英國外交部決定在第六輪人權談判中討論法輪功問題
2001年2月10日【明慧網】二零零一年一月三十日，英國國會議員戈爾妲﹒傑克遜女士，特別要求英國外交事務大臣約翰﹒巴圖解釋“當關注到中國政府最近對法輪功鎮壓升級的同時，女王陛下的政府計劃採取甚麼措施繼續跟進此事？”
約翰﹒巴圖先生答覆如下：
我們非常關注中國政府迫害法輪功修煉者，並已利用每一個機會直接向中國政府提出了我們的意見。一月十九日，英國外交部外交使節向中國政府遞交了一份包括法輪功修煉者在內的被迫害個人的名單和案例。法輪功的問題也在去年十月十六日至十八日在倫敦召開的中英人權對話會議中被討論。我本人在二零零零年一月二十日和十一月三十日兩次機會，曾親自向中國政府駐英國大使馬振鋼提出對法輪功問題的關切。
我們打算在二月十二日至十四日期間，即將在北京召開的第六輪英中人權對話會上，特別提出中國政府迫害法輪功修煉者的問題。”
英國外交部的答覆，顯示出英國政府強烈地關注正發生在中國對法輪功修煉者日益升級的迫害。而且，英國政府一點也不接受中國政府對法輪功問題的邪說。
(英國弟子供稿)
瑞典媒體繼續譴責中國對法輪功的鎮壓
2001年2月10日【明慧網】2月3日，瑞典頭號大報“每日新聞”上又有一醒目大標題：法輪功的存在使獨裁者計謀劃策。
這是國際專題記者Per Ahlin的文章。他說：“一旦了解了這群人在行使任何一個民主國都會給予的基本人權時，誰還能相信北京的謊言呢？”
文章提及了在去年3月日內瓦和9月紐約的兩次聯合國議會期間，均可見大批的法輪功學員請願。中國的專制者要在短期內迅速鏟除法輪功。然而在數以百計的法輪功學員被活活打死，數以萬計的法輪功學員被抓進監獄後的今天，法輪功仍在。這使專制政府越來越緊張。在1月23日“五人自焚”事件發生後，中國壟斷制的喉舌竭盡全力地把此事怪罪於法輪功頭上。他們為甚麼如此害怕這樣一群平靜祥和的修煉人呢？因為法輪功使他們暴露出自己的不正。
文章在最後指出：事實證明，在中國沒有民主和人權。
（瑞典學員供稿）
法國國民議會裏的法輪功研討會
2001年2月10日【明慧網】在法國綠黨的支持下，東亞自由觀察主席於2001年2月5日在法國國民議會主持了一場有關人權問題的研討會。這次會議的目的在於讓人們了解法輪功，並且就法輪功目前在中國的處境進行探討。
出席這次會議的有漢學家、新聞記者、中國社團、越南社團、西藏社團的代表及法輪功學員共一百多人。
在東亞自由觀察主席先生就議題做完簡短的介紹之後，由五位主要發言人向大家發表了對法輪功問題的看法，其中包括兩名學員。
1. 一位著名的漢學家對法輪功的發展過程中的主要事件及當前在中國的處境做了一個簡單的介紹
2. 一位旅法的中國民運人士從他的角度講述了在與法輪功學員接觸之後他對法輪功的看法並提請與會者關注現在充斥中國大陸的貪污腐敗，並提醒大家這場鎮壓本身是沒有邏輯的，所以用邏輯的思維去推斷其動機行不通。
3. 一位西方學員從法輪功的起源、功法本身，及他所傳達的信息等方面對法輪功做了概括的介紹。
4. 一位中國學員講述了鎮壓之前的幾個重要的事件的起因及殘酷鎮壓的具體手段，並強調中國政府誹謗法輪功是為了使它的鎮壓順理成章，這是它一貫的手法。
最後，為了讓大家的觀點都能得到表達，一位法國某報紙駐中國的記者提出了她個人的負面的看法。
在五位代表發言之後，與會者進行了近一個小時的自由發言和提問。大多數人對法輪功得出了正面的認識。一位不修煉的與會者針對那位記者對李洪志老師的指責回答說，他仔細閱讀了《轉法輪》，雖然書中有一些難懂的地方，但是書中從來沒有仇恨。他認為一貫採用暴力的中國政府正是被這種和平的力量所震懾，感到難以接受。其實，非理性的正是鎮壓法輪功的人。
有一位與會者想了解近日發生在天安門廣場的“自焚事件”，法輪功學員向大家講述了法輪功法理對修煉人的要求是不准任何形式的殺生(包括自殺)並指出了中國官方媒體對這一事件報導中存在的眾多疑點。一位漢學家講述了在中文小說《黃禍》中所描述的自焚事件，她說這種驚人的相似值得大家深思。
無論是在會上的交流還是會後的接觸中，這次研討會給大家的共同的印象是非常正面的、積極的。很多人表示他們不僅被中國的修煉者遭到迫害這一事實所打動，也被法輪功這一修煉方法所帶來的和可能帶來的效應所打動。
東亞自由觀察主席向大家宣布今後會再組織類似的交流活動。
 |  |
(法國學員2001年2月8日報導)
新加坡內政部長：信仰是個人的自由和選擇
2001年2月10日【明慧網】新加坡內政部長在提到法輪功問題時說人能夠有信仰是好的，信徒能從中得到精神上的寄託。
部長表示，總的來說，信仰是個人的自由和選擇。
這是新加坡聯合晚報在2001年2月4日(星期日) 綜合新聞欄目的一篇報導，全文如下：
針對最近有人分發傳單說，一些法輪功信徒受到迫害的事，內政部長黃根成說，那些收到這些傳單的公眾，他們本身可以決定要如何處理這些傳單。
部長認為分發傳單的事不嚴重，除非法輪功信徒或支持者在新加坡作出任何觸犯法律的事，如在沒有獲得准證的情況下集會等。
部長又說，對無論是信仰興都教、佛教、道教、基督教或回教的人士來說，信仰和進行宗教活動的場所是很重要的，是他們生命和信仰的一部份。
部長又說，人能夠有宗教信仰是好的，信徒能從中得到精神上的寄託。當然也有些人不信仰任何宗教，他們相信人最重要是有愛心和相信宇宙。
部長表示，總的來說，信仰是個人的自由和選擇。
（2001年2月9日新加坡學員報導）
佛羅里達州邁阿密市宣布“法輪大法日”
2001年2月10日【明慧網】 佛羅里達州邁阿密市市長宣布2001年2月10日為“法輪大法日”
圖片報導：答謝加拿大各界鼎立聲援法輪功
2001年2月10日【明慧網】 為感謝加拿大各界對法輪功的大力聲援，特別是近期為營救張崑侖教授所做的貢獻，加拿大法輪大法學會特於二月八日在渥太華國會議會大廈舉行答謝午餐會。由於六名國會議員共同支持，促成了這次活動。
前來參加宴會的四十餘名來賓中有三十餘名國會議員、渥太華市議員、中國社區首領、人權組織負責人等。來自多倫多、蒙特利爾、渥太華等地的約四十名法輪功學員參加了這次活動。
法輪功學員代表、張崑侖教授分別致詞對各界的長期支持深表感謝。
著名法律教授、自由黨國會議員、張崑侖教授的國際義務法律辯護人考特勒先生演講時指出：他為張教授安全返回甚為高興；但不容忽視的是：張教授本來當初就不應該被抓、被勞教、被折磨。考特勒先生強調：這是大家共同努力的結果。考特勒先生說：中國仍有成千上萬的法輪功學員正在遭受迫害。目前考特勒先生正致力於蒙特利爾加國公民、法輪功學員李進宇先生林申利無辜被勞教一年半的案件，並要求加國總理攜貿易代表團訪華時要求釋放林申利。
前內閣部長、現“人權與民主”組織的主席阿滿德指出：他在去年日內瓦聯合國人權會議期間曾為法輪功呼籲。今年加拿大一定要利用聯合國人權會議的機會譴責中國。
加拿大國際特赦秘書長尼維先生指出：加拿大貿易代表團集聚各界精英，要利用訪華之際為法輪功學員呼籲。
接著，數名議員紛紛發表了聲援法輪功的即興演講。
手拿著印有“我支持法輪功”T恤衫的聯盟黨國會議員安德士指出：他很高興看到越來越多的議員、各界人士聲援法輪功。安德士先生是1999年最早公開站出來聲援法輪功的國會議員之一。面對中國大使館不斷給他寫信、郵寄污衊和詆毀法輪功的材料，他除了給加拿大總理、外交部長不斷為法輪功寫信呼籲外，還親自去所在選區的中國駐加拿大領事館遞信。
法輪大法學會律師格拉提先生指出：中國應立即停止在加拿大國土上對平和的法輪功學員的干擾。
為要求釋放張教授呼籲的魁黨國會議員拉朗德、新民主黨國會議員羅賓森也發表了有關呼籲中國停止迫害法輪功的演講。
自由黨國會議員詹寧斯指出：我要提醒諸位的是，營救張崑侖教授的成功只是我們為法輪功人權呼籲的開始；而不是呼籲的結束。
聯盟黨國會議員瑞德指出：“真、善、忍”也是我們加拿大人民共同珍惜的宇宙原理。
法輪功學員最後指出：我們十分感謝在過去幾個星期內收到的50多個城市對法輪功的褒獎。當法輪功平反一日到來時，人們必將看到在座諸位的無量功德。
一名僑領高興地宣布由80多個團體組成的“法輪功之友”即將正式成立的消息。
午餐會在非常祥和的氣氛中進行。
(加拿大法輪功學員)
圖片說明：
錄像片：加州聖迪市市長拒絕中領館的無理要求
2001年2月10日【明慧網】
地點：美國加州，聖迪市(Santee, CA)
時間：2001年1月24日
| 英文 | 在線觀看(2分鐘) | 下載觀看(2.0MB) |
胡平：評天安門自焚事件（系列文章之一）
2001年2月10日【明慧網】 1. 是抗議性自殺，還是中邪自殺？
天安門廣場發生自焚慘劇，令人十分悲傷；然而，中共當局竟然利用這一事件，在全國範圍對法輪功修煉者展開文化大革命式的瘋狂鎮壓，更是令人無比憤慨。
中共當局宣稱，自焚者是法輪功，他們自焚是因為信了法輪功這門邪教，中了法輪功的毒。
這是徹頭徹尾的欺騙。姑且不論自焚事件中的諸多疑點，就算自焚者確係法輪功修煉者，他們自焚絕不是由於他們信仰了法輪功──法輪功叫他們自殺，所以他們就自殺了；他們自焚是因為他們信仰法輪功遭到了嚴酷的迫害，他們是為了抗議當局的迫害，為了維護自身的信仰權利才自焚的。
西方戲劇中的羅密歐與朱麗葉，中國傳說中的梁山伯與祝英台，還有《孔雀東南飛》中的焦仲卿和劉蘭芝，都是為了愛情而自殺的。注意： 他們是為了愛情而自殺，不是由於愛情而自殺；不是說，他們相愛了，愛情使他們陷入癡迷的幻覺，本來活得好端端的，他們卻一心想死想自殺，以為死了自殺了更愉快更幸福，所以他們自殺了。恰恰相反，他們自殺是因為他們的愛情遭到禁止，他們的愛情得不到實現。在這裏，致他們於死地的不是他們相愛，而是不准他們相愛；不是愛情害死人，而是對愛情的禁止害死人。由此引出的唯一正確的結論，絕不是打倒愛情，而是打倒對愛情的壓制。這是小學生都能理解的邏輯，這是文盲都能理解的邏輯。
2. 法輪功引誘信徒自殺嗎？
中共當局詭辯說，法輪功宣揚“圓滿昇天”(？)，“放下生死”，因此就是誘惑其信徒自殺。
不對。任何一種具有外在超越性的信仰或宗教，其共同特點都是主張“生活在別處”，肯定在此生此世之外，還存在著另一種生命和另一個世界，一個更完美的生命和一個更完美的世界。按照這些信仰或宗教，好人、善人或信者的死亡都不是生命的終結，不是靈魂的朽滅，而是生命或靈魂進入到一個更高更美好的境界。例如在基督教徒的葬禮上，人們不但表示對死者的哀悼，還要唱讚美詩，還要表達對死者的祝福。依照中共的邏輯，這不都是在鼓勵在誘惑在號召人去死嗎？ 既然活著免不了吃苦受罪，死了卻可以永享至福，那幹甚麼信徒們教徒們不爭先恐後地都去死去自殺呢？
關鍵在於，人的生命本能是如此強烈，對死亡的畏懼是如此深刻，所以，一個人絕不會僅僅是相信死後可以升入天堂，進入極樂世界，因此就會捨棄生命，就去自殺的。更何況，大多數宗教和信仰都明確反對自殺，甚至把自殺列為罪過。因為按照這些宗教或信仰，人的生命不屬於自己，而是神的賜予；一個人的降生乃是神的安排，如果你擅自結束你的生命，這就違背了神的意旨。無怪乎李洪志會說：“自殺了還有一個罪。”“因為人的生命是有安排的，你破壞神的整體全局的順序，……死了，那麼整個這個順序是不是打亂神的安排？你給他打亂了他不放過你呀，所以自殺是有罪的。”這實際上是許多宗教或信仰對待自殺的共同態度。
現代世俗之人通常認為，人的生命屬於自己，別人當然無權侵犯他的生命，但是，他自己有權按照自己的意願對待自己的生命。這也就是說，人是有權自殺的。在現代社會，一個人自殺了，周遭輿論並不譴責自殺者，道理即在於此。古代人對自殺的態度就不一樣。古人說：“身體髮膚，受之父母。”如此說來，你若自己毀掉自己的身體，你就對不起給予你身體的父母。許多宗教或信仰堅稱人的生命是神賜予的，所以自殺就是違逆神意。
順便一提，現在，一般人為表示生命的珍貴，常常說，人的生命是神聖的。其實，這“神聖”二字本是借自宗教，借自有神論。依照無神論，連神都是不存在的，“神聖”又從何談起？ 說人的生命是神聖的，就是說人的生命是源自一個比人更高的存在，也就是源自神。因此，一個人無權任意處置自己的生命，包括無權自殺。
看上去奇怪而實際上不奇怪的是，共產黨也反對自殺，它也認為它的信徒無權自殺，因為黨員的生命不再屬於自己，而是屬於黨，所以黨員自殺就是“叛黨”。在這一點上，我們再一次看到共產黨的類宗教性質。
這樣，我們就比較明白了，為甚麼各種宗教或信仰，雖然向信眾許諾死後升入天堂永享至福，但是它非但不曾鼓勵人們捨棄塵世生命，反而相當有效地阻止了人們自殺輕生。它們堅稱，只有按照教義而生活才能進入天堂。人在世間遭受的各種苦難，要麼是你前生造業，今生受苦是為了消業補過──按照這種解釋，你自殺等於逃債；要麼是神對你施加考驗，看你心誠不心誠──按照這種解釋，自殺等於開小差當逃兵。天堂固然美好無比，但誰要想用自殺的辦法抄小道走捷徑，“提前”進入天堂，那卻是萬萬不行的。
因此，一點也不奇怪，信仰天堂信仰來世的實際效果，無非是進一步堅定生活的勇氣。歷史經驗告訴我們，有信仰的人往往要比沒有信仰的人更能面對生活中的苦難。不論是在納粹的集中營，蘇聯的古拉格，還是在中共的勞改隊，文革的牛棚，信者的自殺比例要遠遠低於不信者。事實上，許多人選擇信仰，正是為了克服絕望，為了加強生活的勇氣與決心。不少持有這種或那種信仰的朋友都對我說，如果他們沒有信仰，他們根本不可能活到今天。
(未完待續)
（原載大紀元）
2001年2月10日大陸綜合消息
2001年2月10日【明慧網】 讓“法正人間”的橫幅飄揚在人民身邊
正月十五清早，我們成功地讓成百“法正人間”的橫幅在高空飄揚，有的飄在樹頂，有的在旗桿上空飄揚，有的掛在路燈和廣告牌的豎桿上。氫氣球帶著金色的橫幅，帶著我們純潔的心向師父致敬。我們準備的不是很充份，沒有大範圍地做成這件事，但我們更純潔與堅定了我們的心。為了助師世間行，迎接法正人間的到來，即使付出一萬份的努力，只有一份的收穫，我們也要用盡我們全部的力量和智慧，救渡世人。
山東某地弟子
法輪大法廣播在山東王村勞教所上空響起
2001年2月6日（陰曆正月十四）晚上8時至9時法輪大法廣播在王村勞教總所和一分所上空分別響起，廣播裏播出了“嚴肅的教誨”、“關於迷魂藥”、“除惡”等內容。6日晚7時起，學員帶上廣播、油漆在王村總所的高牆上和王村一分所勞教人員宿舍樓後十米的大樹上掛起兩個高音喇叭，並在王村一分所的外牆上用油漆寫上“法輪大法好”、“法正乾坤”、“窒息邪惡”、“法輪大法是正法”等標語。學員聽到廣播響後安全返回，在離廣播200米處還能聽到播出的聲音。我們衷心祝願直接面對邪惡的功友走好修煉路上的每一步。
甘肅女弟子步行進京護法
甘肅省武威市大法弟子趙水蘭，女，38歲，經常被丈夫鎖在家中，2000年11月14日從家中逃出，一路要飯，露宿街頭，步行歷時1個多月，鞋走破，歷盡艱辛，於12月底到達北京證實大法。充份展現了大法弟子用實際行動捍衛真理的大無畏精神。
自天安門“自焚”事件炮製之後，江澤民一夥策劃了又一輪對法輪功的瘋狂鎮壓。北京航天部一院和二院的當權者們為了“跟上形勢”，對單位所屬的所有法輪功學員進行了有計劃，有步驟的進一步迫害，連在家裏偷偷煉功健身的人也不放過。據悉，當權者們按照學員們對大法的堅定程度，己將多批學員送往邪惡絕頂的馬三家等勞教所，在那裏進行了慘無人道的迫害。從勞教所回來後的學員目光呆滯，被藥物及酷刑殘害成廢人。作為國家高等直屬科研機構的一院和二院，竟然置憲法與人權於不顧，明目張膽地殘害群眾，製造白色恐怖！希望世界上善良的人們與主持正義的各政府及機構予以關注。
裕東派出所春節前夕抓人石家莊市裕東派出所春節前預計要抓若干大法弟子。大法弟子遵照師父說：“如果邪惡已經到了無可救無可要的地步，那就可以採用不同層次的各種方式制止、鏟除。”決心不配合邪惡，當派出所幹警來到大法弟子家敲門時，大法弟子就是不開門。公安人員在門外，大法弟子在門內，有甚麼話隔門說，大約有20分鐘左右，家裏的其他成員據理力爭，痛斥公安擾亂家庭秩序，破壞家庭安定祥和；公安自知理虧，隨即退去。原計劃抓若干人，結果只抓了5人，（其中一個走出來了），無故關了11天放回，現在常人也在起來制止非法亂抓人現象。
北京順義看守所邪惡至極
河南某地一女法輪大法學員李XX12月20日到天安門和平請願被抓到順義看守所酷刑折磨，把衣服脫得只剩內褲，秋衣，讓站在風口上往身上潑水，待水結冰以後，用腳把冰踢成堆讓其赤腳站上。這樣反復數次，後又架起她在樓梯上來回拖。累了，又把雙臂架起向後擰，該學員寧死也說大法好，他們氣急敗壞的要把她的內褲脫下，該學員仍和善的勸他們說：“你們這樣做不怕傳出去有損國家的形象，有損於你們的職業的形像嗎？”他們沒招了。就恐嚇道：“我們把你打死拉到溝裏埋了誰管，還可以再抓頂替你……”
河南某地一大法弟子12月初因進京上訪被抓，送到昌平看守所，用塑料袋把頭層層包起來，待快死才鬆開，折磨20多天，現精神錯亂。
石家莊市在2001年1月12日，將9名大法弟子勞教，裕華路派出所勞教4人，裕東派出所勞教5人，其中一人因血壓過高勞教未果。
不是笑話的笑話
近日，在北方某城的大法弟子中間，流傳著這樣一件令人忍俊不禁的事情，有一女學員因進京護法，被當地派出所抓回。女學員的丈夫（不修煉），脾氣急躁，有點“二虎”，聞聽妻子被抓，馬上趕到派出所，質問所長，為甚麼抓人？所長蠻橫地說：“你老婆到北京，她不讓我好過！”她丈夫一聽，怒氣沖沖地說：“你今天給我聽著，你馬上給我放人！你不讓我老婆好過，我也不會讓你老婆好過，也不讓你孩子好過。不信咱們走著瞧！”所長沒想到他會來這招，又一想，他在暗處，我在明處，於是馬上吩咐放人。女學員回到家，沒過幾天又到了北京護法，又被抓回派出所，她丈夫又到派出所要人，所長不敢怠慢立即放人。由此可見學員親人各種方式的支持對反對邪惡迫害的作用。
我們的李梅走了
2001年2月10日【明慧網】在新舊世紀交替之際，正邪即將分明之時，為了世人有美好未來，為了善良在人們心中永存而不懈努力的法輪大法修煉弟子李梅，在邪惡的迫害與折磨下，於2001年2月1日6時5分（政府的消息），離開了這多災多難的人間。她多麼想再告訴人們：法輪大法是正法。
李梅今年剛滿28歲，96年得法。通過修煉原先體弱氣喘等毛病都不治而癒。心境也變得開朗起來。李梅用自己的親身言行來證實大法給她帶來變化。在單位裏，打水、掃地、幹雜活等都不是她的本職工作，她也幹的快快樂樂，主動要求拿廠裏最少的獎金。在廠要有人下崗時，主動下崗，把崗位讓給別人。處處都體現出為他人著想，處處都閃耀著一個大法粒子的光芒。
當邪惡鋪天蓋地而來時，李梅那顆純潔而赤誠的心怎能讓師父的清白、宇宙大法的莊嚴在世間遭受如此的千古奇冤，怎能讓被矇蔽的世人因為對大法的惡念而走向不歸路。善良的李梅踏上了衛護大法，救度世人的大道。一次又一次的到北京上訪，要用那顆純潔的心向政府表明大法弟子是善良的，他們這樣對待大法是不對的。
第一次上訪，99年11月，李梅到北京上訪被帶回，在合肥看守所被非法關押15天。釋放後僅一天，又徒步到北京，準備一路講清真相，最後再到北京上訪。2天後被攔回。未隔多久，99年12月，李梅又和她的姐姐一起到北京上訪。後被帶回，在合肥看守所被非法關押15天，釋放後又被送進所謂的“學習班”直至春節。2000年4月李梅因在外煉功，再次被非法關押15天。2000年4月，李梅為在天安門告訴世人真相，踏上她的第四次上訪之路。在定做條幅時，被不分善惡的店主出賣，又被非法關押十幾天。然後又轉至合肥輪胎廠“學習班”。絕食9天後，因為轉化無效，李梅被直接送到安徽女子勞教所至2001年2月1日被迫害致死。
李梅在勞教所裏面，由於她堅修大法，揭露邪惡，喪心病狂的邪惡之徒對她進行了種種肉體和精神上的折磨。不背所規，就將雙手反銬在雙層的床上，只能雙腳尖著地。發現煉功就罰站一天。管教不僅自己辱罵，還組織犯人對她進行精神折磨，不准她和別人交談，孤立她。經歷了一系列的非人的折磨後。由於堅修大法，在勞教所的大多數的日子都在嚴管之中。每天24小時都有2個犯人形影不離的監視她，晚上12點以後才可以睡覺，吃飯最遲最少。但八千里雷霆都動不了李梅的金剛正念。
2001年春節的大年初三，李梅的家人去探監，但勞教所卻不准。和管教科的王科長進行交涉，女管教編出各種理由不讓探監。李梅的家人問：“今天不是探監日嗎？家人不是有探監權嗎？李梅是個非常純潔的姑娘，在廠裏面主動將崗位讓給他人，這樣的好人為甚麼要關而且還不讓探監。”女管教幾近瘋狂的叫嚷到：“不要跟我講人權，這裏沒有人權；也不要跟我講善惡，我分不清。”天啊！連善惡不分的人會把人帶向何方！？這難道就是中國政府所標榜的“象醫生對待病人、像家人對待孩子”一樣的“教育轉化”嗎？在毫無人性的管教面前，李梅的家人無奈地含淚而去。他們發自內心痛楚地呼喚，李梅啊！你在裏面遭到怎樣非人的折磨，才使他們不敢讓我們見面，李梅啊！你一定要活到善惡分明的那一天。
可邪惡怎能不迫害正的、善的呢？2001年春節初七的那一天，李梅的父親被單位從老家連夜接回，告訴李梅父親李梅快不行了。李梅的父親要求見女兒，但單位要求其一切聽從領導的安排。而李梅的母親不知去向（後在105醫院見到）。到下午，李梅的家人才被拉到解放軍105醫院急診科。據醫生介紹，李梅已經大腦萎縮，內臟器官功能衰竭，只剩下微弱的心跳。當家人來見李梅時，警察設置重重阻擋，嚴密控制。只准一個一個進去探望，還被要求換衣服，看的時侯，李梅的家每個人的兩隻手都被架著，只許遠遠的看。連醫生見到如此的“嚴密措施”都感到十分驚訝。李梅的家人只看到李梅臉浮腫，七竅流血，脖子被白紗布纏著，脖子以下被被子蓋住。看完後，李梅的家人被帶到單位招待所，不准回家，在抗議後才准回家。
第二天初九下午省市610辦公室（專門對付法輪功的邪惡機構）、政法委、公安局、管教所、街道的一大群人把李梅的家人叫去，說李梅早晨6點走了，現在到醫院見最後一面。但一上車就被直接送到殯儀館。因為家人從頭到尾感到都是騙局，就向政法委、公安局、管教所、街道等幾十人要求對死因要有詳細的說明，法醫鑑定（這不是要求、是人的權力）。這些沒有良知的人反而人面獸心地要李梅的家人遵守：不准拍照、攝像、錄音，骨灰要放在勞教所裏。不然要強行火化，不讓家人見面。李梅家人為了見李梅最後一面，被迫答應。但堅持要把骨灰帶回家。是啊！李梅生前受你們的折磨還不夠，死後邪惡還想再迫害她嗎？
在家人給李梅換衣服時，發現李梅的體溫還熱。李梅當時穿的衣服非常單薄。初九仍然是寒風凜冽，從上午6點到下午6點近12個小時，怎麼可能還有體溫呢？難道李梅沒去世就被帶到殯儀館？！李梅的父親再也控制不了內心的痛苦，向他們質問道：“為甚麼李梅的身體還是熱的！活生生的人你們不搶救，卻把她送到殯儀館來，你們良心何在？”可這群喪心病狂的人不但不慚愧，還暗暗竊笑。李梅的父親吶喊到：“如果你們還有一點點正義感！還認為自己的血在流的話，你們都可以來摸一摸是不是熱的。”可當時幾十個人卻沒有一個人來摸一下，都紛紛躲開。只留下還有體溫的李梅和她的家人。老人向天吶喊到：“你們和當年日本人殺中國人、強姦中國婦女時在旁邊看熱鬧的中國人有何區別！”老人流出了悲憤的淚水。這時才有兩個人來摸了下李梅的身體，說李梅的身體真有體溫。終於有人證實了這點。這時李梅的家人發現李梅七竅都被塞上棉花，後腦勺都是血，整個背部都有出血點，腿部畸形。最後李梅的家人只草草的看了李梅一眼，就被警察強行送回家。
李梅就這樣走了，甚至在親人都沒有機會多看一眼的情況下，就匆匆而去。一個心地純潔、身體健康的李梅在地獄般的女教所飽經折磨後離開我們。為甚麼不讓家人探監？為甚麼“死後”十幾小時後還有體溫？為甚麼從頭到尾都對李梅家人欺騙？為甚麼要匆匆火化？李梅火化前，據內部人士介紹，王昭耀副省長、安徽公安廳廳長、安徽司法廳廳長、勞教局局長、省市610辦公室的負責人坐鎮殯儀館，他們想掩蓋甚麼？又在指揮甚麼？
邪惡最怕見光，正義終究有一天會得到伸張。在全國滿天飛舞“天安門自焚”的謊言下，李梅的死讓善良的人們清醒地認識到是誰在“殘害生命，踐踏人權”。認清了邪惡之徒的醜惡嘴臉，李梅用自己的生命喚醒了人們沉睡的良知！
李梅，放心地走吧！你在人世未了的心願，億萬大法弟子會替你了卻。放心吧！法正人間的那一天就要到來！
我們呼籲所有有正義感的人們記錄下邪惡迫害大法弟子的證據。到真相大顯的那一天，讓邪惡接受正義的審判！
(大陸弟子供稿)
河北省遷安市看守所所長王鶴營罪行累累
2001年2月10日【明慧網】 源源不斷來自全國各地的大法弟子在北京天安門和平請願，證實大法，先後被天安門廣場的便衣警察抓走，由於被抓的大法弟子越來越多，北京當地的一些看守所爆滿，因此一些大法弟子被分流到各地。北京崇文區看守所就是被分流地點的其中之一。
2000年12月24日，北京崇文區看守所為減緩“容量”壓力，將100多名不報姓名的大法弟子在武警部隊的“保護”下，送往唐山看守所；他們害怕在途中出現“意外”，有意把解放軍戰士安排在每一個靠近車窗的座位上，並將解放軍戰士與大法弟子一對一“看管”就座，沿途大小警車開道，軍車“護送”。
車隊到達唐山後，面對如此眾多的大法弟子，唐山方面表示出了極大的不滿，從他們面帶愁容一籌莫展的表情中可以看出，對關押大法弟子的事情早已厭倦，尤其是他們給大法弟子在做身體檢查時表現的極為“嚴格”，不合格的被拒絕；不得已，15名大法弟子被再次從唐山分流轉往遷安市看守所；
在遷安市看守所，由於大法弟子以絕食和不報姓名來抗議非法關押，15名大法弟子遭受了慘無人道的迫害。遷安市看守所的管教人員密謀了迫害大法弟子的計劃，2000年12月25日開始，它們在看守所所長王鶴營的帶領下，指示4、5名公安幹警，使用殘酷手段和下流語言對待大法弟子實施了惡毒的迫害和侮辱，這4、5人輪流對大法弟子逐個單獨提審，實施酷刑，它們輪流對大法弟子打嘴巴，用繩子用力捆綁胳膊，向後背往頭部拽，前邊有人打嘴巴，後面有人用力揪頭髮、拽繩子，繩子被勒進肉裏很深，而且還是跪著；由於胳膊被繩子反綁著，並向背的上部用力捆綁，20分鐘後，整個胳膊成為紫色；它們用腳用力踩腿和腳，有人打累了，輪流來，從早上一直到深夜，臉被打的青紫、腫脹，有的學員腳到現在余傷未好，有的學員手因被繩子捆綁時間過長，至今仍在麻木！
我們在此正告遷安看守所所長王鶴營，歷史已記錄下你的罪行，等待你的將是歷史對你的審判！
山東海陽市政法委如此“人道主義”
2001年2月10日【明慧網】我是山東省海陽市大法弟子2000年11月5日，因去北京上訪，在天安門被抓，後被遣返海陽拘留所，拘留15天後又被轉到海陽市政法委辦了一個“法輪功學習班”轉化。
在學習班轉化期間，我母親去世，我對象買了“燒紙錢”來到學習班要求領導叫我回去。有一個姓任的隊長對我說：“你母親去世，我們出於人道主義，讓你回去看看，但還是要請示領導。”我就這樣等著，等到第二天任隊長又說：“如果回去，不寫保證，沒人擔保，再去上訪怎麼辦？”就這樣，我母親的屍體在家停了兩天，家裏人見我還沒回去，只好火化了。
我母親埋了，我的哥哥、嫂嫂、姐姐找到學習班哭著喊著說爹也病倒了，一定要我回去看看。政法委的領導說不行，不寫保證是不行的，最後，我只好寫了一個：“因母親去世、父親重病，要求回家一趟。”他們說這樣寫不行，在家人的一再要求下，這才放我回去。
當老爹爹見了我，泣不成聲地對我說：“你媽媽臨死前都在找你。”當時我爹問我媽媽：“你在找小閨女嗎？她沒回來。”我媽媽兩眼角流出眼淚，再也沒上來氣，帶著遺憾離開人間。
回家第二天，政法委任隊長幾次打電話要我回去繼續轉化，在老父親和親屬的“陪同”下來到學習班。任隊長說不寫保證就繼續轉化，老父親也逼著要我寫。他血壓高，幾次暈倒。
回家以後，政法委還是不放過。他們領導要和我談話。在家屬的又一次“陪同”下我又回到學習班，一看，哪裏是談話，而是要罰款1000元，否則繼續把人扣下。家裏人湊夠1000元交上，這才算完，這就是山東海陽市政法委的“人道主義”！
山東學員 2001年2月
山東大法弟子自述八次被關押經過
2001年2月10日【明慧網】 我叫李霞（化名），山東省海陽市人，自從江澤民不讓修煉法輪功以來，我跟全國其他大法弟子一樣遭受了許多迫害，在這裏寫出來給善良的人民看看。
第一次關押：1999年7月22日聽到要取締法輪功後，我本著一個公民應盡的義務和權利去向國家反映實際情況。7月23日上午在天安門廣場集體背《論語》被抓，強加罪名“衝擊新華門”。當時我親眼目睹了大法弟子不上警車被警察打得渾身是血，甚至懷孕七、八個月的婦女也不放過。抓到天安門分局後又送到豐台體育場，那裏關著全國各地數千名大法弟子。7月23日北京氣溫高達40度左右，大法弟子都在廣場暴曬，不讓喝水，不讓上廁所，更別說吃飯了。
7月25日由海陽信訪局接回，市政府規定所有上京的大法弟子都關在海陽民兵訓練基地，不寫保證不讓回家，住宿費由原來的8元一天上升到20元，我單位還每天派去兩人名為陪伴實則監視，住宿費全由我一人出，關了10天，無故被敲詐600元。在民兵訓練基地出來又被關到廠宿舍，廠領導說上級讓二十四小時監控，因為我家遠，所以關在廠裏。後又送到聾啞學校辦學習班，又是10天，最後根據上面的意思要2000元押金，說10月1日不進京就退還，這才放回家。
第二次關押：1999年11月，海陽發起第二次寫保證運動，單位要我們簽合同。（合同書上寫著如果在家裏搜出一切有關大法材料，每樣罰款1000元，如進京上訪罰款2000元）。我認為他們這樣做違反了憲法規定的“公民有人身自由，有宗教信仰自由”，我拒絕簽字，被非法關押在廠裏一個星期，還恐嚇我說不簽就要把人上交（即監獄）
第三次關押：2000年2月5日，即正月初一，我與好多同修到公園煉功，被海陽公安抓進拘留所，正月初七開始絕食要求還回大法資料，正月11日無條件讓家人接回。
第四次關押：正月十三又因為到公園煉功被抓進拘留所，這次同修們因一進去就被把大法資料全搜走了，就集體絕食。我老祖母（95歲）正月十六日去世，十七日丈夫和婆婆去拘留所要人，要求回家發送老人。公安不但惡言惡語，還把我婆婆架出拘留所扔在地上，揚長而去。也就在這天下午，海陽公安找來人民醫院的大夫給大法弟子強行灌食，因不配合他們，公安巡警好幾個人按一個大法弟子，把我的衣服扣子扯掉了，褲子一條腿扯開了，手弄破了全銬在連椅上，用皮管從鼻子插進胃裏灌食，晚上把這一監室的五個大法弟子全銬在一起，都無法入睡。共灌兩次，這次非法關押15天。
第五次關押：這次拘留到3月2日到期，正好快到“兩會”了，政法委下令全送到民兵訓練基地非法關押，由公、檢、法輪換值班，必須由單位陪著看管，男女同住一個大宿舍，嚴重侵犯人權。在這裏因煉功經常挨打。巡警拿鞋沒頭沒腦地打，穿著皮鞋踢手，有時罰站，早晨甚麼時候發現煉功就甚麼時候罰站，一直站到晚上十點多，還有一次讓我赤著腳站在水泥地上，吃飯也得站著吃。
有一次檢查院長值班，見我們同修坐在一起，大怒，讓我們到牆根處蹲著。我們不從，被巡警拖到地上，用腳踢腿彎，我們不蹲就坐在地上。一巡警見狀，抓起我的脖領子使勁往地上摔，把旁邊一個陪著看管的都嚇哭了。他們制止不了我們煉功，又開始戴手銬，一天銬在院子的單槓上，只能腳尖點地，先銬右手，後銬左手，手都腫成紫色了，一直銬到晚上十點多，致使右手拇指半年了還經常麻木。晚上寒風習習，單位的人送件衣服都不讓。這次同樣遭遇的有三位同修。在這十五天當中，又因涉及其他事，刑警隊（好像是個隊長）過來提我，因我不說，把我銬在刑警大隊三樓走廊的後窗上，兩手反銬，再用繩子使勁往上吊，直到不能上舉為止，不說就不放下來。晚上又送到武警所院內，法輪功專案組的公安輪換住在這裏。他們打人不眨眼。有一對夫婦在這裏被打了三天三夜後送進看守所刑事拘留。打人最狠的是王仁傑、曲承剛、於正高，我在這裏呆了兩天一宿後送回民兵訓練基地。這次非法關押又是十五天，單位住宿費花了一千多元，全打我的欠條，扣了我僅有的兩個月工資（單位好幾個月沒發工資）
第六次關押：3月19日我回娘家探親，因和本村幾個老太太談了談我在監獄的經過，28日，我和公公、婆婆在山裏刨地，公安找到山裏要我回家。在我拒絕簽字的情況下，非法抄家，抄去大法書籍數本，並把我直接帶去公安局政保科。他們帶我走時，我公公不讓公安帶走我，於正高竟把我公公（六十多歲）卡住脖子往地裏按，還揚言要戴手銬。在政保科他們問不出甚麼來，就把我送進拘留所。這次拘留17天。因我家一次也沒交拘留費多關了兩天，最後由110送回家。
第七次關押：因我在家門口讀大法資料給一些村婦女聽，7月13日，我在地裏幹活，公安政保科劉科長派治安主任找到大隊院，叫我上車去問個話。我不去，他們七八個人把我抬上車拉到公安局政保科，甚麼也問不出來。政保科長於善禮下令送看守所刑事拘留。把我拘留以後也沒有告訴我家裏人，只是孩子晚上七八點還扔在幼兒園無人接。家人還以為我失蹤了，第二天公婆知道後到公安局去要人，他們騙我公婆說我認罪了。
第八次關押：2000年10月30日，我和同修們進京證實大法，11月3號在天安門廣場女警察叫我們罵師父，我們不罵，被抓送到天安門派出所，又被海陽駐京辦帶到北京市京銀賓館關了七天。後被送回海陽拘留所拘留19天。我身上僅帶的130多元全部被海陽駐京辦的公安搜去，以吃飯、買火車票的理由一分錢也沒還給我。
我在廠裏，公認是好職工，在家裏是好妻子，好媳婦，全村人都誇，就因為堅持修煉真善忍宇宙大法，就遭到這麼多迫害。而且江氏一夥的迫害又在升級。他們又製造“天安門自焚事件”，為的是為其迫害找藉口。善良的人們，你們能坐視不管嗎？他們今天迫害的是大法弟子，說不定明天迫害的就不止是大法弟子了。古代不是有句話叫“城門失火，殃及池魚”嗎？
清醒吧！中國所有的警察和政府工作人員，為了你們的明天，不要再追隨江澤民迫害大法弟子了，也是給你們自己留條後路，積點德吧。李洪志師父在《再論迷信》中說：
“人類啊！清醒過來吧！歷史上神的誓約在兌現中，大法衡量著一切生命。人生的路自己走。人自己的一念也會定下自己的未來。珍惜吧，宇宙的法理就在你們面前。”
海陽政法委，電話：0535-3222558
於善禮，單位公安局政保科，電話：0535-3223228
廣州幾例大法弟子的孩子老人“過年”狀況實錄
2001年2月10日【明慧網】 善良的人們，請您關注你身旁的被無罪關押、判刑、勞教、迫害致死、被迫離婚、失去工作、游離失所的大法弟子們的孩子、老人的現況，聲援他們、幫助他們，呼籲釋放所有無辜的大法弟子，還給他們的孩子、老人一個少有所養、老有所依的安寧家庭，還給他們一個平靜合法的修煉環境!
實例一：
伍子青，女，40多歲，獨生女，父早去世，家住萬福路，母親近80歲，神志不太清醒，生活不能自理。其丈夫工作繁忙，時常晚歸或出差，他們有一個讀小學的十一、二歲的兒子，家庭生活和睦。左右鄰居皆知阿青是個孝女，在家裏裏外外一把手，全靠她照顧著老人與孩子的一切生活。94年阿青修法輪大法以來，心身受益非淺，熟悉者皆知，自此，她一心向善，堅定修煉大法至今。
今年春節前某日，她被所屬的派出所找她去談話，至今一去未回，而丈夫也出差了，老母親大小便時常失禁，只能由一個十一二歲的外孫子照顧換洗、料理。小孩不會做飯，天天只能煮麵條給外婆，生活過得很是艱苦。試問：阿青有何罪？為何不能讓她照顧孩子與老人？在過年的時候將阿青抓走，且不說一家人不能團聚，若老人小孩有個閃失，那如何是好？天地良心何在!？
廣州越秀區區長專線：086-20-8335 4014；
越秀區人大電話：086-20-8335 4574；
實例二：
高煥蓮，女，40歲不到，其堂兄是2000年1月17日被迫害致死的大法弟子高獻民，兄妹二人各有一女兒，約十三歲，同齡同班，如今阿蓮在廣州槎頭勞教所(判勞教二年)，兩個孩子，一個永遠失去父親，一個有母親卻不能回家。今年春節期間，由於有大法弟子去看望阿蓮的女孩兒與丈夫，其丈夫因此而被派出所帶走至今未歸，捨下一個13歲的女兒獨自生活。她家居住在暨南大學的暨南花苑內。
試問：那些居委會、街道、派出所的幹部，你們怎麼忍心這樣對待一個十三歲的女孩？她已經沒有了母親的照顧，在過年期間又失去父親的照顧，她的內心會是怎樣的感受？
廣州天河區公安分局值班電話：086-20-8750 2743
治安科值班室電話：086-20-8750 2754
廣州天河區政府辦電話：086-20-8555 5668轉2901
直線：086-20-8557 2506
天河區人大辦電話：086-20-8557 1733
實例三：
張安梅，女，50出頭，父早逝，為更好地照顧年邁體弱的80多歲老母親和90多歲的婆婆，她在去年初退休在家。阿梅夫婦是遠近皆知的孝順子女，他們有一女兒，平日住校讀書。兩位老人住處相距較遠，所以通常阿梅與母親住，丈夫與婆婆住，每人照顧一位老人，週末或節假日兩邊互相看望。阿梅修大法多年，深受其益，堅定修煉大法至今，工作期間每年被評為優秀、先進等等。到99年7月之後，法輪大法遭受不公，作為大法弟子的阿梅，每到一些“非常”日子，就被非法帶走，少則幾十小時，多則十多天、半月。2000年12月底，公安又突然來抄家，帶走阿梅，幾日後才回來；不到一個月，就是春節前，又再次把她帶走，說是“辦班”，至今未歸，據說這次被送入拘留所，要關三個月。
平日節假日是全家團聚的日子，如今卻一次次地使二位老人遭受失去親人的痛苦，二位老人每日都望眼欲穿地期盼著阿梅的消息，期盼著一家人團聚。二位老人都是高齡，非常需要親人的善心照顧，派出所、街道、區市領導，你們的工作不是為民眾的安寧嗎？那為甚麼給老人帶來的卻是痛苦？如果老人因為缺乏照顧而有甚麼差錯，你們不該為此負責嗎？難道善良的百姓不該有安寧嗎？
梅花村街派出所電話：086-20-8766 0666
街道辦事處 電話：086-20-8777 4118、 8762 8767
實例四：
劉敏，婦女，30歲左右，白雲山製藥廠職工，小孩剛滿4個月。元旦前，她與丈夫周基均(30多歲，白雲山製藥廠職工)夫婦一起到北京和平合法地反映自己的修煉情況，並要求黨和政府正確公平地對待法輪大法及創始人李老師，還有上億的大法修煉弟子。結果周基均被公安押回廣州關在看守所，近日又轉押到戒毒所，受盡折磨，其狀慘不忍睹。
劉敏女士被公安押回江西省南昌市拘留，至今尚未釋放，劉敏年邁的老母親，抱著4 個月 的孫子趕到南昌，各當地政府公安要求釋放劉敏，讓尚未斷奶的嬰兒能夠得到母親的哺育，但公安不肯答應。
上訪是憲法賦予每一位公民的合法權力，更何況大法弟子反映的全都是鐵的事實，公安憑甚麼非法關押、折磨無辜的百姓？而公安拒絕讓母親哺育自己4個月的孩子，難道這就是他們的人道精神嗎？!
廣州市有關部門電話：
廣州東山區區長信訪辦專線 電話：086-20-8775 2850
區政府辦公室 電話：086-20-8777 7098
廣州市老齡工作委員會傳真 電話：086-20-8637 4152
地址：廣州市白雲區景雲路38號綜合樓5樓
廣州市民政局優撫處 電話：086-20-8333 5359
地址：廣州市西湖路99號
廣州市民政局社會事務處 電話：086-20-8333 3443
地址：廣州市西湖路99號
廣州市慈善會 電話：086-20-8333 5359
地址：廣州市西湖路99號十樓
廣州市政府 傳真電話：086-20-8334 0347
廣州市委宣傳部 傳真電話：086-20-8355 3237
廣州市教委 電話：086-20-8312 5210
我的功友們
2001年2月10日【明慧網】 在一年多來的護法中，我被我的功友感動著，激勵著。有一位功友60多歲，曾五次去北京證實大法，被派出所非法罰款2000元。她說：為了洗清師父的冤枉，甚麼也別多想，就得去北京。在2001年元月她一個人去北京護法，深夜在車站等凌晨1點多鐘的火車時，被家人發現在車站被追回。元月8號，她趁家人不注意，再次去北京護法，這次她去某縣城坐火車去北京護法，在天安門打開“還我恩師清白”的橫幅，在某看守所因拒絕說出自己的名字遭到公安毒打，絕食9天後被放回，她說：“關關都得闖”。
在向世人講清真相這件事情上，她用智慧將大法資料發往千家萬戶，經她之手的就有一萬多份資料，有力地揭露了江澤民錯誤鎮壓法輪功所犯下的滔天罪行。另一位功友，她家有一萬元的欠債，她也曾五次去北京護法，罰款3000元，為了去北京的路費，在生活上一點一點的攢，她也是一個人在2001年元月在天安門打出了橫幅，在某看守所，第二天就釋放回來了。
還有一位功友，在向世人發放大法真相材料時被人發現，面對被抓的危險，他從與他同去的功友手中奪過資料說：你快走。隨後他自己拿著資料繞了幾圈機智地甩掉了尾巴安全返回。
我的功友就像師父所說的：“應該怎麼樣去為大法做、我怎麼樣能夠為這個法做好，都把自己擺在大法當中，你就像大法中的一個粒子一樣，無論幹甚麼自己就應該那樣做。”這就是我的功友的點點滴滴。
(大陸弟子供稿)
部隊大院裏的大法弟子
2001年2月10日【明慧網】 我由於修的不精進和層次的原因，總也寫不出修煉體會。我就簡單的敘訴一下99年4月25後到2000年2月份在國內的那一段暫短的歷史也算揭露邪惡吧。
我住在一個部隊大院。就我所知，有十幾個從營級到師級的幹部是煉功人。大院共有三十幾人煉功。每天清晨5點鐘開始煉功。到7點鐘結束。每星期有一到兩次集體學法時間。但是也是有時間就來，沒有形式上的約束。在一起也是學法和探討如何提高心性等。那是一段多麼祥和的一段日子。那種慈悲的場是師父傳下來的。
從4月25日後，邪惡開始了對大法的考驗。我由於不清楚天津的情況，沒有參加上訪。沒幾天，部隊開始傳達江的講話。我只記得幾句。江說的話大意是“其組織紀律性之高，行動之迅速實所罕見。”他的前一句話是指地上沒有一個紙屑和煙頭。後一句話的意思是來無影去無蹤像天兵天將。其實你要是一個修煉的人，就很容易理解。可是要是一個常人就覺得難以理解。江問安全部部長都一點也不知道。所以大發脾氣。雖然朱總理很好的解決了問題，但還是引起江的恐懼和不滿。
像以往運動的方式一樣，江先從部隊下手，先動員不讓煉功。但大多數學員還要煉。個別的說不煉在家還煉。第二輪讓寫保證。說要是寫了，對你沒有任何影響。大多數不寫。個別的有寫的。第三輪就凶相畢露。凡是煉過功的都轉業復原。大院裏煉功人的電話都開始被監聽。有一個功友的家屬也是煉功人，在我出國前由於上訪被拘留兩次。第二次大年三十被抓，在我出國之前(2000年2月)還沒放人。老張是師級，在判刑前轉化好幾個月，由於他太“頑固”，被判了三年。還有一個家屬功友，所有的家人都反對他煉功，他停煉了二十幾天。結果他的那種很嚴重的心臟病又犯了(每個衣服的兜裏都要有備用藥)，他的家人一看還得讓他煉。(這是功友們送我時他告訴我們的)他的兒子(也是煉功人)在老家被工廠保衛科的人打昏死過兩次。大家當時覺得大法和師父及弟子都受到不公的待遇。功友們聯名給人大寫了一封信。上面有大家的簽名。由於怕我出國受影響，沒有讓我簽(這是我臨走前才讓我知道的)。
看著明慧網的文章，我時常想起他們，師父說“...我們無論是國內和國外的學員是一個整體”。我們都是大法的粒子。我們都在做大法粒子應該做的。讓我們用師父的話共勉，“在圓滿這條路上真正地走好你的每一步”。
(一加拿大大法弟子)
和校長一家的對話
2001年2月10日【明慧網】江澤民以天安門自焚慘劇構陷法輪功，使許多人受到欺騙，也有許多善良的人急於知道真相。某大法弟子以前在某著名高校洪法時認識了很多校領導，於是前去拜訪：
大法弟子：校長先生，好久不見了？
校長：稀客，稀客，好久不見你了，我們一直惦記著你的安全，這一年江澤民對你們搞的好兇哦？我這裏幾乎天天傳達中央文件，從99年叫到現在，一會說你們在這裏集體自殺，一會說你們在那裏集體自殺，結果全是假的，這次天安門自焚看來也是很蹊蹺，你還是講一講你對這事怎麼看吧。
校長女兒：這年頭只有鬼才相信XX黨講的，我們家就我爸這個披著XX黨外衣的最沒地位，又賤得很，文化大革命被XX黨害得要命，還對黨抱一絲希望。
校長：你還小，不知道XX黨的厲害，（面露驚恐之色）他們動不動就要殺頭的。
校長女兒：我在我某處看那外文雜誌，全世界都在譴責XX黨的鎮壓暴行，全世界那麼多知名人士提名李洪志先生為諾貝爾和平獎候選人，我就不信全世界的人都是傻瓜。
大法弟子：我太謝謝你啦，很多事我們都不知道呢，我要讓更多的學員知道師父被提名諾貝爾獎的事，這證明了江澤民對法輪大法迫害誣陷全是愚弄人民的謊言。這次自焚事件你仔細看報紙電視就知道漏洞百出，決不可能是大法弟子所為。
校長：（面露驚恐）你可千萬別說是我女兒說的啊。
校長夫人：你也把人家說得太那個了，聽說大法弟子個個不怕死，連自己的名字都不說還說你？如果法輪大法不好，誰會寧可不要工作家庭去冒死上訪，單單李先生有這樣的弟子人家就是了不起。
校長女兒：就是，江澤民處處防著人家，把矛盾都推到你們身上，爸你可千萬別做這缺德事。XX黨要有氣量有本事，你讓老百姓自己去看書去衡量，把全國人民當傻瓜，就你領導幹部有思想有政治覺悟？連好壞都分不清？那為甚麼XX黨的大官全是大貪！說白了，你XX黨從來就沒有相信過人民。將心比心人家也不會為你賣命。
大法弟子：我們大法的流傳就是人傳人心傳心，讓你自己去衡量好與不好，學與不學，報紙上說“要把部隊幹休所變成法輪功攻不破的堡壘”，這本身就說明了他們的虛弱，太可笑了。
校長夫人：這就如同說資本主義不好，個個大官卻都學資本主義，兒女留在國外不回來。今天“三講”，明天“三個代表”，把全世界人民當傻瓜，誰相信呀！
校長女兒：人們都知道逆向思維，歷史經驗告訴我們，XX黨說不好的一定是好……
大法弟子：這樣吧，我把我師父寫的經文“富而有德”給你們背一背，你們自己衡量。
……
校長女兒：你聽聽，你聽聽，這說得多好啊，
校長：（面露詫異）這真是你師父寫的嗎？
大法弟子：如果大家要覺得好，那我再背一篇我師父的經文“修內而安外”。
……
一家人面露驚詫之色
校長：想不到李大師的境界這麼高，難怪上億的人要跟他學。
校長女兒：XX黨要是像你們李老師說的這樣去做，那這個國家就有希望了……。
學員的詩
2001年2月10日【明慧網】
良辰思念淚洗面
誰人知曉弟子愁
遙想親人望長天
恩師育我千般苦
傳法承受萬重難
天上操碎慈悲心
人間勞盡苦和酸
傷悲憂怨笑安慰
美好欣喜陪歡顏
遇到差錯耐心糾
稍有提高更勵勉
關愛呵護至甚微
作息煩愁飢寒暖
欲報創造成就恩
圓融大法合師願
夢中長思枕濕透
不畏強暴乘法船
堅如磐石撼不動
昂首站立魔亂間
今日眾魔齊害佛
罵我師父罪滔天
笑看末日尚掙扎
勇往直前隨師還
學員的詩：玄
2001年2月10日【明慧網】
大法修心悟在先
恩師慈悲再激勵
天門一顯奧妙見
玄機並非人能得
心性守住惜機緣
今日輕覺平凡事
醒後方知得法難
明慧週末（第三期目錄）
2001年2月10日【明慧網】面向法輪功學員的親朋好友服務的《明慧週末》第003期已經發表。目錄如下：
週末要聞：
1.華盛頓郵報質疑中國對自焚事件的報導
2.江澤民下達新指令迫害法輪功再升級
3.外電報導：荷外長取消訪華，荷議會表示支持
4.法新社：美國強調繼續支持中國的人權
5.被迫害致死人數上升至142名──大法弟子王立新、肖揚龍、宋萬學被迫害致死
各界評論：
6.外界評論：中共專制政府是個壓抑中華民族精神的魔王
7.外界評述：香港“一國兩制”
8.亞洲華爾街日報：一個顛覆的概念(摘譯)
9.何怡生：法輪功與中國的民主
講真象:
10.大連教養院惡警供述：“江澤民說打死白死！”“打死你們不犯法！”
11.羅幹：即使我們的王進東不自焚也會有...
12.邪惡鎮壓中的父親、母親和小妹
心聲交流：
13.是誰把仇恨裝入你的心中？
14.春天的腳步已經臨近
15.心靈深處的聲音
世事漫談：
16.群眾的眼睛
17.江城寫真
18.辛言：中華民族的悲哀與希望
19.人以德為本、德大福大
20.專題論文中譯稿:進入信仰者的內心世界
科學正見：
21.科學家：宇宙遍佈生物仿太空環境中造出原始細胞
22.被禁的事實－－《考古學禁區》對進化論的強大挑戰(二)
歷史故事:
23.聖經故事：罪惡之城所多瑪和蛾摩拉的毀滅
《明慧週末》網址：http://weekend.minghui.org/weekend，歡迎瀏覽和訂閱。
華盛頓郵報：測試香港
2001年2月10日【明慧網】 華盛頓郵報2月8日的報導中說，現在的香港在如何處理法輪功問題上面臨著明確的測試。北京對這一精神運動的迫害一直在升級，逮捕了數千人，據稱有上百人被殺害。上週，北京開始向香港當局施壓要求其跟著做。
報導指出，法輪功在香港仍保持其合法地位，上月在香港舉行會議並在中國政府駐香港聯絡辦公室外進行了抗議。北京以尖銳的言詞發動了會戰，抗議並指責法輪功正在把香港變成“反華基地”。從那以後，親北京的香港官員跟隨著發表了一系列不吉的講話。
報導最後說，如在香港對法輪功鎮壓不僅意味著中國違背了其尊重香港自治的承諾，而且它會在事實上摧毀香港至今仍保持的相對自由的政治氣氛。中共領導層正明顯地觀察著香港對其施壓戰術做出何種回應。西方政府、包括布什政府，應該清楚地讓中國明白，他們也在關注著。
南華早報：不想被見到的取消
2001年2月10日【明慧網】 南華早報--雖然法輪功組織和中央政府對他的取締問題變得國際化只是個時間問題，然而非常不幸的是這個問題出現在荷蘭代表團計劃對香港的訪問上。
荷蘭外交部長和人權大使決定取消這次行程，據他們說，這是因為他們計劃會見當地法輪功成員而受到北京施壓，從而使問題尖銳化，使特區政府陷於更加困難和不安的境況。
無論北京對當地法輪功活動如何擔心，一位荷蘭官員會晤一位公民，這不是一件與外交有關的事情。外國代表團會見在香港合法註冊了的團體不能被劃入外交事務範疇。
法輪功在大陸被禁為“Ｘ教”。北京因此有理由不讓國際代表團會見大陸法輪功成員代表。然而，在“一國兩制”原則下，在香港發生的事情應另當別論。
如果外國官員訪問大陸，通過和各方交談--包括該組織成員--以了解禁止法輪功的背後原因，北京會認為這種對話是干涉它的內政，是對該運動的一種默示的支持。但在香港特別行政區發生的事件不應同樣對待。只要成員遵守當地法律，沒有理由禁止該組織。
信眾繼續申明他們不參與政治並致力於善行和好的品行。他們的信仰也許會使他人覺得奇怪；但在基本法保證的自由下，如果沒有以對抗的方式行動或觸犯法律，應該允許他們煉功和派發表達對他們成員境遇的關注的小冊子。
(本文譯自：http://china.scmp.com/today/ZZZW0JVL2IC.html)
亞洲華爾街日報：國際評論--一個人權立場
2001年2月10日【明慧網】 亞洲華爾街日報--
對法輪大法(或法輪功)精神運動的鎮壓終於開始給香港和北京帶來了外交後果。星期二宣布的荷蘭外交部長羅茲亞斯.萬.阿爾森取消了對大陸和香港的官方訪問，顯示出人權鬥爭可以逐步升級到怎樣的程度，會對中國試圖在國際舞台上扮演更重要角色的各種努力造成怎樣的損害。
糾紛的起因是荷蘭代表團的成員--包括此國家的人權大使任尼.瓊斯-寶斯--想要在香港停留期間與中國人權組織的負責人會面。但是，北京的當局反對並決定以整個中國訪問作抵押直到荷蘭人退讓為止。中國外交部駐香港辦公室星期一發布的一項聲明宣布，“我們堅決反對任何外國政府及其官員利用法輪功問題干涉中國內政。”
荷蘭人勇敢地稱北京虛張聲勢嚇唬人。這次出訪並非小型訪問──萬.阿爾森先生的訪問計劃中包括了與朱鎔基總理和其他著名人物的會面。取消訪問以示抗議現在已經成了全球新聞，給中國帶來了比進行那些會議更加不利的影響。
此類國際關注揭露出中國尋求承擔更廣泛的國際責任的信息是錯誤的。世界上多數國家已經對中國加入世貿表示歡迎，認為中國願意遵守世貿章程，將會使中國向法治原則邁進。這些希望也許會在未來實現，但是他們(這些國家)現在正因北京的鎮壓法輪大法的運動而感到失望。這場鎮壓運動明確否認了一個真正嚴格遵守法治原則的國家所應承擔的制約型式。
現在這場運動擴大到了香港--一個已經堅實地建立了民主程序的地方，這令事態尤其混亂不安。北京稱此法輪功運動正在把這個地區作為顛覆大陸的基地，但是沒有任何證據表明法輪大法已經超出了其維護成員信仰權利的唯一的活動範疇。
中國大陸的法律主要是建立在保護中共權力的基礎上，而不是建立在公平正義概念的基礎上。對中國政府任何政策的懷疑都被視為犯罪。香港，長久以來通過仿效領導者而享有著國際信任，而其基本法本應保證在公民權利上具有更高的靈敏度，現在，它卻正冒著失去國際信任的危險。
荷蘭人本週的取消訪問是一個提醒，即國際社會不可能對中國的人權侵犯視之不理。萬.阿爾森先生的行動強調了政治自由與國際社會的成員是緊密相關的。現在的問題是北京和香港將如何做出反應。
法新社：鎮壓法輪功正逐漸成為中國的外交包袱
2001年2月10日【明慧網】 法新社2月8日發自北京的消息說，中國鎮壓法輪功的運動已經波及到海牙和渥太華，分析家們說這顯示北京對此精神組織的強硬立場已經變成了它越來越沉重的外交包袱。荷蘭外交大臣亞特森在最後一分鐘取消了安排好的訪問香港和北京的計劃，原因是北京反對荷蘭人權官員與法輪功成員會面。
與此同時，加拿大官員說，加拿大總理讓.克里靖將於本週末率領大型貿易代表團訪華，此行期間，他將提出人權問題，其中包括法輪功(在中國)遭壓制問題。
法新社文章同時指出，分析家們說中國對法輪功的鎮壓已經持續了18個月之久，現在此事突然間成為幾個外國政府的重要議事日程，並非偶然。“它突出的顯示了因鎮壓法輪功而在外交上付出的代價”香港大學中國問題專家約瑟夫.程說。“它在國際上引起了廣泛的關注，中國政府需要做出大量的解釋工作。”
一月下旬，喬治布什剛入主白宮四天，政府就明確其立場，不贊同中國虐待法輪功。美國國務院發言人裏查德.鮑威爾說：“我再次譴責中國政府鎮壓法輪功。”他呼籲北京釋放所有被關押的法輪功成員，因為他們只是在和平地行使“宗教自由、信仰自由、思想自由”的權利。“有時這會起帶頭作用，”約瑟夫.程說。“象美國這樣的國家，剛成立新政府就採取強硬立場，其它國家就會跟進。”
文中還提到，分析家們說另一個可能引起全球關注的行動是北京決定禁止法輪功在香港的活動。因為這將影響中國1997年接管香港時所答應給予香港的自治權。
(本文譯自：http://insidechina.com/news.php3?id=285166 )
CNN: 香港立法議員們猛烈抨擊董
2001年2月10日【明慧網】 CNN2月8日消息，就香港特首董建華說他將〝密切監視法輪功〝一事，香港立法議員們猛烈抨擊董，問董為甚麼想在此團體沒有犯“任何罪行”的情況下要嚴密監視此團體。”
民主黨主席馬丁.李說，這是對政府的“一國兩制”形式的一次真正考驗。“如果香港政府因為北京的壓力而禁止法輪功，那麼，他們向世界發出了甚麼樣的信息？這個信息就是“一國一制”。
本文選自：http://asia.cnn.com/2001/WORLD/asiapcf/east/02/08/china.tung.01/index.html
CNN: 中國鎮壓(法輪功)付出高昂代價
2001年2月10日 撰稿：威利.林 (CNN中國問題高級分析家)【明慧網】 CNN中國問題高級分析家威利.林就中共近日利用群眾集會反對法輪功的運動撰稿，文章指出〝江對(法輪功)這個準佛教團體發動了毛(澤東)時代的群眾運動〝，人們走上街頭參加政府導演的運動，從規模和範圍來看，“超過了許多以前的群眾運動〝。
官方媒體在上週報導了包括河南、四川、山東、江蘇、寧夏、瀋陽、上海和北京等省市在內的數十萬人的反法輪功集會。包括遙遠的西部省份以及明顯毫不相關的政府部門如氣象局和土地資源部。回顧文革歷史，這暗示著人民解放軍也可能加入鬥爭。
文章還指出，對那些在家煉功而不參與任何活動的成員的監視和騷擾已經升級。人手不足的警方已經雇用下崗工人參加反法輪功的鬥爭。
文章說，〝它採用的毛(澤東)式的手段已經產生了嚴重的問題。一個要求不透露姓名的北京學者指出，領導人煽動群眾與〝全球反華聯盟〝作鬥爭是動亂性的。“江氏領導層還需出示法輪功與美國和西方反華分子聯繫在一起的證據。”
1999年5月的反美和抗議北約的騷亂應該已經給了北京一個教訓，即使用過時的文革手法可能會引火燒身。在(反美)抗議發生的幾天以後，北京不得不阻止他們，因為許多抗議者借騷亂之機宣洩對中央政府的不滿。
此外，採取太殘酷的措施，諸如停發政府和企業中不妥協的法輪功成員的工資和退休金的做法，可能會使宗派更加激進。從長遠來看，如果走入地下的法輪功活動家發動一場持久的反對北京的游擊戰，則會加劇社會的動盪。
文中還說道，江氏處理法輪功是正在利用群眾運動來鼓勵人們對他的效忠。與從60年代開始的運動一樣，過去幾年中，在黨組織、工廠和大專院校舉行的思想學習會議中，例行規矩是，參加會議的人要當眾表態支持北京路線和最高領導人。
比如，1999年反美運動的主題並不僅僅是回擊“以美國為首的北約的反華陰謀集團”，而且要表示對“以江XX同志為核心的黨中央”的全力支持。按照中共一個老黨員的說法，江XX希望，就算政治局在如何處理法輪功問題上有不同意見，也要表現出對他的公開支持。
幾名政治局委員認為國家主席犯了戰略錯誤，這已不是甚麼秘密。他們中有溫和派人士，如總理朱鎔基、副主席胡錦濤、政協主席李瑞環，也有保守派人士，如人大委員長李鵬。比如，據說李瑞環和朱總理兩人都贊成安撫策略。1999年4月中南海請願開始後不久，朱就與法輪功代表會了面。
“通過發動毛式運動，江正逼迫高級幹部向他的路線宣誓效忠，”該老黨員說，“這會提升江的權威，並可以在明年召開的16屆黨代會上使他有足夠的資本保持獨裁。”
政治分析家說，江氏孤注一擲，但〝許多法輪功成員不畏生死的堅貞已經盡人皆知。如果反北京的抗議在首都或各省再持續一年，江的權威將遭致命打擊。”
北京的溫和派幹部和學者也認為重新開始毛式政治運動將打擊到經濟和政治改革。比如，這將給西方政府和投資者一個錯誤信息，即北京並未兌現把“排外仇恨”和“全民歇斯底里”徹底埋葬的承諾。
從去年底，自由派官員認為有跡象表明領導人已經準備好在即將到來的十六大開始恢復政治改革。然而，毛澤東式運動的死灰復燃，包括利用準軍事力量鎮壓一個明顯是非暴力的團體，以及鼓吹對國家主席的盲目忠誠，看來表明了江氏及其同僚關注的是既得利益而並非改革。
南華早報：為禁邪教濫用法律
2001年2月10日 作者：安吉拉. 李【明慧網】 南華早報文章指出，濫用法律將付出違反"一國兩制"原則的沉重代價．
文中說，一位立法委員昨天談到社會的法律正在公然被用來限制人權，應該予以重新評估。
上週，在香港的北京官方報紙敦促當局合法地取消法輪功，從而有效地禁止X教。對此，作為局外人的立法委員瑪格麗特.恩吉做出了評論。她說現存的法律不能保護人權，"是該回顧一下的時候了：人們在法律之下到底還能享受多少公開集會和自由發言的權利。"
法律聲稱如果社會警察認為某個團體妨礙了國家和公共安全、公共秩序和其他人的權利和自由，則可以取消該團體。恩吉警告說如果北京要把香港法輪功活動扣上威脅國家安全的帽子以至予以取消，那將付出違反"一國兩制"原則的沉重代價。
她還說："北京認為一項活動挑戰了中央政權的事實並不意味著它是不合法的。"
世界日報：特首邪教論 民主派議員斥不公
2001年2月10日【明慧網】據世界日報2001年2月8日報導--
【中央社香港八日電】針對香港行政長官董建華今天在立法會答詢時將法輪功指為邪教一事，各政黨反應不一。立法會民主黨籍議員擔心，特區政府會有進一步的取締行動從而損害「一國兩制」精神，同時他們也批評董建華戴著「北京眼鏡」看待香港法輪功活動；但親北京黨的議員則認為這是正常現象。 民主黨主席李柱銘指出，「基本法」載明，保障所有宗教的信仰自由，而他質疑，董建華「憑甚麼宣稱法輪功為邪教，這種說法極不公平」。他指責董建華是戴著「北京眼鏡」看香港法輪功活動。
李柱銘認為，儘管大陸中央政府把法輪功定性為邪教，但在「一國兩制」下，香港不應受到北京的影響，他認為，董建華的言論是對法輪功的學員不公平，並擔心會影響香港的言論自由及宗教自由。
此外，民主黨立法會議員塗謹申指出，「普通法」並沒有邪教這種概念，只針對外在行為立法，例如打人、偷竊。他又表示，處理法輪功在香港活動，應以法例為基礎，不應以價值判斷作根據。
前線立法會議員劉千石表示，董建華所謂的「多多少少有邪教性質」，言詞含糊，不排除是當局在取締法輪功活動之前，先透過董建華此語來將法輪功定性。
前線另一位議員何秀蘭希望立法會跟進保安局局長葉劉淑儀所謂的「密切注意法輪功活動」，以及留意港府會花多少公帑跟蹤和監視法輪功的活動。
明報：12宗教團體聯署護航
2001年2月10日【明慧網】 明報2月9日專訊--
十二個基督教和天主教徒組織昨日聯署，呼籲中聯辦官員、政府高官應以平常心看待法輪功，停止發放分化港人的言論。基督徒學會幹事吳國偉認為，香港法輪功至今沒有作出任何違法、傷害生命或者道德錯誤的事，所以不應將之定性為邪教。聯署組織包括：
。香港基督徒學會
。香港天主教大專聯會
。天主教聖文德堂關社組
。教會工作者協會
。基督徒關懷香港學會
。香港天主教正義和平委員會
。香港基督徒學生運動
。香港基督教工業委員會
。香港婦女基督徒協會
。香港天主教勞工事務委員會
。香港天主教青年同行者
。中華基督教會深愛堂社關團契
明報：民主派指抹黑唱衰「好毒」」
2001年2月10日【明慧網】 明報2月9日專訊--
民主派批評特首董建華，在本港法律沒有邪教的概念下，便輕言指法輪功是邪教，是企圖從法律以外的道德觀念中，「抹黑」和「唱衰」法輪功，做法「好毒」。民主黨主席李柱銘直言：「香港法輪功只是練氣功、呼吸、砌幾個字出來：『真、善、忍』，為甚麼董先生叫他們邪教？董先生很明顯是戴北京的眼鏡來看這件事。」
李柱銘：董戴了北京眼鏡
該黨另一名成員塗謹申更形容特首的做法「好毒」。他解釋：「香港法律根本沒有邪教這個概念……現在特首不用法律，鍾意便說人家是邪教，直接唱衰法輪功，你是邪教！抹黑人家！簡直『過曬界』。」他認為，特首企圖以法律以外的道德觀念，影響市民對法輪功的看法，分化社會。
蒙特利爾報：一線希望
2001年2月10日 作者：愛莉森。漢思【明慧網】 The Gazette: A flicker of hope
Wife of jailed Falun Gong follower wants PM to press China for release
加拿大蒙特利爾報載文報導了一位被監禁的法輪功修煉者的妻子希望總理敦促中國釋放被監禁的法輪功人士。文章說，對於李進宇(音譯)來說，要完成她一年多來一直努力在做的事情，現在只剩下關鍵的幾天了，這就是，讓總理吉恩.克里靖聽取並接受她的意見，敦促中國釋放她的被監禁在中國勞改營的丈夫。
但是隨著加拿大貿易代表團訪問中國的日子一分一刻地接近，李的請求也變得越發緊急了。李，蒙特利爾人，得知她在上海又有三名親屬-她的兄弟及她丈夫的兄弟姐妹-因是法輪功追隨者而於一月二十四日深夜被拘捕，中國官方在1999年宣布法輪功修煉非法。
昨天，李和一組支持者加緊了對克里靖施壓，要求他在下週會見中國主席江xx時提出林申利(音譯)的案子以及成千上萬的其他法輪功追隨者的被壓制和和被監禁的問題。
李昨天送交給總理一封信，強烈請求克里靖率領的貿易代表團敦促中國當局尊重其簽署的國際人權公約，釋放她的丈夫，釋放她的三名親屬和所有其他法輪功修煉者。自1999年12月她的丈夫被拘禁，她被驅逐出境回到加拿大以來，她已發送出近400封申訴信，昨日的信是最近的一封。
文中提到，李的律師，自由黨下院議員和麥吉爾大學法律教授歐文.科特勒將在本週與克里靖會面並親手遞交一封有三千名人士簽名的請願書。科特勒也致信給工業部長皮埃爾.派蒂格如和外交部長約翰.曼雷，他們也將參加此次中國之行。
科特勒說即將發生的四件事情-加拿大貿易代表團訪華，聯合國人權委員會會議，中國爭取成為世貿組織成員和北京爭取舉辦2008年奧運會-都是要求中國提高改善其人權的好機會。
文章特別說道，國際特赦組織已正式通過林是思想犯並將於此周在其網站登出他的案例。而關心中國人權的各黨派議員組成的聯盟計劃也在本週召開一系列記者會，加強對即將出訪的貿易代表團成員的施壓，著重強調中國當局對西藏的壓迫和對法輪功追隨者的鎮壓。
來自蒙特利爾的魁人黨議員弗蘭薩英.拉隆提說，政治家和公眾已經響亮、清晰地表明，他們希望看到此次訪問期間代表團能夠提出人權問題。
在張崑侖於上個月被釋放並返回加拿大之後，要求釋放林的呼聲更加強烈，張崑侖是持中加雙重國籍的公民，他說他因修煉法輪功而被騷擾、拘禁、折磨、洗腦並被判三年勞改。他的釋放是因為人權組織發起了一場引人注目的國際營救運動，同時，加拿大政府也進行了幕後遊說。
對於李來說，張的案例以及公眾對她丈夫所處困境的關注，給她帶來了一線希望，否則，這一年對她來說是黑暗的一年。李最後一次與她丈夫見面是在1999年12月底，會面只有五分鐘時間。當時他是在從上海警察局去監獄的途中被允許在家停一下。李則必須在48小時之內離開中國。此後她再沒有見到或聽到她丈夫的消息，並被拒絕回國尋找他。
(本文譯自：http://www.montrealgazette.com/news/pages/010206/5126001.html)
世界日報：加總理訪京 關注鎮壓法輪功
2001年2月10日【明慧網】(世界日報2001年2月9日北京訊)加拿大總理克里靖率領逾六百人的龐大經貿訪問團，今天啟程訪問中國大陸。十天訪問期間，他將向北京領導人提出人權及中國大陸駐加使節威脅當地法輪功學員等議題。
克里靖說，簽訂商貿和約不是他此行唯一目的，他還希望見到中國大陸改善人權記錄。
加國外長曼利八日在電視台表示，建立良好的貿易關係以及安全的投資環境，與優良的人權記錄息息相關，因為不遵守和約、隨意沒收外人投資的生產工具而不賠償的心態，與不尊重人權、未經公平審判而隨意押人入獄的心態一樣。科特勒說，中國大陸最近對人權施加極大壓制，鎮壓法輪功只是其中之一。對於駐多倫多大使官員上月在公眾集會上直接騷擾、恐嚇和嚴詞攻擊當地法輪功學員，曼利表示會調查事件。
星島日報：渥京關注鎮壓法輪功指控
2001年2月10日【明慧網】據星島日報2001年2月7日報導--
(加通社渥太華七日電)外務部長曼裏週三表示，當局將就中國外交人員有否對法輪功在加拿大的信眾進行恐嚇威脅展開調查。
不過曼裏表示，無證據顯示中國對這個被禁宗教的鎮壓行動已經蔓延到加拿大領土。他在國會外面表示，不會因為有人寫信便召見中國大使。
部份法輪功成員週三分別寫信和召開記者會，聲稱他們已經成為中國駐加拿大外交官員系統性[直接干預、恫嚇、威脅甚至是攻擊]的目標。
他們還指責中國駐多倫多總領事館人員上月在當地一次公眾集會上散播仇視法輪功的言論。
加拿大法輪功協會代表律師加拉提(ROCCO GALATI)在記者會上表示，一個外國政府公開召集加拿大公民譴責其他加拿大公民精神或宗教信仰的做法，令每個加拿大人都感到難受。他指責中國外交官將加拿大人在加國領土上行使自己結社和信仰自由 的權力當作中國內部事務，好像他們是在上海一樣。
代表一名在中國被囚禁法輪功學員的自由黨國會議員高特勒(Irwin Cotler) 表示，必須對有關指控展開嚴肅、徹底的調查。
曼裏似乎對此表示認同。他表示，假如部份指責屬實，應當引起關注，不過必須有證據。
他表示，有關信件的指責未有列出證據。政府會跟進，相關部門也會展開調查。
加拿大聯盟國會議員安得斯(Rob Anders)表示，一名卡加利男子由於生意拍檔因涉及法輪功活動受到恫嚇，已經向加拿大安全及情報局作出投訴。
加拉提表示，中國駐多倫多總領事周興寶一月二十三日在一次語氣強硬演講中譴責法輪功是[反社會、反科學、反人民、反人權和反華的邪教]。
嚴正聲明
2001年2月10日【明慧網】
我於99年10月17日到北京上訪，被帶回當地派出所，因學法不深，說了些對大法不利的話和寫了保證書。
現嚴正聲明所有對大法不利的話和保證書一律作廢，堅定信心繼續助師正法到底。
大法弟子：林奕彬
2001年2月9日
以前寫的一切不符合大法的東西一律作廢。今後將按照師父的要求，走正自己的路，跟上正法進程。
大法弟子： 張玲 張素珍 劉蘊芝 蔡孝琴 洪偉
王桂榮 王琳 丁翠香 王紅珍 李漢珍 於翠芬 蓋永華 宋昌美
2001年2月9日
我們是大陸的大法弟子，由於學法不深和自身的執著，在邪惡的壓力面前，做了違背大法的事情，為此深深痛悔，對不起慈悲偉大師父為我們所做的一切。現鄭重聲明：我們以前所有說過、做過、寫過不利於大法和師父的一切全部作廢，堅決不向邪惡勢力妥協，要做好大法中的一粒子，在向世人講清真象的過程中加倍彌補我們的過失，緊跟師父正法的進程，今生今世“堅修大法緊隨師”！
衷心感謝慈悲偉大的師父
合十
大法弟子：
張書香 孫洪軍 徐桂英 郭春堂 孫志雲 潘愛軍 韓雲文 韓雲芝 馬少傑 周雲
馬洪光 王春娜 欒淑梅 劉愛花 柳鳳香 李振忠 喬瑞梅 喬瑞榮
2001年2月3日
1999年底，警察幾次找我談話，讓我寫放棄煉法輪功的保證書，我沒寫。警察還要求我保證不參加法輪功組織的非法活動，我就寫下了這句話。我當時學法不深，悟性不高，認為法輪功沒有組織，法輪功也不會組織非法活動，為了減小麻煩，結果讓怕心鑽了空子。
在此我嚴正聲明，過去一切不符合大法的言行作廢，堅修大法緊隨師，跟上正法的進程。
大法弟子： 方志德
在壓力面前，我曾違心地說了寫了違背大法弟子心性標準的認識和保證。愧對師父愧對大法，一直深深地痛悔不已。
在此本人鄭重聲明：以前所有違背大法的言論和書面材料一律作廢。決心堅修大法緊隨師，在邪惡面前不屈服，加倍彌補，跟上正法進程。感謝恩師慈悲！
大法弟子:
王彭彭 劉秀葉 宋昌蘋 左金玲 王道鳳 姜美蘭 李新華 郝順英 宮煥蘭 宋欽玲
董玉風 呂文芳
2001年2月
我在99年曾因害怕，表面寫了保證書，被收繳了部份大法書。現聲明作廢，堅修大法緊隨師。
大法弟子 岳玉賢 2001年2月5日
在邪惡對大法及弟子瘋狂地迫害和血腥鎮壓以來,他們採用造謠誣陷、顛倒是非、威逼利誘等卑劣手段迫使我們在不同狀態下，寫了“保證書”、“悔過書”等，做了一個大法弟子不該做的。現嚴正聲明：以前曾說過、寫過、和做過不利於大法的一切全部作廢！今後一定堅修大法，緊跟師尊正法進程，走好最後一步，決不給大法抹黑。感謝師尊的慈悲救度！還我師父清白！還法輪大法清白！
大法弟子：
於瑞英、於瑞鳳 宋文枝 鮑桂葉 鮑言香 楊淑玉 王翠山 於翠芝 張秀美 劉瑞民 劉作祝 丁玉英
2001年2月
我是大法弟子孫明霞，現在我嚴正聲明，以前所有被強迫所寫、所作的對大法不利的話，不利的事，統統作廢。這也是我學法不深造成的，對不起恩師的慈悲苦度。我決心“堅修大法緊隨師”，跟上正法的進程，用實際行動證明我是一個真正的大法弟子，謝謝恩師給我一個補救的機會。在這裏我強烈呼籲國家還有正義感的領導人，還大法清白，還我們師父清白，釋放所有無罪被抓、被拘留、被勞教、被判刑的大法弟子，不要跟著江氏一夥走向滅亡。
大法弟子孫明霞
2001年2月
自從7.22以來。我所寫的保證書以及違背大法要求的一切，現聲明全部作廢。我決心“堅修大法緊隨師”，跟上正法進程，發揮一個大法粒子的作用。
大法弟子：
王秀蘭 王風曉 劉作花 宮淑波 劉美英 董芝敬 李桂密 趙蘭英 丁雲花 於淑花 董巧鳳
2001年2月
我叫孫連榮，2000年10月份因進京上訪，被強迫進入X政法委辦的一個學習班。由於學法不深，寫了一個所謂的保證書。現聲明作廢。以後堅修大法緊隨師，助師世間行。謝謝師父苦度弟子。
弟子 孫連榮 2001年2月
在2000年4月間，我在當地政法辦的問話記錄和一切不利於大法，對不起師父的語言一律作廢。今後堅修大法緊隨師。
大法弟子 陳家健
2001年2月5日
以前寫過的違心保證書及一切不符合大法的言行統統作廢。由於自己沒有做好，使大法書籍遭到破壞，今後決不允許再有對不起師父、對不起大法的事情發生,願以生命維護大法，用純正、無私的心面對師父，面對大法，嚴格按照大法的心性標準去做，像師尊所講的“不給自己已證到的一切抹黑”。做一名合格的大法弟子，發揮大法一粒子的作用，全身心投入到大法中。加倍彌補自己的過失，跟上正法進程，“堅修大法緊隨師”。
因過關無意中使一位功友受到牽連，心中非常難受，對不起這位功友。今後決不允許此類事再發生，做到用生命護法，不牽連任何人。
大法弟子薛元卿
2001年2月5日
99年7.22以後，我在各種壓力前因怕家人及個人遭受痛苦，曾違心地寫過保證，說過不利於大法的話。現聲明一律作廢，並決心堅修大法緊隨師，跟上正法進程，加倍彌補。
大法弟子 成少勇
2001年2月7日
自99年7.22以來，我說過做過的一切不符合大法的言行，都是在怕心和自我保護意識的作用下說的，現聲明全部作廢。
大法弟子
劉素蘭 葵娟 林燕 張文英 華則青 蓋美娟 王瑞華 唐秀娟 高春紅 高美英 魯秀玲 於蘭斌 劉玉華 張紅華 隋淑玲
2001年2月4日
由於自己學法不精進，悟性差。99．7．20進京上訪回來後，寫了、說了一些不符合大法及修煉弟子標準的話，給大法抹了黑，心裏痛悔不已，深感對不起慈悲的師尊為我們所做的一切。現特此嚴正聲明：以前口頭、書面的保證之類的東西一律作廢，今後要緊跟師尊正法進程，起到一個大法粒子的作用。
大法弟子：龐風琴 張玉芳 呂文華 呂國芳 孫季梅 楊吉成 姜貞淑 呂巧英 王淑娟 鮑金蓮 董明娟
2001．2．5．
在北京西城區看守所，我曾在所警的造謠材料上簽過字，原想簽字是證明見過此材料，後認識到這是學法不實，被魔利用。
在此本鄭重聲明：以前所有違背大法真相的言論和材料，本人均不認可，它們是違背事實的惡毒攻擊。
大法弟子 張秀臣 2001．2．
99年“4．25”以來，由於被人的觀念障礙，我在單位和派出所寫了保證書，現聲明全部作廢。
今後我要按師父的要求，跟上正法進程，不負師父的教誨。
大法弟子：
何東 王翠鳳 孫召起 許美玲 張紅娥 王桂民 董永珍 柳月花 孫智民 孫榮 姚雲娥
2001．2．
我是一位法輪大法修煉者。97年得法，在99年一次邪惡的考驗中沒能守住心性，違心的寫了“保證書”。之後非常痛心，同時給大法帶來了一定的負面影響。
經不斷學法，與同修交流，找到了自己的根本執著，本人在此鄭重聲明：以往所謂的“保證書”及所有不利於法輪大法的書面資料統統作廢。
感謝師父的慈悲。我決心做個真修弟子，在證實大法、揭露邪惡與講清真象中做得更好，跟上正法進程。
張秀山
2001．2．8
由於自己對法的理解不深，對大法的嚴肅性、堅定性認識不夠，在壓力與過關中不能用正念對待等等。於99年3月在當地政府與派出所多次騷擾下，及對個人身心迫害下寫過三不（不上訪、不串聯、不練功）違心地簽過和約書，同時給大法與同修帶來負面影響。
在此我們鄭重聲明：一切不利於法輪大法的東西全部作廢。今後一定堅修大法緊隨師，加倍努力，一修到底，窒息邪惡，助師世間行。
聲明人：劉俊義 李正芳 孫翠仙 許建平 周丕松 房俊卿 楊美娥 郭桂喜 左言翠 李慶仙 李洪陽 胡豔 隋洪
2001. 2. 8
自99年7月，由於自己對法輪大法法理認識不深，對江澤民等邪惡之徒迫害大法弟子的嘴臉認識不透，在他們威逼下寫了“保證書”，做了對不起大法的事，事後令我痛悔不己。
為了彌補過失，為了不給邪惡可乘之機，現本人鄭重聲明：以往所寫的“保證書”及一切不利於法輪大法的書面材料統統作廢。本人將堅修大法，勇猛精進。
法輪大法弟子：韓福豔 許振花 魯連花 蘇連波 周清芳 劉愛華 劉燕 初慶珍 蔣佳翠 謝淑玲 王勇超 朱美英
2001．2．7
於99年12月從看守所釋放時，在邪惡的威逼與誘騙下，本人為了矇騙過關，寫了所謂的三不“保證書”。事後本人心裏極為難過，此為有漏呀。
現本人在此嚴正聲明：以往所寫的所謂“保證書”和一切不利於法輪大法及法輪大法修煉者心性標準的言語與材料統統作廢。本人將以法為師，堅修大法，在講清真象與揭露邪惡上做得更好。
大法弟子：顏希洪
2001．2．8
1999年邪惡迫害大法時，我的一個親戚打電話來，叫我不要再煉功了，我當時敷衍答應了；後來單位搞試題，有道題是污衊師父與大法的，我竟也做了。我為自己的行為深深悔恨！從此，我要做一名堂堂正正的修煉者，一切不符合大法的言行現嚴正聲明作廢！
大法弟子 李勝 2001.2.9
作為一個堂堂正正的修煉人，我必須正視自己曾犯下的錯誤，決不能給大法抹黑。
特在此嚴正聲明：我、單位及家人所有不符合大法的言行、文字和簽名全部作廢！今後任何人、任何團體及政府部門均不得使用這些文字材料和簽名，更不得用其捏造證據、誣陷法輪大法！
大法弟子 ： 吳永新
2000年12月31日
我們是法輪大法弟子，堅修大法之心從未動搖過。由於自己學法不深，常人的執著心沒有放下，99年7月以後，寫過不符合大法的文字材料，我們感到深深的痛悔，對不起大法，對不起慈悲偉大的師父。在此我們嚴正聲明，1999年7月以來所有不符合大法的言行作廢。堅修大法緊隨師。
大法弟子：葉建勝 遲秀欣 高雪霞 董明輝 董淑紅 張勝奇 殷松濤 王宏玲 於美玲 寥聰榮 董寬義
2001年2月7日
世界日報社論：人權不是政治籌碼，而是現代化的目標
2001年2月9日【明慧網】 世界日報2001年2月8日社論
針對美國空軍舉行以中國大陸為假想敵的模擬太空戰演習，北京外交部「深表憂慮」，同時表示為反制美國發展全國飛彈防禦系統，將大力推動締結防止外太空軍備競賽條約。其實，在喧鬧的「星球大戰」攻防和美國對台軍售升級與否的爭論背後，美中關係面臨的真正考驗是人權問題的挑戰。這不但因為布希政府強調人權價值，而且說到底，如果北京在人權問題上與美國靠攏，美國對中國崛起的疑慮就會降低，美中之間的軍備對抗危機也會相應減緩。實際上，白宮與國務院已經展開辯論，探討以怎樣的有效手段來迫使中南海高層改善人權。從短期角度看，美國國務院將在月底發表一年一度的人權報告，將嚴厲批評中國大陸人權情況惡化的現狀，尤其是宗教迫害。這自然會影響國務卿鮑爾決定是否要在下月舉行的聯合國人權會議上率先譴責北京。
實際上，北京十分清楚地明白，無論是部署全國飛彈防禦系統，還是對兩岸問題的立場，甚至是中美貿易帶來的逆差問題，美國民意的走向將取決於美國政府對大陸人權狀況的評價。這也是為何鮑爾在會見北京離任駐美大使李肇星時提出警告，他將「直率」的提出人權事務，北京必須遵守法治，接受自由企業體系和民主的強大力量。由於北京面臨內部權力接班，加入世貿的衝擊，申辦二00八年奧運等內外問題的挑戰，也面臨隨著布希上台後帶來的西方世界保守主義思潮的興起，將不得不在人權問題上正面與美國互動，以降低美國社會的對華「敵意」，提升大陸的和平形像。上月下旬，北京刻意向聯合國秘書長安南透露，中國大陸將在最近召開的人大政協兩會中批准一份極為重要的關於人權的國際條約即「經濟、社會和文化權利國際公約」，而在一九九八年簽署的「公民和政治權利國際公約」也將得到批准。這兩個條約一經通過，從表面上看，中國大陸的人權保障已在制度上獲得基礎，但是，北京當局是否會把這兩個公約落實到大陸人民的具體生活中，則是令人懷疑的。
就目前情況來看，北京要在人權問題上作出令國際社會首肯的進步，恐怕有不少困難。首先，法輪功學員在天安門自焚事件發生後(編者註：這只是XX黨單方面的報導。法輪功學員已呼籲要求允許獨立調查)，外界對其關注的程度加深，法輪功也提升了在海內外同北京抗爭的格局，荷蘭外長放棄訪華就是法輪功事件延燒到外交領域的先兆。北京如何來化解法輪功對中南海權力的挑戰，同時又讓外部世界相信中共沒有藉法輪功事件來迫害人權，這幾乎是「不可能的任務」。其次，北京雖然把法輪功定為「邪教」，但因著一黨專政的需要，仍然高掛著共產主義這面千瘡百孔的意識形態破旗，不讓傳統的宗教有自由傳教信教的自由，中共對家庭教會的迫害就是明證。恰巧的是，布希上台的主要助力就是美國基督教保守勢力的奧援，他們對北京鎮壓教會、迫害信徒的行為深惡痛絕，他們將監督布希政府在人權問題上緊緊咬住北京不放。再次，中共在網路信息大發展的時代，仍然搞「一言堂」，搞愚民政策，不開放言論自由，如此，北京還是不斷在製造「文字獄」，製造「思想罪犯」，這無疑是對人權的最大壓制，也是大陸走向民主化的最大障礙。
美國主流媒體一直批評柯林頓政府將人權問題放在雙邊關係的次要地位，並呼籲布希新政府不要為了貿易及安全議題而犧牲掉對中國大陸宗教暨政治自由的支持。毫無疑問，人權問題勢將成為美中關係的主軸之一。因此，北京不應該再把人權問題當成政治籌碼，而是要將其視為國家現代化的重要目標，迅速列入政治改革的進程，確實保障施行人權公約。唯此，北京才能與美國及其他國家進行理直氣壯的自主外交，才能贏得美國民意和國際社會的好感，才能不必為了申辦奧運和避免聯合國人權委員會決議譴責而慌慌張張地做一系列的人權遮羞偽裝。
洛杉磯時報：北京的自我毀滅戰役
2001年2月9日【明慧網】 洛杉磯時報1月25日評論文章指出，五名中國人在天安門廣場自殺的企圖是對北京長達18個月的殘酷鎮壓法輪功精神運動的直接回應。北京越是強化鎮壓，它所面對的抵抗就越大。如果想阻止危機的進一步升級，贏得國際社會的認可，中國只有一種選擇，就是給予民眾更多的自由。
文章說，發生抗議的那天是星期二，農曆除夕，其時機剛好是中國正努力阻止聯合國人權委員會的譴責和為申辦2008年夏季奧運會而努力改善海外形像的時候。
文章指出，對於法輪功成員在警察拘押中遭到酷刑折磨甚至被殘殺的指控當然引起了國際社會對北京的譴責。多年來，美國一直在聯合國推動對中國政策的譴責決議，但華盛頓一直沒有贏得足夠的支持票。布什政府應該在三月份的人權會議上再做努力。
文章最後說，很顯然，中國政府無法以暴力使法輪功運動屈服，它應當減輕壓力，撤銷禁令，以舒解緊張關係的方法來對待該宗派。
央視播放的真是CNN錄像帶嗎？- 華盛頓郵報最新報導
2001年2月9日【明慧網】編註：天安門自焚事件刺激了中共的反法輪功宣傳，同時促使了世界上更多的政府和人民看清中共宣傳低劣的可信度。如果說“9.13”事件讓大部份中國人學會了睜開雙眼看文革，那麼此次的天安門事件是否能夠教會更多的人用良心和理性去看待江澤民發起的這場鎮壓法輪功運動呢？
China Mulls Murder Charges for Foreign Journalists
星期四，2001年2月8日
撰稿：菲利普 P．潘
華盛頓郵報外事部
北京--刊登在兩家官方報紙上的一篇文章說，中國警察可能會對CNN新聞記者和其他外國新聞記者提出殺人指控，他們斷言，這些記者事先知道這五名被禁法輪功精神運動的成員準備於上個月在天安門廣場自焚。
這篇發表在羊城晚報和南國日報上的文章說，警察如果能夠證實他們涉入1月23日事件的計劃，就將考慮以“教唆和幫助他人自殺”的罪名指控新聞記者，這次自焚事件導致一名婦女死亡，四人住院治療，生命危險，其中包括一名12歲的女孩。
這是中國政府在逐步升級的敗壞法輪功聲譽的運動中，最新找到的一次藉口。自焚的畫面，包括一個小女孩的鏡頭，她的臉被燒成黑色，哭喊著找媽媽，這些畫面被經常地在國家電視台裏播放，並已經煽動起民眾對此宗派的憤怒情緒。正當北京準備迎接一個前來評估2008年奧運會主辦權的代表團之時，媒體展開了全面攻擊。七年前，對中國人權記錄的抗議導致了此城市競爭2000年奧運會的失敗。但是，中國官方說，對法輪功的鎮壓不應被用作再次拒絕授予主辦權的藉口。……
中國官員表達了對報導出政府鎮壓法輪功的外國新聞記者的失望，這篇有關調查新聞記者在自焚事件中的角色的文章可以被視為企圖對他們進行威嚇。
這篇報告被顯眼地登在了許多中國因特網網站上，報告宣稱，監視錄像顯示出，來自CNN、美聯社和法新社的六或七名記者於自焚開始前十分鐘到達現場，把自己放在靠近宗派成員的適當位置上。
它還說，在中國中央電視台播放的此事件的痛苦的特寫鏡頭，是取自從CNN記者那裏沒收來的錄像帶，這首次回答了海外法輪功領導人的疑問--為甚麼政府剛好有一個攝影師在適當的位置上拍攝此事件。但是，CNN、美聯社和法新社否認了事先知道自焚事件會發生。美聯社和法新社說他們的記者甚至當時根本不在廣場。
CNN的新聞業務主管和新聞搜集總裁，伊森﹒卓丹說一個製作人和攝影師目睹了自焚，但這僅僅是因為他們在中國春節的前一天到天安門廣場作例行巡視，看有無法輪功抗議，因為去年這日就發生了抗議。他說，中國電視台報導中所用的鏡頭畫面不應是來自CNN的錄影帶，因為CNN的攝影師在事件開始時，幾乎立刻就被逮捕了。
在中國電視上播放的特寫鏡頭顯然是在不受警察干預的情況下拍攝的。其中一些鏡頭，攝影機顯然是擺在警察屏障的後面，並剛好放置於顯然是此宗派成員的上方。另外，從在天安門廣場上高架的監視攝影機拍攝出的連續鏡頭中顯示出一個男人正用一個小型的手抓攝影機拍攝場景，而不是使用大型的電視新聞攝影機。
中國新聞社的文章，尤其是那些有關敏感題材的文章，一般都是由幾個黨領導批准後才可發行。刊登此文章的報紙拒絕發表評論，並且公安部的一個發言人也沒有回應用傳真發給他的提問。
本文譯自：http://washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A44880-2001Feb8.html
“英國法輪功之友”致公正的人們的一封公開信
2001年2月9日【明慧網】 鑑於中國法輪功修煉者們在過去兩年中所遭受到的暴力和不公正待遇，我們感到，我們有責任提出我們對此問題的主張，並盡力給予中國和英國的數百萬修煉者以道義上的支持。
中國政府，在其對法輪功追隨者持續不斷和有預謀的侵犯行動中，已經顯示出它根本不想給它的公民以言論自由的權利以及在西方社會中已經約定俗成的思想運動的權利。看來，中國社會這些年來進行的許多改革正在變得越來越難以實施，在改革進程中，顯然出現了倒退的步伐，對那些希望通過法輪功表達他們的精神感受從而進一步推進民主進程的人們的迫害達到了最高峰。
面對極度的挑釁，中國的法輪功修煉者以非凡的達觀、堅忍和團結一致承受了暴虐，我們感到他們戰勝這種暴虐行為的種種努力非常值得我們的支持。
因此，為了支持英國法輪功運動，我們已經成立了一個社團，與其它國家(比如加拿大)已建立的同類社團一樣，稱為“法輪功之友(英國)”。此社團將包括非修煉者，其目的是，通過向希望以各種方式給予幫助的人們提供方法和手段，讓更多的人了解中國數百萬的法輪功修煉者的處境。
我們希望能夠通過團結社會各階層的人們，向他們提供講台，使他們能夠發表他們的觀點，從而達到對中國政府施加壓力的目的。
即使對非修煉者，比如我們本人，勿庸置疑，虐待、監禁和謀殺無辜的法輪功修煉者不應為信仰言論自由的公正的人們所容忍，不應為那些將「真、善、忍」的思想融入自己的生活觀的人們所容忍。我們希望，“英國法輪功之友”將對減輕中國法輪功修煉者的痛苦有所幫助。
如果你願意加入“英國法輪功之友”或想詢問有關此團體的活動，請按以下地址與我聯繫。
33 Exeter Road
Rayners Lane
Harrow
Middlesex HA2 9PW
(英國法輪功之友)
外界評論：因贏而輸─中國出乎意料的反法輪功宣傳行動
2001年2月9日 撰稿：艾瑞克﹒埃克爾姆【明慧網】 紐約時報2月4日報導說，當中國政府竭力從自焚事件中製造宣傳資料之時，它的計劃比以往任何時候都笨拙和過時：首先，壓制新聞。然後， 數天以後，精心安排了一場逐漸推向高峰的極度偏激的電視、電台、報紙報導和社論。最後，組織被愚弄的受害者的親戚們表達對李大師的譴責，然後要求各大組織--從天主教、佛教和穆斯林領袖到全國工商聯盟--發表強烈的譴責。
報導指出，如果這些做法真有了迴響的話，起作用的並非是國家的宣傳，而是以下這些赤裸裸的材料：被欺騙的母親帶著她12歲的女兒自焚，燒焦了的女兒痛苦地在地上扭動的鏡頭；……。
然而政府沒有向它的人民報導的是，它對一個組織所採取的越來越兇猛的方法，這個組織顯示出的堅韌度遠遠超過了其它組織--比如中國民主黨。這不僅僅是因為法輪功有著眾多的成員，而且因為，他有如此眾多的追隨者願意以生命為代價做出犧牲。
被控制的媒體最近開始承認了頑強堅持的信仰者在天安門廣場進行抗議，並且宣布一小部份核心成員已經被監禁。但是他們從未提到，人權監督者們相信受挫的警察對被拘押的修煉者們廣泛施以毒打和酷刑，並導致了大約一百人的死亡。他們也未提到數千人未經審判就被送入勞改營，或者乾脆被開除工作和被驅逐出住所。
