾Ç­û­Ì»¡¡A³o­Ó¤½¶é¦­±á®É½m¬Æ»ò¥\ªº³£¦³¡A³o¦ì¦Ñ°ü¤H´N³ßÅwªk½ü¥\¡A¦o¹L¥h±q¨Ó¤£½m¥\ªº¡A¬O¤@­Ó¥Ø¤£ÃѤBªº¦Ñ¤H¡C¦Û±q¾Çªk½ü¥\«á¡A¦o¬°¤F¯àŪ¡mÂàªk½ü¡nªº®Ñ¡A¨£¤H´N½Ð±Ð¡A¬°¤F¤£µ¹§O¤H²K³Â·Ð¡A¦o¦­¤W·Ò§¹¥\«á´N¥D°Ê¸q°ÈÀ°§U¤½¶éùتº¤u¤H·F¬¡¡AµM«á¥ð®§®É´N®³¥X¡mÂàªk½ü¡n®Ñ½Ð¶é¤u©Àµ¹¦oÅ¥¡A¨C¤Ñ©À¤@¬q¡A¦oÅ¥«á¹L¦Õ¤£§Ñ¡A¥b¦~¤U¨Ó¡A¦o³º¯à³qŪ¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡C³o©_ÂݦbºÖ¦{¦a°Ï¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C



    ´cĵ´c³ø

    ¤sªF¬Y¦a¤jªk§Ì¤l¦b®a­è¦Y¹L¶º¡A¤@´cĵÂô¤JµL²zÄÌÂZ¡AÁÙ¬£¤@¦aµl¦bªù¤fºÊµø¡C·í§Ì¤l¥h¤½¦@½Ã¥Í¶¡®É¡A´cĵ°l¤W½L°Ý¡A«o¬ðµM¥¢¨¬±¼¶i¤FÁT§|¡CÄUĵ²ö§@´c¡AÁT§|¬O¤p¡A±¼¦aº»¥i½Ö¤]±Ï¤£¤F§A¡C

    ¥_¨Ê¥Ì®a¤f¬£¥X©Ò¹ï¹p¾å«F¡B»¯©ý¡B§õ©÷µ¥§Ì¤l³£¶i¦æ¹L­¢®`¡A­ì¥DºÞªk½ü¥\ªº°Æ©Òªø¤w¥X¨®º×­«¶Ë¡A­¢®`¾Ç­ûªº´cĵ¤]¤w¦í°|¡C¦ý¾lªÌ¤´°õ°g¤£®©¡A±µ³s°µ´c­¢®`§Ì¤l¡C¦b¦¹¦AÄU¥_¨Ê¥Ì®a¤f¬£¥X©Ò©Ò¦³¤u§@¤H­û¡G°O¦íµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A»°§ÖÄa±V°Ç°¨¡A±ó´c±qµ½¡C



    ¦p¦¹¹ï«Ý

    ¤µ¦~¥¿¤ë¦w¥­¬Y¶m¤ÀºÞªk½ü¥\ªº·F³¡¥ÎÁÀ¨¥ÄF¤jªk§Ì¤l¡A»¡¬O¨ì¶m¬F©²¬Ý¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¬Ý§¹«á´N¥i¦^¨Ó¡Cµ²ªG¬O¤£Åý¦^¥h¡Aªþ¥[±ø¥ó¬O¥²¶·±o¼g¤£¥h¥_¨Ê¤£½m¥\¤§Ãþªº«OÃҮѡA¨Ã¥æ«OÃÒª÷¤è¥i¦^®a¡C

    ³QÄF¥hªº¤jªk§Ì¤l·í¤¤¦³ªº®a¤¤¦³¦Ñ¤H¨S¤HºÞ¡A¦³ªº¦³¤p«ÄµL¤HºÞ¡C³Ì«áÁÙ¬O¦³ªº³Q­¢¼g¤F«OÃҨ忤F«OÃÒª÷¡C

    ³o­Ó¶m¦³¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡A¦]¨º´X¤Ñ¥¿¦b®a®ø·~¦b§É¤W½öµÛ¡A¶m·F³¡¤Tµf¤­¦¸§ä¦o­n¦o¨ì¶m¬F©²¿ì¯Z¡A¦o¬°¤F¥Ï¶}¥L­ÌªºªÈÄñ¡A¤]¬°¤F¥¿ªk¡A¦o¨ì¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù·Q°Q­Ó¤½¹D¡A«á¤S³Q¤½¦w°e¦^¥»¿¤¬Ý¦u©ÒÃö©ã¡C¶m¬F©²±oª¾«á¡A¤S¨ì¦o®a­n¿ú¡A»¡¬O»@´Ú¡A¦]¦o¤V¤Ò¨S¿ú´N§â©ì©Ô¾÷¶}¨«¤F¡A³o¥H«á«ç»ò¥Í¬¡¡A®³¬Æ»ò¯Ñ¯Ð¡H¾Ú¦o¤V¤ÒÁ¿¡A©ì©Ô¾÷°«¬O­Éªº¥L§Ì§Ìªº¡C


    ³vº¥²M¿ôªº¤H­Ì¡]Äò¡^

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡B¤À²Mµ½´c

    Ân¶§¥«¤@¤jªk§Ì¤l­¼¨®®É¬Ý¨ì¤H­Ì¦b³Ü¥¸¤@¦ì80¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¦]¬°¦Ñ¤H¦~¦Ñ¦æ°Ê¤£«K¯Ô»~¤F§O¤H¤U¨®¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l¤£ÅU§O¤HºÃ´b¡B»À¦iªº¥Ø¥ú¡A¤W¥hÄe¦í¦Ñ¤H¡A¸ß°Ý¥L­n¥h­þùبðe¥L¦^®a¡C¦Ñ¤H«Ü·P¿E¦a°Ý¡G¡§§A¬O¾Ç¥ÍÁÙ¬O¦Ñ®v°Ú¡H¡¨¤jªk§Ì¤lµª¡§³£¤£¬O¡C¡¨¦Ñ¤H¤S°Ý¡G¡§¨º§A¬°¬Æ»ò¨º»ò¦n°Ú¡H¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§A©È§Ú¶Ü¡H¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¤£©È¡A§Úª¾¹D§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C­ü¡A³£¬O¬F©²«Å¶Çªº¤£¦n¡C¡¨¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§A¯à¤À²M¬O«Dµ½´c·|¦³¦n³øªº¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§¹ï¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A§A­Ì¤jªk·|¥¿¹L¨Óªº¡C¡¨»¡§¹¹ï¤jªk§Ì¤l¦æ¤F¤@­Ó¦X¤Q§¡A³o¦ì¤jªk§Ì¤l¬°³o­ÓÂ\¥¿¤F¦ì¸mªº¥Í©R·P¨ì¥Ñ°JªºªY¼¢¡C

    2¡B¡§°ê®a²{¦b®Ú¥»¤£Á¿ªk«ß¡¨

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥h¬Ý±æ³QÃö¶i°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº®aÄÝ¡C³o­Ó®aÄÝ»¡¡G¡§§Ú¥H«eÁ٤Ϲï§Ú¶ý·Ò¥\¡A»{¬°§Ú­Ì¬O¿í¬ö¦uªkªº¤H®a¡A°ê®a¬F©²¤£Åý°µªº¨Æ§Ú­Ì´N±oÅ¥¡A¤£¯à°µ¡C²{¦b§Ú¶ý³Q¡¥³Ò±Ð¡¦¤F¡A§Ú¤Ï­Ë©ú¥Õ¤F¡A°ê®a²{¦b®Ú¥»¤£Á¿ªk«ß¡A§Ú¶ý¨º»ò¤j·³¼Æ¡A§Y¨Ï¨ì¤F¤Ñ¦wªù¤]·h¤£°Ê¶ô¿jÀY¡AµL«D¬O»¡¤jªk¦n¡A¦]¬°¦o½T¹ê¨ü¯q¤F¡A·|¦³¬Æ»ò¬Fªv¥Øªº¡H«o§â¨º»ò¤j·³¼Æªº¤HÃö¶i¥h§é¿i¡A¯u¬O¨S¦³¤H©Ê¡C¡¨

    3¡B ¡§¦­´N¹ê²{¦@²£¥D¸q¤F¡¨

    ¬Y³æ¦ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì³æ¦ì»â¾Éªº¹L°Ý¡A»â¾É³d¥O¥L¥²¶·°¨¤W¼g¥X¤@½g»{ÃѲ`¨èªºÀˬd¡A¥L¯ºµÛªí¥Ü¡G¡§¬O¬O¡A¤@©w·Ó¿ì¡C¡¨

    ¶}ÄÒ·|ÄÒ©e®Ñ°OÅý¥L©À¥Lªº²`¨èÀˬd¡A¥L¥²®¥¥²·q¦a¯¸°_¨Ó¹ï¤j®a¤@¥Ü·N¡AµM«áÂí©w¦Û­Y¦a°ªÁn«ÅŪ¦Û¤vªº¡§Àˬd¡¨¢w¢w¡m°¶¤jªºªk½ü¦òªk¡n¡C¥þ³õ¥ß¨è¾~³¶µLÁn¡A³£ÀRÀR¦aÅ¥µÛ¡C±q4.25¨ì7.20¡A±q¨¸´cªº¥»½è¨ì§Ì¤l¨ü¨ì­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A±q¦Û¤v¤ß©Êªº´£°ª»¡¨ì§Ì¤l­Ì°ª¹Ò¬Éªº¦æ¬°¡A±q¤Hªº¹D¼w»¡¨ì¦t©z¤jªkªºµLÃäªk²z¡A®ð¶Õ½Sò¡¡AÅå¤Ñ°Ê¦a¡C¥þ³õ©Ò¦³ªº¤H³£¤@¨¥¤£µo¡A³£ÀqÀq¦aÅ¥µÛ¡C§¹²¦¡A¥þ³õÁÙ¬O¾~³¶µLÁn¡A¹L¤F¦nªøªº®É¶¡¡AÄÒ©e®Ñ°O¬ðµM¤@©ç¨­Ã䧤µÛªº¸g²zªºªÓ»H¡A¤jÁn»¡¡G¡§§¹³J¤F¡I§¹³J¤F¡I¦@²£ÄÒ§¹³J¤F¡I§Ú­ÌÄÒ­û¦pªG¦³¤@­Ó¹³¤jªk§Ì¤l³o¼Ë¡A¦­´N¹ê²{¦@²£¥D¸q¤F¡C¡¨


    ­ð¤s³Ò±Ð©Òªº¸Þ²§²{¶H

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥V¤Ñ¡A¦b­ð¤s³Ò±Ð©Ò«ÜÃø¨£¨ì¤Ó¶§¡AÁ`¬O¤jÃú°gº©¡A¹ï­±¨£¤£¨ì¤H¡AÁ`¹³¦³½Ä¤£¯}ªº­«­«¶Â·tÅ¢¸n¦b³Ò±Ð©Ò¤WªÅ¡A¨º³õ­±«Ü¹³¹q¼vùغtªº³±¶¡°­°ì¡C³o­Ó¦a¤è¸g±`¾x¨a¡A¦a¾_¬O³Ì±`¨£ªº¡A±`±`¬O¾_±o¦aµõÁ_¡AÀð¥Ö²æ¸¨¡AÀ~±oª¯¥s¡A¥Ç¤H¥Ç¯f¡A¶¤ªøºÎ¤£µÛ¡C

    2000¦~ªº¸Þ²§²{¶H³Ì¦h¡A³Ì¬ð¥Xªº¬O¶Â·Ï¨Æ¥ó¡A¨º¤Ñ¨S¦³­·¡Aªþªñ¤]¨S¦³·Ï§w«_·Ï¡A«o¾ÌªÅ¥X²{¤@¹Î¶Â·Ï¡A³o¹Î¶Â·Ï¦b³Ò±Ð©Ò¤WªÅÄÆÀúµÛ¡AÁÙ¦Û¤v¤£Â_Åܤ۵ۧΪ¬¡A¦³®É¹³¸}¡A¦³®É¹³¥xÆW¦a«¬§Î¡A¦³®É¹³­X¤l¡B¶À¥Ê¡A«á¨Ó¤SÅܦ¨¥¿¡§¤K¡¨¤Ï¡§¤K¡¨¡A³Ì«áºCºC®ø¥¢¡Cªì®É¶¤ªø©M¥Ç¤Hªù¬Ýªº¥ØÅå¤f§b¡A¹L«á«á©È¡A©ñ°_¤FÃ@¬¶¡§¾_¨¸¡¨¡C

    ¥|¤ë¦³¤@¤Ñ«B³·¡B¦B¹r¦P¤Ñ¦Ó­°¡A¥|¤ë¤¤¦¯ªº¨F¹Ð¼É¡A¬O¤ÑªÅ§e¶À¤g¦â¡A´X¥G¤À¤£²M¤Ñ¦a¡A·í®É³Ò±Ð©Ò¶¤ªø­Ì¤S©ñ¤F¤@³qÃ@¡§¾_¨¸¡¨¡A¥¦­Ìµ¹ªk½ü¥\©wªº¸o¦W¤§¤@¬O¡§¤Ï¹ï¬ì¾Ç¡A·d°g«H¡¨¡A¥i¬Oªk½ü¥\¤ß¥¿À£¦Ê¨¸¡A¬Æ»ò¤]¤£©È¡A±q¤£·d¬Æ»ò»ö¦¡¡C¤Ï­Ë¬O³o¨Ç¤f¤fÁnÁn¤Ï¹ï°g«Hªº¤H¸g±`·d³o¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº©Ò¿×¡§¾_¨¸¡¨¡C

    ¤»¤ë­ð¤s¶}¥­°Ï¤U¤F¤@³õ¨u¨£ªº¤j¦B¹r¡A­Ó­Ó³£¤ñÂû³J¤j¡AÀ~±o±M¥´¤jªk§Ì¤lªº§õ«T«C¼³¦b§O¤HªºÃhùØ­ú¡A»¡¥H¬°¥@¬É¥½¤é¤wµM¨ÓÁ{¡C³Ò±Ð©ÒùإǤH­Ì³£¦b¨p¤Uùضǻ¡¾x°­ªº¨Æ±¡¡A³o¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡A¦ý¤£³\¤½¶}»¡¡A½Ö»¡½Ö«Å´­°g«H¡Aµ¹½Ö¥[´Á¡C¦ý¬O¤£©Ó»{¤£µ¥©ó¤£¦s¦b¡A¶¤ªø­Ì¤]·|¹J¨ì¾x°­¡A©ó¬O¥L­Ì±ß¤W¤£´±¥X¥h¤W´Z©Ò¡AÁöµM´Z©Ò¦b°|ùØ¥u¦³´X¨B¤§»»¡A¤]­n¦b­È¯Z«ÇùإΫK±í¸Ñ¤j¡B¤p¤â¡C¥Ç¤H­Ì³Q°­ªþÅéÄñ¤W¤F¡A¶¤ªø­Ì·|®³®ç¤ìªKµ¹¥LÀ£¦bªEÀY©³¤U¡§¹@¨¸¡¨¡C

    ¥¿¦p§õ¬x§Ó¤j®v©Ò»¡¡§·~¤O¤jªº¦a°Ï¡A¤H¤ßÅÜÃaªº¦a°Ï´N¬O¤£¦w©w¡¨¡C


    ­ð¤s¥«¤p¤K¨½ªk½ü¥\¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤º¹õ

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªe¥_­ð¤s¥«Â×¼í¿¤¤p¤K¨½©Ò¿×ªºªk½ü¥\Âà¤Æ¾Ç®Õ¡A¬O¥´µÛ¡§±Ð¨|¡BÀ°§U¡BÂà¤Æ¡¨ªº·E¤l¡A¹ê»Ú¤W«o±Ä¥Î«Â¹G¡B´ÛÄF¡B®£À~¡B¬r¥´¡B»Å¦D§é¿iµ¥¦UºØ¨õ»À¤â¬q¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡C

    2001¦~4¤ë2¸¹¤jªk§Ì¤l¤ýXX³Q¤H¥s¨ìªk¨î²Õ«Î¤º¡A¥Î÷¤l®¹°_¨Ó¦b¥Û·R¦¨ªº­ö¨Ï¤U¡A¾G¬K¥Í¡B©P¬î¥Í¡B¤ý¥ßµØ¡B©s¶®­¸³o´X­Ó¥´¤â¡A¬½©R¦a¥´³o­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¹q´Ò¨¬¨¬§é¿i¤F4¡ã5­Ó¤p®É¡A­P¨Ï¤ýXX³Q¹qªº¤j¤p«K¥¢¸T¡AÂù»LµoŸ¡A³o´X­Ó¥´¤â¤@Ã䥴¤@Ãä°Ý¡G¡§§AÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A§A­n¤£¼g«OÃҮѡA´N©¹¦ºùؾã§A¡K¡K¡¨¡A¨Ã¥B¤@©]¤£Åý³o­Ó¤jªk§Ì¤lºÎı¡C¨¸´cªº­¢®`¨Ã¨S¦³´N¦¹½}¤â¡A¦b²Ä¤G¤Ñ±ß¤W11®É¥ª¥k¡A¾G¬K¥Í¡B©P¬î¥Í¡B©s¶®­¸¤SÄ~Äò¹ï³o­Ó¤jªk§Ì¤l¶i¦æºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡Aª½¨ì¥L¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC¦b¡§Âà¤Æ¾Ç®Õ¡¨Á|¿ìªº¡§¸Ñ²æ¡¨»ö¦¡¤W¡A¡¨Âà¤Æ¾Ç®Õ¡¨ªº¥Û·R¦¨«o»¡¡G¡§¾Ç­û¤ýXX³q¹L¾Ç®Õ¡¥­@¤ß±Ð¨|¡BÀ°§U¡¦¡A¨Ï¨ä¡¥¿ô®©¡¦¤F¡¨¤ª¤ª¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº­@¤ß±Ð¨|¡C

    2001¦~4¤ë2¾G¬K¥Í¡B©P¬î¥Í¡B¤ý¥ßµØ¡B©s¶®­¸³o¥|¤H§â¤@¤k¤jªk§Ì¤l³¯XX¥s¨ìªk¨î²Õ«Î¤º¡A¥Î÷¤l®¹°_¨Ó¡A©¹¦a¤WºL¡A¥ÎÂù¤âÕt²ä¤l¡AÃäÕtÃä´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§Õt¦º§A¡A§A­n¤£¼g«OÃҮѴN¾ã¦º§A¡I¡¨³¯XX¸q¥¿¨¥Ãã¦a»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ´N¬OÁÅ¥X©R¨Ó¤]¤£¼g«OÃÒ¡A¤£¯àÅý§A­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³±¿Ñ±o³x¡C¡¨³o´X­Ó³àºÉ¤Ñ¨}ªº¨¸´c¤§®{ºÆ¨g¦a¬r¥´³¯XX¡A¥Î¹q´Ò¹q¡B¥Î´Ò¤l¥´¡K¡K¡C

    2001¦~4¤ë2±ß¡A¾G¬K¥Í¡B©P¬î¥Í¡B©s¶®­¸¥b©]ùØÂô¶i¤k¤jªk§Ì¤l±JªÙ¡A´Ý»Å§é¿i¤T¦ì¤­¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¥Î¹q´Ò±N¤T¦ì¦Ñ¤H§é¿i¤F¤T­Ó¦hÄÁÀY¡Aª½¨ì¨ä¤¤¤@¦ì¦Ñ¤H³Q¹q´Ò§é¿i±o¤ßŦ¯f´_µo¤~½}¤â¡C

    2001¦~4¤ë3±ß¾G¬K¥Í¡B©P¬î¥Í¡B©s¶®­¸¤SÂô¤J¤k¤jªk§Ì¤l±JªÙ¬r¥´¤@¤k¤jªk§Ì¤l¡A¸Ó¤k§Ì¤l³Q¥´±oº¡Áy¯B¸~¡A¨â²´¸~±o¥u³Ñ¤@±øÁ_¡C

    2001¦~4¤ë9¤U¤È¡A¥Û·R¦¨§â¤@¤jªk§Ì¤l¤ýXX¥s¥h¡A¥Û·R¦¨©M¶}µo°Ïªº´X­Ó´c¤H¤@°_¬r¥´¤ýXX¡A¹G¨ä¼g«OÃÒ¡A¤£¼g´N©¹¦ºùØ¥´¡C¨ì±ß¤W¤SÅý¤ýXX¤@¤H·h¨ì«á­±ªº±JªÙùØ¡A±q¦¹¦¹¤H´N¤£ª¾¥h¦V¡C

    ­±¹ï²³¦hµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº­WÃø»P¤£©¯¡A¤d¤d¸U¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û«ñ¦u¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¤@¤Á¡C¥L­Ì¨ÌµM°í«H¦Û¤v¹ï¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¨ÌµM°í«H¤H¶¡²×¦³¥¿¸q¡A¥L­Ì¨ÌµMµ¹¬F©²©M¥@¤H¥R¥÷ªº®É¶¡©M¾÷·|¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¡A¥Î¤jµ½¤j§Ôªº¦æ¬°¡A¦b«e¤²«áÄ~¦a§iª¾¥@¤Hªk½ü¥\ªº¯u¬Û»Pªk½ü¤jªkªº°¶¤j¡C¦b¥L­Ì©M¥­ªº¦æ¬°ùØ¡AÄ­ÂäF¥Í¥Í¤£®§ªº¥¨¤j¤O¶q¡A©I³êµÛ¤H¶¡ªº¥¿¸q»P¨}ª¾¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ­ð¤s¥«Â×¼í¤p¤K¨½Âà¤Æ¾Ç®Õ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G
    ®ÕªøªL¨qµØ¡B°Æ®Õªø¥Û·R¦¨:¹q¸Ü 0315- 5124398;
    ¾G¬K¥Í:¹q¸Ü 0315-5127206
    ©P¬î¥Í¡B¤ý§QµØ¡B±i§»°¶¡B«À¾å½÷¡B·¨²Q¶³¡B©s¶®­¸


    ¤sªF¬ÙÀÙ«n¥«¾ú¤U°Ï­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¦W³æ

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡D¼B¦è¥­¡A¨k¡A¾ú¤U°Ï©e°Æ®Ñ°O¡A¥D¿Ñµ¦¹ºÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÁa®e´c¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¬I»Å¦D¡A¨Ã·j¨í¨ä¿ú°]¡F§Q¥ÎÃa¤H¿ì©Ò¿×¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡A¬°­Ó¤H©¹¤Wª¦¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡C
    2¡D§õ°ê©¾¡A¨k¡A°Ï¬Fªk©e®Ñ°O¡A¥D«ùÂíÀ£ªk½ü¥\¦æ°Ê¡A«ü´§°Ñ»P¨¸´c¬¡°Ê¡A¨Ã¦h¦¸¬°¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªºÃa¤H¥´®ð¡A°µ¤º³¡«ü¥Ü¡G¡§¦pªG¥´¦º¤H´N»¡¬O¦Û±þ¡¨¡C
    3¡D§õ¼yµØ¡A¨k¡A°Ï¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¤ß¬½¤â¬r¡Aª½±µ«ü´§°Ñ»P¹ï¤jªk¾Ç­ûªº©Ò¦³­¢®`¡C
    4¡D¼B¼s©µ¡A¨k¡A°Ï©Û¿ì¥D¥ô¡A³Q¬£¥ô¡§Âà¤Æ¯Z¡¨®Õªø¡C¦b¥L¥D«ù¤U¡A¦@·j¨í¤jªk§Ì¤l¿ú´Ú´X¤Q¸U¤¸¡F±j¦æ±N¤Q´X¦W¤£Âà¤Æªº¾Ç­û°e¶iºë¯«¯f°|¡F¹ï¤Q´X¦W¾Ç­û¬I¥H»Å¦D¡F´X¤Q¤H¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ùسQ¬r¥´¡A¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡C
    5¡D¼B°Ñ¿Ñ¡A¨k¡A°ÏªZ¸Ë³¡¡]²{§Ð¡^¡A¤£¾ÇµL³N¡A¬°ªê§@­Î¡A§C¯Å¤U¬y¡A¸g±`©¹¤k©Ð¶¡Æp¡A¨Ã±È¤k§Ì¤l»\¦b¨­¤Wªº³Q¤l¡C
    6¡D±i®Û¥Í¡A¨k¡A¬ì°|¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¡A¤U¬y­F¤l¡A¥Î«D¤Hªº¬yª]¤â¬q±N¦h¦W¤jªk§Ì¤lªº¦çªA­é¥ú¡A¥Î¹qĵ´Ò¹qÀ»¥L¡]¦o¡^­Ìªº¨ÅÀY©M³±³¡¡C°Ï¬F©²³ºµM¦]¥LÂíÀ£ªk½ü¥\¬°¥L¥ß¥\¡C
    7¡D§õ¤@¼y¡A¨k¡A¾ú¤U°Ï¥qùص󬣥X©Ò±Ð¾É­û¡A¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº¥D­n¥´¤â¤§¤@¡A¬r¥´¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤â¾R¦Q¥´¾Ç­û¡FÅý¥L­Ì¦b³·¦aùØ¥ú¸}¯¸µÛ¡F§â¾Ç­ûÀY»X¦í¡A´X­Ó¥´¤â³òµÛ¬r¥´¡A¤â¬q´c¦H¡C
    8¡D¤ý¥ß­è¡A¨k¡A¬ì°|¸ô¬£¥X©Ò±Ð¾É­û¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    9¡D®}©ú¡A¤k¡A°ÏÀ˹î°|·F³¡¡A±Mªù¥XÃa¥D·N­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¿Ë¦ÛÁpô±N¦h¦W¨­¤ß°·±dªº¤jªk§Ì¤l°e¶iºë¯«¯f°|¡C
    10¡D°ª¤t¡A¤k¡A°Ï¥qªk§½·F³¡¡A¿n·¥¨ó§U­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A°Ñ»P¬r¥´¡B§é¿i¾Ç­ûªº¤Ä·í¡C
    11¡D¦¶xx¡A¤k¡A°ÏÀ˹î°|·F³¡¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    12¡D®}½U¡A¨k¡A«À®aÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    13¡D¤ý³Ó«¶¡A¨k¡A©M¥­¸ô¿ì¨Æ³B·F³¡¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    14¡D±i¿³²»¡A¨k¡A¥qùصó¿ì¨Æ³B·F³¡¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    15¡D¤¨§½ªø¡A¨k¡A°Ï«H³X§½§½ªø¡A´c¦æ¦P¤W¡C
    16¡D¤ý§Æ¬u¡A¨k¡A¨l¬h¿ì¨Æ³B·F³¡¡A´c¦æ¦P¤W¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è¡¨¡]¤W¡^

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤@¡B ªk«×¦³½t

    «e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú³Qĵ¹î±j¦æ±a¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¶i¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡A¨ºùؤw¸g¦³¦n¦h¾Ç­û¡C¹ï©ó³oºØ¹Hªk¦æ¬°¡A§Ú¦V­t³d³o¥ó¨ÆªºÀY¨àÄÄ©ú¡G¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¸ê®æ§_©w¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°ê®a¤]±q¨Ó¨S¦³Á¿¹L¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤£¦n¡A¹ï©ó¨º¨Ç¯u¥¿«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨­n¨D°µ¦n¤Hªº¤H¡A§AÅý¥L¡]¦o¡^­ÌÂà¤Æ¨ì­þùØ¥h¡HÃø¨ìÂà¤Æ¦¨Ãa¤H¶Ü¡H§A­Ì³o¬O¦b§U¬ô¬°­h¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬Oªkºô«ì«ì¡K¡K¡C§ÚªºÁn­µ«Ü¤j¡AÀW²v¤]§Ö¡A´N¹³¤@¦ê¦ê¤l¼u¥´¨ì¥Lªº¸£¤lùØ¡A¥Lªºªí±¡¦b«æ¼@ÅܤơA¦n¹³¬O³Q¾_Åå¤F¡A¦ü¥G¦b·Q¡G³o­Ó¤H«ç»ò¦³¦p¦¹¤jªºÁx¶q¡K¡K¡C·í®ÉÁÙ¦³´X­Ó¤H¦b³õ¡A¤]Åå§b¤F¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¥L¦n¹³´«¤F­Ó¤H¦üªº¡A¨S»¡¥ô¦ó¸Ü¨«¶}¤F¡AÅãµM§Úªº¸Ü¹ï¥L²£¥Í¤F±j¯Pªº¾_¾Ù¡A¨ä¥¦¤H¬ÝµÛ§Ú¤]¨S»¡¬Æ»ò¡A§Ú¤@¬Ý³o±¡´º´N¦^¨ì¯ZùØ¥h¤F¡C¤¤¤È¦Y¹L¶º¡A½ö¦b¦a¾Q¤W¦^·Q¤W¤Èªº¨º¤@¹õ¡A·QµÛ·QµÛ¥D¤¸¯«´N¥X¥h¤F¡A¦b¤@­Ó­·¥­®öÀRªº®ü­±¤W¡A§Ú¾r¾pµÛ¤@±ø¤p²î¦ü¥G¦b´M§ä¬Æ»ò¡A©¿µM¡A¨g­·¤j§@¡AªiÀܬ¤´é¡A¤@°¦«Â²rªº¶¯·à±q®ü¤ôùظõ¤W²î¨Ó¡A§Ú¾Ä¤O¦a¾r¾pµÛ¤p²î­¸³t¦V«e¡A²×©ó¨ì¤F©¤Ãä¡A·à¤l¸õ¤W©¤¨Ó¡A«Â­·»þ»þ¡A»¡¤FÁn¡G®v¤÷¡A§Úª¾¹D¥H«á«ç»ò°µ¤F¡C»¡§¹´N¨«¤F¡C§Úªº¥D¤¸¯«¤]¦^¨Ó¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F­è¤~¨º¤@¹õ¬O®v¤÷Åý§Ú§â·à¤l±Ï¤W¨Ó¡A¹ê»Ú¤W¬O®v¤÷«×¤Æ¤F¥¦¡C§Úªº¸Ü½T¹ê¹ï¥L°_¤F§@¥Î¡A¨Ï¥L·NÃѨì¤F¦Û¤vªº¿ù»~¡C¨º¦ì­t³d¤H¤U¤È¦A¨Óªº®É­Ô¡AºA«×ÅܤF¡A¥L¸ò§Ú»¡¡G§Ú­Ì¤]¤£·Q³o»ò°µ¡A¬O¤W­±À£¤U¨Óªº¡A§Ú­Ì¥u¬O¤u¨ã¡A§Ú¤]¨S¦³Åv¤O©ñ§A­Ì¦^¥h¡C§Ú»¡§A¯à©ú¥Õ¯u¶H´N¦n¡C

    ¦b©Ò¿×ªºÂà¤Æ¯Z¤W¡A¦³ªº¾Ç­û·Ò¥\¡A¬Ý¦u¤H­û»¡¤£·Ç·Ò¥\¡A¦ý¾Ç­û·Ó¼Ë·Ò¡A¬Ý¨î¤î¤£¤F¤]´Nºâ¤F¡C¦³¤@¤Ñ©]ùØ¡A¤@­Ó¾Ç­ûºÎ¤£µÛ°_¨Ó·Ò¥\¡A¤@­Ó­È¯Zªº¬Ý¦u¬Ý¨ì«á¡A´N®±¥´¸}½ð¡A§Ú³QÅå¿ô¤F¡A·í®É´N·Q¡G¥L¹ï¾Ç­ûªººA«×´N¬O¹ï¤jªkªººA«×¡A§Ú¥²¶·¯¸¥X¨Ó¨î¤î¨¸´c¡C©ó¬O´N¤jÁnªº¨þ¥¸¥L¡G§A­ÌµL¬G§ì¤H¡B¥´¤H¡A°õªk¥Çªk¡A§Ú­n¤W§i§Aªº»â¾É¡A§â§A­Ìªº´c¦æ¼ÉÅS¥X¨Ó¡AÅý¥@¤H³£ª¾¹D¡K¡K¡C¨º­Ó¬Ý¦u¤@Å¥À~©È¤F¡A»°ºò»¡¡G§Ú¨S¥´¤H¡A§Ú¨S¥´¤H¡AÂਭ´N¶]¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¾Ç­û·Ò¥\¡A¦A¤]¨S¦³¤H¤zÂZ¡C¨Æ«á§Ú¬Ý¨£¥t¥~ªÅ¶¡ùؤ@ÀY«i²rªº¶Â°\¨«¥X¤FªdÀתºªh¿A¡C²{¦b§Ú¤~©ú¥Õ®v¤÷Á¿ªº»¡©ú¯u¶H¡B¨î¤î¨¸´c¤£¬O§Ú­Ìªí­±©Ò¯à²z¸Ñªº¡C

    ¤@¦ì°µÂà¤Æ¤u§@ªº·F³¡¡A«Ü·|ºtÁ¿¡A§Ú®Ú¥»´N´¡¤£¤W¸Ü¡A¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ«ÜÃø¦V¥L»¡²M¯u¬Û¡A«ç»ò¿ì¡H¨º®É®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú¡A­n¾Ç·|§Ô­@¡A­n¦³·O´d¤ß¡A©ó¬O§Ú©ú¥Õ¤F¡AÀRÀR¦aÅ¥¥LÁ¿¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L¶}©l°Ý§Ú¡G§A»¡§A­Ì¥h¥_¨Ê¤W³X¬O¤£¬O¦b·d¬Fªv¡H§Ú»¡§Ú­Ì¨S¦³¬Fªv¦æ¬°¡A¤W³X¬O°ê®a¤¹³\ªº¡A¬O°ê®aµ¹¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv¤O¡A¦V»â¾ÉªÌ»¡©ú¯u¬Û¬O¨C­Ó¤½¥ÁÀ³ºÉªº¸q°È¡A¦Ü©ó»â¾ÉªÌ¤£´±¥¿µø¨Æ¹ê¡B¬NµÛ¨}¤ß¬n¦±½ÚÁ½¡A¨º¬O¥L­Ì¦Û¤v¦b·d¬Fªv¥´À£¡A¦Ó¤£¬O§Ú­Ì³o¨Ç¤W³XªÌ·d¬Fªv¡C¥L¤S°Ý¤F´X­Ó«Ü¦y¾Uªº°ÝÃD¡A§Ú³£¥Î§Ú¹ï¤jªkªº²z¸Ñµ¹¥L¤@¤@¸Ñµª¡A³Ì«á§Ú¸Û¼°¦a¹ï¥L»¡¡G§Ú«Ü²M·¡¡A§Aª¾¹D³o¨Ç­×·Òªº¤H³£¬O¦n¤H¡A¨}¤ß¨Ï§A¤£Ä@°µÂà¤Æ¤u§@¡A¦ý¬°¤F¤@¤f¶º¡A¤W­±À£¤U¨Ó¤£±o¤£°µ¡A¥i°µ¤SÂà¤Æ¤£¤F¡A§¨¦b¨ä¤¤«Ü¬°Ãø¡A§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº¤ß±¡¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì³£¬O¿ù»~¬Fµ¦ªº¨ü®`ªÌ¡K¡K¡C§Úªºµ½¤ß²×©ó·P°Ê¤F¥L¡A²\¤ô¦b¥Lªº²´²µùرÛÂà¡C³o®É§Ú¬Ý¨£¥t¥~ªÅ¶¡ùؤ@°¦°ª¶Qªº¤ÑÃZ­¸¦VÂŤѡC¾¾¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O°¶¤jªºªkªº¤O¶q¡A¬O·O´dªº®v¤÷«×¤Æ¤F¤ÑÃZ¡C±q¦¹¥H«á¡A¥L¦A¤]¨S§ä¹L§Ú½Í¸Ü¡C

    ¤G¡B ­°§¯°£Å]

    ¦b©Ò¿×ªºÂà¤Æ¯Z¤W¡A®v¤÷µ¹§Ú¥´¶}¤F¤Ñ¥Ø¨Ã¤¹³\§Ú¦³¤F¤@³¡¥÷¥\¯à¡A¥i§Ú·í®É¨Ã¤£ª¾¹D¡C¤@¤Ñ¡A¬Ý¨£¥t¥~ªÅ¶¡ùؤ@°¦¥û²rªº¤jÄP³¾¦V§Ú­¸¨Ó¡A²´¬Ý´N­n­Á½Ä¤U¨Ó¡A«ç»ò¿ì¡H­n¦³½b´N¦n¤F¡A·N©À¤@¥X¡A¤@°¦§Q½b±qÀY³»­¸¥X¡Aª½´¡¤jÄP³¾ªº¯Ý³¡¡A¤jÄP³¾¡§¹Ç¡¨ªº¤@Án¡A±¼¦b¦a¤W¦º¤F¡C§Ú¨S©ú¥Õ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N¦V¨­Ã䪺¤@¦ì¦Ñ¾Ç­ûÁ¿¡C¥L»¡¡G¬O®v¤÷µ¹§A§â¥\¯à¥´¶}¤F¡A§A­n¶}©l­°Å]°£´c¤F¡A±µµÛ¥L¤Sµ¹§ÚÁ¿¤F¤@¨Ç¥L¦b¥t¥~ªÅ¶¡­°Å]ªº±¡§Î¡C

    ¬ðµM¡A¤@­ÓÅ]¨Ó¤F¡A§Ú»°ºòÀ³¾Ô¡AÁöµMÅ¥¤F«Ü¦h¡A¦ý¯u¥¿¹ê¾ÔÁÙ¬O¤â¦£¸}¶Ã¡A¨ÏºÉ´ý¨­ªº©Û¼Æ¡AÁÙ¬O³Ó¤£¤F¥¦¡A·d±o§Úµ¬¯h¤OºÉ¡A²´¬Ý´N­n©Ó¨ü¤£¦íªº®É­Ô¡A§Ú¤~·Q°_¡G§Ú¬O¥¿ªº¡A¥¦¬O¨¸ªº¡A¥¿ªº¤@©w·|¾Ô³Ó¨¸ªº¡C¥¿©À¤@¥X¡A§Ú´N§â¥¦¥´±Ñ¤F¡Cºò±µµÛ¤S¨Ó¤@­Ó¡A·í§Ú¤@¦ù¤â´xªº®É­Ô¡A§Ï©»¾ã­Ó¨­Åé´N­n³Q¥¦§l¶i¥h¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¤£¦æ¤F¡A´N»°ºò¤jÁn³Û¡G¡§®v¤÷±Ï§Ú¡¨¡C®v¤÷ªºÁn­µ¦b§Ú¨­ÃäÅT°_¡G¡§Ãê°£¨¸´c¡¨¡C§Ú»°ºò¤jÁn»¡¡G¡§Ãê°£¨¸´c¡¨¡C¥u¬Ý¨£¤@­Ó²yª¬ªºªF¦è±qÅ]ªº¤fùر¼¤U¨Ó¡A¶Vºu¶V¤p¡A¶i¤J«Ü²`ªºªÅ¶¡¡C­ì¨Ó³o­ÓÅ]¬O¤@¦ì¯«ªº§¤ÃM¡A¬O°¦¦Ñªê¡A¥¦°½¤F¥D¤Hªºªk¾¹¡A·QºÙ¤ýºÙÅQ¡C¨º­Óªk¾¹¬O§t¦b¼Lùتº¡Aªk¾¹¤@¦¬¦^¡A¥¦´N¨SÀ¸¥i°Û¤F¡CÅ]ÀY¤@¬Ý¤£¦æ¡A´N¤W¨Ó¤@¸s¹ï§Ú¤@­Ó¡A«ç»ò¿ì¡H§Ú·í®É¨Ã¨S¦³Áx©Ä¡A¤ßùØ·Q¡G¥X²{³o¼Ëªº³õ­±¡A»¡©ú§Ú¦³¯à¤O¾Ô³Ó¥¦­Ì¡F°O±o®v¤÷Á¿¹L¡G§A­Ì¯à­×¥X¤@­Óªk½ü¨Ó¡A³o­Óªk½ü¥i¥HµL­­¤ÀÅé¡A¹ï¡A¥Îªk½ü¡A§Ú´N»¡¤F¤@Án¡G¡§ªk½ü¤Ñ¦a±Û¡¨¡A¥u¨£µL¼Æªºªk½ü±q§Úªº¨­¤W­¸¥X¡A§â¨º¨ÇÅ]±Û¶i¥h¡Aµ±¸H¤F¡AÅ]¤£´±¦A¨Ó¤F¡A²Ä¤@¦¸¸û¶q¨ì¦¹µ²§ô¡C§Ú·P¨ì¤f°®¦ÞÀê¡A«Ü²Ö¡Aª¾¹D­è¤~°Ê¥Î¤F«Ü¦h¥\¯à¡A´N·Ò¯«³q¥[«ùªk¡A¥\¤@·Ò§¹¡A¥þ¨­»´ÃP¡C

    ¡]«ÝÄò¡^


    §Ú°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡H

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~ªº¬K¸`¤K¤Ñ¡A§Ú¬O³Q§@¬°¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡¨¤£­ã»P®a¤H¡B¿ËªB¦n¤Í¤@°_¹L¦~¡A¤£­ã¥´¹q¸Ü¡B¤£­ã¤U¼Ó¡A¨C±ß¦³¨â¦W¤kĵ¹î­È¯Z´ç¹Lªº¡C®É¦Ü¤µ¤é¤´³QºÊµø©~¦í¡C­ì¦]¬O§Ú´¿¸gµ¹¤¤¥¡¼g«H¤Ï¬Mªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡F¤£°Ñ»P¬Fªv¡A¨S¦³²Õ´¡A¤£Àİ]¡F¤Ï¬M¤½¦w³¡ªù¹ïªkªk½ü¥\ÂíÀ£ªº§@ªkÄY®æ·l®`ªºÄÒ¬F¾÷ºcªº§Î¶H¡F¨Ã¥B½Ð¤¤¥¡­«·s½Õ¬d¥¿½T¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡C¨º«Ê«Hªø¤»¤d¦h¦r¡Aªí¹F¤F¤@­Ó­×·Ò¤¤ªºÄÒ­û¹ï¯ª°ê¤H¥Áªº®±®±¤§¤ß¡C«H¤¤ªþ¤W¤F§ÚªºÂ²¾ú¡BªÀ·|Ãö«Y¥H¤Î¥»¤Hªº±m¦â·Ó¤ù¡A¤@¤Á³£¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡C³o¨ä¶¡§ÚÁÙ´¿¸g§ä¹L¦³Ãö»â¾É¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡F´¿§âªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æµ¹¹L§Ú¼ô±xªº¦P¨Æ¡C¤]³\´N³o¨Ç§a¡A§Ú¹ê¦b·Q¤£°_¨Ó°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡C¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó¥Í¦b·s¤¤°ê¡Aªø¦b¬õºX¤U¡A¦b²Õ´³¡¤u§@9¦~¡A¥ô¤F¤Q¦~°Æ§½ªø¡A¨Sª§¹L¤@¥­¤è¡A¤@¤À¿ú¡A§â¤j­ô¤jÅýµ¹§O³B¨Ï¥Î¡A°µ¦n¤Hªº°ª¯Å¬F¤u®v¡A»{Ãѧڪº¤H¨S¦³»¡§Ú¤£¦nªº¡C

    ¤@¡B¬O½Ö¥¿¨¸¤£¤À¡Aµ½´c¤£¿ë

    ¤¸¥¹«e¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¤w±q®a¤¤©Î±^¦ì¤W³QÄF¶i¾Ç²ß¯Z¡A¤]¦³ªº¬O¦b©]±ß³Q±j¦æ±a¨«ªº¡A¦Ü¤µ¤£©ñ¡A³Ìªøªº¤w¦³¤@¦~¦h¡C¤j¦~¤Ê¤W¤È9ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¥¿¦b®a·Ç³Æ¥]»å¤l¹L¦~¡A³Q¹q¸Ü¬ù¥h­È¯Z¡AºÙ¿ì¤½«Ç¨S¦³¤H¡]¦¹«e¤w³qª¾§Úªì¤K¤W¯Z¡A¥¼¦w±Æ§Ú­È¯Z¡A¥u¦]µ¹¤¤²Õ³¡¼g«H¡A³Q©Ç¸o¤U¨Ó¡A¤S¦]¤£ÂàÅÜ¡A¡§¤TÁ¿¡¨¨S¹LÃö¡A³Q­°¬°§U²z½Õ¬ã­û¡A¨ÃÄU§Ú°hÄÒ¡A§Ú¤£°h¡A¥¼¸g§Ú¦P·N¡AÄÒ¤º°£¦W¡^¡C®aùؤH¤£Åý§Ú­È¡Aµ½¨}ªº§Ú¡A­×·Òªº§Ú­º¥ý·Q¨ìªº¬O¡§¬°§O¤HµÛ·Q¡¨¡A¥L­Ì¿Ë±­¦h¡A­n¦Y¦~¶º¡A§Ú¬O¥~¦a¤H¡A¨S¨º»ò¦h¨Æ¡C©ó¬O§Ú«_«BèrµÛ¨{¤l»°¥h¤F¡C¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A­È¯Z¥u¬OÄF³Nªº¤@ºØ¡C

    §Ú¤£¬°¦Û¤v¸g¨üªº³o¤@ÂIÂI¦ÒÅ礣¥­¡A¦Ó¬°¤HÃþ¦p¦¹¥¿¨¸¤£¤À¡Aµ½´c¤£¤À¾á¼~¡C¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¹G­¢¤U¡A¦U¯Å¬F©²©M²Õ´³£§âµ½¨}ªº·Ò¥\¤H·í¦¨¤u§@ªº­«ÂI­n¥[¤j¥´À»¤O«×¡A¤À¤Æ¥Ë¸Ñ¡C­×·Òªº¤H¤ß¤¤¦³¹D¡A¥¿ªk¡B¥¿¹D¦p¦ó¯à³QÂàÅÜ¡H§Ú»{¬°¡G¥´À»ªk½ü¥\¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¤@³õ¡§¹D¼w¡¨ªº¤j­²©R¡A§A­n­«¼w¶Ü¡H¤£¦æ¡I§A­n°µ¨­¤ß°·±dªº¤H¶Ü¡H¤£­ã¡I¦h¤Ö®a®x¾D¨ü¤£©¯¡A¦h¤Ö¦n¤H³Q¥´¦º¡A³Q§P¦D¡A³Qªø´ÁÃö©ã¡A¥¿¸qµL³B¦ù±i¡A¯u¸Ü¨S¦³¦a¤è¥hÁ¿¡A­×·Ò¤H¨S¦³¤@¤Á¦Û¥Ñ¡C

    ¤G¡B¬O½Ö¯}Ãa®a®x¡A³y¦¨ªÀ·|¤£Ã­©w

    ©ú©ú¬OµL²zÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¤£Åý¤u§@¡A¤£Åý¦^®a¡A«o»¡¡G§A­Ì¤£­n®a®x¡A¤£ÅU¤l¤k¡F©ú©úª¾¹D·Ò¥\¤H«Üµ½¨}¡A°µ¦n¤H¡A«o§â¥L­Ì·í¦¨¼Ä¤H¥´À»¡C¨s³º½Ö³Q§Q¥Î¡H½Ö¥´À»µ½¨}¡H¥þ°ê¤W¤U»â¾É°«»â¾É¡A»â¾É¡B°«¸s²³¡A¸s²³°«¸s²³¡C¬D¼·¦Ñµó§{¡B¦ÑªB¤Í¡B¤÷¥À¥S§Ì©j©f¬Æ¦Ü¤Ò©d¤§¶¡¤¬¬Û¤£«H¥ô¡A¦¨¤F¹ï¥ß­±¡C¨º¡§¬îµâ¥´©x¥q¡¨¤]¿ù¤F¡A¤£ÅU¸¡¤¤ªº«Ä¤l¡A¤£ÅU¤V¤Ò³Q½ð¦b®a¡A¤£À³¥h¡§°Q­Ó»¡ªk¡¨¡H§Ú¤£ª¾¹D²{¦bªº¤H­Ì«ç¼Ë«äºû¡G§A»¡¤jªk¦n¡A¥L»¡§Aè°g¡F§A»¡®v¤÷¦n¡A¥L»¡§A½æ©R¡F§A»¡¦è¤è¤H¤]­×ªk½ü¤jªk¡A¥L»¡¨º¬O¤ÏµØ¡F§Aªí¹F­Ó¤H·N¨£¡A´N¬O§A¸ò¬F©²§@¹ï¡F§A§ä»â¾É¤Ï¬M±¡ªp¡A»¡§A¾x¨Æ¡F§A¸ò·Ò¥\¤H¤@°_»¡¸Ü¡A»¡§A¡§¦êÁp¡¨¡F¸ò¤£·Ò¥\¤H»¡¸Ü¡A¤S»¡§A«Å¶Çªk½ü¥\¡K¡K¦³¨â¥y¸Ü¡A§Ú·Q½Ö³£²M·¡¡G¤@¬O¤£ª¾ªÌ¤£©Ç¡A¤Ï¹L¨Óª¾ªÌ´N©Ç¤F¡A©ú©úª¾¹D¦n¡AÁٯ໡¤£¦n¶Ü¡H¤G¬O´L­«§O¤H´N¬O´L­«¦Û¤v¡C¡§¥ÕµæÅÚ½³¦U¦³©Ò·R¡¨¡A¡§¸ô¬O¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡¨Ãø¹D¤H­n°µ¦n¨Æ¡A°µ¦n¤H¡AÁÙ­n¨ü­­¨î¶Ü¡H

    ­nÅý¥þ°ê¤H¥Á³£¤£­ã¤CÂI°_§É¡A³£¥²¶·6¡G30°_§É¡A¥i¯à¶Ü¡H¸g¾ú¤F¤å­²ªº¤H­ÌÁÙ¤£¯à±q¤¤§l¨úÂI¬Æ»ò¶Ü¡H¡§¤å­²¡¨µ²§ô«á³Q²M²zªº¡§¤TºØ¤H¡¨¬O¦h»òµh­W¦a¬¡µÛ¡A·íªì¬°¬Æ»ò¤£¥¿¸q¤@ÂI¡Aµ½¨}¤@ÂI¡Hµ¹¦Û¤v¯d¤@±ø¥X¸ô©O¡H°²·Ï¡B°²°s¡B°²ÃÄ¥u¯à¶Ë®`¥i¼¦ªº¤H¡F°²¹qµø·s»D¡B·s»D³ø¾É¥u¯à·M§Ë¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡Aªýê¥L­Ì±o¥¿ªk¡A¥¢¥h¸U¦~¤£¹Jªº¡§­×·Ò¡¨¾÷½t¡A«o´ÛÄF¤£¤F­×·Òªk½ü¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡C­×·Òªk½ü¤jªk´N¬O°µ¨­Åé°·±dªº¤H¡A¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A°£¦¹¤§¥~¡A¬Æ»ò¥Øªº³£¨S¦³¡C¥´½|Ãö©ã§P³£°Ê·n¤£¤F­×·Òªº«í¤ß¡A³o¤]³\¬O¡§¹x©T¡¨ªº­ì¦]§a¡I

    ¤T¡B¬O½Ö¤£¯à®e§Ô¥¿¸q©Mµ½¨}ªº¦s¦b

    ¥@¬É¦U¦a°£¤¤°ê¤H¥~¡A¶Â¥Ö½§¡B¥Õ¥Ö½§ªº¦UºØ¤H³£°@¸Û¦a«H©^¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²z¡A°í©w­×·Ò¡C¦Ó¦b¤¤°ê¡A«o³Q¦P­M¤j¥´¥X¤â¡Cµ½´c¦³³ø¡A³o¬O¤d¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡A©Ò¦³µ¹¤jªk§Ì¤l³y¦¨ªº§TÃø¡A¤£¥u¬O¤jªk§Ì¤l¦b§Ô¡A§ó¦hªº¿ËªB¦n¤Í³£¦b§Ô¡A³£¦b©Ó¨ü¡C§Ú®a¹q¸Ü³QºÊÅ¥¡B°µ¤F¤â¸}¡A¹q¸£¤£¯à¤Wºô¡A¤k¨à¤j¾Ç¦P¾Ç©Mºô¤Í³£»¡¡G¡§³o¬O©úÅ㪺«I¥Ç¤HÅv¡C¡¨¥u¤£¹L¤£­×·Òªº¤Hªº§Ô¬O«èÁn¸ü¹D¡A¦Ó¤jªk§Ì¤lªº§Ô¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¤¤«ü¥Xªº¡G¡§¬O¬°°í«ù¯u²zªº¼e®e¡A¬O¹ïÁÙ¦³¤H©Ê¡BÁÙ¦³¥¿©Àªº¥Í©Rªº·O´d»P®¾±Ï¡C¡¨±j½Õ¡§­Ó¤H­×·Ò¤¤³q±`¤£¦s¦b§ÔµL¥i§Ô¡C¡¨¦pªG¤jªk§Ì¤l±o¨ì¤F¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A¤£»¡¬Æ»ò¡A¦Û¤v­×¡C¦pªG¦Û¨p¤@ÂI¡A¥i¯à¤£·|¦³¨º»ò¦hÃø¡CµM¦Ó­×·ÒªÌ´N­n¡§µL¨pµL§Ú¡¨»¡¯u¸Ü¡A»P¤H¬°µ½¡A§ÔÃø§Ô¤§¨Æ¡A¦]¬°¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¬Oªk¡¨¡A¬O¦t©zªºªk²z¡A­×·Òªº¤H­n¥hºûÅ@¥¿ªº¡A¦nªº¡C

    ¨ä¹ê­×·Ò¤Hªº«ä·Q«Ü²³æ¡A¥u¬O¥Hµ½¨}ªºÄ@±æ¡A§Æ±æ¦³½t¤H±oªk­×·Ò¡F§Æ±æ¤£¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¤H©ú¥Õ¯u¶H¡F§Æ±æ¥´À»¤jªkªº¤H¡A¤£­n¦]¬°¤@®Éªº¿ù©À¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤UµLªkÀ±¸Éªºµh®¬©M¿ò¾Ñ¡A¦]¬°§Aªº¥Í©R¦P¼Ë¬Ã¶Q¡A¥u¬O±`¤H¥Ã»·¤]µLªk²z¸Ñ­×·Òªk½ü¤jªkªº¤Hªº¹Ò¬É»P¯ÝÃh¡Cµuµu´X¤Ñªº±µÄ²¡A¦³ªºÄµ¹î»¡¡G¡§³o¬O­Ó¤H«H¥õ¡¨¡B¡§ªü«¼§A¯u¦n¡¨¡K¡K§Ú«ÜªY¼¢¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªºªì¨B¤F¸Ñ¥H¤Î¥L­Ì¹ï°ÝÃDªºµ½¨}¨£¸Ñ¡C

    §A¥i¥Hµ¹¦Û¤v¯d¤@­Ó¾÷·|¡Ð¡Ð­×·Ò¾÷·|¡A¤]³\·|©ú¥Õ³\¦h¹D²z¡A¤]³\·|²M¿ô©M°í©wªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¶²É
    2001¦~2¤ë17¤é


    Âà¤Æ¯Z¬OÃö¡A¾Ç¦nªk¡B¤ßÃh¥¿©À¬O¶¶§QÂôÃöªºÃöÁä

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨ä¹ê§Ú¤]¤£·Q°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡C¦ý¬O¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì¬ðµM¨Ó§Ú®a¡A§Ú¤£¥h¡A¥L­Ì ±j¦æ§â§Ú©ï¨«¤F¡A¡]¦³ªº©ï§Úªº¯Þ»K¡A¦³ªº©ï§Úªº»L¡A§Úªº­ô­ô¤]©ï¤F§Úªº¤@±ø»L¡C¡^¨ì¤F¨ºùØ¡A§Ú§NÀR¤U¨Ó¡A¬JµMÃø¨Ó¤F¡A´N©ZµM­±¹ï§a¡C§Ú¹ï¥L­Ì»¡¡A¤£¥Î©ï§Ú¤F¡A§Ú¦Û¤v¨«¡C

    ¶i¤FÂà¤Æ¯Z¤§«á¡A§Úªº¸£¥Ê¤l¶}©l¦n¹³¬OÃjªº¡A¦n¹³¨S¦³ªk¤F¡AªÅ¥Õ¤F¡A´NÅ¥¦o­Ì¡]«ü¤wÂà¤Æ¤Fªº¤H¡^»¡¡C¦ý«Ü§Ö§Ú±qÀY¸£¤¤©¹¥~¥´¦o­Ìªº¸Ü¡A¤ßùØ©èIJ¥¦¡A¤£­n¥¦¡A¾¨¶q¤£Å¥¡C¾a¦Û¤v¹ï¤jªkªº°í©w¡A¹ï®v¤÷ªº°í©w¡A©¹¥~±Æ¥¸¥¦¡C·í®É§Úªº¸£³U«D±`¤j¡AµÈ±o­n©R¡C¦o­Ì¤f¤fÁnÁn¥Hªk¬°®v¡A«o³£¬OÂ_³¹¨ú¸q¤jªk¡B¥Î¨¸®©Åý§Ú¤£»{¤H¶¡ªº®v¤÷¡A¥i§Ú»{©w¤F¡A¤jªkªº®v¤÷´N¤@­Ó¡C

    ¶}©l¦o­Ì§ä§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¤£»¡¸Ü¡A¦o­Ì´N§ä¤£¨ì¯Ê¤f¡A¦o­Ì´N¤£Åý§Úªº¦Õ¦·¡B¸£³U¶~µÛ¡A¤@¼·¨à¤H¨Ó¤F¡A»¡»¡¨S¬Æ»ò¥Î¡A¨«¤F¡A¤S¨Ó¤@¼·¨à¡A±q¦Õ¦·ùØ©¹ùØÄé¦o­Ìªº¨¸®©¡C§Ú§i»|¦Û¤v¤£Å¥¤£¨D¡C§A¤@Å¥µÛ¦³¹D²z¡A´N§¹¤F¡C³Ì«á§Ú¶}¤f¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§§A­Ì·Qª¾¹D§Ú¤ßùØ·Q¬Æ»ò¶Ü¡H§Ú§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì¶V»¡§Ú¶V°í©w¡C¡¨§Ú³o¤@©À°í©w«á¡A¨ì¤F²Ä¥|¤Ñ¡A´N·P¨ì®v¤÷À°§Ú±Æ¥¸¦o­Ì»¡ªº¸Ü¡A¬O§r¡A¤£¯à¦ÑÅý¦o­ÌÆpªÅ¤l§r¡I³o®É¡A¦o­Ìµ¹§Ú­I¹Dªk¡A§Ú·NÃѨì³o¬OÂI¤Æ§Ú¡A´N¤£¦A®e¦o­Ì¹ï§Ú­JF¡A§Ú¶}©l°w¹ï¦o­Ìªº¨¸®©¡A¤ÏÀ»¦o­Ì¡A¦³®É§Ú¤£·Q»¡¸Ü¡A«ä·Q¤¤¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¦o­Ì¤]§bµÛ¤£»¡¸Ü¡A¤£¨¥»y¤F¡C«á¨Ó¡A¦o­Ì»¡¤@¶i§Úªº©Ð¶¡´NÀYµh¡A§ä§Ú½Íªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶V¤Ö¡C³Ì«á¡A¦o­Ì¦b§Ú­±«e­ú¤F°_¨Ó¡A§Úªº¤ßÁÙ¬O¤£°Ê¡A§Ú·P¨ì¦o­Ì¯u¬O¤Ó¥i¯º¤F¡B¯u¬O¤@À°¤p¤¡¡C

    Âà¤Æ¯Zµ²§ô®É¡A¤@­Ó·í©xªº¸ò§Ú½Í¸Ü¡C¥L«Ü°°µ½¡A»¡§Ú±oªk®É¶¡ªø¡A¤@®ÉÂà¤Æ¤£¤F¡AºCºC¨Ó¡C·í®É§Ú¹ï¥L¨S¦³¹³¹ï¨º¨ÇÂà¤Æ§Úªº¤H¤@¼ËºA«×°í©w¡A±Ù°vºIÅK¡A¤ßùØ·QÀH«K¼Å­l´X¥y§a¡A§Ú»¡¡G¡§®e§Ú¦^®a¦n¦n·Q¤@·Q¡C¡¨¨ä¹êÁÙ¬O¨S©ñ¤U±¡­±¡Cµ²ªG¥s¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C²Ä¤@­ÓÂà¤Æ¯Zµ²§ô«á¡A¥L­Ì¤S¥s§Ú°Ñ¥[²Ä¤G­ÓÂà¤Æ¯Z¡C¯u¬Oªº¡A¹ï¨¸Å]¤@ÂI¾l¦a³£¤£¯à¯d¡A¤£½×¬O·í©xªºÁÙ¬OÂà¤Æ§Aªº¤H¡A¤@©w­n§â¸Ü»¡¨ì®a¡A¤@ÂIÁ_¤]¤£¯à¯d¡C

    ¦b²Ä¤G­ÓÂà¤Æ¯Z¡A¥L­ÌÄ~Äò«Â¯Ù§Ú¡G¡§¤£Âà¤Æ¡A´N°e§A¥h¤j¿³¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì¦í¦aªº¬£¥X©Ò¨Ó¤H¤F¡A§Ú·í®É°Ê¤ß¤F¡G¡§§Ú»Ó¤k«ç»ò¿ì©O¡H¦^¥h¦w¸m¦w¸m§a¡¨¡C¦]¬°§Ú¨«¤F¡A®aùØ´N³Ñ¤U»Ý­n·ÓÅUªº»Ó¤k¤F¡C¥i§Ú°¨¤W¤@·Q¡A¤£¹ï§r¡A³o¤£´N¬O±¡¤F¶Ü¡H¹J¨ì¦ÒÅç®É¨S¦³·Ç³Æ¡A®Ú¥»ªº°õµÛ´N¥X¨Ó¤F¡C§Ú²`²`Åé·|¨ì¤H³ÌÃø©ñ¤Uªº¬O±¡¡A¤@¤Á³£¨Ó·½©ó³o­Ó±¡¡A¥Í¦º¡A¦W§Q³£¬O³o­Ó±¡¡C¦]¬°§Ú¦³³o­Ó®Ú¥»°õµÛ¡A¥L­Ì¤~³o»òÀ~°ä§Ú§r¡C§Ú±o»°ºò§ä¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡A»°ºò©ñ¤U¥¦¡C¬£¥X©Òªº¤H»¡Åý§Ú¦^®a¬Ý¬Ý¡A¦w¸m¦w¸m¡A§Ú»¡¡G¡§¨S¦³¬Æ»ò¥i¦w¸mªº¡A§Ú¤£¥Î¦^®a¤F¡C¡¨§Ú¥H¬°­n°e§Ú¥h¤j¿³¡Cµ²ªG¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡A¦³¨â±ø¸ôÅý§Ú¦Û¤v¿ï¾Ü¡G¤@­Ó¬O¦^Âà¤Æ¯ZÂà¤Æ¡A¤@­Ó¬O¦^®aµ¥µÛ§P³Ò±Ð¡A©ó¬O¥L­Ì§â§Ú©ñ¤F¡C

    ¦^·Q°_¨Ó¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v¤§©Ò¥H¥¼³QÂà¤Æ¡A¥­®É¾Çªk¹ê­×¬O°ò¦¡C¦^·Q±oªk¥H«á¡A¨C¤@­ÓÃöÃø¨Ó®É¡A§Ú³£¬O·ÓµÛ®v¤÷»¡ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µªº¡C§Ú¦b¤ßùØ´N»{¬°¤jªk¦n¡Aªk¦b§Ú¤ß¤¤¦³­Ó®Ú¡A½Ö¤]©Þ¤£¨«¡C¦pªG¥­®É¨S¦³¯u¥¿¹ê­×¡A§O¤H»¡¬Æ»ò¥i¯à´N·|ÀH­·­Ë¡A³o­Ó¦ÒÅ礣´N¬O¬Ý§A¨ì©³«ç»ò¬Ý«Ý¤jªk¡A¬Ýªk¦b§A¤ß¤¤¨ì©³¦û¦³¬Æ»ò¦ì¸m¡A®Ú¥»¤WÁÙ¬O¦ÒÅç¹ïªkªº°í©w¡C

    §Ú©P³òªº¤@¨Ç¾Ç­û©È°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z¡A©È³QÂà¤Æ¡A§Ú·Q¤]¤£¥Î¨º»ò©È¡CÀ³¸Ó§â°Ñ¥[Âà¤Æ¯Z³o¥ó¨Æ¬Ý²H¡A§â¥¦¬Ý§@¤@­ÓÃö¡A¦ÒÅç¹ï¤jªk¬O§_°í©wªº¤@­ÓÃö¤£­n³Q±a°Ê¡C¬JµM§Ú¨­Ãäµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡A³£¬O¹ï§Ú´£°ª¦³¦n³Bªº¡A¦P®É®ø§Ú­Ì¦Û¨­¤£¦Pªº·~¡A¥Øªº¬OÅý§Ú­Ìªº¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡A¨º»ò´NÀ³¸Ó©ZµM­±¹ï¡C§Ú·Q¸ú§r¡A©È³QÂà¤Æ§r¡AÁÙ¬O¤ßùبS©³¡A¹ïªkÁÙ¬O¦³¤@ÂI¤£°í©w¡C

    ¦bÂà¤Æ¯Z¡A§ÚÁÙ²`²`·P¨ì®É®É¦V¤º§ä¡B­×¤ß©Êªº­«­n¡C¨º¨Ç©Ò¿×³QÂà¤Æ¤Fªº¤H½|®v¤÷¡A½|¤jªk¡AÁ`¬O¿E§Aªº¤õ¡A¤Ä§Aªº¤ß¡A¦Û¤v¤@°Ê®ð¡A°_¤Fª§°«¤ß¡A¸ò¦o­Ìª§ÅG°_¨Ó¡A¥¦­Ì´N¸s°_¦Ó§ð¤§¡A§ó¥[²s¨g¡C©Ò¥H¸ò¦o­Ì»¡¸Ü®É¡A­n«O«ù²»©Mªº¤ßºA¡AÀH®É§ä¦Û¤v³oÁû¤ß¡A¤£¯à»¡»¡´N¨Ó¤õ¤F¡A­ní¦í¡A¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A´N¨î¸U°Ê¡C¦Ó¥B¡A¦³®É¦Û¤v§í¨î¤F¨¸Å]¡A«Ü®e©ö²£¥ÍÅw³ß¤ß¡A¨º¤]¤£¦æ§r¡C

    ²{¦b¡A§Ú§ó²`¦aÅ鮩¨ì®v¤÷¬°¬Æ»ò¤£¹½¨ä·Ð¦a§i¶D§Ú­Ì­n¦h¾Çªk¡A¦h¾Çªk¡Aªk¦bÀY¸£¤¤¸Ëªº¶V¦h¶V¦n¡A¨ä¹ê¨¸®©¤Fªº¤H»¡ªº°ÝÃD®v¤÷¦bªk¤¤¤wÁ¿ªº«Ü©ú¥Õ¤F¡A¦pªG¥­®É¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡AÂô¹L³o¤@Ãö¬O«Ü§xÃøªº¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¤f­z (¤jªk§Ì¤l¾ã²z)
    2001¦~4¤ë9¤é


    §U®v°£´c¡A¤jªk§Ì¤lªº¤Ñ¾

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë17¤é¬P´Á¤G¡A±ß7¡G30¡A¥[®³¤j¦h­Û¦h¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªù«e¡C

    ¡§´¶«×¡¨¨º´d§§ªº¦±½Õ±y´­¡F100¦h¦ì§Ì¤l¡A¥´§¤¦b¦B§Nªº¯ó¦a¤W¡A°l©ÀµÛ190¦h¦ì³Q¨¸´c²@µL¤H©Ê¦a¹Ü¥h¥Í©Rªº¦P­×­Ì¡F´Á±æµÛ³ê¿ô¨º¤[¨I¤H±ýªº¦³½t¤H¡F§óÄ@¥Î¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A§U®v°£´c¡AºÉ¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³ºÉªº¤Ñ¾¡C

    ¦b¥L­Ì·í¤¤¡A¤W¦³¤C¤Q´X·³ªº¦Ñ¤H¡A¤U¦³¥|¡B¤­·³ªº¥®µ£¡A§ó¦³¨­Ãh¤»¥Òªº¥¥°ü¡C¬O¤jªk¨Ï¥L­Ì¨«¹D¤F¤@°_¡F¬O¤jªk¨Ï¥L­ÌÀ´±o¤F°µ¤Hªº¯u¥¿·N¸q¡F¬O¤jªk³ê¿ô¥L­Ì¡A­«·s»{ÃÑ­×·Òªº¯u¿Í¡C

    ¹s¤U¤Q´X«×ªº¬K´H©]±ß¡A§Ï©»¦b§i¶DµÛ®ü¥~§Ì¤l­Ì¡G¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤§´Ý¼É»P¨¸´c¡A¤w¬O±j©¸¤§¥½¡A¥ÍµL´X®É¡C§@¬°§Ì¤l¡A¹ï¤jªk¨ºÁû°í©w¤£°Êªº¤ß¡A´N¬OÃê°£¨¸´cªº³Ì±j­µ¡A´N¬O§U®v¥@¶¡¦æªº³Ì¤j«O»Ù¡C

    §ó¬°¥i¶Qªº¬O¡A¦³§ó¦hªº§Ì¤l¨«¥X¨Ó¤F¡A¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨Óªº§Ì¤l¡A²×©ó¨«¥X¨Ó¤F¡C¥»¨Ó¦³¨Ç§Ì¤l¾á¤ß¤£·|¦³«Ü¦h¤H¨Ó¡A¦óªp¤w¦³ªñ¦Ê¤H¤S¥h¤F¤é¤º¥Ë¡C¨Æ¹ê«oÅý¤j®a·N·Q¤£¨ì¡A¥X¨Óªº¤H¤ñ¥­®ÉÁÙ¦h¡A»â¨ÆÀ]«eªº¯ó©WÀ½±oº¡º¡ªº¡C³\¦h§Ì¤l·P¨ìµLºÉªºªY¼¢¡A·P¨ì®v´L¬x¤jªº·O´d¡C

    ¦p¦ó¨«¥X¤H¡H¤@ª½¬O¥[®³¤j§Ì¤l­Ì«ä¦Ò¡B°Q½×ªº¥DÃD¡C§Ì¤l­Ì©ú¥Õ¡A¹ï©ó³o¼Ëªº«ä¦Ò»P°Q½×¡A¥u¦³¨­¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªº§Ì¤l¡A¤~¥i¯à¦³¾÷·|©ú¥Õ¨ä¯u¥¿ªºªk²z¤º²[¡Cªñ¦Ê¤H¥h¤F¤é¤º¥Ë¡A§ó¦hªº¤H¨«¥X¤F¤HªºÆ[©À¡A¥L­ÌÀ´±o¡Aµ²ªG¨Ã¤£­«­n¡A­«­nªº¬O¯à¦Ûı¦a¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°Ñ»P¨ì¥¿ªkªº¹Lµ{¤¤¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤Á¿²M¯u¶H¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï´ç¥@¤H¡C³o¬O¥¿ªk¤¤­×·Òªº¨C­Ó§Ì¤l©Ò¥²¸gªº¡A¥L¤HµL¥i¥N´Àªº¡C

    ªk²zªº´£°ª¡A¬O°Ñ»P¥¿ªkªº¦æ¬°«O»Ù¡F°Ñ»P¥¿ªkªº¦æ¬°¡A¤S¬O¦b¾Çªkªº°ò¦¤W¡Aªk²zªº´£°ª¤§®Ú¥»¡C

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h§Ì¤l
    2001/4/18


    ¤j³°¥¥´Á¤k§Ì¤l³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¥Ð¹Ú¯u¡]¤Æ¦W¡^¡A¤µ¦~28·³¡C1997¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¤U­±¬O§Ú28¦~¨Óªº¤£©¯¾D¹J¡C§Ú§Æ±æ©Ò¦³¥¿ª½¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¬Ý§¹³o½g¤å³¹«á¯àµ¹¤©§Ú¦P±¡¡B²z¸Ñ©M¤ä«ù¡A¬°§Ú¦ù±i¥¿¸q¡I

    ¤@¡B1997¦~¥H«e

    §Ú±q¤p´N¥X¥Í¦b¤@­Ó­WÃøªº®a®x¡C¤÷¥À·P±¡ªø´Á¤£©M¡C¤÷¿Ë¦~«C®Éºë¯«¨ü¹L¨ë¿E¡AµÊ®ð¼É©Ñ¡A©Ç»÷¡A¤ß²z·î§Î¡Aªø´Á¥´½|§Ú­Ì©n©f´X¤H©M¥À¿Ë¡C¦b§Ú¥®¤pªº¤ßÆFùة٤W¤F­«­«ªº³±¼v¡C§Ú¤»·³®É´N±w¦³¤û¥ÖÅ~¡A¦Ó¥BÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¨­¤Wªº¤û¥ÖÅ~¶V¨Ó¶VÄY­«¡C·í§Ú20·³°Ñ¥[¤u§@®É¡A§Ú©M©Ò¦³¥¿±`ªº¤k«Ä¤@¼Ë¹ï¥¼¨Ó¥Rº¡¤F¼¥¼©©MÂQ©¹¡A¥i¶V¨Ó¶V­«ªº¤û¥ÖÅ~´N¹³¥Õ¦â´cÅ]¤@¼Ë¥¬º¡§Úªº¥þ¨­¤D¦ÜÀY¤W¡AÅý¤HIJ¥ØÅå¤ß¡AÄY­«¼vÅT¤F§Úªº¤u§@¡A¾Ç²ß©M¥Í¬¡¡A§â§Úªº¥¼¨Ó¤@¤Á¹Ú·Q³£À»±o¯»¸H¡C¥À¿Ë´¿±a§Ú¦h¤è¨Dªv¡A§¡µL®Ä¡A¥B³Q§iª¾µLªk®Úªv¡I¾¨ºÞ§Ú¯e¯fÄñ¨­¡A¥i¤÷¿Ë¦h¦~¨Ó¨Ì¨S¦³´î¤Ö¹ï§Úªº¥´½|¡A¦A¥[¤W§Úªì¥XªÀ·|¡A¤£¿Ú¥@¨Æ¡A¤u§@Àô¹Òªº½ÆÂø¡A®a®xªº§Nºz¡A¨­Å骺´Ý¯e¡A¨Ï§Ú¤ß¤O¥æ·ñ¡A§Úµh­W¡B¦Û¨õ¡Bµ´±æ¡Bºë¯«©M¨­Å骺Âù­«ºR´Ý¨Ï§Ú´X¥G±Y¼ì¡Aµh¤£±ý¥Í¡C¨C·í©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A§ÚÁ`¬O·t¦Û­úª_¡A²´²\ªgº¡¤FªE¤y¡C§Ú¦b¤ß©³¤@¦¸¦¸§o³Û¡G¬°¬Æ»ò¡H¬°¬Æ»ò¡H¤@¦¸¦¸¬è¨D¤W¤Ñ¡G±Ï±Ï§Ú§a¡Aµ¹§Ú¤@­Ó©_Âݧa¡I

    ¤G¡B1997¦~¡Ð1999¦~

    ¤]³\¬O§Úªº¤£©¯Åý¤W¤Ñ°_¤F¼¦¼§¤§¤ß¡C¦b1997¦~2¤ë¥÷¡A¤W¤Ñ¯uªº½çµ¹¤F§Ú¤@­Ó©_ÂÝ¡I§Ú¦³©¯Åª¨ì¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡C§Ú¤@¤U¤l·Pı¨ì³o´N¬O§Ú¦h¦~¨Ó¼ç·NÃѤ¤´M¨Dªº¯u²z¤j¹D¡A¤]Åý§Ú©ú¥Õ¤F§Ú©Ò¦³¤£©¯ªº®Ú¥»­ì¦]¬O¬Æ»ò¡C§õ¬x§Ó®v¤÷¦b³o¥»®Ñ¤¤±Ð¾É§Ú­Ì¦p¦ó¡§­«¼w¡¨¤~¯à×¶¯f°·¨­¡A¦p¦ó°µ¤@¡¼¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H¤~¯à¸Ñ²æ¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºªºµh­W¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤@­±©êµÛ×¶¯f°·¨­ªº·Qªk¡A¤@­±«ö·Ó®Ñ¤¤ªº­n¨D¥h°µ¡A¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¨S·Q¨ì¯u¯«©_¡I¦b§Ú·Ò¥\µuµuªº¥b¦~®É¶¡ùØ¡A¨­¤W«p«pªº¤@¼h¤û¥ÖÅ~©_Âݯë¦a®ø¥¢¤F¡C§Ú·í®É¯u¬OªY³ß­Y¨g¡Iªk½ü¤jªk¨Ï§ÚÀò±o¤F·s¥Í¡Aµ²§ô¤F§Úªñ20¦~ªºµh­W¥Í¬¡¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¦b®a®x¤è­±¡A§Ú­Ì©j©f­Ç±oªk¥H«áªº§ïÅÜ¡]©f©f¤]·Òªk½ü¥\¡^¡A¨Ï±o®a®xÅܱo©M·ü°_¨Ó¡A¬Æ¦Ü¦b7¡C20¥H«e¡A4¡C25¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¤£­×·Òªº¤÷¿ËÁÙ»¡¡§³o»ò¦nªº¤jªk¡A§O³Q¨ú½l¤F¡C¡¨§Ú±q¦¹¥Í¬¡±o»´ÃP¡B½ñ¹ê¡B©ZµM¡B§Ú¾Ö¦³¤@­Ó°·±d¤H©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡C§Ú¯u·Q¹ï¥þ¥@¬É¤j³Û¤@Án¡Gªk½ü¤jªk¯u¦n¡I¡I¡I

    ¤T¡B1999¦~7¤ë22¤é¥H«á

    ¦Û±q1999¦~7¤ë22¤é¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¶}©l¤½¶}¡B¥þ­±ªº¥´À»ÂíÀ£¤§«á¡A¨aÃø¤S¤£Â_­°Á{¨ì§Ú³o­Ó¤£©¯ªº¤H©M®a®x¤W¡A¤@ª½¨ì²{¦b¡C

    1¡C¡@7¤ë22¤é¥H«á¡A§Ú³æ¦ì»â¾É­n§Ú¼g»{ÃÑ¡A¼g«OÃÒ¡A­n§ÚÁn©ú©ñ±ó­×·Ò¡C¾¨ºÞ¤÷¥À¿Ë²´¬Ý¨ì¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡A¦ý¥L­Ì­¢©óÀ£¤O¡A¹ï§Ú³nµw­Ý¬I¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡C¬Oªk½ü¤jªk§â§Ú±qµh­Wªºªd¼æ¤¤¸Ñ²æ¤F¥X¨Ó¡A¥i¦¿¿A¥Á¸o»íº×­º¹B¥Î­x¡Bĵ¡B¯S°È¡A¦W¡B§Q¡B±¡¼h¼h¬IÀ£¡A¤SÅý§Ú³´¤J¨ìµh­Wªº²`²W¤¤¥h¡C

    2¡C¡@1999¦~10¤ë¡A§Ú¥¿¦b·Ç³Æµ²±B¶¥¬q¡A§Ú©M¥¼±B¤Ò¡]¥L¬O»²¾É­û¡^©M´X­Ó¾Ç­û¨M©w¨Ìªk¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¥h¥_¨Êªº¸ô¤W³QÄdºI¤F¤U¨Ó¦P¥hªº¾Ç­û¦^¨Ó«á³£³Q©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¦Ü¤@­Ó¤ë¡A¦³¤@¦ì¤k¾Ç­û³Q§P¨â¦~³Ò±Ð¡A§Úªº¥¼±B¤Ò³Q§P¤@¦~³Ò±Ð¡C

    3¡C¡@1999¦~¬K¸`«e¤i¡A§Ú¦]¦b©IÆ~ÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤lªº©IÆ~®Ñ¤Wñ¤F¦W¡A¤S³Q©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C

    4¡C 2000¦~3¤ë¥÷¡A¦]¬O¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A·í¦a¤½¦w¾÷Ãö©È§Ú­Ì¤W³X¡A¦A¤@¦¸µL²z¥Ñ­n©ë¯d§Ú¡A«á³Q³æ¦ì»â¾É¤Î¤÷¥À¾á«O¤~§K¥h©ë¯d¡C§Ú¤÷¿Ëºë¯«¦A«×¨ü¨ì¨ë¿E¡A¯f´_µo¡A®tÂI°e¤F©R¡C§Úªº¥À¿Ë±w¦³ÄY­«ªº°ª¦åÀ£¡A²´·ú´X¥G­ú½M¡A¾ã¤Ñ¦b®a¥H²\¬~­±¡C

    5¡C 2000¦~5¤ë¥÷¡A·í¦a¤½¦w§½¦b§Ú³æ¦ì¿ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡A§Ú©f©f¤]¬O·Ò¥\¤H¡A§Ú­Ì­Ç³£³Q­¢°Ñ¥[¤F¡C¾Ç²ß¯Zµ²§ô«á¡A¤S­n§Ú¦b³yÁÁ¤¤¶Ëªk½ü¤jªkªº«OÃÒ¤Wñ¦W¡C¦]¬°§Ú¤£±q¡A³Q³æ¦ì³d¥O¦^®a°±Â¾¤Ï¬Ù¤@­Ó¤ë¡C§Úªº¤÷¥À¦A«×¨ü¨ì¨ë¿E¡C±q1999¦~7¡C22¨ì2000¦~¤@¦~¤¤¡A§Úªº®a¸g±`¬O¤½¦w¤H­û¥X¤J¡A¦³¨Æ¨S¨Æ§ä§Ú¡A§Û®a¡C§Úªº¤H¨­¦Û¥Ñ¤]³QÄY®æ­­¨î¡A§Ú­Ì¤@®a¤H¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦bÅ宣¤§¤¤¡C

    6¡C 2000¦~10¤ë·í§Ú¥¼±B¤Ò³QÄÀ©ñ¦^®a¡C11¤ë§Ú­Ìµ²±B¡Cµ²±B­è¨â­Ó¤ë¡A§Úªº¤V¤Ò±q¨cùئ^¨Ó¨­ÅéÁÙ¨S¦³«ì´_¡A­è¹L¤F¨â­Ó¤ëªº¥­ÀR¥Í¬¡¡A¬K¸`«e¨â¤Ñ¡A¤½¦w§½¤S¤@¦¸µL¬G§Û§Ú­Ìªº®a(¬Æ»ò¤]¨S¦³§Û¨ì)¡C§Úªº¤V¤Ò³Q¥L­ÌÄF¨ì¤½¦w§½¡A«á¹q¸Ü³qª¾¥L³Q©ë¯d¡C§Ú·Q¥h°Ý­Ó©ú¥Õ¡A´N¨ì¤½¦w§½­n¨D¸ÑÄÀ¡Cµ²ªG¥L­Ì®³¤£¤]¥ô¦óÃҾڤβz¥Ñ¡A§Ú¤£ªA­n¨D©ñ¤H¡Aµ²ªG¥L­Ì´N¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡A¤@­Ó©mªôªº´ªµÛ§ÚªºÀY¾v±q¤@¼Ó¦Ü¤T¼Ó§â§ÚªºÀY©¹Àð¤W¼²¡C¦]§Ú¤£¬È±j¼É¡AÄ~Äò»P¥L­Ì½×²z¡A³Q¤@¦ì°Æ§½ªø¥´¤F´X¦Õ¥ú¡A§â§ÚªºÁy¥´«C¤F¡C«á¨Ó¡A¥L­Ìµ¹§Ú¦©¤W¤F¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡¨¡A§Úªº¤V¤Ò³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¸o¦W±j¦æ§â§Ú­Ì©ã¨ì¬Ý¦u©Ò©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A§â±w¦³ºë¯«¯fªº±C±C¤@¤H¥á¦b®a¤¤¤£ºÞ¡C¦b³oùاڸɥR¤@ÂI¡A§Ú©f©f¦]2000¦~©³¨Ìªk¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C

    2000¦~¬K¸`¡A§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H¬O¦bºÊº»ùث׹Lªº¡C2001¦~¬K¸`¡A§Ú¤Ò©d¤G¤H¥[¤W©f©f¤T­Ó¤H³£¬O¦bºÊº»ùث׹Lªº¡C³oµ¹§Ú®a®x±a¨Óªº¨aÃø¡Aºë¯«¤W©M¸gÀÙ¤W±a¨Óªº·l¥¢¬O¦h»ò²`­«¡I¦b§Ú³Q©ë¯d¤Q¤­¤Ñ«á¡A¦]¨­Å馳¤ÏÀ³¡A¦P¨cªº¥\¤ÍªÖ©w§Ú¬OÃh¥¥¤F¡C§Ú¦V©ë¯d©Ò»â¾É¤ÏÀ³¡A©ë¯d©Ò©Òªø°¨¤W¥´¹q¸Ü³qª¾¤½¦w§½¡A¥i§Ö¤@­Ó¤ë¤F¡A¤½¦w§½¤~±N§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H¦P¤@¤ÑÄÀ©ñ¡C¦^¨Ó«á±oª¾¡A§Ú©f©fº¡¤@­Ó¤ëÄÀ©ñ®É®aùسQ­¢¥æ¤F¤T¤d¤¸ªº«O¶O¡C¦Ó§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤HÄÀ©ñ®É¡A®aùؤ]³Q­¢¥ý¬O¤­¤d¤¸¡A«á¦]§xÃø­°¦Ü¤G¤d¤¸¾á«O¶O¡C¤½¦w§½ª¾ªk¥Çªk¡A¥M¶Õ´Û¤H¡AÁÙ¶X¾÷¼´¿ú¡A¨Ï§Ú­Ìºë¯«¡B¨­Åé©M¸gÀÙ¤W»X¨ü¥¨¤j·l¥¢¡C

    7¡C §Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H³QÄÀ©ñ«á¡A¨S¹L¥|¤Ñ¡A§Ú¤V¤Ò¤S³Q·í¦a¤½¦w¤À§½±j¦æ§T¨«¡A¶i¦æ8¤Ñªº©Ò¿×¡§«Ê³¬¦¡¾Ç²ß¯Z¡¨¡C«á¨Ó±oª¾¡A¸Ó§½±Ä¥Î³¥ÆZ¡B±j¼Éªº¤â¬qÂà¤Æ¾Ç­û¡A±j­¢¾Ç­û½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A¤£½|´N©¹¦ºùØ¥´¡A§Ú¤V¤Ò¦]¤£Ä@·N½|¡A¥L­Ì´N©¹¦ºùØ¥´¡C¾Ú»¡¸Ó§½¤@À°¨¸´c¤§®{ÁÙ¦]¦¹¨ì¤¤¥¡®³¨ì¼ú¡C¥L­Ì¯u¥i¼¦¡C¦Û´Û´Û¤H¡C¥L­ÌÃø¹D¤£©ú¥Õ¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡H

    »P¦¹¦P®É¡A¤À§½¦A¤@¦¸¨ì§Ú³æ¦ì¿ìÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡C§Ú©M©f©f¤S³Q­¢°Ñ¥[¤F¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£·Q¦A°t¦X¨¸´c¡A¤£·Q¦A³Q¥L­ÌµL­­¨î¦aÄÌÂZ©M«I¥Ç¡A§Ú©M©f©f¨M©wÂ÷®a¥X¨«¡A²{¦b§Ú­Ì¤wÂ÷®a§Ö¨â­Ó¤ë¤F¡C§Úµ²±B¤~¨â­Ó¤ë¡A¦³¤@­Ó·ÅÄɪº®a¡A¤]¦³°ªÁ~ªº¤u§@¡C§Ú­Ì³£¬Oµ½¨}¡B¥»¤Àªº¤½¥Á¡A¥u¬O¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤v¥¿½Tªº«H¥õ¡A´N³Q¤½¦w¾÷Ãö¹G­¢±o¦³®a¤£¯àÂk¡A§Ú¨­Ãh¦³¥¥¡AÁÙ¦b¥~­±¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷ªº¥Í¬¡¡C¬O½Ö¨Ï§Ú²_¸¨©ó¦¹¡H¬O½Ö¨Ï§Ú®a¯}¤H´²¡H¬O½Ö¨Ï§Ú¥¢¥h¤F¤@¤Á¡H¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤ú­Ì¤í§Ú­Ì¤@®a¤H¤D¦Ü¤d¤d¸U¸U­Ó®a®xªº¦å²\¶Å¬OµLªk²Mºâªº¡I

    §Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¨Ï»õ¸U¤H¨­¤ß°·±d¡Aªk½ü¤jªk©ó°ê©ó¥Á¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¤d¤d¸U¸U­ÓµL¶d¡Bµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©ó´±»¡¯u¸Ü¡B«_¦º¶i¿Ï¡A¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤v¥¿½Tªº«H¥õ¡A¼i¦æ¦Û¤v³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¡A¤~¸¨¨ì¤µ¤Ñ³o¼Ë´dºGªº¹Ò¦a¡C¨C·í·Q¨ì³oùØ¡A§Úªº²´²\´N¹Ü²µ¦Ó¥X¡A§Ú¯u·Q¹ï¥þ¥@¬É¤jÁn§o³Û¡G½ÐÀ°§UÁÙ§Ú­Ì®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡I

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)



    °g³~®ö¤l±o¤jªk¡AÂ\²æ´c²ß¨«¥¿¹D

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~¤G¤Q¤@·³¡A®a®xÁö¤£¬O¤Q¤À´I¸Î¡A¦ý¤]ºâ¤£·T¦Y¤£·T¬ï¡A¨Ã²`±o¤÷¥Àªº¯k·R¡C

    ¥i§Ú±q¤p´NµL¤ß¤W¾Ç¡A¥|¦~¯Å®É´N¬V¤W¤F´c²ß¡A¥´¦Ñ®v¡A¥´¸s¬[¡A¥´ªZĵ¡A®aªø©M¾Ç®Õªº¦Ñ®v¤Ï´_­@¤ßªºÄU±Ð³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C«á¨Ó°®¯ÜÂ÷®Õ¡A®Ñ³£¤£Åª¤F¡A»PªÀ·|¤W¤@¨Ç¦PÃþ«C¦~ªø´Á¹C¿º¦b¥~¡A¨ì³B°½¥¶¡B¥´§T¡B°Ç¯Á¡AµL´c¤£§@¡A¦¨¬°»·ªñ»D¦WªºÃa«C¦~¡C¦³¤@¦¸¥b©]ª¦¼Ó¤J«ÎµsÅѶ^¤U¨Ó¡A¶^Â_¤F¸}¡A¦bÂåªv´Á¶¡¡A¸}¶Ë¥¼¦nÁÙ¤£¯à¨«¸ô¡A´N¤S¥Ñ¦P¹Ù§ßµÛ§Ú¥h°½¼¯¦«¨®¡AÄ~Äò¥h°µÃa¨Æ¡A¯u¬O¹ð±Ð¤£§ï¡A¸o·~²`­«¡C

    95¦~¹A¾ä¥|¤ëªì¤K¡Aªk½ü¤jªkªº­×·Ò§Ì¤l¶}®i¤F¾Çªk¥æ¬y¬¡°Ê¡A§Ú³Q¤¶²Ð°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A§Úªº¤Þ¸ô¤H¬O»P§Úµ²«è¦h¦~¤¬¤£©¹¨Óªº¦P¾Çªº¤÷¿Ë¢w¢w¤@¦ìªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¡C·|¤W¤@­Ó­Óªk½ü¤jªk§Ì¤lªºµo¨¥¡AµL¤£¾_¾ÙµÛ§Ú³oÁûÄÆÀú©t¿W¦Ó¤S·¥¨ä»êżªº¤ß¡C§Ú¶VÅ¥¶VŸ§Ý¡A¶VÅ¥¶V«á®¬¡A§Ú«á®¬§Ú¹L¥h©Ò°µ¹Lªº¤@¤Á¡C§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤F³o¼Ë¤@­Ó¤j¹D²z¡G§Ú±o¨ìªº¦n¹³¬O¤£³Ò¦ÓÀò¡A»´©ö¦ÓÁ|ªºªF¦è¡A¥¢¥hªº¬O·¥¨ä¬Ã¶Qªº¡§¼w¡¨¡A§Ú´N¬O¥Î¦Û¤vªº¡§¼w¡¨¡A¤@ºØ·¥¨ä¬Ã¶Qªº¥Õ¦âª«½è¡A´«¦^¨Ó¥²¾D³øÀ³ªº·~¤O¡A¦Û¤v©¹¦Û¤v¨­¤W¾ã·~¤O³oºØ¶ÂªF¦è¡A§Ú¹L¥h¬O¦bµ}¸Ì½k¶î·FÃa¨Æ¡A·F¤FÃa¨ÆÁÙ¦Û¥H¬°¦³¥»¨Æ¡C§Úªº¹L¥h´N¬O¦b¸o´c²`²W¤¤ª¦¦æ¡A¦pªG¤£¬O¦³½t±µÄ²ªk½ü¤jªk¡A§Ú·|¶V±¼¶V²`ª½¦Ü¤£¥i®¾±Ï¡AÃø¥H¦Û©Þ¡C

    ªk½ü¤jªk¨Ï§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A§Ú¨M¤ß­n°µ¤@­Ó¦³¯q©óªÀ·|ªº¦n«C¦~¡A°µ¤@­Ó²Å¦X¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦n¤H¡C§Ú¦b¦Ñ¾Ç­ûªºÀ°§U¤U¡A¶}©l»{¯u¦a¾Çªk¡C§Ú¥u¦³¥|¦~¯Å¤å¤Æµ{«×¡AÁ¿¹ê¦bªºÁÙ¤£°÷¥|¦~¯Å¤ô¥­¡A»{ÃѪº¦r³£¤£¨ì¤@¦Ê­Ó¡A­n§¹¥þ²`¨è²z¸Ñ¦Ñ®vªº³o³¡ºë²`¶W±`ªº¤jªk¬O§xÃøªº¡C·í®É¤]¨S¦³®Ñ¡A«K±q¦P­×³B­É¨Ó¾\Ū¡A¨Ã»{¯u¦a¤@¦r¤@¥y¦a§Û¤U¨Ó¡A³q¹L§Û¼g¡A§Ú¨ºÁûÄÆ¯B´²¶Ãªº¤ßºCºC¦a²M²b¤U¨Ó¡A¹ï¤jªk¦³©Ò»{ÃÑ©M²z¸Ñ¡A¨Ã¯à¥H¦¹¨Ó¹ï·Ó¡A¤£Â_´£°ª»{ÃÑ¡A¤£Â_«öªkªº­n¨D¥h°µ¡A±q¦¹¾Çªk·Ò¥\¦¨¬°§Ú¨C¤Ñ¤£¥i¯Ê¤Öªº¤º®e¡C¶È¶È´X­Ó¤ë®É¶¡¡A§Ú´N§Û§¹¤F§õ¦Ñ®vªº¥þ³¡µÛ§@¡A¤@¦@«p«p¤T¤j¥»¡C¦r¸ñ¥ÑªF­Ë¦è¬n¨ì¶V¨Ó¶V²M´·¤u¾ã¡A¦r¶V©¹«á¶Vè°¡A¯S§O¬O¶V§Û¤ß¶V©ú¡C§Ú¨c°O¦Ñ®vÁ¿ªº¡G¡§¾Çªk±oªk¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡¨ªº±Ð¾É¡A

    ­n¦¨¬°¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡A¥²¶·±q¤é±`ªº¨Æ±¡°µ°_¡C

    ¬°¤F¨Ï¦Û¤v¤£¨«¦Ñ¸ô¡A§Ú¨M¤ß¤£¦A»PªÀ·|¤W­ì¨Ó¨ºÀ°Äê¥J­Ì¤Î¤£¤T¤£¥|ªº¤H¨Ó©¹¡A¥L­Ì¦A¨Ó¥s§Ú·FÃa¨Æ®É¡A§Ú¤@¯º¸m¤§¡A©Î¬O°û¨¥©Úµ´¡C§Ú¸g±`»Pªk½ü¤jªk¦Ñ¾Ç­û¥æ½Í¡A±o¨ì¥L­Ìªº­@¤ßÀ°§U¡A¨Ï¦Û¤v®É±`³B¦bªk½ü¤jªk¤§¤¤¡C§ÚÁÙ¨c°O®v¤÷Ãö©ó·~¤OªºÂà¤Æ§Î¦¡¬O±q¦U¤è­±³£¥i¥Hªí²{¥X¨Óªº¡A¥u­n¦³¡A´N±o¦b¦U­ÓÀô¹Ò¤¤§â¥¦¥h±¼ªº±Ð¾É¡A¦u¦í¤ß©Ê¡A«×¹L¤F¤@­Ó­ÓÃøÃö¡C¥h¦~¤¤¬î¸`«e«á¡A§Ú¦b¤@®a®a¨p°Ó©±À°¤u¡A¨º©±¥Dªº«È¤H°±©ñ¦bªù¤fªº¼¯¦«¨®³Q°½¥h¤F¡A«ê¦n·í®É§Ú¤£¦b¡C§Ú¦^©±«á¡A©±¥D»¡¬O§Ú°½ªº¡A¤@¨Ç³òÆ[ªº¤H¤]»¡°½¨®ªº¤H¦³ÂI¹³§Ú¡C¨ä¤¤¤@­Ó¬ï¥Ö¾cªº¤H­«­«¦a½ð¤F§Ú¤@¸}¡A­n¬O¥H«e§Ú¤@©w«÷­Ó§A¦º§Ú¬¡¡FµM¦Ó¡A§Ú¨c¨c°O¦í¦Ñ®vªº¸Ü¡A©ú¥Õ¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡A¥H²»©Mªº¤ßºA¨Ó¹ï«Ý¡A¨S¦³©M¥L­Ìª§°õ¡C§Ú©l²×«O«ù¨IÀq¡A¦b³õªº¤H©M§Ú¤÷¥À³£Ä±±o§Ú¤Ï±`¡A¦]¬°­ì¨Óªº§Ú¥­®É¬°¤HµL´c¤£§@¡A´±¥´´±±þ¡Aªñ¤éªºªí²{¥L­ÌµLªk²z¸Ñ¡A³£»¡§ÚÅܤF¡C¬Oªº¡A§ÚÅܤF¡A¬Oªk½ü¤jªk¨Ï§ÚÅܤF¡AÅܱo¦³¤F¤ßªkªº¬ù§ô¡AÅܱo©ú½T¤F°µ¤Hªº¯u¿Í¤D¬Oªð¥»Âk¯u¡C

    ¤j®a³£»¡§ÚÅܤF¡A§Ú¤]»¡§ÚÅܤF¡C¹L¥h§Ú¤Wµó¡A¤@©w¬O¥þ¨­ªZ¸Ë¡A²`ÂæUºØ¶Ë¤H¤¿¾¹¡A¤é©]¿s´ú¦ø¾÷§@®×¡C¤@¥¹§Ë¨ì¤F¿ú¡Aªá¤Ñ°s¦a¡A´§ÀN¤@ªÅ¡A®ð¿VÄÛ±i¡AµM¦Ó¤º¤ß«o¬O·¥«×ªÅµê¡A¦¨¤ÑÁx¾Ô¤ßÅ媺¡A®`©È¦Û¤vÁ`¦³¤@¤Ñ°µºÉÃa¨Æ«á³Q¤H§ì¦íµh¥´­P´Ý¡A©Î³Q¤½¦w§½¶e¦íºÊ¸T§¤¨c¡A¤@ÂI¦w¥þ·P³£¨S¦³¡A²×¤é¤ß¯«¤£©w¡C¥~¥X¨«¦b¸ô¤W¡AÁ`¾á¤ß­I«á¬ðµM³Q¦P¥ë¦Y¶Â¡A©Î¾D¥L¤H·tºâ¡C¦p¤µ§Ú¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¡A¥¿®ð¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡A¨M¤ß§ï´c±qµ½¡A°µ­Ó¦n«C¦~¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº·Ò¥\¤H¡C§Ú²{¦b¤Wµó¨­¤W¬Æ»ò¤]¤£±a¡A¤ßùØ¥u·Q¨ì¦Û¤v¬O­Ó·Ò¥\¤H¡Aº¡¨­¥¿®ð¡A¤£©È¥~¨¸¡A¤@ºØ¦w¥þ·PªoµM¦Ó¥Í¡C

    ¦Û±q§Ú¾Ç¤jªk«á¡A¤]¤Þ°_¤F®a®xªºÅܤơC§Ú¦h¤Ö¦~¨Ó¤÷¥ÀµL½×«ç¼Ë­W¤f±C¤ßÄU§Ú¡A§Ú³£Å¥¤£¶i¥h¡AÁ`¬O¤@·N©t¦æ°µÃa¨Æ¡C¬°¤F§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº¨à¤l¡A¤÷¥À¤£ª¾¬y¤F¦h¤Ö²\¡A¶Ë¹L¦h¤Ö¤ß¡A½ß¹L¦h¤Ö¿úµ¹§O¤H¡C®aùئ]§Ú¾ã¤Ñ¦b¥~·S¨Æ¥Í«D¦Ó¤Wªù§iª¬ªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¤÷¿Ë¦]µh«ë§Ú¤£ª§®ð¦Ó©M§ÚÂ_¤F¤÷¤lÃö«Y¡A¤]¨S¦³¦P¤@­Ó®à¤l¦Y¹L¶º¡A¨£­±¤×¦p­¯¸ô¤H¡C²{¦b¡A§ÚÅܦn¤F¡AÀ´±o¤F·q¦Ñ´L½å¡A»P¤H¬°µ½¡A§Ú¦³¬Æ»ò¨Æ³£©M¤÷¥À°Ó¶q¡A®a®x¤S¥X²{¤FÅw¼Ö©M¿Óªº®ðª^¡C¬°¤F¦³¤@¥÷¥¿·íªºÂ¾·~¡A§Ú¦V¤÷¿Ë´£¥X­n¾Ç¶}¨®¡A¤÷¿Ë¥þ¤O¤ä«ù¡A¨Ã®³¥X´X¤d¤¸µ¹§Ú¥æ°ö°V¶O¡AÁٷdzƶR¤@¥x¤j³f¨®µ¹§Ú¶}¡C³o¤@¤ÁªºÅܤơAµ¹§Ú³o­Ó´X¥G¯}¸Hªº®a®x±a¨Ó¤F©M·ü©MÅw¼Ö¡C¤÷¥À¹ï¤jªk¥Rº¡·P¿E¡A¤j¤O¤ä«ù§Ú­×·Ò¡C

    ³o´N¬Oªk½ü¤jªkªº«Â¤O¡A¯à¨Ï¤@­Ó´¿¸g´c²ßº¡¨­ªº«C¦~Â\²æ¸o´cªº²`²W¡A¨«¤Wªð¥»Âk¯uªº¥¿¹D¡C



    §Úªº¥Í©R¬O±q¤jªk¤¤¡§¾ß¡¨¦^¨Óªº

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú1947¦~°Ñ¥[­²©R¡A¤@ª½¦b³¡¶¤±q¨Æ¤åÃÀ¤u§@¡A¦h¦~«á½Õ¨ì¬Y­x°Ï¡A¨ü¨ì­x°Ï³q¥O¹Å¼ú¡C

    §Ú´¿±w¦³ºC©ÊµÇª¢¡B¤ßŦ¯f¡B¸yÀV´Õ¼W¥Í¡B¸ò³¡§U½Fµ¥10¦hºØ¯e¯f¡C1990¦~12¤ë¬ðµo¤j­±¿n¼sªx©Ê¤ß¦Ù±ð¦º¤Þ°_¥ð§J¡A·m±Ï¹L¨Ó«á¡A¦í¦bÂå°|ªø¹F¥|¦~¤§¤[¡C¦í°|´Á¶¡¦h¦¸²Õ´ºò«æ·m±Ï¡A¬O¤@¯ÅÅ@²z¡AÂ÷¤£¶}ÃÄ©M®ñ®ð¡A§ó¤£¯à¦^®a¡C°ê¤º¥~±M®a·|¶E»¡§Ú¥u¦³¤T­Ó¤ëªº¦s¬¡´Á¡A§Y¨Ï¶}¤M¤]¬O¡§¦º°¨·í§@¬¡°¨Â塨¡C1994¦~10¤ë§Ú°µ¤F¤ßŦ·f¾ô¤â³N¡A·f¤F4±ø¦åºÞ¡A¤ßŦ¥\¯à¥u­é¤U¥¿±`¤Hªº¥|¤À¤§¤@¡A¤@¦~«á½Æ¬d¡Aµo²{¦³2±ø¦åºÞ¤S°ô¶ë¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯à¦]¬Y¤@¥~¦]±ø¥óIJµoµo¦Ó¾É­P¦º¤`¡C1997¦~5¤ë¡A§Ú¥Ñ­x°ÏÁ`Âå°|Âà¤J¦a¤èÂå°|Ä~ÄòªvÀø¡C¦b¦h¶µÀˬd¤¤¤Sµo²{±w¦³ÄYÃD³h¦å¯fÃhºÃ³y¦å¥\¯à¦³°ÝÃD¡A¦Ó¥B»L³¡¸~½F¤S¤ñ­ì¨Ó¼W¤j¡A¤w¸g¨ì¤F¤­¦~¦Û¦æ¯}µõªº³Ì«á´Á­­¡A·N¨ýµÛ§Úªº¦º´Á¤x¨ì¡C³o®É§Úªººë¯«¤wÀHµÛ¯e¯fªº´c¤Æ¦Ó¹ý©³±Y¼ì¡A¥¢¥h¤F¥Í¦s¤U¥hªº«i®ð¡AµÞµo¤F¤@¦º¤F¨Æªº©ÀÀY¡A¼g¦n¤F¿ò®Ñ¡A¦w±Æ¤F«á¨Æ¡C

    ¥¿·í§Úµh¤£±ý¥ÍªºÃöÀY¡A§Ú¦³©¯±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡C¶}©l§Ú¨Ã¨S¦³·í°µ¤@¦^¨Æ¡A¤£ª¾¹D¬Æ»ò­×·Ò¤£­×·Òªº¡A½ö¦b¯f§É¤W¤@Ãä¿é²G¡A¤@ÃäµLºë¥´±m¦a½¬Ý¡C¬ÝµÛ¬ÝµÛ¡A®Ñ¤¤ªº¤º®e¶V¨Ó¶V§l¤Þ§Ú¡AºCºC¦a§Ú´N·Q§¤°_¨Ó¬Ý¡A¦A«á¨Ó¤S¤U¨ì¦a¤W¡A§¤¦b´È¤l¤W¬Ý¡F°_ªì§ÚÁÙÀ¹µÛ¦ÑªáÃè¬Ý¡A«á¨Ó·P¨ìÀ¹µÛ²´Ãè¬Ýê¨Æ¡A´NºK±¼¦ÑªáÃè¡Aµo²{¬Ý±o§ó²M·¡¡C´N³o¼Ë¤@³s¬Ý¤F´X­Ó¤p®É¡A¤]¤£Ä@©ñ¤U¤â¤¤ªº³o¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C¤@¥»®ÑÁÙ¨S¬Ý§¹¡A§Ú¬ðµM¶}©l©Ô¨{¤l¡A¤@¤Ñ©Ô¤F¦n´X¦¸¡A¥i§Ú¤£¦ý¨S¦³·P¨ì¨­Åé¯h¾Î¡A¤HÁÙ¶V¨Ó¶Vºë¯«¡C³o®É§Ú¿Ë¨­·P¨ü¨ì³o¥»®Ñ¤Ó¯«©_¡B¤Ó¥È§®¤F¡A¥u­n¯u¥¿©ñ¤U¤ß¨Ó¾Ç¡A´N¯à¨Ï¦Û¤vµo¥ÍÅܤơA´N¯à«Ü§Ö²b¤Æ¨­Åé¡C§Ì¨Ó¹q¸Ü°Ý§Ú±¡ªp¦p¦ó¡A§Ú¿E°Ê¦a»¡¡G¡§¤Ó¦n¤F¡A·PÁ§Aµ¹§Ú°e¨Ó¤FÄ_¤¤¤§Ä_!¡¨

    ¦b§Ú¶}©lŪ¤G¹M¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Ú«K­n¨D¥X°|¡CÂå¥ÍÁ¿¤F³\¦h¤£¯à¥X°|ªº²z¥Ñ¡A§Ú¤´°í«ù­n¨D¥X°|¡CÂå¥Í¨S¦³¿ìªk¡A«D±`ÄYµÂ¦a§i¶D§Ú«áªG¦Û­t¡C§Ú²@¤£µS¿Ý¦a¦b¥X°|ÃÒ¤Wñ¤W¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C¥X°|ªº²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú´N¥h¤½¶é§ä·Ò¥\ÂI¡CªA¨Í§Úªºªü«¼­IµÛ®ñ®ð±í¡A¤@³s³­§Ú§ä¤F¨â¤Ñ¡A²Ä¤G¤Ñ²×©ó§ä¨ì¤F¡C97¦~9¤ë8¤é¡A§Ú¥¿¦¡¶}©l°Ñ¥[ªk½ü¤jªkªº¶°Åé·Ò¥\¾Çªk¡C¤£¨ì¤@­Ó¤ë¡A§Ú´N°±¤î¤FªA¥Î¦UºØÃĪ«¡A¤]¤£¥Îªü«¼³­§Ú¥h¤½¶é¤F¡A±q¦¹§i§O¤F®ñ®ð±í¡CÁöµM¨C¤Ñ¦­¤W5ÂI´N°_§É¨ì·Ò¥\ÂI·Ò¥\¡A¦ý·P¨ìºë¯««Ü¦n¡A¨­Åé¤]¶V¨Ó¶V¦n¡A¦n¹³Åܦ¨¥t¥~¤@­Ó¤H¦üªº¡C¤ß¥­®ð©M¡A±¡ºüí©w¡A©Ê®æ¤]ÅܱoÁŹF¶}®Ô¡A¨«¸ô»´§Ö¡A¨­¤Wªº¦UºØ¯fµh¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C§Ú±q¤º¤ß²`³B·P¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O©M¯«©_¡C®v¤÷¤£¦ý²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A¨Ï§Ú¤@¤Ñ¤@¤Ñ°·±d°_¨Ó¡AÁÙ²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A¨Ï§Úªº¤ßÆF±o¨ì¤Fª@µØ¡C§Ú»{ÃѨì¤F¤H¥Íªº¯u¥¿¥Øªº¬O¬Æ»ò¡C

    §Ú¬O¤@¦W¦Ñ­x¤H¡A¦b³¡¶¤±q¨Æ¤åÃÀ¤u§@©M«ä·Q¬Fªv¤u§@ªº¡A´¿¸g¹ï²{¥N¬ì¾Ç²`«H¤£ºÃ¡A¦Ó¹ï®ð¥\¡B¤HÅé­×·Ò©M¯S²§¥\¯àµ¥«ùÃhºÃºA«×¡C¹L¥hÅ¥¨ì¦³¤H½Í°_³o¨Ç¨Æ¡A§Ú´N»{¬°³o¨Ç¤H·M¬NµLª¾¡AµL«D¬O«Ê«Ø°g«H¨º¤@®M¡C³q¹L¾Ç¤F§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk¡A¤~ª¾¹D¦t©z¤¤ÁÙ¦³³o»ò¬x¤jªºªk²z¤£´¿³Q¤HÃþ©Òª¾¾å¡A¤ÑÅ餧¤¤ÁÙ¦³³o»ò¦hªº¤Ñ¾÷¡B¶ø¯µ©M¤£¸Ñ¤§Á¼¦³«Ý¤HÃþ­«·s»{ÃÑ©M¯}Ķ¡C®³§Ú¨Ó»¡¡A²{¥NÂå¾Ç¹ï§Ú¨­¤Wªº¯e¯fµL°_¦º¦^¥Í¤§³N¡A¹ïºÃÃø¯f¯g¤´Â§ô¤âµLµ¦¡A¥u¦n¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a«Å§P¡§¦º¦D¡¨¡A¦Ó§Ú¤@¾Ç¤Fªk½ü¤jªk´N¥X²{¤F©_ÂÝ¡A¯à°÷¸Ñ¨M²{¥NÂå¾Ç§Þ³NµLªk¸Ñ¨MªºÃøÃD¡C³o¤@¨Æ¹ê¥R¥÷ÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A¤£¬O°g«H¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡C¦Ó¥B¹³§Ú³o¼Ë¨­±w¹x¯g¡Bµ´¯g¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¦Ó±d´_ªº¨Ò¤l¦b¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É¦h±o¼Æ¤£³Ó¼Æ¡F§ó¯àÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¬ì¾Çªºµ²½×¬O¦³´¶¹M¨Æ¹ê¨Ì¾Úªº¡A¬O¸g±o°_ÀËÅ窺¡C

    ¨S¦³ªk½ü¤jªk´N¨S¦³§Úªº·s¥Í¡A§Úªº¥Í©R¬O±q¤jªk¤¤¡§¾ß¡¨¦^¨Óªº¡A§Ú­n¥Î­×·Òªº¦¨ªG©M¨Æ¹ê§i¶D§ó¦hªº¤H­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿¯à°÷«×¤H¡BÁÙ¯à±Ï¤Hªº¦t©z¤jªk¡C


    ¤jªk§Ì¤l¦b¤é¤º¥Ë©IÆ~¡G¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë17¤é±ß¡A¬ù¤­¦Ê¦h¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¦b°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|¤j¼Ó«e¡]§YÁp¦X°ê¤j¼Ó¤J¤f³B¹ï­±¡^Á|¦æ¤F¹ï¦b¤¤°ê³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C¾Ç­û­Ì¨­µÛ¥Õ¦â©Î²`¦âªA¸Ë¡A¤â«ù¥Õªá¡BÀë¥ú©M¤@¦Ê¤E¤Q¤T­Ó´O¦³®îÃø¤jªk§Ì¤lªº¹³¤ù©Î²¤¶ªºªá°é¡AÁ|µÛ¡§°±¤î­h±þ¡A«OÅ@¥Í©R¡¨¡B¡§´L­«¤HÅv¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡B¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨µ¥¾î´T¡C

    ³o¤@§O¶}¥Í­±¡B©M¥­·O´dªº³õ­±§l¤Þ¤F³\¦h¹L©¹¦æ¤H©M¨®½ø¡A¤×¨ä¬O¥´°Ê¤F³\¦h¤U¯Z¶}¨®¥XªùªºÁp¦X°ê©x­û¡C¤@¦ì¦bÁp¦X°ê¤j¼Ó¥DºÞ¤HÅv¨Æ°Èªº¤k¤h¥Xªù®É¯S¦a§ä¨ì¾Ç­û»¡¡A¦o¬Ý¤F³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¨Æ¨Ò¡A¯u¬O¤Ó´Ý»Å¤F¡C¦pªGÁp¦X°ê¦A¤£¥X­±¨îµô¤¤°êªº¸Ü¡A¨Æ±¡ªºµo®i±N·|§ó¥i©È¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¨F¯Sªü©Ô§Bªº°OªÌ¤]¹ï¾Ç­û»¡¡A¥L«D±`¨ØªAªk½ü¥\¾Ç­ûªº³oºØ¾®»E¤O©Mºë¯«¡C

    ·íµM¦b³oºØ³õ¦X¤U¤]¨Ó¤F´X¦ì¥Ñ¤¤°ê©x¤è¬£¨Óªº¤£³t¤§«È¡C¾Ç­û­Ìµo²{¥L­Ì¨­¥÷«á¤´¤Íµ½¦a¹ï«Ý¥L­Ì¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿¤F³\¦h¦¿¿A¥Á¤@¥ë®`©È¤½¶}¸o¦æªº¨Æ¨Ò¡C¤j¶qªº¨Æ¹ê»¡ªA¤F¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]»{¬°¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¤£À³¸Óªº¡A³Ì«áÁ٤ͦn¦a©M¾Ç­û­Ì¹D¤F§O¡C

    ¡§´¶´ç¡¨¡B¡§ÀÙ¥@¡¨ªº¤jªk­µ¼Ö±y±y¦a°jÀúµÛ¡A¤@ª½¦ñÀHµÛ¾Ç­û­Ì²`¨Iªº±¥©À©M©IÆ~¡C³o·O´dªº©¶«ß¦©°ÊµÛ¶V¨Ó¶V¦h¤Hªº¤ß©¶¡C

    ®ü¥~§Ì¤l
    4¤ë18¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¥|¡^

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡B¥L¦V¾Ç­û­Ì¹Dºp

    ¨â¦ì¦P­×¨ì¤é¤º¥Ë­¥°Ïªº¤pÂí¤W¥hµo¤jªk¸ê®Æ¡C¥¿·í¥L­Ì©¹¤@®a¤¹³\©ñ¶Ç³æªº«H½cùØ©ñ¤jªk¸ê®Æ®É¡A³o®a¥D¤H¶}¨®¦^¨Ó¤F¡C¦b¶Z¾Ç­û­Ì¤G¤Q¦h¦Ì»·ªº¦a¤è¨®°±¤U¨Ó¤F¡C¤@¦ì¤T¤Q¦h·³ªº¨k«C¦~¤U¤F¨®¡A¥Í®ð¦a½ÄµÛ¾Ç­û­Ì§q¥s¡A¤j·§¬O»¡¥L­Ì¤£¸Ó¦b¥L®a¨S¤H®É©¹«H½c®ÉùضëªF¦è¡C¾Ç­û­Ì¤ß¥­®ð©M¦a¦V¥L»¡¡G¡§¹ï¤£°_¡C¡¨¨Ã¦b¸g¹L¥Lªº¨®¤l®É¦V¦o©d¤l»¡¤FÁn¡G¡§¦­¤W¦n¡C¡¨

    ¤j¬ù¨â¤p®É«á¡A·í¾Ç­û­Ì¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¤S³~¸g³oùخɡA«oµo²{¨º¦ì¨k«C¦~¥¿¦V¥|³B±i±æ¡C·í¥Lµo²{¾Ç­û®É¡A«K«æ¦£¦a¦V¥L­Ì¶]¨Ó¡A¥L¤âùØ®³µÛ¤jªk¸ê®Æ¡A»¡¡A¥L¬Ý§¹¸ê®Æ«á¤~ª¾¹D¥L¤£¸Ó¦V¾Ç­û­Ìµo¤õ¡A¥L¯S·N§ä¾Ç­û­Ì¹Dºp¨Óªº¡C¾Ç­û­Ì²`²`¦a·P¨ì¤F¤jªk¯u¬Ûªº«Â¤O¡C

    ¤G¡B´òÃä³Ì¬üÄRªº´º¦â

    ´X¦ì¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë´òÃä·Ò¥\¡A·Ò§¹ÀR¥\«á¡A¸C²´¤@¬Ý¡A¤£»·³B¦³¤@¸s¬ù40¨ì50­Ó¤Q¨Ó·³ªº«Ä¤l­Ì¡A¥¿¦b¬Ý¥L­Ì¡C·í¥L­Ì¤S±µµÛ·Òªk½ü¼Îªk®É¡A³o¸s¤Ñ¯uÄ꺩ªº«Ä¤l­Ì­¢¤£¤Î«Ý¦a¦V¾Ç­û­Ì¶]¹L¨Ó¡A¤â¤ñ¹ºµÛ¡A¥Ü·N­n¾Ç¡C¥L­Ìªº¦Ñ®v¤W«e¨Ó¸ò¾Ç­û­Ì¥Î­^»y¸ÑÄÀ¡C¾Ç­û­Ì«K¤@Ãä³ÛµÛ¤f¥O¤@Ãä±Ð¥L­Ì°Ê§@¡C«Ä¤l­Ì¼Ò¥éµÛ¾Ç­û­Ìªº°Ê§@¨Ã¸òµÛ¾Ç¤¤¤å¤f¥O¡C¥L­Ìªº¦Ñ®v¥Îªk»y¦V¥L­Ì½Ķ°Ê§@­n»â¡C«Ä¤l­ÌªºÁ|°Ê§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹C«È¾n¨¬Æ[¬Ý¡A³o¨à¦¨¤F´òÃä³Ì¬üÄRªº´º¦â¡CÁ{¨«®É«Ä¤l­Ì¦V¾Ç­û­Ìª§¥ý®£«á¦a­n¨«¤F¤jªkªº¶Ç³æ¡B¤p¥U¤l©M³ø¯È¡C

    ¤T¡B¡§°í«ù¨ì©³´N¬O³Ó§Q¡¨

    ¤@¤é¡A¦b¹q±èùؤ@¦ì¨k¤h¦V¾Ç­û¸ß°Ý¥L¨­¤W°tÀ¹ªºªk½ü³¹¡A³o¦ì¾Ç­û«K¦b¤£¨ì¥b¤ÀÄÁªº®É¶¡ùئV¥L²³æ¤¶²Ð¤F¤jªk¤Î¤¤°ê¾Ç­û¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C¥X¹q±è®É¡A¥L¹ï¾Ç­û½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡§§A­Ì°µªº¯u¦n¡A°í«ù¨ì©³´N¬O³Ó§Q¡I¡¨

    ¥|¡B¤k¥q¾÷ªº²±±¡

    ¦³¤@¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¨ì¤é¤º¥Ëªº¶m§ø¥h¬xªk¡A³~¤¤°g¸ô¤F¡A¥¿¥©¬Ý¨ì«e­±°±µÛ¤@½ø¨®¡C¤j®a¨«¹L¥h¦V¥q¾÷°Ý¸ô¡C¤k¥q¾÷¤Q¤À¤Íµ½¦a½Ð¾Ç­û­Ì¤W¨®¡A­n¿Ë¦Û±a¥L­Ì¥h¡C¾Ç­û­Ì¤ßùثܷP°Ê¡A±À¦«¦A¤T¡A¦ý¦b¦oªº²±±¡¤U¤W¤F¨®¡C¤@¸ô¤W¾Ç­û­Ì»P¦o¥æ½Í¤F«Ü¦h¡A¨Ãµ¹¦o¤¶²Ð¤jªk¯u¬Û¤Î¾Ç­û¾D­¢®`ªº±¡ªp¡C¦o«Ü¦³¿³½ì¦a±µ¹L¸ê®Æ¡A¤@¦A¦V¾Ç­û­Ì­PÁ¡C

    ¤­¡B¡§«Ü¦n¡A«Ü¥¿±`°Ú¡I¡¨

    ¦b¤@©Ò¾Ç®ÕùØ¡A¤@¦ì¾Ç­û¦bµo¬xªk¶Ç³æ®É¡A¸I¨ì¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¥L¤W¤U¥´¶q³o¦ì¾Ç­û°Ý¡G¡§§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H¡¨¾Ç­û·L¯ºµÛ¦^µª¡G¡§¬O°Ú¡A¤£¹³¶Ü¡H¡¨¥LÅå©I¹D¡G¡§§Ú¥H¬°·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¤TÀY¤»Áu¡A¯«¸g¤¼¤¼ªº©O¡C¬Ý¨Ó§Ú¿ù¤F¡A¦]¬°§Ú¬Ý§A«Ü¦n¡A«Ü¥¿±`°Ú¡I§Ú­n¬ã¨s¬ã¨s¡C¡¨»¡µÛ¡A¥L¦V³o¦ì¾Ç­û­n¤F¤@±i¶Ç³æ¡C³o¦ì¾Ç­û·í®É«K·Q¨ì¡G¶È¶È¾Ç­û­Ìªº§Î¶H¥»¨­´N¥i¥HÅý±`¤H³q¹L¦Û¤vªº«ä¦Ò¨Ó¤À²M¥¿¨¸¡C

    ®ü¥~¾Ç­û½s¿è
    4¤ë17¤é


    ¾Ç­ûªº¸Ö¡GÀë¥ú¦u©]±¥¦P­×¡B¦b¥@¶¡

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Àë¥ú¦u©]±¥¦P­×

    ¸s¬PµL¥ú¶³½ª¤ë
    ¶Â©]¨I¨I³¾³Úµ´
    Àë¥úÂIÂI±¥¤H³Ç
    ¼ö²\¤Æ§@º©¤Ñ³·

    ¬ü°ê§Ì¤l 2001¦~4¤ë18¤é

    ¦b¥@¶¡

    ¦P¤ß¨Ó¥@¦³¿Õ¨¥
    ·O´d«×²³¬O§»Ä@
    ¤jªk§Ì¤lªð®a¶é
    ¥u¦]§U®v¦b¥@¶¡

    ¥xÆW§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ªk½ü¥\¦¨­û©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¾÷ºcµ¹¤©¤ä«ù(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ªk·sªÀ2001¦~4¤ë19¤é¤é¤º¥Ë³ø¾É¡A¬Q¤Ñ¦b¬ü°ê¦VÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|´£¥XÄþ³d¤¤°ê¹ï©v±Ð¦Û¥Ñªº­­¨î¤§«e¡A ¤j¬ù¤»¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û©ó¤é¤º¥ËÁ|¦æ¥Ü«Â¬¡°Ê¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¦¨­ûÀRÀR¦a¯¸¥ß¦bÁp¦X°ê¼Ú¬wÁ`³¡«e¡A¤âÁ|¼gµÛ¡§´L­«¤HÅv¡¨ ©M ¡§¥þ¥@¬É¦æ°Ê°_¨Ó¡¨ªº¾î´T¼Ð»y¡C¥Ü«ÂªÌ¥]¬A¦è¤è¤H¡A¥L­Ì¤]¤âÁ|µÛ¾Ú¥L­Ì»¡¬O¦b¥_¨ÊÂíÀ£³o¤@ºë¯«¹B°Ê¤¤ªºªk½ü¥\¨ü®`ªÌªº¬Û¤ù¡C

    ¦bÁp¦X°êùØ­±¡A53­Ó¦¨­û°ê²Õ¦¨ªº¤HÅv©e­û·|¦b¬P´Á¤T°Q½×¥Ñ¬ü°ê´£¥æªºÄþ³d¥_¨Ê¹ï¥]¬Aªk½ü¥\¦b¤ºªº¹B°Ê±Ä¨úªº¡§¤é¯qÄY¼Fªº±¹¬I ¡¨¡C

    ³ø¾É»¡¹w´Á¤¤°ê·|¹³¹L¥h´X¦~¤@¼Ë§Q¥Îµ{§Ç¤Wªºº|¬} ¡§µL°Êij¡¨ªý¤î³o¤@ij®×¦bÁp¦X°ê·|ij¤W´£¥æ©Mªí¨M¡C(ĶªÌµù¡G¤µ¦~ªº§ë²¼µ²ªG¤¤°ê¤S¤@¦¸§Q¥Î¦¹µ{§Ç¤Wªºº|¬}ªý¤î¤F³o¤@ij®×´£¥æ¡C)


    CNN³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´äÁ|¦æÀë¥ú±ß·|

    2001¦~4¤ë20¤é

    [¹Ï1] ªk½ü¥\¦bÁp¦X°ê§ë²¼«e©]§Üij[¹Ï2]ªk½ü¥\ªº¶Ç³æ«ü±±¤¤°ê¦D°T©M¬r¥´¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô4¤ë19¤é°T¡jCNN°OªÌ¬_º¸´µ¸¦.ªüº¸¥±¹p¼w´Ë2001¦~4¤ë17¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨È¬w©M¬ü°êÁ|¦æ§Üij¡A´£½Ð¤½²³ª`·NÁp¦X°êªº¤HÅv¨Mij®×¡C¬P´Á¤T±N¦b¤é¤º¥Ë´N³o¶µÄþ³d¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªº¨Mij®×¶i¦æ§ë²¼¡C

    ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸T¤î¡A¦ý¦b­»´ä±o¨ì³\¥i¡A­»´äªº¾Ç­û§i¶DCNN¤w¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤T¦W¾Ç­û¦º©ó¡§¤¤°ê¬F©²¤§¤â¡¨¡C

    ³ø¾É»¡¡A¦bµØ²±¹yªº¥þ°ê·s»D­Ñ¼Ö³¡¡A¤T¦W¾Ç­û¦b·s»Dµo¥¬·|¤WÁ¿­z¤F³Q¤¤°êĵ¹î­¢®`ªº¸g¹L¡A¤@¦W¥s¦ã¦Ì.§õªº°ü¤kÁ¿­z¦o¬O¦p¦ó³Q§ì¡A³Q¥´¡A°k¤`¨ì¬ü°ê«á¤´»P¤V¤Ò©M«Ä¤l¤ÀÂ÷¡C

    ¦o»¡¦b©ë¯d´Á¶¡´¿¸Õ¹Ïµ´­¹¡A¦ýĵ¹î¥ÎºÞ¤l±j¦æ´¡¤J¦oªº»ó¤Õ¿é¤J­¹ª«¡C¥t¤@¦W¾Ç­û¡A¬ü°ê¤½¥Á¦N¦Ì.¹QÁ¿­z¤F¥L¥h¤¤°ê´Á¶¡ªº©Ò¨üªº»Å¦D¡A¦]¥L©Ó»{¦Û¤v¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó³Q©ë¯d¶e®·¡C

    ­»´äªºªk½ü¥\²Õ´ªÌ§â§Üij¤H¼Æ­­¨î¦b¥|¤Q¤H¥ª¥k¡A¥H¿í¦u¯S°ÏºÞ²z±ø¨Ò¡C

    ³ø¾É»¡¾Ç­û­Ì´²µo´y­zªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü¨ì¡§«D¤H¹D«Ý¹J¡¨ªº¤â¥U¡C¦b¤@¨Çĵ¹îªºÃöª`¤U¡A¤@¸s¾Ç­û®i¥Ü¥\ªk·Ò²ß¡C

    ­»´äªº²Õ´ªÌ²ï­Û.³\§i¶DCNN¡G¡§§Ú­Ì¦b³oùجö©À¤@¦Ê¤E¤Q¤T¦W¦P­×¡A¥L­Ì¦]°í«ù·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡A¨ä¤¤¤Q¤­¤H¦º©ó¤é¤º¥Ë¤HÅv©e­û·|¶}·|´Á¶¡ªº«e¥|­Ó¬P´Á¡¨¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì©Ò¯à°µªº´N¬OÄ~Äò©IÆ~¥þ¥@¬Éªº¤H¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡A§Ú­Ì­nÅý¥L­Ìª¾¹D±¡ªpªºÄY­«©Ê¡A¤£¶È¬°¤F¦º©ó­¢®`ªº¨k¨k¤k¤k¡A¤]¬°¥L­Ìªº®a®x¡A¥H¤Î¨º¨Ç©Ó¨ü¤£¤½¥¿¹ï«Ý³QÃö¤J³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|ªº¤HµÛ·Q¡¨¡C

    CNN³ø¾É»¡¬ü°ê¦b¤HÅv¨Mij®×¤¤¤w¤Þ¥ÎÂíÀ£ªk½ü¥\§@¬°¨Ò¤l¡C


    ¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê(¹Ï¤å)

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    ³»µÛ®Æ®kªº¬K´H¡A¨È¯SÄõ¤jªk½ü¥\¾Ç­û©ó¥|¤ë¤Q¤C¤é±ß¦b¥«¤¤¤ßªº°¨¤B.¸ô¼w¬ö©À¤¤¤ßÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¬ö©À191¦W¦º©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´Ý»Å­¢®`¤§¤Uªº¦P­×¡A´¦ÅS¨¸´c¡A©IÆ~ºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº¤H­Ì¹Îµ²¦b¤@°_¤Ï¹ï¹ï¤HÅv©M«H¥õªºÀ£¨î¡C

    ¤¤¡B¦è¤H¾Ç­û°£­u¤é¤º¥Ëªº¤§¥~´X¥G¥þ³£»°¨Ó¤F¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¥Nªí¦P­×­Ìµo¨¥¡C¥L´£¨ì¡A¤H­Ì±N°O±o¨º¨Ç³Æ¨ü­â°d©M»Å¦D¦Ó©l²×°í«ù¦Û¤v«H¥õªº¤jªk§Ì¤l­Ì¡C¥t¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦V¦bªº³õ´CÅé«ÅŪ¤F¤@¦ì¨ü­¢®`¾Ç­ûªº¨£ÃÒ¡C¦b´¶«×¡BÀÙ¥@ªº­µ¼Ö©M¬P¬PÂIÂIªºÀë¥ú¤U¡A³o©]¦âÅã±o¤À¥~ªº²ø­«¡BµÂ¿p¡C

    ¨ì²{³õ±Ä³Xªº´CÅ馳CBS¹qµø¥x¡BAJC³øªÀ¡B¥@¬É¤é³øµ¥¡C

    ¥t¡Gµo½Z«e¤w¶Ç¨ÓÁp¦X°ê¹ï¤¤°ê¤HÅv°O¿ý§ë²¼µ²ªGªº®ø®§¡C§Ú­Ì¹ï¨º¨Ç¦b¥¿¸q»P¨¸´cªº¦ÒÅ礤¿ï¾ÜÁa®e©h®§¨¸´cªº°ê®aªí¥Ü¿ò¾Ñ¡C§Ú­Ì¨Ã±N¤@¦p¬J©¹ªº¥Î©M¥­ªº¤è¦¡ªí¹F§Ú­Ìªº«H¥õ¡Aª½¦Ü¨¸´c³QÃê°£¡C


    ±x¥§¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë20¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j4¤ë17¤é¤U¤È5®É¡A±x¥§¦a°Ï170¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³°Äò¨Ó¨ì¤¤°ê¾n±x¥§»â¨ÆÀ]«e¡A¦b¶À©ü¤¤ÂI¿U¤@¤ä¤äÄúÀë¡A±¥©À¦b¤¤°ê¬°°í­×¤jªk¦Ó³Q¦¿¿A¥ÁÀ°¥û­¢®`­P¦ºªº190¦h¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦P®É¤]©IÆ~¥Ø«e¥¿¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªºÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|Äþ³d¤¤°ê½î½ñ¤HÅvªº¼É¬F¡AÃöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°êºG¾D­¢®`ªºÄY­«ª¬ªp¡C

    ¿D¦{ABC¹qµø¥x©Mªk·sªÀ°OªÌ¨Ó¨ì²{³õ±Ä³X¡B©çÄá¡C¾Ç­û­Ì¦b°¨¸ô¨âÃä©Ô°_¡§°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨¡A¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡A¡§ÄÀ©ñ³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¾î´T¡AÁÙ®i¥Ü¤F³Q­¢®`­P¦ºªº190¦h¦ì¾Ç­ûªº¦W³æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A´¦ÅS¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\¨¸´c¦Ü·¥ªº¸o¦æ¡C

    °{Ã{ªºÀë¥ú¦b¡§´¶«×¡¨¡B¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼ÖÁn¤¤Åã±o§ó¥[µÂ¿p¡B¨I­«¡A¹L©¹ªº¨®½ø©M¦æ¤H³£³Q³o²øÄYªº³õ­±©Ò¾_¾Ñ¡AÄ@¤H­Ìªº¨}ª¾µ½©À±o¥H±Òµo¡AÄ@¤Ñ¤U¦³½t¤H±o»D¤jªk¡C

    (±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\Æ~¤ä«ùÁp°êÅG½×¤j³°¤HÅv°ÝÃD

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥@¬É¤é³ø°OªÌªLÄ_¼yµØ²±¹y¤Q¤C¤é¹q--

    ¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|´N¥_¨Ê´£®×§ë²¼«e¤i¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¤Ñ¦bµØ©²Á|¦æ°OªÌ·|©IÆ~¦U°ê¤ä«ù¹ï¤¤°ê¤HÅvªºÅG½×¡A«P¥_¨Ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\½m¥\ªÌ¡C

    µØ©²ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤µ±ß¦b¥_¨Ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¡A§Üij¤¤°ê¤j³°´c¦Hªº¤HÅv¬ö¿ý¡C¦b¬¥§üÁF¡B¯Ã¬ù¡B¨È¯SÄõ¤j¡B¥ð¤h¹y¡BªÛ¥[­ô¡BÀÈ­»¤s¥H¤Î¥þ²y¦U¦a¬ù¤Ü­Ó«°¥«ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]Á|¦æ¦P¼Ëªº¦u©]¬¡°Ê¡C

    ¥¿¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¦~·|¤Q¤K¤é±Nªí¨M¥_¨Ê©Ò´£ªº¸T¤î¦b¤j·|ÅG½×¤¤°ê¤HÅvijÃD¤@®×¡Cªk½ü¥\©IÆ~¦U°ê¤Å¤ä«ù¥_¨Ê®×¡A¥_¨Ê®×¦p³q¹L¤£¯à°Q½×Äþ³d¤¤°ê¤j³°¤HÅv°ÝÃD¨Mij®×¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûÄþ³d¦¿¿A¥Áµ¥¤Ö¼Æ»â¾É¤HÀ³¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\­t³d¡C


    ªF¨Ê¤jªk§Ì¤l¨ÏÀ]«eÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªF¨Ê·í¦a®É¶¡18¤é¤U¤È¡A·í¾Ç­û±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¢³¤ë¢°¢¶¤é±ß¤W¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¬ö©À¤¤°ê¤j³°¦P­×ªº³ø¾É«á¡A¬°¥¼¯à¤Î®É¤F¸Ñ¨ì¨Ã°Ñ»P¦¹¦¸¥þ²y©Ê©IÆ~¬¡°Ê¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡CµM¦ÓµL½×¦ó®É¦ó¦a¡A§Ú­Ì³£¬O¤jªk¾ãÅ骺¤@³¡¥÷¡A§Ú­Ìªº¤ßµL¥ô¦óªýê¡C¾Ç­û­Ì¨³³t¦Ûµo¦a¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥ß§Y¦V·í¦aĵ¸p´£¥X¬¡°Êªº¥Ó½Ð¡A¨Ã¦w±Æ¦n¤@¤Á·Ç³Æ¤u§@¡Aªí²{¥X¤jªk²É¤lÀ³¦³ªº¾®»E¤O©M¦æ°Ê¤O¡C­èµ²§ô¤F¤@¤ÑÁc¦£¤u§@ªº¾Ç­û­Ì¯É¯É±qªF¨Ê¦U¦a»°¦V¨ÏÀ]«e¡A©IÀ³¥@¬É¦U¦aªº¤jªk§Ì¤lªº¦æ°Ê¡Aªï±µ¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤HÅv·|ijªí¨M¤é¤lªº¨ì¨Ó¡C

    7ÂI³°Äò¨ì¹F¨ÏÀ]«eªº¾Ç­û«o¾D¨ì¤F¨ÏÀ]°Ï°ìĵ³Æªº°û¨¥©Úµ´¡Cªñ¤é¤w¦b¨ÏÀ]«e«ùÄò°í«ù¤F¨â­Ó¦h¤ëªº¾Ç­û¥ç¨ü¨ìÃþ¦üªº¤zÂZ¡A¦ô­p©M¨ÏÀ]ªñ´Á²s¼ûªº¯}Ãa¦æ°Ê¦³Ãö¡CµM¦Ó¾Ç­û­Ì¦b¤zÂZ«e©l²×ªí²{¥X¥­©Mªº¤ßºA©M·¥±jªº¦Û«ß¡A¦b³Ì¤j­­«×°t¦Xĵ¹î¦w±Æªº¦P®É¡A¿n·¥¦V¥L­Ì¬xªk¨Ã¶i¦æ¨ó½Õ¡A·¾³q¡A³Ì«á°t¦Xĵ¹î½Õ¾ã¯¸¦b¨ÏÀ]«eªº¤H¼Æ«á¡AÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¶¶§Q¶i¦æ¡C¤Q¦h¦W¾Ç­û¦b¨ÏÀ]«e¤â±·¬ö©À¤j³°¦P­×ªºªá°é¤Î¤é¤å¦r¼Ëªº¡§½ÐÀ°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¬FÅvªº­h±þ¡¨ªº¾î´T¡A¦V¥@¤H´¦¥Ü¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦æ®|¡C9ÂI¡A¤G¤Q¦h¦Wµ¥­Ô¦bªþªñ¤½¶éªº¾Ç­û¦bĵ¹îªº±a»â¤U¤]¥[¤J¤F¨ÏÀ]«eªº¦u©]¦æ¦C¡C

    9ÂI¥b¾Ç­û«ö³W©wÂ÷¶}¨ÏÀ]«e¡A¨Ó¨ìªþªñªº¤½¶é¡A¦b¬ð¨Óªº¤j«B¤¤¬°¤¤°ê¤j³°ªº¦P­×Ä~Äò¦u©]¡C¤@¤ä¤ä¶À¦âªº¡AÂŦ⪺Àë¥ú¦b«B¤¤¥÷¥~©ú«GÄ£¥Ø¡C¦ÒÅ礤¤jªk§Ì¤l­Ìªº¤ß§ó¥[¯Â²b¡A¹Îµ²¡C


    (ªF¨Ê¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤¤»âÀ]«eªÃÀëÀR§¤

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j (¥@¬É¤é³ø2001¦~4¤ë18¤é¬ü¦èª©)°OªÌ¼B¶}¥­Âª÷¤s³ø¾É--

    ÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¬ù¤G¦Ê¤H¡A¤Q¤C¤é±ß¤W¦b¤¤°ê¤j³°¾nª÷¤sÁ`»âÀ]«eÁ|¦æÀë¥úÀR§¤½m¥\¬¡°Ê¡CÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|­q©ó¤Q¤K¤é°Q½×¤¤°ê¤j³°¤HÅv®×¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û±i³·®e»¡¡A¥L­Ì¬O¦V³Q¤j³°·í§½­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û­P«s­P·q¡A¡u§Ú­Ì¥ÎµLÁnªº§Üij¡A©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨î¤î¤¤°ê¬F©²­h±þªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡v

    ¦o³zÅS¡A·í¤Ñ¦b¼Ú¬ü¤G¤Q¦h­Ó«°¥«Á|¦æÃþ¦üªº¬¡°Ê¡A°Ñ¥[ªÌ¦³¼Æ¤d¤H¡C

    ¤¤°ê¤j³°¾nª÷¤sÁ`»â¨Æ¤ý¶³µ¾¦b·í¤Ñ¤W¤Èªº°OªÌ·|¤W¡Aªí¥ÜÄ@·N©M¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û·¾³q¡C¹ï¦¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»¯±á»¡¡A¡u«D±`Ä@·N©M¤ýÁ`»â¨Æ·¾³q¡C¡v»¯±á³zÅS¡A¥h¦~¤Q¤ë¤@¤é¤§«e¡A¤¤»âÀ]Á|¿ì¡u¤Q¤@¡v°ê¼y°s·|®É¡A¦o´¿¦b°s·|¤W§i¶D¤ý¶³µ¾¦o­Ó¤H¹ïªk½ü¥\ªºÅé·|¡A¡u§Ú§â¤@«Ê«Hµ¹¥L¡A¦ý¥L¤£Ä@·N®³¡C¡v¡u§Ú­Ì¤]§Æ±æ¦³¾÷·|©M¥L§¤¤U¨Ó·¾³q¡C¡v

    ¹ï©ó¤ý¶³µ¾¦b°OªÌ·|¤W«üªk½ü¥\«Ü¦³¿ú¡A¨Ã¦³·N¤F¸Ñªk½ü¥\¸g¶O¨Ó·½ªº»¡µü¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬q§Q«ü¥X¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¦³¤£¤Ö¬O°ª¬ì§Þ¤½¥q¡B¦a²£·~©Î¶U´Ú·~ªº±M·~¤H¤h¡A¸gÀÙ¤W¤w¸g¤ñ¸û¼e®e¡A¬°¤F«Å¶Çªk½ü¥\¡A¨Ï§ó¦hªº¤H­×½mªk½ü¥\¡A¥L­Ì®½¤F«Ü¦h¿ú¡C

    ¬q§Q»¡¡A¡u¤£¿ù¡A§Ú­Ìªá¤F«Ü¦h¿ú¡A§Ú­ÌÁÙ¦³«Ü¦h¿ú¡A³o¨Ç³£¬O¦³½ã¥i¬dªº®½´Ú¡C¡v

    »¯±áªí¥Üªk½ü¥\µ¹¤F³\¦h¾Ç­û²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A©Ò¥H¤j®aµo¦Û¤º¤ß®½§Uªk½ü¥\¡A¡u¦pªG¤@¤d­Ó¾Ç­û¡A¨C¤H®½¤@¤d¤¸¡A´N¬O¤@¤jµ§¿ú¡C¡v¦o³zÅS¡A¤¤°ê¤j³°µo¥Í¤ô¨a®É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦V¨a¥Á®½¤F¤£¤Öµ½´Ú¡C


    ªi¤h¹y¾Ç­û¦b«¢¦ò¼s³õÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é³Ä±ß¡A70¦h¦W¤jªk¾Ç­û¶×¶°µÛ¦Wªº«¢¦ò¼s³õ¡C¥L­Ì¦³ªº­èµ²§ô¦b¼C¾ô¥«(Cambridge)ªº6¤p®ÉÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¹Ï¤ù®i¡A¦³ªº±q½q¦]¡Bù¼w®q»·¹D¦Ó¨Ó¡C¤j®aÃhµÛ¤@­Ó¦@¦Pªº¤ßÄ@¡G©M¥þ²yªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¤@°_¡A±¥©À191¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×¡F§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦¿¿A¥ÁÂíÀ£¤§¨¸´c¡F©IÆ~¤H­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¡AÀ°§U¨î¤î­¢®`¡C

    ¼s³õ¤W¤H¬yº³º³ÄcÄc¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®Éµo¥X¤F6¦Ê¦h±i³ø¯È¡C10¦h­±¯u¬Û®iªO¤W­¢®`¹Ï¤ùIJ¥ØÅå¤ß¡A¤H­Ì°±¤U¨ÓÆ[¬Ý¡A¸ß°Ý¡C³\¦h¤Hñ¦Wªí¥Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡C

    ¦³30¦h¦ì¦è¤è¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C¤@¦ìªiÄõ¸Ç·s¾Ç­û¡A§¤¦b½ü´È¤WÀRÀR¦a§â³ø¯Èµoµ¹¨C­Ó¸ô¹Lªº¤H¡A³õ­±·P¤H¦Ü²`¡C¥Õ¤H¾Ç­û¥v¸¦¤Ò¡]Steve¡^§â¥L¨â­Ó¤W7¦~¯Å¥¼·Ò¥\ªºÂù­M­L¤k¨à¤]±a¨Ó¤F¡C¬¡¼âªº©j©f­Çµo³ø¯È¯S§O§Ö¡A¤H­Ì³£±µ¡C

    ©]¹õ­°Á{¡A¾Ç­û­ÌÂI¿U¤FÄúÀë¡CÀë¥ú¡A¶ÀT«ò¡A¾î´T¡A¹Ï¤ùªO¡A²»©Mªº·Ò¥\­µ¼Ö¡A¹çÀR½wºCªº°Ê§@¡A³ø¯È¡Añ¦rªO¡A¥æÂ´¦¨«¢¦ò¼s³õ¿W¯Sªº©]´º¡A¼²À»µÛ¤H­Ìªº¤ß¡C

    ªi¤h¹yÀô²y³ø°OªÌ¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¨Ã©ó¦¸¤é§@¤F¥¿­±³ø¾É¡C

    (ªi¤h¹y¾Ç­û³ø¾É)


    ¦NªL³s¾D¤j­·¸v­h·l¥¢ÄY­« ¤õ¨a65°_ ¨Ñ¹qÅK¶ð³Q§j­Ë¡@

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤Q¤K¤é¹q - ¤j³°¦NªL¬Ù³sÄò´X¤Ñ¾D¨ü¤j­·¸v­h¡A¤w¸g³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡A³o¨Ç·l¥¢¥]¬Aªø¬K¥«³sÄòµo¥Í¤j¤p¤õ¨a¤»¤Q¤­°_¡A¦NªL¥«¤G¤Q¥|¦Ì°ªªº¨Ñ¹qÅK¶ðÅFµM­Ë¶ò¡C¡@

    ¤¤·sªÀ³ø¾É¡A±q¥|¤ë¤Q¤»¤é¶}©l¡A¦NªL¬Ù¤j³¡¥÷¦a°Ï¥X²{¤F¨u¨£ªº¨F¤g­¸´­¤Ñ®ð¡A¥­§¡­·³t¤»¦Ü¤C¯Å¡A³Ì°ªÀþ®§­·³t¹F¨ì¤Q¯Å¡A¾Ú®ð¶H¸ê®Æ¤ÀªR¡A³oºØ¤Ñ®ð¦Ü¤Ö±N«ùÄò¨ì¤Q¤K¤é±ß¶¡¬°¤î¡C¡@

    ³ø¾É¨Ã»¡¡A¥Ñ©ó¨Æ«e·Ç³Æ¤£¨¬¡A¦NªL¬Ù¦U¦æ¦U·~³£³y¦¨¤F·l¥¢¡A¥«¬F³]¬I¤]¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¯}Ãa¡Cªø¬K¥«®ø¨¾³¡ªù¤Q¤C¤é¦@¥X°Ê¦UÃþ®ø¨¾¨®¤@¦Ê¦h¥x¦¸¡B®ø¨¾¤H­û¥|¦Ê¦h¤H»°©¹¦U¤õ¨a²{³õ¶i¦æ¼³±Ï¡A¥Ø«eªø¬K¥«®ø¨¾³¡¥÷¤´³B©ó¤G¯Å³Æ¾Ôª¬ºA¡C¡@

    ¥t¥~¡A¤Q¤»¤é²M±á¤»®É¡A¦NªL¥«¤@®y¤G¤Q¥|¦Ì°ªªº¨Ñ¹qÅK¶ð­Ë¶ò¡A¤Þ°_­«¤j¤õ¨a¡A³y¦¨½u¸ô©ÒÂл\¦a°Ï¤j­±¿nÂ_¹q¡A¸g§Þ³N¤H­ûŲ©w¡A¨Ñ¹qÅK¶ð­Ë¶ò«e¡A¥Î©ó©T©w¶ð¨­¤T¤Q¤G­Ó¦a­±Á³µ·¥þ³¡¿ò¥¢¡A¦A¥[¤W·í¤é­·¤j¡A¨Ï¨Ñ¹qÅK¶ð¤£³ô­·¤O¦Ó¶É­Ë¡C¡@

    ¾Ú³ø¾É«ü¥X¡A¤j­·¤Ñ®ðÁÙ³y¦¨¤F¤@¨Ç¬\¾ð³Q­·§j­Ë¡A¥H¤Î©~¥Á¼Ó³»Âл\ª«¡B©±¾Q¥~ªº¼s§iµP³Q­·§j¸¨¡A­P¨Ï¤@¨Ç°±¦bªþªñªº¨®½ø³Q¯{Ãa¡C



    ¨è¿ý¥ú½L¤p¸gÅç

    2001¦~4¤ë20¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦bªñ¤é¥ú½L¨è¿ý¤¤¡A¶}©l®É±Nºô¤W¤U¸üªºmpg¤å¥ó§Q¥Î¨è¿ý³n¥ó¦pNeroª½±µ»s¦¨VCDºÐ¤ù¡A¸Ó½L¯à¦bVCD¾÷¤W¶¶§Q¼½©ñ¡C¦ý¦bÄ~Äò¨è¿ý¹Lµ{¤¤¡A¬°¸`¬Ù®É¶¡¡A§â»s¦¨«áªººÐ¤ù¥ý¾ã½L«þ¦Üµw½L¡AµM«áª½±µ±qµw½L¤W¨è¿ý³o¨Ç¼Æ¾Ú«á»s¦¨·sªººÐ¤ù¡C¦ýµo²{§Q¥Î²Ä¤GºØ¨è¿ý¤èªk¨î±oªº¥ú½LµLªk¦bVCD¾÷¤Wª½±µ¼½©ñ¡C°ÝÃD¥X²{«á¡A§ä¨ÓVCD¾÷¸g¹L¤Ï´_´ú¸Õ±o¨ì¥H¤U¸gÅç¡G

    1.VCDºÐ¤ù¦b«þ¦Üµw½L«á¡A¥H«á©Ò¨è¥ú½L±NµLªk¦bVCD¾÷¤W¼½©ñ¡A¶È¾A¥Î©ó­pºâ¾÷¡]computer¡^¡C
    2.¨è¿ýVCDºÐ¤ù­n¥Împg¤å¥ó»s¦¨©Î¬O¥H¨è¿ý¦¨¥\ªººÐ¤ù¬°¥À½L¡A¶i¦æ¥úºÐ«þ¨©¡C¥H«OÃҺФù¥i¦bVCD¾÷¤W¼½©ñ¡C
    3.¦b²Ä¤@¦¸¨è¿ý©Î¸ÕÅç·s¤èªk«e¡A³Ì¦n¥ÎCD-RW¸ÕÅç¤@¦¸¡A¥H«OÃÒ¤Ö¨è¼o½L¡C
    4.¦]¬°¥úºÐ¼Æ¶q»Ý­n¸û¤j¡A¦³ªº¥\¤Í¥Î°ª³t¨è¿ý¾÷¦b8³t©Î§ó°ªªº³t«×¤U¨è¿ý¡A¾É­P¦b½è¶q¤£°ªªº¥ú½L¨è¿ý¤¤ÀWÀW¥X²{¨è¼o©ÎµLªkŪ¨úªº¬G»Ù¡C«ØÄ³¦bCD-RW¤W¤Ï´_´ú¸Õ¡A¥H§ä¨ì¨è¿ý³t«×»P¼Æ¶qªº³Ì¨Î¥­¿ÅÂI¡A¥H½T«O¦b¤@­Ó¥i±µ¨üªº¼o½L²v¤º¨è»s¥ú½L¡C
    5.¥«³õ¤W¦P»ù¨è¿ý½LÀu¦H¦³§O¡A¥i¥ý¤Ö¶qÁʶR´ú¸Õ¥H¿ï¨ú³Ì¨Î§÷®Æ¡C
    µù¡G¥ú½L¹ï«þ®É¨è¿ý³t«×¤@¯ë¥u¯à¹F¨ì·½¤å¥ó©Ò¦b¥úÅX³t«×ªº1/4¡A­Y·½¤å¥ó¥úÅX³t«×¸û§C©Î¾÷¾¹¤W¥u¦³¤@­ÓCD-R¥úÅX¡A¦¹®É¦bµw½L¤¤¨èÅãµM¬O§ó¦nªº¤è®×¡C¥i¦¹®É¥H¥Î¬Y¨Ç³n¥ó§â¥ú½L¤¤MPEGAV¥Ø¿ý¤UªºDAT¤å¥óÂରMPG®æ¦¡¦A¨è¿ý¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë20¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤G¦~¯Åªº¤p¾Ç¥Í¡A¶}¾Çªì¾Ç®Õ¥l¶}ªk½ü¥\ñ¦r¬¡°Ê¡C§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A²`ª¾¤jªk¦n¡A»P¯Z¥ô¦Ñ®v¤Ï¬M§Úªº·Qªk¤£·Qñ¡A¦ý¦Ñ®v»¡¡G¥²¶·Ã±¦r¡C¦]·í®É¨S¦³¦u¦í¥¿©À§Ú´Nñ¤F¦r¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§ÚªºÃ±¦rµL®Ä¡A¥H«á§Ú­n°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯ µÓ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õ¹G­¢¤U¡A¦b¡§ªø¨÷¡¨¤Wñ¤F¦W¡A·í®É§Ú¤£¤F¸Ñ¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¤]¤£ª¾¹D¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Û¡A²{¦b§Úª¾¹D¤F¡§¦ÛµI¡¨¬O°²ªº¡A¬O³´®`¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¬O¦¿¿A¥Á¦b§Q¥Î§Ú­Ì«C¤Ö¦~§â§Ú­Ì±À¦V¸o´c²`²W¡A¬°¦¹§Ú¦b¦¹¦V¥þ¥@¬É¾G­«Án©ú¡A§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡A°í¨M¤ä«ù¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¡§ªk½ü¥\¡¨´N¬O¦n¡C

    ¤j³°¤¤¾Ç¥Í¡G°ª²n 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó©d¤l­×·Ò¡A¦Û¤v¤]ª¾¹D¤jªk¦n¡A¦ý¦bÀ£¤O­±«e¥N´À©d¤l¼g¤F¨â¦¸«OÃҮѡA²{¦b§Ú¤w¶}©l­×·Ò¡A»{ÃѨì¦Û¤v¥H«eªº¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥H¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¤µ«á¥[ºò­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¿¿³®ü 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A³Q¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¤Î¤j¶¤¤H­û¦@­p¤Q¦h­Ó¡AÂô¶i®a¤¤«Dªk§Û®a¡A«áÄF¨ì¤½¦w§½«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú200¦h¤¸¡A§ä¤H«O¥X¦@­p¸gÀÙ·l¥¢¤@¤d¦h¤¸¡A¥L­ÌÁÙ§â§Ú¤V¤ÒÀ~ªº¹³±o¤F¤@³õ¤j¯f¤@¼Ë¡A³o¬O¥L­ÌÄY­««I¥Ç¤HÅv¡C§Ú¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡC¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú³s±j­¢¿Ë¤H¥N¼gªº¬Æ»ò«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«Û¼z 2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c©Ò»¤ÄF§Q¥Î¼g¤U¤F¡§¨Mµõ¡¨ªº¬¡¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¤ßùظܡC²{¤wµh®¬¤£¤w¡A¯S¦¹¤WºôÁn©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¦V¨¸´c¤§®{«OÃÒ¡§¨Mµõ¡¨¤§ÃþªºªF¦è§@¼o¡C§Ú¤µ«á°í¨M­±¹ï¨¸´c¤£§´¨ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk¾Ç­û ³ì±Ó 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U©M¨¸´cªº±j­¢¤U¡A¼g¤F«OÃҮѡA¨Mµõ®Ñ¡A´¦§å®Ñ¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¨º¨Ç¤£§Q¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªF¤T¬Ù¤jªk§Ì¤l ®]¥­ 2001/4/14


    Án©ú

    §Ú¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¼gªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×³£¬O¹H­I¥»¤H·NÄ@ªº¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk¾Ç­û ªòµ¾ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w¾÷Ãö©ë¯d´Á¶¡¡A¦b°ªÀ£¤U§Ú¼gªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¥\¡¨«OÃҮѤιï¤jªk¤£§Qªº¸Ü«Å¥¬§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥v¥É´f 2001¦~3¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~6¤ë28¤é¡A¦b¿ì¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤ß©Ê§C¨S¦³§â´¤¦n¡A³Q­¢¦b«OÃҮѤW«ö¤F¤â¦L¡A¤µ¤Ñ¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]´¹µØ 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¾¬«Ø¤¤¡A1999¦~7¤ë24¤é¦]¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß­«¡A¼g¤F«OÃҮѡA§Ú¥¿¦¡«Å¥¬§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾¬«Ø¤¤ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¦b³Q«Dªk©ë¯dªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F¤£²Å¦XªkªºÃþ¦ü¡§«OÃҮѡ¨ªº¤å¦r¡A¯S¦¹Án©ú¦b¥»¤H¤£²M·¡ªº±¡ªp¤U¡A¥H¥»¤Hªº¦W¸q©Ò»¡©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¤@¤ÁÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C²{¦b§Ú§ó¥[²M¿ô¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥qÃm»· 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¶i¨Ê¤W³X¡B¥h¦P­×®a¦êªù³Q©ë¯d¡A¦p¤£¼g«OÃÒ´N¤£Åý¦^®a¡A¦b¹G­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡC¯S¦¹Án©ú¥H«e¦Û¤v©M¥L¤H¥N¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾Ô¶¶§Q 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú§@¥H¤UÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v­×±o¤£°÷ºë¶i¡A¦³«Ü±jªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªº´ÛÄF»P­«À£¤U¡A¥D°Ê¨¸®©¼g¤U¤F«OÃҮѡAÁÙ¨ì³B´²¼½¨¸®©¡A´ÛÄF¤F¤jªk§Ì¤l¡A¹ê¦b¸o´c·Ê¤Ñ¡C²{¦b¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A°l®¬²ö¤Î¡C¥u¦³ºÉ¤@¤Á§V¤O¡A¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A§ÚÁÙ­nºÉ§Ú©Ò¯à¥hµ¹¨º¨Ç¦Ü¤µ¥¼¨«¥X¨Óªº´£¨ÑÀ°§U¡C²{¦b§Ú¤£´±§Æ¨D¬Æ»ò¡A¥u­n°µªº¨Æ±o¨ìªÈ¥¿¡AÁÙ¦bªk¤¤¡A´N¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¥H«á¤@©w§ÙÄßÂÔ·V¡A¦n¦n¦a¥h°µ¡A¹F¨ì¼Ð·Ç¡F¥H§Ú©Òª¾©Ò¯à³Ì¤j­­«×¦a¥h°µ¡A§U®v¥¿ªk¡C

    ¸U¤À®¬«ëªºÁn©ú¤H¡G¨v¤¸ªi 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b¬F©²ªºÀ£¤O¤U¡A»¡¤F¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A§Ú­Ì²`·Pµh®¬¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e»¡¹Lªº¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¤jªk¶iµ{¡AÁÙ§Ú¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¬îº¡ §f»ñ¬V §º·q¥© ³¯·q®Ñ §º·|Ëm »¯¤p¥­ °¨¥Éºa ¼B·q¬Ã »¯®Ñ¼w ³¯·Å§Ë X¨q·Å ±i·s¥©
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¨ú½lªk½ü¥\®É¦]¬°¦³©È¤ß¡A¨S¦³¥¿©À©Ò¥H§Ú¼g¤F«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®] ¦° 2001¦~4¤ë15¤é
    ¡@¡@


    Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A¦b®aÄÝ­±«e»¡ªº¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Êµ¥µ¥¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡A¤@«ßµL®Ä¡C

    ¡@¡@°í­×¤jªk¡Aºë¶i¹ê­×¡AÀ±¸É¹L¥¢¡C

    ¡@¡@¤jªk§Ì¤l¡G°ªÄ~²»¡B°¨«ØµØ¡BÁ¡»ñ´@¡B¿c¾Ç¬W¡@2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¤£²Å¦X¯uµ½§Ô¼Ð·Çªº»y¨¥¡B¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦ûºa 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ²{ÄY¥¿Án©ú¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U´¿¼g¹L¡B»¡¹L§O¤H¥N´Àªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­×·Ò­ì«hªº¨¥¦æ¡A¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¬x½Ã 2001¦~3¤ë15¤é


    Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A§Ú©Ò¼gªº¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨qªà 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£²`¡B°õµÛ¤ß¤Þ°_¡B¦bÅܲ§¤Fªº¤HªºÆ[©ÀÅX¨Ï¤U¡A¼g¹L»¡¹L¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¨qºa 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤½¦w¾÷Ãö©M³æ¦ìªº°ªÀ£©M»¤ÄF¤U§Ú¼g¤F¤£¥h¥_¨Êµ¥µ¥¡A¤H¬°¦a´þ¾i¤F¨¸Å]¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú·NÃѨì³o¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡C¤@¤Á¦³·l©ó¦bªkªº¨¥¦æ³£¬O·¥¨ä¥i®¢ªº¡C¥H«á§Ú­Ì¤@©w¥[­¿À±¸É¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤Ö­x 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~4¤ë25¤é«á§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ßªº©Ò¼gªº«OÃÒÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H¨qµØ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e§Ú¼g¹L"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«J¾åÆv ±i¥ÉªÛ ±i²QªÛ ¨®²QÄõ ±`¥Éµ^ 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú¦b99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Òªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý·Ó¤å 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±oªk¦Ü¤µ¤w¦³¥|¦~¤F¡A¦ý¤@ª½¤£°÷ºë¶i¡A¨S¦³«i®ð¨«¥X¨Ó¡C2000¦~2¤ë¡A§Ú¥u¦]¦V¤½¦w¥°ªk¨Ãªí¥Ü­n°í­×¨ì©³¡A´N³Q«Dªk©ë¯d¡A§Ú°õµÛ©ó¿Ë±¡©M©È¤ß¡A¼g¤F¡§¤T¤£¡¨«OÃÒ¡C2001¦~1¤ë¦bÃö©ã¡B³Ò±Ðªº«Â¯Ù¤U¡A¤S¨S¯à«O«ù¥¿©À¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¦bÀÀ¦nªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦W¡C¨Æ«á§Ú«D±`µh®¬©MºF·\¡A²`²`·P¨ì¹ï¤£°_°¶¤jªº®v¤÷¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h§Ú¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº«OÃÒ©Mñ¦W¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n­«·s°µ¦n¡A«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¦A¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª¤p©ý 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥÷¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿¹H¤ß¦a³Q­¢¼g¹L¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »ô¥ÉµØ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b1999¦~7¤ë¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦b¡m®¬¹L®Ñ¡n¤Wñ¤F¦r¡AÁÙÅýĵ¹î®³¨«¤F¤jªk®Ñ¡A¦]¦¹¦Óµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡Aµ¹¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®aÄݩҼgªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C
    §Ú­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õÆv¬õ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e¼g¹Lªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥½×ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¨ì¥Ã»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦óÆv¬î ¼BÂí®ü »¯¨qÄõ ©P®ÛÄõ ¼B¤èµØ °¨¥ú»A ½²¥ÉÄõ
    2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥h¦~10¤ë¥÷¥H¨Ó¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®aÄݼgªº¡^¡C¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¬Ã±¤¤jªk¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø¹Jªº¾÷½t©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¦n®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áú¤Ñ§g 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´cÂíÀ£­¢®`ªk½ü¥\«á¡A§Ú¨ì¬Ù¬F©²¤W³X¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡¨«OÃҮѡA¤§«á³Q¥s¨ì¡§¬Fªk©e¡¨³Q¹G¼gªº«OÃÒ¤]¤@«ß§@¼o¡A¦b³o´Á¶¡³æ¦ì»â¾É¤Î®a¤Hµ¹¼gªº«OÃÒ¤]¤@«ß§@¼o¡A³o¨Ç«OÃҮѳ£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß­n¼gªº¡C©Ò¥H¯S¦¹Án©ú¡A¥H§i¤Ñ¤U¡A¨¸´c·Q¥Î³oºØ¤è¦¡ª{·À§Úªº¨}ª¾»Pµ½¤ß¡A¨º¬O®{³Ò»P¦k·Q¡C§Ú·|«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡A¦¹¤ß§Ó¤£²¾¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥Ã­x 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H­ì¨Ó¾Çªk¤£²`¡A¦bªk²z¤W¨S»{ÃѤW¥h¡A©Ò¥H°µ¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¨Æ¡C²{¦b§Ú´£¥X¨Ó¡A¦Û§Ú±oªk¥H¨Ó¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº©Ò¦³¹H­I¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²zªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¨Ã°µ¨ì¡§°í­×¤jªk°íÀH®v¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬h«i 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H«á¦Û¤v³Q­¢©Ò¼g©M§O¤H¥N¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¼Ð·Çªº©Ò¿×»{ÃÑ¡B«OÃÒ¡Bñ¦W¡B¤â¦L¤Î¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥ô¦ó¤H¡B¥ô¦ó¹ÎÅé¡B¬F©²³¡ªù¤£±o¨Ï¥Î¨ä®º³yÃÒ¾Ú¡A»z³´ªk½ü¤jªk¡C§Ú­Ì¥Ã»·°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦b¥¿ªk¤¤µo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬K¶®¡B§õ«TªÛ¡B§d¨qµØ¡B¤ý²Q¼z¡Bµ{·ç§g 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃҮѡC¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò°µ©Ò¬°©M§O¤H¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¥@µØ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b¦¹´Á¶¡­¿¨üºë¯«©M¦×Å骺§é¿i¡A¨Ã³Q©µ´Á20¤Ñ¡C¦b¨¸´cÁÀ¨¥ªº»¤ÄF¤U¡A§Ú´¿¼g¤F¤@¨Ç¤£§Qªk½ü¤jªkªº§÷®Æ¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¤£½×¹J¨ì¥ô¦ó±¡ªp¨M¤£©ñ±ó­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ³¯¶i 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¨S¦³«O«ù²M¿ô¡A¥H¦Ü¹H¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk¾Ç­û ªò¦¨°ó ¸³¨q±ö ¼B§@±ö °ª¨q¤¯ «JµnºÖ °ª¬õ¤É ¸³®Ñ©º ¥I¥þ¥\ ±iªï¬K
    2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦bÀ£¤O­±«e§Ú¼g¹L«OÃҮѩM»¡¹L¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡CÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¨M¤ß°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ²Q§Ì 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦b¬Ý¦u©Ò©M¦b®a®É¡A¥Ñ©ó¨ü¹G­¢±¡ªp¤U¹H¤ßªº»¡¤F¡B¼g¤F«OÃҮѡAµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A§Ú²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G »¯¨È¹ç 2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Òùإѩó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿©À¤£±j¡A¦b¨¸´c»¤¾É¡B°g´b¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk©M¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¦Ñ®v»¡¡§­×·Ò¬OÄYµÂªº¡¨¡A§Ú·\¹ï®v¤÷·O´d­W«×¡C
    ¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦Û¤v¸Ó¨«ªº¸ô¡A°µ­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l °q¨qÁø 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¥v¥É­è¡A 2000¦~8¤ë¦bÂíùØ¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¦]¬°¨¸´c¤Ó¨¸´c¤F¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªø¤F©È¤ß¡A©Ò¥H§Ú¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A»¡¦Û¤v¤£·Ò¤F¡A³o¤£¬O§Úªº¤ßùظܡA©Ò¥H¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¦n¡C

    ¥v¥É­è 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û96¦~©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦Û¨­¨ü¯qÃø¥H¨¥ªí¡C¤jªk¾D¨¸´c­¢®`«á¡A¦]¥h¨Ê¤W
    ³X¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµL¶d³Q§ì¡A³QÃöÀ£¦b©÷¥­¬Ý¦u©Ò40Êe¤Ñ¡C´Á¶¡¤jªk§Ì¤l­Ì¾D¨ü¾j¡B
    ÅΡB¥Î´Ò´Î¬r¥´¡B¤jÀY°v¤ã¡B¤â¸}¤W¾R¡B¤£³\ºÎıµ¥Åé»@¡A§ó¬ÆªÌ±j¨îªA¥Î©Îª`®g
    ¯}Ãa¯«¸gÃĪ«¡C³Q·í¦a»{¦^«áÄ~ÄòÃö©ã2¤ë¾l¡C¥Ñ©ó­Ó¤H¾Çªk¤£²`¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F
    ¤@¨Ç¯}Ãa¤jªkªºªF¦è¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C®v¤÷ªº¬x¤j·O´dµ¹¤©§Ú¤S¤@¦¸¾÷·|¡A­«·s¶×¤J
    ¤jªk¥¿ªk¶iµ{¤¤¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A¨Ã¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^
    ·l¥¢¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡AÃê°£¨¸´c¡A¥¿ªk±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä¤l¥­ 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº«OÃҮѮ¬¹L®Ñ²Î²Î§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¤jªk²É¤lÀ³¸Ó°µ¨ìªº¨Æ¡C

    ·¨¦¨¤¸ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò«Â¹G¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{¥ß®S §º¤å­^ ¤ý±m©[ °ãªá¥c 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©Ò¾É­Pªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °q·qªF ±iºû§g 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦béÄF©MÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡¨¡C²{¥¿¦¡Án©ú§Ú¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼gªº§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥¿§i¨¸´cÂíÀ£ªÌ¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡AÂà¤Æ¬O®{³Òªº¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡G¤ý¨q­^ 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    §Ú¦b1999¦~4¤ë25¤é¦Ü1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¹H­I¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨©Ò»¡¡B©Ò¬°ªº¤@«ß§@¼o¡A¨Ã°í­×¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ÉÁø 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥X¥h¬xªk¡BÃÒ¹ê¤jªk®É¡A³QÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡A¦]¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¼g¤F«OÃҮѡC¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò·Q¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª«äºû¡B±i¨qÄõ¡B©s¾Ë³¹ 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£­¢®`¤U§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº©Ò¦³ªF¦è¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤BÆv±ö 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¹L¥hªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©M«T«F ·¨·çºø Áú¥É¬Ã ±iºÖ¥Í ¤Õ¼yµØ ±Z®ÛÄR ÃöªF¥­ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~11¤ë¥÷¡A610±j¦æ§â§Ú­Ì30¦h¦W¤jªk§Ì¤l±a¨ìÂà¤Æ¯Z¡A¥L­Ì§Q¥Î³QÂà¤Æªº¤H¯}Ãa¤jªk¡A§Ú­Ì¦b³Q°g´bªº±¡ªp¤U¼g¤F«OÃҮѡA¦Ü¤µ®¬«ë¤£¤w¡CÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¤@«ß§@¼o¡C¥H«á°í©w¹ê­×¡B¥Hªk¬°®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ­S°ê¥Ð 2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº±jÀ£¤U¡A°ß¤ßªº¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¦P®É¤S´À§O¤H¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥É¬Â 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤£°í©w¡A¦³©È¤ß¡A©}ªA©ó¨¸´cªº¥´À»¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡A²{¤w¿ô®©¡A¾G­«Án©ú¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñµ¥©Ò¦³®Ñ­±§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­«·s°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼B¬KªÛ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤@¤Á¤fÀY©Î®Ñ­±ªº¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A³q¹L¾Çªk±q·s»{ÃѨì¦Û¤v±j¯P°õµÛ¡A­«·s¯¸¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A¥[­¿§V¤O´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Î®v¤÷µ¹¤©ªº·O´d³ê°_¥@¤Hªº¥¿©À¡A¥H«á¥Ã»·°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¬K±ö ¥Ð¼sÄõ ®}ªø­» µØ®ü¥É ¦wÀRªi ¤ý¶QÀ­ §õ¨Î¬Ã ±i¥É¬K ©}©º¸ô
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú¦b99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l °ª©¾¤å §õ¨q­» §õ®ÑÄõ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk­n¨Dªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª²QÁø ÄuÄRµØ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ¦Û¦¿¿A¥Á99¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£°÷¡A¹ï±`¤Hªº°õµÛ¤Ó­«¡A¼g¹Lªº¤£§Q¤jªkªº«OÃҮѡB§å§P½Zµ¥¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ûºa 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A©ó2000¦~5¤ë4¤é¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A«á¨Ó¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù³Qĵ¹î§ì¦í¡AµM«á³Q°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA¹L«á§Ú«D±`«á®¬¡A®¬«ë¦Û¤vÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A«á®¬²ö¤Î¡C§Ú²{¦b¦V¥þ¤Ñ¤U¤H¾G­«Án©ú¡A§Úªº«OÃҮѧ@¼o¡C§Ú­n°í¨M©è¨î¨¸´c¡A¤£³\¨¸´c¦A¯}®`¤jªk¡A¥Ã»·¸òµÛ®v¤÷¨«¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦­¤éªð¦^¦Û¤v¯u¥¿ªº®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃC´ºÄõ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¡A¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¥´¡B½|¡BÃö¡BÀ£¡B°l¡B·j¡B³Ò±Ð¡A¨ÏºÉ¤F¤H¶¡´Ý»Åªº¤â¬q¡A¦k·QÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡A±j­¢§Ú­Ì¼g«OÃҮѩM®¬¹L¤§Ãþªº¸Ü¡CÁn©ú§Ú­Ì¼gªº«OÃҮѩM®¬¹L¤§Ãþªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤û¼y¶³ ±i°êµØ ³¯³Nªà ¤è¥Ã½¬ 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¬°¤F°õµÛ¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A¼g¤F¤£½m¥\ªº«OÃҮѡA¤µ¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡A­«·s¥[¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¸s 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¹G­¢¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨¥½×¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃö¥ÉÁø ¤R¥É­S ±iÄ_¬W »ô¥É±ö ¼B»A¶³ §õªø¥ú ®]Æv«C ©P­Z±l
    2001/4/18


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѩM¦UºØÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡A¤£¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°¾Ç­û ¼B¥Éªà ¿c½å¼ä ®L¥ÉµØ ¨v¬üªÛ ¼B ·ë ©_¤l®Ñ §f¬õÀ­
    2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡]¥]¬A®aÄݼgªº¡^¡C¤µ«á§Ú±N¥[­¿À±¸É¡A¬Ã±¤¤jªk¡A¬Ã±¤³o¸U¥jÃø¹Jªº¾÷½t©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A°í©w­×·Ò¡A¹ý©³²M°£Å]©Ê¡A§U®v¥¿ªk¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk²É¤l¡G§fÆvµo §õ¤p­^ ¿¥Ã¨q ¦ó¥É¬Ã µ{²Qªâ ¼B¥É­^ ®Ë¨û²M ¥Nâ©Ã£ §õ®xµØ ¤ý¶³­^ §õ¨qªÚ ¤Õ²»®ü ¥Iª÷±ö
    2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A¨S¸g±o°_¦ÒÅç¡A·P¨ì¤º¤ß¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦]¦¹¡AÁn©ú¼gªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¦³«H §õ¤åªÚ ¤B¾ðÃC ·¨Á§¥É §õª÷À²
    2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e¼gªº«OÃҮѤΨ䥦¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡Cºë¶i¤£¤î¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ®¶ªÚ 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤§«á¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß©M«OÅ@­Ó¤H§Q¯qªº¤ß¡A¨S¦³§â¤jªkÂ\©ñ¦b¥¿½Tªº¦ì¸m¡A¦b¬£¥X©Ò©M³æ¦ìªºÄU¾É¤U¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ«ä·Q¼g¤F½Ñ¦p¤£·í»²¾É­û¡B¤£°Ñ»P¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Êªº«OÃҮѡBÁÙ¤W¥æ¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¤â§Û¥»¡C§Ú­Ì²{¦b®©¨ì¡A³o¨Ç«ä·Q³£¬OÅܲ§ªº¤Hªº«ä·Q¡A¬O«D±`¤£¯Â²bªº¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò­n¨Dªº¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¿n·¥§ë¤J¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¶êº¡¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ·~®Ñ ¼B¤ÖÄR 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¹ïªk¤£°í©w¦Ó¾É¦Ü§Úªº¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¨Ã¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡC¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß°í©w«H©ÀºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¦X®æªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªZ®Û¬K 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£²`¤£°÷ºë¶i¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e¼g¹Lªº¤T®Ñ§@¼o¡C

    ­×·ÒªÌ ¤ý¬Û·ì 2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¤Î®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i©ý¡B¼BµÓ¡B¤ì®Õ­Z¡B±iÆvªÚ 16/4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A³Q­¢¦b¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡C§Ú·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Ú¹L¥h¦b¥ô¦ó³õ¦X»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨Æ§@¼o¡A¨M¤ß¡§ºò­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l °KªÚ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò¤¤©Ò¼gªº«OÃҮѡA¨Ã«Dµo¦Û§Úªº¤ßÄ@¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¯à°÷¨Ï¤H¤ß¦Vµ½ªð¥»Âk¯u¡A§Ú±N°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¦¶¾åºõ 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤÎñ¦r¤@«ß§@¼o¡C¦]¬°¨º¬O¦b¦UºØÀ£¤O­±«e©Ò¬°¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤j³°¾Ç­û ¤B¯ÀÆv 2001¦~4¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¬F©²ªºÀ£¤O¤U§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ¡A§ÚÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¯Â©M 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¥h¥_¨Ê¥¿ªk®É¡A¨S¦³©Z¿º¦a»¡©ú¦Û¤v¬O·Òªk½ü¥\ªº¡AÁn©ú¨º®É»¡ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤ß¦p½Y¥Û¡A­×±oµLº|ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÄÀ¿P¬Â 2001¡D4¡D6


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÄY¼FÂíÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤F«OÃҮѩM»¡¹L¤£¦A·Òªk½ü¥\¤F¡C²{¥¿¦¡Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²Qªà ±i»ñªà §õ¤å¬Â 2001.4.17


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú§Ú¦b1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤ý·q¬î2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¦bÀ£¤O¤U¼g¹Lªº«OÃҮѩM»¡¹Lªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¸Ü¬O¤£±¡Ä@ªº¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í©w­×·Ò¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ³¯®Ñ¸q ±i®ÛªÚ 2001¦~4¤ë19¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤T¤ë¤W¦¯¦b³æ¦ìªº±j­¢¤U¡A§Ú¼g¤F«OÃҮѡBñ¤F¦r¡C²{Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤ý¼w²» 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o


    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A1999¦~7¤ë¥H«á¡A¦b³æ¦ì©M³Q§ì«á¦b¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U¡A°µ¤F¿ù¨Æ»¡¤F¿ù¸Ü¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡C¦P¤Æ¤jªkºòÀH®vª½¨ì¥Ã»·¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýªå½g 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §õ¬x§Ó®v´L¶Çªºªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C§Ú°í©w¦a­×·Ò¤U¥h¡AÁn©ú¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡A¤£²Å¦Xªkªº¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ¤Ñ¸©¡B§õ²Q¬Ã 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦bÀ£¤O­±«e¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³®¶µØ¡B¨vÆv±ö¡B¸³ÄRµØ¡B«¸¥@®õ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©óÀô¹Ò©Ò­¢¦b¾Ç®Õñ¤F©Ò¿×ªº"¸U¤Hñ¦W"¡A¥H¤Î¦³¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ©M·Qªk¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨V¤åÔÑ 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    ÁöµM¦Û¤v¤w¸g¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¦ý¦b¢¸¢¸¦~¢°¢¯¤ë¥H«e¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A®©ªk¤£²`¡A¦b¤½¦w§½¬F«O¬ìªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a»¡¤F³\¦h¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¡@±i«G ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢·¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Òªk¦è´µ¼É¦æªº²]«Â©M©Ò¿×³QÂà¤ÆªÌªº»~¾É¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¨­¦s¦b©È¤ß¤Î¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk­×·Òªº¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡AµL·\©ó®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²Q§g 2001.4


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"§Uªø¤F¨¸´c¶Õ¤O¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C²{¦b§Ú¥¿¦¡ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×©M¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A²¿®§¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°¶¡B±ç³·ªâ¡B±i¬îµâ¡B¬h®Û»ñ 4/16/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤jªk§Ì¤l´ö²M¨K¡A¦ó¶³­^¡A¤ýªZ³s¡A´¿±ö­»¡A§õ»ö½÷¡A¦J­»Äõ¡A¼BµØ½¬¡A¥Õ¯À¬Ã¡A³¯¤ÍÄõ¹ï¹L¥h©Ò¦³¼g¹Lªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¤@¤Á¤¤¶Ë°¶¤jªºªk½ü¦òªkªº»y¨¥¤å¦rªí¥Ü³q³q§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¦^¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A»}¸ò®v¤÷¡Aª½¨ì³Ì«á¡C

    ´ö²M¨K¡A¦ó¶³­^¡A¤ýªZ³s¡A´¿±ö­»¡A§õ»ö½÷¡A¦J­»Äõ¡A¼BµØ½¬¡A¥Õ¯À¬Ã¡A³¯¤ÍÄõ
    4/16/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¥Í©Rªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ìªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¡Bñªº¦W¦r¡B«öªº¤â¦L¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡B»¡ªº¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G »¯¨q­^ ±i¾Ç©ú µÎ´fã ¸­¨q­^ ·¨¸s­^ ªL¯Àªâ »¯¾Ç¦p ±i²M¾ð °¨´fªÚ ·¨¼w§g
    2001¦~3¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼B°¶¼ä¡A¦Û99¦~7¤ë¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¹ïªk²z¸Ñ¤£²`©M°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦b³æ¦ì»â¾É¤Î®a¤HªºÄU»¡¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¤£·Ò¥\¤£¤W³X¡A¤£¶i¨Êªº«OÃҮѡA²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î®a¤H©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¥Hªk¬°®v¡C¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B°¶¼ä 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÄY¼F¥´À£¤U¡A§Ú¦b©~©e·|¦Lµoªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A«OÃÒ¤£·Òªk½ü¥\¡A¤£¥h¥_¨Ê¡A³o¬O¾Çªk¤£²`ªºµ²ªG¡A²{Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g«OÃÒ¤º®e¥þ³¡§@¼o¡I²¿®§¨¸´c¡A¥Î¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬°©~ 2001.4.18


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©ªº¦³©Ò°¾¿E¡C¤µ¤Ñ§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú©Ò¦³»¡¹L¼g¹Lªº¡C°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡A°µ¤@¦W¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡A®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l

    ¤jªk§Ì¤l ½±¾Ç­x ¼B¨qµá 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å©Mªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]®¶­^ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A99¦~¿¤ùØÁ|¿ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¾Ç²ß¯Z¡A·í®É¥¿¬O¨¸´c§Q¥Î¤â¤¤Åv§Q³x¥û¤@®É¡A´Ý»Å­¢®`¤jªk©M¾Ç­û¡A¦b°ªÀ£¤U¤£¦ÛÄ@¦a¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§¤£½m¥\"ªº«OÃҮѡA´N¦b¾Ç²ß¯Z´Á¶¡¡A§Ú±q¥¼¶¡Â_¹L¾Çªk©M·Ò¥\¡A¤£¦ý¨S¦³¾Ó«å¡A¤Ï¦Ó§ó¥[°í©w«H©À¡A§ó¥[²M¿ô¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·í§Ú©ú¥Õ¤F¯«»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥hªº¹D²z«á¡A§Ú®¬«ëµhµ´¡A¬°¦¹¡A§Ú«Å¥¬¾Ç²ß¯Z¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C

    ¯S¦¹Án©ú

    Án©ú¤H¡G³¯¨q¼ý 2001.3.15


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¦Ü2000¦~9¤ë´Á¶¡¡A®a¤H¥N¼gªº¦UºØ«OÃҮѥH¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l §õ±á¶§ 2001/04/16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¦U¾¯à³¡ªùªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѵ¥¤å¦r¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¤¯Às 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~6¤ë§Úµ¹­x©e¼g«H¼á²M¯u¬Û¡B¥°´­¤jªk¡A³Q©Ò¦b³¡¶¤±q®a¤¤±a¨«Ãö©ã¦b¾n¦a¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A§Ú¦b°ªÀ£«Â¹G¤U¹H¤ß¦a¼g¤F®¬¹L®Ñ¤§ÃþªºªF¦è¡A²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P«Û©ú 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë¡A¦b©ë¯d©Ò¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѩM»{Ãѧ÷®Æ¡A¹H­I¤F¤jªk¡C²{Án©ú§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¾ð¬K 2001¦~4¤ë18¤é


    Án©ú

    ¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é«á§Ú©Ò¼g"°±·Òªk½ü¥\"ªº«OÃҮѲ{¦b¯S§OÁn©ú§@¼o¡AÄ~Äò­×·Ò¡C

    Án©ú¤H¡G¦±®ü¦¨ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï¤jªkªº­¢®`¡A´¿µL¶d³QÃö¦b³æ¦ì¤£Åý¥¿±`¤W¯Z¡A¤£¯à¦^®a¡C¥Ñ©ó·í®É·Q«Ä¤l¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U©Ò¿×ªº«OÃҮѨåæ«OÃÒª÷5000¤¸¡C²{¦b§Ú«D±`«á»£¼g¤F©Ò¿×«OÃÒ¡C¯S¦¹Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¨ÃÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¥Ã»·­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]·|¬Â 2001/4/18


    Án©ú§@¼o

    §Ú©ó96¦~4¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡]¤§«e¦³¤ßŦ¯f¡^¡C«á¨Ó¡A¤W¯Å¤£Åý§Ú½mªk½ü¤jªk¡A¨ÃÅý§Ú¥æ®Ñ¡B¥æºÏ±a¡A2¦¸Åý§Ú¼g«OÃҮѡC°h¥ð«á¡Aµó¹D¤]¥s§Ú¼g«OÃÒ¡C§Ú¤@ª½¦b¾Ç¤jªk¡A¨ÃÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ³¢ªÃ¥þ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å©Mªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¡¤¸ªá 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A1999¦~¥æ¤F¤jªk®Ñ¡B¹³¤ù¡BºÏ±aµ¥¡C12¤ë¾Ç²ß®É¤S¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC2000¦~5¤ëĵ©x¤S´X¦¸¨Ó®a¥s§Ú¼g«OÃÒ¡C§Ú´N­É¦¹¾÷·|¼g¤FÁn©ú¡G«Å¥¬­ì°²«OÃÒ§@¼o¡A¨Ãªí¥Ü­n¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªk¡C¦ý·í®É§Ñ¤F¦bÁn©ú¤¤¼g¥æ®Ñªº¨Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú¯S¦A¦¸Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk©M¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´öÄmã 2001¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¥Û²QµØ¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q§ë¤J³Ò±Ð©Ò³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦b«Â¹G¡BÁÀ¨¥¡B´ÛÄF¡B³yÁÁ¡B®£À~¡B°ªÀ£µ¥µ¥¨õ»À¤â¬q¤U¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡C§Ú³oùØÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¤´µM°í­×ªk½ü¤jªk¡A¥»¤H¦¬¦^©Ò¦³¥H«e¤@¤Á¤Ï¹ïªk½ü¤jªkªº¿ù»~¨¥½×¡A¦P®É±j¯P­n¨D°ê®a»â¾É¤H¡AºM¾P¹ï§õ¬x§Ó®v¤÷ªº³q½r¡AÁÙªk½ü¤jªk¤@­Ó²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³QÃö©ã¡B©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û²QµØ 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦³«Ü¦h°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A¼g¤F"«OÃÒ®Ñ"¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡A¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­·¶³¡B»¯®ü©ú 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H¨Ó¡A³Q¹G¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©wºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¹L¥¢§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªk¡B¹H­I­×·ÒªÌ·NÄ@¦Ó¼gªºªF¦è¡B©Ò»¡ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk¾Ç­û¡@»ô¼é­^ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v
    ¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¼s½å 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¼g¤F¦h¥÷«OÃҮѡA¯S§O³o¥b¦~¨Ó¡A³B©óÅ]Ãø¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¾Çªk¡AÅ]©Ê¤jÅã¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¨Ï§Ú»¡¹L¡B¼g¹L¦³·l©ó®v¤÷¡A¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O§Ú¥Í©R¤¤ªº®¢°d¡C¯S¦¹Án©ú¡G§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѻP©Ò½Íªº¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¡A¤@¤Á§@¼o¡A§Ú­n±q·s¨«¤J­×·Ò¡A¥[¤J¨ì¥¿ªkªº¦æ¦C¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡A¤£¿ù¹L³o¸U¸ü¤£¹Jªº¾÷½t¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥IÆvµØ 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¦³»¡¹Lªº"¤£·Ò"¡B"®¬¹L®Ñ"¤§Ãþªº¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¤Î§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ°í©wªº¯u­×§Ì¤l¡C

    °ª´º±ö 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡A³Q¬F©²«DªkÃö©ã¤F¤T­Ó¦h¤ë¡A³Ì«áÁÙ¹GµÛ§Úªº®a¤Hµ¹¥L­Ì¥æ«OÃÒª÷¦h¹F¤@¸U¦h¤¸¡A¨Ã¥BÁÙ¹GµÛ¼g«OÃÒ¡A¥ø¹Ï¹F¨ì¥L­Ì¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¨º­Ó«OÃҮѧ@¼o¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F§Úªº¤ß¡A§Ú»P¤jªk¦P¦b¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®ÛÆv 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¥­®É¾Çªk¤£°÷¡A¦b­«À£¤U¥Ñ©ó°õµÛ¤ßªº±a°Ê¡A¦bÅ@ªk¥¿ªkªº·NÃѤW¨«¦V¤F¡§¨¸®©¡¨¡A»¡¤F¹ï¤£°_®v´Lªº¸Ü¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C§Ú­Ì¦@¦PÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A·í¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B¸s ·¨·Ø¬Â ¨·¾Ô­· ³¢µn¨ä ¸³¬ü­^ ÀN®Ñ«T ÀN®Ñªi °ª¤p¤è §õ¤p¬Â ³¯¼y·R ¼B¤E¬Â¨v­·¼e 2001.3.26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¦b¥H«eµL½×¤fÀY»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡AÁÙ¬O¦Û¤v¼gªº©ÎªÌ¦Û¤vñ¹L¦rªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B´º·s 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å©Mªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v
    ¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶ÀR 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@¯ª¨qªà 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤½¦w³¡ªù§ä§Ú­Ì½Í¸Ü¡C§ÚÁn©ú§Ú©Ò»¡©Ò°µ¤£²Å¦Xªkªº¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n¨D§â¤jªk®ÑÁÙµ¹§Ú­Ì¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¤¯³Ç 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì³£¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A³£¹F¨ì¤F¨­Åé°·±d¡C¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¦b­×·Ò¡A©Ò¥H©Ò¦³¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á°µªk©M¦æ¬°³£¬O¹H¤ßªº¡CÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­n°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B§J©M ©ó¥ú­x ¼B³·±ö §õ¹D»T ¤ý¥üÄõ ¤ý®Û½¬
    2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£ºë¶i¡A¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¶m¬F©²¿ìªº¾Ç²ß¯Z¤W¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA³o¤£¬O§Ú­Ó¤Hªº·Qªk¡A³o¬O¬F©²±j­¢§Ú­Ì¼gªº¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@§õ¬K­»¡@2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©ó2000¦~6¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¬F«O¤j¶¤¹GµÛ§Ú¼g«OÃҮѡCªk½ü¤jªk­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A§Ú·P¨ì°Ý¤ß¦³·\ªº¬O¨º­Ó«OÃҮѡA²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¨º­Ó«OÃҮѧ@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z®Ú¥»¤jªk¡A¬O¥¿ªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É±ö 2001/4/18


    Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤΦUºØÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡A¨º¬O¦b¦UºØÀ£¤O­±«e¨Ã«D¥»·N¡A¤£¦b­×·Ò¸ô¤W¯d¤U¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°¾Ç­û §õ³Ç 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¼gªº©Ò¦³¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥½×³£¬O¹H­I¥»¤H·NÄ@ªº¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk¾Ç­û ªòµ¾ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q4.25¥H«á©Ò¼g¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¤ëªº¥´À£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA§Ú¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A±q¦¹¥H«á°µ¤@­Ó¾Ç°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÄY¦u¤ß©Ê¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥Ã¤£ÅܤߡC

    Án©ú¤H¡@§õ§Ó²M 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    ¦Û¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î99¦~7¤ë22¤é¶}©l¦b¥þ°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛµ¥¡A©È¤ß¤j¡A©Ò¥H¦b±j­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«áºë¶i¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷²Q½¬ 2001-4-19


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¨S¦³«O«ù²M¿ô¡A¥H¦Ü¹H¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk¾Ç­û ªò¦¨°ó 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S¦³¸ò¤W¥¿ªkªº­n¨D¡A©Ò¥H¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`·í¤¤¡A©è¨î¤£¦í¨¸´cªº´Ý»ÅÀ£­¢©M«Â¹G¡A§Ú¤£±¡Ä@¦a¼g¤F"§Ú¤£·Ò¥\¤F"³o¼Ëªº«OÃҮѡA¶¶±q¤F¨¸´c¡A§Ú«Ü«á®¬¡A±q¤µ¤é°_¡A§Ú¥¿¦¡Án©ú¡A¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¤£¦A¶¶±q¨¸´c¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×¥@¤H¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñªÛ¡@»ôÃhµ^¡@°¨¶³Âס@°¨¨q­^¡@2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªkªì´Á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b°ªÀ£­±«e²£¥Í¤F©È¤ß¡A´¿¹H¤ß¦a»¡¹L¡B¼g¹L¡§¤£½m¤F¡¨¡B¡§¹º²M¬É­­¡¨µ¥¤º®e¤Î§÷®Æ¡C¦Ü¤µ²`²`µh®¬¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤º®e¤@«ß§@¼o¡C

    ¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¯u¥¿§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A¦¨¬°¤jªk¤¤¥Ã»·µo¥úªº¤@­Ó²É¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l±i¼z²M 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥þ°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A©Ò¥H¦b±j­¢¤¤¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C¤µ«á°í©w­×·ÒÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ®üÁø 2001-4-19


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¾Çªk¤£¦n¡A¼g¹L«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¸³¼sªB¡@¦±¨qªÛ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A2000¦~2¤ë¥÷¦b¨¸´cªº©ë¯d©ÒùØ´£¼f®É¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃÒ¡C²{Án©ú¡A¤Z¬O¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l®]²QÁø 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦bÀ£¤O­±«e§Ú¼g¹L"«OÃÒ®Ñ"¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C

    Äu³·µØ 16/4/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡G Á«T®æ¡B±­¤pªÛ¡B±i¨q¦â¡B±i¤pªA 2001.3.15


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý¨q»Õ¡A¤µ¦~52·³¡A¬O¤jªk¾Ç­û¡C¦]¬°§Ú¾Çªk¤£²`¡A©È¤ßÄY­«¡A¦b1999¦~7¤ë21¤é¿ì¾Ç²ß¯Z®É§Ú¼g¤F«OÃҮѡA¤£¾Ç¤F¡C§Ú²{¦b¥¿¦¡«Å¥¬¡A«OÃҮѧ@¼o¡C¤jªk¬O°¶¤jªº¡A±q¤µ¥H«á§Ú°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸òµÛ®v¤÷¦^®a¥h¡C§Ú¬O¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A§Ú¨M¤ß°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q»Õ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.20¥H«á¡A§Ú©Ò¦³»¡¹Lªº¡B¼g¹Lªº¡C°µ¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡A¦b³oùاھG­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ®v¤÷¦X®æªº§Ì¤l¡C
    ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤ß¿¶ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¥Í©Rªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²`·P¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú­Ìªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r§÷®Æ¡Bñªº¦W¦r¡B«öªº¤â¦L¡]¥]¬A®aÄÝ¥N¼gªº¡B»¡ªº¡^¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì±N¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¯u¥¿µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G§º¥ÉªÚ ¯³´Â»T ¤ò¨qµØ §õ½ÕªÚ ±i¤l©M Àd¥É­^ ¤ý¾åµØ ¶¾²QµØ µJ¤Ñ¸s ¯Õ¾å«T ¤ý®Û¶³ 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Article Keywords: §Ú¥s¤ý¬À¡A1999¦~¤¸¤ë¥÷¦³½t¦¨¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C1999¦~7¤ë¥÷¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡B¤ß©Ê¦ì¸m¤Ó§C¡A¤]¬°¿Ë±¡©ÒÅ]¡A¹H¤ß¦a¦P·N¨Ã¼g¤U¤F¤£¨ì¥~Ãä·Ò¥\ªº«OÃÒ¡B¥H¤Î¦p¦ó°Ñ¥[­×·Ò¤jªkªº¸g¹L¡Aµ¹®v¤÷¥¿ªk¼W²K¤Fªý¤O¡C¨C¨C«ä¤Î¦¹¨Æ¡A¯u¬Oµh®¬¤£¤w¡A¯S¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G³o¨Ç¹H¤ßªº¤fÀY¤Î®Ñ­±«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ßª§¨ú¦V¨º¨Ç¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B½ÃÅ@¤jªk¦Ó«i²r¶i¨úªº¦P­×¤@¼Ë¡A¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý¬À 2001¦~3¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±ä²Q­^¡A¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A¥Ñ©ó®©©Ê¤£°ª¡A¼g¤F¤£­×·Òªk½ü¥\ªº¤@¨Ç¸Ü¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¯Â¥¿§@¥Î¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä²Q­^ 2001¡D4¡D3


