MH Weekly 2001-10-28©ú¼zºô 2001¦~10¤ë28¤é - 2001¦~11¤ë3¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ¥H®a®x¬°³æ¦ì¡A²Õ¦¨§ó¤j¤@¼h²É¤l[11/3/2001]
  • ¶ø¦a§Q§Ì¤l¬xªk¬¡°ÊÀò¬F©²©x­û¤ä«ù[11/3/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¦{¦ÌÄõ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[11/3/2001]
  • Á¿¯u¶H¤p¬G¨Æ[11/3/2001]
  • ªF¥_¬Y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ[11/3/2001]
  • ¤ß¦s¥¿©À¤Ñ¦a¼e [11/3/2001]
  • ¤W³X»P³Z§O[11/3/2001]
  • ­»´ä¾Ç­ûÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¤G¥ó¡§½ì¨Æ¡¨[11/3/2001]
  • ¤£¨ü齪ªºÄµ¹î[11/3/2001]
  • ·O´dªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº[11/3/2001]
  • ¥h°£¦³º|¡A¹Îµ²¤@¤ß¡A¦@¦P°£´c[11/3/2001]
  • ŪªÌ¨Ó«H¿ïµn¡G§Æ±æ»P¦P­×¥æ¬yªº´X­Ó°ÝÃD[11/3/2001]
  • ½Í½Í©ú¼zºôªº¦Û°Ê­×¸É¾÷¨î»P§Ú­Ì¾ãÅ骺­×·ÒÀô¹Ò[11/3/2001]
  • Ū¡m¤FÄ@¡n¦³·P[11/3/2001]
  • 53¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[11/3/2001]
  • 2001¦~11¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[11/3/2001]
  • ­ð¤s¥«²üªá§|³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾­P¦º(¸É°O)[11/3/2001]
  • §Ú¦bªø¬K¸«¤l·¾¡B¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`ªº¾D¹J[11/3/2001]
  • §Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú[11/3/2001]
  • ¤Hº×µ´«D°¸µM¡A¦¿Ã¹¶°¹Î¹ï¦t©z¤jªk¥Ç¸o©Ò­P[11/3/2001]
  • ¤j³°¦U¦a­¢®`¤jªk¾D´c³øªº¨Ò¤l¼h¥X¤£½a[11/3/2001]
  • µ¹¼s¤ô¥«610¿ì¤½«Çªº¤@«Ê¤½¶}«H[11/3/2001]
  • ¤@¤jªk§Ì¤l¦b³Q¨¸´c­¢®`Â÷®a¥X¨««áµ¹¤V¤Òªº¤@«Ê®a®Ñ[11/3/2001]
  • ¤W®üAPEC·|ij´Á¶¡¥¿ªk¤§¦æ[11/3/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë11¤é)[11/3/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~11¤ë2¤é)[11/3/2001]
  • ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¥|¤Q¤@´Á¥Ø¿ý¡^[11/3/2001]
  • ­P¥¬¾|¶ëº¸¥«ªøªº¤@«Ê«H¡G¤Q¸U¤õ«æ¡A¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ[11/3/2001]
  • SOS ºò«æ±Ï´©¦b¦è¯Z¤ú(¹Ï)[11/3/2001]
  • °Ñ¥[SOS¨B¦æªº®ü¥~§Ì¤lµ¹§Ì§Ìªº¤@«Ê«H[11/3/2001]
  • ¥d³q¤ù¡G¤ý¦Ñ±C¨à¦YÃÄ[11/3/2001]
  • §Ú­Ì¤@®a¤T¤fªº¬G¨Æ[11/3/2001]
  • ²üÄõ®ü¤ú°ê»Úªk®x¼s³õ«eªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê(¹Ï)[11/3/2001]
  • ¹Ï¤ù¡G¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{¶°¶T·|¤W¬xªk[11/3/2001]
  • ¤j¾Ç®Õ¶éùتºªk½ü¥\Àð¾Àøµe(¹Ï)[11/3/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨ì¥_·¥(¤T)[11/3/2001]
  • ³ôÂÄ´µ¦{¾Ç­û°Ñ¥[·¬¸­¸`¹C¦æ(¹Ï)[11/3/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b§Æþ¬xªk[11/3/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¦{¦{ªø¿ì¤½«Ç«eÁ¿¯u¬Û[11/3/2001]
  • ±x¥§§Ì¤l¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®Èªáµ¶¡]¤T¡^[11/3/2001]
  • ¾î¸ó¬ü°ê¨B¦æ¤p²Õ§â¤jªk±a¨ì¥Ð¯Ç¦è¦{¦è³¡[11/3/2001]
  • ¥Î¿Ë¨­Å鮩¨ÓÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk[11/3/2001]
  • ³´­W®ü¨«§ëµL¸ô ¹J¤jªk¬\¤ì³{¬K[11/3/2001]
  • ­ì¹ç®LÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø³°¬õ·¬³Q·í¦aºë¯«¯f°|§é¿i­P¦º[11/2/2001]
  • ¸U®aºG®×¦ºÃøªÌ®aÄݾD¤½¦w®£À~¡G±µ¨ü¥~°ê°OªÌ±Ä³X±N¾É­P¡§¥þ®a®ø¥¢¡¨[11/2/2001]
  • ªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò²³¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij ¥Í¦º¤£©ú[11/2/2001]
  • ¦bª÷¬î¤Q¤ë¦V®a¶m¿ËªBÁ¿²M¯u¬Û[11/2/2001]
  • ¦h­Û¦h§Ì¤l¦b¤¤°ê«°©M®È¹CÂI¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û[11/2/2001]
  • ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«ªø«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[11/2/2001]
  • ·s¿A¦è¦{°Ò¯Ç©Ô¼ï¥«³q¹L¨Mij Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\[11/2/2001]
  • ªZĵ¤jªk§Ì¤lµ¹¾Ô¤Í­Ìªº¤@«Ê«H[11/2/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£¾Ó§V¤O®ø°£¤F¤¤°ê¯d¾Ç¥Í­ÌªººÃ¼{[11/2/2001]
  • 2001¦~11¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[11/2/2001]
  • 77¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o [11/2/2001]
  • ·É¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­h±þ©M´Ý®`[11/2/2001]
  • §Úªº¥¿ªk¾úµ{[11/2/2001]
  • ÞQ¦{¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk¡A©Û­P¤d¦Ìªøµó³sÀôÃz¬µ[11/2/2001]
  • ¤sªFÀå§{¥««¶¤å±Ð®v¶i­×¾Ç®Õªº´c¦æÃn¥ú[11/2/2001]
  • º»¤¤¤jªk§Ì¤l­P®a¶mªº¦³½t¤H[11/2/2001]
  • ¡§§A«ç»ò´N¨S¸ò«¼¦n¦n»¡²M·¡©O¡I¡¨[11/2/2001]
  • ­¢®`µ½¨}µL¶d ¤Ñ¨a¤Hº×ºòÀH[11/2/2001]
  • Ãѯ}Å]ªº¥t¤@ºØ¯}Ãa§Î¦¡¡A¨«¥¿¸}¤Uªº¨C¤@¨B[11/2/2001]
  • «i²rºë¶i¡A¯u­×§Ì¤l¤@­Ó³£¤£·|¸¨¤U[11/2/2001]
  • §Ú¹ï®v¤÷¸g¤å¡m¸ô¡nªº»{ÃÑ[11/2/2001]
  • ¥¿®© ¥¿©À ¥¿¦æ¡]¤T¨¥¨â»y¡^[11/2/2001]
  • ¦p¦óÂ\¥¿­×·Ò»P¾Ç²ßªºÃö«Y[11/2/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~11¤ë1¤é)[11/2/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë14¤é)[11/2/2001]
  • ¥Î¤ß¥h°µ¡A¯u¥¿¹ï¥L­Ì­t³d[11/2/2001]
  • ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¢w¥dº¸¥[ùؤp²Õ¡]¥|¡^[11/2/2001]
  • ¥xÆW¤¤¥¿¤j¾Ç®Õ¼y¶é¹C·|¬xªk³ø¾É[11/2/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡GªiÄõSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê[11/2/2001]
  • µ^´Ñ®Ñµe§O¨ã¤@®æ(¹Ï)[11/2/2001]
  • ¦ò¦{¶øÄõ¦h¾Ç­û°Ñ¥[¦è¯Z¤ú¥Á±Ú¤å¤Æ¼y¨å¬¡°Ê[11/2/2001]
  • ¤p§Ì¤l¤¦¤¦ªº¬G¨Æ[11/2/2001]
  • ¤¤°ê­¢©óÀ£¤O¨ú®ø¤F¹ï·N¤j§Q¤½¥Áªk¥Ë¥ý¥Íªº­­¨î[11/2/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤jªk¨Ó¨ì¦è¤Ú¥¬¨È[11/2/2001]
  • ·s¿A¦è¦{°Ñij­û¤Ú¤f¥ý¥ÍÃöª`¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`[11/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û¥v¸¦¤ÒÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`[11/1/2001]
  • ·s¦{ij­ûªi¿Õ­P«HÁ`²Î¥¬¤° Ãöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£[11/1/2001]
  • ·N¤j§Qªº©x¤è§V¤O¨Ï¤¤°ê¨ú®ø¤F¹ï¤ñ®J©Ô¥ø·~®aªº­­¨î[11/1/2001]
  • ¥[®³¤jij­û²ú¤ñ¡OÀ¹ºû´µ¦b¥[Á`²z­uµØ«e°OªÌ©Û«Ý·|µo¨¥[11/1/2001]
  • ¼w°êij­û¥¿¸qªº©IÁn[11/1/2001]
  • ¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ê»Ú¬ã°Q·|´Á¶¡Á¿¯u¬Û[11/1/2001]
  • °µ¸ê®Æ¤u§@ªº¤@ÂI¤ß±o[11/1/2001]
  • ¥Î¥¿©À¥¿¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨[11/1/2001]
  • ¤]½Íµo¥¿©À±Ï«×¥@¤H[11/1/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º(¹Ï)[11/1/2001]
  • 2001¦~11¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[11/1/2001]
  • 62¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o [11/1/2001]
  • ¤@¦ì´¶³q¹A§ø°ü¤kªº±±¶D®Ñ[11/1/2001]
  • ½ÚÁ½¤Ñªk¾D´c³ø[11/1/2001]
  • ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ[11/1/2001]
  • ¬Ý¦u©Ò¬xªk±Ï²³¥Í ¤Ñ¦wªù¥¿ªkÅ㯫«Â[11/1/2001]
  • ¦b³Ò±Ð©Òªº¤@¨Ç¨£»D[11/1/2001]
  • ´¦ÅS¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Òªº¨¸´c[11/1/2001]
  • ±q¦º¤`Ãä½t¨«¦^¨Ó[11/1/2001]
  • ¥d³q¤ù¡G«H®§³B²z[11/1/2001]
  • ¨¸´c¥Í©R¡A§A­Ìªº§T¼Æ¤w¨ì¡I(Ķ¤å)[11/1/2001]
  • §JªA¤u§@¤¤ªº§xÃøªº¤@ÂIÅ鮩[11/1/2001]
  • ¥Îªk¨Ó¯Â¼ä¦Û¤v¡A¥Î¥¿©À®Ú°£¨¸´c[11/1/2001]
  • ¯}°£±`¤HÆ[©À ¥Î¿Ë¨­¹ê¨ÒÁ¿¯u¬Û[11/1/2001]
  • ®L®É¨îµ²§ô ½Ð®ü¥~§Ì¤lª`·N¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À®É¶¡ªºÅÜ°Ê[11/1/2001]
  • ªk½ü¤jªk¨ì¥_·¥(¹Ï)[11/1/2001]
  • ·ç¨å¡Gªk½ü¥\¶i¤J¹F©Ô¨º¤j¾Ç©MµW¨Ú°ª¤¤¾Ç®Õªº½Ò°ó¡]Ķ¤å¡^[11/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­ûÅwªï·í¦aµØ¤H°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z[11/1/2001]
  • ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«±È°_ªk½ü¥\¼ö[11/1/2001]
  • BBC³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¦bĬ®æÄõ½ÐÄ@[11/1/2001]
  • ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¢w ¥dº¸¥[ùؤp²Õ¡]¤T¡^ [11/1/2001]
  • ¾¥º¸¥»¾Ç­û¶g¥½¿n·¥°Ñ¥[ªÀ°Ï¬¡°Ê¬xªk[11/1/2001]
  • ªk°ê¡m¥_¤è¤§Án³ø¡n:ªk½ü¥\¶i¦æSOSÀô²y¨B¦æ¦b©£ªiµÜµu¼È°±¯d[11/1/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¦{³Ç§J»¹¤Ó¶§³ø¡G«H©À©M§Æ±æªº®Èµ{[11/1/2001]
  • ©ú¼z¾Ç®Õ¤Îºô¯¸ªñªp¤¶²Ð[11/1/2001]
  • ¥«ªø¿ïÁ|«e«áªº¬xªk[11/1/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë31¤é)[11/1/2001]
  • ¡§§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨[11/1/2001]
  • ¥i¯à¬O¤W·í¤F[11/1/2001]
  • ¦p¦ó°O¿ý¦VÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î§ë¶Dªº®×¥ó(²Ä¤T³¡¥÷)[11/1/2001]
  • §ó¥[¥þ­±²`¤J²Ó½o¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û[10/31/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È®ü¥~´©§U©e­û·|³q¹L¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¨Mij[10/31/2001]
  • ¥[°êij­û­P«H¥~¥æ³¡ªøªí¹F¹ïªk½ü¥\®Â½Ã¤HÅv¨Æ·~ªº¤ä«ù[10/31/2001]
  • ªk°ê©£ªiµÜ¤HÆ[¹î®a³ø¡GSOSÀô²y¨B¦æ¨B¨BÄþ³d»Å¦D[10/31/2001]
  • ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é[10/31/2001]
  • ¯Ã¬ù¦{ij­û½Ç¼úªk½ü¤jªk¤ÎSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¾Ç­û[10/31/2001]
  • §J·ç©_´CÅé¡G¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\µo¨¥¤HªºÂ§»ª¦^À»[10/31/2001]
  • ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¥­¤Ï§Ü­é¹Ü¥L­Ì«H¥õÅv§QªºÂíÀ£¹B°Ê[10/31/2001]
  • ¤sªF¤ý§ø¡§¬~¸£¯Z¡¨ùصo¥Íªº¸o¦æ[10/31/2001]
  • «¢º¸ÀؤìÄõ¿¤¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤l®a¯}¤H¤`[10/31/2001]
  • µo¥Í¦bª÷¤sªá¶é¨¤ªº¤p¬G¨Æ[10/31/2001]
  • µ´­¹§Üij¼ÉÅS¤F¤¤°ê¾n¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]ªº¤zÂZ[10/31/2001]
  • 2001¦~10¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/31/2001]
  • 61¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/31/2001]
  • ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì[10/31/2001]
  • ¤j³°¦U¦a²{¥@²{³øªº¨Ò¤l[10/31/2001]
  • µ½´c¦³³ø¢w¿ð¨Óªº³ø¾É[10/31/2001]
  • ­ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½§½ªø¼B¶Ç·sªºµ²§½[10/31/2001]
  • Åý¤jªk±ø´T¨ì³BÄÆ´­[10/31/2001]
  • ¤j³°·s¦Ñ¾Ç­ûªº¸Ö[10/31/2001]
  • Åý´¼¼z©M¯à¤O¥R¥÷µo´§¥X¨Ó[10/31/2001]
  • ¤ß¥ÍµLÃä·O´d¡A¥¿©À²M°£¨¸´c[10/31/2001]
  • ¤T¨¥¨â»y¡G¯Â²b§Ú­Ìªº¥¿©À[10/31/2001]
  • ¹ï¡§¥ÍµL©Ò¨D¦º¤£±¤¯d¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩[10/31/2001]
  • »}¬ù¡A½t¡A¼i¬ù¡A®v¤÷ªº·O´d°¶¤j[10/31/2001]
  • ¬Ã±¤¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l ¬°¥¿ªº¦]¯À­t³d[10/31/2001]
  • ¦h­Û¦h§Y±NÁ|¿ì¡§ªk½ü¤jªk©M¥­»Pµ½¨}¤é¡¨[10/31/2001]
  • ¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|®Õ³ø¾ãª©¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û[10/31/2001]
  • §Æ§B¨Ó»y¡]¥H¦â¦C¡^¤jªk«H®§ºô¯¸¦¨¥ß[10/31/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë30¤é)[10/31/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡GSOS©I³ê¥¿¸q¤§®È[10/31/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°ê¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ[10/31/2001]
  • ¯S¬¥¥ì°O¨Æ³ø¡GÀô²y¨B¦æ¸g°±ªüº¸¤Ú¥§[10/31/2001]
  • ·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ¦A¦¸±Òµ{(¹Ï)[10/31/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G±x¥§§Ì¤l¡§ºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®È[10/31/2001]
  • ©yÄõ¿¤SOSºò«æ±Ï´©®{¨B¬¡°Ê°O¹ê(Äò)[10/31/2001]
  • ¥xÆW©yÄõ¦a°Ï¤G¤é¶°Åé¾Çªk°O¹ê[10/31/2001]
  • ¤jªk·P¥l¤U±o±Ïªº¥Í©R[10/31/2001]
  • ¥ØµLªk¬ö¬V¬rÅ} ©¯³{¤jªkÀò·s¥Í[10/31/2001]
  • ¤ß¦s¥¿©À¡A°ó°ó¥¿¥¿±q¬£¥X©Ò¨«¥X¨Ó[10/31/2001]
  • ´­´­ªº¬G¨Æ[10/31/2001]
  • ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÁôÂäߤ¤ªº¬G¨Æ[10/31/2001]
  • ¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«óªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD[10/30/2001]
  • ¥[®³¤j°ê·|ij­û®J¤å.¦Ò¯S°Ç¦b¥[Á`²z­uµØ«eªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¤WªºÁ¿¸Ü[10/30/2001]
  • ¤¦³Áªk½ü¤jªk¨ó·|©ó2001¦~10¤ë15¤é¥¿¦¡¦¨¥ß[10/30/2001]
  • ¬ü°ê·|ij­û»P¬ü°ê¤½¥Á¤§¶¡Ãö©óªk½ü¥\°ÝÃDªº«H¤ÎÂЫH[10/30/2001]
  • ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¯S§O´£¨ìªk½ü¥\°ÝÃD[10/30/2001]
  • ¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¾¤¤Ú¹à¥«¥«ªø¤Ï¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`©M¼É¦æ[10/30/2001]
  • 2001¦~10¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/30/2001]
  • 54¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/30/2001]
  • ´¦ÅS¶Â·tªºÄõ¦{¤j¬â©W¬Ý¦u©Ò[10/30/2001]
  • ¦¿Ã¹¶°¹Î°f¤Ñªk ¤Ñ¨a¤Hº×¹M¯«¦{[10/30/2001]
  • ¥@¤H¦bı¿ô[10/30/2001]
  • ¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³³Q­¢®`­P¦º¯u¬Û¡]¸É¥R¡^[10/30/2001]
  • ¯u¬Û§÷®Æ¬°°g¯íªº¥Í©R¼·¶}°gÃú[10/30/2001]
  • ºò«æ±Ï´©¡Ð¡Ð³Q«DªkÃö©ã¦b½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|ªº¤jªk¾Ç­û¥¿©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i[10/30/2001]
  • §Ú¿Ë±­­×·Ò¤jªkªº¤@¨Ç¬G¨Æ[10/30/2001]
  • ¼sªF»F¼y¤j¾Ç¥Í¤jªk§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~[10/30/2001]
  • ªe¥_¡B¶ÂÀs¦¿²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò[10/30/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¿ý[10/30/2001]
  • ¥Õ¦â®£©Æ¤Uªº«¢º¸Àؤõ¨®¯¸[10/30/2001]
  • º©µe¡Gĵ¹î¤Ñ¾·R¤H¥Á ¦h¦æ¤£¸q¥²¾D³ø[10/30/2001]
  • ¥¿ªk¤p¬G¨Æ[10/30/2001]
  • ¡§­Ï¦ÑÀY¡¨[10/30/2001]
  • 610³x¥û¨g¾÷ÃöºâºÉ¡A¦s¥¿©À®v¨þÅ@¨â¥XÅ]¸][10/30/2001]
  • §Ú±q¤jªk¤¤¨ü¯q[10/30/2001]
  • §Ú¶ý¶ýªð¦ÑÁÙµ£¤F¡I[10/30/2001]
  • ¯u¥¿ªº¬°¥L¦n[10/30/2001]
  • ¹ïµL¨pªº¤@ÂI»{ÃÑ[10/30/2001]
  • ¹ï¦Û¤vªº©ñ¥ô´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e[10/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡¥¿ªk ¤]À³¬Oªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{[10/30/2001]
  • ±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{[10/30/2001]
  • §ïÅܤHÃþªºÅܲ§Æ[©À¡G±q§Ú­Ì¨­Ã䪺¿Ë¤H°µ°_[10/30/2001]
  • ŪªÌ¨Ó«H¡GÃö©ó«Ø¥ß¡§©ú¼z¾Ç®Õ±MÄ桨ªº«Øij[10/30/2001]
  • ©M´¿³QÃö©ã©óªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Òªº´¶³q¤Hªº³X½Í¿ý[10/30/2001]
  • »P¤j®a¤À¨É§Ú°µ³â¥zªº¸gÅç[10/30/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë29¤é)[10/30/2001]
  • ¤jªk§Ì¤lºq¦±¨â­º¡G±o«×¡B©ú«ä[10/30/2001]
  • ¼Ú¬w¥¿ªk¤§¦æ¤ß±o¥¾°O[10/30/2001]
  • §Æ§B¨Ó»y(¥H¦â¦C)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ[10/30/2001]
  • ¸²µå¤ú»y(¤Ú¦è)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ[10/30/2001]
  • ¿D¦{¼s¼½¹q¥x¯SÁܪk½ü¥\¾Ç­û°µ¸`¥Ø¹Å»«[10/30/2001]
  • «¢¯SºÖ¼w·s»D³ø¡Gªk½ü¥\ªº¤Ï§Ü[10/30/2001]
  • «C·Ë°ê¤p¬xªk¤§¤ß±o[10/30/2001]
  • ¥ð¤h¹y§Ì¤l¦b¥ð¤j®Õ¶é¬xªk°O¹ê[10/30/2001]
  • ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¡]¤G¡^[10/30/2001]
  • ¾î¸ó¬ü°ê¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤p²Õ³~¸g¥Ð¯Ç¦è¦{Á¿¯u¶H[10/30/2001]
  • ¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æ¤p¤À¶¤ªº¤é°O[10/30/2001]
  • ¦V¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥«¬F©²©Mij·|Á¿²M¯u¶H©M¬xªkªºÅé·|(¤@)[10/29/2001]
  • ªk°ê¥~¥æ³¡ªø¡G¼Ú·ù¦h¦¸´£¥X¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼~¼{[10/29/2001]
  • ·s¦{¦è¶Oº¸¼w¥«­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï Äþ³d½î½ñªk½ü¥\¤HÅv[10/29/2001]
  • ·s¦{º~¿Õ«Â¥«Ä³·|³q¹L¨Mij Äþ³d­¢®`©MÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û[10/29/2001]
  • ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û°¨°ò¡Où¥iÁÚ¤k¤hªº¨Ó«H(¹Ï)[10/29/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¦{­}§J´Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨[10/29/2001]
  • ¥[¬F©²©x­û¦bSOS¦h­Û¦h¦Ü´ì¤ÓµØ¨B¦æµ²§ô¦¡ªºÁ¿¸Ü(Äò)[10/29/2001]
  • ¤Q­Ó¤ë¨Ó¦@¥|¸U¤@¤d¤­¦Ê¾l¤H¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú[10/29/2001]
  • ¤j³°¤jªk§Ì¤l¬ð¯}«ÊÂê¤p¬G¨Æ¨â«h[10/29/2001]
  • ±o¯u¬Û¦Ó²M¿ôªº¥@¤H[10/29/2001]
  • ¤]½Í°ª­µ³â¥zªº»s§@[10/29/2001]
  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q³¥ÆZÄé­¹­P¦º[10/29/2001]
  • ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¨â¦W±Ð®v¨ü­¢®`®×¨Ò[10/29/2001]
  • ¼w´f¥«¤£ªkĵ¹î¹ï§Ú¤V¤Òªº­¢®`[10/29/2001]
  • ²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¤ý§Ó±j¦b¥_¨Ê¥¢ÂÜ[10/29/2001]
  • ´ò¥_Às¦À¾ô¬£¥X©Òĵ¹î»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê[10/29/2001]
  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¼Ö¸s¶m¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§Û®a¡B»@´Ú¡B©ë¯dªº¨Æ¹ê[10/29/2001]
  • ±q¤¤°ê²{¦æªk«ß¬Ý¼s¦è¦Ê¦â¥«¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Hªk´c¦æ¬ö¹ê[10/29/2001]
  • ¥Ñ«ä·Q·~·Q¨ìªº[10/29/2001]
  • ¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c[10/29/2001]
  • ¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé[10/29/2001]
  • ¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¨Ï©R[10/29/2001]
  • ½Í©T°õ»P¥¿®©«áªº°í©w[10/29/2001]
  • 2001¦~°ê¼y¸`¤Ñ¦wªù¥¿ªk¸g¾ú[10/29/2001]
  • 2001¦~10¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/29/2001]
  • 67¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/29/2001]
  • °¨¤T®aªº¨¸´c¬O¡§¿W¨ã¤@®æ¡¨ªº[10/29/2001]
  • ¤j³°¦U¦a­¢®`¤jªkªÌ¾D´c³ø¨Æ¨Ò[10/29/2001]
  • ¥@¬É¤é³ø¡G¦¿Ä¬¾x¬î§ò 650¸U¯a¹A¥Ð¨ü¼vÅT[10/29/2001]
  • ­P¥@¤HªºÄUµ½«H[10/29/2001]
  • ­P¤¤°ê¤j³°¤½¦w¡B°ê¦w¡B610¿ì¤½«Çµ¥³¡ªù¤H­ûªºÄUµ½«H[10/29/2001]
  • ±`¥Î¬xªkµu»y[10/29/2001]
  • Ãö©ó´XºØ¯u¬Û§÷®Æ»s§@³]³Æ¤Î¬ÛÃö¯Ó§÷ªº¤ñ¸û¡]¸É¥R¡^[10/29/2001]
  • ­¢®`¤jªk¾Ç­ûªºÄµ¹î³£¬O§T°]ªº±jµs[10/29/2001]
  • ¤¤°ê¤j³°¥h¦~©³¬V·R´þ¯fªÌ¹O¤»¤Q¸U¤Hµo¯f²vª½½u¤W¤É[10/29/2001]
  • ¹Ï¤å³ø¾É¡GÅý­»´ä¦b¥¿ªk¤¤½÷·×[10/29/2001]
  • ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë16¤é)[10/29/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë28¤é)[10/29/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°êSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ[10/29/2001]
  • ¬Ã±¤¾÷½t ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤j³j°ê»Ú¬ü¤¤¦è¦a°Ï¦~·|Á¿¯u¬Û[10/29/2001]
  • ¤Q¤G¤Ñ¼Ú¬w¤»°ê¥¿ªk¤§®È[10/29/2001]
  • ¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü«e¤i¿D¬w¾Ç­û³ô°ö©Ô½ÐÄ@Á¿¯u¬Û(¹Ï)[10/29/2001]
  • ©ú³ø¡G¤G¦Êªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé½m¥\[10/29/2001]
  • ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤­¤Q´Á)[10/29/2001]
  • ªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¬G¨Æ¤T¥U¥Xª©µo¦æ[10/29/2001]
  • ¬ì¾Ç®a­º¦¸©ç¨ì«n¥_·¥¡§¦P©ñ¥ú±m¡¨ªº©_´º (¹Ï) [10/29/2001]
  • §Ú¹ïÃê°£¨¸´cªº¿Ë¨­Åé·|(Ķ¤å)[10/29/2001]
  • ¤@¦ì«X°ê¦Ñ¦~°ü¤kªº¹q¸Ü (Ķ¤å)[10/29/2001]
  • ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¥þ®a±a¨Óªº¨­¤ßÅܤÆ[10/29/2001]
  • ¹ï°ó°ó¥¿¥¿ªº¤@ÂIÅ鮩[10/29/2001]
  • §Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¤p¬G¨Æ[10/29/2001]
  • ­^°ê¬F©²¤HÅv¦~«×³ø§iµÛ­«±Ô­z¦¿¤ó¬FÅv¤§¼É­h¦æ®|[10/28/2001]
  • ³Â¦{¨âÁp¨¹°Ñij­û­P«Hªk½ü¥\ ±j½Õºò«æ±Ï´©·N¸q­«¤j[10/28/2001]
  • ¬ü°ê·|ij­û©¼±o¡O«J§J´µ¨ô¤ä«ùªk½ü¥\SOS¥þ²y¨B¦æ[10/28/2001]
  • ·ç¨å´CÅé¡G¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡]Ķ¤å¡^[10/28/2001]
  • ¤é¥»§Ì¤l¦bªø³¥¿¤¦¨¥\Á|¿ì¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i(¹Ï)[10/28/2001]
  • ·s¿A¦è¬£§J¡O¹p¯ý¥«³q¹L¨Mij½Ç¼úªk½ü¥\¨ÃÄþ³dÂíÀ£[10/28/2001]
  • ¬ü°ê¤j¯Ç¤°ºûº¸¦a°Ïº[À¹ºû´Ë°p¬F©²½Ç¼úSOS¨B¦æ¤p²Õ[10/28/2001]
  • ¥[®³¤j«°ÂíªÀ°Ï­P«H¤ä«ù¡§SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¡¨(¤G)[10/28/2001]
  • Áp¦X°ê«OÅ@¤HÅv¾÷¨î²¤¶(Äò)[10/28/2001]
  • °Ò«¢¹y¤¤°ê«°¬°¤¤°ê¦P­MÁ|¿ì¤j«¬¹Ï¤ù®i[10/28/2001]
  • ¿D¤j§Q¨È§Ì¤l¦V¤j³°®È¹C¹ÎÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Ûªº¼s¼½½Z[10/28/2001]
  • °O99¦~10¤ë28¤é¥_¨Êªk½ü¤jªk·s»Dµo¥¬·|[10/28/2001]
  • Áp¦X°ê¤é ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û°Ý­Ô¤¤°ê¦P­×[10/28/2001]
  • ­nÂI¥æ¬y¡GÁ¿¯u¬Û¤£§Ñ¥D°Ê°£´c[10/28/2001]
  • ÀH®Éµo¥¿©À[10/28/2001]
  • ½ñ¤W¦^Âkªº¸ô[10/28/2001]
  • 10¤ë12¤é¤G¤Q¾l¦ì¤j³°§Ì¤l¨«¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk[10/28/2001]
  • ¯}°£Æ[©Àªº»Ùê¡@±qªk¤W»{²M[10/28/2001]
  • ¥¿©ÀÀ°§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬~¸£¯Z[10/28/2001]
  • ¦³·P©ó¯u²z¤§¥ú[10/28/2001]
  • »ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X¤k¤l³Ò±Ð©ÒÀݬI»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l[10/28/2001]
  • 2001¦~10¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/28/2001]
  • 55¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o[10/28/2001]
  • ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº³¥ÆZ­¢®`[10/28/2001]
  • ­¢®`¤jªkªº¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½ªø©P³ÍªF¦]³g¦Ã³Q®·ªñ¤é¼ÉÀÅ[10/28/2001]
  • ­«¼y¤jªk§Ì¤l¾úºÉÅ]Ãø ¥Ú§Ó¤£²¾[10/28/2001]
  • ¤@¦ì¤W®ü¥æ¤j­pºâ¾÷³Õ¤h¥Í¤Î¨ä¥¼±B©dªº¾D¹J[10/28/2001]
  • ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë27¤é)[10/28/2001]
  • «X°ê§Ì¤l¤p¾Ç¬xªk°O[10/28/2001]
  • ¤é¥»SOS¨B¦æ¶¤«n½u³ø¾É[10/28/2001]
  • ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¿D¬w¤jªk§Ì¤l´°«P¿D¬F©²Ãöª`¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤HÅvª¬ªp[10/28/2001]
  • ¤¤®É¹q¤l³ø¡G¡uªk½ü¥\¡vµn³°°¨¯ª[10/28/2001]
  • ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´äÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê[10/28/2001]
  • ¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡G¬°¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Óªø³~¨B¦æ[10/28/2001]
  • ¥[¦{³»®p³ø¡G¬°¦Û¥Ñ¦Ó¨B¦æ[10/28/2001]
  • ¤¤¤å¬xªk¶Ç³æ¡G½t(ÁcÅé¦rª©) [10/28/2001]
  • ªk½ü¤jªkµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R[10/28/2001]
  • ±q§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤§«á[10/28/2001]
  • µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¢w¢w§Úªº¿D¬w¦æ[10/28/2001]
  • ¯í¯íµL»Úªº·O´d»P³Õ¤j[10/28/2001]

    ¥H®a®x¬°³æ¦ì¡A²Õ¦¨§ó¤j¤@¼h²É¤l

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H³£¬O¤K¤Q¦~¥Nªìªº°ª¤¤¥Í¡A¤p«Ä¤µ¦~­è¤Wªì¤¤¡A©Ò¾Çª¾ÃÑ»P²{¥Nªº¡§¬ì§Þ¡¨®t¶Z¤§¤j¥i·Q¦Óª¾¡C¦ý§Ú­Ì¨Ã¨S¦³³Q³o¤@¤ÁÃø­Ë¡A¤]¨S¦³¿í±q¶դOªº³o¤@¦w±Æ¡C§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A°í«H§Ú­Ìªº´¼¼z¬O¶W¶V±`¤Hªº¡C§Ú­Ì¦b°í«ù¾Çªk¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤Hªº«e´£¤U¡A¶°¤¤´¼¼z­º¥ý¸Ñ¨M¤W©ú¼zºôªº§Þ³N°ÝÃD¡C³q¹L¤£Â_¿n²Ö¤Wºô¸gÅç¡A³Ì²×¬ð¯}¤F¨¸´c¶Õ¤Oªº¥þ­±«ÊÂê¡A¯à°÷«D±`¦Û¦p¦a¤W©ú¼zºô¤F¡C¦Ó«á¬O¦p¦ó¦V©ú¼zºô¼g¤å³¹¡CÁöµM©ú¼zºô¤W¦³¦p¦ó§ë½Zªº¤å³¹¡A¦Ó¥BÁ¿±o«Ü¸Ô²Ó¡A¦ý¹ï©ó¹q¸£©Mºôµ¸¤@µL©Òª¾ªº¤H¨ÓÁ¿¡A¤´µM¬O¤j®ü¼´°w¡C¤×¨ä¬O­^¤åºô¯¸¡A®Ú¥»´N¬OµL±q¤U¤â¡C¦b³o¤@ÂI¤W¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l°_¨ì¤F¤@­Ó«D±`®Ö¤ßªº§@¥Î¡A²{¦bªº«Ä¤l¹ï¹q¸£¤Îºôµ¸²z¸Ñ±o«D±`§Ö¡A¥[¤§¤S¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O¤£¦P©ó±`¤Hªº¡A¦b§ð¯}¤F¤@¹D¹D§Þ³NÃøÃö¤§«á¡A²×©ó¯à°÷¦V©ú¼zºôµo°e¤å³¹¤F¡C

    ¦bÃÒ¹ê¤F©ú¼zºô¦¬¨ì¤å³¹«á¡A²Ä¤G¤Ñªº¶Õ¤O´N¶}©l¶i¦æ¯}Ãa¤F¡A¦b½s¿è¤å³¹®É¨â¦¸¦º¾÷¡C·í®É§Ú­Ì¤]¦³ºÃ¼{¡A¬O¤£¬O¤å³¹¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡C¤ÀªR«á¤@­P»{¬°¤£¬Oªº¡C­Y¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¡A©ú¼z½s¿è¦ÛµM·|¨ú®øµn¸ü¡A¦Ó¤£¸Ó¦p¦¹¡C¤§«á¡A¥þ®aµo¥¿©À¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¦]¯À¡Cµ²ªG²Ä¤T¤Ñ§ó¤jªº¯}Ãa¶}©l¤F¡C¾ã­Ó¥Í¬¡°Ï°±¹q¤@¤Ñª½¨ì©]ùØ¡A¤p«Äªº§@·~³£¬O²Ä¤G¤Ñ¦­±á»°¼gªº¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥Í¬¡°Ï¦í¤F¨â¦~¦h¥¼°±¹L¤@¦¸¹q¡C³o¤@¤Á§Ú­Ì³£¤£§â¥¦¬Ý¦¨¬O°¸µMªº¡C¥i¨£¨¸´c¬O¦óµ¥ªººÆ¨g¡C

    §Ú®©¨ì¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O§_¥i¥H±N¨C­Ó°ò¥»²É¤l¡A²Õ¦¨®a®x³o¼Ë§ó¤j¤@¼h²É¤l¡A§Q¥Î¤Ò©d¡B®a®x¤Î¥S§Ì©n©f³o¼Ë¤@ºØ¦s¦b§Î¦¡¦b¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤Hªº¥¿ªk­×·Ò¤¤µo´§¥X§ó¤jªº§@¥Î¨Ó©O¡C

    ²{¦b§Ú­Ìªº«Ä¤l¦b§¹¦¨¾Ç·~«á¥D­n­t³d¸Ñ¨Mºôµ¸§Þ³N¤WªºÃøÃö¡F©d¤l­t³d¨C¤Ñªº©ú¼zºô¤Î¬ÛÃöºô¯¸ªº½u¸ô³qºZ¤Î¤@¨Ç²³æªº§Þ³N³B²z¡B¤å³¹½s¿è¡A¦P®É¦¬¶°¤@¨Ç¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªºµu®ø®§¡F§Ú¦b¥~Ö߶K¯u¬Û¸ê®Æ¡B¤jªk¼Ð»y¡A¤£©w´Á¦P¨ä¥L§Ì¤l¶i¦æ¤@¨Ç¥æ¬y¡C§Ú­Ì¤Ò©d¤G¤H¥X¥h´²¨B¡AÀH¨­±aµÛ¼Ð»yªu³~¶i¦æÖ߶K¡F¤@®a¤T¤H¥~¥X¿ì¨Æ¡A¤]±aµÛ¼Ð»yÀH®É§â´¤¦nÖ߶Kªº®É¾÷¡C¤@®a¤H§Y¦³¤À¤u¡A¤S¦³¨ó§@¡C¥O¨¸´cµL±q¤U¤â¡C

    ¶i¤J¤Q¤ë¥÷§Ú¥«©M¥þ°ê¨ä¥¦¦a°Ï¤@¼Ë¡A¨¸´c¶Õ¤O¶}©l¤F¹ï¤jªk§Ì¤l·s¤@½ü§ó¥[ºÆ¨gªº­¢®`¡A´cĵ±Ä¥ÎÃÛ§|¡BºÊµø¡B¸òÂܵ¥¤âªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¦³¨Ç§Ì¤l¹ï¨¸´cªººÆ¨g¥¼¯à¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø¡A¤w¦³§Ì¤l³Q§ì¡B³Q²o³s¡A«D±`ªº¥i±¤©Mµh¤ß¡C¦Ó§Ú­Ì®aªþªñ¤]¦³ºÊµøªº¡A³Q§Ú­Ì¤Î®Éµo²{Ãѯ}¤F¨¸´cªº³±¿Ñ¡C¦Ü¤µ¥þ®a¦wµMµL®~¡C¥i§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¦Ûº¡¡A§Ú­Ìª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷ªº¦w±Æ¡A§Ú­Ì¥u¬O°µ¤F¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C©ó®v¤÷ªº­n¨DÁÙ®t±o«Ü»·¡A¤µ«áªº®É¶¡§ó­n¦Ê­¿¬Ã±¤¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H©Ò®©¡A­Y¦³¤£§´½Ð¼s¤j§Ì¤l·O´d«ü¥¿¡C­Yı±o¦n¡A½Ð§ó¦hªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¿n·¥¥D°Ê¦a¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê¡A»P©ú¼zºô¨ú±o³æ½uÁpô¡A©M®ü¥~¦P­×¤@°_¡A¦@¦P¬ð¯}¨¸´c¶Õ¤O¹ï¯u¬Ûªº«ÊÂê¡C


    ¶ø¦a§Q§Ì¤l¬xªk¬¡°ÊÀò¬F©²©x­û¤ä«ù

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¶ø¦a§Q¤jªk§Ì¤l¦b¶ø¦a§Q¦U¦a³°ÄòÁ|¿ì¹Ï¤ù®i¡A¤¶²Ð¤jªk¡A´¦ÅS¤¤°ê­¢®`¤jªkªºÄY­«ª¬ªp¡AÁn´©°ê¤º¤jªk§Ì¤l¡C¤@¨Çij­û¤Î¬F©²¤H¤h«D±`¤ä«ù§Ú­Ìªº¹Ï¤ù®i¡A¤U­±¸`¿ï¤F¨ä¤¤¤@¦ìij­û©M¤@¦ì¥«ªøªºÁ¿¸Ü¡C

    ¶ø¦a§Qªº¼Ú¬wij·|ij­ûOthmar Karas¡G¡§¡K¡K¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¤S¥O¤H¾á¤ß¡C¤¤°ê·NÃѨì¡A¸gÀÙ²{¥N¤Æ©M«OÅ@¤HÅv¥²¶·¦@¦Pµo®i¡A¦ý°µ±o«o»·»·¤£°÷¡C¦b¤¤°ê¡A¬Fªv²§¨£ªÌ¡B°ò·þ®{¡Bªk½ü¥\¾Ç­û¥H¤Î¤Ö¼Æ¥Á±Ú¨ü¨ìÂíÀ£¡A¦bºÊº»©M³Ò±Ð©ÒùØÄ~Äò¨Ï¥Î»Å¦D¡A¦b¤¤°ê³Q°õ¦æ¦º¦Dªº¤H¶W¹L¨ä¥L°ê®a³Q°õ¦æ¦º¦Dªº¤HªºÁ`©M¡C¼Ú¬wij·|©M§Ú§@¬°Ä³­û´¿¦h¦¸¦b¨Mij®×¤¤­n¨D¤¤°ê°±¤î¹ï¬Fªv²§¨£ªÌªºÂíÀ£¡AÄÀ©ñ¥Ñ©ó¬Fªv©Î©v±Ð«H¥õ¦Ó³QÃö©ãªº¤H¡C§Ú­ÌÁÙ·|Ä~Äò§V¤O¤U¥h¡Aª½¨ì§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¹ê²{¡C¡¨

    Poysdorf¥«ªøKarl Wilfing¡G¡§¹ï§Ú¨Ó»¡©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¬O¤HÅv°ÝÃDªº®Ö¤ß¡A§Ú¹ï±zªº¡]¶ø¦a§Q¾Ç­ûªº¡^Ä@±æ¥þ¤ß¤ä«ù¡C·íµM§Ú·|¥Î¤@¤Á¾÷·|¤ä«ù©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹§ÚÄþ³d¦b¤¤°ê°w¹ïªk½ü¥\©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C¡¨


    ¥Ð¯Ç¦è¦{¦ÌÄõ¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ð¯Ç¦è¦{¦ÌÄõ¥««Å¥¬2001¦~10¤ë29¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    Á¿¯u¶H¤p¬G¨Æ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡AªF¥_¬Y¿¤¤jªk§Ì¤l¤Q¤@«e¤i¶°Åé±¾±ø´T¡A±N¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨±¾¦b¤FÀ˹î°|ªù¤f¡AÀ˹î°|ªº¤H¤£ÅýºK¡A»¡¦ò¥ú´¶·Ó¦h¦n¡I

    2¡A¸Ó¿¤¤jªk§Ì¤lÁÙ§â¾î´T±¾¦b¤F¿¤¤½¦w§½ªù¤fªº¨â­Ó·à¤lÀY¤W¡C«á¨Ó¡A¤@¤H¨ì¬£¥X©ÒÁ|³ø»¡µo²{¤jªk¶Ç³æ¡Cĵ¹î»¡¡G§A»°§Ö¨«¡IÁ|³øªº¿ú¨º»ò¦nªá§r¡H¤£©È¾D´c³ø¡H¯Ê¤£¯Ê¼w§r¡I

    3¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b¬~¸£¯Z¤W½Ð°²¥hµo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤u§@¤H­û¡]ĵ¹î¡^©È¨â¤H¶]¤F¡A¦b«á­±ºò¸ò¡C¨â¤H¤@Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä°ó°ó¥¿¥¿µo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡Cĵ¹î¥u°Ý¤F¤@¥y¡§­þ¨Óªº¡¨«K¤£§sÁn¤F¡C¨â¤jªk§Ì¤l¦b¸ô¤WÃ䨫Ãäµo¡A¨ºÄµ¹î­Ë¹³­Ó©ñ­ïªº¡C

    4¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¡]¤Ò©d¡^¦b¦Û®aªù¤W¶K¤W¤Fªk½ü¤jªk¼Ð»y¡G¥ªÃä¬Oªk½ü¤jªk¦n¡I¥kÃä¬Oªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¤¤¶¡¬°Äµ¥@ºq¡C¤ùĵ¥´¹q¸Ü­n¥h¥L®aÄÌÂZ¡A³QÄYÃã©Úµ´¡Aĵ¹î¯uªº´N¨S´±¥h¡C

    5¡A¦NªL¥«¬Y¥\¤Í¤@¤Ñµo¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A¨â¦ì¦Ñ¤H¬Ý«á«D±`·P°Ê¡AÁÙ»¡¦L¶Ç³æ±o¥Î¿ú°Ú¡A§Ú­Ì¤]°µ¤£¤F¬Æ»ò¡C¤j¶ý»¡¡G¡§§Ú®³¤­¤¸¿ú§a¡A³o¬O§Ú¤@ÂI¤ß·N¡C¡¨¤j·Ý¬Ý«á¤]»¡¡G¡§¬O§r¡A³o¶Ç³æÁ¿ªº¦h¦n«z¡A§Ú¤]®³¤­¤¸¿ú§a¡C¡¨·í®É¤jªk§Ì¤l«D±`·P°Ê¡A°û¨¥Áµ´¤F¥L­Ìªº¦n·N¡A¨Ã¹ï¤G¦ì¦Ñ¤H»¡¡G¡§¦nÃa¥X¦Û¤@©À¡A§A­Ì³o¤@©À¤wµ¹¤G¦Ñ¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I¡¨


    ªF¥_¬Y¦a°Ï¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬G¨Æ¤@¡G¡§¥ß§Y°e§Ú¦^®a¡I§A­ÌÃø¹D·Q§â¤H§éÄ˦º¶Ü¡H¡¨

    §Ú¥s§õÆv¡]¤Æ¦W¡^¡A¤µ¦~7¤ë¤@¤Ñ²`©]¡A·í¦a¬£¥X©Ò5­Óĵ¹îÂô¶i§Ú®a¡A°Ý§Ú¥~­±ªº¯u¬Û¶Ç³æ¬O¤£¬O§Ú¶Kªº¡H§Ú»¡¤£¬O¡C¥L­Ì»¡­n·j¤@¤U¡C§Ú¥ß§Y°_¨­ªý¾×¡A¨Ã¤ß¥­®ð©M¦a»¡¡G¡§§A­Ì¤£¯à·j¡C§A¬Ý¬Ý§A­Ì³S¼Ð¤W¼gªº¬O¬Æ»ò¡H¢w¢w¡¥¤H¥Áĵ¹î¡¦¡A§A­ÌÀ³¸Ó¬O«OÅ@¤H¥Áªº¡A¥i§Ú¤@¨S°½¨S·m¡A¤G¨S°µ¥ô¦ó¶Ë®`¥L¤Hªº¨Æ¡A§A­Ì°Ê¤â·j¤H¥Áªº®a¡A©ó¤ß¦ó§Ô©O¡H¡I¡¨¤@µf¸Ü»¡±o¥L­Ì­±¬õ¦Õ¨ª¡A±aÀYªºÄµ¹î»¡¨º§Ú­Ì´N¨«§a¡C³o¼Ë¡A§Úªý¤î¤F¥L­Ìªº¤@¦¸«Dªk·j¬d¡C¥i¬O¥Ñ©ó§Úªº¤j·N¡A¥H¬°¥L­Ì¤£·|¦A¨Ó¤F¡Aµ¥¤Ñ«G¤F¦A»¡¡Cµ²ªG¨S¹L¤@­Ó¤p®É¡A¤C­Óĵ¹î¦A¦¸Âô¤F¶i¨Ó¡C§Ú¨³³t±N¸ê®Æ¥Î¶ì®Æ³U¥]¦n±q«áµ¡¤á¥µ¥X¥h¡C¬£¥X©Ò©Òªø»¡¡G¡§¦³¤HÁ|³ø§A¶Ç¸g¤å¡C¡¨¨Ã®|ª½©b¦VÂd¤l¡A¤@§â®³¥XùØ­±ªº¸g¤å¡A¤£¥Ñ¤À»¡±N§Ú±a¨ì¬£¥X©Ò¡C

    ¦b¬£¥X©Ò§Ú³QÃö¨ì¤Ñ«G¡C´Á¶¡¦V¤@­Ó¬ÝºÞ§Úªº¦Ñĵ¹î¬xªk¡A§Ú·O´d¡B²»©Mªº»y®ð¥´°Ê¤F¥L¡A¥LÅ¥±o²´ùاtµÛ²\¤@ª½ÂIµÛÀY¡C

    ¤Ñ«G«á§Ú³Q°e¨ì©ë¯d©Ò¡C²Ä¤T¤Ñ§Ú©M¥t¥~¨â­Ó¦P­×®©¨ì­n¾¨§Ö¥X¥h¡A©ó¬O¶}©lµ´­¹¡C²Ä¤C¤Ñ©ë¯d©Òµ¹§Ú­ÌÀˬd¨­Åé¡A¤@­Ó¦P­×Àˬd¥X¦åÀ£«D±`°ª¡F­t³dÀˬd§Úªºº»Â廡ťť§Aªº¤ßŦ¦³¨S¦³¤ò¯f¡C§Ú¤@·Q¬JµM§A«D­nÅ¥¡A§Ú´NÅý§AÅ¥¥X¨Ç¤ò¯f¨Ó¡Cµ²ªG¤j¤ÒÅ¥«á¤jÅ奢¦â¡A»¡§Ú¤ßŦ¯f«D±`ÄY­«¡A­n»°§Ö¦YÃÄ¡C¥i§Ú¤ßùØ«D±`²M·¡¡A§Ú±q¥¼±o¹L¤ßŦ¯f¡C¦^¨ìºÊ¸¹¡A§Ú»¡§Ú¤@©w­n´£«e¥X¥h¡A­þ©È´£«e¨â¤T¤Ñ¤]¦n°Ú¡C¦P­×»¡¬°¬Æ»ò§â®É¶¡©w¦º©O¡Hµ²ªG¦o9¤Ñ´NµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦Ó§Ú¦]¬°¦Û¤vµ¹¦Û¤v©w¤F¤Ñ¼Æ¡AÃö©ã13¤Ñ¤~³QÄÀ©ñ¡C²Ä13¤Ñ¡A©ë¯d©Ò±a§Ú¥hÂå°|Àˬd¨­Åé¡A§Ú®©¨ì¤£¯àÅý¥L­ÌÄ~Äò­¢®`¡A¨ìÂå°|ªù¤f¡A§Ú»¡¬Æ»ò¤]¤£¤U¨®¡A¨Ã¥¿§i¥L­Ì¡G¡§¥ß§Y°e§Ú¦^®a¡I§A­ÌÃø¹D·Q§â¤H§éÄ˦º¶Ü¡H¡¨¥L­Ì¬Ý§Ú¤£¤U¨®¡A´N§â§Ú°e¦^®a¤F¡C¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì·í¤Ñ©]ùسQ§ìªº´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§¡°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F©ë¯d©Ò¡C

    §Úµ´­¹¥X¨Ó«áÅ¥¤@¦ì¦P­×»¡¡G«e­±¨º¦ì´¿¬Ý¦u§Úªº¦Ñĵ¹î¨ì¦o®a¥h»¡¦pªG¨C­Ó·Òªk½ü¥\ªº³£¹³§õÆv¨º¼Ë¦n¡A§A­Ìªºªk¦­´N¥¿¹L¨Ó¤F¡C¨ÃÅý¦P­×Âà§i§Ú¡Aªñ´X¤é¥¿­n§ì§Ú¦^¥h¡AÅý§Ú¥X¥h¸ú´X¤Ñ¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦³µ½¤ßªº¤Hªºµ½©À¦bªð¥X¨Ó¡C

    ¦^®a«á¡A§ÚÄ~ÄòÁ¿²M¯u¬Û¡C¤@¦¸¡A¥h¤@­Ó¶m¤U¿Ë±­¨ºùØ¡A§Ú±N¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ°e¨ì¨C¤á¤H®a¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á·f¨®¦^®a¡A¥q¾÷¯«¯µ¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§¬Q¤Ñ§Ú­Ì®a®a³£¦¬¨ì¤Fªk½ü¥\¶Ç³æ¡C¡¨§Ú»¡§A¬Ý¤Fı±o«ç»ò¼Ë¡H¥L»¡§Úı±oªk½ü¥\»¡ªº¦³²z¡C§Ú¤ßùØ·Q¥u­n¦³¤@­Ó¤H±o±Ï¡A§Úªº¨Æ³£¨S¥Õ°µ¡C

    ³o¤@¦¸§Ú­Ì´X­Ó¤H³Q§ì¡A¨Ã¥B¤S±q®aùØ·j¥X¤F¯u¬Û¸ê®Æ¡A¤S¤W¤F·í¦a·s»D¡A¬Ý¦üÄY­«¡A¥i§Ú­Ì«o°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¤F¥X¨Ó¡A¦Ü¤µ¤´µM¦b®a¦wµMµL®~¡C§Ú¦A¤@¦¸ÅéÅç¨ì¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^³o¥yªkªº«Â¤O¡C

    ¬G¨Æ¤G¡G¡§°Ú¡K¡A¨ì´Á¤F¡H°Ú¡A¨º¦^®a§a¡I¡¨

    ¤@¦P­×µo¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ³Q«Dªk©ë¯d¡A©ë¯d´Á¶¡¤@ª½µ´­¹§Üij¡C¤Q¤­¤Ñ´Áº¡«á©ë¯d©Ò¤´¤£ÄÀ©ñ¡A¨Ã³qª¾®a¤H®³¤G¦Ê¤¸¥ë­¹¶O°e·í¦a±Ð¾i°|ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¨ä¥À¤]¬O­×·Ò¤H¡AÅ¥»¡«á®©¨ì¤£¯àÅý¤k¨à¶i¬~¸£¯Z¡C©ó¬O¨ì©ë¯d©Ò§ä¨ì©Òªø¡A¤ß©À¯S§Oªº¥¿¡B¤ßºA¤S·¥¨ä¥­©M¦a»¡¡G¡§¤µ¤Ñ©ë¯d¨ì´Á¤F¡A§Ú¨Ó±µ¤k¨à¦^®a¡C¡¨©Òªø´h´h¦a»¡¡§°Ú¡K¡A¨ì´Á¤F¡H°Ú¡A¨º¦^®a§a¡I¡¨³o¼Ë¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¶¶§Q¦a±µ¦^¤F¤k¨à¡A¤S¤@¦¸Åý¨¸´cªº­¢®`¬y²£¡C

    ¬G¨Æ¤T¡G¡§§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü§A§O©ñ¦b¤ß¤W¡A¤d¸U§O¹ï§Ú©À©G¡C¡¨

    ¬Y¤é¡A¨â¦P­×¦b®a¤Á½R¡A³Q©~©e·|Á|³ø¡C¬Fªk©e610ªº¤H»°¨ÓºVªù¡A¦P­×¤£¶}¡C«á¨Ó¨â¦P­×¥H¬°¤H¤w¸g¨«¤F¡A¨S¨Æ¤F¡A¦­±á¤@¶}ªù³Q¦u¦b¥~­±ªº¨¸´c¤§®{§ì¨«¡C³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¨â¦P­×»ô¤ßµ´­¹¡A¤E¤Ñ«á³QÄÀ©ñ¡C¥H«e±i¤ú»R¤öªº©ë¯d©Ò¤]¦¬ÀĤF³\¦h¡C¦³ªººÞ±Ð¹ïµ´­¹ªº¤jªk§Ì¤l¥X¨¥¤£»¹«á¡A¹L«á»°ºò¨Ó¹Dºp¡A¨Ã»¡¡§§Ú­è¤~»¡ªº¸Ü§A§O©ñ¦b¤ß¤W¡A¤d¸U§O¹ï§Ú©À©G¡C¡¨¥i¨£¨¸´c¤w¸g®ð¼Æ±NºÉ¤F¡C


    ¤ß¦s¥¿©À¤Ñ¦a¼e

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿©À¤p¬G¨Æ

    °ê¼y¸`«e¤i¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤lªº®a³Q¨¸´c·j¬d¡AÄÌÂZ¡C¦P­×¤j±j¡]¤Æ¦W¡^·Q¡G¡§§Ú¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¨¸´c®Ú¥»´N¨«¤£¶i§Úªº®a¡A¦Ó¥B¥u­n¥¦­Ì¤@·Q¨ì§Úªº¦W¦r´N¥s¥¦­Ìµo§Ý¡A¥´Å¸¡C¡¨¤j±jÂù»L½L§¤¡A¥´¤â¦L¡A¥¿©À°£´c¡C²Ä¤G¤Ñ±oª¾¨¸´c¶µÛ¥L®a¨«¤F´X°é¡Aµw¬O¨S¶i¥h¡C¤S©¹®aùØ¥´ÄÌÂZ¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¤S¤£³q¡C¤j±jÅ¥»¡«á¤ß·Q¡A§Ú´N¦b®aùاr¡A¤@Àˬd¹q¸Ü½u¡Aµo²{­ì¨Ó¬O¹q½u´¡ÀY±¼¤F¡C¤j±j©ú¥Õ¬O¦Û¤vµo¥¿©Àªº§@¥Î¡C¤S·Q¡G¡§¨¸´c¶V¨¸¡A§Ú¶V­n¥¿ªk¡C¡¨´N§ä¤F¤@®Ú¯»µ§¨«¥X®aªù¡A¦bµó¹DÀð¾Àªº¤@ºÝ¤u¤u¾ã¾ã¼g¤W¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦Ü¤µ¤´²M²M·¡·¡ªº«O¯dµÛ¡C


    °í­×¤jªk¤ß¤£°Ê ©_ÂÝ¥X²{Åå±`¤H

    ´ò¥_¬Y¶m¤@¤jªk§Ì¤l¨H©m¥\¤Í¥h¦~¤K¤ë¿W¦Û¶i¨Ê¡A¦]©Ú³ø©m¦W¡BÄy³e¾D¥_¨Ê´cĵ¬r¥´¡A·í®É³Q¥´±o¯«´¼¤£²M¡A³s¦Û¤vªº©m¦W³£¤£°O±o¡A¦¨¬°§O¤H²´¤¤ªº¼o¤H¡C¦ý¥L¸£¤¤©l²×¦s¦³¤@©À¡A¨º´N¬O¹ï¤jªkªº°í©w¤£²¾¡C

    ¨H©m¥\¤Í³Q·í¦a¤½¦w±a¦^¦b¬Ý¦u©Ò´X¥G¤£¯à¶i­¹¡A±`¤H¬Ý¨Ó¨ä¥Í©R««¦M¡A¦ý¤´°í«ù·Ò¥\¡C¤½¦w®`©È¨ä¦º¦b¬Ý¦u©Ò¡A«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ©ñ¨ä¦^®a¡C¨H©m¥\¤Í¦^®a«á°í«ù·Ò¥\¡A¨S´X­Ó¤ë¹ý©³±d´_¡I®ø®§¶Ç¥X¥O±`¤HÅå¹Ä¤£¤w¡C¥L²{¤w¶¶§QÂ\²æ¨¸´cªººÊ±±¡Aº}ªy¦b¥~¡C


    ²z´¼´¼¼zªº­×·ÒªÌ®aÄÝ

    ¦Ñ±i¡]¤C¤Q¦h¡^©d¤l¤£­×·Ò¡C¦Ñ±i³Ìªñ¬Y¤Ñ¤W¤È¥X¥h¶K§÷®Æ¡A¦b¶W¥«³Q«K¦çµo²{¡A¡§¤S¬O§A¡¨¡Aµ²ªG³Q§ì¡A±a¨ì°Ïªv¦w¬ì¡A¥L­¼¥L­Ì¥X¥h¦Y¶º´N°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C³o®É­Ô¦Ñ±iªº©d¤l¦b®aùؤ]·Pı¦³¤F°ÝÃD¡A¦]¬°¦oª¾¹D¦Ñ±i¦b¥~­±°µ¨Æ¡A¦Ñ±i¨C¤Ñ·Ç®É¦^¥h¦Y¶º¡A¤µ¤Ñ¤£­ã®É¦o·Pı¥X¨Æ¤F¡A´N°¨¤W§â®aùØ©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ©M®Ñµ¥Âæn¡A³Ì«á¬Ý¨ì¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¼Ð»yÖ߯ȡ]¤@­±±a½¦ªº¡^¡A¦o·Q¡G¡§Á`¤£¯à¥µ±¼§a¡C¡¨¦oª¾¹D¤jªk§÷®Æ³£¬O¤j®a¬Ù¦Y»ü¥Î¬Ù¤U¿ú¶R§÷®Æ°µªº¡A©ó¬O±aµÛ¼ß½k¡]¦o¤£ª¾¹D¬O¥i¥Hª½±µÖߪº¡^¡A§â³o¨Ç¼Ð»yÖ߯ȥþ³¡µ¹¶K¤F¡A«á¨Ó¤½¦w¯u¨ì¦o®a§Û®a¡C¦]¬°¦o¤w¸g§â¸ê®Æ³£Âæn¤F¡A¥u·l¥¢¤F¨Ç¿ý­µ±a¡C¥Ø«e¤½¦w¥u¦n¸g±`¨n±é¡A¹î¬Ý¦Ñ±i¬O§_¦^®a¡C


    ¤W³X»P³Z§O

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jµù¡G¦³·P©ó¤@¹ï¤jªk§Ì¤l99¦~©³¤W³X«eªº³Z§O¡C¤]³\°£¤¤°ê¤§¥~¡A¨S¦³­þ­Ó°ê®aªº¤H¯à°÷©ú¥Õ¡G¥L­Ì¶È¶È¬O©M¥­µ½·Nªº¤W³X¡A¬°¬Æ»ò¤W³X«e¤À¶}®É¡A©d¤l­n¨MµM¦a±N¹ñ·sªº¤ò¤y¤@¼¹¨â¤ù¡A¦U°õ¤@¥b¡AµM«á¦A¹D¤@Án¡§¥Ã§O¤F¡¨¡C


    ¬°Å@¯uµ½§Ô ¤Ò©d¬Û¨Mµ´
    ÅÖ¤â¤À¤yµõ ¦¹¥Í¥i¥Ã§O

    2000¦~¤T¤ë

    ªø¹Ú¿ô

    ¤H¥@´X¦h­W ¤j¹Ú°g¤d¥j
    »aªÆ¹Ä¯E´ù ¤jªk¬OÂk³B

    2000¦~4¤ëº»¤¤

    ¥¿ªk§Ì¤l

    ¶Ã¥@¨¸´c³x¤¿´Ý ±Ï«×²³¥Í«ç¬ÈÃø
    ­I­t¤Ñ·N°£´cºÉ ¥D¦ò§Ì¤l¦b¤H¶¡

    2001¦~10¤ë



    ­»´ä¾Ç­ûÁ¿¯u¬Û¤¤ªº¤G¥ó¡§½ì¨Æ¡¨

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/­»´ä¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¤é¡A­»´ä¾Ç­û¦b¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¤¤µo¥Í¤F¨â¥ó¡§½ì¨Æ¡¨¡A§Úı±o¦³¥²­n¼g¥X¨Ó»P¤j®a¤À¨É¡C

    ²³¤H©ú¬O«D¡@¡§¥_¨Ê¤H¡¨¦Û¨ú¨ä°d

    ²Ä¤@¥ó¡A·í®É§Ú­Ì¦b¤j³°¹C«È±`¨ìªº¤@­Ó¬xªkÂI¤W¥¿¼½©ñ´¦ÅS¦ÛµI¯u¬Ûªº¼v¤ù¡A¤p«¬¿Ã¹õ«e³òº¡¤FÆ[¬Ýªº¤H¡C¬ðµM¡A±q¨ä¤¤¨«¥X¤@­Ó¤j­Ó¤lªº¤H¡A«ã®ð¨R¨R¦a½Ä¨ì®ÇÃä¬xªkªº¤@¦ì¤k¦P­×­±«e¡A¤â©çµÛ¦o¤jÁn¦a»¡µÛ¬Æ»ò¡A±¡ºü¿E°Ê¡C¤@¬Ý¦¹´º¡A§Ú¨«¤F¤W¥h¡A­è·Q»¡¸Ü¡A¦P­×Äd¦í¤F»¡¡G¡§§O²z¥L¡A¤£­nµ¹¥L¥«³õ¡C¡¨¥i¸Ü¨S»¡§¹¡A¨º¤H¤w½Ä¨ì¤F§Ú­±«e¡A§ó´£°ª¤FÁn­µ»¡¡G¡§§Ú¬O±q¥_¨Ê¨Óªº¡A§A­Ì»¡ªº¥þ¬O°²ªº¡C§A­Ì³o»ò°µ¬O¦³¬Fªv¥Øªºªº¡K¡K¡¨Án½Õ¶V»¡¶V°ª¡C²Ä¤@¦¸­±¹ï¦p¦¹±¡´º¡A¦³ÂI´jµM¡A­è·Q¦^À³¡A¦P­×¤S¥s§ÚÂ÷¶}¡C§Úı±o§Ú¨Ã¤£À³¸ÓÂ÷¶}¡A§Y¨Ï¤£¸ò¥L¸ÑÄÀ¡A¤]À³¸Ó¯¸¦b³oùØ¡AÅý¥@¤H¥h¤À¿ë¯u»P°²¡C±µµÛ§Ú·L¯ºµÛ¹ï¥L»¡¡G¡§§Æ±æ§A»{¯u¦a¥þ­±¦a¬Ý¤@¤U¡K¡K¡¨­è»¡¨ì³o¡A¥L¥ß¨è¤jÁn¦a¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡A¤S­«ÂеۥL¨ºµf½×½Õ¡C§Ú©ú¥Õ¤F¤k¦P­×¥s§ÚÂ÷¶}ªº­ì¦]¢w¢w¥L®Ú¥»´N¤£µ¹§A»¡¸Üªº¾÷·|¡A¥Øªº¬O¯}Ãa¡C

    §Ú·Q¨ì¤Fµo¥¿©ÀÃê°£¨ä­I«áªº¨¸´c¡AÁÙ¨Sµ¥°Ê©À¡A¨­«á¶Ç¨Ó¤F´XÁn¡G¡§§A§O¨«¡I§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I§A¬O¥_¨Ê¨Óªº°Ú¡I¬Æ»ò°²ªº¡A§A»¡²M·¡¦A¨«¡K¡K¡¨­ì¨Ó¬OÆ[¬Ý¼v¤ùªº´X­Ó­»´ä¥«¥Á³ò¤F¤W¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó§ó¥Î¥b¥Í¥b¼ôªº´¶³q¸Ü¤jÁn¹ï¥L»¡¡G¡§§A¬O¥_¨Ê¤H¡A§Ú¬O­»´ä¤H¡A§A­Ì¤j³°¡]XXÄÒ¡^¨º¤@®M¡A½Ö³£ª¾¹D¡A³Ì°²¡I¡¨¥_¨Ê¤HÅ¥«á¡A­è·Q»¡¡G¡§§Ú¬O»¡¡K¡K¡¨¥ß¨è³Q³ò¤W¨Óªº¤H¤jÁn¦a¥´Â_¡C¡§¥_¨Ê¤H¡¨®ð¿V¥ß¨è¤p¤F¤U¥h¡A¦ý¼L¤ÚÁÙ¦b¹¿©B¡A¦ü¥GÁÙ·QÅG¸Ñ¡C³ò¤W¨Óªº¤H¯É¯É¥Î¤â©çµÛ¥L¤jÁn¦[³Ü¡A¦³¤H§ó´¤ºò¤F®±ÀY¡A¤j¦³¼C©Þ©¸±i¤§¶Õ¡C³òÆ[ªº¤H¤¤¤£ª¾½Ö¤S«_¥X¤F¤@¥y¡G¡§§Ú¤]¬O¥_¨Ê¨Óªº¡A¦ý§Ú¬Û«H¥L­Ì¼½ªº¬O¯uªº¡I¡¨¡§¥_¨Ê¤H¡¨¤@¬Ý±¡ªp¤£§®¡A©ç©çÂIÂIªº¤â³n¤F¤U¨Ó¡A¹³¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¤@¼Ë¡A·n°ÊÂù¤â»´Án¦a»¡¡G¡§¦n¡I¦n¡I¦n¡I§Úª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡A´N³o¼Ë§a¡I³o¼Ë§a¡I¤µ¤Ñ´N½Í¨ì³o¡C¡¨«æ¦£±¼ÀY¦Ó¥h¡AÀY¤]¤£¦^¡C§Ú¤@®É³Q³o³õ­±µ¹Åå³Y¦í¤F¡C¦Ó¦¹®É³òÆ[ªº¤HÁÙ¤£ªÖÂ÷¥h¡A¦³ªº¦Ñ¦Ê©mÁÙ»¡¡G¡§¯u¬OXXÄÒªº¨«ª¯¡I¡¨§ó¦hªº¤H¤W¨Ó®³¯u¬Û¸ê®Æ¡C

    ¯u«á®¬·í®É¨S¤@¤@¦V³o¨Ç¦³¥¿©Àªº­»´ä¥«¥Á­PÁ¡AÁÙ¦³¨º¦ì¤]¬O±q¥_¨Ê¨Óªºµ½¨}ªº¤H¡C

    §Ì¤l«ù¥¿©À¡@¡§¬v¾Kº~¡¨±¢±¢¦Ó¥h

    ²Ä¤G¥ó¡A¤]¬O·í¤éµo¥Í¡C¦b§Ú­Ì³o¦¸¬¡°Ê§Öµ²§ô®É¡A§Ú¬Ý¨ì·í®É¦³¤£¤Ö¤j³°¹C«È¡C¡§¼½¤@¼½¡m¦¿XX¶Ç°OÃn¥ú¡n§a¡I¡¨©ÀÀY¤@°_¡A¥I½Ñ¦æ°Ê¡CªG¤£µM¡A¿Ã¹õ«e°¨¤W³òº¡¤F¤H¡CÂਭ¾ã²zªF¦è¡A¤@¦ì¦P­×¥s§Ú¥h¨ºÃä¬Ý¤@¤U¡C¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤@­Óż¤¼¤¼ªº¥~°ê¤H¥¿¦V«e¤@¥ó¨Æ¤¤ªº¤k¦P­×¤â»R¨¬ÁСB©ç©çÂIÂI¦a»¡µÛ¬Æ»ò¡AÁÙ¤£®É¦a¤zÂZ¨ä¥L¤HÆ[¬Ý¼v¤ù¡C§Ú¨«¤F¤W¥h¡A»D¨ì¤@°}°s¨ý¡A¬O­Ó¯«§Ó¤£²Mªº¾K°s¤H¡C§Ú­Ì¹J¨£³oºØ±¡ªp¤S¬OÀY¤@¾D¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì³oùجOĵ¤èµn°O¹Lªº¡A§A¤£­n³o¼Ë¡C¡¨¨ä¤H­J¨¥¶Ã»y¡A¤£ª¾¦b»¡¬Æ»ò¡C§Ú¤ß¤¤Àq©À¥¿ªk¤f³Z¡A¦P®Éµ½·N¦aÄU¥L¡C¦b©À¤f³Z¹Lµ{¤¤¡A¨ä¤H®É¦Ó¨«¹L¨Ó­J¨¥¶Ã»y¡A®É¦ÓÂ÷¶}¤@¬q¶ZÂ÷¡C¤×¨ä¥i¯ºªº¬O¡A¥L³ºµM¶]¨ì¿Ã¹õ«e­±¦V¦¿XX·q§¡C®ÇÃ䪺¤H¤@¬Ý¡Aª¾¥L¬OºÆ¤l¡A¦ý¤£¤Öªº¤H·íµÛ¥Lªº­±¦V§Ú­Ì®³¸ê®Æ¡C¨ä¤HÁÙ¤£®É·Q¨«¦V­è¤~¨º¦ì¤k¦P­×¡A¼Æ¦¸³Q§Ú¾×¦í¡C

    ¦b¥¿©Àªº§@¥Î¤U¡A¥L³vº¥¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤H¤]¤£¨º»ò¯«¸g¿ù¶Ã¤F¡C¨S·Q¨ì¥L³Ì«á³º¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¯àµ¹§Ú20¤¸¿ú¶Ü¡Hµ¹§Ú¥ß¨è´N¨«¡C¡¨§Ú¤@¤U¤l«éµM¤j®©¡A¨¸´c³º¥i¯º¨ì³oºØ¦a¨B¡A§Q¥Î³oºØ¤Hªº°õµÛ¨Ó¯}Ãa¡C§Ú°w¹ï³o¤@ÂI¡A¥ß¨èÄYµÂ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§¤£¦æ¡I§Ú­Ì¤w¸gµ¹¤F¯u¥¿¹ï§A¦nªºªF¦è¡]«ü¯u¬Û¸ê®Æ¡^¡C¡¨¥LÁÙ·QªÈÄñ¡A§Ú°í¨M¦a©Úµ´¡C³Ì«á¥L±¢±¢¦Ó¥h¡C±q³o¨Æ§ÚÅé·|¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡A¤]¬Ý¨ì¤F¨¸´cªº¥i¯º¡A¯u¬O¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡C¡¨¡]¸g¤å¡m¬î­·²D¡n¡^

    ²á°O¬G¨Æ¨â«h¡A¤£¨¬¤§³BÀµ½Ð«ü¥¿¡C


    ¤£¨ü齪ªºÄµ¹î

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡A¬Y¬Ù¬Ý¦u©Ò¤@­t³d¤H¡A¤@ª½»{¬°ªk½ü¥\¤£¿ù¡A±q¤£´c«Ý¾Ç­û¡A¬Æ¦Ü¨C¦³¾Ç­û³Q©ã¨Ó«á¡A¥L±`¨ì¨c©Ð¤ºÄµ§i¤@Án¡G¡§½Ö¤]¤£­ã°Ê¥L­Ì°Ú¡I³o¬O³ÌÁ¿¯u¸Üªº¤H¡C¡¨

    2¡A¬Y¬Ù¤@¤½¦w§½ªø¡A¤@¦¸¹J¨£Ãö«Y¸ûªñªº¤jªk§Ì¤l¡A´H·y«á¸Ó¤jªk§Ì¤lª½°Ý¥L¡G¡§±z±q¤ßùØ»¡¡Aªk½ü¥\«ç»ò¼Ë¡H¡¨³o¦ì§½ªøµS¿ÝµÛ¡A¤jªk§Ì¤l§i¶D¥L¡G¡§´N­Ç¤H¡A¤]¨S¤HÅ¥¨£¡I¡¨¥L¬°Ãø¦a©Ó»{¡G¡§®¼¦nªº¡C¡¨

    3¡A¬Y¬Ù¤@¬Ý¦u©Òªº«ü¾É­û«Ü¥¿ª½¡A¤@ª½¤ßùج°ªk½ü¥\¤£¥­¡C¦b¸Ó©Òªº¾Ç­û°µªº«Ü¦n¡A¸g±`§â¿ËÄݵ¹¦Û¤v°e¨Óªº­¹«~¦çª«¤Àµ¹§O¤H¡A¬Æ¦Ü¥þ©Òªº¥Ç¤H³£¤À¨ì¹L¡A¦Ó¥B¤Ï¹L¨Ó¡AÁÙ¾¨¶q¤£­n§O¤Hªº¡C«ü¾É­û±`±`³q¹LºÊµø¾¹§â³o¤@¤Á¬Ý¦b²´ùØ¡C¤@¦¸¤@¾Ç­û³Q©Òªø¥s¥h½Í¸Ü¡A³o¦W«ü¾É­û§Ô¤£¦í¤¤¶¡´¡¶i¨Ó·P´nªº»¡¡G¡§§A¥i¯u¬O­Ó¦n¤H¡A§A³o¥ú§âªF¦èµ¹§O¤H¡A§O¤Hµ¹§AÁÙ¤£­n¡A§Ú»¡xxÄÒ­n³£¹³§A­Ìªk½ü¥\³o¼Ë¡A­þÁÙ¨º»ò¦h³g¦Ã¡A»G±Ñ§r¡I¨ºÄÒ­·¤£´N¦n¤F¶Ü¡I¡¨¥L¹É¹É¤£¤w¡A§Ë±o·í®É©Òªø®¼¤£¦Û¦b¡A¤£ª¾¸ò³o¾Ç­û½Í¬Æ»ò¦n¤F¡C


    ·O´dªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q®v¤÷¸g¤å¡m§ÔµL¥i§Ô¡nµoªí¥H«á¡A§Ú¤@ª½¬O¥Î¤H¤ß¨Ó¹ï«Ý°£´c¡AÁöµM»P¦P­×¥æ¬y¤¤¤]®©¨ì­n²M°£ªº¬O¾ÞÁa¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C¦ý§Úı±o¦Û¤v¥u¬O¥h°£¤Fªí­±ªº½Ä°Ê©M³ø´_¤ß²z¡A¦ý¥Í©Rªº²`¼h°£´cªº¥Ø¼Ð¤´µM¬O¨ãÅ骺¤H¡C

    ®v¤÷¸g¤å¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¤Î¡§¤Tµo¥¿©À¡¨¤U¨Ó«á¡A§Ú·Q³o¤U¥i¦n¤F¡A§Ú­n¥Î®v¤÷½ç¤©§Ì¤lªºªkÄ_§â¨¸´c°£ºÉ¡A§â³Q¨¸´c¾ÞÁaªºÃa¤H¤]°£ºÉ¡C§Ú¥uª`­«®v¤÷»¡ªº¡G¡§ÁöµM³Q§Q¥Îªº¤H©¹©¹¬O«ä·Q¤£¦nªº¤H©Î¥X²{¤£¦n«ä·Qªº¤H¡¨¡A¦Ó©¿²¤¤F«e­±¤@¥y¸Ü¡G¡§¦b³B²z¨ãÅé°ÝÃD®É¹ïªí­±ªº¤H­n¾¨¶q¥­©M»P·Oµ½¡A¦]¬°¨¸´c§Q¥Î¤H®É©¹©¹¤H¥»¨­¬O¤£²M·¡ªº¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¡^©Ò¥Hµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c®É³s¤H¤@¨ÖÃê°£¡AÅý¥L­Ì¥ß®É¾D³ø¡A¨Ãµ¹¥L­Ìµo¥X³\¦h«H¡A¨¥Ãã¤]¸û¿E¯P¡C¯S§O¬O¬Ý¨ìºô¤Wµn¸üªº³Q§ì¡B³Q­¢®`­P¦º§Ì¤lªº¨Æ¥ó¡A§Ú¹ï¨¸´cªº¤³«ë¶Vµo±j¯P¡C¦P®É¹ï¨º¨Ç¥X½æ¦P­×¡B´²¥¬¨¸®©¡B§U¬ô¬°­hªº¤H¡A¤]¬O«ë¤§¤J°©¡Aµo¥¿©À®É¤]Ãê°£¥L­Ì¡CµM¦Ó´X­Ó¤ë¨Ó¡A¥L­Ì§¹¦nµL·l¡]¥u¦³¨ä¤¤¤@­Ó¤½¦w³Q¤H¥´¤F¡^¡A¨¸´c¤´µMºÆ¨g¦a§ì®·§Ú¡A§Ú¦³ÂI¦Ç¤ß¡A¤Ï¬Ù®É¶Vµo·P¨ì¦Û¤v¤£µ½¤F¡A´cªº¤@­±¤]¶V¨Ó¶V±j¡C¤ßùعï®v¤÷»¡¡G®v¤÷¡A§Ì¤l­×±o¤£¦n¡A«Â¤O¤£°÷±j¤j¡A²¿®§¤£¦í¨¸´c¡A¦ý§Ú¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C½Ð®v¤÷¥[«ù¡C

    °ê¼y¸`«e¡A¨¸´c¤S¤@½ü­¢®`¶}©l¡A³æ¦ì¤Î¤½¦w¤S¥[¤j¤O«×¬£¤H¨ì¦Ñ®a§ì§Ú¡A¨Ã©M·í¦a¤½¦w¡B¼t«O½ÃÁp¤âÃÛ§|¡A¨ì³B¥i¨£Äµ¨®¬ï±ô¡C§Ú·P¨ì¨¸´c¤§³õªº­«À£¡CÀWÀWµo¥¿©À¡A¦ý¤´·P¨ì³o¥÷­«À£¡C§Ú²\²´ÂaÄg¡C¦¹®É¡A§Ú³zµø»»»·©]¹õ¤¤­YÁô­Y²{ªº¨¸Å]¡A§Ú¥Í©R²`³Bµo¥X³Ì°í©wªº¥¿©À¡A¹ç¥i»P¨¸Å]¦PÂk©óºÉ¡A¤]¨M¤£©Ó»{¥¦­Ìªº¤@¤Á¦w±Æ¡A§Y¨Ï§Ú¦³°õµÛ¡B¦³º|¡A¥¦­Ì¤]¤£°t¨Ó­¢®`§Ú¡A§Úªº¥Í©R¦]ªk¦Ó¥Í¡A¬°ªk¦Ó±ËºÉ¡C³o®É¡A§Ú¤À©ú¦a·P¨ì±q¬Ü¦t¶¡®g¥X¤@§ô±j¤jªº¥\¡Aª½½Ä¦VªÅ¤¤¤@­Ó¥¨¤jªºÅ]ÀY¡A¥¦Àþ¶¡Ãz¬µ®ø¥¢¡AÅ]¸}¤U¶ÂÀ£À£¤@¸s¤pÅ]¤ö¤]¤Æ¬°¯Q¦³¡C