報導還指出，中國的宣傳也沒有提到最基本的問題--即政府拙劣的根除運動是否適當和有無效果，也未提到許多中國人私下提出的問題。
紐約時報說，社會是否應該擔憂這個煉功和精神團體的存在，對此，意見各異。他曾吸引了數百萬人，顯然包括一些入迷者。由於他於1999年4月發起了超過一萬人參加的未經批准的抗議，對這個一黨專政的國家的領導人來說，這是一個潛在的政治威脅。然而，這場無止境的禁止和誹謗運動在一些方面顯然沒有成效。
紐約時報引述一位大學教授的話說：“外國報紙報導我們的報紙不能報導的內容了嗎？是怎麼樣的對信仰者的嚴酷迫害迫使這些人們做出這個行動的？”
報導說，現在那些繼續堅持煉功的人們完全有權擔心最惡劣的情況，顯然，數萬名中國人已經被剝奪得一無所有。當這些無足輕重的人們於兩年前在政府機關外面進行了一場大規模的未經批准的抗議之後，統治中國的老人們被震怒了。同樣地，這些領導人們顯然被這個團體在被禁後不斷的反彈能力所震驚。中國領導人被迫承認他們面臨著的是一場長期的消耗戰。
報導指出，對像法輪功這樣的團體來說，電子郵件顯然是比上一代異見人士所用的傳真機更加有效和難以捕捉的武器。當局可以阻斷人們進入知名的網站，但是無法掌控甚至監視電子郵件把一切消息--從鎮壓新聞到李老師的最新公告--迅速輸送給數百萬的中國人。
荷蘭民眾報：議院支持取消中國之行
2001年2月9日【明慧網】荷蘭民眾報(De Volkskrant)2001年2月7日報導 --
下議院（二院）支持外相樊.阿森（Van Aartsen）取消中國之行的決定。最後幾天中國方面通過大眾媒介施加壓力，不希望看到法輪功組織與荷蘭的人權大使瓊斯.伯斯（Jones-Bos）的接洽。
“中國政府不能將我的日程攥在手中，”樊.阿森（Van Aartsen）昨天說。他說中荷之間的意見不合的“漣漪”不至於導致兩國關係的破裂。
星期二上午，樊.阿森（Van Aartsen）在與另外兩位同僚副首相侯里斯瑪（Jorritsma)及首相考克（Kok）交談後，宣布他取消行程。在日程表上，在今年晚些時候會有一個商業代表團到中國訪問。
兩個企業家組織VNO/NCW對Van Aartsen的決定表示懷疑，他們擔心（Van Aartsen）是否考慮經濟利益。
外交方面指出，Van Aartsen除取消外別無它途。中國方面在1月18日就已經知道了在Van Aartsen的行程中與法輪功的接觸。法輪功在香港是合法的，對中國壓力的屈服意味著對香港---另外的政治體系，及對法輪功的侮辱。
議員及外交官們估計，在下一次日內瓦的聯合國人權會議上將走出重大的一步，也就是在中國處理法輪功上著重討論。
紫色內閣中的Pvd A,VVD及D66政黨，同時還有CDA，綠色左翼及基督聯盟各黨支持Van Aartsen的這一步，“勇敢”是Pvd A發言人科恩德斯（B.Koenders）對取消行程的評價。
“這是充滿勇氣及正當的”，D66黨議員侯克瑪（J.Hoekema）認為，“讓我們按照典型的中國方式作出反應：不要擔心明天”。
VVD的議員赫星（E.Hessing）也支持部長的（做法）。如果他是部長，考慮一下也會作出取消行程的決定。
“中國的強硬令我吃驚，”綠色左翼的M.Vos說。“但恰恰在這點上，荷蘭不能讓別人規定怎麼做。”
荷蘭與中國已經有多次關於人權方面的衝突。上一次是在1997年，樊.阿森（Van Aartsen）的前任樊.米爾羅（Van Mierlo）做出批評。
法新社：荷蘭外交部長取消北京行程
2001年2月9日【明慧網】法新社報導 --
法新社2月7日載文報導了荷蘭外交部長取消原定訪問北京行程。文章指出，由於北京要求荷蘭外交部長取消原定的與法輪功精神團體成員的會面，荷蘭外長於星期二取消了他對中國和香港的訪問。但是，中國官方新華社在明顯的自相矛盾中引用荷蘭政府的話說，此次訪問是因“時間因素”而延期。
荷蘭人權大使任尼瓊斯-波思曾計劃與中國人權團體的11位代表會面--包括香港法輪功運動的追隨者。荷蘭政府說，中國曾施加壓力，試圖讓他們取消此次會面。此次會面原計劃安排在香港進行。
荷蘭外交部發言人說：“難以置信，訪問計劃的一部份內容竟然要受到來自中國的壓制。”
文章引用了荷蘭駐香港使館發布的一項聲明中說的：“萬阿爾森部長認為，不應因中國政府的壓力而改變原定行程的一部份內容。”
本文譯自：http://www.insidechina.com/news.php3?id=283938
日本產經新聞：法輪功問題波及外交 荷蘭外長訪中延期
2001年2月9日【明慧網】日本產經新聞2001年2月8日報導 --
據產經新聞報導：荷蘭外長范．阿爾森6日即將訪問中國之前，在法輪功問題上迫於中方的壓力，突然取消訪中。這一問題直接波及到兩國外交還屬首次，反響強烈。
據荷蘭外交部發言說：荷蘭政府自上個月”法輪功成員集體自焚”後很擔心中國政府加強對法輪功的鎮壓，所以決定在7日開始的為期一週的訪問期間由人權問題大使陪同，計劃訪問北京、西安後，在香港與法輪功成員接觸，調查事件真相。
中國指責這是把法輪功問題國際化，是「干涉內政」，並施加壓力以阻止人權大使與法輪功接觸。
據香港荷蘭總領事館稱：范．阿爾森外長說：「不能因為中國方面的壓力而改變計劃」，因此停止訪問中國。
報導中說，另一方面聯合國人權委員會代表二人，6日開始訪港，與人權團體交談，了解人權情況，為3月的人權會議做事前調查。中國與荷蘭的衝突無疑使關心法輪功問題的國際範圍更高一籌。中國政府將逼近難以應對的困境。
荷蘭各大報紙二月六日關於外長取消中國之行的報導
2001年2月9日【明慧網】
民眾報 (de volkskrant)：中國：Van Aartsen 要對法輪功保持沉默中國警告外國不要插手法輪功… …
民眾報：中國軍隊要“粉碎”法輪功
在新年假期後，所有的中國孩子都要學一門新課：反法輪功學。軍隊也聲明已準備好“粉碎”這個被禁組織… …
民眾報：議院支持取消中國之行
外交方面指出，Van Aartsen除取消外別無它途。中國方面在1月18日就已經知道了在Van Aartsen的行程中與法輪功的接觸。法輪功在香港是合法的，對中國壓力的屈服意味著對香港---另外的政治體系，及對法輪功的侮辱。
新鹿特丹報－貿易報 (NRC handelsblad)：Van Aarsten 取消中國之行
海牙/北京，二月六日。Van Aarsten 部長(外交部)在今晨最後一刻取消他對中國的訪問。
原因是，在關於和荷蘭大使與香港法輪功關於人權問題所預定的會談上與北京發生衝突… …
對中國的公共關係很不好
按照香港的基本法，中國沒有發言權。
法輪功對北京來說是一個災難。這個運動正削弱著共產主義的教條，但對他的鬥爭，使中國在國外重新有了壞名聲… …
自由亞洲電台：北京向港府施壓使台灣民眾不信任感加深
2001年2月9日【明慧網】 自由亞洲電台2001-02-07報導 --
台北消息：據法新社星期三報導，在中國政府打擊法輪功的運動中，中央政府不斷向香港特區政府施壓，使得台灣民眾對中國大陸的不信任感逐步加深。
法新社說，中國政府對法輪功學員的鎮壓以及對法輪功創始人李洪志的批判，實際上只使人們質疑，北京方面究竟在多大程度上允許自由。雖然法輪功在香港屬合法，但針對法輪功的活動，中國外交部發言人孫玉璽星期二曾表示，相信特區政府會依法行事，不讓香港成為顛覆中央政府的基地；台灣的學者對此分析說，這已清楚地表明北京方面違反了"一國兩制"原則；也使台灣民眾對中國大陸的政府或與大陸任何形式的統一都進一步產生不信任。
明報：法輪功指控中國使館官員恐嚇
2001年2月9日【明慧網】 據明報渥太華2月8日報導，加拿大法輪大法協會代表與他們的律師卡拉提(Rocco Galati)，昨天在聯邦國會大樓舉行新聞發布會，公開要求聯邦及安省政府調查中國駐多倫多領事館部份官員的不法行為。
報導說，應邀參加發布會的兩名左、右派政黨眾議員亦先後呼籲有關政府部門就中國駐加領事官員在加拿大國土上對修煉法輪功的加拿大公民進行威脅、恐嚇和煽動仇恨……等違法行為加以詳細調查。
報導說，加拿大外長文禮尊表示，加拿大當局會就這個投訴進行調查。卡拉提在代表加拿大法輪大法協會寫給聯邦外交部長文禮尊、司法部長麥克里蘭、國際貿易部部長彼提格魯和安省司法廳長弗來厄蒂(Robert Flaherty)的一封信，提出了八項要求。
據報導，除要求調查中國駐加領事官員涉嫌違反<<加拿大刑法>>與<<維也納領事關係公約>>的行為之外，卡拉提還要求加拿大總理克里靖在訪華期間，向中國國家主席江澤民表示對此事的關注；和與該四名受函者會晤。
報導說，上述信中列舉了中國外交官員涉嫌在加拿大境內從事的九項不法行為。卡拉表示等到在與聯邦及安省內閣成員會面時，他“將會直接向他們提交搜集所得的真憑實據。如他們拒絕與我會晤，我將會與當事人商量然後決定會否向安省高院及聯邦法院入稟，要求法院命令他們接受我們的要求。”
該報導還說，聯邦執政自由黨與三個主要在野黨的六名眾議員同意公開聯名贊助，剛從中國獲釋返加的法輪功修煉者張崑侖教授與加拿大法輪大法協會今天中午在國會大樓內合辦的一次答謝午宴。
世界日報：中國外交官被指打壓法輪功
2001年2月9日【明慧網】世界日報2001年2月8日報導 --
加外交部長曼裏昨天說，目前並無證據顯示中國政府將打擊法輪功的行動擴展到加拿大，但有關部門將調查加拿大法輪功成員對中國外交人員的指控。
報導中說，加拿大的法輪功學員昨天在一封信函中說，「中國駐加拿大外交官員發起了一場直接干預、威脅、恐嚇和攻擊的行動，」而這一系統性行動的打擊目標就是他們。
他們指責說，上月在多倫多舉行的公開集會中，中國總領事館的外交官員公然發表針對加拿大法輪功修練者的仇恨性言論。
代表加拿大法輪功協會的律師格拉迪在一個記者會上說：「一個外國政府的官員竟然公開煽動一群加拿大公民譴責另一群加拿大公民的信仰，這應該引起所有加拿大人的憤慨。」
報導中提到，外交部長曼裏部長表示迄今為止尚無證據顯示中國政府將打擊法輪功的行動擴展到加拿大來。但聲明：「如果這些事情確曾發生，他們當然會引起我們的關切，但是必須要有證據。那封信裏有的是指控，而未包含證據。我們會跟進，有關部門將調查此事。」
代表一位在中國被監禁的法輪功信徒的自由黨籍國會議員柯特勒認為，必須嚴肅對待這項針對中國的指控。同時聯盟黨籍國會議員安德斯說，卡加利的一位商人因其合作夥伴是法輪功信徒而遭威脅，他因此已將之報告加拿大情報局。
CNN：香港被要求勇敢地面對北京
2001年2月9日【明慧網】 CNN2001年2月3日報導 --
中國香港－－一個人權組織呼籲香港特區行政長官董建華在北京不斷增加的壓力下恪守他對社團自由的承諾。
美國「人權觀察」團體的這項聲明是在中國不斷加大壓力催逼香港政府取締法輪功靜坐團體的活動之後發表的。
在紐約的「人權觀察」亞洲部主任悉尼﹒瓊斯說：“北京甚至能夠想到逼迫香港壓制此團體，這是不祥之兆。”
“這類聲明本應得到董的立即反駁，但我們聽到的是一片寂靜。”
法輪功在香港特別行政區合法註冊，但在中國大陸被禁止。
香港保安局局長葉劉淑儀星期三說當局將密切監視當地的這個精神運動。
這番言論出現在北京警告說它不允許法輪功成員把前英國殖民地變成活動中心或者它所說的“反政府基地”之後。
成員受到“攻擊”
「人權觀察」呼籲之時，香港媒體報導說兩名法輪功學員星期五在一個寺廟外發傳單時被打。
根據「香港電子網絡報」報導，一位女士被一根鐵棒打在臉上，這被認為是當地第一起對這個團體成員的人身攻擊事件。嫌犯隨後被捕並被交保釋放。
這家報紙說，嫌犯對警察稱因為他被強迫接傳單，所以他攻擊那兩名女性成員。
法輪功發言人簡鴻章告訴這家報紙該團體“不排除有人借此煽動公眾不安情緒的可能性。”
上個月法輪功追隨者在香港舉行了抗議和舉辦了會議。
這個舉動被普遍看作是對北京的強烈譴責，北京在最近幾個星期裏加強了它對該團體的誹謗攻勢。
本文譯自：http://asia.cnn.com/2001/WORLD/asiapcf/east/02/02/hongkong.falungong/index.html
資料：中國在世界最廉潔國家名單上排名倒數第五位
2001年2月9日 文/余傑【明慧網】編註：很多人想不通江澤民為甚麼不惜一切代價鎮壓法輪功這樣一個和平的修煉群體。為了權力？恐懼？妒忌？掩蓋矛盾？轉嫁危機？下面這篇文章提供的材料對於回答這個問題或許有提示作用。
人民報消息- 秘魯前總統籐森在開完亞太經合組織首腦會議以後，突然宣布辭職並滯留日本。聞訊，秘魯新總統和新政府迅速成立，秘魯國會指控籐森犯有兩項違憲重罪併對其發出傳訊。指控之一，是籐森滯留日本不歸，有預謀地愚弄了國家和人民，違反了秘魯憲法的有關條文。指控之二，是籐森曾於2000年3月6日簽署了一項最高法令，授權陸軍將一架MI－26直升飛機出租給聯合國，用於東帝汶維和事務。聯合國為此支付的租金為1049．1萬美元，但其中的809萬美元，卻被存入一家與籐森關係密切的秘魯私人公司在瑞士銀行的賬戶上。這是一種明目張膽的貪污行徑。而這一被曝光的事件，僅僅是籐森當政期間數百起腐敗案件中比較有代表性的一起而己。
籐森日前已經搬出東京的豪華酒店，寄居於日本女知名作家曾野綾子家中。籐森知道包括秘魯人民在內地全世界人民都在關注著他的一舉一動，雖然他在海外的賬戶上存有巨款，完全可以過上驕奢淫逸的生活，但在此刻的風頭浪尖上，他只好裝扮成一副窮人的模樣，來博取他人的同情。果然，擔任日本援助第三世界人道主義基金會主席的曾野表示，她並非籐森的好朋友，僅僅在秘魯與之見過一面。她收留籐森，純粹是出於“對窮國人的同情”。她免費為籐森提供了家中花園的一間佣人住的小屋。
堂堂一國總統，居然淪落到住異國佣人房間的地步。籐森已經開始為自己的獨裁和腐敗付出代價了。這是一齣新世紀的政治喜劇。在劇中，哀傷的只有籐森和他的少數死黨，欣喜的是秘魯大多數的人民。我猜想，研究腐敗問題的專家斯蒂芬﹒莫爾，在修訂他的代表作《權力與腐敗》時，一定會將這一案例增添進去。《權力與腐敗──政府和企業的腐敗核心》是斯蒂芬﹒莫爾研究腐敗問題十年磨成的一劍，其資料的翔實和見解的新穎，對於正在被腐敗問題所嚴重困擾的中國，極見啟示意義。莫爾指出，腐敗是最難於被揭露的一種罪行，它留下的常常是“霧化尾跡”，而沒有如山的鐵證。“腐敗是一種兩廂情願的罪行，而且影響面廣。腐敗和行賄雙方都不會認罪，除非他們彼此鬧翻，或者是作出的無恥決定引起了警察的注意。即使到那時，在法庭上證明共謀的困難，常常意味著罪行得不到制裁。”作為反腐敗問題專家的莫爾，不僅是一名獨立的學者，而且還是一名面對著一塊塊巨大毒瘤的醫生、一名面對著一件件曲折案件的偵探、或者說一名面對著一團團亂麻的家庭主婦。在與腐敗對壘時，他得擁有相當的智慧、勇氣和耐心。
腐敗不僅存在於非民主國家，如非洲、亞洲和拉美的大部份國家之中；腐敗也存在於民主國家，如英國、法國、美國等發達的資本主義國家。而腐敗最為嚴重的地方，既不是固守落後制度的地區，也不是業已經實現民主化的地區，而是新舊制度轉型、現代化進程艱難進展的地區。
莫爾以尼日利亞為例說明他的這一論點。尼日利亞是非洲推進現代化較快的國家之一，一度曾被國際社會看做非洲最有活力的地區。九十年代以來，驚人的腐敗卻使得它急劇地衰敗了。在尼日利亞，基礎產業──石油、天然氣、通訊、發電廠和航空，既無效率又腐敗。大筆的金錢在這些部門像滲進沙漠中的流水一樣無可挽救地消失了。一名來自意大利、在尼日利亞負責建築工程的經理這樣描述說：“在尼日利亞，腐敗確確實實是地地道道的、徹頭徹尾的地方流行病。它是日常生活的一部份，你可以設想，每一個想在這個國家獲得合同的人都要行賄。”經過對類似國家和地區廣泛而周密的調查，莫爾用一種幾乎是憤怒地語氣指出：“在發展中國家裏，腐敗之風盛行。本應用於紓緩貧窮、建立基礎產業的金錢，卻被用在官員們有私有利益的項目上。”莫爾在書中分析了建築業、選舉資金、警察、武器買賣、走私、毒品等腐敗現象最為嚴重的領域。的確，在某些方面，現代社會的腐敗比起古代社會來有過之而無不及。但是，腐敗也並非不可戰勝。莫爾認為，制定行為規範並附以適當的獎懲條款、加大信息的透明度和公眾參與政治等，都是防止濫用職權的手段。尤其是後者，起到的將是潛移默化的、也是至關重要的作用，正如莫爾所說：“腐敗意味著每個人都遭受增稅之苦，喪失商業機會，但事實上很少有人意識到發生這一切的原因。……只有當公眾真正義憤填膺時，社會才會採取一定的措施來防止腐敗的產生。”莫爾讚揚了香港廉政公署的成就，認為其成功的重要原因之一是積極對外宣傳，廉政公署以“公眾之心”的口號來促進市民對腐敗問題的關注。他強調：“‘預防勝於治療’這句格言在預防濫用信任方面最有道理，其原因是：短期的運動也許能引起轟動，並抓住幾個替罪羊，但這並不能從根本上解決問題。”
莫爾在書中還引用了一份透明國際和格丁根大學的研究報告。報告表明，世界上最廉潔的國家是新西蘭、丹麥、瑞典、芬蘭、加拿大、挪威、新加坡、瑞士、荷蘭和澳大利亞等十個國家，而中國則排名倒數第五，腐敗程度略微遜色於尼日利亞、巴基斯坦、肯尼亞和孟加拉國，而比喀麥隆、委內瑞拉、俄羅斯、印度和印度尼西亞等國還要嚴重。這一數據顯然不是“反華勢力”有意的編造。作為一名對中國的進步懷有責任感的公民，無論如何都不應當對此漠不關心。
到了揭開帷幕的時候了。
北京街頭的標語
2001年2月9日【明慧網】
幾名路人七日行經北京一貼未署名的標語寫著『江澤民破壞憲法、基本人權被踐踏，上訪無門反被抓，嚴刑逼供遭毒打』。（美聯社）
世界日報：香港民運中心稱 又有七名學員被迫害喪命
2001年2月9日【明慧網】世界日報2001年2月8日報導 --
中央社香港七日電 -- 香港的中國人權民運信息中心今天透露，近日安徽、河北、吉林及湖南等地再有七名法輪功學員被公安毒打致死。自一九九九年七月以來，大陸至少有一百一十多名法輪功學員因遭受迫害而死亡。
信息中心指出，其中二十八歲的合肥法輪功學員李梅，去年六月被判勞教兩年，關押在安徽省女子勞教所。本月一日，勞教所突然通知李梅的家人，表示她已經死亡，家人見到屍體時，發現她的鼻、嘴及耳邊都有血漬，面部也有瘀痕。
另一名死者為石家莊長安區法輪功學員劉榮秀，去年十二月六日在天安門示威時被公安拘捕。上月十六日晚派出所通知其家人，表示劉榮秀於當天死亡，家人看見劉榮秀頭上有一個大包，嘴中並有血漬。
自由亞洲電台：又有7名法輪功學員在被關押期間被打致死
2001年2月9日【明慧網】 自由亞洲電台2001年2月7日香港消息 --
日前安徽、河北、吉林、湖南等地又有7名法輪功學員在被關押期間被毒打致死。
據香港的中國人權民運信息中心星期三報導，這些被毒打致死的法輪功學員包括安徽的李梅、河北的劉秀榮、吉林的王立新、於文江、山東的孫紹美、以及福建的肖楊龍等。他們均因參加法輪功活動而於去年被捕並被關押在各地的勞教所。他們的家屬表示，他們屍體上均有大量血跡和不同程度的傷痕。另外，湖南衡陽的王一家於元月22號在家練功時為逃避派出所的追捕，不小心從天台上墜落而死。目前，這幾名死者被關押的勞教所或所在轄區的派出所已向香港的該信息中心證實了他們的死訊。
加拿大魁北克省古聖律克市宣布“法輪大法週”
2001年2月9日【明慧網】 加拿大魁北克省古聖律克市宣布2001年2月5-11日為“法輪大法週”
(Cote Saint-Luc)
“法輪大法週”
鑑於法輪大法是非常祥和的，健康的身心修煉系統，她強調同化宇宙特性“真，善，忍”；
鑑於自一九九二年五月法輪大法傳播以來，她給予全世界一億多修煉人帶來身心健康；她對社會的貢獻已經獲得世界上廣泛的承認和褒獎；
鑑於法輪大法超越文化和種族界限，向世人闡述了宇宙真理， 建起了東西方交流的橋樑；
鑑於法輪大法修煉者在最嚴峻環境下展示的大善大忍感動了所有善良人們的心。
因而，在此我，羅伯特. 利布門 (Robert Libman)，宣布二零零一年二月五日到二月十一日為
羅伯特. 利布門 (Robert Libman)
市長
世界日報：香港法輪佛學會要求約見聯合國代表
2001年2月9日【明慧網】 世界日報2001年2月8日報導 --
據世界日報香港訊，香港法輪佛學會七日上午已去信要求約見兩名聯合國代表，擬反映法輪功學員在大陸受到的壓迫和最近香港法輪功學員所承受的壓力。
報導中說香港法輪佛學會日前曾表示不打算會見兩名代表，該會發言人說現在改變初衷，是因為近期形勢有變，包括各方面向香港施壓，以及北京當局對大陸法輪功的鎮壓有升級跡象，因此希望聯合國人權委員會能伸出援手。
法輪佛學會原本要求港府民政事務局安排與兩位委員會面，但民政事務局說兩名委員行程緊密，所以僅提供兩人下榻飯店的名稱和傳真號碼，該法輪佛學會自行約見。
另據太陽報報導，香港法輪功成員九日將與兩名港區全國人大代表對話，討論法輪功組織的訴求。這是法輪功組織首次與人大代表見面表達意見。人大代表馬力及鄔維庸會出席對話會。法輪功方面香港區負責人簡鴻章與另外二至三學員會出席該對話會。據了解，該次對話會是由簡鴻章個別接觸全國人大代表，而其中一名代表馬力接受其邀請而促成。
澳洲學員再次赴國會請願
2001年2月9日【明慧網】 2月6、7日兩天是全澳國會議員聚集的日子，為了讓澳洲的議員們進一步了解大法、得知真相，從2月6日開始就有學員趕往澳洲首都坎培拉國會大廈。7日又陸續從不同省市趕來近200個學員，學員們大多都是請假從各地乘飛機而來，有些駕車3－8小時趕來。在國會大廈前學員們在強烈的陽光下連續煉功數小時，澳洲陽光格外灼人，所以幾小時下來，學員們個個成了“紅臉關公”，大家以慈悲的心態催醒著澳洲政府、救渡著澳洲人民。
在國會大廈前，有迎風飄揚的大法旗幟、祥和的煉功場面和中國殘酷鎮壓法輪功真象圖片及標語吸引了遊人及國會午休的工作人員前來觀看，許多人都來簽名支持我們，並取走了說明真相揭露邪惡的最新資料。
在活動中，還有幾位學員上台以自己的親身見證揭露江澤民政府對法輪功學員的殘酷迫害。澳洲學員馮曉梅曾被中國無理關壓八個月，剛回來時明顯地看到她的身體和精神受到了極大的摧殘，經過幾個月的時間，她逐漸恢復起來，她見證了在中國監獄八個月所遭受到的精神上的迫害及肉體上的折磨。還有西人學員講了他們的親屬因修煉法輪功被判刑三年勞教等等，樁樁件件告知世人江澤民對法輪功滅絕人性的鎮壓與澳洲人民息息相關。澳洲國會中的許多議員都向學員表示澳洲是自由的國家，你們在這裏可以自由地信仰法輪大法。有些議員看到學員們又一次在國會大廈前大型煉功的場面很感動地說：你們總是如此祥和的請願，法輪功是和平的。有些議員對天安門廣場自焚的新聞表示置疑。通過學員們的此次講真象活動，使國會議員們對江澤民一伙卑鄙的行徑得以了解，使中國殘酷迫害法輪功的真象得以揭露，使世人的良知得以喚醒。
此次活動中出現了許多西人新學員，這使我們感到真相的力量，星星之火正在燎原。師父的洪大慈悲正在使澳洲建立著美好的未來。
(澳洲學員供稿)
 |  |
 |  |
日本法輪功學員中國使館前請願
2001年2月9日【明慧網】 日本法輪大法學會1月26日舉行記者招待會，講明法輪大法對修煉者有嚴禁殺生的要求，只有嚴格按照法輪功的要求去做才能稱得起法輪功修煉者。
今天上午１０時至下午2時，日本法輪功學員20多人又前往中國駐日使館請願，他們舉著“自焚騙局是陷害法輪功”、“停止鎮壓迫害法輪功”、“邪惡瘋狂天地不容”等中日文橫幅，學員就中國大陸媒體報導的多個疑點，呼籲國際機構對天安門廣場自焚事件進行獨立調查，將真相大白於天下。
朝日電視台、富士電視台、讀賣新聞等各大媒體到場採訪了學員，並在今天中午的電視節目中播出。
日本法輪功學員繼２月2日請願後，又於２月5-9日連續在中國使館前請願，讓更多人了解真相。不管陰晴雨雪， 中國使館前總站立著這樣一群人，堅定地向世人昭示著法輪功的真實。
（日本學員報導）
 |  |
悉尼學員講真象簽名活動見聞錄
2001年2月9日【明慧網】 為了使澳洲人民受益於法輪大法，也為了幫助澳洲政府進一步了解真相，悉尼學員近日來紛紛走上街頭，展開講真象徵集簽名活動。透過這個活動，我們看到現在法輪大法幾乎是盡人皆知。下面是簽名活動中的幾個小見聞：
（一）學員：先生，您願意為法輪功的請願簽名嗎？
路人：現請願太多了，我不簽。
學員：（仍面帶微笑）謝謝！
路人：請等等，你剛才說是法輪功嗎？
學員：對啊！
路人：那我得簽。中國政府太不像話了，祝你們好運！
（二）學員：先生，您願意支持法輪功的簽名活動嗎？
路人：我支持法輪功，但我不簽名。
學員：您能講一講為什麼嗎？
路人：因為，用於戰場上的大坦克都能開到天安門廣場的這樣的政府，多少人的簽名就能改變它嗎？這不可能。
學員：先生，中國政府改不改變是它自己的事，我們只是借此機會使澳洲政府、人民了解真象。
路人：噢，你們在熾熱的太陽下曬著是為了我們，我來簽一個。
（三） 學員：（從國內來探親的老阿姨，不會英文）笑著把簽名夾子遞向一對中年男、女。
路人：匆匆看了一下，把夾子遞回。
學員：（剛剛學會的生硬的英文笑著說）謝謝！
路人：這對男、女走了幾步，又轉回來，要回簽名夾子仔細看了看，兩人都簽了名。
學員：（依然面帶微笑，還是那生硬的英文）謝謝！
註：學員們純正慈悲的心，感召著世人。他們向世人說明真相，給人們提供機會讓他們作出自己的選擇。有些學員不會英文或英文不好，既便如此，一天都能徵集到300多人的簽名。
（四）學員：小姐您願意為法輪功的請願簽名嗎？
路人：噢，前一段電視上經常有法輪功的消息，香港、澳門，那天又是天安門“自焚”。
學員：你怎樣看“自焚”這事呢？
路人：（邊簽名邊說）我明白這是政府逼的，不是法輪功本身導致的，希望這個簽名能起作用。
（五） 學員：先生，您應該聽說過法輪功吧？（對方是中國人）
路人：當然知道，前幾天你們不又上電視了嗎？
學員：您怎樣看天安門“自焚”呢？
路人：唉！中國無其它黨監督，他 XX 黨不是想怎麼說就怎麼說，六四你說學生愛國，他們說你有罪，讓你吃槍子；現全國上下鬧騰法輪功，你說修身養性，他說你邪，讓你進監獄。
學員：看來您了解法輪功？
路人：唉！要是不好，為何你抓他，他也煉，我還真不信能邪到這份上，那“自焚”裏指不定有什麼貓兒匿呢？
學員：那您願簽名嗎？
路人：當然簽了，我才不信XX黨說的呢，等我有時間也來煉。
（六） 學員：兩位先生，您們是不是從大陸來的？
路人：是的。
學員：您們怎麼看大陸對法輪功的鎮壓。
路人：在這一問題上，江澤民是絕對錯誤的……
學員：這麼說您們了解法輪功？
路人：我們看過你們老師寫的書，也看過一些資料，以我們知識份子的角度看《轉法輪》裏說的絕不是迷信。
學員：您們是何時看的書？
路人：鎮壓以後，因整個中國鬧的天翻地覆，我們連書上說什麼都不知道，怎能像年輕時文化大革命那樣糊裡糊塗跟著跑呢？
學員：在國內那麼多反面宣傳下，您們真的是對自己負責任。
路人：都是中國人還不明白，那些反面宣傳是假多真少，既使是真的也得分析一下，我們是醫生，接觸病人多了，什麼人都見過，病好了給你磕頭作揖，治不好、死了都賴醫生，現政府正在往法輪功頭上扣糞盆，那病人、病人家屬還不趁伙打劫……
學員：看來若是故鄉人自知故鄉事啊，那您們願意簽名嗎？
路人：簽！別著急，你們肯定能贏！
（悉尼學員報導）
2001年2月9日大陸綜合消息
2001年2月9日【明慧網】 長春大法弟子王炎被北京公安迫害致死
長春大法弟子王炎，春節前夕進京上訪，死於北京公安監管之中。其家屬懷疑王炎是被打死的。請求世界人權組織調查此事。還死者一個公道。
警惕公安跟蹤
元旦前，部份功友赴京正法，在北京受盡了非人的折磨也沒有說出姓名、地址等，最後被北京公安釋放。
沒想到回來一下火車，本地公安就在家門口等著抓呢，而且對在北京的所作所為一清二楚。還有位功友回來後，本地公安悄悄跟在他後邊。他去哪裏，跟誰聯繫，一一摸清後才下手，使大法的工作受到了不小的損失。
我們分析原因：學員在北京被釋放後，放鬆了警惕，覺得沒事了，其實被北京便衣跟蹤了。買回程火車票時便衣已經掌握了你的來歷，只要給火車上的乘警打個招呼，乘警就一路監視著你，快到目的地時再給當地公安通知一下，當地公安就開始監視你，你的一舉一動都在他們的視線之內。
依維科警車上裝有竊聽器
大陸有些地方開始讓掛了號的學員，人人談對自焚事件的看法。提醒學員注意：依維科警車上裝有竊聽器，可錄下100米以內的說話內容。
"自焚事件"中的傷者情況更正
除王進東被轉移到公安醫院之外，其他人全部與外界隔離，連家人都不讓見。
石家莊大法弟子黨蘭鳳母女受迫害
石家莊大法弟子黨蘭鳳（1月8日大陸綜合消息中有其發表的重修大法聲明）繼續遭受迫害，春節前被迫離家出走，下落不明，但邪惡勢力仍舊不肯放過，繼續追查。
她的女兒王華（大法弟子，24歲，99年中河北醫學院中藥繫畢業生）臘月27在家中無故被帶走，關押在橋東拘留所強行轉化，至正月15仍未放人，並準備採取進一步措施，據悉裏邊情況危急，緊急呼籲善良的人們給予幫助！
蘭州綜合消息
2001年元旦前後，蘭州市部份大法弟子前往北京護法。吳銀花、段小亮、王玫、任燦茹、歐陽等人因在天安門喊法輪大法好、還法輪大法清白、還我師父清白等，被分別送到蘭州市西果園、桃樹坪、大沙坪看守所，現已報勞教。符彥飆、李元慶、王淑昆等多人在北京被捕，生命安全無法保障。何影國夫婦帶著2個月的孩子在前往北京的車上被當地警察認出，在包中搜出法輪大法的條幅27條，安寧政保大隊隊長韓明帶人將何影國關到西果園看守所。蘭州鐵道學院教師金冬夫婦及孩子在北京某旅館無辜被抓回關押在當地派出所，1月18日後轉移，地點不明。另一60多歲女弟子, 在天安門被電棒擊在腰部, 至今無法正常走動。鄭鳳茹因拒絕天天到保衛科報到學習誣蔑法輪功的材料被關押在某戒毒所，同時被關押的還有30餘名法輪功弟子。劉柱、邵賽月等人2001年1月18日晚10點左右被當地派出所無辜關押，進行強制轉化，不轉化不讓出來。邵賽月等人絕食抗議當地公安機關嚴重侵犯公民人身自由的行徑，4天後被強制輸液，現被送往西果園看守所。我們緊急呼籲社會各界善良正義人士，請關注蘭州市大法弟子的人身自由和人身安全。
人身自由是公民最基礎的權利，失去了人身自由，其它任何權利都失去了意義。我國憲法因此將人身自由列為公民的基本權利加以嚴密保護。憲法規定：中華人民共和國公民人身自由不受侵犯。任何公民，非經人民檢察院批准或者人民法院決定，並由公安機關執行，不受逮捕。禁止非法拘禁和以其它方法非法剝奪或者限制公民的人身自由，禁止非法搜查公民身體。蘭州市公安局執法犯法，嚴重危害中華人民共和國憲法賦予每個公民的最基本的權益。我們強烈呼籲停止對大法弟子的迫害，還大法弟子最基本的人權，還法輪大法清白，還我師父清白。
蘭州市對被關押大法弟子的迫害升級
春節前夕，關押大法弟子的各看守所接到上級通知，不許家人給法輪功學員送衣物食品等，殺人犯、販毒分子等可以送，法輪功弟子一張紙條都不許進去。引起法輪功弟子家屬的強烈不滿。人們不僅要問：罪惡的江氏之流，你們到底怕甚麼？
請關注大連大法弟子孫秀軍的遭遇
大連大法弟子孫秀軍，男，31歲，於2000年11月2日無辜被大連市開發區警察抓走，一直被關押在開發區三所大獄至2001年1月底。之後被判勞教（勞教幾年不詳，現關押地點不詳，勞教原因不詳）。其妻子也是大法弟子，現已被迫離家出走，漂流在外。請有知情者和善良的人士給予關注和幫助。
大陸監獄公開敲詐學員家屬
在古典戲劇和小說中，親屬探監時打點一下獄卒即可行其方便，這些情節司空見慣。在當今社會中這樣的事也不乏有之，但不過都是私下交易而已。而今在瀋陽市龍山教養院則明確規定，凡是大法弟子親屬前來探望的，必須先交伍百元人民幣方可探視，下次再來還是如此，周而復始，月滿2000元為止，名為“生活費”。不知這屬哪一階層的生活標準？！這一舉措可謂開了古今中外之先河。肥了獄警，卻苦了本來就家境貧寒的大法弟子的家人。
其中有一位獄警說：“這倒挺好，多多關點煉法輪功的，我們就不會失業了，還能增加收入呢！”
石家莊勞教所接見日見聞
2001年1月29日，星期一，這是按照勞教所規定每月末的接見日。早8:00剛過，石家莊女子勞教所四大隊門前，來探望自己親人的法輪功家屬陸續來到這裏，希望能在春節剛剛過後的農曆初六見到自己的親人。這些家屬來自衡水、邯鄲、石家莊郊縣等地，他們分別坐火車、搭出租或騎自行車連夜趕來的。
一位十幾歲的孩子，為了探望他的母親，特意準備了一大包東西，希望在這唯一能夠見到母親的日子裏送給親人；一位懷抱嬰兒的婦女在寒風中期待著能見到她60多歲的母親，半年來這老少三代未曾見過一面；一位從邯鄲來的家屬對勞教所姓付的女隊長說：我們是凌晨從家中趕望這裏的，希望能夠見到親人。這位付隊長態度惡劣地說：“已經把接見日取消了，你們怎麼還來這裏，我不能因為你是從邯鄲來的，就讓你們見面，你們趕快走！不要在這裏聚集！我執行的是上面的政策，……”
在江澤民“人權最好時期”，就這樣將公民見自己親人的基本權利剝奪了。
家屬們在一起議論著江澤民違背憲法鎮壓法輪功造成骨肉分離的空前殘酷，江澤民就是這樣把人弄到勞教所進行所謂“轉化”的，在場的一位已經6個月沒有探視到自己親人的法輪功家屬訴說到：那條法律規定練甚麼樣的動作就是犯法，就得被勞教？
這麼大個中國，關係到這麼多人生命的事，江澤民一個人就能說了算嗎？他負得了這個責嗎？
追隨江澤民者現世現報一例
因迫害大法而惡名昭著的山東一大型國企某廠，春節期間為防止學員進京上訪，對某學員非法進行監視、跟蹤。除夕下午3點左右，該學員外出，跟蹤人員黃某（非公安人員）緊跑幾步追趕後猝死。其家屬因黃某平日身體挺好，此番死得蹊蹺，向該廠索要大筆賠償，“談判”10天已近30萬元（還有其它條件）成交，屍體才得以火化。
此事在當地震動極大。用“搬起石頭砸了自己的腳”形容邪惡江澤民的這些幫兇真是恰如其分。
大法中講到：“無論誰迫害大法，他都是人在跟神鬥，最後的結果是明顯的”。善良的人們，該警醒了！
關於我姐姐在看守所被強制墮胎事件的敘述
2001年2月9日【明慧網】 元月20日，下午5：10左右，我回到家，看到母親、姐姐、弟弟坐在店面。當時想從後面過去，嚇她們一跳，回家過年嘛，想和家人開心一下。可是母親只是說了一句：你回來了。我當時眼睛看著母親，只是順眼看了一眼姐姐，奇怪的是她穿著許多衣服，頭上還繫著頭巾，臉色青白，嘴唇顯得乾枯，而我自己當時只穿了兩件衣服還覺得熱。姐姐深情地看了我一眼，伸過手給我握，手是冰涼的。當時給我的感覺，很難說清……，覺得姐姐的神情好像有點木木的。隨後我上樓見到有陌生人在樓上站著，盯著姐姐，不知是怎麼回事。
因為我回到家很忙，要照看店鋪，再加上有警察盯住，連我和姐姐坐在一起，警察也坐得很近，所以講話很不方便。沒能談上多少話。
姐姐是被墮完胎才回到家的。她一度被關在增城市看守所。曾聽她說有自稱是計生辦的6個人逼她墮胎，她不幹，哭。他們中有男有女，任其哭，等她哭得筋疲力盡就強迫手術。手術完後，那班人說要去酒樓大吃一餐，可姐姐不想去，身上無力，可他們非要她去。
在家被關押的過程中，家人受到邪惡之徒的威脅，但說話都是閃爍其詞，當時我的思想亂極了，非常氣憤，一下也想不起來是怎麼說的。
元月22日晚10：00左右，鎮龍鎮刑警大隊大隊長和另外一個男的穿著制服，來到家中。我一看到他們很生氣，想和他們理論。可父親知道我的心情，要我下樓冷靜一下。我只好下到樓下看電視，父親在樓上和他們談話。父親一生經歷了許多坎坷，所以此時唯唯諾諾，他們說甚麼就是甚麼。後來兩人走時，我看到他們很生氣的樣子，就上樓找父親，見到父親也非常生氣，他對我說：仔，好在你下去了，我的經歷和閱歷比你強，比你能忍，我都很生氣。他們要求同學打來的電話、任何人來、甚麼名、哪裏人都要用本子記下來，哪有這樣的，光是這一點就侵犯人權了。（大意如此，不全是原話。）
有一天我姐下樓和人談了5分鐘不到的話，那些跟蹤的人很慌張地問她去哪兒了。
元月23日上午11：00，鎮政府一男一女，穿著公安制服，說是帶姐姐去檢查身體。我心裏明白，他們要抓姐姐走，很生氣。姐姐的身體那麼虛弱，走路都晃。於是和他們理論，要手術和檢查身體的結果報告和抓捕證明等。可他們甚麼也拿不出來，還反過來教訓我，說是上頭的命令，我們有甚麼做得不對的，你可以去告。
補充：和姐姐談話中，她告訴我，帶她去市人民醫院做B超檢查，查不出懷孕多少天，用手摸，甚麼結果也不告訴她。出來後叫她上車，她以為上羅偉軍（專管她的幹警）的車回拘留所，可羅偉軍已經開車走了。一個醫務人員叫上另一輛車，車上很多人，全都不認識。其中一人說：羅偉軍是想逃避責任。
在家看押期間，警察每日分三班，每班兩個人，24小時看管。其中幾個公安是陳慶軍、張青荷、梁錦標等。
(2001年1月)
我在醫院和精神病院的遭遇
2001年2月9日【明慧網】 我叫林宇芳（化名），家住大陸北方，是個個體戶。98年5月開始修煉法輪大法。
以前，為了名利，不擇手段坑人騙錢，但是學了法輪大法以後，按照我們師父的要求來要求自己，不坑人騙人，處處做好人。雖然錢掙少了，但心裏很充實。以前我有多種疾病，通過學法之後，這些疾病也都消失了，大法使我變成了一個身心健康、精力充沛的快樂修煉者。
自從江澤民等一幫人為了手中的權力，無中生有，對我們的老師和大法以及同修們進行誹謗迫害以來，我為了講清真相，利用自己手中的公民權力，自發地印了一些傳單發給世人，為此公安人員來到我家，把我帶到市局進行拷打上繩，並要求我交出油印機。我想我是沒有錯的，交出油印機就是對他們強加罪狀的認可，所以我堅決不交，因此他們就更加殘酷地對我拷打上繩，以至打得我渾身抽搐，昏倒在地幾天不醒。
我昏倒後，公安人員把我送到市中心醫院，讓一個姓冷的大夫用一根一尺長的高壓電棍在我腿上反復過電，把我從昏迷中電醒，此時猶如萬把鋼針扎透我的雙腿，整個身體在床上被電起兩尺多高，牙齒也在電擊的作用下不停地上下相撞，以至把自己的舌頭都咬出血，變成黑紫色。當停止電擊時，我的身體一下癱瘓下來，一切都不聽我的使喚。在做“電療”時，我兒子的女朋友在場，她才19歲，被嚇得不停地尖叫，抱著我的身體，不讓那個大夫再電了。十多分鐘的電擊下來，我已全身虛脫，汗水把我身上穿得厚毛衣全都打透了，我不知道這位冷酷無情、人面獸心的“冷”大夫經過誰的許可，滅絕人性地給我用這麼殘酷的電刑，為虎作倀。
在醫院的幾天裏，市局的人還不斷地對我和家人進行精神打壓。舊堡區政保科科長又用花言巧語哄騙我的愛人，告訴他，如果我交出油印機的那一天，千萬別忘了他，一定要頭一個告訴他，這位整人科長真是邪迷心竅、用心良苦啊？！
他們採用各種方式，看到無濟於事，於是又在沒有經過我本人及家人同意的情況下，在我昏迷時，強行把我送到精神病院。他們告訴我愛人說，如果我不交出機器，就把我從一個好人“治”成一個精不精傻不傻的廢人。到那時看你怎麼辦？
到了精神病院，他們就把我的四肢綁在床上。我兒子的女朋友，看到大夫說：“她不是精神病，你們別把她綁上”，可是他們卻黑心冷面，置若罔聞。接著，他們強行給我打針吃藥，而且藥量一天比一天增加。這裏我要說明一下：他們給我用的藥就是常人所說的迷魂藥。一般人用上之後開始睡覺，後來就會神智不清，頭腦麻木，怕見人，任人擺布，惟命是從。但是，我們的大法是神奇的，大法是偉大的佛法，只要你按照師父的要求去做，心存正念，甚麼奇蹟都會發生，這些藥在我身上失效了，無論他們使出渾身解數也無濟於事。那裏的大夫每天看到我時，不是問我病怎麼樣啦，而是問我對法輪大法的認識怎麼樣。有幾次，我的大腦時而有人跟我講話時而忘了自己一般地恍恍惚惚，但是我一想我是修法輪大法的，主意識一定要強，心一定要正，不能放鬆自己的時候，就立刻頭腦清醒地回到了現實。
當初法輪大法使我變得身心健康，但是老師卻從來沒要過我一分錢，可現在他們卻因為我學法輪大法想要把我變成一個身心都不健全的精神病，並且讓我家人交所謂的醫療費，我家人無力支付，市局也只好自己掏腰包。一天市公安局的3名公安續交完住院費後來問我：“你想回家嗎？”我說：“誰不想回家，我又沒有病，你們為甚麼把我送到這裏來？！”他說：“你交出機器，就讓你回家。”我說：“我沒有機器。”他就說：“林宇芳啊，你啥時交出油印機，就證明你病好了，就可以回家。”我一聽這話，明白這裏是殺人不眨眼的魔窟，我不能任其擺布，我一定要跑出來，並把他們的醜惡行跡暴露於光天化日之下。
這個想法一產生，我就開始尋找機會。可是談何容易，身邊有人監視，窗戶上還有鐵欄。不過就在當天晚上，我就找到了機會，從精神病院二樓唯一的一個沒有柵欄的窗口跳了出去，精神病院的二樓相當於正常居民樓的三樓高。當我落地時，腰椎骨被摔得堆在一起，用手摸背部起了一個大包，就像後腰有個羅鍋；我的左腳骨頭也被摔折了，但是我想即使這樣，我也得離開這個黑窩。於是我忍著常人所無法忍受的傷痛，翻過了一堵兩米多高帶鐵刺的高牆，又爬過三座山，用了四個多小時終於跑了出來，並遇善良人們搭救。
有良知的人們，您們想一想，如果一個正常人，要摔成這個樣，他還能跑出來嗎？！如果不是精神病院那裏如此的邪惡和惡毒，我怎麼能冒著被摔死、摔殘的危險死裏逃生呢？！
逃出後，我堅持學法煉功，大法的神奇又一次在我身上再現。幾天過去，我就可以翻身；十天後，腳就可以活動了，腰椎骨基本又恢復到原位了；過了十五天之後，我就能自己坐起來，可以下床了；到了二十天，我就可以走路了；到了現在一個月過去了，我已經能一切自理，在我身上已經很難看到當初逃出精神病院時的模樣。
我們的老師說過：“如果你們人人都能從內心認識到法，那才是威力無邊的法的體現--強大的佛法在人間的再現！”（《精進要旨》中的《警言》）。
有緣的朋友們，我是大法修煉者中的一個活生生的例子，我用心寫出來這些，就是想用我的親身經歷，告訴您一個真理──法輪大法是真正的佛法！是偉大神奇的，你們不要被一時的假象矇騙了自己的眼睛和心靈，我們老師來世間是度人的，這是人間萬載難逢的機緣！
古人要取經得歷經萬苦，現在佛法就在你面前，你還猶豫甚麼？
那些對我和同修們進行殘酷迫害的打手們，我也忠告你們一句：你們雖然使我們家破人亡，但是我們無怨無悔，但這並不是我們懦弱，這只是我們希望用我們的善和忍能喚醒你們的良知，如果你們還能有一點點良知的話。
（大法弟子林宇芳自述）
電視台人士講：“自焚是政府演的戲”
2001年2月9日【明慧網】 一位電視台的朋友說：“自焚一定是政府演的戲。記者上天安門都要事先申請採訪內容，審批很嚴的，我們扛攝像機上天安門要是沒有許可證，當時就被轟走。這回自焚前後就一、兩分鐘，拍了個正著，連採訪話筒都是準備好的，一看就是導演好的，假戲真唱。”
“x x黨這麼邪哪？”
“6.4那會兒有句名言：『中央台除了動物世界是真的，別的都是假的』。可惜自焚沒演好，警察演得太僵，一看就是排練過，可惜不到位……”
一讀者
河北省平山縣部份大法弟子受迫害情況
2001年2月9日【明慧網】
平山縣下槐鎮下柳村：
崔新會，因農曆1999年12月30日晚在戶外煉功被村支書崔吉吉舉報，被縣公安局非法拘留20多天並被非法罰款1000元。因2000年12月進京上訪，仍被縣公安局拘留，並被抄家，抄走電視機一台、桌子兩個、立櫃一個。
韓文文，因農曆1999年12月30日晚在戶外煉功被鎮派出所罰款300元。因進京上訪被罰款1200元，並被抄走家具價值1000多元。
韓聯亭，因拒絕寫保證書被非法罰款1000元。
崔金良、韓秋風夫婦，因農曆1999年12月30日晚在戶外煉功被鎮派出所罰款300元。因12月份進京上訪，被縣公安局非法拘留並抄家。
封同書、李桃妮夫婦，因農曆1999年12月30日晚在戶外煉功被鎮派出所罰款300元。因12月份進京上訪，被縣公安局拘留並抄家。
韓食堂、張風位，因被懷疑進京，被鎮政府非法拘留10天，期間被毒打逼供並被非法罰款1000元。
會慶，因農曆1999年12月30日晚出去煉功被鎮派出所非法罰款300元。
韓同書，因農曆1999年12月30日晚出去煉功被縣公安局非法拘留20多天，並被罰款數千元。
崔鴻智，因農曆1999年12月30日晚出去煉功被鎮派出所非法罰款200元。
崔長江，2000年7月20日，村支書崔吉吉去其家中找人，發現不在，就逼其妻子（梁秀平，不煉功）去找，後通知鎮派出所來了10多人，強行將崔長江、梁秀平和兩人孩子帶走，崔長江及妻子分別被非法罰款500元和300元，崔被關押3天。2001年1月2日，鎮政府工作人員又到崔長江家中，因其在外打工不在家，他們就到其妻子單位，要其妻子去找人，當時發現其妻子包中有大法資料，隨之將她帶走，並將她非法關押在鎮政府10多天，還抄走部份家具，並非法罰款3000元後，才將人和家具退回。
崔鴻俊、韓金文夫婦於2000年11月一天晚上，突然被縣公安局非法抓走，經審訊後，將韓罰款5000元放回，崔現在仍被拘留。
李家溝村：
關翠竹，2000年1月1日被抄家，現金1500元和家具被搶走，並被縣公安局非法拘留15天，罰款1000元，被鎮政府罰款1000元。
柏林村：
閆英雪，女，12月份因進京上訪被縣公安局罰款2000元，並被非法拘留至今。
田翠竹，女，57歲，2000年正月因參加法會被罰款3000元，並被非法拘留1個月。12月22日，因進京上訪被縣公安局非法拘留並罰款2000元。
封洪朋，男，29歲，2000年正月因參加法會被非法罰款3000元，拘留36天。7月20日，因拒寫保證書，被縣公安局拘留1個月。12月24日進京上訪，在被抓回的途中機智逃離，現四處流浪，有家不能歸，鎮政府抄走其全部家具。
齊俊聯，女，因拒寫保證書被非法罰款3100元。
封四缺，男，30歲，因被從家中搜出大法書籍，被鎮政府非法罰款2000元，被縣公安局罰款1000元，並被非法拘留15天。
趙海味，男，2000年正月因參加法會被非法罰款2500元。
建都口村：
董俊亭，因12月22日進京上訪被縣公安局非法拘留並罰款2600元。
羅家捨村：
封三梅，女，31歲，2000年正月因參加法會被縣公安局非法拘留35天，期間被毒打並被罰款1500元。7月15日因進京上訪被非法拘留1個月，並被罰款300元。2001年1月1日，因拒寫保證書被鎮政府非法拘留20天。
建成（封三梅夫），2000年正月因參加法會被縣公安局拘留35天，期間被毒打並被非法罰款1500元。被監控一個星期。
封強，女，2000年正月因參加法會被縣公安局非法拘留37天，罰款1100元。10月28日因拒寫保證書，被鎮政府非法關押3天，2001年1月1日，因拒寫保證書被鎮政府非法拘留15天。
羅美亭，2000年正月因進京上訪，被縣公安局非法拘留40天並被罰款1000元。
龐家鋪村：
齊素慶，女，30歲，12月24日進京上訪被縣公安局抓住，機智逃走，現有家不能回，鎮政府罰其家人2000元。
下槐鎮迫害大法弟子的兇手：
陳躍峰：鎮長辦公室電話：0311－2829256
趙正方：書記，電話：0311－2829287
李春海：聯防隊長，電話：2829046
秘春英：鎮政法書記
王新堂：派出所長，電話：2829030
打手：蘇世華、王豔波、張南瓜、楊習叢
(大陸弟子供稿)
石家莊市正定縣部份大法弟子受迫害情況
2001年2月9日【明慧網】 受迫害大法弟子情況：
玉梅：因發大法資料被判勞教2年。
施中慧：和平上訪被抓，家被抄，判勞教2年。
曹卓：上北京打橫幅被抓、被抄家、被非法關押10個月後，判刑4年。
樊XX：上北京打橫幅被抓、被抄家、被非法關押10個月後，判刑3年。
劉淑娥：因向聯和國上書簽名被非法抓捕、抄家。關押10個月後判刑2年。後讓家人交兩萬元減刑1年。
張月和：非法被押10個月，後判刑5年，家被抄多次。
邢國昌：非法被抓。家被抄，水管在抄家時被損壞。非法關押10個月後，依偽證被判刑5年半。
許風英：北京的兩個姪女來正定探親，被抓，關押10個多月後，大姪女被判刑1年，二姪女被判刑5年。
正定縣公安惡行：
1、無故搜家：2000年11月份正定縣城大街小巷多處出現噴漆的“法輪大法好”等大法標語，縣公安局氣急敗壞，在沒有任何證據的情況下，非法搜查大法弟子的家，多人被搜，有的弟子被搜家三次。在沒有搜到任何證據情況下，把鄭蘭瑞非法抓捕。至今已關押二個多月。
2、毒打上訪的大法弟子，並搜身。搜到錢後，被蔡勝利沒收。施中慧被搜走900元，鄭立霞被搜走500元，其它弟子情況不詳待查。
3、在看守所，煉功被打，罰跪、上背銬、戴腳鐐，睡覺、吃飯、大小便不給解銬，上銬最長的達50多天。
4、用金錢買刑期：兩萬元減一年刑期。中國的法律可以用錢買，這也許是中國特色吧！劉淑娥被判兩年刑，縣公安局讓家屬交兩萬元可減一年刑期。
惡名錄：
正定縣政保科：蔡勝利；
看守所所長：郝志堅。
(大陸弟子供稿)
大法報章：天地蒼生(第十三期)
2001年2月9日【明慧網】
嚴正聲明
2001年2月9日【明慧網】
我們是中國大陸法輪大法修煉者，99年7月20日以後，在被關押期間，在遭受精神肉體折磨情況下，把持不住，違心地寫過保證，說了一些對大法不利的話，特此聲明作廢。
今後堅修大法心不動，走好我們修煉的每一步。
大法弟子：李素華、展功成、徐振蘭、孫風雲、袁雪緒、吳海有、張國玲
2001年2月4日
我於96年8月4日修煉法輪大法至今，受益無窮。99年（具體時間忘記）給予單位寫的檢查，實因學法不深所致，特聲明作廢。
我將在師父正法中精進，走好今後的每一步。
大法弟子：路秀珍
2001年2月6日
我由於學法不深，悟性差，順從邪惡。2001年1月在〝轉化班〝最後結束時違心的參加了簽名宣誓活動，和寫的思想認識匯報材料及發言中引用了一些別人的揭批內容及其所有一切違背大法的言論全部作廢。今後我將堅定實修，加倍彌補，跟上正法進程，挽會自己給大法帶來的損失。大法給予我生命，我要用生命去衛護大法，證實大法，成為一名真正的合格的真修弟子。還師父清白，還大法清白！
大法弟子馬桂林
2001年2月6日
我們是大法弟子。我們1999年、2000年曾寫了保證不進京、不參加法輪功集會的保證書。
現在我們嚴正宣布：我們的保證書及一切違背大法的言行全部作廢。
以前發生這個情況，是我們法學的不好，自己被人的觀念帶動所為：自己覺得心不動，表面應付公安部門，自己還去證實大法、講清真相。通過這次學法，我們認識到這種行為是對自己不負責任，更是對法極其不嚴肅。
我們的一切是師父給的，我們堅決與法同在，做到捨盡一切，加倍彌補，跟上正法進程，起到一個大法粒子的作用。
大法弟子：張蘇、程靜、張珍萍、陳鋒、呂翠萍、姚硯萍、駱德珍
2001年2月7日
由於自己執著心太重，叫人代寫了違背大法的認識和保證，企圖蒙混過關，愧對恩師！現特此聲明這一切作廢！重新回到正法中來！
大法弟子胥平
2001年2月8日
本人因學法不深，於1999年7-10月，違心地寫下了不該寫的保證書；今年又在邪魔的壓力之下，說了違背大法的話，沒有守住心性，給本人的修煉留下許多污點，現深知錯誤。本人嚴正聲明保證書作廢，同時將堅決按照大法對修煉人的標準要求，加倍彌補，跟上正法進程！
大法弟子唐曉東
2001.02.08
本人以前所有有損於大法的言行及“保證”立即作廢。做一個真正的大法粒子。
法輪大法弟子戴益
2001年2月8日
XX縣公安局，教委：
由於我的悟性太差，一時因執著世間之情，在過關當中沒有把握住自己，違心的寫了假保證書和悔過書，給自己的修煉造成了嚴重的污點，讓我深深痛悔。現特此聲明，以前的保證書和悔過書一律作廢。今後我要更加珍惜難得的修煉機緣，加倍彌補，跟上師父的正法進程。
大法弟子：楊漢斌
2001.2.8
我於1999年7月22日後，被強制在“轉化班”期間和以後所寫保證書、不符合
法的文字、以及向領導和家人的口頭承諾，聲明作廢。當時，對“除盡邪惡”認
識不足，而是做了“妥協”，並用“形式上無所謂”的錯誤思想，掩蓋了自己應
放下的名、利、情常人心。今後，一定要更加清醒，走好每一步。
大法弟子：張紅彬
2001年正月十六
我叫陳秀雨，1998年5月得法，1999年進京上訪，11月份被關進了X市看守所。由於自己學法不深，缺乏正念，在邪惡的誘導下，寫了不再進京上訪的保證書和一些不符合修煉人標準的言行。回家後，非常後悔，特別是看了師父的經文和明慧網上的材料後，覺得自己根本不配大法弟子的稱號。但師父慈悲，一再給我們機會。秀雨願將全部身心溶於法中，加倍彌補，跟上正法進程，講出自己的經歷只想讓同修引以為戒。在此鄭重聲明：一切不符合大法要求的言行一律作廢。
聲明人陳秀雨
2001年2月2日
我是大法弟子李莉，本人嚴正聲明，在邪惡面前所有不符合大法的言論一律作廢，一定跟上正法進程，加倍彌補。
聲明人李莉
2001年2月3日
我在2000年7月22日寫的保證書，在此聲明作廢。經過學法，我認識到自己沒走出來，沒有用大法修煉者的標準來衡量，而是用了人的觀念。並且，這種行為使自己難以符合大法修煉者的身份，與“真、善、忍”宇宙特性相背離。我追悔莫及，現在我認識到正法還沒有結束，公開嚴正的聲明能夠起到抑制邪惡的作用，我還在人世間，而在正邪的較量中，還有很多世人不了解真相，所以，我要努力精進，跟上正法的進程。
大法弟子鄒雲葉
2001年1月25日
我自99年7月22日以來被迫害曾寫過的保證書，在此聲明作廢。經過學法，我認識到自己沒走出來，沒有用大法修煉者的標準來衡量，而是用了人的觀念。並且，這種行為使自己無法符合大法修煉者的身份，與“真、善、忍”宇宙特性相背離。我追悔莫及，現在我認識到正法還沒有結束，只要法還沒有正過來，我就繼續助師正法到底。公開嚴正的聲明能夠抑制邪惡的一面，我要在正邪的較量中發揮我一粒子的作用，勇猛精進，跟上正法的步伐。
大法弟子騰珍妮
2001年1月28日
我自99年7月22日以來被迫害曾寫過的保證書，在此聲明作廢。經過學法，我認識到自己沒走出來，沒有用大法修煉者的標準來衡量，而是用了人的觀念。並且，這種行為使自己難以符合大法修煉者的身份，與“真、善、忍”宇宙特性相背離。我追悔莫及，現在我認識到正法還沒有結束，只要法還沒有正過來，我就繼續助師正法到底。公開嚴正的聲明能夠抑制邪惡的一面，我要在正邪的較量中發揮我一粒子的作用，勇猛精進，跟上正法的步伐。
大法弟子王淑秋
2001年1月28日
我自99年7月22日以來曾寫過的不煉法輪功的保證書，在此聲明作廢。經過學法，我認識到自己對大法修煉不夠堅定，沒有用大法修煉者的標準來衡量，而是用了人的觀念給大法抹了黑，使我追悔莫及。現在我認識到正法還沒有結束，只要法還沒有正過來，我就堅定信心繼續助師正法到底。
大法弟子叢春華
2001年1月28日
我從99年7月22日至今所寫的保證書和悔過書一律作廢，堅修大法到底。
聲明人王長國
2001年1月29日
我在99年7月22日和2000年2月19日到北京信訪辦上訪被非法拘留後所寫的保證書在此聲明全部作廢。經過學法，我認識到，自己走出來證實大法沒有錯，法輪大法是宇宙的真理，為了捍衛法輪大法走出來沒有錯。正法還沒有結束，公開嚴正的聲明能夠起到抑制邪惡的作用，我還在人世間，而在正邪的較量中，還有很多世人不了解真相，所以，我要努力精進，跟上正法的進程。
大法弟子王金鳳
2001年1月28日
我在此公開嚴正聲明：我永遠衛護大法，堅修大法到底。請善良的人們擦亮您們充滿良知的眼睛，冷靜地觀察和分析目前在中國所發生的對法輪大法弟子的迫害，請相信：正義最終必將戰勝邪惡，李洪志老師和法輪大法的慈悲和偉大必將展現在所有有良知和正義感的人們面前。在嚴峻的考驗中，我曾錯誤的縱容過邪惡。我會更加努力地向世人講清大法真相，證實師父和大法的清白。
大法弟子李榮慶
2001年2月5日
本人聲明所有違背大法的文字與口頭言論（對派出所和單位作出的）全部作廢。
本人將努力挽回對大法造成的負面影響。堅修大法，至死不悔！
大法弟子劉麗
2001/2/8
我是河北大法弟子，由於執著太重，自1999年7月份以後，寫過保證書多次違背大法，在此嚴正聲明作廢，跟上正法進程。
大法弟子袁紅霞
2001年1月26日
由於自己學法不深，執著太多。為了一時安逸，在大隊的逼迫下，在保證書上簽過字，現聲明作廢，堅修大法到底。
河北大法弟子吳江申
2001年1月25日
由於學法不深，自99年7月說了和寫了一些違背大法的東西。本人在此嚴正聲明：一切違背大法的東西全部作廢，我要堅修大法緊隨師。
大法弟子：陳靈
2001年2月
我們從7.20以後，由於邪悟、觀念順應了自己的執著心，交過書，寫了一些違背了大法、不利於大法的文字。現在我們特別嚴正聲明：做過的一切違背大法的行為及文字等東西，一律作廢！通通銷毀！今後要嚴格按大法的心性標準修煉，加倍彌補，跟上正法的進程。
大法弟子：彭洪燦、黃如芬
2001.2.9
灣區學員要求徹查天安門自焚事件真相
2001年2月8日【明慧網】 針對江XX等借天安門廣場自焚事件進一步迫害法輪功一事，灣區學員於2月6日下午一點至三點在中國駐舊金山領事館前面舉行和平請願和新聞發布會，要中國政府允許第三者調查天安門自焚事件，並立即停止對法輪功的鎮壓。
學員在寒風中煉功，神態十分祥和。橫幅上寫著：“強烈要求徹查天安門自焚事件真相”和“江澤民：停止迫害法輪功”。學員們還舉著哀悼被迫害致死的一百三十九位學員的花圈。
附近多家中英文媒體做了現場採訪。學員們向記者們說明天安門廣場自焚報導中的種種漏洞，並引述<<華盛頓郵報>>報導置疑自焚事件是江氏政府策劃的圈套。
(灣區學員供稿)
天安門廣場自焚事件後 灣區學員首次正式表態
2001年2月8日 世界日報記者徐敏子【明慧網】據世界日報2001年2月7日舊金山報導--
一群灣區法輪功學員六日在一項於大陸駐舊金山總領事館門前召開的記者會上，提出對天安門廣場自焚事件進行獨立調查的訴求，這是自一月二十三日天安門廣場自焚事件發生以來，灣區法輪功學員的首次正式表態。
來自灣區各地的四、五十名法輪功學員六日下午聚集在大陸駐舊金山總領事館對街，他們拉起要求進行獨立調查、要求江澤民停止鎮壓法輪功的橫額標語，以及部份死亡的法輪功學員照片及名單，並在領館對街集體練功。
灣區法輪功在一份書面聲明中表示，他們本著對生命的珍惜、對生活的熱愛和對人權的關注，呼籲以客觀、公正、全面為己任的新聞媒體，對中國正在發生的悲劇特別是天安門自焚悲劇，進行深入探究、剖析和調查。
聲明表示，大陸新華社對整個自焚事件的報導有很多令人質疑之處，美國華盛頓郵報記者的報導證實了民眾對中共官方報導的疑慮。聲明指責江澤民政府藉著對自焚事件的渲染炒作，竭力在全國範圍內挑起人民對法輪功的仇恨，很多地方並出現了文革式的群眾鬥群眾場面。
聲明並指大陸各及公安、勞改管教人員聲稱江澤民命令對法輪功學員「往死裏打，打死算自殺」，公然教唆執法人員犯法，造成神州大地到處是執法犯法，草菅人命，數萬人被關押，毆打，近千人被關禁精神病院，一百四十多人被迫害致死。
曾因法輪功學員身分在大陸遭到監禁的趙晨接受本報訪問時表示，法輪功學員崇尚真善忍，也珍惜生命，他們不會殺生，更不會自殺。大陸新華社、中央電視台對自焚事件的報導漏洞百出，報導中所稱自焚者的語言、動作與正宗法輪功學員相去甚遠。
趙晨說，目前由於政府的挑動，文革中群眾互鬥的場面再次出現，有人甚至戴起「反邪」袖章，拿著棍棒毆打法輪功學員，趙晨說，她擔心文革在中國再次出現，「中國需要和平穩定，眾多法輪功學員通過修練獲得個人內心的平靜，有利於整個社會的穩定。」
同樣因法輪功學員身分曾在大陸受到監禁的黃雲表示，他和許多法輪功學員都是矽谷高科技公司的工程師，有碩士、博士學位，不會盲從，看到這麼多無辜的大陸同修遭受迫害，十分痛心。
黃雲說，自從大陸開始鎮壓法輪功以來，他已記不清自己有多少次來領館抗議，他說獨立調查不限於新聞媒體，更希望聯合國、人權組織、國際紅十字會、國際警察等出面進行，以還歷史真相，為死去的人作個交代。
美國之音：許多人對法輪功嚴重威脅國家說法表示懷疑
2001年2月8日【明慧網】美國之音記者亞薇日前報導，隨著中國政府近來進一步加大針對法輪功的宣傳攻勢，中國老百姓當中有些人開始接受政府有關法輪功成員在天安門廣場自焚的說法，但是也有些人對政府的宣傳持懷疑態度。據<<紐約時報>>報導，中國政府揭批法輪功的運動近日進入了一個新的高潮。
<<紐約時報>>的報導說，中國政府自從1999年7月取締法輪功以來，對法輪功進行了持續的批判，同時它也在努力從國內外尋求支持。報導說，儘管已經有數千名法輪功成員被送到勞改營接受再教育，而且法輪功成員被逮捕和受到騷擾的現象比比皆是，一大批法輪功成員仍然在堅持練功，並公開舉行抗議活動，這使中國政府極為難堪。
報導中說，有許多人對政府有關這個組織對國家構成嚴重威脅的說法表示懷疑。<<紐約時報>>說，許多人對這種宣傳運動在一個謀求法制和更多自由的國家所樹立的榜樣感到失望。報導引述一位共產黨官員的話說，中國政府為達到其政治目的利用這些自焚者的拙劣方法讓人反感。這位官員說，每次一個問題爆發時，政府都會採取同樣的策略。從長期來講，這是不明智的，如果你做的過份了，人們就會感到厭煩。
中央社特稿:中國鎮壓法輪功事倍功半
2001年2月8日【明慧網】 此波全民運動擴大拉長鬥爭陣線到港台，甚至連外國媒體亦不放過。全球各國政府人民幾乎反而對法輪功產生同情，中共現已是騎虎難下了。
中央社2月7日載文指出，在中國大陸逐漸開放的社會中，中共近來又以文革時代的舊宣傳手法大力鎮壓法輪功，不但引發國際間的關切，海外華僑社會的疑慮，即使對大陸內部民眾的影響也事倍功半。
在中共執政的五十年間，只有在文革時期的破四舊打宗教，才有運用如此巨大的宣傳機器，包括報紙、電視、廣播，甚至網路及海外華僑等，以對付政敵、知識份子及所謂‘修正主義份子’。
文中提到，據亞洲華爾街日報說：在中共此種強大的宣傳攻勢下，已壓制了所有的不同聲音。
文章也同時指出，大陸在經歷了二十年的改革開放後，已使沿海地區民眾逐漸多元化，國外的訊息並不稀少．因此〝也會質問如果法輪功是‘邪教’，為何能在美、日及歐洲存在，甚至香港及台灣也未查禁，這應是合理的疑問。
中共於一九九九年七月首次展開鬥爭法輪功時，亦動用所有的國家機器，命令所有的黨政單位人員聽訓，全天候的電視廣播批判。據當時到訪大陸的外賓說，在拜會時中共人員突然中斷會面，表示必須前往參加批判會議，令人又憶起文革時的鬥爭學習大會。
可是事隔一年多，法輪功卻未退縮，還是中共的‘骨上之刺’，據中共公開宣布的被拘禁人數已達四百餘人，但外界的估計至少是數千甚或上萬。
因此逼使中共不得不再使出比前年更強硬的手段與更強大的宣傳力量，企圖打散法輪功。
值得注意的是，中共的此波運動還擴大拉長鬥爭陣線到香港、台灣，甚至連外國媒體亦不放過，令海外有風聲鶴唳的感慨，而全球各國政府與人民幾乎反而對法輪功產生同情，認為中共有殺雞使用牛刀之嫌。
當然，中共現已是騎虎難下，可是當前的大陸已非文革時代所可比擬，目前一切以經濟發展為優先，人民追求更多自由與生活提升，批判法輪功的運動甚難長期持續，否則也可能影響社會與經濟發展，更何況還有國際人權組織及全球各先進國家的注視觀察。
中共企圖藉法輪功會員最近在天安門前的‘自焚’為題，將其形容為‘暴力’組織，但如果國外不信，而只有中共相信，那可能演變成自言自演的結局，無功而退。
http://star2001.net/liberty/2-7c.htm#f
佛羅里達國會議員讚賞李洪志先生的成就
2001年2月8日【明慧網】 佛羅里達國會議員卡瑞.P.米克在給佛羅里達修煉者的信中說：“李先生的成就確實令人欽佩。他對真、善、忍力量的揭示和表述不僅在中國非常需要，而且在世界其他地方也非常需要。毫無疑問，我完全支持他的工作。”
路透社：香港團體說，七名法輪功成員在中國死亡
2001年2月8日【明慧網】 路透社：香港團體說，七名法輪功成員在中國死亡
Reuters：Seven Falun Gong members die in China say HK group
2001年2月7日
香港--根據香港一個人權團體的報導，由於當局的鎮壓，又有七名法輪功精神運動的成員在中國死亡。
人權與民運信息中心週三在一份聲明中說，被害者是在安徽、河北、吉林、湖南。
人權團體說，自從中國於1999年7月取締了此運動並發起了官方鎮壓以來，至少112名法輪功成員(包括這7人)死亡。
此中心說，其中四名法輪功成員是在拘押中被官員毒打致死，另外兩人因在拘留中絕食而被強迫灌食，導致死亡。中心說，第七名成員是在拒絕被逮捕的過程中意外地從樓頂上摔下。
紐約法輪大法信息中心指出，自從被鎮壓以來，有143人因警察酷刑和暴虐行為而死亡。中國當局承認了幾起拘押中的死亡事件，但是說多數是因自殺和疾病所致。
法輪功，又稱法輪大法，結合了佛、道學說和傳統中國健身練習。
本文譯自：http://uk.news.yahoo.com/010207/80/b02mm.html
法新社：又有七名法輪功追隨者死於中國拘押
2001年2月8日【明慧網】
AFP：Seven More Falun Gong Followers Die in Chinese Custody
2001年2月7日
北京--一個香港人權團體星期三說，又有七名被禁法輪功宗派的追隨者死於警察拘押，所有被害者都顯示出被毒打和虐待的跡象。
人權與民運信息中心說，七起死亡事件都是於上兩個月發生在中國的監獄和拘留中心裏，令已有記載的，在警察拘押中死亡的法輪功修煉者總數上升到112人。
法新社只能獨立證實其中兩名追隨者的死亡，他們分別是王立新和於文江，兩人都是死於東北省份吉林的監獄。警察否認他們是被毒打致死。
同時，人權中心描畫了一幅中國監獄中濫施酷刑的令人毛髮聳然的圖片。
2月2日，中部安徽省的警察通知李梅的家人說，他們的28歲的女兒已經死於一個地方上的勞改營，信息中心說。
自從李於去年六月因抗議對此精神團體的全國性禁令而被判處兩年勞改之後，李曾投訴被毒打。
此中心稱，被允許探望屍體的家人說，她的臉上都是瘀傷，鼻、口、耳上有血跡，頸部包裹著紗布繃帶。
此中心說，1月16日，北部河北省石家莊市警察通知了劉榮秀的家人說，劉已經在市拘留中心死亡。
此中心說，劉是因在天安門廣場上抗議而於12月6日被捕，並且在被送回家鄉石家莊後開始了絕食抗議。
此中心說，在警察匆忙將劉的遺體火化之前，家人說他的頭部已經被繃帶纏住，嘴的周圍有已經乾了的血塊。
此中心說，王立新，吉林省吉林市的一名法輪功修煉者，因散發支持此被禁團體的傳單而於去年11月24日被捕，被捕後立即在地方上的拘留中心裏開始了絕食抗議。
此中心宣稱，12月3日，兩個警察開始毆打王，致使他於兩個小時後死亡。在警察拘押中被毒打致死的人還有孫紹美，她因11月在天安門廣場抗議而被捕，12月12日死於山東的一個勞改營。家庭成員說她的屍體滿是瘀傷。
此中心說，於文江，於12月18日在吉林省被捕，據報導於1月2日在四平拘留中心死亡，很明顯他是因在絕食中被強迫灌食而死亡。被害者還有肖揚龍，據報導他也是在絕食中被強迫灌食而於7月在福建拘留中心死亡。
此中心說，第七位被害者是王一家，一月份他在湖南省衡陽市家中修煉法輪功時，警察破門而入，試圖逮捕他。王拒絕合作，跑到陽台上，摔下死亡。
本文譯自：http://www.insidechina.com/news.php3?id=284211&ion=default
英國廣播公司：聯合國人權委員會訪問香港
2001年2月8日【明慧網】 BBC: UN Rights Committee in Hong KOng
2001年2月6日，星期二
據英國廣播公司消息，聯合國人權委員會官員們在香港回歸中國後對其進行了第一次訪問。在這次訪問進行的同時，北京當局加緊了對香港政府的施壓，要其對在大陸被禁的法輪功採取行動。
消息說，該代表團抵港之後，香港民政事務局局長林煥光向他們作了一個關於法輪功情況的簡報。早些時候，該委員會副主席，P.N.巴瓦蒂法官告訴BBC記者，他並不認為法輪功是宗教團體，但是，如果它是的話，除非其違反了公共道德或破壞了公共秩序，否則就不應加以禁止。
本文譯自：http://news6.thdo.bbc.co.uk/hi/english/world/asia%2Dpacific/newsid%5F1155000/1155056.stm
美聯社：中國法官因法輪功被判刑
2001年2月8日【明慧網】 AP: China Judge Sentenced Over Falun Gong
2001年2月6日
據美聯社報導，北京一個人權團體星期二說，在中國政府打壓法輪功宗派的運動中，一個中國法院判處了一名法官七年徒刑，他是因傳播被禁法輪功精神運動的學說而被監禁的。
人權與民運信息中心說，中國南部江西省上訴法院的法官胡慶雲(音譯)，於1999年7月21日，中共政府禁止法輪功這日被捕。胡被控以開辦非法生意，售賣了200,000本法輪功書籍。
此中心說，胡以其法律知識排除了對他的一些指控，但是，他最終於1月10日被江西省南昌市的一個地區人民法院判處了徒刑，胡正在上訴。這個法院拒絕發表評論。
消息還說，逮捕胡的時間選擇並非偶然。在早期鎮壓中，執法機構的逮捕目標是那些被認為是核心成員的人。在此後的18個月的鎮壓中，成千上萬的普通成員也被不經審判而送入勞改營和洗腦中心。
但是，在最近幾個月裏，政府開始起訴被確認為“頑固派”的追隨者。香港信息中心星期二還報導說，1月29日，武漢市判處九人二至六年監禁，他們是因散發從因特網上下載的法輪功資料而被判刑的。
在荷蘭，由於一名屬下官員準備與法輪功代表在香港會面，北京就此提出抗議，外交部長羅吉亞斯.萬.阿爾森星期二因此無限期地推遲了赴中國的行程。
外交部發言人波爾特.若赫姆斯說，中國政府曾試圖對萬.阿爾森施加壓力，要其取消荷蘭人權大使任尼.瓊斯-波思與11個人權團體的代表在香港的會面。這些團體之一是被中國大陸禁止了的法輪功，但他在香港仍然合法。
消息同時談到，一個在香港的聯合國人權訪問代表星期二說，他看不出有任何壓制此團體的必要。“在我的國家，有非常多的教派，我們從來未因此感到焦慮，”印度前首席法官，現任聯合國人權委員會的代表P．N．巴瓦蒂說，“只要他們不違犯法律，就不應反對。”
本文譯自：http://www.gopbi.com/shared-cgi/stories/show.cgi?id=aponline-menus-data/Intl.AP.V0073.AP-China-Banned-Se.story&menu=Intl.html
聖地亞哥聯合論壇報：簡評：一個關於價值的教導，一個有骨氣的市長
2001年2月8日【明慧網】聖地亞哥聯合論壇報1月27日報導--
In brief ... A coach with values, a mayor with backbone The San Diego Union - Tribune; San Diego, Calif.; Jan 27, 2001; ……
中國駐洛杉磯總領館以為能對聖迪市的市長和市議會施加不那麼溫和的壓力就能使該市不給法輪功頒發支持性的褒獎。法輪功是融合了傳統的中國宗教、哲學和瑜珈的精神運動，1999年被中國政府禁止。自那時以來，中國政府就一直在進行一場針對這個信仰團體的宣傳戰。這場宣傳戰顯然一直延伸到聖迪市。不過聖迪市的蘭迪.沃派爾市長和市議會並不打算讓北京教訓他們怎麼管理他們的城市，所以他們發布了這個褒獎來回應中國總領館──而且是正好趕上中國新年頒獎。他們這樣做恰好地體現了老派傳統的美國民主風格。
加拿大安大略省昆塔外斯特市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 加拿大安大略省昆塔外斯特市宣布2001年1月22-28日為“法輪大法週”
加拿大安大略省奧克維爾鎮宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 加拿大安大略省奧克維爾鎮宣布2001年1月22-29日為“法輪大法週”
加拿大安大略省米奇皮考屯鎮宣布“法輪大法日”
2001年2月8日【明慧網】 加拿大安大略省米奇皮考屯鎮宣布2001年1月24日為“法輪大法日”
加拿大安大略省克拉瑞頓市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 加拿大安大略省克拉瑞頓市宣布2001年1月22-28日為“法輪大法週”
康涅狄格州諾沃克市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 康涅狄格州諾沃克市宣布2000年12月4-10日為“法輪大法週”
伊利諾伊州羅克泊特市命名“李洪志大師日”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州羅克泊特(Lockport)市命名二零零一年一月二十二日為“李洪志大師日”，並希望所有居民關注李洪志大師對改善社會做出的
貢獻。
伊利諾伊州格蘭奈特市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州格蘭奈特(Granite)市宣布二零零一年二月五日至二月九日為“法輪大法週”
伊利諾伊州伍德瑞治市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州伍德瑞治(Woodridge)市宣布二零零一年一月二十一日至一月二十七日為“法輪大法週”
伊利諾伊州愛爾斯普市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州愛爾斯普(Alsip)市宣布二零零一年一月二十二日至一月二十七日為“法輪大法週”
伊利諾伊州厄巴那市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州厄巴那(Urbana)市宣布二零零一年一月二十一日至一月二十七日為“法輪大法週”
伊利諾伊州培奧裏市宣布“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州培奧裏(Peoria)市宣布二零零一年一月十四日至一月二十日為“法輪大法週”
伊利諾伊州首府斯普林費爾得市命名“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州首府斯普林費爾得(Springfield)市命名二零零一年一月十四日至一月二十一日為“法輪大法週”
伊利諾伊州迪卡特市命名“法輪大法週”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州迪卡特市(Decatur)命名二零零一年一月二十一日至一月二十七日為“法輪大法週”。
伊利諾伊州費爾優高地市宣布“李洪志大師日”
2001年2月8日【明慧網】 伊利諾伊州費爾優高地市(Fairview Heights)宣布二零零一年一月二十五日為該市“李洪志大師日”
荷蘭外交大臣Van Aartsen 在最後一刻取消訪華計劃
2001年2月8日【明慧網】荷蘭外交大臣率政府代表團計劃2月6日啟程訪問香港及中國。但這一訪問在最後一刻被取消。
在香港訪問期間，荷蘭外交大臣Van Aartsen及人權特使將會見包括香港法輪功代表在內的十一個非政府組織代表。但中國政府無視國際法規，對荷蘭政府施加壓力，威脅，要求取消這一安排，禁止荷蘭外交大臣Van Aartsen參加這一會見。
荷蘭外交大臣Van Aartsen說：“中國政府在最後階段反對我的一部份日程安排。禁止我與我的代表團會見包括法輪功在內的十一個非政府組織。”
“中國政府當然不能把我的日程表攥在手中。我不能允許中國政府來制定我的日程表。我認為，在香港‘一國兩制’的前提下與這些組織關於人權問題進行交談，是十分重要的。”
對於中國政府的無理要求，荷蘭外交大臣取消訪華計劃。這一決定得到荷蘭全體議員的支持。荷蘭所有的電台，電視台和報紙等媒體以頭版頭條報導法輪功，支持大臣這一決定。
(歐洲弟子供稿)
星島日報：不滿中國施壓促勿晤法輪功 荷外相突押後訪港
2001年2月8日【明慧網】(星島日報2001年2月7日專訊)原定今日起程到中國及香港訪問的荷蘭外相範文森，不滿中國政府施壓要求他不要在港會見法輪功代表，在最後一刻臨時押後訪港及訪華行程。雖然未能跟荷蘭外相見面，但香港法輪佛學會將要求正訪港的聯合國人權委員會成員，跟法輪功代表會面促請聯合國關注法輪功的人權狀況，並獨立調查內地政府鎮壓法輪功的事件。
荷蘭外相的發言人昨天對美聯社表示，中國政府嘗試施壓，要求外相公開取消聯同荷蘭人權專員跟香港法輪功學員的見面，但外相不認為他的行程應該因為中國政府的壓力而改變。因此，現在不是適當環境進行訪問。
香港法輪佛學會負責人簡鴻章說，會儘快傳真邀請聯合國代表見面，希望促請聯合國關注法輪功的人權狀況，並會再次提出去年的呼籲，要求聯合國獨立調查大陸政府鎮壓法輪功的事件。
世界日報：北京施壓 荷蘭外長怒撤訪港行程
2001年2月8日【明慧網】 世界日報香港訊，中、荷兩國疑因本港法輪功組織掀起外交風波。荷蘭政府聲稱受到北京壓力，要求該國外長稍後訪港期間不要與法輪功組織成員會面，結果外長范.阿爾森昨「一怒之下」決定無限期押後訪問中國行程。
報導中說，荷蘭外長范.阿爾森原定在今日展開首次訪華行程，並會在週日順道訪港，而隨行的荷蘭人權大使約內斯博斯早前已明言在訪港期間會與法輪功學員會面。
另據外電報導，荷蘭外交部發言人證實荷蘭外長決定在出發前夕無限期押後訪華及訪港行程，強調現時「並非一個適當時候訪華」。
荷蘭外交部發言人更毫不忌諱地指稱中國政府曾公然施壓，要求外長取消荷蘭人權大使訪港期間與法輪功學員會面行程，但外長不認為有關行程需要改變，故索性取消整個訪華及訪港行程。
荷蘭外長訪華期間，原會與總理朱鎔基會面，加強雙方的經濟及政治聯繫。特區特首辦新聞統籌專員林瑞麟表示，荷蘭外長訪華及訪港屬外交事宜，港府對法輪功在港活動一直依法處理。
報導最後說，代表法律界的立法會議員吳靄儀指出，中央政府取締法輪功在港活動的意圖昭然若揭，而現行《社團條例》足以達到這個目的，一切視乎港府的自制能力。雖然技術上可行，但市民將會因此對「一國兩制」、法律制度的信心動搖，代價不菲。
另據報導，聯合國人權委員會副主席巴格瓦蒂及委員沙內昨展開訪港的五天行程，分別與多位港府官員及團體會晤，了解本港最新人權狀況。他們昨日與律政司司長梁愛詩、民政事務局局長林煥光會面時，均有討論法輪功問題。巴格瓦蒂強調，只要法輪功組織在香港沒有違法，應該可以存在，港府毋須過份緊張。巴格瓦蒂亦表明，現階段評論香港在回歸後的人權狀況言之尚早。
俄羅斯大法學員洪法、講真象故事
2001年2月8日【明慧網】
B城是大法在俄羅斯最早洪傳的地區．這裏有一批老學員，個個是洪法、講真象的骨幹。這裏僅舉幾例。學員甲，一次同兩個同修到外地洪法，剛上火車，大家正準備喝茶，他說："稍等一會兒"就不見了。等了好一會兒不見回來，他倆回頭一看，車箱裏每人手裏拿著一份大法資料在看，一下子明白了，他真不愧是大法的老學員，處處把洪法、講真象當成第一件事。學員乙，她是個非常文靜的女學員，每天上班口袋裏總不忘帶上大法資料和真象材料。一上電車她便挨個給大家發大法資料，坐上地鐵，她也把真象材料送到每個人手裏，這已經成了她的習慣。學員丙是個退休的老太太，她利用自己的閑暇時間經常去市場、跑火車站。把一份份真象資料送到這裏做生意的中國人和來參觀旅遊的中國代表團人員的手裏。這裏的中國人都認識她了，她一去，大家都熱情的和她打招呼。
A城有個女學員修煉時間不到一年，她深知大法的珍貴，認真學法，手不離書。積極主動的參加洪法、講真象的各項活動。在參與的過程中不斷的修自己，提高自己，進步很快。她生動的講了一段自己的修煉故事。因為自己體弱多病，求醫無效，就求助氣功，並寄託其他宗教信仰。修大法後，她珍惜自己的機緣，堅修大法。按照師父不二法門的要求，堅決的清理了過去的氣功書雜誌。但是宗教的書怎麼辦？她想：不能扔了，應該送到教堂去，於是收拾了一大包就往教堂走去。開始心很平靜，快到教堂門口了，心突然跳快了，心裏想，要沒人看見最好，放下就走，要有人問怎麼回答？怕甚麼就來甚麼，教堂門口正好有個擺攤的。她想沒辦法已經到跟前了，就乘別人不注意把書放台階上扭頭想走，剛轉身，後邊就有人喊："這是誰的書？怎麼放這兒了？"自己心一下子緊張起來了，正在這節骨眼兒上，從教堂裏又出來一個又高又壯的人，拿起書很嚴厲的問："這是誰幹的？"由於她怕難為情的人心驅使，便脫口而出：“不是我”，並匆匆離開。過後她心裏難過極了。心想"我是大法弟子，首先應該做到真，不該說謊。修大法本是最正的事，為甚麼不能堂堂正正的向他們表明呢？說明自己的心還不夠堅定。"當她悟到的時侯，心已平靜下來，她決心彌補這個過失，便在教堂旁邊的一條路上大大方方的派發大法資料，不一會兒發了130張．從此她便經常在地鐵口、馬路邊散發大法資料和真象材料，有時也遇到一些人的辱罵，她都能正確對待，從不跟人計較．她說："我明白，他們在幫我消業，這也是考驗我對大法是否堅定。"
幾個老學員想利用節假日，到一些還沒有大法學員的城市去洪法和散發真象材料。他們來到S城，這是個中等城市，學員們看到這裏的人民純撲善良，他們對大法書非常歡迎，不論是中心書店還是擺攤的書販都非常願意銷售大法書藉。在派發真象資料時，有一部份中文資料想發給這裏的中國人。諾大的城市到那兒去找，大家來到這裏最大的一個批發市場。在裏邊轉了兩圈也沒碰上一個中國人，正犯愁的時侯，突然看見一個攤位前站著一個小伙子，很像中國人，上前一問，果然是，大家便向小伙子說明："我們是法輪功學員，有些說明真象的材料想給這裏的中國人。怎麼一個人都碰不到。"小伙子爽朗的說："你們是找不到，這裏政策很嚴，不准東方人在這兒做生意，我因為在這兒成家了，我得養家糊口，所以同意我在這兒擺攤。這兒中國人還是有，都在暗中，我來幫你們發材料。這時正好來了個年青人，他把幾十份材料交給這個年青人，還沒等學員離開就已經發完了。"學員們臨走告訴小伙子，"你做了一件大好事。"他高興的說："我懂做好事有好報！"在F城也遇到同樣情況，更為感人的是，他們一到那裏碰到個推大包的小伙子，小伙子聽說他們是來發真象材料，二話沒說，扔下大包就把材料拿走了，直到把材料發完，才推著包走了。
（俄羅斯大法學員供稿）
沙龍網：是誰懼怕法輪功？(第四節)
2001年2月8日【明慧網】 (續)--警察應召而來，毆打並逮捕了來見編輯的修煉者們。結果，法輪功修煉者受到了傷害。他們沒有覺得自己有甚麼做得不對。他們不過是想得到公正的報導。
在中國，實行一種制度叫“上訪”。如果你感到你被政府虐待了，你就可以上訪。有人會聽你的訴說，然後努力解決問題。法輪功修煉者想要抗議的是警察和編輯的粗暴行為。但是天津官員說：如果你想抗議此事，就去北京。因此，他們就去了國家領導人的上訪辦公室。他們既是抗議也是呼籲官方的承認。
他們不是反對政府。他們反對的是政府和警察的錯誤處理。法輪功通過網絡、BB機和手機將此事通知了大家，從而喚來了一大批人。
問：「華爾街日報」12月份報導，全國至少有77名法輪大法成員已經死於拘押。其中百分之十五的人是死於濰坊市，中國官員命令地方政府進行鎮壓--如果發現濰坊地區的法輪大法成員在北京抗議，甚至要對地方當局施以罰款。日報說，這些死亡是官方運用古代帝王統治手段的結果，即向地方政府施壓來實現中央統治。
答：法輪功稱，死亡數字遠遠超過了一百人。還有一些報導說，如果你是一個小村莊的警察，而你的村子裏有人上北京上訴，那麼你就要對此負責。為了鏟除各地的法輪功，地方政府官員被施以很大的壓力。壓迫是他們的方法之一。
問：中國政府用了差不多兩個月的時間鎮壓了1989年的民運。而自從此宗教團體被禁以後，法輪功的抗議已經持續了將近兩年。是甚麼令法輪功成為如此有韌性的團體。
答：你是說他是如何生存下來的？這是一個很有趣的問題。人們真是信仰他。他們全身心投入這個信仰，就像我當初致力於民權運動一樣，警察毆打和殺害民權領袖。然而他們沒能阻止住這個運動--濫施權力只能鞏固它的力量。如今，在中國，反對政府鎮壓的義憤和願望更加強烈。許多黨員也不支持利用鎮壓來爭取人們對他的支持的江XX。
這在中華人民共和國50年歷史中是持續最長的反抗。人們真地相信他們是被冤枉的，他們受到了虐待。五萬人已經被拘留。數千人被關進精神病院，還有許多人被關押在勞改營。對他們其中一些人的審判已經成了笑話--他們被判處長期徒刑，卻沒有權利為自己辯護，違反了中國憲法和聯合國「世界人權宣言」。
多數美國媒體人士將法輪功視為被控制的教派，他們似乎更想從受控的角度去揭示，卻忽略了此團體所面臨的人權侵犯。--只有「華爾街日報」做得非常好。
所有這一切都是發生在我們與中國的貿易來往變得越來越重要的時候。而媒體可能走偏了，因為有很多公司的人們想要整個事件消失。出現了很多雄辨之辭，但是沒有多少是談論中國政府對法輪功的行動的。
「紐約時報」稱我的書持的是“盲目樂觀的”觀點。但是我努力想做的就是揭示法輪功而不是譴責他；這使一些人感到不舒服。我不是修煉者，但是我被他深深地吸引。在社會中，常常是很小的事情引起大的變革。觀念會帶來強大的後果，而且常常是宗教和精神思想驅動社會變革--比如，看看南非的戴斯蒙德.圖圖大主教或者小馬丁.路德.金。這些運動有著宗教的構成要素，但是他們最開始並未被視為政治運動。以後才是。
問：你認為法輪功最吸引人的地方是甚麼？為甚麼他吸引了這麼多穿運動鞋的退休者？
我視法輪功為反實利主義的反應，而非反共產主義。法輪功的價值觀真、善、忍以及尋求成為更好的人的目標是吸引人的……
問：作為一個抗議的運動，如何將法輪功的抗議者與1989年學生運動作比較？
有幾個非常不同的特點。首先，法輪功比學生運動更深地植根於中國社會各個階層。但是，更重要的是，比起學生運動，似乎有更多的人投入到法輪功中來。他還有一種抵抗的能力以及堅持抵抗的勇氣，這點，我們在學生運動中沒有見到。
(全文完)
本文譯自：http://www.salon.com/news/feature/2001/02/02/falun_gong/index.html
一位加拿大人給中國領館的一封信
2001年2月8日【明慧網】 編者註：這位白人讀者，出於義憤，做了自己認為應該做的一件事。
Janot Futerman
（詳細地址略）
安大略省，加拿大
2000年1月 28日
大使
中國大使館
加拿大
親愛的先生/ 夫人:
我寫這封信以表達貴政府對法輪功修煉者的荒唐與不人道主義行為的憤怒，你們錯誤地把法輪功成員說成是屬於“邪教”，而不是對所有那些希望追隨一條基於“真，善，忍”信仰之路的人們給予尊敬。
無論中國政府製造了甚麼謊言，（其中包括，2001年1月23 日報導說有5個法輪功學員在天安門廣場自焚一事，已經違背了法輪功所倡導的在任何形式的中決不採取任何暴力行為，因為法輪功的成員試圖在和平與祥和環境下與宇宙並存）中國政府應該知道他對法輪的殘暴的鎮壓政策正在被密切注視和在世界範圍被譴責，而這種鎮壓給中國帶來恥辱，並給共產主義是一個合理的體系投上了懷疑的陰影，鑑於在您的體制下運行這一現實。
作為一個非法輪功煉習者，一個家庭曾在德國國際共產主義被迫害的婦女，我再明白不過大屠殺的教訓，政府在其中沒有任何正當理由，毫無理智，譴責一群因信仰而修煉的市民。你們所編造的謊言在你們管制下的新聞部門─ 中華人民共和國新華社外事部與武裝部門播放，最終將會證明你們是在誹謗事實。自1999年10月你們錯誤的內定法輪功為“邪教組織”並開始對法輪功及其修煉者鎮壓，直到現在已有125個人在監獄中死亡，這一事實將會成為揭穿你們殘忍且野蠻行徑的有利證據，（所有的法輪功修煉者或被認為對政府有威脅的人便被強行投進監獄，受到驚人的折磨，以至有些被殺害致死。）你們不顧一萬名法輪功成員在北京請願的和平性質，中國警察回應以野蠻的暴力，並因此受到獎賞。成千上萬的人被野蠻地對待，許多人沒有經過審判就被關在拘留所；十幾萬被野蠻地對待，被關在拘留所的人；那些身心健全的人；唯一的罪過就是他們尋求智慧之路；已經被關押在精神病院並強迫服藥。還有那些被中國謀殺的孩子(陳英，17歲)和老年公民(劉逢春，女，56歲；王佩聲，男，68歲；劉玉風，男，64歲)。還有那在中國政府默許下被刺牛棒折磨致死的婦女(陳子秀，59歲)