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¸U¤Hñ¦r¡]¤Ï¹ïªk½ü¥\¡^¤W¡Añ¤F¦r¡A·P¨ì¸U¯ëªº«á®¬¡C¨º¬O¹H¤ßªº¡A¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¬O¦t©zªº¯u¥¿ªk²z¡A®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A¯S¦¹Án©ú¡A¦¹Ã±¦W§@¼o¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁúµX¡B±d¿³ºa¡B±ç²Q±ö¡B±iºaµØ¡B§õ¦B¡B»¯§Ó¼z¡B¼B×C
    2001/4/18


    Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C§Ú¾G­«Án©ú¥H«eñ¦³§Ú¦W¦rªº©Ò¿×ªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¼B¯À¬Ã 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A­¢©óÀ£¤O¤U¼gªº«OÃҮѡA¤Î¥æ®Ñ¡BºÏ±a¡A¿N·´¸ê®Æ»P¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡AÁ|°Ê¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û®Û­]¡B°¨°ê·ç 2001.4.5


    ¾G­«Án©ú


    ¥H«e©Ò¦³»¡¹Lªº"¤£·Ò"¡B"®¬¹L®Ñ"¤§Ãþªº¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¤Î§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A°µ°í©wªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤§°ê 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú­Ì»¡¹L©Î«OÃÒ¹L¡A©Î¬O®a¤H¥N¼g¹Lªº«OÃҮѩM¤£½m¥\µ¥¨¥µü§@¼o¡C°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®Û­^ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q7.20¥H¨Ó¡A³Q¹G¼gªº«OÃҮѩM©Ò»¡ªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡AºòÀH®v¤÷¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯ª»AªÛ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s±Z¬x¸q¡A²{¦~62·³¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A´¿¦b³Ò±Ð©Ò³Q¡§Âà¤Æ¡¨¡A²{Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z¬x¸q 4/16/2001


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¦Û¤v¤µ«á°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¤£¤î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶QÀs¡B­âÀA¨q 2001/4/18


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦Û¤v·N§Ó¤£°í©w¡A¦b¨ü¨ì­¢®`«á¡A¦Ó¹H¤ß¦a¼g¤U¤F®¬¹L®Ñ¡A¨Æ«áı±o«Ü«á®¬¡A§Ú¨S¦³¥Î¯u¡Bµ½¡B§Ô¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A­P¨Ï°µ¤U¿ù¨Æ¡C

    §Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú´¿¸g»¡¹L¤£·Òªk½ü¥\ªº¸Ü¡A¥þ³¡§@¼o¡A±q¦¹¨«¤W¯u¥¿­×·Òªº¹D¸ô¡C

    Án©ú¤H¡G±iºÖÄõ 2001¦~4¤ë2¤é


    §ìºò®É¶¡¦b¥@¬É½d³ò²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×²³¥Í

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¹³©¹¦~¤@¼Ë¡A¤¤°ê¦A¤@¦¸¹ïÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±Ä¥Î§Þ³N¤â¬q¡A°kÁפF¹ï¬ü°êÃö©óÄþ³d¤¤°ê½î½ñ¤HÅv¤§¨MijªºÅG½×¡C¦b¹L¥hªº¤G¤Q­Ó¤ëùØ¡A¼Æ¦Ê¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¸g³Q­é¹Ü¤F°ò¥»Åv¤O¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì³Q«Dªk©ë®·¡B«þ¥´¡B§é¿i¬Æ¦Ü±j«Á¡C²³¦h¨ä¥Lºë¯«¹ÎÅé¤]³£¨£ÃÒ¤FÃþ¦üªº«I®`¦æ¬°¡CµM¦Ó¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¡A¤@¨Ç°ê®a«o¦bª÷¿ú¦¬¶R­±«e¹ï¤¤°ê¥i©Èªº¤HÅvª¬ªp¬G·N©¿µø¡C

    ¹ï¤HÅvªº«I¥Ç¥»½è¤W¬O¤@­Ó¹D¼w°ÝÃD¡C¨Ã«D¨C­Ó°ê®a³£¯à«ö·Ó¨}ª¾¦Ó§ë²¼¡A§Ú­Ì¬°³o¨Ç¤£¯à«ö¨}ª¾§ë²¼ªº°ê®a·P¨ì¿ò¾Ñ¡C

    ¤¤°ê¦b¥h¦~°k¹LÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªºÄþ³d«á¡A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£·U¥[²s¨g¡Aµuµu¤@¦~¤º¡A³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ±q11¤H¿E¼W¦Ü193¤H¡C¶È¶È¦b¥»¦~«×¾ú®É¤@­Ó¤ëªº·|ij´Á¶¡¡A¦Ü¤Ö¦³15¦W­×·ÒªÌ³Q­h±þ¦b©ë¯d©Ò¡C³oºØ²{¹êÀ³¸Ó¬O©Ò¦³¦³¨}ª¾©M¥¿¸q·Pªº¤H­Ì©Ò©ú½T¤Ï¹ïªº¡C§Ú­Ì¨M¤£¤¹³\¦¿¿A¥Á±N¦¹ªí¨Mµ²ªG§@¬°¨äÄ~Äò¶i¦æ¤Ï¤HÃþ¥Ç¸oªº¨Ì¾Ú¡Cµ½´c¦³³ø¡C±þ¼®´L±R¡§¯uµ½§Ô¡¨¹D¼w­ì«hªº©M¥­¸s²³¥H¤ÎºR·´»õ¸U¤H¥Áµ½´c¨}ª¾ªº¦æ¬°¡A¤Ñ²zÃø®e¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î³Ì®£Äߪº²ö¹L©ó¥@¬É¹ï¨ä¸o¦æªºª¾¾å¡C¦Ó³o¦¸¦b¤é¤º¥Ë¡A³q¹Lªk½ü¥\¾Ç­û©M²³¦h¥¿¸q¤H¤hªº¦@¦P§V¤O¡A¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº¸o¦æ¦b¥@¬É»R¥x¤WªºÃn¥ú«×¤j¤j¼W¥[¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì¹ï¦b¦¹·|ij´Á¶¡¡A¦Vªk½ü¥\¶i¦æ¤ä«ù©Mªí¥Ü¤ä«ùªº²³¦h²Õ´¡B¬F©²©M­Ó¤H­P¥H²`²`ªºÁ·N¡C®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û±N¦b§ó¦h¥¿¸q¤O¶qªº¤ä«ù¤U¡A§ìºò®É¾÷¦b¥þ²y½d³ò²`¤JÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û
    2001¦~4¤ë18¤é


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §f¿³µØ¡A­ì¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí¡A®a¦í¼w´f¥«¤­¥x¶m¡C­×·Òªk½ü¥\«á¡A¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơA¦o·R¤H¤]·Òªk½ü¥\¡C2000¦~3¤ë¤Ò©d¤G¤H¶i¨Ê¤W³X¡A3¤ë7¤é³Q¤½¦w³¡ªù°e¦^¡AÃö©ã¦b¼w´f¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦bº»¤¤§f¿³µØ°í«ùÃÒ¹ê¤jªk¡A·í¤é¶}©lµ´­¹§Üij¹ï¦oªº«DªkÃö©ã¡A9¤é³Q©ì¥X¥h±j¦æÄé­¹¡A¥|­Ó¨k¥Ç¤H§â¦oÀ£¦b´È¤l¤W¡A­¹ºÞ»~´¡¤J®ðºÞ¤º¡A°e¦^¨c©Ð«á¶}©l°ª¿N¡A¦]®ðºÞùئ³­¹ª«¡A3¤ë10¤é±ß¤T¤Q´X·³ªº§f¿³µØ¡AÂ÷¶}¤F¤Q´X·³ªº¨à¤l©M¿Ë¤H¡AÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤S²K¤@µ§¦å¶Å¡I

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¶ÂÀs¦¿¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ³Q©IÄõ¿¤Äµ¹î¿Ñ±þ³Î°£¨­Åé¾¹©x

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ¡A¨k¡A33·³¡C¥Í«e¬O¶ÂÀs¦¿¬Ù«¢º¸ÀØ¥«²Ä¤T¤õ¤Oµo¹q¼t§Þ³N­û¡C¬°¤H©¾«p¡B¥¿ª½¡A¨­Åé°·±d¡A¤u§@¹¸¹¸·~·~¡B¥ô³Ò¥ô«è¡A´¿¦h¦¸³Qµû¬°¥ý¶i¤u§@ªÌ¡B¤­¦n«C¦~¡B±^¦ì¼Ð§L¡B¤u¼t³Ò°Ê¼Ò½d©M¶ÂÀs¦¿¬Ù¹q¤O¨t²Î³Ò°Ê¼Ò½dµ¥¡C

    2001¦~2¤ë16¤é¡A¥ôÄPªZ¦b´²µoÃö©ó¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¯u¶Hªº¤jªk«Å¶Ç§÷®Æ®É¡A³Q©IÄõ¿¤Äµ¹î«Dªk§ì®·¡AÃö©ã©ó©IÄõ¿¤²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C2¤ë21¤é­â±á³Q­¢®`­P¦º¡C

    ©x¤èÁnºÙ¥ôÄPªZ¦º©ó¤ßŦ¯f¡C¦ý¬O¡A¦³«Ü¦hªº¥ØÀ»ªÌÃÒ¹ê¡G¦b¥ôÄPªZ³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡Aĵ¹î¹ï¥L¶i¦æ¤F¦h¦¸ªºªø®É¶¡ªº¬r¥´¡B¨Ã±j¦æÄé­¹¡C¦b¾D¨ì´cĵ´Ý»Åªº¬r¥´«á¡A¥ôÄPªZ¦b2001¦~2¤ë21¤é­â±á¥X²{¥Í©R¦MÀI¡A¨cÀY¨£ª¬¥ß§Y¦Vĵ¹î³ø§i¡C¦ý¬O¡Aĵ¹î¦b±µ¨ì³ø§iªº4­Ó¤p®É«á¤~·Ç³Æ§â¥ôÄPªZ°e©¹Âå°|¡A¦b¶}¨®°e©¹Âå°|ªº³~¤¤¡A¥ôÄPªZÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ôÄPªZ³Q­¢®`­P¦º«á¡Aĵ¹î¬°¤F±»»\¨ä¸o´c¡B·´·À¸oÃÒ¡A¤£¤¹³\¥ôÄPªZªº®aÄݹï¨ä«ÍÅé©ç·Ó¡A¨Ã¦b¥¼¸g®aÄݪº¦P·N¤U¡A°²­Éªk«ßŲ©wªº¦W¸q¡A«Dªk±N¥ôÄPªZ¨­Åé±q«|³ï³B¦Ü¤p«K³Bªº©Ò¦³¨­Åé¾¹©x¥þ³¡ºK°£¡A¨Ã±j¦æ¤õ¤Æ¡C

    µh¥¢¤F·R¤l¡A¥ôÄPªZ¦~ÁÚªº¥À¿Ë©Ó¨ü¤£¦í³o¬ð¦p¨ä¨Óªº´Ý»Å¥´À»©Mĵ¹îªº«Â¹G®£À~¡A¯f­Ë¦bÂå°|¡A³s¦Û¤vªº¿Ë¥Í¨à¤l¤õ¤Æ¤]¨S¯à¥h¬Ý¤W³Ì«á¤@²´¡K¡K

    ¦p¤µ¡A¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù©IÄõ¿¤¬Ý¦u©ÒùØ¡A¤´µM«DªkÃö©ãµÛ¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì¤¤¦³³\¦h¤H³QÃö©ãªº®É¶¡¤w¸g¶W¹L«Dªk©ë¯d®É¶¡ªº¼Æ¤Q­¿¡C¤j¦h¼Æ¥¼³QÄÀ©ñªº­ì¦]¬O©Ú¤£Ã±¼g"¤T®Ñ"ªº¡F¤]¦³ªº®aÄݵL¤Oú¯Ç©Ò¿×ªº"Ãö©ã¶O"©M¥¨ÃB°Ç¯Áªº«OÄÀ¶O¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¡B°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B°ê»Ú¤j³j²Õ´±K¤ÁÃöª`¨ÃµÛ¤â½Õ¬d¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î´Ý»Å­¢®`µ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤j³s±Ð¾i°|§é¿i­h±þ¤jªk§Ì¤lªº·Ê¤Ñ¦å¶Å

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªñ¤é¨Ó¡A°¨¤T®a±Ð¾i°|²Õ´¤F¤@§å¤£ªk¤§®{¥Ñ°¨¤T®a±Ð¾i°|ªº¶¤ªø±a¶¤¶i¤J¤F¤j³s©P¤ô¤l±Ð¾i°|¡A§â°¨¤T®aªº¸o´c±a¨ì¤F¤j³s±Ð¾i°|¡A¶}©l¤F¥L­Ìªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ§ð°í¾Ô¡¨¡C

    ªí­±¤W¥L­Ì¤£¥´¤£½|¡A¦ý¹ê½è¤W©^¦æ¡§¤£©È¼À¤£¶}§Aªº¼L¡¨¡C ¥L­Ì§â¤jªk§Ì¤l¤À¦¨¤Fªk½ü¥\¨k¶¤©Mªk½ü¥\¤k¶¤¡A¨k§Ì¤l¦³130¤H¾l¤H¡A¤k§Ì¤l¦³180¾l¤H¡A§â¥L¡]¦o¡^­Ì¤À¦¨¤F©Ò¿×¡§¦³»{ÃѪº¡¨¡A¡§¨S»{ÃѪº¡¨¡A¡§¹x©T¤£¤Æªº¡¨¡A±Ä¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¶i¦æ±j­¢Âà¤Æ¡C¹ï°í¨M¤£Âà¤Æªº¤jªk§Ì¤l±Ä¥Î¤F³Ì¨õ»À¡B³Ì¤U¬yªº¤â¬q¡C¥Ñ¤j³s±Ð¾i°|°q°|ªø¿Ë¦Û¥X°¨¡C±j­¢¤jªk§Ì¤l°µ¡§¿P¦¡­¸¾÷¡¨¡A¾ã±J¤£ÅýºÎı¡Aªø®É¶¡¤£Åý¬~º¤¡C¥L­ÌÁÙ´c¬rªº«ü¥Ü¥Ç¤H¼É¥´¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¹q´Ò¹q¡A¦Ó¥BµL½×¬O°µµÛ¡B¯¸µÛ¡A¸}¤U³£¥²¶·½òµÛ¤@±i¯È¡A¤W­±¬O½|®v¤÷¡B½|¤jªkªº¸Ü¡C¨C¤Ñ¦Y¶º«e¥²¶·½|¤@¦Ê¹M¯È¤Wªº¸Ü¡AÁÙ¬£¤H¼ÆµÛ¡A¤£½|´N©¹¦ºùØ¥´¡C¨Ã´­¨¥¡§¥´¦º´N»¡½m¥\½m¨¸¤F¡A¶ñ¤@±iªí´N§¹¨Æ¡¨¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l¨âÃäÁy³£³Q¹q½k¤F¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q¤C®Ú¹q´Ò¤@°_¹q¡A¦P®É¦bÀY³»¡Bªê¤f¡B¸}¤ß¡B¨zªù¡B¦Õ®Ú¡B²äÀV¤C³B¥Î¹q¡C§ó´c¬rªº¬O¨S¹q®É¼å¤W¤ô±µµÛ¹q¡Cªø¹F¥|­Ó¦h¤p®É¡Aª½¦Ü¹q§¹¬°¤î¡C¨C®Ú¹q´Òªº¹qÀ£°ª¹F720¥ñ¡C¥´¶º¥´¤ô³£¬O¥Ñ¥u¦³¤º¶Ëªº¤jªk§Ì¤l¥h¡Aªí­±¦³¶Ë²ªªº¤£³\¥X¥h¡C¼Q¦bÀð¤W©M¦a¤Wªº¦åº{¥þ³¡Ãê±¼¡C

    ¥L­ÌÁÙ¹G­¢¤k¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£§¤¦bÅK´Ò¤W¡A¤£Åý°Ê¡A¾ã­Ó§¾ªÑ³£§¤ªºµo¶Âµoµµ¡A§Ì¤l­Ì¥Îµ´­¹µ´¤ôªº¤è¦¡¨Ó§Üij³oºØ«D¤Hªº§é¿i¡C¦ý¾D¨ìªº¬O§ó¥[¨¸´cªº­¢®`¡C·Fĵ­Ì¥Î¹q´Ò©¹¦ºùؼޥ´¥L¡]¦o¡^­Ì¡C¦³¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¦º«á³Q°e¨ì¤¤¤ßÂå°|¡A¥L­Ì¾Éºt¤F¤@³¡·m±ÏµL®ÄªºÁà¼@¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~©Ò¦³³QÃö©ã¦b¤j³s±Ð¾i°|ªº¤jªk§Ì¤l®aÄݦæ¨Ï¦Û¤vªºÅv§Q¡A°¨¤W¨ì±Ð¾i°|¬Ý¤H¡B­n¤H¡B§ä¤H¡A¬Ý¬Ý¨ü®`ªÌ¬O§_¬O¦Û¤vªº¿Ë¤H¡C

    §Ú­Ì°J¤ß§Æ±æ©Ò¦³®ü¤º¥~ªº¤jªk§Ì¤l¤Î©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤@°_¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¨¸´c¡A¨ÃÀ°§U¥¿¦b¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §Ú­Ì°J¤ß©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´Ãöª`¤j³s±Ð¾i°|´Ý®`¤jªk§Ì¤l¨Ã­P¦ºªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

    ¤j³s±Ð¾i°| ¦a§}¡G¤j³s¥««nªLµó175¸¹ ¶l½s¡G116001
    Á`¾÷¡G0411¢w6653961 ¿ì¤½«Ç¡G0411-6641372
    ¬Fªv³B¡G6652331 ­È¯Z«Ç¡G6859314
    ºÞ²z¬ì¡G6652737 ¤@¤j¶¤¡G6651462

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)



    ¦¿¿A¥Á¦]¬°¹w´Áªº§Üij¬¡°Ê±NÁYµu¦b­»´äªº¦æµ{

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡jªk·sªÀ4¤ë18¤é¬P´Á¤Tªº³ø¾É»¡¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦]¬°ªk½ü¥\¦¨­û©M¥Á¥D¤H¤h¹w´Áªº§Üij¬¡°Ê±NÁYµu¤U­Ó¤ë©ó­»´äªº¦æµ{¡C

    ­»´ä¯S°Ïªº¤¤¤åÄ«ªG¤é³ø»¡¦¿¥i¯à¥u¦b­»´ä°±¯d¤@¤Ñ¡A¦Ó¤£¬O³Ìªì­p¹ºªº¤@­Ó¬P´Á¡C

    ³ø¾ÉÁÙ»¡¦¿±Û­·¦¡ªº¨Ó³X¨Ï«OÅ@¦¿¦w¥þªº¬F©²«O¦w¤H­û©M¦¿ªºÀH±q¤H­û±o¥H´î¤Ö¡A ³o´î»´¤F¤H­ûªºÀ£¤O¡C

    ³ø¾É»¡¦­«eªF¤è¤é³øºÙ¦¿±N·|¦³¤@­Ó¦b­»´ä¹O´Á¤T¤Ñªº³X°Ý¡C¦Ó¥_¨Ê¬°¤F¨¾¤î¤¤°ê¤H¦b¦¿ªº³X°Ý´Á¶¡°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A¦b5¤ë7¤é¨ì9¤é´Á¶¡¸T¤î¤¤°ê¤j³°¤H¤h¥h­»´ä©M¿Dªù®È¦æ¡C


    ªk½ü¥\±N¦b¦¿¿A¥Á³X°Ý­»´ä´Á¶¡Á|¦æ§Üij¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡j


    ¬üÁpªÀ2001¦~4¤ë17¤é­»´ä®ø®§¡Gªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅé¬P´Á¤G»¡¥L­Ì±N¦b¤U­Ó¤ë¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¨Ó³X®É¶i¦æ§Üij¡C¨Ã¥B¥L­Ì­n¦b«e¬ü°êÁ`²Î¤ñº¸¡C§JªL¹y¤]°Ñ¥[ªº·í¦aªº¤@­Ó°Ó·~·|ijªº¥~­±®i¥Ü¥L­Ì¹ï¤¤°ê¤j³°´Ý§ÔÂíÀ£ªº±±§i¡C

    ³ø¾É¤Þ¥Îªk½ü¥\·í¦aªºµo¨¥¤H²ÂE³¹ªº¸Ü»¡¡G¡§§Ú­Ì§Æ±æ§Q¥Î³o¦¸¾÷·|§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\ªº¨Æ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥L­ÌÃö¤ß³o­Ó°ÝÃD¨ÃÀ°§U§Ú­Ì°±¤îÂíÀ£¡C¡¨

    ²»¡ªk½ü¥\ªº§Üij¬¡°Ê¦w±ÆÁÙ¥¼©w¤U¨Ó¡C¦ý¤w¸g­p¹ºÁ|¦æ¤@¨t¦C¬¡°Ê¥]¬A©M¥­¥Ü«Â¡A¤j³W¼Òªº¥´§¤·Ò²ß¡A¤á¥~©M«Ç¤º®iÄý¥H¤Î´²µo¶Ç³æ¡C

    ²»¡³o¨Ç¬¡°Ê¥¿¦n»°¤W¤­¤ë8-10¤é¦¿¿A¥Á©M§JªL¹y³£±N°Ñ¥[ªº°]´IÂø»x°Ó·|¡C¥L­ÌÁÙ´Á«Ý³o¦¸¬¡°Ê¯à§l¤Þ±q¤é¥»¡A·s¥[©Y©M¥xÆW¡A¬Æ¦Ü»·¦Ü¿D¤j§Q¨È¡A¼Ú¬w¡A¥[®³¤j©M¬ü°êªºªk½ü¥\¦¨­û­Ì°Ñ¥[¡C

    ³ø¾É»¡¥_¨Ê¦b·í¦aªº¦P·ùªÌ­Ì¤jÁn¥sÄWµÛ­n¨ú½lªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¦Ó­»´äªº¥Á¥D¬£­Ì»¡­»´ä¦p¦ó³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¬O¹ï·í¦a¦Û¥Ñªº¦ÜÃö­«­nªº¦ÒÅç¡C


    ·s¥[©Y¾Ç­û¦V¾n·í¦aªº¦U°ê¨ÏÀ]¥°ªk

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j «e¤@¬q·s¥[©Y¾Ç­û¦³³q¹L¶l±Hªº¤è¦¡¦V¾n·s¥[©YªºÁp¦X°ê¦¨­û°ê¥°ªk¡C´X¤Ñ«á¾Ç­û¦A¤@¦¸¦a¿Ë¦Ûµnªù¦V¥L­Ì¤@¤@¸ß°Ý¬O§_±µ¨ì¤FÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C¥[²`¥L­Ì¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ¡C

    ¤@¤j¤@¤pªº¨­¼v¦b²Ó²Óªº¤p«B¤¤¦æ¨«¡A¦o­Ì¤]©êµÛ¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦VÁp¦X°êªº¦¨­û°êÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C·í¦U°ê¨ÏÀ]ªº¤H­ûª¾¹D§Ú­Ìªº¨Ó·N¡A¼ö±¡¦a§â§Ú­ÌÅý¶iùØ­±¡A¨Ã¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Qĵ¹î¬r¥´©M­¢®`­P¦ºªº·Ó¤ù¡A³£·P¨ì¥i©È¡C§Ú­Ì¨Ã§â¤@±i±iªºªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¦U¦aªº¹Ï¤ù¡B³¡¥÷½Ç¼ú©M¤å¦r¸ê®Æ¦V¥L­ÌÁ¿¸Ñ¡A¶ý¶ý¦bÁ¿¯u¬Ûªº¦P®É¡A¦~¤Öªº¤k¨à¤£®É¦a¤]¸É¥RµÛ¡C¦³¨Ç¨ÏÀ]¤w¸g¦¬¨ì¤F¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¤S§â¸É¥R¤Fªº¸ê®Æ°eµ¹¥L­Ì¡A§Æ±æ¥L­Ì¯àÂà¥æµ¹¥L­Ìªº¬F©²¡Aªí¹F§Ú­Ìªº¤ßÄ@¡C

    ¨ä¹ê¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A´N¬Oµ¥µÛ¾Ç­û­Ìµo¦Û¤º¤ß¦a±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a¦Ûı¦a¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A¥ô¦ó¤H©Ò°µªº¤@¤Á©M©Ó¨üªº¤@¤Á³£»·»·¤ñ¤£¤W®v¤÷¹ï§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº¡CÅý§Ú­Ì¾¨§Öªº¨«¥X¨Ó§a¡AÅý¥@¤W§ó¦hªº¤H³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤]¬Oµ¹¥@¤H¯d¤U¤@­Ó¬üÄRªº¬K¤Ñ¡C

    (·s¥[©Yªk½ü¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤lÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë19¤é

     

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é±ßªñ¦Ê¦W¬¥§üÁFªk½ü¤jªk¾Ç­û¦b¤¤»âÀ]«eÀë¥ú±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº¤j³°¾Ç­û¡C

    ¥H¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¤¤°êªº±O±þ¡¨¬°¥DÃD¡A¬¥¿¤¤jªk§Ì¤l»P¥@¬É¦P­×¤@°_¹ï¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¼É¦æµo¥XµLÁnªº§Üij¡A§Æ±æ4¤ë18¤é´N¤¤°ê¤HÅv¤§¥¼¨Ó§ë²¼ªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¯à¶ÉÅ¥ªk½ü¥\¾Ç­ûªº©IÁn¡AÀ°§U¤@¤Á¬°­Ó¤H«H¥õ¦Û¥Ñ¾D¨ü­¢®`ªº¤H­Ì¡C

    ¤@­Ó²µuªº´CÅéÁn©ú«á¡A¤jªk§Ì¤l¾ã»ô±Æ§¤¡A¥´§¤·Ò¥\¡C³Q®`­P¦ºªº§Ì¤l¿ò·ÓÂ\¦b³Ì«e¤è¡A¥L­Ìµ½¨}ªº²´·ú¦L·ÓµÛÂIÂIÀë¥ú¡A¶D»¡µÛ¤@­Ó­Ó­×·Ò¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº°í¶´¤£©Þªº¦å²\¬G¨Æ¡C

    ªk·sªÀ(AFP)¡A¤¤°ê¤é³ø¡A¤Ñ¤Ñ¤é³ø¡A¥_¬ü½Ãµø¡AºÖ§J«ä(FOX11)µ¥¤¤­^¤å´CÅé¨ì³õ±Ä³X¡C¬ü°ê°ê°È°|ªº¦w¥þ¤H­û¤]¨ì³õ«OÅ@Àë¥ú¦u©]¤£¨üÄÌÂZ¡C

    (¬¥§üÁF¤jªk§Ì¤l³ø¾É)


    ¥[¦{©¬²ï­}¨ºÃÀ³N¸`¬xªk»¡¯u¬Û¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¦~¥[¦{©¬²ï­}¨º¬K©uÃÀ³N¸`©ó4¤ë14¡B15¤é¦b©¬²ï­}¨º¥«¦Ñ«°°Ïªº¤¤¥¡¤½¶éÁ|¦æ¡C®É­È¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ijÁ|¦æ¤§»Ú¡A«n¥[¦{ªþªñªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¨M©w§Q¥Î³o­Ó¾÷·|¡A¦V¥@¤H¼x¶°Ã±¦W¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É¦V¦³½t¤H¬xªk¡C

    ¨â¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¾Ç­û­Ì¦b®i¦ì¤W®i¥Ü¤Fªk½ü¥\²¤¶¡A©M·í«e¦b¤¤°ê¨ü¨ì­¢®`ªº¹Ï¤ù¤Î»¡©ú®iªO¡A¦P®É¦b¤½¶é¤º¦V¹C«È»¡©ú¤F¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\´Ý»Å­¢®`ªº¯u¶H¡C¥X¥G·N¥~ªº¬O¡A«Ü¦h¦è¤è¹C«È¹ïªk½ü¥\©Ò¨ü¨ìªº­¢®`«D±`¤F¸Ñ¡C³o¥i¯à»P¦è¤è´CÅéªñ¨Ó¤j¶qªº³ø¾É¤]¦³Ãö«Y¡Cµ´¤j¦h¼Æ¹C«È¦bÅ¥§¹»¡©ú¡A¬Ý¨ì¨º¨ÇIJ¥ØÅå¤ßªº­¢®`¹Ï¤ù«á³£ªí¥Ü¥X¾_Åå¡A¨Ãñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡C«Ü¦h¹C«È¦P®É¹ïªk½ü¥\¤]ªí¥Ü¥X·¥¤j¿³½ì¡A¨ú¾\¤F¦³Ãö¸ê®Æ¡A¨Ãªí¥Ü­n°Ñ¥[ÀH«á±NÁ|¿ìªºªk½ü¥\Á¿®y¡C¯S§OÅý¤H·P°Êªº¬O¤@¦ì¤p¨k«Ä¦bÅ¥¨ì­¢®`ªº®ø®§®É¡A¤ß±¡¨I­«¦añ§¹¦W¤§«á¡AÁÙ±q»·³B§â¥Lªº¥À¿Ë§ä¨ÓÅý¦oñ¦r¡C§ó¦h¤Hªºµ½©À¦b³Q³ê¿ô¡C

    ³q¹L³o¨â¤Ñªº¬¡°Ê¡A¾Ç­û­Ì¼x¶°¤F«Ü¦hñ¦W¡A¤]¨Ï³\¦h¦³½t¤H»{ÃÑ©M±µÄ²¤F¤jªk¡C¾Ç­û­Ì²`²`·P¨ì¤Ñ¶H¦bÅܤơA¦è¤è¤H¤h¤j¶q©ú¥Õ¯u¬Û©M±oªkªº¤é¤l¥¿¦b¨Ó¨ì¡C¤j®a±N·|§ó¥[§V¤O¡A¥h¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    (¥[¦{¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ±K¦è®Ú¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦b§B©ú¿«¥«Á|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é³Ä±ß¡A±K¦è®Ú¦{ªºªñ20¦ìªk½ü¥\¾Ç­û«_µÛ´H­·¦b§B©ú¿«¥«¬FÆU«eªº CHENE ¤½¶éÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A¬ö©À190¦ì³Q¤¤°ê¬F©²´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¤j³°¦P­×¡C

    ¸Ó¬¡°Ê¬OÅTÀ³¤@¶µ¥@¬É©Ê­Òij¦ÓÁ|¦æªº¥þ²y©ÊÀë¥ú¦u©]¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C¬¡°Êªº¥DÃD¬O¡G¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦b¤¤°ê¤j³°ªº±O±þ¡¨ (Take Action, Stop the Killing in China) ¡C°Ñ¥[Àë¥ú¦u©]¬¡°Êªºªk½ü¥\¾Ç­ûÂǦ¹»P¥@¬É¨ä¥¦¦a°Ïªº¦P­×¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij±N¹ï¤¤°ê¤j³°ªº¤HÅv°O¿ý§ë²¼ªº¯S§O¡§¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¤é¤l¡¨ ªº«e©]¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¥¿µø¤¤¦@¦Û1999¦~7¤ë¥H¨Ó¤G¤Q¤@­Ó¤ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººGµL¤H¹DªºµL²zÂíÀ£¡A­n¨D¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¥ß§Y°±¤î¹ï¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¸g¦~²Ö¤ëªº´Ý»Å­¢®`©M¹ï®ü¥~ªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÄÌÂZ¡C

    °Ñ¥[¬¡°Êªº¾Ç­û¥Î¸Ë¦b¥Õ¦â¯È³U¤¤ªº¦Ê¾l¤äÄúÀë²Õ¦¨¤@­Ó¤j¤jªº¡§ACTION¡¨(¦æ°Ê) ¹Ï®×¡A¦b´H­·ªº©]ªÅ¤U¬O¨º¼Ë°í©w¡B¦w²»©M¿ô¥Ø¡A«ê¦üªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¬F©²´Ý»Å­¢®`¤Uªº¯u¹ê¼g·Ó¡G°í­s«H¥õ¡B©M¥­§Üª§¡A¨Ã¥H¦¹¤Þ°_¥@¬É¤½²³ªºÆf¥Ø¡C¨ÃÂǦ¹´°«P¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¹ï¤¤°êªº´c¦H¤HÅv°O¿ý±Ä¨ú¦æ°Ê©M²½³þ¨ü¤¤°ê¬F©²­¢®`­P¦ºªº190¦ìªk½ü¥\¦P­×¡C

    ¦P®É¡AÂÅ©³¥Õ¦rªº¡§Take Action, Stop the Killing in China¡¨ ªº±ø´T¬ð¥X¤F¥»¦¸¬¡°Êªº¥DÃD¡F³Q­¢®`­P¦ºªº190¦ì¦P­×ªº¦W³æ¦C¦b¤F¥¨¤jªº®iªO¤W¡A¿ô¥Ø¦a´¦ÅSµÛ¤¤°ê¬F©²ªº´Ý¼É¡Fºñ¸­Å¨¥Õªáªºªá°é¤U­±¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦@¦P¤ßÁn¡G±¥©À190¦ì¦º©ó­¢®`ªºªk½ü¥\¦P­×¡C¹çÀR¡B²»©Mªº·Ò¥\³õ­±©M¾Ç­û³Q­¢®`ªº·Ó¤ù§l¤Þ¤F¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡C

    ¦³¨â®a·í¦a³ø¯Èªº°OªÌ¤ÎFOX2¹qµø¥xªº°OªÌ±Ä³X¤F¥»¦¸¬¡°Ê¡CFOX2¹qµø¥xªº°OªÌ§ó¬O¥þµ{Äá¿ý¤F¥»¦¸¬¡°Ê¨Ã¦Vªk½ü¥\¾Ç­û¯Á­n¤F¥þ³¡«Å¶Ç§÷®Æ¡A¥]¬A<<ªk½ü¥\ ---- ¯u¹êªº¬G¨Æ I¡BII>>¡B<<¤Ñ¦wªù¦ÛµI¿ý¹³ºCÃèÀY¤ÀªR>>¡B<<¤HÅv2001>>ªº¿ý¼v±a©M<<ªk½ü¤jªk­µ¼Ö>>¿ý­µ±a¡Cµó¹ï­±´N¬O§B©ú¿«¥«¥ß¹Ï®ÑÀ]¡A¨Ó©¹ªºÅªªÌ©Mªþªñªº©~¥Á¨ü¨ì§l¤ÞÆ[¬Ý¾Ç­û­Ì²»©Mªº·Ò¥\³õ­±¡A¨Ã¸Ô²ÓÆ[¬Ý¤F®iªO¤º®e¡C·í³õ¦³¤H¥D°Ê­n¨Dñ¦W¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨Ã¯Á­n¤F¤jªk¯u¶H§÷®Æªí¥Ü­n¨ì¥L­Ì»{ÃѪº¤H¸s¤¤¥h´²µo¡C¾Ç­û¦V¤@¦ì´²¨Bªº¤Ó¤Ó»¼°e¸ê®Æ¡A¦o¬ÝµÛ¹çÀRªº·Ò¥\¾Ç­û°Ý¡G§Ú¬O§_¥´ÂZ¤F§A­Ì¡H¾Ç­û§i¶D¦o¨S¦³«á¡A¦o¦b·Ò¥\³õÃä³r¯d¤F«Ü¤[¡AÆ[¬Ý¤F¥þ³¡®iªO¤º®e«á¤~º¡·N¦aÂ÷¥h¡C


    µØ²±¹yDCªk½ü¥\¦¨­û©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¤¤°ê

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡j


    ¹Ï¡Gªk½ü¥\¦¨­û©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Äþ³d¤¤°ê¡Ðªk½ü¥\­×·ÒªÌ4¤ë17¤é¦b­»´ä·Ò¥\¡A
    ¥H¬ö©À³Q¦¿¿A¥Á¬F©²«þ¥´©M§é¿i­P¦ºªº°lÀHªÌ¡C¸ô³zªÀ/ª÷©÷( Kin Cheung)

    ¾Ú¸ô³zªÀ4¤ë18¤éµØ²±¹y³ø¾É¡AµØ²±¹y¤@¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¬Q¤Ñ¬P´Á¤GÄþ³d¤¤°ê¹ï¸Ó¹B°Ê¦¨­ûªº¤j½d³ò§é¿iÂíÀ£¡C

    ³ø¾É»¡¬ü°ê¤W¶g¦b¤é¤º¥Ë¦VÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|´£¥æ¤F¤@¥÷¨Mij¡A«ü±±¤¤°ê½î½ñ¤HÅv¡A¥]¬A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¨Ã©IÆ~¥_¨Ê¤¹³\§ó¦hªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

    ¬P´Á¤G¡Aªk½ü¥\¦¨­û¦b³\¦h¤j«°¥«¦u©]¡A³o¨Ç«°¥«¥]¬A­»´ä¡AµØ²±¹y¡A¤é¤º¥Ë¡A¤Ú¾¤¡Aª÷¤s©M¦h­Û¦h¡C¬P´Á¤TÁp¦X°ê©e­û·|±N¶}·|§ë²¼¥H¨M©w¬O§_´N¤¤°ê¤HÅv°O¿ý¶i¦æÅG½×¡C

    «Âº¸«Å¥¬¡A¦Û±q¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³193¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­h±þ¡A³\¦h³£¬O³Ìªñ´X­Ó¤ë¥h¥@ªº¡C¥L»¡¡A³Ìªñªº¦º¤`°O¿ý¥]¬A¤@­Ó8­Ó¤ëªºÀ¦¨à©M¥Lªº¥À¿Ë¡A 30·³ªº¤ýÄR¸©¡C

    «Âº¸»¡¡A¤ý¤k¤h©M¦oªº«Ä¤l¦º©ó¤¤°êªº³Ò§ïÀç¡A¦o­Ìªº¿òÅé¤W¥¬º¡«C¶Âªº·ï¶Ë¡C¥L»¡¡A¤ý¤k¤hªº®a¤H³Q§iª¾¤ý¤k¤h©M¦oªº¨à¤l¬O¸õ¼Ó¦Û±þªº¡C

    ¡§§Ú­Ì´°«P¤¤°ê°±¤î±þ¼®©M»Å¦D¡¨¡A«Âº¸¸É¥R»¡¡A¶W¹L¥b¼Æªº¦ºªÌ¬O°ü¤k¡C¡§°£«D¤¤°êÄ@·N±Ä¨ú¨BÆJ§ïµ½¨ä¤HÅv°O¿ý¡A§_«h¤£·|űo°ê»ÚªÀ·|ªº´L·q¡¨¡C

    ¤å³¹±Ä³X¤F¤@¦W±q¤¤°ê¨Ó¬üÁ×Ãøªºªk½ü¥\¾Ç­û¦ã¦Ì§õ(Amy Lee)¡C¦o»¡¦o´¿¸g³Q¤¤°ê·í§½­¢®`©M¬I¦D¡A¦]¬°¦o¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦oªº«Ä¤l³Q¤H±a¨«¡C

    §õ³q¹L¤@¦W½Ķ»¡¡A¦o¥h¦~5¤ë³Q¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¶e®·¦oªºÄµ¹î¥´©ü¹L¥h¡C¦o»¡¦oµ´­¹§Üij©Ò¾D¨üªº­h«Ý¡AµM«á³Q°e¤Jºë¯«¯f°|±j­¢Äé­¹¡C¦oªº¤V¤Ò©M¦oÂ÷±B¡A¨Ã±o¨ì¤F«Ä¤lªººÊÅ@Åv¡A±q¨º®É°_¦o¦A¤]¨S¦³¨£¹L¦oªº«Ä¤l¡C¦o»¡¡A¡§¦b¹L¥hªº19­Ó¤ë¤¤¡AµL¼Æªk½ü¥\­×·ÒªÌªº®a®x³Q©î´²¡¨¡A¨Ã¸É¥R¹D¦o¾á¤ß¤@¥¹¦^¨ì¤¤°ê·|³Q¶e®·¡C

    ¦N¦Ì.©P¡A¤@­Ó¼Æ¦~«e±q¤¤°ê¨Ó¬üªº¬ü°ê¤½¥Á¡A»¡¥L¥h¦~11¤ë¦b¦^°ê®É©ó¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q®·¡C¥L»¡¡A¥L³QÃö©ã¤F6¤Ñ¡A¦b·Òªk½ü¥\®É³Q«þ¥´¡A¨Ã¥ØÀ»¤Fĵ¹î¦]¬°¦Ñ¦~°ü¤k·Ò¥\¦Ó´Ý»Å§é¿i¦o­Ì¡C


    ´µ±o­ôº¸¼¯ªºÀë¥ú©]

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij§ë²¼¤§«e¡A·ç¨åªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¦b¢³¤ë¢°¢¶¤é±ß¤WÁ|¦æ¡C±q¢°¢µ¡G¢²¢¯¤À°_´µ±o­ôº¸¼¯ªº¤jªk§Ì¤l­Ì»E¶°¦b¤¤¤ß³ß©]¼s³õ¡A±N±¥©À¦P­×ªº¤jªá°é¬[°_¨Ã©ñ¸m¤F¤@±i©ñ¦³¼x¶°Ã±¦Wªí®æ©M¤jªk¸ê®Æªº®à¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¶}©l·Ò¥\¡A¦P®É¥Î³â¥z¦V¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡C¡§³o¨Ç¯Â¥¿µL¶dªº¦n¤H¥u¦]¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A´N³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`§é¿i­P¦º¡A¤w¹F¢°¢¸¢°¦W¡CÃø¹D³o´N¬O¤¤°ê¤HÅvªº³Ì¦n®É´Á¶Ü¡H¡¨´¦ÅS¨¸´cªºÁn­µÅT¹ý©]ªÅ¡C¤H¸s¶V»E¶V¦h¡A¤H­Ì²âÅ¥µÛ¦ºÃø§Ì¤l­Ìªº¨ÆÂÝ¡A¦³ªº¸q¼«¶ñÁt¡A¦³ªº¬y¥X¤F²´²\¡A¦³ªº¥J²Óªº¸ß°ÝµÛ¡K¡K¤£¤@·|¨à¡A¤j®a¯É¯Éñ¦W¡Aµ½¨}ªº¤H­Ìªí¹F¤F¦Û¤vªº¤ßÄ@¤]§ä¨ì¤F¦Û¤v±N¨Óªº¦ì¸m¡C

    ©]¹õ­°Á{¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì§âÄúÀëÂ\¦¨¤@°é¡AÂI¿U¤F±¥©ÀªºÀë¤õ¨Ã¶}©l¥´§¤ª½¦Ü±ß¤W¤EÂI¡C¥L­Ì¹çÀRªº­±®e¦b´H§Nªº¼s³õ¤WÅã±o§ó¥[²øÄY¡C

    ·ç¨å¾Ç­û»¡¡G¡§Àë¥úÅý§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤F¦t©z¤¤ªk½üªº¥ú¿V¡A§ó§â§Ú­Ì¥þ²yªº§Ì¤l­Ì·»©ó¤@Åé¡C¡¨

    (·ç¨å¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤Ú¾¤¬xªk

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¥ð·|´Á¶¡¡A³¡¥÷¤jªk¾Ç­û¦b¤Ú¾¤®J«Dº¸ÅK¶ð¤U·Ò¥\¬xªk¡A¶Ç¼½ªk½ü¥\¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C


    ¹Ï1¡G±Ð¹C«È·Ò¥\°Ê§@¹Ï2¡G¹C«È¦bÆ[¬Ý¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Ûªº¹Ïª© ¹Ï3¡Gªk½ü¤jªkªº¾î´T


    (ªk°ê¾Ç­û³ø¾É)


    ¹Ï¤å:¼w°ê¤jªk¾Ç­û¦bªkÄõ§JºÖÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë19¤é

      

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬°¤F©I³ê¨}ª¾¡B±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦ºªº191¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A4¤ë17¤é±ß¤W¡A¼w°ê¤jªk§Ì¤l¦bªkÄõ§JºÖªº±d´µ¶ð§B°Ç¥Ë»®¼s³õÁ|¦æ¤F¨â­Ó¤p®ÉªºÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C

    ¦]¬°¦¹«e´X¤Ñ¬O¼w°ê¶Ç²Îªº´_¬¡¸`¡A¼w°êªº¬F©²¿ì¤½³¡ªù³£©ñ°²¥ð®§¡C¼w°ê¾Ç­û»°¦b4¤ë17¤é¤W¤È¦V¬F©²³¡ªù¥Ó½Ð¡A·í§Y¶¶§Q¦a±o¨ì¨â­Ó¤p®Éªº¬¡°Ê®É¶¡¡C

    ·í±ß7ÂI¡A¤T¤Q´X¦W¨Ó¦Û¼w°ê¦U¦aªº¤jªk¾Ç­û»E¶°¦bªkÄõ§JºÖªº±d´µ¶ð§B°Ç¥Ë»®¼s³õ¡C¤@³¡¥÷¾Ç­û¦b»´¬Xªº·Ò¥\­µ¼Ö¦ñÀH¤U¤Ï´_½m²ß¤­®M¥\ªk¡A¦b¥L­Ìªº«e­±¥¿¤¤¶¡¦w©ñµÛ¤@­Ó®iªO¡A®iªO¤W¬O¼ä¥ÕªºªáÀôÀô¶ªº191¦ì¦º¥h¾Ç­ûªº·Ó¤ù©M¦W¦r¡C®iªO«eªº¦a¤W©ñµÛÂI¿Uªº¤pÄúÀë¡C¦b¬¡°Ê³õ©Òªº¥x¶¥¤WÂ\©ñµÛ¼w»y¡B¤¤¤å¡B¸²µå¤ú»y¡B¦è¯Z¤ú»yµ¥¦U°ê»yºØªº«Å¶Ç¸ê®Æ¡C¤@³¡¥÷¾Ç­û¦bªþªñµo©ñ§÷®Æ¡A¸Ñµª¸ô¤HªººÃ°Ý¡C

    ¾ã­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡AÆ[ªÌµ¸Ã¶¤£µ´¡C¦³¾Ç­û»¡¡G§Ú·Pı¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº¦w±Æ¤§¤U¡C³o¨Ç¤H¨Æ¥ý¦b¬Y¨Ç¦a¤èµ¥µÛ¡Aµ¥§Ú­Ì¤@½Ý°_®iªO¡B©ñ°_­µ¼Ö¶}©l·Ò¥\¡A¥L­Ì´N¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C
    «Ü¦h¸ô¤H¦V¦b®ÇÃäµo©ñ¸ê®Æªº¾Ç­û¤F¸Ñ¸Ô±¡¡C¦b±o¨ì¾Ç­ûªº¦^µª«á¡A¥L­Ìµ´¤j³¡¥÷³£ªí¥Ü¤F¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÆg³\¡B¤ä«ù¤Î¹ï¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¸q¼«¡C¦³¨â­Ó­è¨Ó¼w°ê¯d¾Çªº¤¤°ê¾Ç¥Í¦b¤F¸Ñ¯u¬Û«á·í§Yªí¥Ü§Æ±æ¾Ç¥\¡C¾Ç­û­Ì²`²`¦a·P¨ìÀHµÛ®v¤÷±N¥t¥~ªÅ¶¡»Ùê¤H±oªkªºª«½è²M²z±¼¤§«á¡A²{¦b¤j³¡¥÷¤H¤w¶}©l¥¿­±¤F¸Ñ¤jªk¡A¤]§óÄ@·Nªí¥Ü¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡C

    ±ß¤W¤E®É¥ª¥k¡AÀë¥ú±ß·|¶êº¡µ²§ô¡C

    ¡]¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z 2001.4.18¡^


    ¤¦³Á­ô¥»«¢®ÚÀë¥ú¦u©]¬ö©À¬¡°Ê¶Ç¼½¯u¬Û

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é³Ä±ß¡A¤¦³Á¤jªk§Ì¤l¨Ó¨ì¤F­ô¥»«¢®Ú¥«¤¤¤ßªºAXEL ¼s³õ¡A¬°¦ºÃøªº192¦ì¤jªk§Ì¤lÁ|¦æÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¡C

    ­ô¥»«¢®Úªºªì¬K¡A´H­·¨ÌµM¨ë°©¡A¦³®É¤@°}­·§j¨Ó¡A´N·|§j·À´X°¦ÄúÀë¡C¦ý¬O§Ì¤l­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªº¤ß¡A«o¤£¬°©Ò°Ê¡C

    §Ú­Ì§â¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù®i¥Ü¦b¦a¤W¡A¥|¶gÂI¤WÄúÀë¡A©Ô°_¤F¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¤¤°êªº´Ý±þ¡¨¡A¡§«s±¥192¦ì¦ºÃøªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¾î´T¼Ð»y¡A¦ñÀHµÛ¡§´¶«×¡¨¡A¡§ÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼Ö¡A¦V¹L©¹¸ô¤H»¼µo¡§©IÆ~®Ñ¡¨¡C

    ³o¨ÇºG¤£§Ô¸@ªº¨ü­¢®`·Ó¤ù¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¸ô¤H¾n¨¬Æ[¬Ý©M¸ß°Ý¡C¤H­Ì³£³Q³o¨Ç·Ó¤ù¾_Åå¤F¡C³\¦h¤H©M§Ú­Ìªø®É¶¡¦a°Q½×¡A¤]¦³³\¦h¤H°Ý¹D¡G§Ú­Ì³o¨Ç´¶´¶³q³qªº¤H¡AÃø¹D§Ú­Ìªº¤ä«ù©MÃö¤ß¯uªººÞ¥Î¶Ü¡H¥L­Ì±o¨ì¤FªÖ©wªºµªÂСC¬O°Ú¡A¦pªG¨C¤@­Ó¤H³£ª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Í¦bªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤Wªº¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A¨C¤@­Ó¤H³£¤£³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÁÁ¨¥°g´b¡A¨C¤@­Ó¤H³£µo¥X¥¿¸qªºÁn­µ¡A¨º»ò¦¿¿A¥Á¤§¬y·|¨ü¨ì¦³¤Oªº¾_Äà¡A¦Ó§ó¦hªº¦³½t¤H·|±o¨ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C³o´N¬O§Ú­Ì¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùØÁ|¦æÀë¥ú¬ö©À¬¡°Êªº¥XµoÂI¡C¦æ¤H­Ì±o¨ì¤Fº¡·NªºµªÂСA®³µÛ§Ú­Ìªº§÷®Æ¡A­Y¦³©Ò«ä¦aÂ÷¥h¡C

    ¦³¨â¦ì¤W¤F¦~¬öªº¤k¤h»¡¡G³o¨Ç¦~¡A§Ú­Ì¤@ª½¦bºÉ¯à¤OÀ°§U¤¤°êªº¤H¥Á¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H°µ¬Æ»ò¡H§Ú­Ì»¡¡GÄ~Äò¤F¸Ñ¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A§i¶D±zªºªB¤Í­Ì¡A¤ä«ùªk½ü¥\¡C

    ¦]¬°­ô¥»«¢®Ú¬O°ê»Ú®È¹C«°¥«¡A¤]¦³¤£¤Ö¥~°ê¹C«È¨Ó»P§Ú­Ì¥æ½Í¡C¤@¦ì¨Ó¦Ûªk°êªº¤k¤h¡A¦V§Ú­Ì¯Á­nªk°ê¤jªk§Ì¤lªºÁpô¦a§}¡A¦o»¡¡A§Ú­Ì­nÁp¦X°_¨Ó¡A¬°ª§¨ú¤H¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ¦Ó°«ª§¡C

    ¤¦³Á¤j³ø¡m¬Fªv³ø¡n¬£¥X°OªÌ±Ä³X¤F¬¡°Ê¡C

    §Ú­Ì³o¦¸¬¡°Ê¡A¬O¬°¤F»P¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦b¤£¦P¦a°ÏÁ|¿ìªºÀë¥ú¬ö©À¬¡°Ê¬Û°t¦X¦ÓÁ|¿ìªº¡A¦b³o·¥µuªº·Ç³Æ´Á¶¡¡A¾Ç­û­ÌºÉ¦Û¤vªº§V¤O¡A±q¥Ó½Ð³\¥i¡A·Ç³Æ¸ê®Æ¡A³qª¾´CÅé¡A¤@¤Á³£¤Q¤Àºò´ê¡C¦³ªº¾Ç­û§JªA¤F­«­«§xÃø¡F¦³ªº¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¬¡°Êªº·s¾Ç­û¡F©~¦í¦bªþªñªº¤@¦ìÂù»LÅõºÈªº·ç¨å¾Ç­û¡A¦o¤£¶È©Ó¾á°_¤F»s§@¾î´Tªº¤u§@¡AÁÙ§JªA¤F­«­«§xÃø©M¤£«K¡A¸ó¹L®ü®l¡A¨Ó°Ñ¥[§Ú­ÌªºÀë¥ú¦u©]¬ö©À¬¡°Ê¡C


    ³Q¤jªk®¾±Ï¹Lªº¥Í©R³Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë¡§Âà¤Æ¡¨­P¦º

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªe«n¬ÙÂí¥­¿¤ªº¤£ªk©x­û¬°¤F¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦A¶i¨Ê¤W³X¡A¦Û2000¦~¦~©³¦b¥þ¿¤½d³ò¤º±j¦æ¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æÂà¤Æ¡A¾ú®É¥b¦~¤§¤[¡C¹ï¾Ç­û¶i¦æ±j¤Æ¬~¸£©Mºë¯«§é¿i¡A¥H¹G­¢¥L­Ì©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡C¤£¤Ö¾Ç­ûªººë¯«¤Î¨­Åé¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡C³oºØ¹Hªk¦æ¬°ÄY­«¦a«I¥Ç¤F¤HÅv¡C

    ¤jªk¾Ç­û·¨ºa¦b³Q¡§Âà¤Æ¡¨«áÄÀ©ñ¦^®a¡A¤§«á¤£¨ì¤@­Ó¤ë¦º¤`¡C¥þ§øªº¤H³£ª¾¹D·¨ºa­ì¨Ó¬O·Ç³Æ«á¨Æªº¤H¡A®aùؤw¸g·Ç³Æ¦n¤Fªá°é¡C­×·Ò¥H«á¥L¨­Åé¤w¸g§¹¥þ²b¤Æ¡A²ª½´«¤F¤@­Ó¤H¤F¡C¦ý¬O¡A¦bÂà¤Æ«á¨S´X¤Ñ«o¥h¥@¡C¥i¨£¦b¡§Âà¤Æ¡¨´Á¶¡¥L©Ó¨ü¤F¦óµ¥ªººë¯«©M¦×Å骺§é¿i¡I

    ÁÙ¦³¤@¾Ç­û¡A¦b³Q±j¨îÂà¤Æ«á¡Aºë¯«¤@ª½«ÜÀ£§í¡A·í®É¦åÀ£´N«Ü°ª¡A¥X²{¤@¨t¦C¤£¨}¤ÏÀ³¡CÂà¤Æ¯Zªº¤H©È©Ó¾á³d¥ô¡A°¨¤W§â¥L°e©¹Âå°|¡K¡K

    ³o¨Ç¤£ªk©x­û©Ò°µªº¤@¤ÁÂà¤Æ¤u§@³£¬O±j¨îªº¡A¬OÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¡C ³o¥u¤£¹L¬O¦B¤s¤@¨¤¡A§ó¦hªº¤jªk¾Ç­ûÁÙ¥¿¦b¾D¨üµÛ¤£¦Pµ{«×ªº¤HÅv«I®`¡C§íµ½´­´c¡A¤Ñ²zÃø®e¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï§Ú©ñ±ó¤F»´¥Íªº©ÀÀY

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦W´¶³qªº¦Ñ¦Ê©m¡A°ª¤¤²¦·~«á¨Ó¼s¦{¥´¤u¡A¦]Ãҥ󤣻ô¡A³Q§ì¨ì¼s¦{¨Fªe¦¬®e©Ò¡]¦a§}¡G¼s¦{¤ô½®¾î¸ô41¸¹¡^¡A§Ú·Q§â¤G¤Q¦h¤Ñ³Q¦¬®e´Á¶¡ªº©Ò¨£©Ò»D§i¶D¥@¤H¡C

    §Ú©ó2000¦~8¤ëªì³Q°e¨ì¦¬®e©Ò¡A¦b¨ºùئY¶º®É­nÃÛ¤U¡AºÞ±Ð®³µÛ¹q´Ò¥|³B¦[³Ü¡A¨£¨ìµy¦³¤£¶¶²´ªº¦a¤è¡A¥ß§Y°l¥´³Q¦¬®e¤H­û¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¦]¨S¦³¤Î®ÉÃÛ¤U¡A­È¯Zªº¤k©Òªø§Y¨è®³µÛ¹q´Ò¨Ó¥´§Ú¡A§Ú»¡¡G"¤£¯à¥´¤H¡A¥´¤H¬O¹Hªkªº¡I"¨º¤k©Òªø»¡¡G"¥´§A¤S«ç¼Ë¡H¦³¥»¨Æ§A¥h§i¡A³o¨à´N¬O§Ú»¡¤Fºâ¡I" §Ú¤@Ãä±À¶}¹q´Ò¡A¤@Ãä«á°h¡C©Òªø¤S¥l¶°¤F¥t¥~¨â¦W¤kºÞ±Ð¡A®³µÛ¹q´Ò¨Ó¥´§Ú¡A§Ú³Q¥´©ü¦b¦a¤W¡C¿ô¨Ó«á¡A¤â³Q¤Ï¾RµÛ¡A³Q¤H§ß°_«á¡A¨£¨ì¤k©Òªø¤S®³µÛ¤@²~¨¾¼É¥Îªº»¶´Ô¤ô¨Ó¼Q§Ú¡C·í®É§Ú®ð«æ¤F¡A»¡¤F¤@¥y¡G" ÁÙ¦³¨S¦³¤ýªk¡A ¦A³o¼Ë°µ§A§O«á®¬¡C" ©Òªø¦V§Ú¹Gªñ¡A§Ú¥Î¤O¼²¦V¬Á¼þµ¡¡A¬Á¼þ¥þ¸H¤F¡A§Ú­Ë¦b¦a¤W¡C«á¨Ó§Ú³Q°e¨ì¤F¤G¼Óªººë¯«¯f«Ç¡C³oùبS¤ô¡B¨S¹q¡B¤]¨S´Z©Ò¡C§Ú¤w¸g¦³¤T¤Ñ¨S¦Y¶º¤F¡A§ÚÀYµh¡Bµo¿N¡A­ú¤F¤@¤Ñ¡A¤]¨S¤H²z§Ú¡C

    ¨â¤Ñ«á¡A§Ú³Q°e¨ì301©Ð¶¡¡AùØ­±ÃöµÛªº¥þ¬Oªk½ü¥\ªº¾Ç­û¡A¦@¦³¤E¦W¡C·í®É§ÚÁy³¡¨ü¤F¶Ë¡AÀY¤]¸~¤F¡C¦o­Ì±x¤ß·Ó®Æ§Ú¡A´À§Ú¥´¤ô¡AÄU§Ú¦Y¶º¡Aµ¹§Ú¥Î¦o­Ì¶È¦³ªº´à¤l¡C¥H«e§ÚÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¦ý¤£²M·¡¡C¦o­Ì³Q¥}¸T³oùؤw¤@­Ó¦h¤ë¡A¨C¤Ñ¨âÀ\¡A¥þ¬O³Ñ¶º¥[´X®ÚÄеæ¡A¦ý¦o­Ì¤Ñ¤Ñ¦³»¡¦³¯º¡AÁÙ¶}¾É§Ú¦n¦n¥Í¬¡¤U¥h¡A¤@©w­n°ó°ó¥¿¥¿°µ¤H¡C·í®É§Ú©ú¥Õ¤F¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡A§Ú©ñ±ó¤F»´¥Íªº©ÀÀY¡C«á¨Ó§Ú¤F¸Ñ¨ì³oùتººÞ±Ð¸g±`¥Î¹q´Î©Î®±¸}¼Þ¥´¤H¡C¤»¤ë¥÷¡A¦³¦ì¤k¾Ç­û³Q°e¨ì³oùØ¡A12¤Ñ¨S¦Y¶º¡A¦]°í«ù½m¥\¡B¾Çªk¡AºÞ±Ð§â¦o¦Q¦bÅKµ¡¤W¬r¥´¡A·m¡B¼¹¦oªº®Ñ¡A ¦o¥Î¨­Åé¼³¦b¤jªk®Ñ¤W¡A ºÞ±Ð¹ï¦o¥Î¹q´Ò¥´¡A¥Î»¶´Ô¤ô¼Q ¡K¡K

    «á¨Ó¡A §Ú¤F¸Ñ¨ì¡Aªk½ü¥\ªº¾Ç­û¬O¥Ñ¤½¦w³¡ªù¦¨¥ßªº±M®×²Õ­t³dªº¡C¤C¤ë©³¨ì¤K¤ëªì³°³°ÄòÄò³Q°e¨Ó¤F¤T¤Q¦h¦W¤k¾Ç­û¡C¦o­Ì¦V±M®×²Õªº¤H¤Ï¬M¤F¦b¦¬®e©Ò³Q¼Þ¥´¡B¥Î»¶´Ô¤ô¼Qªº±¡ªp«á¡A¦¬®e©ÒºÞ±Ð¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C¤@¦¸¡A±M®×²Õ¨Ó¤H­n§ä´X¦W¾Ç­û½Í¸Ü¡AºÞ±Ð±N©Ò¦³¾Ç­û¥s¨ì¤@¼Ó¡C ·í®É¡A¾Ç­û­n¨D¦V­t³d¤H¤Ï¬M±¡ªp¡A»¡¦o­Ì¦³¤å¤Æ¡B¦³¤u§@¡A¤£À³³Q¦¬®e¡C

    ¦Ó¦¬®e©Òªº¤k¶¤ªø«o­É¦¹»z³´ªk½ü¥\¾Ç­û·Q°k¶]¡A¨Ã¥l¶°¦¬®e©ÒªººÞ±Ð¤Î±M®×²Õ¤½¦w¤H­û¡A ¤â®³°ªÀ£¹q´Î¡A½Ä¦V¾Ç­û¡A³s©ì±a¥´¡A¦³ªº´ª¾Ç­ûªºÀY¾v¡A¦³ªº¹qÀ»¾Ç­ûªº¤Ó¶§¥Þ¡B²ä¤l¡BÀY³¡¡BÁy³¡µ¥³B¡A¬Æ¦Ü«ùÄò¹qÀ»´X¤ÀÄÁ¡A¤õ¬Pª½«_¡A¹qÀ»®Éªº¼A°ÔÁn³£¯àÅ¥¨ì¡A¾Ç­ûªºÀY¾v±¼¤F¤@¦a¡A¤Q´X¦W¾Ç­û³Q¥´­Ë¦b¦a¡C¨ä¤¤¦³¦ìºÞ±Ð¹q¨ì¦Û¤v¡A¤j¥s¤@Án¡A¹q´Î³Q¥Ï¨ì´X¦Ì¥~¡C ¦¹®É¡A¥t¦³´X¦W¤kºÞ±Ð¦V¾Ç­ûÁy¤W¼Q»¶´Ô¤ô¡C¥Ø¸@¦¹±¡´º¡A¦¬®e©Ò¤j¼Óùتº³Q¦¬®e¤H­û¦³ªº¦b­ú¥s¡A¦³ªº³Û¦í¤â¡A¾ã­Ó³õ­±¤@¤ù²V¶Ã¡AºG¤£§Ô¸@ ¡K¡K ¤§«á¡A ¦³¤T¦W¤k¾Ç­û³Q´ªµÛÀY¾v©ì¨ì¤G¼Ó¡A¤À§O³QÃö¨ì¤T¶¡µL¤ô¡BµL¹q¡BµL´Z©Òªººë¯«¯f«Ç¤p©Ð¶¡¡A´Á¶¡¤£­ã¤W´Z©Ò¡A¡] µù¡G«ö¦¬®e©Ò³W©w¡AÃö¦bºë¯«¯f«Çªº´Á­­¤£±o¶W¹L48¤p®É¡^¡C¬°¦¹¡A©Ò¦³¾Ç­û³£¤@ª½¦bµ´­¹¡A¨Ã¤@­P¦V¦¬®e©Ò»â¾É­n¨D©ñ¨º¤T¦W¾Ç­û¥X¨Ó¡A³Q§iª¾»¡±M®×²Õªº¤H¤£§å­ã¡A¦o­Ì¨S¦³Åv¤O°µ¡C ¤§«á¡A¾Ç­û¦h¦¸¸ÛÀµ¦aµ¹¦¬®e©Ò»â¾É¼g«H¡A»¡©ú±¡ªp¡A­n¨DÄÀ©ñ¤´³QÃö¦bºë¯«¯f«Çªº¾Ç­û¡C¦ý§¡¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¦^´_¡C¤Q´X¤Ñ¹L«á¡A¦o­Ì¼g¤F³Ì«á¤@«Ê«H¡A«H¤¤³¯­z¤F¦o­Ì¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃѤΦU¦Û¾Çªk«á¨­¤ß¨ü¯qªº±¡ªp¡AÁ¿­z¤FµL¶d¾DºÞ±Ð¹qÀ»¡B¼Þ¥´ªº¯u¹ê±¡ªp¡A¨Ã±j¯P­n¨DÄÀ©ñ³QÃö¦bºë¯«¯f«Çªº¾Ç­ûµ¥µ¥¡CºÞ±Ð»¡©ÒùØ»â¾É¤£Ä@¬Ý¡A¨S¦³¥ô¦óµªÂСC

    ¤K¤ëªì¡A¤S°e¨Ó¤F5¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤£¨¬10­Ó¤ëªº¨kÀ¦«Ä¡C¥L­Ì¬O¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q»º°e¦^¨Óªº¡A¨­¤W±aªº¨â¤d¦h¤¸²{ª÷¥þ³¡³Qĵ¹î®³¨«¤F¡A¤pÀ¦«ÄÂ_¥¤¤F¡A¦¬®e©Ò¨S¦¬¤F¥¤¯»¤Î¨ä¥L©Ò¦³­¹ª«¡A·Q¥H¦¹¨Ó«Â¯Ù¥Lªº¥~±C©M¥À¿Ë»¡¥X©m¦W¡A³o®É¤pÀ¦«Ä¦]¯Ê¥F­¹ª«¡AÀô¹Ò´c¦H¡A¤@ª½µo°ª¿N¡A¥þ¨­ªøº¡¤F·ó¤l¡A¦¬®e©ÒªººÞ±Ð¸m¤§¤£²z¡C¥b­Ó¦h¤ë«á¡A¥À¿Ë©MÀ¦«Ä³Q±j¦æ¤À¶}¡A¥~±C±aµÛÀ¦«Ä³QÃö¨ì¤@¶¡Á{®ÉÃö©ã©Ð¡AùØ­±º¡¬O»aÃÇ¡B°A¤l¡B¦Ñ¹«¡C¥L­Ì±ß¤WºÎ¦b¦B²Dªº¤ôªd¦aªO¤W¡C¦¬®e©Ò·Q¥H¦¹§é¿i¨Ó¹G¦o­Ì»¡¥X©m¦W¡C¦¹±¡´ºÅý¦b³õªº¤H­Ìªº²\¬yº¡­±¡A ¯u¨S·Q¨ìºÞ±Ð·|¥Î¦p¦¹²@µL¤H¹Dªº¤â¬q¨Ó¹ï«Ý¤@­Ó¹È¹È«Ý­÷ªºÀ¦«Ä¡C

    ¦b¨º5¤H¤¤¡A¥t¦³¤@¦W¦~¬öµy¤jªº¾Ç­û¡Aµ´­¹23¤Ñ«á¡A³Q°½°½©ï¨«¡C«á¨Ó¤~ª¾¦o³Q°e¨ì¤Fºë¯«¯fÂå°|¡C¦Ü¤µ¥Í¦º¤£©ú¡C

    ¦b¤K¤ë¥÷¤¤¦¯´Á¶¡¡A¦¬®e©Ò±j¦æµ¹¤T¦ìµ´­¹ªº¾Ç­ûÄé­¹¡A¦o­Ìªº¼L¥þµ¹¼ÀÄê¤F¡Aªù¤ú³Q¼ÀÄê¤F¡A¤fµÄ¥þ¼ìÄê¤F¡C

    ³°³°ÄòÄò¡A¤£Â_¦³ªk½ü¥\¾Ç­û³Q°e¶i¨Ó¡A¦³¨Ç³Q¥}¸T¦b³oùا֨ì¨â­Ó¤ëªº¾Ç­û¡A ¦]®aÄݩγæ¦ì¤£Â_¨Ó§ä¤H¡A¨Fªe¦¬®e©Ò¥u¦n±N³o¨Ç¾Ç­ûÂಾ¨ì¥~¦aªº¦¬®e©Ò¡AµM«áÅý®a¤H¥h«OÄÀ¡C¤@¯ëªº«OÄÀ¶O¦b¤T¦Ê¤¸¦Ü¤»¦Ê¤¸¡AµM¦Ó¡A¹ïªk½ü¥\ªº¾Ç­û«hº©¤Ñ­n»ù¡A¨ä¤¤¦³­Ó¾Ç­û³Q­¢¥æ¤F¤@¤d¤»¦Ê¤¸¤~³Q«OÄÀ¥X¨Ó¡C¦b¨Fªe¦¬®e©ÒùاڮtÂI³Q¹GºÆ¤F¡A¤]ÀI¨Ç³à¥¢©Ê©R¡C

    ¤Ñ®ð¶V¨Ó¶V§N¡A³£§Ö¤Q¤G¤ë¥÷¤F¡A¦Ó³Qªø´ÁÃö¦b¦¬®e©Òªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ¡]¥H¤U¤º®e¤£¯à¿ë»{¡^¡K¡K

    (2001¦~4¤ë18¤é¦¬½Z)



    §L¤u¼t¤jªk§Ì¤lªºÅ@ªk¸g¾ú

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥î«Ø­x¡]Äq°Ï¤H¤j¥Nªí¡^¡B¤³ÄRµØ¡B§õ¤¸©ú¬O¥Û®a²ø¤»¥|¤@¹s§L¤u¼tªº·F³¡©M¾¤u¡A³£¬Oªk½ü¤jªk°í©wªº­×·ÒªÌ¡C¦b¤jªk¾D¨ì¤£¤½ªº¹ï«Ý¡B¤jªk§Ì¤l¨ü¨ì«D¤Hªº­¢®`®É¡A°µ¬°¤jªk²É¤l¡A¥L­Ì¼ÝµM©ß¤UÀu«pªº¤u§@¤Î¾¦ì¡A½ñ¤W¤FÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¤j¹D¡C

    2000¦~12¤ë¡AÁöµM§L¤u¼t¤w¸g§â¼tùتº¤jªk§Ì¤lÄY±KªººÊ±±°_¨Ó¡A«oµLªkªý¾×¥L­Ì¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡C¦b12¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ²`©]¡A¥L­Ì¤@¦æ10¤H¡]©M¨ä¥L´X¦ì¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O§L¤u¼t¾¤u¡^¡A«_µÛºØºØ¦MÀI¡A¥Î´¼¼z¨«¥X¤F¼h¼h­ï¥d±K¥¬ªº¤u¼t¡C¬°¤FÁ×¶}¸ô¤W°l®·¡A¥L­Ì¨M©w±q¤s¸ô¦æ¨«¡A·í¨«¨ì¥b¤s®É¡A¤U­±ªºÄµ¨®³£§ÀÀH¦Ó¨Ó¤F¡C¨º®É¤Ñ®ð¤w¤Q¤À´H§N¡A¥L­Ì³s©]½¤s¹LÀ­¡A½¹L¤F´X®y¤j¤s¡C¦b³~¤¤¡A¥L­Ì¹J¨ì¤@¤á¤sùؤH®a¡A¥L­Ì¤£ÅU°§´H¯h³Ò¡A¼ö±¡¦a¦V¤á¥D¬xªk¡A·í¤á¥D¤F¸Ñ¤F¯u¬Û«á¡A³Q¥L­Ì¹ï¤jªkªº¤@¤ù¨ª¸Û¤§¤ß²`²`·P°Ê¤F¡A¯d±J¥L­Ì¹L©]¡C¤§«á¤á¥Dªº¨à¤l¤S³­¥L­Ì¤@°_½¥X¤s¡A¤@ª½±N¥L­Ì°e¨ì¤j¸ô¤W¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³£·P¨ì¤jªkªºµLÃä·O´d»P¤O¶q¡A¦P®É¼y©¯¤S¤@®a¯Â¾ëªº¤H­Ì©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡Aµ½¨}ªº¥Í©R±o±Ï¤F¡C

    ·í³o10¦W¤jªk§Ì¤l¾úºÉÁ}¨¯¨ì¹F¥_¨Ê¤§«á¡A¥ß§Y®i¶}¤F¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C¨ä¤¤¥î«Ø­x¡B¤³ÄRµØ¡B§õ¤¸©ú¤T¤H³Q°l®·¦Ó¨Óªº§L¤u¼t¤½¦w±j¦æ§ì¦^¼tùØ¡C¤½¦w±N¥L­Ì¤T¤HÃö©ã¦b¼t°Ï¡A¦Ê¯ë§é¿i¡B­¢®`¡A¥ø¹ÏÅý¥L­Ì©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥L­Ì¹ï¨¸´cªººØºØ¤â¬q¤£®h¤@ÅU¡A¤@¦p¬J©¹¦a°í­×¤jªk¡A¨Ãµ´­¹7¤Ñ¥H¥Ü§Üij¡C¼tùجݨìµLªk¨Ï¥L­Ì©}ªA¡A«K±j¦æ±N¥î«Ø­x®¹¸j°_¨Ó¡Aª`®g¤FºR´Ýºë¯«ªºÃĪ«¡C¦ý¬O¬Æ»ò¿ìªk¤]µLªk§ïÅܤjªk§Ì¤l¯u­×¦Vµ½ªº¤ß¡C³¡¶¤©M¤½¦w¬Ý¨ì«ç¼Ë¤]¹F¤£¨ì¥Øªº¡A«K±N¥î«Ø­x«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C¡]¤³ÄRµØ¡B§õ¤¸©ú¨â¤H³Ò±Ð®É¶¡¤£¸Ô¡^¡C

    ³o¤@¤Áµo¥Í¥H«á¡A§L³¡¤W¤U©M·í¦aªºÂ¾¤u­Ìij½×¯É¯É¡A¦³ªº»¡¡G¦¿¿A¥Á»â¾Éªº·F³¡¦Y³Ü¹â½ä¡B³g¦Ã»G±Ñ¡A·Òªk½ü¥\ªº³o¨Ç¤H¤@¤ß¬°¤F§O¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A¥L­Ì¯u¬O¦n¤H¤¤ªº¦n¤H¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Fªk©e®Ñ°O¡G¡§²{¦b´N¤@¥»¤F¡A§Ú¦Û¤vÁÙ­n¬Ý¡¨

    ¬Y¶mÂí¥DºÞ¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬Fªk©e®Ñ°O¡A¥H«e¸g±`¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡C¥h¦~¬Y¤ë«á¡A¥L³Q¤jªk¾Ç­ûªº¦æ¬°©Ò·P°Ê¡A¤]¬Ý°_¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C¤@¦¸¤jªk¾Ç­û¸ò¥L­n®Ñ¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¹L¥h¦³¨â®M®Ñ¡A³£°eªB¤Í¤F¡A²{¦b´N¤@¥»¤F¡A§Ú¦Û¤vÁÙ­n¬Ý¡A§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£¬Ý¡A½T¹ê¤£¿ù¡A¯u¦n¡C¡¨

    ¡§¬F©²«ç»ò±M§äÃa¤HºÞ¦n¤H¡¨

    ªe¥_¬Ù¨¯¶°¥«¾Ç­û°ª®Ñ­^¦]´²µoªk½ü¥\¯u¶H§÷®Æ³Q§ì¡A¦b¤½¦w§½³Q¬F«O¬ì©M¦Dĵ¶¤¬I¥H»Å¦D¡A³Q¥´±o§¿¤F¿Ç¤l¡A¦Ó¬F«O¬ì¬ìªø¯Õ¦û®p«o³Qµû¬°¨¯¶°¥«2000¦~«×¼Ò½d°õªk¤u§@ªÌ¡C¸s²³»¡¡G¡§¬F©²«ç»ò±M§äÃa¤HºÞ¦n¤H¡H¡¨

    ¡§¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡¨

    ¥À¿Ë¦]¦V¸s²³Á¿¯u¶H¡A³QÃa¤HÁ|³øÃö¦b¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¤ÑÅܱo«Ü§N¡A§Ú¥h°e´Ö¦ç¡A¤@­Ó¤W¦~¬öªºªù½Ã¨Ò¦æÀˬd«á¡A©Û©I§Ú¶i¥h§¤·|¨à¡C¥L±oª¾¥À¿Ë¬O¦]­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨³Q«DªkÃö©ã«á¡A§i¶D§Ú¡G³oùØÃöµÛ¦n¦h·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A°_½X¥L­Ì¤¤¨S¦³¦Y³Ü¹â½ä©Î¦æ¸ì¨ü¸ìªº¡A½Ö¤£ª¾¹D³o¬O¤WÃ䪺°ÝÃD§r¡C

    ¡§Âà¤Æ¨ì­þ¨à¥h¡H¡¨

    ¤@­Ó´¿°µµó¹D¿ì¨Æ³B·F³¡ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¨Ó°µ¤@¦ì¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lªº©d¤l¡]¥¼­×·Ò¡^ªº¤u§@¡C
    ¦Ñ¤Ó¤Ó¡G«¥­Ì³£¬OÄÒ­û¡B°ê®a·F³¡¡AÀ³¸ÓÀ°À°§A¦ÑÀY¨à¡]¤V¤Ò¡^Âà¤Æ¡C
    ©d¡G§Ú¦ÑÀY¨à¬O¤j¹Ù¤½»{ªº¦n¤H¡A«ç»òÂà¤Æ¡HÂà¤Æ¨ìÃa¤H¨º¨à¥h¡H
    ¦Ñ¤Ó¤Ó¡G§A¦ÑÀY¨à¬O¦n¤H¡A¥i¥L³QÃa¤H§Q¥Î¤F¡C
    ©d¡G¤£¹ï¡I§Ú¦ÑÀY¨à´N¬OÅ¥¤F¥L­Ì®v¤÷ªº¸Ü¡A¤~Åܱo³o»ò¦nªº¡C§Ú¦ÑÀY¨à¨º¦~¥b¨­¤£¹E¡A²{¦b¨­Åé³o»ò¦n¡A§AÅý¥LÂà¤Æ¨ì­þ¨à¥h¡HÂà¤Æ¨ì§A¦ÑÀY¨à¡]¦Ñ¤Ó¤Óªº¤V¤Ò±oÀù¯g¦º¤F¡^¨º¨à¥h§r¡H¡I
    ¦Ñ¤Ó¤ÓµL¨¥¥H¹ï¡A°_¨­¨«¤F¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤j³°¤p§Ì¤l©j§Ì­Çªº¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©j©j¤µ¦~ÁöµM¥u¦³13·³¡A¥i¤w¸g±oªk6¦~¡A¦o¾Ç²ß¥Î¥\¡A§µ·qªø½ú¡C¦o­×·Òªº³\¦h¸g¾ú³£¨Ï¥\¤Í­ÌÆg¹Ä¤£¤w¡C

    ¾Ç®ÕÅý¾Ç¥Í­Ìñ¦W®É¡A¦o¤ß·Q¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A´N¬O¶}°£§Ú¤]¤£Ã±¡C´N³o¼Ë¦o¨S¦³Ã±¦W¡C¾Ç®Õ¤SÅý¾Ç¥Í­Ì¼g¶C·´¤jªkªº§@¤å¡A¦o¥ª¼g¥k¼g³£Ä±±o¤£¹ï¡C«á¨Ó¦Ñ®vª¾¹D´N¦o¨S¦³¼g®É¡AÅý¦o¯¸µÛ¡A³d°Ý¦o¯Z¯Å¦©¤À«ç»ò¿ì¡H¦Ñ®v¤@ª½¼Æ¸¨¡A¥i¦o¤@¥y¸Ü¤]¤£»¡¡C¥¿¦n¦¹®É®Õªø§ä¦Ñ®v¦³¨Æ¡A¦o¤~±o¥H¸Ñ²æ¡C

    §Ì§Ì¤µ¦~11·³¡AÁöµM¨£¹L®v¤÷¡A¤]ª¾¹D®v¤÷¦n¡A¥i¬O«Ü³gª±¡C¡§7.22¡¨«á¡A¦³´X¦¸¤ùĵ¤@¨Ó¡A¥Lµo²{®É»°ºò¶]¦^®a³ø«H¡C¤ùĵ¨£¨ì«á¤]¯ºµÛ»¡³o¤p¤l¯u¤£Â²³æ¡Aª¾¹D³q­·³ø«H¡C

    ¾Ç®ÕÅý¾Ç¥Í­Ìñ¦W®É¥L¨S¦³Ã±¡C¦P¾Ç¾ß¨ì¤@¥»¤jªk®Ñ¥æµ¹¦Ñ®v¡A¦Ñ®vÅý§â®Ñ¥µ¶i©U§£½c¡C¥L¨nµÛ¤jªk®Ñ¤£°ÊÁn¦â¡A¦P¾Ç¥h¥µ®É¥L®¨®¨¦a¸ò¦b«áÃä¡A¤H®a¨««á¡A¥L½¥X¤F¤w¸g³Q¼¹¤F«Ü¦h­¶ªº¨º¥»®Ñ¡A°ª¿³¦a±·¦^¤F®a¡C

    ª¨ª¨±N¯Êªº¨º100¨Ó­¶¤u¾ã¦a§Û¦n¸Ë­q¦b¤@°_¡A«ì´_¦¨¤@³¡§¹¾ãªº®Ñ¡C¶ý¶ý¬xªk®É¡A±N³o¥»®Ñ°eµ¹¤F¤@¦ì´÷±æ±o¨ìªkªº¦³½t¤H¡C

    ¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z 2001¦~4¤ë


    ±K¶³©ë¯d©Ò¨£»D

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~¥½¡A§Ú©M´X¦ì¥\¤Í¤@°_¥h¤Ñ¦wªù¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A®i¥Ü±ø´T¡Aµ²ªG³Q¤Ñ¦wªùªº¥|¡B¤­­Óĵ¹î¥´­Ë¦b¦a¡A¨Ã±j¦æ©ì¤Wĵ¨®¡A°e¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A«á¤S³Q°e¨ì±K¶³¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¤U­±´N§â³o­Ó©ë¯d©Òªº©Ò¨£¡B©Ò»D¡B©Ò·Q¼g¥X¨Ó¡C

    ¨º¤Ñ¤U¤È¡A§Ú­Ì¤j¬ù¤K¤Q¤H³Q°e©¹±K¶³¬Ý¦u©Ò«á¡A¤Ñ³±§N³±§Nªº¡A§Ú­Ì³Q±j­¢§¤¦b°|¤lùتº¤ôªd¦a¤W¡A¥|¶g¦³¤G¤Q´X­Óĵ¹î¡B«K¦ç¬ÝºÞ§Ú­Ì¡A¦³­Ó«n¤è¨Óªº¤p©h®Q¬ïªº«Ü³æÁ¡¡A»¡¤F¤@¥y¡§³o¦a³o»ò²D¡A¯à§¤¶Ü¡H¡¨¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´NÅ¥»¡¡§¤£§¤´N¥X¨Ó¡¨¤W¨Ó¨â­Ó«K¦ç®±¥´¸}½ð¡A¥t¤@¥\¤Í³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡Aĵ¹î¬°¬Æ»ò¥´¤H¡H¡¨¤]³Q¨â­Ó«K¦ç®±¥´¸}½ð¡A¤§«á±N¦o­Ì¨â¤H©ì¶i®ÇÃ䪺¤p«ÎùØ¡C

    ±µ¤U¨Ó«K¬O±j¦æµ¹§Ú­ÌÁ_¸¹½Xñ¡B·Ó¬Û¡B¿ý«ü¯¾¡A½ü¨ì§Ú¤F¡A¥Ñ©ó§Ú¤£°t¦X¡A¤@­Ó¬ï¶À¦â¦Ðµ³ªAªº©M¤@­Ó¬ï¶Â¦â¦Ðµ³ªAªº«K¦ç¤W¨Ó´N¬O´X­Ó¼L¤Ú¡A¨Ã§ì¦í§ÚªºÀY¾v©¹Àð¤W²r¼²¡C¨£§ÚÁÙ¬O¤£·Ó¡A¤S¤W¨Ó´X­Ó¬ïĵªAªº®±¥´¸}½ð¡A¨º­Ó¬ï¶À¦Ðµ³ªAªº¨Ï«l±Á°_¯Þ»K¥´§Úªº¥ªÁy¡A§Ú¥uı±o¡§¶ä¡¨ªº¤@¤U¡A©P³òªºÁn­µ¹y®ÉÅܤp¤F¡A§Ú·Q§Úªº¥ª¦Õ½¤¥i¯à¬ï¤Õ¤F¡]²{¤wªø¦n¡^¡C¥L­Ì´X­Ó¤H«ö¦í§Úªº¨â­Ó¯Þ»K¡A±j¦æ©ç·Ó«á¡A«û¨ì¥t¤@­Ó«Î¤lùØ¿ý«ü¯¾¡A¤@Ãä¨â­Ó¤H¨Ï«lÙT§Úªº¤â¡A§Ú«÷©R÷ݦí¡A«ç»ò¤]¨SÙT¶}¡A´N§â§Ú¤]°e¨ì®ÇÃ䪺¤p¶Â«ÎùØ¥h¡C

    «Îùتº¤ôªd¦a¤W¦³¤@¶ô¤ìªO¡A¤ìªO¤W±Æ½öµÛ¤T­Ó¤H¡A¯Þ»K¡B»L³£³Q©T©w¦b¤ìªO¤W¡C¦b«ÎùØ¡A¥L­Ì¹ï§Ú¥´ªº§ó¬½¤F¡A¤×¨ä¬O¨º­Ó¬ï¶À¦Ðµ³ªAªº¡AÃ䥴Ãä½|¡A´ªµÛ§ÚªºÀY¾v±Á¡AµM«á©¹Àð¤W¨Ó¦^¼²¡A§Úı±oÀY¦bµÈ¡A²´·ú¸C¤£¶}¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡C¥L­ÌÃ䥴Ãä½|¡Aż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡C±µµÛ¤S¤W¨Ó¨â­Ó¬ï¨îªAªºÄµ¹î¡A¥L­Ì¥|­Ó±j¦æ§â§ÚºL­Ë¦b¤ôªd¦a¤W¡A¥Î¤T¨¤¥Ö±a¬½©R¦a³sÄò©â¥´§Úªº¤j»L¡C³o®É¡A¥t¤T­Ó¥\¤Í³Û¡G¡§¤£³\¥´¤H¡I²¿®§¨¸´c¡I¡¨¥L­Ì´N¥´§Ú­Ìªº¼L¤Ú¡C

    ¤@·|¡A¤S¹L¨Ó¨â­Ó¥s§Ú¿ý«ü¯¾¡A§Ú°í¨M¤£¿ý¡A¥L­Ì´X¥G­n§â§Úªº¤â«üÙTÂ_¤F¡A§Ú³Û¡G¡§§Úªº¤â«ü§Ö§é¤F¡A§Ú¤S¨S¥Ç¸o§A­Ì¾Ì¬Æ»ò¥s§Ú¿ý«ü¯¾¡H¡¨¥L­Ì¹ê¦bÙT¤£¶}¡A´N¨«¤F¡C¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡A¥L­Ì§â§ÚÃP¶}¡A§Ú¤@¬Ý«ÎùØ¥u³Ñ¤U§Ú©M¨º´X­Óĵ¹î¡A¥L­Ì§â§Ú±a¨ì«e°|¶i¦æ¼f°T¡C¼f°T¤¤¡A§Ú°Ý¥L­Ì¡G¡§Äµ¹î¬°¬Æ»ò¥´¤H¡H¡¨¥i¼f§ÚªºÄµ¹î«o»¡¡G¡§¥´¤Hªº¤£¬Oĵ¹î¡A¬O«á°|©ë¯d©Òªº¥Ç¤H¡C¡¨¬O¯uªº¶Ü¡H¨º¥L­Ì¦b°|¤lùØ¥´§Úªº®É­Ô¡Aĵ¹î¬°¬Æ»ò¤£¨î¤î¡AÁa®e¸o¥Ç¥´¤H¬Oĵ¹îªºÂ¾³d¶Ü¡H¬Oªk«ß¤¹³\ªº¶Ü¡H°õªkªÌÁa®e§O¤H¥Çªk§@¦ó¸ÑÄÀ¡H¥´§Úªº¤H¤¤¡A¤À©ú¦³¬ïĵªAªº¡AÃø¹D¥Ç¤H¤]¥i¥H¬ï¤WĵªA¥´¤H¶Ü¡H

    ¥Ñ©ó¨S¦³°Ý¥X§Úªº©m¦W¡B¦a§}¡A¥L­Ì´N§â§ÚÃö¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦b³oùØ¡A¤@¶i¨Ó´N±o²æ±¼¾c¤l¡A¥ú¸}½ò¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W¡AµM«á²æ¥ú¤F©Ò¦³ªº¦çªA¡A°Å±¼¯Ý¸n¡Aĵ¹î§â§Ú­Ìªº¦çªA¥þ½­Ó¹M¡A«Î¤lùبS¦³·x®ð¡A«Ü§N¡A¤j®a­á±oª½¥´Å¸¡Cµ¥Äµ¹î­Ì½§¹¤F¤~¤¹³\§Ú­Ì¬ï¤W¦çªA¡A¦ý¤£³\¬ï¾c¡C§Ú³Q¥úµÛ¸}°e¨ì¤@­ÓºÊ¸¹ùØ¡A«Î¤lùتº¤@­ÓªO¾Q¤W§¤º¡¤F¤T¤Q´X­Ó¤H¡A³£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦³¥ý¨Óªº¡A¤]¦³¤@³¡¥÷·í¤Ñ¨Óªº¡C³o®É¡A¤j¬ù¬O±ß¤W¤Q¤@ÂI¥ª¥k¤F¡A¥i¬O«o¤£¯à½ö¤UºÎı¡A¤H¦h½ö¤£¤U¡A¨S¦³³Q¡A«Î¤l¤SÀã¤S§N¡A¤j®a¥u¯àÀ½µÛ§¤¦b¤@°_¡A¦U¦ÛÁ¿µÛ¦Û¤vªº¸g¾ú¡C

    ­ì¨Ó¡A¦³¤@³¡¥÷¥\¤Í¤U¤È³Q©ã¨ì¦Dĵ¶¤¥h¼f°T¤F¡A¨º¨àªºÄµ¹î±j­¢¦o­Ì¥úµÛ¸}¯¸¦b³·¦a¤W¡A¥ú¤â¦©¦b¤j¾ð¤W©Î¤ôªd¹q½u±ì¤W¡C¦³ªº³Q¥¶±¼¥~¦ç­á¡A¤£»¡´N¥Î¹q´Ò¹q¡A¤W¹q§É¹q¡C¤@­ÓªF¥_¤k«Ä³Q¹q´ÒÀ»­Ë«á¡A¤S³Q®±¥´¸}½ð¡A½ð©ü¹L¥h¦A¥Î§N¤ô¼å¡A¨äª¬ºG¤£§Ô¸@¡C¤@­Ó¥ý¨Óªº¥\¤Í»¡¡A¹j¾À¤@­Ó¤T¤Q¨Ó·³ªº¤k¥\¤Í¡A«e¨â¤Ñ¥|¡B¤­­Óĵ¹î¼f¦o¡A¥s¦o²æ¦çªA¡A²æ±o¥u³Ñ¤U¤º¦ç¤º¿Ç«áÁÙ¥s²æ¡Aĵ¹î­Ì¦b¦o¨­¤W¶ÃºN¡A¤@ÃäºN¤@Ãäµo¥X²]¿ºªº¯ºÁn¡A¤S©ÇÁn©Ç®ð¦a»¡¡G¡§§A»¡§Ú­Ì¬O¦@²£ÄÒÁÙ¬O°ê¥ÁÄÒ§a¡C¡¨¤j®a³£»¡³oùتºÄµ¹î¸VÃ~¤£¦p¡C

    ¤@¦ì¨Ó¦Û¦NªLªº¤jªk§Ì¤l»¡¡A¨¸´cªºÄµ¹î­þ³£¦³¡A¥L­Ì¨ºªº¤@­Ó¥«¡A¥h¦~¬K¤Ñ§â¤jªk§Ì¤lÃö¶i©ë¯d©Ò«á¡A¤£³\¥L­Ì·Ò¥\¡C¤@¤Ñ¥b©]¡A¦]¬°·Ò¥\¡A¦³¤K­Ó¤k¤jªk§Ì¤l³Qĵ¹î¥¶±¼¥~¦ç¡A¥u¬ï¤º¦ç¤º¿Ç¡A¥Î¶ì®ÆºÞ¤l¥´¤F¨â­Ó¨Ó¤p®É¡A¨Ó¤ë¸gªº³£¤£©ñ¹L¡C¥´ªº¹MÅéÅì¶Ë«á¡A¤S³Q¥µ­Ë³·¦aùØ­á¡A²M±á¥|ÂI¦h¡A¹s¤U¤G¤Q´X«×ªºÄY´H¡A¤S¨S¬ï¥~¦ç¡A¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q­á©ü¹L¥h¤F¡AÁÙ¤£³\¨ä¥L¤H©¹«ÎùØ©ï¡A¤@­Óĵ¹î¤jÁn³Û¡G¡§¤£³\©ï¡A¦º¨â­Ó¨SÃö«Y¡A¤@¦~¦³¤T­Ó¥´¦ºªº«ü¼Ð©O¡C¡¨¥ú³o¤@­Ó«°¥«´N¦³¤@¦Ê¦h¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¡AÁÙ¦³¨â­Ó¥\¤Í¦b³Ò±Ð©Ò³Q´Ý®`­P¦º¡C

    ¤sªFªº¤@­Ó¥\¤Í»¡¥X¤F¦o¦bÃh¬Xªº¾D¹J¡A¦o©ó2000¦~10¤ë26¤é¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡AÃö¶i¤F¥_¨Ê¥«Ãh¬X©ë¯d©Ò¡A¨ºùجOÅKªO¾Q¨S¦³³Q¡A¨S¦³·x®ð¤Q¤ë¥½ªº¥_¨Ê«D±`§N¡A¤j®a¥u¯à§¤¦b¦B§NªºÅKªO¤W¡A¨Ó¤ë¸g¤F¤]¨S½Ã¥Í¯È¡A¥u¯à¶¶µÛ¿Ç»L²I¡A¤@­Ó¥\¤Í§â¦Û¤vªº¤º¿Ç²æ¤U¨Óµ¹¦o¹Ô¤W¡A¤@·|´N³z¤F¡A¥u¯à¥Î§N¤ôºÞ¨R¬~«áÀ¾¤FÀ¾¦A¹Ô¤W¡A©¹ÅKªO¤W¤@§¤¤@­Ó¤jÀã¦L¤l¡C

    ùØÃ䦳¤@­Ó¤sªFªº¤G¤Q´X·³ªº¤k¥\¤Í¡A±a¤F¤@­Ó¤Q­Ó¤ëªº¨k«Ä¡A¥Ñ¤sªF¾n¨Ê¿ì¨Æ³B±µ¨««á¡A¬¡¬¡³Q¥´¦º¦b¿ì¨Æ³B¡A³s¤Q­Ó¤ëªº«Ä¤l¤]¨S­Æ§K¡A³qª¾®aÄÝ»¡¸õ¼Ó¦Û±þ¡A¦o¥À¿Ë¥h¦¬«Í®É¨Ã¨S¬Ý¨ì¦o­Ì®Q¨â­Ó¦³³QºL¶Ëªº²ª¸ñ¡A³£¬OÀY³»¦³¤@­Ó§|¡A¬O­«ª«À»¥´«á¯d¤Uªº¡C

    ¤@­Ó·sæ¨Óªº¤jªk§Ì¤l¦]°í«ù·Ò¥\³Q³æ¦ì°e¶i©ë¯d©Ò¡A¤@­Ó¤ë«á¤S³Q°e¶iºë¯«¯f°|Ãö¤F¤G­Ó¤ë¡C

    ¤@¦ì¿ñ¹çªº¥\¤Í»¡¡A¬K¸`®É¡AÂn¶§¡BÀA¦{¡B¤Ñ¬zµ¥¦a©È¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¡A§â¤@³¡¥÷¥\¤Í±q®a¤¤§ì¥X¨Ó°e¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¹Lªº¦~¡C¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¬K¸`«e¥¿¦b®a°µ®a°È¡A¶i¨Ó¤@­Ó¥Áĵ¥s¦o¸òµÛ¨«¡A¦o¤£¥h¡A³o­Óĵ¹î¤S¥s¨Ó¤T­Ó¡A¥|¤H§â¦o±q®a¤¤ªº¥|¼Ó³s©ï±a©ì¦a±j¦æ¶ë¶iĵ¨®¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C·í¦o½è°Ýĵ¹î¾Ì¬Æ»ò§ì¤H¡AÁÙÁ¿¤£Á¿¨}¤ß®É¡A³o­Óĵ¹î«o»¡¡G¡§¨S¿ìªk¡A§ÚÁ¿¨}¤ß§Úªº¦Ñ±C«Ä¤l½Ö¾i¡H¡¨¨¥¥~¤§·N¡A§Ú¤£§ì§A¡A§Ú´N±o¤U±^¡C¥L­ÌÀH«K§ì¤H¡AÁÙºV¶B°Ç¯Á¡A³qª¾®aÄÝ´X¦Ê´X¤dªº¥æ¿ú¡A¦³ªº¦a¤è±o¥æ¤@¸U¦h¡A¤£¥æ´N¤£©ñ¤H¡A³o©M¶ÂªÀ·|¸j¬[¦³¦ó°Ï§O¡H¥u¤£¹L¬O¥L­Ì¬ïµÛĵªA¡A¡§¨Ìªk¸j²¼¡¨¡C»¡§Ú­Ì®v¤÷Àİ]¡A§Ú­Ì®v¤÷¤À¤å¤£¨ú¡A¥i¥L­Ì«o¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W¤jµo¾î°]¡A«oµL¤H¹L°Ý¡A¤jªk§Ì¤lµL¬G³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦D¡B¬Æ¦Ü³Q¥´¦º¡Cªk«ß¦ó¦b¡H¤HÅv¦ó¦b¡H

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¨s³º½Ö¥¿¡A½Ö¨¸¡A§A­Ì¬Ý¤@¬Ý¡AÅ¥¤@Å¥¡A¤ÀªR¤ÀªR¤£´N©ú¥Õ¤F¶Ü¡H

    (¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥Ñ"©ú¼z"ªº"ÄY¥¿Án©ú"·Q¨ìªº

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¥Í©Rªº°ß¤@·N¸q´N¬O¦P¤Æ¤jªk¡C§Úª¾¹D¨C­ÓÁn©úªº­I«á¨ºµh¹ý¤ßªÍªº¨¯»Ä¡A¦]¬°¥ô¦ó§Î¦¡ªº¹ï¨¸´cªº»{¥i¡A³£¬O¹ï¤jªkªº­I«q¡I

    ®v´L¶Çªk¤E¸ü¡A§Ú­×·Ò¤F¤C¦~¡Aªk¦b§Ú¤ß¤¤¦­¤w¥Í®ÚµoªÞ¡A¦b¨¸´c¼³¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¤§®É¡A§Ú¯à§ó¤j´¼¼zªº¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡A¦]¬°§Ú¤ß¤¤¦³ªk¡C¤@¦¸¥´§¤¤¤§e²{©ó²´«eªº¬O¤@®yª÷¥ú°{°{ªºÂ׸Oª½¤J¶³¾]¡A§Ú¤DÂ׸O¤¤ªº¤@¶ôª÷¿j¡A¦ùÁY¦Û¦p¡A´g·N±y¶~¡C¬ðµM¶¡¯Q¶³Â½ºu¡A¦Ã¤ôªï­±¼â¨Ó¡AÂ׸O¤¤ªº§Ú¦ÛµM¦a¥h©Ù¦Û¤vªºÁy¡A©ó¬O§Ú½ñ¤W¤F¶i¨ÊÅ@ªkªº¸ô¡C¯¸¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤¤¥¡¡A§Ú¥¿§i¤Ñ¤Wªº±ÑÃa¶Õ¤O©M¤H¶¡ªº¨¸´c¥Í©R¡A§Ú¥Ã»·³£¬O¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A§Ú¥Ã»·¯¸¦b®v´L¨­Ãä¡I

    ¤Ñ¦wªù¤À§½ùØ¡A§Ú¯º¹ï´cĵ¼É­h¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A§Ú¤íªº§ÚÁÙ¡AÁÙªº°ó°ó¥¿¥¿¡B©Z©ZµMµM¡A¤j¤£¤F§â§Ú³o­Ó´ß®³¥h¡A¤£¸Ó¥¦®³ªº¥¦ÁÙ®³¤£¥h¡C¦]¬°§Ú³o±ø¸ô¬O¤@±ø­×·Òªº¸ô¡A¥u¦³§Ú®v´L»¡¤Fºâ¡C

    ¤£¨£¤Ñ¤éªº¦a¤U«ÇùØ¡A§Ú¥­ÀR¨ÌµM¡A§Úª¾¹D®v´L´N¦b§Ú¨­Ãä¡C

    ¦ý¦b­±¹ï±¡Ãö®É¡A«o¨S¯à°µ±o§ó¦n¡A¸Ó»¡ªº¨S»¡¡A¨S¯à¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¥hÃÒ©ú¤jªkªº¥¿½T¡C¥ô¦ó§Î¦¡¹ï¨¸´cªº»{¥i¡A³£¬O¹ï¤jªkªº­I«q¡A¸ÓÃÒ¹êªkªº®É­Ô¨S¯àÃÒ¹êªk¦¨¤F§Ú¥Ã»·ªº¿ò¾Ñ¡C§NÀR¤U¨Ó¡A¯dµ¹§Úªº¬Oµh¹ý¤ßªÍªº·\ª¹»P¤£¦w¡C¤£´±¦A¥h­±¹ï®v´Lªº¯º®e¡A¤£´±¦A¥h­±¹ï¤jªkªº²øÄY¡A·\¹ï¤jªkªºµ¹¤©¡A·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×°Ú¡A§Ú§¤ª×¤£¹ç¡B¹ì­¹Ãø¦w¡K¡K

    ´¿°O±o¤C¦~«e¡A§Ú®³¨ì¡mÂàªk½ü¡nªº¨º¤@¤Ñ¡A¥uı±o«Ê­±¦³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº®í³Ó¡A½¶}«Ê­±¬Ý¨ì®v´Lªº·Ó¤ù¡A¤£Ä±²æ¤f¦Ó¥X¡A§Ú»{ÃÑ¥L¡A²Ó·Q¤S¤£ª¾¥L¬O½Ö¡A¦³¤@ºØ¹³¤÷¿Ë¯ë¿Ë¤Áªº¦ü´¿¬ÛÃѪº·Pı¡C´N³o¼Ë§Ú¨N¯DµÛ®v´L¬x¤jªº·O´d¡A·P¨üµÛ¤jªk¶W±`ªºªk¤O¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C±q¦¹¡A­×·Ò¤jªk¡B¦P¤Æ¤jªk¦¨¤F§Ú¥Í©Rªº¥þ³¡¡C

    §Ú¬Ý¨ì·Ò¥\³õ¬õ¥ú¤@¤ù¡A§Ú¬Ý¨ì®v´Lªk¨­ªº²øÄY¡A¥´§¤·Ò¥\§Ú¬Ý¨ì®v´L´N§¤¦b§Ú­±«e¡A¸n¦b®v´Læfæf°{°Êªº¦ò¥úùØ¡A³Q·ÀºÉ¤F©Ò¦³ªºÂø©À¡AµL½×¥Õ¤Ñ¡B©]±ß¡B¸C²´¡B³¬²´§Ú¬Ý¨ìªk½ü¥¿Âà¤ÏÂà¡A§®¤£¥i¨¥¡C
    ¡K¡K
    §Ú·\¹ï®v´L©M¤jªkªºµ¹¤©¡A¸÷¦b®v´Lªºªk¹³«e¡A²´¤¤¬yªº¬O²\¡A¤ß¤¤²Iªº¬O¦å¡A¨ººØµh·¡µLªk¨¥³ë¡K¡K©¿µM§Ú¬Ý¨ì²´«eªº®v´L¡A§Ú¾_Åå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¾_Å大¾l§Ú²M¿ô¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F®v´L¹ï§Úªº´Á¬ß¡C§ÚÀ¿°®²´²\¡B©ß«oÂø©À§â¦Û¤v¥þ¨­¤ß·»©óªk¤¤¡K

    ¤@¦¸¥´§¤·Ò¥\¡A¬Ý¨ì¤T¬É¹³¤@­Ó«ý§Îªº¸n¡A¤@±ø¼eÁïµ§ª½ªºª÷¥ú¤j¹D¦Û¤W¦Ó¤U¾Q´N¡A§â¤T¬É¶}¤F¤@­Ó¤f¤l¡A¦A²Ó¬Ý¬O¤@¥»¾î©ñ½¶}ªº¡mÂàªk½ü¡n¡A®Ñ¤¤ªº¨C¤@­Ó¦r¾Q¦¨¤F³o±øª÷¥ú°{°{ªº¸ô¡A§Ú¦ü¤@ª±µ£¯¸¦b³o±ø¸ô¤W¥|¤U±i±æ¡A¬Ý¬Ý³oÃ䪺¤s¤ô¡A±æ±æ¨ºÃ䪺ªá¯ó¡A±r«Þ¤£«e¡C©¿µM§Ú¬Ý¨ì®v´L§¤¦b¸ôªººÉÀY¡A¦ùµÛ¥k¤â¡A·L¯ºµÛ±æµÛ§Ú¡C¨º¤@¨è§Úı±o§Ú©ú¥Õ¤F¤@¼h¦t©zªº²z¡A§Úı±o§ÚÅ¥¨ì¤F®v´Lªº©I³ê¡A§Úı±o§Ú¬Ý¨ì¤F¯u¥¿ªº®a¶é¡C¦b¨º¤@¨è§Úı±o¬C¦b§Ú¨­¤Wªº©Ò¦³Æl÷³£¸Ñ¶}¤F¡A§Úª¾¹D¦b§Ú¦^®aªº³o±ø¸ô¤W¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó¯à¦¨¬°²o²Ì¡C§Ú¤S¤@¦¸¨N¯D®v´Lªº¬x®¦¡B¤jªkªº«Â¤O¡C

    ¦A©ó¬O·í§Ú¬yÂ÷¥¢©Ò¡BµL®a¥iÂk¦Ó¨­«á¤´¦³´cĵ¸òÂܮɡA§Ú¥õ¤Ñªø¯º¡AÁöµM¤@µL©Ò¦³¡A¦ý§Ú§U®v¡BÅ@ªkªº¤¦¤ß¤£ÅÜ¡A¤é¤ë¥iŲ¡F·í§Ú³Q§ì§¤¦b¥}¨®ùؤ£ª¾³Q°e©¹¦ó³B®É¡A§Ú¤ßÀR¦p¤ô¡A°í«H§Ú³o±ø¸ô¥u¦³§Ú®v´L»¡¤Fºâ¡A¹ï¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨¸´c³£¨M¤£»{¥i¡C³Q©ñ¦^«á²{¦bªº§Ú¨ÌµMµL®a¥iÂk¡A¦ý§Ú¤´®É®É³£·P¨ì®v´L¬x¤jªº·O´d¡C

    §Ú§â³o¤@¤Á¼g¥X¨Ó¡A¶D©ó´¿¸g¶^­Ë¹Lªº¦P­×¡A¤£­n¦A»¡¦Û¤v¤£°t°µ¤jªk§Ì¤l¡A°t¤£°t¦Û¤vªº¦æ°Ê¥iÃÒ©ú¤@¤Á¡F¤£­n¥Î¤H¤ß¥h«×¶q®v´Lªº·O´d¡A¨º¤£¬O§Ú­Ì¯à·Q¹³±o¤Fªº¡F¤]¤£­n¦b·\ª¹¤¤¶V³´¶V²`¡A§Ú­Ì³£©ú¥Õ®v´Lµ¹¤©§Ú­Ìªº¬O§Ú­Ì¥Ã»·³£µLªk³øµªªº¡A¦Ó§Ú­Ìªººë¶i¬O¹ï®v´Lªº³Ì¦nªº³øµª¡C§Ú­Ì´¿¸g¶^­Ë¤F¡A¨º´N¦Aª¦°_¨Ó¡A¥Î§ó¦hªº¥I¥X¡B¥Î§óºë¶iªº¤ß©ç¥hªg¬Vªº¦Ãªd¡A¤jªk­×·ÒªÌ¤£¶È¦³°í©wªº«H©À¡A°í±jªº·N§Ó¡AÁÙ­n¦³«D¤Zªº«i®ð¡C¥ô¦ó¤H¤ß³£¬O°õµÛ¡A¥ô¦ó¤@Áû¤H¤ß³£¤£¯à±a¨ì¤Ñ¤W¥h¡AÅý§Ú­Ì¥µ±¼©Ò¦³ªº°õµÛ»PÅU¼{¡AÅý§Ú­Ìºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A±½°£¤@¤Á»Ùê¡A¯º¹ï¤@¤ÁÅ]Ãø¡C

    (¤jªk¤@²É¤l)



    ¥xÆW¨àµ£¡G§Ú­n°µ¯u­×¤p§Ì¤l

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O±i·çÀO¡A¤µ¦~¤K·³¡C¥h¦~©³¶ý¶ý°Ý§Ú­n¤£­n¸ò¦o¾Ç²Ä¤@®M¥\ªk¡A¦]¬°§Úı±o°Ê§@«Ü¦nª±¡A§Ú«Ü¦n©_¡A©Ò¥H§Ú´N¾Ç¤F¡A¦ý¬O¶ý¶ý¨Ã¤£±j­¢§Ú·Ò¥\¡A©Ò¥H§Úªº°Ê§@¤£¥¿½T¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¨ì³¯ªü«¼®a¡A¦o´N±Ð§Ú¥¿½Tªº°Ê§@¡A¦Ó¥B­n§Ú¥Î¤ß·Ò¥\¾Çªk¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú´N·|°µ¥¿½Tªº°Ê§@¡A¨Ã±Ð©f©f«ç»ò°µ¡C¥|·³ªº©f©f¤]Å¥§Úªº¸Ü¡A´N¸òµÛ§Ú·Ò¥\¡C

    ¤µ¦~¥|¤ë®É¡A¶ý¶ý±a§Ú­Ì¥h°ê­x­^¶¯À]¡AÅý§Ú°Ñ¥[¤p§Ì¤l¾Çªk¯Z¡A¦n´Î³á¡I§Ú»{Ãѳ\¦h·sªB¤Í¡A¤]¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¶ý¶ý»¡¡G¦³®É¶¡´N¦n¦n¾Çªk·Ò¥\¡A¤d¸U¤£­n³gª±¬Ý¹qµø¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú°µ±oÁÙ¤£¤Ó¦n¡A±`±`­n¶ý¶ý´£¿ô¡A¶ý¶ý­n§Ú¼g³o½g¤å³¹®É¡A§Ú¤~µo²{­n¦h¥[ªo¤F¡C

    §Ú¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C¥H«e§Ú±`±`¥Í¯f¡A²{¦b¤ñ¸û¤Ö¤F¡C¥H«e§Ú¨­Åé¤ñ¸ûµê®z¡A¾Ç¤F¤jªk¥H«á¡A¨­ÅéÅܱo¤ñ¸û±j§§¡C

    ÁÙ¦³¥H«e±`±`·|¬°¤@ÂI¤p¨Æ¥Í®ð¡A²{¦b§ÚÅܱo©M®ð³\¦h¡C¥H«e¨C¤Ñ³£©M©f©f§n¬[¡A²{¦b¥u­n§Ú­Ì¤@§n¬[¡A¶ý¶ý´N·|´£¿ô§Ú­Ì¦u¼w¡A³o®É§Ú­Ì¤G­Ó¤H´N·|¦wÀR¤U¨Ó¡C¦³¤@¦¸¡A¦b¾Ç®Õ¦³¤@¦ì¤j­ô­ô¶]¹L¨Ó¼²¨ì§Ú¡A¥L¨S¦³¸ò§Ú»¡¹ï¤£°_´Nª½±µ¶]¹L¥h¡A¦ý¬O§Úı±o§Ú¤£¥²½|¥L¡A¦]¬°§Ú·Q¥L¥i¯à¦³«æ¨Æ¡C¦Ó¥B¦pªG¥L³Q§Ú½|ªº¸Ü¡A¥L¤ßùؤ@©w«ÜÃø¹L¡C¦]¬°§Úª¾¹D­n¯¸¦b§O¤Hªº¨¤«×¡A¨Ó°µ¨ì¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¡C

    ¦³¤@¦¸¡A§Ú¬Ý¨ì¤G¦ì¦P¾Ç¦b§n¬[¡A¦Ó¥B§n±o«D±`¥û¡C§Ú·Q¹L¥h¸ò¦o­Ì»¡¤£­n¥Í®ð¡A¦]¬°§n¬[·|¥¢¼w¡A¤]·|³y·~¡C©Ò¥H§Ú´N¥h½Ð¦Ñ®v¨Ó³B²z¡C§Úı±o¤jªk¹ê¦b¬O«Ü¦n¡A¹ï§Ú«Ü¦³À°§U¡C¤×¨ä§Ú¦b­I¡m½×»y¡n®É¡A®Ñ¤Wªºªk½ü´NÂà­Ó¤£°±¡A¨Ï§Ú¤ß±¡«Ü®e©ö¥­ÀR¤U¨Ó¡C¦³®ÉŪ¡m¬x§u¡n®É¡A§Ú´Nı±o§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b®Ñ¤¤ªº¨C¤@½g¡A³£¬O«ü¾É§Ú­Ì­n¦p¦ó­×·Ò¡A¦p¦ó¯u¥¿°µ¨ì¯u­×§Ì¤l¡C¤×¨ä¶ý¶ý­n§Ú­I¡m¬x§u¡n¡A«Ü¦h¤£·|ªº¦r²{¦b³£À´±o·N«ä¡A¦Ó¥B§Ú¤]ª¾¹DùØ­±¦³«Ü²`ªº¤º²[¡C¨Ò¦p¡u½Ö´±±Ë¥h±`¤H¤ß¡v¡G±`¤H¥u·Q°µ¯«¥P¡A¥È§®«á­±¦³¨¯»Ä¡C­×¤ßÂ_±ý¥h°õµÛ¡A°g¦bÃø¤¤«ë«C¤Ñ¡CÅý§Úı±o±`¤HªÀ·|´N¬O³o¼Ë¤l¡C

    ²{¦b¥u­n¬O§Ú¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A§Ú´N·|·Q¨ì§Ú¬Oªk½ü¥\ªº¤p§Ì¤l¡A­n¦n¦n¾Ç¤jªk¡A¦h¬Ý®Ñ¡B¦h·Ò¥\¦¨¬°¤@¦ì¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C

    (µoªí©ó2000¦~6¤ë¥xÆW¥_³¡¦a°Ïªk·|)


    ¤jªk³ø³¹¡G¯u ¹³(²Ä¤»´Á)

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¯u ¹³(²Ä¤»´Á)


    ¿Dªù«K¦çĵ­û«Dªk¸òÂܪk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤T¤ë©³¿Dªù¤jªk¾Ç­û¨ìÀ˹î°|§ë¶D«K¦çĵ¹î«I¥Çªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤½¥ÁÅv¯q¡A ¨Ã§Æ±æÀ˹î°|¨ó§U¡A »Pĵ¤è·¾³q¡B¨ó½Õ¡A¥H´î»´Äµ­ûÀ£¤O¡A ´î¤Öĵ¤O§ë¤J¡A ¸`¬ù¬F©²°]¬F¡A ¥H²Å¦X¿Dªù¥Á²³³Ì¤j§Q¯q¡A ¨´¤µ¤w¹O¤T¶g¡A ¬dµL­µ°T¡C

    ¦ýªñ©P¨Ó¡A «K¦çĵ­ûªº«Dªk¸òÂܬ¡°Ê¥[¼@¡A ¦³ªº±q¦­¤W¤­ÂI¦h¾Ç­û¦b¤½¶é·Ò¥\´NºÊµø¡A ·Ò§¹¥\¸òÂܦ^®a¡B¸òÂܤW¯Z¡B¸òÂÜ¥~¥X¿ì¨Æ¡B¦Ü¤U¯Z¡B¦A¤W¯Z¡B¦A¦^®a¡C³s©ñ¤u«á¡A ¥h¥«³õ¶Rµæ¤]¸òÂܤ£Â÷¡A ª½¦Ü²`©]°í¦u¦í¦v¸ô¤f¤S¦Ü²M±á©¹´_©P©l¡A ¥þ¤Ñ­Ô¡B¥þ¤è¦ìºÊµø¡B¸òÂÜ¡C

    ¬O§_¿Dªùĵ¤èªí¿ù±¡¤F¡Hªk½ü¥\¦b¿Dªù¤w¶Ç¼½¦h¦~¡A ±q¸²¿D¬F©²²Îªv¦Ü¯S°Ï¬F©²ºÞÁÒ¡A ¿Dªùªk½ü¥\¾Ç­û©M¥þ¥@¬É¾Ç­û¤@¼Ë¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o¦æ¬°¡C³£¬O©^¤½¦uªk¡B¹D¼w°ª©|ªº¤H¡C¦ó»Ýĵ¤è¦p¦¹§ë¤J¡H

    ¿Dªùªv¦w¦^Âk«á©úÅã¦nÂà¡A ĵ¤èªº¥\ÁZ¡Bĵ­ûªº§V¤O¦³¥Ø¦@¸@¡A ¦ý¨Ã«D¥i°ª§ÕµL¼~¡A«C¤Ö¦~¥Ç¸oµ¥ªÀ·|°ÝÃD¤´«ÜÄY®m¡Aĵ¤èªº¥ô°È¤´«ÜÁ}¹d¡A¤½¥Á¹ïĵ¤èªº´Á±æ¤]§ó°ª¡C§Æ±æ¯à§â¦³­­ªºÄ_¶Qĵ¤O¥Î¨ì¹ê³B¡C¤£­P³Ò¥Á¶Ë°]¡A«I¥Ç¤HÅv¡A°õªk¹Hªk¡C

    ¦]¹ï¥Iªk½ü¥\¡A ¦³¨Çĵ­û¥s­W³s¤Ñ¡A Á¿ªk½ü¥\¨º»ò¦­·Ò¥\¡A ®`¥L­Ì¨S¦³¦nıºÎ¡C¤S­n¼³ªF¼³¦è¡C ¦n¨¯­W¡A ·d¤£¦nÁÙ­n¨ü§åµû¡I§Ú­Ì¦P±¡²z¸Ñĵ­ûªº­W°J¡A¦ý§Ú­Ì¤]§i¶D§A­Ì¡A®`§A­Ìªº¨M«Dªk½ü¥\¡A¦Ó¬O¦¿¿A¥Áµ¥¤@¥ë¡C¥L­Ì§â»õ¸Uµ½¨}ªº¦n¤H·í¦¨¼Ä¤H¡A¥ÎºÉ¨¸´c¡B´Ý»Å¡B¤U¬y¤§¤â¬q¡A¯Ó¥Î°ê¤O¡B¸ê·½ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A ¥Ø«e¤w¦³190¦WµL¶d¤jªk¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º¡A »õ¸U¤H¨ü®`¡C¿Dªù¤@°ê¤G¨îÀ³¥H¿Dªùªk«ß¬°·Ç«h¡A ¥H¿Dªù§Q¯q¬°­«¥ô¡I

    ¥¿¡B¨¸¦Û¦³©w½×¡Cµ½¡B´c¥²¦³³øÀ³¡C

    (ªk½ü¤jªk¿Dªù¾Ç­û¨Ñ½Z)



    §Q¥Î¤@¤Á±ø¥ó°µ¦n¦Û¤v§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O99¦~¤j¾Ç²¦·~ªº¡C²¦·~¥H«á¡A¤@ª½±q¨Æ»P±Ð¨|¦³Ãö«Yªº¤u§@¡C7.20­è¶}©l®É¡A°£¤F¹ï¤jªk°í©wªº¤ß¥~¡AÁÙ¬O©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¾¨¶q¦V©Ò¦³¯à¸I¨ìªº¤H¥°ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C2000¦~«á¡A·í¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n«á¡Aµo¤F¨â­Ó©ÀÀY¡A²Ä¤@¬O®a¶mªº¤jªk§Ì¤l­Ì»Ý­n§Ú¥hÀ°§U¤Wºô¡A¥t¤@­Ó¬OÁÙ¦³«Ü¦h§Ì¤lª¬ºA¤£¦n¡A»Ý­nÀ°§U¡C³o¼Ë¡A§Ú©ñ±ó¤F¦Û¤vªº¤u§@¡A¦^¨ì¤F®a¶m¡C­è¦^¨Óªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¨â­Ó³æ¦ì¶ÊµÛ§Ú¦^¥h¤W¯Z¡A¦ý¬O§Ú¤ß¤w¨M¡A¬°¤F¤jªk¡A§Ú¬Æ»ò³£¥i¥H©ñ±ó¡C±q¦^¨Ó¨ì²{¦b¤w¸g¦³¤j¥b¦~¤F¡AÁöµM²{¦b³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦ý¦b³o¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤v¨³³t¦a´£°ª¡A¨«¦V¦¨¼ô¡C²{¦b¡A§Ú¯à§ó¥[²z´¼¡B´¼¼z¹ï°µ¦n¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¨ìªº¨Æ¡A¹ïªk²z§ó¥[²M¿ô¡C§Ú²`ª¾³o¤@¤Á³£¬Oªkªº«Â¤O¡A²`ª¾¬O®v¤÷ªº·O´d¡B°¶¤j¤~Åý§Ú­Ì¯à°÷¦¨´N³o¤@¤Á¡C¥H¤U¬O§Ú­Ó¤H¦b¹L¥h¥H¦Ü³Ìªñ³o¥b¦~ªºÅé·|»P¸gÅç¡B±Ð°V¡A¨Ñ¦P­×­Ì°Ñ¦Ò¡B«ü¥¿¡C

    ¤@¡B°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¤£°Ê·n

    7.20­è­è¶}©lªº®É­Ô¡A´CÅ骺½¦¿­Ë®ü¡A§â¹L¥hªº¤@¤Á¥þ³¡¦a§_»{¤F¡C¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¹ï¨C­Ó¤H¨Ó»¡³£¬O«Ü¤jªº¦ÒÅç¡C¦ý¬O®v¤÷Á¿¹L¡§µø¦Ó¤£¨£¡¨¡§Å¥¦Ó¤£»D¡¨¡A§Ú¤]¨S¦³¤Ó¦b·N¡A¤]¨S¦³¤Óª`·N¹qµøùØ¡A³ø¯È¤W»¡¤F¬Æ»ò¡C¥i¬OÁ`ÁÙ¬O¯à±q®Ç®aªº¹qµøùØ¡A°¸º¸±q³ø¯È¤W¤F¸Ñ¨ì°¦¨¥¤ù»y¡C·í®É§Úªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY´N¬O³o¨Ç¸Ü¹ï¤£¹ï¡A¨C­Ó¤H¿Å¶q¹ï¿ù³£¦³¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¦Ó§Ú¨Ó»¡¡A®v¤÷©ÒÁ¿ªº¤@¤Áªk´N¬O¼Ð·Ç¡A©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤£ª¾¤£Ä±¦a¥Î®v¤÷Á¿ªº¸Ü¥h¹ï·Ó¨¸´cªº§ðÀ»¡A¬Ý§ðÀ»ªº¬O§_¦b²z¡C·í³o¤@©À¥X¨Ó«á¡A§Ú¬ðµM¤@Åå¡A³o­Óªk¤w¸g¦¨¤F§Ú«ä·Q¥Í©Rªº¤@³¡¥÷¤F¡AÁÙ¦³¬Æ»ò­È±oÃhºÃªº¡A«Ü§Ö§Ú´N¹L¤F³o­Ó¦ÒÅç¡C

    ²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A¹ï¤jªkªº¥¿«H¹ï¤@­Ó­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¯u¬O¤Ó­«­n¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A¦b¸I¨ì¥Ù¬Þªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¬ðµM¶¡¥X²{¥Ù¬Þ¡A´N¨º¤@Àþ¶¡§A¯à°÷°µ¨ì¦h¤Ö¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¡¨³o¥¿¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤ß©Ê¦ì¸mªº¯u¹êÅé²{¡C§Ú­Ìªº¤@¤Á³£¬O±q¤jªk¤¤±o¨ìªº¡A°µ¬°§Ì¤l¡A³o¤£¬O«ÜÄYµÂªº¶Ü¡H¦pªG³o¤@ÂI³£©ñ±ó¤F¡A¨º¬Æ»ò³£½Í¤£¤W¡C

    «Ü¦ÛµM¦a¡A§Ú±oÁ¿¤@Á¿¦b4.25¥H«áÅ¥¨ìªº¤@­ÓÅý§Ú¦Ü¤µÁÙ°O¾ÐµS·sªº¬G¨Æ¡C¤@­Ó­x°Ïªº¤@­Ó¦Ñ·F³¡¡A­×¤jªk¨ü¯q«Ü¤j¡C4.25¥H«á¡A­x¶¤­n¨D¨C­Ó¾Ç­ûªíºA¡C¥L¤ß·Q§Ú¼g­Ó°²ªºªíºAªº¤å³¹¡A¦b®aùظúµÛ·Ò¡A·Ó¼Ë°í­×¡C¥i¬O¤£¤[¡A¥L´N¤£¦æ¤F¡CÁ{¦º«e¡A¤jªk§â«Ü¦h¯u¬Û³£Åã²{µ¹¤F¥L¡A¥i¬O¤w¸g±ß¤F¡A¹Ä®§®¬«ë¤§¾l¡A¥L¥u¯à¤@¦A¥mÅñ¤@¦P­×·Òªº®a¤H¡AµL½×µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A³£­n°í­×¤jªk¡C

    ¤G¡B©ñ±ó¦Û§Ú¡A©ñ±ó¬°¨p¬°§Úªº«á¤ÑÆ[©À

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¨ä¹ê§A­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¡A³o­Ó¨p³e¬ï«Ü°ª¼h¦¸¡C¹L¥hªº­×·Ò¤H»¡¡G¡§§Ú¦b·F¬Æ»ò¡¨¡A¡§§Ú­n·F¬Æ»ò¡¨¡A¡§§Ú·Q±o¨ì¬Æ»ò¡¨¡A¡§§Ú¦b­×·Ò¡¨¡A¡§§Ú­n¦¨¦ò¡¨¡A¡§§Ú·Q­n¹F¨ì¬Æ»ò¡¨¡A¨ä¹ê³£¨S¦³Â÷¶}¨º­Ó¨p¡C¦Ó§Ú­n§A­Ì¯à°÷°µ¨ìªº¬O¯u¥¿¯Â¥¿ªº¡AµL¨pªº¡A¯u¥¿ªº¥¿ªk¥¿Ä±ªº¶êº¡¡A¤~¯à¹F¨ì¥Ã»·¤£·À¡C¡¨

    ³q¹L³o¬q®É¶¡ªº¥¿ªk­×·Ò¡A§Úµo²{¡A¯u¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì­þ©ÈÂô¹L¤F«Ü¦hÃö¡A¹L«á¡Aµo²{¦Û¤vÁÙ¦³¤@­Ó¬Æ»ò¨p¤ß¡A¥i¬O¨º­Ó®É­Ô¡A³o­Ó¨pªº¤º²[ÅܤF¡Aªí²{¤S¤£¤@¼Ë¤F¡A¥i¬O¼h¼h³£¦³¡C®v¤÷±Ð§Ú­Ì­n­×¦¨¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A¨ä¹ê²[¸q¤Q¤À³£²`¡C¹ï©ó³o­Ó¨p¡AÁ|­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l¡A«Ü¦h¦P­×¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¦Û¤vı±o©Î®©¨ì¡§§Ú¡¨À³¸Ó¦p¦ó°µ¡]¨ä¹ê¨Ã¤£¤@©w¬O¾ã­Ó¶iµ{¤¤À³¸Ó°µ©Î¥²µM­n°µªº¡A¥u¬O­Ó¤Hªºª¬ºA¡^¡A¦Ó°õµÛ©ó­n°µ³o¥ó¨Æ±¡¥»¨­¡A¨Ã¥B¥Î¤@­Ó³ÌµØÄRªºÂǤf±»»\¦Û¤v¡Ð¡Ð§Ú¬O¦b°µÅ@ªk§r¡A§Ú¨S¦³¬°¦Û¤v¡C¨ä¹ê³o­Ó®É­Ô¥»¨­´N¤£¯Â¤F¡A¥»½è¤WÁÙ¬O¬°¨p¡C³o¼Ë´N·|±a¨Ó«Ü¦h³Â·Ð¡C¥Ñ©ó¦³³o­Ó³Ì¦nªºÂǤf¡A¤ßùØÁÙ¦b·Q¡A«ç»ò³o»ò¤£¶¶¡H

    ÁÙ¦³¤@­Ó«Ü¤jªºªí²{¡A¤ñ¦p­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·Ò¦bªí­±¤Wµo¥Í½Ä¬ðªº®É­Ô¡]·íµM¹ê½è¤W¨Ã¨S¦³½Ä¬ð¡^¡A§Ú­Ì«ç»ò¥h°µªº¡C¹L¥h§Ú´¿¸gı±o¦Û¤v«ÜµL¬È¡A¾¨¶q¦a¦h¬°¤jªk°µ¨Æ¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¦Û¤vªº±o¥¢¡C¤ßùØ·Q¡A§Ú­Ó¤H±o¥¢ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡A¨Ó¤FÃø¡A¦Û¤v°í©w¥¿©À¡A®¼¹L¨Ó¡C¥i¬O´£°ª¼h¦¸«á¡A§Úµoı³oÁÙ¬O¨p¡C§Ú¤@­Ó¤Hªº±o¤]¦n¡A¥¢¤]¦n¡A©Ó¨ü¤]¦n¡A¤£©Ó¨ü¤]¦n¡A¨ä¹ê¨Ã¤£­«­n¡C¦pªG¦b¥¿ªk¾ãÅé¤W»Ý­n§Ú«ç»ò¼Ë°µ¡A§Ú´N«ç»ò¼Ë°µ¡AÃöÁä¬Oªk¡Aªk¤~¬O²Ä¤@¦ìªº¡A­Ó¤H­×·Ò¬O¦ÛµM¥]§t¦b¨ä¤¤ªº¡C©ñ¤U³o¤@©À«á¡A§Úµo²{¦Û¤vªº«ä·Q¤S¶}Áï¤F³\¦h¡A«Ü¦hªF¦è¤S¤£¯à¨î¬ù§Ú¤F¡A¼h¦¸¡B¹Ò¬É¤S¤£¦Pªº¤F¡A·íµM·P¨ü¤]¬O«D±`¬ü¦nªº¡C

    ¤W­±Á¿¨ìªº³o­Ó°ÝÃD¡AÁÙ¦³¥t¤@ºØ«Ü¤jªºªí²{¡A¤ñ¦p«Ü¦h¾Ç­û·Q¡G§Ú§âªk¾Ç¦n¤F¡A¦A¥h°µ¥¿ªkªº¨Æ¡C­n¤£µM¡A®e©ö¥X°ÝÃD¡C¤H¬O¦ó¨ä·R¦Û¤v¡CÁ`¬O¥ý§â¦Û¤v«OÅ@¦a¦n¦n¦a¦A¥h°µ¬Æ»ò¡C±`¤H³£ª¾¹D¤@­Ó²z¡A¨S¦³¥I¥X´N¨S¦³¦¬Ã¬¡A¦óªp§Ú­Ì²{¦b°µ³o»ò¦nªº¨Æ¡C¤£§«§â³o­Ó¤ß©ñ¤j¤@¤U¡A´N«Ü©úÅã¡G§Ú§âªk¾Ç¦n¤F¡A§Ú´N¯à°÷´£°ª¤W¨Ó¡A´£°ª¤W¨Ó¥H«á¡A§Ú´N¤£¦Ü©ó°µ¤£¦n¬Æ¦Ü¤£¦Ü©ó¨«¦V¤Ï­±¡A³o¼Ë§Ú´N¯à°µ±o§ó¦n¡A´£°ª¦Û¤vªº¼h¦¸¡C¬Ý¤@¬Ý³o­Ó©ÀÀY±a¥X¨ÓªºªF¦è¡A­Ó­Ó¬O¡§§Ú¡¨¡C

    ¦ý¬O¡A§Úı±o³o¤@¤Á¨Ã¤£¯à±j¬°¡A¦pªG¤£¬O¯u¥¿¦Û¤ß¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬É¡A¨º´N¬O¬°¦Û¤vªº¥t¥~¤@­Ó¨p§äÂǤf¦Ó¤£·Q´£°ª¦Ó¤w¡C

    ¤T¡B°µ¦Ó¤£¨D¡AµL¨D¦Ó¦Û±o

    ®v¤÷Á¿¹L¡§°õµÛ¤ß¥h¯uµL¬°¡¨¡AÁÙ¬O¤W­±Á¿¹Lªº¨ººØ±¡ªp¡A¦pªG§Ú­Ì±aµÛ°õµÛ¤ß¡A­þ©È¬O°µ³Ì¦nªº¨Æ¡AªÖ©w¤£·|¶¶§Q¡A¦]¬°¬O¤£¤¹³\±aµÛ¨º»ò¤£¦nªº¤ß°µ³o»ò¯«¸tªº¨Æ±¡ªº¡C§Ú·P¨ü¨ì¡A¨ä¹ê¦pªG§Ú­Ì¯à±aµÛ¤@Áû«Ü¯Â²bªº¤ßªº¸Ü¡A¤@¤Á³£·|«Ü¶¶§Q¡A¦pªG¥X²{¬Æ»ò°ÝÃDªº®É­Ô¡A¨ºªÖ©w¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ßºA¦³°ÝÃD©ÎªÌ¬O¸Ó´£°ª¤F¡C¦Ó¦pªG§Ú­Ì¤£¯à³B²z¦n³o­ÓÃö«Y¡A¦pªG¦Û¤v¥Ñ©ó¬Æ»ò¤ß©ñ¤£¤U©Î¹L¤£¥h¦Ó¹ï¤jªk²£¥Í·l¥¢ªº¸Ü¡A¦Û¤v³y¤F·~¤£»¡¡AÃöÁä¬O¹ï¤jªk²£¥Í­t­±¼vÅT©MÃø¥H®¾¦^ªº·l¥¢¡C

    ¥t¥~¡A§ÚÁÙ®©¨ì¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß©À¬O«Ü­«­nªº¡C¥u­n©À¥¿¡A «Ü¦h·Q°µªº¨Æ±¡¡A®v¤÷³£·|«Ü¦nªº¦w±Æªº¡C¨Ã¤£»Ý­nªá¤Ó¦hªº¥\¤Ò¡C¦]¬°³o¬O¶W±`ªºªk¡A¤£¬O±`¤Hªº²z¡C

    ¥|¡B§Q¥Î¤@¤Á±ø¥ó°µ¦n¦Û¤v§@¬°¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á

    ¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c®É¡AÁ`ÁÙ¬O¦³³o¼Ë©Î¨º¼ËªºÅU¤Î¡CÂk®Úµ²©³¡AÁÙ¬O¤HªºªF¦è©ñ¤£¤U¡C¨ä¹ê¥u­n¬O¬°¤jªk¦³§Qªº¡A§Ú­Ì´NÀ³¸ÓºÉ¤@¤Á©Ò¯à¡CÁöµM§Ú­Ì¥i¯à·|­±Á{¨¸´cªºªý¼¸©M­¢®`¡A¦ý¬O¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b¡A©È¬Æ»ò¡H

    °O±o´¿¸g¦b¤@­Ó¾Ç®ÕÀ°§U±a­^»y°ö°V½Òªº®É­Ô¡A§Úı±o§ÚÀ³¸Ó¦V¾Ç­û­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó¬O§Ú´N¦b¤f»y½Ò¤W¡A¥H½m²ß¤f»yªº§Î¦¡¥ýÅý¥L­Ì¤¶²Ð¦Û¤v¡AµM«á¡A§Ú¤]¥Î­^»y¤¶²Ð¦Û¤v°_¨Ó¡A¬JµM¤jªk¬O§Ú¥Í©R¤£¥i¤Àªº¤@³¡¥÷¡A·íµM³o­Ó§Ú¤]±o¤¶²Ð¡C©ó¬O§Ú´N±q§Ú¦p¦ó±oªkÁ¿°_¡A¤@ª½¨ì¨¸´cªº­¢®`¡A¤@ª½¨ì§Ú­Ìªº¯u¬Û¡C¨C±a¤@­Ó·s¯Z¡A§Ú³£·|°µ³o¦P¼Ë¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨C¤@¦¸©Î¦h©Î¤Ö¤ßùس£·|¦³©ÒÅU¤Î¡A¦pªG»â¾Éª¾¹D¤F·|¦p¦ó¡C¦ý¬O§â³o­ÓªF¦è½Ä¯}«á¡A¨C¤@¦¸³£·P¨ü«D±`©úÅã¡A·í§Ú¦b¦V¤U­±ªº¾Ç¥ÍÁ¿¯u¬Ûªº®É­Ô¡A®v¤÷¤]¦P®É¦b¥[«ù§Ú¡AÁ`·Pı¯à¶q³õ¯S§O±j¡C

    «á¨Ó§Ú¦b¤@©Ò¨p¥ß¾Ç®Õùؤu§@¹L¤@¬q®É¶¡¡AºCºC¦aµ²ÃѤF¤@¨Ç±Ð®v¡A¥u­n¦³¾÷·|¡A§Ú¤]¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C¨º©Ò¾Ç®Õùئ³¦n¨Ç¬ü°ê¤H¡A§Ú´N¸g±`¨ì¥L­Ì¨º¥hª±¡A¨Ãµ¹¥L­ÌÁ¿§Ú­Ìªº¯u¬Û¡CÁöµM¥L­Ì¨Ó¤¤°ê¤§«e³£³Q§iª¾¡A¦b¤¤°ê¡A¤@¥¹¯A¤Î¦³Ãö¬Fªv¤Î©v±Ðµ¥°ÝÃD¡A¤@©w­n¤p¤ß¡AÁöµM§Ú¤]ª¾¹D¡A¤W­±¤@¥¹ª¾¹D§Ú¦b³o¼Ë°µ¡A¤u§@±N¤£«O¡A§ÚÁÙ¬O¤@¦³¾÷·|´Nµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¥L­Ì³£«Ü¯à²z¸Ñ¡C¦³ªº¬Æ¦Ü¸ß°Ý¦p¦ó¯à°÷À°§U§Ú­Ì¡A¦³¤@­Ó¤H¬Æ¦Ü¦^°ê«á¡AÀ°§U·í¦a¤jªk§Ì¤l§äij­ûÁ¿¯u¬Û¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¤¤«Ü¦h³£¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡A¦ÛµM¦a¡A§Ú´N¥i¥Hµ¹¥L­ÌÁ¿±o°ª¤@¨Ç¡A§Ú·í®É´Nı±o§Ú¦bµ¹¥L­ÌÁ¿¤jªkªºªk²z¡A¦P®É¤ßùثܩú¥Õ¡A¤S¦³¦n¨Ç¤HÂ\©ñ¦n¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡C

    ¨ä¹ê§ÚªºÅé·|´N¬O©ñ¤U¤HªºÆ[©À¡A¦b¦Û¤vªºÀô¹Ò¤¤¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A§â³o©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A±o¥¢ÁÙ¦³¬Æ»ò­«­n¡H

    ¤­¡B¤jªk¬O°¶¤jªº¡B¯«¸tªº¡A¨M¤£¬O¤Hªº¬Æ»ò¦æ¬°·Ç«h

    «Ü¦h³QÂà¤Æªº¡A©Îª¬ºA¤£¦nªº¤H´N¬O«ä·Q¶i¤J¤F¤Hªºµ{§ÇùØ¥h¤F¡A¥Î¤Hªº²z¥h¿Å¶q¤jªk¡A³o¬O¥Ã»·¤]µLªk¤ñªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨«Ü¦h³QÂà¤Æªº¡A´N¬O³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C·í¦³¤Hªº³o¤@­±¥X¨Óªº®É­Ô¡A§¹¥þ§Ñ°O¤F¤jªkªº¯«¸t¡B²øÄY¡A¦Ó¶i¤J¤Hªº«äºû¡C³o¼Ë«Ü¦MÀI§r¡C

    ÁÙ¸I¨ì³o¼Ëªº¤H¡C¨ü¤F¤@ÂIÃø¡A¤@ÂI®À§é¡A´N¨ü¤£¤F¤F¡A¤ßùØ´N«è¤jªk¡A«ç»ò³o»ò¤jªºÃø¡A«ç»òÁÙ¤£µ²§ô¡C¨C¨C¬Ý¨ì³o¼Ëªº¤H¡A¤ßùدu¬O¤SÃø¨ü¡A¤S¥Í®ð¡C³o»ò¤jªºªk¡A§O»¡¤H¡A´N¬O¯«³£»»¤£¥i¤Î¡A¤H«ç»ò°t¸ò¤jªk¥I»ùÁÙ»ù¡H¡I

    ¤»¡BÃö©ó¿Ë±¡

    «Ü¦h³Q­¢Â÷®a¥X¨«ªº§Ì¤l¡A«Ü©ñ¤£¤U¦Û¤vªº®a¤H¡Aı±o¥L­Ì¬°§Ú­Ì·|©Ó¨ü«Ü¦h¡A»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¤@­Ó±¡¡C

    ¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡C¤jªk¹ï©ó¥ô¦ó¤@­Ó¥Í©R³£¬O¤½¥­ªº¡C·í§Ú­Ìªº¿Ë¤H¬°§Ú­Ì©Ó¨üªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤£¦b¦Y­W¤¤®ø´î¥L­Ìªº·~¤O¶Ü¡H¥t¥~¡A±q¬YºØµ{«×¤WÁ¿¡A¥L­Ì¤£¬O¬°¤jªk¦Ó©Ó¨ü¶Ü¡H¨º»ò¥L­Ì·|¥Õ©Ó¨ü¶Ü¡H¥L­Ì±N¨Ó·|¦]³o¤@¤Á¦Ó±oºÖ³ø¡A¦Ó¥L­Ì©Ò±oªº¡A»P²{¦b©Ò©Ó¨üªº¡A¦P¼Ë¬O¤£¦¨¤ñ¨Òªº§r¡C¬°¤jªk¥I¥X±N¬°¥L­Ì±a¨Óªº©¯ºÖ¡A¤£¬O»y¨¥¯à°÷´y­zªº¡C

    ·Q³q¤F³o¤@¤Á¡A§Úªº¤ß¤SÅܱo«Ü¶}Áï¡C

    ¤j³°§Ì¤l
    2001¦~4¤ë19¤é


    ¾Ç¤jªkÅý§Ú¨­¤ßªº¤@¤Á³£¦b¦V¦nªº¤è¦VÅܤÆ

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~61·³¡A´¿¥ô¹LÅé¨|±Ð½m¡A¬O¤@¦W±Ð½m­û¡C­×·Ò«e¡A§Ú±w¦³«a¤ß¯f¡B°Ê¯ßµw¤Æ¡BÁxÅnª¢¡B­Gª¢¡B¤Q¤G¯×¸z¼ìºÅ¡BÃö¸`ª¢¡B«e¦C¸¢ª¢¡Bª½¸zª¢¡BÄY­«ªºµÇµê¡B¨xª¢³y¦¨¤F»´«×¨xµw¤Æ¡C¦]¬°°V½m¤ñÁɳy¦¨¶Ë®`¡A¦³ÄY­«¸£¥~¶Ë¯d¤Uªº«á¿ò¯g¡B¸£¾_Àú«á¿ò¯g¡B¤â³N«á¿ò¯g¡B«C¥ú²´¡BÃö¸`·l¶Ë¡B°©§é¡BÀV´Õ¯f¡B¯Ý¸y´ÕÅs¦±¡B¸ò°©¶Z°©¾ô¡B°©½è¼W¥Í¤ÎªÑ°©ÀYÃa¦ºµ¥¡A©Ò¥H§Ú¨C¤Ñ³£¦bµh­W¤¤¬¡µÛ¡A¬¡±o½è¶q«Ü§C¡A¤]«Ü²Ö¡C

    1996¦~¡A¯f±¡¥[­«¡A´X­Ó¤ëªºªvÀø¤£¨£®Ä¡A¶V¨Ó¶V­«¡A³sÄò·P«_µo¿N¤£¦n¡A¾É­P¸£¦åºÞµjÅË¡A´Óª«¯«¸g¯¿¶Ã¡A«a¤ß¯fµo§@¡A¤ß°Iµ¥¤@¨t¦C¤ºÅ¦¥\¯à°I°h¡Aº¥º¥ª×§É¤£°_¤F¡C§Ú¦Ñ¦ñ¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¦Ñ¾Ç­û¡A¦o§Æ±æ§Ú¤]¯à¨«¤W­×·Ò¤jªk¤§¸ô¡C¶}©l§Ú¦]¦U¤è­ì¦]¤£¬Û«Hªk½ü¥\¡A«á¨Óª¾¹D¤@¨Çªk½ü¥\ªº¤º®e¡Aı±o¦³¹D²z¡C¦ý¹ï¨ä¤¤¤@¨Ç°ÝÃD¤£²z¸Ñ¡C

    ¥Ñ©ó¯f±¡¤@¤Ñ¤Ñ¥[­«¡A©ó¬O§Ú©êµÛªv¯fªººA«×¶}©l¬Ý§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³¡A¬Ý«á«Ü¿E°Ê¡A«Ü¿³¾Ä¡A½T¹ê·P¨ìªk½ü¤jªk«D±`¦n¡A¥i´N¬O©ñ¤£¤U¦Û¤vªº¯f¡AÁÙ¦³¹L¥h©Ò°µªº¿ù¨Æ©MÃa¨ÆÁ`¦b¸£¤lùØ¥X²{¡G¤å­²´Á¶¡·í¹L³y¤Ï¬£ªºÀYÀY¡FµÊ®ð¼É¡A©Ê¤l«æ¡A°V½m¤ñÁɮɱ`¥´½|¶¤­û¡Fª§°«¤ß¡B§ª¶ú¤ß¡B¦W§Q¤ß³£«Ü±j¡A¥þ°ê¤ñÁɮɤ]©ê«èµô§P¤£¤½¡A©M¥DºÞ·F³¡¤Îµô§P§n¬[¡A©Ò¥H¦b¹B°Ê¬É³£ª¾¹D§Ú¡A§Úªº¤ò¯f¬O¥X¤F¦Wªº¡C©Ò¥H²£¥Í¤F«Ü±jªº¦Û¨õ·P¡A¤ß¤¤Á`¥X²{¤@ºØ·Qªk±Æ¤£±¼¡G¤jªkÁöµM¦n¡A¥i§A·Ò¤£¤F¡A§õ¦Ñ®v¤]¤£·|ºÞ§A³o¼Ëªº¤H¡C§Ú¹ï¦Û¤v¹L¥hªº¦æ¬°¯S§O¾Ò®¬¡A©Ò¥H«D±`­W´o¡A«D±`µh­W¡CÁ`»{¬°¦Û¤v¨S¦³¸ê®æ¦¨¬°¤jªkªº§Ì¤l¡A¦pªG¦b¦Û¤v¨­¤W¥X¤F°ÝÃD¡A·|µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C¦bª×§Éªº¤@¦~¥b®É¶¡ùØ¡A¦³®É±aµÛ¦ÑªáÃè¬Ý¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¦ý§Ú©l²×¨S¦³·Ò¥\¡A«ä·Q°«ª§±o«Ü¼F®`¡C

    98¦~9¤ë¥÷§Ú²×©ó¾î¤U¤@±ø¤ß¨«¤W­×·Ò¸ô¡C¥Ñ©ó§Úªø´Á«K¯µ¡B¸¡µÈ¡A¦Y¤£¤UªF¦è¡A³y¦¨©I§l§xÃø¡A¥þ¨­«_µê¦½¡A¯B¸~«Ü­«¡A¤]¨«¤£¤F¸ô¡A©Ò¥H·Ò¥\«Ü§xÃø¡C¶}©l±q´X¤ÀÄÁ¡B¤Q´X¤ÀÄÁ¡A¨ì¤@¬P´Á«á¥i¥H·Ò¥b¤p®É¤F¡C¤]´N¦b³o®É§Ú¬ðµM¶}©l©Ô¨{¤l¡A«Kªº³£¬O¶À¤ô¡A¤@ÂI§OªºªF¦è³£¨S¦³¡A²ª½¨t¤£¤W¿Ç¤l¡C¦Y¤£¤U¡A³Ü¤£¤U¡A­þ¨Ó¨º»ò¦h¤ô°Ú¡H³o¼Ë¾ã¾ã©Ô¤F¤T¤Ñ¤ô¤~°±¤î¡A©_©Çªº¬O¨­Åé¨Ã¨S·P¨ìµL¤O¡Aºë¯«¨S«±¡A¦Ó¥B·Ò¥\ªº¥|¤Q¤ÀÄÁùØ´N¤£©Ô¡C³o¦¸©Ô¹L¥H«á§Úı±o­G¸z³q¶¶¦h¤F¡A¨C¤Ñ¥i¦Y¤T¹y¶º¤F¡C¤Q¦h¤Ñ«á¡A¶}©l§ó¤j³W¼Òªº²M²z¨­Åé¡C±q¦¹¥H«á­¹¼¤¶V¨Ó¶V¦n¡A­¹¶q¶V¨Ó¶V¤j¡A¤H¤]¤@¤Ñ¤Ñ­D°_¨Ó¤F¡C¦³¤Fºë¯«©M¤O¶q¡A§Ú´N¯à¨C¤Ñ¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡B·Ò¥\¡A«Ü§Ö¥Ñ¤T¤Q¤ÀÄÁ¼W¥[¨ì¤C¤Q¤ÀÄÁªº°Ê¥\¡A¥´§¤¥Ñ¤T¤Q¤ÀÄÁ¨ì¥|¤Q¤ÀÄÁ¡Cºò±µµÛ§Ú´N¨«¥X¥h¨ì°Ê´Óª«¶é·Ò¥\ÂI¶°Åé·Ò¥\¡A¶g¤»¡B¶g¤é¨ì¥°ªkÂI¥h¥°ªk¡C

    ¤jªk¨Ï§Ú¤@¤Ñ¤Ñ±j§§°_¨Ó¡A§ÚªºÀYµh²´µh¯f­º¥ý³Q®³±¼¤F¡C¦]¸£¥~¶Ë³y¦¨§Ú¥ª²´²µ¤W¤è¡BÀY³¡¤¤¤ß½u°¾¥ª¤T¤½¤À³B¦³¤@­Ó1.2cm¡¯0.8cmªº¶t¤Æ½F¡AÀ£­¢²´·ú¡A¥[¤W¸£¾_Àú«á¿ò¯g¡A´X¤Q¦~ÀY¯k¡B²´¯k¤£¤î¡A«D±`µh­W¡C¦b§Ú­è¾Çªk¤£¤[¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W§ÚŪ¸g¤å¨ì«á¥b©]¤TÂIÄÁ¤~ºÎı¡A­è¤JºÎ¤£¤[¡A´N²M·¡¦a¬Ý¨ì¤@­Óª÷¥ú°{°{ªºªF¦è¶i¨ì¨º­Óªø½Fªº³¡¦ì¡A§Ö³t¶ÀY¤º³¡Âà¤@°é¡A¥ú«G¥Ñ²ÊÅܲӡA¥Ñ±jÅÜ®z®ø¥¢¤F¡A·í®É§Ú¦ü¯k«D¯k¡A¦ü¼ö«D¼ö¡C¥H«á§Ú¦bÂå°|©ç¤F¤@­ÓCT¤ù¡A½F¤l¤£¨£¤F¡A³QºK±¼¤F¡C¨ì¥Ø«e§Úªº»L¯k¡BÀV´Õ¯k¡BªÓ©Pª¢¡BÃö¸`¯f¡BªÑ°©ÀYÃa¦ºªº¯kµh³£¨S¦³¤F¡C¨C¤Ñ¦­¥|ÂI¦hºØ°_§É¾Çªk¬Ý®Ñ¡A¤­ÂIÄÁ¥h¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡A¦^¨Ó«á¥´§¤©ÎªÌ¬Ý®Ñ¡A¥Õ¤Ñ¾Çªk¡B¿ì¨Æ¡A±ß¶º«á¾Çªk©Î·Ò¥\¡A¤QÂI¥b¥ª¥k¤~¥ð®§¡C¦ý§Úªººë¤OÁÙ¬O«Ü¥R¨K¡A¨«¸ô¡BÃM¨®³£¤£Ä±±o²Ö¡Aµø¤O¤]¦b¤£Â_¦nÂà¡A¥Ñ¤G¦Ê«×¦ÑªáÃè³£¬Ý¤£²M·¡¨ì²{¦b¤£À¹Ãè¤l¤]¬Ý±o²M·¡¤F¡C

    ÁÙ°O±o¦b§Ú¯f­«´Á¶¡¡A¦³Ãö»â¾É´¿©M§Ú°Ó¶q¹L«á¨Æ³B²z°ÝÃD¡A§Ú¤]¼g¤U¿ò®Ñ¡C½Ö¤]¨S·Q¨ìªk½ü¤jªk®¾±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú·sªº¥Í©R¡C¦]¬°ªk½ü¥\¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡A¤jªk¦b³vº¥§ïÅܵۧڪº¨­Åé¡A¤]¦b¤£Â_¦a§ïÅܵۧڪº«ä·Q¡B¦æ¬°¡A´£°ªµÛ§Úªº¤ß©Ê¡C´N¦b§Ú¨«¥X¥h°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¥°ªk«á¡A´N±µ¨ì¤F¥~¦aªº¸u½Ð¡AÀ°§U°V½m«ü´§²y¶¤°Ñ¥[¥þ°ê²Ä¤E©¡¹B°Ê·|ªº¤ñÁÉ¡CÁöµM¨º®É§Úªº¨­ÅéÁÙ¤£±j§§¡A§ÚÁÙ¬O°í«ù¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ã¶êº¡¦a§¹¦¨¤F¥~¦a¥Nªí¹Î¥æµ¹ªº¥ô°È¡C¸Ó²y¶¤ªº¹B°Ê­û³£¬O¦³¤u§@ªº¦¨¦~¤H¡A¦¨¥÷«Ü½ÆÂø¡A¤S¬O·~¾l¿ï¤â¡A¤£¦nºÞ²z©M«ü´§¡C¥Ñ©ó§Ú¯à¥H¤jªk¬°®v¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¥H¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¥h¹ï«Ý©M³B²z¥X²{ªº¥ô¦ó±¡ªp¡A¥h¹ï«Ý¨C­Ó¹B°Ê­û¡AÃö¤ß¥L­Ì¡A·RÅ@¥L­Ì¡Aµ½·N¦aÀ°§U¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì²`¨ü·P°Ê¡C¦b¾ã­Ó¹B°Ê·|´Á¶¡§Ú¨S¦³µo¤@¦¸µÊ®ð¡A¨S¦³¹ï¥X²{ªº¥ô¦ó±¡ªp¶Ãµoªíµû½×¡A¤]´N§ó¤£·|¥h½|¤H©M¶Ë®`§O¤H¤F¡C¦b¤é±`¤u§@¡B¥Í¬¡¤¤¨ì¥Ø«e¬°¤î¨Sµo¹LµÊ®ð¡C¹B°Ê·|´Á¶¡¦U¥Nªí¶¤ªº»â¾É©M¶¤­û³£¹ï§Ú¦³«Ü¦nªºµû»ù¡C

    ¯f­«´Á¶¡¡A¦³¤H±o¨ì®ø®§»¡§Ú¤´¦b¯f¦M¤§¤¤¡A¦³ªº»¡§Ú¤w¸g¤£¦b¤H¥@¤F¡A³o¦^¬Ý¨ì§Ú«á³£«ÜÅå³Y¡A¯É¯É°Ý§Ú¬°¦óµo¥Í¤F³o»ò¤jªºÅܤơC§Ú°ó°ó¥¿¥¿¦a§i¶D¥L­Ì¡G¡§§Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¬O¤jªk®¾±Ï¤F§Úªº¥Í©R¡C¡¨¹B°Ê·|´Á¶¡¼ô¤H­Ì¨£¨ì§Ú³£¦³¤@ºØ·sªº·Pı¡A³£Ä±±o§Ú¤£¶È¨­ÅéÅܦn¤F¡A¤HÅܦ~»´¤F¡A§ó©úÅ㪺¬Oºë¯«­±»ª·ØµM¤@·s¡A«Ý¤H³B¨Æ©Mħ¥i¿Ë¡C

    §Ú¨C¤Ñ³£¦b¾Çªk·Ò¥\¡A¦b³æ¦ìùØ¡B¦b®a®x¤¤³B³B¥Î¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä¦Û¤vªº­ì¦]¡A¤£Â_ªº´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A°µ¨Æ»¡¸Ü³£­n·Q¨ì¦Û¤v¬O­Ó­×·Ò¤H¡A¤£¯à¶Ë®`§O¤H¡A¦h¬°§O¤HµÛ·Q¡A¬Æ»ò¨Æ¤£¥hª§¤£¥h°«¡A¤@¤ÁÀH¨ä¦ÛµM¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß©M¼¤±æ¦b¤£Â_ªº©ñ²H¡C¤jªk¨Ï§ÚÅܤF¤@­Ó¤H¡A¦b³vº¥¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦P®É¡A§Úªº¤ß©Ê¦b´£°ª¡A¨­Åé¦bÅܤơA¤@¤Á³£¦b¦V¦nªº¤è­±ÅܤơC§Ú·Q¡A¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a©M¥Á±Ú³£§Æ±æ¤H¤ß¦Vµ½¡A´I±j©÷²±¡F¥ô¦ó¤@­Ó¤H³£§Æ±æ¦Û¤v°·±dµL®~¡Cªk½ü¤jªk¯àºÖ¯q©óªÀ·|©M¤H¥Á¡A¬Û«H§ó¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì·|³v¨B¦a»{ÃÑ¡B±µ¨ü¡B­×·Òªk½ü¤jªk¡C



    ­×¤jªk¨­¤ß±oª@µØ

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¤µ¦~55·³¡A°h¥ð«e¬O¤¤¾Çªº¤@¦W°ª¯Å±Ð®v¡C

    98¦~1¤ë25¤é§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C­×·Ò«e¡A§Ú±w¦³ÄY­«ªº°ª¦åÀ£¡B«a¤ß¯f¡BÀV´Õ¯f¡B¥Õ¤º»Ùµ¥¦hºØ¯e¯f¡C¨C¤Ñ¤@§â¤@§â¦a¦YÃÄ¡A©Ò¦YªºÃĤ]¤£Â_¤É¯Å¡A¦ý¸g±`ÁÙ±±¨î¤£¤F¯f±¡¡C92¦~¨ì97¦~¶¡¡A§Ú´¿¥ý«á5¦¸¦]«a¤ß¯fµo§@¦Ó©ü°g¥ð§J¡A³Q°e©¹Âå°|·m±Ï¡C±ß¤W¸g±`·P¨ì¯Ý´eåx®ð¡A¦A¥[¤W¦]ÃĪ«ªº°Æ§@¥Î¤Þ°_«y¹Â¡A¤£¯à«Ü¦n¤JºÎ¡C¥­®ÉÁ`ı±o¸}«Ü¨I¡A¤@¨«¸ô´Nı±o²Ö¡A¤£Ä@·N¤W¼Ó±è¡A³s¹L¤Ñ¾ô³£·Q¶µÛ¨«¡Cªñ¨Ç¦~¨ÓªºÂåÃĶO¡A®t¤£¦h¨C¦~³£­nªá¥h4~5¤d¤¸¡C

    µM¦Ó­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A§Ú¨«¸ô´N·Pı«Ü»´ÃP¤F¡A¨««Ü¦h¸ô³£¤£Ä±±o²Ö¡A¤W¤Ñ¾ô¡B¤W¼Ó±è¤]¤£¶O«l¡C¦³¤@¦¸§Ú¥h¥«¬F¨ó¶}·|¡A¤@³s¤W¤F99¯Å¥x¶¥¤]¤£Ä±±o²Ö¡C¤ßŦ¡B¦åÀ£¤]³vº¥«ì´_¥¿±`¡A¨ä¥Lªº¯f¤]¤£Ál¦Ó­¸¡A¦A¤]¤£»Ý­n¨C¤Ñ¤@§â¤@§â¦a¦YÃĤF¡C§Ú¦A¤]¤£¥Î¥hÂå°|¬Ý¯f¤F¡C¤]¬°°ê®a¸`¬Ù¤F³oµ§¥iÆ[ªºÂåÃĶO¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o¤@¦~¦h¨Ó¡A§Úı±oºë¤O¥R¨K¡A¯u¬O¤@¨­»´¡IÁy¦â¤]ÅÜ¥¿±`¤F¡A¼L®B¥Ñ­ì¨Óªº¯fºAªºµµ¶Â¦â¡AÅܬ°¥¿±`ªº®B¬õ¦â¡C¨­Å餺¦bªº§ïÅÜ¡A§Ú»¡´N¬O­Ë¦^¥h20¦~¡A§Ú¤]¨S³oºØ·Pı¡I

    ¦b§ïÅܨ­Å骺¦P®É¡A§Úªº¤ß©Ê¤]±o¨ì¤F´£°ª¡C§Ú³q¹L¦Û¾Ç§õ¬x§Ó¦Ñ®v¼gªº¡mÂàªk½ü¡n¡A©ú¥Õ¤F­×·Ò¥D­n¬O­×¤ß©Ê¡C§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¤£½×¦b¤u§@³æ¦ì¡AÁÙ¬O¦bªÀ·|¤W¡A©Î¦b®aùØ¡A®É®É³B³B­n±q¤@­Ó¦n¤H°µ°_¡A¶i¦Ó­×·Òª@µØ¨ìµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº§ó°ª¹Ò¬É¡Aª½¦Ü¦P¤Æ¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡CÀHµÛ¤£Â_¾Çªk¡B­×¤ß©Ê¡A§Ú©ñ¤U¤F¤£¤Ö¹ï¦W¡B§Qªº°õµÛ¡A³oùØ´N¤£²Ó»¡¤F¡C§Ú­n»¡ªº¬O¡GÀHµÛ¤ß©Êªº´£°ª¡A§Úªº¤u§@¤ñ¥H«e°µ±o§ó¦n¤F¡C¦b°h¥ð«eªº¤@­Ó¾Ç´Á¡A¤]¥¿¬O§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº®É´Á¡A§Ú¶}©l¥Î¤@­Ó­×·ÒªÌªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A½Õ¾ã¦Û¤vªº¤ßºA¡C¦b±Ð¾Ç¤¤¡A¦b½Ò°ó¤W¡A¦b½Ò«á»²¾É¤¤¡A§Ú®É®É³B³B¥H·O´d¡B²»©Mªº¤ßºA¥h­±¹ï¾Ç¥Í¡Aµo¥Í°ÝÃD¥ý¦Ò¼{¾Ç¥Íªº©Ó¨ü¯à¤O¡A¤£ÀH·N°V¥¸¾Ç¥Í¡A­@¤ß»¤¾É¡C¦b¤u§@¤¤¹ý©³§ïÅܹL¥h®e©ö«æÀê¡B¦nµoµÊ®ðªº¯ÊÂI¡A±q¦Ó¨Ï®v¥Í¤§¶¡¦³¤F¤@­Ó©M¿Óªº®ðª^©MÀô¹Ò¡C¯S§O¬O¦¨ÁZ®tªº¾Ç¥Í¤]´±©ó±µªñ¦Ñ®v¡A¨Ã¥D°Ê´£°ÝÃD¡C¦P®É¡A§Ú¤]¥D°Ê©ñ±ó¥ð®§®É¶¡¤£­p³ø¹S¦aµ¹®t¥Í¸É½Ò»²¾É¡A¹ï¦¨ÁZ¦nªº¾Ç¥Í¥Î§ó°ª¼Ð·Ç­n¨D¥L­Ì¡A¦b98¦~¤W¥b¦~¼Æ¾Ç´Á¥½²Î¦Ò¤¤¡]¦Ò¸Õ¥Ñ±Ð¬ã«Ç²Î¤@©RÃD¡A®Õ¤º¦U¦~¯Å¥æ¤e¬y¤ô¾\¨÷¡B²Î¤À¡^¡A§Ú©Ò±a¯Z¯Åªº¾Ç¥Í¼Æ¾Ç¦¨ÁZ¤H¥­§¡¹F108¤À¡]º¡¤À120¤À¡^¡A¨ä¤¤º¡¤À¤H¼Æ´N¹F10¤H¡]¥þ¯Z¦@43¤H¡^¡C³oùاڤרä­n±j½Õªº¬O¤@­Ó´¶³q¯Zº¡¤À¤H¼Æ¤§¦h¬OªÅ«eªº¡A¬O«Ü¤£®e©öªº¡A´N¬O¡§§Ö¯Z¡¨¤]«ÜÃø¹F¨ì¡C§Ú¦b±Ð¨|¤u§@±^¦ì¤W¹º¤W¤F¤@­Ó¶êº¡ªº¥y¸¹¡C

    ¨º»ò¬°¬Æ»ò·|¨ú±o³o»òÀu²§ªº¦¨ÁZ©O¡H³o¥¿¦p§Ú«e­±©Ò»¡ªº¡A¬O¥Ñ©ó§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk«á¨Ï§Úªº¤ß©Ê±o¨ì¤F´£°ªªº¥²µMªºµ²ªG¡C¨ä¹ê¡A¦bªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¤¤¡A³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¬O«Ü¥­±`ªº¡A¤Ó¦h¤F¡AÁ|¤£³ÓÁ|¡C

    ©Ò¥H¡A§Ú¥Ñ°J¦a·P¨ì¡Gªk½ü¤jªk½T½T¹ê¹ê¬O§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¡I¹ïªÀ·|¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¦n¥\ªk¡I§Ú­ÌÀ³¸Ó¥[¥H¥°´­¥ú¤j¡A¨Ï§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡C


    ´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø³ø¾É±i±X¨Ú±Ð±Â´°«P¤ä«ù¬ü°ê¹ï¤¤°ê¤HÅvªº¦³¤O¥ß³õ

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡j [¹Ï]±i±X¨Ú±Ð±Â¡A¤@¦ì³QÄÀ©ñªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A»¡¥[®³¤jÀ³¸Ó±Ä¨ú¦³¤Oªº¥ß³õ¤ä«ù¤HÅv

    ´ì¤ÓµØ¤½¥Á³ø°OªÌÄõ­}.Àj´µ«Âº¸(Randy Boswell)4¤ë15¤é¼¶¤å»¡¡A¥[®³¤jªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i±X¨Ú¤@ª½¦bÀô¹C¼Ú¬w¥H±À°Ê°ê»ÚÄþ³d¥_¨Ê³¥ÆZ¦aÂíÀ£³o­Ó¦ò®aºë¯«¹B°Ê¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤@­Ó¤ë¥H¨Ó¡A¬°¤F¤U¶g¦b¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ijÃö©ó¤¤°êªº¤@­Ó­«­nªºªí¨M¡A³QÄÀ©ñªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i±X¨Ú¤@ª½¦bÀô¹C¼Ú¬w¥H±À°Ê°ê»ÚÄþ³d¥_¨Ê³¥ÆZ¦aÂíÀ£³o­Ó¦ò®aºë¯«¹B°Ê¡C

    ±i¥ý¥Í¬O­Ó¦³¦¨ªGªºÀJ¶ì®a¡A¦Û±q¤@¤ë¥÷³Q±q¤¤°ê³Ò§ïÀçÄÀ©ñ¥H¨Ó¤@ª½¦í¦b´ì¤ÓµØ¡A¦ý¥L»¡¦pªG´¿Á}­W¹C»¡¥HÀ°¥L±o¨ì¦Û¥Ñªº¥[®³¤j¬F©²¤£¯à»P¬ü°ê¦@¦P´£¥XÃö©ó¦³¤OÄþ³d¤¤°ê¥¿¦b¶i¦æªº¹ï¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\°lÀHªÌ©M¼Æ¦Ê¸U¨ä¥¦¤¤°ê¤½¥ÁªºÂíÀ£ªº´£®×¡A¥L±N·|·P¨ì¥¢±æ¡C

    ±i¬Q¤Ñ¦b¤é¤º¥Ë³q¹L½Ķ»¡¡A¡§¥[®³¤jÀ³¸Ó±Ä¨ú¦³¤Oªº«ººA¡A¦]¬°¦o§@¬°¤HÅvªº®Â½ÃªÌ¦b¥@¬É¤W¦³¨}¦nªºÁnÅA¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¡A¾¨ºÞ°ê»Ú¯S³j²Õ´¡A¤Ï¹ïÄÒªºÄ³­û©M¤@¨Ç¤HÅv²Õ´©IÆ~¥[®³¤j»P¬ü°ê¦@¦P´£¥X´£®×¡A¦ý¥[®³¤j¥~¥æ³¡¨S¦³ÅuµP¡A¨Ã³Q»{¬°·|±Ä¨ú³n®zªººA«×¡C

    ´ì¤ÓµØ¥~¥æ³¡µo¨¥¤H©¬³Ú§J.ùغ¸(Patrick Riel)»¡¡G¡§¶H³q±`¤@¼Ë¡A¥[®³¤j¬O¦@¦P´£¦WÁÙ¬O¤ä«ù´£¦Wªº¨M©w°ò©ó´£®×¤º®e¬O§_ªí¹F¤F§Ú­ÌªºÃöª`©M§Ú­Ì¹ï±¡ªpªºµû¦ô¡C§Ú­Ìªº¥Nªí¹Î¤U¶g±N±o¨ì«ü¥Ü¡C¡¨

    ¬ü°ê´£®×ªí¹F¤F¹ï¤¤°ê¡§¤£¯à«OÅ@°ê»Ú©Ó»{ªº¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡¨ªº«ùÄò³ø¾ÉªºÃöª`¡C

    ´£®×¯S§O§åµû¤F¤¤°ê¡§¤é¯q¥[¼@ªº¥Î¥H¤Ï¹ï¦pªk½ü¥\°lÀHªÌ±q¨Æ«D¼É¤Oªº¬¡°Ê¡A´M¨D¹ê¦æ°ê»Ú¤½»{ªº«H¥õ¤Î©M¥­¶°·|¦Û¥ÑªºÅv§QªºÄY¼F¤â¬q¡C¡¨

    °£«D¥[®³¤j¥¿¦¡«Å¥¬¦o±N¯¸¦b¬ü°ê³o¤@Ãä¦@¦P´£¥X´£®×¡A³o­Ó°ê®a·¥¥i¯à¦b¤é¤º¥Ë·|ij¤W¬Æ¦Ü¤£¥²¥¿¦¡´£¥X¦o¹ï¤¤°ê°ÝÃDªºÃöª`¡C

    ¥¿¹³¥¦¦b¹L¥h´X¦~¤¤¦¨¥\©Ò°µªº¡A¤¤°ê¥Nªí¹Î±N¸Õ¹Ï³q¹L´M¨D¹ï¡§¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡¨´£Ä³ªº¤ä«ù¨Ó¨Æ¥ýÂ\²æÃö©ó¬ü°ê´£®×ªºÅG½×ªº§xµ~¡A¡§¤£±Ä¨ú¦æ°Ê¡¨·N¨ýµÛ¬ü°ê´£®×¬Æ¦Ü¦bªí¨M«e§Y³QºM¡C

    ´X¦~¨Ó¡A¥[®³¤j¤@ª½§â¤¤°ê§ï­²ªº§Æ±æ±H°U¦b»P¥_¨Ê«O«ùªº¤@­Ó¦³ª§Ä³ªº¡§ÂùÃä¹ï¸Ü¡¨¤W ¢w§Y¨â°ê¶¡³æ¿W°Q½×¡A¥HÁ×¶}¥i¯à·|¶i¤@¨B§â¤¤°ê©M¦è¤è¤ÀÂ÷ªº¹ï¤¤°êªº°ê»ÚÄþ³d¡C
    .
    ¦ý¬O¡A¦p«e¦Û¥ÑÄÒ¤º¦¨­û¨U¤¯.·Rº¸°Ò±o(Warren Allmand) -- ²{»â¾ÉµÛ»X¯S§Qº¸(Montreal)Åv§Q©M¥Á¥D¤¤¤ß -- ³o¼Ëªº§åµû®a©Ò»¡¡A¥Ñ©óªñ¦~¨Ó¤¤°ê¹ï¤HÅv­h«Ýªº¥[¼@¡A³o­Óµ¦²¤¤w³QÃÒ©ú¬O¥¢±Ñªº¡C

    ·Rº¸°Ò±o¥ý¥Í¦b¤é¤º¥Ë·|ij¶}©l«e»¡¡§¥[®³¤j¬F©²À³¸Ó¦b³o­Ó°ÝÃD¤W±Ä¨ú­ì«h©Êªº¨M©w¨Ã¶i¤@¨B»P¬ü°ê¦@¦P´£¥X¹ï¤¤°êªº´£®×¡C¡¨

    ¦Û1999¦~¤¤°ê­x¶¤¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ±þ¦º¥Á¥D¥Ü«ÂªÌ«áªºªñ10¦~¤¤¡A¥[®³¤j¤@ª½¦bÁp¦X°ê·|ij¤WÁp¦X´£Ä³¤Ï¹ï¤¤°ê¡C

    ¦ý¬O¦b1997¦~4¤ë¡Aã.§J¹p±è¯Ç(Jean Chretien)Á`²zºM¦^¤F¬F©²¹ï´£®×ªº¤½¶}¤ä«ù¨Ã«Å¥¬ÂùÃä¹ï¸Üªº­p¹º¡C

    Åv§Q©M¥Á¥D¤¤¤ß¦b¤T¤ë¥÷ªº¤@¥÷³ø§i¤¤Â_¨¥ÂùÃä¹ï¸Ü¡§¨S¦³¹F¨ì¥¦ªº¥Øªº¡AÁp¦X°ê¤HÅv¨t²Î¤]¥Ñ©óÂù­«¼Ð·Ç¦Ó³Q«d®z¤F¡C¡¨

    ³ø§i«ü¥X¥[®³¤j¥u¦³¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê·|ij¤W±Ä¨ú¡§¬ÛÃöªº±j¦³¤Oªº¦æ°Ê¡¨¡A¥[®³¤jªºµ¦²¤¤~·|¦³®Ä¡C

    ¦³53­Ó¦¨­ûªºÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¨C¦~¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ¤@¦¸6¶gªº¦~·|¡AÀËÅç¥þ¥@¬Éªº¹H¤Ï¤HÅv¦æ¬°¡C¹w©w¦b¬P´Á¤Tªí¨M¼Æ¶µÃö©ó¦³¨Ç°ê®aªº´£®×¡C

    ¾Ú»¡¼Ú¬w¦@¦PÅé°ê®a¤ä«ù¬ü°êÃö©ó¤¤°êªº´£®×¡A¦ý¬O©M¥[®³¤j¤@¼Ë¡A¤]¨S¦³¥¿¦¡¦a¦@¦P´£¥X´£®×¡C

    µM¦Ó¡A¤¤°ê¤@ª½¦b¨È¬w©M¨ä¥¦µo®i¤¤°ê®a±o¨ìí©wªº¤ä«ù¡A³o¨Ç°ê®a¤]¤@ª½¦b¤HÅv­h«Ý°ÝÃD¤W¤ä«ù¤¤°ê¡C

    ±i¥ý¥Í¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A¥h¦~®L¤Ñ¦b¤¤°ê¦]¦b¤½¶é·Òªk½ü¥\³Q¶e®·¡A¨Ã¦b³Ò§ïÀç´ç¹L¤F¤T­Ó¤ë¡A¤§«á¥Ñ©ó¥[®³¤j¬IÀ£¦Ó³QÄÀ©ñ¡C

    ±q¨º®É°_¡A¦b¥þ¥@¬É¦®¦b«P¶iªk½ü¥\©M¥[±j°ê»Ú¤W¤Ï¹ï¤¤°êÂíÀ£ªº§Üij©M¶°·|¤W¡A¥L¤@ª½¬O­Ó¯SÁܵo¨¥¤H¡C

    ·í¥@¬É±Nª`·N¤OÂà¨ì¤é¤º¥ËªºÁp¦X°ê¤HÅv¶°·|®É¡A¥L¦b¼Ú¬w³\¦h«°¥«¨üÁܵo¨¥¡C±i¥ý¥Í»¡¡A¡§§Ú¥h¹L´µ¼w­ôº¸¼¯¡A­ô¥»«¢®Ú¡A¬fªL¡Aº~³ù¡A¶ø´µ³°¡A»®º¸¨¯°ò¡A­Û´°¡A¤Ú¾¤©M¥¬¾|¶ëº¸¡C¡¨

    ¡§§Ú¦b¨C¤@­Ó«°¥«°µºtÁ¿¡A·|¨£Ä³­û¡B¥~¥æ©x©M°OªÌ¡C¤H­Ì«D±`¦P±¡§Úªº¾D¹J¡C¡¨

    ¥L»¡¡A¦pªG¬ü°êªº´£®×¤£¯à³q¹L©ÎªÌ¬Æ¦Ü¨S¦³¥I½Ñªí¨M¡A¥L·|·P¨ì¡§¥¢±æ¡¨¡C

    ¡§§Ú¤£¯à±±¨îªí¨Mµ²ªG¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¦ý§Ú«Ü¼ÖÆ[¡AÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A¥þ¥@¬É·|ª¾¹D¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æªº¯u¬Û¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº´¦ÅSÂíÀ£ªº¾÷·|¡AÅý¤H­Ì¬Ý¨ì¥¦¬O¦h»ò¨¸´c¡C¡¨


    ªi¤h¹yÀô²y³ø¡Gªk½ü¥\©IÆ~À°§U Áp¦X°êªí¨M¤¤°ê°ÝÃD«e¤iÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡jªi¤h¹yÀô²y³ø°OªÌ¬dº¸´µ. ©Ô¤B(Charles A. Radin)18¤é³ø¾É¡Gªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¬Q¤Ñ©IÆ~°ê»ÚÀ°§U¡A­n¨D°±¤î¤¤°ê¬F©²¹ï°lÀHªÌªº¿Ñ±þ¡A »Å¦D§é¿i©M©Ê­h«Ý¡A ¨Ã¥Bµo¥¬¤F¿ý¹³¤ù±À½¤¤°ê±N¸Ó¹ÎÅ黡¦¨ÅX¨Ï¦¨­û¦Û±þªº¨¸±Ðªº´y­z¡C

    ¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªí¨M¤¤°êªº¤HÅv¬ö¿ý«e¤i¡A ªk½ü¥\¦¨­û¦b¥»¦a©M¥þ¥@¬É½d³òÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|©MÀë¥ú¦u©]¡A¥H¤Þ°_¤H­Ì¹ï¤¤°ê¹ï¸Ó¹ÎÅ骺ÂíÀ£¤é¯q´c¤Æªº±¡ªpªºª`·N¡C

    ¦b¹L¥h11 ¦~¤¤¡A¬ü°ê´¿¸g¤K¦¸¦V¤é¤º¥Ë©e­û·|´£Ä³Äþ³d¤¤°ê¤HÅv¡A¤@¦¸¤]¨S¦³³q¹L¡C¦b¤@­Ó¼C¾ôªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡A ¬¡°Ê®a»¡¤j¬ù¦³ 50,000 ¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê³Q©ë¯d¡A 10,000¦W¥¼¸g¼f§P ³Q§P³Ò±Ð10 ¦~¡A 1,000¦W³Q ±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡A 500¦W¸g¼f§P³Q§P¦³¸o¡C

    ¦ýªk½ü¥\¦¨­ûÄ~Äò§Üij¬F©²¡C³o­Ó²Õ´¬O¦b¤¤°ê³Ì¨³³tµo®iªººë¯«¹B°Ê¤§¤@¡A ¾Ú¦ô­p¦¨­û¤H¼Æ¶W¥X²ÎªvÄÒ ¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¤»¤d¥|¦Ê¸UÄÒ­û¡C

    ¬Q¤Ñ¡A¥»¦a°Ï³Ì¿ô¥Øªº®i¥Ü¬O¤@³¡¿ý¹³¤ùªººCÃèÀY©M©w®æ¤ÀªR¡A ¤¤°ê¬F©²ºÙ³o¤@¿ý¹³¤ùªí©úªk½ü¥\¦¨­û1¤ë23 ¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ---¥_¨Êªº¤¤¤ß¦a±a¦ÛµI¡C¤¤°ê¬F©²´¿¤Ï´_¼½©ñ³o¤@¿ý¹³¡C

    ºC°Ê§@¤¤¡A ¼B¬K¬Â¡A ¥h¥@ªº¨â­Ó¤H¤¤ªº¤@­Ó¡A ¬Ý¤W¥h¤£¬O¦]¬°¤õ¿V¨`¶Ë¦Ó­Ë¤U¡A¦Ó¬O³Q¤@­Ó¬ï­x¤j¦çªº¤H¥Î­«ª«À»­Ë¡Cªk½ü¥\¦¨­û¿ë©ú³o­Ó¤H¬O¤@­Óĵ¹î¡C

    ¼B¬K¬Â12 ·³ªº¤k¨à¤]¦b¸Ó¨Æ¥ó¤¤¦º¤`¡C¤@¦WµØ²±¹y¶l³ø°OªÌ½Õ¬d¤F¼B¬K¬Â©M¦o¤k¨àªº­I´º¡A ¨S¦³µo²{¦o­Ì¤¤¥ô¦ó¤@­Ó´¿¸g½m²ßªk½ü¥\ªºÃÒ¾Ú¡CÁÚ§Jº¸.¦ó¡A ¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¬O³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ªº¬ì¾Ç¬ã¨s¤H­û¡C¥L»¡¡A¨S¦³¥ô¦ó½TÆwÃÒ¾Úªí©ú¨ä¥L¦ÛµIªº¤H»Pªk½ü¥\¦³¬Æ»òÁpô¡C

    ¦ó®ü­^¡A ¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¬O«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|ªº¬ã¨s¤H­û¡C¥L»{¬°¬F©²¸Õ¹Ï§Q¥Î³o¦¸¨Æ¥ó³y¦¨¥Á²³ªº¤Ï·P±¡ºü¡A ¬°¨ä¬Fµ¦ªA°È¡A ¥¿¦p¬F©²¦b¤å¤Æ¤j­²©R©M80 ¦~¥N¥Á¥D¹B°Ê´Á¶¡©Ò°µªº¤@¼Ë¡C

    ¥LÁ¿­z¤F¬F©²·Q­nÂíÀ£«ÂÄáªk½ü¥\ªº¹B°Ê¦p¦ó¨Ï¥Lªº®a®x¥|¤À¤­µõ¡C¥Lªº¥À¿Ë¡A ¤@¦W¥H«eªº¼Ò½d¤u§@ªÌ¡B°h¥ð¥®¨à¶é¦Ñ®v¡A ³Q§P¥ÎÃĪ«ªvÀø¡A ¥Lªº©f©f³Q§P³Ò±Ð¡C¥Lªº­ô­ô©M·A¤l³Q³æ¿W¸T³¬¡C

    Grace. ¶¾¡A ³ÌªñÂ÷¶}¤¤°ê¨Ó¬ü»P¦oªº¥À¿Ë¹Î»E¡C¦oªº¥À¿Ë¬O¦bªi¤h¹y¦a°Ï¹q¤l²£·~¤u§@ªº¬ü°ê¤½¥Á¡C Grace. ¶¾»¡¡A ¦o¬°ªk½ü¥\¦V¤¤°ê©x­û¤W³X®É¡A ¦o¨ü¨ì©M¨ä¥L20¦W°ü¤kÃö©ã¦b¤@¶¡¤p«Î¤lùØ¡A¨S¦³¶¼¥Î¤ô¡B¦b¦a¤WºÎ¤@­Ó¬P´ÁªºÃg»@¡C



    CNSNews.com: ºë¯«¹B°Ê©IÆ~Áp¦X°ê·|ijÄþ³d¤¤°ê½î½ñ¤HÅv (ºKĶ)

    2001¦~4¤ë19¤é ¦N¦Ì.¥»´µ

    ¡i©ú¼zºô4¤ë18¤é°T¡jCNSNews.com17¤é³ø¾É¡A¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ijªí¨M¤@¶µÄþ³d¤¤°ê«I¥Ç¤HÅv¨Mijªº«e©]¡A¹M§G¤¤°ê¡A¬ü°ê¤Î¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¹ÎÅé©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦b¤é¤º¥Ë·|ij¤W¤ä«ù¬ü°êÄþ³d¤¤°ê¡C¤å¤¤¸Ô²Ó³ø¾É¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¦bµØ²±¹yÁ|¦æªº·s»Dµo¥¬·|±¡ªp¡AºKͦp¤U¡G

    ªk½ü¥\ºÙ¦Û±q¤é¤º¥Ë·|ij©ó¥»¤ë¶}©l¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤S´Ý»Å¦a§é¿i¦º14¦W¾Ç­û¡C¨ä¤¤¥]¬Aªñ´Áªº¤@¦ì¥À¿Ë©M¦oªº8­Ó¤ë¤jªº«Ä¤l¡C®Ú¾Úªk½ü¥\´£¨Ñªº¸ê®Æ¡Aªk½ü¥\³Q´Ý®`­P¦ºªº¦¨­û¤w¹F190¦ì¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û§J´µ.ºû¦bµØ²±¹y·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A¡§¬ü°ê¤w´£¥æ¤@¥÷¨MijÄþ³d¤¤°ê¼sªx¦Ó¨t²Î¦a«I¥Ç¤HÅv¡C©M¥H«e±Ä¨úªº¦æ°Ê¤@¼Ë¡A¤¤°ê¥¿¸Õ¹Ï¥Î¡§µL°Êij¡¨´£Ä³ªý¤î·|ij°Q½×¨ä«I¥Ç¤HÅv±¡ªp¡C§Ú­Ì¦b³oùØ©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¤Î©Ò¦³Áp¦X°ê¥Nªí¦¨­û°ê§ë¤ä«ù²¼¦Ó¨Ï°Q½×±o¥HÄ~Äò¶i¦æ¡A¦P®É©M¬ü°ê¤@°_Äþ³d¤¤°ê¡C¡¨

    ºû»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á´¿µo¥O¡¥ºÉ¤@¤Á¤â¬qÃê°£ªk½ü¥\¡¦¡C§Ú­Ì·q§i¤¤°ê°±¤î´Ý®`¥Í©R¡C¦¿ÁÙ©R§iĵ¹î¥´¦ºªk½ü¥\¾Ç­û¤£¥Î­t³d¥ô¡C¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ï¾Ü¤F¯¸¥X¨Ó­±¹ï¦¿ªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¤¤°ê¤£¥i¯à±o¨ì°ê»ÚªÀ·|ªº´L·q°£«D¨äÄ@·N§ïµ½¦Û¤vªº¤HÅv¬ö¿ý¡C¡¨

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\­p¹º©ó¬P´Á¤G±ß¦bµØ²±¹yªº¤¤°ê»âÀ]«e¡AÁ|¦æÀë¥ú±¥©À·|¡A§Üij¤¤°êªº¤HÅv¬ö¿ý¡C¦b¬ü°ê¨ä¥¦«°¥«¦p¯Ã¬ù¡A¨È¯SÄõ¤j¡A¥ð´µ¹y¡AªÛ¥[­ô©MÀÈ­»¤s³£·Ç³ÆÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡Cªk½ü¥\¦b¨È¬w©M¼Ú¬w³\¦h­º³£¡B«°¥«¤]¦³Àë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡Cªk½ü¥\¹ÎÅé¤]µoªí¤F³Ì·sªº¡§¼sªx¦ÓÄY­«½î½ñ¤HÅv­¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº³ø§i¡C³ø§i°O¸ü¤F600¦h¨ÒÂA¬°¤Hª¾ªº¶e®·¡B§é¿i¡B´Ý®`¤ÎÄÌÂZ¨Æ¥ó¡C³o¨Ç¨Æ¥óªº¨ü®`ªÌ¥]¬A¤¤°ê°ê¤º¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¤@¨Ç¦a¤è¬F©²¡C

    ªk½ü¥\¥H­Ó¤H­×·Ò¬°¥»¡A©Ê©RÂù­×¡A¨Ã±N¯uµ½§Ô¹B¥Î¨ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡C

    ºû»¡ªk½ü¥\¤£¬O¤@­Ó¬Fªv¹ÎÅé¡A¤]¨S¦³¬Fªv¥ø¹Ï¡C¹ï³Ìªñªº¤¤¬ü°»¹î¾÷¨Æ¥ó¤]µLµû½×¡C¦pªG¥¬¤°Á`²Î¤Q¤ë¥÷¥h¤¤°ê¡Aºû§Æ±æ¥¬¤°Á`²Î§âªk½ü¥\©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ºû»¡¡A¡§§Ú­Ì§Æ±æ¥¬¤°¬F©²¯àªý¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥¬¤°¬F©²µ¹¤©¤F§Ú­Ì¤j¤Oªº¤ä«ù¡C¡¨

    ³ø¾É´£¨ì¤F¦b·s»Dµo¥¬·|«á´Áªº¤@­Ó´¡¦±¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªº·sµØªÀ°OªÌ°Ýªk½ü¥\¬O§_¬OX±Ð (XXÄÒ¹ïªk½ü¥\¥Î»y)¡Aºû°í¨Mªº§_©w¤F¡C

    ºû»¡¡G¡§¦b¬ü°ê¡A¨â¦Ê¦h¦~«e¡A§Ú­Ì¥²¶·³q¹L¾Ä°«¥hª§¨ú§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡C©¬¯SùاJ.¦ë§Q»¡¹L¡¥¤£¦Û¥Ñ¤ð¹ç¦º¡¦¡C§A©Ò¥Îªº¦r¤£¬O§Ú­Ìªº¡C§Ú­Ì²M·¡§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­ÌÃÒ¹ê§Ú­Ì¦Û¤v¡A§Ú­Ì¤£¬OX±Ð¡A§Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó»P¨¸±Ð¬Û¦üªº¦a¤è¡C¦pªG§A¥i¥Hµ¹¨¸±Ð¤U­Ó©w¸q¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¶i¦æ°Q½×¡C¡¨


    §Þ³N°Ñ¦Ò¡G¦@¦P¬ð¯}¦¿¿A¥Áªººôµ¸«ÊÂê

    2001¦~4¤ë19¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ³Õ°T4¤ë18¤é®ø®§: ¥i¥H¶¹L«ÊÂê¡AºZ¹Cºôµ¸ªºµ´©Û

    ¥H¤U§Þ³N¥Ñ³Õ°TŪªÌ«ØÄ³¡A½Ðºô¤Í­Ì´ú¸Õ«á±Nµ²ªG¦^õX¡A¥æ¬y´£°ª¡C¥¿¤å¡G

    ¥Ø«e°ê¤º«ÊÂê¥N²zªA°È¾¹©M¥H«e¤£¦P¤F¡A¤£¤î¬Oip¦a§}¤F¡A¦P®É±Nip³ø¤å¤]¶i¦æ¤F¤ÀªR¡A¨º»ò¬O«ç»ò¤ÀªRªº©O¡A§Ú·Q¥i¯à©M±þ¯f¬r¤@¼Ë¶i¦æ¯S¼x¦ê¤ÀªR¡A±N§t¦³±Ó·P¼Æ¾Úªºip³ø¤å¹LÂo¡A¬°¤F¤£»~¥áip¥]¡A¤ÀªRµ{§Ç±N³B²z¤@©w¼Æ¶qªº³sÄòªºip¥]¡]¨ì§Aµo°e½Ð¨Dªºhost¡^¡C¦pªG¤ÀªRip³ø¤å¼Æ¶q¤Ö¤F¡A¨º±N³y¦¨¤j¶qªº»~¥áip¥]¡A­è¶}©l¶i¦æip³ø¤å¹LÂo®É¨º´X¤Ñºô¤Í­Ì³syahooµ¥¦Xªk¯¸ÂI¤]¤W¤£¥h´N»¡©ú³o­Ó°ÝÃD¡C

    ­n¬ð¯}³o¼Ëªº«ÊÂê¡A¤]´N¬O³X°Ý¤@¨Ç±Ó·P¯¸ÂI¡A§Ú·Q¥u­n¬O¨ì¹Fµo°e½Ð¨Dªºhostªº±Ó·Pip³ø¤å¤£³sÄò¡A¨º»ò¤ÀªRµ{§Ç´N·|©ñ¹L³o¨Çip³ø¤å¡A´N¹³¤õ¨®¯¸¶i¥X¯¸¤@¼Ë¡A¤H«Ü¦hªº®É­Ô¡A§A¤@­Ó¤H¨S¦³²¼¥i¥H²V¶i¥h¤]¥i¥H²V¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¬ð¯}´N¦¨¥\¤F¡C

    ¦³¨Çºô¤Í»¡¥Î¤á«ç»ò¯à±±¨îtcp/ip¨óij¤¤ªº³ø¤åµo°e©O¡H§Ú»{¬°¥i¥H¹G¥¦¡C§Ú³o¼Ë¸ÕÅç¡A­º¥ý­n³q¹L¤@­Ó´¶³qªº¥N²zªA°È¾¹¡]³o­Ó¤£¥Î¦h»¡¤F¡^¡A¥´¶}30¨ì50­Óµ¡¤f¶V¦h¶V¦n¡]win2000¥i¥H¦h¨Ç¡^¡A¨C­Óµ¡¤fµo¤@±øping©R¥O´N¦æ¤F¡Aping-t-l1024www.yahoo.com©M¨ä¥L¬Û¦üªº©R¥O¡]­n°ê¥~¦Xªk¯¸ÂI¡^¡C³o®É­Ô§A¥ÎIE´N¥i¥H³X°Ý³Õ°T·s»Dºôµ¥¤F¡C³o¬O¦]¬°³o®É­Ô¬y¦V§Aªº¥D¾÷ªºip³ø¤å¼Æ¶q«Ü¦h¡A¦Xªk©M«Dªkªº¤@°_¨Ó¡A¤ÀªRµ{§ÇµLªk¹ï¤£³sÄòªº±Ó·P¯¸ÂIªºip¥]¶i¦æ¹LÂoªºµ²ªG¡C

    «á¨Ó§Ú¤Sµo²{¤@­Ó§ó²±¶ªº¿ìªk¡A¤H¤H³£¦³¥N²zÂy¤â¡A¨Ï¥Î¥N²z·j¯Á®É¥L¥»¨­´N¦b¤£°±ªºµo½Ð¨D¡CªGµM¤£¿ù¡A³q¹L¦P®É¨Ï¥Î¥N²zÂy¤â¡A¥ÎieÂsÄý¾¹§A­n¨ì­þ¨à´N¨ì­þ¨à¡A³Õ°T¡B¬ü°ê¤§­µ¡B¤j¬ö¤¸¡Bcnnµ¥µ¥¡A®Ú¥»¤£¥Î¬Æ»òwww.safeweb.com¥[±K¡A¤]¤£¥Î¬Æ»ò¤G¦¸¥N²z¡A§Ú²{¦b´N¬O³o¼Ë¨Ï¥Îªº¡]ª`·N¡A¦­¤W¤@¯ë³X°Ý³t«×¨S¦³¼vÅT¡A¤U¤È³X°Ý°ê¥~±Ó·P¯¸ÂI®É¥i¯à­n¤Ï´_´ú¸Õ¤@¨ì¨â¦¸¡^¡C¦³ªººô¤Í¥i¯à·|»{¬°§Ú³o¼Ë°µ«Ü¶O¸ê·½¡A³y¦¨ºôµ¸³t«×«æ¼@¤U­°¡A³o§¹¥þ¨S¦³®Ú¾Ú¡A§Ú³o¼Ë¨Ï¥Îªº¦P®É¡A¤U¸ü¤å¥ó³£¦³3¨ì4k/s.¯¬¦U¦ìºô¤Í¦n¹B¡C¤]¯¬§Ú¦Û¤v¦n¹B¡A¤£­n¦³³Â·Ð¡C

    ¡e©ú¼z§Þ³N³¡¡f ŪªÌ¦b³X°Ý±Ó·Pºô¯¸®ÉÁÙ¬OÀ³¥Î¦pwww.safeweb.comµ¥ªº¤G¦¸WEB¥[±K¥N²z¥H«OÃÒ¦w¥þ¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë19¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¡A¦b¾Ç®Õ²Õ´¡©¦Ê¸Uñ¦W¡©®É¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦W¡A³o¤£¬O§Ú¦ÛÄ@ªº¡C¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¯ÕÄ_½÷ 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤p¾Ç¥Í±Z»ñ²»¾G­«Án©ú¡G¦b¾Ç®ÕªºÃ±¦W°µ¼o¡A¦]¬°·í®É¬O¥X©ó¹G­¢¡A¨Æ«á·P¨ì«D±`«á®¬¡A¯S¦¹Án©ú¡Cªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G±Z»ñ²»¡]®aªø¥N¼g¡^2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¨¸´cñ¦W¤¤¡A³Q­¢Ã±¤F¦r¡A¯SÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤p¾Ç¥Í¡G»¯§Ó¼z¡B
    ¤¤¾Ç¥Í¡G¤ý©u©ô¡B¸³µÎ¥Í¡B®]Ã{
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¬Y¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C¥u¦]­×·Òªk½ü¥\¡C©ó2000¦~4¤ë30¤é³Q¾Ç®Õ°±¾Ç¤@¦~°e¦^®a¡C¦P¦~7¤ë3¤é³Q·í¦a¬£¥X©Ò¥H§ä§Ú²á²á¬°¦WÄF¨ì±j¨îÂà¤Æ¡©¾Ç²ß¯Z¡©¡A¤S¦]¤£Âà¤Æ³Q°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ©ó¤£Ä@±¼¶i¡©°¨¤T®a¡©³o¤@¡©¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡©¡AµL©`¹H¤ß¼g¤U¤£½m¥\ªº©Ò¿×«OÃҮѡC§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¨Ã«Å¥¬°ó°ó¥¿¥¿Ä~Äò­×·Ò¡A¨Ã½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´Ãöª`¦V§Ú³o¼Ë³Q­é¹Ü¤F¨ü±Ð¨|Åvªº«C¦~¾Ç¥Í¡AÁÙ§Ú­Ì¥H¤½¹D¡C¤@¦~´Á­­¤w¨ì¡A¥i¾Ç®Õ¤SÅý§Ú¼g©Ò¿×ªº¡©»{ÃÑ¡©¡A§_«h´N¤£Åý§ÚÄ~ÄòŪ®Ñ¡C§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|¥H¤jªk§@¬°¥æ´«±ø¥óªº¡A§Ú­n§U®v¥¿ªk¡AÃê°£¨¸´c¡Aªï±µ¨ºªk¥¿¤H¶¡ªº¡©¤Ñ²MÅé³z¡©®É¨èªº¨ì¨Ó¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄ©³Ô 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ßªº´À®a¤H¼gªº«OÃÒÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    ¤¤°ê¤½¥Á¡G±i§Ó¬õ 2001¦~4¤ë18