    ·í§Ú§¤¤UÄ~Äò¥ß´xµo¥¿©À®É¡A§Úªº²´²\¬y¤F¤U¨Ó¡A¤H­ì¨Ó¨º»ò¥i¼¦¡A¯u¥¿­¢®`¤jªkªº¬O¾ÞÁa¤Hªº¨¸´c¶Õ¤O¡C¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡§´N¹³¨º­Ó¬rÃĤ@¼Ë¡A§A¥s¥¦¤£¬r¤H¡A¥¦°µ¤£¨ì¡A¥¦´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡A¨º»ò¦b²M°£¥¦ªº¹Lµ{¤¤¤]­n²@¤£«È®ð¡A´N¬O²M²z±¼¡C³oùØ«üªº¤£¬O¤H¡A¬O«ü¾ÞÁa¤Hªº¨º¨Ç¨¸´cªº¥Í©R¡C¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡§¹ï©ó¾ÞÁa¤H¯}Ãa¤HÃþªº¨¸´c¥Í©Rªº³B²z¤]¬O¦b«OÅ@¤HÃþ»P²³¥Í¡C¡K¡K©Ò¥H°£´c¬O¦b¥¿ªk¡A¤]¬O¦b±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    ·í§Ú¯u¥¿©ú¥Õ³o¼hªk²z¤§«á¡A±q¥Í©R²`³B´é¥Xªºµ½¤£Â_ªº¥~·¸¡A¦Aµo¥¿©À®É¡A¤ß¥Í·O´d¡A¤º¤ß¤@¤ù²»©M¡A¨¸Å]¦b§Ú¥¿©À¤§¤U¯É¯É¤Æ±¼¡C¨C·í³o®É¡A§Úªº²´²\§ó¬O¤î¤£¦í¡A¬°®v´Lªº¥¨¤j·O´d¡B¬°·s¦t©zªºº¥º¥¯Â²b¦Ó·P°Ê¡A¬°²³¥Í²æÂ÷¨a·^¦ÓªY¼¢¡A¬°¤£ª¾®©ªº¥Í©R¦Û¨ú·À¤`¦Ó´d¼§¡C·O´dªº¤O¶q¬O¥¨¤jªº¡K¡K

    ¥H¤W¥u¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI·P®©¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥h°£¦³º|¡A¹Îµ²¤@¤ß¡A¦@¦P°£´c

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦^¨ì¥_¨Ê¡A«ô³X¦h¤é¥¼¨£ªº¦P­×¡A­¿·P¿Ë¤Á¡A¹yı¦Û¨­¥¿©À»P¤O¶q¥[±j¡A¤£¦A¬O¤@­Ó©t³æªº¤p²É¤l¡A³o®É·Q°_®v´Lªº¸g¤å¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b³o­ÓÀô¹Ò¤¤©Ò§Î¦¨ªº°ª¹Ò¬Éªº¦æ¬°¡A¥]¬A¤@¨¥¤@¦æ¯à¨Ï¤H»{ÃѨì¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¯à¨Ï¤H§ä¨ì®t¶Z¡A¯à·P°Ê¤H¡A¯à¿Ä·Ò¤Hªº¦æ¬°¡A¯à¨Ï¤H´£°ª±o§ó§Ö¡C¡¨¡§Àô¹Ò¬O§A­Ì¦Û¤v³Ð³yªº¡A¤]¬O´£°ªªºÃöÁä­þ¡C¡¨¡]¡mÀô¹Ò¡n¡^§Úı±o¡A¦pªG³o®É²æÂ÷¤jªkªºÀô¹Ò¡A¤@¬O¥i¯à³Q¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó±¼¤U¨Ó¡A¤G¬O·|¹ï¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i§Î¦¨»Ùê¡A¦Ó³o¥¿¬O¨¸´c¶Õ¤O©Ò°ª¿³ªº¡A¤£¯àÅý¨¸´c¦³¥ô¦ó±o¥H´Ý³Ýªº¾÷·|¡A¥²¶·°í¨M¦aÃê°£¡C

    ¦b¸ò¦P­×¥Ò¥æ¬y®É¡A±oª¾¦P­×¤A»P¦P­×¤þ¦]¬°¤@¨Ç¤p¨Æ·N¨£¬Û¥ª¡A´N«Ü¤Ö¨ì¤þ³B¥æ¬y¤F¡C¥Ò»P¤þ¦í¦b¤@°_¡A¤]ı±o¤þ¦b¤ß©Ê¤W¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡C³o®É§Ú¤@¤U·Q¨ì§Ú¤]´¿¸g¦]¬°¤@¥ó¤p¨Æ»{¬°¤þ¤£¹ï¡C©ó¬O¡A§Úªº¤ß³Q±a°Ê¸ò¥Ò¶¢²á°_³o­Ó°ÝÃD¨Ó¡C¥i¬O²áµÛ²áµÛ¡A¬ðµM§Ú·P¨ìÀY¦³ÂIµh¡C©ó¬O¦^¨ì®a¤¤¡A§Ú»{¯u¦a¤Ï¬Ù¦Û¤v¡Aµo²{¦Û¤v¦b³o­Ó°ÝÃD¤W±¼¨ì±`¤H¤¤¥h¤F¡A¨S¦³±q­×·Òªº¨¤«×¨Ó¬Ý«Ý³o­Ó°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A¥Ù¬Þ¥X²{¤F¨Ã«DÃa¨Æ¡AÃöÁä¬O¦b¥Ù¬Þ¤¤¡A§Ú­Ì¦p¦ó¦V¤º§ä¡A´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¥Î¥¿©À¨Ó¥¿µø¥Ù¬Þ¨Ã¤Æ¸Ñ¥¦¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Úµo²{§Ú­Ì´X­Ó¦U¦Û³£¦³¦Û¨­À³¥hªº°õµÛ¤ß¡A¤ñ¦pª§°«¤ß¡B²qºÃ¤ß¡B§ª§Ò¤ß¡B¦Û¨p¤ß¡B©T°õ¤v¨£¡BÅã¥Ü¤ß¡B¬D¼·Â÷¶¡¡B¤Ä¤ß°«¨¤¡C¦Ó¨¸´c¶Õ¤O¥¿¬O¬Ý¨ì¤F³o¨Ç¦³º|ªº¦a¤è¡A©ó¬OÆp¤F§Ú­ÌªºªÅ¤l¡AÁôÂæbùØ­±¡A¨Ã§Q¥Î·Q¹³µ¥±ÑÃa¥Í©R¥[¤j§Ú­Ì¦U¦Û¬Ý¨ìªº¹ï¤èªº¤£¨¬¡A¶i¦Ó§â¥Ù¬ÞÂX¤j¤Æ¡A¾É­P¦P­×¤§¶¡ªº¤£¹Îµ²¡A§óÄY­«ªº¬O¤zÂZ§Ú­Ìªº¥¿ªk¶iµ{¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C§Úı±o³o­Ó°ÝÃD¤w¸g«D±`¬ð¥X¤F¡AÄY­«¦a¯}Ãa¤F§Ú­Ìªº­×·ÒÀô¹Ò¡AÀ³¸Ó¤Þ°_¤j®aªº­«µø¡C©ú¼zºô¤W¦P­×´¿¸g¦h¦¸«ü¥X¦³¤@ºØÅ]¦b¦P­×¤§¶¡»s³y¥Ù¬Þ¡A§Ú­ÌÀ³¸Óµo¥¿©À±Æ°£³oºØ¤zÂZ¡C¥u¦³¥h°£¦Û¨­¦³º|ªº¦a¤è©M¦UºØÅ]©Ê¡A§Ú­Ì¥¿ªkªº®ÄªG¤~·|§ó¦n¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤jªk²É¤lÀ³¸Ó¦@¦Pºë¶i¡A¾ãÅéª@µØ¦¨¬°¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡C¥¿¦p®v´L©Ò»¡¡G¡§§A­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A´N¹³®v¤÷ªº¥\¡C·íµM§A­Ì©M¥\¥i¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A§Ú´N¬OÁ|­Ó¨Ò¤l¡C´N¹³¬O§Úªº¥\¡A¦P®É³£°µµÛ¦UºØ¨Æ¡C¡¨¡A¡§´N¬O»¡¤@­Ó¾ãÅ餣¤@©w³£°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡C¦ý¬OµL½×§A°µ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡¡A§A³£±o°t±o¤W§Aªº¤jªk§Ì¤lºÙ¸¹¡C¡¨¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n

    ¦b³oùØ¡A§Ú¤SÁp·Q¨ì¦³¤@¦¸§Ú©M¤V¤Ò¤§¶¡ªº¤Àª[¤]¬O¦]¬°Å]Æp¤F§Ú­Ì¤§¶¡ªºªÅ¤l¡A§Q¥Î·Q¹³µ¥¨¸´c¥Í©R»s³y§Ú­Ì¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C·í®É¡A§Ú¦]¬°³Q¿Ë±¡±a°Ê¡A«æµÛ·Q¸ò§Ú¤÷¥ÀÁ¿²M¯u¬Û¡A¦Ó¤V¤Òı±oÀ³¥ý¾Çªk¦A»¡¡C¦]¬°¦Û¨­¦³°õµÛ¿Ë±¡ªºº|¬}¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Aı±o¤V¤Ò·O´d¤ß¤£°÷¡A¤£Ä@±Ï«×§Ú¤÷¥À¡A¦Ó¤V¤Ò¥»¨Ó¨ÃµL¦¹·N¡C¥Ñ©ó·í®É¦Û¤v¨S¦³¥Î¥¿©À¨Ó¹ï«Ý³o¤@¤Á¡A«o³QÅ]§Q¥Î±o§ó¥[²z´¼¤£²M¡A¸ò¤V¤Ò¾x°_¥Ù¬Þ¨Ó¡C¦^¨ì®a¡AÀR¤U¤ß¨ÓŪ¡mÂàªk½ü¡n¥H«á¡A¤~ı±o·í®É¦Û¤v¬OÅ]©Êªºªí²{¡A¨Ã©M¤V¤Ò¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£·Q¹³µ¥¨¸´c¥Í©R¡C

    ¥H¤W¬°¥Ø«e­Ó¤H©Ò®©¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d«ü¥¿¡C


    ŪªÌ¨Ó«H¿ïµn¡G§Æ±æ»P¦P­×¥æ¬yªº´X­Ó°ÝÃD

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Ãö©óÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W­t³d¤Wºôªº§Ì¤l¡A¤]À°§Ì¤l¦V©ú¼zºô§ë»¼¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨¡A¦ý¦³®É­Ó§O§Ì¤l®³µ¹§Úªº¥u¬O¤@­Ó¤H¦W¡A»¡³o­Ó§Ì¤l¬O¦Ñ¦~¤H¡A¤£·|¼g¦r¡AÅý§Ú­ÌÀ°µÛ¼g¡A¤]¦³ªº»¡§â§Úºâ°µ©M¬Y¾Ç­û¤@°_ªº§a¡C

    §Ú»{¬°³oºØ°µªk¬O¤£¦X¾Aªº¡A¦]¬°¡§ÄY¥¿Án©ú¡¨­º¥ý¥¦¬O«D±`ÄYµÂªº¡A³o¬O§Ì¤l­×·Ò¸ô¤W¤@­Ó­«­nÂà§éªº¨£ÃÒ¡A¨C­Ó¤H­×·Òªº¸ô¡B¹LªºÃö¡B®©ªº²z³£¤£¤@¼Ë¡A­×·Ò¬O¤£¯àÅý§O¤H¨Ó¥N´Àªº¡A¦óªpÄY¥¿Án©ú³o¼Ë¤@¥óÃö«Y¨ì§A¥Í©Rªº¥Ã»·ªº­«¤j¨Æ±¡¡C¦pªG¤£·|¼g¦r¡A¥i¥Ñ§O¤H¥Nµ§¡A¦ý¸Ü¤@©w¬O­n¦Û¤v»¡¥X¨Óªº¡A³o¼Ëªº¨Æ¬O¤£¯à¥Ñ§O¤H¥N´Àªº¡A¥N´À¤F¤]¬O¤£ºâªº¡A·íµM¯S®í±¡ªp°£¥~¡C

    ³o¼Ëªº¨Æ±¡§Ú¥H«e¥N¼g¹L¡A¦ý©ú¼zºô¨S¦³µn¥X¨Ó¡A³o¨Ï§Ú®©¨ì³o¼Ë°µ¬O¤£¯uªº¡A¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A©Ò¥H«á¨Ó¦A¹J¨ì§Ú´N°h¦^¥h¡A§Æ±æ¾Ç­û¦Û¤v¼g¡C

    §Ú»{¬°¨C¤@¥÷Án©ú¤£¶È¬O¦b­«·sÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤]¬O¦b®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­n¹ïªk­t³d¡A³æ±q³o¤@¨¤«×Á¿¡A¤]¨¬¥HÅý§Ú­ÌÄYµÂ¹ï«Ý¤F¡C

    ¬xªk¥æ¬y¡G«ç¼Ë§i¶D¤H­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y

    §Ú¬Ý¤F¡§½Ö¼¹½Ö´¦½Ö¾D³ø¡¨µ¥¯d¨¥«á¡Aı±o¨ä¤¤±a¦³¤Hªº±¡ºü¡A¦Ó¦³ªº¤jªk§Ì¤l¼gªºÄU¨¥¤S¤Óªø¡AµLªk¯d¦b¾î´T¤W¡C

    §Ú­Ó¤H¬O³o¼Ë¼gªº¡Gµ½´c¥²³ø¡A½Ð·RÅ@¤jªk¸ê®Æ¡C¡]¯q¤H§Q¤v¡A½Ð¾\Ū¤jªk¸ê®Æ¡Cµ½´c¥²³ø¡A½Ð¹ï¦Û¤vªº¨¥¦æ­t³dµ¥¡^

    ¦]¬°³\¦h¤H¬O¬Û«Hµ½´c¥²³øªº¡F¦³ªº¤H¤£¤Ó¬Û«H¡A¤]§Æ±æ¦³µ½´c¥²³ø¡F¦³ªº´c¤H¤£¬Û«H¡A«o©È¦³µ½´c¥²³ø¡C³o¼Ë¡§µ½´c¥²³ø¡¨¥²©w·|IJ°Ê³\¦h¤H¤ß¡A¦P®É¤]¦b§i¶D¤H­Ìµ½´c¥²³øªº­«­n©Ê¡C»y®ð¤¤Åé²{¤F³WÄU¡A¦r¼Æ¤]¤£¤Ó¦h¡C

    ­Ó¤H·Qªk¡A§Æ±æ¹ïÄUµ½«×¤H§ó¥[¦³¯q¡A¦p¦³¤£§´¡A½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

    ¼gµ¹»s§@©M¶Ç»¼¤jªk¸ê®Æªº¤j³°¦P­×

    Ãö©ó¦b»s§@©M¶Ç»¼¤jªk¸ê®Æ¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¦p¦ó¨ó½Õ©M«O±Kªº¦³Ãö°ÝÃD¡A©ú¼zºô¦h¦¸¥Zµn¤å³¹´£¿ô¤j®a¡A¤×¨ä³Ìªñ¨â½g¡§­«·Å¡¨ªº¤å³¹¡]2001¦~10¤ë19¤é¡m­«·Å¡G¦p¦ó¸Ñ¨M°µ¤jªk¤u§@®É¥X²{ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡n¡F2001¦~10¤ë18¤é¡m­«·Å¡G¤]½Í¦p¦ó¨ó½Õ©M«O±Kªº°ÝÃD¡n¡^§Úı±oÀ³¸Ó¯S§Oª`·N¡C§Úµo²{¦³ªº¦P­×ı±o¨S¦³¥²­n¨º»ò½ÆÂø¡A»{¬°¥X²{°ÝÃD¥D­n¥Ñ©ó¨ä¤¤ªº§Ì¤l¤ß©Ê¤W¦³°ÝÃD©Ò­P¡A»P¨ãÅ骺¨ó½Õ¡B«O±K¤u§@Ãö«Y¤£¤j¡C§Ú»{¬°³oºØ»{ÃѨ«·¥ºÝ¥i¯à·|±a¨ÓÄY­«ªº«áªG¡C

    §Úı±oª`·N¨ó½Õ¡B«O±K¤u§@©M¤ß©Ê¤è­±¤£¬O¤À¶}ªº¡A¦Ó¬Oºò±Kµ²¦X¦b¤@°_ªº¡A«Ü¦h®É­Ô¡A¥¿¬O¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD¨Ï¤j®a·N¨£¤£²Î¤@¡A²£¥Í¥Ù¬Þ¡A¦U¦Û«ö·Ó¦Û¤vªº·NÄ@¦æ¨Æ¡A±q¦Óµ¹¨¸´c¥iÆpªºªÅ¤l¡Aµ¹¤jªk¤u§@±a¨ÓÄY­«·l¥¢¡C¨º¨Ç¨ó½Õ¤u§@°µ±o¦nªº¡A¤]¤@©w¦b¤ß©Ê¤W«Ü¶ê¿ÄµLº|¡C¦Ó¥B¡A­«¤j°ÝÃD¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡A©ú¼z¥Zµnªº³o¨Ç¤å³¹¦h¬O§Ì¤l­ÌªºÄY­«±Ð°V©MÄ_¶Q¸gÅç¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Ã±¤©M­«µø¡I¦Ó¤j¶q¸ê®ÆÂIªº·l¥¢¡B¦P­×³Q§ì¡AÀ³¸ÓÅý§Ú­Ì²M¿ô¤F¡I¤jªkªº¸ê®Æ¤u§@Ãö«Yªº¬O·í¦a¥¿ªk¶iµ{ªº¾ãÅé°Ú¡A§Æ±æ¦P­×­Ì­«µø¡I¡I

    ¤£§´¤§³B½Ð«ü¥¿¡C

    «Øij»P¸gÅç¡G¦p¦óÀ°§U¨«¿ù¸ôªº¾Ç­û

    §Ú­Ì¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤W¦³¤@¾Ç­û¡A°µ¤F¤j¶qªºÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡C¤@¦¸µo©ñ¯u¬Û§÷®Æ®É¤£·V³Q§ì¡C³Q«DªkÃö©ã¨ì±Ð¾i°|«á¨¸®©¨«¦V¤Ï­±¡C¦^®a«á¦P­×¥hÄU»¡¦h¦¸³£µL®Ä¡A¤j®a¤ßùس£«D±`±{±¤¡C«á¨Ó¤j®a·Q¨ì¤@©w¬O¦³¨¸´c¥Í©R¦b±±¨î¥L¡A©ó¬O¦b¦V¥LÁ¿²M¯u¬Ûªº¦P®É¡A§Ú­Ì¬ù©w®É¶¡¤j®a¤@°_µo¥¿©ÀÃê°£±±¨î¥Lªº¨¸´c¥Í©R¡AÅý¥L²M¿ô¹L¨Ó¡A±q·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡¥H«á¡A²{¦b¥L¤w¸g§¹¥þ²M¿ô¡A¨Ã±q·s¦^¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¨Ó¡A¦Ó¥B°µ±o«D±`¦n¡C§Ú­Ìı±o®v¤÷¤£·Q¸¨¤U¤@­Ó§Ì¤l¡AÅý§Ú­Ì¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A©Ò¥H§Ú­ÌÀ³¸Ó¥D°Ê¥hÀ°§U¨º¨Ç¨«¿ù¸ôªº¾Ç­û¾¨§Öªð¦^¨Ó¡C§Ú­Ìı±o³o­Ó¤è¦¡®ÄªG¤ñ¸û¦n¡A¼g¥X¨Ó»P¤j®a¥æ¬y¡C


    ½Í½Í©ú¼zºôªº¦Û°Ê­×¸É¾÷¨î»P§Ú­Ì¾ãÅ骺­×·ÒÀô¹Ò

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¾÷¨îªº§Î¦¨»P®v¤÷ªº¥[«ù

    §Ú¥uŪ¨ì°ª¤¤¡A´N³o»ò¤jªº¾Ç¾ú¡F§Ú±oªk¥H«á«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¥uª¾¹D¦³¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³s¤jªkÁÙ¦³°Ê¥\©MÀR¥\³£¤£ª¾¹D¡Fªì´Á¨S°µ¤jªkªº¤u§@¡A§ó¨S¦³°µ»²¾É­ûªº¸gÅç¡F·í«á¨Ó¥´¯}¦Û¤vªºÆ[©À¡A§â¦Û¤vªºÅ鮩¼g¥X¨Ó¨Ã¦V©ú¼zºô§ë½Z«á¡A§Úµo²{¦³¨Ç¨Æ´Nµo¥ÍÅܤƤF¡G§Úªº½Z¤l±Ä¥Î¨S±Ä¥Î¡A±Ä¥Î«á°µ¤F­þ¨Ç§ó§ï¡A³o³£¦¨¤F§Ú¦Û¤v©Ò¯S¦³ªº¤@­Ó­×·ÒÀô¹Ò¤F¡C

    §Ú¤@¤U¤l©Ôªñ¤F©M©ú¼zºôªº¶ZÂ÷¡A©Ôªñ¤F©M¥@¬Éªº¶ZÂ÷¡Aº¥º¥¦aÂX¤j¤F¦Û¤vªº®e¶q¡Aº¥º¥¦a§ó¯à¯¸¦b¤jªkªº¾ãÅé¤W¬Ý°ÝÃD¡Aº¥º¥¦a§ó©ú¥Õ¤F¥¿ªkªº¶iµ{¡K¡K

    ¨ä¹ê¡A¦Û®v¤÷»¡¡G¡§¤£¬O»¡©ú¼zºô¨S¦³¿ù¡A¦ý­«¤j°ÝÃD¤@©w¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡C§Ú¦b©ú¼zºô¤Wµoªí·Ó¤ù»P¡¥¤ß¦Û©ú¡¦¡A¥Øªº´N¬Oµ¹§A­Ì¾ð¥ß¤@­Ó¥i«Hªººô¯¸¡C¡¨¥H¨Ó¡A©ú¼zºô´N¤w¸g¦¨¬°§Ú­Ì©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº­×·ÒÀô¹Ò¤F¡C

    ³o­Ó­×·ÒÀô¹Ò´N»Ý­n§Ú­Ì¦Û¤v¥h¶}³Ð¡B¥hºûÅ@¡C

    ¦b§ó²`·N¸q¤W¡A©ú¼zºô¡]¤Î©Ò¦³¤jªkºô¯¸¡^¦s¦bªº¥»¨­¤w¸g§Î¦¨§Ú­Ì¤jªk­×·ÒªÌ¦b¾ãÅé¤Wªº¤@­Ó¦Û°ÊªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºAªº¾÷¨î¡C

    2000¦~6¤ë15¤éªº©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¤¤´¿»¡¡G¡§©ú¼zºô¤W¦p¦³¬Æ»ò¤£¦X¾Aªº¤º®e¡A¦Ñ®v·|À°§U«ü¥¿ªº ¡K¡K¡¨§Ú´¿·Q¬°¬Æ»ò©ú¼zºô¤W¤@¨Ç¤ß±o¤¤©ÒÅé²{¥Xªº­Ó§O°ÝÃD®v¤÷¨S«ü¥X¨Ó©O¡H²{¦b§Ú©ú¥Õ¡A­×·Ò¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¥¿¦b¶}³Ð¥¼¨Ó¡C

    ·í¤s¤s¤p¦P­×­n¤F§O¤Hªºªk¾¹®É¦³¦P­×«ü¤F¥X¨Ó¡F·í¬Y«h¤j³°ºî¦X®ø®§¤¤¦³¦P­×Åé²{¥XÅܲ§ªºµ½¨Ã¥B¤w¸g³Q¨¸´c§Q¥Î®É¦³¦P­×«ü¤F¥X¨Ó¡F·í¦P­×¦b°µ¯u¬Û®É±`µo¥¿©À¡§¤£Åý¨¸´c¬Ý¨£¡¨®É¦³¦P­×´N«ü¥X³o­I«áªº©È¤ß©M¹ïªkªº¥¿«H¤£¨¬¡K¡K

    ªk½ü¤jªkºô¯¸ªº¦s¦b¡A¤£¶È¶È¬O§Ú­Ìªº¤@¤è²b¤g¡A¤£¶È¶È¯à«P¶i§Ú­Ìºë¶i¡A¦b§ó²`·N¸q¤W¡Aªk½ü¤jªkªººô¯¸ªº¦s¦b¤w¸g¦¨¬°§Ú­Ì¦Û°ÊªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºAªº¤@­Ó¾÷¨î©M§Ú­Ì­×·Ò´£°ªªº­«­nÀô¹Ò¡C

    §Ú­Ó¤Hªº²z¸Ñ¬O¡G·í§Ú­Ì¤£¯à¤Î®ÉªÈ¥¿¦Û¤vªº¤£¥¿½Tª¬ºA¡A¦Ó¥¿ªkªº¶iµ{¤S¨«¨ì¤F³o¤@¨B®É¡A®v¤÷´N·|¦³·s¸g¤å¡C·í§Ú­Ì¯à¦Û¤vªÈ¥¿¦Û¤vªº¤£¥¿½Tª¬ºA®É¡A®v¤÷¤@©w·|«ÜªY¼¢§a¡C®v¤÷µûµù¤å³¹ªº¦s¦b¡A§Ú®©¨ì¡A³o¥¿¬O¹ï§Ú­Ì³o¤@¦Û°ÊªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºAªº¾÷¨îªº·O´d¥[«ù¡C

    ·í§ÚÅ¥¦³¥\¤ÍÁ¿¡G§Ú¤£³ßÅw¬Ý¤ß±o¡]©ú¼zºô¸ê®Æ¡^¡A§O¤H®©±o¦A°ª¬O§O¤Hªº¡F¡§¤£¦P¼h¦¸¦³¤£¦P¼h¦¸ªºªk¡¨¡A½Ö®©¨ì­þ°µ¨ì­þ¡A§Ú´N«ö§Ú®©ªº°µ¡A¬Ý§O¤H¨S¬Æ»ò¥Î¡K¡K¡A§Ú´Nı±o¥L/¦o¤w¸g§â¦Û¤v©t¥ß¦b¤jªkªº­×·Ò¾ãÅéÀô¹Ò¤§¥~¤F¡A¯u¤Ó¥i±¤¤F¡I

    ¤G¡B¦ÛıºûÅ@³o­Ó¾÷¨î

    ¦ÛıºûÅ@³o­Ó¾÷¨î¬O¨C­Ó­×·Ò¤H³£À³¸Ó­«µøªº°ÝÃD¡C

    ¥H«e¦³½g¤å³¹¡A¦b¤å³¹¤¤§@ªÌ½Ð¨C¦ì§ë½Zªº¥\¤Í³£­n·V­«¹ï«Ý¦Û¤vªº½Z¥ó¡A­n¦h¼f¬d´X¹M¡AºÉ¥i¯à¦a²M°£¿ù»~¡C

    ³o¬O¤@­Ó¤è­±¡A¥t¥~¤@¤è­±¡A¤]­n½Ð§ë½Zªº¥\¤Í¦h¯¸¦b©ú¼zºô¤u§@¤H­û¡]©ú¼z¥\¤Í¡^ªº¨¤«×¦Ò¼{¦Ò¼{¡AºÉ¥i¯à¦a´î¤Ö¥L­Ìªº­t¾á¡C

    §Ú²{¦b¯à·Q¨ìªº¦³³o»ò´X­Ó¨¤«×¡G

    µo½Z®ÉºÉ¥i¯à¥Î¯Â¤å¥»¤å¥ó¡A§t¦³¹Ï¤ùªº§â¹Ï¤ù¦s¦¨³æ¿Wªº¹Ï¹³¤å¥ó¡C³o¼Ë¤@«h¤å¥óÅé¿n¸û¤p¡A¯à´î¤Ö©ú¼z¥\¤Í¤U¸ü¾\Ū®É¶¡¡A¤G«h¤è«K©ú¼z¥\¤Í§@«á´Á³B²z¡C

    ¤@¦¸´£¥æ¦h½g½Z¤l®É¡A¨C½g½Z¤l³£­n¦s¦¨¿W¥ßªº¤å¥ó¡AºÉ¥i¯à¤£­n¦b¤@­Ó¤å¥ó¤¤©ñ¤W¦h½g½Z¤l¡A³o¼Ë¤è«K©ú¼z¥\¤Í¬d¾\µ¥¤u§@¡C

    ­^¤å¾Þ§@¨t²Î¹ï¨È¬w¦r²Å¶°¡]²¡BÁcÅ餤¤å¡B¤é¤å¡BÁú¤åµ¥¡^¤£¯à«Ü¦n¦a¤ä«ù¡A¦b¨Ï¥Î³o¨Ç¤å¦r§@¤å¥ó¦W®É¥i¯à·|³y¦¨½Ñ¦h¤£¤è«K¡C¥Ñ©ó©ú¼zºô¥\¤Í¥Îªº¬O­^¤åª©ªº¾Þ§@¨t²Î¡A©Ò¥Hµo½Z®É¡A¨C­Ó¤å¥óªº¤å¥ó¦WºÉ¥i¯à¤£­n¥Î¤¤¤åµ¥«D­^¤å¤å¦r¡F¦b¯Â­^¤å¿é¤Jª¬ºA¤U¡A¥Î«÷­µ¡B¥Î­^»y¡B¥Î¼Æ¦r°µ¤å¥ó¦W³£¥i¥H¡C¦P®É«Øij©ú¼zºô¥\¤Í§ï¥Î¤¤¤åª©Windows 2000¡A¸Ó¾Þ§@¨t²Î¹B¦æ«D±`í©w¡A§Ú¥Î®É´N¨Sµo¥Í¹L¦º¾÷²{¶H¡A¦w¥þ©Ê¤]«D±`°ª¡A¦P®É¤S¤ä«ù©Ò¦³ªº¦r²Å¶°¡]ªx¼Ú¦r²Å¶°¡B¨È¬w¦r²Å¶°µ¥¡^¡C

    ¦b¤å³¹ªº¦æ¤å¤è¦¡¤è­±¡A®v¤÷ªº¸g¤å¡mÀH·N©Ò¥Î¡n¯à¥´¶}§Ú­Ì¦b³o¤è­±ªº³\¦h±`¤Hªº§ô¿£¡C§Úı±o§Ú­Ì¥u»Ý­n´M§ä¯àªí¹F²M·¡¦Û¤v©ÒÃÒ®©¨ìªº¨º¤@¼hªk²zªº¦r¥y©Mªí¹F¤è¦¡´N¦æ¤F¡A¦Ü©ó­×Ãã¡B»yªk¤è­±¤£­n¤Ó¦h¦aÅU¼{¡C«ä·Q³æ¯Â¡]¯Â²b¡^ªº±¡ªp¤U¡A­þ©È¬O¥uªí¹F¹ï¬Y¤@­Óªkªº»{ÃÑ¡A³o¼Ëªº¤å³¹©¹©¹¥i¯à·|«Ü¦n¡C

    ¤T¡B§¹µ½³o­Ó¾÷¨î

    ³o´N­n§Ú­Ì¨C­Ó­×·ÒªÌ³£¿n·¥¥D°Ê¦a°Ñ»P¨ä¤¤¤F¡C

    §Ú­Ì³£­nºÉ¥i¯à¦a§â©ú¼zºô¤Wªº¤ß±o¶Ç¼½¥X¥h¡A¤]­nºÉ¥i¯à¦a§â§O¤Hªº¤ß±o¦A¶Ç°e¨ì©ú¼zºô¡]µ¥¤jªkºô¯¸¡^¡C

    ¦b³o­Ó¶Ç¼½¹Lµ{¤¤¥X²{ªº°ÝÃD¡A³q¹L¾Çªk¡B¥æ¬y´£°ª¤W¨Ó¡A³Ì²×±o¥H¸Ñ¨Mªº¸gÅç±Ð°V¤]­n¤Î®ÉÁ`µ²µoªí¥X¨Ó¡A¥H¨Ñ¥L¤H­Éų¡C

    ³oùاڱN´£¤@­Ó«Øij¡A¨Ã§â§Ú§Y±N¥I½Ñ¹ê¬Iªº¹ï§Ú­Ì·í¦a¥X²{ªº¤@­Ó¤£¦n¶É¦Vªº¸Ñ¨M«ä¸ô¥t¤å³¯­z¥X¨Ó¡A³o¤]¬O§Ú¬°§¹µ½³o­Ó¾÷¨î©Ò§@ªº¨â­Ó§V¤O¡C

    1¡A ¦b©ú¼zºô¤W¥H©¹ªº¤å³¹¤¤¡A¦³¿ù¦r©M»y¥y¤£³q¶¶ªº¦a¤è¡A¦p¦³µo²{¡A½Ð¥\¤Í¦V©ú¼zºô´£¥X¡C¬°´î¤Ö©ú¼z¥\¤Íªº¤u§@¶q¡A½Ð§â§ó¥¿«Øij¥Î¤U­±³o¼Ë²³æªº¤è¦¡¼¶¼g¡G
    xxxx¦~xx¤ëxx¤é©ú¼zºô¤å³¹¡m¡K¡K¡n
    Ãì±µ(Á|¨Ò)¡Ghttp://big5.minghui.org/mh/articles/2001/7/10/13159.html
    ­ì¤å¡G¡K¡K¡K
    «Øij§ó§ï¬°¡G¡K¡K¡K

    ¿ù»~§ó¥¿¥iµo¦Ü½s¿è¹q¤l«H½c¡Geditor@minghui.ca

    2¡A ¦b§Ú­Ì·í¦a¥X²{¤F³o»ò¤@ºØ¶É¦V¡G¹ï®v¤÷ªº·s¸g¤å·¥¬°·RÅ@¡A¦ý¹ï©ú¼zºô¤ß±o´N¤£¤ÓÄ@·N±µ¦¬¡A¬Ý¹L¤@¨â¹M¤§«á¡A©È¨¸´c§Û®aµ¹Â½¨ì¡A´N¤£Ä@«O¯d¡K¡K¤ß±o¬y¶Çªº³t«×«ÜºC¡A¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü§â¤ß±o·í¦¨¦Û¤vªº¨p¦³ª««~¡A¤£¦A¶Ç¼½¡K¡K¥\¤Í¦V§Ú´£¥X³o¨Ç°ÝÃD¨Ã«Øij§Ú¼g¤@¼g¡A§Æ±æ§Ú¯à°µ­Ó§´·íªº³B²z¡C´X¤Ñ¨Ó¡A§Ú¤@ª½¨S¦³·Q¥X¸Ñ¨M¿ìªk¡A¦b®v¤÷ªºÂI®©¤U¡A§Úº¥º¥¦a¬Ý²M¤F³oºØ¦æ¬°ªº®Ú¥»­ì¦]¬O¥Ñ©ó¹ïªk²zªº»{ÃѤ£¨¬©M¹ï¦Û¤vªº¤£­t³d¡G§Ú²{¦b©Ò­n°µªº¥u»Ý«ü¥X³oºØ¤£¨¬´N¦æ¤F¡A¸Ó«ç»ò°µ¡A¨C­Ó¤H¦Û·|¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¡C

    ³o¨Ç°ÝÃD¤£ª¾¨ä¥L¦a°Ï¦³¨S¦³¡A¦pªG¦³¡A§Æ±æ³o½g¤å³¹¯à¦³­Ó­Éų·N¸q¡F¦AªÌ¡A¦pªG¤å³¹¤¤¦b³B²z¤è¦¡©Î¹ïªkªº²z¸Ñ¤W¦³¤í§´·íªº¦a¤è¡A¤]½Ð¥\¤Í·O´d«ü¥¿¡C


    Ū¡m¤FÄ@¡n¦³·P

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«e´X¤ÑŪ©ú¼zºô¤W¤@¦P­×ªº­×·ÒÅé·|¡m¤FÄ@¡n¤@¤å¡A³Q¦P­×ªº¡G¡§°ß¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡A§V¤O¦æ¤§¡C¡¨¦Ó²`²`·P°Ê¡C

    §Ú»{¬°¦P­×ªº¸Ü¤@»y¹D¥X¤F¥¿ªk­×·Òªº¯u¿Í¡C§Ú­Ìªº®v¤÷¡§¾ÞºÉ¤H¶¡¨Æ¡A³Ò¤ß¤Ñ¤W­W¡¨¡A¬°¥¿¦t©z»aªÆ¡A±Ï´ç¦U¬É²³¥Í¡A´X¥G¯ÓºÉ¤@¤Á¡C§Ú­Ì¦³©¯¦¨¬°¥¿ªk§Ì¤l¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì·íªì¥ß¤U»}¬ùÂà¥Í¤H¶¡¡A§U®v¥¿ªk¡A¨Ã±o¥D¦ò¿Ë¦Û«×¤Æ¤è¥i¡§¶êº¡ÀH®vÁÙ¡¨¡A©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó¡§¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡¨¡A§I²{§Ú­Ì»P¥D¦òªº©Ó¿Õ¡A§Ú­Ìªº­Ó¤H­×·Ò´N¦b¨ä¤¤¡C

    ¦pªG¯u¯à¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡A¨º»ò·í¨¸´c­¢®`¤jªkªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|©ñ¤U¥Í¦º®¼¨­¦Ó¥X¡F·í®v¤÷¨ü¨ì½ÚÁ½ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|±Ë±ó¤H±¡¡A¯¸¦b®v¤÷ªº«e­±¡A­±¹ï¨¸´c¥M¸qª½¨¥¡F·í¦P­×¾D¨ü­¢®`¬Æ¦Ü¬°¤jªk¥I¥X¥Í©Rªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¤£·|¦]¬°­Ó¤Hªº§Q¯q¦Ó¤«eÅU«á¡A§N²´®ÇÆ[¡F·í²³¥Í¨ü¨ì齪¤³µø¤jªk¦Ó­±Á{¸U§T¤£´_ªºÃä½t®É¡A§Ú­Ì´N·|¥Î·O´d©Ø¥h¥L­Ì²´«eªº°gÃú¡A»â¤Þ¥L­Ì¨«¦V¥ÍÁÙ¡F·í¨¸´cªºÂ¶դO­n·´±¼²³¥Íªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¢w¢w³o¨Ç¥¼¨ÓªºÄ±ªÌ´N·|©M®v¤÷¤@°_¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¤@¤Á¯à¤O¥hÃê°£¥¦­Ì¡A¥¿¤jªÆ¡A«×²³¥Í¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯u¯à¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡A´N¤£À³¸Ó¥u·Q±q¤jªk¤¤±o¨ì¦n³B¡A¥I¥X¤@ÂIªgªg¦Û³ß¡A©Ó¨ü¤@ÂI°h«o©ñ±ó¡F´N¤£·|¦b³o«D±`ªº®É´Á¡AÀËÅç§A¹ï¤jªk°í©w»P§_ªº®É´Á¡A¦Ó¤£¯à¨«¥X¤H¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬°¦Û¤v§äÂǤf¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¯u¯à¥H®v§Ó¬°¤v§Ó´N·|´¬±ó¤@¤Á«á¤ÑªºÆ[©À¡A¸À¥h¤Hªº´ß¡A§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¯u¥¿ªº¯«¡C


    53¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    §ÚªºÄ±¿ô

    §Ú¬O¦b95¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦b¤jªk¤¤¨ü¯qµL½a¡C¦ý¬O¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤Ó­«¡A¨S±q®Ú¥»¤W§ïÅܱ`¤HªºÆ[©À¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¸g¤£¦í¦ÒÅç¡A´X¥G¨«¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡C·í®É¦b°õµÛ¤ßªº±»»\¤U¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¨Ã´²¥¬¨¸®©¡B±ÑÃa®v¤÷ªº¦WÅA¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A°_¨ì¤FÅ]ª½±µ°_¤£¨ìªº¯}Ãa§@¥Î¡Aµ¹¤jªk§Ì¤l³y¦¨«Ü¤jªº¤zÂZ¡A¸o·~²`­«¡C

    ¦^·Q¨«¹Lªº³o¬qÅs¸ô¡Aµh®¬¸U¤À¡A¦b¨¸®©´Á¶¡¹ï®v¤÷Á¿ªºªkÂ_³¹¨ú¸q¡A¨¸®©ªÌ­Ì±q®Ú¥»¤W¬n¦±¤jªk¡C¥L­Ì¦³¥Øªºªº®³®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¨ÓÂ_³¹¨ú¸q¡A¦³·N»~¾É¾Çªk¤£²`©M°õµÛ¤Ó­«ªº¥\¤Í¡A¨Ï¥L­Ì¦b°g½kª¬ºA¤U¨«¦V¥i©Èªº¨¸®©¡C¨ä¹ê®v¤÷¦bªk¤¤¹ï­×·Ò¤¤ªº¤@¨Ç°ÝÃD³£Á¿±o«Ü©ú¥Õ¤F¡A¦Ó§Ú«o¨S¦³¨c°O¦b¤ß¡A³Q¥L­Ìªº°°µ½©Ò°g´b¡A¤Ï¦Ó»{¬°¥L­Ì®©±o°ª¡A­×±o¦n¡A³Q¥L­Ìªº¨¸®©¬n²zÂZ¶Ã¤F¦Û¤vªº«ä·Q¡A¥H­P¥¿¨¸¤£¤À¡B¬O«D¤£©ú¡A©ñ±ó¤F¤jªkªº­ì«h¡A³Ì«á®`¤F¦Û¤v¤S®`¤F§O¤H¡C¹ê»Ú¤W¨¸®©¬O©Ó»{©M²Å¦X¤F¶դO­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¦w±Æ¡A¨S¦³±q®Ú¤l¤W¥h¥¿®©¡C¨S¦³«ö·Ó¤@­Ó°¶¤jªº­×·ÒªÌÀ³¸Ó°µªº¥h°µ¡C¦ý¬O´N¬O³o¼Ë¡A·O´dªº®v¤÷¬°¤F®¾±Ï§Ú¡A¦h¦¸ÂI¤Æ§Ú¡A§Ú¤~·NÃѨì¦Û¤v³y¤U¤FµLÃä¤jªº¸o¹L¡C¬°®¾¦^§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l®`©Mµ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦b¥H«e©Î¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¤@¤Á¡A©Ò¦³¯}Ãaªk©M¹H­Iªkªº¤å¦r¡B¨¥¦æ©M¤W¥æªº©Ò¦³§÷®Æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã°í©w­«·s§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡C§Æ±æ¨¸®©ªº¥\¤Í²r¿ô¡A¤£­n¨«¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A³o¬O®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A©M­×·Ò¸ô¤W¹L¤£¤FÃöºL­Ó¸òÀY¦Aª¦°_¨Ó¬O¨â¦^¨Æ¡C®É¶¡¬O«D±`ºò­¢ªº¡A·O´dªº®v¤÷ÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¿ù¹L³o³Ì«áªº¾÷½t¡I§Ú­n­«·sºë¶i¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬Ã±¤¤jªk¡A°í­×¨ì©³¡I

    ¬q¨q¶³ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤E¤»¦~±oªk¡A¦b¥H«e¾Çªk¤¤¤@ª½¤£¯àºë¶i¡A±`¤H¤§¤ß¤@ª½¦ñÀHµÛ¦Û¤v¡AÁöµM¥¿«H¤ñ¸û±j¡A©l²×¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¨B¥ï¡A¦ý¤@¹J¨ì¿iÃø´N¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A«o¥Î¤HªºÅܲ§«ä·Q¡B«á¤ÑªºÆ[©À¡A±»»\¦Û¤vªº°õµÛ»P©È¤ß¡C

    ¦b2001¦~4¤ë¦]¦³¤HÂI§Ú¨ì¬£¥X©Ò¡A·í®É¨S¦³«ç»ò©È¡A¨Ã¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¡AÁ¿·Ò¥\¯à׶¯f°·¨­¡C³o»ò¦nªº¥\ªk¡A§Ú¯à¤£¾Ç¤£·Ò¶Ü¡H³o®É¡A¬£¥X©Òªº¤H°°µ½¦aÄU§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡A¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^·í®É§Ú¨S¦³¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A©Ò¦³±`¤H©È¤ß¡B±¡¡BÅܲ§Æ[©À¥þ¤W¨Ó¤F¡C±`¤H¤ß¤@°_¨Ó¡A¤]´N§Ñ¤Fªk¤F¡A´N¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Añ¤F­Ó°²¦W¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG³o«á¤ÑÆ[©ÀÅܱo«Ü±j¡A¨º»ò¥L´N·|¤Ï¹L¨Ó¤ä°t¤H¯u¥¿ªº«ä·Q»P¦æ¬°¡A³o®É¤HÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤vªº·Qªk©O¡A²{¥N¤H´X¥G¤H¤H¬O³o¼Ë¡C¡¨¡]¡m¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡n¡^

    ¨Æ«á´N·Q¡A§Ú³o»ò°µ¤]¤£¹ï§r¡AÁöµM¤£¬O§Úªº¯u¦W¡A¦ý²¦³º¬O§Ú¦Û¤v¼gªº¡A§Ú¬O¤@­Ó­×¦ò¡B¹D¡B¯«ªº¡A«ç¯à¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H¬°¬Æ»ò¤£¥Î­×¦nªº¤@­±¨Ó§í¨î¤Hªº¤@­±©O¡H¦^®a¥H«á¡A¦Û¤vªº«ä·Q¯S§O§C¨I¡A¶º¤]¤£·Q¦Y¡A¬Ý®Ñ¾Çªk¤]¦³¤zÂZ¡AÁ`¦³Å]¦b»¡¡G§A§O¾Ç¤F¡A§A¤£¦æ¤F¡A¦Ñ®v¤£ºÞ§A¤F¡A§A±¼¤U¥h¤F¡C¨º´X¤Ñ¤]¦Ñ¤F¡A¤]ºë¯«¤£°_¨Ó¤F¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨C·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¾D¨üÅ]Ãø®É¡A®v¤÷¤ñ§A­ÌÁÙÃø¹L¡F¨C·í§A­Ì¨S¨«¦n­þ¤@¨B®É¡A§Ú³£·|«Üµh¤ß¡C¨ä¹ê¨¸´c©Ò·Fªº¤@¤Á¡A³£¬O¦b§A­ÌÁÙ¨S©ñ¤Uªº°õµÛ»P©È¤ß¤¤¤U¤â¡A§A­Ì¬O¨«¦V¦ò¡B¹D¡B¯«ªº¥¼¨ÓıªÌ¡A¬O¤£¨D¥@¶¡±o¥¢ªº¡A¨ºÀ³¸Ó¬Æ»ò³£©ñ±o¤U¡¨¡C¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^«á¨Ó¦P­×¨ì§Ú®a¤@¬Ý§Ú³o¼Ë¡A´N»¡¡A§A¤£­×¤£¾ÇÅ]°ª¿³¡A®v¤÷¤£°ª¿³¡A§A­n®¶§@°_¨Ó¡A¦Ñ®v¬O·O´dªº¡A¤£©ß±ó¤@­Ó§Ì¤lªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó¥Í©R¦pªG¯à¯u¥¿¦b¬ÛÃöªº­«¤j°ÝÃD¤W¡A¤£±a¥ô¦óÆ[©À¦aÅv¿Å°ÝÃD¡A¨º»ò³o­Ó¤H´N¬O¯uªº¯à¦Û¤v¥D®_¦Û¤v¡A³oºØ²M¿ô¬O´¼¼z¦Ó¤£¦P©ó¤@¯ë¤Hªº©Ò¿×Áo©ú¡C¡¨¡]¡m¬°½Ö¦Ó¦s¦b¡n¡^³q¹L¾Çªk§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A§ä¨ì¤F¦s¦bªº°õµÛ¡B©È¤ß¡BÅܲ§«ä·Q¡C©ó¬O§Ú´N§ó§V¤Oªº¤Ï´_¾Çªk¡A¤£¯àÅýÅ]¡B¶դOÆp§ÚªºªÅ¤l¡A¯¸°_¨Ó§ë¤J¥°ªk¶¤¥î¤¤¡A¥[­¿À±¸É¡A¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡C¦b³oùاÚÄY¥¿Án©ú§Ú¦b¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡B«öªº¤â¦L¥þ³¡§@¼o¡A·í§Ú­Ì²M¿ô¹L¨Ó®É¡A³£·|¦^¨ì¤jªk¤¤¨Óªº¡C¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô¡AÁÙ¦bÄ~Äò¡A®¦®v¦bµ¥§Ú­Ì¯à±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¨Ó¡A§ìºòÀ±¸É§Ú¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Bµ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡B®¾±Ï¥@¤H¡A¦b­×·Ò¶êº¡ªº¸ô¤W¨«¦n¨C¤@¨B¡C

    ­]²Q­ë 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O±q99¦~3¤ë¥÷¶}©l­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A§Ú¥H«e¨­Å餣¦n¡A¨C¦~¦YÃıoªá­Ó¤d¨à¤K¦Êªº¡AÁ`ıªº¤Hªº¤@¥Íª§¨Óª§¥h¡B©bªi³Ò¸L­þ¤Ñ¬O­ÓÀY¡A¤H¬¡µÛ¨S·N«ä¡C³q¹L¾Çªk¥H«á¡Aªk¯à¨Ï§Ú¥h±¼¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡A§ï±¼¤£¦nªº²ßºD¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨­n¨D¦Û¤v°µ­Ó¦n¤H¡C¥i¬O¦b7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶}©l¹ïªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¡A¶}©l§ÚÁÙ¬O°í«H¤jªk¡A¥i¬O¹qµø¡B·s»D¤Ñ¤Ñ¼½©ñ¡A®aùؤH¤]¤zÂZ¡A¦Û¤v¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Añ¹L¦r¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùاګä·Q«Ü¥Ù¬Þ¡A«ä·Q¤¤¦Ñ¬Oı±o¦Ñ®v»¡¨ìªº¨S¦³¿ù¡A¬°¬Æ»ò·s»D¼½©ñªº·|¬O³o¼Ë¡A§Ú©M¦P­×¸g±`¤@°_½Í¡A«á¨Ó¬Ý¤F®v¤÷ªº¸g¤å©M¡m©ú¼zºô¡n¤~©ú¥Õ¤F¡C¦Û¤v°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¤@­Ó°ª¼w¤jªk¡A¹qµø·s»D³£¬O³yÁÁ¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H°µ¦n¤H¡A­þ¦³¬Æ»ò¿ù¡C§Ú²{¦b§ó¥[²M¿ôªº¬Ý²M¥¦­Ìªº³±¿Ñ¡C©Ò¥H¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡Bñ¹L¦rªº¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¯à¦A°t¦X¨¸´c¡A§â¯u¬Û¦V¥@¤HÁ¿²M¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]²Q´¹ 2001¦~10¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¤@¦¸°µ¤jªk¯u¬Û®É³Q«DªkÃö©ã¡A³Ò±Ð¤G¦~¡C°e¨ì±Ð¾i°|®É§Ú¤w¸gµ´­¹§Üij6¤Ñ¡A¥L­ÌÅé»@§Ú¡AÅý§Ú¡§­¸¡¨¡A±ß¤W¤£³\§ÚºÎı¡AÅé»@¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¬Ý¨ì©Úµ´©ñ±ó­×·Òªº¤jªk§Ì¤lªºÁy³£³Q¥´ÅܤF§Î¡A¤W´Z©Ò±o¦³¤HÄe§ßµÛ¡A¦]¬°²´·ú¬Ý¤£¨ì¸ô¡CÅ¥¨ìÁnÁnºG¥s¡A¥Î»y¨¥µLªk§Î®e¨ºùتººGª¬¡A¯u¬O¤H¶¡¦aº»¡I

    ¦]¬°§Ú¦³©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¥Í¦º¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦^®a«á§Ú«D±`ªºµh­W¡A¦]¬°§Ú°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A§Y¨Ï§Ú§Î¯«¥þ·À³£¬O¸o¦³À³±o¡C¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¾Ç¤F¡mÂàªk½ü¡n©M¸g¤å¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡G¡§¦b½s³y°²¸g¤å¡B¤£³\¾Ç­ûºÎı¡B®âÅB³´®`¡B³yÁÁµ¥¬yª]¤â¬qªº«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A¤@¨Ç¾Ç­û¦b¯«§Ó¤£²M®É³Q­¢¼g¤U¤F¬Æ»ò©Ò¿×ªº¡¥¤£·Ò¥\¡¦©Î¡¥®¬¹L®Ñ¡¦¤§ÃþªºªF¦è¡C³o³£¤£¬O¾Ç­û¤º¤ß¯u¹êªºªí²{¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡CÁöµM¥L­Ì¦³°õµÛ¡A¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¡A¥i¬O¹ï¤@­Ó­×·Òªº¤H¬O­n¥þ­±¬Ýªº¡C¡¨¬Ý¨ì¸g¤å«á§Ú¦A¤@¦¸·P¨ü¨ì®v¤÷ªºµL¶q·O´d¡CÁn©ú¦Û¤v¹ï¨¸´c©Ò¦³ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A­¢©ó¨¸´cÀ£¤O©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü§@¼o¡C±q·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡A§Ú­n¥Î§Úªº¥Í©R¥hÃÒ¹ê¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    »¯ªï¬K 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7¤ë20¤é¡A¨¸´c¶}©l¹ï¤jªk­¢®`¡A­º¥ý¬O¨¸´c¦¬®Ñ¡A§Ú·í®É¥Ñ©ó¦Û¤vªº©È¤ß¡A´N®©°¾¤F¡A©Ò¥H§Ú´N¥æ¤F´X¥»¡A«á³q¹L¦P­×À°§U¡A¨Ï§Ú²M¿ô¡A·í®É¯u¬O«Üµh¤ß¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡F2000¦~5¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¸ô¤W³Q¨¸´c¥b¸ôµo²{¡A±N§Úªº¨â½LÁ¿ªk¿ý­µ±a·m¨«¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©Èªº°õµÛ¡A¨S¯à¥Î¦Û¤v¥Í©R«OÅ@¡A¹L«á§Ú¬O«D±`ªº«á®¬¡C«á¨Ó¨¸´c´¿°Ý§Ú¥h¥_¨Ê§_¡A§Ú¤fÀY»¡¡§¼È¤£¥h¡¨¡A¦A¤@¦¸µ¹¤jªk©Ù¶Â¡C§Ú´¿»¡¹L¥@¬É¤W½Ö¤£­×¤F§Ú¤]­×¡A¯u¬O¡§¥Í¦º«D¬O»¡¤j¸Ü ¯à¦æ¤£¦æ¨£¯u¶H¡¨¡A¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^®v¤÷ªº¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡C§Ú²{¦bª¾¹D¬O¨¸´cª¾§Ú¦³©È¤ßÆp¤FªÅ¤l¡C²{Án©ú¥H«e¦³·l©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n®É¨è°O¦í±Ð°V¡A±q¤µ¥H«á¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í©wºûÅ@¤jªk¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡A§V¤Oºë¶i¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨q¤å 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~¬K¡A¥Ñ©ó¤k¨à¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q«Dªk°e¨ì±Ð¾i°|¡A§Ú³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A¦]¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦³©È¤ß¡A´N°¾Â÷¤F¤jªk¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¡C³o¬O§Ú³Ìµh¤ßªº®É¨è¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_­W´ç§Úªº®v¤÷¡C§Ú°µ¤Fµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡C³o¤£¯à±j½ÕÀô¹Òªº¨¸´c¡A¥þ¬O¦Û¤v«ä·Q²`³BÅܲ§ªºÆ[©À©MÁôÂ꺰õµÛ¤ßªº¼ÉÅS¡A¥s¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦Û¤vÀHªi³v¬y¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡A®`¤H®`¤v¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A§Ú·\¹ï·O´d­W´ç§Úªº®v¤÷¡C¬°®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l®`¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò°µ¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¤Î¼gªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C

    §Ú²`ª¾¤jªk¶}³Ð¤F¦t©zªº¤@¤Á¡A¤]¥]¬A§Ú¡A¨Ã¥B§Ú­Ì­×·Ò¤¤¡A®v¤÷¬°§Ì¤l©Ó¨ü¼h¼hÁÙ¤£ºÉªº·~¶Å¡C§Ú³QÁÀ¨¥°g´b¨«¤W¨¸®©¡A¹ï¤jªk°Ê·n¤F¡A³o¨Iµhªº±Ð°V¡A¨Ï§Ú²`¨è»{ÃѨì¦Û¤v¾Çªk¤£ºë¶i¡B¤£²Ï¹ê¡A¥¿©À¤£±j¡A³QÅ]§Q¥Î¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A¦Û¤v¥¢¥h¤F®v¤÷µ¹§Ì¤l¾¨§Ö¶êº¡ªº¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡A¤]µ¹¦Û¤v¥Í©R³y¤U²`­«ªº·~¤O¡C®v¤÷§»¤jªº·O´d¡A¤@¦Aµ¹¨S°µ¦nªº§Ì¤l¿ô®©¦Û·sªº¾÷·|¡A§Ú¥u¦³±qÀY¶}©l¬Ã±¤³oÄ_¶Qªº®É¶¡¡C§ìºò¾Çªk¡Aºë¶i¹ê­×¡A±q·s¨«¶i¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡A±q«ä·Q¤W²M°£Åܲ§Æ[©À¡A¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸É¹L¥¢´£°ª¤W¨Ó¡A¤~°t°µ¤jªk§Ì¤l¡C

    ³\©µªÚ 2001¦~8¤ë3¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~5¤ë±oªkªº¡C¦b¦¹¤§«e¨­Åé«D±`¤£¦n¡A°µ¤F3¦¸¤â³N¡C´N¦b­n°µ²Ä4¦¸¤â³N¤§«e¡A¸gªB¤Í¤¶²Ð¡A§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¡C·Ò¤F¤£ªø®É¶¡¡A§Úªº¤l®c½F¦Û¤v±¼¤F¤U¨Ó¡A§K¥h¤F§Ú­n¤â³Nªºµh­W¡A¤]§K¥h¤F¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@µ§¼Æ¥Ø¤£¤pªºÂåÃĶO¥Î¡C¦¹®É§Ú¤~¯u¥¿¹Á¨ì¤FµL¯f¤@¨­»´ªº´þ¨ý¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A·í¦a¬£¥X©Ò©M§ø·F³¡¨ì§Ú®a«Dªk¹G­¢§Ú¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b©È¤ßÅX¨Ï¤U¡A§Ú¹H¤ßªº°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§Ú°l®¬²ö¤Î¡A²`·P¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×©M°¶¤j´Á¬ß¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C·PÁ®v¤÷µ¹¤©§Ú­«·s¨«¤J¥¿ªk¬x¬y¡BÀò±o·s¥Íªº¾÷·|¡A§Ú±N¸qµLªðÅUªº¨«¥¿­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£¦A¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i­·µØ 2001¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®É­Ô¡A§Ú¥¿¤W¤j¤T¡A·í®É§Ú©M§Úªº¦P¦ñ¨â¦¸¤W¤F¬Ù©e¥¿ªk¡A§¡³Q°e¦^¾Ç®Õ¡Aµ²ªG¾Ç®Õ¬£¤H±N§Ú°e¦^®a¡A«á¨Ó¦b®a®x¡B¾Ç®Õ©MªÀ·|ªºÀ£¤O¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¨Ã¤W¥æ¤F¤jªk®Ñ¡A¦b¤§«áªº¨â¦~ùØ¡A§Ú¥Í¬¡¦b®ø¨I©M¼Z¸¨ªº¤ßºA¤¤¡A³y¤U¤F²`²`ªº¸oÄ^¡A¤£ºÞ¬O¹ï¤jªkÁÙ¬O¹ï¦Û¤v¡A³£³y¦¨¤FµL¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡A¦n¦h¦¸§Ú·Q­«·s¾Çªk©M·Ò¥\¡A³£¤¤³~¦Ó¼o¡A³Ìªñ§Ú³q¹L¶l¥ó¡Aª¾¹D¤F³\¦h¾D¨ü­¢®`ªº¤jªk§Ì¤lªº°í©wªº¤ß¡A³\¦h¤jªk§Ì¤lÅ@ªkªº¸g¾ú©M°ê¥~¾Ç­ûªº¥¿ªk¨ÆÂÝ¡A³o³£¨Ï§Ú¿E°Ê¤£¤w¡A¦P®É¤S²`²`ªº¦Û³d©M«á®¬¡A§Ú²{¦b­«·s¾ð¥ß°_¤F§Úªº¨M¤ß¡A§Ú¦V¤½²³«Å¥¬¡G§Ú¥H«e©Ò§@ªº¤@¤Á¡§«OÃҮѡ¨§¡«Å§iµL®Ä¡C§Ú¤]­n¦b®v¤÷­±«eµo»}¡G§Ú­n°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B©M¥­ 2001¦~11¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¤¤¡A¦b³Ò±Ð©ÒºGµL¤H¹Dªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A§Ú¹H¤ßªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨©M¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¬¿¦Ã¤F¤jªk¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡A³o¬O¸o¹L¡C¥X¨Ó«á¡A¦b·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªºÂI®©¤U¡A§Ú¹ý©³¿ô®©¡Aµh«ë¦Û¤v¦b³Ò±Ð©ÒùتºÁà´c¦æ¬°µ¹¤jªk³y¦¨ªº´c¦H¼vÅT¡A·\¹ï®v¤÷µ¹¤©ªº¤@¤Á¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¤¤¯«´¼¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¨M¤ß°í­×¤jªk¡A¦b¯}°£Â¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¤¤§U®v¥¿ªk¡C¬O®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A§â§Ú±q¸o´cªº²`²W¤¤¦«°_¡A¬O®v¤÷ªº¯E¿º¬x®¦¡AÅý§ÚÁÙ¦³¾÷·|¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬O®v¤÷ªº­W­WÂI®©¡A¨Ï§Ú­«·s¿Ä¤J¥¿ªk­×·Ò¡C§Ú·|®É¨è°O¦í¦Û¤v¬O¥¿ªk´Á¶¡¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¬h¤å©ú 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤Î¹ï©ó¿Ë±¡ªº°õµÛ¡A¤µ¦~¦b·í¦a¬£¥X©Òªº«Â¹G¤U¡A¦b¨ä¹w³]ªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡F¤µ¤é¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A±N³Q¹Gñªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß²`¤J¾Çªk¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªkªº¨B¥ï¡A°µ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨·¾å¬õ 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú®Ú¥»ªº°õµÛ¤ß¨S¦³©ñ¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¹ï¤£°_®¦®vªº·O´d­W«×¥H¤Î¬°§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤@¤Á¡A§Ì¤l¤£´±½Ð¨D®v´Lªº­ì½Ì¡A¥u»Ê°O³o­æ¤ß­ç°©ªº±Ð°V¡AÂk¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A°í©w¹ê­×ªk½ü¦òªk¨ì©³¡A¥[­¿§V¤O¡A«i²rºë¶i¡AÀ±¸É¹L¿ù¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦¨¬°¦X®æªº¯u­×¤jªk§Ì¤l¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¦V¨¸´c©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A®a¤H¬°§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G«¸¾Ç¶Ô 2001¦~9¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~2¤ë¥÷¤W¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^¬Ý¦u©Ò¡A¦b¬Ý¦u©ÒùرaÏEÂê±j¦æÄé­¹¡A¦b§Ú¥Í©R««¦Mªº±¡ªp¤U©ñ¦^¡C¦bµó¹D©e­û·|¡B¬£¥X©Òªº¨¸´c¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦bªk¤Wªº»{ÃѤ£°÷°í©w¡A¦b¬£¥X©Ò¨Æ¥ý¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A¤]´N¬O¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡C¦b¬Ý¨ì¦Ñ®vªº¸g¤å«á¡A»{ÃѨì§Ú°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤]¬O¥O§Ú³Ìµh¤ßªº¡C¯S¦¹Án©ú§Ú©Òñªº¦r¤@«ß§@¼o¡A¨Ã¥B¦b¥H«á­×·Òªº¸ô¤W­n²`¤J¾Çªk¡A¨«¦ní°·ªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §º§Ó¨q 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¤£²M¡A¤S¥[¤W¤Hªº°õµÛ¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A³Q¨¸´c»¤¾É¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¤S¦b³æ¦ì¤j·|µo¨¥¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ì¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥Ç¤U¤j¸o¡CµLÃC­±¹ï·O´d­W«×ªº®v¤÷©M¤jªk¡Aµh®¬¤£¤w¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡A·PÁ®v¤÷µ¹¤©§ï¹Lªº¾÷·|¡C§ÚÁn©ú¦Û¤v¹ï¨¸´c©Ò§@ªº¡§«OÃÒ¡¨¥H¤Î®a¤H¥N¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¥¿Às ¼B¥É¬õ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~¦³©¯±oªk¡A§Ú¥»¬Oº¡¨­¬O¯fªº¯f¥]¤l¡A¹ï¥Í¬¡¨S¦³§Æ±æ¡C¥i¬O±oªk¥H«á©Ò¦³ªº¯f¯g³£¯«©_¯ëªº¤£¨£¤F¡A±q¥H«eªº¯f¥]¤lÅܦ¨¤@­Ó§Ö¼Öªº¤H¡A±q¦¹¥Í©R´N¦³¤F¥Ø¼Ð©M«H¤ß¡C¥i¬O99¦~¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¶i¦æ´Ý»Åªº­¢®`©MÂíÀ£¡A§Ú¦]¥X¥~¥¿ªk¡A³Q¨¸´cªºÄµ¹î§ì¨ì§Ù¬r©Ò¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹Án©ú¡G¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡Aºë¶i¹ê­×¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ½±ÅSÅS 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú»P»õ¸U¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¡A¦³©¯¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É±oªk¡C¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤W´£°ª»{ÃÑ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³q¹L¾Çªkªº²`¤J©M¾\Ū¡m©ú¼zºô¡nªº§÷®Æ¡A¦Û¤v®©¨ì¡A³o¼Ë°µ¨M¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡C¹ï¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G²¦®Û½¬ 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¶i¨Ê¥¿ªk«á¡A³Q¤½¦w«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡AÄÀ©ñ«e¨¸´c¶Õ¤OÅý§Ú¼g¡§«OÃÒ¡¨¨Ãñ¤F¦r¡C²{¦b§Ú»{¬°¡A¦V¨¸´c¼g¥ô¦ó«OÃÒ³£¬O¤£À³¸Óªº¡A§_«h´Nµ¥©óÀq»{¤F¨¸´c¶Õ¤O±j¥[µ¹§Ú­Ìªº¦ÃöG¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C°í©w¦a¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡AµL·\©ó¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §ù´º¼w 2001¦~11¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v¾Çªk¤£°÷ºë¶i¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A³q¹L¾Çªk»{ÃѨì³o¬O¤£¹ïªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡ªº¡B°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥H¤Î¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¼w¥É ¤Z¤Ñ­· 2001¦~10¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤v©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M«öªº¤â¦L¡A¥H¤Î¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥½×¡B¦æ¬°³q³q§@¼o¡C§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A°µ¤F¹ï¤£°_¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A·\¹ï®¦®v¡B·\¹ï¤jªk¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú»{ÃѨì¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ¤ß³£¬O¨p¤ß©Ò­P¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ¤ß³£¬O¥¿ªk­×·Ò¹D¸ô¤Wªº»Ùê¡C§Ú¨M©w©ñ¤U¤@¤Á±`¤H¤§¤ß¡A§U®v¥¿ªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤v¥Ç¤Uªº¿ù»~¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶§ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨S¦³¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¦b¨¸®©ªº´ÛÄF¤U¡A¤@®É¥D·NÃѤ£±j¡AÅýÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A»¡¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¦b¦¹§Ú¯S¦¹Án©ú¡A¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯Â¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¯ð¥@¬ü 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O°í¤£¥iºRªº¦t©z¤jªk¡A®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¬O­×¦ò­×¹Dªºªk¡A¦Û¤v±qªk²z¤W±o¨ì¤F¯u²z¡A§Ú®¬¤£¸Ó¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¬¿¦Ã¤F¤jªk¡A»z³´¤F·O´dªº®v¤÷¡A¥[­«¤F¦Û¤vªº·~¤O¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡A§Ú©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡AÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¡§¨Æ¨Æ¹ï·Ó¡A°µ¨ì¬O­×¡¨¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ©ó§ó·s 2001¦~11¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó±j¡A¦b¨¸´c­¢®`¤¤°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡mĵ¨¥¡n¤¤»¡¡G¡§§A­Ì¤£§ïÅܱ`¤H¨º¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¡A§A­Ì´N°h¤£±¼¤Hªºªí­±³o¼h´ß¡A´NµLªk¶êº¡¡C¡¨³o¬O§Ú¸g¹L¦¹Ãø·PIJ³Ì²`ªº¡A¨ä¹ê¨¸´cªº­¢®`¤£ºâ¬Æ»ò¡AÃöÁä¬O¯à§_°í©w¥¿©À¡C²{Án©ú©Ò¦³¹H­I¤jªk¨¥¦æ§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡AºòÀH®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¾H«Ó 2001¦~10¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤@ª½°í­×¤jªk¡A¦ý¦b¨¸´cªº­¢®`»P°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¥¼»{ÃѨì¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡A¨«¦V¨¸®©¡A»¡¤F¡B°µ¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C¸g¹L»{¯u¤Ï«ä©M¤Ï´_¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú²M¿ô¦a»{ÃѨì¦Û¤vªº¿ù»~¡C²{¦b§ÚÁn©ú¥H«eªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v´Lªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¨qªÛ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ¤ß¤Ó¤j¡A¨S¦³¯u¥¿±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b¡§±j¤Æ¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¶d­t¤F®¦®vªº·O´d­W«×¡A§Ú«D±`µh®¬¦Û¤vªº¦æ¬°¡CÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I§Ú­n°í©w¹ê­×¡AÃê°£¨¸´c¡A¥°´­¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W°¶¤jªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©óÆvµÓ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤£¯à¥¿½T¹ï«Ý¨ü­¢®`ªº¦]¯À¡A¦bµó¹D¡B¬£¥X©Òªº«Â¹G¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¥æ®Ñ¡C°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú¦Û¤v©Ò¼g©Ò°µ¤§¨Æ¤@¤Á²Î²Î§@¼o¡]¥]¬A¿ËÄÝ¥Nñªº¡^¡C§Ú­nºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡AÀ±¸É¹L¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±iÄ_©[ 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û¤E¤C¦~¦³©¯±oªk¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¦³°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¦a¤è¡C¯S§O¬O¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A³o¬Oµ´¹ï¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l¼Ð·Çªº¡C¬°¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¤Z¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A¥H«áÄY®æ¥Îªk­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»\®¦»ñ 2001¦~10¤ë5¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¨S´£°ª¤W¨Ó¡A­×·Ò¤§¤ß¤£°í©w¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¼g¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡C²{¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯©ú¶Q ©ó·|¤~ 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A´¿¸g¹H¤ß¦a»¡¹L¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¤@Ãþªº¸Ü¡A¤ß¤¤µh®¬¸U¤À¡C²{ÄY¥¿Án©ú©Ò¦³³o¨Ç¡§«OÃÒ¡¨¹ý©³§@¼o¡A±q¤µ¥H«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¤ß¦p½Y¥Û¡A¥Ã«ù¥¿©À¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³\¤è«T 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨ü¨¸´cÁÁ¨¥©Ò齪¡A³Q¨ä°Ê·n¡A¥[¤§¦Û¤vÅ]©Ê¤Ó¤j¡A­P¨Ï¦bÅ]©Ê±a°Ê¤U°µ¥X«Ü¦h¹H­I¤jªkªº¨Æ¡C¨Æ«á«D±`¤ºª¹¡AÁ`¦³¤@ºØ¦Û³d¤ß²z¡AÁ`ı±o¹ï¤£°_®v¤÷¡C¸g¹L²`¤J¾Çªk¡A¨M¤ß¦b¥¿ªk¬x¬y¤¤¥[­¿À±¸É¹L¥¢¡C°í­×¤jªk¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¸U¨½ 2001¦~10¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº­¢®`»P°ªÀ£¤U¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¦bªk¤W»{ÃѤ£¨¬¡A°µ¥X¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡C¸g¹Lµh­Wªº¤Ï«ä»P¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú¼nµM¿ô®©¡C²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[¥HÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A­«·sºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýÅãÀÜ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¨â¦~¦h¨Ó¡A¦b¥H¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¨¸´c°ªÀ£­¢®`¤U¡A¤]¥Ñ©ó¦Û¤v¹ê­×¤£°÷¡A³\¦h°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦V¨¸´c°µ¥X§´¨ó¡Cµh©w«äµh¡A²{¦b§ÚÁn©ú¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡A¨Ã¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¥[¥HÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v´Lªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q©[ 2001¦~11¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¤k¨à´À§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ßºò¸ò®v¤÷°µ¦n¥¿ªk¤u§@¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡A°µ¦n¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¬f®X 2001¦~11¤ë2¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2001¦~9¤ë21¤é³Q³æ¦ì§ì¨ì¤F¨¸´cªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A²{Án©ú¡G¤@¤Á¹H­I¤jªkªºªF¦è§@¼o¡I­«·s¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨«Ø¬ü 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¤k¨à´À§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ßºò¸ò®v¤÷°µ¦n¥¿ªk¤u§@¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡A°µ¦n¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i§Ó 2001¦~11¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´cªº°ªÀ£¤U¡A¦Ñ¦ñ´À¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤k¨à´À§Ú¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C§Ú¨M¤ßºò¸ò®v¤÷°µ¦n¥¿ªk¤u§@¡AÃê°£¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº´cÅ]¡A°µ¦n¤jªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯®Ûºa 2001¦~11¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«DªkÃö©ã©M¬ÝºÞ´Á¶¡¡]¦b¬£¥X©Ò¡B¬~¸£¯Zµ¥³B¡^¡A¦]¬°°õµÛ¤ß©M¨üÄF¤W·í©Ò­P¡A©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤Z¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªkªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í©w¥¿ªk­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼C 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹ïªk»{ÃѤ£²M©M¨p¤ß¤Ó­«¡A¦b³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¦b·Fĵªº»¡±Ð©M¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¤jªkªº³yÁÁ»z³´¤U¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¹D²z©MªºÆ[©À²z¸Ñ¤jªk©M®v¤÷¡A°g¥¢¤F¯u¥¿ªº¦Û¤v¡A«ä·Q¯¸¦b¤F¨¸´cªº¤@Ãä¡AÁÙı±o¬O¦b²z¤W¡AÁÙÂ_³¹¨ú·N¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡A±q¦Ó°µ¥X¤F¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªºÁ|°Ê¡C©Ò§@©Ò¬°µ¹¸U¦~¤£¹Jªº¤jªk©M®v¤÷¦b¥@¶¡¤W³y¦¨¤F·¥¤jªº¼vÅT¡Cµ¹¯Â¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¦b­×·Ò¸ô¤W³]¸m¤F·¥¤j»Ùê¡A齪¤F¤£©ú¯u¬Ûªºµ½¨}ªº¥@¤H¡Aªýê¤F®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¬°¤FÁÙ¤jªk»P®v¤÷²M¥Õ¡A¹ï¤jªk©M­×·Ò­t³d¡A¬°¤F¹ï²³¥Í¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A¬°¤F¹ï¦t©z¤¤¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¦b³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð´Á¶¡©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¥Û¾å©¥¡B§õ¥ú¡B±i¶Q¾Ç 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§O¤Hµ¹§Ú¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¦Û¤v»¡¹Lªº¹H­I¤jªkªº¸Ü¡AÁn©ú§@¼o¡C¨D¦Ñ®v¦Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A¤µ«á§Ú¤@©wÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡C

    ¼BºÖ­» 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¡ã2000¦~¨â¦¸¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q«Dªk§ì¦^¬£¥X©Ò¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹G­¢¤U§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¬O§Ú¥Í¥Í¥@¥@³Ìµh¤ßªº¡C¯S¦¹Án©ú¡A¥H¤W©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »ô¯À²M 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¤£½×¬O¦b¥ô¦ó³õ¦X©M¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i²Ð¥Á¡A­ð²Q½å¡A±i²r¡A¼BÆv¬K¡A¦V¾å¿P¡A°ª²Qªâ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §O¤H´À§Úñªº¦W¤Î§Ú»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡I§Ú¤µ«á¤@©wºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤ý´¼¬v 2001¦~10¤ë31¤é


    ¾G­«Án©ú

    ªñ¨â¦~¨ÓµL½×¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Î¦b¥ô¦ó³õ¦X©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤@­Ó¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¡A²{¯SÁn©ú§@¼o¡I¤µ«á¦b§U®v¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ÀjÀÜ¡B¤ý¶Q¶³ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤E¤E¦~¤E¤ë¤W¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk³Q©ë¯d«á¡A¸I¨ì¬Y¨Ç¤H¤£´±²zª½®ð§§ªº¦^µª¦Û¤vÁÙ¦bÄ~Äò­×·Òªk½ü¥\¡A§ó¤£À³¸Óªº¬O¦b¬YºØ³õ¦X¤UÁÙ»¡¤F¹H¤ßªº¸Ü¡Cª½¨ì2001¦~§õ¦Ñ®vªº¤jªk¤£Â_ªºÄ²¤Î§Úªº¤ßÆF¡A²`²`¦a¾_¾Ù§Úªº¦ò©Ê¡A¨Ï§Ú¤£Â_ªº²M¿ô¡A·NÃѨì³o¬O¦b¥Î¤Hªº°µªk·e¶ë¦Û¤vªº©È¤ß¡A¬O¤@ºØ¬¾·âªº¤ß²z§@¥Î¡A¦b¤£¦Pµ{«×¤Wµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡C

    ²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡ªº¡B¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§ÚÄ@¯»¨­¸H°©¤]­n¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C¦b¥¿ªk¤¤¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼zÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯¦­¦w 2001¦~10¤ë20¤é


    2001¦~11¤ë3¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¾GÁ¨¥Í©R««¦M

  • ´¦ÅSªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¸o¦æ

  • ªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤´°í­×¤jªk

  • ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¦Dĵ¶¤¨¸´cĵ¹îÄ~Äò¥Î»Å¦D¬r¥´¤jªk§Ì¤l

  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¾ú»Å¦D°í­s¤£©}

  • ´¦ÅSªø¬K³Ò±Ð©Ò´cĵ¤ý´¹ªº¸o¦æ

  • «¢º¸Àؤ~µØ¾î·¸ªº³Õ¤h¥Í¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ³Q«Dªk§P¦D15¦~

  • ´ò¥_¡§¤å­²¦¡¡¨¤½§P¤j·|¤W¤jªk§Ì¤lªº¤f¸¹¥¿®ð½Ä¶³¾]

  • ¥¿©ÀÃê°£°¢¦è¬Ù¡§610¡¨¦bÁ{¼à¥«¶}¿ìªº²Ä¤G´Á¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¤@¤Á¨¸´c

  • ¿ñ¹çÂn¶§´cĵ«Dªk³Ò±Ð¤@¤k¹A¥Á¤jªk§Ì¤l¨Ã«I§]¨ä¨Ñ¾i¨à¤l¤W¤j¾Çªº¦å¦½¿ú

  • ¦NªL¬Ù·é¬K¥«¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ï¥Î¡§°g»îÃÄ¡¨

  • ¦NªL¬Ù·é¬K¥«Äµ¹î¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¥´®a§TªÙ

  • ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½¡B«C¦~¸ô¤p¾Çªº´c¤H´c¦æ

  • ¥¿°ªÂ׺¡°Ï¤G¹D¶m¤Úªê§ø´c¤H¡G°±¤î§U¬ô¬°­h¡I

  • APEC·|ij«e¤i¤W®ü¤jªk§Ì¤l³Q§ì

  • ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ýÃü³Q¸j¬[

  • ¤jªk§Ì¤l±ç¸q¦b²`¦`´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì«á¥¢ÂÜ

  • ¦è¦w¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥¢Âܤw¨â­Ó¤ë

  • ¿ñ¹ç¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|ªº°½±ç´«¬W¥R¦¨ÁZ

  • ¥_¨Ê©Ð¤sªº¸o´c¬ö¿ý

  • ¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«³Ò±Ð©Ò³q°T¿ý

  • ¹ç®L¤jªk§Ì¤l³°¬õ·¬³Qºë¯«¯f°|§é¿i­P¦º³¡¥÷³d¥ô¤H¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü

  • ªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¾GÁ¨¥Í©R««¦M

    ¾GÁ¨¬O¦NªL¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡A´¿¥|¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A«á³Q©ë¯d¡C¥h¦~¡§¤Q¤@¡¨¶i¨Ê¥¿ªk¡A³Q§ì«á¦b¥_¨Ê¬Ý¦u©Ò©ë¯d¡A«á¤SÂà¦^¦NªL¥«°e©¹ªø¬K¥«¶Â¼L¤l«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¦b¦¹´Á¶¡¨üºÉ¦Ê¯ëºR´Ý¡A¥Î¹q´Ò¤@¹q´N¬O¤T­Ó¤p®É¡A¤£ÅýºÎı¡A¶W­t²ü¤u§@¡A¨­Åé¤w¾D¨ìÄY­«ºR´Ý¡C

    2001¦~10¤ë15¤é¡A¨¸´c¤§®{¦A¦¸¹G­¢¦o¨Mµõ¤jªk¡C¾GÁ¨°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A°í«ù¦Û¤vªº¥¿©À¡A©ó¬O¤@¤j¶¤§õºÞ±Ð³o­Ó¨¸´c¤§®{¤S¦A¦¸¤£¾Ü¤â¬q¦a§é¿i¦o¡C¾D¨ü¤@³s´X¤Ñªº»Å¦D¡A¦o«o§ó¥[°í©w¤F¦Û¤vªº¥¿©À¡A¹ý©³¦a©ñ¤U¤F¥Í¦º¡A¹çÄ@¦º¤]¤£­I«q®v¤÷¡A¤£­I«q¤jªk¡C·í¦o®a¤H¥hªº®É­Ô¡A¾GÁ¨«K¦V®a¤H´¦ÅS¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¦p¦ó­¢®`¦Û¤v¡A´cĵ¹w¬F¬ìÁ§¬ìªø»âµÛ¤@À°´cĵºÆ¨g¦a±N¦o®a¤H³s±À±a¥´ªºÂ[¥Xªù¥~¡C³o®É¡A¾GÁ¨°í©w¦a¹ï®a¤H»¡¡G§Ú¤£©È¡A§Ú¦­´N¤w©ñ¤U¤F¥Í¦º¡A¦³®v¦b¡B¦³ªk¦b§Ú¤@¤Á³£¤£©È¡C

    ²{¦b¾GÁ¨¤´³Q«DªkÃö©ã¦b¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡A¥Í©R««¦M¡I±æ¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©M¬F©²³£¨ÓÁn´©¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦b¦¹¥¿§iªø¬K¥«¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡G¥ß§Y°±¤î§A­Ìªº¼É¤O­¢®`¡I»°§ÖµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I¤£­n¦A°µ¦¿¿A¥Áªº®î¸®«~¤F¡Cµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o´c·Ê¤Ñ¡A§Î¯«¥þ·À¡F«OÅ@¤jªk§Ì¤l¥\¼wµL¶q¡C


    ´¦ÅSªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¸o¦æ

    ¦b³o¨¸´c¶Õ¤O¾Q¤Ñ»\¦aªº«D±`®É´Á¡Aªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò§ó¬O¨¸´cªº¨£ÃÒ¡A²{«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¤@¤d¦h¤H¡A¤pªº¤~16·³¡A¦Ñªº¤w70¦h·³¡A³o¨Ç¤H³£¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦n¤½¥Á¡A¥u¦]¬°­×·Ò¤Fªk½ü¥\°µ¦n¤H¡A«o³Q¦¿XX¤@¥ëµ¹Ãö¨ì³Ò±Ð©ÒùØ¡A³Q§é¿iµÛ¡B­¢®`µÛ¡BÅé»@µÛ¡B¥Î¹q´Ò¹qµÛ¡A¤£ÅýºÎı¡A³Ìªø®É¶¡»@¯¸¤F¤C¤Ñ¤C±J¡C