我不願再敘述那些被罰款，失去工作，被學校開除，對法輪功成員的公開羞辱的事實。中國政府的所做所為既可鄙又殘忍，正是對納粹手段的準確繼承。
這是所有有良知的人所不可忍受，沉默，或順從的，不管他們的政治傾向和宗教信仰何在。你們政府為了錯誤的政治理念和私利，已經觸犯了所有人類尊嚴的標準。我 認為中國是國際公民和政治權益條約的簽字國，我曾希望中國能對國際社會及其公民履行他的義務；我曾希望中國領導人不要證明自己是個撒謊者和吹牛者；不要鑽進對個人權利的追逐而忘了他們聲稱要服務的人民。可悲的是，通過他們對法輪功成員的所做所為，他們是那樣的人。不管怎樣，你們清楚地知道國際社會正在看著中國當局給自己曾經輝煌的歷史寫下恥辱的一章。 為你們羞恥。
誠摯的
G.Jutumar
Janct Futerman
2001年2月8日大陸綜合消息
2001年2月8日【明慧網】 東北弟子傳送幾萬張“自焚”真相的資料
東北某市大法弟子於正月十五再一次整體提高，將幾萬張揭露天安門“自焚疑案”真相的資料送到千家萬戶，使世人再一次了解江澤民一夥邪惡之徒陰謀陷害“法輪大法”的卑劣行徑。同時也展示了大法弟子堅修大法緊隨師的決心。有力地窒息了邪惡！
據某市公安內部消息，公安部門已佈置在正月十五以後，進行大搜查，請大法學員注意安全。不要給邪惡以可乘之機。
大陸老百姓並不容易被欺騙
“天安門自焚事件”最近在媒體上是沸沸揚揚。在國外，我們從眾多報導分析中可以看到整個事件的疑點，事件的偽裝在漸漸地被剝下來。但在新聞被政府控制的國內，親友們是怎麼看這件事？不知是否會被政府的新聞欺騙？
前兩天我打電話回家，我妹夫是機車修理工，以前對大法學員不吃藥很不以為然，這次他說：“自焚事件一看就知道是假的，哪能這麼巧就有記者在現場？我們單位沒有一個人相信這件事是真的。”家人還告訴我，鄰居裏有兩位在上中學的女孩子也說過，學校裏很多同學都不相信這件事。我七十七歲的老母親也說，這些人弄出很多事情誣陷法輪功，弄著弄著就會露出狐狸尾巴。電話打完，我心裏真高興：大陸老百姓並不容易被欺騙。
去北京上訪法輪功弟子被秘密發送新疆！
有消息說，由於去北京上訪、到天安門證實大法的弟子前赴後繼，而被抓的弟子們為了窒息邪惡不說出姓名和家庭住址，致使北京各看守所、監獄人滿為患。於是，警方又出了一個毒招，把這些大法弟子秘密發配到新疆，估計是像犯人一樣被送到勞改農場了。眾所周知，新疆地處邊遠，環境惡劣，生活條件十分艱苦，再加上邪惡之徒的殘酷迫害和非人折磨，這些大法弟子的處境是十分危險的。希望國際和平力量給予他們以救援。
廣東殘疾大法弟子被勞教
黃振宇、男、24歲，福建省霞浦人，2000年12月21日從佛山去北京請願，至今音訊全無，下落不明。
黃振宙（黃振宇之弟），22歲，原是半聾啞殘疾人（有殘疾證），修煉大法後在佛山市打工。1999年9月去北京上訪，在駐京辦關押4天後送回福建省霞浦關押。後被其父保出，並交納了3200元。2000年11月24日在佛山市大街上發真相資料被抓，刑事拘留，不讓探視。直到2001年1月9日家屬才知道他已被送往廣東省三水市勞教所勞教一年半，家屬去探視不讓會見。
我在拘留所被灌食的遭遇
我是因１月４日給同修送師父新經文《忍無可忍》被非法送進了市看守所。進來之後我便以絕食來抗議邪惡勢力非法關押大法弟子，幾天之內看守所的管教、警長、所長等都來做我的工作，叫我吃飯。我堅決表示：如不無罪釋放我，我就會用我的生命來證實：“大法清白、師父清白、我無罪。”最後他們又收起了笑臉，用給我女兒停課、開除學籍來威逼我。我一直堅定正念：“用生命來證實法輪大法好”。最後他們決定用灌食的方法來強行為我進食。這天是一月十日下午１點至３點，也就是我絕食的第６天下午，他們叫來４個女犯人和２個醫生（１男１女）、加上他們兩個所長，一個警長、一個管教和檢察院的一名檢查官，便對我進行了非人的折磨，說是下胃管強行灌食。其實是用這種辦法來迫害大法弟子致死，他們壓住我的手腳撬開我的口，把皮管下到我的胃裏但他們並不灌食而是用皮管扎我的胃，一下一下地紮，口裏還大罵我並說：“我就叫你難受、噁心，看你還絕不絕食。這樣折磨了我很長時間，當時我的思維很清楚，心裏想他們太殘忍了，用這種辦法來迫害大法弟子，表面一點傷都沒有。為了揭露他們的罪惡，我就點頭答應了他們的要求：吃飯。他們拿下胃管就逼我吃下他們灌了半天也沒灌多少的玉米粥，然後，把奄奄一息的我抬進了監室，命令兩個女犯人看管我，室內的大法弟子看我被折磨的奄奄一息了，都暗自流淚，過了一會進來一個男管教對看管我的兩個女犯人說：如果我不動，沒聲了，就向他們報告。此時我想有師在有法在不會有任何危險的。就這樣兩天之後我便恢復了正常，可在兩天之前，我的胃、食道、咽喉以下腫痛至極，像火燒的一樣難受。我默默的背法，默默的承受，就這樣用法的威力，在兩天之後我便恢復了正常。我感謝師父，感謝大法。如果是常人肯定會沒命的。
那位給我灌食的狠毒男醫生姓劉，４０─５０歲之間，警號是：５０１０５３。管教：女，４１歲，姓張。警長，女，４０歲左右，姓楊。兩個年齡較大的所長都在場。兩個年輕的檢察官不知姓名。據說我的事驚動了市裏，他們怕我揭露他們的罪惡，就把我從看守所關押了１７天之後直接非法判勞動教養兩年，然後送市拘留所。
天安門廣場邪惡勢力猖狂
元月1 日早上8點多鐘，我和許多功友到天安門和平請願，在國旗桿前，我們本著捍衛真理的心情，展開了“法輪大法是正法”的橫幅，當時有5、6名不認識的功友也上前協助。這時一群便衣打手衝上來把我們團團圍住，連打帶拖的將我們往警車上拉。有3-4個警察用腳踢我的胸部和手腳，其中一個穿著皮鞋往我的頭上踢，直至休克。等我醒來後，我發現自己躺在車子上，滿頭是血，左眼黑腫睜不開。他們把車開到天安門分局，操場上擠滿了被抓的大法弟子。過了半小時，我們一部份人被帶到昌平收容所，後來又拉到平谷縣看守所，我和一功友被分到劉家店派出所強行接受所謂的“提審”，但我們都不予配合，而另一名功友被脫下衣服，只剩一件內衣被銬在過道的鐵窗上，凍了將近兩個小時，晚上10點多鐘功友被送往看守所，而我卻被他們用吉普車載到靠近河北邊界荒無人煙的山上，已是深夜11點多，路上沒有車輛，我憑著對大法堅定的心，步行了五個小時到平谷縣，才坐上回北京的中巴。
揭露河北省灤縣公安局的邪惡
河北省唐山市灤縣公安局邪惡至極，他們先採取用繩捆大法弟子（６０餘歲的老年婦女也不放過），後來這些邪惡之徒不親自動手打大法弟子，而是勾結該縣凱瑞飯店（賭嫖場所），讓飯店打手殘害大法弟子。他們先後將進京的大法弟子送到開平勞教所，勞教１∼４年。
公安局長：商建國
副局長： 杜國讓，主抓法輪功問題
宅電０３１５－７１２９６６９
一科科長：王兆軍
惡警： 袁永平，闞某
看守所所長：董爽
凱瑞飯店經理：齊李傑
希望知情大法弟子更詳細揭露該縣的邪惡及主抓縣長等的各類電話。
揭露邪惡
去年12月10日，我到天安門打開了“還李洪志師父清白”的橫幅，當時就被警察拖上警車帶到前門派出所。派出所的地下室早已擠滿了大法弟子，我被帶到後院，那裏也已經擠滿了大法弟子。於是警察忙著叫大法弟子上車分流到其它看守所。我當時想：我們大法弟子修“真善忍”，做好人，沒有錯，所以不能配合分流。最後只剩下20幾個大法弟子，我們手挽著手不讓他們帶走。警察一看沒有辦法，進屋又叫了三個帶警棍的同伙出來，挨個打大法弟子的胳膊，直到打得鬆開為止。最後我們被強迫與地下室的大法弟子用一輛公共汽車把我們送到了懷柔看守所。在那裏我絕食八天（強迫灌食2次）出來了。(大法弟子2001年2月3日)
修煉的快樂
2001年2月8日【明慧網】去天安門證實法一直是我的一個心願。去年“十一”期間因發真相資料被關押而沒能去成，於是我一直在等待著功友來叫我和他們一起去。直到一位功友對我說：“為甚麼還要等別人？別人不去你就不去了？別人不修你就不修了？”我才猛然醒悟：該是自己走出來的時候了。
於是從12月28日到1月24日（大年初一），我三次踏上了天安門，揮手間留下了我永恆的宣言：“法輪大法好”，“還法輪大法清白”，“忍無可忍”。我相信物質不滅，另外空間所有弟子的橫幅已永恆地留在那裏了，是警察搶不走的。
這三次我每一次都做好了各方面的思想準備，但每一次都四天、六天、三天地闖過去了。回頭看，正如師父所言：“承受過程只是一瞬間……你發現那甚麼都不是，就像一場夢。”的確，雖然我在皮肉上承受了一些，因在看守所院裏帶頭背《論語》而被戴上手銬腳鐐；因不講姓名而被反銬著吊在窗上，只腳尖著地；因絕食而被強行插管灌食；因拒絕灌食而被戴上手銬腳鐐，光著腳在地上溜，等等。但“生命在越來越向表面發展逐漸地變成一個神的過程當中，你沒有自己的付出；繼續提高，沒有自己的威德的建立。那怎麼能行？”（《李洪志師父在北美大湖區法會上的講法》）這一個月間，心性的提高，層次的突破都是突飛猛進的。我深切地感悟到修煉的路上所遇到的都是好事，都是為了你提高而安排的。
第一次我證實法的心迫不及待，連準備橫幅的時間都不肯等，就踏上了天安門。“師父，我來了。”我在心中吶喊，眼裏噙滿了淚水，我甚至能感受到自己心靈行為的純淨。師父點化我找到了一個有橫幅的弟子。也許是心性問題，橫幅沒有完全展開就被武警奪去。警察衝上來揪住我：“不許嚷嚷！”金水橋下一個老年旅遊團目睹了這一幕的發生。我走到這些目瞪口呆的老人們面前時，大聲地喊：“法輪大法好！”我多麼渴望這一聲能同化了他們的思想啊。警察粗暴地捂住了我的嘴，把我的臉扭向天。警車上我們打開窗戶高聲喊：“法輪大法是正法！”“還法輪大法清白！”行人一下圍上來很多，我看出他們目光中的同情。警察揮舞著警棍把一位女功友的眼角打出一個雞蛋大的包。來到天安門派出所後院，那兒已有幾百名大法弟子在背《論語》和《洪吟》了，我們雙手合十回敬大家的掌聲。在這個後院，一年多來已不知有多少大法弟子把多少“法輪大法好！”的聲音送上了雲霄。我看得出法的威力改變著身邊的警察，這是怎樣的威德啊！後來我們被送往各處，我被送往郊區的一個看守所，在那裏我呆了四天，我們每日集體煉功、學法、交流、切磋，各自提高很快，因為大家都想著趕快回去，叫家鄉弟子出來為大法說話，喚醒世人，所以幾天內我們差不多就都三三兩兩的放走了。當然了，這是不講姓名和集體絕食絕水的結果。
四天後，家鄉來了很多人，我們又走向了天安門（12月26日），我想這次一定要把橫幅打開---“還法輪大法清白”，我如願了。在派出所後院我媽因制止警察打人，而被電棍打破頭（流血後還在打）。事後，一女警卻說我媽是自己撞的（多麼可恥）。我又被送到上汶的看守所。“這個小姑娘怎麼又回來了，好好收拾她看她還來不來了”。沒想六天後我又被釋放了，而其他人卻被轉移到河北、天津去了，說是為了給元旦護法來的讓地方。（北京已經裝不下了，太多太多了！）
這六天是我三次正法中感觸最深的六天，層次突破得非常快，每日回頭看昨天均感有為。開始有人吃飯，有人絕食，有人已絕食六天思想開始動搖。針對這種情況大家切磋“法走到這一步應該是一個整體，對這種非法關押，我們是不認可的，我們應該集體絕食絕水”。再後來我們就拒絕提審、拒絕灌食。大家抱在一起不分開，再後來大家悟到慈悲、悟到善、悟到坦然不動，那真是一天一個層次，每一個人的提高都是非常大的。其中一個吉林弟子還給我們講了她的夢：暴風雨來了，眾人都害怕散去了，惟有她留了下來；但當雨點真落到身上的時候卻是溫暖的，而再往前承受，她發現落下的都是玫瑰花；路本是很泥濘的，但在往前走卻發現不知何時已是金光大道。這不就是師父告訴我們不要怕嗎？修煉的路上一切都是好事啊。人間皆虛幻，其實這暴風雨又何嘗不是幻象呢？走過去，你發現他甚麼都不是，只有師父真實地在前面等著你。
春節將至，我決定初一去護法。而電視、廣播的宣傳也正好起到了這樣的一個作用。但從人間的理來看，弟子捨命上訪了一年多，政府仍然不能正確了解、看待我們，還要這樣睜眼說瞎話、造謠中傷、破壞法、迷惑老百姓，那是大法弟子所不能容許的。我不知道那些至今不能出來證實法的學員，看到宣傳媒體這樣肆無忌憚的破壞法是如何在家坐得住的。“師父都被謠言惡毒地攻擊。學員在生死存亡面前敢於走出來，在最大限度失去一切中走出來，做了大法弟子應該做的偉大的一切。相反，而那些不出來的、躲起來的、站到邪惡者一邊認識的怎麼還能是大法弟子呢？”
有的弟子還擔心走出來會被判刑、勞教等，其實路都是師父安排的，你害怕甚麼哪？對了，忘了告訴你們了，我第三次證實法在派出所弘法三天就回來了。自己的難得自己承受啊，躲過去怎麼行呢？
其實，修煉是多麼快樂的事呀，人間的煩惱都煩不著你。即使有難有關，只要“恒心舉足萬斤腿”，一切便柳暗花明啊，不是這樣嗎？師父給我們安排的是一條最好的路。
（大陸弟子供稿）
一位六旬老人的護法修煉體會
2001年2月8日【明慧網】我今年61歲，97年11月得法。修煉前患有高血壓、心臟病、肺結核、半身癱瘓、血管動脈硬化症、骨質增生等多種疑難病，修煉後不長時間就丟掉了藥罐子，頑疾不治而癒，身體恢復到了健康狀態，頭髮由白到逐漸變黑，精力充沛，精神飽滿。同時按大法要求做好一切工作，道德在不斷昇華，退休後又被某單位聘請工作，在工作中我盡力盡責，不計較個人得失，受到領導的讚譽。99年7月22以後，受到上邊（政法委書記）的壓力，他們對我說：你要不停止煉功就不能再工作了。我堅決要修煉到底，所以就失去了工作。當時看到國內各種媒體對法輪功的污衊，不顧事實亂扣帽子，亂抓大法弟子，誹謗我師父，真令我痛心不已！我的實踐告訴我：是法輪大法救了我，使我身心得到淨化、道德得到昇華，是李洪志大師給了我第二次生命；我的良知告訴我：作為一個守法良民，一個法輪大法真相的知情者，要為國家和人民負責，我放下自我，站出來向世人講清法輪大法的真相，因此被公安機關非法拘留了15天，而後，我就長期被軟禁，在也沒有自由了。
2001年元月，我衝破層層阻擋，冒著生命危險，走到天安門護法，喊出：“法輪大法好，李洪志師父好，還法輪大法清白，還我師父清白”的呼聲。當天得知在天安門被抓的群眾有4000多人，正義的呼聲在天安門此起彼伏，頗為壯觀，震撼了在場的每個人。我和被抓的功友一樣，遭到惡警的毒打，他們強行把我們拉到公安分局，再分到各派出所，在那裏，他們使用各種手段摧殘我們（包括老人和婦女）。惡警給我們脫光衣服在室外凍著，逼我們講出姓名和住址。我幾乎被折磨的昏倒過去。第二天，我被送到北京崇文區看守所，看守所的管教在背後指使犯人用各種手段毆打我、折磨我。那天氣溫是零下16度，他們扒光我衣服，用涼水澆灌我，我當時只念“法輪大法好”，“李洪志大師好”。心無雜念，放下生死。不管怎樣的折磨我，自己都沒有痛苦的感覺，沖涼水卻越衝越熱，毒打之後竟沒有留下一點傷痕。我體驗到了師父的洪大慈悲和大法的神奇威力。我悟到：只要一心想著大法，想著自己是來護法的，不想自己的得失和生死，就是純淨心態，就能面對磨難，坦然不動，就能護法到底，窒息邪惡。
這樣17天後，我一直沒有講出姓名和地址。從看守所放出來時，管教和打我的犯人也改變了對我的態度。
以上有不對的地方請予以指正。
(大法弟子供稿)
拒絕一切邪惡迫害法的形式
2001年2月8日【明慧網】 邪惡所要幹的就是我們要抵制的。看了明慧登的文章說天安門派出所在走廊設下攝影機，偷偷給不講姓名的大法弟子拍照，結果一些大法弟子被遣送回去加重迫害。這使我產生了一個想法。我覺得僅僅防止他們偷拍是不夠的。我們還應該在邪惡迫害我們的其它環節上進行抵制，才能使邪惡的陰謀不能得逞，有效地制止邪惡。
我認為各地遣送站即各地駐京辦事處是一個迫害法的重要的環節，它雖然在肉體上沒給我們造成巨大傷害，但是它起的迫害法的作用卻是非常巨大的，我們往往被它們的假象所迷惑，同時被自己人的一面的觀念左右，從而順從了它們，使邪惡輕易地達到了目的。它是一個中間環節，起著承上啟下的作用。也是一個最薄弱的環節。
它的薄弱在於：
一、它的非法性。它們沒有權力關押我們，它們是非公安性質的政府部門。去年我去上訪被某省駐京辦領回，它們要求我們每天交５０元的生活費，我們認為不合理，幾十人住一個房間還要這麼多錢，就與它們講條件，它們開始不答應，還氣勢洶洶，後來我們提出你們這是非法關押，要求放人，它們心虛就馬上轉移話題，答應了我們的一些條件。邪惡利用了我們認識上的不足，把不合法的行為變為我們默認的合法行為，掩蓋了邪惡迫害大法弟子這一實質問題。我們上訪為的是甚麼，不就是制止邪惡迫害大法和學員嗎？那我們自己還把自己往監獄裏送，不等於配合了邪惡了嗎？
二、關押學員的地方非拘留所或勞教所，沒有完善的設施，直接針對學員的迫害力小，也正因為這一點，迷惑了我們的學員，順從了邪惡。
三、看管學員的人員少，而學員卻很多。
我的意思是，如果上訪的學員不幸被認出送到了辦事處，學員們應該團結起來，抱成一團拒絕遣送，拒絕各地公安派來的人接走，堅決要求集體無罪釋放，杜絕邪惡一切迫害的可能性。我們在天安門被抓後不說姓名住址是對的，是為了抵制邪惡不讓邪惡加重迫害我們，因為正法講真象需要我們。一旦被邪惡知道姓名地址，我們就應該抵制遣送，讓邪惡在每一個環節上都出問題，打破舊勢力安排的這套系統，這是最徹底的制止邪惡。但是，這需要勇氣、智慧和決心。
(大陸大法弟子供稿)
一點學法體會
2001年2月8日【明慧網】在“正法”修煉中，作為大法弟子，我們時刻都要牢記“以法為師”。在這個核心問題上，我們決不能有半點含糊。
我們還在人這兒修煉，都有還未完全去掉的執著與愚見，那麼在修煉中，這些沒有滅盡的壞東西時刻都會反映到我們思想中來。怎麼辦？我們只有堅定的站在法上，從大法的角度去衡量問題，才能使自己的思想保持清醒。記得在一次法會上，有個學員問師父，如何才能將“真善忍”作為我們修煉的指導時。師父說“如果是一個修煉好的人，或者一個神、菩薩來做這件事情，會怎樣做？你這麼想，正念一出馬上你就知道。”（《法輪佛法（在美國講法）》）
在交流中，一些學員一直放不下對不同層次法的理解，執著於某一固定層次的嚮往，我認為這還是未能突破“私”的制約。因為我們是在正法中修煉。偉大的法輪佛法在正宇宙的法，在圓融一切眾生，那麼在正法中修煉的弟子，我們能區分那裏是你？那裏是我？那裏是他嗎？我認為其實這都是一種執著的愚見。我們今天既然有幸在法輪佛法中修煉，那麼我們就應該修得無漏，把我們的全心都捧給大法、捧給師父。捨盡一切的愚見，我們真正的同化宇宙大法了。那麼既然法都得了，那不就是甚麼都得了嗎？又何必執著於某個固定的層次呢？甚麼都放下，我們就真正同化大法了。不是要返本歸真嗎？人被為私為我的愚見給封閉住了，在現代的思想教育下，不相信神的存在，反而相信那些“鬥爭哲學”、“政治”這些敗壞的東西。師父講過“君、臣、富、貴皆從德而生”，“德乃生前所積”（《富而有德》），而所謂的“鬥爭哲學”、“政治”只能使人無限度的造業，使人類走向毀滅。今天，師父將宇宙大法傳給世人，大法打開了一切封閉，將宇宙的真理和真象展現在我們面前。我茅塞頓開，再不能被人的思想制約，不能被這個所謂的客觀世界制約。我們是大法弟子，大法是我們的根本。站在法的角度看，一切都在法中；站在正法的角度看，誰也不能“逍遙法外”。師父講過“所以人人都會被這部法所震撼，或者是你同意他，或者是你反對他。”那麼回過頭來看看今天的神州大地，為甚麼江澤民等一伙邪惡敢破壞大法呢（其實誰也動不了法）？難道神州大地不在法中？根本不可能，一切都在法中。既然如此，那我們在神州大地修煉是天經地義的。作為修煉的人，我們只能站在法上看問題。至於江澤民等一伙邪惡的破壞，師父講過“大家想一想，這個空間我沒做過來之前，也在掌握之中。”“因為呢，一個修煉的人在你修煉過程當中一直走到最後的一步都離不開對你的根本考驗。”那麼要想修煉，只有按照正法的要求去做，講清真相，除盡邪惡。在交流時，我經常想，我們到底有沒有從內心認識到法，在證實大法、講清真相中，是否有從大法中得到一點的念頭在做大法的事。如某些人講的到北京就有果位了。其實我看這是愚見。證實大法，講清真相是最偉大的，但絕不是用你變異的人的觀念去做。就如你在發大法真相資料，表面上是你的人在做，其實你只是一件衣服，你的內在已被大法所改變。是大法粒子穿你這件衣服在做大法的事。師父講過“其實度人的是法，做這件事的只有師父”（《不講狂語》）。設想一下，如果沒有學大法，你會做這事嗎？那麼今天你為何做它呢？因為大法，因為我們學大法的緣故。大法的要求是“用理智去證實法、用智慧去講清真象、用慈悲去洪法與救渡世人” （《理性》）。那麼這就是我們的正念主見，是大法的要求、需要，是我們對自己的要求。我們就應該這樣做，因為為大法做甚麼就是為我們、為眾生做甚麼。但實質上的事是師父在做，師父在清除邪惡的因素，開創一切生命的新環境。讓大法從我們的心中走出來，衝破舊觀念的束縛，一切以大法為中心，讓更多的人了解和受益與法輪大法，讓邪惡曝光、除盡邪惡。
還有從勞教所跳出來的某些人，當初為一己之私到北京，想用大法來得到他們所求的東西。在師父的經文《堅實》講過了。可他們卻不對照自己，在法正乾坤中最後走到大法的對面。同時也在檢驗我們每個真修弟子，到底執著於“私”，還是執著於“法”。師父講過“甚麼佛，甚麼道，甚麼神，甚麼魔，都別想動了我的心，這樣一定會成功有望的。”“生死非是說大話”。沒有真正的以法為師，在考驗中走過來是很難的。我們不要被任何人、任何事帶著走，只能以法為師。只有師父、只有大法才是真正無私無我的，試想邪惡面對師父、面對大法，它們不溶化了嗎？那麼邪惡為何來轉化學員？是因為我們有漏他們才敢這樣的。如果你心中只有師父、只有大法，它們敢向你糾纏嗎？它們自己也知道在強大的正念之場中它們無法存在。師父講過“我的根都紮在宇宙上，誰能動了你，就能動了我，說白了，他就能動了這個宇宙。”相生相剋的理也在制約著它們，你百分之百純正了，就不允許邪惡再來找你麻煩了。
有人說我能放下生死，其實在大法修煉中，我正悟到只有師父才能做到為眾生耗盡一切，真正完全為了宇宙眾生。讓我們所有大法弟子從師父的無私無我的偉大付出中清醒過來吧！心繫大法，只為眾生。光有熱情不學法是證實不好法的，不能去證實法其實你也沒學好法。只有全心全意的融入正法，才可以學好法。只有學好法，才可以全心全意的融入正法。
“大法圓融著你們而你們也是在圓融著大法。” （《法正人心》）
“佛法無邊，法輪常轉。”
(大陸大法弟子供稿)
邪惡勢力弄得我家破人亡
2001年2月8日【明慧網】我叫王克民，是大慶市六十五中學教師，修煉前身體有病，1997年開始修煉法輪功，多年來的疾病漸漸康復了，由於大法注重心性修煉，在單位我與同事之間的關係融洽了，領導分配工作從不挑撿，對工作兢兢業業，家庭也和睦溫馨了，大法修煉使我心靈得到了淨化、思想境界得到了昇華。
去年（2000）七月七日大慶市教培中心辦法輪功學員“轉化班”，我被單位書記王樹祥送進轉化班，在辦班中他們逼著我寫“保證書”、“悔過書”。我通過幾年的修煉身心發生的變化是有目共睹的，讓我往哪轉化？難道還讓我身體退回到有病的狀態、思想行為隨著人類敗壞的東西下滑嗎？變壞無人過問、變好還要逼你悔過，這是甚麼道理？當我拒絕寫“保證書”和“悔過書”時，他們就以“擾亂社會治安”的罪名判我勞教一年。其實修煉大法後不但自己受益非淺，對工作、對社會的精神文明建設有極大的促進作用，是利己利人的，本該得到社會的提倡和支持，反倒被扣上了一頂“擾亂社會治安”的帽子，送進了勞教所。
在勞教期間，整個生活的重擔壓在了妻子一人身上，她不但要忙於工作，回到家還要料理家務和照顧孩子、心裏更要承受著傷害和打擊。我看到妻子身體變得消瘦了，由於負擔過重身患疾病，更不幸的是今年元月十日中午妻子在橫過馬路走在人行道上時被違章行使的汽車撞上不幸身亡。在出事的當天下午，愛人單位的領導把我從勞教所接回家，給七天假處理後事，由於事情沒處理完，經我回勞教所請示又給續假十五天。可是元月二十日中午，愛人單位趙所長帶2名經警到我家，說他們公司領導找我談話，我就和他們上了車，上車後我才知道，他們要把我送回勞教所。在車上我說家中後事還沒處理完，還有9歲的孩子沒人管，等我把孩子安頓好就跟他們回去，他們不同意，並說公司已派2人去我家照看孩子，又說：“這是市6.10辦公室讓我們這麼做的 ”我於是起身下車並且說把孩子安置好後回勞教所，他們不由分說把我按在車上，用手銬把我銬回勞教所，我的手腕都被銬腫了，到勞教所後我打電話才知道，我愛人單位派來照看孩子的人全都走了，根本沒給照顧孩子，而是我單位的一位姓李的同事給照看呢。這位同事告訴我是我愛人單位的領導把孩子推給了他。這真是讓人痛心。
善良的人們請想一想：孩子剛失去媽媽，幼小心靈的創傷正是需要撫慰的時候，何況還有幾天就過年了，剛沒了媽媽，應該讓我這個當爸爸的多陪陪孩子，先過去這個年，可是誰想到我愛人單位的領導不但沒在這悲傷之際伸一伸溫暖的手，反倒還在這悲痛的傷口上撒上一把鹽。這怎能不叫人心寒？我修煉大法是在做好人，本該得到國家的提倡、社會的支持，而今我不但被害得有家不能歸，連照顧自己可憐的孩子的權利都沒有了，更可憐的是受到如此傷害的9歲孩子！新春佳節，本該是萬家團圓、喜慶歡樂的日子，可我的家給弄散了：妻子剛遭不幸，我被強行送進勞教所，留下的孩子只好讓我遠在瀋陽還沒成家的弟弟接走了。孤苦零丁、無家可歸的9歲的孩子這個年可怎麼過？過完這個年又怎麼辦？孩子要上學、要生活、要健康成長！
其實受到殘酷迫害的大法弟子及家屬還有千千萬萬，可是職能部門、國家的當權者一年多來無視大法弟子及其家屬的悲慘遭遇，根本不真正關心國家的安定團結和百姓的疾苦，還在利用新聞媒體（報紙、電台、電視台）大肆造謠、中傷、誣蔑掩蓋事實真相、欺騙愚弄世人。更加對大法弟子變本加厲地鎮壓和迫害，不知他們到底想幹甚麼？！呼籲所有善良的人們不要再被欺世的謊言所矇蔽，能夠冷靜地清醒過來，關注一下大法弟子及其家屬的不幸遭遇！呼籲中央領導人正視並立即停止對法輪功的錯誤迫害，公正合理解決法輪功問題。
王克民
20001年元月
便衣告白：“不是逼上絕路，是要趕盡殺絕。”
2001年2月8日【明慧網】我的小弟修煉前是個半聾啞殘疾人，沒實質上過學，沒出過遠門，地方政府發給殘疾人證，一直在家裏幫忙幹粗細活。96年7月23日，我在外地機緣巧合修煉了法輪大法，身心變化非常大。11月份我把大法帶回老家，因父母堅信基督教，但也不反對我教小弟煉，後來我把小弟帶到我所在的城市參加集體煉功、學法，幾個月後話也會說了，耳朵聽覺也比較正常了。還看到許多超常殊勝的景象，肉眼見過真龍顯現，時間長達十幾分鐘。
他覺得自己修煉後變正常了，不想在家裏吃閑飯，要求找點事情做，磨磨心性，我愛人買了三輪車讓他拉點水果賣。遇到各種人，過了很多心性關。又被介紹到保險公司幫客戶冼車，經常得到老闆額外獎勵並請他吃飯，同事也都喜歡他。99年7月22日，李洪志師父和大法蒙冤。23日，我愛人出去煉功被抓，隨即被抄家，下午才放人。小弟毅然幫我照顧剛滿週歲的女兒，讓我和愛人在功友的資助下買了當天晚上的機票，衝破層層封鎖進京護法。我們在北京流浪了27天，於8月20日早上6：00被邪惡帶走，經歷殘酷的審問後被關到一所大監獄。
8月23日被當地公安局帶回，身上的錢和銀行帳號裏一千多元都強行被取走，共2800元。因堅持修煉，我愛人被迫下崗，扣了全家身份證，又恐嚇房東要我們搬家，派人跟蹤、監視，經常借查出租屋騷擾我們，隨便拿走東西。因身份證被扣，說我們是特殊情況不給辦理暫住證，卻又說我們無證，把我愛人和小弟抓走，關到拘留所，留我在家裏看小孩，還要我給他倆活動費，當時家裏只有一百多元，我給愛人帶上一百元，後在拘留所被搶走。小弟被關了三天罰了三百元才放人。剛回來房東又要我們搬走，無奈叫房東幫我們保管家具，借些錢帶全家二次進京。因沒有身份證不能住旅店，在北京郊區流浪了幾天，在復興路一個小公園裏休息被邪惡突襲，我和小弟被拉到月壇派出所，愛人帶小孩被衝散，後也被抓，送回佛山拘留15天，小孩被送到親戚家，我們在月壇派出所和二十多個大法弟子被關了一天一夜，不給吃喝。然後小弟被老家駐京辦領走，我因二次進京被送到收容所一天，又送我到駐京辦和小弟一起被軟禁了5天。雜物房裏，兩張破舊沙發，髒兮兮的被子，每天要50元住宿費，飯費另計。後來家鄉來了兩個人把我們帶回拘留了16天，路上他們借機大吃大喝。小弟被關了3天，因有殘疾證就讓父親保出，邪惡之徒又向父親要3200元，說是我們的路費和駐京辦的吃住費，最後在種種的恐嚇、威脅下讓我配合他們的工作，簽名不煉功、不上訪，否則株連九族，誰也別想過日子。後來父母花了3600元，他們才放了我，連收據都不給。
小弟回來後，保險公司說公安局來過，不給上班了，後經功友介紹到環衛公司搞衛生。一年來，他們經常造謠，恐嚇房東，強迫我們搬了六次家，邪惡的警察還特意看著我們一件一件地把家具搬完。
2000年11月24日，小弟在大街上發真相資料，被巡警查問，搜身，因不配合，被誣告打巡警抓去刑事拘留。29日下午，我在公司開會，兩個便衣送來小弟體檢收費單，要我付65.8元，上面有注射費4.8元，問給打了甚麼針，他們沒說，我沒帶錢，他們叫我同事借錢給我付了就趕緊走了，我和大弟幾次探問都不給見，還叫我們放心，他們都很照顧，沒打他。當晚他們又來抄家，抄走很多大法資料，四面裝裱好的大像，幾套印有法輪的煉功服，煉功照片和弘法用的掛布等，當晚把我從單位叫回來看小孩，把我愛人也刑事拘留了，後來因證據不足，卻要他保證脫離法輪功才放人，我們沒有配合他們，後來被送到勞教所去“談心”，強迫我說出真相資料的來源，我不配合，公安狠狠罵了我很久，一個說，小弟到現在還銬著手銬，他是大隊長，有權將我送去勞教所，把小孩送去孤兒院，再不配合，馬上就分頭行動，今天開了三部車來的，後來磨了三個多鐘，他們電話，傳呼機老響，就叫我先去上班，明天再找我。
他們不放過我，我乾脆去政保科找科長說明真相，要求釋放我愛人和小弟，他說很忙拒絕接見我。叫個曾參與抄家的便衣帶話說：刑事拘留不同治安拘留，沒把問題交待清楚，不從思想上、行為上完全轉化過來，是不可能放人的。我跟他說：你們怎能這樣迫害我們，一年來迫我們搬了六次家，幾度造成家庭經濟危機，我們都無怨無恨、熱愛生活、熱愛工作，處處要求自己做得更好。如今小孩因天天哭鬧要爸爸，喉嚨扁桃體腫大，整個下巴都變形了，幼兒園老師怕傳染給小朋友，讓我自己帶小孩，這樣我也上不了班了，你們這不把我逼上絕路了嗎？他說：“不是逼上絕路，是要趕盡殺絕。”我不再說甚麼，心中生起了對大法、對師父更堅定的信念。於12月28日帶小孩北上證實大法。
大弟耳聞目睹大法及大法弟子遭受太多的不公。於12月23日進京上訪，至今沒任何音訊，下落不明。
2001年元月8日，我們才得知小弟在沒任何手續，沒讓我們知道的情況下送勞教一年半，9日我同愛人帶小孩送衣服給小弟，不知被關在哪分隊，值班員要我交十元錢才告訴我，又說我們是煉功人就不給見面，衣服、水果讓他們轉交，至今也不知道小弟的情況。
(大陸大法弟子供稿)
大慶市勞教所王英洲等迫害大法弟子真相
2001年2月8日【明慧網】 大慶市勞教所2000年以來，一直沒有停止對法輪功學員的殘酷迫害。其中一人因不寫保證書被活活打死；多人以各種形式進行體罰、虐待。如：蹲小號、挑土、挖石頭、進淤泥中割草、把衣服打開站在外邊讓蚊子咬、罰站5-7天不讓睡覺、開飛機、用警棍電人、用木棒打等。如今又發生了管教和其它犯人集體毆打10名法輪功學員的惡性事件：20001年1月30日（初七）大慶市勞教所10名法輪功學員因集體煉功被管教和其它犯人合伙毆打，其中一名大法弟子白旭昌被隔離一天沒吃飯；另一名喬永生眼角被打傷、還有一名姓杜的學員被打成一瘸一拐的，走路困難，手也被打傷。之後邪惡之徒們規定：大法弟子之間不可相互談話、打招呼，不能夠相互問好，否則就挨打。
在大慶市勞教所，邪惡之徒仍在猖厥，他們置國家法律於不顧，任意踐踏人權，給法輪功學員造成了極大的迫害。我們曾向大慶市檢查院寫過申訴，並讓所裏轉交給法律部門，到現在音信全無。向所裏寫過多次書面匯報，要求依法懲處邪惡，到現在邪惡仍在猖厥。為此我們向社會呼籲：請社會善良的人民關注我們、聲援我們，解決法輪功學員的困境，同時我們也要求當局無罪釋放我們，還大法清白。
目前大慶市勞教所最邪惡的是三大隊的副大隊長王英洲。此人原是二大隊的大隊長，因2000年十月毆打大法弟子左國清等人，在大法弟子絕食抗議的情況下被調到三大隊當副大隊長。此人懷恨在心，今年1月30日集體毆打10名法輪功學員的惡性事件就是在此人的授意下進行的。他還用繩子把大法學員綁在一起，當面燒大法書和資料。如今三大隊十名學員仍處在水深火熱之中，壓力很大。
通信地址：大慶市勞動教育管理所
政委：郝樹理，辦公室電話號碼：0459──4664861，張政委
所長：李某，秦某
大慶市勞動教育管理所三大隊，辦公室電話號碼：0459──4665860
教導員：王祥
大隊長：秦某
副大隊長：王英州
(大陸弟子供稿)
愚不可及的“毒品”栽贓案
2001年2月8日 作者：華雲【明慧網】 “自焚”構陷案尚未了結，江澤民的喉舌們又炮製了一齣“毒品”栽贓案。與弄巧成拙的“自焚”構陷案相比，這一“毒品”栽贓案只能說是愚不可及。不要說大法弟子和他們的親朋好友，即使對法輪功了解不多的人也不會上當受騙。
人人盡知，法輪功學員不吸煙不飲酒，甚至“食而不味，口斷執著”。而且法輪功一再要求主意識要強，決不可以進入恍兮惚兮的狀態。更為重要的是法輪功的教導中把吸毒販毒視為末法時期人類社會最醜惡的現象之一。“洪吟”書中有一首詩“世界十惡”中亦明確指出。這一愚蠢的“毒品”栽贓案只能使民眾更加認清江澤民邪惡集團已經無恥到了匪夷所思的地步。
我們永遠也不能低估江澤民團伙的凶殘。同時，我們永遠也不能低估江澤民團伙的愚蠢。
(華雲於2000年2月)
一西人學員致中國已經真正走出來的修煉者
2001年2月8日【明慧網】--我們必須以各種不同的方式參與正法，讓人們了解法輪大法，告訴人們發生在中國的事情的真象，但是我們自己的思想和心靈必須是正的。
為此，我們必須走出我們的自私和人的觀念。我認為這就是你們(中國修煉者)正在等待的。---
老師說過，在中國和在海外的修煉者都是一體。他還論述了在中國有多少已經真正走出來的學員正在等待著還未走出來的學員這個問題。
我曾多次思考這個問題，並且已經盡我的最大努力走出來洪法，放棄晚上和週末的時間全心投入大法，讓更多的人們了解中國所發生的事情的真象。
但是最近，我意識到，你們，已經真正走出來的修煉者並不僅僅在等待我們從家中“走出來”，向地方政府官員和媒體講明真象；你們不僅僅在等待我們從我們的辦公室“走出來”，向我們的同事和朋友講明在中國發生的事情的真象。而且，你們正在等待我們走出我們自己的自私和人的觀念。你們在等待我們真正成為一個佛性無漏的神，為此，我們必須真正放棄我們的執著和自私觀念，進入無私的境界。
我想，我們這些在美國和其它國家的人們有可能通過積極向人們講清中國迫害的真象以及參與其他正法活動而看起來是走出來了，然而在做這些事的同時，我們仍然在身上藏匿著自私的念頭和執著。我認識到這是不能接受的。我認識到，已經真正地走出來並等待其他人趕上來的中國的修煉者並不僅僅在等待中國的其他學員到天安門去貼傳單，他們正等待著世界各國的修煉者放棄自私觀念和執著，無漏地放棄所有的私心從而成為一個真正的大法粒子。我們必須以各種不同的方式參與正法，讓人們了解法輪大法，告訴人們發生在中國的事情的真象，但是我們自己的思想和心靈必須是正的。為此，我們必須走出我們的自私和人的觀念。我認為這就是你們(中國修煉者)正在等待的。
我向我們尊敬的老師，向你們這些真正走出來的修煉者發誓，我將在這正法的最後階段努力走出來，真正儘快地走出我的自私和人的觀念，全身心投入正法，無所保留。我將努力全身心投入學法，然後以一顆最正的心“用理智去證實法、用智慧去講清真象、用慈悲去洪法與救渡世人”
一位美國西人修煉者
(2001年2月7日譯)
讀者來信：我認識的一位法輪功弟子
2001年2月8日【明慧網】 去年，我房子需要整修，想找一個可信任的裝修工。幾經打聽，我在一個要好的朋友的介紹下，認識了裝修工林師傅-----一個法輪功弟子。他到我家了解了工程的要求後，給了我一個很合理的價錢，所以我們沒有討價還價，工程就定下來了。
在十天的工程期間，我有幸接觸了這位法輪功弟子，真、善、忍的確在他的身上反應出來了。整個工程林師傅認真工作，細心負責。對我提出的每個要求不但沒有半點拒絕和怨言，反而還善意地講他的裝修經驗，並提出意見和我共同商討，使得整個工程進行得十分順利。工程完成那天，我吩咐我丈夫付工錢給林師傅。但當我晚上回到家，我丈夫告訴我林師傅少收了300美元，這怎麼可能呢？我馬上打電話問林師傅是怎麼一回事。我對他說：“價錢是大家講好的，我沒有額外多給您300元呀！為甚麼您少收了錢呢？”他對我說：“行了，因為您先生有時來幫忙嘛，應該拿的，我都拿了；不應該拿的，我堅決不拿。”在當今這個追求物質利益的社會裏，竟會有如此老實的人，真是難能可貴啊！
他的工作令我如此滿意，為了表示我的感謝，我特地送了一條14K金鏈作為禮物。他不收，我就硬把禮物塞到他的車子上。誰料到過了兩天，他打電話告訴我，金鏈已被放回了我剛裝修好的浴室梳妝櫃裏。如此沒有半點貪念，真真是法輪功弟子用真、善、忍修煉出來的高境界的心性表現啊！
今年，我又找林師傅裝修廚房，適逢我夫婦工作忙，我將整個房子的鑰匙都交給了林師傅，因為我絕對信任這位法輪功弟子。我非常讚賞他的工作認真老實、真誠善良、勤懇耐勞的品質。我們在他身上看到了真、善、忍，看到了法輪功弟子的行為與思想境界。
(美國伍小玉提供)
嚴正聲明
2001年2月8日【明慧網】
本人於1999年在拘留所絕食出來後，由家人代寫的不進京、不上訪的保證，本人在此嚴正聲明一律作廢！包括本人一切不符合大法要求的行為、頭腦中一切不正的物質一律作廢！
大法弟子王敏
2001年2月7日
我於2000年8月份以後寫的所謂保證書一律作廢。
堅信大法、堅信師父。
大法弟子：孫中平
2001/2/7
過去修煉不紮實，被邪魔鑽了空子，沒有時時刻刻把自己當成修煉的人，有了怕心，在學校領導和家人的哄騙下寫了有保證性質的認識，在筆錄中帶出同修，自此以後深深內疚，有愧恩師教誨，愧對師尊、同修。今天嚴正聲明：所有的行為、語言、念頭與大法有違的作廢，作一個真正的大法粒子。
大法弟子：胥欣
2001.2.7
我由於對法認識不深，不能放下人的觀念，在過關中不能用正念對待，現在我悟到錯了，在此嚴正聲明，以前凡不符合大法的一切統統作廢！我要堅修大法緊隨師，加倍彌補，跟上正法進程！
大法弟子 龍梅
2001年2月7日
我在99年兩次上訪被關押，由於自己對大法認識不足，在惡毒的威逼和利誘下，為了不拖累沒煉功的親人，違心地做了假保證，現嚴正聲明：一切違背大法的言行統統作廢！我將“堅修大法緊隨師”！
大法弟子：黃凌燕
2001年2月7日
在護法的路上，由於自己的執著心太重，學法不實走向邪悟，於99年7月1日後，違心地寫了“保證書”、“悔過書”以及口頭說了有損大法的言論，給正法進程造成影響，愧對師父的洪大慈悲。
現嚴正聲明：以前所寫和所說過的一切違背大法的東西作廢。今後我要重新振作，不辜負師父的慈悲等待。“堅修大法緊隨師”。
羅小文
2001．1．13
由於自己執著心太重，寫了違背大法的認識和保證，愧對師父！ 特此聲明這一切作廢！ 重新回到正法修煉中來，永不放棄修煉法輪大法。
大法弟子李芳
2001年2月7日
堂堂正正修煉，明明白白做人，以前無論口頭的、還是書面的保證，違背大法原則的言行一律統統作廢。堅修大法緊隨師。
大法弟子：劉耀德 岳蘭香
2001．1．27
1999年7。20和2000年10月1日，在各種壓力下，為了獲得人身自由違心地寫了保證書，背叛了大法，後得知竟被公安當作教育轉化其他法輪功學員的範本，我對此深痛不已。法輪大法是正法，我對大法堅信不移。特此聲明以前所作保證書作廢。
王玉紅
2001.2.5
我是大法弟子孔秀梅，現在鄭重聲明，自1999年7月20日以來所寫過或別人代寫的或口頭答應的保證書、悔過書或對大法一切不利於的言論材料全部作廢，堅修大法，並要求還大法清白，還師父清白。
大法弟子 孔秀梅 2001年1月26日
由於我執著太重，於1999年寫了不煉法輪功的保證書，現聲明作廢。
大法弟子 馬興志 2001年1月26日
我叫李璐，我現在嚴正聲明我所寫的保證書和不利於大法的一切東西全部作廢。從今以後我將加倍彌補自己在修煉過程中的錯誤。跟上正法修煉進程，做一名合格的大法弟子。
法輪大法弟子：李璐
2000年1月31日
我是東三省法輪功修煉弟子。在2000年2月份進京上訪被無理關押，拘留期間，寫了保證書，內容為：我是要去信訪辦，早知是抓人辦，我就不去上訪。等到信訪辦是真正的信訪辦時，我還去上訪。我現在認識到，當時因學法不深，做的不夠大法弟子的標準，現嚴正聲明，我所寫的一保證，和不利於大法的一切材料，全部作廢。從今以後跟上大法修煉進程，做一名合格的大法修煉弟子。
大法弟子：陳傑 2000年1月31日
現鄭重聲明，凡是寫過的所有不利於大法的"保證"，全部作廢。我是大法的粒子。
於志賢
2000年2月1日
我叫任秀英，是東三省大法弟子，由於自己學法不深，在關鍵時刻心性把握不住，寫了保證書，違背了大法，違背了老師，我對不起偉大慈悲師父的教誨，我很痛心。現嚴正聲明，我寫的保證書一律作廢，在新世紀裏，加倍補償，用實際行動更好地做大法的一粒子。
聲明人：大法弟子 任秀英
2001年1月29日
我於2000年12月21日在第二看守所寫給XX分局的今後不去北京上訪的保證書聲明作廢。我家人寫的保證我也不能承認。我不能保證我今後的生命中不到北京去。
馮豔秋 2001年1月29日
鄭重聲明以前對大法有損的言行及“保證”立即作廢。做一個大法的粒子。
胡愛雲 2001年1月29日
我正式聲明，在外界壓力下寫的不利於大法的保證書一律作廢。
2001.2.4 劉博蘭
我在九九年七月底所寫的與法輪大法相違背的保證書，完全是在當時的情況下被迫寫的，我聲明作廢。我堅修大法，堅定地跟師尊走。
韓法梅
二零零一年二月
我在九九年七月底所寫的與法輪大法相違背的保證書，完全是在當時的情況下被迫而寫的，我聲明作廢。我堅修大法，堅定地跟師尊走。
孫樹菊 劉健媛
二零零一年二月
我在九九年七月，所寫的今後我不出去了，聲明作廢，我堅修大法，堅定地跟師父走。
張新貞
二零零一年二月
在九九年七月底，我簽過名的與法輪大法相違背的保證書，完全是在當時的情況下被迫而寫的。再有2000年10月4日晚，在火車站派出所，說了背叛師尊違背大法的話，現將一切收回作廢。我要堅修大法緊隨師，感謝恩師慈悲。
大法弟子 姜月玲
二零零一年二月
去年一月，在邪惡之徒的酷刑拷打下，說了背叛師尊違背大法的話現將一切收回作廢，我要堅修大法緊隨師，感謝恩師慈悲。
大法弟子 徐傳芳 劉有翠
二零零一年二月
本人練壽昊，於98年6月在獄中得法，99年2月被假釋。99年7月22日江澤民一夥敗類做出對法輪大法的殘酷鎮壓的決定後，由於我對大法的認識不足於99年7月28日在中村鄉政府寫下了所謂的“保證書”，後被X市中級人民法院撤消假釋，並在收監後在政府部門的威逼利誘下寫了所謂的“我的認識”（後被擅自更改發表）。在李洪志師父宏大慈悲的感召下，我深刻認識了邪惡勢力的真正醜惡的面目，在此嚴正聲明一切有違大法的書面材料作廢。
練壽昊
2001年2月3日
從1999年7月至今我在任何場合所寫的不利於大法的保證，特此聲明做廢，堅修大法。
聲明人：段德武
2001年2月7日
由於我學法不深，在看守所內面對壓力下寫了保證不去北京上訪等違背大法要求的言論，現在我宣布所有違背大法的保證與言論全部作廢。我決心在今後的修煉中加倍彌補，盡我所有的力量去護衛與洪揚這偉大的法輪佛法。
大法弟子：李遊
2001.2.8
作為一個大法弟子，在過去的壓力和威嚇下，我說過錯話做過錯事。但在大法中幾年的修煉，大法已溶入我的生命。幾個月來，我一度體會了今天人生活的昏糊、麻木和混亂，使我更加痛悔自己的過失和錯誤。現嚴正聲明那一切全部作廢！重新作一個合格的大法弟子！！
大法弟子：羅勇
2001.2.7
以前對於大法的理解有限，曾為了避免糾纏而寫了保證，在此嚴正聲明一切有違大法的書面材料均作廢，從今起嚴格要求，做個精進的，真正的大法弟子。
大法弟子：楊琳
2001.2.7
福建省X市X村黨委：
本人於1999年7月因學法不深，在邪魔的壓力和誤導之下寫下了保證書，給本人的修煉留下污點，同時給大法和師父造成更大的壓力，現痛悔不已。本人現在嚴正聲明保證書作廢。本人將堅決按照大法對修煉人的標準要求，加倍彌補，跟上正法進程！
大法弟子：黃新仙
2001.2.4
本人99年寫過保證書(不上訪，不集體煉功等)， 2000年曾到北京證實法。以後再沒有寫任何類似東西。 我認為我已經夠公開了， 不需要再發表公開聲明。但是今天打坐時， 我發現我廣大範圍的正念都被一種保護自己的物質壓制著。使我思考這個問題。 所以現在我必須明確嚴正地聲明： 取消一切與大法相違背的東西。
大法弟子： 孫建峰 董瑛
江澤民視法輪功為頭號勁敵，黨政幹部選反腐敗為頭等大事
2001年2月7日【明慧網】 據星島日報報導，在法輪功人員一月二十三日天安門自焚事件之後，中國政府近日不斷將批判法輪功的行動升級，為了令嚴打法輪功更具有群眾心理基礎，當局正極力把法輪功與「國外顛覆勢力」更緊密地聯結在一起，升格為事關國家大義的民族主義問題，以民族主義為基礎，擴大對法輪功的批判。
雖然《新聞週刊》指中國政府已將法輪功列為比台獨及疆獨都危險的「頭號敵人」，中國政府也正發動全面的輿論攻勢圍剿法輪功，但中共中央黨校的一項調查顯示，現在被當局視為頭號問題的法輪功卻僅排在第十名，其嚴重性遠低於去年同類調查中的第四名。
據《聯合報》消息，中共中央黨校這份題為「黨政幹部對二零零零年至二零零一年社會形勢的基本看法」問卷調查指出，受訪者認為最嚴重的問題是腐敗問題，其他依次是國有企業、收入差距、失業、農民負擔及社會風氣等。
至於被中國政府全力打壓的法輪功，去年公布的問卷調查中，被認為是第四嚴重的問題，今年公布的問卷卻排到第十名。
據星島日報報導說，這項問卷是由中國社會科學院「社會形勢分析與預測」課題組在去年十月所作。
星島日報：法輪功求見聯合國代表
2001年2月7日【明慧網】星島日報2月7日報導- 原定今日起程到中國及香港訪問的荷蘭外相范艾森，不滿中國政府施壓要求他不要在港會見法輪功代表，在最後一刻臨時押後訪華行程。
雖然未能跟荷蘭外相見面，但香港法輪佛學會將要求正訪港的聯合國人權委員會成員，跟法輪功代表會面，促請聯合國關注法輪功的人權狀況，並獨立調查內地政府鎮壓法輪功的事件。
中國政府昨天特別針對香港的法輪功組織發炮。……荷蘭外相的發言人昨天對美聯社表示，中國政府嘗試施壓，要求外相公開取消聯同荷蘭人權專員跟香港法輪功學員的見面，但外相不認為他的行程應該因為中國政府的壓力而改變，因此，現在不是適當環境進行訪問。
中國外交部前天曾表明，反對外國政要借法輪功問題干涉中國內政。但法輪功發言人表示，安排會見范艾森只是希望反映法輪功受壓的情況，沒有政治含義。
香港法輪佛學會負責人簡鴻章昨天回答本報查詢時表示，不想揣測孫玉璽言論的動機，只希望香港政府不會因此受到影響，從而損害人權自由的精神。他說，民政局表示聯合國代表的日間行程已排滿，由他們直接聯絡代表。
簡鴻章說，會儘快傳真邀請聯合國代表見面，希望促請聯合國關注法輪功的人權狀況，並會再次提出去年的呼籲，要求聯合國獨立調查大陸政府鎮壓法輪功的事件。
聯合國人權委員會成員巴格提（P N Bhagwati）法官及Christine Chanet昨天與律政司司長梁愛詩及民事法律專員歐義國見面後說，法輪功如是依法登記的組織，要按法例做事，同時應享有活動的自由。
但巴格提被問及會否跟本港法輪功成員見面時，他沒有正面回答，只說這次的行程已經安排好。他說，稍後會跟保安局官員見面，了解基本法第二十三條的問題。
歐義國表示，曾主動向巴格提談到法輪功在港是依法註冊的組織，但對方沒有進一步置評。民政事務局局長林煥光昨天亦跟上述兩名聯合國代表會面。林煥光說，他對巴格提講述了港府會根據法治精神，處理法輪功在港的活動。
http://smartnews.singtao.com/yesterday/loc/0207ao13.html
法新社：美國強調繼續支持中國的人權
2001年2月7日【明慧網】據法新社2001年2月5日華盛頓消息，美國在星期日重申它將義不容辭地支持中國的人權。
消息說，在與美國廣播公司的電視會談中，國務卿柯林鮑威爾強調他在最近會見中國駐美大使李肇星時已經強調了美國對中國人權的關注。”我希望對話的中國方面充份了解我們對人權的關注，”鮑威爾說。
消息同時報導，布什總統的國家安全顧問康多利茲萊斯也談到"美國對中國的人權的支持將不會減少。"當被問及華盛頓是否會於下個月聯合國人權委員會在日內瓦舉行會議時投票譴責中國的人權政策時，萊斯告訴CNN："我們採取的行動將符合我們重視人權的立場"。萊斯說到："當中國力圖融入世界，加入世貿，改善外交狀況時，應該善待其國民"。
他又說："所以我想你將會看到對中國人權的重視將一如既往。實際上，我們將重新強調這一點。"（2001法新社）
本文譯自：http://www.insidechina.com/news.php3?section=default
BBC中文網：中國法官因練法輪功被判刑
2001年2月7日【明慧網】 BBC中文網2001年2月6日報導 --
據人權組織報導，中國江西省高等法院的一名法官因修煉法輪功被判刑入獄。
此外，設在香港的中國人權民運信息中心還透露，武漢市中級人民法院將九名法輪功學員判處監禁。
江西省高等法院法官胡慶雲在1月10日被南昌市一家法院以"非法經營"罪判處10年徒刑。
報導說，胡慶雲是在1999年7月12日被捕的。當時，中國當局開始鎮壓法輪功活動。他被控的罪名是"聚眾擾亂社會秩序。"
當中國當局以"邪教"為由取締法輪功組織後，又以"利用邪教"罪對胡慶雲進行起訴。中國人權民運信息中心說，胡慶雲身為法官為自己辯護，迫使當局因證據不足而不能以邪教罪起訴他，但是當局仍不釋放他。
後來，他又被指控幫助出售法輪功書籍從中獲利，最終以"非法經營"罪入獄。 該中心透露，胡慶雲已決定對他的判決進行上訴。
中國人權民運信息中心還透露，武漢市中級人民法院在1月29日判處了九名法輪功學員二至六年的徒刑，罪名是他們從互聯網上下載法輪功的材料，並將其複印和散發。
當局指控他們鼓勵其他法輪功學員鬧事，構成了"利用邪教破壞法律實施"的罪名。
中央社：江西法官修練法輪功被判刑七年
2001年2月7日【明慧網】中央社記者林麗明香港六日電 -- 香港的中國人權民運中心今天透露，江西省高院法官胡慶雲因修練法輪功近日被判刑七年。此外，武漢九名法輪功學員因從網際網路上下載法輪功資料也被判刑。據悉，正在北京進行的人大及政協會議已把法輪功示威行為列為北京治安的首要問題。
信息中心表示，胡慶雲是江西省高級法院法官，一九九九年七月二十一日被公安當局依「聚眾擾亂社會秩序」罪名拘捕。同年十月人大通過邪教法後，當局又依「利用邪教」罪名起訴他，其後因證據不足當局沒能把他入罪。
不過，期後公安局轉控胡慶雲「非法經營」罪，指他藉著經營新華書店售賣二十萬本法輪功書籍，從中圖利六萬元人民幣，當地法院並於一月十日在江西南昌郊區人民法院依此罪名判他入獄七年，但胡慶雲不服已向中級法院提出上訴。
此外，崔海、彭聰等九名法輪功學員於一月二十九日被武漢中級人民法院依「利用邪教破壞法律實施」罪名判刑二至六年不等。法庭指他們從網際網路上下載法輪功經文、圖片及資料，並進行複印派發，以鼓勵其他學員示威鬧事。
信息中心指出，北京「人大」及「政協」會議代表認為，法輪功已成為北京治安的首要問題。會議更批評法輪功的鬧事活動「規模大、人數多、來勢猛、時間長、花樣新」。
路透社：中國法官因參加法輪功活動被判七年徒刑
2001年2月7日【明慧網】路透社2001年2月6日香港報導 -- 一個駐香港人權團體星期二說，中國南部江西省的一名法官以及武漢的九名學員因參與被禁法輪功精神運動的活動而被判處徒刑。
人權與民運信息中心在一份聲明中說，這位省高級法院的法官胡慶雲因“參與非法活動”而於1月10日被判處七年徒刑。
聲明說，判決前，胡已經被拘押了18個月。
在另外一樁案件中，中國中部湖北省武漢市的九名團體成員因散發從因特網上下載的法輪功資料並鼓勵他人參加抗議而被判處兩至六年徒刑。
聲明說，被判刑的人中包括崔海(音譯)和彭聰(音譯)。其它情況不詳。
此團體在擁有高度自治權的香港有合法地位。但是北京不斷警告說，它不會允許法輪功將香港作為反對中國的基地。
本文譯自：http://www.insidechina.com/news.php3?id=283179ion=default
亞洲華爾街日報：一個顛覆的概念(摘譯)
2001年2月7日【明慧網】亞洲華爾街日報1月5日評論員文章指出，中國政府由於懼怕失去對文明社會的束縛，於一年多前將法輪大法定為“X教”，並且現在還在抓捕其成員。但是，它從未出示任何可以讓外界觀察家們證實此團體確實是“X教”的證據。而且，在香港，地方上的法輪功團體是正式註冊了的實體，沒有觸犯任何法律。其成員偶而會和平抗議中國政府對他們的大陸同修們的鎮壓。
報導說，迄今為止，法輪大法還沒有呼籲推翻中國政府或為此採取任何行動。這就讓人難以理解為甚麼需要制定顛覆法來處置香港法輪功團體。確實，根本就沒有制定顛覆法的必要。香港同大多數普通法國家一樣，已經在其反暴力和謀叛的法律中明文禁止了武裝反對政府，甚至圖謀這樣做的行為。
另一方面，表達對政府不滿的意見則是受到言論自由法律的保護的，並且是屬任何組織，甚至宗教團體的權利範疇。
報導最後說，任何限制法輪大法批評中央政府的法律都會將香港新聞界和無數的地方組織裝入陷阱。這將是對香港的生活方式和香港自治權的一個沉重打擊，並最終會嚴重影響到它的經濟。如果顛覆是指逐漸破壞一個社會所賴以存在的價值標準和制度，那麼，香港需要顛覆法的理論能達到這一點。令人欣慰的是，這個城市仍然是一個有足夠自由的社會，允許這個見解在今後的幾天裏得以辯論。相信擁護這部法律的人將會顯示他們的路線的錯誤。
香港宗教界認為：指摘須有實據 宣揚『真善忍』無不妥
2001年2月7日【明慧網】香港明報消息，香港主流宗教界人士及從事宗教研究的學者分析法輪功後認為，從宗教角度而言，香港法輪功不屬邪教。除非政府能找出他們「作奸犯科」的真憑實據，否則沒任何禁制的理據。
消息說，天主教香港教區秘書長李亮神父認為，香港法輪功的活動未至須被禁制。他說：「暫時，我看不出法輪功在香港做的事，足以(港府)有理由去禁制他們。他們只談論德性，而非教人學壞，作奸犯科，或對人身心造成損害。」李亮神父並指出：「宣揚『真善忍』有甚麼不妥？」
消息還報導說，香港浸會大學宗教及哲學系助理教授陳慎慶指出，但凡有任何破壞行為，如殺人等行為，便可視作邪教；但卻看不到香港法輪功有進行過這類行動。他呼籲有此說法者拿出真憑實據。身為基督新教教徒的陳慎慶說，如果港府最終禁制法輪功在港活動，肯定會對《基本法》中保障的宗教自由，造成極其深遠的影響。
http://www.mingpaonews.com/20010206/__gcb1.htm
明報：荷外長為港法輪功押後訪華 反對中國施壓阻會面
2001年2月7日【明慧網】 明報2001年2月6日報導 --
儘管北京與部份本港人士聲討法輪功的聲音愈演愈烈，一批法輪功學員昨日繼續在中央駐港聯絡辦公室一街之隔的地方練功。鄧偉健攝)
【明報專訊】香港法輪功風波進一步擴大至國際層面。原定昨日啟程訪華的荷蘭外交部長奧爾斯滕及人權大使，因拒絕按中國政府要求，取消下週與本港法輪功學員的會面，在出發前一刻突然決定「無限期押後」訪問中國及香港之行。奧爾斯滕發言人說：「外長不願意因為中國政府的壓力，而改變其訪問行程。」
特首辦新聞統籌專員林瑞麟表示，是次實屬外交事件，而特區政府將繼續依法處理法輪功事宜。
香港法輪功發言人簡鴻章謂仍未收到這個消息，但他不希望這類（與荷蘭人權大使）交流活動，會因內地政府的壓力而取消。
奧爾斯滕與其人權大使博斯夫人（ReneeJones－Bos），原計劃昨日出發訪問北京及西安後，在週日(十一日)訪港三天。除與特首董建華、立法會議員等政界人士會面外，人權大使還答應接見本港法輪功學員及多個人權組織代表。
荷蘭外長辦公室發出聲明，指「今次導致訪問押後的直接原因，是因為今次訪問行程的其中一部份，荷蘭人權大使博斯夫人計劃與香港十一個非政府組織，包括在當地註冊的法輪功代表會面。外長奧爾斯滕認為，此部份行程不應因來自中國政府的壓力而改變」。
聲明中，奧爾斯滕指原本可藉今次訪問，增進中荷兩國在各方面的聯繫，他對今次因個別事件而蒙上陰影，感到「不幸」及「十分遺憾」，並期望在不久將來，能另行安排訪問日期。
聯國大使：合法活動享自由
另一方面，到訪的聯合國人權委員會副主席巴格雅蒂，昨日先後與律政司司長梁愛詩及民政事務局局長林煥光會面。巴格雅蒂認為，只要法輪功在港合法註冊，及符合本港法律活動，便應享有在港活動的自由。但他強調，人權委員會只關注特區政府是否遵守國際人權公約，而非關注一些政治事件。
林煥光表示，他以「客觀和實事求是的態度」，簡介了法輪功在香港引起爭議的情況，並保證：[香港法輪功是合法的註冊團體，政府會根據法治精神，處理法輪功在香港的活動。」
法律政策專員區義國在會面後稱，他們只向兩名聯合國成員解釋法輪功是按《社團條例》註冊的團體，他們在港活動必須符合本地法例。
明 報：一國兩制受質疑
2001年2月7日【明慧網】 明報2001年2月6日專訊 -- 荷蘭外交部長奧爾斯滕取消整個訪華及訪港行程，立法會議員及本港人權組織均對事件表示失望，他們指事件會嚴重影響香港的國際地位，更可能令國際社會質疑「一國兩制」是否能在香港落實。
他們亦指出，荷蘭力主人權，該國在國際上有很大影響力，他們預料法輪功問題，在聯合國人權委員會上將引起廣泛討論。
立法會保安事務委員會主席塗謹申表示，本港在是次事件上是被中央政府「殃及池魚」，並會令國際間相信中國政府不容許「一國兩制」在香港實踐，影響本港與國際社會的關係。他解釋，法輪功在本港是合法註冊團體，而中央政府阻止外國與合法團體交流，是否定「一國兩制」的實踐。
何喜華：影響國際聲譽
香港人權聯委會主席何喜華對事件表示驚訝，並相信事件會令法輪功問題在國際上捲起愈來愈大的風波。他指事件除影響本港在國際的聲譽外，還會被質疑特區政府的主導性、能否保護[一國兩制」。此外，這會給人更多藉口攻擊香港，長遠會損害香港利益，如收緊簽證及貿易條件等。
香港人權監察總幹事羅沃啟表示，事件會令到中國與國際間在人權問題上的對話難以正常進行。中央官員亦不應在法輪功的問題上，「逼」得特區政府那樣緊。
路透社：法輪功能夠檢驗香港自由的限度
2001年2月7日【明慧網】 路透社2001年2月2日香港電 --
北京對香港法輪功精神團體的日益緊張的刺耳攻擊已經引起人們的警覺，懷疑這個特區對自己的事務到底還有多少決定權。
分析家們說，香港是否向北京退讓，以及是否對法輪功進行鎮壓，將可以檢驗出它對97年回歸以來所擁有的高度自治權的保護能力。
“香港政府肯定受到了要求控制法輪功的壓力，”香港人權監督組織的劉玉加(音譯)告訴路透社說。
“如果政府不退讓，北京將加緊施壓。如果它真的退讓了，我們的高度自治權還剩下甚麼？”
香港在“一國兩制”的原則下，仍然保有高度自製權，所以，儘管法輪功在中國被冠以“X教”而禁止，此運動在香港是合法的。
至今為止，這個前英國殖民地政府仍然堅持立場，沒有干涉此團體，但是本週，人們對此團體在香港的未來地位的擔憂與日俱增。
保安官員葉劉淑儀星期四說：“最近，我們注意到法輪功的活動越來越引起公眾的注意。…”
她說：“我們將緊密注視他們的活動。到目前為止我們沒有見到他們觸犯法律。”
她的發言比政務司司長陳方安生的話顯得強硬，陳週三說，只要法輪功遵守香港法律， 就允許其在特區繼續進行他們的活動。
北京，在大陸已經加強了對法輪功的誹謗運動，現在也加緊了對香港追隨者施加壓力。
這週中國發出了最嚴重的警告，中央政府駐香港聯絡辦公室說，北京不允許香港成為法輪功活動的基地。
但是香港法輪功追隨者不予理睬，發誓要在特區繼續進行他們的活動，向公眾揭發中國對此團體的鎮壓。
追隨者沙容﹒許說：“我們不會停止呼籲中國停止鎮壓法輪功。”
是顛覆嗎？
根據香港回歸之後的憲法，香港需要通過一項法律，禁止叛國，顛覆，煽動叛亂，但是地方政府說，它仍然在研究這個問題。
嶺南大學政治學教授李龐孔(音議)不相信這部法律會很快制定。
李對路透社說，“這樣就太明顯了，人們很自然地就將其同北京的壓力聯繫起來。”
“而且政府在這個時候對此團體採取任何行動都是不明智的，因為此團體沒有違反任何法律。政府沒有理由採取任何行動”
香港報章社論這週呼籲在處理香港法輪功問題上要謹慎。
發行量很高的「蘋果日報」說：“如果政府因為政治壓力而讓步，在法輪功沒有觸犯法律的情況下，干涉甚至禁止法輪功，這不就相當於將特首(董建華)和北京領導人的意願凌駕於法律之上了嗎？”
「香港經濟日報」提出，政府對這個問題的處理，將是對“一國兩制”概念的考驗。
日報說：“如果法輪功在沒有觸犯法律的情況下被取締，怎麼能說香港有法治？我們甚至怎麼可以說有‘一國兩制’？”
本文譯自：http://www.insidechina.com/news.php2?id=277994
法新社：人權團體敦促董在法輪功問題上堅持立場
2001年2月7日【明慧網】 法新社2001年2月2日香港電 --
人權組織星期五敦促特首董建華表達立場，保證香港的基本自由，人們擔憂他可能會禁止法輪功。
美國「人權觀察」對北京加緊向香港施壓，促其採取抑制此精神運動的行動，表達了關注。
「人權觀察」在一份聲明中說：“法輪功在香港是依據社團法合法登記了的團體，沒有觸犯任何法律，遠遠沒有做出任何可能引起社會混亂的事情。”
駐紐約「人權觀察」亞洲事務主任西尼﹒瓊斯說：“北京竟然能夠想到要向香港施壓要其反對此團體，實在是邪惡。”
“這種言論應該令董建華立即作出反應，然而我們聽到的是裝聾作啞的沉默。”
保安官員葉劉淑儀星期四承認，儘管此精神團體在譴責北京中央政府上越來越引起公眾的注意，他們沒有犯罪。
但是她鄭重宣布保安局要密切注視此團體。
對香港的壓力來自北京加緊對此團體的宣傳攻擊之時。
目前大陸的報紙、電視到處充斥著所謂的五名法輪功成員在天安門廣場自焚的圖像畫面。
法輪大法信息中心在週五發布的一項聲明中說：“除非由國際新聞界和人權組織共同進行一次獨立的(不受中國干涉的)第三方調查，我們無從知道事件的真相。”
“而公眾就會一直被中國政府的騙局所矇蔽。”
地方媒體報導說，董在“來自不同渠道”的壓力下，已經準備考慮實施所謂的反顛覆法，用以打擊法輪功。
但是他還沒有對取消法輪功在香港的合法註冊地位的問題發表評論，而一旦取消法輪功在香港的合法註冊，就可以有效地將其在香港取締。
地方立法委員敦促董在下週立法會的質詢時間表明態度。
「人權觀察」在當地的發言人梅德說，董應該“表明立場”。
梅德補充說，他應該“說香港是保證結社自由的…那些行使結社自由權利的人們不應該受到來自北京的壓力。”
本文譯自：http://www.insidecina.com/news.php3?id=277991§ion=default
蒙特利爾報：中國應該覺醒，呼籲她的權利
2001年2月7日【明慧網】The Gazette, Montreal, Januarry 29, 2001
最後一次李進宇同她的丈夫林慎立見面是1999年12月26日。
警察在押送林慎立去專門關押法輪功學員的拘留中心的路上，給了他5分鐘見家人的時間。之後，李，作為加拿大公民，則被強令48小時之內離開中國。警察押送她去機場，迫使她登上了飛往蒙特利爾的飛機。從那以後，她再無從與丈夫聯繫。她只知道他已被送往勞改營中受懲罰，因為他修煉法輪功。
在400多天的焦慮等待和發出400多封信之後，李仍然心存一線希望。她說：“我請求加拿大人民幫助我”。說話細柔的李又說：“我請求我們的政府與中國政府交涉並告訴他們釋放我先生及所有法輪功學員”“我先生沒有做錯任何事。”近來，一些理由使李的希望增強。兩週前，張崑侖，一位中加雙重國籍人士，經過加拿大外交部的交涉及國會議員們和各人權組織和公眾的強烈呼籲，被從中國的勞改營中釋放出來。
李堅信，下個月加國總理帶貿易團同中國主席的會談，會扭轉她丈夫及眾多法輪功修煉者的惡劣處境。
這個會談將是在張崑侖教訓之後加拿大外交政策的第一個考驗。也是留給明年重申加拿大對待中國違反人權的政策的一個重要參照。
國會議員們和中國觀察家們說：張崑侖事件足以促使政府意識到加對華人權政策的急待更新。但是，政府卻沒有跡象顯示有何新出。
瑪瑞.克里斯汀--外交事務發言人說，人權問題將會從一般的意義上被提出，但她不認為會在某些特別案例或法輪功修煉者問題上專門提出。她還說：“人權問題繼續是被關注的領域並且我們也繼續強調這些問題”， “我們也繼續關注宗教言論自由的鎮壓問題,，它將是官方對官方的，不會在正式發表之前有甚麼言論”。
自從1997年以來,加拿大對華政策就人權問題已私下提出, 並由一組高層官員及政治家討論過, 這個對華政策有時也被稱作“建設性合約”, 聯合加強中加貿易的一系列協定，以配合中國方面意識到自己的市場和對國際商易的邊境開放。“建設性合約”標誌著加對華關係的轉折, 不同於多邊渠道涉入人權問題的作法--它們是支持聯合國作出決定和公開進行。
“建設性合約”由於它的似乎不批評人權和專注在商業方面以及它的缺乏機制去監督發展而激起一些人權問題專家的義憤。
“我不認為它是非常有效的, 因為我認為它是一種說服形式而沒有任何制裁力在裏邊。”一位叫米歇爾.斯宗易的多倫多大學歷史系的中國專家說。
“中國人已經明顯地證明出善於利用政策。在一國訪問它之前放掉一個持不同政見者以便取得其信任，使他們可以不把人權問題加入討論議程。”
加政府如何理解和應用此案的教訓將表明加會使用多大力量去使他的貿易夥伴約束他在關押不同政見者，粉碎工會組織，鎮壓少數民團像穆斯林，天主教和法輪功修煉者們。
張，一位60多歲的雕塑家和前麥吉爾大學教授，同他妻子和兩個女兒從1989年至1996年住在加拿大。1996年，張同其妻子返回中國照顧他年邁生病的岳母。去年7月在公園公開煉法輪功後他與中國官方發生衝突。正如他自己說的，由於他的信仰他被政府監視。他的家被搜查，他被迫去付“再教育”課程費以及不許離家的軟禁。
張出入拘留所3次。他同另外20人被關在一個小房間裏，睡在石灰地板上，吃的是水煮白菜葉。張還說他被用電棍擊四肢和身體。他被告訴說如果喊叫會給他更多的電擊。儘管這樣他也拒絕放棄法輪功的信仰。
去年11月，張被判送惡名昭著的王村勞改營3年。在那裏他受到精神上的摧殘：洗腦，反法輪功錄像播看以及連續性監控。就在此時，他的女兒凌迪(音譯)，一位在渥太華大學的學生發動了一場流淚的公開呼籲加拿大政府支持的運動。由於從政治範圍和人權組織方面得到議員的支持，公眾的支持被召集來了，壓力推向政府去得到幫助。
經過幾次外交官員的私下討論以及強化性的國際宣傳運動，張在兩週前被釋放並被送到渥太華。
由於李和林信仰法輪功的“真善忍”使他們正式呼籲中國政府的理解。
他們結婚剛剛8個月，正準備不久一旦林取得移民文件便來蒙特利爾。但在1999年12月22日，這對新婚夫婦從上海的家中旅行到北京的政府辦公室。在信訪處，一個專設機構為使公民同政府對話的地方，警察在那裏集中了為法輪功辯護的人們。
李和林被送到專設辦公室，那裏同其他一些人一起填了一個表明信說明為甚麼他們認為法輪功很好。他們被迫等了很久去註冊他們的呼籲。
從早一直等到晚上，越來越多的人聚集在辦公室。那裏沒有椅子，所以人們便坐在地上。沒人允許離開，甚至不許上廁所和吃飯。最後李和林意識到他們是走入了圈套了。
這對夫妻和其他一些人都被送到監獄裏呆了一天一夜。然後，由於他們來自上海，所以被3個來自上海的警察領回他們的城市。在上海警察局，他們被關了另外一天一夜並遭審問。
最後，大約12月26日，李被放回家，但她丈夫被迫呆在警察局。“在晚上11點鐘，警察押著我的丈夫回家同我談話5分鐘時間之後送他進監獄。”李說。那5分鐘是李和林在李被遣送回蒙特利爾之前最後一次會面。
使張能釋放的主要原因是由於私下外交和公眾抗議。
在自由黨議員厄文.考特勒（Irwin Cotler）眼中看來是這兩股力量合起來才給了中國一個有力打擊。“（外交事務部長）約翰.曼雷（John Manley）和外交部背後的私下外交如果沒有公眾的支持是不會那麼成功的。”科特勒說，這是一位有名的人權律師。去年11月來專辦張的案子並且對他自己黨內施加了壓力來使事情成功。還有一系列的聯合因素使張得以釋放。科特勒說，張的加拿大關係，案例的公眾效應，國際上的支持以及運動的短期壓力--又在貿易使團的前夜加之中國申辦2008年奧運的願望等等--都起了作用。
但是，也有教訓需吸取，考特勒說：政府不該躲著不參加公民輿論關於人權問題的會議，成為這場多黨涉入的基層運動的一分子。新民主黨議員斯文德.羅賓遜（Svend Robinson）是議員中為張釋放案盡力者。他說這件事情沒能公示加政府對人權問題的偏差。“這裏像沒發生過任何事一樣，照舊做生意。”羅賓遜說。他還說他懷疑加政府將會從所經歷中得到教訓。“聯邦政府必須改變其政策。當著重於貿易時是不可能同時公開發表甚麼人權聲明的。”
羅賓遜又說：“當克萊蒂安（Chretien）人馬開往中國完成其貿易使命時，他不能像通常一樣只是生意問題。他們必須無論私下還是公開都應非常清楚地表明加拿大人是反對鎮壓基本人權的。”
國際大赦組織加拿大分部的協調人卡羅.張納（Carole Channer）也不情願承認把張的釋放看作加政府對華政策有甚麼重大轉折。“我看不到我們已前進了一大步，加政府已有重大轉變，”她說。“我們不曾看到在中國人權記錄上有任何具體改進。事實上，自1998年以來，情況實際是越來越糟糕了。”張納還說她願意看到加拿大能協助解決自1997年以來在譴責虐待和其它中國違反人權方面還沒能解決的問題，有助於將要在日內瓦召開的由聯合國人權委員會組織的會議。
多倫多大學的史宗義（Szonyi）說中國是不會被由公眾發起的非難和譴責的低層運動所嚇倒的--這就是為甚麼政府的聲音才是最關鍵的。“真的國家應站出來，這真是應該認真對待的”他說。“我認為我們應該看到返回多邊涉入中國人權問題的政策還是一個漫長而艱難的過程。”
自從李返回蒙特利爾，她已就其丈夫的困境向簡.克萊蒂安（Jean Chretien）、蒙市市長皮埃爾.波赫（Pierre Bourq）、眾議員、參議員、市政理事長、外交官員和人權組織發出了400多封信。
回音倒是巨大但缺乏真正的行動。
她被中國政府拒簽回國探望其丈夫。
一位中國的畫家，李現在靠做女裁縫工作掙錢，以幫助她為救其丈夫而戰鬥。
但儘管這樣，李仍對其未來充滿希望。
“我現在不想畫畫兒的事。我只希望我丈夫能來到加拿大，我們可以有一個和平的生活，然後我再想藝術的事。”
考特勒已同意接她丈夫的案子。李希望張被釋放的事情喚起民眾更高的呼聲和政府的行動。
李知道她的丈夫不是加拿大公民，這可能使她的案子較難進行，但是她是加拿大公民。
“我是一個加拿大公民，當他們迫害我丈夫時，他們就是迫害我，”李說。“如果加拿大政府關心他的公民，他們應該幫助他們有一個正常生活並使他們的權利得到保護。”
中央社：加拿大國會要求總理克里靖向北京宣揚人權
2001年2月7日【明慧網】中央社台北六日電 -- 即將率團訪問大陸的加拿大總理克里靖正面臨國會的強大壓力，要求克里靖訪問北京期間，要向中共宣揚人權的重要性。
香港星島日報報導，加拿大聯邦自由黨向克里靖施壓，自由黨國會議員、人權律師科勒(IRWIN COTLER)表示，中共人權紀錄每下愈況，不容掉以輕心。不少政府官員和反對黨國會議員均異口同聲要求總理的大陸貿易之行，必須強調人權問題。
總理辦公室表示，克里靖每次與中共領導人見面，都會向對方表示高度關注這項問題。
克里靖將於二月九日率領多名省長和三百多名商界及教育界人士訪問大陸，進行為期十天的貿易推廣活動，將分別訪問北京、上海和香港，這是克里靖第二度率領加國貿易團訪問大陸。
加拿大通訊社：敦促總理推進人權的壓力上升
2001年2月7日 撰稿：桑德拉﹒括登【明慧網】 加拿大通訊社2001年2月4日渥太華報導 --
在總理克里靖準備本週率加拿大貿易團隊出訪中國之際，來自各方的壓力在上漲，敦促總理在加強貿易聯繫的同時也要將活動重心放在促進人權上。
一些壓力來自於他自己的政黨內部。
蒙特利爾人權律師，自由黨議員阿文﹒考勒說，中國的人權記錄正在惡化，不應對此視之不理。
考勒說：“要將貿易和人權緊密聯繫在一起，二者不是相互矛盾而是相互補充。”
“貿易可以促進社會與社會之間的開放…但是如果只重貿易，那麼我們最終就會讓貿易成為掩蓋壓制的遮蔽物，而非建設性推動的形式。”
很多政府和反對黨議員都已敦促總理強調人權。
總理的工作人員說，克里靖將在與中國領導人會面中提出這方面的關注。
考勒說，他相信政府會這樣做，並補充說，渥太華在上週的Throne Speech中重申了它對促進人權的重視。
演講稿是由克里靖的顧問執筆，總督伍冰枝宣讀，它保證要加強國際發展援助，努力促進“世界範圍內的民主、公正和社會穩定”
由克里靖、多數省長以及300多名商界和教育界領袖共同組成的團隊將於週五起進行為期10天的訪問，以促進與中國的貿易關係，行程包括北京、上海和香港。
考勒去年年底因全力以赴營救被中國判處三年勞教的加籍華人張崑侖而吸引了媒體的關注。
考勒說，“我們指的是對人權的頑固的鎮壓…對宗教權利的普遍侵犯。”
本文譯自：http://www.canoe.com/CNEWSPolitics0102/04_pres-cp.html
中時電子報：未反法輪功 大陸學者出版權受限
2001年2月7日【明慧網】中時電子報大陸新聞中心／台北報導、譚志強／六日香港專電 --
中共全國總動員反法輪功，使大陸各個社會階層都感受到必須與黨中央站在同一陣線上的壓力。大陸知名經濟學家茅於軾即因為發表不同意見而被中共當局列入黑名單，其著作的出版自由也受到限制。
[亞洲華爾街日報」報導，中共中央電視台近期反覆播放一名十二歲女童在天安門廣場上自焚的畫面，企圖引起民眾對法輪功組織的反感。但另一方面，對大陸部份學者來說，保衛人民自由權利的努力也才剛開始。
報導指出，大陸知名經濟學家、北京天則經濟研究所主任茅於軾即表示，他可能因為最近發表了一些支持人民參加法輪大法自由的不同觀點而招惹麻煩。他說，這些言論讓他自己被列入了黑名單，出版自由也受到限制。
聯合國人權委員會兩位代表巴格雅蒂、沙內今天飛抵香港，展開為期五天的訪問和調查，法輪功香港信徒有無被香港特區政府打壓，將是他們的其中一個調查重點。
巴格雅蒂與沙內今天與主管社團事務的港府民政事務局局長林煥光見面。巴格雅蒂在與林煥光會面後對記者表示，他們暫時只是聽取各方面的匯報，有關法輪功的活動也是正在了解中，會中有對他們有興趣的情況展開討論。
沙龍網：是誰懼怕法輪功？(第三節)
2001年2月7日【明慧網】 沙龍網2001年2月2日文章 --
問：法輪功的哪一方面令中共政府如此不安？是甚麼令北京要如此殘酷地消滅他們？
答：當政府發現有如此多的人參加了修煉，它就覺得這是一種威脅。煉法輪功的人數比黨員的人數還多。然後，人們開始集體煉功，在官方之外形成了一個網絡，一個被認可的結構。許多軍人和安全情報人員也煉法輪功。這不僅發生在社會上，也發生在重要的機構裏，這令北京感到緊張。
中國政府完全反應過度--就像人們經常去做他們不明白或想要明白的事情。從我們自己的歷史中也可看到這一點--就像芝加哥警察越壓制，反戰運動越強烈一樣。這種壓制方法不可行。並且它揭示了江的方法的弱點。
許多在北京政府工作的人們在小範圍內為法輪功辯護。南華早報報導說有一個關於法輪功的大辯論。許多在中國政府工作的人們認為政府的這種方法會產生不良後果。亞洲華爾街日報對一些未透露姓名的高級官員做了採訪，他們都很擔心鎮壓的後果。看一看“天安門檔案。”十年之後，我們才開始觸及一些事件真相。媒體在整個事件中的作用以及聯合國、美國的角色真是讓人慚愧。
問：法輪功的精神領袖李洪志居住於紐約。那麼，此團體是如何組織的。
答：這是非常鬆散的組織。在美國的104個市鎮中都有煉功點和修煉團體。開始時，他們在公園煉功，聚在一起學習李先生的著作。這也許與中國的方式相似，人們也是在上班前到公園集體煉法輪功。其中的許多人是在政府組織裏工作，他們是不會像天安門廣場的學生們那樣轉而反對政府的。
現在出現了反抗力量，此運動運用人權方式來抵制政府的鎮壓。當鎮壓開始時，多數了解中國的人認為法輪功會在三十日之內消失。中國最有思想的作家之一劉賓雁最近說，“我們當時都認為，以中國政府的力量，法輪功的抵制不會持續一週。我們錯了。我們驚訝於他的根紮得如此之深。”
法輪功被禁止了；他沒有了正式地位。但是他並非像中國政府想要你相信的那樣經過精心安排和組織的。政府把任何不同的意見都視為陰謀--它認為，任何事都不可能沒有人在幕後操縱。因為中國政府就是這樣組織的，它也就認為任何其他人也都是如此。
問：不到兩個星期以前，五名法輪功成員在天安門廣場自焚。法輪功成員一直以來都是以和平性的團體而著稱，但是，他們現在是不是正開始採用更激烈的方法來反抗政府的鎮壓？
答：法輪功反對自殺--這在李先生的教導中已經說明。對於這些自殺的人到底是甚麼人，他們的目的是甚麼，還沒有任何獨立的調查。不清楚是否是當權者命令他們在天安門廣場自焚。
但是，歷史上曾發生過自焚的事情。60年代初期，從越南的引起世界義憤的佛教僧人--到那個在五角大廈前面自焚以抗議越南戰爭的男人。歷史上還有各種運動的殉道。但是這件事發生在中國政府發動了大規模反法輪功的宣傳運動之後，恰好引起了公眾的注意。
對我來說，這件事令人懷疑。一個母親要一個五年級的學生引火自焚，這是虐待。我認為這個事件需要詳細地調查。
問：你曾說，政府的一個青少年刊物上刊登了一篇批評法輪功的文章，是激起抗議的原因之一。這與1989年天安門大屠殺之前，政府的一篇社論激起了學生的義憤和勇氣，從很多方面是有相似之處的。
答：這篇中傷法輪功的文章刊登在天津的一個青少年雜誌上。法輪功學員們想要見編輯，但是他拒絕了。他們覺得這篇文章只代表單方之詞，太具偏見。文章是中國科學院的一個成員寫的，他一直是強硬派，寫了不少攻擊法輪功的文章--據報導，這是因為他的兩個助手都成為了法輪功修煉者。他反對法輪功是有個人原因的。
(待續)
本文譯自：http://www.salon.com/news/feature/2001/02/02/falun_gong/index.html
維蒙特州白瑞市宣布“法輪大法日”
2001年2月7日【明慧網】 維蒙特州白瑞市宣布2001年1月27日為“法輪大法日”
維蒙特州蒙特貝利爾市宣布“法輪大法週”和“李洪志日”
2001年2月7日【明慧網】 維蒙特州蒙特貝利爾市宣布2001年1月22-28日為“法輪大法週”和2001年1月28日為“李洪志日”
維蒙特州參議員就兩城市頒發褒獎狀的賀信
2001年2月7日【明慧網】 維蒙特州參議員菲利普.斯科特(Sen. Phil Scott)就白瑞市(Barre City)和蒙特貝利爾市(Montpelier City)頒發褒獎狀致學員的賀信
法輪大法首次來到維蒙特州－維蒙特州洪法小記
2001年2月7日【明慧網】 維蒙特州(Vermont State)位於新英格蘭北部與加拿大交接處。大法在維蒙特州幾乎是一片空白，雖然也曾將大法報紙放在許多城鎮的公共場所，但迄今為止還沒有一個煉功點，沒開過一次講座或介紹班。兩年前，曾有幾位白人下來參加了在新罕布什爾州舉行的第一次英文法會，但回去後也就杳無音訊了。後來也曾有人打電話問起法輪功，但終因離附近煉功點太遠而沒來學功。大法在維州的狀況深深牽動著想去那裏洪法的有心人。麻州，新罕布什爾州，及緬因州的幾位學員自願組成了維州洪法小組。
學員們研究了維州的地理環境及城鎮分布特點等，決定從中部四個重要大城市著手包括州首府在內。考慮到四城倆倆相近，驅車最遠不超過45分鐘的特點，在週末的兩天時間內，在蒙特貝利爾市(Montpelier City)，白瑞市(Barre City)，伯林頓市(Burlington City)，及南伯林頓市(South Burlington City)等四城各安排了一次大法介紹班，並同時向市政府申請褒獎及向媒體洪法。我們給當地的所有媒體發去了大法介紹材料及講座消息，所有的報紙都免費為我們登了消息，有一家甚至破例登了兩次。其中伯林頓自由新聞社(Burlington Free Press)的記者(Adam Silverman)對我們很感興趣，主動要為我們的活動寫報導。我們便在活動前就給他寄去了大法的有關資料和錄像帶，以幫助他了解大法的真相。他後來寫了一篇很好的報導，並選登了兩幅照片，第二天刊登在"維蒙特州版"的首頁，為我們在維州的洪法開闢了道路。同時，有兩市的市長給我們頒發了褒獎，其中州府蒙特貝利爾市市長命名一月二十二日至二十八日為"法輪大法週"，又一月二十八日為"李洪志日"，以歡迎大法首次弘傳維州。
我們還將介紹班的消息及大法報紙提前寄給了當地圖書館及教堂為我們宣傳。有一個感人的故事：有位學員的朋友沒煉法輪功，但答應為我們在她居住的城市附近貼放介紹班的材料。陰差陽錯的是，寄資料的學員將另外兩城市的材料寄給了她。她打開郵包，當即便和丈夫商量，兩人決定親自驅車去投放。他們花了近一整天的時間將那包材料在兩城市貼放完。當收到另外的一包材料時，又在她們附近的城市投放完了。
為配合這次洪法，波士頓學員特地將兩天的集體學法安排在維州的白瑞市附近，共有近二十人參見了集體學法和大法介紹班。有力地支持了在維州的首次洪法。這次洪法還有一個特點，就是所有講座都由兩位白人學員主持，由中國學員輔助，充份發揮了白人學員的才華和積極性。
以下是在伯林頓市公共圖書館的洪法小記。
伯林頓市公共圖書館位於市中心不遠，離市區繁華的購物區很近，幾位學員上午早早就來到購物區，在商場，圖書館及書店門口派發介紹會材料及大法報紙，僅一個上午，就派發了近500份。有位巡邏警察在警車裏看到我們，主動過來也要一份資料；有位行人拿到資料，問學員說："是不是去參加你們下午的介紹會就能知道中國政府為甚麼鎮壓法輪功了？"當得到肯定的答覆後，他毅然地說："我一定去。"兩位白人學員身穿寫有"法輪大法"及"真善忍"的黃絨衣，在購物中心的廣場上煉功，吸引了不少行人和商店的店員。當我們將材料送到兩邊的商店時，很多店員都想了解法輪功。
近20人參加了下午的介紹會。我們播放了8分鐘介紹大法的錄像帶，以及"法輪大法－真實的故事"錄像帶。在自由提問及交流中，大家就甚麼是法輪功，中國政府為甚麼要鎮壓法輪功，法輪功怎樣有益於身心等進行了較深入的討論。會場氣氛活躍，大家積極發言，不時發出會心的笑聲。中間的短暫休息，卻成了一對一的更親切自由的交流。接下來是三位中西方學員的功法表演。台上，三位學員在"法輪大法，真善忍"的大橫幅背景下，優美的表演著五套功法；台下，一位西方學員在從容地解釋著功法原理，其它人席地而坐，靜靜地欣賞。伯林頓自由新聞社的記者亞當－斯維曼自始至終都在忙著作筆記，他的攝影記者更是忙得不亦樂乎，全景，中景，近景，特寫，甚麼都不想落下。最後，我們教了兩套功法，並討論了今後怎樣繼續學功。很多人都希望我們能再次回去，並在伯林頓保持一個穩定的煉功點。大家依依不捨，像久別的親人，特別是那對為我們發放介紹材料的夫婦更是表示要繼續學下去。窗外，已是大雪紛飛；室內，卻是意猶未盡。
踏著新雪，我們知道，我們又踏上了一條洪法的新路。
| 伯林頓自由新聞社的攝影記者在為我們攝影 | 播放大法介紹錄像及"法輪大法－真實的故事"錄像 |
後記
・一週後，我們已申請好了繼續在伯林頓市公共圖書館一月兩次的正常教功，煉功點；在蒙特貝利爾市的煉功點也正在形成，將在市政大樓的紀念大廳內繼續教功。兩個點都將由白人學員主持。
・當學員給伯林頓市公共圖書館打電話要求繼續使用房間時，管理員愉快地說："我看到了報紙，歡迎你們回來！"
・一位學員給伯林頓市市長辦公室打電話，詢問褒獎一事，市長秘書說："我已將你的材料遞交給市長了，他正在考慮。我們看到了報紙。"
中國駐悉尼領事館的愚蠢行為
2001年2月7日【明慧網】 中華人民共和國駐悉尼領事館一再不顧作為駐外機構的尊嚴與職權範圍，向各地方政府傳真信件，攻擊、誹謗法輪功和法輪功學員。最近，悉尼不少地區的法輪功學員收到地方政府轉來的中國領事館春節前發往各地方政府的信。
一份地區報，Leader報，最近披露了中國駐悉尼領事館的行為。很多有正義感的澳州人看到報紙後都說：中國領事館這樣做更顯出他們的無理和愚蠢。一個堂堂大國的駐外機構，怎麼插手起所駐國地方政府的日常事務來了？
法輪功在澳州是合法註冊的，卻不斷的遭到中國領事館的誣蔑和誹謗。法輪功學員除了努力向人們講清真象外，將考慮以法律手段制止中國領事館的誹謗行為。
(悉尼學員報導)
休士頓法輪功學員在中領館前洪法煉功
2001年2月7日【明慧網】 二月四日星期天下午，休士頓法輪功學員前往中領館前洪法煉功，散發洪法資料。居住在中領館附近的一些居民知道學員們常去中國總領事館前洪法煉功，呼籲中國政府少數領導人停止鎮壓法輪功，給予在中國的法輪功學員煉功的權利，歸還享有中國公民應有的權利。常路過中領館館前的一些居民從首先關注報導的法輪功被迫害的事例，逐步了解和同情法輪功；但今天下午有兩位居住在附近的美國中年男士開始學煉法輪功五套動作，中西語法輪功學員熱情地指導他們。他們與學員們一道在領事館館前煉功，他們很高興有這樣的好機會；另一居民則主動要求簽名支持法輪功，只要遇見學員，每次不錯過簽名機會。
(休士頓法輪功學員供稿)
法輪功：心之修煉
2001年2月7日 撰文：約翰﹒吉瑞【明慧網】 阿爾伯塔省身心靈雜誌 --《同步》第45期 2001年2、3月
Alberta’s Magazine for Body, Mind & Spirit 《Synchronicity》
法輪功，也稱法輪大法，是比太極拳和氣功更上一層樓的修煉體系。
與上述兩種古老的中國功法相似，法輪功修煉身心，促進健康。然而，它還有第三個因素，這一因素在太極拳和氣功中鮮有，至少未明確說明。
法輪功追求開發更深層次的精神覺悟。這需要人的心符合三個基本原則：真、善、忍。真，是返本歸真；善，是善良慈悲；忍，是容忍克制。
如依照上述原則修煉，則最終將與宇宙根本特性同化。
法輪功自1992年從中國傳出，現已遍及全球，包括亞洲其它地方、北美、澳大利亞和歐洲。
在卡爾加裏，每週六和週日有集體煉功學法活動。夏季在王子島公園，冬季移至德文郡室內花園。
與太極和氣功相似，法輪功有一套完整功法。當地輔導員劉凱說，此功法有助於“提高心性”。他並補充“修煉心性還包括放棄不良行為，去掉各種執著心，以及遵守真善忍原則。”
法輪功與另外兩種近似功法的主要區別之一是能量的產生。
太極和氣功的修煉者被告知在打坐和煉功時要意守丹田，即身體的能量中心。他們視此中心為一個發光而旋轉的球體，通過丹田呼吸使其顏色和轉速增加，修煉者的能量也隨之增加。
然而，這需要有意念維持。法輪功的修煉者則摒棄意念活動。
劉說“一旦開始修煉法輪功，能量便可自動產生，循環不止，不需任何意念導引。24小時法都在煉人，睡覺時也不例外。而太極和氣功必須意想才可產生能量。”
儘管法輪功可追本溯源至佛家和道家學說 (譯者註：法輪功包含佛家和道家)，幫助修煉者開發更深層次的精神覺悟，但它與宗教沒有任何關連。
劉說“法輪功對公眾開放，不拘年齡大小及精神信仰。”
正如氣功和太極，法輪功也值得花費時間學習的，時間越多，理解越深入。
欲知詳情， 致電劉凱：(xxx) xxx - xxxx.