    Án©ú

    §Ú­Ì¬O±`¤H¡A¦ý¬O§Ú­Ì»{¬°ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¹qµø¡B³ø¯È¤¤«Å¶Çªº»P¨Æ¹ê¤£²Å¡A¬F©²¤£À³¸Ó³o¼Ë­¢®`¤jªk»P¤jªk¾Ç­û¡C

    Án©ú¤H¡G§õ´ºÆv ¤ý¶³«L 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¨­¤ß¨ü¯qªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¨S¯à¦u¦í¦Û¤vªº¥¿©À¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤£²Å¦X¡©¯uµ½§Ô¡©¼Ð·Çªº¨Æ¡A©µ»~¤F®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨Æ¹ý©³§@¼o¡A¥Ã»·§@¼o¡C°í«H¦Û¤vªº¥¿©À¡A§Ú­Ì«ö·Ó®v´L±Ð¾Éªº¡©¯uµ½§Ô¡©¥h°µ¡Aµ´¹ï¨S¦³¿ù¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A¬O¯«¸tªº¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¡A¨M¤£¯à¦]¡©§Ú¡©ªº¦s¦bµ¹¤jªk©Ù¶Â¡C

    ¤µ«á§Ú­Ì¤£¶È­n¥[­¿À±¸É¡A§ó­n·»¤J¥¿ªk¬xªkªº¬x¬y¤¤¡C¦b¦¹¥Î§Ú­Ìªº¥þ³¡¨­¤ß¡A¯u¸Û¦a§i¶D¥@¤H¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¼B³·­s¡B®É¦û·s¡B§º»ñ¨°¡B±i»È²»¡B­J¹B®Ñ¡B±i·R±ö¡B­]¥É±ö¡B§º¨q§Ê¡B¶¾­x¿ý¡B¨·»ñªá¡B®É¨q¸s¡B±i¹B®Z¡B¼B²Ó®Z¡B¼Bª÷»ñ¡B»¯Âùµâ¡B¨··R±ö¡B±i¾Ç¬Ã¡B®]§Ó­x¡B«¸¥ÉÄõ
    2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g¤@¤Á«OÃÒ§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¡G °¨¨q¶³ ¼B¾å °¨¨q¬Ã 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q¤T¦¸«DªkÃö©ã¡C¦b¨¸´c«Â¹G§Q»¤¤U¡A¦bº»¤¤¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¼g¤F¹H­I¤jªkªº¡©«OÃҮѡ©©M¡©®¬¹L®Ñ¡©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤jªº·l¥¢¡C²{¥»¤Hµh®¬¸U¤À¡A¯S¦¹Án©ú¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¹ï©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°ªí¥ÜÄb®¬¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©PÅã«C 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.22¥H¨Ó¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¦w§ÓÂù ¦w§Ó©¾ §õ·ç ¤ý»ñªà §õ´º©[
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¨v²±ªÚ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦bµó¹D¬Û¹G¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¡©¤£·Òªk½ü¥\¡©ªº«OÃҮѡC¹ï¤£°_°¶¤j®v´L¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¦Ü¤µµh­W²ö·¥¡C¥»¤H²{±N¼g¤U«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï¨È­x 2001.4.11


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s»p¥Ã¤å¡A¥H«e¤[¯f¤£Â¡¡A³q¹L¾Ç·Ò¡©ªk½ü¥\¡©¥H«á¨­Åé°·±d¡C¥h¦~þ¤ë¦b¬F©²ªº´ÛÄF¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »p¥Ã¤å 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò¦Ü¡A7.20¥H«á©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M§÷®ÆÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ©ó²Q¼ä ®}®Ûµ^ ©P¨q±ö ®]²Qªà ¼B¥ú¿³ ¼B·q¥P ª÷¶Q«L
    2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999.7.20¥H«á¡A·s»D´CÅéÅé¾Q¤Ñ»\¦a¦a¦ÃöG¡B½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¡A¦bÄY¼F¥´À£¤U¡A¦b³æ¦ì§Ú¹H¤ßªº¼g¤F¡©«OÃÒ¤£½m¥\¤F¡©µ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡A²{Án©ú¥H«e©Ò¼g¤º®e¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¼BÄõ­^ ¤ý»ñµØ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤F»P¥´ªk¬Û­IÂ÷ªº©Ò¿×¡©«OÃҮѡ©¤§Ãþªº®Ñ­±§÷®Æ¡A²{Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P²Q¥­¡B¦ó§ÆµØ¡B³°»ñ¶³¡B©P²Qªâ¡B¤Ë¼z
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¦b¨¸´cªº¦U¯Å²Õ´±j­¢À£¨î¤U´¿³Q°eªk¨îÂà¤Æ¯Z¡A¤T¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A©Úµ´Ã±¼g¡©«OÃҮѡ©©M¡©Âà¤Æ®Ñ¡©¡A±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§ÚÁn©ú¡G¥L¤H©Î§Ú®a¤H´À§Ú¼gªº¡©«OÃҮѡ©©M¡©®¬¹L®Ñ¡©§@¼o¡]¥L­Ì¬O³QéÄFªº¡BµL¶dªº¡^¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C
    ¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Cªk½ü¤jªkª÷­è¥Ã¯Â¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶{¬Lµ^ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¤V¤Òªº¥h¥@¡B®a®xªº¤£©¯¨Ï§Ú­ì¦³ªº¯f±¡¶V¨Ó¶V­«¡AµÇª¢ÄY­«®É¡A1¤p®É¥h7¢w8¦¸´Z©Ò¡A§¿Áw¦å¯kµhÃø§Ô¡A¨Ï§Úı±o¥Í¤£¦p¦º¡C¬Oªk½ü¤jªk§â§Ú±q¦º¤`½u¤W±Ï¤F¦^¨Ó¡A¤£¦ý°·±d¤F§Úªº¨­Åé¡A§ó²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q¬O¡©ªð¥»Âk¯u¡©¡Aªð¦^¦Û¤vªº¥ý¤Ñµ½¨}¥»©Ê¡C¬°¤FÁ¿²M¯u¬ÛÃÒ¹ê¤jªk¡A§Æ±æ§ó¦hªº¦³½t¤H±oªk¨ü¯q¡A99¦~¥h¥_¨Ê¨Ìªk¤W³X³Q§ì¦^¡A¦b³æ¦ì»â¾É¹ï§Úªºªø´Á«DªkÃö©ã¹G­¢¤U¡A§Ú¼g¤F¡©¼È®É¤£¨ì¥_¨Ê¤W³X©M¤£°Ñ¥[X±Ð¬¡°Ê¡©ªº«OÃҮѡA·í®É·Q¡G¨º­Ó¡©¼È®É¡©¥i¥H¬O¨â¤Ñ¡A¤]¥i¥H¬O¤@¤Ñ¡F¨º­Ó¡©X±Ð¡©¡A§Ú­Ìªk½ü¤jªk¤S¤£¬O¡©X±Ð¡©¡C³q¹L¤Ï´_¾Çªk¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¡A¥¿¬O¨ººØ»X²V¹LÃöªº¤£¥¿½T¤ß²z¤~³Q¨¸´c¶Õ¤O©Ò§Q¥Î¡C²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒ¥H¤Î©ë¯dÃÒµ¥ªºÃ±¦r¤@«ß§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O°¶¤jªº¦òªk¡A¬O§Ú­Ì¥Í©Rªº®Ú¥»¡A¨M¤£¯à°t¦X¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§Ú¤@©w¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤§ó¥[ºë¶i¡I°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk²É¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l ·Æ»ñµ¾ 2001¦~2¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú´¿¤£±¡Ä@¦a¼g¹LÃö©ó¤£­×·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡA§ÚÁn©ú§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õºa·| 2001.4.8


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¶i¨ÊÅ@ªk¡A³Q§ì¶i©ë¯d©Ò¦bÀ£¤O¤U¼g¤F¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡B¤£¦êÁpªº«OÃҮѡA²{¦bÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ÄRªi 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦]¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¤£·Ò¥\¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Ú²{µh®¬¸U¤À¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¥H«á§Ú¤@©w·|¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A¥[­¿À±¸É§Úªº¹L¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢®Û­» 2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¤§«á¡A©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹H¤Ï¤jªkªº¨¥½×¤Î«OÃҮѡ]®a¤H¼gªº«OÃҮѡ^¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ±i¦B¼z 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤H¤ßÄY­«¡A¦b1999¦~7¤ë26¤é³Q­¢¥æ¤F¦Ñ®vªºªk¹³©M¤@¨Ç¤jªk®Ñ¡A§Ú³oùز`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A§Úªº¥æ®Ñ¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡C¯S¦¹Án©ú¡A§Ú¦b©ë¯d©ÒùةҼgªº¡Bµ¹¿ì¨Æ³B¡B¬£¥X©Ò©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤å¦r©ÊªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n«i²rºë¶i¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P®Ûºa 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å©Mªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»p¥ÃªÚ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~8¤ë¥÷¡A¦a¤è¬F©²±j­¢§Ú¦b¥L­Ì¼g¦nªº«OÃҮѤWñ¤F¦r¡C¦]§Ú¨S¤å¤Æ¡A¤£»{¦r¡A¾Çªk¤£²`¡A°_¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡A¨Ï¨¸´c¦]¦¹Æp¤FªÅ¤l¡A²{Án©ú¡©«OÃÒ¡©§@¼o¡C

    ·PÁ®v¤÷¬x¤jªº·O´d¡A§Ú¤µ«á­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¥ô¦ó¨¸´c¶Õ¤O³£°Ê·n¤£¤F§Úªº¤ß¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¤@¤Á¹L¿ù¡A°µ¤@¦W®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤B¦N®Z 2001¦~3¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q§ì¦^·í¦a©ë¯d©Ò¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó¨¸®©¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤U¤F¹H­I¤jªk»P­×·Òªº¸Ü¡A²{»{ÃѨì¦Û¤v¿ù®©¡A§Ú¬O­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³ªº¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ¤§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¨qªâ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦b¤jªk¤¤²`²`¦¬¯q¡C99¦~7¤ë22¤é¤§«á¡A¦b¦U¯Å¬F©²ªº­«À£¤U¡AµL½×¬O§Ú¼gªºÁÙ¬O®a¤H¥N¼gªº¡©¤£·Ò¥\¡©¡B¡©¤£¤W³X¡©ªº«OÃҮѡAÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨qµ^ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~12¤ë¥÷¡A¦]¦b°µ¤jªk¯u¶H®É³Q¤j¼y¦w¥þ§½«DªkÃö©ã¤Jº»45¤Ñ¡C®a¤H¦b°ªÀ£¤U´À¼g¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©»¡¤£·Ò¤F¡C²{¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§Ú¥»¤H·N§Ó°í©w¡A¨M¤ß­×·Ò¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G÷á²QªÚ 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b7.20¥H«á¡A°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b°ªÀ£¤U©Ó¨ü¤£¦í©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á®Ñ­±§÷®Æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨F¾åªi 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦]¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¥[­¿À±¸É¡A·»¤J¥¿ªk¬x¬y¡C§@­Ó°í©w¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤û®Û­^ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦~«e¦]¶i¨Ê¤W³X³Q°e¤J©ë¯d©Ò¡AÄÀ©ñ®É¿ËÄÝ¥Nµ§¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨Dªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡]¦]¬°§Ú¤£ÃѦr¡^¡C §Ú¤@©w°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]±o»ñ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú°µªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î«OÃҮѵ¥¤@«ß§@¼o¡I¡I¡I¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¶L ¸³¤å 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¨S¤å¤Æ¡B¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë20¤é¥H«á¥Ñ¬£¥X©Ò¥N¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡C²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨qºa 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³q¹L¤£Â_¦a²`¤J¾Çªk¡A§Ú§ó¥[°í©T¤F§Ú­×·Òªk½ü¤jªkªº¨M¤ß¡A§Ú±N§V¤O¥h±¼¦Û¤vªº¤£¨¬¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥H°í¤£¥iºRªº¨M¤ß±½°£¨¸´c¬°§Ú­Ìªº»}¨¥¡A¥H¯«¸t·O´d±Ï«×²³¥Í¬°¤v¥ô¡A¥HºûÅ@¦t©z¤jªk¡Ðªk½ü¤jªk¬°§Ú­Ì¥Ã»·ªºÂ¾³d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ®]µÓ §õ¨qªà ¼B¬KµØ Ĭµ{»· ¬x¥É±ö Ĭ±á·ì ©¨²Q§Ó ·¨²Q²M
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥»¤H¤Î®aùؤH©Ò°µªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î«OÃҮѡA¤@«ß§@¼o¡I¡I¡I¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»p¤T½å ¤ýºa ¼BµØ¥ý 2001¦~2¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬F©²©M¬£¥X©Ò¤½¦w§½ªº±j­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk»{ÃѤ£°÷¡A¼g¹L¹H­I¤jªkªº®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡAµ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤£¦nªº¼vÅT¡A§Ú­Ì«D±`«á®¬¡C§Ú­Ì²{¦b¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¼g¤F¤£·Ò¥\¡A¤£°Ñ¥[¤jªk¥ô¦ó¬¡°Êªº®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ±i§Æ­» §õ²QÄõ ¤ý®ÛÄõ ©ó®Û¬Ã «J²Q­^ ¤ý¥É¥P ¶À»ñ¥P »u¥ß®S »¯®ÛµØ ¾G¨ÈÄõ
    2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A °õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a°µ¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A²`·P¤ºª¹©M¤£¦w¡A ¯SÄY¥¿Án©ú¡G ¥H¤W©Ò§@©Ò¬°¥þ³¡§@¼o¡A ¨M¤ß§V¤O­×·Ò¡A ¦¨¬°¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À®¶µØ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¨·³s»E¡A99¦~7¤ë20¤é«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦V³æ¦ì¥æ¤F³¡¥÷¤jªk®Ñ»P¸ê®Æ¡C2000¦~¤¸¤ë¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¼g¹L¤£¦A¥h¥_¨Êªº«OÃÒ¡C¦Û¤v¹ï¦¹¨Æ¤@ª½²`·Pµh®¬¡A²{¦bÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C

    ·PÁ®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡C°í­×¤jªkºò¹E®v¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¤@¤Á¹L¿ù¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¨·³s»E 2001¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A°í­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡A¤jªk¬O¯u¥¿ªºªk¡A¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¥¿ªk¡A§Ú°í¨M­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú§Óºa «ÀªB¬Ã 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¦U¯Å¬F©²¤Î¤½¦w³¡ªùªºÀ£¤O¤U¡A¥H¤Î2000¦~²Ä¤G¦¸¦b¬Ý¦u©Ò³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº¡AÁÙ¦³®a¤H¥N¼gªº¡©¤£·Ò¥\¡B¤£¤W³X¡©ªº«OÃҮѤΤ@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤Î¤å¦r§÷®ÆÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µ¥H«á¡A§ó¥[°í©w«H©À¡A¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¡B·F°®²b²bªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®êªG 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦bÃö©ã´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¦³·l¤jªk§Î¹³ªº§@ªk¡AÁn©ú¤@·§§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l «À¦ÊÆF 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A99¦~¡©7.20¡©¥H«á³Q¨¸´c±j­¢¤U©Ò¼gªº«OÃҤΤ£·Ò¥\µ¥¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤T ®]¾ð©ú ÷á²z¼z 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~7¤ë§Ú¦b©ë¯d©Ò®É¡A§Ú¨à¤l´À§Ú¦b®a¼gªº¤£·Ò¤Fªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®Û«F 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¨cùؼg¤F¤£·Ò¥\¡A¤£¥h¥_¨Êªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹pºa·s 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©ó99¦~4.25¨ì¨Ê¨Ìªk¤W³X¦^¨Ó«á¡A©è¨î¨¸´c¡C®aÄÝ­IµÛ§Ú¼g¤F°²«OÃÒµ¥¡A¤ä®Ñ§iª¾«á¡A§Ú·í§Y¤£©Ó»{¡A²{¦A¦¸Án©ú§Ú¤£©Ó»{¡C³ÌªñÄY¥´ªk½ü¥\¤å¥ó¤U¹F«á¡A¦b¦UºØ·|ij©M»â¾É«Â¹GªíºA¤U¡A§ÚÁÀ»¡¡©§Ú¹L¥h¬°°·Åé¾Ç¤F«Ü¦h®ð¥\¡A¤µ«á¬Æ»ò®ð¥\¤]¤£¾Ç¤F¡©¡]·í®É¦Û¤v·Qªº§Ú­Ì¬Oªk½ü¤jªk®Ú¥»¤£¬O®ð¥\¡^ÁÙ»¡¤F¡©§Ú¨«¸ô¦³Ãª¡A¤£·|¨ì¨Ê¤W³X¡A§Ú»P¥~¬ÉµLÃö«Y¡©µ¥¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§ó­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v®Ñ¥É 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë§Ú³Q·í¦a¬£¥X©Ò±a¨«¡A°e¶i©ë¯d©Ò¡A¦bÀ£¤O¤U§Ú¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É³¹ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A§Ú¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡]©Î§O¤H¥N¼g¡^¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¡C²{¾G­«Án©ú¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE²Q¯u ­b½×²z 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë¥H«á¡A©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A¤Î®a¤H¡A¿Ë¤Í¥N¼gªº«OÃҮѡA«Å¥¬¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G¼B¯ÀµØ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e­×·Ò¤£ºë¶i¡AÁÙ¦³°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¤ý¥ÉÀô §õ¥É¤s ­J³Ó¦Ú ¦w¼y«L ¶P¨qµ^
    2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A´¿©ó99¦~7¤ë20¤é«á¡A¹H¤ß¦a¦b³æ¦ì¦L¦nªº¤£·Òªk½ü¥\ªº¡©«OÃҮѡ©¤Wñ¤F¦r¡A¦P®É¼g¤F¡©¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡©¡A¦b¡©»{ÃÑ¡©¤¤ªº³Ì«á¡Aªí¥Ü¡©©M¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡A¤£½m¥ô¦ó®ð¥\¡©¡C³o³£¬O¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡A¬O¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¦æ¬°¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n¥[±j¾Çªk¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l §d¬î¤ë 2001¦~3¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼gªº¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M«OÃÒ²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýª÷¤s §õªø¶¶ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯dªº¡A³QÃö¤F20¦h¤Ñ¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©È¤ß©Ò­P¡A¦bÀ£¤O¤U¡BÀY¸£¤£²M¿ô®É¼g¤F¡©¤£·Ò¥\¡©ªº«OÃҮѡAÁÙ¦³§O¤H¥N¼gªº¡C²{¾G­«Án©ú¡G©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A½Ð®v¤÷­ì½Ì¡A§Ú­n°í­×¨ì©³°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¤ZªÛ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]99¦~12¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¦b¥L­Ì¼g¦nªº«OÃҮѤWñ¤F¦W¡C¦bªá¶é¶°Åé·Ò¥\³Q§ì®É¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¦p«ö¤â¦L¡B·Ó¹³µ¥¡C¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É½¬ 2001/4/19


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v´Lªº¬x¤j·O´d¨Ï§Ú­Ì¾_¾Ù¡B²r¿ô¡Bµh®¬¤£¤w¡C¥¿­È°ê»Ú¤HÅv²Õ´·|ij´Á¶¡¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G´¿¦b³Ò±Ð©Òùإѩó¦Û¨­ªº®Ú¥»°õµÛ¨S¥h©M¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q±j¯Pªº¥~¨Ó¨¸®©ªº°g´b¤U¡A¯S§O¬O¦b·F³¡¡Bĵ¹îªº¹G­¢À£¤O¤U©Ò¼gªº¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¤Î¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¹ý©³¨«¥X¨¸®©ªº¦MÀI»~°Ï¡A­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õªå 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¤Î¨ä¥LÀô¹Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡°µ¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤ý¤å§Q 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«eªk¾Çªº¤£¦n¡A°µ¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡C¥H«e°µ¹L¿ù¨Æªº¤@«ß§@¼o¡A§Ú¤µ«á°µ¨Æ³B³B«ö­×·Ò¤H¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥É©ú 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß©Ò¦Ü¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A§Ú«D±`«á®¬¡C²{Án©ú§@¼o¡A°í­×¨ì©³¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¸U²M ¥I¨ÈªÛ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³QÃö©ã®É¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A¦p«ö¤â¦L¡B·Ó¹³¡B»¡¤F¤@¨Ç°ûÂ઺¸Ü¡B°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ·¨¤Æ¶Q¡B±i¨q­^¡B¤ò¸q²Q¡B±iÄ~©¥¡B³¯¬îÄõ¡B¤ý¦¨¤¸¡B¥Ð¶³·R¡B®O¨q®S¡B©P¥Õ§Ó
    2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì©ó1999.3¤ë±oªk¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¦b³QÃö©ã¤¤³Q­¢¼g¹L¡©«OÃҮѡ©¡C³o¬Oµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡A°í­×¤jªk¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ´­®ÛÄõ ´­®Û­^ 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´N¬O­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    Án©ú¤H¡G¼B³°±ö 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡°µ¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¦¶¼ä 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¡A§Ú¦]¤W³X©M½m¥\³Q±Ð¾i¡C¦b±Ð¾i°|ùسQ±j¨î¡©Âà¤Æ¡©¹G­¢¼g¤F¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¤§ÃþªºªF¦è¡A³o¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C·\¹ï®v¤÷¡A·\¹ï¤jªk¡C²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤£§Q¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i°¶ 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß¦s¦b¡A¦b³æ¦ì©¹¤W³ø¦W®É¡A¼g¤U¤F¤£·Ò¥\¡A§Uªø¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A§Úª¾¹D³o¤£¬O²³æªº¿ù¡A»P¤jªk§Ì¤l­×·Òªº¼Ð·Ç¬Û®t¤Ó»·¡A¬O°¶¤jªº®v¤÷·O´d¡A¤Sµ¹¤F®¬¹Lªº¾÷·|¡A²{§Ú¥¿¦¡ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û7.20µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡BÃÒ¹ê¤jªk¡B°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾G·s½Ã 2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº¡©«ä·QÂà¤Æ¶×³ø¡©¤Î¡©«OÃҮѡ©¤§Ãþªº§÷®Æ¬O¦b¨¸®©ªºª¬ºA¤U¹H¤ß¦a¼gªº¡A¦ý¤w¹ï¤jªk³y¦¨¤F¤£¨}¼vÅT¡A§ó·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C²{Án©ú¥H¤W§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú­nÄY¦u¤ß©Ê¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÃQ¦û­x 2001¦~3¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A¦bÀ£¤O­±«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤Î©Ò¦³ªºÃ±¦r¡]¥]¬A®aÄÝ¥Nñ¡^¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    «¸¬K´¹ ½²²Q­^ ©óÆv¬î ¨F¥É±ö ¸³¥É·s
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A±q99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¼g¤F¤£§Q©ó¤jªkªº®Ñ­±«OÃÒ¡A¨Ã«D¥»·N¡A²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡B¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ±ö¤¸±d¡B§õÀ³ªÚ¡B²ºÖÃh
    2001/4/18


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº«OÃҮѡA¨º¬O»X²V¹LÃö¡A¤Z¬OÄÝ©ó¦]¬°°õµÛ¤ß¦Ó¨S°µ¦nªº¡A¥]¬A¤£¦nªº·Qªk²Î²ÎÁn©ú¹ý©³§@¼o¡A¸ò¤Wªk½ü¤jªk­×·Ò¶iµ{¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G®]¾ðÁø 2001¦~2¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡AµL¬G³QÃöÀ£¡B©ë¯d¡A­¢©óºØºØÀ£¤O¼g¤F¡©¤£¶i¨Ê¡A¤£¤W³X¡©ªº«OÃÒ¡C¥Ñ©ó©È¤ß©M¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A¤]¨Ï¦P­×»X­Þ¨üº»¡C²M¿ô«á§Ú·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß©M«á®¬¡A§ÚÄ@¥[­¿§V¤O¡A»{¯u¾Çªk¡AÀ±¸É·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C²{¾G­«Án©ú¡G¥H©¹©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒ©M¤fÀY»¡¤£·Òªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C

    ¦P®É¦V¦]§Ú¦Ó¤Jº»ªº¦P­×Äb®¬¡A§Æ±æ¯à­ì½Ì§Ú¡C§ÚÄ@¸Ñ¶}§ô¿£¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¬f¾ð 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B¿P 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A7.22¥H«á»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C¤jªkµ¹¤©§Ú¨­Åé°·±d¡A¤ßÆF±o¨ì¤F¯Â²b¡A§Ú±o¨ì¤F²Ä¤G¦¸¥Í©R¡CµM¦Ó§Ú«o¦b¨¸´cÀ£­¢¤U»¡¤F¿ù¸Ü¡A¸U¤Àªºµh®¬¡C²{¾G­«Án©ú¡G©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¬xªk¤¤¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ©^ÄU¥@¤HÀ¿«G²´·ú¡A»{²M¨¸´c¡A¬°¤F¤l®]«á¥N­t³d¦P®É¤]Â\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C¥¿§i¤@¤Á¨¸´c¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª§Óµ^ 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦bÀ£¤O­±«e¡A§Úñ¹L«OÃÒ¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¡A§Ú²{¦b·NÃѨì¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ®}µ{§Q 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Ò¤¤¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¦b¨¸´cºØºØ­¢®`©MÀ£¤O­±«e¡A°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A§Ú­Ì¼g¹L¦³·l¤jªkªº¡©«OÃҮѡ©µ¥¡A³£¤£¬O¥X¦Û§Ú­Ì¥»Ä@¡A¬O¹H¤ßªº¡C²{¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ¤@«ß¹ý©³§@¼o¡C

    §Ú­Ìªº»}¨¥¬O¡G°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£¯}ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    §õºaªà¡B©s½¬­^¡B§õÀR¡B§õµÓ¡B¼B·Rµ^
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¹L¡A¼g¹Lªº¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¡A²{Án©ú§@¼o¡A¨Ã¥B°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸ªi 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bĵ¹î¤W®a§ì¤HªºÀ£¤O¤U¡A¦b¤j¶¤«O·F¼gªº«OÃÒ®aÄݤ£¦b¤W¨Ê¤W³Xªº°²«OÃÒ¤Wñ¤F¦Û¤vªº¦W¡A·í®É§Ú¤º¤ß¤£©Ó»{¡B¤]¤£ªAªº¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤l晗 2001/4/18


    Án©ú

    ¥Ñ©ó·í®É¨S®©¤W¨Ó¡A¦b¬£¥X©Òªº«OÃҮѩM¤fÀY«OÃÒ¤@¤Á§@¼o¡A«ö·Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·ÇÄY®æ­×·Ò¦Û¤v¡A²¿®§¤@¤Á¨¸´c¡I

    ³¯¾W 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g¦b¥h¦~¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¹H¤ß¦a¼g¤U«OÃҮѡB»{Ãѵ¥¤@ÃþªºªF¦è¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú¤½¶}Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº«OÃҮѡB»{Ãѵ¥¥þ³¡§@¼o¡A©Ò»¡¹L¡B°µ¹Lªº¤£§Q©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    §Ú­n°µ¤@¦W¯u¥¿ªº­×·ÒªÌ¡Aºë¶i¹ê­×¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÁø 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¨S¦³¦b¥¿ªk¤W¯u¥¿®©¹D¡A¦bÄY®m¦ÒÅç­±«e¥¼¦u¦í¤ß©Ê¡A¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A¨S¯àµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¦b­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A²`·Pµh®¬¡A²{¾G­«Án©ú¡G¹L¥h¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£§Q©ó¤jªkªº®Ñ­±¡]¥]¬A¤fÀY¡^§÷®Æ¡A©Ò°µªº¤£²Å¦X¡©¯u¡Bµ½¡B§Ô¡©¼Ð·Çªº¿ù¨Æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨H¬õÆv 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò°µªº¤@¤Á¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤å¥Í ¦¶»ñªà 2001¦~2¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹Lªº¤£§Q¤jªkªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G¦±®Ûªà 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹L¥h¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃҮѡB»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¹L¥h»¡¹Lªº¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü©M¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨Hª÷¤k 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    Án©ú¤H¸³¥Éºa¡A¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¤£·Ò¥\¤£¾Çªkªº«OÃÒÁn©ú§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¥Éºa 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¦Û±q¾Çªk¥H«á¨­Å馳¤F«Ü¤jªºÅܤơA¤µ«á¤@©w§ó¥[ºë¶i°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯ÕºûºÖ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¥÷¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¼g¤F¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©«OÃҮѡ©µ¥¡A¨Ã¥æ¤F¨â¥»¤jªk®Ñ©M¡m­×·Ò¬G¨Æ¡n¡BºÏ±aµ¥¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×©M¨üÃøªº¤jªk§Ì¤l¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¦û°¶ 2001¦~3¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¹ïªkªº»{ÃѦ³º|¡A¥¿©À¤£±j¡A²£¥Í¨¸®©¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A´¿¿ù»~¦a»{¬°¡A¥u­n§Ú­Ì±qªí­±©ñ±ó¹ï¤jªk»P®v¤÷ªº°õµÛ¡]¤º¤ßÁÙ¦b¹ê­×¡^´N·|½w¸Ñ¬F©²¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¡A±q¦ÓºM®ø¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¬°¦¹´§²\¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A®¬¹L®Ñ¤Î´¦§å§÷®Æ¡C¦^¨ì®a«á¡A­«·Å¤jªk»P¸g¤å¡A¼nµM¿ô®©¡C­ì¨Ó¦Û¤v©Ò°µªº»P®¦®v¥¿ªk¤w¬Û©èIJ¡A»~¾É¤F¥@¤H¹ï¤jªk¯u¬Ûªº»{ÃÑ¡A¹ï®¦®vªº·O´d»P±Ï«×³y¦¨¤F¯}Ãa»P¤zÂZ¡A¤Ï¦Óµ¹¨¸´c¯}Ãa¤jªk³Ð³y¤F±ø¥ó¡A§Ú¤ß¦p¤Mµ±µh®¬¤£¤w¡C²{Án©ú¡G¤Z¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡B®Ñ­±©Mñ¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¿P 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~¡©7.20¡©¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­¢©ó©È¤ß¡A¦b·í¦a¤½¦w¨Æ¥ý¦L¦nªº¤£Åý·Òªk½ü¥\ªºªí®æùعH¤ß¦añ¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¨Ã¥B¥æ¤F¤@¥»¤p¸g¤å©M¤@¥»©ê½ü·Ò¥\±a¡C§Ú·P¨ì·\¹ï¦Û¤vªº¨}ª¾¡A·\¹ï§õ¦Ñ®v¡C§Ú¨M¤ß¥H«áµL½×¦p¦ó³£­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥H«e¼gªº«OÃÒ¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¤å¥Í 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¼g¹L¤£¾Çªk¡A¤£·Ò¥\¡A¤£¶i¨Ê¤W³X¡A¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G
    ±i»ñ­^ ¤ýª÷¶³¡]­µ¡^ ©ó¾ð«C ¼B¾ð´É ÍÔ®ÛÄõ ±i´I¼w °¨ºû«L
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ´¿¸g»¡¹Lªº¡B¼g¹Lªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥H¤Î®a¤H©Ò§@¦U¶µ¾á«O¡B«OÃÒ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G²Î²Î§@¼o¡C¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¬yª]¦¡ªºÀ£­¢¤U¡A¹H¤ß¦a°µ¥X¹ï¤£°_®¦®v¡A¹ï¤£°_¤jªkªº¨¥¦æ¡Aªí¥Ü²`²`ªºµh®¬¡C¤µ«á¥²±NºòÀH®¦®v­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥q³Õ¤å 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A7.22¤§«á¦b³æ¦ì¼gªºÁ`µ²ùئ³¹ï¤£°_¤jªk¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¤W¥æ¤F¤jªkªº®Ñ¡A¦Û¤v·P¨ì«D±`®¬«ë¡A²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº»¡ªº¹ï¤£°_¤jªk¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¥¿§i¤@¤Á¨¸´c°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³ì¶®¬î 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªkªº¤@²É¤l¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ©M¸Ü¤@«ß§@¼o¡C

    ¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å®ÑÆ{ 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì¡B¬F©²¡B¬Ý¦u©Ò¼gªº«OÃҮѥH¤Î¤@¤Á¦³·lªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥ô¦ó¤H¤£±o¥H¦¹¬°ÂǤf¡A°µ¥X¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A§_«h«áªG¦Û­t¡C§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥Ã¦Ú 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O95¦~±oªkªº¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¬G¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¥»¤H©Ò°µ¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤òÃh¥É 2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¹J¨ì¦ÒÅç¨S¦³°í©w¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¤£¶i¨Ê«OÃҮѡA·\¹ï®¦®v¡C²{¾G­«Án©ú¡G§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¬O§Ú¥Í©Rªº³Ì¤jºa©¯¡C§Ú±N¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    Ĭ®Ûªâ Ĭ®Û¬Ã ³\¥ßµØ §õ²Q¬Ã
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë¦b¥»¦a©ë¯d©Ò¼gªº«OÃÒ©M2001¦~2¤ë¦b®a¤¤¼gªº«OÃҮѵ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡C¦]¬°·í®É¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­b¨q­^ 2001¦~2¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A®a¤H­IµÛ§Ú¼gµ¹³æ¦ì¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡA¤£¬O§Ú¥»¤Hªº·NÄ@¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªk¨ì©³¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ï¤å­x 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥­®É¤]¤£¤Óºë¶i¡A¦b·R¤H³Q¨¸´c§ì¨««á¡A¦Û¤v³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¦U¤èÀ£¤O©Ò­¢¡A¥[¤W¦Û¨­¦³¨S©ñ¤Uªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¥R·í¤F¤@­Ó»¡«Èªº¨¤¦â¡A¹L«á²`·Pµh¤ß¡A¹ê¦b¬O·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡I¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¥H«á­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk¾Ç­û §õ¹t­² 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s·Å¥ß­^¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H«á¼gªº«OÃÒ©M2001¦~3¤ë¥÷¦b·í¦a¬£¥X©Ò¼gªº«OÃÒÁn©ú¥ß§Y§@¼o¡I

    §Ú¦b¿Ë±¡ªº±a°Ê¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃÒ¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¥X¨Ó«á¤ßùؤQ¤ÀÃø¹L¡Aı±o·\¹ï·O´dªº®¦®v¡A·\¹ï¤jªk¡A¤µ«á¡A¨M¤ßºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å¥ß­^ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£°÷¡A¦bÀ£¤O¤U¼g¹L«OÃҮѡ]§O¤H¥N¼g¡^§Ú«ö¤â¦L¤F¡A³o¤]¤£¹ï¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©Ò°µªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C®v´L½Ð©ñ¤ß¡A§Ú°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦h¬Ý®Ñ¾Çªk¡A¦A¤jÀ£¤O¤£ÅܤߡA¥Ã°µ¤jªk¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}´º¶W


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹L¥hªº¤@¦~¦h®É¶¡ùØ¡A¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñªº¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡A»¡ªº¹H¤ßªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡Aµ¹¥¿ªk¼W¥[¤Fªý¤O¡A¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¹L¥h©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¥H¤Î¹H¤ßªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÄ~Äò½ÃÅ@¤jªk¡A¶×¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡A°µ®v¤÷ªº¯u­×§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G
    §õ¼w³Ó ®}¼wµ^ ¾G¥Ã«L ¸ë»ñµØ »¯¨q¥ú
    2001¦~4¤ë7¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¦b¤£©ú¥Õ©ÎªÌÀ£¤O¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò¬°ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A«i²rºë¶i¡AÄY¦u¤ß©Ê¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iªÛ­^ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤§¥­®É¤£¤Óºë¶i¡A¦b7.20¨¸´c¶}©l¥þ­±¯}®`¤jªk¥H«á¡A»¡¹L¡B°µ¹L¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤Î¨Æ¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¥H«e¦b·NÃѤ£²M¿ôª¬ºA¤U©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk¾Ç­û ¼B¥ß¦¿ 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¼gªº©Ò¦³¹H­I¤jªkªº«OÃÒ§@¼o¡I°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯·RªÚ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú­Ì¼g¤U¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤lªÚµx«Ì ±i­»©[ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú­Ó¤H°õµÛ¤ß­«¡A¦b¨ü¨ìÀ£­¢©M¨¸®©ªº¤zÂZ¤U¡A¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©óªk½ü¥\¤Î§õ¬x§Ó®v¤÷ªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G±iÆv¥É 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©Ò¿×¡©³QÂà¤Æ¤H¡©ªºÂà¤Æ«á¡A§Ú¤@®É¨«¦V¨¸»~¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡©®¬¹L®Ñ¡©¡B¡©«OÃҮѡ©©M¡©´¦§å®Ñ¡©¡C¥»¤H¾G­«Án©ú¡G©Ò¼g¡©¤T®Ñ¡©§@¼o¡I¥Hªk¬°®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤l§@¥Î¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢¥þ 2001/4/13


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ìªº»â¾É¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡©¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡©©M¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G»¯²Q¬Ã ½²ÅãÀs 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤@ª½¦b­×·Ò¤jªk¡A99¦~7.22¥H«á¥Ñ©ó©È¤ß¡A§Úµ¹µó¹D¼g¹L¡©¤£½m¤F¡©¤§Ãþªº¤å¦r¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì³o¬O°t¦X¤F¨¸´c¡A¦P®É¤]¨S°µ¨ì¡©¯u«H¡A¨¥¦æÀ³¸Ó¬O¤@­Pªº¡©¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©wªº­t­±¼vÅT¡C©Ò¥H¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Òªk½ü¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×§ó¦h¦³½t¤§¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J¥É²M 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H¨Ó¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk­n¨Dªº¡A¥H¤Î¦b¤Ï¡©ªk½ü¥\¡©ªº±ø´T¤Wñ¦r¤@«ßÁn©ú§@¼o¡A°ó°ó¥¿¥¿­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬x¿³ 2001/4/17


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¼g¤U¨â¦¸«OÃҮѡAµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¯d¤U«Ü¦h¿òº|¡A¦P®É¤]µ¹ªk±a¨Ó¤F¥¨¤j·l¥¢¡A¯S¦¹¾G­«Án©ú«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C§ÚÄ@¬°¦Û¤v·í®É¿ù»~ªº¿ï¾Ü©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ñ®S 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    97¦~7¤ë22¤é¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¤Hªº¤@ÂIªF¦è¡A¦P®É¹ï©ó¥¿ªk­×·Ò¤£²z¸Ñ¡A»{¬°¥u­n¦b®a­×´N¦æ¤F¡A¨S¦³¥²­n¨«¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡C¦]¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦V¬£¥X©Ò¼g¤F¤£°Ñ»P¤W³Xªº«OÃҮѡC²{¥Ó©ú¤@¤Á§@¼o¡CµL½×«e­±¬O¬Æ»ò¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºòºò§ó¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®cºû°ê 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b99¦~12¤ë¥÷¡A©Ó¨ü¤£¦íºë¯«¤W¡A¦×Åé¤WªºÀ£¤O¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA«á¤S¦b2000¦~7¤ë¥÷¦b³æ¦ìùبS¦³³»¦íªÀ·|¤W¡B®a®x¤Wªº¤è¤è­±­±ªºÀ£¤O¤S¤@¦¸¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA¥X½æ¤F¤jªk¡C§Ú¸g¹Lªø®É¶¡ªº¤Ï«ä¡A©ú¥Õ¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l¥¢¥hªk±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A¬°¤F¹ïªk­t³d¡A¹ï§Ú¦Û¤v­t³d¡A¹ï©Ò¦³ª¾¹D§Ú¼g«OÃҮѪº¤H­t³d¡A²{¯S¦¹Án©ú¡G
    1¡A±q²{¦b¶}©l¡A¥H«eµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¼gªº«OÃҮѡA¥þ³¡§@¼o¡C
    2¡A°µ¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú±N«ö·Ó®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº­×·Ò¹D¸ô¡A°í­×¨ì©³¡C

    «¸¨qªÚ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¦^¨Ó¡A¸ß°Ýµ§¿ý¤Î®aÄݼgªº¤£½m¥\¤F¡B¤£¦A¶i¨Ê¤Fªº«OÃҮѡAÁn©úµL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÄ©¬x¤½ 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A¨S¹L¦nÃöªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¨q®S¡B±ç²Q±ö¡B¹Q¼w¤@ 2001/4/17


    ÄY¥¿Án©ú

    ­¢©óÀ£¤O¡A§Ú¼gªº¦³·l©ó¤jªkªº¡©«OÃÒ¡©¥þ³¡§@¼o¡C

    ­Ô«Ø¥Á 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b·í¦a¬£¥X©Ò¹G­¢¤U¼g¤F«OÃҮѡA»¡¤£¾Ç¤£½m¤F¡A¦ý¬O§Ú¨Ã¤@ª½¥¼¶¡Â_¾Çªk·Ò¥\¡A¨Ï§Ú¨ü¯q«D²L¡A§Ú²{¦bÁn©ú«OÃҮѵL®Ä¡A¨Ã°í©w¦b¤jªk¤¤­×¤U¥h¡C§ó§Æ±æ¦³ÁÙ¤jªk²M¥Õ¤§¤é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gª÷¥É«L 2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³æ¦ì»â¾É°ªÀ£¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡©¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡©©M¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº©Îñ¹L¦Wªº¡©«OÃҮѡ©©M¡©¨Mµõ®Ñ¡©¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G§õ·ç¬Ã 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃÒ¡A²{¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡A¨Ã±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¬F©²¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ©Ò¦³³QÃö©ã¡B³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤lªº¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ³¢¾å¬õ¡B¼B¾ð§Ó¡B±i¨q¬Ã¡BØE¦L±l
    2001/4/17


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v´L©M¤jªkªº¨¥¦æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡A¤Z¬O¦³·l©ó®v´L©M¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨L²Q¯ø 2001 ¦~ 3 ¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©êµÛ¤Hªº°õµÛ¤£©ñ¡C¶i¨Ê¦^¨Ó«á¼g¡©«OÃҮѡ©¤£¦A¶i¨Ê¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¦¹«OÃҮѵL®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±°¶ 2001 ¦~ 4 ¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú1999¦~7¤ë¦V³æ¦ì¼gªº«OÃÒ«D§Ú¥»·N¡A«Å¥¬§@¼o¡I

    ¤j³°§Ì¤l ¥N¾Ç­x 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦bÂà¤Æ¯Z¤W©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥¤Î¥H«e©Ò¦³»¡¹Lªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥½×µ¥¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B©v¼z »¯µ^ 2001/4/16


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤§«á¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß©M«OÅ@­Ó¤H§Q¯qªº¤ß¡A¦b©ë¯d©ÒùإΤHªº¶ê·Æ«ä·Q¼g¤F½Ñ¦p¤£°Ñ»P¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Êªº«OÃҮѵ¥¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I¿Ë¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѡA©M¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¿n·¥§ë¤J¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©ö¥ÉµØ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¶¾«Ø³Ô 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£²M¡A¦b¹L¥h¼g¹L©Î¶ñ¹L¤@¨Ç¤£²Å¦XªkªºªF¦è¡A²{Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡Iºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«T­^ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A1999¦~¥½¡A¦]¥h¥_¨Ê¦Xªk¤W³X¡A³æ¦ìÀÀ¶}°£§Ú¡C¸g§Ú¦V³æ¦ì¥Ó­z¡A³æ¦ì»â¾É»¡¥u­n§Ú¼g¤FÀˬd¡A¨Ã¼g¤W¡©ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¡BÂZ¶Ã¤u§@¯´§Ç¡©µ¥±¡¸`¡A³æ¦ì¥i¦Ò¼{¥Î¸Ñ°£³Ò°Ê¦X¦Pªº³B²z¤è¦¡¡A³o¼Ë³æ¦ì¥i¥Hµ¹§Úµo°h¥ðª÷¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk²z¸Ñªº¤£²`¡A¹ï¦W§Q¨S¦³©ñ¤U°õµÛ¡A±µ¨ü¤F³æ¦ìªº±ø¥ó¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì§Ú¿ù¤F¡A§Ú«á®¬·¥¤F¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷¡C§Ú¦b³oùؾG­««Å¥¬¡A§Ú©Ò¼gªºÀˬd§@¼o¡C§Ú­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡A§Ú¤@©w­n²M¿ôªº¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õ©úºa 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Òùرj¤jºë¯«À£¤O¤U³Q­¢¹H¤ß¦a¼gªº®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѤ§ÃþªF¦è©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C®v¤÷»¡¡©­×·Ò¬OÄYµÂªº¡©¡A§Ú·\¹ï®v¤÷·O´d­W«×¡C¤µ«á­n¡©°í­×¤jªkºòÀH®v¡©¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¤ýª÷Äõ 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú


    ¥Ñ©óºë¶i¹ê­×¤£°÷¡B¾Çªk¤£²`¡B¹ï¤jªk¤£°í©w¡A¦b¦³¨D©ó¶êº¡ªº°õµÛ¤ßªº±a°Ê¤U¡A³Q¨¸´c¾É¦V¤F¨¸®©¡A°µ¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¼g¤F¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©©M¡©´¦§å®Ñ¡©¨Ã§â¤jªkªº¸ê®Æ¥þ³¡¤W¥æ¡A¦Ó¥B¦Û¤vªº¿ù»~ªº°µªkÁÙ¼vÅT¤F§O¤H¡C²{¦b·P¨ì¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¸U§T¤£¹Jªº¦t©z¤jªk¡C

    ¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò¼gªº¡B»¡ªº¡B°µªº¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á§Ú¯u¥¿°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡B¨«¥¿¥H«áªº¸ô¡A¦b¥¿ªk¤¤À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³°®Û­^ 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë20¤é¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó±`¤Hªº°õµÛ¤ß¨S¦³§¹¥þ©ñ¤U¡A§Ú¹H¤ß¦a°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò¼Ð·Çªº¨Æ¡C³q¹Lºë¶i¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡C¯S¦¹Án©ú¡G¹H¤ßªºÃ±¦W¡B¥æ®Ñ¡B¤Î«OÃÒ¤£¶i¨Ê¤W³Xªº¤fÀY©Î®Ñ­±§÷®Æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¦b¤µ«áªº­×·Ò¹D¸ô¤W¨«ªº§ó²M¿ô¡B§ó²z´¼¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸­°ö¥ý 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A¬£¥X©Ò¦h¦¸¨ì§Ú®a¦¬®Ñ¡A¦]·í®É¾Çªk¤£²`¡A»{¬°¥u­n¤£¥æ¡mÂàªk½ü¡n´N¦æ¡A©Ò¥H´N§â¤â§Û¥»¡Bªk½ü¹Ï³¹¡B¦Ñ®vÅý¾P·´ªº´X½LºÏ±a¡B¥H«e·Ò¥\±a¡B¤jªk§Ì¤l¤ß±o©M¦ò±Ð­×·Ò¬G¨Æµ¥®Ñ¥æ¤F¤W¥h¡C¦Ó¥BÁÙ¦b¥L­Ì¦L¦nªº¡©¤£¨ì¥~Ãä·Ò¥\¡A¤£¤W¥_¨Ê¡A¤£°Ñ¥[¶°·|¡©ªº§÷®Æ¤Wñ¤F¦r¡C99¦~10¤ë¥½¡A¬£¥X©Ò©M©e¥D¥ô¨ì§Ú®aÅý§Ú­Ì¼g¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡A¦p¤£¼g´N§â§Ú¤Ò©d±a¨«¡A§Ú¤½¯R©È§Ú­Ì¦P®É³Q±a¨«³æ¦ì°£¦W¡A¦P®É¨S¤F¤u§@¡AµL¤H¼¾¾i«Ä¤l¡A´N·í²³¦V§Ú¸÷¤U¡A¦b¦¹µ¥±¡ªp¤U§Ú­Ì¤S¼g¤F¡©«OÃҮѡ©»P¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡C¹L«á¤ß¤¤¯S§OÃø¨ü¡Aı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¯S¦¹Án©ú¥H¤W¥æ®Ñªº¦æ¬°¿ù¤F¡A©Ò¼gªº¡©¨Mµõ®Ñ¡©¡B¡©«OÃҮѡ©©Mñªº¦r¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l Áú¥ß·s °¨¤å©ú 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë21¤é¥H«á¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢§Ú©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨DªºªF¦è¡A¤@«ßÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ±i¤«Àé¡B³¯ÂE¡B§õ©ú°ó¡B³¢¥ÉµØ
    2001/4/17



    ªk·sªÀ¡G¤S¦³¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤°êªº©ë¯d©Ò¤¤¥h¥@

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk·sªÀ2001¦~4¤ë17¤é¥_¨Ê°T¡Aªk½ü¥\¹ÎÅé¬P´Á¤G»¡¡A¨â¦W¤¤¦~°ü¤k¦]©Úµ´­I«q¦o­Ì¹ï³Q¤¤°ê¨ú½lªºªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺«H¥õ¦Ó¦º©ó©ë¯d©Ò¤¤¡C

    ªk½ü¥\¹ÎÅé¦b°e¥æ¥_¨Êªº¤@¥÷´CÅéÁn©ú¤¤»¡¡A³o¨â¦W°ü¤k¬O40·³ªº¼BÄõ­»¡A©M43·³ªº¤ý·R®S¡C¦o­Ì³QÃö©ã¦b¨â­Ó©ë¯d©Ò¤¤¡A¨Ã¦b¨ºùسQ«þ¥´©M§é¿i­P¦º¡C

    ·í¦aªº®ø®§ÃÒ¹ê¤F¨â¨Ò¦º¤`¡A¦ý©Úµ´»¡©ú¦o­Ìªº¦º¤`­ì¦]¡C

    ªk½ü¥\ªºÁn©ú»¡¡A¡§¾Ú¤½¦w¤º³¡ªºª¾±¡¤H³zÅS¡A¥ÌµÂ¥Á¶Ô¿¤¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»¬O¦bÄõ¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò³Q¬¡¬¡«þ¥´¦ºªº¡C¡¨

    Án©ú»¡¡A¼B¤k¤hªº³Q®·»PÄõ¦{¥«¤@¨Ç±i¶Kªºªk½ü¥\¶Ç³æ¦³Ãö¡A¦o¦b©ë¯d´Á¶¡³Q¦h¦¸«þ¥´©M§é¿i¡Cĵ¹î¹G­¢¦o»¡¥X¬O½Ö¥´¦L©M¤Àµo¤F³o¨Ç¶Ç³æ¡C

    ªk½ü¥\ªºÁn©ú»¡¡A¡§³Ì«á¡A4¤ë9¤é±ß¤W¡A¼B¤k¤h³Q¦A¦¸«þ¥´«á¡A³Q±a¤W¤â¾R¦Q¤F°_¨Ó¡C©ë¯d©ÒªºÄµ¹î³£ºÎı¤F¡Aµ¥²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¿ô¨Ó®É¡A¥L­Ìµo²{¼B¤k¤h¤w¸g¦º¥h¤F¡C¡¨

    ¼B¤k¤h­ì¨Ó¤u§@¹Lªº¤¤Âå°|ªº¤@­Ó¤u¤H»¡¡G¡§§ÚÅ¥»¡¦o¦º¤F¡C¡¨¦ý¬O³o¦ì°ü¤k»¡¡A¦o¤£ª¾¹D¼Bªº¦º¦]¡Cĵ¹î³Q­n¨D³qª¾¦ºªÌªº¤u§@³æ¦ì¡C

    ¨â­Ó©ë¯d©Òªº¸Ü°È­û©Úµ´(©Ó»{)³o­Ó³ø§i¡C

    ¤@­Óº»¨ò»¡¡A¡§§Ú­Ì¤´µM¦b«Ø·sªº©ë¯d©Ò¡¨¡C¡§§Ú­Ì³oùؤ@­Ó¥Ç¤H¤]¨SÃö¡C§Y¨Ï§Ú­ÌÃö¤F¤H¡A§Ú­Ì¤]¬Æ»ò³£¤£·|§i¶D§Aªº¡C¡¨

    ¥t¤@¦ì­×·ÒªÌ¡A¤ý¤k¤h¦]¬°»P¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@°_Äa±¾¤@´T©IÆ~¬F©²°±¤î¨ú½lªk½ü¥\ªº±ø´T¦Ó©ó4¤ë2¤é³Q®·¡A¼Æ¤é«á¥h¥@¡C

    ªk½ü¥\¹ÎÅ黡¡A¦o¦b¤sªF¬ÙÀå§{¥«§{¤l°Ï¤½¦w§½ªº©ë¯d©Ò¨ü¨ì«þ¥´¡C

    ¦oªº¿òÅé«Ü§Ö¦b4¤ë8¤é¤õ¤Æ¡Cªk½ü¥\¹ÎÅ黡¡A¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨ì¤F¤ý¤k¤h¿òÅé¤Wªº¶Ë²ª¡C

    ¤ý¤k¤h´¿¤u§@¹LªºÀå§{¥«²Ä¤@´Ö¯¼¼tªº¤@¦ì©x­ûÃÒ¹ê¤F¤ýªº¦º¤`¡C

    ³o¦ì©x­û»¡¡A¡§§ÚÅ¥»¡¦o¦º©ó¤ßŦ¯f¡¨¡C·í¶i¤@¨B°Ý¤Î¤ý¤k¤h¦º¤`¦aÂI®É¡A¥L§â°ÝÃD±Àµ¹¤Fĵ¹î¡C

    ªk½ü¥\¦b¯Ã¬ùªºÁ`³¡Án©ú¡A³Ìªñªº¨â¨Ò¦º¤`¨Ï±o¦Û1999¦~7¤ë¥_¨Ê¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¤w¸g¦³191¦ì­×·ÒªÌ¦º©óĵ¹îªº©ë¯d©Ò¤¤¡C

    Á`³¡³]¦b­»´äªº¤HÅv»P¥Á¥D«H®§¤¤¤ß¦b¤G¤ë¤¤¦¯¤w¸gÃÒ¹ê¤F114¨Ò¦º¤`¡C

    ¦b³\¦h±¡ªp¤U¡Aĵ¹î«ÅºÙ¦ºªÌ¦º©ó¯e¯f¡A¦Ó«Dĵ¹îªº»Å¦D¡C

    ªk½ü¥\¹ÎÅé­Ò¾É²MÀRªº¥Í¬¡©M¯Â²bªººë¯«¡A¦b1999¦~4¤ë¡A10000¦W­×·ÒªÌ¦b¥_¨ÊÁ|¦æ§Üij«á¡A¬F©²¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡C

    ¤¤°ê»â¾É¤H»{¬°ªk½ü¥\¬O1989¦~¥Á¥D¹B°Ê«á¹ïªÀ·|í©wªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C(2001ªk·sªÀ)


    ªk½ü¥\¥þ²y©ÊÀë¥ú¦u©]Án©ú

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë17¤é

    ¤µ±ß§Ú­Ì»E¶°¦b¤@°_¡A¬ö©À190¦W¦º©ó¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤@ºØ©M¥­ªººÙ§@ªk½ü¥\ªººë¯«·Ò²ßªº­¢®`¤§¤Uªº¤H­Ì¡C¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\·Ò²ßªÌ©M¤ä«ùªÌ¹³§Ú­Ì¤@¼ËÀR§¤¦bÀë¥ú¤§«e¡A¬ö©À³o¨Ç¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï«H¥õªºÀ£¨î¦Ó³Q¹Ü¨«¥Í©Rªº¤H­Ì¡C¥L­Ì»E¶°¦b¤é¤º¥Ë¡B¤Ú¾¤¡B­ô¥»«¢®Ú¡B¥¬¾|¶ëº¸¡B­ô¼w³ù¡BªkÄõ§JºÖ¡B­»´ä¡B±x¥§¡B¦h­Û¦h¡B·Å­ôµØ¡BÀÈ­»¤s¡B¬¥§üÁF¡B¯Ã¬ù¡BµØ²±¹y¯S°Ï©M³\¦h¨ä¥¦«°Âí¡C

    ¬°¬Æ»ò§Ú­Ì·|¶°¦b¤µ©]¡H¦]¬°³o¬O¤@­Ó¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¤é¤lªº«e©]¡C©ú¤Ñ¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë´N¤¤°ê¤HÅvªº¥¼¨Ó§ë²¼¡C©ú¤Ñ¡A¤­¤Q¤T­Ó°ê®a±N°µ¥X¨M©w¡A¬O»P©Ò¦³ºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº¤H­Ì¹Îµ²¦b¤@°_¡AÁÙ¬O¯¸¦b¤Ï¹ïºûÅ@°ò¥»¤HÅvªº¤@¤è¡C¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv«I¥Ç¬O¨t²Î¦Ó´Ý»Åªº¢w¢w¨S¦³¤H¯à§_»{³o¤@ÂI¡CÂíÀ£©l©ó¤È©]ªº©ë®·©MµI®Ñ¡C²{¦b¡A¥¦¤w¸g¤É¯Å¨ì¦Ü¤Ö190¦W·Å©M¡BµL¶dªº¤H¥Á³Q±þ®`ªº¦a¨B¡C¶È±q¤@­Ó¤ë«e¤HÅv©e­û·|¥l¶}¥H¨Ó¡A´N¤w¸g¦³¤Q¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q®`¡C

    §Ú­Ì¤µ±ß»E¶°¦b¤@°_¡A¬ö©À³o190­Ó³Q¹Ü¨«ªºÄ_¶Qªº¥Í©R¡C§Ú­Ì°O±o³o¨Ç°ü¤k¡A³o¨Ç¦b¦B§Nªº©ë¯d©Ò³Q¼Þ­P¦ºªº¦~ªø°ü¤k¡A©M³o¨Ç³Q¥L­Ìªº¶e®·ªÌ±j«Á©MÄÌÂZªº°ü¤k¡C

    §Ú­Ì°O±o³o¨Ç«Ä¤l©M«C¦~¡C³o¨â­Ó¦b©ë¸T¤¤¦º¥hªº¤Q´X·³ªº¤k«Ä©M³\³\¦h¦h¥¢¥h¥À¿Ëªº«Ä¤l¡C

    §Ú­Ì°O±o³o¨Ç¨k¤H¡C³o¨Ç«i´±ªº¡A¬°¤F¥¿¸q©M¦Û¥Ñ¤@ª½®¼¥ß¨ì³Qĵ¹î±þ®`¬°¤îªº¨k¤H¡A©M¦b³Ò§ïÀ礤­äµäªº³o¨Ç´¿¸g±j°·ªº¨k¤H¡C

    ¶È¶È¦]¬°¬Û«Hªk½ü¥\ªº¤T¶µ­ì«h¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥L­Ì´N³Q±þ®`¤F¡C¥L­Ì¤¤ªº¨C¤@¦ì³£¬O¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº²r¯P¥´À£¢w¢w¤@³õ²s¼ûªº¡AÁÙ¦b¤£Â_¥[¼@ªº¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¢w¢wªº¨ü®`ªÌ¡C§Ú­Ì¾_Åå©ó¤¤°êªº»â¾É¤H¦p¦¹¸vµL§Ò¼ª¦aµLµø¤HÅv©M¦Û¤vªº¾Ëªk¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦b³oùجö©À³o¨Ç·Å©M¡BµL¶dªº¥Í©Rªº³u¥h¡C§Ú­Ì¤£·|§Ñ°O¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡C¤¤°êªº¦¿¿A¥Á¥D®u©î´²¤FµL¼Æªº®a®x¡AÂZ¶Ã¤FµL¼ÆªºªÀ°Ï¡A¬D°_¤F¤H¥Á¤§¶¡ªº¤³«ë¡C

    ²{¦b¸Ó¬O§Ú­Ì¹Îµ²¦b¤@°_ªº®É­Ô¤F¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤é¤º¥Ë§ë²¼¤é«eªºªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j




    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G»E¶°¯Â¥¿ªº¥ú¿V°£´c§Uªk¥@¶¡¦æ

    2001¦~4¤ë18¤é

     

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é±ß¡A­»´ä¤jªk§Ì¤l»P¥þ¥@¬É¨ä¥L°ê®aªº¤jªk§Ì¤l»»¬Û©IÀ³¡A¦b¥»¦a¥HÀë¥ú±ß·|ªº§Î¦¡±¥©À¦b¤¤°ê¤j³°³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¥H¤Î¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¨Ã¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº³o³õ¨¸´cÂíÀ£¡C4¤ë18¤é¡A¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªº¥»©¡Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N¶}©l´N¤¤°ê«I¥Ç¤HÅvªºª¬ªp¶i¦æ§ë²¼¡C

    ¦Û1999¦~7¤ëªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°³QÂíÀ£¦Ü¤µ¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¤w¦³¤@¦Ê¤E¤Q¦h¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡F¤­¦Ê¦h¤H³Q«Dªk§P¦D¡F¤»¦Ê¦h¤H³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|¡F¤@¸U¦h¤H¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡F¤­¸U¦h¤H³Q®·©M³QºÊ¸T¡FµL¼Æªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨ì°õªk¤H­ûªº¬r¥´©MÅé»@¡A©dÂ÷¤l´²¡F»õ¸U®aÄÝ¡B¿ËªB¦n¤Í©M¦P¨Æ¨ü¨ì²o³s¡F±q¦U¦a¶Ç¥X¹ï¤k¾Ç­û¶i¦æ©Ê«I¥Çªº¸o¦æ¥O¤H¾v«ü¡C

    Àë¥ú±ß·|¤À§O¦b­»´ä®q¤¤°Ï¤j·|°ó¥~¡A¤Î¤EÀs¦y¨F¼L®üÀؤ½¶éÁ|¦æ¡A¹j®ü©IÀ³¡C¾Ç­û­Ì¯«¦â²øÄYµÂ¿p¡A©ÎÀq§¤©Î¾Çªk©Î·Ò¥\¡C«e±Æ´¦ÅS¨¸´cªº«Å¶ÇªO¥H¤Î§Ì¤l­Ì²»©M¥­ÀRªº®ðª^¡A§l¤Þ¤F¨Ó©¹¹L¸ôªº¤¤¥~¦æ¤H¡A¥L­Ì¦³ªº¾n¨¬Æ[±æ¡A¦³ªº¹L¨Ó¸ß°Ý¡C¬Ý±o¥X¥L­Ì¤¤¦³³\¦h¤H¤w¹ïªk½ü¥\¦³¤F¤@©wªº¤F¸Ñ¡A¬Æ¦Ü¤@¬Ý¨ì§Ú­Ì´N¥D°Ê¦V¦Û¤v¨­Ã䪺ªB¤Í¸Ñ»¡µÛ¬Æ»ò¡C¾Ç­û­Ì¤]¤W«e¸Ñ»¡¨Ã¬£µo¯u¶H¸ê®Æ¡C®v¤÷ªº·O´dÅ¢¸nµÛ¤j¦a¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç¦³½t¥¿­±¤F¸Ñ¤jªkªº¤H­Ì¡A¥L­Ìªºµ½©À¤w¿ï©w¤F¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡C

    ¦b¦y¨F¼L¤Ñ¬P½XÀY¥~¦P®ÉÁÙ¦³¤@­ÓÅS¤Ñ¹Ï¤ù®i¡A§l¤Þ¤F¤£¤Ö¤H¾n¥ØÆ[¬Ý¡CÀHµÛ®v¤÷±N¥t¥~ªÅ¶¡»Ùê¤H±oªkªºª«½è²M²z¡A²{¦b¤j³¡¥÷¤H¤w¶}©l¥¿­±¤F¸Ñ¤jªk¤F¡A«Ü¤Ö¦A¦³¥´½|¾Ç­û¡A¤£²z¤£¸B©Î¥á±¼¸ê®Æªº¨Æµo¥Í¡C

    Àë¥ú±ß·|¶êº¡ªºµ²§ô¤F¡A¦b¬Ý¦ü¥­±`ªº³o¤@¬¡°Ê¤¤®v¤÷Åý¾Ç­û­Ì®©¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¢w¢w¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l³£¯àµo¥X¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡A¨º¤]¥¿¬O¨¸´c©Ò³Ì¬°®`©Èªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥¿©À·|Ãê°£¨¸´c¡C·í§Ú­Ìªº§Ì¤l¨«¥X¨Óªº¶V¦h¡B·í¤H­Ìªºµ½©ÀÅãÅS¥X¨Óªº¶V¦h¡A·í¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¥ú¿V»E¶°ªº¶V¨Ó¶V¦h¡A³s¦¨½u¡B³s¦¨­±¡B¥Rº¡¾ã­ÓÃm¦tªº®É­Ô¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡I

    ¡]­»´ä¾Ç­û4¤ë17¤é¨Ñ½Z¡^


    BBC:­»´äªk½ü¥\¹ÎÅé±N¥[¤J¥þ²y©Êªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\¹ÎÅé±N¥[¤J¥þ²y©Êªk½ü¥\Àë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡C

    ­»´ä·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó¤µ±ß¦b¥«¤¤¤ß©M¦y¨F¼L(TSIMSHATSUI)Á|¦æÀë¥ú¦u©]©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|Äþ³d¥_¨Ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C³o¦¸¬¡°Ê¬O¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|©ú¤Ñ¹ïÄþ³d¤¤°ê¤HÅv°O¿ýij®×¶i¦æ§ë²¼ªº«e©]¡Cªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡A³o¬O¥@¬É©Ê½ÐÄ@¬¡°Êªº¤@³¡¥÷¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C§Ú­Ì¿ï¾Ü¤µ±ß¬O¬°¤F©IÀ³¥¿¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªº¤HÅv·|ij¡C©ú¤Ñ¤@¨ÇÁp¦X°ê¦¨­û±N´N³q¹L§åµû¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº¨Mij®×¶}©l°Q½×¡C©Ò¥H¥þ¥@¬Éªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó¤µ±ß¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡C¡¨


    ¸ô³zªÀ:­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦bÁp¦X°ê¹ï¤¤°ê§ë²¼¤§«eÁ|¦æ§Üij

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk½ü¥\¾Ç­û4¤ë17¤é¦b­»´äÁ|¦æ¤F¤@­Ó©M¥­ªº§Üij¬¡°Ê¡C¦bÁp¦X°ê¹ï¤¤°ê¤HÅv°O¿ý§ë²¼¤§«e¡AÃþ¦üªº§Üij¬¡°Ê¦b¥@¬É¦U¦aªº³\¦h«°¥«ùØÁ|¦æ¡C

    ¾Ú¸ô³zªÀ4¤ë17¤é©ó­»´ä³ø¾É¡A´X¤Q¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬P´Á¤G¦bÁp¦X°ê¹ï¤¤°ê¤HÅv°O¿ý§ë²¼¤§«e©ó­»´äÁ|¦æ¤F¤@­Ó©M¥­ªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡C¬P´Á¤TÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|±N§ë²¼ªí¨M¬O§_¹ï¤¤°êªº¹H¤Ï¤HÅv°ÝÃD¶i¦æÅG½×¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´ä½ü´ç½XÀY(Star Ferry piers)¥~­±ªº¤¤Àô(Central) ©M ¦y¨F¼L(Tsimshatsui) ¦a°Ï¦V¹L©¹ªº¦æ¤Hµo¶Ç³æ¡A¤W­±¼gµÛ¡§²{¦b¦æ°Ê°_¨Ó¡G¨î¤î¦b¤¤°êªº´Ý±þ¡C¡¨

    ¥L­Ì¦b¤Ñ¶Â®ÉÁ|°_µo¥úªº¥ú¬W¬°¦b¤¤°ê¤j³°ªº¦P­×Àë¥ú¦u©]¡C

    ªk½ü¥\¦¨­ûºÙ¦b¥_¨ÊÂíÀ£³o¤@¹B°Ê´Á¶¡¦Ü¤Ö¦³189¤H¦b¤¤°ê¤j³°³Qĵ¹î§é¿i­P¦º¡A¤j¦h¼Æ¦º¤`µo¥Í¦b³Ìªñªº5­Ó¤ë´Á¶¡¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¦¨­û¦bÁn©ú¤¤»¡Ãþ¦üªº¦u©]¬¡°Ê±N·|¦b¥@¬É¦U¤j«°¥«Á|¦æ¡A¥]¬A¤é¤º¥Ë¡B¤Ú¾¤¡Bª÷¤s©M¦h­Û¦h¡C

    ªk½ü¥\¹B°ÊºÙ¦b¤¤°ê¦³´X¦Ê¸Uªº¦¨­û¨Ã¥H¨ä°í«ù¤£¾Ó©M¾¨ºÞ¦b¥þ°ê³QÂíÀ£¤´¯à²Õ´¤j³W¼Ò§Üijªº¯à¤O¾_Åå¤FXXÄÒªº¬FÅv¡C


    ¤jµØ©²ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡]¹Ï¤å¡^

    2001¦~4¤ë18¤é










    ¡i©ú¼zºô¡j ¨´¤µ¬°¤î¡A¦Ü¤Ö¦³190¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î­¢®`­P¦º¡C©ú¤Ñ¬O¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤HÅv·|ijªí¨Mªº¤é¤l¡C¬°¤F©I³ê¨}ª¾¡A¥þ¥@¬É½d³òªºªk½ü¥\¾Ç­û±Ä¨ú²Î¤@¦æ°Ê¡A©ó¢³¤ë¢°¢¶¤é±ß¤W¡A¦b¥@¬É¦U¦aÁ|¦æÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡A¬ö©À¦ºÃøªº¦P­×¡C

    ¤jµØ©²¦a°Ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú±¥©À¬¡°Ê¡C±q¤U¤È¢´ÂI¦Ü±ß¤W¢¸ÂI¡A¤­¡B¤»¤Q¦W¾Ç­û³°Äò»E¶°¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eªº¤Ñ¦wªùªá¶é¡C¤j®a­º¥ý¶°Åé·Ò¥\¡AÁöµM¬K´H®Æ®k¡B´H­·¨ë¤H¡A¦ý¬O¤j®a¨ÌµM²ø­«µÂ¿p¡C

    ³o¦¸¬¡°Êªº¥DÃD¬O¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î±O±þ¡¨¥H¤Î¡§©I³ê¤H¹D¥D¸q´©§U¡¨¡C¾Ç­û­Ì¥´¥X¤F³\¦h¾î´T¡A¦p¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡B¡§¥X½æ°ê¤g¡AÂíÀ£µL¶d¡A¤H¯«¦@¼«¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¦¿¿A¥Á¦å¶Å²Ö²Ö¡AÃø°k¾ú¥vªº¼f§P¡¨¡B¡§¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨µ¥µ¥¡C¦w©ñ¦b¥¿¤¤¶¡ªº¬O¤@­Ó¼ä¥Õªºªá°é¡A¤W­±¦³190¦ì¦º¥h¾Ç­ûªº·Ó¤ù©M¦W¦r¡C³\¦h¾p¹Lªº¬ü°ê¤H¯É¯É¥H¨T¨®»ï³â¥zªº¤è¦¡ªí¥Ü¹ï§Ú­ÌªºÆg³\©M¤ä«ù¡C¤£¤Ö¾Ç­û¦V¹L©¹¦æ¤H¼x¶°Ã±¦W¡A³\¦h¤H¦b²³æ¸ß°Ý¤§«á´N²n§Ö¦añ¤F¦W¡A¨Ï³o­Ó¥@¬É¤S¦h¤F¤@­Ó¦³§Æ±æ©M¥¼¨Óªºµ½¨}¤H¡C

    ¼Ç¦â­°Á{¤§«á¡A¾Ç­û­Ì¶}©lÀë¥ú±¥©À¡C¨C­Ó¤H¤â±·¤@·ø¤pÄúÀë¡A±H°U¹ï¦ºÃø¦P­×µL­­ªºÃh©À»P´L·q¡C¦P®É¬è머´c°£ºÉ¤§¤éªº¦­¤é¨ì¨Ó¡C¦h®a·s»D´CÅé¡A¦p¬üÁpªÀ¡BCNN¡BPBS¡B¦Û¥Ñ¨È¬w¤§Ánµ¥¡A¹ï¥»¦¸¬¡°Ê¶i¦æ¤F±Ä³X³ø¾É¡C

    (¬ü°êµØ²±¹y¢Ò¢Ñ¤jªk¾Ç­û³ø¾É¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢¶¤é)


    ¯Ã¬ù¦a°Ï¤jªk¾Ç­û¦b¤¤°ê»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú¦u©]

    2001¦~4¤ë18¤é







    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë17¤é±ß¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº¤@¦Ê¤C¤Q¦hªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]«eÁ|¦æ¤Fªñ¤T­Ó¤p®ÉªºÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A±¥©À³Q¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤@¦Ê¤E¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã©IÆ~¥þ¥@¬É©Ò¦³¥¿¸qªº¤O¶q¡A°_¨Ó¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­h±þ¡C

    ¥Ñ©ó¨ü§NªÅ®ðªº¼vÅT¡A¯Ã¬ù¦a°Ï®ð·Å«æ¼@¤U­°¡A´H­·¤£°±¦a§jŧµÛ·Ò¥\ªº¾Ç­û­Ì¡CµM¦Ó¡A³o¹ï¤w±q´H¥V¨«¹L¨Óªº¾Ç­û­Ì¨Ó»¡¤wºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¬K¤Ñ¤w¸g¨Ó¨ì¡A´H­·¤S¯à³x¥û´X¤Ñ¡C¨Ï§Ú­Ì·P¨ì¥i³ßªº¬O¡A¤@¨Ç¤~±oªk¤£¤[ªº·s¾Ç­û©M¤£±`¥X¨Óªº¦Ñ¾Ç­û¡A¦b¾Ç²ß¤F§õ¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡§«ØÄ³¡§«á¤]«i´±¦a¨«¥X¨Ó°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡C

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªº³o¦¸¬¡°Ê¬O¥@¬É¦U¦aÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C


    ¼sªF°h¥ð¦Ñ·F³¡¶ÀÄRÄõ³Q°eºë¯«¯f°|ºG¾D§é¿i

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¶ÀÄRÄõ¡A¤k¡A68·³¡A¼sªF¬Ù®ð¶H§½°h¥ð¦Ñ·F³¡¡C¤@¥Í¬°¤H¸Û¹ê¡B¦w¤À¦u¤v¡C¦]¬°¾Çªk½ü¥\¡A2000¦~10¤ë11¤é¡A¤@¸s¤½¦w«K¦ç¬ðµMÂô¶i¶Àªº¦í¦v¡A»¡­n§â¦Ñ¤H±a¨ì¤½¦w§½¡C¶À°Ýĵ¹î¤Wªù§ì¤H­n²Å¦Xªk«ß¤âÄò¡A½Ð¥L­Ì¥X¥ÜÃÒ¥ó¡C¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A±j¦æ±N¦Ñ¤H©ã¤U¼Ó¡A±À¶i¤w¸g°±¦bªù¤fªºÄµ¨®¡A°e©¹¼s¦{¥Õ¶³°Ïºë¯«¯f°|¡C¦¹®É¡A®a¤¤°£¤F¤@­Ó«È¤H¥~¡A¨S¦³¿Ë¤H¦b¡C¤]´N¬O»¡¥L­Ì¦b¤£Åý®a¤Hª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A©ã°e¦Ñ¤H¨ìºë¯«¯f°|¡C

    ¬°¤F¤£Åý¥Ø¸@¤Wªù§ì¤Hªº«È¤H§i¶D¸s²³¡A¤½¦w°õªk¥Çªk¡A³ºµMÀH·N­¢®`µL¶d¡A±N«È¤H¤]©ã°e¨ì¼s¦{ù±^¨®¯¸ªþªñ©ë¯d¤@­Ó¦h¤ë¡C³Ì«á­n¥L®³¥X600¤¸¤H¥Á¹ô°µ¥æ´«¤~ÄÀ©ñ¡C

    ¶ÀÄRÄõ¦bºë¯«¯f°|³Q§é¿iªº¤Q¤À²YºG¡C¤½¦w·Fĵ¨p¤U¦VÂå°|ÁÀºÙ¡G¦¹¤H¾Çªk½ü¥\¡A¤ß²z²§±`ÅܺA¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡A¬G°eºë¯«¯f°|¡C¤@¶iÂå°|¡A¦Ñ¤H´N³Q®¹¸j¦b´È¤l¤W¾ã¾ã¤@­Ó¤U¤È¡A±j¦æ¥´°w¡C¥´°w«á¨{¤lµh¤F¤@©]¡C¨C¤Ñ¨â¦¸±j¦æ¦Y¤j¶qºë¯«¯fÃÄ¡C¤@­Ó±qµLºë¯«¯f¥v¡A¤£¬Oºë¯«¯f±wªÌªº¤H¡A°²¦p¦Y¹L¶qªººë¯«¯fÃÄ¡A´N¨¬¥H§â¤H§é¿i­P¦º¡C¶À´y­z¡Gªì´ÁÃĪ«¤ÏÀ³¬O¶ÝºÎ¡A©ü©ü¨I¨I¡A§b­Y¤ìÂû¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬Oºë¯«¯f¤H¤F¡C³sÄò¤£Â_¦a¦Y¤j¶qÃĪ««á¡AÃĪ«ªº¤ÏÀ³©M°Æ§@¥Î§ó¥[©úÅã¡A¤f°®¦ÞÀê¡A¼Lùذ®Àê¨ì¤@ºw¤f¤ô³£¨S¦³¡C¤H¤@¥¹¨S¦³³è²G¡A·|¨Ï¤HÃø¨ü¨ì²¿®§¦º¤`¡A¤@¯ë¤H·Q¹³¤£¨ì¨S¦³³è²Gªº´þ¨ý¡C¬°¤F¼íÀã¤fµÄ¡A¥u¦n¤£°±¦a¤j¶q³Ü¤ô¡A³Ü¨ì¨{¤lµoµÈ¡AÁÙ¬O¨S¦³³è²G¡C¤ô³Ü¦h¤F¡A¤p«KÀWÁc¡A©]ùئѰ_¨Ó¡A³sÄò¥¢¯v¡C¦Ñ¤H·NÃѨì¡A¥i¯à·|³Q¨¸´c­¢®`ºG¦º¡A¤S¤£³Q¥@¤H©Òª¾¡C

    «á¨Ó³æ¦ì¡]¬Ù®ð¶H¥x¤H¨Æ¬ì¡^»P¤½¦w¤À§½¥æ¯A¡A«P¨Ï¤½¦wÄÀ©ñ¦Ñ¤H¦^®a¡C³o®É¦Ñ¤H¤w¸g¦í°|ªø¹F3­Ó¤ë¡AµL¥ô¦ó¶EÂ_ÃÒ©ú¡A¶i°|¥X°|¥u­n¤½¦w¤H­û»¡¤@Án´N¦æ¡C³o´N¬O¤¤°ê¤j³°ªkªv¡B¤HÅvªº¹ê»Ú±¡ªp¡C¦Ñ¤H¤£¦b®a®É¡A¤½¦w¤H­û¸v·N¬d§Û¦Ñ¤Hªº®a¡A¬Ý¨£¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r¡A¤ù¯È¤£¯d¡C¹q¸Ü¥»¡A¬Æ¦Ü³s¶ÀÃC¦âªº¦çªA³£Áp·Q¨ìªk½ü¥\¡A¤]­n·j§T¤@ªÅ¡C¦©©ãª««~²M³æ¤W©Ó¿ì³æ¦ì¬O¡G¼s¦{ªF¤s°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì¡A©Ó¿ì¤H¡G³\¹dªi¡A¤è°ê½÷¡C

    µ½¨}ªº¦Ñ¤HÀµ½Ð¥@¤H±N¦o³Q§é¿iªº±¡ªp¡A¤Ï¬M¨ì°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡A¤Ï¬M¨ì°ê»Úªk®x¡A±±§i³oºØµLµø¤HÅv¡BµLµøªk«ßªº¥Ç¸o¦æ®|¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~3¤ë24¤é


    ¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë«OÅ@¤jªk¸ê®Æªº¸g¾ú

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û¤u§@¤§¾l¡A¸ô¹L¬Y¤HÅv¾÷ºc·|ijÆU¡AÆU¥~¦³¤@¸ê®Æ®à¡A¤W­±©ñº¡¤F¥þ¥@¬É¤HÅv¾D¨ü­¢®`ªº¦UºØ¸ê®Æ¡C¨S¬Ý¨ìªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð¸ê®Æ¡A«o¦³¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¶Â§÷®Æ¡C¦o°¨¤W±N³oºØ±¡ªpªÈ¥¿¹L¨Ó¤F¡C15¤ÀÄÁ«á¡A·í¦o¤S¦^¨ì³o¨à®É¡A¦o­è©ñ¤W¥hªº¤jªk¸ê®Æ³£¤£¨£¤F¡C¦o«K­«·s¤S©ñ¤W§ó¦hªº¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ã¯¸¦b¤@®Ç¬ÝÅ@µÛ³o¨Ç¸ê®Æ¡C10¤ÀÄÁ«á¡A¤@¦è¸Ë­²¼iªº¤¤°ê¤H¨«¹L¨Ó­n±N¤jªkªº¸ê®Æ¥þ³¡®³¨«¡C³o®É³o¦ì¾Ç­û¨«¤W«e¥H¥­ÀR²»©Mªº¤ßºAÄY¥¿¦a§i¶D¥L½Ð¤£­n®³¨«©Ò¦³ªº¸ê®Æ¡C¨º¤HÎG¶Û¤F¤@¤U¡A©ñ¤U¸ê®Æ¡A©Þ»L¶]¤F¡C¥b¤p®É«á¡A¥t¤@­Ó¤¤°ê¤k¤H¹L¨Ó¤S­n¨ú¨«©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ¡A¾Ç­û¤S¥­ÀR¦a°Ý¦o¡A»Ý­n©Ò¦³ªº§÷®Æ·F¬Æ»ò¥Î¡H¦o¤U·NÃѦa©ñ¤U¾ãÅ|¸ê®Æ¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a®³¤F³Ì¤W­±ªº¤G¥÷¸ê®Æ¡A»¡¬O¬°¦oªºªB¤Í®³ªº¡AµM«áÀY¤]¤£¦^¦a¥^¥^Â÷¶}¤F¡C

    ¬°¤F«OÅ@¤jªk¸ê®Æ¡A³o¦ì¾Ç­û¦b¨º±i®à¤l®Ç¯¸¤F5­Ó¤p®É¡Aª½¨ì©Ò¦³ªº¸ê®Æ³Q¯u¥¿·Q¤F¸Ñ¤jªkªº¤H¨ú¨«¬°¤î¡C

    ¦b³o´Á¶¡¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤¤°ê¤H¤]¬O¸Õ¹Ï·F¦P¼Ëªº¨Æ¡A¨ä¤¤¤@¤H¬Ý³o¦ì¾Ç­û¯¸¦b¤@®Ç¡A«K°²¸Ë®³°_¤@¥»Âø»x¾\Ū¡C³o­Ó¾Ç­û¤@ª½¥ØµøµÛ¨º¤Hªº²´·ú¡A¦b¦oªº¥¿©À³õ¤¤¡A¨º¤H¬Æ»ò¤]¨S´±·F´N¨«¤F¡C¥t¤@¤H¨Ó¤F¤§«á¡A¦b³o­Ó¾Ç­ûªºª`µø¤U¡A¨C¤@ºØ¤jªkªº¤p¥U¤l¥u¨ú¤F¤@¥÷¡A¾Ç­û¦V¥L¡§®¥³ß¡¨¯à¹ï³o»ò¥¿ªº¤jªk·P¿³½ì¡A¥L¹Êøî¤F¤@¤U¡AµM«á´N·È¨«¤F¡C

    ³o­Ó¾Ç­û¨Æ«á½Í¨ì¡A¦oª¾¹D¡A¦oªº¥¿©À¨Ï¨º¤Ñ·Q·d¯}Ãaªkªº¤H®`©È¡A³o¨Ç¤H¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£©ú¥Õ¥L­Ì©Ò°µ©Ò¬°¬O¿ùªº¡A¬O¦³¸oªº¡C

    (¥_¬ü¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¡§·í±z¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A±z¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤T¤ë¤¤¦¯¡A¤@¹ï¼w°ê¤Ò©d±aµÛ¨â­Ó¤p¤k¨à°Ñ¥[¤F¤é¤º¥Ëªº¼Ú¬wªk·|©M¶°Åé¬xªk·Ò¥\¡C­è¦^®a«á¤£¤[¡AÅ¥»¡¤é¤º¥Ë«Ü»Ý­n¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì´N«æµÛ·Qªð¦^¨Ó¡CµM¦Ó¦o¤ßùØ©ñ¤£¤Uªº¬O¡G¦oªº¤u§@«ç»ò¿ì¡H¸gÀÙ¨Ó·½¡H¥L­Ì¤@®a¥|¤f¤@¬q®É¶¡¨Ó¨S¦³©T©w¦¬¤J¡A¨â¤H§¡¾a¦b¤½¥q©Î©±ùØ¥´¤u¨Óºû«ù¥Í¬¡¡C¤T¤ë¤¤¦¯¦o­è½Ð¹L¤@­Ó¬P´Áªº°²¡A°¨¤W¤S­n¨«¡A¦o¾á¤ß¥á¤F¶º¸J¡C¥¿¦b¦oµS¿Ý®É¦o¤V¤Ò»¡¡G¡§­þ­Ó­«­n¡H¨º´X­Ó¿ú§AÁÙ©ñ¤£¤U¡H°ê¤º§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI¤W¤Ñ¦wªù¡K¡K¡¨¤@®u¸Ü´£¿ô¤F¦o¡A¦o¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¤º¤ß²`³B¹ï¿úªº°õµÛ¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¦o±a¤W¤jªk¸ê®Æ§ä¨ì©±¦ÑÁó¡A¥­ÀR¦a»¡¡A¦o¦]¦³«D±`­«­nªº¨Æ¡A½Ð¥L§å­ã¦o°²´Á¡C¡§¨º«ç»ò¦æ¡H§A­è½Ð¹L°²¡A§Aªº¤u§@½Ö¥N´À¡H¡¨¦ÑÁó»¡¡C¦o¥­ÀR¦a°Ý¦ÑÁó¡G¡§·í±z¥¢¥h¤F¿Ë¤H¡A±z¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡¨¦ÑÁó«ÜÅå³Y¡A¦P±¡¦a°Ý¡G¡§§A®aùؿˤH¥h¥@¤F¡H¡¨¡§¤£¬O§Úªº¿Ë¤H¡AµM¦Ó¦p¦P§Úªº¿Ë¤H¡A§Ú¥¢¥h¤F¤@¦Ê¤K¤Q¦h¦ì¿Ë¤H¡C¡¨©ó¬O¦o´Nµ¹¦ÑÁóÁ¿¦¿¿A¥Á¬F©²±Nªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`­P¦ºªº±¡ªp¡A¨Ã§i¶D¥L¡A¦o¨ì¤é¤º¥Ë¥h¡A´N¬O­n¦V°ê»ÚªÀ·|©IÆ~¡A¬°¦ºÃøªÌ¦ù­Þ¡B¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÂíÀ£»P­¢®`¡C¦ÑÁó¤Q¤À²z¸Ñ¦aÂIÂIÀY¡C·í¥L±oª¾¦o¥þ®a¥|¤f³£¨ì¤é¤º¥Ë¥h®É¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò§Aªº¤V¤Ò¤£¯à¥N´À§A¥h¡H¡¨¡§¤£¦æ¡A³oºØ¨Æ§Ú¤V¤Òµ´¹ï¥N´À¤£¤F§Ú¡A§ÚÀ³ºÉ¦Û¤vªº³d¥ô¡C¡¨¦ÑÁ󨣦o¦p¦¹°í©w¡A«K¦P·N¤F¡A½Ð¦o¦Û¤v©M¦oªº¦P¨Æ­Ì°Ó¶q¦w±Æ¦n¦oªº¤u§@¡A©ó¬O¦o¤@­Ó­Ó¦aµ¹¦P¨Æ¥´¹q¸Ü¡AÁ¿¦o¥h¤é¤º¥Ëªº­ì¦]¤Îªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¦P¨Æ­Ì³£«Ü²z¸Ñ¡B¤ä«ù¦o¡C¨â¶g«e¥L­Ì±aµÛ«Ä¤l¤S¤@¦¸¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¡C

    (¼w°ê¾Ç­û¨Ñ½Z4¤ë16¤é)


    ¸ô³zªÀ¡GÀj«Âº¸©IÆ~¦U°ê»â¾É¤H¤ä«ùÁp¦X·|¤HÅv¨Mij®×

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë17¤é°T¡j¬ü°ê°ê°È­ë¬ìªL.Àj«Âº¸©IÆ~¦U°ê»â¾É¤H¤ä«ùÁp¦X·|¤HÅv¨Mij®×¡C

    ¾Ú¸ô³zªÀ4¤ë16¤é³ø¾É¡A¬ü°ê¤w¶}©l¶i¦æ°ª¼h¥~¥æ±µÄ²¡A¥H´M¨D¤ä«ù¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|·|ij¤WÄþ³d¤¤°ê©M¥j¤Ú¡C

    °ê°È°|µo¨¥¤H²z¬d¼w.§B¹ý¦b¬P´Á¤@ªí¥Ü¡A°ê°È­ë¬ìªL.Àj«Âº¸¦b¤W¶g¥½´N¨Mij®×¤@¨Æ¡A¥´¹q¸Üµ¹­èªG¥Á¥D¦@©M°êÁ`²Î¬ù·æ¤Ò¥d¤ñ©Ô©M¤òùبD´µÁ`²zªü¿Õ¼w¦¶®æ¯Ç´µ¡C

    §B¹ýªí¥Ü¡A°Æ°ê°È­ë²z¬d¼wªü¦Ì¶ð®æ¤Î¨ä¥L°ª¯Å©x­û¤]¬°¦¹¨Æ¥´¤F¹q¸Ü¡A¨Ã¸É¥R¹D¡G¡§§Ú­Ì¤wÅý¦U¤j¨ÏÀ]¦b¼Ú¬w«D±`§V¤O¦a´M¨D¹ï¥j¤Ú©M¤¤°ê¨Mij®×ªº¤ä«ù¡¨¡C

    ³ø¾É»¡¡A¤W¬P´Á¤T¡A¬ü°ê´£¥æ¤F¤@¥÷¨MijÄþ³d¤¤°ê«I¥Ç¤HÅv¡A¨ä¤¤¥]¬AÂíÀ£¦èÂäּƥÁ±Ú©M³Q¸T¤îªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦¨­û¡A¨Ã©IÆ~¥_¨Ê¤¹³\©v±Ð¦Û¥Ñ¡C


    ¨Ó¦Û¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|ªº¤ä«ù«H

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~3¤ë6¤é

    §@¬°¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|¡A§Ú­Ì¼g³o«Ê¤½¶}«H¥Hªí¹F¹ïªk½ü¥\¤Î¨ä²ß­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡C

    ¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|¬O³Ì¤jªº¾Ç¥Í¹ÎÅé¡A¥Nªí33¡A000¦W´NŪ©ó¥[®³¤jµÛ¦Wªº¦h­Û¦h¤j¾Çªº¥þ®É¥»¬ì¥Í¡C

    ªk½ü¤jªk¡A¤SºÙªk½ü¥\¡A¬O¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|»{¥iªº¾Ç¥Í¹ÎÅé¡C­×·ÒªÌ²ß½m¿Ä¦X¤F¬X©Mªº°Ê§@¡A¥´§¤¡A¤Î¹D¼w­n¨Dªº¥\ªk¡A¨Ã¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤§V¤O¿í±q¤jªk¯uµ½§Ôªº­ì«h¡C³o¨Ç­ì«h¤£¹H­I¾Ç®Õªº¬¡°Ê»P©v¦®¡C®Õ¶é©P³òªº¥­©Mªº·Ò¥\¬¡°Ê¨ü¨ìÅwªï¡C

    §Ú­Ì²`²`¦aÃöª`¨Ó¦Û¤¤°êªºÃö©óªk½ü¥\ªº³ø§i¡C³o¨Ç³ø§iÅã¥Ü¤¤°ê(¬F©²)²§±`¤£¯à®e§Ô¬Æ¦ÜµLµø¤HÅv¹ï«Ý³o­Ó§¹¥þ©M¥­µ½·Nªº¹ÎÅé¡C¨ä¤¤¹ï­×·ÒªÌ¤j³W¼Òªº©ë®·¡A»Å¦D¡A¦©¯d¡AÄÌÂZ¡A¬Æ¦Ó¦º¤`¨Ï¥þ¥@¬Éª¾¾åªk½ü¥\©M¥­»P«D¬Fªv¯S©Êªº¤H¾_Åå¡C¥þ¥@¬É´CÅé©M¤HÅv²Õ´³ø¾É¤F¶W¹L143¦W­×·ÒªÌ¦º©óĵ¹îºÊºÞ¡C¥t¥~¡A¦³50¡A000¤H³Q©ë®·¡A10¡A000¤H¥¼¸g¼f§P±j¦æ³Ò§ï¡A¤Î²³¦hªº»@´Ú¡A¥¢·~¡A¥¢¥h°h¥ðª÷¡A¶}°£ÄÒÄy¾ÇÄy¡C

    §Ú­Ì¼~¼{¦a±oª¾Ãþ¦ü¥[®³¤j¤½¥Á±i±X¨Ú±Ð±Âªº¬G¨Æ¡C¥L´¿³Q©ë®·¡A¦©¯d¡A«þ¥´»P¹qÀ»¡A¥¼¸g¼f§P³Q³Ò§ï¤T¦~¡C§Ú­Ì¦P¼Ë¤£¦w¦a±oª¾»¯©ý¡A¤@¦ì¥_¨Êªº¤j¾ÇÁ¿®v¡A¥u¦]¦b¤½¶é·Ò¥\³Q§é¿i©ü°g­P¦º¡C¾Ú³ø¾É¡A¾Ç¥Í¦b¤¤°ê¦]½m¥\­±Á{¶}°£¡A©ë¯d¡A¼Þ¥´­P¦º¡C³o¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C

    ¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û·|¬°¥¦½T«O¦h­Û¦h¤j¾Ç¤½¥­¦X²zªº±Ð¨|Àô¹Ò©Ò°µªº§V¤O¦Óź¶Æ¡C¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¤§©Ò¥H¤Þ°_§Ú­Ìªº·¥¤jÃöª`¡A¬O¦]¬°¥¦­ÌÄY­««I®`¤F¾Ç¥Í¡A¤D¦Ü¤d¦Ê¸U¤¤°ê¤½¥Áªº°ò¥»Åv¤O¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤½¶}Án©ú´°«P¤¤°ê°±¤î³o¤£¤½¹Dªº°µªk¡C

    ªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô­ì«h¬O³Q¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í¬Ã±¤»P±À±Rªº¡C³o¼Ëªº­ì«h¥u¯àµ¹¤@­Ó°ê®a©Î¾÷ºc±a¨Ó¯q³B¡C

    ¾Ç¥Í¦æ¬F©e­û¤wñ¸p¤F¤@¥÷½ÐÄ@®Ñ»Pªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¦P­n¨D¤¤°ê°±¤î´Ý¼ÉªºÂíÀ£¡C§Ú­Ì©IÆ~¨ä¥Lªº¾Ç³N¾÷ºc¤]¥[¤J§Ú­Ì­n¨D°±¤îÂíÀ£ªº¦æ¦C¡C¥Ø«e§Ú­Ì½Ð¨D¦w¤j²¤¬Ù¬F©²©M¥[®³¤j¬F©²©ú½TªíºA¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¸Ñ°£¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡AÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ã¦b³Ò§ïÀç¡A©ë¯d©Ò¡AºÊº»©Î§O³Bªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ñ¦W


    2001¦~4¤ë18¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼z³qª¾¡j®v¤÷©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÃD¬°¡§«ØÄ³¡¨ªº­«­n·s¸g¤å¡C½Ð¤j®a¾¨§Ö³]ªk±N¸g¤å¶Çµ¹¨C¤@¦ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦X¤Q¡C


    ´ò«n¤½¦w¹ïÃh¥¥¤k¾Ç­ûªº«D¤H­¢®`

    ¤@Ãh¥¥¤k¾Ç­û¡A³º³Q¤½¦w±j¦æÃö¶iºÊº»¡A¨Ã­¢¨Ï¨ä¤V¤Ò»P¨äÂ÷±B¡C²{¸Ó¾Ç­û¤w¤£©¯¬y²£¡C

    ¥t¦³¤@Ãh¥¥¤k¾Ç­û¡A¨ä¤V¤Ò¦]­×¤jªk¤w³Q³Ò±Ð¤T¦~¡A¦o¦Û¤v¥ç³Q¤½¦w¹G­¢±o¦³®aÃøÂk¡AµLªk¨ìÂå°|¶i¦æ¥¿±`ªº²£«eÀˬdµ¥¡C¤£±o¤w¦b¤@¥X¯²«Î¤¤¡A¥Ñ¤@¦ì¥Í¹L«Ä¤lªº¤k¾Ç­ûÀ°§U±µ¥Í¡A²£¤U¤@¤l¡C


    ¬Fªk©eªº¸o´c«ü¥O¡G¤­¤@«e¦U³Ò±Ð©Ò¥²¶·Âà¤Æ50%ªº¤jªk§Ì¤l

    ¾Ú¤º³¡³zÅS¡A¤¤¥¡¬Fªk©e¤U¥O¡A¦b2001¦~5¤ë1¤é«e¡A¥þ°ê¦U¬Ù¥«³Ò°Ê±Ð¾i©Ò¥²¶·±j¦æÂà¤Æ©Ò¤º¤jªk§Ì¤l¤H¼Æªº50%¡Cµ¹¨C­ÓºÞ±ÐÂà¤Æ¤jªk§Ì¤l¤H¼Æªº¥ô°È¡C¦b³o´Á¶¡ºÞ±Ð¤£±o¥ð¬P´Á¤Ñ¡C§¹¤£¦¨¥ô°È¤U±^¡C¦U¦a³Ò±Ð©Ò©Òªø¥²¶·¦b4¤ë20¤é«e¨ì¥_¨Ê¶×³øÂà¤Æ¤jªk§Ì¤lªº¤H¼Æ¡C§¹¤£¦¨50%¤H¼ÆªºÂà¤Æ¡AºM¾P©ÒªøÂ¾°È¡B¤U±^¡C


    ©µÃä¦{©e®Ñ°O«n¬ÛºÖªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ©µÃä¦{©e®Ñ°O«n¬ÛºÖ¡B¦w¹Ï¿¤©e®Ñ°O§õªÃ³Ó±N¶i¨Ê¤W³X¤jªk¾Ç­û«DªkÃö©ã¡A¬£Äµ¹îÄY±KºÊ±±¤jªk¾Ç­û¡A¨Ã¦b¹qµø¥x¤j¸v»z½°ªk½ü¤jªk¡A´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m¡C½ÐÃöª`©µÃä¤jªk¾Ç­û±¡ªp¡C


    ¤j³°ºô¯¸¨£»D¡G¸T¤î¥Î¡§¯u¶H¡¨¡B¡§¨Æ¹ê¡¨µ¥µü·J

    ªñ¤é¨ì¤j³°¬Yª¾¦Wªù¤áºô¯¸ªº½×¾Âµo¤å¡Aµo²{°£­ì¨Ó³Q¸T¤îªºµü·J¦p¡§ªk½ü¡¨¤Î¡Ñ¡ÑÄÒÀY¤lªº¦W¦rµ¥µü»y¥~¡A²{¦b´N³s¡§¯u¶H¡¨¡B¡§¯u¬Û¡¨¡B¡§¨Æ¹ê¡¨µ¥¤]³Q¸T¤î¤F¡C


    ¼s¦{§Ì¤l±iÄRµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë¥Í©R««¦M

    ¼s¦{¥«¤jªk§Ì¤l±iÄR¡A¤k¡A40·³¡A¤å¤Æµ{«×¤j±M¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤@¤ë±o¤jªk¡C"7.20"«á¦h¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡C2000¦~6¤ë11¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´TÅ@ªk®É¡A³Qĵ¹î§ì¨ì¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A¥ªÁu³Q¥´¦¨¯»¸H©Ê°©§é¡C¤µ¦~2¤ë11¤é¦bªF²ð¥«´²µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¤½¦wµo²{¡A²{³Q«Dªk©ë¯d¦b¸Ó¥«¬Ý¦u©Ò¡C¬°§Üij«DªkÃö©ã¡A±iÄR¤wµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë¡Cĵ¹î±j¦æÄé­¹®É§â¦oªºªù¤ú¥´¸¨¤@Áû¡AÁy¤W¤]¥´±o«C¤@¶ô¡Bµµ¤@¶ô¡Cªñ¤é±iÄR¥Í©R««¦M¡A®a¤H­n¨D«O¥~´NÂå¤]³Q©Úµ´¡C§Æ±æÁp¦X°ê¤HÅv¾÷ºcÃöª`¡C


    ¿ñ¹ç¥»·Ë¤jªk§Ì¤l§õ¯ÀµØ³Q§é¿i±o©a©a¤@®§

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢³¤ë¢°¢µ¤é¡A¦b¥»·Ë¥«ªü®aÀ­©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l§õ¯ÀµØ¡A³QºÞ±Ð§é¿i±o©a©a¤@®§¡A³Q©ï¦^®a¤¤ªvÀø¡C¦Ó­¢®`¦oªºÄµ¹î­Ì¹ï¦o¤£ºÞ¤£°Ý¡A§â¤H¤@¥á¡A´­ªø¦Ó¥h¡C

    Ų©ó¦¹¨Æµo¥Í¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A§Ú­Ì©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv·|ijÃöª`µo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æ¡C


    ¤j³s§Ù¬r©Ò¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    ³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤@¶i§Ù¬r©Ò´N³Q«Dªk·j¨­¡AµM«á³QÃö©ã¦b§Ù¬r©Òªº¥|¡B¤­¡B¤»¼Ó¡C¤W¼Ó«á¥²¶·Åý¾Ç­û©À¡§¤»¤£­ã¡¨¡A¾Ç­û®c°ê°¶¡BªL©[¦]¤£©À¡A³Q±j­¢­±¾À¼Æ¤p®É¡C¥­®É¦­¶º«á¾Ç­û­Ì³£³Q±j¨î¥h¤jÆUÅ¥¨º¨Ç©Ò¿×³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªÌªº¡§³ø§i¡¨¡A¦pªG¤£¬Ý©Î³¬²´·ú´N°¨¤W»@¯¸¡C¦Y§¹¤È¶º¤]¤£Åý¾Ç­û¥ð®§¡A±j­¢¾Ç­û¦b¤Ó¶§¤U¨«¥¿¨B©Î­x°V¡A·í®É¬O¯P¤éª¢ª¢ªº¤C¤ë¡C¤U¤È¤S¬O©Ò¿×³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªÌªºµs¥Î¬n¦±¤jªk¨Ó°g´b¦bµh­W¤¤ªº¾Ç­û¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æºë¯«¤Wªº³ò§ð¡C³QÃö©ãªº¾Ç­û³Q±j¨î¼g«OÃҮѡA¤£¼g«OÃҮѴN¤£Åý®a¤H¨£¡C¾Ç­û³³°¶¤£©À¡§¤»¤£­ã¡¨³Q±j­¢¡§å±µÛ¡¨¡C²øªe¦³¨â¤á¤H®a¡A¤@®a¥|¤f©M¤@®a¨â¤f³£­×·Ò¡A¥ý³Q«DªkÃö©ã¦b²øªe¬£¥X©Ò¡C¦]¶°Åé·Ò¥\¡A¥L­Ì³Q¥´±o´ý¨­¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¶Âµµ¤@¤ù¡C´N³o¼Ë¡A¥L­Ì¶°Åéµ´­¹«á³º¤S³Q°e¨ì§Ù¬r©Ò¡A¨Ó®É¥L­ÌÁÙ¥u¬ïµÛ©ì¾c¡C

    §Ù¬r©Ò«DªkÀİ]¡A¾Ç­û¤@¶i§Ù¬r©Ò´N³Q°Ç¯Á2000¤¸¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡CºÞ±Ð­ÌÁÙ´­¨¥¡A¨ì¤F§Ù¬r©Ò¤£Âà¤Æ´N©¹°¨¤T®a°e¡F¥L­ÌÁÙ»¡¡G¡§¨ì¤F°¨¤T®a´N§â§A­Ì¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA°e¤J¨k¨c¡AÅý¨k¥Ç¨ÓÂà¤Æ§A­Ì¡A¦pªG¥L­Ì¯àµ¹§AÂà¤Æ¤F¡A¥L­Ì´N¥i¥H´î¦D¡A©Ò¥H³o¨Ç¨k¥Ç¬Æ»ò¨Æ³£¯à¥Î¤W¡I¡¨¥L­ÌÁÙ±j­¢¾Ç­û³Ò°Ê¡A¤@¤Ñ·F16­Ó¤p®Éªº¬¡¡A¦³ªº¾Ç­û²Ö±o³s¤W§É³£±o·²¤@·|¨à¤~¯à¤W¥h¡C


    ´_¥¹¤j¾Ç³Õ¤h¥ÍÁ¿¯u¬Û³Q§ì

    ¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç³Õ¤h¥Í¼B³·©¥¡A2000¦~10¤ë16¤é¥ª¥k¥Ñ©ó¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¦b¤W®ü³Q§ì¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ³Q«DªkÃö©ã¡C¼B³·©¥¦b¾Ç®Õ´X¥G¦~¦~³£®³¼ú¾Çª÷¡A¬O¤@¦ì«~¾Ç­ÝÀuªº¦n¾Ç¥Í¡A¾Ç¤jªk«á§ó¬OÄY®æªº­n¨D¦Û¤v¡C®aùؤH³£¬°¤§Åº¶Æ¡A¥i¦p¤µ¤÷¥À¦]¬ð¨Óªº¥´À»´dµh¸U¤À¡C±`±`¥H²\¬~­±¡C¥L­Ì³Ì¤F¸Ñ¦Û¤vªº¨à¤k¡A¥L­Ì«ç»ò¯à±µ¨ü³o­Ó¯î­ð¡B´Ý»Åªº¨Æ¹ê©O¡H¹³³o¼Ëªº¹ê¨Ò¦b¤¤°êÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡Aµo¥Í¦b¨­Ã䪺¥Lªº¤kªB¤Í³¯¼z´¹¡B¦P¾Ç½±Ùy¡B³¢¶¶¬õµ¥¤]¬O¦p¦¹¡C§Æ±æÁp¦X°ê¤HÅv·|ijÃöª`¦¹¨Æ¡C


    ¦¿Ä¬¶}¿ì«Dªkªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    ¦¿Ä¬¬Y¥««e´X­Ó¤ë¤S¶}¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¯Z¡A¦Ó¥B¦Ü¤Ö­n¨â­Ó¤ë¡A¾Ú»¡ÁÙ¬O¨ººØ¤£¡§Âà¤Æ¡¨´NµL´Á­­Ãö©ãªº¨ººØ¡A¥Ñ©ó¨ãÅé¦aÂI¤ñ¸û¯µ±K¡A¦Ü¤µ¤´µLªk©M³Q«DªkÃö©ã¦b¡§Âà¤Æ¡¨¯Zªº¤jªk¾Ç­û¨ú±oÁpô¡C³Ìªñ¡A¾Ú¨ä¥L¦P­×§iª¾¡A¤w¸g¦³¤@¦ì¦P­×ª½±µ±q¡§Âà¤Æ¡¨¯ZÂà¨ì³Ò±Ð©Ò¥h¤F¡C


    ´ò«n¿ÅªF¿¤¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ´ò«n¿ÅªF¿¤¤½¦w¦Û¥h¦~12¤ë¥÷«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã­n¨D¨C¤H¥æ¯Ç¤@¸U¤¸¥ª¥kªº»@ª÷¡C


    ¼sªF¡B´ò«n«öµw«ü¼Ð¡§Âà¤Æ¡¨¾Ç­û

    ¼s¦{¥«®ü¯]°Ï610¿ì¤½«Ç¡A³Ìªñ±N¤Q¦h¦W¤jªk¾Ç­û±j¦æ°e¨ì¤@¯µ±K¦a¤è¡A´X¤H³ò§ð¤@¤H¶i¦æ©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡A¨ÃÁnºÙ¤T­Ó¤ë¤§¤º¤£Âà¤ÆªÌ¡A±Nª½±µ°e¤J³Ò±Ð©Ò¡C

    ±q4¤ë¥÷¶}©l¡A´ò«n¬Ù¦U¥«¿¤±µ¨ì¤W¯Å§ì®·Âà¤Æ¤jªk¾Ç­ûµw©Ê«ü¼Ð¥ô°È¡A§¹¤£¦¨ªÌ¦©¼úª÷©Î¤U±^¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤W¤d¾Ç­û³Q§ì¡C¦³§ä¤£¨ì¾Ç­ûªº¡A³º±N¨ä®aÄݱj¦æÃö©ã¡A¬I¦D¹G¨Ñ¡Aª½¨ì¥æ¥X¾Ç­û¬°¤î¡F¦³ªº³º±N¾Ç­û®aªù¥ÎÃz¯}¤â¬q¬µ¶}¡A¯}ªù¦Ó¤J±j¦æ±N¤H©ï¨«¡K¡K¡C


    ¦NªL¥«Às¼æ°ÏÁ|¿ì«Dªkªº¡§Âà¤Æ¡§¾Ç²ß¯Z

    ¡§¨â·|´Á¶¡¡¨¦NªL¥«Às¼æ°ÏÁ|¿ì«Dªkªº¡§Âà¤Æ¡§¾Ç²ß¯Z¡A¹ï¤jªk¾Ç­û±j¦æ¦¬¨ú¡§¾Ç¶O¡¨¨C¤H¨â¤d¤¸¡A¨Ã¦b¹qµø¥x·h§Ë¬O«D¡A¥Î©Ò¿×³QÂà¤ÆªÌªº¨¥½×´ÛÄF¸s²³¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«k¤O¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l¹ê¿ý

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«k¤O¿¤¤jªk§Ì¤l¼B¥É¬ü(­µ)´¿¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d¡A¤µ¦~¤T¤ë¦o¦A¦¸·Ç³Æ¶i¨ÊÅ@ªk¡A¤£®Æ³Q©Ò¦b³æ¦ì²Ä¤C¤¤¾Ç¬Y¨Ç»â¾É§iµo¡C³Q¤½¦wµL²z©ë¯d¡A³Ì«á³Q³Ò±Ð¤T¦~¡C

    «k¤O¿¤¤jªk§Ì¤l§õ»üªi¡]­µ¡^¦]´¦ÅS­¢®`¯u¬Û¦Ó¨ü¨ìÃa¤Hªº¤³«ë¡C¤@¦¸¡A¿¤ùؤ@¾Ç­û¦]Á¿²M¯u¬Û³Q§ì¡A¦b¤@¦Aªº¹G­¢¤U»¡¬O¤@­Ó©m§õªº¾Ç­ûµ¹ªº¡A·í¦a¤½¦w°¨¤W§â§õ»üªi§ì¨Ó¡A³Ì«á¸g®Ö¹ê¤~ª¾¹D¨Ã¤£¬O§õ»üªi¡C¤½¦w¬°¤F±»»\¨äµL¬GÀÝ®·ªº¸o¦æ¡A³º±Mªù¨ì§õ»üªi®a¤¤®³¤F¤@­Ó¨Fµo¹Ô¡A¦V¥~ÁÀºÙ§õ»üªi¬O¦b®a·Ò¥\³Q§ì¡A¨Ã¾Ú¦¹±N§õ»üªiµL¬G³Ò±Ð¤T¦~¡C


    ¤jªk§Ì¤lÀ¹¥ß°ê¤U¸¨¤£©ú

    ¤jªk§Ì¤lÀ¹¥ß°ê¦]¦V°¨¤T®a³Ò±Ð©Òªí©ú°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤U¸¨¤£©úªñ4­Ó¤ë¡C


    ®v¤÷«OÅ@§Ú²æÀI

    «e¤£¤[¡A§Ú¥¿¦b®a¤¤Å|¸ê®Æ¡A¬Ý¨ì¤@­Óª÷ÀéÀ骺ªk½ü¡A·í®É§Ú¨S·Q¬Æ»ò¡A¯ºµÛ¹ï®a¤H»¡¡G¡§¬Ý¡Aªk½ü¡C¡¨³o®É¡A¤@­Ó¾Ç­û¥´¨Ó¹q¸Ü¡A­n§Ú°¨¤Wµ¹¦o°e¸ê®Æ¨ì¬Y¦a¡C§ÚµªÀ³¤F¡A±¾¤W¹q¸Ü¡A¨­Åé¶}©l¤£µÎªA¡Aäú¤ß¡A·Q¦R¡A¦Ó¥Bµoıº¡­±­W¨ý¡C§Ú®©¨ì¬O§_¬OÅý§Ú¤£¥Xªù¡A¦]¬°°e¥XªºªF¦è¤Ó¦h¡A¥Î¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¶Â¦â¶ì®Æ³U¸ËµÛ¡A¦³ÂIÅã²´¡C¦ý§Ú·Q¨ì¾Ç­û¦bµ¥§Ú¡AÁÙ¬O¥X¥h§a¡A¦Û¤vÂÔ·VÂI´N¦æ¤F¡C¨­Å餣µÎªA¤´«ùÄòµÛ¡A§Ú¤p¤ß¦a¤U¤F¼Ó¡A¥X¼Ó±è¤f«e¡A§Ú°±¤F¤@¤U¡A©¿µM¬Ý¨ì¤@½øÄµ¨®¦b¤jªù¤f¡A¨â­Óĵ¹î­I¹ïµÛ§Ú¦b»¡¸Ü¡C§Ú¦£°h¦^¦Ü®a¤¤¡A¤@¤Á¤£¾Aªºª¬ªp³£¦n¤F¡C§Ú·Q¨ì¡A®v¤÷¦b«OÅ@§Ú©O¡Gĵ¨®°±¨ì§Ú®aªù´É¤f¤]¤£¬O°¸µMªº¡A¦]¬°ªù´É®ÇÃ䦳¤@¤j¶ô°±¨®ªº¦a¤è¡A¦ý¨ºùØ«ê¦n³Q¹j¾Àªù´É·h®aªºµ¹¦û¦í¤F¡C­ì¨Ó®a¨ã¨ø¦bÂ÷§Ú®aªù´É»·¤@¨Çªº¦a¤è¡A¤£ª¾¦ó®É¡A¤@¤U·h¨ìÂ÷§Ú®aªù´Éªñªº¦a¤è¨Ó¤F¡A¦û¦í¤F°±¨®ªº¦ì¸m¡C¤£µM°±¨ì®ÇÃä¤@ÂI¡A§Ú¦bªù´É¤º¬Ý¤£¨ì¡A´N·|ª½±µ¨«¥X¥h¡A¨º¤£¥¿¦n³Qĵ¹î¼²¤W¤F¶Ü¡H¹³§Ú³o¼Ë¤@­Ó¦~»´ªº¤k«Ä¤l¡A´£µÛ¤@¤j¶ì®Æ³UªºªF¦è¬O«Ü¤£¬ÛºÙªº¡A®e©ö¤Þ°_ÃhºÃ¡C

    ¹L¤F¤@·|¡A³o­Ó¾Ç­û¤S¨Ó¤F¹q¸Ü¡A°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¨S¥h¡A§Ú¦V¦o¤j­P»¡©ú¤F±¡ªp¡A¦o§i¶D§Ú¬Q¤Ñ¦o¨Ó§Ú®a®É¡A³Q¤H¸òÂÜ¡A¨ì§Ú®aªþªñ¤~¥Ï±¼¸òÂܪº¤H¡A©Ò¥Hĵ¨®¤µ¤Ñ´N¨ì§Ú­Ì³o­Ó¦a¤èºÊµø¡C®v¤÷¤@ª½¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡C


    ¤j³s¥«¥Ì¤«¤l°Ï¤j³sÆWÂí¾D¨ü­¢®`¾Ç­ûªº¦W³æ

    ±iÀR¡A¤k¡A2000¦~9¤ë28¤é¦]¶i¨Ê¦bªø³~«È¹B¯¸¤W¨®®É¡A¦]©Úµ´½|®v¤÷¡A³Q°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã40¤Ñ¡A»@´Ú2900¤¸¡A²{¦b¤j³s±Ð¾i°|³Q³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ©ó²Q±Ó¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú3000¤¸¡A«DªkÃö©ã10¦h¤Ñ¡A2000¦~4¤ë¤S³Q°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã30¦h¤Ñ¡A7¤ë¦]§â¯u¶H§÷®Æµ¹§½ªø¬Ý¡A³Q°e°¨¤T®a±Ð¾i°|¡C

    ¼B¿³©ô¡A¨k¡A¦]¶i¨Ê¡A²{¦b¦b¤j³s±Ð¾i°|³Q³Ò±Ð¡C

    ±iºa¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾«Dªk©ë¯d15¤Ñ«á¡A¤S³Q°e¤Jºë¯«¯f°|Ãö©ã30¦h¤Ñ¡A®a¤H«OÄÀ«á®³5000¤¸¤~©ñ¥X¨Ó¡C2000¦~3¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q»@5000¤¸¡A©ë¯d10¦h¤Ñ¡A6¤ë¤S³Q°e§Ù¬r©ÒÃö©ã15¤Ñ«á¡A¤S°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A®a³Q§Û¡C

    ³£¶³¬õ¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾©ë¯d10¦h¤Ñ¡A2000¦~3¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q©ë¯d10¦h¤Ñ¡A7¤ë¤S³Q°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ«á¤S°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ³³°¶¡A¤k¡A2000¦~2¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾©ë¯d10¦h¤Ñ¡A4¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¡A³Q©ë¯d10¦h¤Ñ¡A¦]®a¨S¿ú¡A©Ð¤l³Q©ã¦b¤FÃ䨾¡A7¤ë¤S³Q°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã15¤Ñ«á¤S³Q°e©ë¯d©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡A®a¦h¦¸³Q§Û¡C

    ¨F¬õ­s¡A¤k¡A2000¦~4¤ë³QÃ䨾°e§Ù¬r©ÒÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë«á¡A³Q¤j³sÆW¤ôªd¼t¶}°£¡A6¤ë¦]¶i¨Ê³Q»@´Ú5000¤¸¡A©ë¯d10¦h¤Ñ®a³Q§Û¡C
    ©P¥ß­^¡A¤k¡A1999¦~9¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾«Dªk©ë¯d10¦h¤Ñ¡A2000¦~3¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¡A³Q»@5000¤¸¡AÃö©ã10¦h¤Ñ¡C
    ¤¨ª÷ªÛ¡A¤k¡A1999¦~¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú2000¦h¤¸¡A2000¦~6¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q»@´Ú5000¤¸¡AÃö©ã30¦h¤Ñ¡C
    ¼B»ñ­^¡A¤k¡A1999¦~¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú2000¤¸¡A³Q¤½¥qÃö©ã5¤Ñ¡A2000¦~6¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q»@´Ú5500¤¸¡A©ë¯d10¦h¤Ñ¡C
    ©ó¦¨±Ó¡A¤k¡A1999¦~¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú2000¤¸¡A³Q¤½¥qÃö©ã5¤Ñ¡A2000¦~6¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q»@´Ú6500¤¸¡AÃö©ã30¦h¤Ñ¡C
    ³³ÄR®S¡A¤k¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú5000¤¸¡A©ë¯d10¦h¤Ñ¡C
    ¤ý¦r¤å¡A¤k¡A2000¦~1¤ë¶i¨Ê³Q¥_¨Ê«H³X¿ì»@´Ú2000¤¸¡C
    ¤ýªL¡A¨k¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾«Dªk©ë¯d10¦h¤Ñ¡A®aùتº¼¯¦«¨®³Q±À¨«¡A6¤ë¤S³Q°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã10¦h¤Ñ«á¤S°e¬Ý¦u©ÒÃö©ã1­Ó¦h¤ë¡A2001¦~¥b©]¤S³QÃ䨾¤½¦w±qÀðÀY¸õ¶i¤ýªL®a¦A¦¸§ì¨«¤ýªL¡A¤§«á¤@ª½Ãö©ã¡]¦aÂI¤£¸Ô¡^¡A®a¦h¦¸³Q§Û¡C
    ¤ý«Ó¡A¨k¡A2000¦~6¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú5000¤¸¡AÃö©ã¥|¤Ñ«á¤S°e¬Ý¦u©Ò¡A®a³Q§Û¡C
    ¼B¥ý¿þ¡A¨k¡A2000¦~6¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú5000¤¸¡AÃö©ã10¦h¤Ñ¡A®a³Q§Û¡C
    µ{±j¡A¨k¡A2000¦~6¤ë¶i¨Ê³QÃ䨾»@´Ú5000¤¸¡AÃö©ã10¦h¤Ñ«á¤S°e¬Ý¦u©Ò¡C
    ®L²Q°w¡A¤k¡A2000¦~9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ¤j©Ð¬£¥X©Ò°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã30¦h¤Ñ¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ®L±ö¡A¤k¡A2000¦~1¤ë¶i¨Ê³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d20¤Ñ¡A6¤ë¦A¦¸¶i¨Ê³Q«DªkÃö©ã50¦h¤Ñ¡A¦@»@´Ú¤@¸U¤G¤d¦h¤¸¡C
    Äð¥É±ö¡A¤k¡A2000¦~1¤ë³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò»@´Ú¤@¸U¦h¤¸¡A«DªkÃö©ã18¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ¨FºÖ¹B¡A¤k¡A2000¦~2¤ë³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò»@´Ú8000¤¸¡A«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ¨Fª÷µØ¡A¤k¡A2000¦~3¤ë³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò»@´Ú8000¤¸¡A«DªkÃö©ã10¦h¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ±ç©s­»¡A¤k¡A2000¦~2¤ë³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò»@´Ú8000¤¸¡A«DªkÃö©ã10¦h¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡C
    ¥Û³sºa¡A¤k¡A2000¦~1¤ë¦b·Ò¥\ÂI·Ò¥\³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d10¦h¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ³¯¬ü®S¡A¤k¡A2000¦~1¤ë¦b·Ò¥\ÂI·Ò¥\³Q¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d20¦h¤Ñ¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ°e§Ù¬r©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C
    ¤ý¬KÁø¡A¤k¡A9¤ë¦]©Ú¼g«OÃҮѳQ¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò°e§Ù¬r©ÒÃö©ã1­Ó¦h¤ë¡A»@´Ú2000¤¸¡C

    ¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò©Òªø¹q¸Ü¡G0411¡Ð7600246¡A¶Ç©I3626666¡Ð23035¡A©Òªø¡G§d©¥
    ±Ð¾É­û¡G»ô¤å²»¡A¹q¸Ü¡G0411¡Ð7600246¡A¶Ç©I126¡Ð1810296¡C


    ¥u­n¤ß¦bªk¤W¡K¡K

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë11¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡A¦b§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óı¹îªº±¡ªp¤U¡Aĵ¹î¤w¥]³ò¤F§Ú­Ìªº©Ð¶¡¡A¤@­Ó¦P­×¥ý¥X¥h´N¦b¸ô¤W³Q§ì¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¨S¨Ó±o¤Î³B²z¤@¨ÇªF¦è¤]³Q¬ðµMÂô¤JªºÄµ¹î§ì¦í¡C·í®É«Ç¤º¦³¤@Åé¦L¨ê¾÷¡A¥´¦L¾÷¡A¹q¸£¡A¶Ç³æ©M¦ÛµI¯u¬Ûªº¥ú½L¡Cĵ¹î§â§Ú­Ì5¤H©ã¤W¨®¡A§âªF¦è¤]³£±a¨«¤F¡C§Ú­Ì­±¹ï¨¸´c¤ßùس£«Ü©ZµM¡AÀqÀq¦a­IµÛ¡§½×»y¡¨¡A·QµÛ­n¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡C§Ú¹ï¥t¤@­Ó§Ì¤l»¡¡G¡§¦³¾÷·|¤@©w­n¨«¡C¡¨

    ·í±ß§Ú­Ì5¤H³Q°e¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A«Ü§Öĵ¹î´N§â§Ú­Ì5¤H¤À¶}¼f°Ý¡C¦³¤@­Óĵ¹î§â§Ú±a¨ì¤@­Ó©Ð¶¡ùØ¡A§Ú¤£²z¥¦¡A¤ßùئb­IµÛ¡§½×»y¡¨¡A¦]¤£ª¾³o¬O­þùØ¡A§Ú¤ßùØ´N¹ï®v¤÷»¡¡§®v¤÷¡A¦pªG³oùجOÅ]¸]¡A§Ú´N¦b³oùذ£Å]¡C¡¨¤ß¤¤¦b·Q­n¡§°£´c¡¨¡A¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡C¤£½×¬O¥û¯«´c·ÙÁÙ¬O°°µ½ªºÄµ¹î³£¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡C§Ú¯ºµÛ§i¶D¥L§Ú¨S°µÃa¨Æ¡A§Ú°µªº¬O¦³§Q©ó¤H¥Áªº¨Æ¡A§Y¨Ï¥¢¥h¥Í©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡A¬Û¤Ï¨ì®É«á®¬ªº¬O§A¦Ó¤£¬O§Ú¡C

    ¦A¼f®É¤S¶i¨Ó¨â­Ó·í©xªº¡A¥L­Ì¥Î±o·Nªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A»{¬°§ì¨ì¤F¤j³½¡C¥L­Ì°°µ½ªº¹ï§Ú¯ºµÛ»¡­n©M§Ú¥æ¬y¡A¨Ã¬G·N»¡¥X§Úªº¯u¹ê¨­¥÷¡C§Ú¤ßùØ·Q§A´x´¤ªº¦A¦h¤]¨S¥Î¡Aª¾¹D¤F¤]¨S¥Î¡A§Ú¤~¤£©È§A­Ì¡A§Ú´N±µµÛ­I¡§½×»y¡¨¡C¥L­Ì®³µÛ§Úªº¨­¥÷ÃҰݬ°¬Æ»ò¿ì°²ªº¡A§Ú»¡¬O§A­Ì¹Gªº¡C

    §Ú¤@ª½¦b­Iªk¡A·QµÛ¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¥L­Ì¤@­Ó­Ó°h¤U«á¡A´N§â§Ú±a¨ì¤p¨c©ÐÃö¤F°_¨Ó¡C²Ä2¤Ñ¦³2­Ó§Ì¤l¥h¥X¨Æ¦a§ä§Ú­Ì¤]³Q§ì¨Ó¡A§Ú«ÜÃø¹L¡A¥L­Ì¯u¤£¸Ó¦b³o¡C¡]¦b³o´£¿ô¤j®a¡A¦p­n¨ì­þ¥h¤§«e©I¤£¨ì¤H¡A´N¤£­n¶TµM«e©¹¡C¡^

    ²Ä2¤Ñ§Ú·Q¨ì®v¤÷»¡¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¥Ø«e©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¦b©è¨î¹ï¤jªk»P§Ì¤l­Ìªº­¢®`¡C¡¨§Ú­Ì¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A­n½Ä¯}¥¦¡C§Ú´Nµ¥®v¤÷¦w±Æ§Ú­Ì¨«¡C§Ú¹ïÂê¦b¥~Ã䪺¤k§Ì¤l»¡¤@©w­n¥Î¥¿©À¡A§Ú­Ì¤@©w­n¨«¡A¦o·|·N¦a¬Ý¤F§Ú¤@²´¡CÀH«á§Ú­Ì¤S³Q±j­¢·Ó¬Û¡A§Ú·Q§A·Ó¤F¤]¥Õ¶O¡A§Ú¤£¬O±`¤H¡A®v¤÷¤]Á¿¡§¤jªk¥i¥¿°®©[¡A·íµM´N¦³¨äÂí¨¸¡A·À¶Ã¡A¶ê¿Ä¤£±Ñ¤§ªk¤O¡K¡K"¡A§Ú­Ì¤@©w¯à¥X¥h¡C

    ¨ì¤F±ß¤Wĵ¹î±a¨Ó¤@­Ó¨«¥¢ªº6¡B7·³ªº¤p«Ä¡A¤p«Ä³Q°Ý§¹¸Ü«á´N¾xµÛ­n¦^®a¡A¾xµÛ¾xµÛ¦Û¤v´N©¹¤jªù¤f¶]¡A«O¦w¤W¥h§â¤p«Ä±µ¤F¦^¨Ó¡C§Ú·Q³o¤£¬O°¸µMªº¡C¤p«Ä¤´¤£°±¦a¾x¡A«O¦w¥u¦n§â¥L©ê¶iùثΧâªùÃö¤W¡A¦ý¤´Å¥¨£¤p«Ä¦b­ú¾x¡C¾÷·|¨Ó¤F¡A¥t¤@­Ó¬Ý¦u¥h¤F½Ã¥Í¶¡¡A³q¦V¤jªùªº¸ô¨S¦³§O¤H¤F¡C§Ú¸òÂê¦b¥~Ã䪺¥\¤Í»¡¡A»°§Ö§â¤â¾R±Ã²æ¡A¦o¤@¶}©l±Ã²æ¤£¥X¨Ó¡A¦o´N¸ò®v¤÷Á¿¡G¡§À°À°§Ú¡C¡¨¤â¤@¤U´N±q¤â¾RùطƤF¥X¨Ó¡CµM«á¦oµ¹§Ú¥´¶}¤FÅKªù¡A§Ú­Ì²oµÛ¤â¨«¨ì¤F¤jªù¤f¡A¤@­Óĵ¹î¥¿¦b­È¯Z«Ç¥´¹CÀ¸¡A¦ý¦n¹³¨S¬Ý¨ì§Ú­Ì¤@¼Ë¡AÁÙ¦bª±¡C§Ú­Ì¶]¥X¤F¤jªù¡Aª½¨ì¶]¤£°Ê¤F´N¥´¤F¤@½ø¼¯¦«¡A¨«¤F¤@¬q«á¡A§Ú­Ì§i¶D¥L§Ú­Ì¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A­è¶]¥X¨Ó¡A¨S¿ú¡C¥L¤]¨S­n¿ú´NÅý§Ú­Ì¨«¤F¡C

    §Ú­Ì³Ì«á²×©ó¦^¨ì¤F¥\¤Í®a¡C

    ¦^¨Ó«á³Ì¤jªºÅé·|´N¬O¡G§Ú­ÌµL½×¨­³B¦óºØÀI¹Ò¡A¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A¥Î¥¿©À­n¨D¦Û¤v¡A¥u­n·Q¨«¡A´N¯à¨«¡C§Ú³Q§ì«á¨S¦³·Q¹L­n§P¦D¡A­n³Q­¢®`¡A®v¤÷³£¤£©Ó»{³o¶դOªº­¢®`©Êªº©Ò¿×ÀËÅç¡A§Ú¤]¤£¯à©Ó»{¡A³o¤@¤Á¤£¬O§Ú­n­±¹ïªº¡A¤]¤£¬O§Ú­n¹LªºÃö¡C§Úªº¤@¤Á³£¥æµ¹®v¤÷¡A®v¤÷¦w±Æ§Ú¡C³o¦¸§Ú­Ì·l¥¢«Ü¤j¡AÁÙ¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³º|¤~³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A§Ú­Ì¤@©w­n¦V¤º§ä¡A±µ¨ü±Ð°V¡A¥H«K¤µ«á§ó¦n¦aÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C


    (¤j³°¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¥_¨Ê¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç§U²z¬ã¨s­ûªL¼áÀܳQ­¢¥X¨«

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥_¨Ê¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç§U²z¬ã¨s­ûªL¼áÀܦb³Q°|©Ò»â¾É¥ë¦P¥_¨Ê¤½¦w²Ä¤Q¥|³B»¤ÄF±j¦æ°e¥L¥h¡§Âà¤Æ¡¨ªº±¡ªp¤U³Q­¢¥X¨«¡CªL¼áÀÜ©ó¬Q¤Ñ¡]¬P´Á¤@¡^¦­¤W­è¨ì³æ¦ì¡]¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç°ò¦Âå¾Ç¬ã¨s°|¡^¤W¯Z¡A©ÒÄÒ©e®Ñ°O¡B«O½Ã³Bªøµ¥¤HÄF¥L¥h¿ì¤½¼Óªº¤T¼Ó·|ij«Ç¡A»¡¬OÃö¤ß¥L¡A·Q¸ò¥L½Í¸Ü¡Cµ²ªG¡AªL¼áÀÜ­è¤W¤T¼Ó¡A¤Q¥|³Bªº¨â­Ó¤½¦w©M©Ò«O½Ã³Bªº¤H­û¦­¤wµ¥¦bªùÃä¡A¥t¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¥Í¤Æ¨tªº¤ý«T¤§«e¤w¤W·í³Q§x¦b¤@Ãä¡]¤ý«T¤@ª½¥u¬O¦Û¤vÀRÀR­×·Ò¡^¡C¥L­Ì¥sªL¼áÀÜ©M¤ý«T¤U¼Ó¸ò¥L­Ì¨«¡A¤£ºÞªL¼áÀܦp¦ó­z»¡­è°Ñ¥[§¹¾Ç³N·|ij¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡­n°µ¡A³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C«Ü©úÅã¬O­n±a¥L­Ì¥h±µ¨ü¥Ø«e°ª®Õ©M°ê®a³¡©eªº«Dªk¡§Âà¤Æ¡¨¯Z¡C¸U¤ÀµL©`¤§»Ú¡AªL¼áÀܭɾ÷²æ¨­³Q­¢¥X¨«¬y¸¨¦b¥~¡C¥i¥H³]·Q¡A¥u­nªL¼áÀܤ@ªð¦^³æ¦ì¡Aµ¥«Ý¥Lªº±N¬O¬Æ»ò¡C²{¦b¥L¦³³æ¦ìÃø¦^¡A±aµÛ·R¤H©M¤£¨ì¨â·³ªº«Ä¤lµL®a¥iÂk¡C¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç°ò¦©Ò¦]¥L°í«ù­×·Òªk½ü¥\­é¹Ü¥LÀ³¦³ªº¤À©ÐÅv§Q¤@ª½¦Ü¤µ¡A­P¨Ï¥L©M¥L·R¤H©êµÛ¥X¥Í¤£¤[ªº¤p«Ä¤@¦~¦h¤@ª½¦b¥~­É¦í©Mº}ªy¡C¤@­Ó¦b¥@¬É¤W¨É¦³²±ÅAªº¤¤°ê°ê¤º³Ì°ªÂå¾Ç¾Ç©²¡A³º¦A«×¥ë¦P¤½¦w±N¦Û¤v³æ¦ì¦³µo®i«e³~ªº«C¦~¬ì¾Ç¤u§@ªÌ¹G­¢¨ì³oºØ¦a¨B¡A¶i¤@¨B±ÑÃa¤F¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j¾Ç¦b°ê¤º¥~ªº§Î¶H¡C

    ªL¼áÀÜ1995¦~©ó¨ó©M¬ã¨s¥Í²¦·~«á¯d®Õ¤u§@¦Ü¤µ¡A¬Oªñ¦~¨Ó¨ó©MÂå¤j°ò¦Âå¾Ç¬ã¨s©Ò°ß¤@ªº¤@¦ì¤£§â³æ¦ì§@¬°­Ó¤H¥X°êªº¸õªO¡A¥Ì©ó°ê¤º°ò¦¬ì¬ã²M³h¥Í¬¡¡A«H¦u5¦~ªº¤u§@¦X¦Pªº¤H¡A¥L§â¦Û¤v«e5¦~ªº³ÌÄ_¶Q®É¶¡©^Ämµ¹¤F¡§ºÄ¯e¬Ì­]¬ã¨s¡¨½ÒÃD²Õ¡C¥L¤@ª½¬O¡§ºÄ¯e¬Ì­]¬ã»s¡¨©M¡§·sºÄ­ìÂΧܭì­Ô¿ï°ò¦]¿z¿ï¡¨ªº863½ÒÃD©M¬ü°ê¤¤µØÂå¾Ç°òª÷CMB¶µ¥Øªº½ÒÃD°©·F¡C¦b¥L³Q­¢¥X¨««e¡A¥L­è°Ñ¥[§¹¡§¤¤°ê­º©¡¥Íª««H®§¾Ç¾Ç³N¬ã°Q·|¡¨¡A³q¹L»P°ê¤º¥~¦P¦æªº¥æ¬y¥L·P¨ì¦¬Ã¬«Ü¤j¡A¥¿´Á±æ¦b§Q¥ÎºÄ­ìÂΰò¦]²Õ´ú§Ç¸ê·½¦bºÄ¯e¬Ì­]¬ã¨s¤è­±§@¥X·s°^Äm¡A¸U¸U¨S·Q¨ì¥L°Ñ¥[§¹·|ij­è¦^¨ì³æ¦ì¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§@·|ij¶×³ø¡A´N³Q¹G­¢¨«¤W¤F¬y¸¨¤§¸ô¡C§Æ±æ°ê¤º¥~µ½¨}¡B¥¿¸qªº¤H­Ì¡B¤HÅv²Õ´©M°ê¤º¥~¨ó©MÂå¤j®Õ¤Íµ¹¤©Ãöª`¡AÄþ³dµo¥Í¦b¨ó©MÂå¬ì¤j¾Çªº³oºØ½î½ñªk«ß©M¤HÅvªº¸o´c¦æ®|¡I

    ª½±µ³d¥ôªÌ¡G
    1¡B ¥_¨Ê¤½¦w²Ä14³B¤Îª½±µ°Ñ»Pªº¨â¤½¦w¡F
    2¡B ¨ó©MÂå¤j°ò¦©Ò·s¥ôÄÒ©e®Ñ°O¡A­ì¬ì¬ã³B³Bªø·¨µ½»T¡G©^ÄU³o¦ì·s¥ôªºÄÒ©e®Ñ°O¯àÄa±V°Ç°¨¡A°±¤îÄ~Äò°Ñ»P­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº´c¦æ¡C§_«h§U¬ô¬°­h­¢®`µ½¨}¡A¤£¶Èµ¹¦Û¤vªº¤H¥Í©Ù¤W¤£¥i®¾¦^ªº¦ÃÂI¡A¦Ó¥B¡§µ½´c¦³³ø²×¦³®É¡¨¡A¨ì®É®¬¤w¬°±ß¡I
    3¡B ¨ó©MÂå¤j°ò¦©Ò«O½Ã³B³Bªø§õ°ê«O¡G¦¹¤Hµ½´c¡B¥¿¨¸¤£¤À¡A¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W³B³B¥D°Ê¥Ì·í¸o´cªº¤u¨ã¡C

    ¨ó©MÂå¬ì¤j°ò¦Âå¾Ç¬ã¨s©Ò©Ò¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡G65296911
    ·s¥ô©Òªø¡G¾G¼w¥ý


    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §Ú¦b³QÃö©ã´Á¶¡ÃÒ¹êªkªºÅ鮩

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¦]¤E¤E¦~¤Q¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á°e©¹©ë¯d©Ò¡A«á¤SÂà¨ì©Ò¿×ªºªk½ü¥\­«ÂI¡§Âà¤Æ¡¨¯Z¡A«á³QÄÀ©ñ¦^®a¡C¤£¤[§Ú©ó¦¸¦~ªì¤S¤W¨Ê¬°¤jªk¬°®v¤÷»¡¤½¹D¸Ü¡A¤S³Qĵ¹î§ì°eÂà¤Æ¯ZÃö©ãª½¦Ü¤µ¦~¤G¤ë©ñ¦^¡C«e«á¤@¦~¦h¡A§Ú¤£¶È¨S³QÂà¤Æ¡A¦Ó¥B§ó¥[°í©w¦¨¼ô¡C·íµM­×·Òªº¸ô¤W¨Ã¤£¥­©Z¡A³~¤¤¨«¤FÅs¸ô¡A¦ý«Ü§Ö©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A°¨¤W«ö·Ó¤jªk¾Ç­û¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¥h°µ¡A¤Î®É¼gÁn©ú«Å¥¬­ì¼gªºªF¦è§@¼o¡A¨Ãªí¥Ü°í­×¤jªk¡A¥Î¥Í©RÅ@½Ã¤jªk¡A®¾¦^©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥[­¿ªºÀ±¸É¡A¤ñ¥H«e°µ±o§ó¦n¡C¤U­±Â²³æ½Í½Í§Ú¦b³QÃö©ã«á´ÁÃÒ¹êªkªºÅé·|¡C

    ®v¤÷»¡¡G§A­Ì¤µ¤Ñ°¶¤j¬O¦]¬°§A­Ì¯à¸ò¤W¥¿ªk¡C¦b³QÃö©ãªº¤é¤lùØ¡A§Ú­Ì°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡]­è¶}©lĵ¹î¤£­ã·Ò¡A¨£¤F´NÅé»@¡A§Ú­Ì¶°Å饿ªk¥´¦º¤]­n·Ò¡A³Ì«áÀô¹Ò¥¿¹L¨Ó¤F¡^¡A¯à­I«Ü¦hªº¸g¤å¡A¯S§O¬O·s¸g¤å¤Î®É­I¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¨C¦¸¦³·s¸g¤å¤@¨Ó¡A§Ú­Ì³oùØ´N·|¥X²{¥Ù¬Þ¡A¦b¥Ù¬Þ¤¤´£°ª¤ß©Ê¡A«ö·Óªkªº­n¨D¿Å¶q¡A·Ó®v¤÷»¡±o¥h°µ¡A¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡B©ñ¤U¦Û§Ú¥h´¦ÅS¨¸´c¡A¥D°ÊÃÒ¹êªk¡B¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡Aªí²{¹ï¤jªk°í¤£¥iºRªº«H©À¡C¦b§Ú¥¼³Q©ñ¥X¨Óªº«e¤T­Ó¬P´Á¡A¤@ºÞ±Ð¤H­û¡]¸g±`¬r¥´¾Ç­û¡^§â§Ú¥s¥h«Â¯Ù»¡¦pªG³oùئAµo¥Í¨Æ±¡®³§A¶}¤M¡A¥t¤@­t³d¤H¤]¸ò§Ú»¡³o¬q®É¶¡§A¥u­n¤£±aÀY¾x¨Æ¡A¹L§¹¦~´N©ñ§A¦^®a¡A·í®É§Ú¨S·f²z¡C

    ¨S´X¤é¥Ù¬Þ¤S¥X²{¤F¡A¦ÒÅç¤H¤ßªºÃöÁä®É¨è¨Ó¤F¡C

    1¡B¥D°Ê§í¨î¨¸´c

    ¤@¤Ñ³Ä±ß¡Aº»¨ò¬ðµM¥X²{±N§Ú­Ì¥l¶°¨ì¤@Ãä°V¸Ü¡A¨ºÃä´N·j¬d©Ð¶¡¡A¨Ã¤@¤@·j¨­¡C¨Æ«á±oª¾¦³ªº¾Ç­û¤jªk®Ñ¡B¸g¤åµ¥³Q·j¨«¡Aº»¨òÁÙ´­¨¥­n°l¬d¨Ó·½¡C§Ú·í®É¨S°Ê¡A¦]¤W¦¸½Í¸Ü«á§Ú¦³ÂI¤£·Q«_¦yªº©ÀÀY²£¥Í¡A³o®É¦³¾Ç­û§ä¨ì§Ú»¡¤@°_­n®Ñ¡]¨Æ«á®©¬O®v¤÷¤S¦b±À§Ú©¹¤W¨«¡^¡C§Ú®©¨ì³o®Ñ¤£¬O­þ¤@­Ó¤Hªº¡A¦b³oùØ´NÄÝ©ó¤j®aªº¡AÅ@ªk¬O¨C­Ó­×·ÒªÌªº¸q°È¡A´N¹ªÀy¨ä¥L¾Ç­û¨«¥X¨Ó¥h­n®Ñ¡C¦pªG¦]³o¥ó¨Æ¼vÅT§Ú¦^®a¡A§Ú·Q·|¤£·|³£µL©Ò¿×¤F¡AÅ@ªk¡BÃÒ¹êªk¬O³Ì­«­nªº¡C§Ú­Ì¨ì¿ì¤½«Çµ½·Nªº´£¥X­n¨D¡A¥L­Ì»¡®Ñ¤£¦b¡A·í®É³Q¤W¯Å®³¨«¤F¡Aµ¥·|­n¬d®Ñªº¨Ó·½¡C§Ú»¡¥´­Ó¤ñ¤è¡A¤p°½°½¤F§O¤HªºªF¦èÁÙ­n°ÝªF¦è¬O­þ¨Óªº¦³³o¼Ëªº¹D²z¶Ü¡H§Ú­Ì¯¸µÛ¶°Åé­I»w¯«¸tªº¡§½×»y¡¨¡Cº»¨ò­Ì®ð«æ±ÑÃa¦a®³°_´Ò¤l¥´§Ú­Ì¤]¤£°±¤î¡C·í§Ú¬Ý¨ìº»¨ò®³´Ò¤l¥´¤@­Ó¦~¹O¥jµ}ªº¾Ç­û®É¡A´N¤W«e¹Ü¥Lªº´Ò¤l¤£©ñ¤F¡A¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡A³o®É¨ä¥L¾Ç­û¤W«eÅ@µÛ§Ú¡A³õ­±¬Oº»¨ò¥´½Ö¡A¤j®a´N¤W«eºûÅ@¡Cº»¨ò®`©È¤F¡A°±¤î¤F¹ï¾Ç­ûªº¼Þ¥´¡C¨Æ«á§Ú­Ì¤S¬°³o¥ó¨Æ¯¸¥X¨Ó©M»â¾É¥æ¯A¡A­n¨D°±¤î¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C®ÑÁö¨S¦³­nµÛ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]¨S¦³´£°l¬d®Ñ¡B¸g¤åªº¨Ó·½¡C¦³ªººÞ²z¤H­û¹ï§Ú­Ì»¡¡A§Ú´N©È§A­Ì¤@°_¯¸¨ì§Ú­Ì¿ì¤½«Çªù«e¡C

    2¡B¤£°t¦X¨¸´c

    ¦bÃö©ã´Á¡Aº»¤è¦w±Æ¤F³\¦h¬¡°Ê¡C½Ð¤HÁ¿½Ò¡B¸õ»R¡A°µ¾Þµ¥¡C¦³¤HÁ¿½Ò¤¤½ÚÁ½¤jªk»P®v¤÷¡A§Ú­Ì´Nµ½·N§i¶D¥L¯u¬Û¡A¦Ó¹ï¤£±µ¨üªÌ´N·í³õÂ÷¶}¡A¤£µ¹¨ä¥«³õ¡C«á¨Ó§Ú¤£¥hÅ¥½Ò¡C¤@¤Ñ¤ÈºÎ«á¤u§@¤H­û³qª¾§Ú­Ì­n¥h°µÅé¾Þ¡A§Ú¦b§É¤WºÎµÛ¤£°_¨Ó¡A±µµÛ¶i¨Ó¤­­Ó¤j¨k¤lº~«D­n§Ú­Ì¥h¡C§Ú­Ì©Ð¶¡ªº¤H¤ß¤@­P¡A«ç»ò«û³£¤£°Ê¤ß¡A³Ì«á¥L­Ì¨S¿ìªk¨«¤F¡C´X¤Ñ«á¤S­n°µÅé¾Þµ¹¤W­±¨Óªº¤H¬Ý¡A§Ú¤£²z¥L­Ì»¡¤£¥h¡A¥L­Ì»¡µ¹­Ó­±¤l¡A¥h¯¸µÛ¤£°µ³£¥i¥H¡A§Ú´N¬O¤£¥h¡A¥L­Ì¥u¦n½}¥ð¡C

    3¡B±q¦Û§Ú°µ°_

    ®v¤÷¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤»¡¡§³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº§Ì¤l¬O°¶¤jªº¡C¡¨§Ú­Ì¤@¦¸¦¸¦a¥¿ªk³£¦³¥I¥X¡C§Ú¸g±`³Q¥´¡B¨ü©}°d¡A³o¹ï­×·ÒªÌ¨Ó»¡¤£ºâ¬Æ»ò¡AÃöÁä®É¸Ó¯¸¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A§Ú·Ó¼Ë¥h°µ¡C¦]¬°¹ê½îÃÒ©ú¡A¨C¦¸³»µÛÀ£¤O¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk«á´Nı±o¦Û¤vªº¤ß©Ê¦b´£°ªª@µØ¡A¤HªºªF¦è¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¹ïªkªº²z¸Ñ¤S¶i¤@µ{¡C§Ú¦b¹ªÀy¨ä¥L¾Ç­û¨«¥X¨Ó®É¡A¦³ªº»{¬°³o¼Ë°µ¹L¿E¡A·|¥[¤j¦¹Ãø¡F¦³ªº»¡¤j¦h¼Æ¥X¨Ó§Ú´N¥X¨Ó¡C·í®É§Ú¤ß¦³ÂIÃø¹L¡C®v¤÷»¡¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨®v¤÷Á¿ªº¸Ü´N¬Oªk¡C¹J¨Æ­n¦bªk¤W®©¡A®©¨ì´N­n°µ¨ì¤~¬O­×¡C·íÃø¨Óªº®É­Ô¡A¤£¥h¬Ý¯¸¥X¨Óªº¤H¦h¤H¤Ö¡A±q¦Û§Ú°µ°_¡C§Ú®©¨ì®v¤÷¬°¬Æ»ò­n§Ú­Ì­×¦¨µL¨pµL§Úªº¤º²[¡C¤@¦~¦h¨Óªº¹ê­×¤¤¡AºûÅ@ªkªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤]²`²`Å鮩¨ì­n¥Î¥¿©À¹ï«ÝÅ]Ãø¡A´N¹³®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡ªº¡§¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I¡¨

    ¦Ü¤µ¥¼¨«¥X¨Óªº¾Ç­û©M°µ¿ù¨Æªº¾Ç­û¡A¤£­n®ð¾k¡A®v¤÷ªº·O´d¬O¬x¤jªº¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C®v¤÷¦b¬ü°ê¤j´ò°ÏÁ¿ªk¤W»¡¡G¡§³o¤@¤Á§Ú¤]³£¬O¤Ï¹L¨Ó§Q¥Î¨º¨Ç¥Í©Rªí²{¥L­Ì¤ß©Êªº¦P®Éµ¹¾Ç­û­Ì«Ø¥ß«Â¼w¡C¡¨®v¤÷­nªº´N¬O§Ú­Ì³oÁû¯u­×ªº¤ß¡C

    ¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡C·í§Ú¨S§â¨º¨Çº»¨ò»¡ªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W®É¡A©ñ¤U¤@¤Á¤HªºÆ[©Àªº®É­Ô¡A¥X²{´N¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§øªº´º¶H¡C¤@¤Ñ¡]¬K¸`«e¤i¡^¤u§@¤H­û¥s§Ú¥h¿ì¤½«Ç¡A§Ú¥H¬°¤S­n°µµ§¿ý©Î«Â¯Ù¬Æ»òªº¡A§Ú©ZµM¦a¥h¤F¡A¥i¬Oµ¥§Úªº«o¬O¿ËÄݱµ§Ú¦^®a¡C«ä·Q²@µL·Ç³Æ¡C

    ¦pªG»¡¦b¥¿ªk¤¤§Ú¦³©Ò¥I¥X¡A¦ý¦b¤jªk¤¤ºâ¤£¤W¬Æ»ò¡A©M¨ä¥L¾Ç­û¤ñ¡A§Úı±o¤S¨S¦³¥I¥X¬Æ»ò¡A³£¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¦]¬°¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡C¦b¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n®v¤÷»¡¡§°í©w¨«¹L¨Óªº¡A´N¬O¤jªk¤¤ªº¤@­û¡B¤@­Ó²É¤l¡A¦Ó¥B¬O¥¿¹Lªkªº¡A´NÀ³¸Óª¾¹D¦Û¤v«ç»ò°µ¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¦b­þùس£·|µo¥X¯Â¥¿ªº¥ú¨~¨Ó¡C"¡@

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤@¦ì¤U±^¤k¤uªº©IÆ~

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤j³°ªº¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A©ó1995¦~6¤ë11¤é¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C­è¾Ç´NÅé·|¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O¡A®v¤÷µ¹²b¤Æ¤F¨­Åé¡A±oªk«e­G¤£¦n¡A¥Í«Ä¤l«á­·Àã¡A¨C¨ì³±¤ÑÂù¤â´N±o«ö¦í½¥»\¡A©È§N¡A¬Ý¿ý¹³ªº²Ä¤@­Ó¯Z¤U¨Ó¡A©Ò¦³¯f¯g¥þ³¡®ø¥¢¡C¦Ó¥B´X¦~¨Ó¾Çªk·Ò¥\±q¨Ó³£¨S¦³¶¡Â_¹L¡C

    ±oªk«e§Ú¬O¤@¦W¤U±^¤k¤u¡A¾Çªk«e¥Ñ©ó¤U±^¡A¸g±`©ê«èªÀ·|¡AÁ`ı±o¥@¹D¤£¤½¥­¡A°µ¤H³Ì°_½Xªº¥Í¬¡³£¤£¯à«OÃÒ¡A¸g±`²£¥Í´dÆ[¹½¥@ªº±¡ºü¡A¥Ñ©ó¤ß±¡¤£¦n¡A±`±`©M·R¤H©Õ¼L§n¬[¡A·d±o®a®x¤£¦X­P¨Ï·R¤H¦b¥~­±­J·d¡C

    ¾Çªk«á¡A¦t©zªº¯u²z¿Ä¤Æ¤F§Ú¤ß¤¤©Ò¦³ªº¿n«è¡A§Ú³Q®Ñ¤¤¥È§®ªºªk²z©Ò§éªA¡A¯u¥¿¦a©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¥Øªº¡CµoÄ@¦p¤£­×·Ò¥Í©R´N¯uªº¨S¦³·N¸q¡C±oªk«á¡A¤Ñ¥ØÁöµM¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨£¡A¦ý±q¨S¦³¹ï¤jªk©M®v¤÷²£¥Í¥bÂIÃhºÃ¡AµL½×Ãa¤H«ç¼Ë³yÁÁ©M´ÛÄF¡Aµ·²@°Ê·n¤£¤F§Úªº«H¥õ¡C

    ³q¹L¾Çªk§Ú©ú¥Õ¤U±^¬O§Ú¤H¥Í©R¹B¤¤ªº¦w±Æ¡A©ñ±ó¤F©ê«è¤ßùØ¡A¨M¤ß¤£µ¹ªÀ·|»P¬F©²¼W¥[­t¾á¡A¿n·¥¦a´M§ä¿Ñ¥Íªº¸ô¡C¥Î¶È¦³¥´¤uªº¿ú¡A98¦~«n¤èµo¬x¤ô¦ÛÄ@®½´Ú100¤¸¡CÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡A§Ú­Ì®a¤@¦@5¤f¤H¡A¦Û±q¦Y¤W¦Û¨Ó¤ôªº¨º¤@¤Ñ¡A´X¦~¨Ó¤@ª½¦¬ªº4¤f¤Hªº¤ô¶O¡A¾Çªk«á¡A¥Î¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¥D°Ê¨ì¦Û¨Ó¤ô¤½¥q¸É¥æ»ô¤F´X¦~¨ÓÁ«¤íªº¤ô¶O¡C­×·Ò«á¡A¯u¹³®v¤÷Á¿ªº¨º¼Ë¡G¡§®a®x©M·ü¡A»P¤H¬°µ½¡A¨Æ¨Æ³B³B³£³o¼Ë­n¨D¦Û¤v¡C¡¨¦]¦¹§Ú©M·R¤HªºÃö«Y¤]¦n¤F¡A¯u¤ß«Ý¥L¡C·R¤H¤]§ï±¼¤F¤£¦nªº²ßºD¡A¨B¤J¤F¥¿±`ªº¤H¥Í­y¸ñ¡A¯u¥i¿×¬O¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C¡¨

    §Ú²`²`¦aÅ鮩¨ì¤F¤jªkªº¶W±`¡A¥L¯u¥¿ªº¯à¨ÏªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A¤H¤ß¦Vµ½¡A¥¿¹³°¶¤jªº®v´L©ÒÁ¿¡G¡§ªk½ü¥\¬O¹ïªÀ·|¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C¡¨¦b¹D¼w²_³àªº¤µ¤Ñ¡A¤]¥u¦³ªk½ü¥\³o¶ô¬O²b¤g¤F¡C¯u¥¿­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H¡A³£¬OªÀ·|¤¤ªº¦n¤H¡A³o¤w¸g¬O±o¨ìªÀ·|¤Wµ½¨}¤H­Ìªº»{¥i¡C

    1999¦~4¤ë25¤é§Ú±oª¾¤Ñ¬z¥´À£¾Ç­û¨Æ¥ó¡A¨M©w¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¤S¯u¸Û¦aµ¹¬F©²¼g¤F¤@«Ê«H¡A«H¤¤Á¿¤F±oªk«á¿Ë¨­¨ü¯qªº¯u¹ê¸g¾ú¡C7¤ë22¤é¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¹ïªk½ü¥\¤Î¾Ç­û¶i¦æ­¢®`¡A§Ú¤]¬O¾D¨ü­¢®`ªº¤H¸s¤¤ªº¤@­û¡C2¦Wĵ¹î¨ì§Ú®aùضi¦æ¤zÂZ¡GÅý¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¡C10¤ë13¤é¦]°Ñ¥[ªF¤sÅé¨|³õ120¦W¶°Åé·Ò¥\¬¡°Ê¡A³Q«Dªk©ë¯d¡C10¤ë23¤é¦b¥\¤Í®a¥©¹J¬Y¥«¬Fªk©e®Ñ°O¤@¦æ5¤H¨«³X°í©w­×·Ò´¿³Q«Dªk©ë¯d¹Lªº¾Ç­û¡C¸I¨ì«á¡A§Ú­Ç´N¹ï¥L­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C§Ú©ó10¤ë29¤é³Q¥j«°¬£¥X©Ò«Dªk°e©¹°¨¤T®a±Ð¾i°|¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A§ó§O»¡³qª¾¥»¤H§P´X¦~¤F¡A§Úµ}¸Ì½k¶î¦a´N¦b§P¨M®Ñ¤Wñ¤F¦r¡A¨ì°¨¤T®a«á«Üªø®É¶¡¶¤ªø¤~§i¶D§Ú§P¤F¤T¦~¡C

    ¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{§Q¥Î¤â¤¤Åv¤OµLµøªk«ß¡A»s³y°²¬Û¹ï¥@¤H¶i¦æ´ÛÄF¡CÃa¤H§â§Ú«DªkÃö©ã³Ò±Ð¡Aµ¹§Ú®a®x±a¨Ó¤FºØºØ§xÃø¡C§Ú·R¤H¬O¨T¨®¥q¾÷¡A¥Ñ©óºë¯«©Ó¨ü¤Ó¤j¡A¥¢¥h¤F¥LªºÂ¾·~¡A§Ú¤½±C¤µ¦~70¦h·³¤F¡A¤½¤½¬°¤F¨Ñ«Ä¤l¤W¾Ç¡A¨ìµó¤W¥h°µ¥Í·N­×²z¦Û¦æ¨®¡A±C±C·Q¨à·@¾ã¤Ñ²\¬y¤£¤î¡A¤£ªø®É¶¡¦Ñ¤H¦Õ¦·Å¤¤F¡A¯«´¼«é±«¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò§Ú­Ì¨ÌµM¶}³Ð®v´Lµ¹§Ú­Ì¯d¤U¨Óªº¡G¶°Åé¾Çªk¡A¶°Åé·Ò¥\ªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¨Ãµ´­¹§Üij­n¨D¡GÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C¾D¨ìº»¨ò¸vµL§Ò¼ª¦a­¢®`¡A¨Ã§â§Ú­ÌÃö©ã¶i¡§¤p¸¹¡¨13¤Ñ¡C¡§¤p¸¹¡¨³±·t¼éÀã¡A¥_¤è11¤ëªº¥V¤Ñ¡A«Ç¤º¨S¦³¥ô¦ó¨ú·x¤u¨ã¡A13¤Ñ¨S¦³²æ¹L¦çªAºÎı¡AÂù¸}©ñ¦b³Q¤lùئp½ò¦b¦B¤s¤W¤@¼Ë¡CµL½×º»¨ò«ç¼Ë¨¸´c¡A¤´®£À~¤£­Ë§Ú­Ì¾Ç­û¹ï¤jªk³oÁû°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡C2­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì«Çªº8¦W¾Ç­û¤´¼g¦n®Ñ­±§÷®Æµ¥«Ý¬Ù¤½¦wÆU»â¾É¤H¨Ó¡A¥i¬O³o¨Ç¤H¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº©x¾®Ú¥»´N¤£ºÞ¦Ê©mªº¦º¬¡¡C¥L­Ì¥»À³¸Ó¬O°ê®a»P¤H¥Á¤§¶¡ªº¯Ã±a©M¾ô¼Ù¡A¥i¥L­Ì«o¸vµL§Ò¼ª¦a½î½ñ¤HÅv¡Aµ¹¤¤°ê¤H¥áºÉ¤FÁy¡Aµ²ªG¾É­P­Þ®×¡B°²®×¡B¿ù®×°ï¿n¦p¤s¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¾÷ºcµ¹¤©§Ú­Ì¤jªk»P¾Ç­û¥H¤H¹D¥D¸qªº¤ä«ù©MÀ°§U¡A¤£­nÅý¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦A©µÄò¤U¥h¤F¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£ÃÒĵ¹î¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¼É¦æ

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O2000¦~12¤ë31¤é¤U¤È¤TÂI¥b¥ª¥k¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õªº¡A¨ì2000¦~¤¸¤ë¤G¤é¤W¤È¤Q¤@ÂIÂ÷¶}¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C§Ú¥Ø¸@¤F¤¸¥¹Äµ¹î¥´§ì¡§ªk½ü¤jªk¡¨§Ì¤lªº¾ã­Ó¸g¹L¡C

    §Ú¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ®É¡A¾ã­Ó¼s³õ³B¦bĵ¹î§ì¥´¤jªk§Ì¤lªº®ðª^¤¤¡A¨ì¤¸¤ë¤@¤éĵ¹î¥´±o§ó¥û¡A¤W¤È10ÂI³\¡A§Ú¦b°êºXªº¥¿ªF¤è¡]ÅKÃì³B¡^¡A¦³¤@¦ì¬ù¤£¨¬¤G¤Q·³ªº¤k¤jªk§Ì¤l±q§Úªº«nÃä6~7¦Ì³B¤âÁ|¾î´T¡A¤f³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ ¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¦V°êºX¤¤¶¡¶]¥h¡A¥¿¶]µÛ¡A¥|­Ó¬ÝÅ@°êºXªº¡§¤H¥Á¡¨¸Ñ©ñ­x¦V¦o²r¼³¨Ó¡A¶]¦b³Ì«e­±ªº¡]¤]´N¬O¥û¤â¡^¨º­Ó­x¤H¡A¬O°êºX¤UªF°¼ªº¨º¤@­Ó¡A¥Î¤O²r½Ä¨º­Ó¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤lªºÀY¸I¨ì¥Û¦aªO¤W¡A¥uÅ¥¡§·í¡¨ªº¤@Án¤k¤jªk§Ì¤l¦A¤]¨S¦³°Ê¡A·í³õ©ü¤F¹L¥h¡C¼É®{½Ä¦V«eÁÙ­n¥´¡A¤@¬Ý¦o©ü¤F¹L¥h¡A´N¥Î¸}¦b¯Ý«eÃÞ¤F¨â¤U¡C¤§«áĵ¹î«K§â¥|­Ó¤H¥s¨ì¸ò«e¡A¤£ª¾»¡¤F´X¥y¬Æ»ò¡C§â³òÆ[ªº¸s²³±À¶}¡A°±¤F¤@¬q®É¶¡¥s¨Ó¤@½øÄµ¨®§â³o¦ì¤jªk§Ì¤l©Ô¨«¤F¡C

    ¦b¤H¥Á¤ß¤¤¯«¸tªº¤Ñ¦wªù¼s³õ³ºµM¦¨¤F¼É®{¬r¥´¤H¥Áªº¼s³õ¡A´N¦b§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¨â¤ÑùØ¡A³oùسQĵ¹î§ì¥´ªº¤jªk§Ì¤l¤£­p¨ä¼Æ¡A¥i¥H»¡Áy¤W¤£±a¦åªº¤Ö¡A¦h¼Æ¬OÀY¯}¦å¬y¡A¦bĵ¨®¨S¨ì¤§«e¡Aĵ¹î§â¤jªk§Ì¤l«ö­Ë¦b¦a¡A¥Î¸}½òµÛÀY¡C¦b¼s³õ¦³«Ü¦h³òÆ[¨£ÃÒ¤H¡AÁÙ¦³¥~°êªº¡C

    «H¥õ¦Û¥Ñ¡B©M¥­¤W³X¬O¾Ëªkµ¹¤©¨C­Ó¤½¥ÁªºÅv¤O¡C©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´Äþ³d¡B¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤W®ü¥«©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¤Î³Ò±Ð©Òªº±¡ªp

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¦~¬K¸`¤W®ü¦a°Ï´X¥G¨S¦³¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A­ì¦]¬O¦b¬K¸`«e¤i¡A´X¥G©Ò¦³ªº¤jªk°í©w§Ì¤l³£³Q°e©¹«Ê³¬¦¡¾Ç²ß¯Z¡A¤@¯ëªº¾Ç­û¿ì2¶g¡A°©°®§Ì¤l«h¿ì2­Ó¤ë¡C

    2­Ó¤ëªº¾Ç²ß¯Z¡Aªí­±¤W¬Ý¨Ó¤Q¤À°°µ½¡A¦ý¹ê½è¤W«o«D±`¨¸´c¡A¥L­Ì§ä¨Ó¤@¨Ç©Ò¿×ªº³QÂà¤ÆªÌ¡A¥Î¨¸»¡ÄF¾Ç­û¡G¡§¤w¸g¶êº¡¡¨¡B¡§©ñ¤U³Ì«á¹ï¤jªkªº°õµÛ¡¨¡Aµ¥µ¥¡A´ÛÄF¤F¤@¨Ç¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¡A¦P®É¥L­Ì¤S´­¨¥¡G¡§¤£Âà¤Æ¥ß§Y°e³Ò±Ð¡¨¡C

    ¦³ªº¾Ç­û©Úµ´°Ñ¥[¾Ç²ß¯Z¡A³Q¤½¦w§½«Dªk¸j¬[¡A¥¼³QÂà¤Æªº¾Ç­û¦Ü¤µ¥¼Âk¡A¤£ª¾³QÃö¦b­þùØ¡C

    ¤@¨Ç¦b¾Ç²ß¯Z¤W¨ü齪¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨ªº¾Ç­û¡A¦^¨Ó«á¥ß§Y©ú¥Õ¦Û¤v°µ¿ù¤F¡A¤×¨ä¬Ý¤F§õ¦Ñ®vªº·s¸g¤å«á¡A¯É¯É·Ç³Æ¼gÁn©ú¡C

    ¥L­ÌÁٷdzƦA¿ì²Ä¤G´Á¡A§Æ±æ¤jªk§Ì¤l¦@¦P©è¨î¨¸´c¡A¤£­n³Q¥¦­Ì¥D°Ê±a¨«¡C

    ²{¦b¤W®üªº³Ò±Ð©ÒÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û³£¶W¹L¦Ê¤H¡A¦bùØ­±¡Aº»¨òµ¹¾Ç­û¬Ý°²¸g¤å´ÛÄF¾Ç­û¡A«á¦³¥~­±ªº§Ì¤l§â¯u¸g¤å¶Ç¶i¥h¡A¦³ªº­ì¨Ó¨ü¤F齪ªº¾Ç­û¥ß§YÁn©ú°í­×¤jªk¡A¦]¦¹¨ü¨ì«D¤H§é¿i¡A¨Ã¦bÄY¦D«þ¥´¤U¨Ñ¥X¤F¸g¤åªº¨Ó·½¡Cĵ¹î¥ß§Y¥h§ì¶Ç¯u¸g¤å¶i¥hªº¾Ç­û¡A¦¹¾Ç­û³Q­¢¬y®ö¦b¥~¡C

    ¨ä¹ê©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¬O¤@³õ¥i¯ºªº¾x¼@¡AÁöµM¯à³x¥û¤@®É¡A³Ì²×¯u¬Û¤´·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ¦³¤@¦ì¦~¹L70ªº¦Ñ±M®a¡A©m¦W¤£¸Ô¡A¥uª¾¹D©m¼ï¡A¥u¦]¦b¥L®aùصo²{¦³¤jªk¸ê®Æ¡A´N»¡­n³Q§P¦D¡A¥L³QÃö©ã¤w§Ö¥b¦~¤F¡A­×µ½ÄUµ½¦ó¸o¤§¦³¡H¦~ªñ¥jµ}ªº¦Ñ¤H¤S·|¦³¬Æ»ò¬Fªv¥ø¹Ï©O¡H

    ´c¤Hº]¡G­J§Ó©ú¡A¦¿¿A¥ÁªºË»¤l¡A¾a»P¦¿ªºÃö«Y¡A¥Ñ¤@¤p¤p¬£¥X©Ò·Fĵ¤É¦Ü¤W®ü¥«¤½¦w§½§½ªø¡C¥L¤W¥ô«á¡Aµu´Á¤º³Ò±Ðªñ¦Ê¦W¤jªk¾Ç­û¡A°Ê¤£°Ê¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ«DªkºÊ±±¡A¤j¤j¥[²`¤F¹ï¤W®ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¯}Ãa¤F¤W®ü°µ¬°°ê»Ú©Ê¤j³£¥«ªº§Î¹³¡AÄY­«½î½ñ¤F¤HÅv¡A®ö¶O¤j¶q¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤O¨Ó¹ï¥I¤âµL¤oÅKªº¦Ñ¦Ê©m¡A²×±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¤½¥¿¼f§P¡C

    §Æ±æ¦U¯Å¤½¦w·Fĵ¤£­n©M¥L¤@°_¨«¤Wµ´¸ô¡]§Úª¾¹D§A­Ì¥i¯à¦³¾÷·|¬Ý¨ì¦¹¤å¡^¡A¦bÃöÁä®É¨è­n¥Î¦Û¤vªºµ½¤ß°µ¥X¨MÂ_¡A³o¼Ë´N¤£·|°µ¥X¥O¦Û¤v¥Ã»·«á®¬ªº¨Æ¨Ó¡C¦pªG¥u¬O¤W¯ÅÀ£¤U¨Óªº©R¥O¡A¦b¨ãÅé³B²zªº®É­Ô¡A¥i¥HÆF¬¡¾÷°Ê¡A«O¯d¦í¦Û¤vªºµ½¤ß¡C


    (¤j³°§Ì¤l¾ã²z)


    ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤G¡^

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µù¡G¤s¤s¡A²{¦~¤E·³¡C¥|·³ªº®É­Ô¦]¬°¤÷¥À¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¶}©l±µÄ²¤jªk¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥À¿Ë¦b®a¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³©ÎªÌÅ¥¿ý­µ±a¡A¥L¦b®ÇÃäºV¥´¥Lªºª±¨ã¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³»{¯uÅ¥¹L¡A¦ý¤­·³«á¶}©l¸g±`»¡¥X¤@¨Ç¥O¤÷¥À¦YÅ媺¸Ü¡C¤­·³¥H«á¤s¤s¥¿¦¡¶}©l­×·Ò¡A¥L¤£·|¬Ý¤¤¤å¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¤¤¤å¦W¦r³£¼g¤£¦n¡A¦ý«o¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L¤jªk®ÑÄy¡A¥u¬O¦pªG¦P¼Ëªº³o¨Ç¦r­Y¦b¨ä¥¦ªº¦a¤è¥X²{¡A¥L´N¤£»{ÃÑ¡C³Ìªñ¤@¦~¦h¨Ó¡A¥L¶}©l¦V¶ý¶ýÁ¿­z¥L¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¤º®e«D±`¦h¡A¤U­±¬O¨ä¤¤¤@¨Ç¥D­n¤º®e¡C

    ªk½ü¡O­×·Ò¤H¡O¤jªkºô¯¸

    ­I¤jªk®É¡A·í§Ú«ä·Q¬OªÅªº®É­Ô¡A­I¤@¥y¸Ü¡A ¤Ñ¥Ø¤¤¨º¤@¬q´N¥X¨Ó¤F¡A¨C­Ó¦r³£¬Oª÷¥ú°{°{¡C¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®É¡A®Ñ¤¤ªº¦r³£¬O°{µÛª÷¥ú¡A®Ñ¤¤¨ì³B¬Oªk½ü¡C§Ú©M§Ì§Ì¡B©f©fÁ{ºÎ®É¡AÅ¥®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±a®É¡A§Ú¬Ý¨ì±q®v¤÷Án­µ¤¤­¸¥XµL¼Æªºªk½ü¡AµoµÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡A¸¨¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A½Õ¾ã¨­Åé¡C

    §Ú­Ì®aùبì³B¬Oªk½ü¡A®v¤÷ªk¹³³B¡Aªk½ü¹Ï³B¥¬º¡¤F«Ü¦hªk½ü¡A§Ú­Ì·Ò¥\¤HºN¹LªºªF¦è³£¯àµo¥ú¡A§Ú­Ì®aªº®a¨ã©M¨ä¥LªF¦è¤W³£¦³ª÷¥ú¡C¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅ¼ªF¦è­n·Q¶i¤J§Ú­Ì®a¡A«Ü§Ö´N·|¤Æ±¼¡C§Ú¦³¤@¦¸·Ò¥\¡A±q¦a¤W«_¥X¤@­Ó¥|­Ó¤â¡B¥|¤ä¸}ªº©Çª«¡A¨C°¦¤â«ù¤@§â§Q¤b¡A¤@¨B¤@¨B¦V§Ú¹G¶i¡C§Ú¨S¦³²z·|¡A³o¥u©Çª«¨«¨ì§Ú¸ò«e´N¤Æ§@¤@Åy¤ô¤F¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¥¿¦bŪªk¡A¦³´X­Óªø±o¹³©ÇÃ~ªºÅ]¡A¥ý¦U¦Û¨Ó·d§Ú¡A¨£§Ú¤£°Ê¤ß¡A¥L­Ì´N´ê¦b¤@°_¡A¥o©B¤F¤@¤U¡AµM«á¤@¦P³ÛµÛ¦V§Ú½Ä¨Ó¡C§Ú¥»¯à¦a¦V«á¥õ¤F¥õÀY¡A¤SÄ~ÄòŪªk¡A¥L­Ì´N¥ÍµÛ®ð¨«¤F¡A¤£¨«ªº¸Ü¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N·|¤Æ±¼¡C

    §Ú¤£¥Î¥´¶}ª¨ª¨ªº¹q¸£¡A´N¯à¬Ý¨ì¹q¸£¤¤ªº©ú¼zºô©M¥¿¨£ºô¡A³o¨â­Óºô¯¸ªº­º­¶¤W¥¬º¡¤Fªk½ü¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤Ñ¯«ªZ¤h¡A¨­¬ï²¯¥Ò¡A¤â«ù§Q¾¹¡A¯¸±^¦u½Ã¡AÄY¨¾¨¸Å]¯}Ãa¡C

    §ÚŪªk®É¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤Ñ¤H©M¯«¥P¤]¤@¦P»P§Ú¦@Ū¡C¦³¤@¦¸¡Aª¨ª¨¡B¶ý¶ý©M´X­Óªk½ü¥\ªº§Ì¤l¦b®a²á¤Ñ¡A§Ú¦b¥t¤@Ãä¨Fµo¤WŪªk¡C¥L­Ì¥ý¦b½Í®v¤÷¦­´Á¦b¤¤°ê¶Çªkªº¨Æ±¡¡A¥t¥~ªÅ¶¡«Ü¦h¯«¥P¤]«Ü¦³¿³½ì¦a§b¦b¥L­Ì¤@®ÇÅ¥¡A«á¨Ó¥L­Ì¶}©l½Í¤@¨Ç±`¤Hªº¸ÜÃD¡A¦³¤@­Ó¯«¥Pı±o¨S¦³·N«ä¡A´N·h­Ó¹¹¤l¨Ó¨ì§Ú¨­Ãä©M§Ú¤@¦PŪªk¡C¤£¤@·|¨à¡A¤S¨Ó´X­Ó¡A¤S¨Ó´X­Ó¡A³Ì«á¡A¥L­Ì³£³òµÛ§Ú¡A¤@¦PŪªk¡C¥L­Ì¦³ªº±aµÛ¦ò¯]¡A¬ïµÛ³P¸Æ¡C¤â¥u­n¦b¯Ý«e¤@½¡A´N¦³¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n±·¦b¤â¤W¡A´N¥i¥HŪªk¤F¡C

    §Ú¦³®É¦b«Ü¯S®íªº±¡ªp¤U¡A±N¤¸¯«¦b¨­Å餺²¾°Ê¡A¥i¥H¥ô·N¥h¨ì¥ô¦ó¤@­Ó³¡¦ì¡AÀY¡B¸}¡B¤â¡B°©ÀYµ¥³B¡C¦³¤@¦¸§Ú±q«á¸£¤cªº¤@­Ó³q¹D¶i¤J§Úªº¤j¸£¡AùØ­±ªºªÅ¶¡«D±`¤j¡A§Úµo²{ÀY¸£ùتºªF¦è«D±`¦h¡A¤]¦³Ãþ¦ü¹q¸£¦üªºª±ÃÀ¡Cª¨ª¨¥­®É¤£Åý§Ú°Ê¥Lªº¹q¸£¡A§Ú¬Ý¨ì¦Û¤v¸£³U¤¤¤]¦³¹q¸£¡A¦Ó¥B¤ñª¨ª¨ªº¹q¸£½ÆÂø¡B°ª¯Å¦h¤F¡A§Ú«ö¤F«öÁä½L¡A«Ì¹õ¤W¥X²{¤@¨Ç²Å¸¹¡A¬Ý¤£À´¬OÔ£·N«ä¡A§Ú´NÂ÷¶}¤F¡A¨ê¤@¤U¡A¤S¦^¨Ó¤F¡C

    ¤Ñ¥Ø´N¹³¤@­Ó¹qµø¾÷¡A·Q¬Ý¬Æ»ò´N¥X²{¬Æ»ò¡C³Ìªñ¾Ç®Õ¤W¦a²z½Ò¡A¾Ç®Õªº¦Ñ®vµ¹§Ú­ÌÁ¿¤F¶i¤Æ½×¡A§Úª¾¹D¶i¤Æ½×¬O¿ù»~ªº¡C§Ú¥u­n¤@·Q¡A¬Ý¤@¬Ý¥H«e¤å©úªº¦a²y¤HÃþ¥Í¬¡ªº¤ùÂ_¡A´N¥i¬Ý¨ì·í®Éªº¦a²y¤j³¡¥÷³Q­ì©l´ËªLÂл\¡A·í®Éªº¤H©M²{¦b¤Hªº§ÎÅé®t¤£¦h¡A®Ú¥»¤£¬OµU¤l¡C

    ¦³®É¡A§Ú¦b®à¤W¦Y¶º¡Aµo²{¤ì®à¤W¦³¤@­Ó¤pªÀ·|¡C§Ú­Ìªº¶ººÝ¤W¨Ó¤F¡A¦b¥L­ÌªÅ¶¡ùØ¡A¦ü¥G¨ì¤F¤@§å³f¡A¥L­Ì¶}©l½Õ«×¨®½ø¡A¤À¬£¨ì¦U­Ó¦a¤è¡A©M¹B¿é¨ì°Ó©±¤¤¥h¡C

    §Ú¤]¬Ý¨ì¥t¥~«Ü¬ü§®ªºªÅ¶¡¡A¨ºùجü¦n±oµLªk§Î®e¡C¨ºùتºªÅ¶¡·§©À©M¦a²y¤£¦P¡A¥L­Ìªº©Ð¤l¹³ªF¤èªº¥j¼q¡A©Ð³»©M©Ð¤l¦ü¥G¬O¤À¶}ªº¡C

    °¸º¸§Ú¬Ý¨ì¦³Å]¦u½Ãªº¦aº»¤§ªù¡A¨ºùØ­±¦³¬õ¬õªº¤õ®ü¡A©M¿N±o¤õ¬õªº¤M¤s¡A¯àÅ¥¨ìùØ­±¶Ç¥XªººG¥sÁn©M«s¸¹Án¡K¡K

    ¡]¤s¤s¤f­z¡A¤s¤s¥À¿Ë¾ã²z 2001¦~4¤ë18¤é¡^


    ¤ò¤òªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­Ì³oùئ³¤@¦ì¤Q¤@·³ªº¤p§Ì¤l¡A¦W¦r¥s¤ò¤ò¡A¥L©M¶ý¶ý³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤ò¤ò´¿¦h¦¸©M¶ý¶ý¤@°_¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A­±¹ïĵ¹î­±¤£§ï¦â¡A¾÷´¼«i´±¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº§JªAªý¤O¥hÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¤ò¤ò·Ò¥\ªº®É­Ô¡A¸g±`¤¸¯«Â÷Åé¡A¸òµÛ®v¤÷¥h¦t©z¤¤¾C¹C¡C¤µ¦~¤G¤ë¥÷¡A¤ò¤ò¤S¬O¤¸¯«Â÷Åé¡A¿Ë¨­¸g¾ú¤F³o¼Ë¤@¥ó¯u¹êªº¨Æ¡A¦b³oùØÁ¿¥X¨Óµ¹¤j®aÅ¥¡G

    ³o¾Ç´Á¶}¾Ç«áªº¤@¤Ñ½Ò¶¡¥ð®§®É¡A¤ò¤ò¤@­Ó¤H¶]¨ì¾Ç®Õ±Ð¾Ç¼Óªº³»¼Ó¡AÀRÀR¦a§¤¦b¨º¨à¡C©¿µM¤¸¯«Â÷Åé¡A®v¤÷ªºªk¨­±aµÛ¥L¨ì¤Ñ°ê¥@¬É¥hª±¡A¥L¶}¤ß·¥¤F¡C³o¬O¥L¤µ¦~²Ä¤G¦¸¤¸¯«Â÷Åé¡A¥­¤éùØ®v¤÷ªºªk¨­¸g±`¥X²{¦b¥L©P³ò¡A¦pªG¥L°µ¿ù¤F¨Æ¡A®v¤÷ªºªk¨­´N·|¤Æ°µ°ª¯Z¾Ç¥Í©Î¨ä¥L¤H§åµû¥L¡A¦³®É¤S·|§è§è¥Lªº¦Õ¦·¡A¦³®É¤S·|¦b¹Ú¤¤¸ò¥L»¡¸Ü¡A©Ò¥H³o¦¸®v¤÷±a¥Lªº¤¸¯«¥hª±¡A¥L¤@ÂI¤]¤£·N¥~¡C

    ¤ò¤ò¸òµÛ®v¤÷¨Ó¨ì¤@­Ó¦a¤è¡A¨ºùجüÄR·¥¤F¡AµLªk¥Î¤H¶¡ªº»y¨¥´y­z¡C¤H­Ì³£¥­ÀR¡B¦w²»¡B§Ö¼Öªº¥Í¬¡µÛ¡C

    ³o®É»·»·¬Ý¨ì³\¦h¤H³ò¦b¤@°_©¹¦a¤W¬ÝµÛ¬Æ»ò¡A¤ò¤ò°Ý®v¤÷¡G¡§¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò¡H¡¨®v¤÷»¡¡G¡§§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C¡¨©ó¬O®v¤÷´N±aµÛ¤ò¤ò¨«¤F¹L¥h¡C

    ¥u¨£¨º¸s¤H¤¤¶¡ªº¦a¤W¦³¤@­Ó¬}¡A¥L­Ì³£¦b©¹¬}ùجݡC­ì¨Ó±q¨º­Ó¬}¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì¤H¥@¶¡©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡¡C®v¤÷§i¶D¤ò¤ò¡A³o¨Ç¤H³£¦³¤l¤k¦b¤H¥@¶¡­×·Ò¡A°µ¬°¤÷¥À¥L­Ì³£¦bÃö¤ßµÛ¦Û¤v¤l¤kªº­×·Òª¬ºA¡C

    «Ü¦h¤÷¥À¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤l¤k­×·Ò±o«Ü¦n¡A¥L­Ì³£«Ü¶}¤ß¡C¦ý¦³¤@¨Ç¤÷¥À¬Ý¨ì¦Û¤vªº«Ä¤l¦b¨¸Å]ªº«Â¹G¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A·í³õ´N·w¤F¹L¥h¡C

    ¤ò¤ò¦b¤H¸s¤¤ÁÙ§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤÷¥À¡A¥L­Ì¨£¤F¥L«D±`°ª¿³¡AºNµÛ¥LªºÀY¹ªÀy¥L¦n¦n­×¡A¨Ã¦P¥L¶}ª±¯º»¡¡G¡§µ¥§A±N¨Ó­×¦n¤F¡A§Ú­Ì¤]·|¸òµÛ§A±oºÖ³øªº¡C¡¨

    ¤ò¤òı±o¦Û¤v¦b¨ºÃ䪺¦~¬ö¥u¦³¤@¡B¤G·³¡A«o¤w¬¡¹L¤F¦h¤Ö»õ¦~¡A¦Ó¥Lªº¤÷¥À¤j·§¬O¤Q´X·³§a¡A«o¤w¸g¬¡¤F«Üº©ªøªº·³¤ë¤F¡C¨ºùتº¤H³£«Ü¦~»´¬üÄR¡A©Mħ¥i¿Ë¡C

    ±µµÛ¡A®v¤÷¤S±a¥L¥h¦YªF¦è¡C¨ºùتº­¹ª«¤Ó¦n¦Y¤F¡A±q¥¼¨£¹L¡A¤]¤£ª¾¥s¬Æ»ò¦W¡A¥uª¾¹D¦Y¤U¤@¤f¡A¯Ý¤¤¤É¤W¤@¹Î·x·N¡A¸òµÛ¦Ê¯ß³qºZ¡A¥þ¨­¤W¤UµÎªA·¥¤F¡C³o®É¤ò¤ò°Ê¤F¤@©À¡G³o»ò¦n¦YªºªF¦è¡A±aÂI¨à¦^¥hµ¹¶ý¶ý¦Y¡C©ÀÀY¤@°{¡A®v¤÷´Nª¾¹D¤F¡A¦]¬°¦b¨ºùؤ@¤Á³£¬O³z©úªº¡A¬Æ»ò©ÀÀY³£¯à¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡C¥u¨£®v¤÷·n¤F·nÀY»¡¡G¡§¶Ù¡A¤H­þ¡C¡¨¤ò¤ò°¨¤W¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨ºÁû¤£¦nªº¤ß¡A¤£¦n·N«ä¦a§C¤U¤FÀY¡C

    «á¨Ó¤ò¤ò¤S¥h¤F¨ä¥L´X³Bª±¨à¡C¦b¨ºÃ䪱¨à¤F¤G¡B¤T¤Ñ¡A¦^¨ì¾Ç®Õªº³»¼Ó¡A¦n¹³¥u¬O¹L¥h¤F´X¬íºØ¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z2001¦~4¤ë)


    ³Ì¤j¦è¯Z¤ú¤å¦b½u´CÅéµû½×¤¤°ê¥H¹ïªk½ü¥\§ðÀ»©Êªº«Å¶Ç±»»\ÂíÀ£

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë17¤é°T¡j³Ì¤jªº¦è¯Z¤ú¤å¦b½u´CÅé¡§©ú¬P¦b½u¡¨(StarOnline)´¿¦b2001¦~2¤ë1¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµI¨Æ¥óµo¥Í«á¼¶¤åµû½×¡A»{¬°¤¤°ê¬F©²§Q¥Î¤Ñ¦wªù¼s³õ¤kµ£¦ÛµIµe­±¡§§¯Å]¤Æ¡¨ªk½ü¥\¡A¦p¦¹¤¤°êªº«Å¶ÇÅܦ¨¤F±»»\¹L¥h18­Ó¤ë¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¦³¤OªZ¾¹¡C¤å³¹¥D­n³¡¥÷½sͦp¤U¡G

    ¬Q¤Ñ¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\®i¶}¤F«e©Ò¥¼¦³ªº§ð¶Õ¡C§Q¥Î5¤H©ó1¤ë23¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦ÛµIªºÃèÀYÃÒ©ú¥L­ÌÄÝ©ó¡§X±Ð¡¨¡C

    ¾ã­Ó´CÅé¥]¬A°ê®a¹qµø¥x©M­^¤åªº¡§¤¤°ê¤é³ø¡¨³ø¾É¤F¦ÛµIªºµe­±¨Ã¥YÅã12·³¤kµ£Äñº¡Á^±aªº¨­Åé¡C®Ú¾Ú·í§½»¡ªk¡A¦o³Q¨ä¥À¹G­¢¼å¤W¨Tªo¨ÃÂI¿U¦Û¤v¡C

    ³o­Ó³Q½T»{¥s¼B«ä¼vªº¤kµ£¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê«Å¶Çªº±j¦³¤OªZ¾¹¡A¤¤°êµo²{¤W­z¨Æ¥ó¬O³Ì¦nªºÂǤf¥Î¥H±»»\¥¿¦b¶i¦æªº¤w¦³18­Ó¤ëªºÂíÀ£¡A¦Ó¸Ó¥\¬£¹ï·í§½¨S¦³ªí²{¥X¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¡C

    ¹ï¸Ó¥\¬£ªº§ðÀ»¥[±j¤FÁà¤Æ¨ä¦b¬ü°êªº»â³S§õ¬x§Ó¨Ã¨Ï¤H¥Á¬Ý¤£¨ì³o¼Ëªº¨Æ¹ê¡A§Y¤w¸g¦³100¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¡A¦Ó¥B³\¦h¬O¦º©óĵ¹î©ë¯d¶¡ªº§é¿i¡C

    «Å¶Ç§ð¶Õ¤¤¤]¥¼´£¨ì¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q©ë©ã¡AÃö¦bºë¯«¯f°|©M³Ò§ï©Ò¡A³o¨Ç¦æ®|¾D¨ì¤HÅv²Õ´ªº±j¯PÄþ³d¡C

    ¾Ú1989¦~6¤ë¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¤¤«e¾Ç¥Í»â³S´IÄõ§J.¿c»â¾Éªº¤HÅv¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¡A¸Ó¾÷ºcÀWÁc¦¬¨ì¤¤°êÂå°|Å@¤hªº¥Ó¶DÃÒ¹êªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì§é¿i«á³Qª`®g·lÃa¯«¸gªºÃĪ«¡C

    ¤¤°ê«Å¶Çªº¨gÅFÀݬµ¦®¦bºR·´¸Ó¥\¬£¨Ã¤£µ¹¨ä¥ô¦ó¦XªkÅGÅ@ªºÅv¤O¡A»P¦¹¦P®É«ÊÂê¤F­»´ä¦Û¥Ñ·s»Dªººô§}¡A³o¬O°ß¤@¤@­Ó¯à°÷ª¾¹D¤¤°ê¯u¥¿¦bµo¥ÍµÛ¬Æ»òªº´ë¹D¡C

    ¤¤°ê¤é³ø¤Î¨ä¥Lªº¤¤°ê´CÅé¨S¦³´£¤Îĵ¹îªº­h«Ý¡A¤]¨S¦³Äµ¹î¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W½ð¦Ñ¤HÀY³¡ªº·Ó¤ù¡C¦ÓCNN©M¬ü°ê¹qµøºôµ¸¤w¸g§â³o¨Ç·Ó¤ù¶Ç¨ì¤F¥@¬É¦U¦a¡C

    «Ü¦h¤¤°ê¤H¤£ª¾¹Dĵ¹î¬O«ç¼Ë¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡A¥L­Ì¶}©lª¼«H¤¤°êªº«Å¶Ç¡C¥¿¹³¤¤°ê»â¾É¤H±q¥¼§â¾Ç¥Í¦º¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¹Ï¤ùµ¹¥L­Ìªº¤H¥Á¬Ý¡A¥L­Ì·Q±q¥L­Ì¦Û¤vªº°O¾Ðùة٥h³o¨ÇÃèÀY¡C

    ¥¿¦b«Å¥¬³Ó§Qªº¥_¨Ê¬F©²´¿´X¦¸»{¬°ªk½ü¥\¬O¾Ö¦³5¤d¸U¦¨­ûªº¤¤°ê¦@²£ÄÒªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C


    ¥ÑµØº¸µó®É³ø¦³Ãöªk½ü¥\³ø¾ÉÀò´¶§Qµ¦¼ú¬Ý·s»DÀ³ªÃ«ùªº¤½¥¿¯u¹ê

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µØº¸µó®É³ø°OªÌMATTHEW ROSE¬Q¤Ñ¦b¡§´CÅé»P¥«³õ¡¨±MÄæ±Mªù³ø¾É¤F®É³øÀò¨â¶µÀò´¶§Qµ¦¼úªº·s»D¡C®É³ø°õ¦æ½s¿èPaul E. Steiger¨Ã´N¦³Ãöªk½ü¥\³ø¾ÉÀò¼ú¤@¨Æµû½×¹D¡G¡§³o¬O¤@­Ó­±¹ï±j¤jªºÄµ¹î¤Ï¹ï³ø¾ÉªºÀ£¤O¡A¥H«i®ð©M¨M¤ß¡A³q¹L±Ó¾U¦³¤Oªºµ§ªk±N¤@­Ó¬G¨Æ³ø¾É¥X¨Óªº½d¨Ò¡C¡¨

    ®É³ø³ø¾Éªk½ü¥\¨t¦Cªº¤¤¤ß¤å³¹¬O¤@½gÁ¿­z¤¤°ê¦w¥þ©x­û§é¿i¨Ã±þ®`¤@¦ì¦W¥s³¯¤l¨qªº¨T¨®³Æ¥ó¤½¥q°h¥ð¾¤u¡C¦o¦]¤£©ñ±ó¦o¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¦Ó¾D±þ®`¡C¸Ó¤åµoªí¦b2000¦~4¤ë20¤é¡C±µ¤U¨Ó¸Ó¤å§@ªÌ¥ì¦w.¬ù¿«»¹(Ian Johnson)¤S¸òÂܳø¾É¤F¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦a¤U¬¡°Ê©M³¯¤l¨q¤k¨à¤»­Ó¤ë¨Ó¸Õ¹ÏÅýĵ¹î¶}¥X¦o¥À¿Ë¦º¤`ÃÒ©úªº²@µL¦¬®Äªº§V¤O¡C

    ³o¨Ç³ø¾É«Ü¦n¦aÀ°§U¤F¤H­Ì¤F¸Ñ¦b¤¤°êµo¥Í¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A°_¨ì¤F·s»D´CÅé©ÒÀ³¸Ó°_¨ìªº§@¥Î¡CµØº¸µó®É³ø¦³Ãöªk½ü¥\¾D¨üÂíÀ£¯u¬Ûªº³ø¾É¤§Àò¼ú§ó¬O¹ï¤½¥¿¯u¹êªº·s»Dºë¯«ªºªÖ©w¡C§Ú­Ì¬Û«H§ó¦hªº¤¤¦è¤è´CÅé©Mµ½¨}ªº¤H­Ì·|¶V¨Ó¶V¬Ý²M¯u¬Û¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº·s»D«ÊÂê±N³Ì²×¥¢®Ä¡A¡§ÁÀ¨¥¡A°²¶H³£±N³Q¤@­Ó­Ó¦a´¦¬ï¡C¡¨(§õ¬x§Ó¡G2000¦~10¤ë21¤é¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªººtÁ¿)



    ªþ¥ó¡G
    1¡B¥@¬É¤é³ø¬ÛÃö¸ê®Æ

    ¡i¬üÁpªÀ¯Ã¬ù¤Q¤»¤é¹q¡j¤µ¦~ªº´¶¥ß¯÷¼ú¤Q¤»¤é¤½¥¬¡Aªi¯SÄõªº¡u«X°Ç©£¤H³ø¡v¥HÀ˰Q²¾¥Á§½ªº¨t²Î©Ê°ÝÃD¡AÀò±o¤½¦@ªA°È¼ú¡C¡uµØº¸µó¤é³ø¡v¹ï¤¤°ê¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡AºaÀò°ê»Ú³ø¾É¼ú¡C

    ¡u¯Ã¬ù®É³ø¡vªºÁé´µ¹y¥H´¦µo¬ü°êµ|ªkªºº|¬}©M¤£¤½¥­¡AºaÀò¿W®a³ø¾É¼ú¡C¸Ó³ø¹ï¬ü°êºØ±Ú°ÝÃDªº¨t¦C³ø¾É¡A¤]űo¥þ°ê³ø¾É¼ú¡C¡uªÛ¥[­ô½×¾Â³ø¡v¦]¹ï«D¬w¬Fªv½Ä¬ð©M¯e¯fªº³ø¾É¡A»P¡uµØº¸µó¤é³ø¡v¦@¨É°ê»Ú³ø¾É¼ú¡C¡u½×¾Â³ø¡v¦³Ãö¬ü°ê¯èªÅ¥æ³qªº¡u±qµn¾÷ªù¨ì¥æ³q¾Ã¶ë¡v¡A«hűo¸ÑÄÀ³ø¾É¼ú¡C

    ¡u«X°Ç©£¤H³ø¡v¬O¦]ªi¯SÄõ¾÷³õªº¥~°ê®È«È¹ð¹ð¾D¨ì²¾¥Á§½ªº¯dÃø¡A¦Ó©ê«è³s³s¡A¦b¥h¦~¥|¤ë¶}©lµoªí¦³Ãö³ø¾É¡A«P¨Ï²¾¥Á§½«Å¥¬­×§ï¬Fµ¦¡A¦ý¤K¤ë¸Ó³ø¤S³ø¾É¤@¦W¾Ö¦³¦Xªk®È¦æ¤å¥óªºµØ¤H°ü¤k³Q©ë¯d¨â±ßªº¨Æ¥ó¡A¤Q¤@¤ë¸Ó³ø±µ³sµoªí¤»½g¤å³¹¡A¾ú¼Æ²¾¥Á§½¦UºØÀÝ¥ÎÅv¤Oªº±¡¨Æ¡A¥H¤Î¦³·N§ï­²ªÌ­±Á{ªººØºØ§xÃø¡C°Ñ»P³o¶µ³ø¾Éªº¥|¦W°OªÌ¤§¤@ͺ¼w»¡¡G¡u§Ú·Q¦V³o¨Ç®ø®§¨Ó·½¹DÁ¡C¥L­Ì¦V§Ú­Ì³zÅS¯u¬Û¡A»Ý­n«Ü¤jªº«i®ð¡C¡v