    °í©wªº¤jªk§Ì¤l³QºÞ±Ðµ¹±a¤W¤jµP¤l¤W­±¼gµÛ¡§¥´­ËXX¡¨ªº¦r¼Ë¡C¤»¤j¶¤§ó¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦]©Úµ´©ñ±ó­×·Ò³Q¨¸´cªººÞ±Ðªø®É¶¡ªº­¢®`¡B¼Þ¥´¡B¤W¹q´Ò¡A³Ì«á³Q°e¨ìºë¯«¯f°|Ä~Äò§é¿i¡C¥H¤Wªº¨¸´c¦æ¬°¡AºÞ±Ð­Ì«o»¡¬O¦b¡§®¾±Ï¡¨¤jªk§Ì¤l¡C

    °í©wªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¦bÁ¿¯u¸Ü¡A¦b·O´d¥@¤H¡A¨S¦³¤@ÂI¬O¬°¨p¬°¤v¡A¬°¤F¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¬°¤F¥@¤H¤£¨ü¨¸´cªº«Å¶ÇÁֽפu¨ãªº´ÛÄF¡A¬°¤F¥@¤H¤£­n¹ï¦t©z¤jªk²£¥Í´c·N¡A¤jªk§Ì¤l­Ì©ß®a±Ë·~¡B©dÂ÷¤l´²¡AÁÙ­n­±¹ïµÛ³Q§ì³Q¥´¡C¤w¸g½T©w¦³305¦W¤jªk§Ì¤lÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡Cµ½¨}ªº¤H¥Á·Q¤@·Q¡A³o¨Ç¨¸´cªººÞ±Ð­n§â³o¨ÇÁ¿¯u¸Ü±Ï«×¥@¤Hªº¦n¤H¡§®¾±Ï¡¨¦¨¬Æ»ò¼Ëªº¤H©O¡HÃø¹D³£¹³²{¦bªº°ê®a«Å¶ÇÁֽרº¼Ë»¡°²¸Ü¡A齪¥@¤H¡A´ÛÄF¦Ê©mªÌ¤~¬O¥Øªº¶Ü¡H

    ªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´cºÞ±Ð­Ì§U¬ô¬°­h¡Aµ½´c¤£¤À¡A¥¿¨¸¤£¤À¡A¹ï®v¤÷¡A¹ï¦t©z¤jªk¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñªº¸o´c¡Aµ½´c¥²¦³³ø¡A³o¬O¤Ñ²z¡A¨¸´cµù©w­n²^¨O±¼¡C


    ªø¬KÅK¥_¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¤´°í­×¤jªk

    ¦b2001¦~1¤ë18¤é¡A¬Ý¦u©Ò¹ï¤@¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«Dªk©]¼f¡A°Ê¥Î¤F¦Ñªê¹¹¡B¹q¦D¡B¤W÷¡C¤­¤»­Ó´c®{¹ï¥L¹ê¬I¤F»Å¦D¡A¨Ï¥Lªñ¨â­Ó¤ëºÎ¤£¤Fı¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¨âÁu¤£¯à°Ê¡A¦Y¶º¬~Áy³£±o§O¤HÀ°§U¡C¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B»¯®Û»ñ¡B«¸ÀܳQ¨¸´c¤§®{¥Î¸}ôï©M¤â¾Rµ¹Ãì¤W¡A¥Í¬¡³£¤£¯à¦Û²z¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¥ú¤Í¤â©M¸}³£³Q¥´±o¥Ö¦×ºì¶}¡A¨£¨ì°©ÀY¤F¡]³o¬O¥Ð¤¤ªL¿Ë¦Û«ü¨Ï¨¸´c¤§®{¥´ªº¡^¡AÁÙ¥O¨ä§¤¦Ñªê¹¹¶i¦æ§é¿i¡C

    ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ã¦bÅK¥_¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l³£¤´µM°í­×¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l·N§Ó°í¡A
    Áö¦³¨¸´c­«­«Äd¡A
    ¥¿©À°£´c«Ý§T§¹¡A
    ¤jªk§Ì¤l¸ò®vÁÙ¡C

    ³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ¡G
    ¨k¾Ç­û¡G·¨¥ú¡B¤ý§g¸Û¡B±i¬K«B¡B·¨­·¡B§f©¥¡B«¸ÀÜ¡B¤ý¥ú¤Í¡B¤ý¬x­²¡F
    ¤k¾Ç­û¡G»¯®Û»ñ¡B±i¥É»ñ¡B¼B¨ÈÁ¾¡B¼B­õ¡F
    ÁÙ¦³³\¦h¤£ª¾¦Wªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¦Dĵ¶¤¨¸´cĵ¹îÄ~Äò¥Î»Å¦D¬r¥´¤jªk§Ì¤l

    ¦NªL¬Ùªø¬K¥«¤½¦w§½¤@³B¦Dĵ¶¤ªº¨¸´cĵ¹îÄ~Äò¥Î»Å¦D¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤lªº¶Ë¶Õ«Ü­«¡C9¤ë9¤é¡A¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ³Q´£¥~¼f¡A2¤Ñ«á°e¦^¡C¨¸´cªºÄµ¹î¤w¸g¤£¦b¥¿±`¿ì¤½¦aÂI´£¼f¾Ç­û¡A¦Ó¦bªø¬K¥«²b¤ë¼æªº¤s¤W¤@­Ó¯µ±Kªº¦a¤è¡A¾Ç­û³Q«Dªk´£¼f®É¶i¥X²´·ú³£³Q»X¤W¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯®Û»ñ¾ú»Å¦D°í­s¤£©}

    »¯®Û»ñ¡A41·³¡A¤k¡A­ìªø¬K¤@¨T¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤E¤ë¤¤¦¯ªº¤@¤Ñ¡A³Q´£¼f¡A³Q11¦W´cĵ©Ô¨ìÂù¶§¤@¶º©±¡A¨¸´cĵ¹î¦b¨ºùرMªù¯²¤F¤@­Ó«Î¤l¡A¹ï»¯®Û»ñ¶i¦æ»Å¦D«þ¥´¡A§¤¦Ñªê¹¹¡]¤W­±³£¬O±a¸Wªº¤T¨¤ÅK¡^¡A­I¾R¤â¾R¡A´cĵ§â¦oªº¯Þ»K±q«á¦V«eµwÙT¹L¨Ó¡A¨Ï«l¥´¦o«á­I¡B«á¸y¡B¤j»L¡A¾ã¾ã§é¿i¤F¦o¤@±J¡C

    §Y¨Ï¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¦oÁ٥Φb¤jªk¤¤­×¥Xªº·O´d¦V¨­Ãä¥Ç¤H¥°ªk¡A±Ð¦o­Ì¦p¦ó°µ¤H¡B°µ¦n¤H¡A¦³ªº¥Ç¤H¯à­I¤U30¦h­º¡m¬x§u¡n¡A¹ï¦o³£«Ü·q¨Ø¡C¦]¬°¦¹¬Ý¦u©ÒÄÝ·s«Øªº¡A±ø¥ó·¥®t¡A¨ºùتºÄµ¹î¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¤ñ¹ï«Ý¥Ç¤H§ó¥û¬½¡A«Îùتº§É¥u¯à¸Ë20¦h­Ó¤H¡A³Ì«áµw¶ë¶i47­Ó¤H¡A¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l¹jÂ÷¶}¤£Åý»¡¸Ü¡A¦o§ä¾÷·|©M­è³Q«Dªk§ì¨Óªº¾Ç­û¥æ¬y¡A´£¿ô¾Ç­û­n°í©w¦bªk¤W¡AµL½×¨ì­þ¨à³oÁû¤ß¤£¯àÅÜ¡A¨Ã±Ð¾Ç­û­I®v¤÷ªº¸g¤å¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n©M¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡C

    ¾Ú»¡¦o¦bº»¤¤¼g¤F¤@­º¸Ö¡A§â¨­Ã䪺¤H¡]¥i¯à¬Oĵ¹î¡^³£·P°Ê±o­ú¤F¡C


    ´¦ÅSªø¬K³Ò±Ð©Ò´cĵ¤ý´¹ªº¸o¦æ

    ¦NªLªø¬K³Ò±Ð©Ò¨£»D¡A¥|¤j¶¤´cĵ¤ý´¹­¢®`¤jªk§Ì¤l¤@¨Ò¡G2000¦~11¤ë¼B«H§Q¦b´cĵ¤ý´¹ªø´Á¤£ÅýºÎıµ¥ºë¯«ºR´Ý¤U¡Aºë¯«¥¢±`¤F¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¨Mµõ®Ñ¡]¼B¬O­þªº¤H§Ú°O¤£²M¤F¡^¡C±q³o®É°_¼B§ó¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥Î¨â­Ó¤H¥Õ¤Ñ¶Â©]ªº¬ÝµÛ¦o¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¦o­n³Ü¤ô¡A¤£¦ý¨Sµ¹³Ü¡AÁÙ¥´¤F¦o¤@¤Ú´x¡C¦b³oºØ¥Í¤£¦p¦ºªº±¡ªp¤U¦o¼²¤FÀð¡A·íÀY¥X¦åªº®É­ÔÂå°È­û¤]¨ì¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¹ï¼Bªº­¢®`§ó¥[¤É¯Å¡C´cĵ¤ý´¹¥s¤H§â¦o¸j¦b¦º¤H§É¤W¡C¤â¡B¸}³£©T©w¦b§É¤W¡A¦A¤]°Ê¤£¤F¡A¥Í¤£¦p¦º¡C¬ÙùؤH¨Ó©ÒÀˬd¤u§@¡A´cĵ¤ý´¹©ÈÃn¥ú¡A§â¼Bªº²´·ú¥Î´U¤l»\¦í¡A«e©Ô«á±À¦a§â¦o§Ë¨«Âð_¨Ó¤F¡C±ß¤W¤S©Ô¦^¨Ó¸j¦b§É¤W¡A¨S¦³¤@ÂI¦Û¥Ñ¡C´N³o¼Ë¦o³Q¸j¦b§É¤W¤£¦Y¤£³Ü¡A§é¿i¤F¤@­Ó¬P´Á¦h¡C«á¨Ó´cĵ®`©È¤F¡A¦o¸gÂå¥ÍÀˬd«á³Q©ñ¦^®a¡C


    «¢º¸Àؤ~µØ¾î·¸ªº³Õ¤h¥Í¦]°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ³Q«Dªk§P¦D15¦~

    ²¦·~©ó«¢º¸Àؤu·~¤j¾Çªº³Õ¤h¥ÍÁú§Qªñ¤é¦b«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï¤H¥Áªk°|³Q«Dªk§P¦D15¦~¡CÁú§Q¬O©ó2000¦~12¤ë¦]ÃÒ¹ê¤jªk³Q«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡A¦]µL¥ô¦ó¥Ç¸o¨Æ¹ê¨S¦³¤½¶}¼f§P¡A¾Úªk°|¦³Ãö¤H­ûºÙ¡A¦]¬O¬Fªv¥Ç¡A¥i¥H¤£¨«¥¿±`ªºªk«ßµ{§Ç¡C¤@­Ó¤~µØ¾î·¸ªº³Õ¤h¥ÍÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¬°ªÀ·|µo´§¦Û¤vªº§@¥Î¡A«K¦]°í«ù¦Û¤vªº«H©À¾D¨ü«D¤Hªº­¢®`¡A³o¬O¦¿Ã¹¶°¹Î¹ï°ê®a©M¤H¥Á¥Ç¤Uªº¤S¤@¸o¦æ¡C


    ´ò¥_¡§¤å­²¦¡¡¨¤½§P¤j·|¤W¤jªk§Ì¤lªº¤f¸¹¥¿®ð½Ä¶³¾]

    2001¦~9¤ë27¤é¡A´ò¥_ਿ¤«Dªk¥l¶}¡§¤å­²¡¨¦¡ªº¤½§P¤j·|¡A¥H¡§½m²ßªk½ü¥\¡¨¬°¥Ñ«Dªk§P³B¤@¤jªk§Ì¤l¦³´Á®{¦D¤T¦~¡B¤jªk§Ì¤l®}¦°ªF¦³´Á®{¦D¤­¦~¡C¦b¤j·|¤W­±¹ï¼Æ¤d¨ü齪ªº¦Ê©m¤Î¥þ°ÆªZ¸ËªºÄµ¹î¡A¥¿®ð»þµMªº¤jªk§Ì¤l°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v¥H²M¥Õ¡¨ªº¤f¸¹¡C¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¤À§O³Q¤­¤»­Ó´cĵ½Ä¤W®¸¦í¼L¼É¥´¡A¥ø¹ÏÀ£§í¥¿¸qªº©IÁn¡CµM¦Óĵ¹îªºÁ|°Ê¾A±o¨ä¤Ï¡A¥L­Ì¥i®¢ªº¦æ¬°¾D¨ì¸s²³³è±ó¡A¤H­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¬O¥Ñ°Jªº·q¨Ø¡C


    ¥¿©ÀÃê°£°¢¦è¬Ù¡§610¡¨¦bÁ{¼à¥«¶}¿ìªº²Ä¤G´Á¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¤@¤Á¨¸´c

    ³Ìªñ¡A°¢¦è¬Ù¡§610¡¨¦bÁ{¼à¥«¶}¿ì²Ä¤G´Á¸o´cªº¬~¸£¯Z¡A½Ð°¢¦è¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤l¾ãÂIµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÃê°£¬~¸£¯Zªº¤@¤Á¨¸´c¡A¥[«ù³Q«DªkÃö©ã¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùتº¦P­×ªº¥¿©À¡C¦P®ÉÃê°£°¢¦è¡§610¡¨©M¦U¦a°Ï¡§610¡¨ªº¤@¤Á¨¸´c¡AÅý­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¥ß§Y¾D¨ì´c³ø¡C


    ¿ñ¹çÂn¶§´cĵ«Dªk³Ò±Ð¤@¤k¹A¥Á¤jªk§Ì¤l¨Ã«I§]¨ä¨Ñ¾i¨à¤l¤W¤j¾Çªº¦å¦½¿ú

    ¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«¹A¥Á¤jªk§Ì¤l¼B§»9¤ë22¤é³Q§ì¡A¦b¥¼¸g¥ô¦ó¥qªk¼f§Pµ{§Ç¤U¡A·í¤Ñ³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤T¦~¡C²{Ãö©ã¦b¿ñ¹ç¬Ù¤T®a³Ò°Ê±Ð¾i°|¡C

    ¼B§»¡A¤k¡A52·³¡A¿ñ¹ç¬ÙÂn¶§¥«ªF³®°Ï´ýªe¯¸¶m¹A¥Á¡C¨|¦³¤@¨à¤@¤k¡A¤V¤Ò¦­³u¡C¨à¤l²{¦b«n¨Ê¤j¾Ç´NŪ¡C¦o¬°¨Ñ¾i¨à¤l¤W¤j¾Ç¡A¦b¿ËªB¦n¤ÍÀ°§U¤U»\¤F¤@­Ó¶ì®Æ¤j´×ºØ´Ó½­µæ¡C¬°¤F¬Ù¿ú¡A¥À¤k­Ç§¡©~¦í¨ä¤¤¡C¨C¤Ñ°£¨¯¶Ô³Ò°Ê¥~¡A¼B¤k¤hªº°ß¤@·R¦n´N¬O­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥i¬O´N¬O³o¼Ë¤@­Ó»P¥@µLª§¦Ó¤S¥i¼¦ªº¤k¤l¡A¦¿¿A¥Á¶°¹Î¤]¤£©ñ¹L¡C

    ¬°¤F¡§±þ¤@äê¦Ê¡¨¡A´cĵ­Ì¥X°Ê¤­½øĵ¨®¡A§ì®·¼B¤k¤h¡A¨Ã¹ï¨ä¤j¥´¥X¤â¡CÁÙ·j¨«¤F¦o½æµæöã¤Uªº1600¾l¤¸¯dµ¹¨à¤l¤W¤j¾Çªº¾Ç¶O¿ú¡C¤½¦w§½µw»¡¬O½æªk½ü¥\«Å¶Ç«~«Dªk©Ò±o¡C³o¨Ç´cĵ·í¤Ñ¨ú¥X¿ú¨Ó¤j¦Y¤j³Ü¥H¥Ü¡§¼y¯¬¡¨¡A·í¦a¦Ñ¦Ê©m¨£ª¬³£»¡¡G¡§³o¬O¬Æ»ò¥@¹D°Ú¡H¡I¡I¡¨


    ¦NªL¬Ù·é¬K¥«¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤l¨Ï¥Î¡§°g»îÃÄ¡¨

    ¤£¤[«e¡Aºô¤W³ø¾É¤F¡m¦NªL¬Ù·é¬K¥«¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº°O¹ê¡n¤å³¹¡A¦b¦¹°ò¦¤W§Ú­Ì¤S°µ¤F¶i¤@¨Bªº½Õ¬d¡A¤F¸Ñ¨ì¡G·é¬K¥«¤½¦w§½ªº¨¸´c¤§®{¡A¹ï«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l­¢®`ªº¤â¬q·¥¨ä´Ý»Å¡B´c¬r¡C±Ä¥Î¬r¥´¡BÄé°s¡BÄéªã¥½ªo¡]«À¬ìªø»¡³o¬O¥Lªº·sµo©ú¡^¡AµM«á¦A§â¤jªk§Ì¤lÂù¤â¤Ï¾R­I«á¦Q°_¨Ó¡A¦A§â¤@°¦¸}¦P®É¦Q°_¡A¥t¤@°¦¸}¤£­ãµÛ¦a¡C¤Ö«h¦Q¤@¤Ñ¤@±J¡A¦h«h¥|¤Ñ¥|±J¡C¥L­Ì¨£¤jªk§Ì¤l¦p¦¹°í©w¡A¤S·Q¥X¤F§ó¨õ»Àªº©Ûªk¡A§â¦è¥Êª`¤J¤@ºØ°g»îÃÄÅý¤jªk§Ì¤l¦Y¡A¦k¹Ï«d®z¤jªk§Ì¤lªº·N§Ó¡A´N¦¹´£¿ô¤jªk§Ì¤l¹ï¤½¦w§½´£¨Ñªº¥ô¦ó­¹ª«³£­nĵ±§¡A®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¥¿©À¤@¥X¬Æ»òÃĪ«³£¤£·|°_§@¥Îªº¡C


    ¦NªL¬Ù·é¬K¥«Äµ¹î¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¥´®a§TªÙ

    2001¦~10¤ë24¤é¡A¦NªL¬Ù·é¬K¥«ªºÄµ¹î¡A¦b¬F«O¬ì«À¬ìªøªº±a»â¤U¡A¨Ó¨ì·é¬K¥«¤jªk§Ì¤lÃQª÷Âùªº®a¤¤¡A¥u¦]ÃQª÷Âù¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡A¥L­Ì´N¨Ó«Dªk§T«ù¡A«ê¥©ÃQª÷Âù¤Ò°ü¤£¦b®a¤¤¡A¥u¦³¥L¤G­ô¦b¡A¥L­Ì³º¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¨S¸g¥ô¦ó¤H¤¹³\¡A«Dªk±NÃQª÷Âù®a¤¤»ù­È±Nªñ¨â¸U¤¸ªº³fª«¸Ë¨«¡C

    «ö·Ó¤¤°êªºªk«ß³W©w¡A¤½¥Áªº¦í¦v¡B¤H¨­Åv§Q¡B­Ó¤H¦Xªk¦¬¤J©Ò±o¬O¨üªk«ß«OÅ@ªº¡A¥i¬O³o¨Ç¨¸´cªºÄµ¹î¨S¦³¥ô¦ó¨Ì¾Ú¡A¤£¸g¥ô¦óµ{§Ç¡A«Dªk±NÃQª÷Âùªº¦Xªk°]²£±j¦æ·m¨«¡A³oºØ°õªk«o¥Çªkªº¦æ¬°¡A¤Þ°_¤F¥@¤H©M³òÆ[¸s²³ªº±j¯P¼«´n¡C

    ¦b¦¹¤]§Æ±æ¤Þ°_¦P­×­Ìª`·N«OÅ@¦n¦Û¤vªº­Ó¤H°]²£¡AÁקKµL¿×ªº·l¥¢¡C´cĵ¶BÄF·m¨ì¿ú°]¡A¥u¯à¼W¥[¥L­Ìªº³g¤ß¡A·F¥X§ó¦hªºÃa¨Æ¡C


    ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½¡B«C¦~¸ô¤p¾Çªº´c¤H´c¦æ

    ¦NªL¥«©÷¨¶°Ï±Ð¨|§½®Ñ°O¤×©¾¡B§½ªø¸ë´@¡B«C¦~¸ô¤p¾Ç®Õªø§õ©µ¥Í¡Aºò¸ò¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á¡A±©®£¤J¦aº»µLªù¡A¥R·í­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡A¦b¤Q¤ë¤@¤é«e±j¦æ§â¨â¦W¤jªk§Ì¤l°e¬~¸£¯Z¡A¥¼¹F¨ä¥Øªº¡F®Ñ°O¡B®Õªø¤S¥Í¤@­p¡A±N¨ä¤¤¤@¦W´¿³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l­n±j¦æ°e¦^³Ò±Ð©Ò¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¥H¦º§Üª§¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¦]¯À¡AÂ\²æ¤F¨¸´cªº±±¨î¡A²{³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ±Ð¨|§½®Ñ°O¡G¤×©¾¡A¤â¾÷¡G13630634167¡F³æ¦ì¡G2552306
    ±Ð¨|§½§½ªø¡G¸ë´@¡A¤â¾÷¡G13704319139¡F¦v¹q¡G2766323
    «C¦~¸ô¤p¾Ç®Õªø¡G§õ©µ¥Í¡A¤â¾÷¡G13079795872¡F¦v¹q¡G2578582¡F¿ì¤½«Ç¡G2454007


    ¥¿°ªÂ׺¡°Ï¤G¹D¶m¤Úªê§ø´c¤H¡G°±¤î§U¬ô¬°­h¡I

    Â׺¡°Ï¤G¹D¶m¤Úªê§øªv«O±i¦³¤~¡A©ó10¤ë11¤é±ßµo²{¤G¦W´²µo¤jªk¯u¬Û§÷®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A´N«Dªk±N¤jªk§Ì¤l§ì¨ì§ø©e·|¡AÀH«á§ø®Ñ°O¤ýÅK¥Á¥´¹q¸Ü³qª¾¬£¥X©Ò§â¤G¦W¤jªk§Ì¤l±a¨«¥[­«­¢®`¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l®a¤¤³y¦¨¥Í¬¡§xÃø¡C

    ¥¿§i­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¡A¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡Aµ¹¦Û¤v©M®a±q¯d±ø«á¸ô¡A§_«h¨aº×­°Á{¡A®¬¤§±ß¨o¡C


    APEC·|ij«e¤i¤W®ü¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    ¾Ú±x¡A¦bAPEC·|ij«e¤i(9¤ë15¤é¥ª¥k)¡A¤W®ü¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q§ì¡A¦³¨Ç³Q«Dªk©ë¯d¡F¦³¨Ç³Q±j¨î¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡AÁÙ¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³£¨ü¨ìÄY±KªººÊ±±¡A¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡C

    ·¨¤p¥­¡]­µ¡^¤Ò°ü¡A70¦h·³ªº®ï°ö¤å¡]­µ¡^¦Ñ±C±C¡AÁÙ¦³¤@¤k«C¦~¤jªk§Ì¤l³Q©ë¯d¡C

    ¨â­Ó55·³¥ª¥kªº¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l¦b¥Õ¤Ñ¥¿±`ªº¥~¥X³~¤¤³Q¸òÂܪºÄµ¨®©Mĵ¹îµ¥¤H±j¨î¬[¨ìĵ¨®ùØ¡A»P¥L­Ì¤@°_¥Xªùªº®aÄݦP®É³Q§ì¨«¡C¤@¦ì®aÄÝ·í¤Ñ©ñ¥X¡A¥t¤@¦ì³Q«DªkÃö©ã¤F24¤p®É«á©ñ¥X¡A¦Ü¤µ¨S¦³Åý®aÄݨ£­±¡C¾Ú»¡³QÃö¦b·¨®ú°Ï¤@­Ó·s¶}¿ìªº¬~¸£¯ZùØ¡C


    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ýÃü³Q¸j¬[

    ¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¤ýÃü©ó¤Q¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¥~¥Xµo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c¸j¬[¡A¦Ü¤µµL­µ°T¡C¥L
    ªº­ô­ô¡]¤jªk§Ì¤l¡^³Q«Dªk§P¦D¤C¦~¡A®a¤¤³Ñ¤U¤»¤Q·³ªº¥À¿Ë¡C½Ð¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¦P­×¯à°÷µo¥¿©À¡AÃê°£­¢®`¥Lªº¨¸´c¶Õ¤O¡A¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C


    ¤jªk§Ì¤l±ç¸q¦b²`¦`´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì«á¥¢ÂÜ

    ±ç¸q¡Gº~±Ú¡A¨k¡A1976¦~¥X¥Í¡A¨­¥÷ÃÒ¦a§}¡G´ò¥_¬Ù³Â«°¥«¶À¤g±^Âí¶À¤g±^µó¡C±ç¸q¦b²`¦`¥´¤u¡A´²µo¯u¬Û¸ê®Æ³Q§ì«á¥¢ÂÜ¡C


    ¦è¦w¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¥¢Âܤw¨â­Ó¤ë

    »¯ÄÉÄõ¡A¦è¦w¤jªk§Ì¤l¡A©ó¤µ¦~9¤ëªì©M¥t¤@¦ì§Ì¤l¥h¶m¤Uµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦Ü¤µ¨S¦³­µ°T¡C±æª¾±¡¦P­×µ¹»PÀ°§U¡C½Ð¦è¦w¦a°Ïªº¥\¤Íµo¥¿©ÀÀ°§U¦o­Ì!


    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|°½±ç´«¬W¥R¦¨ÁZ

    ¿ñ¹ç¾b¤s¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¦b9¤ë¥÷¿ì²Ä¤T´Á¡§¬~¸£¯Z¡¨®É¡A¦³¤@¦W®ü«°¥«¦è¬hÂíªº¤jªk§Ì¤l¥s¤ý¬Y¬Y¡A¦]¥L­Ì¨S¦³§ì¨ì¡A¦è¬hÂí¬F©²¬°¤F­n¦¨ÁZ¡Aªþ©M¤W¯Å¤U¹Fªº¼Æ¶q­n¨D¡A¥Î¤@­Ó¤£­×¤jªkªº¤H¨Ó¥N´À¡A³Q¡§¬~¸£¤H­û¡¨»{¥X¡A§i¶D¦è¬hÂí¬F©²ªº¤H»¡¡G¦pªG§A­Ì³o¼Ë°µ¡A§Ú­Ì´N´¦µo§A­Ì¡C«á¨Ó¦è¬hÂí¬F©²ªº¤H§â³o«_¦W³»´Àªº¤Hµ¹±a¦^¤F¡A¤Sµ¹°e¨Ó¤@­Ó¨â¦~«e´N¤£¦A­×·Òªº¤H¡C´X¤Ñ«á¦è¬hÂí¬F©²±aµÛ¤ôªG¤ë»æ¥H¡§¼¢°Ý¡¨¬°¦W«Ê¦í¡§¬~¸£¤H­û¡¨ªº¤f¡C´X¤Ñ¥H«á®ü«°¥«¬F©²©M¥qªk³¡ªù¤@°_¤S®³¤ôªG¤ë»æ¡§¼¢°Ý¡¨®ü«°ªº¡§¬~¸£¤H­û¡¨¡C

    ¾b¤s±Ð¾i°|«D±`¨¸´c¡A¦³¥~¦aªº°í©wªº¤jªk§Ì¤lµ¹Âà¨ì¾b¤s¨Ó¤F¡C¦³ÀA¦{ªº§õ·ØÄ_¡A¨k¡A¤T¤Q¦h·³¡CÀA¦{±Ð¾i°|µLªkÅý¨ä©ñ±ó­×·Ò¡A«K°e¨ä¨ì¾b¤s¡C

    ¾b¤s±Ð¾i°|¨ó§U¨¸´c¤§®{­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¬r½F¦³¡G±i¤d­·¡B±i©¾ºa¡B¤ý¤Ñ¥ú¡B±ä«Â¡B§õ¸q¡B°ª«Ø¡B§d¤p³·¡B±i­^°ó¡B¬x¶³¡B±i´ºªZµ¥¡C

    ¥t§i¡Gªe¥_­ð¤s¥«Â×¼í¿¤¤p¤K¨½¡§¬~¸£¯Z¡¨ªº¨¸´c¤§®{¹ªXX¡B©PXX¡B©sXX¡B§õXX¡BªLXX¡A©^ÄU§A­Ì¥ß§Y°±¤îÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aµ¹¦Û¤vªº±N¨Ó¯d±ø«á¸ô¡A§_«h¡A´c³ø¨Ó®É«á®¬±ß¨o¡C


    ¥_¨Ê©Ð¤sªº¸o´c¬ö¿ý

    Áú«T²M¡A«Y¥_¨Ê¥«©Ð¤s°Ï¨§©±Âí¡A¨§©±§ø¤H¡A2000¦~2¤ë³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡A¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¦¹¤H·í¤W¤F©Ò¿×À°±Ð¡A¹ï©Úµ´¼g«OÃҮѪº¾Ç­û¡A±Ä¨ú¨¸´c¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡Aªø®É¶¡¥Î¤jÀY°w¤ã¾Ç­ûªº¨­Åé¡A¦³ªº¾Ç­û³Q¤ã±oÅéµL§¹½§¡C¦¹¬r½F©ó2001¦~2¤ë³QÄÀ©ñ¡A¥Xº»«á¡A¤£ª¾®¬§ï¡AÄ~Äò°µµÛ§U¬ô¬°­hªº´c¨Æ¡C

    ±i¤åÀs¡Aô©Ð¤s°Ï«°ÃöÂí·¨ÀY±^§ø¤H¡A¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¥D°Ê´ÛÄF¨ä¥L¾Ç­û¡A¨Ã±Ä¨ú´c¬r¤â¬q¹ï°í©w¾Ç­û¶i¦æºR´Ý¡C¦p¦³¤@¦¸¦³­Ó¾Ç­û©Úµ´±µ¨ü¥Lªº¬n²z¨¸»¡¡A±i¤åÀs«K±N¸Ó¾Ç­û¸j¦b§É¤W¶i¦æ¼Þ¥´¡A±N¸Ó¾Ç­û¥´¦¨¯á¬W°©§é¡A­P¨ä´Ý¼o¡C¥Ñ©ó¸Ó¾Ç­û®aÄݪº±j¯P­n¨D¤Î§Üij¡A2001¦~2¤ë25¤é¡A±i¤åÀs©M¨ä¥L¨â­Ó§P®{³Q§P¦³´Á®{¦D¡C

    Åý¤H©ñ±ó¨}¤ß»P²z©Ê¡A»P¨¸´c¦P¬y¦X¦Ã¡A¬O¦¿Ã¹¤@¥ë­P¤O¡§Âà¤Æ¡¨ªº¯u¥¿¥Øªº¡C


    ¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«³Ò±Ð©Ò³q°T¿ý

    ©Òªø«¸¨Õ¤å¦v¹q¡G3228425¤â¾÷¡G13904375148
    °Æ©Òªø­Sª÷ÄP¦v¹q¡G3244288¤â¾÷¡G13904370363
    °Æ©Òªø¼B®a®Ù¦v¹q¡G3232540¤â¾÷¡G13500870396
    °Æ©Òªø°¨¦VÙy¦v¹q¡G3254578¤â¾÷¡G13500870358
    °Æ©Òªø®ß­^µØ¦v¹q¡G6227848¤â¾÷¡G13943441629
    ºÞ²z¬ìªø«¸¼w¤¸¦v¹q¡G3239538¤â¾÷¡G13039286077
    ¤Õ¼y°ê¦v¹q¡G3232020¤â¾÷¡G13500875962
    ¤ý§Ó¾Ç¦v¹q¡G3269391
    (¿ñ·½¥«°Ï¸¹¡G0437)


    ¹ç®L¤jªk§Ì¤l³°¬õ·¬³Qºë¯«¯f°|§é¿i­P¦º³¡¥÷³d¥ô¤H¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü

    ¦~¶È¢²¢µ·³ªº³°¬õ·¬¥Í«e«YÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø­Ý±Ð°È¥D¥ô¡A´¿¦]·R±^·q·~¡A¯à¤O¬ð¥X¡A±Ð¾ÇÀu²§¦ÓÀò±o¹L¥þ°ÏÀu¨q±Ð®v¥úºaºÙ¸¹¡B¥þ°Ï¼Ò½d±Ð®v¥úºaºÙ¸¹¡A¥H¤Î³\¦h¥«¯Åªº¥ý¶iºaÅA©M®Û«a¡A¢°¢¸¢¸¢µ¦~ÁÙ³Q¥«±Ð©e¯}®æµû¬°¤p¾Ç°ª¯Å±Ð®v¡C³°¬õ·¬¦]°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü³Q±j¦æ°e¤J·í¦aºë¯«¯f°|¡A¹¡¸gÃĪ«ºR´Ý«á©ó2000¦~9¤ë6¤éÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ÆFªZ¥«²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø§õª÷¶Q
    ÆFªZ¥«±Ð©eÄÒ©e®Ñ°O¦¶¾Ç¤å
    ÆFªZ¥«°Ï¸¹¡G0953
    ¦a§}¡GÆFªZ¥«¬F©²¿ì¤½¼Ó
    ¹q¸Ü¡G0953-4021552
    ¶l½s¡G751400
    ÆFªZ¥«²Õ´³¡¡G0953-402-1535


    ­ð¤s¥«²üªá§|³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾­P¦º(¸É°O)

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾¡A±i®a¤f¥«Ãh¨Ó¿¤¥_¨¯³ùÂíÅú©ÐÀç§ø¤H¡A©ó¤µ¦~9¤ë12¤é±q±i®a¤f¥«³Q°e¨ì­ð¤s¥«²üªá§|³Ò±Ð©Ò²Ä¤»¤j¶¤±j¨î¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¦]¨ä°í«ù¯u²z¡A¾D¨ì·Fĵ¤ý¥ÉªL¡B¥Ç¤H¼B¼WµØµ¥¤H¬r¥´¡A¥Î¹q´Î¹q¡A¥Î÷¤l®¹¸jµ¥¡C

    ¤jªk§Ì¤l³¯·R©¾¬°§Üij³oºØ´Ý»Åªº­¢®`¦Óµ´­¹¡A¦bµ´­¹²Ä¤C¤Ñ®É³Q´cĵ¤ý¥ÉªL»P¥Ç¤H­Ì±j¦æÄé­¹¡F¦bµ´­¹²Ä¤E¤Ñªº¤U¤È3ÂI30¤À¡A¤ý¥ÉªL¤S«ü¨Ï¥Ç¤H¹ï³¯·R©¾±j¦æÄé­¹®É¡A³¯·R©¾¤ß¸õ°±¤î¡A¨S¦³¤F¯ß¡AÀû¤Õ´²¶}¡A¦³¤H¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¤@¤Á¡C·í®É¦b³õªºÁÙ¦³©Ò³¡»â¾É¤Î¨ä¥¦¶¤·Fĵ¡C«á¨Ó³¯·R©¾ÁÙ³Q°e©¹­ð¤s¥«¤H¥ÁÂå°|¶i¦æ¡§·m±Ï¡¨¡C

    ¥t¤@±i®a¤f¥«²g³À¿¤¤jªk§Ì¤l±i¾å©_¦b²Ä¤»¤j¶¤³Q¬r¥´¡B¹q´Î¹q®É¡AÂù»L¥¢¥hª¾Ä±¡A¤£¯à¨«¸ô¡A«á³Q°e¨ì¤T¤j¶¤¡A´cĵµw»¡¡G¥L¬O¤ß²z»Ùê¡C

    ³Ì¦­ªºÃö©ó¤jªk§Ì¤l³¯·R¤¤³Q­ð¤s¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦ºªº³ø¾É¡G
    http://minghui.ca/mh/articles/2001/9/27/17135.html


    §Ú¦bªø¬K¸«¤l·¾¡B¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¨ü­¢®`ªº¾D¹J

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦Wªø¬Kªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A³Q«Dªk±j¨î³Ò±Ð1¦~¡A¨Ã¤S³Q¶W´ÁÃö©ã¥b¦~¦h¡C¦b¸«¤l·¾³Ò±Ð©Ò®É¡A³Ò±Ð¶¤ªø»¡·Òªk½ü¥\ªº¥²¶·¥X¤u¡A¨C¤Ñ¥X¤u«õ·¾Á`¬O³Q¥´³Q½|¡A¦³¤@¦¸§Ú³Q±j¨î­I¨â¶ô¿ûµ¬¤ôªd»\ªO¡A«e­±¬O¶¤ªø«á­±¬O¯Zªø¡A¥L­Ì¤âùØÁÙ®³µÛªø´Ò¤l¥´§Ú¡A¼Lùؤ£°±ªº½|µÛ³ÛµÛ¡§§ÖÂI¡B§ÖÂI¡¨¡A­I¤£°Ê´N·|³Q¥´¡C¦³¤@¦¸§Ú³Q¥s¨ì¤@­Ó«ÎùØ¡A¤@­Ó§Ú¤£»{ÃѪº¥Ç¤H°Ý§Ú¡§ÁÙ·Ò¤£·Òªk½ü¥\¡¨¡A§Ú»¡·Ò¡A¥L¶}©l¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A¥Î«Ü«pªºµw¥Ö¾c®Ú¥´§ÚªºÀY³»¡AÕt§Ú³ïÄV¡A¥Î¨â­Ó¤â«ü«õ§Ú²´·úµ¥¡A¤@²~·sÄq¬u¤ô¦b§ÚªºÀY¤W¯{µõ¤F¡A¤ô¬y¦b§Ú¨º«C¸~ÅܤF§ÎªºÁy¤W¡A§Ú¤ßùØ©ú¥Õ³o³£¬OºÞ±ÐÅý¥L¥´ªº¡C

    2000¦~7¤ë¥÷°í©wªº¾Ç­û³Q¶°¤¤Âà¨ì¾Ä¶i³Ò±Ð©Ò¡C¤@¨ì¨º¨à¡A³Ò±Ð¶¤¤¨¤j¶¤ªø»¡²{¦b±j¤ÆºÞ²z¡A¤£©ñ±ó­×·Ò¤]±o©ñ±ó¡C¹G§Ú­Ì³\¦h¤H§¤¦b¦P¤@±øªøªO¹¹¤W(¹ê»Ú¬O¤@ºØÅé»@)¡A¥Ñ©ó§¤¦b¤W­±¤H¹L¦hªøªO¹¹³QÀ£§é¤F¡AÅý7­Ó¤H§¤¦b¤@­Ó¤p§É¤W¡A¤@­Ó¤H§¤¦b¥t¤@­Ó¤HªºÃhùØ¡A¤@­Ó»LÀ£¦b«e¤@­Ó»L¤W¡A®Ú¥»´N§¤¤£¤U¡A´N³o¼Ë±q¦­§¤¨ì«á¥b©]2ÂI©Î3ÂI¡A¨ººØÃø¨üªº´þ¨ý¨Sªk»¡¡C¦³®É§AºÎµÛ¤F¡A¤S¥s§A°_§É§¤ªO¡A¨Ó¦^§é¿i¡C³Ò±Ð©Ò§â80¦h­Óªk½ü¥\¾Ç­û¶°¤¤¦¨¥ß©Ò¿×ªº¡§¯S®í±Ð¨|¡¨¤j¶¤¡A«Ê³¬ºÞ²z¡A¤£Åý»P¿Ë¤H¥¿±`¨£­±¡A¨C¤Ñ³Q±j¨î¡§­x°V¡¨¡A¡§§¤ªO¡¨¡A¹ê»Ú´N¬OÅé»@¡A§Q¥Î¥Ç¤H¹ï§Ú­ÌÅé»@¼Þ¥´¡C¤@­Ó©m¥Õªº¥\¤Í¡A»L³Q¥´«á¦n¦h¤Ñ¨S¦³ª¾Ä±¡A¤£¯à¤U¦a¡C¦³¤@­Ó¥\¤ÍµÊ³Q¥´Ãa¤F¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¥L·w­Ë¤T¦¸¡A·í¥L·w­Ë¦b§Ú­Ì¨­Ãä®É¡A¥\¤Í«Ü¦h³£¬y¤U¤F²´²\¡C¥b©]¥L¯k±o±q§É¤Wºu¨ì¦a¤W¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A¨­¤W³£¬OÁT«K¡A³Q¥b©]°e¶i¤FÂå°|¡C¦b«Ê³¬°ªÀ£¤U¡A¤£³\§Ú­Ì¬Û¤¬»¡¤@¥y¸Ü¡A¤W´Z©Ò³£¦³¤H¬ÝºÞ¡A¦³®É§â¤H¥s¥X¥h¥´¤@¹y¦^¨Ó¡A¤]¤£ª¾«ç»ò¦^¨Æ¡C¦]¬°¤£Åý»¡¸Ü¡A¨C¤Ñ¦×Åéºë¯«­¿¨üºR´Ý¡A§Ú­Ì­n¨£¤W¯Å¤ÏÀ³±¡ªp¡A«o¤ÏÀ³¤£¤W¥h¡C

    8¤ë¥÷«D±`¼öªº¤Ñ®ð¹G§Ú­Ì20¦h¥\¤Í¤H¾a¤H§¤¦b§É¤W¡A¨ÃÃö¤Wªùµ¡¡A«Î¤º¥ÑÅé¼ö²£¥Í°ª·Å¡A«Î¤º¹³¯D¦À¤@¼Ë¡A¬Á¼þ¤W±¾º¡¤F¤ô¯]¡C¦³¤@¦¸©Òùص¹§Ú­Ì·Ò¥\¤H¶}·|¡AÅý¤@¨Ç«q®{¤W¥xÁ¿¤@¨Ç¤£¯u¹êªºªº³ø§i¡A¦³¥\¤Í´£¥X¤£°Ñ¥[¡Aµ²ªG½Ö¤£°Ñ¥[½Ö´N³Q«û¥X¥h¡A¥Î¹q´Ò¹q¡A®±¥´¸}½ð¡A´X­Óĵ¹î¥´¤@­Ó¥\¤Í¡A§Ú¬Ý¨ìºÞ±Ð¤âùتº¹q´Ò³£¥´¸H¤F¡C§Ú¤]¤£°Ñ¥[³o¼Ëªº·|¡A³Q¥Ç¤H§â§ÚÝ®­Ë¦b¹¹¤l¤W¡A§â¤â³£À£§é¤F¡C¥x¤Wªº¬F©e¡B©Òªøµ¥¬ÝµÛ´c¬rºÞ±Ð¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¹Lµ{µL°Ê©ó°J¡A¦bÂ÷¶}·|³õªº¸ô¤¤§Ú¬Ý¨£¥\¤Í­Ìªº­±³¡³£³Q¥´ÅܧΤF¡A§Úªº²´²\¤£°±¦a¬y¤U¨Ó¡C

    ¦³¤@¦¸¥qªk§½­¦§½ªø¨ì¾Ä¶i©Òµ¹§Ú­Ì¶}·|®É»¡¡G¡§§A¬Ý¥~Ãä³o¨Ç¶Ç³æ¡A»¡¾Ä¶i©Ò¦p¦ó¨¸´c¡A§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô³o¼Ë¹ï«Ý§A­Ì¤F¡H¡¨¤@­Ó±µ¤@­Ó¯¸°_¤F¤T­Ó¥\¤Í¡]¨ä¤¤Áú¥É¯]²{¤w³Q­¢®`­P¦º¡^¡A¥L­Ì»¡©ú¦Û¤v¦p¦ó³Q¦n´X­ÓºÞ±Ð¦b°Æ¶¤ªø«Ç®±¥´¸}½ð¡A§â¥L­Ì¤W¦ç¿Ç¤l²æ¤U¥Î¹q´Ò¹qµ¥¡K¡K¡C­¦§½ªø¤@¬Ý°¨¤WÂà¶}¸ÜÃD¡A©È·|¦³§ó¦h¤H¤@­Ó¤@­Ó¦a¯¸¥X¨ÓÁ¿¥X¨Ó¾Ä¶i³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú³Q¼ÔºÞ±Ð¥s¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡A¥s§Ú§âªùÃöÄY¡AµM«á´N¶}©l¹ï§Ú¶i¦æ®±¥´¸}½ð¡A±ß¤W¥L­È¯Z¡A¥L³Ü¤F«Ü¦h°s¡A¤S§â§Ú¥s¥h¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A®±¥´¸}½ð¡A§Ú«e¯Ý³Q¥´±o¥b­Ó¤ë¤£¯à½¨­¡C¨¸´c¤§®{¹ï§Ú­Ì¶i¦æ°ªÀ£­¢®`¡A·Q¥´´N¥´¡A·Q½|´N½|¡A¥\¤Í­Ì¥Hµ´­¹¨Ó¤Ï¹ï³oºØ´Ý»Åªº­¢®`¡Cµ´­¹§Üijªº²Ä¤­¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{¹ï§Ú­Ì¶i¦æÄé­¹¡A¤W¨Ó¤@À°¥Ç¤H§â§ÚÝ®­Ë¦b¦a¤W¡A¨ä¤¤¤@­ÓÕt¦í§Úªº»ó¤l¡AÅý§Ú¥Î¼L©I§l¡AµM«á¥Î°v¤l¡BÁ³µ·¤M¤l§â¤ú®Ã¶}¡A¥Î¶¼®Æ²~ªº¤T¤À¤§¤@°µº|¤æ¡A¶}©lµ¹§ÚÄé¥É¦Ì½k¡A³o¼Ë«Ü®e©ö§â¤H¶æ¦ºªº¡C¥t¤@­Ó¥\¤Í³QÄé­¹«á¡A¤ú³Q°v¤l¡BÁ³µ·¤M®ÃÃP°Ê±¼âí¤F¡C¦³¤@­Ó¥\¤Í¥s¤ý¥ý¤Í¡A³Q¥s¥hÄé­¹¦A´N¨S¦³¦^¨Ó¡C

    ¦³¤@¦¸³ø¯È¤Wµn¤F¤@±i·Ó¤ù»¡¬Y¬Y¦^¨ì®a¦b°|¤º«õ§|§â¤jªk®Ñ®³¥X¨Ó¤W¥æ¡A·Ó¤ù¤W·ÓµÛ¥L¯¸¦b§|Ãä¡A©P³ò³£¬O®Ñ¡A¦b¾Ä¶i©Òùاڭ̰ݥL³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥L»¡¬OºÞ±Ð©M·Fĵ¥s¥L¦b¾Ä¶i©Ò³òÀðÃä«õªº¤@­Ó§|Ã䯸µÛ¡A®³¤F«Ü¦hªº®Ñµ¹¥L·Óªº·Ó¤ù¡A¦b¾Ä¶i©Òùئ³«Ü¦h¯S·N¿ý¹³µ¥³y°²ªº¨Æ¡C


    §Ú³Q­¢®`ªº¸g¾ú

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O98¦~¦³©¯±o¨ì¤F³o³¡µL¤ñ¬Ã¶Qªº¦t©z¤jªk¡A§Ú«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h­n¨D¦Û¤v¡A»P¤H¬°µ½¡A®É®É¨è¨è¬°§O¤HµÛ·Q¡C¦b­è­è¾Çªkµuµuªº´X¤Ñùب­¤ßµo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¨­¤ß±o¨ì²b¤Æ¡A§Ú¥H«e±oªº­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡B­GµÈ®ð¡BÄY­«ªº¯«¸g°I®zµ¥¯f¦b§Ú¾Çªk¤T¤Ñ«á©_Âݯë¦a¦n¤F¡C

    ¡§7.22¡¨«á¦¿¿A¥Á¤@¥ë±N¤jªk©w¬°¡§X±Ð¡¨¨Ã¤©¥H¨ú½l¡A§Ú«ç»ò¤]·Q¤£³q¡A­þ¦³¬F©²©È¦Ê©m¨­Åé¦nªº¡H­þ¦³¤@­Ó¬F©²©È¦Ê©m¯à¯u¥¿°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¡A¤£¬O¦n¤H¶V¦h¶V¦n¡AÃa¤H¶V¤Ö¶V¦n¶Ü¡H

    §Ú¥»µÛ¤@Áû¥­©Mªºµ½¤ß¤T¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A·QÅý°ê®a»â¾É¤H¯à¯u¥¿¤F¸Ñ§Ú­Ì¡C§Ú¦b¥_¨Ê¯²ªº¥Á©ÐùØ­±³Q¤½¦w«Dªk§ì¤F°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì·í®É¦³100¦h¤H¡C§Ú­Ì¦³70~80¦h¤H¥Ñ©ó¨S¦³³ø®a®x¦a§}©M©m¦W¡A³Q±j¦æ°e¨ì¤F¥_¨Ê¤Q¤T³B©ë¯d©Ò¡C¥Ñ©ó¤£³ø®a®x¦í§}©M©m¦W¡Aĵ¹î´N¥´§Ú­Ì¡AÅé»@§Ú­Ì¡§§¤­¸¾÷¡¨¡]´N¬O»L­n¯¸ª½¡BÂù¤â¤Ï­I¨ìÀð¤W¡^¡C§Ú´N³Q³o¼Ë­h«Ý§é¿i¤F6~7­Ó¤p®É¡A¤âÁ|¤£°Ê¤F¡Aĵ¹î¥ÎÅK´Ò¥´¡A§â§Ú¤â³£¥´±o§e«Cµµ¦â¨Ã¸~°_¨Ó¤F¡Cĵ¹îÁÙ±j­¢¤jªk¾Ç­ûÃÛ°¨¨B¡AÁ٥Ρ§¤jÀY°w¡¨¤ã¤â«üÀY¡C¦³­Ó¥sª÷­èªº¤jªk¾Ç­û±q¥Õ¤Ñ¨ì±ß¤W³Q»@³Q¥´¡A¨Ã¥B¾ã±J¤£Åý¥LºÎı¡Cĵ¹î«ÅºÙ¡G­nÅý¥L­Ì»¡¥X¦a§}¨Ó´N±o¥ý±qª÷­è¤U¤â¡C

    «á¨Ó¡A¦]§Ú­Ì·Ò¥\ĵ¹î¤£¦ý¥´§Ú­Ì¡AÁÙµ¹§Ú­Ì±a¤W¦º¦D¥Ç±aªº¤â¾R©M¸}ôï¡A¦Ó¥B¬O¤Ï¾Rªº¡A´N³s¤W´Z©Ò©MºÎı³£¤£µ¹¥´¶}¡A¦Y¶º¬O¥Ñ§O¤HÁýªº¡A±ß¤W¥uÅýºÎ1~2­Ó¤p®É¡A¤@¤Ñ¥u¯à¦Y¨ìµo¤F¾`ªººÛºÛÀY¡]ÁÙ¤£¨ì2­Ó¡^¡A¨S¦³¥ô¦óµæ¡A³o¼Ë§é¿i¤F§Ú­Ì20¦h¤Ñ¡C«á¨Ó¤S§â§Ú­Ì°e¶i¤Fºë¯«¯f°|§é¿i¡C§Ú­Ì¦bºë¯«¯f°|¦V¤j¤Ò¥°ªk¡AÀ°¥L­Ì¬~ºë¯«¯f¤H¥Î¹LªºÖߦ³¯f¤H¤j¤p«Kªº³Q¿È¡AÂå°|ªº¤j¤Ò¤£¯à²z¸Ñ§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¯à¦b®a°½°½¦a·Ò¥\¡A§Ú¤Ï°Ý¥L¬°¬Æ»ò¦n¤HÁÙ­n°½°½¦a¦b®a¡A¦ÓÃa¤H´N¥i¥H°ó°ó¥¿¥¿ªº¦b¤jµó¤W©O¡H

    §Ú¦bºë¯«¯f°|³QÃö¤F¥|¤Ñ¡AºÞ±ÐÁÙÅý¤j¤Ò¹G§Ú­Ì¦Y©Mºë¯«¯f¤H¤@¼ËªºÃÄ¡C§Ú¦b¥_¨Ê³Q«DªkÃö©ã¤F40¦h¤Ñ¡A«á¨Ó³Q·í¦a¿ì¨Æ³B§â§Ú»{¤F¥X¨Ó¡A³Q°e¨ì·í¦a©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d§Ú15¤Ñ¡A¨Ã¦hÃö©ã¤F5¤Ñ¡C³o¤§«á§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡A§â§Ú°e¶i¤Fªø¬K¶Â¼L¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A§â§Ú¤À¨ì¤@¤j¶¤¡A¦]§Úµ´­¹§Üij¡A¼B´ò¤j¶¤ªø¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡A«á¨Ó¤S¦]¬°·Ò¥\³Q¼B´ò¡B§õºÞ±Ð¡BºÞ¤å¤Æ½Òªº¤ýºÞ±Ð¡B¬ì«Çªº³s¬ìªøµ¥¦h¦¸¥Î¹q´Ò¹q¡C¦³¤@¤Ñ¡AºÞ±Ð­ÌÅý§Ú­Ì³o¨Ç³QÃö¦b¤@¤j¶¤ªº¤jªk¾Ç­û¦b°êºX¤U­±«Å»}¡AÅý§Ú­Ì»¡¿í¬ö¦uªk¡AªÈ¥¿´c²ß¡C§Ú­Ì©Úµ´«Å»}¡C§Ú­Ì»¡¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A¦b¥~­±±q¨Ó¨S¦³°µ¥ô¦ó¹Hªkªº¨Æ¡A¬O¬F©²·d¿ù¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£«Å»}¡C«á¨Ó§Ú­Ì¾ã­Ó¤@¤j¶¤¾Ç­û³£­I¸g¤å¡m½×»y¡n¡C¤@¤j¶¤ªº©Ò¦³ªº¶¤ªø¡BºÞ±Ð¡BºÞ²z¬ì­t³d·Ó¬Ûªº©m·¨ªº¡B³s¬ìªøµ¥¡AÅý¤@¤j¶¤ªº¾Ç­û¯¸¦¨±Æ¡A¨C¤@­Ó¾Ç­û³£­n³Q¹q´Ò¹q¡CÃQ»ñÁ|³Q¹q¤ßŦ¡C¾Ç­û§õ²Qªàº¡¼L³£³Q¹q°_¤Fªw¨Ã¸~°_¨Ó¤F¡AÁy¤W³£³Q¹q¥X¤F¶À¤ô¡C¾Ç­û©|ªFÁø³QÃö¶i¤F¤p¸¹¡A¨¸´cªººÞ±Ð«ÅºÙ¤£¼g¨Mµõ®Ñ¥Ã»·³£¤£³\¥X¤p¸¹¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¦Y¥b¤p¸J¶º¡A¤£Åý¦Y¹¡¡C¾Ç­û§õ¼y¼z³Q¹qªº§¿¿Ç¤l¤F¡C§Ú³Q¬ìùتº©m·¨ªº¬½¬½¦a¥´¦Õ¥ú¡A¸­ºÞ±Ð¥Î¸}½ð§Ú¡A«á¨Ó¤S§â§Ú©Ô¨ìºÞ±Ð«ÇùØ¡A¥Ñ­t³dºÞ¾Ç²ßªº¤ýºÞ±Ð¡B§õºÞ±Ð¥Î°ªÀ£¹q´Ò¤£Â_¹q§ÚÀY³¡©M¤â¡A§â§Ú¦h¦¸¹q­Ë¦b¦a¡A°_¨Ó«á¦A¹q§Ú¡A¹q¤F¦n´X¦¸¡Cµ½¨}ªº¤H¥Á§r¡A¬Ý¤@¬Ý¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á«ÅºÙªº©Ò¿×¡§±Ð¨|¡B·P¤Æ¡¨¡I

    ¤@¤j¶¤ªº¾Ç­ûÁÙ¨C¤Ñ³Q­¢¶W­t²ü¦a³Ò°Ê17~20­Ó¤p®É¡A¨C¤Ñ±ß¤W¥uºÎ1~2­Ó¤p®É¡A¦³®É¬O¾ã±J¤£ÅýºÎı¡AÁÙÅý¨º¨Ç½æ²]ªº¡B§l¬rªº¡B¬yª]¥Ç¸oªº¤H¾ã¤Ñ½ü¬y­È¯Z¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤£³\¾Ç­û¤¬¬Û»¡¸Ü¡A¥V¤Ñ¬~¾þ¥Î±a¦Bªº¤ô¬~¡A¦³¤Hµ¹®aùؼg«HÁ¿­z¯u¹ê±¡ªp«á¡AºÞ±Ð¤£Åý¼g¯u¹ê±¡ªp¡C«á¨Ó³Ò±Ð©Òµ¹¤jªk¾Ç­û¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A½Ö­n¤£¼g¨Mµõ®Ñ´N¾ã±J¤£ÅýºÎı¡AÁÙµL­­¨îªº¥[´Á¡A¤£­ã®aùؿˤH±µ¨£¡A¥Î¹q´Ò±j¦æ¹q¤£¼g¨Mµõªº¾Ç­û¡C¨C¤Ñ¼s¼½¼½©ñªº³£¬O¨º¨Ç»z½°®v¤÷¡B»z½°¤jªkªº°²§÷®Æ¡A¦b³oºØÀô¹Ò¤U¡A¨ì³B³£¬O¨¸´c©MÅܲ§¤Fªº¨S¦³¤H©Êªº¹G­¢¡C


    ¤Hº×µ´«D°¸µM¡A¦¿Ã¹¶°¹Î¹ï¦t©z¤jªk¥Ç¸o©Ò­P

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¤¤°ê¨®º×¹Ü©R¤é§¡258¤H¦º

  • ¥|¤tºø¶§µo¥Í·ÑÄq«_³»¨Æ¬G¡A¤»¤H¿©Ãø

  • Åå¤Ñ°Ê¦a ¦wÀ²ÞQ¦{¥«¤U¤ôºÞ¹D«ùÄò5¤p®É³sÀôÃz¬µ

  • ¡u¦è«n²Ä¤@Ãz¡v¥¢±± 30¾l¤H¶Ë¤`

  • ĵ¥Ü

  • ¤¤°ê¨®º×¹Ü©R¤é§¡258¤H¦º

    ©ú³ø³ø¾É¡A¤¤°ê¤½¦w³¡¡B¥æ³q³¡¡B°ê®a¦w¥þ¥Í²£ºÊ·þºÞ²z§½«e¤éÁp¦Xµo¥¬³q§i«ü¥X¡A¤µ¦~¤@¦Ü¤E¤ë¥þ°ê¦@µo¥Í¥æ³q¨Æ¬G¤­¤Q¤E¸U¥|¤d©v¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤T¦¨¤G¡A¦º¶Ë¤H¼Æ°ª¹F¥|¤Q¤E¸U¤T¤d¤H¡A¨ä¤¤¤C¸U¤@¤d¤H¦º¤`¡]§Y¥­§¡¨C¤Ñ¹Ü¥h¤G¦Ê¤­¤Q¤K±ø¤H©R¡^¡B¥|¤Q¤G¸U¤G¤d¤H¨ü¶Ë¡A¨Ã³y¦¨ª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¤G¤Q¤T»õ¤¸¡C


    ¥|¤tºø¶§µo¥Í·ÑÄq«_³»¨Æ¬G¡A¤»¤H¿©Ãø

    ¦¨³£®ø®§2001¦~10¤ë31¤é¡G¥|¤tºø¶§¥«¦w¿¤¤G¤Q¤K¤éµo¥Í¤F¤@°_·ÑÄq«_³»¨Æ¬G¡A¤»¦WÄq¤u¦b¨Æ¬G¤¤¤£©¯¿©Ãø¡C

    ¾Ú¡mµØ¦è³£¥«³ø¡nªº®ø®§»¡¡A³o¦¸µo¥Í«_³»¨Æ¬Gªº·ÑÄq¥s¤Ó¥­¤«¡A¦ì©óºø¶§¥«¦w¿¤°ª¤t¶m¹Ò¤º¡A¨Æµo®É¦³¤C¦WÄq¤u¦b³q­·¤fÀ˭׳q­·³]³Æ¡A¤»¦WÄq¤u³Q®I¦b¤«¤U¡A¥u¦³¤@¤H¹®­Æ¥ÍÁÙ¡C


    Åå¤Ñ°Ê¦a ¦wÀ²ÞQ¦{¥«¤U¤ôºÞ¹D«ùÄò5¤p®É³sÀôÃz¬µ

    ¤H¥Áºô®ø®§¡A10¤ë30¤é¤U¤È5®É40¤À¥ª¥k¡A¦ì©óÞQ¦{¾x¥«°Ïªº»ñ°Ä¦è¸ô©MÂ×¼Ö¸ô¥æ¬É³B¬ðµMÃzµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡Aºò±µµÛ¡A¦bªø¹F¤d¾l¦Ìªº«°¥«°Ï°ì¤º¡AÃz¬µÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A³sºø°_¥ñ¡A¤õ¥ú¨R¤Ñ¦Ó°_¡AÅå·Wªº¤H­Ì¥|³B©b¶]¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡C¨Æµo«á¡A®ø¨¾¡B¤½¦wºò«æ¥X°Ê¡A®i¶}·À¤õ©M²¨´²©~¥Á¤u§@¡C¥Ñ©óÃz¬µ°_¤õ¦ì¸mªº¤¤¤ß°Ï°ì¦³¤@¶J¦s35¾·¨Tªo¡B®ãªoµ¥ªo®Æªº¡§ª÷¹F¡¨¥[ªo¯¸¡A§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡C¬°«OÃÒ¤H¥Á¸s²³¥Í©R¦w¥þ¡A·í±ß9®É³\¡AÞQ¦{¹qµø¥xºò«æ¥´¥X¦r¹õ¡A­n¨D¥X¨Æ¦aÂI¤è¶ê¨â¤½¨½°Ï°ì¤ºªº©~¥Á¥þ³¡ºMÂ÷¡A¤½¦w©MªZĵ¥ß§Y¹ï²{³õ¶i¦æ¤F«ÊÂê¡C°OªÌ±µÀò®ø®§«á¡A¥ß§YÅX¨®»°©¹²{³õ¡A¶ZÂ÷ÞQ¦{¥«°ÏÁÙ¦³3¤½¨½¡AªÅ®ð¤¤´NÄjº©µÛ¿@­«ªº¨ë¿E©Ê®ð¨ý©MµJ½k¨ý¡C°OªÌ§ä¨ì¤w¸g³QÂಾ¦Ü¦w¥þ¦a°ìªº²{³õ¥ØÀ»²Ä¤@¤H¡A·í¦a¥«¥Á§õ¥ý¥Í¡C§õ¥ý¥Í±Ô­z»¡¡A·í®É¥L¥¿¯¸¦bÂ÷Â×¼Ö¸ôª÷¹F¥[ªo¯¸30¾l¦Ìªº¤H¦æ¹D¤W¡A©¿Å¥¤@Án¥¨¤jªºÁnÅT¡A¸}¤Uªº¤j¦a¤@°}¼@¯PªºÅ¸°Ê¡A´N¦b¥L¯íµM¥|ÅUªº®É­Ô¡A¤S¬O¤@Án§ó¥[²r¯Pªº¥¨ÅT©M¾_Ÿ¡A¸}¤U¤@¦Ì¶}¥~ªº¤@°¦¤U¤ô¹DãJ¤«»\³Q±a¦³¨ë»ó®ð¨ýªº®ðÅé¿EÀú±o¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦bªÅ¤¤¦^±Û«á¯{¦V»·³B¡Aªd¬â¸H¥Û¥|³B±Y®g¡C§õ¥ý¥Í·í®É¤Q¤À®`©È¡A¥»¯à¦a¦V»·³B¨g©b¡A«Ý¥L°±¤UÂਭ¦^±æ®É¡A¥u¨£ãJ¤«¤f¼Q¥X¥¨¤jªº¤õ¬W¡A§¨ÂøµÛºuºu¿@·Ï¡AÄË°_¥|¡B¤­¦Ì°ª¡C»ñ°Ä¦è¸ô¤W¡A¤@¦ìÂ\Åu½æ¤ôªG¦Ñ¤Óªº¥­ªO¨®¸I¥©©ñ¦bãJ¤«¤f¤W¡A¥­ªO¨®·í§Y³Q¬µ°_¤@¤H¦h°ª¡A¦Ñ¤H¨ü»´¶Ë¡A¦]ÅåÀ~¹L«×¦Ó©ü­Ë¡A³Q¤Î®É»°¨ìªº±Ï´©¤H­û°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C¤@¦ì¥ØÀ»ªÌ§Î®e·í®ÉÃz¬µªº³õ­±»¡¡A´N¹³¹q¼vùؤ@¼Ë¡A´N¬Ý¨ì¦a­±¤Wªºªd¤g¡B¹D¿j¨³³t¶©°_¡A¹³¦a¤U¤@±ø§Ö³t¹C°ÊªºÀs¤@¼Ë¦V«e¤è©µ¦ù¡A¹J¨ìãJ¤«´NÃz¬µ°_¤õ¡A»ñ°Ä¦è¸ô¬Y®á®³¯D«Çªù«e³Q¬µ¥X¤F¤@­Ó´X¤Q¥­¤è¦Ìªº¤j¬}¡CãJ¤«»\¤@­Ó±µ¤@­Ó³Q¬µ¤W¤Ñ¡K¡K


    ¡u¦è«n²Ä¤@Ãz¡v¥¢±± 30¾l¤H¶Ë¤`

    ¤j¬ö¤¸11¤ë1¤é°T¡A¶³«n¬Ù«Å«Â¥«¤T¤Q¤é¦b«ö­p¹ºÃz¯}¤@®y¤@¦Ê¤G¤Q¦Ì°ªªº¤u¼t·Ï§w®Éµo¥Í·N¥~¡A·Ï§w¸¨¦a¤Ï¼u°_¨Óªº¤j¤p¥Û¶ô¹³¾÷Ãöºj¤l¼u¤@¼Ë®g¦V¤G¦Ê¦Ì¥~¤H¸s±K¶°ªºÃz¬µ«ü´§³¡¤Î¹qµøª½¼½²{³õ¡A±N¼Æ¤Q¤HÀ»­Ë¦b¦a¨ü¶Ë¡A¨ä¤¤¤@¤H¦º¤`¡A¦h¤H­«¶Ë¡C

    ¾Ú¬P®q¤é³ø³ø¾É¡A³o­Ó³QºÙ¬°¡u¦è«n²Ä¤@Ãz¡vªº¹q¼t·Ï§wÃz¯}¤uµ{¦b·í¦a³Æ¨üÆf¥Ø¡A¨Æµo·í¤é¤W¤È¤Q®É¤T¤Q¤À¡Aĵ¤è¡B«O¦w¡B®ø¨¾µ¥¦w¥þĵ§Ù¤H­û«ö­p¹º¶i¤J²{³õ¡A¦h­Ó·s»D´CÅé°OªÌ¬[¦nÄá¹³¾÷¡B·Ó¬Û¾÷¡C

    ¤Q¤G®É¤G¤Q¤À¡AÁ`«ü´§§ù¶³Åb³ø§i¤@¤Á¥¿±`¡A¥iÀH®É°_Ãz¡C¹qµø¥xªºª½¼½µe­±Âà¨ì²{³õ¡AÃz¯}­Ë­p®É¶i¤JŪ¬í¶¥¬q¡A¥|¦W§Þ³N¤H­ûÁp±µ¦n°_Ãz½u¸ô¥ß§YºM¦^¦w¥þ¦a±a¡C¡u°_Ãz¡vÁn­µ¥¼¸¨¡A¡uÅF¡v¦a¤@Án¥¨ÅT¡A¤@¦Ê¤G¤Q¦Ìªº¤j·Ï§w½w½w­Ë¦a¡AµM¦Ó´N¦b·Ï§w­Ë¦aªº¤@Àþ¶¡¡A±q¤Ñ¦Ó­°ªº¥Û¶ô©I¼SµÛ¯{¦V«ü´§³¡¤@¤è¡C¨ü¶Ë¤H­û³Qºò«æ°e©¹Âå°|·m±Ï¡A¦ý¤@¦W¹q¼t°h¥ð¤k¾¤u·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡A¦³¤T¤Q¦h¤H¯dÂå¡A¨ä¤¤´X­Ó­«¶ËªÌ­n°µ¤â³N¡C


    ĵ¥Ü

    ¦¿¿A¥Á¨¸´c¬FÅv¨â¦~¨Óº×°ê¬o¥Á¡AºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A²M¿ôªº¤H­Ì¦­¤wµo²{¡A³o¨â¦~¦h¨Ó¡A¥þ°ê¦U¦aªº¤Ñ¨a¡]§ò¡Båü¡B­·¡B¹r¡B¨F¹Ð¼É¡B¹pÅR¡B½ÀÂΡBªd¥Û¬y¡B¯Ê¤ô¡BÂ_¹q¡K¡^±µ³s¤£Â_¡A¤Ñ¨aªº¬ðµo©Ê¤Î¯}Ãa¤O¤§±j¡A¤w¨¬¥H¨Ï¤H¾_Åå¡C¦ý¦¿Ã¹¨¸´c¶°¹Î­±¹ï¯«ªº·O´d§i»|¤£ª¾¿ô®©¡AÄa±V°Ç°¨¡A¤£ÅU©³¼h¤H¥Áªº¦º¬¡¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¥¢±Ñªº¤U³õ­±«e¡A¡§¶V¥[ºÆ¨g¦a««¦º±Ã¤ã¡¨¡AÅÜ¥»¥[¼F¡Aµn®p³y·¥¦a¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤j¶}±þ§Ù¡C

    ¨´¤µ¬°¤î¡A¤w¦³305¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡C¨¸´c¶Õ¤O¤â¤Wªgº¡¤F¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å¡A³y¤U¤F¸U§T¤£´_ªº¸oÄ^¡C

    ²³¥Í°Ú¡I¡§²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¡¨·O´d°¶¤jªº¯«¦ò¥H±Ï«×¥@¤H¬°Ãh¡A¦A¤@¦¸§i»|¥@¤H¡G¡§¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¦¿¿A¥Á¨¸´cªº¬Fªv¬yª]¶°¹Î¦]­¢®`ªk½ü¥\µ¹¥@¤H±a¨Ó¤FµLÃ䪺¨aÃø¡C¦pªG»¡¤j­±¿nªº¤Ñ¨aÁÙ¼vÅT¤£¨ì§A¡A¦ý²{¦b³s³s¥X²{ªº¤Hº×«o¨ãÅé¨ì­Ó¤H¡A¨º¨Ç¹ï¦t©z¤jªk¤£©ú¯u¬Ûªº¤H¡B¤ß¦s´c©Àªº¤H¡A¦MÀI°Ú¡I

    ¥@¤H°Ú¡A¿ô¨Ó§a¡I¤¤°ê¤H¥Á­n·QÂ\²æ¤Ñ¨a¤Hº×¡A¥²¶·¦@¦P¨î¤î¦¿¿A¥Á¶°¹Î¹ïªk½ü¤jªkªº»z½°©MÂíÀ£¡C³o¬O¤¤µØ¥Á±Ú¨«¥X¨aº×¡B¶i¤J¤HÃþ¾ú¥v·s¬ö¤¸ªº®Ú¥»«O»Ù¡C


    ¤j³°¦U¦a­¢®`¤jªk¾D´c³øªº¨Ò¤l¼h¥X¤£½a

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô11¤ë3¤é°T¡j

  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«½ÚÁ½¤jªkªÌ·í³õ¾D´c³ø

  • ¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤T¦W©x­û¦]­¢®`ªk½ü¥\¾D²{¥@²{³ø

  • ¼Äµø¤jªk¾D¨®º×

  • ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤´c¤H³g¦Ãªk½ü¥\§Ì¤lªº¿ú±wÀù¦Ó¦º

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½´c¤H¾D³ø

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¶}ºj¦Û±þ

  • ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½5ĵ¹î¾D´c³ø

  • ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«½ÚÁ½¤jªkªÌ·í³õ¾D´c³ø

    ¥|¤t¬Ù¼w¶§¥«¬Y¬F©²¾÷Ãö¤@«C¦~¤k¬ìªø¡A¦Û99¦~7.20¥H¨Ó¡A¦b¨¸´cªº«ü¨Ï¤U¤@ª½¦b¤£¦P³õ¦X¹ï¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´c¬r¦a¦ÃöG¡A½ÚÁ½¡C¦b¤µ¦~¤Q¤ëªº¤@¤Ñ¡A¦V¤W¥q¶×³ø¦U¤è­±ªº¤u§@¦¨ÁZ¡A·í«ÅŪ¨ì¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¡§¦¨ªG¡¨©M¨M¤ß®É¡A¦b³õªº´X¤Q¤H¤¤¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¥ß¨èµo¥¿©À¡A³o¦W¤k¬ìªø°¨¤Wªí²{¬°¤ßùØÃø¨ü¡AÁy¦âºG¥Õ¡A©I§l§xÃø¡A¥|ªÏµL¤O¡A¥þ¨­µo³Â¡A²´²\¡B»ó®÷¥|·¸¡A³Ì«áÅõ­Ë¡A¥|ªÏ«æ¼@©âÝz¡A¤ßŦ¸õ°Ê²§±`¡A§e¦º¤`ª¬ºA¡A¦b³õ²³¤H¤Q¤ÀÅ宣¡A¤õ³t±N¦o°e©¹Âå°|«æ±Ï¤~«O¦í©R¡A¦ýÂå¥Í»¡¨ä¦³¥i¯à¦¨¬°´Óª«¤H¡C

    ³o´N¬O¤jªk§Ì¤l¥¿©Àªº«Â¤O¡A³o´N¬O¦t©zªk²z«ÂÄYªºÅé²{¡A³o´N¬OÁ½¤ÑªkªÌªº¤U³õ¡I©^ÄUÁÙ¦b§@´cªÌ¡AÄa±V°Ç°¨¡A©ú¿ëµ½´c¡A´c¦æ¥²©w´c³ø¡C


    ¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤T¦W©x­û¦]­¢®`ªk½ü¥\¾D²{¥@²{³ø

    «¸·¬¥Ð¬O¦NªL¬Ù¿ñ·½½Ã®Õ¤@§â¤â¡A¬°«O¨ä©x¾¥H¹F¨ì­Ó¤H¥Øªº¡A«÷©R°lÀH¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¡A½Ã®Õ°Æ®Õªø¤ý§Ó°ê¡B¬öÀˮѰOµ{ÄRµØ»P«¸·¬¥Ð¦@¦P¦X¿Ñ­¢®`¸Ó®Õªº¤jªk§Ì¤l¡A¦¨¬°¦¿¿A¥Áªº¬Fªv¤u¨ã©MÀ°¥û¡C¦Û99¦~7¤ë20¤é¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l¨ì¦NªL¬Ù¬F©²¤W³X®É¡A«¸¬Y´N¿Ë¦Û²v¤H¥hªø¬K§ì¤H¡A¿n·¥­¢®`¥»³æ¦ìªº¤jªk§Ì¤l¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l¼g©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡B¼g¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡B¥æ®Ñ¡A·d¤H¤H¹LÃö¡CÁÙ¸g±`¨ì¤jªk§Ì¤l®a¤¤®£À~¡BÄÌÂZ¡A¦h¦¸¦b³æ¦ì«Dªk©ë¸T¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã°õ·N±j¦æ§â¤jªk§Ì¤l¥æ¡§¬~¸£¯Z¡¨ª½¦Ü³Ò±Ð¡CÁÙªø´Á¦©µo¤u¸ê¡A®`±o¤jªk§Ì¤l©dÂ÷¤l´²¡A¦³®a¤£¯à¦^¡A¤S¦h¦¸¦b¥þ®Õ±Ð¾¤u¤j·|¤W½ÚÁ½¤jªk¡A±j­¢¥þÅé±Ð¾¤u¦b§ðÀ»¤jªkªº±ø´T¤Wñ¦W¡AÁÙÅý¨º¨ÇµL¶dªº¾Ç¥ÍªíºA¤Ï¹ï¤jªk¡C

    ¥Ø«e¦¹¤T¤H³£¾D²{¥@²{³ø¡C«¸·¬¥Ð¦b´H°²´Á¶¡¸¡³¡©_µhµL¤ñ¡A¦í°|§âÁñ§À¤Á°£¤F¡A¤S³Q§i¤§¬OÁxÅnª¢¡A¦¨¤Ñ®¸µÛ¨{¤l¤ÄµÛ¸y¡C¤ý§Ó°ê¦b«¸¬Y­è¥X°|´N±o¤F¯f¡A¤@°¼ªÏÅé³Â¤ì¡AÀ~±o¥hªø¬K¬Ý¯f¡A±oª¾¬OÀV´Õ°©½è¼W¥Í¡Cµ{ÄRµØ¯f¤£Â÷¨­¡A¤Ñ¤Ñ®³µÛÃÄÅø¤l¡C


    ¼Äµø¤jªk¾D¨®º×

    »«¿¤¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¼B»ü­|¡A26·³¡A¼Äµøªk½ü¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A©ó2001¦~8¤ë¤U¦¯¾D¨®º×«á¤â³Nªá¤H¥Á¹ôªñ10¸U¤¸¡C©ó9¤ë5¤é¦º¤`¡Cª¾¹D¦¹¨Æªº¤H³£»¡³o¬O¡§´c¦³´c³ø¡¨¡C


    ¶ÂÀs¦¿©µ¹Ø¿¤´c¤H³g¦Ãªk½ü¥\§Ì¤lªº¿ú±wÀù¦Ó¦º

    99¦~7¤ë22¤é¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤³Q§ì¦^¨Óªº¤jªk§Ì¤l¤¤¦³5¦W³Q¦C¬°¡§­«ÂI¡¨¡A¿¤¬F©²¡§6.15¡¨¿ì¤½«Ç¨M©w¹ï¨ä¶i¦æ¡§¿ì«Ê³¬©Ê¬~¸£¯Z¡¨¡A¥Ñ10¦Wĵ¹î¡§«OÅ@¡¨¡A·í®É½]¬d©e°Æ®Ñ°O¡BºÊ¹î§½§½ªø¶µ¾ð«H¥ô²Õªø¡A¶O¥Î¥Ñ¤jªk§Ì¤l¦@¦P©Ó¾á¡C¨C¤Ñ²Õ´¤jªk§Ì¤l¬Ý¹qµø¡B¾Ç³ø¯È¡A¾Ç²ß¤¤¥¡¦³Ãöªk½ü¥\ªº¤å¥óºë¯«¡A±j­¢¤jªk§Ì¤l©ñ±ó­×·Ò¡C´c¤H¶µ¾ð«H¦V¡§6.15¡¨¿ì¤½«Ç¶×³ø¡A»¡¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l»{ÃѤ£²`¡A­P¨Ï¡§¬~¸£¯Z¡¨ªø¹F9¤Ñµ²§ô¡C´c¤H¶µ¾ð«HÁÙ±N¤jªk§Ì¤l³Ñ¾lªº¥ë­¹¶OÅѬ°¤v¦³¡A¤S¦V¡§6.15¡¨¶×³ø©|¤í¶O¥Î3500¦h¤¸¡C

    2000¦~1¤ë´c¤H¶µ¾ð«H·Pı­G¤£µÎªA¡A¸gÂå¥Í¶EÂ_¬°­GÀù¡A¨ì«¢º¸ÀØ°µ¤Á°£ªvÀø«á¡A¶È¬¡¤F40¤Ñ´N¦º¤`¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½´c¤H¾D³ø

    ¤µ¦~¬K¤Ñ¡A±q¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½¶Ç¨Ó®ø®§¡A¿¤¤½¦w§½¦Dĵ¶¤ªº»p¤j¶¤ªø±q¨Æ¦Dĵ´X¤Q¦~¡A¤u§@¸gÅç«D±`Â×´I¡A³o¦¸«ç»ò¯à¥¢¤â¡A¹êÄÝ·N¥~¡C¤]¦³¤H»¡¥L¥­®É´N¾î¦æÅQ¹D¡AÌ|´c¤£Ñª¡A¦b¡§7.22¡¨ªk½ü¥\¨Æ¥ó¤¤¡A¥i¥H»¡¬O¡§¥\³Ô¨ôµÛ¡¨¡A³o¬O¦Ñ¤Ñµ¹¥Lªº³øÀ³¡C

    »p¤j¶¤ªø¤UºÞ­Y¤z¦W¤¤¶¤ªø¡Aĵ¹î´N¦³´X¤Q­Ó¡AªÓ­t­n¾ªº»p¤j¶¤ªø¶û¦Û¤vªºÂ¾¦ì§C¡AÁÙ·Q¤É¤@¤É¡C99¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶}©l­¢®`ªk½ü¥\¡A¥L»{¬°¾÷·|¨Ó¤F¡A°Ê¥Î¦Û¤v¤â¤UªºÄµ¹îÁÙ¤£°÷¡A½Õ°Ê¨ä¥Lĵ¹î¦Ê¾l¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ°l®·¡A¤½¸ôÄdºI¡A¦Û¤v²v»â¤@¤¤¶¤­t³d¹ï¤jªk§Ì¤lªº³æ¦ì¡B¦í¦v·j¬d¡A¨S¦¬¤jªk¸ê®Æ¬ðŧ¼f°T¤jªk§Ì¤l¡A¸v·Nðã½|§õ¦Ñ®v¡C´­¨¥¡§¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æµL²£¶¥¯Å±M¬F¡¨¡C²Ä¤G¦~4¤ë¦¹»p¤j¶¤ªø¦b¼f°T¡§¥Ç¤H¡¨®É¥¢¤â±N¤H­P¦º¡A©ó¬O¦Û¤v³QÃö¶i¤j¨c¡A¦¨¬°¡§µL²£¶¥¯Å±M¬F¹ï¶H¡¨¡C¯u¬O¥i´d¡B¥i¹Ä¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªÌ¶}ºj¦Û±þ

    ªL¤¤±Ô¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù©µ¹Ø¿¤¤½¦w§½¤¤¼h·F³¡¡A¤j¾Ç²¦·~¡C±`¤H³£»¡ªL¦³­×¾i¦³¤u§@¯à¤O¡A«ä·Q¶i¨B¡A·í¤µ¦~»´¤H¤¤ªº·¢¼Ò¡C99¦~7¤ë22¤é­¢®`ªk½ü¥\¤¤¡A¥L¥R·í«æ¥ý¾W¡A¦¨ÁZ¡§Àu¨q¡¨¡A±o¨ì¿¤©e¡B¿¤¬F©²ªºªí¹ü¡C

    2000¦~4¤ë¥½ªº¤@¤Ñ²`©]¡AªL¤¤±Ô¦]®a¤¤¤p¨Æ»P©d¤l§n¼L¡A«K¶}ºj¦ÛÀÅ¡A·í³õ¦º¤`¡C®ø®§¶Ç¥X«á¦P¨Æ½Ö³£¤£¬Û«H¡AªL©Ê±¡·Å©M¡A±q¤£«æļ¡A»P©d¤lÃö«Y¤S¤@¦V«Ü¦n¡C¤£¥i¯àµo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥i¤H­Ì¨Ó¨ì²{³õ¿Ë²´¬Ý¨ì¤l¼u¬O±qªLªº¸£³U®g¤Jªº¡A³o¬O¨Æ¹ê¡CªL¤¤±Ôªº©d¤l¦Ü¤µ¤]¤£ª¾¹D¥L¬°¬Æ»ò¶}ºj¦Û±þ¡C


    ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½5ĵ¹î¾D´c³ø

    ªZº~¥«¶À«@°Ï¤½¦w§½¤º«O¬ì¡]610¿ì¡^ªº­J§¶Q¡]°Æ¬ìªø¡^¡B§õºa¡B§d§Ó­x¡B±i´I©¾¤Î§õ¶°Âí¬£¥X©Ò©Òªø¶¾ªø«°µ¥5¤H¡A©ó2001¦~9¤ë18¤é©^©R¬d§Û¸ÓÂí¤@§ø¥ÁÃ@¬¶§@§{¹Lµ{¤¤¤ÞµoÃz¬µ¨­¤`¡C¾Ú»¡§õºa¬O°e¦Ü¬YÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡A¨ä¥L¤H³£³Q¬µ±o¦å¦×¾î­¸¡A¨ä«Í°©¥u¦n¥Î½s´³U¸Ë¡A¨ä´ººG¤£§Ô¸@¡C¤@¦¸¨Æ¬G¦º¤`5¦W¤½¦w·Fĵ¥þ°ê¹êÄݤ֨£¡A·í¦a610·l§L§é±N¤j¥b¡C¦¹®×Åå°Ê¤F¤¤¥¡¡A¥OÅ]ÀYù·F¤ß´H¡A¥LÃhºÃ¦³¡§³±¿Ñ¡¨¡A¿Ë¦Û¤õ³t¥X°Ê¨ì¶À«@²{³õ½Õ¬d¡Aµ²ªG®{³Ò¦Óªð¡C

    7.20¥H¨Ó¡A³o´X­Ó´cĵ°õ·N°lÀH¦¿¤ó¶°¹Î¡C¥L­Ì¹ï¦t©z¤jªk·¥¬°¤³µø¡A§â¤jªk§Ì¤l¬xªkÄUµ½¡B©¾§i¥@¤Hµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z»¡¦¨¬O¡§©G½|¡¨¥L­Ì¡C¥L­ÌºÆ¨g¦a¯}Ãa¦t©z¤jªk¡A´c¬r¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¶È«°Ãö¦a°Ï´N¦³18¦W¤jªk§Ì¤l³Q¥L­Ì«DªkÃö©ã©Î°e³Ò±Ð¡A¨ä¤¤14¤H³Q¤Ï´_Ãö©ã¡C¥L­Ì¬°©Ò±ý¬°¡A·Q§Û½Öªº®a´N§Û½Öªº®a¡A¥u­n»P¤jªk¦³Ãöªºª««~¡A¨£¬Æ»ò®³¬Æ»ò¡A±j¦æ·j¨«¤j¶qªº¤jªk®ÑÄy©M¸ê®Æ¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l©Î®a¤Hªº¤u§@Åv§Q³Q¥L­Ì«Dªk­é¹Ü¡C¥L­Ì¹ï¤jªk¥Ç¤U¤F²Ö²Ö¸o¦æ¡A«o¬Ý¤£¨ì­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¬O¤Ñ²z¤£®e¤§¨Æ¡A²×©ó·´±¼¤F¦Û¤v¡C¥L­Ì¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç®É¥N¡A¤£¦ý¥¼¯à±oªk¡AÁÙ¦]¨«¨ì¤F¤jªkªº¤Ï­±¦Ó³Q¾ú¥v©Ò²^¨O¡A§Ú¬°¥L­Ì·P¨ì´d«s¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¥¿§i¨¸´c¤§®{¡A¤£­nÄ~Äò§U¬ô¬°­h¡A¥H§K¥L­Ìªºµ²ªG¦¨¬°§A­Ìªº±N¨Ó¡C

    ³o¤@¯S¤jÃz¬µ®×¦b·í¦a¤ÏÅT·¥¬°±j¯P¡A¹ï¨¸´c¶Õ¤O¾_Äà·¥¤j¡C­ì¨Ó¹ï¤jªk¤£Ãh¦n·Nªº¤H¡A²{¦b¤]¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«ÂÄY¡A¥L­Ìªº´c¨¥´c¦æ¦¬ÀĤF³\¦h¡C¦³«Ü¦h¤½¦w·Fĵ©M¥­¥Á¦Ê©m³£»¡¡G¤½¦w§½¨º¨Ç±Mªù¥´À£ªk½ü¥\ªº¤H³Q¬µ¦º¨º»ò¦h¡A¯u¬O³øÀ³°Ú¡I


    µ¹¼s¤ô¥«610¿ì¤½«Çªº¤@«Ê¤½¶}«H

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡G

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡C¦Û±q1999¦~¨º­Ó¶Â¦âªº7¤ë¶}©l¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢¦P¡§610¿ì¤½«Ç¡¨³o»ò­Ó¾÷ºc¬Û³s¦b¤@°_¡C¥i¯à§A­Ì»{¬°§Ú­Ì©¼¦¹©êµÛ¤£¦Pªº¥Øªº¡A¥NªíµÛ¦U¦Ûªº§Q¯q¡A¦ý¦b­×·Ò¤H¨Ó¬Ý¡A¤j®a¦P¬O¦t©z²³¥Í¡A¯à°÷¬ÛÃѤ]³\¬O¤@ºØ½t¤À¡C§A­Ì¤@©wÅ¥»¡¹L³o¥y¸Ü¢w¢w¡§ªk«×¦³½t¤H¡¨¡C

    ªk½ü¥\¬O©l©ó1992¦~5¤ë¡A¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¼½ªº¤@³¡¦ò®a­×·Ò¤jªk¡A¥Ñ©ó¥L²³æ©ö¾Çªº·Ò¥\¤èªk©M¯«©_ªº¥\®Ä¡A¨ü¨ì­×·ÒªÌªº´¶¹MºÙÆg¡A©Ò¥H¡A¦bµuµuªº´X¦~¤¤¡A¤H¶Ç¤H¡A¤ß¶Ç¤ß¡A­×·ÒªÌ¤w¹F¤W»õ¤§²³¡C±q¬F©²¾÷ºcªº°ª©x­n¤H¡A¨ì¨ô¦³«Ø¾ðªº¬ì§Þ¤H­û¤D¦Ü´¶´¶³q³qªº¾¤¥Á¦Ê©m¡A¤jªk§Ì¤l¤£¤À°ê¬É¡B¤£¤À¥Á±Ú¡B¤£¤À½§¦â¡A¹M¤Î®ü¥~50¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡C­×·ÒªÌ«ö·Ó§õ¦Ñ®v±Ð¾Éªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯S©Ê­n¨D¦Û¤v¡A§V¤O¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤¥h°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡A­×¦¨¡§µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨¡A¥H¦Ü¹F¨ì§ó°ª§ó¬ü¦nªº¥Í©R¹Ò¬É¡C©Ò¥H¡A¤jªk©Ò¨ì¤§³B¡A¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤É¡A¨ü¨ì©Ò¨ì°ê®a¬F©²ªº´¶¹M½Ç¼ú¡C

    ¥O¤Hµh¤ßªº¬O³o¼Ë¤@³¡¹ï¥ô¦ó°ê®a©M¬F©²³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº°ª¼w¤jªk¡A¦b¦³µÛ¼Æ¤d¸U«H²³ªº¤¤°ê«o¾D¨ì¬F©²ªº¥´À£¡A­ì¦]´N¬O¦¿¿A¥Áµo²{¡G¡§ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤Ó¦h¡¨¡A¡§»·»·¶W¹L¤¤°ê¦@²£ÄÒÄÒ­û¤H¼Æ¡¨¡A¡§µo®i¤U¥h¤Ó¦MÀI¡¨¡A©ó¬O±N­Ó¤HÅv¤O­â¾r©óÄÒ¬ö°êªk¤§¤W¡A¦b²@µLÃÒ¾Úªº«e´£¤U¡A¥ý±Nªk½ü¥\¡§©w¡¨¬°¡§X±Ð¡¨¡A¦Ó«á·¥ºÉ³yÁÁ¡B»z³´¡B®âÅB¡B³´®`¤§¯à¨Æ¡A¾ÞÁaÁֽפu¨ã¡AÄA­Ë¶Â¥Õ¡A²V²cµøÅ¥¡A¥ø¹Ï¤@¤â¾B¤Ñ¡AéÄF¦Ê©m¡C¥i¯ºªº¬O¦¿¿A¥Á¤Ñ¯u¦a¥H¬°¡§º¡ªù§Û±Ù¡¨ªº¡§¸t¦®¡¨¤@¨ì¡A¦Ñ¦Ê©m´N¥²µM·|¡§¥nÁ¬Ӯ¦¡¨¡CµM¦Ó¡A¥L¿ù¤F¡I¡§­×·Ò¤£¬O¬Fªv¡¨¡A¡§­×·ÒªÌ°í©wªº¥¿©À¶W¶V¤@¤Á¤Hªº»{ÃÑ¡A¶W¶V¤@¤Á¤H¤ß¡A¬O±`¤H¥Ã»·³£µLªk²z¸Ñªº¡A¦P®É¤]µLªk³Q±`¤H§ïÅÜ¡A¦]¬°¤H¬O§ïÅܤ£¤FıªÌªº¡C¡¨¡]§õ¦Ñ®v¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡^¤d¦Ê¦~¨Ó¨ººØ¡§§g­n¦Ú¦º¡A¦Ú¤£±o¤£¦º¡¨ªº®É¥N¤w¸g¤@¥h¤£´_ªð¤F¡C

    ±q²{¦b°_ªk½ü¥\¤w¸g§ï¼g¤F¾ú¥v¡I­×·Ò¤H¤£¬È±jÅv¡A¤£¬È¼É§g¡A«e­u«áÄ~«_¦º¶i¿Ï¡A¡§ÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡A¡§ÁÙªk½ü¥\²M¥Õ¡¨ªº©IÁn¤@®ö°ª¹L¤@®ö¡C¦¿¿A¥Á«ë±o­n¦º¡A©È±o­n©R¡A¯Ù­¢µL¶d¥R·íÀ°¥û¡A©ó¬O¥G¡A¦b¥þ°ê¦U¦a«_¥X¡§610¿ì¤½«Ç¡¨³o»ò¤@­Ó¡§©Ç­L¡¨¡C´N¹³¤å¤Æ¤j­²©R®É´Áªº¡§¤å­²¤p²Õ¡¨¤@¼Ë¡A¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¾Ö¦³¶W¶V©óÄÒ¤º¦U¯Å²Õ´¡B¦U¯Å¬Fªk¾÷ºc¤§¤Wªºµ´¹ïÅv¤O¡A¦b¤¤°ê¤j¦a¤W¥R·í¤j¿WµôªÌªº¶Â¤ö¤ú¡A§U¬ô¬°­h¡A³½¦×¦Ê©m¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¸v·NªººÆ¨g¥´À£¡C®í¤£ª¾¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A»@´Ú¡B¶}°£¡BºÊ¨c¡B»Å¦D¬Æ¦Ü¬O¿Ñ±þ¹ï­×·Ò¤H¨ÓÁ¿®Ú¥»ºâ¤£¤F¬Æ»ò¡C¡§­nª¾¹D¤H¤@¥¹ª¾¹D¤F¯u²z©M¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¬°¨ä±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº¡C¡¨¡]§õ¦Ñ®v¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n¡^¡C¦Ñ¤l¤ê¡G¡§¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡H¡¨¬°°l¨D¯u²z¡A§Ú­ÌÁöµM³Q­¢¥¢¥h¤u§@¡B¥¢¥h¿Ë¤H¡B¥¢¥h®a®x¡B¬Æ¦Ü¥¢¥h¥Í©R¡A¦ý¬O¤jªk§Ì¤l¹ï¦òªk¯u²zª÷­è¤£°Ê¡A°í¤£¥iºRªº¥¿«HÅå¤Ñ¦a¡Aª_°­¯«¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡I

    §Ú­Ì¿ù¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¤S¿ù¦b­þùØ¡H¤@­Ó³Q§P¤F¦º¦Dªº¤HÁÙ¦³¤W¶DªºÅv§Q¡A¦Ó¦³µÛ»õ¸U­×·ÒªÌªºªk½ü¥\¡A¥Ñ©ó±M¨îªÌ­Ó¤Hªº·N§Ó¡A¤@©]¤§¶¡³º¦¨¤F¡§X±Ð¡¨¡A¦b³o­Óªtªt¤j°ê¡A°¾°¾¤£µ¹¦Ñ¦Ê©m¤@­ÓÁ¿¸Üªº¾÷·|¡C­×·Ò¤H¡§­×¤ßÂ_±ý¥h°õµÛ¡¨¡A¤Oª§°µ¤@­Ó¤ñ¦n¤HÁÙ¦nªº¤H¡A³o«ç»ò¿ù¤F©O¡H¡§Ãø¹DÁ٩Ȧn¤H¦h¶Ü¡H¤£¬O¦n¤H¶V¦h¶V¦n¡BÃa¤H¶V¤Ö¶V¦n¶Ü¡H¡¨¡]§õ¦Ñ®v¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n¡^¡C¦Ï¦A¦hÁÙ¬O¦Ï¡A¤£¥i¯àÅܦ¨¯T¡C¤W³X¬O¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¡Aªk½ü¥\­×·Ò¤H¨Ìªk¿ì¨Æ¡AºûÅ@¤@­Ó¦Xªk¤½¥Áªº¥¿·íÅv¯q¡A«o°¾¦³°µ´cªÌ°õªk¥Çªk¡C¦b§Ú¥«¹ï¶i¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û°£¤F©ë¯d¡BºÊ¸T¡B»Å¦D¥t¥[»@´Ú¡A¶i¨Ê¤@¦¸»@´Ú¤@¸U¡A¤G¦¸¶i¨Êªº¨ü»@§ó¦h¡C­×·Ò¤H²Hªy¦W§Q¡A»·Â÷¸o´c¡A¯u­×¦Vµ½¡Aµøª÷¿ú¦W§Q¦pÁT¤g¡A¨º­Ó¬O«DÄA­Ë¡B±j¤Æ¬~¸£ªº¡§Âà¤Æ¯Z¡¨¨s³º·Q§â§Ú­ÌÂà¤Æ¨ì­þùØ¥h¡HÃø¹D¯u·Q§â§Ú­Ì¡§Âà¤Æ¡¨¨ì¨º­Ó¦Û¨p¦Û§Q¡B´Û¤W¿f¤U¡B²@µL¸Û«H¡B¦Y³Ü¹â½ä¡B¥HÅv¿Ñ¨p¡B³gÅBªPªkªº¸o´c²`²W¶Ü¡H³oºØ¡§¤Hªv¡¨¥N´À¡§ªkªv¡¨ªºªÀ·|¬r½F®£©È¤S¬O·í¤µ¤¤°ê¬F¾Âªº±M§Q§a¡I§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¡§¦]¬°¥´À»µ½ªº¤@©w¬O¨¸´cªº¡¨ ¡]§õ¦Ñ®v¡m²z©Ê¡n¡^¡Aµ½´c¦³³ø¤D¦t©zµ´¹ï¯u²z¡A ¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡A¡§¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡¨¡A¨º¨Ç­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌªº¨¸´c¤§®{¦bªk¥¿¤H¶¡®É¤@©w¦b§TÃø°k¡C

    ¤]³\¦³¤H»¡¡A§A­Ìı±oªk½ü¥\¦n¡A¦Û¤v¦b®a·Ò´N¦æ¤F¡A¨ì³BÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¡Cªº½T¡A­×·Ò­ì¥»´N¬O­×¦Û¤v¡A½Ö·Q§Ú¦n·Q§ÚÃa³£µL©Ò¿×¡A½Ö·Ò¥\½Ö¨ü¯q¡C½Ö¦³¸o¤F¡A±N¨Ó¦Û¤v¥h©Ó¨ü¦n¤F¡C¦ý¬O¨º¨Ç¤H«o¤£ª¾¹D¡A½ÚÁ½¦ò¡B½ÚÁ½¦òªk¡A±N¨Óµ¥«Ý¥Lªº±N¬O¬Æ»ò¡H¬O¤jªk³y´N¤F¦t©z¡A³y´N¤F¸U¨Æ¸Uª«¡A¥L«o¤³«ë³o½á¤©¥L¥Í©Rªº¤jªk¡A¥L±N¨Ó¥h­þùØ¡H«áªG¬O«D±`¥i©Èªº§r¡IµM¦Ó¡A¥L¥i¯à¬OµL¶dªº¡A¥L¥u¬O³o­Ó³yÁÁ´b²³ªºÁֽפu¨ãªº¨ü®`ªÌ¡A¬O±M¨î¤j¿WµôªÌªº®î¸®«~¡C¤jªk§Ì¤l¤j·O¤j´d¡A«_µÛ§¤¨c¡B»Å¦D¡B¬Æ¦Ü¬O¥Í©Rªº¦MÀI¡A¤£Â_¯¸¥X¨ÓÁ¿²M¯u¬Û¡A¥¿¬O§Æ±æµ½¨}ªº¦P­M¯à°÷©ú¿ë¥¿¨¸¡A±ó´c±qµ½¡A¬°¥L¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d§r¡C

    ¡§¾÷ÃöºâºÉ¤ÓÁo©ú¡A¤Ï»~¤F­ë­ë©Ê©R¡¨¡C¦¿¿A¥Á¤W¥x°õ¬F¼Æ¦~¡A²@µL¥\ÁZ¥i¨¥¡A¨p¼¤¡BÅv±ý«o´c©Ê¿±µÈ¡A­Ë¦æ°f¬I¡A¸m¾¤¥Á¦Ê©m©ó¤ô²`¤õ¼ö¡A¦­¤w¬O¤Ñ«ã¤H«è¡A´N³s¥L¦Û¤v¤]·Pı¬O¨ì¤F½a³~¥½¸ô¡A¥h¤é¤£»·¨o¡C¤£«H¦³¥Á¶¡¤p¬G¨Æ¬°ÃÒ¡G¸Ü»¡¦¿¿A¥Á¤@¤é¶~¨ÓµL¨Æ¡A¨þ¥¸¥ª¥k¦ñ¾rµn¤W¤Ñ¦wªù«°¼Ó¡A¤£®Æ©ï²´¤@¬Ý¡A¤£¸TÁy¦â¤jÅÜ¢w¢w¡§¦V¥_¬Ý¡A¤U±^¤u¤H¤d¤d¸U¡F¦V¦è¬Ý¡A¨ì³B³£¬O½a¥ú³J¡F¦V«n¬Ý¡A¤T³­¤p©jº¡µó¯¸¡F¦VªF¬Ý¡A¨«¨p²î¶¤¥¿¾a©¤¡F¦V¤W¬Ý¡Aº¡¤Ñªk½üÁÙ¦bÂà¡F¦V¤U¬Ý¡A½Ñ«Jª§Åv¤Ñ¤Ñ¾Ô¡C¡¨­ü¡A¦¿¡§®Ö¤ß¡¨¦­¤wÅܦ¨¦¿¡§ªÅ¤ß¡¨¡A¤@¤U¤l¿³­P¥þµL¡A¥^¦£¥´¹D¦^©²¡C±`±`©]¤£¯à´K¡AÁÓÂà¤Ï°¼¡A¬°¤F¾d©T¦Û¤vªº²Îªv¦a¦ì¡A­W¤ß¿n¼{¦h¤é¡A²×©ó¾ã¥X¤@­Ó¡§¤TÁ¿¡¨¨Ó¡AµM«á¡A¾ÇµÛÂ\¦aÅuªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨ì³B°Â°â¥Lªº·G»ù³f¡C¥u¥i¼¦¤U­±¤@À°¤j¤p¡§ÅFÅF¯P¯P·d¡¥¤TÁ¿¡¦¡A²Ï²Ï¹ê¹ê¨«¹L³õ¡F»G±Ñ§¤¦b«e¤T±Æ¡A®Ú¤l´N¦b¥D®u¥x¡C¡¨²{¦b¤S´£¥X©Ò¿×ªº¡§¥H¼wªv°ê¡¨¡A´£­Ò¡§¤½¥Á¹D¼w¦æ¬°³W½d¡¨¡C¨ä¹ê§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦­´NÁ¿¤F¡§¤H¤£­«¼w¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¤£ªv¡C¡¨¡§¦Ú­Y¤£¨p¦Ó°ê¤£»G¡A¥Á­Y¥H­×¨­¾i¼w¬°­«¡A¬F¡B¥Á¦Û§ô¨ä¤ß¡A«hÁ|°ê¦w©w¡A¥Á¤ß©Ò¦V¡A¦¿¤sí©T¡A¦Ó¥~±w¦ÛÄߤ§¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¤]¡C¡¨ ¡]§õ¦Ñ®v¡m­×¤º¦Ó¦w¥~¡n¡^¤jªk§Ì¤l¨â³S²M­·¡A¤@¨­¥¿®ð¡A¦­´N¬O¸ô¤H¬Òª¾¡A¦¿¿A¥Á¦Ó«o¹ï³o¨Ç¹D¼w°ª©|ªº¦n¤H«ë¤§¤J°©¡C

    ¥j©¹¤µ¨Ó¡A¬Fªv¤Hª«¥u¤£¹L¬O¾ú¥v¤Wªº¥^¥^¹L«È¡A¥u¦³¦òªk¯u²z¤~¬O¥Ã«í¡C·íªìÄÀ­{¦È¥§¦³¥y¸Ü¡Gµ¹¹¬¤H¤@¤f¶º¦Y¡A¨º¬O¥\¼wµL¶qªº¨Æ¡C¤µ¤Ñ¯¸¦b§A­Ìªº¦ì¸m¤W¥¿½T¬Ý«Ý¤jªk¡Aµ½«Ý­×·Ò¤H¡A¤]³\¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l´N·|ºÖ³ø©ó§A¡C¦Ó³oºÖ³ø¤]¨M¤£¬O¤HÃþªÀ·|ªº¥\¦W§Q¸S¡BºaµØ´I¶Q¯à°÷´À¥Nªº¡C«H»P¤£«H¡A¤@©À¤§¶¡¡A³o±N¨M©w§A¥Í©Rªº¥Ã»·¡A¥Ñ§A¦Û¤v»¡¤Fºâ¡C§Ú­Ì°¶¤jªº®v´L»¡¤F¡G¡§¥¿ªk¤¤¤@¤Á¥Í©Rªº¸ô¬O¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¡¨°J¤ß§Æ±æ§A­Ì¯à¿ï¾Ü¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    «U¸Ü»¡¡G¡§¹çÄ@«H¨ä¦³¡A¤£Ä@«H¨äµL¡C¡¨¡§¤Hµ½¤H´Û¤Ñ¤£´Û¡A¤H´c¤H©È¤Ñ¤£©È¡C¡¨°ò©ó³o¤@ÂI¡A§A­Ì¦p¦ó¹ï«Ý¤jªk¡A¹ï«Ý­×·Ò¤H¡AÀ³¸Ó¦³¦Û¤vªº¤À¤o¡C¨ä¹ê¡A¦³©¯¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®Éªº¨C¤@­Ó¥Í©R³£¬O¦³½t¤H¡C¥u­n§A¬Û«H¡AÄ@·N­×¡AµL½×§A¹L¥h·F¹L¬Æ»ò¡A¦ò³£«×§A¡C¦]¬°¢w¢w¡§ªk«×¦³½t¤H¡C¡¨


    ¤@¦ìªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ
    2001¦~10¤ë


    ¤@¤jªk§Ì¤l¦b³Q¨¸´c­¢®`Â÷®a¥X¨««áµ¹¤V¤Òªº¤@«Ê®a®Ñ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    XX¡G

    §A¦n¡I§Ú©êºp§Úªº¤£Ãã¦Ó§O¡C

    ¤]³\¨ì²{¦b§AÁÙ¤£¯à²z¸Ñ§Ú¬°¬Æ»ò­nÂ÷®a¥X¨«¡C¨ä¹ê¡A¦b¬Y¨Ç¤è­±Á¿§Úªº¥X¨«¬O©M§A¦³ª½±µÃö«Yªº¡C·í¨¸´c­¢®`¤jªk¡B¬Æ¦Ü²{¦b¤S­¢®`§Aªº©d¤lªº®É­Ô¡A§A¬O«ç»ò°µªº¡H¦pªG§A¯à¯¸¥X¨Ó¥Î§Aªº¨}ª¾»P¥¿¸q·P¬°¤jªk¡B¬°§Aªº©d¤l»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡A§Ú¤]´N¤£¦Ü©ó³Q­¢¥X¨«¤F¡C§AÀ³¸Óª¾¹D§Ú¬O¤£·|¼g¬Æ»ò¡§¤£·Ò¥\ªº«OÃҮѡ¨ªº¡C¦]¬°§Ú¨«ªº¸ô¬O³Ì¥¿ªº¡A§Ú°í«H­×·Òªk½ü¤jªk¬O¨S¦³¿ùªº¡A¦]¬°ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I§A¬O§Ú³Ì¿Ëªº¤H¡A­×·Òªk½ü¤jªk¥H«á¡A§ÚÅܦnÁÙ¬OÅÜÃa¤F§A¬O³Ì²M·¡ªº¡C¦b³æ¦ì¡A§Ú¶Ô¶ÔÀµÀµ¡B¹¸¹¸·~·~¦a¤u§@¡A¸ÛÀµ«Ý¤H¡B¼ö¤ß§U¤H¡A¤£ª§¦W¤£ª§§Q¡F¦b®a®x¡A¥ô³Ò¥ô«è¡B¦Y­W­@³Ò¡B§µ·q¦Ñ¤H¡B­@¤ß²z´¼ªº±Ð¨|«Ä¤l¡A¤£¦ý«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªk²zÄY®æ­n¨D¦Û¤v°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A¨Ã§i¶D®a¤H°µ¦n¤Hªº¹D²z©M¦p¦ó°µ¦n¤H¡A¬O¦]¬°­×¤jªkªº¥²¶·ÄY®æ«ö·Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¦t©z¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¦b®a®x¡B³æ¦ì¡BªÀ·|µ¥¦UºØÀô¹Ò¤U§V¤O°µ¦n¤H¡A°µ¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡C§Ú¯u¤£©ú¥Õ¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¬°¬Æ»ò­n±j¥[¤z¯A¡A¬Æ¦Ü¦ÃöG¡B®âÅB³´®`¡A¤£¹L¤À¶Ü¡HÃø¹D¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¼Ð·Ç°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡HÃø¹D°µ¡§°²¡BÁà¡B´c¡¨ªºÃa¤H¬O¹ïªº¡H¸g¾ú¹L¡§¤å­²¡¨ªº¤H³£ª¾¹D¨º¬O¤¤¥¡»â¾ÉªºÅv¤O¤§ª§¡A¾É¦V¿ù»~³y¦¨ªº¡C¨º®Éªº¤H²z©Ò·íµMªº»{¬°¡A·íÅvªÌ°µªº¤@¤Á³£¬O¹ïªº¡A¤~¤£¥[¤ÀªRª¼¥ØÀH±qµÛ¡Cµ²ªG«ç¼Ë¡H¿n·¥ªº°lÀHªÌ¤£³£¦b«á¨Ó¨ü¨ì¤FÀ³¦³ªºÃg»@¶Ü¡H½Ö¤]¨S¦³¦]°õ¦æªº¬O¤¤¥¡ªº³Ì°ª«ü¥Ü¦Ó³Q¼e®e¡C

    ½Ð§A¨c°O¡GµL½×¬Æ»ò®É­Ô¡B¬Æ»ò­ì¦]¡B¬Æ»ò±¡ªp¤U¹ï¤jªkªº¤³µø»P­¢®`³£¬O¤Hªº¸o¡I³£¬O¤Hªº´d«s¡I¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¥Í©R³£¬O¦t©z¤jªk³y´Nªº¡A¨º»ò¡A¤³µø¬Æ¦Ü­¢®`¦t©z¤jªk¡A´N¬O¤£©Ó»{¦Û¤v¥Í©Rªº¦s¦b¡C¨º§Aªº¥Í©R¸Ó¨ì­þ¥h©O¡H­þ¤£´N¬O²^¨O¶Ü¡H¤£­n¥H¬°§Ú¦bÀ~°ä§A¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó«Ü¥i©È¦ÓÄY»Åªº¨Æ¹ê¡C¤]³\§A¤ßùØ·Q¡G§Ú´N¤£¬Û«H§Ú­¢®`¤jªk¯à¾D´c³ø¡C§A¦pªG³o¼Ë·Q¤F¨º¯uªº¬O¦b·´µÛ¦Û¤v§r¡I¤£­n¤£¬Û«H¦Ó¥Î¦Û¤v¥i¶Qªº¥Í©R¥H¨­¸Õªk¡Aµ¥¨ì¯u¬Û¤j¥Õ¤§»Ú¡A§A·|«á®¬²ö¤Îªº¡I¦Ó¥B¥H¨­¸Õªk¤]¬O·M¬N¡BµLª¾¡B¹ï¦Û¤v¥Í©R¤£­t³d¥ôªº°µªk¡C

    §Ú¸ÛÀµªº§i¶D§A¡Aªk½ü¤jªkµ¹¨C¤@­Ó¤H§¡µ¥ªº¿ï¾Ü¥Í©R¦ì¸mªº¾÷·|¡A¹ï¤H¨Ó»¡³o¬O¤@­Ó¥å¥j¥H¨Ó±q¨Ó¨S¦³¹Lªº©¯¹B»PºÖ¤À¡A¬O¸U¸üÃø³{ªº¾÷½t¡C¨ä¹ê¤Hªº¤@¥Í¬O«D±`µu¼Èªº¡A¤]´N¬O´X¤Q¦~¡A¬O¤H¶¡¹L«È¡A±o¥¿ªk¡Aªð¥»Âk¯u¡A¨º¤~¬O¤H¬¡µÛªº³Ì²×¥Øªº¡F¦p­Y¤£ª¾¡A·Ï¶³¤@¹L¡A¤èª¾¥¢¥hªº¬O¬Æ»ò¡I¤Hªº¥Í¥Í¥@¥@¤£ª¾¦«¥Í¹L¬Æ»ò¡A¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦]½tÃö«Y¬O«Ü·L§®¡B«Ü½ÆÂøªº¡C§Ú§i¶D§A¡A¤W¦Ê¦~¡B¤W¤d¦~¤~¯à±o¨ì­Ó¤HÅé¡A±o­Ó¤HÅé¬O¦h»ò¤£®e©ö§r¡I¦p¯à±o¥¿ªk¬O³Ì³Ì©¯¹Bªº¡I¡I¦]¬°­n¬O¦«¥Í¦¨°Êª«¬O¤£¤¹³\­×¥¿ªkªº¡CµM¦Ó¡A­×·Òªº¸ô¥»¨Ó´N¬O¤£¥­©Zªº¡A«Ü¤£®e©öªº¡A¦]¦¹¡A¤]¤~³Ì¬Ã¶Q¡I³o´N¬O¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤d¦Ê¸U¯u­×§Ì¤l¬Æ¦Ü©ñ±ó¦Û¤v¥i¶Qªº¥Í©R³£¤£¯à©ñ±ó­×·Ò³o¸U¸üÃø³{ªºªk½ü¤jªkªº¥D­n­ì¦]¡C

    ¦b³o¥½§T®É´Á§â³o»ò¤jªºªk¶Ç«×µ¹¤H¡A¬O¥D¦ò¹ï¤HÃþ³Ì¤jªº·O´d¡C¥u¦³ÀY¸£¤¤¸Ë¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤H¡A¤~¯à¶i¤J¤U¤@­Ó·s¬ö¤¸¡A§Y¾Ö¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡F¨º»ò¬Û¤Ï¤³µø¡B¬Æ¦Ü­¢®`¤jªkªº¤H¡A¨º¥u¦³¦b¤£¤[ªºªk¥¿¤H¶¡ªºÀþ¶¡³Q¾P·´¡A¨ì¨º®É±N¨S¦³¥ô¦ó¥ÍÁÙªº¾÷·|¡C§Ú¯uªº¨S¦³À~°ä§A¡A³o¬O¯uªº¡A³o½T¹ê¬O¤@­Ó«D±`¥i©È¦ÓÄY»Åªº¨Æ¹ê¡A¥u¬O²{¦bªº¤H¤£©ú¥Õ¦Ó¤w¡CµM¦Ó¤@¨Ç¥@¤H«o¤£ª¾¦nÃa¦a¯¸¦bµù©w­n³Q¦t©z²^¨O±¼ªº³Ì±ÑÃa³Ì¨¸´cªº¥Í©R¤@­±¤³µø¡B¬Æ¦Ü­¢®`¤jªk¡AµLª¾¦a·´µÛ¦Û¤v¡I¦pªG¤H¯u­n¬O¤£ª¾¹D¨s³º½Ö¹ï¥L¯u¦n¡B½Ö¹ï¥L¯uÃa¡A½Ö¦b±Ï¥L¡B½Ö¦b·´¥L¡A¨º¬O³Ì¥i¼¦¡B³Ì´d«sªº¡I

    µM¦Ó¡A¨¸´c¥Í©R¤w¸g¬Ý¨ì¤F¦Û¤v§Y±N³Q²^¨Oªº¤U³õ¡A¤~§ó¥[ºÆ¨gªº­¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l¤Î¥@¤H¡AÁÙ­n§ì¤@¨Ç¦³µ½©À¥»¤£À³¸Ó³Q²^¨Oªº¥@¤H°µ¹Ô­I¡A³o¤]´N¬O¨¸´c¥Í©R³Ì¨¸´c¤§³B¡C¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò«e¤²«áÄ~¥Î¥Í©R°í©wªººûÅ@¤jªk¡A«_µÛ³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q§P¦D¡B³Q¹Ü¥hÄ_¶Q¥Í©Rªº¦MÀI¡A¶i¨Ê³Û­Þ¡]¦]¬°¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡^¡A¤£ª¾¯h­Â¦a¦V¥@¤HÁ¿²Mªk½ü¤jªk¯u¬Û¡A´N¬O¦]¬°¤jªk§Ì¤l¬Ý¨ì¤F¥@¤H¦pªG¤£¹ï¤jªk¦³¤@­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A´N±N³Q²^¨Oªº¦MÀI¡A¤~³Ì¤j­­«×®¾±ÏµÛ²³¦hµLª¾¦Ó¥i¼¦ªº¥@¤H¡AÃø¹D³o¤£°¶¤j¶Ü¡H³o´N¬O·O´d¡I³oºØ§»¤jªº·O´d¬O³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿ªk¥¿Ä±¡C³o¬O­×¤ß©Ê­×·Ò¥X¨Óªº¹Ò¬É¡A¤£¬O¼L»¡´N¯à»¡¥X¨Óªº¹Ò¬É¡A³o¬O¤£­×·Òªº¤H¥Ã»·¤]¹F¤£¨ì¡B¤]¤£¯à²z¸Ñªº±R°ª¹Ò¬É¡C

    ¥D¦ò»¡¡G¡§¦pªG¤£¬°¦t©z²³¥Í©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N·|ÀHµÛ¾ú¥vªº¹L¥h¦Ó¸ÑÅé¡F¦pªG¤£¬°¥@¤H©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N¨S¦³¾÷·|¤µ¤ÑÁÙ¦b¥@¤W¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^

    ¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)

    ¡§¦pªG¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡µ²§ô¤§«á¡A¤HÃþ±N­n¶i¤J¤U¤@¨Bªº¨Æ¡AÀY¸£¤¤¸Ë¤F¡§¦t©z¤jªk¤£¦n¡¨ªº³o­Ó¤H¡B³o­Ó¥Í©R¡A´N¬O²Ä¤@³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦]¬°¥L¤ñ¦t©z¤¤¦AÃaªº¥Í©R³£Ãa¡A¦]¬°¥L¤Ïªº¬O¦t©zªºªk¡C¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¦]¬°¦b¤j®aÁ¿²M¯u¶H¹Lµ{¤¤¦³¤H±oªk¡A¤£¥u¬O¥h¤F¥L­Ìªº¸o¡A¦P®ÉÁ٫פF¥L¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¦b³o­Ó¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº³o¤@­Ó®É´Á·í¤¤¦³¦h¤Ö¤H³Q´c¬rªºÁÁ¨¥¡B³Q´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A±aµÛ¤³«ëªº¤ß²z¹ï«ÝµÛ¤jªk©M§Úªº§Ì¤l¡A³o¼Ëªº¤H¦b¥¼¨Óµù©w¬O­n²^¨O±¼ªº¡C¥i¬O´N¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì¸g¹LÁ¿¯u¬Û¨Ï¥L©ú¥Õ¨Æ¹ê¡A¥h±¼¤F­ì¨Óªº·Qªk»P´c©À¡A¥L«Ü¥i¯à´N¦³±Ï¤F¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^

    ¡§¦b¥@¤W°£¤F¨¸´c¤§®{¤§¥~¦³³\¦h¥@¤H¬OµL¶dªº¡A¬O¦b³oºØ¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ»z½°ªº«Å¶Ç¤¤³Q齪ªº¡C«öµÛ¦t©zªºªk²z¿Å¶q¡A¤@­Ó¤HÀY¸£¤¤¸Ë¶i¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A´N·|¦b¦ÒÅç¤jªk»P¤jªk§Ì¤lµ²§ô®É³Q²^¨O±¼¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A³o¼Ëªº¤H¡A¥L¤£¦MÀI¶Ü¡H¦]¬°¥L¤Ï¹ïªºª½±µ´N¬O³o­Óªk¡C¡K¡K §@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£À³¸ÓÅé²{¥X¹ï²³¥Íªº·O´d¡C±q¥t¤@¨¤«×Á¿¡A¤jªk§Ì¤l¦Û¨­¦b³o¼Ë³Q­¢®`ªºÀô¹Ò¤UÁÙ¦b®¾±Ï²³¥Í¡A§óÅã¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^

    ¬Ý¤µ¤Ñ¡AÀHµÛ§ï­²¶}©ñ¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¤ô¥­´£°ª¤F¡A¥i¬O¤£¦nªºªF¦è¤]ÀH¤§¶i¨Ó¤F¡C¬Æ»ò©Ê¸Ñ©ñ¡B¦P©ÊÅÊ¡B§l¬r¡B³c¬r¡A¦³¨Ç¤H¬°¤F°l¨Dª÷¿úµL´c¤£§@¡A¦³ªº¤H¬°¤F¦Û¤vªº¤@ÂIª«½è§Q¯q¡BÅv¤O¡B¦a¦ì¡A¤£±¤¶Ë®`§O¤H¡C³ø¯È¡B¹qµø¡B®Ñ¥ZÂø»x¨ì³B¥R¥¸µÛ¼É¤O¡B¦â±¡¡B«ôª÷ªºÆ[©À¡A»rÅéµe´N¦b¤j°¨¸ô¤¤¶¡±¾µÛ¡A¤@©ïÀY´N¬Ý¨£¡C¤H¦bµL­­«×¦a°l¨Dª«½è§Q¯qº¡¨¬¦Û¤v¨p¼¤ªº¦P®É¡A³vº¥¦a©ß±óµÛºû«ù¤H¥Í¦sªº³Ì¥»½èªºªF¦è¢w¢w¤Hªº¹D¼w¡CµM¦Ó³o®Éªº¤H¬O³Ì¦MÀIªº¡A¦]¬°¤H¤@¥¹¥¢¥h¤F°µ¤Hªº·Ç«h¡A´N­±Á{µÛ³Q²^¨O¡C²{¦bªº¤H¡A°Ê¤£°Ê´NÂ÷±B¡A¡§¤Ò©d¤§¶¡³£¤£´±¤¬¬Û¬Û«H¡A§A­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¯à¨Ï§A­Ì¦³¦w¥þ·P¡A¦³·Å·x¡B·ÅÄɪº¦a¤è¡A§A­Ì¬¡±o¤£­W¶Ü¡H¡¨¡]®v¤÷¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¥i³o¤@¤Á³£¬O¤H¦Û¤v³y¦¨ªº¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A®v¤÷­n¨D§Ú­Ì¡A§@¬°¤k¤H­n¹³¤k¤H¨º¼Ëµ½¨}¡B·Å¬X¡Aª¾¹D«ç¼ËÅé¶K¦Û¤vªº¤V¤Ò¡F§@¬°¨k¤H­nª¾¹D¡A¤k¤H±N¤@¥Í°U¥Iµ¹¦Û¤v¡A­n¬°¤k¤H­t³d¡A­n·ÓÅU¡B·RÅ@¦Û¤vªº©d¤l¡C§Ú­Ìªº¤@¨¥¤@¦æ­n¬°¦Û¤v­t³d¡A¦P®É¤]­n¬°ªÀ·|­t³d¡A¬°¤l®]«á¥NµÛ·Q¡C

    ¦M¾÷¥|¥ñ¡B´c©Ê´`ÀôªºªÀ·|¡A¦b³o°êÃø·íÀY¤§»Ú¡A¨­¬°°ê®a»â¾Éªº¤H¦b·F¬Æ»ò¡H¥L¤£§â¤ß«ä¥Î¦b«ç¼Ë¸Ñ¨M¹A¥Á¥Í¬¡Ãø¡B¤u¤H¤U±^´N·~Ãø¥Í¬¡µL¨Ó·½µ¥­«¤j°ÝÃD¤W¡A«o³o¼Ë¤£­p«áªGªººÆ¨gªº¥Î¥¨ÃB¤H¥Áªº¦å¦½¿úÂíÀ£³o¨Ç¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨§V¤O°µ¦n¤H¡B°µ¶V¨Ó¶V¦nªºµL¶d¸s²³¡C³o¨ÇµL¶d¸s²³¤¤¡A¨S¦³¤@­Ó¦Y³Ü¹â½ä¡B³g¦Ã»G¤Æªº¡A¦b®a®x¡B³æ¦ì¡BªÀ·|µ¥¦UºØÀô¹Ò¤U§V¤O°µ¦n¤H¡A°µ¶V¨Ó¶V¦nªº¤H¡CÃø¹DªÀ·|¦n¤H¦h¤£¦n¶Ü¡HÃø¹D°µ¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H§Ú¼ö·Rªº³o¤ù°ê¤g«ç»ò¤F¡H§Ú¼ö·Rªº³o¤ù°ê¤g¤Wªº»â¾É¤H«ç»ò¤F¡H«ç»ò¬O«D¤£¤À¡B¦nÃa¤£¤À¡B¶Â¥ÕÄA­Ë¤F¡C»¡¬O§å§Pªk½ü¥\¬¡°Ê¦³¤W¸U¤H¦ÛÄ@ñ¦W¡Aª¾¹D¤º¹õªº¤H³£ª¾¹D½Ö´±¤£Ã±¡A®Ú¥»´N¬O±j­¢©Êªº¡C

    ¦A¬Ý²´«e¡A¾ã­Ó§Ú­Ì°Ïªº±Ð¾­û¤u¥²¶·¼g¡§«OÃÒ¡¨¤@¨Æ¡A¤£¤]¬O¤@¼Ë¶Ü¡H³o¤£¬O¡§¤å­²¡¨·d¤H¤H¹LÃöªºÂ½ª©¶Ü¡H¥@¤H¹ïªk½ü¤jªk¤£¦Pµ{«×ªº­¢®`¡A¬O³y¤U¤F¤Ñ¤jªº¸o¡A³£±N¦b¤£¤[ªº¤é¤lùئۤvµh­W¦aÀvÁÙ¡A§Y­¢®`¤jªk¥²¾D´c³ø¡I°Ï±Ð¨|§½¥H·s¤W¥ôªºXX¬°»â¾É¯Z¤lªº¥@¤H¡AÁÙ¦b§U¬ô¬°­h¡A¹G­¢²³¦hµ½¨}ªº±Ð¾­û¤u¡B®aªø¤Î¤Ñ¯uµL¨¸ªº«Ä¤l¡A±j­¢©Ê¦aÅý¥L­Ì¤H¤H¼g¡§«OÃÒ¡¨¥B«ö¤â¦L¡A³o¬O±N³\¦hµ½¨}µL¶dªº¥@¤H±À¦V¥i©Èªº¦aº»¡C¦Ó¥L­Ìªº¸o¤jªº¤£¥i·Q¹³¡A¦MÀI¦Ü·¥¡I¦pªGÄa±V°Ç°¨¡A¤]³\ÁÙ¨Ó±o¤Î¡C¨ä¹ê§A¤]¬O³Q¨¸´c¥Í©R­¢®`ªº¤@­û¡A¾Ç®Õ¥H¶}®aªø¦W¸q§â®aªøÄF¥h¡A¹GµÛ¼g¥þ®a¡§«OÃÒ¡¨¨Ã«ö¤â¦L¡A¹GµÛ§A©M¨º¨ÇµL¶dªº¥@¤H¹ï¤jªk¥Ç¸o¡C¥u­n¤H¤@¦³¤£¥¿½T«ä·Q®É¡A¨¸´c¥Í©R´N¾ÞÁaµÛ¤Hª½±µ¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A±q¦Ó±N¤H¤@ÂI¤@ÂIªº©ì¦V¥i©Èªº¦aº»¡C³o´N¬O¨¸´c¥Í©R³Ì¨¸´c¤§³B¡C

    ¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A¿ï¾Ü¦n¦Û¤v¥¿½Tªº¸ô«D±`­«­n¡C¹ï«Ýªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A¥i¥H»¡¬O¨C­Ó¤H¥Í¦º§ñÃöªº¥²¶·¿ï¾Ü¡C§A¬O¯¸¦b¨¸´c±jÅvªº¤@­±­¢®`µ½¨}¡HÁÙ¬O¯¸¦bªk½ü¤jªkªº¥¿¸q¤@­±¬°¤§¦ù±i¥¿¸q¡H¸ô¬O¦Û¤v¨«ªº¡C¦b³o¥Í¦º§ñÃöªº®É¨è¡AÄ@¹³§A¤@¼Ëµ½¨}ªº¥@¤H¿ï¾Ü¦n¦Û¤vªº¤H¥Í¹D¸ô¡A¤£µ¹¦Û¤vªº¥¼¨Ó¯d¤U¤Ó¦h®¬«ë¡I¤]½Ð§i¶D«¥­Ì®a¤H¡B«Ä¤l¤ÎªB¤Í¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÅý¥L­Ì¤]§K¾D²^¨Oªº¦MÀI¡C§A´N¬O¦b°µ³Ì¦n³Ì¦nªº¨Æ¡C§A¯uªº´N¬O¦b±Ï¥L­Ì°Ú¡I

    ÁöµM¡A§Ú³Q¨¸´c­¢®`±o¬y¸¨¦b¥~¡A¥Í¬¡¤ñ¸ûÁ}­W¡A¦ý§Ú«o¬¡±oµL¤ñ°ª©|©MµL¤ñ©Z¿º¡A¤ß¤¤©ú«G¡F¦Ó¬Û¤ñ¤§¤U¡A²{¦bªÀ·|¤W¨º¨Ç±ÑÃaªº¤H¡A¾ã¤Ñ¬°¤F­Ó¤Hªº§Q¯q¦Û¨p¦Û§Q¡Bª§°«¤£¤î¡A¥L­Ì¬¡±o³Ì²Ö¡C­nª¾¹D²{¦b§Ú­Ì©Ò©Ó¨üªº¿iÃø©M¦U¤è­±À£¤O³£¬O¼È®Éªº¡A³o¤]´N¬O¥ý­W«á²¢ªº²z°Ú¡I·í§Ú­×¦¨±o¹D®É¡]§A¤]³\¤£¬Û«H¡A¦ý³o¦b¤£¤[ªº®É¨è´N±N¦¨¬°¨Æ¹ê¡^¡A§Ú·|§â¬ü¦n©MºÖ¤À°eµ¹§A¡B®a¤H¤Î©Ò¦³ªº¿ËªB¦n¤Í©M¦b§Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤µ¹¤©§Ú¤ä«ù¡BÀ°§Uªº¤H­Ì¡]¦ý«e´£¥²¶·¬OÀY¸£¸Ë¦³¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤H¡^¡A§A³£·N·Q¤£¨ì¨º®É¬O¦h»òªº©¯ºÖ©M¬ü¦n¡I¦pªG¡A§AÁÙ¤£¬Û«H§Ú»¡ªº¸Ü¡A¨º´N½Ð§âªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°O¦b¤ß¤¤¡A¨Ã°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡Aµ¥¨ì¤£¤[ªºªk¥¿¤H¶¡¤§®É¡A§A¤~·|¦³¨º­Ó²´ºÖ¬Ý¨ì¯u¬Û¤jÅ㪺§§Æ[´º¶H¡A¨º½÷·×ªº¤@¨è±N¸ü¤J¥v¥U¡A¨º¯u¬O¡§¯u¬Û¤jÅã¤Ñ¤U¯í¡¨¬ü§®¡B§§Æ[ªº´º¶H¡C·í¤HÃþ·s¬ö¤¸¸g¹L¤[»·¦~¥N«á¡A²{¦bªº¤@¤Á±N¦¨¬°¤l®]«á¥N¬y¶Ç¤d¥jªº¬üÄR¶Ç»¡¡C

    «H¼g¨ì³o¨à¡A§ÚÁÙ¦³«Ü¦h¸Ü­n¸ò§A»¡¡A¦ý¥Ñ©ó®É¶¡Ãö«Y¡A¥u¯à¥ý¼g¨ì³o¨à¤F¡C§ÚÁÙ­n¾G­«¦a§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O«¥­Ì¤»·³ªºÄ_¨©¤k¨à¡A¦o¤]¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦Ó¥B¤w¸g±oªk¦n´X¦~¤F¡A«Ü©êºp§Ú¤@ª½¨S¸ò§A»¡¡A¨ä¹ê¡A¦³¦n´X¦¸§Ú³£·Q§ä¾÷·|¸ò§A»¡¡A¦ýÁ`¬O¾á¤ß³o­Ó¾á¤ß¨º­Óªº¡A²{¦b¤@·Q¡A³o»ò¦nªº¤jªk¡A¦³¬Æ»ò¤£´±»¡ªº©O¡C¤k¨à±oªk½T¹ê¬O¥ó¦n¨Æ°Ú¡I¤]³\§A²{¦bÁÙ¤£²z¸Ñ¡A§Ú¬Û«H¥H«á§A·|«éµM¤j®©¤]·|ı±o¬O¥ó¦n¨Æªº¡C¦Ó¥B¦o¬O¤@­Ó«D±`¤F¤£°_ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¦oªº­×·Ò¹Lµ{¤¤¡A¥X²{¤F³\¦h¯«©_¦Ó¥i³ßªº­×·Ò¬G¨Æ¡C³o¦b§Ú­×·Ò¹D¸ô¤W¤]µ¹¤F§Ú²ö¤jªº¹ª»R©M¥¨¤j°Ê¤O¡C¦o¸g±`¹³¤j¤H¤@¼Ëµ¹§Ú«ü¥X§Ú°µªº¤£°÷¦nªº¦a¤è¡BÁÙ¹ªÀy§Ú­×·Ò­n§ìºò®É¶¡µ¥µ¥¡CÁ`¤§¡A¥H«á¦³¾÷·|¡B¦³®É¶¡ªº¸Ü¡A§Ú·|ºCºC¦a¡B¤@­Ó¤@­Ó¸Ô²Óªº§â¦oªº¬G¨ÆÁ¿µ¹§AÅ¥ªº¡C

    ¦t©z¤§¶ø¯µ¡A¤ÑÅ餧Ãe¤j¡A¤£¬O¤Hªº´¼¼z©Ò¯àª¾¹Dªº¡C§A¯à±µ¨üªº§A»{¬°´N¦s¦b¡A§A¤£¯à±µ¨üªº§A»{¬°´N¤£¦s¦b¡A¨º«ö³o¼Ë¡AªÀ·|¤]´N¤£¥Îµo®i¤F¡A¬ì¾Ç¤]´N¤£¯à¶i¨B¤F¡C²{¦b³£¥X²{¤HÃþªº¬ì¾Ç³£¸ÑÄÀ¤£¤F¡A¦ý¨Æ¨à¤w¸gµo¥Íªº¨Æ¹ê¤F¡C´N¬O»¡¤Hªº´¼¼z¸ò°ª¼h¦¸ªº¦ò¹D¯«¨º¬O¤ñ¤£¤Fªº¡A°ª¼h¦¸ªº¦ò¹D¯«¬Ý§Ú­Ì¤H¡A´N¹³§Ú­Ì¬Ý¦a¤Wªº¤p¿ÂÃƤ@¼Ë¤S¤p¤S®z¡A°ª¼h¦¸ªº¦ò¹D¯«¤j´¼¤j¼z¡A·O´dµL¤ñ¡A¥L­Ì¬Ý¤H«Ü­W¡A¦]¦¹¤~­n´¶«×²³¥Í¡A§â¤H±q­W®ü¤¤±Ï¥X¨Ó¡A«×¨ì¬ü¦nªº¹Ò¬É¤¤¥h¡C³o¬O¤H¥Ã»·µLªk²z¸Ñªº§»¤j·O´d¡I¸Ü¤S»¡¦^¨Ó¡A¦pªG¨S¿ùªº¸Ü§A©M§Ú³£·Q¹³¤£¥X¡A«¥­Ì¤k¨àªº¤¸¯«¨s³º¬O±q¦h°ª¼h¦¸¤U¨Ó¦P¤Æ³o¦t©z¤jªk¡]ªk½ü¤jªk¡^ªº¤jıªÌ¡]¦ò¡^¡C¤]³\§A·|¯º§Ú¦b³o»¡¤j¸Ü¡A¨ä¹ê¡A¥@¤W¦³³\¦h¨Æ¥u¦³¯u¥¿­×·Ò¤F§A¤~·|ºCºC®©©ú¥Õªº¡C©Ò¥H´N¬O§Ú­Ìµ¹«¥­ÌÄ_¨©¤k¨àöã¦h¦hªº¿ú©Mµ¹¦o¥@¤W³Ì¦n³Ì¦nªº¤@¤Á¡A³£¤£¦pÅý«Ä¤l±o³o»ò¬Ã¶Qªºªk½ü¤jªk¦n¡I

    ´N¼g¨ì³o¨à§a¡A½Ð§A¤£­n¨ì³B¶Ã§ä§Ú¤F¡A¸Ó¨ì§Ú¦^¥h®É¡A§Ú¦Û·|¦^¥hªº¡C§Æ±æ³o¬q®É¶¡§A¤]¦n¦nÀR¤U¤ß¨Ó·Q¤@·Q©Òµo¥Íªº³o¤@¤Á¡C¦ýÄ@§A¯à·Q©ú¥Õ¡C§Úµ¥§Aªº¦n®ø®§¡C

    ©d¡GXX
    2001¦~10¤ë


    ¤W®üAPEC·|ij´Á¶¡¥¿ªk¤§¦æ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡]¤@¡^

    APEC´Á¶¡¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l±q¤£¦P«°¥«¨«¦V¤W®ü©IÆ~¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì¡B¦U°ê¬F©²Ãöª`¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡B¨î¤î­h±þ¤jªk§Ì¤l¡C

    10¤ë9¤é·í§Ú±oª¾¦b¤W®ü­n¶}¤@­Ó°ê»Ú©Êªº·|ij¡A«Ü¦h°ê®a¤¸­º©M°ê¥~°OªÌ³£­n¹L¥h¡A§Ú·Q³o¬O¤@­ÓÃÒ¹êªkªº¦n¾÷·|¡AÅý¥@¬Éª¾¹D§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¾¨ºÞ¸g¾ú¤F¨â¦~¦hªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¦ý¡A¨Ã¨S¦³³Q¥´À£¤U¥h¡A¤Ï¦Ó§ó¥[°í©w¡C§Ú­Ì¹ï¤jªkªº°í«H¬O¥ô¦ó¶Õ¤O¡B¥ô¦óÀ£¤O³£µLªk§ïÅܪº¡A¬O°í¤£¥iºRªº¡C·í§Ú¦b¥æ¬y·|¤¤§â¦Û¤vªº·Qªk»¡¥X¡A¦³ªº¦P­×­n©M§Ú¦P¥h¡A¦³ªº«hÀ°§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¦¹¦æ©Ò»Ý­nªº±ø´T¡B¹Ï¤ùµ¥¬xªk¸ê®Æ¡C

    ·í§Ú­Ì­n¥hªº·í¤Ñ±q³ø¯È¤W±o¨ì®ø®§¦bAPEC·|ij´Á¶¡¤W®ü§ÙÄY¡B­xĵ¯S°È±K¥¬¡A¶i¥XÄY®æ½L¬d¡CÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A§Ú­Ì·Q³o¬O¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡C¤£ºÞ¦h»ò¨¸´c¡A§Ú­Ì³£­nÃÒ¹êªk¡C®v´L¦b¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¤¤»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¯uªº¬O¦b±q±`¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡C¡¨§Ú·Q§Ú­Ì¤@©w¯à¶i¥h¡C´N³o¼Ë§Ú­Ì±aµÛ´X¤Q±ø±ø´T¡B´X½c¥ú½L©M¹Ï¤ù±q¬Y¦a¥Xµo¨ì¤W®ü¡C

    §Ú­Ì¤@¦æ¼Æ¤H¬O§¤ªø³~¨T¨®¥h¤W®üªº¡C¦b¨®¤W§Ú­Ì²@¤£Á׿Цa­I®v´Lªº¸Ö¡B¡m¬x§u¡n¡A¨®¤Wªº¤H³Q¸Ö¤¤ªº¤º®e§l¤Þ¤F¡A¦³¤H´N°Ý¡G¡§³o¬O§A­Ìªk½ü¥\ªº¸Ö°Ú¡H¡¨§Ú­Ì»¡¬O§r¡A¥L­Ì´N°Ý¬O½Ö¼gªº¡C§Ú­Ì»¡¬O§Ú­Ìªº®v¤÷¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v¼gªº¡CµM«á´N¦³¤H¶}©l°Ýªk½ü¥\¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ÛµI¡B¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¤S¬O«ç»ò¦^¨Æµ¥µ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¡A§Ú­Ì³£¤@¤@µ¹¥L­Ì°µ¤F¸Ñµª¡C

    ·í»¡°_¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¤£¦b®a¦Ó¥|³B©bªi®É§Ú­Ì¥H¦Û¨­³Q­¢®`ªº¸g¾ú»¡©ú¤F§Ú­Ì¤£¬O¤£¦^®a¦Ó¬O¦³®a¤£±o¦^¡C¦P­×A»¡¡A¦oªº«Ä¤l¥Ø«e¤~¤@·³¦h¡A¦ý¦o¤w¸g¦³¤Q­Ó¤ë¨S¨£¹L¦Û¤vªº«Ä¤l¤F¡A¦oªº¤V¤Ò¦]µoªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¤w³Q«DªkÃö©ã¤@¦~¤F¡A¦o¨S¦³¿ìªk¦b®a§b¤F¡A¤½¦w¤@¤Ñ24¤p®Éªº¸òµÛ¦o¡A¦b´H§Nªº¥V¤Ñ¦o¤£¯à¦b¤÷¥À®a¦í¡A¦]¬°¤½¦w·|¥hÄÌÂZ¦oªº¤÷¥À¡A¦o¥u¦³©êµÛ«Ä¤l¦b¨S¦³·x®ðªº«Î¤lùØ¡A«Ä¤lªº¤â¥u­n¦ù¥X³Q¤l¤@·|¨à´N³Q­á±oµoµµ¡A¦ý¦b³oºØ±¡ªp¤U¤½¦wÁÙ©Ô¨«¤F®aùس̭ȿúªºªF¦è¢w¢w¦BÂd¡A³s­Ó±ø³£¨S¥´¤@­Ó¡C¦P­×B¬O¤@¦ì¤j¾Ç¥Í¡A¤µ¦~´N­n²¦·~¤F¡A¦ý¦]¤½¦wªº­¢®`¡A¦o¬O±q¤T¼h¼Ó¤W¸õ¤U¨Óªº¡A¥Ø«e¬y¸¨¦b¥~¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¤§©Ò¥H¥|³B¬y®ö¤]¬O¬°¤F·Q§ó¦hªº¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C§Ú­Ì§i¶D¨®¤¤ªº¤H¤w¦³¤T¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l¦]°í«ù¹ï¤jªkªº«H¥õ¦Ó³Q¹Ü¥h¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡A³o¬O¦³¦W¦³©mªº¡A¨º¨Ç¨S³QÃn¥ú¥X¨Óªº§ó¦h¡C¾Ú¤½¦w»¡¦³¤@¤d¦h¦W¤F¡C

    ¨®¤W¤Hªº¤Ï¬M¤£¤@¡A¦³¬Û«Hªº¦³¤£«Hªº¡A¤]¦³·í³õªí¥Ü­n¬Ý®Ñªº¡A¦ý·í§Ú­Ì¦b¬Y¦a¤U¨®«á¡A¦]¤@¥ó¥L­Ì»{¬°¤£¥i«äijªº¨Æ¡A¨®¤Wªº¤H³£·P¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡C

    ¨Æ±¡ªº¸g¹L¬O³o¼Ëªº¡G

    10¤ë16¤é²M±á¤KÂI¥ª¥k¡A¨®¤l¶}¨ì¤F¬Y¦aªº¤@­Ó¤pÂí¤W¡A¥q¾÷±N¨®¤l°±¦íÅý¨®¤Wªº¤H®Þ¬~¡B¦Y¶º¡A§Ú­Ì¤]¤U¨®¦Y¶º¡A¤W¨®®É¤@®É¤j·N±N¥]§Ñ¦b¤F¦Y¶ºªº¤p©±¤W¡A·í·Q°_®É¨T¨®¤w¶}¥X¨â­Ó¦h¤p®É¤F¡A¦P­×A©M¦P­×B¤S¥´¨®©¹¦^ªð¥h¨ú¥]¡C¨®¤Wªº¤H°Ý§Ú­Ì¥]ùس£¦³¬Æ»òªF¦è¡A§Ú­Ì»¡¦³¤T­Ó¤â¾÷©M´X¤d¤¸¿ú¡A¨®¤Wªº¤H³£»¡µ´¹ï®³¤£¦^¨Ó¤F¡A²{¦bªºªÀ·|¡A§A­Ìªº¥]ùؤS¦³¤â¾÷¤S¦³¿úªº¡A§O»¡¥i¯à³Q¨ä¥¦¨®¤Wªº¤H®³¨«¤F¡A§Y¨Ï©±¥D®³¨ì¤F¤]¤£¥i¯àÁÙµ¹§A­Ìªº¡C§Ú­Ì»¡§Ú­Ìªº¿ú¤£¬O´¶³qªº¿ú¡A¬O¦P­×­Ì½æ©Ð¡B½æ³­¹´«¨Óªº¡A³o¬O¥Î©ó¥¿ªkªº¡A¬O¥Î¨Ó¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï¤Hªº±Ï©R¿ú¡A¦pªG½Ö­n®³¤F·|¥Ç¤U¤j¸oªº¡C¦b»¡ªº¦P®É¡A§Ú­Ì¤@ª½µo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡AªGµM¤£¨ì¤T­Ó¤p®É¡A¥h®³¥]ªº¨â­Ó¦P­×¥´¨Ó¹q¸Ü¡A¥]¨ú¤F¦^¨Ó¡A¤À¤å¥¼¤Ö¡C¨®¤Wªº¤H±oª¾³o­Ó®ø®§«á³£»¡©_©Ç¡AÁÙ¦³¤H»¡¯«©_¢w¢w¦b²{¦bªºªÀ·|³oºØ¨Æ±¡¤Ó¤Ö¤F¡C§Ú­Ì¶X³o­Ó¾÷·|¦A¤@¦¸¬xªk¡A¨Ã§i¶D¥L­Ìµ½´c¦³³øªº¤Ñ²z¡A³Ì«á¤@¨®ªº¤H³£©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡CÁÙ¦³ªº¤H»¡¦­´NÃhºÃ¹qµø¤W©Ò»¡ªº¡A¦ý¤@ª½¨S¦³¾÷·|±µÄ²·Òªk½ü¥\ªº¡A³o¦¸¸I¤W§A­Ì¤~©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    ¨®¤l¶}¨ì¤@­Ó«°¥««á§Ú­Ì¤U¨®¤F¡Aµ¥¨ì¤KÂIÄÁ¥ª¥k¨ú¥]ªº¨â¦ì¦P­×¤]¨ì¤F¡C¥ð®§¤F¤@·|¨à§Ú­Ì©M·í®É¦P§Ú­Ì¤@°_¥Xµo¦ý¦b¬Y¦a°±¯dªº¦P­×Ápô¡A¦ý¦A¤]¨SÁpô¤W¡C¡]ª½¨ì²{¦b§Ú­Ì¨ÌµM¨S¯à©M¨º´X¦ì¦P­×Ápô¤W¡A±æ¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡^¡C·í®É§Ú­Ì¯uªº»X¤F¡A¤£ª¾¹D¨ì©³¥X¤F¬Æ»ò¨Æ¡A«ç»ò¥i¯à©O¡H©Ò¦³ªº¤H³£Ápô¤£¤W¡A¦n¹³¤@¤U¤l§Ú­Ì³Q¹jµ´¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D­þ¤è­±¥X¤F°ÝÃD¡A¤@¦ì¦P­×¬Æ¦ÜÁÙ·Q¦^¥h¬Ý¤@¤U¡C¦n¤£®e©ö§ä¨ì¤@­Ó¦í³B¡A§Ú­Ì´X¤H¥æ¬y¤F¤@¤U¡A¦A¤@¦¸©ú½T¨ì¤W®üªº¥Øªº¡C§Ú­Ì·Q°_®v´L¦b¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦]¬°³oºØÆ[©À¦b¤H³o¨à¤]³£¬O±ÑÃa¤F¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡A¦Ó¨º¨Ç¯«¥L¤£·|³o¼Ë¡A¥L¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C¡¨¬JµM§Ú­Ì¨ì¤W®ü¬O¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡A¬°¬Æ»ò­n¥b³~¦Ó¼o©O¡H´Nºâ¬O¨S±ø´T§Ú­Ì¤]¥i¥H¨ì¤W®ü¥h°µ¡C

    ´N³o¼Ë10¤ë17¤H§Ú­Ì¤­¤H¤À¨â§å¦V¤W®ü»°¥h¡C

    ¡]¥¼§¹ «ÝÄò¡^


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë11¤é)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À44¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.1MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(8¤À44¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14MB)

    Æ[²³ªB¤Í¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡A¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    ¡O 600¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü´Á¶¡Á|¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡C
    ¡O ¤W®üĵ¹î¦bAPEC·|ij¤§»Ú¥[ºò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C
    ¡O ±M®a¾ÇªÌ¦b°ê®a·s»D­Ñ¼Ö³¡°Q½×ªk½ü¥\°ÝÃD¡C
    ¡O ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æÀë¥ú¦u©]¡A±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªº293¦W¦P­×¡C

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ¡i©ú¼zºô³ø¾É¡jÀÁ¸m¨â¦~ªº¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü©ó10¤ë9¤é¦bµØ²±¹y«ì´_¡C¨Ó¦Û¬ü°ê¦U¦aªº600¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b·|ij´Á¶¡Á|¦æ¤F¤j«¬½ÐÄ@¬¡°Ê¡C½Ð¬Ý¨Ó¦ÛµØ²±¹yªº³ø¾É¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j¾Ú¤¤°ê¬F©²¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A¦¿XX¡AùXµ¥¤H¤é«e³q¹L¤@¨Ç¤º³¡·|ij«Å¥¬±Nªk½ü¥\©w¬°¡§®£©Æ²Õ´¡¨¡C³o¬OÂíÀ£¨â¦~¥b¥H¨Ó¡AÄ~¡§«Ê«Ø°g«H¡¨¡B¡§°°¬ì¾Ç¡¨¡B¡§¨¸±Ð¡¨¡B¡§¤Ï°Ê²Õ´¡¨µ¥©x«Ê¸o¦W«áªº¤S¤@·s»¡ªk¡C¤ÀªR®a»{¬°¡A³o¬OÂíÀ£ÄY­«¨ü®Àªº«H¸¹¡A¦¿¿A¥Á§âªk½ü¥\¾ð¦¨¦Û¤vªº¨p¼Ä¡A­ì¨Óªº¬J©w¸o¦W§¡¤w¥¢¥h¹ª°Ê¤O¡A³o¦¸ÁֽפɯŪí©ú¦¿¤ó¨M·N¤£±¤¥N»ù¡AÂíÀ£¨ì©³¡C¾Ú¬F©²¤º³¡¤H¤hÃÒ¹ê¡A¨â¦~¥bªºÂíÀ£¤¤¡A¤w³Qĵ¤è¼É¤O­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û°ª¹F¤d¤H¥H¤W¡A»·»·¶W¥X¥Ø«e³Q©ÜÅS©m¦Wªº293¦W¡C


    ¡i©ú¼zºô³ø¾É¡j¦b¤¤¬ü¤HÅv¹ï¸Ü´Á¶¡¡A¤@¨Ç±M®a¾ÇªÌ¦b°ê®a·s»D»E¼Ö³¡´Nªk½ü¥\°ÝÃDÁ|¦æ¤F°Q½×¡C¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó³ø¾É¡C


    ¡i©ú¼zºô¤j³°®ø®§¡j¤W®ü¤£ªkĵ¹î¦bAPEC·|ij¤§»Ú¥[ºò¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C´cĵ±Ä¥Î±j¦æ¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¥h¬~¸£¯Z¡B¹q¸Ü°l°Ý¡B¤W¤u§@³æ¦ìÄÌÂZ¡A¥b©]¬d©Ðµ¥¦UºØ¤è¦¡¡C¦³ªº´cĵ¨Ã´­¨¥¡G¡§10¤ë26¤é«e¡A¨C¤Ñ¬¡­n¨£¤H¡B¦º­n¨£«Í¡¨¡C¹ï©ó¦b®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥¦­Ì´N½Õ¥Î©~©e¡B¥Á§L¡B¤U±^¤H­û¹ê¦æ¤H¨n¤H24¤p®É½ü¯ZºÊµø¡A±Ä¥Î¸s²³°«¸s²³ªº¤è¦¡¡C


    ¡i©ú¼zºô³ø¾É¡j°Ñ¥[¤¤¬ü¤HÅv·|ij½ÐÄ@ªº600¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©ó10¤ë10¤é±ß¶¡¡A¦bµØ²±¹y¿W¥ß¬ö©À¸O¤UÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A±¥©À³Q­¢®`­P¦ºªº293¦W¦P­×¡C¾Ç­û­Ì¦bÀë¥ú¦u©]­PÃ㤤»¡¡A¤¤°ê¤j³°¦P­×¶È¶È¦]¬°°í«ù¤F¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¦Ó¦¨¬°¤F¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÂíÀ£¹ï¶H¡A¥L­Ì©Ó¨ü¤FÃø¥H·Q¹³ªº¥¨¤jµh­W©M§é¿i¡A³Ì«á¦b¥Í©R©M¯u²z¤§¶¡¿ï¾Ü¤F«áªÌ¡C¤]³\¥L­Ì¨Ã¨S¦³Åã»®ªº¦a¦ì©MÂ׫pªº°]²£¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¨ã¦³¤HÃþ³Ì°ª¶QªºÆF»î¡C


    ¡i©ú¼zºô¤j³°®ø®§¡j¨d¤¦¦¿¡§¤»¤@¹s¡¨¿ì¤½«Ç§â§õ¬x§Ó¥ý¥Í¹³Â\©ñ¦b¤õ¨®¯¸¡Bªø³~¨T¨®¯¸À˲¼¤fªº¦a¤W¡A¹G­¢®È«È½ò¡C¤Z¦³®È«È¶µÛ¨«ªº¡A©P³ò§G¸mªºÄµ¹î¡B«K¦ç¥ß§Y±N¨äÄd¦í½L°Ý¡C³oºØ§Q¥ÎµL®¢¤â¬q¡A±j­¢¸s²³·F¤£¹D¼wªº¨Æ¡A¤w¤Þ°_¤j¦h¼Æ®È«Èªº¤Ï·P¡C¦³¨Ç®È«È©Úµ´°µ³oºØ¤£¹D¼wªº¨Æ¡A»Pĵ¹î¾Ú²z¤Oª§¡C


    ¤U­±½Ð¬Ý«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨£ÃÒ¡C


    ¡i©ú¼zºô®ø®§¡j¦NªL¬Ù¥|¥­¥«¥­ªF³Ò±Ð¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¥O¤H¾v«ü¡C¦b»Å¦D§é¿i¤¤¡A´cĵ±i¤p´Ë¥Î¨y³¡²rÀ»¾Ç­û¯Ý³¡¡A­P¨Ï¤@¾Ç­û·í³õ¦R¦å¡Cªk½ü¥\¾Ç­û§õ¶Ô³Q¨â°¦¯Þ»K¤Ï¾R¦b¤@°_¡A¨â¸}©T©w¡A¸}½ï°©³Q´cĵ¥Î±ì­±§úÀ»¥´¼Æ¦¸¡A­P¨Ï¨ä¤£¯à¯¸¥ß¡A¯Þ»K¤£¯à©ï°_¡C·íªk½ü¥\¾Ç­û±i¤¶¤s¦V¨Óµø¹îªº¦NªL¬Ù°Æ¬Ùªø·¨¼y°]»¡©ú¯u¬Û®É¡A³º©Û­P·¨´o²Û¦¨«ã¡A´­¨¥¡G¡§µ¹§Ú¬½¬½¦a¥´¡A¥´¦º¥Õ¥´¡A¤£­t¥ô¦ó³d¥ô¡I¡¨¡C


    ¡i©ú¼zºô³ø¾É¡jªk½ü¥\¾Ç­û¤p©M¦b·Ò¥\«e¡A¨­±wÃþ­·Àãµ¥¦hºØ¯e¯f¡A¤UªÏÅõºÈ¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C·Òªk½ü¥\«á¡A¤p©M¯f¦n¤F¡A¥Í¬¡¯à°÷¦Û²z¡A¥µ±¼¤F©ÖµÛ¦h¦~ªºÂù©ä¡C2001¦~7¤ë¬Y¤é¡A¨â¦W´cĵ¦bµL¥ô¦ó²z¥Ñ©M¦Xªk¤âÄò±¡ªp¤U¡A¬ðµMÂô¶i¤p©M®a¤¤¡A·í°Ýª¾¤p©M¤´°í«ù·Òªk½ü¥\¡A¼É®{±j¦æ±N¨ä±a¨ì¬£¥X©Ò°d½|©M¼Þ¥´¡C¤p©M¤£³ô§Ô¨ü¼É®{ªº§é¿i©M­â°d¡A³Q­¢±q¼Ó¤W¸õ¤U°k²æ¡A¤£©¯±NÂù»L½¥»\°©¥H¤UºL¦¨¯»¸H©Ê°©§é¡C¨ä¿ËÄÝ¥¿¦b¦V¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡A­n°Q¦^¤@­Ó¤½¹D¡C

    ÁÂÁ±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú·s»D¸`¥Ø¡C¤U¤@¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~11¤ë2¤é)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • Á¿²M¯u¬Û´¦ÅS¨¸´c

  • ¤j³°ºî¦X

  • §Ì¤l¤Á½R

  • ®ü¥~ºî¦X
  • ©ú¼z½s¿è³¡µoªíÃD¬°¡§§ó¥[¥þ­±²`¤J²Ó½o¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡¨ªº¤å³¹¡G·í«e¥þÅé¤jªk§Ì¤l³Ì­«­nªº¨Ï©R¬O¥¿ªk¡A¦Ó¥¿ªkªºÃöÁä¬OÁ¿²M¯u¬Û¡CµL½×¨­³B¦óºØÀô¹Ò¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³³d¥ô¦V¨­Ã䪺¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡C§ó¥[¥þ­±¾Q¶}¡B§ó¥[²`¤J¡B§ó¥[²Ó±K¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡AÃö«Y¨ì¥¿ªk¶iµ{ªº¥þ§½¡C¡]2001¦~10¤ë31¤é¡^


    Á¿²M¯u¬Û´¦ÅS¨¸´c

    ­ì¹ç®LÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø³°¬õ·¬¦]°í­×¤jªk¡A³Q·í§½»P¨ä¤Ò¯³¥É·Ø±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¹¡¸gÃĪ«ºR´Ý«á¡A©ó2000¦~9¤ë6¤éÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ¸U®aºG®×¦ºÃøªÌ±i¥ÉÄõ®aÄݾD®£À~¡G±µ¨ü¥~°ê°OªÌ±Ä³X±N¾É­P¡§¥þ®a®ø¥¢¡¨¡C²{¥þ®a¤H³Q­¢±aµÛ¤K·³«Ä¤lº}ªy¦b¥~¡C

    ªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò²³¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij¦Ü¤µ¤w¤@¶g¥ª¥k¡Cµ´­¹§Ì¤l³Q´Ý¼ÉÄé­¹¡A¦³ªº®BÃ䪺¦×¤w³Q¼¹±¼¡I±¡ªpªÅ«eºG¯P¡A¦ýµ´­¹¤H¼ÆÁÙ¦b¨C¤é¼W¥[¡C

    ¤jªk§Ì¤l±´¿Ë¦^®a¡A¤@¸ô¤W¦V®È«È¡B¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¾Ç¦Ñ®vÁ¿²M¯u¬Û¡A¨Ï¤@§å²³¥Í±o±Ï«×¡C

    ¦h­Û¦h§Ì¤l¦b¤¤°ê«°©M®È¹CÂI¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡GµØ°ð70·³¦ÑµØ¹´§ïÅܤF¡A¥D°Ê¯Á¨ú¸ê®Æ¬Ý¡F±a¾Ç¥Í¹Îªº¦Ñ®v§ïÅܺA«×¯Á¨ú¤F¸ê®Æ¡F¤¤°ê¥Nªí¹Î©x­û»¡¡G§Ú¤£´±®³¸ê®Æ¡A¦ý§Úµ¹§A­Ì·Ó±i¬Û±a¦^¥h¡K¡K

    ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«ªø¥]ºûª¾¡]Bollwage¡^«Å¥¬10¤ë25¤é¬°¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¥]ºûª¾¥«ªøºÙÆg¡§¯uµ½§Ô¡¨·Ç«h¿EÀy¥@¤H¡C

    ·s¿A¦è¦{°Ò¯Ç©Ô¼ï¥«¥«ªø»P¥«Ä³·|10¤ë24¤é³q¹L¡§Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤§Á|ªº¨Mij¡¨¡C

    ¤@ªZĵ¤jªk§Ì¤lµ¹¾Ô¤Í­Ìªº¤@«Ê«H¡G¬°¤FÁקK¦¿XX¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡A¬°¤F§ó¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A§Ú©ó¤µ¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤éÂ÷¶¤¥X¨«¡A¬y¸¨¦b¥~¡C¤H¥Á¤l§Ì§LÀ³¬°µ½¨}ªº¤H­Ì¦ù±i¥¿¸q¡Aµ´¤£¯à¦¨¬°¨¸´c¶°¹Î¥Î¨ÓÂíÀ£¤H¥Áªº¤u¨ã¡C

    ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¤£¾Ó§V¤O®ø°£³\¦h¤¤°ê¯d¾Ç¥ÍªººÃ¼{¡C¤@¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¦b°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD«á¡A²Ä¤G¤Ñ¥´¹q¸Ü§i¶D¤j³°®a¤H¡A¥L¹ïªk½ü¥\ªº¥¿­±»{ÃÑ¡C


    ¤j³°ºî¦X

    9¤ë¤¤¦¯¡Aªe¥_¬Y¥«¤E¦Ê¦~¥j¶ð¦bÄY®æ¬ÝºÞ¤U¡A¨â¦¸±¾¤Wªø3¦Ì¼e1¦Ìªº¬õ¦â¤jªk¾î´T¡A¦³¤O²¿®§¨¸´c¡C

    3¤ë¤U¦¯¡A¥ÌµÂ¬Ù¥­²D¥«¤¤¤ß¼@°|¡A¤W¬M½ÚÁ½¤jªk¼v¤ù¡A¤¤³~¦]¦³¤H§l·Ï¤Þ°_¤õ¨a¡A±N¼@°|¦i¬°¥­¦a¡C³o¬O¤Ñ²z¹ï¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cªºÄY¼Fĵ§i¡I

    ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¬Ý¦u©Ò¤jªk§Ì¤l»¯ªF«L¡A§Üij«Dªk¶W´ÁÃö©ã¡A²{¤wµ´­¹11¤Ñ¡A¥Í©R««¦M¡C

    ªe¥_¨Fªe¥«­¢®`¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x­P¦º³d¥ô¤H¦W³æ¢w¢w¥«¤½¦w§½¡G§½ªøÓû¦û­x¡B¬F«O¬ìªø¸ë°_¤è¡B°q¤E©¾¡B»¯´I¦¨¡F¤Tªe¥«¿¤©e®Ñ°O§õ©v¸q¡B¤Tªe¥_«°¬£¥X©Ò©Òªø»¯¥Ã±d¡B°Æ©Òªø§õ§Ó­x¡C

    ÍÕèX¦a°Ï¦±©P¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¤H¿ý¡G¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªø§õ¦P¤¯¡B°¨ª÷¥Í¡B¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø±i½Ã¥­¡B¦w¹ëÂí¬£¥X©Ò©Òªø³ì¥OÃh¡B¦w¹ëÂíÄÒ©e®Ñ°O±i¬x³Ô¡B¿¤©e®Ñ°O·¨¥ò«H¡B¿¤¤½¦w§½§½ªø¤ý³°­x¡B¬F©e±i´º¤s¡B¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤ûª÷¸S¡B­Ô§øÂí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø°ú¼y¶³¡C

    ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«¤½¦w§½¨¸´c¡G¹ï¤jªk§Ì¤l°Ê¥Î¦D¨ã¡A±j¨î©ñ±ó­×·Ò¡A±N¤H¯Þ»K¤Ï­I¨ì«á­±¦Q¨ì°ª³B¡A¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤lªº¤p«K³¡¦ì¡A¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦Ã°d¡C

    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷±¡ªp¡]Äò¡^¡C¶³«n¬Ù«Å¶Ç³¡ªùªñ´Á²Õ´¶C·´¤jªk¨µ°j®iÄýµ¥¬¡°Ê¡A°ÑÆ[ªÌ¤j³¡¥÷¥X©óÀ³¥I¡AÀH³æ¦ì¦P¥hªº¤@¤jªk§Ì¤l¨ì®iÄý¦aµo¥¿©À¡B¬xªk¡C

    ¡§¤Q¤@¡¨«e¡Aªe«n¬Ù¾d¸q¥«Äµ¹î©]¼ç¥ÁªÙ¡A¸j¬[¤@¤kªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w20¦h¤Ñ¤U¸¨¤£©ú¡C¿ò¤U®a¤¤ÅõºÈ¦Ñ¥À¤Î¥®¨à¡AµL¤H·Ó®Æ¡C

    ªø¬K³Ìªñ«Ü¦h§Ì¤lªº¹q¸£©M¦UºØ³]³Æ¹ð¦¸¥X²{²ö¦W¨ä§®ªº¬G»Ù¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶VÀWÁc¡C¨¸´c¤w½a³~¥½¸ô¡B½a¤¿·¥´c¤F¡A´±ª½±µ¯}Ãa¤H¶¡³o¼h²z¡C¦¹°ÝÃDÀ³¤Þ°_¤jªk§Ì¤l­Ìªº°ª«×­«µø¤F¡A¥[±j¾Çªk©M¦V¤º§ä¡A¤@¦Pµo¥¿©À²M²z¤zÂZ¡BÃê°£¨¸´c¡C