人民報：深圳電台揭批法輪功熱線節目：主持人反被批駁的啞口無言
2001年2月7日【明慧網】 人民報消息 -- 1月31日晚9點，深圳電台舉辦揭批法輪功的熱線節目，歡迎聽眾打電話，自由發言。
大約9點15分，有一個蛇口的聽眾來電話，他說：我看了電視，確實很痛心，但我有一個想法，李洪志說“忍無可忍”，有人自殺，於是我們就講李洪志是罪魁禍首，那麼請問，當年文革期間，毛主席說“一不怕苦，二不怕死”，也有人自殺，我們是否也要講毛主席是罪魁禍首？
再者，法輪功組織的成員自殺，我們讓這個組織的領導人負責，那麼，假如有共產黨員自殺，共產黨的總書記是否也要負責？
在法輪功問題上我們應當理智、不要盲從。講完，該聽眾掛斷電話，主持人啞口無言，沉默了好半天，稍後打進電話的聽眾，也贊同或部份贊同上面的意見。(深圳小蔡）
鐵證如山？！
2001年2月7日 作者：呂罡【明慧網】 作者註：一位不煉功的朋友在自焚事件後致信，並附有某“反X教”鬥士的文章。這是作者的回信。
X先生：
您好。歡迎您來信與我討論法輪功問題。我們法輪功修煉者不懼怕討論。相反，我們一直相信，真理決對能夠戰勝謊言與欺騙---真理越辯越明。
我不知該文的作者是否學習過歷史，就敢於對歷史上所有的宗教品頭論足，指手劃腳，就敢於下結論說“今天存活下來的宗教最初的發展過程中都充滿邪惡”。基督教創始於公元1世紀。從耶穌傳教開始不久，基督教就開始遭受羅馬帝國的全面迫害。耶穌被猶太總督釘死在十字架上。無數的基督徒被砍頭，絞死或處以火刑。到暴君尼祿時代，迫害達到了登峰造極的地步。尼祿火焚羅馬城，然後嫁禍於基督徒。無數基督徒被扔進大鬥獸場餵獅子供人觀賞，或被成百上千的絞死和釘死。直至公元313年羅馬皇帝發布《米蘭敕令》，基督教才在羅馬帝國取得合法地位。公元395年被定為羅馬國教。這就是基督教初期的發展史。這是任何一個在大陸讀過高中世界歷史的人都知道的史實。難道在作者眼中，暴君尼祿真正代表了善良與正義，基督徒才是邪惡的嗎？至於羅馬宗教裁判所迫害自然科學家，已經是基督教誕生的1500年後的事。例如布魯諾在1600年被判火刑，這是任何一個大陸的高中學生都知道的。難道作者認為1600年還是基督教發展的初期嗎？這只能說明，宗教在漫長的發展過程中，逐漸的喪失了其原有的作用和功能，不再具有度人和法正人心的能力。
該文作者還用了另外一個例子。X教缺席判處某一作家死刑，並派出殺手萬里追殺，只因為該作家在其著作中對X教的創始人未表示“足夠”的尊重。讓我們看看法輪功吧。一年半以來，中國XX黨及其邪惡教主江澤民對法輪功進行了有組織，有預謀，大規模的犯罪。他們誣蔑法輪功的創始人，非法毒打、虐待、逮捕、關押、勞教、監禁法輪功學員，迄今已有130位以上的法輪功學員被迫害致死。面對人類文明史上最黑暗，最血腥的鎮壓，法輪功學員一直保持了理性和平和的態度，通過合法渠道進行請願。這是世界上任何一次非暴力運動所不能比擬的！法輪功有沒有判處過誰死刑？有沒有發出過追殺令？孰正孰邪，不是一目了然嗎？
春節期間，天安門廣場上發生了舉世震驚的自焚事件。新華社以絕無僅有的驚人速度播發了新聞，圖片與錄像，獨自斷言自焚者全部是法輪功學員、“鐵證如山”。一時間，無數善良的人們被矇蔽了。為了說明，問題，還是讓我們看看中國XX黨一貫的“鐵證如山”吧：
江西蘇區時期打AB團，被處死的皆“鐵證如山”；延安時期肅反及整風，“反革命”又是“鐵證如山”；中國XX黨主政初期，“三反”、“五反”中的受害者還是“鐵證如山”；“大躍進”，“浮誇風”時小麥畝產過萬斤，鋼產量超過8千萬噸，15年超英趕美的鬼話仍是“鐵證如山”；文化大革命中，國家主席一夜之間變成“叛徒、內奸、工賊”，還是“鐵證如山”！“六四”大屠殺，法輪功問題……，中國XX黨從來是“鐵證如山”！結果如何？AB團翻案了，反革命平反了，文化大革命被“全盤否定”了，“六四”解放軍屠殺學生的紀實錄像和照片在海外公開播放了……。在自焚事件發生後，獨立記者和外國通訊社立即著手調查真相。著名的華盛頓郵報(WASHINGTON POST)前日發表的文章表明，那名自焚身死的女人(及其女兒，12歲的小女孩)根本不是法輪功修煉者，而是身居開封的外地三陪女。(WASHINGTON POST文章附後)這說明了甚麼呢？可嘆小說《黃禍》第二章竟極其準確地預言了這種自焚事件的黑幕。
中國XX黨在其主政的50年內給中國人民和神州大地帶來了無盡的災難。抗美援朝，中國犧牲近60萬人，GDP 100億美元，換來了朝鮮金家王朝對朝鮮人民的50年殘暴統治；大躍進及緊接的三年“自然災害”，中國損失人口2000萬(大多數餓死)，GDP 500億美元，換來了中國經濟倒退十年；文化大革命，中國非正常減少人口100多萬，GDP 2000億美元，換來了中國整體國力倒退20年；抗美援越，中國犧牲5萬人，GDP 10億美元，換來了中越戰爭……。你知道張志新、黎蓮、李九蓮和遇羅克這些名字嗎？他們僅對XX黨表示了最低限度的懷疑，就被用極其野蠻的手段剝奪了生命，甚至死後仍不得安寧(黎蓮在行刑後被切除許多臟器，用於器官移植；李九蓮被割去雙乳，暴屍荒野)。還有許許多多不知名的普通百姓，被受宣傳矇蔽的學生、青年用鐵銑、鐮刀、鋼扦、鋸子和木棒處以死刑。中國XX黨難道不應該對這些冤死，慘死的同胞負責嗎？難怪很多人說：XX黨才是真正的反科學、反社會、反人類，……。
任何一個誹謗和迫害法輪功的人，一定是在“真善忍”這面鏡子中照出了自己的邪惡。位高權重者，如中國XX黨總頭子江XX，趨炎附勢者，如該文作者“鬥士”X，皆屬此類。本人有一良言相告：奉勸諸色人等莫要與“真善忍”作對，莫與“假惡醜”為伍。善有善報，惡有惡報。否則真的報應來時，必已悔之晚矣！
身在世間，心在事外──談用修煉人的心看待自焚事件的發生
2001年2月7日【明慧網】 今年的農曆除夕，天安門廣場發生了震驚中外的自焚事件。在大法洪傳世間時能當人的人的生命何其寶貴，可有人卻這樣倉促地結束了那寶貴的生命。因此，無論自焚者的真實身份為何，無論自焚事件的真實內幕究竟如何，自焚事件的發生對參與其中的生命而言都是一場極大的悲劇。
半個月來，圍繞著自焚事件，社會上和學員中都有許多議論，造成自焚事件的原因、自焚事件的內幕和自焚者的真實身份問題，一時間成了熱點話題。西方媒體和大眾各抒己見，提出了很多尖銳、有份量的看法。作為社會中的一員，我是認同其中一些分析和判斷的，但同時，作為大法修煉中的一分子，我們如何才能更超脫地看待這些問題呢？下面分幾個方面了整理一下近來的一些想法，與各位同修交流。
一、關於自焚事件的意義
首先，如前所述，無論自焚者是誰，這都是生命的一場悲劇。而能發生這樣悲慘事件的社會一定是個黑暗、無望的社會。西方社會從人道和人權的角度出發，已經對此形成了普遍的共識，並在積極地呼籲中國政府停止鎮壓、停止踐踏人權，尊重法律，提倡道德。我想，這些如果中國當局能夠用理智看問題，也會看到這一點。如果中國領導層真能從此事中良心發現，中國的社會將真正走向文明和發達，並對世界做出一個文明古國和人口大國所能起到的特殊貢獻。誠如是，如果死者是下崗工人或者被拋棄的社會底層人士，因為對社會和人生的絕望而以死抗爭，那麼她的痛苦死亡能夠換來一個國家和民族的良心覺醒和文明發展，正所謂“一個人倒下去，千萬人站起來”，那麼此一事件的受害者也將得到莫大安慰了。
現在有社會人士希望此事是法輪功所為，以進一步證明江澤民鎮壓法輪功政策的黑暗殘暴，那種心情和動機從個人角度都可以理解，但我以為江澤民鎮壓法輪功以來做下的每一件事都在證明他的邪惡和殘暴，只要更多的人站出來共同努力、持之以恆地把他的所作所為徹底揭露出來，讓所有的人都看到真相，人們自身的善念就能讓他們自己看清江澤民獨裁暴政禍國殃民危害人類的本質。至於自焚或者自殺，真正嚴肅的修煉人是斷無做那樣事情之可能的，也不可能為了甚麼特殊效果而講出違心的話來。
憑心而論，修煉前對於“不自由毋寧死”的境界我是很敬佩的，現在也認為那是一種相當的精神境界。但是進入大法修煉之後，我們更加明瞭了生命的寶貴價值，從“真善忍”中修得了更加超脫的精神境界，因此在任何艱難險阻、殘酷魔難面前，我們會因為堅信“佛光普照人間”的那一天終將來到而堅韌地堅持宣說真理，忍辱負重，保持善念，慈悲地對待自己和他人的寶貴生命。我相信這才是大法教給我們做的。
二、關於自焚事件的真相
說明自焚事件的真相是我們“揭露邪惡、說明真相”大任的一部份。目前江澤民動用所有的宣傳機器，無論是中國國內的還是在海外收買的，不惜耗費重金和大批人力地將自焚事件描繪成受法輪功“毒害”所為，企圖以此證明他的“邪教”定性，證明他的殘暴鎮壓有理，證明進一步的血性屠殺是順理成章。江澤民還企圖利用自焚事件挑起民眾對法輪功的仇恨，讓更多受矇蔽的群眾成為他的打手甚至殺手。這些，都是逆天叛道、為禍社會、殘害眾生的大惡之心、極惡之舉。作為大法弟子，我們有責任站出來澄清事實、說明真相，但是我們的心不能陷在江澤民一伙製造的紛亂假象之中，更不能為之所帶動。我們的立足點要保持在正法大局的需要上，以一個不動就能製萬動。
其實通過這件慘案，我們確實可以讓更多的人了解法輪功，讓更多的人看清江澤民的邪惡本性。這也許就是這樣的事情居然能夠發生的原因之一吧。當然，我們能做的只能是用善心和大忍繼續說明真相，至於眾生如何選擇和擺放他們自己的位置，那是每個生命自己說了算的。我們可做不可求。
事件突發稍後，我也曾想到，要通過揭穿自焚疑案中那些明顯的漏洞提醒國人冷靜、獨立思考，不要追隨中共妄下斷言。可轉念一想，一個國家要想對幾個老百姓做甚麼，那不是有太多的方便和優勢了嗎？如果修煉人用和他們同樣的思路行事，難免不在具體事情中落到和他們一個層面上去，弄不好反而抑制了我們的優勢。在這些方面，事件發生之後中共內部不斷透露出來的自焚內幕，諸如“公安部事先知道自焚將要發生”，和西方媒體（如華爾街時報）調查出的“從來沒有人看見她（那位12歲女孩的母親）練過法輪功”，等等，都是很好的啟示。
另外，中共建政以來圍繞“文革”和“六四”發生的一切，如文革中政府中少數人如何利用輿論宣傳誤導民眾，中共內部殘酷、秘密的權力鬥爭，大面積群眾暴力和社會動亂如何醞釀並發生，政府中的鎮壓派如何製造並大肆宣揚“六四”學生的暴民形象、以及編演老百姓熱烈歡迎解放軍進城平暴鏡頭的等等，這些歷史資料都可以成為說明江澤民政權從根本上無信譽、無道德、為私為權不惜用極惡手段利用、犧牲人民群眾的有利佐證。
三、修煉人身在世間，心在事外
對於修煉人來說，世間的一切都是假象，所有事情背後的高層空間的因素才是更真實的。因此，當身處世間、用世間的形式在正法進程中為大法做事時，只要我們的心維繫在法理上，在正法的大局（全局）上，就能不但不被具體事情和個別細節所局限所帶動，而且達到意想不到的正面效果。
江澤民對於法輪功的鎮壓從一開始就是完全建立在造謠和傳謠基礎之上的。在這場魔難最黑暗的時候他們拋出了1400例，但他們散布的那些黑色物質場，在廣大大陸學員不畏生死的說明真相活動和海外學員全力以赴的積極聲援面前，已經完全被抑制和消除了。19個月來江澤民一再赤膊上陣，一再試圖把鎮壓升級，但一再遭到挫折和失敗。不是法輪功學員在和他們鬥，修煉人不參與政治也不犯不上和人鬥，這一點從來沒有變。我們只是在堅持自己的信仰和善念，堅持為了眾生的利益說明真相和揭露邪惡，但我們所做的一切是順應天象和符合宇宙法理要求的，是大慈大悲的，所以我們客觀上能夠抑制邪惡、窒息邪惡甚至消除邪惡。江澤民的邪惡本性和他的嗜血心腸決定了他對國家和人民（包括法輪功群眾和非法輪功群眾）所做的事都是、都將是殘忍的、暴力的。不管人們主觀感情上願意不願意，將來真相大顯時很多人會有機會看清這一點。就目前而言，因為江澤民正在徹底失去其他空間最後的依托，他的所有罪惡表現只能是更表面化、更邪惡，但更沒有辦法支撐下去的。真理終將戰勝邪惡，正法進程誰也無法阻攔。法正乾坤是歷史的必然。
以上只是一些個人看法，謹供拋磚引玉、和同修們交流之用。
(一美國大法弟子)
北京的百姓議論‘天安門自焚’事件
2001年2月7日【明慧網】 早就預料春節前後要出甚麼事。因為前不久江政府放出風來，說法輪功要搞甚麼自殺。按照以往的慣例，政府要做甚麼事都要先造輿論。所以大家都在等待看江澤民又要用甚麼花招來陷害法輪功。
這不，除夕就出現了‘天安門自焚’大事件。且看四位百姓聊天的內容。
甲：聽說煉法輪功的在天安門廣場自焚。
乙：是不是下崗工人沒生活出路了，在天安門廣場自焚。警察栽贓，栽到法輪功頭上了？
甲：聽說是煉法輪功的，身份都搞清了，還有照片呢！據新聞說事發一分鐘警察就用滅火器將火撲滅，現正全力搶救傷者。
丙：沒聽說警察在天安門巡邏隨身還帶著滅火器？咱北京的警察真有能耐，能掐會算，就知道今天有自焚的。
丁：是啊！會不會是政府預謀的？幹這種事政府可是一流。
甲：也沒準是法輪功。聽說現在對法輪功打死白打，已經打死一百多個了，沒處告去。現在上邊也說了，是敵我矛盾，要對煉法輪功的，經濟上拖垮，政治上搞臭，肉體上消滅。給逼得沒辦法了，就自焚抗議唄。
丙：甭管怎麼說，都是政府造成的。我聽說京海公司有一個女的煉法輪功被抓進去打得鼻青臉腫的，後來被單位開除了。另外，現在學生高考都要填表，家裹有煉法輪功的一律不准參加高考。表格還要學生家長去單位蓋公章。
丁：但是我聽說煉法輪功的人說，真煉法輪功的不殺生也不自殺。他們說他們不會這樣幹。還說法輪功的書裏面根本沒有用自殺來圓滿的。
乙：是啊！我家附近，煉法輪功的也挺多的，沒聽說有自殺的。這政府夠缺德的，法輪功應該把受迫害的事向國外傳媒透露譴責它。
丁：別提了。只要一說真話，立刻逮捕，說你洩露國家機密，最輕勞教三年。
甲：中國同聯合國簽署了人權公約和人權備忘錄了，再說憲法也允許人民有信仰自由。
丙：嗨，這都是騙外國人的玩意兒，你還當真。再簽一百份也沒用！
丁：這江澤民也真是，煉法輪功的打不還手，罵不還口，在個人利益上不爭不鬥，這不挺好嗎？讓他們煉去吧，非得要鎮壓，搞得這麼多事出來。
甲：聽說法輪功在外國和香港鬧得還挺歡。
乙：政府鎮壓他嘛！又給他潑髒水，又酷刑伺候。人家肯定要向國際社會說明情況。哪個政府也不能不讓人說話。你不折騰他，他也犯不著拼命出來說了。
丙：咱們都是從文化大革命過來的，那冤假錯案太多了。批劉少奇那會兒，說他是大叛徒、大內奸、大工賊，各種人證、物證、旁證都有，可以說要甚麼證有甚麼證。到最後都是假的。所以政府的話，都要打個問號，別輕信他的，假的太多。
丁：這件事又是一個信號，保不齊大規模行動還在後邊，咱們走著瞧吧。……
眾所周知，大陸不是一個法治社會，而是一個人治專制社會，凡是言行態度上與獨裁者不一致的，都有可能受到迫害。所以，為了朋友們的安全起見，不提供上述談話者的真實姓名。
從六四前夕的“北京反革命暴亂”到最近的天安門自焚事件
2001年2月7日 作者：大山【明慧網】 1989年6月3日下午，我騎車路過西長安街，見有很多人，不知道發生了甚麼事，我就向六部口方向趕去。當時雖然宣布戒嚴，然而大部份軍隊被老百姓堵在城外，還沒有開進來，街上多是學生和北京的市民，奇怪的是有不少刀子、鐵棍、叉子等凶器散落在路上，記得還有一種塑料筋做成的圈套，有人說是用來勒人脖子的。看到一群人圍著一個青年男子，他手裏舉著一把帶鋸齒的大匕手，憤怒的對周圍的人講了他剛才看到的情況。他越說越氣憤：“XX的，他們就用這個來對付學生，真法西斯！”原來他們看到一些軍車和估計是軍用大客車從軍事博物館方向開過來，顯得很慌亂，使得車上的凶器撒了一路。一些學生和市民正在向後來的人揭露這一事實。我沿著長安街繼續向六部口方向走，只見一路上撒落的凶器越來越多，人們並沒有把它們馬上拾起來，而是作為證據擺在那兒，好讓更多的人看到。快到六部口的時候，看到幾輛被“截住”的軍車和大客車，周圍圍了很多人，在一輛大客車的頂上有幾個頭上紮著布條的學生手裏拿著小擴音器在向大家展示從車中搜到的各種殺人凶器：機槍，步槍，刺刀，鐵棍，菜刀，鐵叉等等，一邊展示一邊悲憤地訴說：“他們就用這些來保衛首都人民的和平勞動！”(註：當時廣播裏整天反復地宣稱戒嚴部隊來北京是為了保衛北京人民的和平勞動)。
因為單位還有事要辦，轉了一圈我就回單位了，吃晚飯時，一朋友剛從六部口回來有點激動地說：六部口那打起來了，有很多防暴警察從中南海方向衝過來，用催淚瓦斯和像皮子彈向學生和市民進攻，想搶回那些凶器，我們用磚頭還擊，不讓他們取回那些物證。現在還在僵持……
可我們當時誰也沒有想到晚上新聞聯播令人震驚地播出了當天北京發生反革命暴亂新聞，並一再重播。電視上的部份鏡頭正是學生在大客車頂上拿著機槍向眾人展示、和市民與防暴警察僵持的畫面，還詳細地播放了從“暴徒”那“繳獲”的凶器，只不過通過剪輯和色調處理，顯得陰森恐怖，再加上煽動性的旁白，有聲有色，人證物證俱在，似乎真的發生了反革命暴亂，成了隨之而來的血腥鎮壓的藉口，錄像中的那幾個客車頂上的學生也作為暴徒受到通緝。
現在江澤民繼承和發揚了這一“優良”傳統，一手導演了所謂“法輪功天安門自殺昇天”的慘劇，作為更加血腥鎮壓法輪功的藉口。這次我雖然沒有親眼所見，但透過新華社、中央電視台和其它中共媒體的報導，不難看出其手法如出一輒，只是更大膽，更奸滑，更無恥，更歹毒。
其實，在當代中國，不論是那一代人，我們或多或少都有被他們欺騙的親身經歷，刻骨銘心，是不那麼容易受騙的。真正感到無可奈何的是他們邪惡到骨髓的無恥和無所不用其極的治人手段，往往超過了你我的想像能力。
記得在大學時，政工幹部在作愛國主義教育的時候經常講“金窩銀窩不如家裏的狗窩”。當今的中國正處於一個無恥至極的獨夫民賊統治之下，他們高叫著愛我即是愛國，不和我一致就是國家的敵人，就往死裏打！……
我熱愛我的祖國，生為一個中國人是我永遠的自豪，但狂犬就是狂犬，惡人就是惡人。一個生命，盡幹喪盡天良的壞事，人都算不上，怎麼能代表我們偉大的中華民族呢？
2001年2月7日大陸綜合消息
2001年2月7日【明慧網】 大陸將對所有上網電話線進行清查
據可靠消息，處級以上幹部已經召開了秘密會議。準備對法輪功、大法弟子所有網上信息進行全面封鎖。現在他們對所有上網電話線進行逐門逐戶的清查。原因是江澤民在病床上說了一句：“為甚麼不加大宣傳力度”，於是天安們自焚事件出現了。
在海外不斷揭露真相的事實刺痛了他們的要害。因此他們要全面封鎖對真相的披露。所以全體大法弟子在嚴峻考驗面前用大法給予我們的智慧在加強說明真相的同時，注意安全。
黑龍江邪惡徐有芳揚言加大對法輪功的打擊力度
近日，黑龍江省委書記徐有芳在電視上講話，揚言還要加大對法輪功的打擊力度。
針對前一段時間哈市出現了大量的揭露江澤民醜惡罪行的真相傳單，公安部門根據徐的指示，部署哈爾濱市的警校學生（包括黑龍江省警官學院的學生）每四人一小組，每天在半夜12點以後，在各自的管轄區內巡邏監視，專門抓捕張貼真相傳單的大法弟子，先後已有數名大法弟子不慎被捕。
隨著大法的真相不斷地被世人所了解，邪惡勢力非常的害怕，竟使出了當年近侵華日軍抓抗日游擊隊貼傳單的老一套伎倆。
目前邪惡之徒在全市的主要交通道口，全都安裝上了監視器，公安部門躲在公安局的暗室裏日夜監視，提醒功友們注意。張貼真相傳單時一定要注意安全，機智靈活，最好幾名功友分頭相互配合抵制邪惡。
另外，我們提醒徐有芳，不要把正法修煉者的警告當作兒戲，否則眾護法神不會對你置之不理的！
癱瘓老人的正義感
一癱瘓十餘年的老人，終日與收音機打交道，在江澤民鎮壓法輪功的18個月裏，對政府的新聞報導產生質疑：為甚麼政府對這個法輪功下如此大的功夫，為甚麼對貪污腐化都沒有下這麼大的力量？老人感到有必要對法輪功做進一步的了解。隨即，老人叫兒子為其尋找法輪大法的有關資料，不久，兒子將《李洪志老師在濟南講法》的錄音帶找到，老人每日必聽。老人被法輪大法的內涵所震撼。一次對兒子感慨地說：“‘真、善、忍’沒有錯！就許他們貪污腐化，為甚麼就不許我們做好人！難道做好人也有罪嗎？”
堅定一顆心 證實大法 救度世人
大法學員陳明(化名)，99年9月25日進京護法被拘留兩次，勞教一年，是獄中堅持不寫悔過書的學員之一。2000年10月20日釋放。11月9日再次進京護法，拘留15天。
從監獄出來，她沒有重獲自由的舒暢，更少家人團聚的喜悅，一顆心沉沉的，無論如何也放不下獄中的功友。她看到，一年時間形式變化太大了，原來自己上的是中學，現在要上大學了，得跟上師父正法的步伐，交上一張合格的答卷。再次進京護法，她堅定一顆心，如果被抓，就二進監獄，主動窒息邪惡，把獄中被轉化的學員再轉化回來，在拘留所的15天中，她領著大家學法煉功，抓緊時間背經文，她知道往獄中帶經文太難，可把經文記在腦子裏就方便了。
15天刑拘結束，聽警察說，本應判三年，只給她報了兩年。當她走進派出所的一間辦公室裏，看到2條條幅“佛光普照，禮義圓明”八個大字掛在卷櫃上，滿屋生輝。警察跟她說：“你回家吧。” 她說：“真讓我回家啊，那我就不客氣了”。
目前，她正和其他功友一道“助師世間行”。
內蒙古大法弟子被關押
張濤（音）、女，內蒙古平安保險公司職工，1月26日（正月初三）被呼和浩特市東風路派出所抄家並拘押24小時。現被從伊克昭盟老家召回監管。
哈爾濱大法弟子上訪被抓音信全無
哈爾濱市南崗區大法弟子吳興華2000年12月初到北京上訪被抓，至今無音信。
河北省衡水地區大法弟子的拖拉機 牲畜被沒收
河北省衡水地區景縣劉集鄉高莊(高梁頭)鄉政府，2000年12月下旬，把大法弟子田金月、張桂貞夫婦，趙蓮臣、王秀明夫婦，及另一對修大法的夫婦關押起來。對他們分別施以毒打。在他們被關押期間，鄉政府派去一群人到這三家分別沒收了三台四輪拖拉機和各自家中的牲口和糧食。
法輪功學員張桂貞、王秀明、向莊的葛秀麗均被非法勞教。這三人現在被關押在何處，他們的家屬都不知道。
其他人被放回時，都被罰了款。
廣東省遂溪縣消息
自從人間敗類江澤民瘋狂誹謗迫害法輪功以來，廣東省遂溪縣大法弟子於1999年7月份開始不斷到北京上訪。直到2000年12月底共有26名大法弟子被不經法律程序送到三水勞教所。該縣公安局鎮壓法輪功的都是採用許多不光彩的手段迫害大法弟子，對學員上京後罰款3千元至一萬元不等，沒錢就到學員家封房拉豬(由於家屬極力反抗未遂) 、拉牛車押數等，有些被單位開除公職、封檔口，有個別學員被關押四個多月才放人。邪惡勢力用盡各種卑劣手段。即使這樣，目前該縣的大法弟子仍然頂著壓力到天安門打橫幅，向世人講清真象，做了大量護法工作。
該縣公安局一股長，邪惡之徒黃靈，是主要策劃鎮壓法輪功的主謀。
北京石景山區的大法弟子王麗娟，因在網上發表"嚴正聲明"，表明自己在嚴刑拷打下所作出的違背大法的保證全部作廢。最近，被石景山的公安從家中抓走，下落不明。
西山坪勞教所的邪惡
位於重慶北碚區的西山坪勞教所內關押著70多名法輪大法弟子。一批管教人員傷天害理，為撈政治資本，緊追即將滅亡的人間敗類──江澤民一夥邪惡之徒。他們對無辜被關的大法弟子採取各種非人的待遇。如：1. 把每人每月96元的生活費擅自扣掉51元佔為己有。2. 時常無辜打罵。有時還叫犯人毒打這些無辜的大法弟子。
他們把這些大法弟子與世隔絕，不准親人與學員會見和通信。強迫學員聽和看他們編造的惡毒攻擊“真、善、忍”的污穢錄音、錄像。甚至叫兩個勞教人員挾持住一個堅決不聽不看的大法弟子，逼其聽和看其邪惡的宣傳製品。
現在，這裏的邪惡迫害還在升級，緊急呼籲全社會善良的人們關注這個邪惡的勞教所！
石家莊一位近七旬老人被勞教
近日聽聞一件事情，石家莊市公安將一位68歲的煉法輪功的老太太送進了勞教所，勞教二年。
該功友叫呂素珍，女，68歲。住址：石家莊顯像管廠宿舍，轄區派出所為育才街派出所。她在2001年1月1日早晨，在電線桿上貼了幾張“法輪大法好”的紙條，被談固派出所抓住，送到無極縣看守所刑拘一個月，之後送石家莊勞教所五大隊勞教兩年。在進勞教所體驗時，老人身體非常好，可是聽說她煉法輪功之前，卻是滿身都是病。是大法救了她，可見老人為甚麼要說“法輪大法好”。
她僅因為堅持自己的信仰，就被勞教，我們公民的信仰自由哪去了？僅因為表達了一個“法輪大法好”的意願，就被抓、被關。公民的言論自由哪去了？一個近七十歲的老人被送勞教，你們執法者的良心哪去了？
石家莊第二看守所迫害法輪功學員
石家莊第二看守所以莫須有的罪名迫害法輪功學員，施以酷刑，進行肉體折磨。為窒息邪惡，大法弟子不配合他們的非法鎮壓，採取拒絕配合訊問、拒絕勞動、或絕食等，結果被扣以“違犯監規”被酷刑折磨。學員劉濤不配合照相被打、並上背銬。學員陳頡、崔淑芳、張曼拒絕勞動並絕食被上背銬或“安全椅”。
同時，他們激起犯人的情緒，支使犯人對大法弟子進行精神折磨，慫恿她們打大法弟子，賞惡罰善。大法弟子拒絕勞動，負責女號的邪惡幹警張幹事（女）就下令所有的犯人同時停工，支使犯人念污衊大法的反動文章。大法弟子以背經文的方式來制止此惡行。結果學員陳頡、張曼、崔淑芳遭犯人辟頭蓋臉的狠打。張幹事不聞不問。號長視而不見。
還有一大法弟子由於絕食時間較長，被強行灌食。
遂寧市瘋狂迫害在春節期間被非法關押的大法弟子
1． 在保升鄉，寒冬臘月，邪惡之徒往被非法關押的大法弟子身上潑冷水，並用電風扇吹。
2． 在南強鎮逼迫學員罵師父，凡不罵者都要在每天上午9點被銬起來毆打，折磨。一日三餐吃的都是清可見影的稀飯。
3． 某區一老年夫婦的兩歲半的孫子也一併被關押4天，他們並被強迫交罰款。
4． 每次抓人上車後，他們就問哪個學員家裏有錢，然後他們就抓誰。
5． 在抓人時，一位旁觀的老年婦女說，"法輪功學員做了甚麼"，為此，就把此人也一同帶走，經交涉，交了200元錢後才放人。
6． 此次鄉村被抓的幾百大法弟子大都被關押在各村鎮私設的公堂裏，受盡折磨與辱罵，直到今日還未被釋放。並且邪惡之徒抓捕大法弟子時未履行任何合法法律手續，且都是深夜抓人。
山東萊陽瘋狂抓捕被逼離家出走的大法弟子
山東省萊陽市公安局在看守所、黨校和老幹部活動中心長期關押了許多大法弟子，為了儘快抓到被逼離家出走的大法弟子，以立功請賞，竟不惜錢財出高額懸賞。聲稱：各個單位如誰能找到一個大法弟子，每人獎賞5000元。
萊陽絹紡廠廠長高新民為了查找本廠大法弟子華則清，竟然號召全廠職工都去找人。
江氏邪惡勢力已窮途末路，竟臨死之前還找墊背的，用假象來矇蔽群眾，真是害人不淺！
萊陽市公安局 電話 0535--7264655 7264667
萊陽絹紡廠廠長辦公室電話 0535--7265009
山東煙台消息：謊言受到中學生的懷疑
春節後，正當所有新聞媒體對"天安門自焚事件"鋪天蓋地用假象矇蔽群眾時，煙台各單位又接上級指示，上班後要統一學習"自焚事件"，連上學的孩子也不放過。但近日在煙台某中學發生的一件事讓人深思：在寒假返校時，班主任老師在班上和同學說起"天安門自焚事件"，並根據媒體的宣傳說是"法輪功"所為。這時，一個學生舉手報告："老師，我有個問題要問！"經允許後，學生認真地說："老師，我有一點不明白，我家鄰居有兩個阿姨也煉法輪功，我知道她們盤腿的姿勢，自焚者如果是煉法輪功的，盤腿姿勢怎麼不對？"正當老師啞口無言時，又一個學生報告說："老師，火車上不是嚴格檢查，不准帶易燃物品，請問他們的汽油是怎麼帶到北京的？"此時班上同學議論紛紛，老師面紅耳赤，無言以對，不了了之。
現在江澤民一夥邪惡勢力為了徹底鎮壓"法輪功"，不惜用盡一切卑鄙、無恥之手段，造謠惑眾，矇蔽群眾，但謊言出籠太匆忙，馬腳露得太多，就連學生都一眼看穿，更何況經歷無數次政治運動的老百姓呢？更何況孩子們所反映的不是也代表了家長的意見嗎？那些替江氏賣命的走狗們，這謊撒的大了已不好收場，到頭來豈不落得個搬起石頭砸自己的腳。命令各單位學習破綻百出的謊言，只怕越學越露馬腳。物極必反。
致加拿大法輪大法之友：
感謝你們主持人類的正義，感謝你們以地球為村落，看到鄰國發生的邪惡就像自己鄰居家發生的事一樣而出面制止，以人權無國界為國際公理，在中國人最需要幫助時能夠主持正義。
大陸有道德、有正義感的人
特務靠抓法輪功學員升官發財
1月21日，某市一學員（有家不能回已一年有餘）家來了一遠房親戚，身著鐵路制服，來自河北省石家莊鐵路分局辦公室，名曰“春遊”。該人繫退伍軍人，曾奉命迫害過法輪功，退伍後一直未分配工作。該人在學員家一直住到現在，雖遭男主人（未修煉）多次送客，卻仍賴著不走，並且討好地忙前忙後幹家務，做飯、掃地等。最後學員的家屬質問他是不是便衣時，他終於吐露真言：“只要能抓住法輪功學員，我就能升官發財。你們再攆我走我也不走，只要上面一個電話打過來讓我走，我馬上就走，一分鐘都不多呆。”他被分派的任務就是在石家莊至上海段的火車上監視來往旅客，探聽誰是法輪功學員，只要發現法輪功學員，就非法抓捕，任意處置。他兩天一個班。石家莊以北還有其它秘密安排。這是邪惡江澤民迫害法輪大法學員及群眾的又一罪惡行徑。
該特務的工作證號碼是：990755，發證機關：石家莊鐵路分局辦公室
請來往的大法弟子注意。
心靈深處的聲音
2001年2月7日【明慧網】 親愛的朋友，知道你們都很忙，也真的不想打擾你們，可是如果您是我，處在我的位置，看到我看到的事情，我想您也會和我一樣，希望把自己知道的說給每一個善良的人聽。請您抽出5分鐘，聽我把話說完。
我們每天都在奔波忙碌，因為眼前有無數的誘惑，而背後又永遠有太多的驅動。我們每天收穫著淡淡的疲憊和膚淺的歡樂，也有一些不滿足，但既然每一個人都在按照既定的程式生活，我們也沒有必要問太多的為甚麼。而關於在我們童年時候的那些好奇，少年時候的那些求索、理想、真理，也就都慢慢的因為無用和無益而忘記了。可是，我們都是有靈性的人，我們為甚麼而活著？我們的信仰是甚麼？這樣的問題雖然帶不來利潤，但我相信，每一個理性而不是盲從的人，在夜深人靜的時候，都曾經這樣問過。
幾年前，有很多很多的人走進了法輪功學員的行列。如果你沒有接觸過他們，你也許會問：為甚麼XX黨的教育充斥了我們從小到大的每一本教科書，也不過發展了5000萬黨員，而在短短幾年的無形之間，在任何報章都予以壓制的社會環境下，法輪功學員的人數就超過了XX黨員的人數？而當正因為如此，這個黨的邪惡獨裁者有了某種發自本能的威脅感，按照個人意志決定誹謗迫害法輪功。他動用了控制在手中的一切輿論工具和輿論走狗，他發動了警察、監獄等一切暴力機器，他以為他可以很快從精神到肉體消滅這令他不安的一切，可是，他沒想到這些學員竟會默默地從國家的四面八方的角角落落走出來，拋卻一切常人視為至關重要的東西，前仆後繼的表達他們的心聲。您不禁會問：他們是甚麼人？他們為甚麼這樣做?
其實，說簡單也很簡單，因為他們就是你的兄弟姐妹父老鄉親，他們就是你身邊擦肩而過的善良的中國老百姓，只不過有一點不同，那就是他們是一群有著自己信仰並勇於捍衛這信仰的人。
然而，就是這樣一些人，成了獨裁者清除異己、確保權威的殘酷迫害的對象。短短一年多時間，已經有140人被軍警打死，成百上千的人被判刑，數以萬計的人被關進勞教所、精神病院，上千萬的人被監控失去人身自由因而無法和您一樣過一個安定祥和的春節，他們中還有無數人曾經被嚴刑拷打，承受了令人髮指的虐待和酷刑（具體情況見下面的文章〈心之旅〉）……其實，所有這一切對於一個心中有信仰的人來說，並算不得甚麼，無論他們承受了甚麼，既然他們選擇了這條路，他們都無怨無悔，但對於手無寸鐵的無辜百姓的法西斯式的迫害，每一個有良心的中國人，不管你是不是支持法輪功，你們都有責任擦亮眼睛，了解法輪功，了解法輪功事件的真相，了解在黑暗處發生的那更黑暗的一切。
也許您會說，這些人是受到了思想控制，身不由己，要不他們幹嘛會到天安門廣場上自焚呢？我想告訴您的是，翻遍法輪功所有著作，您不會看到有一條鼓動學員自殺的言論，恰恰相反，法輪功告訴人們生命最可珍貴，殺生是有罪的，自殺同樣有罪，這是任何一個法輪功學員和了解法輪功的人都非常清楚的。種種跡象表明，這次自焚事件是氣急敗壞的邪惡勢力精心設計的一場欺世騙局（就像99年企圖製造法輪功香山自焚事件一樣），試想連國家主席都可以在頃刻間被“鐵證如山”地打成反革命叛徒，邪惡勢力還有甚麼樣的事情幹不出來呢？正因為它掌握了所有的媒體，不允許一點不同的聲音出現，所以才會如此的有恃無恐。
如今，借著“自焚事件”對善良無知中國百姓的欺騙，所有媒體再一次被操縱起來，全國範圍內再次掀起了誹謗迫害法輪功學員的殘暴運動，不知又要有多少善良無辜的人們為了捍衛自己的信仰而遭受酷刑和謀殺，罪惡正在您看不見的地方，在您幸福生活的另一面，繼續蔓延著……
親愛的朋友，無論您從前和現在是如何看待法輪功的，我都想對您說：拋開對專制媒體報導的輕信和不負責任的人云亦云吧，如果您真的想嚴肅的對待這個問題，請您想辦法到網上（可通過代理服務器訪問minghui.org）讀一讀有關法輪功的經典著作吧，看一看甚麼是真正的法輪功，看一看它有沒有宣揚世界末日，看一看它是不是曾經圍攻政府，看一看它有沒有鼓動人們自焚，然後再來下結論吧。儘管政府不允許法輪功學員們說話，政府堵死了他們的網站，但法輪功的師父和學員從來都是心胸坦蕩的，他們把所有的著作和言論都放在全球上百個網站上以示天下。我們都是受過教育的人，我們都是有良知有理性的善良的中國人，我們都是懂得獨立思考的現代人，為甚麼明明已經受過了那麼多慘痛的教訓還要不假思索地盲從呢？“六四”時響徹全北京城的一夜槍聲還沒有散盡，對於欺騙，對於殺戮，我們真的就這麼健忘嗎？每一個有良知的中國人，都有責任對發生在骨肉同胞身上的血的事實予以思考和關注，在你忙於經商之餘，在你炒股休息之餘，來真正的關注一下法輪功吧！
其實，對於真正的法輪功學員來說，今天中國所發生的一切固然使他們的肉體飽受摧殘，甚至失去最寶貴的生命，但因為內心有堅定的信仰，所以他們無怨無悔；因為堅信真理必將昭然於天下，所以他們充滿希望。善惡有報，這是歷史和宇宙不變的法則，任何惡人都無法逃脫恢恢法網。今日張狂作惡的獨裁者，明天就有可能接受歷史的審判，今天蔭護在權力臂膀下的仗勢走狗，明天同樣會變為可悲的炮灰。事實上人間敗類江澤民殘暴迫害法輪功的惡行已經引起了聯合國、國際人權組織以及世界每一個有良知的國家和民族的深切關注和強烈抗議，只不過新聞封鎖讓我們聽不到這些正義的聲音而已。親愛的朋友，為了國家，為了民族，也為了您自己的良心，請您清醒地擦亮眼睛，用您自己的方式，去真正的關心法輪功事件吧！也許在這個過程中，您能夠領悟更多，收穫更多！
最後，感謝您抽出時間讀完了我的信，祝您有一個美好的明天！
一個有信仰的年輕人
2001年2月6日
說者憑良心 聽者有正義
2001年2月7日 撰文：梁一民【明慧網】 這幾天，國人都在議論“天安門自焚事件”，放假閑來無事，收集了一些群眾言論。寫出來一看，竟然都是對這條新聞的懷疑、無奈、恐懼、不齒、憤怒和嘆息。那不是批判表態會上出於顧慮的違心發言，而是私下裏真實的心聲，是民心民意呀，這才應該是當權者決策的根本依據，除非他想違背天理民心而一意孤行。
群眾一：按照常理，天安門廣場春節期間戒備森嚴，元旦的時候不就有定點戒嚴嗎？這幾個人還帶著東西，怎麼這麼容易就進去了呢？我聽公安內部人士說，天安門廣場有三分之一是便衣警察，周圍是警車，平時法輪功一打橫幅就抓，這幾個人又盤腿又喝油又點火，折騰那麼半天竟沒人管，居然還讓他們點著自己，怎麼可能？如果廣場沒有戒嚴，就應該有遊客和群眾，一定有人圍觀看熱鬧，或阻止或報告，怎麼沒有一個目擊者？真是無奇不有。
群眾二：去年洛陽大火燒死300多人，電視台都沒有作詳細報導，追查一下背後的原因，總結一下教訓，懲治肇事者。難道幾百條生命就那樣白白死了？這幾個人自焚，卻搞得全國上下轟轟烈烈，比江XX訪美還熱鬧，天天是這個，沒完沒了，大概這就叫“講政治”吧？弄不好那幾個人倒真成了政治的犧牲品。
群眾三：沒批法輪功的時候，社會還挺平靜，大家有怨氣兒都是對著貪污腐敗的，社會上多少還興正氣。一打法輪功，貪污腐敗分子可得救了，有的利用這個機會，正好給自己撈點兒政治資本，名利雙收。受害的是咱老百姓。前一陣子電視上、報上說法輪功甚麼“反黨反政府”、“反人民”、“國外勢力”，一大堆罪名，可人家都挺好的，照煉不誤，法輪功就有那麼大吸引力。用他們的話說：“法好”、“堅修到底”。現如今，又出來個自焚，還讓人人表態，聽說連幼兒園小孩兒也得說，孩子知道甚麼，還不是大人教的？搞甚麼家庭拒絕法輪功，難道夫妻之間，父母兄弟之間也要搞政治？這不成了發動群眾大搞政治運動了嗎？“決不放鬆”、“鬥爭到底”的口號都喊出來了，我看這樣下去社會非亂不可，這才是真正擾亂社會秩序的不穩定因素。十年一運動，真是不假，煉法輪功的沒怎麼著，打法輪功的可下了血本，到頭來受害的還是咱老百姓。
群眾四：不是說法輪功幾百萬嗎，五個人算甚麼集體？怎麼能代表法輪功？誰證明他們就是法輪功？現在這社會，造假的太多了。我有個朋友在公安局，他說各省市有上百人常駐北京，就為抓去天安門的法輪功，天安門每天都有法輪功。怎麼那麼多人都好好的，偏偏這幾個人不一樣？還有本事招來記者錄像？
群眾五：這幾個人是哪兒來的？廣場的人應該全國各地哪兒來的都有，他們怎麼認識的？怎麼去的天安門？有甚麼背景？電視、廣播的報導好像對這些都不關心，把責任一股腦推給法輪功。也怪，三男四女，兩對母女，年齡、文化、性別搭配的恰到好處，好像準備好的新聞材料。
群眾六（修士）：修行人、出家人的想法和常人不一樣，他們信神，他們認為生命是神給的，所以最敬畏生命。有朋友送給我《轉法輪》，我看過，法輪功和佛家、道家在殺生問題上沒有衝突。真正修行的人不會自殺，殺生會造業，來世要抵命，修行人相信前生和來世，相信因果，真心想修成圓滿的人很看重這一點。我們出家人踩死螞蟻都心疼，怎麼會為昇天而輕生呢？說修行人自焚，是對修行人的侮辱。不尊重修行人和他們的信仰是有罪的，幫助修行人會積福分。修行人的思想和不修行的人不一樣，他們專一不貳，心誠意篤，門外人看就像著了迷。他們不做壞事，佛家講身口意，他們甚至連想壞事的念頭都沒有。別小看修行人，他們有自己對生命意義的看法。有信仰的人和沒信仰的人說出的話都不一樣，他們講的話都是有深刻含義的。往修煉人身上潑髒水有罪了。
群眾七（外籍教師）：美國的朋友給我來電話，說國外報紙都登出來了，中央電視台、人民日報、中央人民廣播電台是說謊。那五個人根本不是煉法輪功的。封鎖新聞，矇蔽人民，太可恥了。為了打擊人民，竟導演殺人鬧劇。我是德國人，經歷過東、西德的政治鬥爭，搞政治專制，毀滅人性，真是太可怕了。我不願看到美麗的中國遭受政治災難。
群眾八：不是說現在最大的事就是法輪功嘛，凡事都得配合上頭的決策。全國每年自殺的據報紙上說有二十萬，怎麼不報導報導看看都是怎麼回事，要有一個是法輪功早就轟動了。這幾個人真會琢磨，我看和精神病跳樓自殺的然後說是法輪功有異曲同工之妙。
群眾九：現在把法輪功往死裏整，要想殺人得先說對方殺人，自己好“正當防衛”，這是暴徒的邏輯。人家和平忍讓，不傷害別人，怎麼辦？學希特勒，搞縱火案，希特勒不是成功一時嗎？希特勒燒的還是建築物，咱們大燒活人，青出於藍必勝於藍。現在還有一種說法，更可怕，把法輪功說成是精神病，好好的人愣給關進精神病院，灌了藥打了針，真象過去講的：社會把人變成鬼。日本電影《追捕》裏杜邱的故事再也不是故事了。我聽一位高幹說光南京市精神病院就關了一百多個法輪功。
群眾十：“兼聽則明，偏聽則暗。”一件事出來，不同的人總會從不同的角度、有不同的看法，綜合起來才能使人看清真相。中央電視台記者真是太幸運了，恰好在場，其他新聞記者就沒有一個在場的？事情一出，正常現象應該是眾說紛紜，各抒己見。可這件事出來，從上到下，一個聲音，這不明顯的是“有政治目的”嗎？一盤菜，一兩個人說好，十來個人說好，總不能一百個人都說好吧？一個聲音是不對勁兒了。
群眾十一：我聽說邪教都是因為它自殺殺人，然後才成為邪教；凡事到了中國就奇怪，先定了X教，然後搞自殺。有政治目的的人哪有這麼傻的？專門往人家設好的陷阱裏鑽？我看這不像“去天國”，倒像一起政治事件。至於背後的目的我看是──不可告人。
（待續）
湖南湘潭大法弟子遭遇
2001年2月7日【明慧網】 2000年12月底至2001年1月中旬，湖南省湘潭市數名大法弟子被非法關押在該市三角坪刑事拘留所和金塘灣治安拘留所。其中包括來自湘潭市岳塘區等地以及湘潭大學（以下簡稱湘大）的學員。岳塘區的一位女學員在自家的小店被公安帶走，公安還沒收了她的鑰匙，拿著她的鑰匙非法闖入她家搜查。另一位女學員在家門口洗菜時被公安帶走，公安佯稱要帶他到派出所有事，將她帶至派出所門口兜了一圈，卻把車開到了拘留所。該市公安還竟然在半夜把一家住在市區沙子嶺的學員叫起秘密將她送進拘留所。還有一個修煉之家五口人皆因堅修大法被非法拘留，包括一位懷孕婦女和她的公公婆婆，在金塘灣拘留所超期關押了一個多月；還有一位年輕的大法弟子被“刑事拘留”，現仍在監獄中。
去年底，湘大兩位退休的學員進京上訪，該校保衛幹部將他們從北京送進金塘灣拘留所，以“擾亂治安”的罪名把他們非法拘留，現已超期20天仍不放人。另一位年逾六旬的大法弟子被湘潭市公安局的便衣跟蹤並發現了他所攜帶的真相材料，在邪惡面前老人據理力爭。老人家中的大法資料被公安洗劫一空。老人被送進勞教所強制勞教一年。另一位退休的學員因涉嫌所謂的“紅包案”被非法抄家，邪惡們一無所獲，惱羞成怒將她非法刑事拘留，之後將她轉至治安拘留。該校的書記在上級的壓力下，把該校堅修大法的學員召集到留學生樓“辦班”監控起來，且不讓回家，逼寫“保證”，“交代問題”，一女弟子（年過五十，丈夫幾年前與她離了婚，兒子在北京上學）因被懷疑要上北京正法，湘潭市公安伙同該校保衛處人員連日審問，寒冬臘月竟將她銬在校保衛處裏的椅子上關了一夜，並對她家多次進行非法搜查。邪惡之徒煞有介事地將她當眾拷走宣稱“根據中華人民共和國刑事訴訟法xxx條（沒講內容）予以逮捕”，關進刑事拘留所，一番較量之後，把她和其他的學員送進金塘灣拘留所辦所謂的“法制學習班”。
其間，該校非法剝奪了他們的工資，每人每月只給不到兩百元生活費，該校一副校長在“辦班”時惡狠狠地說甚麼‘你們跟XX黨作對，XX黨就要對你們專政。……工資一律停發。……煉法輪功的人都中了邪…六親不認……”，在留學生樓，退休辦的書記，宣傳部的部長，保衛處的處長們如蓋世太保一般的游弋出沒。他們還將在外探親的輔導員從上海抓回湘潭刑事拘留。
名為學習，實為拘留，一天到晚將學員們關在小屋裏。最近，他們開始絕食。女監室內12人除寫了保證書的一人外以絕食抗議對她們的非法關押至今已有三天。
另附：除夕之夜，金塘灣的圍牆外傳來了長達一小時嘹亮的《宇宙之聲》廣播節目，令在押的大法弟子們激動不已，次日，通往拘留所的胡同的牆上“法正乾坤”的標語隨處可見。
湘大一惡警──保衛處長齊漢秋腦膜出血，兩個月後不治而亡。該處長在去年夏，曾組織人馬以極其卑鄙的手法“背靠背”地詢問“幫教”八名進京上訪的退休學員，當時，他強硬主張殘酷迫害大法弟子，學校的其他領導都勸其‘別把事情搞大’才作罷。
責任單位及責任人
湘潭市公安局
湘潭市公安局岳塘區分局
湘潭市公安局岳塘區分局雙馬鎮派出所
湘潭大學副校長，田銀華（0732-8292277）
湘潭大學離退休辦書記，梁益炳（0732-9292393)
湘潭大學保衛處，范良佳（副處長）（0732-8292745）
(大陸弟子供稿)
華夏新民謠
2001年2月7日【明慧網】
| 紅塵滾滾幾千年， 神州喜聞驚雷響， 親授人間“真善忍”， 教人向善修心性， 返本歸真走正道， 造福社會傳播快， | 人生誰不求真詮。 法輪大法聖人傳。 普渡眾生脫苦難。 心正病袪身清健。 修者人人讚聖賢。 數年修者幾千萬。 |
| 官方調研本稱許， 江某隻手欲遮天， 不顧事實不講理， 新聞喉舌全控制， 不讓人民知真相， 在職開除奪待遇， 監禁抄家還罰款， 大學休學趕回家， 釋放在家仍監控， “蓋世太保”竟還魂， | 唯獨惡魔暗心驚。 瘋狂跳出露本性。 赤膊上陣反“大法”。 鋪天蓋地造謠言。 誰說真話鎮壓誰！ 逼人流浪受折磨。 下崗職工也難免。 軍警機關更嚴辦。 獎勵小人賣親朋。 冤獄林立遍國中！ |
| 君不見 | |
| 天安門前鬼瘋狂！ 多少父兄被關押， 自古講理走天下， 本想上訪黨中央， 登記完後就囚禁， 和平請願赤手去， | 警察、便衣逮人忙。 多少婦幼冤情長。 如今“上訪”成罪狀！ 誰知好心遇虎狼！ 押回原籍入牢房。 血腥鎮壓何恐懼！ |
| 逮人數萬刑數千， 中國何處能講理， 人權、法治怎麼講！ 萬千沉冤待昭雪， | 逼死過百血未幹！ 人民何時能伸冤！ 百姓能否見青天！ 兩年摧殘未停歇！ |
| 更有險惡“轉化班”， 為何不能公開講？ 為何瘋狂折磨人？ 還有關進瘋人院， | 偷偷摸摸把人關！ 為何不敢平等談！ 監禁、圍攻加“株連”！ 灌藥、針、電，慘難言！ |
| 只因善良有信仰， 毒打電麻罰長跪， 扒衣侮辱澆涼水， 擊陰捅陰倒吊人， 摧殘致死稱“自殺”！ 親友探視難相見， 罪名只是“說真話”， | 抓入監獄受酷刑！ 凍站鐵籠吹寒風。 絕食撬牙插管捅。 烙胸吊打擊傷痛。 後腦打塌稱“病故”！ 慘絕人寰筆難書。 好人被往死裏整！ |
| 就像鬼子害“抗聯”， 警棍鐐銬當真理， 全國變成大監獄， | 毒狠超過渣滓洞！ 枉披人皮沒人性！ 罄竹難書禽獸行！ |
| 群眾義憤下評斷， 舉世震驚皆橫目， 現行東方希特勒， | 瘋狂兇過解放前！ 當世敗類江最毒！ 禍國殃民大屠夫！ |
| 大法弟子真偉大， 唯願天下“真善忍”， | 非人折磨心不動！ 金剛羅漢甘受刑！ |
| 多少鮮血多少命， 如此正邪大搏鬥， 法輪正氣貫天地， | 感天動地鬼神驚。 孰善孰惡甚分明。 千秋萬世永傳頌！ |
| 小人心理難思議， 哪有真理怕陽光， 對內對外搞封鎖， 做賊心虛白演戲， 真理豈論位高低， 前仆後繼捨生死， | 彌天罪行算機密！ 可憐大國充主席！ 講點真相算賣國！ 天下皆知你畫皮！ 民心自古不可欺！ 百姓赤手有正義！ |
| 可嘆有些公務員， 明知“大法”皆好人， 明哲保身無骨氣， 須知善惡終有報， 是人就當有人性， 助紂為虐最無恥， 民如父母受摧殘， 立黨為民不為江， 鐵肩應敢擔道義， 砥柱中流會有人， 雷霆萬鈞盪群妖， 大法必能還清白， 除惡務盡方公正， | 麻木膽小助凶殘。 懼怕權橫不敢言。 是非不明少氣節。 莫作魔頭殉葬品！ 禽獸方有禽獸行！ 豈可迫害“真善忍”！ 兒必心痛挺身起。 怎容惡魔長肆虐！ 鋼軀不惜為群裂！ 除惡不懼冒風波！ 天意民心滅江魔！ 小丑定難逃網羅！ 償還血債慰英烈！ |
| 法輪大法真偉大， 弟子隨師破萬難， | 環球推崇讚譽加。 乾坤作證是正法！ |
| 試看江某命幾何， 此魔形與神全滅， | 風中殘燭路盡絕。 不廢萬古流江河！ |
鐵筆記史，均有實據。賢明識者欲知詳情，可設法經國外代理服務器查閱明慧網。
明慧網網址：http://minghui.ca/
大法弟子家屬：釋放我的親人
2001年2月7日【明慧網】法輪功學員，楊燕（化名），26歲，畢業於某農業大學，在校入黨。99年7月畢業後到重慶市某國有企業當質檢員。
誰知，狂風黑浪襲卷全國各地，由人間敗類江澤民策劃的誹謗迫害法輪大法的罪惡活動在全國上下展開，各地政府公安部門實施一系列的非人道行徑。
當時，楊燕懷著一顆正念之心，於99年11月到北京上訪，以求得國家正確公正地解決問題，以證實大法是正法。可她剛一到北京就被便衣劫走，隨後被送回重慶市某派出所非法關押40多天，接著撤銷她的黨籍，未經法律程序直接送往重慶市女子勞教所勞教1年。
1年已經過去，可勞教所仍然非法關押著她，真是黑雲壓頂，正義難伸，在江澤民這個邪惡核心的支使下，各地的公安人員對法輪功學員實行的是暴君專制政策，對這些善良正直的人加以迫害，逼迫他們寫所謂的認“罪”書，不許他們交談，不許親人相見，扣押親人的書信，等一系列非法行為。然而他們並沒有屈服，他們堅持不說假話，不說違心的話，公安為此對她們實行長期的關押。
希望世界上所有善良的人們為正義而發出強列的呼籲，要求他們釋放這些無辜關押的人，釋放我的親人。
楊燕的親人
吉林省榆樹市公安局拘留所迫害法輪功學員實錄
2001年2月7日【明慧網】榆樹市公安局非法拘捕法輪功學員並刑訊逼供。學員張立友因上訪，幾名警察非法刑訊，把其雙臂反扣在後背，再拎起來往地上摔，殘酷毆打。用塑料袋套住頭部往死憋，用煙頭在後背上搓了4、5個洞，甚至露出骨頭。從早折磨到晚上，昏死過去再用涼水澆，過來之後再折磨。邪惡警察對學員徐亞軒、周雨非、蘇玉才以酷刑逼供，警察用腳狠命地踩碾學員的手，用塑料管毒打學員，徐亞軒被打昏死過去，大便失禁。殘害十多個小時，徐的女兒也遭毆打。公安局除了非法拘捕、勞教、拘留法輪功學員，還任意非法罰款，每次少則1000元多則幾千元，許多學員負債累累。學員沒有錢交罰款就被超期關押或被送往勞教。邪惡警察還向從長春遣送回來的學員索要昂貴的車費，很多人一次就被迫交幾百元。
在拘留所，學員王保工、祝偉、譚秋成、陸術林、吳小光因和平請願遭受毒打，女學員祝偉被拽著頭髮拖出幾十米，頭髮被拽掉很多，並遭毒打。學員趙淑俠、楊福珍、王維青、沈鴻雁因煉功被管教胡海軍、孫景付等狠命毒打，渾身是傷，滿臉青紫，新立鄉懷孕5、6月的孕婦也被打的傷痕累累。
學員劉淑春、劉淑娟、趙淑俠、朱景華等多人被帶上重腳鐐，甚至把手銬和腳鐐扣在一起，讓學員低頭，彎著腰在操場上繞圈跑，來回溜，走慢了就遭毒打。
2000年2月，一百多大法弟子被公安機關強行關進拘留所，因煉功每天早晨都遭到所長及管教的打罵，早上5點多鐘，在零下20多度的嚴寒中凍了2、3小時。功友劉金鳳被管教高勇拽到外面坐在雪地上雙手伸平凍著，稍一動就用竹子抽打。劉被凍僵了手指。
(大陸弟子供稿)
石家莊勞教所的邪惡勢力對大法弟子的迫害還在繼續
2001年2月7日【明慧網】 2001年1月22日石家莊勞教所四大隊邪惡隊長耿某帶著護士給一中隊絕食的大法弟子灌食，多數人都精神狀態很好就被強行灌食，有的被拽進辦公室，有的是幾個人抬著到辦公室強行灌食，給4班的李秋蘭灌食時，幾個監控把她叫到辦公室，她和隊長說：我精神很好，不用灌食。耿隊長兇狠地說：“李秋蘭，你又該挨打了。”說完就讓3、4個監控把李秋蘭按在床上，有的拽胳膊，有的壓腿，灌食時，李秋蘭說：“我絕食就是為了要求還我們師父清白，還大法清白”。等灌完食後，暴徒耿某向李秋蘭走來，李秋蘭本來想向他弘法，向前走了幾步，剛說兩句話，耿就狠狠地向她打了過來。李秋蘭說了句：“法輪功好，大法好”。耿惡狠狠地連打了最少十多個耳光。打的她坐在地上，李秋蘭說你打人是犯法的，是錯誤的，耿又開始用力的踢她，腰部和腿部最少踢了十幾腳，李秋蘭把腳搬上來就要盤腿煉功，耿抓住她的頭髮，還有兩個臨控把她拽起來，耿又打她的臉。一中隊邪惡隊長的宋某也打了她幾個耳光。打的她當時就吐了血。暴徒宋某說把她推出去單放在一個室。然後邪惡之徒一起把她推到浴室，到浴室後，又吐了幾口血。一直到吃飯時，大法弟子們要求放她回來。才放回來。回來後，看見她被打的臉部兩側紅腫，腫的很高，嘴也腫得很高，下嘴唇向外翻。也出了血，前額打了個包，兩腿都很痛，腿肚子踢的腫起來很高，也踢青了，腰也很痛。第二天眼睛還發青。
最近幾次絕食，有的不到兩天就強行灌食，暴徒耿某曾經說過灌一次食就上一次繩，灌食時耿叫勞教人員看著，如果灌完吐了，就叫回來再灌。2001年1月2日一中隊三班大法弟子絕食，精神都很好，就三天灌一次食，有的灌不進去，回去後，又叫回來灌，連灌兩次，插管不好插的時候，耿兇狠地說：“插不進去也得插，使勁插，下次灌大米粥，再下次灌玉米粥，向灌豬一樣的灌你們”。耿一向對大法弟子和勞教學員們說打就打，說罵就罵，特別是對大法弟子，很多人曾經因為不參加強制勞動，而煉功學法，就用膠皮棍打，打的臀部青紫色，學員趙志嬙、賈玉霞現在臀部還有硬塊，有時還痛，曾經很多學員被暴徒耿某上過繩、電棍電、警棍打、拳打腳踢。經常發出兇狠的目光，非常邪惡。還曾經指使惡毒的勞教人員打大法弟子。有的現在還有上繩留下的痕跡。劉菊花被打的現在還頭痛。四大隊的科長陳某、隊長周某也曾經是打人的幫手，2000年11月1日在集體煉功時，一中隊4班的劉素香被陳某連踢帶打，頭上打了個包，頭痛了好幾天，一班的夏風紅在她們班裏，兩個邪惡隊長和一個班長一起打。後來又叫到辦公室，剛進屋邪惡大隊長尚某說：“你再煉一個”。她又煉，尚大隊長上去就是一腳，把她踢倒在茶几上，她起來後，幾個惡毒隊長有的踢，有的打，有的拽頭髮。
後來在一次集體煉功時，一中隊四班的李秋蘭、張書芳又被暴徒陳某打了一頓。張書芳的手腕被扭的痛了好幾天。
2001年1月23日也就是臘月29日，一中隊的學員出去一起喊大法好，並打了“大法好”的橫幅。四班的學員被邪惡隊長宋某每人打了一個耳光。有幾個人是王某打的。在過年期間四大隊有很多大法弟子絕食。
在灌食時，精神好的大法弟子不去，暴徒耿行軍就讓監控和班長強行拉進去，看見監控不拉時，耿某就打罵監控。
(大法弟子供稿)
長春黑嘴子勞教所閆立峰劉連英等迫害大法弟子的真象
2001年2月7日【明慧網】 我們是從長春市黑嘴子勞教所出來的法輪功學員。司法機關本應該懲惡揚善、伸張正義，可我們卻受盡非人的折磨。在這裏我們領略了甚麼叫做人間地獄。為了個人的名利與飯碗，許多勞教所工作人員根本不分正邪、不明善惡，採取極其殘酷的手段強行“轉化”，無知地替江澤民賣命。
一大隊的隊長閆立峰，二大隊的任剛、張立蘭，六大隊的隊長王立梅，每次都是親自上陣。一大隊的閆春梅不寫決裂，閆立峰就用電棍電了閆春梅一個多小時才罷手。有一次電學員梁桂珍近一個小時，電得梁桂珍的臉全部都浮腫起來。一大隊的蘇某和王某經常殘害學員。蘇某竟然對絕食絕水身體極度虛弱的一位姓陳的學員用電棍電，學員謝鳳春因為煉功，蘇某就用電棍兇狠地電她。樸連英因為煉功被邪惡的管教強行抻在鐵絲床上10多天，身體受到嚴重摧殘，她還被罰站4天4宿，腳站得都腫裂開了。一大隊的邪惡隊長閆立峰還利用犯人郭淑華管制毆打學員。
二大隊的邪惡管教劉連英折磨殘害學員最兇。對煉功的學員，她開始是拳打腳踢，接著就是用寬竹板劈頭蓋腦的猛抽學員，直到學員的臉腫起多高，並多次把學員脫去外衣，把穿著單薄的內衣的學員用皮帶緊緊地固定在鋼絲床上，學員的身體被抻得如扒皮般地劇痛，不寫保證就不讓下床。有的學員被綁十幾天，有的則更長。在床上除了要承受身體上的巨大痛苦外，還要承受邪惡管教以及其它犯人對學員的人格上的侮辱。學員徐功春、樊秀營、田秀花在2001年的春節被固定在床上10多天不讓下床，胳膊、腳腕都被勒出了深深地血坑。田秀花因為堅持煉功幾乎每天晚上手腳都被捆在鋼絲床上，承受著巨大的痛苦，白天還要從事十幾個小時的繁重的體力勞動。因為學員不認罪、不簽保證以及決裂書，邪惡管教就逐一用電棍電。學員黃敬如在絕食絕水二十來天身體極度虛弱的情況下，邪惡管教劉連英還用電棍電她。一次學員楊樹梅因為煉功，幾個管教電她一個，最後管教劉連英拿著電棍兇狠地問她還煉不煉。她說煉，氣急敗壞的管教劉連英就從頭到腳不停地電了兩個多小時，學員楊樹梅被電得渾身上下密密麻麻全是電傷，臉腫起多高，全都是水泡，簡直面目全非，往下淌血，誰都認不出來她的本來容貌了，用電棍電學員陳榮輝，腦袋被電棍電破，往下淌血，後來又用超負荷電棍電。邪惡管教張某也經常電學員。因為怕消息傳出去，所以不准有傷的學員被家人探視。二大隊隊長還利用其他犯人高美娜、孫立娜、金香月、朱立銀、楊洪梅看管法輪功學員，她們經常侮辱、毆打法輪功學員。
三大隊邪惡隊長習某、惡毒管教金某、王立娜等用電棍電擊李世霞一個多小時，又把她放在冷庫裏面，雙手吊銬在床頭上。後來李世霞的嘴和嗓子全都又腫又破，吃不下飯，最後昏了過去。
六大隊的惡毒管教有時候甚至對剛剛被非法抓來的學員就一邊一個電棍架起來強迫學員寫“決裂”。為了達到限期轉化的目的，很多大隊的邪惡隊長、管教竟然採取各種極其殘忍的手段。勞教所領導對這種殘酷迫害學員的行為的態度竟然包庇和縱容。在這裏曾經有多少人被毆打，蹲過又黑又濕又冷的小號。其中二大隊的張文輝被關進小號整整四十天。有的學員被殘害致瘋，有一些學員用絕食抗議勞教所裏的這種非人的殘害，卻遭到強行灌食，很多學員都差點在灌食時被窒息而死。
我們強烈呼籲有關部門對這種踐踏人權的殘害公民的行為依法嚴懲，恢復法輪功學員的合法權利與人身自由。
(長春弟子供稿)
石家莊市西焦派出所、辦事處對法輪功學員犯下的罪行
2001年2月7日【明慧網】 1999年以來，西焦派出所、辦事處由於受江澤民之流邪惡謊言的矇蔽，充當江氏爪牙，對法輪大法及其修煉者犯下了累累罪行。
1、誣陷法輪大法創始人，誹謗法輪大法。
2、為了一已私利、盲目順從，充當江氏爪牙，鎮壓善良的法輪大法修煉者。
（1）扣以莫須有的罪名，或隨意抄家，或非法關押。或非法送看守所或勞教所，破壞家庭安寧。
（2）草菅人命，酷刑逼供。
（3）巧立名目，乘機斂財。
（4）與刑事犯人關在一起，擾亂人們心中的正念，危害社會，危害人類。
（5）恫嚇法輪功學員家屬，或製造家庭看守所，或給以株連，使家庭不和，妻離子散，流離失所。
（6）欺上瞞下，顛倒黑白，置善良的法輪功群眾於政府的對立面，損害了國家形像。
(7)執法犯法，視法律為兒戲。把正的當邪的，善的當惡的，使邪惡猖狂，破壞社會治安，破壞了社會穩定。
……
西焦派出所負責人：呂銀海（指導員）
西焦辦事處負責人：董書記
一、1999年"7.20"：
因去北京上訪，西焦辦事處、派出所非法關押一批法輪功學員，關押時間長短不一，並利用親情（親屬、朋友與其斷絕關係）或名利（單位開除公職）或單位或派出所代寫等方式脅迫學員寫保證認識或在他們寫好的上面簽字，被關學員知道姓名的有：
張勝利、張立芳、李秀霞、王淑存、王芹香、張玉梅、范秋文、陳書奇一家三口、崔淑芳、龍清華等。
二、2000年：
5月13日李XX、張勝利、王淑存、王芹香因去北京證實大法，打條幅“法輪大法好”，崔淑芳因想去（持有條幅），被西焦派出所非法關押一個月（5月13日--6月15日）。關押期間受盡各種折磨。
1、精神折磨：
各人都被非法抄家，與其它刑事犯關在一起，限制人身自由一個月，開始傷勢重時，不許家人相見；妄圖逼使學員放棄對宇宙真理的追求，教人棄善從惡；家人受株連。脅迫家人，使他們擔驚受怕；以“擾亂社會治安”罪誣陷學員，妄圖激起周圍群眾的不滿，使其孤立，
2、肉體折磨：
5月14日問條幅來源，未果。同時市公安分局有令5月15日8：00以前必須出結果。5月14日傍晚西焦派出所緊急會議。全體幹警、實習警員等分成四組（每3 ~4人一組），每組針對一個大法弟子，有的惡警還幾個組之間來回亂竄。他們採用膠鞋底搧耳光；皮帶抽；圖釘板；銬上飛機銬來回折腰，並用大木棒、膠皮棍足力打，用大頭針刺手指、用鋼筆等攢手指、用釘子釘耳眼、煙頭燙手等刑法，進行了連續6個小時（14日下午6：00~~晚上12：00）左右）不間斷的酷刑折磨。
李XX、張勝利、王淑存、王芹香個個都被打的眼青臉腫，身體背面均為黑紫色或紫色。其中王芹香被打死過去三次，打她的惡警：武建國副所長相進鋒、李帥。武建國還口 口聲聲喊：今天打死你就說是練功練的。至今王芹香（臀部）、王淑存（腿部）傷勢還未痊癒。李被懷疑為組織者，次日拖著渾身是傷的身體，又被相進鋒電擊，口裏還嚷著：今天就讓你“圓滿”，妄圖置她於死地。崔淑芳被李帥用電棍電擊並搧耳光。其邪惡程度令人髮指。
3、經濟制裁：
儘管各人均遭受了酷刑折磨，但如果單位、家屬不交罰款、保證金、不寫保證認識，邪惡之徒就不放人（罰款交辦事處、保證金等交派出所），詳見下表：
| 姓名 | 罰款 | 保證金 | 治安罰款 | 車費 | 材料費 | 伙食費 | 醫療費 |
| 學員一 | 800 | 200 | 100 | 200 | 150 | ||
| 學員二 | 800 | 200 | 100 | 200 | 150 | ||
| 學員三 | 5000 | 5000 | 200 | 100 | 200 | 150 | |
| 學員四 | 5000 | 5000 | 200 | 100 | 200 | 150 | 380多 |
| 學員五 | 5000 | 100 | 200 | 150 |
西焦派出所真可謂執行江賊之流的“經濟上搞垮、政治上搞臭、身體上打爛”的典範。
該次事件主要責任人：
市分局：蘇局長、李XX、郭XX。
西焦派出所：呂銀海（指導員）。
西焦辦事處: 董書記。
作惡者：
*武建國（副所長）、*翟立平（副所長）
郭志平（片警）、*相進鋒（現已回新樂縣）、*李帥、張會鵬（幹警）等。
註：加*號者為最惡者，打人兇者。
七月：2000年7月20日前後，西焦派出所非法關押的大法弟子有：
於風去（去北京證實大法，關押期間絕食9天）
王麗枝（散發真相材料）
張明嘯 （散發真相材料）
張勝利 （邪惡之徒怕其在敏感日有活動，提前控制，被非法關押了三天）。
十月：
10月4日晚10：00左右，西焦派出所指導員呂銀海一行人，分別將張勝利、王麗枝、范秋文、崔淑芳非法從家中帶到辦事處，說有點事談幾句話就讓回家。結果被非法扣壓4天。最後的理由是上級讓辦學習班。實則無人身自由。也無床鋪、飯食等。
10月5日，張明嘯因去北京證實大法被非法關押在派出所10天。。
10月23日，崔淑芳因為真相資料信件，被分局李XX帶領派出所指導員呂銀海、實習警員相進鋒從單位截走（5：30），並抄了單位宿舍和家，（抄走 二本大法書、煉功帶、幾篇經文和幾份有關資料），據說相進鋒甚至連兩盤舊磁帶也不放過。當晚9：30左右被非法關押在派出所。當時其愛人出差在外，只有13歲的孩子在家，無人照料。次日，市分局郭XX帶相進鋒抄了單位辦公室。詢問真相資料來源，未果，即被市分局李XX、郭XX寇以莫須有的罪名，經市局批准由西焦派出所將崔淑芳非法送入市第二看守所非法關押一個月。
11月：11月24日崔淑芳被西焦派出所接回，繼續被非法關押又20天，說不寫保證書就送勞教等。12月7日開始絕食絕水，7天後被家人接回家。回家之前，據說又被仔細地抄了家，並責令其愛人看好自己的人，這就是當前的工作。在家也無人身自由，且無寧日，12月26日終尋機離家出走，至今流離在外。
12月：12月6日前後，西焦派出所非法關押的大法弟子有：
王麗枝、范秋文、柴XX（女，去北京打條幅證實大法，喊“法輪大法好”）。
於風雲、張明嘯、張XX、（女）無故12月6日晚10：00~~13：00從家中被抓走，當時於風雲家中只有13 歲的小女兒在家。
為窒息邪惡，12月7日於風雲、王麗枝開始絕食絕水，12月11日范秋文也開始絕食絕水。
王麗枝絕食9天後，被家人保出，在家無寧日，身體稍恢復後，不得已離家，兩個女兒也無安定住所。
范秋文：單位被罰款6000元，據說被送勞教。
柴XX、張XX：情況不詳待查。
與此同時，王芹香家屬被迫代其寫了保證後，更被嚴管監禁在家；王淑存離家出走，流離失所。
其它：陶洪升、胡斌也是由西焦派出所非法送入勞教所，致使陶洪升被迫害致死；胡斌被折磨得身體極度虛弱到了極其危險的境地。
另：還有一些弟子受迫害的情況不明未列入。
總之，經西焦派出所非法抓、押的法輪大法弟子，有的家破人亡（陶洪升被西焦派出所送入勞教所後被迫害致死，其妻子於風雲有家難歸，二個孩子無人照料），有的被送入勞教所（胡斌、范秋文）；有的有家難歸，流離失所（李XX、王淑存、崔淑芳）；有的居無定所（張勝利）；有的家無寧日（張明嘯等，其愛人胡斌在看守所極度虛弱，本人隨時都會被抓、被關)；有的被送入“家庭看守所”（王麗枝、王芹香其家人被責令看好自己的人）；有的單位被株連（范秋文單位被罰款6000元；崔淑芳單位被取消評先進資格，據說其愛人也被株連，二次晉級均果等等）。
善良的人們，請你擦亮眼睛，用你自己的道德、良心衡量一下，到底誰破壞了家庭的安寧？！破壞了社會的穩定？！相信明眼人會分辨清楚的！
最新消息：1月21日，張勝利又被西焦派出所從單位抓走並非法關押，其愛人去她妹妹家，被早已埋伏在那裏的便衣抓走。現情況不明。
(知情者供稿)
嚴正聲明
2001年2月7日【明慧網】
在當地邪惡勢力的威逼下，我們寫了悔過書和保證書，現在知道正義怎麼能向邪惡低頭？我們錯了，我們要在修煉的路上一走到底，以前寫的不是我們的真心話，現聲明一切保證書等作廢！我們要加倍努力彌補過去的損失，不在修煉的路上留下污點。
大法弟子：劉豔君、楊淑華、劉桂霞、郭忠友、*玉玲、王玉、劉志賢、王成、王志友、趙玉香、關立君、關長豔、關淑英、吳從國、王淑芹、王志春、王麗新
2001年2月2日
我現在聲明：我在各種情況下所說的“不煉功”一律作廢。自己悟到修煉是嚴肅的，下決心永遠跟隨師父修煉到底，返回美好的家園。
法輪大法弟子：李馥
2001年1月28日
本人於2000年6月11日1被帶到派出所，由於平時對法學的不好，心性差寫的“保證書”，還有做的不利於大法的事，現在我鄭重聲明一律作廢。
今後我要更加精進，走好師父安排的修煉的路，跟隨師父返回美好的家園。
法輪大法弟子：李麗晨
2001年1月26日
我在家，派出所找我寫保證書，我沒寫，別人給寫了，我特此聲明作廢。
法輪大法弟子：白雲潔
2001年2月1日
XX公安分局：
我曾於1999年12月末去北京上訪被拘留，在期間我在保證書：“不進京，不上訪，不在外邊煉功”簽字了。現在鄭重聲明這是錯誤的行為。
法輪大法使我身心極大的受益。他是使億萬人做好人的功法，我上訪的目的就是要為法輪大法說句公道話，說幾句真話，為師父說幾句公道話，這沒有錯。我簽字完全是迫於巨大的壓力，怕單位為我承受巨大損失，又怕家人承受不了這巨大的打擊，我十分不情願的拿起筆簽字的，簽字後心情沉重，很後悔。
慈悲偉大的師父給予我們的太多太多，對師父的感激之情是無法由語言形容的，我決心堅定不移的跟著師父修煉到底。
法輪大法弟子：周麗
2001年1月26日
前一段時間由於自己對大法認識不足，在邪惡壓力面前寫了保證，給大法造成一定的負面影響，也給自己修煉留下了污點，驚醒之後痛悔不已，現在鄭重聲明：以前寫的保證一律作廢！
大法弟子：黃衛中、張曉更、鄒國強、靳彥傑、李瑋、楊桂芝、陳仁芳、馬翠紅、李維平
2001年2月3日
我叫蒙秀傑，53歲，因煉法輪功兩次被帶走，被迫寫了保證書，非常後悔，現聲明作廢！至死堅修大法！
大法弟子蒙秀傑
2001年2月3日
我們是東三省的大法弟子，因京上訪被非法拘留，在邪惡的壓力下，由於對法認識的不深，違心的寫了保證書，現深感痛悔，鄭重聲明一律作廢！堅修大法，在講清真相中彌補自己的過錯。
大法弟子：姜國勝、尤志君、劉桂君、欒殿成、楊麗娟
2001年2月5日
我是東三省大法弟子，2000年1月在看守所被關押期間寫的不符和真正修煉弟子標準的保證書和回單位後的保證書，現聲明作廢！
我一定堅修大法到底，做合格弟子，跟上正法進程！
大法弟子張凡
2001.1.23
我是東三省大法弟子，在2000年2月份在X市X看守所被關押期間寫的保證書：“進不進京上訪我還沒想呢。”我認為不夠大法弟子的標準，特此聲明保證書無效永遠作廢。
我決心堅修大法，跟上正法進程！做一個合格的大法弟子，跟師父回家。
大法弟子劉淑梅
2001年元月
我叫李佩菊，是東三省的大法弟子，由於心性沒把握好，被邪惡鑽了空子。寫了“保證不上訪”的保證書；違背了修煉的原則，背叛了老師，背叛了大法。
我現在嚴正聲明，我寫過的保證書一律作廢。在新的世紀裏我要加倍彌補，發揮大法粒子的作用。
大法弟子李佩菊
2001年元月30日
我是北方某省大法弟子，在看守所被關押時，所說所寫的一切不利於“法輪大法”的語言文字及保證。現聲明作廢。堅修大法，以後決不讓師父失望。
大法弟子李佩雲
2001.1.24
我叫任秀英，是大法弟子，由於在修煉中心性把握不住，被邪惡鑽了空子，寫了保證書。違背了修煉的原則，背叛了大法，背叛了老師，對不起老師。然而，慈悲偉大的師父給我一次改錯的機會，在新的千年裏，我要加倍補償、發揮我一粒子的作用，我現在嚴正聲明，我寫過的保證書一律作廢。
大法弟子任秀英
2001.2.2
我是大法弟子於清。我2000年末寫的保證不進京、不煉功等。我嚴正宣布我的保證聲明永遠作廢。是我法學的不好、修的不好還有很多執著心，所以自己被人的觀念所帶動悟錯了。自己覺得不動心表面應付公安部門，所以寫了保證。是我永遠痛悔、永遠痛悔。這是我極其對法不嚴肅、不認真、對自己絕對不負責任。是法給我生命、是師父給我一切，使我找到人生真諦。所以我堅決與法同在，放下生死和正法連在一起，溶化在法中、“用理智去證實法、用智慧去講清真象、用慈悲去洪法與救渡世人”。勇猛精進彌補自己的過錯，起到一個大法粒子的作用，堅修大法心不動。我堅信大法一定能正過來，法正乾坤。師父讓我修“真善忍”做一個好人中的好人，難道還有錯嗎？修成無私無我、先他後我的正覺不對嗎？堅修到底，我寫的保證嚴正聲明永遠作廢。
區紀檢委關於開除我黨籍的所謂犯罪材料是錯誤的，我嚴正聲明永遠作廢。當時讓我寫保證，我沒寫。紀檢部門寫的錯誤材料讓我簽字，肯定有嚴重錯誤的地方，上報材料永遠作廢。
大法弟子於清2001.1.20
我於2000年3月在X市X看守所關押期間及2001年春節前同意了警察所寫的“不上京”的保證，我認為這不夠合格大法弟子的標準，特此聲明永遠作廢。
我決心堅修大法，跟上正法步伐，不讓邪惡鑽最後一個空子，做合格的大法弟子。
大法弟子王麗萍
2001年元月
本人在逼迫下，違心地寫了"不進京，不上訪"的"保證書"。在此本人鄭重地聲明：
以前寫過的保證書作廢。
堅修大法緊隨師，考驗面前見真性，還我師父清白，還法輪大法清白。
感謝恩師慈悲。
大法弟子：於金瑞
2001年1月15日
我是一名大法弟子，由於學法不深，於99年9月被公安逼迫寫了保證書，現聲明一切保證作廢，我要加倍努力以彌補修煉路上的污點。
大法弟子：關淑苓
2001年1月
我叫宋桂芬，是1996年3月份有幸成為大法弟子的。
由於在強大的邪惡迫害下一味的忍、承受，造成了人為的抑制本性的一面正法，給邪魔造成了可乘之機。
因此我特此聲明在勞教所時，從2000年7月11日開始寫的決裂書、悔過書作廢，我內心從未脫離過法，而且繼續跟著師父堅修大法，全身心投入到正法、向世人講清真象的行列中，緊跟恩師一修到底。
大法弟子：宋桂芬
2001年1月23日
99年7月以後，在怕心，種種壓力下，沒能正悟。所寫的違反大法的一切文字，現聲明作廢。並決心堅修大法，緊隨師尊不迷航。真正全身心地融於正法洪流中。
大法弟子貫美麗
在此鄭重聲明，自1999年4月25日以來我寫的或口頭答應過的所謂保證書以及對大法不利的一切，全部作廢。
付大虎
2001年1月24日
我是一名法輪大法弟子，我在監獄期間，父母怕我被勞教，在我不知道的情況下父母替我寫了保證書，我在此聲明保證書全部作廢，我一定堅修大法緊隨師，加倍彌補自己的過失，做一個堂堂正正的大法弟子。
我向全世界聲明：法輪大法是正法。
張芳欣
2001年1月27日
我是在99年7月22日以後在當地派出所的壓力下寫了保證書的，我今天嚴正聲明作廢！堂堂正正的修煉，堅修大法。
法輪大法弟子：孫寶芹
2001年2月6日
我叫許澤如。我鄭重聲明：在壓力下寫的保證書及一切違背大法的“認識”作廢！我會加倍彌補，不辜負師父的慈悲苦度，在有限的時間裏走好每一步，跟上正法的進程。
大法弟子：許澤如
2001.2.2
自99年7月22日以來，由於學法不深，做了違背大法紀的事。我曾對警察說過不煉法輪功，家裏人寫的保證書我簽了名。
現在我正式聲明：以上所做的一切言行作廢，堅修大法緊隨師。
大法弟子：關維華
2001.2.4
自7月2日以來，由於對法認識不足，在邪惡勢力的壓力下違心的寫了保證書，還有其他的言行，違背了大法，對不起師父。現聲明一律作廢。今後堅修大法緊隨師。
聲明人：張延潔
2001年2月
現在我們聲明，在正法期間一切不符和大法的文字和言辭一律作廢，堅修大法緊隨師，做一真正的大法粒子。
聲明人：張淑芹張淑春
2001年2月
2000年7月及2001年1月在壓力下違心的向X省X市公安局寫了保證書，現已悔悟。特此聲明，我寫過的保證書作廢，今後更加堅定實修，加倍彌補，挽回自己造成的損失。
聲明人：劉麗影
2001年2月日
2001年1月在當地拘留所寫了保證書，特此聲明我寫的保證書作廢。以後我會用我的言行加倍彌補，感謝師父的洪大慈悲，給我改正的機會。
聲明人：張淑珍
2001年2月1日
99年2月在X勞教所寫的悔過書、保證書，現聲明作廢，以後一定堅定實修，加倍彌補。
聲明人：大法弟子張健
2001年2日
在邪惡的壓力下，我所寫的詢問筆錄的簽字一律作廢。感謝師父慈悲給我最後機會，我要加倍彌補，跟上正法進程。
聲明人：大法弟子錢萬秘
2001年2月5日
在公安和街道辦事處及單位的壓力下，我寫了不利大法的書面材料並交了部份大法書和音像資料。特此聲明以前的一切行為作廢。
聲明人：大法弟子於振鵬
2001月3日
由於對法認識不足，在各種執著心的作用下違心地寫了保證書，我對以往的過錯悔恨而痛心。
在此我嚴正聲明，所有口頭和書面的保證全部作廢，我要用實際行動彌補過錯，努力跟上正法的進程，不辜負師父的慈悲等待。
華北地區大法弟子楊劍
2001年2月1日
由於對法認識不足及人的變異觀念，我曾於99年底回國被抓後寫過所謂保證書，在很多次證實大法的機會中沒有真正起到大法粒子的作用。我將盡其所能地彌補、趕上。特此嚴正聲明回國期間一切不符合大法粒子標準的言行作廢。
美國大法弟子陽純芳
2001年2月1日
鄭重聲明所有違背師父和大法的言論、材料全部作廢，加倍彌補過錯，跟上正法進程。
大法弟子：劉湘德，王桂霞，王勇軍，聶佐紅，李秀春，楊慧領，周世華，劉來香，史桂英，明增英，孟慶英，馮文英，郝希軍，劉金紅，欒復峰，冀春英。
2001．2．3
迫於邪惡勢力的壓力，說過和做過對不起師父和大法的錯事，我們深感痛悔。在此我們嚴正聲明：所有違背大法的言論和材料一律作廢，決心加倍彌補，跟上正法進程。
大法弟子：孫吉鳳、陳燕、楊麗霞，南振欣
2001．2．2
一切違背法輪大法的言行及所寫的"保證書"，現嚴正聲明作廢。
大法弟子：楊送葉蘭嬌2001．2．2
由於我自己的心性沒有把握好，寫了"保證不進京上訪"，違背了大法。對不起師父，現嚴正聲明，我寫的保證和不利於大法的文字，一律作廢。我一定堅修大法，不讓師父失望。
聲明人：李佩雲
2001.1.31
2000年春節期間因上訪被關押在當地看守所，寫了一份保證書，內容為：再進不進京我還沒想好呢。這樣的假保證，用了常人"騙人"的不好手段為自己找安逸。
真修的大法弟子要堂堂正正的修煉，一定要以"真，善，忍"宇宙大法的標準要求自己。現鄭重聲明，我的假保證徹底作廢，永遠永遠作廢。我要用實際行動來證明我做為一個大法粒子的作用，感謝恩師慈悲。
劉淑梅
2001.2.1
我是東三省的法輪大法弟子，由於自己的心性把握不好，為了一時的安逸，寫了保證不上訪，違背了大法，對不起師尊。
在此我嚴正聲明：我所寫的"保證書"和所有不利大法的話立即作廢。今後我要加倍彌補，真正溶入正法洪流。
聲明人：李佩菊
2001.1.30
我叫張凡，由於學法不深，我被思想業力和邪魔鑽了空子，在2000年1月被關押在拘留所時和回單位上班後都寫了保證書。現在我認識到自己當時的錯誤，所以我嚴正聲明：我所寫的一切材料和保證書全部作廢。我將加倍彌補自己在修煉中的錯誤，跟上正法進程，做合格的大法弟子。
大法弟子：張凡
2001.1.30
我們偉大慈悲的師父，我大錯特錯不該寫保證書，我不配作您的真修弟子，師父您的慈悲使我痛心流淚，師父您給我一次痛心改過的機會，師父我真的謝謝您。
我在2000年1月份在北京善意的護法上訪，結果被邪惡勢力非法關押寫了保證書，我非常痛悔，我對不起師父給我的一切。我鄭重宣布保證書永遠作廢，我在開除我黨籍的所謂犯罪材料上的簽字一律作廢。我要與法同在，放下生死和正法連在一起，加倍彌補過錯，起到一個大法粒子的作用，堅修大法心不動，堅修到終，我一切保證嚴正聲明一律作廢。
聲明人：於清2001年1月29日
我鄭重聲明：過去由於自己執著心的障礙，寫的一切所謂“保證書”和一切不利於大法的言論全部作廢，堅決回到正法中來！加倍彌補，緊跟正法進程！
大法弟子：梁玉泉
2001.02.06
1999年7月，我在原單位和派出所的逼迫下，違心地寫了"保證書"、"悔過書"、和"不再去北京上訪"的假保證，給大法的聲譽造成了極壞的影響。今特此聲明，以上違背大法的東西全部作廢。我將堅修大法緊隨師，彌補自己造成的影響，做一個合格的大法粒子。
大法弟子王曉峰
2001年2月3日
由於不能嚴格要求自己，及在邪悟中所說的和所寫的一切不利於大法的話和書面文字聲明作廢。堅修大法，返本歸真。
聲明人：徐海波
2001年2月5日
我們是大法弟子，叫鄒積苓、鄒積舫。96年開始修煉法輪大法。我們堅信師父傳的是宇宙大法，師父所作的一切是救度世人。我們今生能有緣修煉法輪大法。真是福分非淺，在修煉的路上我們要走好每一步。99年7月22日以後，在X派出所辦我們的學習班，最後強迫我們寫保證書，在此嚴正聲明：此保證書作廢無效。
2000年3月14日出拘留所時在釋放證上簽字；2000年11月7日從北京上訪回來X派出所只拿逮捕證的封面讓我們簽字，他們說是手續，放出時他們也是這種說法。修煉是嚴肅的，而我們修煉本身沒有錯，證實大法更沒有錯。上訪是憲法給予我們的權利。在此聲明：以上簽名均無效。
大法弟子鄒積苓、鄒積舫
2001年1月25日
法輪大法是正法，是整個宇宙的真理，至上而下貫穿整個天體，人類是最低一層法的表現，法能夠正人心。師曰：“普遍使人心向善、道德高尚。……對任何社會都是有百利而無一害的”每個真修者都有正法、洪法之心。我們是真正的大法修煉者，由於對法理解不深，缺乏正悟，在正法中作了一些對大法不利的事情。在此嚴正聲明：以前自己所有不利於大法的文字、簽字及常人（包括家屬、親戚）替我們的簽字簽名，一切的一切統統作廢。
我們要更加精進，加倍彌補，堅定實修，跟上正法進程。
修煉人杜立賢、於英富
2001年元月31日
以前我所寫的和簽過的不利於大法的文字聲明一律作廢。
大法弟子安廣民
2001年1月19日
本人在X村派出所寫的不利於法輪大法的保證書、文字和言論一律聲明作廢。
大法弟子肖連君、梁利美
2001年1月18日
以前我父親替我簽過的一切不利於大法的文字聲明一律作廢。
大法弟子安楠
2001年1月19日
現聲明由於在怕心和壓力面前寫過的悔過書和不利於大法的文字和言論一律作廢。
大法弟子高俊玲、肖富利、姜遠平
今天，我在這裏鄭重聲明：凡是我以前所簽過字的，一切不利於大法的文字一律作
廢。
大法弟子唐登俊
2001年1月19日
今天，我在這裏鄭重聲明：凡是我以前所寫的和簽過的一切不利於大法的文字一律作
廢。
大法弟子王紅俊
2001年1月20日
以前我愛人替我簽過的一切不利於大法的文字一律作廢。
大法弟子韓金捷
2001年1月18日
漫畫：江澤民：打死白打
2001年2月6日【明慧網】
| 江三講：是誰在拉我的人？ | 江澤民：打死白打 |
大法弟子王立新、肖揚龍、宋萬學被迫害致死
2001年2月6日吉林市大法弟子王立新被活活打死
大法弟子王立新在發送真象資料時被公安抓住送往吉林市第三看守所。因為不配合邪惡不說姓名被毒打，王立新絕食要求釋放。看守所強行灌鹽水，給王立新戴刑具（手和腳銬在一起），絕食第九天（12月3日）看守所惡警張冠軍、楊中華和幾個犯人把王立新拉到看守室，毒打了近一個小時，監號裏的功友都聽到了王立新的慘叫聲，送回監號時，王立新已經遍體鱗傷，看守用膠帶封住他的嘴。第二天這兩個看守再次將王立新押到看守室，讓犯人賴祥紅、馮乃武再次毒打他，並揚言："打！往死裏打！打死我頂著！"
十多分鐘後，王立新的慘叫聲沒有了，看守見他生命垂危慌忙送往醫院，但為時已晚，王立新已經被活活打死。看守所為封鎖消息，把目擊的大法弟子送往勞教所勞教。
福建大法弟子肖揚龍在獄中被迫害致死
福建省平潭縣東庠鄉中學政治教師肖揚龍因堅持修煉法輪大法，並教本校學生10多人學法煉功，傳給在校學生法輪功書籍和有關資料，還給國家領導人寫信反映實情，要求公正對待法輪功，又準備進京護法，態度十分堅定。先後被當地公安局和人民法院拘留、判刑4年。2000年7月後，肖揚龍被迫絕食抗議，7月22日，這位堅強的男子漢因身體不支而死亡，年僅32歲。
湖北省黃石市大法弟子宋萬學被迫害致死
宋萬學，男，48歲，退休。去年第二次上北京（和老伴一起）回來後，被警察、馮家山銅礦保衛科從家中帶走；2001年1月20日家人被通知去領骨灰盒。
(大陸弟子供稿)
人權組織報告中國監禁一煉法輪功的法官
2001年2月6日【明慧網】 加拿大通訊社(The Canadian press)2001年2月6日電 --
北京，中國宣判一傳播法輪功精神運動主張的法官七年監禁。意在掀起一個懲罰有政府職銜的教派成員的運動。
胡慶雲(音譯) 一江西南部的上訴法官，於1999年7 月21日被捕。中國視法輪功為公共威脅，於此日宣布其非法。胡被控從事非法經營，售出20萬本法輪功書籍，人權民主中心報告說。
胡運用他的法律知識使一些指控不成立，但最後他還是被江西省首府南昌的一地區法庭於1 月10 日判刑。香港人權民運中心說，胡正在上訴，但法庭拒絕評論。
胡被捕的時間很有意味，在鎮壓的早期，執法部門目標在於逮捕教派頭目，但在以後的18個月，成千上萬的普通成員未經審判被送去勞教，或被送往轉化中心。
但是最近幾個月，政府開始起訴所認為的頑固的教派追隨者，香港人權民運中心星期二報告，武漢一法庭於1月29日宣判9 人二至六年監禁，因為他們散發從互聯網上下載的教派資料。
法輪功在90年代吸引了千百萬計的人們，並宣揚其動作柔和的鍛煉和道德健康，啟迪智慧的中庸教導。
但是政府對法輪功的流行日漸恐懼，現在指控[欲加之罪-編者]。
在荷蘭，外事部長Jozias van Aartsen不一定推遲他的中國之行，此前中國抗議其助手安排在香港於法輪功代表會面。
外事部長發言人Bart Jochems說中國政府曾試圖迫使Jozias van Aartsen 取消荷蘭人權特使與11個人權組織在香港的會晤。在大陸被禁但在香港依然合法的法輪功便是其中之一。
“部長相信他的日程安排不會因中國政府的壓力而改變。”發言人說。
中國已經加強了對此修習打坐的教派的傳媒鎮壓運動。
星期二，中國官方報紙刊登了18個政府雇員宣布脫離法輪功的證言，並號召其他成員也這樣做。
自從上星期官方媒體詳細報導了5名自稱的教派成員於1月23日在北京天安門廣場試圖自殺後，開始了無休止的媒體譴責，這篇文章便是其中一部份。
同時，一週二正在香港訪問的英國人權代表說，他看不出有任何妨礙這一組織的必要。
“在我的國家，有多種信仰，我們從來不打攪他們，” P.N. Bhagwati前印度首席法官現英國人權協會代表說，“只要他們在法律範圍之內行事，他們不是障礙。”
The Canadian press,2001
2001年2月6日大陸綜合消息
2001年2月6日【明慧網】
內部消息：公安預先知道天安門廣場要發生自焚事件
大陸某媒體記者透露：公安內部除夕之前就事先知道天安門廣場要發生自焚事件，已準備好了滅火器等，並約定自焚者燒到一定程度再滅火。
知情者2001.2.4
最新消息：積水潭醫院所有“自焚未遂”燒傷者已經全部轉移，不知去向。該院除牙科外不出專家門診了。且附近的地鐵站口布滿警力，如臨大敵。
自焚案新疑點
積水潭醫院院長在電視上說接市政府通知前去搶救，北京市民皆知急救車接電話即會前往，怎需市政府的通知？
大法弟子勇創魔關
1999年11月21日，東北某市弟子陳維洪(化名)因堅修大法無端被捕。1年多來，歷經錦州市勞教所、石山市勞教所、盤錦市勞教所的磨難。起初被判3年的勞教。在勞教所中，曾歷盡電刑、滾椎板（用改錐滾壓脊椎骨）、鋼針、拿匕首刮腳心、用火燒脖子頭顱等種種令人髮指的酷刑，還數次被用木棍等打昏、用上千伏電壓的電棍折磨。邪魔見其堅定不屈，將他鎖上鐐銬關了幾個月的小號和嚴管班。邪魔還教唆犯人創傷其小便。可敬的他始終拒絕穿給犯人穿的紅馬甲，因此在勞教所裏造成很大的影響。由於他始終站在法上，從不向邪魔退讓，勞教由3年改為7個月，最後被安了個"肺結核"的標籤釋放。經受了考驗之後順利出來，他說這是師父的安排。
河北省安平縣大法弟子受迫害情況
自7。20以來，安平縣已有60多名法輪大法學員因進京上訪，而被非法關押，甚至勞教，時間最長的達三年。邪惡之徒極盡所能地對大法學員迫害、恐嚇、抄家、還威逼學員家屬交所謂的保證金上百元至上千元不等，有的學員被罰款不止一次，這些惡警的行為在當地群眾眼中無異於土匪。
近期由於安平縣大法弟子散發真相傳單頻繁，引起警方注意。現已有學員在散發真相傳單時被捕，更有學員在印製大法資料時被抓。邪惡已到最後瘋狂之時，提醒廣大學員注意安全。另據最新消息，安平現關押20名因進京上訪不報姓名的外地學員。
在此，我們奉勸那些還在繼續做惡的幫兇，不要因自己的一念之差做了某些人的陪葬品。
河北省深州市元旦期間加重迫害法輪大法學員
元旦將近之時，河北深州市地方政府因怕學員去北京上訪加重盤查法輪大法學員，為加強控制，邪惡的公安匪警以各種藉口欺詐、拘捕學員。因有學員不願被邪惡抓走而流離失所，其中包括唐奉鄉馬莊村孟建新，趙禪院村趙書讚；還有馬屯會林等人。另外，深州市兵曹鄉的一名法輪功學員在上訪後被鄉政府接回威逼其交納6000元罰款。更有甚者因學員上訪而被抄家，甚至家中的拖拉機也被鄉政府邪惡之徒開走。
2000年12月16日在深縣以北的部份村及公路的樹上掛滿了五顏六色的法輪大法彩條、橫幅，到處洋溢著節日的喜慶氣氛，預示著法正人間地到來。但這之後不久，公安惡警便對可疑性最大的兵曹鄉邵甫村挨家挨戶對法輪功學員進行搜查，並帶走了3名大法學員。據消息人士透露深州市拘留所僅元旦前後抓捕的法輪功學員已多達百人，其中包括10名因進京上訪不報姓名的外地學員。警方對這些學員進行無限期的關押迫害。
另注，由於近期深州貼發標語、傳單過於頻繁，而引起警方高度重視，夜間鄉村及鄉間公路常有巡邏車出沒，提醒廣大學員注意安全。在此，我們也警告那些仍不思悔悟的邪惡之徒，不要再繼續做惡，不要貪圖一時私利而做了江澤民的陪葬品！法正人間之日即將到來，“生命在還惡業時，層層被滅盡的痛苦是永無終盡的。”
河北省深州市近又非法勞教28名善良的法輪功學員
從99年至去年底深市被非法判刑和勞教的法輪功學員共4人，而今年元旦被抓捕，於元月12日被非法判勞教者竟達28人，超過了往一年半的6倍。以下為被判學員名單：
鄭念傑，男，48歲，木村鄉北口村人，勞教3年
趙福義，男，55歲，兵曹鄉馬屯人，勞教2年
張彥想，男，30歲，木村鄉木村人，勞教3年
曾祥飛，女，47歲，兵曹鄉馬屯人，勞教2年
李玉紅，女，30歲，木村鄉木村人，勞教3年
金玲香，女，40歲，兵曹鄉邵甫人，勞教2年
宋迎東，男，56歲，護池鄉南黃龍村人，勞教3年
趙小悅，男，33歲，勞教2年
何銀環，女，25歲，護池鄉王洛寺村人，勞教3年
張榮國，男，33歲，兵曹鄉邵甫人，勞教2年
王運者，女，53歲，深州市百貨公司職工，勞教3年
張振鋒，男，63歲，兵曹鄉邵甫人，勞教2年
曹世彪，男，34歲，辰時鄉辛村人，勞教3年
程榮仿，女，51歲，兵曹鄉邵甫人，勞教2年
王秀台，女，33歲，辰時鄉辛村人，勞教3年
劉蘭朵，女，38歲，唐奉鄉趙禪院人，勞教2年
楊得強，男，19歲，兵曹鄉馬屯人，勞教3年
賈新暖，女，35歲，辰時鄉北杏園人，勞教2年
楊小溫，女，47歲，兵曹鄉馬屯人，勞教3年
薛玉娟，女，39歲，勞教2年
趙志廣，男，33歲，王井鎮政府職工，勞教3年
劉豔妙，女，39歲，木村鄉木村人，勞教2年
袁宗朝，男，43歲，兵曹鄉馬屯人，勞教3年
陳繼紅，女，35歲，東安莊鄉西安莊人勞教2年
楊淑靈，女，43歲，兵曹鄉馬屯人，勞教3年
蘇君哲，女，50歲，東安莊鄉西安莊人勞教2年
賈春英，女，40歲，兵曹鄉馬屯人，勞教3年
張瑞華，男，31歲，王井鎮王家莊人，勞動1年
河北省辛集市春節期間加重對大法弟子迫害
辛集市新任市委書記申佔群（原任石家莊市政法委常務副書記）、新任市長葛＊，上任後為了邀功請賞，追隨邪惡，瘋狂迫害大法弟子。春節期間，原大法辛集輔導站站長張博玉被判有期徒刑3年6個月、副站長徐亮、張凱分別被判有期徒刑3年，輔導員邊存（女）被判有期徒刑4年。大法學員陳玉鳳（女）、曹英彬、白麗華（女）、齊月（女）因為進京上訪和發真相材料分別被判勞教2年。春節期間所有學員被強迫寫保證書，交至少2000元的保證金，不寫保證書的全部集中到看守所，至今未放人；寫了保證書的也要每天到單位或居委會簽到。許多學員不願被邪惡帶走，離家出走，流離失所。搞得人心惶惶，骨肉分離，這就是所謂的“歡樂、祥和的”春節。
元月二日上午天安門廣場見聞
2001年元月二日上午，面對警戒森嚴，警察密布的天安門，我們堅定地走了進去，當我看到我的同伴展開橫幅向廣場中央跑去時，我心中油然生起一種悲壯感，這時一個警察已走到我近前，他似乎看出我們要配合行動，他向我索要身份證，又逼問我是哪兒的人。我掏出橫幅向在場的人理直氣壯地說：“我是大法的人！”“還我師父清白！還大法清白！”這個警察用膝蓋猛頂我腹部，並狠命地揪著我的頭髮往地上摁，一群警察、便衣蜂擁而至，對我拳打腳踢，我覺得頭髮被一把一把地揪掉（至今多處斑禿，最大一塊有近手掌大），他們強行將我拖到警車上，此時車上已坐有三名大法弟子，其中一位年輕的母親懷裏抱著一位不滿週歲的嬰孩。一個警察用穿著警靴的腳惡狠狠地踢我，滿口髒話並狠狠地踩在我的身上，我見到另一名警察（沒有穿警服上衣）用警棍抽打一名大法弟子，我用力欠起身並抓著他的衣服說：“人民警察，不許打人！”話音未落，這個暴徒口吐髒話瘋一般地朝我打來（至今我滿身青紫未褪，腫痛未消），就這樣他們反復地毒打我們，有時抽在了未滿週歲的孩子身上，孩子一聲聲地驚哭，這幸虧是冬天，孩子包得厚，否則後果不堪設想。當年輕的母親質問這個暴徒時，他竟毫無人性地說：“打了怎麼樣？！你還說話，連你一起打！”這話使我們都驚呆了。我想站起身坐到座位上去，這個警察粗暴地罵我，並用腳狠狠地將我蹬在司機座後的鐵管上。那打人的暴徒直到把他手裏的警棍打彎成近90度時方才罷手。這時我看見了淺蘭色的車座套濺滿的斑斑血跡，不知是哪位大法弟子被打傷後留下的。
之後，我們被強行帶進了廣場公安部門，一群邪惡之徒圍上來非法搜身、搜包，然後被推入一個狹窄的胡同關押，我們在寒風中站了近三個小時，儘管如此，我們還是懷著大善大忍之心不失時機地向在場的警察洪法、講清大法的真象並不時背誦《論語》和師尊的一些經文。下午兩點多鐘，我們被像押犯人一樣的押上囚車送到朝陽區看守所。在路上，我們繼續洪法，做我們應該做的事。在看守所，他們讓我們頂著寒風通通坐在水泥地上。一位同修喊了一聲“法輪大法好！”立刻就被這些暴徒打倒在地。那些武警凍得不停地換崗，一個多小時過去了，他們又強迫我們脫去上衣，只剩下一件單秋衣，蹲在地上等候他們所謂的“體檢”，有不少大法弟子被帶走了，至今不知他們怎麼樣了。我和另外幾個被他們認為“不合格”的同修們被帶出了看守所。我們拖著傷痛的身體向個體車走去，司機說，你這是輕的，有不少法輪功的人被打傷、打殘，那是經常事！當我要付車費找錢包時，才發現我的錢包不見了，一定是在天安門廣場搜包時被哪個警察偷去了，雖然錢不足百元，但他們的行徑和流氓強盜有甚麼兩樣？！
石家莊消息
元月一日中午，南宮大法弟子小邢和冀縣大法女弟子（張會光的母親），在石家莊掛條幅，貼標語，被邪惡抓走，後被勞教，目前被關押在石家莊勞教所第五大隊。
呂煥珍，68歲，1月3日早上貼大法標語，被邪惡帶走，拘留一個月後，被送到石家莊勞教所第五大隊，勞教兩年。
小學教科書毒害幼小的心靈
由河北省出版社出版的小學教科書《思想品德》第十冊中有污陷師父與大法的內容，邪惡之流連小學生也不放過，向幼小的心靈灌輸惡毒的謊言。這本書在河北省境內使用，不知有多少生命因此被矇蔽而與人類的新紀元無緣。
以上所提《思想品德》第十冊，書號為ISBN7-202-02602-3/G.5B
責任編輯：沙惠榮，主編：安效珍。
副主編：張萬保，曹金泉，趙杏梅
編寫人員：張思勇，白玉山，付躍江
河北人民出版社地址：河北省石家莊市友誼北大街330號。
揭露邪惡
2001年1月27日，我們三個女學員到某村發放大法真相資料，被惡人告發，被邢台市橋東區南小汪派出所副所長郭某帶人非法抓走。
到派出所後，我們說他們是非法抓人，一惡警抬手就打，和另四個惡警把我們毒打一頓，並對我們進行流氓性的非法搜身，要把我們非法拘留。我們悟到不能配合邪惡，所以我們不說姓名和地址，不管它們用甚麼偽善的話也沒騙住我們。
在第二天的訊問中，惡警張景庭以非法搜身為由，對我們進行人身污辱，我們嚴厲指責它這種流氓行為，使其未能得逞。該惡警又造謠說：“你們師父不管父母、妻子兒女，一人在美國。”並信手拿起一張大法資料，指著一篇師父在紐約講法新聞報導說：“這不是嗎？”我們說：“不管父母妻兒的意思在哪裏呢？”那惡警無言以對。我們又告訴他：“作為一名人民警察，要對自己的話負責，不能助紂為虐，編造傳播謠言。”那惡警灰溜溜地走了。
我們悟到要衝破邪惡的安排，不被邪惡迫害，在大法的威力下，我們打開了手銬，走出了派出所，又加入到窒息邪惡，證實大法的洪流當中。
大法弟子
2001年2月3日
廣州市收容所迫害大法弟子事例
以下是廣州市水蔭路水蔭四橫街41號廣州市收容所中轉站（電話：86-20-87714717）迫害大法弟子事例。
元旦至春節期間，女倉三間房關押了約30名不報姓名地址的大法弟子，她們完全被剝奪了人身自由，有的已被關押半年之久。管教對她們進行了殘酷迫害。每天只供給很少的飯、水，有些大法弟子因長期缺乏營養，缺乏必需的鹽份，面黃肌瘦，頭髮變白。管教不提供她們必需的日用品，甚至生活用水，弟子們沒水洗臉、洗澡，連沖廁所的水也沒有。一位母親帶著1歲多的孩子也被關押在此，管教先是強制將奶粉奶瓶沒收，只給少量粥水餵孩子，之後又喪盡天良地將孩子與母親分開兩間房關押，在肉體、精神上折磨著母子倆。
河北省第一勞教所關押部份大法弟子名單
廊坊：李書香、張鳳德、康書香、劉桂梅、宮愛蘭、李鳳英、張彩霞、張美蘭、閆鳳霞、董文姚、賈學芸、楊風芹、張士華
秦皇島：史玉榮、王玉華、張鳳英、於淑梅、於淑榮、陶春玲、郭桂榮、費文化、鄧春萍、李偉
石家莊：周西蒙、邱麗英
承德：李青、周桂英、宋國英
唐山：何靜、賈雪豔、段晶晶、馬麗麗、郭麗霞、徐秋凌、魏書豔、孟德穩、楊雪真
張家口：朱有榮、郭香榮、張繼嶺、張永清、何素梅、張海珍、龔玉芝、宋錫黃、陳豔秋、韓淑芬、張振嶺、趙玉環、張春華、石傳鳳、王登梅、畢豔珍
吉林市歡喜嶺勞教所被關押部份大法弟子名單
舒蘭市：謝貴臣、王家治、張國民、程磊、王任廣、趙一廣、劉文濤、張鳳山、王樹全、李志、劉達鵬
蛟河市：吳德修
樺甸市：徐貴君
永吉縣：余樹金
吉林市：徐佰義、史成斌、李相作、張軍、劉軍、王振寧、鄭鳳祥、武龍波、王忠富、李文軍、何春生、陳繼新、王子光、唐金河
再給武鋼公司邪惡之徒王進章曝光
明慧網於大年初七在《武鋼電修廠黨委綁架學員》一文中給邪惡之徒王進章曝光後，學員李哲（當時化名陳延）受到了王進章的進一步的荒誕無恥的迫害。
曝光次日，即大年初八，李哲剛到廠裏準備上班，就被以談話為名騙進二樓辦公室，剛到辦公室，"銧"地一聲，門就被一道鐵柵門封死，沒等李哲反應過來，緊接著就有人拿著電焊機滋滋地把鐵柵門焊在了門框上。當他們做以上動作的時候，還故意大聲喊叫："看你還上不上北京！"想造成李哲要上京而無法阻攔、不得以而為之的假象，以掩蓋它們非法綁架的罪行。李哲沒有上當，不停地正告它們這種行為是嚴重違法的。
他們還對廠裏群眾告謠說，李哲是法輪功的站長。其實他只是千千萬萬普通學員中的一位而已。
廠裏的職工敢怒不敢言，都知道小伙子一向老老實實，甚麼壞事都沒做；他們私下裏都說，這麼好這麼有才華的一位青年，算是被王進章毀了。
有的說，看了發生在眼前的事情，才完完全全相信了電視上自焚事件都是整人的鬼把戲。
我們呼籲國際人權組織能關注這種公然嚴重破壞人權的無恥行徑。
王進章家裏電話：027-86806698
手機：13971050981
辦公室：027-86893627
湖南寧鄉壩塘鎮的邪惡
湖南寧鄉壩塘鎮企湖村一個無依無靠的人邱澤福，67歲（本應是五保戶，自己沒有要村裏的五保），2000年3月上訪時在半路上被抓回來，同時從他家中強行搶走糧食700餘斤。劉述堂，70歲，2000年12月上訪在途中被非法抓回後送看守所，將其家中糧食搶走三百餘斤，並把他女兒送給他的一套新液化氣灶具搶走，大桌椅凳子一套及其他家具等也一同搶走。孫貴全，55歲獨身一人，因煉法輪功被邪惡將其家中桌椅一套、碗櫃一個搶走。
惡人榜：王志強壩塘鎮鎮長，家電：0731-7883213，手機：13707499566
廖光輝壩塘鎮黨委書記，此人邪惡至極。
戴相敏壩塘鎮派出所所長，手機：13907499448，此人相當邪惡。
唐朝陽壩塘鎮派出所
劉文龍壩塘鎮綜合治理辦主任，
謝志成五畝衝綜合治理辦主任
江城寫真
2001年2月6日【明慧網】 忙裏偷閑，筆者時常出門轉轉，耳聞目睹一些民間軼事，不勝感慨。今摘下幾筆，供大家品嘗。
（一）
眼下正是新世紀的第一個春節之際中。打開電視，翻開報紙，無不揚溢著濃濃的喜氣，讓人覺得生活在祖國這個大家庭裏是多麼的幸福！可當你關上電視，合上書報，放眼現實時，往往讓你目瞪口呆。
一天深夜，一群警察在一家門口氣勢洶洶地喊著："開門！開門！不開就砸啦！"
屋裏住著幾位十幾歲到二十幾歲的姑娘，被喊聲和踢門聲驚醒："你們是甚麼人，這麼晚喊門？"
"公安局的，快開門！"
"有甚麼事明天白天來好嗎？都深夜了。"
"開不開？--砸！"話音未落，喀嚓一聲，門開了，一群人蜂擁而入。緊接著是翻箱倒櫃的搜查。手忙腳亂地、無孔不入地翻、換、抄，結果一無所獲。
"帶走！"為首的"指示"。
"沒找到證據，這……"隨從的一個上前小聲地說。
"不管那些，帶走！"一群幹警一哄而上，將幾個姑娘往警車裏拖。
左鄰右舍被驚醒，紛紛出門看個究竟，原來是這幾個無父無母的善良姑娘被一群警察拖著，在這刺骨的寒風中，有的只穿著單衣！人們有些氣憤："三更半夜的，這是搞甚麼名堂？抓人也得有個理由和手續啊！"
"人家又沒做壞事，就是煉個功唄？！"
"又沒犯法，你們執行公務幹嗎不白天來？深更半夜的！怕見陽光是不？這哪像政府做的事！"
"你們去睡，你們去睡！不關你們的事，少多嘴！"一警察不耐煩地衝著人們嚷。
"我們看不過去，你們也太不像話--欺負老百姓！有本事去抓殺人放火的、搶劫的！整好人算甚麼能耐？！"
"誰在說話？誰在說話？再說一起帶走！"一警察掃視著人群，咆哮著。
一位太婆腿都嚇軟了，顫顫兢兢地推著兒子和兒媳，小聲說："快進去，快進去，管不得的。你看那凶相--抓紅了眼睛。這哪是公安，這是土匪！"
(二)
這是一個三口之家。夫妻結婚十多年來一直相敬如賓，小家庭平靜而幸福。可近一年多來，由於妻子是法輪功學員，家庭再也無法平靜。管段戶籍民警、街辦事處、居委會或輪番上門，或一齊而至，有天沒時地盤查、追問、"轉化"。時間一長，丈夫煩心。雖然他明知妻子煉功深深受益--久治不癒的頑疾得以痊癒，不共戴天的婆媳、妯娌關係徹底改善，可實在無法忍受警察、居委會無休止的糾纏，他常常勸妻子不煉。
春節前夕，戶籍各街辦事處人員突然來了，一個堵在樓梯口，一個直接進屋，戶籍告之：要將正在準備做團圓飯的妻子帶走。
丈夫問戶籍："為甚麼要抓她？她天天上班，今天剛放假，在家好好的，你們這是為甚麼？"
戶籍答："聽上頭的，要過年了，我只是執行。"
"過年了，讓老百姓團聚才對呀，幹嗎無故抓人？她就是煉煉功，又沒幹壞事。她煉法輪功後變得多好，你是老管段，最清楚！"
"我知道，可我是幹部，得聽上頭的。"
"上頭更應該講理啊，這好的人抓起來，這算甚麼理？你總得跟我講理！"
"沒有理講，我也講不贏理，只有執行--希望你別讓我為難，配合我--上頭說他們是X教。"
"配合？你們無故抓人還要我們配合？行，我理解你，你是執行上頭的。可我只需你有個合理合法的解釋，這總不過份吧？你說，我老婆哪點邪？說對了，我讓你帶她走。"
"老兄，別傻了……"這位戶籍一手捂著額頭，好大一會兒，無可奈何地說："這些年，你還沒看透一個理？哪是理？哪是法？全都憑這個！"另一隻手握緊拳頭在胸前晃著，那意思是指權力。"整法輪功是江澤民發的話，哪個敢說個‘不’字，哪個敢違抗？你要我跟你講理，可誰跟我講理？我們只有一條路：執行。否則就是扣工資、降職、掉飯碗。你說我有甚麼辦法……我和法輪功打了一年多交道，不瞞你說，我比你更了解他們。你只知道你愛人一個，我接觸了成百名法輪功學員！……”
（三）
火車站機票口，一工作人員正在給一位斯文禮貌的老太太檢票。突然一警察上前道："慢！慢！"一把將老太太拉住問："上北京？"
"嗯，是啊。"
"那你趕快罵法輪大法，罵李洪志！罵完上車，不罵就走不了啦！"
"啊？這是甚麼規矩？我向來不會罵人。"老太太愕然，半信半疑地向前走去。
"哎，誰和你開玩笑？不罵別想走，這是新規矩！"
太婆睜大眼睛："你們這是無法無天！過去只聽說落草為寇的山大王要人留下買路錢才讓過路，還從來沒聽說要人罵髒話才讓過路，這不是在逼人學壞？"
"你怎麼想都行，反正你得罵。"
"我就不信，這社會就邪到這種田地了！"老太太激動了。
"抓起來！……下一個。"警察左手朝著幾個大蓋帽一揮，右手朝著排隊的旅客。
"哎，你們憑甚麼抓人？難道到北京探親也有錯、不罵人也犯法？"一直旁觀的老伴再也忍不住了。