    ¡uµØº¸µó¤é³ø¡vªºÄÁ´Ë¥h¦~¥|¤ë¤Ü¤é¼¶¤å´¦µo¤¤°ê¤j³°­¢®`©M±þ®`¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A³\¦h¬ü°ê¤H³o¤~ª¾¹D¤j³°¦p¦ó¹ï¥I²§Ä³¥÷¤l¡CÄÁ´Ë³o¶µ³ø¾É¡A¥H¤Î¤j³°Ä~Äò¼É¤OÀ£¨îªk½ü¥\¡A¤Ï¬M¥X¤j³°¼sªx­¢®`¥ÁÅvªº¤@³e§@¬°¡C

    ¤µ¦~´¶¥ß¯÷·s»D¼ú±o¼ú¦W³æÁÙ¥]¬A¡G¡uÁÚªü±K«e¾W³ø¡v³ø¾ÉÁp¨¹±´­ûµo°Ê¯}¾å¬ðŧ¡A±a¨«¥j¤ÚÃøµ£¥ì§Q¦wÅÇÂĹp¯÷¡AÀò±o§Y®É·s»D³ø¾É¼ú¡C¡u¬üÁpªÀ¡vªº¦ã­Û¨f¨È´µ©çÄá¨ì¥þ°ÆªZ¸ËªºÁp¨¹±´­û®³ºj¤ñµÛ¦b¦çÃoùØ©êµÛ¥ì§Q¦wªº¤@¦W¨k¤l¡AÀò±o§Y®É·s»DÄá¼v¼ú¡C¡u¬¥§üÁF®É³ø¡vªº«Âº¸°Ò³ø¾É¦XªkÃĪ«ªº¦MÀI©Ê¡AÀò±o½Õ¬d³ø¾É¼ú¡C


    2¡BµØº¸µó¤é³ø³ø¾É¤¤°ê¥´À£ªk½ü¥\Àò´¶¥ß¯÷¼ú

    ¡i¤j¬ö¤¸4¤ë16¤é°T¡j¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤W¦³Ãö¤¤°ê¬F©²¥´À£ªk½ü¥\ªº³ø¾É¡AºaÀò¬ü°ê¶Ç´C·~Åv«Â¼ú¶µ´¶¥ß¯÷¼úªº¡u³Ì¨Î°ê»Ú·s»D³ø¾É¼ú¡v¡C¡mªÛ¥[­ô¾É³ø¡n¤W¦³Ãö«D¬w¬Fªv½Ä¬ð¤Î¯e¯fªº³ø¾É¡A¥çÀò¹{¦P¤@¼ú¶µ¡C

    ©ú³ø³ø¾É¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¦³Ãöªk½ü¥\ªº³ø¾É¡A¥Ñ¥ì®¦¬ù¿«»¹¼¶¼g¡A¤º®e³ø¾É¤F¦b¤¤°ê¬F©²¥´À£ªk½ü¥\¤Uªº¨ü®`ªÌ¡A¤Î¦³Ãö¥´À£¬¡°Ê¬°¥¼¨Ó±a¨Óªº·t¥Ü¡C

    ´¶¥ß¯÷¼ú¦V¨Ó¬Æ¤Ö¦b¦P¤@­ÓÃþ§O¹{µo¦h©ó¤@­Ó¼ú¶µ¡C¹ï¤W¤@¦¸¥Ñ¨â¦ì±o¼úªÌ¦P®ÉºaÀò¡u³Ì¨Î°ê»Ú·s»D³ø¾É¼ú¡v¡A«K­n°l·¹¨ì1993¦~¡C

    ¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡B¡mªÛ¥[­ô¾É³ø¡n¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Îªi¯SÄõªº¡m«X°Ç±^³ø¡n§¡¦b¤µ¦~ªº´¶¥ß¯÷¼ú¤¤¡AÀò¹{¨â­Ó¼ú¶µ¡C


    ©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¡G¦b¤¤°ê¥D®u¨ì³X´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¨Ó¨ì¤F¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë17¤é°T¡j©Ô¯Ç¿ü©ù³ø(La Nacion)2001¦~4¤ë7¤é¼¶¤åÃD¬°¡G¦b¤¤°ê¥D®u¨ì³X´Á¶¡¡Aªk½ü¥\¨Ó¨ì¤F¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¡C(µù¡G©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¬Oªü®Ú§Ê³Ì¤jªº³ø¯È¡C)¤å¤¤¼g¹D¡G

    ¥IÄRÁ¨(­µÄ¶)¥H¨å«¬ªº¤¤°ê¤f­µ§Ö³t¦aÁ¿¸Ñ¡C¦o¥D­n¦V©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¼á²Mªk½ü¤jªk¡A¤]¥sªk½ü¥\¡A¨Ã«D¬O¦oªº°ê®a©ÒÂ_¨¥ªº¡§X±Ð¡¨¡A¦Ó¬O¤@ªù³QµL¶d¥´À»ªº¦³¯q¥\ªk¡A²{¦b¦b40¦h­Ó°ê®a¤¤¦³¶W¹L¤@»õ¤H­×·Ò¥¦¡C

    ¦o¦b¥¬©y¿Õ´µ¦ã§Q´µ¤w¸g©~¦í¤F4¦~¡A³o­Ó¶g¥½¡A¦o±NºÉ¤O±N³o¤@Æ[ÂI§i¶D³oùةҦ³Ä@·N²âÅ¥¦oÁ¿¸Üªº¤H¡C¦o±N©M¨Ó¦Û¬ü°ê¡A¥[®³¤j©M©Ô¤B¬ü¬wªº¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@°_»E·|·Ò¥\¡C

    ¦b¬P´Á¤G¡A¦o­Ì±N¥h¨ä¥L°ê®a¡A¦æµ{»P¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý«n¬üªº¦æµ{¤@¼Ë¡C«ö·ÓÄRÁ¨ªº»¡ªk¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥»¤ë18¤é¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}·|ij¡A¤¤°ê°ê®a¤¸­ºªº¥»¦¸¥X³X¬O¦]¬°¥L­nª§¨ú³o¨Ç©Ô¬ü°ê®a¦b¸Ó·|ij¤Wªº¿ï²¼¡C

    ÄRÁ¨»¡¡A¡§¤£ºÞ¦¿¿A¥Á¨«¨ì­þùØ¡A¥L³£·|»¡§Ú­Ì¬O¨¸±Ð¡C¦]¬°¨ºùتº¤H¹ï§Ú­Ì¤@µL©Òª¾¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n§â§Ú­Ìªº«H¥õ§i¶D¥L­Ì¡C¡¨

    ³o¨Ç¤Hªº«H¥õ¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¯u¡Aµ½¡A§Ô¡CÄRÁ¨¸ÑÄÀ¹D¡A¡¨³o¬O³oªù¤¤°ê¶Ç²Î­×·Ò¤èªkªº°ò¥»­ì«h¡A¥i¥H³q¹L·Ò¥\©M¥´§¤¨Ó§ïµ½¨­¤ß°·±d¡C¡¨

    ÄRÁ¨¸ÑÄÀ¨ì¡A§Ú­Ìªº­ì«h©èIJ¤F¦@²£¥D¸q¡A¦]¬°¥L­Ì(ĶªÌ¡G«ü¦¿¿A¥Áµ¥¤Ö¼Æ¤H)¹x©T»ø¤Æ¡AµLªk§i¶D¤H­Ì¯u²z¡A¥L­Ì¤£À´±o¼e®e©M§Ô­@¡A¦Ó¥B¥L­Ì­n¨D©Ò¦³¤H²Î¤@«ä·Q©M¦æ°Ê¡C

    ´q´q¤£¦wªº¬F©²

    «ö·Ó¥IÄRÁ¨ªº»¡ªk¡A­¢®`ªk½ü¥\ªº³¡¥÷­ì¦]¬O¤¤¦@¤£¹³ªk½ü¥\°lÀHªÌ¨º¼Ë¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡C¬F©²¦]¬°ªk½ü¥\¹B°Êªº°lÀHªÌ¼Æ¶q¥¨¤j¦Ó´q´q¤£¦w¡C

    ÄRÁ¨¤w¸g53·³¤F¡A¦o»¡¦o¬Ý°_¨Ó¸û¹ê»Ú¦~ÄÖ¦~»´¬O¦o¦b©Ô´µ²ü©Ô´µ(Las Heras)¤½¶é­×·Òªºµ²ªG¡C³o¤@¬¡°Ê±N¦b¤µ¤Ñ¤¤¤È©M©ú¤Ñ¤U¤È3ÂI©ó³Á¼Ú¼s³õ(Plaza de Mayo)¦A¦¸Á|¦æ¡C¤µ¤Ñ¤U¤È4ÂI¦b¸t°¨¤B¤å¤Æ¤¤¤ß(San Martin Cultural center)¡A©ú¤Ñ¤U¤È7ÂI¦b§B³°´£(Beruti)±NÁ|¦æ¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ÄRÁ¨¼á²M¨ì¡A¥¦¬O§K¶Oªº¡A§Ú­Ì¤£¹ï°Ñ¥[ªÌ¶i¦æµn°O¡C


    ±x¥§«Ø¥ß¤F¤p§Ì¤l¾Çªk·Ò¥\Àô¹Ò

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥Ñ©ó¤jªk¬O¶}¦b±`¤HªÀ·|¤¤­×·Òªº¡A¨C¤@¾Ç­û¬J¬O¤jªkªº¤@­Ó²É¤l¡A¤S¬OªÀ·|¡B®a®x¤¤ªº¤@­û¡A©Ò¥H¬J­n¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤S­n¤u§@¡A·ÓÅU®a®x«Ä¤l¡C¦]¬°§Ú­ÌªÓ­tµÛ¡§¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨ªº¤Ñ¾¡A¾Ç­û¤j¦h¤S³£¿n·¥§ë¤J¬xªk¬¡°Ê¡A³o¼Ë¹ï¤p§Ì¤l­Ìªº¾Çªk¡B·Ò¥\ªº·ÓÅU´NÅã±o¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡AÁöµM«Ä¤l­Ì¸òµÛ®aªø­Ì¤@°_°Ñ¤©¦U¶µ¬¡°Ê¡A¦ý¹ï¥L­Ì¡A¤×¨ä¬O¸û¤p¤@ÂIªº¡A¯Ê¤Ö¤@­Ó¾A¦X¥L­Ì¦~ÄÖªº¾Çªk¡B·Ò¥\Àô¹Ò¡C±x¥§¤@¦ìµL¤l¤kªº¾Ç­û¬°³o¨Ç±aµÛ«Ä¤l§JªA§xÃø¡AÁٯਫ¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¾Ç­û¦æ¬°©Ò·P°Ê¡A·Q¦b¶g¥½¬°±aµÛ«Ä¤lªº¾Ç­û¤À¾á·ÓÅU«Ä¤l¡A¬°¤p§Ì¤l°µ¤FÄw¹º¦w±Æ¡A¦b¦oªº¿n·¥­Ò¾É¤U¡A¦b´X­Ó¾·~¥®®v¾Ç­ûªº¥þ­±À°§U¤U¡A¦b®aªø­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¿D¬w±x¥§¤p§Ì¤l­Ì¶°Åé·Ò¥\¾ÇªkªºÀô¹Ò¡A²×©ó«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡C

    ®Ú¾Ú¤G¤Q¨Ó­Ó«Ä¤l¥Ñ¨â·³¦h¨ì¤K·³¦~ÄÖ¤£µ¥ªº¯SÂI¡A¦Ò¼{«Ä¤l­Ì¨ã¦³ªº·Rª±¡B¦n°Êªº¤Ñ©Ê¡A¾Ç­û­Ì¦b¬¡°Ê¦w±Æ¤è­±¾¨¶q¥Í°Ê¡B¬¡¼â¡A¦b®É¶¡¦w±Æ¤W¾¨¶q¾A©y¡C«Ä¤l­ÌÁöµM¾Çªk¡B·Ò¥\¡B­I®Ñ¡B¾Ç¤¤¤åªº¬¡°Ê«Ü¦h¡A¦ý¸g¹L¬ï´¡°Ûºq¡B¹CÀ¸¡BÁ¿¬G¨Æ¡]¯«¸Ü¬G¨Æ¡B¤p§Ì¤l­×·Ò¬G¨Æ¡^µ¥¡A«o¯à«Ü¦n¦a¤À°t±o·í¡A«Ä¤l­Ì¶°Åé²ß·Ò¥b¤p®É1¡Ð5®M¥\ªk¡A¤p§Ì¤l­Ì°ò¥»¤W¯à°í«ù¤U¨Ó¡C¦³¨Ç®aªø»¡¡G«Ä¤l¦b®a¥u¯à·Ò10¤ÀÄÁ¡A¬Ý¨Ó®v¤÷¡§Àô¹Ò¡¨ªº¸g¤å¤¤Á¿ªº¡§³o­ÓÀô¹Ò¬O§ïÅܤHªí­±ªº³Ì¦n¿ìªk¡C¡¨¤]¾A¥Î©ó³o¨Ç«Ä¤l­Ì¡C«Ä¤l­Ì°_¾Ç¡B©À¡B­I¡m¬x§u¡n¡A¸Ö¥y¥]¬Aªºªk²z¡A¨Ï¤p§Ì¤l­Ì©ö¾Ç¡B©öÀ´¡A¥B¤]¦³§U©ó¥L­Ì¾Ç¤¤¤å¡A¾Ç­û­ÌÁÙ³q¹LÁ¿¬G¨Æ¡A¤Þ¾É«Ä¤l­Ì§ó§Î¶H¦a²z¸Ñ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤ªºÅé²{¡C¦b¬¡°Ê¤¤«Ä¤l­Ì³Q¤À¦¨¤£¦Pªº¦~ÄÖ²Õ¡A¾Ç»{¦r¡B¼g¦r¡Bµeµe¡A±Ðµ{Â×´I¦h±m¡A¦b¤T­Ó¤p®ÉùجJ«O«ù¤F«Ä¤l­Ì¾Çªk¡B·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡A¤S¨Ï«Ä¤l­Ì¦b¿³½ì¤¤¾Ç¨ì¤F³\¦hªk²z¡A¨ü¨ì¤F®aªø­ÌªºÆg´­¡A°Ñ»P¤u§@ªº¾Ç­û¤]·P¨ìªY¼¢¡C¾Ç­û­Ì²`ª¾³o¥u¬O­è­è¶}©l¡A¥ô­«¦Ó¹D»·¡AÁٻݮaªøªº¤j¤O°t¦X¡A¤@°_¨Ï¤p§Ì¤l­Ì¾i¦¨¾Çªk¡B·Ò¥\ªº²ßºD©M¤Þ¾É«Ä¤l­Ì°µ¤@­Ó¡§¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡¨ªº¯u­×¤p§Ì¤l¡A°Ñ»P¤u§@ªº¾Ç­û·P¨ì³o¶µ¬¡°Êªº«Ø¥ß¹ï¥L­Ì¦Û¤vªº­×·Ò¦³¤F§ó°ª­n¨D¡A¦]¬°¥u¦³¦Û¤v¾Ç¦nªk¡A¤~¯àÁ¿µ¹«Ä¤l¡F¥u¦³¦Û¤v­×ªº¦n¡A¤~¯àµo¥X¤@­Ó¯Â¥¿ªº³õÀ°§U«Ä¤l¡C

    (±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¤é¤º¥Ë¾÷³õªº°â²¼­û­Ì³Q·P°Ê¤F

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ®É­ÈÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¤§»Ú¡A«Ü¦h¾Ç­û®©¨ì³o¬O¤@­Ó´¦ÅS¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¨¸´c¡A¦V¥@¬É¦U°ê¬F©²¤Î¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¥L­Ì§JªA­«­«§xÃø¡A¯É¯É©b­u¤é¤º¥Ë¡C¤@¥[®³¤j¾Ç­û±aµÛ¤£º¡15·³ªº¤k¨à¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¡C¦o­Ì­q¤F4¤ë19¤éªð¦^¥[®³¤jªº¾÷²¼¡C­è¨ì¤é¤º¥Ëªº·í¤Ñ±ß¤W¡A¦o¦íªº©Ð¶¡³QÅÑ¡A¦oªº¬ù¤@¤d¾l¤¸·ç¤hªk­¦¤Î¥[¤¸¥þ³¡³Qµs¡C³q¹L¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¤Î»P¾Ç­û¤@°_¾Çªk¥æ¬y¡A¦o®©¨ì³o¬O¹ï¦oªº¶i¤@¨B¦ÒÅç¡A¦P®É¦o¤]®©¨ì³o¦¸¤é¤º¥Ë¬¡°ÊÁ¿²M¯u¬Û©M§U®v¥¿ªkªº­«­n©Ê¡A©ó¬O´N¨M©w§â¦o»P¤k¨àªº¾÷²¼©µ¦Ü4¤ë26¤é¡A§Y¤HÅv·|ijµ²§ô¡C¦Ó¦o©M¤k¨à¦¹®É¤wµL¤À¤å¡A¾a¦V¥\¤Í­É¿ú¨Óºû«ù¡C

    ¦o¥´¹q¸Ü¨ì¾÷³õ¡A¤k¨àªº²¼¤w©µ¨ì26¤é¡A¤âÄò¶O200¥[¤¸¡A¦oªº²¼ÄÝ©ó¯S»ù²¼¡A¤£¥i¥H©µ´Á¡C¦o®©¨ì³o¬O¹ï¦o°í©w»P§_ªº¦ÒÅç¡A¨M©w¿Ë¦Û¨ì¾÷³õ¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦o¤£À´­^»y¡A¥u¯à½Ð¨ä¥L¥\¤ÍÀ°§U¦o¸ÑÄÀ±¡§Î¡C¶}©l®É°â²¼ªº¤p¥ë¤l«Ü¬°Ãø¡AÁöµM¥L«D±`¦P±¡¦oªº§xÃø³B¹Ò¡A¨S¦³¿ú¡A¤SµLªk»P14·³ªº¤k¨à¦P¾÷¡A¥H«K·ÓÅU¦o¡A¦ý³o¬O¤½¥qªº³W©w¡A¦pªGµ¹¦o¯}¤F¨Ò¡A¨ä¥L¤H¤]·|´£¥X¦P¼Ëªº­n¨D¡C¦o½Ð¨ä¥L¥\¤ÍÀ°¦£¸ÑÄÀ¡A¬°¬Æ»ò¥\¤Í­Ì¨ì¤é¤º¥Ë¨Ó¡A¬°¬Æ»ò¦o¦b¸gÀÙ³o»ò§xÃøªº±¡ªp¤UÁÙ­n©µ²¼¯d¦b¤é¤º¥Ë¡C·í°â²¼­û­ÌÅ¥»¡¾Ç­û­Ì³£¬O¦Û¶O¨ì¤é¤º¥Ë¨Ó¦VÁp¦X°ê¡B·ç¤h¤Î¦U°ê¤H¥Á©IÆ~À°§U¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¤SÅ¥»¡¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¤w¦³180¦ì³Q¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`­P¦º¡A¨Ã¥B«Ü¦h¤k¾Ç­û¾D¨ì©ÊÄÌÂZ¡A±j­¢¬y²£®É¡A¥L­Ì«ÜÃø¹L¡A¦P®É¤]´Ü¨Ø¾Ç­û­Ìªººë¯«¡A©ó¬O¥L­Ì´N¨M©w¯}¨Òµ¹³o¦ì¤k¥\¤Í©µ²¼¡A¨ÃÀ°§U¬d¥X¦o¤k¨àªº¯è¯Z¤Î®y¦ì¡A¬°¦o­Ì¦w±Æ¦n¦b¦P¤@¯è¯Z¡A®y¦ì³s¦b¤@°_¡C

    ¦¹®É³o¦ì¤k¾Ç­û¤w¼ö²\¬Õ²µ¤F¡A¦oÂù¤â¦X¤Q¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡Aµ¹¦oÀ°§U¡A¨Ã®³¥X¤@®M¥]¬Aªk¤å³ø¯È¤Î©M¥­¾úµ{ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A°eµ¹°â²¼­û¡A¬°¥L­Ìªºµ½¨}¤Î¬°¥L­Ì«Ü¦n¦aÂ\©ñ¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¦Ó°ª¿³¡C°â²¼­û­Ì»{¯u¦a±µ¹L§÷®Æ¡A¨Ãªí¥Ü·PÁ¡C¾Ç­û­Ì·P¨ì¡A¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}ªº¤H­Ì¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¤ä«ù¤jªk¡C

    (¥[®³¤j¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¨Ó¨ì¤é¤º¥Ëªº¦Ñ¯ª¥Àªº¤ßùظÜ

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b²³¦h¨Ó¤é¤º¥ËÅ@ªkªº¤jªk§Ì¤l¤¤¡A¦³¤@¦ì80·³ªº¬ü°ê¡§¦Ñ¡¨§Ì¤l¤×¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¦o¡A¤µ¦~80·³¡A¤­¦~«e¦^¤¤°ê±´¿Ë®É¦³©¯±oªk¡C´X¦~ªº­×·Ò¡A¨Ï¦o¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¥Î¦o¦Û¤vªº¸Ü»¡¡AÁöµM¦o¬Ý¤W¥h¹³60¦h·³¡A¥i¦oªº¤ß«o¹³20¦h·³¡F¥Î§O¤Hªº¸Ü»¡¡A¦o60¦h·³®É¬Ý¤W¥h¹³80·³¡A²{¦b¦o80·³¤F«o¹³60¦h·³¡C¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¦Û¥´­×·Ò«á¡A¦oºë¤O¶V¨Ó¶V©ô²±¡C³o¤@¦~¦h¨Ó¦o»P¦~»´¤H¤@¼Ë¡A±ß¤W12ÂI¡B1ÂIºÎ¡A²M±á5¡G30°_§É¡A¥h¤¤°ê»âÀ]«e½ÐÄ@¡B¥h®È¹CÁʪ«¤¤¤ß¬xªk¡A¦V¥Á²³Á¿²M¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´c¡A¤@¤ß¬°ªk¥I¥X¡C

    ³o¦¸¦b¤é¤º¥Ë¨£¨ì¦o®É¡A¦o§i¶D§Ú¡A³o¬O¦o²Ä¤T¦¸¨Ó¤é¤º¥Ë¤F¡C§Ú°Ý¦o¡G¡¨¤j¶ý¡A±z³o»ò¤j¦~¬ö¡AÁÙ±q¤j¬v©¼©¤»°¨ì³oùØ¡A±z¬O«ç»ò·Qªº¡H¡¨¦o¤£¥[«ä¯Á¦a»¡¡G¡§4¤ë3¤é·í§Úª¾¹D¤é¤º¥Ë¦³¬¡°Ê®É¡A¥ß§Y­q¤F¾÷²¼¡A¬Æ»ò¤]¨S·Q¡Aı±o¸Ó¨Ó´N¨Ó¤F¡Aªkªº»Ý­n´N¬O§Úªº»Ý­n¡A§Ú¬O¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡A´NÀ³¸Ó°_¨ì¤@­Ó²É¤lªº§@¥Î¡CÅ¥»¡¦¿¿A¥Á¬F©²¬£¤F500¨Ó¤H¦bÁp¦X°êµo©ñ¶Â§÷®Æ¡A¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄFµÛ¥Á²³¡A¦b¤¤°ê¡A180¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¦¨¤d¤W¸UµL¶dªº§Ì¤l³QÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¥L­Ì«o­J»¡²{¦b¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡A§Ú´N¬O­n¨ì¤é¤º¥Ë¨Ó¡AÁ¿²M¯u¬Û¡Aª§¨ú°ê»ÚªÀ·|ªº¤ä«ù¡A²¿®§¨¸´c¡A¨Ï¦³½t¤H±oªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¡¨

    ¡§±z¨Ó«e¦³¨S¦³¹J¨ì¬Æ»ò§xÃø¡B»Ùê¡H¡¨§Ú°Ý¹D¡C¡§¦Ü©ó»¡¦³¬Æ»ò§xÃø¡A§Ú¬O¥Î¦Û¤v¥­®É¬Ù¤Uªº¹sªá¿ú¶Rªº²¼¡AÁ`¤§¡A¦pªG¤@¤ß¦bªk¤W¡A¨S¦³§JªA¤£¤Fªº§xÃø¡C¥t¥~·í®É§ÚÅ¥»¡­n­^¤å¦nªº¥h¡A§Ú¤£¤Ó·|»¡­^¤å¡A¦ý§Ú·Q¥u­n¦³¤ß¡A´N¯à°_¨ì¤@­Ó²É¤lªº§@¥Î¡C§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº·O´d¡A¬°¤F¥¿¦t©zªºªk¡A¬°¤F±Ï§Ú­Ì¡A¬°¤F±Ï²³¥Í¡A¦b¤H¥@¶¡¦Y¤FµL¼Æªº­W¡AÁÙ³Q¨¸´c¤§®{»z½°¡C¡¨»¡¨ì³o¨à¡A¦Ñ¤Hªº²´°é¬õ¤F¡A²´²\°Ô°Ô©¹¤U¸¨¡C¡§²{¦b¨¸´c¶Õ¤O¦b¯}Ãa¤jªk¡Aµ¹¤jªk³y¤F«Ü¦hÁÁ¡A¦bÁÀ¨¥ªº´ÛÄF¤U¡A³\¦h¦³½t¤H±o¤£¨ìªk¡AÁÙ¦³³\¦h¤H»´«H¤FÁÀ¨¥±¼¤U¥h¤F¡A§Ú­Ì´N¬O¦b°µ±Ï¤Hªº¨Æ¡A©ú¥Õ¤F¤@­Ó¡A±Ï¤F¤@­Ó¡K¡¨¦Ñ¤Hªº¸Ü²`²`¦a¥´°ÊµÛ§Ú¡A¦h»ò¦nªº¤jªk§Ì¤l°Ú¡I

    ¬ü°ê§Ì¤l
    2001¦~4¤ë16¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ±q¤é¤º¥Ë¨ìªk°ê¤pÂí¬xªk

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë16¤é²M±á¡A6¦ì¬ü°ê§Ì¤l±q¤é¤º¥Ë§¤¨®¡A¨Ó¨ìªk°ê¹Ò¤º¬xªk¡A¤Ñ®É¦Ó¤U¤@ÂI«B¡A¦ýªÅ®ð·sÂA¡A­·´ºÀu¬ü¡A¤s¤WÁö¦³¿n³·¡A¤s¤U¤@­Ó¤@­Ó¤pÂí«o¨N¯D¦b¬K¤Ñªº´º¦â¤§¤¤¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¤pÀ\À]ùئY¶º¡C¾Ç­û­Ì¥u·|­^»y¡A©±¥D©MÅU«È¥u·|ªk»y¡AµLªk¥æ¬y¡A³o®É¥ý«á¶i¨Ó¨â­Ó©h®Q©M¤@­Ó¥ý¥Í¡A¾Ç­û°Ý³o¨â¦ì©h®Q¬O§_·|»¡­^»y¡A¨Ãµ¹¤F¤@¥÷¤jªk¤¶²Ð§÷®Æ¡C«á¨Ó­±¹ï­±§¤µÛªº³o¨â¦ì©h®Q¡A°¼µÛÀY©M¨­Åé¡A«D±`»{¯u¦a¦P®É¬Ý¤@¥÷§÷®Æ¡C³o®É¾Ç­û¤Sµ¹¤F¦o­Ì¤@¥÷¡A¦o­Ç¥i¥H¤è«K¦a¬Ý§÷®Æ¤F¡C¾Ç­û¤Sµ¹¥t¤@¦ì¥ý¥Í¤@¥÷­^¤å§÷®Æ¡A¦ý¥L¤£À´­^¤å¡A·í¥L¥¿·Ç³ÆÁÙµ¹¾Ç­û®É¡A¨ä¤¤ªº¤@¦ì©h®Q¥Îªk¤åµ¹¥L¤¶²Ð¤F¬Æ»ò¡A¥L¤S§â§÷®Æ®³¤F¦^¥h¡A¨Ã»{¯u¦a¬Ý¤F°_¨Ó¡C¨º»ò±Mª`¨º»ò¦wÀR¡A¾¨ºÞ»y¨¥µLªk¥æ¬y¡A¦ý¤jªk§l¤Þ¦í¤F¥L­Ì¡C©M¤jªkµ²½t¡A³o¤@®É¨è¡A±N¦¨¬°¥L­Ì¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¤@¨è¡A¤£ºÞ¥L­Ì²{¦b¬O§_¯à°÷·NÃѨì¡C

    (®ü¥~¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ¨ì¤é¤º¥Ë¥h¡]¤T¡^

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    1.¬°§í¨î¨¸´c°_¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº§@¥Î

    Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}¡A³o¹ï©ó¥@¬É¦U°ê¹ï¤HÅvªº´L­«»P«OÅ@±N°_¨ì«P¶i§@¥Î¡C¥i¬O¤¤°êªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì­¢®`ªk½ü¥\ªº¥Øªº¡A§â¶Â¤â¦ù¦V¤é¤º¥Ë¡AÄ~Äò³yÁÁ¡B¦ÃöGªk½ü¥\¡A¨Ï¤@¨Ç¤£©ú¯u¶Hªº¤H¹ïªk½ü¤jªk²£¥Í¤F»~¸Ñ¡C

    ¦b°ê¤º¦³µL¼Æ¤jªk§Ì¤lºG¾D­¢®`¡A«Ü¦h·í¦~©M§Ú¤@°_ªº¦P­×³Q§ì¡B³QÃö¡C§Ú¥ý¥Í©M¨à¤l¤]¾D¨ì¦P¼Ëªº­¢®`¡A§Ú¥ý¥Í¨â¦¸³Q§ì¡A¨à¤l¤]¦]¦b¥_¨Êµo¯u¶H¸ê®Æ³Q§ì¡C¥L­Ì²{³£³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¡A³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡C

    ¦b³o¦¸Áp¦X°ê¥l¶}¤HÅv·|ij¤§»Ú¡A®v¤÷¤Sµ¹¤F§Ú³o¼Ë¤@­Ó´£°ª­×·Òªº¾÷·|¡A¶i¤@¨B´¦ÅS¨¸´c¡B¦ù±i¥¿¸q¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡AÅý§ó¦hªº¤½²³»{²M¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤ï®{­Ìªº¸o´c¡C

    §Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£À³©ñ¤U¤HªºÆ[©À¡A¦bªk¤¤º²·Ò¦Û¤v¡A´£°ª¦Û¤v¡A¦b°Ñ»P¤¤¯u¥¿µo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡C¤@­Ó¤Hªº¤O¶qÁö¤p¡A¦ý©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£µo´§§@¥Î¡A´N¯à§Î¦¨±j¤jªº¥¿ªº¯à¶q³õ¡A´N¤@©w¯à²¿®§¨¸´c¡I

    ¡]µù¡G¦¹¾Ç­û98¦~¨ì¤F°ê¥~©M¦o¦b°ê¥~©w©~ªº¤k¨à¥Í¬¡¦b¤@°_¡^


    ¤G¡B¨ì¤é¤º¥Ë¥h¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¦ù±i¥¿¸q

    §Ú¤µ¦~67·³¡A·s¥[©Y¾Ç­û¡A¦Û94¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A­×·Ò¤jªk«á¨­¤ßµo¥Í¤F²æ­L´«°©ªºÅܤơAºë¤O¥R¨K¡A·F°_¬¡¨Ó¡A¹³¤G¡B¤T¤Q·³ªº¤H¡A§Ú¤ßùØ«D±`²M·¡¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡A§Ú­n§â³o»ò¦nªº¥\ªk¤¶²Ðµ¹§ó¦hªº¦³½t¤H¡C

    µM¦Ó¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{«o´Ý»Å¦a­¢®`ªk½ü¥\¡C¦Ü¤µ¬°¤î¡A¦³¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü­¢®`¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B°eºë¯«¯f°|¡B¦UºØ»Å¦D§é¿i¡I¦³¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´´Ý¡B¥´¦º¡I³o¨Ç¤ï®{Á٧⨸´c¬I©ñ¨ì°ê¥~¡Cªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¦b·s¥[©Y¤@ª½¬O¦Xªkªº¡A¦ý¦Û¥h¦~¥H¨Ó¡A¦Xªk¥Ó½Ð¦UºØ¬¡°Ê¡A¤]¾D©Úµ´¡C¦³¨Ç¤w§å­ãªº¬¡°Ê¡A¦p¿ìªk½ü¥\Á¿®y¯Z¡A¾Ç­ûªº¤ß±o¥æ¬y·|µ¥¤]¨ü¨ì¤zÂZ¡AÁÙ¦³¤H¥´¹q¸Üµ¹Äµ¤è¡A»¡¬O²{³õ¦³Ä̶õ¥¡Aµ¥¤@¸sĵ¹î¨Ó¨ì²{³õ®É¡A¤~ª¾¤W·í¡C

    ¹ï©ó¤W­zºØºØ»W·N¯}Ãaªk½ü¤jªkªº²{¶H¡A¨­¬°¤jªkªº¤@²É¤l¡A·íµM­n¨«¥X¨Ó¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡Aªý¤î³oÃþ«D¤H¹Dªº¥´À£¼É¦æ¡A³o¤]¬O§Ú­Ì³o¨Ç­×·ÒªÌ¨ì¤é¤º¥Ë¨Óªº¥Øªº¡I

    ®ü¥~¾Ç­û4¤ë10¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¤T¡^

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤½ ¶é ·Ò ¥\´ò Ãä ·Ò ¥\

    ¤@¡B±aµÛ·s¥Í¨àªº¤Ò°ü

    ´µ¤å©M¦w¼w©g¨È¬O¼w°ê¤@¹ï¦è¤H¤Ò°ü¡A¥L­Ìªº«Ä¤l­è¥X¥Í¤£º¡¤@­Ó¤ë¡A­Ç¤H»¡ªA¤F¥L­Ìªº¤÷¥À©M¿ËÄÝ¡A«K±aµÛ«Ä¤l§¤¤õ¨®¤Q´X­Ó¤p®É»°¨ì¤é¤º¥Ë¡C¨C¤Ñ¥L­Ì±aµÛ«Ä¤l¤Wµó¬xªk¡A¨ì´òÃä·Ò¥\¡A¥L­Ì¹ï¾Ç­û­Ì»¡¡A¥L­Ì¬°¦Û¤v¨Ó¨ì¤é¤º¥Ëªº¨M©w¦Ó¥Ñ°J¦a°ª¿³¡A¦]¬°¥L­Ì¯u¤ß·P¨ì¦Û¤v¬O¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤G¡B¤pÂí¬xªk

    ¨Ó¨ì¤é¤º¥Ëªº¥|¦ì¥[®³¤j¾Ç­û¦b´_¬¡¸`´Á¶¡±Mµ{»°¨ì¤é¤º¥Ëªº­¥°Ï¡A¦V¤pÂí¤Wªº¤H­Ì¬xªk¡C¥L­Ìµo²{³\¦h¤HÁÙ¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡C¤pÂí¤Wªº¤H¥u·|Á¿ªk»y¡A¦Ó¥|¦ì¾Ç­û¥u·|»¡¤¤¤å¡B­^»y¡CÁöµM¥L­ÌµLªkª½±µ¥æ¬y¡AµM¦Ó¥«¥Á­Ì³£¼Ö·N­n¤jªk¸ê®Æ¡C¾Ç­û­Ì¦b©@°ØÀ]ùعJ¨ì¤F¤@¹ï¤¤°ê¤H¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¦¿¿A¥Á¬F©²ªº©Ò§@©Ò¬°¡A·í¾Ç­ûµ¹¥L­Ì¬Ý­¢®`ªº·Ó¤ù®É¡A¥L­Ì¤Q¤À¾_Åå¡Aªí¥Ü­n¦h¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡C¤@¦ì·í¦a±Ð¤Ó·¥®±ªº©~¥Á±oª¾¾Ç­û­Ì¬O­×·Òªk½ü¥\ªº«á¡A«K¯S¦a½Ð¥L­Ìºt¥Ü¤­®M¥\ªk¡C

    ¤T¡B¤jªkªº¥\ªk¦¨¤F·¾³qªº¾ô¼Ù

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A·í³o¦ì¾Ç­û¥¿¦b®ÈÀ]³Ì°ª¼hªº¥­¥x¤W·Ò¥\®É¡A¤@¦ì¦~»´¤H®¨®¨¦a¨«¨ì¦o¸ò«e¡A¤@ª½¸òµÛ¤ñ¹º¡Cµ¥¨ì¦o·Ò§¹¥\¸C¶}²´®É¡A¤~µo²{¥L¡A­ì¨Ó¥L¤]¦í¦b³o­Ó®ÈÀ]¡C±q¦¹¡A¥L¨C¤Ñ¸òµÛ³o­Ó¾Ç­û·Ò¥\¡C¥L­Ì¤@­Ó»¡ªk»y¡A¤@­Ó»¡¤¤¤å©M­^»y¡AµLªk¥æ¬y¡AµM¦Ó¤jªkªº¤­®M¥\ªk«o¦¨¤F¥L­Ì·¾³qªº¾ô¼Ù¡C

    ¥|¡Bµo¥Í¦b¤½¨®¤Wªº¬G¨Æ

    ¥|¦ì¬ü°ê§Ì¤l¨­µÛ¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¶À¦âT«ò­m§¤¦b¤@½ø¤½¦@¨T¨®¤W¡A§¤¦b«e±Æªº¤@¦ì70¦h·³ªº¤¤°ê°ü¤k¤£¦í¦a¦^¹LÀY¨Ó¦V¥L­Ì·L¯º¡A¤j®a«K¥D°Ê©M¦o²á¤F°_¨Ó¡C¦o¨Ó¦Û¤W®ü¡A¤w©~¦í¦b¤é¤º¥Ë¤T¤Q¦h¦~¤F¡A´¿±µ¨ì¹L¤jªkªºÂ²¤¶¡C¾Ç­û­Ì¤Sµ¹¦o¬Ý¤jªkªº¸ê®Æ¡A¦o¬Ý«á»¡¡G¡§¬Ý¨ì¤¤°êĵ¹î¥´¤Hªº·Ó¤ù¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C¡¨·í¾Ç­û­Ì¦V¦o¤¶²Ð¡Aªk½ü¥\¤w¹M§G¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¨Ã²`¨üÅwªï¡A¦Ó¥u¦³¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£®É¡A¦o«ÜÅå³Y¨Ã°¨¤W¸ß°Ý¦b¬Æ»ò¦a¤è¯à¶R¨ì¤jªkªº®Ñ¡C¤@¦ì¾Ç­û«K§â¦Û¤vªº¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n°eµ¹¤F¦o¡A¦o¤Q¤À·P¿E¡C

    ¼w°ê§Ì¤l¨Ñ½Z
    4¤ë16¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ·s¥[©Yµ£­×µ£»y

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j »Ê»Ê¤µ¦~¤»·³¡A¥¼±oªk«e¬O­Ó¼Ð·ÇÃÄÅø¤l¡AÅé®z¦h¯f¡C¦Û±q®a¤¤´X­Ó¤j¤H©ó98¦~¥½±oªk«á¡A¥L¤]¿Ë¨­¨ü¯q¡C­è±oªk¤£¤[ªº¥¤¥¤±aµÛ¥L¥h¾ÇªkÂI¡A¤j¤HŪªk®É¥L©I©I¤jºÎ¡C¦³®É¦bÂI¤W¹Ã¦R¡A¦³®É¬O¾Çªk¦^®a«á´N®ø·~¡Cªì´Á¥Lªº®ø·~¦¸¼Æ»áÀWÁc¡A¤j¤H­Ì¸g±`µ¹¥LÄéÃÄ¡A«á¨Ó¤j¤Hª`·N¨ì¥L¨­Å骬ºA«Ü§Ö¦nÂà¡AÁÙ¯àÂÛÂÛ¸õ¸õªº¡A³vº¥ªº¦A¤]¤£»Ý¦YÃĤF¡C

    ¬Y¦¸»Ê»Êı±o¦³ÂI¤£µÎªA¡A¶ý¶ý¦V¥L¾å¥H¤jªk¹D²z¡A¨Ã­n¨D¥L¹Á¸Õ¦YÂI­W¡A°í«ù¥h¤W¾Ç¡A¥LªYµM¦P·N¡C¤U½Ò¦^®a¡A¨£¥Lºë¯««³«³ªº¡A°Ý¥L¤W½Ò®É¦³¥ô¦ó¤£¾A¶Ü¡H¥Lªí¥Ü¨S¦³¡C«á¨Ó¯Z¥D¥ôª¾¹D¥L·Òªk½ü¥\¡A°Ý¥L·Ò¤F¦³¬Æ»ò¦n³B¡H¥L§i¤§·Òªk½ü¥\¨Ï¥L¨­Åé°·±d¡C

    ®aùئ³´Tªk½ü¹Ï¹³¡A»Ê»Ê»¡ªk½ü±`±`Âà¡A¤£°±¦aÂà¡C

    ¥¤¥¤¾Ç·|°Ê§@«á¦b®a·Ò¥\¡A¦³¤@¤Ñ¥¤¥¤¦b·Ò¦Ü¡u¦ò®i¤d¤âªk¡vªº¡uª÷­è±Æ¤s¡v®É¡A¥¼´¿¾Ç·|¥\ªkªº»Ê»Ê¬ðµM¹ï¦o»¡³o°Ê§@¤£¹ï¡AµM«á¥L¿Ë¦Û¥Ü½d¨º­Ó̽«á¦p¦ó¦¬¶Õªº°Ê§@¡AªÈ¥¿¥¤¥¤ªº¿ù»~¡A°µ±oÁÙ®¼Àu¬üªº¡C

    ¤@¤Ñ¡A¥¤¥¤»P»Ê»Ê¦b¥~Ã仿³}¡A»Ê»Ê¬ðµM§¿«æ¡A¥¤¥¤¥s¥L´N¦b¨º¯ó°ï¸Ñ¨M¦n¤F¡C»Ê»Ê«æ¦£»¡¡G¤£¦æ¡A¡§¥L¡¨»¡¤£¥i¥H¦b³o¨à¤p«K¡I¥¤¥¤¤£©ú¥Õ®]¤lªº·N«ä¡F»Ê»Ê¤Sµª¡G¨º¨Ç¯ó¨à»¡¤£¥i¦b¦¹¤p«K¡I©Ò¥H¡A»Ê»Ê§ÔµÛ«æ¡A¨ì§O³B¸Ñ¨M¤F¡C°¸º¸¥L·|§i¶D¤j¤H¨º¨Ç¯ó°Õ¡B´Óª«°Õ¸ò¥L»¡¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¤ñ¦p¤H­Ì½ñµÛ¯ó¨à¡A¥¦­Ì¤]¤£·|¥Í®ðªº¡C

    ¥H«e§Ú­Ì¬Ý¤Ñ¤W¨S¦³¬P¬P¡A¦­°}¤l§Ú­Ì«ÜÅå³ßªº¬Ý¨ì¬P¬Pªº¥X²{¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¦h¡C»Ê»Ê«üµÛ¬PªÅ¡A¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¡G¦]¬°¥L­ÌÅܵ½¤F¡A¡]¥L¤S­«¥Ó¬O¯uµ½§Ôªºµ½¡^¡A©Ò¥H¥L­Ì¥X¨Ó¤F¡C

    ¦³¤@¤Ñ»Ê»Ê«Ü»{¯u¦a»¡®v¤÷§i¶D¥L¡A«Ü§Ö§â§Ú­Ì±µ¦^¤Ñ¤W¥h¡A¤Ñ¤W¦³¤@ºØ«Ü¬üªºªá¡I«á¨Ó¥L½¶}¡m¬x§u¡n«üµÛ®Ñ¤¤ªº´¡¹Ï¡A»¡´N¬O³oºØªá¡C¤j¤H§i¶D¥L³o¥s½¬ªá¡C³Ìªñ»Ê»Ê¹L¤F¨â­Ó¤jÃö¡F¤@¦¸¬O¦b¤j¤H¨Sª`·N¤§»Ú¡A¤£ª¾«ç¦a±q¼Ó±è¶¥ºu¤U¨Ó¡A¤â¤W®³µÛªºªF¦èÏs¤Fº¡¦a¡A©P³òªº¤H»°¦£§â¥L§ß°_¡A»Ê»Ê¤]¤£§\Án¡A²´·ú«o¬õ¤F¡A¨­¤W­Ë¬O¤@ÂI¶Ë¤]¨S¦³¡C¥t¤@¦¸¦b¸g¹L¤@³¡¨T¨®«á®yªùÃä¡A¨®ªù¬ðµM³Q¥´¶}¡A¡§嘭¡¨ªº¤@Án¡A§â»Ê»ÊªºÀY¬½¬½ªº¼²­Ó¥¿µÛ¡C»F¨ÆªÌ¬O­Ó¤p«Ä¡A¥L§â¨®ªù¶}¤F¤SÃö¤W¡AµM«á¬ðµM¤S¦A¥´¶}¡A»Ê»Ê¦]¦Ó³Q³sÄò¼²¤F¨â¦¸¡A¥L·í®É²´·ú¬õ¬õªº¡A¦ý¨­¤WÀY¤W¨S¥ô¦ó·l¶Ë¡A­Ë¬O¨®¤Wªº¤j¤H·W¦£½ß¤£¬O¡C

    »Ê»Ê´¿¸g«Ü¨I°g©ó¹qµø¥d³q¸`¥Ø©M¹q¤l¹CÀ¸¾÷¡AÁÙ¦³³ß·R¥jÆFºë©Çªº¥d³q¤Hª«¡B°Êª«¡A³Ìªñ¥L¦Ñ¦b²`©]¬Ý¨ì¥O¥L®`©ÈªºªF¦è¡A¥L±q¤@¤j°ï¥d³q¥d¤ùùØÂ½¥X¨ä¤¤¤@±i¡A§i¶D¤j¤H´N¬O³oºØ§Î¶H¡C¤j¤H¶X¾÷±Ð¥L©ñ¤U³o­Ó°õµÛ¡A¥L´N©ú¥Õ¤F¡A©ñ¤U¤F¡C

    (·s¥[©Y§Ì¤l2001¦~4¤ë)


    ­×·Òªk½ü¥\¨Ï§Ú¥þ®a¨ü¯q

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú­Ì¤Ò°ü¨Ó¬ü¤§«e¬O¾ÇÂ媺¡C±`±`·P¨ì²{¥NÂå¾Ç¹ï³\¦h¯e¯fµL¯à¬°¤O¡]¦p¯«¸g¨t²Î¯e¯f¡BÀù¯g¤Î³\¦hºC©Ê¯f¡f¡C¦Ó¥B¦Û¤v¤]³´¤J¯e¯fªº§xÂZ¤§¤¤¡C¦Û±q§Ú­Ì¥þ®a­×·Òªk½ü¥\«á¡A¯u¬O¨ü¯q­ê²L¡A¤£¶È¥þ®a¨­Åé°·±d¡A¦Ó¥B®a®x¥Í¬¡§ó¥[©M¿Ó©¯ºÖ¡C§Ú­Ì±q¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|µ²¦XÂå¾Ç¸gÅç½Í¤@¤Uªk½ü¥\ªº¯«©_¥\®Ä¡C

    §Ú´¿±w¦³ªc§¿¹Dµ²¥Û¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¡C¨Ó¬ü«áÁÙµo¥Í¹L­Gµ±µh©M¤W®ø¤Æ¹D¥X¦å¡A­P¨Ï§Ú¦b¸ûªø®É´Á¤º¦åÀ£¶È¹F90/60¡A¦å¦â¯À6§J¥ª¥k¡]¬O¥¿±`§C­­ªº¤@¥b¡f¡C­±¦â¡B¥Ò§É»a¥Õ¡AÀY¥ÖÄY­«¡C±`·PÀY¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡C¸gªø´Á¤¤ÂåªvÀø¨Ã½m¨ä¥L®ð¥\¬ù¤Q¾l¦~¤´µL®Ä¡C¥h¦~¬K¤Ñ¡A±qªB¤Í³B±oª¾ªk½ü¥\«Ü¦n¡C©ó¬O°Ñ¥[¤Fªk½ü¥\¤E¤Ñ¾Ç²ß¯Z¡CÅ¥¤F§õ¬x§Ó¦Ñ®v¤E¤ÑÁ¿½Ò«á¡A§¿µ²¥Û©M­G¯f®ø¥¢¤F¡C¸g¹L¨â­Ó¦h¤ëªº­×·Ò§Úªº­±¦â¡B¥Ò§É¬õ¼í¡A¦åÀ£©M¦å¦â¯À¤£¶È«ì´_¥¿±`¡A¦Ó¥Bºë¯«©MÅé¤O¹F¨ìªñ¤G¤Q¦~±q¥¼¦³¹Lªº¥R¨K¡A©Ê±¡Åܱo¥­©M¤F¡A©Ò¦³»{Ãѧڪº¤H³£»¡§Ú²ª½§P­Y¨â¤H¡C

    §Ú©d¤l¬Ý¨ì§Úªº¥¨¤jÅܤơA±q¤Ï¹ï§Ú·Ò¥\Åܬ°»{¯u­×·Òªk½ü¥\¤F¡C¦o·Ò¥\«e¡A´¿ÄY­«¥¢¯v¡A¦³®É³q®d¤£¯à¦¨¯v¡Aµh­W¤£³ô¡CÅ¥§¹§õ¦Ñ®v²Ä¤@¤ÑÁ¿¡AÄY­«ªº¥¢¯v¯«©_¦a®ø¥¢¤F¡C§ó¬°¯«©_ªº¬O¸g¤T­Ó¦h¤ëªºªk½ü¥\­×·Ò¦oªø´Á¥H¨Ó¥Ñ©óÀV´Õ°©½è¼W¥Í©Ò¤Þ°_ªº¯gª¬¤]®ø¥¢¤F¡C¦³Âå¾Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A°©½è¼W¥Í¥Ø«e¥@¬É¤WµLÃÄ¥iªv¡A¹ï©Ò¤Þ°_ªº¯«¸gÀ£­¢¯gª¬§¡±Ä¥Î²o¤Þ¡BÀV¦«µ¥¿ìªk½w¸Ñ¯gª¬¡AµLªk±q®Ú¥»¤Wªv¡¡C§Ú©d¤lªºÀV´Õ°©½è¼W¥Í«Ü©úÅã¡A´¿¸gX¥ú¤ùÀˬd´ÕºÞ¦]°©½è¼W¥ÍÅܯU¯¶¡AÀ£­¢¯«¸g¡Aªø´ÁÀVªÓµh¡A­P¨Ï¦o¥u¯à¥õª×¡AµLªk¦V¨â°¼ª×¡C¤@¥¹¦V¨â°¼ª×¡A¤£¨ì´X¤ÀÄÁ¡A¾ã­Ó¤âÁu³Â¤ì¡C¥Î«ü¥Ò¥Î¤OÕt«oµLµhı¡C¦p¦¹ÄY­«ªº¯gª¬Äv¦b¨º»òµuªº®É¶¡®ø¥¢¤F¡C²{µL¥ô¦ó¤£¾A¡A¯u¬OÅý¤HÃø¥H¸m«H¡C¥t¥~¡A¦o¹L¥h¨C¦~¥V¤Ñ¨¬¸ò³£·|¥X²{½Kµõ¡Aµõ¤f²`¦Óµh¡A¤â­Iµõ¤f¥X¦å¡C¨C¨ì¥V¤Ñ³£»Ý¥Î¤Z¤hªLªo»I¶î©Ù¨¾µõ¡A¦ý·Òªk½ü¥\«á¡A¤µ¦~¥V¤Ñ¤£¶È¨S¦³µo¥Í½Kµõ¡A¦Ó¥B¨¬¸ò³¡¨¤¤Æªº¥Ö½§Åܳn¡AÅÜ¥ú·Æ¡C¥Ò§É§eÂA¬õ¦â¡C¾ã­Ó¨­Å骬ªp§ó¥[°·±d¡A¤ñ­ì¨Ó§ó¦~»´¡C±q¨ä¥L­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤¤¡A³o¨ÇÅܤƤ]¹ð¨£¤£ÂA¡C«Ü¦hªø´Á±wºC©Ê¯fªº¡]¦p¤û¥ÖÅ~¡B¨xµw¤Æ¡f¬Æ¦ÜÀù¯g¯f¤H³£±o¨ì¤F±d´_¡AÀò±o¤F·s¥Í¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò¾Ç²ßªk½ü¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¶È¦b¤¤°ê¡A¦Ó¥B¹M¤Î¥þ¥@¬É¡C¦]¬°¥L­Ì¤j¦h¼Æ¤H³£¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¥\ªº¯«©_¥\®Ä©M¥¨¤jªº¹D¼w«Â¤O¡C±q¤ßÆFªº²b¤Æ©M¹D¼wªºª@µØ¤è­±ªk½ü¥\ªº«Â¤O§ó¤j¡C

    ¦b¬ü°êªº¤÷¥À¹ï¤l¤k³Ì¤jªº¾á¼~¬O©È¤p«Ä¤l¨ü¬ü°êµL³B¤£¦bªº¶À¦â®Ñ¥ZÂø»x¡A¹q¼v¹qµø¤¤ªº¦â±¡©M¼É¤Oªº¤£¨}¼vÅT¡A©È¥L­Ì¨I·Ä©ó¹qµø¡B¹q¤l¹CÀ¸¤§¤¤¡A¤£¨D¤W¶i¡C¤S¥Ñ©ó¬ü°êªk«ß«OÅ@¤p«Äªº¦Û¥DÅv¡A®aªø¤£¯à¹L¦h¹LÄY¦aºÞ±Ð¦Û¤vªº¤l¤k¡C¹L¥h§Ú­Ì±ß¤W¥~¥X®É¡A­Y¨à¤l¤@­Ó¤H¦b®a¡A¹qµø³£¤WÂê¡A¥H§K¹ï«Ä¤l¦³¤£¨}¼vÅT¡CµM¦Ó¦Û±q¨à¤l­×·Òªk½ü¥\«á¡A³º¯à¦Ûı¤£¬Ý¤£°·±dªº¹qµø¸`¥Ø©M®Ñ¥Z¡A¤]¤£¦Aª±¹CÀ¸¾÷¤F¡C¦Ó¥B¥Î³o­Ó®É¶¡¾\Ū¸g¨å¤å¾Ç§@«~¡B¾ú¥v¬G¨Æ¡B¤Hª«¶Ç°O©M¦UÃþ§Qµ½®ÑÄy¡A©Ô¤p´£µ^¡AªY½à¥j¨å­µ¼Öµ¥¡A¨Ï¥Í¬¡Åܱo§óÂ×´I¡A¾Ç²ß¤]§ó¥[§V¤O¡A¨­Åé§ó°·§§¡C§@¬°¤@­Ó®aªø§Ú±q¤º¤ßùØ·P¿Eªk½ü¥\ªº¥\®Ä¡C

    §Ú­ÌÁÙ¦³¤@¦ìªB¤Íªº¨à¤l¤µ¦~¤~¤Q¤C·³¡A¦b¾Ç®Õ¬V¤W¤F§l¬rªº´c²ß¡A­×·Òªk½ü¥\«á³º¯à¦Û°Ê¥ß§Y§Ù°£¬rÅ}¡I¦¨¬°¤@­Ó¦³§Ó¦V¡AÀ´Â§»ª¡A¾Ç²ß¦n¡B¨­Åé°·§§ªº¦n«Ä¤l¡C­×·Òªk½ü¥\«e«á²ª½¤ÑÄ[¤§§O¡C

    ªk½ü¥\­n¨D­×·ÒªÌ­º¥ý­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A§@¦n¥»Â¾¤u§@¡A°µ¨Æ­º¥ý¬°§O¤HµÛ·Q¡C¹J¨ì°ÝÃD®É±q¦Û¤v¤º¤ß§ä­ì¦]¡A¦V¤º­×¡C°µ¨ì¥ý¤H«á¤v¡A³Ì«á¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¹Ò¬É¡C§Ú¥i¥H»¡­×·Òªk½ü¥\¯u¥¿¥i¥H¨Ï¤H¤ßÆF²b¤Æ¡A×¶¯f°·¨­¡C


    ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W³Ð³y¤F©_ÂÝ

    2001¦~4¤ë18¤é §@ªÌ¡G½²¤Ö¬Â

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é±oªkªº¡A³o­Ó¤é¤l§Ú¥Ã»·¤]¤£·|§Ñ°O¡A¦^·Q­×·Òªº¨â¦~¨Ó¡A§Úªº¨­Åé¤W©M«ä·Q¤W³£µo¥Í¤F«Ü¤jÅܤơA§Ú­ì¨Ó¦Ç·tªº¤H¥Í¤]¦]¦¹¦ÓÅܱo¥ú©ú¡C

    ¡]¤@¡^§Úªº±oªk¹Lµ{

    ¤Q¦~«e¡A¥¿·í§Ú±q¦WµP¤j¾Ç²¦·~ÅCÃܺ¡§Ó¦aÄ~ÄòŪ¬ã¨s¥Íªº®É­Ô¡A§Ú±w¤W¤F¤@ºØ©_©Çªº¯f¢w¢w¡§¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½H¡¨¡C³o¬O¤@ºØ§K¬Ì©Ê¯e¯f¡A¯f±¡½ÆÂø¡A¤Q¤À¤¿ÀI¡C§ÚªºµÇŦ¨ü¨ìÄY­«·l®`¡]§¿³J¥Õ¡Ï¡Ï¡Ï¡Ï¡A¢±¢³¤p®É§¿³J¥Õ¹F¨ì¤Q´X§J¡^¡A«á¨Ó¤S³y¦¨ÄY­«ªºªÍ³¡·P¬V¡A¥Í©R««¦M¡C¥Ñ©ó§Ú§@Âå¥Íªº¤÷¥Àªººë¤ß¦a¬ÝÅ@©MÂå³N°ª©úªºÂå¥Íªº¤Î®É±Ïªv¡A§Ú¬¡¤F¤U¨Ó¡A¥i¬O¬¡±o«o«ÜÁ}Ãø¡C§Ú¨C¤Ñ¥²¶·ªA¥Î¤@¤j§â¦èÃÄ©M¤@¤j¸J¹³¬õ¦âÖߤg¤@¼Ëªº¤¤ÃÄ´ö¡A¨C¤Ñ­n¦Û¤v´ú§¿³J¥ÕÆ[¹î¯f±¡ÅܤơA©w´Á¥hÂå°|§@¤ÆÅç©M¨ä¥L±`³WÀˬd¡CÁöµM¯f±¡º¥º¥Ã­©w¡A¦ýÁ`·Pı¦p¼iÁ¡¦B¡A¾á¤ß­þ¤@¤Ñ¤S·|¦³·sªº¯f±¡¥X²{¡C

    ¨ì¢°¢¸¢¸¢²¦~¬î¡A¥Ñ©óªø´Á¤j¶qªA¥Î¿E¯À¡]±jªºªQ¡^¡A¤Þ°_ÄY­«°©½è²¨ÃP¡A³y¦¨Âù»L¡§¯Ê¦å©ÊªÑ°©ÀYÃa¦º¡¨¡C§Úªº»L¯kµhÃø§Ô¡A¤£¬OÂù»L»øª½ÃÛ¤£¤U¥h¡A´N¬OÃÛ¤U¥h¯¸¤£°_¨Ó¡AÄY­«ªº®É­ÔºÎı®É½¨­³£¦³§xÃø¡A¦æ¨«®É¤@¿a¤@©ä¡A¦³®É®Ú¥»¤£¯à¦æ¨«¡CµM«á´N¨ì³B´MÂå°ÝÃĶi¦æªvÀø¡A¤T¥ñ¤Ñ§ÚªºÂù¯ã³BÁÙ±o¶KµÛ¤j¤ùªº¶Â¦â»IÃÄ¡C¬°¤F¨¾¤îªÑ°©ÀY³B¶ò³´¡A§Ú³º§¤¤F¤@¦~ªº½ü´È¡C§Ú·í®É·Q¥u­n§Úªº¯f¯à¦n¡A§Ú¬Æ»ò­W³£¯à¦Y¡C¥i¬O¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢´¤ë¤U¦¯¡A·í§Ú¤S¥hÂå°|©çX¥ú¤ù®É¡AÂå¥Í§i¶D§Ú»¡¡A§ÚªºÂù´úªÑ°©ÀY³£¤wÄY­«¶ò³´ÅܧΡA­n¾¨¶q´î¤Ö¬¡°Ê¡A®É¾÷¦¨¼ô®É·Ç³Æ¸m´«¤H¤uÃö¸`¡C§ÚÅ¥¨ì³oùا¹¥þ©ú¥Õ¤F§Ú¤µ«áªº¤é¤l·|¬O¬Æ»ò¼Ë¡C¦n¤ßªºªB¤ÍÄU§Ú¶R¤@½ø´Ý¯e¨®¡]´N¬O¨ººØÂ²©öªº¹q°Ê¨®¡^¡A¬ÙµÛ¥Î»L¡A¨ì·³¼Æ¤j®É¦A§@¤â³N¡C

    §ÚÅ¥¤£¤U¥h¤F¡A§Ú²{¦b¤~¤T¤Q´X·³¡A¦pªG§Ú¯à¬¡¨ì¤­¤Q¦h·³©Î¤»¤Q¦h·³¡A¨º§Ú³o¤G¤Q´X¦~©Î¤T¤Q´X¦~ªº¥Í¬¡±N¥Í¤£¦p¦º¡A¦Ó¥BÁÙ·|©ì²Ö§Úªº¤÷¥À¡B¿Ë¤H¡B§Úªº¤V¤Ò¡C§Ú¤ßùØ·t·tµÞ¥Í¤F¤@­Ó±j¯Pªº©ÀÀY¡G²{¥NªºÂå¾Ç¹ï§Úªº¯f¤wµL¤O¦^¤Ñ¡A§Ú¥²¶·´M§ä¤@ºØ¶W±`ªºªF¦è¨Ó±Ï§Ú¡C§Ú­n¦n¦n¬¡§r¡A§ÚÁÙ¦~»´¡A§Ú¦³¦n¦h¨Æ­n·F°Ú¡C³o¬O§Ú·Q°_¨Ó¤@¦~«e¡]§Y¢°¢¸¢¸¢µ¦~®L¡^¦P¨Æ´¿¸gµ¹§Ú±ÀÂ˹L¤@ºØ¥sªk½ü¥\ªº®ð¥\¡A»¡¬O«D±`¦n¡C§Ú·í®É¦]¬°¹ï±`¤HªºÂåÀø¤â¬qÁÙ¦s¤@½u§Æ±æ¡A©Ò¥H¥u¬O¸m¤§¤@¯º¡A¦ý¬O²{¦b«o«D±`·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C§Ú«Ü§Ö­É¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡Aªá¤F¨â­Ó¤U¤Èªº®É¶¡³qŪ¤F¤@¹M¡A·í®Éı±o®v¤÷Á¿ªº¯u¦n¡A§Ú·Q·Ò³o­Ó¥\¡C´N¦b¢°¢¸¢¸¢¶¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é³o¤@¤Ñ¡A§Ú§ä¨ì¤F¥_¨Ê¤j¾Ç·Ò¥\ÂI¡A±q¦¹½ñ¤W¤F­×·Òªº¸ô¡C

    ¡]¤G¡^ªk½ü¤jªk¦b§Ú¨­¤W³Ð³y¤F©_ÂÝ

    ­è¨ì·Ò¥\ÂI®É¡A¥¿¦n»°¤W²Õ´¶°Å馬¬Ý®v¤÷¦b¤j³sÁ¿ªk¡A§Ú´N¥h¬Ý¤F¡C¾Ç·|°Ê§@«á¡A§Ú¨C¤Ñ´N¨ì·Ò¥\ÂI¤W©M¤j®a¤@°_·Ò°Ê¥\¡A¦Û¤v¦b®a·Ò½L»L¡A°µ°µ°Ê§@¡C§Ú·í®ÉÁÙ¨S¦³©ñ¤U¦Û¤vªº¯f¡A¨â¬P´Á«á·Ó¨Ò¨ìÂå°|§@¤ÆÅç¤Î±`³WÀˬd¡Cµ¥µ²ªG¥X¨Ó«á¡A¥O§Ú«D±`¾_Åå¡A©Ò¦³«ü¼Ð¥þ³¡³£¬O³±©Ê¡A¥þ³£¥¿±`¤F¡Cªñ¤Q¦~¨Ó§Ú¨C¦¸¥h¨úµ²ªG®ÉÁ`¬O´m´m¤£¦w¡AÁ`¬O¦³³ß¦³¼~¡C¨S·Q¨ì§Ú­×·Ò¤jªk¥u¦³¨â­Ó¬P´Á¡A´N¥Ï±¼¤F³o¨I­«ªº¥]µö¡A§Úªì¦¸·P¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡C¦¹«á¤£¤[¡A§Ú«K°±±¼¤F©Ò¦³ªºÃĪ«¡A§Ú­n¤@¤ß¤@·N¦a­×·Ò¡C¦b¢¸¢¶¦~¢·¤ë¢°¢¸¤é±ß¡A´N¦b§Ú­×·Ò§Ö¤@­Ó¤ë®É¡A§Úªº¤Ñ¥Ø¶}¤F¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¨Ç¬ü¦n´º¶H¡A¨Ï§Ú§ó¥[¬Û«H¨º¬O¯u¹êªº¦s¦b¡A°í©w¤F­×·Òªº«H¤ß¡C§Ú©ó¬O¤£ºÞ¾h­·¡B¤U«B¡B¤U³·¡A¤£ÅU»Å´»ÄY´H¡A¨C¤Ñ³£¨ì·Ò¥\ÂI¤W©M¤j®a¤@°_·Ò¥\¡C¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¡B§Úºë¤O¥R¨K¡A·F¤u§@¦n¹³¤£ª¾¹D²Ö¡C§Ú·í®É¦b¥_¨Êªº¤@©Ò¤j¾ÇùرЭ^»y¡A¨C¶g­n±Ð±Â¤Q¥|½Ò®Éªº­^¤å½Ò¡AÁÙ­n°Ñ¥[¨C¶g¥|¤p®Éªº­^¤å·~°È¾Ç²ß¡A¬P´Á¤»ÁÙ­nµ¹°Ñ¥[²Î¦Òªº¬ã¨s¥Í¤W¥|­Ó¤p®Éªº±j¤Æ½Æ²ß½Ò¡A¾Ì§Ú¥H«eªº¨­Å骬ªp¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¦ý¬O§Ú²{¦b«o¯à»´ÃP¦a©Ó¾á³o¤@¤Á¡A¨Ã¥B¾¨¶q¥h°µ¦n¡C

    ¢¸¢·¦~¢±¤ë©³§Ú¨Ó¨ì¤é¥»ªF¨Ê©M§Ú¤V¤Ò¹Î»E¡A¨Ã§ä¨ì¤W³¥·Ò¥\ÂI¡C§Ú¥­®É¦Û¤v·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¶g¥½®É¥h·Ò¥\ÂI©M¤j®a¤@°_·Ò¥\¡B¾Çªk¡B¥æ¬y¡C¢·¤ë¤¤¦¯§ÚÀH§Ú¤V¤Ò©M´X­ÓªB¤Í¤@°_¨ì´I¤h¤s®È¹C¡C­ì¨Ó§Ú¤£¥´ºâµn´I¤h¤s¡B¨ì¤F´I¤h¤s¤­¦X¥Ø¡]§Y¢±¢²¢¯¢´¦Ì³B¡^¡A§Ú·Q§Ú¤w¸g¨Ó¤F¡A¬°¬Æ»ò¤£¸Õ¸Õ¬Ý¡H¯à¤W¦h°ª´N¤W¦h°ª§a¡C§Ú´N©M¥L­Ì¤@°_ª¦¤s¡A¨S·Q¨ì¶Vµn¶V¦³«l¡A¤@ª½¤W¨ì¢·.¢´¦X¥Ø¡]§Y¢²¢³¢´¢¯¦Ì³B¡^¡C²Ä¤G¤Ñ¶}©l¤U¤s¡A¶¶§Qªð¦^¡C«á¨ÓªB¤Í­Ì»¡§Ú¦³¼Ý¤O¡A¨ä¹ê­þùجO§Ú¦³¼Ý¤O¡H¤@­Ó±`¤H©ìµÛ¤@Âù´Ý»L¡A­n¦bº¡¬O¤õ¤sº²©¥©M¥ÛÀYªº¤s¸ô¤WÃkµn¢°¢¯¢¯¢¯¦h¦Ì¡AµL½×¥L¦h»ò¦³¼Ý¤O¤]¥u¯à±æ¤s¿³¹Ä¡C§Ú²`²`·P¨ì¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¬O¦]¬°§Ú­×·Ò¤F¤jªk¤~·|³o¼Ë¡C³o¨Ç¦~¨Ó§Ú¤V¤Ò¤]¦]¬°§Úªº¯f¦Ó¾á¤ß¡A«á¨Ó§Ú°Ý¥L:¡§§Ú²{¦b±oªk¤F¡A¨S¦³¯f¤F¡A§A¤£¥Î¨º»ò¾Þ¤ß¤F§a¡H¡¨¥L»¡:¡§±q§A¯àª¦´I¤h¤s¨º¤Ñ°_¡A§Ú¤ßùØ´N½ñ¹ê¤F¡C³s´I¤h¤s³£¯àª¦¡A§AÁٯ঳¬Æ»ò¯f©O¡H¡¨¬O°Ú¡A§Ú½T¹ê·P¨ì¤jªk¦b§Ú¨­¤W²£¥Í¤F©_ÂÝ¡C

    (1999¤é¥»ªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|µo¨¥½Z¾ã²z)



    »s§@VCD/MPEG³n¥ó¤¶²Ð

    2001¦~4¤ë18¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥»¤åÁ`µ²¦ÛWWW.VCDHELP.COM--

    1. WWW.TMPGENC.COM (§K¶O¤U¸ü) ¡A
    TMPGEnc¬O±qWindows AVI¤å¥ó»s§@¨ÑVCD¥ÎªºMPEG¤å¥óªº³Ì¨Î³n¥ó¤§¤@¡C¼vÅT½è¶qªº¥t¤@­Ó¦]¯À¬OAVI¤å¥óªº½è¯À¡C¦b³B²z¿ý¹³®É¡A¿ï¥Î·sªºWindows½s½X¡A¦pMPEG-4 V1-V3¡A¨Ã¿ï¾Ü³Ì¤j¼Æ¾Ú²v(maximum data rate) ¡A¤£­n¥Îªºcinepak½s½X¡C¦³®ÉAVI¤å¥ó¤Ó¤j¡ATMPGEnc¤£¯à³B²z¡A¦pªG¥¢±Ñ¡A¥i¥H¸Õ±N¿ý¹³¥H¦Ü¤Ö7Mbsªº¼Æ¾Ú²v¿é¥X¦¨MPEG-2®æ¦¡¡A15Mbs©Î 25Mbsªº¼Æ¾Ú²v§ó¦n(¬Û·í©ó0.8¢w1.5MB/s). §Ú·Q¨ä¥¦ªº½s½X¤]·|¦³¦P¼Ëªº¦n®ÄªG¡C

    2. »s§@VCDªºMPEG¦³¨â­Ó¼Ð·Ç¡GPAL(352x240´V´T¡A1150Kb/s MPEG-1¡A25´V/s¡A­µÀW 224 Kb/s) ¡ANTSC(352x240¡A29.97) ¡C¤¤°ê¦a°Ï¨Ï¥Îªº¬OPAL¼Ð·Ç¡C¦³¨ÇªºVCD¾÷¥u¯à¼½©ñPAL®æ¦¡¡ADVD©M·sªºVCD¾÷¨âºØ®æ¦¡³£¯à¼½©ñ¡CTMPGEncÅý§A­º¥ý¸ü¤J®æ¦¡¡AµL¶·¤À§O³]¸m¹Ï¹³©MÁn­µ¡C

    3. www.ravisentdirect.com
    CinePlayer Editor ¯à¥Î¨Ó°Å±µMPEG¤å¥ó¡C¿ï¾ÜVCD®æ¦¡¡A§A¥i¥H§â¤jªºMPEG¤å¥ó°Å¤Á¦¨¤p¶ô¡A¤]¥i¥H±N¤p¶ôÁ٭즨¤j¶ô¤å¥ó¡C§A¥i¥Hªá45¬ü¤¸¶R¥¿¦¡ª©¡A§K¶O¸Õ¥Îª©¯à³B²z5¤ÀÄÁªøªºMPEG¤å¥ó¡C³q±`³o´N°÷¥Î¤F¡C

    4. www.ravisentdirect.com
    CinePalette Plus 2.0ª©¯à¥Î¨Ó»s§@¨Ñ¤¬Ápºô¨Ï¥Îªº*.rm¤å¥ó¡C¥¦ªº¿é¥X®æ¦¡¬OªºG2¼Ð·Ç¡A©Ò¥H·sÂÂRealPlayer³£¥i¥H¼½©ñ¡C¦]¬°rm¤å¥óªº¹Ï¹³½è¶q³Ì§C(1MB/min) ¡A¥i¥H±qAVI¤å¥ó(>60MB/min) ©ÎªÌMPEG¤å¥ó(10MB/min) ¥Í¦¨¡A¤GªÌ¨S¦³¦h¤Ö°Ï§O¡C¥ÎMPEG¤å¥ó©M¤Á¦¨ªº¤p¶ô¤å¥ó»s§@rm¤å¥ó·|¬Ù¤@¨Ç®É¶¡¡C¹ï©ó¤U¸üÆ[¬ÝªºÅªªÌ¡A80Kbpsªº¼Æ¾Ú²v´N¥i¥H¤F¡A150Kbps©Î§ó°ªªº¼Æ¾Ú²v·|¹F¨ì¹³¤pµ¡¤fùتº¿ý¹³¾÷ªº®ÄªG¡C¾¨ºÞReal Network¤½¥q«Å¥¬rm¤å¥ó®æ¦¡ªº¦V«á­Ý®e¡A¥ÎReal Producer Plus³n¥ó»s§@ªºrm¤å¥óÁÙ¬O¤£¯à¥ÎªºRealPlayerÆ[¬Ý¡C³Ì¦n¥ÎNTSC MPEG®æ¦¡(352x240) ¨Ó»s§@rm¤å¥ó¡A¦]¬°¥¦°ò¥»«O«ù¤FDV´Vªº720x480ªº¤ñ¨Ò¡C

    5. www186.pair.com/vdub (©Î www.vcdhelp.com/virdualdubedit.htm) (§K¶O)
    VirtualDub³n¥ó¾A¦XÂà´«µøÀW¹Ï¹³®æ¦¡¡C³t«×«Ü§Ö¡C¯à¥Î¥¦±NVCDªº¡§dat¡¨ ¤å¥óÂà´«¦¨AVI¤å¥ó¡A¥i¥Î¨Ó±qVCD¤¤´£¨ú¤ù¬q¡C

    6. Adeptic Easy Creator, Nero©M CD-maker 2000¥i¥Î¨Ó±NMPEG»s§@¦¨VCD¡C»s§@¤èªk¦p¦P«þ¨©CDÃþ¦ü¡C

    ¥H¤W¤¶²Ðªº½s¿èMPG¤å¥óªº³n¥ó¡A¦pªG¤£¯à¨Ï¥Î¡C¥i¥H¥Î¤U­±ªºÂ²©ö¤èªk§â¦h­Ó¤pMPG¤å¥ó«÷±µ¦¨¤@­Ó§¹¾ãªº¤jMPG¤å¥ó¡A§Y¦bDOS´£¥Ü²Å¤UºV¥H¤U©R¥O¡G
    COPY /B FILE1.MPG+FILE2.MPG+FILE3.MPG+¡K¡K NEWFILE.MPG

    µù¡GFILE1.MPG¡BFILE2.MPG¡BFILE3.MPG¡K¡K¬°¦h­Ó¤pMPG¤å¥ó¡ANEWFILE.MPG¬°±N­n¥Í¦¨ªº§¹¾ãMPG¤å¥ó¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë18¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶ý¶ý¦]¦V¬F©²Á¿²Mªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A³Q«Dªk§P³B³Ò±Ð¤@¦~¡C¥_¨ÊªFª½ªùµó¹D¿ì¨Æ³BªL¨Ê¡B·¨¥D¥ô¡B¸³®Ñ°O¡G1¡G§â§ÚÃö¶i·q¦Ñ°|¡A¤ÁÂ_»P¥~¬É¤@¤ÁÁpô¡F2¡G¬°¤FÄY¥[ºÊºÞ«Dªkµ¹§ÚÂà¾Ç¡F3¡G«Ê¤F§Ú®a©Ò¦³ªº¦sºP¡C¥L­Ì¤@¸s¤H¦h¦¸§ä¨ì§Ú¡A±j­¢­n¨DÅý§Úµ¹¥L­Ì¼g·PÁ«H¡A§â³o¨Ç­¢®`»¡¦¨¬O¹ï§ÚªºÃö¤ß¡C¦b§Ú¶ý¶ý¤£¦b§Ú¨­Ãä®É¡A§Ú³Q¥¦­ÌªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A¼g¤F¤@«Ê·PÁ«H¡C¨Æ¹ê¤W¥L­Ì³q¹L§â§ÚÃö¶i·q¦Ñ°|¨Ï§ÚÄY­«¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÁÙ§â§Úªº¾Ç®ÕÂà¥á¡A¨Ï§Ú¥¢¾Ç¦Ü¤µ¡A¬Æ¦Ü³s¥Í¬¡¶O³£¨S¦³¡C±q2000¦~12¤ë28¤é¦Ü¤µ¡A§Ú©M¶ý¶ý¥¢¥h¤F¥Í¬¡¨Ó·½¡C¦³®a¤£¯à¦^¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¡C²{¦b§Ú»{ÃѨ찵¿ù¤F¡AÁn©úµ¹¥L­Ì¼gªº·PÁ«H§@¼o¡I

    15·³ªº¤k«Ä¤ý¿o 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¦b­«­«À£¤O¤U¡A§Ú»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹L¤@¨Ç­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡G¥æ¤jªk®Ñ¡A¼g¹L¡§¤£¦êÁp¡B¤£¤W³X¡¨¤§Ãþªº¸Ü¡Aµ¹¤jªk»P­×·Ò©Ù¤F¶Â¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¨p¤ßµ¥°õµÛ¤ß¡A¯¸¦b¤Hªº°òÂI¤WºûÅ@¤H¡A¤~³QÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk©M§â¤jªk¶Ç«×µ¹§Ú­Ìªº·O´dªº®v´L¡A²`·Pµh®¬¡C²{Án©ú¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¥¿ªk­n¨Dªº«ä·Q¨¥¦æ§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®S®S 2000¦~3¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é«á¡A§Ú¦b¦¿¿A¥Á¤@¹Ùªº°ªÀ£¤U©Ò»¡©Ò°µªº©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ±d¬õ±ö 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A®aùØ¥N´À§Ú¼gªº«OÃҮѩM©Ò¦³¥H«e¤fÀY¡B©M®Ñ¼gªº¹H­I¤jªk¨¥¦æªº¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾«C´P 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i²Q«C §õ³±Äõ »¯¨È¦Ú 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­±«e»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¸Ü¡C¨Æ«á®©¨ì¡A°µ¬°¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡AÀ³¸Ó¥D°Ê²¿®§¨¸´c¡A°í©w³oÁû¤ß¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    Á§»ñªà 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.20ÂíÀ£ªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß©M¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©ÒªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº«OÃҮѡBñ¦r¡B²{Án©ú§Ú¥H«e©Ò§@ªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°§Ì¤l ¼B¶Q¬K 2001.3.21


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ªÄ~ª¬ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H·í®É¾Çªk¤£²`¡A1999¦~7¤ë22¥H«á¡A¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¼gªº«OÃÒ©M¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡I¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤p¬õ ±i®a¬x §õµµ¬M 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    93¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¨S¦³¤å¤Æ¡A¾Çªk¤£²`¤£³z¡A®©©Ê¤£°ª¡A99¦~7¤ë¨ú½l«á¡A¤£Åý·Ò¥\¡A9¤ë¹LÃö¨S¹L¡A³£Ã±«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¬K­· 2001.3.28


    Án©ú

    ¦bÃÒªk¡BÅ@ªkªº¸ô¤W¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤Ó­«¡A³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¡A°_¨ì¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡A¹ï¤£°_®v¤÷¹ï§Úªº±Ð»£¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_¦P­×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b³QÃö©ã´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯´º¾§ 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    95¦~±oªk¡A¥Ñ©ó¤å¤Æ§C¡Aª`­«·Ò¥\¡A¾Çªk¤£²`¤£³z¡A99¦~7¤ë¡A¤ß©Ê¨S¦u¦í¡A¥æ¤@³¡¥÷¤jªk®Ñ¡Añ«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¦g¤À 2001.3.28


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v´Lªº¬x¤j·O´d¨Ï§Ú­Ì¾_¾Ù¡B²r¿ô¡Bµh®¬¤£¤w¡C¥¿­ÈÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G´¿¦b³Ò±Ð©Òùإѩó¦Û¨­ªº®Ú¥»°õµÛ¨S¥h©M¾Çªk¤£²`¡A¦b³Q±j¯Pªº¥~¨Ó¨¸®©ªº°g´b¤U¡A¯S§O¬O¦b·F³¡¡Bĵ¹îªº¹G­¢À£¤O¤U©Ò¼gªº¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡]¾Ú³Ò±Ð©Òªº·FĵÁ¿¤w³Q°e©¹¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¡^¤Î¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I¹ý©³¨«¥X¨¸®©ªº¦MÀI»~°Ï¡A­«·s®¶§@°_¨Ó¡A¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦P®É¡Aºò«æ©IÆ~¦bº»¤¤¤´³Q¨¸®©°g´bªº¾Ç­û¡A½Ð§A­Ì»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó§a¡IµL½×¦b«ç¼Ëªº¹G­¢¡BÀ£¤O©M¨¸®©ªº°g´b¤U¡A©Ú¨M¥¦­Ì¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡A§_«h¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý±N·´©ó¤@¥¹°Ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¾åµØ¡B§õ¤h­^ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7.22¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A´¿»¡¹L¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A©M®a¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѡA§Ú«Å¥¬§¹¥þ§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@­Ó¯u­×¤jªkªº§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¦û¦n 2001.4.3


    Án©ú

    99¦~8¤ë¥÷¦b³æ¦ì»â¾Éªº´ÛÄF¤U¡A¼g¤F¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѡC§Ú²{¦b¥¿¦¡«Å¥¬¡A§Ú¼gªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯®a²» 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¼ÔÆvÄR¡A²{¦~28·³¡A99¦~¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A©ó2000¦~12¤ë31¤é³Q¬F©²ÄF¨ì¾Ç²ß¯Z¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¦^¨Ó«á«D±`«á®¬¡A²{¯S¦¹Án©ú ¡A¦b¾Ç²ß¯Z©Ò»¡ªº¹H­I¤jªk¡B­I«q®v¤÷ªº¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ÔÆvÄR 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¦b¯Ù­¢¤U¼gªº¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃÒ¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤ý¬üºa 2001.4.17


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A¦Û1999¦~7¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѫá¤S¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{§Ú­Ì¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼g©Òñ¤@«ß§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©[­^ ¤ýÄR­^ ³¯²»µØ ¤ý»AªÛ ¤ý¨û±Ó ¤ý¥Ã³s ¤ýªF¤s ¼B¥ß­õ ±i«T±Æ °ª«Tªá 2001.2.26


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~3¤ë¦b±Ð¾i°|³Q¨¸´c±j¨î¾Ç²ß´Á¶¡¡A ¥Ñ©ó±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤£©ñ¨Ã¥H®©¨ì°ª¼h¦¸²z¬°±»»\±q¦Ó¨«¦V·¥¨ä¦MÀIªº¨¸®©¹D¸ô¤W¡CµM¦Ó¼y©¯ªº¬O¡G ¦b®v¤÷ªñ´Á¤@½g·s¸g¤åªº±Ð»£¤U¡A ¦b¦P­×­Ìªº¤@¦¸¦¸ªº¤Á½RÀ°§U¤U¡A §Ú²×©ó¼nµM¿ô®©¡C¯S¦¹¦b³oùئV·O´d©ó§Úªº®v¤÷¡AÀ°§U©ó§Úªº¦P­×­Ìªí©ú¡A ¦V­¢®`¤jªkªº¨¸´c¶Õ¤O¥H¤Î¤H¤¤±ÑÃþ­Ì¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e¦b¹H­I¤ß©Ê¼g¤Uªº¤@¤Á«OÃÒ©M©Ò¿×ªº®¬¹L§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l »¯©¾ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦Û99¦~7¤ë°µ¤F¡B»¡¤F©M¼g¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¥»¤H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´^»È­» 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë25¤é¦Ü2001¦~¤¸¤ë17¤é´Á¶¡¥Ñ©ó¤W¨Ê¥¿ªk³Q§ì¡C¦b¬Ý¦u©ÒùØ­±§Ú©l²×­±¹ï¨¸´cªº´Ý»Å¨S¦³©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¤Î¥¿ªkªº¹ê½è¡C«á¥Ñ©ó¦~Ãö±N¦Ü¡A¥¦­Ì¬°¥æ®t¤]¤£·QÃö§Ú­Ì¡A¨M©w©ñ§Ú­Ì¤@°_¤»¦ì¦P­×¦Û¤v¦^®a¡A¥u»Ý»¡¥X¦a¤è¡B©m¦W¡C¦Ò¼{¨ì¦b¥~­±§ó¯à¤j­±¿nªº¥¿ªk¡A§Ú»¡¤F©m¦W¡B¦a¤è¤Îñ¤F¥¦­Ì¹ï§Úªº¸ß°Ý°O¿ý¡C¥Ø«e¨¸´c¤´¦bÄ~ÄòµÛ¡A¬°¤F¤£µ¹ªk±a¨Ó·l¥¢¤ÎÁ×§K¨¸´c§@°²°g´b¦P­×´ÛÄF¥@¤H¡A²{ÄY¥¿Án©ú¤W­z©Ò°µªº¤@¤Á§@¼o¡I¦]¬°¥¦­Ì¹ï§Ú­Ì±j¥[©Ò·Fªº¤@¤Á¦b¥¿ªk¤¤§Ú­Ì¬O¤£©Ó»{ªº¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¤ýªL 2001.4.15


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bĵ¹îªº«Â¹G¤U¡A°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¨Æ¡A²{Án©ú³o¨Ç¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤ýª÷Äõ ¸³«H¬Ã 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¤ý°ê©µ¡A­×¤jªk¤ß¤£ÅÜ¡F¤½¦w¥s§Úñªº¦r¥þ¤£ºâ¡A§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý°ê©µ 2001.4.17


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A99¦~7¤ë¥÷·í¦a¬£¥X©Ò¨ì§Ú®a¹G­¢§Ú¥æ®Ñ¡A²{¦b§Ú«D±`«á®¬¡A¤j¿ù¯S¿ù¡A§Ú¤µ«á­n¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¨¦¥É¬Ã 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦³¤H¥N´À§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº®¬¹L®Ñ¡A³o¤£¬O§Úªº¯u¤ß¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A±æ®v¤÷µo·O´d¨Ï§Ú¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯µØªF 2001.3.26


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©ó¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´º¦û¬K ¤ý¾åÀR ¥Ó¦³®Û ±i¸U®Û ¤ý³s¬Ã ±i±ö­» ©}µnµ¾ ±i¥@±m «JÄR¡]¤k­ì¡^ §E°ê±ö °¨§J­Û¡]ñ¦W¡^ 2001.4.14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤Z¬O¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­×·Ò¼Ð·Çªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}²»³Ó ¤ýºûµØ §f¨q«C ¯³ÄR¼ä ³¯¬îªâ ¥Ó ­¸ ¤ý¥ß²Q2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê¸û§C¡A´¿»¡¹L¤£½mªk½ü¥\¤F¡A¤µÁn©ú§@¼o¡C¨Ã¦b¦¹«OÃÒ°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ÷áªÃ¹B 2001/04/15


    Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk³Q©ë¯d¡A¥X¨Ó«á¦b¬£¥X©Ò±j­¢¤U¼g¤F¡§¤£°µ¤jªk¤u§@¡¨¡A²{Án©ú¹ý©³§@¼o¡C°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¨M¤ß°í©w¤£²¾ÃÒ¹ê¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    »AµØ 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¹LÃö¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡I°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý³s­» ±i®Û¾§ ¤ý¥Í§Q °ª³·ºa ¯³ÄRªá ¦¿«O¶³ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    ¡@¡@

    §Ú©ó¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó«á¤½¦w§½¥s§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú§@¬°¤@­Ó¤jªk¾Ç­û¡A¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¼g¤F«OÃҮѡA¡§¤£·Ò¥\¤F¡¨¡A¡§¤£¥h¤W¥_¨Ê¡¨µ¥¡C³o¬O§Ú¤£À³¸Ó°µªº¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸ÓÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A²{¦b§ÚÀ³¸Ó¥h¦V¥@¤H»¡²M¯u¶H¡A´¦ÅS¨¸´c¡A°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²QªÚ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦b©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¡A¨S¯à¸g¨ü¦í¨¸´c¤§®{­Ì¦D»@ªº§é¿i¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ»{ÃÑ¡¨¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¦³·l©ó¤jªk§Î¹³ªº¨Æ¡A²`·Pµh¤ß¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦Û±q³Q±j­¢°e¶i¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¥H¨Ó¼g¹Lªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk§Î¹³ªºªF¦è¡BÁ¿¹Lªº¦³·l©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C§Ú¨M¤ß¤µ«á¦b¤@¤Á¦ÒÅç­±«e¥Hªk¬°®v¡Aµo¥X¥¿©À¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­lªi 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~8¤ë14¤é±ß¡A§Ú»P¦P­×¤@°_°µ¬xªk¸ê®Æ®É³Q·í¦a¨¸´c±a¨«¡A¼f°T¤@©]«á§ë¤J¤F¨c©Ð¡C¥Ç¤H¦bºÞ±Ðªº¤ä«ùÁa®e¤U¥Î´Ý»Å¤â¬q¬r¥´§Ú¡A§Ú¨S¦³©Ó¨ü¦í¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¡C²{¦bÁn©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A§â¦Û¤v§ë¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h¡A°µ¤@­Óµo¥úªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨Ó·s 2001.4.13


    Án©ú

    §Ú¦b7.22¥H«á©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P»ñÄõ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѲ{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¯ÀÂù 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å©M¤jªk¼Ð·Çªº¤å¦r¡B¨¥»y©M¦æ¬°¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ­n¥[­¿§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¯}°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A§ó¥[²M¿ôªº¨«¦n³Ì«áªº¤@¨B¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡GÁú«i 2001.4.17


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°ª¡A²{Án©ú¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤Î§O¤H¥N¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk²É¤l ±i¼ä 2001.2.27


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡C ¯S¦¹Án©ú¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B«T¬Â 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¼g¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA¤Î¦b«OÃҮѤWñ¤F¦r¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I»°¤W¥¿ªk¨B¥ï¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³s­ë 2001.2.26


    Án©ú

    ¥H«eñ¦W¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B´º¨q ³¯²Q©¾ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W´¶³qªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Û«e¦~¡§7.20¡¨¥H«á¡A¦b·í¦a¬F©²¤Îĵ¹îªº±j¦æ«Â¹G¤U¼g¤F«OÃҮѡA¤ßùؤ@ª½«Ü¤ºª¹¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ºÄRÁø ¤á°ê¿³ 2001.4.14


    Án©ú

    §õ¬x§Ó¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûµL¸o¡A§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡A¹L¥h¼gªº«OÃҮѬO°²ªº¡A¥H«eªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±i·|¨v §f±mªâ ·¨¯À¯Ê 2001.3.23


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¤W³X³Q©ë¯d¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ©ó­Ó¤H§Q¯q¡A¼g¤U¤F¤£¦A¤W³Xªº«OÃҮѡC§Ú¾Çªk¨S¿ù¡B§Ú¤W³X¤]¨S¿ù¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú©Ò¼gªº§¹¥þ§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¥Hªk¬°®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B³·½¬ 2001¦~4¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¤å¦r¡A¨¥½×¡A³£¬O¦b¤H¨­¤£¦Û¥Ñ¾D¨ì«Â¯Ù©M­¢®`ªº±¡ªp¤U¹H¤ß©Ò¬°¡A²{Án©ú²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A©ñ¤U¤Hªº¤@¤Á°õµÛ¡AÆ[©À¡A§ó¦n¦a¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ ¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¤Ñ¸S 2000 ¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¦³°µªº¡B»¡ªº©Ò¦³¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C­n°µ¨ì¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿c®Ûµ^ 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë«á¡A¦]»P¦P­×¥æ¬y¤ß±oÅé·|¡A¨â¦¸³Q©ë¯d¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¤£³z¡A¦b2001¦~¬K¸`¤j·d¤H¤H¹LÃö¡A¦Û¤v®©©Ê®t¡A¦³©È¤ß¡A¦b«OÃҮѤWñ¤F¦W¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¨v¶Qª¾ 2001.3.28


    Án©ú

    Án©ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨¦¿­ì ®]¥Ã«í 2001¦~4¤ë17¤é


    Án©ú

    ¦b¥¿ªk¶iµ{©M­Ó¤H­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥¼¯à±q¤º¤ß»{ÃѤjªk¡A¤£¯à¦Û¤v§â´¤¦Û¤v¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·P¨ì²`²`µh®¬©M¤ºª¹¡IÀµ½Ð®v¤÷­ì½Ì¡I¨M¤ß¦¬¦^©M§ï¥¿¤@¤Á­IÂ÷¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥Î¤@­Ó¯u¥¿·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº§Ì¤l¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ³·ªQ 2001¦~4¤ë4¤é


    Àå§{¤jªk§Ì¤l¤ý·R®S³Q­¢®`­P¦ºªº·§ªp

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤ý·R®S¡A¤k¡A43·³¡AÀå§{¥«²Ä¤@´Ö¯¼¼t¤U±^¾¤u¡C2001¦~4¤ë2¤é±ß»P¦P­×§õ§Ó½¬¡B§º¬xªÛ¤@°_¡A¦bÀå§{¥«§{¤l°ÏÁҰϤº§{¥¡¸ô±i±¾Á¿²M¯u¶H¡B¬x´­¤jªkªº±ø´T®É¡A³Q§{¤l°Ï¤½¦w§½§ì¨«¡C¤½¦w§â¦oÃö¦b§{¤lÂí¬£¥X©Ò¡AÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¨Ã¬r¥´¦o¡C¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¹ç¦º¤£©}¡Aµ´­¹§Üij¡C4¤ë6¤é±ß¡A¤ý·R®S¥Í©R««¦M¡A³Q°e¤J¹ç®a·¾ÂíÂå°|¡A«á¨ÓÂà§{¤l°Ï¤H¥ÁÂå°|¡A·í±ß¦º¤`¡C¦º«á«ÍÅé³Q¹B¨ì§{¤l°Ï¬Ý¦u©Ò¡A¥Ñ§{¤lÂí¬£¥X©Ò¤@¦W©m³¯ªº¬Ý¦u«ÍÅé¡C«ÍÅé¤w³Q±j¦æ¸Ñ­å¡A¤½¦w¨ÃÁÀºÙ¦o¦]¯f¬ðµM¦º¤`¡C¦ý¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡A¤ý·R®S³Q¡§¥´±o«ÜºG¡¨¡A¯à¨£¨ìªº³¡¦ìÀV³¡¡B¨â¤âÁuµoµµ¡C¤ý·R®S«ÍÅé¤w©ó4¤ë8¤é³Q±j¦æ¤õ¤Æ¡C¤õ¤Æ®É¡Aĵ¤è°Ê¥Î¤F§{¤l°Ï¥þÅéĵ¹î¡C

    §{¤l°Ï°ê¦w¤j¶¤¬O±MªùÂíÀ£´Ý®`ªk½ü¤jªkªº¾÷ºc¡A¶¤ªøªò¬x°¶¡B°Æ¶¤ªø­Ý¥´¤â¤ý¶Ç®p¡A¥´¤â®]¶Ç«Hµ¥ªº´Ý¼É¤£³ô¨¥ª¬¡A±ß¤W¡A³o¨Ç¼É®{­Ì§â¤jªk§Ì¤lÀY¤W®M¤W³Â³U¡AÃö¤W¿O¬r¥´¡A´¿¦³ªº¤k¤jªk§Ì¤l³±³¡³£³Q¼¹Äê¡C

    ²{¦b¤ý·R®S®a¤H³Q®£À~¡C¥t¨â¦ìª¾±¡ªº¤jªk§Ì¤l³QÂಾ¡A¤U¸¨¤£©ú¡A¥Í¦º¥¼¤R¡C¦Ó¥B§{¤l°Ï¤H¥ÁÂå°|¥þÅé­û¤u³Q±j¥OÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¤£±o¨«º|¥bÂI­·Án¡C

    ¥¿­ÈÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡A¥¿­È¥þ¥@¬É·R¦n­·ºåªº¤H­Ì¶³¶°°ê»Ú­·ºå¦W«°Àå§{¤§»Ú¡A¤jªk§Ì¤l¤ý·R®S³Q¥´¦º¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¤w¦³20¦WÀå§{ªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C¦¿¿A¥Á©M°lÀH¥Lªº¤ï®{¹ï¤H¥Á¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¦æ¡C

    §Æ±æÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´¯à¨ÓÀå§{½Õ¬d¡C§Æ±æ¦U°ê¬F©²¡B¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì³£¨ÓÃöª`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¾D¹J¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G§{¤l°Ï¤H¥Á¬F©²¡A¿ì¤½«Ç¡]0536¡^7661251¡A7661664
    §{¤l°Ï°ê¦w¤j¶¤
    §{¤l°Ï¤½¦w§½¡A ¿ì¤½«Ç¡]0536¡^7661516
    §½ªø«Ç¡]0536¡^7661293
    §{¤l°Ï¬Ý¦u©Ò ¡]0536¡^7661975
    §{¤lÂí¬£¥X©Ò ¡]0536¡^7661201
    §{¤l°Ï¤H¥ÁÂå°|¡GÁ`¾÷¡]0536¡^7661408
    ¿ì¤½«Ç¡]0536¡^7661487
    ¥Ç¸o¤H­û¡G
    ªò¬x°¶¡G°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø¡A®a¦í§{¤l°Ï°]¬F§½±JªÙ
    ¤ý¶Ç®p¡G°ê¦w¤j¶¤°Æ¶¤ªø
    ®]¶Ç«H µ¥µ¥

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë16¤é


    ¤é¤º¥Ë¼xñ¬B¹s

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤@¡B¤p¤k«Ä²¢²¢¦a¯º¤F

    ¤@¤Ñ§Ú¥h¤@­Ó¤½¶é¼xñ¡A¬Ý¨£¤@¦ì¥À¿Ë±aµÛ¤T­Ó¤k¨à§¤¦b´È¤l¤W·²®§¡A§Ú«K¨«¤W«e¥h½Ð³o¦ì¥À¿Ëñ¦W¡A¦o¬Ý¤]¨S¬Ý´N·n·nÀY¡A§Ú¥¿·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¦oªº¤j¤k¨à¡]¬ù6·³¡^¡A·L¯ºµÛ¥Ü·N­n¬Ýñ¦Wªº¤º®e¡C¦o¬Ý¹L«á¡A«K¸ò¦o¶ý¶ý»¡¤F´X¥y¸Ü¡C¥À¤k­Ç½Í¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤§«á¨º¦ì¥À¿Ë¥Ü·N¬Ý¬Ýñ¦Wªº¤º®e¡A¦o¥J²Ó¦aŪ¤F¤@¹M¡A«Kñ¤F¦W¨Ã¬Ý¬Ý¦o¤k¨à¡A¦o¤k¨à²¢²¢¦a¯º¤F¡C

    ¤G¡B¡§ªk½ü¥\¦n¡I¡¨

    ¤@¦¸¡A§Ú¸ô¹L¤@­Ó½æ°Ó«~ªº¤pÅu¦ì¡A©±¥D¬O¦ì´Ý¯e¤H¡A§Ú«Ü·Q½Ð¥Lñ¦W¡A¥i¤S¤£ª¾¥L¬O§_¦æ°Ê¤è«K¡C§ÚµS¿Ý¦A¤T¡A¤ßùØÁö©ñ¤£¤U¡AÁÙ¬O¨«¤F¡C«á¨Ó§Ú¤S¸ô¹L³o­ÓÅu¦ì¡C·í§Ú¥¿¦V¤@¦ì¸ô¤H¬xªk¡B¼xñ®É¡A¤@¦ì¦L«×¤H´ê¤W«e¨Ó¡AÄǦ³¿³½ì¦a¥´Å¥¡A§Ú«K¦V¥L¬xªk¡C¥Lñ¤F¦W¨ÃÅý§Úµ¥µ¥¡A¥L·QÅý¥LªºªB¤Í¤]¨Óñ¡C¤£¤@·|¨à¡A¥L»â¨Ó¤F¥LªºªB¤Í¡A§Ú¤@¬Ý¡A´N¬O­è¤~¨º¦ì©±¥D¡A¥L¶O«l¦a¬Ý§¹¤Fñ¦Wªº¤º®e»¡¡G¡§Falun Gong¡A Good¡IStop Persecution¡I¡¨¡]ªk½ü¥\¦n¡I°±¤î­¢®`¡I¡^¥Ñ©ó¤âªº´Ý¯e¡A¥L¥Î¤F«Üªø®É¶¡¡A¦Y¤O¦aµM¦Ó·V­«¦añ¤U¤F¦Û¤vªº¦W¡C

    (¬ü°ê§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¥h±¼®Ú¥»ªº°õµÛ

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 3¤ë¥÷¡A¼Ú¬wªk·|¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}®É¡A§Ú¦]Å@·Ó³Q¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÀ]©Ú©µ¦Ó¨S¯à¥h¦¨¡C4¤ëªì¡A·í§Ú±oª¾Áp¦X°ê¤HÅv·|ij­n¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}®É¡A§Úı±o³o¦¸¦Û¤vµL½×¦p¦óÀ³¸Ó¥h¡C­è¦n¡A¨S¹L´X¤Ñ§Ú´N³Q§å­ã¬°¥[®³¤j¤½¥Á¡A®³¨ì¥[®³¤jÅ@·Ó¤F¡A³o¬°§Ú¨Ó¤é¤º¥Ë³Ð³y¤F±ø¥ó¡C

    §Ú­Ì¥þ®a¤T¤f³£¬O¤jªk§Ì¤l¡A·í®É§Ú·Q¡A¬O§Ú¤@­Ó¤H¥h©OÁÙ¬O¥þ®a³£¥h¡H¦]¬°§Ú­Ì¸gÀÙ¤ñ¸ûºò±i¡A¥þ®a¤@°_¥h¶Õ¥²³y¦¨¨I­«ªº¸gÀÙ­t¾á¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O¨M©w¥þ®a³£¥h¡A¦]¬°¤jªk»Ý­n§Ú­Ì¥hºûÅ@¡A¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@­Ó¥¿©À¤§³õ¡C

    ³o­Ó°ÝÃD¸Ñ¨M«á¡A¤U¤@¨B¬O¨M©w¬Æ»ò®É­Ô¥h©M¥h¦hªø®É¶¡ªº°ÝÃD¡A¦]¬°·í®É§Ú¤u§@¸û¦£¡A¤£«K¥ß§YÂ÷¶}¡A§ó¤£¦nÂ÷¶}®É¶¡¤Óªø¡A§Ú¥´ºâ4¤ë8¤é°_µ{¡A18¤éªð¦^¡A·í®É§Ú©úª¾18¤é¤HÅv·|ij±N´N¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD§ë²¼¡A¦ý¬°¤F¤£¼vÅT§Úªº¤u§@¡A§ÚÁÙ¬O¨M©w18¤éªð¦^¥[®³¤j¡A©Ò¥H§Ú½Ð°²¥u½Ð¨ì18¤é¡A¦Ó¥Bı±o§Ú¤w¸g¬°¤jªkºÉ¤O¤F¡A¤ß¦w²z±o¡C

    ¨ì¤é¤º¥Ë«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤~µo²{¦Û¤vªº¤ßÁÙ¬O¤£¯Â¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â§U®v¥¿ªk©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A¦Ó¬O§â§Úªº¤u§@©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡F¤£¬O­º¥ý¬Ý¤jªk»Ý­n§Ú¦b¤é¤º¥Ë§b´X¤Ñ¡A¦Ó¬O­º¥ý¬Ý§Úªº¤u§@³Ì¦h¤¹³\§Ú½Ð¦h¤Ö¤Ñ°²¡C³o¤£¬O«OÅ@¦Û¤vªº®Ú¥»§Q¯q¤£¨ü·l®`¶Ü¡H³o¤£¬O§â§U®v¥¿ªk·í¦¨·~¾l·R¦n¤F¶Ü¡H¤jªk¦b§Ú¤ß¤¤¨ì©³¦û¦³¦h¤jªº¥÷¶q¡H§Ú³o¬O¯u­×¶Ü¡H§Ú³o¤£¬O®Ú¥»°õµÛ¨S©ñ¤U¶Ü¡H§Ú¥²¶·¥h±¼³o®Ú¥»ªº°õµÛ¡C¦]¦¹¡A§Ú¨M©w©µ´Á¡A¦ý©µ´Á¨C¤H­n¥æ200¤¸¤âÄò¶O¡A¥þ®a­n¥æ600¥[¤¸¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¤S¬O¤@µ§¤£¤pªº¶}¤ä¡A¦ý¬°¤F¤jªk¡A§ÚÄ@·N¥I¥X¡C¥i¬O©µ¨ì­þ¤@¤Ñ©O¡H¬O©µ¨ì§ë²¼µ²§ô«áÁÙ¬O©µ¨ì¤HÅv·|ijµ²§ô¡H§Ú©w¤£¤U¨Ó¡A²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å<<«ØÄ³>>¡A§Ú·P¨ì¾_Åå¡A¦ý¤S¬°¦Û¤v¦b¬Ý¨ì®v¤÷·s¸g¤å¤§«e´N»{ÃѨì¦Û¤v®Ú¥»°õµÛ¦Ó·t¦Û¼y©¯¡A»{¬°¦Û¤v¤w¤£ÄÝ©ó®v¤÷¸g¤å¤¤©Ò´£¨ìªº¨ººØ¤£ºë¶iªº¤H¤F¡C

    «á¨Ó§Ú°Ý¼Ú¬wªº¤@­Ó¦P­×¡A¤jªk¨s³º»Ý­n§Ú­Ì¦b¤é¤º¥Ë§b¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡A¦o»¡¦o¤£ª¾¹D¡A¦o¥uª¾¹D18¤é§ë§¹²¼¤§«á´N¨S¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¤F¡C§Ú³o¤@¤U¤l²×©ó§ä¨ì¤FÂǤf¡A¨M©w§b¨ì21¤é¡A¤ß·Q¤Ï¥¿¦³¨Ç¦P­×·|§b¨ì³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦³¥L­Ì¦b´N¦æ¤F¡C§Ú«Ü°ª¿³¡A´N©M¤@­Ó¦P­×»¡¡A§A¬Ý¡A·í§A¤@¤ß¬°¤jªk§â¤ß©ñ¤Uªº®É­Ô¡A¸Ó¬O§Aªº¤£¥á¡Aªk§Ú¤]Å@¤F¡A¤u§@¤]¨S°ÝÃD¡A¨â¥þ»ô¬ü¡C

    14¤é¤W¤È¡A¦b¥æ¬y®É¡A¤@­Ó¦P­×»¡¡A¥u­n§ÚªºÃ±Ãүੵ¤U¨Ó¡A§Ú´N§b¨ì¤HÅv·|ijªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C³o¥y¸Ü´N¹³·íÀY¤@´Î¡A§â§Ú¾_¿ô¤F¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A­×·Ò¤D­Ó¤H¤§¨Æ¡AµL¤H¥i¥N´À¡A§Ú¤§©Ò¥H©w¤£¤U¨Ó©µ´Á¨ì­þ¤@¤Ñ¡A¬O¦]¬°§ÚÁÙ¬O¨S¦³©ñ¤U®Ú¥»°õµÛ¡AÁÙ¦bÅv¿ÅµÛ±o¥¢¡A·í¤jªk»Ý­n§Ú¥hºûÅ@®É¡A§ÚÁÙ¬O­º¥ý·Q¨ì¦p¦ó«OÅ@¦Û¤vªº®Ú¥»§Q¯q¤£¨ü·l®`¡A¦Ó¤£¬O­º¥ý·Q¨ì«ç»ò¥hºûÅ@¤jªk¡A³o©M®v¤÷¦b¸g¤å¤¤©Ò»¡ªº¨º¨Ç¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡A«o¤£·Q¬°¤jªk¥I¥Xªº¤H¦³Ô£¨â¼Ë¡H§Ú³o¤£¬O¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¶Ü¡H§Úªº®Ú¥»°õµÛÁôÂño¦h²`°Ú¡I±q«e¤@ª½¨S¦³µo²{©ÎÁôÁô¬ù¬ù·NÃѨì¤F§Ú¤]¤£Ä@·N¥h¥¿µø¥¦¡A·Q°_¨Ó¯u¬O«D±`¦MÀI¡B¥i©È¡C©ú¥Õ³o¤@ÂI«á¡A§Ú¨M©w¬ð¯}¥¦¡A©ñ±ó³o®Ú¥»ªº°õµÛ¡C¦]¦¹§Ú¨M©w·í¤Ñ¥ß§Y¥h¾÷³õ¿ì²z¾÷²¼§ï´Á¤âÄò¡A©µ¨ì³Ì«á¤@¤Ñ¡C

    ¦b¥h¾÷³õªº¸ô¤W¡A¦³­Ó¦P­×¸ò§Ú»¡¡A¨S¥²­n©µ¨ì³Ì«á¤@¤Ñ¡A§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D§ë²¼µ²ªG¦p¦ó¡Aµ¥µ²ªG¥X¨Ó¤§«á¦A»¡§a¡C¦Ó¥B§ë§¹²¼¤§«á§Ú­Ì¤]°µ¤£¤F¬Æ»ò¤F¡C§Ú»¡¡G¡§®v¤÷¨Ã¤£¬Ý­«§ë²¼µ²ªG¡A¬Ý­«ªº¬O§Ì¤lªº¤ß¡B§Ì¤lªº´£°ª¡C¤£ºÞ§ë²¼µ²ªG¦p¦ó¡A¨¸´c¶Õ¤OÁÙ¦b³o¨à¡A§Ú­Ì§Ì¤l¦b³oùبºÁû¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A¨º±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¡A´N¯à¦³¤O¦a²¿®§¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡C¡¨¨º¦ì¦P­×Å¥«áªí¥Ü¦P·N§Úªº¬Ýªk¡A¤]©M§Ú¤@¼Ë§âªðµ{¾÷²¼©µ¨ì¤HÅv·|ijªº³Ì«á¤@¤Ñ¡C

    ¯u¬O¸ô»»ª¾°¨¤O¡A¤é¤[¨£¤H¤ß°Ú¡CÀ£¤O¶V¤j¡A°õµÛ¤ß¼ÉÅS±o¶V¥R¥÷¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦b¤é¤º¥ËÁ¿²M¯u¬Û¡B²¿®§¨¸´cªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìµo²{©M­×¥h¦Û¤v®Ú¥»°õµÛªº³¡¥÷´N¥]§t¦b¨ä¤¤¤F¡C


    ¥[®³¤j¤jªk²É¤l
    2001¦~4¤ë15¤é©ó¤é¤º¥Ë


    ¦h­Û¦h¤j¾Ç¤uµ{¨t¾Ç¥Í­P¥[®³¤jÁ`²zªº¤½¶}«H

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªºÁ`²z¥ý¥Í¡G

    §Ú­Ìµ¹±z¼g³o«Ê«H¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì»{¬°¦b¤¤°ê­¿¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌÀ³¸Ó±o¨ì§Ú­Ì¬F©²ªº¤ä«ù¡C¦¿¿A¥Á¬F©²¤@³e¹ï°ê»ÚªÀ·|ªº©IÆ~¥R¦Õ¤£»D¡A¨Ãªí©ú±N§ó¥[´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§Ú­Ì»{¬°¡A¥[®³¤j¬F©²¦³¥²­n©ó¥¿¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W¦@¦P´£¥æ¡A©Î¦Û¦æ´£¥æÄþ³d¤¤°ê­¢®`¤HÅvªºÄ³®×¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¾D¨üªº­¢®`¡A¥]¬A±j«Á¡B»Å¦D©M±þ®`¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó©t¥ß¨Æ¥ó¡A¦Ó¬O¥Ñ­Ó§O¬Y­Ó»â¾É¤Hµo°Êªº¥þ°ê½d³ò¤ºªº¬F©²¦æ¬°¡C§Ú°ê¬F©²¹ï¦¹ªºÃöª`©M¦æ°Ê¬O¥²­nªº¡C§Ú­Ì¤£¯à®e§Ô§ó¦hµL¶dªº¤H¶È¶È¥Ñ©ó¥L¡]¦o¡^­Ì¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó¾D¨ü­h«Ý©M±þ¼®¡C

    »¯©ý¤k¤h¡A¤@¦ì32·³ªº§U±Ð¡A¦oªº¾Ç¥Í©M¦P¨Æ»¡¦o¦³µÛ¤@Áû¤ô´¹¯ë¯Â²bªº¤ß¡C»¯¤k¤h¦b¥_¨Êªº¤@­Ó¤½¶éùØ·Òªk½ü¥\ªº¬X©M°Ê§@®É³Q®·¡C¦b©ë¯d©Ò¤¤¡A»¯¤k¤hªº¯á¬W³Q¥´Â_¤T³B¡C¦o¦b³Q°e©¹Âå°|®É¤´À¹µÛ¤â¾R©M¸}ôï¡C»¯¤k¤h¦b¸g¾ú¤»­Ó¤ëªºµh­W§é¿i«á¥h¥@¡C

    Ĭ­è¡A¨k¡A¤@¦ì32·³ªº¹q¤l¤uµ{®v¡A³QÃö©ã¦b¤@©Òºë¯«¯f°|¡C¦bª`®g¤F9¤Ñ¤j¾¯¶qºë¯«¯fÃĪ««á¡A¥Lªº¯«¸g¨t²Î³Q§¹¥þ¯}Ãa¡C10¤Ñ«á¡AĬ­è¥h¥@¡C

    ¤@¦ì¥[®³¤j¤j¾Ç¾Ç¥Íªº¥À¿Ë¦b¤@©Òºë¯«¯f°|¤¤¾j¦º¡C¥[®³¤j¤½¥Á¡A±i±X¨Ú±Ð±Â¦b¤@­Ó¤¤°ê³Ò§ïÀçùؾD¨ì´Ý»Å§é¿i¡C¥[®³¤j¤½¥Á§õÀR¦tªº¤V¤Ò¤w¸g¦b¤@­Ó³Ò§ïÀçùسQ§é¿i¤F14­Ó¤ë¡C

    ¦¿¿A¥Á¬F©²¦b¥[®³¤jªº©x­û¥|³B´²µo§ðÀ»ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¨Ã¦V¦]ªk½ü¥\µ¹¥[®³¤j±a¨ÓªººÖ¯q¦Ó½Ç¼ú©M¤ä«ùªk½ü¥\ªº¥[®³¤j¥«ªø¤Î¬F©²©x­û¬I¥[À£¤O¡C

    µL¶dªº¡A©M¥­ªº¤H¥Á¥Ñ©ó°í«ù¡§¯uµ½§Ô¡¨«H¥õ¦Ó¦b¨ä¬F©²»â¾É¤Hªº«ü¥Ü¤U³Q¿Ñ±þ¡C¬ü°ê¬F©²¤w¸g©ó¥¿¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æªºÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥æ¤F¤@¥÷Äþ³d¤¤°ê¤HÅv°O¿ýªºÄ³®×¡C§Ú­Ì©IÆ~¥[®³¤j¬F©²¦P®Éµo°_©Î¦@¦P°Ñ»Pµo°_Äþ³d¤¤°êªºÄ³®×¡C¥[®³¤j¦b¤HÅv¨Æ°È¤W¥O¤H´L·qªºÁn­µ¦ÜÃö­«­n¡A¦Ó¦¹ªý¤î§ó¦h±þ¼®ªº¾÷·|¥¢¤£¦A¨Ó¡C§Ú­Ì¦³³o­Ó³d¥ô¡A¤¤°êªº­¢®`¥²¶·°±¤î¡I

    ¦h­Û¦h¤j¾Ç¤@¨Ç¤uµ{¾Ç¾Ç¥Í


    ­»´ä¤HÅv²Õ´±N¦b¤é¤º¥Ë¬°ªk½ü¥\¦b´ä¨üÀ£´£¥X¥Ó¶D

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë16¤é°T¡j­»´äªº¤HÅv²Õ´¦b³o­Ó¤ë¤é¤º¥ËªºÅ¥ÃÒ·|¤W±N·|´£¥X¥Ó¶D¡A«ü¤¤°ê¬°¤F¨ú½lªk½ü¥\¦V­»´ä¬F©²¬I¥[À£¤O¡C¦¹¨Æ±N·|¤Þ°_¤@­ÓÁp¦X°ê©e­û·|ªºª`·N¡C

    «nµØ¦­³ø¬P´Á¤@³ø¾É¡A¡§¤HÅvºÊ·þ¡¨²Õ´ªº¥Ó¶D¤¤»¡¥_¨Ê©x­û¦Û­»´ä¦^Âk¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤½¶}¦V­»´ä¬F©²¬I¥[À£¤O¨Ï¨ä¨ú½l¦b¤¤°ê¤j³°¤w³Q¸T¤îªºªk½ü¥\¡C

    ¥Ó¶D¤¤»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¥u¤£¹L¤@ª½¦b©M¥­¦a¦æ¨Ï¥L­Ìµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A¶°·|¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥ÑªºÅv¤O¨Ã¦b­»´äºûÅ@©M¹ê½î¥L­Ìªº«H¥õ¡C¡¨

    ³ø¾É»¡¦­¨Ç®É­Ô¤¤°ê¾n­»´ä¯S°ÏÁpµ¸³B­t³d¤H«¸®¦¬W(­µÄ¶)»¡­»´ä¤£¯à¦¨¬°¡§º¯³z©MÄAÂФj³°¬FÅvªº°ò¦a¡C¡¨


    ¦Ê¸U¤H¡§¦ÛÄ@¡¨Ã±¦Wªº­I«á

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤é¤º¥Ë·|ij«e¤i¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦b¤¤°ê°ê¤º·d¤F©Ò¿×ªº¦Ê¸U¤H¡§¦ÛÄ@¡¨Ã±¦Wªº¨Æ¡A³o¡§¦ÛÄ@¡¨Ã±¦W¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H§Ú³oùØÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¨ì¦P¨Æ®a¦êªù¡A°Ý¨ä¨à·@¤§¨Æ¡A¦P¨Æ·nÀY¹Ä®§¹D¡G¨ì¼s³õ¤Wñ¦W¥h¤F¡A¥s½Ö¥h¡A½Ö´N±o¥h¡A¤£¥h´N¤U±^¡A¨S¦³¿ìªk¡C¦o¨à·@¦bµ|°È§½¤u§@¡A¬O¤½Â¾¤H­û¡C

    3¤ë8¤é¨º¤Ñ±ß¤W¡A§ÚË»¤l¨ì§Ú®a¨Ó¬Ý§Ú¡A½Í°_¥L­Ì¼t¡§¤T¤K¡¨°ü¤k¸`©ñ°²ªº¨Æ»¡¡G§Ú­Ì¡§¤T¤K¡¨©ñ°²¥b¤Ñ¡A¥s©Ò¦³ªº¤k¤u©ñ°²Ã±¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C»â¾É»¡¡G¡§¦ÛÄ@ñ¦W°Ú¡I¡¨¤k¤u°Ý¡§¤£Ã±¦æ¶Ü¡H¡¨»â¾É¼FÁn»¡¡G¡§¤£Ã±«ç»ò¦æ¡H¡I¡¨´N³o¼Ë¤k¤u­Ì¬NµÛ¨}¤ß¡§¦ÛÄ@¡¨Ã±¦W¥h¤F¡C»â¾É»¡¡G©ú¤Ñ·Ó±`¤W¯Z¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¦ÛÄ@¡C

    ³o¦¸Ã±¦W¤H¤H¹LÃö¡A³s¤p¾Ç¥Í³£¤£©ñ¹L¡C§Ú¥~®]¤Wªì¤@¡A§Ú«Ü¤£©ñ¤ß¡C©ó¬O°Ý¥L¹ï¦¹¨ÆªººA«×¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¥uÅU¾Ç²ß¡A¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A«ç»òñ¦W©O¡H¡¨¨Æ«á¥~®]§i¶D§Ú¡G¡§¨º¤Ññ¦W®É¡A¦Ñ®v©R¥O¨C¯Z¬£20¦W¥Nªí¥hñ¦W¡A¨S¦³¬£§Ú¡C¡¨

    §Ú­Ì¦³¤@¦P­×¦b¬Y¤½¥q¤W¯Z¡A»â¾ÉÅý©Ò¦³ªºÂ¾¤u³£±oñ¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡C³o¦ì¦P­×´N¤£Ã±¡A¤½¦w§½¡B¬£¥X©ÒÂô¨ì¦o®a°Ý¦o¡G¡§§A¬°¬Æ»ò¤£Ã±¦W¡H¡¨¦o»¡¡G¡§§Ú¤£Ä@ñ¡¨¡C¤½¦w»¡¡G¡§§A¤£Ã±¦W¸ò§Ú¨ì¤½¦w§½¥h¡I¡¨³o®É¦o·R¤H¡]¤jªk§Ì¤l¡^¯¸¦bªù¤f»¡¡G¡§¤£Ã±¦W´N±o¥h¤½¦w§½¡H³o¬O­þ®aªº²z¡H®³§A­Ìªº°êªk¨Ó¡I®³¤£¥X°êªk¡A§A­Ìªº¸Üµ¥©ó¹s¡I¡¨¤½¦w¤¬¬Û¬Ý¤F²´¡A¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë6¤é


    µØº¸µó¤é³ø³ø¾Éªk½ü¥\Àò´¶§Qµ¦¼ú

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë16¤é°T¡j¾Ú¸ô³zªÀ¬P´Á¤@¯Ã¬ù°T¡AµØº¸µó¤é³ø¦³Ãöªk½ü¥\¨üÂíÀ£ªº³ø¾É¡A©ó¤é«eÀò¬ü°ê·s»D¬ÉÅv«Â¼ú´¶§Qµ¦¼úªº¡§³Ì¨Î°ê»Ú·s»D³ø¾É¼ú¡¨¡C¦P®ÉÀò±o¦¹¼úªºÁÙ¦³¡§ªÛ¥[­ô¾É³ø¡¨¤W¦³Ãö«D¬w¬Fªv°ÊÀú¤Î¯e¯fªº³ø¾É¡C

    ¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡B¡mªÛ¥[­ô¾É³ø¡n¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Îªi¯SÄõªº¡m«X°Ç±^³ø¡n§¡¦b¤µ¦~ªº´¶¥ßµ¦¼ú¤¤¡AºaÀò¨â­Ó¼ú¶µ¡C


    ¿D¬w«e¶ø¹B·|¹B°Ê­û­P°ê»Ú¶ø©e·|¥D®uÂݨÄõ©_ªº¤@«Ê«H

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Dear Mr Samaranch,
    ´L·qªºÂݨÄõ©_¥ý¥Í¡G

    I recently forwarded information to you (22/1/2001) with regard to Falun Dafa. Further to this I would like to raise some issues which you may be able to answer for me.
    §Ú´¿©ó¤µ¦~1¤ë22¤éµ¹±z±H¥X¹L¦³Ãöªk½ü¤jªkªº¸ê®Æ¡C§Ú¥t¥~ÁÙ¦³´X­Ó°ÝÃD·Q¦V±z½Ð±Ð¡A¤]³\±z¯à¤©¥HµªÂСC

    As I previously stated I am a former Australian Olympic Swimmer ¢w Tokyo 1964. I am a personal friend and team mate of Dawn Fraser whom you may approach for a reference on myself if you have any doubts as to my character. I have always been proud of my Olympic background and all that being an Olympian stands for. I am a professional Human Resources Manager with a reputable Project Engineering Company.
    ¦p§Ú«e¦¸´£¹Lªº, §Ú¬O«e¿D¤j§Q¨È¶ø¹B·|´åªa¿ï¤â¡A°Ñ¥[¹L1964¦~ªF¨Ê¶ø¹B·|¡C§Ú¬O­ð.¶O¹p¿AªºªB¤Í¤Î¶¤¤Í¡A¦p±z¦³¥ô¦óÃhºÃ¡A¥i¥H¦V¦o¤F¸Ñ§Úªº¤H«~¡C§Ú¤@ª½¥H¦Û¤v°Ñ¥[¹L¶ø¹B·|¥H¤Î§@¬°¤@¦W¶øªL¤Ç§J¿ï¤â©Ò¨ã¦³ªº¯S®í·N¸q¦Ó¦Û»¨¡C §Ú²{¥ô¤@®a¦³¦Wªº¶µ¥Ø¤uµ{¤½¥qªº¸ê²`¤H¨Æ¸g²z¡C

    I am also proud to have been a Falun Dafa practitioner for over two years and cannot speak highly enough of the practice and its positive benefits.
    §Ú¤]¥H¦¨¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦Ó¦Û»¨¡A²{¤w­×·Ò¨â¦~¡A§ÚµLªk¥Î»y¨¥¨Ó´y­z­×·Òªk½ü¤jªkªº¦n³B¡C

    If I were to attend the 2004 Olympics in Athens, I would not have any concerns about being able to follow my spiritual practice, consisting of 5 sets of exercises including sitting meditation and reading the books of philosophy which has spread to 40 countries world wide. The exercises are practiced daily in a park or garden.
    °²¦p°Ñ¥[2004¦~¶®¨å¶ø¹B·|¡A§Ú¤£·|¦³µ·²@¾á¤ß¡A§Ú¯à¦Û¥Ñ¦a­×·Ò¡A·Ò²ß¥]¬AÀR§¤¦b¤ºªº¤­®M¥\ªk¡A¾\Ū«ü¾É­×·Òªº®ÑÄy¡C¦p¤µ³o¨Ç®ÑÄy¤w¸g¶Ç¼½¨ì¥@¬É¤W40¾l­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦b¤½¶é©Î°|¤lùØ·Ò¥\¡C

    I would appreciate if you could respond to the following questions so as to alleviate my concerns if China is successful in securing the 2008 Olympics.
    ¦pªG¤¤°ê¦¨¥\¦aÀò±o¤F2008 ¦~¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv¡A§Ú¦³¥H¤U´X­ÓºÃ°Ý¡C¦p»X¦^´_¡A¸Ñ°£§Úªº¾á¤ß¡A±N¤£³Ó·P¿E¡C

    ¡O Will Falun Dafa practitioners be allowed to attend the Olympics ¢w bearing in mind practitioners may not only be spectators like myself but athletes and officials as well?
    ¡O How will the Chinese Olympic Committee guarantee the safety of myself and other Falun Dafa international practitioners attending the Olympics? The number of Falun Dafa practitioners outside of China is steadily increasing and could total hundreds of millions by 2008.
    ¡O How will the Chinese Olympic Committee guarantee that our personal belongings such as Falun Dafa books and tapes of the music for exercising are not confiscated on arrival, which is the practice that occurs in China today for International Falun Dafa practitioners?
    ¡O ¬O§_¤¹³\ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ°Ñ¥[¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|-----½Ðª`·N­×·ÒªÌ±N¤£¶È¬O¹³§Ú³o¼ËªºÆ[²³¡A¤]·|¬O¹B°Ê­û©Î©x­û¡H
    ¡O ¤¤°ê¶ø©e·|±N¦p¦ó«OÃÒ§Ú©M¨ä¥L¥X®u¶ø¹B·|ªº¦U°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¦w¥þ¡H¤¤°ê¹Ò¥~ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤H¼Æ¦b«ùÄò¼W¥[¡A¨ì2008¦~¥i¯à·|¹F¨ì´X»õ¤H¡C
    ¡O ¤¤°ê¶ø©e·|±N¦p¦ó«OÃÒ¦b§Ú­Ì©è¹F¤¤°ê®É­Ó¤Hª««~¡A¦pªk½ü¤jªk®ÑÄy©M·Ò¥\­µ¼ÖºÏ±aµ¥¤£³Q¨S¦¬¡H¥Ø«e¤¤°ê´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý°ê¥~ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¡C

    As I previously stated in my correspondence of 22/1/2001, I am not against the Chinese people being awarded the 2008 Olympics ¢w provided all world cultures and spiritual practices are embraced by China. If they are accepting of these issues they will have to change their attitude dramatically in regards to their Human Rights issues.
    ¥¿¦p§Ú¦b¤µ¦~1¤ë22¤éªº«H¤¤©Ò­z¡A¥u­n¤¤°ê¯à±µ¨ü¥@¬É¦U°êªº¤å¤Æ©Mºë¯«­×·Òªº¸Ü§Ú¤£¤Ï¹ï±N2008¦~¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv±Â¤©¤¤°ê¤H¥Á¡C¦pªG¤¤°ê¯à±µ¨ü¤W­z³o¨Ç±ø¥óªº¸Ü¡A¨º»ò¤¤°ê´N¥²¶·¹ý©³ÂàÅÜ¥¦¹ï¤HÅv°ÝÃDªººA«×¡C

    At present¡A China¡¦s approach to Human Rights is quite unacceptable to the majority of countries who compete at the Olympics and totally unacceptable to myself as a former Olympian who has high standards of sportsmanship, morality and ethics. To know that 170 of my fellow practitioners have been brutally tortured to death and thousands imprisoned without trial, treated with extreme cruelty and indignity, just for following their conscience, is heart wrenching.
    ²{¦b¤¤°ê³B²z¤HÅv°ÝÃD¤è¦¡¡A¹ï©ó°Ñ¥[¶ø¹B·|¤ñÁɪº¤j¦h¼Æ°ê®a¨Ó»¡¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¹ï©ó¹³§Ú³o¼Ëªº¹ï¹B°Ê­û«~½è, ¹D¼w, ¤Î­Û²z¦³°ª¼Ð·Çªº«e¶ø¹B·|¿ï¤â¨Ó»¡¡A§ó¬OµLªk±µ¨üªº¡CÀòª¾¤w¦³170¦ì§Úªº¦P­×³Q´Ý»Å¦a§é¿i­P¦º¡AÁÙ¦³¼Æ¸U¤H¥¼¸g¼f§P«K³QÃö¤Jº»¡A©Ó¨üµÛµLªk·Q¹³ªº»Å¦D»P«V°d¡A§Úªº¤ß¦p¤Mµ±¡A¦]¬°¥L­Ì¶È¶È¬O¤£Ä@¹H­I¦Û¤vªº¨}¤ß¡C

    I am confident that such a respected organization as the Olympic Movement will live up to it¡¦s own Olympic Charter when awarding the 2008 Olympics and give it to a country that encourages ¡§the establishment of a peaceful society concerned with human dignity¡¨ as quoted in the Wall Street Journal.
    §Ú½T«H¡A¹³¶øªL¤Ç§J¹B°Ê³o¼Ë¤@­Ó¨ü¤H´L·qªº²Õ´¡A¦b«Å¥¬2008¦~¶ø¹B·|¥D¿ì°êªº®É­Ô¡A·|«ñ¦u¦Û¤vªº¶øªL¤Ç§J¾Ë³¹¡A±N¥D¿ìÅv±Â¤©¤@­Ó¥¿¦p¡mµØº¸µó¶l³ø¡n©Ò´y­z¨º¼Ëªº¡A¯à°÷«P¶i¡§«Ø¥ß´L­«¤HÃþ´LÄYªº©M¥­ªÀ·|¡¨ªº°ê®a¡C

    I have included a copy of this article from the Wall Street Journal (8/3/2001) by Claudia Rosett and a copy of the letter I have written to the Chinese IOC delegent Mr Zhenliang He. I look forward to your early response to these very important issues of concern.
    ¦¹«H¤¤ÁÙ¥]¬A¤@½g¥ÑClaudia Rosett ¼¶¼gªº, ¥Zµn¦b2001¦~3¤ë8¤é¡mµØº¸µó¶l³ø¡nªº¤å³¹ªº½Æ¦L¥ó¡A¥H¤Î§Ú¼gµ¹¤¤°ê¶ø©e·|¥D®u¦ó®¶±ç¥ý¥Íªº«Hªº°Æ¥»¡C§Ú´Á«Ý±z¯à¦­¤é´N³o¨Ç¥O¤H¾á¼~ªº«D±`­«­nªº°ÝÃD¤©¥HµªÂСC

    Yours faithfully
    ±z©¾¹êªº

    Jan Becker
    ².¨©§J

    (2001¦~4¤ë15¤éͤå)


    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤é¤º¥ËºtÁ¿¡Gªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ©Mªí¹F¦Û¥Ñ

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬°¤@½gªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤é¤º¥ËªººtÁ¿¡AÃD¬°¡§ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ©Mªí¹F¦Û¥Ñ¡¨¡G

    ¥D®u¥ý¥Í¡B¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A¤U¤È¦n¡I

    ¥h¦~¤G¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Úªº¤Ó¤Óµ¹¦o»·¦b¤¤°ê¤j³°¼s¦{¥«ªº©j©j¡A¤@¦W32·³ªº·|­p®v§Yªk½ü¥\¾Ç­û¥´¹q¸Ü¡AÁöµM¦h¦¸¼·³q¡A«o¤@ª½¨S¤H±µÅ¥¡C¦]¦¹¦o¯S§OµÛ«æ¡A´Nµ¹¦o¦b¼s¦{ªºªB¤Í­Ì¥´¹q¸Ü¡CÅý¦o·P¨ì¾_Å媺¬O¡A¦o±oª¾©j©j¤w¦b¨S¸g¼f§Pªº±¡ªp¤U³Q§P³B¤F¨â¦~ªº³Ò±Ð¡C

    §Ú­ÌÀò±x¦o¦b³Ò§ïÀçùØ­n«Üªø®É¶¡¦a¤u§@¡A¨Ã¨ü¨ì§é¿i¡C¤ñ¦p¡A¦b³Ò±Ð©Òùئo³Q¦Q°_¨Ó¹F¼Æ¤p®É¡A¸}¦y´X¥G¤£µÛ¦a¡C´N¬O³o¼Ë¡A¦oÁÙºâ¬O©¯¹Bªº¡C¦Ó¦oªº¤@­ÓªB¤Í¡A41·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û°ªÄm¥Á¥ý¥Í«o¨S¦³®¼¹L³o³õ¨aÃø¡C¾Ú»¡°ª³Q±j¦æÄé¤U¥h¨â½SÆQ¡A«o¥u¥Î¤F¤Ö¶qªº¤ô¡C¥L¦º«á¯d¤U¤F¦~ÁÚªº¤÷¥À©M¤@­Ó12·³ªº¤k¨à¡C³o´N¬O¥L¬°ª§¨ú­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥I¥Xªº³Ì²×¥N»ù¡Cªk½ü¥\¬O´Ó®Ú©ó¦ò®a©M¹D®a¶Ç²Îªººë¯«­×·Ò¡A´£­Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªººë¯«»ù­È¡C

    ¦¿¿A¥Á¤@¥ë¥Ñ©ó¹ï¥ô¦ó¿W¥ßªº¬¡°Ê¡A¯S§O¬Oºë¯«­×²ß·¥¬°²qºÃ¡A©Ò¥H±q1996¦~´N¶}©lÀ£¨î¸Ó¥\¬£¡A1999¦~7¤ë¤S¸T¤î¤F³oºØ·Ò²ß¡C¦Û1999¦~ÂíÀ£¶}©l¦Ü¤µ¡A¤wª¾¦³180¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡C§óÅý¤H¾á¤ßªº¬O¡A¹L¥h6­Ó¤ë¤¤³Q§é¿i­P¦ºªº¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É¨ì«e6­Ó¤ëªº¨â­¿¡C³\¦h¾ÇªÌ©M¬F¬É¤H¤h«ü¥X¡A¦¿¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`ªñ¦ü©ó°ò·þ®{­Ìªì´Á¾D¨ìªº­¢®`¡C¦ý¬O¡A±q¬Y¤@¤è­±Á¿¡A·í«eªº­¢®`§ó¥[¨¸´c¡C

    ¥Ñ©ó70%ªºªk½ü¥\¾Ç­û¬O¤k©Ê¡A¦o­Ì¦b³o³õ­¢®`¤¤­º·í¨ä½Ä¡C¤ý¤Ö®R(­µ)¤k¤h¨Ó¦Û©ó¼sªF¬Ù²`¦`¥«¡A©ó2000¦~2¤ë³Q­¢¬y²£¡A¥H«K©µ´Á©ë¯d¡C·í®É¦o¤w¦³6­Ó¤ëªº¨­¥¥¡C5­Ó¤ë«á¡A¦o³Q¦A¦¸©ë¯d30¤Ñ¡A³Q­¢¦A¦¸¬y²£¡C¥t¥~¡A¦b¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¡A18¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Q¥¶¥ú¤F¦çªA§ë¤J¨kºÊ¡C¥t¤@¦ì¤ò¥¿ªÚ(­µ)¤k¤h¡A29·³¡A¬O¯d¾Ç­^°êªº¬ã¨s¥Í¡A¦o©ó1999¦~12¤ë¦^¤¤°ê®É¤wÃh¥¥8­Ó¤ë¡A¥u¬O¦]¬°·Òªk½ü¥\¡A¤S±a¦³ªk½ü¾î´T¡A´N³Q©ë¯d¤F¤@­Ó¬P´Á¡C

    ¦¿¿A¥Á¬FÅv­¢®`ªk½ü¥\ªº¥t¥~¤@­Ó¥O¤HIJ¥ØÅå¤ßªº¨Æ¹ê¬O¡A¥L­Ì§âªk½ü¥\¾Ç­ûÃö¤Jºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C§¹¥þ°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q»@ª`®gÃľ¯¡C¥ÎÃÄÀW²v©M¼Æ¶q»·»·¶W¹L¥¿±`¥ÎÃÄ¡A¾É­PÄY­«ªº¨­¤ß¤ÏÀ³¡A¥]¬A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨­Å韧ݡA­±®e§á¦±¡Aºë¯«¥¢±`¡A´¼¤O´î°h¦Ü¨àµ£¤ô¥­¡A¼@¯PÀYµh¡A¥¢»y¤ÎµøÄ±¼Ò½k¡C¤G¤ë¥÷¡A­Û´°SOASªº¤@¦W³»¦y¬ã¨s¤H­ûù»«.»Xù(ROBIN MONRO)µoªí¤F¤@¥÷130­¶ªº³ø§i¡A¸Ô­z¤F¤¤°ê¦p¦ó§Q¥Îºë¯«¯f°|©ë©ã©M­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä¥L¬F©²¤£³ßÅwªº¹ÎÅé¡C

    ­¢®`ªºµo¥Í¬O¤j­±¿nªº¡C¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¡A¤¤°êªº©x¤è´CÅé©ÜÅS¡A¶È¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|´NÀò¨ú¤F4200¥÷ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡C³o­Ó¼Æ¦rÅã¥Ü¡A³Q´CÅé¼sªx¤Þ­zªº10000¦W³Q§P³Ò±Ðªº¼Æ¦r¥i¯à»·»·§C¦ô¤Fªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h«Ýªº¼sªxµ{«×¡C¥t¥~¡A¼Æ¥H¸U­pªº¾Ç­û³Q¶e®·¡A©ë©ã¡A¶}°£¤u§@¡A»°¥X®aªù¡A³v¥X®Õªù¡A­é¹Ü¤F¤W¤j¾Çªº¾÷·|¡A©Î¨ü¨ìÄÌÂZ©M®£À~¡C

    ¦b¤¤°êµo¥Íªº½î½ñ¤HÅv¹ê»Ú¤W±o¨ì¤F¦¿¤ó¬FÅvªº¤¹³\©M¹ªÀy¡C¨´¤µ¬°¤î¡A»s³y¤HÅvºG¼@ªº©x­û©Mĵ¹îµL¤@¨ü¨ì°_¶D¡A§ó¤£¥Î»¡Ãg»@¡C¤sªF¬Ù¬Oµo¥Í­P¦ººG®×³Ì¦hªº¬Ù¥÷¡A¦b¨ºùØ¡A¦w¥þ¤H­û­Ì¦¬¨ì³o¼Ëªº«ü¥Ü¡G¡§¹ïªk½ü¥\¡A«ç»ò°µ³£¤£¹L¥÷¡¨¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥´¦º´N»¡¬O¦Û±þ¡C

    ¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¬F©²ªº®£À~¤Î«H®§«ÊÂê¡A¤wª¾ªº­¢®`­P¦º¾Ç­û¼Æ¶q¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡C2000¦~12¤ë¡A37·³ªº¼ð¬K¿P¤k¤h¡A¥Ñ©ó¦¬¶°ªk½ü¥\¾Ç­û¦bºë¯«¯f°|¨ü­¢®`ªºÃÒ¾Ú¦Ó³Q§P3¦~³Ò±Ð¡C

    ½Ðª`·N¤@ÂI¡A¾¨ºÞ¨ü¨ì¨¸´c­¢®`¡A¨S¦³µo¥Í¤@¨Òªk½ü¥\¾Ç­û³ø´_ĵ¹î©Î·í§½ªº¨Æ¥ó¡C§Ú²`¬°¤HÅv²Õ´(¨Ò¦p°ê»Ú¤j³j)¡B¦U°ê¬F©²©M¨ä¥¦¥@¬É²Õ´µ¹¤©ªº¤ä«ù¦Ó·P°Ê¡C2001¦~2¤ë15¤é¡A¼Ú¬wij·|§ë²¼³q¹L¤F¤@¶µ¨Mij¡A©IÆ~¤¤°êµ¹¤©©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¯S§O«ü¥X­n«O»Ùªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅv§Q¡C¦­¦b1999¦~11¤ë¡A¬ü°ê°Ñ²³¨â°|¤@­P³q¹L¨Mij©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`¡C³Ì¬°¿EÀy§Úªº¬O¡A¤@¦ì¥[®³¤jÃÀ³N±Ð±Â¤Îªk½ü¥\­×·ÒªÌ±i±X¨Ú±Ð±Â¦]¬°­×·Ò©M¤ä«ùªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q§P3¦~³Ò±Ð«á©ó¤µ¦~1¤ë¥÷´£«eÄÀ©ñ¡C±iªºÄÀ©ñ¨Ó¤§¤£©ö¡A¬O¦b¥[®³¤j¤HÅv²Õ´¡B°ê·|ij­û¡B¥[¬F©²¡B«ß®v¤Î¾Ç³N¬ÉºòÆr±K¹ªªº¦æ°Ê¤U«P¦¨ªº¡C³o¤]ªí¥Ü¡A¨Ó¦Û°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`©MÀ£¤O¦b¤¤°ê³B²z¤HÅv°ÝÃD®É¬O¦³®Äªº¡C

    ¥Ø«e¡A¨¸´cªº­¢®`¤´¦b¶i¦æ¡C¦P®É¡A¦¿¿A¥Á¬FÅvÁÙ¦b¤j³W¼Ò¦a³yÁÁ´ÛÄF¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶È¶È¦]¬°©M¥­¦a¦æ¨Ï¥L­Ì°ò¥»ªº«H¥õ©Mªí¹F¦Û¥Ñ--³o¤@¤¤°ê¾Ëªk©M°ê»Ú¤½¬ù«O»ÙªºÅv§Q¡A´N¨ü¨ìÃg»@¡C­¢®`¥²¶·°±¤î¤F¡A§Ú­Ì§Æ±æ§ó¦hªº¤H­Ì¯à°÷À°§U§Ú­Ì¾¨¦­¦a¨î¤î³o³õ­¢®`¡C

    ÁÂÁ±zªºÃöª`¡C


    ·s¥[©Y¾Ç­û¦b¤é¤º¥Ë¡G¨C¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î³£«Ü­«­n

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤K¤é¦A­u·ç¤h¡A§¹¥þ¥X¥G¦Û¤vªº·N®Æ¡A±q±Òµ{«e¦ÜÂk¨Ó¡A³£·P¨ì³o¬O¤@¦¸«D±`¯S®íªº¬¡°Ê¡A¹ï¦Û¤vªº­×·Ò¦³«Ü¤jªº«P¶i§@¥Î¡C

    ¥H©¹°Ñ¥[¥ô¦ó¬xªk¬¡°Ê©Î¬Oªk·|¡A³£«D±`©ú½T¦aª¾¹D­n¥h°µ¬Æ»ò¡A¦³¬Æ»ò¬¡°Ê¡A©Î¬O¨ü¨ì¤j«¬·Ò¥\©Î¹C¦æªº¡¥§l¤Þ¡¦¡A«Ü·Q·P¨ü¤@¤U¨ººØ§§Æ[³õ­±¡A¦Ó¥B¤@¤Á³£¥Ñ§O¤H¦w±Æ¦n¤F¡A¦Û¤vªº¥I¥X«Ü¤Ö¡A¥ô¦ó¤@¦¸ªk·|«e¡A¦Û¤v³£·|®Ú¾Ú³o¦¸¬¡°Êªº¦aÂI¤Î¤º®e¨Ó¦Ò¼{¡G§Ú­n¤£­n¥h¡H§Ú¥h¥i¯à¾Ç¨ì¬Æ»ò¡H¨£¨ì½Ö¡H¦³¬Æ»ò¦¬Ã¬¡H±q­Ó¤H¡¥»Ý­n¡¦¥Xµo¡A¥Ñ¦Û¤v¨Ó¦w±Æ¡A¦n¹³¨Ã¨S¦³§¹¥þ±qªk¤W¨Ó«ä¦Ò¡C¦Ó³o¦¸¤HÅv·|ij¶}¹õ¦¡´X¤Ñªº¬¡°Ê§Ú¤w¸g°Ñ¥[¹L¡A§¹¥þ¨S·Q¨ìÁÙ·|¦A¥h¡C´N³o¼Ë¦b¤£¤Ó©ú½T¥h°µ¬Æ»òªº±¡ªp¤U»P¤T¦ì¥\¤Í¤@°_¥Xµo¤F¡C

    ¦b®ÈªÀ¤jÆUùص¥­Ô®É¡A¤ßùØÃø§K¦³¤@ºØ¤£½ñ¹êªº·Pı¡A¦w±Æ¦í©Ðªº¤H¤]¤£¦b¡A©ú¤Ñ°µ¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H³o®É¡A¥u¨£¤@­Ó¥Õ¤H¾Ç­û­IµÛ­I¥]¡AùØ­±´¡µÛ¤jªk®ð²y¡A¬ïµÛ¤jªk¦r¼Ëªº¥~¦ç¡Aºë¯««³«³¦a¨«¤F¶i¨Ó¡C³°Äò¦a¡A±ÀµÛÀ¦¨à¨®¡A©êµÛ¤p«Äªº¡A­±¼ôªº¡A¤£»{ÃѪº¥\¤Í­Ì±q¥~­±¬xªk³°Äò¦^¨Ó¤F¡C¨ó½Õ¦í©Ðªº¾Ç­û¤]»°¨Ó¤F­@¤ß¼ö±¡¦a·ÓÅU§Ú­Ì¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì®³¨ì¤FÆ_°Í¤~©ñ¤ß¦aÂ÷¶}¡C

    ·í±ß¡A§Ú­Ì­º¥ý°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡A´X¤Q¦W¦U°ê¾Ç­û¥Î¤­ºØ»y¨¥®ÔŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¯u¬O§O¶}¥Í­±¡A¦Ó·ç¨å©M¼w°ê¾Ç­ûí­«²M´·ªºÁn­µ§óÅý¤H·P¨ì¥L­Ì¤º¤ßªº¯Â²b¡AÁöµMÅ¥¤£À´¥L­Ìªº»y¨¥¡A¦ý§Ú«o·NÃѨì¦Û¤vªº¯Bļ¡C¤§«á¡A§Ú­Ì¤À¶}¤p²Õ¡A¦b·í¦a¾Ç­ûªº¨ó½Õ¤U©M¨ä¥L¥\¤Í¤@°_¬°©ú¤Ñªº¬¡°Ê°µ·Ç³Æ¡C¥|¤Ñ¤¤¡A§Ú­Ìªº¬¡°Ê¸g±`ÅܤơA¦Ó¥B¸g±`¬O¨â­Ó¤H¤À´²¦bµó¤W¬xªk©Îñ¦W¡A³q¹L¬¡°Ê©M¥æ¬y¡A§Ú­Ì¶V¨Ó¶V»{ÃÑ©MÅé·|¨ì§@¬°¤@­Ó¤jªk²É¤l­ÓÅé©M¶°Å骺­«­n¡C¤£­n¤p¬Ý¤@­Ó¾Ç­û¡A¤@¥ó¤jªk¦çªA¡A©Î¤@­Ó¤jªkÀ²³¹¡A§A¥X²{¦b¨ºùØ¡A§A¨«¦bµó¤W¡A©Î¬O¦V§O¤H¤¶²Ð¤jªk¡A´N¦b´²µoµÛ¥¿ªº¥ú¨~¡C¬xªk¡B¥¿ªk¡A¤£¦b©ó©Ò°µªº¨Æ±¡¤j¤p¤]¤£¦b©ó¦Û¤vªº»y¨¥¯à¤O¡A¦Ó¦b©ó­×·Òªº¨ºÁû¤ß¡CÁöµM¦³¨Ç¬¡°Ê©M§Ú­Ì·Q¹³±o¬Û®t¸û¤j¡A¥i¬O·í§Ú­ÌÀR¤U¤ß¨Ó¥h°µ®É«o¯u¦a·P¨ì¤F¦Û¤v¦bµo´§²É¤lªº§@¥Î¡A¬O¤jªk»Ý­n§Ú­Ì°µ¡A¤£¬O§Ú­ÌÀ°§U½Ö¡A³o¬O¤jªkµ¹§Ú­ÌªºÄ_¶Qªº¾÷·|¡C¦h¤@­Ó¤H´N¦h¤@¥÷¥¿ªº¤O¶q¡C³o¬O§Ú­Ì³\¦h¤H¥H«e¨S¦³Åé·|¨ìªº¡C§ó¦óªp¦b¥t¥~ªÅ¶¡ùتºªí²{§ó¬O§Ú­Ì¥Ø«e©|¤£¯à¬Ý¨ì©M·Q¹³ªº¡C

    ¤U­±¦A½Í½Í§Ú¦b¼x¶°Ã±¦W®Éªº´XÂIÅé·|¡C¥H«e¸g±`Å¥§O¤H½Í¼x¶°Ã±¦Wªº·P·Q¡A¥L­Ì¦p¦ó¿E°Ê¡A¦p¦ó¬°Ã±¤F¦Wªº¤H·P¨ì°ª¿³¡A§@¬°Å¥ªÌ¡A§ÚµLªk²z¸Ñ¨ººØ³ß®®¡C·í§Ú¯u¦a©êµÛñ¦Wªí¨«¦bµó¤W®É¡A®`²Û©MÁx©Ä¾×¤£¦í¥¿©À¡A§Ú©M¤@¦ì¥\¤Í±À¶}¤F²Ä¤@­Ó°Ó©±ªºªù¡A½Ð¦ÑÁóñ¦W¡C¥L¨³³t¦a¬Ý¤F¤@¤U¤º®e¡A«D±`´r§Ö¦a¼g¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A·í®É§Úªº¤ßùØ«D±`¬°¥L°ª¿³¡A¬°¦Û¤vÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B°ª¿³¡A¨º»{¯u¼g¥Xªº¤@µ§¤@¹º¨M©w¤F¥Lªº¥¼¨Ó¡A§Ú«ç»ò¯à¤£·P´n©O¡H´N¦b§ÚªoµM¦Ó¥Íªº³ß®®¤¤¡A§Ú¦ÛµM¦aÁp·Q¨ì¤F¨ä¥L¥\¤Íªº·P·Q¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨â¤Ñ¤¤§Ú­Ì´X­Ó¤H¦@¼x¶°¨ì¤­¦Ê¦h­Óñ¦W¡A³Q©Úµ´ªº«Ü¤Ö¡Añ¦W¥»¨­´N¬OÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C¤£¤Ö¤H¦b¹qµø¤¤¬Ý¨ì¹L«Å¶Ç¡A¥¿ªº­tªº³£¦³¡A¥L­Ì¤£¤Ó²M·¡¡A´Nªk½ü¥\¬O§_¬O©v±Ð©M·d¬Fªvµ¥´£¥X°ÝÃD¡A§Ú­Ì¤@¤@¸Ñµª¡A¦³ªº¤H¦b±o¨ì¤FµªÂЫᰪ¿³¦añ¦W¡F¦³ªº¤HÁöµM¤´µM¤£¯àÂ_©w½Ö»¡ªº¹ï¥i¬O¤´µMÄ@·Nñ¦W¡C§Ú­Ì§Æ±æ¥LÄ~Äò¤F¸Ñ±¡ªp¨Ã°µ¥X¦Û¤vªº§PÂ_¡C¦³¦ì¨k¤h°Ý¡G¡§Ã±¦W¡H¬°¤F¬Æ»ò¨Æ¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§Ãö©ó¤¤°êªºªk½ü¥\¡¨¡C¥L»¡¡G¡§¬O¤ä«ùÁÙ¬O¤Ï¹ïªk½ü¥\¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤ä«ù¡¨¡C¥L»¡¡G¡§°Ú¡A¦n¡A§Úñ¡C¡¨§Ú­Ì³X°Ý¤F´X®a©@°ØÀ]¡A©Ò¦³ªº©±­û³£¼ö±¡¦añ¦W¡A¦³ªºÁÙ¥D°Ê§â¦Û¤vªºµ§»¼µ¹¥¿¦b¥ÎÀ\ªºÅU«È½Ð¥L­Ì¤]ñ¡C¦b¤@­Ó¨®¯¸¡A³\¦hµ¥¨®ªº¤H³£¬°§Ú­Ìñ¦W¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤£©È¿ù¹L¦Û¤v­nµ¥ªº¨T¨®¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C¦³ªº¦Ñ¦~°ü¤k»¡¡A¦oª¾¹D¤¤°êµo¥Íªº¨Æ¡A¡§¤Ó¥i©È¤F¡¨¡A¦o§Æ±æ¦oªºÃ±¦W¡§¯à°÷¡]¹ï¦¹¨Æ¡^¦³©ÒÀ°§U¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§·|¦³À°§Uªº¡C³o«D±`­«­n¡CÁÂÁ±z¡C¡¨§Ú­ÌÁÙ¹J¨ì¤@¦ì±qªk°ê¨Ó·ç¤h®È¹Cªº¤¤°ê¤k¤l¡A¦o¦b°ê¤º®É±q¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¦bªk°ê¤~Å¥»¡¡A¦ý¨Ã¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡C§Ú­Ìµ¹¤F¦o¤@¨Ç§÷®Æ¡A¨Ã²³æ¤¶²Ð¤F¤@¤U±¡ªp¡A¦o»¡¡G¡§§ÚÁöµM¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý§Ú»{¬°³o¼ËÂíÀ£¬O¤£¹ïªº¡A§Ú¥i¥Hñ¦W¡C¡¨¦³¤@­Ó¤j·H±µ«Ý³Bªº¤p©j¦b¬Ý¤Fñ¦Wªí«e­±ªº¤¶²Ð«á¬y¤U¤F²´²\¡A»¡¡G¡§¤Ó¥i©È¤F¡A§Ú·íµM­nñ¡A¡¨¨Ã¥D°Ê®³µ¹¦oªº¦P¨Æ½Ð¦o¤]ñ¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¨«¤F¤@±øµó¤S¤@±øµó¡A¤ß¤¤©Z¿º²»©M¡Añ¦W¤¤µo¥Íªº¥O¤H·P°Êªº¤p¬G¨Æ¤Ó¦h¤F¡C

    ¦b©M¨ä¥L¦a°Ï¾Ç­û©MÁpô¤H¬Û³Bªº¥|¤ÑùØ¡A§Ú­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F¥L­Ì¬°ªkªºµL±ø¥óªº¥I¥X©M±Æ°£¸UÃøªº«i®ð¡C¦h¤@±ø¸ô¡A¦h¤@ºØ¥i¯à¡A´N¥h¸Õ¡A¦³¤F§xÃø¤]¤£©È¡AºÉ¥i¯à¦h¦a¶}³Ð¬xªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¸ô¡C©¼¦¹¥­©M¹ï«Ý¡A¤@¤Á±q¤jªk¥Xµo¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¨ººØ¤ßºA©M¹Ò¬É¡A¯u¬OÅý§Ú·P¨ì¦Û¤v©M¥L­Ì©úÅ㪺®t¶Z¡C¦b­×·Ò¤Hªº³õ¤¤¡A·P¨ìªº¬O©M²»¡A·Å·x¡A©M¤jªkªº°¶¤j¤O¶q¡C§A·|ı±o¦Û¤v°µ±o¤Ó¤Ö¡A°õµÛ±o¤Ó¦h¡A­×±o¤£°÷¡C

    (·s¥[©Y¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b¤é¤º¥Ëªº¤é¤lùØ

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¤é¤º¥Ë´òÃä·Ò¥\


    ¤é¤º¥Ë«C¦~®ÈªÀ¶°Åé¾Çªk¡]¦U°ê§Ì¤l¥Î6ºØ»y¨¥¡^

    ¤é¤º¥Ë¤½¶é·Ò¥\

    ¬¥®á¶°Åé¬xªk·Ò¥\ (¤p§Ì¤l¦b¬¥®á·Ò¥\)


    2001¦~4¤ë17¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ©ú¼z³qª¾¡G®v¤÷©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÃD¬°¡§«ØÄ³¡¨ªº­«­n·s¸g¤å

  • °í¨M©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº«Dªk¦æ¬°

  • ¥_¨Ê¤½¦w¤j­±¿n§ì®·¤jªk§Ì¤l

  • §Ú³Q¬r¥´ªº¸g¹L

  • ¤½¦w·FĵÁ¿¯u¶H³Q³Ò±Ð¡A©d¤l±oªk

  • ¤j³s±Ð¾i°|ªº¥Ç¸o¦æ¬°

  • ¦XªÎ­¥°Ï¤À§½¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

  • ½Ð¤jªk§Ì¤l©Úµ´°Ñ¥[©Î±Ä¨ú¨ä¥L¿ìªk©è¨î«Dªkªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

  • ­«¼y¥_Þå¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¬r¥´§é¿i¤jªk§Ì¤l

  • ¦è¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v³¢¦u­x³Õ¤h³Q«Dªk§P¦D

  • ¥_¨Ê¥Û´º¤s¾Ç­û¨ü­¢®`®ø®§

  • ¤£­n³Q¯S°È©Ò°g´b

  • ¼s¦{¤Ñªe°Ïĵ¹î­«¼Þ¤jªk¾Ç­û

  • Äù¿¤°lÀH¦¿¿A¥Áªº¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°

  • µû¼@¹Îªº´d¼@

  • µ½´c¦³³øªºÄµ¥Ü

  • ªe¥_«O©w¥«Äù¿¤¬Ý¦u©Ò¤£ªkĵ¹î²{¥@²{³ø

  • ©ú¼z³qª¾¡G®v¤÷©ó2001¦~4¤ë10¤é¦b©ú¼zºôµoªí¤FÃD¬°¡§«ØÄ³¡¨ªº­«­n·s¸g¤å

    ½Ð¤j®a¾¨§Ö³]ªk±N¸g¤å¶Çµ¹¨C¤@¦ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¡C¦X¤Q¡C


    °í¨M©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº«Dªk¦æ¬°

    ¥|¤ëªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A¤@¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¥¿¦b®a¤¤°µ¬¡¡A¿¤¤½¦w§½ªº¤HÀH¦P·í¦a¬£¥X©Ò¶}µÛÃ⨮¨Ó¤F¡A»¡­n¤F¸Ñ±¡ªp¡A¶B»¡¸Ó¤jªk§Ì¤l·d¦êÁp¡AXXµ¹¦o¥´¹q¸Ü¤F¡A¬Y¦¸»E·|¤¤¦³¦o,¥s¸Ó¤jªk§Ì¤l¥h¤@½ë.¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¿Ë±­¡B®a¤H¥H«e´N¬O±q®a¤¤³QÄF¨«ªº¡A²{¦b³Q³Ò±Ð¡D©Ò¥H¡A¸Ó§Ì¤l»¡¥L­ÌµL¤¤¥Í¦³¡A°í¨M¤£¨«¡C©ó¬O¥L­Ì¤S§ä¨Ó¨â­Ó«O¦w¡A­n±j¦æ±a¤H¡C³o®É¡A¤jªk§Ì¤l¤j³Û¡G¡§¤g­ê§ì¤H°Õ¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì±Ï±Ï§Ú¡I¡¨³ÛÁn¨Ïµó§{¾F©~¡B¹L©¹¦æ¤H³£¨Ó³òÆ[¡A¸Ó§Ì¤l«÷©R±Ã¤ã¦n¤@·|¨à¡A¤H¶V»E¶V¦h¡Cµ²ªG¡A¢´¢¯·³ªº¤¤¦~°ü¤k³Q¥|­Óĵ¹î©ï°_¨Ó¡A¨Ï«l¥µ¨ì¨®ùض}¨«¤F¡C¥Ø¸@³o¤@³õ­±ªº¤H³QÀ~±o¥ØÀü¤f§b¡C

    ¤@¸ô¤W¦b¨®ùØ¡A¨â¦W«O¦wÕtµÛ¦oªº²ä¤l¡A¤£Åý¦o³Û¡A¸Ó§Ì¤lÀI¨Ç²¿®§¡C§ì¨ì¤F·í¦a¬£¥X©Ò¡A¸Ó§Ì¤l¤j³Û¡G¡§§Ú­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A¨¸´c¯}®`¤jªk¬O¦³¸oªº¡¨¡A¤S«üµÛĵ¹îªºÁu³¹»¡¡G¡§¤H¥Áĵ¹î¤£¬°¤H¥Á¡A¤Ï¦Ó®`¤H¥Á¡A¤£¬O¤g­ê¬O¬Æ»ò¡H´c¦³´c³ø¡K¡K¡¨¡§§A­Ì¤£¥Î¥Õ¶O¤O¡A§Ú¬O¤£·|Âà¤Æªº¡A°£«D§â§Ú¥´¦º¡A§A­Ì¦n³yÁÁ»¡¦Û±þ¡C¡¨¸Ó§Ì¤l¤@ª½¦b´¦ÅS¨¸´c¡Cµ²ªG¡A³o­Óĵ¹î§â¸Ó¤jªk§Ì¤l¾R°_¨Ó¡A¨«¤F¡C¤S¨Ó¤F¤@­Óĵ¹î¡A¸Ë¦n¤H¦a§â¤â¾R¥´¶}¡AÅý¦o§¤¤U¡A¸Ó§Ì¤l¤£§¤¡A¥L¤S³Û´X¹M¡§§¤¤U¡¨¡Aª½¦Ü«ã§q¡A§Ì¤l¯º¨þ¨þ¦a´N¬O¤£§¤¡A¥L¤S¨«¤F¡C¿¤§½ªº¤H¬Ý¦o¦p¦¹±jµw¡A¼vÅT«Ü¤j¡A¶}¨®¦^¥h¤F¡C¤U¤È¡A¬£¥X©Ò¨Óµ¹¦o§@µ§¿ý¡A°Ý¡¥ÁÙ·Ò¤£·Ò¡¦µª¡§·Ò¡¨¡§¹ï¤jªk¦p¦óµû»ù¡H¡¨¸Ó§Ì¤l»¡¡G¡§³o¬O³Ì¦nªº¥\ªk¡A°ª¼w¤jªk¡A¥s¤H­×¤ß¦Vµ½¡C¡¨§Ì¤l¤S¦V¥L­Ì¬xªk¡C

    ¨ä¹ê¡A±q¢¶.¢±¢¯¥H¨Ó¡A¸Ó§Ì¤l´X¶i´X¥X¡A¤@ª½¦V¤HÁ¿¯u¬Û¡A®aùتº®v¤÷¹³¤@ª½°ª±¾¡A¬£¥X©Òªº³õ¼Æ¦¸³Q¦o¥¿¹L¡C¬£¥X©Ò¦Ûª¾²zÁ«¡A´NÅý¸Ó¤jªk§Ì¤l¦^¥h¡C¦o­n¨D°e¦^¥h¡C³Ì«á¡A¥L­Ì¶}µÛĵ¨®±N§Ì¤l°e¦^®a¡C

    ³o¤@¨Æ¥ó¦¨¬°·í¦a¤@¤j·s»D¡A¸Ó§Ì¤l¨£¤H«K»¡Äµ¹î¦p¦ó¹Hªk¡A«Ü¦hª¾±¡¤H¥]¬Aĵ¹î¤]¨Ó¸ß°Ý±¡ªp¡A¤jªk§Ì¤l­É¾÷¬xªk¡A¦¬¨ì«Ü¦n®ÄªG¡C¤H­Ì³£»¡¸Ó¤jªk§Ì¤l¡§»¡±o¹ï¡A°µ±o¦n¡A¯u«i´±¡I¡¨¨ä¹ê¡A4.25§Ö¨ì¤F¡A¿¤§½¥»·Q§â¸Ó§Ì¤l°e³Ò±Ð¡A¦A§ì¨ä¥L¾Ç­û¿ì¯Z¡C³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤H­Ìij½×¯É¯É¡AÃa¤H¨S¦³±o³x¡A·í¦a¨ä¥L¾Ç­ûÅ]Ãø¤]´î¤p¤F¡A¤j®a³£©è¨î¨¸´c¶Õ¤Oªº¦æ¬°¡AÂà¤Æ¯Z¨S¦³¿ì°_¨Ó¡C

    §Ú·Q¡A©Ò¦³§Ì¤l³£­n°í¨M©è¨î¨¸´c¶Õ¤O¡A¡§¥Î¤£¦P¼h¦¸ªº¦UºØ¤è¦¡¡¨§ì¦í®É¾÷¡A¼ÉÅS¨¸´c¶Õ¤Oªº¸o¦æ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C§ó¦nªº§U®v¥@¶¡¦æ¡A±Ï«×¥@¤H¡C


    ¥_¨Ê¤½¦w¤j­±¿n§ì®·¤jªk§Ì¤l

    ¥_¨Ê¥«¤½¦w¤w¸g¶}©l¤j­±¿n§ì®·¤jªk§Ì¤l¡C®ü¾ý°Ï¬F©²¤w¸g©R¥O¦Uµó¹D¤Î©Ò¦b¤ùªº¥Áĵ±N¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤±j¦æ¸j¬[¨Ã¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡AÁÙ­n¦V³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l®a°Ç¯Á¿ú°]¡C§Æ±æ¨S¦³³Q§ì¨«ªº¤jªk§Ì¤l¥Hªk¬°®v¡A¾¨¶q¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O±a¨«¡C¦P®É§Æ±æ©Ò¦³¦³¥¿¸q·Pªº¤HÄþ³d©M¨î¤î³oºØ²Ê¼É½î½ñ°ò¥»¤HÅvªº¦æ®|¡C

    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¤H¥Á¬F©²°Ïªø¡G §õ¶i¤s
    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¬F¨ó¥D®u¡G ¤ý¬Ã©ú
    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¤H¤j±`©e·|¥D¥ô¡G­J®ÛªK
    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¤H¥Áªk°|°|ªø¡G¦¶¦¿
    ¥_¨Ê¥«®ü¾ý°Ï¤H¥ÁÀ˹î°|ÀË¹îªø¡G­Û´Â¥­


    §Ú³Q¬r¥´ªº¸g¹L

    2001¦~1¤ë22¤é±ß¡A§Ú¦b©f©f®a³Q¦èµJ¬£¥X©Ò°Æ©Òªø§d«Ø°ê±a»â¨â¦W·Fĵ¦b¨S¦³¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U³Q±a¨«¡C¦b¦èµJ¬£¥X©Ò¡A§d©Òªø±a»â§õ«i¡B§õ«Óµ¥¤­¡B¤»­Ó·Fĵ¹ï§Ú¶i¦æÄY¦D«þ¥´¡C§â§Úªº¥ª¤â¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡A¤¤¶¡¹jµÛ®à¤l¡A§Ú³Q±j¨î­w¦b®à¤l¤W¡A¨â±ø»L³Q®¹¦b®à¤l¤W¡A§d©Òªø¥Î¤O«ûµÛ§Úªº¥k¤â¡A§õ«Ó¶}©l¹ï§Ú¬r¥´¡A¥Îĵ´Ò¹ï·Ç§ÚªºÁv³¡¡B¸y³¡¡B¤j»L³¡¬½©R¦a¥´¡A­P¨Ï§Úªñ¥ð§Jª¬¡A«á¤S®³¨Ó¤ò¤y°Ç¦í§Úªº¼L¡A¥L­ÌºÙ¡§±aÄZ¤l¡¨¡A¤S¹ï§Ú«á¸y¡B»L³¡¡BÁv³¡¡B¤âÁu¥´¤FµL¼Æ¤U¡A¥L­Ì¤S¥´§ÚªºÁy¡A¥Î®±À»¥´§Úªº»ó±ç°©¡B²´³¡¡B¸|³¡¡A³o¦¸¬r¥´«ùÄò¤F¤G¡B¤T­Ó¤p®É¡CµM«á§Ú³QÃP¸j½ö¦b¦a¤W¡A¥L­Ì¤S¥Î¤ò¤yÅÙ¤Wż¤ô©¹§ÚÁy¤W¡B¼LùØÀ¾¡A¤S§â§ÚªºÂù¤â¤À§O¾R¦b°·¨­¾¹ªº§â¤â¤W¡C§f«ü¾É­û¤£¤¹³\§Ú¥h´Z©Ò¡B¤£¤¹³\§Ú¦Y¶º¡B³Ü¤ô¡A¤S§â§Ú¾R¤F¤G¡B¤T­Ó¤p®É¤§«á°e¤J¥Û®a²ø¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¦b¤G¬ÝÅç¶Ë®É¡A¤j®a¬Ý¨ì§Ú¥ª²´¡B»ó±ç¶Âµµ¦â¡A¼L¨¤³Q¥´¯}µõ¥X¦å¡A¤fµÄ¤º¥X¦å¡A¨âÁu¦³¤j¤ù¶Âµµ¦â¶Ë¡A¾ã­Ó¸y³¡¡BÁv³¡¨ì¤j»L³£¬O¶Âµµ¶Ë¡AÁÙ¦³¤j»L«e°¼¡B¸¡³¡¦³¤j¤ù¶Âµµ¦â¶Ë¡C§Ú¨Ó¨ì¤G¬Ý®É¤ß·W®ðµu¡B¥þ¨­©âÝz¡B¦³§¿¦å²{¶H¡A¤âµÃ³Q¤â¾R³Î¯}¦Ü¤µ¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¤â´x¡BÁy³¡¯B¸~¡C

    §Ú°µ¬°¤@¦W¦Ñ¦Ê©m¡A­×·Òªk½ü¤jªk¨S¦³¿ù¡A«H¥õ¤jªk¨S¦³¿ù¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¨S¦³¿ù¡A¥L­Ì³o¡]µù¡G¥Ñ©ó³o¬O±qº»¤¤ÁÓÂà¥X¨Ó¡A±¡ªp´N¼g¨ì¦¹¡C¡^

    ¥t¤@¦ì¥\¤Í¨ü­¢®`ªº±¡ªp
    ­I¡G¸y¤W5¤½¤À¦Ü¤j»L¡A¶Âµµ¦â¡]¦ü¥Ö¦ç¯ë¡^
    Áu¡G¥ªÁu¦Ü­I¡A«Cµµ¦â
    ¥ªÁu¨y¡G¶Âµµ¦â
    ¥kÁu¡B¤âµÃ¡G«Cµµ¦â
    ¥kµÃ¡G¾R¤l¶Ë
    ²´¡G¥k²´ºÛ«Cµµ¦â
    ¥k»L¤j»L®Ú¡B½¥»\¡G¶Âµµ¦â
    ¥ª»L¡G«Cµµ¦â


    ¤½¦w·FĵÁ¿¯u¶H³Q³Ò±Ð¡A©d¤l±oªk

    ¥_¤è¬YÃä»·¤pÂí¡A¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¬O¤½¦w·Fĵ¡A¦b¯Ê¿ú¤Ö³]³Æªº±¡ªp¤U¡A¥Î¤â¨èþ¯È¡A¤â¤uªo¦L¤Fªñ¸U¥÷Á¿²M¯u¶Hªº§÷®Æ¡C¥L§Q¥Î¦Û¤vªº±ø¥ó¡A§â®v¤÷¸g¤å¤Î®É¶Çµ¹³Q§ì¡B³QÃö©ãªº¾Ç­û¡A¨Ï¥L­Ì±o¥H¦b¬Ý¦u©Ò¡Bº»¤¤¦V©P³ò¤HÁ¿¯u¶H¡C¥LÁÙ§âÁ¿¯u¶Hªº§÷®Æ¶Çµ¹ªþªñ¸s²³©M§ó°¾»÷ªº¹A§ø¡C³Qµo²{«á¥L³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¥Lªº©d¤l¦b¥L³Q³Ò±Ð«á±oªk¡A¦o»¡¡G¡§§Ú¤V¤Ò³o»ò¦n¡A«o³Q³Ò±Ð¡A½Ö¬O¦nªº½Ö¬OÃaªº§Úª¾¹D¤F¡C§Ú¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¬O¹ï¥Lªº³Ì¤j¤ä«ù¡C¡¨


    ¤j³s±Ð¾i°|ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    2001¦~3¤ë22¤é±ß9ÂI, ¤j³s±Ð¾i°|ªº©Ò¦³¤jªk¾Ç­û³Qº»¨ò±j­¢©êÀYÅs¸y90«×¦bºÊ«ÇùØ»@¯¸, ¨C­Ó¤Hªº¸}«e©ñµÛ¤@±i¯È, ¤W­±¼g¦³»z½°®v¤÷©M¤jªkªº¤T¥y¸Ü, ±j­¢¤jªk¾Ç­û¦b¯È¤Wñ¦r¡C¦pªG©Úµ´¦b¯È¤Wñ¦r´N³Q±j­¢¤@ª½³o¼Ë¯¸µÛ¡Aµy·L»L¨S¯¸ª½©Î¤â¨S©êÀY´N³Q¤â«ù¹q´ÒªººÞ±Ð®±¥´¸}½ð¡C´N³o¼Ë³Q»@¯¸¤F¤@©]¡A¦³ªº¾Ç­û¥X²{¤FÀY·w¡B¹Ã¦Rµ¥¯gª¬¡CºÞ±Ð¤£ºÞ¥X²{¥ô¦ó¯gª¬¡A¥u­n¤£¦b»z½°®v¤÷©M¤jªkªº¯È¤Wñ¦r¡A´N³Q±j­¢¤@ª½©êÀYÅs¸y90«×¯¸µÛ¡C¦pªG©Ó¨ü¤£¤F¡A¦b¯È¤Wñ¤F¦r¡A³Q°e¨ì¤T¼Ó¡A¥²¶·¦A½|¤W50-100¹M¡A¤~¥i¥HºÎı¡C

    ¦b³oºØ¨õ¦H¤â¬q­¢®`¤U¡Aµ´¤j³¡¥÷¾Ç­û¨S¦³¦b¯È¤Wñ¦r¡C3¤ë23¤é¡A¦Y§¹¦­¶º«á¡A¨S¦³¦b¯È¤Wñ¦rªº¾Ç­ûÄ~Äò³Q±j­¢»@¯¸¡AºÞ±Ð¥sÄÛ¡A¦pªG¤£Ã±¦r¡A´N³o¼Ë»@¯¸¤@­Ó¬P´Á¡C§Æ±æÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´½Õ¬d¨Ã¨î¤î¤j³s±Ð¾i°|ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C


    ¦XªÎ­¥°Ï¤À§½¤£ªkĵ¹îªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¬Y¤jªk§Ì¤l¼g«H¨ì¦XªÎ­¥°Ï¤À§½¡AÁn©ú¦b¾Ç²ß¯Z´Á¶¡¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C¤À§½©P¬ìªø±a¶¤¡A¸q«°¬£¥X©Ò¡B¸q«°Âí¤@¦æ¤K¤H¶}¤T½øÄµ¨®¨Ó§ì¸Ó¤jªk§Ì¤l¡C¤g­ê¯ëªº·Fĵ­Ì¡A§â¸Ó§Ì¤l®aªº¤jªù¨RÃa¡A¯}ªù¦Ó¤J¡A±j¦æ§â¸Ó¤jªk§Ì¤l¬[¤W¨®±a¨«¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l³Qªv©ë15¤Ñ«á¡A2¤ë5¤é¤S³QÂର¦D©ë¡C¤@¤Ñ¡A¨â­Óĵ¹î¥s¸Ó§Ì¤l­w¤U¡A¥Î«ó¤è§Îªº¶ì®Æ´Ò¬½¬½¥´¨ä»L³¡¡A¸Ó§Ì¤lªº¨â±ø»L³Q¬r¥´¦¨µµ¦â¡Cĵ¹î¥´§¹«áÁÙ¥s¸Ó§Ì¤l¦^®a«á­n®³¿ú¨Ó¡§§µ·q¡¨¥L­Ì¡C

    ¬YÃö¦b©ë¯d©Òªº¤jªk§Ì¤lÅ¥¸¹¤lùتº±`¤H»¡¡A¦XªÎªFªù¦³±Mªù¨µÅÞªº¡A§ì¨ì¤jªk§Ì¤l¼úÀy¦h¤Ö¿ú¡A§ì¨ì¯¸ªø¤S¬O¦h¤Ö¿ú¡C³o¦ì¤jªk§Ì¤l·í®É´NÄU¦o»¡¡G¡§§A¦^®a¥i¤£¯à¥s§A®a¤H·F³oºØ¬N¨}¤ßªº¨Æ¡A·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C¡¨


    ½Ð¤jªk§Ì¤l©Úµ´°Ñ¥[©Î±Ä¨ú¨ä¥L¿ìªk©è¨î«Dªkªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨

    ¬Y¦a°ª®Õ¤u©e²Ä¤@´Á¡§Âà¤Æ¯Z¡¨±N¦b4¤ë17¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¡C¨C­Ó³æ¦ì±N¥Ñ¤G¤H³­¦P,¨C­Ó¤jªk¾Ç­û¶·¥æ6600¤¸,¨C­Ó³­¦P¤H­û¥æ3100¤¸¥ª¥k.½Ð¤jªk§Ì¤l©Úµ´°Ñ¥[©Î±Ä¨ú¨ä¥L¿ìªk©è¨î.


    ­«¼y¥_Þå¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¬r¥´§é¿i¤jªk§Ì¤l

    ­«¼y¥_Þå¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¾Ç­û©Ò¿×ªº¦Dº¡«á¤]¤£©ñ¤H¡A¹ï¤£°t¦Xĵ¹îªº¤jªk§Ì¤l¤@«ß¬I¥H¼É¦æ¡GÃö¤p¸¹¡BÅKÅ¢¤l¡A¾R°_¤â¾R¦Q¦bªù¤W¡A¤Ï­I¾R¼Æ¤Ñ¡A§â¤jªk§Ì¤l§Ë¨ì38~39«×®ð·Å¼ÉÅμƤp®É¡A¹q´Ò¹q¡B¥´¡A¥Ö¾c¶Ã½ð¡C¦³ªº³Q¥´©ü¦º´X¦¸¡A¦³ªº³Q¤â¾R¾R¶i¦×ùØ......