    10¤ë26¤é±ßªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¤Ñ©ú¡B¥òÃöÄR¦b°µ¯u¬Û®É³Q´cĵ§ì¥´¡C¥t¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦bªø¬K¤å¤Æ¼s³õ©ñ®ð²y®É¡A³Q¨¸´cĵ¹î«Dªk§ì¨«¨Ã§Û®a¡A¤¨ÆvÄR®a²{¦³´cĵÃÛÂI§ì¤H¡C

    ¥|¤t¬Ùºø¶§¥«¹Ò¤º¦U¦a10¤ë°_ºt¥X½ÚÁ½¤jªk¼@¥Ø¡A¬r®`¦Ê©m¡C¸Ó¼@¬O¤j¨¬¿¤¤t¼@¹Î¹Îªø±i©|¥þ§@¡A°Ñ¥[ºt¥Xªººt­û¦³±i§g²»¡B¤å¨ä±m¡B­ðÃöªF¡B¤ýµµ®S¡B½±²Q±ö¡B¦ó¤pµØµ¥¡C½Ð¦P­×»ôµo¥¿©ÀÃê°£±±¨î¸Ó¼@§@ªÌ¡B½s¾É¡Bºt­û­I«áªº¨¸´c¡C

    ¤µ¤é77¤HµoªíÁn©ú¡Aµh®¬µ¹¤jªk³y¦¨·¥¤j·l¥¢¡AÁn©ú¦b°ªÀ£¤U©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A«Å¥¬¤µ«á¤@©w°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡A¦³¤O´¦ÅS²M°£¨¸´c¡C

    ·É¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­h±þ¡B´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡A23·³ªº·¨©f¦º«e´¿³Q¾R¦b¡§¦º¤H§É¡¨¤@­Ó¤ë¡A®¹¦íÂù¤âÂù¸}¤£¯à°Ê¼u¡AÁÙ³Q¤U¤F¤@­Ó¤ëªº­GºÞ¡A¸}¸~¦¨¥|¤è«¬¡A¨­¤W²æ¤F¦n´X¼h¥Ö¡K¡K

    §Úªº¥¿ªk¾úµ{¡G­±¹ï¨¸´cªº«V°d¡B§é¿i¡A¥ý«á¤­¦¸¶i¨Ê¦b¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C´¿¦b¥_¨Ê©÷¥­¬Ý¦u©Òµ´­¹¤C¤Ñ¡A³Q±a¤W­I¾R¸}ôï¡AÝ®­Ë¦b¦a¡B¤S«û°_¨Ó¡A²æ±¼¾c¤l¦b³·¦aùØ·È°é¡B½ëôï¡K¡K

    ¤sªFÀå§{«¶¤å±Ð®v¶i­×¾Ç®Õ¬O­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¶ÂºÛ¡A¸j¬[¡B§T«ù¡B´ÛÄF¡B±j¦æ°e¥h«DªkÃö©ãªº¾Ç­û¹L¦Ê¦W¡A¦h¤H³Q§é¿i±oºë¯«±Y¼ì¡A¨¸´c¨Ã°Ç¯Á¿ú°]¦Y³Ü¹â½ä¡C

    º»¤¤¤jªk§Ì¤l­P®a¶m¦³½t¤H¡Gº»¤¤«D¤H§é¿iµLªk°Ê·n§Ì¤l¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¹ç¦º¤£©ñ±ó­×·Ò¡C¤£­n³QÁÁ¨¥¡BÁÀ¨¥©Ò齪¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A§â¡§¯uµ½§Ô¡¨¯d¦b¤ß©³¡C

    ¥j°V¤µ°V¡G¤H°µÃa¨Æ¿òº×¤l®]¡F©x­û¤£¼w¿³¨aº×©ó¤@¤è¦Ê©m¡F°ê®a·íÅvªÌ§@Ä^¡A·|¨Ï¾¤¥Á¦Ê©m¾D¶î¬´¡C¦¿¿A¥Á¨¸´c¬FÅv¨â¦~¨ÓºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A¾É­P¤¤°ê¦U¦a¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡C

    ¦wÀ²ÞQ¦{¤£ªk©x­ûµ½´c¤£¤À¡B­¢®`¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­û¡A©Û­P¤Ñ«ã¤H«è¡B¤d¦Ìªøµó³sÀôÃz¬µ¡C

    ¤@¾Ç­ûªº¿Ë«¼720¥H«á»´«HÁÀ¨¥¡A©ñ±ó¤jªk­×·Ò¡A«á¦]¯f¥h¥@¡C¤@¤é¡A¦¹¾Ç­û¹Ú¨£¨ì­è­è¥h¥@ªº«¼«D±`µh®¬¦a¹ï¦o»¡¡G¡§§Ú²{¦bª¾¹D¤F¡Aªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¦ÛµI¬O°²ªº¡A¥i¬O¡A§A«ç»ò´N¨S¸ò«¼¦n¦n»¡²M·¡©O¡I¡¨


    §Ì¤l¤Á½R

    Ãѯ}Å]ªº¥t¤@ºØ¯}Ãa§Î¦¡¡G·F¨Æ¤ß¡B«æļ¡BÃP¾Ó¡B®I«è¡BºÃ¯«ºÃ°­³£¬O°õµÛ¤ß¡C°í«ù¾Çªk¡A¥Îªk¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¡A¨Ï¦Û¤v¤@¨¥¤@¦æ¤@«ä¤@©À§¹¥þ·»©óªk¤¤¡C

    ¤jªk¤w¸g¶êº¡¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡F©Ò¦³ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¨«¹L¨Ó¤jªk§Ì¤l³£¦b¨«¦V¶êº¡¡F¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơA¦b³Ì«áªº¡§¨g­·¡¨¤¤¨«§¹³Ì«áªº¸ô¡C

    ¤Hªº«äºû»P»y¨¥¥u¬O¤H½dÃ¥¤§¤ºªºªF¦è¡A¤£¯à¤Ï¹L¨Ó«ü´§¯«ªº«äºû¡C­n¥H¯«ªº«äºû°Ñ»P¥¿ªkªº¹Lµ{¡A¨º¤~¬O¥»·½¤W¡B³Ì·LÆ[³Ì¯Â¥¿ªº¦Û¤v¡C

    ¤T¨¥¨â»y¡G®v¤÷»¡ªº¸Ü´N¬Oªk¡A±qªk¤W®©¹D¡A¤~¬O¥¿®©¡C¥h±¼±`¤HªºÆ[©À¡A«O«ù¨C¤@©À³£¬O¯«ªºª¬ºA¡A¤~¦³¥¿©À¥X¨Ó¡C¥Î¥¿©À¤ä°t¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¤~¯à°µ¨ì¥¿¦æ¡C

    Â\¥¿­×·Ò»P¾Ç²ßªºÃö«Y¡G­º¥ý¬O¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¦Ó«á¤~¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ©ñ¥ú©ú¹qµø¥x¨C¤é·s»DÁp¼½¿ý¹³¤ù¡C

    ¤T­Ó¥«¬F©²½Ç¼ú·P·Q¡G¤ß¥¿¡A¨Æ¦¨¡C

    ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¾Ç­û¥dº¸¥[ùؤp²Õ¤é°O¡]¥|¡^¡F¥xÆW¤¤¥¿¤j¾Ç®Õ¼y¶é¹C·|¬xªk³ø¾É¡FªiÄõSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¹Ï¤ù³ø¾É¡C

    ¼w°êªk½ü¥\¾Ç­û¥Ëº¸¯S¡A¬°´¿¦b¤¤°êºÊº»¨ü­¢®`ªº¿D¬wµe®a¡Bªk½ü¥\¾Ç­û³¹»A­^¡AÁ|¿ì¡§SOS¸q®i¸q½æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨µe®i¡C

    ¦ò¦{¶øÄõ¦h¾Ç­û10¤ë28¤é°Ñ¥[¦è¯Z¤ú¥Á±Ú¤å¤Æ¼y¨å¬¡°Ê¡AÅý¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    ¤E·³¤p§Ì¤l§i¶D¶ý¶ý¤@­Ó¹Ú¡A¶ý¶ýÅ¥¤F¨üÂI¤Æ¡A®©¨ì±o¤Fªkªº«Ä¤l¤]¦b¥Î¥L­Ìªº¤è¦¡¦bÀ°°µ¤jªk¤u§@¡C

    ¤¤°ê­¢©óÀ£¤O¨ú®ø¤F¹ï·N¤j§Q¤½¥Áªk¥Ë¥ý¥Íªº­­¨î¡Cªk¥Ë¡]Alfredo Fava¡^¬O¤W®ü¤@®a¯¼Â´¤½¥qªºÁ`¸g²z¡A¦]°Ñ¥[Án´©ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A10¤ë8¤é³Q¤¤°êÅX³v¥X¹Ò¡C

    ¤jªk¨Ó¨ì¦è¤Ú¥¬¨È¹Ï¤ù³ø¾É¡C


    ©ú¼z¶g¥½¡]²Ä¥|¤Q¤@´Á¥Ø¿ý¡^

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­±¦Vªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ËªB¦n¤Íªº¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä041´Á¤w¸gµoªí¡C¥Ø¿ý¦p¤U¡G

    ¶g¥½­n»D¡G

    1.®v¤÷·s¸g¤å¡G¬î ­· ²D
    2.°ê»ÚªÀ·|¯É¯ÉÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£
    3.SOSºò«æ±Ï´© Á¿²M¯u¬Ûºî¦X³ø¾É
    4.¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¢w¢w¤wª¾³Q­¢®`­P¦ºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æ¤W¤É¦Ü305¤H
    5.¤Q­Ó¤ë¨Ó¦@¥|¸U¤@¤d¤­¦Ê¾l¤H¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú

    ¦U¬Éµû½×¡G

    6.¥[¥~©e·|°Æ¥D®u¡G§A­Ì¥²±N¦¨¥\¡A¦]¯uµ½§Ôµ¹¤©§A­Ì¤O¶q
    7.·ç¨å´CÅé¡G¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`

    Á¿¯u¶H:

    8.¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q³¥ÆZÄé­¹­P¦º
    9.­¢®`¤jªk¾Ç­ûªºÄµ¹î³£¬O§T°]ªº±jµs
    10.´¦ÅS¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    ¤ßÁn¥æ¬y¡G

    11.±q¦º¤`Ãä½t¨«¦^¨Ó
    12.§Ú¶ý¶ýªð¦ÑÁÙµ£¤F¡I
    13.¨} ¤ß

    ¥@¨Æº©½Í¡G

    14.¨â¦ì¤K¦¯¦Ñ¤H¦b¤jªk¤¤¨ü¯qªº¬G¨Æ
    15.­ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½§½ªø¼B¶Ç·sªºµ²§½
    16.¦Ñ§õªº¬G¨Æ
    17.¥¿¸q¤½¦w¦¬¶°­¢®`ªk½ü¥\®×¨Ò ¬°¤é«á¥­¤Ï·Ç³ÆÃÒ¾Ú
    18.¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÁôÂäߤ¤ªº¬G¨Æ

    ¬ì¾Ç¥¿¨£¡G

    19.ªÈ¥¿Åܲ§¯u¥¿»{ÃѤ¤°ê¥j¥NÂå¾Ç

    ¾ú¥v¬G¨Æ:

    20.±K°Ç¤é¤Ú¦ò­×·Ò¬G¨Æ¡]¤E¡^

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡nºô§}¡Ghttp://weekend.minghui.org/¡AÅwªïÂsÄý©M­q¾\¡C


    ­P¥¬¾|¶ëº¸¥«ªøªº¤@«Ê«H¡G¤Q¸U¤õ«æ¡A¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ´L·qªº¥«ªø»Õ¤U¡A

    ±q10¤ë8¤é¶}©l¡A§Ú­Ì¶i¦æ¤F±qªü©i´µ¯S¤¦¨ì¥¬¾|¶ëº¸ªººò«æ±Ï´©¨B¦æ¡A¨Ã¥B©ó10¤ë18¤é©è¹F¶Q¥«¡C³o¬O¤@¦¸©IÆ~©Ò¦³µ½¨}¤Hªº§V¤O¡G¡§´¯¶}±zªº¤ß´v¡A¦ù¥X±zªº´©¤â¡Aºò«æ±Ï´©¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡I¡¨¡C³o¬O¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æªº¤@³¡¥÷¡C

    2001¦~9¤ë11¤é¡A³o¤@¤Ñ¾_Åå¤F¾ã­Ó¥@¬É¡C¥Ñ©ó®£©Æ¤À¤l¹ï¬ü°êªºÅ§À»¡A©Ò¦³ªº°ê®a³£»EµJ©ó¬ü°ê¡Aªü´I¦½¡A¤Ú°ò´µ©Z¡K¡K

    ¦ý¬O¡A¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¥¿¶XµÛ©Ò¦³°ê®aªºª`·N¤OÂà¦V¬ü°ê¤§¾÷¡A§ó¥[ÄY»Å¦a­¢®`©M¥­ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¦Û±q1999¦~7¤ë¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q±j­¢Ãö¶i³Ò§ïÀç¡B©ë¯d©Ò©MºÊº»¡A¦b¨ºùؾD¨ü§é¿i©M«D¤Hªº«Ý¹J¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¦Ü¤Ö304¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q­¢®`­P¦º¡C¬F©²©x­û¨p¤U³zÅS¥þ°ê¦Ü¤Ö¦³1000¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦b2¦~¦h¤@ÂIªº®É¶¡ùسQ­¢®`­P¦º¡C

    ³o¦¸­¢®`¬O¼sªxªº¡A¼vÅT¨ì¼Æ¤d¸Uªº¤H¥Á¡C¤U­±ªº3­Ó¨Ò¤l¯A¤Î¨ì¼Ú¬w©M²üÄõªº©~¥Á¡C

    1¡D»¯©ú¡A·Rº¸Äõ³£¬fªLªº¬ã¨s¥Í¡A¥L©ó1999¦~¦b¤¤°ê«×¸t½Ï°²¤é®É³Q®·¡A¦]¬°¥L¦V°ê®a«H³X¿ì©IÆ~°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C«á¨Ó¥¼¸g¼f§P¥L³Q«Å¥¬³Ò±Ð¤@¦~¡AÃö¤J¥_¨Êªº¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¡A¦Ó¥B¨ü¨ìÄY¦D§é¿i¡C¾¨ºÞ­n¨DÄÀ©ñ¥Lªº©IÁn¼sªx¦Ó±j¯P¡A¥]¬A¨Ó¦Û6­Ó¼Ú¬w°ê®aªº50¦ì¼Ú¬wij·|¦¨­ûªº©IÆ~¡A»¯©ú¤´©ó¤µ¦~ªìÃö©ã´Áº¡«á³Q©µªø¦D´Á¡C¥Lªº¬G¨Æ§@¬°­«­n·s»D¦b·Rº¸Äõ¼sªx³ø¾É¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤Þ°_¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ù»â¾É¤H¹ï»¯©ú¤£©¯¹ÒªpªºÃöª`¡C

    2¡D¤ý­»²ü©M¤ýªá²ü¨â©j©f¥Ø«e©~¦í¦bªü©i´µ¯S¤¦¡C¦o­Ì¦b¤¤°ê®a¤H¤¤ªº5¦ì¦]­×·Òªk½ü¥\©ó¥h¦~12¤ë³Q®·¡A¨ä¤¤¥]¬A¦o­Ì85·³ªº¶ý¶ý©M14·³ªº«¿¤k¡C¦o­Ìªº¥À¿Ë©M«¿¤k³QÃö©ã¤F3­Ó¦h¤ë¡A¦o­Ìªº§Ì·@©M¨â¦ì¥S§Ì¤´µM¦bºÊº»ùØ¡A¨Ã¥B«ùÄò¤£Â_¦a¾D¨ü«D¤H§é¿i¡C¤ý­»²ü¬Oºò«æ±Ï´©¨B¦æªÌ¤¤ªº¤@­û¡C

    3¡D§Úªº®a®x¤]¦b³o³õ­¢®`¤¤ª½±µ¾D¨üµh­W¡C§Ú³Ìªñ©ó¦ã¦]¤¬¤å¡]Eindhoven¡^§Þ³N¤j¾Ç³Õ¤h²¦·~¡C§Úªº¤V¤Ò¤w³Q«DªkÃö©ã¦b¤@­Ó³Ò§ïÀçùعF9­Ó¤ë¡A¶È¶È¦]¬°¥L¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L³Q«Dªk§P¦D¤@¦~¥b¡C¥Lªº®a¤H¤£ª¾¹D¥Lªº±¡ªp¦p¦ó¡C§Ú±j¯P©IÆ~ÄÀ©ñ§Ú¤V¤Ò¡A¨Ï§Ú­Ì®a®x¹Î»E¡C

    ¬°¬Æ»ò¤¤°ê¡]¦¿¿A¥Á¡^¬F©²­¢®`ªk½ü¥\©O¡H¬°¬Æ»ò¦p¦¹¦hªº¨k¤H¡B¤k¤H©M¨àµ£³Q­¢¾D¨ü¨º»ò¤jªºµh­W©O¡H

    ­º¥ý¡A¦¿¿A¥Á­Ó¤H·P¨ì«Â¯Ù¡A¦]¬°¦b¤£¨ì¤C¦~ªº®É¶¡ùئ³¤C¤d¸U¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡A¶W¹L¤FXXÄÒ­ûªº¤H¼Æ¡C²Ä¤G¡Aªk½ü¥\±Ð¾É¤H­Ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦Ó¦¿¿A¥Á»{¬°³o»PXX¥D¸q²z½×¤£²Å¡C²Ä¤T¡Aªk½ü¥\¤£¬ÈÀ£¨î©M«ÂÀ~¡B¤£·|³Q¦¬¶R¡B¤]±q¤£¿Ñ¨ú§Q¼í¡A»P¬F©²¤¤«Ü¦h¤HªºÄY­«»G±Ñ§Î¦¨ÂA©ú¹ï·Ó¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥u§Æ±æ¦æ¨Ï«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§ÔªºÅv§Q¡C¥L­Ì§Æ±æ¯à¥h¤½¶é©M¥­·Ò¥\¡C¥L­Ì»Ý­nªº¶È¶È¬O¦Û¥Ñ¡C

    ¬°¤F´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬Û¡A¬°¤F±Ï´©§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°µL¶d¨ü­¢®`ªº¦P­×¡A¯S§O¬O¬°¤FÀ°§U»¯©ú­«ªð·Rº¸Äõ¡A§Ú­Ì¡A¨Ó¦Û²üÄõ©M·Rº¸Äõªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ±N±qªü©i´µ¯S¤¦¨B¦æ¨ì¥¬¾|¶ëº¸¡A¦æµ{©ó10¤ë8¤é¶}©l¡A¨ì10¤ë17¤éµ²§ô¡C³o¦¸¨B¦æ¬O¡§¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨ªº¤@³¡¥÷¡C§Ú­Ì§Æ±æ³q¹L§Ú­Ìªº¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¦V¤½²³®i¥Ü§Ú­Ì¦b³oºØµh­W©M­¢®`¤¤ªº«i®ð©M°í©w¡A®i¥Ü¯uµ½§Ô»ù­Èªº«ÂÄY¡C

    ¦Û±q1999¦~7¤ëÂíÀ£¶}©l¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¤w¸gűo¤F¥@¬É½d³ò³\¦h°ê®a©M°ê»Ú²Õ´ªº¤ä«ù¡A¥]¬A°ê»Ú¯S³j²Õ´©M¤HÅvÆ[¹î²Õ´¡C§Ú­Ì±N«D±`·P¿E±z¹ï³o¨Ç¨Æ¹êªºÃöª`¡A¥H¤Î±N¤¤°ê·í§½ªºÁà´c¦æ®|§i¶D¤½²³©MªÀ·|¬Fªv¤H¤h¡C

    §Ú­Ì¦V¥@¬É¤W©Ò¦³¬Ã±¤¤½¥¿©M«H¥õ¦Û¥Ñªºµ½¨}¤H­Ì©IÆ~¡G¡§¤Q¸U¤õ«æ¡Aºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡I¡¨¡C½Ðµ¹¤©§A­Ì¤O©Ò¯à¤Îªº¤ä«ù©MÀ°§U¡C


    ¯u¸Ûªº
    ¥|¦ì¨B¦æªÌ¥Nªí


    SOS ºò«æ±Ï´©¦b¦è¯Z¤ú(¹Ï)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b10¤ë22¤é©M23¤é¡A¨Ó¦Û¥xÆWªº¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û©M¤@¨Ç¨Ó¦Ûªü®Ú§Ê¡A¥[®³¤j¡A­^°ê¡A¼w°ê©M·ç¨åªº¾Ç­û¤@°_°Ñ¥[¤F¥Ñ¦è¯Z¤ú­º©²°¨¼wùØ(Madrid)ªº¾Ç­ûÁ|¿ìªºSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡C

    21¤é¡A¦bPuerto de AlcalªþªñªºµÛ¦WªºRetiro¤½¶é¦³¤@­Ó©w´Áªº¶°Åé·Ò¥\¡C¤@¨Ç·s¾Ç­û©M¦Ñ¾Ç­û¤@°_±Ð±Âªk½ü¥\°Ê§@¨Ã¦V«Ü¦h°Ý¸ßªº¸ô¤Hµo°e¶Ç³æ¡C

    10¤ë22¤é¦b¥«¤¤¤ßªºEspana¼s³õ¤W¦³ªk½ü¥\°Ê§@®i¥Ü¡C·s»Dµo¥¬·|«áªº¹C¦æ¦b¤¤¤È12ÂI¶}©l¡A±qAtocha Renfe¥Xµo¡A¨â­Ó¤p®É«á¨ì¹F¤@­Ó«D±`Ác¦£ªº®È¹C¦aPuerto de Sol¡C«Ü¦h´CÅé«e¨Ó¤F¸ÑÃö©ó¹C¦æ¡Aªk½ü¥\¡A©M§Ú­Ìªº¡§SOS ¡Iºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¬¡°Êªº§ó¦h±¡ªp¡C¦b¤@°_¦Y¹L¤¤¶º¤§«á¡A¤£¦Pªº¤p²Õ¤ÀÀY¥hµo°e¶Ç³æ©M®i¥Ü¥\ªk¡C

    ·í¤Ñ±ß¤W¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eÁ|¦æ¤FÀë¥ú¦u©]¡A«Ü¦h¹L¸ô¤H°±¤U¸ß°Ý§Ú­Ì¦b°µ¬Æ»ò¡C

    ĵ¹î³£«D±`¤Í¦n©MÀ°¦£¡A§Ú­Ìµ¹¥L­Ì¯d¤U¤F¤@­Ó²`¨èªº¦L¶H--ªk½ü¤jªk©Mªk½ü¤jªk¾Ç­û³£«Ü¥­ÀR²»©M¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¤S¦³§ó¦hªº°Ê§@®i¥Ü©Mµo°e¶Ç³æ¬¡°Ê¡C¨º¤Ñ¤U¤È¡A¤S¦³¤@¨®ªº¾Ç­û¥h¤F¤j¨ÏÀ]¡C¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³³\¥i¡A¶}©l®É¤j³¡¥÷¾Ç­û¯d¦b¨®¤Wµo¥¿©À¡A¦P®É¦³¥t¥~¤T­Ó¤Hµ¹¤j¨Ï±a¥h¤F¤@«Ê«H©M¤@¨Ç¸ê®Æ¡Cªù²Ä¤@¦¸¶}¤F¡A§Ú­Ìªº¸ê®Æ³Q¤@¦ì¦³Â§»ªªºÂ¾­û±µ¨ü¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤jªkªº«Â¤O©M¥¿©Àªº¤O¶q¡I¹L«á¡A¾Ç­û­Ì¨â¤H©Î¤T¤H¤@²Õ¦bªþªñº©¨B¡Aµo¥¿©À¨Ã¦V·í¦a¤Hµo°e¶Ç³æ¡C

    ²Ä¤@­Ó¦b¦è¯Z¤úªº¤j«¬¬¡°Ê¶êº¡µ²§ô¤F¡AÁ`¦@µo¥X¤F¼Æ¤d¥÷¶Ç³æ¡C«Ü¦h¤Hª¾¹D¤Fªk½ü¤jªkªº¯u¬Û©M¦b¤¤°êªº±¡§Î¡A¦Ó¥B¾Ç­û­Ì¦b­×·Ò©M¥¿ªk¤¤¾Ç¨ì¤F¤@¨ÇÄ_¶Qªº¸gÅç±Ð°V¡C


    °Ñ¥[SOS¨B¦æªº®ü¥~§Ì¤lµ¹§Ì§Ìªº¤@«Ê«H

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤p§Ì¡G

    §A¦n¡Aµo¨Óªº¬Û¤ù¤Î¸ê®Æ§¡¦¬¨ì¡AÁÂÁ¡I«Ü¹ï¤£°_¡A§Ú¨S¦³¤Î®É¦^«H¡C½Ð¥N§Ú°Ý­Ô¤j®a¡C¤µ¦~10¤ë16¤é¬O¶ý¶ýªº70¤j¹Ø¡C§Ú¨S¦³¥h¹q¸Ü°Ý­Ô¡A½Ð¦o­ì½Ì¡C¨ä¹ê¦o«Ü­W¡A§Ú¤S¯à»¡¬Æ»ò¡H

    ¤H¤@¥Í°l¨Dªº¬O¬Æ»ò¡A¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C²×¨s¤]Â÷¤£¤F³o­Ó¡§¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡¨ªº¤Ñ²z¡C§Ú±q¤£¬Û«H¦Û¤v¬OµU¤lÅܪº¡A¤@ª½¦b´M§ä¤H¥Íªº¯u¿Í¡C§Ú¤º¤ß²`³B©È¡§¦Ñ¡¨¡A©È¡§¦º¡¨¡C¤£¬Û«H¡§¾i¨à¨¾¦Ñ¡¨³o¤@»¡¡C±`¦³¤@ºØ¡§µL§U¡¨ªº·Pı¡A¦]¬°§Úª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡½Ö¤]À°¤£¤F¡C´M´M³V³V¡A¬Ý¤F¤£¤Ö®Ñ¡A¤£±o¨ä¸Ñ¡A¤ßùØ«Ü­W¡A«Ü²Ö¡C·í§Ú¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¤§«á¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡C¬Û«H³o¤@¥Í¤¤©ÎªÌ´X¥Í¤¤´N¬O¦b§ä³o­Ó¡C¤º¤ßªº¿E°ÊµLªk§Î®e¡CÀHµÛ¤£Â_·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¤ß¨­µo¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơC±q¨Ó¨S¦³¹Lªº§Ö¼Ö¡B½ñ¹êªº¤ß±¡§Ú·P¨ü¨ì¤F¡C§Ú¦A¤£¥Î¾á¤ß¦Û¤v·|¡§¦Ñ¡¨¡B·|¡§¯f¡¨¡B·|¡§¦º¡¨¡C¦]¬°¨­Åé­ì¦³ªº¸y´Õ½L¬ð¥X¡F°©½è¼W¥Í¡A§¤°©¯«¸gµhµ¥¹x¯e¤£¦ý®ø¥¢¤F¡AÁÙ·P¨ì¨­Åé»´ÃPµL¤ñ¡Aºë¤O¥R¨K¡C¤ßùبS¦³¥ô¦ó·Ð´o¡A¨S¦³¥ô¦ó«è«ë¡A¥­ÀR¦p¤ô¡C¨Ã¥B¹ê¹ê¦b¦b¦aIJ¤Î¨ì¤H¬Ý¤£¨ìªº´º¶H©M¨Æ±¡¡C®v¤÷µ¹¤F§Ú¯u¥¿¦Û¤v·s¥Íªº§Ú¡C¨à¤l¬Ý¨ì§ÚªºÅܤơA¤]·Òªk½ü¥\¡C¥L¦P¼Ë·P¨ü¨ì¦Û¤vªºÅܤơC¥L»¡¡G±o¨ì³Ì¹ê¦bªºªF¦è´N¬Oªk½ü¥\¡C§A·Q¤@·Q¡G¦³¿ú¯à¶R¡§§Ö¼Ö©¯ºÖ¡¨¶Ü¡H¯à¶R¡§¨S¯f¡¨¶Ü¡H¯à¶R¡§¤£¦Ñ¤£¦º¡¨¶Ü¡H³o´N¬O³Ì¹ê´fªºªF¦è¡A¤]´N¬O³Ì­È¿úªºªF¦è¡C¥Í±aªº¨Ó¡A¦º±aªº¨«ªºªF¦è¡C§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\ª½±µ¨ü¯qªÌ¡C³Ì¦³Åv§Q¦V¥@¤HÁ¿­z¦Û¤v­×·Òªk½ü¥\ªº¿Ë¨­Åé·|¡C¥i¬O¦b¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¼Lµ¹«Ê¦í¤F¡A¤H­Ì¤£ª¾¹D¯u¬Û¡A¦bÁÀ¨¥©M¤³«ë¤¤¥Í¬¡µÛ¡C¦¿¤ó¬F©²Á٧⤳«ëÏs¦V¥þ¥@¬É¡C§Ú¦b³o¨àªº®aùعq¸Ü±q¥h¦~´N³QÅÑÅ¥¤F¡CÁÙ¦³¤H¸òÂÜ¡CÅ¥»¡§Úªº¦W¤W¤F¤½¦w³¡ªº¶Â¦W³æ¡C

    ¤µ¦~4¤ë§Ú¨ì©e¤º·ç©Ô¡A¥¿­È¦¿¿A¥Á¥X³X©e°ê¡C¥Ñ¤j¨ÏÀ]´£¨Ñ¦W³æ¡A§Ú©M¨à¤l24¤p®É³Q¤H¨n±é¡AÁ٥κjÂIµÛ§Ú­ÌÀˬdÃÒ¥ó¡C³Ì«á¥Î¬°¤F¦¿¤óªº¦w¥þªº²z¥Ñ¡A¦b¤j®x¼s²³ªº°Ó³õùز³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§â§Ú©M¨à¤l§ì¨ì²¾¥Á§½Ãö¤F36¤p®É¡C¤£µ¹¶º¦Y¡A¨S¦¬¤@¤ÁÃÒ¥ó¡A¦©¯d¤â´£¹q¸Ü¡A¤£­ã»P¥~¬ÉÁpô¡C·í®É§Ú´NÅé·|¨ì¦¿¤ó¬yª]¶°¹Îµoªº¡G¡§¥´¦º¤Fºâ¦Û±þ¡¨ªº©R¥O¦³¦h¥i©È¡I°²¦p·í®É§Ú­Ç¦bµL¥~¤Hª¾¾åªº±¡ªp¤U³Q¥´¦º¤F¡AµM«á³qª¾®aÄÝ»¡¬O¡§¦Û±þ¡¨¡A¦A¤W³ø¯È¡B¹qµø»¡¬O·Ò¥\¨«¤õ¤JÅ]¦Û±þªº¡C齪¦h¤Ö¤H¡H®`¤F¦h¤Ö¤H¡H¤¤°êªº¨Ò¤l´N³o»ò¨Óªº¡C¦b®ü¥~¡A¤H®a¤£·|·Fªº¡C¨à¤l¬O®Á¥´¤F¡A¤C¤K­Ó¤H«ö¤£°Ê¥L¡A´N¥´¥L¡A¥L¨S¦³ÁÙ¤â¡C¦¿¤ó¤@¨«¡A´N§â§Ú­ÌÅF¥X²¾¥Á§½¡C4¤ë26¤é©ú¼zºôµoªí¤F§Ú¼gªº³o¬q¸g¾úªº¤å³¹«á¡A¨³³t³Q¨ä¥L°ê®aªº¤jªk§Ì¤l½Ķ¦¨­^¤å¡B¦è¯Z¤ú¤å¡C¤j®aÁÙ¥´¹q¸Ü°Ý­Ô§Ú¨à¤l¡C

    ¬°¤FÃÒ¹êªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú©ó9¤ë28¤é¦Ü10¤ë8¤é¿W¦Û§¹¦¨¤F±q§Q°¨¥«¦Ü¥ì¥d¥«¨B¦æ300¤½¨½ªº¦æµ{¡C¥H¨C¤p®É5¤½¨½ªº³t«×¡A¨C¤Ñ¦æ¨«30¤½¨½¡CÁÙ¬ï¶VµL¤Hªº¨Fºz°Ï¡C¦æ¨«ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¸}©³°_¤F¤j¦åªw¡A±µµÛ´N¬O¤ôªw¡A¤@¦@¤C­Ó¡A«á¨ÓÅý§ÚѶ¯}ªº¤ôªw¡A¨£¦×Äê¤F¡A¯kµhµL¤ñ¡A½ò¦b¸ôÃ䪺¤p¥ÛÀY¤Wµh±oÀY¥Öµo³Â¡C¸}¸~¤F¡A¨C¤Ñ¤ô©M¦åÖßµÛÄû¤l¡A©_¯ä¡C­n¬O¦b¨S¦³·Ò¥\«e¡A§Úªº²O¤Ú·Çµoª¢¡A¤H·|µo¿N¡C¥i¬O¤µ¤Ñ¤@ÂI¨Æ¤]¨S¦³¡C©_©Çªº¬O¨S¦³¯h³Ò·P¡C·íµM¨º­Óµh¹ï·Ò¥\¤H¨ÓÁ¿¬O«Ü®e©ö§JªAªº¨Æ¡C§¹¦¨¨B¦æ¥þµ{ªº²Ä¤G¤Ñ¡A¸}©³ªº¤ô°®¤F¡AÄꪺ¦×¦Û°Ê¡¦X¤F¡C§Ú¹³·Ò§¹¥\¨º»ò»´ÃP¡C¯S§O­n»¡©úªº¬O¡G§Ú¬ïµÛ´X¦~«e§A°eµ¹§Úªº¡§­@§J¡¨®È¹C¾c¨«ªº¡A¾c­±ªº¥¬¤w¸g´«±¼¤F¡A§Ú·Q³o¦¸­n³ø¼oªº¡A½Öª¾¨«¤F300¤½¨½ÁÙ¥i¥H¬ï¡A¥i¨£§Úªº¸}¨B¦³¦h»´§Ö¡C

    ¤T¦~¨Ó¡A§ÚªºÅé·|¤Ó¦h¤F¡C§Ú«Øij§A¤W©ú¼zºô¡B¥¿¨£ºô¬Ý¤@¬Ý¡A³£¬O­×·Ò¤H¥Î¤ß¡B¥Î¦å¼g¥X¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾úªº¤å³¹¡C¥@¶¡³Ì¦nªº¤å³¹³£¦b³oùØ¡A¦]¬°³\¦h¤å³¹¤w¸g¶W¶V³o­ÓªÅ¶¡ªº½d³ò¤F¡A¥ô¦ó¾Ç¬ì³£µLªk¤ñÀÀªº¡Cªk½ü¥\¬O©Ê©RÂù­×ªº¥\ªk¡C®v¤÷¿Ë¤â±·µ¹¨C­Ó¤H¡A±o¨ì¤F´N¬O¦Û¤vªº¡Cªk½ü¥\¤w¸g¦¨¬°¤Ñ¶H¤F¡C³o¬O¤£¥H¤Hªº·N§Ó¬°Âಾªº¨Æ¹ê¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£­±Á{µÛ¹ïªk½ü¥\¦p¦ó¬Ýªkªº°ÝÃD¡C¦pªG¦]¬°«á¤ÑªºÆ[©À©Ò­P¤Ï¹ïªk½ü¥\©ÎªÌ»¡ªk½ü¥\¤£¦nªº¡A»°§Ö³¬¤W³QÅ]§Q¥Îªº¼L¡C§_«h¡AºG¯Pªº«áªG±N¥Ñ¦Û¤v­t¡C¤H¯u¬O³Ì¥i¼¦ªº¡A¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A¬Æ»ò¤]°µ¤£¤F¡A¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C¤£¬Û«H¯«¡B¦ò¡A¦Ó¯«¡B¦ò´N¦b¥Lªº¸ò«e¡A¥LÁÙ´±½|¡C¤Ñªv¤Hªº¸o¡A¤H¯à¨¾±o¤F¶Ü¡H½Ð³Â·Ð§i¶D®aùØ©Ò¦³ªº¤H©M©Ò¦³ªºªB¤Í¡G§A­Ì²{¦b¥i¯à¤£·Òªk½ü¥\¡A¦ý½Ð§â¡§¯uµ½§Ô¡¨°O¦b¤ß¤W¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¦]¬°¦o¬O¦t©z¤jªk¡A¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡Aµ½´c¦³³ø¤D¬O¦t©z¯u²z¡C¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C½Ð¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ³Â·Ð§i¶D§A©j¤Ò¡A§Ú©M¨à¤l³£«Ü¦n¡C½Ð¥L¤£¥Î¾á¤ß¡C¤Ò©d¡B¤÷¤l¬Û¨£ªº¤é¤l¬J±N¨ì¨Ó¡C

    Äm¤W¤@­º®v¤÷³Ì·sªº¸Ö¦@«j¡G¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡F®±¸}Ãø¨Ï¤H¤ß°Ê¡A¨g­·¤Þ¨Ó¬î§ó²D¡¨¡C§Æ±æ¦¹«H¯à¦C¦L¡A½Æ¦L©Î¹q¤l¶l±Hµ¹§ó¦h¤H¬Ý¡C³o¬O§A¿nªº³Ì¤jªº¥\¼w¡C½Ð§i¶D¶ý¶ý¡G¤ß¤£ÀR¡Aµe¥Xªºµe¬O®ö¶Oµ§¾¥¡C¹ê¸Ü¹ê»¡¡G³q¹L§@µe½Õ¤ß¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¦n¡A¦A½Í¡C

    ©j
    2001¦~11¤ë1¤é


    ¥d³q¤ù¡G¤ý¦Ñ±C¨à¦YÃÄ

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À57¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À57¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.6MB)

    »¡°_¤ý¦Ñ±C¨à¦YÃÄ¡A¨º¥i¬O¾ú¥v±y¤[²W·½¬yªø¡A¦Û¥´¦o°O¨Æ¨à´N¨SÂ_¹L¡C¨C·í©À°_¦o¨º­ÓÃĸg¨Ó¡A¤ý¦Ñ±C¨à¯u¬O¦p¼Æ®a¬Ã¡C

    ­×·Òªk½ü¥\«e¡A¤ý¦Ñ±C¨à¨C¤ÑÁÙ±o¦Y¤j¶qªº¤¤¦èÃÄ¡AÁÙ¨Sµ¥¦Y¶º©O¡A¨º¨Ç­ÓÃÄ´N§â­Ó¤ý¦Ñ±C¨à¼µ±oª½¥´¹¡ÜШà¡C¤@¤Ñ¾F©~¦b°|¨àùجݨ£¤ý¦Ñ±C¨à¥´µÛ¹¡ÜШਫ¤F¹L¨Ó¡A´N¥´¤FÁn©Û©I¡G¡§±z¦Y¤F¶Ü¡H¡¨¡@¡§¦Y¤F¡C¡¨¡@¡§¤µ¨à­Ó¤S°µ¬Æ»ò¦n¦Yªº°Õ¡H¡¨¡§­°À£ÆF§c¡B§Q§¿³q¡B°·¸£¤Y¡B¤î«y¿}¼ß¡K¡K¡¨¾F©~±i¤F¥b¤Ñ¼L¤~»¡¥X¤@¥y¡G¡§¯u¬O¤s¬Ã®ü¨ý§r¡I¡¨

    ¤ý¦Ñ±C¨à¬O°]°È¬ìªº±`«È¡A¹j¤T®t¤­ªº´N¥h³ø¾PÃĶO¡C¤@¦¸¤ý¦Ñ±C¨à¨«¶i¤F°]°È¬ì¡A¨º·|­p³sÀY³£¨S©ï´N»¡¡G¡§¤ý¦Ñ±C¨à¨Ó°Õ¡H±z½Ð§¤¡C¡¨¤ý¦Ñ±C¨à¹Ç§a¹Ç§a²´°Ý¹D¡G¡§§A²´·ú©Q¨ì³Bªø°Ú¡AÁÙ¨SâäµÛ«¥©O´Nª¾¹D«¥¨Ó¤F¡H¡¨¨º·|­pÁÙ¬O¨S©ïÀY¦a»¡¡G¡§§Ú»DµÛÃĨý¨à¤F¡C¡¨

    ¤ý¦ÑÀY¨à¬O­Ó¦n¤u¤H¡A¦~¦~³Qµû¬°¥ý¶i¡C³o¤@¤Ñ¤ý¦ÑÀY¨à´e´e¤£¼Ö¦a¦^¨Ó¤F¡C¤ý¦Ñ±C¨à¥ª°Ý¥k°Ý°Ý¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C©ó¬O¥G¡A´Nª£µæ°µ¶º¦£¥G¤@³q¡A¤@®à»¤¤Hªº°sµæÂ\±N¶}¨Ó¡C´X¬Ø°s¤U¨{«á¡A¤ý¦ÑÀY¨à¸Ü¦h¤F°_¨Ó¡G¡§²{¦b·dªº¨º­Ó¸gÀÙ©Ó¥]§â­Ó»â¾É¾x±o¤Ñ¤Ñºâ¸gÀÙ±b¨à¡C­Í³o­Ó¡¥¥ý¶i¥Í²£ªÌ¡¦±q¨Ó¨SÂ_¹L¡F¥i²{¦bªº»â¾É¬O¦~¦~§â­Í©¹¤U¥¶©Ô¡A»â¾É»¡¤£¬O¦]¬°­Í³Ð³y§Q¼í¤p¡A¬O¦]¬°­Í·@°ü¨à¤Ñ¤Ñ³ø¾PÃĶO¡A¡¥¥ý¶i¥Í²£ªÌ¡¦³Ð³yªº§Q¼í³Q¡¥¥ý¶i®ø¶OªÌ¡¦µ¹©è®ø¤F¡I¡¨

    ­×·Ò«áªº¤ý¦Ñ±C¨à¤H¦³¤Fºë¯«ÀY­¹¼¤¤]¼W¥[¤F¡C¦o©¿µM·NÃѨì¡A«¥²{¦b©QºÎ±o¨º»ò½ñ¹ê¡H¦h¦~ªº¥¢¯v¯g¤£Ál¦Ó­¸¤F¡A¨º«¥Á٤ѤѦY¨º¨Ç¦w¯«°·¸£ªºÃĤY¤l·F¹À¡H¤Ö¦YÂI¨àÃĤY¤l¡A¬J¬Ù¤F³æ¦ìªºÂåÃĶ}¤ä¡A¤S¯à¦h¯dÂI¨à­G¤f¦Y¶º¡A¤@Á|¨â±o¡C

    ³o¤@¤Ñ¦Ñ¨â¤f¨à±q¥_À¹ªe«×°²­¼¤õ¨®¦^¨Ê¡A¤ý¦Ñ±C¨à¤W¨®¨S¤@·|¨à´N·Pı¨­Å餣¹ï«l¨à¤F¡AÀYµhÀY·w¤Ñ±Û¦aÂà¡A¸£¤lùتº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O¡G¡§°ª¦åÀ£¯f¥Ç¤F¡I¡¨¤ý¦ÑÀY¨à½¹M¤F©Ò¦³®È¦æ¥]¤]¨S§ä¨ì­°À£ÃÄ¡Aª½«á®¬¥Xªù®É²Ê¤ß§Ñ¤F±a¤F¡C¤ý¦Ñ±C¨àµh­W¦a³¬¤W²´·ú¨Ì¾a¦b¤ý¦ÑÀY¨à¨­¤W¡A¥u¬ß±æµÛ¤õ¨®¯à¦­¨Ç¨ì¯¸¡CéÄg¤¤¡A¤ý¦Ñ±C¨àÅ¥¨ì§¤¦b¹ï­±ªº¤p©h®Q¸ò¦o¶ý¶ý»¡¡G¡§³o­Ó¦Ñ¥¤¥¤¨­¤W¦b©¹¥~«_¶Â®ð¡C¡¨¶ý¶ý»¡¡G¡§¤£­n¶ÃÁ¿¡C¡¨¤p©h®Q»¡¡G¡§§Ú¨S¶ÃÁ¿¡AÃa«Ä¤l¤~¶ÃÁ¿¡C¡¨

    ¨ì®a«á¤ý¦Ñ±C¨à¤w¸g·Pı¦n¦h¤F¡A¥i¬O¦oÁÙ¬O®³°_·x²~­Ë¤ô¡C¤ý¦ÑÀY¨à¦b¤@Ãä¥s¤F°_¨Ó¡G¡§¦Ñ±C¤l§A·FÔ£­þ¡H¡¨¤ý¦Ñ±C¨à©w·ú¤@¬Ý¡A­ò¡Ð¡Ð¡A¤ô³£­Ë¨ìÃIJ~ùØ¥h¤F¡C¤ý¦Ñ±C¨à¶Ì¶Ì¦a§¤¦b®à«e³´¤J¤F¨I«ä¡G¤µ¨à³o¨Æ¨à¤]©_¤F¡A«ö»¡«¥³o°ª¦åÀ£¯f¤@¥Ç°_¨Ó¡A©Q¤]±o¦bª¡¤W½ö´X¤Ñ¤~¯à¦n¡A¤µ¨à©Q³o»ò§Ö´N¹L¥h¤F¡HÃø¹D³o´N¬O§õ¤j®v»¡ªº¡§®ø·~¡¨¡H§õ¤j®v»¡¤H·FÃa¨Æ´N³y·~¡A´N¬O¨º¶Â¥G¥GªF¦è¡A¬O¥¦§b¦b¨­Åéùاâ¯f©Û¨Ó¤F¡C§õ¤j®v»¡¡§®ø·~¡¨´N¬O©¹¥~±Æ¶Â®ð¨à¡A¤H³o¨àªº·Pı´N¹³¥Ç¯f¨à¡AÃø©Ç¤µ­Ó¨à¤õ¨®¤W¨º­Ó¤p¤XÀY»¡«¥¨­¤W©¹¥~«_¶Â®ð¨à©O¡C­ü­ò¡A³o·Ò¥\¤H­n¬O¦YÃĤ£´N§â¨º­Ó¶Â®ð¨àµ¹°ô¦^¥h¤F¶Ü¡I¨ºª±·N¨à¶Â¥G¥Gªº¦s¦b¨­Åéùدà¦n¨ü¶Ü¡H³oÃÄ¥i¤£¯à¦A¦Y¤F¡I


    §Ú­Ì¤@®a¤T¤fªº¬G¨Æ

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤ñ§Q®É¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¥X¥Í¦b¤@­Ó´¶³q¦ý¤S«D±`©¯ºÖªº®a®x¡C§Ú«Ü·P¿E§Úªº¤÷¥Àµ¹¤©§Úªº¤@¤Á¡A¯S§O¬O¥À¿Ë±Ðµ¹§Úªºªk½ü¥\¡C¦³¤@¦¸¡A¤÷¿Ë¹ï§Ú»¡¡A¡§«Ü©êºp¡AÓ}Ó}¡A§Ú¤£¯àµ¹¤©§A§ó¦hªº¤F¡C¡¨§Ú·L¯ºµÛ»¡¡A¡§¤£¡A¤£¬O³o¼Ëªº¡A§A­Ì¤w¸gµ¹¤©§Ú¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªºªF¦è ¢w ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡¨

    ¤T¦~«e¡A·í§ÚÁÙ¦b¤¤°ê©M§Úªº®a¤H¦b¤@°_ªº®É­Ô¡A§Ú¶}©l·Ò²ßªk½ü¥\¡C§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¨º¤Ñ±ß¤W§Ú©M¥À¿Ë¶i¦æªº¤@¦¸ªø½Í¡C¥À¿Ë¹ï§Ú»¡¡A¡§µL½×§A¦b­þùØ¡AµL½×§A°µ¬Æ»ò¡A§A³£À³¸Ó¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¤µ¤Ñ¡A³\¦h¤HÅܱo¦Û¨p¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§JªA¥¦¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯u¸Û¤Í¦n¦a¹ï«Ý©Ò¦³§A¹J¨ìªº¤H¡A¬Æ¦Ü¨º¨Ç´¿¸g¶Ë®`¹L§Aªº¤H¡C¦V§Aªº¤º¤ß§ä¡A§A´N¯àµo²{°ÝÃD¬O¦b§A¤ß¤¤¡A³o¬O§Ú±qªk½ü¥\ùؾǨ쪺¡C¡¨¥À¿Ë©Ò»¡ªº¸Ü²`²`¦a¥´°Ê¤F§Ú¡C±q¨º¤@¨è°_¡Aªk½ü¥\¶}±Ò¤F§Ú¤º¤ß³Ì¯Â¥¿ªº³¡¥÷¡A§Ú¶}©l©M¥þ®a¤H¤@°_­×·Òªk½ü¥\¡C

    §Ú©ó1998¦~©³Â÷¶}¤¤°ê¨Ó³oùؾDzߡC§Ú«ÜÅå³ß¦aµo²{¦b¤¤°ê¥H¥~¬Æ¦Ü¦b¤ñ§Q®É³£¦³³o»ò¦h¤H·Ò²ßªk½ü¥\¡A§Ú«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H±qªk½ü¥\ªºªk²z¤¤Àò¯q¡C

    ¦ý¬O1999¦~7¤ë¡A¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C¤¤°ê¬F©²¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡A¦]¬°ªk½ü¥\¦b¤¤°êªº·¥¤jªº¦¨¥\¡A¦]¬°¦b¨ºùØ¡A¤Z¬O»PXX¥D¸q·NÃѧκA¨S¦³ª½±µÁpôªº«ä·QÅé¨t³£¤£³Q¤¹³\¡K§Ú¬Ý¨ì§ÚªºªB¤Í³Q§ì¡A³Q­h«Ý¡A³Q¿Ñ±þ¡A¬Æ¦Ü³Q«Á¦Ã¡C§Ú²`²`¾_Åå¤F¡Aªk½ü¥\³o¤@¦p¦¹¬ü¦nªººë¯«­×·Ò³º¾D¨ì®£©Æ¥D¸q¦æ¬°ªºÅ§À»¡A¨C¤Ñ³£¦³­×·ÒªÌ¦º©ó­¢®`¡C¡§¦b§Ú²`·Rªº¯ª°ê¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡H§Ú´¿«H¥ôªº»â¾É¤H­Ì¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡I¡¨

    ¦]¬°§Úªº¤÷¥À³£­×·Òªk½ü¥\¡A¥L­Ì©Ó¨ü¤F·¥¤jªºÀ£¤O¡Cĵ¹î´X¥G¨C¤Ñ³£¨Ó«Â¯Ù¥L­Ì¡A¥L­Ì§¹¥þ³à¥¢¤F¦Û¥Ñ¬Æ¦Ü¬O°ò¥»ªº¤HÅv¡C³Ì«á¡A§Úªº¤÷¥À¨M©w¥Î¥L­Ìªº¤ß¦V¬F©²¤W³X¡A§i¶D¬F©²©Òµo¥Íªº¤@¤Á¡C¥L­Ìª¾¹D¬°¦¹¥L­Ì¥i¯à·|¥¢¥h¦Û¤vªº¥Í©R¡A¦ý¥L­Ì¤´µMÂ÷®a«e©¹¥_¨Ê¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬Û«H¬F©²·|³o¼Ë¹ï«Ý¦Û¤vªº¤H¥Á¡A¤£¬Û«H¬F©²·|³o¼Ë¹ï«Ý¨º¨Ç¶È¶È·Q¹F¨ì¦Û§Ú´£°ª¡A·Q°µ§ó¦nªº¤Hªº¤H¡C¥L­Ì²@µL¿ò¾Ñ¦aÂ÷¶}®aùØ¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹Dªk½ü¥\¬O³Ì¦n¡B³Ì¥¿ªº¡C

    ¦V¬F©²¤W³Xªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨â¤H³£³Q®·¤F¡C§Ú¥À¿Ë¾D¨ìÄY¦D§é¿i¡A¦o³Q¥´½M¥´Å¤¡A¥þ¨­«Cµµ¡A¶Ë²ª²Ö²Ö¡Cĵ¹î¬Æ¦Ü¨Ï¥Î¹q´Ò¹qÀ»ª½¦Ü¦o¥¢¥hª¾Ä±¡C§Ú¥À¿Ë¹ï§Ú»¡¡§ª½¦Ü§Ú¨­³B¨ä¹Ò¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L­Ì¬O¦h»òªº¨¸´c¡C¡¨

    ·í§ÚÅ¥¨ì§Ú¤÷¥Àªº¬G¨Æ®É¡A§Úªº¤ß¤@ª½¦b¬y¦å¡C§Ú©Ò·Rªº¤H¥¿¦b¾D¨ü»Å¦D¡A³\¦h¤H¬°¤F¦Û¤vªº«H¥õ¦Ó¥¢¥h¤F¥Í©R¡F§Ú©Ò·Rªº¯ª°ê³Q¨¸´cªº¤H©Ò±±¨î¡F§Ú©Ò·Rªº¤å¤Æ¶Ç²Î¥¿¦b¾D¨ü¯}Ãa¡C§Ú¤£ª¾¹D§ÚÀ³¸Ó»¡¨Ç¬Æ»ò¤~¯àÅý³o­Ó¥@¬Éª`·N¨ì§Ú­Ì¤º¤ßªºµh­W¡A¤~¯àÅý³o­Ó¥@¬ÉÃöª`¦p¦¹¤£¤½¥¿ªº¨Æ±¡¡C¨â¦~¤w¸g¹L¥h¤F¡A­±¹ï³oºØ«D¤H¹Dªº­¢®`¡A§Ú¿Ë·Rªº¤÷¥À©M¨ä¥Lªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¡A¤´¦b¤£¾Ó¦a§V¤OµÛ¡A¤´¦b¥Î¥L­Ì¥­ÀRªº¤ß©I³êµÛ¡C§Ú¬°¥L­Ì·P¨ìź¶Æ¡A¦]¬°¥L­ÌºûÅ@¤F¦Û¤vªº¯u¸Û¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¨¸´c­±«e¨S¦³­Ë¤U¡C¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¥¿¦bÄ묹¥L­Ì´¿¸g¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¶È¶È¬O¬°¤F¯u¬Û¡I¦b¤¤°ê¥H¥~ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¥¿¦bºÉ¤@¤Á¯à¤O´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡I§Ú­Ì±NÄ~Äò¥Î§Ú­Ìªº¤ß¥h©I³ê¤H­Ìªº¨}ª¾¡C

    ´N¹³¤@¦ì·ç¨åij­ûÁɧJ©Ô¼w´µ.°Ç¯Ç¯S¥ý¥Í¡]Sacredeus Lennart¡^¦b§Ú­Ìªº¥¬¾|¶ëº¸¶°·|¤W©Ò»¡¡A¡§¥@¬É»Ý­n¯uµ½§Ôªº»ù­ÈÆ[¡¨¡C§Ú·PÁ©Ҧ³¼ö¤ß¤ä«ùªk½ü¥\¤Î¨ä­×·ÒªÌªº¤H­Ì¡C¹ï§A­Ì¨Ó»¡¥i¯à¥u¬O¤@¥y¸Ü¦Ó¤w¡A¦ý¥¦«o¯à±Ï§U¼Æ¦Ê¸U¦b¤¤°ê³Q­h«Ý¡A³Q¿Ñ±þ¡A¬Æ¦Ü³Q±j«Áªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    (Ķ¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô)


    ²üÄõ®ü¤ú°ê»Úªk®x¼s³õ«eªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê(¹Ï)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÁp¦X°ê°ê»Úªk®x¦ì©ó²üÄõªº¬Fªv¤å¤Æ¤¤¤ß¡Ð®ü¤ú¡C®ü¤ú¬O²üÄõ¬F©²¡Aij·|¡A¾n²ü¥~¥æ¨Ï¹Î©Ò¦b¦a¡C¥@¬É«Ü¦h±þ¤H¾Ô¥Ç¡A½î½ñ¤HÅvªº´c´Ò¦b³oùبü¨ì¼f§P©MÄYÃg¡C§Ú­Ì¦b³oùØÁ|¦æªºSOS¬¡°Ê´N¬O¹ï¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº±±¶D©M¼f§P¡C

    10¤ë20¤é¨Ó¦Û¥xÆW¡A­^°ê¡Aªk°ê¡A¼w°ê¡A·Rº¸Äõ¤Î²üÄõ¤j¬ù120¦h¦W¤jªk¾Ç­û·|»E©ó°ê»Úªk®x«eªº¼s³õ¤W¡C¥Ñ©ó¸ô³~¤¤ªº¯ÔÀÁ¡A­¼«È¨®ªº¾Ç­û¤£¯à«ö®É»°¨ì¡C¥L­Ì©ñ¤U¦æ§õ¡A¤@¨è¤£°±¦a»°¨ì²{³õ¡A¦Ûı¦a¡A¦³§Ç¦a±Æ¦n¦ì¸m¡C³oºØ¦Ûıªº¬ö«ß©Ê¨Ïµ¥­Ô¦h®Éªº¹qµø¥x°OªÌ¬°¤§·P°Ê¡C

    ¤j·|µo¨¥±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ»¯©ú¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|¬°Àç±Ï»¯©ú§@¥XÀ³¦³ªº§V¤O¡C¨Ã­n¨D¤¤°ê¬F©²¸Ñ´²¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¡A¥ß§Y°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C²üÄõ¦³¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±±¶D¤F°ê¤ºªº¨¸´c¶Õ¤O«Dªk¶e®·©M´Ý»Å­¢®`¥L­Ì¦b°ê¤ºªº¿Ë¤H¡C«D¬F©²²Õ´¥Nªí¦bµo¨¥¤¤Äþ³d¤¤°ê¹H¤Ï°ê»Ú¤½¬ù¡A½î½ñ¤HÅvªº´c¦H¦æ®|¡C¦P®É¦bĵ¹îÅ@°e¤U¡A¦³¤T¦W¾Ç­û¨ì¤¤°ê¾n²ü¤j¨ÏÀ]»¼¥æ½ÐÄ@«H¡C¤§«á¡A§Ú­Ì®i¥Ü¤FÀu¬ü²»©Mªº¤­®M¥\ªk¨Ãµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C

    ÁöµM§Ú­Ì¹C¦æªº¥Ó½Ð¥¼Àò§å­ã¡A¦ý¬O­ã³\§Ú­Ì¨B¦æªð¦^¾n¦a¡C§Ú­Ì¤À¦¨¥|¸ô¡A±q¤£¦P¸ô½u¡A¸ô¸g¤ý¤l©²¡A­º¬Û©²¡A¬ï¹Lij·|¼s³õ¡A¨Ó¨ì¥«¤¤¤ß¤H¸s±K¶°ªº¦a¤è¡C¨ä¤¤¤@²Õ40¦h¦W¾Ç­û¡A°±¦b¤¤¤ß¼s³õ¡A¼½©ñ¤jªk­µ¼Ö¶°Åé·Ò¥\ªñ20¤ÀÄÁ¡AÆ[ªÌ²³¦h¨Ã¯Á­n¤jªk¸ê®Æ¡C¶È¤T­Ó¤p®Éªº¬xªk¬¡°Ê¡A§Ú­Ì´N´²µo¤F5000¥÷¤jªk³ø³¹©Mªñ4000¥÷SOS¶Ç³æ¡C¥xÆW¤Î¦U°ê¾Ç­ûªº¨ì¨Ó¡A±À°Ê¤F²üÄõªº¥¿ªk§Î¶Õ¡A¨Ãµ¹¤F§Ú­Ì·¥¤jªº¹ªÀy¡C


    ¹Ï¤ù¡G¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{¶°¶T·|¤W¬xªk

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µù¡G¹Ï¤ùªñ´º¤¤ªº¥ú¬W¤Î¥úÀô¬°µL·N¤¤°¸±o¡C


    ¤j¾Ç®Õ¶éùتºªk½ü¥\Àð¾Àøµe(¹Ï)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨ã¦³±y¤[¾ú¥vªº©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Ç¬O¤@©Òºî¦X©Ê¤j¾Ç¡AµÛ¦Wªº±K¦è¦è¤ñªe¾î¬ï®Õ¶é¡A¦¨¤F©ú¥§Ä¬¹F¤j¾Ç¯S¦³ªº¤@´º¡C³s±µ±K¦è¦è¤ñªe¨â¯`®Õ¶éªº¬O¤@®y«Ê³¬¦¡¾ô¼Ù¡A¨Ó©¹¦æ¤H¤Q¤ÀÁc¦£¡C¾ôªº¨âÃ䥬º¡¤FÀð¾Àøµe¡AÀð¾Àøµe¤@¯ë¤@¦~§ó·s¤@¦¸¡A¤µ¦~¡Aªk½ü¥\«Å¶Çµe²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¾ô¨â°¼ªºÃ¸µeÄæ¤W¡C³o¨Ï§ó¦hªº¤H¥i¥H­É¦¹¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¨Ã¥i±q©T©w¦bÀð¾À¤Wªº¸ê®Æµ¨ùؤè«K¦a¯Á¨ú¦³Ãö¸ê®Æ¡C




    ªk½ü¤jªk¨ì¥_·¥(¤T)

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤¦³Á§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤­¡B¦b¤j³j°ê»Ú¥D®u®aùا@«È

    §Ú­Ì¦b¤¦³Áªº¤@¦¸µóÀY¬xªk®É¡A¹J¨ì¤F´X¦ì®æ³®Äõ¤H¡A¦b¦V¥L­Ì¥´Å¥®æ³®Äõ·í¦a±¡ªp®É¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤F®æ³®Äõ®qªº¤j³j°ê»Ú¥D®u´ö©i»¹ªº¦W¦r¡A¥i¨£¥L¦b·í¦a¬O¤@¦ìª¾¦W¤Hª«¡C

    §Ú­Ì¨ì®æ³®Äõ«á¡A´N·QµÛ«ô³X¥L¡C¥i¬O¦b§Ú­Ì¤å¤Æ®c¿ì®iªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¤w¸g¥D°Ê¨Ó§ä§Ú­Ì¤F¡C

    ´ö©i»¹¬O¤@¦ì«D±`¥­©öªñ¤Hªº¤¦³Á¤H¡A¤@¥Í¤¤ªº¤j³¡¥÷®É¶¡§ë¨­©ó¤¦³Áªº¦Ûªv°Ï°ì¢w¢wªkù¸s®q¥H¤Î®æ³®Äõ®qªº«D¬F©²ªº¤HÅv²Õ´¤u§@¤¤¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¦­¦b¥h¦~¡A¥L­Ì´N¤w¸gµ¹¤¤°ê¬F©²¼g¹L«H¡A­n¨D¥L­Ì°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¦P®É¡A¥L­ÌÁÙ¦b¬°¤¤°êªº¨àµ£¨ü¨ìªº­h«Ý©b¨«©IÆ~¡CÁÙ¦³¨ä¥L²Ä¤T¥@¬É°ê®a¤H¥Áªº¤HÅv°ÝÃD¡C§Ú­Ì³Q¥LªºµL¨p»PÀqÀq©^Äm²`²`¦a·P°ÊµÛ¡C¬O°Ú¡A§Ú­ÌªºªÀ·|¡A»Ý­nªº´N¬O³o¼Ëªº¥¿¸q¡A¥¿ª½ªº¤H¨þ¡C

    ¥æ½Í¨S¦³¦h¤[¡A¥L»P¥Lªº®æ³®Äõ¤H©d¤l´N°Óij¡A§Q¥Î°ß¤@ÁÙ¨S¦³¦w±Æ¬¡°Êªº±ß¤W¡AÁܽЧڭ̥h¥L®a§@«È¡C


    ¦b®æ³®Äõ®q¤j³j°ê»Ú¥D®u´ö©i»¹®a§@«È

    §Ú­Ì±a¤W¤F¡mªk½ü¥\¡nªº®Ñ©M¤jªk­µ¼Ö¢w¢w§Ú­Ì¤ß¥Ø¤¤³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡Aµnªù«ô³X¡C¥L­Ì±o¨ì®Ñ®Éªº°ª¿³ªºªí±¡¡A¨Ï§Ú­Ì§ó·P¨ì¤F¥L­Ì»P¤jªkªº½t¥÷¡C¥L­Ì»{¯u¦a°Ý¤F¦p¦ó¯à±o¨ì¤jªk§ó¦h«H®§ªº´ë¹Dµ¥°ÝÃD¡C¤k¥D¤H§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L­Ì¤Ò°ü°£¤F¦³¤j¶qªºªÀ·|¬¡°Ê¡A¥H¤Î°Ñ¥[¤@¨Ç¾Ç²ß½Òµ{¥~¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡¤j³¡¥÷¬O¦b¾\Ū¤¤«×¹Lªº¡C¦o·|§â³o¥»®Ñ¤@¤f®ð¬Ý§¹ªº¡C³o¦¸®É¶¡¤£¤¹³\¤F¡A¥u¯àÅý¥L­Ìªº¨à¤l¥ý¾Ç¡C¦ý¤µ«á¥L­Ì¨Ó­ô¥»«¢®Ú®É¡A¤@©w·|¨Ó¾Ç¥\¡C

    ¦bÀH«áªº¥æ½Í¤¤¡A§Ú­Ìµo²{¥L­Ì¬O¨ººØ¹ïºë¯«¥@¬É¦³°l¯Á»P«ä¦Òªº¤H¡C§Ú­Ì¤£¥¢®É¾÷¦a¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤F¤jªk©M§Ú­Ì¦Û¤vªºÅé·|¡C

    ´ö©i»¹«h§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¤w¸g§â§Ú­Ìµ¹¥Lªº¼xñªí½Æ¦L¡Aµo¨ì¦U³B¡C¥t¥~¡A°£¤F´CÅé³o´X¤Ñªº³ø¾É¥~¡A¥L¤]¦b·Ç³Æ¼g¤@½gÃö©óªk½ü¥\ªº¤å³¹¡Cªº½T¡A¦b¥H«áªº´X¤Ñ¤¤¡A´ö©i»¹¤S¦h¦¸¨Ó¨ì¤å¤Æ®c¥H¤ÎµóÀY§Ú­Ì¬xªk³B¡A©çÄá¤F¤j¶q·Ó¤ù¡A¦b¬°¥Lªº¤å³¹·Ç³Æ¸ê®Æ¡C§Ú­ÌÁÙ±´°Q¤F¤µ«á¦X§@¶i¦æªk½ü¥\Á¿¯u¬Û¡A©IÆ~¥@¤HÃö¤ßªº°ÝÃD¡C

    ©]²`¤F¡AÂù¤è³£·P¨ì¥æ½Í·NµS¥¼ºÉ¡A¦bÅÊÅʤ£±Ë¤¤§i§O¡C

    ¤»¡B¦b°OªÌ¾Ç®Õ¤¶²Ð¤jªk

    §Ú­Ì¤¤ªº¤@¦ì§Ì¤l¡A¦]¬°¤u§@ªº­ì¦]¡A¤ñ¨ä¥L¾Ç­û±ß¨â¤Ñ¨Ó¨ì®æ³®Äõ¡C¦b¨Ó®æ³®Äõªº³~¤¤­¸¾÷¤W¡A¥©¹J¤@¦ì´¿¸g¦h¦¸±Ä³X¹L§Ú­Ì¡A¤¦³Á¹q¥xªº¤@¦ì¤p¦³¦W®ðªº°OªÌ¡C¦o³o¦¸¬O¥h®æ³®Äõªº°OªÌ¾Ç®Õ±Ð½Ò¡C§Ú­Ìªº§Ì¤l°¨¤W·NÃѨì¡A³o¼Ëªº¥©¹J¡A¤]³\¨Ã¤£°¸µM¡C

    ¸g¹L¤F´X¦¸¹q¸ÜÁpô¡A¦o²×©ó¨M©wÁܽЧڭ̥hµ¹¦oªº¾Ç¥Í¤¶²Ð¤jªk¡C¦b®æ³®Äõªº³Ì«áªº¤@¤Ñ¡A25¤é¡A¬P´Á¥|¡C¤¤¤È¡A§Ú­Ì§Q¥Î¾Ç¥Í­Ì¤È¥ðªº®É¶¡¡A¨ì®æ³®Äõ¤j¾Ç¦V¤j¾Ç¥Í­Ì¤¶²Ð¤jªk¡A¼xñ¤Îªíºt¥\ªk¡AÀH«á¨Ó¨ì¤F°OªÌ¾Ç®Õ¡C

    ¦b°OªÌ¾Ç®Õ¤¶²Ð¤jªk¦b°OªÌ¾Ç®Õªíºt¥\ªk

    ³o¬O¤@°ó±Ä³X¨£²ß½Ò¡C§Ú­Ì±o¨ì¤F«D±`¥R¸Îªº®É¶¡¨Ó¤¶²Ð¤jªk¡C°£¤F¹ï¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ªº¦t©zªk²zªº¤¶²Ð¡A°Q½×©M¥\ªkªººt¥Ü¥~¡A¦b¾Ç¥Í´£°Ý¤¤¡A¡§¦ÛµI¡¨ªº°ÝÃD¤S¤@¦¸³Q´£¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¥ß§Y©ñ¤F¯u¬Û¿ý¹³±a¡A¨Ã¯d¤U¤F¡mªk½ü¥\ªº¯u¹ê¬G¨Æ¡nµ¥¨ä¥L¿ý¹³±a¡C±µ¤U¨Ó¡A¾Ç¥Í¹ï§Ú­Ì¤@¹ï¤@¦a¶i¦æ­Ó§O±Ä³X¡C¥æ½Íªº¤º®e´N§ó¥[²`¤J¤F¡C¨Ò¦p¡A¥L­Ì°Ý¨ì§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¨«¤J¤jªkªº¦]½t¤Î­Ó¤HªºÅé·|¡A°Ý¨ì§Ú­Ì®`¤£®`©È¤¤°ê¬F©²ªº­¢®`¡A°Ý¤Î§Ú­Ì¦b¤¤°ê®a¤Hªº³B¹Òµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦b¦Û¤vªº­×·Ò¼h¦¸¤¤¡AºÉ¥i¯à¦a§@¤F¦^µª¡C³Ì«á¡A¾Ç¥Í­Ì¶}©l¾Ç°Ê§@¡C¾ã­Ó¤¶²Ð¬¡°Ê¤@ª½«ùÄò¨ì¾Ç®ÕÃöªùªº®É¶¡¤~¤£±o¤£µ²§ô¡C

    ªñ10¤Ñªº®æ³®Äõ­º¦¸¬xªk¬¡°Êµ²§ô¤F¡C®É¶¡Áöµu«o¦w±Æºò´ê¡C

    §Ú­Ìª¾¹D¡Aµuµuªº10¤Ñ¡A¨Ï¤jªk¦b§V§J¥«°ò¥»®a³ë¤á¾å¡A³o¥u¬O²Ä¤@¨B¡C­n¨Ï¤H¥Á¯u¥¿±q¤jªk¤¤Àò¯q¡A¨Ã°_¨Ó¥D°Ê¬°¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û´î»´À£¤O¡AÁÙ¦³«Ý§Ú­Ì§ó²`¤J²Ó½o¦aÁ¿²M¯u¬Û¡C¥t¥~¡A®æ³®Äõ¤H¤¤¤¦³Á¤å§ó´¶¤Î¡A¤¦³Á¤åªºÂ½Ä¶ªº½T¬O­¢¦b¬Ü·û¡C

    ¤C¡B¤@ÂIÅ鮩

    ®v¤÷¦b¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§A­Ì¨ÓÁ¿´N³o¼Ë­n¨D¡C¡¨³o´X­Ó¤ë¨Ó¡A­±¹ï¥h®æ³®Äõ®q¬xªkªºÄw³Æ¤u§@µ¥¤@¨t¦Cªº°ÝÃD¡A¹ï§Ú½T¹ê¬O­×·Ò¤¤ªº¤S¤@³õ¦ÒÅç¡A¦b°µ¬x´­¤jªkªº¤u§@®É¡A§Ú­Ìªº­×·Ò»P´£°ª´N¦b¨ä¤¤¡A³o¤@ÂI§ÚÅé·|¦Ü²`¡C

    ·í®æ³®Äõ¬xªk¤u§@´£¤W¤éµ{«á¡A­º¥ý­±Á{ªº°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì¹ï³o­Ó¦a¤è¤@µL©Òª¾¡C°O±o¤p®É­Ô¡A§Ú¦b¾Ç®ÕùØŪ¹L¦³Ãö·R´µ°ò¼¯¤Hªº¬G¨Æ¡C§Úªº¸£®ü¤¤¯à°O±o°_¨Óªº¡A´N¬O¨º¦B¤Ñ³·¦aùتºª¯©Ô³·¾õ¡A¬ïµÛ¥_·¥ºµ¥Öªº¤H­Ì¡AÆw¦B®·³½ªº¯«¸Ü¯ëªºµe­±¡C®æ³®ÄõÁöµMÄݩ󤦳Á¡A«o¬Û¹j»»»·¡A¤S¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¥t¤@­Ó¥Á±Ú¡A¬Fªv¤W¦³¦Û¤v¿W¥ßªº¨t²Î¡C§Ú­Ì¤£»{ÃÑ¥ô¦ó¤H¡AÁöµMÅ¥»¡¥L­ÌÀ´¤¦³Á»y¡A¦ý¨ì©³¦p¦ó¡A§Ú­Ì¤@¤ù¯íµM¡C§@¬°µØ¤H¾Ç­ûªº§Ú¡A¥»¨­¤¦³Á»y´N¦³Ãø«×¡A³oºØ­¯¥Í·PµL§Î¤¤¥[­«¤F§Ú¤ßùتº¬ÈÃøµ{«×¡C

    ²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡A¥Ñ©ó¤H¤â¦³­­©M¸gÀÙ­ì¦]¡A¦³¯à¤O¥hªº¾Ç­û»·»·¤£°÷¡C¦b³oµ¥«Ý©M¬ÈÃø¤¤¡A²±®L¤w¹L¡AÂ಴¤w¸g¤J¬î¡A¨º»ò¦b®æ³®Äõ®q¡A°¨¤W´N±N¶i¤J¥V©u¡A¨ºùتºÄY´H¡A¥i¯à¹ï¦UºØ¬¡°Ê¡A±ø¥ó·|§óÃø¡C§Ú­±¹ïªº¡A§Ú·P¨ì¤@Äw²ö®i¡C

    ­×·Ò¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó°¸µMªº¨Æ¡A®v¤÷¬°§Ú³]ªºÃö¡A³£¬O¬°¤F´£°ª§Úªº¤ß©Ê¦Ó³]ªº¡A¦P®É¥¦ªºÃø«×¡A¤]¥²µM¦b§Ú¯à°÷©Ó¨üªº½d³ò¤§¤º¡C§Ú¥²¶·ÀR¤U¤ß¨ÓŪ®Ñ¾Çªk¡A¦bªk¤W®©¤@®©¡A²M²z¦Û¤vªº«äºü¡A§ä¥X°ÝÃDªºÄpµ²¨Ó¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¤¤»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡C¡¨

    ¦^ÅU¦Û¤v³o´X­Ó¤ëªº¬ÈÃø¡AµJ¼{¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³©ê«è¡A°h«o±¡ºü¡A¹ê»Ú¤W¦Û¤v§¹¥þ¬O¤@­Ó¡§¤H¡¨¦b°µ¨Æªºª¬ºA¤W¡C§Úªº¤ß¤¤¡A¯Ê¤Öªº¬O¥¿©À¥H¤Î¹ï¤jªk°í¤£¥iºRªº¥¿«H¡A±q¦Ó¹ï®v¤÷ªº¦w±Æ¤£¯à»â®©¡A¹ï¦Û¤v©M¨ä¥L¾Ç­û­×¦nªº¡§¯«¡¨ªº¨º³¡¥÷ªº«Â¤O¨S¦³·NÃÑ¡A¹ï¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨ªº¥¨¤j¤§¶Õ¦bµ½¨}ªº¥Á±Ú¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¤O¦ô­p¤£¨¬¡A¹ï±Ï«×¥@¤Hªº¯«¸t¨Ï©R¨S¦³µo¦Û¤º¤ß²`³Bªº¥¨¤j°Ê¤O©Mºò­¢·P¡C¨ä¹ê¡A¥¿ªk¤§¨Æ¬O®v¤÷¦b°µªº¡A§Ú­Ì¤H¶¡ªº§Ì¤l¡A¬°¤F²Å¦X¤H¶¡ªº³o¤@¼h²z¡A¥u¬O¦b¤Ñ¶HªºÅܤƤU¶¶¤Ñ·N¦Ó°Ê¡A¦P®É­×¦b¨ä¤¤¡A¥h¨«§¹¦Û¤v­×·Òªº³Ì«áªº¸ô¡C¥u­n§Ú­Ì¯u¥¿¯à°÷¨«¥X¡§¤H¡¨¨Ó¡A¦b¤jªk²É¤lªºª¬ºA¤W¡A§Ú­Ì¦b¤H¶¡°µªº¥ô¦ó¨Æ¡A¹ï©ó¥¦ªºµ²ªG¡A«çÁÙ·|¦³¬Æ»òµJ¼{¡A¾á¤ß»P®£©Èªº©O¡H

    ³Ìªñªº­×·Ò¤¤¡A§Ì¤l­Ì°Q½×³Ì¦hªº¡A´N¬O¡§¥¿«H¡¨¡A¡§¥¿©À¡¨»P¨«¥X¡§¤H¡¨¨Óªº°ÝÃD¡C®v¤÷»¡¡§§A­Ìªº¶êº¡¦b§A­Ì²{¦b¨Ó»¡´N¬O²Ä¤@¦ìªº¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡C)¡@ÀHµÛ¥¿ªk­×·Ò¨ì¤F³Ì«áªº¶¥¬q¡A®v¤÷¤w¸g¤£§â§Ú­Ì·í¤H¨Ó¬Ý«Ý¤F¡A¦Ó¬O§â§Ú­Ì·í§@¯«¨Ó­n¨D¡C¦³®É¡A§Ú¸g±`·|¦³¤@ºØ¸ò¤£¤Wªº·Pı¡C¨ä¹ê¡A¡§¸ò¤£¤W¡¨ªº­ì¦]¡A¨ä¤¤ªº»Ùê¡A¥¿¬O¦Û¤vªº¡§¤H¡¨ªºÆ[©À¡C¯u¥¿¥þ­±¦a¨«¥X¡§¤H¡¨¨Ó¡A³o¤w¤£¬O¤@­Ó¶È¶È¹ïªkªº²z¸Ñ°ÝÃD¤F¡A¦b§Ú­Ì¥Ø«eªº­×·Ò¶¥¬q¡A¥¿«H¡A¥¿©À¤Î¹ê½î¤¤ªº¥¿¦æ¡A³e¬ï¦b§Ú­Ì­×·Òªº®É®É¨è¨è¡C§ÚÅé·|¨ì¡A¦pªG¹ï³o­Ó°ÝÃD¨S¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡A´N¤£¥i¯à¨³³t§¹¦¨±q¤H¦V¯«ªº®Ú¥»ÂàÅÜ¡C

    ¨Æ¹ê¤W¤]¬O¦p¦¹¡A·í§Ú¦bªk¤W®©©ú¥Õ¤F¡A¤ß¤¤ªº­«­t¤@±½¦Ó¥ú¡A¯u¬O¦³»¡¤£¥Xªº»´ÃP¡C¡§¦bÁ¿¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC¡¨¥¿©À¤@¥X¡A±µ¤U¨ÓªºÁ¿¯u¬Û¤u§@¡A¶Õ¦p¯}¦Ë¤@¯ë¡A¦bµu´Á¤º´N¦w±Æ¦n¤F¡A¦Ó¥B¾ã­Ó¬¡°Ê¤ñ¸û¦¨¥\¡C(¥þ¤å§¹)


    ³ôÂÄ´µ¦{¾Ç­û°Ñ¥[·¬¸­¸`¹C¦æ(¹Ï)

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤W¶g¥½¡A¨Ó¦Û±KĬùØ¡A¬ìù©Ô¦h¤Î¤º¥¬©Ô´µ¥[ªº³¡¥÷¾Ç­û»P³ôÂÄ´µ¾Ç­û¤@°_¡A°Ñ¥[¤F¦ì©ó³ôÂÄ´µªF¥_³¡ªº¥]¼w¤å¥«(Baldwin City)ªº¤@¦~¤@«×ªº·¬¸­¸`¹C¦æ¡A¤Î¦ì©ó³ôÂÄ´µ¥«°Ïªº²±¤j¹C¦æ¬¡°Ê¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¤Ñ®ð®æ¥~´¸®Ô¡A¬î°ª®ð²n¡C·í§Ú­ÌÀHµÛ¹C¦æªº¶¤¥î½w½w«e¦æ®É¡A¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¤j«¬¾î´T¦b¶§¥ú¤Uµo¥XÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¨âÃäÆ[¾\ªº¤H¸sÀWÀW¦V¾Ç­û­Ì©Û¤â­P·N¡AÆ[²³­Ìª§¬Û¶Ç¾\¾Ç­û­Ì¬£µoªº¤jªk¸ê®Æ¡A¤£®É¥i¨£¯Â¯uªº«Ä¤l­Ì¦V§Ú­Ì¦X¤Q·q§¡A¤@¤ÁºÉ¦b¡§½t¡¨¤¤¡C·í¶¤¥î¶i¤JÆ[¾\¥x¡A¼s¼½¤¤«Å¥¬²{¦b¨B¤Jªº¬Oªk½ü¤jªkªº¶¤¥î®É¡A¤H¸s¤¤³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁn¡C

    ¦b¨â³õ¹C¦æ¤¤¡A¾Ç­û­Ì¬£µo¤F¼Æ¤d¥÷ªk½ü¤jªk¸ê®Æ¡A±N¦òªk®i¥Üµ¹¤F¼Æ¸U¤H¡A§Ú­Ì¯u¸Û§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H³£¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¹C¦æµ²§ô«á¡A¾Ç­û­Ì¤S»E¶°¦b¤@°_¥æ¬y­×·ÒÅé·|¡A«×¹L¤F¥¿ªk¤¤¦³·N¸qªº¤@¤Ñ¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¦b§Æþ¬xªk

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@­Ó¬°«Ä¤l­Ì¦w±Æªº·Ò¥\ÂI¤w¦b§Æþ¥_³¡«Ø¥ß¡C§Ú­Ì¦b¤@­ÓªZ³N¤¤¤ß·Ò¥\¡C©Ò¦³ªº«Ä¤l¤]³£·ÒªZ³N¡C¦Ü¤µ¤w¦³¤j¬ù15­Ó«Ä¤l°Ñ¥[¡A¥L­Ìªº¦~ÄÖ¦b6·³¨ì12·³¤§¶¡¡C¨ä¤¤¤@¨Ç«Ä¤l¥i¥HÀRÀR¦aÂù½L¥´§¤¡C§Ú­Ì¤]Ū¨Ç§Æþ¤åªº¡mªk½ü¥\¡n¡A¨Ã½Í½×¦Û¤v¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº²z¸Ñ¡C


    «Ä¤l­Ìªº·Ò¥\ÂI


    ÂĬ¥¥§¥d¡]Thesaloniki¡A§Æþ²Ä¤G¤j«°¥«¡^¡G§Ú­Ì²×©ó§ä¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡K