"一起的？抓！我可沒時間和他們磨嘴皮。"
(大陸學員整理)
獻給華盛頓市法輪大法月
2001年2月6日【明慧網】
自焚事件後遭到江系文人痛恨的一些事實
2001年2月6日 文/小鄭【明慧網】 長話短說，以下是自焚事件發生後，遭到某江系文人痛恨和辱罵的一些事實材料：
（I）打開西方的報章雜誌，幾乎無一例外地表現出對此事件的關心，連日來報導評論不斷。各家媒體的背景色彩雖然都有不同，但主要論點不外乎以下兩種：
一、否認、懷疑事件為法輪功所為。
﹒ 《基督教科學箴言報》的文章引用海外法輪功發言人的話，說法輪功是禁止自殺的，自焚是中國當局製造的騙局。
﹒ 美聯社的報導也以法輪功的理論，說中國的報導是誹謗該組織。英國《金融時報》更是堂而皇之地說；“沒有任何證據表明自焚者是法輪功的人。”
二、譴責北京鎮壓法輪功。
﹒ 路透社的電訊寫道：“北京正在利用身體被燒焦的恐怖形象，來作為與法輪功打傳媒戰的最新武器。”
﹒ 《華盛頓郵報》發表社論，呼籲布什新政府要在宗教暨政治自由上敢於和中國政府碰硬。
﹒ 美國合眾社的報導則認為：“法輪功成員的自焚，使人們把注意力集中到中國的人權紀錄上”。
﹒ 美國加州桑堤市地方政府，更是給法輪功頒發獎狀，桑堤市長沃貝爾明明已經知道天安門廣場的自焚事件，在發獎典禮上還堅持說：法輪功就是一個強身健體的氣功而已。
（II）美國國會議員關於授予法輪功創始人諾貝爾和平獎的提名
另據《世界日報》1月31日報導，美國46位國會議員提名授予法輪功首領李洪志諾貝爾和平獎。眾議員布朗指出：“李洪志以和平方式對抗強勢的勇氣，正是諾貝爾所提倡的原則。在國際社會支持之下，李洪志及法輪功可協助促成中國更加開放、容忍的社會。頒贈李洪志諾貝爾和平獎將是認定李洪志及法輪功學員為社會變革不可抗拒的力量”。
以上材料都是被江系文人作為批判西方媒體和美國社會的反面材料引用的，但對於被剝奪了自由選擇、接受信息之權利的大陸民眾來說，倒不失為一份可借助來全面看世界的參考資料。
因篇幅關係，恕不重覆捧江反法輪功理論。不方便訪問海外網站的國人，通過瀏覽新華社大批判網站便可了解江澤民追隨者的有關論點。
（2001年2月5日）
外界評論：天安門前的自焚事件在告訴世界甚麼
2001年2月6日 文/鄭三觀【明慧網】 不管人們對中國天安門廣場的自焚事件有甚麼樣的說法，但五人自焚的事實卻是實實在在的發生了。是法輪功學員集體自焚嗎？為甚麼在江澤民下令鎮壓法輪功之前他們不去天安門自焚？一個為尋求自身健康和精神有所依托的和平團體，被抓捕幾萬人判刑或勞教，被殘暴折磨致死一百多人。千百次的和平請願，招致千百次的強暴，每一次請願過後，都招來更升一級的鎮壓。這自焚不是江澤民逼的嗎？是其它組群的怨民自焚嗎？這在現在的中國也已不是新鮮事。下崗職工的全家自殺；含冤求告無門的百姓自殺；不堪重負的農民被欺無奈自殺；中國政府官方統計每年２０多萬起的自殺，有多少不是因為這個不公的殘暴政權逼上的絕路？
是江澤民政權自己製造的“國會縱火案“嗎？一個視百姓為草芥的政權、一個視發表不同見解的人為敵人的政權、一個還想對台灣動武不惜讓中國人自己再次相互殘殺的政權、一個不尊守憲法不尊重法律不講人道不講人權不守信義的流氓政權，你能想像得到它還有甚麼樣的下流事做不出來嗎？
無論怎麼說，天安門自焚事件發生了。它是法輪功學員集體自焚又怎樣？它不是法輪功學員而是別的組群因走頭無路而自焚又怎樣？他就是江澤民政府自己製造的“國會縱火案“又怎樣？或者還找出更離奇的說辭又怎樣？儘管有千張嘴萬條舌再也辨不白一個殘暴強權的黑暗，就是有千萬雙手齊動再也擦不幹江澤民手中這把還在滴血的屠刀，這才是自焚事件本身對世界要說的！
現在引起人們注意的是，天安門自焚事件發生後，江澤民政權在幹甚麼？他們不是在反省治國的思路是否出偏？他們不是在反省對法輪功、對中功、對各種宗教信仰以及對持不同政見者的鎮壓是否有悖天理人道？他們不是在為人民的痛苦國家的命運去想去做，恰恰相反，他們不顧自焚事件本身給他們的啟示，卻是利用這個自焚事件進一步的強姦民意，將鎮壓法輪功升級，用強權逼著全國人民表態，掀起了第二次文化大革命！以圖將所有不順眼的團體和個人、不順耳的意見和言論，統統掃除。以維持江澤民政權的所謂穩定。這不也是現在中國正在發生的事實嗎？這不就是江澤民政權向中國人民和世界人民表明的態度嗎！
自焚事件發生了，江澤民政權又把它利用了。人肉燒焦的氣味通過各種媒體讓每一個中國人和全世界的人聞到了；人體燒焦變形的殘狀通過電視畫面和圖片讓每一個中國人和全世界的人看到了。但是每一個良知尚存的人，會用自己的心聽到自焚事件本身所要表達的真意。而自焚事件本身也會作為一個特定的懸天大符，宣告著中國這恥辱的一頁！
群眾的眼睛
2001年2月6日【明慧網】 今年春節，派出所天天有人來我家找我，要抓我去辦法輪功轉化學習班，我吸取了國慶節和元旦時被關十幾天的教訓，春節前就離家出走了。
今天是春節長假期後的第一個工作日，因為單位有事情要處理，我一大早就回到單位，一進門，看見幾位同事在議論紛紛，其中一人看見我回來了，對我說：“小李，你來看看，報紙又在吠你們了。”我過去一看，果然所有報紙都大篇幅的刊登了法輪功學員自焚事件和相關報導；我十分震驚，因為這樣的行為不符合大法的要求，我正想告訴他們說這一定是江澤民栽贓陷害，看到他們談得很激動，就想，還是先聽聽他們怎麼看，下面是他們的談話：
同事甲：這個政府真是不知羞恥，把人逼上絕路，還好意思拿出來宣傳，不以為恥，反以為榮。
同事乙：XX黨就是這個樣子的了，不許人說話，你看他們統治的這幾十年，誰只要說一句他不喜歡聽的話，一定不會有好結果，他就是不讓人說話。
同事丙：這法輪功學員比起古代那些冒死進諫的更了不起，只可惜這樣死了，不過這也沒有甚麼值得拿出來大造輿論的，世界上很多人也會用這樣的手段表示不滿。
同事乙：這次政府的做法也真奇怪，以往，法輪功學員上天安門練功還捂的嚴嚴的，生怕人民群眾知道有人對政府不滿，更怕被外國人譴責他踐踏人權，現在惟恐別人不知道，一定是被法輪功逼瘋了，顧不了那多，才會出此下策，
同事甲：結果還是招來一片譴責聲。
同事乙：我看有疑點，天安門廣場那麼多公安，這些人怎麼有時間澆油、點火？
同事丙：（對我說）你可要小心，不要再去跟他講甚麼道理了，狗給逼瘋了可是要亂咬人的。
我聽了他們的看法，懸著的心放了下來：誰正誰邪，人們群眾很清楚。
江澤民又一次搬起石頭砸自己的腳。
(大陸大法弟子報導)
大法威力 春回大地（續）
2001年2月6日【明慧網】
關於自焚的議論
自從江澤民等人導演“自焚”事件以來，國家宣傳機器再次掀起反法輪功惡浪。但普通市民又是怎樣看待此事呢？以下是這幾天我們所遇到的幾件事，即可窺見一斑。
1．學員在車上，聽到兩人在談論自焚的事，其中一人說：“肯定不是法輪功的人，他們不可能做出這樣的事”。在單位裏，兩個同事也在談論此事，一個說：“知不知道法輪功自焚的事？”另一個說：“我才不信法輪功會自焚呢”。
2．在臨近港澳的地方可以直接收看和收聽香港的電視和廣播，那裏的人一般都很少看內地電視，他們說：“香港那邊說不是法輪功的人幹的”。
3．一學員將自焚事件質疑的傳單遞給一個保安，說：“有人塞到我包裏的，你拿去上繳到居委會和派出所吧。”保安看後說：“有道理，一看就是假的，哪兒那麼巧就讓他們（警察和電視記者）趕上了。”還說真想有機會找本書看看法輪功到底是怎麼回事。
4．一個居民區的保安私下對學員家屬說：“放心吧，你孩子不會有事的。現在公安都知道江澤民幹的壞事太多了。他們（學員）一定會有個好結果的。”
5．派出所警察到一學員家中，打聽學員最近的情況。學員正告他：“大法是修定了，至於平時做些甚麼，我為甚麼要告訴你？”學員被問到對有人派大法傳單有何感想，學員說：“做得好，就應該這樣做，這都是政府不讓人說話造成的”。警察又問學員對自焚一事怎麼看，學員說：“絕對不是法輪功學員”。學員反問警察是怎麼看的，警察說：“自焚是肯定有，但是不是法輪功幹的，這個就……"，看來他們也不傻。
6．一警察看了有關惡警打人遭報應的傳單後，找到大法弟子說：“這不是散布迷信嗎？”弟子告訴他：“惡有惡報，自古有之，有何迷信？”警察說：“現在惡人沒報”。“不是不報，時候不到。時候一到，一起全報。”警察無話，轉頭對弟子的小孩說：“我抓了你媽媽，你恨不恨我？”小孩搖搖頭。臨走，弟子告訴該警察：“不管你信不信，我還是勸你不要作惡！”
7．一警察私下對學員說：“那天我罵所長：去抓人為甚麼讓我帶人去？搞得人家都恨我，以為是我要幹的”。
“這種事咱們黨幹得出來。”
某市黨校校長請兩位同學吃便飯。這兩位同學是法輪功學員。校長問起兩位同學對天安門廣場自焚事件的看法。兩位弟子提出了自焚案存在諸多疑點，指出江澤民一伙製造假案嫁禍法輪功的可能性很大。
校長聽到此禁不住說：“這種事咱們黨幹得出來。”
“不信法輪功信啥？”
某日某省外貿廳廳長請參加座談會的同志吃飯，席間談起腐敗的案例。轉而又談起法輪功學員去天安門上訪和自焚事件。廳長問到：怎麼這些人都信到這種程度了？某處長隨口言道：“XX黨這麼腐敗，沒人信了，不信法輪功信啥？”
“我也想學一學。”
1月25日，我去某村張貼大法真相資料時，被一管治安的人發現，要立即把我帶走，並要撕掉大法資料，我心想應阻止邪惡破壞法，就一步上前擋在張貼的大法資料前，厲聲對那人說：“不許撕！”在正義面前，那人躲到了一邊。這時旁邊有人過來勸說：“快走吧，快走吧。”我看他們不敢再撕，便堂堂正正地走了。
走了很遠了，回頭一看，那人在後面又追來了，並喊著“等一下”。喘著氣，笑著說：“我不抓你，我知道你們都是好人，我是想向你要幾份大法材料，我不理解上邊一直反對，你們為甚麼還這樣做？”我把師父的法理及電視上捏造的假證詳細地向他說了說，又告訴他：“現在你們執行江氏的錯誤命令迫害好人，實際上就是幫壞人殺人放火，到真相大白的時候你們只能是替罪羊。”那人說：“我明白是怎麼回事了，我也想學一學。”我告訴了他可以從明慧網上免費下載法輪大法書籍，也可以找方便跟學員學。那人連聲道謝後回去了。
江澤民編導天安門自焚案，製造武力鎮壓藉口
2001年2月6日 作者：羅博特【明慧網】 近來，以江澤民為代表的邪惡勢力已猖狂到極點，竟不惜代價，導演了一場自焚悲劇。這是邪惡勢力在全面武力鎮壓善良人們之前使用的一貫伎倆，其手法同“六四”天安門事件如出一轍：將一輛沒裝彈藥及武器的軍用車停在大街上，故意讓市民、學生去搶，造成暴亂的假象，以製造鎮壓的藉口。現在，邪惡勢力故技重演，這是它們早就預謀好的一場戲，目的就是千方百計地找藉口製造事端，以便挽救其在黨內孤立的處境。
江氏及其幫兇們從前年就企圖製造一場“香山集體自殺”事件，妄圖借機當場屠殺500名法輪功學員，並偽造成自殺現場。在陰謀被揭穿後，又派殺手到美國，試圖暗殺法輪功創始人李洪志先生。去年底的台灣法會，它們再次企圖以重金收買一女子做“肉彈”，效仿斯裏蘭卡一臭名昭著的恐怖組織的做法，在會場引爆炸彈以同歸於盡。
在去年8月13日與8月14日的中央電視台〈新聞聯播〉節目中，曾連續兩次播放菲律賓軍警把赤手空拳的婦女、兒童當作邪教徒瘋狂地掃射的鏡頭。這些血淋淋的屠殺場面在國家電視台的黃金時段不加掩飾地播放，而且作為正面新聞播出，暗示中國軍隊也將仿效菲律賓軍警的作法鎮壓法輪功學員。
日前中共內部有人透露：江澤民想用自焚事件造輿論、激起民眾對法輪功的仇恨，然後等中國入世貿問題一解決就大開殺戒。
一場精心炮製一再想推出而幾次遭到挫折的陰謀戲正在拉開序幕，這將是江澤民竊國期間最醜陋的一幕，而江澤民，這個垂死掙扎的卑鄙小人，已經開始了蹩腳的獨角秀。
只要看過《轉法輪》一書的人都會知道，書中第七講的“殺生問題”一節中，開宗明義地講到：“殺生這個問題很敏感，對煉功人來說，我們要求也比較嚴格，煉功人不能殺生。……只要是正法修煉，都把它看得很絕對，都不能殺生，這一點是肯定的。”關於自殺問題，李洪志先生在《法輪佛法-在悉尼講法》中明確指出：“自殺是有罪的”。真修的法輪功學員誰會明知是罪還要強為呢？
在江氏及其幫兇們已經長達19個月的殘酷鎮壓中，學員們的大善大忍充份展現了法輪功所倡導的和平與理性的精神。這也是其他任何團體都做不到的。今天，對法輪功學員所採用的40多種酷刑是古今中外最殘酷的。當年希特勒在集中營裏最殘忍的酷刑，當年日軍對中國人民的人體試驗及精神摧殘法，在二十一世紀的今天，在江澤民的紅色獨裁暴政下，全部用上了。更駭人聽聞的是遼寧瀋陽馬三家勞教所竟把18名女學員扒光衣服投進男刑事犯牢房，這些江氏邪惡勢力的爪牙們簡直連禽獸都不如。在這種舉世罕見的及其殘酷地鎮壓下，中華大地變成了一座活生生的人間地獄。至今，已有130多名學員被拷打、折磨致死；600多人被關進精神病院，並被強行灌藥，注射有害藥物，其中數百人已被摧殘致殘；6萬多人被送進勞教所，過著納粹集中營般暗無天日的日子；無數家庭家破人亡，妻離子散，這些無一不是江澤民披著紅色外衣幹下的人間最邪惡的暴行。即使在這樣極其險惡的破壞下，法輪功學員們仍然堅持“真、善、忍”的理性原則，嚴守心性，不殺生也不自殘，用堅毅的忍頂住了邪惡勢力的瘋狂迫害。
目前，邪惡勢力對法輪功的陷害已經到了極端無恥的地步，所有卑鄙的手段都用上了，從去年羅幹下達的密令：“對法輪功採取任何手段都不會過份”，到今天江澤民親自下達命令：“打死白打，打死算自殺”，它們已經撕下了一切的偽裝。從初期的編造一個接生婆的謊言，錄像帶的剪輯、拼湊，到今天的一個12歲的“自焚”女孩兒在面部4度燒傷及呼吸道被切開的情況下，竟然離譜到在4天後能說話想唱歌。用這麼低能無恥的謊言愚弄世人，江氏幫兇的邪惡陰謀終將會暴露在光天化日之下。
江澤民暴君對法輪功“真、善、忍”的鎮壓，就是害怕人民的信仰，就是假兇醜對“真、善、忍”的懼怕。不管邪惡勢力怎麼編造謊言、製造事端、瘋狂迫害，這都是魔鬼的最後掙扎。正如《聖經》所說“上帝要讓它滅亡，必先使它瘋狂。”中國的命運不是江澤民一個人能說了算的，禍國殃民的江澤民最終難逃徹底覆滅的下場。
雪碧是透明的，喝雪碧的「自焚未遂」者的心卻不是
2001年2月6日【明慧網】 【人民報消息】2001年1月23日（農曆除夕）天安門廣場自焚事件中“自焚未遂”的劉葆榮，是一個值得推敲的人物。
其人不鳴則已，一鳴驚人。
根據記者報導，在自焚現場，劉葆榮張嘴猛喝幾口雪碧，並將液體洒遍全身，瘋狂高喊：“讓我‘昇天’，讓我‘昇天’！”自焚事發後又說：“按照‘大法’說的，達到一定境界，圓滿昇天時煙應該是白的，一瞬間就達到了，元神走了，肉身留下，變成舍利子。可她們燒的時候全是黑煙。沒想到會那樣！”。
劉葆榮“癡迷”程度顯然是無以復加。值得注意的是，這些言行似乎是有意抹黑法輪功。
然而其後數日內劉葆榮翻然悔悟並反戈一擊，其“理智”又是自焚諸人中最為徹底者。
關於劉思影，劉葆榮說道：“這個孩子很機靈，都是她媽教的。她媽很癡迷，她也很癡迷。她媽害了她，……”反觀自焚事件前，當女大學生陳果擔心自焚“會不會疼”時的劉葆榮的教訓：“神要先出來，不能有常人的想法。”不禁令人心驚膽寒。
劉葆榮不但是自焚時唯一“張嘴猛喝”雪碧罐中液體者，而且，提議採用雪碧瓶澆灌引燃的，也正是此人。
原來的計劃是，將塑料袋裝汽油捆於腰部，手由衣兜裏割破塑料袋並點燃。經過數次試驗發現，包裝了3層的塑料袋仍有滲油現象。於是“為了保險起見”，劉葆榮建議改用1.25升的雪碧飲料塑料瓶裝汽油。她解釋說，雪碧的顏色與汽油相近，不易被發現。
劉葆榮關於雪碧的顏色的說法顯然是指與可口可樂或百事可樂相比。其此時的“理智”再一次令人心驚膽寒。
為甚麼這麼說？塑料袋裝汽油捆於腰部，割破引燃也只是灼燒腰部以下。而以1.25升的雪碧飲料塑料瓶從頭澆灌，其猛烈極大面積程度那就很不一樣了。
提出了這樣的主意的劉葆榮，也正是由自焚現場全身而退的兩人之一。
雪碧飲料塑料瓶的建議，牢牢地將劉葆榮綁在了具體策劃者的席位上，而不單單是簡單的知內情並附和參與者了。這是第三次令人心驚膽寒了。
雪碧是透明的，喝雪碧的人的那顆心卻不是。
我們是否可以肯定地說，劉葆榮將被授予「江澤民功勛演員」獎章。但願「兔死狗烹」的悲劇不會落到她頭上。
世界日報：張崑侖代表律師考慮進行法律訴訟
2001年2月6日【明慧網】 世界日報1月23日報導，不久前從中國大陸獲釋的加籍法輪功學員張崑侖，昨日在多倫多眼含淚水控訴中國政府在其回加後,繼續對其進行精神折磨及人生攻擊，散布他被關押時強制洗腦情況下簽寫的[保證書]。
加拿大法輪佛學會代表律師格拉蒂(Rocco Galati)指責上週六華人社區揭批法輪功座談會有潛在煽動仇恨之意，且中國駐多總領館參與其中批判加拿大合法社團，超出其職責，也構成對加國法輪功學員的威脅，違反加拿大法律。對此昨天總領館表示，前天的活動(座談會)是華人社團主辦的，總領館是只應邀參加並發言。
張崑侖昨日上午在律師格拉蒂及本地法輪功學員陪同下，在安省議會大樓內舉行記者會，他除再度控訴在中國被拘留、關押，在勞教所遭受到電擊、毆打及各種精神與肉體殘酷折磨情況外，在談及他曾在中國被迫寫下[保證書]一事情緒非常激動，眼淚幾乎奪眶而出。
他表示，在關押的勞教所內，他受到強制性的洗腦，連續幾個星期受到高度精神控制欺騙和洗腦，在失去一切人身自由的情況下，一次又一次按要求被迫寫[保證書]，不合格又要重寫，所寫的都不是他真心所想的，違背自己真正意願的，他拒絕承認。如今他重做回自由人所講的才是實話。真心話就是[法輪大法好！我將畢生修煉法輪功。]
張崑侖強烈斥責中國政府在其獲釋後繼續對他進行人生攻擊，散布所有關於其被關押時的材料。在記者會上的法輪功支持者也紛紛指責，中國政府現在拋出脅迫無辜者寫下違心[保證書]的證據，是對張崑侖的進一步迫害及折磨，是不知羞恥的強盜邏輯。
律師格拉蒂針對上週六華人社團舉辦的[維護加中友誼和批判法輪功座談會]情況，指責這是有潛在煽動仇恨的集會，對加拿大法輪功學員造成心理及生理上的傷害，侵害人權，這種對一合法團體的仇恨煽動違反加國法律。另一方面中國政府迫害法輪功學員本身已侵害了人權，是加拿大刑法所定的一種犯罪行為，加拿大人更不應在本地支持這種行為。格拉蒂表示，法輪功學員可以在加國合法、自由修煉，是一在加國註冊的合法組織，受加拿大憲法保護。中國總領館代表沒有立場在自由的加拿大參與批判法輪功的活動，干擾加國社會，形同對法輪功學員造成威脅。他會關注事態的發展，再考慮是否進行法律訴訟。省議員馬基斯也參加了記者會，除聲援受迫害者外，他還強調，在與中國貿易交往之中，加國政府不應對中國迫害人權、自由的行徑有任何寬容，應給予中國政府以政治壓力。
星島日報：張崑侖指遭大陸洗腦
2001年2月6日【明慧網】 星島日報1月23日報導，加拿大法輪功學員指責，星期日在多市召開的[批判法輪功座談會]是中國政府在加拿大發動的鎮壓行動。他們指責該集會違反加拿大的刑事法，要求聯邦及省政府的執法機關進行調查。
在中國大陸因法輪功而在去年十一月被捕的華裔美術教授張崑侖在多市舉行的記者會上發表聲明說：[中國政府散布的所有關於我的材料，都是我被關押於勞教所被強制洗腦時炮製的。在勞教所連續幾個星期的高度精神控制、欺騙和洗腦中所說的、所寫的都不是我的真實思想，我拒絕予以承認。]
他表示，在監獄中受精神折磨，自己不知道自己做甚麼。現在作為一個自由人才說出真心話。雖然他擔心仍留在中國大陸的太太會受迫害，但他說，為了講真心話，沒有辦法。他聲稱，在中國家中的電話都被監聽。
代表律師格蘭提(Rocco Galati)說，星期日剛舉行過的座談會有中國總領館人員出席擔任主要演講人。他批評這是中國政府企圖在加拿大境內發動一場加拿大人反對另一群加拿大人的不法手段。這種撒播仇恨信念的集會，違反刑事法例。
他認為，中國政府的行動不單危害學員的安全，並且威脅加拿大的國家安全和有損加國的廉正。他已去函聯邦司法部長、安省檢察總長、皇家騎警及情報機構，要求調查。他亦去信外交部要求跟進中國政府在加國的干預活動。
加拿大法輪功發言人葉映紅指出，上至國會議員下至市議員都會被接觸，要求他們支持法輪功。 明報一月二十三日報導，被中國方面指已[悔改認錯]而獲提前釋放的法輪功修煉者張崑侖，昨在多倫多表示，他在中國監獄裏確寫過[悔過書]之類的東西，但那是經監獄當局強行[洗腦]、搞到他神志不清的結果，不能代表他的真實想法。 他昨天在女兒及律師陪同下，在省議會會見記者，說到激動時，熱淚盈眶，[法輪功是好的！那個(指悔過書之類的材料)是不算數的，現在講的，才是我的真心話。] 他說剛進去時，受過電擊、毆打，後來則與死囚等關在一起，監獄當局不准他看法輪功的書，也不准練功，幾個人圍住他談法輪功的種種不是之處，或看電視錄像材料，到後來，覺得自己已經不是自己了，[腦子都被搞亂了]。 張在昨天的記者會上派發其[鄭重聲明]，稱[我現在重獲思考和行動自由。我要說出我的真心話：法輪大法好！我將畢生修煉法輪功。]他又表示，他的妻子因為岳母已將近九十高齡，因此無法隨他一起來加。 在張崑侖的記者會上，多倫多一批法輪功修煉者聘請的律師加拉提(Rocco Galati)表示，上週日在多市召開的[批判法輪功]會議，有煽動仇恨、觸犯加拿大刑法之嫌。他已經向加拿大、安省司法當局以及多倫多警方作出投訴及要求他們作出調查。 【明慧網】據香港明報2001年2月5日報導，香港三個人權組織，將乘聯合國人權事務委員會訪港期間，主動反映法輪功在港活動惹來的連串人權風波，將問題提升至國際層面。而香港法輪功則準備以郵件或約見形式，主動接觸特首董建華、主要高官及立法會代表，甚至全國人大代表等政界人士，以澄清法輪功針對中央的言論。 報導說，香港人權聯委會、香港人權監察及國際司法組織香港分會昨日發表聲明，指近日中央及親中人士就法輪功在港活動的表態，是向特區政府施壓，目的是要禁止法輪功在港的活動。 人權組織表示，由於目前法輪功並沒有違法，只是依據《基本法》的自由行事，故任何人試圖壓制或威脅壓制法輪功的活動，勢將嚴重削弱香港的自由。 另外，香港法輪功發言人簡鴻章稱，為澄清港府對法輪功的誤解，他們本週將致函特首董建華及政務司司長陳方安生，及約見部份官員、立法會議員以及全國人大代表，讓他們了解法輪功絕非針對中央政府，只是針對曾下令鎮壓法輪功的國家領導人。 報導中亦提到，聯合國人權事務委員會的代表將明日抵港訪問，並將與本港人權組織會面。而荷蘭外長及其人權大使亦計劃下週日(十一日)訪港，屆時，代表會與董建華、政府官員、人權組織以及法輪功學員見面。今年四月，聯合國經濟、社會、文化權利委員會在日內瓦召開聽證會，香港人權組織代表屆時將發言，報告香港法輪功事件。 【明慧網】 BBC中文網2001年2月4日報導 -- 香港民主黨領袖李柱銘警告說，現在是考驗北京政府在香港實施一國兩制政策成敗的時候了。 李柱銘在接受本台BBC訪問時表示，北京當局向香港政府施加越來越大的壓力，要香港當局採取行動對付法輪功的作法，是對一國兩制政策的真正考驗。 雖然法輪功在中國被禁，不過它在香港是合法的。當地的人權運動組織擔心，鎮壓法輪功成員活動的舉措，將是壓制其它基本自由的第一步。 他們還將在本週晚些時候向來港訪問的聯合國人權官員再次提出這一問題。 上個星期，北京曾警告香港說，決不允許法輪功利用香港作為他們從事顛覆活動的基地。 【明慧網】 【世界日報香港訊】三個人權組織狠批保安局局長葉劉淑儀有關法輪功的回應。香港人權聯委會主席何喜華直指，葉劉淑儀公開宣稱密切關注法輪功的活動是製造白色恐怖，做法卑劣，要求她公開交代「密切關注」的意思。他們擬向五日抵港的聯合國《公民權利和政治權利國際公約》監察委員會代表，及稍後訪港的荷蘭人權大使反映意見。港府則發表聲明重申致力維護《基本法》保障的人權，一切依法辦事。 香港人權聯委會、香港人權監察及國際司法組織香港分會，四日均強調基本法保障了香港的言論、集會和宗教自由，港府不能因中央政府喜惡，取締法輪功，破壞一國兩制。 香港人權聯委會主席何喜華指出，法輪功是合法註冊的團體，政府沒有理由和證據去高調針對，他質疑保安局局長葉劉淑儀所謂的「密切關注」是製造白色恐怖和恐懼，因為「密切關注，一定不是每日多看兩份報紙那麼簡單」，要求葉劉淑儀公開澄清背後含意。 何喜華又嚴厲指摘葉劉淑儀向傳媒透露收到法輪功滋擾市民的投訴，是利用傳媒抹黑法輪功，手段卑劣；若法輪功因派傳單而造成滋擾，警方可以解決，毋須葉劉淑儀處理。他又質疑法輪功偏離團體註冊的論點，反問早前有優質肉雞團體、合唱團表態支持公安條例為例，政府是否要處理？ 香港人權監察總幹事羅沃啟認為，香港沒有迫切性根據《基本法》第二十三條，訂立防止顛覆、分裂國家罪行。 【明慧網】世界日報報導 -- 中央社香港四日電 -- 法輪功組織在香港公開舉辦活動近日引起香港輿論爭議，香港警務處處長曾蔭培今天不肯評論當局是否會更嚴謹審批法輪功申辦活動，只是強調警方會依法辦事。 曾蔭培今早出席一個馬拉松比賽的頒獎禮時，被問及香港法輪功組織在港舉辦活動惹起很多爭議，日後警方是否會更嚴厲審批法輪功組織申辦活動時，曾蔭培表示不會批評任何註冊團體申辦活動，只強調警方會依法辦事。 對於當局今後是否收緊審批法輪功租用政府場地的準則，香港康樂及文化事務署署長梁世華今天也表示，當局暫時沒有收到法輪功再次租用康文署轄下場地的申請，但他強調，當局租出場地都會依照一貫程序，考慮申請團體租用場地目的、性質、過往紀錄，及活動是否違反準則來審批，不會因為租用者是法輪功就不審批。 法輪功組織在港公開舉辦活動，引起香港輿論爭議，有輿論指法輪功在港活動趨向政治化及組織化，當局應該禁止他們公開活動，但由於法輪功組織在港屬合法註冊團體，有輿論指當局若干預法輪功活動，會影響香港「一國兩制」形象。 http://www.chineseworld.com/publish/today/11_0900.4w/h/4whp(010206)03_tb.htm 【明慧網】 世界日報香港訊 -- 三個人權組織狠批保安局局長葉劉淑儀有關法輪功的回應。香港人權聯委會主席何喜華直指，葉劉淑儀公開宣稱密切關注法輪功的活動是製造白色恐怖，做法卑劣，要求她公開交代「密切關注」的意思。他們擬向五日抵港的聯合國《公民權利和政治權利國際公約》監察委員會代表，及稍後訪港的荷蘭人權大使反映意見。港府則發表聲明重申致力維護《基本法》保障的人權，一切依法辦事。 香港人權聯委會、香港人權監察及國際司法組織香港分會，四日均強調基本法保障了香港的言論、集會和宗教自由，港府不能因中央政府喜惡，取締法輪功，破壞一國兩制。 香港人權聯委會主席何喜華指出，法輪功是合法註冊的團體，政府沒有理由和證據去高調針對，他質疑保安局局長葉劉淑儀所謂的「密切關注」是製造白色恐怖和恐懼，因為「密切關注，一定唔繫每日睇多兩份報紙□簡單」，要求葉劉淑儀公開澄清背後含意。 何喜華又嚴厲指摘葉劉淑儀向傳媒透露收到法輪功滋擾市民的投訴，是利用傳媒抹黑法輪功，手段卑劣；若法輪功因派傳單而造成滋擾，警方可以解決，毋須葉劉淑儀處理。他又質疑法輪功偏離團體註冊的論點，反問早前有優質肉雞團體、合唱團表態支持公安條例為例，政府是否要處理？ 香港人權監察總幹事羅沃啟認為，香港沒有迫切性根據《基本法》第二十三條，訂立防止顛覆、分裂國家罪行。 而行政會議成員，對應否加快《基本法》二十三條顛覆國家罪的立法有不同意見，方黃吉雯三日建議應加快，但王Ｆ鳴四日則指問題要小心處理，又說一國兩制下，一切依法辦事。 【世界日報香港訊】據大公報報導，香港特區政府四日發表聲明，回應人權組織有關「法輪功」的言論，強調「特區政府對於維護基本法所保障的各項人權，立場堅定。」 政府發言人重申：「任何團體在香港的活動，都必須遵守香港法律，在合法的基礎上運作。而特區政府在處理所有團體的活動時，亦會嚴守依法辦事的原則。」 (http://www.chineseworld.com/publish/today/11_0900.4w/h/4whp(010206)01_tb.htm) 【明慧網】據美國之音2001年2月4日報導，荷蘭人權大使博斯將在這個月稍後與香港的法輪功組織代表會面，目的是為了更好地了解這個被中國政府取締了的組織。根據南華早報和美聯社的報導，荷蘭人權大使博斯將在這個月稍後隨荷蘭外交部長訪問中國。二月十一到十三日，博斯將在香港和法輪功代表見面，以便更好地了解法輪功。荷蘭駐香港副總領事格勒內費爾德將與博斯一起會見法輪功代表。格勒內費爾德說，希望通過和法輪功會員的談話，讓他們有機會闡述法輪功的理念和目標。南華早報報導說，博斯已經邀請了包括法輪功在內的11個香港非政府組織參加不公開會議。 根據美聯社報導，香港法輪功發言人簡鴻章說，他們將在與博斯的會面中，真切反應法輪功在香港和中國的處境。他們沒有刻意去做甚麼來引起外界的注意，但中國政府對法輪功的鎮壓在升級，這無疑已經引起很多國家的擔心。他希望這次會面可以為中國對法輪功的鎮壓尋求一個和平解決方法。南華早報說，法輪功在香港是合法的組織。 另據澳洲廣播電台報導，人權組織警告香港政府不要屈服於北京的壓力、禁止法輪功在香港的活動，說這樣作對香港的自治權將是一個致命的打擊。 香港人權監督會、香港人權委員會和公正會說，任何鎮壓法輪功的行動都會嚴重損害“一國兩制”的政策。 【明慧網】二月三日清晨七點，休士頓的中西語法輪功學員近二十人，在Hermann公園煉功，當地第三十九電視台記者及攝影師現場採訪，他們首先被學員們的緩慢，柔和優美的五套動作吸引住了，他們錄下了全套功法。隨後，法輪功學員戴安娜女士接受電視台採訪，採訪的內容有：甚麼是法輪功及修煉？為甚麼”自焚”慘案與法輪功無關等許多問題。戴安娜女士回答了所有問題。同時，學員還向電視台提供與法輪功有關的資料，例如：法輪大法信息中心關於澄清”自焚與法輪功無關的聲明；光碟：包括真實的故事(一)，(二)，和被迫害的事例；教功帶及其他錄像帶等。 值得一提的是，一位講中文的男士，竟然知道我們這一活動的安排，並趕來打聽消息，詢問是何電視台及記者姓名。有的學員對此感到很蹊蹺。 (休士頓法輪功學員供稿) 【明慧網】 在中國人民傳統的15天歡度新春期間，澳華工會上週末於唐人街新富麗宮酒樓設隆重春茗酒宴，並邀請了澳州總理何華德先生。 學員們得知消息後，意識到這是向總理講清真象的好機會。尤其是最近“天安門自焚事件”，被媒體炒得紛紛揚揚，悉尼幾家報紙、電視台照抄中共中央電視台的報導，使觀眾受到誤導，給大法造成不良影響，就更有必要利用這機會去告訴總理事實真象。 大家立即準備好大法資料、請願信、花束和賀年卡，以最快速度準備就緒，四位學員穿著整齊來到宴會廳。由於得知消息太晚，沒有入場券，只好退出另想辦法。一位學員想到她們區有一僑領與總理關係密切，又熱心法輪功，馬上打電話請求她來，她一口答應。學員們兵分兩路，二個去接老人家，二個繼續留下在電梯前守候。二位學員非常巧妙地在總理到達的前一分鐘走到最佳位置，迎面走向總理和總理夫人，送上鮮花和大法資料，總理和夫人很意外但非常高興地接受了這新年的禮物，並與學員握手致謝，雙方互祝新春快樂，然後總理高興地走上電梯。這時學員們才發現，總理周圍的幾十名記者、保安、澳華工會歡迎人員及飯店服務生剛才都不知哪裏去了。 我們相信，當總理知道了真象，他的良知和善念會告訴他怎麼做。 【明慧網】 在黑雲籠罩的河北地區，有個叫李圓圓的大法弟子，她是一個很不招眼的農民，沒有文化，卻能通讀《轉法輪》，別看她平時少言寡語不擅言談，而一旦談起她對法的理解，往往語驚四座，令人刮目相看。 她要去北京向政府反映真實情況，要向世人說明真相。她把這個想法跟婆婆說了，婆婆也贊同，可婆媳二人從未出過遠門，北京在哪都不知道，怎麼上訪？"不管怎麼樣，我們一定要去！"。精誠所至，金石為開。奇蹟出現了，前面出現了一個大法輪在給她帶路，這樣給她們帶到了北京。在北京她們遇到了其他來上訪的大法弟子，她們結伴去上訪。由於信訪辦已被公安接管，他們沒等反映情況就被抓起來了。分流時，警察登記她們的住址姓名以便遣送，婆婆報了姓名住址被送走了，李圓圓也報了名字，可警察卻注上了“無名氏”三字，她立刻悟到“也許我不應該回去吧”。於是她和其他不報姓名的大法弟子被送到了十三處，經常挨打。裏面沒有經文，她就不停地背"轉法輪"三個字，後來終於有人帶進一本《轉法輪》，大家就看一本書，因為有犯人要得法，大家就讓那個犯人儘量多看些。 李圓圓多次因煉功挨打，有一次李圓圓正在煉功，進來一個警察二話不說，照著她的臉踢了過去，一下把她的眼球踢了出來，李圓圓急忙用手接住並按回眼眶裏，正巧趕上她又被提審，在預審室她仰著頭以避免眼球再掉出來，鮮血順臉淌了下來，預審嚇壞了，趕緊問她："怎麼了？趕緊去醫院吧！"她說："沒事，讓我打坐三天就好了。"他們同意了，第三天果然奇蹟般地好了。 9月在十三處還發生過這樣一件事，有一天邪惡們將幾名不報名的大法弟子關進了冷庫，企圖凍死她們。霎時，雷電交加圍繞著十三處，霹雷似乎要把十三處撕碎，電路被雷擊壞了，十三處陷於黑暗之中。警察感到恐怖了，他們叫著："法輪功是神，快抱著他們，求他們保護我們！"於是警察和犯人都跑去抱大法弟子，有的抱著大法弟子的胳膊，有的抱著大腿，求他們保護，還有的警察打犯人要求犯人也煉法輪功。在慌亂中有人想起了冷庫裏的大法弟子，警察們把他們放了出來，雷電這才止息了震怒。 李園園終於被當地人領了出來，送回了當地看守所，在那裏她回憶起這裏曾經在夢中見過。在當地看守所裏她和本地區的大法弟子一起切磋交流，繼續洪法證實大法，師父也多次在她打坐中或夢中點化她。有一次看見師父駕駛著飛機，飛機上垂下很多彩帶，大法弟子們順著彩帶往上爬，很多人半道就掉下去了，她好不容易爬了上去，可師父說："你下去！"她不下去，師父說了三遍讓她下去，她不得不下去。還有一次她去了天國世界，天國裏的眾神都很高興地歡迎她回來，可是師父又讓她下去，她很不情願，但她還是下來了。後來師父又點給她兩首詩，其中一首是《遊日月潭》，她悟到自己應該幫助更多的大法弟子提高上來，整體提高，整體昇華。她被放出看守所時，耳邊又響起"帶上《轉法輪》，帶上《轉法輪》……"的聲音。 她回到家以後，四處找大法弟子交流、切磋、談體會講經歷。她的故事感動了很多人，該地區走出了更多的大法弟子進京上訪證實大法，也使更多的人了解了真相。 (大陸大法弟子供稿) 【明慧網】 費盡周折，歷經5個月，2000年12月24日，我終於見到了被關押於大連勞動教養院的父親。站在我面前的是蒼白、瘦削但和善、慈祥的父親。我幾乎不敢相認，我那曾經容光煥發、面色紅潤、身體健壯的父親怎麼會被折磨成如此模樣？ 父親今年56歲，不吸煙、不喝酒，身體一向很好。自95年修煉法輪大法後，身體更加健朗，平時連感冒發燒都沒有，從沒像此時這般瘦弱、這般憔悴。我震驚了，昔日的父親170cm，140多斤，而如今站在我面前的父親不會有110斤。握著父親乾枯的手，看著父親深陷的眼窩和那身髒得不忍目睹的衣服，聽著父親平靜地講他半年來的遭遇，我不能再沉默了。父親只為了堅修法輪大法就被無辜關押折磨至此，我怎麼能再繼續沉默？我要將自己的經歷與親人們所受到的一切不公正對待的事實告知天下，請善良的人們來正確認識一下大法與大法弟子，辨別一下誰正誰邪。 99年11月份晚9：00多，當時父母已睡下，警察們突然闖進門來，不由分說強行掠走了掛在牆上和擺在桌子上的全部師父相片，並將母親和小妹送交單位進行非法看管拘禁，不讓回家，逼迫她們寫保證不再修煉，母親和小妹沒有屈服。於是3天後母親被放回，小妹在一個星期後被放回。 2000年1月12日父母和小妹與另外3人在樓前煉功被警察抓走，警察將他們帶到派出所，沒收了錄音機和錄音帶，逼迫寫保證未果，於是以“公開煉法輪功”的罪名將他們拘留15天。那時天真的我認為國家公安機關是人民政府機關，是為人民服務的，一定是他們不了解真相，我去向他們講明法輪大法是佛家修煉方法，是修真、善、忍的，我們修煉人在哪裏都是做好人的，通過修煉能使身心健康，使社會道德回升，社會自然就穩定了。所以在1月17日，我一個人踏上了去北京的汽車，我要去天安門，去信訪辦講明真相。然而19日我在天安門看升國旗時被抓，當時我看到有其他大法學員被抓被打。北京警察將我交給大連警察送往大連公安局在北京建信賓館的辦事處。這時我才知道全國各省市警察都已進駐北京，為的是抓上訪講清真相的大法學員。一個警察告訴我，只要一說是煉法輪大法的馬上就抓起來，中辦、國辦根本不接待法輪大法學員的上訪。 上訪是憲法賦予公民的一項權利，起碼在遇到不公正對待時得允許人說話，這有錯嗎？難道上訪就違反了中華人民共和國的法律了嗎？無數大法學員只因上訪就被抓、被打。我之所以沒挨打是因為抓我的那個警察看過三遍《轉法輪》。師父說過，只要你看過《轉法輪》，即使你不能成為一個修煉的人，也會去做一個好人。那個警察告訴我：我知道你們都是好人，可是現在國家領導人這樣下達命令，……，否則就會失去工作。 聽警察講，各省市進駐北京的公安，他們的食宿、機票等各項開銷都從大法學員身上出，視大法學員不同情況，他們隨口喊價。只為了從中撈取更多的錢財，可以制訂出各種措施。如進京上訪的罰款多少錢；在火車站被抓的罰款多少錢等等。1月20日警察押我回大連，他們要去了我身上僅剩的136元，我當時還想，修煉人不能欠人家的，回去後我得還上欠的路費。卻不知他們早已於19日晚找到我丈夫，恐嚇、欺騙道：你妻子在天安門廣場舉著大旗，領一幫人對抗政府，你趕緊拿1萬元錢，我們去把她領回來，不然我們就不管了，讓她永遠呆在北京。並向丈夫單位施加壓力，在這種情況下，單位借給丈夫5000元，另外又借了1000元，他們拿了這6000元坐飛機把我押了回去。當我被送到公安分局時，一個女警以為可以從我身上搜到錢，命令我脫衣服，惡狠狠地對我說；“我知道你們都把錢藏在褲腰裏，快點拿出來。”我告訴她我身上一分錢也沒有，她瞪著我說：“你騙誰？快點拿出來！你上北京能不帶錢嗎？”我告訴她僅有的136元早被押我回來的那個警察拿走了，她不甘心也不相信，在搜來搜去也沒搜到的情況下才罷手。她看到我包裏有一本《轉法輪》一把搶去，我說：把書還我。她用書打我的頭，嘴裏還罵著髒話。她抓起我的頭髮使勁往椅子背上撞，邊打邊罵邊喊人，《轉法輪》掉在了地上，我拿起書雙手捧在胸前。這時衝進來三四個警察，那女警仍抓著我的頭髮，嘴裏罵著我，男警一邊一個抓住我的胳膊，另一個衝上來打我耳光，一邊打一邊搶我的書，任由他們如何打、如何搶，我始終沒放手。他們看搶不去，轉而說，你不能把書帶到看守所，我們替你保管，等你拘留出來後，我們一定還給你。我相信了，因為警察們口口聲聲說他們代表的是國家，不是個人行為，那應該說話算數了。誰知在我被放回後，我先後去了五次，他們不是不讓我進門，就是躲，直到拿我書的那個警察因開車撞死人後逃逸被判刑7年，也沒有還我書。 2月16日母親和小妹要去北京上訪，在火車站被抓，送到了大連市司法局戒毒所（這所本是為吸毒者設的強制戒毒中心，現成為他們關押大法學員的惡毒場所）。在路上兩個警察就說：“又要有銀子花了，不過你們倆可有苦頭吃了。”在戒毒所裏關押的全是大法學員，他們不讓家屬（同是大法學員的）見，逼迫大法學員寫保證，不讓煉功，看見了就打，母親被他們打得嘴唇裂開，腫得不能吃飯，小妹看見了僅僅為擦去母親嘴邊的鮮血，就被警察將母親和小妹的頭使勁地撞在一起，倆人的頭各被撞起一個鴨蛋大的包。某領導於2月19日（農曆正月十五）前來視察，看見母親嘴上的血口，問：是不是上火了？趕快寫了保證回家與親人團圓吧。母親回答是被警察打的，他們下意識地捂著嘴退出了房間，下午警察就全部換上便裝。原來他們也自知警察不該打人，難道換了便服就不是警察了嗎？就可以隨便打人了嗎？2月22日，母親與小妹仍然沒有屈服，警察在強行收取了5200元後將她倆放回。母親通過這件事，更加堅信師父與大法是最正的，自己無論在任何壓力面前都不會放棄法輪大法。我從這一件件事中更深地體會到這個世間最正的是師父與大法，破壞大法的一定是邪惡，我們無論在何種環境下一定要做一個堂堂正正的修煉者。 6月30日中午，警察再一次闖入家中，非法掠走家中全部法輪大法的書籍、錄音帶、錄像帶和有關資料，並帶走父母和其他在場的6位大法學員，再一次投入“姚家拘留所”，以“在家中聚眾煉法輪功”為名拘留15天。而父親被他們打了一頓，連鞋都沒穿，就被拖了出去。即使受到這樣的對待，父母仍告訴我和小妹要按照修煉人的標準來要求自己，與人為善，別恨他們，他們在可憐地害自己而不自知。 7月6日晚，兩名警察於8：30左右又一次來到我父母家，見家中除了小妹還有一位大法學員，就以聚眾為由將兩人帶到派出所關了一夜，第二天就送到姚家拘留所拘留15天。小妹因阻止他們拿走香港大嶼山佛的照片與香爐，被其中那個年輕的男警毒打了一頓。他用腳踩在小妹臉上，只要一爬起來就再踢倒，抓著小妹的長髮在地上拖，拳打腳踢直到小妹爬不起來，致其後背、兩肋、臀部、大腿、小腿大面積淤血，頭髮大把大把地掉。打完後他反倒說小妹不善良惹他動手打人。真是沒有人性的強盜邏輯！ 7月8日我去拘留所看望父母和小妹，只因沒錢點菜（在餐廳點菜，每盤一律20元，啤酒5元/瓶，飲料10元/瓶），剛跟父母說了幾句話，還沒見到小妹，就被一個女警惡狠狠地推了出來。那天我看到為了錢的那些穿著警服的警察的真實面目。 7月20日我在拘留所只看到了小妹，小妹沒有流淚，平淡的訴說中，我知道我心目中那柔弱無比、一直需要我愛護的小妹已經長大了。她告訴我父母已於7月14日轉到姚家看守所，被刑事拘留了。 7月28日，我丈夫看到我父母、小妹仍未被放回，怕我也會被抓，忍受不了警察對他的監控和實施的壓力，更怕再次被敲詐，與我離婚了。我回到了父母家，一個人守著空蕩蕩的房子。 8月24日，派出所通知我拿2000元錢接母親，我湊足了2000元送到派出所，拿著母親的釋放證明書，我以為這回母親可以回家了，誰知，他們又將母親送到戒毒所（已更名為“教育轉化中心”），在此之前的7月26日小妹已由姚家拘留所轉至戒毒所。這2000元是送母親進去的費用（教育轉化費1000元，一月食宿費1000元），每個送進去的大法弟子都如此。 9月6日，被關押了2個月整的小妹終於回來了（在戒毒所42天，又收取小妹3000元）。無論是拘留所的大法學員還是戒毒所的大法學員都能在各種環境中嚴格要求自己，處處與人為善。在拘留所裏，刷盥洗室和抹廁所等髒活累活全由大法弟子主動承擔了，打掃室內衛生也是大法弟子搶著幹。在監室內人多時，大法弟子把拖鞋、凳子全讓給了其他人，自己則光著腳坐在地上。那時在戒毒所，警察們為達到轉化大法弟子的目的由過去的毒打改為體罰。如睜眼腳尖與鼻尖貼牆站著、頭貼膝蓋彎腰90度蹶著、雙手背在身後做蹲起、青蛙跳、在攝氏30多度的烈日下站軍姿、圍著院子跑步直到叫停、電擊、強制看詆毀大法的錄像、鼓動不明真相的家屬站在他們一邊、組織所謂的“幫教團”給大法弟子作報告等等。無論他們採用何種精神上和肉體上的折磨方式，真修弟子都經受住了這邪惡的考驗，“大法與學員以真正的作為正法最偉大的修煉者的表現走了過來。” 回來後的小妹便由單位非法軟禁，直至11月中旬以後才讓回家。 10月11日，戒毒所通知我接母親，讓我交1000元，我以為母親可以回家了，交完錢後，他們又以母親不寫保證為由拒絕釋放母親回家。 10月13日，派出所通知放我母親回家，到了戒毒所，他們拿出母親寫的“師父好、大法好。一日為師、終生為父。我一定好好學法，好好煉功。”再次拒絕釋放母親。 10月19日5點，派出所又通知我去戒毒所接母親，在警察拿著刑事拘留書，在戒毒所要收餘下8天的餐費240元才放人的情況下，那名女警察竟這樣告訴我：“你快打車去借錢，你要不交錢，今晚就不放你媽回家了。”而那時的我為了支付他們的敲榨，早已入不敷出，連一個月的生活費都成問題。如果不是大法弟子借給我錢，我早不知該向誰去借了。 這時我才真正明白了，只有向我要錢時，他們才會告知親人在哪兒，而且為了要錢，可以不擇手段，威脅、說謊，我真正看清了今天的警察，我從一次次受騙中失去了對警察的信任，他們的行為玷污了那莊嚴的國徽與那身警服，更玷污了自己的人格。 曾有一個警察問我，你有沒有法輪章給我一個？我問他為甚麼要法輪章，他說：我戴著好抓你們煉法輪功的，我們有任務，限期內要抓一定人數，抓一個就獎勵1000元現金，抓不夠就扣。現在人真是為了錢甚麼都幹得出來。 更有甚者，為了抓大法弟子，他們用紙寫下罵大法、罵師父的話，他們在火車站、汽車站、碼頭、機場等地讓所有乘這些交通工具的人上車前照讀，不讀不讓上車，立即抓起來。還有的人把寫著師父名字的紙放在車門口，讓上車的人踩上踩下，不踩的馬上抓起來。還有的將大法弟子從家中騙到派出所，逼寫保證，不寫就送去戒毒所、看守所、教養院，甚至邪惡的馬三家。總之，為了多得點錢，他們想出了無數邪惡、見不得人的辦法。 在戒毒所，警察們的口號是“精神上打不垮你，也要在經濟上打垮你”；在教養院，警察們的口號是“精神上、經濟上打不垮你，也要在肉體上打垮你，即使都打不垮，也要折磨你，不讓見親人，斷絕與外界一切交往，直到寫出保證”(注意：讓大法弟子寫保證才是他們的目的和指望！)。而那所謂的判1年還是幾年，只不過是幌子，不寫保證，幾年都不準備放。 11月30日，據說母親被送進了教養院，被判2年，因為直到今天我也沒有看到對父母作出以上判決的通知書，而且對於已教養的大法弟子，仍不允許家人探視。 而6月30日以後父母在拘留所、看守所、戒毒所，一直到教養院所遭受的更殘酷的折磨我卻無法得知。因為至今我仍無法見到父母。12月24日那日見父親一面，是在百般無奈之下用800元買來的，半小時的時間，父親沒講太多，只告訴我：現在好多了，因為體弱在12月份調到現在的大隊，從早上五點半開始幹活一直到晚上十二點，以前在磚窯幹活，那時累得晚上都上不去床…… 我只能忍著淚靜靜地聽…… 以上僅僅是在我和父母及小妹身上發生的真實事件的部份概述，至於千百萬大法弟子所受到的不公正對待與殘酷迫害，我想你們有所耳聞目睹，不用我去說。 (大陸弟子供稿) 【明慧網】 加拿大聯邦自由黨向總理克里田施加壓力，要求他在準備率領龐大的加拿大代表團前赴中國訪問之際，要向中國政府宣揚重視人權的重要性。自由黨國會議員，滿地可人權律師科勒(IRWIN COTLER)表示，中國人權紀錄每況愈下，不容掉以輕心。不少政府官員和反對黨國會議員均曾異口同聲要求總理克里田這次中國貿易之行，必須強調人權問題。 據星島日報5日報導，總理辦公室曾經表示，克里田每次跟中國領導人見面，都會向對方表示高度關注該項問題。科勒指出，根據上週政府發表的施政報告中提出要宣揚重視人權的重要性，他深信總理會言行一致。 克里田二月九日五將率領多位省長和三百多名商界和教育界人士前赴中國，進行為期十日的貿易推廣活動。期間會分別到訪北京、上海和香港。 【明慧網】 新一輪揭批和鎮壓法輪功的浪潮已經在中國大陸鋪天蓋地的開展。表面上的導火線是中共官方所宣布的七名法輪功學員在天安門自焚，實際上中共當局，特別是江澤民作了精心的準備。這場大規模的政治運動實際上同中共高層接班的權力鬥爭是分不開的。眾所周知，鎮壓法輪功主要是江澤民的個人意志，然而中共這種獨裁體制，它的最高領導人也就是一個獨裁者，除非事關自己的重大利益，否則江澤民所做的決定很少有其他領導成員出來抗爭，就是有不同意見也放在心裏，等候看熱鬧。因此如果江澤民鎮壓法輪功的行動失敗，不但會危及到他在十六大是否全退和退休後能否保留影響力的問題，也關係到他的家族腐敗問題是否會被清算的問題。因此在他退休前還擁有大權時，需要對法輪功作最後致命的一擊，免得他一退位法輪功冤案被平反而反過來對他進行清算。 這次的最後一擊當然是因為從前年七月取締法輪功以後，法輪功沒有屈服；十月北京補“立法”宣布法輪功是邪教；但是法輪功的抗爭繼續擴大，其形式猶如當年中共作“地下工作”。除了公開到天安門廣場練功外，據報導，北京市有百分之二十的家庭收到法輪功的宣傳品，駁斥中共一言堂的宣傳；法輪功的條幅、標語也在各建築物時時出現，有北京來的朋友說，連武警大樓外牆都出現自上而下的巨幅法輪功條幅。而海外新聞網站對江澤民個人的不斷挑戰，以及海外學員在紐約、香港、台北的集會抗議，也令江澤民不能忍受，所以在對日本來訪團體聲稱不影響他的九十公斤體重。這種不顧自己身份的情緒發洩，表明江澤民的再度失態。這也決定江澤民在有生之年非同法輪功作一死戰不可。 中共要開展鬥爭，必然是動用它的宣傳機器大造輿論。因此它又給法輪功加了一個新罪名，那就是成為西方反華勢力的工具，企圖用最後的“民族主義”法寶來打垮法輪功。為此，它也不避“干涉內政”之嫌，外交官親自出馬，動員了“西方反華勢力”所在地北美洲的親共僑團聚會“聲討”法輪功。在香港也不顧“一國兩制”，給特區政府下最後時限取締法輪功。中共更遷怒台灣。總之，全世界都對不起這個流氓政權。在組織上，中共也做了細緻的準備工作。去年十一月十三日，中共在北京成立了“反邪教協會”。中共要反對法輪功，有很多御用組織和團體可以運用，為何要另組一個“反邪教協會”呢？看來那些組織團體已經不聽使喚了。而這個“人民團體”派什麼用場呢？到兩個月後才見真章。今年一月十一日，新華社報導：“由中國反邪教協會發起的‘反對邪教，保障人權’百萬公眾簽名活動今天在北京大學拉開帷幕。”中共搞簽名運動顯然要玩“民意”遊戲，但是中國共產黨自稱代表了全國十二億人民的利益和意志，百萬人簽名不是在滅自己的威風？而且中共叫人簽名，誰敢不簽？但是這種高壓下的簽名運動居然冠上了“保障人權”的口號！中共在勢力範圍內的中國大陸對法輪功信眾和其他異議人士肆意凌辱虐殺，對勢力範圍之外的台灣老百姓喊打喊殺，可是它膽敢打出“保障人權”的旗號，古今中外要找出這樣一個不要臉的流氓政權，還很不容易。 在這情況下出現農曆除夕的天安門自焚事件的確令人生疑。北京一口咬定是法輪功所為，法輪功則矢口否認。如果自焚行為是中共江澤民集團陷害法輪功的陰謀，自是天理難容，遲早必有報應；如果是法輪功學員的自發抗議行動，說明迫害之殘酷。但要以自焚來說明法輪功是邪教，缺乏證據。當年越戰西貢有和尚自焚，最近台灣有反核人士自焚，能說佛教和反核團體是邪教？中共說法輪功創始人李洪志鼓吹“昇天圓滿”，然而李並沒有說自焚才能昇天，還反對自殺。 誰是誰非，不如請國際機構調查。北京不是要“保障人權”嗎？而法輪功也指責中共踐踏人權，因此請國際人權組織作調查是最恰當不過了。何況法輪功在海外發展迅速，不少外國人也參與修煉，如果它的確是“邪教”，只怕也要在全世界掀起“昇天圓滿”的全球性自焚行為，那還了得？因此國際調查更是刻不容緩的事，只怕北京沒有這個膽量。 【明慧網】 中共不失時機地利用天安門自焚事件大搞全國運動，清除法輪功，動不動就是"深入揭批""徹底消滅"，使人恍然回到文革時代。這是一個多麼癲狂的政府，多麼可恨的人民公敵。中國有這樣一個浪費納稅人錢財窮凶極惡折磨，迫害納稅人的政府足以讓全世界華人蒙羞。這樣的羞辱要到何時才是盡頭？! 現代文明強調的是個性，自由和民主。中國迫切需要進行相關的心態培養和教育。這樣才能解放中華文明，衝出千年封建的精神怪圈。中國人向國外最要學的是尊重個性，崇尚自由的心態，由此才能延伸出相應的現代物質文明和精神文明。而不是靠發射導彈，原子彈，猛建摩天大樓來擠進現代文明的行列。大家不妨設想發達國家全部消失，請問中國失去這個參照系統，後面如何繼續發展？中國文化壓抑個性的特徵決定了他缺乏現代文明的原動力。也就是說，中國的現代化是個帶有外來強制性，被迫性的痛苦過程，而不是自己自然取得的文化和精神上的突破。說白了，如果鴉片戰爭不打起來，落後而未挨打，中國至今可能還完全處在封建文化的怪圈中。而人家不打中國還是會快速工業化，發達化，因為他們有文化和精神上的原動力。身處國外的人們能隨時隨地感受到尊重個性，自由，民主的心態，是這個心態物化，延伸成為發達的物質世界。如果西方也只以"經濟建設為中心"，不扶助精神文化的自由發展，他們就會慢下來，甚至落後。所以"人"才是關鍵。 再回過頭來看看中共政府在幹甚麼呢？拼命地打壓異見，不但打壓，而且要往死裏打，還惡狠狠的提出要"消滅於萌芽狀態"。請問這是在培養現代文明的心態麼？還是在抑制，扼殺文明的心態？難怪一些搞思想文化教育的朋友常說感到精神痛苦，常常處在思想矛盾中。中共簡直就是一個不斷毒化社會人際關係，對中華民族進行瘋狂洗腦，精神折磨的魔王。真不知道中共"一切向錢看"的"經濟建設"會把中華文明帶往何方! 本人不懂法輪功，覺得不便亂談。但是看看中共窮凶極惡的模樣，現在倒想說上兩句。 1。如果按照中共說法，把法輪功往政治上扯，那麼江澤民作為政客，在這場政治考試中不及格。法輪功包圍中南海，乃是和平上訪，其主題也與政治無關。更談不上跟江澤民過不去。作為政客，他完全可以大事化小，比如勸大家換個方式，甚至另闢場地給他們靜坐示威(以後所有示威的都去那裏)，而不要來中南海。然後讓法輪功學員與何院士等人來個公平"大鳴大放"，在傳媒上展開辯論。是非曲直大家評說，政府維持秩序不就行了麼，後面也少了麻煩。然而江澤民像個見不得人的小媳婦，被人掀了蓋頭一般暴怒不已。正是江澤民自己把法輪功政治化，為自己樹敵。江澤民這個XX說不定以後倒是民主人士們的突破口。 2。中共把自焚事件加在李洪志頭上，大罵法輪功。我想問一下，自焚才幾個人，你可以怪李洪志。請問中共腐敗成堆成山，為何人民不能大罵你江澤民？毛老人家都控制不了文化大革命，李洪志又如何能保證每一個信徒都不出偏差？共產黨總有一套自己專享的強盜邏輯，這樣一個政府哪裏能倡導理性思維？! 3。從香港對法輪功的反應可以看出，香港高官的北京馬屁一浪高過一浪，遲早香港變臭港。加上中共故意扶持上海，如果香港人民不維護自己的自由，民主，喪失良好的社會文化心態，香港的衰落指日可待。中共黑手必然攪爛香港，對其輸出政治經濟腐敗，使香港腐敗得愈來愈有"中國特色"。 再看高行健先生得了諾貝爾獎，中共喪失中國人起碼的良知和道德修養，破口大罵諾貝爾評獎委員會。好像人家先要向專制政府申請似的。人家的名望就是來自於"非政府性質"，而且人家有權頒獎給自己欣賞的任何作品，表明的是自己的態度。大概中國政府還處在大清朝的思維狀態，表面上向西方學習，實際上自不過是"師夷之長技以制夷"，骨子裏還自以為"天朝大國"，高人一等。以為外國只不過"船堅炮利"而已，自己的文化還是世界第一。真是活脫脫"現代洋務派"加"現代夜郎"。 有這樣的"後清政府"，"後慈禧"，"後皇上"，真是中華之大不幸! 【明慧網】 【明慧網】 我叫愛米莉.M.庫特勞斯基，來自費城，修煉法輪大法約有兩年。 如果你們有誰還沒聽說的話，英文明慧網是一個由法輪大法修煉者設立的網站。其內容有世界各地修煉者的故事心得，有關法輪大法的新聞，對李老師褒獎的新聞。但最重要的還是李老師的最新教導，包括經文和評語。我從閱讀英文明慧網中獲益良多，所以我想把我的心得與大家交流。 過去我不常讀英文明慧網，直到有一天我注意到發表在那裏的老師的一段話：“不是說明慧網沒有錯，但重大問題一定看明慧網的態度。我在明慧網上發表照片與‘心自明’，目的就是給你們樹立一個可信的網站。”從這段話來看，非常清楚的是，大法學員應該閱讀明慧網。因此我意識到沒這樣去做就是沒有達到老師的要求。後來老師對在英文明慧網上發表的一位英國西方學員的心得體會作了一個簡短的評語。老師稱許了這篇稿子，說該學員對法有很好的理解。實際上，老師在此之前還從沒有對學員的心得體會作過評論。想到這點，我覺得現在老師不只是鼓勵每個學員閱讀明慧網，還鼓勵更多的西方學員踴躍投稿。過去幾個月以來我每天都讀明慧網，這不僅對我個人提高有幫助，也使我能更好地向世人說明大法真相及中國迫害法輪功的情況。 讀明慧網上其他學員的修煉故事使我深受感動並使我在修煉上更加堅定。我常常為中國學員們在承受那些極端邪惡的迫害時表現出的堅定和正氣感動得熱淚盈眶。我把從他們身上學習到的實踐到我的修煉中，他們的決心也使得我更加堅定。我記得有一次讀到一些被關押的中國學員被剝光外衣，在嚴冬時節的雪地裏罰站了14小時左右。他們在考驗面前沒有退縮，而是勇敢面對，沒有屈服。當我在戶外煉功感到寒冷或覺得自己快要堅持不了時，我常常想到這個故事。確實，了解到中國學員們所遭受的苦難，鼓舞了我去面對很多我自己的考驗和磨難。 另一篇印象深刻的文章我記得題目大致是“慈悲偉大的師父”，其中提到在李老師全力去除邪惡同時承受學員們的業力的一段時期內，老師身體如何受到損傷，頭髮都變白了。我為老師那洪大的慈悲，為我們所作的承受而哭了。在那以後，忍受打坐中的痛楚對我來說變得容易多了。我會想：“老師為我們承受了那麼多。如果我把腿拿下來，那不是更增加老師的負擔嗎？我豈不是在逃避我自己應該承受的那一部份嗎？”因此，我能夠忍過一些極度痛楚的時刻，在我這個小的範圍內去除邪惡和消業。 讀明慧網還幫助我跟上正法進程，使自己在這重要時刻用高標準來要求自己。它使我不只陷於個人修煉和自己的角度，而是從救度世人和助師正法的角度去對待一切。讀了那些正念在面對邪惡時所發出的神力，我能夠更加精進的去維護自己的正念。通過閱讀明慧網，我個人學到了很多很多。 除了這些，閱讀明慧網使我更加了解中國的情形和有關的消息。因此我能夠讓更多的人了解這些情況，特別是通過告訴他們那些迫害的事例。有些人因為中國學員堅持原則和和平抵抗的行為而對大法產生好感。有些人同情中國學員，並感到自己與大法在這點上連在了一起。每當我發現一篇看來對一般人很好或很重要的文章時，我就把它用電子郵件送給我的朋友、家人，甚至我原來的大學教授。很多次他們回復說他們非常高興我能給他們提供這些最新消息，並表達了對中國學員們的欽佩和同情。我還發現這些故事不但打動了我們的心，也真的能夠打動我們周圍的人的心。當我們告訴他們這些故事或細述那些迫害和折磨時，這些事情對我們和他們來說都變得更加實實在在了。我覺得如果我們要最大限度的做到‘助師世間行’，只是簡單的了解有關這些迫害的大致情況是不夠的。一般人對統計數字和具體的個體事例更感興趣，要向他們澄清真相，我們就應該在這方面著手。告訴他們這些迫害事例，正是在做老師所要求的“用理智去證實法、用智慧去講清真象、用慈悲去洪法與救渡世人”。要做到這一點，我們就得更深入的了解有關迫害的詳情。 如果不是閱讀明慧網，我不會知道目前已有130多名學員在監禁中被虐致死。我不會知道是中國主席江澤民發起了所有這些迫害，他的健康在急劇惡化。我也不會知道正法進程進行得如此之快，自己如何才能跟上這一進程。 在北美大湖區法會上，老師說：“我們無論是國內和國外的學員是一個整體”對我來說，每天閱讀明慧網文章使我和這整體的另外那些部份，特別是大陸的那一部份，連在了一起。如果我們不知道其他那些部份的情況我們怎麼能夠像一個整體那樣呢？如果我們不知道那些部份的需要或其承受，我們怎麼去幫助他們呢？如果我們不知道真相是甚麼，怎麼能夠做到老師所要求的，澄清中國形勢的真相呢？如果我們不了解發生在正法中心部份的情況，我們怎麼能跟上正法的進程，真正地‘助師世間行’呢？如果我們不讀老師在明慧網上發表的文章，怎能遵照老師在這特殊時刻對我們的要求去做呢？通過明慧網，我們可以走出僅僅是個人修煉和個人提高的自私想法，把我們看作是應該一起行動，互相支持的一個整體的一部份。我鼓勵大家花點時間瀏覽明慧網並向其投稿。這樣，你為自己和大法都做了一件好事，你同時也是在更好的按照老師對我們的要求去做。 謝謝大家。 2001年1月28日 本文譯自：http://clearwisdom.ca/eng/2001/Feb/03/ESA020301_1.html 【明慧網】 當此功法於1999年7月被中國政府禁止並被譴責為“X教”時，我接到那位前公關人員的電話，問我該怎麼辦。“丹尼，”她說，“我收到世界各媒體的2000個電話。我不知該怎麼辦。”我建議她編製一套電子新聞資料。我商妥了對李洪志的採訪。 我是抱著一定的期望投入對法輪功的研究的。我們公司早些時候曾製作了一部關於月亮啟示錄的影片，而我一直是從媒體的報導中了解李洪志的。中國政府稱法輪功為“教派”和“宗派”。而美國新聞界也採用了相同的媒體構畫和相同的用詞。也許“教派”和“宗派”是引人注目的新聞標題，但是，它多少強加給人一種印象就是這是一群被一個據說有神賜才能的頗具影響力的人物所操縱的人們的組合。 在採訪法輪功創始人李洪志時，給我留下深刻印象的是，那種看法似乎並不是真實情況。很多有關法輪功的報導都是錯誤的，比想像中更加偏離事實。比如，美國媒體將其視為反政府抗議和反XX黨運動。事實上，許多修煉者自己就是XX黨成員並對政府是起支持作用的。 法輪功運動的始因是甚麼？ 法輪功是於1992年才開始傳播的。但是1999年，中國政府從自己的調查中估計法輪功大約有七千萬到一億修煉者。李先生曾在中國講法，但是只不過延續了兩年半的時間，即從1992年至1994年年中。人們多數是通過口耳相傳而得法。 顯然可以這樣說，鎮壓法輪功的重大政治局勢和影響已經使江XX的名聲敗壞，權力受損。法輪功追隨者譴責它是壓迫者。但是，在整個事件的背後還有著更大的爭論。 氣功，這種中國傳統的健身練習在中國人中非常流行。50年代期間，XX黨領導人就練氣功，隨後，為了避免觸犯黨的利益和毛的文化革命原則而疏遠了氣功。但是氣功仍然茁壯發展。 “氣”的意思是我們自己的體內有能量源。我們在美國的人往往是通過空手道和其它武術形式知道了“氣”。就如武術，氣功也是一種鍛煉系統，有不同的門派，每一門派有自己的大師。它是一種以鍛煉為基礎的尋求健康和美好生活的方法，其淵源可追溯到6,000年前。 李先生所做的是將精神方面的東西與鍛煉系統結合起來以此為基礎創立了他自己的功法。從本質上說，是將打坐煉功與佛、道原則結合起來。法輪功中有三個基本概念：真、善、忍。他是一個自我提高系統，當你越深入地投入進去，你就會獲得越高的覺悟。 從70年代末開始，中國面臨著從計劃經濟體制逐漸轉變到由市場調解經濟的體制上來。中國內部的很多傳統隨之也開始變化。不平等的概念首次引入中國。社會上明顯出現了富裕階層。腐敗狀況越來越普遍，公共財產私有化，資金越來越少。這些都是在鄧小平治下發生的事情。 那時，政府重新引入並鼓勵氣功。由於政府要掌控一切事務，因此建立了官方氣功聯合會。從根本上講，這個氣功聯合會的運轉就像一個國有企業一樣；它是一個生意。所有門派的大師都向學員徵收學費。由於法輪功越來越受到人們的喜愛，人數不斷增長，因此引起了其他大師們的妒忌，他們想知道到底為甚麼所有人都去學李先生的法輪功。 他有著宣傳自己功法的天賦，他說他要讓他的功法免費。如果你可以上網，你可以免費下載他的書籍，而且你可以免費煉功。他還曾親自去公園指導人們煉功。由於當時公費醫療的資金越來越少，醫院開始走下坡路，同時，老年化趨勢上升，更多的人們提前退休，一些人甚至在40多歲就將職位讓給年輕一代。這些年紀大的人們為了自己的健康而開始煉習這些功法。由於法輪功免費，而且人們認為他確實對身體有益處，修煉的人數激增。 這個情況在氣功聯合會中引起激烈反響，聯合會成員們認為李先生的低收費是不公平競爭，他們要求政府採取行動。結果是他們強迫李先生抬高收費價格。他因此退出了聯合會。 換言之，生意上的爭執是最初的分裂和壓制的原因之一。其它團體開始遊說政府採取措施。 （待續） 本文譯自：http://www.salon.com/news/feature/2001/02/02/falun_gong/index.html 【明慧網】 我叫大李（化名），廣州弟子。這個月，外地弟子來廣州交流後，種種點化，廣州很多弟子都正悟到如何走好修煉的最後一步、如何更好地助師世間行，窒息邪魔。 2000年12月19日我們4個人乘火車至20日晚22點左右在北京西下車。下車後，氣氛很緊張，檔次稍高的招待所住宿都需身份證登記，而且都電腦聯網。考慮到要去證實法而不被邪惡鑽了空子，我們決定找一家郊區的招待所，就坐車回到北京西火車站找了一個拉客住宿的，跟一部車去到豐台區的郊區，並住了一宿。後來才知道那是一間“黑店”，幾乎甚麼設施都沒有的房間每間房要120元/晚，該店靠近公路邊，養了一幫打手，為首的男的據說姓“牛”──約30歲左右，其店門寫有手寫標語黑體“堅決打擊□□”字樣，極有可能是與邪惡勾結陷害來北京證實法的功友，請大家注意。 2000年12月20日近中午，我們離開“黑店”，我們用智慧除住宿費貴外沒受“黑店”任何干擾。中途，另一女弟子中途下車，另有事。下午14點左右，我們3人從前門出發，至紀念堂時，已知附近到處是便衣、警車，遠遠地看見天安門廣場上一車車地拉人（車窗拉緊），廣場上時不時一陣騷動（是功友舉條幅時即被警察快速抓進車內）。 我們在天安門廣場轉了一圈，斷斷續續有功友被抓。回到升國旗的地方時，身邊又有功友拉開條幅，我迅速拿出黃布紅字條幅（上書：法輪大法好，約3米長），我們一起喊“法輪大法好！”。很快，便衣緊張得如餓狼似的從四面八方跳過來抓人。他們把我抓上車，我看見已有功友在車上，車上窗簾緊拉，其中一警察叫我坐在車的最後排，然後過來問我為甚麼來拉條幅，我說上訪無門，在天安門是向國家和平請願。我話未說完，臉上便被那名警察打起了耳光。打完後，我與後抓的一起打條幅的功友及其他被抓的功友押上另一部車。在送往天安門派出所途中，一起的功友在最後一排打出另一小條幅，展示給車外圍觀的群眾，並喊“法輪大法好！”車上的兩名警察氣急敗壞地開始往死裏打人，車後打條幅的功友全身挨打，車上功友都大喊“不許打人！”並用身子擋，其中一名女功友被警棍直往心窩裏戳，被挨打的功友始終不吭一聲。最後我看見警察的警棍都打斷了一小節，多麼邪惡！邪惡在窮途路中在作最後的表演，用他們在打人時的話來說是“我受夠了！” 到天安門派出所後，我被推進一間房，由於問不出我是哪裏來的，他們開始往死裏打人，耳光、膝蓋頂心窩、用大衣袖甩、用火機燒我，並說要我脫光衣服繼續打，我對其中一個提審的女的說：我說以前沒有親眼見警察打法輪功的人，我今天看到了，你們真的在打人，那女的臉刷就變色了，顯得驚慌失措、有點語無倫次，女的說：沒有打呀，我不是他們一起的！就在那麼一小間房功友不停挨打中那女的都不承認警察在往死裏打人，其中有警察說，勞教場比這厲害多少倍呢。當我被推到天安門派出所旁邊的巷子、準備被送看守所時，我看見功友排成兩排在背師父的《洪吟》，我的淚流出來了，不是因為挨打的痛苦，是那壯觀的祥和的場，警察像小丑似的站在一邊。其中一名男功友背得最響，滿臉是血。 我們30多名功友被送往朝陽區看守所。到看守所後，滿臉是血的男功友由於不願蹲下，而又被據說是科長的警察拖進房間（我看不見了），只聽見拳打腳踢，說脫光了打呀，男功友拖出來時已遍體是傷。其中一功友說，警察不許打人！那打人的科長說：“警察打人天經地義！”邪惡無比。 2000年12月21日下午與我同車被送進朝陽區看守所的全部功友至今沒有消息，包括與我一起從廣州出發的功友。 （在看守所時，有一河南的70多歲的張婆婆，警察叫其蹲下，張婆婆說蹲不下、沒有罪不蹲，警察就說那就趴著。張婆婆說，動物才趴著，就是不蹲，你要怎麼樣都行，要槍斃不要背後開槍，在前面開槍，表現非常感人。） 【明慧網】 這幾天中央電視台《新聞聯播》《焦點訪談》對天安門自焚事件的報導，以及隨後他們播出的所謂“廣大群眾”對此事的看法，再加上省市電視台附和報導，在群眾中起到了極壞的作用。但不在迷中的我似乎很快看出江澤民導演這齣戲的目的是：為他自己的瘋狂尋找殉葬品。 先從我的一個朋友說起，他自1996年得法以來，蒙李洪志老師的洪恩，治癒了現代醫學視為頑症的肌肉萎縮症，原來相差一半的腿現在幾乎一樣粗細，1999年7月以後，他像其他法輪功學員一樣被抓進看守所“轉化”，進去時，負責他的證保股公安人員說：“最多一星期都讓他寫保證書了！” 原來他們的“轉化”辦法是讓這裏的死刑犯毒打，他們專門把他關進有判決書剛剛下來有兩個是死刑犯的監號裏，大家知道，死刑犯人的想法：打死一個算一個，打死倆賺一雙，他們隨時都有被拉出去槍斃的可能，對其他人的毒打是可想而知的，結果這位學員遭到他們非人的毒打，他被打得不能吃飯，不能睡覺，耳朵多長時間聽不見東西，並且這些死刑犯想甚麼時間打就甚麼時間打。（但後來出乎公安人員想像，我的這位朋友非但沒有被這種毒打“轉化”，反而向犯人洪法，使犯人對法輪大法產生了好感。在給這兩個犯人執行槍決時，邪惡的公安已經定好讓大法弟子陪綁，後不知甚麼原因竟被取消。） 其實，現在江澤民的想法和那兩個死刑犯人沒有甚麼區別，不說他的壞死絕症使他活不長了，即便能活下來，單單在明慧網上暴光的130多名被迫害致死的大法弟子就足以令其惶恐不安，從常人的角度講，“打死人不償命”只不過是“不是不報，時候未到”而已。 “沒有任何希望了的生命會無惡不作。”江澤民就是這種“沒有任何希望的生命”，他極度恐懼的想法使他無惡不作，他現在做的最大惡事就是瘋狂尋找殉葬品，自己不得好，也不讓別人得好。正月初八一上班，我市的各個單位首先開會要求每人必須對此事表態，據說學生開學後還讓每個學生表態，江澤民就是用這種辦法扼殺了人們最後得救的機會！使那麼多人失去最後的機緣！ 前一段，我們克服各方面的困難，在我們地區廣泛傳播法輪功真相，在黑色恐怖中打出法輪大法的橫幅，有效的改變了一些不明真相的善良人對法輪大法的認識，我們大法弟子在做這件事情的時候，沒有一點是站在自己的利益上做的，我們冒著自己被抓，被拘，被勞教的危險，用自己節省的錢去複印大法真相資料，完全是為了別人著想，這就是“善”。而江澤民製造天安門自焚事件嫁禍法輪功，把那麼多不明真相的群眾推向生命的絕路，完全是為了自己的利益和陰暗心理，這真是大惡，害人不淺！ 從我自己的眼光看中央電視台報導的“天安門自焚”：小人污衊大法，糊塗人隨聲附和，衝擊我們這一段時間做大法資料工作的效果；使又一批民眾成為江氏的陪葬；邪惡小人們在電視裏拙劣地表演，如同幾隻螞蟻在對一座它們根本看不見的摩天大樓在評頭論足，不值得為之一論。 我們將一如既往地揭露邪惡，講清真象，挽救世人。 (大陸大法弟子供稿) 【明慧網】世界日報香港訊 -- 香港某報章日前報導，北京公安部門正在調查幾家外國媒體於上月二十三日法輪功成員在天安門廣場自焚事件中的角色。據稱，當局掌握證據，顯示一些外國媒體，包括美國有線電視新聞網（CNN）涉嫌事前知道及參與有關事件的策劃，故不排除對他們採取法律行動。ＣＮＮ發表聲明，澄清事前完全不知情及沒有涉及策劃。 據公安部門翻閱監視廣場的錄影帶，發現美國有線電視新聞網、美聯社及法新社的多名駐京記者早在事發當天下午二時半便已出現天安門廣場，而十分鐘後便發生法輪功成員自焚事件，記者又剛好在距離案發現場不遠，同時清楚拍下自焚情形及能避開公安視線，故公安部門不排除外國媒體事前知情甚至參與策劃，並將追究刑責。 【明慧網】 兩名法輪功女學員向警方報稱派傳單時遭男子掌摑，翌日大部份報章均以法輪功學員被襲為題。但文匯報別樹一格，下了一個與眾不同的標題，“法輪功學員纏擾路人”。 打了人就是犯法，該受法律制裁。法輪功派傳單雖然不是人人樂見，但只要他們沒有違法。任何行為都應為社會所容。現在文匯報將焦點放在法輪功派傳單擾路人上，而非路人掌摑法輪功學員，反映了一種與大部份傳媒所不同的價值觀：“中央”所不容的就是壞蛋，其“壞”之程度更甚於犯法者。 香港前途之所以讓人提心吊膽，不僅在於董建華為首的特區政府逐漸權力讓度中央，也在於“中央的那一套”政治文化漸漸在香港官場佔上峰，高官的價值觀不變，與社會大眾更見疏離。 保安局長葉劉淑儀表示法輪功學員沒有犯法，但一再高調批評法輪功：明顯針對中央，並聲稱當局會密切關注法輪功學員的活動。沒有犯法就是沒有犯法，即使針對中央又如何。為甚麼要密切關注？葉局長的口吻實足文匯報一樣，沒有犯法也是壞人。至於密切關注，到底是甚麼一回事？保安局除了執法之外，是否還在執行其它秘密任務。 葉局長指保安局曾接受市民投訴受法輪功學員滋擾，包括強行派發傳單，將郵件塞進信箱。但保安局卻講不出投訴個案，也未能提供實質數據。 葉局長發言當天恰巧文匯報頭版登載讀者來函，指多位讀者向該報投訴法輪功濫發傳單之事，難道葉局長所謂“市民投訴”，其根據就是文匯報的資料。 有人辭官歸故里，有人漏夜趕科場，受不了北京“那一套”，高官相繼求去。追逐搶位者卻自動扮演鷹犬效勞中央。雖然香港市民很抗拒大陸的政治文化，但回歸短短三年半，港府高層卻在董建華的領導下，幾乎已經完全“中國化”。 【明慧網】 (加通社渥太華四日電)正當克里靖本週準備率領加拿大團隊赴中國之際，他所面臨的壓力，不單要加強兩國的貿易聯繫，更要向中國宣揚重視人權的重要性。部份壓力正是來自他領導的自由黨。 自由黨國會議員，滿地可人權律師科勒(IRWIN COTLER)表示，中國人權記錄每下愈況，不容掉以輕心。做生意與人權問題理應相輔相成，而非互相排斥。 不少政府官員和反對黨國會議員均異口同聲，要求總理克里靖這次中國貿易之行，必須強調人權問題，科勒只是其中一名提出這要求的人士。 科勒指出，根據上週政府發表的施政報告中提出要宣揚重視人權的重要性，他深信總理會坐言起行。 科勒去年引起傳媒廣泛關注，為一名加籍華裔教授因為在中國煉習法輪功遭監禁三年全力奔走，務求他獲得當局釋放。 科勒表示，中國政府九九年將法輪功正式定性為非法組織後，便開始嚴厲鎮壓，引起西方傳媒關注，至於中國國內數以萬計的基督教教會、道教和佛教廟宇亦同時被強迫關閉。科勒認為，上述種種情況，可以見到中國一直在剝削人權，剝奪人民的宗教信仰權力。 他更指出，中國權力當局亦一直騷擾和拘捕互聯網用者和該批跟外國新聞網址有聯繫的網站經營者。 科勒批評，中國實行這種鎮壓手法源於國內領導層擔心資訊傳播全球化，導致他們政治地位受到威脅，甚至倒台。 英國國會外務部委員會曾經表示，中國人權記錄每下愈況，不應該獲得申辦2008年奧運會的權力。 【明慧網】 海素 正教與邪教如何界定，難道由哪個人拍了板就能定性？拍板的人自身是正還是邪，這還得由宇宙的特性來衡定。 是正的就得教人做好人，帶給人們真誠、友善與和平，法輪功教人「真善忍」，這三個字為甚麼會使有的人心絞疼？ 多少年法輪功都是安安靜靜地煉功，踏踏實實修他們的心性。不抽煙、不喝酒、不沾黃賭毒，難道希望他們貪污、腐化、醉生夢死，心裏才感到痛快安定？ 學了法輪功就不會貪污腐化，因為只有放棄一切不好的東西才能使自己提升。凡事多為別人想一想，不要總想把別人的錢都挖到自己的口袋中。有了矛盾先找自己的錯，不要總是去找別人，如果每個人都管好自己，那世界是不是少了麻煩、紛爭與苦惱，連警察都會無事可做，天下太平？ 為甚麼要仇視「真善忍」，為甚麼要仇視法輪功？仇恨「真善忍」的一定是「假惡暴」，仇恨正的一定是邪惡。 多少年我們已經鬥得你死我活，多少年，我們鬥死了多少同胞弟兄？他們也有他們的父母、兄弟、兒女和親朋，那麼多人生活在痛苦的無奈當中。難道教我們鬥來鬥去的就是正？甚麼把誰誰打翻在地，再踏上一隻腳。 為甚麼教給人民仇恨，為甚麼教給人民殘忍？教給人民仇恨和殘忍的是正的嗎？他們所反對、所鎮壓的是邪？ 法輪功沒有組織，也不是宗教，所以跟正教、邪教不沾邊。倒是那個鎮壓它的組織不知算不算上個教？是不是邪教，讀者自己去琢磨分析。 小魚兒 有人認為，愛國有三個層次：愛政府主義、愛國勢主義、愛國民主義。對我很有一些啟示，因此願寫出來與大家分享。 在三個層次中，愛政府主義是最膚淺的。它認為國家與政府是一體的，或認為政府就是國家，愛政府就是愛國。由這種愛國主義引出的愛國行為就是：對政府的決定無論對錯不經思考判斷一律衷心擁護，堅決執行；對批評政府的言論或人士不分青紅皂白，不辨是非曲直，一律堅決駁斥，嚴厲打擊。信奉這種愛國主義的政府官員無論「奉旨」做甚麼都心安理得。哪怕做壞事也沒有道德上的約束。而一般老百姓呢？他們只管服從政府，做一個順民，就是愛國了。 但是，政府一定是對的嗎？官們不會撒謊嗎？這種愛國主義的發展必定是領袖變成獨裁，人民變成奴隸。因為沒有了大眾的監督，那官不就越來越唯我獨尊嗎？ 我們吃苦已經夠多。新中國一成立，我們的人民就已經上當受騙了。我們「雄糾糾，氣昂昂」地去抗美援朝，「保家衛國」，實際上，卻是北朝鮮先打過了三八線。結果呢？是我們扔下了十萬英雄兒女的冤魂，「班師回朝」了。 我們跟北朝鮮、跟越南「一衣帶水」、「同志加兄弟」，我們還和阿爾巴尼亞「天涯若比鄰」我們幫坦桑尼亞、讚比亞去建鐵路，連人工都倒賠上，我們還叫自己的老百姓餓著肚子聽他吹牛，只要打掃一下倉庫就夠人家吃個多少年的。 現在呢？誰領了我們的情？我們人民呢？全都聽了政府的，這個就是愛國嗎？ 本人現在嚴正聲明：自1999年7月22日以後，我所寫的所有的“保證書”“檢查書”和所有的“脫離書”及“思想匯報”均嚴重地違背了作為修煉人的心性標準，違背了個人意願和真實思想，自以為通過特殊方式在弘法，實質上是對邪惡的妥協，對偉大神聖佛法的褻瀆。 在佛法與邪惡之間的關鍵抉擇時刻，沒有任何中間道路的騎牆和妥協，而只有堅如磐石的這顆心，才能除盡一切邪惡，只有讓更多世人認識佛法，分清邪惡，明白真相，才是真正地為眾生著想，給予眾生未來無比的美好和幸福。 所以，我堅決地，嚴正地聲明：過去的做法、認識是嚴重錯誤的，自此全部作廢，我將努力地加倍地彌補這許多損失，努力成為一個真正的修煉者。 法輪大法修煉者：李天抒 自從97年得法以來，到99年7月22日期間，在去南京、北京上訪中，出於不願意的情況下，在單位、派出所寫了“保證書”“心得”一類的不實書面材料，現在嚴正聲明作廢。 這一切表現都是自己對大法的認識不足所至。大法造就了宇宙中的一切，作為一個法輪功修煉者，怎能被常人的執著心而帶動呢?認準的道路是要走下去的，既然法已得，我將在大法中堅定的修下去，不斷彌補，珍惜師父給予的萬載難逢的修煉機緣…… 法輪功學員：吳正偉 我叫徐秀雲，修大法四年了，宇宙的真理已在心中紮下根，但是在過關中，常人的 大法弟子：徐秀雲 我是一名法輪大法弟子，因學法不深有怕心，曾在1999年8月單位辦的轉化法輪功的學習班上寫過檢查，說了不再煉法輪功和一些違心的話。 法輪大法弟子：劉長清 我過去說過、寫過違背大法的話，一律作廢。 在整個修煉過程中，一切違背大法的東西作廢（包括思想上想的，口上說的，手上寫的等）做一個真正的大法實修弟子。 過去所寫所說一切不符合大法標準的東西作廢！ 大法弟子：宋建民 我以前說的所有不符合大法標準的話聲明作廢。 大法弟子：王風枝 一切違背大法的東西作廢。 自從以江澤民為首的邪惡勢力對法輪大法殘酷迫害以來，我曾多次被抓，在各種壓力之下，我沒有嚴格按照大法的真、善、忍要求對照一切，向內找自己。而是抱著各種執著以常人之心玩弄文字遊戲躲避考驗，致使錯失一次又一次提高心性的機會。 現在，痛悔之餘，我嚴正聲明：凡我所寫的、所說的一切不符合大法要求的文字與語言通通作廢！ 我堅決遵照偉大慈悲的師父的教誨，“堅修大法心不動”、“助師世間行”。並決心在今後的“講清真相”、“救渡世人”方面起到一個大法粒子的作用。 中國大法弟子：徐偉民 我從1999年7月22日起所寫的保證書特此聲明作廢。 我們鄭重聲明以前寫過、說過、做過的所有不利於大法和師父的東西全部作廢。我們將加倍努力，在講清真象中盡力彌補。"堅修大法緊隨師"。 聲明人：大法弟子陳玉霞孫淑華陳玉賢 由於學法不深，1999年7月22日以來，在邪惡勢力的壓力下，違心地在他們寫好的所有不煉功、不上訪的保證書上簽了字。現鄭重聲明所有不利於大法的東西全部作廢。 聲明人：大法弟子劉洪福孟慶雲 我在1999年7月22日被拘留一天，被迫寫保證書，在此聲明全部作廢。 聲明人：大法弟子陳海山 我鄭重聲明以前所寫過、說過、做過的所有不利於大法的東西全部作廢，我將加倍彌補過失，堅修大法。 聲明人：大陸大法弟子劉鐵民 自99年7.22以來，由於在公安等職能部門的壓力下，說過、寫過對大法不利的一切行為，現特此聲明全部作廢。 聲明人：大法弟子劉雅茹 由於自己對法認識不深，在社會職能部門的壓力下，違心地做了一名大法弟子不應該做的事，（保證書、悔過書上簽了字）。現我鄭重聲明我所有一切不利於大法的言行將全部作廢。在"返本歸真"的路上一修到底。 聲明人：大法弟子趙彩萍、李愛英、趙亞琴 我以前由於學法不深，在壓力下做過的違背大法和師父的話聲明作廢，今後勇猛精進，堅修大法緊隨師，跟上正法的進程。 聲明人：大法弟子洪秀蘭 聲明人：大法弟子遲秀娟 我以前寫過的不符合大法要求的保證書，現聲明作廢。 聲明人:大法弟子胡慧秋 2000年2月進京上訪，中途被無端扣押，強迫我寫保證書。現聲明全部作廢，決心做一個合格的大法弟子。 聲明人:大法弟子孫桂芝 我於99年10月進京上訪被抓回，並且因此被XX區XX路派出所強行遷出戶籍，迫於壓力違心的向警察保證不進京上訪。現聲明作廢。堅修大法緊隨師。 聲明人：大法弟子易惠敏 由於以前對法理解的不深，在拘留所裏寫了保證書，違背了大法弟子的標準，給大法造成了損失，為此嚴正聲明以前的全部作廢。 聲明人：田秀蘭、賈升林、肖金玉、王海田 99年7月22日以來，在政府職能部門的壓力下寫過的保證書，我們現在嚴正聲明寫過的所有保證書及不利於大法的語言全部作廢，做一個真修弟子。 聲明人：大法弟子李秋、汪玉祥、單振雙 由於學法不深，在壓力下違心的寫了保證書，深感對不起大慈大悲的恩師，對不起大法。現在嚴正聲明一切保證書全部作廢，並保證堅修大法心不動，跟上大法進程。 聲明人：大法弟子於淑清 由於對法認識不足，在壓力下違心的交了幾本大法資料並寫了不利大法的書面保證。現聲明全部作廢，決心堅修大法緊隨師，發揮大法粒子的作用。 聲明人：大法弟子金學哲 我嚴正聲明以前寫過的、說過的、做過的所有不利於大法和師父的東西全部作廢。堅修大法心不動。 聲明人:大法弟子宋秀茹 99年7月22日以後所寫過的不進京的保證等不利於大法的言行都是違心的，聲明作廢。 聲明人：大法弟子黃夢雲 99年7月22日以來，在壓力下我違心的交了<轉法輪〉和其他的書及老師的講法錄音、教功磁帶。並講了一些違背大法的話，現聲明作廢。 聲明人：大法弟子王志文 我在99年10月3日在邪惡勢力的壓力下違心的說過、寫過的對大法不利的文字和話。特此聲明全部作廢。在今後的修煉中我要更加勇猛精進，做一個合格的大法弟子。 聲明人：大法弟子劉香 99年迫於壓力違心的在擔保書中簽了字，特此聲明以前寫過的、說過的對大法不利的東西一律作廢。今後堅修大法緊隨師，讓自己發放出純正的光芒。 聲明人：大法弟子劉革 99年9月26日進京上訪被拘留，在壓力下違心的寫了保證，現在鄭重聲明一切不利於大法的言行全部作廢。今後以修煉人的標準要求自己，堂堂正正的走好每一步。 聲明人：大法弟子楊秀芝 由於學法不深，在壓力下違心的在派出所和街道辦事處擬好的保證書上簽了字。現在特此聲明作廢，做一個堂堂正正的修煉弟子，"堅修大法緊隨師。" 聲明人：大法弟子肖豔梅 我鄭重聲明我以前對單位、公安分局所寫的、所說的一切不尊重大法的文字語言、通通作廢。 感謝師尊的無量慈悲，今後我要加倍彌補，真心真正地溶入正法之中，發揮一大法粒子的作用。 大法弟子李玲 99年至2000年被派出所逼迫寫的保證書一律作廢，因當時學法不深，後悔不已。 聲明人：馮繼祥 自99年7月22日以來，由於邪惡勢力壓力下在電視上公開露面的一切不利於大法的言詞及公安部門寫的不進京不煉功材料上簽的字特此聲明作廢。 聲明人：大法弟子王桂英 我鄭重聲明：所有違背法輪大法的言行及保證書等一律作廢！！！今後將加倍彌補，跟上正法進程！ 大法弟子：魏秀英 我莊嚴聲明在99年7月20日以後寫的保證全部作廢。 聲明人：大法弟子劉慶、吳戰榮 從99年7月22日以來，在壓力下寫的對大法不利的一切言論全部作廢，特此聲明。 聲明人：大法弟子董文海 本人在修煉中和護法中被邪惡逼迫違心所寫的“一切違背大法的東西”統統作廢。我鄭重發誓：“堅修大法緊隨師”，在邪惡面前永遠寧死不屈，堅決除惡。還師尊清白，還大法清白！ 大法弟子：寧文豔 1999年7月20日以後，由於執著心太重，我違心的交出大法書及資料，說了一些 現在聲明作廢！ 大法弟子：崔愛蘭 1999年7月20日以後，由於執著心太重，我違心的交出大法資料和師父講法錄音 大法弟子：常英均 1999年7月20日以後，由於執著心太重，在單位及公安的逼迫下，我違心的寫了 現在認清：交書是錯誤的，是我修煉過程中沒有走好的一步路。 再鄭重聲明：以前我所寫、所說的一切有損於大法和師父的話，全部作廢！ 大法弟子：趙月雲 1999年7月20日以後，由於執著心太重，我違心的交出大法書及資料，說了一些 現在一併聲明作廢！ 大法弟子：劉肖雅 在修煉的路上，由於自己的執著心太多，曾違心的寫過“悔過書”、“保證書”，給自己的修煉留下了污點，我深感痛悔。 現鄭重聲明：過去所有違背大法的口頭和書面材料全部作廢！ 大法弟子：陳冬梅 過去由於學法不深，寫了保證和說過不煉法輪功，這是錯誤的說法。嚴正聲明作廢。今後我要堅修大法緊隨師。 法輪大法弟子：王聯合 在修煉的路上，由於自己的執著心太多，曾違心的寫過“悔過書”、“保證書”，給自己的修煉留下了污點，深感痛悔。 現鄭重聲明：過去所有違背大法的口頭和書面材料全部作廢！ 大法弟子:許松朵、閆麗、申彥麗 在拘留所殘酷的環境中，我迷失了方向，淡泊了護法、正法的意識，使邪魔鑽了空子，寫了保證書，起到了破壞大法的作用，對不起恩師和大法，對不起和我在一起生死與共的大法弟子。今後我要加倍彌補因自己的錯誤給法帶來的損失。我鄭重聲明，我所寫過的保證書一律統統作廢！ 大法弟子：劉希文 本人在被關押及被迫參加學習班期間，由於受執著心帶動，寫了保證書。自學習老師新經文後，深知給大法帶來嚴重損失，痛悔不已。現嚴正聲明我所寫的保證書全部作廢，重新回到正法的洪流中。 大法弟子：林燕 我雖沒寫過保證書，但在警察同我的一問一答的記錄中，我答過我不去天安門。現特聲明我的回答作廢！ 大法弟子：李曼珠 本人曾在派出所寫過不去北京上訪的保證，是當時對正法認識不足及有怕心的表現。 現嚴正聲明所有不利大法的言論作廢。我要堅修大法緊隨師，一修到底。。 大法弟子：陳悅旭 由於我執著心放不下，在1999年7月，在大隊、鄉鎮的逼迫下寫了保證書，給大法帶來負面影響，在此聲明：一切不利於大法的所謂口頭與書面的保證全部作廢。決心以實際行動彌補自己的過失，不辜負慈悲師父的等待。 大法弟子孫愛國 我叫梁平義，現在鄭重聲明，自1999年4月25日以來一切寫過的所謂保證書、悔過書以及一切有損大法形像的言論全部作廢，決心修煉大法，做一個合格的大法弟子。 大法弟子梁平義 我在1999年10月9日在北京信訪辦上訪被扣留，押回武漢以擾亂社會秩序罪名關押一月後，於同年11月24日被送到轉化班非法軟禁。在那段失去人身自由的日子裏，在各種壓力迫使的情況下，在自己的怕心、親情作用下所講的、所寫的攻擊大法、攻擊師父、違背大法、違背師父教誨，不符合修煉人要求的都是被迫的，也是錯誤的。(無論是錄像、談話或者是悔過書、保證書)起到了破壞大法的作用，辜負了師父的希望與教誨，對不起師父，對不起大法，對不起在痛苦中承受的大法弟子。 特此聲明以前一切不利大法的文字作廢。 大法弟子：周倩 【明慧網編註：2001年1月23日（農曆除夕）天安門自焚事件發生之後，中共新華社一反層層請示、遲遲不報的常態，在有關公安部門值班人員尚不知曉的情況下，以驚人速度報導了自焚事件，並一口咬定此事乃法輪功所為。隨即，法輪功紐約信息中心於美東時間1月23日上午通過本網站發表了題為“中共製造自焚慘案，新華社造謠陷害法輪功”的聲明，稍後又通過國際媒體向中共和世界發出呼籲，呼籲儘快進行第三方獨立調查。一週之後，中共掌控的中央電視台拋出自焚死亡女子劉春玲之女、12歲的小學生劉思影被焚燒後的悲慘畫面，在加緊開展強徵簽名、大面積逮捕等一系列迫害行動的同時，公開煽動公眾對法輪功的仇恨，挑動群眾鬥群眾。 2001年2月4日，華盛頓郵報在頭版發表題為“自焚的火燄照亮了中國的黑幕──當眾自焚的動機乃為加強對法輪功的鬥爭”的驚世調查文章，向世界提供了包括以下幾點在內的事實： ◆劉春玲不是開封本地人，生前在夜總會靠陪吃陪舞謀生； 下面是上述華盛頓郵報調查文章的中譯稿：】 圖片說明：五名據新華社稱是法輪功的成員於1月23日在天安門廣場自焚；1月30日的中國國家電視中播放了該鏡頭。(路透社) 2001年2月4日星期日，華盛頓郵報海外報導，A01頁： 中國開封消息：在這個曾經繁華的城市的東邊有一個地方叫做蘋果園，但這裏已經沒有了蘋果樹，而只有單調的混凝土建築和成群失業的人在泥濘的街上閑逛。劉春玲(音譯)和她12歲女兒，劉思影(音譯)就住在這兒，六號樓四層的一個公寓裏。 母親是一個平靜而內向的女人；女兒是一個活潑的五年級學生，從不忘記微笑並和別人打招呼。鄰居們回憶了劉春玲奇怪而悲傷的遭遇：她有時打孩子，她曾把她年邁的母親趕走，她在一家夜總會工作，靠陪伴男人掙錢。 但是沒有人認為36歲的劉春玲可能會加入被禁精神運動法輪功。並且，沒有人注意到她和她的女兒是何時失蹤的。 接下來，他們上了國家的電視，她們的身體在天安門廣場上被桔紅色的火燄吞沒。劉思影躺在擔架上出現在鏡頭中，她的臉和唇呈焦黑色，嗚咽著：“媽媽！媽媽！”而她的媽媽，據新聞報導說，已經死了。 開封市位於河南省中部，在北京以南350公里之外。是甚麼原因促使劉氏母女以及另外三個來自開封的人在1月23日，即中國的除夕，向他們自己的身體澆上汽油而點火自焚呢？一場進行中的激烈鬥爭正在回答這個問題。五名被選派者輪流上鏡，作為邪教犧牲品，或者反對政府鎮壓的正直的抗議者，或者生活在快速變化的社會的邊緣而被絕望地疏遠了的人們。 執政的共產黨發起了一場傾盡全力的運動，利用該事件來證明他們將法輪功宣布為危險的X教的正確，以將中國和海外公眾的意見扭轉為反對這個18個月前遭到中共取締的團體。中共一直不遺餘力地鎮壓這個團體，並不時對其使用暴力戰術。 每天從早到晚，國家掌控的媒體都要對法輪功及其在美國的創始人李洪志發動新的攻擊。學校被命令對學生進行有關該教派的“教育”；工廠、辦公室和大學組織裏要組織討論和會議；遠在西藏的宗教領導人也發表按演講稿準備的譴責聲明。在開封，郵電局發行了反法輪功的首日封…… 中國還利用該事件向香港施加壓力以取締法輪功，這是對這個前英國殖民地對本地事務有自治權的“一國兩制”的一個檢驗。法輪功在香港合法存在，但是保安局局長在星期四警告說警察準備密切監視該團體的活動。法輪功領導人堅持說劉氏母女以及她們的同伙應該不是法輪功學員。法輪功是一種綜合了佛家，道家思想和中國傳統氣功的功法。他們說，法輪功明確禁止暴力和自殺，並暗示說中國政府導演了這一事件。 另一些人權活動家說這五名自焚者是為了抗議政府對法輪功的鎮壓，因為該鎮壓導致了數千人被捕，以及105人被殘殺在拘留所。 但是當眾自焚卻是史無前例的。在開封，這個擁有70萬人口的前帝王首都，一個千年之交的世界上人口最密集的城市，大多數居民對劉和其他人的行為認識模糊。 “他們使開封蒙羞，他們是中國在世界面前蒙羞。太過分了！”湯紹華（音譯），這個在劉家附近賣蔬菜的60歲的人說。 “我不是說我不相信政府，但是我也不是說我相信它，”劉曉宇（音譯），39歲，她一邊在開封夜市包餃子一邊說。“政府控制了新聞。我們現在都知道這一點。” 出租車司機王朝輝（音譯）說他認為法輪功像其他的宗教，並說譴責這個擁有數百萬修煉者的團體中的5個人的行為是不公平的。無論如何，他說，對法輪功的鎮壓肯定要平反。 “中國現在不一樣了，他們不能把所有有這種信仰的人都抓起來，”他說，“這只會把事情搞糟。” 王說中國必須面對的真正問題是為甚麼如此多的人信仰法輪功。“人們對社會不滿，”他說。“這才是問題所在。” 像中國的其他地區一樣，開封在共產主義意識形態失去吸引力後經歷了各種宗教的回潮。在過去10年，大量的居民皈依基督教，佛教，道教，以及法輪功。在該團體被禁以前，有數百人在城市的公園裏打坐煉功。法輪功吸引了中國各個領域的人，－－共產黨員，高級軍官，政府官員，教師，以及數百萬生活在社會邊緣的人。在開封，這個一些工廠關閉，經濟衰退的城市，許多人尋求精神信仰。國家媒體對這五個自焚者為甚麼加入法輪功隻字未提。劉思影和另外三名倖存者都因嚴重燒傷而住院，北京則拒絕所有對他們的探視請求。一個開封官員說，只有中國中央電視台以及官方的新華社可以與他們的親人及同事交談。劉家的一個來開門的男子將一切提問都推給政府。 但劉春玲在蘋果園的鄰居將她描述為一個生活波折並遭受心理問題折磨的女人。國家媒體說78歲的郝秀珍（音譯）是她的養母。鄰居說在劉去年將郝秀珍趕出家門前，她們母女經常吵架。 “她有毛病，”鄰居劉敏（音譯），51歲，說。“她打她母親，她母親就又哭又喊。她也打她女兒。” 對於劉如何養活自己，以及女兒父親的去向也有許多問題。鄰居說，劉不是開封本地人，南方廣東省的一個男人為她付房租。另一些人，包括22歲的鄰居魏劍（音譯），說劉在當地的一個夜總會工作，她靠陪吃陪舞賺取報酬。 從來沒有人見她練過法輪功。 （明慧網編譯 2001年2月4日） 【明慧網】 華盛頓，2月4日(布魯姆伯格)--總統喬治.布什的國家安全顧問說，美國將繼續在美中關係中支持人權。孔得利澤.萊斯說，布什政府仍會在對華的議事日程中將人權問題擺放在重要位置。聯合國人權委員會將於下月舉行年度會議。 “我想，你們將不會看到我們對中國人權的支持有任何減少，”萊斯在CNN的“最新版”節目中說。“事實上，我想，你們將會看到我們對人權的再度強調。” 中國與美國的關係，及其懸而未決的世貿成員資格，將部份取決於它的人權記錄的改進情況。美國國務院說，中國的人權狀況在最近幾年正在惡化。五名法輪功精神團體最近在天安門廣場自焚以抗議對他們團體的鎮壓。萊斯說，國務卿科林﹒包威爾上週在與中國駐美大使的第一次交談中就談到這個話題，七個人權組織給布什寫信強烈要求美國在3月17日的日內瓦會議上譴責中國，「紐約時報」報導。以往克林頓政府例行性地在這些會議上提出了決議案。 （2001年2月4日明慧網編譯） 【明慧網】 在中國最熱鬧的傳統佳節--春節期間，傳來有人在天安門廣場自焚的消息。人的生命是最寶貴的，就這樣輕易地放棄了生命，無論是出於甚麼原因，都讓人扼腕長嘆。 令人不可思議的是，有人竟然利用這樣的悲慘事件來攻擊法輪功。先是單位的同事來打聽原委，接著國內的母親、同學也紛紛打電話，發EMAIL來關心。怕我也會去“自焚”或做出甚麼“出格”、“發瘋”之類的事情。我被搞糊塗了，這到底是怎麼一回事呢？ 在反復看了國內對這個事件的報導之後，我終於明白了這一切的背後是甚麼：這已經不是單純地想動搖、“轉化”法輪功學員了，而是江澤民一伙開始向全國人民，向那些善良的民眾開刀了。 任何一個真正修煉法輪大法的人都清楚地了解法輪大法對修煉人的要求：不殺生、不自殺，為社會負責，為他人負責。達到先他後我，無私無我的崇高境界。修煉法輪大法，使人更加理智，更加清醒，決不允許進入那種惚兮恍兮、神神叨叨的狀態。特別是經過了這近兩年的瘋狂邪惡鎮壓，大法弟子們更加清楚的看到誰正誰邪，誰是誰非。一些曾經被江澤民的宣傳所矇蔽的學員，也在紛紛覺悟，發表聲明否定那些被迫寫的所謂“悔過書”、“保證書”。“自焚”事件對於法輪功學員是不起任何作用的。 江澤民也明白這一點，但並不甘心。他目前唯一能欺騙和利用的只剩下那些還不太了解法輪大法的普通中國老百姓了。看看它最近搞的甚麼“百萬人簽名”，甚麼在看守所對學員的“關心”、“溫暖”，還有就是這一次的“自焚”事件。目的就是利用群眾的善良和對法輪功的不了解，從而渾水摸魚地引起這些群眾對法輪功的仇恨，轉移社會矛盾焦點，轉嫁危機，推卸自己的歷史責任。 善良的同胞啊，請你認真思考下面的問題： 1、法輪大法在全世界40多個國家洪傳，修煉者有億萬之眾，為甚麼從來沒有聽說過其他任何一個國家的學員有這樣異乎尋常的舉動，而偏偏在中國的“法輪功修煉者”卻總是有類似這樣的悲劇事件發生？ 2、從目前中國的輿論導向來看，江澤民是真正關心愛護那些可憐的受傷者，還是在利用他們達到誣蔑法輪功，引起群眾對法輪功的仇恨呢？ 3、作為一個政府，應不應該首先對這樣的悲劇負責？江澤民是否有講過一句內疚、自責的話嗎？ 4、你對法輪功的了解，是通過看江澤民的宣傳、看別人，還是真正自己看過法輪功的書籍而得出的結論呢？ 5、當你心中充滿仇恨時，你覺得這對你是好事嗎？是誰把這仇恨裝進你的心中的？文革時，紅衛兵和很多對情況缺乏全面了解和獨立思考的人上了輿論宣傳的當，幹出很多傷害同胞、甚至殺人害命的事來。當多年後真相大白時，他們內心裏產生的是更深更永久的恐慌和痛楚，然而悔之晚矣。 善良的同胞啊，請你相信這樣的真理：邪不壓正，真相終將大白於天下，所有的謊言、假象都將被一個個地揭穿。 善的力量是巨大的，是那些不相信人類還有好人的人低估了這一點！ 【明慧網】最近聽說江澤民為了作垂死掙扎，竟然下密令對法輪功學員要往死裏打，並說，打死了也白死，打死了算自殺。他這一副慘無人道的法西斯嘴臉倒使我聯想起文化大革命時期顯赫一時的江青。 文化大革命開始後，江青就迫不及待地要清除她篡權道路上的障礙，其中之一就是上海公安局掌握的關於她三十年代在上海那些醜事的檔案。於是她決定將上海公安系統中知道她底細的那些幹部幹掉。為了達到殺人滅口而又不露痕跡的目的，她唆使上海公安系統的造反派，將一些知道她醜事的公安幹部活活打死，然後將人從樓上扔下去造成自殺的假象。 記得文革初期，就聽說班裏一位同學的父親(上海公安幹部)畏罪自殺。無獨有偶，後來在農村插隊時認識一位上海知青，他的父親也是上海公安幹部，也在文革初期自殺身亡。後來才知道，他們的父親都是被毒打致死。 現在江澤民為了鎮壓法輪功，竟然效仿起當年的江青來，甚至有過之而無不及。然而，當年江青的兇狠殘忍並沒有能挽救她的滅亡，那麼今天江澤民的凶暴殘忍就能挽救它的滅亡嗎？ 不過從江青的下場中我們倒是看到了江澤民的下場。 【明慧網】 沙龍網2001年2月2日文章 -- 記者丹尼﹒史施特說這個特別的精神運動並非教派，並解釋了為何中國對他進行了強烈的鎮壓。 2001年2月2日，五位據稱為在中國被禁的法輪功運動的成員1月23日在天安門廣場中心引火自焚。在警察撲滅火燄以前，一名婦女死亡，四名嚴重燒傷，傷者包括一位36歲婦女的女兒，年齡僅12歲。 該事件對北京和法輪功在公共關係方面都是一場災難。北京當局立刻抓住這一事件開始了誹謗該精神運動的宣傳戰，將自焚詆毀為“點火自殺”。如果中國當局沒有拘捕在現場的CNN記者的話，它的這種舉動似乎還不那麼具諷刺性。警察沒收了CNN的錄像帶，在數天後，播出了官方自己對此事件的錄像。 對於西方觀察家來說，這是一場涉及到一個宗教團體的可怕事件，而中國政府緊隨著事件的發生，就開始了其鎮壓運動中最新一輪的打擊。政府自從1999年禁止了法輪功以後，一直全力進行著這場鎮壓運動。 法輪功領導人力圖將他們與自焚區別開來。紐約法輪功團體發表聲明譴責這一行動。該聲明說，“所謂的天安門廣場自殺企圖與法輪功修煉者無關，因為法輪功的教導禁止任何形式的殺生。”並補充說，李洪志明確教導“自殺是有罪的。” 國務卿柯林﹒鮑威爾在華盛頓與中國大使會見時，譴責了中國政府對和平精神運動的追隨者的持續鎮壓。國務院已經呼籲北京對法輪功更加寬容並釋放被監禁的修煉者。 鮑威爾受到了中國外交部發言人朱邦造的指責。星期四，甚至尊重自由的香港也宣稱將會監視法輪功修煉者的活動。香港保安局局長葉劉淑儀星期四告訴路透社，“港府留意到法輪功的活動最近很高調而且組織性很強。他們的活動矛頭直指我們的中央政府。” 許多觀察家相信自從1989年天安門廣場學生抗議以及隨之發生的大屠殺後，法輪功的抗議運動是最大規模的。 自從1999年4月，國家媒體的煽動性社論導致大規模抗議之後，政府加強了鎮壓。「華爾街日報」估計至少有77名該運動的追隨者已經在中國監獄被殘殺。 中國政府將法輪功比做德克薩斯的大衛教以及在東京施放沙林毒氣的奧姆真理末日邪教。「紐約時報」經常使用“教派”這一詞彙描述該精神冥想運動。然而從表面來看，法輪功成員與洗腦的邪教或神秘教派的成員絕少有相似之處。反之，他們經常被描述成關注健康，穿著運動衣的中國退休人員，希望通過鍛煉、打坐和法輪功倡導的精神覺醒而尋求更好的生活。他們喜歡在公開的場合，公園或集會場所煉功。 那麼法輪功到底是危險的教派還是積極的精神運動？為甚麼中國對他如此恐懼？ 記者丹尼．史施特在他最近的著作“法輪功挑戰中國”中提供了對該運動的強烈辯護。他將法輪功描述為有益的，鬆散的宗教團體，為對社會狀況不滿的中國人提供了一個可喜的避風港。 最近，史施特在接受沙龍的採訪時解釋了法輪功追隨者的信仰，並追溯了該運動以及北京下令鎮壓的始因。 問：你的書表達了你對法輪功運動的贊同。你是如何開始對法輪功感興趣的？ 我的書「觀察得越多，了解得越少」的宣傳人員是一名法輪功修煉者。我那時對法輪功知之甚少。我僅僅認為他(法輪功)是一種新時代的Y型團體。 像許多人一樣，我被1999年4月北京事件的規模和強度所震驚。他們突然出現，似乎從天而降。當時新聞界將其與天安門抗議相比。我曾經製作了一部關於天安門事件的電影，而且我對中國的人權很感興趣，所以我開始研究法輪功，意識到這並非傳統的政治運動或民主力量。它是一種獨具中國特色的東西。 (待續) 本文譯自：http://www.salon.com/news/feature/2001/02/02/falun_gong/index.html 【明慧網】 亞洲華爾街日報文章 -- 1963年6月11日，一個73歲的越南佛教僧人奚持.曠.達克坐在西貢熱鬧的市區交叉路口的中心。在兩個僧人的幫助下，他將汽油倒在自己的身上。大群佛教僧人和記者圍觀著，他平靜地雙盤打坐，點燃火柴，自焚死去。 圍繞此次自焚事件的一些內幕至今仍尚未明了。