    ³Ìªñ¥L­Ì±N¤jªk§Ì¤l¯µ±KÂಾ¡A®aÄݤ]±´µø¤£¨ì¡A¸ß°Ýĵ¹î¤]¤£§iª¾¡A»P¹L¥h¬Û¤ñ¤Q¤À¤Ï±`¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì±K¤ÁÃöª`¨ÆºAµo®i¡Aĵ±§Äµ¹î±þ¤H·À¤f¡I


    ¦è¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v³¢¦u­x³Õ¤h³Q«Dªk§P¦D

    ¤jªk§Ì¤l¡B¦è¥_®v½d¤j¾Ç±Ð®v³¢¦u­x³Õ¤h¦b³Q«DªkÃö©ã¤Q¤­­Ó¤ë¥H«á¡A¤w©ó³Ìªñ³Q¤º©w§P¦D¤T¦~¡C²{¦b¥¿­ÈÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡AÃa¤H­ÌÄà©ó°ê¤º¥~±j¤jªº¥¿¸q¤O¶q¡A©Ò¥H¼È¥¼¤½¥¬¹ï³¢¦u­x³Õ¤hªº«Dªk§P¦D¡C³¢¦u­x³Õ¤h³Q±±²Õ´¤F1999¦~Äõ¦{ªk·|¡C

    Äõ¦{¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò²{Ãö©ã¦³¤jªk§Ì¤l100¦h¤H¡A¥L­Ì¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê¡A½W¤jªO¥Ê¤l¡C§Y§â¥»¦a¥X²£ªº¶Â¥Ê¤lªºªG¤¯½W¥X¨Ó¡A¥Î©ó¥[¤u­¹«~¡C¦¹¬¡ªí­±¤W¬Ý¦ü»´ÃP¡A¨ä¹ê¯S§O¼õ·Î¤H¡C®É¶¡¤@ªø¡A¤ú½WÁŤF¡A¼L®B¸~Äê¡A¤â«üÅܧΡC¦A¥[¤W¥ô°È­«¡]¨C¤H¨C¤Ñ3-3.5¤ç¡^¡A·F10-12¤p®É¤~¯à§¹¦¨¡C¦Ó¥B¤£µ¹¦Y¹¡¡A¾D¨cÀYªº½L­é¡B¥´½|§ó¬O±`¨Æ¡C

    §Ú­Ì©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¾÷ºcÃöª`³oùصo¥ÍªºÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¡C


    ¥_¨Ê¥Û´º¤s¾Ç­û¨ü­¢®`®ø®§

    ¥_¨Ê¥Û´º¤s¾Ç­û»ôÄRµÓ¡B°¨·ç¡B®]²Q«T¡B¼B©v¸qµ¥¤H³Q±j­¢°e©¹"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"¡C
    »ôÄRµÓ¡G¥Ñ©ó¤£Âà¤Æ²{¤w³Q°e©¹¹Îªe³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C
    °¨·ç¡G¬£¥X©Ò¥H§ä¨ä½Í¸Ü¬°¥Ñ¡AÄF©¹¾Ç²ß¯Z¡A²{±¡ªp¤£©ú¡C
    ®]²Q«T¡G¥Ñ³æ¦ì¥X2¸U¤¸¨Ã¥Ñ¨â¤H³­¦P¨ì¬Y³B»«À]±j¨îÂà¤Æ¡C
    ¼B©v¸q¡G½s³y¨ä»P"¤Ñ¦wªù¦ÛµI"¨Æ¥ó¦³Ãö¡A³Q«Dªk¦D¨Æ©ë¯d«á°e©¹¹Îªe³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C
    ­ð¤Í¡G¥_¨Ê­x°Ï¾Ç­û¡C³æ¦ì¬°¤F¹ï¨ä¶i¦æÂà¤Æ¡A³Q¥_¨Ê­x°Ïĵ½ÃÀç«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡C


    ¤£­n³Q¯S°È©Ò°g´b

    ±i¾ð¼z¡A¨k¡A37·³¡A¥_¨Ê¥Û´º¤s¤½¦w¤À§½¦Dĵ¡A¦ÛºÙ¬O"¤W¯Å"½àÃѪº¤Hª«¡C¦¹¤H¥´µÛ¾Ç­ûªº¦W¸q¦ÛºÙ¨ì¤Ñ¦wªù«H³X¿ì¤W³X¡A«á­¢©ó¤À§½ªºÀ£¤O¦Û¤v´£¥XÃ㾡C¦¹ºØ"°í©w"´¿¤@«×¨Ï¾Ç­û«H¥H¬°¯u¡A¥L¥H³oºØ¨­¥÷¦b¾Ç­û¤¤·d¯}Ãa¡C¥L¤£Â_¦V¤½¦w´£¨Ñ¾Ç­û±¡ªp¡A¨Ï¦³¨Ç¾Ç­ûµL¶d³Q§ì¡B³Q³Ò±Ð¡F¥L¥H¶Ç¼½¤jªk¸ê®Æ¡B»P¾Ç­û¥æ¬y¬°¦W¥|³B¬¡°Ê¡A¬¡°Ê½d³ò¯A¤Î¨ì¥_¨Ê¤Î¨ä¥¦°Ï¡B¿¤¥H¤Îªe¥_µ¥¦a¡C¥L¬D¼·¬O«D¡A½s³y¯u­×§Ì¤l¤w"Âà¤Æ"µ¥ÁÀ¨¥»s³y²V¶Ã´ÛÄF¾Ç­û¡C¦b¥Û´º¤s¦­¤w¨S¥Lªº¥«³õ¡A±æ¥~°Ï¡B¥~¦a§Ì¤lĵ±§¡A¤£­n³Q¯S°È©Ò§Q¥Î¡C


    ¼s¦{¤Ñªe°Ïĵ¹î­«¼Þ¤jªk¾Ç­û

    4¤ë11¤é±ß9ÂI¥ª¥k¡A¼s¦{¤Ñªe°ÏªZĵÂå°|«á»È¿õÞF«áµó64¸¹3¼Ó¡Aĵ¹î¥H¬d©Ð¬°ÂǤf¬ðµMÂô¤J¡A±j¦æ±NÀs¼w»¨¡A¸­°¶¶¯¡A§õ¶P½Ä¡Aªü­»µ¥5¦W¤jªk§Ì¤l«Dªk±a¨ì¤Ñªe°Ï¿³µØ¬£¥X©Ò¡A³s©]¹G¼f¡A¥Î¦D¡A¥Î2¤o²ÊªºÅK´Ò¥´¸­°¶¶¯¡A¸­°¶¶¯»L³¡ÄY­«¨ü¶Ë¡C¨Ã±N«Ç¤º¤@Åé¦L¨ê¾÷¤@¥x¡Aµ§°O¥»¤@¥x¡A¥´¦L¾÷¨â¥x¡A²{ª÷2¸U5¤d¾l¤¸¡A¤â¾÷4¥x«Dªk§Û¦¬¡C12¤é¦­ÃÛÂIªºÄµ¹î¤S±N¨â¦W¨Ó¨ìªº¤jªk§Ì¤l¶e®·¡C½Ð¼s¦{¾Ç­ûª`·N¦w¥þ¡C


    Äù¿¤°lÀH¦¿¿A¥Áªº¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°

    ¦Û¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¿¤ùذlÀH¦¿¿A¥Áªº¤ï®{¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤FºØºØ­¢®`¡A¥¨ÃB»@´Ú¡Aªø´Á«DªkÃö©ã¡A°e¦Ü³Ò±Ð©Ò¡A­¢®`ÁÙ¦b³v¨B¤É¯Å¡C

    1999¦~¡A¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l´¶¹M¶i¦æ¤F»@´Ú¡A¨Ò¦p¡G«n²ø§ø¹ïÁÒ°Ï100¦h¦W¤jªk§Ì¤l¨C¤H»@´Ú500¤¸¡A¥u­n·Ò¹Lªk½ü¥\¡A­þ©È¥u·Ò¤F´X¤Ñ¤]¤£©ñ¹L¡A§_«h´N­nÃö©ã¡C

    2000¦~ªì¡A10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã39¤é¡A¨Ã¤À§O³B¥H13100¤¸»@´Ú¡C

    2001¦~­¢®`¶i¤@¨B¤É¯Å¡AÄù¿¤¿¤©e°Æ®Ñ°O³¯¥ÃµØ¦b·|¤W»¡¡G¡§¹ïªk½ü¥\¤À¤l¡A­n¹³¹L¥h¹ï«Ý¥|Ãþ¤À¤l¤@¼Ë¡A·d¥L­Ó®a¯}¤H¤£¤`¡I¨Ã°µ¥X³W©w¡G¦p¦A¦³¶i¨Ê¤W³XªÌ¤@«ß»@´Ú20000¤¸¡C¤§«áªG¯u¶i¦æ¤F¦p¦¹­«»@¡A¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤l³º³Q»@´Ú40000¤¸¡A¤~³Q±q¬Ý¦u©Ò©ñ¥X¡C¥u­n¤jªk§Ì¤l¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¥æ¤£¥X¥¨ÃB»@´Ú©M«OÃҮѡA«K³Qªø´ÁÃö©ã¡C¤@¤jªk§Ì¤l±q2000¦~¤­¤ë¤@ª½³QÃö©ã¦Ü¤µ¡AÁÙ¦³´X¦W¤jªk§Ì¤l¤w³QÃö©ãªø¹F¤T­Ó¤ë¤§¤[¡C

    2001¦~¬K¸`«e¡A¿¤©e¤S¶}·|§G¸m¡A¤Z¥H«e·Ò¹Lªk½ü¥\ªº¤£ºÞ²{¦b·Ò¤£·Ò¤@«ß¥æ©ãª÷¤@¦Ü¨â¤d¤¸¡A®³¤£¥XªÌ¹G¨ä¤÷¥À¤l¤k¡C

    Äù¿¤ªºÃa¤H«ë¤£±o§â©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£°e©¹³Ò±Ð©Ò¡A¶È¤µ¦~¤T¤ë¥÷Äù¿¤¤jªk§Ì¤l´N³Q§P³Ò±Ð7¤H¤§¦h¡C¦b¤½§P·|¤W¤jªk§Ì¤l»ôÁn°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Aªk½ü¤jªkµL¸o¡I¡¨³Q¨­Ã䪺ĵ¹î¥Î¦­¤w®M¦b²ä¤l¼L¤Ú¤Wªº³ò¤y¡B÷¤l¦º©R¦a°Ç¡C¥L­Ìªº¥Ö½§³Q°Ç¯}¡B¥´Äê¤F¡AÂA¦åºw¦b¦a¤W¡C¦³¤@¤jªk§Ì¤l³º³Q°Ç±o²¿®§·w¤F¹L¥h¡C

    Äù¿¤«°ÃöÂíªºÃa¤H¤S·Q¥X·sªá¼Ë¡C¬K¸`«e´Á¿ì¤F¤@­Ó«Dªkªº¡§Âà¤Æ¡¨¯Z¡A¯Z¤W³W©w¡G¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¥²¶·¥æ50¤¸¶º¶O¡AµM¦Ó¶º¬O¤@¹y¤£ºÞ¡A²Î²Î¥Ñ®aÄݰe¶º¡Aªø¹F¤T¤ë¦³¾l¡C¦A¬O³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤H³QÄÀ©ñ®É¥²¶·°µ¤T¥ó¨Æ¡G¤@¬O¥æ5000¤¸©Î1¸U¤¸»@´Ú¡]¶i¨Êªº¥æ1¸U¡A¨S¶i¨Êªº¥æ5000¤¸¡^¡F¤G¬O«OÃҮѡF¤T¬O¥²¶·½|§õ¬x§Ó®v¤÷¤­¥y¡C¦b¿ì¯Z´Á¶¡¥L­ÌÁÙ±N¤K¦W¤jªk§Ì¤l¸j¦b¨T¨®¤W±¾¤W¤jµP¤l¹Cµó¥Ü²³¡C


    µû¼@¹Îªº´d¼@

    ¥Û®a²ø¥««C¦~µû¼@¹Î¬°°t¦X¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{¹ï¤jªkªº­¢®`¡A½s±Æ¤F¤@¥x»z½°ªk½ü¤jªkªº¸`¥Ø¨Ã¦b¦U¦a¤Wºt¡Cªñ´Á¤S»Pªe¥_¬Ù©e°ª®Õ¤u©eÁp¦X¦b¥»¦a¤j¾Ç°|®Õ§@¬°¡§¬Fªv¥ô°È¡¨¬°®v¥Íºt¥X¡C¦]¥L­Ì«ù¦³¤W¯Åªº¡§¬õÀY¤å¥ó¡¨¡A¸êª÷ºò±iªº¬Y®Õ»â¾É¦³­WÃø¨¥¡C

    ¤jªk¬x¶Ç¤§³B¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡AªÀ·|¦w©w¡C¨ä¸`¥ØÄA­Ë¶Â¥Õ¡A­J½s¶Ã³y¡A·¥¤O±ÑÃaªk½ü¤jªk³Ð©l¤H©M¤jªk§Ì¤lªº§Î¹³¡A¬Ý«á¥O¤H¹½´c

    ³Ìªñ¤S»D¸Ó¹Î¥¿¦b¬°ªe¥_¬Ù610¿ì¤½«Ç»P¬Ù¤åÁp½s¼gªº¼@¥»¡m¤ßÆFªº©I³ê¡n°µºt¥X·Ç³Æ¤u§@¡AÄ~ÄòéÄF¸s²³¶C·´¤jªk¡A¨ä¹ê¬O¥H°°µ½ªºÁÀ¨¥¡A­É¥H±»»\¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì©^ÄU¨º¨Ç°Ñ»PªÌ­Ì¡A¤£­n¬°¤F­Ó¤Hªº¤@ÂI¤p§Q©Î¬Fªv¥Øªº¡A¥X½æ¤F¦Û¤vªº¨}¤ß¡C¤H°Ú¡I¸Ó²M¿ô¤F¡I

    ¦³Ãö¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G

    ¥D­n°Ñ»PªÌ¡Gªe¥_¬Ù©e°ª®Õ¤u©e ¤ý³Bªø
    °Ñ»Pºt¥Xªº¥D­nºt­û¦³¡Gàڬ®i ¨·«Ø±j ÃQ·ç²»
    ¥Û®a²ø¥««C¦~µû¼@¹Î¹q¸Ü¡G¿ì¤½«Ç¡G0311-6013273¡B6028518 ¹Îªø«Ç¡G0311-6013274
    ¥Û®a²ø²Ä¤»´Ö¯¼¼t ¦a§}¡G¥Û¯¼¸ô Á`¾÷¡G0311¢w6828928


    µ½´c¦³³øªºÄµ¥Ü

    ¥Û®a²ø¥«¿³µØµó¬£¥X©Ò·FĵÃQ©ú´¿¦h¦¸¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡C¦b¤µ¦~¬K¸`´Á¶¡¡A¥L¦]©ñ¬¶¤@°¦²´³Q¬µ¡A­P¨Ï¦Ü¤µ¤£¯à¤W¯Z¡A

    ­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O¦b­¢®`¦Û¤v¡C

    ¬£¥X©Ò¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¤Í½Ë«n¤jµó79¸¹
    ¹q¸Ü¡G3056156¡B7035234¡B7022294


    ªe¥_«O©w¥«Äù¿¤¬Ý¦u©Ò¤£ªkĵ¹î²{¥@²{³ø

    Äù¿¤¬Ý¦u©Ò¤Ö¼Æ·Fĵ¸g±`¼Þ¥´¤jªk¾Ç­û¡C·Fĵ·¨¤j³·¡B§õ°ê©÷µ¥´N¹ï¬Y¤jªk§Ì¤l¥ý¦æ¼Þ¥´¡A«á¥¶¥ú¦çªA¡AÄY¥V¤T¤E¤Ñ±À¦Ü«Ç¥~¡A¦b¤ôªd¦a¤W»@­á¡C·Fĵ§õ°ê©÷§ó¬O¹D¼w±ÑÃa¡A°s«á¨ì¤k¨c©Ð¡A«V°d¤k¾Ç­û¡A¦æ¬°·¥¨ä¤U¬y¡C¨Æ«á¤£¤[¡A·¨¤j³·¬ðµM¦º¤`¡C§õ°ê©÷¦b¨ä¤l±B§«e¤i¡A¬ðµMÅõºÈ¡A²{¦b¥_¨Ê¦í°|¡C


    ¦¿¿A¥Á¬D°Ê¥L¤H·R°ê±¡ºü¡A¦Û¤v«o¤j¸v¥X½æ¤¤µØÃ¦¤g

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~4¤ë13¤é¥Á¥D©M·s»D(ROCHESTER)¸ü¤å¦p¤U¡G

    ¤¤°ê©x¤è¦b¨Æµo11¤Ñ«áÄÀ©ñ¤F24¦W¬ü°êªÅ­x°»¹î¾÷ªº­¸¦æ­û¡C

    ¤¤°ê¥~¥æ³¡»¡ÄÀ©ñ¬O°ò©ó¡§¤H¹D¦Ò¼{¡¨¡C4¤ë3¤é¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á§i¶D¥¿¦b³X°Ýªº¥d¶ðº¸­º¬Ûªü¤R§ù©Ô»¡¡G¡§§Ú¹ï³o¦W­¸¦æ­ûªº¤H¨­¦w¥þ¤Q¤ÀÃö¤ß¡C¤H¬O³Ì¥iÄ_¶Qªº¡C¡¨¥¿­n¬°¦¿ªº¤H¹D¥D¸q©ç¤â¹ª´x®É¡A§Ú°±¦í¤F¡C

    ¨S¤HÅ¥¨ì¦¿¤½¶}¹ï3¤ë7¤éªÚªL§øÃz¬µ¬µ¦ºªº100¦W¤p¾Ç¥Íªí¥Ü´d«s¡C¨º©Ò¾Ç®Õùئ³­Ó«DªkÃ@¬¶»s³y¼t¡C

    ¨S¤H¬Ý¨ì¦¿¹ï3¤ë9¤é¥Û®a²ø¥«¥|´É¥Á©Ð³sÄòÃz¬µ¤¤¥¢¥hªº108±ø¥Í©Rªí¥Ü¹Dºp¡C¤@­ÓªÚªLÃz¬µ¬µ¦ºªººÆ¤l¨ü¨ì¤F«ü³d¡C¤@­ÓŤ¤l°k¥Ç¦b3¤ë23¤é¦]¬°¥Û®a²øÃz¬µ¨Æ¥ó³Q¶e®·¡C

    ¦b¦¿ªº¤º»Õ³Ìªñµoªíªº¥Õ¥Ö®Ñ¤¤¦¿«ü¥X¤¤°ê¤HÅv¡§¤@ª½¦³©Ò¶i®i¡¨¡C³o¶µÁn©ú±»»\¤F¤@¨ÇÃöÁ䪺¨Æ¹ê¡C

    °ªÂ¤¡A¤¤°ê¥X¨­ªº¤@¦ì¾nµØ²±¹yªº¾ÇªÌ¡A¦]¯A¶û¶¡¿Ò¸o³Q¦©©ã52¤Ñ«á©ó4¤ë4¤é¦b¤¤°ê³Q®·¡C°ªªº¤­·³ªº¨à¤l¡A¦w±o¾|Á§¡A³Q­¢©M¥L¥À¿Ë¤À¶}¡A³QÃö©ã¤F26¤Ñ¡C°ªªº¥ý¥Í¡AÁ§ªFµØ¡A¤]³QÃö©ã¤F26¤Ñ¡C¥L¦b©M¦w±o¾|¦^¬ü«áÄY¥¿¦a§_©w¤F³o¨Ç«ü±±¡C

    ªL¤p¦°¡Aªü©Ô§â°¨¤j¾Ç³Õ¤h¥Í¡A©M¥Lªº©d¤l§ù¤pµØ¡A¦èªù¤l¤½¥qªº¤uµ{®v¡A¥h¦~9¤ë¦]Äâ±a¦³Ãöªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¦bºÖ¦{¾÷³õ³Q¦©2¤Ñ¡C

    ¦b°ê»Ú¤j³j²Õ´ªº¤@¥÷¦~³ø¡§»Å¦D-¦b¤¤°ê¥[¼@¡A¸Ó¨ì¦æ°Êªº®É­Ô¤F¡¨´£¨ì¡§¦b°ª¼h¬Fªv¹B°Ê¤¤¡A¨Ò¦pÂíÀ£³Q¸Tªk½ü¥\²Õ´®É¡A»Å¦D©M­h«Ý´¶¹M¦s¦b¡¨¡C

    ¨º»ò¦¿¬ð¦p¨ä¨Óªº¡§¤H¹D¦Ò¼{¡¨¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡H§Ú·Q¦³¨â­Ó¨Ó³B¡C

    ¡§6¤ë4¤é¡G¯u¹êªº¬G¨Æ¡¨¤¤¤åª©±N©ó4¤ë15¤éµo¦æ¡C®Ñ¤¤¤º®e¥]¬AÄÒ¤º°ª¼h¹ï1989¦~¤»¥|¤Ñ¦wªù¤j±O±þ§@¥X¨M©wªº¤º³¡¤å¥ó¥H¤Î¥Ñ¾H¤p¥­¤ÎÄÒ¤º»â¾É¤H¹H¾Ë«ü©w¦¿±µ¥ô°ê®a³Ì°ª¦ì¸m¡C¦¿«D±`®`©È³o¥»®Ñªºµo¦æ¡A¥L¬Æ¦Ü¤U¥O¤¤°ê®üÃö©Mĵ¹î¦©©ã¦¹®Ñ¡A¤×¨ä¬O¤¤¤åª©¡C¥LÁÙ¤U¥O¸T¤î½¦L¦¹®Ñ¡C

    Áp¦X°ê¤HÅv·|ij¥¿¦b·ç¤h¤é¤º¥Ë¥l¶}¡C¤µ¦~¬O¬ü°ê³sÄò²Ä¤T¦~»¼¥æÄþ³d¤¤°êªºÄ³®×¡C¬ü°ê²³Ä³°|2000¦~¤HÅv³ø§i¤¤»¡¥_¨Ê¬F©²¡§¦b¹H¤Ï°ê»Ú©Ó»{ªº°ò·Ç¤WÄ~Äò±q¨Æ¤j­±¿n¦³°O¿ýªº½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡C¡¨¨ä¤¤¦CÁ|¤F¹ï°ò·þ±Ð©M¦èÂæò±Ðªº©v±Ð¸T¤î¥H¤Î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£ÃÒ©ú¤F¤¤°ê´c¦Hªº¤HÅv°O¿ý§ó¥[¡§´c¤Æ¡¨¡C

    ¤¤°ê¥H©¹¦bÁp¦X°ê·|ij¤W¤@ª½§Q¥Î¡§¤£°Êij®×¡¨¨ÓªýêÄþ³d¥¦¤HÅvij®×ªº³q¹L¡C1999¦~¥H5²¼¡A¥h¦~¥H4²¼¤¤°ê³£Ä¹±o¤F¡§¤£°Êij®×¡¨¡C

    ¤¤¬ü¼²¾÷©M­¸¦æ­û¥¢Âܤ]³\¬O¦¿©Òªíºtªº·R°ê¥D¸qªº¤ýµP¡A³o¬O¥L¬°§K©ó¥DÅv¨ü¨ì¦M®`¦Ó«æ»Ý§â°ê¤Hªºª`·N¤O±q³o¨â¤j¨Æ¥óÂಾ¨«¡C

    ¨º»ò§Ú¬O§_ÁÙ»{¬°¥¢ÂÜ­¸¦æ­ûªº¥Í©R¹ï¦¿¬O¡§³Ì¥i¶Q¡¨¶Ü¡Hµª®×¬O¦A©úÅ㤣¹L¤F¡C

    ¾ÚÄ«ªG¤é³ø³ø¾É¡A¥_¨Ê¦P·N¬ü¤è¤G¤Q¥|¦W¾÷²Õ¤H­ûÂ÷¹Ò¡A¦b¤j³°ºô¤W½×¾Â¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT¡C¦³ºô¤Íªí¥Ü¡A©ñ¤H¦b¥G±¡²z¡C¦ý¦h¼Æºô¤Í»{¬°·í§½¦b¬ü°ê¥¼¹Dºpªº±¡ªp¤U©ñ¤H¤Ó¹L³n®z¡A¬Æ¦Üª½¥¸·í§½¬°²M´Â¡u½æ°ê¸é¡v§õÂE³¹ªº¡uÂà¥@ÆFµ£¡v¡A¤]¦³¤Hµh¤ß¦aªí¥Ü¤U½ú¤l¤£Ä@¦A°µ¤¤°ê¤H¡C

    »P¦¹¦P®É·s¥ÍºôµoªíÃD¬°¡§§â§Æ±æ±H°U¦b¤@­Ó½æ°ê¸é¨­¤W¡A§Ú­Ì¦b§Æ±æ¬Æ»ò¡H¡¨ªº¤å³¹»¡¡A¦¿¿A¥Á­I¦aùئb³àÅv°d°êªº¡§¤¤«XªF¬q°É¬É±ø¬ù¡¨¤Wñ¤F¦r¡C¦Ü¦¹¡A¤¤«X¾ú¥v¤W¤@¨t¦C¤£¥­µ¥±ø¬ù¦Xªk¤Æ¡A¦¿¿A¥Á±N¦Ü¤Ö150¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a«ý¤â¬ÛÅý¡AÂ_¤F¤l®]ªº«á¸ô¡C¤ò¿AªF¡B©P®¦¨Ó³£»¡¯dµ¹¤l®]¸Ñ¨Mªº¤¤«X»â¤g°ÝÃD³Q¤¤¦@¡§²Ä¤T¥N»â¾É¶°Å顨¡§¹ý©³¸Ñ¨M¡¨¡A¤£¥Î¯dµ¹¤l®]¥h¸Ñ¨M¤F¡I¨Ã¥B¦Ê¦~¨Ó±q¥¼¥¿¦¡°É°vªº¬É¼Î²{¤w¦b¥¿¦¡Æw°v¡C¦NªL¬Ù³Û¤F¤­¦~¡B¨Ã¤w§ë¤J¤F¥¨¤j¤H¤O¡Bª«¤O¡B°]¤Oªº¡§¶}Ãä³q®ü¾Ô²¤¡¨¡A¦Ü¦¹¹ý©³¤Æ¬°¤F¯Q¦³¡C¦ô­p¦NªL¬Ù¦a¤è©x¤]¬O°×¤Ú¦Y¶À³s¢w¢w¦³­WÃø¨¥¡C¡§¶}Ãä³q®ü¡¨ªº¤Ô§é¡Aµ¹¦NªL¬Ù¤Î¾ã­ÓªF¥_¦a°Ï³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢µLªk¦ô¶q¡A¦¿¿A¥Á¯u¬O½æ°ê¸é¡I

    ¾Ú©ú¼zºô¦­¨Ç®É­Ô¤½¥¬ªº¸ê®Æ°O¸ü¡A«Xù´µªº³\¦hæ¤g¡B®ü°ì­ì¥»³£¬O¤¤°ê»â¤g¡A³o¤è­±¥v®Æ°O¸ü«Ü¦h¡C²{¤µ«Xù´µªiÁ¯S®üÆW¡A²M¥N¥H«e¤@ª½¬O¦NªL¬Ù¥X®ü¤f¤§¤@¡A¦W¬°¡§¼¯Áï´Q¡¨¡C¸Ó®üÆW¦b¤»¤Q¡B¤C¤Q¡B¤K¤Q¦~¥N´¿¦h¦¸¥´¼´°_¤¤°ê©ú¥Nªº¨I²î¡A²î¤W¦³¤j¶q¤¤°ê²¡¾¹¡Bµ·º÷µ¥¡C²{«Xù´µ«¢®á¦a°Ï¡A¾ú¥v¤W¬O¦NªL¬Ùªºº®·~°ò¦a©MÆQ³õ¡A¦W¬°¡§¨u©_¡¨¡C²{¦a¹Ï¤W¼Ð¦Wªº¡§¤j©¼±oÆW¡¨¡A¬O¥H¤@­Ó«I²¤ªÌªº¦W¦r©R¦Wªº¡C²{¤¤°êª©¦a¹Ï¤W¼Ð©úªº¡§¤j»X¥jªe¡¨¡]«Xù´µ¦a¹Ï¤£¥s³o­Ó¦W¡^¡A¬O§Ú°ê¤k¯u±Úªº¬G¶m¡C¤k¯u¬OµÂ·Vªº«á¸Ç¡A¤­¥N®É§ï¬°¤k¯u¡C¥L­Ì¦bŶ»Þ®ü®l¨ì¯Q²Äªe¼sÁ諸°Ï°ìÂyªª¡A¦b­ð¥N´N¤w¦¨¬°¯ª°ê¤j®a®xªº¦¨­û¡C¤½¤¸¤@¤G¤@¤G¦~¡A¦¨¦N«ä¦½©º°Q¤k¯u¤Hªºª÷°ê¡A¨ä¤lºÛÁï¥x¦½´¿©º°Q¨ì¦¹ªeÃä¡A«ö¡§¤Ñ¤§Åº¤l¡¨±N¦¹ªe©R¦W¬°¡§¤j»X¥jªe¡¨¡AÁ{ªñªº®ü°ì¥sºÛÁï´Q¡]²{ªiÁ¯SÆW¡^¡C¨ì¦¨¦N«ä¦½ªº²Ä¤­¥N©¿¥²¯P®É¡A¤¸´Â¤w¦b¦¹¥¿¦¡³]¦æ¬F°Ï¡A¬°¶}¤¸¸ô¡C¡m¤¸¤@²Î§Ó¡n¸ü¡G¡§¶}¤¸¸ô«nÂíªø¥Õ¤§¤s¡A¥_®ûÄH¦{¤§®ü¡]¤µ¶kÀN¦¸§J®ü¡^¡¨¡C

    ª¾±¡ªÌ¦bÅå©I¡G¥i´d°Ú¡I¼Æ¦Ê¸U¤T­x±N¤h¤é©]¾Þ½m¡A¬°ªº¬O¦§Ã¦¦uÃä¡A¦¿¤ó¤@¥y¸Ü´N±N¤j¦nªe¤s«ý¤â¬ÛÅý¡A¾i§Ú§§¤h¦ó¥Î¡I¾Ôª§¦~¥N¡A¨C¤@¤o¤g¦a¡A³£¬OÂA¦å©M¥Í©R´«¨Óªº¡A«ç¯à¤£¥O¤H¤ßµh¡I

    ¥i¼¦­þ¡I¦pªG¨º¤@ÁnÁn°v¬É¼ÎªºÁè­µÁÙ¤£¯àÅå¿ô°ê¤Hªº¾µ¹Ú¡A¤¤µØ±N¨«¦V¦ó¤è¡H¡I

    ĵ±§§r¡I¤@­Óñ¸p³àÅv°d°êªº¡§¤¤«XªF¬q°É¬É±ø¬ù¡¨ªº¤H¡A¥¿¦b§Q¥Î¤¤¬ü¼²¾÷¦M¾÷¡A§Q¥Î¤¤°ê¤H¥Áªº·R°ê¼ö±¡¡AÂà¶ù¨ä¬FÅvªº­«­«¦M¾÷¡A±»»\¨ä¥X½æ¯ª°ê¤j¦nªe¤sªº¸o´c¡A®¾±Ï¨ä·n·n±ý¼Yªº¿Wµô²Îªv¡C¦pªG§â³B²z¤¤¬ü¾÷¦Mªº§Æ±æ±H°U¦b¤@­Ó½æ°ê¸é¨­¤W¡A¨º»ò§Ú­Ì¦b§Æ±æ¬Æ»ò¡H¡H¡H


    ´Â¶§¬Ý¦u©Ò±j¦æÄéÆQ¡A¨â¤Ñ¤@©]¤£µ¹©Þ­GºÞ

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~¤¸¥¹¦­±á¡A§Ú­Ì¦h¤H°Ó©w¤@¦P¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q§ì«á©ã©¹¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A¦b³oùاڭ̲³¦h¤jªk§Ì¤l¤@¦P­I¹|¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A¤§«á³Q©ã©¹´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¤j®a¤@¸ô°ª³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk¥¿°®©[¡¨¡B¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¦ñÀHµÛ¤f¸¹Ánĵ¨®¶}¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡C¤U¨®«á³Q±À¶i¼f°T«Ç³v¤@¼f°Ý©m¦W©M®a®x¦í§}¡C¤£»¡ªº¾Ç­û³Qĵ¹î§ì¦íÀY¾v¬½©R©¹Àð¤W¼²¡C§Úªº¼L®B³Q½W¯}¡AÂA¦å²Oºv¡C±µµÛ§Ú³Q¥¶¥ú¦çªA¡A²æ±o¤@µ·¤£±¾±À¶iºÊ¸¹Àˬd¨­Åé¡C¹L¤F¤@·|¦çªA³Q¶Ã¤C¤KÁV¦a¥µ¤F¶i¨Ó¡A¤ò¦ç©M´Ö¦ç³£¤£¨£¤F¡C´N³o¼Ë§Ú¤W¨­¥u¬ï¤@¥ó¬î¦ç³Q­á¤F¤G¤Q¦h¤ÑµL¤H°Ý¬z¡A«á¨ÓÁÙ¬O¤@¦ì¤jªk§Ì¤l±q¨­¤W²æ¤U¤@¥ó¤ò¦çµ¹§Ú¿m´H¡C

    ¡@¡@610ºÊ¸¹¤ºÃö©ã¤F§Ú­Ì25¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦b³oùاڭ̶°Åéµ´­¹§Üij«Dªk©ë©ã¡Aĵ¹î´N«ü¨ÏºÊ¸¹ùتº¦D¨Æ¥Ç¤H24¤p®É¬ÝºÞ¡A¥u­n¤@¤Ñ¤£¦Y¶º´N¥þ³¡¤£­ã¤j¤p«K¡A¤£­ãºÎı¡A³s³Ì°ò¥»ªº¤HÅv³£³Q­é¹Ü¤F¡CµL©`¤j®a¥u¦n§¿¦b¿Ç¤lùØ¡A¦³¨Ç¾Ç­û§Ô¨ü¤£¦í¶}©l¦Y¶º¡Cĵ¹î¬Ý´c¦æ±o³x´N§ó¥[²s¨g¡C«á¨Ó§Ú³Q©ì¶i´Z©Ò±qÀY¤W¨ì¨­¤W¼å§N¤ô¡A¤@ª½§é¿i¤F¤@±J¡A²Ä¤@¦¸µ´­¹¨S¦³¦¨¥\¡C¨º¨Çĵ¹î¦b¥~Ãäðã½|®v¤÷©M¤jªk¡A¤@¦ì¥\¤Í©M¥L­Ìµû²z¡A³Q¤@¸sĵ¹î§ì¦íÀY¾v±q¦a¤W©ì¤F¥X¥h¡AµM«á¥uÅ¥¨ì¤@°}¬r¥´Án¡A¨¬¨¬«ùÄò¤F¤@¡B¨â­Ó¤p®É¡AµM«á¦o¤S³Q®¹¸j¦b¤Q¦r¬[¤W¨â¤Ñ¨â©]¡A«á¨Ó³Q¥µ¨ì¨ä¥¦ºÊ¸¹ùØ¥h¤F¡A¤@­Ó¤ë«á¤´¥¼ÄÀ©ñ¡C

    ¡@¡@¬K¸`¾Fªñ¡Aĵ¹îÄߩȦ³§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X¡A¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤£³ø©m¦W¡B¦a§}ªº¾Ç­û¨C¤é¼f°T¦h¦¸¡AµM¦Ó¨Ã¥¼«µ®Ä¡A©ó¬Oþ¤ë¤G¤Q¤C¨º¤Ñ´o²Û¦¨«ã¦a§â§Ú³æ¿W©ã©¹¬Y¬£¥X©Ò¡C§Ú³Q¥}¸T¦b­È¯Z«Ç¡A¨C¤é¦³¦h¤H¬ÝºÞ¡A±Þ©]¤£Åý¥ð®§¡AÀH®É¼f°Ý¡A·Q¹G­¢§Ú»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡C¬°§Üij³oºØ¤£¤½¥¿«Ý¹J¡A§Ú²Ä¤G¦¸µ´­¹¡A¤C¤Ñ«á¤S³Q°e¦^´Â¶§°Ï¬Ý¦u©Ò¡C¡]¾Ú»¡³o¬O¥_¨Ê³Ì¤jªº¤@©Ò¬Ý¦u©Ò¡A§¤¸¨©ó¥_¨Ê³ÌªFÃä¡A¤T¶¡©Ðªþªñ¡A¥_¨Ê²Ä¤T»sÃļt©¹¥_¡C¡^

    ¡@¡@³o¦¸§Ú³QÃö©ã¦b605ºÊ¸¹¤º¡C³\¦hµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æÄé­¹¡Cĵ¹î¥ÎÁy¬Ö²±µÛ¸H¥É¦ÌÄѺÛÀY©Õ¤W¤j¶q­¹ÆQµ¹¤jªk§Ì¤lÄé¡C¦³°í¨M¤£°t¦XÄé­¹ªº´N¸j¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¥Î½¦±a©T©w¦íÀY³¡¡AÄé§¹«á¤]¤£µ¹ÃP¸j¡A¨â¤Ñ¤@©]¤£µ¹©Þ­GºÞ¡A¨ä´Ý§Ôµ{«×¥O¤H¾v«ü¡A²@µL¤H©Ê¡C¦³ªº¥\¤Íµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë¡A¥Í©R««¦M¡A°eÂå°|·m±Ï«á¤´©ã¦^¨ÓÄ~ÄòÃö©ã¡C

    «á¨Ó¤S§â§Ú­Ì¤­­Ó¤´¤£³ø©m¦W¡B¦a§}ªº¤jªk§Ì¤lÃö¦b¤@°_¡C¦b¼f°T¤¤¡A¦³ªº¥\¤Í³Qĵ¹î¥Î¹q´Ò±N¤â«ü¥Ò³£¯{±¼¡A¦³ªº¥\¤Í¤U³±³Q½ð±oµ}Äê¡A¦³ªº³Q»@²æ¤F¦çªA¦b³·¦aùØ©êµÛ³·²y»@¯¸¡A¦³ªº¥\¤Í³Qĵ¹î¥Î¦Ñªê¹X§¨±oÂA¦å²Oºv¡C¬°¤F§Üij³oºØªk¦è´µ¼É¦æ¡A§Ú­Ì¤S¤@¦¸µ´­¹¡Cĵ¹î·¥¬°¨õ»À¡A³º¤]µ¹¨º¨Ç¦D¨Æ¥ÇÂ_¤ô¡BÂ_³¡A±Ð­ö¥Ç¤H­Ì¤£¤À±Þ©]¦a¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬r¥´¡B§é¿i¡B¼å§N¤ô¡C¥|¡B¤­¤Ñ«á¨£§Ú­Ì¤´¤£°Ê·n¡A´N¤S¶}©lÄé­¹¡A³o¦¸¤â¬q§ó¥[¬r»¶¡C´X­Ó¤H½ò¡B«ö¦í§Ú¡A¸j¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©T©w¦í¥|ªÏ©MÀY³¡¡Aµ¹§ÚÄé¤J¤j¶q°ª¿@«×ÆQ¤ô¡CÄé§¹«á¤£µ¹©Þ­GºÞ¡A¤@©I§l´Nµh¡A¨ë¿E±o²\¤ôª½¬y¡Aµh­W¤£³ô¡C¥[¤§µ´­¹¡Bµ´¤ô¡A­G¤¤¤@¤U³QÄé¤J¨º»ò¦hÆQ¤ô¡A·Pı¤f°®¦ÞÀê¡B¤õ¿N¤õ¿R¡C§Y«K³o¼Ë¡Aĵ¹îÁÙÁa®e¥Ç¤H¹G§Ú­Ì­È©]¯Z¡B§¤ªO¡B»@¯¸¡AÁÙ©¹§Ú­Ì¨­¤W¼å§N¤ô¡C

    µ´­¹ªº²Ä¤C¤Ñ¡A¤@¦W¥\¤Í¡]4247¸¹¡^¤w©a©a¤@®§¡AÄé­¹«á¤j¤p«K¥¢¸T¡A³Q°e¥hÂå°|ºò«æ·m±Ï¡A¤£ª¾¤U¸¨¡C«á¨Óĵ¹î¤£±o¤£§â§Ú­Ì©ñ¨«¡C¶i¨Ê±aªº¿ú³£³Qĵ¹î·j¨«¡A¤w¨­µL¤À¤åªº§Ú¥u¦n¬ïµÛ¤@±ø±a¦åªº¿Ç¤l¡A²ÏµÛ¶ì®Æ³Uµ²¦¨ªº¡§¸y±a¡¨¡A¬ïµÛ¤@Âù¯}©ì¾c¨«¥X¬Ý¦u©Òªº¤jªù¡C

    ¦h¤éªº§é¿i¤w¨Ï§Ú»¡¤£¥X¸Ü¡C§ÚÃä¤^°QÃ䨫¡A²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤£Ä±²\¦p¬u´é¡A¨º»ò¦hªº¤jªk§Ì¤l¥u¬°­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A«o¾D¨ì¦p¦¹¤£¤½ªº¹ï«Ý¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{©Ò»¡ªº¡§¤¤°ê¾ú¥v¤W¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡¨¶Ü¡H

    ¡@¡@¨â¤Ñ¥H«á¡A§Ú±o¥H¦^®a¡AÄ~Äò¿Ä¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@
    2001¦~3¤ë


    ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¼É®{­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2001¦~¤¸¥¹ªº«e¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡Aªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤²³¦hªº¤jªk¾Ç­û³£¶i¨Ê¥h¤F¤Ñ¦wªù¡C¿¤¤½¦w§½©M¦U¬£¥X©Ò±oª¾®ø®§«á°Ê¥Î¤F¤j¶q¤H¤O¡Bª«¤O¥]³ò§ø²ø¡A¦k¹ÏÄdºI¡Aµo²{¤H¥h«ÎªÅ«á°l©¹¥_¨Ê¡C¤G¡B¤T¤Ñ«á³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q·í¦a¤½¦w»{»â±a¦^¡C

    ÆQ¤s¿¤¤dµ£Âí¬£¥X©Ò«ü¾É­û¼B°ê²M¦h¦¸«ü¨Ï¶¾©ú¡]µ¹®Ñ°O¶}¨®ªº¥q¾÷¡^¡B¼B¿³¶³©M´X¦Wĵ¹î¬r¥´¾Ç­û¡C¥v¹B°_¡B¼B·Ø°¶µ¥¤H³Q¥´±o¤f»ó¥X¦å¡A´ý¨­«Cµµ¡C¼É®{­ÌÁ٥οûµ¬ÂW¾Ç­û¸}­±¡A¦b¹s¤U¤Q´X«×ªº®ð·Å¤U±N¤­¤Q¾l·³¤k¾Ç­û§õ¨q¬Â¾R¦b«Ç¥~¡A­á¤F¤@¤Ñ¤@©]¡CÁÙ§é¿i¾Ç­û¡A¹G­¢¾Ç­û¼g®¬¹L®Ñ¡C¤Q¾l¦W¤jªk¾Ç­û¤£¤À¨k¤k³Q¦P®ÉÃö©ã¦b¤@­Ó¯Uªøªº¯}¨®®wùØ¡A«Î¤º³±·t¡B¼éÀã¡B´H§N¦Ü·¥¡A½ö¤£¤U¡A¥u¯à§¤¦b¤@­Ó¯}½ö´È¤W¥ð®§¡C¦³®É¼É®{­ÌÂô¶i¨Ó§â³Q¤l©M´Ö¦ç¹Ü¹L¥h¥µ¥Xªù¥~¡A±ß¤W¥L­ÌÁÙ¸g±`³Ü¾K°s§ì¦í¾Ç­ûÀH·N¼Þ¥´¡A¤G¤Q¦h¤Ñ«á¹G­¢¾Ç­ûªº®a¤H¥æ¨¬»@ª÷¤~©ñ¤H¡C

    ¨S¦³§ì¨ìªº¾Ç­û¡A§¡³Q§Û¤F®a¡A«ÎùثΥ~³Q¬~§T¤@ªÅ¡C¾Ç­û¼B¾ð¥Ò¦b¥_¨Ê¬Y¬Ý¦u©Òµ´­¹§Üij³QµL¸oÄÀ©ñ¡A·Q¤£¨ì¦^®a«á¤dµ£Âí¬£¥X©Ò·Ó§ì¤£»~¡A¬r¥´¤@¹y¤@ª½¨ì¼g¤F«OÃҮѨû¼¥æ¤F»@´Ú¤~³Q©ñ¦^¡C

    3¤ë1¤é¡A¼É®{­Ì¦A¤@¦¸«Dªk±N¤jªk§Ì¤l©ë®·Ãö©ã¡C¤@¦W¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê«á¥¼¦^¡Aĵ¹î±N¨ä®aªùÂê¯{Ãa¡A±Nªù¥´¶}¡A«Dªk§Û®a«á¤S¦h¦¸·j¬d¡A¨Ã¦b¨S¦³·j¬dÃÒªº±¡ªp¤U¡A¸v·N·j¬d¨ä¾F©~¤Î¿ËªB®a¡A½À𪦫ΡA°õªk¥Çªk¡A¿E°_·¥¤j¥Á¼«¡C

    ¨S¦³¶i¨Êªº¾Ç­û³o¦¸¤]³Q¥L­Ì¥þ³¡§ì¤F¶i¥h¡C¬Æ¦Ü¤£­×·Òªk½ü¥\ªº¤]¥¼­Æ§K¡C¥v²øªº¥v¹B°Ê¦]¥H«e´¿¾Ç·Ò¹Lªk½ü¥\¦­´N©ñ±ó¤F¡A³º³Q¨â¦¸§ì¥h¦©©ã¡A¨Ã³Q»@´Ú500¤¸¡C¤pªe¼B§øªº¼B·Ø±l¦]¥H«e¬Ý¹L¨â¹M¡mÂàªk½ü¡n¡A´N³Q§ì¥h»@´Ú1000¤¸¡CÁÙ¦³¤@°ü¤k¦­´N¤£¾Ç¤£·Ò¤F¡AÁÙ³Q§ì¥h®£À~¡A¥X¨Ó¸Ñ¤â®É©¿µM©ü­Ë¡Aĵ¹î¤£¦ý¤£ºÞ¡A¤Ï¦Ó¹L¥h¬½¬½½ð¤F¨â¸}¡A°e¦^®a«á§Y³Q¿é²G·m±Ï¡C

    ¤jªk¤k§Ì¤l°ª»AÁø³Q¼É®{±Á°_ªO¹¹»L¬r¥´¡A¥´±o´ý¨­«Cµµ¡A¹MÅéÅì¶Ë¡FÁÙ¼º°_¦oªº¦çªA¡A¥Î¿ûµ·¹X§¨¦oªº¦Ù¦×¡A¨Ã­n¨ä¥æ»@´Ú1000¤¸¡C¨ä¥L¤H¦]¥æ¤£¥X»@ª÷¤@«ß¤£©ñ¡A¤S³Q«DªkÃö©ã¤F¤G¤Q¾l¤Ñ¡C

    ¸Õ°Ý³o¨Ç¤ßÃh¯uµ½§Ôªº¦n¤H¦ó¸o¤§¦³¡H

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~3¤ë

    ÆQ¤s¿¤¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç ¤u·~§½ ¹q¸Ü¡G0317-6221208 FAX:0317-6221482


    ©IÆ~·f±Ï¤@¦ì¦~¶È20·³ªº¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¤k¾Ç¥Í

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@­Ó¦~¶È20·³ªº¤k«Ä¡A¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|­µ¼Ö¾Ç¨tªº¥»¬ì¥Í¡A¥u¦]­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨´N³Q­¢°h¾Ç¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¥¿¦b¨º­Ó¤H¶¡¦aº»¯ëªº¦a¤è¾D¨ü«D¤H§é¿i¡C§Ú­Ì©IÆ~¤j®a·f±Ï³o¦ì«~¾Ç­ÝÀu¡B¤~µØ¾î·¸ªº¤k¾Ç¥Í¡C

    ³o¦ì¦Û¥®¶}©l¾Ç²ß¿ûµ^ÃÀ³Nªº¤k«Ä¤Ñ¯uÁo©ú¡A¦b¦oµuµuªº12¦~­µ¼Ö¾Ç²ß¤¤¡A´¿¸g±Ð¹L¦oªº¦Ñ®v³£«D±`³ßÅw¦o¡C¦o¥s¤ý³Õ¡A20·³¡A¤åÀR¥­©M¡C¤p¤ý³Õ8·³®É´¿Àòªe¥_¬Ù¿ûµ^ºt«µÀu¨q¼ú¡A13·³´N³q¹L¤F¥þ°ê·~¾l¿ûµ^³Ì°ª¤Q¯Å¡C¦Ò¤J°ª¤¤«á¡A¦b·í«e¹D¼w«æ¼@¤U·ÆªºªÀ·|¡A¦Û¨p¡BÃi´k¡B³g¹Ï¨É¨üªº«ä·Q¦Ã¬VµÛ¦o¡A¦o³Q¬°¦W¬°§Qªº«ä·Q©ÒÅX¨Ï¡AÅ¥¤£¶i§O¤Hªº·N¨£¡A¶ÆºC¡B¦Û­t¡B«æÄ¼¡C¦oÁÙ¸g±`µo¿N¡A«ó®ç¸¢±`µoª¢¡A³Q­¢°µ¤F¤Á°£¤â³N¡C¤å¤Æ½Ò­µ¼ÖÃÀ³N¦¨ÁZ«æ¼@¤U­°¡C´N¦b³o®É¦o¬Ý¨ì¤÷¥À­×·Òªk½ü¤jªk«á¨ü¯qªº¥¨¤jÅܤơA¤]®³°_¤F¡mÂàªk½ü¡n¶}©l­×·Ò¡C¦b©M¥þ®a¤@°_­×·Ò¤¤¦o·P®©¨ì¤F«Ü¦hªk²z¡Aª¾¹D¤F«Ü¦h±q¤å¤Æª¾ÃѽҤ¤¾Ç¤£¨ìªº¤H¥Í­õ²z¡C¦o³Q¡§¯uµ½§Ô¡¨¾_¾Ñ¤F¡C±q¦¹¦o°í«H¤jªk¡AÄY®æ¦Û«ß¡A¦Û¥ß¶Ô¾Ä¡A¹J¨ì°ÝÃD¦V¤º§ä¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¤£Â_¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¤å¤Æ½Ò¡B­µ¼ÖÃÀ³N¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶i¡C

    ¦o¦b·¥«×ºò±iªº°ª¦Ò¤¤¤å¤Æ½Ò¨ú±o¤F°ª¤À¡A°ª¦Ò¤¤¥­ÀR»´ÃP¦ÛµMªº¤ßºA¤]µ¹¥À®Õ¥Û®a²ø²Ä¤G¤Q¤C¤¤¾Ç±Ð®v­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C¦b¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¡§¤Ñ¤~­µ¼Ö§Þ¯à¡¨¤@¶µ´ú¸Õ¤¤¤j³¡¥÷¾Ç¥Í³Q²^¨O¡A¦Ó¤p¤ý³Õ«o¿WÀò¼úª÷1000¤¸¡A´ú¸Õªº±Ð®v­Ì³£·P¨ì¦o¬O¤@­Ó¤Ñ½á·¥¦nªº¾Ç¥Í¡A¦p¦¹¥XÃþ©ÞµÑ¡B¤~µØ¾î·¸¥O¤HÅå¸r¡C¤Ñ¬z­µ¼Ö¾Ç°|¡B¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¡Bªe¥_®v¤jÃÀ³N¨t³£µ¹¦oµo¤F¿ý¨ú³qª¾®Ñ¡C³o¤@¤Á¬O¤jªk¶}´¼¶}¼z¦b¦o¨­¤Wªº¯u¹êÅé²{¡A³o¥¿µ¹¦óXX¤§¬y«Å´­ªº¡§«C¤Ö¦~¤£©y·Òªk½ü¥\¡¨¥H¦³¤Oªº¦^µª¡C¤p¤ý³Õ²`ª¾¦Û¤v¨­¤WÅé²{¥X¤F¤jªk«Â¤O¡A¤]§Æ±æ¥@¤H³£¯à±o¨ì¦ò¥ú´¶·ÓªºµLÃ䮦¿A¡A¦Ó³o³¡°¶¤j¯«©_ªºªk½ü¦òªk«o¾DÃa¤H´c·N½ÚÁ½¡A©Ò¥H¦o¤~µ½¨}µL¨p¦a¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¤jªkªº¯u¬Û¡A¦o¦b¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¦]Á¿¯u¬Û©M©Ú¼g«OÃҮѡA©ó2000¦~9¤ë³Q¹G°h¾Ç¡C

    2000¦~12¤ëªº¤@¤Ñ¦o±aµÛµ½¨}ªº¤ß©M¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A¼i¦æ¦Xªk¤½¥Á³Ì°ò¥»ªºÅv§Q¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡C¦o¥´¶}¤Fªk½ü¤jªkªº¾î´T¡A³Û¥X¤F¡§¤jªk¦n¡I¡¨ªº¤ßÁn¡Cĵ¹î¡B«K¦ç¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A®±¥´¸}½ð¡Aĵ´Ò¥´ÀY¡C¦o³Q´X­Ó²Ê³¥¤jº~¥µ¤Wĵ¨®¡A©ã¨ì¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò³Q±j¦æ·j¨­¡A600¤¸³Q·m¨«¡Cĵ¹î­Ìº¡¼Lż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡A¤p¤ý³Õ¤£Ä@µ¹¦a¤è¾÷Ãö±a¨Ó³Â·Ð¤£»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡Aĵ¹î§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¤S¹G¤SÄF¡A³Ì«á»¡¡G¡§§A»¡¥X©m¦W¦a§}¡A§Ú­Ì´N©ñ§A¡A§A»¡¤F§A´N¦Û¤v¦^¥h¡A§Ú­Ì¤£ºÞ§A¡A³o»ò¦h¤H§Ú­Ì¤]ºÞ¤£¤F¡C¡¨¦o¤Ñ¯u¦a¬Û«H¤Fĵ¹î¡A»¡¥X¤F©m¦W¦a§}¡Aµ²ªG³Q¥Û®a²ø¸ÎªF¬£¥X©Ò«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡C´N¦]¬°¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¯u¸Û©I³ê¡A¦oªºÃÀ³N«eµ{´N³o¼Ë³Q¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÂ_°e¤F¡A³Q«Dªk³Ò±Ð®É¦o¤~¦~¶È19·³¡C

    ¤ý³Õªº¤÷¿Ë¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A´¿¸g¦]¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp³Q³æ¦ì«Dªk¶}°£ÄÒÄy¡AµL¬GºM¾P¤@¤Á¦æ¬F¾°È¡A°±µo¤u¸ê¥b¦~¡A´¿³Q«DªkÃö©ã21¤Ñ¡C¦o¥À¿Ë¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦]¦h¦¸¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¦h¦¸¾D«Dªk©ë¯d¡A²Ö­p¹F100¦h¤Ñ¡A³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦nºÝºÝªº¤@­Ó®a´N³o¼Ë³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡A¥u¦]¬°¥þ®a°í«ù­×¤ß¦Vµ½¡B¬°¨Ï§ó¦hªº¦³½t¤H±oªk¨ü¯q¡A«o¾D¨ì¦p¦¹­¢®`¡C

    ¤p¤ý³Õ²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¤G¤¤¶¤¡C±q¬Ý¦u©ÒÂà¤J³Ò±Ð©Ò®É¤p¤ý³Õ¶È¦³ªº500¦h¤¸¿ú¤]³Q¥Û®a²ø¸ÎªF¬£¥X©Ò«Dªk°Ç¯Á¨«¡A¨Ã¥B¬£¥X©Òĵ¹î¤£³qª¾®a¤H¤ý³Õ³Q³Ò±Ðªº¨Æ¡A¨Ï¦o¤÷¥À¤£ª¾¦Û¤v«Ä¤lªº¥h¦V¡C²{¦b³Ò±Ð©Ò¤£³\¿Ë¤H¨£­±¡A°©¦×¤ÀÂ÷¤w¥|­Ó¤ë¤F¡C

    2001¦~3¤ë¨â·|¥l¶}¤§»Ú¡A¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¥H¤U´X­Ó«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¤j¶¤¡G²Ä¤G¡B²Ä¥|¡B²Ä¤­¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l¤£¬ù¦Ó¦P¶°Åéµ´­¹¡A¬°ªk½ü¤jªk»ï­Þ¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A³Ò±Ð©Ò©È¨«º|­·Án¡A¤£­ã¿Ë¤H±´µø¡C¤£ª¾Ãa¤H­Ì¦b­I¦aùØ·|·F¥X¦h¤Ö´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¨Ó¡C¤p¤ý³Õ¦b³o­Ó¤H¶¡¦aº»²{¦b¦p¦ó¯uÅý¤H´ª¤ß¡C

    ¦b¦¹§Ú­Ì©IÆ~¤jªk§Ì¤l®aÄÝ­Ì¡A¬°¤F§Ú­Ìªº¿Ë¤H¥ß§Y¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥H¦hºØ¤è¦¡©è¨î¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡I·í«e¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¤p¤ý³Õ¡AÁÙ¦³«Ü¦h°ª¯Åª¾ÃѤÀ¤l¡B¤u¤H¡B¹A¥Á¡B·F³¡¦]¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¦Ó³Q«DªkÃö©ã¾D¨ü¿iÃø¡C§Ú­Ì©IÆ~¡G½Ð°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤Î¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì«e©¹½Õ¬d©M¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹ÎÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C°í«ù«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨µ´¹ï¨S¦³¿ù¡I­×¤ß¦Vµ½¬O§Ú­Ì¨C­Ó¤H³Ì°ò¥»ªº¥Í¦sÅv§Q©M°µ¤H·Ç«h¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë8¤é

    ½sªÌµù¡G¤ý³Õ±¡ªp¤¶²Ð¡G
    ¤ý³Õ¡G¤k¡A20·³¡A³Q­¢°h¾Ç«e¬°¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¥»¬ì¥Í¡A²¦·~©ó¥Û®a²ø²Ä¤G¤Q¤C¤¤¾Ç¡C
    *¦Û99¦~7.20¤jªk¾D­¢®`¥H¨Ó¡A¤ý³Õ¦b®ÕÃÒ¹ê¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A©Ú¼g«OÃҮѡC2000¦~9¤ë¥÷³Q¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|«Dªk¶}°£¡C¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¨â¦¸³Q§ì¡A¦b®a³QºÊ±±¡A¥~¥X³Q¸òÂÜ¡A¦]©Ú¼g«OÃÒ³Q«Dªk»@´Ú¡C
    *2000¦~12¤ë4¤é¤S¤@¦¸¨Ìªk¶i¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¸ÎªF¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¦D¨Æ©ë¯d30¦h¤Ñ¡A¨Ã§Û®a¡A®º³y¸o¦W«á«Dªk±N¦o³Ò±Ð¡C¦b©ë¯d´Á¶¡®aùص¹ªº500¦h¤¸¿ú¡A³Q¸ÎªF¬£¥X©Ò¨p§]¡C¤ý³Õ³Q³Ò±Ð®É¤~19·³¡A¨C¤Ñ³£­n¾D¨ü¨­¤ß¥¨¤jªº¶Ë®`¢w¢w¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î§â¤@­Ó­·µØ¥¿­Z¡B¦h¤~¦hÃÀ¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¤j¾Ç¥Í±À¶i¤F³Ò±Ð©Ò¡A¤£ª¾¬O½Ö¦b´Ý®`·s¥Í¡B´Ý®`§Æ±æ¡I
    ¥Û®a²ø²Ä¤G¤Q¤C¤¤¾Ç¦a§}¡G½Í©T¦èµó145¸¹®Õªø«Ç¡G0311¢w5053680
    ¤¤¥¡­µ¼Ö¾Ç°|¦a§}¡G¥_¨Ê¦è«°°ÏÀj®aµó43¸¹¹q¸Ü¡G010-66425723¡B66414186

    ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡G
    1.ªe¥_¬Ù¤½¦wÆUªkªv³B­Ý¬Ù³Ò±ÐºÞ²z©e­û·|¡]¯S§O°°µ½¡^0311-3033941-2142
    2.ÂÐij¬ì»¯®p¡]ªk½ü¥\®×¥ó³£ºû«ù­ì§P¡^¡BÃQĵ©x0311-3033941ÂàÂÐij¬ì
    3.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©ÒºÞ²z³B¡]ºA«×ÆZ¾î¡A¤£³\®aÄݱ´µø¡^0311-7754007-207
    4.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò©Òªø»¯¶³Às¡B©Ò³¡¬F©e¤ýªÃ¤è¦a§}¡Gªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¥_µJµó22¸¹¡]³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¡^¶l½s¡G050051¹q¸Ü¡G0311-7752350¡B7753569¡B7776422¡B7763488¡B7776421¡B7752749¥t¤@¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_«°¸ô10¸¹¶l½s¡G050000¹q¸Ü¡G0311-7767140¡B7797124¡B7797145Á`¾÷¡G7754007
    5.³Ò±Ð©ÒÁ|³ø¤¤¤ß¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«¥_µJµó20¸¹¶l½s¡G050051¹q¸Ü¡G0311-7752225
    6.¥Û®a²ø¥«³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤(¨k¶¤¡^¦a§}¡G¥Û®a²ø¥«»¯³®¾Q§ø¥_¶l½s¡G050051Á`¾÷¡G0311-7777689¤j¶¤ªø»¯§ÓÁ¾0311-7777689-628ºÞ²z¬ì¡G¤@¤kĵ©x¡]ºA«×´c¦H¡Bº¡¤fÁÀ¨¥¡^0311-7777689-619ĵ§Ù¬ì¡G»¯¬ìªø0311-7777689-Âàĵ§Ù¬ì
    7.³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¦a§}¡G¥Û®a²ø¥_µJµó22¸¹»¯Ùy¡]¶¤ªø¡^´­¥ú
    8.²Ä¥|¤j¶¤¦a§}¡G¥Û®a²ø¥««n°ª°ò¤jµó8¸¹¶l½s¡G050061¤j¶¤ªø©|ªø©ú¹q¸Ü¡G0311-7793644¡B7780336ºÞ²z¬ì¬ìªø§õºû¯u¡B¬ìªø³¯«Ø°ê¡Bĵ¹î¯Õ¦æ­xºÞ²z¬ì¹q¸Ü¡G7777689Âà663¤G¤¤¶¤¤¤¶¤ªø¤ý·ØªÚ¡G7777689Âà666¤G¤¤¶¤·Fĵ§õ®¶¥­¦v¹q¡G7779557
    9.¸ÎªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0311-5661524¡B5661356¡A©Òªø±i©¾§Ó¡B°Æ©ÒªøÁú¼W¸S¡B«ü¾É­û§ù¨È©ú¡B°Æ©Òªø³¢¸qÀs¡B¥Áĵ±i«Ø§»¡B°q§Ó¤å¡B®]²»¦w¡B§õ¼í¨Ó¡B±i·s©º¡B§ºÄµ©x¡B¥ôĵ©x¡F
    ¸ÎªFµó¹D¿ì¨Æ³B¡G½Í©T¦èµó19¸¹¡A¹q¸Ü¡G5054378¡A5053114¡A5663484¡F¿ì¨Æ³BÁú®Ñ°O¡]¤k¡^¡B§õ¥D¥ô¡B±i¾ð¼yµ¥¡C
    10.¥Û®a²ø¥«ªø¦w¤À§½§½ªø°ª«Ø­x¡G0311-6046234¡B6049296
    11.¥Û®a²ø¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø´¿¦¿¿³¡]¥»¦a­¢®`ªk½ü¥\ªº­º­n¥Ç¸o¤À¤l¡^¡B¥Û®a²ø¬F«O¤ä¶¤¡G¶¤ªø¨v¨û­»¹q¸Ü¡G7725449°Æ¶¤ªø°¨¤å¥Í¡]¿Ñ±þ¤@·É¦{¤jªk§Ì¤lªº¸o¥Ç¡^¯µ±K¹q¸Ü¡G0311¢w7726574¤¤¶¤ªø¾H¤è¡B§õ¬ìªø¡]­t³d©v±Ð¨Æ°È¡^¥«¤½¦w§½­È¯Z«Ç¹q¸Ü¡G0311¢w7023296¦a§}¡G¥Á±Ú¸ô83¸¹


    §ø·F³¡ªº¦W¨¥¡G¡§¦¿¿A¥Á¥s§Ú±þ¤H¡A§Ú´N±þ¤H¡¨

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬Oªe¥_¬ÙX¿¤¤H¡A¦]°í«ù­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªk¡Aĵ¹î®É±`¨Ó§Ú®aÄÌÂZ¡C¹A¾ä3¤ë17¤é¤W¤È10ÂIÄÁ§Ú©M¤@¤k¥\¤Í¦b°µ¯È²°®É¶m·F³¡©¿µMÂô¤J®a¤¤¡A¶i«Î´N°Ý¡G¡§§A¤V¤Ò¦b®a¶Ü¡H¡¨¤W«e·m¥h¿ý­µ¾÷´N­n¨«¡A§Ú­Ì»°§Ö¤W«eªý¤î¡A¦b§Ú­Ìªºªý¤î¤U¡A¥L§â¿ý­µ¾÷©ñ¤U¤F¡A«o®³¨«¤F¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥xªº®v¤÷·s¸g¤åªººÏ±a¡A¨Ã¥B¥L®³¨«ªF¦è®É¨S¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄò¡C§Ú¨ì¥L®aµ½·N»¡¡G¡§§Ú¯u¥¿°µ¿ù¤F¬Æ»ò¡A§A¥i¥Hµ¹§ÚÂI¥X¨Ó¡A§Ú¥i¥H§ï¡A¨pÂô¥Á¦v¡A·m¨«¨p¤H°]²£¡A³oÀ³¸Ó¤£À³¸Ó¡H¡¨§ø·F³¡»¡¡G¡§¬Æ»ò§Ú³£ºÞ¡A¤W­±¥s§Ú·F¬Æ»ò§Ú´N·F¬Æ»ò¡A¦¿¿A¥Á¥s§Ú±þ¤H¡A§Ú´N±þ¤H¡A§Ú±þ¤H¥u¤£¹L¸¨¨â¤â¦å¡I¡¨¡]²{¦b¡A¥L³o´X¥y¸Ü¦¨¤F¡§¦W¨¥¡¨¨³³t¦b¥þ§ø¶Ç¶}¡A¤Þ°_¤F¥Á¼«¡^§Ú¤Ï°Ý¡G¡§§A³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡A§A·íªº¬O½Öªº·F³¡¡A¿¤ùص¹§Aªº5000¤¸¥´¤«¶O§Aªá­þ¨à¥h¤F¡C¦]¬°§ÚÂI¨ì¤F¥Lªºµh³B¡A¥LÃhµÛ³ø´_¤ß²z³qª¾¤F¿¤¤½¦w§½¡C

    ·í¤Ñ¤¤¤È12ÂI¡A¿¤¤½¦w§½4¤¤¶¤Äµ¹î¼B­·Ãh¡B§õ¥Ã¼s±aµÛĵ¤ü¤Î¶m¬£¥X©Ò©Òªø¦@8¡B9­Ó¤HÂô¤J§Ú®a¡A¤G¸Ü¤£»¡¶i¥h´N½½c­ËÂd¡AÁÙ»¡¡G¡§§â¤jªk®Ñ©MºÏ±a¥æ¥X¨Ó¡C¡¨§Ú¤Ï°Ý¥L­Ì¡G¡§§A­Ì¦Û1999¦~7¤ë20¤é«á¦­§â®Ñ©M¿ý­µ¾÷®³¨«¤F¡A§ÚÁÙ§i¶D¥L­Ì¡A§A­Ì³o¼Ë°µ¬O¤£¹ïªº¡A¨S¦³¥ô¦óÃÒ©ú©Mªk«ß¤âÄò¡A³o¬O«I¥Ç¤HÅv©M«H¥õ¦Û¥Ñªº¡C¡¨§Ú¦V¥L­Ì­n·j¬dÃҮɡA¥L­Ì¬Æ»ò¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A¤@­Ó¥\¤Í»¡¡G¡§§Ú¥s¤ä®Ñ¥h¡C¡¨¤½¦w§ì¦í¥\¤Íªº¦çªA¤£Åý¥h¡A§Ú»¡¡G¡§¨º´N¤W©Ð³Û¥h¡AÅý¶m¿Ë¬Ý¤@¬Ý¨¸´c¦æ¬°¡C¡¨¥L­Ì¤@Å¥¤£¦n¡A«K3¡B4­Ó«û¤@­Ó­n±a§Ú­Ì¨«¡C§Ú¤jÁn»¡«¥¤£°t¦X¥L¡A´N³o¼Ë¤½¦wµw§â§Ú­Ç©ì¥X®aªù¡A§ÚÄ~Äò¤jÁn³Û¡G¡§¶m¿Ë­Ì¡A±Ï±Ï§Ú­Ì§a¡Iĵ¹î¦b®aùØ«Dªk§ì¤H¡I¡¨§Ú¤@¹M±µ¤@¹M¦a³Û¡A§ø¥Á¯É¯É¦Ó¨Ó¡Cĵ¹î¤@­Ó«l«û§Ú­Ì­Ç´Âĵ¨®©Ô¥h¡Aĵ¹î³ºµM¥sĵ¤ü§â§Úªº¨â¤j»L«r¶Ë¡A«r¶Ë«á¥L­ÌÁÙ¬O«ûµÛ§Ú¤£©ñ¡C³o®É­Ô¤@­Óµ½¨}ªº°ü¤k§â¤ä®Ñ¥s¨Ó¤F¡AÁÙ¦³§Ú¨º¦~º¡80·³ªº¦Ñ±C±C¤]»°¨ì¤F¡A¤W«e«û¦íĵ¹îªº¤â¡A»¡¡G¡§ÁÙ¥s§Ú­Ì¹L¶Ü¡H¡¨³o®É§Ú¯k±oÃÛ¦b¤F¦a¤W¡A¥L­Ì¤~©ñ¤U¤F¤â¡C§Ú¯¸¤F°_¨Ó»¡¡G¡§§A¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¡A«OÅ@¤H¥Á¬O§A­Ìªº³d¥ô¡Aª¯«r§Ú§A­ÌÁÙ¤£¼»¶}¤â¡A§A­Ì¬Ý§Úªº»L³Q§A­Ì®`ªº¡A......¡¨¥L­ÌÅ¥«á¡A§âÀY¤@Â\¡A¦Ç·È·Èªº¨«¤F¡A§Ú·Pı¨ì¦Û¤vªº®aµLªk§b¤U¥h¤F¡A´N¹ï§ø¥Á­Ì»¡¡G¡§Äµ¹î¹ï«Ý§Ú­Ìªº¨Æ¶m¿Ë­Ì§A­Ì³£¬Ý¨£¤F¶Ü¡H¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡A¤d¸U§OÅ¥¹qµøùتºÁÁ¨¥¡A¤£¬O§Ú¤£ºÞ¦Ñ¤H©M§Ú¨º¤@Âù¥¼¦¨¤Hªº¤k¨à¡A¬Oĵ¹î­¢®`©Ò¬°¡A¦pªG§Ú­Ì®a¦³¬Æ»òªøµu¬Oĵ¹î­¢®`ªº­ì¦]¡A§Ú¤£·|¦Û±þªº¡A°¶¤j·O´dªº®v¤÷»¡¹L¡¥¦Û±þ¬O¦³¸oªº...¡¦¡¨

    §Ú²{¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯àÂk¡A¥L­Ì¨ì³B¦b§ä§Ú¡A¬Æ¦Ü³£§ä¨ì§Úªº¿ËªB¦n¤Íªº®aùØ¥h¤F¡C§Ú¯u¸Ûªº©IÆ~µ½¨}ªº¤H­Ì©MÁp¦X°ê¯àÃöª`³o¨Çĵ¹î¹ï§Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ¤sªF¬Ù¨^«n¿¤¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1999¦~7¤ë20¤é±ß¡AÅ¥»¡¦U¦aªk½ü¥\­t³d¤H³Q«Dªk©ë®·«á¡A¨^«n¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¦@13¤H¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤sªF«C¦{¤õ¨®¯¸³Q¤õ¨®¯¸¬£¥X©ÒºI¦^¡C22¤é¡A¼B²M¦N¡B¾G¾ðÁ|¡B®}¨q­^¡B³³¥ÉªÀ¡B§fÀÙ´¼µ¥ªk½ü¥\¾Ç­û³Q¦U¦Û©ÒÄݳæ¦ì«DªkÃö©ã©ó»«À]¡A®]¶ÇÄ_³Q«DªkÃö©ã©ó¾Ç®Õ¿ì¤½«Ç¡A¶¾¥ß©f¡A§º®¶Äõ¡A¤ý¥Ã°¶µ¥¤H³Q«Dªk¬ÝºÞ©ó¦U¦Ûªº³æ¦ì¡A¶i¦æ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¡C¿¤©e¿¤©²¦¨¥ß¤F©Ò¿×ªºªk½ü¥\Âà¤Æ·þ¾É¤p²Õ¡C©ñ¥X«á¡A®}¨q­^¡A³³¥ÉªÀ¡A§fÀÙ´¼µ¥¤H§¡±q¤u¸ê¤¤³Q¦©°£©Ò¿×ªº¦í±J¶O¼Æ¦Ê¤¸¡C

    1999¦~10¤ë22¤é¡A§fÀÙ´¼³Q«Dªk¶Ç¨ì¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¡A¾D¨ì¬F«O¬ì¬ìªø±i¥@®ü¡A«ü¾É­û­S®¦¾Ç¤Î°Æ¬ìªø¼B§Ó¸qªº«Dªk¼f°T¡A­ì¦]¬O§fÀÙ´¼¼gµ¹¨^«n¿¤¤j¤ý²ø¶m°«·¾§ø¾Ç­û¿¬x®xªº¤@«Ê«H³Q¤j¤ý²ø¶m©e«Dªk©î¾\«á¤W¥æ¨ì¿¤¤½¦w§½¡C

    1999¦~12¤ë¡A³³¥ÉªÀ¡B§õ®¶Äõ¡B¼Bªø¼w¤@®a¥|¤f¡A¼B¤DªÛ¡A¼B¤D¿P¤Î¨ä§Ì¨ä¥À¿Ë¡C¯ª¥É¡B¯ª¬x³Ç¡B¯ª°ö«i¡B¼B«ØµØµ¥¾Ç­û³°Äò¶i¨Ê¤W³X¡A§¡³Q«Dªk¦D©ë©ó¨^«n¬Ý¦u©Ò¡A®]¶ÇÄ_¡B©ó¥@­^³QºÃ¬°²Õ´ªÌ¥ç³Q«Dªk¦D©ë¡C¦b©ã´Á¶¡Ãa¤H­Ì±j­¢¥L­ÌÂà¤Æ¡A¼g«OÃҮѡA¨Ã¨C¤H¥æ¯Ç©Ò¿×ªº«OÃÒª÷1000-5000¤¸¤£µ¥¡C·í®ÉÃa¤H­ÌÁÀºÙ¤@¦~«á°hÁÙ¡A¦Ü¤µ¥¼°h¡C¼B¤D¿P¤§¥À¦]¤£³ô³~¤¤ºë¯«»P¨­Å骺§é¿i¡A¦^¨Ó«á¤£¤[«K¥h¥@¡C

    2000¦~¬K¼B²M¦N¡B§ù¥H»ñ¡B§fÀÙ´¼¡B¤ý¥Ã°¶¡B¹ç¨}ªÛ¡B¶À­x·q¡B±i§Óªá¡BÁ§¥É¡BÁ§ÄR¡B¤ý¬x±ö¡B¤ý¦s±öµ¥20¦h¦W¾Ç­û¦]¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¦Ó³Q«Dªk¦D©ë¡A¹ç¨}ªÛ¦b¬F«O¬ì³Qĵ¹î±i¥@®ü¤@¸}½ð¤¤¤U¤Ú¡C±i©÷Ä_³Qĵ¹î±i¥@®ü¥Î¥Ö¾c¥´±o¥ª²´«Cµµ¤@¤ù¡C¦b©ã´Á¶¡¡AºÊºÞ¤j¶¤ªø¯³¥ßªi¡A¤¤¶¤ªø§õ¾Ç­xµ¥±j­¢¤k¾Ç­û­x°V¡AÃÛ°¨¨B¡B¨«Àn¨B¡C¨Ã¥Bµ¹§ù¥H»ñ¡B¶À­x·q¡B¹ç¨}ªÛ¡BÁ§¥É¡BÁ§ÄRµ¥¤H±a¤W¤â¾R©M¸}ôï¡A¬O¦o­Ì¥u¯à¤}¸y¨«¸ô¡A¤£¯à½ö¤£¯à¯¸¡A¥H¹F¨ì¤£Åý¥L­Ì·Ò¥\ªº¥Øªº¡C§ù¥H»ñ¦]­I¡§½×»y¡¨³Q¯³¥ßªi§ìµÛÀY¾vºL¨ìªù¥~¡A¨Ã¾Dĵ¹î¦h¦¸¥´½|¡C

    2000¦~3¤ë¡A¨^«n¿¤¬É´òÂí¤G¤¤®Õªø¤ý¥Ã¼y¥HÅý®}¨q­^¤W¯Z¬°¥Ñ±N¨äÄF¨ì¾Ç®Õ«á³s¦P¥»®Õ±Ð®v³³¥ÉªÀ¤@°_°e©¹¬É´òÂí·q¦Ñ°|¡A¦P®É³Q«DªkÃö©ãªºÁÙ¦³Á§±ö¦N¡B³¯XX¡A¼BXXµ¥¤Q´X¦W¾Ç­û¡C¥H¬É´òÂí©e°Æ®Ñ°O¦¶µo³Ó¬°­ºªº©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤p²Õ¡A¨C¤Ñµ¹¾Ç­û¼½©ñ½ÚÁ½¤jªkªº¿ý­µ¡A±N¿ý­µ¾÷­µ¶q¶}¨ì³Ì¤j¡A¤­¤Ñ¤­©]¤£Åý¾Ç­ûºÎı¡A¬Æ¦Ü­­¨î¦Y³Ü¡B¤W´Z©Ò¡B±j­¢¡§¬~¸£¡¨¡A¼g«OÃҮѡC¦¶µo³Ó¡B¤ûXX¡B§õXXµ¥¤£ªk¤À¤l½ü¬y­È¯Z¡C¦¶µo³Ó´­¨¥¡G¡§³o¬O¿¤©e®Ñ°O¤ý¥ß¹BÅý§Ú­Ì·Fªº¡C­n§ä´N§ä¥L¡I¡¨®}¨q­^¦]¤£³ô¨ä§é¿i¦Ó­P¥bÃ䨭Åéµo²D¡A¤£¯à°Ê¡A³Q¨ä¤V¤Ò±j¦æ±a¦^®a¡CÁ§±ö¦N³Q°e¨ì¿¤ºë¯«¯f°|¼Æ¤é¡C

    2000¦~7¤ë¡A¤û®a¤~¡A¯ª¥É¡A¤ý¦è·Rµ¥¾Ç­û¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk¦D©ë¡C¯ª°ö«i¡B¼B«ØµØ¤Ò°ü¥¿¦b¦aùØ·F¬¡¡A³Q«Dªk±a¨ì¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m¬£¥X©Ò¡A¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø®]¾Ë¹ç»P¬F«O¬ì¬ìªø±i¥@®ü¹ï¨ä«Dªk¼f°T¡A®]¾Ë¹ç¦]¶û¯ª°ö«i¥X¨¥¤£·q¡A¤p¬Ý¤F¥¦³o­Ó°Æ§½ªø¡A¬°¬ª¼«¦Ó±N¤Ò©d­Ç«Dªk¦D©ë¡C¦P®É¡A¨^«n¿¤¨Ì¨Z¶m©e°Æ®Ñ°O¤ý°¶±a»â§õ«Ø¡A¬£¥X©Ò©Òªø¤ýXX¡A«ü¾É­û¦¶XXµ¥¤@¹Ù¼É®{«Dªk§Û¤F¯ª°ö«iªº®a¡A±N©Ò¦³¤jªk¸ê®Æ¡BÁ_¬÷¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¿ý­µ¾÷¡B¿ý¹³¾÷¡AÁÙ¦³´X¬û¤p³Á¥þ³Q«Dªk§Û¨«¡A®a¤¤³s¸JºÐ³£³Q½±o©³´Â¤Ñ¡A¤@¤ù¯TÂÇ¡C

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë16¤é


    §Ú©Ò»{ÃѪº¤@¦ì¦Ñ±Ð±Â

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤ý¤j©j¬O¦ì°h¤F¥ðªº¦Ñ±Ð±Â¡C¦Û±q¤¤¥¡¹qµø¥x¼½¥X¦ÛµI¨Æ¥ó¤§«á¡A¤ý¤j©jı±oÀ³¸Ó§â¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡C³o´Á¶¡¦o¦í¦b¥~¦a¡A©M¥»¦aªº¥\¤ÍÁpô¤£¤W¡A¤]±o¤£¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡C¦b©M¦Ñ¦ñ¥æ½Í¤¤¡A¦Ñ¦ñ»¡¡G"¨«¥X®aªù"¡A"ÃÒ¹ê¤jªk"¡C¤ý¤j©j¤@·Q¦Û¤vÀ³¸Ó¨«¥X¨Ó¡C©ó¬O¼g¤F¤@«Êµ¹¦¿¿A¥Áªº«H¡A«H¤W¼g¤F¦ÛµIªº¯u¬Û¡A±a¤W¦Ñ®vªº±x¥§Á¿ªk¡A©ó¤T¤ë¥|¤é¨ì¤F¥_¨Ê¡C¨ì¨Ê«á¡A­º¥ý·Q¥´Å¥¤@¤U"«H³X¿ì"ªº¦a§}¡A¨S·Q¨ì¹M¦a³£¬O«K¦çĵ¹î¡A¨S¦³¨Ó±o¤Î¥h"«H³X¿ì"¡A´N³Q°e¨ì¤F¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C§Ú­Ì³o¼Ë¤jªº°ê®a³ºµM¨S¦³¤H¥Á»¡¸Üªº¦a¤è¡C

    ¤ý¤j©j3¤ë6¤éªð¦^¦í¦a¡A¦b³~¤¤¤@¸ô¤W°µ¬xªk©MÁ¿²M¯u¶Hªº¤u§@¡C¨ì¤F¾Ç²ß¯Z¡A°Ï¬F©²Á|¿ì¤åÃÀÁpÅw·|¡A¤ý¤j©j»¡§Ú¥ý°Û¤@­ººq¡A°Û«á¦Û§Ú¤¶²Ð¡G§Ú¬O¬Y¾Ç°|ªº±Ð±Â¡A¤µ¦~67·³¡C§Ú10·³·í§L¡A±q¤p·í¤åÃÀ§L¡A¤­¤Q¦~¥N¤JÄÒ¡A¬O¤H¥Á§â§Ú±q¤@­ÓµLª¾ªº¤p«Ä°ö¾i¦¨¤@¦W¤j¾Ç±Ð±Â¡C©Ò¥H»¡§Úı±oÀ³¸Ó¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¦Û±q¹qµø¼½¥X¦ÛµI¨Æ¥ó«á¡A§Úı±o¤Ñ¦wªù¦ÛµI¤H­û¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¯u­×§Ì¤l¨S¦³¤@­Ó·|³o¼Ë°µªº¡C§Ú­Ì®v¤÷¦b±x¥§Á¿ªk¤¤»¡¹L¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡C¤ý¤j©jÁÙÁ¿¤F«Ü¦h¡C°Ï©e®Ñ°OÅ¥«áÁy³£ÅܤFÃC¦â¡A¥»¨ÓÁÙ¦³«Ü¦h¸`¥Ø¡A¥Ñ©ó¤ý¤j©jÁ¿©ú¯u¬Û¡A¥u¦n»°§Ö¦¬³õ¡C¦b©ç¿ý¹³ªº¹Lµ{¤¤¤@·|«ö¥´¶}¶}Ãö¡A¤@·|¤S³¬¤W¡A¤]¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡CÅ¥§¹¯u¬Û«á¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»ôÁn¹ª´x¯¬¶P¡C¤ý¤j©j¤ßºA¯S§O¥­Ã­¡A»¡¸Ü¤«¤«¦³±ø¡A¦b³õªº¤u§@¤H­û³£¥ØÀü¤f§b¡A¦³ªº¤HÁy¦â³£ÅܤF¡A¦³ªº¤H¥i¯à®Ú¥»¤£ª¾¯u¬Û¡C¾Ç²ß¯Z´Á¶¡¦b»P¤u§@¤H­ûªº¥æ½Í¤¤¡A±oª¾¥L­Ì·í¤¤¦³¨Ç¤H­û¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A³q¹L©M³o¨Ç¤H±µÄ²¡A«Ü¦h¤H¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¡A»¡§A­Ì·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¤ß¦aµ½¨}¡A³£¬O¦n¤H¡C¥L­Ì´N»¡¤£Åý·Ò´N§O·Ò¤F¡A§OÂû³J¸I¥ÛÀY¡A¥L­Ì¯uªº¤£²z¸Ñ¡A±`¤H´N¬O¬°¤F¦W¡B§Q¡B±¡¬¡µÛ¡A·íµM¤F¥L­Ì«ÜÃøª¾¹D·Ò¥\¤Hªº¤ß¡C¾Ç²ß¯Zµ²§ôªº®É­Ô¡A¤ý¤j©jÅ¥¤u§@¤H­û»¡¥i¯à­n§â¦o³Ò±Ð¡A¦o¤]§@¤F¥R¥÷ªº«ä·Q·Ç³Æ¡A«á¨Ó¤S»¡©ë¯d¦o¡A¦ý³Ì«áÅý¦o¦^®a¤F¡A³o»¡©ú¤ý¤j©j¤ß©ñªº¯S§O¦n¡C

    ¤j³°§Ì¤l2001¦~4¤ë4¤é


    §Ú¬°¬Æ»ò­×·Òªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡H

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ½sªÌµù¡G¥»¤åªº§@ªÌ³°³Õ¤h¬O¤j³°¬Y¤j¾Ç±Ð±Â¡A¨ä©d¤l©M¦P®Õ6¦W¥\¤Í¦]¶i¨Ê¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A7¤H§¡³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¤]¬O¤@­Óª¾ÃѤÀ¤l¡C§@¬°ª¾ÃѤÀ¤l¡A§Ú·Q½Í½Í§Ú¬°¬Æ»ò­×·Òªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤«ü¥X¡G¡§§i¶D§A¤@­Ó¯u²z¡A¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¦b¡mÂàªk½ü¡]¨÷¤G¡^¡n¤¤«ü¥X¡G¡§¯}°£«á¤Ñªº·NÃÑÆ[©À«ÜÃø¡A¦]¬°³o´N¬O­×·Ò¡C¡¨«ö§Úªº²z¸Ñ¡A¤Hªº°õµÛ¤ß´N¬O¥HÆ[©À§Î¦¡Àx¦s¦b¤H¤j¸£¤¤ªºªF¦è¡C³oùØ¡A§Ú¤£§«¥HÆ[©À¬°¤Á¤JÂI¡A½Í½Í§Ú¹ï¦¹°ÝÃDªº¤@¨Ç²Ê²L»{ÃÑ¡C

    ¤@¡BÆ[©Àªº§Î¦¨

    §Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¤j¸£³£¦s¦bµÛ³o¼Ë¨º¼ËªºÆ[©À¡C³o¨ÇÆ[©À¡A¤£ºÞ¬O¥¿½TªºÁÙ¬O¿ù»~ªº¡A¥¦­Ì³£¬O§Ú­Ì¦b¦Û¤vªºªÀ·|¥Í¬¡©MªÀ·|¹ê½î¤¤«á¤Ñ§Î¦¨ªº¡A¤£¥i¯àÂ\²æªÀ·|Àô¹Òªº¨î¬ù¡C³o¤]¬O¬°¬Æ»ò°¨§J«ä»{¬°¦b¶¥¯ÅªÀ·|¤¤¡A³Q²Îªv¶¥¯Åªº«ä·Q´N¬O²Îªv¶¥¯Å«ä·Qªº¤Ï¬Mªº®Ú¥»­ì¦]¡G²Îªv¶¥¯Å¬°¤F¦Û¨­ªº®Ú¥»§Q¯q¡A¥²µM·|±N¦Û¤vªº«ä·QÆ[©Àº¯³z¦bªÀ·|»â°ìªº¤è¤è­±­±¡A¦b³o¼ËªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡A³Q²Îªv¶¥¯Åªº«ä·Q¥²µM·|²`²`¯O¤W²Îªv¶¥¯Å«ä·Qªº¯O¦L¡C¨ä¹ê¡A³o¨S¬Æ»ò¥i«ü³dªº¡C±q¤@©w·N¸q¤WÁ¿¡A³o¬OªÀ·|í©wµo®iªº¤@­Ó­«­n±ø¥ó¡C§Ú­Ì¥H¬°¥j¤H¤Tºõ¤­±`¨º®MÆ[©À«Ü¥i¯º¡A¨ä¹ê¡A§Ú­Ì­n¥Í¬¡¦b¨º­Ó®É¥N¡A¦P¼Ë¬O¤Tºõ¤­±`¨º¤@®M¡F§Ú­Ì¥H¬°¤å­²¤¤ªº¬õ½Ã§L©Ò¨ã¦³ªº¨ººØ¨g¼ö«H©À«Ü¥i¯º¡A¨ä¹ê¡A·Q·Q§Ú­Ìªº·í¦~¡A§Ú­Ì·í®Éµ´¤j¦h¼Æ¤£³£Ä±±o¨ººØ¨g¼öªº«H©À«Ü¥¿±`¡H¤£¨g¼ö¤Ï­Ë¤£¥¿±`¤F¡C¬°¬Æ»ò²{¦b³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¦è¤è¤H«H¥õ°ò·þ±Ð¡H¬O¦]¬°¥L­Ì¥Í¬¡¦b«H¥õ°ò·þ±ÐªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡C¬°¬Æ»ò²{¦b³\³\¦h¦hµ½¨}ªº¦èÂäH«H¥õ¦ò±Ð¡H¬O¦]¬°¥L­Ì¥Í¬¡¦b«H¥õ¦ò±ÐªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤£«H¥õ°ò·þ±Ð©M¦ò±Ðªº¤H¤£­n¥H¬°¥L­Ì¤£¥i²z¸Ñ¡A¬Æ¦Ü«Ü·M¬N¡A¤£¥i²z³ë¡C¨ä¹ê¡A§A¥Í¬¡¦b¨º¼ËªºªÀ·|Àô¹Ò¤¤¡A§A«Ü¥i¯à¤]©M¥L­Ì¤@¼Ë¡C§Ú­Ì³\¦h¤HÁ`»{¬°§Úªº³o­Ó»{Ãѹï¡A§Úªº¨º­Ó»{Ãѹï¡C¨ä¹ê¡A§A¸õ¥X§A©Ò³BªºªÀ·|Àô¹Ò¦^ÀY¤@¬Ý¡G¬Æ»ò³o­Ó»{ÃѨº­Ó»{ÃѪº¡A³o¨Ç«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À«Ü¥i¯à³£¬O¿ùªº¡C

    Æ[©À¬JµM¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªº¡A¨º»ò¥¦¤S¬O¥H¬Æ»ò¼Ëªº§Î¦¡¦s¦b©ó§Ú­Ìªº¤j¸£¤§¤¤©O¡H³o­Ó°ÝÃD§Ú­Ì²{¦bÁÙµLªk²M´·¦a¦^µª¡A¦ý¦³¤@ÂI§Ú­Ì¬Û«H¡G³o¨Ç«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤¤@©w¦³¥¦¯S©wªºª«½è¦s¦b°ò¦¡C¦]¬°¡A¦pªG³oºØ¦s¦b¬J¬O§Ú­Ì¤j¸£¤¤ªº¤@­Ó¦s¦b¡A«o¤S¨S¦³¥ô¦ó¦s¦bªºª«½è°ò¦¡A§¹¥þ¬OªÅªÅ¦p¤]¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A¨º»ò³oºØ¦s¦b´N¬O§Ú­Ì¤£¥i²z¸Ñ©M¤£¥i«äijªº¦s¦b¤F¡C¤ñ¦p¡A¦b§Úªº¤j¸£¤¤¡A¨ã¦³³o¼Ë¤@­ÓÆ[©À¡G¡§¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡C¡¨¦b§Ú¨S»¡¨S·Q¤§«e¡A¦pªG§Ú¤j¸£ùدuªºªÅªÅ¦p¤]¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A§Ú¬°¬Æ»ò¤S¯à¦b§Ú·Q­nªí¹F³o¤@Æ[©Àªº®É­Ô¡A»¡¥X¡§¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡¨³o¼Ëªº¸Ü¨Ó©O¡H¦Ó¥B¡A¦pªG§Ú¯u¯à±q§Ú¤j¸£¨ººØªÅªÅ¦p¤]¡B¬Æ»ò¤]¨S¦³ªºª¬ºA¤U»¡¥X³o¥y¸Ü¨Ó¡A§Ú¤p®É­Ô¤S¦ó¥²¥h­W­W°O¾Ð¡§¤@¥[¤@µ¥©ó¤G¡¨³o¼Ëªº±`ÃÑ©O¡HĬ®æ©Ô©³»¡¡A°O¾Ð´N¹³Äúª©¤@¼Ë¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤¯O¤W¤F¯O¦L¡A¯O¦L¤£·À¡A°O¾Ð¤]´N¤£·À¡C¤Ú¯S§Q¯S»¡¡A°O¾Ð¬O¹L¥hªº­«ºc¡CJ.Z.´­»¡¡A°O¾Ð¬O«H®§¥H±K½X§Î¦¡¦b¤j¸£¤¤ªº¶J¦s¡C¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç½×­z¾¨ºÞ¦s¦bµÛ³o¼Ë¨º¼Ëªº®t²§¡A¦ý¥¦­Ì³£ª½±µ©Î¶¡±µ¦aÁô§tµÛ³o¼Ëªº«ä·Q¡G«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤ªº¦s¦b¨Ã¤£¬OªÅªÅ¦p¤]¡B¬Æ»ò¤]¨S¦³ªº¡A¦ÓÀ³¸Ó¦³¥¦¯S©wªºª«½è¦s¦b°ò¦¡C

    ¤G¡BÆ[©Àªº§@¥Î

    ¤@­Ó¤HªºÆ[©À¤£¦P¡A¥Lªº«ä·Q¦æ¬°´N·|¤£¦P¡A¥Lªº«ä·Q¦æ¬°¤£¦P¡A¥Lªº³ß«ã«s¼Ö´N·|¤£¦P¡C¤@­Ó¼Æ¾Ç®a¡A¥L¬°¬Æ»ò¯à¶i¦æ¼Æ¾Ç«ä¦Ò¡H¬O¦]¬°¥L¤j¸£¤¤¦³¤@®M¨t²Îªº¼Æ¾ÇÆ[©À¡C¦b¥L¶i¦æ¼Æ¾Ç¤ÀªRªº¹Lµ{¤¤¡A¥L·|­W´o¡A¥L·|¿³¾Ä¡A¥L·|¥R¥÷Åé·|¼Æ¾Ç«ä¦Ò¹Lµ{¤¤ªº»Ä²¢­W»¶¡C¦³¤H³ßÅw¤U³ò´Ñ¡A¬O¦]¬°¦b¤U´Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¥L´N¦bÅé·|³o¶Â¥Õ¥@¬Éªºµh­W©MÅw¼Ö¡C¦³¤H³ßÅwªwºô§a¡A¬O¦]¬°¦b³oµêÀÀºôµ¸¥@¬É»Eºë·|¯«ªº´å¤|¤¤¡A¥L·|¼È®É§Ñ«o¥@¶¡ªº·Ð´o©M¼~·T¡K¡K¨º»ò¡A¤Hªº«ä·Q¡A©ÎªÌ»¡¤Hªº«äºû¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A«äºû¹ê»Ú´N¬O¤j¸£ª«½è¹B°Êªº¤@ºØªí²{§Î¦¡¡A¨ä¥Øªº´N¦b©ó¯à°Ê¦a¤Ï¬M©M»{Ãѧڭ̪º«ÈÆ[¥@¬É¡C¤j®aª¾¹D¡A¤H¦b¤£¦Pªº«äºûª¬ºA¤U¡A¥Lªº¸£¹qªi·|¦s¦b©úÅã®t²§¡A³oºØ®t²§¡A¤£´N»¡©ú¤F¤j¸£¦b¤£¦P«äºûª¬ºA¤U¨ã¦³¤£¦Pªºª«½è¹B°Ê§Î¦¡¶Ü¡H¨º»ò¡A¤Hªº³ß«ã«s¼Ö¡A©ÎªÌ»¡¤Hªº±¡·P¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A¥¦¹ê»Ú¤W¬O§Ú­ÌªºÅ餺ª«½è¹B°Ê¨ë¿E§Ú­Ìªº¤º³¡·Pª¾¾¹©x¡A¤º³¡·Pª¾¾¹©x±N¥¦Âà¤Æ¦¨¯S©wªº¯à¶q«H¸¹¡A¶i¦Ó¨ë¿E§Ú­Ì¤j¸£¡A³Ì²×¦b¤j¸£§Î¦¨ªº¤@ºØ¯S©w§Î¦¡ªº·Pª¾¤ÏÀ³¡C³o´N¹³§Ú­Ìªº¥Ö½§¤@ºØ¥~³¡·Pª¾¾¹©x¡A¨ü¨ì¶}¤ô³oºØÅé¥~ª«½è¹B°Êªº¨ë¿E¡A³Ì²×·|¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤§Î¦¨¤@ºØ¯S©w§Î¦¡ªº·Pª¾¤ÏÀ³¡§¿S¡¨¤@¼Ë¡A¾¨ºÞ¥¦­Ìªºª«½è¹B°Ê§Î¦¡¦s¦b®t²§¡A¦ý¥¦­Ì³£¬O¤j¸£¹ïª«½è¹B°Êªº¤@ºØ·Pª¾¤ÏÀ³¡A¨ä¹D²zÀ³¸Ó¬O¬Û³qªº¡C·íµM¡A¤HªºÆ[©À¡B¤Hªº«ä·Q¦æ¬°¥H¤Î¤Hªº±¡·P¡A¥¦­ÌªºÃö«Y¹ê»Ú¬O«Ü½ÆÂøªº¡A¨Ã¤£¹³§Ú­Ì¤W­±¸ÑÄÀªº¨º¼Ë²³æ¡C¦ý¤HªºÆ[©À¹ï¤Hªº«ä·Q¦æ¬°¡B¶i¦Ó¹ï¤Hªº±¡·P©Ò¨ã¦³ªº­«­n§@¥Î¡A«oÀ³¸Ó¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ¹ê¡C

    ³o¼Ë»¡¨Ó¡A¤@­Ó¤H¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº«ä·Q¦æ¬°¡A¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº±¡·P¡A³o¹ê»Ú©M¥L¦bªÀ·|Àô¹Ò¤¤«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØÆ[©À±K¤Á¬ÛÃö¡F³o¨ÇÆ[©À¬J¼vÅTµÛ¥L¤j¸£ª«½è¹B°Êªº¦s¦b§Î¦¡¡A¤]¼vÅTµÛ¥LÅ餺ª«½è¹B°Êªº¦s¦bª¬ºA¡C²{¦b¡A³\¦h¤H¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A¦b³g°ý¡B¦û¦³¡B§ª¶ú¡B¨É¼Öµ¥¦UºØ¼¤±æªº¤ä°t¤U¡A°µ¥X³\³\¦h¦h¶Ë¤Ñ®`²z¡B®¡·N¦k¬°ªº¨Æ±¡¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¥L¦b³o¼Ë°µªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¤º¤ßªº¤ß²z·P¨ü¥L¬O¤@²M¤G·¡ªº¡A¦ý¥L¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L³oºØ¤ß²z·P¨ü¹ê»Ú¤w¸g¤Ï¬M¥X¡A¥L¦¹®Éªº¨­Åé¤w³B©ó¤@ºØ¨gÀê¡B¯¿¶Ãªºª«½è¹B°Êª¬ºA¤§¤¤¤F¡A³o¬O±q¥»½è¤W¦b¯u¥¿¦aºR´ÝµÛ¥L¦Û¤v¡C»¡ÄY­«¤@ÂI¡A¥L´N¬O¦bºC©Ê¦Û±þ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤H¨S¦³³o»òÄY­«¡A¦ý§Ú­Ì¦b¤HÃþªÀ·|¤¤©Ò§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A¦P¼Ë¦b¤ä°tµÛ§Ú­Ìªº«ä·Q¦æ¬°©M±¡·P¡A¦P¼Ë¦b¤£ª¾¤£Ä±¦a·l®`©M¶Ë®`µÛ§Ú­Ìªº¨­Åé¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¨Ï¦Û¤v¨ã¦³¨}¦nªº«ä·Q¦æ¬°¡A«O«ù¤@ºØ¨}¦nªº¤ß²zª¬ºA¡A§Ú­Ì´N¥²¶·ª`­«¦Û¤vªº«~¼w­×¾i¡A¯}°£«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡C³o¼Ë¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à¯u¥¿¦a¨Ï¦Û¤vªº¤ß¨­³B©ó¤@ºØ³Ì¨Îªºª«½è¹B°Êª¬ºA¡A±q¥»½è¤W§ïÅܵۧڭ̦ۤv¡C

    ¤T¡BÆ[©Àªº¯}°£

    ÁaÆ[¤HÃþªº«ä·Qµo®i¥v¡A¤HÃþªºÆ[©À¬O¦b¤£Â_¦aµo¥ÍµÛÅܤƪº¡C¨ä¹ê¡A·Q·Q§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº«ä·Q¸g¾ú¡A§Ú­ÌªºÆ[©À¤S¦ó¹Á¤£¦bµo¥ÍµÛ³o¼Ë¨º¼ËªºÅܤơH¦]¦¹¡A¯}°£§Ú­Ì«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A³o¤£¬O¬Æ»ò·ö¤H»¡¹Ú¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥i¯àªº¡C¨º»ò¡A§@¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¬O«ö·Ó¬Æ»ò¼Ð·Ç¨Ó¯}°£§Ú­Ì«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À©O¡H³o´N¬O§õ¦Ñ®v¤@¦A±Ð¾É§Ú­Ìªº¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬Oªk¡A¨ã¦³µL¤ñ³Õ¤jºë²`ªº¤º²[¡C¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¡A¥L¬OµLªkÅé·|³o³Õ¤jºë²`ªº¤º²[ªº¡C³oùØ¡A§Ú¥u¯à±q¯}°£Æ[©Àªº¨¤«×¡A²³æ¦a½Í½Í§Úªº¤@ÂI²Ê²LÅé·|¡C

    ¦b¤HÃþ«ä·Qµo®i¡A¯S§O¬O¬ì¾Ç«ä·Qµo®iªº¶iµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|©úÅã¬Ý¨ì¡A¤HÃþ¦b¤£Â_¦a´¬±óµÛÂÂÆ[©À¡B±µ¨üµÛ·sÆ[©À¡C¨º»ò¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò¦]¯À¦b¨î¬ùµÛ¤HÃþ³o¼Ë°µ©O¡H¥J²Ó·Q¤@·Q¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A³oùبä¹ê´N¥]§tµÛ¤@­Ó¯u¡C§Ú­Ì¬°¬Æ»ò´¬±ó¡§¦a¤ß»¡¡¨¦Ó±µ¨ü²{¥N¦t©z²z½×©O¡H¬O¦]¬°§Ú­Ì»{ÃѨ졧¦a¤ß»¡¡¨¬O°²¡A¦Ó²{¥N¦t©z²z½×¬O¯u¡C·íµM¡A¤HÃþ©Ò»{ÃѨ쪺¯u¨Ã¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¥¦·|¨ü¨ìªÀ·|¬ì§Þµo®i¤ô¥­¡B¤HÃþ¹ê½î¯à¤Oµ¥µ¥¦]¯Àªº¨î¬ù¡C¤H­Ì·í¦~¤§©Ò¥H±µ¨ü¡§¦a¤ß»¡¡¨¡A«ê«ê¬O¦]¬°¡§¦a¤ß»¡¡¨¦b·í®Éµ¹¤H­Ì¸ÑÄÀ»¡©ú¤F³\³\¦h¦hªº¤Ñ¤å²{¶H¡A¤H­Ì»{¬°¥¦¯u¡C¤HÃþªº¬ì¾ÇÆ[©À©M¬ì¾Ç«ä·Q¡A´N¬O¦b³oºØ¤£Â_°l¨D¯uªº¹Lµ{¤¤¡A¤@¨B¨B¦a¦V«eµo®iµÛ¡C§Ú­Ì­n¨Ï¦Û¤vªº»{ÃѲŦX«ÈÆ[³W«ß¡A¤£¨ü«ÈÆ[³W«ßªºÃg»@¡A§Ú­Ì´N¥²¶·Á¿¯u¡C

    Æ[¹î§Ú­Ì¨­Ãä§Î§Î¦â¦âªº¤H¡A§Ú­ÌÁÙ·|¬Ý¨ì¡A¤@­Ó¤ß¦aµ½¨}¤Hªº¤ßºA©M¤@­Ó¤ß¦a¤ï¬r¤Hªº¤ßºA¦s¦bµÛ«Ü¤jªº®t²§¡C¤ï¬rªº¤H¡A¥L¬O¥Ã»·µLªkÅé·|¨º¨Çµ½¨}¤H­Ì©Ò¨ã¦³ªº¨ººØ¦P±¡¥L¤H¡B»P¤H¬°µ½ªº¬ü¦n±¡·Pªº¡C§Ú­Ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº³\¦h¤H¡A¥L¹ï¨º¨Ç±q¨Æ·Oµ½¨Æ·~ªº¤H©¹©¹Ä±±o¤£¥i«äij¡G³o¨Ç¤H¯u¶Ì¡Aªá¤F¨º»ò¦h®É¶¡¡Bºë¤O©Mª÷¿ú¡AÔ£¤]¨S±oµÛ¡A·FÔ£§r¡H¨ä¹ê¡A¨º¨Ç±q¨Æ·Oµ½¨Æ·~ªº¤H¡A¥L¦b±q¨Æ·Oµ½¨Æ·~ªº¹Lµ{¤¤©ÒÀò±oªº¨ººØºØ¬ü¦nªº±¡·P¡A¬O¨º¨Ç»¡¥L¡§¶Ì¡¨ªº¤H©ÒµLªk¯u¥¿Åé·|©M²z¸Ñªº¡C¦pªG§Ú­Ì©Ó»{¤HÃþªº¤@¤Á±¡·P¨ä¹ê³£¬OÅ餺ª«½è¹B°Ê¦b¤j¸£¤¤ªº¤@ºØ·Pª¾¤ÏÀ³ªº¸Ü¡A¨º»ò³o«ê«ê»¡©úµ½¦b§ï³y¤HªºÅ餺ª«½è¹B°Êªº¹Lµ{¤¤©Ò¨ã¦³ªº¥¨¤j§@¥Î¡G¥¦¥i¥H¨Ï¤H­ÌÀò±o¤@ºØ³Ì¨ÎªºÅ餺ª«½è¹B°Ê©M³Ì¨Îªº¤ß²z·P¨ü¡C³o¡A¤£´N¬O¤j¦ÛµM¹ïµ½¨}¤H­Ìªº¤@ºØ³Ì¦nªº¦^³ø¶Ü¡H¤@­Ó¤ï¬rªº¤H¯à±o¨ì¶Ü¡H¥L±o¤£¨ì¡C¥L±o¨ìªº¥u¯à¬O¤@ºØºIµM¬Û¤Ïªº³øÀ³¦Ó¤w¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦pªG¯u¯à¤£Â_¦a¥Î§Ú­Ìªºµ½©À¯}°£§Ú­Ìªº´c©À¡A§Ú­Ì´N¤@©w·|¤£Â_¦aÅé·|µ½©Ò¨ã¦³ªº§ï³y§Ú­Ì¦Û¨­ªº¥¨¤j¤O¶q¡C·íµM¡Aµ½¦bí©wªÀ·|¥H¤Î¤H»P¤H¤§¶¡ªº¬Û¤¬Ãö«Y¤¤©Ò¨ã¦³ªº¥¨¤j§@¥Î¤]¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¡G¤@­Ó®a®x¤£Á¿µ½¡A³o­Ó®a®x´N·|¸ÑÅé¡F¤@­ÓªÀ·|¹ÎÅ餣Á¿µ½¡A³o­ÓªÀ·|¹ÎÅé´N·|±Y¼ì¡F¦pªG¤HÃþ¤£Á¿µ½¡A¤HÃþ´N·|­±Á{¾Ôª§©M¨aÃø¡C±q­þ­Ó¨¤«×Á¿¡A§Ú­Ì³£±oÁ¿µ½¡C

    ¯}°£«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A³o¨ä¹ê¬O¤@­Ó¬Û·íÁ}¹dªº¹Lµ{¡C¦]¬°¡AÆ[©À¦b§Ú­Ì¤j¸£¤¤³£¦³¥¦¯S©wªºª«½è¦s¦b°ò¦¡A¯}°£Æ[©À¡A±q¥»½è¤WÁ¿¡A´N¬O­n§ïÅÜÆ[©À¦b¤j¸£¤¤ªº³oºØª«½è¦s¦b°ò¦¡F¦b§ïÅÜÆ[©Àªº¦P®É¡AÁÙ·|±a¨Ó¬ÛÀ³ªº·Pª¾¤ÏÀ³¡C³o¤]¬O³\¦h¤H¤£Ä@§ïÅܦۤv©T¦³Æ[©Àªº¤@­Ó«D±`­«­nªº­ì¦]¡C¦b¯}°£«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nÆ[©Àªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¨ì¡A³oºØ¤£¦nªºÆ[©À¶VÃö¯A¦Û¤vªº¤Á¨­§Q¯q¡A¶V¬O¦Û¤v³Î±Ë¤£±¼ªºªF¦è¡A¯}°£°_³o¼ËªºÆ[©À¨Ó©Ò±a¨Óªºµh­W´N¶V²`¡C§A¬Ý¨º¦W§Q¤ß«Ü±jªº¤H¡A¥L­n±oÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¥L·|Åw³ß­Y¨g¡F¥L­n¥¢ÂIÃÇÀY¤p§Q¡A¥L·|µh­W¤£¤w¡C§A­n¥s¥L¥h±¼¦W§Q¤ß¡A½Í¦ó®e©ö¡I¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n·Q¯}°£¦Û¤v«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A´N¤£¯à¤£¥h§Ô¨üµh­W¡C¦b§Ô¨üµh­Wªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¥h±¼¦Û¨­³\³\¦h¦h¤£¦nªºªF¦è¡A¨ÏÅ餺ª«½è¹B°Êªº¦s¦bª¬ºA¤£Â_¦a¥Ñ¤£¦n¦V¦n¡B¥Ñµy¦n¦V§ó¦nªº¤è¦VÂà¤Æ¡C¤@­Ó½ä®{¡A¥L¤£§Ô¨üµh­W¡A¥L´NµLªk§Ù±¼½äÅ}¡F¤@­Ó§l¬rªÌ¡A¥L¤£§Ô¨üµh­W¡A¥L´NµLªk§Ù±¼¬rÅ}¡C´N®³©â·Ï³oºØ±`¨£ªº²{¶H¨Ó»¡¡A·í©â·ÏªÌ·ÏÅ}µo§@ªº®É­Ô¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A¹ê»Ú´N¬O¥LÅ餺¤@ºØ¤£¨}ªºª«½è¹B°Ê¦b¥L¤j¸£¤¤©Ò§Î¦¨ªº¤@ºØ¯S©w§Î¦¡ªº·Pª¾¤ÏÀ³¡C­n·Q§Ù·Ï¡A¨º´N­n§Ô¡C¶}©l§Ùªº®É­Ô¡A¥L·|«D±`µh­W¡A³o¤]¬O³\¦h©â·Ï¤H©úª¾©â·Ï¦³®`°·±d¦Ó¤SµLªk§Ù·Ïªº­«­n­ì¦]¡C¦ý¦pªG¥L¯u¯à°í©w¦a¥h§Ô¨ü¡A§Ô¨üªº¦¸¼Æ¶V¦h¡Aµh­W¤]´N¶V¤p¡F§Ô¨ì³Ì«á¡A¥L´N·|§Ù±¼³oºØ´c²ß¡C¦pªG§Ú­Ì©Ó»{·ÏÅ}µo§@¹ê»Ú´N¬O§Ú­ÌÅ餺ª«½è¹B°Ê¦b¤j¸£¤¤©Ò§Î¦¨ªº¤@ºØ¯S©w§Î¦¡ªº·Pª¾¤ÏÀ³¡A¨º»ò¤W­z²{¶H«ê«ê»¡©ú¡A§Ô¦b§ïÅܧڭÌÅ餺ª«½è¹B°Ê¦s¦bª¬ºAªº¹Lµ{¤¤¦P¼Ë¨ã¦³µÛ¤£¥i´À¥Nªº¥¨¤j§@¥Î¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­n¯}°£«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A§ïÅܧڭÌÅ餺ª«½è¹B°Êªº¦s¦bª¬ºA¡A§Ú­ÌÁÙ¥²µMÁ¿§Ô¡C

    ¥H¤W½Í¨ìªº¡A¬O§Ú¬°¬Æ»ò­×·Òªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤@ÂI²Ê²L»{ÃÑ¡C­×·Òªk½ü¤jªk¡A´N¬O­n¥H¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡A¤£Â_¯}°£¦Û¤v«á¤Ñ§Î¦¨ªº¦UºØ¤£¦nªºÆ[©À¡A¤]´N¬O¤j¸£¤¤ªº¦UºØ°õµÛ©M¼¤±æ¡C¦b¯}°£³o¨Ç°õµÛ©M¼¤±æªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ìªº¤ß¨­¥²±N³B¦b¶V¨Ó¶V¦nªºª«½è¹B°Êª¬ºA¤§¤¤¡A§Ú­Ìªº¨­Åé¦ÛµM¤]·|¤£Â_²b¤Æ¡B²b¤Æ¡B¦A²b¤Æªº¡C

    ¦³¤H¥i¯à·Q¡G¡§¬Æ»ò°õµÛ©M¼¤±æ³£©ñ±ó¤F¡A¤H¬¡µÛÁÙ¦³¬Æ»ò·N«ä¡H¡¨¨ä¹ê¡A§O¤H·Q·F³o­Ó¡B·Q·F¨º­Ó¡A­×·Òªº¤H¬O¤£·|¤]¤£·Q¤z¯Aªº¡C¤@¯ë¤H¦³³o¼Ë¡B¨º¼Ëªº°õµÛ©M¼¤±æ¡A³o³£¬O«Ü¥¿±`ªº¡A¥L¾¨ºÞ³o¼Ë¦³´þ¦³¨ý¦a¬¡µÛ¦n¤F¡C¦ý³o¨Ç°õµÛ©M¼¤±æ¦Ü¤Ö¤£¯à¦M®`¥L¤H©M¤HÃþªÀ·|¡F§_«h¡A¤H­Ì´N±o§í¨î¥¦¡B´¬±ó¥¦¡C·í¤µªº¤HÃþªÀ·|¡A¦s¦bµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº°ÝÃD¡G»G¤Æ¼Z¸¨¡B·m§TµsÅÑ¡B±þ¤H©ñ¤õ¡B¹â±@½æ²]¡B¦P©ÊÅÊ¡B§l¬r¥H¤ÎºØ±Ú¤³µø¡BÀô¹Ò¦Ã¬V¡B¦a°Ï½Ä¬ð¡B¬P²y¤j¾Ô¡B®ÖªZ¾¹®Ö¾Ôª§¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¾¨ºÞ¤HÃþªºª«½è°]´I¶V¨Ó¶VÂ×´I¡A¤H­Ì·í¤µªº¥Í¬¡¤ô¥­¤]¤ñ¹L¥h­n¦n±o¦h¡A¦ý¤W­z©Ò¦³°ÝÃD¡A¨S¦³¤@­Ó¤£¦b«Â¯ÙµÛ¤HÃþªÀ·|¡A¬Æ¦Ü¤HÃþ¦Û¨­ªº¥Í¦s¡C¨ä¹ê¡A¥u­n¦Ò¹î¤@¤U³o¨Ç°ÝÃDªº®Ú·½¡A§Ú­Ì¤£Ãøµo²{¡A¥¦­Ì³£¬O¤HÃþ¼¤±æ´c©Ê¿±µÈªºµ²ªG¡C§Ú­ÌÁ`¬O¤@¦¸¦¸¦a±j½Õ¡AªÀ·|­ní©w¡B¤HÃþ­n©M¥­¡C¨ä¹ê¡A¤HÃþ¼¤±æªº´c©Ê¿±µÈ¡A³o¤~¬OªÀ·|í©w©M¤HÃþ©M¥­ªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C¥i±¤¡A§Ú­Ì·í¤µ¤HÃþªº¤j­û­Ì¡A¨S¦³´X­Ó¯u¥¿À´±o¤HÃþ¼¤±æªº¹ê½è¬O¬Æ»ò¡A¦bºØºØ¼¤±æªº¤ä°t¤U¡AÀHµÛ¦Û¤vªº·Pı¨«¡G³o­Ó§ÚÃÙ¦¨¡A¨º­Ó§Ú¤Ï¹ï¡I§Ú¤£¶È·Q°Ý¡G§Ú´L·qªº¤j­û­Ì°Ú¡A§A­Ì¨ì©³­n§â¤HÃþ¤Þ¦V¦ó³B¡H¡I

    ·íµM¡A¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¬O­n¥h±¼¦Û¨­©Ò¦³ªº°õµÛ©M¼¤±æªº¡A§Y¨Ï³oºØ°õµÛ©M¼¤±æ¨Ã¤£¦M®`¥L¤H©M¤HÃþªÀ·|¡A¥L¤]­n¥h±¼¡C©Ò¥H³o¼Ë¡A¬O¦]¬°¦b­×·Ò¤H¬Ý¨Ó¡A¤Hªº¥ô¦ó°õµÛ©M¼¤±æ³£·|¦b¯S©wªº±ø¥ó¤U±a¨Ó¯S©wªºÅ餺ª«½è¹B°Ê©M¤ß²z·P¨ü¡C§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A¥L¬O¤£·|¹³¤@¯ë¤H¨º¼Ë¥u°l¨D¤ß²z·P¨ü¡A¦Ó¤£ª`­«³oºØ¤ß²z·P¨ü©Ò¤Ï¬M¥X¨ÓªºÅ餺ª«½è¹B°Ê¬O§_¯u¥¿¦³§Q©ó¦Û¤vªº¤ß¨­°·±d¡C¤ñ¦p¡A¦P¼Ë¤@ºØ°õµÛ©M¼¤±æ¡A¤@¯ë¤H¥i¯à·|¤£¾Ó¦a¥h°l¨D¡A¦]¬°¥L¼Ö©ó±µ¨ü³oºØ°õµÛ©M¼¤±æ¦b¯S©w±ø¥ó¤U±aµ¹¥Lªº¨ººØºØ¯S©wªº¤ß²z·P¨ü¡C¥i¹ï¤@­Ó­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A¥L´N­n©ñ±ó³oºØ°õµÛ©M¼¤±æ¡A¦]¬°¦b¥Lªº²´¤¤¡A³oºØ°õµÛ©M¼¤±æ¦b¯S©w±ø¥ó¤U±aµ¹¥Lªº¯S©wÅ餺ª«½è¹B°Ê¡A±q¥»½è¤W¬Ý¡A¨Ã¤£¯u¥¿¦³§Q©ó¥Lªº¤ß¨­°·±d¡C¦³¤H¥i¯à·|°Ý¡G¡§¦UºØ°õµÛ©M¼¤±æ³£©ñ±ó¤F¡A³o¤H¤£¬O­Ó¤ìÀY¤H¶Ü¡H¥LÁÙ¥¿±`¶Ü¡H¡¨½Ð©ñ¤ß¦n¤F¡C­×·Ò¤H¾¨ºÞ¤£°l¨D¯S©wªº¤ß²z·P¨ü¡A¦ý¥L¥²·|Àò±o¤@¯ë¤H©ÒµLªkÀò±oªº¨ººØ¬ü¦nªº¤ß²z·P¨ü¡C³o¬O¦]¬°¡A­×·Ò¤H¦b©ñ±ó¦UºØ°õµÛ©M¼¤±æªº¹Lµ{¤¤¡A¥Lªº¨­Å饲µM·|³B¦b¶V¨Ó¶V¦nªºª«½è¹B°Êª¬ºA¤§¤¤¡A³oºØ¶V¨Ó¶V¦nªºÅ餺ª«½è¹B°Ê¡A¤S¥²µM·|¨Ï¥LÀò±o¤@¯ë¤H©ÒÃø¥HÅéÅ窺¡B§ó¥[¬ü¦nªº¤ß²z·P¨ü¡C¦Ó¥B¡A­×·Ò¤H¬O«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¨Ó­n¨D¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æªº¡A©Ò¥H¡A¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¥u¯à¬O¦³§Q©ó¥L¤H©MªÀ·|¡A¦Óµ´¤£·|¦M®`¥L¤H©MªÀ·|¡C³o¨Ç¹D²z¡A§Ú·Q¡A¤@­Ó¤£­×·Òªº¤H¬O«ÜÃø¯u¥¿²z¸Ñ©MÅ鮩ªº¡C¥u¦³­×·Òªº¤H¦b¦Û¤vªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¤~¯à¯u¥¿¦a¥hÅé·|¥¦¡B»{ÃÑ¥¦¡C

    ¤HÃþªº¥»©Ê¬O¤£Â_¦a°l¨D¯u²z¡C¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬JµM¬O¦t©zªº¯u²z¡A¨º»ò³oºØ¦t©z¯S©Ê¥²±N·|³Q¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªº¤H©Ò±µ¨ü¡A¨Ã¥Î³oºØ¦t©z¯S©Ê«ü¾É¦Û¤vªº«ä·Q©M¦æ¬°¡A§Ú­Ì¾ã­Ó¤HÃþªÀ·|¤]·|¦]¦¹Åܱo§ó¥[¬ü¦n¡C§@¬°­×·Ò¤H¡A§Úª¾¹D¡A³o¬O¾ú¥vµo®iªº¥²µMÁͶաA¬O¤£¥H¥ô¦ó¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº«ÈÆ[³W«ß¡C

    ³°²ÞÄQ(¤Æ¦W)
    ¤½¤¸2001¦~4¤ë8¤é


    ¤sªF·Ï¥x¡©Âà¤Æ¡©¯Z­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤U­±¬O§Ú¿Ë²´©Ò¨£ªº·Ï¥x¥«©Ò¿×ªº¡©Âà¤Æ¡©¯Z¤Wªº¤@¨Ç¤u§@¤H­ûªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡C

    ¦b·Ï¥x¥«ºÖ¤s°Ï¤UÉË¡]Âí¡^®v½d¾Ç°|¦³¤@­Ó©Ò¿×¡©±Ð¨|Âà¤Æ¯Z¡©¡A¦b¨ºùØÃö©ã¤F²³¦hªº¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¬O³QÄF¥h§ì¥hªº¡C½Ð¬Ý¡G

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼ïÆv¿P¡A±Ð®v¡A¦b¾Ç®Õ¤W¯Z¡A³Q¨â¦Wĵ¹î¬[µÛ±j¨î©Ô¤Wĵ¨®¡A¦Ü¤µ¤w¸g³QÃö©ã¤F¨â­Ó¦h¤ë¤F¡C

    ªù¼ÓÂí¡G
    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Q±ö¡B¼B®¦®Z¡B§f§@»ñ¡B±ç¶Ç´I¡C

    ¥L¡]¦o¡^­Ì³£¬O¦b®aùةΦb¦aùØ·F¬¡³QÄF¨ìªù¼ÓÂí¿ì¤½«Ç¡A»¡¬O­n¥L­Ì¨Ó¾Ç²ß¤@­Ó¤p®É¡Aµ²ªG³Q¤@­Ó¦ÛºÙ¬Oµ|°È©Òªøªº¤ý¬Y¥Î¤@®Úª½®|5Âç¦Ì²Êªº´Ò¤l¬r¥´¡A¬Æ¦Ü¥Î·ÏÀY¿S¡A¨Ãż¸Ü¦Ã°d¡A¤£³ô¤J¦Õ¡C¤@³sÃö¤F¦o­Ì¦n´X¤Ñ¡A³Ì«á¥L¡]¦o¡^­Ì¤]³Q°e¨ì¤F¤UÉ˪º¡©±Ð¨|Âà¤Æ¯Z¡©¤W¡A³Q±j¦æ¬~¸£¡C

    °ª·s§Þ³N²£·~°Ï¥ÃºÖ¶é§ø¡G
    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý©úªÛ¡B¨Ì¾Ç¬î¡B¤ýªk¿P¡B¨vºûºa¡B¨vÀ³¶W¡B®]²±ªà¡B®c¥»Ä¬¡C
    ¥L¡]¦o¡^­ÌµLºÝªº³Q¦©¤W²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A°e¨ì·Ï¥x¥«¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤@­Ó¤ëº¡«á¡A²£·~°Ï»â¾É¤Î¬£¥X©Ò¤£³\¥L¡]¦o¡^­Ì¦^®a¡A±j¦æ°e¨ìÂà¤Æ¯Z¤W¶i¦æ±j¨îÂà¤Æ¡CÁÙ¦³¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¨S³Q¨·©ë¡A«o³Q»@´Ú¤@¸U¤¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¬±¶¶¡A­ì·Ï¥x§Þ®Õ®Õªø¡A¦]¤W³X³Q©ë¯d«á¤S³QÃö©ã¦b¾Ç®Õ¨â­Ó¤ë«áÂà°e¡©Âà¤Æ¯Z¡©¾Ç²ß¤@­Ó¤ë¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¦u¬Â¡A¦]¤W³X³Q¤À¬y¨ìÂn¶§¬Ý¦u©Ò¨â­Ó¤ë¡A«á¤S³Q°e¨ì¡©Âà¤Æ¯Z¡©±j¨îÂà¤Æ¡C
    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬±¦¨¡A¦]¤W³X³Q¦D¨Æ©ë¯d«á¤S³Q°e¨ì¡©Âà¤Æ¯Z¡©±j¨îÂà¤Æ¡C
    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B­^µØ¡A°Ó·~»È¦æÂ¾­û¡A²`±o¤W¥qÆgÅA¡A¦b³æ¦ì³Q±j¦æ±a¨«¡A±j¨îÂà¤Æ¡C

    ÁÙ¦³³\¦h¶mÂíªº¤jªk§Ì¤l¡AÃa¤H§Q¥Î¤F¥L­Ìµ½¨}ªº¤@­±¡A©ÎÄF©Î±j¦æ±N¥L­Ì«DªkÃö©ã¦b¡©Âà¤Æ¯Z¡©¡C¦³ªºÄµ¹î³ºµM§â¥L­Ì®aùتº«Ä¤l¤]¤@¦P©Ô¤Wĵ¨®¡C¦b³oùØ¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¥¢¥h¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥Õ¤Ñ¶Â©]24¤p®É¦³ªZĵ§âªù¡C¥L¡]¦o¡^­Ì¨C¤Ñ³£­n³Q±j­¢¬Ý¡BÅ¥½ÚÁ½¤jªk¤Î®v¤÷ªº¿ý¹³¡B³ø¯È¡AÁÙ³Q±j­¢±Æ¿ý¹³¥H¥Î¨Ó°Å¿è¦¨´ÛÄF¥Á²³ªº¹qµø¸`¥Ø¡C¦pªG½Ö¹ï¦¹µy¦³¤£±q¡A´N¥i¯à·|³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C¤jªk§Ì¤l¨vÀ³¶W©Úµ´³o¼Ëªº­¢®`¡Aµ²ªG³Q³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¦b¤¤°ê¦¹Ãþ©Ò¿×¡©±Ð¨|Âà¤Æ¯Z¡©¨ä¹ê´N¬OºÊº»¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤£³ô§Ô¨ü³oºØºë¯«§é¿i¡A¥b©]¶X¾÷°k¨«¤F¡A²{¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®a¤£¯àÂk¡A©dÂ÷¤l´²¡A«Ä¤l¦Ñ¤HµL¤H·ÓÅU¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{±±¨îªº´CÅé«o¤Ï«r¤@¤f»¡¥L­Ì¦]¬°­×·Ò¤jªk¤£­n®a¡CÃa¤H­ÌÁÙ®è³sªk½ü¥\¸s²³®aÄÝ¡A¦pªG¤£¼g«OÃÒ¤£®¬¹L¡A¨ä®aÄÝ´N­n³Q±j¨î¥¢·~¡A¥¢¥h¥Í¬¡«O»Ù¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº«Ä¤l¦]¦¹´N¤£µ¹Ã±ÃÒ¡CÃa¤HÁ٫¹G§Q»¤ªk½ü¥\¾Ç­ûªº®aÄݨӵ¹¥L­Ì¬I¥[À£¤O¡A¹G­¢¥L­Ì¼g«OÃÒ¡A§Ô¨ü¤£¤F³oºØ§é¿iªº¤H³Ì«á¹H¤ßªº¦b¡©«OÃҮѡ©¡B¡©®¬¹L®Ñ¡©¤Wñ¦r¡A¦³ªº³Q»s¦¨¿ý¹³¦b¹qµø¥x¼½¥X¡A°g´b¤£©ú¯u¬Ûªº¤j³°¸s²³¡C

    ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë16¤é


    §Ú¬Ý¨ìªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O«e¤£¤[±q¤¤°ê¨Ó¨ì®ü¥~ªº·s²¾¥Á¡C§Ú·Q§â§Ú¦b¥_¨Ê®Éµo¥Í¦b§Ú©P³ò¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤Wªº¤@¨Ç¨Æ§i¶D¤j®a¡A¤]³\·|¨Ï±z¹ïªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¥Ø«eªº³B¹Ò¦³¤@­Ó«ÈÆ[¤F¸Ñ¡C¡]¦]¦Ò¼{¤j³°¾Ç­ûªº¦w¥þ¦]¯À¡A¥»¤å©Ò¥Î¾Ç­û©m¦W§¡¬°¤Æ¦W¡A¦ý±¡¸`§¡¬°¯u¤H¯u¨Æ¡C¡^

    ¦]¤£Ä@»¡ÁÀ¦Ó³Q­¢Â÷®aªº¥\¤Í¨L±j

    ¨£¹L¨L±jªº¤H³£·|»¡¥L¬O­Ó¦n¤H¡A¦Ñ¹ê¡Béw«p¡A¹ï½Ö³£¯º¨þ¨þªº¡C¥L±q«e´¿¦]¤@¦¸·N¥~¤u¶Ë¦Ó¾É­PÅõºÈ¦b§É¡A«á¦]·Òªk½ü¥\¡]¥ý¬O¬Ý®Ñ¡Aº¥º¥·Ò¤O©Ò¯à¤Îªº°Ê§@¡^¦Ó²¬Â¡¡A±q¦Ó¨Ï¿Ë²´¥Ø¸@³o¤@©_Âݪº©d¤l©M«Ä¤l³£¨«¤W­×·Ò¹D¸ô¡C¥L¤Ò©d¤G¤H±`¦b¤½¶é¸q°È±Ð¥\¡A§Ú­è¶}©l·Ò¥\´N¬O¥L­Ì±Ðªº¡A¥L­Ìªº­@¤ß¡B¤Í¦nµ¹§Ú¦L¶H«Ü²`¡C

    1999¦~7¤ë¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìÂíÀ£«á¡A·í¦a¤½¦w´¿§ä¨ì¨L±j¡AÅý¥L´¦§åªk½ü¥\¡AÅý¥L»¡¦Û¤v·Ò¥\¨«¤õ¤JÅ]¾É­PÅõºÈ¡AµM«á¥hÂå°|¤~ªv¦n¡C¨L±j°í¨M©Úµ´»¡ÁÀ¡A¤½¦w´N«Â¯Ù­n±N¥L¥´´Ý¼o¡A­¢©óµL©`¡A¥L¥u¦nÄâ©d¨à°k©¹¥~¦a¸úÁסC¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦]©Úµ´¼g¡§¤T®Ñ¡¨¦Ó¥¢¥h¤u§@ªº¥\¤Í·¨µØ

    ·¨µØ·íªì¨Ó¨ì¬Y¤½¥qÀ³¸u®É¡A´N´¿§i¶DÁ`¸g²z¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡A¨º®É¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¸g¾D¨ì­¢®`¤F¡C¦ý¥L·P¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡A¤£·QÁô¿f¬Æ»ò¡C¦n¦b¤½¥qÁ`¸g²z¬Ý­«¥Lªº¯à¤O¤Î¤~µØ¡A¦Ó¥B¹ïªk½ü¥\¤]¨S¦³°¾¨£¡A©ó¬O¿ý¥Î¤F¥L¡C

    «á¨Ó¡A¥L¦b¤½¥q«Ü½æ¤O¦a¤u§@¡A¦P¨Æ­Ì³£ª¾¹D¥L¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦]¬°¥Lªº½t¬G¡A³£Ä±±oªk½ü¥\¾Ç­û¦n¡C

    2001¦~1¤ë¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¶}©l§ó¤j¤O«×¦a­¢®`ªk½ü¥\¡C¤½¦w§ä¨ì·¨µØ³æ¦ìªº»â¾É¡AÅý³æ¦ì­¢¨Ï·¨µØ¼g¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѤ䦧å®Ñ¡B®¬¹L®Ñµ¥¡A§_«h´N§ì¥h°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¯Z¡C»â¾É±N¤½¦wªº¸Ü¶Ç¹Fµ¹·¨µØ¡C·¨µØ»{¬°¦Û¤v·Ò¥\«á¨­¤ß§¡¨ü¯q¡A©Úµ´¼g«OÃÒ¡C¥»¨Ó¥L·Q°k¨«¡A«á¨Ó¥L·Q¦Û¤v¤S¨S°µ¿ù¨Æ¡A¬°¦ó­n°k©O¡A´NÄ~Äò·Ó±`¤W¯Z¡C»â¾Éª¾¹D·¨µØ¬O¦n¤H¡A¤£§Ô¤ß¥L³Q§ì¡A´NÄF¤½¦w»¡¥L¤wÃ㾤F¡C¦ý¹L¤F¨Ç¤é¤l¡A¤½¦wª¾¹D·¨µØ¨S¨«¡A¤S¥hµ¹³æ¦ì¬I¥[À£¤O¡A»â¾É­¢©óµL©`¡A¥u¦n±N¥L°£¦W¡A¥L¦]¦¹¦Ó¥¢¥h¤u§@¦Ü¤µ¡C

    ¦]±µ«Ý¤jªk§Ì¤l¦í±J¦Ó³Q¨S¦¬©Ð¤lªº¥\¤Í¼B©ú

    ¼B©ú«Ü¦~»´¡A¦ý¤w¬O³æ¦ìªº«Ç¥D¥ô¡C¥L¥uª¾¹D¹¸¹¸·~·~¡B¥[¯Z¥[ÂI¦a·F¬¡¡A¦ý³æ¦ìµû¾ºÙ®É¡A¥L«o¨Ã¤£°Ñ»P¡A¥Lı±o¦Û¤v¥u­n·F¦n³o¥÷¤u§@¡A¬Æ»ò¾ºÙ³£µL©Ò¿×¡A§@¬°¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌÀ³¸Ó§â³o¼Ëªº¾÷·|Åýµ¹§O¤H¡C

    2001¦~1¤ë¡A¤@¦ì¥~¦a¥\¤Í¦]´¿¨Ó¥_¨Ê¤W³X¦Ó³Q·í¦a¤½¦w§ì®·¡AµL®a¥iÂk¡C¸g¨ä¥L¥\¤Í¤¶²Ð¦Ó¼È®É¦í¦b¼B©ú®a¡C«á¨Ó¥L¥h¥~¦a¥X®t¡A¤¤³~«o³Q³æ¦ì¥s¦^¡C¦]¤½¦wµo²{¤F¥L©Ð¤¤¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡A«K¼À¶}©Ðªù¡A¯}ªù¦Ó¤J¡C¥L¦^¨ì®a¤¤®É¡A¬Ý¨ì¦a¤W¦³¤@Åy¦å©M¤@°ï·ÏÀY¡AÅãµM¤½¦w´¿¸g«þ¥´¤Î¼f°Ý©Ð¤¤ªº¨º¦ì¤jªk¤jªk§Ì¤l¡AµM«á±N¨ä§ì¨«¡C

    ¤½¦w¦]¦¹¨Æ¨S¦¬¤F¼B©úªº©Ð¤l¡A¦]©Ð¤¤¦³®a¨ã¡B®a¹q¤Î³\¦h¥Í¬¡¥Î«~¡A¼B©ú´¿½Ð¨D¤½¦wÅý¥L¾ã²z¤@¤U¡A±N¦Û¤v©Ð¤¤ªºªF¦è®³¨«¡A¦ý³Q©Úµ´¡C

    ¼B©úªº¤Ó¤Ó¦b°ê¥~¡A¼B©ú·Q¥X°ê±´¿Ë¡A¤âÄò³£¤w¿ì»ô¡C¦ý¦b¹L®üÃö®É«o³Q¨S¦¬Å@·Ó¡A©Úµ´¥X¹Ò¡A²z¥Ñ¬O¥L©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò°O¿ý¤F¥L¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C

    ¥H¤W©Ò¼g§¡¬°§Ú©P³ò¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û­Ìªº¾D¹J¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¹³¥L­Ì³o¼Ë¾D¹Jªº¤jªk§Ì¤l¦¨¤d¤W¸U¡A¤]³\¨ä¤¤·|¦³±zªº¿ËªB¦n¤Í¡C¤H­Ì·Ò¥\¥u·Q°µ¦n¤H¡A«o³Q§ì¶iºÊº»ùØ¡A¨s³º±E¬O±E«D©O¡H±z¦Û¤v¨Ó§PÂ_§a¡I

    (®ü¥~¨Ó½Z)


    ¤jªkÅý§Ú§i§O¼««ë¡B·Ð´o©M¨®º×«á¿ò¯g

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¬ü°ê¾Ç­û¤ý³³­»Äõ¡A¤µ¦~55·³¡A§Ú¬O96¦~6¤ë±oªkªº¡C

    ­º¥ý½Í¤@½Í¨­Å骺§ïµ½¡G§Ú¦b90¦~1¤ëªº¤@¦¸¤j¨®º×¤¤¨ü¤F­«¶Ë¡AÀV´Õ¡B¸y´Õ¡B¥ªÁu¤Î¥ª¥b¨­³£¨ü¤F¶Ë¡A´X­Ó¤ë¨S¯à¤u§@¡A«á¿ò¯g¬OÀY·w±o°_¤£¤F¨­¡CÁöµM¦Y¤¤ÃÄ¡A°w¨b«áªv¦n¤F³¡¥÷µh¯g¡A¥i¨­Å髱¤F³\¦h¡A¨«¸ô³£¤£¯à¨«¤[¡A¨­ÅéÁ`¬O¨I¨l¨lªº¡C¤]¾Ç¹L¨ä¥L¹B°Ê¡A¨S¦³¦h¤j§@¥Î¡A¨­Åé¤@ª½¬O¨I¨l¨lªº¡C·í§Ú·Ò¤Fªk½ü¥\´X­Ó¤ë«á¡A´N·P¨ì¤@¨­»´¡A°±¤F´X¦~ªº¨Ò°²¤]¨Ó¤F¡A­±¦â±q¶À¦âÅܦ¨¥Õùسz¬õ¡A§Ú©P³òªºªB¤Í¤]³£¬Ý¥X§Úªº§ïÅÜ¡C

    ¨ä¦¸¬O¤ß©Ê¤è­±ªºª@µØ¡C¦b±oªk¤§«e¡A§Ú¸ò§Ú¥ý¥ÍªºÃö«Y¤]¾xªº«Ü»ø¡A¥H­P©ó¨ì¤FÂ÷±Bªº¦a¨B¡C§Ú¥ý¥Í¬O¤u§@«¬ªº¤H¡A¤ñ¸û­«µøª÷¿ú¡A¬°¤F¦h±Ã¿úÂ÷¬ü¥h­»´ä¤u§@¡A¤@¥h´N´X¦~¡AÂk´Á¤£©w¡C§Ú´N¥Í¬¡¦b´d¶Ë»P®ð¼«¤§¤¤¡A¨£¨ì§O¤H¤ñ§Ú§Ö¼Ö¡B©¯ºÖ¡A§Ú´N¶ú§ª±o«Ü¡A¤ßùؤ£¥­¡A¦³®É®ð±o½ö¤U¤F¡A°_³£°_¤£¤F¨­¡C¦]¬°·Q¤£³q¡A±Ë¤£¤U¡A©Ò¥H¾ã¤Ñ³£³Q¼««ë¥]³òµÛ¡A¬O«Ü·Ð´oªº¥Í¬¡¡C´N¦b³o¬q´Á¶¡¡A§Ú¨ìª÷ªù¤½¶é´²¨B¹J¨ì¤jªk§Ì¤l¦b«Å¶Çªk½ü¥\¡A´N¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C96¦~10¤ë²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Ñ®v¡A¤]Å¥¤F¦Ñ®vÁ¿ªk¡A¦Ñ®vªºªk¹ï§Ú¦³«Ü¤jªº«ü¾É§@¥Î¡C±q¦¹§Úªº¤H¥Í´N¨«¦V¤F­×·Òªº¹D¸ô¡CŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¤§«á¡A¤]®©¨ì§Ú¦h¦~³£·Q¤£³qªº°ÝÃD¡A§Ú·Ð´oªº¥D­n­ì¦]¬O¡©§Ú¨S¦³±Ë¥h±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡C¡©

    ¦Ñ®v¦b²Ä¤@Á¿½Í¨ì¤ß©Ê¡A¥]¬A¼w¡B¥]¬A§Ô¡B¥]¬A®©¡B¥]¬A±Ë¡B±Ë¥h±`¤Hªº¦UºØ¼¤±æ¡A¦UºØ°õµÛ¤ß¡AÁÙ±o¯à¦Y­Wµ¥µ¥¡C¦Ñ®vªº¤jªkÂI¤Æ¤F§Ú¡A§Ú­«·s«ä¦Ò©M¤ÀªR¤F§Ú©M§Ú¥ý¥ÍªºÃö«Y¡A®©¨ì§Úªº¾D¹J¤£¬O°¸µMªº¡A¬O­ß­ß¤§¤¤¦w±Æ¦nªº¡C·Ó¦Ñ®vªº¸Ü¡A¦V¤º¥h§ä¡C§ÚÀ˰Q¦Û¤vªººA«×¤Î·Qªk¡Aı±o¨S°µ¨ì§Ô¡A¤Ó°õµÛ±`¤Hªº±¡ªº±o¥¢¡A¦Û¤v©R¤¤¨S¦³ªº¡A¤]¬O±o¤£¨ìªº¡A§óÀ³¸Ó±Ë¥h¤~¹ï¡C§Ú¨M©w°hÅý¤@¨B¡A§â§Ú¥ý¥Í·íªB¤Í¬Ý«Ý¡A¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¤Z¨Æ¹ï¥L¤ç¤ç­p¸û¡A¥L¹ï§ÚªººA«×¦p¦ó¡A§Ú³£¤£¤Ó¦b·N¡A©ñ¤U§Úªº¶ú§ª¤ß¡CÀHµÛ§Ú±Ë¥h³o¥÷°õµÛ¤ß¡A§Ú³oÁû¤ß»´ÃP¤F«Ü¦h¡A§Ú¤Sµo²{§Úªº·Ð´o¤]®ø¥¢¤F¡A§Ú¤£¦A®ð¼«¤F¡A±q¦¹§Ú©M§Ú¥ý¥ÍªºÃö«YÅܦn¤F¡A®a®x©M·ü¤F¡C¦p¦Ñ®v©Ò»¡ªº°h¤@¨B®üÁï¤ÑªÅ¡C

    ¬Ý²H¦W§Q¡G§Ú­è¨Ó¬ü°ê®É¡A¤@¤ß¬O·Q¦h±Ã¿ú¡A¾ã­Ó¤H±¼¨ì¿ú²´ùØ¥h¤F¡C¨C¶g¤u§@¤C¤Ñ¡A±q¦­¨ì±ß¦£­Ó¤£°±¡A¦³®É¤@ª½¦£¨ì±ß¤W¤~¦Y¤@¹y¶º¡A±Ã¤F¿úÁÙ·Q¦A¦h±Ã¡A¶R¤F©Ð¤l¡A¦A©M§O¤H¦X¸ê¶R¦a¡A«á¨Ó¦a»ù¶^¤F¡A¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A¿ú½ß¤F¡Aµ²ªG¬O¥Õ¦£¤F¦n¦h¦~¡C©é©Rªº¤u§@¡A©é©RªºÁÈ¿ú¡A¨ìÀY¨Ó¤]¬O¤@³õªÅ¡C²{¦b§Ú®©¨ì¤F¡A¿ú¬O¨­¥~¤§ª«¡A¤£¥²¹L©ó°l¨D¡A©é©R¥h±Ã¡AÀ³¬Ý²H³o¤@¤Á¡C

    §Ú²{¦b¬O¤­¤Ñ¤u§@¡A¤C¤Ñ·Ò¥\¡A¦­¤W·Ò¥\¬O§Ú³Ì§Ö¼Öªº¤@¥ó¨Æ¡C¦]ªð¥»Âk¯uªº·N¸q­«¤j¡C¬°¤F·Ò¥\¡A§Ú¥i¥H±À±¼ÁÈ¿úªº¾÷·|¡A¤£¦A¬Oª÷¿úªº¥£Áõ¡A©Î¬°±¡©Ò§x¤§¤H¤F¡C§Ú»{¬°¦Y­W¤£¬OÃa¨Æ¡A¦pªG§Ú¨S¨ü¨­Å餧­W¡A¨S¨ü·P±¡¤§­W¡A¯à¤£¯à§â³o¨Ç°ÝÃD¬Ý²H¬Ý»´¡H«çª¾­×·Òªº­«­n¡H¦Ñ®vªº¤jªkµ¹¤H¥@¶¡±a¨Ó©¯ºÖ¡C³o¤G¦~ªº­×·Ò»P¾Çªk¡A¨Ï§Ú¶}©l©ú¥Õ§Úªº«ä·Q¬O«ç¼Ë¤@¨B¤@¨Bª@µØ¤W¨Óªº¡A¶V­×¶V·P¨ì¤jªk¦n¡C³q¹L­×·Ò¡A§Ú±q´d¶ËÅܦ¨©¯ºÖªº¤H¡A¤jªk²b¤Æ¤F§Úªº«ä·Q¡A¤]²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A³o¬O¤jªkªº«Â¤O¡A¨Ï§Ú¨­¤ß³£·P¨ì©ú«G¤F¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤¤³Ì°ªªº¤jªk¡A¯uµ½§Ô¤]¬O¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡A¤jªk¤º²[¬O³Õ¤jºë²`ªº¡C§Ú¸U¤À·P¿E§õ¦Ñ®vªº·O´d¡A¤d¨¯¸U­W¦a±a§Ú­Ì©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Ò¡C¤µ«á§Ú­n§â´¤¾÷½t¡A§V¤Oºë¶i¡A¥h±¼°õµÛ¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡C

    ¤ý³³­»Äõ¡A99¦~2¤ë


    ¦]º×±oºÖ­×¥¿ªk(ͤå)

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¦W¥s¥¬Äõ¹y¡O¾ë(Brandon Sang Jin Park)¡A¤µ¦~25·³¡A¤Q¦~«e¡A±q«n´ÂÂA¨Ó¨ì¬ü°ê¡A²{¦í¦b¥±¦N¥§¨È¦{ªº¥±º¸¥±§J´µ°p¡C§Ú·Q½Í½Í±oªkªº¸g¹L¡C1999¦~2¤ë¡A§Ú¬ðµM±o¤F­«¯f¡A¥H«e§Ú±`¦³¨Ç¤p¯fµh¡C¦ý³o¦¸¤£¦P¡A§Ú¬Æ¦ÜµLªk¤u§@¡C¦b³o¤@¦~ùØ¡A§Ú¬Ý¤F4­ÓÂå¥Í¡A¤G­Ó°wª¥®v©M¤@­Ó®ð¥\®v¡A¥L­Ì³£¦³¤@®M¹ï§Úªº¯fªºÁ¿ªk¡A«oµL¥ô¦óÀ°§U¡C

    1999¦~10¤ë4¤é¡A¬ù¿«.ÀN´¶ª÷´Ë¤j¾Çªº¤@¦ìÂå¥Í§i¶D§Ú¥L¤wµL¯à¬°¤O¡C§Ú³Q½T¶E¬°±w¦³¤TºØ¤£ªv¤§¯g¡AGastroparesis¡AGlobus Sensation©MAerophagia¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¯f¯g¡A§Ú±`®ø¤Æ¤£¨}¡A¯Ý³¡¤£µÎªA¡B®ð´e¡B³ïªý¡BÀ£§í¼~Æ{µ¥µ¥¡A¤@¦~¥|©u¡A§Ú³£·P¨ì¤£µÎªA¡A¦b1999¦~12¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥u¦³5¬íÄÁ¨S¦³Ãø¨üªº·Pı¡A¨º¤@Àþ¶¡§Ú¥H¬°§Ú¦n¤F¡C

    99¦~11¤ë10¤é¡A§Ú¤@¥Í¤¤²Ä¤@¦¸¾Ç®ð¥\¡AÁöµM³o®ð¥\·N¥~ªº¹ï§Úªº¯e¯f¦³¨ÇÀ°¦£¡A¦ýÁÙ¬O¨S¬Æ»ò¤jªº°_¦â¡C

    ¥Í¯f´Á¶¡¡A§Ú¾¨¶q¤Ö«ä¦Ò¡A¦]¬°·í·Q¨ì¨­Å骬ªp©M«e³~®É¡A§ÚÁ`¬O¼~Æ{¡C§Ú¸Õ¤F«Ü¦h¤èªk³£µLÀÙ©ó¨Æ¡C§Ú¤w¸g¥¢¥h¤F«H¤ß¡C§Ú²ª½µLªk¬Û«H¡A­è­è23·³¡AÃø¹D¥Í¬¡´N³o¼Ëµh­WµL±æ¤F¶Ü¡H²\¤ô±`±`®ûÀã¤F§ÚªºªEÀY¡C§Ú¦h»ò§Æ±æ±q³o¨ÇµL¥ðµL¤îªº¯fµh¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡C§Ú¤]´¿·Q¤@¦º¤F¤§¡C³o¤]³\¬O°ß¤@ªº¹D¸ô¡C§Ú±`°Ý¦Û¤v¡A¦pªG¬O¤W«Ò¦b¥Î³o¨Ç¯fµhÃg»@§Ú¡A§Ú¨ì©³¬O°µ¤F¬Æ»ò¿ù¨Æ¡H¬Û¤ñ¤§¤U¡A§Úı±o¦Û¤vÁÙ¬O­Ó¤£¿ùªº¤H¡C³o¼ËªºÃg»@¤£¬O¹L©óÄY¼F¦Ó¦³¨Ç¤£¤½¥­¤F¶Ü¡H·í®É§Ú¬O§â¦Û¤v©M¨º¨Ç¥Ç¤F¸o¦Ó¤S°kÁ×Ãg»@ªº¤H¬Û¤ñ¡C§Úı±o§Ú°µ¹Lªº¿ù¨Æ³£¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡A©M¨º¨Ç¸o¥Ç¬Û¤ñ¡A§Ú¦ü¥G¾D¹Jªºµh­W¤S¤Ó¹L¡A¦Ó¥L­ÌªºÃg»@¤S¹L»´¤F¡C

    ¤µ¦~1¤ë¡A§Úªº®ð¥\®v§i¶D§Ú¦b¤¬Ápºô¤W¦³¡§ªk½ü¥\¡¨ªº§÷®Æ¡A§Ú©M¥LÃö«Y«Ü¦n¡A¥Lµ¹§Ú°µ®ð¥\ªvÀø¡A§ÚÀ°¥LºÞ²z¥Í·N¡A§Ú­Ì¤¬¤£¦¬¿ú¡A§Ú¨£¥L±`©M¤HÁ¿¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¦n³B¡A¥LÁ¿¥L¦b¤¤°ê®É´¿¦³¤@­Ó¾÷·|½m²ß¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¦ý¥L¦£©ó¨ä¥Lªº¨Æ¦Ó¿ù¹L¤F¡C´X¤Ñ«á¡A§Úµ¹¤F¥LÃö©ó¡§ªk½ü¥\¡¨ªº§÷®Æ¡C§Ú«Ü°ª¿³¯àÀ°§U¥L¡A¦ý§Ú¨Ã¤£¤F¸Ñ¡§ªk½ü¥\¡¨¡A§Ú¥H¬°³o¤£¹L¬O¥t¤@ºØ®ð¥\¡A§Ú¤]¤£·|À´±o¡C¾¨ºÞ®ð¥\®v¹ï§ÚÁ¿ªk½ü¥\¦n¡A¦ý§Ú¨Ã¤£«Ü«H¥L¡A¦]¬°¥L¦Û¤vªº®ð¥\¤]¨S¦³ªv¦n§Úªº¯f¡Cªp¥B¡A¦pªGªk½ü¥\³o¼Ë¦n¡A¬°¬Æ»ò¥L¦Û¤v¤£½m©O¡H

    ¤µ¦~2¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú²×©óŪ¤F§õ¦Ñ®vªº¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A¶}©l¤F¸Ñ¥Í¬¡ªº¯µ±K¡CŪ§¹²Ä¤@³¹¡A¥¿¦p³\¦h¨ä¥L¤H©Ò·P¨üªº¤@¼Ë¡A¬ü§®±o¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C§Ú·Q³o¥¿¬O§Ú¤@¥Í·Q­n°l¨Dªº¯u²z¡C§Ú¸g¾ú¤F«Ü¦h®Ñ¤W´y­zªº¹Ò¬É¡C§Ú¤£´±¬Û«Hµo¥Íªº¨Æ¡C§Ú¦h¦¸·P¨ìÃBÀY¾vºò¡A·P¨ì¦³¯à¶q¶°¤¤¦bÃBÀY¡A¨Ã©¹ùØÆp¡C¤@¶}©l«Ü±j¯P¡A²{¦b¤w¸g®z¦h¤F¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Úı±o¦³¤@ºØ¤£¥i§Î®eªº¤O¶q±qÀY³»¦V¤U¬y°Ê¡C

    ©ó¬O§ÚÂ÷¶}¤F§Úªº®ð¥\®v¡C2­Ó¤ë«e¡A§Ú¤S©M¥L½Í¤jªk¡A¨Ã¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¯«©_¡C¥LÁ¿¥Lª¾¹Dªº¡A¦]¬°«Ü¦h¤H¦b·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨«á³£¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C·í§Ú³Ì«á¤@¦¸¨£¥L¡A§ÚÅý¥L¦hŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã±Ðµ¹¥L«e¤T¸`¥\ªk¡C

    §Ú¿í´`®Ñ¤¤ªº«ü¾É¡AŪ®Ñ¾Çªk¨â­Ó¤ë¤§«á¡A§Úªº¯fµh¥þ³¡®ø¥¢¤F¡C¨º®É¡A§ÚÁÙ¨S¦³·Ò¹L¥\ªk°Ê§@¡C¯fµh®ø¥¢¤§«á§Ú¤~¶}©l·Ò¥\¡A²{¦b§Ú¨C¤Ñ¥´§¤¤@¤p®É¥ª¥k¡A¨Ã©µªø¥´§¤®É¶¡¡C¾¨ºÞ¡§ªk½ü¥\¡¨ªv¡¤F§Úªº¯f¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¡§ªk½ü¥\¡¨¨Ã¤£¬O¬°ªv¯f©M°·¨­ªº¡C¥L¬O°ª¼h¦¸ªº­×·Ò¤èªk¡A¥L§i¶D¤F§Ú­Ì¦t©zªº¯S©Ê¡Ð¡Ð¯u¡Bµ½¡B§Ô¡Cªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¬O­n¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¹ê²{¤H¥Íªº®Ú¥»·N¸q¡C

    ¤@¦~¦hªº¯e¯fÁöµMµ¹§Ú±a¨Ó³\¦hµh­W¡A¦ý³o¬q¸g¾ú«o¬O¤Q¤À­È±oªº¡A¦]¬°¥LÀ°§Ú§ä¨ì¤F¤jªk¡C


    ¿n·¥¬ð¯}¤j³°³Ì·sºôµ¸«ÊÂê

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ®Ú¾Ú³o´X¤Ñªº³sÄò°lÂÜ´ú¸Õ©M°ê¤º¥~¦@¦P§V¤O¡A²{Á{®É¥Î¤@­Ó¤èªk¬ð¯}³Ì·sªº°ê¤ººôµ¸«ÊÂê--¤¤°ê¹q«Hªº°ê»Ú¥X¤f³B¦w¸ËIP¼Æ¾Ú¥]ºÊµø¤ÀªR³n¥ó¡B°ÊºA«ÊÂê®ü¥~¥N²zªA°È¾¹(±À´ú)¡C¦P®É½Ð¤j³°¾Ç­ûª`·N-©ú¼z4¤ë11¤é(Ãö©ó¦w¥þ¤Wºôªº°Ñ¦Ò)¤¤¤¶²Ðªº¤èªk ²{¦b¹ê»Ú¤w¸g¤£¤Ó¯à°÷¨Ï¥Î¤F¡A¦]¬°³s¤G¯Å¥N²z³£³Q«ÊÂê¤F¡C»Ý­n¦A¥[¤W¤@­Ó¡§httport (ssl) ¤G¦¸¥N²z ¡¨¤~¥i¯à¬ð¯}²{¦bªººôµ¸«ÊÂê©M¼Æ¾Ú¤ÀªR¡C

    ²{¦b°ê¤º¤j¦h¼Æ¦a°Ï¡A¨Ï¥Î¤@¯Å¥N²zªA°È¾¹³X°Ý³Q«ÊÂꪺ®ü¥~±Ó·P¯¸ÂI©ÎªÌ§t¦³±Ó·P¦rªººô­¶®É¡A¤j¬ù¦b1¤ÀÄÁ¤º©ÎªÌ¥u¯à¥´¶}¤@­Ó­¶­±¡A¸Ó¥N²zªA°È¾¹´N·|³Q«ÊÂê¡C®Ú¾Ú¤j®a¹ïIP¥]¼Æ¾Ú¤ÀªR(¨ãÅ鼯¾Ú³oùؤ£¸Ô±Ô) ±À´ú°ê¤º¨ä¹ê¤w¸g¦bºôµ¸¥X¤f³B¦w¸Ë¼Æ¾Ú¥]ºÊµø¨t²Î¡A°ÊºA«ÊÂê¥N²zªA°È¾¹¡A¨Ã¥B°O¿ý¤U³X°Ý¤HªºIP¦a§}¨Ã¥Ñ¦¹¶i¦æ¬ÛÀ³³B²z¡C(¥Ñ¦¹±ÀÂ_¡A«e¬q®É¶¡ªº©Ò¿×°ê¤º¤½¦w¨Ï¥Î¡§¶Â«È¡¨³n¥ó§ì¨«¤F«Ü¦h¤jªk §Ì¤l©M¥Á¥D¤H¤h¥i¯à¹ê»Ú´N¬O³o­ÓIP¼Æ¾ÚºÊ´ú¨t²Î·Fªº¡C¦Ó¦w¸Ë³o­Ó¨t²Î®É¶¡¥i¯à´N¬O¤¤°ê¨º®Ú°ê»Ú¥úÆl³Q«õÂ_®É¡C)³o¼Ë¤@¨Ó¡A°£«D¼Æ¾Ú©MURL¦a§}³£¦P®É¥[±K¤~¦³¥i¯àÁ×¶}³o­ÓºÊ´ú¨t²ÎªººÊ´ú¡C®Ú¾Ú³o¨â¤Ñªº´ú¸Õªí©ú¡A³o­ÓºÊ´ú¨t²Î¡A¦b¤ÀªR§Aªº³X°ÝIP¼Æ¾Ú¥]®É¡A¥i¥HºÊ´ú§AªºURL ¡BIP©MÃöÁä¦r¡A²¦³º¦Û¤v­pºâ¾÷©M°ê¥~¥N²z¤§¶¡¬O¼Æ¾Ú¬O¥i¨£ªº¡A¥i¥H¤ÀªR¥XIP¨Ã¨Ì¦¸«ÊÂê©ÎªÌ°lÂÜ¡C

    («e¤@¬q®É¶¡ªº¤£Ãö³¬¥N²z¦Ó¥u°lÂܤÀªR§ì¤H¥i¯à¬O¨º®É°ê¤º¤½¦wªº¤u§@¡A¦Ó³o´X¤Ñ¤w¸gµo®i¨ì¥þ­±«ÊÂê¥N²z¡A¦Ó¥B°ê¤º´X¥G¤£¯à¤W³o¨Ç±Ó·Pºô¯¸¤F¡C¨Ã¥B¤µ¤Ñ¡A¦n¹³¥N²zÃþºô¯¸¤]¤£®e©ö³X°Ý¨ì¤F¡A¦n¹³³s¡§proxy¡¨¤]¦¨¤F±Ó·P¦r¦Ó³Q«ÊÂê¡C¬Ý¨Ó¬°¤Fºû«ùÁÀ¨¥¡A¤¤°ê¬O­n¹ý©³«Êºô¡A»P¥@¬É¤¬Ápºô¹jµ´¡C)

    ¦]¦¹¡A´£¿ô°ê¤º¾Ç­û¦b¤Wºô®É¤@©wª`·N¦w¥þ¡A²{¦b¥ý¤¶²ÐHTTPORT ³n¥ó¥i¥HÁ{®É¬ð¯}³o­ÓºÊ´ú¨t²Î¡A§¹¥þ¬ð¯}¤èªkÁÙ¦b´ú¸Õ¤¤¡C·Ó¥Ø«e±¡ªp¡A¤j³°¾Ç­û¦bºô¤W¬Ý®ü¥~¯¸ÂIªº®É¶¡¼È®ÉÁÙ¬O¤Ö¨Ç¬°¦n¡A³t«×¾¨¶q§Ö¡A¬Ý§¹«á¡A¨³³t±¾Â_¹q¸ÜÂ÷¶}ºôµ¸¡C³Ìªñ³o¬q®É¶¡³Ì¦n³q¹L§Q¥Î®ü¥~§K¶O«H½c­q¾\©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡G¥Î§Aµù¥Uªº®ü¥~§K¶O«H½cµ¹subscribe@minghui.org µo«Ê«H´N¦æ¡C



    HTTPort¬O¤@­Ó¨Ï¥ÎHTTP¥N²zªºTCP/IP³q¹D«È¤áºÝ³n¥ó(§K¶O)¡C¥»¨Ó¥D­n¬O¥Î©ó¦b§½°ìºôªº¥Î¤á¬ð¯}¤½¥qªº¥N²z¨¾¤õÀð¡A»P¥~ºô³q«H¡C²{§Q¥ÎHTTPortªº¤G¦¸¥N²z¥\¯à¨Ó¬ð¯}²{¦b°ê¤º³o­Ó¡§¤j§½°ìºô¡¨ªº«ÊÂê¡C
    HTTPort¥i¥H¨ì¥¦¤½¥q¥D­¶§K¶O¤U¸ü¡G
    http://www.htthost.com/
    http://www.htthost.com/httport_2_download_page.htm
    HTTP1: http://www.htthost.com/httport3sn.exe
    HTTP2: http://www.kiarchive.ru/pub/windows/internet/proxy/httport3sn.exe
    FTP1: ftp://ftp.kiarchive.ru/pub/windows/internet/proxy/httport3sn.exe ©ÎªÌ¥h·j¯Áºô¯¸¥h·j¯Á¤@¤U¡A¥¦ªºº~¤Æª©¥»¤]¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C

    ¦b³]¸m¦w¸Ë¤§«e¡A§A¥²¶·¦³¨â­Ó®ü¥~¥N²zªA°È¾¹¦a§}A¡AB¡A³o­Ó¥i°Ñ¾\©ú¼zºô¬ÛÀ³ªº¬d§ä¥N²zªA°È¾¹ªº§Þ³N°Ñ¦Ò¤å³¹¡C¤]¥i¬ð¯}ºô¨ìhttp://tools.rosinstrument.com/proxy/§ä²{¦¨ªº¡A¦ý­n´ú¸Õ¡C(¤S¡G¦pªG§A¹ï­pºâ¾÷¦³¤@©w¤F¸Ñ¡A¥i¥H¨ìwww.VisualRoute.com ¤U¸üVisualRoute,¥¦¥i¥H´ú¸Õ¯u°²¥N²z(¬O§_°ê¥~¥N²z)ªº³n¥ó¡A¨ÃÅã¥Ü©Ò¦³¸g¹LªººôÃö¡B®É¶¡¡B¦aÂI¡B³Ì²×IP¡C )

    *¦]¬°°ê¤º¨º­ÓºÊ´ú¨t²ÎÀWÁc«ÊÂê¥N²z¡A¦Ó¥N²zªA°È¾¹¦b¤@¨Ç·j¯Á³n¥ó¤¤´ú¸Õ®É¥i¥Î¡A ¦ý¹ê»Ú¥Î®É¤S¤£¦æ¡C½Ð¥ý§â§A§ä¨ìªº¥N²zªA°È¾¹A¡AB ¤À§O¦bIEÂsÄý¾¹¤¤³]¸m¬°·í«e¥N²z«á¡A´ú¸Õ¤@¤U¯à§_¬Ý¨ì°ê¤º¯¸ÂI©M°ê¥~´¶³q¯¸ÂI¡C¦p¥i¥H¡A½Ð¶i¦æ¤U¤@¨B¡C

    *¦w¸Ë¤U¸üªºhttport3sn.exe¡AµM«á¦b¹B¦æ®É¥ý·|¼u¥X¤@­Óµ¡¤f¡AÁ¿¸Ñ¥\¯à¡A¥i¬Ý«á¿ï¾ÜCLOSE ´N¥i¥H¶i¤J³]¸m¬É­±¦p¹Ï(1)


    ¹Ï(1)

    1. ¦b¡§proxy¡¨¬É­±¤¤¡§http proxy you need to bypass¡¨ªº¡§host name or IP address¡¨ ¶ñ¼g§A¦¬¶°¨ìªº²Ä¤@­Ó®ü¥~¥N²zªA°È¾¹A¦a§}©M¨Ï¥ÎªººÝ¤f¡C

    ¦b¥N²z¿ï¶µ¡§proxy¡¨¬É­±¤¤¡§bypass mode¡¨¤¤¿ï¾Üssl(connect)

    ª`·N¡A³oùتºSSL¤£ªí¥Ü³s±µ¬O¥[±Kªº¡I³]¸m§¹«á¤@©w­n¥Î¯à¹ïURL©M¤º®e³£¥i¥H¥[±Kªº¤G¯Å¥N²z¤~¯à«OÃÒ¦w¥þ¡C

    ³o®É§A¥ý§OÂIÀ»¡§Start¡¨«ö¶s¡A¦]¬°²Ä¤G­Ó¥N²zªA°È¾¹ÁÙ¨S³]¸m©O¡I


    ¹Ï(2)

    2. ¦p¹Ï(2) ¦bºÝ¤f¬M®g¡§port mapping¡¨¬É­±¤¤¡A¿ï¾Ü¥~³¡http¥N²zªA°È¾¹.¡§external http proxy (sample)¡¨§ó§ï¨ä¤¤ªº3­Ó¼Æ­È¡C

    ÂIÀ»¤l¿ï¶µ(¨â¦¸ÂIÀ»¡A¦ý³t«×­n¤ñÂùÀ»ºC)
    2-1 local host(¥»¾÷)
    ----- 3128 ¥i¥H§ï¡A¦ý¤@¯ë´N¥Î³o­ÓÀq»{­È´N¦æ¡C
    2-2 remote host (§A­n¥Îªº²Ä¤G­Ó¥N²zªA°È¾¹¦a§}©ÎªÌ°ì¦W)
    -----proxy.mic.com¤§Ãþ. §ï¬°§A­nªº²Ä¤G­Ó¥N²zªA°È¾¹¦a§}
    2-3 remote port (§A­n¥Îªº²Ä¤G­Ó¥N²zªA°È¾¹ªººÝ¤f)
    ----80¤§Ãþ.§ï¬°§A­n¥Îªº²Ä¤G­Ó¥N²zªA°È¾¹ªººÝ¤f¦p 3128 8080 81 ¤§ Ãþ¡C¦³®ø®§»¡ºÝ¤f¤£¬O80©Î8080ªº¥N²zªA°È¾¹¸û¦w¥þ¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¯uªº¡C


    ¹Ï(3)

    3. ¦p¹Ï(3) ¡C
    ¦^¨ì¡§proxy¡¨¬É­±¤¤¡AÂIÀ»¡§Start¡¨«ö¶s¹B¦æ¥¦¡A³o¼ËHttport´N¤w¸g¦b¹B¦æ¤F¡C ¡§Start¡¨«ö¶sÅܦ¨¡§Stop¡¨«ö¶sµ¥«Ý§A¦A¦¸ÂIÀ»¡A´Nµ²§ôHttport¡C

    4.³]¸m§AªºÂsÄý¾¹.(´N¬O³]¸mIEªº¥N²zªA°È¾¹¡A¤èªk¥H«e¦³)
    ¦bIE¤¤ ³s±µ\¿ï§½°ìºô\¥N²z¦a§} ²K¤J127.0.0.1ºÝ¤f3128. ( ³o®ÉºÝ¤f­n©M»P¤W¹Ï(2)ªºLocal port:3128¹ïÀ³¡F¦p§A ³]¸m¡§external http proxy (sample)¡¨¤¤¡§Local porxy¡¨¬°8080¡A«h¦bIE¤¤¤]§ó §ï¬°8080¡^¡C
    ¦pªG¬O¬M®g¨ä¥¦¥N²z¥\¯à¦p¶l¥óµ¥¤]¬O¤@¼Ë¦b¬ÛÀ³ªº³n¥ó°t¸m´N¥i¥H¤F¡]½Ðª`·NºÝ ¤f­n§ó§ï¦¨¹ïÀ³ªº¡C¡^


    ¹Ï(4)

    5,¥i¿ï¶µ¡A¦p¹Ï(4)
    ³o¼Ë§A¦b¡§System¡¨¤¤¿ï¾Ü¡§Start a minimize automatically ¡¨ ³o¼Ë¡A¥H«á§A ¤@¹B¦æHttport´N ¤£·|¦A¨£¨ì³o­Ó³]¸mµe­±¡A¥¦¥u¦bWindowsª¬ºA±ø¥k¤U¨¤¤¤Åã¥Ü¤@ ­Ó¤p¹Ï¼Ð ¦p¹Ï(5)¡C
    ¦pªG§A­n¤¤¤î©Î§ó§ï¥N²z¦a§}¡AÂùÀ»³o­Ó¹Ï¼Ð´N¥i¥H³]¸m¤F¡C

    ¹Ï(5)

    6¡A³]¸m§¹²¦¤Wºô¡A¥´¶}IE¡AÂsÄý¤@¯ë¥D­¶¬O§_¥¿±`¡C¦p¤£¦æ¡A½Ð½T»{¨BÆJ¥¿½T¡A¦A½T»{A¡AB ¥N ²zªA°È¾¹¤u§@¨S³Q«ÊÂê¡C¦pªG¥i¥H¬Ý¨ì¤@¯ëªº¥D­¶¡AµM«á¡A¦b¦a§}Äæ¤¤ºV¤Jhttps://www.safeweb.com
    (¦P¤@¯¸ÂIÃè¹³ÁÙ¦³ ¡Ghttps://www.triangleboy.com
    https://128.223.22.54:8443
    https://164.125.144.65 ¦³®É¦n¦³®É°±
    http://www.silentsurf.com )
    µM«á¦b³o­Ó¯¸ÂIªÅ¥ÕÄæ³B¿é¤J±Ó·Pºô¯¸¦phttps://www.minghui.orgªº¦a§}¡AºV¦^¨®©ÎªÌÂIÀ»¡§GO¡¨«ö¶s´N¥i¬Ý¤F¡C(¬Ý©ú¼zºô³Ì¦n¥Îhtpps://www.minghui.org³o­Ó¥[±K¯¸ÂI)¡C³q¹L³o¼Ëªº¥[±K¤G¯Å¥N²z´N¯à¥[±K©Ò¦³ªº©¹¨Ó¼Æ¾Ú¡C

    ª`·N§A¶i¤JªºÀY¬OHTTPS (¤£¬OHTTP) ªºSSL¥[±Kªº¥N²zªA°È¾¹³Ì¦nÁÙ´£¨Ñ§âURL¤]¥[±Kªº¯¸ÂI¡A§_«h¡A¨º­ÓºÊ´ú¨t²Î¤]¦³¥i¯à®Ú¾ÚURL¨Ó«ÊÂêÄdºI¡CÁ`¤§¡A§Ú­Ì²{¦b©Ò°µªº´N¬O§â©ú¼zºôµ¥±Ó·Pºô¯¸ªº¦a§}©M¤º®e¤@¤Á³£¥[±K¡A¸ú¹LºÊ´ú¨t²Î¹ïIP¥]ªº¤ÀªR¡C(¤]¥i¨C¦¸¥uµo°e¨C¤Ñzip.htmlªº­¶­±½Ð¨D¡A¨ü¨ì«á¡A´N±¾Â_¡C)



    ¥H¤W¥u¬O¤@ºØ¤èªk¡A¦ý¨ì©³¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î«ç»ò¼Ë¤]¤£±o¦Óª¾¡C¦ý¦pªG¥X°ÝÃD¡A¤@¯ë´N¬O²Ä¤@­Ó¥N²zªA°È¾¹³Q«ÊÂê¡C¸Õ¥Î·sªº¥N²z¡A©Î±¾Â_¹q¸Ü¡A­«·s´«­ÓIP¦a§}«á¡A¦A¸Õ¤@¤U¡A¦ý½Ð¤£­nÀWÁc¡A¨¾¤î³Q¸òÂܤW¡C¦ý®ü¥~¦b¤º³¡ºôªº¥Î¤á¤]¥i¥H§Q¥Î³o­Ó³n¥ó¬ð¯}¨¾¤õÀð­­¨î¦Û¥Ñ³X°Ýinternet¡C

    ¥»¤å¦b§Þ³N¤W¦p¦³¤£¹ï³B¡A½Ð¤j®a¤Î®É«ü¥X¡C

    ¥t¥~¡A§@¬°­×·Ò¤H¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·N¤£¯à¦A¶È¶È§â¦Û¤v¬Ý§@±`¤H¤¤ªº¦n¤H¤F¡C±`¤Hªº·NÄ@©|¥B«Ü­«­n¡A¤H·Q­n¬Æ»ò§O¤H¤@¯ë¤£¥h¤z¯A¡F¦Ó¤jªk­×·ÒªÌ¬O·¥¨ä¶W±`ªº¡A§Ú­Ìªº¥¿©À©M¤ß·N«D±`­«­n¡C¦]¦¹¦b¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂꪺ°ÝÃD¤W¡A­×·Ò¤H¤£¥i§â¦Û¤v§½­­¦b±`¤H¤¤¡A­n¥R¥÷µo´§¥¿©Àªº§@¥Î¡C

    ¡]2001¦~4¤ë17¤é¡^


    ¥ì§Q¿Õ¥ì¦{­}¥d¤p«°°·±d³ÕÄý·|¤W¬xªk

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    4¤ë4¤é¡A¦b¥ì§Q¿Õ¥ì¦{­}¥d(DeKalb)¤p«°ùØÁ|¦æ¤F¤@¦~¤@«×ªº°·±d³ÕÄý·|¡C³ÕÄý·|¬O¦b¥_¥ì¦{¤j¾ÇùØÁ|¦æªº¡A§l¤Þ¤F³\¦h±Ð®v¡B¾Ç¥Í©M·í¦a©~¥Á¡C­}¥d¤jªk¾Ç­û¤]¥Ó½Ð°Ñ¥[¤F³o­Ó¬¡°Ê¡A¨Ã´²µo¤F¤j¶q¤jªk³ø¯È»P¶Ç³æ¡C¦b³ÕÄý·|´Á¶¡¡A¤j®a¦b¥x¤W§@¤F¤­®M¥\ªkªººt¥Ü¡A´X¦ì­è¾Ç¤£¤[ªº¦è¤H¾Ç­û¤]¿³­P«k«k¦a°Ñ»P¤F¥\ªkªíºt¡C¨Ó¨ì§Ú­Ì®i¦ìªº¤H¡A ¦³³\¦h¹ï¾Ç¥\ªí¥Ü¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¤]¦³¤H¥D°Ê¸ß°Ý¬°¬Æ»òªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D­¢®`¡A¨Ãªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\ªº¦P±¡©M¹ï¤¤°ê¬F©²¤¤ªºÃa¤H«I¥Ç¤HÅvªº¼É¦æµLªk²z¸Ñ¡C³\¦h®³¤F§÷®Æªº¤H²Ä¤G¤Ñ¨Ó¨ì·Ò¥\ÂI¾Ç¥\¡C

    (¥ì§Q¿Õ¥ì¦{¾Ç­û¨Ñ½Z)


    ­^¬Ó®aºë¯«¯f¾Ç°|Âå¾Ç³Õ¤h¦b¤é¤º¥Ë·s»Dµo¥¬·|¤WªººtÁ¿

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë16¤é°T¡j¨Ó¦Û¬ü°ê©M­^°êªººë¯«¯fÂå¥Í2001¦~4¤ë10¤é¦b¤é¤º¥ËÁ|¦æ¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡C­Û´°¬Ó®aÂå¾Ç°|©M­^°ê¬Ó®aºë¯«¯f¾Ç°|ªº¼w§J¹p¡CùØ©ùÂå¾Ç³Õ¤h(Dr. Declan Lyons¡AMD)¦b·|ij¤Wµo¨¥¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·í18¥@¬ö­^®æÄõªº©v±Ð»â³S²z¬d¼w³Q°Ý¤Î¬°¬Æ»ò¥L·|³Q±j¦æ°e¤J¨©±o©Ô©i(Bedlam)Âå°|®É¡A¥L¦^µª»¡¡G¡§§Ú©M¥@¤Wªº¨ä¥L¤HÆ[ÂI¦³¨Ç¤£¦P¡F¥L­Ì»¡§ÚºÆ¤F¡A§Ú«o»¡¥L­ÌºÆ¤F¡C¥L­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A©Ò¥H§Ú³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡C¡¨

    ³o¥ó¶h¨Æ»¡©ú¤F¤@­Ó­«­n°ÝÃD¡A¾ú¥v¤W¤£¦P®É´Á¡Aºë¯«¯f¾Ç³Q«ü³d²_¬°ªÀ·|±±¨îªº¤u¨ã¡C¤£¶È¬O¨üºë¯«ªvÀøªº¨ü®`ªÌ¡A¬Æ¦Üºë¯«¯f±M®a­Ì¦Û¤v³£©ú½T«ü¥X¹L³o¤@°ÝÃD¡C¦]¬°¦bºë¯«ªvÀø¤¤¡A§Ú­Ì·|¹J¨ì³Q¤H¶û±óªº¤H¡A©Î³Q¤Hµø§@¤£²Å¦XªÀ·|³W½d¡A¦ý¬O¤£Ä@¦]¬°¦Û¤vªº«H¥õ©M¦æ¬°±µ¨üªvÀøªº¤H¡C¤U­±¡A¦b§Ú²µuªºµo¨¥¤¤¡A§Ú±N±Ô­z§Ú¹ïºë¯«ªvÀøªºÀݥΥi¯à³y¦¨ªº¹ï¬Fªv©ÎªÀ·|«ù²§Ä³ªÌªºÂíÀ£ªº¾á¼~¡A¨Ã­«ÂI°Q½×³Ìªñ¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ºë¯«¯fªº¶EÂ_®É±`·|¦³¤£½T©w©Ê¡A«Ü¦hºë¯«¯f¾Ç®a¤]©Ó»{³o¤@ÂI¡C¹ïºë¯«¯e¯fªº¶EÂ_ÁÙ¬O¦bÁ{§É¹ê½î¶¥¬q¡A¤£¦PÂå¥Íªº¨M©w©MÂå¾Ç¨ä¥L¾Ç¬ìªº¶EÂ_¤è¦¡--¹êÅç©MX-¥úÀˬdµ¥--¦³¤ÑÄ[¤§§O¡CªÀ·|©M¤å¤Æ¦]¯À¤]¥i¯à³y¦¨¦UºØºë¯«§íÆ{¡A¦ý¶EÂ_ªÌ¤£¤@©w³q¾å³o¨Ç¦]¯À¡C³o¼Ë¡A¶EÂ_¥i¥H¦¨¬°®Ú¾Ú­Ó¤HÆ[ÂIªº¨M©w¡A«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©óÂå¥Í¥»¤H»{¬°¬Æ»òÄݩ󥿱`¡A¬Æ»òÄݩ󤣥¿±`¡A¯f¤H¦³¥i¯à³Q«Å¥¬±w¦³¡§ºë¯«¯f¡A¦]¬°§Ú(Âå¥Í)³o¼Ë»{¬°¡¨¡C¦]¦¹¡Aºë¯«¯f¾Ç³Q¬Y¨Ç¤H§Q¥Î¨Ó¥[±jªÀ·|³W½d¡A¬Æ¦Ü¬Fªv·N¹Ïªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡C°ê»Ú¤½»{ªº¤@¨Ç¶EÂ_¤èªk¡A¤ñ¦p»¡DSM¡A´¿³Q¸Õ¹Ï¥Î¨Ó¸Ñ¨M³o¨Ç°ÝÃD¡C³o¨Ç¶EÂ_¤èªk´£¥X¥²¶·¥]¬Aªº¯gª¬©M¥²¶·¤£¦s¦bªº¯gª¬µ¥¦UºØ¼Ð·Ç¡A¨Ã¦C¥X¦UºØ¯gª¬¨Ïºë¯«¯fÂå¥Í¯à§ó¤jµ{«×¦a¨Ï¶EÂ_¼Ð·Ç¤Æ¡C

    ¤£©¯ªº¬O¡A¬°¹ê¦æªÀ·|±±¨î¦Ó©ú¥Ø±iÁxÀݥκ믫¯fªvÀøªº¨Æ¨Ò¤´µM¤£¬°¨u¨£¡C²³©Ò©Pª¾¡A«eĬÁpªº²§Ä³ªÌ³Q»{¬°¦³³±ÀI¯gª¬¡A¨Ò¦p¡¥§ï­²ªÀ·|°¾°õ¨g¡¦¡B¡¥ÀZ¼o¡¦µ¥¡A¨Ã³Q¸T³¬©M³Q­¢±µ¨üºë¯«ªvÀø¡C³o¨ÇÀݥζEÂ_ªº¨Ò¤l¾¨ºÞ°ê»Ú¤W±q¨Ó¤£©Ó»{¡A¦ý¬O¦b·í¦a«o¦b´X¤Q¦~¤¤ÄY­«¼vÅTºë¯«ªvÀøªº¦Xªk©Ê¡C

    §Ú­Ì»Ý­n¤ä«ù¬Æ»ò¼Ëªº°ê»Ú¼Ð·Ç¨Ïºë¯«¯fªvÀø²Å¦X­Û²z³W½d¡H

    Á|¨Ò¨Ó»¡¡A­^°êªººë¯«¯fÂå¥Í¬O¨ü¨ì³ÌÄY®æºÞ²zªºÂå¾Ç±M®a¡A³o¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡C1959¦~¡A¹{¥¬¤F¤@¨t¦CªºÃö©óºë¯«¯e¯fªºªk«ß¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡A³o¨Çªk«ßÁÙ¦b¹ê¬I¥HºÉ¤O¨¾¤î¯f¤H¹L¤À¨üÂå¥Í¥D®_¡A¨Ã¦bªk«ß¤W³]ªk«OÅ@¨º¨Ç¨S¦³¯à¤O«OÅ@¦Û¤vªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì§K¨ü­h«Ý¡B©¿µø©Î³Q¤H§Q¥Î¡C¨ä¥L¦bºë¯«¯fªvÀø¤¤¥[±j¹D¼w³W½dªº­ì«h¥D­n¬O´L­«­ÓÅ骺¥Í©R¡A´L·q¥L­ÌªººØ±Ú¡B©Ê§O©MªÀ·|¤å¤Æ­I´º¡C¦bªvÀø¤¤¡AÀ³¸Ó¼W±j¥L­Ì¦Û¤vªº¦Û§Ú¨M©w©M­Ó¤H³d¥ô¡C§Y¨Ï¥L­Ì¤£¯à¦Û¤v§@¨M©w¡A©Î¥Ñ©ó¦UºØ­ì¦]¡A¥»¤Hªº©Î¥L¤Hªº­ì¦]¡A¥L­Ì¤£¯à¦Û¤v´xºÞ¦Û¤vªº¨Æ°È¡A¤]À³¸Ó¿Ô¸ß³o¨Çºë¯«¯f¤H¡A¦Ò¼{¥L­Ìªº·N¨£¡CÁp¦X°ê¡B¥@¬Éºë¯«¯f²Õ´©M¦U­Ó°ê®aªº¦UºØºë¯«¯f©M±M·~/¾·~²Õ´³£©ú½T»{¥i¤F¾·~¼Ð·Ç¥H´L­«ºë¯«¯f¤Hªº¨­¤À©M»Ý­n¡C§Ú·Q½Ð½Ñ¦ìª`·N1991¦~Áp¦X°ê¤å¥ó¡§Ãö©óºë¯«¯f¤Hªº«OÅ@©M§ïµ½ºë¯«¯fªvÀøªº­ì«h¡¨¤¤²Ä¥|±ø¡G¡§¹ïºë¯«¯fªº¨MÂ_¨M¤£¥i°ò©ó¬Fªv¡B¸gÀ٩ΪÀ·|¦a¦ì¡A©Î¬Y¤@¤å¤Æ¡BºØ±Ú¡B©v±Ð¹ÎÅé¡A©Î¨ä¥L¥ô¦ó»Pºë¯«ª¬ªp¨S¦³ª½±µÃö«Yªº­ì¦]¡C¡¨§ó²`¤@¨B¤Þ¥Î±ø´Ú­ì¤å¡§®a®x©M¾·~ªÈ¯É¡A©ÎªÌ¤£²Å¦XªÀ°Ï¤¤¹D¼w¡BªÀ·|¡B¤å¤Æ¡B¬Fªv³W½d©Î¥D¾Éªº©v±Ð«H¥õ¡Aµ´¹ï¤£¯à§@¬°ºë¯«¯f¶EÂ_ªº®Ú¾Ú¡C¡¨

    ¤¤°ê¦bºë¯«¯f¶EÀø¤è­±¬O«ç¼Ë¹ê¬I³o¨Ç¼Ð·Çªº¡F

    ¤¤°ê§@¬°¤@­Ó¥@¬Éºë¯«¯f²Õ´ªº¦¨­û¡A¥»À³¸Ó¿í¦u§Ú­è¤~²³æ¤¶²Ðªº³o¨Ç¼Ð·Ç±ø´Ú¡C¥i±¤ªº¬O¡A¤¤°êªkÂ夤ªººë¯«¯fÂå¥Í±N«ù²§Ä³ªÌ¶EÂ_¬°¡§ÄY­«ºë¯«¯e¯f¡¨ªº¾ú¥v©M¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¾ú¥v¤@¼Ëªø¡C1962¦Ü1966¦~´Á¶¡¡A¦h¦¸³Q¸T³¬ªº¤¤°ê¦@²£ÄÒ­û³¯¤O¹ç(Chen Lining)ªº¯f¾ú¤W²M·¡¦a»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡C³oùاڤޥÎ1963¦~12¤ë¥L³Q¸T³¬®Éªº°O¿ý¡G¡§¸Ó¯f¤Hªººë¯«¯f´_µo¡A¥Lªº¤Ï­²©R¨¥½×»P¥L¤@³eªº¤Ï°Ê¥ß³õªººë¯«¯f¯gª¬¨S¦³¤£¦P¡C¶EÂ_µ²ªG¡Gºë¯«¤Àµõ¯g¡¨¡C³oºØ¹ï¥Á¥D¤H¤h©M¬Fªv¬¡ÅD¤À¤lªº¿ù»~¶EÂ_©µÄò¦Ü¤µ¡F¥i¬O¤µ¤Ñ¡A¤j®aª¾¹D¡A¤¤°ê·í§½¶}©lª`·Nªk½ü¥\¹B°Ê¡C¦Û1999¦~7¤ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©lÃöª`³Q±j­¢°e¤Jºë¯«¯f°|±µ¨üºë¯«ªvÀø¡A¥H­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó«H¥õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾ÚºÙ¡A¨´¤µ¤w¦³600¦Ü1000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j­¢Ãö©ã¡C³o¥i¯à»·»·§C¦ô¤F³QÃö©ãªº¤H¼Æ¡A¦]¬°¤¤°ê¬F©²¦Û¤v³ø¾É»¡¥_¨ÊÂå¬ì¤j¾Ç¤§Ãþªº°|®Õ©Ò¦¬¤Jªººë¯«¯f¤H¤¤ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤ñ¨Ò¤éÁͼW¦h¡CªvÀø¤èªk¦ü¥G¤£¥~¥G¬Oª`®gªvÀøºë¯«¯fÃĪ«¡Bª«²z©Î¤Æ¾ÇÂíÀR©Î±N¾Ç­û³æ¿W¸T³¬¡CÁÙ¦³´Ý»Å¦a³æ¤@¨Ï¥Î¹qÀ»Àøªk¡A¤£¸TÅý¤H¦^¾Ð°_¯Çºé¶°¤¤Àçùتº±j­¢Âå¾Ç¹êÅç¡C¾Ú³ø¾É¡A³oºØªvÀøª½±µ³y¦¨ªº¦º¤`¦Ü¤Ö¤w¦³3¨Ò¡C

    ¬°¤F´À³oºØ¦æ¬°¶}²æÅG¥Õ¡A¤¤°êºë¯«¯f²Õ´Ų©w¤F¤@®M¿W¯Sªººë¯«¯¿¶Ã¡A¥]¬A®ð¥\¤Þ°_ªººë¯«¯f¡A©_©Çªº¬O¡A³o¨Çºë¯«¯¿¶Ã¶È¶È¦b1999¦~7¤ëÂíÀ£¥H«á¤~¤j¶q¥X²{¡C©Ò¿×ªº¡§ºë¯«²§±`¡¨ªº¡§¶EÂ_¡¨®Ú¥»¨S¦³¬Æ»ò¶EÂ_ªº¥i«H«×¡A¤]±q¥¼¥X²{¦b¥ô¦ó°ê»Ú¤W»{¦Pªº¯e¯f¨t²Î¤¤¡C

    ¦Ó²{¦b§Ú©Ò³ÌÃö¤ßªº¬O¡A¬F©²¥¿­p¹ºÂX¤j¦w±dÂå°|¡A§YĵÄݺ믫¯f°|¡C³oªí©ú¡A¥Ø«eĵ¤è§â©Ò¿×¬FªvºÆ¤l±a¨ìºë¯«¯f°|ªºÁ|°Ê¤£·|¦]°ê»Ú¤Wªº±j¯P§Üij¦Ó®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó·Uºt·U¯P¡C

    ¤¤°ê¡A³o­Ó¦b¥@¬É¤HÅvÁn©ú°_¯ó®É°_µÛ¿n·¥©M¦³­«¤j¼vÅT¤Oªº°ê®a¡AÀ³¸Ó§@¨Ç¬Æ»ò¨Ó®¾¦^§½­±¡H¦pªG¤¤°ê¤£®¾¦^§½­±·|³y¦¨¬Æ»ò«áªG¡H

    ºë¯«¯e¯f¤w³Q¤½»{¬°¥@¬É¤W³y¦¨¤HÃþµh­Wªº³Ì¤j¦]¯À¤§¤@¡C¥i¬O¶È¶È¦]¬°ªí¹F¦Û¤vªº©v±Ð©Î¬FªvÆ[ÂI´N³Q·í°µºë¯«¯f¤H¹ï«Ý¬O¹ï³o¤@Âå¾Ç»â°ìªº®£©Æ¬n¦±¡C§Y¨Ï¬O¥X©ó¦n·N¶K¤W¤@­Ó¡§¬@±Ï¡¨¤HªºÂå¾Ç¼ÐÅÒ¡A³oºØ°µªk¤]­é¹Ü¤F¤Hªº¦Û§Ú­t³d¨Ã¹ªÀy¤H­Ì¨Ì¿à¤@­Ó¥~³¡ªº¤èªk¡A¦Ó³oºØ¤èªk«D¦ý«Ü¤Ö¯à´£¨ÑÀ°§U¥B¦]¤H­Ì¤£Ä@§ïÅÜ(Æ[ÂI)¦ÓÂk©S©ó¥L­Ì¦Û¤v¡C¦pªG§Ú­è¤~©Ò«ü¥Xªººë¯«ªvÀøªº¨Æ¨ÒÁÙ±NÄ~Äò¡A§Ú­Ì©Ò¦³¦bºë¯«¯e¯f³o¤@»â°ì¤¤¤u§@ªº¤H³£¨ü¨ì¦WÅA¤Wªº·l¥¢¡C§Ú­Ì¥i¥H³Q¥¿·í¦a«ü±±¬°¥N²z¤H¡A¤£¬O¬Y¤@­Ó¤Hªº¥N²z¡A¦Ó¬OªÀ·|ªº¡A¦ÓªÀ·|ªº¥D­n§@¥Î¬OªÀ·|±±¨î¦Ó¤£¬OªvÀø¡C²@µLºÃ°Ý¡Aºë¯«¯f¶EÀøªºÀݥη|¦bºë¯«¯f¬ì¾Ç¤£«Üµo¹Fªº°ê®a¤¤¥X²{¡A¥i¬O§Ú­Ì³£¸g¾ú¤F«eĬÁp¦bºë¯«¯f¤è­±Àb¤HÅ¥»Dªº®É´Á¡A¦]¦¹¤¤°êºë¯«¯fÂå¥Í¤£¯à§ä²z¥Ñ»¡¥L­Ì¹ï°ê»Ú¤Wªº¼Ð·Ç¨S¦³¾A·íª`·N¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡§Ú¹ï¤£¦P°ê®a³y¦¨¦UºØ¤ß²z»Ùê¯gª¬ªºªÀ·|¦]¯Àªº®t§O³£«Ü¤F¸Ñ¡C§Ú¤]¤£¬O¦b«Å´­©Î³W©w¤@®MÃö©óºë¯«¯e¯f¤è­±ªº§¹¥þÄÝ©ó¦è¤èªº²z½×¡C¦ý§Ú¥²¶·­n°Ý¡A¬°¬Æ»ò·½©ó¦è¤è°ê®aªºªvÀøºë¯«¯fªº±j¤OÃĪ«¦b¤¤°ê³Q¥Î¨ÓÂíÀ£«ù²§Ä³ªÌ¡C¤½²³¹ï©óºë¯«¯fªº¶EÀø¦­¦³ÃhºÃ¡A¦p¤µ¤½²³¹ï§Ú­Ì³o¤@»â°ìªº«H¤ß§óÅý¤H¾á¼~¡C§Ú­Ì¥²¶··Ç½T¦a©w¸q§Ú­Ìªº¶EÂ_¡A°ö¾iÃö¤ß©MÅé¶KªºÂ¾·~ºë¯«¥h«OÅ@§Ú­Ìªº¯f¤H¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b³oùؤ£¬O§@¬°¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¦V¤j®aµoªíÁ¿¸Ü¡A§ÚÁÙ¨S¦³­n¥[¤J©Î³QÁܽХ[¤J³o¤@¹ÎÅé¡A§Ú¬O§@¬°¤@­Ó¤¤¥ßªº¡A¹ï¨Æ¥ó²`¤ÁÃö¤ßªººë¯«°·±dªº±M·~¤H­û¦b³oùØÁ¿¸Ü¡C§ÚÁö¬O¤@­Ó°ê»Ú¯S³j²Õ´¦¨­û¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú¶È¥Nªí§Ú­Ó¤H©M§@¬°¤@­Ó±M·~¤H­û¡C§Ú©IÆ~¤¤°ê¬F©²±µ¨ü°ê»Ú²Õ´¹ïĵÄݺ믫¯f°|ªºÀˬd¡A¨Ã«OÅ@¤¤°ê¤½¥Á©v±Ð«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡A¨Ï¥L­ÌµL¶·®`©È³Q«a¥Hºë¯«¯f©Î³Q¸T³¬¡CÁÂÁ¤j®a¡C


    µ¹¤W®ü·Æ½]¼@¹Îªº¤@«Ê«H

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ´L·qªº·Æ½]¼@¹Î»â¾É¤Î¥þÅéºt¾­û¡G

    §A­Ì¦n¡I

    §Ú²`²`²z¸Ñ§A­Ì©Ò±q¨ÆÂ¾·~ªº­«­n¡A¨º´N¬O§â¯ºÁn±aµ¹¤d®a¸U¤á¡AÅý¤H­Ì±q¯ºÁn¤¤Åé¨ý¥Í¬¡ªº»Ä²¢­W»¶¨Ã±q¤¤·P®©¤H¥Í¡C§@¬°¶Ç²ÎªºÃÀ³N§Î¦¡¤§¤@¡A·Æ½]¼@¾ú¨Ó³£¬O¥H¨¯»¶ªºµ§Ä²¤Ï¬M¤H­Ìªº·NÄ@¡A¥DÅé§¡¬O§í´c´­µ½¡B¿n·¥¦V¤Wªº¡A¥R¥÷¤Ï¬MªÀ·|¹D¸q¡B¤H¥Í»ù­È¥H¤Îµ½´c¦³³øªº¤d¥j¤£Åܤ§²z¡C­±¹ïµÛ²³¦hªº¼ö¤ßÆ[²³¡A§A­Ì©Ò°µ¤u§@ªºªÀ·|³d¥ô¬O­«¤jªº¡A¤£¶ÈÀ³¹ïÆ[²³­t³d¡A§óÀ³¦Ò¼{¨ì¤H­ÌªººÖ¬ç©M°ê®aªº«e³~©M©R¹B¡C

    ·í§Ú­ÌÅ¥»¡¶Q¹Î©~µM±N¤Wºt´c·NÁà¤Æ½ÚÁ½°¶¤jªº¦òªk¢w¢wªk½ü¤jªkªº¦³Ãö¼@¥Ø®É¡A§Ú­Ì¦b¾_Åå©ó³s³oºØ¨Ó¦Û¥Á¶¡ªº¤j²³³ß»D¼Ö¨£ªºÃÀ³N§Î¦¡¤]¤£¥iÁ×§Kªº²_¬°¤Ö¼Æ·íÅvªÌ¥ô·N¿äÆn©M½î½ñ¤H¥Áªº¤u¨ã®É¡A¤]¤£¸T¬°§A­Ì¯u¥¿ªº¥Í©R¦Ó·P¨ì¥i´d¡C§Ú¤£ª¾¹D·í¤W®ü¤H¥Á¹ï1999¦~¦³½u¥|¥x¹ïªk½ü¥\©Ò§@ªº¥¿­±³ø¾ÉÁÙ°O¾ÐµS·s¡B¹ï·í«e¥H¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡A°Ê¥Î¤@¤Á°ê®a¾÷¾¹¤£¿ò¾l¤O¦a´Ý»Å­¢®`¤jªk©M­×·Ò¸s²³¦Ó·P¨ì®`©È©Î¤£¸Ñ®É¡A¥L­Ì¬Ý¨ì§A­Ìªº¸`¥Ø·|¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤@ºØ¤ß±¡©M·P¨ü¡C

    ªk½ü¤jªk©ó1992¦~¥¿¦¡¶Ç¥X«á¡A¶È¶Èªñ8¦~®É¶¡¾Ç­û¤w¹F¤W»õ¤§²³¡A¹M§G¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A´¶¹M¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w°ª©|¡C©Ò­×·Òªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¦­¤w²`¤J¤H¤ß¡Aªñ¤@¦~¹s¤K­Ó¤ëªº´Ý»ÅÂíÀ£¥ÎºÉ»z½°³yÁÁ¡B®âÅB³´®`¤Î©Ò¦³±M¬F¤â¬q¤]¥¼¯à§ïÅܤjªk§Ì¤l­Ì¹ï¤jªk¯u²z°í©wªº¥¿«H¡C¦b¤W³X¡B¤W¶DµLªù¡A¤£³\¤HÁ¿¸Üªº·¥ºÝ±¡ªp¤U¡A¾Ç­û­Ì¤~±Ä¨ú¥h¤Ñ¦wªùªº¤èªkÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ó¥B¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¨«¥X¨Ó¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡G¨¸´cªº­¢®`¬O¤£±o¤H¤ßªº¡C¥Ø«e¤wª¾ªº¦³¤@¦Ê¤K¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b³o³õ¨¸´cªº­¢®`¤¤¥I¥X¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥L­Ì¦³ªº³Q¬¡¬¡¥´¦º¡A¦³ªº³Q¤w²_¬°ÂíÀ£¤u¨ãªººë¯«¯f°|¥ÎÃĪ«¬r®`©MºR´Ý¦Ó¦º¡K¡K¶È¤W®ü¥«´N¦³·¨¾Ç¶Ô¡B§õ«ØÙy¨â¤H¦]­¢®`¦Ó¦º¡C¬Ý¨ì³o¨Ç§A­Ì´N¤£°Ê¤ß¶Ü¡H¥L­Ì¬O¦b¥Î¦Û¤vªºÂA¦å©M¥Í©R¦b®¾±Ï§A­Ì³Ì¥»½èªº¹D¸q©M¨}ª¾¡B®¾±Ï§A­Ìªº¥Í©R°Ú¡I²³¦h¤jªk§Ì¤l­Ì¥h¥_¨Ê©Î±Ä¨ú¨ä¥L¤è¦¡ÃÒ¹ê¤jªk¡A¨C®É¨C¨è³£¥i¯à­±Á{¦P¼Ëªº©R¹B¡A¥L­ÌÃø¹D¬O¬°¤F¦Û¤v­Ó¤Hªº¦p¦ó¶Ü¡H¥þ³£¬O¬°¤F§A­Ì¡A¬°¤F©Ò¦³ªº¥Í©R¡C

    ¥Ø«e°£¤¤°ê¥~¡A¥@¬É¤W¦h¼Æ°í«ù¥¿¸qªº°ê®a¦b¤F¸Ñ¯u¬Û«á¡A³£¦bÄþ³d¦b¤¤°ê©Ò¶i¦æªº³o³õ³à¥¢¤H©Êªº­¢®`¡A¤¤°ê¥~¥æ¤H­û¬°°õ¦æ¦¿¿A¥Á¶°¹Îªº¸o´c¦®·N¡A¥þµM¤£ÅU¤Î°ê»Úªk»P¤j°êÅé­±¡A¨ä®d¤pÉ«­Ç³Q¥L°ê¤Þ¬°¯º¬`¡C¨ä¹ê¡A¦b¤¤°êªº³\¦h¤H¸g¾ú¹L¤å¤Æ¤j­²©RªºÃø§Ñªº¤ßÆFIJ¤Î¡A¥L­Ì¤]¦­¤w¬Ý³z¤F³o³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¥i¯º»P¯î­ð¡Cªk½ü¤jªk¦n¤w¥@¤HºÉª¾¡A´N³s¤Ñ¦wªù¤W§ì¥´¤jªk§Ì¤lªº«K¦ç©MªZĵ¤]ª¾¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡A¦pªG¹ï¤è¦^½|©ÎÁÙ¤â«hªÖ©w¬O·d¿ù¤F¡C¡§§â¦n¤H·í¦¨Ãa¤H¥´¡¨¡A¸Õ°Ý¡A³o¼ËÄA­Ë¬O«D¶Â¥Õªº¨ÆÁ٭ȱo¬°¨ä©Ù¯»¡H¤Hªº¨}ª¾¦ó¦b¡H

    §Ú­Ì¼g³o«Ê«Hªº¥Øªº¡A¶È¶È¬O§i¶D§A­Ì¡Aµ½´c¦³³ø¡A¥ô¦ó¤H¦b¾ú¥v¤W·F¤F¥ô¦óÃa¨Æ¡A³£±o¦Û¤v¥h©Ó¾á¡C§A­Ìªº³oÄÕÀ¸¤£·|¬°¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªkªº³oÄÕÀ¸¦h©µªø¤@¤ÀÄÁ¡A¤Ï¦Ó¬O¶Ë®`¤F§A­ÌªºÆ[²³¡A¦P®É®`¤F§A­Ì¦Û¤v¡C§Ú§Æ±æ¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W«O«ù¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦P®Éµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨ÓÂ\©ñ¤@­Ó¦nªº¦ì¸m¡C

    ¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë

    ¥Ã¹Å¸ô345§Ë6¸¹
    ¤W®ü·Æ½]¼@¹Î ¦¬


    ©Ô¯Ç¿ü©ù³ø¥Dª©ªÀ½×¡G«OÅ@¤HÅv¤£À³¬Ý§@¬O¤¤°êªº¤º¬F

    2001¦~4¤ë17¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµù¡G¥»¤å¬°ªü®Ú§Ê²Ä¤@¤j³ø©Ô¯Ç¿ü©ù³øªº¥Dª©ªÀ½×¡A¸Ó³ø¦b¾ã­Ó«n¬ü¬wµo¦æ¡A¦b·í¦a¼vÅT¤O¥i¤ñ¯Ã¬ù®É³ø¡C¦h¦~¨Ó«n¬ü°OªÌ¥H¨ä´J·N²`¨èªºµ§ªk©MµØÄRªºªí²{¤è¦¡§@²r¯Pªº§åµû¦ÓµÛºÙ¡A³o½gªÀ½×³Q»{¬°¬O¹ï¦¿¿A¥Á·¥¨äÄY¼Fªº©áÀ»¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¹ï§Ú°ê³X°Ýªº·N¸q¤£¶È¶È­­©ó¨ì³X´Á¶¡ªº¹w©w°Ó°È¨óij©MÂùÃä¦X§@¡A´«¥y¸Ü»¡¡A±q³o­Ó¨È¬w¤j°ê©M§Ú­Ì«n¬ü¬w°ê®a¤§¶¡¥æ¬y©Ò²£¥Íªº¥¼¨Ó¼vÅT¨Ó¬Ý¡A¥L¦bªü®Ú§Ê¡A¥H¤Î¾ã­Ó«n¬ü¬wªº¥X²{À³¸Ó³Q»{¬°¬O­Ó¼vÅT²`»·ªº¦N¥ü¡C

    ¤¤°ê¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¥¨¤j¥«³õ¦b¥@¬É¤WÅã±o¤×¬°¬Ã¶Q¡A³o¨Ï±o§Ú­Ì±q¬Y¨Ç§Q¯q¥Xµo¡A¥H¤¤´Á©Mªø»·ªº¥Ø¥ú¥h¦Ò¼{°Ó°ÈÃö«Yªº¤è°w¡A¦]¬°¥¦¥i¯à»P¥H«áªº°Ó°È¬FªvÃö«Y­«¤j¡C

    ¦Û±q¾H¤p¥­©ó1997¦~2¤ë¥h¥@«á¡A¥¿¦b¨Ó³Xªº³o¦ì°ê®a¤¸­º¥H¤½»{ªº®Ä²v¤ä°tµÛ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº©R¹B¡AµM¦Ó¥L©Ô¤B¬ü¬w¤§¦æªº¿n·¥¤@­±µ´¤£¯à¨Ï§Ú­Ì§Ñ°O³o­Ó°ê®a¦b¤º¬F©M¬Fªv¨î«×¤W¤£Â_®i¥Ü¥Xªº¶Â·t¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A1989¦~¤Ñ¦wªù¼s³õªº´d¼@¸¨¹õ¤§«á¡A¦bÃö©ó¤HÅv²{ª¬©M­Ó¤H¦Û¥Ñ°ÝÃD¤W¡A¤¤°ê´X¥G¨S¦³¶i¨B¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A·í¤µªº²Îªv¶°¹Î¤@ª½¥H¯Ê¥F¦UºØ§Î¦¡ªº¥qªk«O»Ù¬°¯S¼x¡C

    ³o¨Ï±o§Ú­Ì³]·Q¡A±q³o¨Ç´d¼@©Êªº¨Æ¥óµo¥Í¥H«á¡A¤¤¦@·NÃѨì¤Ï§Ü¨ä±M¨îªº¤O¶q¶}©l¼Wªø¡A¨Ã¥Ñ¦¹¦Ó·P¨ì¤F«Â¯Ù¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤¤¦@¨³³t¦aªý¤î¤@­Ó§Æ±æ¦¨¬°¬Fªv¤Ï¹ïÄÒªº¤¤°ê¥Á¥DÄÒ«ØÄÒ¡C¥X©ó¦P¼Ëªº­ì¦]¡A¤¤¦@¦Pªk½ü¥\³o¤@¥ý¶i¹B°Ê¹ï¥ß°_¨Ó¡A­¢®`¨Ã§é¿iªk½ü¥\ªº­t³d¤H¡C¦P®É¥L­ÌÄ~Äò¼É¤OÂíÀ£¦èÂéMºû§^º¸¤Ö¼Æ¥Á±Ú»â³S¡C

    Ų©ó³oºØª¬ªp¡A¬ü°ê¦b¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|´£¥X¤F¨ãÅ骺Äþ³d°Êij¡C´£®×¨ã¦³¤@©wªº¶H¼x·N¸q¡C¦ý¶È¦¹¦Ó¤w¡Cij®×«Ü¦³¥i¯à¦]¬°©x¹±µ{§Ç¦Ó¤£·|³Q¥æ¥IÅG½×¡C

    ¥_¬üªº´£®×¦]¬°©|¥¼Àò±o¦è¤è°ê®aªº¤ä«ù¦ÓÅã±o©t¿W¡A³o·N¨ýµÛ¤´µM¥u¦³·¥¤Ö¼Æ°ê®a¦b¦æ°Ê¤W§â¥L­Ìªº¹D¼wÆ[³e¬ï©ó°ê»ÚÃö«Y¤¤¡C¨Æ¹êªí©ú¤£¦P°ê®a¦s¦bµÛ¤£¦Pªº¼Ð·Ç¡A¬Y¨Ç°ê®aºA«×°í¨M¡A¦Ó¥t¤@¨Ç°ê®a«h¤âªk¶ê·Æ¡A¶É¦V©óª±¥@¤£®¥¦a©}ªA©óÅv¤O¼vÅT©M¸gÀ٤譱ªº«K§Q¡C

    «OÅ@¤HÅv¤£À³¬Ý§@¬O¤¤°êªº¤º¬F¡A¦]¬°¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤½¥Á³£À³¨ü¨ì°ê»Ú¤½»{ªº«OÅ@¡A¥ô¦ó¶¥¼h³£¤£¨Ò¥~¡C¦b¦¹¦V¨Ó³Xªº¥D®uªí¹F¥²­n·q·NªºÄæ¥Ø¤¤¡A¦³¥²­n¦b³o­Ó°ÝÃD¤W´£¿ô§Ú­Ì¦Û¤v¡C¾ã­Ó¥@¬ÉÀH®É¦bµ¥«Ý¤¤°ê¶}©l©î°£¦b°¨§J«ä¥D¸q¤ò¿AªF«ä·Q³±¼v¤U«Ø¥ß°_¨Óªº¼É­h·¥Åv¥D¸q¨î«×¡C


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë17¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¬K¸`¶}¾Ç¡A¾Ç®Õ´N²Õ´¾Ç¥Í¥²¶·³£¡§Ã±¦W¡¨¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A§Ú¹H¤ß¦añ¤F¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¦]¬°§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Úª¨ª¨¶ý¶ý³£·Òªk½ü¥\¡Aª¨ª¨¬O¥@¤W³Ì¦nªºª¨ª¨¡A¶ý¶ý¬O³Ì¦nªº¶ý¶ý¡A¥i²{¦bª¨ª¨³Q³Ò±Ð¡A¶ý¶ý³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¤w¸g§Ö¨â¦~¤F¡A§Ú¥u¯à¸òµÛ·Ý·Ý¥¤¥¤¥Í¬¡¡A§Ú·Qª¨ª¨©M¶ý¶ý¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à¦­¤é¦^¨ì§Úªº¨­Ãä¡A§Ú»Ý­n¥L­Ìªº·ÓÅU¡A¦]¬°§Ú¤µ¦~¤~7·³¡C§Ú§óª¾¹D¥þ°ê¹³§Ú³o¼Ë¥¢¥hª¨ª¨¶ý¶ýÃö·Rªº«Ä¤lÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦h¡C¦]¬°¥L­Ìªºª¨ª¨¶ý¶ý³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A¬°¤F»¡¥y¯u¤ß¸Ü¦Ó³Q³Ò±Ð©Î§P¦D©Î¬yÂ÷¥¢©Ò¡A§Ú§Æ±æ¦³¥¿¸q·Pªº¨û¨ûªü«¼·Ý·Ý¥¤¥¤­Ì¥D«ù¥¿¸q¡AÀ°À°§Ú­Ì¡AÅý¥¿¸q¦^¨ì¤H¶¡¡C

    7·³ªº«Ä¤l¡G§ù¼w¥Á 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~¤»·³¡C¦]¬°¤£»{¦r¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U­×·Òªk½ü¤jªk¡A®É®É¨è¨è¥Î¦t©z³Ì°ªªk²z"¯u¡Bµ½¡B§Ô"´£°ª¤ß©Ê¡C¤µ¦~¤T¤ë¡A¥®´X¶é·d¯}Ãa¤jªkñ¦W¡A¦]¬°§Ú¤£·|¼g¦r¡A§ó¤£Ä@·Nñ¦W¡A¦b§Ú¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U¡A¦Ñ®vµ¹Ã±¤F¦W¡A³o¤£¬O§Úªº«ä·Q©Ò¬°¡A§Ú¤£©Ó»{¡A¤µ¤ÑÁn©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ­Ô±¶ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A§Ú»{¬°¤jªk¥i¥HÅý¤H¾Çµ½¡A±j¨­°·Åé¡A¹ï°ê®a©M¤H¥Á³£¦³¦n³B¡A©Ò¥H§Ú­n¥Ã»·¯¸¦b¤jªk©M§õ¦Ñ®v¤@Ãä¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡GÃÓºZ®]¡]¦Ï¦Ï¦Ï¡^(µù¡G¦¹¦r¹q¸£ùبS¦³) 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¤p§Ì¤l¡A¦Û±q96¦~¾Çªk¥H«á¡A¥H«eªº¯f³£¦n¤F¡A¥þ®a¤H³£¾Çªk½ü¤jªk¨­¤ß¨ü¯q¡C©Ò¥H§Ú»{¬°ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¬O±Ð¤H¦Vµ½¡A§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¡C§Ú¥Ã»·°í­×¤jªkºòÀH®v¡C°µ¦Ñ®vªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk¤p§Ì¤l¡G»¯¦t 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¤£Ä@¦b¡§¤Ï¹ïªk½ü¥\¡¨ªº¦W³æ¤Wñ¦r¡C¾Ç®Õ±j­¢§Úñ¦W¡C§Úª¾¹D¡§ªk½ü¥\¡¨¦n¡A©Ò¥H§Ú¯S¦¹Án©ú³oºØÃ±¦W§@¼o¡I

    §õ«l¥V ©ó2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W16·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¥¿¤W°ª¤¤¡C¦b®Õ¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A³Q®Õªø±oª¾¡AÀH«á¾Ç®Õ¥¿°Æ®Õªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A¨Ã¥H¶}°£¾ÇÄy¬Û«Â¯Ù¡C·í®É§Ú¨Ã¨S¦³¦^µª¡C¤§«á¦b¦UºØÀ£¤O©M§Úªº°õµÛ¤ß¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¡§»{ÃÑ¡¨¡A±µµÛ¯Z¥D¥ô«K§Q¥Î¤W½Ò®É¶¡¡A¶}¤F¤@¦¸¯Z·|¡A±j­¢§ÚŪ¤@¨Ç§ðÀ»¤jªkªº¤å³¹¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤£§Q¼vÅT¡C§Ú«Ü«á®¬¡A¦bºò­¢ªº®É­Ô¨S¦³°µ¦n¡C¸g¹L­«·s¾Çªk¡A©ú½T¤F¤è¦V¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¡A¹ý©³§@¼o¡I°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¹DÀA 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Ó6·³¥bªº«Ä¤l¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¦b¾Ç®Õ²Õ´ªº¡§Ã±¦W¡¨¥¬¤Wñ¤F¦W¡A³o¤£²Å¦X°µ¤@­Ó¸Û¹ê«Ä¤lªº¼Ð·Ç¡A²{¯S¦¹Án©úñ¦r§@¼o¡C

    ¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¡G¥Ð¬À¬À 2001/4/12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~·s¾Ç´Á¶}¾Ç®É¡A¾Ç®Õ±j­¢¨C­Ó¾Ç¥Íñ¦W»¡ªk½ü¤jªk¤£¦n¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Úªº¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡Añ¦W¨Ã¤£¬O¦Û¤vªº·NÄ@¡A¬O³Q­¢ªº¡A¯S¦¹Án©úñ¦W§@¼o¡I¥H«á­n¹ï¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¬î¼ü 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú¡§Ã±¦W¡¨§@¼o

    ¦b¦U¯Å¬F©²ªº©Ò¿×ªº¡§¸U¤H¤Ï¹ïªk½ü¥\¡¨ªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¦]¤£©ú¯u¬Û©Òñ¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¾Ç¥Í¡G¼B®ÑªL 2001-4-13