    µÛ¦Wªº¶®¨å½Ã«°¡]Acropolis¡^ªº°â²¼³B¬O¹ï®È¹CªÌ®i¥Üªk½ü¤jªkªº·¥¦n³õ©Ò¡C³o¤]³\¦b¼Ú¬w¬O¹C«È³Ì¦hªº®È¹CÂI¤§¤@¡C¨C¤Ñ³£¦³¦¨¤d¤W¸Uªº®È¹CªÌ¥úÁ{¡C

    ·í§Ú­Ì¨B¦æ¨ì¹F¨ºùتº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨£³\¦hĵ¹î¡C§Ú­Ì°Ý¥L­Ìµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ¡C§Ú­ÌÅå³Y¦a±oª¾§ÆþÁ`²z±N¨ì³oùغtÁ¿¡C·íµM¡A©Ò¦³ªº°ê®a¹qµø¥x³£¨Ó¨ì³oùØ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¨M©w­n§ì¦í³o­Ó¾÷·|ºt¥Ü¥\ªk¡C¨Æ«á¤H­Ì§i¶D§Ú­Ì»¡¡A¥L­Ì¦b¹qµø¤W¬Ý¨ì¤F§Ú­Ì¡C


    ¦b¼Ú¬w³ÌµÛ¦Wªº®È¹CÂI¤§¤@¦V¹C«Èºt¥Üªk½ü¥\¡C


    §Æþ°ê·|«eªº·s¤Ó®æ°¨¡]Syntagma¡^¼s³õ¬O§Æþ³ÌÁc¦£ªº¼s³õ¡C­×·ÒªÌ­Ìºt¥Ü¥\ªk¡A¨Ã§i¶D¤H­Ì¦³Ãö¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÂíÀ£±¡ªp¡C

    ¥Ð¯Ç¦è¦{¦{ªø¿ì¤½«Ç«eÁ¿¯u¬Û

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë22¤é¡AÀ¹ºûªºSOS¡IµØ²±¹y¡Ð¬¥§üÁF±Ï´©¶¤¶i¤J¥Ð¯Ç¦è¦{¯Ç¤°ºûº¸¥«¡C§Ú©M¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤S¥[¤J¤F¥L­Ìªº¶¤¥î¡C

    ¤Ñ®ð®æ¥~ªº´¸®Ô¡C§Ú­Ì³£¬ïµÛ¶ÀT«ò©Mµu¿Ç¡A¤@¸ô¬£µo¤jªk¸ê®Æ©M³ø¯È¡C¤@°_¦b¬Ù©²«eµo¥¿©À«á¡AÀ¹ºû»¡¡A§Ú­Ì¶i¥h¬Ý¤@¬Ý¯à°µ¨Ç¬Æ»ò¡C§Ú­Ì§ä¨ì¦{ªøªº¿ì¤½«Ç¡AÀ¹ºû¸ò¦u½Ã»¡¡A¦{ªø¼g¤F¤@«Ê¡§Welcome global rescue walk team¡¨(ÅwªïÀô²y±Ï´©¦æ¨«¶¤)ªº«H¡C§Ú­Ì¬O±Mªù¨Ó¦V¦{ªø¹DÁªº¡C¦u½Ã»¡¡A¦{ªø¤µ¤Ñ®É¶¡³£¤w¦³¦w±Æ¡A«Øij§Ú­Ì¼g«Hµ¹¥L¡CÀ¹ºû¶}©l´N¦a¼g«H¡C

    ¦{ªø¿ì¤½«Çªù¤fªºªø¹¹¤l¤W§¤¤F¤T­Ó¦Ñ¤H¡A¥L­Ì¬O°Ñ¥[¹LÁú¾Ôªº¦Ñ§L¡A¤µ¤Ñ¬O¯S¦a¨Óµ¹¦{ªøµo¼ú¡C§Ú´N©M¥L­Ì²á¤F°_¨Ó¡A¦u½Ã¤]¤@ª½¦b®ÇÃäÅ¥µÛ¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¨Ó¬Ù©²¡AÁ¿¨ì¦b¤¤°êµo¥ÍªºXXX­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¡A¬°¬Æ»òÀ¹ºû­n¨«³o3000­^¨½ªº¸ô¡A¥H¤Îªk½ü¥\§Ì¤l¤£©}¤£¼¸ªº©M¥­§Üij¡C§ÚÁÙ·í³õ®i¥Ü¤F²Ä¥|®M¥\ªk¡A¥L­ÌÁÙ¤£®Éªº´£°ÝÃD¡A¹ïXXX­¢®`ªk½ü¥\·P¨ì®ð¼«©M¤£²z¸Ñ¡C³o´Á¶¡¦³¤Q´X­Ó¦è¸Ë­²¼iªº¤H¤]»E¶°¦b¦{ªø¿ì¤½«Çªù«e¡AÂ÷§Ú­Ì«Üªñ¡A¥L­Ì¤£®É¦a±æµÛ§Ú¡A§Ú¤£ª¾¥L­Ì¯à§_Å¥¨ì§Ú©M¤T­Ó¦Ñ¤Hªº½Í¸Ü¡A¦ý§Ú¬Û«H¥L­Ì¦Ü¤Ö³£¥i¥H¬Ý¨ì§Ú¶ÀT«ò¤Wªº¦r¡§China: Free the Jailed Falun Gong Practitioners¡¨¡]¤¤°ê¡G¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡^¡A ¡§China: Stop Persecuting Falun Gong¡¨¡]¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡^¡C§Ú­Ìªº½Í¸Üª½¨ìÀ¹ºû¼g§¹¤@­¶¥bªº·PÁ«H¡C

    ¤ß¤¤¨S¦³¥ô¦ó¡§©È¤ß¡¨©M®Ø®Ø¡A°µ¤F§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡C¡§µL½×¨­³B¦óºØÀô¹Ò¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³³d¥ô¦V¨­Ã䪺¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡¨¡]©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡^ ¡C¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¥H¦¨¬°¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡AÅý§Ú­Ì§ìºò¤@¤Á®É¶¡°µ§Ú­ÌÀ³¸Ó©M¥²¶·°µªº¨Æ¢w¢wÅý¤H­Ìª¾¹D¯u¬Û¡AÅý¤jªk¬x¶Ç¡C


    ±x¥§§Ì¤l¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®Èªáµ¶¡]¤T¡^

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤C­Ó¤j·¦¤lªí¤ß·N

    10¤ë28¤é¡]¬P´Á¤é¡^¡A©ó±á7¡B8¡B9¤T­Ó¥¿ÂI»P¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡CµM«á¡A«K¥h¤FTownsville¥«ªº¬P´Á¤é¶°¶T¥«³õ¡A¥«³õ¸g²z¸ô©ö°¨¤W¦P·N§Ú­Ì¦bªù¥~ªºªÅ¦a¤W·Ò¥\¬xªk¡A¨Ãµ¹¤©§K¶OÀu´f¡]§K¥æÅu¦ì¶O¡^¡C§Ú­Ì±N¯u¬Û®iªO®i¶}¡A¤j®a«K¤ÀÀY¦æ°Ê¡A¦³ªº®i¥Ü¤­®M¥\ªk¡A¦³ªº´²µoSOS¯u¬Û§÷®Æ¡B¼x¶°Ã±¦W¡C¥«³õ¸g²zªº¥Í·N©çÀÉ¡B¤@¦ì¦è¤H«C¦~§i¶D§Ú­Ì¡G¨â¦~«e¡A¥L´N¬Ý¹L¤jªkºô­¶¡A¥L©M¸ô©ö¤@ª½³£¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C¥L­Ì·í§Y¦b¼xñªí¤Wñ¦W¡AÁÙÅý¨ä¥¦Åu¦ì¦ÑÁó³£Ã±¦W¡CÀH«á¥L¤S¸òµÛ§Ú­Ì»{¯u¦a¾Ç·Ò¥\ªk¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}¨º¨à®É¡A¥L°eµ¹§Ú­Ì¤@¦ê¨I¨l¨lªº·¦¤l¾ðªK¡A¤W­±µ²µÛ7­Ó¤j·¦¤l¡C§Ú­Ì°í«ù­n¥I¿ú¡A¥L°í¨M¤£¦¬¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­Ì±q¤j¦Ñ»·¨Ó¨ì³oùØ¡A§i¶D§Ú­Ì¤¤°ê¥¿¦bµo¥ÍªºÁV¿|ªº¨Æ±¡¡A§A­Ì°µ±o«Ü¦n¡A§Ú­Ì¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A³o¬O§Ú­Ìªº¤@ÂI¤ß·N¡C¡¨·í§Ú­Ì³ÜµÛ²M²¢ªº·¦¥Ä®É¡A§ó¬O·P¨ì¿D¬w°¾»·¥«Âí¤H¥Áªº¯Â¾ë¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº¤@©À¡A¤w©w¤U¤F¥L­Ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¡§¤¤°ê¬F©²©M´CÅé³£¦b»¡ÁÀ¡¨

    10¤ë29¤é¡]¬P´Á¤@¡^¡A¤W¤È¡A§Ú­Ì¶}¨®¥h¤FTownsville¥«¬FÆU¡A¥DºÞ¤½¦@Ãö«Y³¡ªùªº­t³d¤HÅ¥§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®È¤Î¬Ý¤F¯u¬Û¹Ï¤ù¡A¥D°Êñ¦W¤ä«ù¤jªk¡A¦]¥«ªø¤£¦b¡A«KÀ°§UÁpô¬ù¨£°Æ¥«ªø¤§¨Æ¡C³s·í®É¦b³õªº¥t¤@¦ì¥«¬FÆUij­û¤]³Q·P¤Æ¡A¥¿¸q·P¨Ï¥L¤]²@¤£µS¿Ý¦a¦b¼xñªO¤Wñ¤F¦W¡C

    ±µµÛ¡A §Ú­Ì¤S¥h«ô³X¤F¤@­Ó¬wij­û¡Aij­û¤£¦b¡A¸Óij­ûªºÅU°Ý¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³Å¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A©ó¬O§Ú­Ì±N¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦V¥L­Ì¶i¦æ¤F¥þ­±ªº´¦ÅS¡A¯u¬Û¹Ï¤ù¥U§ó¬O¨Ï¤H¤@¥Ø¤FµM¡C¬wij­ûªºÅU°Ý°¨¤Wñ¦W¡A¥L­Ìªí¥Ü·|±N©Ò¦³¤jªk¸ê®ÆÂà¥æµ¹Ä³­û¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¥h¤F¦a¤è³ø¡mThe Townsville Bullite¡n³øªÀªþªñ¡Aªy¦n¨®¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î±q¨®ùØ¥X¨Ó¡A¸Ó³øÄá¼v®v´N­IµÛÄá¹³¾÷¨«¹L¨Ó¡A¹³¦ÑªB¤Í¤@¼Ë¡A¼Ö¨þ¨þ¦a¸ò§Ú­Ì¥´©Û©I¡C·í°OªÌÅ¥¤F¤jªk§Ì¤lªº¤¶²Ð¤Î¬Ý¤F¯u¬Û¹Ï¤ù¥U¡A¦oª½·nÀY¦a»¡¡A¤¤°ê²{¦b¤´¦bµo¥Í¦p¦¹´Ý»Åªº­¢®`¡A¯u¬O¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¦o°Ý§Ú­Ì¬O§_ªø¦í¿D¬w¡H¨Ã»¡¡A¤¤°ê¬F©²©M´CÅé³£¦b»¡ÁÀ¡A§A­Ì¥Í¬¡¦b¦Û¥Ñªº¿D¬w¯u¬O¤Ó©¯¹B¤F¡I

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¥h¥«¬FÆU¨£¤F°Æ¥«ªø¥¬«n¤k¤h¡A¦o©ú½TªíºA¡A¿n·¥Ã±¦W¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C¨Ãªí¥Ü·|¼g¤@«Ê¤ä«ù«H¡C¦o¼ö±¡¦a»P§Ú­Ì´¤¤â¹D§O¡A¨Ã¤@¦A¥mÅñ§Ú­Ì¡G¤Ñ®ð«Ü¼ö¡A­n¦h³Ü¤ôª`·N¨­Åé¡A¯¬§Ú­Ì¨®®È¶¶§Q¡A¨ú±o¦¨¥\¡I

    ·í±ß¡A§Ú­Ì±qABC¹qµø¥x¬Ý¨ì­^°êBBC¹qµø¥x»s§@ªº45¤ÀÄÁªº´¦ÅS¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¡B­¢®`¯u¬Û¹qµø¸`¥Ø¡A¨Ã©ó¦¸¤é±ß±q±x¥§§Ì¤l³B±o¨ì®ø®§¡A±q10¤ë29¤é¶}©l¡A¿D¤¤Á|¦æ¬°´Á¤@¶gªº¤HÅv¹ï¸Ü¡A¸Ó¯u¬Û¹qµø¤ù¦b¦¹¨è¼½©ñ¡Aµ´«D°¸µM¡C³o¬O¤Ñ¶HÅܤƪºÅã²{¡A¬O¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¥t¥~ªÅ¶¡¤S¬O¤@³õ¥¿¨¸¤j¸û¶qªº´c¾Ô¡A§Ú­Ì²`²`·P¨ì­nºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A«ùÄòªº°í©w¦aµo¥¿©À¡AÃê°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¥þ­±¦a´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡C

    ¥©¹J¤@­Ó¤S¤@­Ó¦³½t¤H

    10¤ë30¤é¡]¬P´Á¤G¡^¡A¤W¤È§Ú­Ì¥h¤F©ø¬Ù¬Ùªø¦bTownsvilleªº¿ì¤½«Ç¡C¬Ùªø¥h¤F¥¬¨½´µ¥»¡A§Ú­Ì©M¬ÙªøÅU°Ý¨£¤F­±¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¬Q±ß¥L¬Ý¤Fªk½ü¥\ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¥L°Ý¤F§Ú­Ì¤@¨Ç°ÝÃD¡AÅ¥¤F¤jªk§Ì¤lªº¦^µª¤§«á¡A¥L»¡¡A§A­Ì»Ý­n§Ú­ÌÀ°§U°µ¬Æ»ò¡H·í¥LÅ¥¤jªk§Ì¤lÁ¿¨ì¨­¬°¿D¬w¤½¥Á¡A¦^¤¤°ê¤]³Q«DªkÃö©ã®É¡A¥L«Ü¾_Åå¡Aªí¥Ü²ª½¤£¥i·Q¹³¡A¨Ã°¨¤Wñ¦W¤ä«ùªk½ü¤jªk¡Aªí¥Ü±N·|±N¤jªk¸ê®ÆÂà¥æµ¹¬Ùªø¡A¤Î«Øij¬Ùªø¼g¤@«Ê¤ä«ù«H¡C

    ¤¤¤È¡A¦b¶}©¹Cairnsªº¸ô³~¤¤¡A§Ú­Ì±µ¨ü¤FTownsville¥«¦a¤è¼s¼½Hot FM¹q¸Ü±Ä³X¡A°OªÌ§i¶D§Ú­Ì¸Ó¸`¥Ø±N©ó¦¸¤é¼½¥X¡C

    10¤ë31¤é¡]¬P´Á¤T¡^¡A¤W¤È¡A§Ú­Ì¥h¤FABC¼s¼½¹q¥x¡A±á¶¡¸`¥Ø¥D«ù¤H§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¬P´Á¤@±ß¬Ý¤FBBC»s§@ªºªk½ü¥\¹qµø¸`¥Ø¡A«D±`¨ü¹ª»R©MIJ°Ê¡A¥¿·Q±Ä³X§Ú­Ì¡A¨Ãªí¥Ü·|³æ¿W»P§Ú­Ì¬ù®É¶¡¡C

    ¤U¤È¡A§Ú­Ì¥h¤F¥«¬FÆU¨£¤F°Æ¥«ªø¡A¦V¦oÁ¿­z¤F¤¤°ê¥¿¦bµo¥Íªº­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¦o¬Ý¤F¯u¬Û¹Ï¤ù¥U«á¡A°¨¤Wñ¦W¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¨Ãªí¥Ü·|±N¤jªk¸ê®Æ¤Îñ¦WªíÂà¥æµ¹¥«ªø¡C«Ü¦³·N«äªº¬O¡A¦b±µ«Ý«Ç§Ú­Ì¥ý«á¹J¨ì¨â­Ó¥«¬FÆUij­û¡A¦o­Ì³£¤Í¦n¦a¥Î¤¤°ê¸Ü¸ò§Ú­Ì¥´©Û©I¡G¡§§A­Ì¦n¡I¡¨

    ±µµÛ¡A§Ú­Ì¤S¥h¤F¦a¤èij­ûÀjº¸ªº¿ì¤½«Ç¡Aij­û¤£¦b¡A¯µ®Ñ¼ö±¡±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¦o¥ç±q¹qµø¤W¬Ý¨ì¤Fªk½ü¥\¸`¥Ø¡A¦o«D±`Ãö¤ß¦a°Ý§Ú­Ì¦³¬Æ»ò­n¨D¡A¦o­Ì«ç¼Ë¯àÀ°§U§Ú­Ì¡H¦oµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¤F¨â®a·í¦a¼s¼½¹q¥x¡A¤@®a³øªÀ¡C¨Ãªí¥Ü·|±N¤jªk¸ê®ÆÂà¥æij­û¡C

    ¤U¤È¡A·í§Ú­Ì¨£¨ì¦a¤è¶g³øÁ`½s®É¡A¥L³ß¥X±æ¥~¦a»¡¡G¡§«u§r¡A¯u¨S·Q¨ì§A­Ì·|¨Ó¡AÄá¼v®v¤]³Q§O®a³øªÀ­É¥h¤F¡C¡¨©¿µM¡AÁ`½s«æ¤¤¥Í´¼¦aÁ¿¨ì¡G¡§¹ï¡A§â¼s§i³¡ªºÄá¼v®v­É¨Ó¥Î¡I¡¨Á`½s¨³³t¹ï§Ú­Ì¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¦o§i¶D§Ú­Ì¡A¤w¬Ý¹LBBCÄá»sªºªk½ü¥\¹qµø¸`¥Ø¡A§Ú­Ìµ¹¦o¬Ýªº¯u¬Û¹Ï¤ù¥U¡A¦n¦h¹Ï¤ù¦o¦b¹qµø¤W³£¬Ý¨£¹L¡C¦o¤´µM±N¤jªk§Ì¤lÁ¿­zªº²Ó¸`¤@¤@§@¤F°O¿ý¡C®v¤÷ªº·O´d¡A¯uµ½§Ôªº¤O¶q¡A§Ú­Ì¥©¹J¤@­Ó¤S¤@­Ó±q¥¼¨£¹L­±ªº¡§¦Ñ¼ô¤H¡¨---¦³½t¤H¡I

    ¥ô¦óÀIªý³£¾×¤£¦í§Ú­Ì°í©wªº¥¿ªk®Èµ{

    ³Ä±ß¡AÂ÷¶}Cairns¡A ¤W¤F¶}©¹Charters Towers¥«ªº¶m§ø¤½¸ô¡A¤½¸ô½L±Û¯U¯¶¡Aªu³~¯îµL¤H·Ï¡A¦³®É¨®³t¨C¤p®É¥u¯à¨«40¤½¨½¡A§Ö®É¤]¤~80¤½¨½/¨C¤p®É¡C°ª·Å¤U¡Aªu³~¨â¦¸¹J¨ì¸ôÃäÄé¤ìÂO¤s¤õ¡A¿@·Ïºuºu¡A·í§Ú­Ìªº¨®±q³Ä±ßªº¿@·Ï¤¤¬ï¦æ®É¡A±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡A¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¯u¦ü¨­Á{¨ä¹Ò¯ë---¤õ¤w­¢¦b¬Ü·û¡I

    ¤È©]¹sÂI¡A¥ª¥k¨®½ü³Qµwª«ÂW¯}Ãz¤F­L¡C§Ú­Ì¤£±o¤£¦b³o¯î²D³¥¦a°±¤U¨Ó¡A¦b²®¼äªº¤ë¥ú¤U´«½ü­L¡C­â±á2ÂI¦hÄÁ¡A½ü­L´«¦n¡A¦ý¤S»Ý¥[ªo¡C§Ú­Ì±N¨®°±¦b°ß¤@ªº¤@­Ó¸ôÃä¥[ªo¯¸ªþªñ¡A§¤¦b¨®ùغΤF¤T­Ó¤p®É¡Aª½¨ì¦­¤W5ÂI¥bÄÁªo¯¸¶}ªù¡A¤~¥[¤FªoÄ~Äò»°¸ô¡C¦P­×¬ü¬Â§i¶D§Ú­Ì¡A¬Q©]¦o­áªº¤@ÂI¨SºÎ¡A¦ý©ÈÅå¿ô¤j®a¡A´Nµw¼µµÛ¨S§\Án¡C¬ù1­Ó¤p®Éªº¦æµ{¤§«á¡A§Ú­Ì¨ì¹F¤F©ø¬Ù¦è¥_³¡ªº¤@­Ó¥«Âí¡A¹w­p5­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡Aµ²ªG§Ú­Ì¥Î¤F13­Ó¤p®É¤~¨ì¹F¡C§Ú­Ì¦p¦P¸g¾ú¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡¨ªº¦ÒÅç¡AÀþ®É¡A¬ðµM©ú¥Õ¤F¡A¶Â©]¸ô³~Á}¨¯¡A¬O¦]¬°­n·Qªð¦^ª÷¤l¯ëªº¬ü¦n®a¶é¡A§Ú­Ì±o¥I¥XÁ}­Wªº§V¤O¡F¦b¦^®aªº¸ô¤W¡AµL½×µo¥Í¬Æ»ò¨Æ±¡¡A¹J¨ì¬Æ»òÀIªý¡A³£¾×¤£¦í§Ú­Ì°í©wªº¥¿ªk®Èµ{¡I¬Ý¦ü¬O§Ú­Ì¦b¥I¥X¡B¦b¦Y­W¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A¬O·O´dªº®¦®v¡AÁ`¬O¦bµ¹¤©§Ú­Ì³Ì¦nªº¡B¥Î¤Hªº»y¨¥µLªk§Î®eªº³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¡I

    ¬F©²©x­û¤ä«ù¤jªk¡AÄþ³d­¢®`

    ¤W¤È¡A§Ú­Ì¥h¤F¥«¬FÆU¨£¤F¦æ¬FÁ`µô¡]CEO¡^«Âº¸©i¡A¥LÅ¥¤F¤jªk§Ì¤lÁ¿­zªº¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´c¦æ¡A¤Î¬Ý¹L¯u¬Û¹Ï¤ù¥U¤§«á¡AªYµMñ¦W¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¨Ãªí¥Ü¤@©w±N§Ú­Ìªº±j¯P­n¨D¡AÂà¹Fµ¹¥¿¦b¤¤°êÁ|¦æªº¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü¡A¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡I¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¦æªº°ê®a®£©Æ¥D¸qªº­¢®`¡I¥ß§Y¸Ñ´²±þ¤H¿ì610¡Aªk¿ì±þ¤H¤¸¥ûù·F¡I

    ·í§Ú­Ì¥h¨£¤@¦ì¦{ij­û®É¡Aij­û¤£¦b¡A¦ýij­ûÅU°Ý§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¬Ý¹LBBCÄá»sªºªk½ü¥\¹qµø¸`¥Ø¡A³o¬O¥þ¥@¬ÉÃöª`ªº¤HÅv°ÝÃD¡A¦o©ú½TªíºA¡Aij­û©M¦o¥»¤H°í¨M¤ä«ùªk½ü¤jªk¡F¦oªí¥Ü¡AµL½×¬Oñ¦W¡B¼g«H¤ä«ù¡AÁÙ¬O±N§Ú­Ìªº±j¯P­n¨DÂà¹Fµ¹¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Üµ¥¡A³£¬O¦oÀ³¸Ó°µªº¡C¨ÃÅý§Ú­Ì¯d¤U¤@¨Ç¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¶Ç³æ¡A¥H¤è«K¤H­Ì¨ú¾\¡Aªí¥Ü·|¾¨§Ö±N¤jªk¸ê®ÆÂà¥æµ¹Ä³­û¡C

    ÀH«á¡A§Ú­Ì¥h¤F¡mThe Northern Miner¡n³øªÀ¡A¤@¦ì½s¿èµ¹§Ú­Ì©ç·Ó±Ä³X¡A¤@¤Á¶i¦æªº¦p¦¹¶¶§Q¡A¥L¹ï¤jªkªº¤ä«ù¤§·N¡A¦­¤w·¸©ó¨¥ªí¡C¤U¤È¡A¦b¸Ó¥«ªºCentenary Park¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F30¦h¦W¤p¾Ç¥Í©M´X¦ì¦Ñ®v¡A¬Û¤¬¶i¦æ¤F¤Í¦nªº¥æ½Í¡A³o¨Ç«Ä¤l¤¤¡A¤]¦³¬Ý¹L¬P´Á¤@ªk½ü¥\¹qµø¸`¥Øªº¡A§Ú­Ìµoµ¹¥L­ÌSOS¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¦b¤½¶é·Ò¥\¬xªk¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}®É¡A¦n´X­Ó¾Ç¥Í¨«¤F«Ü»·¡A¤´¦b¦V§Ú­Ì´§¤â­P·N¡C


    ¾î¸ó¬ü°ê¨B¦æ¤p²Õ§â¤jªk±a¨ì¥Ð¯Ç¦è¦{¦è³¡

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë©³¡ASOS¥þ²yºò«æ´©±Ï¨B¦æ¡§µØ²±¹yDC¢w¬¥§üÁF¡¨¤p²Õªº¤jªk§Ì¤l­Ì¨Ó¨ì¤F¥Ð¯Ç¦è¦{ªº¦è³¡¡C¦b³o¤ù¤s°Ï¤¤¡A¦³³\¦h¤pÂí¡A¤H¤f¤Ö¡A¥æ³q¤£µo¹F¡A¦ý¤H¥Á³£«Üµ½¨}²E¾ë¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L­ÌÁÙ³£¨S¦³Å¥¨ì¹L¤jªk¡C¨B¦æ¤p²Õªº¨ì¨Ó¡AÅý³\¦h¤H²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¤F¦t©z¤jªk¡AÅ¥¨ì¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C

    ¨B¦æ¤p²Õ¦b¤s¸ô¤W¨«¹L¡A¹L©¹ªº¨T¨®«Ü¦h³£»ï²Ã´§¤â¦V§Ú­Ì­P·q¡AÁÙ¦³¤H¨®¶}¹L¥h«á¤S½ÕÀY¦^¨Ó¡A°Ý§Ú­Ì³o¬O¬Æ»ò¬¡°Ê¡C¤@­Ó¤U¤È¡A§Ú­Ì¸ô¹L¤@­Ó¤pÂí¡A¦³¤@¤á¦í®a¥¿¦n¥X¨Ó¶}«H½c¡A§Ú­Ì´Nµ¥µÛ¥Lªº½ü´È¨®¹L¨Ó¡AµM«á¤@­Ó7·³ªº¤p§Ì¤l·L¯ºµÛ§â¶Ç³æ»¼¤W¥h¡A¨º¦ìÀY¾v¤w¸g¥þ¥Õªº¦Ñ¤H¦³ÂI¦YÅå¦a±µ¹L¶Ç³æ¡A¬ÝµÛ§Ú­Ì¨­¤W±¾ªºµP¤l¡A°Ý§Ú­Ì¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A«ç»ò©Àªk½ü¤jªk³o´X­Ó¦r¡AÁٰݤF¦¹¦æªº¥Øªº¬O¬Æ»ò¡C¤@­Ó§Ì¤l«Ü²½m¦a¤¶²Ð¤Fºò«æ´©±Ï¨B¦æ¡Aªk½ü¤jªk¥H¤Î¤¤°êªº´Ý»Å¥´À£¡A¦Ñ¤HÅ¥«áÄYµÂ¦a»¡¡A¡§§Ú·|Ū³o(¶Ç³æ)¡C¯¬§A­Ì(¨B¦æ)¦³¦¨®Ä¡C¡¨¤@¸ô¤W¡A¥Ñ©ó¤s°Ï°¾»÷¡A«Ü¤Ö¯à¨£¨ì¤H¡A©Ò¥H§Ì¤l­Ì³£«Ü¬Ã±¤¨C¦¸»P¤H¥æ½Íªº¾÷·|¡A¤£Åý¤@­Ó¦³½t¤H¿ù¹L¤jªk¡C

    ¬P´Á¤Ñªº¤U¤È¡A¤p²Õ¨B¦æ¥X¤F¤s°Ï¡A¨Ó¨ì¤F³Ç§J»¹¥«ªº¥«¤¤¤ß¡C³oùصó¹DÅܱo¯U¤p¡A©Ð«Î¥¢­×¡A¦³¤T¤T¨â¨âªº¤H¦b¸ôÃ仡µÛ¸Ü¡C§Ì¤l­Ì¤À¦¨¨â²Õ¡A¤j³¡¥÷¤H±Æ¦¨¶¤¦CÄ~Äò¨B¦æ¡A¥t´X­Ó§Ì¤l¦b¸ôªº¨âÃä¦V¤H­Ìµo¶Ç³æ¡C¦b¤@­Ó¸ô¤fªº¥[ªo¯¸¡A¦³¤@½ø¨®°±¦b¨ºùØ¡A¨S¦³º¶¤õ¡AùØ­±¦³¤@¹ï¶Â¤H¥À¤k¦ü¥G¦bµ¥¬Æ»ò¡C§Ú­Ì·Q¡A¤£½×¦o­Ì¦bµ¥¬Æ»ò¡A¦o­Ì¦³½t¦b³o­Ó®É¶¡¬Ý¨ì¤jªk¡A§Ú­Ì¤£¯à¸¨¤U¤F¦o­Ì¡A©ó¬O¤@§Ì¤l¤£ÅUªø³~¨B¦æªº¸}µh¡A¨«¨ì¨®«e¡A§â¶Ç³æ»¼¨ì¨º¦ì¥À¿Ëªº¤â¤¤¡A¨Ã§i¶D¦o³o¬O¥þ²yºò«æ´©±Ï¨B¦æ¡C¨º¦ì¶Â¤H¥À¿Ë±Mª`¦Ó¤S°g´b¦a¬ÝµÛ¤@¶¤¬ïµÛª÷¶À¦â¦çªAªº¤jªk§Ì¤l­Ì»·»·¨«¹L¡AµM«á§CÀY¶}©l¬Ý§Ú­Ìªº¶Ç³æ¡C§Ú­Ì·Q¡Aµ¥¦oŪ§¹³o±i¶Ç³æ¡A¦o´N¤£·|¦A°g´b¤F¡C

    ¬P´Á¤@¨B¦æ¤p²Õ¦b³Ç§J»¹¥«ÁÙ¥l¶}¤F¤@¦¸·s»Dµo¥¬·|¡A¥«¬F©²¬£¤F¤@¦ìij­û¤Î¥«ªø§U²z¥Nªí¬F©²¥X®u¡C·|«á¡A°OªÌ¦b·í¦a«Ü¦³¼vÅT¤Oªº¤j³ø¤W¥Z¥X¤F¤@½g¤å³¹¡A¥¿­±³ø¾É¤Fªk½ü¤jªk¤Î¥þ²yºò«æ´©±Ï¨B¦æªº¥Øªº¡AÁÙ©ú½T¤F¸Ó¥«¬F©²ªº¤ä«ùºA«×¡C´N³s§K¶O´£¨Ñ³õ¦aªº¾÷ºcªº¥DºÞ¤]¨Ó¨ì§Ú­Ì·|³õ¡A¬Ý¤F§Ú­Ìªº®iªO¡A¨Ã»P¤p²Õ¦¨­û¦X¼v¥H¥Ü¤ä«ù¡C¦b¥Lªº±a°Ê¤U¡A¸Ó¾÷ºcªº«Ü¦h¾­û³£½ü¬y¨Ó°ÑÆ[§Ú­Ìªº®iªO¡A¦³¨Ç¤HÁÙ±a¨Ó·Ó¬Û¾÷¡A§â¹Ï¤ù©ç¤F¤U¨Ó¡C§Ú­Ì«Ü°ª¿³¤S¦³³\¦h¤H¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡A¬Û«H±q¦¹°w¹ï¤jªkªºÁÀ¨¥©M»z½°±N¤£¯à¦b¦¹®e¨­¤F¡C

    ·í¤p²Õ¨«¥X³Ç§J»¹¥«Ä~Äò¦è¦æ®É¡A¨«¹Lªº§øÂí¤¤¡A§ó¦hªº¤H³£¥H¦UºØ¤è¦¡¦V¤jªk§Ì¤l­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡C¤p²Õ¦b¤@­Ó¥[ªo¯¸¥ð®§®É¡A·í¨º¦ì¦n¤ßªº©±¥D¤F¸Ñ¤F¤p²Õ±N¨B¦æ3200­^¨½¡A´N¬°¤F§â¯u¬Û§i¶D¤H­Ì¡A¥L¬°¤jªk§Ì¤lªº°í¶´¤£©Þªº¼Ý¤O©Ò·P°Ê¡A¥L»¡¡A³o©±ªº­¹«~§A­Ì¾¨ºÞ¦Y¡A¥þ³¡§K¶O¡C«á¨Ó¡A¦b¤U¤@­ÓÂí(BROWNSVILLE)¡A·í¤p²Õªº§Ì¤l­Ì¦b¤@®a­¹«~©±¥ð®§®É¡A¤F¸Ñ¤F¤jªk©M¯u¬Ûªº©±¥D¤]­n§K¶O´£¨Ñ­¹«~©M¤ôµ¹§Ú­Ì¡C·íµM¤jªk§Ì¤l·PÁ¤F¥L­Ìªº¦n¤ß¡A¦ý§Ú­Ì³£°í«ù·Ó»ù¥I´Ú¡C¥L­ÌªººB´n¤]¿EÀy§Ú­Ì­nÄ~Äò¨«¤U¥h¡A§Ú­Ì­n¬°µL¼Æªºµ½¨}ªº¤H­Ì­t³d¡A¦hÂI­W©M²Öºâ±o¤F¬Æ»ò¡C

    ¥u­n¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¤jªk§Ì¤l´N­n§Q¥Î³o³Ì¬Ã¶Qªº®É¶¡¡A§â¤jªk±aµ¹©|¥¼»Dªkªº¤H­Ì¡A§â¯u¬Û±aµ¹µ½¨}ªº¤H¥Á¡AÅý¥@¬É¬Ý²M¤¤¦@³o³õ´Ý»ÅÂíÀ£ªº¬yª]¥»½è¡AÅý§ó¦hªº¤H±o¨ì¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¥Î¿Ë¨­Å鮩¨ÓÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk

    2001¦~11¤ë3¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­×ªk½ü¤jªk¤T¦~¦h¡A¥i¥H»¡¬O¤jªk±Ï«×ªº²³¥Í¤§¤@¡A¥Î§Ú­×·Ò«e«áªº¿Ë¨­Å鮩¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿ªk¡C

    ¤@¡Bªk½ü¤jªk´N¬O¦n

    §Ú²`¨è¦aÅ鮩¨ì§õ¬x§Ó¦Ñ®v¹ï¦t©z©Ò¦³²³¥Í¬OµL­­·O´d¡C§Ú­×·Ò¤jªk¤§«e¡G(1)±w¦³¤Q¤ÀÄY­«ªº»óÄuª¢¡]´¿¸g§P©w¬O¸~½F¬OÀù¡^¡A±`¦~ÀYµh¡A»ó¶ë¡B©I§l§xÃø¡A¤úµh¡A¤W¤U¬Ü°©¯k¡AÂù²´±`¥R¦å©È¥ú¡A¦Õ»ïµ¥¯f¯g¡A½T¦³Ãø¥H¨¥ªí¥Í¤£¦p¦ºªºµh­W¡CªAÃĶq¶W¹L¥¿±`³W©wªº¥|­¿¤~¯à½w¸Ñ¼Èµh¡F(2)¤ßŦ¯f¸g±`¬ðµo©Êªº¼¹µõ¯kµh¡A¬ðµo®É¥þ¨­¤£¯à°Ê¼u¡A©I§l¥u¯à³¬¦í®ð¡C¥i¬O¸g¹L¦h¦¸Àˬd¡A¨S¦³±o¨ì¥ô¦óµ²ªG¡C(3)¨C¦~¦]­·Àã¯f¸yµhª×§É¥ð®§¤G¤Q¤Ñ¡C¥H¤W¯f¯g¦b¸Ñ©ñ­x301Âå°|¡B¥_¨Ê¿n¤ô¼æÂå°|¡B¦¨³£¤¤Âå¾Ç°|ªþÄÝÂå°|¡BªZº~¦PÀÙÂå°|¡B¤j³s·F³¡Àø¾i°|Âåªv¹L¡A§¡µL¨}¦n®ÄªG¡C«á¸g¤H¤¶²Ð½m²ß¤Ó·¥®±µ¥³£¨S¦³¹F¨ì°·±dªº¥Øªº¡C¦Û±q­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk¥H«á¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¡B¥\ªk¡B¥\²z­×·Ò¡C¤T¦~¦h¨Ó¨S¦³¥Í¯f¥´°w¡A¨S¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¥H¤W¯gª¬¥þ·À¡C¦P®É¬°°ê®a¸`¬Ù¤F¤£¤ÖªºÃĶO¶}¤ä¡C³o«ç»ò¯à¥s§Ú¤£»¡ªk½ü¤jªk¦n©O¡H±q¦¹¡A§Ú°í©w¤F­×·Òªº«H¤ß¡C

    ¤G¡Bªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk

    ¦b­×·Ò¤¤§Ú´£°ª¤F»{ÃÑ¡A§Ú¨S¦³¥u°±¯d¦b°·±dªº¥Øªº¤W¡A¨S°±¯d¦b¹ï®v´Lªº·O´d¦Ó·P®¦À¹¼wªº½§²L»{ÃѤW¡A§Ú»{¬°¯u­×¤jªk¥²¶·¦bªk¤W±o¨ìª@µØ¡A¤£¯à¶d­t®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·O´d­W«×¡K¡K¡C

    §ÚÁöµM¬O¤@¦W°ê®a·F³¡¡A¦³¤T¤Q¦h¦~ªºÄÒÄÖ¡A¦h¦~ªº¥ý¶i¤u§@ªÌ©MÀu¨q¼Ò½dÄÒ­û¡A¦ý¨º®Éªº¹D¼w¼Ð·Ç»P²{¦b­×¤jªkªº§Ú¬Û®t¤Ó»·¡C­×¤jªk«e§Ú´¿´X¦¸¾ß¨ì´X¤Q¤¸¤W¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡A§Ú³£¨S¦³·Q¨ì¥²¶·§â¿ú¥æµ¹¥¢¥D¤£¥i¡A¦Ó­×·Ò«á¡A§Ú«ö¤jªkªº­n¨D¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A§V¤O¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¥¿Ä±¡C©Ò¥H¡A­×·Ò«á§Ú¤]´¿¦h¦¸¾ß¨ì´X¤Q¡B´X¦Ê¤¸¤H¥Á¹ô¡A³£¥D°Ê¥æµ¹¤F¥¢¥D¡C²{¦b§ÚÁÙ·Q¡A¦p¦A¬Ý¨ì¿ú¤]¤£¨£¥¢¥D®É§Ú±Nµø¦Ó¤£¨£¡C±q§Úªº«ä·Q¦æ°ÊªºÅܤơA¥R¥÷»¡©ú¤F¤jªk¦³µLÃ䪺«Â¼w¡A¬O¯u¥¿§Q°ê§Q¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº°ª¼w¤jªk¡C

    ¤T¡B§Ú­n¦^®a

    ¦h¤Ö¦~«eªº°O¾Ð¡A¨ºÁÙ¬O¨àµ£®É¥N¡A¨º®É§Ú¤£ª¾¹D¬Æ»ò¬O©e©}»P¼~¶Ë¡A¦ý¤S½T¹ê·P¨ì¹LµL¥i©`¦óªº©e©}»P¼~¶Ë¡A¥u¬OµLªk¨¥ªí¡C§ÚÁ`ı±o§Ú¤£À³§b¦b³o­Ó¥@¬É¡A¦n¹³ÁÙ¦³¤@­Ó§ó¬ü¦nªº¦a¤è­n¥h¡C§Ú¼~¶Ë¡A¦]¦¹¸g±`²`©]Ãø¯v¡A¦ÕÃä®É±`ÅT°_¹³¬O»·¥j®É¥NÀR¦Ó²`ªøªº­µ¼Ö¡AÂaÄg¤¤¦n¹³¦³¤@¬q¬q»»»·ªº¯d©À«äºü¡B¼~«è¡C¨º®É§Ú¤£ª¾¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡Aªø¤j«á§Ú³ßÅwªZ³N¡B®ð¥\°·¨­µ¥¡C¦ý¨º³£¦³µLªk¨Ï§Ú¯u¥¿¬Û«H¡A¦Ó¥Bºû«ù®É¶¡«Üµu¡A§ó¥i±¤ªº¬O¥Ñ¦¹¦h¦¸»P¤jªkÀ¿ªÓ¦Ó¹L¦ÓµL½t¦­±o¤jªk¡A³Ì«áÁÙ¬O®a¶mªºªB¤Í¤¶²Ð©ó98¦~3¤ë³ß±o¤jªk¡C³q¹L¤£ªø®É¶¡ªº­×·Ò¡A¨Ï§Ú²`²`¦a·P¨ìªk½ü¤jªk¤~¬O§Ú¯u¥¿­n´M§äªº¦t©z¤jªk¡C§Ú²`²`¦aÀ´±o¥u¦³°í­×¤jªk¡A¤~¯à¨Ï§Ú½ñ¤W¦^®aªº¸ô¡A¦^¨ì²£¥Í§Ú¥Í©Rªº¦a¤è¥h¡A¦^¨ì§Ú¯u¥¿ªº®a¡C

    Åý§Ú­ÌºòÀH®v´L¥¿ªk¡A¦P­×­Ì¡Iºë¶i§a¡I


    ³´­W®ü¨«§ëµL¸ô ¹J¤jªk¬\¤ì³{¬K

    2001¦~11¤ë3¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­×·Òªk½ü¤jªk¤§«e¡A§Ú­Ì®a³´¤J¤F­«­«¦M¾÷¡C1993¦~¡Aª¨ª¨¦]¬°³Q§O¤H§|ÄF¤F´X¸U¤¸¡A¤@®É·P±¡½Ä°Ê¡A»P¤Hª§°õ®É¡A¥¢¤â¶Ë¤H³Q§P¤F¦D¡C·í®É¶ý¶ý¦]¤u§@ªº­¹«~¼t¤£´º®ð¦Ó¦b®a«Ý·~¡C¶ý¶ý¥¢¥h¤F¤V¤Ò¡A¤S¥¢¥h¤F¤u§@¡A³s®e¨­¤§¦a³£¨S¦³¤F¡A¥u¦n¾ã¤Ñ¥H²\¬~­±¡A´X«×·Q¦Û±þ¡A¥i¤S±Ë¤£±o§Ú¡C¦o·Q¡G¦o±q¤p´N¥¢¥h¤F¥À·R¡A¬O¦b­W¤ô¤¤ªw¤jªº¡A¨üºÉ¤F¤H¥Íªº·Î¼õ©M§¢©V¡A­þ¯àÅý´d¼@¦b§Ú¨­¤W­«ºt¡H¥i¬O¬¡µÛ¤S¬O¨º»òÃø¡A¤V¤Ò³Q§P¦D¡A¦Û¤vı±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¨à¤l¤S¤p¡Aº¡Ãhªº¼~·TµL³B¶É¶D¡A¾ã¤Ñ·T¬Ü­WÁy¦b¥Í¦º½u¤W±Ã¤ã¡I

    1995¦~8¤ë¡A¾F©~ªü«¼¨Ó§Ú®a¦êªù¡C¦o¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡AÁÙµ¹§Ú­Ì°e¨Ó¤F¤jªk®Ñ¡C´X¤Ñ«á§Ú­Ì¦b§°ó¶°Åé¬Ý¤F¦Ñ®vªºÁ¿ªk¿ý¹³¡C¦Ñ®vªº¨C¥y¸Ü¡A¨C­Ó¦r¡A³£¹³¤@ÁûÀéÄꪺ©ú¯]¡A·Ó«G¤F§Ú­Ìªº¤ß¥Ð¡C¶ý¶ý»¡¦o¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº±Ð¨|¡A´X¤Q¦~¨Óªº®¦®¦«è«è¡A²×©ó¦b¤jªk¤¤§ä¨ì¤Fµª®×¡C¦Ñ®vÁ¿¡G¡§±`¤H¤¤ªº¨Æ±¡¡A«ö·Ó¦ò®aÁ¿¡A³£¬O¦³¦]½tÃö«Yªº¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¦b±`¤H´N¬O³o¼Ë¦s¦bªº¡K¡K¡C§@¬°¤@­Ó¤H¡A¯à°÷¶¶À³¦t©z¯u¡Bµ½¡B§Ô³o­Ó¯S©Ê¡A¨º¤~¬O­Ó¦n¤H¡F¡K¡K§@¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ¡A¦P¤Æ©ó³o­Ó¯S©Ê¡A§A´N¬O¤@­Ó±o¹DªÌ¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)¡Cª¾¹D¤F­×·Òªº¹D²z¡AÀ´±o¤F¤H¥Íªð¥»Âk¯uªº·N¸q¡A§Ú­Ì®a¤S­«²{¤F¥Í¾÷¡A¶ý¶ýªºÁy¤W¦³¤F¯º®e¡A¥Í¬¡¦³¤F·N¸q¡A§Ú­Ì±o±Ï¤F¡I

    ¶ý¶ý­ì¥»¬O¤@­Ó¯e¯fÄñ¨­ªº¤H¡A¬Æ»òÀV´Õ¯f¡AÃþ­·ÀãÃö¸`ª¢¡A¸z­G¯f¡A¯«¸g°I®zµ¥¡A¨Ï¦oµh­W¤£³ô¡C­×·Ò¤jªk¨S´X­Ó¤ë¡A³o¨Ç¯f¥þ¦n¤F¡C¤ñ¦p»¡¦oªºÀV´Õ¯f¡A¤@¦V³£«ÜÃøªv¡A·Ò¥\«á¡A¦oªºÀV´Õ³B¥Í¥X¤@­Ó®Ö®ç¤jªº¬Î½H¡A®¼À~¤Hªº¡A¶ý¶ýª¾¹D³o¬O²M²z¨­Å骺ªí²{¡A¤]¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A°í«ùŪ®Ñ·Ò¥\¡C¦oŪ¡mÂàªk½ü¡n®É¡A´Nı±o½HùØ­±®É¦Óµo¥X¤ä¤äªºÅTÁn¡C¨ì²Ä¤G¤Ñ¬Î½H®ø±o¹³Åú¨§¤j¤p¡A³»¤W¦³¤T­Ó¬}¡A¬y¥XÁw¦å¡A²Ä¤T¤Ñ´N§¹¥þ¡¦X¤F¡C±q¦¹§Ú¶ýªºÀV´Õ¦A¤]¤£¯k¤F¡A¤j®a³£Ä±±o«Ü¯«©_¡C

    ¶ý¶ý§ä¤F¤@¥÷°â³f­ûªº¤u§@¡C¦o¤@¦V³£µÊ®ð¤£¦n¡A·Ò¥\«e¡A±`»PÅU«È§n¬[¡C¦Û±q­×·Ò¤jªk¥H¨Ó¡A¶ý¶ýª¾¹D·Ò¥\¤H±o¦P¤Æ¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A²{¦b¦o¹ïÅU«È¯S§O¦³­@¤ß¡A§Y¨Ï¬O­±¹ï«Ü¬D­çªºÅU«È¡A¶ý¶ý¤]¤£·|¥Í®ð¡A¦Ó¬O³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A´£¨Ñ§ó¦nªºªA°È¡C¦o¦]¦¹±o¨ì¤F«Ü¦h¤Hªº¦nµû¡C

    ¶}©l·Ò¥\®É¡A¶ý¶ý½L»L¦Y¤£¤F­W¡A¤ß¤]ÀR¤£¤U¨Ó¡C¥Õ¤Ñ¤W¯Z²Ö¡A¦^®aÁÙ­n°µ®a°È¨Æ¡A¦o·Q¡G¤Ñ¤Ñ·Ò¥\¤Ó³Â·Ð¤F¡A¤@­Ó¬P´Á·Ò¨â¤Ñ´N¦æ¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¤£·Ò¥\¡Aªk·Ò§Ú¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¶ý¶ý¤@°_·ÒÀR¥\¡A§Ú¸C²´¤@¬Ý¡A¶ý¶ý²\¬yº¡­±¡C·Ò§¹¥\¡A§Ú°Ý¦o«ç»ò¦^¨Æ¡H¦o»¡¦b¦o·Q°½Ãi®É¡A¤Ñ¥Ø¤¤¥X²{¤F¤@¤ù¨L¬v¤j®ü¡A§õ¦Ñ®v¹ºµÛ¤@¿´¦|²î¡AªïµÛ¨g­·¥¨®ö«D±`Á}Ãø¦a¦V¦o¹º¨Ó¡C¤@­Ó¥¨®ö§â²î±²Â½¤F¡A±N¦Ñ®v½Ä¨«¦n»·¡C¦Ñ®v¤S±N¤p²î§ß¥¿¡A¤W¤F²îÄ~Äò¹º¦æ¡C³o®É¤j®ü¨âÃä¥þ¬O®l¨¦¡C¤j®ü«ì´_¤F¥­ÀR¡A¶§¥ú©ú´A¡A¤s«C¤ô¨q¡C´N³o¼Ë¡A¶ý¶ýªº²\¤ô±¡¤£¦Û¸T¦a¬y¤U¨Ó¤F¡C¦o»¡¡G¡§¦Ñ®v¬°¤F«×§Ú­Ì¡A¾úºÉ¤F¤d¨¯¸U­W¡A§Ú¨ü¤F³o»òÂI­W´N¤£¯à°í«ù¤F¡A¯u¹ï¤£°_¦Ñ®v¡C¡¨±q¦¹¥H«á¡A¶ý¶ý¤U©w¨M¤ß¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C

    ¬O°Ú¡A§õ¦Ñ®v§â³o»ò¦nªºªk½ü¤jªk¶Çµ¹¤F§Ú­Ì¡A¤S¬°§Ú­Ì¯à°÷­×·Ò¤W¥h¥I¥X¤F³o»ò¦h¡C§Ú­Ì¤S«ç»ò·|³Q²´«eªº¤@ÂIÂIÅ]Ãø¦Ó°Ê·n©O¡H¡I


    ­ì¹ç®LÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø³°¬õ·¬³Q·í¦aºë¯«¯f°|§é¿i­P¦º

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j­ì¹ç®LÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø³°¬õ·¬¦]°í«ù¬°ªk½ü¥\»¡¯u¸Ü³Q±j¦æ°e¤J·í¦aºë¯«¯f°|¡A¹¡¸gÃĪ«ºR´Ý«á©ó2000¦~9¤ë6¤éÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l³°¬õ·¬¡A¤k¡A37·³¡A­ì¹ç®LÆFªZ¥«¤@¤p°Æ®Õªø¡A°ª¯Å±Ð®v¡C2000¦~3¤ë¨â·|´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦b¤W®Ñ¤H¤j©IÆ~°±¤î¹ïªk½ü¥\­¢®`ªº¤½¶}«H¤Wñ¦r¡A¨ü¨ì·í¦a¬F©²¤£ªk©x­ûªº­¢®`¡A³Q¥«±Ð¨|§½°±Â¾¡C¥Ñ©ó¦b¨¸´cªºÀ£¤O­±«e¡A³°¬õ·¬ªí¥Ü°í­×¤jªk¨M¤£°Ê·n¡A¥«±Ð¨|§½¶i¤@¨B§@¥X¤FºM¾P³°¬õ·¬°Æ®Õªø¾°Èªº¨M©w¡C

    ³°ªº¤V¤Ò¯³¥É·Ø¡]ÆFªZ¥«¤@«Ø¤½¥qÄҤ䳡®Ñ°O¡^³o®É¯¸¨ì¤F¨¸´cªº¤@Ãä¡A¿n·¥°Ñ»P¹ï³°¬õ·¬ªº­¢®`¡A©ó5¤ë6¤é±N³°¬õ·¬¥´¥X¤F®aªù¡CµL®a¥iÂkªº³°¬õ·¬¤£ÅU­¢®`¤´µM¿n·¥¦a¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AºûÅ@¤jªk¡C³à¥¢¤F¤H©Êªº¯³¥É·Ø¤´¤£½}¥ð¡A¥ë¦P¹ç®LÆFªZºë¯«¯f°|¦í°|³¡¥D¥ô¸³ªå¡BÅ@¤h³³§Ó­x©ó6¤ë7¤éªÈ¶°¤@¥ë¤H±N³°¬õ·¬±j¦æ¸j¬[¦ÜÆFªZºë¯«¯f°|¡A¹ï³°¬õ·¬¶i¦æ¤Fªø¹F50¦h¤Ñ·Àµ´¤H©Êªº¶i¤@¨B­¢®`¡C

    ¦¹´Á¶¡´c¤H­Ì±N³°¬õ·¬±j¦æ¸j¦b¯f§É¤W¡Aª`®g©MÄé­¹¤j¾¯¶q·lÃa¤Hªº¤¤¼Ï¯«¸gªºÃĪ«¡C¾Úºë¯«¯f°|¤@¦ì©m¾ÖªºÂå¥ÍÁ¿¡G¦³¤@ºØ¼w°ê¶i¤fÃÄ¡A±`¤H¦Y¤@¤ù´N·|©ü°g¤T¤Ñ¡A¦Óµ¹³°¬õ·¬¨C¤Ñ­nÄé24¤ù¡C¨¸´c¤§®{50¦h¤Ñªº«D¤HºR´Ý¨Ï³°¬õ·¬¯«´¼¥¢±`¡A¨­Åé·¥«×µê®z¡C7¤ë©³³°¬õ·¬³Q±a¦^®a¡A¦¹«á´c¤H¯³¥É·Ø¤´¤£©ñÃP¹ï³°¬õ·¬ªº­¢®`¡A°£¨C¤Ñµ¹³°¬õ·¬Äé­¹¤j¶q¯}Ãa¯«¸gªºÃĪ«¥~¡A´Ý¼Éªº¹ï³°¶i¦æºë¯«ºR´Ý©M¦×Åé§é¿i¡A­P¨Ï³°¬õ·¬¥Í©R°IºÜ©ó2000¦~9¤ë6¤éÂ÷¶}¤H¶¡¡C

    ¯³¥É·Ø³o­Óª{·À¤F¿Ë±¡¡A¤H©Ê©M¨}ª¾ªº´c¤H¦¨¤F¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªºÀ°¥û¡A±þ¤H¤£ª¾®¬¹L¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¦b¥H«áªº³ø¯È¡B¹qµøµ¥´CÅé±Ä³X¤¤Ä~Äò¹ï¤jªk¶i¦æ½ÚÁ½¡C¨¸´c¶Õ¤O±N³°¬õ·¬­h±þ¡A«o«ÊÂê¯u¬Û¡A´Û¿f¥@¤H¡A¤Ï¦Ó§Q¥Î¨¸´c«Å¶Ç¹ï¤jªk¶i¦æ´c¬r§ðÀ»¡C

    µ½´c³øÀ³¬O¤Ñ²z¡A­¢®`¤jªkªºÀ°¥û²×±N¨ü¨ì¤ÑªkªºÄYÃg¡C¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨ ¦t©z¯u²z¾ú¸gÅ]Ãø¥²±N´¶·Ó¾È¦t¡C¦b³°¬õ·¬Â÷¶}¤H¶¡¤@¶g¦~¤§»Ú¡A§Ú­Ì±N³o¿ð¨ìªº¯u¬Û¤½¥¬©ó¥@¡A§@¬°¹ï¦oªºÃh©À¡Cµ½¨}ªº¤H­Ì°Ú¡A¤jªk§Ì¤l¥¿¦b¥Î¥Í©R©I³êµÛ¤H¥@¶¡ªº¥¿¸q¨}ª¾¡C³ê¿ô§A­Ìªºµ½©À¡A¦P±¡ªk½ü¥\¡A©è¨î¡B´¦ÅS¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A¤]¬O¦b¶}³Ð¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C


    ¸U®aºG®×¦ºÃøªÌ®aÄݾD¤½¦w®£À~¡G±µ¨ü¥~°ê°OªÌ±Ä³X±N¾É­P¡§¥þ®a®ø¥¢¡¨

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q¸U®a³Ò±Ð©Ò¦h¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º«á¡A¶ÂÀs¦¿¬Ù±K¤s¥«¤½¦w§½¬F«O¬ìªº¥Ç¸o¤H­û©È´CÅéÃn¥ú¡A¦h¦¸ªý¼¸´CÅé©ÜÅS¦¹®×¡A¨Ã«Â¯Ù®aÄÝ¡C«ÅºÙ¦pªGµo²{»P¥~°ê°OªÌ±µÄ²¡A±µ¨ü±Ä³X¡A´N¡§¥þ®a®ø¥¢¡¨¡C

    ¤K¤ë¥½¡AÅ¥»¡¤¤¥¡¹qµø¥x¨Ó¤H­n±Ä³X¡A±K¤s¤½¦w§½¬F«O¬ì¥s®aÄÝ¥h¡A¥i¯à¬O­n§@°°ÃÒ¡C¥þ®a¤£Ä@»¡¨ººØ¹H¤ßªº¸Ü¡A»¡¤£¯à°µ¨º¼Ëªº¨Æ¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¤£¯à¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C´N³o¼Ë¥þ®a¤H³Q­¢±aµÛ¤K·³ªº«Ä¤lº}ªy¦b¥~¡A¥i¨¸´c«oÁÙ¤£ªÖ½}¤â¡Aµo¥X³q½r¥O¡AÄa½à3¸U¤¸§ì®·®aÄݤΤjªk§Ì¤l¡C

    ³Q³q½rªº¦³±i¥ÉÄõªº¨â­Ó¨à¤l©M¤@­Ó¥~µc¡C±i¥ÉÄõªº¤G¨à¤l¡]­è­è±qÂû¦è³Ò±Ð©Ò©ñ¥X¨Ó¡^³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò«á¦b¤@¦¸¦^®a³~¤¤¡A³Q«K¦ç¬Ý¨£¡A¼É®{¬Æ»òªF¦è¤]¨S·j¨ì¡A«K¤£¥Ñ¤À»¡§â¥L§ì¨«¤F¡A¦b¬Ý¦u©Ò«DªkÃö¤F¤@­Ó¦h¤ë¡C"¤Q¤@"«á¤S¦A¦¸³Q«Dªk°e¶i¤FÂû¦è³Ò±Ð©Ò¡C¤T¨à¤l¤Q¤ë¥½¤S³Q¤½¦w§½¬F«O¬ì«Dªk±a¨«¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A´N³o¼Ë¥þ®a¤H³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡B®a¯}¤H¤`¡C¨ì¥Ø«e¬°¤îÂû¦è³Ò±Ð©ÒÁÙÃö©ãµÛ±i¥ÉÄõªº¤@­Ó¨à¤l©M¤@­Ó¥~µc¡C

    §Ú­Ì¥¿§i¨¸´c¡A¤jªk¦bÂ\©ñ¤@¤Á¥Í©Rªº¦ì¸m¡C²öµ¥¾D³ø®É«á®¬²ö¤Î¡C³oùØ©IÆ~°ê»Ú¤HÅv¾÷ºcÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A¬@±ÏºG¾D­¢®`ªºµ½¨}¤H¡AºûÅ@¥¿¸q¡A¨î¤î­h±þ¡C

    ªþ¸Ö¤@­º:
    ³·«B¦BÁ÷À£¤£¦í¡A¤@ªK¬õ±öºì¬K¶}¡C
    ¤jªk²É¤l¤d¤d¸U¡A¦·¦·±öªáªï¬K¨Ó¡C


    ªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò²³¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij ¥Í¦º¤£©ú

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë¥½¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¦NªL¬Ùªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº²³¦h¤jªk§Ì¤l¬°¤F§Üij³Q«Dªk©M¶W´ÁÃö©ã¤Î¾D¨üªººØºØ«D¤H§é¿i»P¤£¤½¥¿¹ï«Ý¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¤w¦³¦h¤Hµ´­¹§Üij¡A®É¶¡¤wªø¹F¤@¶g¥ª¥k¡C¨¸´cªººÞ±Ð©M³Q­ö¨Ïªº¥Ç¤HÀ°¥û¹ïµ´­¹ªº§Ì¤l±Ä¨úªº´Ý¼É¦aÄé­¹¡C¥L­Ì¦h¤H«ö¦í§Ì¤l¤â¸}¡A¥Î¦y¼L¹X¤l¼À¶}§Ì¤lªº¼L©M¤ú¾¦¡A±j¦æÄé¥Î»êżªº¬~Áy¤ô©Mªº¥É¦ÌÄѵ°¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l¼L¨¤¤Î®BÃ䪺¦×¤w³Q¼¹¸H©M¼¹±¼¡I¡I¡I

    ³Ò±Ð©ÒÁÙ­ö¨Ï¥Ç¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ®±¥´¸}½ð¡A¦k¹Ï¥H¦×Å骺ºR´Ý©Mºë¯«¤Wªº«V°d¨ÓºR·´¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªº·N§Ó¡A¨Ã¹ï¤jªk§Ì¤l¬½¬r¦a»¡¡G¡§§A¤£¦Y¡A´N¥´±¼§Aªº¤ú¡A¼¹Äê§Aªº¼L¡A¥s§A¥Ã»·¤]¦Y¤£¤F¡I¡¨¨ä¤¤¥H6¤j¶¤2¯Zªº¼É¦æ³Ì¬°ÄY­«¡C¾¨ºÞ±¡ªpªÅ«eºG¯P¡A¦ýµ´­¹ªº¤H¼ÆÁÙ¦b¨C¤é¼W¥[¡C

    Àµ½Ð°ê¤º¥~ªÃ«ù¥¿¸q¤H¤hºò±KÃöª`¦¹¨Æ¡A¨Ã±Ä¨úºò«æ¦æ°Ê¨î¤î¦¹ÄY­«¨ÆºAªº¶i¤@¨BÂX¤j¡A¥HÁקK²Ä¤G­Ó¡§¸U®aºG®×¡¨ªºµo¥Í¡I¡I¡I


    ¦bª÷¬î¤Q¤ë¦V®a¶m¿ËªBÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú§ó¥[°í©w¡B¦Û«H¦a½ñ¤W¤F¦^¨Êªº¤õ¨®¡A¦]¬°³q¹L§Ú¤Q¤ë¥÷¦V®a¶mªº¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¾Ç¦Ñ®vÁ¿²M¯u¬Û¡A¤S¦³¤@¤j§å²³¥Í±o¨ì¤F±Ï«×¡C¦^·Q³o¤@¹Lµ{¡A¯u¦a·P¨ì½ñ½ñ¹ê¹ê¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¬O§Ú­Ì­×·ÒªÌ¨«¦V¶êº¡ªº«OÃÒ¡A¤]¬O¤£Åý¨¸´c¶Õ¤OÆpªÅ¤lªº«e´£¡A¥¿¤H¥ý­n¥¿¦Û¤v¡C¦b¦¹¡A§Ú­n·PÁ®v´LÀ°§U§Ú½Ä¯}»Ùê¡A±o¥H²Ä¤@¦¸¥Î¦Û¤vªº´¼¼z±N­×·Ò¸ô¤Wªº¤ß±oÅé·|»P¤j®a¤À¨É¡A¦@¦Pºë¶i¡C

    ¤E¤ë©³¡A§Ú±aµÛ®v´Lªº«p±æ¡B¦P­×ªº¯¬ºÖ©MÃê°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A¥Î¥¿©ÀÂô¹L¤F¨¸´c¶Õ¤OªºÀˬd¡A¶¶§Q¦a½ñ¤W¤F¦^¦Ñ®aªº¤õ¨®¡C¤@¤W¨®¡A§Ú´Nµo¥¿©À²M°£¦C¨®¤W©Ò¦³¤H­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A±Òµo¥L­Ìªºµ½©À¡AÅý¥L­Ì±o«×¡C¥¿¦p¦Ñ®v©Ò»¡¡G¡§¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^©Ò¥H§Ú¥D°Ê¦a»P¦P¨®ªº¤T­Ó®È«È²á°_¤Ñ¨Ó¡A¬°¤F±Òµo¥L­Ìªºµ½©À¡A§Ú³q¹L¤j¶qªº¨Æ¨Ò¡A¦V¥L­ÌÁ¿©ú²{¦bªÀ·|¤W¥X²{¦UºØÁà´c²{¶Hªº®Ú¥»­ì¦]¬O¤H¤ß¤£¥¿¡A¹D¼w¤U·Æ³y¦¨ªº¡Cº¥º¥¦a¥L­Ì«ÜÄ@·NÅ¥§ÚÁ¿¡A©ó¬O§Ú§Q¥Î³o­Ó¾÷·|±N¥L­Ìªº«ä¸ô¤Þ¾É¨ìÂå°|ªv¯f¤W¨Ó¡Aµ²ªG¥L­Ì³£»¡²{¦bªºÂå°|Âå¼w«Ü®t¡A«Ü¦hºÃÃø¯f¤]ªv¤£¦n¡A³o®É¡A§Ú´NÁ¿¨ì¤F§Ú­Ì«Ü¦h­×·Ò¤H³q¹L¾Ç¤jªk¡A¨­Åé°·±d¤F¡A¹D¼w¯À½è¤]´£°ª¤F¡A¬O¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A·í®É¥L­ÌÅ¥¤F³£«Ü¯Ç´e¡A«ç»ò¸ò¹qµøÁ¿ªº¤£¤@¼Ë©O¡H©ó¬O§Ú´N¸Ô²Ó¦aÁ¿¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¯u¬Û¡Aµ²ªG¥L­ÌÅ¥«á³£«Ü¦YÅå¡A¨ä¤¤¤@­Óªü«¼»¡¡G¡§³o¼Ë§Ë¡A¦¿¿A¥Á¤]¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m³£¤W·í¤F¡C¡¨¦ý¬O¥t¤@­Ó¤k«Ä«o±N«H±NºÃ¡A©ó¬O§¤¦b®ÇÃ䪺¤@¦ì¤j·Ý´NÁ¿¤F¤å¤Æ¤j­²©R®É´Á¥L³Q¤H³´®`ªº¨Æ¹ê¡A¦³®Ä¦a²M°£¤F¦oªººÃ¼{¡C

    ³o®É¡A¤j·Ý¬ðµM°Ý§Ú¡A§A¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H§Ú·í®É©È¤ß¤Ó­«¡A¾á¤ß³Q¤H§iµo¡A¸ê®Æ¨ü·l¥¢¡A´N¨S¦³¥¿­±¦^µª¥L¡C¹L«á§Ú«Ü«á®¬¡A¤]«ÜÃø¹L¡Aı±o¦Û¤v¥¿©À¤£±j¡A­×±o¤£½ñ¹ê¡AÁöµMÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¦ý¨S¦³§@¬°¤@­Ó¯Â¥¿ªº¥¿ªk²É¤l¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C³q¹L¥H¤W¹Lµ{¡A§Úµo²{¦Û¤v©È¤ßÁÙ¬O¤Ó­«¡A©Ò¥H¦^¨ì®a«á¡A§Ú¥ýÀR¤U¤ß¨Ó»{»{¯u¯u¦a³qŪ¤F¦Ñ®vªº·s¸g¤å©M±x¥§¥H¤Î·s¥[©YÁ¿ªk¡A¥J²Ó¦aÀˬd¤F¦Û¤vÁÙ¦³­þ¨Ç°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¦bªk²z¤W¤S©ú¥Õ¤F«Ü¦h¡C´N¹³¦Ñ®v©Ò»¡ªº¡G¡§­×·Òªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¤Á°O¡Aµ´¤£¯à¥u§âªk·í°µ±`¤H©Î¥X®a¤Hªº¾Ç°Ý¬ã¨s¡A¦Ó¤£¹ê­×¡C§Ú¬°¬Æ»ò¥s§A­Ì¾Ç¡B©À¡B°O¡mÂàªk½ü¡n©O¡H¥Øªº¬O«ü¾É§A­Ì­×·Ò­þ¡I¡¨¡]¡m¦ó¬°­×·Ò¡n¡^¡C©ó¬O¨C·í§Ú©ú¥Õªk²zªº®É­Ô¡A®v¤÷³£·|¦w±Æ¤@¨ÇÃö¡A¦ÒÅç§Ú­×±o²Ï¤£²Ï¹ê¡C

    §Ú¥h±¼¤F¦Û¤vªº©È¤ß¡A¯}°£¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A¥D°Ê§ä¨ì¤F«Ü¦h¦~¥¼Ápô¹Lªº¦nªB¤Í¡B¦P¾Ç¡B¦Ñ®v¡B¦P¨Æ¡B¿Ë±­¡A¿Ë¦Û±N¥ú½L¥æµ¹¥L­Ì¡C¬Æ¦Ü¤@­Ó¥H«e¸ò§Ú¦³¥Ù¬ÞªºªB¤Í¤]³q¹L¦Ñ®vªºªk¨­¦w±Æ¸I¨ì§Ú¡A±o¨ì¤F¥ú½L¡A¤Æ¸Ñ¤FÄ^½t¡CÀHµÛ¯u¬Û¸ê®Æªº¤j¶q°e¥X¡A§Úªº©È¤ß¤]¶V¨Ó¶V¤p¡A¨ì«á¨Ó¥uı±o±aªº¸ê®Æ¤Ó¤Ö¡A¦³¦n¦h¤H§Ú³£¨S¦³µ¹¥L­Ì¾÷·|¡Aı±o¯u¹ï¤£°_³o¨Ç¥Í©R¡A¦¹®É¤~¯u¥¿©ú¥Õ¬°¬Æ»ò®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥ªº­ì¦]¡C¡§§@¬°¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¤£¯à°÷¬Ý¨ì³o¨ÇµL¶dªº¥Í©R´N³o¼Ë³QÁÀ¨¥±a¤J¸o´c¤¤¾P·´±¼¡A¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡¤@¥¹µ²§ôªº®É­Ô¡A´N±N¶}©l¤U¤@¨B¤HÃþªº¾ú¥v¤F¡C¨º»ò¦³³\¦h¤£¦nªº¥Í©R´N·|³Q²^¨O±¼¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¦b¦¹®É¡A§Ú·P¨ì¥¿ªk§Ì¤l©ÒªÓ­tªº¾ú¥v³d¥ô¬O¦h»ò­«¤j¡A¤£¦ý­n¬°¦Û¤v­t³d¡A§ó­n¬°²³¥Í­t³d¡A¬°¤jªk­t³d¡C¥u¦³¯u¥¿©ñ¤U¦Û§Ú¡A°µ¨ìµL¨pµL§Ú¡A¤~¯àµo¦Û¤º¤ßªº¥h¿n·¥±Ï«×²³¥Í¡A³o¬O¤jªk­×·ÒªÌªº·O´d»P°ª©|ªº¹Ò¬É¡C

    ¥Ñ©ó¥H«e¦b®a­×·Òªº®É­Ô¡A¦³¨Ç¤è­±°µ±o¤£¦n¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡A¦A¥[¤W¹qµøùØ­±ªº¨¸´c«Å¶Ç¡A¨Ï±o¤÷¥À¹ï¤jªk©êµÛ¤£¦nªºÆ[©À¡C¬°¤F¯}°£³o¨Ç»Ùê¡A§Ú©M¤V¤Ò¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¤zÂZ¡B°g´b¥L­Ìªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A±Òµo¥L­Ìªºµ½©À¡AµM«á¤S½Ð¥L­Ì¬Ý¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¥ú½L¡A§Ú¤÷¿Ë¬Ý«á¤]©ú¥Õ¹qµø¤W©Ò»¡ªº³£¬OÁÀ¨¥¡A¦ýÁÙ¬O«Ü®`©È§Ú³Q­¢®`¡A¥s§Ú§OºÞ³o¨Ç¡A§Ú´N§i¶D¥L¡G¡§¦pªG§Ú­Ì³s±þ¤H©ñ¤õ³£¤£ºÞ¡A¨º³o­Ó¥@¬É´N¨S¦³¥¿¸q¤F¡I¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¦æ¬°¸ò§Æ¯S°Ç¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H­¢®`¤jªk·|¾D³øÀ³ªº¡A§Ú§Æ±æ±z¯à¥¿½TÂ\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¡¨¹L«á¡A¤÷¿Ë¬Ý§Ú³o»ò°í©w¡A¤]´N¤£»¡¸Ü¡A¿W¦Û¨ì«ÎùØ¥h¬Ý¹qµø¡Aµ²ªG¹qµøùؼ½ªº´N¬O·í¦~§Æ¯S°Ç±O±þµS¤Ó¤Hªº¬ö¿ý¤ù¡C¤÷¿Ë¬Ý«á»¡¤Ó´Ý§Ô¤F¡A§Ú»¡³o´N¬O¨S¦³¤H©Êªº­¢®`¡CµM«á¡A§Ú¤S§i¶D¥L¡A§Ú­Ì­×·ÒªÌ¬O¦³¥\¯àªº¡A¨ÃÁ|¤F´X­Ó¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¨«¥X¬~¸£¯Zªº¨Ò¤l¡A±q¥¿­±§i¶D¥L¤jªkªº¶W±`¡C¥LÅ¥«á¡A°ª¿³¦a»¡¡G¡§¦n¡I¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡C¡¨

    ¶ý¶ý¥Ñ©ó¨ü¨¸´c¶Õ¤Oªº«Å¶Çªº´ÛÄF¡A¤¤¬r¤ñ¸û²`¡A¤]¨S¦³©M¤÷¿Ë¤@°_¬Ý¥ú½L¡C¦Ó¥B¤@­Ó¿Ë±­§i¶D¦o¡A§Ú¦bµo¯u¬Û¸ê®Æ¤§¨Æ®É¡A¦o¬½¬½¦a»¡¤F§Ú¡AÁÙ»¡¤F¤@¨Ç¤£¦nªº¸Ü¡C·í®É¡A§Úª¾¹D³o¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¤zÂZ¡A©ó¬Oµo¥¿©ÀÃê°£¤zÂZ¡B±±¨î¦oªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡Aµ²ªG¨S¦h¤[¡A¦o´N¤£»¡¤F¡C¤£¤@·|¡A¤S¹ï§Ú¦n¤F¡C¦b§ÚÁ{¨«®É¡A§Ú¤S»y­«¤ß±`¦a¹ï¦o»¡¡G¡§¶ý¶ý±z¤@©w­n¬Û«H±zªº¤k¨à¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó¤Ï°ê®a¤ÏªÀ·|ªº¨¥½×¡A§Ú¥u¬O§Æ±æ±z¯à¨­Åé¦n¡A¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C°O¦í¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¤jªk¦n¡C¡¨¶ý¶ý¥»©Êªº¤@­±¦n¹³¤@¤U³Q¾_°Ê¤F¤@¼Ë¡A²`²`¦aÂI¤FÂIÀY¡A¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a¥Ø°eµÛ§Ú¤W¤F¤õ¨®¡C

    ¥¤¥¤¬O¤@­Ó¤K¤Q¦h·³ªºµ½¨}¦Ñ¤H¡A¦~»´®É¦Y¤F«Ü¦h­W¡A¦ý¬O¨ì¦Ñ®É¡A¨à¤k³£«Ü§µ¶¶¦o¡A©Ò¥H©¯ºÖ¦a¦w¨ÉµÛ±ß¦~¡C¦ý¬O¡A¦oÁÙ¬O«Ü±I¹æ¡A¤]¤£©ú¥Õ¤H¥Íªº¯u¹ê·N¸q¡C©ó¬O¡A¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥Î´¼¼z¡A¦bªk²z¤W¸ò¦oÁ¿¤F¬°¬Æ»ò¤H­n¦Y­W¡A¥H¤Î·~¤O½ü³øªº°ÝÃD¡A¤]±Æ¸Ñ¤F¦o¤ß¤¤ªº­W´e¡A¨Ï¦o¤£¦A­p¸û¹L¥hªº±o¥¢»P­W´o¡C§ÚÁÙµ¹¦o¬Ý¥ú½L¡A©À¡mÂàªk½ü¡n¡A±Ð¦o·Ò¥\¡Aµ²ªG¨¸´cªºÁÀ¨¥¦b¦o­±«e³Q´¦¬ï«á¡A¦o§¹¥þ©ú¥Õ¤F§Ú¬°¬Æ»ò­n°í­×¤jªk¡C¦Ó¥B¡A¦oÁÙ¹ªÀy§Ú»¡¡A­×·Ò­n¦Y±o­W¡A­n¦³°í±jªº¼Ý¤O¡A¤@©w­n°í«ù¤~¯à¦¨¥\¡C§Ú¤]ª¾¹D³o¬O¦Ñ®v­É¦oªº¤fÂI§Ú¡C©ó¬O¡A§Ú¨C¤Ñ±ß¤W³£¦b¦o­±«e·Ò¤@¤p®ÉªºÀR¥\¡A¥Î¦Û¤vªº¹ê½î¦V¦oÃÒ¹ê¤F¤jªkªº«Â¤O¡C

    §Ú©j©j©M©j¤Ò¦]¬°®a®xº¾¨Æ¾x¥Ù¬Þ¡A©ó¬O§Ú¯¸¦bªk²z¤W¡A¤À§O¸ò¥L­ÌÁ¿¤F¦Ñ®v¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤W©ÒÁ¿Ãö©ó¨k¤H»P¤k¤Hªº°ÝÃD¡Aµ²ªG¥L­Ì³£¬Ý¨ì¤F¦U¦Û¤£¹ïªº¦a¤è¡AÃö«Y±q¦¹¿Ä¬¢¤F¡C³q¹L»P¥L­Ì½Í¸Ü¡A§Ú¤]®©¨ì¥u¦³¯u¥¿¤£±a¥ô¦ó­Ó¤HªºÆ[©Àµ¹§O¤H«ü¥X¥Lªº¯ÊÂI¡A¯u¤ßÀ°§U¥L¡A³o­Ó¥Í©R¯uªº·|·P°Ê±o¸¨²\¡C¦P®É¡A§Ú©M¤V¤Ò¤]³q¹L¦¹¨ÆÀˬd§Ú­Ì¦U¦Û¦³¬Æ»ò¤£¹ïªº¦a¤è¡A´N¹³¦Ñ®v»¡ªº¡A¥Ù¬Þ¥X²{¤F¡A²Ä¤TªÌ¬Ý¨£¤F¡A³£­nÀˬd¦Û¤v¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡C§Ú¤]³q¹L¦¹¨Æ¡A¦V¥L­ÌÃÒ©ú¤F§Ú©Òµ¹¥L­ÌÁ¿ªº³o¤@¤Á¡A³£¬O¤jªkµ¹§Úªº´¼¼z¡A¬O¤jªk±aµ¹§Ú®a®xªº©¯ºÖ»P©M·ü¡C¨«¤§«e¡A§Ú§â¥ú½L»P¯u¬Û¸ê®Æ¥æµ¹¤F©j©j¡A¦o°ª°ª¿³¿³¦a¦¬¤U¤F¡A§ÚÁÙ¸ò¦oÁ¿¤F­C¿q¨üÃøªº¬G¨Æ¡A¦o¤]»{¯uªºÅ¥µÛ¡A¨Ã°O¦í¤F¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨

    ³q¹L¥H¤W­×·Ò¹Lµ{¡A§Úı±o¦Û¤v¦b¤@¨B¨B±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡A¥¿¦p¦Ñ®v©Ò»¡¡G¡§¨C¦¸ªº´£°ª´N¬O¦Û¤vÃÒ®©ªºªG¦ì¦bª@µØ¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^

    ¡§§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^¡C

    ¥H¤W¶È¬°­Ó¤H¥Ø«eÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¦h­Û¦h§Ì¤l¦b¤¤°ê«°©M®È¹CÂI¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l°í«ù¦b¤¤°ê«°©M®È¹C´ºÂI¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¦Ü¤µ¤w¤»­Ó¦h¤ë¤F¡C¦b¦VµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì±Ä¥Î¤FÂ\©ñ®iªO¡A¬£µo¸ê®Æ¡AµóÀY¼s¼½¡A©ñ¹qµøµ¥¦hºØ§Î¦¡¡C¤jªk§Ì¤l¥H·O´dªº¯ÝÃh©M¯Âµ½ªº¦æ¬°²`²`¥´°ÊµÛ¥@¤Hªº¤ß¡A§Ú­Ì·P¨ü¨ìµ½¤ß©|¦sªº¤H­Ì³q¹L¤jªk§Ì¤lªºÁ¿²M¯u¬Û¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦³¤F¥¿½Tªº¤F¸Ñ¡C

    ¤@¡B¤¤°ê«°Á¿¯u¬Û

    ¦h­Û¦h¤¤°ê«°¨C¤Ñ¹L©¹ªº«È¬y¶q«Ü¤j¡A³oùجO¤¤°ê¤H¦ç­¹¦í¦æ¤£¥i¯Ê¤Öªº¦a¤è¡C¨C¤Ñ¦b¤H­Ì±Ä¶R³ÌÁc¦£ªº°ª®p®É¶¡ùØ¡A³£¯à¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l¦bµóÀYÂ\©ñªºÁ¿²M¯u¬Ûªº®iªO¡A©M¤jªk§Ì¤l¦bµóÀY¬£µo¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¦bµóÀY§Ú­Ì¨C¤Ñ³£·|¹J¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¥¿ªºªí²{¦b§ïÅܵ۩P³òªº¤@¤Á¡AÀHµÛ¤jªk§Ì¤l°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A¤H­Ìº¥º¥¤F¸Ñ¤F¯u¬Û¡C¤@¦ì¤¤¦~¤H§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú«Ü¨ØªAªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú¬Û«H§A­Ìªº°í¶´¤£©Þ©M¤£¬È¥Í¦º¡A¬°°í«ù¥¿¸q©ÒÅé²{¥Xªº¾®»E¤O¬O¥ô¦ó¤@­Ó²Õ´©M©v±Ð³£¤£¨ã³Æªº¡C¤]³\§Ú¹ïªk½ü¥\¨Ã¤£¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú³Q§A­Ìªººë¯«©Ò·P°Ê¡C¡¨¥L±µµÛ»¡¡A¡§§Ú¨Ã¤£´I¦³¡A¦ý§ÚÄ@·N®½´X¦Ê¤¸¿úªí¹F§Ú¹ï§A­Ìªº¤ä«ù¡C¡¨¾Ç­û­ÌÁµ´¤F¥L¡A¨Ã§i¶D¥L±z¹ïªk½ü¥\ªº³Ì¦n¤ä«ù¬O±z¦h¤F¸Ñªk½ü¥\¨Ã±N¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D±z©P³òªº¤H¡C³o¦W¤¤¦~¤HÀH«á¨ì°Ó©±¶R¤F¤@¤j³UÄ«ªG°eµ¹¤F¾Ç­û¡C