這個僧人曾經寫信抗議南越總統阮文紹(音譯)的政策，高定點是羅馬天主教教徒，不認同佛教徒。後來，有證據顯示北越共產黨政權在對南越的戰爭中煽動了此糾紛，甚至可能是奚持.曠.達克激烈姿態的共謀者。 但是，一件事是明確的。自焚的影片，作為一件可怕的新聞事件，抓住了世界驚恐的注意力，尤其是美國人。這在當時與南越結盟的美國所產生的政治影響無疑促成了約翰﹒肯尼迪的戰略家們拋棄阮文紹的決定，阮文紹在一次政變中被暗殺。這使南越政府處以非常不穩定狀態，同時這也導致美國更深地捲入了越南戰爭，最終以失敗收場。一個單一行為能有這樣深遠的影響是不多見的。 現在讓我們從歷史的回顧中快速回到上個星期四，北京天安門廣場上出現的場景，五人點火自焚，以中國政府的說法是，他們是法輪大法精神運動進行的一次抗議。一個婦女被燒死。當時是中國春節除夕，是親朋好友歡聚的時間，然而整整一日之中，數百名法輪大法的成員卻在其它不同的地方，分別在抗議中被逮捕。 迄今為止，我們只是聽到中國政府的單方之詞說這五人事實上是法輪大法的追隨者。在更多的證據被揭露並證實之前，此五人的身份和他們的動機仍需要思索和推測。 不過，自星期二起人們提出的許多問題都很值得深思。比如，中國政府是否會乘機證實法輪大法是“X教”並說追隨者威脅到了中國社會的穩定？ 或者，這些抗議是否會獲得非信仰者的同情並增強此團體成員的決心？答案很快會有的。 一件事看來是明確的，如果抗議者們確實是法輪大法成員，新聞記者和學者們就有責任使他們避免遭受與奚持﹒曠﹒達克同樣的命運。美國大部份媒體通過強調他的死亡對阮政權的垮台所起的影響而將其抽象化。相反地，其他人則幾乎完全將焦點集中在宗教性質和他的抗議的始因上，從而將他的死亡變成“宗教自殺”，根據中國五世紀至十世紀之間的佛教經文，這種行為是有正當理由的。結果是，他的行動的社會政治背景，以及阮政府的社會政治背景都被忽視了。 這種簡化論在星期三的許多西方新聞報導中都體現出來。法輪大法的領導人李洪志是否寬恕自殺？李先生1月1日在因特網上刊出題為“忍無可忍”的文章，他告訴追隨者們基本原則“忍”不是對邪惡無限度的縱容，這話的含義是甚麼？隨後發表的1月11日的評論文章告誡要防止暴力行為，這是不是證實一些修煉者將“忍無可忍”的文章解釋為鼓勵暴力？並且，如一篇報導所指出的，怎樣理解李先生的“越來越具啟示性的語調”？這些是合理的提問。重要之處在於了解此運動的領導人所表達的真正意圖，他們的理論所包含的真正意思，以及這樣或那樣的行為所要達到的目的。但是，這種單一的質詢方式存在著潛在的危險，即它意味著在不知不覺中將責任歸到了受害者們身上。 正如「亞洲華爾街日報」駐北京記者在今天的報導中所解釋的，最基本的人的問題是，中國政府為鏟除法輪大法而發動的殘酷運動，以及由此產生的不幸。政府在最近的幾個月裏已經加緊了對法輪大法的迫害，致使數百，甚至數千法輪大法成員處於”窮困潦倒”狀況。警察將他們趕出家門，剝奪工作，政府授權並鼓勵警察對成員們進行毒打、折磨。大約100名成員已經在警察拘押中被毒打致死。無怪乎記者們採訪過的追隨者們“顯示出越來越強烈的憤慨”。 因此他們是一些被逼迫到死亡邊緣的人們。我們也許不同意週二這五人所採取的引火自焚的方法。即使在沒有自由的中國，人們仍然可以有自己的意願。但是，考慮到政府的殘酷程度，就不難想像為甚麼幾個人在絕望中選擇死亡。並且，我們應該對這種行為予以同情而非譏諷。 自焚的行為確實令人震驚。32年前的本月，燕﹒帕拉荷走入布拉格的文塞瑟斯拉斯廣場，在國家展覽館的前面引火自焚，以抗議對捷克斯洛伐克改革運動的鎮壓以及五個月前蘇聯佔據捷克斯洛伐克。這位20歲的大學生特別呼籲停止檢查制度和取消蘇聯誹謗自由倡導者的大幅宣傳品。 他於三日後死亡，死亡之後，他的屍體被隆重安放在查爾斯大學的大廳裏，特意被放在宗教改革家燕﹒赫斯的塑像附近，1415年，赫斯因要求在捷克教堂讀聖經而被綁在火刑柱上燒死。在為帕拉荷舉行葬禮的這日，布拉格50萬捷克人走上街頭進行了自蘇聯入侵以來最大的群眾示威。帕拉荷的政治抗議令蘇聯陷入難堪。西方那些對捷克事業抱同情心的人們理解他的行為的意義。但是，在那時，鎮壓被認為是嚴重的惡行。 (2001年2月3日明慧網譯稿) 【明慧網】一年前，中國政府就已宣布針對法輪功的鬥爭已取得了“決定性的勝利”，可是臨近春節，天安門又發生了血淋淋的“法輪功學員”自焚事件，不知這一次又表明是甚麼意義上的“勝利”？ 本人不是燒傷科專家，不是國安、公安內部“知情人”，更不是當事人、現場圍觀群眾，僅從江氏政府的一貫醜惡劣跡判斷，“自焚”是江澤民一夥自導、自演的一齣悲劇。所謂悲劇，是針對那幾位替身演員來說的。這種戲，真正的法輪功學員肯定會“拒演”的。這裏有幾個疑問。 第一，廣場“值勤民警”和造謠中心新華社的快速反應令人稱奇。汽油的燃燒速度可以說是一瞬間，況且廣場那麼大，不論是從車裏還是從附近建築物裏取滅火器都不可能是一瞬間，而警察不但“取”來了滅火器而且還及時撲滅了大火，5人自焚僅一人被燒死。對於聞所未聞的“突發事件”能有這樣的反應速度，中國警察實在是了不起。與此相比，事發之前的“慢”也慢得蹊蹺。據新華社報導：......一名40多歲男子面向西北方向，盤腿“打坐”，並將一個綠色塑料瓶中的液體不斷往身上澆。隨後，一團烈燄從這名男子身上噴出，竄起一道濃煙。烈燄中，這名男子聲嘶力竭地叫喊：“宇宙大法是人人必經之法”...這一系列動作--一打坐、二澆油、三點火、四叫喊毫無阻礙地完成之後才被警察發現，與平時法輪功學員打橫幅以秒計毫不相符，跟拍電影倒是很相似。 自焚事件發生後，新華社的反應也是神速。中國媒體向來以歌功頌德為主，報喜不報憂。今天反過來，對於這件明顯“損害中國的國際形像”的事件，新華社卻跑在前頭報出來了。甚至可能沒經過審查。中央電視台新聞雖然一個星期後才報導，但更奇的是畫面清晰、機位準確，顯然，對於突發事件，CCTV也沒有打無準備之仗。 第二，從國外媒體來看，雖然他們不知自焚者的真實身份，但沒有一個據此“血淋淋的事實”得出“法輪功就是X教”的結論，美國人沒有往“大衛教”上想，日本人也沒有往“奧姆教”上聯繫，就連“戰友”烏干達也未置一詞。CCTV唯一提到的“外電報導”是港澳報紙“全文轉載了新華社文章”，不用說，一定是文匯、大公報這樣的“中資機構”辦的事。全世界都在譴責中國的無理鎮壓，唯有中國還在邪惡江澤民的帶動下“反X教”。看來江澤民反人道集團的栽贓陰謀又沒奏效。歷史證明，當中國的做法被大多數國家所唾棄時，中國一定在倒行逆施。這不是經驗，簡直就是常識。 第三，從這些所謂的“自焚者”和“自焚未遂者”的言行看，和真正的法輪功學員相差甚遠，甚麼“昇天圓滿”，“冒黑煙”“冒白煙”，“當法王”，“有人侍候”，等等，真是漏洞百出。真擔心背信棄義的江澤民之流會不會因為如此“穿幫”而拒發獎金。因為法輪功雖然講圓滿，但那不叫“昇天”，即使圓滿，也不會到處嚷嚷我要圓滿了；圓滿的方式也決不能選擇自殘，因為衡量修法輪大法層次多高的是心性。江澤民之流妄圖以這一“自焚”悲劇抹黑法輪功更是枉費心機，因為法輪功嚴禁殺生，並明確指出自殺是有罪的。 (一大法弟子供稿) 【明慧網】 【如是網聞】：我叫林春水，是中國民主黨國內負責人之一。王進東 23日自焚，賈春旺22日就知道的消息，是公安部一高級官員1月28日向我提供的，我個人總的感覺是可信的，特別是其中的北京部份（因為我本人就在北京）。2月3日上午，該官員再次給我電話，從談話口氣中猜測，好像已到國外。我只想補充三點： 一、在中央政法委的會議上，羅幹曾經說：根據掌握的情況，即使我們王進東不自焚，也會有張進東、李進東等跳出來表演。（大意） 二、關於CNN，該官員提到接電話的是“小麥”，後來我們了解了一下，小麥的全名是Rebecca Makinnon（裏貝卡.麥金農），女的，中文講的非常好，是CNN在中國的頂樑柱。昨天中共透過海外媒體放話，說CNN明知有人自焚，見死不救，要追究法律責任云云，其實這純粹是虛張聲勢。CNN接聽的所有電話都有錄音，北京國安局的監聽部門也有錄音，都可以證實葛春輝沒有說“自焚”兩字。 三、該文發表後，有些網友提出各種各樣的質疑，這是很正常的。以攝像機為例，歷史博物館上方確實有攝像機，六四時就 拍攝了許多鏡頭，這個大家都知道。但這種攝像機不適合近距離拍攝（例如特寫鏡頭等），如果臨時有任務，中共當局一般都派人攜帶高級攝像機拍攝，以獲得更好的效果。 （原載大紀元網） 【明慧網】 據人民報報導，江澤民集團製造所謂「自焚」事件不是只為鎮壓法輪功找新藉口，其實是為了掩蓋其惡毒的目的而制定而存在的。 我的一位在鐵路工作的不是法輪功信徒的朋友給我講了一件事，大年初一的深夜，他正在工作，突然來了一伙鐵路警察，其中為首的一個人說，他們接到上面的消息「法輪功要炸鐵路」，叫他們加緊巡邏，發現情況立即報告…… 這位朋友感到既荒唐又可笑，下崗工人，被壓榨的農民在忍無可忍之下炸甚麼地方，躺在鐵軌上不許火車通過，自焚自殺等等等等，這種事情還少嗎？一月之內的八千起示威說明了甚麼問題？為了整法輪功就甚麼事都安到法輪功頭上？ 為甚麼江澤民不敢把他們定為「邪教」徒而只敢對法輪功信徒下手？就因為他們打不還手，罵不還口，整他們多容易！多有本事！ 據報導，在天安門廣場上特務們判斷此人是法輪功信徒還是抓錯了人，就看他是破口大罵還是罵不還口，凡是罵的不堪入耳的，特務就馬上道歉，因為法輪功信徒不會罵人！連罵人都不會能去炸鐵路嗎？特務也知道法輪功不講暴力、不許罵人。 特務的判斷標準說明它們心裏非常明白：法輪功好，法輪功信徒是好人！所以那邪惡的「上面」給鐵路警察消息本身就是在散布謠言、蠱惑人心、擾亂社會。江澤民集團在嚴密封鎖外來新聞消息的前提下，一而再，再而三地在人民群眾中給法輪功造謠陷害，就是要把所有壞事都推到法輪功頭上，讓人們迷惑，挑起人民的仇恨。 當我的朋友試圖在法輪功明慧網站上法輪功創始人的著作中去找到江集團所說的「邪教」的東西時，他驚訝地發現那原來是當今社會上再也找不到的教人做好人的一本書。 和江澤民的所作所為相比較，這位從不談論他人的朋友不由自主地說：「江澤民反對法輪功就因為法輪功太正太正，法輪功創始人太正太正！在國內連法輪功的書都燒了，都不讓人看，看來這本書是個照妖鏡，江澤民害怕啊！」 【明慧網】自看了1月30日晚中央電視台的焦點訪談後，我的內心無法平靜。對於人間敗類江澤民及其骯髒喉舌用盡心機制造惡毒謠言陷害我們法輪功，我既氣憤又感到十分可笑與荒謬。因為只要看過一遍《轉法輪》的人都會知道自殺是法輪大法的法理所不允許的一種行為。 首先我想從我個人的角度談一下大法弟子為甚麼不會自殺。在修煉法輪功之前，我是一個身患絕症的人，生活對於我來說只是無盡的痛苦折磨，死對於我似乎真是一種解脫，尤其每次犯病時那種剜心透骨的疼痛真令我生不如死，為了止痛，各種止痛藥我幾乎都用過，包括嗎啡、罌粟殼、杜冷丁，但依然無濟於事。在極度痛苦之中我幾欲輕生，想以死來了卻一切，但都被家人所攔住。 自從修煉大法以後，是大法給了我第二次生命，給了我繼續生活下去的希望。在《轉法輪》關於殺生問題一講中使我明白了自殺也是殺生，並會造下很多的罪業，一個修煉的人要想珍惜修煉的機緣就應該珍惜人身，珍惜生命，因為只有人身才可以修煉。所以在後來的修煉道路上無論遇到多麼大的痛苦磨難，我都以苦為樂坦然面對，絕不會再以死作為逃避的辦法了。而天安門的七位自焚者口稱用自殺來達到圓滿回升，這本身就是一種不珍惜自身生命、不珍惜修煉機緣的一種行為，這怎麼可能是大法弟子呢？況且自99年7月22日以後，大法弟子前仆後繼去北京、去上訪、去天安門請願，為的只是爭取合法的煉功環境，因為大法好，我們都是受益者，為大法蒙受的不白之冤去討公道，哪有一個弟子是為了個人圓滿去天安門的？ 我誠心的呼籲善良的人們，請你們看一看《轉法輪》，就會知道真相，就會明白自焚事件與法輪功無關！同時也請那些邪惡的敗類們明白天報自有時，無論任何生命在這宇宙中做了甚麼，他都將要為自己所做的一切付出代價！ (大陸大法弟子供稿) 【明慧網】 2月2日晚上，17只播放大法真相的喇叭劃破北京海澱區的夜空，震醒世人，驚天動地。大法學員統一行動，在部份商場門口、繁華街道的十字路口、居民區、高校、郵電大樓安放了播放大法真相的喇叭，有的甚至安在路邊的變壓器上，並定時在晚8點及9點時分兩批播放，安放喇叭的學員全部安全返回。為了防止公安發現後馬上把喇叭取走，他們用鐵箱子鎖死喇叭，只留放音口，並用鐵鏈子鏈在鐵欄杆等固定處。2月3日下午1點多，有學員還看見兩名警察在上地十字路口上為幾隻剛剛取下的喇叭照相。 元月二十三日，就是大年三十，我獨自一人去了天安門廣場，以下是我在北京天安門廣場的見聞。 天安門廣場戒嚴，十步一崗，不讓遊人進入，有一些遊客拿著照相機想進入，被拒絕，廣場裏面到處是一堆堆的積雪，雪都是黑的。裏面停著許多高級小轎車，估計裏面在開會(不知是否在籌劃劇情)，每隔十來分鐘就有一輛軍車滿載著警察進出，估計是在換崗。 在廣場外面，警車一輛挨著一輛，許多車的司機都在裏面坐著，隨時待命，一大堆警察走來走去，緊張地東張西望，還有許多便衣，一看就知道是警察。許多警察都在討論著抓人的事，因為聲音小，沒聽清細節。 我在廣場前的時間大約為十點至十二點之間(由於沒帶錶，時間不確切),後來去了其它地方，所以沒能看到自焚現場，那天的遊客不多，許多人因為進不去就走了，不知廣場是甚麼時候取消戒嚴的, 現在想起來應該是在各位演員都準備好了的時候吧。 2001年2月1日（農曆正月初九），南方某市大法弟子放下生死，頂著巨大的壓力，整體走出來證實大法，凌晨5點在該市區各看守所、各監獄及轉化班所在地的上空，高音喇叭傳出了法輪大法廣播電台的福音，震撼宇宙。廣播中播出了“江澤民不可推卸的歷史責任”、“國家元首江澤民為何走上了賣國這條路?”、“法輪功創始人獲諾貝爾和平獎提名”、“除惡”、“關於迷魂藥”等內容。我們也衷心地祝願直面邪惡的功友走好修煉路上的每一步。 與此同時，該市各主要街道的電線上、樹枝上掛出了數千條“法輪大法好”、“法輪大法是正法”的橫幅，學員們散發了大量向世人講清真相的材料。 南昌大法弟子、原江西省高級人民法院刑事審判一庭幹部胡慶雲（因煉法輪功從一個白血病患者變成一個無病一身輕的健康人，詳見http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/3/26/3052.html），由於先後數次向黨中央及國家領導人寫信說明是大法挽救了自己生命的真實情況，並向世人揭穿了電視台、報紙等媒體蓄意歪曲事實的失真報導，被當地公安長期關押，並於2001年1月被判刑7年。 2001年1月中旬，邪惡勢力江澤民的幫兇羅幹到江西省南昌市“坐鎮指揮”，由公安部、安全部等六套班子組成的迫害法輪功的邪惡工作隊“協同作案”。江西省公安部門對全省尤其是南昌市、九江市的大法弟子進行全面的殘酷迫害，自2001年1月15日起，把南昌市曾進京證實大法、因傳播真相材料被抓過的大法弟子統統抓進去辦封閉式的“轉化學習班”，並揚言待學習班結束時未被轉化者將直接送勞教。 近日邪惡勢力已猖狂到了極點，2001年1月30日至2月1日（農曆正月初七至初九）3天在全省範圍內進行大面積抓捕大法弟子，並揚言凡是煉過法輪功的要一個不剩，全部抓光。為了達到目的，竟採用流氓手段，把大法弟子的親屬抓去作人質。例如，惡勢力抓不著南昌市大法弟子張殿真，就將其兒子抓去作人質，關押半天後才釋放；為抓南昌市大法弟子姜來平，把他姐姐抓去作人質，至今未放。 為此我們呼籲世界人權組織、全世界善良的人們來關注江西省大法弟子目前的處境，積極主動窒息邪惡，制止邪惡勢力繼續作惡，把邪惡勢力的醜惡嘴臉暴露在光天化日之下，使其無處藏身。 河北省唐山市大法弟子王海泉，自從人間敗類江澤民惡毒誹謗迫害法輪功以來，在唐山公安部門的酷刑毒打之下曾違心的寫過保證書（唐山市很多大法弟子都是在這種毒刑拷打之下，才被逼無奈寫了保證書），寫過之後，雖然被釋放（大多數沒有被釋放，仍然無限期的被關押），但是他們時時受著良心的責備，痛悔不已，總覺得愧對給了自己第二次生命的師尊，愧對教自己修心向善的大法。在1月21日那天再也忍受不住良心上的痛苦折磨，寫了嚴正聲明：“宣布所寫保證書、悔過書作廢...”並將聲明送到唐山市公安部門。公安部門認為這一舉動是沒有把他們當回事，好不容易逼著寫出來的東西，這麼輕易說作廢就作廢？！立即將四、五個寫聲明“作廢”的學員又關押起來，嚴刑拷打。王海泉只能用絕食表示抗議，至今已絕食12天，奄奄一息，生命垂危……他愛人找唐山610辦公室要求救人，回答說：“先轉化，後救人。” 這就是邪惡江澤民所謂的中國人權的最好時期──不許講真話！不許講實話！不許憑自己良心說話！不許做好人！做錯事不許糾正！只許坑害百姓、謠言惑眾、貪污腐敗、賣國求榮、禍國殃民！ 大法弟子梁鳳華，女，51歲，北京大學郵局退休工人。22日（除夕前）晚8點多鐘，青龍橋派出所兩個警察以修煉法輪功和曾經有功友到家裏“串連”為藉口，把梁鳳華從家裏抓走，至今仍未放回。據說梁已被清河看守所拘留。法輪大法是正法，是宇宙的真理，況且修煉法輪功是屬於個人信仰自由問題，即使功友之間互相串個門、聊聊天，或者交流一下修煉的心得體會，也是屬於人身自由的範圍，是合理合法的，任何人無權干涉，更不應非法關押。青龍橋派出所、清河看守所、北京公安必須無條件釋放梁鳳華等被關押的大法弟子！ 我在2000年12月27日，與幾位同修到天安門去講真相，在天安門被抓，隨後被分流到順義縣的尹崗（尹家）派出所，當時是中午12：30，剛到就把我關到一間窄小的用來關犯人的牢房裏，沒多久就叫我到警長的臥室裏對我進行審問，當時我想起師父的經文（窒息邪惡）不給邪惡有路可走，就不配合他們。 他們就開始對我用刑，把我的衣服、鞋子、襪子都除下，把我雙手扣吊到窗戶上，用電棍使勁電我後，又拖到外面去凍，當時氣溫將近零下10度，我只穿著單薄的內衣褲，光腳站在冰地上。凍完了又拖進屋裏繼續用電棍電。來來回回了四次，直到電棍沒有電為止，我的腰、頸都被電得直不起來，手腳凍得沒有知覺，腫得像個饅頭，站立不穩，我的身體不由自主地抽搐，看我還不說姓名地址，就叫了好幾個人來，又把一隻大狼狗牽了過來咬我，但那隻狼狗不敢到我跟前，離我有3米左右遠，不管他們怎麼弄它也不肯過來。後來他們又把我抬去強迫我照像，為的是查明我的身份。那個警長和另一個惡警輪流地電我，電得我的小便失禁。 我被打得遍體鱗傷，他們還不肯罷休，又叫了幾個地痞、流氓進來，年齡都是二十歲左右。他們所採用的手段都是非常無恥下流的，見不得人的。他們把電棍又重新充足了電，繼續電我的胸部和陰部，抓住我的手塞到暖氣管裏烤。當時我被折磨得奄奄一息，我只能用微弱的聲音對他們說："你們這樣做是在造業，在害自己。"他們卻說如果問不出我的名字，這個月的工資就沒了，說不定這份工作就沒了，為了自己個人的那點私利，他們已經完全喪失了人性，整個打問過程持續到28日凌晨2點才停下來。 金昌市大法弟子王淑申參加2000屆全國研究生入學考試，成績已超過錄取標準。在面試中被問及對法輪大法的認識，並要他誣陷師父和大法時，被王淑申拒絕。在面對是要大法還是上研究生的選擇中，他毫不猶豫的選擇大法，因此未被錄取。2000年5月，他進京為大法蒙冤之事上訪，被押送回金昌市拘留15天，邪惡勢力還非法罰其父母5000元。其後他去西安打工，給金昌市的朋友寫了兩封信介紹大法，此信後被金昌公安抄出。甘肅省安全局於11月派人去西安秘密抓捕了他，並押回金昌市判兩年勞教。於春節前將他送往蘭州1號勞教所勞動。 金昌市大法弟子郝軍，原任金昌市地稅局副局長，因堅持修煉，被解除了職務。2000年5月，金昌市公安局要送其去勞教，因其身體狀況，當地的兩個勞教所都不收，只好放了他。之後又讓他交罰款，在2000年12月又把他抓去判兩年勞教，於年前將他送往蘭州1號勞教所勞動。 據春節期間進京護法的弟子證實，在天安門公安分局的走廊裏發現暗藏的攝相鏡頭，對每位學員暗中照像，對不配合邪惡不報姓名的學員通過電腦聯網讓各地公安局辨認學員的身份，以達到儘快分流的目的。該學員發現後及時用手擋住臉，使邪惡的陰謀無法得逞，最終成功闖關。有的學員在不知道的情況下被照了像，很快被當地公安局辨認出來，抓回各地瘋狂迫害。 在北京其它關押學員的地方可能也有類似情況，請大家注意！ 【明慧網】我一家都修煉法輪大法。自從人間敗類江澤民開始誹謗迫害法輪功以來，我丈夫的笑臉不見了。他要向政府討回公道，向中央上訪，就這樣借了錢去了省會南昌市，去了北京。在北京待了五十多天，回來後向功友們講了北京的情況，就這樣我和三位女功友也去了北京，我們一回來都被抓進牢裏去了。我們都是女學員還好一點，拘留十五天。可我丈夫在看守所裏被關了三十七天，被打得口吐鮮血。折磨得皮包骨頭。 從那以後公安人員三天兩頭就到學員家來騷擾，特別是去過北京的學員家，更是常有警察出沒，還叫當地幹部盯住我們，不准我們再去北京。公安人員執法犯法，說抓人就抓人。把我丈夫帶走是經常的事。有時當天放，有時關二天才放。記得2000年7月19日深夜，所裏來人又把我丈夫帶了去，我趕快起來穿上鞋子問：“又是怎麼回事？”他們騙我說：“沒啥事，叫去問個話就行”。可第二天他還沒回家。我就到所裏去要人，誰知他們又無緣無故把我丈夫再次送進了看守所。這次關了四十三天。那裏真是人間地獄，我丈夫受盡折磨。 他從看守所回家後，公安人員把我們夫妻看守得更緊。在這期間抄了我的家，把書全拿走了。因為我們夫妻保護書，他們再次把我丈夫關進了拘留所。我和幾個學員去了村長、書記家裏、所裏，跟他們講：“你們不應該這樣對待大法學員，你們敢說我們不是好人嗎？”他們就講：“你們不該去北京，去了也沒起到甚麼作用。”我們講：“我們是個修煉者，只是向政府要求給修煉者以合法的修煉自由，真沒有其它目的。”他們講：“是上面指示的，叫看住你們，不讓再去北京。因為是吃政府一碗飯，也就得為政府辦事。”我們學員就跟他們講：“做人最起碼還得講有個良心。” 去年底還有四天就是新年了，那天晚上我丈夫在家呆不住了，要用他的方式迎接新的一年。我知道他的心思，就和他商量這次我不和他同去北京，留下來向世人講清真象和揭露邪惡，另外在家帶女兒，讓他放心地走。我丈夫把臉轉向外面，流著淚水，又用被裏把淚水擦乾說“不要為我擔心，有法在，有師在，無論遇到甚麼魔難咱們都能承受。另外還要向世人進一步講清真象。”當時我只知道回答兩句：“我會為所有去北京的功友祝福，牢不應該是我們真修弟子坐的，還有很多事等著我們功友做。你走後我一定會進一步向世人講清真象和學法。”就這樣，第二天我送他坐車走了。 前幾天公安人員把我二姐騙了去。臘月二十七我去拘留所看二姐。並要求他們放上了年紀的二姐回家過春節，在那裏碰到一位女學員就和她談了談。她說：“1月17日在天安門廣場，一個穿紅色運動服的功友，拉起橫幅，邊跑邊喊：‘鏟除邪惡江澤民，法輪大法是正法’便衣警察抓他，他很機靈，躲過了一些警察，結果還是被抓，那功友就是你丈夫呀。當天晚上，氣溫零下9度左右，警察把他衣服扒得隻身剩下一條短褲，把他掛在樹上。他身上都結了冰，天剛亮警察怕被人發現才把他放下來，讓他穿衣服。邪惡這樣做看他還不講是哪裏人、叫啥，就又打他。身上被打得出了血條兒，打得慘不忍睹，在場的都流下了淚水。” 村裏、所裏去北京把他接回市裏都不通知我，過了幾天，是在村裏工作的鄰居偷偷告訴我的。我去市、所裏找人，誰知他們又把他送進拘留所“學習”了。我趕去他們不讓我見他，說三個月不轉變再加三個月，再不轉變就送去勞改。太卑鄙了。現在也不知我丈夫又會被他們折磨成甚麼樣子？但我深知肆意迫害正法修煉者的邪惡江澤民之流即將下地獄了！ (大陸學員供稿) 【明慧網】昌樂縣委書記劉明珂及其幫兇甘願充當江氏的培葬品，對法輪功學員進行殘酷的迫害，現將部份事實揭露如下： 2000年10月25日夜，昌樂縣許多大法弟子被非法拘禁，至10月28日被稱為法輪功頑固分子的24名大法弟子被陸續送至138部隊舊址（昌樂五圖境內）進行所謂的“昌樂縣法輪功頑固分子首期轉化學習班”，美其名曰“學習班”實際上就是私設監獄，（在辦公室裏他們準備了手銬、皮棍、鋼套、防護牌等）甚至比監獄有過之而無不及。 10月28日，縣政法委副書記王利民命令大法弟子坐到地上，講了許多不堪入耳的話，其中講到：每人每天交50元生活費，就是砸鍋賣鐵、東取西借也得必須交。如果一個月不行兩個月，再不行到過年，如果再不轉化過來，你們死在這裏吧，等等。第一頓飯就對大法弟子極盡人格的污辱，大法弟子每人每天只能吃上三個小饅頭，半碗水，一條小鹹菜，並且必須按規定的姿勢坐在指定的地方，不准說話，未經批準不準起來活動，出房門必須報告，上廁所他們高興叫去才能去，如果他們玩撲克，那要等他們玩完再說。晚上睡覺不准關燈，不准掩門，所謂的幫教人員晚上要數次進房間，如發現有人睜著眼睛都不允許，這是在辦學習班嗎？ 女弟子還可堅持，男大法弟子一個個餓的可憐，就是這樣，他們還用強大的活動量進行體罰，每次要做30個俯臥撐，50個蹲站動作，還有許多走的活動。在這個沒有任何人身自由與公民權利的所謂“轉化班”裏，大法弟子開始絕食絕水表示抗議。第4天的晚上，敗類們開始給大法弟子插管灌食，又過了2、3天才灌第二次。第7天晚上，一大法弟子郭素萍因二次灌食均未成功，不明原因的下腹劇痛（其實前一天已痛過一次），幫教人員怕出人命，才通知單位領導，最後請示王利民，才將其送至昌樂縣人民醫院內二科病房，經檢查為急性尿毒症前期，大夫說如果再晚送二天就完了。她在醫院住了8天，還沒康復就又被送回“轉化班”。其餘大法弟子繼續絕食9─11天。 在這期所謂“轉化學習班”上，他們極盡最惡毒、最流氓的手段摧殘大法弟子。 有十多個大法弟子被他們叫到樓上，4、5個打手大打出手，用皮棍、床板（打碎了5、6張床的床板）、臘條、竹批子等，毫無人性地毒打大法弟子，有的大法弟子被打的十幾天不能行走，有的近十天脫不下秋衣，整個背部、大小腿、腳底全部成為紫黑色，有些傷處破皮。其中一大法弟子王德芹11月17日僅僅因寫了一首修煉以來身心受益和大法現狀的詩，被他們稱作“反動至極”毒打了一頓，隔了二十幾天又被他們強行脫去棉衣，坐在地上凍了半天。2001年元月4日，這些毫無人性的惡魔對王德芹進行了慘無人道的折磨。打手王健、趙明濤在五圖鎮婦聯主任王愛芬主使下，強行脫去王德芹的衣服，王不配合，這兩個凶殘的打手便用木板、棍子毒打其後背，然後用手銬將其反銬在一張床腿上，用涼水往脖子裏灌，衣服全濕，又剝光其衣服，只剩一條短內褲，再用涼水從頭澆，坐在水泥地上兩腿伸直，用木板壓著腳腕，又找一幫兇用力按著使其不能動，他倆用掃帚把、帶著疙瘩的竹條狠抽其上身，不一會兒便青、紅、紫冒著血水腫起來，腿、腳用木板打，然後再用涼水澆，輪番再用熱水燙皮膚破潰處，再用鹹菜水在破皮處揉，這樣反復折磨達2小時之久。 大法弟子朱洪德，更是受盡其幫教劉樹德（喬官鎮司法所幹部）之摧殘，每隔2、3天就用床板毒打其一次。2000年11月20日上午，毒打劉至大小便失禁，打手們還不肯罷休，讓其脫去衣服，擦淨地上大小便，換個地方再打。 大法弟子高玉祥被他們用所謂的“擠牙膏”、“坐小飛機”等酷刑用手銬、繩子吊在暖氣管上暈死過去，同時還用上述殘酷手段毒打他。 大法弟子趙鳳花被打成腦震盪，上廁所需別人扶著。公安女幹警劉雅麗竟狠毒地說：“不要扶她，讓她自己爬。” 大法弟子鄭福祥，因家中突遭變故，其女兒又在其被轉化班期間出嫁，其妻承受不住巨大壓力，喝下劇毒農藥，鄭要求去醫院看一下妻子，被無理拒絕，鄭因掛念其妻，沒參加當天的學習，被連續毒打2次，不能起床。 元月6日，天氣預報有寒流及暴風雪，五圖鎮婦聯主任王愛芬指使打手王健、趙明濤等把大法弟子房間的窗玻璃全部卸掉，元月7日下了一場大雪，他們不但不給安玻璃，還不許大法弟子用東西擋住。 大法弟子王豔華、王豔美、孫淑雲、王慧貞、劉翠花、劉金成、劉鑑、張文東、張成玉、高玉祥等都曾遭受毒打，所有被打弟子都不許說是打的，令其說是自己不小心摔得。 該學習班的大法弟子直至農曆十二月十六才陸續放回，其中還有幾名被送到看守所。 惡人榜： 另：據知情者透露，市公安局於春節前發給各縣、區公安人員防暴槍、催淚彈等武器，用以繼續鎮壓迫害法輪功學員。 (大陸弟子整理) 【明慧網】自7、20以來，高密市邪惡之徒緊隨江氏其後，對本地區大法弟子進行殘酷迫害，現將部份事實揭露如下： 隋清鵬，高密市農機廠工人，因通過正常渠道向政府反映法輪功真實情況，被刑事拘留3次。在拘留期間，高密看守所所長違犯在看押期間不准打人的規定，經常暗示號子裏的刑事犯對其進行殘忍折磨，逼其蹲馬步，堅持不住就用硬物擊打小腿、膝蓋等處，打得好幾天站不起來，身上用煙頭燙的傷痕累累，還經常在他身上過電。因隋對非法拘留絕食，除了承受號子裏犯人的毒打外（因所長說，如果隋不吃飯，其他的犯人也不准吃飯），還對其進行強行灌食，由於長時間不吃飯，灌食也灌不進去，所長就令其他犯人抬起隋來往地上摔，像打夯一樣，還整日戴著腳鐐，直到把隋折磨的只剩一口氣時，才通知其所在單位派人拉至醫院。就在隋的傷還未好、因灌食多次插管造成不停地咳嗽的情況下，又被南關派出所的幹警以談話為由騙出，被躲在牆外的十多名惡警強行塞上警車，在沒有任何理由的情況下被判勞教三年。家中只留母親一人，連其母親探望兒子的權利也被非法剝奪。 王平，高密城西村人，原高密化纖廠工人，因煉法輪功被廠多次扣留，2000年6月，因在外煉功被送至看守所關押。關押期間，每天被逼幹十幾小時的活，吃不飽，睡不足，且被管教人員唆使犯人多次毆打。一個月後，被廠裏開除。2000年10月，因進京上訪，被非法勞教。勞教期間，家屬不准探望，現不知情況如何。 劉心蘭，家住高密市雙羊鎮黨委家屬院，因煉法輪功99年7月被居委會關押7天，2000年7月因想進京上訪，又一次被派出所非法關押5天，並被送往高密拘留所拘留15天。之後又被送往居委會看管，居委會提出三點要求：一，轉化後方可回家。二，不轉化5天後繼續送市拘留所。三，趕出家鄉。（因其戶口沒在家鄉）並說賣掉房子，拿上押金錢。 其家人因承受不了種種壓力，丈夫寫了離婚協議書，孩子寫了斷絕母子關係書，逼她簽字，就這樣，搞得她家沒個家樣。 王開城，姜莊鎮西城村人，因2000年夏天向高密信訪辦反映法輪功真實情況，被公安局非法刑事拘留一個月後又轉為治安拘留。2000年10月，在天安門向世人說明法輪功真相，被公安帶回送勞教三年。 他的家屬受到派出所的無理糾纏，被逼交錢，並被逼迫每天到派出所報導，正常生活受到極大的干擾。 王傳珍，鐘素蘭：因遵照《憲法》賦予公民的神聖職責，進京上訪，反映法輪功真實情況，被公安抓回，在高密市看守所內受盡懲罰：一個大木頭架，逼人躺在上面，只有脖子、腰部、腳處有三根木棍支撐著身體，其餘部位都懸著，就這樣讓她們在上面呆了八個多小時。並於2000年雙雙被強行勞教。 王傳珍曾於99年12月2日被高密市公安局強行罰款一萬元。又於2000年8月25日再次被強行罰款1000元。 王豔英，高密化纖廠配電室工人，因煉法輪功被廠開除。開除後，廠方曾多次扣留她。並扣款5000元人民幣。99年10月，因進京上訪，被廠方非法扣留21天，後送拘留所拘留38天，和王平關在一起。廠保衛部的混子部長蘭湧採用流氓手段搜身，搜到大法書後竟囂張地說：市裏讓放人，我也不放。他的言行所為使在場的人都感氣憤。2000年7月，王又被抓到廠裏，在絕食絕水三天的情況下，王跑出了魔窟。其在化纖集團工作的妹妹也受到牽連。 2000年10月，蘭湧、杜授權到王的弟弟家去找她，沒找到，竟毫無人性地說：哪怕找個死屍回來，我們向上面還有所交代。現在她流落他鄉。 現已知的高密被勞教的大法弟子名單： 高密惡人：康莊所所長袁春輝。 袁春輝邪惡之極，迫害大法弟子手段卑鄙、殘忍。2000年農曆10月21日，康莊鎮有四名大法弟子進京上訪，到天安門請願向世人說明法輪功真相，被警察抓走。袁春輝將她們押回的路上，竟銬住她們的手吊在車上。押回康莊所後，袁將四位大法弟子隔離關押，一個一個地審訊。惡狠狠地打她們的臉，三個打手打了兩次之後，袁還嫌不夠，叫打手出去，自己用一尺半的尺子狠毒地打她們，一邊打一邊罵：你給我誤了大好前程，我叫你家破人亡。 並將家屬也叫到派出所，逼每個家屬交上上千元錢再放人，交不上錢竟將她們的家屬也關押，宋會珍、劉田香的家屬被關押了一天一夜，孫可珍的家屬被關押了4天4夜，由於孫可珍家中沒錢，孫至今還被關押。 關押期間，袁春輝不准她們吃飽，用銬子把她們銬在床頭上，整天整夜在地上，連家屬送去的大衣都給扔了出來，關在3-4平方米的小屋裏。 四位大法弟子姓名：宋會珍，孫克珍，劉田香，楊秀榮 (大陸弟子供稿) 【明慧網】2000年安徽省合肥市東市區政法委在安徽輪胎廠舉辦的所謂“法輪功學習班”，“幫教”手段極其卑鄙，現公告世人。希望善良的人們更加清醒，識辨偽善的真面目，不再助長邪惡。 一、雇用打手，殘暴毆打法輪功學員 “學習班”期間，東市政法委一伙人雇佣被大通路街道借用的安徽針織廠職工孫世軍為職業打手，多次殘暴毆打大法弟子。採用“坐飛機”、“蹲馬步”、“曝曬”（7、8月天的正午）等手段，非法殘忍地折磨大法弟子。有的弟子腿被打跛了，有的頭被人連續撞牆，有的被用塑料涼鞋打耳光，有的“坐飛機”長達數小時…… 為了達到“轉化”目的，暴徒們拳打腳踢，致使數位大法弟子傷痕累累，承受著巨大的精神和肉體上痛苦。甚至，學員家屬來探視也遭無辜毆打和強制非法搜身。 二、聚斂錢財；喪失人道 長達數月的“學習班”，十幾名法輪功學員開始每人每月被收取伙食費1000元，後增至1500元。“學習班”結束後，又強迫交納保證金；多則5000元，少則3000元，然後才釋放。一位學員家屬在無錢交納的情況下求助“市長熱線”，答覆是：嚴禁非法收取法輪功學員的任何費用，市政府已專門拔款用於“轉化工作”。 同時，這伙邪惡之徒利用學員交納的伙食費經常吃喝玩樂，卻將吃剩的殘羹冷炙留給學員吃。法輪功學員每天忍飢挨餓，吃飯受到嚴格限制，並多次提出增加飯量，但均遭拒絕。這種喪失人道的做法，還是人嗎？ 三、“學習班”非法限制人身自由。 “學習班”期間，對法輪大法弟子人身自由的限制比看守所還嚴格。暴徒們不顧炎熱酷暑，把學員們鎖在房間裏，10多位女大法弟子被關在擁擠的小屋，解小便在房間，解大便要“報告”，同意後才能上廁所；夜間不准女學員鎖門睡覺，以便24小時非法監控；有次夜間，孫世軍竟然在酒後推開女學員的門，企圖非禮。 我國《憲法》第36條規定：公民有宗教信仰自由；第37條規定：任何公民非經人民檢察院批准或人民法院決定，並由公安機關執行，才可逮捕；禁止非法拘禁和以其它方法非法剝奪或者限制公民的人身自由。 以上並是這伙邪惡之徒的罪惡，他們之所以能如此對待法輪功學員，完全是由於東市政法委領導的支持和參與。與這期間，法輪功學員任按照李洪志師父的要求：打不還手，罵不還口；充份體現了他們的大善打忍之心。誰正誰邪，一目了然！ “要知道人一旦知道了真理和生命存在的真正意義，為其捨命而不足惜的。不要把我們慈悲的大忍之心當做怕，從而變本加厲地為所欲為。”（《我的一點感想》） 為此，我們正告東市政法委一伙人：徐世元、袁國友、周磊、王闖、劉新國；孫世軍（大通路街道）；王xx（東市法院）。不要在無知中毀滅自己，不要再作江澤民的陪葬品。“目前天體中的邪惡已被除盡，三界內也都被正完法，只有物質皮殼的最表層在快速突破著，已經在接近那打死、打傷大法弟子（未來的佛、道、神）的惡毒兇手與人間敗類了。 ”（《去掉最後的執著》） 耶穌被釘在十字架上，三日後復活；《格庵遺錄》、“諾查丹馬斯”的《諸世紀》預言得到歷史的驗證！ 一百多位大法弟子被迫害致死，一千多萬人次被非法關押。“人類啊！清醒過來吧！歷史上神的誓約在兌現中，大法衡量著一切生命。”（《再論迷信》） (大法弟子供稿) 【明慧網】先騙人上鉤 元月17、18號，派出所民警或單位負責人打電話到學員家裏，說要找談話，去了才知談話是假，辦學習班是真。一去就像進了牢籠，失去了自由。不許和家人聯繫，不許單獨行動，看管人員比學員還多。先在樂山，後到興隆山、農大，直到大年三十，才放人回家。 很多學員以前上過他們的當，這次早有準備，事先躲起來。也有的學員據理力爭，不聽任邪惡擺布。一位大學教師去年去北京證實大法，被關一個月，這次系領導找她強制辦班，這位學員義正詞嚴地說：“你們不是早就把我列為已轉化人員匯報上去了嗎？怎麼還找我？沒完沒了啊？可見報上說的所謂轉化數字都是騙人的假話。誰還相信？誰還敢相信？你們別找我，我不去！”領導無話可說，不找她了。 長春市這次的強制“學習班”總共有600來人，不到原計劃的1/3。 再強制洗腦，錄音錄像失靈 所謂“學習班”其實就是看守所，警察、“幫教人員”看著，一天24小時不許離開，除了吃飯、睡覺，就是學習反面宣傳的材料、看反面宣傳錄像，然後再逼著寫甚麼悔過書、保證書。學員自覺抵制邪惡，利用一切機會向警察和“幫教人員”洪法，有的錄像就是放不出來，不是沒聲音，就是沒圖像。警察還納悶，學員心裏明白是師父法身暗中幫忙。 到後來，警察和“幫教人員”也覺得沒趣，不是打麻將，就是到處溜達，一肚子怨氣：大過年的不讓回家，家裏年貨還沒買呢，孩子學習沒人管，老人怎麼辦？上級的命令，又不敢違抗，只好硬著頭皮應付差事。學員就互相切磋、交流，學習班變成了交流會。 不忘敲詐勒索 家屬怨聲載道 學習班結束時，警察強迫每位學員家屬交錢，名曰伙食費。沒有任何收據。六天的學習班，有的地方竟要交460元，學員家屬說：“單位開除我們的人，又株連家屬都下崗，過年都沒錢，哪有錢給你們？ 你們可以到家裏去看，總這麼折騰，誰受得了？他們究竟犯了甚麼罪，你們這樣對待他們？還讓不讓人活了？” 有的說：“我愛人煉功的時候好好的，家庭和睦，幸福美滿，人們都羨慕我們，可現在，我們家每天提心吊膽，比抗日、打內戰、搞文革還厲害，精神緊張、經濟困難不說，更可怕的是你們說不定甚麼時候就把人帶走，去哪也不知道，是死是活也不知道，你們看看她，哪兒像報紙、電視裏說的那樣？這樣對待她你們真忍心嗎？” 還有的家屬說：“你們沒有權利要我們的錢，我們也沒有這個義務。是你們說找她談話把她騙來的。有這樣談話的嗎？談話還要錢幹甚麼？你們把人軟禁起來，我還沒跟你們要錢呢！” 也有的說：“報上說法輪功有政治目的，我看你們才是搞政治，江澤民不是天天講政治嗎？搞政治又賺錢，都是錢客政客。我們靠勞動辛辛苦苦掙的血汗錢，憑甚麼給你們？說法輪功不好，人家可從來沒要過我們一分錢！ (大陸學員供稿) 【明慧網】 自中國政府鎮壓法輪功以來，海外對法輪大法書籍的需求劇增，許多不同國家不同語種的出版社主動上門要求出版大法書籍，各圖書館、大學、研究機構，也通過各種渠道尋找。通過一年多的努力，大法書籍的出版在不斷擴大、增加、健全渠道，但仍不能滿足世界各地不斷增長的需要。 英文最暢銷的《法輪功》和《轉法輪》在短短的一年內就三次再版，反映出越來越多的英語學員的參與和他們對法認識的不斷成熟。英文大法書籍在主要英語國家，如美國、英國、加拿大、澳大利亞、印度等的出版銷售渠道都在不斷拓寬、成熟。法文、德文、瑞典文、俄文、日文書籍在各國的出版發行，也與英文一樣不斷地完善，以解決市場需求。西班牙文《法輪功》及《轉法輪》已於近期正式出版發行，教功帶也在製作過程中，可於近期內上市。這將滿足美國本土、西班牙、中美及南美大多數國家中使用西班牙語人民的要求。最近新推出的還有印尼文、荷蘭文、意大利文、芬蘭文、以色列文、羅馬尼亞文等書籍，有些已暢銷於市，有些在製版印刷中，一些其他語種如越南文、藏文的翻譯工作則在加緊完成之中。 中文大法書籍及音像資料也在不斷豐富。繼99年講法的四本新書之後，各種地方語版的音像資料也在出版，例如：台語和客家語同聲翻譯版的濟南講法。最近出版的音像資料還包括：大連講法錄像帶、VCD和錄音CD盤、濟南講法錄音CD盤、“普度”、“濟世”錄音帶和CD盤（全部以蘭色背景、宇宙主題設計封面及包裝）、法輪佛法動作圖解掛圖（含包裝管）。 近期將要出版的還包括：英文同聲翻譯教功帶和VCD、廣州講法英文同聲翻譯CD、VCD、及DVD、簡體中文《轉法輪》等。 【明慧網】南加州聖地亞哥市一年一度的中國食品文化節於二月三日在市中心隆重地拉開了帷幕。聖地亞哥本來就有人間天堂之美稱，是世界上著名的旅遊城市，趕上這樣的節日，更是遊人如織，是弘揚大法並向更多的世人說明真相的絕好機會。 一位弟子老早就預定好了攤位，三日一大清早便與幾個弟子一道前去佈置。離正式開場還有一個多小時，一位早到的遊人聽說我們是法輪功學員，就像有甚麼磁力效應一般，這位遊人立刻“黏”住一位還正在佈置攤位的西人學員，從法輪功的功法，法理到中國政府對法輪功的殘酷迫害，無所不問，說著說著又迫不及待跟著我們的學員一遍又一遍地學起法輪功動作來，還饒有興趣地靜靜地觀看了教功錄像帶，最後問清楚了煉功時間地點，才滿意地離去。 當得知食品文化節還有節目表演時，學員們立即悟到應該爭取上台表演五套功法。雖然節目安排本來已經十分緊湊，組織者仍然慷慨地為我們每天加排了一場表演。 優美舒展緩慢圓潤的法輪功動作配上悅耳動聽的法輪功音樂深深地吸引了台下幾百位觀眾。表演之後，許多人跟蹤來到我們的攤位，主動索要大法資料，購買大法書籍，詢問有關法輪功的各種問題，甚至僅僅來向學員表示對大法的支持。 “毫無疑問，你們一定會勝利！（I am sure you will win!)”不止一位遊客接過資料後這樣對我們說。 (聖地亞哥大法弟子報導) 【明慧網】 師父在“美國西部法輪大法修煉心得交流會上的演講”中談到：“另外我想借這個機會，向所有美國、加拿大各級政府授予我們的榮譽和授予我個人的榮譽表示非常的感謝！（鼓掌）在這個特殊的環境中，我不能一一去向他們表示感謝，但是呢，我會把未來的美好帶給他們。（鼓掌）表現上我們求得世人對大法的支持，這是在人這兒表現出來的世人那一面想法，而在另外一面它是反過來的。誰給予大法支持，從正面宣揚了大法，他就是給自己未來開創了生命存在和未來得法奠定基礎。（鼓掌）” 新春伊始之際，紐約學員為了感謝各級政府官員在過去的一年中給予大法與大法學員的支持和嘉獎，宴請了當地的政府官員，與他們共同慶祝中國新年－－春節；同時也提供了一個相互了解的好機會，讓這些官員親身了解大法與大法學員。 對紐約學員來講，這是一個嶄新的嘗試。一位得法幾個月的西方學員負責準備客人名單，一位搞展示設計的學員設計了邀請卡，熟悉印刷公司的學員負責印刷，另有一些學員幫助寄信。邀請信寄出後，西方學員又提醒大家，我們需要打電話確定客人是否出席，以及打電話時大家需要注意的細節。 宴會當天，一些學員很早就去幫忙佈置，步入大廳，不由得眼前一亮：象牙色的桌布上襯托著紅色的餐巾，桌子中間用紅巾包起來的轉盤上襯托著一盆花白得一塵不染，葉與莖綠得晶瑩剔透的水仙。大廳正門對面的紅色落地窗簾上，一個大大的金色的“春”份外醒目。整個晚宴的佈置喜慶、典雅；氣氛祥和、愉快。許多女學員穿上了漂亮的旗袍，一位西方男學員也特意穿了一件中式黑底上襯托著龍鳳呈祥的棉襖，別具風味。 兩位晚宴的主持人在致詞中對”春節“這個中國古老的傳統節日作了簡短介紹，同時講述了江氏下令春節期間在全國範圍內抓捕法輪功學員，使千萬個家庭在這樣一個舉國同樂的時刻妻離子散。加拿大張崑侖教授被釋放就是國際社會與善良民眾支持正義反對邪惡的最好例證。紐約地區的法輪大法學員也因當地各級政府給予的支持倍受鼓舞。另外，作為社會中的一份子，作為議員的選民，學員們感到有責任提醒政府官員，他們有可能因為褒獎法輪大法而受到來自駐美中國領館的騷擾，甚至恐嚇。隨後，學員們播放了聖迪市(Stantee)市長不受加州中國駐美領館的干擾，頒發褒獎給當地大法學員的新聞報導。兩分鐘的新聞立場鮮明，詼諧有趣，引起客人們及學員的陣陣笑聲。 隨後，去年年底起草褒獎法輪大法及其創始人的紐約市市議員李福樂先生(Councilman Sheldon Leffler)作了五分鐘的演講，他在講話中說：“我和我太太及兩位同事很高興能在這裏與大家歡度晚會，祝大家健康愉快！上星期六華人春節遊行時，我在觀禮台上向法輪功隊伍致意。我於去年11月30日為法輪大法頒獎，我很高興能支持法輪大法。我想在此和大家分享一件事，在頒獎的兩天後，我收到了來自中國政府的信，書和磁盤，都是誣蔑法輪功的。信中要我在為法輪功頒獎前要向他們諮詢一下。(眾人轟笑)。在中國，法輪功學員由於堅持他們的信仰和修煉他們所喜愛的功法而遭到鎮壓，在美國你們是受到尊重和保護的。這個國家相信自由，講訴甚麼是對的是一項權利。皇后區是一個多民族的地區。修煉法輪功是一項基本人權。希望更多的人了解法輪功(熱烈鼓掌)。祝大家‘恭喜發財’”。 三次榮獲Amy獎的Danny Schechter說：“人民的聲音需要傾聽。不容忍，忽略和漠不關心是不足取的。不傾聽法輪功學員的聲音就不能對法輪功做出正確判斷。”他表示今後將進一步深入法輪功學員，以獲得更多的真實材料。 一對新婚的美國學員講述了他們希望收到的新婚禮物，就是人們對中國法輪功學員的支持。一年多的大法修煉使他們身心受到極大益處。他們被中國的大法學員的無私、無畏邪惡和堅持真理的精神所深深感動。他們說：“我們同中國大陸的學員永遠在一起。” 一位美國學員說：“中國大陸的學員或許不知道我們是誰，在哪裏。但我們都在努力地做著一切我們可以做的來幫助他們改善他們的處境。直到他們自由和我們的師父名譽得到恢復的那一天。” 隨後，學員們為來賓進行了精彩表演：一位原著名越劇演員(法輪功學員)給大家表演了越劇片段，兩位原中央交響樂團的音樂家學員及女兒陳小姐也作了精彩表演。陳小姐說：“我父母因上訪均被關押30天。弟弟被因修煉法輪功被關押在北京團河勞教所，被強行要求寫三書：揭批書，悔過書和保證書。現不知情況如何。今天國內的法輪功學員不是為了他們自己，而是為了所有人的權利。希望真相早日大白於天下。” 客人與學員邊共進晚餐，邊愉快暢談。在近三個小時的晚宴中，幾乎所有到會的客人都對法輪功產生了極大的興趣，不少人與學員交談時就表示很想學煉，學員們及時把準備的禮物送到了每一位客人手中－－一本“法輪功”、一盤教煉錄像和一件黃色T恤。望著手中的禮物，有的客人禁不住連連表示：“這真是太珍貴了！”也有的說：“你們法輪功真是非常地友善！”還有的客人是政府官員派來的代表，臨走時表示：“我會將今晚的美好向我的上司匯報，我一定想想我能力所能及地做些甚麼。”還有的客人對學員說：“你最好準備好，我會給你打電話的。”國會議員艾克曼(GARY ACKERMAN)臨走前說：“看來我們應該找個時間好好談一談，請與我辦公室聯繫預約一個時間好嗎？”客人們一直到晚宴結束才意猶未盡地離開…… 一位西方學員事後表示：這是深入弘法與講清真象的新嘗試，這樣的成功似是出乎意料，又似是意料之中。出乎意料是因為沒有想到短時間內可以請來這麼多的客人，其中僅政府官員就近三十人，而且產生了很好的效果；意料之中是人們看到了我們的真誠，看到我們沒有個人目的而只是想提供一個讓他們親身了解大法與大法學員的機會，是要通過自己的言行將“真、善、忍”的美好展示給人們。 學員們深深地認識到：在這個法正乾坤的特殊歷史時刻，更要破除自己的層層觀念和認識，採用各種形式向世人講清真相，洪法與救度世人。在師父的正法洪流中真正地發揮一個大法粒子的作用，才能不辜負師父的偉大慈悲和為我們承受的一切，才能不辜負自己曾經許下地莊嚴承諾。 (大紐約地區學員報導) 【明慧網】親愛的朋友們： 你們好！ 當我們得知“法輪功之友”協會成立的消息時，大家興奮、喜悅的心情無以言表。我們又馬上把這好消息告訴周圍的朋友，特別是法輪功朋友，他們聽到喜訊，高興極了。我們雖然素不相識，又遠隔重洋，但我們的心因為嚮往美好的人生境界、追求真理正義、福樂安康而緊緊連在一起，使我們成為不見面的朋友。 人海茫茫，知音難覓。你們身居海外，靠自己的艱苦奮鬥、不懈追求為人類社會的健康發展、世界大同做出了自己的貢獻。尤其令人敬佩的是，你們能在目前中國政府嚴厲打壓法輪功的險惡局勢下，勇敢地站出來，以不屈的勇氣、捍衛正義的精神，和全世界愛好和平的人們一道，高唱友愛善良、正義仁慈。彷彿春風化雨，滋潤著所有善良人的心。 窗外依然是春寒料峭，可我們的心卻早已溫暖如春。讓我們用善良、友愛和無畏，驅散人們心中的陰霾，讓我們把和平、快樂和真誠帶給每一個角落，讓世界因我們的存在而美好！ 衷心祝願“法輪功之友”協會使我們成為真正的朋友。 長春法輪功朋友和支持法輪功的朋友 【明慧網】 2000年12月6日，比議會議員愛爾斯.雯蔚特女士就中國政府殘酷踐踏法輪功學員人權一事向比利時外交部長進行了書面提問。提問全文如下： 法輪功是一個和平的精神修煉，基於和平的動作和打坐，目的在於減少緊張並提高身心的健康。李洪志先生是這一運動創始人。在世界各地都有法輪功修煉者。 儘管這一運動不是邪教，但中國政府還是宣布他非法，並對之進行了不斷升級的迫害。到目前為止，至少有5萬法輪功修煉者被逮捕，1萬多修煉者沒有經過任何法律就被送往勞改。事實上還有許多修煉者被迫害致死。美國國會和歐洲議會都通過了決議，譴責中國對法輪功的迫害。 我的問題是：1）您是否了解以上提到的歐洲議會決議。2）比利時政府對此是否已採取了相應的方針。如果還沒有的話，部長先生準備採取甚麼樣的方針、甚麼時候去實施這些方針。 （比利時學員報導） 【明慧網】比議會議員傑弗.瓦格尼先生就中國政府殘酷鎮壓法輪功一事向比利時外交部做出書面提問。 2000年11月6日，比利時議會議員傑弗.瓦格尼先生向比利時外交部提交書面問題如下： 儘管中國簽署了聯合國的兩項人權公約，並且在中國自己的憲法中也規定了人權的自由，可是我們看到的是法輪功在中國正在受到殘酷的迫害。 我獲悉大多數著名的國際人權組織都在反對中國鎮壓法輪功。美國國會、歐洲議會、歐盟和一些歐洲其他國家的外長也都在反對中國鎮壓法輪功。 1、我們比利時駐中國的外交代表是否也已敦促中國政府停止迫害法輪功和法輪功學員、釋放所有的法輪功學員、撤銷對法輪功創始人的通緝，接受和平對話的方式以便和平解決問題。 2、如果還沒有這麼做的話，比利時外交部是否計劃開始這樣做？ （比利時學員報導） 【明慧網】從班加羅洪法回來幾天後，我給當地的學員C打電話，了解她們的煉功情況，她激動地說：“我們在自己組織煉功，看書。我不願意停下來。我先生的妹妹也來學了，她忽然感興趣了。另外，電視台也播放了正面介紹法輪功的節目，所以有不少人打電話詢問。”聽著她熱烈的話語，我感到了再次去那裏與新老學員接觸的必要性。 春節（華人新年）前，一位功友先去班加羅兩天與參加上次九天班的一些學員座談、煉功，看到她們的精神和身體狀態都非常好。這位功友得知我們會利用新年假期再次前往時，和我們一起制定了洪法的計劃：三天早晨在公園煉功，白天在酒店會議廳共辦五個介紹班。在當地朋友的幫助下為我們訂好了酒店會議廳以便辦介紹班，並申請了在一個大公園煉功時懸掛橫幅，新版的含有印度三個城市聯繫人的大法簡介也開印了。當地的英語和印地語的報紙也同意儘快發布我們即將在春節期間去班加羅市辦介紹班的消息。準備工作在緊張地進行，我們準備了不同版本的簡介，簡報，英語介紹性VCD和煉功帶，資料架，工具，氣球等等。與我同行的H把兩個三歲和一歲的孩子留給了先生，放棄了新年假期，讓我感動。 大年初一的夜裏，我和H一行兩人飛到了班市，第二天清早前往庫班公園，按照計劃開始了第一項洪法活動－－－清晨公園煉功教功。幾位印度朋友早已等候在那裏，指給我們看剛剛掛好的英語和印地語的黃色大法橫幅。我們把簡介和圖片擺放好，仍舊是一人聽音樂煉功，一人發簡介和解答問題。早晨鍛煉和散步的人們一批批地走過來要簡介問問題，還有其它晨煉小組的人被我們吸引過來，我們順勢向他們宣布五個介紹班的時間地點，歡迎他們來參加。我也與上次結識的‘老’學員聯繫上了，他們興奮地歡迎我們的再次來到，並說他們會到酒店的介紹班來幫忙。回到酒店，我們看到了當天的報紙，法輪大法介紹班的短新聞確實登出來了，可是我們覺得篇幅太少了，位置也不顯眼，而且報社說只能登一次，我和H有點失望：那明天和後天的介紹班有人來嗎？我們商定：不要抱太大希望，只要有一個人來也要認真地辦完。 回到酒店就去會議廳進行佈置。我們在正面和側面的牆上掛了兩個金黃色的法輪大法橫幅，入口處的台子上擺好了各種簡介、年曆片和一份份西人學員心得體會稿，二十多張世界各地學員煉功圖片掛了起來，師父教功的動作圖解貼在正面的牆上，五顏六色的大法氣球高高低低地分插好，同時播放普度音樂。簡陋的小會議室一下子充滿了大法莊嚴而祥和的氣氛。開始前半小時就陸續來人了，我們向每位來賓分發了簡介和心得體會，請他們看圖片，並開始播放‘真實的故事’中各國學員談體會的片斷。這期間，我們的熱線手機響個不停，全是看了早上的報紙而打來詢問介紹班情況的，當得知我們是義務教功不收費時對方全都驚訝又欣喜。正在我們忙著接聽電話，與來賓談話時，上次結識的‘老’學員C、S等四五人來了，我們熱情地擁抱問候，他們說自我們走後一直煉功看書感覺非常好，有許多問題要問，也有許多感受要和我們分享。 十一點，第一個介紹班準時開始。共有來客二十人。我和H先用英語介紹了大家最關心的問題：甚麼是法輪功？法輪功的特點和功效？法輪功在世界各地的洪傳情況。我們為甚麼義務教功？我們個人的體會是甚麼？看書學法理比煉動作還要重要等。然後，我請C和S上台來簡單講講他們修煉三個星期的體會，他們只是簡單而樸實地說：“我感覺非常好，我願意一直這樣煉下去。”聽眾們認真而微笑地聽著、看著。之後，我們播放了美國學員製作的八分鐘的介紹法輪大法的VCD，然後是師父的教功VCD，最後，教授功法，回答問題。自始之終，二十多位來賓全神貫注地看著電視節目，然後站起來認真地學煉動作。讓我吃驚的是：C、S等幾位老學員自覺地或站在前面演示功法，或在行列中走來走去，糾正新學員的動作，那情景和我在國內及新加坡參加的教功班是何等相似。要知道，他們僅先得法三個星期呀。很快地，兩個小時過去了，C、S把自己的電話號碼留給了感興趣的來參加者，我們鼓勵他們參加當地的煉功小組，去書店購買英語書籍，並歡迎他們再來參加介紹班。 介紹班就這樣在當地學員的配合下順利地一個又一個地進行著，酒店的服務人員也給予我們支持，耐心地幫我們調試錄像機，電視機及音響系統。雖然條件簡陋，但一切都很順利。第一天的晚上班，來了三十人；第二天的早上十一點班，二十五人，晚上：四十人，小會議廳擠得滿滿的。每次都是開始前半個小時就有人來，靜靜地看資料，提問題，等待節目開始。煉功過程中，大多數人感到了能量在體內流動，熱，輕鬆美妙，有的人感到了法輪在旋轉淨化身體不適的地方。大家都是又驚又喜地向我們述說著感受，問題一個接著一個，有的人已從書店買到了書，更多的人詢問買書和磁帶及每日煉功的地點。有不少人參加介紹班兩次甚至三次，同時早起到公園去學煉，以便把動作煉得標準一些。由於參加介紹班的人把這個消息傳給親朋好友，打電話詢問和到公園找我們的人越來越多。通常早晨在公園我們還沒到就已經有人等在那裏了，天天都有二三十人與H一起煉功，旁邊圍著幾十人觀看，我在一旁用不著發簡介，只不過是遞給行人，並回答問題，因為許多人會有禮貌地主動拿起各種資料細心地閱讀，並打聽在哪裏可以參加班，我們何時會再來。我看著這些不同膚色和種族的人們，為他們終於得聞大法而感到高興，也為那些尚不知大法的人感到惋惜，有這麼多善良的人們還在等待呀。 第三天，也就是最後一天，酒店的小會議廳被人租用，我們只得搬到宴會廳去，宴會廳的面積要大兩倍多，我們重新佈置，心裏嘀咕著：最後 一天了，報紙新聞早過了，搬到這麼大的地方，倉促地佈置，能有幾個人來呀？沒想到，時間還早，就已經來了二十來人，我連忙請服務員加多椅子，最後居然來了七十人，站起煉功時大廳滿滿登登的呢！我和H笑著在心裏感謝師父的安排。辦班過程中，一個小女孩跑來叫我，原來是上次主動向同學介紹大法的妮達！我高興地拉住她的手，她說：“我天天都煉功，也看書。”後來我請她和另外三個學員上台講體會，妮達嚴肅和稚氣的話語讓在場的七十人不禁笑了起來，她的意思就是：“法輪大法好，我天天都在煉。”C的先生的妹妹開始修煉才不到兩週，動作非常到位，天天都來幫助教功，‘法輪功’一書看完了，現在在抓緊看‘轉法輪’，她激動地說：煉功使她感到更平和安祥，“你們一定要看書！”S說大法的功法讓她感到了她在其它許多功法中未曾感受到的美妙。幾位本地學員的真實體會獲得了聽眾熱烈的掌聲。大法在班加羅洪傳僅僅一個月，第一批學員迅速的進步和他們認真投入的態度令人驚訝和振奮。 介紹班結束了。在來賓名冊上，我們從地址中了解到參加的人來自各個階層：從醫學碩士，經理，氣功愛好者，職業女性到家庭主婦。 我們看到了這樣的留言：“這個介紹班非常有幫助；”“非常好”，“我願意幫助你們向更多的人介紹”等。有一位老太太還把自製的點心帶來，非要我們嘗一嘗，以表感謝。 離開班加羅，又從電話中得知了已有三十多個參加了介紹班的人在和第一批學員一起煉功。我們還聽說，在介紹班中其實有幾個沒有透露身份的記者在場，他們通過觀察對我們的功法非常感興趣，希望下次可以採訪。如何讓大法更順利地在班市洪傳是我們有待努力的。 四年前，國內的功友自費前往俄羅斯洪揚大法，他們許多人花掉了自己一生的積蓄，帶著電視錄像機等一切資料坐飛機轉火車完成了動人的洪法行。那時候的我除了敬佩別無他感。我覺得到國外去洪法離我太遠了。前一陣，我在網上讀到了瑞典等其他國家的功友在印度洪法的經過，我又開始佩服他們了。緊接著，我問自己：你做了甚麼呢？你應該做甚麼呢？當你在有條件，有時間的時候，是不是每次都能夠毫不猶豫地跨出那一步呢？ 兩次印度洪法行，也是我個人修煉的一部份，在其中我發現了自己的一些執著心，找到了自己與新老學員的差距，更感到了作為大法弟子的責任。我們用手提著大法資料跑到了千里之外的異國，用外語洪揚大法，我們在說，在煉，在做，是師父和大法給了我們如此寶貴的機會來洪法證實法，師父的慈悲把大法帶給了又一個城市的善良的人民。每當介紹班上的電視中出現了不同種族的人們在煉功時，我的心裏都會湧起神聖的喜悅和激動。儘管我已經看過許多次了，我還會靜靜地和印度朋友再看一遍。 (新加坡大法弟子供稿) 【明慧網編注】法輪功學員為甚麼前仆後繼地上訪、請願、說明真相？仁者見仁，智者見智，唯權唯利者看到的是對自己的威脅。這篇專題論文的作者艾米麗. E. 邁爾斯女士(Emily E. Myers)來自美國著名的史瓦斯莫學院（Swarthmore College）。她從基督徒受難的歷史角度出發，通過進入信仰者內心世界的探索，得出了自己嚴肅深刻的見解。 這篇專題論文的原標題：“過去和現在的聖徒：公元二，三世紀的基督徒和今天的法輪功修煉者”（Martyrdom Past and Present: Christians in the 2nd and 3rd Centuries, and Falun Gong Practitioners Today）。 作者電子信箱：emyers2@swarthmore.edu 本文的中文譯稿本月3日在本刊以筆名發表後反響熱烈，很多讀者來信索取英文原件並希望與作者取得聯繫。為此我們在徵得作者本人同意後，對文章及作者信息進行了更新和加注，希望對更多的人研究和正確理解法輪功有所助益。（編輯，2001-2-4） --摘自"佩蓓圖(Perpetua) 和 弗麗西塔斯(Felicitas)受難記", 基督徒殉難者， 203 CE 在局外人看來，他們可能顯得狂熱，神秘，奇怪或者完全是不正常。新聞媒體經常攝取這一題材，將這些忠實於信仰的人繪聲繪色地描述成一群不明智，甚至是被欺騙的人。紐約時報記者克萊格﹒斯密司4 。這樣寫到：“中國的舉動……已造成至少十幾人死亡……但是迄今為止，我們無從知道為甚麼有這麼多人認為法輪功5 ，這一創立於七年以前，目前宣稱有數百萬追隨者的功法，值得他們付出生命，西方世界也很少有人知道，這一運動，或宗教崇拜，有很多方面都表現出其追隨者是被誤導了6 ……”可是，縱觀歷史，我們發現和法輪功學員相似的行為也極其相似地被人誤解。當年，基督徒殉難者被稱作是“新的邪教7 ”的成員，被視為是誤入歧途8 ，此外還有其它的一些指控9 。可是今天他們得到人們的尊敬。斯密司等人對法輪功學員行為的解釋過於簡單，使很多對法輪功及基督徒殉難歷史不了解的人信以為真。這些狹隘的、詆毀性的報導不僅未能正確反映問題，甚至字裏行間流露出對那些迫害者的支持。在法輪功事件上，如果想正確理解，就必須閱讀一些更有深度的文章。讓我們從“基督徒殉難者”一書的角度，來分析法輪功學員的舉動，這有助於我們更深入地理解他們。 當我們進入這些信仰者的內心世界，我們就能夠領會，至少是略知一二，他們為自己的信仰付出生命的動力所在。從“基督徒殉難者”原文和法輪功著作中我們都能看出，他們把這一迫害看作是宇宙中正義與邪惡之戰；相應地，每個參與者在其中所承擔的角色也就一目了然了。這當中有放棄信仰的，有迫害者和他們自己。放棄信仰的人被他們看作是屈服於邪惡甚至與邪惡隨波逐流；鎮壓和迫害他們的人被看作是邪惡的幫兇，或惡魔本身－－完全是善的對立面。而他們自己，是在宇宙中伸張正義的，是他們的精神運動中的一員，個人的姓名身份都無關緊要。不僅如此，他們認為自己的舉動不只是消滅邪惡的強大力量，而且會給他們帶來在神的世界中永恆的幸福。他們心目中對這一事件的偉大意義和前景的認識不是局外人所能理解的，只有真正進入他們的內心世界才能領會到。 在本文的第一部份，我將會討論“基督徒殉難者”中的兩個章節，“佩蓓圖和弗麗西塔斯受難記”和“布蘭蒂娜和三名男基督徒殉難記10 ”。首先我將敘述他們為信仰而承受了甚麼樣的折磨，然後我將討論能使他們承受一切苦難的強大動力：他們把針對他們的迫害看作是正義與邪惡的較量，他們和迫害他們的人在這一較量中舉足輕重，而且他們期望將會因為伸張正義而獲得永生。在本文的第二部份，我將會討論法輪功與這兩個章節的聯繫，指出過去和現在發生的事情的相似之處。最後，第三部份是全文的總結，討論今後在這一議題上的學術方向及其意義，以及本文所討論的內容在今後學術上和法輪功問題上的指導意義。 “基督徒殉難者”章節，第二和第三世紀 I. 殉難記 這些神聖的殉難者承受了用文字無法描述的酷刑11 。 （原文） 在我們闡述這些殉難者在面臨迫害時的反映之前，讓我們首先來看一看他們承受了何等的摧殘。在這兩個章節中，他們遭受了從謾罵，狹窄的牢房中囚禁，到各種電椅，活活被投向野獸等殘忍酷刑。迫害者們這樣折磨他們僅僅是為了讓他們向羅馬之神敬香，或者恭奉祭祀12 ，可是他們都拒絕了，一心保持自己宗教的純潔。 書中這樣描寫山克特斯在競技場遭受酷刑後的慘狀：“(他的身體)千瘡百孔，皮膚瘀紫，全身收縮，完全失去人形。13 ”摧殘布蘭蒂娜的人則用盡他們所知道的一切辦法折磨她，從清晨一直到黃昏，直到她“遍體都是砍傷和裂開的傷口”，他們被布蘭蒂娜的驚人承受力弄得徹底精疲力竭14 。另一位亞歷山大“被綁在一張鐵椅上被灼燒，他的身體冒出黑煙。15 ”還有一些人被扔到獵豹和熊等野獸群中16 ，有的人喉嚨被撕開17 ，有的人頭被咬下18 。 儘管這些刑罰在第二世紀和第三世紀的某些地區是常見的娛樂形式，對現在的讀者來說，實在是駭人聽聞。很多人會感到不解，為甚麼這些人願意承受如此可怕的折磨，甚至被折磨致死，僅僅是為了忠實於自己的信仰。 II. 宇宙之戰 而且我意識到我不是和野獸鬥爭，我是在和邪惡鬥爭19 。 (原文) 勿庸置疑，這些殉難者們有著驚人的勇氣和毅力。如果我們置身於他們的世界，我們也許能夠理解他們的勇氣和毅力的源泉。他們之所以能屹立於恐怖鎮壓之上，是因為他們完全是用精神上的，超常的，宇宙的角度來認識所發生的一切。殉難者們沒有把這一切看作是基督徒和他們的迫害者之間的鬥爭，而是正義與邪惡的鬥爭，是為了神和惡魔鬥爭的一次良機。 在佩蓓圖承受苦難之前，她看到一些幻覺般的景象。在這些景象中，她看到自己在競技場上，和一個神秘的“敵人”20 短兵相接，她戰勝了對方。佩蓓圖意識到這預示著她即將來臨的殉難日， 她說：“ 而且我意識到我不是和野獸鬥爭，我是在和邪惡鬥爭。可是我知道我會是勝利的一方。21 ”她將自己看作是在神的身邊與魔作戰的一員。佩蓓圖沒有把自己看作是受迫害的犧牲者，而是擁有神賦予的力量，勇敢戰勝邪惡的鬥爭者。布蘭蒂娜也是一樣。在她以驚人的毅力和承受力懾服了鎮壓者後，她宣稱：“我是一名基督徒，在我們身上，邪惡無處可藏，無計可施。22 ”由此可見，她的承受力來自一名基督徒戰勝邪惡的力量。這些殉難者視自己為神的使者，這無疑給予他們巨大的力量。23 不僅這些章節指出這些殉難者把自己的舉動看作是宇宙中鬥爭的一部份，為他們寫書立傳的人也以同樣的觀點來敘述他們的故事。一位作家在某一章節的開頭這樣描寫：“敵人用盡全力撲向我們……可是神的恩典在另一側為我們導航，挽救弱者，肩並肩共同抵禦敵人頑固的勢力，在邪惡之徒的襲擊中挺身而出，勇敢地承受一切。24 ”在這一段描述中，神是勇敢戰士的“船長”，給予他們戰勝邪惡的力量。這種戰場的描述遍及整個章節。布蘭蒂娜被描述成堅不可摧，各種摧殘和野蠻折磨都無法動搖她。她又被投入獄中，等待著下一次戰爭。作者說：“她還將在更多的鬥爭中戰勝敵人……直到最後撒旦無可挽回地被宣判死刑……布蘭蒂娜歷經無數次鬥爭後徹底消滅了敵人。25 ”殉難者們絕不是殘忍的迫害者手中的可憐的犧牲者，相反，他們因為在邪惡面前堅持自己的信仰而成為粉碎敵人的鬥士。 放棄信仰的人被認為是戰敗的一方。這些背叛信仰的人的存在無疑促使了烈士們在折磨面前更加堅強不屈，承受住更加大的苦難。他們認為一個人只有兩種選擇－－魔或神；也就是說，在迫害面前他們的腦中只有一種選擇。否認自己信仰的人被描述成“被魔吞噬了26 ”。即使產生了走到另一方的一念都被認為是向邪惡屈服了：“被捕的人毫不遲疑地承認（自己是基督徒）；魔鬼的勸說沒有使他們的心有絲毫動搖。27 ”布蘭蒂娜一篇中，有一個婦女曾經否認過自己的信仰。當她一想起地獄的恐怖，立即回到基督徒的行列中來28 。從這裏我們清楚地看到他們的內心世界：如果他們想要進入神的世界，必須堅定不移。否則，等待他們的就是毀滅。 很顯然，殉難者們和作者們將當時的局勢看作是宇宙中的事件，並從宇宙的角度把參與者一一劃分角色。在這一場宇宙之戰中，他們視自己為一個整體，而不是個體，對迫害者和被迫害者都是一樣。當一個瘋牛被迫害者利用來襲擊佩蓓圖和弗麗西塔斯時，他們認為是魔鬼在驅動瘋牛，而不是某人29 。當傳統的刑具不能使他們屈服時，想出各種各樣新的刑具的也是魔鬼30 ；魔鬼用盡各種駭人聽聞的折磨想迫使他們辱罵自己的信仰31 。在文中，迫害基督徒的人都被看作是魔鬼的化身。殉難者們和作者們不用常人的觀點看問題，因為他們的信仰賦予他們新的觀念和認識。他們視每一個參與者以及發生的每一件事都是正義與邪惡鬥爭中的一部份。 殉難者們在這一場鬥爭中如此積極地投入，他們個人的身份和個人的特徵都無關緊要。他們放棄了個人的一切而成為更偉大事業中的一員。當迫害者們折磨山克特斯讓他承認自己有罪時，他：如此堅定地面對敵人，甚至於連自己的姓名，民族，來自何方，是否是奴隸都不願透露。但對每一個問題，他都用拉丁語回答：‘我是一名基督徒。’這就是他不斷表白的，而不是他的姓名，來自甚麼城市，種族和其他的一切，這也是異教徒從他嘴裏僅能聽到的一句話。32 亞力山大的回答與山克特斯相似。當獄長問他是誰時，他回答說：“一名基督徒。33 ”在“非基督教徒與基督教徒”這一章節中，羅賓﹒福克斯寫到：在死亡的威脅面前，基督徒們通常拒絕透露任何個人信息和出生地點，他們稱自己是來自“宇宙的教堂”。其中一些人稱自己名叫旦尼爾，伊利加等等；另一些人說他們來自耶路撒冷34 。所有這些例證都近一步說明殉難者們在根本上都是從信仰的角度看待問題，將所有個人的，世間的一切拋在腦後。在死亡面前，只有一件事是至關重要的，那就是他們是否能堅定自己的信仰，能否堅持正義，直至生命的最後一刻。35 III 永久的回報 我們現在的承受與我們將要獲得的榮耀是不能相比的。36 殉道者們的巨大力量，決心，甚至是快樂，來源於他們對發生在自己周圍的事情所持的看法。他們的快樂不僅出於他們相信自己是在幫助上帝與邪惡鬥爭，還在於他們相信，他們將從自己的犧牲中得到回報。有人是這樣描述殉道者們的殉難日的：“他們獲勝的這一天來臨了。”“他們從監牢向競技場走去，像是走在去往天國的大道上。”37 確實，很多殉道者將殉難視為去往天國的許可證。這段文字意味著，當他們越來越遠離塵世一切 --- 家庭，聲名，甚至肉體 --- 的時候，就離他們要去的天國世界越來越近。據稱，佩蓓圖是與聖靈有特殊感應的人，上帝向她揭示了很多景象，讓她看到她從自己的殉難中將要得到的回報。在其中一幕場景中，她看到在天堂裏有很多其他的殉道者們和天使，她也加入了其中，並且“上帝用他的手撫摸著我們的臉。”38 在另一幕場景中，39 上帝向她揭示，經過她的殉難，她將戰勝魔鬼並因此“勝利地走向永生之門。”40 有一位作者寫道，基督徒對他們將會得到的回報的希望沖淡了他們所承受的痛苦。41 這些文字表明，在基督教的團體裏，人們相信殉道者們是上帝的特別的朋友－比其他人更虔誠的信徒－並將得到相應的回報。 今天這個信念依然存在，雖然是以現代的形式出現。也就是說，因為相信殉難的基督徒與上帝有特殊的聯繫，人們敬重他們，甚至向他們祈禱。他們的犧牲被視為基督教的基石之一，他們的勇氣和信念受到讚美。42 像一句古話所講的，“殉道者們的鮮血就是教堂的種子。”他們的動機都來源於信仰－堅信自己的所作所為是一股反對邪惡的強大力量，並且他們將因承受而得到回報。 當前對法輪功學員的迫害 同樣的，今天的法輪功學員們也是被其信仰所激勵。儘管時間、地點和信仰都大不相同，法輪功學員們對其所遭受的迫害和自己的承受所持的看法和以上討論的那些殉難基督徒們十分相似。對照那些歷史事件來看當前的形勢，能使我們有一個更全面的理解。在本節中我將分析法輪功學員們在這場迫害中的表現，及他們是如何將這次事件看作是一場宇宙中的重大較量的。我將說明他們對放棄信仰的看法，對個人身份的看法，以及對永生的希望，與殉難基督徒們有怎樣的相似之處。同樣地，他們也不是站在平常的角度去看待目前的形勢，而是從他們本質的信仰出發去看待它。 法輪功學員們承受的折磨和上面所描述的殉難基督徒們承受的折磨類似。很多學員由於拒絕放棄信仰被毒打致死。《華爾街時報》報導了其中特別觸目驚心的一例： 在陳子秀去世的前一天，逮捕她的人又一次要求她放棄她對法輪大法的信仰。在又一輪警棍打擊後幾乎失去了清醒意識的情況下，這個58歲的老人還是堅定地搖了搖頭。暴怒的地方官讓陳女士赤腳在雪地裏跑。據其他目擊這一事件的監獄中的人說，兩天的折磨使她的腿嚴重淤傷，她的短短的黑髮上粘著膿和血……她在外面爬，嘔吐並因虛脫而昏倒。她再也沒有恢復知覺，並於2月21日去世。43 這只是許多類似事件中的一例。像上述的殉道者們一樣，成千的中國法輪功學員們“承受了難以描述的折磨。”44 政府官員們使用了包括強姦，注射藥物，毒打致殘，各種刑具，膠管毆打，嚴酷的精神和肉體折磨在內的各種方法來摧殘他們。 很多法輪功學員將中國政府對他們的鎮壓看作是邪惡對正義的攻擊，更具體點，是宇宙中的邪惡勢力對宇宙大法的攻擊。45 在互聯網上一份雜誌的文章中，一位法輪功學員將對法輪大法的迫害稱為“邪魔猖狂破壞大法”。46 他們從宇宙的宏觀角度來看這些事情，所以認為自己在這場迫害中的表現也具有宇宙意義：“萬眾一心……大法在人間的豐碑將使膽敢來拼撞的邪魔頭破血流、聞風喪膽！”47 像上文所提到的基督徒一樣，一些法輪功學員把那些放棄信仰者視作屈服於邪惡，被邪惡佔了上風。一位法輪功學員談到那些寫了不煉法輪功的保證書的人時說：“很多人都做了書面保證（雖然絕非本意）並韜晦待時，才使得邪魔得以在輿論上宣告自己的‘勝利’。”48 在他們這種對事物的超常認識中，還包含著一種對他們的迫害者及自身的不同的觀點。就像基督徒們一樣，他們有時也用非人化的詞語來稱呼其迫害者。法輪大法的創始人李洪志在一篇文章中談到“邪惡”將學員帶到拘留所，等等。49 我們再次看到，他們將這些事件的每一個方面都放在宇宙的視野中去觀察，因此迫害者們就成了邪惡勢力的代表，而學員們則是屬於他們認為的最高的正義力量一邊。像桑克圖斯他們一樣，法輪大法學員們常常拒絕透露其個人信息。即使在飽受折磨之後，他們還是只從修煉與否的角度來劃分自己。當被問及姓名時，有的學員只是回答：“真善忍”－法輪大法所教導的宇宙最高特性，宇宙大法的最簡明的描述。50 當被問及來自何處時，有的回答：“從宇宙中來。”在互聯網上法輪大法學員的文章中，他們署名為“一名法輪大法學員”或“大法粒子”。正像上文中的基督徒一樣，他們拒絕告訴自己的個人信息，不與其迫害者－邪惡的代表們合作，而是強調他們與自己信仰的緊密關聯。 除了這些激勵因素外，還有一個就是他們也懷有自己將來會得到回報的希望。一位學員認為學員們對中國形勢的反應就是在為自己贏得永恆的生命：“向世人證實大法，哪怕是在面對危險，面對監禁，面對死亡，我們將在痛苦中獲得幸福的永生！”51 另一位也提到了類似的希望和歡樂：“人稱世間生命最可貴，可對正法修煉者來說，死亡僅僅意味著丟掉肉身，結束在人類這個空間的苦難經歷，走入真正美好、誠善的新世界，那是多麼可喜可賀的事啊！”52 法輪大法學員和上面談到的基督徒都持有同樣的希望：自己反抗邪惡的行為會有回報。他們不把死亡看作是令人恐怖的事，而是他們作出犧牲的一個愉快的結果。 結語 哪裏是他們的上帝？他們的信仰到底給他們帶來了甚麼好處，以至他們甘願為之捨身？53 他們給我們帶來了一種不可思議而新奇的宗教。54 －基督徒布蘭第娜和其三個男僕的殉道，公元177年 但是，很少有人去探究，為甚麼這麼多的人會覺得這個七年前才創立，目前據說已有上億學員的法輪功是值得為之付出生命的。在西方社會中，它也沒有被廣泛認識，因此從外表上看，會給人一種法輪功學員是被誤導了的印象……55 －紐約時報，公元2000年 宗教學者們的研究使我們得以踏著殉道者們的足跡，從他們的角度去觀察事物。這些研究將過去和現在的這些殉道者帶到我們面前，從根本上展現出他們的真實面目。宗教學者們不是從通俗的觀點出發，而是從這些局內人－殉道者們的立場和想法出發去分析這些事件。從他們的研究中我們得以發現，這些殉道者們不是為基督教或法輪功而死，而是主動地去擊敗在這世上的邪惡勢力，同時獲得永生。他們不是神智不清，而是非常理智，主動地加入了一場關係到宇宙命運的驚心動魄的較量。他們不是Ｘ教徒，而是被自己信仰深深改變了的人。他們用自己深邃的精神眼光去看待自己和周圍發生的一切，從而獲得了無窮的勇氣。當我們走近他們的精神世界之後，我們發現他們是複雜而充滿活力的人，我們不應該用輕蔑的言語來隨意評論他們。 我已經論述了，要想更深入地了解他們，首先要去理解他們。從這些研究中，我們至少找到了他們願意慷慨赴死的一部份原因。他們被他們超常的，以信仰為基礎的觀點加持得更加穩固，使他們把自己所承受的迫害看作是一場正邪的較量，並使他們獲得永生。因此，他們對那些放棄信仰者，迫害者以及對自己的看法也都是立足於此的。 我們還可以就現有的資料作出更多令人吃驚的類比，但這已超出了本文的範圍。這些類比能使人從局內和局外人的角度，更深地理解殉道者們。例如，有人可能會探究老師為弟子承擔痛苦的含義，56 殉道者與自己的肉體及其承受痛苦的關係，與神的力量合一從而使自己得到昇華的概念，迫害與末世的關係，視覺的功能，其他人對殉道者們超人品質的驚嘆，在折磨下令人難以置信的堅強，迫害者們的報應，對獄中其他人的教化，等等方面都可以作這種類比。這些只是很明顯的一些例子。57 對法輪大法的研究還處於非常初級的階段，這功法本身的歷史也還很短。因此還有大量的工作要做。這些對幫助大眾了解和認識當前發生的與宗教有關的事件有立竿見影的作用。有意無意的誤傳和錯誤解釋會造成嚴重的後果。比如說，目前人們對法輪功的認識會決定他們是支持還是反對法輪功學員爭取在中國的信仰自由。相應地，大眾的意見反過來又會影響到公眾政策，以至拯救人命的問題。 從上述的許多類比中，我們可以推測，在將來，人們對法輪功殉道者們的認識也會像當初對殉難基督徒們的認識一樣逐漸地轉變。如果法輪功殉道者們在其抗爭中繼續忍受下去，學者們預期公眾輿論會逐漸轉向他們，即使那些大眾傳媒繼續保持目前的那些誤解。58 佩蓓圖傳的作者寫的一段話也適用於今天：“因為這些事例在將來也同樣會成為古老的，我們後代所需要的財富；雖然在其當時，出於對古老事物的尊崇，人們忽視了它的價值。”59 注解： 【明慧網】 Emily E. Myers If the ancient examples of faith, such as both testified to the grace of God, and wrought the edification of man, have for this cause been set out in writing that the reading of them may revive the past, and so both God be glorified and man strengthened, why should not new examples be set out equally suitable to both these ends? For these in like manner will some day be old and needful for posterity, though in their own time because of the veneration secured to antiquity they are held in less esteem. 1 -From “The Passion of Ss. Perpetua and Felicitas,” Christian martyrs, 203 CE Daytime, Tiananmen square. A small group of people rush into the square, striking a qigong stance, sitting in the lotus position, or unfurling banners that read, “Falun Gong is Good.” They come day after day, young and old, educated and illiterate, rich and poor, male and female, appealing to the Chinese communist government to stop its persecution of their spiritual practice: Falun Gong. Some days they arrive in the hundreds, or even thousands, 2 knowing full well the violent consequences that await them. They risk everything─loss of home, job, arrest, torture, and even death─simply to defend their faith. 3 To the outsider, they may seem fanatical, mystical, strange, or downright crazy. The media have often capitalized on this potential, sensationalizing these committed believers, making them seem unintelligible, or even deluded. In the words of New York Times reporter Craig Smith: 4 “China’s actions…have led to at least a dozen deaths … But little light has been cast on why so may people feel Falun Gong5 , founded seven years ago and now claiming millions of adherents, is worth dying for. Nor is it widely understood in the West that aspects of the movement, or cult, suggest that its followers are misled…”6 Through examining history, however, we learn that actions similar to those of Falun Gong practitioners have been similarly misunderstood. For in their time, Christian martyrs were called members of a “new-fangled cult,” 7 and considered misled, 8 among other accusations. 9 Yet today they are venerated. Smith and others provide interpretations of Falun Gong practitioners’ actions that are simplistic, and accessible to those unfamiliar with both Falun Gong and the history of Christian martyrdom. These limited, derogatory representations do little to inform, and even threaten to lend support to the persecutors. A more sophisticated reading is in order. Seeing Falun Gong practitioners’ actions through the lens of Christian martyrdom texts complicates easy assumptions and interpretations, and allows for a deeper understanding of them. As one enters the world of these believers, one is able to understand, at least in part, what motivates them to die for their cause. Both the Christian martyrdom texts and Falun Gong texts demonstrate that they view the events surrounding their persecution as a cosmic battle between good and evil; this in turn affects their perspective on the identities of the actors involved. This includes those who renounce their faith, their persecutors, and themselves. They view those who renounce their faith as succumbing to, or even complying with the Devil. Their persecutors are viewed in relationship to evil, often as the Devil himself─he who is utterly contrary to good. Their personal identities fall away, and they view themselves solely in relationship to their spiritual practice, as those who uphold good in the universe. In addition, they view their actions as not only a powerful force against evil, but as something that will earn them an eternal, heavenly reward in the future. Their perspective on the gravity and consequences of their actions is far beyond what outsiders can imagine; only by entering their world may we understand them. In part one I will discuss trends in primarily two Christian martyrdom texts, “The Passion of Ss. Perpetua and Felicitas” and “The Martyrdom of the Christian Blandina and Three Male Companions.” 10 First I will give samplings of what sorts of suffering they endured for their faith, then will discuss their cosmic motivation for this: Their view of their persecution as a battle between good and evil in which they and their persecutors are central, and their hope for an everlasting reward. In part two I will discuss Falun Gong in relationship to these texts, uncovering similarities between the past and present. Finally, in part three I will provide a summary, will discuss avenues for further scholarship, the significance of such scholarship, and what the discussions here may indicate for scholarship and for Falun Gong in the future. Christian Martyrdom Texts, 2nd and 3rd centuries I How They Suffered The holy martyrs endured punishments beyond all description. 11 Before understanding martyrs’ responses to their persecution, it is necessary to first discuss what exactly some of their persecution consisted of. The brutal methods that were used on those in the Blandina and Perpetua texts ranged from simple verbal abuse and cramped prison cells, to an electric chair of sorts and being thrown to the beasts. All of this was done to convince them to simply offer up some incense to the city’s gods, or offer a sacrifice to them, 12 but they refused, rather choosing to keep their own religion pure. It is written of one male’s body, Sanctus’, that after extreme torture in the arena it was “one whole wound and bruise, contracted, having lost the outward form of a man. ” 13 Blandina’s torturers are said to have tried every method they knew to break her, from dawn till dusk, until her body was “all mangled and covered with gaping wounds” and they were utterly exhausted by her endurance. 14 Another, Alexander, was “placed in the iron chair and scorched, so that the fumes rose from his body.” 15 Some were thrown to wild beasts such as leopards and bears, 16 their throats were cut, 17 or they were beheaded. 18 While this was a somewhat common form of entertainment in certain areas during the 2nd and 3rd centuries, to the modern reader it is shocking, to say the least. Many may wonder why these people were willing to endure so much suffering, even to the point of death, simply to remain true to their faith. And I perceived that I should not fight with beasts but with the Devil. 19 It is clear from their actions that these people had tremendous courage. If we step inside their world, we may come to understand where this courage came from. They rose above the horrors through their profoundly spiritual, supernormal, cosmic understanding of these events. The martyrs saw this not as a struggle between Christians and their persecutors, but as a battle between good and evil, an opportunity to fight for God against the Devil. Prior to Perpetua’s struggle for her life, she had a vision. In that vision, she saw herself in the amphitheater, engaged in literal hand to hand combat with a mysterious “adversary,” 20 whom she defeats. Perpetua realized what this meant about her forthcoming day of martyrdom, saying “And I perceived that I should not fight with beasts but with the Devil; but I knew the victory to be mine.” 21 She saw herself as on the side of God in the battle against the Devil. Perpetua did not see herself as a victim of persecution, but as an active participant in defeating evil, empowered by the divine. The same was true for Blandina. After Blandina’s endurance under torture amazed her oppressors, she proclaimed, “I am a Christian, and with us evil finds no place,” 22 explaining that her endurance stemmed from a Christian’s power to fend off evil. These martyrs saw themselves as agents of the divine, and surely this perspective gave them strength. 23 Not only do these texts indicate that the martyrs themselves saw their actions as a part of a cosmic battle, but those who wrote about them cast their stories in this light as well. One author sets the scene in this way at the beginning of one of the texts: “the adversary fell upon us with all his might…Nevertheless the grace of God was our captain on the other side, rescued the weak, and ranged against the foe firm pillars, able by their endurance to draw upon themselves the whole attack of the evil one.” 24 In this text, God is the “captain” of the good warriors, strengthening them in their battle against the evil. This sort of battleground imagery permeates the texts. Blandina is described as being nearly invincible, as various forms of torture and brutality did not stop her. She was thus put in prison again, to be brought out for another conflict later on. The author writes that this happened so that “she might conquer in still further contests, and…render irrevocable the sentence passed on the crooked serpent…in many rounds vanquish[ing] the adversary.” 25 This is certainly no poor victim in the hands of cruel oppressors, but rather a gladiator who will crush the opposition, simply by staying firm in her faith in the face of evil. Those who did renounce their faith were viewed as part of the losing side. This perspective on those who betrayed the faith surely motivated the martyrs to forbear to an even greater extent. They felt that one chooses either one side or the other─the Devil’s, or God’s; that is, there was no real choice in their minds. One person who denied his faith is described as having been “devoured” by “the devil.” 26 Even giving a thought to going over to the other side was seen as surrendering to evil: “those who were apprehended confessed without doubting, nor did they bestow even a thought upon the persuasion of the devil.” 27 The Blandina text tells of a woman who had denied her faith. She gave a though to the perils of hell that might await her, and thus quickly came back to the side of the Christians. 28 Thus the lines appear clear for them: If they were to be on the side of God, they needed to be firm, unwavering. Otherwise, they were doomed. It is clear that these martyrs and writers cast the situation as a whole in cosmic terms, but they also did so with the identities of the individual actors involved. They were identified primarily in relationship to the cosmic battle, not as individual persons. This was true for both the persecutors and the persecuted. When a mad heifer was prepared by the persecutors for attacking Perpetua and Felicitas, it was “the Devil” who made her ready, not people. 