    ÄY¥¿Án©ú¡§Ã±¦W¡¨§@¼o

    ¦b©Ò¿×ªº¡§¤Ï¹ïªk½ü¥\¡¨ªº¸U¤Hñ¦W¬¡°Ê¤¤¡A§Ú¦]­¢©óµL©`©Òñ¦W¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¾Ç¥Í¡GÁ¤¤ô®þ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Òªk½ü¤jªk¯ÂÄÝ©ó§Ú¦Û¤v­Ó¤H­×·Ò¦æ¬°¡A¬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¬ù§ô¦Û¤v¡A­×·Ò¤ß©Ê¡A¬Oºë¯««H¥õ°ÝÃD¡A¨S¦³°Ñ»P¬Fªv¡A¬O·R°êªº¡C2¤ë25¤é ¡Ð 3¤ë11¤é¡A¦b¥Ñ©÷¥­°Ï¬F©²¥D¿ìªºªk½ü¥\±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤W¡A³Q­¢¦b¨Æ¥ýÀÀ©w¦nªº¨óij®Ñ¡]µ¥¡^¤Wñªº¦r¡AÁn©ú§@¼o¡A½Ð©ú¼zºô¦V¥@¤H¤½¥¬¡C

    §õ¬î¥­ 2001¦~4¤ë16¤é


    Án©ú

    ªñ2¦~¶¡¡A§Ú¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº»¡¤F°²¸Ü¡B¼g¤F¡§¤£½m¥\¡¨ªº©Ò¿×«OÃҮѩM«ä·Q»{ÃÑ¡C²{Án©ú¡A±q«e§Úªº¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯·s·| 2001.4.13


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¦]¬F©²¡B®a®xªºÀ£¤O¡A±aµÛ°õµÛ¤ß©Ò¼g¥Xªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡Iªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú­n°í­×¨ì©³¡A¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ°ê°] 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë26¤é¦b±j­¢°Ñ¥[°Ï610¿ìªºÂà¤ÆÀ°±Ð¾Ç²ß¯Z´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡AÅ¥¤FÀ°±Ð­û­Ì»¡ªº¸Ü¡§¬Æ»ò­n¦P¥\¨Mµõ¡A¤£¬O¦Pªk¨Mµõ¡A´À®v¤÷¸Ñ¶}ô¦b¨­¤Wªºµ²µ¥µ¥¡¨¡A¦Û¤v´NÀH¦P¤F¨¸®©¡C²M¿ô¹L¨Ó¤~·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A¦b¦¹Án©ú¦Û¤v¼gªº¨Mµõ®Ñ§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B­»»· 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A»¡¹L¡B¼g¹L¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¦ý¨º³£¤£¬O§Ú­Ì¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡C²{¾G­«Án©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥½×©M¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B»ñ­»¡A¼B·Rµ^¡A·¨®Û¶³¡A³¯¤l´I¡A¾¬¤pµØ¡A®]¨qªÚ¡A¼ïª÷ªá¡A³¯¦u·R¡A³¯¾ÇÁ¾¡A¦w¨qªÚ¡A¡¼¥ÉªÚ2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ¦b¾Ç®ÕÁ|¦æ¡§¦Ê¸U¤Hñ¦W¡¨¬¡°Ê®É¡A¥Ñ©ó·í®É¾î´T¤Wªº¤º®e¶È¬O©è¨î¨¸±Ð¡A¦Ó¥¼©ú«üªk½ü¤jªk¡A§Ú«Kñ¤F¦r¡C¨Æ«á¸g¹L¥J²Ó¤ÀªR¡A»{ÃѨì¤F¦Û¤vªºÃ±¦W¬O¿ù»~ªº¡C¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©úñ¦W§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A°µ¦n¤jªkªº¤@²É¤l¡C

    §õ¼y¼Ö 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¤E¤K¦~¾Çªk¥H«á¡A·Pı¨­¤ß¨ü¯q¡C¤E¤E¦~¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ªº«Â¯Ù§Q»¤¤U¹H¤ß¦a©Ò»¡©Ò¼gªº«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    §Ú»{¬°ªk½ü¤jªk¦n¡C§õ¬x§Ó¦Ñ®v¬O²M¥Õªº¡C°ê®a¨ú½lªk½ü¥\¬O¤j¿ù¯S¿ù¡C¤µ«á§Ú­n«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¥h­×·Ò¦Û¤v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñªà ÃÓ¬x®S 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¦³¦U­ì¦]¨S¦³¨«¥X¥hÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿¯u¬Û¡A§Ú¤ßùؤQ¤ÀÃø¹L¡A¦ý¬O§Ú¦³¨M¤ß­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡AºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨È¬î 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¹ï¤jªk»{ÃѤ£²`¡A¦b«OÃҮѤWñ¹L¦r¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸É¡A°í©w¹ê­×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸U¸s»ñ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2001¦~1¤ë¥H«e¦bÀ£¤O¤U¤@¤Á©Ò»¡©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÆv¬Â 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë¹H¤ß¼gªº©Î»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@·§§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó§Ó©ý 2001.4.15


    ÄY¥¿Án©ú

    ®v®¦¯E¿º¡A«ç¯à¬Û§Ñ¡H§´¨ó®a¤H¡A¿N®Ñ¼¹¬Û¡C¤Ñ²zÃø®e¡A¨M«D§Ú·Q¡C¤@©À¤§¶¡¡AÅ]©Ê²s¨g¡Cµh©w«äµh¡A·¥¬°®£·W¡Cª¾¿ù¥²§ï¡A¦P­×¬ÛÀ°¡CÄY¥¿Án©ú¡A¸÷®v¤^½Ì¡C°í«H¤jªk¡Aµo»}¸ò¤W¡CºòÀH®v´L¡A¶È­×¦¹ªù¡C«l°£¨¸´c¡AºÉÄm§^¤ß¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³¥ÉµØ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`©M¤@¨Ç©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤¤¨¸®©¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¤w»{ÃѨ쨺¨Ç¨¥¦æ¤£¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¬°¡A²`·Pµh®¬¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¥ÉÄõ 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¥Í©RªºÀ£¤O¤U¡A²z´¼¤£²Mªº¼g¤U¤£·Ò¥\¤Î¤@¤Á¹H­I¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¸Ü¡A¹L«á¤ß¤¤·¥¨äµh­W¡A¦]¬°³o³£¬O¤£±¡Ä@ªº¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á±N¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Zªø¦¿ 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥æ®Ñ¤Î¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¦r¬Ò«D¥»¤H¤ßÄ@¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¥»¤H²`²`¦aµh®¬¡A¯S¦¹Án©ú¸Ó¦æ¬°§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨q¤å 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦ý§Ú´¿¸g¦b°ªÀ£¤§¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F»¡¤F¤@¨Ç¤£§Q¤jªkªºªF¦è¡A§Ú²{¦bÁn©ú³o¨Ç¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¥B¡A§Ú±NºÉ¥þ¤O®ø°£§Úªº¦æ¬°¹ï¤jªk³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ³·¬õ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬F©²©M¤½¦w¥qªkµ¥³æ¦ì§â§Ú¥þ®a¤H¡]¥þ®a¤H³£­×¤jªk¡^¶i¦æÃö©ã¡B©ë¯d¡B¿ì¾Ç²ßÂà¤Æ¯Z¡A¨­Åé¨ü¥´¡B»@µ¥À£¤O¤U¡A¾ã¤Ñ½ü¯Z¦b®a¬ÝµÛ¤£¯àÀH«K¥X¤J¡A·dªºµLªk¥¿±`¥Í¬¡ªº±¡ªp¤U¡A¼g¤F°²«OÃÒµ¥¤T®Ñ¡A»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A²{¦b»{ÃѨì¼g°²«OÃÒµ¥¤]¬O¥Ç¤F­Ó¤j¿ù¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¹L¥hªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A±q¤µ§ó¥[ºë¶i¾Çªk¹ê­×¡A¥[§Ö¸ÉÀv¡A¥Ã»·°µ®¦®vªº¯u§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°KªB§» 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£ºë¶i¦Ó°õµÛ©ñ¤£¤U¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A´¿Ã±¹L©Ò¿×ªº«OÃҮѡA§Ú«á®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¯S¦¹Án©ú¤Z¬O°t¦X¹L¨¸Å]ªº¤@Á|¤@°Ê©M«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ªL®ç 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¬F©²ªº­¢®`¤¤¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¤£¶i¨Ê¡B¤£¦êÁp¡B¤£»E¶°µ¥ªº«OÃҮѡC²{¦b»{ÃѨì§Ú­Ì¨S¦³°µ¿ù¡C¯S¦¹Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ±iºÖ¬Ã ¾Ô¥ÉµØ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°®aùتýÄd¨S¯à¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Û¡A§Ú¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¦ý¬O§Ú¦³¨M¤ß°í­×¤jªk¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²Q³Ç 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§Úªº¤V¤Ò¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃÒ¡A¨Ãñ¤W¤F§Úªº¦W¦r¡C§Ú±q³QÃöÀ£ªº¦a¤è¥X¨Ó«á¤~ª¾¹D¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¤V¤Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G´I»ñ­^ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «OÃҮѬO§Ú­×·Ò¤¤ªº®¢°d¡C²{Án©ú§@¼o¡I

    ±q¦¹°µ¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¼BÙy 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѤ£²M¡A99¦~¥½¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡³Q­¢¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{ÄY¥¿Án©ú§@¼o¡I

    ¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤À³ºòÀH®v¤÷¡A¯}°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú°¶ 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶d¬üµØ 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­×·Òªk½ü¤jªk¯ÂÄÝ©ó§Ú¦Û¤v­Ó¤H­×·Ò¦æ¬°¡A¬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¬ù§ô¦Û¤v¡A­×·Ò¤ß©Ê¡A¬Oºë¯««H¥õ°ÝÃD¡A¨S¦³°Ñ»P¬Fªv¡A¬O·R°êªº¡C3¤ë16¤é ¡Ð 30¤é¡A¦b¥Ñ°Ï¬F©²¥D¿ìªºªk½ü¥\±j¨îÂà¤Æ¾Ç²ß¯Z¤W¡A³Q­¢¦b¨Æ¥ýÀÀ©w¦nªº¨óij®Ñ¡]µ¥¡^¤Wñªº¦r¡AÁn©ú§@¼o¡A½Ð©ú¼zºô¦V¥@¤H¤½¥¬¡C

    §õ¦¨¤s 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¦b¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѡA²{ÄY­«Án©ú§Ú©Ò¼g¤Uªº¤@¤Á«OÃҮѡA¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É¦¨ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b³Ò±Ð©Òùبº¨Ç©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨ªºÁÀ¨¥°g´b¤U¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A²{¤w»{ÃѨ쨺¨Ç¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡Aµh®¬¤£¤w¡C¯S¦¹¾G­«Án©ú¡G¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡C±q¦¹°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼w½å 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤T¤K°ê»Ú°ü¤k¸`¤§¤é¡A§Ú©M¨ä¥L¢´¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û¤À§O³Q³æ¦ì´ÛÄF©M«Dªk¸j¬[¡A°e¨ì¹Îªe³Ò±Ð©Ò±j¨îÂà¤Æ¡A®É¶¡ªø¹F¢°¢´¤Ñ¡C

    §Ú²{¦bÁn©ú¡A¥»¤H¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§´¦§å¡¨µ¥¤@¤Á¦³·l©óªk½ü¤jªk©M®v¤÷ªº¤º®e¥þ³¡§@¼o¡CÄ~Äò°í­×ªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡@³¯®ü®p¡@2001.4.9


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¦b¬£¥X©ÒÀÀ¦nªº«OÃҮѤW¡]µ§¿ý¤W¡^ñ¤F¦r¡C²{¯S¦¹Án©ú¦Û¤v¹L¥hªº«OÃҮѩMñ¦r§@¼o¡C·O´dªº®v¤÷¼e®e§Ú­Ìªº¹L¿ù¡Aµ¹§Ú­Ì§ï¹Lªº¾÷·|¡A¤µ«á§Ú¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¤B²Q²M 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬K¸`«e³Q§ì¡A®a¤H¬°§Ú¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±çÆv 2001-4-12


    §ÚªºÁn©ú

    §Ú¦Û±oªk¥H¨Ó¨S¦³«ö·Ó¤jªk§Ì¤lªº¤ß©Ê¼Ð·Çºë¶i¹ê­×¡A¥Î±`¤Hªº«ä·Q§ä²z¥Ñ±»¹¢¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡C¤]°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡A§Ú¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¤£ºÞ®v¤÷ÁÙ­n¤£­n§Ú³o­Ó§Ì¤l¡A§Ú³£­n¤@­×¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G³¯¤å³Ó 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦bÀ£¤O­±«e¨S¦³°µ¨ì¯u¡A»¡¤F°²¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú¡G©Ò¼g«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡I°í©w¤jªk­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ³·±ö 2001.4.12


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼gªº®Ñ­±§÷®Æ¡A³£¬O¦b¾Ç¤£²`©M¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò¥H¡A¨Ã¤£¬O§Ú¯u¤ß©ÒÄ@¡C²{Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¤@©w°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¦°©ú 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v±`¤H¤ß¤Ó­«¡A¦bÀ£¤O­±«e°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¿ù¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£¦A¶i¨Ê¤W³X¡A¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA¹ï¦¹²`·P¹ï¤£°_®¦®v¡A¹ï¤£°_¤jªk¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡I

    °í©w­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²Qªà 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¹H¤ß¦a¦b¤½¦w§½ÀÀ¦nªº«OÃҮѤW¡]µ§¿ý¤W¡^ñ¤F¦r¡A²{¯S¦¹Án©ú¡A¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªkªºÃ±¦r³£Án©ú§@¼o¡C®a¤H¥Nñªº¤]Án©ú§@¼o¡I¤µ«á¦bÁ¿²M¯u¶H¤¤¥[­¿À±¸É¡C

    Án©ú¤H¡G½²¥É­^ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤jªk¯u­×§Ì¤l¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥ô¦óÅv¶Õ§ïÅܧڰí­×¤jªkªº¤ß¡C¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡C

    Án©ú¤H ±i¶³ªÛ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7.20¼gªº«OÃҮѤΤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¥H«áºÉ³Ì¤j§V¤OºûÅ@®v¤÷©Mªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ô©¾®ü 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A99¦~7.20«á¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£ºë¶i¡A§@¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C¦b¦¹Án©ú¥H«e¥»¤H©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I

    °í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¿à©w³¹ 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤½¦w§½ªº­n¨D¤U´¿¹H¤ß¦a¼g¤U¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѤιï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C²{¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G«OÃҮѧ@¼o¡A¤µ«á°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Û¨q¶³ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v®©ªk¤£²`¡A¦b¨¸´c­±«e¨S¯à©Ó»{¬O·Ò¥\¤H¡A§Ú¤ßùثܤ£¦n¨ü¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥ô¤hºa 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ2000¦~¥¿¤ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³Q©ë¯d¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A·í¦a¬F©²©M¤½¦w¦V®a¤H¯Á­nªF¦è¡A¨Ã»@´Úµ¥¦@5500¤¸¡A¨Ã³Q»¤ÄF§Úªº¿Ëµ§Ã±¦W¡A°µ¤F°²«OÃÒ¡C¦Ó«á¡A§Ú¦b2001¦~2¤ë¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªk²z¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A¤S¹H¤ß¼g¤F°²«OÃÒ¡C§Ú»{¬°°µ¬°¤jªkªº­×·ÒªÌ¬O¤£¦X®æªº¡A¦]¦¹¡A§Ú¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¨q½÷ 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A¥Ñ©óªk²z¤£²M¡A¦³°õµÛ¤£©ñ¡A¦bÀ£¤O¤U°µ¤F¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡Aµ¹¤©§Ú­Ì»{ÃѦۤv¥Ç¤Uªº¸o¹L¡A­«·s§ï¹Lªº¾÷·|¡A²{¦b§Ú­Ì¾G­«Án©ú99¦~7.22«á©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¤jªk¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¥ÉµØ ¤ý¿³µØ §õ©u §õ¬ü¬õ «¸²QµØ ¤ý·R¥É ¶¦©Ó­» ·¨»A©Ð ¤ý¬KµØ ®}¦u±Ó ¤ý¶³¦N ®c¹B¤û ¶P®Ûºa ¼B¤­®S ¾|¯À­^ ¤ý¯À±ö ±Z¤pÄR ±Z»A­^ ©s¼y®õ ¼B¤ä½÷ ±Z¦Ñ¶Â §õ¥É¥ý ±Z¦P¸q ±ZÄRªá ®]­J²` §õµØ­ë ®]Æv ªL®¶®ü 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e©Ò¼g¥H¤Î¦b¥»¤H¤£ª¾±¡ªº±¡ªp¤U¡A¥L¤H¥N¼gªº¹H­I¤jªkªº¤å¦r§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©ú 2001¦~4¤ë2¤é


    Án©ú

    ¦]¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£¤U¡A«e¤@¬q§Ú©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ©M¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤Î¤@¨Ç§÷®Æ¡A³£¬O¹H¤ßªº¡A¤£±¡Ä@ªº¡A§Ú°í­×¤jªkªº¤ß¬O¥Ã»·¤£·|§ïÅܪº¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á³£§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯¬Â 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û7.22¥H«á¡A¦]¦Û¤v´Ý¦sªº°õµÛ¤ß©M¾Çªk¡B®©ªk¤£²`©Ò°µªº¤@¤Á¦³¹Hªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I¦P®É¡A¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼zºa 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A´¿¸g¦bÀ£¤O­±«e¼g¹Lªº®¬¹L®Ñ©Î«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦N²Qµ^ ¼Bª÷«L ·Å¼w±j ¦¶ªÃ¬Ã ¶P¥­¥­ »¯¨È½÷2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¦b®Õ´Á¶¡¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¦b¥~¬ÉÀ£¤O¤§¤U¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤@©w·l¥¢¡A²{¦b·Q°_¨Ó«Ü«á®¬¡A¦b¦¹Án©ú§Ú´¿¼g¹Lªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥Ãã§@¼o¡I¤µ«á§Ú¥u¦³§ó¥[§V¤O¾Çªk¡A§U®v¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¤¦´@ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¤@«ß§@¼o¡I¦b¥H«áªº­×·Ò¸ô¤W¡A§Ú±NºÉ¤Oµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@

    ¤jªk§Ì¤l¡G´¿Äõ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d©Ò®É¬O®a¤Hµ¹¼gªº«OÃҮѡA§Ú·NÃѨì¤]¬O¿ùªº¡C©Ò¥H§ÚÁn©ú¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§N»ô 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë©³¦b§Î¶ÕÀ£¤O¤U¡A³Q­¢¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¤@ª½»{¬°§Ú¤ß¨S°Ê¡A¦Ó¥B¤]´¿¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ©ú§ÚÁÙ¦b°í­×¤jªk¡A¹ï³o¥ó¨Æ¤@ª½¤£¥H¬°µM¡C¦b¤£Â_¾Çªk©M¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A¤ß©Ê±o¥HÁè·Ò¡A¾_Åå¦a·NÃÑ¨ì¥æ®Ñªº¸o·~²`­«¡C¥¿¹³¦Ñ®v©Ò»¡¡G¡§´N¬O¦bÃöÁä®É¨è¬Ý¤H¤ß«ç¼Ë¡A¦³¨Ç¤ß¤£¥h³s¦ò³£´±¥X½æªº¡A³o¬O¤p°ÝÃD¶Ü¡H¡¨¤jªkªº®Ñ¤¤¨C­Ó¦r³£¬O¦Ñ®vªk¨­ªº§Î¹³¡A¤jªkªº®Ñ¬O«ü¾É§Ú­Ì­×·Òª½¦Ü¶êº¡ªº¤Ñ®Ñ¡A¥æ¥X¥h´N¬O¥X½æ¦ò¡A°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡A²`·P¸o·~²`­«¡C¯S¼g¦¹Án©ú¡G­×¥¿¦Û¤v¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l °¨¥¿µØ 2001¦~3¤ë30


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤U©Ò³Q­¢¼gªº«OÃÒ¯S¦¹Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«áªº¨¥¦æ­n«ö¤jªkªº­n¨D¥h°µ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý°¶ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Ç¤£¤£²`¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѩÎñ¹L¦r¡C§Ú¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¤Z°µ¹L¡B»¡¹L¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n°í©w­×·Ò¡A·PÁ®¦®v·O´d¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯²QªÚ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤U¤F«OÃҮѡAÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A³o¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¯øÄõ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e»¡¹L¼g¹Lªº¤@¤Á«OÃÒ§ÚÁn©ú¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡G½²­^¡A·¨¾ð»ñ¡A±i®Û­^¡A¤ý¥É¨q¡A±i®¶®ü¡AÁú¥üÄõ¡A°¨¬x­s 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¾Ç²ß¯Z¡B³Ò±Ð©Òùةһ¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº§÷®Æ¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬ö¼s­^¡B¬ö¼s¶¯ 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A¤Z¬O¥H«e¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á«OÃÒ¡Bñ¦r¡A¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²QÁø 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¤FªÅ¤l¡A¦b±j­¢¤U¼g¤F«OÃҮѵ¥¡A¨Ã¥æ¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n³q¹L¾Çªk¨Ï¦Û¤v²M·¡»{ÃѨì¿ù¤F¡A²{ÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü©M©Ò°µªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I­«·s¦^¨ì¤jªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤~¨qªÛ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¥¿ªk´Á¶¡©Ò»¡ªº¤£§Q¤jªk¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤@©w­n¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­Ù»ñ­^ 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A¦]¬°¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï®a®xªºÀ£¤O¡A±aµÛ°õµÛ¤ß©Ò¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁ٦Ѯv²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯²Q½å 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A­¢©óÀ£¤O¡A©È¨à¤l³Q¾Ç®Õ¶}°£¡A¹H¤ß¦a´À¨à¤l¼g¤F¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C§Ú²`·Pµh®¬¡A¤@¤Á¤£²Å¦X­×·ÒªÌªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²M­^ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨«¥X¥h¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q»º°e¥»¦a«á¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѤ£·Ò¤F¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À»ñ 2001¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥sª÷µ½¥É¡A¥Ñ©ó¨S¯à°÷¥Hªk¬°®v¡A¾Ô³Ó¨¸´c¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­Iªk½ü¤jªkªº¨Æ¢w¢w³Q­¢¼g¤F«OÃÒ¡A§Ú«á®¬¦Ü·¥¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å©M¤jªkªº¨¥¦æ¤Î«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡Gª÷µ½¥É 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦U¯Å¬F©²ªº±j­¢À£¨î¤U¡]¦³ªº¦bº»¤¤¡^¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W³y¦¨¤F«Ü§Ú¤£¦nªº¼vÅT¡A¹H­I¤F¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¤jªk¡C§Ú­Ì«D±`Ãø¹L¡A§Ú­Ì¨M¤ß°í­×¤jªk¨ÃÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¼g¤F¤£¶i¨Ê¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡A¤£°Ñ¥[¤jªk¬¡°Êªº®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨H¬xµØ ¤ý®Û¦Ú »¯ÄR®S ®}¤p¶³ ©ó®ÛªÚ ¶À²Ðºa ±iÉÆ ©P¨q¤å ±i­} ÄÁ°ê¥Í ±i±j µ{¸U«i ±i¦° §º®üµ^2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¢°¢¸¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¥h¥_¨Ê«H³X¿ì¤W³X¡A³Q©ë¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì¼g¤F¤T±ø«OÃÒ¡A±j­¢§Úñ¦W¡A§Ú«Ü¤£±¡Ä@ªºÃ±¤F¦W¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¦³·l©ó¤jªk§Î¹³¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú·í®É©Ò°µ©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡A°í«ù­×·Ò¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P²Q²y¡@2001.4.9


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÀY¸£¤£²M¿ô¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b¤½¦w¤H­û±j­¢¤U¡A¼g¤F¤£¤W¥_¨Êªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼g¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¸Ü©M©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G±iºaÀÜ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ®ÑÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C§@¯u­×¤jªk§Ì¤l¡A°í©w§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H ¼B¤pÄR 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó±¡©M©È¤ß¡A©êµÛ¤Hªº»X²V¹LÃöªº¤ßºA¡A¦b³æ¦ìùؼg¤U¿í¦u¤½¦w³¡ªº¦³Ãö³W©w©M¤£¶i¨Ê¤W³Xªº«OÃÒ¡C²{¾G­«Án©ú§@¼o¡A§Ú±N¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É§Úµ¹¤jªk±a¨Óªº¤£§Q¼vÅT¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯­x 2001.4.16


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¦¶ªøÙy¡A ¥Ñ©ó¹ïªk²z¸Ñ¤£²`©M©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¦Ó¦bÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº®Ñ­±©M¤fÀY«OÃÒ²{Án©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦¶ªøÙy 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¡A¥H«e©Ò¼g©Ò°µ¤£§Q©ó¤jªkªº®Ñ¼g¡B¨¥¦æ¡B§@ªk²{ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨vÄ~­^ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e­¢©óÀ£¤O¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    §õÀHµâ 2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b³Q¬F©²«DªkÃö©ã¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤£·Ò¥\¡¨ªº«OÃҮѡA§Ú²`·Pµh®¬¡A¹H­I¤F®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¯S¨ÇÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡G¤ý¨qºa¡A¼B¶Ç±ö¡A®}¤ÖÄR¡A¤ý¬ü¨q¡A®]ºaºa¡A»¯Ä~¬õ¡A§õ²Q¬ü¡A¶V«¶ªá¡A±iªB¼w¡A§õ²QÄõ¡A¹é§Æ­^¡A·¨¬îªá¡A§º°êºa¡A·¨¨q¬K¡A¼B¯À®S¡A±i¥É¬K2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤µ¦~¤@¤ë¥h¥_¨Ê¤W³X¨Ã¦í¦b¥_¨Êµo©ñ¤jªk¯u¶H§÷®Æ¡A³Q´cĵµo²{¡A¤£·Q³Q¨¸´c©Ò±a¨«¡A¸õ¼Ó»L°©§é¡A¸¨¤J¨¸´c¤â¤¤¡A¦b±j¨î¤U¼g¤F®¬¹L®Ñ¡Aµ¹®v´L©M¤jªk¥H¤Î¥»¤Hªº­×·Ò±a¨Ó¤F¤£¦Pµ{«×ªº­t­±¼vÅT¡A³o¬O¾Çªk¤£²`ªºªí²{¡C¤µ«á­n°í­×¤jªk¡A®¾¦^¼vÅT¡C©Ò¥HÁn©ú§Ú©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i«T¶³ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò¡A©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°í«H¤jªk¡A°í«H®v¤÷¡A°í©w¥¿©À¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥ß­x 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦b¥¿»P¨¸ªº¥æ¶q­±«e¨S°µ¨ìµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡A¦b¬F©²²Õ´ªº±j¤Æ¬~¸£¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¼g¤F°²«OÃÒ¡C³o§¹¥þ¹H­I¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A¶d­t¤F·O´dªº®v¤÷ªº½Î½Î±Ð¾É¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦b§Ú­Ì¿ô®©¹L¨Ó¡AÁn©ú¦b±j¨î¤U©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡I

    ¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¦]§Ú­Ì¦Óµ¹¤jªk³y©Òªº­t­±¼vÅT¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¥¿§i¨º¨Ç°õªk¥Çªkªº¤H­Ì¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡I¡¨

    °g³~ª¾ªðªº¤jªk¾Ç­û¡G¥Ð¥Ã®t¡A¤ý±Ó¡AÁú¬üªà¡A¼B´º±ö¡A¾G¿üªF¡A±i¬îµØ¡A¾Gºa¤è¡A³£²M­»¡A±i¥É±ö¡AÃe¶³¥Í¡AÃe²Q±ö¡A§õ¼wÄõ¡A³£«p¥É¡A³¢³N¬ü¡A°¨·R»ñ¡A§õ¯À­s 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬K¸`´Á¶¡³Q¤½¦w§½±M®×²Õ¦©©ã¹F¨â­Ó¤ë¡A´Á¶¡¦b¿Ë¤Í­Ìªº«Â¹G¤U¡A¤½¦w§½»¤´b¤U¼g¤F«OÃҮѡC§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­S²Q 2001-4-12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß±j¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¹H¤ß¦a»¡¤F¤@¥y¡§¤£·Ò¤F¡¨¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÆv³Ç 2001-4-12


    §Ú¦V®v¤÷®¬¹L

    ·O´d°¶¤jªº®v¤÷°Ú¡I±z¬°¤F«×§Ú­Ì¾D¨ì¤F¥@¤Hªºº©½|©M³yÁÁ¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A®v¤÷ÁÙ¬O¥mÅñ§Ì¤l­Ì¾Çªk¡B¬Ý®Ñ¡C¬Ý®Ñ¡B¾Çªk¡Bºë¶i¡C

    ®v¤÷¡A§Ì¤l¨ü¤F¤º³¡Âà¤Æªº¤j·í¡A¨ü¤FÄF¡A§â®Ñ³£¥æ¥X¥h¤F¡A§Ú«Ü«á®¬¡A«ç»ò³o»ò¤£®©¡I

    ®v¤÷¡A½Ð±z©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C§Ú¯S¦¹Án©ú¡G¨S¸g¦í¦ÒÅç©Ò°µªº¡B©Ò¼gªº¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á§@¼o¡C¸g¹L³o¤@¦¸¦ÒÅç¡A¨Ï§Ú²rµM¿ô®©¡A­n¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk©Ò³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ß®a±Ë·~Àº¤Ñ¬W ªø¯º¥õªÅª÷­è¨­ ¤Ñ¦a¥¢¦â¯«°­ª_ ¸U²³Éh¥ß¯uµ½§Ô¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¥É­^¡A³ì¶³¥ú¡AÓ糧ªÛ¡A®L«T¦Ú 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú¦b§Ú³QÃö©ã´Á¶¡³Q­¢©Ò¼gªº«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¤Î¦³·lªk½ü¤jªkªº»y¨¥«Å¥¬§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A±q¤µ«á§Ú­n°µ­Ó°í©wªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¨·¾ðµØ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³æ¦ì©Ò¼gªº¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤£¶i¨Êªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ãú¤jªk®ÑÄyªº¿ù»~¦æ¬°¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á­nµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¼B¾Ë­^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬°ªk½ü¥\¤W³X¡A«á³Q©ë¯d¡A¦b°ªÀ£¤U¼g¤F«OÃҮѡC²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b°ªÀ£¤U¡A©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤jªk§Ì¤l §º¶¶Áø 2001.3.25


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H«á©Ò¼gªº«OÃÒ¡§¤£¤W³X¡¨¤Î¨¥¦æ¡A¥H¤Î2001¦~3¤ë¨â·|´Á¶¡¡A·R¤H¥Nµ§¦b¨Mµõ®Ñ¤Wñ¦r¡A²{¦b¾G­«Án©ú¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®O¨È¬õ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦b¤½¦w¡Bµó¹D©~©e©M³æ¦ìªºÀ£¤O¤U©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÅU¤ë­^ 2001¦~2¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹L¥h©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡AÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¢Æv­^ 2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¥H«e¦b°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤Uªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¦b«OÃҮѤ¤©Ò¼gªº©M·í®É©Ò»¡ªº¹H­Iªk½ü¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C¥»¤H±N°í­×¤jªk¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥Ã½÷ 2001¦~4¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×·Ò¤jªk¦Ó³Q«DªkÃö¤J±Ð¾i°|¤§«e©M¤§«á¦bÀ£¤O¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¡A °µ­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤ýªÛ¬Ã 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]­×¤jªk©ó2000¦~2¤ë³Q³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡C¦b©Ò´Á¶¡¹ï¤jªk°í«H¤£ºÃ¡A¦ý¦bºÞ±Ð§Q¥Î¦UºØ¤â¬qªº«Â¹G»¤ÄF¤U¡A³Q­¢¼g¤U¤F"¤­®Ñ"¡A³o¬O¥»¤H·¥¤£±¡Ä@ªº¡A¤º¤ß«D±`µh­W¡A²{¦b¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò·Qªº¤@¤Á¨¥½×©M¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡I¥»¤H°í­×¤jªkªº¤º¤ß±q¥¼°Ê·n¹L¡A¦]¬°±j¨î¬O§ïÅܤ£¤F¤H¤ßªº¡A¤µ«á¤@©w­n°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Û²QÁø 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú
    §Ú©ó¤v©ó1999¦~2¤ë1¤é¦b°|®Õµó¿ì¼gªº¤£¶i¨Êªº«OÃҮѡA¹H­I¤F¤jªkªº­n¨D¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤ý§Æ½¬ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b©ë¯d©Ò¡A©Ò¼gªº«OÃҮѤ@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A§¹¥þ¬O¦bÀ£¤O¤U¼gªº¡A¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡C°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}ªø²M 2001¦~3¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó7.22¥H«á¡A¤@¦~¨Ó¦b¬F©²¡B¶m§ø·F³¡ªºÀ£¤O¤U¡A´¿¼g¹L«OÃҮѡBñ¦r¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú¡G§Ú°µªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤Hªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¿p¬K­» 2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¨ü¨¸´c©Ò¥ª¥kªº¤H¶¡±ÑÃþµ¹¤jªk§Ì¤l³y¦¨ªºÅ]Ãø¾Q¤Ñ¦Ó¨Ó¡A¯u¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡C¤H¶¡ªº±ÑÃþ¹ï¤jªk§Ì¤l±Ä¨ú³Ì´c¬rªº¤â¬q¶i¦æÂíÀ£¡A¦b²@µL¤H©Êªº°ªÀ£¤U§Ú­Ì«Ü¤£±¡Ä@ªº¦b®¬¹L®Ññ¤F¦W¡C·íÅvªÌ©M§Ú­Ì½Í¸Ü®É¡B©M°OªÌ±Ä³X®É©êµÛ´ÛÄF¥L­Ìªº·Qªk»¡¤F¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¯}Ãa¤F¤jªk§Ì¤lªº§Î¹³¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¹H¤ßªº¤@«ß§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¡A¤@©w­n¥Hªk¬°®v¡A°µ¦n¦b¥¿ªk¤¤À³¸Ó°µªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥I³s§g §õ¥@¥Á §d­»«Û 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e°µ¹Lªº¤@¤Á¹H­I¤jªk¡A¹H­I®v´Lªº©Ò¦³ªº¨Æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­×¥É­» ÀNÆvµØ ³¢¥É¬Ã 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¸ë¥@±Ó¡A¬O¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¾Ç¤Fªk½ü¥\«á¦b¨­Åé¯À½è©M«ä·Q¹D¼w¤W³£¦³¤F¤@­Ó·¥¤jªºÂàÅÜ¡A¬O¹ïªÀ·|¡B®a®x¡B¨Æ·~¦³¯q¦ÓµL®`ªº¡Cªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¤S±j¨­°·Åé¡A¦¿¿A¥Á¬F©²«o¤£Åý§Ú­Ì·Ò¡A°µ¬°¤@­Ó¤½¥Á¥X©ó¹ï¤H¥Á¡B¹ïªÀ·|¡B¹ï°ê®a­t³dªº¨¤«×¤]À³»¡©ú¯u¹ê±¡ªp¡C¦]¦¹¡A§Ú©ó99¦~11¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³ÌÅý¤H¥Á¥¢±æªº¬O§@¬°°ê®a¤H¥Á³Ì°ª¬F©²®Ú¥»´N¤£Å¥¨ú¤H¥Á¸s²³ªº·N¨£¡A¤@·N©t¦æ¡A®Ú¥»´N¨S¦³·QÅ¥ªº·N«ä¡A¦bªù¤f´N³QºI¦^©ë¯d¡A¤S±j¥[¤F¤@­ÓÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Çªº¸o¦W³Ò±Ð¤@¦~¡C¤@¦~´Áº¡«á¦p¤£»Pªk½ü¥\¨MµõÁÙ·|¦A¥[´Á¡C³o·N¨ýµÛ¥u­n¤£»Pªk½ü¥\¨Mµõ´N¥Ã»·¦^¤£¨ì¿Ë¤H¨­Ãä¡A¦pªG§Ú­n·Q¦^¨ì¿Ë¤H¨­Ãä´N­n»¡ÁÀ¤£·Ò©Î¹H¤ßªº»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A¦pªG§Ú¤£¼g¨Mµõ«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô¥h°µ¡A¬F©²´N·|«Å¶Ç»¡§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û©ß±ó®a®x¡A¤Ï¹ï¬F©²µ¥µ¥¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¥[¯Z¥[ÂIªº³Ò°Ê¡A¦A¥[¤W¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A·N§Ó¤£°í©wªº±¡ªp¤U¹H¤ß¼g¤U¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H¤ß¼g¤U¤F¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A¦b­×·Òªº¹D¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¥»¨Ó·Òªk½ü¥\«á¹D¼w¯À½è´£°ª¤F¡A­ì¥»¤£©M·üªº®a®x©M·ü¤F¡A¦b¤u§@³æ¦ì¤]¯à½ñ½ñ¹ê¹êªº·R±^·q·~¤F¡A³o¨ÇÅܤƤ]±o¨ì¤F»â¾É¡B¦P¨Æ©M®a¤Hªº»{¥i¡C¥i²{¦b§Ú«o¦bÀ£¤O­±«e®`©È¨S¦³°í«ù¯u²z¡A§NÀR¤U¨Ó¥H«á«á®¬²ö¤Î¡A©Ò¥H¼g¦¹Án©ú¡AÁn©ú¦bÀ£¤O­±«e¡A¦bÀY¸£¤£²Mªº±¡ªp¤U¼gªº¤@¤Á«OÃÒ¤£·Ò¥\¡B®¬¹L¡B´¦§å§÷®Æµ¥§@¼o¡A«OÃÒ¦b­×·Ò³o±ø¹D¸ô¤W°ó°ó¥¿¥¿ªº­×¦Û¤v¡C

    ¸ë¥@±Ó 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¥­¦w 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é¥H«á¦]¾Çªk¤£²`°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A»¡¹L¼g¹L«OÃҮѡA²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç»ñ­^ 2001¦~4¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B³Ç 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¦³Ãö³æ¦ì©Ò¼gªº«OÃÒ¡Bµ§¿ýÁn©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ñºa ¦¶¦Û²M ¤ý¥Ãªâ


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X©M»P¤jªk§Ì¤l¥æ¬yµ¥¦h¦¸³QÃö©ã¡A¤]¼g¹L«OÃҮѡA²{Án©ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦Xªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¨M¤£¦V¨¸´c¶Õ¤O§CÀY¡A¥þ¤O¥H­u§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¾H°¶°ê 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    ¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡I

    ®}®ÛªÛ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¾G­«Án©ú¡G¥H«e¦b°ªÀ£¤U©Ò·Q©Ò°µ¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«á­×·Ò¹D¸ô¤W«ö·Ó¤jªkÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{½÷ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦UºØ°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¦b­×·Ò¸ô¤W¨S¹L¦nÃö¡A²{Án©ú§Ú­Ì¹L¥h¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ©M¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­×¥É­» «¸ªi ³¢¥Éªá ³¢¥É¬Ã ±i¾å§» ®]­×¦Ë 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1¤ë17¤é¦b¬£¥X©Òªº¹G­¢¤U¡A¦]¬°¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A·í®É²z´¼¤£²M¡A¼g¤U¤F¤£¾Çªk¡A¤£·Ò¥\¡A¤£¤W³Xªºµü¥y¡C¦Û¤v·P¨ì¤£²Å¦X·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¡A³q¹L¾Ç¤F3¤ë19¤é¦Ñ®vªºÁ¿ªk¡A§ó²`²`¦a´£¿ô¤F§Ú¡C²{Án©ú¥H«e¼g¹Lªº§÷®Æ§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·µµo ¼B­·ª÷ 2001¦~3¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦bÃÒªk¤¤¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¨M¤£¦V¨¸´c©}ªA¡A¥þ¤O¥H­u§U®v¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó­] 2001-4-14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¦b¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¦b¥¿ªk¤¤°µ¤@©ú¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§ó¥[«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f®Û¬Ã 2001-4-12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S§â´¤¦n¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡA§Ú¾G­«Án©ú³o«OÃÒ©M¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¼y§µ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A³Q­¢¼g¹L®¬¹L®Ñ©M«OÃҮѡC²{¦bÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­Ì±NÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨§öÄõ °q¯ÀÆv ±`±m¬Â ±`§ö±ö ¾G·çºÝ ±i¦û¥Á §õ´D´D §õ¤¦¤¦ §õµÞµÞ ¼B²Q¶³ ¤ý¥É¸­ ¤B¯E §õ¥ü®Ñ ¤ý¦³¥K ³ì¾å¾¤ ¤ý¥É¬õ ¤ò¦¨§Ó ¤ý¥É¬Â §d³s­·2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¤@®ÉªºÁx¤p¡A¦b©ë¯d©ÒªºÀ£­¢¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{¦b«á®¬¸U¤À¡A¦b³oùاھG­«Án©ú¡A§Ú©Ò°µ¹Lªº»P¤jªk¹H­Iªº¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡C§Ú±N°í©wªº§@¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Û¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ê¾^ 2001¦~4¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò¡B©ë¯d©Ò¡A©Ò¼gªº«OÃҮѡA¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ§¹¥þ¬O¦b¦UºØÀ£¤O¤U©Ò°µªº¡A¤£¬O¯u¤ßªº¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B·| 2001¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A´¿°µ¹L·\¹ï®v¤÷»P¤jªkªº¨Æ¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº«OÃÒ»P»{ÃѤ§ÃþªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¶}©ñ¡@2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¹LÃö¤¤¥D·NÃѤ£±j¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú§@¼o¡I§U®v¥@¶¡¦æ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡B«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¼s©ú 2001-4-12


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~¡§7.22¡¨¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¼gªº©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¤§Ãþªº¤@«ß§@¼o¡C

    §ù¬x®p 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¦U¤è­±ªºÀ£¤O¤U¼g¤F«OÃҮѡA²{ÄY­«Án©ú©Ò¼gªº«OÃҮѡAñ¦r¡A«ö¤â¦L¥H¤Î·Ó¹³¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§ÚÁÙ­nÄ~Äò·Ò¥\¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁ٦Ѯv²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±Z§Ó¿o 2001¦~3¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó¥h¦~10¤ë¥÷¥h¥_¨Ê¤W³XÃÒ¹ê¤jªk³Qĵ¹î§ì¨ì©ë¯d©Ò¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡AÁÙ¦³®Ú¥»ªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡C¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѵ¥®Ñ­±§÷®Æ¡C¤ß¤¤²`·P·\¹ï®v¤÷©M¤jªk¡A°µ¤F¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨Æ¡A²{¦b§Ú»{ÃѨìÀ³¸Ó©ñ¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A°µ¤jªkªº¯u­×§Ì¤l¡CÁn©ú©Ò¼gªº¤£²Å©M¤jªkªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨­ZµØ 2001-4-15


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹¤§«e¡A©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¨qªâ¡B­J¥¿ªL¡BÀ¹¼ä¿P¡B»¯­¸¡BÁú¶Q¶³¡B°K¤¤¦t¡B§õ·ç²»¡B§õ·ç­è¡B¼B§L¡B¼BµØÄR¡B³¢¶Ç¦¿¡BÄu¤¤¼w¡B÷áµØ¬û2001¦~4¤ë16¤é


    ªe«n¬ÙÂí¥­¿¤«J¶°Âí¤k©Ê¤jªk§Ì¤l¾D±j¼É

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b2000¦~¹A¾ä12¤ëªì¡Aªe«n¬ÙÂí¥­¿¤«J¶°Âí¶}©l¤j­±¿nªº¶i¦æ­¢®`¤jªk§Ì¤l¦æ°Ê¡C¤£ºÞ·íªì¦³¨S¦³ªí¹LºAªº¡A¥þ³¡§ì¶i«Dªkªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨©Î©ë¯d©Ò±j¦æ¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C·í®É­Ô¶°Âí±j¦æ§ì¥hªº¤jªk§Ì¤l¬ù12¤H¡C

    ¦b§ì¨ì¾Ç²ß¯Zªº²Ä¤G¤Ñ«K¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤lªº«Dªk­¢®`¡C¨C¹j¤@¤Ñ¡A¤@¸s¤£ªk¤§®{¦b°ê®a·F³¡«Àª÷ªi¡]²{¥ô«J¶°Âí®Ñ°O¡^¡B¤ý¸ª¡]­ì°Æ®Ñ°O²{¤w½Õ¨«¡^¡BÀF¤¤«O¡]²{ºîªv¿ì¥D¥ô¡^ªº±a»â¤U¡A¨ìÃö©ã¾Ç­ûªº¦a¤è¥´½|¤jªk¾Ç­û¡C¥L­Ì¥ý¬O»@¾Ç­û¸÷¤U¡AµM«á½Ä¤W¥h®±¥´¸}½ð¡A¤@ª½¨ì¥´²Ö¤F¤~°±¤â¡CÁ٥ξðªK©â¥´¾Ç­ûªºÁy¡B¦Õ¡C³o¼Ëªº¼É¦æ¤@ª½«ùÄò¨ì20¦h¤Ñ«á¡A¿¤©e®Ñ°O¡]©P©ú­x¡^©M¬Fªk©e®Ñ°O¡]¦W¤£¸Ô¡^¨ì«J¶°¤u§@®É¡A¾Ç­ûªº¿Ë±­®aÄݼ«´nªº¦V¥L­Ì§Üij¡A¥L­Ì©úª¾²zÁ«¡A¤£´±§sÁn¡C³Ì«á¬Fªk©e®Ñ°O¤@¬Ý³oºØ±¡§Î¡A¥u±oÁ|°_¤@°¦¤â¤jÁn»¡¡G¡§¥´¤H«I¥Ç¤HÅv¡I¡¨³o®É¿¤©e®Ñ°O¤~±o¥H¤U¥x¡A³sÁn»¡¡G¡§¹ï¡B¹ï¡A¥H«á½Ö¥´¤H§A§i¶D§Ú¡A§Ú³B¸m¥L¡C¡¨¦Û¦¹¥H«á¡AÃa¤H­Ì¤~¦³©Ò¦¬ÀÄ¡C

    §ó¥O¤H¾v«üªº¬O¡A¥L­Ì§â°¨¤T®aªº¸VÃ~¤â¬q¤]¥Î¨ì¤F¾Ç²ß¯Z¡G¤@¦ì¦~¬ù¤G¤Q¤­¡B¤»·³¤k¾Ç­û³Q·í¦a¤@­Ó¬yª]Âô¶i¾Ç²ß¯Z±j¼É¡C¨Æ«á¡A¥L­Ì¬°¤FÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A¬r¥´¾Ç­û®£À~¥L­Ì¤£­ã¦V¥~³zÅS®ø®§¡C¤£¤[«á¡A¤@¦W¤½¦w¤º³¡¤H­ûµL·NÁ¿¥X¤F³o­Ó¯u¬Û¡C³o¥ó¨Æ±¡·í¦aªº¤½¦w¤º³¡³£ª¾¹D«o¨S¦³¹ï±j«Á¥Ç¨Ìªk¨îµô¡A¤@¨ý©ñ¥ô¤£²z¡C

    ³o¥u¬Oµo¥Í¦b¤@­Ó¤p¤p¿¤«°¤¤ªº¤@¹õ¡C

    ©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv²Õ´¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº¼É¦æ¡C

    ¤@¦ìª¾±¡¤H¤h
    2001¦~4¤ë14¤é


    ¿ñ¹ç¬Ù³Q¬¡¬¡¥´¦ºªº¤jªk§Ì¤l§õÆvµØ¦Ñ¤H¿ò·Ó

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¿ñ¹ç¬Ù¤j¥Û¾ô¥««n¼Ó¸gÀÙ¶}µo°ÏªF¦¿§ø¤jªk§Ì¤l§õÆvµØ¡A¤k¡A60·³¥ª¥k¡C2001¦~2¤ë19¤é¨«¥X®aªù¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Û®É¡A³Q´c¤HÁ|³ø«á±a¦Ü«n¼Ó¸gÀÙ¶}µo°Ï¤½¦w§½¡C«n¼Ó¤½¦w§½ªº´cĵ­Ì¡A±j¦æ¹G°Ý¤jªk¸ê®Æªº¨Ó·½¡A§õÆvµØ°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C´cĵ­Ì¬°¤F½Ð¥\¡A³º¹ï³o¦ì½G¤pªº¦Ñ¤H¤j¥´¥X¤â¡C¥L­Ì¥Îĵ´Ò§¹¥þ¨S¦³¤H©Ê¦a¬r¥´§õÆvµØ¦Ñ¤Ó¤Ó¡A³Ì«á§â¦Ñ¤H¥´±o¤j¤p«K¥¢¸T¡A´ý¨­¬O¶Ë¡A¤C¬¬y¦å¡A®ðµ´¦Ó¦º¡C

    ¸Ô±¡½Ð¨£©ú¼zºô¡G¿ñ¹ç¬Ù§õÆvµØ¦Ñ¤H³Q´cĵ¬¡¬¡¥´¦º


    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¾D¨üªº§é¿i

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú©ó1998¦~12¤ë±oªk¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡A²`ª¾°µ¤Hªº¹D²z©M¦p¦ó¦Vµ½¡B¦p¦ó°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº­×·Ò¤H¡C¤jªk¯à°÷¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤É¡A¯à¨Ï­×·Ò¤H­×¶êº¡¡C

    ´N¦b§Ú±oªk8­Ó¤ë«á¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¶}©l¤F¹ï¤jªkªº»z½°©M­¢®`¡C¬°¤F®v¤÷¡B¬°¤F¤jªk¡A§Ú¼ÝµM¦V¥_¨Ê¤W³X¡A¤¤³~³Q§ì¦^¡A³Q¤½¦w§½°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¨ºùتºÄµ¹î¤@¦V¬O¥Î¹q´Ò¡B½¦¥ÖºÞ¡BÅKÃì¤l°µ»¡¸Üªº¤u¨ã¡A¹ï¤jªk§Ì¤l»Å¦D§é¿i¡A¦k¹Ï®ø´î¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡C¦]¬°§Ú°í«ù·Ò¥\¡AºÞ±ÐÅý§Ú²æ¥ú¦çªA¡A¤@Ãä½|¤@Ã䥴¡AÁ٧⽦¥ÖºÞÅÙ¤ô¥´¡A¨ºùØ¥s¡§±ÆªO¡¨¡C´X¤Ñ¤U¨Ó§Ú³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A¯«±¡«é±«¡A¦ý§Ú°í©w¤jªkªº¤ß¤£ÅÜ¡C¬Ý¦u©Ò¬°¤F°k²æ³d¥ô¡A§â§Ú°e¶iºë¯«¯f°|¡A§Ú±Ã¤ãµÛ¡B§ÜijµÛ¡A¥i½Ö¬Û«H©O¡Hºë¯«¯f°|ªº¤u§@¤H­û±j¨î¦a§âÃĶë¶i§Úªº¤fùØ¡A§Ú´N¨ì½Ã¥Í¶¡§âÃĦR¥X¨Ó¡A´X­Ó¤H§â§Ú«ö¦í¡Aµ¹§Ú¥´°w¡A´X¤Ñªº®É¶¡ùØ¡AÂå¥Í¤]µo²{¤F§Ú¨Ã¤£¬O¬Ý¦u©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C¤@­Ó¤ë«á®a¤H¥æ¤F«OÃÒª÷3000¤¸¡]«OÃÒ¤£¤W³X¡^¡A§â§Ú»â¦^®a¡A¦Ó¬Ý¦u©Ò¡B¹qµø¥x§â§Ú»¡¦¨¨«¤õ¤JÅ]¡A±o¤Fºë¯«¯f¡A´c¬r§ðÀ»®v¤÷¡B¤jªk¡C

    §Úªº¤ß¦b¬y¦å¡A¤@©w­nÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú¤S¤@¦¸½ñ¤W¥_¨Êªº¸ô¡C§Ú¦b¥b¸ô³Q°l¦^°e¶i¬Ý¦u©Ò¡A³o¦^§Ú¶}©l¦VºÞ±Ð¥°ªk¤F¡A§A¤£¯à³o¼Ë­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥L­ÌµL¸o¡A§Ú¤£«è«ë§A­Ì¡A¦ý§A­¢®`§Ú­Ì¬O¥Ç¸o¡CºÞ±Ð¤]»¡¥´§¹§A­Ì¡A§Ú¦^®a´N¨­¤WÃø¨ü¡C

    ¤£¤[¡A§Ú³Q°eªø¬K³Ò±Ð¤@¦~¡A¨ºùتºº»¨ò¨Ï¥X¥þ¨­¸Ñ¼Æ§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¦k·Q±j¦æ§ïÅܤjªk§Ì¤l¡C¶iùزĤ@Ãö¡A³sÄò¤G¤Ñ¤G©]Åý§Ú¯¸¥ß¡A¨â¤â³Q¥Ö±a÷¤l°Çªºµµ¶Â¸~µÈ¡A¤£³\§ÚºÎı¡C²Ä¤GÃö§â§Ú¸j¦b¹¹¤l¤W¥Î¥Ö±a÷¤l°Çªººòºòªº¡A¥Î¹q´Ò¹q¡CÁÙ¤£¨Mµõ¡AºÞ±Ð¶}©l®±¥´¸}½ð¡AºÞ±Ð²Ö¤F¤S¥s¥Ç¤H¥´¡A¤S§â§Ú«ö¦b¦a¤W¡A¥Î¥Ö¾c½ð¡A¦çªA³Q¼¹¯}¡A½ð±o¥k²´·ú¬y¦å¡AÁy³Q½ð¸~¡A¥¢¥hª¾Ä±¡Cº»¨ò¤w¨S¦³¤F¤H©Ê¡A¼LùØÁÙ¦b½|¤jªk¡A½|®v¤÷¡A½|§Ú¡A¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¦B§Nªº¤p¸T³¬«Ç¡AÁÙ§â§Ú¤â­I¹L¥hºòºò¦a¾R¦b¦B§NªºÅKÄæ§ý¤W¡A§Úªº¦çªA³Q¼¹¯}¡A­á±o´ý¨­ÎG¶Û¡A¥[¤W½ð¶Ëªº¨­Åé¡B²´·ú¡BÁy¡B¯kµhÃø§Ô¡C§Ú¤ß¤¤¥u¦³®v¤÷¡A¥ÌÄ@©Ó¨ü¡A¶ò³´ªº²´·ú·P¨ì¤Fªk½üªº±ÛÂà¡A¾R¦bºÊ«Ç¤C¤Ñ¤C©]¡A¦A¤@¦¸§â§Ú§é¿iªº¯«±¡«é±«¡A³Ò±Ð©Ò¬°¤F°k²æ¸o³d¡A¤S¤@¦¸§â§Ú·íºë¯«¯fµ¹©ñ¤F¡]®aùؤSªá¿ú¥æ¤F«OÄÀª÷3000¤¸¡^¡A§Ú®Ú¥»¨S¦³¤@ÂI¯f¡C¥L­Ì¦b®³µÛµ½¨}ªº¤Hªº¿ú´Ý®`µÛµ½¨}ªº¤H¡C²³¥Í°Ú¡I¿ô¿ô§a¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z°Ú¡I

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë15¤é


    ¨Iµh±¥©À³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^

    2001¦~4¤ë11¤é¡A¤@­Ó¥O¤H¾_Å媺®ø®§¶Ç¨Ó¡G¤w¥¢ÂÜ´X¤éªº¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»³QÄõ¦{ĵ¹î­¢®`­P¦º¤F¡C¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ë¡G4¤ë3¤é±ß8®É20¤À¥ª¥k¼BÄõ­»©M¥\¤Í¤@¦P¥h´²µo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤@ª½¨ì²`©]¤]¨S¦³¦^¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¡B²Ä¤T¤Ñ¡K¡K¥\¤Í­Ì¥|³B¥´Å¥¡A¤@ª½¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó®ø®§¡C4¤ë11¤é¼BÄõ­»ªº®a¤H¬ðµM±µ¨ìÄõ¦{¤½¦w³qª¾»¡¡G¡§¼BÄõ­»·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡K¡K¡¨½Ö¤]¤£¯à¬Û«H¡A¤@­Ó¨­Åé°·±d¡Bºë¯«¥¿±`ªº¤H¦b¥¢ÂÜ´X¤é«á«ç»ò·|¦b¤½¦w§½¡§·m±ÏµL®Ä¦Ó¦º¤`¡¨©O¡H

    ¡]¤G¡^

    ¼BÄõ­»¡A¤k¡A39·³¡A¥ÌµÂ¬Ù¥Á¶Ô¿¤¤¤Âå°|¾¤u¡C©ó1999¦~ªì¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C±oªk«á¦pÀò¦ÜÄ_¡A«i²rºë¶i¡C¤jªk¤@¦¸¦¸²b¤Æ¤F¦oªº¨­©M¤ß¡A¦h¦~¯fÅ]Äñ¨­¡Bµh­W¤£³ôªº·P¨ü«Ü§Ö®ø¥¢¡A­«·s¨«¶i¤F¥Í©Rªº¬K¤Ñ¡C¦oµL½×¦b®a®x¡AÁÙ¬O¦b³æ¦ì³£ÄY®æ«ö·Ó¤jªk­n¨D¥h°µ¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A®É®É³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡C¹ï¤½¤½±C±C±x¤ß·Ó®Æ¡A¹ï¤V¤Ò²z¸Ñ¤ä«ù¡A¹ï¤@¹ï¤k¨à¨þÅ@³Æ¦Ü¡A®a¤¤¨Æ°È¤«¤«¦³±ø¡C¤u§@¤¤¤£¬D¤£´z¡]´¿¬O¤¤Âå°|¦èÃĩЭt³d¤H¡^¡A§Y¨Ï¦b2000¦~ªì¦]¦o·Òªk½ü¥\³Q½Õ¤J¤Sż¤S²Öªº¤¤ÃĩФ]²@µL«è¨¥¡A§â¤¤ÃĩпnÀ£¦h¦~ªº³¯Ãħ÷¿z°®²b¡A¬D¿ï¦n¡K¡K³o¤@¤Á¡A¿Ë¤H¾F©~°O¦b¤ßùØ¡A¦P¨Æ»â¾É¬Ý¦b²´ùØ¡A¤j®a³£¸Ø¦o¬O½å©d¨}¥À¡B¼Ò½d¾¤u¡C¼BÄõ­»±oªk¤§«á²`·P¤jªkªº¬x¤j·O´d¡A¤£§Ñ±Ï«×²³¥Í¡A¥|³B©bªi¡A¸`¦çÁY­¹¡A§â¤jªkªº¯«©_»P¯«¸t¶Ç¨ì¥Á¶Ô¡BªZ«Â¡Bª÷©÷¡BÄõ¦{µ¥¦a¡AÅý§ó¦hªº¥@¤H¨ü¯q¡C

    ¡]¤T¡^

    1999¦~7¤ë20¤é«á¡A¤jªk¾D¨ìªÅ«e­¢®`¡A¦o¤@«×¦b®a­×·Ò¡C2000¦~ªì³q¹L¥æ¬y»{ÃѨ쨫¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¬O¤jªk§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A©ó¬O©ó3¤ë¼ÝµM¶i¨Ê¤W³X¡A«á³QÃö©ã¦bªZ«Â¥«¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡AÄÀ©ñ«áºÊµø©~¦í¡C2000¦~7¤ë¡A¦o¨ìªZ«Â¤@¥\¤Í®a°e¤jªk¸ê®Æ®É³QÃÛ§|ªºªZ«Â¤½¦w«Dªk©ë¯d¦bªZ«Â¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡C2000¦~8¤ë¥÷¡A¦]³QÃhºÃ´²µo¯u¬Û§÷®Æ³Q¥Á¶Ô¿¤¤½¦w§½«DªkÃö©ã¦b¥Á¶Ô¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡A¨Ã»@´Ú3000¤¸¡C¦b¤T¦¸Ãö©ã´Á¶¡¡A¾D¨ìªZ«Â¡B¥Á¶Ôĵ¹î¤Î¨äÁa®eªºÃa¤H²@µL¤H©Êªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¦b²Ä¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¼BÄõ­»³Qĵ¹î¤Î¨äÁa®eªº¥Ç¤H»@§¤¦Ñªê¹¹¡B¶}¤g­¸¾÷µ¥¡C¦b²Ä¤G¦¸Ãö©ã´Á¶¡¡A¦o»{ÃѨìÀ³¸Ó¦b¬Ý¦u©Ò¶}³Ð·sªº­×·ÒÀô¹Ò¡A´N°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡C¥´§¤®É¡A¥Ç¤H´X¦¸§â¦o©ì­Ë¦b¦a¤U¡C¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¡A¦o´N©ê½ü¡A¥Ç¤H®³¥X¥Ö±a©â¥´¦oªºÂùÁu¡A¦ý¦o°í«ù¤£¤î¡A¥Ç¤H¤S®³°_ÖÑ©ª§â¥û¬½¦a©â¥´¦oªºÂùÁu¡Aª½¨ì¥Ç¤H¥´²Ö¤F¡A¤]§âÖÑ©ª¥´§é¤F¡C¦b¦oª÷­è¤£°Êªº°í¼Ýªº¤jµ½¤j§Ô­±«e¥Ç¤H­Ì¤£´±¥´¤F¡A¦ýºÞ±Ð­ö¨Ï¡B¹G­¢¥Ç¤HÄ~Äò§é¿i¦o¡C¥Ç¤H­Ì§ì¦í¦oªº¯Þ»K¥Î°ª¸ò¥Ö¾c¿å¦oªº¦ØºÛ¡A¾É­P¦o¦Ø°©Â_µõ¡C³o¨Ç¼É¦æ¡A³£¬O¦b¬Ý¦u©Òªº¹qµøºÊ±±¤U¶i¦æªº¡C

    µL½×º»¨ò©M¥Ç¤H«ç¼Ë¦a¹ï«Ý¦o¡A¦oÁ`¬O¤@¬£·O´d²»©M¡AµL«èµL«ë¡C¬J¨Ï¦Ø°©Â_¤F¡A³s¥X®ð³£§xÃø¡AÁÙÃö¤ßµÛ¥L¤H¡C§â¦Û¤vªº¦çªA¡B­¹ª«°eµ¹§Oªº¥Ç¤H¡Aµ¹¥Ç¤H¬~¦çªA¡A¬~§É³æ¡A²M±½°¨±í¡C¦oªº¤j·O¤j´d®É±`Åý´c¤H°Ê®e¡A¤]±q¤º¤ß³ê¿ôµÛ¥Ç¤H­Ìªº¨}ª¾¡C¤T¦¸Ãö©ã¥R¥÷¼ÉÅS¤FªZ«Â¤Î¥Á¶Ô¤½¦w´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¦H¦æ®|¡A´¦¥Ü¤FªZ«Â¡B¥Á¶Ô¬Ý¦u©Òªº¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¯u­±¥Ø¡C

    ¡]¥|¡^

    ¼BÄõ­»©ó2000¦~9¤ë¥÷±q¬Ý¦u©ÒÄÀ©ñ¦^®a«á¡A¤½¦w·Ç³Æ­n¹ï¦o¡§³Ò°Ê±Ð¾i¡¨¡C¦o±oª¾®ø®§«á¬°¤F¤£ÅýÃa¤H§ì¨«¡A³Q­¢¥á¤U¤F80¦h·³ªº¤÷¥À¤Î°Ñ¥[°ª¦Òªº¤k¨à¡AÂ÷®a¥X¨«¡A¹LµÛÄA¨K¬yÂ÷¡B¦ç­¹µLµÛªº¥Í¬¡¡C2001¦~¤¸¥¹«e¦A¦¸¤W¨ÊÅ@ªk¡A¦b¥_¨Ê¬Ý¦u©Ò¤£³ø©m¦W¦í§}¡Aµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡Cµ´­¹´Á¶¡³Q±j¦æÄé­¹¡A10¤Ñ«áÃa¤HµLªk¹F¨ì¥Øªº¡A¥u±oÄÀ©ñ¦o¡C

    ±q¥_¨Ê¬Ý¦u©Ò¥X¨Ó«á¡A¦o»{ÃѨì¡AÅý¥@¤H¬Ý¨ì¤F¯u¬Û¡A´N¬O¬Ý¨ì¤Fªk¡C¦o¦bÄõ¦{§ìºòÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¦o¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¡A§â10¦h¦W¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¦w¸m¦b¦Û¤vªº«Î¤º¡A¤@°_¾Çªk¥æ¬y¡A¦@¦PÁ¿²M¯u¬Û¡C¦b¥Í¬¡µL¨Ó·½ªº±¡ªp¤U¡A±q¤f¤¤¬Ù¥X¤@¤À¤@¨¤ªº¿ú»s°µ¯u¬Û¸ê®Æ¡AÀ°§U¾Ç­û¸Ñ¨M¦Y¦í§xÃø¡C

    ½Ö¤]¤£¯à±µ¨ü¤]µLªk·Q¹³¦b´X¦¸¡§¤H¶¡¦aº»¡¨¤¤¨«¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»³º³QÄõ¦{¤½¦w¬¡¬¡§é¿i¦Ó¦º¡C ¦oªº¦º¡AµL±¡¦a¼¹¤U¤F¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤ï®{§j¼Nªº¡§²{¦b¬O¤¤°ê¤HÅv³Ì¦nªº®É´Á¡¨¡B¡§«Ø³]ªÀ·|¥D¸q¥Á¥D©Mªk¨î¡¨¡B¡§¼wªv¡¨ªºµe¥Ö¡C

    ¡]¤­¡^

    ±q99¦~7¤ë¨ì¤µ¤Ñ¡A¦b§Ú­Ì¥ÌµÂ¤j¦a¤W¡A¤wª¾ªº´N¦³«ÀÄ_ºa¡B§õµo©ú¡B¤¨«i±N¡B¼BÄõ­»µ¥¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¬°¤F°í«ù¦t©z¯u²z¡B°í«ù¦Û¤vªº¯«¸t«H¥õ¦Ó³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`­P¦º¡C¥t¥~ÁÙ¦³¼Æ¦Ê¤H³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡BÃö¶iºë¯«¯f°|¡A´X¤d¤H¬yÂ÷¥¢©Ò²_¸¨µóÀY¡C¥L­Ì©Ó¨üªºµL¦W­WÃø¡A´N¬O¬°¤F³ê¿ô²³¥Íªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡C¯}Ãaµ½¨}ªº¥²©w¬O¨¸´cªº¡A¥´¦º¥´¶Ë¡BµLºÝ¯}®`¤jªk­×·ÒªÌªº´c¤H¤Î¨ä¤ä«ùªÌ©M¾ÞÁaªÌ²×±N°k²æ¤£¤F¥¿¸qªº¼f§P¡C¦¿¿A¥Á¤§¬y­t¦³±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡A¥²©w­n³Q°v¦b¾ú¥vªº®¢°d¬W¤W¡C

    ¦Ü¤µÁÙ³´¦b¨¸®©¤¤ªº¦P­×­Ì¡A§Ö¨«¥X¤H¨Ó°Ú¡I°¶¤j·O´dªº®v¤÷¦b¥l³ê§Ú­Ì¡A¦n¥\¤Í¼BÄõ­»¥Î¦oªº¥Í©R¦b¿EÀy§Ú­Ì¡C

    ¡]¤»¡^

    §Ú­Ìªº¦n¦P­×¼BÄõ­»ºG¦º¦bÀÆ¥ú·LÅSªº¾¤©ú«e¡A¼D¤l¤âªº¼É¦æ¤S¤@¦¸¿E°_¤Ñ«ã¤H«è¡C4¤ë9¤é±ß¤W¡A¼BÄõ­»Á{¨«ªº¨º¤@¨è¡A¨F¹Ð¼É¤S¤@¦¸±q¦o®a¶mªºÄË®æùبFºz¼««ã¦a´­°_¡A³¼¨è¶¡®u±²¤F¥Á¶Ô¡BªZ«Â¡BÄõ¦{©M´X¥G¾ã­Ó¤¤°ê¡CÀH«á¥ÌµÂ®ð·ÅÆJ­°¨ì¹s«×¥H¤U¡A¥Õ³·¯É­¸¡A¤sªe±¾§µ¡C

    ¡]¤C¡^

    §Ú­Ìª`·N¨ì¡A¼BÄõ­»³QÄõ¦{¤½¦w­¢®`­P¦º¤@®×¥¿µo¥Í¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡¡C§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©M°ê»Ú¤HÅv¾÷ºcÃöª`¦¹¨Æ¥ó¡C§Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄY®æ¹ê¬I¦Û¤v¨î©wªºªk«ß¡A¤Á¹ê«O»Ù¦Û¤v¤½¥Áªº¦XªkÅv§Q¡AÄYÃg±þ¤H¥û¤â¤Î¤ä«ùªÌ©M¹õ«á¾ÞÁaªÌ¡C§Ú­ÌÁÙ±±¶D¤@³e´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÄõ¦{´cĵ¡A½Ñ¦pÄõ¦{¥«¤½¦w§½¤@³Bªº¸ô§ÓÙy¡B¤C¨½ªe¤½¦w¤À§½¬F«O¤j¶¤ªø®u¬Y¡B¦w¹ç¤½¦w¤À§½¬F«O¤j¶¤ªøÁú©ú¡B«°Ãö¤½¦w¤À§½¬F«O¬ì¬ìªø·¨«Ø¤¤µ¥¡C

    »P¼BÄõ­»¤@¦P³Q®·ªº¨â¦W¥\¤Í¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A³B¹Ò¤@©w¬O¦MÀIªº¡C§Ú­Ì°J¤ß´Á±æµ½¨}ªº¤H­Ì¥D«ù¥¿¸q¡A´°«PÄõ¦{¥«¤½¦w§½¾¨§ÖÄÀ©ñ©Ò¦³³QµL¸oÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¡]¤K¡^

    ¦n¦P­×¼BÄõ­»¡A§A©ñ¤ß¦a¥h§a¡I

    §A¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûª÷­è¤£°Êªº«H©À¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A¹ª»R¤F¦P­×¡C§A¥¼°µ§¹ªº¨Æ¥Ñ§Ú­Ì¨Ó±µ´À¡A¤@­Ó¼BÄõ­»­Ë¤U¥h¡A¦³¤Q­Ó¦Ê­Ó¼BÄõ­»¯¸¥X¨Ó¡C½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¤jªk¡Aªk¥¿¤H¶¡ªº½÷·×®É¨è²×±N¨ì¨Ó¡I

    ³Ì«á¡AÂÔ±N³o­º¤p¸Ö·qÄmµ¹§Aªº¦b¤Ñ­^ÆF¡G

    §§«v¼BÄõ­»

    ¨¸´c³x¤@®É¡A¤jªk¾D­¢®`¡C§Ì¤l¬°¥¿«H¡AµL¶d¨ü»Å¦D¡C
    ·O´dÁ¿¯u¬Û¡A§U®v¬°²³¥Í¡A´cĵµL¤H©Ê¡A¦P­×¥¢¥Í©R¡C
    ¤Ñ«ã¤HÄþ«è¡A¨F¹Ð­·³·Á{¡A¥¿®ð·P¤Ñ¦a¡A³ê¿ô¥¿¸q¤ß¡C
    ¥@¤Hª¾¯u±¡¡AÂà©ÀÃѯu°°¡A§Ì¤l§Ýºë¯«¡A°Q¥ï¦¿¿A¥Á¡C
    µ½´c²×¦³³ø¡Aªk¥¿¥²¦³®É¡A¨¸´c©w°£ºÉ¡A´¶¤Ñ©w¦P¼y¡C

    ¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l
    2001.4.15


    Ãö©ó³Q­¢®`­P¦ºªº¤ý¤Íµâ¤k¤hªº¤@ÂI¸É¥R

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤ý¤k¤h¬O¿ñ¹ç¬Ù¥Ë©Ð©±¥«½Ã¥Í¾Ç®Õ(§Y¤j³s¦¨¤H½Ã¥Í¾Ç®Õ)«e¥ô°Æ®Õªø¡A¤w°h¥ð¡A±oªk®É¶¡¤£¸Ô¡C

    ¤ý¤k¤h³q¹L¾Çªk¡A°í©w¤F¦o¹ï¤jªkªº«H¥õ¡C¦o¾Çªkºë¶i¡A¡mÂàªk½ü¡n¤¤³\¦h³¹¸`³£¯à­I»w¡C¦b1999¦~7.20¥H«á¡A¾¨ºÞ¦o¨S¦³¥h¥_¨ÊÅ@ªkªº§§Á|¡AµM¦Ó¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U¡A¦o³£¨S¦³¦V¨¸´c¶Õ¤O¼g¹L¥ô¦ó«OÃҮѡA¨S¦³»¡¹L¥ô¦ó¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡CµL½×¬O½Ö¹ï¦o°µÂà¤Æ¡A¦o©Ò°µªº°ß¤@ªº¨Æ±¡´N¬O¦V¹ï¤è¥°ªk¡CµL½×¬Æ»ò¼Ëªº¡A¬Æ»ò¯Å§Oªº"Âà¤Æ·|"¡A ³£³Q¦oÅܦ¨¥°ªk·|¡C¦oªº©Ò§@©Ò¬°¡A¦b¥Ë¥«¤jªk§Ì¤l¤¤¬O¦³¤f¬Ò¸Oªº¡C«e¤£¤[¤ý¤k¤h³Q§ì¡A¦o³o¼Ë¤@­Ó§¹¥þ°·±dªº¤H¦b¤»¤ÑªºÃö©ã¤¤«o³Q§é¿i­P¦º¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤s¤s¬Ý¨ìªº¥t¥~ªÅ¶¡¡]¤@¡^

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤s¤s¡A²{¦~¤E·³¡C¥|·³ªº®É­Ô¦]¬°¤÷¥À¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¶}©l±µÄ²¤jªk¡C­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥À¿Ë¦b®a¬Ý®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³©ÎªÌÅ¥¿ý­µ±a¡A¥L¦b®ÇÃäºV¥´¥Lªºª±¨ã¡A¦ü¥G±q¨Ó¨S¦³»{¯uÅ¥¹L¡A¦ý¤­·³«á¶}©l¸g±`»¡¥X¤@¨Ç¥O¤÷¥À¦YÅ媺¸Ü¡C¤­·³¥H«á¤s¤s¥¿¦¡¶}©l­×·Ò¡A¥L¤£·|¬Ý¤¤¤å¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¤¤¤å¦W¦r³£¼g¤£¦n¡A¦ý«o¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n©M¨ä¥L¤jªk®ÑÄy¡A¥u¬O¦pªG¦P¼Ëªº³o¨Ç¦r­Y¦b¨ä¥¦ªº¦a¤è¥X²{¡A¥L´N¤£»{ÃÑ¡C³Ìªñ¤@¦~¦h¨Ó¡A¥L¶}©l¦V¶ý¶ýÁ¿­z¥L¬Ý¨ìªº´º¶H¡A¤º®e«D±`¦h¡A¤U­±¬O¤@¨Ç¥D­n¤º®e¡C

    ªk½ü²M²z¦U¼hªÅ¶¡

    ²{¦b°£¦a²y¥~¡A¨ä¥LªÅ¶¡³£°®²b±oµLªk§Î®e¡A«D±`º}«G¡C¨ä¥LªÅ¶¡ªº¤Ñ°ê³£¶}©l¡§¹L¤é¤l¡¨¤F¡AÅwºq¸ü»R¡A®É±`³£¦³¤j»E·|¡C°ß¦³¦a²yż±o¥i©È¡A¥Rº¡¤F±K±K³Â³ÂªºÅ]¡BªþÅé°Êª«¡A©M©_¦æ©Çª¬¥~¬P¥Í©R©M³±°­¡A¦h±oµLªk§Î®e¡C

    ¦³®É¦b¶§¥ú¤U¡A¤H¤´·|²ö¦W©_§®¦a·P¨ìµo§N¡A¦³®É«J¬O¨­Ã䦳³±°­©ÎÅ]³y¦¨ªº¡C³o¨ÇªF¦è³£¬O³±©Êªº¡AÀ½¦b¦a²y¤W¡A¤d¤è¦Ê­p¦a§ä¤HªþÅé¡C¤H¥u­n·Q«ÜÃa©Î°µ«ÜÃaªº¨Æ±¡¡A³o¨ÇªF¦è¤£¨ì¤@¬íÄÁ´N­¸¹L¨Óªþ¤W¡C¨S¯àªþ¤W¤HÅ骺¥~¬P¥Í©R©M¦UºØ°Êª«¡A¦hªº¼Æ¤£²M¡A¨C®É¨C¨è³£¦b´M§ä¾÷·|¡C

    ¦a²y¤W¦³¤@¼h©ñµÛ¥úªº¶ê§ÎÀôª¬¤j¸n¡AùØ­±ªº¥Í©R¥X¤£¥h¡C¦t©z¤¤¥Rº¡¤Fªk½ü¦b²M²zÅ]¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤õ¬õ¤õ¬õªº²yÅé¡A¤W­±¼gµÛ¡§¯u¡¨¡B¡§µ½¡¨¡B¡§§Ô¡¨¦r¼Ë¡A±q¤W­±ªÅ¶¡¤@ª½²M²z¹L¨Ó¡A©Ò¹L¨C¼hªÅ¶¡³£¦b³B²z¡B¾P·´¦UºØ¨¸Å]¡A¤]¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«©M¤Ñ¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¤Ó¶§¡B¤õ¯«¡B¹q¯«¡B®ü¯«µ¥³£¥X¨Ó©M¨¸Å]§@¾Ô¡A¦b§C¼hªÅ¶¡¡A¾ð¡Bªá¡B©Ð¤lªº¤¸¯«¤]¬ÝµÛ³o¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¡§¤j¬õ²y¡¨¥H­¸§Öªº³t«×¦b¦V¦a²y¤W½Ä¹L¨Ó¡C§Úı±o¥¦¨ì¹F¦a²y®É¡A¦a²y¤WªºÀô«¬¸n·|¨S¦³¡A¨º®É·|¦³¤j¨Æµo¥Í¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¡A¡§¤j¬õ²y¡¨©Mªk½ü¡A©Ò¨ì¤§³B¡A´N¦³¿E¯P¦a¡§¤Ñ¾Ô¡¨¡A¨ä¨ë¿E¡B¿E¯Pµ{«×¡A¤ñ¥ô¦ó¤@³¡¹q¼v¡A¬Æ¦Ü¤ñ¡§¦è¹C°O¡¨³£ºë±m±oµL¼Æ­¿¡C¤j¬ù¤@¦~«e¡A¬O¨¸Å]³Ì¼F®`ªº®É­Ô¡C¦³¼Æ¤£²MªºÅ]¡A¦³¾uÅ\°©ÀYª¬ªº²§ª«¡B¶Â¥Õ¨â¦âªº¤jÅ]ª¯¡B¥¨Á¯¡BÅK­±¥~«¬ªº©Çª«µ¥µ¥¡A³£¶°¦X¨ì¤@°_¡C¨CºØÅ]³£¦³¤@­Ó»âÀY°µ«ü´§¡A¥¦­Ì¨ó¦P§@¾Ô¡A±ÆµÛ¦UºØ¶¤¦C¡A»Pªk½ü©M¯«¹ï°}¡A³õ­±«Ü¹³¬G¨Æ®Ñ¤¤ªº¥j¾Ô³õ¡C¨¸Å]¹B¥Î¦UºØ¥\¯à½Ä¦Vªk½ü¡A¦³ªº¦Vªk½ü¼Q¶Â¼ß¡F¦³ªº¥¨Á¯¦º«r¦íªk½ü¡F¦³¤@ºØ¹³¤ò¤ò¦×ÂΪº©Çª«¡A§âªk½ü§]¨ì¨{¤l¤¤¡A¦ýªk½ü¦b¨äÅ餺­¸³t±ÛÂà¡A«Ü§Ö´N§â¥¦¤Æ¥ú¤F¡FÁÙ¦³ªºÅ]±N¨{¤l³»¦Vªk½ü¡Aªk½ü¤]±N¥¦±q¨{¤l³B¶}©l¤Æ¤F¡C«Ü¦h¥¨Á¯¦º«r¦íªk½üªº®É­Ô¡A¥¦­Ìªº§À³¡¥¿¦b¤Æ¡AÀY³¡¤´¦º«rµÛªk½ü¡Aª½¨ì¤Æ¥ú¬°¤î¡FÁÙ¦³¨â­Ó¶Â¦âªº³±°­¡A¨S¦³¤â¡B¸}¡A¥u¦³¤@­Ó¶êÀY¡A¹ïµÛªk½ü¼Q¥X«D±`»êżªº²GÅé¡A¤@¤U¤l¡A§âªk½ü§Ë±o«Üż¡Aªk½ü«Ü§Ö´N¦Û°Ê²M¬~°®²b¡AÁÙµo¥X¤@Á\Á\¬õ®ð±N°­©w¦í¡A³±°­¤j¥s¡A«s¨Dªk½üÄÇ©R¡A¥u¨£ªk½üµo¥Xªº¬õ®ð¶V¨Ó¶V¦h¡A³Ì«á±N¥¦­Ì§¹¥þ¥]¦í¡A«Ý¨ì¬õ®ð´²¶}®É¡A³o¨â°¦³±°­¤]¤£¨£¤F¡C³o¨Ç¬rÅ]¤£©È¦º¡A¤]¤£©È·´·À¡A´N¬O¤³«ëªk½ü¡A¥¦­Ìªº²´·ú¡A³£¬O©ñµÛ¬õ¥ú¡AÅSµÛ¤³«ëªº¥Ø¥ú¡C

    ¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØÅ]¯à°÷¥´±o¹Lªk½ü¡A«Ü¦h°ª¼hªÅ¶¡¤U¨Óªº¤jÅ]¡A³Ì«á³£³Qªk½ü¾P·´¡C¦³¨ÇÅ]Åܦ¨°²ªk½ü¡A¤]¥ß§Yµ¹ªk½ü¾P·´¡C¥u¦³´X­ÓÅ]¡A¶}©lÅܦ¨°²ªk½ü¤]°²¸Ë¨ó§Uªk½ü¥h§ìÅ]¡A¶Xªk½ü¤£ª`·N¡A´N§â§ìªº¤pÅ]µ¹©ñ¤F ¡A¦ý¨º´X­ÓÅ]«Ü§Ö¤]³£³Qªk½ü¾P·´¡C

    ¥´¤£¤F¤F¡A¦³ªºÅ]´N©¹¦a²y¤W½Ä¡A¤j¦h¶]¨ì¤¤°ê¡A¤×¨ä¬O¥_¨Ê¡A¤d¤è¦Ê­pªº§ä¤HªþÅé¡Cªk½ü¤@¥¹µo²{¡A´N¥ß§Y±N¥¦¾P·´¡CXXÄÒªºÀY¥Ø¡AÁÙ¦³»P¥L¤@¹Ùªº¨º¨Ç¤H¨­¤W³£¦³«Ü¦hªþÅé¡F¥t¥~¡A¤£¤Ö¬ïĵ¹î¨îªA¤Hªº¨­¤W¤]¦³«Ü¦hªþÅé¡C¤Z¬Oªþ¦b³o¨Ç´c¤H¨­¤WªºªþÅé¡Aªk½ü³£¤£ºÞ¡C¤]¦³¦b¤¤°êªþ¤£¤W¤HÅ骺Å]¡A¶]¨ì¨ä¥L°ê®a§äÃa¤Hªþ¤W¡A±M·d¯}Ãa¡C¤Z½Ä¶i¦a²yªº¥Í©R¡A´N¦A¤]¶]¤£¥X¥h¤F¡C

    ªk½ü³q±`¬O³æ¿W§@¾Ô¡A¤£¥D°ÊÁܽШä¥L¦ò¡B¯«À°¦£¡A¦ý«Ü¦h¦ò¡B¯«©M¤Ñ¯«µ¥µ¥¦t©z¤¤¥¿ªº¤O¶q³£·|¦Ûı¥X¨Ó¡A¹q¯«¡B¤õ¯«³£¥X¨Ó¤F¡A¹B¥ÎÃþ¦ü¤õ¡B¹q¡BÀs±²­·µ¥ªk¤O¡A¨ó§Uªk½ü²M²z¨¸Å]¡C

    ®ü¯«­n¥X¨Ó§U¾Ô®É¡A¥Lªº´X­Ó¤k¨à³£¤Ï¹ï¡A¦]¬°¨¸Å]«D±`¼F®`¡A®ü¯«¥X¨Ó§U¾Ô«Ü¥i¯à¾D¶Ë®`¡A¦ý¥LºA«×°í¨M¡C§Ú¬Ý¨ì®ü¯«­n¥X¨Ó®É¡A¥Lªº´X­Ó¤k¨à«÷©R©ÔµÛ¡A¤£Åý¥L¥X¤ô¡C¬Ý¨ì¥~­±¥æ¾Ô¿E¯P¡A®ü¯«³Ì«á¥Î¤O½Ä¥X®ü®ö¡A­¼§¤µÛ¥Lªº®ö«¬¶À¦â¾Ô¨®¡A©M¨¸Å]¥æ¾Ô¡C¦³¤@ºØ«D±`¼F®`ªºÅ]³¾¡A¯à©ñ¹q¡A®ü¯«©M¥¦¥æ¾Ô¡A³Q¥¦ªº¹qÀ»¤¤¡A¦ý®ü¯««Ü«i´±¡A³Ì«áÁÙ¬O¦w¥þªº¦^¨Ó¤F¡C¦ý¥Lªº¤k¨à­Ì¤@ª½¦b¤ô¤¤¨S¦³¥X¨Ó¡C

    ¤j¦h¼Æ¯«³£·|¥X¨Ó¨ó§Uªk½ü¡A¦ý¤]¦³¤@¨Ç¯«¨S¦³°Ñ»P¡A¦n¹³¦¹¨Æ»P¥L­Ì¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¤´¦bºû«ù¦Û¤vªºª¬ºA¡C§Ú¬Ý¨ì¦UºØ¾ð¡B¯ó¡Bªá¡A¬Æ¦Ü©Ð«Îªº¤¸¯«¡A³£¦b¬ÝµÛ³o¤@¤Áªºµo¥Í¡A¦a²y¤Wªº¨C¤@®Ú¤p¯ó³£¸ò¥¿ªk³o¥ó¨Æ¦³Ãö«Y¡C

    ³o¨ä¤¤ªº¬G¨Æ«D±`¦h¡A³õ­±¤]µL¤ñ§§Æ[¡C¤Ñ¯«¥´¥M¡A³£¬O¹B¥Î¦UºØ¥\¯à¡AÅ]¤]¦³«Ü¦hªk³N¡C§Ú¬Ý¨ì¦³¨Ç¤j¦ò²M²z¨¸Å]®É¡A®Ú¥»¤£¥Î°Ê¤â¡A´N¦b¨º¨à¥´§¤¡A¤@©ï²´¬Ý¹L¥h¡AÅ]´N¤Æ¤F¡C

    §Ú¬Ý¨ìªk½ü¨ì¤ë«G¤W¥h¡A¤@±Ç¡A¤ë«G¤W¨I¿nªº¶Â¦â¥Í©R³£¾P·´¤F¡A¤ë«G¡B¤Ó¶§²{³£¤w¸g°®²b¤F¡C

    ªñ´X­Ó¤ë¨Ó¨S¦³³o¨Ç³õ­±¤F¡A¦]¬°¤w¸g²M²z§¹¤F¡C³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¤Ñ¤W¦n¹³¦b³B²z¯«ªº°ÝÃD¡A¤@¨Ç¤£²Å¦X¼Ð·Çªº¯«³Q·´·À¸ÑÅé¡A¥t¤@¨Ç¥´¤U¨Ó¤F¡C¦³¤@­Ó¯«¡A³Q¥H´Ò¤lºV¤U¨Ó¡A¦b±¼¨ì¦a²yªº¦P®É¡A¨­Åé¦U³¡¥÷³vº¥Åܦ¨¤F´Óª«¡A³Ì«á¨ì¦a²y¤W¦¨¬°ªøµÛ«Ü¦h¬õ¦âªáªGªº´Óª«¡C¦³¨Ç¯«¦ò³Q³B²z¤§«á¡A¨ä¥@¬É¤]¦P®É¾P·´¡C¾P·´ªº¹Lµ{«Ü¹³Ãz¬µ¡A³Ì«á¦¨¬°¸H¥½©M¦Ç¹Ð¡A­°¸¨¦b¦a²y¤§¤W¡C¤]¦³¨Ç¬P²yÃz¬µ«á¡A¸H¦¨¤@¶ô¶ôÄ_¥Û¡A±¼¨ì¦a²y¤W¨S¦³¤H¥hªº¤s¬}ùØ¡A©Î¤g°ï¤¤¡C

    ¤@¨Ç½|¤jªkªº¤H¡A©Î¤³«ë¤jªkªº¤H¡A¨ä¥Í©R²{¦b¦º¤`®É¡A¤¸¯«¤w¸g·´·À¡C³o¨Ç¤H¤¸¯«¤@Â÷Å骺®É­Ô¡A¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡Aµh­W¤£¤w¡A¯«±¡´N¹³¤H¥¢¥h¤F³Ì³Ì¤ß·Rªº¤H©ÎÄ_ª«¤@¼Ë¡A´dµh¸Uª¬¡A¦ý¤£¨ì¼Æ¬íÄÁªº®É¶¡¡A¤¸¯«´N³Q¤W­±´£¨ìªº¡§¤j¬õ²y¡¨§l¶i¡A¤Æ±¼¤F¡A¹ý©³¨S¦³¤F¡C

    ¦n¹³¦³¤@­Ó¼Ð·Ç¡A¦³¤@±ø½u¡A¤TÃþ¤H¥²¶··´·À¡C¤@ºØ¬O¼L¤W¨S¦³½|¤jªk¡A¦ý¤ßùؽ|¡F¤@ºØ¬O¼L¤W½|¡A¤ßùؤ]½|¡F¤@ºØ¬O¤ßùبS½|¡A¦ý¼L¤W½|¡C²{¦b¾P·´ªº¤³«ë¤jªkªº¤H¡A¤j¦h¼Æ¬O¦~·³¸û¤jªº¤H¡C¤]¦³¤@¨Ç¨S¦³½|¤jªkªº¤H¡A¤]³Q¾P·´¤F¡A³o¨Ç¤H³q±`¬O¨º¨ÇÅ}§g¤l¡A§l¬r¹L¶q¡A¦×¨­¦º¤`«á¡A¤]¾P·´¤F¡C

    ¨º¨Ç¥´¤jªk§Ì¤lªºÃa¤H¡A¨­¤W³£¦³«Ü¦hªþÅé¡C²{¦b¶³¶°¦b¦a²y¤Wªº¨¸Å]¡A¤´¸g±`¶°¦X¡A°Ó¶q¦p¦ó¯}Ãa¡C¥¨Á¯ªºÁ`«ü´§¦b¦L«×¡A¤¤°ê«h¶°¦X¤F¦UºØ°Êª«¡B²§«¬¥Í©R¡B¬rÅ]µ¥µ¥¡A³o¨Ç¥Í©R¤]ª¾¹D´N­n³Q·´·À¤F¡A¥L­Ì¦s¦bªº¥Øªº´N¬O¯}Ãa¡C

    §Ú³Ìªñ¸g±`¬Ý¨ì¤@¨Ç¤£ºë¶iªº§Ì¤l¡A©M¤@¨Ç±`¤H¡A´N·Q¬y²\¡C²{¦b¦a²yªº®É¶¡¨C¤@¤ÀÄÁ³£«Ü¬Ã¶Q¡A³£¬O®v¤÷©µÄò¨Óªº¡A¥L­ÌÁÙ§â¤ß«ä©M®É¶¡¥Î¨ì¤@¨Ç¨S¦³·N¸q¡A©M¤£ª¾©Ò¿×ªº¨Æ±¡¤W¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D±N­±Á{ªº¬O¬Æ»ò¡C

    (¤s¤s¤f­z¡A¤s¤s¥À¿Ë¾ã²z)


    2001¦~4¤ë16¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Àå§{°ê»Ú­·ºå¸`«e³¯¤l¨q¤§¤k³Q§ë¶iºÊº»

    2001¦~4¤ë6¤é¡A³Q¤ï®{¬r¥´­P¦ºªº³¯¤l¨qªº¤k¨à--±i¾Ç¬Â¡A¦bªB¤Í®a¾D¨ìÀå§{¥«¤½¦w§½ªº¶e®·¡A¥¼¸g¥ô¦ó¥qªkµ{§Ç¡A³Q§ë¤JÀå«°°Ï¤½¦w¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C

    ¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡GÀå§{§Y±NÁ|¿ì°ê»Ú­·ºå¤j·|¡A±þ¤H¥û¤â­Ì®`©È¦Û¤vªº¸o´c¦A¦¸¦¨¬°¥@¬Éª`¥ØªºµJÂI¡C



    ¤»·³ªº«Ä¤l¡G¡§ªk½ü¥\Åý¤H°µ¦n¤H¡A¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H¡¨

    ¤p®]¤l±qÀ´¨Æ´N¥Ñ§Ú·Ó¬Ý¡A©Ò¥H¸g±`¹ï¥LÁ¿ªk½ü¤jªkÅý°µ¦n¤H¡A¨â¶g·³¥ª¥k®É¡A¥L´N«ÜÄ@·NÅ¥§Úµ¹¥L©Àªk½ü¥\ªº®Ñ¡C®v¤÷¦b¡mºë¶i­n¦®¡nùتº¡m·»©óªk¤¤¡nÁ¿¡G"¤H´N¹³¤@­Ó¾¹¡A¸Ë¶i¥h¬Æ»ò´N¬O¬Æ»ò¡C"¦³¤@¤Ñ¥®¨à¶éªº¤@­Ó¤pªB¤Í¨ì§Ú®aùت±¡C¨â­Ó«Ä¤l¦b¤@°_¹ï¸Ü¡A¤pªB¤Í»¡¡G"§Ú¥¤¥¤¹ï§Ú¶ý¶ý¦n¡A¦³¦n¦Yªºµ¹§Ú¶ý¶ý¯dµÛ¡A§Ú¶ý¶ý¹ï§Ú¥¤¥¤¤£¦n¡AÁ`°V¥¸§Ú¥¤¥¤¡A¶R¤F¦n¦Yªº¤]¤£µ¹§Ú¥¤¥¤¡C"§Úªº¤p®]¤l»¡¡G"§A¶ý¶ý¬O­Ó¤jÃa³J¡AÅý§A¶ý¶ý¾Çªk½ü¥\¡C"­è­è6·³ªº«Ä¤l´N©ú¥Õªk½ü¥\Åý°µ¦n¤H¡A§ÚÅ¥¤F¤p«Ä¤lªº¸Ü¡A¤ßùدu°ª¿³¡C·Q°_®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤»¡¡G"ªk½ü¥\¬O¶ô²b¤g¡C"¤Ï¹L¨Ó¹qµøùبC¤Ñ¦b§å§Pªk½ü¥\¡C¤p®]¤l¤S¦b°Ý¡G"ªk½ü¥\Åý¤H°µ¦n¤H¡A¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò¤£Åý·Ò¡H"§ÚÅ¥¤F¤§«á¡A­±¹ï¯Â¯u¤»·³ªº«Ä¤lµL¨¥¹ïµª¡A §Úªº¤ß¦b¬y¦å¡I



    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«Ø¤T¦¿¹A³õºÞ²z§½¹G­¢¥Á²³¶C·´¤jªkªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù«Ø¤T¦¿¹A³õºÞ²z§½¬K¸`´Á¶¡ª½¨ì¥Ø«e¡A¤@ª½¦b¥X«°¸ô¤f³]¸mÀˬd¯¸¡A±j­¢©Ò¦³¥X«°ªº¦UºØ¨®½ø¤Î©Ò¦³¤H¡A§ðÀ»¤jªk¡A°d½|®v¤÷¡A¦p¤£¶¶±q¡A¥ß§Y§ì¨«¡C¨Ï²³¦hµL¶d¥Í©R¨ü¨ì²o³s¡C¦b·í¦a¤Þ°_¸s²³·¥¤j¤Ï·P¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o³£¬O¤W¯Å¥DºÞ¹A³õªº°ªÀ£¤U¡A·í¦a¬F©²©x­û¬°¤F«O¦í¦Û¤vªº©x¾·Q¥Xªº¿ìªk¡C

    ¦³Ãö¥Ç¸o¤À¤l¡G
    «Ø¤T¦¿ºÞ§½§½ªø¤ý¹D©ú¡G¿ì 0454-5790106 ®a 0454-5794435
    §fºû¾W¡G¿ì 0451-5398308
    ®Ñ°O¤ý¥ÉªL¡G¿ì 0451-5398208

    ¤½¦w§½§½ªø«J©u«F¡G¿ì 0454-5790195
    ¥¿ªk©e®Ñ°O³¯©¾¸q¡G¿ì 0451-5398747

    ¨Î¤ì´µ¤jªk§Ì¤l»¯²Q¬î¡A¼BÄRµo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A¼BÄR³Q¾Ç®Õ«O¥X¡A¨ú®ø±Ð®v¤u§@¡A²{¦b¾Ç®Õ¬Ý¤p½æ©±¡C



    Äõ¦{¥«¦è©T°Ï®ç¶é¤¤¾Ç¯S¯Å±Ð®vÃQÄõ®Û³Q«Dªk³Ò±Ð

    Äõ¦{¥«¦è©T°Ï®ç¶é¤¤¾Ç¯S¯Å±Ð®vÃQÄõ®Û¡A¦]­u¨Ê¤W³X©M¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¾D¨ì©ë¯d©Mªø´ÁºÊ±±¡C¾Ç®ÕÄÒ©e¡B¦è©T°Ï¬Fªk©e¡B°Ï±Ð¨|§½¬°¤F´î¤Ö¦Û¤vªº³Â·Ð¡A´X¦¸±ý±N¨ä°e³Ò±Ð¡A³£¥¼¯à±o³x¡C³Ìªñ¦b¦è©T°ÏÁ|¿ìªº"À°±Ð¾Ç²ß¯Z"¤W¡AÃQÄõ®ÛÁÙ¬O°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A©Ú¤£Âà¤Æ¡C¤W­z¤T¤è¬Ý¹F¤£¨ì¥Øªº¡A¹E¦@¦P¾á«O¡A±j¦æ±N¨ä°e¥h³Ò±Ð¡A¨ÃÁn¨¥¡G"¥X¤F¤H©R§Ú­Ì¤T¤è­t³d¡C"

    Äõ¦{¤Æ¾Ç¤u·~¤½¥q¤½¦w³B¦b¥´À£ªk½ü¥\¤¤¡A¥R·í¤F¤@­Ó·¥¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡C¥ý«á±N¥»¤½¥q¥|¦W¤jªk§Ì¤l°e¥h³Ò±Ð¡F¤@¦W³Q¹G¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤£ª¾¥h¦V¡F¦h¤H³Q¬I¥[À£¤O¡C¯S§O¬O¹ï°h¥ð¾¤u¥Õª÷¥É¤@®aªº­¢®`¡A§ó¬OºGµL¤H¹D¡C¦Ñ¥Õ¤@®a¤­¤f³£·Òªk½ü¥\¡C¥Õª÷¥É¦b¥Ã¹t¿¤¬Ý¦u©Ò³Q´cĵ§é¿i±o¤£¦¨¤H¼Ë¡A¥Í©R««¦M¡AÄõ¤Æ¤½¦w³B«o§â¦o±j¦æ°e¥h³Ò±Ð¡C¨ä¤V¤Ò»¯Ä_«F¦]¨ì¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³QÃö©ã«þ¥´¤T­Ó¤ë ¡A²{¯«§Ó¤£²M¡AºÊ±±¦b®a¤¤¡C¨à¤l»¯¦°ªF³Q§P³Ò±Ð¤G¦~¡C¨à·@§õ¬õµÓ±oª¾­n³Q³Ò±Ð¡A¹EÂ÷®a¥X¨«¡A¯d¤U¤@­Ó¥|·³ªº¤p¤k«Ä¥Ñ¿Ë±­¥NºÞ¡C¤@­Ó¦nºÝºÝªº®a®x´N³o¼Ë³Q·´¤F¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i¦Ð¤¤¡A¦b®a¤¤±µ¨ì¤@­Ó¹q¸Ü¡AºÙ¤º°h¤¤¤ß¦³¨Æ¥s¨ä¥h¤@¤U¡CÃa¤H±N¥L»¤ÄF¥Xªù«á±j¦æ±a¨«³Ò±Ð¤@¦~¡C¤jªk§Ì¤l±iª÷±ö³Q¤W¯Å¤½¦w½T»{¤£°÷³Ò±Ð±ø¥ó¡A¦ýÄõ¤Æ¤½¦w³Bµw¬O¥Î¦UºØ¤â¬q³ø§å³Ò±Ð¤@¦~¡C

    Äõ¤ÆÄÒ©e®Ñ°O ®É¼yªL¡]0931¡^7984555 ¡AÄõ¤Æ¤½¦w³B³Bªø §õ©ú¾å 7982268¡AÄõ¤Æ¬Fªk©e ¤ý¹©·s 7984333¡AÄõ¤Æ¬F«O¬ì ºÂ¨KµM 7982120



    ¥_¨Ê³Q§ì¤jªk§Ì¤l³Q¤À¬y¨ì¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«

    ¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«¥Õ¬u³Ò±Ð©Ò©ó¤T¤ë¥½¤À¨Ó20¦W³Q«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³£¬O±q¥_¨Ê¤À¬y¹L¨Óªº¡A¦³Á¿®v¡B±Ð±Â¡A¾Ú»¡ÁÙ¦³¤@¦ì¬O¸­«Óĵ½Ã­û¡A³£¤w³Q§é¿i±o¹MÅéÅì¶Ë¡C³oùتºÄµ¹î´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã´­¨¥¥´¦ººâ¦Û±þ¡C§Æ±æ°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤Î¦U¬É¤H¤h¹ï¦¹¨Æµ¹¤©Ãöª`¡A¸Ñ±Ï³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C



    ¤j¿³¤Ñ°óªe³Ò±Ð©Ò¸Ë­×Âà¤Æ°ò¦a

    ¥_¨Ê¤j¿³¿¤§â­ì¨Óªº¤Ñ°óªe³Ò±Ð©Ò¤@¤À³õùتº¥Ç¤HÂಾ¨ìªF¥_©M¹Îªe¡A¤Sªá¤F´X¤Q¸U¤¸¶i¦æ¸Ë­×¡A·Ç³Æ§@Âà¤ÆÆU¯Å¥H¤Wªº·F³¡¾Ç­ûªº°ò¦a¡C­«·s©R¦W¬°¡§¥_¨Ê¥«ªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨(¹ê¦b¬O¶Â¦â«ÕÀq)¡C¤T¼h¼Ó¬ù¤C¤Q­Ó©Ð¶¡¡A¨C­Ó©Ð¶¡¨â±i®u¹Ú«ä§É¡A¨ä¤¤¤@±i¬Oµ¹³­¦PÂà¤Æªº®aÄݥΪº¡A©Ð¶¡¤º³]¦³¹qµø¡BªÅ½Õ¡B¹q¸Ü¡AÀð¾À¶i¦æ¤F¡§³n¥]¸Ë¡¨¡A¤S·Ç³Æ¤F°ª¯Å»«À]ªº¼p®v¡A¨C¤Ñ¥ë­¹¼Ð·Ç60¤¸¡Aĵ¹î¨ì»«À]°ö°V§@ªA°È­û¡A¨C¤H°tµo«K¸Ë¦èªA¡A²{¦b·F³¡¡B¾¤u³£¦b¥[¯Z¡A·Ç³Æ³o´X¤Ñ¥ý°e¤J¤j¬ù40¤H¥ª¥k¡C´£¿ô°ª¶¥¼hªº¾Ç­û¤p¤ß¡C

    ¦¹¥~¡A¤Ñ°óªe¹A³õ¦b­ì¨Óªº¤­­ÓºÊº»¡B³Ò±Ð©Òªº°ò¦¤W¤S¦bÂX«Ø¥_¨Ê¤k¤lºÊº»¡A¼W«Ø¤@³B³Ò±Ð©Ò¡C¦p¦¹¥Î¤H¥Á°]²£¤j¿³¤g¤ì¡A­¢®`¦n¤H¡A¹ê¦b¬O¤Ñ²zÃø®e¡C¨ºùتººÞ±Ð¤H­û¥iµo°]¤F¡A¥h¦~¦~©³³Ò±Ð§½¼·´Ú´X¤Q¸U¤¸¼úÀy³o¨Ç¤£ªk¤§®{¡A¦³ªº³Q¼úÀy2¸U¤¸¡A¥~¥[¤@®M¤T©~«Ç¦í©Ð¡C



    ªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¨Æ¹ê

    ªZ¿³­x¡A1999¦~7¤ë¦b³æ¦ì³Q¤½¦w§½§ì¨«¡A8¤ë¤¤¦¯°k¥X¡A¨ì¦U³BÁ¿²M¯u¶H¡C9¤ë20¤é¦b¥h¥_¨Êªº³~¤¤§ì¦^³Q¬r¥´¡A¥Î¤F¦UºØ¦D¨ã¡A¦h¦¸³Q§é¿iªº©ü¦º¹L¥h¡A¤´°í­×¤jªk¡C«á³Q§P¦D¡A²{¥uª¾¦bºÊº»¦ý¥h¦V¤£©ú¡C¨à¤l¦]¦¹³Q¶}°£¤½Â¾¡A©Ò¦³ªg¤WÃ䪺®a¤Í³£¨ü¨ì²o³s¡C

    °ª·R¨Ê¡AªZ¿³­x·R¤H¡A2000¦~¦]¦³¤jªk§Ì¤l¥h¨Ê¤W³X¡A»¡¬O¦o±a°Êªº¡A±q®a§ì¨ì¤½¦w§½¡A¹Cµó4¦¸¡A¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk§P­ð¤s³Ò±Ð¤T¦~¡C®aùØÁÙ¦³¤@­Ó¥¼¦¨¦~«Ä¤l¤W¾ÇµL¤H·ÓÅU¡C

    ·¨¤EÄõ¡A¤k¡A59·³¡A¦]¥h¥_¨Ê¤W³X¡A­è¨ì¤Ñ¦wªù¡A¬Æ»ò¤]¨S»¡¡A¬Æ»ò¤]¨S°µ¡A´N³Q©ã¤Wĵ¨®¡A°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò¡AÃö©ã37¤Ñ¡A±j­¢¼g«OÃҮѡC¥æ©ãª÷1000¤¸¡A¤S¯Á¨ú¨®¶O300¤¸¡A¥ë­¹¶O150¤¸¡C·í®É»¡©ãª÷1¦~«á°hÁÙ¡A²{¤w¶W´Á3­Ó¤ë¡AÁÙ¨S°hÁÙ¡C

    ·¨¦w¥_¡A¶i¨Ê¤W³X¤T¦¸¡A³Q«Dªk©ë¯d¤T¦¸¡A«Dªk»@´Ú3000¤¸¡A²{³Q«Dªk³Ò±Ð1¦~¡C

    ±i®ÛÁø¡A¤k¡A44·³¡AÃö©ã29¤Ñ¡A³Q¶}°£¤½Â¾¡F¥´¦Õ¥ú¡A¥´ªºº¡Áy«C¸~¡AµL¼Æ¦¸©ü°g¦b
    ¦a¡Aªø´ÁÀ¹¤â¾R¡F«Dªk§Û®a¡A±j¦æÅý·h®a¡C

    ¾G¦V«e¡A°í­×¤jªk³Q«Dªk§P¦D¥|¦~¡C

    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤T¦~ªº¤H¦³¡G·¨¤p«i¡B¾H¤å¬v¡B¾G§Ó¦¨¡B¾G¦V¶§¡B¤B«ØµØ¡B°¨ÅK¥­¡B¼Bªø´I¡B¥ª¬xÀÜ¡B¾H¬K¥­¡B¼BÄRµØ¡B°ª²Q»ñ¡B¤ý¨qªÛ¡C
    ³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~ªº¤H¦³¡G»¯·Ø¬Ã¡B±iÅK¬K¡B®]¤­Àô¡B¦N²Q½å¡BÃö°·ºa¡C
    ³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~ªº¤H¦³¡G·¨¦w»ñ¡C



    ½ÐÃöª`¤j³s¤jªk§Ì¤l¦±¥ýºa¡B¤ý¬x±öªº±¡ªp

    ¤j³s¤jªk§Ì¤l¦±¥ýºa¡B¤ý¬x±ö©ó2001¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X¦b¤j³s¨®¯¸³Q§ì¡A²{¦b¤U¸¨¤£©ú¡A½Ðµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¡C



    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡B´Â¶§Âå°|Âå¥Í±d²ø¥¢Âܪñ¨â­Ó¤ë

    ¥_¨Ê´Â¶§Âå°|Âå¥Í±d²ø¦]©Úµ´°Ñ¥[³æ¦ìªºÂà¤Æ¯Z¡A2¤ë23¤é¤U©]¯Z«á¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W¥¢ÂÜ¡A²{¦b±d¤w¥¢Âܪñ¨â­Ó¤ë¡A®a¤H±o¤£¨ì¤@ÂI®ø®§¡A¥Lªº©d¤l±aµÛ¤£¨¬5­Ó¤ëÀ¦¨àµJ«æ¸U¤À¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡C



    ĵ¹î¶BÄF¤jªk§Ì¤l®a¤H1000¤¸¤H¥Á¹ô

    ¬K¸`«e§Úªº¤@­Ó¥\¤Í¡A­è­è¨«¥X®Õªùªº¤¤±M²¦·~¥Í¡A¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¤Ñ¦wªù«e¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¡A°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡C³Qĵ¹î©M³ì¸Ë¦¨©ç·Óªº«K¦ç³s©ì±a¥´¦a§Ë¤W¤Fĵ¨®¡A°e¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡Cĵ¹î½ü¬y¼f°T©m¦W©M¦a§}¡A³nµw­Ý¬I¡C¥Ñ©ó¦~»´¥\¤Í·í®É°Ê¤F¤Hªº¤@©À¡Aı±oĵ¹î¼f¤F¦o¤@¤Ñ¤@©]°÷¨¯­Wªº¡A´N»¡¥X¤F¦a§}¡B©m¦W¡C¦ý·í¦o¬Ý¨ìĵ¹î¥ß¨èÅS¥X¤F²uÀñªº­±¥Ø¡A¤w¬O«á®¬²ö¤Î¡C

    ¥_¨Ê³qª¾¦o¥»¦aªº¤½¦w§½¨Ó±µ¤H¡C¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¤ý¬Y±µ¨ì¦¹¥Oı±oµo°]ªº¾÷·|¨Ó¤F¡A´N¨ì¦¹¥\¤Í®a¦æÄF»¡§A®a®³¿ú¡A¬£¤@­Ó¤H©M§Ú¤@°_¥h¥_¨Ê§â«Ä¤l±µ¦^¨Ó´N¨S¨Æ¤F¡C¨ì¤F¨®¯¸¤ý¬Y´N»¡§A¤£¥Î¥h¤F¡A´N±a1000¤¸¤£°÷¡A¨ì¨ºÁÙ±oµ¹§A«Ä¤l¥æ¥ë­¹¶Oµ¥¡C§â¿úµ¹§Ú§Ú¤@­Ó¤H¥h´N¦æ¤F¡C´N³o¼Ë§â1000¤¸ÄF¨ì¤F¤â¡C¦Ó§Úªº¦~»´¥\¤Í³Q©ã¦^¤½¦w§½¶i¤F©ë¯d©Ò¡C¦o°í¨M¤£¼g«OÃҮѡA¦Ó¬O¦Vĵ¹î¬xªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡C¦o¨S¦³¥Ç¸o¡A«o³Q°e¥h³Ò±Ð¡C



    ¥|¤t¼s¦w¥«¾F¤ô¿¤¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp

    1¡D³¯¥É±ö¡G¤k¡A¬h¶í¤¤¤ß®Õ±Ð®v¡Aº~±Ú¡C96¦~¶}©l­×·Ò¡A¦b¾Ç®Õ¤@ª½¨ü¨ì®v¥ÍªºÆg´­¡C¦]±Ð¾Ç¥Í·Ò¥\°µ¦n¤H¡A´²µo¯u¶H¸ê®Æ©ó2000¦~11¤ë³Q§ì¡C¦]°í¨M¤£¼g¡§«OÃҮѡ§¦Ó«Dªk§P¦D¤­¦~¡C
    2¡D­ð¯ÀÄõ¡G¤k¡Aº~±Ú¡A63·³¡C99¦~12¤ë¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¾F¤ô¿¤«Dªk¦D©ë¤E¤Q¤Ñ¡C2000¦~¤¸¤ë28¤é¡A³Q¤­ªá¤j¸j¹Cµó¡A¨Ã·í²³«Å¥¬¶e®·¡C2000¦~7¤ë¦]±i¶K¯u¶H¸ê®Æ¦Ó§P¦D¥|¦~¡C¡]ªk®x§P¦D¬°¤T¦~¡A«á¤½¶}«Å¥¬¬°¥|¦~¡C¡^
    3¡D¸¯¼w¤~¡G¨k¡A¾F¤ô¿¤¹q¾÷¼t¾¤u¡Aº~±Ú¡C¤E¤E¦~10¢w12¤ë¶i¨Ê¤W³X¨â¦¸³Q±a¦^«á¡A¤À§O©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡A¦D©ë¤K¤Q¤Ñ¡CÃö©ã´Á¶¡¡A³Q¤£ªkĵ¹î§õ¦N¨}µ¥¬r¥´´X¦¸©ü¦º¹L¥h¡A§õ¦N¨}±Ð­ö¦D¨Æ¥Ç¹ï¥L¶i¦æªø´Á§é¿i¡C2000¦~¤»¤ë¦A¦¸¤W³X³Q±a¦^«á¡A³Q«DªkÃö©ã¥|¤Q¤­¤Ñ¡C2000¦~11 ¤ë2¤é²`©]±q®a¤¤³Q·í¦a¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A³Q§iª¾§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C
    4¡D¸³©ú¡G¨k¡A¾F¤ô¿¤¤­¥æ¤Æ¤½¥q¾¤u¡Aº~±Ú¡C¤E¤E¦~10¢w12¤ë¶i¨Ê¤W³X¨â¦¸³Q±a¦^«á¡A©ë¯d¤T¤Q¤Ñ¡C¦D©ë¤E¤Q¤Ñ¡C2000¦~¤»¤ë¦A¦¸¤W³X³Q±a¦^«á¡A«DªkÃö©ã¥|¤Q¤­¤Ñ¡CÃö©ã´Á¶¡¡A³Qĵ¹î±Ð­ö¦D¨Æ¥Ç¹ï¥L¶i¦æªø´Á¬r¥´¡B§é¿i¡C2000¦~11¤ë2¤é²`©]±q®a¤¤³Q·í¦a¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A³Q§iª¾§P³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C
    5¡D±ö­Û¥ý¡G¨k¡A¼s¦w¹A¦æÂ¾¤u¡Aº~±Ú¡C1999¦~9¢w11¤ë¶i¨Ê¤W³X¥|¦¸§P³Ò§ï¤T¦~¡C
    6¡D¤ý½å½÷¡G¨k¡A¾F¤ô¿¤¤å±Ð§½Â¾¤u¡Aº~±Ú¡C¤E¤E¦~¤Q¤G¤ë¶i¨Ê¤W³X¦^®a«á¡A³Q´cĵ§õ¦N¨}µ¥¦b³æ¦ì·íµÛ¸s²³ªº­±¥´¦Õ¥ú¡A³Q¦D©ë¤C¤Q¤­¤Ñ¡C¤½¦w±Ð­ö¥Ç¤H¹ï¥L¶i¦æ¬r¥´¡B§é¿i¡C2000¦~2¤ë¡A·í¦a¤½¦w¦]©È¨ä¤W¨Ê¡A¥b©]±q®a¤¤§â¥L±j¦æ±a¨«¡A«DªkÃö©ã¤T¤Q¤Ñ¡C¤½¦w­ö¨Ï¥Ç¤H¹ï¥L¬r¥´¦Ü©ü¦º¹L¥h¡C2000¦~11¤ë¦A¦¸±q®a¤¤³Q·í¦a¤½¦w¥b©]±j¦æ±a¨«¡A«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C²{¤w¶e®·«Ý§P¡C
    7¡D±ä§Óºa¡G¨k¡A71·³¡A¾F¤ô¿¤´Ö³Â¤½¥q°h¥ð¾¤u¡Aº~±Ú¡C2000¦~7¤ë10¤é¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q±a¦^«áÃö©ã¤Q¤­¤Ñ¡C2001¦~3¤ë23¤é¦b­«¼yªø¹Øµo¯u¶H¸ê®Æ®É³Q§ì¡A¦]°l°Ý¨ä¥L§Ì¤l¤U¸¨¦Ó³Q·í¦a¤½¦w¬r¥´§é¿i©ü¦º¹L¥h¡A²{¤£ª¾Ãö©ã©ó¦ó³B¡C
    8¡D¤ý»ö¬Ã¡A¤k¡F¥]¬KÄõ¡A¤k¡F¤ý±Ò¬Ã¡A¤k¡F¼B»ñªL¡A¨k¡F¥]¤¤¥É¡A¨k¡F
    2000¦~11¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³QÃö©ã¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C
    9¡Dù¥@¨q¡G¤k¡Aº~±Ú¡C99¦~10¤ë¦]¨ì¥_¨Ê¤W³X³~¤¤³QºI¦^¡A©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C99¦~12¤ë¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q¤Ñ¦wªùĵ¹î¬r¥´¡AÂù¦Õ«Üªø®É¶¡¥¢¥h¥¿±`ťı¡C³Q±a¦^·í¦a«á¡A¦b¾F¤ô¬Ý¦u©Ò¦]°í«ù·Ò¥\³Q´cĵ¶À©ú¼w¡BªL·q¼z¡]¤k¡^¥Î¥ÖÃ@©â¥´¡A¥þ¨­³Q¥´¸~¡A±a¤g¾R¥|¤Ñ¡CÃö©ã¤C¤Q¤­¤Ñ¡C2000¦~¤¸¤ë28¤é³Q¤­ªá¤j¸j¹Cµó¡C2000¦~7¤ë¦]±i¶K¯u¶H¸ê®Æ³Q®·¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A§õ¦N¨}¡B¤ý½å°ªµ¥¥|´cĵ¹ï¨ä´Ý»Å§é¿i¡C§ì¨äÀY¼²Àð¡A¥Î¤â¾R¾R¦í¡A¦A¥ÎÅK´Î¼À¡A¡]Âù¤â©æ«ü¦Ü¤µ©|µLª¾Ä±¡^¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A´Á¶¡´X¦¸©ü¦º¡A³QÄéÆQ¶}¤ô¡Cµd¿ô«áÄ~Äò§é¿i¡A§é¿iªø¹F¤E¤p®É¡C³QÃö©ã¤T¤Q¤Ñ¡C
    9¡D®üªi¡]¤Æ¦W¡^¡G¨k¡A28·³¡C2000¦~10¤ë©l¡A©b¨«©ó¤t´ü¨â¦a´²µo¯u¶H¸ê®Æ¡C2001¦~4¤ë13¤é¦b­«¼yµo¸ê®Æ®É³Q·í¦a¤½¦w§ì¦í¡A·í®É³Q¤­¤»­Ó¤½¦w¬r¥´¡C¥Í¦º¥¼¤R¡C

    ¥H¤U¬O³Q­¢Â÷®a¥X¨«ªº§Ì¤l³Q­¢®`±¡ªp¡G

    1¡D¼B®ÛµØ¡A¤k¡A40·³¡C99¦~12¤ë¦]¤W³XÁʲ¼®É³Q¾F¤ô¤½¦w§ìºI¡A¦D©ë¤E¤Q¤Ñ¡C¦]¦b¬Ý¦u©Ò°í«ù·Ò¥\¡A±a¤g¾Rªø¹F¤Q¤K¤Ñ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C2000¦~6¤ë¤W³X¦b¥_¨Ê³Q§ì¡AÃö©ã¤T¤Q¤Ñ¡C2000¦~10¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    2¡D¼B¹ÚÄõ¡A¤k¡A33·³¡C99¦~12¤ë18¤é¡A¤½¦w±N¨ä±qµó¤W±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¡]¦]©È¨ä¤W¨Ê¤W³X¡^¨Ã³Q·í¦a°ê¦w¤H­û«Dªk¼ÀªùÂê§Û®a¡A¨p¦Û·j¨«¤jªk®ÑÄy¡C¦¸¤é°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦]°í«ù·Ò¥\±a¤g¾R¤Q¤T¤Ñ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C2000¦~1 ¤ë28¤é©M¥t¤C¦W¤jªk§Ì¤l³Q¤­ªá¤j¸j¡Aº¡«°¹Cµó¡A¨Ã«Å¥¬¶e®·¡C2000¦~3¤ë20¤é¤~©ñ¥X¡C2000¦~10¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    3¡D¹C¶}ã¡A¤k¡A33·³¡C2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q±a¦^«á©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C2000¦~11¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    4¡D±ä¥­¡A¨k¡C2000¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q±a¦^«á©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡C2000¦~11¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    5¡D±ä³·µ^¡A¤k¡C 2000¦~6¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q±a¦^«á©ë¯d¤T¤Q¤Ñ¡C2000¦~11¤ë³Q¹GÂ÷®a¥X¨«¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    6¡D±i¦N¦w¡A¨k¡C2000¦~10¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C
    7¡D±äÄ~¥ú¡A¨k¡C2000¦~10¤ë¦]´²µo¯u¶H¸ê®Æ³Q·í¦a¤½¦w³q½r¡A³Q­¢Â÷®a¡A¬yÂ÷¥¢©Ò¦Ü¤µ¡C

    ¥|¤t¬Ù¾F¤ô¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¦W³æ¡G
    1¡D¾F¤ô¿¤¤½¦w§½§½ªø¡G§õÂ@¡C¹q¸Ü¡G0826¢w3224932 / 3226882 / 3230445 / 3232866¡C
    2¡D¾F¤ô¿¤¤½¦w°Æ§½ªø¡G§õ¤¤ÄÒ¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3220183 ¡C
    3¡D¾F¤ô¿¤¤½¦w§½¬F©e¡G¼B»ñªZ¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w 3223154 / 3223550 / 3223777 ¡C
    4¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w¤j¶¤¶¤ªø¡G§õ¦N¨}¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3223842 ¡C
    5¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w¤j¶¤°Æ¶¤ªø¡G­J´ü¡C¹q¸Ü¡G 0826¢w¢w3223161 ¡C
    6¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w¤j¶¤¬ìªø¡G¤ý½å°ª¡C¹q¸Ü¡G 0826¢w¢w3223170 ¡C
    7¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w´cĵ¡G»¯«i¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3222737 / 3234599 ¡C
    8¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w´cĵ¡G®L»öÄõ¡]¤k¡^¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3223678 ¡C
    9¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w´cĵ¡GªL«Ø©ú¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3220509 / 3221019 / 3230455 ¡C
    10¡D¾F¤ô¿¤°ê¦w´cĵ¡Gªô§Ó¥­¡C
    11¡D¾F¤ô¿¤¹©«Ì¬£¥X©Ò¡G¬x­^¡]¤k¡^¡C¹q¸Ü¡G0826¢w¢w3220530 ¡C

    ¾F¤ô¿¤¤½¦w§½¦a§}¡G¥|¤t¬Ù¾F¤ô¿¤¹©«ÌÂí¾Ø¤l¥C¸ô¾F¤ô¤½¦w§½
    ¶l½s¡G638500



    ¤p§Þ¥©

    ¦pªG§A¦b¤Wºôªººô§a¨Ï¥Î¤Fºô¤W110¡A«h«Ü¤£¦w¥þ¡C§A¥i¥H¥Î ctrl+del+alt ¬Ý¦³¨S¦³ client ¡A¦pªG¦³«h»¡©ú¨Ï¥Î¤F¡C§A¥i¥H¥Î ctrl+del+alt-¿ï¾Ü client-¿ï¾Ü-µ²§ô¥ô°È¨ÓÃö³¬¥¦¡C


    ¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ: ¦¿¿A¥Á±±¨îªº¹qµø¥x¦b¼»ÁÀ

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦¿¿A¥Á±±¨îªº¹qµø¥x¸g±`»¡Ãö©óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦p¦ó¡§¤£ÅU§O¤H¦º¬¡¡A¥uÅU¦Û¤v¶êº¡¡K¡K¡¨§Ú¦³¨ÇÅå²§¡A¦]¬°§Ú·R¤H´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦ý¬O©M¦¿¿A¥Á¹qµø»¡ªº¤£¤@¼Ë¡C

    §Ú·R¤H·Ò¥\5¦~¦h¤F¡A«Ü­«ªº¤ßŦ¯f¡A­·Àã¯fµ¥³£¦n¤F¡A³o¬O¿ËªB¦n¤Í³£ª¾¹Dªº¡A¦Û·Ò¥\°_¤@¤ùÃĤ]¨S¦Y¡C·Ò¥\¥H¨Ó¦o§â®a°È¦w±Æ±o«Ü¦n¡A¥Î¦oªº¸ÜÁ¿:®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¦b­þùس£­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡C¨S¦³¦]¬°·Ò¥\¦Ó¯Ô»~¹L¬Æ»ò¨Æ¡C¦b¬F©²¨S¦³ÂíÀ£ªk½ü¥\«e¡A§Ú­Ì¥Í¬¡±o¦w¦wíí¡C

    99¦~10¤ë¡A ¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{¶}©l»z½°­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú·R¤H¥h¥_¨Ê»¡¯u¸Ü¡A«o³Qĵ¹îÃö©ã¤F¤T¤Q¤E¤Ñ¡C²Ä¤G¦¸Äµ¹î¹³·í¦~ªº¤é¥»«I²¤­x¤@¼ËÂô¨ì§Ú®a§ì¦o¡A»¡¦o­Ì¶W¹L¤T­Ó¤H¦b¤@°_¬O«Dªk»E¶°¡A§ì¨ì¤½¦w§½¤£¥Ñ¤À»¡Ãö¤F¨â­Ó¤ë¡C§Ú¤ßùØ·Q¡G³o´N¬O¦¿¿A¥Á¦b¥L±±¨îªº¹qµø¥x¤W»¡ªº¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ ¶Ü¡H

    ¤£¯à¦Û²zªº§Ú(¥b¨­¤£¦n¨Ï)¥u¦n¦b®aÀqÀq©Ó¨üµÛ³o¨Çµh­W¡C«Ä¤l¨S¦³¤F¶ý¡A¦­±á¦Y¤£¤WªF¦è´N±o¨«¡A®aùØÅ¼±o¤£¹³­Ó®a¡A¨ì©³¬O½Ö¹H¥Ç¤F¾Ëªk¡A¬O½Ö¹Ü¨«¤F§Ú³o­Ó©¯ºÖªº®a®x¡H¬O½Ö¨Ï¦o­Ì¦³²zµL³B»¡¡A¦³­ÞµL³B¶D¡A¦³®a¤£¯àÂk¡H¦o²{¦bºÉ¤£¨ì¤@­Ó©d¤lªº³d¥ô¡A¤@­Ó¥À¿Ëªº³d¥ô¡A³oÃø¹D¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ù¶Ü¡H¬Oªk½ü¥\ªº¿ù¶Ü¡H¦Ó¹³§Ú©d¤l³o¼Ëªº¤H¤S¦ó¤î¦o¤@­Ó¡HÅ¥»¡¦³ªñ¤G¦Ê¤H³QµL¶d§é¿i¦º¤F¡C§P¦D¡A³Ò±Ð¡AÃö©ãªº¤HµLºÉ¨ä¼Æ¡A¥L­Ì¿ù¦b­þùØ©O¡H

    ¦b§Ú³Ì§xÃøªº®É¨è¡A¬Oµ½¨}ªºªk½ü¥\ªº§Ì¤l¦ù¥X´©§U¤§¤â¡Aµ¹¤©§Ú­ÌµL¨pªºÀ°§U¡A¦b¦¹§Ú¦V¤j®v¡A¦V¤jªk²`Áù¤@°`¡Aµo¦Û¤º¤ßªº»¡ÁnÁÂÁ¡C

    «á¨Ó¤À§½ªº¤H°²¸{¸{ªºÅý§Ú­É4000¤¸§â©d¤lÅ«¤F¦^¨Ó¡C¬°¤F®a®x¥Í¬¡¡A¬°¤FÁÙ¶Å¡A­è«OÄÀ¦^¨Óªº©d¤l¤S¦U³B¥h§ä¤u§@¡A¤½¦w§½¥H©È¶i¨Ê¬°¥Ñ¤£µ¹¨­¥÷ÃÒ¡A¦o´N¥hµ¹¤H¥´±½½Ã¥Í¡C¤k¨à¤]¶Ô¤u»ü¾Ç¡Aºû«ù³o­Ó®aªº¥Í¬¡¡C

    §ÚÁöµM¤£­×·Ò¡A¦ý¬O«D§Ú¬Ý±o²M¡A¦Ñ¦Ê©m¤]¤À±o²M¡A­þ­Ó¦³¨}ª¾ªº¤H³£¯à¤À²MÁÁ¨¥©M¨Æ¹ê¡C

    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº®aÄÝ
    2001¦~4¤ë6¤é


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì(Äò)

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡]¤@¡^ §A±Ð§Ú·Ò¥\§a

    ¬°¸úÁ×ĵ¹î§ì®·¡A¥\¤Í¤pÄR¦b·A¤l®a¦í¤F¤Q¤Ñ¡C¶}©l¤T¤Ñ¡A¦o©M·A¤lÁ¿¯u¶H¡A¨Ï¦oº¥º¥©ú¥Õ¤Fªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A®ø°£¤F¹ïªk½ü¥\ªº»~¸Ñ¡C²Ä¥|¤Ñ¡A¦o§â¤pÄR©Ô¨ì¤@Ãä¡A¸ÛÀµ¦a»¡¡G¡§§A±Ð§Ú·Ò¥\§a¡C§Ú¬Ý§A­Ì¯u¬O¦n¡C¡¨¦o¤@¤U´NÂù½L¤F¥b¤p®É¡C¤§«á¨C¤Ñ¥D°Ê·Ò¥\¡A¾Çªk¡AÁÙ¶Ê«P¤pÄR¦hµ¹¦oÁ¿Á¿¡C¤pÄR­n¨«¤F¡A¦o»¡¡G¡§§â§A­Ìªº¸ê®Æ¦hµ¹§Ú¤@¨Ç¡A§Ú¤]­n¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¶H¡Aªk½ü¥\¬O²M¥Õªº¡C¡¨

    ¡]¤G¡^ ­n³£·Òªk½ü¥\¡A¦­´N¦n¤F

    ¬Y§½ªø¨p¤UùØ°Ý¬ìªø¡G¡§§A»¡ªk½ü¥\«ç»ò¼Ë¡H¡¨
    ¬ìªø¡G¡§§AÅý§Ú»¡¯u¸ÜÁÙ¬O»¡°²¸Ü¡H¡¨
    §½ªø¡G¡§·íµM¬O»¡¯u¸Ü¡C¡¨
    ¬ìªø¡G¡§§âªk½ü¥\»¡±o¦A¤£¦n¡A¥i¤H®a¥»¨­¨S¦³ªÀ·|°ÝÃD¡A¨¥¥¿¸q¥¿¡A¸g±o¦í¦ÒÅç¡C»¡¹ê¦bªº¡A­n³£·Òªk½ü¥\¡A¦­´N¦n¤F¡C¡¨

    ¡]¤T¡^ ¦ÛµI­n¬O¯uªº¡A¬°¦ó¨S¦³°lÀHªÌ¡H

    ¾F©~¤j­ô¬O¦ì¤uµ{®v¡A¤Z¨Æ·R´ª®Ú°Ý©³¡C¹ï¦ÛµI¨Æ¥ó¡A¥L¤@ª½¤£°µµû½×¡A¤j®a©_©Ç¡C³Ìªñ¥L»¡¡G¡§§Ú²{¦b§i¶D§A­Ì¡G¦ÛµI¬O­Ó¬Fªv³±¿Ñ¡C¹D²z«Ü²³æ¡G¦pªG¥¦¬Oªk½ü¥\ùتºªF¦è¡A¨º¤@©w·|¦¨¬°¤@ºØ´¶¹M²{¶H¡A¤£·|¥u¦³´X­Ó¤H¡A4.25ÁÙ¦³¤@¸U¤H©O¡C§Ú¤@ª½¦bÆ[¹î¡Aµ¥µÛ¬Ý¡Aµ²ªG¤£¨¥¦Û©ú¡C¦ÛµI­n¬O¯uªº¡A¬°¦ó¨S¦³°lÀHªÌ¡H¡¨

    ¡]¥|¡^ ªk½ü¥\¨ì­þùØ¡A¨ì¥ô¦ó®É­Ô³£¬O¦n¤H

    ¨ü¹qµø«Å¶Çªº¼vÅT¡A§Ú±C±C¹ïªk½ü¥\¤£²z¸Ñ¡A§Ú¦]Á¿²M¯u¶H¦Ó³Q©ë¯d§ó¨Ï¦o´q®£¤£¦w¡C³q¹L¤£Â_¦a¦V¦oÁ¿¹D²z¡A¦oº¥º¥©ú¥Õ¤F¡A¤£¬Oªk½ü¥\¤£¦n¡A¦Ó¬Oµ¹ªk½ü¥\³yÁÁ¡BÂíÀ£¥´À»ªº¤H¤£¹ï¡C¥H«e¦³¥\¤Í¨ì®aùبӦo´N®`©È¡A²{¦b¤£¶È¼ö±¡Åwªï¥L­Ì¡AÁÙ¯à©M¥L­Ì²á¤W¤@·|¨à¡C¦o±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡G¡§§Ú¨à·@°ü¬O¦n¤H¡A§Úª¾¹D¡C§A­Ìªk½ü¥\¨ì­þùØ¡A¨ì¥ô¦ó®É­Ô³£¬O¦n¤H¡C¡¨

    ¡]¤­¡^ ªk½ü¥\¬O®a®xªººÖ­µ

    ¹qµø³ø¯È»z½°ªk½ü¥\¯}Ãa®a®x¡AéÄF¤F¤£¤Ö¤£©ú¯u¶Hªº¤H¡C§Ú­Ì©P³ò«Ü¦h¥\¤Íªº®aÄÝÁöµM¤£·Òªk½ü¥\¡A«o³£¦¨¤Fªk½ü¥\ªºªB¤Í¡C

    ¤p¥­ªº¤V¤Ò»¡¡G¡§¹qµø¥x­n¬O§ä§Ú¡A§Ú´N§i¶D¥L­Ì¡G§Ú·R¤H­ì¨Ó¤@¨­¯f¡Aµh­W¤£³ô¡A§Ú®a¶Å¥x°ª¿v¡A©ì²Ö±o§Ú¹L¤F³±¤Ñ¨£«B¤Ñ¡A¨ºùؽͱo¤W®a®x©¯ºÖ¡HÁ«±o¦o¾Ç¤Fªk½ü¥\¡A¤£ªá¤@¤À¿ú¡A¨­¤ß°·±d¡C¤H«ç»ò¯à¬NµÛ¨}¤ß»¡ÁÀ¸Ü©O¡H¡¨

    ¤pÃüªº©f©f»¡¡G¡§§Ú­ô­ô¥H«e¤S¦Y¤S³Ü¡A¸g±`©M·A¤l¥´¬[¡A§n±o³£§ÖÂ÷±B¤F¡A«Ä¤l¤]¤£ºÞ¡A©ñ¦b·Ý·Ý¥¤¥¤®a¡C¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡A¦¨¤F¼Ò½d¤V¤Ò¤F¡C½Ö»¡ªk½ü¥\¤£Á¿¿Ë±¡¡H§Ú­ô­ô·Ò¤Fªk½ü¥\¥H«á¤~ª¾¹D§µ·q¤÷¥À¤F¡C¡¨

    ¤ý¦Ñ®v»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\¨S¦³¬Æ»ò¤£¦n¡A¥L­Ìªº°µªk¤]¬O¦X²z¦Xªkªº¡A§Ú¤ä«ù§Ú¤k¨à·Ò¡C¤HÀ³¸Ó¦³«H¥õ¡A¦³µ½©À¡Cªk½ü¥\Á¿ªº²z¬O°ª¼h¦¸ªº²z¡A¨S¦³«H¥õªº¤H²z¸Ñ¤£¤F¡C¥L­Ìªº®v¤÷±Ðµ¹¥L­Ì¨º»ò¦h¹D²z¡AÀ°§U¥L­Ì°µ¦n¤H¡A²{¦b³o¼Ë¹ï«Ý¥L­Ì®v¤÷¡A¥L­Ì¯¸¥X¨Ó»¡¥y¤½¹D¸Ü¬O²z©Ò·íµM¡C¯à°µ¨ì³o»ò©Z¸ÛµL¨pªº¤H¡A²zÀ³¤H·q¤H·R¡C§Ú¤k´B©M§Ú¤k¨à¤¬¬Û²z¸Ñ¡A·P±¡«D±`¦n¡Aªk½ü¥\¬O®a®xªººÖ­µ¡C¡¨

    ¡]¤»¡^ ¤ÕÁc´ËÀ³¸ÓÂà¤Æ¡H

    ¹qµø¤W»z½°ªk½ü¥\«ç»ò¤£Á¿¿Ë±¡¡A¦n¹³¦û¤F¦h¤jªº²z¡C¤p±j¤@¥y¸ÜÂW¬ïÄF§½¡G¡§±q¹D²z¤WÁ¿¡Aªk½ü¥\¥h¥_¨Ê¬O¥¿·í¤W³X¡A¨Ï¬F©²±o»D¥Á±¡¥Á·N¡AÄÝ¥¿¸q¤§Á|¡F¨ä«ä·Q°Ê¾÷¶W¥X­Ó¤H©M®a®x½d³ò¡A¶È±q¬°«H¥õ¦Û¥Ñ¤W»¡¡A¤]¤£¨¬¬°¹L¡C¦pªG³o¼Ëªº³£ÂíÀ£Âà¤Æ¡A¨º§Ú¬Ý¤ÕÁc´Ë²Ä¤@­ÓÀ³¸Ó¶iÂà¤Æ¯Z¡A¥LºJ¤U®aùئ~ÁÚªº¦Ñ¥À¡B¦³¯fªº©d¤l¡B¦~¥®ªº«Ä¤l¤£ºÞ¡A°¾°¾¶]¨ì¦èÂáA¬°¬Æ»ò¡HÁÙ¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¨Æ·~¬FÁZ¡H¡¥¦h¦Û¨p°Ú¡H§Ö¦^¨ì²{¹ê¥Í¬¡¤¤¨Ó§a¡A¦Ñ±C«Ä¤l¼öª¡ÀY¡A¨É¨ü®a®x¥Í¬¡§a¡C¡¦¯à³o¼Ë²z¸Ñ¶Ü¡H³o­ÓÅ޿褣¬OÄF¤H¶Ü¡H¡¨

    ¡]¤C¡^ ¤W³X´N¬O³ò§ð¡H

    ¤U±^¡B¥¢·~¡AªÀ·|°ÝÃD¦Ê¥X¡A«Ü¦h¤H¤£±o¤w¶°Åé¨ì¬F©²³¡ªù¤W³X§iª¬¡C³o¼Ëªº¨Æ¦h¤F¡A¤H­Ìº¥º¥²z¸Ñ¤Fªk½ü¥\¡A»¡¡G¡§½Ö¦³­Þ³£±o¶D°Ú¡A«ç»ò»¡¬O³ò§ð©O¡H­n¬O§â¤W³X¥s³ò§ð¡A§A¬Ý­þ¤Ñ¨S¦³³ò§ð¬Ù¥«¬F©²ªº¡H¡¨

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §Ú©Ò¾D¨üªº±j¨î¥ÎÃÄ¡B±j¦æÄé­¹ªº§é¿i

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦W°h¥ð¾¤u¡A­×·Òªk½ü¤jªk«á»{ÃѨì¥u¦³²Å¦X¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤~¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¥u¦³­×·Ò¤~¬O°µ¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡C§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº«Ü¦h¤£¨¬¡A©ñ±ó¤F¤£¦nªº«ä·Q¡A¤ßÆF±o¨ì¤F²b¤Æ¡A°µ¨ÆÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A»P¤H¬°µ½¡A¨Æ¨Æ¬°¥L¤HµÛ·Q¡A¯u¥¿¦b°µ¤@­Ó°Ý¤ßµL·\ªºµ½¨}ªº¤H¡C­×·Ò¥H«á¡A¯u¥¿¹F¨ì¤F¨­¤ßªº°·±d¡A¤@¨­»´¡A¤­¦~¦h¨Ó¨S¨D¹LÂå¦Y¹LÃÄ¡C

    §Ú¬Oªk½ü¤jªkªº¨ü¯qªÌ¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤F¹qµøùؼ½©ñªº¤£¹ê³ø¾É®É¡A§Ú´N·Q¨ìÅý¬F©²ª¾¹D¯u¹ê±¡ªp¡C©ó¬O§Ú©ó99¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A§Æ±æ¬F©²¯àťť¯u­×¾Ç­ûªº¤ßÁn¡A°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº½ÚÁ½»P­¢®`¡C·í§Ú¨«¨ì¤½¦w³¡¥ª¨¤ªº¤@­Ó´Z©Òªþªñ®É¡A¨â¦WªZĵÄd¦í¤F§Ú¡A°Ý¹D¡G¡§¬O­×·Ò¤H¶Ü¡H¡¨§Ú¦^µª»¡¬O¡A¥L­Ì»¡µn­Ó°O´N¨S¨Æ¤F¡C¥L­Ì¥s¨Ó¨â­Óĵ¹î§â§Ú©ì¤W¤@½øÄµ¨®¡AµM«á§Ú³Q°e¨ì¤F¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A¥L­Ì°Ý¥X§Úªº¦a§}«á¡A§Ú³Q±µ¨ì¤F¤j³s¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A5¤Ñ«á¡A§Ú¤á¤f©Ò¦b¦aªº¥Áĵ±N§Ú°e¶i¤F¤j³s¶}µo°Ï©ë¯d©Ò¡C¦b¨ºùØÃä¾Ç­û­Ì¶°Åéµ´­¹§Üij¹ï§Ú­Ìªº³oºØ¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A25¤Ñ«á§Ú³Q¬£¥X©Ò¥Áĵ±µ¦^¡A¥L­Ì­IµÛ§ÚÅý§Ú©f©f¥N¼g¤F¤£¶i¨Ê¤W³X¡B¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѥH¥æ®t«á¡A´N©ñ§Ú¦^®a¤F¡C¦ý¨â¤Ñ«á¡A§Ú³æ¦ì«O½Ã¬ì¨C±ß³£¬£¨â¦W¤k¾¤u¨ì§Ú®a§â§Ú¬Ý°_¨Ó¡A¤£½×³o¨Ç¾¤u¬O§_¦³¯f³£±o½ü¬y¤W§Ú®a¬Ý§Ú¡A¨Ã»¡¬O¦]¬°§Ú¤£¼g«OÃÒ¤~²o³s¤F¤j®aµ¥µL²zªº¸Ü¡C´N³o¼Ë¤@­Ó¤ë«á¡A¥L­Ì§â§ÚÄF¨ìºë¯«¯f°|¥h°µÀˬd¡A¥L­Ì¤@¬Ý§Ú¤@¤Á¥¿±`¡AµL¯f¡A´N®£À~§Ú®a¤H­n¬Ý¦n¤F§Ú¡A§_«h´N­n°e§Ú¨ì°¨¤T®a¡A¶}°£¼tÄyµ¥¡C

    ¤@¤Ñ³æ¦ìªº¨â¦W¤u·|¥D®u¡B²Õ´³¡ªø©M¤@¦W¾¤u¤S§â§ÚÄF¨ì®È¶¶ºë¯«¯f°|¡C§Ú·Q§Ú¬O·Ò¥\¤H¡A§Ú¨S¦³¯f¡A©M¤j¤Ò»¡©ú±¡ªp¡A¥L­Ì¤£·|¦¬§Úªº¡C¥i¬O¥L­Ì³s°Ý³£¨S°Ý¡A²Ä¤G¤Ñ´N¦³Å@¤hµ¹§Ú¦YÃÄ¡A§Ú»¡§Ú¤£¬O¯f¤H¡A½Ð§A­Ì»â¾É¨Ó¡Aµ²ªG¦o­Ì§ä¨ÓÅ@¤hªø¡AÅ@¤hªøÅý5¡B6­Ó¤H«ö¦í§Ú¡AµM«á¦o¥Î¤u¨ã¼À§Úªº¼L¡A±j¦æÄéÃÄ¡C·í®É§Úªº¨âÁû¤ú³£µõÁ_¤F¡A¼L¤]¯}¤F¡A¥L­ÌÕtµÛ§Úªº»ó¤l¡A¨Ï§Ú³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C§Úª¾¹D·Ò¥\¤H¦YÃÄ¥´°w³£¬O¤£°_§@¥Îªº¡C¦b¦o­Ìªº±j¦æ¬ÝºÞ¤U¨C¤Ñ¥´¤@°w¡A¥´°w¤]¬O¤£°_§@¥Îªº¡AÃĶq¤]¥Ñ¨C¦¸¨â²É¼W¥[¨ì12²É¡A¨C¤Ñ¨â¦¸¡A´N¬O¯u¯f¤H¤]¨S¦Y§Ú³o»ò¦hªºÃÄ¡C¥L­Ì§â§ÚÃö¦b»Ý­n¦³¤HÅ@²zªº­«¯f«ÇùØ¡A¨C¤Ñ24¤p®É¦³¤H¬ÝºÞ¤£­ã§Ú·Ò¥\¡C§Ú§V¤O§í¨î¦Û¤v¤ÖºÎı¡A­I»w¸g¤å¡A25¤Ñ«á¨­Åé¯B¸~¡A¥i¯à¬O©È§Ú¯u¥X¬Æ»ò¨Æ§a¡A¥L­ÌÅý§Ú®aùتº¤H±µ§Ú¦^¤F®a¡C

    2000¦~5¤ëªº¤@¤Ñ¦­¤W¡A§Ú­è­è¦b¤s¤W·Ò§¹¤F¥\¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W³Q¬£¥X©Ò¥ÁĵÄd¦í¡A¤S§â§Ú°e¨ì©ë¯d©ÒùØ©ë¯d15¤Ñ¡C

    2000¦~10¤ë27¤é¤U¤È¡A¬ðµMÂô¶i§Ú®a¤@À°¤H¡A¦³µó¹Dªº¡A¦³³æ¦ìªº¡A¦³¬ïĵªAªº¡A¹ï§Ú81·³ªº¦Ñ¥À¿Ë»¡¬O­n°e§Ú¥h¬°´Á¤T¤Ñªº©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡A¹ï§Ú«h»¡¬O­n¶i7¤Ñªº¾Ç²ß¯Z¡A­n§ÚÂà¤Æ¡A¤£¥h¤£¦æ¡C©ó¬O§Ú³Q±j¦æ°e©¹¤j³s±Ð¨|Âà¤Æ¤¤¤ß©ë¯d©Ò¡C¦b¨º¨à§Ú¦]·Ò¥\³Q¥´³Q¾R¡A¦b§Úµ´­¹§Üij¨â¤Ñ«á¡A¥L­Ì´Nµ¹§Ú´¡ºÞÄé­¹¡AÁÙ»¡³o¬O±Ä¨ú¤H¹D¥D¸q¡C§Ú³Q¾R¦b´È¤l¤W¡A³s´¡¶i¥hªººÞ¤l³£¹Ã¦R¥X¨Ó¡A¨C¤ÑÄé¨â¦¸¡C¦³¤H»¡¤w¸gÄé¤F200¦h¤H¦¸¤F¡CÁÙ»¡´N¬O­n§éÄ˧éÄ˧A¡C§Ú§ä³¡ªù»â¾É½Í¤F¨Æ±¡µo¥Íªº¸g¹L¡A¨Ã¤£·Q°l¨s½Öªº³d¥ô¡A¥u¬O§Æ±æ¤£­n¦A¥´¤H¤F¡A¤£­n¦AÄé­¹¤F¡A©ñ§Ú¥X¥h¡C²Ä¤C¤Ñ4ÂI¥ª¥k¤S§â§Ú¾R¦í¥´¤F¨â­Ó¦Q²~¡A»¡©ú¤Ñ´N¤£¥´¤F¡CµM¦Ó²Ä¤K¤Ñ¦­¤W¤S¨Ó¤@¤H­nµ¹§Ú¥´¦Q²~¡C§Ú§i¶D¥L¤µ¤Ñ¤£¥´¤F¡A¥L»¡¡§½Ö»¡¤Fºâ¡H¡¨¤S±j¦æµ¹§Ú¥´¤F¤@­Ó¦Q²~¡Aµ²ªG§Úªº¤â¡B¯Þ»K³£¸~¤F¡C¤@¶¤ªøµ¹§Ú§â°wÀY©Þ¤F¡AÁÙ¦³¤@­Ó¶¤ªø®£À~§Ú»¡­n§â§ÚªºÀY¾v«c¤F©¹¤j¸£¤W¥´¦Q°w¡C¤U¤Èµó¹D¡B³æ¦ì¨Ó¤F¤H¡AÁÙ¦³Âà¤Æ¤¤¤ßªº¤@¦W¶¤ªø¡A¤S­n°e§Ú¥hºë¯«¯f°|°µÀˬd¡A³o¦¸¤SÃÒ©ú§Ú¨S¯f¡AÃa¤HµLªkÄ~Äò§äÂǤfÄ~ÄòÃö©ã§Ú¤F¡A¥u¦n©ñ§Ú¦^®a¤F¡C

    ³o¤@¦~¦h¨Ó¡A¤£¶È¬O§Ú­Ó¤H¾D¨ü¤F¤£¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡A§Úªº»â¾É¡B¦P¨Æ¡B¾¤u³£¦³À£¤O¡C§Ú­Ì¤@®a¦Ñ¤p¥H«e±q¥¼©Mĵ¹î¥´¹L¥æ¹D¡A²{¦b¤]³£¸òµÛ¨ü²o³s¡C®aùتø´Á¨ü¹q¸Ü¤zÂZ¡A¤]±`¦³¤H¨ÓÄÌÂZ¡C±q¤G¤ë¥÷¥H¨Ó¤S¦³¤H¨ÓªÈÄñ®aùؤH¡A»¡­n°e§Ú°µ¬Æ»òºë¯«¯e¯fŲ©w¡C§Ú§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡§§A­Ì³o¼Ë°µ¬O°õªk¥Çªkªº¡C¡¨¥L­Ì«o»¡¡G¡§§A¥i¥H¤W¥qªk³¡ªù¥h¤W¶D¡C¡¨²³©Ò©Pª¾¡A¥Ø«e¦b¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hªº¤@¨¥°ó¤§¤U¡A¤W¶D³o¼Ë¦Xªkªº¨Æ¬O¨S¤H´±¥D«ù¥¿¸qªº¡C¥L­ÌÁÙ»¡¡A³o¼Ë°µ¹ï§Ú¦³¦n³B¡C§Ú§i¶D¥L­Ì»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Ò¤H¡A¬O­nÁ¿¯u¸Üªº¡A§A­Ì¤]¬Oª¾¹D§Ú¬O¨S¦³¯fªº¡A³o¦¸§Ú©ú½T§i¶D§A­Ì¡A§Ú¬O°í¨M¤£·|¸ò§A­Ì¥hªº¡C¡¨

    ¬°¤F¤jªk¦b¤H¶¡ªº¬x¶Ç¡A¬°¤F§ó¦hªº¤H¨ü¯q±oªk¡A¤@­Ó­×·Òı®©ªº¤H¡A¨M¤£·|³Q¨¸´c¶Õ¤O©Ò±a°Ê¡A¦b¤µ«á­×·Ò¸ô¤W§Ú·|§ó¥[°í©w¦a¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë6¤é


    º»¤¤ªº¤k¨àµ¹¶ý¶ýªº®a®Ñ

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¶ý¶ý¡G

    ¦³¦n¤[¨S¨£¨ì±z¤F¡A¦b§Ú¤ßùس̭Wªº®É­Ô¡A§Ú´N·Q¡A­n¬O§Ú¶ý¦b¦h¦n¡C­è³Q§ì®É¡Aª¾¹D¦A¤]¥X¤£¥h¤F¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A­ú¤F¦n¤[¡C¦P­×»¡±q¨S¨£¹L§Ú³o¼Ë¡AÁ`»{¬°§Ú¬O°í±jªº¡C§Ú¤£·Q³Q§ì¡A§Ú·Q¦^®a¾Çªk·Ò¥\¡A·Q¦Y±z°µªº©ÔÄÑ¡B¦Yª¨ª¨ª£ªº¥i¤f¶ºµæ¡C§Ú¸ò¦P­×»¡¡G§Ú·Q§Ú¶ý¡AÁ`ı±o¦³¶ý¶ý¦b¡A¥i¥H¦w¼¢¹ªÀy§Ú¡A¦³­Ó¨Ì¾a¡C¨â­Ó¦P­×¦u¦b§Ú¤@®Ç¹ªÀy»¡¡G§Ú­Ìª¾¹D§A¯à¦æ¡Cµ´­¹®É¡A¤]Á`·Q®a¡A¦n¹³·Q¶ý¶ý¬O«Ä¤lªº¤@ºØ¥»¯à¡A·Q·Q¶ý¶ý¡Aµ´­¹®Éªºµh­W¦n¹³´N®e©ö©Ó¨ü¡A¦n¹³¶ý¶ý±z´N¦b§Ú¨­®Ç¹ªÀy§Ú¤@¼Ë¡AÅý§Ú§O©ñ±ó¡A­n°í±j¡C

    ²{¦b¦n¦h¤F¡A®v¤÷Åý§Ú­×¦¨¡§ª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡¨¡A§Ú¤£¯àÁ`¬O«Ä¤lªº¼Ë¤l¡C·R­úªº¤ò¯f¤]§ï¤F¤£¤Ö¡A¦]¬°¦bªk²z¤¤®©¨ì¡A¨º¬O·P©ÊªºªF¦è¡A¤£¬O²z©Ê¡A²z´¼¤F´N¤£·|¨º»ò·R­ú¡C²{¦bÁÙ¦³³\¦h¸Ó°µªº¨Æ¨S¦³°µ¡C¤ñ¦p¬xªk¡A¶}³Ð·Ò¥\Àô¹Ò¡AÁ¿²M¯u¬Ûµ¥µ¥¡A©Ò°µªº¤@¤Á³£­n¥HÃÒ¹êªk¬°¥Øªº¡C­è¶}©l·Ò¥\¤]¤£´±¡AºCºC¦aÀHµÛ¦¸¼Æªº¼W¦h¡AÁx´N¤j°_¨Ó¤F¡AÁöµM®Á¤F¤£¤Ö¥´¡A¦ý¶V¥´¶V°í±j¡C3¤ë6¤é¤¤¤È¡A¹ï­±«Îùتº¦P­×­Ì§¤¦b¦a¤W¥´§¤¡A¶¤ªø­Ì³£¹L¥hªý¤î¡A©Ô¨ì¿ì¤½«Ç¤@­Ó­Ó¤W÷¡A¦b¦o­Ì³Û¡§¤£³\¥´¤H¡¨®É¡A§Ú­Ì¤]½Ä¥X¥h§ä¶¤ªø°Ý©ú¦]¥Ñ¡Aµ½·N¦a§i¶D¥L­Ì¥´¤H¤£¹ï¡C¦ý¹ï¶¤ªø¤W÷¡B¥´¤H¡A§Ú­ÌÁ٧䤣¨ì§ó¦nªº¨î¤î¿ìªk¡C¶ý¶ý§O¾á¤ß§Ú¦Y¤£¤F­W¡A§Ú¦b³oÁë·Ò±o¯à¦Y­W¤F¡A§Ú·PÁ®v¤÷¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú·N§Ó¡A©Ó¨ü¦p¦¹´c¦H®£©ÆªºÀô¹Ò¡C

    3¤ë1¤é¨â·|¥l¶}¤§»Ú¡A§Ú­Ì¶}©l¶°Åéµ´­¹¡A§Üij¹ï§Ú­Ìªº«DªkÃö©ã©M­¢®`¡C¦ý¨ì¤F3¤ë6¤é¤@»¡Äé­¹¡A´N¦³¦n¦h¤H©ÈÄé­¹³£¦Y¶º¤F¡A¥u³Ñ¤U§Ú¡C§Ú¤]©È¤@­Ó¤H©Ó¨ü¡A©Ò¥H¶}©l®É¦³®ð¡A¦³«è¨¥¡A¦ý§ä¨ì¦Û¤vªº°õµÛ«á¡A¤ßùؤ~±µ¨ü¦o­Ìªº°µªk¡A¤@­Ó¤H´N¤@­Ó¤H¡A®©¨ì¤F¡A¤@­Ó¤H¤]´±°µ¡A¤]´±°í«ù¨ì©³¡A©Ò¥H²{¦b§ÚÁÙ¦bµ´­¹¡C

    §Ú¾á¤ß¶ý¶ý¤ßùةӨü¤£¤F¼g«OÃÒ¡A¦ýÅ¥»¡§A¦b¨ºªí²{®¼°í©w¡C§Ú¥H¦³³o¼Ëªº¶ý¶ý¬°ºa¡C§Ú·R¸ò¥\¤Í»¡¡G§Ú¶ý¦b³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡C§Úı±o³o«Ü¥úºa¡C¤£ª¾§A¦~«e¥X©Ò¼g¨S¼g«OÃÒ¡A§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¨«¹Lªº¨C¤@¨B¹ï¤jªk³£¬O¯Â²bªº¡A¨S¦³¦ÃÂI¡C¶ý¶ý§A¦^®a¤F¡A¤]¤@©w¤£­n§Ñ°OÃÒ¹ê¤jªk¡A¬°ªk°µ¨Æ´N¬O¬°§Ú­Ì¦Û¤v°µ¨Æ¤@¼Ë¡C¤jªk§Ì¤lµL½×¦b­þùØ¡A¤ß³£¬O¤@¼Ëªº¡A¬°ªº¬OÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C¤@¦ì¥\¤Í©ñ¦^®a«á¡A¦]µo¸ê®Æ¤S§ì¦^¨ÓÃö©ã¡C¶ý¶ý¡A§A§OÅý¤k¨à¥¢±æ°Ú¡A¤@©w¦bªk¤Wºë¶i¡A¤£­nÅý¨¸´c¶Õ¤OÆpªÅ¤l¡C¤k¨à§Ú¥H§A¬°ºa¡C¶i¨Ó«á§Ú§ïÅܳ\¦h¡A¤@µ´­¹§â¦Û¤v³g¦Yªº¤ò¯f§ï¤F¡A·Ò¥\Áx¤]¤j¤F¡A´±·Ò¤]´±¸ò¶¤ªø¬xªk¡C¤j®a³£®¼³ßÅw§Ú¡A©¹¥|¤j¶¤°e¤H¡A°e¤F¨â¦¸¡A³£¨S°e¨«§Ú¡C©Ê®æ¤¤¨º¨Ç¶Ë¤Hªº¾W¨~¡B¦Û¥H¬°¬OªºªF¦è¤Ö¤F¡C

    ­ì¨Ó¦b®a®É¡A§Ú¦n¦YÃi°µ¡A©Ò¥Hª¨ª¨«è¨¥¤j¡A¤£²z¸Ñ¡A¤£¤ä«ù¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤FÀ³¸Ó®É®É³B³B°µ¦n¡Aűo±`¤Hªº²z¸Ñ¤ä«ù¡C¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡A©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¦P±¡§Ú­Ì¡AÁÁ¨¥·|¤£§ð¦Û¯}¡A¦ý§Ú­Ì­º¥ý±o°µ¦n¡C®©¨ì·Ò¥\¤£¬O¥Øªº¡A§U®v¥¿ªk¡B·O´d±Ï«×¥@¤H¬O¥D­nªº¡A¤£¦b©ó·Ò¦h¤Ö¡B¬O§_¤@©w­n·Ò¦¨¡B·Ò§¹¡A¦Ó¬O¦b·Òªº¹Lµ{¤¤ÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A®ø°£±`¤H¹ïªkªº»~¸Ñ¡A®ø°£¥¿ªkªº»Ùê¬O¥D­nªº¡C¤£¶È­n¤£°t¦Xĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¡A¦Ó¥BÁÙ­nµ¹¥L­ÌÁ¿²M¹D²z¡B¬°¬Æ»ò¤£°t¦X¡A±`¤H²z¸Ñ§A¡A§A¦A·Ò¡A¥L¤]´N¨S¨º»ò¤j«lªý¤î¤F¡C¤£­n¥H¬°¥L­ÌÅ¥¤£¶i¥h´N¤£Á¿¡A¡§°µ¦Ó¤£¨D¡¨¡A¥u­n¤ß¦bªk¤W¡A§Ú­Ì¥h°µ´N¦³®ÄªG¡CX«ü¾É­û«á¨ÓÅܱo«Ü©M®ð¡A§Ú­Ì©Úµ´·Ó¬Û¡A¥LÁÙÀ°§Ú­Ì»¡¦n¸Ü¡C

    §Ú³Ì¹ï¤£°_ªº¤H´N¬O§Úª¨¡A§ÚÁ`§Æ±æ¦³¤@¤Ñ§Ú¯à¦n¦n°µ¤@¦¸¶º¡A§µ·q¥L¦Ñ¤H®a¡AÀ°¥L¬~¦çªA¡A°µ¤@­ÓÀ´¨Æªº¦n¤k¨à¡A¹L¥h§Ú°µ±o¤£°÷¦n¡C§A¯u¤ß¹ï¥L¦n¡A·|űo¥Lªº²z¸Ñ»P¤ä«ù¡C

    Á`¬Oµ¹¥\¤Í«ü¥X¤£¨¬¡A»¡ªº¤Ó¦h¤F¡A¤H®a·Ð¡A©Ò¥H§Ú¤]¾A¥i¦Ó¤î¡A¤£¦æ´N¬O¤£¦æ¡A­Y»¡ªº¦nÅ¥¡A¨ì®É­Ô°µ¤£¨ì¡A­ËÅý¤Hı±o¥i¯º¡A»y¨¥ªº¥¨¤H¡A¦æ°Êªº¸G¤l¡C¦ýºCºC·|°µ¨ì¡A¤£·|¤@¦¸°µ¦n¡C®v¤÷Á¿¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü¡A¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¬Û¡C¡¨³oùدu¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÀËÅç¤H¤ßªº¦a¤è¡B¸Õª÷¥Û¡C¦æ¤£¦æ¡A¨ìÃöÁä®É¨è¡A¤@¥Ø¤FµM¡C§Ú­ì¨Ó©È¦¨¬°¬DÀYªº¡A©Ó¨ü¤j¡A¤£·Q¦Y­W¡A©Ò¥H¸Ó»¡ªº¸Ü¤]¤£´±»¡¡A¶¤ªø°Ýªº®É­Ô¤]¤£§sÁn¡A´±»¡ªº¥\¤Í¡A°ó°ó¥¿¥¿»¡¤F¡A³Q¶¤ªø©Ô¥X¥h¡A¥´¤@¹y¡C«á¨Ó´X­Óºë¶i§Ì¤l¨ì§Ú­Ì«Î¤F¡A¨ä¤¤¤@­Ó§Ì¤l¤@¶i¨Ó´N§i¶D§Ú­Ì¡G¡§®v¤÷»¡¡A¡¥¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C§A­Ì¤w¸gª¾¹D¤F¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¦¤£­n©È¡C¡¨¸Ó§Ì¤l±aÀY¦b¦a¤W¥´§¤¡A§Ú­Ì¸òµÛ¤]¥´§¤¡A¶¤ªø¨Ó¤F¡AÁÙ§¤µÛ©O¡A«á¨Ó§â¸Ó§Ì¤l©Ô¥X¥h­áµÛ¡C¤S¨Ó¤F¦n´X­Óºë¶iªº¥\¤Í±a§Ú­Ì¡A¤~§â§ÚªºÁx·Ò¥X¨Ó¡A§Ú·PÁ®v¤÷ªº¦w±Æ¡C

    ³o¦¸µ´­¹¡A²{¦bÁÙ¦³¤Ö¼Æ´X­Ó¤H¨S¦Y¡A¦³®É·Q¡A·QÅý¤WÃ䪾¹D³o¨à¦³¤jªk¤jªk§Ì¤l¬°ªk»ï­Þ¡A¥i´N³o´X­Ó¤H¤O¶q¤Ó®z¡A­n¤£´Nºâ¤F¡A¤]¦Y§a¡C¤£¹L¤S¤@·Q¡A¦³¤@­Óºâ¤@­Ó¡AÁ`¤ñ¨S¦³±j¡A©Ò¥H´N±µµÛµ´­¹¡C¥H«á·|¶V¨Ó¶V¦h¡A¤U¤@¦¸¦o­Ì´N¯à°µ¦n¤F¡C³o¦¸µ´­¹¦o­Ì¨S¦³°í«ù¤U¨Ó¡A¦o­Ì¤ßùØÃø¨ü¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£­ú¤F¡C§ÚÅé½Ì¦o­Ì¡A§Ú·Q¤U¤@¦¸¦o­Ì´N¯à°µ¦n¤F¡C

    ¶ý¶ý¡A«e¤@°}¦³¤H»s³y¡§¦ÛµI¡¨¨Æ¥óµ¹¤jªk³yÁÁ¡AÁöµM§Ú­Ì¦bµ´­¹¡AÀô¹Ò¤]«Ü´c¦H¡A¬°¤Fµ¹¤jªk¥Ó­Þ¡Bª§¨úµL¸oÄÀ©ñ¡A§Ú¨M¤£·|¦Û±þ¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°_ªº§@¥Î¬O¥¨¤jªº¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ§Ú¥X¨Æ¤F¡A½Ð±z¬°§Ú¨£ÃÒ¡Aµ¹¤k¨à¥Ó­Þ¡I

    ¶ý¶ý¡A¦b®a¦n¦n«Ý§Úª¨¡Aª¨ª¨¤]¤£®e©ö¡C¤W¦¸§Úª¨©M§Ú­ô¨Ó¤F¡A²´ùس£§tµÛ²\¡A§Úª¾¹D¥L­Ì¤ßùØÁÙ¬O¤ß¯k§Ú¡C§Ú¤]·Q°µ¤@­Ó¦n¤k¨à¡A°µ¤@­Ó¦n©f©f¡C¦ý§Ú²{¦b¥X¤£¥h¡A¤£¯à¹³¦b¥~­±¤@¼Ë¦Û¥Ñ¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A§Ú¯à¬°¤jªk°µªº´N¬O°í­×¤£°Ê¡BºÉ¥þ¤OÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¡C¦]¬°§Ú¨M¤£¥i¯à­I«q¤jªk¼g¤T®Ñ¡B¥|®Ñ¡A¨º§Ú´N¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡A§Ú±NµLÁy¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¡C¥i§Ú¤]·Q§Úªº¿Ë¤H¡A¤]·Q®a¡A·Q§Úª¨¡A·Q¶ý¡A·Q§Ú­ô¡B¤p¦P¦P©M§Ú·A¤l¡C§Ú¤£·Q¥¢¥h§A­Ì¡A§Ú·Q©M§A­Ì¦b¤@°_¡A·ÓÅU§A­Ì¡C¦]¬°§A­Ì¬O³o¥@¤W©M§Ú³Ì¦³½tªº¤H¡A§Ú³Ì¿Ëªº¤H¡C

    µ´­¹¥H«á¡A§Ú©¿µM©ú¥Õ¾Çªkªº­«­n¡A¤]§ó¬Ã±¤®¦®vµ¹¤©ªº³o¬Ã¶Q¾÷½t¡C¦b³Ìµh­W®É¡A§Ú¹ï®v¤÷»¡¡G®v¤÷¡A§Ì¤l¯à¦æ¡AµL½×¦hµh­W¡A§Ú¯à¦æ¡A¤@©w¯à¦æ¡A¥Ã»·¤£¹ï±z»¡µh¡C

    µ´­¹®É¡A¨S«l¡A´N¤£·Q­Iªk¡A¨ä¹ê¬O¦Û¤vÃi´k¡C¦P­×¦o­Ì³£§â¡m¬ü¦èºtÁ¿¡n¡B¡m¤j´ò°ÏÁ¿ªk¡n¡B¡mÂàªk½ü¡n­I¤F¡C¥i§ÚÁÙ¨S­I¡A¤£ºë¶i¡A¤U¤@¨B§Ú¤]­I¡A¦V¦n¼Ëªº¾Ç¡C

    ¶ý¡A¦³¦n¦h¸Ü·Q¹ï§A»¡¡A¥H«á¦³¾÷·|§a¡C

    ¯¬¶ý¶ý«i²rºë¶i¡A¦­¤é¶êº¡¡I

    ±zªº¤k¨à
    2001¦~3¤ë3¤é


    §Ú©Ò¾D¨üªº­¢®`

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú©ó1998¦~±oªk¡A±oªk«á¥Hªk¬°®v¡A­×¤ß¦Vµ½¡CÀHµÛ99¦~7¤ë¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤£Â_¤É¯Å¡A§Ú³Q±j­¢¥æ®Ñ¡B³Q¹G¼g«OÃҮѥB³Q¶}°£¤½Â¾¡C

    ¦bÀH«áªº¤@¦~ùØ¡A¬Ý¨ì®v´L»P¤jªk¶V¨Ó¶V³Q¦ÃöG­¢®`¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤@¹Ù¥Ç¸o¤À¤l´ÛÄFµÛµ½¨}ªº¥@¬É¥Á²³¡C¬°¤Fªk½ü¤jªkªº²M¥Õ»P³ê¿ô¥¿¸q¨}ª¾¡A§Ú¼ÝµM©ó2000¦~12¤ëªì±Ë¨­¨Ó¨ì¥_¨Ê¤W³X¡C¦]¤W³XµLªù¡A¥u¦n¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦V¥@¤HÁ¿­z¨Ã®i¥Ü¤jªk²M¥Õ¡C2000¦~12¤ë5¤é11®É¡A§Ú­è³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A«K³Q¤Q¦h¦W«K¦ç¡]ĵ¹î¡^³òµÛ®±¥´¸}½ð¡B½ò¡C¾ã¾ã¥´¤F5¡B6¤ÀÄÁ¡A§Úº¡¨­¬O¦å¡A³Q±j¦æ©ï¨ì¨®¤W¨ì¤@¦a¤è³Q­Ë©ìµÛ¬ï¹Lªøªøªº¨«´Y¡C¨ì¤@¤jÆU¡A¨ºùØ¥þ¬O«K¦ç¥´¤â¡A«á¤S³Q°e¨ì¤@°|¤lùØ¡A¨ºùد¸º¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A´X¤p®É¤º§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤@¤k¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æ©ï¨«¥Î¹q¦D§é¿i¡C©ï¦^¨Ó®É¡A¤w¬O¥þ¨­Å¸§Ý¡C¦Ó«á¡A§Ú³Q©ã©¹¥_¨Ê¦V¶§¬£¥X©Ò¡C¦b¨ºùاڳQ5¡B6­Óĵ¹î«ùÄò§é¿i¤K¤E­Ó¤p®É¡A³Q¥´±o¦a¤Wªgº¡¤FÂA¦å¡C¥L­Ì¥Î¤õ¿N§Úªº¤UÃB¡A¿N¥X¦åªw¡A¦n´X¦¸§Ú³Q¥´±o®â­Ë¦b¦a¡A¦h¦¸¸£³U³Q¥L­Ì½ò¦b¸}¤U¥Î¤M¦b§Ú¨­¤W¨ì³B¹º¨Ã¥X¦å¡C¥L­Ì±j­¢§Ú¤U¸÷¡A¤£³\¯¸¥ß¡A»¡§â§Ú·í¯b¬¹¥´¡B½m¹v¤l¡C11¤ë6 ¤é§Ú³Q©ã©¹¿P¤s²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A±j¦æ·Ó¬Û¡AÀ£«ü¯¾¡A»P¦D¨Æ¥ÇÃö¦b¤@°_¡Aĵ¹î¹ª­ö¥Ç¤H§é¿i¬r¥´§Ú¡C§Úµ´­¹§Üij¡A³Q±j¦æÄé­¹¡C¿n³·¤Ñ¡A¥L­Ì¥Î¦B¤ô±j¦æ²O¹M¥þ¨­¡A§Ú¤j¤f¦R¦å¡A´X¥G²¿®§¡C¦]©È§Ú¦º¥h¡A«K§ó´«ºÊ«Ç¡AÄ~Äò±j­¢Äé­¹¡C§Ú¦b¿P¤s¬Ý¦u©Ò¾ã¾ãÃö¤F18¤Ñ¡A¨ä¶¡¨ü¨ìºÞ±Ð«D¤Hªº¬r¥´¡A¨Ã³Q­Ë¦Q¦bÅK¬]¤W¤@±J¡C¦b¨ºùاڬݨì«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A´¡ºÞ©ó»ó¤Õ¡B³ïºÞ±j¦æÄé­¹¡A³Q¶æ±o´X¥G²¿®§¦º¥h¡C12¤ë24¤é¦­¤W¤T¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¯µ±K©ã©¹¤Ñ¬zÄ_Ëû¬Ý¦u©Ò¡A¨ºùجO¤@­Ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªºªk¦è´µ¡§¶°¤¤À硨¡C¦bÄ_Ëû¬Ý¦u©Ò¡A§Ú¤S¨ü¨ì¼É®{ªº¬r¥´¡A¼É®{ªº¨­¤W³£ªgº¡¤FÂA¦å¡C

    ¼É®{­Ìªº¤u§@´N¬O§é¿i¡BºR´Ý¤jªk§Ì¤l¡C¤U¯Z«á¡A´N¥sºÊµøªº¥Ç¤HÄ~Äò§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C§Ú«á¨Ó¤S³Q°e¤J­«¦D¥ÇºÊ«Ç¡C¦b¨ºùسQ§é¿i¤F¥|¤Ñ¡A¤S³Q°e©¹¦¿Ä¬«n³q¦a¤è¬£¥X©Ò¡A·í¦aĵ¹î±j­¢§Úñ¡§¦D©ëÃÒ¡¨¡C¦b«n³q¬Ý¦u©Ò¤@Ãö´N¬O32¤Ñ¡A¦bºÊº»ùصh­W¦a®Á¹L¤F·s¦~¤¸¥¹¡B¬K¸`¡C«á¤S®è³s®a¤H¾á«O¡Bñ¦r¡]§Ú¨S¨£¨ì¡^¡A¥L­ÌÄF§Ú¦b¡§¨ú«O­Ô¼f®Ñ¡¨¤Wñ¦r©ã¤â¦L¡C«á¾Ú®a¤HÁ¿¦p§Ú¦A¶i¨Ê¤W³X©Î¦b¨ä¥LÀô¹ÒÁ¿¯u¬Û©MÄ~Äò­×·Ò¤jªk¡A®a¤H¤]­n¸òµÛ§¤¨c§P¦D¡C³Q¹GµL©`¡A§Ú¥u¦nÂ÷®a¥X¨«¡A®É®É­±Á{µÛµL·~¡B®Á¾j¡B®Á­á©M¦A«×³Q§ì¶iºÊº»ªº·Î¼õ¡C¦³®a¤£¯àÂk¡A®É®É³B¦b¥Í¦ºÃä½t¤W±Ã¤ã¡C

    §Ú©Ò±µÄ²ªº¦U¬É¤H¤h³£Æg´­§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬OÃø±oªº¦n¤H¡A²`¤Á¦P±¡§Ú­Ìªº¾D¹J¡C

    §Ú¥H¤jªk­×·ÒªÌªº¯u¸Û¡Bµ½¨}©IÆ~§ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¡G½ÐÃöª`ªk½ü¥\»X¨üªº¤£¥Õ¤§­Þ¡A¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡A¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~4¤ë


    ¤jªkªº«Â¤O¯à³ê¿ô¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O±oªk¥|¦~ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Û¤E¤E¦~¥|¤G¤­¥H¨Ó¡A¦]¤W³XÃÒ¹ê¤jªk´¿¦h¦¸³Q©ë¡A³QÃö©ã¡A¨Ã±q¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë°±µo°h¥ðª÷¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¯uµ½§Ô¡¨¬Oªk¡C¯u¬O­n°µ¯u¨Æ¡A»¡¯u¸Ü¡A¤£´ÛÄF¡A¤£»¡ÁÀ¡A°µ¤F¿ù¨Æ¤£±»»\¡A±N¨Ó¹F¨ìªð¥»Âk¯u¡Fµ½¡A´N¬O¦³·O´d¤ß¡A¤£´Û­t¤H¡A¦P±¡®zªÌ¡AÀ°§U½a¤H¡A­n¼Ö¤Ñ§U¤H¡A¦h°µ¦n¨Æ¡F§Ô¡A´N¬O¦b§xÃø®É¡A¦b¨ü¨ì©}°d®É¡A­n·Q±o¶}¡A®¼±o¦í¡A¤£«è¤£«ë¡A¯à¦Y­W¤¤¤§­W¡A¯à§Ô±`¤HÃø§Ô¤§¨Æ¡C

    ¦b³o´Á¶¡³æ¦ì»â¾É¤]¦h¦¸§ä§Ú°µ©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤u§@¡]¥]¬A¦b©ë¯d©Ò¡^¡A¥h¦~11¤ë¥L­Ì¤SÅý§Ú¼g¬Æ»ò«OÃÒ¡A§Ú´N¼g¤F¤@¥÷¬°¬Æ»ò­n¤W³Xªº­Ó¤H»{ÃÑ¡C¤W¥æ¥H«á¡A¼tªø»¡¤@Å¥§Úªº¦W¦r´NÀY¯k¡A¹ï§Ú¤£²z¸Ñ¡C¬ìªø»¡¡G¡§¥H«e¦h¦¸§ä§A¡A«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A¥u¬O¯º¡A³o¦¸¼gªº»{ÃÑ¡A»¡§Aè°g§a¡A¤£¹ï¡F»¡§A¹x©T§a¡A¤£¯à¨º»ò»¡¡F§Ú¬Ý§A¬O¶V¨Ó¶V°í©w¡A»{Ãѧó¤W¤@¼h¼Ó¡A¨Æ±¡¤£¦n¿ì¡C¡¨

    ÀHµÛ¾Çªkªº²`¤J¡A»{ÃѨì¦Û¤v¦bÃÒ¹êªk©MÁ¿²M¯u¬Û¤W°µªº«Ü¤£°÷¡A°¨¤W¤Sµ¹»â¾É¼g¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A¦b»¡©ú°í­×¤jªk¬O§Ú¥Ã«íªº¤ßºAªº¦P®É«ü¥X¥L­Ì­é¹Ü§Ú¤W³XªºÅv§Q©M­é¹Ü¥»ÄÝ©ó§ÚÀ³¨É¥Îªº°h¥ðª÷¬O¿ù»~ªº¡A­n¨DÁÙ¤jªk»P®v¤÷²M¥Õ¡AÄÀ©ñ¤jªk§Ì¤lµ¥¡C³o«Ê«Hµo¥X¤£¨ì¤@¶g¡A³qª¾§Ú¨ì¼tùØ¥h¡A³o¦¸¼tùؤjÅܤF¼Ë¡AÀYµhªº¼tªø¤]¯S§O°ª¿³¡C¾Ú»¡¥L­Ì³o¦¸¨£«H«á¤]«D±`­«µø¡A¼tùرMªù¶}·|¬ã¨s§Úªº¨Æ¡AÂå°È©ÒªøÃÒ¹ê§Ú´X¦~¨Ó±q¨S¦³®³¹L¤@¦¸ÃÄ¡A¤j®a³£©Ó»{§Ú³o¥H«e¦³¦hºØ¯e¯fªº¤H¡A²{¦b¯u¬OÅܤF­Ó¤H¦üªº¡C¬ìªø¤]»¡¡G¡§¤]§O»¡½Ö¿ù¤F¡A¤]§O»¡½Ö¤£¹ï¤F¡A»â¾É»¡³o¤ë·Óµo§A°h¥ðª÷¡C¥H«e¤@¦~¦hªº¤u¸ê¤]¥i¯à¦b§Î¶ÕÅܤF«áµ¹§A¸É¡A¤]¥i¯à¹L¤@°}µ¹§A¡C¡¨

    ³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú®©¨ì¤jªkªº«Â¤O¯à³ê¿ô¤@¤Á¦³¨}ª¾ªº¤H¡A¦P®É¤S¬Ý¨ì¦Û¤v¦bÁ¿²M¯u¬Û¤W©M®v´Lªº­n¨D¬Û®t«Ü»·¡A©M¦P­×­Ì¬Û¤ñ¬Û®t«Ü»·¡C¤µ«á­nÄ~Äò¦h¾Çªk¡A¥Hªk¬°®v¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¡§Âà¤Æ¡¨­I«áªº¯u¬Û

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤é¤º¥Ë°ê»Ú¤HÅv·|ij¥þÅé»P·|ªÌ¡G

    §Ú¬O¤¤°ê¤j³°¤@¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§Ú·Q¦V±z­Ì¤Ï¬M¦b¤¤°ê³Ò§ïÀçùØ¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\«H¥õªÌªº¤º¹õ¡C

    ¤¤°ê´CÅé«Å¶Ç³ø¾É¤¤±`´£¤Î©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ²v¡¨¡C§A­Ì¥iª¾¨º¡§Âà¤Æ¡¨­I«áªº¯u¬Û¶Ü¡H

    §Ú¤]¬O¤@¦W³Q³Ò±Ðªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã¸g©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨³QÄÀ©ñ¡C³Ò±Ð©ÒùجO¦p¦ó¡§Âà¤Æ¡¨¤Hªº©O¡H¹q´Ò¥qªÅ¨£ºD¡A¤£³\ºÎı§ó¬O±`¥ÎªºÉ«­Ç¡AÃÛ¤p¸¹¡B¡§¶}­¸¾÷¡¨¡A¥¶¥ú¦çªA¸j¨ìÅK§É¤W§N­áµ¥µ¥³\¦h»D©Ò¥¼»Dªº¦D»@³£±o¨ì¤F¥R¥÷ªº§Q¥Î¡A§ó¦³³\¦h·sªº¡§µo©ú¡¨©M¡§³Ð³y¡¨¡C

    §Ú¿Ë²´¨£¨ì¤@­Ó¾Ç­û³Q¹q´ÒÀ»±o¥þ¨­¬O¶Ë¡A¨Ã³Q«Â¯Ù»¡¡§¤£³\Á¿¥X¥h¡I¡¨¦³ªººÞ±Ð¤£¬O¿Ë¦Û¥´¤H¡A¦Ó¬O¥s¨º¨Ç¸o¥Ç¥´¡C¦D¨Æ¥Ç¤H¦b¥¢¥h¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¤U¡A«Ü®e©ö¦]åx´e¦Ó³à¥¢²z´¼¡A¦b¥L­Ìªº¤â¸}¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü®`¤§²`¥i·Q¦Óª¾¡C·í¦³¾Ç­û¬Ý¤£¤U¥h§ä¨ìºÞ±Ð®É¡AºÞ±Ð³º»¡¡G§Ú¤£¬O¨S¥´¶Ü¡H

    §Ú¿Ë¦ÕÅ¥¨£¤p¸¹ùضǥX¼¹¤ßµõªÍªº³ÛÁn¡A¨º¬O·¥«×µh­WªºÁn­µ¡C¤@¦ì¾Ç­û¦]¤£¼g¨Mµõ¡A¤â¸}³Q¾R¡A¤£³\¦h¬ï¦çªA¡A¦b´H§N³±·tªº¤p¸¹ùؤ@ÃÛ´N¬O¤@­Ó¦h¤ë¡K¡K¡C¦³ªº³Q§é¿i­P¦º¡A¦ý³Q»¡¦¨¬O¦Û±þ¡C

    §Ú´N¬O¦b³oºØ·¥«×®£©Æ¤U¹H¤ß¦a³Q¡§Âà¤Æ¡¨¤Fªº¡A§Ú¤£³ô»Å¦D³Q­¢¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A·í®É¤@Ãä¼g¤@Ãä­ú¡A²\¤ô¬y°Ú¬y¡A§Ú­Ì¦h»ò§Æ±æ²\¤ô¯à½Ä¨«¥@¤Wªº¨¸´c¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H²M¥Õ¡F§Ú­Ì¦h»ò§Æ±æ²\¤ô¯à¬~±¼®¢°d¡AÅS¥X§Ú­Ìªº¯u¤ß¡C§Ú­Ì¬°¦Û¤v¤£¯àªíùئp¤@°í­×¤jªk¦Ó­úª_¡A¬°¦Û¤v¨S¦³¦u¦í«H©À°í«ù¯u²z¦Ó­úª_¦Ó¶Ë¤ß¡C

    §Ú­Ì­Ì³£¬O¡§¦a²y§ø¡¨ªº¤H¡A¦å¦×¬Û³s¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦ó¸o¤§¦³¡HÃø¹D´N¦]¬°·Ò¤Fªk½ü¥\¡HÃø¹D´N¦]¬°§Ú­Ì¦æ¨Ï¤F¾Ëªk½á¤©¤½¥Á¤W³XªºÅv§Q¡HÃø¹D´N¦]¬°§Ú­Ì·Q´£°ª¤ß©Ê°µ¦n¤H¡H

    ¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¥Î»Å¦D­¢®`¦n¤H¡A¯u¬O¤HÃþªÀ·|ªº´d«s¡I

    §Ú¾G­«ªº©IÆ~¤@¤Á·R¦n©M¥­ªº¤H³£¨Ó§í´c´­µ½¡A§ë¥X¯«¸tªº¤@²¼¡A¨î¤î¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C


    ¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë14¤é



    ¶ÂÀs¦¿¤½¦w­¢®`¤jªk§Ì¤l¹ê¨Ò

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤jªk§Ì¤l¼ÓXX¡A¤k¡A¦b®a¤¤¬Ý®v¤÷¸g¤å®É¡A³Q¨pÂô¥Á¦vªº¤½¦w¤H­û¬Ý¨£¡C¤½¦w«Dªk±N¨ä§ì¨«¡CÃö©ã¼Æ¤é«á¡A¥¼¸g¥ô¦óªk«ß¤âÄò´N±N¦o°e¤J«¢º¸ÀØ¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¡C®a¤¤¥µ¤U¨â­Ó¥®¤pªº«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡A¤j«Ä¤l¤~3¡B4·³¥ª¥k¡C·í®É±C±C¥¿¥X»·ªù¡A¤V¤ÒÁÙ­n¤W¯Z¤u§@¡A®aùإͬ¡¥»¨Ó´N«Ü§xÃø¡A²{¦b§ó¬O¥i¼¦!±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©À°§U¡C

    ¥t¥~¡AÁÙ¦³¤T¦W¤k¤jªk§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¥¼¸g¥ô¦óªk«ß¤âÄò¤@¦P»P¼ÓXX³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¥t¦³¥|¦W¨k¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk°e¤J¸k¤Æ³Ò±Ð¡C

    ¶ÂÀs¦¿¦³ªº¤½¦w©ó¤µ¦~¤¸¥¹«e¤i¡A©]±ß¨pÂô¥Á¦v¡A§Û®a§ì¤H¡AµL¥ô¦ó¾ÌÃҤηj¬dÃÒ¡C¥L­Ì½Àð¶i°|¡A¶iªù´N½¡A¦p¦P·í¦~¤é­x«I²¤ªF¤T¬Ù¡A¬Æ¦Ü³s«Ä¤lªº®Ñ¥]³£¤£©ñ¹L¡C¥u­n¦³Ãö©ó¤jªkªºªF¦è¡A´Nµø¬°¥L­Ì§ì¤Hªº©Ò¿×ÃÒ¾Ú¡C·í±ß¦³¦h¤H³Q§ì¨Ã¾D¨ìµL²zÃö©ã¡C

    ¤jªk§Ì¤l©PXX¡A¤k¡C¨â­Ó´cĵ¹G¦o½|®v¤÷¡A³Q¦oÄYÃã©Úµ´¡C©ó¬Oĵ¹î´N©ê¦í©PªºÀY¡A¥´¦oÁy¡A¥Î¤âÕt¦oÁy¡A¹G¦o½|®v¤÷¡C¤jªk§Ì¤l²@¤£©}ªA¡Cĵ¹î´N¹G¦o¥Î¾R¦íªºÂù¤â©ê¦íÀY¡A¨Ã±NÂù¸}¤e¶}§CÀY­Ë±±¡C¦o¤Ï§Ü¡A¤@ĵ¹î´N¥Î¤â«ö¦í¦oªºÀY¹G¦o¡A¨ÃÅý¦oÂù¸}¤e¶}¡A¤£¤e´N½ð¦o¸}¡C·í®É³o¦ì¤k§Ì¤l¥¿¨Ó¤ë¸g¡C¥i¨£³o¨â­Ó¼É®{¯u¬O¤H©Ê¥þµL¡C

    ¤jªk§Ì¤l®}XXµ¥µ¥¤]®Á¤F¥´¡A¨Ã³Q¹G­Ë±±¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¥þÅéµ´­¹§Üij¼É®{ªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C¤jªk§Ì¤l³¯XX60¦h·³¡A¥H¤Î¼BXX¡A§dXXµ¥¤H³Q±j¦æ¿é²G¡C¥Ñ©ó¤Ï§Ü¡A¼BXX®Á¤F¦Õ¥ú¡C

    ³Ì«áĵ¹î¹G­¢¨C¤H¼g«OÃÒ¡A¨Ã¥æ«OÄÀª÷3000¤¸¤è¥i©ñ¤H¡A¤£¼g¤£¥æ©Ú¤£©ñ¤H¡C¤jªk§Ì¤l®}XX¥þ®a¤T¤f©ó2000¦~3¤ë¤W³X¡A¤Ò©d¤G¤H(60¦h·³)³QÃö©ã¤Fªñ¥b¦~¡A¥æ«OÃÒª÷6000¤¸«á³Q©ñ¦^¡A¨à¤l³Q§P³Ò±Ð©ó8¤ë¥÷©ñ¦^¡A¤÷¿Ë¦]¤W³X¤u¸ê¤]¤£µ¹¶}¡A¥Í¬¡«D±`§xÃø¡C³o¦¸¤÷¤l¦A¦¸µL¶d³Q§ì(¥À¿Ë¥~¥X¡A¥¿¦b¸ô¤W)¡AÁÙ­n¥æ«OÄÀª÷©ñ¤H¡A¥À¿Ë¤£±o¤£¨ì³B­É¿ú¥æ¤W¤F«OÄÀª÷¤~§â¨à¤l©ñ¦^¡K¡K

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l2001¦~4¤ë¨Ñ½Z


    Áp¦X°ê¤HÅv·|ij´Á¶¡µo¥Í¦bªe¥_¬Ù¤Tªe¥«ªº¼É¦æ

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤é¤º¥ËÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¥¿¦b¥l¶}¤§»Ú¡A¯«¦{¤j¦a¤´µMµo¥ÍµÛ¥O¤H¾v«üªººØºØ«I¥Ç¤HÅvªº¼É¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼F¥Ã½¬¡B©s¼y¶³¦]Á¿²M¤jªk¯u¬Û¡A2001¦~4¤ë4¤é³Qªe¥_¬Ù¤Tªe¥«»ô¤ß²ø¬£¥X©Ò«Dªk¯d¸m¡B´£¼f¨â¦¸¡A«á³Q©ë©ã¦b¤Tªe¥«¬Ý¦u©Ò¡A¥u¯àµ´­¹µ´¤ô§Üijĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¡C´X¤Ñ«á¡A·¨¡Ñ¡Ñµ¥¤Q¾l¦W¤½¦w¥h¦o­Ì®a¤¤¶i¦æ¤F«Dªk·j¬d¡A¨ü¨ì½è°Ý®É¥H¡§°õ¦æ¤½°È¡¨·e¶ë¡AÅ¥¨ì¡§°õ¦æ¤½°È¤]¤£¯à§ì¦n¤H¡¨®ÉµLµü¥i¸Ñ¡C10¤é¤U¤È¡A¼F¥Ã½¬¡B©s¼y¶³¨­Åé·¥«×µê®z¡A¤úÅi¬y¦å¤~³qª¾®aùرµ¤H¡A¯Ù­¢¿ËÄݦb¯A¶û¡§§«®`ªk«ß¹ê¬I¸o¡¨ªº¨ú«O­Ô¼f³æ¤Wñ¦r¡A³Q©Úµ´«á½Ð¥Ü¥«6.10¿ì¤½«Ç¡A¿ì¤½«Çªº¤H©~µM°Ý¤H¬O§_ÁÙ¯à¤ä¼µ±o¦í¡A¥Ñ©ó¤H¤w¥u¯à©ïµÛ¥X¨Ó¡A¥Í©R¦³¦MÀI¤~¦P·N©ñ¤H¡A¦ýÁÙ«ü¥Ü­n¡§¾ãÂI§÷®Æ¡¨¡B¡§³ø®·¡¨¡A¦k¹Ï¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l§º«Ø°ê¡A¥Ñ©óÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û¨ü¨ì¤F¤Tªe¥«¿P­¥¤½¦w¤À§½¤@¤¤¶¤ªº«Dªk­¢®`¡C2001¦~4¤ë2¤é±j¦æ³Q§ì¤£¤[¡A´N³Qĵ¹î¼B¦tµ¥¥Î¤â¡B¥Î¾c©â¼L¤Ú¡C±µµÛ³Q°T°Ý¡B¥´½|¡B§º«Ø°ê¹ïĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¶i¦æ¤F°í¨M©è¨î¡A©ó¬O­¢®`¨³³t¤É¯Å¡C¤@¤¤¶¤¶¤ªø¿Ë¤â¥´¤F¥L¤Q¦h­Ó¼L¤Ú¡A¼B¦tµ¥´X¦Wĵ¹î±N¨ä¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¥ý¬Oĵ¹î§¤¦b´È¤l¤W¥Î´È¤l»LÂ[À£§º«Ø°êªº¸}³kÀY¡AµM«á¬O¥Î¹q´Ò¹q»LºÛ¡B¤â¡B¨yµ¥³B´X¤Q¦¸¡A¬Æ¦Ü¥Î¨â®Ú¹q´Ò¹q»LºÛ´X¤Q¬í¡A³Q¹q³B²{¦bÁÙ¦³¬Í²ª¡A¦b®v¤÷ªº·O´d«OÅ@¤U¡A§º«Ø°ê«á¨Ó²æÂ÷¤FÅ]´x¡C

    ²{¦b§º«Ø°ê¡B¼F¥Ã½¬¡B©s¼y¶³¤w¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÆ~½ÐÁp¦X°ê¤HÅv²Õ´Ãöª`¨Ã¨î¤î³oºØÄY­««I¥Ç¤HÅvªº¼É¦æ¡Cµ½´c¦³³ø¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë14¤é


    «¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤½¦w¤À§½¤£ªkĵ¹îº^¨ú¤jªk§Ì¤lªº¿ú°]

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤j§å¨Ìªk¤W³X³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦¨¤F¤½¦w§½¤¤ªºÃa¤H­Ìº^¨ú¿ú°]ªº¹ï¶H¡C¥H«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O°Ï¤½¦w¤À§½¬°¨Ò¡A¶È¦b´X­Ó¤jªk§Ì¤l¨­¤W´N°Ç¯Á¤Q´X¸U¤¸¡C¥L­Ì¹ï¤£¦P°]¤Oªº¤H¥Î¤£¦Pªº¿ìªk¡C¹ï¦³¿úªº´N¦h°Ç¯Á¡A¿ú¤Öªº´N¤Ö°Ç¯Á¡A¨S¿úªº´NÃöµÛ¤£©ñ¡A¤£µ¹¿ú´N·Qªk©¹¦ºùؾã¡C

    ¤@¡B 2000¦~11¤ë¥÷¡A°Ê¤O¤½¦w¤À§½¤¤ªº¤£ªk¤À¤l«Dªk©ï¨«¤F¤jªk§Ì¤l¶À¥úªº°µ¹}®Æ°t¤è¥Îªº¡B±q¥¼¤W¹Lºôªº¹q¸£¡A¨Ï¹}®Æ¼tªº°t¤è°µ¤£¥X¨Ó¡Aµ¹¹}®Æ¼t³y¦¨¤Fª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¡A¼t¤è­¢©ó³o¨Ç¤£ªk¤À¤lªºÄÌÂZ©M»@´Ú¡A¶}°£¤F¤jªk§Ì¤l¶À¥úªº¤½Â¾¡C

    ¤G¡B 2000¦~12¤ë¤¤¦¯Ãa¤H­Ì±j¦æ¦©©ã¤F¶À¥úªº©÷ªeµPÄÑ¥]¨®¤@¥x¡A²z¥Ñ¬O¥i¯à¬°ªk½ü¥\ªA°È¡C²{³o¥x¨®³QºK±¼¨®µP¡A¨Ñ¤À§½¤º³¡¤H­û¨p¤H¨É¥Î¡C¤£ªk¤À¤l¦@­p«Dªkº^¨ú¤jªk§Ì¤l¶À¥ú¿ú°]¤­¸U¾l¤¸¡A¦Ü¤µ¤£¤©ÂkÁÙ¡C

    ¤T¡B ¨C­Ó³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤Î³QÂà¤Æªº¤H¥­§¡­n¥æ¤­¤d¤¸ªº»@ª÷¡A³oµ§»@ª÷µL¥ô¦ó¦W¥Ø¡A¤]¨S¦³¦¬¾Ú¡C

    ¥|¡B 2000¦~12¤ë¥÷°Ê¤O°Ï´Â¶§±i¼B®a§ø¤ýXX©M¥L¥À¿Ë¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A³Q°Ç¯Á¥|¸U¾l¤¸«á¡A¤½¦w±N¤ý¥À©ñ¥X¡A¤ý¬Y¦Ü¤µ¤´¦b«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O©ë¯d©ÒÃö©ã¡A¤wªø¹F¤T­Ó¤ë¤§¤[¡A¤£ª¾ÁÙ­n©ã¦hªø®É¶¡¡C

    §Ú­Ì¦b¾A·íªº®É­Ô±N°_¶D¥H«¢º¸ÀØ¥«°Ê¤O¤½¦w§½¬F«O¬ì·¨¦u¸q¬°­ºªº¤£ªkĵ¹î¡C

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    Ä@§Ú­Ìªº©Ó¨ü¯à³ê¿ô§ó¦h¤Hªº¨}ª¾©M¥¿©À