    ¦b¤¤°ê«°Á¿¯u¬Û¡A¶}©l¤@¨Ç·í¦aªº¦ÑµØ¹´¦]¬°¨ü¤¤°ê¬F©²¨¸´c«Å¶Çªº¼vÅT¡A¦A¥[¤W¥L­Ì©T¦uªº¯U¹iªº·R°ê¥D¸q·NÃÑ¡A¹ï§Ú­Ì»~¸Ñ«Ü²`¡A¦Ó¤»­Ó¤ëªºÁ¿²M¯u¬Û¤U¨Ó¥L­Ì³£ÅܤF¡A²{¦b¥L­Ì¨«¦bµó¤W·|¥D°Ê»P§Ú­Ì¾Ç­û¥´©Û©I¡A¹ï¾Ç­û³ø¥H©Mµ½ªº·L¯º¡C¤@¦W70·³¥ª¥kªº¦ÑµØ¹´§¹¥þ§ïÅܤF¥H©¹¹ï§Ú­Ìªº¤£²z¸Ñ¡A¥L¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¬Ý¡AÁÙ»P§Ú­Ì¾Ç­û»¡¡A¡§¬Ý§A­Ì¨C¤Ñ¦b³oùثܨ¯­W§Ú½Ð§A­Ì¦Y¶º¡C¡¨¤@¦ì¦Ñ¶ý¶ý«h¥D°Êµ¹§Ú­Ì¾Ç­û°e¼ö¯ù¡A¬ÝµÛ¤H¤ßªº§ïÅÜ¡A§Ú­Ì¥Ñ°Jªº¬°³o¨Çµ½¨}ªº¤H­Ì¹ï¤jªkªº²z¸Ñ¦Ó°ª¿³¡C

    ¦b¤¤°ê«°Á¿²M¯u¬Û¡A§Ú­ÌÁÙ±`±`·|¹J¨ì¤¤°ê¥Nªí¹Î¡C¾Ç­û­Ì¬Ã±¤¨C¤@¦¸¾÷·|¡A¹J¨ì¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¤H¤£®³¤jªk¸ê®Æ®É¾Ç­û­Ì´N·í³õ»¡¡A±N¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»ÅÂíÀ£ªº¨Æ¹ê¡A±N®ü¥~¹ïªk½ü¤jªkªº½Ç¼ú¡A±Nªk½ü¤jªk¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¹D¼w¦^¤Éªº¨Æ¹ê¦bµuµu´X¤ÀÄÁ¤§¤º§i¶D¥L­Ì¡C¬Ý±o¥X¥L­Ì¤¤¤@¨Ç¤H¦bÅ¥¡C¦Ó¥B§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¦b§ó¦hªº®È¹C´ºÂI¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Û«D±`­«­n¡C§Ú­Ì¹J¨ì¤@¨Ç¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¤H»¡¡A¡§ªk½ü¥\¡A§Ú­Ì¦b¬ü°ê¡A¼Ú¬w¤]¬Ý¨ì¤F¡¨¡K¡K¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¾ãÅé©ÒÅé²{¥Xªº·O´dªº¤O¶q©M¾®»E¤O¦b§ïÅܵۤ@¤Á¡C

    ¤G¡B®È¹C´ºÂIÁ¿¯u¬Û

    ¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l°í«ù¦b¤@¨Ç®È¹C´ºÂI¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C«Ü¦h®È¹C´ºÂIÀô¹ÒÀu¬ü¨å¶®¬O¹C¤H¨ì¦h­Û¦h¥²¸g¤§¦a¡C¦b³oùاڭ̳£¦³©T©wªº·Ò¥\ÂI¡A¨C¤Ñ¾Ç­û­Ì³£·|­±¹ï¨Ó¦Û©ó¤£¦P½§¦â¡A¤£¦P°ê®a¡A¤£¦P»y¨¥ªº¤H­Ì¡A¥L­Ì¤¤³\¦h¤H¤£·|Á¿­^»y¡AÁöµM¥æ¬y¤W¦³§xÃø¡A¦ý¬O¥L­Ì³Q²»©Mªº·Ò¥\³õ­±©Ò·P¬V¡A¤@¨Çµ½¨}ªº¦è¤H»P§Ú­Ì·Ó¬Û¡A¤]¦³ªº¦è¤H¯¸¦b§Ú­Ì·Ò¥\³õªºÃä¤W¡A¥L»¡·P¨ü¨ì«Ü¤jªº¯à¶q¡C¦b³oùؤ¤°ê¤H©M¤¤°ê¥Nªí¹Î¤]¸û¦h¡C¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A¤H¤ß³£¦b§ïÅÜ¡C¥H©¹µ¹¤¤°ê¥Nªí¹ÎÁ¿¯u¬Û«Ü§xÃø¡A¥L­Ì§¹¥þ³QÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡A»¡¥Xªº¸Ü³£¬O¤¤°ê¬F©²¨¸´c«Å¶Çªº¨º¨ÇÁÁ¨¥¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº­¸³t±À¶i¡AÀHµÛ¤jªk§Ì¤l°í«ù¤£¾Óªº§V¤O¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦b¥¿ªk¤¤³Q¨³³t²M²z©MÃê°£µÛ¡A¤H­Ìº¥º¥¶}©l²M¿ô¡AÀô¹Ò¤]¶}©lµo¥Í¤FÅܤơA

    ªñ¨Ó¤¤°ê¥Nªí¹Îªº¨Ó³XªÌ¤]¦b§ïÅܵۡA¾¨ºÞ¥L­Ì³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº«Ü²`¡A¤jªk§Ì¤l¥H·O´d±Ï«×²³¥Íªº¯ÝÃh±N¯u¬Û§i¶D¥L­Ì®É¡A¬Ý±o¥X¥L­Ìªº¤º¤ßªºÅܤơC¤@¤Ñ§Ú­Ì¸I¨ì¤F¤@¶¤¤¤°ê¥Nªí¹Î¡A¥L­Ìªí²{±o«Ü¨¸´c¡C¤@¦W¾Ç­û¸ò¥L­ÌÁ¿µ½´c¦³³øªº²z¡AÁ¿¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»ÅÂíÀ£¨Æ¹ê¡A¥L­Ì¥þµM¤£Å¥¡A³o¦W¾Ç­ûÃø¹Lªº¬y¤F²\¡A¬ÝµÛ¥L­Ì°¨¤W´N­n¤W¨®¤F¡C¥t¤@¦W¾Ç­û®³µÛ¸ê®Æªï¨ì¤F¨®ªù¤f¡A·í®É¨®ªù°¨¤W´N­nÃö¤W¤F¡A³o¦W¾Ç­û¹ïµÛ¨®ªù¤jÁn»¡¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×´N·|¤£Â_¡A¤¤°êªº¤å­²´N¬O¦p¦¹¡C¦Ó¤@­ÓªÀ·|¤£­«¼w¡A³o­ÓªÀ·|¬O¤£·|Ácºaªº¡A¤j®a³£ª¾¹D­ð´Â¦n¡A¬O¦]¬°­ð´Â¤H­«¼w¡A¦b­ð´Â³Ì¹©²±ªº®É´Á¡A¤H­Ì³£¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¤H­Ìª¾¹D¤H¤£­«¼w·|¾D¨ìÃg»@¡A¨º®ÉªºªÀ·|¡¥©]¤£³¬¤á¡¦¤H¥Á¥Í¬¡¦w©w¡C¯³´Â°÷±j¤jªº§a¡A´X¤Q­Ó°ê®a¤]¥´¤£«±¥¦¡A¥i¬O«á¨Ó³Q³¯³Ó¡A§d¼s¥´±Ñ¡A¬O¦]¬°¯³´Âªº¼É¬F¡K¡K¡¨¾Ç­û¤@Ã仡µÛ¤@Ãä¦b¬y²\¡A³o®É±q¨®¤W¤U¨Ó¤@­Ó¦~»´¤H»¡¡A§â®Ñ©M¥ú½Lµ¹§Ú§a¡A³o¦ì¦~»´¤H»¡§Æ±æ§A¯à°÷²z¸Ñ¡A¥L­Ì³£¬O©x­û¡C¾Ç­û¬yµÛ²\§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¬O§Æ±æ§A­Ìª¾¹D¯u¬Û¡A³o¹ï§A­Ìªº¥Í©R¬O¦³¦n³Bªº¡K¡K

    ¦b¨Ó©¹ªºªº¤¤°ê¤H¤¤¡A¦³¤¤¦~¡A¦Ñ¤HÁÙ¦³¾Ç¥Í¡C´»°²´Á¶¡¡A§Ú­Ì¹J¨ì¤F³\¦h±q¤¤°ê¨Óªº¾Ç¥Í¡C¤@¤Ñ¨Ó¤F¤@¨®®È¹Cªº¾Ç¥Í¡A·í§Ú­Ìªï¤W«e¥h­n¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û®É¡A¥L­Ìªº¦Ñ®v¤jÁn»¡¡A¥L­ÌÁÙ¬O«Ä¤l§r¡H¦n¹³§Ú­Ì¦b®`«Ä¤l¡A¾Ç¥Í­Ì½ÄµÛ§Ú­Ì°µµÛ¦UºØ©Ç°Ê§@¡A¦Ñ®v¤]¦bÅý¾Ç¥ÍÂ÷¶}¤£­n¥L­Ì±µÄ²§Ú­Ì¡C¤@¦W¾Ç­û¨«¤W«e¥h»¡¡G¡§¥¿¬O¦]¬°¥L­Ì³£¬O«Ä¤l¡AÀ³¸Ó§i¶D¥L­Ìª`­«¹D¼w¦³¦h»òªº­«­n¡A¡¨³o¦W¾Ç­û±µµÛ»¡¡A¡§§Ú¦b¤¤°ê¤j³°®É¤]¬O¤@¦W¦Ñ®v¡A¤µ¤Ñ¬Ý¨ì³o¨Ç«Ä¤l³o¼Ë¡A§Ú«Üµh¤ß¡A¤HÃþª`­«¹D¼wªÀ·|¤~¦³§Æ±æ¡C¡¨³o®É¦Ñ®v¶}©lÅ¥³o¦W¾Ç­ûÁ¿¡A¾Ç¥Í­Ì¤]¤T¤T­Ç­Ç¦a³òÃl¹L¨Ó¡C¾Ç­û»¡¡G¡§§@¬°¦Ñ®v§AÀ³¸Ó§i¶D¾Ç¥Í­Ì°µ¤@­Ó¦n«Ä¤l¡A«Ä¤l¬O¤@±i¥Õ¯È¡A¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡A§@¬°¦Ñ®v§Ú­Ì­n±Ï±Ï«Ä¤l¡C¡¨±µ¤U¨Ó¾Ç­û¦V¥L­ÌÁ¿­z¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê¡A§i¶D¥L­Ìªk½ü¤jªkªº¦n¡K¡K¦Ñ®v¯Á¨ú¤F¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³o¤@¨®¾Ç¥Í¤]¶}©lµo¥Í¤FÅܤơC

    ¤@¦W¤¤°ê¥Nªí¹Îªº©x­û§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú¤£¯à®³§A­Ìªº¸ê®Æ¡A¦pªG§Ú®³¦^¥h§Ú´N§¹¤F¡A¦ý§Ú¯à¤£¯àµ¹§A­Ì·Ó±i¬Û¡H¡¨¬ÝµÛ¥L¤º¤ß¤¤©Ò¬yÅS¥Xªº¯u¸Û¡A§Ú­ÌµªÀ³¤F¥L¡A§Ú­Ì®³µÛ¥[®³¤j¹ïªk½ü¤jªkªº½Ç¼ú¡AÅý¥L·Ó¤F·Ó¤ù¡A§i¶D¥L±N¨Æ¹ê¯u¬Û§i¶D§Aªº¿Ë¤HªB¤Í¡A³o¹ï¥L­Ì¬O³Ì¦nªº¡K¡K

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¡AÅý§Ú­Ì»ô¤ß¨ó¤O¡A§ìºò¤À¤À¬í¬íªº®É¶¡¡A§â¯u¬Û§i¶D§ó¦hªº¤¤°ê¤H¥Á¡I


    ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«ªø«Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«Ä³·|ªñ¤é³sÄò³q¹L«Å¥¬2001¦~10¤ë25¤é¬°¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤Î¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£¡¨ªº¨â­Ó¨Mij«á¡A¬°ªí¹üªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®v¹ï¥ìÄR²ï¥Õ¥«ªº°^Äm¡A·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«ªø¥]ºûª¾(Bollwage)¥ý¥Í«Å¥¬2001¦~10¤ë25¤é¬°¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¦b½Ç¼úª¬¤¤¡A¥]ºûª¾¥«ªøºÙÆg¡§¦b§õ¬x§Ó¤j®vªº±Ð¾É¤U¡Aªk½ü¤jªk­Ò¾É¡¥¯uµ½§Ô¡¦ªº·Ç«h¡¨¡F¡§­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H¤h¨Ó¦ÛªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h¡C·Ò²ßªk½ü¤jªkªº¯q³B¥]¬A±q§ïµ½°·±d¡AÀò±o·sªº¯à¶q¡A¨ì²b¤Æ«ä·Q¡A´î»´À£¤O¡A©MÀò±o¤º¤ßªº¥­©M¡¨¡C¥]ºûª¾¥«ªø¿Ë¦Û±µ¨£¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã·PÁªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥LÃØ°eªºªk½ü¥\®ÑÄy¤Î±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¦b¤µ¦~¤C¤ë¡A·í15¦W°Ñ¥[±q¯Ã¬ù¨B¦æ¦ÜµØ²±¹y¯S°Ïºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦æ°Êªº¦¨­û³~¸g¥ì²ú²ï¥Õ¥«®É¡A¥]ºûª¾¥«ªø´¿¿Ë¦Û­P«H§õ¬x§Ó¤j®v¡AºÙÆg¡§ªk½ü¤jªk¡¥¯uµ½§Ô¡¦ªº·Ç«h¿EÀy¤F¥@¬É¤WµL¼Æªº¤H­Ì¡C¡¨¥L¨Ã¦V¾Ç­ûªí¥Ü¡G¡§¦b³ê¿ô¥@¤H¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªø¹F¨â¦~¹ïªk½ü¤jªk­¢®`ªºÁ}Ãø©ºµ{¤¤¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­n³~¸g¥ì²ú²ï¥Õ¥«¡A³o¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C¡¨

    ¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨½Ç¼úª¬ªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¥«ªø¿ì¤½«Ç
    ¥ìÄR²ï¥Õ¥« ·s¿A¦è¦{

    ½Ç¼úª¬

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¡A¤]¥sªk½ü¥\¡A¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº§ïÅܨ­Åé©Mºë¯«ªº®ð¥\§Î¦¡¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b§õ¬x§Ó¤j®vªº±Ð¾É¤U¡Aªk½ü¤jªk­Ò¾É¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A­×·Òªk½ü¤jªkªº¤H¤h¨Ó¦ÛªÀ·|ªº¦U­Ó¶¥¼h¡C²ß·Òªk½ü¤jªkªº¯q³B¥]¬A±q§ïµ½°·±d¡AÀò±o·sªº¯à¶q¡A¨ì²b¤Æ«ä·Q¡A´î»´À£¤O¡A©MÀò±o¤º¤ßªº¥­©M¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦Û±qªk½ü¤jªk¶Ç¤J·s¿A¦è¦{¥H¨Ó¡A¦b¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A¾Ç®Õ¡A¤½¥q¡AªÀ°Ï¤¤¤ß¡A¦Ñ¤H¤¤¤ß¡A¤j¾Ç©M¤½¶éµ¥³B³£³]¦³½m²ß¥\ªkªº©T©w·Ò¥\ÂI¡C

    ¬°¦¹¡A

    §Ú¡AJ¡C CHRISTIAN BOLLWAGE¡A ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«ªø¡A¨M©w¡G«Å¥¬2001¦~10¤ë25¤é¬°

    ¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C

    ¥«ªø J. CHRISTIAN BOLLWAGE
    (ñ¦W)


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¿A¦è¦{°Ò¯Ç©Ô¼ï¥«³q¹L¨Mij Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë24¤é·s¦{°Ò¯Ç©Ô¼ï¥«¥«ªø©M¥«Ä³·|³q¹L¡§Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤§Á|ªº¨Mij¡¨¡C·|¤W¥«ªø©Mij­û­Ì¤@­PÄþ³d¤F¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºªø´Áªº¤£¤H¹DÂíÀ£©M­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb·|¤Wµo¨¥³¯­z¦¿¿A¥Á¶°¹Î©M610¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨t²Îªº°ê®a®£©Æ¥D¸qªº´Ý»ÅÂíÀ£»P­¢®`¡A­Òij¤Ï¹ï®£©Æ¥D¸qµL®É¶¡¡BµL°ê¬Éªº­­¨î¡A¦pªG¤H¤H¹ï®£©Æ¥D¸q»¡¡§¤£¡¨¡A®£©Æ¤À¤l±N¤£´_¦s¦b¡C¦P®É¤¶²Ðªk½ü¥\¾Ç­û¦b·s¦{©Ò°µªº¤@¨t¦C¸q°È¶Ç¼½¤jªkªº¬¡°Ê·§ªp¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û­èµ²§ôµo¨¥¡Aµo¨¥½Z«K³Q¤@®a·í¦a³øªÀ°OªÌ¯Á¥h¡A¥Lªí¥Ü±Nª§¨ú§â³o­Ó®ø®§µoªí¦b¥L­Ìªº³ø¯È¤W¡C

    ·|ij¥ð®§´Á¶¡¡A¾Ç­û§ìºò®É¶¡¶i¤@¨B¦P°Ñ¥[·|ijªº´CÅé©M¥«¥ÁÁ¿²M¯u¬Û©M´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ·|ijµ²§ô®É¡A¥«ªø¨Ó¨ìªk½ü¥\¾Ç­û­±«e¦P¾Ç­û´¤¤â¡A¾Ç­û¹ï¥»¥«ªº¥¿¸q¤ä«ùªí¥Ü·PÁ¡A¥«ªø°í©w¦a»¡¡G¡§¨S¦³°ÝÃD¡I¡¨¾Ç­ûÁÙµ¹¨C¤@¦ì¬F©²©x­û¤@®M¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã¹ï¥L­Ìªº¤ä«ùªí¥Ü·PÁ¡C

    Á{¨«®É¡A³\¦h¥«¥Á¹ï§Ú­Ìªº¦æ°Êªí¥ÜÆg½à¡A¨Ã¯Á¨ú¤F¤jªk¸ê®Æ¡C¤@¦ì¨È¸Ç¤k¤h¯S·N­n¤F¤@®M¤jªk¸ê®Æ­n¦n¦n¤F¸Ñ¤@¤U¡C

    ¦ò¥ú¤S´¶·Ó¤F¦b¤@­Ó«°Âí¡A¯u¬Û¤S¦b¤@­Ó«°Âí¶Ç¶}¡A¤S¦³¤@­Ó«°Âíªº©~¥Á¦b¨«¦V¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¨Mij¦p¤U¡G

    Äþ³d¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤§Á|ªº¨Mij

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\³Q¤½»{¬°¬O¤@ºØºë¯«­×·Ò¤èªk¡A¥¦±N¯à¶q¯Ç¤JÅ餺¡A¥Øªº¬O«O«ù¨­¤ß°·±d©M¥Í©Rªº¹çÀR¡F

    Ų©ó¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²´N¤¤°ê¤´¦b¶i¤@¨B¥[±j¥¦¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÄY¼FÂíÀ£¦Ó·P¨ì²`«×¤£¦w¡F

    Ų©ó¡A¦³¼Æ¤dªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌªø³~¶[¯A¡A³~¸g¤j¦è¬v©¤¦U¦{«e©¹µØ²±¹y¡A¥H§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\°lÀHªÌªº¦³¨BÆJªº´Ý»Å­¢®`¡F

    Ų©ó¡A¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ¬°¥NªíµÛ¹ï¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº½î½ñ¦ÓÀ³¸Ó¨ü¨ìÄþ³d¡C

    ¦]¦¹¡A²{¦b¡A·s¿A¦è¦{¡A»X­Z´µ°p°Ò¯Ç©Ô¼ï¥«¬F©²Ä³·|¨Mij¡A¥þ¤O¤ä«ù¥H©M¥­ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¬°·¢¼Òªº¤H­Ì¡A¨Ã¶i¤@¨BÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº³¥ÆZÂíÀ£»P­¢®`¦æ¬°¡C

    2001¦~10¤ë24¤é


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ªZĵ¤jªk§Ì¤lµ¹¾Ô¤Í­Ìªº¤@«Ê«H

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¿Ë·Rªº¾Ô¤Í­Ì¡G§A­Ì¦n¡I

    ¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A§Ú´¿¹H¤ß¡§«OÃÒ¡¨©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªk¡A²{ÄY¥¿Án©ú¡G³Q­¢§@¥Xªº¤@¤Á¦³°d¤jªkªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A²Î²Î§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    §Ú¥s¦¶¥@³Ç¡AªZĵĵ©x¡A¥ôªZĵ¤sªFÁ`¶¤²á«°¥«¤ä¶¤ª½Äݤj¶¤ºÞ²z­û¡C1997¦~¬K¸`«á±oªk¡C¬°¤FÁקK¦¿XX¶°¹Îªº´Ý»Å­¢®`¡A¬°¤F§ó¦nªºÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A§Ú©ó¤µ¦~¤Q¤ë¤Q¤G¤éÂ÷¶¤¥X¨«¡A¬y¸¨¦b¥~¡A¦³®aÃøÂk¡C³q¹L´X¦~ªº­×¤ß·Ò¥\¡A¿Ë¨­·P¨ü¨ì¤F¤jªkªº¯«©_¡B¶W±`©M°¶¤j¡A¥D­n¦¬Ã¬©MÅé·|¦³¡G

    ¤@¡B¨­Åé±o¨ì²b¤Æ¡A«ä·Q¹Ò¬É±o¨ìª@µØ

    ±oªkªñ¤­¦~¨Ó¡A§Ú±q¨S¦]¯fªAÃÄ¡B¥´°w¡A¤]¨S¦³½Ð¹L¯f°²¡A±o¥H§ó¥R¨Kªººë¤O§ë¤J¤u§@¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A¤jªk§Ì¤l¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£±o°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¨Ã«ü¥X¡G¡§¯uµ½§Ô³oºØ¯S©Ê¬O¿Å¶q¦t©z¤¤¦n»PÃaªº¼Ð·Ç¡C¡¨¡§¯à°÷¶¶À³¦t©z¯uµ½§Ô³o­Ó¯S©Ê¡A¨º¤~¬O­Ó¦n¤H¡F­IÂ÷³o­Ó¯S©Ê¦Ó¦æªº¤H¡A¨º¬O¯u¥¿ªºÃa¤H¡C¡¨§Ú¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«ä·Q¹Ò¬É±o¥Hª@µØ¡C¤@­Ó¾Ô¤hªº®aªø´¿¦b¬K¸`®Éµ¹§Ú«Ä¤l¤G¦Ê¤¸¿úÀ£·³¿ú¡A§Ú±ÀÃ㤣¹L¡A´N§â¥¦¦s¤J»È¦æùØ¡A¨Ã§â¦sºP¥æµ¹¨º¦ì¾Ô¤h¡A¾Ô¤h¤£¸Ñ¡A§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¬O­×¤jªkªº¡A±o«ö¤jªkªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¥h°µ¡A¨Ãµ¹¥LÁ¿¤F°µ¦n¤Hªº¹D²z©M­«­n©Ê¡A¥L²×©ó±µ¹L¦sºP¡Aªí¥Ü¤µ«á¤@©w²Ï¹ê¤u§@¡A¤]°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤@¦W¦X®æ­x¤H¡C99¦~¬K¸`«e¡A§Ú¨ü¬F©e©e°U¨ìªe«n°Ó¥C¥«¹ç³®¿¤À°§U¤@¦W¾Ô¤h³B²z®a®xªÈ¯É¡A´Á¶¡¡A¬°¤F¾¨¶q¤£µ¹¾Ô¤h®a®x¼W¥[¸gÀÙ­t¾á¡A¦Y¶º«e§Ú´N±aµÛ¥L¤Wµó¡A¦b¦aÅu¤W¦Y¶º¡A¦P¿¤¥t¤@¾Ô¤hªº®aªø­n¥Î¨®±aµÛ§Ú¨ì°Ó¥C¥«¹Cª±¡A§Ú°û¨¥Áµ´¡C¦b§¹¦¨¥ô°Èªð¦^®É¡A¬°¤F°jÁ×¾Ô¤h®aªøµ¹§Ú°e¤g¯S²£¡A§Ú¤Ñ¤£«G´N´£«eµ²±bÂ÷¶}»«À]¡A¤£Ãã¦Ó§O¡A½ñ¤W¤FÂk³~¡C§Ú¦b¤é±`¥Í¬¡¤u§@¤¤¡A´L·q»â¾É¡B¹Îµ²¦P§Ó¡A¤£ª§¦W¡B¤£ª§§Q¡B¤£¶]©x¡A®IÀY·F¦n¤u§@¡A¤@¤Á¶¶¨ä¦ÛµM¡CÄY®æ«ö¤jªkªº¤ß©Ê­×·Ò­n¨D³W½d¦Û¤vªº¨¥¦æ¡A¦P®É¦b¸s²³¤¤¬°³¡¶¤¾ð¥ß¤F¨}¦nªº§Î¶H¡C

    ¤G¡B¤u§@§ó²Ï¹ê¡B¦¨ÁZ§ó¬ð¥X

    ¦Û¤E¤G¦~´£·F¥H¨Ó¡A§Ú´¿¤T¦¸ºa¥ß¤Tµ¥¥\¡A¦h¦¸¨ü¹Å¼ú¡A¨ä¤¤¨â¦¸¥ß¥\´N¬O¦b±oªk¤§«á¡C¤E¤K¦~Á`¶¤²Õ´°ò¼h·F³¡­x¨Æ¤ñªZ¡A·í®É§Ú¤w¤T¤Q¶g·³¡A¦b°Ñ¥[¤H­û¤¤ÄÝ¡§¤jÄÖ¡¨¡A¸g¹L¨è­W°V½m¡B¥[­¿¥I¥X¡A¾ð¥ß¬°¶°Å骧ºaÅAªº¨M¤ß¡A²×©ó¨ú±o¦nªº¦W¦¸¡A³Qµû¬°Á`¶¤°V½m¥ý¶i­Ó¤H¡Aºa¥ß¤Tµ¥¥\¡C2000¦~¡A¤½¦w³¡¦bÀÙ«n²Õ´¤j«¬¾\ĵ¬¡°Ê¡A¤ä¶¤ÄÒ©e¬£§Ú¨ì²á«°¥«¥æĵ¤ä¶¤À°§U°V½m¡C¦b³Ì«áªº¤À¦C¦¡ªíºt¤¤¡A²á«°¥æĵ¤ä¶¤ªº¡§«Å±Ð¥Áĵ¤è¶¤¡¨¹Ü±o²Ä¤@¦W¡A¦]¦¹¡A²á«°¥«¤½¦w§½¥æĵ¤ä¶¤¨ü¨ì¤½¦w³¡ªº³q³øªí¹ü¡C§Ú­Ó¤H¤]ºa¥ß¤Tµ¥¥\¡C¦³¤H»¡·Ò¥\¤H¤£­n®a¤H¤£­n¤u§@¡A³o§¹¥þ¬O§O¦³¥Î¤ßªº¤H¬n¦±¨Æ¹ê¡C

    ¤T¡B¨«¤W¤F¤@±øªð¥»Âk¯uªº¥ú©ú¤j¹D

    ­n»¡¯u¥¿ªº¦¬Ã¬¡A¨º´N¬O¡G¨«¤W¤F¤@±øªð¥»Âk¯uªº¥ú©ú¤j¹D¡C

    ½Í¨ì­×·Ò©M¯«¡A²{¥N¤¤°ê¤Hı±o¥i¯º¡C¥i¬O§A­Ì·Q¹L¨S¦³¡H°£¤F¤¤°ê¤j³°¥~¡A¥þ¥@¬É¦³¦Ê¤À¤§¤K¤E¤Qªº¤H¬Û«H¯«ªº¦s¦b¡A¥]¬AÁ`²Î¡Bij­û¡BªÀ·|¦W¬yµ¥¡A¤¤°ê¤­¤d¦~¤å©ú¤¤¡A¥u¦³ªñ¤­¤Q¦~¤~±µ¨ü¤FµL¯«½×¡A¤]´N¬O»¡¡A¤­¤d¦~¤å©úªº¤¤°ê¡A¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº®É¶¡¬Û«H¯«ªº¡A¦Ó±µ¨üµL¯«½×ªº¤­¤Q¦~¡A¥¿¬O¤¤µØ¥Á±Ú¹D¼w¦¿ªe¤é¤Uªº¤­¤Q¦~¡A¦ÓµL¯«½×¦b¥@¬É¤W¤]¤£¹L¬O­Ó¥¼¸g¬ì¾ÇÃҹꪺ°²»¡¡C

    ¹ï©ó¥Í©Rªº¨Ó·½¡A³£¥i¥H±q¡mÂàªk½ü¡n¤¤§ä¨ìµª®×¡A¦P®É¤]¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡A¬°½Ö¬¡µÛ¡A¤HÀ³«ç¼Ë¬¡µÛ¡C§Ú¦p¹Ú¤è¿ô¡A¼y©¯¤µ¥@±o¹L¤jªk¡CµL¼Æ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤jªkªº¬x¶Ç¡A¤£¶È¨Ï­×·ÒªÌ¨­¤ß¨ü¯q¡A¦Ó¥B¤]¯à±a°ÊªÀ·|¹D¼w¦^¤É¡A¦b³o­Ó¡§¯º³h¤£¯º±@¡AÃÕ³h¤£ÃÕµs¡¨ªºªÀ·|¤¤¡A¤jªk¬°¤HÃþ¶}ÅP¤F°ß¤@ªº¤@¤è²b¤g¡C

    ¥H¤W¬O§Ú­×·Òªº¤ß±o¡A¨Ã¥B±q¨ä¥L¥\¤Íªº­×·Ò¸g¾ú¤¤¡A¤]ÃÒ¹ê¤F¤jªkªº¯u¹ê¡B¶W±`©M°¶¤j¡CµM¦Ó¥¿¬O³o¼Ëªº°ª¼w¤jªk¡A«o¨ü¨ì¤F¦¿¤ó¶°¹Îªº§ª¶ú©M­¢®`¡A¨Ã¥Bµo®i¨ì¥j¤µ¤¤¥~³ÌµL®¢¡B³Ì¬yª]¡B³Ì´c¬r¡B³Ì·Àµ´¤H©Êªº¦a¨B¡C

    ¤E¤E¦~¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¨¸´c¶Õ¤O¡A¤£ÅU¨ä¥L¤¤¥¡»â¾Éªº¤Ï¹ï¡A¤½µM½î½ñ¾Ëªk»Pªk«ß¡AºÜºÉ³yÁÁ»z³´¤§¯à¨Æ¡A´ÛÄF©M·M§Ë¥@¤H¡A§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹ºÆ¨g­¢®`µ½¨}ªº¤H­Ì¡A±N¼Æ¥H»õ¸U­pªº¤H¥Á±À¦V¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¦P®É®âÅB»z³´·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¤@®É¶¡¤j¦³¤Ñ¶ò¦a³´¤§¶Õ¡A´N³o¼Ë¡A¤@³õ¨¸´c¹ï¥¿¸q¡A¶Â·t¹ï¥ú©úªº­¢®`¶}©l¤F¡C

    ¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¬°­¢®`ªk½ü¥\¡A±Mªù¦¨¥ß¤F¨¸´cªº610¿ì¤½«Ç¡A¤U¹F¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡B¸gÀÙ¤WºIÂ_¡B¦×Åé¤W®ø·À¡¨ ¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡A¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº±K¥O±j¦æ±À°Ê­¢®`¡C¦¿¤ó¶W¶V¤@¤ÁºÊ·þ©M¨î¬ù¡Aª½±µ³q¹L610¡A«ü´§¨ä¤ö¤ú¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¬I¥H»Å¦D¡A¨ä¨¸´cµ{«×¡A¤w¹F¨ì¤HÃþ¾ú¥v¤Wµn®p³y·¥ªº¦a¨B¤F¡A¥L­Ì´¿±N¿ñ¹ç°¨¤T®a³Ò±Ð©Ò¼Æ¤Q¦W¤k¤jªk§Ì¤l¥¶¥ú¦çªA±À¶i¨k¨c¡A´¿§â¸U®a³Ò±Ð©Ò¤Q¤­¤H­¢®`­P¦º¡A´¿§â´ò¥_³Â«°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¬¡¬¡¿N¦º¡A´¿§â¤@®ð¥¼Â_¡BÅé©|·Åªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì¤õ¸®³õ¡C¨ä¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ¡AµM¦Ó¤w³QÃn¥úªº¸oÃÒ¥u¬O¡§¦B¤s¤@¨¤¡¨¡AÁÙ¦³µL¼Æ¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡AÁÙ¦³¤£ª¾¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü»Å¦Dªº­¢®`¡F¦P®É¡AÁÙ¤£ª¾¦³¦h¤Ö­Ó©¯ºÖ®a®x³Q­¢®`±o®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²¡C¥t¥~ÁÙ¦³¦h¤Ö¸Uªº¤jªk§Ì¤l¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦³®aÃøÂk¡C

    §ó¥O¤H¾_Å媺¬O¦¿¤ó¶°¹Î¬°¹F¨ì¨ä¸o´cªº¥Øªº¡Aºë¤ßºc³´¤F¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨¡C¦¿¤ó¶°¹Îªº¨¸´cÉ«­Ç¤S¤@¦¸Ã©½ª©M·M§Ë¤F¦Ê©m¡Aª½±µ¿E°_¤F¤H­Ì¹ï¤jªkªº¼Äµø¡Aª½±µ§â³\¦hµL¶dªº¤H­Ì±À¦V¤F¸U§T¤£´_ªº¦MÀI¹Ò¦a¡A¨ä¥Î¤ß¤§ÀI´c¡B¤§´c¬r¡A§A­Ì¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H

    ¥_¨Ê¦a°Ïªº¨F¹Ð¼É¤Î¤µ¦~ªº¤»¤ë­¸³·¡A¬O¬Æ»ò¼x¥ü¡H¦U¦aªº¤Ñ¨a¤Hº×¤£Â_¡A¦p¤ô¨a¡Bªd¥Û¬y¡B½ÀÂΡB°ª·Å¡BÃz¬µ¡Bµ¥µ¥¡C¾Ô¤Í­Ì¥i¥H·Q·Q¡A³o¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬O¦t©zªk²z¡A©Ò¥H¹ï¤jªk­¢®`ÄY­«ªº¦a°ÏªÖ©w·|¦³³øÀ³¡C§Ú­Ì®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤§i»|¥@¤H¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¤£¶È¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¥@¤H¡AÁÙÅý®Ú¥»¤£¤F¸Ñ¯u¬Ûªº¤H­Ì³Q­¢ªíºA¤Ï¹ï¤jªk¡A·d¬Æ»òñ¦W¬¡°Ê¡A¹ê½è¤W¬O­n±N»õ¸UµL¶dªº¤H­Ì©ì¦V¸U§T¤£´_ªº¦aº»¡C

    ¬°¤F´¦ÅS¨¸´c¡A¬°¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×²³¥Í¡A¬°¤F¤jªkªº²M¥Õ¡A¬°¤F®v¤÷ªº²M¥Õ¡A²³¦h¤jªk§Ì¤l¼ÝµM½ñ¤W¤F¥ÎÂA¦å©M¥Í©R¶}³Ðªº¨ì¥_¨Ê¥¿ªk¤W³X¤§¸ô¡C¥L­Ì±ËºÉ¤H¶¡¦W§Q¡A©ß®a±ó·~¡A§ß¦ÑÄ⥮¡A«e¤²«áÄ~¡AµL¨pµL¬È¡A¦b¨¸´cªº»Å¦D¤U¡B¦bÅ]°­ªºÃ@¼v¤¤¡A¦b¥@¤Hªº¼J¯º¤¤¡A¦b¤d¯ë­â°d©M¸U¯ëÁ}Ãø¤¤¡A¥Î¥L­Ìªº·O´d¥¿ªk±Ï¤H¡A²M¬~¥@¤H¹Ð«Ê¤w¤[ªº¤ßÆF¡A³ê¿ô¥@¤H¨IºÎªº¨}ª¾¡C

    ¿Ë·Rªº¾Ô¤Í­Ì¡A¤Hªº¥»©Ê¬Oµ½¨}ªº¡A§Ú­Ì¤@©w­nÀ¿«G²´·ú¡A¥Î¦Û¤vªº¤j¸£¥h«ä¦Ò¡A°µ¦Û¤vªº¥D¤H¡C¤£­n¬°¦¿¤ó°µ³­¸®¡C§Ú­Ì¬O¤H¥Áªº½Ã¤h¡A¦ý¤£¬O¦¿¤ó¶°¹ÎªºÀ°¥û¡A¥j¤H¤ª¡G¥Á¬°¶Q¡A§g¬°»´¡AªÀ½^¦¸¤§¡C¦Ó¦¿¤óµø¦n¤H¦p¤³¼Ä¡Aµø¥Á©R¦p¯óªã¡A¹ê¤D¿W¤Ò¤p¤H¡A¸VÃ~¤£¦p¡C§Ú­Ì¬O¤H¥Áªº¤l§Ì§L¡AÀ³¬°µ½¨}ªº¤H­Ì¦ù±i¥¿¸q¡A§Ú­Ìªº¨¥¦æÀ³Åýµ½ªÌÅw¤ß¡AÅý¨¸´cÁx´H¡Cµ´¤£¯à¦¨¬°¨¸´c¶°¹Î¥Î¨ÓÂíÀ£¤H¥Áªº¤u¨ã¡A¤£µM¡A¨º±N¬O¤@­Óµ½¨}­x¤Hªº®¢°d¡Cı¿ô§a¡I¾Ô¤Í­Ì¡I

    ´L·qªº»â¾É¡A¿Ë·Rªº¾Ô¤Í­Ì¡I½Ö¤£Ä@¨É¨ü©¯ºÖ¦w±dªº¥Í¬¡¡C¥i¬O§Ú¿ï¾Ü¤F³o±øÁ}Ãøªº¸ô¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¨M¤£¤¹³\¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk¡A´c¬r§ðÀ»®v¤÷¡F§ó¤£§Ô¤ß¬ÝµÛ¥]¬A§Úªº¾Ô¤Í­Ì³Q´ÛÄF¡A³Q¥Ã»··´±¼¡C§Ú¦YÂI­W¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò¡H¥u­n§ÚªºÁ|°Ê¯à³ê¿ô¤@­Ó¥Í©R¡A¥h±¼¥L¹ï¤jªkªº´c©À¡A§Ú¤]²`·PªY¼¢¡C·í¦~­C¿q«×¤H¡AµS¤Ó¤H§â¥L°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡Aª½¨ì¤T¤é«á´_¬¡¡A¤H­Ì¤~¬Û«H¥L¬O¯«¡C¥i¬O±ß¤F¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¶Çªk«×¤H®É¤]¹J¨ì¹LÃþ¦üªº±¡ªp¡C¦ý¬O¡A¾ú¥vªº´d¼@¤£¯à­«ºt¡Aªp¥B¡A³o¦¸®v¤÷¨ì¤H¶¡¨Ó¶Çªk¡A¦pªG½Ö´±¯}Ãa¤jªk¡A¨º»ò´N±N¨S¦³À±¸Éªº¾÷·|¡C

    ¤H­Ì³£Á¿½t¤À¡A§Ú­Ì¯à¦P¥Í¦b¦t©z¤jªk¬x¶Çªº®É¥N¡A³o´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº½t¤À¡C¯àÅ¥¨ì¦òªk¡A³o¬O¤@­Ó¥Í©R²ö¤jªº©¯¹B¡A¤d¸U¤£­n¿ù¹L³o¸U§TÃø³{ªº­×·Ò¾÷½t¡A½Ð§â¯uµ½§Ô¨c°O¤ßùØ¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¤@­Ó¦n¤H§a¡I

    ¥t¥~¡A§Ú¥¿§i¨º¨Ç¥Ì¤ß¬°¦¿¤ó¶°¹Î°µÀ°¥ûªº¤H¡A¤£­n­É§Ú¥X¨«µ¹§Ú®âÅB¡Aµ¹¤jªk®âÅB¡A¤]§Æ±æÁ`³¡¡BÁ`¶¤¦U¯Å­ºªø¤£­n­É¦¹µ¹§Ú¤ä¶¤¦U¯Å»â¾É¬IÀ£¡A¨º¦P¼Ë¬O¸o´cªº¡C¤HÀ³¸Ó¥Îµ½¨}ªº¥»©Ê©ú¿ë¬O«D¡C¦p­Y¤£®©¡A§@¥X¦³·l¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥²¾D´c³ø¡C

    ¯¬¡G¦U¦ì­ºªø¤Î¾Ô¤Í­Ì
    ¨­Åé°·±d ¤u§@¶¶§Q

    ¦¶¥@³Ç
    2001¦~10¤ë22¤é


    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤£¾Ó§V¤O®ø°£¤F¤¤°ê¯d¾Ç¥Í­ÌªººÃ¼{

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¼w°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤W¬P´Á¤@§Ú¦b¾Ç¥ÍÀ\ÆU¤J¤f¬£µo¤jªk³ø¯È¡C¦P©¹±`¤@¼Ë¡A¤@¨Ç¤H±µ¨ü¤F³ø¯È¡C¥L­Ì¦³¨Ç·|¾A¥[µû½×¡A¦³¤@¨Ç¹ï§Ú³ø¥H·L¯º¡C´X¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¨«¹L¡A¥L­ÌµL¤@¤H±µ³ø¯È¡C§Ú¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~Äòµo³ø¯È¡C

    ¬P´Á¤T¤ÈÀ\®É¶¡¡A§Ú¤S¥h¤FÀ\ÆU¡A¤@¨Ç¾Ç¥Í»{¥X¤F§Ú¨Ã»¡¥L­Ì¤w¸g¦b¤W¬P´Á¤@®³¨ì¤F³ø¯È¡C¥t¤@¨Ç·P¨ì¦n©_¨Ã¸ß°Ý¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡C³o¨Ï§Ú¦³¾÷·|½Í°_­×·Ò©M¤¤°ê¡]¦¿¤ó¥Ç¸o¶°¹Î¡^¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¤@­Ó¾Ç¥Í¦]¦bº¿º¸³Õ®æ¡]¼w°ê®ü´Ë¦{ªº¥t¤@­Ó¤j¾Ç«°¡^´¿¬Ý¨ì¤@­Óªk½ü¥\«H®§®i¥x¡A°Ý§Ú¬O§_¦³¿³½ì¤]³]¥ß¤@­Ó¡C§Ú§i¶D¥L§Ú·íµMÄ@·N¡A¥LªYµM¦¬¤U¤F¤jªk³ø¯È¡C¦Ó¥t¤@¦ì¾Ç¥Í»¡¥L¤÷¿Ë»{ÃÑÂíùتº¤@­Ó¤H¯à°÷À°§U³]¥ß«H®§¥x¡C§Ú¸ß°Ý¥Lªº©m¦W¡Cµ²ªG§Ú¤£¶Èª¾¹D¨º­Ó¾Ç­û¡A¦Ó¥B»{Ãѳo­Ó¾Ç¥Íªº¤÷¿Ë¡C³o­Ó¾Ç¥Í«D±`°ª¿³¡A¦]¬°¥Lµo²{¤F¤@¦ì©M¥L¦~ÄÖ¬Ûªñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L®³¤F¤@¥÷³ø¯È¡AÂ÷¶}®Éªº¯«±¡¨Ï§Úı±o¤£¤[§Ú´N·|¦b·Ò¥\ÂI¨£¨ì¥L¡C

    ¦P¬P´Á¤@¤@¼Ë¡A§Ú¤S¦V¤¤°ê¯d¾Ç¥Íµo³ø¯È¡C¥L­Ì¤¤¤j¦h¼Æ¤w¨£¹L§Ú¨Ãµo²{§Ú±q¤£¬°¥L­Ìªº©Úµ´©Ò´o«ã¡C¥L­Ì¹ï¤@­Ó¼w°ê¤H°Ñ»P¨î¤î¤¤°êªº­¢®`¦Ó·P¨ì¦YÅå¡C§Ú«O«ù°í©w¨Ã¤£Â_µo¥¿©À¡C¥O§Ú¦YÅ媺¬O¡A³o­Ó¬P´Á¤T¡A¸g¹L§Ú¨­Ã䪺¤¤°ê¾Ç¥Í¨C¹j¤@²Õ´N¦³¤@­Ó¤H±µ¨ü³ø¯È¡A¤]´N¬O»¡¡A±q§Ú­±«e¨«¹Lªº¤¤°ê¾Ç¥Í¨C¤T¤H´N¦³¤@¥÷³ø¯È¡C¦³¨Ç¬Æ¦Ü¹ï§Ú²£¥Í¤F¦n·P¡A¦V§Ú¤Í¦n¦aÂIÀY­P·N¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤HÅܱo¦n©_¨Ã¨«ªñ¨º¨Ç®³¨ì³ø¯Èªº¡A·Q­n¤F¸Ñ§ó¦h¡A¨Ã¶}©l¾\Ū³ø¯È¡C§Úªº¥¿©À©M°í«ù¤£¾Ó©ºªA¤F§Ú±µÄ²¤¤°ê¾Ç¥Í®ÉªºÁx©Ä¤ß²z¡A¨Ã¥´¯}¤F¥L­Ì¦]¤¤°ê¬F©²ªº«Å¶Ç¦Ó³y¦¨ªºÅCÃܺü{¡C

    ³q¹L³oºØ¤è¦¡¡A§ó¦h¦b®ü¥~®È¦æªº¤¤°ê¤H¤F¸Ñ¨ì¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¡A¨Ã¦V¥L­Ì¦b¤¤°ê¤j³°ªº®a¤H¶Ç»¼¯u¬Û¡C¨Ò¦p¡A¤@¦W¤¤°ê¾Ç¥Í¦b°Ý¤F«Ü¦hÃö©óªk½ü¥\ªº­«­n°ÝÃD«á¡A²Ä¤G¤Ñ´N¥´¹q¸Üµ¹¦b¤j³°ªº®a¤H¡A§i¶D¥L­Ì¥L¹ïªk½ü¥\ªº·sªº¥¿­±»{ÃÑ¡C

    (Ķ¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô)


    2001¦~11¤ë2¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ªe¥_¬Y¥«¥¿ªk¤p°O

  • ½ÚÁ½¤jªk¡Aº×¤Î¼@°|

  • ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¬Ý¦u©Ò«Dªk¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l

  • ¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¤@®×ªº³d¥ô¤H¦W³æ

  • ¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨ÅT¹ý¶³¾]

  • ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«¤½¦w§½ªº¨¸´c

  • «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷±¡ªp¡]Äò¡^

  • ´¦ÅS¶³«n¤åµlªº´c¦æ

  • ´¦ÅSªe«n¬Ù¾d¸q¥«¤½¦w¾÷Ãöªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

  • ªø¬K®ø®§

  • ªø¬K¤jªk§Ì¤l³Q§ì

  • ¡§¹Hªkªº¡¨´­Án¾¹

  • ¥¿§i¥|¤t¬Ù¤j¨¬¿¤ºtÃÀ¬É´c¤H¡G½ÚÁ½¤Ñªk¡A¥²¾D¤Ñ¸Ý

  • ªe¥_¬Y¥«¥¿ªk¤p°O

    2001¦~9¤ë¤¤¦¯¡A4­±¬õ¦âªø3¦Ì¼e1¦Ìªº¤jªk¾î´T³Q±¾¦bªe¥_¬Y¥«¦³¤E¦Ê¦~¾ú¥vªº¥j¶ð¤W¡A¤jªk¾î´T¤À§O¥Î¶Àº£¼gµÛ¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡FÁÙ§õ¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡CÁöµM¾î´T¥u«ùÄò¤F´X­Ó¤p®É¡A¦ý¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ¦]¬°¾î´Tªº¥X²{¡A¨¸´c§ó¥[®`©È¡A¥[ºò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¬£¤H¬ÝºÞ¥j¶ð¡C´N¦bÄY®æ¬ÝºÞ±ø¥ó¤U¡A9¤ë28¸¹¡A¤jªk¾î´T¤S¯«©_¦a¥X²{¦b¥j¶ð¡Aµ¹¨¸´c·íÀY¤@´Î¡C¦³¤Oªº¥´À»¤F·í¦aªº¨¸´c¡C


    ½ÚÁ½¤jªk¡Aº×¤Î¼@°|

    2001¦~3¤ë¤U¦¯¡A¥ÌµÂ¬Ù¥­²D¥«¤¤¤ß¤H¥Á¼@°|¡A¤W¬M½ÚÁ½¤jªkªº¼v¤ù¡A¥¿·í­º¬M¦¡¶i¦æ¤§¤¤±ß9ÂI40¤À¡A¬ðµM°_¤F¤j¤õ¡C©_©Çªº¬O¡A·í±Ï¤õ¨®¦n¤£®e©ö´M¨ì¤ô·½¡A¥Î¤ô·À¤õ®É¡A¤õ¶Õ«o¶V¨Ó¶V¤j¡A¶V¨Ó¶V©ô¡A¬M±o©]±ßªº¤ÑªÅ³q«G¡C³òÆ[¸s²³µo¥XÁnÁn¦y¥s¡C¾ã­Ó¼@°|¥|­±ªºÀð¡A¤ìÀY¥þ³¡¤Æ¬°¦ÇÂu¡C©õ¤éÁcµØ¼ö¾xªº¤H¥Á¼@°|¤µ¤é§¹¥þ®ø¥¢¤FÂܸñ¡A¦i¬°¥­¦a¡C

    ¾Ú±x¡G°_¤õ­ì¦]¬O¥Ñ©ó«á¥x¤Æ§©«Ç´X¤H§l·Ï¡A¤Þ¿U¤F²G¤Æ®ð³y¦¨ªº¡CµM¦Ó¡A©ú¥Õªº¤H­Ì³£ª¾¹D³o¨M¤£¬O¥©¦X¡A¨ä¹ê½è­ì¦]¬O¡G¤Ñ²z¹ï¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cªºÄY¼Fĵ§i¡A±Ð°V°Ú¡I

    ¥@¤H°Ú¡I§Ö²M¿ô§a¡I¥ô¦ó¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°³£¬O¦b®`¤H®`¤v°Ú¡IÄYµÂ¦a­±¹ï¦òªk¡A¬°¦Û¤v¯u¥¿ªº¥¼¨Ó­t³d°Ú¡I


    ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¬Ý¦u©Ò«Dªk¶W´ÁÃö©ã¤jªk§Ì¤l

    ¤jªk§Ì¤l»¯ªF«L¡A¤k¡A29·³¡C¤µ¦~5¤ë¥÷»P¦P­×¥æ¬y®É³Q«Dªk§ì®·¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡A²{¤wµ´­¹11¤Ñ¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¨­Åé¾D¨üÄY­«ºR´Ý¡A¥Í©R««¦M¡C

    §Ú­Ì©IÆ~¥@¬É¦U°ê¬F©²¡AªÀ·|¹ÎÅé¤Îµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¤¤°ê¡AÃöª`Âù«°¥«¡A¦@¦P¨î¤î¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`©M­h±þ¡C

    §Ú­Ì©^ÄUÂù«°¥«¡§610¡¨¡A¡§4.28¡¨ªº´cĵ´c¤H¡A»°§Ö°±¤î­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤£­n°lÀH¦¿Ã¹¨¸´c¶°¹ÎÄ~Äò°µ´c¡A¤£­n§U¬ô¬°­h¡Aµ¹¦Û¤vªº¥Í©R¯d±ø¬¡¸ô¡C§_«h¡A¯u¬Û¤jÅã®É¡A¤@¤Á³£±ß¨o¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¤@®×ªº³d¥ô¤H¦W³æ

    ¨Fªe¥«°Ï¸¹¡G 0319
    ¨Fªe¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø ¸ë°_¤è¡G319-8826821¡]®a¡^¡]¥D§ìªk½ü¥\¡^¡F

    Ápô¤H¡@¡G»¯´I¦¨
    Ápô¹q¸Ü¡G¡]¢¯¢²¢°¢¸¡^¢·¢·¢²¢´¢¶¢¸¢µ
    Ápô¦a§}¡G¨Fªe¥«¹ï¥~¶}©ñ¿ì¤½«Ç

    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¤½¦w§½§½ªøÓû¦û­x
    ªe¥_¬Ù¨Fªe¥«¤½¦w§½°q¤E©¾

    ¤Tªe¥«¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\ªº¿¤©e®Ñ°O§õ©v¸q¡A¤â¾÷¡G13803163969¡A¦í¦v¹q¸Ü¡G0316-3111960
    ¤Tªe¥_«°¬£¥X©Ò¡A©Òªø»¯¥Ã±d¡A°Æ©Òªø§õ§Ó­x
    ¤Tªe§õºX²ø¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0316-3450110
    ¤Tªe°ª¼Ó¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0316-3412011
    ¤Tªe¬Ó²øÂí¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0316-3512311

    ÍÕèX¥«¡]°Ï¸¹0310¡^
    ¥«¬F©²­È¯Z«Ç 3012889
    ÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò¡G310-401- 0037

    ÍÕèX¦a°Ï¦±©P¿¤­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¤H¿ý¡G
    1.§õ¦P¤¯¡A¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑªÑªø¡C¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡A¦¹¤HºA«×·¥¨äÆZ¾îµL²z¡A¹ï¯uµ½§Ô¤jªk·¥¬°¤³µø¡A¤ß¬½¤â»¶¡A³±ÀI¬¾¶B¡A¬O¦±©P¿¤­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº­º´c¤§®{¡A¦í¦v¹q¸Ü¡G0310--8898502¡C
    2.°¨ª÷¥Í¡A­¢®`­×·Ò¯uµ½§Ô¦n¤Hªº¤¿¥Ç¡C¨C¦¸´£¼f³£­n¬r¥´¡B«þ¥´¡B»@¯¸µ¥¡A¤ß¬r¦p³DÃÈ¡A¦v¹q¡G0310--8898388¡C
    3.±i´º¤s¡A¿¤¤½¦w§½¬F©e¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±o¤O·F±N¡C³±ÀI°°µ½¡A¯ºùØÂäM¡AºòÀH¨¸´c¡A·n§À¤^¼¦¡A¦v¹q¡G0310--8891663¡C
    4.±i½Ã¥­¡A¿¤¬Ý¦u©Ò©Òªø¡A¹ï«H©^¯uµ½§Ôªº¤jªk¾Ç­û¾D¨ü­¢®`³Â¤ì¤£¤¯¡AÁÙ¦b¤@®Ç±Àªi§UÄi¡A¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8892689¡A¦v¹q¡G0310--893059¡C
    5.³ì¥OÃh¡A¦±©P¿¤¦w¹ëÂí¬£¥X©Ò©Òªø¡A¬O­¢®`¦Üµ½¦Ü§Ôªº¤jªk¾Ç­ûªº­º´c¡A§ì®·¾Ç­ûªº¤¸¥û¡A¦]ªí²{¥X¦â±o¹L­«¼ú¡A¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8943133¡C
    6.±i¬x³Ô¡A¦±©P¿¤¦w¹ëÂíÄÒ©e®Ñ°O¡C¥ÎºÉ¦UºØºÆ¨g¤â¬q¡A¦h¦¸¼É¤O§é¿i¤jªk¾Ç­û¡Aªí­±°°µ½¡A­I¦aùؤU¬r¤â¡A¦v¹q¡G0310--8891931¡]²{¤w½Õ¿¤«°«Ø§½¤u§@¡^¡C
    7.·¨¥ò«H¡A¦±©P¿¤¿¤©e®Ñ°O¡C¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8891218¡A¦v¹q¡G0310--2521218¡A¤â¾÷¡G1393104982¡C
    8.¤ý³°­x¡A¦±©P¿¤¤½¦w§½§½ªø¡C¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8896608¡C
    9.¤ûª÷¸S¡A¦±©P¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡C¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8896922¡A¦v¹q¡G0310--8895298¡A¤â¾÷¡G1393309689¡C
    10.°ú¼y¶³¡A­Ô§øÂí¬£¥X©Ò°Æ©Òªø¡C¿ì¤½¹q¸Ü¡G0310--8798330¡C


    ¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨ÅT¹ý¶³¾]

    ¤µ¦~¤j¦~ªì¤@¡A¥|¤t¬Ù¸ê¤¤¿¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¦b§°óÁ|¦æ¤åÃÀ¬¡°Ê¡C·í®É¥þ³¡³Ò±Ð¤H­û³£°Ñ¥[¤F¡A¤j¬ù¦³¤@¤d¦h¤H¡C³Ò±Ð©Ò¤À¬°¤C­Ó¤¤¶¤¡A¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b²Ä¤C¤¤¶¤¡]«á¨Ó¤S¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¡A´N¤S¦¨¥ß¤F¤K¤¤¶¤¡A¤E¤¤¶¤±MªùÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡^¡C

    ¬K¸`´Á¶¡¡A¨C­Ó¤¤¶¤³£²Õ´¤F¤åÃÀ¸`¥Ø¡A¤C¤¤¶¤ªº¤jªk§Ì¤lªíºt¤F¤j«¬»RÁСmªF¤è¬õ¡n¡C¦b¤U¥xÁ¹õ®É¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l¦b»R¥x¤W¼ÝµM½Ä¨ì³Ì«e­±¡A½L°_Âù»L¡A°í©w¦a¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡C»P¦¹¦P®É¡A¥x¤U¤@¦W¤jªk§Ì¤l°ª©I¤@Án¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨Án­µ¬x«G¦³¤O¡A¹y®É¾ã­Ó§°óÅF°Ê°_¨Ó¡A±µµÛ¤S¦³¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥x¤U·Ò¥\¡C¨º¨ÇÅ@½Ã¶¤®ð·¥±ÑÃa¦a¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦³¨Çĵ¹î¥Î¤â¥h®¸¤jªk§Ì¤lªº¤f¡C¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û¤@¤U³£³Û¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì¤~¨S´±¦A¤U¤â¥´¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤w¸g³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡C¥L­Ì¤S§â·Ò¥\ªº¤jªk§Ì¤l¥Î¤â¾R¾R°_¨Ó¡A¯¸¦b°|¤lùØ¡A¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò³£¤£¸Ñ¶}¡A¨º¤Ñ¡A¤Ñ¤UµÛ¤p«B¡A¤@ª½¨ì±ß¤W12ÂI¦hÄÁ¤~Åý¤jªk§Ì¤l¦^¥hºÎı¡C

    ¤jªk§Ì¤l³o¦¸¥¿ªk¦æ¬°¡A¯S§O¬O¨º¤@Án¥¨§q¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨ÅT¹ý¾ã­Ó§°ó¡Aª½½Ä¶³¾]¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C


    ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«¤½¦w§½ªº¨¸´c

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«¤½¦w§½ª½±µ°Ê¥Î¦Dĵ­¢®`ªk½ü¥\¡A¹ï¤jªk§Ì¤l°Ê¥Î¦D¨ã¹G¨Ñ¡A±j¨î©ñ±ó­×·Ò¡C´X¥G¨C­Ó³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l³£³Q¤£¦Pµ{«×¦a¨ü¦D¡A¥´¶Ë¡C

    1.¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥««ØµØ°Ï©MÅK¾W°Ï¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤l¤×¬°¬½¬r¡A¨¸´c¡C¥H«ØµØ°Ï¬°¨Ò¡A¥¦­Ì³Ì¥ýµ¹¤jªk§Ì¤l¤W¤j±¾¡A±N¤H¯Þ»K¤Ï­I¨ì«á­±¦Q¨ì°ª³B¡A¨Ã±N¨â¸}ÄaªÅ¦Q°_¡AÁ٥θ}½ð³Q¦Qªº¤jªk§Ì¤l¡A¨Ï¨ä¨Ó¦^·n®Ì¡CÁ٥ιq´Ò¹q¤jªk§Ì¤lªº¤p«K³¡¦ì¡]µL½×¬O¹ï¨k©Ê§Ì¤lÁÙ¬O¤k©Ê§Ì¤l¡^¡C¦³ªº¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤£¤F¡A¥¦­Ì«KÅý¤jªk§Ì¤l½|®v¤÷¡A¦b³oÂI¤W§Ú­Ì¨C­Ó¯u­×§Ì¤l³£¹ï¥¦­Ì¶i¦æ¤F¹ý©³©è¨î¡C¥¦­ÌÁٱĥ祬°¬yª]¤â¬q³yÁÁ¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A©Ù¶Â¤jªk¡C³Q«DªkÃö©ã¦b«ØµØ°Ïªº¨â¦ì§Ì¤l¡A¤ýºûµØ¡]¨k¡A22·³¡^©M¾G°¶ÄR¡]¤k¡A40·³¡^¡A¾G¦]°í­×¤jªk³Q«Dªk³q½r¡A¬y¸¨¦b¥~¡A­É¦í¦b¤ýºûµØ®a¤¤¡A¤ý¦b§O¤H®a¦í¡C¨â¤H¦P®É³Q§ì«á¡A¸Ó°Ï¤½¦w§½µ¹¤ý¤W¤j±¾¡A¥Î¦D¹G­¢¤ý©Ó»{©M¾G¦³¨k¤kÃö«Y¡F¤Sµ¹¾G³sÄò¤W4¦¸¤j±¾¡A¨ÃÅý¾GÅ¥¹j¾À¤ý³Q¤W¦D®Éªºµh­W³Û¥sÁn¡C

    2.¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«¤½¦w§½Às¨F¤À§½¬F«O¬ì¬ìªø¤ý¥ü¤s¡A¬O¤@­Ó°°µ½ªº¨¸´c¤U¬y¤§®{¡A¦h¦¸¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦Ã°d¡A¥Î¤âºN¤k©Ê¨Å©Ð¡A¨Ã¥´¶Ë¹L³\¦h¤jªk§Ì¤l¡C¨C¦¸µ¹¤jªk§Ì¤l¤W¦D¡A¥´¤H®ÉÁÙ¥ý¯º¡C


    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷±¡ªp¡]Äò¡^

    ¤jªk§Ì¤l±i¨q§Á¡B¨k¡B70·³¡C2000¦~12¤ë9¤é¥h¨Ê¤W³X¡A10¸¹³Q¨¸´c±a¨ì¶¶¸q¤À§½¡AÀH¨­500¤¸¿ú·j¨«¡A³Q¥´¤F¤@¹y¡A14¸¹³Q·í¦a±a¦^«¢¥«°Ê¤O¤À§½¡A«DªkÃö©ã1­Ó¤ë¡C¦^¨Ó«á³æ¦ì¦V®aÄݰǯÁ¤F1000¤¸¿ú¡A¤~³QÄÀ©ñ¡C´Á¶¡¿Ë¤HÁÙ³Q´cĵ°Ç¯Á¤F©Ò¿×ªº¡§¦n³B¶O¡¨2000¤¸¡A³Q°Ê¤O¤À§½·¨¬ìªø°Ç¯Á5000¤¸¡C©~¥Á©e¥D¥ô¬°¤F¦V¤W¯ÅÁÜ¥\¡A¹G­¢§Ú­Ì¼g«OÃÒ¡A¤£¼g´N¤£¯à®³¦^©ãª÷»@´Ú¡C¤jªk§Ì¤l±i¨q§Á¨S¦³°t¦X¥L­Ìªº¥i®¢¦æ¬°¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i°ê¬Ã¡B¤k¡B73·³¡C2000¦~12¤ë28¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A2001¦~1¤ë2¸¹³Q·í¦a¬£¥X©Ò©ã¨ì«¢¥«Àn¤l°é¡A¨­¤W¶È³Ñ30¤¸³Q§Û¨«¡A³q¶m¬£¥X©Ò­t³d¤ùĵ¦V®a¤H°Ç¯Á¤F2000¤¸¿ú¡A¦b©ë¯d©Ò³Q«DªkÃö©ã¤F16¤Ñ©ñ¦^¡A¡]°Ê¤O¤À§½°Ç¯Á5000¤¸¡^¦Ü¤µ¥¼µ¹¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý¾ð®p¡B¤k¡B63·³¡C¥Ñ©ó¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A2000¦~4¤ë29¤é³Q³q¶m¬£¥X©Ò©ó¡B±i¤G¤H±a¦^¡A¦b¨Ê´Á¶¡¨ä¤G¤H­É¦¹¾÷·|¦í¨ÊÀضº©±°ª¶¡¡]260¦h¤¸¤@¤Ñ¡^¡A¤S³Q°Ê¤O¤À§½°Ç¯Á5000¤¸¡A¤Î¨ä¥¦¶O¥Î¦@­p13000¦h¤¸¡C2000¦~12¤ë27¸¹¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A2001¦~1¤ë2¸¹³Q©ã¦^«¢º¸ÀØ«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ®a¤H«OÄÀªá¤F18000¦h¤¸©ó6¤ë23¤é©ñ¦^¡C¦X­p¦@³Q°Ç¯Á¤F¤T¸U¤@¤d¦h¤¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i´fÃL¡A¤k¡B53·³¡C2000¦~2¤ë3¤é¶i¨Ê¤W³X¡A4¤ë¤T¤é³Q«DªkÃö¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C¦^¨Ó«á¡A°Ê¤O¤À§½°Ç¯Á5000¤¸¡]2000¤¸µL²¼¾Ú¡^¡C³æ¦ì¤H¨Æ³B³Q°Ç¯Á500¤¸¡C¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B®É³æ¦ì©M¬£¥X©Ò4¤H¥h¥_¨Ê±µ3¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨®¶O¡B­¹±J¶O¥H¤Î·í¦a¹qĵ2¤H¦b¨ÊÁʪ«¤Î¶R¤â¾÷1800¤¸ªº¶O¥Î³£¥Ñ¤jªk§Ì¤l§¡Åu¡A¨­¤W850¤¸³Q·í¦a¤ùĵ¹Ü¨«¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¿Ë¤H´X¦¸¬Û¨£¥Î¥h¶O¥Î4000¤¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l§õ§Ó§g¡A¨k¡B34·³¡C2000¦~4¤ë24¤é¡Ð5¤ë17¤é³Q°Ê¤O¤À§½¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã24¤Ñ¡C³Q°Ê¤O¤½¦w¤À§½¬Ý¦u©Ò°Ç¯Á3000¤¸¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ô°ê§Ó¡A¨k¡B49·³¡C2000¦~4¤ë26¸¹¡A³Q°Ê¤O¤À§½°Ç¯Á3000¤¸¡C2000¦~11¤ë21¤é¡AÀH¨­±aªº¤â¾÷¡B¶Ç©I¾÷450¤¸²{ª÷³Q«¢¥«¤½¦w§½±ixx¹Ü¨«¡CÃö©ã¦Ü¤µ¥¼©ñ¡Aµ¹®aÄÝ©M¿Ë¤H³y¦¨«Ü¤j¶Ë®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i°¶¡A¤k¡B58·³¡C1999¦~10¤ë22¤é³Q°Ç¯Á¨â¸U¤¸¡C2001¦~6¤ë30¸¹´cĵÂô¤J¨ä®a·m¨«1500¤¸¡A«á¨ä³Q«DªkÃö©ã6­Ó¥b¤ë¡Aµ¹¿Ë¤Hºë¯«¤W±a¨Ó¤F«Ü¤jªº¶Ë®`¡C

    ¤jªk§Ì¤l¤ý²Q½å¡A¤k¡B50·³¡C1999¦~10¤ë16¤é¶i¨Ê¤W³X¡A10¤ë20¤é³Q«DªkÃö©ã¦b«¢¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡]¦b©ã«¢³~¤j¨®¤W«¢¤½¦w¤@³B¨â¦W¨k·Fĵ®³¨«¨ä1000¦h¤¸¿ú¡^¡C«¢¥«°Ê¤O¤À§½°Ç¯Á5000¤¸¡A¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¿Ë¤H´X¦¸¬Û¨£³Q·¨¬ìªø°Ç¯Á3000¤¸¡A¹w¼f­ûÅý¿Ë¤H¶R60¤¸ªº¨Tªo¡C2001¦~6¤ë26¤é¡Ð7¤ë26¤é³QÃö¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¨Ã»@´Ú2000¤¸¡]·¨¬ìªø¡^¡C³æ¦ì»â¾É¤£Åý¦o¤W¯Zªø¹F4­Ó¥b¤ë¡A¤u¸ê³Q³æ¦ì»â¾É¤ä¥X¨p¦Û¦û¦³¡C


    ´¦ÅS¶³«n¤åµlªº´c¦æ

    ªñ¬q®É¶¡¨Ó¡A¶³«n¬Ù©e«Å¶Ç³¡¡B¬Ù¤å©ú¿ì¡B¬Ù¬F©²¨¾½d©M³B²zX±Ð¿ì¤½«Ç¡B¬Ù¬ì¨ó¡B¬Ù±Ð¨|ÆU¡B¬Ù¤Ï¹ïX±Ð¨ó·|µ¥Áp¦X¥H¶³«Åµo¡]2001¡^15¸¹¤Uµo³qª¾¡A¤µ¦~10~12¤ë¦b¶³«n¬Ù¦U¿¤¥«Á|¦æ¡§¤Ï¹ïX±Ð¡A±R©|¤å©ú¡¨ªº¨µ°j®iÄý¡A¨Ã¦b¥þ¬Ù½d³ò¤º¶i¦æŪ®Ñª¾ÃÑÄvÁɤΦ³¼ú¼x¤å¬¡°Ê¡A¨ä°Ñ¦Ò®Ñ¬°¤W­z³¡ªù½s¼gªº¡m¤Ï°g«H¤ÏX±Ð±Ð¨|Ū¥»¡n¡A°â»ù7¤¸¡A±j¥O¦U³æ¦ì¼x­q¡A­n¨D¤H¤â¤@¥U¡CŪ®Ñª¾ÃÑÄvÁɸÕÃDµn¦b10¤ë©³ªº¡m¶³«n¤é³ø¡n¤W¡A±j¥O¦U³æ¦ì¡B²Õ´½Æ¦LµªÃD¡A¨Ã¥Ñ¦U¦a¤å©ú¿ì¦^¦¬¸Õ¨÷¡C¼x¤å½Z¥ó±H¡m¶³«n¤é³ø¡n¾÷°Ê³¡¡C³o¬O¦¿¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸qªºªZ¥´¤â¡]610¿ì¤½«Ç¡B¬Fªk¨t²Î¡^¤§¥~ªº¥Ñ§õ´P²M»â¾Éªº¥t¤@¤ä¨¸´c¶Â¤â¡]¤Ïªk½ü¥\»â¾É¤p²Õ¡B±Ð¬ì¤å²Õ´¡^½a³~¥½¸ô¡A¤Wºtªº¤S¤@ÄÕ«¡¤p«Äªº§âÀ¸¡C

    ¦b¬Y³æ¦ì¤u§@ªº¤@¤jªk§Ì¤l³Q³qª¾¥h¥»¦a¤å¤ÆÀ]°ÑÆ[³o¼Ëªº®iÄý¡A´N¦b¥h¤§«eµo¥¿©À°£´c¡A¨Ã¨ì®iÄý¦aµo¥¿©À¡A¦V¦P¨Æ¡B¼ô¤H¶i¤@¨B¬xªk¡C¨ì¤F¤å¤ÆÀ]®iÄý³B¡A¨S¦³¸Ñ»¡­û¡A¬Ý¨ì³£¬O§@¬°¡§¬Fªv¥ô°È¡¨¥Ñ¦U³æ¦ì²Õ´ªº¤H­û¡A¶iªù³B³æ¦ì»â¾Éñ¨ì¡C¤j³¡¥÷¤H¥X©óÀ³¥I¬Ý¤@¤U¡A¦³ªº¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ´N¨«¤F¡C¦³ªº»¡¡§¹qµø¤W¸g±`©ñ¡AÁÙ¦b·d³o¼Ëªº®iÄý¡AXXX¯u¬O¨S¨Æ·F¤F¡¨¡C§Ú«üµÛ¹Ï»¡¡G¯u¥¿ªºªk½ü¥\·Ò¥\¤H¬O¤£±þ¥Íªº¡A§ó¤£·|¦Û±þ¡F¤Ñ¦wªù¦ÛµIªº¤ý¶iªF¬O´²½L¡Aµ²¦L¨â­Ó¤j©æ«ü­«¦b¤@°_¡A¤£¬O§Ú­Ì·Ò¥\­n¨Dªº°Ê§@¡C¦^¨Ó«á¡A·í±ß¤E®É¡A¤S¦Aµo¥¿©À°£´c¡A²M°£®iÄý­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¥H¤Î±±¨î¨¸´cªºÂ¶դO¡C«Øij¬Ý¨£¦¹¤åªº¤jªk§Ì¤l¦Pµo¥¿©À¡A¦@¦P±ÙÂ_³o¤ä¤¤°ê¤j³°±Ð¬ì¤å²Õ´°Ñ»PÂíÀ£ªº¨¸´c¶Â¤â¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú¥¿§i¨º¨Ç²Õ´³o¦¸¬¡°Êªº´X­Ó¤åµl¡A¥ß§Y®ø°£¦Û¤v³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡AÄa±V°Ç°¨¡C­nª¾¹D¡A¥Í©R»Ý­n¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A®`¤H´N¬O®`¦Û¤v¡C¦pªGÄ~Äò§@´c¡A§A­Ì©Ò¦³¯d¤Uªº¤å¥ó¡B½Z¥óµ¥¤å¦r§÷®Æ´N¬O§A­Ìªº¸oÃÒ¡C­º¥ý¡A¤jªk§Ì¤l±N°l¬d¨ì©³¡A±N¨C¤@­Ó¤å¥´¤â¦bºô¤W¤½¥¬¡A±N¨ä´c¦æ¤Î®aÄÝ¡B¿Ë¤Hªº±¡ªpÃn¥ú¡C·í´¶¤Ñ¦P¼y®É¡A§A­Ì¦³¦ó­±¥Ø¨£¦Û¤vªº¿Ë¤Í¡F¨ä¤G¡A¦pªG§A­Ì·Q¥X°ê¡A´ò¥_¬Ù¤½¦wÆUÆUªø»¯§Ó­¸¡B¥|¤t¬Ù¬Ù©e®Ñ°O©P¥Ã±d¬O§A­Ìªº«e¨®¤§Å²¡A®ü¥~§Ì¤l·|±N§A­Ìªº¸o¦æ¶D½Ñªk«ß¡F²Ä¤T¡A¤£­n¥H¬°§A­Ì¨S¦³ª½±µ°Ñ»PÂíÀ£¡A´N¨S¦³³d¥ô¡A§A­Ì¬°¨¸´cªºÂíÀ£³y¶Õ¡A¥Î´Û¥@ªºÁÀ¨¥»~¾É©|¥i±Ï«×ªº¤H¡A¦¨¬°­C¿q©Ò»¡¡§ªý¤î§O¤H¶i¤J¤Ñ°êªº¤H¡¨¡C¥Ø«e¥þ°ê¦U¦aªº²§¶H¡B¤Ñ¨a¤Î¤j¶q¦]­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¼É¦º¡B­«¯f¡B¾D¨ü¨®º×ªº¬F©²©x­û¡Bĵ¹î¤ÎÃÀ¤Hµ¥³ø¾É¡C³s§õ´P²M¦Û¤vªº¿ËÄݳ£¾D¨ì´c³ø³à¤F©R¡A¾Ú»¡§õ´P²M¥»¤H¥¿§ä¾÷·|¥H±M¤ß§ì±Ð¨|¬°¥Ñ¡AÃã¥h¤Ïªk½ü¥\»â¾É¤p²Õ²Õªø¾°È¡C¥»¬Ù­ì§õ¹Å§Ê¬Ùªø¦]¸gÀÙ°ÝÃD¤w³Q²¾¥æ¥qªk¾÷Ãö¡A¬Ù©e®Ñ°O¥Oª°¦w²{¤]³QºM´«¡A¤£ºÞªí­±ªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¡A¨ä¹ê³£»P¨ä¿n·¥°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\¦³Ãö¡C11¤ë27¤é¶³«n¥Ã©wªº6¯Å¦a¾_¡A³y¦¨1¤H¦º¤`¡A200¾l¤H¨ü¶Ë¡A³o¬O¯«¹ï§A­Ìªº¦A¦¸Äµ§i¡A¦p¤£®¬®©¡A­±Á{ªº´c³ø±N¬O¬Æ»ò¡A§A­Ì¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H


    ´¦ÅSªe«n¬Ù¾d¸q¥«¤½¦w¾÷Ãöªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¦¿¸é¨¸´c¶°¹Î¤´¦b³Q²^¨O¤¤§@³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡A¥ø¹Ïªý¤î¤jªk§Ì¤l´¦ÅS¨ä­¢®`¤jªk»P¤jªk¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C¡§¤Q¤@¡¨«eªº¤@¤Ñ²`©]¡Aªe«n¬Ù¾d¸q¥«¤½¦w¾÷Ãöªº¨º¨ÇÅ]°­ª§¬Û¥X¬}¡A¦³8­Ó¤p°­Â½Àð¶i¤J§Ú§Ì®a¡A»¡¬Oµo²{¤F¡§¶Ç³æ¡¨¡]¹ê¬O´¦ÅS¦¿¸é­¢®`¤jªkªº¯u¬Û¸ê®Æ¡^¡A§âºÎ¦b§É¤Wªº§Ì©f©ì°_¡A¤£°Ý«C¬õ¨m¥Õ®±¸}¬Û¥[¡A¤j¥´¥X¤â¡C·í®É¡A§Ú§Ì»P¥¦­Ì²z½×¡A¥¦­Ì´­¨¥¡G§A¦AÁ¿³s§A¤]±a¨«¡A¬Æ»ò²z¡HXXÄÒ´N¬O²z¡A·Q§ì½Ö´N§ì½Ö¡A­n¬Æ»ò²z¡K¡K¡C´N³o¼Ë¥¦­Ì±N¥u¬ï¤º¦ç¡B³s¾c¤]¥¼¬ïªº§Ì©f±a¨«¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤G¤Q¦h¤Ñ¤F¡A¤]¤£§i¶D¥ô¦ó¤HÃö¦b¦ó³B¡A¬O¦º¬O¬¡³£¤£ª¾¹D¡C§Ì©f¤W¦³½ö¦b§É¤W¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº¦Ñ¥À¡A¤U¦³¦~¶È´X·³¥¿¦b¤W¤p¾Çªº«½«½¡A¥»¨Ó©¯ºÖªº®a®x´N³o¼Ë¥­²K¨aÃø¡AµL¤H·Ó®Æ¡C¦¿¿A¥Á¤f¤fÁnÁn¥Nªí¤H¥Á§Q¯q¡A´N¬O³o¼Ë¥Nªí¤H¥Á§Q¯qªº¡C¥¦¤£¥s¤H­ÌÁ¿¯u¸Ü¡A°µ¦n¤H¡I³o»¡©ú¥¦¬O¤@­Ó°°§g¤l¡A¬O­Ó¼É§g¡A¥¦¦b¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O´Ý®`¦Ê©m¡A½î½ñ¤HÅv¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡I¦¿¸é³Ì²×°k¤£¤F³Q¾P·´ªº¤U³õ¡C


    ªø¬K®ø®§

    ¾Ú±x¡Aªø¬K¥«¬Fªk¤@±øµóªþªñ¥¿¦b²M²z¼È¦í¤H¤f¡A¤w¦³³\¦h¤H³Qĵ¹î±a¨«¡A¨ä¤¤¥i¯à¥]¬A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¡C½Ðªø¬K¥«¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l«O«ù¥¿©À¡A¥R¥÷§Q¥Î¤jªk­×¥Xªº´¼¼z¡A¤£­n³Q¨¸´c±a¨«¡C

    ¥t¥~¡A¬°ªý¼¸¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡A¨¸´c¤Q¤À²s¼û¡A³Ìªñ«Ü¦h§Ì¤lªº¹q¸£©M¦UºØ³]³Æ¹ð¦¸¥X²{²ö¦W¨ä§®ªº¬G»Ù¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶VÀWÁc¡C«Ü©úÅã¨ä¥Î·N´N¬O¯}Ãa©Mªý¼¸¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶Vª½±µÅé²{¦b³o¼hªÅ¶¡¡A¬Ý¨Ó¨¸´c¯uªº¤w¸g½a³~¥½¸ô¡B½a¤¿·¥´c¤F¡A¬Æ¦Ü´±ª½±µ¯}Ãa¤H¶¡³o¼h²z¡Aª½±µ·d¯}Ãa¡C¦¹°ÝÃDÀ³¤Þ°_¤jªk§Ì¤l­Ìªº°ª«×­«µø¤F¡A¥[±j¾Çªk©M¦V¤º§ä¡A¦P®É¤j®a¤@¦Pµo¥¿©À²M²z¤zÂZ¡BÃê°£¨¸´c¡C


    ªø¬K¤jªk§Ì¤l³Q§ì

    2001¦~10¤ë26¤é±ßªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¤ý¤Ñ©ú¡B¥òÃöÄR¦b°µ¯u¬Û®É³Q´cĵ§ì¥´¡C¾Ú¦b³õªº¤HÁ¿¡A·í®É¤ý¤Ñ©ú³Q´cĵ¥´­Ë¡A¥L¤£°t¦X¨¸´c¡A¨Ã¤@¦A¥¿§i´cĵ¤£³\¥´¤H¡A¨¸´cªºÄµ¹î¤£¦ý¤£Å¥¡A¤Ï­ËÅÜ¥»¥[¼F­¢®`¤ý¤Ñ©ú¡A¤ý¤Ñ©úÀY³¡©M»L³Q¥´¦¨­«¶Ë¡AÁy³¡³Q¥´ÅܤF§Î¡A«á´cĵ¤S¥h«Dªk§Û®a¡C²{¦b¤ý¤Ñ©ú³QÃö©ã¦bÅK¥_¬Ý¦u©Ò¡Cªñ´Á¡A¦h¦W¤jªk§Ì¤l¦b°µ¯u¬Û®É³Q§ì¡A½Ð¤jªk§Ì¤l¤@°_µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¥t¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l¦bªø¬K¥«¤å¤Æ¼s³õ©ñ®ð²y®É¡A³Q¨¸´cªº110ĵ¹î«Dªk§ì¨«¡A¨Ã¥B«Dªk§Û®a¡C¨ä¤¤¤¨ÆvÄR®a¦³´cĵÃÛÂI§ì¤H¡A¯S´£¿ôªø¬K¥«¤jªk§Ì¤lª`·N¡I

    ¾Úª¾±¡ªÌÁ¿¡A¨¸´c¤§®{¥¿¦b¥[­«­¢®`³o¦¸³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A·d®è³s¡C½Ð¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨º¨Ç¤H©Ê¥þµL¡B¥¿©À¥þµL­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¤Î¨ä¥Lĵ¹î­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C¨Ã¥¿§i´cĵ¤Î¨¸´c¤§®{¡G°±¤î­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A§_«h´c³ø§Y¦b²´«e¡C