29 And it was “the Devil” who invented new torture devices after the conventional ones did not succeed, 30 and “the Devil” was the one using horrible punishments to try to force the believers to say slanderous words against their faith. 31 In these texts, those who attacked the Christians were seen as representations of the Devil. These martyrs and writers viewed nothing in ordinary terms, as their faith fundamentally informed their perspective on the events. They saw every thing and every person involved as a part of the struggle with evil. These martyrs saw themselves as such active participants in the battle that their individual identities fell away, as well, and their personal characteristics lost importance. They abandoned themselves to become part of something greater. When Sanctus was tortured so that he would say something to incriminate himself, he: set the battle against them with such firmness that he would not even state his own name, or the people or city whence he came, or whether he were bond or free. But to every question he replied in Latin, ‘I am a Christian.’ This he confessed again and again, instead of name and city and race and all else, and no other word did the heathen hear from his lips. 32 Alexander responded similarly, saying, “A Christian,” 33 when the governor asked who he was. In Pagans and Christians, Robin Fox writes that, under threat of death, it was fairly common for Christians to refuse to reveal any personal information or their place of origin, but rather to say that they were from a “universal Church.” Some said their names were Daniel, Elijah, and so forth; others said that the city they were from was Jerusalem. 34 All of the above examples demonstrate again how fundamentally the martyrs viewed things in terms of their faith, to the point of leaving all of their other personal, worldly characteristics behind. In the face of death, the only thing that mattered was that they held onto their faith, and remained on the side of the good, to the end. 35 III Eternal Reward The martyrs’ perspective on the events around them gave them great strength and determination, and sometimes even joy. They found joy not only in the belief that they were assisting God in battling evil, but in their faith that they would be rewarded for their sacrifice. One descriptor writes that when the day of martyrdom came, “the day of their victory dawned,” and “they proceeded from the prison to the amphitheater as if they were on their way to heaven.” 37 Indeed, many viewed martyrdom as a ticket to heaven. As they distanced themselves further and further from the things of this world─their families, personal identities, then bodies─the texts imply that they became closer to the world to come. Perpetua is depicted as having a special connection with the divine, and God revealed to her in many visions the reward she would receive for her martyrdom. In one vision she saw many other martyrs up in heaven with the angels. She then joined them, and “God stroked our faces with His hand.” 38 In another vision, 39 God revealed to her that in her martyrdom she would be victorious over the Devil, and would therefore “go in triumph to the Gate of Life.” 40 One author writes that the burden of the suffering Christians was lightened by their hope in the promise of reward. 41 These texts convey that the Christian community believed that martyrs were special friends of God─believers who were a cut above the rest─and would be given due reward. Today that belief has carried on, in modern day terms. That is, Christian martyrs are venerated and even prayed to, due to the belief in their special connection to God. Their sacrifices are seen as one of the foundations of Christianity, and their courage and conviction are admired. 42 As the old saying goes, “The blood of the martyrs is the seed of the Church.” It all began with faith as their motivation─faith that what they were doing was a powerful force against evil, and faith that they would be rewarded for their suffering. The Current Persecution of Falun Gong Practitioners The same faith motivates Falun Gong practitioners today. Though there are obvious differences in time, place, and belief system, practitioners’ views on their persecution and suffering are quite similar to those of the Christian martyrs discussed above. Reading the current situation in light of historical events allows us to understand it more fully. In this section I will look at how Falun Gong practitioners have suffered amidst the persecution, and at their view of it as a cosmic battle. I will demonstrate how in this understanding of events, there also appear similar views on what denying one’s faith means, a blurring of identities, and a hope for eternal reward. They, too, view little of the current situation in ordinary terms, as their faith fundamentally informs their perspective. Falun Gong practitioners have experienced horrors on par with some of those described above. Many have been beaten to death because they will not renounce their faith. A Wall Street Journal report of one such case is particularly harrowing: The day before Chen Zixiu died, her captors again demanded that she renounce her faith in Falun Dafa. Barely conscious after repeated jolts from a cattle prod, the 58-year-old stubbornly shook her head. Enraged, the local officials ordered Ms. Chen to run barefoot in the snow. Two days of torture had left her legs bruised and her short black hair matted with pus and blood…she crawled outside, vomited and collapsed. She never regained consciousness, and died on Feb. 21. 43 This is just one of many such stories. Like the martyrs discussed above, thousands of Falun Gong practitioners in China have “endured punishments beyond all description.” 44 They have reported cases of rape, drugging, physical mutilation, subjection to various torture devices, beatings with pipes, and other severe mental and physical tortures, carried out by authorities. Many Falun Dafa practitioners view the Chinese government’s attack on their practice as an attack by evil on righteousness, but more specifically, they view it as an attack by the evil forces in the cosmos on the Great Law of the cosmos. 45 In a short essay in an online journal, one practitioner describes the persecution of Falun Dafa as “evil forces desperately try[ing] to destroy the Great Law,” and “demons sabotaging the Great Law.” 46 Due to their cosmic perspective on these events, they thus view their actions within the persecution to have cosmic implications: “With thousands of hearts together…the beautiful monument of Dafa will destroy the devils.” 47 Like the Christians above, some Falun Dafa practitioners see those who renounce their faith as succumbing to evil, and allowing it to get the upper hand. One practitioner describes people who signed papers promising not to practice Falun Gong anymore: “Just because so many people surrendered, the demons were able to claim their ‘victory.’” 48 Also within this supernormal perspective on these events lies a different view of their oppressors and themselves. Just as with the Christians descriptions’, persecutors in these texts are sometimes described in non-human terms. One article by Li Hongzhi, Falun Dafa’s founder, discusses “the evil” taking practitioners away to detention centers, etc. 49 Again, each and every element in these events is viewed in terms of cosmic proportions, so the identities of the oppressors are blurred with the evil forces, and practitioners identify themselves with what they see as the greatest good force. Just like Sanctus and others, Falun Dafa practitioners often refuse to reveal personal information. They identify themselves only in terms of their practice, even after severe torture. When asked who they are, some reply “Truthfulness, Compassion, Forbearance”─what Falun Dafa calls the supreme nature of the universe, the three words that describe most simply the Great Law (Dafa) of the universe. 50 When asked where they are from, some reply, “the universe.” In their essays on the internet, they identify themselves as “One Falun Dafa Practitioner,” and some call themselves, “A Particle of the Great Law.” Just like the Christians above, they refuse to comply with their oppressors─the evil─by revealing personal information, and instead reinforce their view of themselves in relationship to their beliefs. Besides these motivating factors lies the hope of future reward for their actions. One practitioner sees practitioners’ responses to the situation in China as the means for gaining eternal life: “Let’s validate the Dafa to the people of the world, in spite of the risks, in spite of detention, and in spite of death. Amidst this tribulation, we will gain our everlasting and blissful life.” 51 Another writes of similar hopes, demonstrating a joy similar to that mentioned above: …people claim the life in this world to be the most precious; but to a true practitioner, death only means the abandonment of the human body. It is an end to the suffering experience of humans in this dimension, and an entry to the real beautiful, kind, honest, and compassionate new world. What an event to celebrate! 52 Falun Gong practitioners and the Christians discussed above have hope in the same reward for their actions against evil. They do not see death as something to be feared, but as the joyous outcome of their sacrifice. Conclusion ─The Martyrdom of the Christian Blandina and Three Male Companions, 177 CE But little light has been cast on why so may people feel Falun Gong, founded seven years ago and now claiming millions of adherents, is worth dying for. Nor is it widely understood in the West that aspects of the movement, or cult, suggest that its followers are misled... 55 ─New York Times, 2000 CE Religious scholarship allows us to walk in the footsteps of martyrs, to see things through their eyes. It fundamentally recuperates the martyrs of the past and present, making them intelligible. The scholar of religion sets aside popular renderings, instead retrieving the martyr’s voice and world view to look at events as an insider would. Through such scholarship we are able to see that these people are not dying for Christianity, or Falun Gong, but are actively defeating the power of evil in the world, and earning eternal life. They are not misled, but instead conscious, willful participants in an astounding drama with cosmic stakes. They are not cult members, but persons who have been deeply transformed by their emerging faith practices. They are persons who interpret themselves and the world around them through a profoundly spiritual lens; it is this that informs their incredible courage. By stepping into their world, one finds dynamic, complex persons who resist casual dismissal with pejorative rhetoric. As I have argued, a more complex reading of these persons is necessary to begin understanding them. Through this reading, we discover, at least in part, their motivations for being willing to go to their deaths. They are fortified by their supernormal, faith-based perspective, which allows them to see their persecution as a battle between good and evil, and as something that will earn them eternal reward. This thus informs their view of those who deny their faith, their persecutors, and themselves. There are many other fascinating comparisons that could be done with these texts alone, but which are beyond the scope of this paper. These would allow one to have an even deeper understanding of martyrdom in these traditions, both from an insider’s and outsider’s perspective. One could examine the meaning of the teacher’s suffering for his followers, 56 martyrs’ relationships to their bodies and suffering, the notion of sharing in divine power or becoming divine, the association of persecution with eschatology, the function of visions, others’ astonishment at the martyrs’ superhuman qualities, accounts of incredible resilience under torture, retribution for persecutors’ actions, and teaching and conversion of others in prison; these are but a few of the parallels apparent in the texts studied here. 57 Religious scholarship on Falun Dafa is in its infancy, as is the practice, and there is much work yet to be done. Such work has immediate relevance to public discourse and perceptions about current events relating to the field of religion. Misrepresentations and misinterpretations can have serious consequences, intentional or not. In this case, for example, people’s perception of Falun Gong today certainly informs their desire to support or dismiss their struggle for religious freedom in China. This in turn can affect public policy, and affect, or even save lives. In light of the many parallels cited above, the change in perception of Christian martyrs over the years may suggest a similar trend in perceptions of Falun Gong martyrs in the future. Should they continue to endure in their struggle, scholarship should anticipate that change in public perception, even while mass media may reinforce current popular misunderstanding. 58 What the author of the Perpetua text wrote may apply today: “For these in like manner will some day be old and needful for posterity, though in their own time because of the veneration secured to antiquity they are held in less esteem.” 59 Fox, Robin Lane. Pagans and Christians. New York: Knopf, 1987. Hongzhi, Li. “Rationality” Clear Wisdom. August 9, 2000. Johnson, Ian. “Practicing Falun Gong Was a Right, Ms. Chen Said, Up to Her Last Day.” The Wall Street Journal. April 20, 2000. Kraemer, Ross, ed. Maenads, Martyrs, Matrons, Monastics. Philadelphia: Fortress Press, 1998. Petroff, E.A. Medieval Women’s Visionary Literature. New York: Oxford University Press, Smith, Craig. “Rooting Out Falun Gong─China Cracks Down on Mysticism.” New York Times. April 30, 2000. Author Unknown. “Some Reflections of Mine as I Clear My Thoughts.” Clear Wisdom, June 24, 2000. (translated from Chinese) http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Jun/24/PO062400_1.html Author Unknown. “Breaking Through the Boundaries of Thoughts About Individuals’ Author Unknown. “Reflection on Cultivation During the Fa-Rectification of the Universe.” Clear Wisdom, October 3, 2000. (translated from Chinese) 1. E.A. Petroff, Medieval Women’s Visionary Literature (New York: Oxford University Press, 1986), 70. The quotation continues: “So shall no weak or despairing faith suppose that supernatural grace, in excellency of martyrdoms or revelations, was found among the ancients only; for God ever works what He has promised, to unbelievers a witness, to believers a blessing.” 【明慧網】現在國內的手機已經非常普及，而且很多地方電信都開通了手機短信息服務功能，而且收短信息是免費的。而且，現在國內外都有很多網站提供了用互聯網發送手機短信息的服務功能，我們在洪法中可以利用這個便捷便宜的方式洪法。因為這個方法我本人也不知道安不安全，在國外的弟子就不會存在這個問題。 最近國內有很多可以發送手機短信息的網站都實行了收費制，我們儘量找一些免費提供發送手機短信息的網站，這類網站中私人網站較多；因為有些收費的站點需要你的註冊資料，這樣會留下痕跡，給邪惡勢力以可乘之機。在登錄一些免費的網站時，最好是用代理服務器登錄，而且最好用明慧網提供的代理服務器地址，因為這是安全的，現在國內有許多地方提供的代理服務器地址有相當一部份是中國安全部門設置用於監視的，這樣一來很容易暴露自己的位置。 明慧網每天刊登的國內消息中，提到了許多殘害我們大法弟子的惡人，其中有些提供了他們的手機號碼，我們可以通過網絡發送手機短信息的方法嚴正警告他們不能再為非作歹。 在此向大家介紹 http://www.ehoo.net.cn/站點， 它需要註冊後才能使用，我們隨便填就可以了。然後它會提示讓你提供一個接受密碼的email地址，最好不要用國內的email地址，用國外註冊的免費email地址最好，接收到密碼後，就可以重新登錄發送了。 (中國大陸大法弟子供稿) 1999年8月初，由於自己對大法認識不足，在難中不能用正信、正念對待，做了違背大法的事。醒悟後，深深痛悔，愧對恩師。當時違背大法的言行聲明作廢。 珍惜萬載難逢的正法修煉機緣，不辜負師父慈悲苦度。加倍彌補，跟上正法進程。 大法弟子：郝嘉鳳 我們是法輪大法真修弟子，在邪惡迫害中，因執著太重，走向邪悟。寫了“保證書”（悔過書）等，愧對師尊，愧對大法。 在此對一切違背大法的言行、保證書全部聲明作廢。 大法弟子: 我們是法輪大法弟子，因執著太重，做出了對不起師尊對不起大法的事，為了一時的安逸，違心的寫了悔過書、保證書，現聲明一切違背大法的東西作廢，重新回到正法的洪流中來，請師尊看我們以後的行動，堅修大法。 大法弟子: 1999年7月下旬至1999年11月，在怕心的驅使下，自己被迫在檢查、發言和談話中所講的一切攻擊師父和大法的話，以及交大法的書等等都是錯誤的。 2000年在我被關押期間，由於在有的問題上我悟偏了，沒有做到以法為師，講了不該講的話。 在2001年春節前，派出所做所謂盤問記錄時，我在怕心的驅使下，被迫表示在春節期間不準備去天安門並簽了字。其實國家法律從未有不准大法弟子去天安門的規定，我應依法拒簽。 我的以上錯誤對不起大法，對不起師父，也對不起大法弟子和眾生，起到了破壞大法的作用。 我聲明凡是以上涉及到的檢查、發言、談話等一律作廢！ 吳元英 2001年2月3日 本人自一九九九年七月以來一切不符合修煉人要求的言行，現鄭重聲明作廢。 大法弟子 隋濤 本人自一九九九年七月以來一切不符合修煉人要求的言行，現鄭重聲明作廢。 大法弟子 劉秋 我以前說過不到外面去煉功，我也給大隊簽名了，這是不對的。我聲明全部作廢，今後我一定繼續修煉。 根淑環 由於自己學法不深，執著心不放，向政府寫過所謂的保證書，嚴重違背了法輪大法和“真善忍”。在此聲明保證書作廢，努力證實大法，向世人講清真相，加倍彌補，跟上正法進程。 大法弟子 謝志麗 梁平輝 2001年1月26日 不管以前我的家人和我本人說過或做過任何對大法不利的話和事情全部作廢，我鄭重聲明今後繼續修煉，走好每一步。 浦玉玲 不論我們以前對家裏的人或對其他甚麼人說過或做過任何對大法不利的話和一切不符合大法要求的言行表現統統全部作廢。 我們鄭重聲明：今後要更努力堅修大法緊隨師，不論在行動上或表現上，一定要真正地把自己當作大法中的一粒子，助師世間行。 為報答師父的洪大慈悲，一定堅修到底，為迎接普天同慶的那一天的早日到來而努力，走好修煉路上的最後一步。 聲明人：張貴成、寇如敏 以前我們所有違背法輪大法的言論和文字材料全部作廢。徹底消除給大法造成的負面影響。 我們發誓："堅修大法緊隨師"。還師尊清白！還大法清白！感謝恩師慈悲。 大法弟子：韓素梅 韓素潔 韓素芳 自99年7月間，由於自己對法輪大法法理認識不深，對江澤民邪惡之徒瓦解大法弟子認識不透，在他們的逼迫下寫了“保證書”，做了對不起師尊，對不起大法之事，至今令我痛悔不堪。為了不再給邪惡勢力可乘之機，特此聲明本人所寫的一切“保證書”一律作廢。 法輪大法弟子：袁世宏 2001年2月 我是某廠大法弟子，在單位和派出所的逼迫下，寫的所有違背大法的東西全部作廢，我將用實際行動更好地做一個大法粒子。感謝恩師慈悲。 山東大法弟子：王豔英 2000年5月因進京上訪而被送回SX省本人所在單位，因自己怕心和怕家人受牽連，違心地寫下有損大法的書面保證，使大法受到了負面影響。現本人在此嚴正聲明，所有違背法輪大法和師父的書面保證徹底作廢，堅定不移地修煉法輪大法，以挽回對大法的損失，真正做到一個大法弟子應該做的。 大法弟子： 潘廣文 我於1999年依法去北京和平上訪後，在邪惡的威逼利誘下，沒有了正念，人為地抑制了神的一面，沒有嚴肅地對待自己的修煉，違心地寫了令我痛悔萬分的所謂"保證書"，給大法造成了不好的影響，給自己的修煉留下了污點，深深痛悔，辜負了師尊的嚴肅教誨，辜負了師尊的慈悲苦度，對不起用生命去衛護大法的同修，違背了自己"助師世間行"的誓言。再次嚴正聲明所作的一切書面和口頭"保證"統統作廢，嚴肅剖析、鏟除自己的種種變異思想和一切不符合"真善忍"大法的言行。在法正乾坤的歷史時刻，跟上正法的進程，真正實現"助師世間行"的誓言。 珍惜這萬載難逢的修煉機緣，加倍彌補，走好以後的每一步。 法輪大法金鋼永純！ 同在一片籃天下，善良的人們，趕快喚醒你的良知，喚醒你的正念，請用正義呵護善良，給自己的生命留下美好的永遠！ 法輪大法弟子李豔、程浩、王琦、黃小莉、張奕明 在法輪大法被江澤民等人間敗類誹謗後，家人對我的干擾很大，現在我聲明家人替我寫的保證書作廢，我要堅修大法心不動，不辜負師父偉大的慈悲。 大法弟子 霍布香 2001年1月25日 1999年9月，我正常到學員家中交流修煉心得，被派出所無理置留24小時。在邪惡的威逼利誘下，當時我想回家煉功，就寫了所謂的"保證書"。之後，每逢節假日，派出所都要求我單位以開除工作為要挾，我因怕失去工作而寫了"保證書"。 現在，我認識到自己沒有嚴肅地對待修煉，在邪惡的威逼利誘下，我沒能守住心性，迷失了方向，沒有了正念，給大法造成了不好的影響，給自己的修煉留下了污點，我痛悔萬分，對不起師尊的嚴肅教誨，對不起師尊的慈悲苦度，對不起用生命去衛護大法的同修，違背了自己"助師世間行"的誓言。現嚴正聲明所作的一切書面和口頭"保證"全部作廢。在法正乾坤的歷史時刻，跟上正法的進程，加倍彌補，挽回給大法造成的損失。 還我師父清白！ 法輪大法弟子李秀春 7月22日後，由於執著太重，寫了兩次違背大法的認識、保證，並交了大法的書及磁帶等資料。在此鄭重聲明，所寫的一切違背大法的東西作廢，對所做的一切違背大法的行為表示懺悔。決心堅修大法緊隨師，加倍彌補，跟上正法進程。 大法弟子李彤 我於1999年10月份去北京和平上訪期間，被當地公安局非法拘留，當時由於怕心太重，人為地抑制了神的一面，在邪惡的恐嚇下，違心地寫了"保證書"，深深痛悔，現特此聲明："保證書"中三條一律作廢。 加倍彌補，跟上正法進程。 法輪大法金剛永純！ 本人黃薏，因修煉法輪大法，被三次非法關押並被抄家。在邪惡威逼利誘下，違心的寫下了所謂"保證書"、"悔過書"，給大法造成了極大損失。現本人痛悔萬分，聲明1999年7月至2000年12月期間所寫的保證書一律作廢，我仍要堅持煉功，堅修大法，加倍彌補損失，跟上師父正法進程。 聲明人：黃薏 關於我個人所寫的幾份書面檢查，和各種場合的發言，以及說了一些對李老師，對大法不 好的話申明一併作廢。 高衍 我叫吳國義，是法輪大法弟子，99年10月15日在馬路邊被派出所抓去非法關押，隨後被拘留一個月，愛人因我煉功被抓拘留一個月，又遭派出所威迫利誘，當時有一顆怕心和沒有放下情，曾寫了一些保證材料，在此我鄭重聲明，所寫保證書一律作廢。 大法弟子：吳國義 我2000年12月去北京證實大法被押回原藉，在我被拘留期間，由於執著心太重，違心地寫了悔改書，對不起師尊，對不起大法，我現痛悔萬分，特此嚴正聲明，一切違背大法的東西作廢。以後我一定會牢記師父的教誨，加倍彌補我的過錯。 大法弟子：葉鳳霞 本人於一九九九年七月底被邪惡勢力要脅，違心地寫了"保證書"，並在二OOO年七月份替我妻子寫了"保證書"，違背了自己的良心，辜負了師尊的慈悲苦度及諄諄教誨，我倍感痛悔。我嚴正聲明，一切口頭或書面的保證作廢。我一定要加倍彌補一切過錯，不再給自己的修煉道路抹黑，挽回給大法造成的損失，跟上正法的進程。 大法弟子李振銘、黃希豔 以前我們在本市畜牧局及其它環境中，所有違背法輪大法的言論、文字材料全部作廢，徹底消除給大法造成的負面影響，我們發誓："堅修大法緊隨師"。還師尊清譽！還大法清白！感謝恩師慈悲。 山東大法弟子：李素芹 李銀萍 法輪大法弟子紀廣荃，於1999年7月在單位，以書面形式提交的“脫離法輪功組織，和法輪功組織劃清界限，擁護取締法輪功組織”是錯誤的，現聲明作廢。於1999年11月去北京上訪後，以書面形式向市公安派出所提交的“不再到北京上訪，不出外煉功，不和法輪大法弟子聚會”是錯誤的，現聲明作廢。 大法弟子：紀廣荃 在正法修煉的路上，由於自己對法認識的不足，執著心太重，走向了邪悟，被魔了鑽空子，深感愧對師尊，愧對大法，內心無時不在痛悔的自責之中。所以我鄭重聲明，在看守所期間被邪惡所做的筆錄“不跟功友串聯，不參與法輪功活動”（不應該配合邪惡做任何筆錄）和以前說的一切違背大法，不符合修煉人標準的話，是違心的，一概作廢。我堅信大法，一修到底。決不辜負偉大師尊對弟子的慈悲苦度。 我們法輪大法弟子強烈呼籲： 大法粒子：王蕾 在各級組織的強迫壓制下，（有的在獄中），由於自己對法認識不足，在修煉 大法弟子: 我在勞教所所寫的悔過書聲明一律作廢! 聲明人:劉建霞 我叫劉振傑，是一名農村大法弟子，曾被強行劫持到轉化班，因執著太重，違心地說不煉了，違背了大法，特嚴正聲明：一切違背大法的言論全部作廢。我發誓："堅修大法心不動，在邪惡面前永不屈服，還尊師清白，還大法清譽。" 大法弟子 劉振傑 我是一名農村大法弟子，叫王桂香，因執著太重，做出了對不起師父，對不起大法的事情，為了一時的安逸，寫了假保證書，玷污了大法弟子的光榮稱號。我非常痛悔，決心以實際行動改過。 現鄭重聲明：我所寫假保證書作廢。今後，一切不利於大法的行為堅決不做，以實際行動發揮一個大法粒子的作用。感謝慈悲偉大的師父。 大法弟子 王桂香 1999年12月12日前去北京證實大法，在牢裏寫了不煉功、不去北京的保證書，現聲明作廢，我要堅修大法到底。 江西大法弟子：陳英利 2001年2月3日 【明慧網】 西藏，這片雪域高原，曾經盛傳著佛法。人民純樸而善良，在那似乎遠離塵喧的土地上世代生息。“大法弘傳，聞者尋之，得者喜之，修者日眾，不計其數”。是主佛的慈悲，是藏族人的緣分，大法傳到了西藏。 在決定去西藏之前，還不知道在拉薩已有不少的同修。本著一顆弘揚大法的心我們一行四人和一位國內的同修來到西藏。一個偶然的機會，我們聯繫到了拉薩的學員馨和淵，夫妻倆年輕而有精神。他們告訴我們原來在拉薩，7。20以前有300多位同修，可是從7。20以後，相當一些人就不煉了。大家也基本上沒有甚麼廣泛的聯繫，加之西藏特殊的地理和政治環境，使得學員無法與外面的學員交流，也太難系統全面地看到明慧網。相當長的一段時間以來，在邪惡的壓抑下，大家在法的認識上，參差不齊，整體上也沒有能夠走出來講清真相，洪法護法。於是商量在我們住的小店裏，馨和淵三三兩兩的聯繫了一些堅定的學員，大家一起學習老師的新經文和明慧網上的正面的指導性的正法修煉的文章。一人讀一篇，在讀「慈悲偉大的師父」那篇時，我看到有學員的眼睛濕了。是啊，師父為我們，為眾生承受了那麼多。我們還有甚麼覺得苦的呢，還有甚麼放不下的呢。我們介紹了一些大法在國外弘傳，受到歡迎和褒獎的情況，他們覺得很受鼓舞。拉薩學員介紹了拉薩的情況也比較特殊，很多還是像早些年內地工廠，機關，甚麼都是自家一個大院，職工宿舍都在院內的情況，外面的人出入必須登記訪問誰等等，覺得廣泛投遞真相資料有一定的難度，同時學員少，各個單位又控制得很緊。在目前，讓更多的學員能夠看到師父的新經文和明慧網上指導性的正法修煉的文章使大家在法上提高走出來也是當務之急。於是我們複印了資料，馨和淵冒著危險去把他們一一送到功友的手中。而我們也開始了向寺院的洪法。 十幾天的時間，我們跑了一些地圖上能夠看到的寺院和藏族阿姨同修知道的小寺院。大家拿去的是藏文版的論語和少量當地學員保護下來的原來在北京大法研究會指導下翻譯的藏文版的「轉法輪」第一、二講。在寺院裏，隨緣隨遇地向喇嘛和尚尼姑洪法，他們很多都能夠說一些漢語。他們的善良、純真和對佛法修煉的堅定真的讓我們感動，而那些有緣人得法的故事更讓我們從心底為他們高興。 這是一個供奉著未來佛的大寺院，因為是西藏的冬天，寺院中沒有一個遊人。在門口我們碰到了一位來轉經的老尼姑，我們告訴她，我們想去見一見寺院的仁波切（藏文指活佛），她很樂意為我們引路。順著山泉的石板路而上，沿路山壁上的巨大佛像，延綿不斷的轉經桶讓我們感到佛法在這塊土地上的曾經輝煌。一路上就只遇到了她和另一位挑水的年青尼姑，我們把藏文的論語讓她們看，告訴她們這是真正的佛法，看著她們靜靜地讀完論語、高興地謝謝我們、又把論語小心放入懷中，我們真為她們高興，或許將來得法的緣分就這樣種下了吧。 來到活佛住的地方，不巧活佛不在，被政府招去傳達思想去了（在西藏，政府為了控制寺院，經常會把活佛主持“請去開會”）。我們於是就和活佛身邊的一些喇嘛交談了起來，讓我們既有些吃驚又高興的是當我們告訴他們我們是法輪大法的修煉者時，他們伸出大拇指說“法輪功好，李洪志先生好”。他們告訴我們他們也是從電視上知道法輪功的，不過他們並不相信邪惡勢力的宣傳，他們告訴我們他們看到過達賴喇嘛在國外接受採訪時的錄像，關於法輪功的一段，達賴認為法輪功是好的，能使人受益。一位年輕的喇嘛漢語很好，也很想了解大法，我們把漢語的「轉法輪」給他看，當翻開書看到書中“真善忍”的書籤，喇嘛輕噓一聲，似乎被震撼了，一臉嚴肅而急切地對我們說：“我能不能這樣理解，法輪大法的一切法理都涵蓋在這真善忍三字之中？”我們真為他的明白和悟性而高興。整個下午，他都在讀「轉法輪」，還不時地用藏語讀給他的同修喇嘛們聽。期間我們與一位年長一些的教他們讀經的喇嘛交談，喇嘛是聽說有法輪功學員來到寺中，專門來交流的。我們談了一些我們修煉的體會和對法的理解。雖然他表示他還是在他的那一法門中修，但他那種累世修行的堅定之心讓我們既感動又惋惜。喇嘛同情法輪功學員在內地受到的迫害，談及此，他回憶起解放後，藏傳佛教曾經經歷的迫害，眼睛濕了。離開的時候，那個一直讀著「轉法輪」的年輕喇嘛，面帶難色的看著我們。原來是想留下寶書，又不好意思開口。我們高興而鄭重地把書送給了他。他一臉真誠地好像發誓似的對我們說他一定會像珍惜釋迦牟尼的經一樣來珍惜。對他來講，這是最珍貴的意思了吧。 恰巧這時活佛回來了，他是一個很老的老人了，一點不懂漢語。身邊的一個伺候他起居的喇嘛告訴他我們的來意，老活佛讀完論語說：“這裏面寫得很好”。不方便交談，我們就告辭了。 （下文待續） 【明慧網】 華盛頓郵報2月4日發表署名菲利普.P.潘(Philip P. Pan)的文章，題為“人體自焚點燃中國秘密”。文章最後一句說，從來沒有人見她(23日在中國北京天安門廣場自焚死亡的劉春玲女士)練過法輪功。 文章稱，自焚死亡的劉春玲女士鄰居稱，劉是一個有點怪的女人，51歲的鄰居Liu Min說：“劉春玲打她的母親，她媽媽被打得大喊大哭。她也打自己的女兒(現年12歲的劉思影)。” 文章指出，鄰居說她生活困難，精神有毛病。 官方媒體報導，她的繼母Hao Xiuzhen 78歲，去年一度被劉春玲趕出家門。 文章也提到，39歲的鄰居、夜市賣餃子的Liu Xiaoyu說：“我沒有說我不相信政府，不過我也沒有說我相信它。我們現在都明白了，政府控制了新聞。” 文章指出，鄰居們不知道劉春玲如何維持生計，不過她不是當地人，人們也不知道她的孩子劉思影的父親住在哪裏，但中國廣東的一位男子為劉春玲支付房租。 文章引述劉春玲女士鄰居、22歲的Wen Jian說，劉春玲在當地一家夜總會工作，通過為顧客陪吃、陪舞而獲得報酬。 文章最後說，從來沒有人見她練過法輪功。 【明慧網】 這是一個修行的山，一直以來都有想要修行的人來到山中依山勢搭岩擂土為穴苦修。來之前，同修告訴我們，政府把山上挖蓋的那些修行山洞都進行編號管理，一些修行的人就翻到山那邊去了。對待這些放棄世間一切的修行人又何苦如此用管人的方法相逼？！ 山下有一座寺院。趕到這裏已是下午，我們便在寺院留宿，翌日登山。在寺院中，我們遇到了一位活佛，他不懂漢語，和我們同行的藏族阿姨同修就用藏語與他交流。我們給他看「轉法輪」藏文版的一二講。後來他說，我們這個法門很好，不過他有師父了，還沒有修圓滿，現在不能修我們這一門的法。但願意把書留下，以後在他修的法門中圓滿了，再看我們這一門的。讓我們惋惜的，是一個修煉的人還沒有真正得法，高興的，是緣分該就此接上了吧。 第二天凌晨，星月未退，我們便和一群藏人上路了。轟轟的大東風把我們送到山下時，天還未亮。我們拿著手電，跟著藏人踩著冰泥土石往上攀登。上到山腰，天漸漸亮了。我們開始看到來此修行的喇嘛尼姑挖掘搭蓋的屋穴。這次來修行山，有藏族阿姨同行，而這裏的人幾乎都不懂漢語，我們也就只能專門為藏族阿姨探路，背資料，遞資料了。而這似乎旁觀的角度，看著阿姨洪法，看著他（她）們的眼睛，我感受到他〔她〕們的善良純樸，他（她）們堅定的修煉之心，明白這是師尊的慈悲──讓我們來到這裏。山上只能喝山泉，和著朝山人供養的青稞面就是資糧，點著昏黃的酥油燈，讀著他（她）們認為的佛經，冰雪風霜雨露，西藏的高山上，住著這樣的一群想要修煉的人。可是他們不知道，在宇宙中發生的一切，不知道大法在世間的弘傳…… 我們一路探屋入穴，阿姨洪法，我們靜靜的看。大多的人都留下了論語，謝謝我們與我們告辭。一位年輕的出來接山泉的尼姑，引著我們來到她的土屋，小小的空間裏，坐著幾個尼姑。阿姨給她們介紹大法，給她們看師父的像，她們尊敬的把師父的像頂過頭頂，問我們：“我們能夠見到師父嗎？”，此刻我真的感動了。下山的時候，我們找不到下山的路，在這時看見不遠處靜靜地站著一個年老的尼姑。我們去問路，給她洪法，她立刻就表示願意接受藏文「轉法輪」一二講。她告訴我們她在這裏七年多來功就沒有長過，她說她會珍惜我們送給她的經書，這是佛法。算起來，師父是八年前開始傳法。 一路下山，等車的時候看見同來的一位喇嘛坐在那曬太陽，阿姨去洪法。原來他是一個自己在家修行的喇嘛，幾年前就從朋友那聽說過法輪功，但他不懂漢語，他一直再想等到藏文的書。他告訴我們在他老家（一個在西藏比較偏遠的地方）還有好多藏族法輪功學員，他說現在邪惡勢力對他們看得很緊，但他們都在煉。我們真高興。當我們提出想去他老家把老師的新經文送給他們時。他說，他可以幫助我們，因為他們那地方小，看得又嚴，我們去很惹人注意，很危險。多好的喇嘛！ 回到拉薩後，喇嘛找到我們，高興地接受了我們送給他的「轉法輪」藏文版一二講和帶給他老家同修們的經文和明慧文章。喇嘛告訴我們，他看到我們覺得很親切。同時，他經常在拉薩住一段時間，在老家住一段時間，可以幫助我們傳遞資料，因為他知道我們這個法好，不然他不會冒著危險這樣做。看著他，我們真為他感到高興。 在西藏的十多天裏，我們大部份的時間都是在向寺院洪法。在拉薩，在山南，在澤當，我們都遇到了一些有緣的人和喇嘛，他們有的早就盼望著看到藏文法輪功的經書，有的似乎很明白，雙手合十，告訴我們，這樣地去把法告訴人是功德無量的事情。有的，好像‘真瘋’的老喇嘛，似乎糊塗，似乎明白，又巧合般的得到了大法。有時候，一天時間只能去一個地方。如楚布寺和一個在山上的小村莊。楚布寺是密勒日巴佛之白教的最大寺院也就是離開西藏的噶瑪巴在西藏的寺院。我們去之前，並不知道這些。來到寺院一看，發現寺院中有兩個民主管理委員會。對於我們的到來，喇嘛要到委員會那請示‘主任’。後來我們才知道，原來在每個寺院都有政府工作組的人。這也提醒了我們要注意可能存在的邪惡因素。而那個小山村，一個非常閉塞的地方，其實是以一個尼姑庵為中心的尼姑村。而在更高的山上還有一個喇嘛廟。這裏除了村長，沒有人懂漢語。村長很老了，他留下了「轉法輪」藏文版一二講，他說他會把他看完。我們告訴他，也讓其他的尼姑都來看。 我們是分成兩路，一部份往西，一部份往南。大家嘗試著郵寄了少量信件和在電話亭等處投放少量真相資料。而往西的兩位同修在投放真相資料時被捕了。後來我們了解到，在這次洪法之行將要結束的時候，邪惡開始了一次在西藏的誣蔑法輪大法的巡迴圖片展，要求各個單位都來看。可惡地把罪惡之手伸向西藏，伸向善良的藏族人民。 從西藏的客觀條件，語言環境來看，準備藏文真相資料等等都需要更多的西藏的本地學員，藏族學員和其他有條件的學員走出來去洪法，護法，講清真相吧。 （大法弟子 2001年2月) 【明慧網】 我們是長春市的法輪大法學員，我們一行4人，於陰曆臘月27下午被公安局警察提審逼迫我說出姓名，我不說，一名警察說：“你們知不知道天安門法輪功自焚燒身之事？”我們說：“不知道”。另一名警察趕緊說：“先別說這事。” 眾所周知，天安門“法輪功學員”自焚事件發生在臘月29下午，北京的警察臘月27日怎麼預先就都知道天安門汽油燒身之事呢？──這真是：自焚事件還未發生，警察一語先洩機密。 北京某區警察酒後開車，送朋友回家，與朋友聊天說："天安門法輪功自焚事件是假的，江澤民總導演，具體內部人策劃，天安門上演，咱有可靠消息，你行嗎你？！絕對可靠！讓人民鬥人民，江澤民太怕法輪功了，真可笑，讓我們當替罪羊，終究紙裏包不住火，這年頭，當警察真沒轍！" 2月3日中午開封市要求各單位到鼓樓廣場宣傳反對法輪功。在此之前，各單位要求每個人都要寫一篇及對法輪功的文章。百萬人簽名反對法輪功的實質就是這樣的。 長春大法學員王炎，原先家住紅旗街，後因警察非法干擾而搬遷，住址不詳。春節前夕，進京上訪，死於北京。警察通知家屬，說是跳車而死，具體內幕不詳。 一個家在安徽的大法弟子在外地做事，在回家過春節時，帶回大量的《法輪功真相傳單》。全家人雖然在目前的環境下為該大法弟子安全擔心，但他們知道大法偉大，了解江澤民邪惡。該大法弟子的家人都知道大法弟子在做神聖的事。因此，年邁的家長和年少的孩子親自給該大法弟子帶路，到處張貼衛護大法的傳單。由於該地電氣條件不好，晚上一般看不見，但及時而來的大雪，照亮了大法弟子的視野。 1月24日（初一）新年的早上，北方某市的居民們驚奇地發現道路的兩旁，生活區裏多處掛上了橫幅，電線桿、路邊牆上布滿或噴印或粘貼的“法輪大法好”、“真善忍”、“江澤民還大法清白”、“江澤民停止迫害法輪功”……。26日~29日居民們又收到了學員送去的講清真相的傳單。大法弟子將用各種方式一如既往向世人講清真相，直到法正人間！ 根據四川省公安廳內部消息人士透露和曹家巷派出所人員證實，四川警方將從2月5日開始大規模抓捕法輪功學員。凡是堅定不移表示修煉到底的，一律移送勞教所長期關押。四川省委書記、曾慶紅的妹夫周永康親自坐鎮指揮，叫囂實行殘酷的株連政策：“父母修煉的，子女下崗；子女修煉的，父母下崗，停發退休工資，斷絕經濟來源。” 據大陸公安內部消息，過了新年農曆十五後，將對法輪功學員進行大搜捕、搜查。提醒大法弟子保護好大法真相資料，並不要輕易被邪惡帶走。 2000年四月黑龍江省木蘭縣大法弟子老騰，50多歲，農民，為了向政府說上一句“法輪大法好”，帶上僅有的三十多塊錢，從家鄉步行三千里，用了26天到天安門證實大法，一路風餐露宿，日夜兼程，走壞了3雙布鞋，身上帶的三十元卻依然還在，一分也沒有花。在他被當地公安接回脫下鞋才發現雙腳已長滿了水泡。就這麼老實純樸的中國農民就為說句真心話而被“人民警察”非法關押。這就是江澤民對外宣稱”人權最好時期“的真相！ 長春女子勞教所（黑嘴子）春節前關押有1800名大法弟子。近日來，每天都有30─40人被送進關押。為了能多關押大法弟子，勞教所又把少管所的一棟樓和附近的一個工廠倒出來關押大法弟子，目前這裏關押的大法弟子（不含釋放）已經超過兩千多人。僅僅一個勞教所就關押這麼多大法弟子，一個較大城市一般都有幾座這樣的勞教所。可想而知，中國大陸關押了多少法輪大法學員。我們呼籲世界愛好和平美好的國家和人民都來制止江澤民反人道集團對法輪功的迫害，還法輪大法清白，讓世界充滿祥和、光明。 大法弟子陶富等人在南昌新建縣看守所被關押並遭受邪惡的迫害。管教人員在妄圖對陶富“轉化”無效的情況下，管教幹部自己不明著打人，卻陰險狠毒地以卑鄙手段迫使5、6名勞教人員對其大打出手，並用一口徑5釐米的木棒狠毒地朝其頭部猛打了數百下，致使其頭部暴腫2∼3釐米，積血成塊，當晚面部腫大。當陶富等大法弟子把遭受毒打的情況報告給管教幹部及來自司法廳的檢查幹部時，“幹部”們不但對大法弟子的傷痕累累視而不見，反而唆使勞教人員更加嚴厲地對待這群善良的人，大法弟子一天24小時被嚴厲地限制人身自由。 目前已知與陶富同時被關壓的大法弟子還有：張文濤、鄧永輝、辛建華、王昕、吳國華、李金甲、陣裕泉、羅運南等。我們呼籲大法弟子的家人和社會正義人士關注此事，共同制止新建縣看守所對大法弟子的邪惡迫害。 自7。20邪惡江澤民開始迫害法輪功學員以來，乳山拘留所從來未間斷過關押大法弟子，它們毆打、用電棍電、灌鹽水、罰款、監視抄家等極其卑劣手段，對大法弟子犯下不可饒恕的罪行。 2000年10月和11月兩個月期間，非法拘留三四十名大法弟子，其中判刑1人，判勞教12人，稍有牽連，無論是不是大法學員，都罰款200~500元。 乳山大法弟子曹玉國，男，36歲，乳山果品公司的下崗職工，因他複印散發明慧網的文章，向世人說明真相，被判刑三年。曹玉國是在北京旅館被捕的，同時被捕的還有大法弟子姜平（曹玉國的妻子）、大法弟子倪高健，後被判三年勞教。在被送回乳山的路途中他們被銬在火車硬座的腿上，來來往往的打水的、上廁所的、賣飯的、掃地的，誰路過看見帶手銬的人都呵斥“起來，擋道”。被押回乳山公安局後，他被脫了衣服、脫了鞋、光腳鎖在走廊上，讓所有的過往人羞辱他。後來收審、刑拘，每天提審、毒打，受盡非人的折磨。邪惡之徒還把曹玉國身上帶的壹萬多元現金、家裏的複印機、摩托車、三部手機、和九千多元錢全部沒收。公安又向曹家索要5000元錢，保釋曹玉國的妻子姜平，姜平年邁的父親四處借來錢，姜平才被釋放，共計索要了14000元的保證金，姜平釋放後又被廠裏開除，身無分文，無法生活，帶著兒子住回娘家，曹玉國七十多歲的父母也住到女兒家，曹家現已空無一人。 “十一”期間，大法弟子李垛基從家裏被莫名其妙地抓走，以曾去過北京為由被判了三年勞教。 大法弟子宋許龍以夫妻倆都煉法輪功要判一個為由，被判三年勞教。 大法弟子宮雲秀，五十多歲的農村婦女，在去北京上訪的途中被抓，也被判三年勞教。 因散發大法資料被判刑的大法弟子有： 於 敏 女 42歲 段桂娜 女 42歲 2001年1月11日上午11時許，北京大學燕園派出所片警將在家中的大法弟子，北大退休教師王素雲、李佔金抓走，並進行了抄家，至今二人無任何消息。 在安徽六安市望城崗看守所關押著幾十名大法弟子，很多已經被關4、5個月了，而且沒有任何正當的理由。知道名單的大法弟子有：桂祖堯、韓守純。 被關在江西馬家龍拘留所的學員帶口信出來講，這次被關進去了50多學員，辦甚麼學習班。還講他們都是一月十四日至一月十八日被騙去的，多數是夜間騙去的。警察騙他們說要去五七二七廠（地名），誰知去的是馬家龍勞教所的方向。後來學員說你們太卑鄙、太邪惡。為甚麼要騙人？不給家人知道我們都去了哪裏。他們講要是告訴學員家屬，家屬會天天去馬家龍吵著要見面的。邪惡都是怕見光明見不得人，才偷偷摸摸把學員騙了去。 廣西玉林市石南鎮的大法弟子小唐，由於在單位鎮上等地張貼大法資料被當地公安四處尋找，被迫離家出走。 有一天，他的一位不煉功的棋友林去家裏找他，不見他便騎上摩托車離開，沒走多遠便被“布控人員”盯上且尾隨上去強行拔走車鑰匙。當地治安狀況本來就不太好，此舉使高大魁梧的林第一反應就是“遇上土匪了”，二話沒說轉身就將兩人打翻在地，“幸虧”後面跟上的“同行”向林出示了證件，才控制了“局勢”的發展。且不說煉功人沒做錯甚麼被逼得有家不能回，就連周圍的親朋好友還要受到非法待遇（布控、跟蹤）“布控”們，或許你們也未曾想過堂堂人民警察也有被群眾當作土匪痛打的時候，真是貽笑大方！ 2001年1月4日武漢有33名大法弟子被武漢市公安局非法勞教；1月17日又有5名大法弟子被市公安局非法勞教，部份名單如下：岳順姣，嚴福秀，王鶴雲，郝元英，熊XX，徐道秀，李志秀，柳芳，曾麗娥，王正順，唐燕紅，楊晨，趙柯蘭（音），李大雲，劉之新，蔡方明，萬英等。 劉金玲，2000年十月去廣州一功友家，在小區大門處，被騙說該功友去交水電費，帶她去找，遂將其非法逮捕，一直關押在廣州天河區看守所，還被強行戴了腳鐐。近況不詳，望大家關注。 1、“法輪功廣闊天地大有作為” 2、法輪功人去籠空，警察發呆 3、“不給老江當擦腳布” 4、抓百姓當差，警察樂得金蟬脫殼 姓名 年齡 職稱 工作單位 文化程度 【明慧網】 1．根據大陸某些新聞網提供的王進東自焚前後的照片，我們發現王進東自焚前的相貌特徵是臉頰消瘦、額頭有一黑痣、平額、小骨架，而自焚的“王進東”卻是大臉盤、寬而突的額頭，大骨架的胖子（見照片），由此可以懷疑兩者是否是同一個人。筆者懷疑有真假兩個王進東。 2．自焚王進東的齊刷刷的頭髮邊緣及比例失調的面部讓人感覺像帶了假髮或面具。由外觀看其面部和衣著均未有多大焚毀，並且還能在鏡頭前聲嘶力竭喊口號和有力地揮掉滅火毯，且能穩坐散盤、“結印”，這一切說明他並未嚴重燒傷，但報導中卻說“4人大面積燒傷”、都做了“氣管切開手術”、且經過“奮力搶救”“度過了休克期”，如何解釋這種矛盾？答案可能只有一個：一切都是在演戲。 3．王進東右邊拿著滅火毯的警察像是為了拍照而擺好的姿勢，沒有緊急撲火的運動感，顯得很悠閑。他拿著的滅火毯是靜止下垂的，只是個照相的道具而不是滅火的工具。 4．報導中說王進東是這一事件的組織者，而且由事實看其傷勢最輕，為何不對其進行採訪，甚至面都沒露，也沒有對其治療情況的詳細追蹤報導，卻毫無人性地對“傷勢很重”的小女孩糾纏不休。陳果的媽媽郝惠君也沒露面及對其的詳細追蹤報導。 5．對如此重大的案件，經過了一個多星期的調查，似乎一切都清楚了，卻沒有所謂的送站和接應的人的處理情況及報導？ 6．排除報導關於點火次序前後矛盾，按照其一種說法是王進東第一個點燃火，卻被用4個滅火器及滅火毯救了（滅火器和滅火毯從何而來？），而且只用了“不到一分鐘”，而“幾分鐘後”才點火的其他4人卻傷亡慘重。按常理救了王進東後，應更有條件迅速撲滅其他人身上的火。 7．另據1月27日海外媒體報導，天安門自焚事件發生後，公安在第一時間將五人送到北京治療大面積燒傷最著名的積水潭醫院燒傷科急救。除二十三日在天安門自焚事件中當場死亡的一人外，另外四名傷者現正在該醫院燒傷科北二樓病房接受治療。一值班醫生說，自焚燒傷者在燒傷病房接受救治。當記者電話詢問至該燒傷科北二病房值班室問及自焚燒傷人員有無新的死亡時，一名接電話女護士脫口回答：「沒有啊，四個都活得好好的！」同時，四人在治療中受到北京警方二十四小時「全天候」嚴密監視，一般人根本無法接近病房。 總結：新華社報導開始時有“一男四女”和“一女四男”的混亂；到中央電視台拿出音像俱全、聲情並茂的“控訴”節目時，又有了“自焚被救者”傷情的戲劇性變化（從四個人“都活得好好的”，躍變成外觀慘不忍睹、未來生死不卜、同時卻完全可以按照“上邊”的需要接受採訪），同時自焚者人數從五名上升到七名。這些戲劇性的變化，恐怕只有戲劇演出中才有，而且使用的班子恐怕不止一套，因為涉及的人太多（在鏡頭前自焚的，配合情節的警察，外國記者，電視台的，接受採訪的，醫生護士，等等），細節複雜又危險，警察和群眾覺悟也不一定像領導期待的那麼有把握，以至操作中短時間內漏洞百出。 【明慧網】 近來從網絡上看到中共大肆宣染“法輪功學員”除夕在天安門廣場自焚的事件，不禁使我想起了一個往事。1997年新年，我和先生去朋友家作客。飯桌上，一對北京來的夫婦講述了一件令人難忘的事。 1989年6月，也就是6．4剛過沒兩天，幾輛軍用卡車載著士兵，在北京的某居民區附近高呼“XX軍(即鎮壓學生的軍隊---筆者注)是叛軍”。在那種令人窒息的環境下，竟然有人伸張正義，善良的北京市民馬上為“親人子弟兵”送茶送飯，感謝和支持他們的這種正義的行為。沒想到這“軍民親如一家”的動人場面早已被躲在一邊的記者錄了像。第二天，電視上便出現了“首都人民熱烈歡迎解放軍進城平息暴亂”的景象。同樣的人同樣的景，調子一變，便可“為我所用”。無獨有偶，北京郊區的農民在走幾里路便可得100元錢的誘惑下，打開大旗上街遊行堅決支持“平息暴亂”。北京馬上出現了“人民和中央一條心”的景象。中共為了誘騙大眾仇恨請願學生，更是不惜讓國家電視台停掉其他一切所謂無關的電視節目，用大量時間重覆播放“年輕的解放軍戰士在廣場被學生和暴徒殺死、剖腹、吊在被翻倒的公共汽車上示眾”那幾個荒唐、但充滿血腥的鏡頭。 這種以自編自演的鬧劇來製造冤假錯案的事在新中國真是層出不窮。到江澤民這兒顯得更邪乎。這不，江氏在鎮壓法輪功這一決定上一錯再錯，已到了窮途末路的地步。只好將自焚這一悲劇拋出來，使天安門─這中國的名勝成為人間的地獄。 原以為通過自焚這齣戲可以合情合理地在國際國內給法輪功扣上邪教的大帽子，以便其猖獗的鎮壓。沒想到編劇漏洞百出，演員演技拙劣，原計劃的一場美夢，竟成了“豬八戒照鏡子─裏外不是人”。這不，明眼人已對警察道具齊全，與自焚者配合默契予以10條“獎評”，知名的國際刑偵也不得不對這出過份表演性的事件感到遺憾。 如果將該劇推薦給奧斯卡評選委員會，沒準能評上“漏洞最多獎”呢。試想，這些自焚者在點火後不到1分鐘時，警察便各自進入角色，撲起火來。速度之快道具齊全，令人不得不覺得表演失真。可是這又怪誰呢？當然是導演沒有給這些臨時演員足夠的時間來排練排練再登台演出。好在有新華社和中央電視台在後面宣傳、煽動，再荒唐的表演也能吹得“活生生”，誘人上鉤。 可憐的五條生命，你們的言行與法輪功的要求相謬十萬八千里不止，讓自焚之火燃盡了人性，也幫助江澤民成就了一件事---在世界矚目的廣場點燃了人間的地獄之火，使無知和作惡多端的人葬身其中。也加速了江氏的自焚之旅。 中國電視台的揭批法輪功的節目主持人，被熱心聽眾的電話駁的啞口無言。在國際上，自焚事件更引起了各國政府對中國人權狀況的關注。江澤民更是像只蒼蠅，在紛紛譴責聲中到處碰壁。 我為那些喪失理念的同胞們痛心。我為我那麻木不仁的父老兄弟姐妹們流淚。醒醒啊！在地獄之火還未燎到自己的時候，奮起共同將它撲滅吧！ 【明慧網】新生網2001年2月3日文章--近幾天，天安門廣場自焚者事件在稍事平息後再起波瀾，焦點集中在事件的真象是否真如中共所指乃修法輪功者所為，還是中共自導自演，想借此掀起對法輪功新一輪的打壓。對此感興趣者不在少數，已有許多文章以精闢分析論述指出此一事件中大量破綻，在此不多贅述，只可笑中共處心積慮又一次〝搬起石頭砸了自己的腳〝，在已成定論的中共〝造假〝史中又添拙劣一筆． 以史為鑑，在中共造假史中，今天敬請各位恕我略數一二． 記得當年乳臭未乾的我批林批孔時，曾批判過林彪的〝不講假話，辦不成大事〝名言．初出茅廬揮筆上陣，我並不很清楚林彪大元帥為何要這樣說，心想不是太傻了嗎？十多年後有幸出洋，辛苦留學之餘難忘祖國之本，常擠時間閱讀中共歷史，準確一點說其實是閱讀了大量被中共掩蓋了的歷史事實．中共造假之能力常令我震驚，感嘆之餘方才明白原來林彪的名言實乃為中共奮鬥幾十年的〝深刻體會〝． 〝歷史的經驗值得注意〝記不清這是誰的名言了．只記得歷史的悲劇產生於共和國還正年輕時．五十年代的〝百花齊放〝方針，鼓勵給黨提意見．當一群善良的人們真的以為百花可以齊放時，中共史上一大〝陽謀〝登場，幾十萬知識界人士上當，一夜之間變成了〝反黨右派〝．人生悲劇由此上演，或妻離子散，或青春斷送……有幸二十幾年後又河東，冤案才遭平反．怎奈歲月無情，一代人寶貴青春永逝似水．然而黨的〝偉大光輝〝卻不能不〝永存不朽〝，真話不能講，苦水莫要倒，今日有幸〝摘帽〝，功勞仍歸〝正確〝的黨． 1958年，造假進入大躍進新階段．〝人有多大膽，地有多大產〝．糧食畝產從幾百斤到兩萬斤，共和國各地相繼造假大放農業〝衛星〝，黨的喉舌造假爭相報導．為了造假，人民日報居然造出一張小孩子坐在地裏生長的麥穗上的照片以示小麥密植程度．據說，由於再往後造的〝新衛星〝假的過分〝大膽〝，黨的喉舌終於不敢再報（〝再造〝）了．此時此刻，〝假話千遍變為真理〝，可憐的始作俑者，農民的兒子毛澤東居然也被自己騙了，相信糧食多的吃不完．人民公社和大食堂應造假之運而生． 農業〝衛星〝上天，工業也不能示弱．超蘇壓美全民大煉鋼鐵，遍地小高爐，到處冒黑煙．焦炭不夠，濫伐森林；原料不足，煉掉鐵鍋；人手沒有，農民兄弟上陣支援．為了造假，家裏飯鍋煉了廢鐵，為了造假，糧食爛在地裏農民沒時間收割．造假的結果是，鋼鐵產量數字上去了，小高爐煉出的廢品鋼卻無法處理． 〝假的就是假的，偽裝應當剝去〝，這句話聽起來並不陌生．然而歷史至今尤記得，當年彭德懷大元帥廬山會議上為民請命，幾句真話一講就變成了〝右傾機會主義分子〝．於是，這位〝橫刀立馬唯我彭大將軍〝也被橫遭批鬥，被逼作違心檢查，之後罷官免職，獨身一人掛甲屯田種菜去了．此乃造假者容不得真話也！頂天立地講真話，可敬者〝唯我彭大將軍〝！ 世人須知，真假分明，真的不會假，假的真不了．〝真〝是宇宙特性之一，人要造假，到頭來被騙的還是人自己，人永遠都不能逆天而行！ 就當大放〝衛星〝上天，要〝一步跨入共產主義〝的時候，飢荒也正在悄悄一步步向人們逼近．明者須知，這是天的報應，人們應該永遠記住的教訓！ 當人們準備開放肚皮進到食堂裏大吃的時候，曾幾何時，食堂的飯菜卻由不定量變為定量，乾飯變為稀飯，最後稀飯也不夠了．我那時不滿四歲，說來慚愧，至今對童年歡樂並無多少記憶，而幼時的記憶中最深刻的就是挨餓，以至於結婚後還多次念念不忘和妻談起我小時吃不飽飯的情景．父親從食堂買飯回來，母親將飯菜分為儘量均等的三份．我的優先權則是首先判斷哪一份最多而據為己有，因挨餓而浮腫的我全然沒有替父母分憂之心，更沒想過父母餓不餓的問題，真可謂飢餓面前無孝子！ 長大後才知道那幾年中國有三千萬人斃命於飢餓．中共給人民的解釋是：三年自然災害外加蘇聯逼債．留洋後才知道水文資料記載顯示，那三年中國整體上風調雨順，個別地區遭災實乃平常之事，並不會影響全國．飢荒實在是人禍而為，而政府在人民面前則是用謊言掩蓋其造假的後果，以假蓋假． （未完待續） 【明慧網】 新年之初，北京天安門廣場上又發生一起血淋淋的慘案。無論自焚者是何種身份，出於何種原因，目的，但是一個生命被逼到了要引火自焚的地步，可見在中國目前的環境中，他們的苦難已經無法承受，他們對現實社會已經徹底絕望！他們選擇最殘酷的結束自己生命的方式告訴世人，這個社會黑暗到生比自焚的痛苦還深。中國人民在江澤民的獨裁與黑暗暴政下，悲慘的生活淋漓盡致地展現到了世界舞台。 自從99年鎮壓法輪功以來，江澤民不斷地撕去偽裝，暴露其邪惡的本性。層層傳達的“中央指示”：[從經濟上搞垮，精神上摧毀，肉體上消滅]，無不充滿了暴力、仇恨和血腥之氣？前不久，中共高層又有指示，[打死打殘的，不負責任，打死白打，打死算自殺，打死埋了就完了]。近日江澤 民更是瘋狂到了歇斯底里，要跟法輪功玩命的程度，公開宣稱，「打死打傷法輪功成員不必負任何法律責任，打死也白打」。江澤民作為一國首腦卻如此歹毒，完全喪失了理智，不加掩飾地教唆縱容罪惡，真是舉世無雙。這種反法律、反人類，反正義，反良心，反道德的指示，毒害著全中國人民，使惡人更加道德倫喪，失去人性。 在江澤民的教唆縱容下，拘留所、勞教所、派出所、精神病院，只要是關押大法弟子的地方，江澤民的爪牙們顯現出魔鬼一般的本來面目，一面對法輪功學員用盡一切邪惡的酷刑手段殘忍地折磨大法弟子，一面不約而同地發出令人毛骨聳然的嚎叫：[上面說了，打死就算自殺]。 大連教養院的幹警在打學員時，一邊打一邊喊：“我們就是地獄的小鬼，馬三家的做法我們也會。江澤民說打死白死！……”其中孫隊長說：“我要把你們打成小鬼，打死你們不犯法，讓你們變成鬼轉世也當警察……”其惡毒盡顯。打人的幹警全身大汗，用盡全力，把手都打沒勁了，棍子都打彎了，氣喘咻咻。他們又拿涼水往被打昏的學員臉上潑，毫無人性。所有這些僅僅是因為煉了法輪功。 加拿大公民張崑侖教授被抓後，院路派出所張所長說：“江總書記說話了：法輪功是X教，你們就是X教徒；怎麼整都沒有事，整死後拖出去埋了就說是畏罪自殺”。張所長和幹警梁X每人各持一電棍，電張崑侖全身。並聲稱：你要喊，電棍就伸入你的嘴。 某單位領導傳達市委610會議精神說：要狠，不用多說，抓到上訪的就打，狠狠的打，就是打殘，打死了也無可上告的，北京在撐著呢。 又一惡警說：江澤民說打死法輪功學員不必負任何法律責任，打死也白打，如有被嚴刑逼供轉化致死的，打死算自殺。一惡警大隊張隊長更簡捷：江澤民說了，整死的法輪功學員算自殺。 在歷史進入新世紀之時，中國人民卻仍然生活在如此悲慘的惡夢裏。130多個善良的好人被活活迫害致死，上千身心健康的無辜生命被送進精神病院，強行注射破壞中樞神經的藥 物進行摧殘，數萬人被投入監獄，無理拘押，非法勞教，送轉化班，並受到四十多種酷刑折磨。他們被剝奪了工作、學業，被榨取錢財。億萬中國家庭妻離子散，家破人亡，陷入巨大的痛苦之中！法輪功，一個修身養性的群眾活動，在人類的二十一世紀，卻受到如此的殘害。 江澤民在中國暗中推廣暴力、製造恐怖，大量陷害虐殺無辜，無不令人為中國的百姓擔心。這些殺過人的刀，不久可能會隨時對向任何一個人。但是，天理昭昭，天網恢恢。滅絕人性，罪大惡極的江澤民，終將惡報難逃！ 【明慧網】 天安門“自焚”事件後，江澤民集團發動了對法輪功密集的宣傳攻勢，一時烏雲滾滾，謠言謊言遍地。其實，這18個月來，江澤民造的謠還少嗎？！可哪一條能騙得了心懷“真、善、忍”的大法弟子，哪一條能騙得了心知肚明的善良百姓。不管值得同情的自焚人是出於何種原因，想以此等痛苦的方法結束自己保貴的生命，江氏政府都有不可推卸的責任。它們以此硬要構陷法輪功，我的第一感覺是：這是個“哄小孩兒的玩藝兒”騙得了誰，漏洞百出，編得也太拙劣了。拙劣到連不修煉的人都不信。 我的老父親，十幾歲就入黨離家幹革命。初來美探親時，滿腦子都是先入為主的對大法的歪曲之詞。兩個月過去了，他多少已經能平和地看待法輪功，但他仍不敢看《轉法輪》一書，怕被“控制”了；不敢和他的女兒一起出門參加任何公開的華人活動，怕被使館的特務照下來；讓我法輪功被平反以前不要回國，怕他的女兒被抓。可當我那可憐的老父親，看到CCTV義憤填膺地播出天安門“自焚”事件後，他少有的沉默了一會兒，提出了自己的疑問：警察怎麼來得那麼快？我真為他高興，他終於開始獨立思考了。 事件發生幾日後，我給國內一個不經常聯繫的朋友打了通電話，她不修煉。電話一通，我還沒說甚麼，她就迫不急待地告訴我，她們都不相信XX黨所說的“天安門自焚事件始末”，感到事件後面有蹊蹺。她問我國外怎麼評論這件事。我告訴她事件的幾大疑點，在此不再一一重覆了。並告訴她事件發生後，美國國務院就出於人道主義表示了對自焚者的同情，並譴責中共對法輪功的鎮壓，要求無罪釋放所有在押的法輪功信徒，等等。 她聽後嘆息到：甚麼時候在中國才能聽到真實的報導？！我一看到CCTV在說法輪功甚麼甚麼的，就換頻道，反感極了。政府打的是甚麼主意？還想不想申奧成功？ 我說：申奧已經不是江澤民集團關心的事了。它現在要拚出老命，使出所有卑鄙下流的見不得人的手段，想置法輪功於死地而後快，申奧成不成功已經顧不上了。最讓它肝兒顫的是，法輪功越鎮壓人越多，越鎮壓越勇敢，為了真理敢犧牲一切的人生死不怕。想想吧，最黑暗的日子我們都挺過來了，普天同慶的一天就不遠了，我們怎麼會自殺呢？！而且我們將來功成圓滿的形式是堂堂正正的，美妙無比的，怎麼會用這麼痛苦的方式呢？！ 她說：其實我知道沒有多少人真信XX黨的宣傳，法輪功的傳單和橫幅我都看到過。現在下崗的人那麼多，人們看不起病，百姓只好煉功強體自己靠自己了。法輪功人多了點兒，他們就害怕成這樣，就楞說是“邪教”，這話誰信呀？！如果XX黨行得正立得直，它怕甚麼嘛？ 我由衷地欽佩國內的弟子們，沒有他們前赴後繼地揭邪惡講真相，就沒有像我身邊這樣覺醒的和正在覺醒的人們；我為那些不願再同流和污的百姓高興，不知不覺的，他們正在為他們生命的永遠結下善緣。當人人都能發出善念正念時，江澤民之流的邪惡生命還能在哪裏躲藏呢。 “待到它日圓滿時 真相大顯天下茫” 【明慧網】 江澤民自從鎮壓法輪功已來，採用各種極為卑鄙的手段造謠誣陷。全世界黑老大都得拜江澤民鎮壓集團為祖師爺。它們明著顛倒黑白，造謠惑眾：精神病人剖腹說成是法輪功學員“剖腹找法輪”；黑龍江一人殺父母栽贓給法輪功學員；河北一學員不小心騎車掉到河裏，中央台說成是“跳河自殺”；……。暗裏卻幹著各種見不得人的勾當：暗中布下殺人陣地，誘惑法輪功學員去香山，妄圖製造“香山集體自殺”慘案，好讓給法輪功定“邪教”的說法一錘定音；把人打死扔到樓下說是“跳樓自殺”；監獄中把人弄死還是“自殺”；……。 近來，江澤民又露骨地唆使其鎮壓法輪功學員的打手們：“打死了白打死，打死算自殺。”，真是囂張和狠毒到了極點！總之，江澤民就是要把人害死，還要給你貼一個“自殺”的“邪教”標籤，把其血腥的鎮壓合理化。 大年除夕就要到了，江澤民那顆黑透了心早就害怕跳得不行了。每逢重大節日都有法輪功學員到天安門廣場打橫幅煉功請願，江澤民最怕這個。令江澤民更為害怕的就是法輪功創始人被提名2001年度諾貝爾和平獎候選人，一旦被選上，江澤民不就正式被全世界人民釘在了“迫害人類和平的最大劊子手”的歷史恥辱柱上？如何阻止法輪功學員在世人面前給它的邪惡鎮壓暴光？如何給被提名的法輪功創始人抹黑？在謠言與陰謀被一一揭穿之後，黔驢技窮的江澤民導演“自焚”戲作最後一搏，也就不那麼令人驚奇了。 “自焚”戲可以起到一箭三雕的作用：既可以在“自焚”發生後封閉廣場，使得法輪功學員難以進入廣場請願；又可以進一步給法輪功抹黑，給法輪功創始人通向諾貝爾和平獎的路上設置障礙；最後為實現它“消滅”法輪功的夢想製造輿論基礎，妖惑民眾，以至大開殺戒。 眾所周知，每逢重大節日，為防止法輪功學員請願，便衣、特務、警察遍佈廣場，各路進京交通要道層層設卡。盯梢，盤問，搜身，強迫罵法輪功……。進入天安門廣場，就像過鬼門關一樣。怎麼那麼巧，7人帶著汽油瓶全部順利過卡？那些終日用人民血汗豢養的警察便衣一時都成了白痴？平日，法輪功學員往那一坐，還來不及盤腿，警察就像瘋狗一樣咆哮著衝過來把人打翻在地，怎麼今天就都成了睜眼瞎，眼睜睜看著往身上倒汽油又呼口號而無動於衷？ 受中共“關注”的王力雄先生的力作“黃禍”中描寫了一晚期癌症女患者被用重金收買，讓她在天安門自焚時呼喊“六四翻案”，以便為鎮壓製造藉口，女患者自焚時“恰”有外國女記者在場錄下了實況。說來也“巧”，1月23日天安門廣場的“自焚”，也有外國記者─CNN記者在場攝下“自焚”全過程，可惜膠片被天安門警察給沒收了。若真是法輪功學員自焚，CNN向全世界宣播，江澤民豈不是磕頭都求之不得？可膠片為甚麼被沒收了呢？這恰恰是江澤民集團比“黃禍”中的公安部長更為高明的地方。 不妨這樣分析江澤民一伙採取的策略： 讓外國記者在不知情的情況下在現場拍攝，但膠片是首先無論如何都得沒收的。如果自焚戲演得天衣無縫，膠片歸還給CNN，再加上新華社，來個內外聯唱，不由得國內外不相信；如果一旦被雇來自焚的人在引火燒身時像“黃禍”中那個 女人那樣有點“閃失”，可不是鬧著玩的了，CNN若把它捅出去在全世界曝光，欺世盜名的江澤民集團就會立刻土崩瓦解！看來“戲子”唱得再好還是戲，假的成不了真的，經過五個小時的反復精心檢查，膠片上有難堵的漏洞了！CNN記者甭想再搶頭條新聞了，因為他們不會像中央電視台的記者那樣嚴守“國家機密”、按照中國的革命需要隨意剪接編攢事實和資料。CNN不能助陣，可是陷害法輪功的事還得幹，這也就是為甚麼在“自焚”發生了五個小時之後，全世界只能聽新華社這個當代最佳“鸚鵡”的獨唱了。 江澤民，你敢交出CNN拍攝的膠片原件來證明你的“清白”嗎？！ 【明慧網】 江澤民獨裁暴政、直接危害社會穩定的新例證- 據人民報消息，天安門“自焚”事件後，中央部份領導發動的對法輪功的宣傳攻勢，使國家的內政外交陷入空前的危險局面，不僅對美關係空前緊張，申奧的前途更加渺茫，國際輿論幾乎一邊倒地譴責中國政府，支持法輪功的情況更加高漲。 消息指出，國內有些地區已出現仇恨，攻擊甚至驅逐法輪功人員的群眾性事件。事態發展下去，就會不可避免地出現類似文革初期那樣的群眾性暴力浪潮，中國的政局將發生巨大動盪。作為國家的總理，朱鎔基等領導同志要求立刻召開政治局會議，討論目前的局勢，可是，江澤民卻一再推諉，拖延，到二月二日發稿時止，中央政治局會議還沒開成。 另外，據台灣明日報指出，這一次是江澤民親自裁奪下猛藥，決定播出天安門廣場上監視攝影機錄得的火燒畫面，作為打擊法輪功的宣傳素材。中南海如此高調的做法，可能適得其反。 此前法新社曾經報導，鎮壓法輪功“在最高領導層中有很大分歧。有很多領導人表態反對鎮壓。”而鎮壓的旗手主要是江澤民本人。 【明慧網】 江澤民一伙泡製的“自焚事件”掀起的升級鎮壓法輪功惡浪波及香港，在1月30日中聯辦充當喉舌發言污衊攻擊在港的法輪功活動後，接連發生了兩起暴力襲擊法輪功學員的事件，顯示邪惡鎮壓的黑手正在有計劃、有部署地向香港延伸。 2月2日上午不到9點起，七、八個學員慣常地在香港旅遊勝地“黃大仙”地區，向遊覽的大陸遊客派發講清真相的傳單。雖然香港法律沒有規定在街上發傳單需要向警方申請，學員為穩妥從事，這些活動已預先取得警方的不反對通知書。至中午12時左右，一訾姓女學員突然被一名身材頗為魁梧的男子轉過身來大聲叫罵，並朝訾的左臉猛力一掌，接著將訾手上的傳單打得散落滿地。一名男學員朱先生見狀走近欲予以勸止，男子突然抽出一伸縮警棍，拉開大概半米長，朝男學員打了兩下，男學員用手防護致受輕傷。另一名在派傳單的女學員也上前勸止行兇者說：“香港不可以打人”。此男子目露兇光掌摑了她的右臉，把她打了個踉蹌。 朱及訾尾隨該名男子直至有警車經過，便揮手示意，警員下車詢問情況並將該名男子與法輪功學員帶回警署調查。該名男子報稱是物業護衛員，其後承認首先打人，卻藉詞每天見到法輪功學員派傳單，覺得很惱怒，當時有被學員硬塞傳單，致出手打人。被襲的訾姓學員指出，學員派發傳單一向是有禮貌地進行，不會強加於人，況且當時並沒有向該人派傳單，他就已經打人了。 2月3日，一法輪功女學員在長沙灣地區派傳單時，被一男子辱罵，學員好意告之法輪功是好功法，怎知圍上來5名男子不允許學員解釋，並毆打此女學員。香港民眾還沒有給江澤民一伙洗腦，雖不是每個人都支持法輪功，但至少還知道尊重人權法治、言論自由，還不至於5個強壯男子圍毆一女子。這些人到底從哪裏來，明眼人心中有數。 這些從未在香港發生的事情，現在在邪惡力量泡製“自焚事件”栽贓誣陷法輪功，惡毒地挑動群眾鬥群眾的形勢下發生了，絕非偶然。它的目的也昭然若揭：有人試圖製造法輪大法“激起民憤”的假像，妄圖煽動不明真相的港人反對法輪大法，為江氏在港的幫兇打壓法輪功製造藉口。 然而，邪惡的陰謀是不會得逞的，香港學員將會提高警惕，本著大善大忍的精神講清真相，走好每一步，不讓邪惡之徒有可乘之機。畢竟香港常常有許多善良正直人士，致電來支持法輪功。在最近一些電台節目中，許多民眾也紛紛打電話表示反對取締法輪功，指出這樣做將是對“一國兩制”的最大威脅。 （香港學員2月3日報導） 【明慧網】 中華民族勤勞勇敢，中國人民苦難深重。巍巍華夏，上下五千年，“興，百姓苦；亡；百姓苦”。而這無盡苦難的重要根源之一，就是因為中國多的是專制與獨裁，少的是民主與法治。特別是近現代以來，多少仁人志士，就是為了“民主與法治”這幾個字，殫精竭慮，奔走呼號，甚至捨身取義。可是炎黃子孫多少代人的苦苦求索，在這21世紀的今天，終於完全葬送在江澤民的手裏！江澤民所發動的－－對中國大陸上億法輪大法修煉者的殘酷鎮壓，史無前例；而這億萬法輪大法修煉者的大冤屈，感天動地！ 中華人民共和國是“人民當家作主”的國家。上至國家元首，下至普通國家公務員都是“人民的公僕”，理應“全心全意為人民服務”。在一個民主與法治的國家，人民的利益高於一切。可是江澤民身披國家元首的外衣，卻以其“大獨裁者”的利益高於一切。上億的善良人民修煉法輪大法，誰無親朋好友，誰無兄弟姐妹？可是江澤民因為一己之私，就株連九族，血腥鎮壓，野蠻踐踏了數億人的尊嚴與人權！中國民主與法治的幼苗，歷盡艱難剛剛發芽，就被江澤民殘酷地扼殺！ 其實，江澤民不是不知道法輪功，不是不知道這些信奉“真善忍”的人們的老實與厚道。早在１９９７年長江大水的時候，江澤民去湖北巡視武漢防洪大堤，看見許多法輪大法修煉者除了踴躍捐錢捐物支援災區以外，還沒日沒夜地埋頭苦幹，身為一國元首，看見這樣的良善百姓，不僅沒有只字片語的感謝，反而一言不發，扭頭就走，心中對法輪大法創始人李洪志先生妒火中燒，初顯其心胸狹窄、不能容人的獨裁者嘴臉。 當１９９９年４月２５日發生“中南海事件”，上萬法輪大法修煉者，履行中國憲法所賦予的公民權利，去北京和平上訪時，江澤民終於等到了“欲加其罪，何患無辭”的機會，他揮舞著雙手大叫：“堅決滅掉！堅決滅掉！”其瘋狂與變態的程度，令前來向其匯報的爪牙羅幹也瞠目結舌。隨即，江澤民在中國拉開了歷史上前所未有的－－屠殺與折磨自己本國人民的血腥黑幕。至今，在中國大陸的法輪大法修煉者，被打死逾百；判刑數千；關押數萬。妻離子散流離失所者不計其數。 可是大大出乎江澤民意料的是，他原以為“三個月”就可以徹底消滅這些“打不還手，罵不還口”的青壯年和老幼婦孺，誰知“民不畏死，奈何以死懼之”？法輪大法修煉者反而“野火燒不盡，”越戰越勇，後勁十足。僅以台灣為例，據媒體報導，學員人數從鎮壓開始時的數千名已發展為十萬名。而且國際社會對法輪大法修煉者普遍讚許與支持，同情及聲援。如：法輪大法創始人李洪志先生已獲今年諾貝爾和平獎提名；法輪大法在美國各州及城鎮已獲各種褒獎數百個等等。 氣急敗壞的江澤民在窮途末路驚魂難定之時，終於又撿起了他最卑鄙狠毒的一招──製造自焚慘案，刺激群眾鬥群眾。最近它指使公安部與新華社，以及中央電視台等宣傳機構，自編自導自演了一場愚蠢及拙劣的所謂“天安門廣場法輪功學員自焚事件”，企圖混淆視聽愚弄百姓，孰不知已經多少知道了真相的群眾的眼睛是雪亮的，破綻百出的醜劇只能讓人貽笑大方。關於江澤民如何編導該醜劇的證據，由於眾所周知的歷史和政治的原因，眼下尚無法一一按法律要求實行取證調查、當堂對質等等，但我們不妨先現試舉破綻一二：所謂的“法輪功學員”嚴重燒傷，可轉眼間竟能在中央電視台的節目中勁頭十足地大談特談；警察們未卜先知，竟然會提拎著滅火器在天安門廣場到處巡邏，準備隨時滅火；中央電視台的攝影記者們則能掐會算，可以在第一時間架好相機調好焦距，事先準備對瞬間可能發生瞬間可能結束的全程錄像，等等等等，不一而足。這些，對於願意用理性思考的人來說，其實已經足夠說明問題了。 更讓人難以置信的是，近期以來江澤民向其手下發表了明確指示：對法輪功學員“怎麼整都不過分”、“沒有法律限制”、“打死也白打”。天理昭昭！指使公安部與新華社，中央電視台等，編導演自焚事件屬於喪心病狂的流氓惡棍行為，而直接下令讓地方政府和警察用暴力害命，則屬於滅絕人性的殺人犯！根據中國現行刑法，犯故意殺人罪者，當判死刑。我們現在唯一應該做的事情，就是呼籲人民運用國家法律系統將中國最大的殺人狂江澤民依法判決，並儘快押赴刑場執行。 古人云：“國之將興，必有祥瑞；國之將亡，必有妖孽”。我們苦難的同胞何其不幸，在世紀更迭之際，出了人民公敵江澤民；但是天理循環物極必反，極度的黑暗，也許在昭示著光明即將到來。所有有良知的人們，讓我們拭目以待！ （一名法律愛好者） 【明慧網】人民報2001年2月3日消息 -- 所謂法輪功學員自焚燒焦的軀體，以特寫鏡頭，赤裸裸的出現在中國中央電視台的招牌新聞節目「焦點訪談」上，映入大陸數億觀眾的眼底。12歲的小女孩劉思影躺在地上全身焦黑，喊著同時自焚身亡的「媽媽、媽媽」，令人看了為之心痛。 讓人心痛的，除了受害的小孩，更是中共將全身燒得焦黑的小女孩拿來當宣傳素材，這從西方新聞倫理或外國民主人權的標準看來，這絕對是對人權的侵害！受害者有權控告政府。 金融時報2日在報導此事時特別指出，到目前為止中共仍不准外國媒體到醫院採訪這個小女孩，理由是怕她受到感染。 一位讀者昨日給人民報來信說，由於看到電視上小思影那燒傷的慘狀，就想同太太一起去探望她並想慷慨解囊給小思影解決部份經濟問題。 去之前，他們先給北京積水潭醫院打去了電話，下面是他們的部份談話內容： 讀者：喂，是北京積水潭醫院嗎？請接燒傷病房。 …… 一位女醫務人員問：詢問病情嗎？ 讀者：我們想問問劉思影這孩子的病怎麼樣了？ 讀者：她的病情有無好轉或惡化？ 讀者：我們如何能幫助她呢？ 讀者：我們想去看看她，給她送點錢。 讀者：在電視上看到她的嚴重燒傷的手露在外面，當時有那麼多記者和其他它人員 讀者：不是，但我懂一些醫療知識。 讀者：她的氣管切開了怎麼唱歌呀？ 讀者：人民日報說她唱歌了，連歌名都登出來了！(讀者驚訝地睜大了眼睛) 讀者：估計多長時間小思影才能康復？ 讀者：我們可不可以到醫院去看望一下思影？ 讀者：那等她出院後到她河南老家去看也行，現在我們能不能見見孩子的主治醫生？ 女醫：你貴姓？(語氣很嚴厲) 女醫：你是北京的還是外地的？(語氣很急迫) 女醫：外地哪裏的？ 女醫：你關心劉思影的病情，這個哪我們完全都是可以理解的啦。但是吶，現在你 讀者：您貴姓？ (電話掛斷了，聽到的只是嘟嘟聲) 這位讀者心裏真的惦念著孩子，又打電話去給做醫生的朋友諮詢有關燒傷方面的知識。據他朋友講，氣管插管沒取下來，說話會很困難，要堵上插管才能說話，可老堵著也不行，人就憋死了。電視上孩子連續不斷地講話，令醫學界的朋友困惑不解，人民日報上說孩子還想唱歌，還能唱歌，更令醫學界的朋友瞠目結舌。 這位老倔頭兒讀者來信還說，要去找孩子的主治醫生李遲詢問病情。 在這裏我們勸一句，饒了那位被嚴密監控、身不由己的倒霉主治醫生吧，不要再雪上加霜！ 註：讀者又來信說，後來經過核實，該女醫務人員其實是積水潭醫院醫務處的，是專門負責接待諮詢劉思影病情的管理人員，給她打電話應該不存在上述的「干擾我們的治療了」的問題。 劉思影主治醫生簡介： 李遲，男，1955年出生，北京積水潭醫院燒傷科副主任，副主任醫師，副教授；中華醫學會燒傷學會秘書；中華燒傷雜誌編委。 【明慧網】 2001年1月21日，法國國際廣播電台(RFI)對大陸廣播中文節目“聽眾之音”採訪了法國法輪功學員，現將錄音整理如下： 記者：各位聽眾朋友，你們好！我是(姓名略)。一年又易，轉眼之間春節又到了。先在這裏向各位拜個早年，祝各位身心健康。也祝賀中國國泰民安，隨著經濟的發展，人權情況不斷的改善，民主政治早日實現。 各位聽眾朋友，法輪功現象崛起以來，越來越受到國際傳媒的重視。由於XX黨對法輪功學員的殘暴鎮壓，國際人權組織也越來越關注中國的法輪功學員的情況。在今天的“聽眾之音”節目當中，我們請法輪功學員X先生(姓名略)為各位談一談到底法輪功是怎麼回事兒。X先生也對外界對法輪功的誤解作出某種澄清。 X先生，法輪功所追求的精神境界是“真、善、忍”三個字，於是呢，有人這麼解讀，說是“真、善、忍”是有針對性的，是針對XX黨的虛偽、惡毒和殘暴而發的。所以法輪功在某種意義上來說是反共的。X先生，您的看法呢？ 學員：不是這麼回事。李洪志老師講的“真、善、忍”是宇宙的法理，是一個普遍的法理，不是針對任何人的，也不是針對任何黨派、政權的。另外一方面，一年多來中國政府裏極少數人對法輪功的殘酷鎮壓，也確實體現了它們假、惡、和殘暴的性質。 記者：1999年4月25號的中南海事件使XX黨震驚，不久之後江XX就下令鎮壓法輪功。一年多以來，中國大陸各地法輪功男女弟子受到殘暴手段的迫害，很多人甚至被活活打死。針對這些現象，據說法輪功的創始人李洪志先生曾經說過，法輪功所追求的最高標準固然是“真、善、忍”，可是如今已經到了忍無可忍的地步了。那麼李先生說這話是不是要傳播一種信息，也就是說要以具體的行動對XX黨進行抗爭，公開地和XX黨對著幹呢？ 學員：我想您剛才說的話不是我們老師的原話。我個人認為，我們老師講的“忍無可忍”是一個普遍的法理。確實法輪功講的“真、善、忍”裏面包括一個“忍”字，可是“忍”不是逆來順受，也不是對沒有人性的邪惡的無限度的縱容，而是為了堅持真理的寬容。法輪功是“真、善、忍”同修的，所以我們無論做甚麼都必須同時做到“真、善、忍”，我們無論做甚麼都必須用善的方式。我們老師寫這篇經文的意思，我個人理解，就是更明確地告訴我們不能縱容那些極端的完全沒有人性的、完全失去人性的邪惡對法輪功學員極其不人道的行為，就要採取各種合法的、善的、和平的手段去制止它們，包括呼籲全世界各國政府、善良的人民來支持法輪功。 記者：最近法輪功弟子在台灣、在香港都有過大規模的遊行活動，據說最近海外某些民運組織，像魏京生等人，也對法輪功感興趣，有所聯繫。於是就有人說這是法輪功從一個和平的組織逐漸地轉變，走上政治道路的開端。也有人說法輪功人數眾多，極可能是促使XX黨政權崩潰的主要力量。那麼您的看法呢？ 學員：我不這麼看。李老師在法裏講得很清楚，我們也是這樣做的。法輪功自始至終是不講政治的，是不介入政治的，“真、善、忍”，教人做好人，是佛家的正法，是不應該在中國受到那樣非法的、殘暴的、不公正的對待的。所以我們呼籲全世界所有善良的人們來支持法輪功的正義，任何能夠講真話、支持正義的人我們都是歡迎的。法輪功沒有任何政治目標，並不是說某個政治家支持法輪功了，就說法輪功去搞政治了。 記者：到現在為止，法輪功人數始終是個謎。有人說6千萬，也有人說不止這個數字，還有人說超過1億。究竟法輪功的學員有多少呢？大概是一個甚麼數字呢？ 學員：法輪功本身沒有組織形式，沒有學員名單，我們沒有自己的統計數字。在鎮壓以前的二、三年之間，國家為了調查法輪功在社會上的效果，曾經由國家安全部、體委等部委向不同地方派過調查組，根據他們不同次數的調查，有過不同的數字，我記得不是很清楚。印象中第一次調查大概是8千萬，第二次調查是1億，第三次調查是7千萬。不到一個月以前我在網上又看到他們內部的統計數字是1.2億人。 記者：可是XX黨官方的說法是只有二百萬。有人說這是XX黨在決定鎮壓法輪功之後的另一種說法，好像是為了不能把法輪功人數說得太多，以免“長他人志氣，滅自己威風”。是不是這樣呢？ 學員：是這樣的。我想它是為了抵消法輪功在社會上的影響，這樣可以降低國際社會包括中國人民對它們鎮壓法輪功事件嚴重程度的估計。 記者：由於江XX鎮壓法輪功，其他的一些氣功也受到了池魚之殃。比方說中功、香功等等，這些也是被禁止的。X功的創始人XXX落難在美國，據說被關押在關島。同樣作為氣功的流派，法輪功對X功有甚麼看法呢？會不會支援XXX呢？ 學員：至於X功的具體情況我本人不是很清楚。據我所知，法輪功對這件事情也沒有甚麼正式的態度。 記者：國際輿論界、傳媒界對法輪功學員受到XX黨不人道的待遇逐漸表示關注。那麼法輪功對國際傳媒的報導抱甚麼態度呢？ 學員：我們一直是這樣做的：歡迎全世界各界人士來了解法輪功的真相，來報導法輪功的真相。 記者：據說XX黨黨內也有很多人煉法輪功，而且還有很多中高級的幹部和眷屬，這又是甚麼道理呢？有人說這些黨員對XX黨失望了，沒有信心了，也沒有信仰了，要另找出路，另找可以取代XX黨、XX主義的東西。您怎麼看這種現象呢？ 學員：法輪功講的是教人修真向善的一個理，如果一個人他覺得這個道理是正確的，是正的，那麼他就願意從心裏照著去做。社會各個階層畢竟都是有好人的，農民裏有好人，工人裏有好人，知識分子裏也有好人，高層幹部裏也有好人，XX黨裏也有好人，不是XX黨裏的也有好人，那麼就自然形成了在全社會各個階層中都有煉法輪功的。不是說法輪功針對著誰，相反，法輪功修煉是讓人逐漸去掉自己不好的東西，去掉各種不純淨的東西。如果一個人帶著對甚麼事物強烈的不滿或仇恨進了法輪功，如果他真的去修煉，他會把這些不滿仇恨的情緒逐漸減弱，直至全部去掉，變成一個純淨的人。 記者：還有一個比較敏感的問題：面對XX黨所加的迫害，您認為法輪功有一天會不會跟海外民主運動組織合流，或者說合併，有這個可能性嗎？ 學員：合併我想是談不上的。因為法輪功是佛家的一個修煉方法，是永遠不參與政治的。並不是說我們對搞政治的人、或其他人有甚麼偏見，相反，任何想了解法輪功、支持法輪功的人我們都是歡迎的。 記者：還有人說李洪志先生自比耶穌，自比釋伽牟尼，真是這樣的嗎？ 學員：不是這樣的。作為法輪功學員，我們聽過李洪志老師所有的講法錄音，也看過李洪志老師所有的著作，從來沒有看到像目前有些媒體報導說的比耶穌高、自比釋伽牟尼等等。相反，這正是中國江澤民一伙鎮壓法輪功的人為了達到鎮壓的目的挑起人們對法輪功的誤解和仇恨所造的謠。比如在鎮壓剛開始的時候就誣蔑我們老師篡改生日，改成跟釋伽牟尼一個生日。因為釋伽牟尼在中國是很受尊敬的，它的目的是為了挑起這些人對法輪功的誤解和仇恨；在國際上，它覺得釋伽牟尼已不夠了，去年9月份在紐約又造謠說我們老師自稱耶穌的化身，目的是挑起西方人對法輪功的誤解和仇恨，這是它們慣用的伎倆。我們老師從來沒有講過這樣的話。 記者：最後一個問題：X先生，春節到了，巴黎的法輪功學員有甚麼特別的聚會活動來慶祝春節嗎？ 學員：作為法輪功學員，我們時時刻刻都盡自己最大的努力來向世人講清法輪功的真相，包括甚麼是真正的法輪功，介紹在中國國內對法輪功學員鎮壓的殘酷程度。 