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s³¯¬ßÁø¡A¦Û¥®Åé½è¤£¦n¡A¸g±`ÀY¯k¡BÀY·w¡B°O¾Ð¤O¤£¦n¡B¯«¸g°I®z¡A³o¨Ç¯gª¬®É»´®É­«¡C¨C¦~þ¤ëÁ`Â÷¤£¶}¥´°w¡B¦YÃÄ¡A°£¤i«e«á¤£´±¬~ÀY¡A©È¨ü­·µÛ²D¡A±o·P«_¡A¹L¤£¦n¦~¡C§Úªº¤÷¥À¤]¸g±`¬OÃĤ£Â÷¨­¡A¬°¤F¥þ®a¤Hªº°·±d¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¾ÇÂå¡C§Ú­n¥Î§ÚªºÂå¾Ç§Þ³N¨Ó®¾±Ï¿Ë¤H©M¿ËªB¦n¤Íªº¥Í©R¡AÅý¥L­Ì³£¯à°·±d§Ö¼Ö¦a¥Í¬¡¡CÁöµM§ÚªºÂå¾Çª¾ÃѶV¨Ó¶VÂ×´I¡A¦ý§Úªº¹Ú·Q¦bÂå¾Ç¹ê½î¤¤¯}·À¤F¡C§Úº¥º¥©ú¥Õ¡G²{¥NÂå¾ÇÁöµM¯à¼È®É¨Ï±wªÌªº¯f±¡±o¨ì¤@¨Ç±±¨î¡A¦ýÃĪ«ªº¬r°Æ§@¥Î¤S¨Ï¤Hªº¨­Åé¨ü¨ì¤£¦Pµ{«×ªº·l®`¡AÅU¦¹¥¢©¼¡A®Ú¥»¤£¯à°_¨ì®Úªv§@¥Î¡C¦b§Ú§x´b»P¯íµM®É¡A¦³½t±o¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡A³o¯u¬O¤@ºØ©Ê©RÂù­×ªº¦n¥\ªk¡C§Ú³Qªk½ü¦òªk¨º³Õ¤j¡Bºë²`ªºªk²z§éªA¤F¡A¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡F©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò­n±o¯f¡A¯fªº®Ú¥»­ì¦]¬O¬Æ»ò¡C

    ±oªk«á¡A§Ú®É®É«öµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk²z­n¨D¦Û¤v¡A»¡¯u¸Ü¡A¿ì¯u¨Æ¡A»P¤H¬°µ½¡A¦YÁ«Åý¤H¡A·F¬¡¤£¬D»´­«¡A¤u¸ê¤£¨D¦h¤Ö¡A³B³B±o¨ì»â¾É¡B¦P¨Æ­Ìªº«H¥ô¡C§ÚÁöµM¥Í¬¡Â²¾ë¡A¦ý¬¡±o«D±`»´ÃP¡A¨­Åé°·±d¡A»P¥@µLª§¡A¥H«eÃø¨üªº¯gª¬¦A¤]¨S¦³¤F¡A±q¦¹»PÃĵL½t¤F¡C­×·Òªk½ü¥\­n¨D­º¥ý°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡A³Ì«á­×¦¨¤@­ÓµL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¦³¤@¦¸§Ú¬Ý¨ì³Q¾K°­¬å±o¦å¦×¼Ò½kªº¤p¤k«Ä­w¦b¦a¤W«o¨S¦³¤@­Ó¤HºÞ¡A§Ú¿í·Ó®v¤÷»¡ªº¡G¡§§A¬Ý¨ì±þ¤H©ñ¤õ¨º­n¤£ºÞ´N¬O¤ß©Ê°ÝÃD¡A­n¤£«ç»òÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡H¡¨§Ú©ê°_¤F©D§u¤¤ªº«Ä¤l°e©¹Âå°|¡K¡K

    99¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¥u¬O¾Çªk·Ò¥\¡B­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¡A¦³¬Æ»ò¤£¹ïªº¡H©ó¬O§ÚÃhµÛ¹ï¬F©²ªº«H¥ô¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡Cµ²ªG¤£¦ý¤W³X¤£¦¨§ÚÁÙ³Q§ì¡A³Q»º°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã°_¨Ó¡CÃø¹D¡m¾Ëªk¡n½á¤©¤½¥Áªº«H³XÅv§Q¬O°²ªº¡H«ç»ò¤£Åý¦Xªk¤½¥Á¦æ¨Ï¡H

    ¦b¬Ý¦u©ÒùØ¡A¥L­Ì¹G§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£¼g´Nªø´Á«DªkÃö©ã¤£©ñ¡C¶}©l§Ú¤£¼g¡A«á¨Ó¸T¤£¦í®a¤Hªº¥´½|¡B²´²\©M­W­W¬Û¨D¡A´N¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¨ä¹ê³£¤£¬O§Ú±¡Ä@°µªº¡A¦b§Úªº¤º¤ß²`³B®Ú¥»¨S¦³¹L¤£­×·Òªº©ÀÀY¡A­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O§Ú¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C13¤Ñ«á¡A§Ú³Q©ñ¤F¥X¨Ó¡C«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A§ÚªºÄÀ©ñ¬O¥Î¿Ë±­ªº©x¾¡B¤u§@©M2000¤¸«OÃÒª÷¡A¦A¥[¤W¡§«OÃҮѡ¨§@«Oªº¡CÁöµM§Ú±o¨ì¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O§Úªº¤ß¦b¬y²\¡B¦bºw¦å¡A·í®É§Úªººë¯«´X¥G³£±Y¼ì¤F¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¹ï¤£°_·O´d­W«×ªº®v¤÷¡C®v¤÷±Ð§Ú°µ¦n¤H¡A§Ú«o»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¡B°µ¤F¤£¸Ó°µªº¹H­I­×·Ò­ì«hªº¿ù¸Ü¿ù¨Æ¡C¨C·í·Q°_³o¨Ç¡A§Ú¤ß¦p¤Mµ±¡A¯u¬O®¬«ë¥æ¥[¡I¨º¬q¤é¤l¡A§Ú«×¤é¦p¦~¡A¥Í¤£¦p¦º¡A¦ý·Q°_®v¤÷»¡ªº¡§·Ò¥\¤H¤£¯à±þ¥Í¡¨¡§¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡¨¡A§Ú¤£¯àµ¹¤jªk©Ù¶Â¡Cµh©w«äµh¡A§Ú®¶§@°_¨Ó¡AÀR¤U¤ß¨Ó¡A§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡A¥h±¼¥¦¡C«ö·Ó¡mÂàªk½ü¡nªºªk²z¡AªuµÛ­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¸ôµL«èµL®¬¦a¨«¤U¥h¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó§Ú¤£Â_Å¥¨ì¡B¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l«Dªk³Q§ì¡B³Q¥´¡A³Q«Dªk³Ò±Ð¡B§P¦D¬Æ¦Ü¬¡¬¡­¢®`­P¦ºªº®ø®§©M¨Æ¹ê¡C¬°¤FÅý¥@¤H©ú¥Õ¨Æ¹ê¯u¬Û¡A§Ú¥²¶·¯¸¥X¨Ó´¦ÅS´Û¥@ªºÁÀ¨¥¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº¯«¸t¾³d¡C2000¦~12¤ëªì¡A§Ú±a¤W¾î´T¡A¦A¤@¦¸½ñ¤W¤F¨Ìªk¶i¨Ê¤W³Xªº¸ôµ{¡C¾ÌµÛ¹ï¤jªkªº¥¿«H©M¥¿©À¡A§Ú¦pÄ@¦a¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¨ì³B¬Oĵ¹î¡B«K¦ç¡A¹C¤H«Ü¤Ö¡C­è¨ì¨º¨à¡A¤@½ø¸Ëº¡¤jªk§Ì¤lªºÄµ¨®©I¼SµÛ¶}¨«¤F¡C¦³¤@¹ï¥~°ê¹C¤H©ç¤U¤Fĵ¹î§ì¥´µ½¨}¦n¤Hªº³õ­±¡A¥L­Ì©È³oºØÁà´c¦æ®|³QÃn¥ú¡A´X­Óĵ¹î³ò¦í³o¤@¹ï¥~°ê¹C¤H¹Ü¨«¤F¬Û¾÷ùØ­±ªº½¦¨÷¡C©¿µM¤@°}²V¶Ã¡A§Ú§áÀY¤@¬Ý¡A«áÃ䤣»·³B¦³¤@¤k¤jªk§Ì¤l¥¿³Q¶^¶^¼²¼²±À¤Wĵ¨®¡A¦ñÀHµÛ¦oªº³ÛÁn¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¾_¾ÙµÛµ½¨}¤Hªº¤ß¡C§Úªº²´²\¤î¤£¦íªº¬y¤F¥X¨Ó¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦p¦¹²øÄY¯«¸tªº¦a¤è¡A«o¦¨¤Fĵ¹î¦Vµ½¨}¦Ê©m¤½µM¬I¼Éªº³õ©Ò¡A¯u¬O¸o´c§r¡C³o®É¤£»·³B¦³¤@±ø´X­Ó¤jªk§Ì¤l¦X¥´ªºªø¾î´T°ªÁ|¤F°_¨Ó¡Aĵ¹î¡B«K¦ç¹³¾j¯T¤@¯ë¼³¤F¹L¥h¡A¤S¤@°}®±¥´¸}½ð¡B¸Ë¨®¡C¦¹®É¤@¨k¤jªk§Ì¤l¥´¥X¤F¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨®ð³Ý¦S¦SªºÄµ¹î¤S²r¼³¹L¥h¡A¨£¶Õ§Ú¤]¥´¥X¤F¾î´T¡A¨Ã°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§¤½¦w§ì¤H¤F¡I¡¨¨S¶]´X¨B¡A´N³Q¼³¤W¨Óªº¤T¡B¥|­Óĵ¹î¹Ü¨«¾î´T¡A´ªµÛÀY¾v§â§Ú«ö­Ë¦b¦a¡AµM«á©¹¨®¤W©ì¡AÃä©ìÃ䥴Ãä½|¡A©Ô§è¤F¤@·|¨à¡A§Úªº­I¥]±a³Q©ÔÂ_¤F¤~±N§Ú©ì¤W¨®¡A¤W¨®«á¥L­Ì¤S³s³Û±a¥s¡A½|½|«¨«¨¡A­±¹ïĵ¹îªº´Ý¼É©MµL§¡A§Ú¤º¤ß«D±`¥­ÀR¡C¤£Â_¦³¥\¤Í³Q©ì¤W¨®¡A¤W¨®«á¤½¦wÁÙ¤£°±¦a¥´¤H¡C«á¨Ó§Ú­Ì³Q°e©¹¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¨ºùؤw¦³¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤F¡A¥Ñ©ó¤j®a³£¤£»¡©m¦W¦í§}¡A³Q°e¨ì¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡A±q¤Q´X·³ªº¤¤¾Ç¥Í¨ì¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨k¤k¦Ñ¤Ö¦U¦~ÄÖ¬qªº¤jªk§Ì¤l³£¦³¡C

    ¨ì¤F¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡A´ú¦åÀ£¡B½s¸¹¡B¤À«Ç¡B´Ö¾c´«³æ¾c¡B·Ó¬Û¡B¥¶¥ú¦çªA·j¨­¡A¦³¿úªº¹G§Aªá±¼¶R¨ºùتº¶Q­«ª««~¡A¨S¿úªº¥L­Ì¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡A½|½|«¨«¨¡C§Ú­Ì³Q¤@­Ó­Ó´£¼f¡A¥L­Ì©Ò¿×ªº´£¼f´N¬O¹G°Ý¦W§}¡A·í¤Ñ±ß¤W´N¦³¤@¤jªk§Ì¤l³Q´£¼f¨ì¥b©]¨âÂIÄÁ¤~¦^¨Ó¡A¦o´ý¨­¸~±o¬ï¦çªA³£§xÃø¡A¯Þ»K¤]¤£Å¥¨Ï³ê¡A¥Í¬¡³£¤£¯à¦Û²z¡A¥u¯à¾a§O¤HÀ°¦£¡C¦o»¡¦Û¤v¦b¨ü¹q¦D®É©ü¹L¥h¤F¡Aĵ¹î¤S¥Î²D¤ô¼å¿ôªº¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¬O¤@­Ó¦~»´¹w¼f´£¼f§Ú¡A¦b¹L¹DùØ´N½|¤W¤F¡A½|±o«ÜÃøÅ¥¡A¤@ª½½|¨ì¼f°V«Ç¡C¥LÅý§Ú¯¸¦bªù¤f¡A¶}©l¶µÛÅs®M¦W¦r¦a§}¡A§Ú°£¤F¦V¥L¬xªk¡A­Ó¤H±¡ªp°¦¦r¤£´£¡Añ¦r¡B«ö¤â¦L§Ú³£©Úµ´¡G¡§§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¸o¡A§A­Ì§ì§Ú´N¤£¹ï¡AÁÙÅý§Ú°õ¦æ³o»ò¦h¤âÄò¡A«Ü©êºp§Ú¤£¯à°t¦X¡C¡¨¥H«áªº¤é¤l¡A´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¨Ó¡A¨C¤Ñ¤]³£¦³¤jªk§Ì¤l³Q´£¼f¡A¤@¤Ñ24¤p®É¨S·Ç¨à¬Æ»ò®É­Ô´N´£¤H¡C¤@¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¦b´£¼f®É¡A³QÃö¦b¼f°V«Ç¡A¶}µÛªÅ½Õ¡B¹q®°§j¤F¨â­Ó¤p®É¡K¡K®Á¥´ªº¦P­×¶V¨Ó¶V¦h¡A¦³¤@¤Ñ±ß¤W¤S¤@¦P­×³Q¥´±o¤£¯à°Ê¤F¡C§Ú­Ì®©¨ì¡A¤£¯à¥ô¥Ñ¨¸´c¤§®{³o¼Ë¤U¥h¤F¡A­n²¿®§¨¸´c¡A§Ú­Ì¶}©lµ´­¹¡A§Üij¥L­Ì¥Î¦D¹G¨Ñ¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡Cµ´­¹¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¥L­Ì¶}©lµ¹§Ú­Ì´¡ºÞÄé­¹¡A¦bµ¹§Ú¤UºÞ®É´¡¤F¤T¦¸³£±q¼LùØ«_¥X¨Ó¡A²Ä¥|¦¸¤~´¡¶i¥h¡A¨º¤Ñ§Ú³QÄé§¹­¹¦R¤F¦n´X¤fÂA¦å¡A¹j¤F¤@¤Ñ¡A¤SÄé¡A¥H«á¤Ñ¤ÑÄé¡CÁöµM§Ú­Ì©Ó¨ü¤F«Ü¦hµh­W¡A¦ý¬°¤F¦t©z¤¤¥Ã«íªº¯u²z¡A§Ú­ÌµL«èµL«ë¡C±q§Ú­Ìµ´­¹«á¡A¥L­Ì¨S¦A¥´¤H¡C§Ú¦@³Q´£¼f¤»¦¸¡C¥Ñ©ó°e¨Óªº¤jªk§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦h¡A¥L­Ì¶}©l¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤À¬y¡C2000¦~12¤ë25¤é¡A§Ú­Ì¤Q¤­­Ó¤jªk§Ì¤l³Q°e©¹ªe¥_¶©³ó¿¤¬Ý¦u©Ò¡C¤À¨â«Î¦í¡A§Ú­Ì«Î¤K¤H¡A¥t¤@«Î¤C¤H¡C­è¶i¥h«e¤T¤Ñ¡A¤Ñ®ð³Ì§N¡A§Ú­Ì³s¤@±ø³Q¤l³£¨S¦³¡A¤K­Ó¤H¾a¦U¦Ûªº¤j¦ç¨ú·x¡A±ß¤W³ò¦¨¤@°é¡A¦n¤ßªº¤H¡]¥Ç¤H¡^µ¹¤F§Ú­Ì¤@±øÁ¡³Q¢w¢w¹ï¤ñ¨º¨Ç§ì¥´µ½¨}µL¶d¸v·N¦æ¥ûªº¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨¡A²{¦bªº¥@¹D³º¦¨¤FÃa¤HºÞ¦n¤H¤F¡C

    §Ú­Ì¨Ì³Q´£¼f¡A§Ú·Ó¼Ë¤£°t¦X®è³s¬Fµ¦¡A°í¨M¤£»¡¦W¦r¡B¦a§}¡C12¤ë28¤é¤U¤È¡AÂ÷¤¸¥¹¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A§Ú­Ì¬ðµM³£³Q¤@­Ó­Ó±µ¨«¡A±a¨ìªe¥_¬Ù¶©³ó¿¤¤½¦w§½³Q³æ¿W´£¼f¡A¼f§Úªº¬O¤@­D¤@½G¨â­Óĵ¹î¡A­è¶}©l®É§Ú¦V¥L­Ì¬xªk¡A¥L­ÌºA«×ÁÙ¦æ¡A¯àÅ¥±o¶i¥h¡A«á¨Ó¥L­Ì´N¨S­@¤ß¤F¡A»¡¡G¡§§A­Ìªk¦n¤£¦n¡A§Ú­Ì¤£ºÞ¡A¤WÃ䪺©R¥O´N¬OÅý§Ú­Ì°Ý§A¦W¦r¡B¦a§}¡A§A»¡§a¡C¡¨§Ú°í¨M¤£»¡¡A­Dĵ¹î¥X¥h¤F¤@·|¨à¡A¦^¨Ó»¡¡G¡§¸t¦®¨ì¡A¥i¥H§ïÅܤ覡¡C¡¨§Úª¾¹D³o¥y¸Ü·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡CªGµM¡A·sªº¤@½ü­¢®`¶}©l¤F¡G¥L­Ì±j¹G§Ú¾aÀ𯸵ۡA¤j¦ç¤]³Q³¥ÆZ¦a¥¶±¼¤F¡A¤£Â_¦³¤½¦w¤H­û¶i¨Ó¡A«¡ÄF¡B¿Ø¨ë¡B«õ­W¡B¼J¯º¤@°_¦V§Ú¶i§ð¡A¤£ºÞ¥L­Ì«ç¼Ë¡A§Ú¤@­Ó¤ß¤£°Ê¯à¨î¸U°Ê¡C§Ú©l²×¤@¨¥¤£µo¡A¨ä¤¤¤@¤H´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¸÷¤U¡I¡¨§Ú¤£¸÷¡A¥L±q«áÃä½ð§Ú»L¡A±N§Ú½ð­Ë¹G§Ú¸÷µÛ¡A¦³¤@¤j­Óĵ¹î±q¥~Ãä¶i¨Ó¡A¥´¤F§Ú¨â­Ó¦Õ¥ú¡AÃ䥴Ãä½|¡C®É¶¡¤@¤À¤À¹L¥h¡A¥L­Ì¤S§ä¨Ó¤F¹q´Î¡A¥ý¹q§Ú¤â¡A¥Ñ©óº|¹q¡A¥L­Ì¦Û¤v¤]³Q¹q¡A¯u¬O²{¥@²{³ø¡A¥L­ÌÁÙ¤£®©¡A±Nº|¹q³¡¥÷µ´½t«á¤S¨Ó¹q§Úªº²ä¤l¡A¹q¤F´X¤U¡A¤´º|¹q¡A¤~§@½}¡C

    ³o®É¤w¬O­â±á¥|¡B¤­ÂIÄÁ¡A¥L­Ì´N¥Î¤â¾R±N§Ú©M¥t¤@«Îªº¦P­×³£¾R¦b¨Fµo¤W¡AÅý¤H¬ÝµÛ¡A¤£­ã§Ú­Ì¬ï¤j¦ç¡A¤£­ãºÎı¡A¥L­Ì¦Û¤vºÎ¤F¡C¤KÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì¦Y¤F¶º¡A¤S¶}©l¼f°V¡A¤@­Ó½Gĵ¹î¤âùØ®³¤@ªT¤jÀY°w©¹§Ú¤j©æ«ü¦y¤ã¡A¤ã±o¥X¤F¦å¡A¤S¤ã§Ú²ä¤l¡A¥L¨º¼Ë¤l¥O¤H¥i¯º¤S¥i¼¦¡C«Îùؤ@·|¨à´N¶i¨Ó¤Q¨Ó­Óĵ¹î¡A¦³¤@¤H®³µÛ¨â®Ú¹q´Ò¡A¥L­Ì§â§Ú«ö§¤¦b¨Fµo¤W¡A¨º¤j­Óĵ¹î¹L¨Ó±Á¶ê¯Þ»K¡B¤â¬½¬½©â¦b§ÚªºÁy¤W¡A§Ú¥uı±o¤õ»¶»¶ªº¡A¦n¹³¾ã­ÓÀY³£±¼¤F¡C±µµÛ¦³¨â­Ó¤H¤@¤H¤@®Ú¹q´Ò¶}©l¹q§Ú¡A¥ý±j«ö§Ú§¤µÛ¡A¹q§Úªº¤â¡B»L¡B¸}¡A«á¨Ó«û§Ú­w¦b¦a¤W¡A¥úµÛ¸}¡A¥þ¨­¤W¤U³£¹q¡A¨S¹q¤F¤S¥R¹q¡C´Á¶¡¦³¤H¥Î¾c©³¥´§ÚªºÂù¸}¡A«eÃ䦳¤H¥Î¸}½ò§Úªº¤â¡AÂù¤â´ªµÛ§Úªº¦Õ¦·¡A¤@°}¨à«D¤Hªº§é¿i¡A§ÚÀqÀq§Ô¨üµÛ¡A¤@Án¤£§\¡C¥L­Ì¦Û¤v¦Yªá¥Í¡B¶ß¥Ê¤l¡AÅý§Ú¤â¡B¸}µÛ¦a¡A¨­ÅéÄaªÅ¬[µÛ¡AµM«á¤S¹q¡A¤@ª½¨ì¤U¤È¥|ÂI¥ª¥k¡A¥L­Ì¤~¦í¤â¡C§ÚªºÀY¡BÁy¡B¦Õ¦·¡B²ä¤l¡B«á­I©Ò¹q¤§³B³£¬O¤ôªw¡A¤â¡B¸}¸~±o¦Ñ°ª¡C´N³o¼Ë§Ú³Q­¢®`¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C¦^¨ì¸¹ùØ¡A¤j®a¬Ý¨ì§Ú¶Ë²ª²Ö²Ö³£Åå³Y©ó¥L­Ìªº´Ý§Ô¡A§Ú¯º¤F¯º»¡¡G¡§¨S¨Æ¡K¡K¡¨¥H«á¥L­Ì¤S´¿´X¦¸´£¼f¡B«Â¯Ù¡B»¤ÄF¡A©l²×¨S¹F¨ì¥Øªº¡A¤~©ñ¤F§Ú¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡AÁöµM§Ú­Ì«Dªk³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö©ã¬Æ¦Ü¥I¥X¥Í©R¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó«è¨¥¡A¤]µL·N¥h«ü³d­þ¤@­Ó¤H¡A¦pªG§Ú­Ìªº©Ó¨ü¯à³ê¿ô¤j®aªº¨}ª¾©M¥¿©À¡A§Ú­Ì©Ò¦Yªº­W¤S¯àºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H¥@¤H°Ú¡A¿ô¿ô§a¡A¤£­n³Qµê¤Ûªº°²¶H©M´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªºªk²z¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G³¯¬ßÁø¡]¤Æ¦W¡^
    2001¦~4¤ë


    ¦pªG¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¥i¯à¤£·|¬Û«H

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 30¦h¦~«e¡A­è­è°Ñ¥[¤u§@ªº§Ú¬ðµo¤@³õ¤j¯f¡A³QÂå°|¶EÂ_¬°«æ©ÊµÇª¢¡A«áÂରºC©Ê¡C±q¦¹§Ú¨«¤W¤F³Q¯fÅ]Äñ¨­ªºº©ªø¹D¸ô¡A§Ú¥¢¥h¤F­ì¨Óªº¤u§@¡Aªø¦~²Ö¤ëµL¥ð¤î¦a¬Ý¯f¡B¥´°w¡B¦YÃÄ¡B¦í°|¡A¯f±¡«D¦ý¤£¨£¦nÂà¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶VÄY­«¡A«á¤S±w¤F°ª¦åÀ£¡B­·Àã¯f¡B«a¤ß¯fµ¥¦X¨Ö¯g¡C

    89¦~¦í°|´Á¶¡¡A¤S³Q°ê¤º¤@®a¤jÂå°|½T¶E¬°¨t²Î©Ê¬õ´³¯T½H¡A³o¤U¤l¡A§Úµ¥©ó³Q«Å§P¤F¦º¦D¡I§Úªø¦~²Ö¤ëªº¯B¸~¡A´ý¨­µL¤O¡A»L³¡¦Ù¦×ÄY­«µäÁY¡A¦Ó¥B¤j»L®Ú³B¦³¸J¤f¨º»ò¤jªº¤@¶ô¥Ö½§Åܱo¹³¾ó¥Ö¤@¼Ë¡A«D±`À~¤H¡A¦Ó¥B¦b³vº¥¦a¦V¥~ÂX®i¡CÆp¤ßªº¯kµh¡A¨Ï§Ú±Þ©]«ÜÃø¤JºÎ¡C94¦~©³¡A§Úªº¯f±¡¶i¤@¨B´c¤Æ¡Aµo®i¨ì´ý¨­»H¸~¡AÄY­«¸¡¤ô¡A§Ú¤£±o¤£¤S¦í¶i¤FÂå°|¡A¤j¤Ò¥Î¤F¥þ¤O¤]µLªk±±¨î§Úªº¯f±¡¡A¥u¦n¥Î¤j¾¯¶qªº¿E¯À¡Aµ²ªG¯f±¡¨S³Q±±¨î¦í¡A¤Ï¦Ó¥æ¤e·P¬V¡Aµo°ª¿N40«×¤£°h¡A«ùÄò¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¥Ñ©ó¤j¾¯¶qªº¿E¯À´À¥N¤F§Úªº¦Û¨­§K¬Ì¤O¡A©Ò¥H¦U¤jÂå°|±M®a·|¶E¡A¥ÎºÉ¤F¿ìªk¤]«ÜÃø§â§Úªº°ª¿N°h¤U¥h¡C§Úªº¤ß¡B¨x¡BªÍ¡B­G¡BµÇ¤­Å¦¤»µÆ¥þ³¡³Q¯T½H«I»k¡A¥Í©R««¦M¡AÂå°|µo¥X¤F¯f¦M³qª¾¡C³Ì«á¡A¤@¦ìÂå¥Í·Q°_¤F¤@ºØ50¦~¥Nªº±`¥ÎÃÄ¡A²{¦b°ò¥»³Q²^¨O¤F¡A¤d¤è¦Ê­p¦a§ä¨ì¤F³oºØÃÄ¡AÁ`ºâ¨Ï§Ú°h¤F¿N¡A´ê¦XµÛ¥X¤F°|¡C¥X°|®É¦U¶µ«ü¼Ð§¡¤£¥¿±`¡A¥u¯à¾a¿E¯À©M°¾¤èºû«ùµÛ¥Í©R¡C¥Ñ©óªø´ÁªA¥Î¤j¶q¿E¯À¡A¡]¨C¤Ñ12¤ù¡A60²@§J¡^¨Ï§Ú¤S²K¤F·s¤ò¯f¡A¤HÅܪºªí±¡¤ì³[¡B¤ÏÀ³¿ð¶w¡A´ý¨­¸~±o¹³­ÓµoÄÑ¥]¡AÃö¸`»øª½¡A¤â÷ݤ£¤W®±¡AÎG­ùÎG¶Û¡AªÑ°©ÀYÃa¦º¡A²ª½¦¨¤F¤@­Ó¼o¤H¡C¯f±¡ÁÙ¦b¶i¤@¨B´c¤Æ¡A²´·ú¤S¬ðµM¬Æ»ò³£¬Ý¤£²M¤F¡A¸gÂå°|Àˬd¶EÂ_¬°²´·ú¶À´³¯fÅÜ¡AÂå¥Í»¡¡A¨S¦³¯S®ÄÃÄ¡A«áªG´N¬O½M¡C³o¹ï§Ú¯u¬O­P©Rªº¤@À»¡A§Ú§¹¥þ¥¢¥h¤F¬¡¤U¥hªº«i®ð¡C

    ³o»ò¦h¦~¨Ó¡A¤£¦ý§Ú¾D¨üµÛÃø¥H§Ô¨üªº¯fµhªº§é¿i¡A¦Ó¥B¤V¤Ò¬°§Úªº¯f¾Þ¸H¤F¤ß¡C¥L¬O¤@­Ó¬ì¬ã³æ¦ìªÓ­t­«¥ôªº°ª¯Å¤uµ{®v¡A¬°¤F§Úªº¯f¥LÁÙ­n©bªi³Ò¸L¡B¾áÅå¨ü©È¡A¼W²K¤F¤£¤Ö¥Õ¾v¡C«Ä¤lÁöµM¦³­Ó¶ý¡A¥i³o­Ó¶ý«o¨S¦³ºë¤O¯k·R¥L¡B±Ð¨|¥L¡A¨C·í§Ú¯f­«®É¡A¥þ®a¤H¬Æ¦Ü¦P¨Æ³£­n¬°§Ú¨DÂå°ÝÃÄ¡B³­§É¡B°e¶º¡C¯f¦M®É¡A¤@°w¤U¥h´N¬O´X¤d¤¸¡A¨C¤Ñ°_½X¤@°w¡C¥­®É¨C¬Ý¤@¦¸¯f³£­nªá¤W´X¤d¤¸¡Aµ¹¦Û¤v©M¤u§@³æ¦ì³y¦¨¤FÄY­«ªº¸gÀÙ­t¾á¡C§Ú¬O­Ó­n±jªº¤H¡A±`±`­IµÛ®a¤H·t¦Û¸¨²\¡A¦P®É¤]¦b´M§ä¾÷·|¦Û±þ¡C²Ó¤ßªº¤V¤Òµo²{¤F§Úªº¥ø¹Ï¡A¬yµÛ²\ÄU§Ú»¡¡Gªá³o¼Ë¤jªº¤O¶q§â§A±Ï¬¡¡A¬°ªº¬O¬Æ»ò¡H¤£´N¬O«Ä¤l¤£¯à¨S¦³¶ý¡B§Ú¤£¯à¨S¦³©d¤l¶Ü¡H¡I¦³§A¦b«¥­Ì´N¬O¤@­Ó§¹¾ãªº®a¡A§Ú¤£¶û±ó§A¡AÄ@·N¦ø­Ô§A¤@½ú¤l¡C

    ¥¿·í§Ú¥Í¤£¦p¦º®É¡A1996¦~11¤ë¡A§Ú©f©fµ¹§Ú°e¨Ó¤FÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A¨Ã§i¶D§Ú¡G¡§±o¨ì³o¥»®Ñ¡A§A´N¦³±Ï¤F¡I§A¥u­n¯u¤ß¾Ç¤U¥h¡A¬Æ»ò¯f³£¨S¤F¡C¡¨§Ú·í®É¥b«H¥bºÃ¡A¤ß·Q¤S¨S¨£¹L¦Ñ®v¡A¯à¦æ¶Ü¡H¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú©êµÛ®Ñ¬Ý¤F°_¨Ó¡A¶}©lۮɲ´·ú¬Ý¤£²M¦r¡A·Pı«Ü¦Y¤O¡A¦ý§Úı±o³o®Ñ¤Ó¦n¤F¡A«ç»ò¤]©ñ¤£¤U¤F¡A·Pı³o¬O¤@ªù¥þ·sªº¬ì¾Ç¡C¤H¬°¬Æ»ò·|±o¯f¡H«ç¼Ë¤~¯à¦n¯f¡H³o¨Ç§Ú¹L¥h°g´b¤£¸Ñªº°ÝÃD¡A¦b®Ñ¤¤³£±o¨ì¤F¶êº¡ªº¸Ñµª¡Cµ²ªG¶V¬Ý²´·ú¶VµÎªA¡A¦r¤]¶V¨Ó¶V²M·¡¡C¤@­Ó¬P´Á«á¤@¹M¡mÂàªk½ü¡nÁÙ¨SŪ§¹¡A©_ÂÝ´N¥X²{¤F¡A§Úªº²´·ú§¹¥þ«ì´_¥¿±`¤F¡A¬Ý¬Æ»ò¨º­Ó²M«G«l¨à´N¬Ç´£¤F¡C³o¬O¦h¦~¨Ó±q¨Ó¨S¦³¹Lªº²{¶H¡C§Ú»°§Ö¨ìÂå°|¥hÀˬd¡Aµ²ªG¨S¥´°w¡B¨S¦YÃÄ¡B¨S±Ä¨ú¥ô¦óªvÀø±¹¬I¡A²´·úªº¦U¶µ«ü¼Ð§¡¥¿±`¤F¡I¤j¤Ò¦YÅå¦a±æµÛ§Ú¡Aı±o¤£¥i«äij¡I¨ä¹ê´N¬O§ÚŪ¡mÂàªk½ü¡n®É¡A¨S¦³·Q¦Û¤vªº¯f¡A¥u¬O»{¯uªº¾Ç²ß¨ä¤¤ªºªk²z¡C³o¤£´N¬O®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡§µL¨D¦Ó¦Û±o¡¨¶Ü¡I¡H­n¤£¬O¿Ë¨­¸g¾ú¯u¬O¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡I³o¬O°¶¤jªº¦òªk¦b§Ú¨­¤Wµo¥Íªº¯«©_®ÄªG¡A¦Ó¥B´X¥G©Ò¦³ªº¯u­×§Ì¤l³£¦³³oºØ¿Ë¨­¸g¾ú¡C

    ­è¶}©l·Ò¥\®É¡A¨­Åéµê®z±o¯¸¤£¦í¡A·Ò²Ä¤G®M¥\ªk¡A§Ú¥u¯à§¤µÛ©ê½ü¡AÂù¤âŸ§Ý±o¼F®`¡C¥´§¤´X¤ÀÄÁ¸y´N°í«ù¤£¦í¤F¡A¦Ó¥B³o»ò²³æ©ö¾Çªº°Ê§@¡A§Ú´N¬O°O¤£¦í¡C§ÚÀqÀq¦a¹ï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A±zµ¹¤F§Ú³o»ò¬Ã¶Qªº¤jªk¡A¤£ºÞ¹J¨ì¦h¤jªºÅ]Ãø¡A§Ú¤]­n°í©w¦a­×¤U¥h¡I¡¨ªá¤F¤@­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A§Ú²×©ó§â¤­®M¥\ªk°O¦í¤F¡A§Ú°í«ù¾Çªk¡B·Ò¥\«Ü§Ö´N¥X²{¤FÂà¾÷¡A¨â­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡A§Ú´N§¹¥þ¹³¥¿±`¤H¤@¼Ë»´»´ÃPÃP¦a°µ§¹«e¥|®M¥\ªk¤F¡A§Ú·R¤H¬Ý¨ì§Úªº¥i³ßÅܤơA¶}©lÀ°§Ú¨ì³B´M§ä¶°Åé·Ò¥\ÂI¡A¨Ã¦­¡B±ß³­§Ú¥X¥h·Ò¥\¡C

    ±oªk¥|­Ó¤ë«á¡A§Ú¨ìÂå°|½Æ¬d¡A§¿³J¥Õ¡B¬õ¦å²y¡B¥Õ¦å²y¡B¦å¨Iµ¥¦U¶µ«ü¼Ð³£¥¿±`¡A¤T¤Q¦h¦~ªº¯B¸~®ø¥¢¤F¡A§b¶Ì«l¨à¤]¨S¤F¡A»øª½ªºÃö¸`ÆF¬¡¤F¡A»L¤Wªº¥Ö½§¤]¥¿±`¤F¡A¯T½H¤£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤F¨S¯f¤@¨­»´ªº´þ¨ý¡A¥Í¬¡¤£¦ý¯à¦Û²z¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¯à¬~¦ç¡B°µ¶º¡A©Ó¾á¤j³¡¥÷ªº®a°È¡C·R¤H¨S¦³¤F«áÅU¤§¼~¡A½ñ½ñ¹ê¹ê¦a·d¬ì¬ã¥h¤F¡A¤H¤]Åܱo¦~»´¡Bºë¯«¤F¡C

    ¤jªk®¾±Ï¤F§Ú¡A®¾±Ï¤F§Ú¤@®a¡A®¾±Ï¤F¤d¤d¸U¸U­Ó®a¡C§Ú¤Î§Úªº¥þ®aµLªk¥Î¤HÃþªº»y¨¥ªí¹F¹ï®v¤÷ªº·P¿E¡A¤d¨¥¸U»y¤Æ°µ¤@¥y¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨­¢®`ªk½ü¥\¤£±o¤H¤ß¡A¨MµL¦n¤U³õ¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë


    ¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶Qªº¡G ªk½ü¤jªk¡]ͤå¡^

    2001¦~4¤ë16¤é ¬ü°ê¾Ç­û ¦ã¦Ì²ú

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤j®a¦n¡I§Úªº¦W¦r¥s¦ã¦Ì²ú¡A¤µ¦~21·³¡A¬O¬Y¾Ç°|ªº¤j¾Ç¥Í¡C³q¹L¹L¥h¤C­Ó¤ëªº­×·Ò¡A§Úº¥º¥»{ÃѨì¤Fªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó¤H¯à§ä¨ìªº³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡C

    §Ú¬O©ó1999¦~2¤ë²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ìªk½ü¤jªk¡A¨Ã©ó99¦~3¤ëªì°Ñ¥[¤F¤E¤Ñ¥°ªkÁ¿®y¡C±q¤@¶}©l¡A§Ú´N³Qªk½ü¥\³Õ¤jºë²`ªº¡B¬ü¦nªºªk²z¡§¯uµ½§Ô¡¨©Ò²`²`¦a§l¤Þ¡C®É²`¤Á·P¨ìªk½ü¥\ªº©Ê©RÂù­×¥\ªk¬O¿W¤@µL¤Gªº¡Ð¡Ð§Ú¦b¥H«e¥ô¦ó¨ä¥¦ªº¥\ªk¤¤³£¨S¦³µo²{¦p¦¹¥þ­±ªº­×·Ò¥\ªk¡C

    ·í§Ú¶}©l­×·Ò¤jªk®É¡A§Ú¬O¤@­Ó°@¸Ûªº°ò·þ®{¡C§Ú¦³³\¦h¦Ê«ä¦Ó¤£±o¨ä¸Ñªº°ÝÃD¡A½Ñ¦p¬°¬Æ»ò¦b³o­Ó¥@¬Éùئ³­WÃø©M©úÅ㪺¤£¤½¡H¦pªG¤W«Ò¬OµL©Ò¤£ª¾ªº©M¸U¯àªº¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»òÁÙ­n¦V¤W«Ò¬èë¡H¦p¦ó¸ÑÄÀ¡m¸t¸g¡n¤¤«e«á©úÅ㤣¤@­Pªº¦a¤è¡Aµ¥µ¥¡C¦P®É¡A§Ú¬°°·¨­¦b½m¤@ºØ§C¼h¦¸ªº®ð¥\¡A¦ý±q¨S¦³µo²{¶Hªk½ü¤jªk³o¼Ë§¹¾ãªºÅé¨t¡C¾¨ºÞ±aµÛ³o¨Ç³ÌªìªººÃ´b¡A¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú³v¨B»{ÃѨì¤Fªk½ü¤jªkªº­×·Ò¬O¦h»òªº¯u¹ê®í³Ó¡A¬O¨º¼Ëªº³Õ¤jºë²`¡C³o¨Ï§Ú¥[²`¤F¹ï¤jªkªº«H©À¡C

    §Ú¶}©l·Ò¤@ºØ§C¼h¦¸®ð¥\¬O¬°¤Fªv§xÂZ§Ú¤T¦~¤§¤[ªº­Iµh¡C³oºØ¯kµh¨Ï§Ú»P§Ú³ß·RªºÅé¨|¹B°Êµ´½t¡A¨Ï§Ú¬Æ¦Ü¤£¯à¨«ªø¸ô¡C½m®ð¥\½T¹ê¦b¬YºØµ{«×¤W¨Ï¯gª¬±o¨ì½w¸Ñ¡C¾¨ºÞ·í®É§Ú¨C¤Ñ°í«ù½m¥\¡A¦ý¦³¤@¤Ñ­IµhÁÙ¬O´_µo¤F¡A¬Æ¦Ü¤ñ¥H«e§óÄY­«¡C¨º¤@¤Ñ¡A§Ú´X¥G¤£¯à§¤¤U©ÎÅs¸yô¾c±a¡A¬Æ¦Ü³s¤W¤@¸`¼Ó±è³£µh¡C¨º®É§Ú¤~20·³¡C¤£¥Î»¡¡A§Ú¹ï½mªº¨º­Ó®ð¥\·P¨ì¦³¨Ç¤£º¡·N¤F¡Cµo²{ªk½ü¥\«á¡A§Ú´Á±æ¥¦¹ï½w¸Ñ§Úªº­Iµh§ó¦³®Ä¡C¦Û§Ú¶}©l·Òªk½ü¥\«á¡A§Ú¤S¯à°÷¶}©l°Ñ¥[Åé¨|¹B°Ê¡A¨«ªø¸ô¡A©ï­«ªF¦è¤]¤£µo·T¤F¡C¬°¦¹§Ú·P¿E¤£ºÉ¡C

    §Ú²{¦b¹LµÛ¤@­Ó§ó¦Û¥Ñªº¥Í¬¡¡C¥t¥~¡A¦b§Ú¶}¨Ï·Ò¥\«á¶È¤T­Ó¤ë¡A§Úªº¬K©u¹L±Ó¯g´N´X¥G®ø¥¢¤F¡C¦b­×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A¨C¦~¬K©u§Ú¤Ñ¤Ñ³£­n¦Yªv¹L±ÓªºÃÄ¡A¦Ó¥BÁ`¬O·P¨ì«Ü¤£µÎªA¡C¤µ¦~¬K¤Ñ¡A§Úªº¹L±Ó¯gª¬¥u«ùÄò¤F¤j¬ù5¤Ñ¡A¾ã­Ó¬K©u§Ú¦A¤£¥Î¦Y¥ô¦óÃÄ¡C§Ú¦P®ÉÁÙÅéÅç¨ì¨ä¥¦¤@¨Ç¨­Åé°·±dªº§ïµ½¡A½Ñ¦p¦Û·Ò¥\«á§Ú´î¤F¤j¬ù5½S¡A¤ú§Éµh®ø¥¢¤F¡A¥Ö½§©MÀY¾vÅܱo¬X³n¡C´N¹³§õ¦Ñ®vÁ¿ªº¡A§Úªº¨­Åé³Q¤£Â_¦a²b¤Æ¡C

    §Ú±`±`¦b¤@¤Ñªº¾Çªk·Ò¥\¤§«áÅéÅç¨ì¨­Å骺²b¤Æ¡C¦³«Ü¦h¦¸¡A¦b·Ò¥\±Nµ²§ô®É¡A©Î·Ò¥\µ²§ô«á¡A§Ú­n¦]¸¡¬ª¦Ó¥h´Z©Ò¡C³o±`±`µo¥Í¦b§Ú°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¾Çªk®É¡A§Ú¤ßùثܰª¿³¡A¦]¬°§Úª¾¹D³oºØÃø¨üªí¥Ü¦b®ø·~¡A¬O·Ò¥\©M¾Çªk°_ªº«Â¤O¡C¤@¦¸¡A§Ú¶}¨®®È¦æ¡A¤j¬ù6¡Ð7¤p®Éªº¸ôµ{¡C¤@¦ì¾Ç­ûªB¤Í­Éµ¹§Ú¤@½L§õ¦Ñ®vÁ¿ªk²Ä¤@Á¿ªº¿ý­µÅý§Ú¦b¨®ùØÅ¥¡C¥¦§¹¥þ¬O¤¤¤åªº¡A§Ú¶È¶È¯àÅ¥À´´X­Ó¦r¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¨M©w©ñµÛÅ¥¡C§Ú³ßÅwÅ¥¡A¦Ó¥B¯à·P¨ì§õ¦Ñ®vÁn­µ¤¤ªº¤O¶q¡C³o­Ó¿ý­µ¦³¦p¦¹±jªº«Â¤O¡A¥¦³º¨Ï§Ú¦bµuµuªº´X­Ó¤p®É¤¤¦]¸¡¬ª¦Ó¤¤³~¤T«×°±¨®¡Cªí©ú¾¨ºÞ¦bªí­±¤W§ÚÅ¥¤£À´¥¦ªº¤º®e¡A¦ý§Úª¾¹D³o¬O§Úªº¨­Å骺²b¤Æ¤ÏÀ³¡C

    ¦Û§Ú¶}©l­×·Ò¤jªk¡A¤£¶È§Úªº°·±d±o¨ì¤FÅãµÛ§ïµ½¡A§Úªº¤ß¤]Åܱo¥­©M¡C¦b§Ú©P³òªº¤Hª`·N¨ì§ÚªºÅܤơC¦b¤W¾Ç´ÁÁ`¬O¥O¤Hºò±iªº´Á¥½¦Ò¸Õ´Á¶¡¡A¤@¦ìªB¤Íª`·N¨ì§Ú³B¨Æªº»´ÃP¦Û¦p¡A´N°Ý¡A¡§§A¬Ý¤W¥h¤@ÂI³£¤£ºò±i¡C¦³¬Æ»ò±K³Z¶Ü¡H¡¨·í®É§Ú²q´ú¨º¥i¯à¬O¤jªkªº¤O¶q¡A²{¦b§Ú¹ï¦¹°í«H¤£ºÃ¡C

    ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æµo¥Í¦b¤µ¦~3¤ë§Ú©M¤@¨ÇªB¤Í°Ñ¥[¤F¬ü°êªF³¡ªk½ü¤jªk¸gÅç¥æ¬y·|¤§«á¡C§Ú­Ì¦b¶Â©]¤¤¶}¨®¦^®a¡A¦³¤@ÂI§Ë¤£²M¤è¦V¡CµM«á§Úµo²{§ÚªºªB¤Í·N¥~¦a§â¨®¶}¦V¸ôÃä¡A®t¤@ÂI´N¼²¤W¶È5¤Ø¥~ªº¤@®Ú«Ü²Êªº¬W¤l¡C§Ú«Ü¥­ÀR¦a´£¿ô¥L¡A¥L¨³³t¦a°µ¥X¤ÏÀ³¡A§â¨®§é¦^¨ì¸ô¤W¡C§Ú­Ì³£¨S¦³¹ïµo¥Íªº³o¥ó¨Æ·P¨ì¤£¦Û¦b¡F§Ú­Ì³£·P¨ì«Ü¥­©M¡A¬Æ¦Ü·P¨ì«Ü¦³½ì¦Ó¤j¯º¤£¤w¡C¤]³\¬O­n¶Åªº¨Ó¨ú§Ú­Ì¤¤¤@­Ó©Î´X­Ó¤Hªº©Rªº¡A¦ý§Ú­Ì¨ü¨ì¤F«OÅ@¡C§Ú¤£¯à·Q¹³¦pªG¨S¦³¤jªk§Ú¯à¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¦p¦¹§NÀR¡C¥H¤Wªº¸g¾ú©M¨ä¥¦«Ü¦h¸g¾ú¨Ï§Ú°í©w¤F¹ïªkªº«H©À¡C

    §Ú·P¨ì¨C¤@¤Ñ§Ú³£¦³³\¦h»Ý­n´£°ªªº¦a¤è¡A¦³³\¦hÀ³©ñ±óªº°õµÛ¤ß¡C¦^­º¹L¥hµuµu7­Ó¤ëªºªk½ü¤jªk­×·Ò¾úµ{¡A§Ú¹ï©Òµo¥Íªº¤@¤Á·P¨ìÅå²§¸U¤À¡C§Ú»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó¤H¯à§ä¨ì©Î´Á±æ§ä¨ìªº³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¡A§Ú²`²`·PÁ§õ¦Ñ®v¥H¥Lªº·O´d¤§¤ß§âªk½ü¤jªk¶Çµ¹§Ú­Ì¡C

    ¬ü°ê¾Ç­û ¦ã¦Ì²ú

    (µoªí©ó1999¦~10¤ë·s¿A¦è¦{­^¤åªk·|)


    ªiÄõ¬xªk°O

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Å¥¤F³o¦ì«eªiÄõ¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¤u§@¤H­ûªº¸Ü¡A§Ú·P¨ì«ÜªY¼¢¡C

    3¤ë27¤é¦bªiÄõ­º³£µØ¨F¥l¶}¤F¤@­ÓÃö©ó¤HÅv©M¥Á¥Dªº·|ij¡C¦b³o«e¤@¶g¡A¤@¦ì¦í¦bµØ¨FªºªiÄõ¾Ç­û¥l¶}¤F¤@­Ó°OªÌ©Û«Ý·|¡C¨Óªº°OªÌ«Ü¦h¡A¥L­Ì´£¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C¥Ñ©ó¾Ç­ûªº¸Ô²Ó¸Ñ»¡©M¦³¤OªºÃÒ¾Ú¡A¨Ï°OªÌ©Û«Ý·|¶}±o«D±`¦¨¥\¡C¦b³o¦¸°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A§ÚÀ°µÛºt¥Ü¤F¥\ªk¡C¥Ñ©ó¨º¦ìªiÄõ¾Ç­û¥²¶·¦^¦oªº®a¶m¡A¦Ó¦bªiÄõ¡A¤jªk§Ì¤l¤S«Ü¤Ö¡A©Ò¥H¥L­ÌÅý§Ú°Ñ¥[¤F¤@¶g¥H«á¥l¶}ªº¤HÅv©M¥Á¥D·|ij¡C§Ú»¡¤FÁn¡§OK¡¨¡C¤ß·Q¡A§Ú¬O¥~°ê¤H¡A¤S¤£·|»¡ªiÄõ»y¡A¥i¯à·|¾D§N¹J¡C±µµÛ¤S·Q¡AÁÙ¬O¬Ý¬Ý§a¡C

    ³o´Á¶¡¡A§Ú¦b¤é¤º¥Ë»{ÃѪº¥t¤@ªiÄõ¤jªk§Ì¤l¥¿¦bÀ°§Ú§ä½Ķ¡C·í§Ú¨ì¹FµØ¨F®É¡A§Úµo²{³o¬O¤@¦ì«Ü¦nªºÂ½Ä¶¡C¤@¤Á³£¦w±Æ±o¦p¦¹¶¶§Q¡A§Ú°¨¤W¥i¥H¶}©l¤u§@¤F¡C­º¥ý¡A³o¦ì½Ķµ¹¥~¥æ³¡¥´¹q¸Ü½Ð¨D¬ù¨£¥~¥æ³¡ªø¡C§Ú·Q¥h»¡©ú¦b¤¤°êµo¥Íªºªk½ü¥\¨Æ¥óªºÄY­«©Ê¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì¦¿¿A¥Áªº°lÀHªÌ¤w¸g¦VªiÄõ¬F©²´²µo¤F¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡A¹ï¦¹¦³¥²­n§@ªÈ¥¿¡CÁöµM¥L¤£¯à¨£§Ú¡A¦ý§Ú¥i¥H°¨¤W»P¥~¥æ³¡ªøªº§U²z¨£­±¡C§Ú­Ì¥æ½Í¤Fªñ20¤ÀÄÁ¡A¥L¹ïªk½ü¥\²`ªíÃö¤Á¡C¥L»¡¨C¦¸·|¨£¤¤°ê¥Nªí¹Î®É¡A³£½Í¨ì³o¤@°ÝÃD¡AªiÄõ¬F©²¥¿¦bºÉ¥L­Ì©Ò¯àÀ°§Uªk½ü¥\¡C¥L±µµÛ»¡¡A¥i±¤¥L¤£¯à°Ñ¥[·í¤Ñ¤U¤Èªº¤HÅv©M¥Á¥D·|ij¡C¦ý¥L³Ì«áÁÙ¬O¨ì·|¤F¡A¥L»¡¬O¥~¥æ³¡ªø¦b¤F¸Ñ§Ú­Ìªº½Í¸Ü±¡ªp«á¥s¥L¨Óªº¡C

    ´N¦b·|ij§Y±N¶}©l®É¡A§Ú¬Ý¨£±q¥~­±¶i¨Ó¤@¦ì¤k¤h¡C¦Ó§Ú¥¿¦b·QµÛ¦p¦óÅý¤H­Ì¤F¸Ñªk½ü¥\ªº±¡ªp¡C§Ú©M§ÚªºÂ½Ä¶¨«¤F¹L¥h¡C¬ðµM¡A§Úµo²{¦o­ì¨Ó¬O©~¦í¦bªiÄõªº¼w°ê¤H¡C³o¼Ë¡A»y¨¥ªº»Ùê¤@¤U¤l´N¨S¦³¤F¡C§Ú§i¶D¦o¡A§Ú¨Ó°Ñ¥[³o¦¸·|ij¬O¦]¬°ªk½ü¥\ªº¨Æ¡C§Ú¬J¤£¬O§@¬°µo¨¥ªÌ¤S¤£¬O§@¬°»««È°Ñ¥[³o¦¸·|ij¡A¦ý§ÚÁÙ¬O°Ý¦o¯à§_µ¹§Ú´X¤ÀÄÁ®É¶¡µo¨¥¡AÁ¿¤@Á¿Ãö©óªk½ü¥\¦b¤¤°êªº±¡ªp¡C¦o»¡¡A¬Ý¬Ý§a¡C·|ij´Á¶¡¨C¤Hªºµo¨¥®É¶¡³W©w¬O¤­¤ÀÄÁ¡A¤@¤Á³£³W©w±o«ÜÄY¡C·í¤@¨Ç¤Hµo§¹¨¥«á¡A¨º¦ì¤k¤h«üµÛ§Ú½Ð§Ú¥Î¤­¤ÀÄÁ®É¶¡Á¿¤@¤Uªk½ü¥\¡C·í®É¡A§Ú¬J°ª¿³¤Sºò±i¡A ¦ý§ÚÁÙ¬O¶}©lÁ¿µo¥Í¦b¤¤°êªºÂíÀ£¡B³Ò±Ð¡B­¢®`¤jªk§Ì¤lªººØºØ¼É¦æ¡A¤×¨ä¬O¹ï°ü¤kªº­¢®`¡C·í§Úªº¸Ü³Q½Ķ¥X¨Ó«á¡A»P·|ªÌÅ¥¤F¦b¡§²{¥N¤Æªº¤¤°ê¡¨µo¥Íªº´Ý»Å¼É¦æ«á³£·P¨ì«D±`¾_Åå¡C

    ¤@¨Ç¬F¬É¤H¤h¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤j¾Ç¥Í°Ñ¥[¤F·|ij¡C¤j®a³£®³¤F¤¶²Ðªk½ü¥\ªº§÷®Æ©M­^¤å³ø¯È¨Ã»{¯u¦a¾\Ū¡C

    ·|«á¡A§Ú¦³¾÷·|©M¤@¦ì«eªiÄõ¾n¥_¨Ê¨ÏÀ]ªº¤u§@¤H­û¤@°_¦Y¤F±ß¶º¡C¥L«Ü¤Í¦n¡A¤]«Ü·Q¦h¤F¸Ñ¤@¨Çªk½ü¥\ªº±¡ªp¡C¥L¤×¨ä·Qª¾¹D¤¤«n®ü¨Æ¥óªº°_¦]©M¤@¨Ç¦³Ãöªk½ü¥\ªºÃöÁä©Ê°ÝÃD¡C¥L»¡¡G¡§¨S¦³¤H¬Û«H¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¡AªiÄõ¨ÏÀ]ªº©Ò¦³¤u§@¤H­û©M§Ú¦b¤¤°êªºªB¤Í³£¤£¬Û«H¡C¡¨¥L±µµÛ»¡¡A¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¤Ó¹L¤À¡A¤Óªí­±¡A¤]¤Ó®t«l¡A¨Ï¤HÃø¥H¬Û«H¡C¥L¥u¬O¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¬°¬Æ»ò­n¦p¦¹´Ý»Å¦a¹ï«Ýªk½ü¥\¡C§Ú­Ì¥æ½Í±o«Ü¿Ä¬¢¡C

    (¼w°ê¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤é¤º¥Ë¬xªk¨£»D¡]¤G¡^

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¡B¡§¤@©w­nÅý¥L­Ì§ïÅÜ¡¨

    ¾Ç­û¨Ó¨ì¤@¬F©²¾÷ºc¡A±µ«Ý¥L­Ìªº­t³d¤HN¥ý¥Í»¡¡G¡§¤µ¤Ñ¬O§Ú²Ä¤@¤Ñ¤W¥ô¡C¡¨¾Ç­û§â¤jªkªº§÷®Æ°eµ¹¥L¡Aµ¹¥L¤¶²Ð¤jªk¡A½Í¨ì¤F¦Û¤vªº±oªk¸g¹L©M¦p¦ó¦b¤jªk¤¤¨ü¯q¡CN¥ý¥ÍÅ¥§¹¡A¥ß§Y°Ý¹D¡G¡§¾Ç­û¦³¨S¦³¨ü¨ì­¢®`¡H¡¨¾Ç­û¤Sµ¹¥L¤¶²Ð¤F¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê¾D¨ìªº«D¤H­¢®`¡CN¥ý¥Í¤@ÃäÅ¥¤@Ãä¦P±¡¦aÂIÀY¡CµM«á´£¥X¡G¡§¯à¤£¯à·Ò¤@®M¥\ªk§Ú¬Ý¬Ý¡H¡¨¾Ç­ûµ¹¥Lºt¥Ü¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡C¥L¤S°Ý¡G¡§ÁÙ¦³¨S¦³¡H¡¨¾Ç­û¤Sµ¹¥Lºt¥Ü¤F²Ä¤G¡B¤T¡B¥|®M¥\ªk¡C¥L¤S±µµÛ­n¨D¹D¡G¡§ÁÙ¦³¥´§¤¶Ü¡H¡¨¡§¦³¡A¡¨¾Ç­û¤Sµ¹¥Lºt¥Ü¤F²Ä¤­¥\ªk¡C

    ¬Ý§¹«á¡A¥L¤S´£¥X¡G¡§§Ú®a¦b­Û´°¡A¨ºùدण¯à§ä¨ì·Ò¥\ÂI¡H¡¨¾Ç­û¼ö±¡¦aµ¹¥L¤¶²Ð§ä·Ò¥\ÂIªº¤èªk¡C¥L¤S°Ý¹D¡G¡§·Ò¥\®É¬O¤£¬O­n©I§l¡H¡¨¾Ç­û¦^µª¡G¡§§Ú­Ì·Ò¥\­nµL©Ò¨D¡C¡¨¥L¥ß§Y´¡¸Ü¹D¡G¡§¹ï¡A¹ï¡A¦³©Ò¨D´N¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¡AµL©Ò¨D¤~¥i¥H±o¨ì¡C¡¨

    ·í¥L­Ìªº¸ÜÃD¤SÂà¨ì¥Ø«e¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£®É¡A¥Lªí¥Ü¡G¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡A¦pªG²{¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ÁÙ¤£§ïÅܺA«×¡A¤@©w­nÅý¥L­Ì§ïÅÜ¡I¡¨

    ¤G¡B¡§¨S¤H¬Û«H¥L­Ì¨ºª±·N¨à¡¨

    ¤@¤Ñ¤@¾Ç­û¹J¨ì¤@¤HÅv¨Æ°È¤è­±ªº©x­û¡A¥æ½Í¤¤¦ÛµM¦ÓµM¦a½Í¨ì¤Fªk½ü¥\¡C³o¦ì©x­û»¡¡A¤¤°ê¬F©²µ¹¥L­Ìµo¤F¤£¤Ö§÷®Æ¡A¦ý¦P®É¥L­Ì¤]Ū¤Fªk½ü¥\¾Ç­û»¼°eªº¯u¬Û§÷®Æ¡A¥L­Ì³£²M·¡¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¨¸´cªº¡A¤]§Æ±æ¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¥¿¤º²[¡C¤U­±¿ï¾Ü¤@¨Ç¹ï¸Ü¤ù¬q¡G

    ¾Ç­û¡G¦¿¿A¥Á¬F©²·d¤F­Ó¦Ê¸U¤Hñ¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A·Q¸ò§A­Ì½Í½Í³oñ¦Wªº¯u¹ê­I´º¡K¡K¡¨

    ©x­û¡G¡§¤£¥Î¦h¸ÑÄÀ¡A§Ú­Ì³£²M·¡¡A¨S¤H¬Û«H¥L­Ì¨ºª±·N¨à¡C¡¨
    ¾Ç­û¡G¡§«Ü°ª¿³¦³¾÷·|»P§A­Ì¥æ½Í¡A§Æ±æ§A­Ì¯à¤F¸Ñ¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¡¨
    ©x­û¡G¡§§Ú­Ì¤F¸Ñ¡A§A­Ìªº§Üª§¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡K¡K¡¨

    ¤T¡B¡§ªk½ü¥\Á¿ªº¹D²z«Ü¦n¡¨

    ¾Ç­û¦b©M¬Y©x­ûÁpô¡B­±½Í¨Æ©y®É±oª¾¡A¹ï¤è¤wŪ§¹¤F¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡C¥Ñ©ó¤u§@¤Ó¦£¡Aªñ´Á¨£­±ªº¦w±Æ¤£¤j¥i¯à¡A¦ý·í±oª¾¾Ç­û«Ü§Ö­n¦^°ê®É¡AÁ{®É¨M©w²Ä¤G¤Ñ´N¨£­±¡C

    ¨£­±®É³o¦ì©x­û»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¦b¨ä¥¦¦a¤è¶}·|¡A§Ú¬O±Mªù¨ì³o­Ó¿ì¤½«Ç¨Ó±µ«Ý§A­Ìªº¡Cªk½ü¥\Á¿ªº¹D²z«Ü¦n¡A¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\²ª½¬O¤@¥ó¥O¤H¤£¥i«äijªº¨Æ¡C¡¨³Ì«á¡A¾Ç­û¯d¤U¤@±i¤é¤º¥Ë·í¦aªº¤jªk¶Ç³æ¡A§i¶D¥L¦p¦ó§ä¨ì·Ò¥\ÂI¡A³o¦ì©x­û«D±`°ª¿³¦a¦¬¤U¨Ãªí¥Ü·PÁ¡C

    ¥|¡B¡§½Ð§A¦Aµ¹§Ú¸Ô²Ó¤¶²Ð¤@¤Uªk½ü¥\¡¨

    ¦b¦V¤@¦ì©x­û´¦ÅS¦b¤¤°êµo¥Íªº´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³o¤@ÄY­«¹H¤Ï¤HÅvªºª¬ªpªº¦P®É¡A¾Ç­û¤]¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì²z©Mªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò«áªº¨­¤ßÅܤơC³o¦ì©x­ûÄǦ³¿³½ì¦a»¡¡G¡§½Ð§A¦Aµ¹§Ú¸Ô²Ó¤¶²Ð¤@¤Uªk½ü¥\¡C¡¨¦o»{¯u¦aÅ¥¨ú¤F¾Ç­ûÁ¿­zªº­×·Ò¸g¹L©MÅé·|¡A¨Ã¤£®É¦a´£¥X°ÝÃD¡C¦o°Ý¹D¡G¡§·Ò¥\»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¡H¡¨·í¦oª¾¹D·Ò¥\®É¶¡¡B¦aÂI³£«D±`ÆF¬¡«á¡A«D±`°ª¿³¡C¾Ç­û§i¶D¦o¡A¦³®É¶¡¥i¦h·Ò¤@·|¨à¡A®É¶¡ºò¥i¤Ö·Ò¡A¬Æ¦Ü¤]¥i¦b15¡Ð20¤ÀÄÁªº·|ij¥ð®§®É¶¡¥´¤@·|¨à§¤¡C¦o¹ï·ìÏɤ]«Ü¦³¿³½ì¡A¦o°Ý¾Ç­û¡G¡§ªk½ü¥\©M·ìÏɰ£¤F°Ê§@¤§¥~¡A¦b¤ßªk¤W¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H¡¨«D±`¥©¡A¤@¦ì¾Ç­û´¿¸g·í¹L¤C¦~ªº·ìÏÉ¥\±Ð®v¡A«K¦V¦o¤¶²Ð¤F¦Û¤vªº±oªk¸g¹L¡A¦bªk¤¤ªº¨ü¯q¤Îªk½ü¥\¦b¤ßªk¤W»P·ìÏɪº°Ï§O¡C¦bÅ¥¤F¾Ç­ûªº½Í¸Ü«á¡A¦o¹ïªk½ü¥\§ó¦³¿³½ì¤F¡A³Ì«á¾Ç­û§i¶D¦o¦p¦ó¥hªk½ü¤jªkºô¯¸¬Ý®Ñ©M¨ä¥¦¬ÛÃö¸ê®Æ¤Î»P·Ò¥\ÂIªºÁpô¤è¦¡¡C

    ¬Ý§¹¶Ç³æ¤WªºÁpô¹q¸Ü«á¡A¦o»¡¡A¦oªº°ê®aÁÙ¨S¦b¤W­±¡A¥i¯àÁÙ¨S¦³¤H·Òªk½ü¥\¡C¾Ç­û¯u¸Û¦a§Æ±æ¦o¯à¦¨¬°¦o­Ì°ê®aªº²Ä¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¨Ã§âªk½ü¤jªk±a¦^¦oªº°ê®a¡AÅý¦oªº¿ËªB¦n¤Í¤Î§ó¦hªº¤H¨ü¯q¡CÁöµM§Ú­Ì¥u­n¨D5¡Ð10¤ÀÄÁªº­±½Í¡A¦ý®É¶¡¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹L¥h¤F45¤ÀÄÁ¡C±q¦oªº¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A¾Ç­ûÅé·|¨ì¤F³o¦¸¦b¤é¤º¥Ë¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº·N¸q¡C

    ¡]2001¦~4¤ë15¤é¡^


    Ãö©ó¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¦V¤º§ä

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥h¤F¤é¤º¥Ë¨â¦¸¡A¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡C¤×¨ä¬O²Ä¤G¦¸¡C§Ú²Ä¤G¦¸¨Ó¨ì¤é¤º¥ËªºÅé·|¬O¡A³o¬O¤@¦¸Ãø±oªº­×·Ò¾÷·|¡C²Ä¤@¦¸¦b¤é¤º¥Ë¡A§Ú­Ì¾Ç­û¤H¼Æ¦h¡A¬¡°Ê¦h¡A¤H¤H¤£¥Î«ç»ò·Q´N¥i¥H¡§ÀH¤j¬y¡¨¡A©ÎªÌ¬OÁpµ¸Áp¦X°ê¥Nªí¡A©ÎªÌ¬O¶°Åé·Ò¥\¡A¼x¶°Ã±¦W¡A¦n¹³¬O¥u­n·Q°µ¬Æ»ò¥¿ªkªº¨Æ¡A´N¦³¤w¸g¦w±Æ§´·íªº¬¡°Ê¡A¥[¤J§Y¥i¡C¨º»ò¦b²Ä¤G¦¸¨Ó¤é¤º¥Ë«e¡A¾Ç­ûÃø§K·|¦³Ãö©ó¤ñ²Ä¤@¦¸ÁÙ­n§§Æ[ªº¥°ªk³õ­±ªº·Q¹³¡A¹ï©ó¤@¤ÁÀ³¸Ó¤w¸g¦w±Æ§´·íªº´Á±æ¡C

    ¦Ó¨ì¤F¤é¤º¥Ë¡A¦í³B¤£¦n§ä¡A¦b®ÈÀ]¤@¤Ñ¨S¦³¡§¬¡°Ê¡¨¡A§Ú¯à²z¸Ñ¤@¨Ç¾Ç­û¥¢±æªº±¡ºü¡C¦ý¬O¡A¨S¦³¤j³W¼Ò¶°Åé·Ò¥\¡A¨S¦³¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¶°Å鬡°Ê¡A¤H¼Æ¤Ö¡A¹ï©ó¾Ç­û¦Ûµo´M§ä¦Û¤v¤@²É¤lªº¦ì¸m¥B¦b¸Ó¦ì¸m¤W¡§©ñ¥X¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡¨ªº­n¨D¤ñ²Ä¤@¦¸¤é¤º¥Ë¤§¦æ°ª«Ü¦h¡A¤]¥¿¬O¥R¥÷µo´§¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l§@¥Îªº®É¨è¡C

    ¨ä¹ê­«­nªº¬O§Ú­Ìªº¨ºÁû¬°¤jªk¡B¬°¥¿ªkªº¤ß¡C¦pªG¬O¦b¥¿ªk­×·Òªºª¬ºA¤W¡A­×¦nªº³¡¥÷¦Û·|ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¦pªG¨ì²{¦bÁÙ¬O©êµÛ´ê¼ö¾x¡A©ÎªÌ¬O­n§¹¦¨¬Æ»ò­Ó¤H¦¨´Nªº¥Øªº¦b¤é¤º¥Ëªº¡A´N¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡C¤@¦ì¦P­×¦b¥æ¬y¸gÅç®É»¡¡A¥Ø«e¥¿ªk¶iµ{¶V¨Ó¶V¨ì³Ì«á¡A§Ú­Ì¥¿ªkªº¤u§@¬Ý¤W¥h¤]¶V¨Ó¶V¹³±`¤Hªº¤u§@¡C¥i¬O§Ú­Ì¤d¸U¤£¯à§â¥¦­Ì·í¦¨±`¤Hªº¤u§@¨Ó¹ï«Ý¡C

    ·í¶i¤@¨B½Í¨ì¥¿ªk­×·Ò¹Lµ{¤¤¦p¦ó¦V¤º§äªº°ÝÃD®É¡A¦³¦P­×»{ÃѨì¡A¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¦V¤º§äÀ³¸Ó¬O§¹¥þ¯¸¦b¥¿ªk­×·Òªº°òÂI¤Wªº¡A¦Ó¤£¦A¬O³ò¶­Ó¤H¯à°÷¦p¦ó´£°ª¤Î·Pı¨}¦n¡C®v¤÷¦b·s¸g¤å¡§«ØÄ³¡¨¤¤»¡¡A¡§¦t©z³Ì«áªº³Ì°ª¼hÁÙ¨S¦³³B²z§¹ªº¥Í©R§Î¦¨¤@ºØ«Ì»Ù¡¨¡A¡§¥¿ªk¤¤¨º¨Ç°ª¼h¥Í©R¤w¸g¦b³Ì«áªº²M²z¤¤¤F¡C¡¨¦b³oºØ¤jªº¤Ñ¶H¤U¡A·í¹J¨ì§xÃø¡B°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¡A©ÎªÌ·í¨M©w°µ¤@¥ó¨Æ©ÎªÌ¤£°µ¤@¥ó¨Æ®É¡A¦pªG§Ú­Ì¯à©Z¸Û¦a°Ý¤@°Ý¡A¦Û¤v¹ï«Ý³o¥ó¨Æ±¡¡A©ÎªÌ¦b³o­Ó¥Ù¬Þ·í¤¤¡A¬O§_§¹¥þ¬O±q¤jªkªº¥þ§½©MµL¨pªº¨¤«×¥Xµo¡A¬O§_¦³®ø·¥©Ó¨ü¬Æ¦ÜÀq»{¨¸´c¶Õ¤O¤zÂZ¯}Ãaªº«ä·Q¡A¦b³oºØ¦V¤º§ä¤¤¾ð¥ß°í©wªº¯Â¥¿¯Âµ½ªº¥¿©À¨ÓºûÅ@¤jªk©M§U®v¥¿ªk¡A¨º¼Ë¦b¨º¨ÇÃa¤H­I«á«ü¨Ï·FÃa¨Æªº«Ü¦h¨¸´c¡]¨ä¥¦ªÅ¶¡ªº¡^´N·|¦Û·À¡A«Ü¦h¨Æ±¡·|¤ñ²{¦b§Ú­Ì­±¹ïªº­n¦n±o¦h¡C

    ·íµM¡A§Ú­Ì¬O­×·Ò¤¤ªº¤H¡A¦³¦Û¤vªº·~¤O©M¤£°÷¯Âªº«ä·Q¡C¦ý³o¨Ç¬O§Ú­Ì¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤»Ý­n¾¨§Ö­×¥hªº¡A¦Ó¤£¬O¯dµÛÅý¨¸´c¶Õ¤O¥Î¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Bªý¾×¥¿ªk¶iµ{ªº¡C±q¯u¥¿ªº¥»©Ê¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¤£¤¹³\¥ô¦ó§Î¦¡ªº¨¸´c¹ï¤jªkªº¯}Ãa©M¹ï¥¿ªkªº¤zÂZ¡C³o¤@¥¿©À¬O«D±`­«­nªº¡C

    ¥H¤W¬O´X¦W¦P­×¤jªk§Ì¤l¥æ¬yªº¤ß±o©MÅ鮩¡C¦p¦³¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    (¥_¬ü¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ³ô°ö©Ô°ê¥ß¹Ï®ÑÀ]ªºªk½ü¥\¬ã°Q·|

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë11¤é¦b³ô°ö©Ô°ê¥ß¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¤F¤@­ÓÃD¬°¡§ªk½ü¥\ªº¹L¥h¡B²{¦b©M¥¼¨Ó¡¨(THE PAST PRESENT AND FUTURE OF FALUN GONG) ªº¬ã°Q·|¡C¥Ñ¿D¤j§Q¨È°ê¥ß¤j¾Ç(ANU) ±Ð±Â¥»³Ç©ú¡C¼ï¥§³Õ¤h¡] DR BENJAMAN PENNY¡^¥DÁ¿¡C

    ºtÁ¿ÆU§¤º¡¤F¦UÃþÅ¥²³¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¤H¥ª¥k¡A¥D­n¬O¨Ó¦Û¤£¦P¶¥¼h©M¤£¦P¦a°Ïªº¦è¤H¡A¨Ó¦Û±x¥§©M³ô°ö©Ôªºªñ¤Q¦ì¾Ç­û¤]°Ñ¥[¤F¬ã°Q·|¡C

    ¼ï¥§³Õ¤h­º¥ý¦V¨ì·|ªÌªí©ú¤F¥L¹ïªk½ü¥\ªº²ö¤j¿³½ì¡C¨Ã¦V¤j®a»¡©ú¥L¤£¬Oªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¤]»P¤¤°ê¬F©²¨S¦³¥ô¦óÃöÁp¡C¥L¥u¬O§@¬°¤@¦W¾ÇªÌ¡A15¦~¨Ó¤@ª½­P¤O©ó¤¤°ê¥j¥N©M²{¥Nªº©v±Ð©M¤å¤Æªº¬ã¨s¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¡A¥L¹ïªk½ü¥\°ÝÃDªº¬ã¨s¬O¦b¥L¦Û¤v¾\Ū¦ò®a¡B¹D®a¶Ç²ÎµÛ§@ªº°ò¦¤W(¥L¯àÁ¿¡A¯à¼g¤¤¤å)¡A °Ñ¦Ò¤F²{¥N¤å³¹¤Îºô¤Wªº¬ÛÃö«H®§¡C¥LÁÙ¸ÑÄÀ»¡¡A¥Lªº¬ã¨s§÷®Æ¨Ó·½©óªk½ü¥\¤Î¤¤°ê¬F©²¡C

    ºtÁ¿¤@¶}©lDR PENNY´N«Ü©ú½T¦aªí©ú¤F¥Lªº¬Ýªk¡Gªk½ü¥\¬O¤@ºØ­×·Ò¡A¬O¨â¤d¤­¦Ê¦h¦~¨Ó¦b¤¤°ê²£¥Í©Mµo®iªº¶Ç²Î¤å¤Æªº¤@³¡¥÷¡C·í¥L³q¹L¤Û¿O©ñ¥X®v¤÷ªº·Ó¤ùªº¦P®É¡A¤Þ¥Î¤F¡§Âàªk½ü¡¨ªº­ì¤å¦V»P·|ªÌ¸ÑÄÀ¤Fªk½ü¥\»P®ð¥\ªº¤£¦P¤§³B¡A©¹°ª¼h¦¸¤W±a¤H¤Î«×¤Hµ¥°ÝÃD¡C¨Ã¹Ï¤å¨Ã»ª¦a­z»¡¤F¤¤«n®ü¨Æ¥óªº°_¦]¤Î¾ã­Ó¹Lµ{¡C¥LÁÙ»¡¡A³o¦¸¤¤«n®üªº©M¥­¶°·|±N§@¬°¤@­«¤j¨Æ¥ó¸ü¤J¤¤°ê¥v¥U¡C

    ¼ï¥§³Õ¤hÄÄ­zªº³¡¥÷Æ[ÂI»P­×·Ò¤H¦³©Ò¤£¦P¡C³o¤]¬O¤£¥iÁ×§K©M¥i¥H²z¸Ñªº¡A¦]¬°¥L²¦³º¥u¬O§@¬°¤@­Ó¾ÇªÌ¦Ó¤£¬O­×·Ò¤H¡C

    ºtÁ¿µ²§ô«á¬O¥b¤p®É¸Ñµª°ÝÃD¡C¤@¨ÇÅ¥²³°Ý¤F¤@¨Ç¥u¦³­×·Ò¤H¤~¯à¦^µªªº°ÝÃD¡A±Ð±ÂÄYµÂ¦Ó¤¤ªÖ¦a¦^µª»¡¤£ª¾¹D¡C¤@­Ó¾Ç­û±´°Q©Ê¦a¦V¥L¼á²M¥LºtÁ¿¤¤¦³Ãö±o»P¥¢ªº°ÝÃD¡A§i¶D¥L¾Ç­û­Ì¥h¤Ñ¦wªù¤£¬O¹³¥LºtÁ¿¤¤»¡ªº¬O¬°¤F¼W¥[¦Û¤vªº¼w¡A¦Ó¬O¬°¤F¯uµ½§Ô¡A¬°¤F§i¶D¤H­Ì¯u¶H¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó­Ó¤Hªº»Ý¨D¡C¼ï¥§³Õ¤hªí¥Ü±µ¨ü¾Ç­ûªºÆ[ÂI¡C

    ¬ã°Q·|µ²§ô«á¡A¹Ï®ÑÀ]´£¨Ñ¤F¤ôªG¤Î¶¼®Æ¡Aµ¹¤F¤j®a¤@­Ó¦Û¥Ñ¥æ¬y¡A¤Á½Rªº¾÷·|¡C¾Ç­û­Ìµ¹¤F±Ð±Â¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¤Îªk½ü³¹§@¬°¬ö©À¡C¼ï¥§³Õ¤h§i¶D¤j®a¡A¥LÁÙ·|Ä~Äò¬ã¨sªk½ü¥\®ÑÄy¡AÁÙ§i¶D¾Ç­û­Ì¡A¥L«Ü¦³¿³½ì¥h°Ñ¥[¾Ç­ûªº¤ß±o¥æ¬y·|¡C

    ·íµM¤¤°ê¨ÏÀ]¬O¤£·|©ñ¹L³oºØ¾÷·|¥h¶C·´¤jªkªº¡C¦ý¬O¡A±Ð±ÂÄYÂÔªº¾Ç³NºA«×©M«ÈÆ[¤½¥¿¦aºtÁ¿¨Ï¥L­ÌÃø¥H±o³x¡A¥L­Ìªº»z½°©Êªº´£°Ý³Q¥D«ù¤H¤Î®É¨î¤î¡C¨ÏÀ]ªºªk½ü¥\¹ï¥~µo¨¥¤H¦b¦Û¥Ñ¥æ¬y«á¤£¤[«K±aµÛ¤@À°¤H¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡A¥u³Ñ¤U´X­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤HÄ~Äò¦V¤H­Ì´²¥¬ÁÁ¨¥¡A¾Ç­û­Ì­±±a·L¯º¡A¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|²{¨­»¡ªk¡A¤@¤@ÂW¬ï¥L­ÌªºÁÀ¨¥¡A¨Ï»P·|ªÌ­Ì¹ïªk½ü¥\¦³¤F§ó¥þ­±©M¥¿½T¦a¤F¸Ñ¡A¤£¤Ö¤H¥D°Ê¦V¾Ç­û­Ì­n¸ê®Æªí¥Ü­n·Ò¥\¡C¨º´X­Ó¤H¨£¶Õ¤]·È¤§¤j¦N¤F¡C

    (¿D¬w¾Ç­û¨Ñ½Z)



    ¿D¬w«e¶ø¹B·|¹B°Ê­û­P¤¤°ê¶ø©e·|¥D®u¦ó®¶±çªº¤@«Ê«H

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Dear Mr Zhenliang He,
    ´L·qªº¦ó®¶±ç¥ý¥Í¡G

    I recently forwarded information to you (22/1/2001) with regard to Falun Dafa. Further to this I would like to raise some issues which I have also asked the Executive of the International Olympic Committee to respond to.
    §Ú´¿©ó¤µ¦~1¤ë22¤éµ¹±z±H¥X¹L¦³Ãöªk½ü¤jªkªº¸ê®Æ¡C¥t¥~§ÚÁÙ¦³´X­Ó°ÝÃD·Q¦V±z½Ð±Ð¡A§Ú¤]¦V°ê»Ú¶ø©e·|¥D®u¥ý¥Í´£¥X¤F³o¨Ç°ÝÃD¡C

    As I previously stated I am a former Australian Olympic Swimmer ¢w Tokyo 1964. I have always been proud of my Olympic background and all that being an Olympian stands for. I am a professional Human Resources Manager with a reputable Project Engineering Company.
    ¥¿¦p§Ú¦b«e¤@«Ê«H¤¤½Í¨ìªº§Ú¬O¤@¦W«e¿D¤j§Q¨È¶ø¹B·|´åªa¿ï¤â¡A°Ñ¥[¹L1964¦~ªF¨Ê¶ø¹B·|¡C§Ú¤@ª½¥H¦Û¤v°Ñ¥[¹L¶ø¹B·|¥H¤Î§@¬°¤@¦W¶øªL¤Ç§J¿ï¤â©Ò¨ã¦³ªº¯S®í·N¸q¦Ó¦Û»¨¡C§Ú²{¬O¤@®a¦³¦Wªº¶µ¥Ø¤uµ{¤½¥qªº¸ê²`¤H¨Æ¸g²z¡C

    I am also proud to have been a Falun Dafa practitioner for over two years and cannot speak highly enough of the practice and its positive benefits.
    §Ú¤]¬°¦Û¤v¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦Ó¦Û»¨¡C§Ú²{¤w­×·Ò¨â¦~¡C§ÚµLªk¥Î»y¨¥¨Ó´y­zªk½ü¤jªk­×·Òªº¦n³B¡C

    China could have taken a different approach to Falun Dafa as it really does teach you Truth, Compassion and Forbearance and brings out only the good qualities in people. Falun Dafa is definitely not a political organization. The only interest practitioners have is improving themselves, their thoughts and attitude in all facets of their daily lives, aligned with Zhen, Shan, Ren to enlighten to the best they personally can.
    ¤¤°ê¥»¨Ó¥i¥H¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó¹ï«Ýªk½ü¤jªk¡A¦]¬°¦o¯u¥¿±Ðµ¹§Aªº´N¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦Ó¥B¥u¬O±Ò­}¤H­Ìªº¨}¦n¥»½è¡Cªk½ü¤jªkµ´¤£¬O¬Fªv²Õ´¡A­×·ÒªÌ°ß¤@ªºÄ@±æ´N¬O¦b¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¤è¤è­±­±¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç¤£Â_´£°ª¦Û¤v¡A²b¤Æ¦Û¤vªº«ä·Q¡A§¹µ½¦Û¤vªººA«×¡A¥H¥¿®©¨ì¥L­Ì¦Û¤vÀ³¸Ó¹F¨ìªº¹Ò¬É¡C

    As you are aware the honors bestowed by worldwide Governments and Non-Government organizations on Mr Li Hongzhi and the fact that the amazing and enlightening practice of Falun Dafa was brought to us by a Chinese person is something of which China should have been so proud.
    ¦p±z©Ò¤F¸Ñªº¡A§õ¬x§Ó¥ý¥ÍÀò±o¤F¥@¬É¦U¦a¬F©²»P«D¬F©²²Õ´©Ò±Â¤©ªº¤j¶qªº¹Å¼ú©MºaÅA¡C³o¤@¥O¤HÅå¹Äªº±Ò®©¤Hªº¥¿Ä±ªºªk½ü­×·Ò¤jªk¬O¥Ñ¤@¦ì¤¤°ê¤H¶Çµ¹¥@¤H¡A³o¤@¨Æ¹êÀ³¸Ó¥O¤¤°ê·P¨ì«D±`¦Û»¨¤~¬O¡C

    I would appreciate if you could respond to the following questions that I have also posed to the International Olympic Committee so as to alleviate my concerns if China is successful in securing the 2008 Olympics.
    ¦pªG¤¤°ê¦¨¥\¦aÀò±o¤F2008¦~¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv¡A§Ú¦³¥H¤U´X­ÓºÃ°Ý¡A³o¤]¬O§Ú¦V°ê»Ú¶ø©e·|´£¥Xªº°ÝÃD¡C¦p»X¦^´_¡A¸Ñ°£§Úªº¾á¤ß¡A±N¤£³Ó·P¿E¡C

    ¡O Will Falun Dafa practitioners be allowed to attend the Olympics ¢w bearing in mind practitioners may not only be spectators like myself but athletes and officials as well?
    ¡O How will the Chinese Olympic Committee guarantee the safety of myself and other Falun Dafa international practitioners attending the Olympics? The number of Falun Dafa practitioners outside of China is steadily increasing and could total hundreds of millions by 2008.
    ¡O How will the Chinese Olympic Committee guarantee that our personal belongings such as Falun Dafa books and tapes of the music for exercising are not confiscated on arrival, which is the practice that occurs in China today for International Falun Dafa practitioners?

    ¡O ¬O§_¤¹³\ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ°Ñ¥[¶øªL¤Ç§J¹B°Ê·|¡Ð¡Ð½Ðª`·N­×·ÒªÌ±N¤£¶È¬O¹³§Ú³o¼ËªºÆ[²³¡A¤]·|¬O¹B°Ê­û©Î©x­û¡H
    ¡O ¤¤°ê¶ø©e·|±N¦p¦ó«OÃÒ§Ú©M¨ä¥L¥X®u¶ø¹B·|ªº¦U°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¦w¥þ¡H¤¤°ê¹Ò¥~ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤H¼Æ¦b«ùÄò¼W¥[¡A¨ì2008¦~¥i¯à·|¹F¨ì´X»õ¤H¡C
    ¡O ¤¤°ê¶ø©e·|±N¦p¦ó«OÃÒ¦b§Ú­Ì©è¹F¤¤°ê®É­Ó¤Hª««~¡A¦pªk½ü¤jªk®ÑÄy©M·Ò¥\­µ¼ÖºÏ±aµ¥¤£³Q¨S¦¬¡H¤¤°ê²{¦b´N¬O³o¼Ë¹ï«Ý°ê¥~ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¡C

    As I previously stated in my correspondence of 22/1/2001, I am not against the Chinese people being awarded the 2008 Olympics ¢w provided all world cultures and spiritual practices are embraced by China. If they are accepting of these issues they will have to change their attitude dramatically in regards to their Human Rights issues.
    ¥¿¦p§Ú¦b¤µ¦~1¤ë22¤éªº«H¤¤©Ò­z¡A¥u­n¤¤°ê±µ¨ü¥@¬É¦U°êªº¤å¤Æ©Mºë¯«­×·Òªº¸Ü§Ú¤£¤Ï¹ï±N2008¦~¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv±Â¤©¤¤°ê¤H¥Á¡C¦pªG¤¤°ê¯à±µ¨ü¤W­z³o¨Ç±ø¥ó¡A¨º»ò¤¤°ê´N¥²¶·¹ý©³ÂàÅÜ¥¦¹ï¤HÅv°ÝÃDªººA«×¡C

    At present China¡¦s approach to Human Rights is quite unacceptable to the majority of countries who compete at the Olympics and totally unacceptable to myself as a former Olympian who has high standards of sportsmanship, morality and ethics. To know that 170 of my fellow practitioners have been brutally tortured to death and thousands imprisoned without trial, treated with extreme cruelty and indignity, just for following their conscience, is heart wrenching.
    ²{¦b¤¤°ê¹ï©ó¤HÅv°ÝÃDªº³B²z¤è¦¡¡A¹ï©ó°Ñ¥[¶ø¹B·|¤ñÁɪº¤j¦h¼Æ°ê®a¨Ó»¡¬O¤£¥i±µ¨üªº¡A¹ï©ó¹³§Ú³o¼Ëªº¹ï¹B°Ê­û«~½è, ¹D¼w, ¤Î­Û²z¦³°ª¼Ð·Çªº«e¶ø¹B·|¿ï¤â¨Ó»¡¡A§ó¬OµLªk±µ¨üªº¡CÀòª¾¤w¦³170¦ì§Úªº¦P­×³Q´Ý»Å¦a§é¿i­P¦º¡AÁÙ¦³¼Æ¸U¤H¥¼¸g¼f§P«K³QÃö¤Jº»¡A©Ó¨üµÛµLªk·Q¹³ªº»Å¦D»P«V°d¡A§Úªº¤ß¦p¤Mµ±¡A¦]¬°¥L­Ì¶È¶È¬O¤£Ä@©ñ±ó¥L­Ì¦Û¤vªº¨}¤ß¡C

    I look forward to your early response to these very important issues of concern.
    §Ú´Á«Ý±z¯à¦­¤é¹ï³o¨Ç¥O¤H¾á¼~ªº¡B«D±`­«­nªº°ÝÃD¤©¥H¦^µª¡C

    Yours faithfully
    ±z©¾¹êªº

    Jan Becker
    ².¨©§J
    (2001¦~4¤ë15¤éͤå)


    ¦b¹ÏÄõ¤j¾Çªº½Ò°ó¤W¤¶²Ðªk½ü¤jªk

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¹ÏÄõ¡]Tulane¡^¤j¾Ç¬O¦ì©ó¸ô¦{·s¶øº¸¨}ªº¤@®y¬ü°êª¾¦W¤j¾Ç¡A¦³14000¦h¦W¨Ó¦Û¥þ¬ü©M¥@¬É¦U¦aªº¾Ç¥Í¡CÀ³¸Ó®Õ¬Y¨t±Ð±ÂÁܽСA¨Ó¦Ûªü©Ô¤Ú°¨¦{©M¸ô¦{ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤l¬°¸Ó¨t§@¤F¦³Ãöªk½ü¤jªkªº±MÃD³ø§i¡C

    ³ø§i·|¥Ñ¾|ÀØ»¹±Ð±Â¥D«ù¡A¥L¦b²¼ä¦Ó«ÕÀqªº¶}³õ¥Õ¤¤»¡¹D¡A¥L©M¨t¥D¥ô´¿±µ«Ý¹L¤@­Ó¤¤°ê©x¤è³X°Ý¹Î¡A¥O¥L¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¬O¡G·í¤½¶}³õ¦X´£¨ìªk½ü¥\°ÝÃD¡A¸Ó¹Î¦¨­û¾¶­Y´HÂÍ¡G­n»ò«ö¤¤°ê©x¤è½×½Õ¤@­P¡§Án°Q¡¨¡A­n»ò°jÁ×±À½Ó¡C¦ý¦b¨p¤U­Ó§O¥æ½Í®É¡A¦h¼Æ³£¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªí¥Ü¦P±¡¬Æ¦Ü»¡¡G¡§¥L­Ì´±¦P¬F©²»¡¡¥¤£¡¦©Ò¥H¤~¾D¨ìÂíÀ£¡¨¡C³o¤@²{¶H¤Þ°_¥Lªº²`«ä¡A¨Ã³Ì²×¨M©w­n¡§Å¥Å¥ªk½ü¥\¾Ç­û«ç»ò»¡¡¨¡A©Ò¥H¤~²Õ´¤F³o³õ³ø§i·|¡C

    ³ø§i·|¶}©l«á¡A¨â¦W§Ì¤l¥H¤Û¿O¤ù¡B¿ý¹³±a©M²{³õÁ¿¸Ñªº¤è¦¡¡A¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¦b¤¤°êµo®i¡B¦b¥@¬É¦U¦a¨ü¨ìªºÅwªï¡A¥H¤Î¦¿¿A¥Áµ¥¤ï®{°²­É¬F©²¦W¸qÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº¸o¦æ¡C³\¦h¾Ç¥Í¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l³Q¤½¦w¼É¥´­P¶Ë­P´Ýªº¯u¹êÃèÀY®É¡AÅå©I¡§NO¡A NO¡I¡¨¡A¦³ªº¤k¥ÍÃø¹L±o®¸¦íÁy¡A¦³ªº³s³s·nÀY¡K¡K¤jªk§Ì¤l¤¶²Ð§¹²¦«á¡A¦b®y®v¥Í­Ì¿ãÅD´£°Ý¡A¦p¡G¤¤°ê°ê®a¥D®u¬°¬Æ»ò¦p¦¹¤³«ëªk½ü¥\¡H¤¤°ê©x¤è»¡ªk½ü¥\¾Ç­û¤W³X¬O¡§¤£§Ô¡B¤£µ½¡¨¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡Hªk½ü¥\±Ð¸q¤£­ã±þ¥Í¡A¬°¬Æ»ò¥X²{¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¡H¦b¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦³¨S¦³¨ü¨ì«Â¯Ù­¢®`¡Hµ¥µ¥¡C¨â¦W§Ì¤l¥­ÀR²»©M¦a¤@¤@§@¤F¸Ñµª¡C³ø§i·|µ²§ô«á¡A®v¥Í­Ì¯É¯É¦V¤jªk§Ì¤lªí¹F¯¬¶P©MÁ·N¡A³\¦h¾Ç¥Í³£±a¨«¤F¤ä«ù¤jªkªºÃ±¦Wªí©M¸ê®Æ¡A¦³ªº±Ð®vÁ٧Ʊæ¯à¶i¤@¨B±´¯Á©M¾Ç²ßªk½ü¥\¡C

    ¨t¥D¥ô©âªÅ°Ñ¥[¤F³ø§i·|ªº¤¶²Ð³¡¥÷¡C¾|ÀØ»¹±Ð±Â«hÁܽФjªk§Ì¤l¦³¾÷·|¦A¨Ó§@ºt¥Ü¡C

    ªü©Ô¤Ú°¨¦{¡B¸ô©ö´µ¦w¨º¦{ §Ì¤l³ø¾É
    2001¦~4¤ë15¤é



    ¼w§JÂÄ´µ²³Ä³°|ij­ûªº¤½¶}«H

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    2001¦~1¤ë19¤é
    ·q±ÒªÌ¡A

    §Ú·Q­É¦¹µu¼È®É¶¡ªí¹F§Ú¹ï¤¤°ê¬F©²«ùÄò­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº·¥«×¤£¦w»PÃöª`¡C³o¤@ºë¯«¹B°Ê¬O·½¦Û¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº«D¬Fªv©M«D¼É¤Oªº­ß·Q¹ê½î¡C¦Û±q1999¦~¥H¨Ó¡A¥¦ªº³\¦h°lÀHªÌ¦]©Úµ´©ñ±ó­×·Ò¦Ó¾D¶e®·©M»Å¦D§é¿i¡C

    °µ¬°¼w§JÂÄ´µ²³Ä³°|ij­û¡A§Ú¤×¨äÃöª`¹ï¼w§JÂÄ´µ©~¥ÁªºÄÌÂZ©M­h«Ý¡C¬ü°êªºÁcºa¨Ó¦Û§Ú­Ì¹ï¤HÅv©M¦Û¥Ñªº°ò¥»«H¥õ¡C¥¿¦p¬ü°ê¾Ëªk«ü¥X¡A³o¨ÇÅv§Q¨Ó¦Û¯«ªº®¦½ç¡A¦Ó¨Ã«D¨Ó¦Û¤@­Ó¶°Åv¬F©²¡C¬°¦¹¡A³o¨Ç¦Û¥Ñ¤£¥i­é¹Ü¡C

    §ÚÄ@¹ªÀy¬ü°ê¥Á²³¦Û¤v½Õ¬d³o¨Ç¥O¤H¾v«üªº¨Æ¨Ò¡A¨Ã¬°¤ä«ù¦b¤¤°êªº©v±Ð©M¨¥½×¦Û¥Ñ¹ê½î¦Ó®¼¨­¦Ó¥X¡C§ó­«­nªº¤@ÂI¡A§ÚÄ@½Ð¤¤°ê¬F©²¤Ï°`¦Û¬Ù¡A°±¤î¹ïªk½ü¥\°lÀHªÌªº¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¥±Äõ§J.J.¦Ò¯S Jr (Frank J. Corte Jr.)


    ªü¤ñ§Q¥§³q°T·s»D¡G¤¤°êªk½ü¥\±Nºë¯«ªº¶°¤¤»P¬X½wªº°Ê§@µ²¦X°_¨Ó

    2001¦~4¤ë16¤é Vivi Hoang ¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô4¤ë15¤é°T¡jªü¤ñ§Q¥§³q°T·s»D(Abilene Reporter-News)4¤ë12¤é¦b¨­Åé»Pºë¯«(Body and Soul)±MÄæµoªí¤å³¹¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¤å³¹§@ªÌ¦bªü¤ñ§Q¥§¤½¦@¹Ï®ÑÀ]±Ä³X¤F¥¿¦b·Ò¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡G

    ¦bªü¤ñ§Q¥§¤½¦@¹Ï®ÑÀ]§°ó¬X©Mªº¿O¥ú¤U¡A32·³ªº¼B§gÂù»L½L§¤¡A¾c¤l¾ã»ô¦a©ñ¦b¨­Ãä¡A¦o¥¿»P¨ä¥L¥|¤H¤@°_¥´§¤¡A

    ¦pªG³o¬O¦b¤¤°ê¡A¦o«Ü®e©ö´N·|³Q¦Ü¤ÖÃö¶iºÊº»¡C

    ¼B¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¤@­Ó±N¹D¼w»PÃþ¦ü¤Ó·¥©M·ìÏɪº¬X½w°Ê§@µ²¦X°_¨Óªº¥\ªk¡C¦b¹L¥hªº¤@¦~¥bùØ¡A¤¤¦@·í§½¸vµL§Ò¼ª¦a°l®·³o¤@ºë¯«¹B°Êªº¦¨­û¡A¥ø¹ÏÃê°£¥L­Ì»{¬°ªº¤@­Ó¦³²Õ´ªº«Â¯Ù¡C

    "¤¤¦@·í§½±q¤£¤¹³\¤H­Ì¦Û¥Ñ«ä·Q¡C"¼B»¡¡C"¥L­Ì±q¤£¤¹³\¡A¦]¬°³o«Â¯Ù¨äÅv¤O¡C"

    ¤å³¹¤Þ¥Î¾Ç­ûªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\¤£¹³¨ä¥L¥uª`­«¨­Åé¹B°ÊªºÃþ¦ü½m²ß¡A³o­Ó¥\ªkÁÙ°ò©ó¦®¦bÀ°§U­×·ÒªÌ´£°ª¤º¤ß»P¦Û¨­ªºªk²z¡C¨ä¾Ç»¡³ò¶µÛ¤T­Ó¦r¡G¯u¡Aµ½¡A§Ô¡C

    ¬°¤F¨Ï¤½²³»Dª¾¨Ã¯à¤À¨É³o¤@¥L­Ì»{¬°¦³¯q¨­Åé©Mºë¯«ªº­×·Ò¤èªk¡A©~¦í¸t¦wªF¥§ªº¼B»P¦o¥ý¥Í¡A32·³ªº¼ï¬x¤@¡A¤@¦~¨Ó¦b¼w¦{¦U¦a¶}¿ì§K¶Oªk½ü¥\¤¶²Ð¯Z¡A¨ä¤¤¨â¦¸¦bªü¤ñ§Q¥§¡C

    ¥t¤@§K¶O¤¶²Ð¯Z­p¹º¦b¶g¤»¤U¤È2-4ÂI¡A¦aÂI¦bªü¤ñ§Q¥§¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A³·ªQµó202¸¹¡C

    ªk½ü¥\¡A¤]ºÙªk½ü¤jªk¡A¬O¤@ºØ¦³´X¤d¦~¾ú¥vªº¤¤°ê¥\ªk¡Cª½¨ì1992¦~³o¤@­×·Ò¤~¶}©l¦V¤½²³¶Ç¥X¡A±q¨º¥H«á¤H­Ì¤ß¤f¬Û¶Ç¡A­×ªÌ¤é²³¡C¾Úªk½ü¤jªk©u¥Z³ø¾É¡A¦b40¦h­Ó°ê®a¦³¤@»õ¤H­×·Ò¤jªk¡C

    ­×·ÒªÌ­Ì»¡­×·Òªk½ü¥\¼W±j¤F¥L­Ìªº°·±d¡A®ø°£ºò±i¡A´£°ª¹D¼w¤ô¥­¡A¨ÃÀ°§U¥L­Ì±o¨ì¤º¤ßªº©M¥­¡C

    "³o­Ó½m²ß©Mªk²z¥[¦b¤@°_¡A¨ä®ÄªG¯uªº«D±`±j¤j¡A"¼ï»¡¡C"·í§A·Ò²ßªº®É­Ô¡A§A¥i¥H±q¦t©z¤¤±o¨ì·sÂAªº¯à¶q¨Ã±o¨ì¥»Å骺Âà¤Æ¡C"

    ¤å³¹»¡¡A¨­Å鯫©_¦a±dÂЦb³o­Ó¥\ªk¤¤¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡C¼B±N¦o¹L±Ó¯gªº®ø¥¢©M¦o¥À¿Ë°©½è²¨ÃP¯gªº²¬Â¡Âk¥\©óªk½ü¥\¡C

    ¼w¦{¤j¾Ç¨È¬w¬ã¨s°Æ±Ð±Â·R¤Èºa.³Õ·ç¤§(Avron Boretz)»¡¡AÁöµMÁÙ¨S¦³¬ì¾Çªº¿ìªk¨ÓÃÒ¹ê³o¨Ç¡A¦ý¹³ªk½ü¥\³o¼Ëªº·Ò²ß©Ò¨Ï¥Îªº¾ãÅéªvÀøªº¤è¦¡¦bÂåÀø¤W¬O«D±`¦³»ù­Èªº¡C

    ¥L»¡¡A"ªk½ü¥\©M¨ä¥L¤@¨Ç°ò©ó«H¥õªº±d´_¥\ªk­º¥ý¸Ñ¨Mªº¬O¯e¯f±a¨Óªºµh­W¡A¤£½×¬Oºë¯«¤WªºÁÙ¬O¨­Åé¤Wªº¡A""¥¦¦®¦bªv¡¾ã­Ó¤H¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡A¥¦¦b¾D¨ü¯fµhªº¤H­Ìªº¥Í¬¡¤¤·|¦¨¬°¤@­Ó«D±`­«­nªº¦]¯À¡C"

    ¾D¨ü­¢®`ªº­×·Ò

    ¤å³¹¤]¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C³Õ·ç¤§±Ð±Â»{¬°¤¤¦@·í§½®`©Èªk½ü¥\ªº³¡¥÷­ì¦]¬O¸Ó°ê®a¦Û¤½¤¸200¦~°_´N¦³ªºº©ªøªº¬Fªv¼É¶Ãªº¶Ç²Î¡C

    ·í¨â¦~«eªk½ü¥\¾Ç­ûÀRÀR¦a»E¶°¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃä°ê®a°ª¼h»â¾É¤H©~¦íªº¤j°|«e¥´§¤®É¡A³oºØ®£ÄߤS¥[²`¤F¡C³o¨Ç¾Ç­û¬O¬°¤F¤Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨üªº¤£¤½¥­ªº¹ï«Ý¡A¾¨ºÞ¤Ï¹ï¸Ó¹ÎÅ骺¹ê»Ú¹B°Ê·í®ÉÁÙ¨S¦³²Õ´°_¨Ó¡C

    ·í§½¬ðµM·NÃѨì¸Óºë¯«¹B°Ê¦³¦h»òªº´¶¹M¡C"¹ï©ó¤¤¥¡·í§½¨Ó»¡¡A³o·N¨ýµÛ©úÅ㪺«Â¯Ù--¤£¶È¶È¬O¶H¼x©Êªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯u¹êªº¡A¹ê»Úªº«Â¯Ù¡C"

    ³Õ·ç¤§¤S»¡¡C"ªk½ü¥\¨S¦³¦M®`¡A¤¤¦@·í§½ªº¤ÏÀ³»P¥¦¹ê»Úªº«Â¯Ù¤£¦¨¤ñ¨Ò¡C"

    ¤å¤¤»¡¡A1999¦~10¤ë¡A¤¤¦@·í§½¥¿¦¡¨ú½lªk½ü¥\¡A¾Ú¤HÅvÆ[¹î³Ìªñªº¥@¬É¦~«×³ø§i¡C±q¨º¥H«á¦Ü¤Ö¤K¦Wªk½ü¥\»â¾É¤H³Q¼f¨Ã³Q§P®{¦D2¦Ü18¦~¤£µ¥¡C(ĶªÌµù¡Gªk½ü¥\¨ÃµL»â¾É¡AµM¦Ó°í«ù­×·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¾D§P¦D¼Æ¦r»·»·°ª©ó¦¹)

    ¦ý¬Oªk½ü¥\­×·Ò¤H¨ÌµM°í«ùµÛ¡AÄ~ÄòµÛ¥L­Ìªº©M¥­§Üij¡C

    "¥L­Ì¤@ª½©Ò§@ªº´N¬O©M¥­¦a¦V¬F©²¤W¶D¡A§i¶D¤H­Ì¯u¶H¡A§i¶D¤H­Ìªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A"¼ï»¡¡C"³o¶È¶È¬O¦Û§Ú´£°ª¡A¤£²o¯A¬Fªv¡C¥¦¦³¯q©ó¤H¥Á¡C"


    ±d¯I¨f®æ¦{§Jù©iºûº¸Âí«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±d¯I¨f®æ¦{§Jù©iºûº¸Âí«Å¥¬2001¦~5¤ë7¤é-13¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤G´Á)

    2001¦~4¤ë16¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤G¤Q¤G´Á)


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë16¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡B¤jªk§Ì¤l¡A¾Ç®ÕÅý¦P¾Ç­Ìñ¦W¡A§Ú¯S·N°jÁפ£Ã±¡C¦ý¤£ª¾½ÖÁÙ¬O±N§Úªº¦W¦r¼g¤F¤W¥h¡A¥B±N²Ä¤T­Ó¦r¼g¿ù¤F¡]µa¼g¦¨©_¡^¡C³oºØ¨õ¦H¦æ¬°¬O¤£¯à®e§Ôªº¡C¤µ¯S¼g¦¹Án©ú¡A§O¤Hµ¹§Úñªº¦W§@¼o¡A¨Ã´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¨}µa 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ¦Ñ®vÅý¤j®añ¦W¡A§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿¥È¶øªº±`¤H¥¼ª¾ªº¬ì¾Ç¡C§Ú¦b¥´§¤®É¡A®v¤÷¸g±`Åý§Ú¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¤Îªk½ü¥@¬Éªº¬ü§®©_´º¡B®v¤÷ªºªk¨­¡B´I©ó¦â±mÅܤ۪º±ÛÂ઺ªk½ü¡C¦³¤@¦¸®v¤÷ÁÙÅý§Ú¦b¥´§¤®É¬Ý¨ì¥H«e±q¥¼¨£¹Lªº¥j¤åª©ªº¡§¦Û¤vªº·~¤O¦Û¤v®ø¡¨´X­Ó¦r¡C¥Ñ©óÁx¤p¡]¤ß©Ê®t¡^¡A§Ú¤£´±¤£Ã±¦W¡A°µ¤F¹H¤ßªº¨Æ¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¹ç¬À 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ²Õ´ñ¦W¡A§Ú¤£·Qñ¡A¦Ñ®v¤£Åý¡C§ÚÁn©ú§ÚªºÃ±¦W§@¼o¡I

    ¥Iº½ 2001¦~4¤ë1¤é


    ¤@­Ó¤£­×·Òªº¤HªºÁn©ú

    §Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¦ý¬O¦b³æ¦ì°±µo¤u¸êªºÀ£¤O¤U¡A¥N§Ú¥À¿Ë¼g¤F«OÃҮѡA²{¾G­«Án©ú¡A¤@«ß§@¼o¡I

    ­JªL 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÅ¥¤F°¨¤T®a¡§³ø§i¹Î¡¨¦h¦¸ªº©Ò¿×³ø§iºtÁ¿¡A³Q¥L­Ì¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡AÀY¸£¤@®É¤£²M¿ô¡A¨Ï¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡AÁÙ¦Û¥H¬°±qªk¤W®©¨ìªº¡A»{¬°µ´¹ï¨S¦³¿ù¡A±q¦Ó¦b§TÃø¤¤¶V·Æ¶V»·¡A³ºµM¨«¦V¤F­IÂ÷¤jªkªº¸ô¡C¦b¨¸®©ªº»¤¾É¤U¡A¤£¦ý¦Û¤v³Q¦o­ÌÂà¤Æ¡A§Ú¤]°µ¨ä¥L¥\¤Íªº¤u§@¡AÁÙ¥D°Ê¥æ®Ñ¡B¥æ¿ý­µ±aµ¥µ¥¡A¹H¤ß¦a¼g¤F´¦§å§÷®Æ¡A¥Ñ©ó«ä·Qµo¥Í¤FÅܤơA¨­Åé°¨¤W´N¥X²{¤F­×·Ò¥H«eªº¯fºA¡C®¦®vªº¬x¤j·O´d¤S¤@¦¸ÂI®©¤F§Ú¡A¨Ï§Ú¤£±o¤£²`¨è¤Ï¬Ù¡A¨Ï§Ú®©¨ì¡G§Úªº¦æ¬°¡B¨¥½×¤w¸g°_¨ì¤F¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡C¹L¥h¯e¯fÄñ¨­¡A¥Í¤£¦p¦º¡A¬O®v¤÷µ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§Úªº¦æ¬°ÄÝ©ó³à¨}¤ß¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªkµ¹§Úªº¥Í©R¡A¹ï¤£°_®¦®v¹ï§Úªº§Æ±æ©M±Ð»£¡A§ó¹ï¤£°_¤j·O¤j´dªº®v¤÷¬°§Úªº©Ó¨ü¡C§Ú¨M¤ßºÉ¤O®¾¦^§Úªº¤£¨}¼vÅT¡A±q·s¦^¨ìÅ@ªk¡B¥¿ªk¤¤¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~µ¹ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    §Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¦¬¦^§Ú¼gªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ¡¨§÷®Æ¡A¤]´N¬O§Ú¼gªº¹H­I¤jªkªº§÷®Æ©M¨¥½×³q³q§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¦t©zªº¯u²z¡C¦b¦¹§Ú±j¯P©IÆ~¡GÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªkªº²M¥Õ¡AÄÀ©ñ©Ò¦³µL¸o³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­ð²Q¬Ã 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~¨â¦¸¨ì¥_¨Ê¤W³X¥H«á¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©Ò­P¡A¥Î¤Hªº±ÑÃaªºÆ[©À¥h¹ï«Ý¹LÃö¡A¦b³æ¦ì¥æ¤F¤@¥»¤jªk®Ñ¡A¨Ï¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C³o¬O§Ú­×·Ò¸ô¤W³Ì¤jªº®¢°d¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡A³o¤@¦æ¬°§@¼o¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê·»¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯®¶³C 2001¦~4¤ë15¤é


    Án©ú

    §Ú¦b99¦~8¤ë¥÷´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`®©©Ê®t¡A ¥Ñ©ó©È¤ß¡A¹H¤ßªº¼g¤F¤@¥÷«OÃҮѡ]»¡¤£·Ò¤F¡^¡C²{¦b¦b¥¿ªk´Á¶¡§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡A¤Q¤Àµh®¬¡A §Ú²{¦b¾G­«Án©ú§@¼o¡C§Ú°í¨M­×·Ò¨ì©³¡C

    Án©ú¤H¡G¼B®ÛÄõ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´cªº±jÀ£¤U³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¦b³Ò±Ð©Ò¼g¤U¤F¹H­I¤jªk»P­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·Çªº¤å¦r§÷®Æ¨Ã¥æ¤F¤jªk®Ñ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F­t­±¼vÅT¡A§ó²`·P¹ï¤£°_°¶¤j®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ²{ÄY¥¿Án©ú¡A¥H«eµL½×¦b³Ò±Ð©Òùةε¹·í¦a¬F©²¦³Ãö³¡ªù¼g¤Uªº©Ò¦³¤å¦r§÷®Æ«Å¥¬§@¼o¡I

    §Ú¨M¤ß¸ò¤W®v¤÷¦w±Æªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¤@­×¨ì©³¡I

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ®]²Q­» 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥H«e§Ú°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡Gªò©M«Û 2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¥s¤ý·Ø¶v¡A¤@¤E¤E¤»¦~¦³©¯±oªk¡A¦¨¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¾á¥ô·Ò¥\ÂI¤Wªº»²¾É­û¡C¤E¤E¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A´¿¦b¬£¥X©Ò©Òªøªº«Â¹G¤U¼g¤F¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨¡A¡§¤£·í»²¾É­û¡¨ªº«OÃҮѥH¤Î«ö³ø¯È¤f®|©Ò¿×ªº¡§»{ÃÑ¡¨¡A·í®É¤ßùØ·Q¡G³o¥u¬OÀ³¥I¥L­Ì¡A§Úªº¤ß¬OÄÝ©ó¤jªkªº¡A«á¨Ó»{ÃѨì³o¬O¥Î¤Hªº»{Ãѱ»»\¤FÁôÂõ۪º¨p¤ß¡A¬O¹ï¤jªkªº³Ì¤jªº¤£©¾¡A¬O¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¦Û±q¼g¤F¨º­Ó«OÃÒ¤§«á¡A¤ßùؤ@ª½«D±`Ãø¨ü¡A¦³«Ü¤jªº­t¸o·P¡A¬°¤F®¾¦^³o­Ó¤j¿ù¡A¥h¦~6¤ë§Ú´¿µ¹µó¹D©M¬£¥X©Ò¼g¤F¤@¥÷Án©ú¡C²{¦b§Ú·Q³oÁÙ¤£°÷¡A§Ú­n¦A¤@¦¸¦V©Ò¦³ªº¤HÁn©ú¡G§Ú¤E¤E¦~¼gªº¨º¥÷¡§¤£·Òªk½ü¥\¡¨ªº«OÃÒ§@¼o¡A§Ú¥Ã»·¬Oªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·Ø¶v 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¬O¦b©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b¦¹¤§«e§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¦b¤£¦Pªº³QÃö©ã³õ©Ò¤À§O¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѩΨMµõ®Ñµ¥µ¥¡C¦]¬°³o¬O§Ú­Ì¦b©ë¯d©Ò¯à¥X¥hªº°ß¤@¤è¦¡¡A¦p¤£¼g¦¹µ¥®Ñ´N·|µL­­´ÁÃö©ã¡C§Ú­Ì³Q­¢¥Î¤£¦P¤è¦¡¦p¡G®a¤H¥N¼g©Î¤©¼f­û©À§Ú­Ì§Û¡C¦b¤©¼f­ûªº«¡ÄF¡A«ÂÀ~¡A¥´½|¡A¤Þ»¤¡A¹G­¢¡A°ªÀ£¤U¤À§O¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A®¬¹L®Ñ«OÃҮѵ¥¡C

    §Ú­Ì¨Ã¤£¬O¥X©ó¯u¤ß¡C¦³ªº»P¹w¼f­ûª±°_¤F¤å¦r¹CÀ¸¡C¦p¦³¤H»{¬°ªk½ü¥\¨S¦³²Õ´¡A¦Ó¥L­ÌÅý§Ú­Ì»P¤§¨Mµõªº¬Oªk½ü¥\²Õ´¡A©Ò¥H»{¬°·í®É¨Mµõªº¬OµL¨Æ¹ê¦s¦bªº²Õ´¡A¦Ó¤£¬Oªk½ü¥\¡A©Î¼g¤£¡§½m¡¨¥\¤F¡A»{¬°¨S»¡¬O¤£·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B¥Îªº¡§½m¡¨©M§Ú­Ìªº¡§·Ò¡¨¤£¬O¦P¤@­Ó¦r¡C²{¦b§Ú­Ì»{¬°¨ì¤F¸Ó¼á²M§Ú­Ì¤ßÄ@ªº®É­Ô¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì½T¹ê¨«¥X¤F©ë¯d©Ò«á¡A¤@ª½¦b°µµÛÁ¿²M¯u¶H¡A¬xªkÅ@ªkª½¨ì¤µ¤Ñ³Q³Ò±Ðªº¡C

    ÁöµM·í®É¼g«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡A¨Mµõ®Ñ¡A§Ú­Ì¤£¬Oµo¦Û¥»¤ßªº¦æ¬°¡A¦ý§Ú­Ì¤]ı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡A¤]¨S¦³°µ¨ì¯u¡C

    §Ú­ÌÄ@·N¸ò®v¤÷¨«¨ì©³¡AÀY¥iÂ_¡A¦å¥i¬y¡Aªk½ü¤jªk¤£¥i¥á¡C­ì®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѡA¨Mµõ®ÑÁn©ú§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G
    ¿²Q¬Ã¡A¤ý³N»T¡A°¨·s­^¡A¤å§ÓªÚ¡A¾H²Q±ö¡A¤RÄ_¬Â¡A±öÆvµØ¡A¤ý¥É©÷
    2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¤@¬q®É¶¡¾Çªk¤£²`¡A¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A·í²M¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡A·P¨ì«D±`®¬«ë¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ­n¦V¥þ¥@¬ÉÁn©ú¡Gªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡I§Ú¥H«e°µªº©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº®Ñ­±¸ê®Æ¥þ³¡§@¼o¡A­×¤jªk°í¨M¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼BÄRµØ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³B©ó¹ïªkªºÄYµÂ©Ê¡A¥»¤H¦Û7.22¥H¨Ó¤@¤Á¤£²Å¦Xªk½ü¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¡B¤å¦r¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i­P«¶ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A§Ú¦b¦UºØÀ£¤O±j­¢¤U¡A¦b¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H­n¨Dªº¸Ü¤@«ß§@¼o!

    ¤jªk§Ì¤l »ô¨qÄõ 2001¦~3¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk½ü¤jªkªºªk²z®©ªº¤£²`¡A§Ú´¿°µ¤F¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    Án©ú¤H¡G¤ý¨q¶³ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b99¦~ªì±oªk¤£¤[®É¡A­¢©ó®a®x©M©P³òÀô¹ÒªºÀ£¤O¡A»P®a¤H©M­ì¥ý©Ò¦b±Ð·|ªº­t³d¤Hñ¤U¤F¡§¤£¦b®a¤½¶}·Ò¥\¡¨¡B¡§¤£¦b»{ÃѪº±Ð·|«H®{¤¤¬xªk¡¨µ¥¨óij¡CÁöµM¦­¤w¤£¼i¦æ¡A¦ý§ÚºCºC®©¨ì¬O§Ú­×·Ò¤¤ªº¤@­Ó¦ÃÂI¡C¯S¦¹Án©ú¦¹¨óij¡B¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C§@¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A¿n·¥§ë¤J¦b¬xªk¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼Ó±áÄf ( ¬ü°ê¥[¦{) 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~3¤ë¦Ü¤µ¦b«Dªk¦D¨Æ©ë¯d©Ò¼gªº«OÃҮѡA¤Î«á¨Ó¦b¬£¥X©Ò¼gªº«OÃҮѡA Án©ú§@¼o¡I°í­×¤jªk¡C

    Án©ú¤H¡G ¤jªk§Ì¤l ¹Q¾åªi 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H99¦~7¤ë26¤é³Q¦Dĵ¶¤«Dªk¶e®·¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¤£·Ò¥\¤Î¶Ë®`¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡C¤µ¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d©y»ñ 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·Ò§Ì¤l¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A§Ú­n°í­×¤jªk¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ô¯À®æ¡A§õ¦u¥Ð¡A¤ý¦Ë¶³ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò¦³¦b¹ï¤jªk¤£§Qªº§÷®Æ¤Wñªº¦W¤@«ß§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk§Ú¬O¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ª÷®Ûºa 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Òùةһ¡©Ò¼g³£¤£¬O¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡A¬O¦b¼h¼h°ªÀ£¤U°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¹ï¤£°_®v¤÷ªº¨Æ¡A ¯S¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡I§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Ĭ©[ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7/20«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b°ªÀ£¤U³Q­¢¼g¤U¤F«OÃҮѡAÁn©ú¤@¤Á§@¼o¡C¨Ã¥æ¤F¤jªk®ÑÄy¡A³o¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µ«á§Ú¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É½¬ 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤Ö¡A¦bÅ]Ãø¤¤¦³°õµÛ¡A³Q­¢¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¨¥½×¡A ²{Án©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶¥ßªi 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¬£¥X©Òùةһ¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@«ß§@¼o¡]¦]§Ú»¡¤£ÃѦr¡A¬O¥L­Ì¥N¼gªº¡^¡C§Ú­n°í­×¯uµ½§Ô¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B³· 2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦ý¥Ñ©ó©È¤ß¤Ó­«¡A¦b³Q­¢¤U¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA²{¦b²M¿ô¤F¡A§Ú¾G­«Án©ú©Ò¼gªº¤@¤Á«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ýåiåi 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥H«e©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¦¶¬ü¬õ¡A±i²Qµ^ ¿ú²QªQ ¤ý®Û­» ²¦²Q¬Ã ¯³²QÄõ ¯³²Q±ö ·¨·Ë
    2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~5¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì«á¥Ñ©ó®©°¾¼g¤F¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A¨Ã°t¦X¨¸´c¡]ñ¦r¡A«ö¤â¦Lµ¥¡^¡F¥Ñ©ó¦Û¤vªº²¨©¿¡A¤@¥»¡m¬x§u¡n³Q§O¤H¾ß¨««á¤W¥æ¡A³o¬O§Ú¥»©Êªº¤@­±©Ò¤£¯à©Ó»{ªº¡C²{¾G­«Án©ú¡A¦b­×·Ò¤¤©Ò¦³¤£²Å¦X®v´L±Ð»£ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥Î¦Û¤vªº¥þ³¡©Ò¦³§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©s¼y¿û 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦t©z¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A·í§Ú¹JÃø®É¡A®a¤¤«æ©ó±Ï¤H¼g¤F«OÃÒ¡A §Ú¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I §Ú¤£¯àÅý¨ä¥L¤H´À§Ú©Ó¾á¡A §Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡AºòÀH®v¡A °µ¯u­×§Ì¤l¡I
    ¯S¦¹Án©ú¡C

    §õ¾Ç§g 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A«ä·Q¤£°í©w¡A©Ò¥H¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¿ý­µ±aµ¥¨Ã¼g¤F«OÃҮѡA³q¹L¾Çªk»{ÃѨì¦Û¤v¨S°í©w¥¿©À¡A°µ¤F¿ù¨Æ¡C§ÚÁn©ú¥H«e©Ò¼g«OÃҮѵ¥§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¨ÈÀR ¹Q»ñ½¬ ¦±»ñµØ 2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú©ó¡§7.22¡¨¥H«á©Ò¼gªº«OÃҮѥH¤Î¦b¬Ý¦u©Ò¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¯u¥¿¦bªk¤¤»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡AÀY¸£¤£²M¿ô¹ï¤jªk©M®v¤÷²£¥Íªº°g´b¡A¦b¹qµø¤Wªí¥Ü¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¤Î«á¨Ó¦b³QÄÀ©ñ®É¦b¬£¥X©Ò©Ò¼gªº«OÃҮѵ¥¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©MªF¦è¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡I

    ¦b¤µ«áªº¥¿ªk¤¤§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¨«¦n¨C¤@¨B¡A¸g¨ü¤@¤Á¦ÒÅç¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¾G­è 2001¦~3¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±q7¡C20¥H«á©Ò¼gªº«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¤§Ãþ¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i²ú ®]²Q­» 2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A ¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³§â´¤¦Û¤v¡A¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A ²{¦b¾G­«Án©ú¡G¦b«DªkÃö©ã´Á¶¡©Ò¼gªº"®¬¹L®Ñ"§¹¥þ¹H­I¦Û¤vªº·NÄ@¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G°ª§Ó¦³ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¨«¥X¥h¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q»º°e¥»¦a«á¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѤ£·Ò¤F¡C¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±Z¤å­» 2001¦~3¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤µ¦~2¤ë20¤é¥~¥X´Á¶¡¡A§Ú®aÄÝ¥N§Ú¶ñ¼gªº©Ò¿×ªºµn°OªíÁn©ú§@¼o¡I
    §Ú­n¿í·Ó®v¤÷¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨ªº±Ð»£°µ¡A«i²rºë¶i¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶²Mµ¾ 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¼gªº¤£¾Çªk½ü¥\ªº«OÃÒ¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡Cªk½ü¤jªk§Ú­n¤@­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q²M 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¤W³X³Q©ë¯d¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B«ä·Q¤£§NÀR¡A¼g¤F¹H­I¤jªkªº«OÃҮѡC²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¥Hªk¬°®v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¸³¨È¬Ã 2000¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬Ý¦u©Ò³QÃö©ã´Á¶¡¡A»¡¹L¼g¹L¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A°_¤F¤@¨Ç¤£¦nªº¼vÅT¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡A§óµL¥H­±¹ï¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡§ªº·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¤£ºÞ§Ú¦bºÊº»¤¤»¡¹L¼g¹L¬Æ»ò®¬¹L®Ñ¡A«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I¨º¤w¦¨¬°§Úªº¹L¥h¡C¤µ¤Ñ§Ú¤@©w¦h¬Ý®Ñ¡A¦h¾Çªk¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡§¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ³¢±æ«n 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¬Ý¦u©Ò¤£¼g«OÃÒ¤£©ñ¤Hªº±¡ªp¤U¡A§Ú±aµÛ°õµÛ¤ß¼g¤F«OÃÒ¡A²{Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬K¿P 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡A¦b³Ò±Ð©Òùإѩó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¶êº¡³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¨«¦V¨¸®©¡A¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡C²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ¤ß©Ê¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¥[­¿À±¸É¿ù»~¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¼BÆv±Ó 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº»y¨¥»P¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡G®}¤å­^ 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eñ¹L¦Wªº¡B¼g¹Lªº¤£¾Ç¤jªkªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C

    ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I§Ú­Ì¾Çªk¨S¦³¸o¡A§Ú­Ì·Ò¥\¨S¦³¸o¡A§Ú­Ì¥¿ªk§ó¨S¦³¿ù¡I

    ¤jªk§Ì¤l ³\³s§g 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë³Q­¢¹H¤ß¦a¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á§V¤Oºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°Kºa¥Á 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎªºÀ£¤O©M§Ú¦Û¤v¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¡A¼gªº©Ò¿×ªº«OÃҮѤ£·Ò¥\¤F¡A©M«á¨Ó§O¤H¥Nñ¦rªº°²«OÃÒÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C

    §Ú¬O¤jªk¯u­×§Ì¤l¤@©w¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G §d¨qÄõ ¨¯¤x¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¾G­«Án©ú¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W©È¤ß¡A¦b¬£¥X©Òªº­¢®`¤U©Ò°µ©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A·»©óªk¤¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨··ç¬Ã 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦Û¡§7.20¡¨«á¦b³æ¦ì¬£¥X©Ò©Ò¼gªº¡§¤£¶i¨Ê¤W³X¡¨ªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡A¹L¥hµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A«ö¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¼Ð·Ç°µ¤@­Ó¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼BÆv 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ï§Ú­Ì±Ä¥Î¤F°ªÀ£¨¸´cªº¤â¬q¡AÅý§Ú­Ì¼g®¬¹L®Ñ¡A½ò®v¤÷¹³¡A§Ú²`²`µh®¬¦Û¤vªº¦æ¬°¡AÁn©ú¹ï¤£°_¤jªk©M®v¤÷ªº¤@¤Á§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l µ{«Ûºa ±iÄRµÓ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b°ªÀ£¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©Î¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡I
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿§V¤O¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ÷á²Q­^¡B÷á²Q©[¡B¼BªÚ¡B®]²QªÚ¡B§õÅ㩾
    2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«¡A¦b©È¤ß¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¤@¤Á¤å¦r§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    Án©ú¤H¡G¤jªk§Ì¤l ¼ï¨q©¥ 2001¦~3¤ë23¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b¥¿ªk¹Lµ{¤¤¡A³Q­¢¼g¹L«OÃҮѵ¥¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A®É¨è°í©w¥¿©À¡B¥¿«H¡A­×±o°õµÛµL¤@º|¡A¤~¯à¦b¥¿ªkªº¤j¹D¤W¨«±o§ó¥¿¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±²Q±Ó 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óÅܲ§ªºÆ[©À¡A¦b1999¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A»{¬°¨¸´cªº­¢®`¬O¤Ñ¶HªºÅܤơA¹H¤ß¦aµ¹³æ¦ì¼g¤F«OÃÒ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I¦b¥¿ªk¤¤ª§¨ú°µ±o§ó¦n¡C§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Ûªà 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¥H«e¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹ÎÀ£¤O¤U©Ò°µªº«OÃÒ¥H¤Î³Q­¢¦b®¬¹L®Ñ¤W©Òñªº¦r¤@«ß§@¼o¡I°í©w¥¿©À­×·Ò¨ì©³¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¯³·R±Ó 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A1999¦~7¤ë¶i¨Ê¤W³X¦^¨Ó«á¡A¦s¦³©È¤ß¡A¨p¤ß¡A±¡µ¥¤@¨Ç¤ß¡A¦b¤@­Ó¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\ªºÃ±¦W¤W«ö¤F¤â¦L¡A®a¤Hñ¤F¦W¡A«ö¤F¤â¦L¡C²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ³o¨Ç³£¬O¹H¤ßªº¡A¤£¬O§Ú­n°µªº¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¶î¤W¤F¦ÃÂI¡A§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk°íÀH®v¡A¸ò¤W­×·Ò¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°K©¾Åv 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{¾G­«Án©ú¡A1999¦~7¤ë22¤é«á¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¤£­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡D

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨qµ^ 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¦Û±q¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¡A¨­Åé©Ò¦³ªº¯f¥þ¦n¤F¡C¦]¬°§Ú¦³©È¤ß¡A©Ò¥H§Ú¨S¦³¤½¶}¡A¤]¨S¦³µ¹¤jªk¤@­Ó¥¿½Tªº¦ì¸m¡C¤jªkµ¹¤F§Ú·s¥Í¡A§ÚÁ٩Ȭƻò¡Iªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡A§Ú­n¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼ï¾å¤¦ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ©M§Ù¬r©ÒªºÀ£¤O¡A§Ú´¿¼g¤U¤F¡§¤£½m¥\¡¨ªº«OÃҮѤΩӿդ£¥h¥_¨Ê¤W³X¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡I

    Á¿²M¯u¬ÛµL¸o¡A­×·Ò¤jªkµL¸o¡C
    ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¼wªZ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¦¼·¬ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A±q¥_¨ÊÅ@ªk³Q·í¦a¤½¦w©ë¯d«á¡A³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F­×·Ò¤H¤£
    ¸Ó°µªº¨Æ¡A²`·Pµh®¬¡C²{Án©ú©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº§÷®Æ¤Î¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õÄ_©f 2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    ¦b1999¦~"7.22"¥H¨Óªº°ªÀ£¤¤¡A§Ú¼g¹L"¤£·Ò¥\"µ¥¹H­I¤jªk­×·ÒªÌ°í©w¥¿©ÀªºªF¦è¡A³o¬O¤£À³¸Óªº¡A¤]¬O§Ú¤£±¡Ä@ªº¡C²{Án©ú©Ò¼g©Ò»¡¤@¤Á§@¼o¡I

    °í©w­×·Ò¡AºòÀH®v´L¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C§Ú¸U¤À·PÁ®v´Lªº·O´d©M­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó«Ø¥Á 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤½¦w¤H­ûªºÀ£¨î¤U¡Añªº¦W¡A«öªº¤â¦L¤@«ß§@¼o¡C

    ´^¸U³Í ªL¤åµØ 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¤jªkªº°í©w­×·ÒªÌ¡A §ÚÁn©ú¥H«e©Ò»¡¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº»y¨¥©M©Ò¼g¹Lªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡G¼B«Ø½÷ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡I
    §Ú­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤@­×¨ì©³¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¢¾åªL 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë¹H¤ßªº¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡I
    ¤µ«á¥[­¿§V¤O¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°Ó¦ûªÛ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦³°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡A¥H«e©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ©Îñªº¦W©Î¹ï¤jªk¦³¦ÃÂIªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡I°µ¤@­Ó¯u­×§Ì¤l¡C

    »N¤é­^ Ãe±Ò©ú 2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    ¤Z¦³·l©ó§õ¬x§Ó®v¤÷¤Îªk½ü¤jªk§Î¹³ªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡I

    ¤j³°§Ì¤l¡G
    °¨¬x§Ó ¤ý»A®Z ®]²QµØ ¼BµØ°ê «¸¦¨§Ó ³¯¬K¥Í
    2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ë¯d©M¨ú«O­Ô¼f¼g¹Lªº¨â¦¸«OÃҮѡA¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I
    °í­×¤jªk¡A­×·Ò¨ì©³¡C

    ©ó®a½¬ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e­¢©óÀ£¤O©M´ÛÄF°µ¤F¹H­I¤jªkªº¿ù¨Æ¡C²{Án©ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I

    °í©w­×·Ò¡A¤@­×¨ì©³¡C¨Ã­n¨D¬F©²¡G
    µ¹ªk½ü¥\¥­¤Ï¡I
    ÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡I
    ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I
    ÄYÃg¥´¦º¥´¶Ë¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¡I

    ¨H¨q¬Ã 2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¤£·Ò¥\¡B¤£¶i¨Êªº«OÃÒ¡A³q¹L¾Çªkª¾¹D¿ù¤F¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥þ³¡§@¼o¡]¥]¬A¿Ë¤H©M¦P¨Æ¥N¼gªº¡^¡C

    ¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É±ö 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³XÅ@ªk¡A³Q¤½¦w¦b¤õ¨®¯¸±j¦æ§ì¨«¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A©È¤ß¨S¥h¡A¼g¤U¤F«OÃҮѡA¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A²{¦b¾G­«Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡D

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¯«Tªi 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S°µ¨ì¥Hªk¬°®v¡A¥Îªk²z¨Ó¿Å¶q©Ò­±¹ïªº¤@¤Á¡C©Ò¥H¦b¡§Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¨Mµõ®Ñ¤Î´¦§å®Ñ¤§ÃþªºªF¦è¡C·í§Ú©ú¥Õ«á²`·P¦Û¤v°µ¤F¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡A¬O¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡I§Ú·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¸g¹L¨è°©»Ê¤ßªºµh®¬«á¡A §Ú­n¾G­«Án©ú¡G ¦b¡§Âà¤Æ¯Z¡¨©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I

    ¤µ«áµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£­n¥Hªk¬°®v¡A °í©w¹ê­×¡A¥Î¥¿©À¥¿«H­±¹ï¤@¤Á¦ÒÅç¡C°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    »¯ªÃ¤¯ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¾Çªk¤£²`¡A§Ú©ó2001¦~¼g¤F¹H­I¤jªkªº«OÃҮѡA²{Án©ú§@¼o¡I

    ¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ®¶­^ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¥¿ªk²z¸Ñ¤£°÷¡A±q¦Ó¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¤Î¤@¨Ç¿ù»~ªº»{ÃÑ¡A¦^·Q°_¨Ó«D±`µh®¬¡A²{¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤ÁªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I
    ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªò¥É¯é 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê®t¡A©ó2000¦~¬K¸`¥h¥_¨Ê¥¿ªk¦^¨Ó¦b©ë¯dÃÒ¤Wñ¤F¦r¡A±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¦b¬£¥X©Ò¤S¼g¤F¤£¦A¥h¥_¨Êªº«OÃҮѡA¿ô®©¹L¨Ó¡A¤@ª½«Üµh«ë¦Û¤v¡C¯S¦¹Án©ú¥H¤Wñ¦r¡B«OÃÒ¡A¤@«ß§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æ¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¸U­ë 2001¦~1¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº«OÃÒ¤¤¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I §Ú¥H«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W¥¿ªk­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨º¥É®Ñ 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    2000¦~¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A ¦b·í¦a©ë¯d©ÒÃö©ã¤F36¤Ñ¦b°ªÀ£¤U¡A ¦]¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F«OÃҮѵ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¬°¤F¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A ÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¼gªº«OÃҮѧ@¼o¡C
    ¯S¦¹Án©ú¡C

    ¦¶¤d¥\ 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦b10¤ë¥÷¥H«á¡A§Úªº®a¤H¥N¼gªº«OÃÒ¡A³q¹L¾Çªk§Úı±o¤jªk¬O³Ì¦nªº¡A§Ú¦b¦¹Án©ú¡G¼gªº¤£·Ò¥\ªº¸Ü§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¾å¼z 2001¦~4¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ³æ¦ìùرj­¢§Ú§Û¥L­Ìªº«OÃÒ¡B°O¿ýµ¥¥þ³¡§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G­ð§Q¸s 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦b¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤Ó­«ªº±¡ªp¤U¡A ©Ò°µªº®Ñ­±¤Î¤fÀY¤W¤£¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡I

    °í­×¤jªk°µ¤@­Ó¯u­×¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯µY 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú¡A¦b¥»¤H¤£¦bªº±¡ªp¤U¡A§O¤H¥N¼gªº°²«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡D

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±mªà 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]³Ò±Ð©Òªº¨¸´c°ªÀ£¤U¡A ¼g¤F¹ï®v¤÷©M¤jªk¤£À³¸Ó»¡ªº¸Ü¡C¦]¬°§Ú¤ßùجO¹ê­×¤£ÅÜ¡A°ªÀ£¤£¯à§ïÅܤH¤ß¡C¯S¦¹Án©ú¨º¨Ç¸Ü§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ®}¸Ûªì ®}§Ó­x ©¨¯ÀÄõ ·¨®ÛÄõ ¼BµØ°ê ³¯¬K¥Í
    2001¦~3¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¥¿®©¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡A¯SÁn©ú±q99.7.20¥H«á©Ò¦³¤fÀY»¡ªº¡B®Ñ­±¼gªº©Ò¿×«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I©Ò¦³»¡ªº¡B¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A³£¬O¨¸´c­¢¨Ïªº¡A¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á­n§ó¥[§V¤O¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ±i¬îµâ ±iÆvªÚ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¢¸¢¸¦~¢¶¤ë¢±¢±¤é¡A§Ú¶i¨ÊÅ@ªk®É¡A¦b¥_¨Ê¤õ¨®¯¸³Q§ì¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A²z¸Ñ¤£³z¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U´¿¼g¹L«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡A¤§«á¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A·Q°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤ß¦p¤M³Î¡A²{¦b¡A§ÚÄYµÂÁn©ú§@¼o¡I¤µ«á¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ­Ó¯u­×§Ì¤l¡D

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]¥©¥É 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A ¼gªº«OÃҮѤ½¶}Án©ú§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤B±¶ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¾Çªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡C§Úªº«ä·Q¹Ò¬É¦b¤£Â_´£°ª¡A©P³òªº¤H³£ª¾¹D§Ú¦b°µ¦n¤H¡A³Q­¢®`ªº¾D¹J¤]³Q»{ÃѪº¤H¦P±¡¡A§Ú¬O«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H®É³Q§ì¡B³Q³Ò±Ðªº¡A§Ú¨S¦³¿ù¡C

    ¤µ¤Ñ§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`¤¤©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº­n¨DªºªF¦è¡A¤£¬O§Ú¥»Ä@ªºªF¦è¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¯¥ú½÷ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤¤°ê¤jªk§Ì¤l¡A¦]2000¦~¤W¥_¨Ê¤W³X¥´¾î´T³Q§ì¡A ³QÃö¶i©ë¯d©Ò¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡC²{Án©ú©Ò¦³§Ú¼gªº«OÃҮѤι藍°_®v¤÷ªº¸Ü©M¤å¦r¤@«ß§@¼o¡C

    §Ú±q¤µ¥H«á­n°í­×¤jªk¡A ¥[­¿À±¸É¡A §Ú­n§ó¦nªºµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    Án©ú¤H¡G ¤jªk§Ì¤l ¼B²» 2001¦~2¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´cªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A¦b³Ò±Ð©Ò³QÃö©ã´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A³Q­¢¼g¤F®¬¹L®Ñ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C§Ú²`²`µh®¬¦Û¤v·\¹ï®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A²{¦b¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº®¬¹L®Ñ¥H¤Î¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸­¥IºÑ 2001¦~4¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¥æ¤F®Ñ©M®v¤÷ªº¹³¡A³o¬O§Ú°t¦X¤F¨¸´c¡A§Ú«Üµh¤ß¡C¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§º¯Àµ^ 2000¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    1999.7.22¥H«á¡A¦Û¤v¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶¾©É 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~´²µo¤jªk§÷®Æ®É³Q§ì¡A¦b±j¤jªºÀ£¤O¤U¼g¤F¤å¦r¹CÀ¸¦¡ªº©Ò¿×«OÃÒ¡A³o¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¬°¦¹§Ú¤@ª½µh®¬¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼gªº§@¼o¡I

    ¤µ«á§Ú­n§ó¥[§V¤O¡A¥[­¿°µ¦n¥¿ªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i»ñ¬Ã 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥u¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®¦®vªº¨Æ¡A§Ú²`²`¦a·P¨ìµh®¬¤£¤w¡C

    ¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¤Z¬O¥H«e©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ©M¿Ë¤H¼gªº«OÃҮѡB¾á«O®Ñ¤@«ß§@¼o¡C

    ¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G «~¨qµ^ ¼B²Q­^ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~¥H¨Óªº³o³õ©Ò¿×ªº¦ÒÅ礤¡A¦Û»{¬°±q¨Ó¨S¼g¹L¬Æ»ò¡§«OÃҮѩÎñ¦W¡¨¡A¤@ª½°µµÛÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´cªº¨Æ¡Aı±o¦Û¤vÁÙºâ¥i¥H¡C¾Ç¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¨Ï§Ú²r¿ô¡AÅ]Ãøªì´Á¡A¦Û¤v¥Ñ©ó¹ï¤jªk®Ñ­«µø¤£°÷¡A¨S¦³»{¯u«OÅ@¦n¤jªk®Ñ¡A³o¬O¦Û¤v¤ß©Ê°ÝÃD¡A³y¦¨§Ú¤£¦b®a®É¡A®aùؤH§â§Úªº®Ñ¥æ¤F¡A¬°¦¹§Ú¤@ª½²`²`µh®¬¡C¤µ«á§Ú­n§ó¥[§V¤O¾Çªk¡A°µ¦n¤jªkªº¨Æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¶Qµ^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦bÂà¤Æ¯Z¤W¥Ñ©ó®Ú¥»ªº°õµÛ¤£¥h¦Ó¨¸®©¡A¼g¤F¹H­I¤ßÄ@ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¾Ç²ß¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A²`·P·\¹ï®v¤÷ªº·O´dµ¥«Ý¡C²{¦bÁn©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ó¼v°ê ±i¥É«Ì 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡C

    ªk½ü¤jªk¦n¡I®v¤÷¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ®}¥É©ú ¼B¦¼ªÚ ±i»ñ¶³ ©P¶®µ^ ±i®Û­^ ¥Ð®ÛÄõ ¤ò®ÛªÚ ±i¥ú¨q
    2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    Án©ú¦Ü¦¹¤é¥H«e¤Z°µ¹L©M»¡¹L¹ï¤jªk¤£§Qªº¤@¤Á§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨Èªà 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H2000¦~4¤ë¦]¤W³X³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡C¦^¨Ó«á¡A¦Ñ¦ñµ¹§Ú¼g¤F¤£¤W³Xªº«OÃҮѡA²{¦bÁn©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡Cºò¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÊc®ÑµÓ 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Úªº®a¤H¦b¬£¥X©Ò¤½¦wªº«Â¹G¤U¡A¡]§Ú·í®É¤£ª¾¹D¡^´À§Ú©Ò¼gªº¡§¤µ«á¤£·Ò¥\¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A²Î²Î§@¼o¡I

    Ä~Äò°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°ª«O¤s 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U³Q¹G­¢¼gªº«OÃҮѡAÁn©ú§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¦ó¨qµØ ¼B´«ºa 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bºÊº»¤¤ªº«Â¯Ù©M°ªÀ£¤U¡A§Ú­Ì³Q­¢¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡A²{¦b§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G§Ú­Ì©Ò¼g©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§¹¥þ§@¼o¡I¤µ«á§Ú­Ì­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éºë¶i¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I¼wµ^ ²¦¶³²M 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A©ó2000¦~3¤ë7¤é³Q­¢¼g¤F«OÃҮѡA²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§V¤Oºë¶i¹ê­×¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú·Rºa 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l§ù¼y­x¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¥»¤H©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº«OÃҮѥߨè§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G §ù¼y­x 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w¤H­û§ì¦^¡A¦b©ã´Á¶¡¼g¤F«OÃҮѡA§ÚÄY¥¿Án©ú¡G«OÃҮѹH­I¤F¤jªk¡A¹H­I¤F¦Ñ®vªº±Ð»£¡A²{¤@¤Á§@¼o¡I

    ¥[­¿¸ÉÀv³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A·PÁ®¦®vªº·O´d¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²QÄÉ 2001¦~3¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁn©ú¦Û1999¦~7¤ë22¤é«á¡A©Ò¼g¹L¤£·Ò¥\¤Fªº«OÃҮѵ¥¥þ³¡§@¼o¡C

    ±Z¶Q®ü 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e³Q­¢¼gªº«OÃҮѤΧO¤H¥N¼gªº¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­Iªº§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿¦aÀ±¸É¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°qÄR±ö ¤ý«Ø­^ ¼B®ÛªÛ 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤v­n¨D¤£ÄY¡A¼g¤F«OÃҮѡC²{ÄY¥¿Án©ú¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡I§Ú­n°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B´f®S 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸Å]§Q¥Î¡A´¿¼g¹L¡§¤£¤W³X¡A¤£¦ê³s¡¨©Î¡§­þ¤]¤£¥h¡¨µ¥¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡C¨Ã°t¦X·Ó¹³¡C²{·Q°_²`·P¤ºª¹¡A·\¹ï®v´L¡C§ÚÁn©ú¥H¤W©Ò¦³¥þ³¡§@¼o¡I

    ¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯Â²bªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q«C 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¦Ü¤µ¦b¦UºØÀ£¤O¤U¼gªº©Ò¦³«OÃÒ¦b¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I
    §Úªº®a¤H¦b¦UºØÀ£¤O¤U¼gªº©Ò¦³«OÃÒÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I
    §Ú¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡I
    ¾î¤ß­×·Ò¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä­õ 2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú´¿´À§Ú¥À¿Ëñ¦W¤£·Ò¥\¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ±iêM 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S¯à§â´¤¦n¡A¼g¤F¤T®Ñ¡]«OÃҮѡ^¡A¤º¤ß¤Q¤Àµh®¬¡C¯S¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤T®Ñ§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l §õ¦w 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó1999¦~10¤ë26¤é¦b¤Ñ¦wªù¦]¬°©Ó»{¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó³Q«Dªk©ë¯d22¤Ñ¡A¥Ñ©ó·í®É¹ïªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¼g¦³¤£¤W³X¡A¤£·Ò¥\¡]¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡^ªº©ë¯dÃÒ¤Wñ¤F¦r¡C2000¦~4¤ë25¤é¦A¦¸¤W³X¡A¦b«Dªk©ë¯dÃÒ¤W¼g¤U¤F¡§¦P·N¡¨¨â­Ó¦r¡C²{Án©ú¡G¤@¤Á¤£§Q¤jªkªºªF¦è§@¼o¡Iºë¶i¹ê­×¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥ñ·ë 2001¦~4¤ë8¤é


    Án©ú

    §Ú¥h¥_¨ÊÅ@ªk¡A³Q¤½¦w§ì¥h¡A¦bº»¤¤¤½¦w¥s§Ú¼g«OÃҮѡA·í®É¤ß·Q§Ú¥X¥hÁÙ·Ò¡A¼g¬OÄF¥L­Ì¡A¦b³o¼Ëªº¤ß²z¤U´N¼g¤F¡C«á¨ÓÅ¥°¨¤T®a¦^¨Óªº¤H»¡¥æ®Ñ´N¯à¶êº¡¡A§Ú§â®Ñ¤]¥æ¤F¡C«á¨Ó¬Ý¤F®v¤÷¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A¨Ï§Ú²M¿ô¤F¹L¨Ó¡A§Ú©Ò°µªº¨Æ¬O³Ì¤jªº¿ù¨Æ¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C®v¤÷¯àµ¹§Ú§ï¥¿ªº¾÷·|¡A§Ú­n¬Ã±¤¡A§Ú­n¦bÁ¿²M¯u¶Hµ¥¤è­±¥[­¿À±¸É¡C¯S¦¹Án©ú¹H­I¤jªkªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡I°µ®v¤÷ªº¦n§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¤¹«H 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S¦³§â´¤¦n¡A¤E¤E¦~¤Q¤ë¦b³æ¦ìªºÀ£¤O¤U¡A¤ßùبS¦³¥¿©À¡A¦Ó¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡAµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C¦^·Q°_¨Ó¤º¤ß¤Qµh®¬¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡I

    ¤µ«á¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¯u¥¿°_¨ì¯u­×§Ì¤lªº§@¥Î¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©PºÖ±ö 2000¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A­¢©óÀ£¤O¤U¼g¤F¨â¦¸¡§¤£¾x¨Æ¡B¤£¦êÁp¡B¤£¤½¶}·Ò¥\¡B¤£¶°·|¡¨ªº«OÃҮѨÃñ¤F¦r¡C¦Û¤v«Ü«á®¬¡A¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Úªº«OÃҮѩMñ¦r¥þ³¡§@¼o¡I

    °í©w­×·Ò¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ª÷­è¤£¯}ªº®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨qÄR 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b°ªÀ£¤U¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨DªºªF¦è²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡I

    ¤µ«á¦b¥ô¦óÁ}ÃøÀIªý­±«e¡A¤]­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ¤Õ¤Z¬Â 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼g¹Lªº«OÃҮѵ¥®Ñ­±§÷®Æ»¡¡§¤£·Òªk½ü¥\¤F¡¨µ¥¥þ³¡§@¼o¡I¨º¬O§Ú¹H¤ß¼gªº¡C§Ú¬Û«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¤jªk¡A¦]¬°³q¹L­×·Ò¡A¨Ï§Ú¨­¤ß¨ü¯q¡A¥L¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡A§Ú¤£·|©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]ÀR´D 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    ¦b1999¦~7¤ë23¤é±qÀÙ«n¦^¨Ó«á¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡA°µ¤F¹ï¤jªk¹ï®v¤÷¤£·qªº¨Æ¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡I°í­×ªk½ü¤jªk¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý°¶ªâ 2001¦~4¤ë12¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ²{Án©ú§Ú¥H«e¦b©ë¯d´Á¶¡¼gªº¤£¤W¨Êªº«OÃҤΤ@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è§@¼o¡A¦bÃÒªk¤¤¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¨q¤å 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¡C20«á¡A¦b°ªÀ£¹G­¢¤U¡A§O¤H¥N¼gªº¤£¤W³X¡B¤£·Ò¥\¤@«ß§@¼o¡I
    ¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°í­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý±m­^ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú


    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤§«á¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß©M«OÅ@­Ó¤H§Q¯qªº¤ß¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ«ä·Q¼g¤F½Ñ¦p¤£·í»²¾É­û¡B¤£°Ñ»P¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Êªº«OÃҮѡBÁÙ¤W¥æ¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¤â§Û¥»¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I

    §Ú­Ì¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¿n·¥§ë¤J¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ·~®Ñ ¼B¤ÖÄR 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e§O¤H´À§Ú¼gªº«OÃҮѡA©M¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G§õ¥ÉªÚ 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~3¤ë¡A¥Ñ©ó±¡ªº±a°Ê¡A¦b¤£²Å¦X¤jªkªº«OÃҮѤWñ¤F¦W¡A¥»¤H¤Q¤Àµh®¬¡A²{Án©ú¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡Iºò¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃQ²Q¬Ã 2001¦~4¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¾Ç­û¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À¤Ó­«¡A¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¡A¹H¤ßªº¼g¤F«OÃҮѡC³q¹L¾Ç²ß¤jªkª¾¹D³o¼Ë°µ¤w­IÂ÷¤jªk¡C§ÚÁn©ú¡G©Ò¦³«OÃҮѡA¤Î¿Ë¤Í¥N¼g¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á§÷®Æ§@¼o¡I§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G
    ¹Q°êªà ±i¼w©ú ¸³Â§ ¤¯·R¶³ §õ¦¨«¶ ¥I«Ø ĬÆvµØ ©ó¨qÄõ
    2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê¤Ó®t¡A¥X²{¤F¨¸®©¡B¶Ã®©¡B°¾®©¡A±q¦Ó¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³¸g±o°_¦ÒÅç¡A¦b¨¸Å]ªº±a°Ê¤U¡A»¡¤F¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§UÅ]¬°´c¡A©Ò»¡ªº¸Ü©Ò°µªº¨Æ¹H¤Ï¤F­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡CµM¦Ó°¶¤jªº®v´L¨Ã¨S¦³¬°¦¹¦Ó©ñ±ó¤F§Ú­Ì¡A­@¤ß¦aµ¥«ÝµÛ§Ú­Ìªº¦^ÀY¡C¦b®v´Lªº±Ð¾É©M¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú­Ì²rµM®¬®©¡A¦^·Q°_³o´X­Ó¤ë¯u¬O´c¹Ú¤@³õ¡C¦b¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѤΩҦ³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¸Ü³q³q§@¼o¡I

    ÁÙ®v´L²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡A¾Ç·Òªk½ü¥\µL¸o¡AÅ@ªkµL¸o¡A¥¿ªkµL¸o¡C·PÁ®¦®v¬x¤j·O´d¡A¥HµLÃäªk¤O±Ï«×¥@¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\¦³¨} ¼Bªø¬K 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº°ªÀ£¤U¡A³æ¦ì´À§Ú¼g¤F«OÃÒ¤£·Ò¥\¡A§Úñ¤F¦r¡A²{Án©ú§@¼o!

    ¤jªk§Ì¤l ¦¿°öªi 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ï¤jªk¤£ÄYµÂ¡A©M¤@¨Ç¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G¸¯¥É¬Ã 2001¦~4¤ë6¤é


    Án©ú

    §ÚÁn©ú¦Û99¦~¦Ü¤µ©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡I°í©w­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B«Ø½÷ 2001¦~4¤ë12¤é


    ¬üÁpªÀ³ø¾É¤S¦³¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô4¤ë14¤é°T¡j¬üÁpªÀ4¤ë13¤é©ó¥_¨Ê³ø¾É¡Aªk½ü¥\¹ÎÅé¬P´Á¤­»¡¡A¦b¤¤°ê©x¤èÂíÀ£ªk½ü¥\´Á¶¡¡A¤S¦³¤T¦W³Q©ë¯dªºªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº°lÀHªÌ¦º¤`¡A³o¨Ï±o¦º¤`¤H¼Æ¹F¨ì¤F115¤H¡C

    ³ø¾É»¡¤¤°ê¦a¤è©x­û¬P´Á¤­ÃÒ¹ê¤F¨â¨Ò¦º¤`¡A¦ý§_»{¬O¦º©óĵ¹îªº­h±þ¡C

    ¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@¥÷®Ñ­±Án©ú¤¤»¡¡A¤ý¨q®S¡A37·³¡A¦b¸g¾ú5­Ó¤ëªº©ë¯d¡A¥H¤Î¡§ªø´ÁºR´Ý¡¨«á¡A©ó¤µ¦~2¤ë13¤é¦º©ó¤¤°ê¤sªF¬Ù¡C¦o¬O¦b¤@­Ó·q¦Ñ°|¤¤¥h¥@ªº¡Aĵ¹î¦b¨ºùد²¤F¤@¨Ç©Ð¶¡©ë¸Tªk½ü¥\¦¨­û¡C

    ¬üÁpªÀÀH«á³ø¾É¤F¥t¨â­Ó¦º¤`®×¨Ò¡C¨ä¤¤¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û®]§»Æv¡A¤¤°êªF¥_¿ñ¤¤¿¤¤H¡A¸g¨ü¤F6­Ó¤ëªº§é¿iºR´Ý¡A¦b³QÄÀ©ñ4¤Ñ«á¥h¥@¡C²Ä¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±i¦Û®Ú¡A±i®a¤f¤H¡A2¤ë25¤é¦º©ó©ë¯d©Ò¡C


    Àå§{¤jªk§Ì¤l¤ý·R®S¦b¥@¬É¤HÅv·|´Á¶¡³Q­¢®`­P¦º

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤ý·R®S¡A¤k¡A43·³¡A­ì¬OÀå§{¥«²Ä¤@´Ö¯¼¼t¾¤u¡A©ó2001¦~4¤ë2¤é±ß»P¦P­×§õ§Ó½¬¡B§º¬xªÛ¤@°_¡A¦b±i¶Kªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº±ø´T®É¡A³QÀå§{¥«§{¤l°Ï¤½¦w§½§ì¨«¡A¼Æ¤é«á³Q¥´¦º¡A¿òÅé©ó4¤ë8¤é¤õ¤Æ¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¤ý·R®S¨­¤W¦³¥~¶Ë¡C¸Ô±¡«Ý¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¡]®a¤H³Q¤½¦w®£À~¡A±þ¤H¥û¤â¦³«Ý½Õ¬d¡C¡^§Æ±æ°ê»Ú¤HÅv²Õ´¤©¥HÃöª`¡C

    Àå§{¥«©e¿ì¤½«Ç¹q¸Ü ¡]0536¡^8232628 ¡]0536¡^8239129
    Àå§{¤H¥Á¬F©²¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡]0536¡^8233690 ¡]0536¡^8239159
    Àå§{¥«¤½¦w§½¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡]0536¡^8232713
    §{¤l°Ï¤½¦w§½¿ì¤½«Ç¹q¸Ü¡]0536¡^7661510
    §{¤l°Ï¤½¦w§½§½ªø«Ç¹q¸Ü¡]0536¡^7661293

    (¤j³°§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤½¦w¤º³¡®ø®§¡G¼BÄõ­»¬O³Q¬I»Å¦D§é¿i­P¦º

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾Ú¬F©²¤º³¡¦³¥¿¸q·Pªºª¾±¡¤H³zÅS¡A¥ÌµÂ¥Á¶Ô¿¤¤jªk§Ì¤l¼BÄõ­»¬O¦bÄõ¦{¥«¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò³Q¬¡¬¡«þ¥´¦ºªº¡C

    ³o¦ì¹ï¤½¦w¤º³¡¦D°T¹G¨Ñ¦¨­·²`´cµhµ´ªºª¾±¡¤H»¡¡G¼BÄõ­»¬O4¤ë3¤é©]¦bÄõ¦{ª÷´ä«°Á{®É¦í©Ò³Q§ìªº¡A¥i¯à¬O¤C¨½ªe¤À§½§ìªº¡A¦ô­p¬O¸òÂܤF¡C¦]¬°³o¤@¦a°Ïªk½ü¥\¶Ç³æ¾Q¤Ñ»\¦a¡A¤W¦Ê´É¦í¦v¼Ó³£´X¥G¼»¹M¤F¡A¤½¦w«D±`ÀYµh¡A¤@ª½¦b§ä½u¯Á¡C¼B³Q§ì«á¡A4¤ë4¤éÃö¨ì¤F¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡]²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡^¡C®Ú¾Ú¥«¤½¦w§½´x´¤ªº±¡³ø¡A»{¬°¼BÄõ­»«Ü¥i¯àª¾¹DÄõ¦{¤Î©PÃä¦a°Ï¶V¨Ó¶V¦hªºªk½ü¥\«Å¶Ç«~ªº¨Ó·½¡A©ó¬Oµ¹¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¤U¹F¤Fµw¥ô°È¡G¤@©w­n¥s¼BÄõ­»¶}¤f¡C¥i¬O§O¬Ý¼B¬O­Ó¥~¦a¤k¤H¡A¼L«D±`µw¡A¤@°Ý¤T¤£ª¾¡A®Ú¥»¤£¥X½æ¦Û¤v¤H¡A¥´¤F´X¦¸¤@µL©ÒÀò¡C¥«§½¤£º¡·N¡AÀ£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¥u±o¥[¤j¹G¨Ñ¤O«×¡C4¤ë9¤é±ßÀ¹¤W¾R¤l¦Q°_¨Ó¥´¤F´X­Ó¤p®É¡A¼BÄõ­»ÁÙ¬O¤£»¡¡Aªk½ü¥\¯u¬OÅK°©ÀY°Ú¡I¨º´X­Ó¥´¤â³£¥´²Ö¤F¡AºÎ¥h¤F¡A¼BÄõ­»ÁÙ¦b¨º¨à¦QµÛ¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wµo²{¤H¦­¦º¤F¡C¬°¦¹¨Æ¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò®Á¤F¦n¤@¹y§å¡A¦]¬°½u¯Á¤SÂ_¤F¡C½Ö¥´ªº¡H¤£¥i¯à¬d¨ì¡A¤H¦­½Õ¨«¤F¡A¤½¦w¤W¤W¤U¤U²Î¤@¤f®|¡AÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C


    ¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø¡Gªk½ü¥\´¦ÅS¤¤°êÀݥκ믫¯fªvÀø

    2001¦~4¤ë15¤é ¼¶¤å¡G¥Ö®Jº¸.¦wªF¥§.´¶µÜ¸¦

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤é¤º¥Ë½×¾Â³ø¡]Tribunede Geneva¡^2001¦~4¤ë11¤é¥Zµn³ø¾É--

    ¤HÅv±M®a»P¨ü®`ªÌ¦bIntercontinental»«À]¬ÛÄ~µo¨¥

    ¦bIntercontinental»«À]¡Aªk½ü¥\¤è­±¥Ñ®á©g.¿cÂå¥Í©M¦oªº¹Å»«¡]Declan Lyons¡^¥N§JÄõ.ùØ©ùÂå¥Í¦@¦P¥D«ù¡A´¦ÅS¡§¦b¤¤°êºë¯«¯fªvÀøªºÀݥγQ·í§@»Å¦æ¤â¬q¡¨ªº°OªÌ©Û«Ý·|¹³¼ÖÃФ@¼Ë«ö­p¹º¶i¦æ¡C»P¢³¤ë¢¶¤éªº¡§°·±d¤é¡¨¬Û©IÀ³¡A¤µ¦~¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¡]World Health Organization¡A ¢å¢Ö¢Ý¡^ ¿ï¾Ü¤F¡§ºë¯«°·±d»P¤HÅv¡¨ §@¬°¥DÃD¡C

    ®á©g.¿cÂå¥Í¬O¨¯¨¯¨º´£¤j¾Çªººë¯«¯f¾ÇªÌ¤Î±Ð±Â¡C¦o¤w¥X®u¹L¢²¤ë¢°¢¸¤éªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¶}©l®Éªº°OªÌ©Û«Ý·|¡C¬Q¤Ñ¡A³o¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦¨¤F·|ij¥D«ù¤H¡C

    ³o¦ì²¾©~®ü¥~ªº¤¤°ê¤k¤h´¦ÅS¤F¡§¦b¤¤°êªººë¯«¯fÂå°|¤¤Ãö©ã¤F¦Ü¤Ö¤@¤d¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¡C³o¤@¼Æ¦r¥i»P«e¦@²£«X°ê¬I¦æºë¯«¯f°|ªº¥}¸TªºÀݥάۤñ¡C¤¤°ê¬°¨ä¦¨­ûªº¥@¬Éºë¯«¯f¾Ç·|¶i¦æ¤F¤@¦¸½Õ¬d¡A¿c¤k¤hÁnºÙ¡A¡§¤µ¤Ñ¤¤°êªº±¡ªp§óÄY­«¡A¥|¤Q¤T®aºë¯«¯f°|¾÷ºcÀݥΪvÀø©M­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦oÁÙ«ü³d¬Y¨Ç©x¤èÂå¥Í¦b°·±d¤Hªº¨­¤W¨Ï¥Î¶W¾¯¶qªº§Üºë¯«¯fÃĪ«©M¹qÀ»¥L­Ì¡C

    Àݥκ믫¯f¥}¸T©Mºë¯«ºR´Ý

    ¿cªºÃÒµü±o¨ì¤FùØ©ùÂå¥Íªº¤ä«ù¡CùØ©ùÂå¥Í¬O­^°ê¬Ó®aºë¯«¯f¾Ç·|ªº¦¨­û¡C³o¦ì±M®a»¡¡G¡§¥L¤£¬Oªk½ü¥\¦¨­û¡A¤]¨S³QÁܽХ[¤J³o¤@¹B°Ê¡C¥L´¦ÅS¤F¤@¨Ç¤¤°êÂå¥Í¦³§â²§¤v¤H¤h¶EÂ_¦¨¡§¦MÀIªººë¯«¯f±wªÌ¡¨ªº²{¶H¡C¥L´©¤Þ¤F¤@¥÷Áp¦X°ê¦³Ãö«OÅ@ºë¯«¯f±wªÌªº¤å¥ó¤¤ªº²Ä¥|´Ú¡G¡§¨M©w¤@­Ó¤H¬O§_ºë¯«¯f±wªÌ¡A¤£À³°ò©ó¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B©v±Ð¡BºØ±Ú©ÎªÀ·|¦]¯À¡A¤]¤£¯àµ¹¤©¥ô¦ó»Pºë¯«°·±dµLª½±µÃö«Yªº­ì¦]¡¨¡C

    ¦ý¬O³o¥÷¤@¤E¤E¤@¦~ªº¨Mij¨Ã¥¼À°§U¤T¦ì¨ü®`ªÌ¡A¶¾¤p±ö¡B½±­^©M±i±X¨Ú±Ð±Âªº¤T¦ìÃÒµüÁ¿­z¤F¦P¼Ëªº¤º®e¡C¥L­Ì³£¾D¨ü¤Fºë¯«¯f°|ºÊ¸TªºÀݥΩMºë¯«­h«Ý¡C¤µ¤Ñ¡A¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û§@ÃÒ¥HÁn´©¨º¨Ç¦b¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡¨


    ¯Q©Ô¦c»X±oºûªº¨Èªº¤H¥Á¤]µo²{ªk½ü¤jªk¦n

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦b¬xªk®É©çÄá¨ìªk½ü(¤@)¦b¬xªk®É©çÄá¨ìªk½ü(¤G)
    ¯Q©Ô¦c¨àµ£¾Ç·Ò¡§¦ò®i¤d¤âªk¡¨(¤@)¯Q©Ô¦c¨àµ£¾Ç·Ò¡§¦ò®i¤d¤âªk¡¨(¤G)

    ·í¯Q©Ô¦cÁ`²Î¦£µÛ¹ï¦¿¿A¥Áªº¨Ó³X§ê¦nªF¹D¥Dªº¨¤¦â®É¡A·í¦aªº¤H¥Á«o¼ö±¡¦a±µ¨ü¤Fªk½ü¥\¨ÃÅwªï­×·ÒªÌ­Ì¦b¥L­Ì´_¬¡¸`°²´Á¶¡¨Ó¨ì·í¦a¡C

    ­è¨ì»X±oºûªº¨È¡A¤@¤p¶¤­×·ÒªÌ´N»°¨ì¤@­Ó²`¨ü¯Q©Ô¦c¦U¼h¤H¥Á³ß·Rªº¤½¶é¤Î®iÄý¤¤¤ß¡C¥¦¨Ñ·í¦aªº¤H­Ì¦b³oùإ𮧡Aª±­A¡A©M®a¤H¦@«×®É¥ú¡C§Ú­Ì½Ð¨D¤¹³\¦V¤H­Ì®i¥Ü¤­®M¥\ªk¨Ã»¡©úªk½ü¤jªk¬¡°ÊÁ`¬O§K¶Oªº¡C¥L­Ì²n§Ö¦aµªÀ³¤F§Ú­Ìªº½Ð¨D¨ÃÀ°§U§Ú­Ì§ä¨ì¤@­Óµy·L¦wÀR¤@ÂIªº¦aÂI¡C³o¤Ñ³Ñ¤Uªº®É¶¡§Ú­Ì´N¤£Â_¦a·Ò¥\¡A¤@¹M¤@¹M¦a®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡C§Ú­Ì¦h¼Æ¤H·Ò¥\¡A¥t¤@¨Ç¤H¤Àµoªk½ü¤jªkªº¸ê®Æ¨Ã¹ï¥\ªk§@»¡©ú¸ÑÄÀ¡C¤½¶éùؤj¦h¼Æªº¤H¤£µ¥§Ú­Ìµ¹¥L­Ì¶Ç³æ´N¥D°Ê¦V§Ú­Ì¤F¸Ñ±¡ªp¡C¦b§Ú­Ì¨ì³Xªº©Ô¬ü°ê®a¤¤¡A¯Q©Ô¦cªº¤H¥Áºâ¬O«D±`¤Í¦n¡A¯u¸Û©M´¯¶}¤ßµáªº¡C

    ¤@¦ì­×·ÒªÌªº¦Ñ¥À¿Ë¨«¤W«e¨Ó

    ¦P¨Óªº¤@¦ì¾Ç­û±a¤W¤F¦oªº¥Õ¾v¦Ñ¥À¿Ë¡C¦oªº¥À¿Ë¾Ç¤F¥\¦ý¨Ã¤£¬O¤Ñ¤Ñ·Ò¡C¦o·Q¸òµÛ¨Ó¨ÃÀ°§U§Ú­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¾¨ºÞ¦o¤£§â¦Û¤v¥s°µ­×·Ò¤H¡A¦o«o·Ò¤F¤@¾ã¤Ñ¤]¤£©ê«è¬Æ¦Ü¤£°±¤U¨Ó·²®§¡C³\¦h¦Ñ¦~°ü¤k¬Ý¨ì¦o°µ¥\¦p¦¹¨Ií¤]¨ü¨ì±Òµo¡A¹Á¸ÕµÛ·Ò°_¨Ó¡C

    ¡§ª¨ª¨¡A§Ú·Q¯d¤U¨Ó¾Ç¡¨

    ´X­Ó«Ä¤l¶]¨ì§Ú­Ì¸ò«e°Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C·í§Ú­Ì¸ÑÄÀ¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk©M¯uµ½§Ô®É¡A¥L­Ì«Ü»{¯u¦aÅ¥µÛ¡C¥L­Ì³£·Q¸Õ¸Õ¨Ã¥B«Ü¥Î¥\¦a¾Ç¡C¬Ý¨ì³o¨Ç9¨ì16·³ªº«Ä¤l­Ì¾Ç¥\¡A³\¦h¤j¤H¨«¹L¨Ó¤]­n¾Ç¡C·í®ÉªºÀô¹Ò³ß¼y¦Ó¹ËÂø¡A¨ì³B³£¬O­µ¼Ö¦bÅT¡C«Ä¤l­Ì¶}©l·Ò¥\«á¡Aªþªñ©Ò¦³ªº­µ¼Ö©M¾¸Án³£°±¤î¤F¡C¬Æ¦Ü¤H­Ì½Í¸ÜªºÁn­µ³£°±¹y¤F´X¤ÀÄÁ¡C¨º¤ù¦a¤èÅܱo«D±`±IÀR¡C¤@­Ó¤j¬ù7·³ªº¤p¤k«Ä¤£·Q¦^®a¨Ã¨D¦oªº¤÷¿Ë»¡¡G¡§ª¨ª¨¡A§Ú·Q¯d¤U¨Ó¾Ç¡C¡¨¦oªº¤÷¿Ë·Å©M¦aÅý¦o¯d¤U¾Ç²Ä¤@®M¥\ªk¡CÁ{¨««e¡A¦o­n¤F¤@±i¶Ç³æ¡C¤@­Ó2·³ªº«Ä¤l¦b¬Ý¤j®a¾Ç¥\«á¤]¶}©l¸ÕµÛ°µ¡C¥LÁÙ¹Á¸ÕµÛ¦Û¤v°µ¡§Ã¹º~­I¤s¡¨¡A¥Lªº¤÷¥À¦b¤@®Ç·L¯º¡C¤@¾ã¤Ñ³£¬O³o¼Ë¡A¤@²Õ¤H¾Ç§¹¤F¡A¥t¥~¤@²Õ¤W¨Ó¾Ç¡C¨C­Ó¤H³£·Qª¾¹D­þùئ³·Ò¥\ÂI¥H¤Î«ç¼Ë¶R¨ì®Ñ¡C¤@¤U¤È§Ú­Ì´²µo¤F´X¦Ê¥÷¶Ç³æ¡A±Ð¤F¤j¬ù75­Ó¤H·Ò¥\¡C

    ¡§ªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¡K¡¨

    ¤@­Ó¦~»´¤H¨«¹L¨ÓŪ§Úªk½ü¤jªkT«ò­m¤Wªº¦r¡C¥L§â¡§ªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¡¨ºCºC¦a­«ÂФF¦n´X¹M¡CµM«á¥L°Ý¡G¡§¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡H¡¨·í¥Î¦è¯Z¤ú»y¦V¥L¸ÑÄÀ«á¡A¥L«D±`¦wÀRªº¨I«ä¨}¤[¡CµM«á¥L¶}©l½wºC¦a­«ÂЪk½ü¤jªk´X­Ó¦r¡C§Ú°Ý¥LÄ@¤£Ä@·N¾Ç¥\¡A¥L»¡¥L¨ì§O³B¦³¨Æ¡C©ó¬O§Ú§i¶D¥L°O¦í³o´X­Ó¦r¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì·|¦^¨Ó¥LÁÙ¥i¥H¾Ç¡C·í¥LÂ÷¶}®ÉÁÙ»{¯u¦a­«Âеۡ§ªk½ü¤jªk¡¨¡C

    µL½×¦b­þ¨à¹J¨ì¤¤°ê¤H³£­n¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û

    «á¨Ó§Ú­Ì¥h¤@®a¤¤À\À]¦Y¶º¡C¤@¹ï¦~»´ªº¤¤°ê¤Ò°ü©M¥L­Ìªº¯Q©Ô¦cªB¤Í¤@¦P¨«¶iÀ\À]¡C·í¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì©M§Ú­Ìªºªk½ü¤jªkT«ò­m®É¡A¤£¦í¦aÅå³Y¦a¨nµÛ§Ú­Ì¡Cµæ¤W¨Ó«á§Ú­Ì¶}©l¦Y¶º¡A¤@¦ì¦P¨Óªº¤¤°ê¾Ç­û¦V¥L­Ì¨«¹L¥h¥´©Û©I¡C³o¹ï¤Ò°ü¬O±q¤¤°ê¤j³°¨Óªº¡C¥L­Ì«D±`¦YÅå¯à¦b¤@­Ó«n¬ü¬w°ê®a¨£¨ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¨º¦ì¾Ç­û¥Î¤F¤@·|¥\¤Ò¦V¥L­Ì¸ÑÄÀÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¬Û¨Ãµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç¤¤¤å¸ê®Æ¡CŪ§¹¸ê®Æ¨Ã¬Ý¨ìÃö©ó­¢®`ªº¶Ç³æ¡A¨º¤¤°ê¤k¤l¬Ý¤W¥h«D±`¤£¦w©M¾_Åå¡C¦o¥Î¤â©êµÛÀY´Â¤U¬ÝµÛ®à¤l¡A²ª½¤£´±¬Ý§Ú­Ì¡C¦ü¥G³o¹ï¤Ò°ü¹ï¦b¤¤°ê¨ì©³µo¥ÍµÛ¬Æ»ò¤@µL©Òª¾¡C§Ú­Ì¹ï±aµ¹³o¦ì°ü¤k³o»ò¦h´d¶Ë¦Ó·P¨ìºp·N¡A¦ý§Ú­Ì¤]«Ü°ª¿³¦³¾÷·|¦V¦U¦aªº¤¤°ê¤HÁ¿²M¤jªkªº¯u¬Û¨Ã¦b³o­Ó°ÝÃD¤WIJ¤Î¨ì¥L­Ìªº¤ßÆF¡C

    ¨ì«n¬ü®È¦æªº¦è¤H¾Ç­û
    2001¦~4¤ë10¤é


    ¬ü°ê¼s¼½¤½¥q(ABC)¸t¦a¨È­ô¦a¤è¸`¥Ø¼½°eªk½ü¥\±MÃD·s»D

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤Q¤T¤é²M±á¡A¸t¦a¨È­ô¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l­±¦V¬üÄR¹çÀRªº¤Ó¥­¬v¡A¦bÀu¬ü²»©Mªº¤jªk­µ¼Ö¤Þ¾É¤U·Ò²ßµÛªk½ü¥\¥\ªk¡C¦b·í¤Ñªº±ß¶¡·s»D¸`¥Ø¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b¤j®üÃäÀRÀR½m¥\ªº®í³Ó³õ­±«K¤w³Q ABC ¸t¦a¨È­ôªº¸`¥Ø¥D«ù¤H§õ¦wª÷¡]Lee Ann Kim¡^ ¤k¤h§@¬°¤£Â_Åã²{ªº­I´º½s±Æ¶iªk½ü¥\±MÃD·s»D¸`¥Ø¤§¤¤¤F¡Cª÷¡]Kim¡^¤k¤h¥Î¹ï¤ñ¤âªk±N¤¤°êĵ¹î¦b¤Ñ¦wªù¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃèÀY¡A¤¤°ê¬¥§üÁF»â¨Æ«Â¯Ù¬ü°ê¦è³¡ªº¥«ªø­Ì¤£³\½Ç¼úªk½ü¥\ªº«H¥ó­ì¥ó¯S¼gÃèÀY¡A±Ä³X¸t­}¥«ªøÄõ­}.¨U§Bº¸¤£©}±q¤¤°êªºÀ£¤O¹{µo½Ç¼úª¬¤ä«ùªk½ü¥\ªº³õ­±µ¥µ¥¡A»Pªk½ü¥\¾Ç­ûÀRÀR·Ò¥\¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­û³Q±Ä³XªºÃèÀY¡A«ê¨ì¦n³B¦a¥æ´ÀµÛ±À¦V¤d¤d¸U¸U¹qµø¾÷«eªºÆ[²³¡C²³©Ò©Pª¾¡AABC¬O¾Ö¦³²³¦hÆ[²³ªº¬ü°ê¤T¤j¹qµø¥x¤§¤@¡A³o¼Ëªº±MÃD·s»DµLºÃ¤S·|¬°¦³½t¤H´£¨Ñ·¥¦nªº¤F¸Ñ¤jªkªº¾÷·|¡C

    ¦b¸t¦a¨È­ôªºªk½ü¥\§Ì¤l¤¤¡AµL½×¬O±oªk¦h¦~ªº¦Ñ§Ì¤l¡AÁÙ¬O­è­è±oªkªº·s§Ì¤l¡A³\¦h¤H³£§â¦Û¤vµø¬°¤jªkªº¤@Áû²É¤l¡A¿n·¥§ë¤J·í«e¥¿ªk­×·Òªº¬¡°Ê¤§¤¤¡C¦è¤H¾Ç­ûªÝªÝ®R¬Oµe®a¡A©M¤V¤Ò¤@¹D­è­è±oªk¤£¤[¡A«K®É®É±}°OµÛ¦p¦óÅý§ó¦hªº¦³½t¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦o¦p°§¦ü´÷¦a³X°Ý¤F¤jªkºô¯¸¡A¾\Ū¤F³\¦h·P¤Hªº¤å³¹¡C¬°¤F«K©ó¤@­±¦¬¶°Ã±¦W¡A¤@­±¬xªk©MÁ¿²M¯u¬Û¡AªÝªÝ®R¿Ë¤â³]­p»s§@¤F¤@¥÷ºë¬üªº¹Ï¤å¨Ã­Zªº«Å¶Çªk½ü¥\ªº¤p¥U¤l¡CªÝªÝ®RÁÙ±}°OµÛÅý¥i·Rªº«Ä¤l­Ì±oªk¡A¥¿¦b³]­p¤@¥»­±¦V¤p«½«½­Ìªº¥d³qµe¥U¡C¦è¤H¾Ç­û³Í¤å°Ñ¥[¤F¤T¤ë¤¤¦¯¦b¤é¤º¥Ë¥l¶}ªº¼Ú¬wªk·|¡A²`¨ü¹ª»R¡A­è¤@¦^¨Ó«K­¢¤£¤Î«Ý¦aµ¹¦P­×­Ìµo¤F¤@½gªøªøªº¹q¤l¶l¥ó¡AºZ½Í¦Û¤vªº·P·Q¡C³Í¤å®É®Éı±o¦Û¤v±o¨ìªº¤Ó¦h¡A§ó®É®É·QµÛ«ç»ò¼Ë¯à°µ±o§ó¦h¡C´X¤Ñ«e¥L±µ¨ì¤@¦ì¬Fªv¾Ç±Ð±ÂªºÁܽХh¦V±Ð±Âªº¾Ç¥Í­ÌÁ¿¸Ñªk½ü¥\¡A³o´X¤Ñ¥L¥¿¦b»{¯u¦a·Ç³Æ¦UºØ¸ê®Æ¡C

    ¡]¸t¦a¨È­ô¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z¡^


    ª÷¤s¥«¬F©²¤HÅv©e­û·|Ãöª`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«H¥õ¦Û¥Ñ

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥|¤ë¤Q¤G¤é¤U¤È¡A¥|¤Q¦h¦ìª÷¤sÆW°Ïªº¤jªk§Ì¤l¥X®u¤F¤Tÿ¥«¬F©²¤HÅv©e­û·|ªº±`°È·|ij¡C·|¤W¡A¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¥ý«á¦V©e­û·|µo¨¥¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¼w°êªº¥Õ¤H¤k§Ì¤lÁ¿­z¦o¦Û¤@¤E¤E¤K¦~­×·Òªk½ü¤jªk¥H¨Óªº¿Ë¨­ÅéÅç¡C­×·Ò¤jªk¨Ï¦o¨­¤ß¦nÂà¡A³ÌÃø±oªº¬O¦o¦b¬°¤H³B¨Æ¤è­±ªº§ï¶i¡A¦oÅܱo¯à°÷­@¤ß¦a²âÅ¥§O¤Hªº·N¨£¡A¦Ó¤£¬O±j­¢¤H®a¦P·N¦oªºÆ[ÂI¡C

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦V©e­û·|²©ú§ã­n¦a¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C¦P®É¤¶²Ð¤F¥@¬É¦U¦a¡A¥]¬A¬ü°ê¥»¤g¦U¦{¡B¥«¬F©²¹ïªk½ü¤jªk¤Î¹{µoµ¹§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº¹Å¼ú¡C¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦V©e­û·|³ø§i¤F¥h¦~10¤ë¡A¤jªk§Ì¤l¦bªá¶é¨¤·Ò¥\®É¨ü¨ì¤¤»âÀ]¦¬¶Rªº¬yª]ÄÌÂZ¡A¤Î¨ä¥»¤H¨ü¨ì³ò§ð¼Þ¥´ªº¨Æ¥ó¸g¹L¡C

    §Ì¤lµo¨¥«á¡A©e­û¬dº¸´µ.¨U¼w¡]Charles Ward¡^­º¥ý´£¥X¡A¥L¹ï³oºØ¤zÂZ¥L¤H¦XªkÅv§Qªº¨Æ±¡¦b¤Tÿ¥«µo¥Íªí¥Ü¦YÅå¡A¦³¥|¤Q¦h¤H¤@°_¨Ó¥Ó¶D¡A¥L­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ¨ü¨ì¤zÂZÀ³¸Ó­È±o©e­û·|­«µø¡C¥L«ØÄ³¤jªk§Ì¤l±N¨Æ¥ó¦V©e­û·|´£¥X¦C¤J¥¿¦¡Ä³µ{¡A¥H«K¦b·|ij¤W¥¿¦¡°Q½×¡A¨Ã´£¨Ñ§ó¸ÔºÉªº¸ê®Æµ¹©e­û·|°Ñ¦Ò¡C

    ¥L¥»¤HÁöµM¹ïªk½ü¥\¥¼¦³©Ò»D¡A¦ý¥L»{¬°­Ó¤H«H¥õ¦Û¥Ñ¤@©w­n¨ü¨ì«OÅ@¡C¦b¤½¶é¶i¦æ¹ï¦Û¤v¦³¯qªº½m²ß¤£À³¨ü¨ì§O¤H¤zÂZ¡A¨Ï¥Î¼É¤O¦æ¬°«h§ó¬°ÄY­«¡C

    °Æ¥D®u©Ô·ç.§õ¡]Larry Lee¡^¥ç¬°¦¹µ¥¼É¤O¨Æ¥ó¦b¤Tÿ¥«µo¥Íªí¥ÜÃöª`¡C¥L­n¨D©e­û·|¨ó§U¤jªk§Ì¤l¡A¤F¸Ñ¦V©e­û·|´£¥X¥¿¦¡Ä³µ{ªºµ{§Ç¡C³Ì«á­t³d¸Óµ¥Ä³µ{ªº©e­ûªí¥Ü·|¸ò¤jªk§Ì¤lÁpµ¸¡C

    ª÷¤s§Ì¤l¨Ñ½Z 2001¦~4¤ë14¤é


    ¡§®£¬ü¯g¡¨¡B¡§³±¿Ñ¾ÞÁa½×¡¨¤ÎÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾Ú¤¤¥¡ªÀ°OªÌ±iÁn»F´ì¤ÓµØ¤Q¥|¤é±M¹q¡A¥[®³¤j°ê®a¶l³ø¤µ¤Ñ¥H¡u¤¤°êªº®£¬ü¯g¡v¬°ÃDµoªíªÀ½×¡A©^ÄU¤¤¦@»â¾É¤H¤£­n¤Z¨Æ³£³d©Ç¡u¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤O¡v¡A¥¦¤£©ñ±ó¹ï¥~¬ÉÃhºÃ¡B®£Äߪº¤ßºA¡A¥Ã»·¤£¯à©M¦è¤è±j°ê¡B¨È¬w¾F°ê«Ø¥ß¥¿±`ªºÃö«Y¡C

    ªÀ½×¥H¥_¨Ê¥~¥æ³¡±qÀY¨ì§À«r©w®ü«n¼²¾÷¨Æ¥ó¡u¿ù¦b¬ü¾÷¡v¬°¨Ò¡A¯S§O¬O³d©Ç¬ü°ê°»¬d¾÷¡u¬ðµM¤j°Ê§@¡v¾É­PÄè¤K¾Ô°«¾÷¼Y·´¡A­¸¦æ­û¥¢ÂÜ¡A»¡©ú¤¤°ê¤H¦b¥~¥æª§°õ¨Æ¥ó¤¤¡AºD±`«p¥H«Ý¤v¡BÁ¡¥H«Ý¤H¡C

    ­º¥ý¡A°ê®a¶l³ø«ü¥X¡A¥H­¸¾÷¤j¤p»PÆF¬¡«×¬Ý¡A¤j¤p¨â¬[­¸¾÷¬Û¼²¡A¤pªº¼²¿é¤F¡A´N³d©Ç¤j­¸¾÷¡u¬ðµM¤j°Ê§@¡v¥»¨­´N«Ü¯îÂÕ¡A³oºØ»¡ªk¦b«e¤Q¤ÑùبS¤H¬D¾Ô¡A¦]¬°¤G¤Q¤­­Ó¥ØÀ»ÃÒ¤H¢w¢w¥t¤@¬[Äè¤K¾Ô°«¾÷­¸¦æ­û©M¤G¤Q¥|¦W¬ü¾÷¾÷­û¢w¢w³£¦b¤¤¦@¤âùØ¡C

    ¬ü­x¾÷­û¦p¤µÀòÄÀ¡A¦³¾÷·|´£¥X¥L­Ìªº»¡ªk®É¡A¤¤¦@ªº¤ù­±¤§µü´NÃø¥H©è¾×±`ÃÑ©M¨Æ¹êªºÀËÅç¡G¼²¾÷·í®É¡A¬ü¾÷¦b¥¿±`¯è¹D¥H¦Û°Ê¾É¯è¨t²Î­¸¦æ¡F¼²¾÷¤§«e¡A¤¤¦@¾Ô¾÷¤w¦³¨â«×¨è·N¶Kªñªº¦MÀI°Ê§@¡A²Ä¤T¦¸ªGµM¸I¼²¡F¬ü°ê°ê¨¾³¡¥´ºâ¤½¥¬¿ý¼v±a¡AÃÒ¹ê¬ü°ê¾÷­û©Ò¨¥Äݹê¡C

    ¶l³ø»¡¡A±q¾ú¥v¨ÒÃҨӬݡA¡u¤¤¥¡¤ý°ê¡v¡K¡K²ßºD°hÁY¨ì¥L­Ì¦Û¤v¯S¦³ªº¡u³±¿Ñ½×¡v¨Ó¸ÑÄÀ¤@¤Á¡C

    ¶l³ø»¡¡A³Ìªñ¬y¥XªºÀÉ®×Åã¥Ü¡A¤K¤E¦~¤»¤ë¤G¤é¡A¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÂ\¥X±O±þ¦Û¤v¤H¥Áªº¬[¶Õªº·í¨à¡A¤¤¦@°ª¯Å©x­û­PÄÒ¤¤¥¡ªº³ø§iºÙ¡A¬ü°ê¯S°È¤é¤é©]©]¨ì¾Ç®Õ¡B¨ì¤Ñ¦wªù¨«°Ê¡Aª½±µ¬D°_²V¶Ãªº¤¤°ê¥Á¥DÁp·ù¬O¬ü°ê¤ÏµØªº¤u¨ã¡A¥xÆWªº¯S°È¾÷ºc¥H¤Î°ê¥~¤ÏµØ¶Õ¤O¤£Â_¬£»º¯S°È¨ì¤j³°¡A³ì¸Ë¦¨¹C«È¡B³X°Ý¾Ç¤H¡B¥Í·N¤Hµ¥¨­¤À¡C

    ªÀ½×¤Þ­z¤¤°ê³q¼w¤ñ®L(John Derbyshire)ªº¸Ü»¡¡A¤¤°ê»â¾É¶¥¼hªº¤ß²z¡A¤@Å¥¨ì¦³¤H½èºÃ¥L­Ìªº²Îªv¦Xªk©Ê´N¸q¼«¶ñÁt¡A¹ï¥ô¦ó¤Ï¹ï¬£ªº·N¨£¥»¯à¦a·P¨ì®£·W»P¹½·Ð¡A²`©È¥X²{²V¶Ã¡A¤]²`«H¤¤°ê©Ò¦³ªº¤£©¯¡A³£¬O¡§¨¸´cªº¥~°ê¤H¡¨¾ÞÁa©Ò¤Þ°_¡C

    ¾Ú±x¡A1999¦~¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨M©w¦P¼Ë°ò©ó¹ï­Ó¤HÅv¤Oªº¹L«×«OÅ@¤ßºA¡C¤¤¦@¤º³¡ªº°ª¯Å©x­û­Ì¦b¨p¤UÃÒ¹ê¡A¦b99¦~4¤ë¦Ü6¤ë´Á¶¡¤U¹Fªºµ´±K¤å¥ó¤¤¡A¦¿¿A¥Á©ú½T´£¥X¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡§¨s³º¦P®ü¥~¡B¦P¦è¤è¦³µLÁpô¡¨¡A¨Ã¦b®³¤£¥X¯u¾Ì¹ê¾Úªº±¡ªp¤UÁnºÙªk½ü¥\¡§¤£¥i¯à¦³³o»ò¤jªº¯à­@¡A¡¥ªk½ü¥\¡¦°ÝÃD¦³«Ü²`ªº¬FªvªÀ·|­I´º¤D¦Ü½ÆÂøªº°ê»Ú­I´º¡C¡¨

    ¾Úªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß³ø¾É¡A¦Û1999¦~7¤ë¦Ü2001¦~3¤ë¡Aªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤w¦³188¤H³Q§é¿i­P¦º¡A¼Æ¦Ê¤H³Q§P³Ìªø¬°18¦~ªººÊ¸T®{¦D¡A5¸U¦h¤H³QÃö©ã¦b©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|µ¥³õ©Ò¡C­±¹ï¤é¯q°ªº¦ªº¤HÅvÄþ³d¤§Án¡A¦¿³Ìªñ²×©ó¦b¦P¼Ë¨S¦³´£¨ÑÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¤½¶}«ü³d¥xÆW©M¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¬Oªk½ü¥\ªº¡§¹õ«á¡¨¤ä«ùªÌ¡A¾¨ºÞÀH§Y¾D¨ì¥xÆW©M¬ü°êªº©ú½T§_»{¡C¡]¿W¥ß°OªÌ¾G©¥¶¯ºî¦X³ø¾É¡^


    ¬ü°ê¦³½u·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û±NÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¦³½u·s»D³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û4¤ë17¤é¤W¤È10ÂI±NÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡C

    ®É¶¡¡G4¤ë17¤é¡A¬P´Á¤G¡A¤W¤È10ÂI
    ¦aÂI¡G°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡
    National Press Club¡A West Room
    529 14th Street¡A N.W.
    Washington¡A D.C.