記者：好，X先生，謝謝您接受我們的採訪。祝您春節如意，再會！ 【明慧網】2001年1月31日晚，在澳洲華人獅子會的春節晚會上，突然多了兩個中國駐澳洲領館人員，席間試圖用中國政府慣用的謊言誣蔑法輪功煽動仇恨，並扯謊說我們李老師稱可以在水面走、在火中走……。他們遭到多名獅子會員嚴詞譴責，反駁他們毫無根據，並當眾要求拿出證據來。正在他們最狼狽之時，其中一位獅子會僑領堂堂正正地告訴席上各位，她本身就是修煉法輪大法的，李老師的書本上及錄像帶裏均從未有說具有以上的功能，只是一些居心不良的人在造謠生事。另一位會員亦說自己也是修煉法輪功的，雖不是老學員，但修煉以來所看到、碰到、接觸到的法輪功學員都是品格高尚、友好、非常理智的正當職業人士，與兩位中國領事形容的形象，風牛馬不相及，並告訴席上的各位，不要相信小人造謠，席間中西人士都對這些造謠者投以鄙視的眼光。獅子會的主席最後用英文發言，說明獅子會是慈善機構，不涉政府、宗教，有幸我們身在自由國家所有會員有權選擇任何健身功派、任何健身運動，不歡迎任何干預。 以上事件，證明法輪大法在海外已深入民心，浩然正氣，不容污衊，越來越多知道真相的社會人士認清江澤民及其爪牙的本質。不恥於與此種人為伍，嗚呼！一個代表中國的外交機構，滄落到在國際上充當下三流的角色，這是中華民族的恥辱。請各位社會人士，擦亮眼睛看清當今邪惡江澤民的真面目。 (澳洲法輪功學員供稿) 【明慧網】“大法弘傳，聞者尋之，得者喜之，修者日眾，不計其數。” <<拜師>> 2001年春節期間，我們一行十位學員去了印度洋的一個島國－斯裏蘭卡洪法。 之一 首都科倫坡市(Colombo) 出發之前，我們粗略地了解了一下斯裏蘭卡當地的情況。來到科倫坡市，我們的洪法活動就開始於派發大法傳單和年曆卡片。傳單有英文和辛哈拉語（Sinhala）兩種。 派發大法簡介傳單和海邊煉功洪法活動，使得越來越多的斯裏蘭卡人知道了大法。也使得不少有緣人喜得大法。 法輪大法在科倫坡開始“心傳心，人傳人”地傳播開來。一位moratuwa大學的學生主動幫助我們聯繫他們大學的校長。自然而然地，我們輕鬆地開始了校園洪法活動：派發傳單、在學生食堂的空地處演示功法、向圖書館贈送大法書籍、與大學生們交談等等。一位11歲的小弟子也積極地發揮大法粒子的作用，很多大學生都圍著他，聽他介紹大法。該校的一位體育主任看完大法VCD簡介、及學員的功法演示後，很感興趣，當場學起動作來。臨別前，他親自給予我們一份褒獎：一個印有"SLUSA" --- SriLanka University Sports Association"（斯裏蘭卡大學體育運動協會）字樣的紀念盤，以獎勵大法學員積極向該校弘揚法輪大法所做的貢獻。他還表示歡迎我們隨時再來，學校將為我們提供免費食宿及其他安排等。 我們還走訪了兩間當地的寺廟。向出家人贈送了大法書籍。我們真誠地希望更多的有緣人走上一條真正的修煉之路。 在科倫坡，也有人問我們為甚麼中國禁止法輪功，有華人問起“1400人死亡案例”的真象，聽著學員善意的解釋說明，他們頻頻點頭。我們體會到走出來講清真象，以自己的親身體會證實大法，那麼一切謊言、一切邪惡就會不攻自滅！ 之二 康提市（Kandy) 也許是受到古都文化及宗教信仰的影響，很多康提人對靜修功法有一定的了解。然而當他們看到大法學員能夠在嘈雜的環境下平靜祥和地盤腿打坐，覺得不可思議。而大法動作之輕緩舒展和易於學煉更使他們急切地想探知其中的奧秘。 其中值得一提的是當地有一家瑜珈訓練中心的兩個負責人碰巧看見我們在湖邊煉功，表示非常想深入了解法輪大法。於是我們接受邀請到瑜珈中心演示功法。 在愉快而祥和的氣氛中，我們與他們進行了交流並特別強調法輪大法的功法特點和法輪大法傳法傳功的要求。為了讓他們更進一步地了解大法，我們將手頭僅剩下的一套大法書籍及講法錄音帶留給了他們，希望他們能成為真正的法輪大法修煉者。 就在我們返回國的第二天，瑜珈中心的負責人就正式發來電郵，郵件中說：“我們已在修煉法輪大法，並希望在你們的指導下將法輪大法傳給斯裏蘭卡人民。希望能儘早在斯裏蘭卡再次見到你們。謝謝”。 此次的洪法活動為大法在斯裏蘭卡的兩座城市埋下了種子。我們體會到還有很多人在等待得法，讓更多的人知道大法、了解大法是我們大法弟子義不容辭的責任，我們能夠做得多一些，再多一些，可以做得好一點、再好一點，“助師世間行”。 新加坡法輪大法學員報導 【明慧網】 今天(二月三日)我們仍像往常一樣來到中國駐芝加哥總領館前煉功。這幾天芝加哥的氣溫較低，昨夜又下了一場小雪，地面被一層薄薄的雪覆蓋著。學員們照常架起了彩色圖片，部份學員煉功，另一部份學員發報紙。這裏來來往往的車輛、行人較多，開車的搖下車窗向我們要報紙，許多行人紛紛駐足觀看我們的圖片。今天有更多人表示著人們對我們的同情與支持，因為芝加哥論壇報一連續5天客觀報導法輪功的消息。還有兩位小伙子，仔細地在我們的圖片前看了好久，最後伸出大拇指說：“你們是正義的。”一位年輕的東方姑娘看完我們的圖片後，向我們問了一些問題，學員一一作了解答。姑娘聽完後向我們道謝，並說：“我將為你們祈禱。” 【明慧網】 美國首都華盛頓哥侖比亞特區市長宣布2001年2月為“法輪大法月” 【明慧網】當我打開影集，欣賞著自己那容光煥發、朝氣蓬勃的身影時；當我走在公園與街頭，有熟人和朋友向我道一聲：“你現在身體真好”時；當我和親人們和睦相處、感受著溫馨和美的生活時，一股暖流便會湧上心頭，使我的雙眼濕潤……影集扉頁上的話便是我的心聲：來到人世已有四十多年，卻才剛品嘗到健康的幸福與甘甜。感謝至高無上的法輪大法，帶著我走進了生命的春天。 就在婆婆病倒的同時，我母親又骨折躺倒了，而且是為了帶她那寶貝孫子。要在過去，我準會說你心中只有兒子和孫子，那就讓他們去管你吧。可我現在是大法修煉者，不能這樣處事。儘管我兒子從出生到長大，母親從未為我縫過一針一線，甚至當我為兒子斷奶，乳房脹痛要上醫院而求她為我看半天孩子，她也狠心拒絕。這些我統統一筆勾銷了。因為大法告訴我們，遇事要想內找，如果別人對自己不好，一定是自己還有甚麼地方做得不夠好。我想這就是體現了“善”和“忍”吧。因為要照顧婆婆而無法脫身，於是我馬上為母親請來保姆照顧她。雖然我每月只有幾百元的收入，可保姆工資我全包了，且一直付到母親病好為止。連一直重男輕女、對我有成見的母親也由衷地說：“謝謝法輪功，謝謝李老師，把我女兒調教得那麼好。” 法輪大法使我的身體越來越好，心靈也變得純淨祥和，我希望更多的人能了解這部大法，自己也變得更願意幫助別人。我曾有緣結識一位打工妹。當她看完我給她的法輪功的書後，立即給我來電，說是決心要跟男友斷絕關係。我好納悶，大法可沒叫你不交男朋友啊。事後才知道，那個男友是個有婦之夫。她讀了大法的書後，正念出來了，就立即與其斷絕關係。她義無反顧地從男友為她租用的煤、衛、電話俱全的房子搬到了廉價的陋屋，自覺自願地過起了苦日子。法正人心，太偉大了！由於一下子失去了生活的依賴，又沒找到合意的工作，她吃了上頓沒有下頓。當我得知以後，心想，她要做個堂堂正正的人，我就是借錢也要幫她（當時正逢月底，自己錢包也所剩無幾）。我七拼八湊，先後借給她三次錢，第一次500元，第二次100元，第三次150元，並對她說不要放在心上，還得出就還，還不出就不要還了。而當我看到她用借來的錢一次次地買新挎包時，心裏就不悅了。這不悅表面上是嫌姑娘圖虛榮，實質上自己還是放不下對錢的執著。悟到了這一點，我又提高了層次。於是我仍真心誠意地幫助她，使她明白修煉人找工作不能挑肥揀瘦，哪怕是洗碗、掃大街，只要憑勞動吃飯就是最光榮的道理，接受了一份月薪400元的工作，做到了自食其力。 我的修煉實踐使我深切體會到：修煉過程就是不斷純正、淨化自己靈魂的過程。每當我去掉一個骯髒思想或執著之心，提高一個層次，我的身體就能得到一個明顯的改善。所以我越修越自覺，越修越積極。丈夫告訴我，甚至連做夢我都在說：誰做得好，我就向誰學習。我是修大法的，你們能做到嗎？多年來我就是這樣紮紮實實地在修自己，我因此成了有目共睹、眾所周知的大法受益者。現在我每天神清氣爽，精神飽滿，步履輕鬆。家人說我“從裏到外徹頭徹尾換了一個人”。丈夫原本是全家公認的壯得象頭牛的人，連他都好幾次羨慕地對我說：你現在身體比我都好！ 【明慧網】吉林市電視台和吉化有線電視台沸沸揚揚接連四十餘天不斷播放的所謂"破獲一起最大的法輪功案件"，其內幕又是如何呢？筆者最近有幸和本案的當事人接觸，了解到一些真實情況，寫出來告白天下： 2000年月11月24日中午，龍潭區鐵東龍東小區44號樓曹亞麗老師家，陸續來了五、六名功友，當最後三名功友剛進屋，外面響起了敲門聲，榆樹溝派出所的四、五名幹警一擁而入。"你們非法聚會，跟我們走一趟"。當日晚上龍潭分局的韓局長來了，氣哼哼地說："給我查！直到查清，不交待就別想走出這個屋！每年節假日你們就鬧事，我剛想喝點酒休息，就來電話，你們不叫我休息，我也不叫你們消停！現在我們已經是敵我矛盾了。"這些傢伙已經中了江澤民“挑動群眾鬥群眾”的離間計，他們把他們認為的“組織者”帶到了分局"過堂"，其餘七人留在了派出所審。 到了晚上開始一個一個"過堂"，他們一上來就打罵，有一個女功友捂著臉出來了。又一名姓余的30幾歲的年輕人臉上青一塊，紫一塊的，捂著嘴出來了。趁民警打磕睡時，他說："我以為我的右側幾個牙掉了，現在感到還在。"說完吐了幾口血，打麻木了，感覺不到牙的存在，麻木一過才感覺牙的存在。第一輪審問直到26日凌晨，主要目的是追查你們到一起幹甚麼？四箱材料是怎麼來的？誰組織的？但是審查了兩夜一天半，一無所獲。當26日夜第三次提審曹亞麗時，是由所長親自動手。當曹說："材料雖放在我家，但都是功友搬上來的，哪裏來的我不打聽，也不知道。" 所長氣得臉色刷白，一把把她的頭髮揪著，幾乎要提起來，然後往前一拉，膝蓋一提就頂到曹的心口部位，一撒手曹一下就摔在地上，疼得曹半天氣都不敢喘，曹剛緩過來，又提起來，左右開弓煽耳光，用直拳砸腦袋。又問："你到底說不說？"曹說："我不知道你叫我說甚麼？"，"我真沒想到，牆上寫著「人民警察愛人民」你這個所長竟對我一個50歲的女人下死手！"。這個正在瘋狂施暴的所長喘著粗氣一邊面有愧色地說："沒辦法，上邊逼我，我就得逼你們。"他誤以為上邊讓他幹的將來他自己就不用承擔責任了，多麼可憐的生命。 當夜十一點半時，又把張守生找去："尚春光到底約你去幹甚麼？"張說："甚麼也沒幹，剛進屋，就被你們抓去了，我知道幹甚麼？"沒容分辯下去，就是一頓直拳打腦袋，左右開弓的抽耳光，打了三十來個耳光，可能打累了，坐下又問："你到底說不說？""大法弟子修真善忍，沒有做的事，你打死我，我也是沒做！"邪惡所長本來沒血色的臉，氣得更加蒼白，氣急敗壞地說："給我脫衣服！"一直脫地只剩下一條褲頭，邪惡所長親自去打開窗戶和門，往張身上潑冰塊和涼水。本來下半夜零下二十二、三度的寒夜門窗開著，他還嫌不夠勁，又拿起張的外衣煽風，一邊煽著一邊說："叫你小子嘴硬，沒有人能過了這一關的。"他煽累了，把張銬在桌子腿上進屋裏躺在床上等待張求饒。從夜十二點半一直到下半夜三點二十分，他再也躺不住了，起來摸著張的後背，驚呀的說："你身上還這麼熱。"說著，從抽屜拿出一張紙交給張說：這是尚春光在分局交待的，"他都說約你們去切磋，你有甚麼不敢承認的？"張說："他是他，我是我。"所長說："他已經供出來你，不說也不好使。"張說："你咋認為，那是你的事。"他看到他最殘忍的冰凍法都沒管用也只好叫張回會議室。在場的人終於把張盼回了，看到張守生的臉鐵青鐵青的，像變了一個人似的，功友們都含著淚水，不知道受的是甚麼刑，直到上午八點左右，他的臉才恢復正常。 九個人只有兩個人沒挨打，一個是五十七歲的李世梅，但是把她銬在地下室關了一天一宿，不給吃的不准大小便。她要大便民警不管，叫她隨便，褲子都尿濕了。一直到週一的早上才把她提到上面，兩個手腕被銬得有兩道很深的暗紅色。 (大陸大法弟子供稿) 【明慧網】 有一天，進了辦公樓，看門的老太太讓我進去坐一會兒，她問我：“你看咱們申辦奧運能成嗎？”我說：“成不了。” 她說：“哦！那當然了，不管你中國怎麼說法輪功不好，國際上會有他們自己的看法。那你說說這回天安門是怎麼回事？”（她並不知道我煉法輪功。） 我跟她分析：“你看電視上從點火到撲滅只有幾秒鐘，那些警察拿著那麼大的滅火器分三面站得好好的在那滅火，可是你看見哪個警察背著滅火器巡邏？如果一個警察看見有人往身上倒東西，由於不知道倒的是甚麼，他不會跑去拿滅火器，只有當看見點火了，他才會跑去拿，怎麼可能站得那麼好地在那滅火呢？” 她說：“對呀，我們也尋思怎麼就這麼巧呢？還有23號的事情怎麼到初七初八才播呢？” 看來中央台的把戲連老太太都蒙不了，其實很多普通人都看出了疑點。 老太太還說：“人家願意練就讓他練去唄，我覺得呀，不能因為幾個人不好，就說人家都不好，你共產黨中不也有貪污腐敗的嗎？不多的是嗎？國際上肯定也會兩面地來看待法輪功的問題。” 她另外還說：“看來電視上說法輪功不好的人今後得夠嗆，今後法輪功都認識他了，不得找他？法輪功可不是一個兩個呀，多了去了。” 其實這位老太太對法輪功的真相了解得很少，她很能代表相當一大部份對法輪功的真相知之甚少的人對大法的看法。 可憐人間敗類江澤民和他的走狗爪牙和以CCTV和新華社為代表的無恥喉舌們費了九牛二虎之力，文的武的各種招數都使盡了，還是不能夠牽著廣大的普通老百姓們的鼻子走，廣大的人民在各種媒體對法輪功進行為時十八個月的狂轟濫炸之後，並沒有被蒙住，儘管很多人對法輪功了解甚少，但是還是能夠很客觀理智地來看待法輪功的問題，想要通過一面倒的宣傳來控制人們的思想的做法已經過時了。謠言和把戲耍得越多，破綻也越多，甚至不用我們大法弟子去澄清，人家老百姓自己就看出道道來了。 可憐啊，江澤民的牙齒、爪子和喉舌們，其實他們的惡言惡行也不能全怪罪到上面的壓力，是他們自己本身的邪惡因素在這樣的環境之下得到了暴露無遺的機會，只不過江澤民給他們製造了這樣的條件和機會而已。 師父講：“人哪，他有明白的一面，也有不明白的一面。人最表面這一面是迷的，是不明白的，可是人在另外空間存在的那一面是非常明白的。所以每個人幹好事、幹壞事，對你的衡量與業報那是絕對公正的。你說我不知道，只是你表面上不知道，因為你掉到不知道中來了，所以你就不知道，可是還有能夠知道的那一面呢。 ” (大陸弟子供稿) 【明慧網】 尊敬的師父過年好！同修過年好！ 新春來臨，又長了一歲，歷史也進入了新的一頁。同修們在摔摔打打中，逐漸走向成熟。回憶這個過程，難免有酸甜苦辣，現在給大家說一說我在大法中的成長經歷。 我98年3月得法。1999年7月，突然悟到“寧可失去生命，也要喚回人的善念”，緊接著， 20日，輔導員被非法抓走；22日，我去了北京，呆了五天， 由於信訪局變成“抓人局”，怕心使我最終沒有站出來。踏上回家的列車，我哭了：自己沒有盡到一個公民的義務和一個弟子的責任，愧對良心，愧對師父……哭啊哭，一直哭了兩個多小時。回來後，每次翻開《轉法輪》，都見師父兩眼飽含淚水，那時放不下人的東西使自己很迷茫，周圍的一些同修都不主張出來，不知道“以法為師”，卻是“以人為師”，又在人心的掩蓋下，找藉口騙自己，以為在家“堅定實修”是對的。 這之前，各單位曾報修煉法輪功的人數，我們單位怕找麻煩，報的是沒有。當時是人人過關，惟獨我們風平浪靜，心裏想：肯定是自己不夠格，連考驗機會也沒有！後來單位組織“揭批”，要求人人寫文字表態。我知道證實法的機會來了，但還是怕自己受損失，就用人的狡猾心理想蒙混過去，不負責任地寫了“不參加非法組織、迷信活動”等話，還認為自己這樣做既不破壞法，又能堅定實修。但見師父總是淚花閃閃，覺得可能該去北京，就有同修約我同去，我說考慮考慮，由於放不下名利情，放不下相依為命的老父，最終沒有成行。後來又看了廣州法會的材料，覺得確實不對勁了：是啊，大法蒙冤、師父遭難，哪有弟子躲在一旁的？但要割捨名利情，又感覺實在太難了。 正在徘徊，考驗就來了，當時向聯合國簽名，我就簽了，晚上夢見師父說：“圓滿時，我用船接你們，但圓滿這一切，幾乎耗盡了我所有的一切……”醒來後我倍感汗顏，只覺得自己做得太少太少──從99年7月到12月，整整半年啊。慈悲的師父一直在點悟著我這個愚鈍的弟子！想起“加拿大法會”上師父曾講到為了一個弟子而被灌了碗毒藥，可該弟子過關時，把自己當作常人，關沒過去，反過來還說修大法使他出偏了，師父是為弟子的不悟而傷心落淚啊──可能天上有他的位置，而他卻沒過去關，又一個未來的覺者毀在這裏了……想到這裏，我難受得不行。 2000年2月4日，我在河北劇場因想公開煉功而無理被抓，被興華街派出所審問時，警察誘供恐嚇，反復逼問誰通知你去的，你說了就沒事了。我怕挨打，又怕糾纏，便隨便說了我認識的一個同修，並在口供筆錄上簽了字，沒想到這位同修因此被以所謂“組織者”的罪名被逮捕起訴，現仍非法關押在石家莊市第一看守所。 事後我痛悔不已，無地自容，沒想到自己不放的執著竟帶來如此嚴重的後果！曾哭著對師父說：“師父，我不配做您的弟子啊！真想從宇宙中永遠消失……”當晚做夢：我是個小孩，慈祥的師父在拉著我的小手往前走，我好奇地問：“我們去哪兒？”師父默默不語。醒來後，我深感慚愧：多麼慈悲偉大的師父！弟子就是這樣，師父也不嫌棄，還在看護著我，但我配不配作師父的弟子呢？ 從2000年2月到4月，我被公安機關、單位共非法拘禁了50多天，期間我前後絕食15天，但抗議無效。興華街辦事處向家人非法索要2千元、單位2萬元保證金，因看到老父病情日益加重，放不下情，開始動搖。這時一個被轉化的河北某處處長對我做工作，說“師父只重人心不看形式、出去還可以煉、你這是和人鬥、參與政治”等話，被鑽了空子，違心地妥協了。先是“保證書”，然後“認識”、“悔過”就上來了，抱著"出去還煉"的態度寫下了嚴重對不起師父、對不起大法的話。 做過後，整日陷於深深的自責和罪惡感中，一個月沒有跟同修聯繫。而且看到，我周圍的沒走出來的學員因此也開始過關，要求他們寫“決裂”。我被強烈地震撼了：自己做不好，大家都看著呢；我一人死就算了，沒想到大家的損失很可能是更難挽回的！我一遍一遍地深深譴責自己：你還是大法弟子嗎？！師父啊，弟子無顏再見到您……平靜下來之後，找到了怕心和情，難以割捨的執著造成了如此嚴重可怕的後果！真的難以挽回了嗎？我問自己。 2000年5月9日，我被派出所無故騙走關了9天，回來後單位又關3天。期間我不配合他們的一切行為，為了正義和真理絕食抗議，6天後，被聞訊趕來的家人接了回去。2000年6月，我發了上訪信。當天夢見自己找到了早已丟失的法輪章，把他戴在了胸前…… 2000年7月，看了《修煉故事》，對比密勒日巴佛，忽然明白一個理：“你們延續來的生命完全是為了給你們煉功用的（大意）”，為甚麼99年大劫難不存在了呢？不就是讓我們修煉的嗎？可是看看密勒日巴佛，整整一年了，我又做了些甚麼？！就跟沒修煉過一樣，對不起師父千辛萬苦的安排……難過得大哭起來，一邊抹淚一邊心裏暗暗發誓：師父，今後弟子的真正修煉要開始！以後縱是刀山火海，也得闖過去，“堅修大法緊隨師”！ 從此，開始了我修煉中嶄新的一頁…… 以上這些不是說明我個人怎樣，希望大家都能夠珍惜師父的慈悲苦度，恩師為度我們吃盡了這宇宙中從上到下所有的苦難！卻連一分錢都不要我們的。“每當我看到你們遭受魔難時，師父比你們還難過；每當你們沒走好哪一步時，我都會很痛心。其實邪惡所幹的一切，都是在你們還沒放下的執著與怕心中下手，你們是走向佛、道、神的未來覺者，是不求世間得失的，那應該甚麼都放得下。”（《去掉最後的執著》）希望那些沒走出人來的同修儘快走出來，跟上正法進程，作為大法中的一員，要為一切正的因素負責，所以不能配合一切邪惡；也希望曾走過彎路的同修不要氣餒，加倍彌補。讓我們越做越好，儘量少讓師父操心。 大陸大法弟子 【明慧網】蘭子： 自從去年六月你給我打過一個電話以後，一直沒有你的消息。後來聽其他功友說，你被抓走了。再後來，又聽說你被送勞教所了。最近從你的一個親戚口中得到證實，並知道了你的一些大概情況。半年多了，你的一切皆好吧，那裏其他同修也都好吧！ 記得我們最後一次見面是1999年春節期間，那時我們正在舉行一個法會。你作為法輪大法輔導員，為大法做了許多重要工作，對弘揚大法作出了很大貢獻。然後，在同年八月，我在電視上看到了你的身影，那當然是在邪惡鎮壓下的一次嚴峻的考驗。當你說了些不該說的話後，我為你惋惜、痛心。但是後來，你終於重新覺醒過來，又回到護法的洪流之中，並勇敢地走到天安門去為大法聲張正義。2000年春節，你是在牢獄中度過的。當邪惡勢力以開除公職相威脅時，你不為所動，堅定大法的立場不變，我曾為你喝彩，並讚嘆你的勇氣，而我則不如你呀。 2000年春天，你被釋放，並回單位上班後，你給我打來了電話，告訴我你已經出來了，我很高興。那時候，你想通過網絡了解有關大法的信息，可是總也無法訪問明慧網站。我把網址告訴了你，你說還是不行，也不知後來有沒有成功。還有，我們曾想通過電子郵件進行聯繫，可那時我連這也不會，你發來的郵件後來我終於收到，但我發給你的大概是沒有成功。當我終於學會了發電子郵件時，你又一次被捕了。這一次被捕，聽說僅僅是因為你借給了另一名大法弟子500元錢，而他用這錢上了北京。 你被警察帶走的情形我沒有看見，但我想那一定是非常莊嚴神聖的。聽說你上警車那會兒，周圍來了許多大法弟子為你送行。七十多歲的張阿姨大聲地對周圍的群眾說：“這是侵犯人權，法輪大法一定會平反昭雪。” 你的這位親戚告訴我，他曾到勞教所去看望過你。我問他：“蘭子現在的心情如何？”他說：“中毒太深，不肯悔改。”我知道他這樣說是由於害怕。我微笑著告訴他：“蘭子是對的，是對的就要堅持，這是做人的根本，不是中毒。”我又說：“蘭子做錯了甚麼，要被抓走？她沒有做任何壞事，也沒有犯法。公安機關的做法是侵犯公民的基本權利。”他說：“對，蘭子也這麼說。”你的這位親戚終於明白了誰是誰非。他還告訴我：“我們為她著急，可是她透過鐵欄和我們談話時還笑咪咪的。”最讓人難忘的是你說了一句意味深長的話。當你的親人問你：“不管誰對誰錯，但憑你一個人的力量，不過是滄海一粟，能改變得了大局嗎？”你回答說：“涓涓細流，匯成江河。”你的親人無言以對，而旁邊的管教幹部卻笑了。 你是勝利者，所有大法弟子是勝利者。我們的勝利不在於和對手比試武力，我們比試的是精神。當正義大道深入人心時，一切都會改變。然而，邪惡還在變換花招，作垂死的掙扎。今年除夕春節期間，他們又精心設置了一個騙局，搞出一個“自焚”鬧劇，誣陷栽贓法輪大法，一時矇騙了許多群眾。邪惡也一定會利用這件事來對你們進行“轉化”，你們一定要睜開“火眼金睛”，千萬不要上當啊！ 你們在牢籠中的痛苦我們都知道，我們所有的人一直在努力“窒息邪惡”。過了這道山梁，前面是一馬平川。光明正在驅除最後的黑暗。 代問候其他獄中功友。 杏子 2001.2.3 【明慧網】中央社紐約二日電------針對大陸官方傳媒近日報導法輪功學員在天安門廣場引火自焚一事，法輪大法美國發言人張而平提出十大疑點，認為這純粹是江澤民指使誣陷法輪功，呼籲中國允許國際人權組織、聯合國和國際媒體以第三者身份進行獨立調查。 張而平說，新華社與中央電視台天安門自焚事件報導的第一個疑點是，警察先到位然後自焚者才開始點火，不到二秒鐘警察在著火者身邊拿起滅火器滅火，第一個警察開始滅火時，另外兩名警察不是從別處趕來，而是已在自焚者旁邊站好等待滅火。第二個疑點是，天安門廣場並沒有滅火器，不論是到警車上或附近的人民大會堂拿滅火器，所需要的時間都至少要十秒鐘以上，研判滅火器應是事前就準備好。 第三個疑點是，中央電視台的記者簡直是太幸運了，不僅能捕捉到如此突發、短暫的焚燒鏡頭，而且是從地面拍攝幾個近距離畫面，距離現場不到二十米。 第四個疑點是，新華社發稿出奇的快。新華社對於敏感新聞的發稿向來需要經過多次的審稿，但這次動作奇快，似乎事前稿子就寫好了。 第五個疑點是，報導說自焚者說[昇天圓滿]，在任何的法輪功經典著作中都沒有這樣的詞句。 第六個疑點是，自焚者身體遭到大面積的燒傷，醫生說氣管遭燒傷必須進行喉管切割手術，但電視上顯示的自焚受傷者卻不尋常，聲如洪鐘的說[宇宙大法是人人必經的大法]，其他燒傷程度嚴重者理應氣若游絲，竟還能接受記者訪問。 第七個疑點是，被嚴重燒傷的小女孩的手，在醫院裏並沒有被包紮，但手腕至手臂處卻被層層包紮得鼓鼓囊囊，可能鏡頭出現的是假手，真的手被包紮起來。而且自焚女孩的臉沒有一點血絲，還有部份皮膚粉嫩，完全不合常理。 第八個疑點是，美國有線電視新聞網絡記者的錄影帶被警察沒收。如果新華社為了讓民眾接受他們對法輪功學員自焚一事的報導，應允許美國有線電視新聞網絡記者如實報導，而不應銷毀錄影帶，懷疑中國在掩蓋證據。 第九個疑點是，新華社報導內容前後矛盾，可能是杜撰。報導指出開封市中學音樂教師郝惠君一九九七年開始煉功後，人變得精神痴呆，十九歲的女兒陳果在母親影響下九六年也開始煉功，時間前後矛盾。 第十個疑點則是，報導說劉葆榮是九五年開始煉功，應屬老學員，理應了解法輪功不准殺生，法輪大法更從未有[昇天]、[元神走了，肉身留下]這些說法，劉葆榮在新華社報導中發表這些言論，顯見他根本不是法輪功學員。 【明慧網轉載】 一、邪教----獻給所有被侮辱被損害的靈魂 幾隻被老狼追得絕望了的羊羔，抱在一起，高叫著“天國裏見”，撲進了火堆。 見此，老狼大怒，嘶嚎：邪教，邪教份子，你們以為如此就能逃出我的手心嗎，休想！ 老狼立即指示消防大臣、運輸大臣、勤務大臣等嘍囉緊急出動，消防大臣迅速撲滅了火，運輸大臣把那幾隻燒得面貌全非的羊羔子送到了老狼的餐桌上，勤務大臣擺上餐具、餐巾紙、紅酒、茅台酒、還兌好了二號飲料（雪碧加醋)。 老狼在下嘴之前，並未忘用餐刀杵杵未燒死的羊羔，問：爾等見著天國了嗎？ 其後，就是宣傳大臣在四處組織甚麼“邪教批判會”了，宗旨只有一個：即要讓所有的動物明白，必須認命，自覺自願地把肉體交由老狼按需吃掉，而不要搞甚麼自焚、跳井、上吊等擾亂社會治安的行為，否則非但命運悲慘也仍逃不脫我們狼主席的掌心。 早先，南方有一小撮蝗蟲肆虐，於是那裏的人們就下了藥，這一小撮蝗蟲見有了危險，沒辦法，只好跑往北方，因為北方窮，北方的人們無錢下藥，這些蝗蟲就在北方發展壯大。 後來，見南方盛行了假酒假藥，北方的蝗蟲很高興，就決定回南方祭祖，呼壓壓地鋪天蓋地飛來，把南方的莊稼和草木吃了個淨光。 當它們見自己已把南方、北方、東方、西方差不多要吃光了之後，這伙蝗蟲想：如此下去，我們還吃甚麼呢？就開始大力動員農戶們一定要發展經濟，表示：我們蝗蟲今後一定會搞好宏觀調控，有計劃按比例地吃。還說：若不照我們的意見辦，我們就吃人！ 如今這蟲災還在繼續。 【明慧網】正見網2001年2月3日文章 -- 聖經中記載了罪惡之城所多瑪和蛾摩拉的毀滅。 上帝和兩位天使降臨亞伯拉罕家，受到亞伯拉罕的盛情款待。離開時，亞伯拉罕要送他們，與他們同行。上帝告訴亞伯拉罕說：“所多瑪和蛾摩拉的罪惡甚重，聲聞於我。我現在要下去，察看他們所行的，果然盡像我聽說的一樣嗎？若是不像人們所說的那樣的話，我也有必要了解。”亞伯拉罕請問道：“無論善惡，你都要剿滅嗎？假若那城裏有50個義人，你還剿滅嗎？不為城裏這50個義人饒恕其中的人嗎？將義人與惡人同殺，將義人與惡人一樣看待，這斷不是你所行的。審判全地的主，豈不行公義嗎？” 上帝說：“我若在所多瑪城裏見有50個義人，我就為他們的緣故，饒恕那地方的眾人。” 亞伯拉罕說：“我雖然是灰塵，還敢對主說話。假若這50個義人短了5個，你就因為短了5個而毀滅全城嗎？” 上帝並沒有親自去所多瑪，而是派了兩個天使去那裏。黃昏時分，天使到達所多瑪城門下，在那裏遇見了亞伯拉罕的侄子羅得。羅得對他們鞠躬下拜，請他們到家裏做客。兩位天使熟知人間的禮節，和其他過路人一樣婉言謝絕，推說他們還是在街上歇息為好。但羅得一再邀請，盛情難卻，他們才答應了。羅得十分高興，吩咐奴僕做好菜，烤了無酵餅，端出來給兩位客人用。客人們吃過飯，羅得就給他們安排睡覺的地方。客人們還沒來得及躺下，就聽到外面吵吵嚷嚷，原來是所多瑪全城的人，連老帶少，把羅得家的房子團團圍住。他們呼叫羅得說： “今天晚上到你這裏來的人在哪裏呢？把他們帶出來，任我們所為。”二位天使當時都是男子的化身，所多瑪的人要對他們胡為，就是雞姦。 羅得認為保護客人是主人家的責任，這是祖上傳下來的規矩。他就走出去，順手把門關上。他站在眾人面前哀求道：“眾弟兄請你們不要做這惡事。我有兩個女兒，還是處女，容我領出來任憑你們的心願而性，只是這兩個人既來到我捨下，求你們不要向他們做甚麼。” 那幫人對處女並不感興趣，女色已經玩膩了，只有漂亮男子才能滿足。他們於是便大聲起哄：“滾回去吧，滾回去吧！你羅得護著他們幹甚麼。他們是甚麼大人物，你讓他們來居住，是要巴結他們，還想做官哪！現在我們要害你比害他們更甚。” 一邊說就一邊向前擁擠羅得，要攻破房門，羅得眼看就要支持不住了。這時只見二位來客從門裏伸出手來，將羅得拉進屋去，把門關上。天使略施小計，就讓門外的人，無論老少，都雙目昏迷，他們摸來摸去總尋不到門。嚇得眾暴徒心驚肉跳，哭叫著做鳥獸散。 平靜下來以後，二位天使知道羅得是義人，就說出了自己的身份和此行的目的。他們吩咐羅得攜妻帶女，再加上兩個未婚女婿，火速離開就要遭到毀滅的所多瑪。羅得相信客人的話，但他那兩個未婚女婿卻自作聰明，把預言當做笑談，聲言根本不想離開故鄉。 天快亮了，該動身了。這時羅得也猶豫起來。他一再拖延，捨不得離開。兩位天使只好拉著羅得及其妻女的手，把他們領出城門，向他們交待說：“逃命吧！不可回頭看，也不可在平原上站住，要往山上逃跑，免得你們被剿滅。” 羅得對他們說：“我的主啊！不要如此。你僕人已經在你眼前蒙恩，你又向我顯出莫大的慈愛，救我的性命，還沒有等我逃到山上去，恐怕這災禍臨到我頭上，我便死了。看哪！那座城又小又近，容易逃到，這城不是很小的嗎？求你容我逃到那裏，我的性命才得保全。”那座城從此以後就叫瑣珥了。瑣珥就是“小”的意思。 天使對他說：“這事我也應允你，我不傾覆你所說的這城，你要迅速地逃到那裏，因為你還沒有到那裏，我不能做甚麼。” 羅得老兩口和兩個女兒氣喘吁吁地跑到瑣珥時，已經是日上三竿了。這時耶和華上帝將硫磺與火，從天上噴下來，射向所多瑪和蛾摩拉。頃刻之間，強烈的火光四面閃射，然後但見一股黑色的煙柱直沖天空，在高空才分散開來，形成蘑菇狀。羅得的妻子走在最後邊，當她聽到一聲悶響時，一種瞬間產生的強烈好奇感使她忘記了天使的告誡，忍不住回頭一看，只見她一下子就僵硬了，皮膚像是在硫酸裏浸過，先是變白，接著變黑，再接又變白，整個屍體好像一根鹽柱。 亞伯拉罕清晨起來，站在昨天下午與耶和華說話的地方向所多瑪方向瞭望，但見那地方煙氣上騰，如同燒窯一般。 羅得看到妻子死得如此悲慘，就不敢在平原的瑣珥城住了。他想到天使告訴他，山上是安全的，就帶著他的兩個女兒從瑣珥上山裏去住了。 這就是上帝降下硫磺與火毀滅所多瑪和蛾摩拉的故事。後來在西方，所多瑪（Sodom）就成了淫亂，罪惡的代名詞。 李洪志先生在《轉法輪》第三講中講道“我們發現人類社會在史前時期每次不同週期毀滅時，都是人類處於道德極其敗壞的情況下發生的。”人類道德極其敗壞的時候，各種社會問題層出不窮，人與人之間的關係極其緊張，這樣的社會是很危險的。在《法輪佛法（在美國講法）》中，李洪志先生講：“但是我們確實看到了人發展到今天，解決不了問題的時候，遇到的麻煩，使人類沒有出路，確確實實是人類道德敗壞所造成的。”所以解決各種社會問題的根本，就是要修身養德。 由於在勞教所受到所謂“幫教團”的迷惑與欺騙，從而走向“邪悟”，寫了保證書等違背大法的文字材料。 通過這些天的學法，我幡然悔悟，深深痛悔做了違背大法的事，在這件事上沒有做到大法弟子的標準，辜負了師父的諄諄教誨。 現在我鄭重聲明：我以前所寫的一切違背大法的東西都作廢。 我將以這份聲明作為開始，重新回到正法的洪流中來，加倍彌補以前的過失，跟上正法進程。 南昌大法弟子：劉金龍 一九九九年七月，被精心策劃的誹謗法輪功的陰謀輿論所矇蔽，守不住心性，做了不符合大法的事和有違老師教誨的話。在了解真象後，處於深深的痛悔中。 現在我嚴正聲明：我所寫的、所說的不符合大法的東西一律作廢；同時替妻子寫的保證亦作廢。 今後按真善忍嚴格要求自己，以償前愆。 法輪大法是清白的！ 我們曾於1999年7月向政府有關部門寫了自己不再學法、煉功的保證書，現在鄭重聲明無效作廢。我們要繼續修煉，要求政府還大法清白，還師父清白。 我在1999年7月20日為了法輪大法的清白進京上訪，被遣送回本縣法制教育中心後，由於認識不足，8月份在悔過書上簽過名、按過手印，又在2000年7月份進京上訪，被抓回本縣看守所後又於8月份在保證書上簽了名，按了手印，現鄭重聲明保證書和悔過書作廢。我堅決堅修大法緊隨師，加倍彌補自己的一切過錯。 河北大法弟子 王永霞 2001年1月23日 由於人的種種觀念，在1999年非法關押審訊時我沒有正面回答兩點問題，現在做如下申明： 一、我修煉的法輪大法是有史以來最正、最好的宇宙大法。 另：《憲法》第36條規定“中華人民共和國公民有宗教信仰自由。” 二、我是中華人民共和國的合法公民，我有《憲法》賦予每個公民的權利──上訪。 所以，在沒有還法輪大法清白、沒有放出被無辜關押、勞教、判刑的大法弟子，沒有嚴懲殺人兇手之前，我任何時候都有權上訪。 大法弟子：叢大洋 我於今年1月22日在派出所的壓力下寫了不出去煉功的保證，在此聲明作廢。 趙桂清 我們是法輪功學員，曾在北京市海澱區各派出所寫的保證和一切口頭或書面的保證以及一切不符合大法的言行一律作廢。特此聲明。 陳麗麗 劉月平 陳曼新 周建民 孫航 我們是法輪大法弟子，在春節前後向北京青龍橋派出所所作的春節不外出等言行，是縱容邪惡、消極承受不法行為的行為，現在嚴正聲明作廢。 劉桂芙 尤秀萍 在2001年元月24日前所寫過的保證書，包括1999年7月20日所寫過的保證書，均聲明作廢、無效，一切不符合大法的言行都聲明無效。 尤秀萍 我在以前拘留所期間所說的不符合大法的話一律作廢，並“堅修大法緊隨師”，一修到底。 董玉芝 應縣公安局： 我們現在嚴正聲明，自1999年4月25日以來，所有寫過的危害大法的 “保證書”，“悔過書”以及一切有損大法尊嚴的語言、文字全部作廢。 大法弟子： 我們是山西大法弟子，現在嚴正聲明，自1999年7月至今期間寫的保證書、悔過書聲明作廢；一切有損大法尊嚴、違背修煉人原則的語言、文字一併聲明作廢。 大法弟子： 我是外交部大法弟子，由於自身放不下的執著以及在過關時不能用正念對待，曾做出一些違背大法，對不起師父的錯事，妄圖用人敗壞了的觀念蒙混過關，如九九年八月份曾交書，表態"不煉"，寫過所謂認識材料，去年年初上訪出獄後又寫過"給領導添麻煩……"等話，現鄭重聲明一切不符合大法的言行統統作廢。上訪是憲法賦予公民的合法權利，任何單位和個人都無權剝奪。 也借此機會勸告外交部各位同仁：法正乾坤的進程無人能擋，歷史的發展從不以人的意志為轉移，常人永遠在事情的發生之後再去總結其發生的原因，必然性等等。珍惜宇宙一再給人留下的機會，用自己的善念，正念給自己的未來開闢一條路。 大法弟子：李海 我於99年12月9號所寫的一切與大法相違背的書面東西作廢。 大法弟子：羅子昭 2001年2月2日 2000年3月，我曾違心地向派出所寫了"不上訪"的保證書，現鄭重聲明：所有不利於大法的文字一律作廢！ 太原大法弟子：王英舒 我在99年7。20以後，由於害怕失去工作和住房，及用人的思想去理解大法，寫過"不信不煉"的話。後來由於怕被公安抓走，又寫過"不去天安門"，"不違反公安部6條規定"的保證。 現在我聲明，我過去在壓力下寫的保證全部作廢。我一定要堅修大法，一修到底。 大陸弟子：馬紅玉 我叫郤麗莉，今年23歲，石家莊市西裏小學教師。 大法弟子：郤麗莉 我是一名大法弟子，家住吉林省、伊通縣，以前在壓力下違心地說過和寫過的一切不利於大法的言辭、保證現聲明作廢，法輪大法是正法，以後我要“堅修大法緊隨師”。 聲明人：吉林省伊通縣大法弟子 鄭建英 2001年1月30日 本人因學法不深，曾在壓力下違心地寫過保證書，說過有損大法的話，在此聲明作廢，今後一定要勇猛精進，“堅修大法緊隨師”。 聲明人：長春大法弟子 郭惠蘭 2001年2月1日 1999年7月22日以來，在邪惡勢力的壓力下，違心地說了不煉功的話，現聲明作廢，今後決心“堅修大法緊隨師”。 聲明人：長春大法弟子 楊秀潔 2001年2月2日 我聲明我曾經在伊通縣公安局以及有關單位的壓力下違心地說過“不學了、不煉了、決裂了”，以及對大法不利的言論及文字統統作廢。決心“堅修大法緊隨師” 聲明人：吉林省伊通縣大法弟子 王淑蘭 2001年1月29日 1999年9月，我由於在派出所的壓力下，違心地寫了“不煉功、不進京、不串聯”的書面保證材料，現聲明作廢。我決心“堅修大法緊隨師”。 聲明人：長春大法弟子 侍樹英 2001年1月31日 我在1999年9月進京上訪，後在壓力下違心地說過“不煉了”寫過保證書，現聲明以前所做的一切對大法不利的言論及文字作廢，今後一定“堅修大法緊隨師”。 聲明人：吉林省伊通縣大法弟子 趙靜波 2001年1月30日 我在99年7月22日以後，在政府的壓力下違心地寫過保證書，通過學習師父的講法和有關經文，認識到了這是在配合邪惡，這樣做我覺得對不起師父對不起大法，所以 我現在聲明，我曾經寫過的保證書一律作廢，以後要“堅修大法緊隨師”在講清真象中努力彌補自己的過失。 聲明人：長春大法弟子 劉英傑 2001年2月2日 我們在99年7月22日以後，在政府的壓力下違心地寫過保證書，作出了“不進京、不串聯”等保證，我現在嚴正聲明保證書一律作廢。今後一定“堅修大法緊隨師 ”加倍彌補，跟上師父正法進程。 聲明人：長春大法弟子 於成 於春慧 2001年2月2日 我於2000年9月12日從長春市鐵北看守所出來時曾經在壓力下違心地說過：不散發真象資料的保證，現聲明作廢。 聲明人：長春大法弟子 洪秀蘭 2001年2月1日 我在99年10月份在政府的逼迫下，違心地寫了保證書，現在我鄭重聲明，以前寫的保證書以及言論一律作廢。我決不放棄修煉法輪大法，今後一定言行一致，做師父的合格弟子。 聲明人：長春大法弟子 馬德茹 2001年2月2日 1999年7月22日後，鄰居曾經問我還煉不煉了，我違心地說過：那還煉啥。現在我鄭重聲明一切不利於大法的言論作廢，今後言行一致，“堅修大法緊隨師” 聲明人：長春大法弟子 王立新 2001年2月2日 由於自己不夠堅定和迫於壓力，我於99年7月-11月違心地寫了保證書和對大法不利的話，現在我聲明自己以前寫過的保證書和對大法不利的話全部作廢，決心堅修大法到底。 聲明人：吉林省伊通大法弟子 李智標 2001年1月29日 我在2000年11月19日去北京上訪，被抓回勞教，因為學法不深，在壓力下違心地寫過保證、悔過之類的材料，在此嚴正聲明全部作廢 ，繼續堅修大法，一修到底。 聲明人：長春大法弟子 於秀春 徐淑香 2001年2月1日 現在我嚴正聲明：自1999年7月以來，我在壓力下違心地寫過、說過、做過的一切違背大法的書面保證及一切言論一律作廢，今後一定要“堅修大法緊隨師”，做一個合格的大法弟子。 聲明人：長春大法弟子 高愛蘭 2001年2月2日 我是一名法輪大法修煉者。大法在人間遭受迫害時，由於我去北京上訪，被抓非法拘留。在拘留所裏，由於自己不能正悟師父的法理。寫了違心的保證書。 聲明人：吉林省榆樹市法輪大法修煉者 佘延友 2001年1月20日 我叫劉鳳明，男，43週歲。吉林省榆樹市地稅局公務員，因修煉法輪大法在九九年被強行開除黨藉、被監視、軟禁、拘留、非法勞教一年，在過去的一年裏由於對法輪大法理解的不深，在壓力面前說了假話，寫了保證書、決裂書，這都是違心的，並不是我內心的真實體現，給法輪大法造成了損失。我要聲明：我要彌補因我個人行為給法輪大法造成的損失。 現在我正式聲明以前我所做所為違反法輪大法的事及言論，所寫保證書、悔過書、決裂書、電視講話等一律作廢。 今後我要更加堅修法輪大法，衛護法輪大法，誓與法輪大法真善忍永存！ 在2000年1月份在省勞教所的壓力下違心地寫了保證書和決裂書，深感痛悔，為此我鄭重聲明縮寫的全部作廢。今後一定要“堅修大法緊隨師”，加倍彌補，珍惜這千載難逢的機緣，跟上正法的進程。 聲明人：吉林省大法弟子 袁文慈 2001年元月25日 在99年10月23日在社會職能部門的壓力下違心地寫了保證，給自己修煉路上留下污點，為此我鄭重聲明所寫過的保證書全部作廢。今後在正法進程中加倍彌補，緊隨師父回家。 聲明人：吉林省大法弟子 李智泳 2001年元月25日 我曾向公安局寫過“五條”保證，現聲明全部作廢，我要“堅修大法緊隨師”，做一個合格的大法弟子。 聲明人：吉林省榆樹市大法弟子 黃志紅 2001年2月1日 我是一名法輪大法弟子，在1999年7月以後，由於學法不深，在派出所的壓力下，違心地寫過、說過的一切違背大法的書面保證及一切言論，在此聲明作廢。並 做到“堅修大法緊隨師”，並感謝師父對我的慈悲。 聲明人：吉林省法輪大法弟子 季亞珍 2001年2月1日 慈悲的師父，我一定珍惜這次機會，放下思想負擔。我是在管教壓力下違心地寫的決裂書、保證書、決心書、悔過書等五書，我特此聲明在勞教所裏所違心寫的這寫不利於大法的言行及文字全部作廢。 聲明人：吉林省大法弟子 張鳳珍 2001年2月2日 我是一名法輪大法弟子，因為進京上訪被拘留15天，後來在壓力下，違心地寫了保證。我現在鄭重聲明我原先所寫的保證一律作廢，今後要“堅修大法緊隨師”，做一名真正的修煉者。 聲明人：長春大法弟子 聶英偉 2001年1月27日 我於1999年8月末進京上訪護法，後被押送回長春拘留並判勞教一年。由於學法不深。於2000年1月在勞教所的壓力下違心地寫下了有損大法弟子形像的“思想匯報”及“保證書”。在此我正式聲明在勞教所裏所寫的所有不符合大法原則的書面材料全部作廢。在今後的修煉道路上，我決心堅定對法輪大法的正念、正信，勇猛精進，用實際行動挽回自己所造成的損失，做一名合格的法輪大法弟子。 聲明人：長春市大法弟子 喬映紅 2001年1月27日 1999年4.25後，我了解到是警察把法輪功群眾領到中南海外，偽造"圍攻"事實，便對派出所和單位領導表示過我上當了。雖然我指的是上了警察背後別有用心人的當，但卻給人造成了一種錯覺，致使單位領導誤以為我"轉化"了。 另一次在派出所，警察讓我交書，說不交就去抄家。我沒有守住心性，同意了交書。 現在認識到這些做法都是敗壞了人的觀念，在此聲明，以前一切不符合法要求的言行全部作廢。 秦燕 2001.1.31 1999年7月後違背大法的一切言行，文字和妹妹等人帶人擔保的保證書一律聲明作廢。堅修大法緊隨師，走好每一步，做一個合格弟子。 陳秀玲 2000.1.31 由於在修煉中放鬆對自己的要求，在面對考驗時我們曾經用常人中“蒙混過關”的伎倆說了一些模稜兩可的話求得自保。現在我們悟到：這是由於我們的根本執著都還沒有去掉的原因所致，所以在此我們鄭重聲明：一切不利於大法的言行及家人代寫的保證書統統作廢，做一個堂堂正正的修煉者，“堅修大法緊隨師”。 大法弟子：嚴志剛，彭青青，劉之新，蔡方明 我曾於 2000年元旦前在派出所 拿來的甚麼法輪功學員幫教卡上簽了名。現 聲明作 我聲明從1999年10月以後說的一切違背大法的話一律作廢，以後堅定跟上正法進程。 鞍山大法弟子 張利 我和楊德學在1999年7月22日上鞍山市府廣場上訪被抓時，寫的保證書現聲明作廢。 大法弟子 張桂芬 楊德學 遼寧省大石橋大法弟子趙慧琴現在嚴正聲明，以前寫過的保證書、悔過書和一切違背大法的話一律作廢。 大法弟子 趙慧琴 我是撫順新撫鋼大法弟子，寫過保證書、上過電視，現特此聲明：一切違背大法的東西作廢。我將牢記師尊的教誨"他們是覺悟了的人，為真理捨命而不足惜的。"加倍彌補，"堅修大法緊隨師"。 大法弟子 王忠元 我們以前所有寫過、說過、做過不利於法輪大法和師父的一切聲明作廢。我們將加倍努力彌補過失，堅修大法緊隨師。 大法弟子 房德純 張青 王慶柱 張桂榮 劉素芝 張運坤 我叫婁豔，是鞍山市千山區的法輪大法弟子。我今天正式聲明，我在1999年11月12日在市局寫的不進京上訪，不煉功等聲明作廢；還有給當地派出所寫的一切不進京上訪和不集體煉功的保證書作廢；在1999年7月份寫一個對法功的認識也作廢。以上是自己有一個隨和常人的心所做的一些錯事，我今後一定做一個堂堂正正，金鋼不破的一個最純正的法輪大法弟子。 法輪大法弟子 婁豔 我在99年寫的不進京上訪，不煉功的保證聲明作廢。 遼中大法弟子 張朝國 由於法學的不深，在警察的逼迫下，違心的寫了有關不符合大法的東西和保證書、 悔過書。在此鄭重聲明，凡是寫的一切不符合大法的東西一律作廢。堅修大法緊隨師，加倍努力，彌補過失，跟上正法進程。 遼寧大石橋市大法弟子 李英 汪淑清 王長順 徐政強 由於學法不深受邪惡誤導，於2000年4月份我違心寫過不煉功的保證，交於原所在學校，並於一星期後撤回保證。 現在再一次聲明此保證作廢。並收回此前所說所寫所為不利於大法之事予以作廢。 遼寧鞍山弟子 朱明 由於執著心態重在單位領導和派出所的逼迫下違心的寫了不進京上訪的保證，現在我嚴正聲明過去所寫的一切違背大法的保證全部作廢，"堅修大法緊隨師"，以實際行動證實大法的清白。 大法弟子 王金麗 李勇 徐桂玲 王清華 臧素豔 王淑芬 張素莉 我以前由於學法不深，曾經在單位領導的強迫下，寫了保證，不煉了，不進京，不上訪。 現在我嚴正聲明：我以前所寫過的不利於大法的材料，以及不利於大法的所作所為，全部作廢！特此聲明。 鞍山大法弟子 楊 平 我是北京地區的大法弟子。在2000年6月上訪時，被抓送至四川省樂山市公安局，在邪惡勢力的迫害下，不能用正念去對待。寫下了不符合煉功人要求的"保證書" 。現嚴正聲明：所有不符合正法要求的言行一律作廢。以後堅決緊隨師父，一修到底。 北京大法弟子：盧琳 2001年2月1日 從2000年一月至今，由於執著心導致所寫的一切保證聲明作廢，今後一定要加倍彌補我們的過失，去掉我們的執著，跟上正法的進程，更加堅定地走好每一步。 北京大法弟子：張素珍、張菊芬、樊惠蘭 從2000年一月起至今，由於執著心指使所寫的一切保證書及所有違背大法的言論聲明作廢。 承蒙師恩，今後加倍彌補，跟上正法進程，做一個真正的大法粒子。 北京大法弟子：王麗娟 由於自己學法不深，執著太重，寫了保證書和決裂書。我對不起恩師的慈悲苦度，對不起"真善忍"宇宙大法，學習師父經文後，痛不欲生。現在嚴正聲明我以前寫的一切違背大法的東西全部作廢。堅修大法，加倍彌補，跟上正法進程。 大法弟子：趙玉蘭 我們聲明今後將繼續"堅修大法緊隨師"。 大法弟子 劉素英 於忠信 由於自己學法不深，在勞教所裏寫了一些違背大法的東西，現在聲明全部作廢。從今以後加倍彌補由於自己的行為給大法造成的損失。堅修大法，真正跟師父回家。 北安大法弟子：常秀娟 由於自己學法不深，在哈爾濱戒毒所裏寫了一些違背大法的東西，現在聲明全部作廢。從今以後加倍彌補由於自己的行為給大法造成的損失。堅修大法，真正跟師父回家。同時，呼籲在哈爾濱戒毒所裏所有走向邪悟的學員，趕快醒悟，跟上師父的正法進程。 北安大法弟子：鄭玉蘭 自從1999年4月26日以後，我在不同場合寫過、說過和做過不符合大法的東西都聲明作廢，我將堅修大法。 申明人 大法學員 楊銳俊 在99年7月至11月，由於學法不深，迫於邪惡的壓力，違心地寫過保證書，說了違背大法的話，深感痛心。現在鄭重聲明，一切不利於大法的東西全部作廢，並決心加倍彌補，跟上正法進程。 天津大法弟子 劉秀華 由於自己的執著心沒有放下，在單位辦的所謂"轉化學習班"裏寫了一些違背大法的東西，現在聲明全部作廢。從今以後加倍彌補由於自己的行為給大法造成的損失。堅修大法，真正跟師父回家。 還師父清白！還法輪大法清白！ 大慶大法弟子：李海
訂閱或取消明慧每日快訊：subscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org明報：港人權組織關注法輪功受壓
2001年2月6日 BBC中文網：李柱銘：一國兩制面臨考驗
2001年2月6日
除了公開活動外，法輪功近日在香港登出大幅宣傳廣告世界日報：三人權組織斥葉太製造白色恐怖
2001年2月6日 法輪功辦活動曾蔭培稱會依法審批 梁世華強調任何註冊團體租用場地均按一貫程序處理
2001年2月6日 香港人權聯委會主席何喜華四日批評保安局局長葉劉淑儀製造白色恐怖
2001年2月6日
三人權組織斥葉太製造白色恐怖 何喜華指摘利用傳媒抹黑法輪功手段卑劣擬向聯國監委會代表及荷蘭人權大使反映美國之音：荷蘭人權大使將會香港法輪功代表
2001年2月6日 休士頓第三十九電視台採訪法輪功學員
2001年2月6日 澳州學員給總理的新年禮物
2001年2月6日
(澳州學員報導)大法弟子李園園的二三事
2001年2月6日 邪惡鎮壓中的父親、母親和小妹
2001年2月6日 加拿大人看中國：人權記錄每況愈下
2001年2月6日 外界評論：權力不容動搖，江澤民決戰法輪功
2001年2月6日 文/林保華外界評論：中共專制政府是個壓抑中華民族精神的魔王
2001年2月6日 文/糊塗大法報章：清流(第五期)
2001年2月6日 奧蘭多英文法會發言稿：英文明慧網在我修煉中起的作用
2001年2月6日 愛米莉.M. 庫特勞斯基沙龍網：是誰懼怕法輪功？(第二節)
2001年2月6日 見證窮途末路的邪惡
2001年2月6日 江澤民的死刑犯心理
2001年2月6日 自焚事件追蹤：ＣＮＮ否認事先知情
2001年2月6日 世界日報2月5日文章：特區中國化
2001年2月6日 星島日報：朝野異口同聲施壓力促總理訪華強調人權
2001年2月6日 華僑時報：讀者心聲：正教與邪教；這就是愛國嗎？
2001年2月6日 嚴正聲明
2001年2月6日
【明慧網】
2001.1.19
2001.2.4
執著仍是有，寫過保證書，說過錯話。
現聲明一切違背大法的東西作廢，重新回到大法的洪流中。
2001.2.3
現在嚴正聲明，這些檢查一律作廢，堅決跟隨恩師修煉到底。
2001.2.3
大法弟子：呂培玉
2001.1.18
大法弟子：王麗君
2001.1.18
2001.1.30
2001.2.3
大法弟子：宋新民
2001.1.19
2000年2月6日
聲明人：大法弟子陳利
2001年2月2日
2001年1月31日
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年2月1日
2001年2月1日
2001年1月27日
2001年1月30日
自99年7月22日以後，在壓力下所寫保證不進京聲明作廢，決心跟上師父正法進程。
2001年2月3日
2001年2月3日
2001年2月
2001年2月
2001年2月
2001年2月2日
2001年1月30日
2001年1月31日
2001年2月
2001年2月
2001年2月1日
2001年1月29日
2001年2月
2001年2月
2001年2月3日
2001年2月3日
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年2月
2001年2月
2001年2月1日
對大法不利的話，寫了退出聲明。
2001年2月1日
帶，並說了違心話，現在聲明統統作廢！
2001年2月1日
所為的“認識”及“悔過書”，還被迫交了大法書入資料，事後痛悔萬分！
2001年2月1日
對大法不利的話，並寫了不煉功的聲明！
2001年2月1日
2001年2月1日
2001.2.1
2001年2月1日
2001年2月5日
2001年2月1日
2001年2月1日
2001年2月1日
2001年1月27日
2001年1月24日
2001年元月21日華盛頓郵報做出歷史證言：自焚的火燄照亮了中國的黑幕
2001年2月5日 作者：菲力普.P.潘（Philip P. Pan）
◆劉春玲曾不時毆打老母和幼女；
◆從來沒人見到劉春玲練過法輪功。
──當眾自焚的動機乃為加強對法輪功的鬥爭
在中國有出於政治動機而自殺的傳統。中國上一個王朝開始的時候，是1640年，數百人寧可自殺也不生活在滿洲人的統治下。大約250多年前，數名學生自殺以抗議清朝拒絕建立共和憲政。不久之前，有無數中國人放棄生命以逃避毛澤東在文化大革命中對人權的肆意踐踏。萊斯說，美國將支持中國人權
2001年2月5日 是誰把仇恨裝入你的心中？
2001年2月5日 從江澤民的密令聯想起江青
2001年2月5日 文/史維金沙龍網：是誰懼怕法輪功？
2001年2月5日 撰稿：戴瑞利﹒林德賽亞洲華爾街日報：國際評論--忍之限度
2001年2月5日 “自焚事件”無疑是政府行為
2001年2月5日 媒體追蹤：羅幹：即使我們的王進東不自焚也會有...
2001年2月5日 外界評論：特務也知道“法輪功“是好人......
2001年2月5日 文/朝陽 就1月30日晚央視焦點訪談《自焚事件》談談我的觀點
2001年2月5日 2001年2月5日大陸綜合消息
2001年2月5日
喇叭一響，邪惡膽喪
除夕日天安門廣場戒備森嚴
南方某市弟子整體走出來證實大法
南昌大法弟子胡慶雲被判刑7年
邪惡敗類羅幹坐鎮南昌 所有大法弟子被非法抓進“轉化學習班”
王海泉聲明“保證書”作廢慘遭迫害 生命垂危
北京公安在除夕前非法闖入家中抓大法弟子
我在北京被關押期間的遭遇
甘肅金昌市邪惡猖獗
提醒進京護法的大法弟子注意我們一家人的遭遇
2001年2月5日
濰坊市昌樂縣劉明珂王利民等暴徒迫害大法弟子紀實
2001年2月5日
王利民（昌樂縣政法委副書記）、李緒春、 金主任（宣傳部） 、趙明濤、 王健、 張繼勇、 劉有新、劉春雨、 李XX（王利民司機）、 王愛芬（五圖鎮婦聯主任）、趙衛東（喬官鎮政法書記）、 劉樹德（喬官鎮司法所幹部）、張樂金（青龍鎮武裝部長）、 杜海濤（刑警隊）、范濤（138師人員調至國安科）、
劉春祥（五圖鎮派出所長，罰款、沒收財物入個人腰包）濰坊高密市袁春輝等暴徒迫害法輪大法弟子紀實
2001年2月5日
王開城 欒方啟 欒啟娥 劉瑞鳳 王傳珍 毛永芳 陳秀
戴秋震 隋清鵬 張磊 許正宏 張可明 張可文 毛星月
毛桂清 仲素蘭 葛秀美 王平 聶傳霞知法犯法 天地不容
2001年2月5日 為阻止法輪功學員進京 “學習班”一直辦到大年三十
2001年2月5日
…………
就這樣，勞民傷財的學習班，在怨聲載道中結束了。明慧專訊：法輪功書籍在海外需求量持續增長
2001年2月5日 “你們一定會勝利”
2001年2月5日 紐約學員設春節晚宴答謝當地各級政府官員
2001年2月5日 客人自我介紹 表演法輪功功法 學員演奏“普度”音樂 客人們看到聖迪市市長拒絕中國政府無理要求的電視新聞時開懷大笑 祝賀加拿大“法輪功之友”協會成立
2001年2月5日
祝朋友們家庭和樂美滿，事事順遂如意！
2001/2/3比議會議員就中國踐踏法輪功人權問題向比外交部提問
2001年2月5日 比議會議員就中國殘酷鎮壓法輪功一事向比外交部提問
2001年2月5日 法輪大法在印度－－班加羅洪法行（二）
2001年2月5日
重溫：進入信仰者的內心世界（專題論文中譯稿）
2001年2月5日 文/史瓦斯莫學院 艾米麗. E. 邁爾斯
如果歷史上那些證實神的恩典，並啟迪人的思想的對信仰忠貞不渝的行為有文字記載，人們會從中看到真實的過去，神的偉大從書中再現，讀者會從書中獲取巨大的精神力量。 既然如此，為何不記載下新的忠於信仰的行為，讓子孫後代也同樣從中受益？儘管由於人們對古人的崇敬，這些事例在當時未能受到同樣的重視1 。
白天，天安門廣場。一小群人匆匆走進廣場，作出煉功姿勢，雙盤打坐，或展開法輪大法好”的橫幅。日復一日，他們從不間斷，其中有年少的也有年長的，有受過教育的也有目不識丁的，有富人也有窮人，有男也有女，他們向中國政府呼籲停止迫害他們的精神運動： 法輪功。有時候幾百個人一起來，有時候甚至上千2 。他們非常清楚地知道等待他們的是野蠻的迫害。他們可能會失去一切----住所，工作，面臨逮捕，折磨甚至死亡---只是為了捍衛他們的信仰3 。
1 E.A. Petroff, Medieval Women’s Visionary Literature (New York: Oxford University Press, 1986), 70.
2 請見2000年10月1日的新聞報導，廣場上的呼籲，當日至少1000人被逮捕。10月1日是中國國慶節。顯然，如果至少1000人進入了廣場，會有多少倍於這個數字的人曾試圖進入，因為政府檢查火車、汽車和所有的地方，以阻止修煉者在這天進入廣場請願。
3 至今，「大赦國際」已經引述了77例修煉者為信仰而獻身的例證。其它渠道甚至引證了更多。
4 斯密司的故事很有趣。他在華爾街日報上發表了誤導文章之後，華爾街日報強迫他給不滿的修煉者打電話道歉，其後他沒有再給華爾街日報寫文章。現在他給紐約時報寫了一篇類似的誤導性文章。時報尚未向華爾街日報那樣審慎回應讀者發給編輯的信件，因此他繼續散播錯誤信息。
5 法輪功又稱法輪大法。我在此交替使用這兩個名字。
6 克萊格﹒斯密司(Craig Smith) “根除法輪功---中國鎮壓神秘主義”("Rooting Out Falun Gong--China Cracks Down on Mysticism.") ( 紐約時報，2000年4月30日)， 1. 斯密司稱北京對法輪功修煉者的鎮壓可以從他們的信仰和煉習中得到解釋，他引用了諸如”附體、天國、治病功能”等等信仰來證明修煉者們被誤導。
7 羅斯.克瑞默(Ross Kraemer), ed. Maenads, Martyrs, Matrons, Monastics (Philadelphia: Fortress Press, 1998), 313. 全部引文： “他們給我們帶來了一種不可思議而新奇的宗教。”
8 Ibid.(同上), 312. 全部引文：“哪裏是他們的上帝？他們的信仰到底給他們帶來了甚麼好處，以至他們甘願為之捨身？”
9 Ibid., “他們的迫害者所熱衷的東西之一是那些甚至會吃掉自己小崽的食肉猛獸。”
10 Ibid., 304-313.
11 Ibid., 306.
12 由於基督殉道者拒絕承認其他上帝，他們通常被譴責為危及羅馬和領袖們的安康，因為其他人相信，為使上帝滿意就要向神供奉。
13 Ibid., 307
14 Ibid., 306.
15 Ibid., 311.
16 Petroff, 76.
17 Ibid., 76.
18 Kraemer, 311.
19 Petroff, 73.
20 她用此詞來稱呼她的對手，可能暗示是撒旦，因為在聖經中“敵人”往往被用來稱呼撒旦。
21 Petroff., 73. 這裏代表的一個思想是，如果善不向惡退讓，她就是勝利者，即使死亡。
22 Kraemer, 306.
23 佩蓓圖一文多次明確說她主動選擇殉難，這就是她選擇在結束鬥爭時死去。另外，上帝的動力和計劃貫穿兩篇文章的始終，顯示出整個事件都是他的意旨。這是又兩個例證，即這些文章的作者和參與者看到邪惡的力量不斷地被上帝和上帝的僕人所降服。
24 Kraemer, 304. “邪惡之徒”在聖經中常常被用來稱呼魔鬼。
25 Ibid., 310. 在這裏和其它地方，文章用了斜體字以示強調。
26 Ibid., 307.
27 Ibid., 309.
28 Ibid., 307.
29 Petroff, 76.
30 Kraemer, 307.
31 Ibid., 306.
32 Ibid., 306.
33 Ibid., 311.
34 Robin Lane Fox, Pagans and Christians (New York: Knopf, 1987), 422.
35 在像他一樣承受苦難，從他那裏獲得力量方面，這些文字有時將殉道者視為像耶穌基督一樣的人。這是他們從另外一個重要的角度對受難的看法，但是我不能在這裏進一步說明。(請見注解56)
36 Kraemer, 304.
37 Petroff, 75.
38 Ibid., 74.
39 Ibid., 5.
40 Petroff, 73.
41 Kraemer, 308.
42 例如，布蘭第娜的話可見於Kraemer書中“神聖，虔信，可作楷模的女人”一節。
43 《華爾街日報》記者伊安. 約翰遜撰稿 “陳女士直到最後的日子仍說，修煉法輪功是一項權利” 2000年4月20日
44 Kraemer, 306.
45 我花了很多時間精力去研究法輪功，因此不可能把所有參考的細節都給出來。法輪功學員們相信“大法”不僅是該功法的名字，也有“宇宙大法”之意。
46 作者不詳，“整理思緒隨筆”。明慧網
http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/3/17/3560.html
47 作者不詳，“突破個人修煉的思想框框”。明慧網http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/4/5/2095.html
48 作者不詳，“突破個人修煉的思想框框”。明慧網
http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/4/5/2095.html
49 李洪志，“理性”。明慧網2000年8月9日。http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/8/10/6109.html
50 修煉者的目標之一就是完全同化於這一特性。
51 作者不詳，“也談對法正乾坤中的修煉的認識”。明慧網http://minghui.ca/mh/articles/2000/9/28/1554.html
52 作者不詳，“突破個人修煉的思想框框”。明慧網
http://big5.minghui.org/mh/articles/2000/4/5/2095.html
53 Kraemer, 312.
54 Ibid.,313.
55 Smith, 1.
56 這裏提到的殉道基督徒的書中和法輪功學員都指出，他們相信其導師（耶穌或李洪志）為學員承擔罪業，同時消滅邪惡。他們也認為自己只是在分擔一部份自己的業力同時在承擔消滅邪惡此過程中自己的一份。
57 這裏提到的這些在那兩本殉道基督徒的書中都可見到。但不全部出現在這裏所引的4篇法輪功文章中。有些是從另外的一些渠道獲知的。
58 在此我是指我所見到的那些對法輪功的誤解。並不是說沒有認識和支持法輪功的人。實際上，很多人也作了些與這裏提到的相似的類比，只是不系統，不詳細。
59 Petroff, 70.英文原稿：進入信仰者的內心世界（專題論文）
2001年2月5日
Christians in the 2nd and 3rd Centuries,
and Falun Gong Practitioners Today
(Symposium Paper)
emyers2@swarthmore.edu
Religion 95
Religion Senior Symposium
Professor N. Deutsch
December, 2000
Swarthmore College
II The Cosmic Battle
The sufferings of this present time are not worthy to be compared
with the glory which shall be revealed to us-ward. 36
Where is their God? What profit has their religion brought them, which they have preferred to their own life? 53
They introduce into our midst a certain strange and new-fangled cult. 54
Works Cited
http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Aug/12/JingWen081200.html
1986.
Cultivation.” Clear Wisdom, June 12, 2000. (translated from Chinese)
http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Jun/12/PO061200_1.html
http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Oct/03/PO100300_3.html
2. See press coverage of October 1, 200 appeals on the square, where at least 1,000 were arrested on that day. October 1 is the Communist National Day, the anniversary of when the party took control in China. It is clear that if at least 1,000 made it onto the square, many times that number tried, as the government was checking trains, cars, buses, and everywhere they could to prevent practitioners from making it to the square to appeal on the day when the Party is supposed to be in its glory.
3. To date, Amnesty International cites 77 cases of practitioners dying for their faith. Other sources cite even more.
4. Smith’s story is interesting. After he published a misleading and afactual article in The Wall Street Journal, he was forced by the Journal to call disgruntled practitioners and apologize. He has not written for the Journal since, and is now writing similarly misleading articles for the New York Times. The Times has not responded to letters to the editor in the same courteous way that the Journal did. He thus continues to spread misinformation.
5. Falun Gong is also known as Falun Dafa. I will use these names interchangeably.
6. Craig Smith, “Rooting Out Falun Gong─China Cracks Down on Mysticism.” (New York Times. April 30, 2000), 1. Smith argues that Beijing’s behavior towards Falun Gong practitioners becomes understandable in light of their beliefs and practices. He cites beliefs in things such as spirit possession, heaven, and persons’ ability to heal others as indicators that practitioners are misled.
7. From Ross Kraemer, ed. Maenads, Martyrs, Matrons, Monastics (Philadelphia: Fortress Press, 1998), 313. Entire quotation reads: “They introduce into our midst a certain strange and new-fangled cult.”
8. Ibid., 312. Entire quotation reads: “Where is their God? What profit has their religion brought them, which they have preferred to their own life?”
9. One favorite of their detractors was that they were cannibals, and even ate their own babies.
10. Ibid., 304-313.
11. Ibid., 306.
12. Because Christian martyrs refused to acknowledge other gods, they were often blamed for endangering the well being of the city and its leaders, as others believed that sacrifices, etc., were needed in order to appease the gods.
13. Ibid., 307
14. Ibid., 306.
15. Ibid., 311.
16. Petroff, 76.
17. Ibid., 76.
18. Kraemer, 311.
19. Petroff, 73.
20. She uses this term to refer to her opponent, which may itself be an allusion to Satan, as “the adversary” is commonly used in the Bible for Satan.
21. Petroff., 73. One idea represented here is that if the good does not give in to the evil, it remains victorious, even upon death.
22. Kraemer, 306.
23. The Perpetua text makes clear a few times that she was active in choosing her martyrdom, and that it was when she chose to end the battle that she died. In addition, the agency and plan of God are maintained throughout both texts, showing that the entire drama was his will. Both of these are two more examples that the writers of, and participators in these texts saw evil as constantly subordinate to God and his servants in terms of its power.
24. Kraemer, 304. “The evil one” is a common term in the Bible for the Devil.
25. Ibid., 310. Here and elsewhere, the text italicizes certain words for emphasis.
26. Ibid., 307.
27. Ibid., 309.
28. Ibid., 307.
29. Petroff, 76.
30. Kraemer, 307.
31. Ibid., 306.
32. Ibid., 306.
33. Ibid., 311.
34. Robin Lane Fox, Pagans and Christians (New York: Knopf, 1987), 422.
35. These texts sometimes identify the martyrs as Christ-like, in imitation of his suffering, and in sharing in his power. This is another important dimension to their perspective on martyrdom, but which I cannot address any further here (see note 56 for more).
36. Kraemer, 304.
37. Petroff, 75.
38. Ibid., 74.
39. As mentioned above, on p. 5.
40. Petroff, 73.
41. Kraemer, 308.
42. For example, the Blandina text is in a section of Kraemer’s book, entitled, “Holy, Pious, and Exemplary Women.”
43. Ian Johnson. “Practicing Falun Gong Was a Right, Ms. Chen Said, Up to Her Last Day” (The Wall Street Journal. April 20, 2000).
44. Kraemer, 306.
45. I have put a great deal of time and energy into studying this practice, and thus it would be impossible for me to cite references for all details. One translation for “Dafa” is “Great Law,” and practitioners believe that not only to be the name for their practice, but the name for the Great Law of the universe, or cosmos.
46. Author Unknown. “Some Reflections of Mine as I Clear My Thoughts” (Clear Wisdom, June 24, 2000), 2. http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Jun/24/PO062400_1.html (translated from Chinese)
47. Author Unknown. “Breaking Through the Boundaries of Thoughts About Individuals’ Cultivation” (Clear Wisdom, June 12, 2000), 4. http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Jun/12/PO061200_1.html (translated from Chinese)
48. “Breaking Through,” 3.
49. Li Hongzhi. “Rationality” (Clear Wisdom. August 9, 2000). http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Aug/12/JingWen081200.html
50. One of practitioners’ goals is to assimilate to this nature completely.
51. Author Unknown. “Reflection on Cultivation During the Fa-Rectification of the Universe” (Clear Wisdom, October 3, 2000), 2. http://www.clearwisdom.ca/eng/2000/Oct/03/PO100300_3.html
52. “Breaking Through,” 2.
53. Kraemer, 312.
54. Ibid., 313.
55. Smith, 1.
56. Both the martyrdom texts discussed here and Falun Gong indicate belief that their teacher (Jesus or Li Hongzhi) bears sins for students through suffering, and in the process diminishes evil. They also see themselves as sharing in this suffering and bearing sins on their own.
57. These all appear in some form in the two martyrdom texts, but do not all appear in the four Falun Gong texts cited here. Some stem from outside knowledge of Falun Gong beliefs and practices.
58. Here I am addressing what I consider misconceptions about Falun Gong. This does not mean to imply that there are not people who do understand and support Falun Gong. In fact, many have drawn similar parallels to the ones I am drawing here, just in a less systematic or detailed manner.
59. Petroff, 70.靈活利用手機短信息功能洪法
2001年2月5日 嚴正聲明
2001年2月5日
【明慧網】 【註：以下聲明原件已存檔。從今日起發表時略去聲明者具體所在地。】
2001年1月29日
王海泉 劉淑玲 李曉梅 吳會林 董連柱 王麗妹 劉寶芹 李英楠 岳春普 鄭彩英 曹玉榮 楊秀蘭 劉桂錦 佟明范 張慧娟 王玉英
2001年2月3日
趙春華 趙春風 趙春榮 趙秀梅 右秀春 戴曉林 趙曼茹 趙華茹 趙燕茹 趙英奇 蘭立書 田瑞增 戴雲霞
2001年2月3日
2001.2.5
2001.2.5
2001年2月2日
2001年1月30日
2001年1月31號
2001年1月20日
2001年2月
2001年1月31日
法輪大法是正法！
還我師父清白！
立刻停止對大法的迫害！
2001年1月15日
2001年1月15日
2001年2月4日
法輪大法弟子王旭
2001年1月19日
2000年1月20日
特此申明！
2001年元月21日
2001年元月18日
2001年1月12日
2001年1月30日
2001年1月30日
2001年1月22日
江XX立即停止對法輪大法的迫害！
還我師父請白！
還法輪大法清白！
立即釋放所有被非法關押的弟子！
2001.1.29
的路上造成了很多不好的影響，違背了真善忍宇宙大法。我們非常難過，我們
決心堅修大法，並嚴正聲明：凡是寫了不進京上訪、不煉功、不參加大法活動
的悔過書、保證書全部作廢！
程景文、史先斌、史賢成、趙美陵、趙同奎、鹿素美；
2001年1月30日
我要堅信大法、堅信師父、堅信自己，跟上正法進程。
2001年1月20日
2001年1月20日
2001年1月27日洪法，在西藏的土地上（一）
2001年2月4日 郵報揭密驚世：從來沒人見劉思影之母練過法輪功！
2001年2月4日 洪法，在西藏的土地上（二）
2001年2月4日 2001年2月4日大陸綜合消息
2001年2月4日
北京警察臘月27日就知道臘月29日下午將發生自焚事件
警察酒後吐真言：“天安門法輪功自焚事件是假的，……讓人民鬥人民……。”
江氏“百萬人簽名”的真相──開封篇
長春大法學員王炎死於監禁之中，死因不明
衛護大法 全家出力
遲來的報導： 新年的新氣象
四川省委書記邪惡之徒周永康叫囂實行殘酷的株連政策
農曆十五後將對法輪功學員進行大搜捕
老騰的故事：步行三千里，用26天走到天安門
長春女子勞教所關押有1800名大法弟子
遲來的消息──邪惡的新建縣看守所
山東威海乳山邪惡勢力對大法弟子的迫害
王愛芹 女 42歲 倪高健 男 27歲
李向榮 女 34歲 隋祥雲 男 35歲
黃美華 女 25歲 王增傳 男 不詳
於書鳳 女 49歲
春節前夕公安非法抓捕北大退休教師
安徽六安市望城崗看守所非法關押幾十名大法弟子
南昌警察誘騙大法弟子進監獄
人民警察當“土匪”
武漢又有33名大法弟子被非法勞教
廣州學員被誘騙關押
北京消息
北京某區一警察，在出租車與司機攀談說："煩死我了，又讓我去天安門去接護法的法輪功學員，天天有人護法，天天去了，完不成任務扣錢、下崗，我招誰惹誰了？人家法輪功廣闊天地、大有作為，堂堂正正去天安門，而我們越活越累，越走越窄了──" 。
北京某區一法輪大法弟子，"三十"晚上到街上掛了30條橫幅，覺得少了，回家又拿了20 多條，當掛完時被警察盯上抓到派出所關到了鐵籠子裏，雙門鎖住。第二天準備邀功請賞的惡警來到鐵籠子，大法弟子已無影無蹤，本來想來個新年頭一功，不知他當時啥心情？！
北京某區大法弟子，聽說某街派出所對大法弟子很惡毒，就拿著真相資料來到了該派出所，走進派出所大門直奔辦公室，洒了滿屋子真相資料，消失在人群中。後來聽有點良知的警察說："差不離兒就得了，跟這般好人較甚麼勁呀，我才不給老江當擦腳布呢！"
北京大年初一午夜，一個70歲左右的老人，戴著紅袖標，倦縮著身體，走在馬路中間巡邏，一行人問：大爺，您幹甚麼呢？
答：巡邏，抓法輪功貼資料的。
問：怎麼警察不巡邏？
答：上半夜警察還在，下半夜都喝酒、找小姐去了。把這"光榮而艱鉅"的任務交給了我。
問：您能逮著誰呀！就您這身子骨。
答：說的也是……
吉林法輪功學員部份勞教名單
劉維民 64 高教 吉鐵一中 大本
劉俊堂 59 高教 蛟河鐵中 大本
郝福奎 65 工程師、副處長 吉林化纖 中專
陳樹秋 61 華丹啤酒
初曉光 59 高教 華甸中學 大本
呂德旺 56 九站無線電廠
胡延豐 56 農民 烏拉街韓屯
孟繁國 53 個體戶 吉林市東大灘
趙繼昌 52 農民 二道鄉一隊
裴繼林 50 吉化公司101廠
王天堂 44 農民 五里河子13社
宋文明 48 農民 江蜜峰
景志新 45 樺甸市招待所
王建華 38 主任 市商業銀行 大專
唐立業
邵會 醫生 樺甸紅石林業局
白晶志 43 樺甸紅石林業局
趙國興 32 長春路
孫慧一 33 吉林市東大灘
佟家瑞 32 農民 烏拉街
張岩社 32 樺甸
劉瑞膠 30 樺甸
楊祥民 37 教師 吉化公司技校 大本
韓樹柏 27 2吉化公司102廠 大本
蘇忠錄 30 吉化公司
於洪 27 司機 交通公司
郭啟元 32 連長 吉安邊防部隊
郭海鵬 24 江密峰
王凱 27 新地號
李澤 27 5704廠
薛寶平 35 專業兵 市政公司
李世傑 33 岔路河
劉森 47 農民 二道鄉一隊
王亮 21 農民 二道鄉一隊
劉軍 51 農民 二道鄉一隊
於忠和 48 農民 九站三道嶺
趙旭東 57 工程師 通江街道辦長征電器廠 大本
王忠富 37 中級 九站農科所 大本
孫鐵生 中級 九站農科所 大本
付春生 51 個體戶 大長屯鋼廠住宅
姜威 23
姜貴林 57 自來水公司
李文軍 25 吉林輕型車廠
姜乙宏 37 農民 舒蘭白旗
陳景武 56 吉林輕型車廠
續文國 37 舒蘭平安林業站
韓志平 33 農民 舒蘭白旗
孫建華 33 舒蘭白旗
陳德喜 34 舒蘭青松
侯玉吉 50 蛟河松江
李殿文 55
於文忠 31 江北米哈哈站100棟
王振宇 22
趙廣義 51 舒蘭個體診所
陳繼新 30 吉林輕型車廠
李強 32 蛟河松江獸醫站
潘兆文 30 千山路22號
郭佔德 32
王小東 34 樺甸市
王小虎 35 樺甸市
張國民 45 舒蘭市煤礦
武龍波 27 個體戶 吉林市
羅光 37
付洪偉 32 舒蘭市中醫院
史成賓 35 江北文化宮
王家治 50 舒蘭市自來水公司
謝貴臣 38 舒蘭市白旗鎮
徐貴軍 40 樺甸市
田福森 35 蛟河松江鎮
吳德修 39 蛟河松江鎮
朱玉軍 32 舒蘭市檢察院
張鳳山 33 舒蘭市蓮花鄉
王海軍 34 吉林市臨江門
李志 31 舒蘭市青松鄉
王振廣 37 舒蘭市白旗鎮
張軍 42 吉化101廠
崔寶友 38 江蜜峰
邊洪祥 舒蘭
吳躍東 34 吉化公司（國稅）
許傳林 49
何其寶
張傳會
於忠和 48 農民 九站
鄭文強
孫忠林 31
劉延龍
劉祥輝 29
王建國 35
肖勁松 35
徐士坤
王武
張文波
張守生 39 工人 吉化102廠
夏吉林
李玉纂 63 編輯 市文化宮
尚春光 38 副所長 龍潭國稅鐵東稅務所
李悅明 32 鐵路裝卸站
曲成
鄭鳳祥 39 江南鄉前鋒村
牛俊慧 40 舒蘭
賈戒峰 34
白鶴 34
曹小為 40 公務員 吉林市貿易局
侯佔海 39 個體戶 吉林商城
徐延軍 25 樺甸
公茂強
庚保華
陳剛 25 霧淞賓館
劉廣智
程磊 舒蘭
張守生讀者來信：自焚事件中可能存在兩班“主角”
2001年2月4日 （a）自焚前的王進東 （b）自焚時的王進東 由“平息暴亂”到“天安門自焚”，中共編導了多少“假證戲”？
2001年2月4日 文/山姑新生網：西嶽: 痛說中共“造假史”
2001年2月4日 署名: 西嶽
(摘自大紀元)江澤民血腥至極，人性全無
2001年2月4日 人心若有知 烏雲難遮日
2001年2月4日 文/於心也談天安門“自焚”─ 兼探CNN膠片為甚麼被繳？
2001年2月4日 文/理明江獨裁制造社會動亂，朱鎔基要求政治局開會
2001年2月4日 江澤民製造“激起民憤”假象 香港學員無端遭受暴力襲擊
2001年2月4日 江澤民是中國民主與法治的最大破壞者
2001年2月4日 人民報：惦記12歲的劉思影：與北京積水潭醫院醫護人員的通話紀實
2001年2月4日
接線員：燒傷病房分三個，你要哪一個？
讀者：請接劉思影的病房。
女醫：和電視上演的一樣！(乾淨利索，多一個字沒有)
女醫：她還是和電視上演的一樣！(她警惕地回答，還是多一個字沒有)
女醫：你就是一個電視觀眾，你怎麼幫助？
女醫：不行，你幫助不了她，就通過我們轉達了。
在場，我擔心這會不會引起感染啊？
女醫：不會呀，(馬上又緊張地問)你是搞醫的嗎？
女醫：你不懂，和你也說不清楚，(她明顯地鬆了一口氣)她的手露在外面不會感染，這是正常的，我們有治療經驗。
女醫：誰說她唱歌了？！(憤怒地)
女醫：……(沉默)說你不懂醫吧。氣管切開是為了呼吸道通暢，不是為了……，
總之，說話是不受影響的，你不是搞醫的，你不懂。已經告訴你了，這是正常的。
女醫：這個說不準，病情隨時都會有變化。(江澤民政府會不會利用完孩子再使病情「加重」，殺人滅口啊！)
女醫：這個絕對不行。我們燒傷科嚴禁探望，因為有(燒傷)創面。
女醫：不要再打擾我們了，她現在的情況和電視裏演的一樣。
讀者：我姓X
讀者：我是外地的。
讀者：XXX的。
就不要再打電話干擾我們的治療了。(聽到讀者是從外地打來的，女醫生的口氣明顯和她的心情一樣鬆弛了許多。)
女醫：不必問貴姓了，你要打就打這個電話，我們不說這個……
1976年──1979年就讀於北京積水潭醫院“6.26”大學，
1985年──1987年前往英國伯明翰大學附屬急救醫院燒傷科進修，
1994年──1995年到日本神戶大學醫學部第一外科進修。法國國際廣播電台(RFI)中文節目採訪法國法輪功學員錄音整理
2001年2月4日
(法國學員2001年2月2日整理)澳大利亞：讓邪惡之徒沒有市場
2001年2月4日 斯裏蘭卡洪法紀行
2001年2月4日 
在科倫坡的幾天裏，每天清晨我們都到海邊洪法煉功。這裏是很多當地人晨練的場所。他們在海灘上或走步、或慢跑、或游泳、還有市區的火車道、一個火車站也設在岸邊，不時地有滿載旅客的火車飛馳而過。我們鮮豔的黃T恤、緩慢、舒展的動作，吸引了海灘上晨練者的注意。一些人看完大法簡介後，立即就詢問在哪裏可以學煉。不時路過的火車旅客也會翹首觀望。我們海灘煉功一景隨著當地人的參與而變得多姿多彩起來。第一天，只有七、八位學員煉功，兩位學員派發簡介傳單，與詢問者交談；第二天，便有兩位當地人加入我們的煉功隊列；第三天，有八、九位新學員與我們一起煉功，有幾個新人組成一隊在學動作。
山中之城－康提市是斯裏蘭卡第二大都市，也是有名的佛教聖地之一。一大早，我們一行十人就來到了市中心碧波蕩漾的康提湖畔，向當地居民展示著法輪大法的五套功法。悠揚的煉功音樂，學員輕柔、優雅的動作吸引著越來越多的人駐足觀望。發資料的學員忙碌地向好奇的當地居民介紹大法。而有緣人也“倆倆相繼而來”。許多人爭相詢問如何學煉這一功法，在斯裏蘭卡有無聯繫人等等，他們的積極反應遠遠超出了我們的想像，當我們提到此次旅行只是向當地居民介紹法輪大法，尚無聯繫人時，很多對大法有興趣的人都感到失望。還有一些人留下了聯繫電話和地址，希望我們能與他們進一步聯絡。
其中有一位長者就出現在我們的煉功場，他神情嚴肅地從學員手中接過一張大法簡介，靜靜地坐在臨近煉功學員旁邊的石凳上讀起簡介來，讀完後他非常興奮地走過來與我們學員交談，他一再感謝我們帶來了法輪大法，並饒有興趣地談了許多我們只能在預言中讀到的未來世界發生的故事。他本人是佛教徒，曾經對西方宗教的聖經，回教的可蘭經及佛教中諸多經典做過認真研究，發現其中差別甚小，他還說, 諸多宗教均已走向末法， 難以改變人心，他甚至對東方諸多修煉方法，如印度某一著名瑜珈功法做過研究，結論是也已走向末期。但他卻說地球東方的某地靠近蒙古將有一位偉人出現， 他將是世界上最偉大的人， 他將把東方的文明帶到西方。我們以為他看甚麼書上寫的， 就進一步詢問他，但是他說：“我就是知道。”並握手再次感謝我們將他企盼已久的東西帶到了這裏，並且急切地詢問在斯裏蘭卡可否買到<<轉法輪>>這本書， 在哪裏可以買到等等。當我們把一本<<轉法輪>>贈給他時，老人興奮之情難以言表。當他打開書頁看到李洪志老師的照片時更是激動不已，似乎他所企盼的東方偉人即在眼前。
芝加哥：“我將為你們祈禱”
2001年2月4日 美國首都華盛頓哥侖比亞特區宣布“法輪大法月”
2001年2月4日 一個法輪大法受益者的心裏話
2001年2月4日
我是個苦命之人，出生不久便被送到鄉下祖母處，因缺乏營養而得了奶癆症，病得奄奄一息時，幸得遇上一位土郎中，才保住了我的小命。雖說活了下來，可體弱多病的我，總比別人少一口氣。記得小學時曾有同學罵我：“你這個老太婆！”使我知道自己從小就是個黃臉婆。長到十八歲時，我能有力氣在一天中拆、洗、縫一條被子就謝天謝地了（當時都是手洗），而人家姑娘一天能輕鬆地完成三條被子的拆洗縫。連母親都笑話我不如她這個老太婆。我有青春的歲月，卻從未體驗過青春的歡樂。我活得好可憐啊！
本指望步入中年後，我會健壯起來。但是好像命中註定，我這一生要多難。十年前我突發高燒兩週不退，小便呈醬油色，經診斷繫自身免疫功能異化而破壞白細胞，是一種要人命的病。在搶救過程中，醫院連發三張病危通知。以後的幾年中，每當我感到支撐不住只得到醫院時，醫生看到化驗單就嚇得要我立即住院，說晚一步連搶救都來不及的。儘管我活了下來，可這真是一種苟活呀。而不幸的是，七年前我又得了更年期綜合症，每次例假都要滴漏兩週，對我這貧血之人，虛弱之體來說，無疑是雪上加霜了，病魔將要帶走我最後的一點活力……
1994年有一天，這是個讓我終身難忘的日子。這天上午我去看婦科門診。醫生見我臉色不好，要我化驗。報告出來，白細胞1,200，血色素3.5克，血小板5萬，嚇得醫生原本準備做的取環小手術也不敢為我做了。到了下午，一位朋友來看我，鄭重其事地把《中國法輪功(修訂本)》一書遞到我手中，囑咐我一定要認真地讀一讀。於是我捧著法輪功的書坐在電扇底下看了起來。奇怪的是，我一邊看一邊眼淚鼻涕流個不停，把一條毛巾手帕全打濕了，我還以為是感冒了呢。半夜裏我夢見自己病全好了。醒來後想，也許煉法輪功病真會好的。我實在是走投無路了，死馬當成活馬醫，抱著試試看的心情，我決定學煉法輪功。到9月份例假又來了，意外的是三天立刻乾淨，而且量也適中，完全正常。我欣喜若狂，要知道為了這月經滴漏我去了多家醫院，都說是更年期綜合症，很難治，現在卻一下子好了。更大的喜訊還在後頭。有過了半個月，我原有的尿路感染復發了，症狀完全同以前一樣。我去醫院做了小便和血常規兩項化驗。結果一出來，再次令我欣喜若狂：小便裏不見一個白細胞，根本不是尿路感染。更令人驚奇的是白血球上升到3,600，血色素上升到10克，血小板上升到10萬，非常好！要知道我剛化驗過，所有的指標都是很嚇人的哪。我這才明白，這是煉了法輪功後淨化身體的反應。法輪功的神奇法力在我身上得到了證明。我就這樣走上了修煉法輪功的道路。
隨著煉功的堅持和時間的推移，神奇的法輪大法不斷淨化著我的身體，同時也在淨化著我的心靈，提高我的境界。連我自己也不清楚，不知不覺中我會變得那麼好，變得那麼寬容和善良。
過去我同婆婆關係極端不和，因為她太封建，說話行事處處都要佔先。我上下班路上三、四個小時，她卻不肯幫我接送小孩，儘管托兒所近在咫尺。甚至有一次孩子在托兒所因痢疾瀉個不停，阿姨上門三次，她都推說小孩母親不在家而置之不理。氣得阿姨事後見到我說：“以後這個老太婆生了病，你不要去管她，太不像話了！”由於此類事太多了，所以我對她充滿了怨氣，連丈夫春節要多給她10元錢，我也堅決不同意。
現在我變了，不但寬容了這一切，還處處能替老人著想。有一次丈夫從婆婆處回來不高興，說是婆婆怪我們上個月的生活費沒給她，其實已給過了。我對丈夫說：“生氣對自己身體不利，婆婆年紀大了犯糊塗，她說沒給就沒給，重新給她不就得了”。接著我又冒出了一句：“現在物價上漲厲害，150元少了點，以後再加50元，給她200元吧。”丈夫詫異地看著我，不相信這話是我說的。以後我又主動對丈夫提出，婆婆這麼大年紀了，一人生活得很不容易，我們只要拿得出，儘量多給她點。於是逐漸加到每月400元。後來，得知婆婆有病，我馬上把她接來同住（我們只有一間房）。我每天為她擦身換衣，半夜起來餵水餵飯。她老淚縱橫地對我說：“連女兒都沒做過的事都讓你給做了”。又雙手合十地對我說：“你是個真正的修佛之人哪。”
實踐是檢驗真理的標準。大法給了我新生，對我可謂是恩重如山，恩深似海。我卻遲遲沒有勇氣站出來面對世人說一句公道話，真話和心裏話。可見修“真”一點不比修“善”和修“忍”容易。因為現在講真話可能會給自己招來麻煩。我為此感到不安。隨著時間的推移，這不安越來越甚，終於釀成了擋不住的羞愧，心靈深處萌動著的良知使我食不甘味，夜不能寐。今天，我必須說出我的心裏話，哪怕為此而捨盡一切。
大陸一個法輪大法受益者 2001年2月吉林市龍潭區榆樹派出所第三看守所迫害大法弟子內幕
2001年2月4日 與普通老百姓的一番對話
2001年2月4日
“為甚麼？”
“因為中國現在在國際上名聲很壞，因為迫害法輪功的事。”在痛苦與幸福中成長
2001年2月4日 致獄中同修的一封信
2001年2月4日 星島日報：學員天安門自焚事件法輪功置疑當局誣陷
2001年2月4日 大參考：《陸祀寓言》（選登）
2001年2月4日
二、肆虐的蝗蟲正見網：罪惡之城所多瑪和蛾摩拉的毀滅
2001年2月4日
“我在那裏如見有45個，也不毀滅那城。”
“假若在那裏見有40個怎麼辦呢？”
“為了40個的緣故，我也不做這事。”
“求主不要動怒，容我再問，假若在那裏見有30個怎麼樣呢？”
“我在那裏若見有30個，也不這樣做。”
“我還敢對主說話，假若在那裏見有20個怎麼樣呢？”
“為這20個的緣故，我也不毀滅那城。”
“求主不要動怒，我再說這一次，假若在那裏見有10個呢？”亞伯拉罕最後問。
上帝仍然耐心地說：“為這10個的緣故，我也不毀滅那城。”
說罷，上帝就走了。亞伯拉罕也回了家。嚴正聲明
2001年2月4日
<【明慧網】
2001年1月
老師是清白的！
聲明人： 魯德裕
二零零一年二月二日
河北大法弟子 吳秀香 丁貴河 2001年1月6日
中國簽署的《國際人權公約》明確規定人們有“信仰”和“不信仰”以及選擇某種健身活動的自由。所以我要走哪裏煉到哪裏，無論任何時間與地點。無論付出多大的代價，甚至是捨棄生命我也要堅持真理。
2001年2月2日
2001年1月27日
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年元月28日
2001年元月29日
我們堅修大法緊隨師，任何邪惡勢力都動搖不了。
秦志雄 馬玉連 張敬技 尹一浮 岳淑梅 李香蘭 秦樹憲 李青枝 李文聖 郭仲香 紀樹春 紀臣 柴月花 劉敏 郭文章 郭文章妻子 李煥如 海濤 韓敏 祁開淑 王彩琴 張樹勇 尹學麗 高禮 王秀梅 劉麗榮 王香蘭 王秀玲 劉宇宏 陳玉花 李建國 王新花 張月英 李立新 管桂蘭 劉科 揚俊山 王秀珍 朱愛雲 肖丙欣 李志新 沈桂蓮 蘇秀芳 楊淑蘭 秦俊平 岳守飛 李偉 趙玉花 劉瑞英 王桂蓮 潘雪芬 王珍 楊淑芬 蔡英娜 張素濤 王珍華 張蘭梅 李果葉 張海濱 孫雙文 麻國立 韓仁義 程愛 石治國 王哲 劉繼文 趙秀梅 曹美英 陸朝霞 郭虎 王佔平 崔榮英 辛照蘭 牛蘭雲
2001年元月29日
感謝師父慈悲洪大。我們堅修大法緊隨師，任何邪惡勢力都動搖不了我們對大法堅如磐石的正念。
邢桂珍 邢革珍 劉燕萍 武翠英 楊潤芹 李玉華 石志芳 沈玉蓮 岳守蘭 楊彩麗 賈桂榮 范海霞 左秀梅 薛素英 陳秀芳 王冒文 李雯□ 郝鳳蘭 陳富蘭 鄭志強 賀桂香 王印 周進印 仝有斌 黃瑞香 劉秀蓮 李志德 馬毅坤 李燕霞 劉志剛 葉欣
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年2月2日
2001年2月2日
現嚴正聲明，1999年7月以來個人、家人及單位的所有不利於大法的文字材料與言行全部作廢！今後任何單位和個人決不能以此作為攻擊大法、污衊師尊的材料！我會堅修到底，走好每一步。
2001年1月12日
現特此聲明，所有過去我違背法輪大法的行為言論及保證書一律作廢，而且今後要更加堅定對大法修煉的信念，誓與大法永存！
聲明人：劉鳳明 2001年1月20日
2001年2月2日
廢。
大法弟子：梁瑞華
2001年2月2 日
2001年1月23日
2001年1月23日
2001年1月23日
2001年1月27日
2001年1月27日
2001年1月27日
2001年1月27日
2001年1月29日
2001年1月
2001年1月28日
2001年1月27日
2001-02-02
2001/2/2
2001年1 月
2001年1月
2001/2/2
2001/2/2
2001年2月3日
2001年2月3日
2001/2/3
我們鄭重聲明：所有違背法輪大法的言行及保證書等一律作廢！！！今後將加倍彌補，跟上正法進程！
大法弟子：彭建川，張曉娟，彭菲
2001/2/3