    Áp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¥Nªí·Ç³Æ¦b¤é¤º¥Ë¹ï¬ü°ê´£¥XªºÄþ³d¤¤°ê«I¥Ç¤HÅv¨Ã­n¨D¥_¨Ê¤¹³\©v±Ð¦Û¥Ñ¨Mij®×¶i¦æªí¨M¡A»P¦¹¦P®É¡AµØ¶¶¹yD.Cªºªk½ü¥\¾Ç­û±NÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A·þ«P°ê»ÚªÀ·|¤ä«ù³o¶µ¨Mij¨Ã­n¨D¦¿¿A¥Á¶°¹Î°±¤î³o¤@´Ý»Å­¢®`¡C

    ¦Û±qÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¦b¤é¤º¥Ë¶}©l¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤w¥[±j¤F¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A¶È¦b¹L¥hªº¤@­Ó¤ë¤¤¡A´N¦³¤Q¤G¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q§é¿i­P¦º¡A¤j³¡¥÷¬°°ü¤k¡AÁÙ¦³¤@¦W¤K­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡C¦Ü¦¹¡A¤w¦³¤@¦Ê¤K¤Q¤E¦W¤¤°ê¤½¥Á¦º¤`¡C

    ¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A ªk½ü¥\¾Ç­û±N°Q½×³o¨Ç·sµo¥Íªº¼É¦æ¡A³ø¾É°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¸v·N±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¦P®Éµoªí¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤¼sªx¦ÓÄY­«ªº«I¥Ç¤HÅv2001¦~³ø§i¡A¨ä¤å¥ó¥]¬A600¦h¨Ò¥H«e¥¼µoªíªº©ë¯d¡A»Å¦D¡A¼É¦æ¨Æ¥ó¡A¨Ã¥B³ø¾É¤¤°ê°ê¥~ªº¾Ç­û©M¤@¨Ç¦a¤è¬F©²¨ü¨ìÄÌÂZªº¨Æ¥ó¡C²{¦í¦b¬ü°êªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û±N±Ô­z¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡C

    ·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó4¤ë17¤é¤U¤È5ÂI¦Ü9ÂI¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡A¥H¤ä«ù¥þ²y©Êªº¡§¦æ°Ê°_¨Ó¡A¨î¤î¦b¤¤°êªº±O±þ¡¨Àë¥ú±ß·|¡C


    ¤é¤º¥Ë¥©¹J¦³½t¤H

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦Y§¹±ß¶º¡A¤Ñ¦âÁÙ«Ü«G¡A§Ú­Ì¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¬ï¤W¶À¦âT«ò­m¡A±a¤W¦UºØ¸ê®Æ¨Ó¨ì¬üÄRªº¤é¤º¥Ë´ò¯`·Ò¥\¡Bµo¸ê®Æ¡C¨â¦ì¦P­×ÀHµÛÀu¬üªº·Ò¥\­µ¼Ö¦V¨Ó©¹¦æ¤H®i¥Ü¤jªkªº¤­®M¥\ªk¡A§Úµo¸ê®Æ¡A´X¥G¨C­Ó¹L¸ôªº¤H³£«Ü¼Ö·N­n¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú¯u¬°¥L­Ì·P¨ì°ª¿³¡C¤@·|¨à¡Aªï­±¨Ó¤F¤@¦ì¦~«C¤p¥ë¤l¡A§Ú¥D°Ê¨«¤W¥h¡A¥Î§Ú¨ºñD¸}ªº­^¤å°Ý¥L¡G¡§§A·Q­n¦³Ãöªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¶Ü¡H¥L­Ì·Òªº´N¬Oªk½ü¥\¡C¡¨§Ú«ü«ü¥¿¦b·Ò¥\ªº§Ì¤l¡C¤p¥ë¤l«Ü°ª¿³¡A·Q¶i¤@¨B¤F¸Ñ¡A¥i§Úªº­^»y¹ê¦b¤£¦æ¡A¤£ª¾«ç»ò»¡¡A¬ðµM§Ú·Q¨ì¡A¤]³\¥L·|»¡¼w¤å¡A«K°Ý¥L¡C¨S·Q¨ì¡A¤p¥ë¤l»¡¡G¡§·|§r¡I¡¨§Ú¯u°ª¿³¡AÁ`ºâ¥i¥Hµ¹¥LÁ¿²M¯u¬Û¡B¤¶²Ð¤jªk¤F¡C

    §Ú«Kµ¹¥LÁ¿¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡Aµ¹¥L¤¶²Ð¤jªkªº¤­®M¥\ªkµ¥µ¥¡A­èÁ¿§¹¡A¤p¥ë¤l´N­¢¤£¤Î«Ý¦a»¡¡G¡§§Ú¥i¥H°µ¬Æ»ò¡H¡¨§Ú¥ß¨è·Q°_¤F§Ú­ÌªºÃ±¦Wªí¡A¥L²@¤£µS¿Ý¦a¦b¤W­±Ã±¤F¦W¡C§Ú­Ì§Ñ°O¤F¤U«B¡A½Í¤F«Ü¦h«Ü¦h¡C

    ¨â¦ì§Ì¤l·Ò§¹¤F¥\¡A¥L­Ì¦V¨º¦ì¤p¥ë¤l§@¤F¦Û§Ú¤¶²Ð¡A´N¦b³o®É«B¬ðµM°±¤F¡A¤@­Ó§Ì¤l°ª¿³¦a¥sµÛ¡G¡§§Ö¬Ý¡A¥¨¤jªº±m­i¡I¡¨§Ú­Ì³£¦^ÀY±æ¥h¡A¾¾¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¬üÄRªº±m­i¦b¤é¤º¥Ë´ò¤W¬[°_¤F¤@®y±m¾ô¡A¦b±m­iªºÃä¤W¡AÁôÁô¬ù¬ù¦a¥X²{¤F¥t¤@­Ó§ó¤j§óªñªº±m­i¡Aº¥º¥¦a¶V¨Ó¶V²M·¡¡A³Ì«á¤@­Ó§¹¾ã¿ô¥Øªº¥¨¤j±m­i¡C¤p¥ë¤l¨£¨ì±m­i¯S§O°ª¿³¡A¥L»¡¡G¡§¬O¦]¬°§A­Ì°µ¤F³\¦h¡K¡K¡¨¡C§Ú¬°¥Lªº®©©Ê·P¨ì°ª¿³¡A¤]²`ª¾®v¤÷¬O¦b¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó¹ªÀy§Ú­Ì¡C½Í¸Ü¤¤§Ú±oª¾¥L¦í¦bÂ÷§Ú­Ì¦í³B¤£»·ªº¦a¤è¡A«KÁܽХL¥h§Ú­Ì¨º¨à¬Ý¬Ý¡C§Ú§i¶D¥L¡A¨º¨àÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¤jªk§Ì¤l¡A¥LªYµM±µ¨ü¤F¡A«K¦P§Ú­Ì¨Ó¨ì®ÈÀ]¡C²á¤F¤@°}¡A¥L§i¶D§Ú¡A¥L¤@¤p®É«á¦A¦^¨Ó¡AÁ{¨«®É¡A¦V§Ú­n¤Fñ¦Wªí¡A»¡·QÅý¥LªºªB¤Í¡B¦P¨ÆÃ±¦W¡C¥Lªº¥¿©À«ÜÅý§Ú·P°Ê¡C

    ¤@¤p®É«á¡A¥LºVÅT¤F§Úªº©Ðªù¡C¥Lªº¥X²{¨Ï¦b³õªº¦P­×­Ì«Ü°ª¿³¡A¤j®a¦b²µuªº¦Û§Ú¤¶²Ð«á´N²á¤F°_¨Ó¡C¦]¬°­è¦n¦³¤@¦ì¦P­×¦b±¾ªk½ü³¹¡A§Ú­Ìªº½Í¸Ü«K±q¡§ªk½ü¡¨¶}©l¤F¡C¥LÅ¥±o«Ü±M¤ß¡A¬Ý°_¨Ó¨S¦³¥ô¦ó»Ùê¡C³ò¶µÛ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡B­×·Ò¡A§Ú­Ì½Í¤F«Ü¦h¡C¤jªk§Ì¤l¨­¤ßÅܤƪº¬G¨ÆÅý¥L·P¨ì¤F¤jªkªºÄ_¶Q©M¯«©_¡A§Ú¦V¥Lºt¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A¨Ã¸ÑÄÀ¥\ªk¡B¥\²z¡C§Ú°Ý¥L¬O§_Ä@·N»P§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\¡H¥L«Ü°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡C¾Ç¥\®É¥L¯S§O±M¤ß¡A»â·|ªº¤]«Ü§Ö¡A©Ò¦³¦b³õªº¦P­×­Ì³£¬°¥L·P¨ì°ª¿³¡A¨Ã¤£Â_¦a¹ªÀy¥L¡C¾ã­Ó¥æ½Í³£¦b©M¿Óªºª^³ò¤¤¶i¦æµÛ¡A¤£ª¾¤£Ä±¡A2¡B3­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¦]¬°¦³­Ó¬ù·|¡A¥L¤£±o¤£Â÷¥h¡A¨Ã­É¨«¤F¡mÂàªk½ü¡n¡AÁÙ©M§Ú¬ù¦n¬P´Á¤­¤U¤È¤@°_·Ò¥\¡C

    ¬P´Á¤­¡A·í§Ú±q¥~­±¦^¨ì®ÈÀ]®É¡A¥L¤wµ¥¦bªù¤f¤F¡C§Ú­Ì«K»P¨ä¥L¦P­×¤@°_¦bÀu¬üªº·Ò¥\­µ¼Ö¤¤·Ò§¹¤F5®M¥\ªk¡CÅý§Ú¦YÅå©M·P°Êªº¬O¡Gµuµuªº´X¤Ñ¡A¥L³ºµM¤w¸g¥i¥HÂù½L¤F¡A¦Ó¥B°í«ùªº®É¶¡ÁÙ®¼ªø¡C¥L§i¶D§Ú¡A¤Ó¯«©_¤F¡A¦b·Ò¥\®É¥L¤@ª½·P¨ì±j¤jªº¯à¶q¦b¥L¨­¤W¬y°Ê¡A ¥L»¡©ú¤Ñ¥LÁÙ­n¨Ó·Ò¥\¡A¤Ó¬ü¤F¡C

    ®v¤÷ªº·O´dÅý¦³½t¤H»D¨ì¤jªk¡A»â®©¤jªkªº¬ü§®©M¯«©_¡C§Ú¯u¤ß¦a¬°¥L·P¨ì°ª¿³¡C

    ¼w°ê¾Ç­û
    2001¦~4¤ë14¤é¡A©ó¤é¤º¥Ë


    2001¦~4¤ë15¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µ½¨}ªº¥@¤H¡G¡§§Ú©È§A­Ì³Qĵ¹îµo²{´N°½°½¦a¦b¦Û®a«Îªù¤f´À§A­Ì©ñ­ï¡C¡¨

    2001¦~4¤ë¦bªF¥_¥l¶}¤F¤@¦¸ªñ40¤Hªºªk·|¡Aªk·|¦b¤@¤ù·O´d²»©Mªº®ðª^¤¤µ²§ô¡C¨Æ«á¤~ª¾¹D¹j¾Àªº¤j·Ý±qªk·|¤@¶}©l¨ìµ²§ô³£Å¥¨£¤F¡C«á¨Ó¥L»¡¡G¡§§Úª¾¹D§A­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú©È§A­Ì³Qĵ¹îµo²{´N°½°½¦a¦b¦Û®a«Îªù¤f´À§A­Ì©ñ­ï¡C¡¨¨Ã¥B¥LÁÙ­n¾Ç¤jªk¡C

    ±q³o¥ó¨Æ¤W¯u¥¿Åé·|¨ì¤Fªkªº«Â¤O¡A®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¨Ï¨C­Ó¦³½t¤H±oªk¡C§Ú­Ì§óÀ³¸ÓºÉ¤O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C



    "¦Ñ®v¡A'¯u¡Bµ½¡B§Ô'³o»ò¬ü¦nªºµü·J¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¶î§ï¡H"

    ¤j³°¬Y¥«¦b±j¨îñ¦W´Á¶¡¡A±Ð­ö¤p¾Ç¥Í¶î§ï"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡B"ªk½ü¤jªk¦n"ªº¼Ð»y¡A¤@¦ì¾Ç¥Íª½±µ§ä¨ì®Õªø°Ý¡G"¦Ñ®v¡A'¯u¡Bµ½¡B§Ô'³o»ò¬ü¦nªºµü·J¡A§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¶î§ï¡H"

    ®ÕªøµL¨¥¥H¹ï¡A«á¨Ó³o­Ó¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¤£¦A¶î§ïªk½ü¥\¼Ð»y¡C



    ¥¿©À¨Ï¤jªk§Ì¤l²æÀI

    2001¦~4¤ë6¤é¦­6®É¡A¤sªF¬Y¥«¤½¦w±N¤@¤jªk§Ì¤l±q®a¤¤±j¦æ±a¨«¡A°e¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C¦b³~¤¤¡A¦¹¤jªk§Ì¤lµo¥X¥¿©À¡G¨º¨à¤£¬O§Ú¸Ó¥hªº¦a¤è¡A¤µ¤Ñ±ß¤W´N°e§Ú¦^®a¡C¨ì¤F¤ý§øµ¹¨ä¬dÅé«á»¡"¤£¦X®æ¡A¤£¦¬¡C"¤½¦wµLªk¡A¥u¦n¨Ä¨Ä±N¨ä°e¦^®a¤¤¡C

    ¦P¤é¡A¥t¤@¤jªk§Ì¤l¨ì¥\¤Í®a¦êªù¡A³Q¤H§i±K¡A¤½¦w±N¨ä«Dªk§ì¨«¡C¦b¤½¦w§½¡A¤½¦wÅý¦¹¤jªk§Ì¤l¶ñªí¡Bñ¦r¡A§¡¾D©Úµ´¡A¤jªk§Ì¤l¨ÃÄY¥¿«ü¥X¤½¦w¦¹¦æ¬°¬O°õªk¥Çªk¡C«á¸Ó¤jªk§Ì¤l¤ß¥Í¥¿©À¡G³o¨à¤£¯à§b¡A§Ú±o¨«¡C³o®É´X¦W¤½¦w¨ìùثζ}·|±NªùÃö¤F¡A¥~«Î¥u³Ñ¤@­Ó¤½¦w¡C³o¦W¤½¦w¥^¥^¶ñ¤Fªí´N¤W¼Ó¥h¥æ®t¡C¤jªk§Ì¤l¨«¥X«Î¡A¨£¶Ç¹F«Ç¦³¥|¡B¤­­Ó¤½¦w«K·Q¡G§Ú¬O­×¦òªº¡A¥L­Ì¬Ý¤£¨ì§Ú¡C«K°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¤jªù¡A§¤¤W¥X¯²¨®¦w¥þ¦^®a¡C



    «¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò9¤j¶¤ªº6­Ó¤p¸¹ùØ¡]¨C­Ó¤p¸¹¥u¦³4¥­¦Ì¡AÁÙ¦³¨â­Ó¸¹¦³ÅKÅ¢¤l¡A³Ñ¤Uªº­±¿n¥u¦³3¥­¦Ì¡^¡A±q1¤ë31¤é¦Ü¤µÃöµÛ15¦W¤jªk§Ì¤l¡]¤k¡^¡C¦]¬°¦o­Ì§Q¥Î±ß¤WºÎı®É¶¡ÀRÀR¦a·Ò¤@·|¥\¡A´N©Û¨Ó²Ä¤G¤Ñ³QÃö¶i¤p¸¹¡A¦h¤H³Q¨kĵ¹î¬r¥´¡C¤p¸¹¥~ªº¤­­ÓÅKÅ¢¤l³£§¤º¡¤F¡A³Ñ¤Uªº³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³£³Q¤À§OÃö¶i6­Ó¤p¸¹ùØ¡Cº»¨ò§â¦o­Ìªº´Ö¦ç©M¤j¦ç³£¥¶¤U¨Ó¤£Åý¬ï¡C¨º´X¤Ñ±ß¤W³£¬O¹s¤U36«×¥ª¥k¡AÁÙ¤£¥sªL¨q¯ø¬ï¾c¡AÅý¦o¥úµÛ¸}§¤¦bÅK´È¤l¤W­áªºª½µo§Ý¡C¥|¤Ñ¤T©]80¦h­Ó¤p®É¤£Åý¦oºÎı¡A¦³12­ÓºÞ±Ð¤À¨â­Ó¯Z±Þ©]¬Ý¦u¡A¦b¤p¸¹ùتº¤jªk§Ì¤l¤£¦ý¤£ÅýºÎı¨Ã¥B¤@ª½±o¯¸µÛ¡]¥u¬ïÄû¤l¯¸¦b¦B§Nªº¦aªO¤W¡^¡C²Ä¥|¤Ñ³¢¬x¦t§xªº¤@¤U´NºL­Ë¦b¦a¤W¡C²Ä¥|¤Ñ±ß¤W¤~ÅýºÎı¡A¦Ó¥B¤p¸¹¤º¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¤jªk§Ì¤l¥u¯à¬ïµÛ¤ò¦ç©Îµ³¦ç½ö¦b¦B²Dªº¦aªO¤W¡C²Ä8¤Ñ¤~µ¹¨C­Ó¸¹ùبâ§É³Q¡A¾Q¤@­Ó»\¤@­Ó¡]¨â¤T­Ó¤H»\¤@§É³Q¡^¡C´X­Ó¤jªk§Ì¤l³Q»@§¤ÅK´È¤lªº²Ä8¤Ñ¤~¤U¨Ó¡A¤S³QÃö¶i¤p¸¹ùØ¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó21·³ªº¤p©h®Q¥s§õ®ü¿P¡A±qÅK´È¤l¤U¨Ó«áÂù¤â³Q¤â¾R³£¥d«C¤F¡C²Ä9¤Ñº»¤è¤~§â´Ö¦ç°e¨Ó¡C«e6¤Ñ¨C¤Ñ¨â¹y­c¦ÌÄѵ}µ°¡]¥u¦³¤@¤p²°ªº1/4¡^¡C¥H«á¤~µ¹¥[­c¦ÌÄѵo¿|¡C¥Õ¤Ñ³Q¤l³£³Q®³¥X¡Aº»¨ò¤£Åý¤jªk§Ì¤l¬ï¾c¡AÅý¦o­Ì¥ú¸}¯¸¦b¦B²Dªº¦aªO¤W¡Aª½¨ì¤µ¤ÑÁÙ¬O³o¼Ë¡C¤jªk§Ì¤lªºÁy¡B»L¡B¸}³£¸~¤F¡C¦o­Ì¤w¸g³QÃö¤p¸¹¨â­Ó¦h¤ë¤F¡C¦³¤@­Ó¥s±i§»ªº¤jªk§Ì¤l¦o³QÃö¤p¸¹²Ö­p¤w¹F9­Ó¤ë¤§¤[¡C·¨¼z¬Â¦o­Ì12¤H¦]±ß¤W¥´¤@·|¨à§¤´N³Q¨kĵ¹î±q¤G¼h¾Q¤W«û¤U¨Ó¡A¦o­Ì¬ïµÛ½u¦ç½u¿Ç¥úµÛ¸}³QºL¨ì¨«´Y³s½ð±a¥´¡Cĵ¹î§ìµÛ¦o­ÌªºÀY¾v©¹Àð¤WÂô¡C¦³ªº¤ú³Q¥´±¼¤F¡BÁy³Q¼²«C¤F¡B¦h¤HÂù¤â­I«á¸}¸òÂ÷¦a³Q¦Q°_¨Ó¡Aµ¥³Q©ñ¤U¨Ó®É¤â³Q°Çªºªø®É¶¡¨S¦³·Pı¡C¦]¬°¼éÀãÀô¹Ò¤£½Ã¥Í¡B³q­·¤£¦n¡A¦h¤Ö­Ó¤ë¬~¤£¤W¼ö¤ô¾þ¡A«Ü¦h¤H¨­¤W³£°_¤FªF¦è¡C

    ²{¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¶W´ÁÃö©ã¦³´X¤Q¤H¡C¬O½Ö­é¹Ü¤F§Ú­Ì»P¿Ë¤H¬Û»EªºÅv§Q¡H



    ®ý¦¿¬Ù³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ®ý¦¿¬Ù¤j³¡¥÷¤jªk¨k¾Ç­û³QÃö©ã¦b¤Q¨½©W³Ò±Ð©Ò¡]¦a§}¡G®ý¦¿Às¹C¡A¶l½s324402 ¹q¸Ü0570-7066002¡^¡A¤U­±¬O³¡¥÷³QÃö©ã¨k¾Ç­ûªº¦W³æ¡G

    ¨L¤j¥î¡]ªC¦{¡^30¦h·³ ¬ã¨s¥Í ¦]¦bºô¤Wµoªí¼á²M¨Æ¹êªºÁn©ú¦Ó³Q³Ò±Ð
    ¤ý¼C­x¡]ªC¦{¡^
    §õ«a³Í¡]·ç¦w¡^
    ®}ºñ®ü¡]·ÅÀ­¡^
    ¼Ô¤¤²ø¡]¿§¶³¡^40·³¥ª¥k µÎ«O¥Á¡]¿§¶³¡^ §õ«Ø¦¨¡]¿§¶³¡^
    ºµ°¶¡]ª÷µØ¡^26·³ «ß®v ¦¶§Q¥Á¡]ª÷µØ¡^30¦h·³ ¦¶§@·s¡]ª÷µØ¡^30¦h·³ ¬xªø¡]ª÷µØ¡^32·³¬ã¨s¥Í
    ªò¤p¤s¡]Äõ·Ë¡^40·³¥ª¥k
    À¹¬x°¶¡]¦¿¤s¡^20¦h·³
    µÎ±Ó ³¯§Ê½Ã ®]¤p­x ªL¥HµØ ¯¬§»¸U ª÷¤lµØ ³¯ªZ«i ½±§µ¬î ®L¥¿²M ª÷«Ø«n ¥I¶V
    Áú¥­ µØ«Ø»¨ ±iÃh­x ´^¾åªF ³¯­s¬x ¦¿®aªL ¦¶¼s´Â À¹°¶«i

    ®ý¦¿¬Ù¤j³¡¥÷¤jªk¤k¾Ç­û³QÃö©ã¦b²ö¤z¤s³Ò±Ð©Ò¡A¤U­±¬O³¡¥÷³QÃö©ã¤k¾Ç­ûªº¦W³æ¡G

    ©PÄR¡]26·³ ­ì¤¤¬ì°|¡^ ¤è³·­^¡]®ú¦¿¡^ ¸­±Ó «\¶®±Ó §d¿P¶³ ³¯¯q¥Á »¯·R¬Â ¶µ¶i­^ ³¯¸Hªá ¨HßNµÓ ©P·R¤k ®}°íÁ¨ ³¯ªK¥P ±ç¦ó©f ±i´ð­^ ¥Ð°¶µØ ¤ýÄR§g «\ÄR­^ «\®Û­^ «À¬õ¤å



    ¤jªk§Ì¤l±ç¿³ºa¥¢ÂÜ¡B§õ­x³Q«Dªk§ì®·

    ¤jªk§Ì¤l±ç¿³ºa´¿¤­¦¸¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡A¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A2¤ë28¤é±a¤F700¥÷¯u¬Û¸ê®Æ©M¥t¤@¥\¤Í¥h´ô«n¡A¤@¥h´N¨S¦³­µ«H¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ­x2¤ë28¤é±ß¦b¤@¦í¦v¼Ó´²µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q´X­Ó¦Ñ¤Ó¤Óµo²{¡A³Q¦í¦b¸Ó¼Óªº°¢¦è¬Ùª÷Äݵ²ºc¼t¤½¦w³B·Fĵ°¨·Ô§Ó±j¦æ±a¦Ü¬£¥X©Ò¡A¦¹¤H±o¨ì¤@¤d¤¸¤H¥Á¹ôªº¡§¼úÀy¡¨¡A¨ä¦í¦v¹q¸Ü¡G029-2534803¡C



    ´ò¥_¾Ç­ûµoªíÁn©ú³Q«Dªk§ì®·

    ªZ©÷°Ï´ò¥_¤¤Âå¾Ç°|¤jªk§Ì¤l©P­Å¥Ñ©ó¦bºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡AªZº~¥«¤½¦w§½±N¨äÃö©ã¦bªF¦è´ò¬Ý¦u©Ò¡A¤@­Ó¦h¤ë«á©P­Å³QÄÀ©ñ¦^®a¡A¦ý¤£ª¾¦ó¬G4¤ë2¤é¦A¦¸³Q®·¡C±æ¼s¤j¦P­×¨c©T¥¿©À¡AÁ×§K³Q¨¸´cÂ\¥¬¡C



    ô¿¬K¿¤¼Bªe¬£¥X©Ò±i©úµ¥ªº¥Ç¸o°O¿ý

    ¤j¦~ªì¤G¥¿¬O¸U®a¹Î¶ê¡B¦Ê©m³ß«×¬K¸`¤§»Ú¡CµM¦Ó¡A¼Bªe¬£¥X©Òªº·Fĵ¦b¤j¦~ªì¤Gªº²`©]¡A¶}µÛĵ¨®«Dªk§ì¨«¤F¦b®aºÎıªº´X¦W¤jªk§Ì¤l¡C¥|¤EÄY´Hªº¥V¤Ñ¡A¤Ñ¤WÄÆ»RµÛ³·ªá¡A¥Áĵ±N¤jªk§Ì¤lªº¦çªA¥¶¥ú¡A¨C¤H¥u¬ï¥ó³æ¦ç¡A±j¦æ­n¥L­Ì§¤¦bÄ麡¤ôªº¸}¬ÖùØ¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l¶}µÛ¹q­·®°¡C¨ë°©ªº§N­·®°¤F2¤p®É¤§¤[¡C¨ä¤¤¦³2¦ì±Nªñ60·³ªº¦Ñ¤H¡A¬ÖùاN¤ô´X¥Gµ²¦B¡C

    ¸Ó©Ò©Òªø¡G±i©ú
    ¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G07237-7484133



    ¤sªF¤­½¬³Ìªñ³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ©ó¥üÆv¡A¦b®a³Q¤½¦w±j¦æ§ì¨«¡A°e©¹ÀÙ«n¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ¿ð©ú­»¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ®}­«ªF¡A¦b®a³Q¤½¦w±j¦æ§ì¨«¡A³Ò±Ð¤T¦~¡C
    ©ó¦u¤ô¡A¦b®a³Q¤½¦w±j¦æ§ì¨«¡A³Ò±Ð¤T¦~¡C



    ªe¥_¿í¤Æ©ë¯d©Ò°Æ©Òªø¸ëXXªº¥Ç¸o°O¿ý

    ªe¥_¿í¤Æ²Ä¤@©ë¯d©Ò°Æ©Òªø¸ëXX,»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤l: ¤jªk§Ì¤l±i²Q­^¡B»ô²Q¿Pµ¥¤H³Q¥´±o¦º¥h¬¡¨Ó¡C



    ¦¨³£¥«¤û¥«¤f¬£¥X©Òªº¥Ç¸o¤À¤lªºÀ¶¤Ò¤ßºA

    ¦¨³£¥«¤û¥«¤f¬£¥X©Ò¥Ñ©ó¨ä¥Ç¸o¦æ¬°³Q©ú¼zºôÃn¥ú¡A¤£±o¤£±q¬£¥X©ÒÀð¤WºM¤U³¡¥÷ĵ¹î·Ó¤ù¡A«á¨Ó§ó¬O±N¥þÅéĵ¹î·Ó¤ù©M¦W¦r¤@«ß¨ú¤U¡AÁ×§K¦A¦¸³Q¤½½Ñ©ó¥@¡C

    ¥Ñ©ó¡§¥|¤G¤­¡¨Å@ªk¨â¶g¦~§Y±N¨ì¨Ó¡A¦¨³£¥«³¡¥÷¦a°Ï¤S¶}©l­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A³°Äò¥H¿ì©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¯Zªº¤è¦¡«Dªk©ë©ã¤jªk§Ì¤l¡C§Æ±æ¤j®a«O«ù¥¿©À¡A«ö·Ó®v¤÷·s¸g¤åªº­n¨D¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C



    ¥|¤tºø¶§·sµØ³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©Ò¡]¥P³½¾ô¡^

    Á`¾÷¡G2272293
    ¿ì¤½«Ç¡G2274095
    ¤u·|¿ì¤½«Ç¡G2271804


    ¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥­®É§ÚÁ`¬O©M¤@­Ó¦P­×¤@°_¥h°µÅ@ªk¡B¬xªkªº¨Æ±¡¡C¥h¤§«eÁ`¬O½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú­Ìªº¥¿©À¡A¥H«K¦Û¤v¥H¯Â²bªº¤ßºA§â¨Æ±¡°µ¦n¡C¨C¦¸¤]Á`¬O¦bÀq«´º}«G¦a¦X§@«á¡A¦w¥þªð¦^¦í©Ò¡C§Oªº¦P­×¶}ª±¯º»¡§Ú­Ì¬O¯«±´¦ë¯S©M³Á¦Òº¸¡C¤@¤Ñ³o¦ì·fÀÉÁ{®É¦³¨Æ¡A§Ú´N¨M©w¦Û¤v¥h¡C§Ú²´·ú¤£¦n¤S¤£»{¸ô¡A¦ý§Ú·Q³o¤£À³¸Ó¦¨¬°§ÚÅ@ªkªº»Ùê¡C

    ¦b¶¶§Q¦a§â¤â¤¤30¦h­Ó¤p±ø´T±¾¥X¥h«á¡A§Ú¥X¨Ó®É¬Ý¨£Á{µó¤@®°¬õÀðŨµÛªº¶Âº£¤jªù¡A«Ü¦³ÂI¥j¾ëªº·N¨ý¡A´N§â³Ñ¤Uªº¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨©M¡§ªk½ü±`Âà«×²³¥Í¡¨¨â­Ó±ø´T¤@Ãä¤@­Ó±¾¦b¤jªùªº¨â°¼¡A¬õ¦a¶À¦rªº±ø´T±¾¦b¨ºùع³¤@°Æ¬üÄRªº¬KÁp¡Cªù¤W¤è¦³¤@­Ó¾îµP¤l¡A¥^¦£¶¡¤]¨S¬Ý²M¼gªº¬O¬Æ»ò¡A¥u¬O·Q¥i±¤¨S±a¾î¼gªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£µM¬KÁp¦³¤F¾î§å¡A¨º¤~¦n©O¡C

    ±¾§¹«á¡A¦]¤âùØÁÙ¦³¤@¨Ç»Ý­n±i¶Kªº¸ê®Æ¡A´N©¹ùب«¡C³o®Éµo²{¦³­Ó¤H¤w¸g¸ò¤F§Ú¤@·|¤F¡A§Ú´N¸Ë§@¥´¹q¸Ü¡A¶X¨º¤H¶W¹L§Ú¦b«e­±ºCºC®Ì±y®É¡A¤@¤U´¡¨ì¼Ó¨ºÃ䪺°¼¹D¤W¥h¡A«e­±´N¬O¤jªù¤F¡C¦ý§Ú©¿µMµo²{¥h¤jªù´N¥²¶·¸g¹L§Ú±¾¬KÁpªº¦a¤è¡A¥u¨£¬KÁpÁÙ¦b¬K­·ùØÄƩءA¥i®ÇÃä«o¯¸¤F7¡B8­Ó¤H¤â®³µÛ¹ïÁ¿¾÷«Üºò±i¦a¥|³B¶Ã¦[³ÜµÛ¡C¯u©_©Ç¡A¥L­Ì³º¨S¦³§â±ø´TºK¤U¨Ó¡C¨«ªñ¤F¤~¬Ý²M¡A­ì¨Ó¤jªù¤W¤èªºµP¤l¡B¤]´N¬O¬KÁpªº¾î§å©~µM¬O¡§¡Ñ¡Ñ©~©e·|ªv¦w¿ì¡¨¡I§Ú¤@ÃäıµÛ«Ü¦n¯º¡A¤@Ãä·Q«Ü¥i±¤¡A³o»ò§Ö³Qµo²{¡A®ö¶O¤F§Úªº±ø´T¡C·QµÛ´N±q³o´X­Ó¤H¤¤¶¡¬ï¤F¹L¥h¡A¦wµM¥X¤F¤jªù«á¡A§â¸Ë¦³¯u¬Û¸ê®Æªº«H§ë¤J¸ô®Çªº¤@­Ó«Hµ©ùØ¡C

    §Ú¤S¨«¶i³o­Ó°|¤l¹j¾Àªº¤@­Ó³æ¦ì¡A©b¤@­Ó«GµÛ¿O¡B¦ý¤H«Ü¤ÖªºÃoµ¡´N¥h¤F¡AùØ­±ªG¯u¬O¤@¨Ç¶C·´¤jªkªºªF¦è¡C§Ú±Ç¥X¦Û¤v±aªº¯u¬Û¸ê®Æ¤@¤@¶K¤F¤W¥h¡C³o®É¤@­ÓÃM¦Û¦æ¨®ªº¤p¥ë¤l±q§Ú¨­Ãä¹L¥h¡A§Ú¨S¤Ó¦b·N¡A±µµÛ¨«¡A¤S¶K¤F¤@¨Ç¡C¦b¥¿­n©ä¤W¤j¸ô®É³Q¨º­ÓÃM¨®ªº¤HÄd¦í¤F¡C¥L­n§ÚªºÃÒ¥ó¡A·íµM¨S¦³¡C¥L¤@¤U¤l§â§Ú°ÂùØÁÙÅSµÛ¥bÃ䨤ªº¸ê®Æ³£©â¨«¤F¡AÃä¬ÝÃ䮳¥XÂæb°Âùتº¹ïÁ¿¾÷¡C§Ú·Q¤]¨S·Q¡A¤@¤U¤l¤W¥h´N§â¥Lªº¨â­Ó¤âµÃ³£÷ݦí¤F¡A¤]¤£ª¾¹D­þùبӪº¤O®ð¡A¨â°¦¤â¦X¦b¤@°_¡A¹³­Ó¾R¤l¦üªº§â¥L÷ݱo¤@°Ê¤]°Ê¤£¤F¡C

    ¡§§A©ñ¤â¡I§A§«Ãª§Ú°õ¦æ¤½°È¡I¡¨
    ¡§Å¥§Ú»¡¡A¹q¸Ü§A¤£¯à¥´¡A³o¹ï§A¤£¦n¡A¯uªº¤£¦n¡I¡¨
    ¡§¨º§A¦Û¤v¸ò§Ú¥h«O½Ã³B§a¡¨
    ¡§§Ú¤£·|¥h¬Æ»ò«O½Ã³B¡A§ÚÁÙ±o¦^®a©O¡I¡¨
    ¡§§A§â§Ú¤âÃP¶}¡A§A§ì§ÚÁÙ¬O§Ú§ì§A¡H§A§â¤âÃP¶}¡A§Ú§â¹q¸Ü©ñ¦n¦æ¤£¦æ¡H¡¨
    ¡§©ñ¶}¤â¥i¥H¡A¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A§Ú¤£¥h«O½Ã³B¡A¤@­Ó¦n¤H»P¨ººØ¦a¤è¨SÃö«Y¡Iªp¥B§Ú¸ò§A¨«´N¬O¹ï§A¤£­t³d¥ô¡C¡¨
    ¡§§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A§A³oºØ¦æ¬°¬O¸ò°ê®a¹ïµÛ·F¡C¡¨
    ¡§§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡A¨C­Ó¤H¦³¤£¦Pªº·R°ê¤è¦¡¡A§Aªº¤è¦¡¬O¤£ºÞ·íÅvªÌ¹ï»P¿ù¡A¤@¨ý¿í±q¡A¦Ó§Ú­Ì¹ç¥i«_µÛ³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q¥´¦ºªº¦MÀI¤]­n©è¨îÃa¤Hªº¸o´c¡A§Ú­Ì¹ï³o­Ó°ê®aªº·R»·¤ñ§A²`¨I¡B¤ñ§A­t³d¥ô¡C¡¨

    ¥L§CÀY·Q¤F¤@¤U¡A¡§¤£¦æ¡A§Ú§ì©w§A¤F¡A³o¬O§Úªº¤u§@¡C¡¨»¡µÛ¤S¥h®³¹ïÁ¿¾÷¡C

    §Úª`µøµÛ¥Lªº²´·ú»¡¡G¡§§A§â¨ºªF¦è©ñ¤U¡C§A·Q¹L¨S¦³¡A³o­Ó°ê®a¦b³o­Ó®É´Á¨C¤Ñ³£¦³¦¨¤d¤W¸Uªºµ½¨}¤H¾D¨ü­WÃø©M§é¿i¡A³o¬O¤£¥¿±`ªº¡A·Q·Q¨º»ò¦h¬°¤F¦V§AÁ¿²M¯u¬Û¦Ó³Q§A°e¶iºÊº»¡B¬°§A¦Ó¾D¨ü´Ý®`ªº¤H¡A§AºÎ±oµÛı¶Ü¡H¡¨¥L¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A°Ý§Ú³Q©ë¯d¹L¡B³Q¥´¹L¡Bµ´­¹¹L¶Ü¡H§Ú¤@¤@ÂIÀY¡C¥L¦n¤@·|¨à¨S»¡¸Ü¡C

    §Ú»¡¡G¡§¨«§a¡A°e§Ú¥X¥h¡A§Ú¤£»{Ãѳo¨àªº¸ô¡C¡¨

    ¡§¤£¦æ¡A§Ú¡A§Úı±o§Aªº¸ÜÁÙ¬O¨S¦³¥´°Ê§Ú¡C§Ú¦b°õ¦æ¥ô°È¡A§A¸ò§Ú¨«§a¡C¡¨§Ú¬ÝµÛ³o±i¦~»´¸X®ðªºÁy¡A¤ßùØ·Q¡A³o­Ó¥Í©R¬O¦b§â¦Û¤v±À¦Vµ´¹Ò°Ú¡C¦P®É®©¨ì¦Û¤vÁÙ¬O¨S¦³­×¥X©Z¿ºªº¡B§¹¥þ¬°§O¤H¦nªº·O´d¡AÁÙ¦³«OÅ@¦Û¤vªº¨p¤ß¡AÁÙ¬O¨S¦³¦b«ä·Qªº³Ì²`³B·NÃѨì¦Û¤vªº¦æ¬°¬O³Ì¥¿ªº¡A©Ò¥H»¡¥X¨Óªº¸Ü´NµoÄÆ¡A¥´°Ê¤£¤F¥L¥Í©Rªº³Ì·LÆ[¡C³o®É¥L»¡¤F®v¤÷ªº¦W¦r¡AÁÙ·QÁ¿¨Ç¤£·qªº¸Ü¡A§Ú¤ßùؤ@«æ¡A³o­Ó¦~»´ªº¥Í©R«ç»ò¥i¥H´N³o¼Ë§¹¤F¡H¡§¤£¯à»¡¡A§A¤£¤F¸Ñªº¤£¯à­J»¡¡A¤£µM«áªG§A©Ó¾á¤£°_¡I¡¨

    ¡§¦n§a¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£»¡¡A¦ý§A±o¸ò§Ú¥h§â§A¶KªºªF¦è¿Ë¤â¼¹¤U¨Ó¡C¡¨
    ¡§§A¶}¬Æ»òª±¯º¡A§Ú¨M¤£·|°µ¨ººØ¨Æ±¡¡C¡¨
    ¡§¨º§A¸ò§Ú¥h¬Ý¬Ý¨ºÃ䪺«Å¶ÇÄæ¡AùØ­±³£¬O§å§P§A­ÌªºªF¦è¡A§A¬Ý¤F§Ú´N©ñ§A¨«¡C¡¨
    ¡§§Ú¤£·|¥hªº¡A¤Ñ±ß¤F¡A§Ú±o¦^®a¤F¡C¡¨
    ¡§§A¤£¥h¡A¨º¦n¡A§A´N¸ò§Ú¨ì«O½Ã³B¥h¡C¤£µM§Ú´N¥´¹q¸Ü¥s¬ï¨îªAªº¤H¨Ó¤F¡C§Ú¤]¥u¦³³o¤@­Ó¿ìªk¤F¡C¡¨¥Lªº³o¥y¸Ü¬ðµMÅý§Ú·NÃѨì¦Û¤vÁÙ¦³ÁôÂ꺩ȤߡA§Ú·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡A§A­Ì¬O¨«¦V¡¥¦ò¡B¹D¡B¯«¡¦ªº¥¼¨ÓıªÌ¡A¬O¤£¨D¥@¶¡±o¥¢ªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬Æ»ò³£©ñ±o¤U¡C¡¨§Úªº¤ß¤@¤U»´ÃP¤F¡A²{¦b¨º¨Ç¤Hªº¸ÜÅ¥°_¨Ó­Ë«Ü¹³¬OÅ]¦b³Q¥¿ªk¤§«e¡B©Û¼Æ±Nªñ®ÉµL©`¦Ó³n®zªº§i¥Õ¡C§Ú»´Æ~¤F¤@¤f®ð¡A¡§¼¹¯u¬Û§÷®Æ§Ú¤£¥h¡A§Ú¤]¤£¥i¯à¥h¬Ý¨º¨ÇÄF¤HªºªF¦è¡A§ó¤£·|¸òµÛ§A¥h¬Æ»ò«O½Ã³B¡C§Ú¤w¸g§â§Ú­n§i¶D§Aªº¸Ü»¡§¹¤F¡A­n¥´¹q¸Ü§A´N¥´§a¡C¡¨

    ¥LÀüµÛ²´·ú¬Ý¤F§Ú¤@·|¨à¡A»¡¡G¡§¨«§a¡A§Ú°e§A±q¦èªù¥X¥h¡C¡¨»¡µÛ§â¸ê®Æ±x¼ÆÁÙµ¹¤F§Ú¡C±µ¹L¸ê®Æ§Ú¯º¤F¡A¨º¾ÞÁa¥LªºÅ]¤@©w¤w³Q¥¿ªk¡C

    ¦b°e§Úªº¸ô¤W¡A¥L»¡§AµL½×¦p¦ó¤£¯à¹ï¤£°_°ê®a¡C§Ú»¡§Ú­Ì·R³o¤ù°ê¤g©M³o¤ù°ê¤g¤Wªº¤H¥Á¡A¦Óµ´¤£¬O¥¦ÁÙ¦s¦bµÛªº¨¸´c©M¤£¤½¥¿ªºÁà¦æ¡C¦ÓÅX°£³o¨Ç¡A»Ý­n§A©M§Ú¡A§Ú­Ì¤j®a¨C­Ó¤Hªº§V¤O¡C¾ú¥v¤W²M¥Õ»X­Þªº¤£­p¨ä¼Æ¡A´NÅý§Ú­Ì¥»µÛ¤@Áûµ½¤ßµ¥«Ý¾ú¥v¤½¥¿ªºµô¨M§a¡C¥L«Ü¤£©ö¹îı¦aÂI¤F¤UÀY¡C

    ¡§¦pªG§ì¨ì¤@­Óµoªk½ü¥\¸ê®Æªº¡A³æ¦ìµ¹2000¶ô¿ú¡A¤½¥q¡]«O¦w¤½¥q¡^µ¹2500¶ô¡A­n¬O¤½¦w¯à±q§A¼LùذݥXÂI¬Æ»ò¡A´N¦A¥[5000¡C©ñ¤F§A¡Aµ¥©óÂ_¤F§Úªº°]¸ô¡C¡¨
    ¡§¥i§A±o¨ìªº§ó¦h¡A¬O¹D¸q¬O¨}ª¾¡A¨º¬O¦h¤Ö¿ú³£¶R¤£¨Óªº¡C¥L­Ì·Q¥Î¿ú¶R¤Hªº´LÄY¡A¦h»ò¥i®¢°Ú¡C¡¨

    ¥X¤Fªù§Ú°Ý¥L¤½¦@¨T¨®¯¸¦b­þ¨à¡A¥L»¡¡G¡§§A¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú§ì¦í§A¤S©ñ¤F§A¡AÁÙ±o°e§A¥X¨Ó¡A§A©~µMÁÙÅý§Ú§i¶D§A«ç»ò¨«¡C¡¨¥L»¡µÛ¬Ý¤F¤@²´¹j¾À³æ¦ìªù¤fĵ¿O°{Ã{ªºÄµ¨®¡A»¡¡G¡§§Ú¬Ý§AÁÙ¬O¥´¨®¨«§a¡C¡¨

    §Ú¸ò¥L¹D§O«á¦w¥þ¦^¨ì¤F¦í©Ò¡C¦]¤ñ¬ù©w®É¶¡±ß¤F¤£¤Ö¡A¦P­×­Ì³£«Ü¾á¤ß¡C§Úªº·fÀÉ»¡¡G¡§ÁÙ¦n¡AÃöÁä®É¨è§A¤ß¥¿©À¥¿¡A§_«h¦ë¯Sµh¥¢³Á¦Òº¸¡C¡¨¤j®a³£¯º¤F¡C

    ÀR¤U¤ß¨Ó«ä¦Ò¡A¨ä¹ê¦Û¤v©Ò¹LªºÃö©MÃø³£¦³¦Û¤v»Ý­n­×¥hªº¤ß©M¥²¶·¸g¨üªº¦ÒÅç¡C¤£ºÞ·í®ÉÃö¹L±o¦p¦ó¡A¦^ÀY­«·s¼fµø¤@¤U¬O¬Æ»ò¦]¯À¾É­Pªº¦Û¤v³o³õ¿iÃø¬O«D±`¥²­nªº¡C§Ú·Q°_¨Ó¤@¦ì¦P­×§i¶D§Ú¡A¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó­×°ò·þ±Ðªº¤H«æ«æ¦£¦£¶]¨ì¥L®a»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý³o¹qµø¤W¡A³o¬OÅ]¦b©M¯«ª§¤H­þ¡AÅ]¦b©M§A­Ì§õ¦Ñ®vª§¤H­þ¡I§A¬Ý¬Ý¥¦­Ìª§¨«¦h¤Ö¤H­þ¡I¡¨¦P­×§i¶D§Ú³oµf¸Ü®É¡A§Ú·Q³o¬O®v¤÷¦A©úÅ㤣¹LªºÂI¤Æ§r¡I®v¤÷¦b¨÷¤G¤¤³o¼Ë»¡¡§¡K¡K¤£¬O¤H­Ì¤ß¤¤³£¦³µ½©À¶Ü¡HÅ]´N¬O¯}Ãa³o­Ó¡A¨Ï§A­×·Ò¤£¦¨¡C¡¨¤µ¤ÑÅ]´N¬O­n¯}Ãa¤H¤ß¤¤©|¦sªºµ½©À°Ú¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O©êµÛ¹ï¤jªkµL°í¤£ºRªº¥¿«H©è¨î¨¸´c¡A¦P®É¡A¥Î²z©Ê§âµL¥i±ÏµL¥i­nªº¨¸´c¤§®{©Mµ½©ÀµS¦sªº²³¥Í°Ï§O¶}¨Ó¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z»P·O´d©I³ê²³¥Í¤ß¤¤ªºµ½©À¡C³o¤@©w¬OÅ]³Ì¬°Áx´Hªº¡A¦]¬°µ½ªº¤O¶q¬OµLÃ䥨¤jªº¡C¨º»ò§Ú®©¨ì¡A¦Û¤v¦b°µ¬xªkªº¨Æ±¡®É¡A¥²¶·¯u¥¿±q¤ßùØ·NÃѨì¦Û¤v¹ï©ó²³¥Íªº³d¥ô¡C¦pªG¦³®É±`¤H¹ï¦Û¤v¤£°÷µ½¡A¨º¤@©w¬O¦]¬°¦Û¤v¹ï¥L­Ìªºµ½»P·O´dÁÙ¤£°÷¯Â¥¿¡C³o¤£¬O¤fÀY¤W»¡¥X¨Ó´N¥i¥H¤F¡A¬O­n¥Î§Ú­Ì¯u¥¿ªºµ½©À¥´°Ê¥L¥Í©Rªº·LÆ[¡C¦Ó³o¥¿¬O°ò©ó§Ú­Ì¯u¥¿¡§¥ý¥L«á§Ú¡¨ªº¥¿Ä±©M¹ïªk²zªº¯u¥¿²z©Êªº®©¹D¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤sªF¹Ø¥ú¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤ï®{ªº¥Ç¸o°O¿ý

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s·¨®ÛµØ¡A¤sªF¬Ù¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí¤H¡C´X¦~«e¥Ñ©ó¥Í¬¡¤¤ªº¤£©¯©M®À§é¡A§Ú±o¤FÄY­«ªº¯«¸g©ÊÀYµh¡A¤Ñ¤Ñ¦YÃĤ]µLÀÙ©ó¨Æ¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¤u§@©M¥Í¬¡¡Aı±o«Ü­W«Ü²Ö¡C1998¦~2¤ë¡A§Ú¦³©¯±o¹Jªk½ü¤jªk¡A³q¹L¾Çªk©M·Ò¥\¡A§Ú¨ü¯q«Ü¤j¡A¤ß¯Ý¼e¼s¤F¡A©Ê®æ¤]¶}®Ô°_¨Ó¡A§Úªº¯f¤]¤£ªv¦Û¡¡C

    2000¦~10¤ë¡A¬°¤F¼á²M¨Æ¹ê¡Aªí¹F¦Û¤v·Ò¥\«áªº¿Ë¨­·P¨ü¡A§Ú­Ì©j©f´X¤H¨Ìªk¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì«á¡Aĵ¹îµw§â§Ú­Ì©Ô¤W¤F¨®¡AÁÙ¤£®Éªº¾D¨ä¥´½|¡CÀH«á§â§Ú­ÌÃö¦b¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¦ý§Ú­Ì³£¤£»¡©m¦W¡A©Úµ´°t¦Xĵ¹îªº«Dªk¦æ¬°¡C²Ä¤G¤Ñ¥»¦a¬£¥X©Ò±N§Ú­Ì»{¥X¨Ã©ã¤F¦^¨Ó¡C

    ¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¡AÀçùØÂí¬£¥X©Ò©Òªø¼B¨Î²»¹ï§Ú¤G©j®±¥´¸}½ð¤@¹y«á¡A¤S«ûµÛÀY¾v©¹¨®µ¡¤W¼²¡AÀY¾v¤]µ¹¼¹¤U¤@§â¨Ó¡AÁٲʾ|¦a¹ïµÛ¦o¤@­Ó4·³ªº¨k«Ä³s§q±a¥s¡AÀ~±o¤p«Ä¤£´±§@Án¡A¬Æ¦Ü§â¨º¤p«Äªº­¹ª«³£¥µ¤F¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A¤S´c¬½¬½ªº§q¹D¡G¡§¦Ñ¤l¤µ¤Ñ¨Ó±µ§A­Ì¨ü¤@¥÷¸o¡A¦^¥h¥s§A­Ì¨ü¤Q¥÷¡A¦^®a«áµ¹§A­Ì¨C¤H¥¶¤U¤@¼h¥Ö¨Ó¡I¡¨¤@¦P¥hªº¥q¾÷µ{ÅãªL¬°¤F°Q¦n¤W¥q¡A¤]¹ï§Ú¤j¥´¥X¤â¡C

    ±ß¤W¤j¬ù9ÂI¦^¨Ó«á¡A§Ú­Ì¤H¤H¹L°ó¡CÂí¬Fªk®Ñ°O±i·s¥Ð¡B¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¤ý®ü©¾¹ï§Ú­Ì½ü¬y¬r¥´¡A¥Î¸}¬½¬r¦a½ð¯Þ»K¡B¸y¡B»L¡B­I¡AºÆ¨g¦a¥´Áy©MÀY¡A§Ú­Ì­Ó­Ó³£¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A´ý¨­«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡A§Úªº¦Õ¦·³Q¥´±oŤ¤Fªñ¤@­Ó¤ë¡C¨Æ«áÁÙ§Û¤F§Úªº®a¡A§â¼g¦rÂi³£¼ÀÄê¤F¡A¿ý­µ¾÷¤]³Q·m¨«¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì³Q«Dªk©ë¯d¡A¦b¥h¬Ý¦u©Òªº¸ô¤W¡A¼B¨Î²»¥Î«D±`¤U¬y¡B´c¬rªºÅ¼¸Ü«V°d®v¤÷¡A§Ú¤T©j©M¥L¾Ú²z¤Oª§¡A¨Ãªý¤î¥L»¡¡G¡§§A½|§Ú®v¤÷¬O­n¤U¦aº»ªº¡I¡¨¥L§q¹D¡G¡§§Ú¤U¦aº»¤£¥Î§AºÞ¡I¡¨¨Ã¤S¥´¤F¤T©j¤@¹y¡A§â¤T©jªºÁy¥þ¥´«C¤F¡B¤â¾R¤]³´¨ì¦×ùØ¡A¨Ã·í³õµ¹¦o¼¹¤U¤@¼¼ÀY¾v¨Ó¡C

    §â§Ú­Ì°e¶i¬Ý¦u©Ò«á¡A¥L­Ì¤S§ì¤FÂí¤W¤@¨Ç´¿·Ò¹L¥\ªº¤H¡A¹GµÛ¥L­Ì¼g«OÃҮѡB½|®v¤÷¡A¨Ã¥B¨C¤H»@2000¤¸¿ú¡A§_«h¤£©ñ¤H¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤H·í¤¤¦³ªº¦­´N¤£·Ò¤F¡A¦³ªº¬Æ¦ÜÁÙ¨S¾Ç·|°Ê§@´N¤£·Ò¤F¡A¹ê½è¤W¡A¥L­Ì¥u¤£¹L·Q­É¾÷§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O·j¨í¦Ñ¦Ê©mªº¦å¦½¿ú¦Ó¤w¡C

    ©ë¯d´Áº¡«á¡A¥L­Ì¤´¤£½}¥ð¡A±j¨îµÛ§Ú­Ì¼g«OÃҮѡB¥æ»@´Ú¡A¨Ã´­¨¥¦pªG¤£ªA±q´N¥Ã»·¤£©ñ¤H¡C¨£¨S¦³©ñ§Ú­Ìªº§Æ±æ¡A§Ú©M¤T©j­É¾÷°k¤F¥X¨Ó¡A¦ý¤£©¯¤S³Q§ì¦í¡C©ã¦^©Ò«á¡A§â§Ú¾R¦b°|¤l¥~ÅK¬[¤W¡A²æ±¼¾c¡A´X­Ó¤H³ò°_¨Ó®±¥´¸}½ðª½¨ì½ð°÷¬°¤î¡C§Ú¤T©jÃö¦b¤@¶¡«ÎùØ¡A´X­Ó¤H³òµÛ¤@°_¥´¡A¥Î¹q´Ò§â¦o¥þ¨­³£¥´«C¤F¡A¨ä¤¤´cĵ¼B¾ð²»ºNµÛ¦oÁy»¡¡G¡§§AÁÙ¨º»ò©ZµM¶Ü¡H¡¨µM«á¥´¤@°}¦Õ¥ú¡A³o¼Ë¤Ï´_¦h¦¸¡CÁÙ§â§Ú­Ì¾R¦bÅK´È¤l¤W­á¡C¤ý®ü©¾­ÉµÛ°s®ð½|®v¤÷¡A§Úªý¤î¥L¡A·í³õ©â¤F§Ú¤Q´X¤Ú´x¡C±ß¤W¾R¦b®à¤l»L¤W¡AµLªkºÎı¡C²Ä¤T¤Ñ¤~³qª¾®a¤H¥h°e¶º¡C¬°¤F§Üij¥L­Ìªº¼É¦æ¡A§Ú­Ìµ´­¹¥H¥Ü§Üij¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¸gÀ窺©±¾Q³Qµs¡A®a¤H¥´110³øÄµ¡A¦ý¥L­Ì¸m¤§¤£²z¡A®Ú¥»´N¤£ºÞ¡C

    ¤µ¦~¡§¨â·|¡¨¤S¬O¥L­Ì©Ò»{¬°ªº¡§±Ó·P¤é´Á¡¨¡A¶m¬F©²­n¤H¤Hñ¦r¤£¤W³X¡A§_«h´N§ì¤H¡C§Ú¤G©j¦]¤p«Ä®`©È¡A¼È®É¦í¨ì¤F¿Ë±­®a¡C¥L­Ì»~»{¬°¤S¥h¤F¥_¨Ê¡A¨ì³B¶Ã§ä¡A¬Æ¦ÜÁÙ«¨ì¥_¨Ê§ä¡C¦¹®É§Ú¤p©f­nµ²±B¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü­n§â·s®Q¦©¤U§@©è©ã¡Aª½¨ì§ä¨ì¤G©j¬°¤î¡C©¯Á««á¨Ó¦b¿Ë±­®a§ä¨ì¤F¤G©j¡A§_«hµ²±B³£µ²¤£¦¨¤F¡C·s®QÁö¨S³Q§ì¡A«o§â§Ú±Nªñ¤C¦¯ªº¦Ñ¤÷¿Ë§ì¤F°_¨Ó¡A»z³´»¡¬O´²µo¶Ç³æ¡AÁÙµ¹¥L¤W¦D¡AÃö©ã¤F¥b¤ë¤~©ñ¦^®a¡C§Ú¤G©j¤@¹ï¤p«Ä¤]³Q§ì¤F¶i¥h¡C¤G©j¦bùØ­±¨üºÉ§é¿i¡A¶m¨½ªº¤@­Ó°ÆÂíªø¤ý¨q©ú¡B´cĵ¼B¾ð²»¡BªZ¸Ë³¡ªø§d¦wµØµ¥¬r¥´¦o¡A§â¦o¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡A²´·ú¹ª±o¦Ñ°ª¡A¦n´X¤Ñ³£¸C¤£¶}²´¡A·s½Õ¨Óªº¤@­Ó©m§õªº©Òªø»¡¡G¡§¦pªG¥h¤F¥_¨Ê¡A´N¦b¸ô¤W§â¦o¬¡®I¤F·À¤f¡C¡¨¦oÂù­M­Lªº§Ì§Ì¡A¤@¬Ý¨ìĵ¹î´NÀ~±o¨ì³B¸úÂáA´ý¨­µo§Ý¡A¦]¬°¨º¥´¤Hªº´Ý¼É³õ­±¥L³£´¿¿Ë²´¥Ø¸@¹L¡C§Ú¤£¸T°_¤F¹q¼v¡m¯P¤õ¤¤¥Ã¥Í¡nùØ´í·º¬}¶°¤¤Àçùتº¤pÅÚ½³ÀY¡C

    ¬£¥X©ÒÄF¤T©j»¡¥u­nñ¤F¦r´N¤£¦A§ä¨ä³Â·Ð¡A¨Ã¹ï®aÄݧ@¤F«OÃÒ¡A¦ýÁÙ¬O³Q§ì¥h¤F¡A³s¨ì¦o®a¦êªùªº¾F©~³£¤£©ñ¹L¡A§â¾F©~¥´¤F¤@¹y¡AÁÙ¦©©ã¤F¥b­Ó¤ë¡C§Ú©j¤Ò¥h­n¤H¡A«ü³d¥L­Ì»¡¸Ü¤£ºâ¼Æ¡A¤]³Q¶m¬F©²¤Î¬£¥X©Ò¤Q¦h­Ó¤H³òµÛ¼Þ¥´¤F¤@¹y¡C

    ¬°Á×¶}­¢®`¡A¦p¤µ§Ú¥u±o¬yÂ÷¥L¶m¡C§Úªº¨â­Ó©j©j³Q»@±o­t¶Å²Ö²Ö¡B¤@³h¦p¬~¡A«Ä¤l¤W¾Ç³£Ãø«O»Ù¡AºØ¦a³s¤ÆªÎ¹AÃĤ]¶R¤£°_¡A¦Ó¥L­Ì«o§Q¥Î·j¨í¨Óªº¿ú°]¦Y¡B³Ü¡B¹â¡B½äµL´c¤£§@¡A¬£¥X©Ò¨º¨Ç©Ò¿×ªºÄµ¹î¦b©ÒùØ´N¤½¶}½ä¿ú¡A»«À]ùتº¤p©j¤]¸g±`¥X¤J¡K¡K

    ¥H¤W¥u¬O³o¨Ç¤ï®{¹ï§Ú¤Î®a¤H­¢®`ªº¤@³¡¥÷¡AÁÙ¦³³\³\¦h¦hªº¤jªk§Ì¤l¤]³£´¿¨ü¨ì¥L­Ì¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡C¦b³o¨Çµ½¨}ªº·Ò¥\¦Ê©m¨­¤W¡A¥L­Ì¤í¤U¤F²Ö²Ö¦å¶Å¡A¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¦³³ø¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¥²¬O¾ú¥vªºÃg»@¡C

    ¯u²z¥Ã«í¡A¤jªkªø¦s¡I

    ¥Ç¸o¤À¤l¿ý¡G
    ¡@¡@¤ý¨q©ú¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí°ÆÂíªø
    ¡@¡@·¨¬±³Ó¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂíÄÒ©e®Ñ°O¡]²{¤w¤U½Õ¤ô²£§½¡^
    ¡@¡@±i·s¥Ð¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí¬Fªk©e®Ñ°O
    ¡@¡@§d¦wµØ¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂíªZ¸Ë³¡³¡ªø
    ¡@¡@¼B¨Î²»¡G­ì¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡]²{½Õ¤J¬Ý¦u©Ò¬ÝºÞ¥Ç¤H¡^
    ¡@¡@¤ý®ü©¾¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø
    ¡@¡@¼B¾ð²»¡G¹Ø¥ú¥«ÀçùØÂí¬£¥X©Ò´cĵ
    ¡@¡@µ{ÅãªL¡G­ì¬£¥X©Ò¥q¾÷¡]²{¤w³Q¶}°£¡^

    ¤j³°§Ì¤l 2001¦~4¤ë14¤é


    ¤jªkÅý§Ú­«¥Í ½ÐÅ¥§Úµo¦ÛªÍµÆªº©IÆ~

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥sÄõÄõ¡A§Ú·Q³q¹L§Úªº¸g¾ú©M­×·ÒªºÅ鮩§i¶D¥@¤H¡Gªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿±Ï´ç¥@¤Hªº°¶¤j¦òªk¡I

    ¤K·³¨º¦~¡A­n©Rªº¨aÃø­°Á{¤F¡A§Ú±o¤F¯ßºÞª¢¡C±q¨º®É°_¡AÂåÃĦ¨¤F§Ú¥Í¬¡ªº¤@³¡¥÷¡A¦h¦¸¦í°|¡A¤â³N¥´°w¬O®a±`«K¶º¡AÃĤ@§â¤@§â¦a¦Y¡CÄY­«®É§Ú¯f±oµh¤£±ý¥Í¡A¦h¦¸·Q¨ì¤F¦º¡CÂå°|´X¦¸´£¥X­n§ÚºIªÏ¡A§Ú¹çÄ@¸}Äê±¼¤F¤]¦º©R¤£ªÖ¡C¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¤@¨£¨ìÂå°|¡A´N´X¥G©ü¦º¹L¥h¡A§O¤H¤]¤£¯à¦b§Ú­±«e´£"Âå°|"¤G¦r¡A§_«h¡A§Ú´N·|µo©ü¡C¦bµh­WÃø¼õªº®É­Ô¡A§Ú´X¦¸·Q¨ì¤@¦º¤Fµ²¦¹¥Í¡C¥i¬O¨C¨C¦b³o®É¡A¤º¤ß²`³B³£·|·Pı­Ë¦n¹³¦Û¤vÁÙ¦³¬Æ»ò¨Æ¨S°µ§¹¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ßÄ@¥¼¤F¡C

    ª½¨ì¤E¤K¦~¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|Åý§Ú¹J¨ì¤F¤jªk¡C

    ·í§Ú¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A¤ßùؤ£¥Ñ¦Û¥D¥Í¥X¤@ºØµL¦Wªº³ß®®¡C§Ú½¶}®Ñ¡A¬Ý¨ì¤F®v´Lªºªk¹³¡A§Ú¤£¥Ñ±o²\¦p¬u´é¡A¤ßùØ»¡¡G±z´N¬O§Úªº®v¤÷¡A¥@¤W¥u¦³±z¯à±Ï±o¤F§Ú°Ú¡I±q¦¹§Ú¨«¤W¤F­×·Òªð¥»Âk¯uªº¤j¹D¡C¤]±q¦¹¹ý©³§i§O¤F¤G¤Q¤»¦~ªº¡§Âå¡BÃÄ¡¨¥Í²P¡C

    ¦b¦¹«áªº¾Çªk·Ò¥\¤¤¡A¤ß©Ê¤£Â_´£°ª¡A¨­Åé¤]§Ö³t¦a¦nÂà¡G¤j¡B¤p»LªºÃC¦â³vº¥¥¿±`¤F¡A»GÄꪺ¸}¤]³£ªø¦n¤F¡A¬O°¶¤jªº®v´L±Ï¤F§Ú¡C§Ú¤]¯u¥¿»{ÃѨì¡mÂàªk½ü¡n¬OµL»ù¤§Ä_¡A¬O¤Ñ®Ñ¡C

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­×ªº¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¯u¥¿­×¦ò­×¹D¡Bªð¥»Âk¯uªº¦ò®a¤W­¼¤jªk¡C¥j¥N¦³ªº«Ò¤ý©ñ±ó¥L­Ìªº¤@¤Á¦Ó¥h­×·Ò¦­¤w¶Ç¬°¨Î¸Ü¡C¦Ó¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hµw¬O»¡§Ú­Ì°Ñ»P¬Fªv¡C§Ú­Ì­×·Òªº¤HµL«D­nÁÙªk½ü¤jªk¤@­Ó²M¥Õ¡A¯à¦³¤@­Ó¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C§Ú­Ì©M¥­¤W³X¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¥u¬Oµ½·N¦a¦V¬F©²¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A«ç»ò¯à½Í±o¤W¬O°Ñ»P¬Fªv©O¡H

    §Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾ú¸g¨â¦~ªº¤W³X¡A¤W¦Ü¤K¦¯¦Ñ¤H¡A¤U¦Ü´X·³«Äµ£¡A±µ³s¤£Â_­±¹ï³Q§ì¡B³Q¥´¡B³QÃö¡B³Q©ë¸T¡B³Ò±Ð§P¦D¡C¤@¦Ê¦h¦ì­×·ÒªÌ¡]¤w¸g¬dÃÒ¡^¦b»Å¦D§é¿i¤¤³à¥Í¡C§Ú¤]¦P¤d¦Ê¸U¥\¤Í­Ì¤@¼Ë³Q§P³Ò±Ð¡C¦Ó§Ú­Ì¨ÌµM¥H·O´d¡Bµ½©À­±¹ï³o¤@¤Á¡C¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¥u¦³¹ï¥@¤Hªº°g¥¢¤£Ä±¿ôªº¼¦±¤¡C¸Õ°ÝªÀ·|¤W­þ­Ó¤H¡B­þ­Ó¹ÎÅé¯à°µ¨ì³o¼Ë©O¡H§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤§©Ò¥H¯à°µ¨ì¡A¨º¬O¦]¬°§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®¦®v±Ð¾É§Ú­Ì­×·Ò¤F¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡I

    §Ú±j¯P©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¡A¿ô¨Ó§a¡I¤£­n¨ü¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤HªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¥Î²M¿ôªºÀY¸£·Q¤@·Q¡A¬Ý¤@¬Ý§A¨­Ã䪺­×·ÒªÌ¡C±z´N·|©ú¥Õ³o¤@¤Á¡C

    ¥Î±zªºµ½¤ß¥h¹ï«Ýªk½ü¥\§a¡A³o¼Ë±z´N·|¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë8¤é


    ¤@­Ó«eÀù¯g¯f¤H±oªkÅ@ªkªº¸g¾ú

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W¤j³°¾Ç­û¡A¥Íªø¦b¤@­Ó´¶³qªº¤u¤H®a®x¡A±q¤p´N¦³¤@ºØ¬ü¦nªº¤H¥Í­¢¨D¡AÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A¤H¥@¶¡ªº­W»¶»Ä²¢¡B¦W§Qª§°«¨Ï§Ú§x´b¡A¤]¾É­P¦Û¤v¯e¯fÄñ¨­¡A¤G¤Q¥|·³´N±o¤FÀù¯g¡A³sÄò¤G¦¸¤â³N¡C¤G¦~«á¦]¥Í¤p«Ä¥ð§J¦b²£§É¤W¡A¨à¤l®tÂI¦]²¿®§¥¢¥h¥Í©R¡C¦bÂå°|·m±Ï¼Æ¤Q¤Ñ¡A§Úªº¨­Åé¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ¡A¤S¥X²{¤F´³¨r¡A¥¢¯v¡K¡K¿ú¨S¤Öªá¡B¸o¨S¤Ö¨ü¡Cı±o¤H¬¡µÛ¨S¦³©bÀY¡C

    1999¦~4¤ë¡A§Ú¦³½t±o¤Fªk½ü¤jªk¡A³q¹L¾Çªk·Ò¥\¡C¤ß¤¤ÁŵM¶}®Ô¡A©ú¥Õ¤F°µ¤Hªº¯u¿Í¡C¨S¦h¤[¡A§Úªº¤@¨Ç¯e¯f¯«©_®ø¥¢¡C­×·Ò¨Ï§Ú¨­¤ß±o¥H²b¤Æ¡C§Ú¤G·³¥bªº¨à¤l¤]©M§Ú¤@°_¾Çªk¡A¥LÁ`¬O»¡¡A¶ý¶ý§Ú­Ì®a¨ì³B¦³ªk½ü¡C§Ú¯u¯u¤Á¤Á¦a·P¨ü¨ìªk½ü¤jªkªº¯«©_©M¶W±`¡A¤ß¤¤»â²¤¨ì®v¤÷©Ò»¡ªº"¥u­n§A­×§Ú´NºÞ§A"¡C¨M¤ß°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    1999¦~7¤ë20¤éªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ì¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤Hªº»z½°©M­¢®`¡A¤½¦w¤£Åý§Ú­Ì¾Çªk·Ò¥\¡AÁÙ§â¦U¦a»²¾É­ûÃö©ã°_¨Ó¡C§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¥æ¬y¡A¨M©w¨Ìªk¦V¬F©²»¡©ú¨Æ¹ê¡C¦­¤W§Ú­Ì·f¨®¥h¤F¬Ù©e¡A¨ºùؤw¸g¯¸º¡¤F³\¦h¤W³Xªº¦P­×¡A¥~¦a¾Ç­û¸û¦h¡A¦³¦Ñ¤H¡B¤p«Ä©M¥¥°ü¡C¤j®a³£¦Ûı¦a¯¸¨ì°¨¸ô¨âÃä¡A¨S¦³¼vÅT¥æ³q¡A¥u§Æ±æ¬F©²©x­û¥X¨Óťť§Ú­Ìªº¤ßÁn¡A¤U±¡¤W¹F¡C¨S·Q¨ì¨Óªº«o¬Oĵ¹î¡Bĵ¨®¡A¥L­Ì§â´X¤d¤H©ì¨ì¤@´ÉªÅ¼Ó©ÐÃö°_¨Ó¡C³Ì«á¥Î¤@½ø¤pĵ¨®¡A§â§Ú©M¨ä¥L´X­Ó¥\¤Í±a¨ì¤½¦w§½Ãö°_¨Ó¡Aª½¨ì±ß¤W¤Q¤@ÂI¡C¤@­Ó©Òªø¥s§Ú­Ì¨ì·|ij«Ç¥h¡A°Ý§Ú­ÌÁÙ·Ò¤£·Ò¡A§Ú­Ì³£»¡·Ò¡C©Òªø¨S¦³»¡¸Ü¡A¨I«ä¤@·|»¡§A­Ì¤T­Ó¤k¦P§Ó¥ý¨«¡C¦¹®É¦³¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶qµ¹§Ú«i®ð¡A§Ú°_¨Ó»¡¡G"§Ú­Ì§YµM³Q§A­Ì¤@°_±a¹L¨Óªº¡A´N¤@°_¨«¡C"©Òªø³Q§Úªº¸Ü´h¦í¤F¡A¥L»¡§Ú¨ØªA§A­Ì³oºØ¹Îµ²¤Í·Rºë¯«¡AµM«á´X­Óĵ¹î§â§Ú­Ì°e¥X¤Fªù¡A¸ò§Ú­Ì»¡¦A¨£¡C

    «á¨Ó¡A±q¥þ°ê¦U¦a¤£Â_¶Ç¨Ó¤jªk¾Ç­û³Q¥´¦º¥´¶Ë¡B°eºë¯«¯f°|ªº®ø®§¡C§Ú¨M©w¤W¥_¨Ê»¡©ú¯u¬Û¡C¦]¤V¤Ò¸g±`¥X¨®¦b¥~¡A¨à¤l¨S¦³¤H±a¡A§Ú¥u¦n±N¨à¤l±a¤W¡CÁ{¦æ«e¹ï¨à¤l»¡¡A¶ý¶ý·Ç³Æ¨ì¥_¨Ê»¡©ú¯u¬Û¡A¨à¤l¤£¥[«ä¯Á¦a»¡¡G"¶ý¶ý§Ú¤]­n¸ò§A¤@°_¥hÅ@ªk¡C"¨ì¨Êªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú±aµÛ¨à¤l¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦¹®Éªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¨S¦³¨º»ò²øÄY¤F¡A´X½øÄµ¨®¦b¼s³õÂà¡A¤£®É¦³¾Ç­û³Q§ì¡C¨ì³B³£¬O«K¦çĵ¹î¡A½L°Ý¥X¬Oªk½ü¥\¾Ç­û´N§ì¡C¬Ý¨ì¦¹´º¡A§Ú¤ßùؤ£¬O´þ¨ý¡C¹L¤F¤@·|§Ú­Ì©M´ò«n´X­Ó¥\¤Í¤]³Q§ì¤F¡A³Q±a¨ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡C¬Ý¨£¦³Äµ¹î¦b·j¨­¡B·j¥]¡BÀ𨤥µº¡¤F¤jªkªº®Ñ¡A§Úªº²\¤ô¤£Â_¦a¬y¥X¨Ó¡G³o¬O¤@³¡±Ï¤H¥X­W®üªº¤jªk°Ú¡H¥L­Ì«o´±½î½ñ¡I¤ß·Q§Úªº®Ñµ´¤£¯àÅýĵ¹î®³¨«¡C¤@ĵ¹î°Ý¡G"§A¦³®Ñ¶Ü¡H"§Ú»¡¡G"¦³¡A¦b§Ú¤ßùØ¡I"»¡¤]©Ç¡Aĵ¹î¨S¦³·j¨­¡A§Ú®©¨ì¬O®v¤÷¦bÀ°§U§Ú¡C

    12¤ë16¤é¥L­Ì±q§Ú¨à¤lªº¤f¤¤±o¨ì¥L¤÷¿Ëªº¤u§@³æ¦ì¨Ã§â§Ú°e¦^·í¦a©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C§Ú¦V¦U¯Å¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¤£¦ý±o¤£¨ì¦^´_¡A¤Ï¤S¾D¨ì¦h¦¸«Dªk©ë¯d©M­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    2001¦~12¤ë21¤éĵ¹î¦bµL¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U¡A¤S­n±N§Ú±j¦æ±a¨«¡A²z¥Ñ¬O¦]¬°¦h¦¸¤W¨Ê¡A§Ú»{¬°Äµ¹îªº¦æ¬°¬O¤£¦Xªkªº¡A´N±N¥L­Ì©Ú©óªù¥~¡C¨ä¤¤¤@¦W©m³¯ªºÄµ¹î¥´¹q¸Ü¨ì¬£¥X©Ò¡A©Òªø±a¨Ó¼Æ¤Q¦Wĵ¹î¥]³ò¤F©~©Ò¡A³òÆ[ªº©~¥Á¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A§Ú§tµÛ²´²\µ¹¥L­ÌÁ¿­z¤F§Ú­×·Ò¨ü¯qªº¸g¹L¡A¥¿§i¥L­Ì¤£­n§U¬ô¬°­h¡C©Òªø»¡§Ú¦b´²¥¬ÁÁ¨¥¡A«ü´§Äµ­û¾õªù¡Aªk«ß¦b¥L­Ì²´ùØÅܦ¨¤F¤@¯ÈªÅ¤å¡C¾õ¶}ÅKªù«á¡A´X­Óĵ¹î±j¦æ±N§Ú¥µ¶i¤Fĵ¨®¡A§ÚªºÀY¼²¯}¤F¡A¦çªA¤]³Q¼¹¯}¤F¡C¦b¤¤°ê¤j³°°l¨D"¯u¡Bµ½¡B§Ô"ªº¤H¾D¨ìªº´N¬O³oºØ¹ï«Ý¡A±æµ½¨}ªº¤H­Ì»{²M¯u¶H¡C

    (¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    ¤@¦ì´¿¸g¨«¿ù¸ôªº¤jªk¾Ç­ûµ¹·í¦a¬£¥X©Ò©Òªøªº¤@«Ê«H

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¬£¥X©Ò©Òªø¡G

    §Ú¬O¬Y¬Y¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¡A´¿¦b§AºÞ¤ù¤º¬Yµó¬Y¸¹©~¦í¹L¡A¤£ª¾§A¬O§_ÁÙ¦³¦L¶H¡C³o¦¸µ¹§A¼g«H¥D­n¬O·Q§i¶D§A¡G§Ú¤´¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥B¤£ºÞ¥H«á¹J¨ì¦h¤jªºÅ]Ãø¡A§Ú³£·|°í­×¨ì©³¡C¥H«e§Ú¦b¦³Ãö³¡ªùªº©Ò¿×¡§¤£·Ò¡¨ªº«OÃҮѤWñ¦r¬O¹H¤ßªº¡A¤£¯à¥Nªí§Úªº¯u¹ê·NÄ@¡I¦]¬°ªk½ü¤jªk¦n¡A¥L­n¤HÄY®æ¦Û«ß¡B¹D¼w°ª©|¡A¦P®É¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡B¦¬¯q¡C

    ¦bªñ¨â¦~ªº»Pªk½ü¥\¾Ç­ûªº±µÄ²¤¤¡A§Ú·Q§A¤w¸g«Ü²M·¡¦aª¾¹D¥L­Ì¨ì©³¬O«ç¼Ëªº¤H¡C¥L­Ì°l¨D¯u¡Bµ½¡B§Ô§ó°ª«ä·Q¹Ò¬É¡F¬°¤F¯u²z¡A¥L­Ì´±©ó»¡¯u¸Ü¡A§Y¨Ï³Q´Ý»Å­¢®`¡A¥L­Ì¤]­nºûÅ@¥¿¸q¡A³o¨Ç¥i¶Qªº«~½è¤£­È±o§A­Ìĵ°È¤H­û¦P±¡©M´Ü¨Ø¶Ü¡H¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥óµ´¤£¬O¯u¥¿ªºªk½ü¥\¤H­û©Ò¬°¡I¦]¬°ªk½ü¤jªk¬Ã±¤¥Í©R¡A©ú½T«ü¥X¡§¦Û±þ¡¨¬O¦³¸oªº¡C

    ³Ìªñ¬F©²¤S¦b­n¨DÄY¥´¦UºØ¦D¨Æ¥Ç¸o¬¡°Ê¡A§A­Ì¥i¯à¤S¦b¬°¦¹¦Ó±Þ©]©b¦£¡C§A­Ì¤£Ä±±o²{¦bªÀ·|¤W³g¦Ã»G±Ñ¡B¦UºØÄY­«¦D¨Æ¥Ç¸o¬¡°Ê¤Ó¦h¤F¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¹ð¸T¤£µ´©O¡H§A­Ì¤£§Æ±æ¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¨ÓÄY®æ­n¨D¦Û¤vªº¤H¶V¦h¶V¦n¡BÃa¤H¶V¤Ö¶V¦n¶Ü¡H¨º¼Ë¡A§A­Ìªº¤u§@´N¥i¥H»´ÃP¤@¨Ç¡Aĵ¹î¥­§¡¹Ø©R45·³ªº²Î­pµ²ªG´N¥i¥H©µªø¡C

    ¨s³º¦¿¿A¥Áµ¥Ãa¤H¬°¬Æ»ò­n¥´À£ªk½ü¥\¡H¬O³o¨ÇÃa¤H¥X©ó¦Û¨p©M¯U¹iªº§ª§Ò¤ß²z¡A»W·N½ÚÁ½©M®âÅBªk½ü¥\¡A´ÛÄF¼s¤jªºµ½¨}¸s²³¡C§Ú·Q§A²{¦bÀ³¸Ó²M¿ô¤F¡C¦Ó¦J¥¿×¶¨¸¡BºûÅ@¤H¶¡¥¿¸q¡BªÈ¥¿ÄA­Ëªº¶Â¥Õ«ê¬O¤H¥Áĵ¹îªº¤Ñ¾©M°ò¥»«ä·Q¹D¼w¯À½è¡C°O±o§Ú©M§A±´°Q¹L¡§¬°©x¤@¥ô¡B³yºÖ¤@¤è¡¨ªº¹D²z¡C¡§¤å­²¡¨¤Q¦~¯E§T¡A¦h¤Ö­Þ°²¿ù®×¡F¤H°­¤£¤Àªº¦~¥N¡A¦h¤Ö¤H¬NµÛ¨}¤ß©Î­¢©óÀ£¤O·F¥X¤F¦h¤Ö¿ù¨Æ¡I·í¦~©P®¦¨Ó´Nª¾¹D¦b¦Û¤v¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º«OÅ@¤F«Ü¦h¤H¡A§A¬°¬Æ»ò¤£¯à©O¡H§A¤£¬Û«H¡§µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø¡¨ªº¹D²z¶Ü¡H§OÁ`§â¦Û¤v»¡¦¨¬O¤u¨ã¡A§A¦P¼Ë¬O¦³¦å¦³¦×ªº¤H¡A¥i¥H¿W¥ß«ä¦Ò¡A¦P¼Ë¦³¦Û¤vªºµ½´c¨}ª¾©M¤ÀÅG¹ï¿ù¯à¤O¡A§A­ÌÀ³¸ÓÃg´c´­µ½¡A¦Ó¤£¬O¥Ì¤ß²_¬°»êżªº¬Fªv¤u¨ã°Ú¡I¡I§Aª¾¹D¶Ü¡H¡§¤å­²¡¨¤@µ²§ô¡A²Ä¤@§å³QÃg³Bªº´N¬O¤½À˪k¤º¨º¨Ç¤£¿ë¬O«D¡B­¢®`¦n¤Hªº±ÑÃþ¡I¦bÅ]©Ç¾î¦æ¡B¶ÃµLªk¨îªº¦~¥N¡A³o¬O¦h»ò¥i¼¦¡B¥i®¢¡B¥i´dªº¤H©M¨Æ°Ú¡I±z¹ï¦¹¦³¦ó·P·Q©O¡HµL¼Æ¾ú¥v¨Æ¹êÃÒ©ú¡G­Þ®×²×·|¬L³·¡A¯u¬ÛÁ`·|¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¨ì®É¦Û¤v¦³¦ó­±¥Ø¨£®a¶m¤÷¦Ñ©O¡H

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡B¤H¶¡¥¿¹D¡I§Ú¬°¦³©¯¥Í©ó¦¹¦~¥N¡B±o¦¹¥¿ªk¦Ó­¿·P¬Ã±¤¡I¥j¤H¤ª¡G´I¶Q¤£¯à²]¡A³h½â¤£¯à²¾¡A«ÂªZ¤£¯à©}¡C§Ú¬°¦Û¤v´¿¦b¡§»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡¨ªº«OÃҮѤWñ¦r¦Ó·P¨ì®¢°d©M¦Û³d¡A¦]¬°¨º¤£¥Nªí§Ú¤º¤ß¯u¹ê«ä·Qªº¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¥Ç¸o¡A¤£¸Ó§b¦b¥Ç¤H§bªº¦a¤è¡I²{¦bÀR¤ß«ä¶q¡G¤H¥Í¦Ê¦~¡A¼u«ü¤@´§¶¡¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à®¼ª½¯á±ç¡B°ó°ó¥¿¥¿¦a¥ß©ó¤Ñ¦a¤§¶¡©O¡H¨S¦³µ·²@ªº¥£ÃC©M´A°©¡A¯d±o²M¥Õ¦b¤H¶¡©O¡H¡§¤U±^¡B¦©°£¤u¸ê¡¨ªº«Â¯Ù´N¥i¥H°Ê·n©M´«¨ú¤Hªº¨}ª¾©Mµ½¦æ¶Ü¡H¤¯¤H§Ó¤h©|¯à¡§¹ç¬°¥É¸H¡A¤£¬°¥Ë¥þ¡¨¡A§Ú¨­¬°¤@­Ó¦t©z®Ú¥»¤jªkªº­×·Ò§Ì¤l¡A«o¬°¤F¼È®Éªº¦w¶h¦Ó­I±ó¹D¸q¨}ª¾¡A°µ¥X¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Ú¤w¸g¦b­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¥D­nªº¬O§Ú¦b­×·Ò¤¤¦³«Ü¦h©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A±q¦Ó©ñÁa¦Û¤v¡A¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö¡C

    ¤µ«á§Ú¤´±N°í­×ªk½ü¤jªk¡A¦P®É§V¤O¨Ï§ó¦hµ½¨}ªº¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp¡A±q¦Ó¨Ï¥L­Ì©ú¿ë¬O«D¡A¤Ö°µ¿ù¨Æ¡A¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó³þ©w¨}¦nªº°ò¦¡C¦P®É¤]½Ð§A¬Ã±¤¦Û¤v¡A¹ï±o°_¦Û¤vªº¨}ª¾©MÀY¤WªºÄµÀ²¡A¤£­n¶d­t§AºÞ¤ù¤÷¦Ñ¶m¿Ëªº«H¥ô¡A·V­«¨«¦n¦Û¤v¥H«á¤H¥Íªº¨C¤@¨B¡I

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2001¦~3¤ë28¤é


    ¯«©_ªº¤jªk±Ï¤F§Ú¤@®a¡G¤@­Ó«e°ª¦ìÅõºÈªÌªº¦Û­z

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦W´Ý¯e¤H¡A¥kÁu³Â·ô¡A¬O¤p¨à³Â·ôªº«á¿ò¯g¡Cª½¨ì¤µ¦~43·³¤F¡A¤@ª½¥Î¥ª¤â¡C¦]¬°´Ý¯e¡A°ª¦Ò¡B©Û¤u¥þ¤£­n¡A¥u¦n·F­ÓÅé¡CªÀ·|ªº»G±Ñ¡B¤H¤ßªºÅÜÃa´¿¨Ï§Ú³o­Ó´Ý¯e¤H«Ü®ø·¥¡C¥Ñ©ó¨­Å餣¦n¡A®a®x¤]«Ü§xÃø¡A¬¡±o«Ü²Ö¡Cªø´Áªº¯h³Ò¹L«×¨Ï§Ú¤S±o¤F¦hºØ¯e¯f¡G­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡B­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B¥ªªÓªÓ©Pª¢µ¥µ¥¡A·F¬¡«D±`¦Y¤O¡C

    ©ó¤E¤»¦~¨ì¤E¤C¦~¶i¤@¨Bµo®i¦¨°ª¦ìÅõºÈ¡A«×¤é¦p¦~¡CÁöµM¦íÂå°|ªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¦ý©l²×¤]¨S¦³¬d¥XÅõºÈªº­ì¦]¡A¨C¦¸Âå¥Í³£»¡¥u¯àÆ[¹î¯f±¡ªºµo®i¡C¥Ñ©ó®a®x³h§x¡A®Ú¥»¦í¤£°_Âå°|¡A¥Î°¾¤èªvÀø«á­è­è¯à¨«¸ô¡A¨C¤Ñ³£¾a¦Y³t®Ä±Ï¤ß¤Y¬¡µÛ¡C¦^·Q±oªk«eªº¤é¤l¡A¯u¬O¥Í¤£¦p¦º¡C

    ¤E¤K¦~§Ú³ß±o¤jªk¡C·í§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Úªº¨­Åé¥ß¨è·P¨ì«D±`»´ÃP¡C·í§Ú§â©Ò¦³ªº¤jªk®Ñ³£¬Ý¤@¹M¤§«á¡A§Ú©ú¥Õ¤F«Ü¦hªk²z¡A¾ã­Ó¨­¤ß¥þ³£µo¥Í¤FÅܤơC±q¨º®É°_¡A§Ú´N¤U©w¨M¤ß¡G­×¤jªkªº¸ô§Ú­n¤@¨«¨ì©³¡A¬Æ»ò¤]¤zÂZ¤£¤F§Ú¡C¦³¤H»¡¡A§Ú³s¯Þ»K¡B»L³£¤£¦n¨Ï¡A¤S«ç»ò·Ò¥\¡H§Ú»¡¨SÃö«Y¡A§Ú¦³¤ß¡A§Ú¥Î¤ß·Ò¡A§Ú¦h¾Çªk¡C´N³o¼Ë¡A¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡G¦³¯fªº¯gª¬¥þ³¡®ø¥¢¤F¡A®Ú¥»¤£¥Î¦YÃÄ¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡A¯à·F¬¡¤F¡A¤]¯à·Ò¥\¤F¡A¤ß±¡¯S§Oªº¦n¡C

    §Ú¤V¤Ò¥H«e¦³­·Àã©ÊÃö¸`ª¢¡B­Gª¢¡BµÇª¢¡A³Ì­«ªº¯f¬O¤A¨x¡C¥Î¤F«Ü¦hªºÃĤ]¤£¯àµ¹ªv¦n¡AÁ`¬O¦Y¤F³o­ÓÃÄ«á¤S¥Ç¤F¨º­Ó¯f¡C±o¤A¨x«á¨­Åé§ó®t¤F¡A¦Y¬Æ»òÃij£¹L±Ó¡AÁÙ¸g±`·P«_¡C¯e¯fÄñ¨­ªº¥L¦³®Éµh­W±o¥Í¤£¦p¦º¡C¤E¤K¦~§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\«á¡A¯«©_¤]¦b¥L¨­¤W¥X²{¤F¡C±q·Ò¥\¤@¶}©l´N¬Æ»ò¯f¯g³£¨S¦³¤F¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A¬Jºë¯«¤S¯à·F¬¡¤F¡A¤@¨­»´ÃP¡C

    §Ú¤V¤Ò»P¥L«e©dªº¨à¤l¤µ¦~¤Q¤E·³¡A2000¦~12¤ë¥÷¬ðµM±o¤FªÍ¿n¤ô¡Aµo¿N¡B©I§l§xÃø¡A¦]¬°¤£¯à½ö¤U¡AµLªkºÎı¡A«Ä¤l«D±`µh­W¡CÂå°|Åý¦í°|Æ[¹îªvÀø¡C¥Ñ©ó¥L¦b¨º¤§«e¤£·Ò¥\¡A§Ú©M¥Lª¨´N­É¦¹¾÷·|¦V¥L¬xªk¡C¥H«eÅý¥L·Ò¥\¥L¤£·Ò¡A²{¦b¥L¦³¯f¤F¡A¥X²{µh­W¤F¡A¥L¶}©l°Ý§Ú­Ì¥L¯f±o¨º»ò­«ÁÙ¯à·Ò¥\¶Ü¡A§Ú©M¥Lª¨³£»¡¡G¡§³o»ò¤jªºªkº²§A¤@­Ó¤p«Ä¤Ó¦æ¤F¡A¦ý¬O§A¥²¶·§â¦Û¤v·í°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¯f¤H¡A¦pªG¯u¯à°µ¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªº¤H§A´N·|¬Ý¨ì¦òªkªº°¶¤j¡C¡¨«Ä¤l»¡¡G¡§¨º§Ú´N¸ò§A­Ì·Ò¥\¡I¡¨·í¤Ñ±ß¤W·ÒÀR¥\«á¥L´N¯à­Ë¤UºÎı¤F¡A©I§l¤]¤£¨º»ò§xÃø¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¥L²Ä¤@¦¸·Ò°Ê¥\¡A¤@­Ó¤p®Éªº°Ê¥\·Ò§¹«á¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡G¥L¦R¤F¨â¦¸¶À¤ô¡AÁÙ¤W¤F¤@¦¸´Z©Ò¡AµM«á¨­Åé´N»´ÃP¦h¤F¡A¥H«áªº¨C¤Ñ¥L³£Å¥®v¤÷Á¿ªk¡A³sÄò¦R¤F¤T¤Ñ¶À¤ô¡A¤§«á´N¬Æ»ò¯gª¬³£¨S¦³¤F¡C¨ì¤F²Ä¤­¤Ñ¥L´N°ª°ª¿³¿³¦a¥h¤W¯Z¤F¡C

    ¥H¤W¬O¤jªkªº¯«©_¦b§Ú®aªºÅé²{¡A±q±`¤HÂå¾Çªº¨¤«×®Ú¥»¸ÑÄÀ¤£¤F¡C¦ý³o³£¬Oµ´¹ï¯u¹êªº¡A³o¥u¬O±q×¶¯f°·¨­¤@­Ó¨¤«×Á¿ªº¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡C²{¦b§Ú­Ì¥þ®a³£­×¤jªk¡A¥u¦³¯u¥¿¹ê­×ªº¤~¯à·P¨ü¨ìªk½ü¤jªkªº°¶¤j¯«©_¡C§Úªº®a®x¤]Åܱo«D±`©M·ü¡A²{¦bµL½×¦³¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú­Ì³£¯à¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q«ç»ò°µ¡A­×¦Û¤v¡A§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤@«ä¤@©À³£¤£©ñÃP¦Û¤v¡A¤£§Ñ¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¡C

    ÁöµMÁÙ¦³°µªº¤£¨¬ªº¡A¤]´¿³Q¨¸´c¶Õ¤OÆp¹LªÅ¤l¡A¦ý¦b¾Çªk¤¤¤w§ä¨ì¦Û¤vªº¨º­Ó¤ß¡A²{¦b¤S±q·s¨«¦b¬xªk¡BÅ@ªkªº¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¦æ¦C¤¤¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l


    ªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A¶ýªº¯fÅýªk½ü¥\¥þµ¹À~¶]¤F¡I

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¤w¬O¤»¤Q·³ªº¤H¤F¡A²{¦b§Ú¦³¤F¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡A·F¬¡¤£Ä±²Ö¡K¡K³o¬O®v¤÷¡B¬Oªk½ü¤jªkµ¹¤©¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡A§Ú¹ï®v¤÷ªº·q·NÃø¥H¨¥ªí¡C

    ¦b³o¥H«e¡]96¦~¥H«e¡^§Ú¬O¤@­ÓÅé®z¦h¯fªº¤H¡A§Ú±w¦³¤ßŦ¯f¡BªÍµ²®Ö¡B¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¡B¹L±Ó©Ê­ý³Ý¡B°ü¤k¯f¡B»´·L¦Ñ¦~·ö§b¯gµ¥µ¥¡A¤G¤Q¦h·³´N±w²´¯f¡A¤@¨è¤]Â÷¤£¶}°tÀ¹ªº²´Ãè¡C¤@¤Áªº®a°È¬¡§Ú³£°µ¤£¤F¡AÁÙ±oÅý¤H·ÓÅU¡A¤H¬O¥H­¹ª«¬°¥Íªº¡A§Ú«o¬O¥HÃĪ«¨Óºû«ù¥Í©Rªº¡A°ò¥»¤W´N¬O¤@­Ó¼o¤H¤F¡A¦h¦¸¥h¥Û®a²ø¡B¥_¨Ê¦³¦WªºÂå°|ªvÀø¡A¦ýÀø®Ä¬Æ·L¡C

    ¦¨¦~²Ö¤ë¨üµÛ¯fÅ]ªº§é¿i¡A´¿¸g¥Ñ¦¹²£¥Í¤F»´¥Íªº©ÀÀY¡A¦n´X¦¸·Q¤@¦º¤F¤§¡A¨à¤k­Ì¨£§Ú³o¼Ë¡A¦Ê¯ëÄU»¡¡AÅý§Ú¥h¾Ç¬Æ»ò¸õ»R¡A½m¬Æ»ò®ð¥\¡A»¡¹ï§Ú¯f¦³¦n³B¡A¦ý¹ï¦¹§Ú¤@ÂI¿³½ì¤]¨S¦³¡A§Ú¥H«e½m¹L¡§xx¥\¡¨¡A¦ý¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡A¸g®a¤H¦A¤TÄU»¡¡A§Ú¥u¦n¨«¥X¨Ó¡AµL¥Øªº¦a´M§ä¦Û¤v³ßÅw½mªº®ð¥\¡A·í®É²±¦æªº³o¥\¨º¥\µ¥µ¥«Ü¦h¥\ªk¡A¥h¬Ý¬Ý¤H®a½m¡A§Ú¤ßùØÁ`ı¤£¹ï¤ß«ä¡A¤£Ä@½m¡C

    «á¨Ó¦³¤H¹ï§Ú»¡¡G¦³·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¡A§A¤£¥h¬Ý¬Ý¡H¤@Å¥»¡¡§ªk½ü¥\¡¨¤T­Ó¦r¡A§Ú¤ßùئ³¤@ºØ»¡¤£¥Xªº·Pı¡A¦n¡I´N·Òªk½ü¥\§a¡I³o¼Ë¡A¦b²³¦h¥\ªk¤¤§Ú¿ï©w¤Fªk½ü¥\¡C

    ¨º¬O96¦~9¤ë¤¤¦¯§Ú¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C­×·Òªk½ü¤jªk¡A»¡¨Ó¤]¯u¯«©_¡C§Ú·Ò¤F¤£¨ì20¤Ñ¡A§Úªº²´¤£¯àÀ¹²´Ãè¤F¡AÀ¹µÛ²´Ãè¬Ý¤£²MªF¦è¤F¡AºK±¼²´Ãè­Ë¬Æ»ò¤]¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A²´¤]¤£¯k¤F¡C¶m¿Ë­Ì¨£§Ú¤£À¹²´Ãè³£«ÜÅå©_¦a°Ý¡G«ç»ò¤£À¹²´Ãè¤F¡H§Ú°ª¿³¦a§i¶D¥L­Ì¡A§Ú·Òªk½ü¥\¤£¨ì20¤Ñ¡A§Úªº²´¯f§¹¥þ¦n¤F¡]À¹²´Ãè¤w30¦h¦~¤F¡^¡C

    §Ú°ª¿³¡A®a¤H¬°§Ú°ª¿³¡C¥H«á¡A³q¹L¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A®v¤÷¦b²Ä¤@Á¿²Ä2­¶§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡§§i¶D§A¤@­Ó¯u²z¡G¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_¦a¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¤S§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¦ý¬O¡A¯u¥¿­×·Òªº¤H¡A§A±aµÛ¦³¯fªº¨­Åé¡A§A¬O­×·Ò¤£¤Fªº¡C§Ú­nµ¹§A²b¤Æ¨­Åé¡A²b¤Æ¨­Åé¥u§½­­¦b¯u¥¿¨Ó¾Ç¥\ªº¤H¡A¯u¥¿¨Ó¾Çªkªº¤H¡C¡¨¦b´£°ª¤ß©Ê140­¶®v¤÷»¡¡G¡§§A¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¨C¹J¨ì°ÝÃD®É­º¥ý·Q¡A³o¥ó¨Æ¹ï§O¤H¯à¤£¯à©Ó¨üªº¤F¡A¹ï§O¤H¦³¨S¦³¶Ë®`¡K¡K¡¨

    §Ú­Ì´N³o¼Ë¤Ñ¤Ñ·Ò¥\¾Çªk¡A±q¥¼¶¡Â_¡A®v¤÷¯u¬O»¡¨ì°µ¨ì¬°§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A®v¤÷¦bµ¹§Ú²b¤Æ¨­Å骺¦P®É¡A§Ú­Ì¤]±o­n©Ó¨ü¤@³¡¥÷¡C¦]¬°·~¤O¬O¦Û¤v³yªº¡A¥²¶·±o¦Û¤v©Ó¨ü¤@³¡¥÷¡AÁÙ±o¦b¤ß©Ê¤W­n´£°ª¡A¨Æ¨Æ³B³B­n°µ­Ó¤ñ±`¤H¤¤¦n¤HÁÙ­n¦nªº¤H¡A­n¥h±¼¤@¤Á°õµÛ¡A¹J¨Æ¦V¤º§ä§Ú¦Û¤vªº¤£¨¬¡C®v¤÷ªºÄ_®Ñ¦³®©¤£ºÉªºªk²z¡A¥u­n§Ú­Ì»{¯uªº¥h¾Ç¥h®©¡A¼h¼hªºªk²z¶V®©¶V©ú¤F¶V°ª¡C¸g¹L¤@¬q®É´Áªº¾Çªk·Ò¥\¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A­º¥ý¬O§Úªº¤ßŦ¯f¡B¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X¦n¤F¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¤@²ÉÃĤ]¨S¦Y¹L¡C³o¼Ë¤S¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú©Ò¦³ªº¯f¯g§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A§Ú¤wÅܦ¨°·±dªº¤H¡A¤@¤Áªº®a°È¬¡§Ú¤@¤H¥þ³£©Ó¾á°_¨Ó¤F¡A¤]¤£Ä±²Ö¡C

    ¨à¤k­Ì°ª¿³¦a»¡¡Gªk½ü¥\¯u¯«¤F¡A¶ýªº¯fÅýªk½ü¥\¥þµ¹À~¶]¤F¡C§Úª¾¹D¡A§Ú¬O¦]¬°¨«¤W¤F¤@±ø­×·Òªº¸ô¡A¤~¨Ï§Úªº¯f¦n¤F¡A¨Ï§Úªº¤ß©Ê´£°ª¤F¤@¤j¨B¡CÁöµM§Ú®©©Ê§C¡A¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A¥i¬O¤j·O¤j´dªº®v¤÷·Ó¼ËºÞ§Ú¡Aµ¹§Ú²b¤Æ¨­Åé¡A¬Ý¨Ó§Ú¿ï­×·Òªk½ü¤jªk¬O¹ïªº¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk­×·Ò¡A¬O¦t©zªºªk¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¤@³¡¤Ñ®Ñ¡BÄ_®Ñ¡A´L·q·O´dªº®v¤÷µ¹§Ú­Ì«ü©ú¤F¦^®aªº¸ô¡Cªk½ü¤jªk¬O³Ì¥¿ªº¤jªk¡A¥u­n­×¡A¥L¯à¨Ï¤HÃþªº¼w¡B´¼¦^¤É¡C

    ³o¼Ë¦nªº¤jªk«o¾D¨ì¦¿¿A¥Á³o¼ËªºÃa¤Hªº»z½°©M­¢®`¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q³o¨Ç¤ï®{»Å¦D§é¿i­P¦º¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³Q³o¨Ç¤ï®{°e¶iºë¯«¯fÂå°|¥ÎºGµL¤H¹Dªº¤â¬q¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§ªvÀø¡¨¡I§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l«ç¯à¤£µh¤ß©O¡H¦ý¬O¦t©zªº¤jªk¨M¤£¤¹³\Ãa¤H¦A³o¼Ë­¢®`¤U¥h¡A¦t©z¹ï³o¨Ç¤ï®{Á`·|µ¹¥L­Ì¤@­ÓÀ³¦³³øÀ³¡C¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á³o¨Ç¤ï®{³yÁÁ®âÅB¡A¤]°Ê·n¤£¤F§Ú­Ì³oÁû°í©wªº¤ß¡I


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2001¦~4¤ë1¤é


    Ãѯ}¡§Âà¤Æ¯Z¡¨µe¥Ö­I«áªº²uÀñ

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¬°¤F¨Ï¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡AÁ|¿ì¤F§Î§Î¦â¦âªº«Dªkªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¡B¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¡C¥H«e³oÃþ¡§Âà¤Æ¯Z¡¨ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤â¬q¥D­n¬O»Å¦D§é¿i©Mºë¯«ºR´Ý¡C·í³o¨Ç³£µLÀÙ©ó¨Æ«á¡A­¢®`¤jªkªºÃa¤H­Ì§ïÅܤFµ¦²¤¡A¶}©l¥H°°µ½ªº¤è¦¡®i¶}¡§§ð¤ß¾Ô³N¡¨¡C¦ý°°µ½ªº¡§µe¥Ö¡¨­I«á¡A¬O§l¦å´c°­ªº²uÀñ¡C

    ¤@¡BÃѯ}°°µ½

    ¥Ø«e¤j³°³\¦h¦a¤èªº¬Fªk©e©M¤½¦w³¡ªù¡A§â©ÒÁÒ¦a¤èªº¤jªk§Ì¤l¡]¦]µLÃÒ¾Ú¦Ó¤£¯à§ì®·³Ò±Ð¡^¤À§å°e¶i©Ò¿×¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¶i¦æ¡§±Ð¨|Âà¤Æ¡¨¡A¨Ã¥B«D±`¡§«È®ð¡¨¦a§â§Ì¤l¡§½Ð¡¨¶i»«À]¦í¤U¨Ó¡A©MÃC®®¦â¦a©M§A¥æ½Í¡A¬£¤H³­¦ñ¦ø­Ô§A¡]¹ê½è¬OºÊµø¡^¡A¨C¤Ñ¦­¤W¦³Âå¥Í¹³¬d©Ð¤@¼Ë¨Ó°Ý­Ô§A¡A¦Ó¥B¦Y¶º¡B¦í±J§K¶O¡C¦^ÀY¥L¸ò§A»¡¡G¡§§Ú­Ì¹ï§A«ç»ò¼Ë¡H¨S¦³Åý§A¦Y­W§a¡H¨ä¹ê§Ú­Ì¬O«Ü·RÅ@§A­Ìªº¡A§Ú­Ì¬O´L­«¤HÅvªº¡C¡¨¦pªG§A«H¤F¥L­Ì¡A¨º´N¹F¨ì¤F¥L­Ì±»»\¸o´cªº¥Øªº¡C¦n¦b§Ú­Ì¦b¤p¾Ç´NŪ¹L¡§ªF³¢¥ý¥Í©M¯T¡¨¤Î¡§¹A°ü©M¬r³D¡¨ªº¬G¨Æ¡C®v¤÷¦b¡m°í¹ê¡n¤¤±Ð¾É»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò¤@¬Ý¨ì¨º¨Ç°°µ½ªº©Ò¿×°ª¼h¥Í©RÁ¿µ¹§A­Ìªº¸Ü¡A´N§â´¤¤£¦í¦Û¤v©O¡H¥L¡]¥¦¡^­Ì¯à¨Ï§A­Ì¶êº¡¶Ü¡H§A­Ì¬°¬Æ»ò¤£·Q¤@·Q·í§A­Ì¨S¾Ç¤jªk¤§«e¡A¥L¡]¥¦¡^­Ì¬°¬Æ»ò¤£²z§A­Ì©O¡H¬°¬Æ»ò§A­Ì¾Ç¤F¤jªk«á¡A¥L¡]¥¦¡^­Ì³o»òÃö¤ß§A­Ì©O¡H¡¨¤£ºÞ¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¦h»ò¡§¦n¡¨¡A³£¬O°°µ½¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥Øªº¬O­n§Ú­Ì©ñ±ó¤jªk¡A¤]´N¬O±q®Ú¥»¤W¯}Ãa¤jªk¡C¦pªG¯u¹ï¤jªk§Ì¤l¦n¡A¬°¬Æ»ò¤£Åý§Ú­Ì­×·Ò¥¿ªk¡B°µ¦n¤H¡H¦pªG¯uÃö¤ß¤jªk§Ì¤l¡A¬°¬Æ»ò¨º»ò¦hµL¶dªº§Ì¤l³Q¥L­Ì³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¬Æ¦Ü³Q§é¿i­P¦º©O¡H

    ¤G¡BÂW¬ïÁÀ¨¥

    ­¢®`¤jªkªºÃa¤H­Ì¦b¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W§â¤jªk§Ì¤l¤@­Ó¤@­Ó³æ¿WÃö©ã¡A¥Øªº¬O¤£Åý§Ì¤l­Ì¬Û¤¬¥æ¬y¡A§Î¦¨±j¤jªº¥¿ªk¤O¶q¡C¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A§Ú­Ì¨S¥h±¼ªº°õµÛ¤ß´N·|«_¥X¨Ó¶i¦æ¤zÂZ¡A³y¦¨®É±`¥X²{¤@¨Ç°Ê·nªº©ÀÀY¡C¦¹®É¡A¨º¨Ç°°µ½ªº¤½¦w¡B¬Fªk·F³¡´N¶]¹L¨Ó¸ò§A»¡¡G¡§§A­Ìªº¥\¤Í¤j³¡¥÷³£¤w¸gÂà¤Æ¹L¨Ó¡A´N³Ñ¤U¹³§A³o¼Ëªº¹x©T¤À¤l°Õ¡C¦ý§A¤]¤£­n«æ¡A¤@®ÉÂण¹L¨Ó¤£­nºò¡AºCºC·Q³q´N¦n°Õ¡C¡¨§A¥i¤d¸U§O«H¡A¥L­Ì¦b¼»ÁÀ©O¡I¥L­Ì·QÅý§A¹ï¦Û¤v¥¢¥h«H¤ß¡AÅý§A¹ï¤jªk¥¢¥h¥¿«H¡C¥L­Ì¼L¤W»¡Åý§A¡§ºCºC·Q³q¡¨¡A¤ßùØ·Qªº¬O¡§¾¨§Ö®ø·À¡¨¡A¥L­Ì±Ä¥Îªº¬O±ý¾à¬GÁaªº¤ß²z§âÀ¸¡C§Ú­Ì¬O±o¤F¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¤@­Ó±µªñ¶êº¡ªº¤jªk§Ì¤l¡A¨ã¦³¤j´¼¼zªº¤H¡A«ç»ò¯à³Q±`¤H¨ºÂI¤p§âÀ¸´ÛÄF©O¡H¨ä¹ê¥u­n§Ú­Ì©l²×«O«ù²M¿ô¡A´N¤£ÃøÂW¬ï¨¸´cªºÁÀ¨¥¡CµL¼Æ¤jªk§Ì¤l¦b«i²rºë¶i¡A¦Û¤v¥i¤£¯à¤@®É¤j·N¦Ó¨üÄF¤W·í±¼¤U¨Ó§r¡I

    ¤T¡B¦V°µÂà¤Æªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c

    ¨ì¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤W¨Ó»P§Ú­Ì±µÄ²ªº¤H·í¤¤¡A¤]¦³³vº¥²M¿ôªº¤H¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦³¦³½t¤H¡C¤jªk§Ì¤l­n§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥°´­¤jªk¡A¥D°Ê¦a¥hÂà¤Æ±`¤H¡A³o¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡C§Ú­Ì¤£¬O®ø·¥¦a©Ó¨ü³QÃö©ãªº­WÃø¡A¦Ó¬O­n§Q¥Î³oÃø±oªº¾÷·|¥h¤Æ¸Ñ¤H¤ß¡A²¿®§¨¸´c¡C³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£¬O¡§¾Ç²ß¯Z¡¨¤Wªº¡§«È¤H¡¨¡A¦Ó¬OÂà¤Æ¹ï¤âªº¥D¤H¡C¡§¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡¨¡A·í±`¤H¤ß¤¤ªº´c©À³Q·ÀºÉ«á¡A¥L­Ì·|¥Í°_¹ï°¶¤jªº¤jªk§Ì¤lªº·q¥õ¤§¤ß¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H¾Çªk­×·Òªº¤@ÂIÅé·|¡A¿ù»~¤§³B½Ð«ü¥¿¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001.4.12


    ¬ü°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv·|ij¤W´£¥æªºÄ³®×

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¡G¦V57©¡Áp¦X°ê¤HÅv¤j·|´£¥æ¤§¨Mij

    ¤HÅv©e­û·|¡G

    ¦b¦¹­«¥Ó©Ò¦³¦¨­û°ê§¡¦³¸q°È±À¶i©M«OÅ@¦bÁp¦X°ê¾Ë³¹¤¤Án©ú¡A¨Ã¦b¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¤Î¨ä¥L¤HÅv±ø¨Ò¤¤¸Ô²ÓÄÄ­zªº¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡C

    §Ú­Ìª`·N¨ì¤¤°ê¬O®ø°£¦UÃþºØ±Úª[µø°ê»Ú¤½¬ù¡A®ø°£¦UºØª[µø°ü¤k¤½¬ù¡A¤Ï»Å¦D©M¨ä¥L´Ý¼Éªº¡B«D¤H¹Dªº©Î¦³·l´LÄYªº­h«Ý©ÎÃg»@¤½¬ù¡A°ê»Ú¸gÀÙ¡AªÀ·|©M¤å¤ÆÅv§Q¤½¬ù¡A¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡A¦³ÃöÃø¥Á¨­¥÷¤Î¨ä¨óijªº¦¨­û°ê¡C

    §Ú­ÌªÖ©w¤¤°êªÀ·|¦b¹ê¬I§ï­²¬Fµ¦¥H¨Ó¨ú±oªº­«¤j¦¨´N¡A¥]¬A´î¤Ö¬F©²¹ï¤j¦h¼Æ¤½¥Á¤é±`¥Í¬¡ªº¤z¯A¡A¥H¤Î¤¤°ê¬F©²¦b¸gÀÙµo®i©M´î¤Ö·¥«×³h½a¤H¤f¤è­±¨ú±oªº¦¨¥\¡A³o¨Ç³£¨Ï¨ä¤H¥Á§ó¦n¦a¨É¨ü¨ì¸gÀÙ©MªÀ·|Åv§Q¡C

    §Ú­Ìª`·N¨ì¡A®Ú¾Ú³ø§i¯S§O°_¯ó¤HÃö©ó¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¡A¥]¬A®ø¥¢©M°õ¦æÁ`µ²°ÝÃDªº³ø§i¡]E/CN.4/2001/9¤ÎAddl.1¡^¡F¥Á¨Æ»P¬FªvÅv§Q¡A¥]¬A»Å¦D©M©ë¯d°ÝÃDªº³ø§i¡]E/CN/4/2001/66¡^¡F¤u§@²ÕÃö©ó±j¨î©M«D¦ÛÄ@®ø¥¢ªº³ø§i¡]E/CN.4/2001/68¡^¥H¤Î¯µ®Ñ³BÃö©ó±j¨î©M«D¦ÛÄ@®ø¥¢°ÝÃDªº¬ÛÃö°O¿ý¡]E/CN.4/2001/69¡^¡F©M¤u§@²Õ¦b¥ô·N©ë¯d°ÝÃD¤W©Ò±Ä¯Çªº³ø§i©M·N¨£¡]E/CN.4/2001/14¤ÎAdd.1¡^¡C

    1¡D §Ú­ÌÅwªï¡G
    A¡^¤¤°ê¬F©²´N¤HÅv°ÝÃD¥æ´««H®§©M°Ñ»P¤HÅv¤è­±¦UºØ¦X§@¬¡°Êªº·NÄ@¡C
    B¡^¼W¥[¥qªk¨t²Î³z©ú«×¤Î´L­«ªk¨îªº«ùÄò§V¤O¡C
    C¡^¤¤°ê¹ï¨³³t±À¶i§å­ã°ê»Ú¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ù©Ò«ùÄòªí¹Fªº·N¦V¡C
    D¡^¹ï½w©M³h§x©M¸gÀÙµo®i¨Ã·~¤w´£°ª³\¦h¤¤°ê¤½¥Á¸gÀÙ©M¬FªvÅv§Q©Ò°µªº«ùÄò§V¤O¡C

    2¡D §Ú­Ì¹ï¥H¤U°ÝÃDªí¥ÜÃöª`¡G
    A¡^ ¤£Â_¦¬¨ìÃö©ó¤¤°ê¥¼¯à«OÅ@°ê»Ú¤½»{ªº¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¡A¤×¨ä¬O¹ï¤½¥Á¶°·|¡Aµ²ªÀ¡Aªí¹F¡A¨}¤ß©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡A©M¦b¥¿·íªk«ßµ{§Ç¡A¤½¥¿¼f§P¤è­±¤§Åv§QªºÄY­«­­¨î¡A¥H¤Î¹ï¸Õ¹Ï¦æ¨Ï¨äÅv§Qªº¤H¥Á¶i¦æÄY¼F¼f§Pªº³ø§i¡F
    B¡^ ¹ïÂÃ¥Á©M¨ä¥L¤H¥Áªº¤å¤Æ¡A»y¨¥¡A©v±Ð©M¨ä¥L°ò¥»¦Û¥Ñªº­­¨î¤é¯q¼W¥[¡F
    C¡^ ¹L¥h¤@¦~¤¤¹ï¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦¨­û©M¹ï¨ä¥L¹ê½î°ê»Ú»{¥iªºµ²ªÀ¡Aªí¹F©M°Ñ»P¬Fªv¥Í¬¡ªº¤H¥Áªº«ùÄò¶e®·©MÄY¼F¼f§P¡F
    D¡^ ¹ï¦ò±Ð®{¡A¿p´µªL±Ð®{¡A°ò·þ±Ð®{¤Î¨ä¥L¤H´M¨D¹ê½î¨ä°ê»Ú»{¥iªº©v±Ð¡A«H¥õ©Î¨}ª¾¤Î©M¥­¶°·|ªº©M¥­¦æ°Ê©Ò±Ä¨úªºÄY¼F±¹¬I¡F
    E¡^ ¹ï½Ñ¦p¬°¹ê½î¨ä°ê»Ú¤½»{ªº¨}ª¾¡A«H¥õ©M©M¥­¶°·|ªº¦Û¥Ñ¦Ó±q¨Æ«D¼É¤O¬¡°Êªºªk½ü¥\¹B°Ê°lÀHªÌ©Ò±Ä¨úªº¤é¯qÄY¼Fªº±¹¬I¡F

    3¡D ©IÆ~¤¤°ê¬F©²¡G
    A) ½T«O´L­«©Ò¦³ªº¤HÅv¡A¥]¬A¤u§@Åv§Q¡AºÉ¨ì¨ä¤HÅv¤½¬ù½l¬ù°ê¡A©M§@¬°°ê»Ú³Ò°Ê²Õ´©M§Y±N§å­ãªº°ê»Ú¥Á¨Æ©M¬FªvÅv§Q¤½¬ùªº¦¨­û°êªº¸q°È¡F
    B) ±Ä¨ú¶i¤@¨B±¹¬I§ïµ½¥qªk©Mªk¨îªº¤½¥¿¡F
    C) ¥[§Ö§ï­²¨B¥ï¡A¨³³t¨ú®ø³q¹L±j­¢³Ò°Ê©M³Ò§ï¨t²Î¶i¦æ³Ò°Ê±Ð¾iªº¨î«×¡F
    D) ÄÀ©ñ¥]¬A¨Ï¥Î«D¼É¤O¤â¬qªí¹F¬Fªv¡A©v±Ð©ÎªÀ·|Æ[ÂI¦Ó¤Jº»ªº¤H­Ì¦b¤ºªº¬Fªv¥Ç¡F
    E) ¤¹³\¦ò±Ð®{¡A¿p´µªL±Ð®{¡A°ò·þ±Ð®{¤Î¨ä¥L¹ê½î¨ä°ê»Ú»{¥iªº©v±Ð¡A«H¥õ©Î¨}ª¾¦Û¥Ñªº¤H¥Áªº©M¥­¬¡°Ê©M¶°·|¡F
    F) «O¦s©M«OÅ@¦èÂäH¥Á©M¨ä¥L¤H¥Á¿W¯Sªº¤å¤Æ¡AºØ±Ú¡A»y¨¥¡A©v±Ð¯S¦â¡F
    G) ¥»µÛ¦b¤U¤@©¡¤HÅv·|ij«e¹F¨ì¶i¤@¨B¿n·¥µo®iªº¥Øªº¡A©M¨ä¥L°ê®a¡A¦a°Ï¦@¦Pµo®i«Ø³]©ÊªºÂùÃä¹ï¸Ü©M¦³¬ÛÃö±M®a°Ñ»Pªº¬ÛÃö§Þ³N¤ä«ù¶µ¥Ø¡F
    H) »P©Ò¦³¤j·|¥DÃD³ø§i°_¯ó¤H©M©e­û·|¤u§@²Õ¦X§@¡A¦Ò¼{¥L­Ìªº«ØÄ³¡F

    4¡D ¨M©wÄ~Äò¦Ò¼{²Ä58©¡¤HÅv·|ij®Éªº¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¡C

    [¥þ¤å§¹]


    ¤é¤º¥Ë¨£»D¡GÀH³B¥i¨£ªº¤jªk§Ì¤l©M¤jªk¤ä«ùªÌ

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1¡BÀH³B¥i¨£ªº¤jªk§Ì¤l©M¤jªk¤ä«ùªÌ

    ¤é¤º¥Ë¬O¤@­Ó°ê»Ú«°¥«¡AÁp¦X°êªº¤@¨Ç±`¾n¾÷ºc³]¦b³o¨à¡A¦³¨Ó¦Û¥@¬É¦U­Ó°ê®aªº¹C«È¡C¤HÅv·|ij´Á¶¡¦³¤@­Ó¬ð¥Xªº¯S¦â´N¬O¡Gµó¤WÀH³B¥i¨£¬ï¡§ªk½ü¤jªk¡¨¶À¦âT«òªºªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î¨ØÀ¹¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨¯Ý³¹ªº¥Á²³¡C

    ¬üÄRªº¤é¤º¥Ë´òÃ䦳¤T¤T­Ç­Çªº§Ì¤l¡A©Î²»©M¦a·Ò²ß¤­®M¥\ªk¡A©Î¬O¦wÀR¦aŪªk½ü¤jªkªº®ÑÄy¡AµL½×¦b¤½¨®¤W¡A¦bµó¹D¤W¡AÁÙ¬O¦b¾÷³õ­Ô¾÷ÆU¡AÀH®É¥i¹J¨ì¤jªk§Ì¤l¥H¤Îªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ¡C

    2¡B¡§§A­Ì¬Ý¤W¥h¥­©M¡Bµ½¨}¡¨

    ¦b¾÷³õ´«²¼®É¡A°â²¼¤p©j¬Ý¨ì§Ú¯Ý«eÀ¹ªº¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡¨ªº¯Ý³¹»¡¡G¡§§Ú¨£¨ì«Ü¦h¬ï¤ä«ùªk½ü¤jªk¦çªA¡B¨ØÀ¹¯Ý³¹ªº®È«È¡A§A­Ì¬Ý¤W¥h«Ü¥­©M¡Bµ½¨}¡C¡¨§Ú­Ìµ¹¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡AÁ¿­z¤F¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡C¦o»¡¦o¦b·s»D¤¤¬Ý¨ì¤F³ø¾É¡A¥Á²³³£«Ü¦P±¡¡A¥u¬O¹L¥h¹ïªk½ü¥\¤£¤Ó¤F¸Ñ¡AÅ¥¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð«Ü°ª¿³¡A­n¥h·Ò¥\ÂI¾Ç¥\©M¨ìªk½ü¤jªkºô­¶¤W¬d¸ß¸ê®Æ¡C

    3¡B¦VÁp¦X°ê©x­û¬xªk

    ¤ÈÀ\®É¹J¨ì¤@¦ìÁp¦X°ê©x­û¡AÅ¥¨ì§Ú­Ì¤¶²Ðªº±¡ªp«á¡A¥L¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¦P±¡¡A¹ï§Ú­Ì«Ü²z¸Ñ«Ü¤ä«ù¡C¥Lµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¤@¨Çª§¨úÁp¦X°ê´£®×ªº«ØÄ³¡A¨Ã¯d¤U¤F¥Lªº¹q¸Ü¡B¹q¤l¶l¥ó¤Î¦í§}¡C³Ì«á¥Lªí¥Ü¦^¥h«á·|¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ©M¥L¦P¦æªº¤@¦ì²üÄõÄy¤j¾Ç¥Í¡A¬z¬z¦³¨ý¦aŪ°_ªk½ü¤jªk´Á¥Z¡C¥L»¡¦b¾Ç®ÕùØÁ¿²M¯u¬Û¬O«Ü®e©öªº¡A¦^¤j¾Ç«á¥L·|§â³ø¯È½Æ¦L¡A¦V©Ò¦³¥L»{ÃѪº¤HÁ¿²M¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C

    4¡B¤@¥@¬É©v±Ð²Õ´¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤ä«ù

    ¦b¤é¤º¥Ë¬xªk´Á¶¡¡A¤@¥@¬É©v±Ð²Õ´ªº¤u§@¤H­û¦bÅ¥¨ú§Ú­Ìªº¤¶²Ð«á¡A¥D°Ê§â§Ú­Ì¤¶²Ðµ¹¸Ó²Õ´¤HÅv°õ¦æ³¡ªøM¥ý¥Í¡CM¥ý¥Í¹ïªk½ü¥\±¡ªp¦³¨Ç¤F¸Ñ¡A¥L´¿¨ì¤¤°ê¹ï©v±Ð±¡ªp¶i¦æ¹L¹ê¦a¦Ò¹î¡C¹ïªk½ü¥\¥H¤Î¤¤°ê¤HÅvª¬ªp«D±`·P¿³½ì¡A°Ý¤F³\¦h¬ÛÃöªº°ÝÃD¡A»{¯uÅ¥¨ú¤F§Ú­Ìªº¤¶²Ð¡C¥L´£¨ì¥L´¿¦¬¨ì¤¤°ê¤è­±¶C·´ªk½ü¥\ªº«Å¶Ç§÷®Æ¡C¥L¹ïªk½ü¥\¦bÁp¦X°ê¯ó©W¤W©M¥­·Ò¥\¦³«Ü²`ªº¦L¶H¡A«D±`Ãö¤Á¹ïªk½ü¥\ªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¡C¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üªº»Å¦D¡B­h«Ý¥L­¿·Pµh¤ß¡C¥Lªí¥Ü¡A¥L·|§âªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦V¸Ó²Õ´ªº¾ã­ÓºÞ²z¶¥¼h¤Ï¬M¨Ã¦V¥L­Ì±ÀÂ˪k½ü¥\¡A¦Ó¥B¥L±N¥H­Ó¤H¦W¸q¼g«Hµ¹Áp¦X°ê¡AÄþ³d¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A­n¨D¤¤°ê»â¾É¤H°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    5¡B¤£¦Pªº»y¨¥¡AŪªº¬O¦P¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n

    ¦b¤é¤º¥Ë´Á¶¡§Ú¦L¶H³Ì²`¨èªº¬O¶°Åé¾Çªk®É¡A¦U°ê§Ì¤l¦@¦P¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A¦³º~»y¡B­^»y¡Bªk»y¡B¼w»y¡B·ç¨å»y¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A¬ï´¡®ÔŪ¡CÁöµM»y¨¥¤£¦P¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß«o¬O¬Û¦Pªº¡A¤@¼Ëªº»{¯u¡A¤@¼Ëªº±M¤ß¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A­×ªº¬O¦P¤@³¡ªk¡AŪªº¬O¦P¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡C


    ¤é¤º¥ËµóÀY¤@¿h¡G¡§¤Q·³¡¨ªº¤¤¦~§Ì¤lù§B¯S

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 4¤ë13¤é¬O´_¬¡¸`¡A¤é¤º¥Ë­·©M¤éÄR¡A¥«¥Á­Ì¯É¯É¥h±Ð°ó¬ö©À­C¿q¨üÃøªº¤é¤l¡C¤@¦Ê¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤T¤T¨â¨â¤À§O»°©¹¥«°Ï¡B­¥°Ïªº¤½¦@³õ©Ò¡A¶i¦æ¤F§O¶}¥Í­±ªº¬xªk¬¡°Ê¡C§Ì¤l­Ì¤G¤H¤@²Õ¨­µÛ¦UºØ¦L¦³ªk½ü¤jªk¹Ï®×¡B¦r¼Ëªº¤W¸Ë¡A¦p¦P¤Ñ¤k´²ªá¥X²{¦b¥«¥Á©M¹C«È­±«e¡C¥L­Ì¦³ªº·Ò¥\¡A¦³ªº¦^µª¹L©¹¦æ¤Hªº°ÝÃD¡A¦³ªºÃذe¬xªk§÷®Æ¡C

    ¦b·Ò¥\ªº¦æ¦C¤¤¡A¦³¤@¦ì¨Ó¦Û¬ü°êªº¤¤¦~¥Õ¤H§Ì¤lù§B¯S¡Cªì¦¸¨£­±¡Aù§B¯SÅã±o«Ü°·½Í¡A¦Vµ§ªÌ¤¶²Ð¤F¥L¨Ó¤é¤º¥Ë«á´X¤Ñ¤ºªº·P¨ü¡C

    ù§B¯S¦Vµ§ªÌ»¡¡G¡§§Ú¤µ¦~¤Q·³¡C¡¨¬Ý¨ìµ§ªÌ¤j´b¤£¸Ñªº¼Ë¤l¡Aù§B¯S½Í°_¤F¥Lªº©¹¨Æ¡C

    ¤Q¦~«e¡A¤@³õ¨®º×¡A¨Ï¥LÃxÁ{¦º¤`¡A¦b¸gÂå°|¤T¦¸·m±Ï«á°_¦º¦^¥Í¡A¥L¤T¤Q¦h¦~ªº°O¾Ð¦]¤j¸£¨ü­«¶Ë¦Ó¥þ³¡®ø¥¢¡C¤C­Ó¤ë«á¥L«ì´_¤F¦æ¨«ªº¯à¤O¡A6¦~«á¥L­«·s¾Ç·|¤FŪ®Ñ¼g¦r¡CÄY­«ªº¶Ë´Ý¨Ï¥LÅܦ¨¤F¤@­Ó²@µL¥Í¬¡¯à¤Oªº¤H¡Aºë¯«·¥«×ªÅµê¡A¾ã¤Ñ³¤°s¡B§l¤j³Â¡BªA¥Î¦UºØÃĪ«¡A·Q¦b³Â¾K¤¤¤F¦¹¾l¥Í¡C

    1998¦~¡A¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¨Ï¥L»P¤jªkµ²¤F½t¡C©ó¬O©_ÂÝ¥X²{¤F¡C¤T¦~¨Ó¡Aù§B¯Sªº¨­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jÅܤơC¦h¦~¥¢¥hª¾Ä±ªº¥kÁu¦b¤@¦¸©ê½ü¯¸¼Î®ÉÀþ¶¡«ì´_¤F¥þ³¡ª¾Ä±¡C»y¨¥¯à¤O¨³³t«ì´_¡C°£¤F¦æ°Êµy³\½wºC¥~¡A»P°·±d¤H´X¥G¬Ý¤£¥X¥ô¦ó®t§O¡C

    ù§B¯S´¿¸g«D±`®`²Û¡A¤£´±¦b²³¤H­±«e»¡¸Ü¡A§ó¤£­n»¡¦b¤½¦@³õ©Ò¦V­¯¥Í¤H¬xªk¤F¡C¦b¥h¦~ªº¯Ã¬ùªk·|¤W¡A¥Ñ©ó©Ä³õ¡A¥L¹w¥ý½Ð¤H¥N¨¥¡C·í¨â­Ó¤H¦P®É¤W¥x«á¡A¥L¬ðµM¹ª¨¬«i®ð¡A¤@§â®³¹L¸Üµ©²Ä¤@¦¸¦b¤d¤Hªk·|µo¤F¨¥¡C

    ³o¦¸¥L¨Ó¨ì¤é¤º¥Ë¡A¤S¦V«eÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡A¥D°Ê¨ì³Ù¾xªºµóÀY¦V­¯¥Í¤H¼x¶°Ã±¦W¡C

    ù§B¯S«Ü¿³¾Ä¡A¹³¤@­Ó¤Ñ¯uªº«Ä¤l¤@¼Ë¡A¦V·s¦Ñ¦P­×­Ì½Í¥Lªº¤j¤j¤p¤pªº¤ß±oÅé·|¡C¥Lªº¯Â¥¿¡B©Z²v¡A¥H¤Î¥L§â¦Û¤v§@¬°¤jªk²É¤lªº¸Û¤ß¡Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C


    (¬ü°ê§Ì¤l¨Ñ½Z)


    Äåªá¾ð¤U¬xªk°O

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j µØ²±¹y¤@¦~¤@«×ªºÄåªá¸`¤S¥H¦oÁc²±¨å¶®ªº«ººA¨B¤J¤F¬K¤Ñªº±Û«ß¡C¨C¦~¦h¹F75¸U¤H¦¸¡A±q¥þ¬ü¦U¦a¡B¥@¬É¦U³B»°¨Óªº¹C«È­Ì¡A»P¨º¦p¶³¦üÃúªºÄåªá¬Û¬M¦¨½÷¡Aµ¹µØ²±¹y±a¨Ó¤F¤S¤@¦~ªº³ß¼y¡C

    ¦Ó¦b¨º½µ½µªºÄåªá¤¤¡A«D±`¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¤jªk§Ì¤l­ÌÀu¬üªº¥\ªkºt¥Ü¡A²»©Mªº°Ý­Ô»P·O´dªº¯º®e¡C¦b¤jªk·O´dªº³õ¤¤¡Aµo¥ÍµÛ¤@¦ê¦ê¬ü¦nªº¤p¬G¨Æ¡A¨º¬O¤H¶¡³Ì°Ê¤Hªº³õ­±¡A¤Ñ¦a¶¡³Ì¬üªºµe¨÷¡A"µ½ªº¤O¶q¬OµL½aªº"¡K¡K

    Äåªá¤U¡A¹çÀR²»©Mªº·Ò¥\³õ­±²`²`¦a§l¤ÞµÛ¹L©¹ªº¤H­Ì¡A¦³¤@¦ì¥Õ¤H¤p©h®Q¡A¬Ý¤W¥h¯à¦³3¡B4·³¡AÀRÀR¦a¯¸¦b·Ò¥\ªÌªº¨­Ãä¬Ý°Ú¡B¬Ý°Ú¡A¦oªº¶ý¶ý«K»´Án²Ó»y¦a§i¶D¦oªº¤p¤k¨à³o¬Oªk½ü¥\¡AµM«á¦oªº¶ý¶ýÃÛ¤U¡A»{¯u¦a±Ð¦o"¦X¤Q"ªº°Ê§@¡A§i¶D¦o­n¦Vªk½ü¥\¦X¤Q¡C³o®É¡A¤jªk§Ì¤l°e¤W¤@¥÷ªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤p¤k«Ä­¢¤£¤Î«Ý¦a·mµÛ¬Ý¡A¦Ó¥B«D­n¦Û¤v®³µÛ¬Ý¤£¥i¡C©ó¬O¦oªº¶ý¶ý§â¸ê®Æ¥´¶}¡AÀ°¦o±qùبì¥~¤@­¶¤@­¶¦a¥J²Ó¬Ý¡CÀRÀRªºÄåªáÀH­·ÄưʡA¦ü¥G¤]¦bÂIÀY·P¹Ä¤H¶¡¬ü¦nªºµ½¤ß»P¨º¬Ã¶Qªºµ½©À¡C

    ¬°¤F¤ä«ù¤é¤º¥Ë¤HÅv·|ij¡A¥H¥@¬É¤H¥Áªº©IÁn¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\´Ý»Åªº­¢®`¡A¾Ç­û­Ì¦V¸ô¤H¼x¶°Ã±¦W¡C¦³¤@®a¤­¤f¬ü°ê¤H±q¾Ç­û­Ìªº¨­Ãä¸ô¹L¡A·í¾Ç­û¦V¥L­Ì¸ß°Ý¬O§_Ä@·Nñ¦W®É¡A¨ä¤¤¨º¦ì¤k¤h¢w¢w¤T­Ó«Ä¤lªº¶ý¶ý¥ß§Y®³µ§Ã±¤U¤F¦oªº¦W¦r¡A¦Ó¨â­Ó¤j¤@ÂIªº¨k«Ä¤l«hÅã¥X¤£¦b·Nªº¼Ë¤l¡A·í¾Ç­ûÄ~Äò¦V¥L­Ì¸Ô²Ó¤¶²Ð¦b¤¤°ê¤j³°¥¿¦bµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\´Ý»Åªº­¢®`®É¡A¥L­Ì·P¨ì¾_Åå¡A¥ß§Yñ¤W¤F©m¦W¡F¤â©ê3·³¨k«Äªºª¨ª¨¤]²@¤£µS¿Ý¦añ¤W¤F¦W¦r¡AÁÙ¹ï¥Lªº3·³¤pÄ_Ä_»¡¡G¡§§AÄ@·NÀ°§U¥L­Ì¶Ü¡H¡¨¤p¨k«ÄÂIÀY»¡Ä@·N¡AÀH§Y«Ü¦Y¤O¦a¿Ëµ§Ã±¤U¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A¯d¤U¤F¯Â¯uªºµ£¤ß¡C

    ¸ô¹Lªº¤H¸s¤¤¤£Â_¦aµo¥XÆg¹ÄªºÁn­µ¡G"¾¾¡Aªk½ü¥\¡A¯u¬ü¡I"¨Ã¬°·Ò¥\ªº¾Ç­û­Ì©ç¤U¤F¤@±i±iªº·Ó¤ù¡C¦P®É¡A¦³´X¦ì¦L«×¹C«È¡A¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¾Ç­û¦b·ÒÀR¥\¡A¥L­Ì¤]§¤¤U¨Ó¾ÇµÛ·Ò¥\°Ê§@¯d¼v¡C¤]¦³«Ü¦hªºµØ¤H¬Ý¨ì§Ú­Ì¤§«á¡AÅå³Y¦a»¡¡G"³o¨à¤]¦³ªk½ü¥\¡I"¡A¦³ªº°ª¿³¦a»¡¡G"ªk½ü¥\¡A¯uµ½§Ô¡I"


    (µØ²±¹y¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z)


    §Ú±oªk©M¶}©l°Ñ¥[¤jªk­×·Òªº¸g¾ú¡]ͤå¡^

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s±ö¡A¬O®J¤Î¤H¡A¦ý§Ú¦b·ç¤h©~¦í¤F25¦~¦h¡A¨Ã¦b³oùرµ¨ü±Ð¨|¡B«Ø¥ß¤F®a®x¡C±q«Ä´£®É¥N°_§Ú´N¦b·Q³o¼Ëªº°ÝÃD¡G§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¦s¦b¡H§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­n¸g¾ú­WÃø¡H§Ú©Ò¨ü¨ìªº©v±Ð±Ð¨|±q¨S¯àµ¹§Ú¤@­Óº¡·Nªºµª®×¡C

    §Ú«Ü©¯¹B¦a¦b¼Ú¬wªø¤j¡A¯S§O¬O¦b·ç¤h¡A§Ú¾Ç·|¤F»P¨Ó¦Û¤£¦PºØ±Ú¡B¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¤H­Ì¤Íµ½¥æ©¹¡A³o¨Ï§Ú¶}Áï¤F²´¬É¤]¼W¥[¤F§Ú¯S§O¬O¦bºë¯«»â°ì¤è­±ªº¦n©_¤ß¡C¥i¬O§Ú©ÒŪªº®Ñ»P§Úªº¸g¾úÁ`¤£¯à¨Ï§Ú·P¨ìº¡·N¡C§Ú¤]¸g±`¹Ú¨ì§Ú¥¿¦b¥h°Ñ¥[§Ú±q¥¼·Ç³Æ¹Lªºªk¾Ç¦Ò¸Õ¡C¦b¥t¥~ªº¹Úùاڭn¥h§ä¨ì­×·Òªº§t¸q¡A¾¨ºÞ§Ú¤£©ú¥Õ§Ú¬°¬Æ»ò·|¤£°±¦a°µ³o¨Ç¹Ú¡A§Ú·Q­«­nªº¬O­n¾Ç²ß©Î´M¨D¥hµo²{ªk»P­×·Ò¹ï§Ú·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C

    ¥i¬O¦h¦~¹L¥h¤F¡A§Ú¦b³o¤è­±ªº¬ã¨s²@µL¶i®i¡C¦b1997¦~4¤ëªº¤@­Ó©]±ß¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A³o­Ó¹Ú¹ý©³¦a§ïÅܤF§Úªº¤H¥Í¡C¨º¬O§Ú¥¿·Ç³Æ¥Xªù®È¦æ«e¡A´N¹³¨C¦¸¥Xªù®È¦æ«e¤@¼Ë¡A§Ú¤W§É¥ð®§®É¬ðµM·P¨ì«D±`ªºµJ¼{¡C§Ú¦b³o¼ËªºµJ¼{ª¬ºA¤¤¤JºÎ¤F¡C³o®É§Ú¹Ú¨£¦b§Ú§É¤W¤èªº¤ÑªáªO¥´¶}¤F¡A¥X²{¤F¤@­Ó¨k¤H¡A¨Æ¹ê¤W¬O¤@­Ó¤¤°ê¨k¤H¡A¨­µÛ¶Â¦â¦è¸Ë¡]³o¼Ëªº²Ó¸`¥O§ÚÅå³Y¡^¡A§¤¦b¤@­ÓÄ_®y¤W¡A«ÜÄYµÂ¦a¬ÝµÛ§Ú¡C¦b¥Lªº¨â°¼¤]¦U¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¥i¬O¥u¦³¥L±aµÛ¦ü¥G¬O«ü³dªº¯«±¡§l¤Þ¤F§Úªºª`·N¤O¡C¥Lªº¥Ø¥ú¬O¨º¼Ëªº¨ã¦³¬ï³z¤O¡C·í§Ú¿ô¨Óªº®É«J¡A³o¥Ø¥úÁÙ²`²`¦aº¯³z¦b§Úªº¸£®ü¤¤¡C¦b¹Ú¤¤¡A¤@­Ó¦w²»ªºÁn­µ§i¶D§Ú¡A§Ú¤£¥²¦A®`©È¡A§Ú¬O¨ü¨ì«OÅ@ªº¡C§Ú¬°¬Æ»ò·|¦³³o­Ó¹Ú¡H¬°¬Æ»ò³o­Ó¤¤°ê¤H·|¨Ó«OÅ@¤@­Ó®J¤Î¤H¡H

    ¨â¶g«á¡A¤@­Ó¤¤°êªB¤Í«ØÄ³§Ú°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A§Úı±o§Ú¥²¶·±µ¨ü³o­Ó«ØÄ³¡C¦b²Ä¤@°ó½Ò¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¤F¤@½L¿ý¹³±a¡A¦b³o½L¿ý¹³±a¤W¡A¨Ï§ÚµL¤ñ¾_Å媺¬O§Úµo²{¤F¦b§Ú¹Ú¤¤¥X²{ªº¨º­Ó¤H¢w¢w¬ï¶Â¦â¦è¸Ëªº¤¤°ê¤H¡C¥L¦³µÛ¦P¼Ëªº¶ê«¬ÁyÃe¡A¦P¼ËªºÄYµÂªí±¡¥H¤Î¦P¼Ëªº¥~ªí¡C§Ú³Q§Ú©Ò¬Ý¨ìªºÅå§b¤F¡A·NÃѨì§Ú¨Ó°Ñ¥[¾Ç²ß¯Zµ´«D¬O°¸µMªº¡A§Ú±µ¤U¨Ó¾Ç²ß¥\ªk¡C§Ú¥²¶·»¡¡A±q¤@¶}©l¡A¨º©M¿Óªº°Ê§@¡B¹çÀRªº­µ¼Ö¡A´N¨Ï§Ú·P¨ìµL¤ñ¬ü§®¡C¤p®É­Ô¡A§Ú¤@ª½¹ïªF¤è­õ¾Ç»P¥´ÁI·P¿³½ì¡A¾¨ºÞ§Ú¦Û¤v±q¨S¦³½m²ß¹L¡C§Ú³Ì«á²×©ó¦³¾÷·|¨Ó¾Ç²ß³o¨Ç°Ê§@¤F¡C

    §Ú­n»¡ªº¬O¡A§Ú¨º®É±w¦³¹x©Tªº¹L±Ó¯g¡A§Ú¥²¶·¤Ñ¤ÑªAÃÄ¡C15¦~¶¡¡A§Ú³Q¦UºØ¹L±Ó¯g§é¿iµÛ¡A±q­¹ª«¨ìªá¯»¡A¦Ç¹Ð¨ì¿ß¤ò¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A§Úªº¹L±Ó¯g¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£Â_¦³·sªº¼W¥[¡A§Ú¦A¤]¤£¯à¦Y§Ú·Q¦Yªº¤@¤Á¡A¤]¤£¥i¥H¦b¨S¦³ªA¥Î±j¤O§Ü¹L±ÓÃĪº±¡ªp¤U©I§l¬K¤é·sÂAªºªÅ®ð¡C³o¨Ç¹L±ÓÃĤS¨Ï§Ú·P¨ì¤ß·W¥H¤Î·¥«×ªº¯h³Ò¡A¨Ï§Ú¤£³ô§Ô¨ü¡C§Ú«ô³X¤F¦U¦¡¦U¼ËªºÂå¥Í¡A¥i³o«o¨S¯àµ·²@´î»´§Úªº°ÝÃD¡A¦ýÅý§Ú¤Q¤ÀÅå³Yªº¬O¡AÀHµÛ§Ú·Òªk½ü¥\¡AÁÙ¦³§Ú¿Ë·Rªº¤¤°êªB¤Íªº¹ªÀy¡A§ÚÅå²§¦aµo²{§Úªº¯gª¬³£¨³³t®ø¥¢¤F¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤@ºØ¥þ¨­¤ß°·±dªº·Pı¡C§Ú¦A¤]¤£¥ÎªAÃĤF¡C§Ú²×©ó¥i¥H§¤¦b6¤ë¤¤¦¯ªº²D¥x¤W¤F¡A¤]¥i¥HºÉ±¡¦a¦Y§Ú·Q¦YªºªF¦è¤F¡C³o¤@¤Á²ª½¬O­Ó©_ÂÝ¡C

    1997¦~11¤ë§Ú±o¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¨Ã¶}©l¾\Ū¡C¤@¶}©l§Ú´N·P¨ì¥¦¬O¤@¥»«D¦P´M±`ªº®Ñ¡A®Ñ¤¤ªº¨C­Ó¥y¤l³£¬°§Ú¥´¶}¤Fªø´Á«Ê³¬ªº¤jªù¡C§ÚŪ±o¶V¦h¶V·QŪ¡C³Ì²×§Úµ¹§Ú©Ò¦³ªº°ÝÃD§ä¨ì¤Fµª®×¡C§ÚŪ¹L«Ü¦h®Ñ¡A¦³¾ú¥v¡B©v±Ð¡B¯«¯µ±Ð¸qªº¬Æ¦Ü¬O°²ºë¯«ªº¡A¦ý¬O¥¦­Ì¤¤¨S¦³¥ô¦ó¤@¥»¨Ï§ÚªÖ©w§Ú§ä¨ì¤F¯u²z¡C¹ï©êÃhºÃºA«×ªº¤H­Ì§ÚÀ³·í«ü¥X¡A§Ú¨Ã¤£¬O¨ººØ®e©ö»´«H©ÒÅ¥¨ìªº¤@¤Á¨Æ±¡ªº¤H¡A¬Û¤Ï¡A§Ú¦b¼Ú¬w©Ò¨üªº±Ð¨|¡A¥ý¬O¸gÀÙ«á¤S¬Oµo®i¤è­±¡A¨Ï§Ú«ù¦³¤@ºØ«Ü±a§å§P©ÊªººA«×¡C¦ý¬O¡A§Ú­è­è±q¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¤¤©ÒŪ¨ìªº¤@¤Á»P°g«H²@¤£¬ÛÃö¡A¨C­ÓªF¦è³£¦³¥¦ªº·N¸q--¤HÃþªº­WÃø¡B¾Ôª§»P¥@¤W©Ò¦³ªº¤£¤½¥­³£±o¨ì¤F¸ÑÄÀ¡C§Ú¤]³Ì²×±q³o¥»®Ñ¤¤²z¸Ñ¨ì¤jªk»P­×·Òªº·N¸q¡C

    ¤jªk»P­×·Ò¬O§Ú¦Û«Ä´£®É¥N°_´N¦b¹Ú¤¤¤£Â_¥X²{ªº¥DÃD¡A«o±q¨Ó¨S¯à±o¨ì¸Ñµª¡C¦³¤@¤Ñ·í§Ú±Mª`¦a¬Ý®Ñ®É¡A¬Ý¨ì®Ñ¤¤ªº¦r¦b§Ú²´«e¤£Â_¦a°{¥ú¡A¹³¬O¨C­Ó¦rùØ­±³£¦³¦Û¤vªº¿O¤@¼Ë¡A§Ú³Q²`²`¦a·P°Ê¤F¡C§Ú²{¦bª¾¹D¡A³o¬O¥@¤W³ÌÄ_¶Qªº®Ñ¡A¥¦¦V¤H­Ì¶Ç¼½¤F¬@±Ï¤HÃþªº¤jªk¡C¨C¤@¦¸¾\Ū§Ú³£·|Àò±o¹ï¥Í¬¡·sªº²z¸Ñ¡A¾\Ū»P­×·Ò¨Ï§Ú·P¨ì¤F¨­Åé»Pºë¯«¤è­±ªºÅܤơC§Ú¤£±o¤£»¡¡A§Úªº¨­Åé¬O¶V¨Ó¶V¦n¤F¡C¦bºë¯«¤è­±¡A§Ú¶V¨Ó¶V·P¨ì­n§ïÅܦۤvªº¥Í¬¡¡C§Ú¹ï¤H»P¨Æªº¬Ýªk¤]¦b¤£Â_§ïÅÜ¡AÅܱo·U¥[²M´·Â²³æ¡C±q¨º®É°_¡A§Ú·P¨ì¦Û¤v¦b¨ü¨ì«ü¤Þ»P«OÅ@¡C§Úªº®a®x¥Í¬¡»P¨Æ·~¤]¾ã­Ó§ïÅܤF¡A¤@ºØ·sªº©M¿Ó¦b§Úªº®a®x¥Í¬¡¤¤¥X²{¤F¡C¦Ü©ó¤u§@¡A¨C¥ó¨Æ±¡³£«Ü¨ì¦ì¡C

    ·íµM¡A§Ú¤]¨S¦³³Q§K°£±µ¨ü¦ÒÅç¡A¦b¤u§@¡B¥Í¬¡¤¤¤]³£¹J¨ì¤F¥Ù¬Þ¡C¤u§@¤¤¡A§Ú¹J¨ì¤F¤@¦ì¤£¥Iµ¹§Ú¤í´Úªº«È¤á¡A§Úªº²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O­nÂ\¥­³o­Ó¤£¤½¢w¢w³o­Ó¤H¦¬¨ì¤F³fª«´NÀ³·í¥I¿ú¡C¦³¤H«ØÄ³§Ú¥h§ä«ß®v¨Óª§¦^¥L¤í§Úªº´Ú¶µ¡A¦ý§Ú·P¨ì¤£µÎªA¡A¬JµM§Ú­n«ö¤jªk¦æ¨Æ¡A§Ú´N¨M©w¤£¦A¥hª§¥h°«¡C¹ï©ó§Ú©P³ò§x´b¤£¸Ñªº¤H¨Ó»¡¡A§Ú¹L¥h§ó¬O¤@­Óª§°«ªÌ¡C·PÁ¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A§Ú©ú¥Õ¤F§Ú¤£¯à¤z¯A§O¤Hªº¥Í¬¡¡A¨C­Ó¤H³£¦³¥L¦Û¤vªº©R¹B¡A³o¨Ã¤£¬O§Ú­ÌÅܱo¦Û¨p»Pºz¤£Ãö¤ß¥L¤Hªº¤£©¯¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·Åý¦³¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¦Ó¤£¥h¤z¯A¡A¦]¬°¨C¥ó¨Æ±¡­I«á³£¦³µÛ§Ú­Ì¤£ª¾¾åªº­ì¦]¡C

    1998¦~1¤ë¡A¤@¦ì¦Ñ¾Ç­û«ØÄ³²Õ´¤@­Ó¤@¶gªº¾Ç²ß¯Z¡A¨Ó¬Ý§õ¦Ñ®vÁ¿ªkªº¿ý¹³±a¡C§Ú´£¨ì³o¥ó¨Æ¬O¦]¬°¥¦¬O§Ú©Ò¨£¨ìªº¤Hªº¥O¤HÅå©_ªº¸g¾ú¡A¥H¤Î¥¦¹ï©Ò¦³°Ñ¥[ªÌ©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡C§Úµo²{¦b¾Ç²ß¯Z¤W¨£¨ìªº¤H¬O§Ú¥H«e¨£¹Lªº¡A¾¨ºÞ§Ú¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A¥L­Ì¬Ý°_¨Ó³£«Ü­±¼ô¡A³o¤@©w¤]¬O¦³¦]½tÃö«Yªº¡C¥¿¦p§õ¦Ñ®v¦b¥Lªº®Ñ¤¤©ÒÁ¿¡A§Ú­Ì¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤·|¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ë¤£¦Pªº¨Æ±¡¡A³o¤@¤Á³£«Ü§Öµo¥Í¤F¡C§Ú¦b¶g¤­ªº±ß¯Z¤W¥¿¦bÀ£»L·Ç³Æ°µ²Ä¤­®M¥\ªk¡A§Ú¬Ý¨ì¨C¦ì¦P­×ªº¨­Ãä³£¦³¤@­Ó¤p¦ò§¤¦b½¬ªá®y¤W¡A¥L­Ì¬O³z©úªº¡Bª÷¶À¦âªº¡B¤¤µ¥­ÓÀY¡A§Úªº²´·ú¸C±o«Ü¤j¡A³o­Ó´º¶H¥u«ùÄò¤F´X¬íÄÁ¡A¦ý¨¬°÷¨Ï§Ú·NÃѨì¥L­Ìªº½T¦b§Ú­Ì³o¶¡«Î¤lùØ¡C§ÚÅå§b¤F¡Aºò±µµÛ¤S·P¨ì¤@°}ªY³ß¡C§Ú­Ì©P³ò¦³¦òªº«OÅ@»PÀ°§U³o¤@·Qªk¡A¨Ï§Ú·P¨ì±o¦w¼¢¡A´N¹³¤@­Ó¤p«Ä¤lª¾¹D¥L¨­®ÇÁ`¦³¤H·Ó¬Ý¥L¤@¼Ë¡C³o¤@·Pı¤]¨Ï§Ú¾Ô³Ó¤F¹ï­¼­¸¾÷®È¦æªºÄߩȡC¦b¥t¤@¦¸·Ò¥\®É¡A§Úªº²´·ú¬O³¬µÛªº«oµo²{§Úªº¤â¥Rº¡µÛ¥ú«G¡A¹³¨â­Ó¤â¹qºÞ¡A·í¥¦­Ì±q§Ú²´«e¸g¹L®É´N·Ó«G¤F§Ú¡A¯uªº¬O©_§®·¥¤F¡C©Ò¦³ªº³o¨Ç³£¬O­n»¡©Òµo¥Íªº¨C¤@¥ó¨Æ³£À°§U§Ú®ø°£ºÃ´b¡A¥[±j¤F§Ú¹ï¤jªkªº«H¤ß¡C¤jªk¦b¤£Â_¦a±Ð¨|§Ú­Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú¹ï¤H»P¨Æ§ó¥[ªº±Ó·P¡A¹³¬O§Úªº¤ß³Ì²×¹ï§O¤H´¯¶}¤F¡C

    §Ú¦³«H¤ß¡A¤]ª¾¹D§Ú­Ì±o¨ìªº¬O¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¾÷·|¡A§Ú­ÌÀ³·í¤ßÃh·P¿E¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¦b®yªº³£¯àÄ~Äò­×·Ò¡C§Ú°J¤ß¦a·PÁ¤j®vµ¹§Ú­Ìªº¤£¥i¦ô¶qªºÂ§ª«¡C§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷Åé²{¥X§Ú­Ì¬O­È±o³o¥÷§ª«ªº¡C¦A¦¸·PÁ¤j®a¡C

    ¡]¼Ú¬w¾Ç­û May¡A1998¦~10¤ë¡^


    ±Ò»X¤§¸ô¡]ͤå¡^

    2001¦~4¤ë15¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ©P¡]Joelle¡^¡G§Ú­Ì¬O¦b¤@¦~¥H«e¶}©l¾Çªk½ü¥\ªº¡C¤Þ¾É§Ú­Ì­×·Òªº³o±ø¹D¸ô¡A¿í±qªk½ü¥\ªººë¯«¹ï§Ú­Ì¤x¸g¬O¤@­Ó¬Û·íªº¦ÒÅç¡C

    ³Ç.Àjº¸¡]Jean Paul¡^¡A§Ú­Ìªº¤@­Ó¿Ë±­¡A¹L¥h¸g±`µ¹§Ú­Ì¼ö±¡¦aÁ¿­z¥Lªº®ð¥\Áë·Ò©M±Ð®ð¥\ªº¨º¦ì¦Ñ®vªº±¡ªp¡C«á¨Ó³Ç.Àjº¸¦b´dºGªº±¡ªp¤U¥h¥@¤F¡C3¦~¥H«e¡A§B¯Ç¼w¡]Bernard¡^©M§Ú¬ðµM¦@¦P¨M©wÂ÷¶}§Ú­Ì·í®É©~¦íªºùØ©ù¡A¨ì¤é¤º¥Ëªþªñªº¤WÂĥ˪º³Ç.Àjº¸ªº®a¤¤©w©~¡C¬°¬Æ»ò©O¡H·í®É§Ú­Ì¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O³oºØ·Qªk¦b§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤°í©w¦a²Ï¤U¤F®Ú¡C§@¥X³oºØ¨M©w¨Ã¤£¬O®e©öªº¡G­º¥ý­n¬°§B¯Ç¼w§ä¤u§@¤j¬ù¤Æ¤F¤@¦~ªº®É¶¡¡AµM«á¬O­«·s¦w®a¡A³o±N¨Ï§Ú­Ìªº3­Ó«Ä¤lªº¥Í¬¡µo¥ÍÅܤơA³Ì«á§Ú­Ìµo²{¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H©Ò¦bªº¤½¥q³£¦³¸û¤jªº¶¡ÃD¡C

    ¬Ý¨Ó¨C¥ó¨Æ±¡³£¹ï§Ú­Ì¤£§Q¡C¦ý¬O¦b¤j®aªº¤ä«ù¤U¡A¥H¤Î¦b§Ú­Ì¤º¦b¤O¶qªºÅX¾p¤U¡A§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡Cª½¦Ü¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A·í§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¤é¤º¥Ëªºªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z®É¡A§Ú­Ì¤~³vº¥²z¸Ñ¤F³y¦¨³o¨ÇÅܾEªº­ì¦]¡C

    ¶}©l­×·Òªk½ü¥\®É¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¯S§Oªº·Pı¡A¦ý¬O§Ú­Ì½T¹ê«D±`«H¥ô±Ð§Ú­Ìªk½ü¥\ªº¤¤°êªB¤Í¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªººÃ¼{¡A«Ü§Ö§Ú­Ì´N¨ú±o¤F¶i®i¡C§Ú­Ì§ä¨ì¤F§Ú­Ìªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¦b´M§äªº¤@±ø¤j¹D¡C¥¦¦n¹³¬O¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¤x¸gÂI¿Uªº¤@­Ó¤õªá¡A¦bµ¹§Ú­Ì¤Þ¸ô¡A¦ý¥²¶·¯d¯«¡A¦]¬°¦³®É¥¦·|°{Ã{¤£©w¡C§Ú­Ìªº·Pı¬O¡A§Ú­Ì­«·sµo²{¤F¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¤´µM¬OÁô¥ñµÛªº¥j¥Nªº¯u²z¡A¦]¬°·í¥L­ÌªG¯uÅãÅS®É¡A¥L­Ì¬O¨º¼Ë©_¯S¡A§¹¥þ¤£¦P©ó±`¤HªÀ·|¡C

    §B¯Ç±o¡]Bernard¡^¡G·í§Ú­Ì¤´µM¦b¤½¥qùؤu§@ªº®É­Ô¡A¤½¥q¥¿³B©ó³Q¶D³^ªº¹Lµ{¤§¤¤¡C¹ï§Ú¨Ó»¡³o·N¨ýµÛ»P§Úªº±M·~Àô¹Ò¦³¸û¤jÃö«Yªº°ÝÃD¡C´N¦b¨º­Ó®É«J¡A§Ú¶}©l±o¤FÀã¯l¡A°_ªì¬O¤@¶ô¤@¶ôªº¡AÀH«áº¡¨­¬Ò¬O¡A¤é¤é©]©]Äo¤£¥i§Ô¡C«á¨Ó¡A¦b¹ê»Ú¤W¬O¤£¦Xªkªº±¡ªp¤U§Ú¥¢¥h¤F¤u§@¡C

    ¬°¤F²Å¦X¤jªk¡A§Ú­Ì¶}©l¨M©w¤£±N§Ú­Ìªº¶±¥D¶D½Ñªk®x¡C¦ý¬O¦bªk°ê¦³³\¦h¥¢·~ªº¤H­û¡A«ÜÃø§ä¨ì·sªº¤u§@¡C¦¹¥~§Ú­Ì¦³¤@¤j®a¤lªº¤H­n¨Ñ¾i¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦³«Ü¦h°]¬F¤W­n©Ó¾áªº¸q°È¡A¯S§O¬O¤ä¥I©Ð¤lªº¶O¥Î¡C¥¿¦b¦¹®É¡A¥Ñ©ó¥¢·~¿ì¤½«Çªº²¨©¿¡Aµ¹¤F§Ú­Ì¤@µ§¤ñ¹w©wªº¼ÆÃB¤j±o¦hªº¥¢·~¸É§Uª÷¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì³Ì»Ý­n¿úªº®É­Ô¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O­×·ÒªÌ¡C¦Ñ®v¸g±`±j½Õ¡§¤£¥¢¡A¤£±o"ªº³oºØ«ä·Q¡C¦pªG§Ú­Ì±o¨ì¤F¤£ÄÝ©ó§Ú­ÌªºªF¦è¡A§Ú­Ì´N·|¥¢¥h¼w¡C¹ï­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¼w¬O³Ì­«­nªº¡A¬O§A¥Îª÷¿úµLªk¶R¨ìªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì±N¿ú°h¤F¦^¥h¡AÁöµM§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¨Ï¥Î³oµ§¿ú¡C

    ·í§Ú¶}©l¦¨¬°¥¢·~ªÌ®É¡A§Ú§¹¥þ³QÀ»­Ë¤F¡C§Ú¥¢¥h¤F§Ú³q±`©Ò¦³ªº°ò·ÇÂI¡C¦­¤W¨£¨ì¤j®a°Ê¨­¥~¥X¡A³Ñ¤U§Ú¦Û¤v«Ý¦b®aùخɡA©Z²v¦a»¡¡A³o¬O¤@ºØ­WÀߪº·P¨ü¡C§Ú¦b§Úªº«Ä¤l­Ì­±«e·P¨ìºF·\¡A¥L­Ì¤]«D±`¾á¼~¡AÁöµM¥L­ÌÁ`¬O¤£³o»ò»¡¡C¦³¨Ç¤é¤l§Ú¯uªº¹çÄ@¤@°Ê¤£°Ê¦a¬ÈÁY¦b¬}©³¡C·í®É§Ú·P¨ì§Ú¤x¸g¬O§¹¥þµL¥Îªº¤F¡C³oºØªÅµêªº¹Ò¬É«ùÄò¤F2­Ó¤ë¡C

    µM¦Ó¡A¾¨ºÞ¦³³o¨Ç¼~¼{¡A§Ú­Ìª`·N¨ì§Ú­Ì§¹¥þ§ïÅܤF§Ú­Ì¹ï¥Í¬¡¤¤¹J¨ìªº³o¨Ç°ÝÃDªººA«×¡C§Ú­Ì§ó¥[¥­ÀR¡A¤]§ó¥[±q®e¤F¡C§Ú­ÌÅý¨Æ±¡¥ô¨äµo¥Í¡A¦Ó¤£¬O¸Õ¹Ï¥Ñ§Ú­Ì¥h±±¨î¤@¤Á¡C¹ê»Ú¤W¡A³o¤@¤Á³£¬O«ö·Ó¦t©zªº³W«ß¶i¦æªº¡A§Ú­Ì¥¿³B¦b¤@­Ó¸g¾ú¦ÒÅ窺®É´Á¡A¤Ï§Ü¬O¨S¦³¥Îªº¡A¬Û¤Ï§Ú­Ì¥²¶·¾Ç·|¶¶¨ä¦ÛµM¡C§Ú­Ìª¾¹D³o¨Ç³£¬O§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¤jªk¤¤©Ò»¡ªº¦ÒÅç¡C

    §Ú­Ì§ó¥[²z¸Ñ¤F¦Ñ®v©ÒÁ¿ªº³o¬q¸Üªº§t·N¡G¡§§A¬O©Ó¨ü¤F«Ü¤jªºµh­W¤F¡A©Ò¥H§A¦Û¨­ªº·~¤O¤]­n±o¨ìÂà¤Æ¡C¦]¬°§A¥I¥X¤F¡A©Ó¨ü¦h¤j¡AÂà¤Æ¦h¤j¡A³£Åܦ¨¼w"¡C§Ú­Ì³Q¤º¤ßªº«H¥ô·P©Ò¹ª»R¡A±q¾\Ū¤jªk¤¤§l¨ú¤FÀç¾i¡A±q­×·Ò©M¿iÃø¤¤±o¨ì¤F´þ¸É¡A³o¨Ç¨Ï±o§Ú­ÌÁ×§K¤F¤x¸gÅãÅS¥Xªººë¯«¤Wªº±Y¼ì¡C

    «á¨Ó§Úªººë¤O«ì´_¤F¡A§Ú¯uªº¯à°÷­«·s¶}©l´M§ä¤u§@¤F¡C§Úª`·N¨ì¤F¬Y¨Ç¤£¥i«äijªº¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¡A§Ú±o¨ìªº­±¸Õªº¦¸¼Æ©M´r§Öªº¤è¦¡¡C§Ú¦A¦¸µo²{§Ú¦Û¤v±o¨ì¤FªÀ·|ªº©Ó»{¡A§ÚÅé·|¨ì§ÚªºÂ¾·~¥Í²P¤¤ªº³oºØ¼È°±¥i¯à¹ï§Úªº®a®x¤]¬O¦³¯qªº¡C¦b§Úªº³o­Ó¸g¾ú¤¤¡AµL½×¬OµÛ¤â¹ï§Ú¶i¦æ¦ÒÅçÁÙ¬OÀ°§U§Ú´ç¹L³o­Ó¦ÒÅç¡A³£ªÖ©w»Pªk½ü¥\¦³Ãö¡C

    ©P¡G¦b¬K¤Ñ¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¬Ý§õ¦Ñ®vÁ¿ªk¿ý¹³ªº¾Ç²ß¯Z¡C¤£¬O©Ò¦³½Òµ{³£¬O«ÜµÎ¾Aªº¡C¦³®É§Ú­Ì·P¨ìÀR¤£¤U¨Ó¡A¦³®É§Ú­Ì­nÅX´²½OºÎ¡A¦³®É§Ú­Ì§¤¤U¨Ó´N·|´ý¨­¯kµh¡A¦Ó¦b¥t¥~¦³¨Ç±¡ªp¤U§Ú­Ì¥i¯à¬Æ»ò¤]¤£²z¸Ñ¡C¬Ý¨Ó³o¬O¥¿±`ªº¡A¬O§õ¦Ñ®v¦bµ¹§Ú­Ì²M²z¡C¦ý³Ì«á¤@¤Ñ¡A¦b¬Ý§¹¤F§õ¦Ñ®v¥´¤j¤â¦L¤§«á¡A§Ú¦³¤@ºØ²§±`±j¯Pªº·Pı-§Úªº¨­Åé§Ï©»¥Rº¡µÛ±i¤O¡AµM«á¬OŸ§Ý¡A¹³¤º³¡ªº¦a¾_²¾°Ê¨ì¤F§ÚªºÀY³¡¦üªº¡A¨Ã¥B§ÚªºÂù¥Ø¬y²\¡C³oºØ·Pı«ùÄò¤F¾ã¾ã¤@­Ó±ß¤W¡C¦³¦n´X¤Ñ¡A¨C·í§Ú·Q°_¥¦®É¡A³oºØ·Pı´N¤S¦^¨Ó¤F¡C§Ú­Ì·P¨ì§Ú­Ì¸ó¶V¤F¤@­Ó¶¥¬q¡C¦b§Ú­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¤]¬O³o¼Ëªº¡C¦b§B¯Ç¼w­«·s§ä¨ì¤u§@«á¤£¤[¡A¥LªºÀã¯l¥¼¸gªvÀø´N¤£¨£¤F¡C

    ²{¦b¬O½ü¨ì§Ú¦b¤u§@¤¤¸g¾ú³oºØ¿iÃøªº®É«J¤F¡C

    §B¯Ç¼w¡G³Ì«á¡A§Ú­ÌÂÔ·Q§i¶D§A­Ì¡A­×·Òªk½ü¤jªk¬O§Ú­Ì¤@¥Í¤¤³Ì³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C§Ú­Ìª¾¹D¡AµL½×§xÃø¦h¤j¡A§Ú­Ì¤x¸g§ä¨ì¤F³o±ø¤j¹D¡C§Ú­Ì·|¯u¤ß¸Û·N¦a«ö·Ó¯u-µ½-§Ôªººë¯«¾Ä¤Oºë¶i¡C§Æ±æ§A­Ì¤j®a¡A§Ú­Ì·sªº¤j®a®x¡A¤]³£³o¼Ë¡C

    ÁÂÁ¦U¦ì¡C

    ¡]¤W­z¤å³¹µoªí©ó1998¦~¡A§@ªÌ¬°¼Ú¬wªº¤@¹ï¥Õ¤H¤Ò°ü¾Ç­û¡C¡^


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~4¤ë15¤é


    ¡i©ú¼zºô¡j
    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤p¾Ç¥Í¡A¤µ¦~10·³¡C²{Án©ú¦b¾Ç®Õ¡B¦Ñ®vªº±j­¢¤U©Òñªº¦W¤@«ß§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÀR¤å 2001¦~4¤ë9¤é


    ¤jªk¤p§Ì¤lÁn©ú

    °í­×¤jªk¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    Án©ú¤H¡G®]µáµá¡]¤p¾Ç¡^¡A·¨³·¡]¤p¾Ç¡^¡A®]°ö·Ø¡]¤¤¾Ç¡^2001¦~4¤ë


    ¤jªk§Ì¤l®aÄݪºÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v±¡¤Ó­«¡A®`©È©f©f¦bÃö©ã¯Z¾D¸o¨ü­W¡A§Æ±æ¦o­Ì¦­¤é©ñ¥X¨Ó¡A©ó¬O¹H¤ß¦a´À±ä¨È§g¡B±ä¬K±ö¡B±ä¦tÀܦV«°Âí¼g¤F¡§¤£¶i¨Ê¡B¤£¤W³X¡B¤£¦êÁp¡¨µ¥«OÃҮѡC²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C

    ²M¿ô»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­n¥H¥¿¸q¤§Á|Ãê°£¨¸´c¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ¤@¦W¤jªk§Ì¤l®aÄÝ ±ä¨È¥P 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    ¥h¦~¥|¤ë¬°ªk½ü¥\¤W³X»ï¤£¥­¡A³Q³æ¦ì¶}°£¡B¯d¥Î¬d¬Ý¡B°±µo¤u¸ê¡A¨Ã³Q°e¶i¬F©²³¡ªùªº°ª¶O¥ÎÂà¤Æ¯Z±j¨î­x°V´X­Ó¤ë¡G¥Õ¤Ñªø¶]1­Ó¥b¤p®É«á¡A¥ß§YÂù¸}¨ÖÃl¡Aµ§ª½¦a¯¸¦b¯P¤é¤UÃnÅÎ30¤ÀÄÁ¡A©]¶¡ºÎı¤£­ãÂêªùµ¡¡AÀH®É±µ¨ü¤â¹qªº±±·Ó©M¯}ªù¦Ó¤JªºÀˬdÅåÀ~¡C¦]¤£¯à¥¿±`¥ð®§¡A§ó¤£Åý·Ò¥\±j¨­¡A¥Õ¤Ñ¯¸¤£¤F´N·|ÀY·w²´ªá©¹¦a¤W­Ë¡C¥h¦~¤C¤ë¤U¦¯¡A§Ú¤S¦]¡§²ö¶·¦³¡¨ªº¸o¦W³QÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¨ºùاڦջD¥Ø¸@¤F¤jªk§Ì¤l¦]·Ò¥\¦Ó¾D¨üªº·¥ºÉ­¢®`¡G»@ªø¸÷¡B­IÄ_¼C¡B¤â¾R¸}ôï¨Ã¥Î¡B´Ò´Î¬r¥´±o¥¢ÁnºG¥s¡B±j¨îÄé­¹¡K¡K

    ­×¤jªk¬O§Ú¦Û¤vªº«H¥õ¿ï¾Ü¡A¨S¦³¤H±j­¢¡A§Ú«o¾D¨ì¤£Åý­×·Òªº±j¨î¯Ù­¢¡C¦b¥¿ªk»P¨¸´c¤§¶¡¡A§Ú²`·P¤jªk»P®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤]¬Ý²M¤F¨¸´c­¢®`¤jªk®ÉªºµL¿à¡A³o¤@¤Á«P¨Ï§Ú§ó°í©w¥»½è¤W¹ï¤jªkªº«H©À©M¸òÀH®v¤÷­×·Ò¤jªk¨ì©³ªº¨M¤ß¡C

    ¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¨¸´cªº°ªÀ£±j­¢¤U¡A§Ú´¿¹H¤ß¦a¤fÀY©Î¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦WµªÀ³ªº¥ô¦ó¤º®e¤@«ß§@¼o¡C§Ú¤£±µ¨ü¨¸´cªº¤@¤ÁµL²z­n¨D©M«Dªk­­¨î¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G­J¬Â 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¬Ý¦u©Òùبü¨ì¤H¨­´Ý®`¡Bºë¯«À£¤O©M¦Û¤vªº·N§Ó¤£°í©w¡A¤£±¡Ä@¦a¼g¤F«OÃҮѡC¤µ¯S¦¹Án©ú§Ú©Ò¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»CÄP­¸ 2001¦~3¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b©ë¯d©Ò«Dªk©ë©ã´Á¶¡´¿¦b¼g¦³¡§¤£·Ò¥\¡A¤£¬xªk¡B¤£¶i¨Ê¡¨ªº¤å¦r§÷®Æ¤W¹H¤ß¦añ¤F¦r¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦bªk¥¿¤H¶¡ªº°¶¤j¾ú¥v®É¨è¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡Aµo´§¤jªk¤@²É¤lªº§@¥Î¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡Gªó¶Ô°x 2000¦~11¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý²QÁø¡A¶¾®Û­^ 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eªº¤@¤Á«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡I§Ú¤@ª½°í­×ªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡Gµ{§Q 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eªº¤@¤Á«OÃҮѵL®Ä¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»ñ¤å¡A·¨®Û­» 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó°õµÛ¨S©ñ¡A©Ò»¡©Ò¼gªº©Ò¿×¤£·Ò¥\ªº«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤£µ¹¨¸´c¥ô¦ó¥i­¼¤§¾÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­J¤å©º 2001¦~3¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£°÷ºë¶i¡A1997¦~7¤ë22¤é¥H«á¡A¦bÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤FÀ˰Q®Ñ©M«OÃҮѡA»¡¤F¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w«i²rºë¶i¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¹ï¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼ü 2001¦~7¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¦UºØÀ£¤O¤U¥»¤H¤Î®aÄݩҼgªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦ç¨q®S 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë20¤§«á¡A¥Ñ©ó§Ú­Ì¾Çªk¤£²`¡A¦³©È¤ß©M«OÅ@­Ó¤H§Q¯qªº¤ß¡A¨S¦³§â¤jªkÂ\©ñ¦b¥¿½Tªº¦ì¸m¡A¦b¬£¥X©Ò©M³æ¦ìªºÄU¾É¤U¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ«ä·Q¼g¤F½Ñ¦p¤£·í»²¾É­û¡B¤£°Ñ»P¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬¡°Êªº«OÃҮѡBÁÙ¤W¥æ¤@¨Ç¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¤â§Û¥»¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡A©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk­×·Ò­n¨Dªº¦æ¬°¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¿n·¥§ë¤J¨ì§U®v¥@¶¡¦æ¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¬x¬y¤¤¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ·~®Ñ ¼B¤ÖÄR 2001¦~4¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú«Å¥¬¥H«eªº«OÃҮѥþ³£§@¼o¡C§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³¾Ë¬Ã 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¯³¬üÄR¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b³æ¦ìªº¹G­¢¤U¨«¦V¨¸®©¡A¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A®v¤÷ªºªk¹³¡A¿ý­µ±a¡A¿ý¹³±aµ¥¡A¹H¤ß¦a¼g¥X¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº«OÃҮѡA¦b¬£¥X©Òùؼg¤F«OÃҮѡA§Ú»{ÃѨì³o¨Ç¨¥¦æ¬O¤£²Å¦X¤@­Ó­×·Ò¤Hªº¼Ð·Ç¡A·\¹ï´L®v¡A·\¹ï¤jªk¡Aµh®¬¤£¤w¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³¬üÄR 2001¦~3¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¬Ý¦u©Ò¼g¹Lªº¡§¤£¶i¨Ê¡A¤£¤W³X¡¨¡AÁÙ¦³®a¤H¥N¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤£ºÞ¦b¥ô¦óÀ£¤O­±«e³£­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÄRÄR 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b³æ¦ìùعH¤ßªº¼g¤F«OÃҮѦӫD±`ªºµh¤ß«á®¬¡A¬°¦¹§Ú¾G­«Án©ú§Ú¼gªº«OÃҮѩM¥H«e¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤è®ÛÄõ 2001-4-11


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¦ý±q99¦~7¤ë¥÷¥H«á¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº«Â¹G©M´ÛÄF¤U°µ¤F¤@¨Ç¹ïªk½ü¤jªk¤£§Qªº¦æ¬°¡A³o¨Ç¤£¬O¥X¦Û¤º¤ß¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú§@¼o¡I

    ©|¶W 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªºÃ±¤W¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA§Ú¾G­«Án©ú«OÃÒ©M®aùؤH¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¤@«ß¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶À²Q¬Ã 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¬Ý¦u©Ò¼g¹L«OÃÒ¡A¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦±ªøµØ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«eªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A§Ú°í­×ªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃe²Q¬Ã 2001¦~3¤ë9¤é


    Án©ú

    99¦~7¤ë22¤é«á¡A¦b¤½¦w¤H­ûªº¥´À£¤U¡A¦b³æ¦ìªº±j¨î¤U¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨µ¥µ¥¤§ÃþªºªF¦è¡A¦b¦¹Án©ú²Î²Î§@¼o¡C³o³£¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¼g·Ó¡A§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    Án©ú¤H¡G¨L¥V©y ¼B­×¥É 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A¯S¦¹Án©ú¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨©sªá¡A©u®ÛªÚ¡A±`¬x¦w¡A³¢Ä£µØ¡A¼B®üÄR 2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    ¥H«e­¢©óÀ£¤O©Ò»¡ªº©Ò¼gªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¸Ü¡A¹H­I­×·Ò¤H­ì«hªº¸Ü¡A¹H­I­×·Ò¤H­ì«hªº¨Æ¡A§¹¥þ¤£¬O¥X©ó¦ÛÄ@¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡G¥­²Q²M 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U¡A´¿ªí¥Ü¹L¡§¤£½m¥\¡¨¡B¡§¤£¥h¥_¨Ê¡¨©Îñ¹L¤T«Oªº¦æ¬°³£¬OÄÝ©ó³QÅ]±±¨î©M¨¸®©¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¾G­«Án©ú¥¦­Ì¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦û²» §õ¦û¤¸ ®]»ñÄõ ®]¥­¸ô2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¾Çªk½ü¥\¤T¦~¤§¤[¡A¤T¦~¨Ó³q¹L¾Çªk¡B­×·Ò¡A¨­¤ß¨ü¯q¡A2001¦~¤¸¤ë¦]¤W³X³Q«Dªk§ì¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡µL½×¦Û¤vÁÙ¬O¿ËÄݤΨä¥L¤H¼gªº¦ÃöG¤jªkªº«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¾á«O®Ñµ¥¤§ÃþªºªF¦è³£¬O³Q­¢ªº¡B¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¥H¤W¤@¤Á¦b¬Ý¦u©Ò¤w°µ¤FÁn©ú¡A²{¦b§Ú¦A¦¸¾G­«Án©ú¡A¤£§Q¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B²Q­x 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú¦b©ë¯d´Á¶¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¤£¤W¨Ê¡¨µ¥µ¥ªº«OÃÒ¦b¦¹Án©ú§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]±Ó 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«Án©ú©Òñªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥I¬õ¡A¸³«Û¿²¡A¨v¥ß»ñ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¹H¤ß¦a¼g¤F ¡§¤£·Ò¥\¡¨¡B¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨µ¥ªF¦è¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡G¥H«e¯«§Ó¤£²M®É¡A©Ò°µ©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ìµo»}¡G°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¦b¨¸´c­±«e¥Ã¤£©}ªA¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡GØE¦¨¤Í §õ¥Éâ 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A±q1999¦~¦Ü2001¦~´Á¶¡¦b­¢®`¤¤¡A°µ¤F¤@¨Ç¹H­I¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº¨Æ¡A¶i¤JÂà¤Æ¯Z¨ü¨ì¤F°g´b¡A¨Ï¦Û¤v¼g¤F¹ï¤£°_¤jªkªºªF¦è©M¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥½×¡A²{Án©ú§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¡C·PÁ·O´dªº®¦®v¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¼B¥É¬Â 2001¦~4¤ë3¤é


    Án©ú

    ¥H«eñ¦W¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¤@¤Á§@¼o¡C±q¤µ¥H«áºò¸ò®v¤÷¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B´º¨q ³¯²Q©¾ 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¬O¦]§Ú¾Çªk¤£²`¡B®©©Ê¤£°ª¡C¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á³£§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A«i²rºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]²QÄõ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s»N¹BÁo¡A¤µ¦~46·³¡A2001¦~10¤ë1¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w§½¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡AÄÀ©ñ¦^®a¡C¦b®a¦í¤F¥|­Ó¤ë¡A¦bÂí¤W¿ìªº©Ò¿×ªºÂà¤Æ¯Z¡A§Ú³Q¥L­Ì±j¦æ§ì¨«Âà¤Æ¡A§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦b±`¤Hªº°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº®Ñ­±®¬¹L«OÃҮѡA²{¦b§ÚÄYÁn©ú¡G§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á­t­±«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡C

    ¦]¬°§Ú±q¤º¤ßª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú¨M¤ß¤µ«á°µ¤@¦W¯u­×§Ì¤l¡AµL½×§ÚºL¹L¦h¤j¸òÀY¡A§Ú³£­n«i´±¦aª¦°_¨Ó¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡A¦]¬°§Ú»{©w¦Û¤v¿ï¾Üªº¸ô¨S¦³¿ù¡A¬O¤@±ø¥ú©ú¤j¹D¡CµL½×§Ú¼g¹L¬Æ»ò¡A§Ú³£µ·²@¨S¦³²£¥Í¹L©ñ±ó­×¤jªkªº©ÀÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l »N¹BÁo 2001¦~4¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¤HªºÆ[©À®Ú²`¸¦©T¡A¦]¦Ó¦b"7.20"³o³õ¨¸´c»W·N»s³yªº¯E§T¤¤¨S¦³®¼¨­¦Ó¥X¡A°µ¤@­ÓÅ@ªk²É¤l¡A¦Ó¬O°µ¤F°k§L¡Aµ¹®v¤÷¥¿ªk¼W¥[¤Fªý¤O¡C·í¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¥L­Ì¤â¤¤ªºÅv¤O¹ï¤jªk¾Ç­ûºÆ¨g¶i¦æ­¢®`®É¡A§Ú«o¦b§äÁ×­·´ä¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº­n¨D¡A¦b¥L­Ìªº"¤T¤£"«OÃÒ¤Wñ¤F¦W¡A¼g¤F©Ò¿×À˰Q¡A¾¨ºÞ³o¨Ç³£¬O¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý«o§Uªø¤F´c¶Õ¤OªºÄÛ±i®ð¿V¡C·í¥\¤Í­Ì³£¯É¯É¨«¥X¨Ó¥H¥Í©RÅ@ªk®É¡A¦Û¤v«o³Q±¡©Ò²Ö¡B©ÒÄñ¡C¾÷½t¤@¦¸¤@¦¸³à¥¢¡A®¬¤§²ö¤Î¡C³oùاھG­«Án©ú¡A¹L¥h­¢©óÀ£¤O©Ò¦³¤fÀY©M®Ñ­±ªº«OÃÒ¡BÀ˰Q¤@«ß§@¼o¡C¨M¤ß§V¤O¾Ç¦n¤jªk¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d¤è­Z 2001¦~3¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A´¿¦b99¦~±q¥_¨Ê¦^¨Ó«á¡A¦]¹ï¤jªk»{ÃѪº¤£¨¬¡A¥Î¤Hªº«ä·Q¼g¤F¡§¤£¨ì¥_¨Ê¥h¡¨¡B¡§¤£«Å¶Ç¤jªk¦³Ãö¬¡°Ê¡¨µ¥¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡A³Q¨¸´cÆp¤F«ä·QªÅ¤l¡AµL§Î¤§¤¤µ¹®v¤÷¥¿ªk±a¨Ó¤F§xÃø¡A§Ì¤l²{¦b¥¿¦¡Án©ú¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î§@¼o¡A¥þ¤ß¨­§U®v¥¿ªk¡A¤£¶d­t°¶¤j·O´dªº®v¤÷ªº­W«×¡I

    ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk§Ì¤l¦Û¥Ñ¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]²Ð±j 2001/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¬Ý¦u©Òùئb°ªÀ£¤U¡A¦]¬°¦Û¤v¦³©È¤ß¡A¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA©êµÛ¤H¤ß¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥µü¡A¸g¹L¾Çªk«á²`·Pµh®¬¡A¦Û¤v¦³·\©ó®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¼w¥ú¡A§õ¼w©ú¡A§dÅã°ê¡A§õ¬L¦Ú¡A¼B¦¨¥ý¡A§õ»ñ®Z¡A±Z¶Ç­»¡A¸³«Û¥æ¡A¤ýª÷Äõ¡A¸³«ÛÄõ¡A¤ýÅD²M2001¦~4¤ë12¤é


    Án©ú

    §Ú¬O1998¦~±oªk­×·Òªº¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b7.20«á©M©ë¯d©ÒùØ»¡¡§¤£·Ò¤F¡A¤£¤W³X¡¨µ¥¡C²{¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¥»¤H¥H«e¦b­×·Ò¤¤©Ò¦³¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk¾Ç­û »¯ª÷¥Á 2001¦~4¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A¨º³£¤£¬O§Ú­Ì¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A¨Ã¤U¨M¤ß¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i·ç­^¡A»¯«T¡A±i¾åÀR¡A¤ý²Qµ^¡A¾¬·R¶³¡A¤ý¥Ã¦w¡A§õªk¥Ð¡A¨L¬õ¡A©ó¬x­^¡A®á¤l¬ü¡A§õ»A¬Ã¡A¼B®Ûªà¡A»¯ª÷»ñ¡A¼B®Ûºa¡A¤ý®Ûºa¡A·¨·ç­^¡A¸ë¹B¡A¼B®ÛÄõ¡A±i·ç¬Ã¡A»ô·ç¶³¡A±i·R»ñ¡A¤ý·R¥Á2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I

    Ä~Äò°í­×¤jªk¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GĬ®¶©M¡A±i·çªà¡A¤ý±j¡A¼B¥Ã¦¿¡A¤ýªFÁø¡A¤ýªF¶³¡A¼B¦³¤å¡A·¨´ºªÚ¡A§õ¨¹³ß¡A´^ªÚ±ø¡A¤ý»AµÓ¡A¦¶ªü¬Â¡A·¨®ÛµØ¡A·¨®ÛÄR 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®©ªº¦³»~¡A¨S¦³°µ¨ì°ó°ó¥¿¥¿¡C¦b¥~¬ÉÀô¹ÒªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ß¦aµ¹¬£¥X©Ò¼g¤U«OÃҮѡA²{¦b¤ßùØ©ú¥Õ¨º¬O¿ù»~ªº¡A©Ò¥H²{¦b¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¿³¶³ 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤@®Éªº¯«§Ó¤£²M©Ò»¡©Ò¼gªº«OÃÒ¦b¦¹¯S§OÁn©ú§@¼o¡I¥»¤H±NÄ~Äò°í©w¹ê­×¡A°µ¤@¦ì¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡G³¢¥¿ÅD ù§L 2001¦~4¤ë10¤é


    Án©ú

    99¦~7.22¥H¨Ó¡A§Ú­Ì­¢©ó³æ¦ìªº«Â¹GÀ£¤O¡A´¿¼g¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©M°µ¤F¤@¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡C¦b¦¹§Ú­ÌÁn©ú©Ò¼gªº¤@¨Ç¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡C¹ï°µ¹L¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æªí¥Ü®¬¹L¡C

    §Ú­Ì­nÄ~Äò°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ÉµØ ³¯ºa¶Ô §õ¤å»A §õ®ÛÄõ ¾G¾ð¶¥2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¾G­«¦V¦U¯Å»â¾É¡B¬F©²Án©ú¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¹ï°ê®a¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡A¨Ã¦¬¦^§Ú¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡C¨c°O±Ð°V¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿¥I¥X¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶ÀÄRµØ 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó§Ú©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ãö¿³¥î 2001¦~4¤ë


    Án©ú

    §Ú¥s©s®Ûºa¡A¤µ¦~44·³¡A2000¦~10¤ë1¤é¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤½¦w§½§ì¦^¡A©ë¯d¤Q¤­¤Ñ¡A©ñ¦^®a¡A¦b®a¦í¤F¥|­Ó¤ë¡A³QÂí¤W±j­¢°e¶iÂà¤Æ¯Z¡A¦Û¤vªº±`¤H°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b«Ü«á®¬¡A§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº®Ñ­±«OÃÒ¤@«ß§@¼o¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I·PÁ®¦®v·O´d¡I

    ¤jªk§Ì¤l ©s®Ûºa 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    99¦~7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v®Ú¥»°õµÛ¤ß±»»\µÛ¡A¨«¦V¨¸®©¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº©Ò¿×«OÃҮѧ@¼o¡I

    Ä~Äòºë¶i¹ê­×¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¹t 2001¦~4¤ë13¤é


    Án©ú

    ªñ¨â¦~¹ï¤jªk©M­×·ÒªÌªº§ðÀ»©M­¢®`¡A¨Ï§Ú¹ï¤jªk§ó¦³·sªº»{ÃÑ¡C±q§Ú±µÄ²¹Lªº¨Æ¹ê¤Î­Ó¤Hªº¤Á¨­Åé·|ÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¬°¦¹§Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥H©¹§Ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á«OÃҮѫť¬¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á­n§ó¥[°í©w«ö·Ó¤jªk¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¡A§ó¥[²z´¼¡B§ó¥[²M¿ô´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¤jªk­×·ÒªÌ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õµY¤¸ «JÀA¶³ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Ĭ®¶©M 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s»N·µÀs¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹H¤ß¦a»¡¤F¤@¨Ç¤£·Ò¥\µ¥¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C°í­×¤jªkºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l »N·µÀs 2001¦~4¤ë11¤é


    Án©ú

    ¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦Xªkªº¦æ¬°©M©Ò¿×«OÃÒÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡I¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ­Ù¥V±ö 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¹H¤Ï¾Ëªk¡A«I¥Ç¤HÅvªº­¢®`¤¤¡A§Ú¦]­×·Ò¤£ºë¶i¡A¨S¦³§â´¤¦n¡A¥H­P¦³¨Ç¨¥¦æ¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Ç¡A³o¨Ç¨¥¦æ¬O¦b°ªÀ£­¢®`¤U©Ò­P¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I

    §Ú­Ì»õ¸U¤jªk§Ì¤lªº¤ßÁn¬O¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡IÁÙ¤jªk§Ì¤l¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡I

    ÁÂÁ®v¤÷µ¹¤©§Ú­Ì©Ù¥h¤ßÆF³±¼vªº¾÷·|¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d®x´f ªL¸¬Ã ªL²M 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó»ñµØ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U¯«§Ó¤£²M¦a¼g¦³·l©ó¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü§@¼o¡C

    »¯¨Óµ^ 2001¦~4¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú­Ì¾G­«Án©ú¡G¥H©¹§Ú©Ò¼g¹Lªº¤@¤Á«OÃҮѫť¬¤@«ß§@¼o¡I

    ¤µ«á­n§ó¥[°í©w«ö·Ó¤jªk¦t©z¯S©Ê¯uµ½§Ôªº¼Ð·Ç¡A§ó¥[²z´¼¡B§ó¥[²M¿ô´£°ª¤ß©Ê¡A°µ¤@¦W¯u¥¿¤jªk­×·ÒªÌ¡Cªk½ü¤jªk¦n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨L¥V©g ·¨³·¦À ©P®¶¥Í °K·R­» ³¯®ü°ê ®}Ä~ºa §õµØºa2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥s¦¶¥l³Ç¡A¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C©ó1999¦~11¤ë27¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³QÃkªKªá¥«¬F©²³Ò±Ð¤@¦~¡A²{¤wÄÀ©ñ¡C¦]¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¤£¯à§Ô¨ü«D¤Hªº«Ý¹J©MºR´Ý¡A¥[¤W¦Û¤vÁÙ¦³°õµÛ¤ß¡A¦bªk²z¤W®©°¾¤F¡A¾É­P¼g¤F´¦§å©M«OÃÒµ¥¶Â§÷®Æ¡A²{¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A®v¤÷·O´d©ó¤H¡A¬°±Ï«×§Ú­Ì¦YºÉ¤F­W¡A¦ý§Ú«o°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¨Æ¡C¥H«á§Ú­n¥Hªk¬°®v¡A°í­×¤jªk¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¤¤¥[­¿À±¸É¡A§@¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¥l³Ç 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú¦³½t±o¨ìªk½ü¤jªk¡A¬O§Ú¦³¥Íªº©¯ºÖ¡C¦b§Ú­×·Ò´X¦~¨Ó¡A§Úªº«ä·Q±o¨ì¤Fª@µØ¡A¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A¦b§Ú¤H¥Í¤¤¦³¦n¦h¤£¸Ñ¤§°g¦b¤jªk³o¥»®Ñùرo¨ì¸Ñµª¡C¤jªk¯à¨Ï¤Hªº¹D¼w´£°ª¡AªÀ·|í©w¡C¥i¬O¦Û99¦~7.20«á¡A¤jªk³Q«Dªk¨ú½l¡A¤£µ¹­×·ÒªÌ»¡¸Ü¾÷·|¡A¦b®a·Ò¤]­n³Q§ì¡A¦b¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¥Ó­zªº±¡ªp¤U¡A¤j®a´N¥h¥_¨Ê¦Xªk¤W³X¡A«o³Q§ì©ë¯d¡B»@¿ú¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤u¸ê°±µo¡AÁÙ¬£¤H°µÂà¤Æ¤u§@¡A©~©e·|¡B¤½ªÀ¡B¬£¥X©Ò§ó¬O¦£±o¤£¦æ¡A¬ÝµÛ¤£Åý¤H¥X¥h¡A¤£µ¹¤H¨­¦Û¥Ñ¡Cªñ´X­Ó¤ë¨Ó§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv§Q¡A¯u¬O¤SÀ~¤S«¡¤S¹G§Ú°Ñ¥[¾Ç²ßÂà¤Æ¯Z¡A­n¥æ1¸U¦h¤¸ÁÙ±o¦³¤H³­µÛ¡A¦Y¡B¦í¿ú³£±o§Ú­Ó¤H¥I¡AÀ~°ä§Ú®a¤H¤£Åý¤l¤k¤W¯Z¡A±q¸gÀÙ¤W¹X¨î§Ú¡A·P¨ìÀ£¤O«Ü¤j¡A´N¼g¤F«OÃÒ©M®¬¹L¡A³o¤£¬O§Úµo¦Û¤º¤ß¼gªº¡C¼g¹L¤§«á§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡C

    ®v¤÷»¡¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¡§¾ú¥v¤W¤@¤Á­¢®`¥¿«Hªº±q¨Ó³£¨S¦³¦¨¥\¹L¡¨¡C®v¤÷µ¹§Ú«ü©ú¤F­×·Ò¹D¸ô¡AÂI«G¤F§Ú¤ßÆFªº©ú¿O¡C §Ú²{¦bÁn©ú¡A¦b§Ú¤£²M·¡®É¼gªº©Ò¦³«OÃÒ¡B®¬¹L¤@«ß§@¼o¡A°í©w¹ê­×ºòÀH®v¤÷¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥Ð¤ë­^ 2001¦~3¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú±q99¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¹Q°ê®Ë 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v(¥]¬A®aÄÝ)©Ò»¡©Ò¼g¦³·l©ó¤jªkªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C

    ¤ýÄR¯] 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I

    ¤jªk§Ì¤l ¿à¶Çã 2001¦~4¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥[¤W¬F©²ªº¹G­¢¡A¦b³Ò±Ð©Ò©M·í¦a¼g¹L«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¤Î¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº®Ñ­±§÷®Æ¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡C

    °í­×¤jªkºòÀH®v¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯±Ó´± 2001¦~4¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú1998¦~5¤ë¥÷¦³½t±o¤Fªk½ü¤jªk¡A±q¨º®É°_¨­Åé«D±`°·±d¡A¨S¦³Ãa«ä·Q¡A§Ú¾Ç±o«Üºë¶i¡F¦Û1999¦~7¤ë22¤éªk½ü¥\¶}©l¾D¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`«á¡A§Ú¬°¤FÃÒ¹êªk½ü¥\¦n¡A¾D¨ì¬F©²Ãö©ã¡A¤£Â_ªº±j­¢¤U¡A¼g¤F¹H­Iªk½ü¥\ªº«OÃҮѡC²{¦b¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@«ß§@¼o¡I¨Ã§ó¥[°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}¤å¨q 2001¦~3¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~2¤ë§Ú¼gªº¡§¤£¦A¾Çªk½ü¥\¡¨ªº«OÃÒ®ÑÁn©ú§@¼o¡C¦]·í®É¦Û¤v­¢©óÀ£¤O¡A¨S¦³¯¸¦bªk¤Wµ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡A¦Û¤v®©¹D¥H«eªº°µªk¬O¿ù»~ªº¡A¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®ü©¥ 2001¦~4¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7.20¥H«á¡A»¡¤F©M¼g¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¿ù¸Ü¡A±q¤ßùØÄ±±o¹ï¤£¦í®v¤÷©M¦t©z¤jªk¡C¤µ¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡A©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¿ù¸Ü¤@«ß§@¼o¡A¤@«ßµL®Ä¡C¤µ«á°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®a¬Ã 2001¦~4¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¹L¥h©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡A¤Î¤@¤Á©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡I

    §Ú­nÄ~Äò¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁ§¦V½÷ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤£©Ó»{1999¦~7¤ë¥÷¼gªº¤£·Òªk½ü¥\ªº®¬¹L®Ñ¡C·í®É±q¤º¤ß¤£Ä@¼g¡A¦]¦³©È¤ß¡Aªk¾Ç±o¤£¦n¡A¨S¦³°ó°ó¥¿¥¿¦a¥Îµ½¤ß¦V¤ä³¡¥Î­×·Ò¤Hªº¤ßºA¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¤£²M¿ô®É¼g¤F¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡA·Q°_¨Ó¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡A°µ¤F¤@¥ó¤£²Å¦X¦t©z¯S©Ê­n¨Dªº¨Æ¡A¤]¬O°µ¤F¤@¥ó¹H­I¦Û¤v¨}¤ßªº¨Æ¡C

    »¡¹ê¸Ü±q1994¦~±oªk¤@¨Ó¡A§Ú¨ü¯q¯S§O¤j¡A¨­Åéºë¯«¤@ª½¯S§O¦n¡A¥þ®a¤¬·q¤¬·R¡A¨à·@°ü¦]·Ò¥\¦b¤u§@³æ¦ì¡A¦Y­W­@³Ò¡A¦b®a¦³¬¡¥D°Ê·F¡A¦b®a¦³³Ñ¶º¥D°Ê¦Y¡Aªí²{«Ü¦n¡Aªk½ü¥\¯u¬O¦n¡C

    §ÚÁn©ú¼gªº¤£·Òªk½ü¥\ªº«OÃҮѧ@¼o¡A¤@¤ß­×¤U¥h¡A°µ¤@­Ó²Å¦X¦t©z¯S©Êªº¦n¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÄõºa 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á©Ò¼g¡A©Òñ©Ò°µ¤Î®aÄݤ£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡I
    °í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú¨qªà 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë¦b¦UºØÀ£¤O©M«Â¹G¤U¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I
    ±q¤µ¥H«á¡A¤£°t¦X¥ô¦ó¨¸´c¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ²Q¬Â 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº«OÃҮѬO¨¸´c¶Õ¤OÄF§Ú¼gªº¡C§Ú¤£©Ó»{¡A¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¨qÄõ 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O´¶³qªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b³o¦¸Å]Ãø¤¤¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O¤U¡A¼g¤U¤F«OÃҮѡC²{Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i«Ø¥ú 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bªk½ü¤jªk¾D¨ìÄY­«­¢®`®É¡A§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¦b¬F©²ªº°ªÀ£¤U¹H¤ß¦a¼g¤F«OÃҮѡC²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    °í­×¤jªkºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A²¿®§¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¦³ªà 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¾Çªk¤£²`¦b°ªÀ£¤U®aÄÝ©M¦Û¤v©Ò¼gªº«OÃҮѩM¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l §f²Q²M ¥I¥ÉÀô 2001¦~4¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A³Q¬F©²±j¦æ«DªkÃö©ã¹ï§Ú¶i¦æ¤F¦UºØ­¢®`¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¹H¤ß¼g¤F«OÃҮѡA¹ï¤£°_®v¤÷ªº­W«×¡C²{»{ÃѨì¦Û¤v³oºØ¦æ¬°¬OÁa®e¨¸´c¡C²{Án©ú«OÃҮѧ@¼o¡I

    ¤µ«á¦Û¤v¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¨È§g 2001¦~4¤ë9¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A¹L¥h¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº¹G­¢¤U¡A»¡¤F¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú¹L¥h»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¬O¿ù»~ªº¡A¤£¹êªº¡C§Ú­Ì´L·qªº®v¤÷¬O·O´d°¶¤jªº¡A¬O¨Ó«×¤Hªº¡A§Ú­Ì¬O°í«H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡G©P¥V±ö ¥ô®ÛªÚ 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹ï©ó¥»¤H¦b1999¦~7¤ë¡B­¢©óÀ£¤O¦V¨¸´c©Ò§@ªº¤@¤Á¤£¦A¾Çªk·Ò¥\ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«áºòÀH®v¤÷¡A­×·Ò¨ì©³¡I

    Án©ú¤H¡G¹ù«Ø¤¤ 2001¦~4¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b³æ¦ìùؼg¤F¡§«OÃҮѡ¨¤Î¤W¥æ¤F´X¥»¤jªkªº®Ñ¡C¨Æ«á«á®¬²ö¤Î¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G¥H«e¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡I ¤µ«á°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð¿üÄõ 2001¦~3¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A"7.20"«á¡A­¢©óÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×¤£­×·Òªº"«OÃÒ®Ñ"¡A¨Ã¥æ¤F¤@¥»®Ñ¡A°µ¤F¤j¿ù¨Æ¡A·\¹ï¤jªk©M®v´L¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº"«OÃÒ®Ñ"©M¤@¤Á¦³¹H¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡I

    Án©ú¤H¡G§f¬K¥ú 2001¦~4¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C1997¦~¶}©l­×½mªk½ü¤jªk¡A²`²`ª¾¹D¦t©z¤jªkªºÄ_¶Q¡C¦ý¦b1999¦~7¤ë¶}©lªº¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¹Lµ{¤¤¡A¦Û¤v°õµÛ¤ß¸û­«¡A¥¼¯à°ó°ó¥¿¥¿¦aÃÒ¹ê¤jªk¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò»¡©Ò°µªº¦³¹H¤jªk¡B·\¹ï®v´Lªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C§Ú±N°í­×¤jªk¡BºòÀH®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¥ß¤¤ 2000/4/14


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A§Ú¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A¥H«e¤£ºÞ¥H¥ô¦ó§Î¦¡¼gªº«OÃҮѥþ³¡§@¼o¡A¤£ºÞ¬O³Q»¤ÄF©Î¥L¤H¥N¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¶Q§g 2001¦~3¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á«OÃҮѧ@¼o¡A§Ú°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÆvµ^ 2001¦~3¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b¬Ý¦u©Ò¼g¹L®¬¹L®Ñ¡A¦b±j­¢¤U©Ò¼gªº¤£¬O¥»¤H·NÄ@¡A²{Án©ú§@¼o¡C

    ¦Û¤v­×·Ò¦h¦~¡A¤@¤ß¥u·Q¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»ñÄõ 2001¦~3¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¾Ç®Õ¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b©ë¯d©Ò¼g¹L¡§À˰Q¡¨¡C¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸²Q¬Â 2001¦~3¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦bÀ£¤O­±«e¼gªº©Ò¿×¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¯SÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ýÆv¼z 2001¦~3¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¤£©ú¬O«Dªº±¡ªp¤U¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸É¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±ä¬K±ö 2001¦~4¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦t©zªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤£À³¸Ó¦b±jÀ£¤§¤U¡A¹H¤ß¦a¶ñ¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¬°¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¥þ³¡§@¼o¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¥Ð²Q¼ä 2001¦~3¤ë31¤é


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org