    ¡§¹Hªkªº¡¨´­Án¾¹

    2001¦~10¤ë31¤é±ß¤Wªº·s»DÁp¼½¡A¦³¤@«h¦³Ãöªk½ü¥\ªº·s»D¡A»¡ÃºÀò¤F¤@§åªk½ü¥\ÁʶRªº¥Î©ó¼½©ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº´­Án¾¹¡A¬O¹Hªkªº¤ª¤ª¡C¯º¸Ü¡I¤H®a¬O³q¹L¥¿·í³~®|±q¼t®aÁʶRªº¡A¸s²³¥Î©ó§â¦Û¤vªº¤ßùظܻ¡¥X¨Ó´N¬O¹Hªk¶Ü¡H³o¯uÀ³¤F¥_¨Ê¤@­Ó¡§610¡¨ÀY¥Øªº¸Ü¡G¡§¦¿¿A¥Á¤£À´ªk«ß¡I¡¨

    ¨º­Ó¤S¦b¹qµø¤WÅSÁyªº§õÆv¤£¬O´X­Ó¤ë«e©Ò¿×¡§²`¦`©R®×¡¨ªº²Õ´ªÌ¶Ü¡H«ç»ò¨S¦³¥ñªk¡A²{¦b¤S¦b¹qµø¤W»¡³o»¡¨º©O¡H¥i¨£¦¿¤ó¬yª]¬F©²¤w¸g½a³~¥½¸ô¤F¡A¨S¦³§ó¦hªº¤H¬°¨ä½æ©R¡A¥u¦³¤Ï´_§Q¥Î¨º´X­Ó¥X½æÆF»îªº¤H¡C¨C¹j¤@°}½s³y¤@­Ó®×¨Ò¡A¹qµø¤WÁ`¬O¨º´X­Ó¼ô­±¤Õ¡A»¡µÛ­«ÂФF´X¤d¹Mªº¬Û¦Pªº°²¸Ü¡A¨ºÅý¤H¤@²´´NÃѯ}ªº»êż¥Î¤ß¡C


    ¥¿§i¥|¤t¬Ù¤j¨¬¿¤ºtÃÀ¬É´c¤H¡G½ÚÁ½¤Ñªk¡A¥²¾D¤Ñ¸Ý

    2001¦~10¤ë¡A¥Ñ¥|¤t¬Ù¤j¨¬¿¤¤t¼@¹Î¹Îªø±i©|¥þ­ì§@¡A¥|¤t¬Ùºø¶§¥«ÃÀ³N¼@°|±Æºtªº»R¥x¼@¡m¤Ñ°ê¹Ú¡n¥Î½s³yªº¬G¨Æ´c¬r½ÚÁ½ªk½ü¤jªk¡C¸Ó¼@¤w¸g¦b¥|¤t¬Ùºø¶§¥«¹Ò¤º¦U¦aºt¥X¡A¬r®`¥@¤H¡C°Ñ¥[ºt¥Xªººt­û¦³±i§g²»¡B¤å¨ä±m¡B­ðÃöªF¡B¤ýµµ®S¡B½±²Q±ö¡B¦ó¤pµØµ¥¡C

    ½Ð¼s¤j¦P­×»ôµo¥¿©ÀÃê°£±±¨î¸Ó¼@§@ªÌ¡B½s¾É¡Bºt­û­I«áªº¨¸´c¡A¥Î¯u¬Û±Ï«×¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¨ÃÅý°õ·N½ÚÁ½¤jªkªº¤H¶¡±ÑÃþ²{¥@²{³ø¡A°±¤î¬r®`§ó¦hªºµ½¨}¦Ê©m¡C


    77¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~6¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¡A¥Ñ©ó¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¶i¦æ«Â¹G¡B°ªÀ£¤U¡A§Ú«Ü¤£±¡Ä@ªº¼g¤U¤F©Ò¿×ªº«OÃҮѡA°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·¥¤j·l¥¢¡A²{¦b§Ú¶V¨Ó¶V²`²`¦a·P¨ì¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A³£¨S¦³°µ¦n¡A¦^·Q°_¦Û¤v¨«¹Lªº¸ô¡A¯uªº¬O·P¨ì¸U¤Àµh®¬¡A¦p¤µ¬°¤F®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤§ÃþªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¡Aµo´§¥X¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¥þ­±¦a¥h§¹¦¨¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¯«¸t¨Ï©R¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B»ñµÓ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú98¦~3¤ë¦³©¯±o¤jªk¡C¨S±oªk¤§«e¡A¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡C±w¦³ÄY­«ªº¤ßŦ¯f¡BÃþ­·Àã¡B°©½è¼W¥Í¦hºØ¯f¯g¡C98¦~¥H«á³q¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¡B­×¤ß©Ê¡AÀ´±o¤F°µ¤Hªº¹D²z¡A¨Ï¦Û¤v¨­Å麥º¥¦a«ì´_¤F°·±d¡A¦UºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó­¸¡C¨Ï§Ú§ó°í©w¤F­×¤jªkªº¨M¤ß¡C1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¡Aµó¹D¨ì§Ú®a§ä§ÚÅý§Ú¼g«OÃҮѡA§Ú¤ßùØ®`©È¡A´N¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C

    2000¦~§Ú¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¨«¦V¶êº¡¡n©M©ú¼z½s½r³¡¤å³¹¡mÄYµÂªº±Ð»£¢w¢w°O®v¤÷³Ìªñ¤@¦¸½Í¸Ü¡n¡A¬Ý¨ì§O¤H¨«¥X¥h¤F¡A§Ú¤]À³¸Ó¨«¥X¥h¡Cµ²ªGÁÙ¨S¨ì¥_¨Ê´N³Q§ì¤F¡A§Ú¦bº»¤¤¤ßùØ«D±`°í©w¡A¨S¦³¼g«OÃҮѡA¬O®aùإοú«O§Ú¥X¨Óªº¡C§Ú¥X¨Ó¥H«á¬£¥X©Ò©l²×¨S©ñ¹L§Ú¡Aµ²ªG¤£©¯¤S¼g¤F¤@¦¸¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e§Ú©Ò»¡ªº©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¤µ«á§Ú­n°í©w­×·Ò¡B¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¸òÀH®v¤÷¶êº¡¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ»ñªà 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk³Ò±Ð«á¡A³Q·í®ÉªººØºØ°²¶H©M¦UºØ¦U¼Ëªº´Û¥@ÁÀ¨¥©ÒéÄF¡A³Q­¢¼g¤F¡B°µ¤F¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A²{¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G³Q´ÛÄF¤¤©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¥¿§i¨º¨ÇÀ°§U­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤£ªk·Fĵ¡A°ê®a¦U¯Å¾÷Ãö¤¤ªº¤£ªk©x­û¡A§A­Ìªº¤@¤Á¥Î¤ß³£¬O®{³Òªº¡A¥ô¦ó¤èªk»P¦æ¬°³£§ïÅܤ£¤F¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H©M¹ï¤jªkªº°í©w¥¿©À¡C§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¬O®`¤H®`¤vªº¡A¥ß¨è°±¤î¹ï¤jªkªº­¢®`¡C©^ÄU¨º¨Ç»P§Ú¦³¦P¼Ë¸g¾úªº¾Ç­û¡A¦h¾Çªk¡B¥¿©À°£´c¡A±q¨¸´cªº­¢®`¤¤½Ä¥X¨Ó¡A­«·s§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤¤¡A®¾¦^¦Û¤v³y¦¨ªº·l¥¢¡A¶i¤@¨B¦³¤O¦a´¦ÅS¨¸´c¡B²M°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¤j¦¨ 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ­¢®`¡§¯uµ½§Ô¡¨ªÌ¥²¬O¨¸´c¡C¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¡A¥H¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªº¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß·P°Ê¤F¥@¤H¡A¦ý¬O¨¸´c«o§Q¥Î¤jªk§Ì¤lªº·O´dºÆ¨g­¢®`²³¥Í¡C§Ú­Ì¦b³Q»Å¦D«þ¥´¡B³sÄò´X¤Ñ¤£ÅýºÎıªº¤£²M¿ôª¬ºA¤U¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¡A³Q¨¸´c®³¨Ó´ÛÄF²³¥Í¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡C¦]¦¹§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú©Ò¦³ªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨¤Î¿ý­µ¿ý¹³¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì±N±q·s¨B¤J¥¿ªk¬x¬y¡A¥[­¿À±¸É¡A¥Ã§@¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨¯«OÀs §õ«Ø¥­ ¤ý¤ëµâ ¥ô¤ëµ^ ±i§ïÁp »¯®ü¥­ °ª¯u ¼Bªá »¯²Q¯u ®]¤s ©s¤Z¥Á ®]ª÷®Z ¥Õ¦û«F ¥Õ¤p¬õ ¾G´«¬K ¥Ð­×¥­ §õ°ê¥ß °¨·|ªY §õ¾ð²M

    2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A´¿³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹H¤ß¦a¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¹H­I¤F¤jªk¡C²{»{ÃѨì³o»ò°µ¬O·¥¨ä¿ù»~ªº¡A³o¬O¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¤@©w­n²M°£±¼¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¼g¹Lªº©Ò¦³¡§«OÃÒ¡¨¡]¥]¬A ¡§¤fÀY«OÃÒ¡¨¡^¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°í©w¥¿«H¡A°í­×¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡I

    ¤jªk§Ì¤l §õ°ê§g 2001¦~10¤ë6¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¡A¦b¬Ý¦u©ÒùعH¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѩM®¬¹L®Ñ¡¨¤Î»¡¤F¤@¨Ç¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A³o¬O¾Çªk¤£²`©MÄY­«ªº°õµÛ¤ß¥H¤Î¨¸´cªº«Â¹G»¤´b©Ò³y¦¨ªº¡A³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å¡A§Ú»{ÃѨì¤F¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©M¨D¦w¶h¤§¤ß¡A³o¼Ë°µ¬O¹H­I¤jªk©M¹ï¤£°_®v¤÷ªº¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡B»¡ªº¤@¤Á¹H­I¤jªk©M¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­n§ó¥[§V¤O¾Çªk¡A°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·¨¤¤ºÖ 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~2¤ë¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«eÀY¸£¤£²M¿ô¡A²£¥Í©È¤ß¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Ú«D±`µh«ë¦Û¤v³o­Ó¿ù»~ªº¦æ¬°¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¾ð¥ß±j¤jªº¥¿©À¡A¨«¦n¤µ«áªº¸ô¡AÀ±¸É¦Û¤v¿ù»~ªº¦æ¬°µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¨q­^ ±ç´Â½÷ ­J§Ó¤s 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£°÷¡A¦b¨¸´c¶Õ¤OªºÀ£¤O¤U´¿¸g¹H¤ß¦a»¡¹L¡B°µ¹L§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó»¡¤]¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e§Ú©Ò¦³»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº¡A¥]¬A§Úªº¿ËªB¦n¤Í»¡¹L¡B¼g¹L¡B°µ¹Lªº¤@¤Á¦³·l©ó¤jªk§Î¶H¡Bµ¹ªk½ü¤jªk³y¦¨·l¥¢ªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú±NÄ~Äò°í­×¤jªk¡Aµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯ªø¬K 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¿ìªº¬~¸£¯ZùØ¡A¦]¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A°µ¤F¤jªk¾Ç­û¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¦V¨¸´c°µ¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¦b¦¹Án©ú§@¼o¡C¨Ã¦b¤µ«áªº¥¿ªk¹Lµ{¤¤¥h§V¤OªºÀ±¸É¡A¤£½×¦A¹J¨ì¦h¤jªº§xÃø©MÀIªý¡A°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk²É¤l¡C

    ¤j³°¾Ç­û ©P¥¿°ö 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¼gªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e²£¥Í©È¤ß¡Aµ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡A§Ú«D±`µh«ë¦Û¤v¡A§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¨¥¦æ¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯¬xÄõ 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦b±j­¢À£¤O¤U¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¤F¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤v¦³©È¤ß¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡C«á¨Ó¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡Aª¾¹D¦Û¤v°µªº¤£¹ï¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡C²{¦bÁn©ú¥H«e¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¤µ«á­nºò¸ò¤jªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i®Ûªâ ¦¶¬x¥É 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸®©ªÌ¥X½æ¡A¨Ï¬£¥X©Òªº©Òªø§â§Ú°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó¹ïªk²z²z¸Ñ¤£°÷¡A¤W¤F¨¸®©ªÌªº·í¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦b¯Z¤W©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¥Ã»·¯¸¦b®v¤÷¤@Ãä¡C

    ±i¯À¬Ã 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¦Û¤v¦³±`¤Hªº°õµÛ¨S¥h¡A¦b³Ò±Ð©Ò¤¤³»¤£¦í¦UºØÀ£¤O¡A¹H¤ß¦a°µ¥X¤F³\¦h«V°d¤jªkªº¦æ¬°¡A¥i®¢¦a¨«¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¦Û¤v¹H¤ß¦a°µ¥Xªº«V°d¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¦b¤µ«á§V¤O¥hÀ±¸É¹L¿ù¡C

    ¾HÃh¿o 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÂ\¤£¥¿¥¿ªk»P­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡A¨S¦³°µ¥XÄY¥¿Án©ú¡A²{¦b¯u¥¿»{ÃѨì¦b³Q¬~¸£´Á¶¡µ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A©Ò¥HÁn©ú¦b¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨µ¥¡A»¡¹Lªº¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á°í©w­×·Ò¡AºûÅ@¤jªk¡C

    ³\¤ÍµØ 2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¦b2001¦~5¤ë¥÷ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã©À¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº­n¨D¡A¸U¤Àµh®¬¡C²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C±q¤µºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ­×·Ò§Ì¤l¡G¤ý¤å­^ 2001¦~5¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~10¤ë²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q»º°e¦^®a¡A¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¹ï¨¸´c©Ò°µªº¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý®¶»ï 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W°µ¤F¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A³£¤£¬O¯u¤ßªº¡A©Ò¥H§ÚÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦Xªkªº¤@«ß§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸É¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤@©w°µ­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©ó¯À±Ó 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¦r¨Ã¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦b»{ÃѨì¿ù»~¡A¯S§O«á®¬¡C²{Án©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í©w­×·Ò¡A¨«ªð¥»Âk¯uªº¸ô¡C

    ¤ý¬K­^ ­J¤ô²M ÃÓ²Qªá ¤ý§Ó»· 2001¦~10¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A»´«H§O¤Hªº¸Ü¡A´¿¼g¹L©Ò¿×ªº«OÃÒ¡A«á¨Ó¤S¦³§O¤H´À¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¨·¥É¬Â 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q¨¸´cªº¤½¦w©ë¯d´Á¶¡¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¡A¥þ³¡§@¼o¡A§Ú­n°í©w¹ê­×¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ®]©²¥É 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c¤§®{ªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á»P¤jªk¬Û¹H­IªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡AÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶¾¥É­^ 2001¦~10¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b¤£²z´¼¡B¤£©ú¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¡A´¿¦bµó¹D¿ì¨Æ³B®³¨Óªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¹L¦r¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì·í®É¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡C¨ÃÁn©ú·í®É©Ò¶ñ¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C

    ®]¨q¶³ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A³Q­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wµe¤F©ã¡A²{¦b»{ÃѨì¿ù¤F¡AÁn©ú¹L¥h©Ò»¡©Ò¼gªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤ý¬K¬ü ³¯»ñ«F ©P¬õÁø 2001¦~10¤ë14¤é


    Án©ú

    ¦b°ªÀ£¤U³Q±j­¢»¡ªº¡B¿ýªº¡B¼gªº¹ï¤jªk³y¦¨¤£¦n¼vÅTªºªF¦è¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý¨ØµM ±Z«Û±m ¤ý¤p·R ¤Õºa«Û 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¥h¥_¨Ê¤W³X®É³QºI¦^®a¡A¼gªº©Ò¿×ªº«OÃÒ§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸É¡C

    ¸ë¤pÆF 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b¥ô¦ó³õ¦X¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¤@¤Á¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ·¨Æv±l 2001¦~10¤ë30¤é


    Án©ú

    ¦b¬F©²ªº¹GÀ£¤U¡A§Ú¼g¤F¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªkªº¸Ü¡C²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P·s®S °¨¿A¶¯ Ĭ¶¶µo 2001¦~10¤ë6¤é


    Án©ú

    §Ú¥Ñ©óµo¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¹H¤ß¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AÁn©ú§@¼o¡C

    ³¢±Ó®S 2001¦~11¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò¼g©Òñ¦rªº©Ò¿×«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸³©¥ 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú­×·Ò¤jªk¥H¨Ó°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ§@¼o¡AÁn©ú±j¤Æ¡§¬~¸£¡¨§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °¨¨qµ^ §õªY »¯¨qµØ 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    §Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³QºI¦^®a®É¡A¼gªº©Ò¿×ªº«OÃÒ§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¤pºa 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    ³Q¨¸Å]­¢®`¤U¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¹ý©³¤£ºâ¡A¹ý©³¾P·´¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«Û´L ¬Ó¥@­· 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    ¤Z¬O¥H«e¼gªº©Ò¿×ªº«OÃÒ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢ÄRµØ 2001¦~9¤ë27¤é


    Án©ú

    ¥Ñ®aÄÝ¥Nñªº¥ô¦ó¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤Õ²Q±Ó 2001¦~10¤ë13¤é


    Án©ú

    ¥Ñ®aÄÝ¥Nñªº¥ô¦ó¡§«OÃҮѡ¨³£§@¼o¡C

    ĪÆvªÚ ½²Ä_Áø ºÂÆv§Q 2001¦~11¤ë1¤é


    Án©ú

    ¥Ñ¤j¶¤¥Nñªº¡§«OÃҮѡ¨Án©ú§@¼o¡C

    ¾G·çºÝ §d°ê¥ý ©P«T¥ý ´^¤p±m §õ²Q¬í ¥I·|ªZ 2001¦~11¤ë1¤é


    ·É¦{¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­h±þ©M´Ý®`

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤HÃþ¨«¹L¤F¤­¤d¦~¤å©ú¾ú¥vªº¤µ¤Ñ¡A¸¹ºÙ«L¨x¸qÁx¥j¹D¼ö¸zªº·É¦{¤j¦a¤W¡A³º¦s¦bµÛ¤@®y¤H¶¡Å]¸]¡A¥¦´N¬O®y¸¨¦b·É¦{¥«¦w²ø¤lªº²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C³o¨Ç¨­©ÜĵªA¡BÀY³»°êÀ²ªºº»Äµ­ÌµLµøÄÒ¬ö°êªk¡B³àºÉ¤Ñ¨}ªººÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¹ê¦æ¼É¤OÀݥλŦD¡A§â¬Ý¦u©ÒÅܦ¨¤F¤H¶¡¦aº»¡A10¤ë20¤é23·³ªº¬üÄRµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l·¨©f³Q­¢®`­P¦ºªººG®×´Nµo¥Í¦b³oùØ¡C

    ·¨©f«Yªe¥_¬Ù·É¦{¥««°­¥ÁpªÀ¤p¤ý²ø«H¥Î¤ÀªÀ¾¤u¡A©ó¤µ¦~6¤ë¤U¦¯³Q«Dªk§ì®·¤Jº»¡A¦bº»¤¤º»Äµ­Ì¹ï³o¦ì¯Â¯uµ½¨}ªº©h®Q¶i¦æ¤F´Ý»Åªº§é¿i¡Aµ¹·¨©f±a¤â¾R¸}ôï¡A¦bÅK§É¤W¾R¤F¤@­Ó¤ë¡]µù¡GÅK§É¤]¥s¦º¤H§É¡B±N¤HÂù¤âÂù¸}®¹¦í¨Ï¤H¤£¯à°Ê¼u¡^¡A¤U¤F¤@­Ó¤ëªº­GºÞ¡A­GºÞ¦b­Gùؤ@ª½´¡µÛ¡A¤­¤»¤Ñ¤~µ¹©Þ¤U¨Ó¤@¦¸¡A¨ì«á¨Ó·¨©f¤j¤p«K³£¥¢¸T¤F¡A»L¸~ªº¦Ñ²Ê¡A¸}³£¸~¦¨¥|¤è«¬ªº¤F¡A¨­¤W²æ¤F¦n´X¼h¥Ö¡A9¤ë2¤é¦³¤H¨£¨ì¦o®É¡A¿i±¼ªº¥ÖÁÙ¨Sªø¦n¡C

    ¬°Àò±o°µ¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A10¤ë10¤é·¨©f¡B½Ã²Qªà¶}©lµ´­¹¡A¦b³o¥H«á¤S¦³Áú²Q­s¡B®}°ÏÀR¡B±i¬õ¡B±iÀRµ¥10¦h¦ì¤jªk§Ì¤lµ´­¹¡A¦o­Ì§¡³Q±a¹L¤â¾R¸}ôï¡B¤W¹L¦D¨ã¡]¦º¤H§É¡^¡Aµ¹¦º¦D¥Ç±aªº¤â¾R¸}ôï³£Äñ¤W¥¬±ø¡A¥iµ¹¤jªk§Ì¤l±aªº³£¬O»rÅSªº¡C¦bµ´­¹´Á¶¡§¡³Q±j¦æÄé­¹¡A´cĵÅý¤@­Ó¤@ÂIÂå¾ÇÅ@²zª¾Ãѳ£¤£À´ªº°µ¶ºªº¦ÑÅ`¤Ò­t³dÄé­¹¡A©Ò¥ÎªºªF¦è®Ú¥»¤£®ø¬r¡AÄé­¹ªº­¹ª«¬OÆQ¤ô©MªºÄѽk¡A©Î¬O¥[¤J¦Û¨Ó¤ôªº¤û¥¤¡A¥þ¬O¦B²Dªº¡AÄé¦hÄé¤Ö¡B¸Y©Îµ}¥þ¥Ñ¥L­Ì°ª¿³«ç»ò°µ¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤l³QÄé«á§N±o´ý¨­ª½ÎG¶Û¡A¨C¤@¦¸Äé­¹´N¹L¤@¦¸°­ªùÃö¡AÄé­¹®É§â¤HÃö¶i¤p¸¹¾R¦bÅK§É©ÎÅK´È¤W¡]¬°¤É¯Å­¢®`¡A´cĵ­ÌÂX«Ø¤p¸¹ºÊ¨c¡AÁʸm¤F6§âÅK´È±Mªù­¢®`¤jªk§Ì¤l¡^¡A¥s¥Ç¤HÀ°§U§á¦í³QÄé­¹ªÌªºÀY¡BÕtµÛ¸|À°¤l¡B®ºµÛ»ó¤l¡AÕt±o¼L©M¸|À°¤l³£Äê¤F¡A¥¦­Ì®Ú¥»¤£ºÞ¤Hªº¦º¬¡¡Aµw¬O§â³o¨Ç¤@¤£½Ã¥Í¡B¤GµLÀç¾i¡B¤TµL¦w¥þ«O»Ùªº¦B²Dªº²GÅé¹³­Ë©U§£¤@¼ËÄé¤J¤jªk§Ì¤lªº­GùØ¡A·¨©f´N¬O¦b³oºØ±¡ªp¤U³Q§é¿i¦ºªº¡C¡]19¤é¤U¤ÈÄé­¹¡A20¤é¦­¤W6ÂI¦h¦º¤`¡C¡^´N³o¼Ë¡A¤@¦ì°·±d¡B¬üÄR¡B¯Â¯uµL¨¸ªº¦n©h®Q¦bµuµuªº4­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A³Q¬¡¬¡§é¿i­P¦º¡C

    ·¨©f³Q®`«á´cĵÄY±K«ÊÂê®ø®§¡A·¨©fªº¤÷¥À¤W¤È¥h¬Ý¤k¨à¡A´cĵº¡¤fÁÀ¨¥¡A°¦¦r¤£´£·¨©f¤§¦º¡Aª½¨ì¤U¤È¨âÂI¦h¡A´cĵ­Ì¤@¤Á§G¸m¦w±Æ§´·í¤~§iª¾¦Ñ¤H¡A°Ý¦Ñ¤H­n¬Æ»ò±ø¥ó¡A¥«ùØ©x­û¡B¤½¦w§½§¡¥X­±¡A©Ó»{¥¦­Ì¨S¤Î®É·m±Ï·¨©f¦³³d¥ô¡A·í¤Ñ¦­¤W¤G©Ò©Òªø±i°ê¤å±µ¨ì·¨©f¦º¤`ªº¹q¸Ü´N¦í°|¤F¡A¤£ª¾¬O°kÁ׳d¥ôÁÙ¬O²{¥@²{³ø¡I©x¤è³nµw­Ý¬I­n¨D®aÄݤ£­nÁn±i­n¨p¤F¡A¨Ã´­¨¥¦p­n¸Ñ­å§Y¨è¤õ¤Æ¡A¨Ã§â·¨©fªº¥À¿Ë·¨¼yÂùºÊ±±°_¨Ó¤£¤¹³\©M¥~¬É±µÄ²¡A¦í©Ðªþªñĵ¨®«K¦çÄY±KºÊµø¡Aª½¨ì¤õ¤Æ¡A³o¦ì¥i¼¦ªº¥À¿Ë¤]¥½¯à¨£¨ì¦Û¤vªº¤k¨à¡C·¨©f³Q®`ªº®ø®§´¦ÅS«á¡A·í®aÄÝ­n¨D¸Ñ­å®É¡A¥¦­Ì¤@¤Ï±`ºA¡A¥¦­Ì´c¬½¬½¦a»¡¡G¸Ñ­å¥i¥H¡A¥ß¨è¤õ¤Æ¡C¨ÃÅý·¨¤÷³æ¦ìµ¹¦Ñ¤H¬IÀ£¡C¥¦­Ì¹G°Ý¦Ñ¤H¡A½Öµ¹©ú¼zµoªº®ø®§¡A«ç»ò³£¬O§Ú­Ì»¡¹Lªº¸Ü¡H½Öµ¹³zÅSªº¡H§A¦L¤F´X¦Ê¥÷¶Ç³æ¡H´N¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A25¤é¤U¤È¸Ñ­å¤F«ÍÅé¨Ã¥ß§Y¤õ¤Æ¡C³o¼Ëªº¸Ñ­å¤]¥u¬O±»¤H¦Õ¥Ø±À²æ³d¥ôªº¤â¬q¡A¦b¥¦­Ì¾ÞÁa±±¨î¤U¡AÁöµM¤ÆÅç³æ¨S¥X¨Ó¡A¦ýµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C

    ·¨©f¯Ý¤W¤èµo«C¡A¨­¤W¥¬º¡¬õÂI¡AÂù¤â¸~µÈ¡A³o¥u¬O¦bªí­±¤W¬Ý¨ìªº±¡ªp¡C¤½¦w§ä·¨¤÷»¡¥L­Ì¨S³d¥ô¡A¤£¥²°l¨s¡A½ßÀv¤£¥²¦Ò¼{¡C

    ²{¦b¤G©ÒÁÙ¦b«DªkÃö©ã50¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥¦­Ì¹ï³o¨Ç¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f«H¥õ¯uµ½§Ô¡B´±»¡¯u¸Üªº¦n¤H¶i¦æºGµL¤H¹Dªº§é¿iºR´Ý¡A²{¦b½Ã²Qªà¡BÁú²Q­s¡A±iÀRµ¥¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¤´¦bµ´­¹¡A¦o­Ìªº³B¹Ò¦M¦b¥¹¤i¡AÀH®É³£¦³³Q®`ªº¥i¯à¡A¥Ñ©ó´cĵ«ÊÂê®ø®§¡AùØ­±¤£ª¾·¨©f³Q®`¡A´cĵ±q20¤é°_¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l®aÄݱ´±æ¡A¥Î¦UºØÁÀ¨¥«¡ÄF¤jªk§Ì¤l®aÄÝ¡AÁú²Q­s±q¥»¤ë13¤é´N³Q¸jµÛ¡A¿Ë¤H¥h¬Ý®É¤£Åý¨£¡A¼É®{­ÌÁÙ»¡¦o®¼¦n¡Aµ¥¬Æ»ò®É­ÔÅý¨£¦A³qª¾§A­Ì¡A²³¦h¿ËÄݧ¡³Q©Ú¤§ªù¥~¡C

    ¤W­z´cĵ­Ìªº¸o¦æ¶È¬O¦B¤s¤@¨¤¡A§ó´c¬r§ó´Ý»Åªº­¢®`¦³«Ý´¦ÅS¡A±æ¦³¨}ª¾ªº¤H­Ì¯¸¥X¨Ó©è¨î­¢®`¡A¥D«ù¥¿¸q¡C¬°¤F¤£¥X²{²Ä¤G­Ó·¨©fªº´d¼@¡A§Ú­Ì©IÆ~·É¦{¦U¯Å¬F©²¡B¤H¤j¡B°üÁp¡B¤u·|¤¤¥¿ª½ªº©x­û­Ì¡B·É¦{¦U´CÅ馳¥¿¸q·Pªº·s»D¤u§@ªÌ¡BÂå°È¬Éªº¤H¤h¡B¥þªÀ·|µ½¨}ªº¤÷¦Ñ¶m¿ËÃöª`¦¹¨Æ¡A¨î¤î­¢®`¡A¬°·¨©f¬L³·¡CµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡AÄYÃg­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¡C


    §Úªº¥¿ªk¾úµ{

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó2000¦~10¤ë¥÷¶i¨Ê¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¥ý«áµ´­¹15¤Ñ¡AÄÀ©ñ«á¦^®Q®a¦í¡C¬Ý¨ì¦¿¿A¥ÁÄ~Äò§@´c¡A¤ß·QÁÙ±o¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡C§Ú§â¤­·³ªº¨à¤l°e¨ì±C®a¡A©ó2000¦~12¤ë17¤é©M¨â­Ó¥\¤Í¶i¨Ê¡A³Q§ì«á¦b¾n¨Ê¿ìµ´­¹¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¬£¤H§â§Ú°e¨ì¨T¨®¯¸Åý§Ú¦Û¤v¦^®a¡C·í®É¶}¨®ªº¥q¾÷ÄU§Ú¡G¦^®a§a¡A¥_¨Ê§A¤£¯à§b¤U¥h¤F¡Aĵ¹î¬Æ»ò¨Æ³£·F±o¥X¨Ó¡A¤Ñ¦wªù¼s³õªºÄµ¹î¦³ªº¬O°²ªº¡A¬O¥L­Ì§ä¨Óªº¦aµl¡A¬yª]¡A¤@¤Ñ¶}¤T¤Q¤¸¿ú¡A¨£¤H´N§ì¡A¥´¡A¬Æ¦Ü·mª«¡A±ß¶¡ÁÙ½ü«Á§A­Ì¤k§Ì¤l¡CÅ¥¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A·í®É§Ú¤]ı±o¤ò°©®ªµM¡C§Ú¨S¦³¿ï¾Ü¦^®a¡A¦b¨®¯¸§b¤F¤@©]¡C¤£¯à³Q¨¸´cÀ~­Ë¡C²Ä¤G¤Ñ¤S¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A³Q§ì«á¦b©÷¥­¬Ý¦u©Òµ´­¹¤C¤Ñ¡C±j¦æÄé­¹§Ú³Û¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡CÂå¥Í©R¥O¨k¥Ç¤Hµ¹§Ú¤W­I¾R¡A±a¸}ôï¡A¨Ã¦b¦a¤W¼â¨â¬Ö¤ô¡A§â§ÚÝ®­Ë¦b¦a¤W¡A¤S«û°_¨Ó¡A²æ±¼¾c¤l¡A¦b°|¤lùØ·È°é¡B½ëôï¡A¤Ñ¤W¤UµÛ³·¡C¨â¤Ñ«á¥¦­Ì¤~µ¹¥´¶}¤â¾R©M¸}ôï¡C²Ä¤C¤Ñ±ß¤W¡A´cĵ¶}¨®§â§Ú©M¨ä¥L¤T¥\¤Í©ñ¤F¡A¥s§Ú­Ì¦Û¤v¦^®a¡C·í®É§Ú·Q¡AªkÁÙ¨S¥¿¹L¨Ó¡A¦^¬Æ»ò®a©O¡I

    ¦^¨ì¿¤ùؤS©M¤T¦ì¥\¤Í©ó2001¦~1¤ë1¤é»°¨ì¤Ñ¦wªù¡A§Ú­Ì¤@°_¥´¤W¤F¤T±ø¾î´T¡A¤@°_³Û¥X¤F¤f¸¹¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨³Q§ì«á°e¨ì©µ¼yµ´­¹¤­¤Ñ«á¡A±µ¦^¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A§â§Ú©Mªe¥_¬Ù¥\¤Í¾R¦b¤@°_¡A¦o±Ã²æ«á¸õµ¡¡A§ÚÀH«á¸õµ¡¡A±aµÛ¤@°¦¤â¾R¦^¨ì¿¤ùØ¡A©M·í¦a¥\¤Í¤Á½R¡A§Æ±æ¦@¦P¶i¨Ê¥¿ªk¡A·í©]»°¦^¥«ùØ¡A¬°¸`¬Ù¶i¨Ê¸ô¶O¡A¦b¦B¤Ñ³·¦a¨«¤F8­Ó¤p®É¡A´Ö¾cÀã³z¡A¸}¤W¿iªw¡C

    ¨ì¤F¥_¨Ê¦b­¥°ÏÅS±J¤@©]¡A²Ä¤G¤Ñ¨ì¤Ñ¦wªù¡A¦b¼s³õ·Ò¥\¡A²Ä¤@®M¥\ªk²Ä¤G¹M¨S·Ò§¹³Q´cĵ´ª¤W¨®¡A¨®¤º´cĵÅý§Ú¸÷¤U¡A§Ú»¡¡G¡§½Ö¤]¤£¸÷¡A¥uµ¹®v¤÷¤U¸÷¡C¡¨´cĵ¥´§ÚªºÁy¡C«á§Ú³Q°e¨ì¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡C²Ä¤G¤Ñ¼f°Ý®É¡A´cĵ»¡¡A§A¥u­n»¡¥X©m¦W¡B¦a§}¡A§Ú°e§A¤@¥»¤jªk®Ñ¡C(¥L­Ì¨S¦¬¤F«Ü¦h®Ñ¡C)§Ú®©¨ì¡G¤jªk¦b§Ú¤ßùØ¡A³o®Ñ§A¤£¥i¯à¯uµ¹§Ú¡C¥L­ÌªºÄF§½³Q´¦¬ï¡C¤S¤@´cĵ»¡¡A¦o¤£»¡´NÅý¦o½ò®v¤÷ªº¹³¡A´cĵ·í®É´N¼¹¤U¤@±i®v¤÷¹³©ñ¦b¦a¤W¡A±j¦æÅý§Ú½ò¡A§Ú¥H¦º§Üª§¡C¥L­Ì·W¤F¡A§â§ÚÂê¦b¤@±iÅK´È¤l¤W¡C¥¦­ÌÁÙ¤£¦º¤ß¡A®³¨â±i®v¤÷ªº¹³©ñ¦b§Ú¸}¤U¡A¬Ý³o®v¤÷ªº¹³¡A§Úªº²´²\¤î¤£¦íªº¬y«z¡I¤ß·Q¡G¸}»¡¬Æ»ò¤]¤£¯à¸¨¤U¥h¡A¤@©w­n°í«ù¡A´cĵ¤W¨Ó«ö§Úªº»L¡A§Ú¨â¤Ñ¨S¦Y¶º¤F¡A´cĵ¨Ï«l«ö¤]«ö¤£¤U¥h¡A»¡¡A§Aªº«lÁÙ®¼¤j¡C¬ÝµÛ®v¤÷ªº¹³¡A§Ú¤ß·Q¡A¬°¬Æ»ò¹J¨ì³o¨Æ¡H°£´c¡C©ó¬O¡A§Ú¶}©l­I¡m½×»y¡n¡B¡m¬x§u¡n¡A¤£¤@·|´cĵ§â®v¤÷ªº¹³¦¬°_¨Ó¤F¡C

    ¤U¤È¹J¨ì¤@¦ìªF¥_¥\¤Í¡A¤@¤Ñ©]ùØ´£¼f¦o¡A´cĵ³Ü°s«á¡AÅ]©Ê¤jµo¡A¥´¦o¨Å©Ð¡Aáà¤p«K³B¡AÀ¾¯Þ»K¡A¦A¥[¤Wµ´­¹¡A§é¿i±o¦o³s¨«¸ô³£¨«¤£°Ê¤F¡C«á¨Ó¼É®{©È¾á³d¥ô¡A°e¦o¨ìÂå°|Àˬd¡A¦o¦V¥@¤H»¡¡G¡§§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A§Ú¨S¦³¯f¡A¬O¥¦­Ì¥´ªº¡A¥¦­Ì­â°d§Ú¡C¡¨¥@¤H­Ì³£¬y¤U¤F²´²\¡C«á¨Ó¤S´£¼f¤F§Ú¤T¦¸¡A³Ì«á¤@¦¸´cĵ¥Î±a°wªº¹q´Ò¹q§Ú¡A¨ä¶¡§Úµ´­¹9¤Ñ§Üij¡C

    ÄÀ©ñ«á§Ú¨S·Q¦^®a¡A¦b¨Ê«°º}ªy¤F5¡B6¤Ñ¡A¾j¤F¾ßªF¦è¦Y¡A±ß¤W¦b¨®¯¸¡B¦a¹D¾ô¹L©]¡A¤¸¤ë24¤é§Ú¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡A¨ºùاٳƴËÄY¡A¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ï¡A¼s³õ³ò¤@°éªZĵ¡A±ß¤W8ÂI¦hÄÁ§Ú¤S³Q´cĵ§ì¦í¡A°e¨ì±R¤åªù¬£¥X©Ò¡C

    ¦b±R¤åªù¬£¥X©Ò¡A¶}©lµ´­¹§Üij¡A«á¨S¦³§â´¤¦n¡A»¡¥X¤F©m¦W¦a§}¡A¦^¨Ó«á«D±`«á®¬¡A³o¦¸°µ±o¹³¬Æ»ò¨º¡H³o¤£¦¨¤FÀݬò¥R¼Æ¤F¶Ü¡H¨º´X¤Ñ¤ßùØÀY«ÜÃø¨ü¡A¬ÝµÛ§Oªº¥\¤Í¡A¦Û¤v¤Ó´ù¤p¡C¹qµø¤W¥¿³sÄò³ø¾É¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A®¦®v»X­Þ¡A¤jªk³Q­¢®`¡A¥\¤Í³QÃö©ã¡C¤£¦æ¡I§Ú­n­«·s½Õ¾ã¦Û¤v¡A­«·s°µ¦n¡A­n±qÅ]¸]¤¤½Ä¥X¥h¡A¥h°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¥h¡Cµ´­¹¤Q¤­¤Ñ®É¶}©l¿é²G¡C±µªñ¤T¤K°ü¤k¸`®É¤@°üÁp¥D¥ô©Mµó¹D¤Wªº¤T­Ó¤H°°µ½ªº¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡AÄU§Ú­Ì¦Y¶º¡A§Ú­Ì¤@«ß©Úµ´¡A¥]¬A¥L­Ì°eµ¹§Ú­ÌªºªF¦è¡C«á¤S¨Ó¤F¤@­Ó¨¸®©ªº¤H§@³ø§i¡Aµ²ªG°Ñ¥[µ´­¹ªº¤H¼Æ¤Ï¦Ó¼W¥[¤F¡Cµ´­¹¤G¤Q¦h¤Ñ«á¡A§Ú³Q±a¨ìÂå°|Àˬd¡Aµ²ªG»¡§Ú¦³¿}§¿¯f¡A¦^¨Ó«á¡A§Ú©M¨ä¥L´X¦ì¥\¤Í¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦@¦Pºë¶i¡Cª½¨ìµ´­¹¤T¤Q¤G¤Ñ®É¡A§Ú­Ì³QÄÀ©ñ¡C

    ¦b³oùاڷQ»¡¥y·PÁ®v¤÷ªº¸Ü¡A¤Hªº»y¨¥«ç»òªí¹F¤]ªí¹F¤£°÷¡A¨S¦³®v¤÷ªº¨þÅ@¯à¦³§Úªº¤µ¤Ñ¶Ü¡H

    ¦b³oùئV¤÷¥ÀÂù¿Ë»¡¥y¸Ü¡A¤£¬O¤k¨à¤£§µ¡A¦]¬°¤jªkÁÙ¦b³Q¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¡A®¦®vÁÙ¦b»X¨ü²`­Þ¡C¦V¨à¤l»¡¥y¸Ü¡A¤£¬O¶ý¶ý¤£Ãö¤ß§A¡A¬O¦]¬°¦¿¿A¥Á¤@¥ëÁÙ¦bÄÛ±i¡C


    ÞQ¦{¤£ªk©x­û­¢®`¤jªk¡A©Û­P¤d¦Ìªøµó³sÀôÃz¬µ

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë30¤é¤U¤È¡A¦wÀ²ÞQ¦{¥«µo¥Í¤@°_¦b¥«¤¤¤ß¤U¤ô¹D¤º«ùÄò5¤p®É³sÀôÃz¬µªº¨Æ¬G¡A¨Ã¿U°_¤j¤õ¡C

    ·í¤é¤U¤È5¡G40¥ª¥k¡A¦ì©óÞQ¦{¾x¥«°Ïªº»ñ°Ä¦è¸ô©MÂ×¼Ö¸ô¥æ¬É³B¬ðµMÃzµo¥X¤@Án¥¨ÅT¡A´N¹³´¸¤Ñ¬ðµM°_¤F¤@­ÓÅRÆE¡A³sÀô¤jÃz¬µ¶}©l¤F¡C¦bªø¹F¤d¾l¦Ìªº«°¥«°Ï°ì¤º¡AÃz¬µÁn¤£µ´©ó¦Õ¡A³sºø°_¥ñ¡A¤õ¥ú¥|³B¨R¤Ñ¦Ó°_¡AÅå·Wªº¤H­Ì¯íµMµL±¹¦a¥|³B©b¶]¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¦ó¨Æ¡C¥Ñ©óÃz¬µ°_¤õ¦ì¸mªº¤¤¤ß°Ï°ì¦³¤@¶J¦s35¾·¨Tªo¡B®ãªoµ¥ªo®Æªº¡§ª÷¹F¡¨¥[ªo¯¸¡A¨ÆºAÄY®m¡C

    °OªÌÅX¨®»°©¹²{³õ®É¡A¶ZÂ÷ÞQ¦{¥«°ÏÁÙ¦³3¤½¨½¡AªÅ®ð¤¤´NÄjº©µÛ¿@­«ªº¨ë¿E©Ê®ð¨ý©MµJ½k¨ý¡C¤@¦ì¥ØÀ»ªÌ§Î®e·í®ÉÃz¬µªº³õ­±»¡¡A´N¬Ý¨ì¦a­±¤Wªºªd¤g¡B¹D¿j¨³³t¶©°_¡A¹³¦a¤U¤@±ø§Ö³t¹C°ÊªºÀs¤@¼Ë¦V«e¤è©µ¦ù¡A¹J¨ìãJ¤«´NÃz¬µ°_¤õ¡A»ñ°Ä¦è¸ô¬Y®á®³¯D«Çªù«e³Q¬µ¥X¤F¤@­Ó´X¤Q¥­¤è¦Ìªº¤j¬}¡CãJ¤«»\´N³o¼Ë¤@­Ó±µ¤@­Ó³Q¬µ¤W¤Ñ¡K¡K

    °OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì¡A¦¹°_©¼¥ñªºÃz¬µ©µÄò¨ì11®É¤~§¹¥þ°±¤î¡A¦Ó¦h³B¬y¿Uªº¤j¤õ«hºµºµ¿U¿N¦Ü¤µ±á4®É¤~³Q§¹¥þ¼³·À¡C

    ¸tªÌ¤ê¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦aµL¼w¡A¸Uª«­ä¸¨¡C¤ÑµL¹D¡A¦aµõ¤Ñ±Y¡A»aªÆºÉªÅ¡C¡¨

    ¨º»ò¦wÀ²ÞQ¦{¤£ªk©x­û¨s³º·F¤U¤F¬Æ»ò¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¹L¡H

    ²³©Ò©Pª¾¡A¦Û1999¦~7¤ë¡A¤¤°êµo¥Í¤Fªº¨ä¾ú¥v¤Wªº³Ì¤j­Þ®×¡A´N¬O¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\¥Á²³ªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ©ú¼zºô6¤ë8¤é®ø®§¡A¡§ÞQ¦{¥«¥X²{¤j¶qÁ¿²M¯u¬Ûªº¶Ç³æ«á¡A·í¦a¤£ªkĵ¹î§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A°T°Ý¡B§Û®a±q¨Ó¤£¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡B¤âÄò¡A·Q¬Æ»ò®É¶¡§Û®a´N¬Æ»ò®É­Ô§Û¡C¦Ó¥B¡A¬Ù¤½¦wÆUÁÙ±Mªù¬£¾n¤@­Ó¤p²Õ¡A­¢®`¤jªk¾Ç­û¡C

    ¡§¸Ó¦a°Ïªº¤£ªkĵ¹îÁٱĨú®è³sªº¤â¬q¡A¬D°_¸s²³°«¸s²³¡A¦pªG§ì¤£¨ì¥L­Ì·Q§ìªº¤jªk¾Ç­û¡A´N¹G­¢¨ä®aÄÝ¥h§ä¡A¦p§ä¤£¨ì¡A´N¹ï®aÄݱĨú°±Â¾¡B¤U±^¡B»@´Ú¡B®£À~µ¥µ¥¤â¬q¡A¥O¤jªk¾Ç­û®aÄÝ­W¤£³ô¨¥¡C

    ¡§¤½¦wÁÙ³W©w¦b®aùتº¤jªk¾Ç­û¤@«ß¤£­ãÂ÷¶}ÞQ¦{¡A¦pÂ÷¶}¡A´N±N¨ä¦C¬°³q½r¹ï¶H¡A²{¸Ó¥«¬Ý¦u©Ò¤´«DªkÃö©ãµÛ¤j¶qªº¤jªk§Ì¤l¡C¡¨

    ÞQ¦{¤½¦w¤£¦ý¤£§í´c´­µ½¡A¤Ï¦Ó¹ï©^¦æ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥Á²³©M®aÄݤj¥´¥X¤â¡A¦p¦¹µ½´c¤£¤À¡A¶Â¥ÕÄA­Ë¡A«ç¯à¤£¤Þ°_¤Ñ«ã¤H«è¡I

    ¦b¦¹¤§«e¡A¦wÀ²¬Ù¤w¾D¨üÄY­«°®§ò¡C¾Ú7¤ë11¤é¡m·s¦w±ß³ø¡n³ø¾É¡A¦wÀ²¬Ù¨ü§ò§@ª«­±¿n¤w¹F3358¸U¯a¡A¥þ¬Ù¤Q¤j¤ô®wÁ`»W¤ô¤ñ±`¦~¦P´Á¤Ö¤@¦¨¡CÞQ¦{«h¬°­º·í¨ä½Äªº­«¨a°Ï¡C

    ¨´¤µ¬°¤î¡A¦wÀ²¬Ù¨¸´c¶Õ¤O¤w¦Ü¤Ö­¢®`¦º5¦Wªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C

    ¸tªÌ¤S¤ê¡G¡§§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê¤j³°¤W©Ò¦³µo¥Íªº¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¤w¸g¬O°w¹ï¨ºùز³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¤U¸o´cªºÄµ§i¡C¦p¨ä¤£®©¡A¯u¥¿ªº¨aº×´N±N¶}©l¡C¡¨

    ¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A²{¥@²{³ø¤£¬O¯«¸Ü¡A¤@¤Á³£¦bÀ³Å礧¤¤¡C³Q¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¾ú¥v¸o¤H©Ô¥h½ß¸®ªº¥´¤â­Ì¡A¥ß¨è°±¤î¹ï¤jªk©M¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡I¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡Cµ½¤ßµS¦bªº¤H­Ì¡A¬°¤F§A­Ìªº²{¦b©M¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A°_¨Ó°í¨M©è¨î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¼É¦æ¡C


    ¤sªFÀå§{¥««¶¤å±Ð®v¶i­×¾Ç®Õªº´c¦æÃn¥ú

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªFÀå§{¤@ª½¬OÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­«ÂI°Ï¡A¤]¬O¨¸´c³Ì²s¼ûªº¦a¤è¡A²{¤w­¢®`­P¦º´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C¦p¤µªº¡§Àå§{¤u·~·F®Õ¡¨¡]¤w§ó¦W¬°Àå§{¥««¶¤å±Ð®v¶i­×¾Ç®Õ¡A·Ó¤ù©M²¤å´¦ÅS¤w¦b9¤ë16¤é©ú¼zºôÃn¥ú¡^«K¬O¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤l©Ò¦b¦a¡C

    ¸Ó¦a³q¹L±q¿ñ¹ç°¨¤T®a©M²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡§¾Ç²ß¡¨¡A¸g¹L¨¸´c«q®{§õ°ö§»¡B¯³¥Ã³Ç¡BÃӨض³µ¥¬r½Fªº¡§¸gÅ礶²Ð¡¨©M¥L­Ì¹ï¡§´Ý§Ô³N¡¨¡]ºë¯«§é¿i»P¦×Åé§é¿i¡^ªº¬ã¨s¡A¦bÀå§{«Ø¥ß°_¤@©Ò§ó¥[´c¬r¦a­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¶°¤¤Àç¡C¥H«e³oùجOµL­­´ÁÃö©ã¡A²{¦b¬O¹ï¤@¤ë¤º¡§¬~¸£¡¨µL®ÄªÌª½±µ°e©¹¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡C

    ¸Ó¦a±Ä¨ú«Ê³¬¦¡ºÞ²z¡A²{¤w«DªkÃö©ã¹L¦Ê¾l¦W¤jªk§Ì¤l¡C³o¨ä¤¤¦³±q®a¤¤«Dªk¸j¬[¥hªº¡F¦³¹A§ø¥\¤Í¥¿¦b¦aùØ·FµÛ¬¡¤]³Q¸j¬[°e¥h¡§¬~¸£¡¨ªº¡F¦³³Q³æ¦ì»â¾É´ÛÄF±j¦æ°e¥hªº¡FÁÙ¦³¦bµó¤W³Q§T«ù¦Ó¦Üªº¡C¦³¤@¦ì¾Ç­û¡A¥b©]¦b®aºÎı®É¡A¬ðµM¤@¸s¨¸´c¤§®{¯}µ¡¦Ó¤J¡A±N¦o©ï¤J³oùتº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤¡F¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¤½¦w§½¬£¥X©Ò¤Q´X¤H©ì¨ì¨®¤W¡A®aÄݨ£ª¬°í¨M¨î¤î¡A¤jÁn©I³Û¡A´¦¬ï¥¦­Ìªº¨¸´c¥»½è¡A¨º¸s¨¸´c´o²Û¦¨«ã¡A±N³o¦W®aÄݵh¥´¤@¹y¡A¿åÃa¤F¥L®aªº¨¾µsªù¡A¥´¸H¤Fµ¡¤á¡AµM«á¶}¨®´­ªø¦Ó¥h¡F¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q³o¸s¨¸´c¤§®{§Û®a«á¡A±²¨«¤â¾÷¡B¹q¸£©M²{ª÷¡A¨Ã³Q³B¥H¼Æ¸U¤¸ªº»@´Ú³Ì«á¦A°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨¡F¦³¤@¦ìªF¥_¤jªk§Ì¤l¦b¤õ¨®¤W³Q¤HÃhºÃ¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬£¥X©Òªº´cĵ·m¨«¤F¥L°µ¥Í·Nªº¤»¤d¤¸¡]³Q©Ò¿×ªº¡§¥Áĵ¡¨¥Ê¤À¡^¡A®aÄݨӱµ¤H®É¤S³Q°Ç¯Á¤F¤»¤d¤¸¡A³Q±j¦æ°e¤J¡§¬~¸£¯Z¡¨®É¤S³Q©Ò¿×ªº¡§»@¡¨¤F¨â¤d¤¸¡K¡K¼Æ¤£³Ó¼Æ¡B¸o´c²Ö²Ö¡B¤Ñ²z¤£®e¡I

    ¸Ó¦a¦b¯µ±K±j¦æ¬~¸£¤¤¡A±Ä¨ú±q¤jªk§Ì¤l¤u§@³æ¦ì½Õ¶°¤@¨Ç¤H¥ë¦P¸Ó¡§¤u·~·F®Õ¡¨¤º³¡¤H­û24¤p®ÉºÊ±±¸Ó¤jªk§Ì¤lªº¤@¨¥¤@¦æ¡A¥Ñ¤j§å¨¸´cªÌ©M¨¸®©ªÌ²Õ¦¨¡§¤p²Õ¡¨¡A¦V¤jªk§Ì¤l¤£°±¦a¤Ï´_Äé¿é¨º¤@®M¨¸´cÂսסA¤£³\¤jªk§Ì¤lºÎı¡A¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ¤£°±¦a°d½|¤jªk©M®v¤÷¡C¨º¨Ç¨¸®©ªÌ½òµÛ®v¤÷ªº·Ó¤ù¨«¡A¦³ªº¦b®v¤÷·Ó¤ù¤W¼g¤@¨Ç¦Ã¨¥Â©»y¡AÀH§Y§â®v¤÷·Ó¤ù¼¹·´¡C¹ïµ´­¹§Üijªº¤jªk§Ì¤lªÌ±j¦æ³¥ÆZÄé­¹µ¥µ¥¡C¨¸´c¤§®{­ÌÁÙ·í²³²Û°d¤jªk§Ì¤l¡A¦³¦ì¤k¤jªk§Ì¤l¦]¤£³ô§Ô¨üºë¯«§é¿i¡A§â¤@ÅK¤ùÂéó¸y¶¡¡A±ý¥H¦ºÅ@ªk¡A³Q¨¸´cµo²{«á¥¶¥ú¿Ç¤l¡F¦³¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤]·Ç³Æ¥H¦ºÅ@ªk¡A³Q¨¸´c¤§®{µo²{«á¤]¬O·U¥[ºÆ¨g¦a´Ý»Å§é¿i¡C¥\¤Í­Ì¦b¦¹¨D¥Í¤£¯à¡B¨D¦º¤£±o¡A¦h¤H³Q§é¿i±o·NÃѫ鱫ºë¯«±Y¼ì¡C

    ¤jªk§Ì¤l®a¤¤¤U¦³«Ä¤lµL¤H¬ÝºÞ¡A¤W¦³¦Ñ¤HµL¤H·ÓÅU¡A³\¦h®aÄÝ«e¨Ó­W­W«s¨D¡A­n¨D©ñ¤H¡AºÞ±ÐÀY¥Ø¶á¤§¥H»ó¡A¾î¥[©Úµ´¡C¦Ó¨º¨Ç¨¸¤§®{§ó¥[²s¨g¡B§ó¥[±o·N§Ñ§Î¡A¥L­Ì¦Y³Ü¹â½ä¡B¤j¸v´§ÀN¡A©Ò»Ý¶O¥Î§¡¥Ñ¤jªk§Ì¤l©Ó¾á¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¦¹¶·Ãº¨C¤é¤W¦Ê¡B¨C¤ë¼Æ¤d¤D¦Ü¤W¸Uªº°ªÃB¡§»@´Ú¡¨ ¡K¡K

    §Úª¾¹D¡A³oùتº¡§6.10¡¨¬~¸£¯Z¥u¬O¥þ°êµL¼Æ¨¸´c¶ÂºÛªº¤@³B¡A¦Ó¨º¨Ç§ó´Ý»Å§óºÆ¨gªº¨¸´cÀô¹Ò¯u¬O¤£¥i·Q¹³¡C¨º»ò¦h¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¥L/¦o­Ìºw¦åªº¤ß©M¥Í©Rªº¥N»ù¦b©I³êµÛ¥@¤HªºÄ±¿ô¡B¯u²zªº¤O¶q©M¨¸´cªº·À¤`¡C´¿¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦^¾Ð»¡¡G¡§§Ú³Q20­Ó¤H°ô¦b®a¤¤¡A§Ú¸Õ¹Ï½Ä¥X­«³ò¡A¤£®Æ³Q·tÂæb¥t¤@³Bªº´X­Ó¨¸´c§ì¦í¡A¥ø¹Ï©ì§Ú¤W¨®¡A§Ú¤V¤Ò¡]¤£­×·Ò¡^«÷©R¦a¨î¤î¥¦­Ìªº³¥ÆZ¦æ¬°¡A´¦¬ï¥¦­Ìªº¨¸´c¥»½è¡A³Ì«á§Ú­Ì¤@°_³Q°e¨ì¡¥6.10¡¦¡C·í®É§Ú¬Ý¨ìº¡µóªº³òÆ[¸s²³¦³¨º»ò¦h¤H¦b¬y²\¡A§Ú·Q¥L­Ì¤@©w¬Ý¨ì¤F¨¸´cªº¥»½è¡A¥L­Ì¤@©w¤£·|¦A³QÁÀ¨¥©Ò齪¡A¥L­Ì¤]¤@©w»{ÃѨì¤Fªk½ü¤jªkªº¥¿¸q¡B«Â¤O©M¥ú¨~¡AÂ\¥¿¤F¦Û¤vªº¦ì¸m¡A§Ú¬°¦¹ªY¼¢¡C¡¨

    ¬O°Ú¡A¨¸´c¤§®{©Ò°µªº¤@¤Á´Nµo¥Í¦b§Ú­Ì©P³ò¡B§Ú­Ì¨­Ãä¡A¤j®a¿Ë²´¥Ø¸@¿Ë¨­·P¨ü¡A¦Û¤v¿Å¶q¡A¦Û¤v«ä¦Ò¡CÁٻݭn¨¸´c¤§®{§Q¥Î«Å¶Ç¤u¨ã¥h¬¾ÅG¶Ü¡HÁÙ·|¬Û«H¨¸´cªÌ§i¶D¥@¤Hªº¡§¥¿»P¨¸¡¨¶Ü¡H

    ®v¤÷»¡¡§¥Ø«e¥¦­Ì­¢®`¾Ç­û»P¤jªk¡A©Ò¦³±Ä¥Îªº¦æ¬°³£¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº¡B©ÈÃn¥úªº¡C¤@©w­n±N¥¦­Ìªº¨¸´c¥s¥@¤Hª¾¹D¡A¤]¬O¦b±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨(¡m²z©Ê¡n)


    º»¤¤¤jªk§Ì¤l­P®a¶mªº¦³½t¤H

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ­Pªü«°®a¶mªº¦³½t¤H¡G

    §Ú­Ì¬O³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªºªü«°¥«¤jªk§Ì¤l¡C¥ú³±¯ö­\¡A¤@®ÌÁï§O¤@¦~¦³¾l¡C¤]³\§Ú­Ì¤£´¿¬ÛÃÑ¡A¤]³\§A­Ì¤w§â§Ú­Ì§Ñ°O¡C¦ý²¦³º§Ú­Ì¦@¦P¥Í¬¡¦b¤@¤ù¤g¦a¡A¬O¤@¤è¤ô¤g¾i¨|¤F§Ú­Ì¡C©Ò¥H§Ú­ÌÄ@§A­Ì¨C­Ó¤Hªº¥¼¨Ó¯u¥¿¬ü¦n¡I¨Ã¦³³d¥ô©M¸q°È¨Ï§A­Ì¯u¥¿¹ï¦Û¤v¥Í©R­t³d¡C

    ¦b¦t©z¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¦b¥¿ªkµ²§ô¤§«e¡A¹ï¤jªk¦³¤@¥¿©À¡A§Aªº¯u¥¿¥Í©R¤~¯à±o±Ï¡A³o¬O§Ú­ÌªºªÍµÆ¤§¨¥¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¤£¸Ñ¤§½t¡C

    ·Q¤F¸Ñ¤@¦~¨Ó§Ú­Ì¦bº»¤¤ªº±¡ªp¶Ü¡H§â¸U®a³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤lªº«H¬Ý«á¡A§A­Ì·|¦³©Ò¤F¸Ñ¡C³o¤@¤Á³£¬O¯u¹êªº¡AÄ@§Ú­Ìªº¨}­W¥Î¤ß¤£¯à¨S¦³¤@ÂI¦¬Ã¬¡A¦]³o¤@¤Á¨Ã«D¨àÀ¸¡A±N¨Ó§A­Ì·|ª¾¹D§Ú­Ìªºµ²½t»P¥I¥X¬O¦h»ò­«­n¡A§Ú­Ì¬Û«H¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v¿ë§O¡§¥¿¡B¨¸¡Bµ½¡B´c¡¨©M»P¹ï¦Û¤v¯u¥¿¥Í©R­t³dªº¯à¤O¡A§Ú­Ìµo¦Û¯u¤ßÄ@§A­Ì¨C­Ó¤Hªº¥¼¨Ó¯u¥¿¬ü¦n¡I


    ªü«°¥«¸U®aº»¤¤¤jªk­×·ÒªÌ


    µ½¨}ªº¤H­Ì¡G

    ±z­Ì¦n¡I§Ú­Ì¬O³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡C¤]³\§Ú­Ì¤£´¿¬ÛÃÑ¡A¦ý²¦³º¥Í¬¡¦b¦P¤@¤ù¤g¦a¡A¤S¦@³B¤jªk¬x¶Ç¤H¶¡¤§®É¡A½Ð±z©â¥X¤@ÂI®É¶¡¡A¨Ó¤F¸Ñ§Ú­Ì¤]³\¹ï±z¯à¦³©Ò±Ò­}¡C

    ¦b99¦~¡§7.20¡¨¥H«e¡A·Q¥²±z¹ïªk½ü¥\¤]¦³¨Ç¦Õ»D§a¡A§Ú­Ì§¹¥þ¬O¤@­Ó¸s²³©Êªº­×·Ò¹ÎÅé¡A¦bªÀ·|¤WµL¥ô¦ó¦H¸ñ¦æ¬°¡C¤£§|¤£ÄF¡A¤£·m¤£¹Ü¡F¦b¤u§@¤¤¡A¤£³g¤£¦û¡A¥ô³Ò¥ô«è¡F¦b®a®x¡A¤Ò©d©M·ü¡A¦³§Ô¦³Á¾¡A¹ï¦Ñ¤HµL·L¤£¦Ü§µ·q¦³¥[¡A¹ï«Ä¤l¦Ê¯ë¨þÅ@¡A¾åª¾¥H²z¡K¡K¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤³£¯àÅé²{¥X¦n¤H¨Ó¡A§Ú­Ì¯à°µ¨ì³o¨Ç¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O­×·Ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¤ßªk¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³Ä_®Ñ¡mÂàªk½ü¡nªº«ü¾É¡C

    ªk½ü¤jªk¬O¤@³¡°¶¤jªº¦t©z¤jªk¡A¬O¦òªkªº®Ú¥»¡C¦b¤HÃþ¹D¼w³B©ó¦MÀIÃä½tªº¤µ¤Ñ¡A¬O°¶¤jªº®v¤÷·O´d©ó¤H¡A§â¥LµL¨p¦a©^Ämµ¹¤F¤HÃþ¡A¥H¦t©zªº³Ì°ª¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨´£°ªµÛ­×·ÒªÌªº¼h¦¸¡A¤£¦¬¥ô¦ó¿ú°]¡AµL±ø¥ó¦a°·±d¤H¥Áªº¨­Åé¡A¨Ï­×·ÒªÌªº¹D¼w´¶¹M¦^¤É¡A¬°°ê®a¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¥Î¡A¦h¤Ö®ö¤l¦^¤FÀY¡A¦h¤Ö¯}¸Hªº®a®x­«¶ê¡A¦h¤Ö¤[ªv¤£Â¡ªº±wªÌÂ\²æ¤F¯fÅ]ªºªÈÄñ¡C¦h¤Ö¦n¨Æ¬O­×·Ò«áªºÅé²{¡A¼Æ¤£²M¡A¹D¤£ºÉ¡A¤è¤è­±­±¡A¥@¤HµL¤£·P®©¨ì¤jªkªº°¶¤j¡B¯«©_¡C

    ¥i¬O¬F©²¤¤ªº­Ó§O¤H¬°¤F¤@¤v¤§¨p¡A§â¤W»õªº­×·ÒªÌ±À¦V¤F¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¤@©]¤§¶¡©w¦¨¤FX±Ð¡A²ª½¬O¡§¤å­²¡¨ªº­«ºt¡A§ì¥´¤jªk§Ì¤l¡A§Û®a·j®Ñ¡A°±Â¾¤Ï¬Ùµ¥¤£¤½ªº¹ï«Ý»PµL²zªº¶Ë®`±µ¿æ¦Ó¨Ó¡C©w©Ê¤£Â_¤É¯Å¡A³yÁÁ´CÅé¾Q¤Ñ»\¦a¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¦³¦h¤ÖµL¶dªº¥@¤H³Q´c¬rªºÁÁ¨¥¡B´Û¥@ªºÁÀ¨¥©Ò齪¡A¹ï§Ú­Ì²£¥Í¤F¤£¸Ñ»P¤³µø¡C¡§«öµÛ¦t©zªºªk²z¿Å¶q¡A¤@­Ó¤HÀY¸£¤¤¸Ë¶i¹ï¤jªk¤£¦nªº«ä·Q¡A´N·|¦b¦ÒÅç¤jªk»P¤jªk§Ì¤lµ²§ô®É³Q²^¨O±¼¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A³o¼Ëªº¤H¡A¥L¤£¦MÀI¶Ü¡H¦]¬°¥L¤Ï¹ïªºª½±µ´N¬O³o­Óªk¡C³o­Óªº¶Õ¤O¡A¬°¤F§Q¥Î¾ú¥vªº³o­Ó´Á¶¡¡A¦b¥@¶¡ªº³o­ÓÀô¹Ò¯à°÷»s³y¥X¤@­Ó·¥¨ä¨¸´cªº§½­±¡A±Ä¨ú¤F¦UºØ¿ìªk¡A«Ê³¬¤F°ê¤º¥~¤@¤Á¯à´¦¥Ü¯u¶HªºÁֽפu¨ã¡C¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¤¤¸ÓÄÒ¶°¤¤¤F¦U¦¸¹B°Ê°«ª§ªº¸gÅç¤Î¥j¤µ¤¤¥~ªº¤@¤Á¨¸´c¤â¬q¡A¦P®É¤]§Q¥Î¤F¤¤°ê¤H´X¤d¦~¨Ó©Ò§Î¦¨ªº´¼¼z¤¤ªº¨º¨Ç­Ó¤£¦nªºªF¦è¡B¬¾·â¡B»P¦l¶B¡A±Ä¨úªº¤â¬q³£¬O·¥¨äÀI´cªº¡C©Ò¥H¶}©lÂíÀ£®É«Ü¦h¥@¤H³QÁÀ¨¥©Ò齪¡C§@¬°¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¤£¯à°÷¬Ý¨ì³o¨ÇµL¶dªº¥Í©R´N³o¼Ë³QÁÀ¨¥±a¤J¸o´c¤¤¾P·´±¼¡A¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡A©ó¬O´N¦³¤F¤jªk§Ì¤lÁ}Ãø¤W³X¾úµ{¡A¤£Â_¦a«_¦º¶i¿Ï¡A¬°ªº¬O§U®v¥@¶¡¦æ¡A±Ï´ç²³¥Í¡C

    ¡§¤jªk­×·Òªº¾Ç­û¹ï©ó¦t©z¯u²zªº»{ÃѬO²z©Ê»P¹ê½îªºª@µØ¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^§Ú­Ì¦b¹ê­×¤¤¯u¥¿Å鮩¨ì¤F¦òªkªº³Õ¤jºë²`¡A¹ï¦¹À³¸Ó¬O³Ì¦³µo¨¥Åvªº¤F¡A¥i¬O·í§Ú­Ì­n¦æ¨Ï¤½¥Á¦XªkÅv§Q¤§®É¡A«H³X¿ì¢w¢w³o»ò¤@­Ó¬°¦Ê©m»¡¸Üªº³¡ªù«oºK¤FµP¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¥h¤@­Ó§ì¤@­Ó¡A¥Ñ¦¹¨º¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº¤H­Ì©Ò¯à¬Ý¨ìÅ¥¨ìªº´N¥u¯à¬O¬F©²ªº¤@¨¥°óÁֽ׳y°²¤F¡C¨S¿ìªk§Ú­Ì¥u¦n¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A¦V¤H¥Á»¡¥y¯u¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡K¡K¡C¡§§Ú­Ì¨S¦³°Ñ»P¬Fªv°«ª§¡CµL½×§Ú­Ì¨«¨ì¤Ñ¦wªù¥h¡AÁÙ¬O¥h¤F¤¤«n®ü¡AÁÙ¬O¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤¦V¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦]¬°©O¡A¨¸´c¤£¥h­¢®`§Ú­Ì¡A§Ú­Ì®Ú¥»´N¤£·|¦V¤HÁ¿¬Æ»ò¯u¬Û¡A§Ú­Ì¤]¤£»{¬°²{¦bªº¤W³X»PÁ¿²M¯u¬Û¬O¤zÂZ¥ô¦ó¤H¡C¦b¤£¤½ªº¹ï«Ý¤U±o¤¹³\¤H»¡¸Ü¡A³o¬O¤Hªº³Ì°ò¥»Åv§Q¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡^

    ¦ý¬O¦U¯Å¾¯à³¡ªù¬°¤F¥@¶¡¼È®Éªº¦w¶h¡A¤£¥[«ä¦Ò¦aµo´§µÛ²Îªv¶¥¯Å¤u¨ãªº§@¥Î¡A±N§Ú­Ì¦h¦¸©ë¯d¡]¶W´ÁÃö©ã¡^¨Ã¥¨ÃB»@´Ú¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¶}°£¤u¾¡A¶i¦Ó³Ò±Ð¡]¥¼¼i¦æ¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡^¡C·í¤µªÀ·|³g©x¦Ã¦O¼Æ¥H¸U­p¡A¤H¥Á¸s²³µL¤£¤Á¾¦µh«ë¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l­Ó­Ó¦B²M¥É¼ä¡A¤H¤HºÙÆg¡F¥Ç¸o¤À¤l³p»»ªk¥~¡A¬°©Ò±ý¬°¡A¦Óµ½¨}ªº­×·ÒªÌ«o³Q¤@§å§åªºÃö¶i¤F¨cªù¡C³s¦~¹Oªá¥Òªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡A­P¨ÏµL¼Æ­Ó®a®x³Q­¢Â÷´²¡A¥®¤pªº«Äµ£³Q­é¹Ü¤F¥À·R¡K¡K³o¬O¹H­I¤Ñ²z¡A³o¬O°f¤Ñ«q¹D¡A¤Ñ²z¤£®e¡A¥²¾D´c³ø¡A¨º»ò°Ñ»PÂíÀ£¤jªkªÌ§Y¬O§U¬ô¬°­h¡A¦p¤£¯à»{ÃѨäÄY­«©Ê¡A®¾¦^µ¹¦Û¤vªºµLª¾¹ï¤jªk¥Ç¤Uªº¸o´c¡A«áªG¬O¥i©Èªº¡C

    ¡§¥Ø«e©Ò¦³¹ï¤jªk¥Ç¹L¸oªº´c¤H¡A¦b¹ï¤jªk§Ì¤l©Ò¿×ªº¨¸´c¦ÒÅ礤¨S¦³§Q¥Î»ù­È¤Fªº¤w¸g¶}©l¾D´c³ø¡A±q²{¦b¶}©l·|¤j¶q¥X²{¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¥þ°ê¦U¦a²{¥@²{³øªº¹ê¨Ò¯S§O¦h¡A¤£ª¾§A­Ì¬O¤£¬O¦³©Ò¦Õ»D¡A§Ú­Ì³oùؤ]¬O«Ü¦hªº¡G

    ¹ê¨Ò¤§¤@¡G¤@ĵªýÄd·Ò¥\¡A·í³õ¯Þ»K²æ¦Ý¡A¯f¥ð¦b®aªñ¨â­Ó¤ë¡A³Q¨ä­ì³æ¦ì¦©µo¤u¸ê¤@¤d¾l¤¸¡C
    ¹ê¨Ò¤§¤G¡G¤@ĵ¥XÂI¤l·j¸g¤å¡AÀH§Y¶i½Ã¥Í¶¡ºL­Ë¡A¸y³¡§á¶Ë¡A¯f¥ð¤@­Ó¦h¤ë¡C
    ¹ê¨Ò¤§¤T¡G¤@¦D¨Æ¥Ç¤H¸g±`³Q§Q¥Î¸j¡B¦Q¡B¥´¤jªk§Ì¤l¡A«á¦]¬°»P¤@·Fĵµo¥Í¤f¨¤¡A³Q¥[´Á¥b¦~¡A§¤¦D´È¥|¤Ñ¡A»L¸}¸~ªºª½­ú¡A¤H­Ì³£»¡¦o¥´¤jªk§Ì¤l²{¥@²{³ø¤F¡C
    ¹ê¨Ò¤§¥|¡G¤@´cĵ¬½©R¦a½ð¤jªk§Ì¤l¡Aµ²ªG¨ä»L¸~¤F¦nªø®É¶¡¡K¡K¡C
    ´N¤£¤@¤@¨ÒÁ|¤F¡AÁ`¤§¡§µ½´c¦³³ø¡¨¬O¦t©zªºµ´¹ï¯u²z¡C¡§¥u¬O¤H¤£®©¡A¤£¬Û«H¡A¥X¤F¨Æ»{¬°¬O°¸µMªº¡C¡¨¡]¡m¬°½Ö¦Ó­×¡n¡^

    ¦b¥¿ªk¤¤¨C­Ó¥Í©R³£¦b­«·sÂ\©ñ±q¥Í¦s¦Ü¥þ·À¤£¦P¹Ò¬Éªº¨C¤@¦ì¸m¡C¤H¹ï¤jªkªº¤@©À¡A´N©w¤U¤F¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A¬°¤F±zªº¤l®]«á¥N¡Aµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡C¤]³\±zÁÙ¤£À´±o­×·Ò¡A¤]³\±zÁÙ¤£·|­×·Ò¡A¦ý½Ð§â¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯d¦b¤ß©³¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡I

    ªk½ü¤jªk¦b©Ó¨ü¤d¥j©_­Þ¡C¦bº»¤¤§Ú­Ì¦]°í«ù¦t©z¯u²z¡A¸g¾ú¤FºØºØ¿iÃø¡A³QÃö¤p¸¹¡B¸j¡B¦Q¡B¾R¡B¤£³\ºÎı¡Bªø®É¶¡»@¯¸¡B®Á¾j¡B¨ü­á¡B«Ê¼L¡B§¤¦D´È¡B¹q´ÒIJµ¥µ¥«D¤Hªº§é¿i¡A¤]¤£´¿°Ê·n§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¹ç¦º¤£©ñ±ó­×·Ò¡A¥ÎÂA¦å©M¥Í©R®Â½ÃµÛ¤jªk¡A¥H§Ú­Ì°í©wªº¥¿©À³ê¿ôµÛ¥@¤H¡A¥Î§Ú­Ìªº¯Â¥¿»P¤j§Ô¼vÅTµÛ¤H¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú­Ì±µÄ²ªº¨C¤@­Ó¤H¡]ºÞ±Ð¤Î¦D¨Æ¤H­û¡^³Q§Ú­Ìªºµ½¨}»P·O´d¾_¾Ñ¡Aº¥º¥¦a¥h±¼¤F­ì¨Óªº´c©À¡A¤£¦A¨ü³yÁÁ´CÅ骺齪¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¤w¸g¦b¥L­Ìªº¤ß©³¤ã¤F®Ú¡A¥L­Ì¯uªº¦³±Ï¤F¡C

    §Ú­Ì¬O¯u¥¿ªº¦òªk­×·ÒªÌ¡Aµù©w»P¡§¬F¡¨µL½t¡A¾¨ºÞ¨¸´c¤§®{¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`¡A¤]¨S¯à§ïÅܤjªk­×·ÒªÌªº°í©w¥¿©À¡Aµ²ªG¥u¯à¬O³Ò¥Á¶Ë°]¡A´Ý§½¤@½L¡A¦Ó³o³õ­¢®`¤¤³Q齪ªº¥@¤H¤]¦b³vº¥¦a²M¿ô¡A¦b­«·s¼f©w¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡A°ê¤º¥~ªº¤jªk§Ì¤l¦bÃÒ¹ê¤jªk¤¤¡A¦V¥@¤H¡A¦V´CÅé¡A¦V¦U°ê¬F©²Á¿²M¤F§Ú­Ì³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¤jªk§Ì¤l¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªºµ½¨}»P·O´d±o¨ì¤F¥@¤HªºÃÒ¹ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì³oùتºÀô¹Ò¤]¦b³vº¥¦aµo¥Í¤FÅܤơA·íªì¤£©ñ±ó­×·Ò·N¨ýµÛµL´Á®{¦D¡A¦Ó¤µ¤w¨S¦³¤F³o­Ó·§©À¡A¥þ°ê¦U¦aªº³Ò±Ð©Ò¤w¦b³°Äò¦a©ñ¤H¡A¸g¾ú¤FºØºØ¿iÃøªº¤jªk§Ì¤l²×©óªï¨Ó¤F¾¤©úªºÀÆ¥ú¡A³o¤@¤Á¨¬¥HÃÒ©ú¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C

    §â´¤¤H¥ÍÀþ¶¡¬°¦Û¤vªº¯u¥¿¥Í©R¶}³Ð¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó§a¡I

    º»¤¤¤jªk§Ì¤l
    2001¦~9¤ë


    ¡§§A«ç»ò´N¨S¸ò«¼¦n¦n»¡²M·¡©O¡I¡¨

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«¼±q¤p´N¹ï§Ú­Ì«Ü¦n¡A¬Æ¦Ü¤ñ¹ï¦Û¤vªº«Ä¤lÁÙ­n¦n¡C¡§¤C.¤G¤G¡¨¥H«á§Ú¸g±`µ¹«¼Á¿¤jªk¯u¬Û¡A¥i¦oÅ¥¤£¶i¥h¡A¦³®É¬Æ¦Ü½|°_¨Ó¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§¥u­n§A¤£¦A·Ò¤F¡A§A­n¤°»ò§Ú³£µ¹§A¶R¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¡A§Ú­n·Ò¡C¡¨

    «e¤@°}¨à¡A«¼¦]¬ðµo¸£¥X¦å¥h¥@¤F¡C¦Ü¤µ¦^·Q°_¨Ó¡A«¼ªºÂ÷¥h¤´¬O¥O¤Hµh¤ß¡A¾_Å媺¡G¿Ë±­­Ì¨â¤Ñ§ä¤£¨ì¦o¡A¯}µ¡¦Ó¤J«o¬Ý¨ì³o¼Ë¤@¹õ¡A¦o»l¦±¦b¯ù¤L«e¡A¤U¾g©è¦b¯ù¤L¤W¡A¯Ý»L¶K¦b¤@°_¡A¤w¸g¨â¤Ñ¤F¡A¨­Åé»ø§N²J«C¡C¨äª¬¦p¦¹¥i´d¡A¯u¬O¤H¥ÍµL±`°Ú¡I

    ´X¤Ñ«áªº¦­±á¡A§Ú¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¨£¨ì«¼¨Ó¨ì§É«e¡Aªí±¡·¥¬°µh­W¡A´N¦n¹³°µ¿ù¤F¬Æ»ò¨Æ¦üªº¡A¨º¼Ë¤@ºØ«D±`µh®¬¡Bµh®¬±o¤£¦æªº¼Ë¤l¡C¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú²{¦bª¾¹D¤F¡Aªk½ü¤jªk¬O¦nªº¡A¦ÛµI¬O°²ªº¡A¥i¬O¡A§A«ç»ò´N¨S¸ò«¼¦n¦n»¡²M·¡©O¡I¡¨§Ú¤]¿E°Ê´d¼«°_¨Ó¡A¥Î«l¦a»¡¡G¡§§Ú«ç»ò¨S¸ò§A»¡²M·¡©O¡H¡I§Ú»¡¤F¨º»ò¦h¡A¥i§A®Ú¥»¤£Å¥§Ú»¡ªº¡C¡¨

    «¼ªºµh®¬¬O²ö¤jªº¿ò¾Ñ¡I«¼¤Ó¿ò¾Ñ¤F¡A§Ú¤]«Üµh¤ß¡C

    ¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^


    ­¢®`µ½¨}µL¶d ¤Ñ¨a¤Hº×ºòÀH

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô11¤ë2¤é°T¡j¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x2001¦~10¤ë29¤é³ø¾É¡G¦NªL¬Ùªø¬K¦a°Ï¹A¦w¿¤¾a¤sÂí¤@©Ò®Õ¿ì·Ïªá¼t¤é«eµo¥ÍÃz¬µ¡A³y¦¨¤K¤H¦º¤`¡A¤Q¦h¤H¨ü¶Ë¡C¦ý·í¦a©~¥Á¤ÏÀ³¡A¶Ë¤`ªÌ¤¤¨S¦³¾Ç¥Í¡C

    ¾Ú±o¨ìªº®ø®§¡A³o°_Ãz¬µ¨Æ¬Gµo¥Í¦b¥»¤ë¤Q¤K¸¹¡A¦aÂI¬O¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¾a¤sÂíª×¤û¥Û¤p¾Ç·Ïªá¼t¡C¶mÂí¤¤¤p¾Ç®Õ¿³¿ì·ÏªáÃz¦Ë¼t¨Ãµo¥Í¶Ë¤`¨Æ¬G¡A¦b¾a¤sÂí¤£¬O²Ä¤@¦¸¡A¦b¥þ°ê¨ÓÁ¿¡A¤]«D¨u¨£¡C¤µ¦~¤T¤ë¦¿¦èªÚªL¤p¾Ç¤]µo¥Í¹L®Õ¿ì¤u¼tÃz¦ËÃz¬µ¨Æ¬G¡A³y¦¨40¦h¦W®v¥Í¦º¤`¡C­»´äªº¡m©ú³ø¡n¦b³ø¾É³o¤@¨Æ¬G®É«ü¥X¡A¾a¤sÂí·í¦a©x­û¦b¨Æ¬Gµo¥Í«á¨S¦³¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò³o®a·Ïªá¼t·|³]¦b¤p¾Ç®Õªº¦W¤U¡C¤£¹L¡A¡m©ú³ø¡n¤Þ­z¤º¦a¶Ç´Cªº³ø¾É»¡¡A¥X¨Æªº·Ïªá¼t§Q¥Î¤p¾Ç°µ±»¹¢¡A¥HÁ׶}Àˬd¤H­û¡C

    ½Ð¬Ý¦NªL¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò³¥ÆZ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o¦æ¡G

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ«DªkÃö©ãµÛ¤d¤H¥ª¥kªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o­Ì¤j¦h¼Æ¬O­Ç¤H¤@±i³æ¤H§É¡C³Ò±Ð©ÒÂà¤Æ¤jªk¾Ç­ûªº¤â¬q¬O·¥¨ä³¥ÆZªº¡C¹ï­è³Q«DªkÃö¶i³Ò±Ð©Òªº¤jªk¾Ç­û¡Aº»¨ò±Ä¨ú±Þ©]¤£ÅýºÎı¡A§ó¥i´dªº¬O§Q¥Î¨º¨Ç³QÂà¤Æªº¤H½ü¯Z¬ÝºÞ¤£Åý³¬²´·ú©ÎÅý¦o­Ì¥Î¡§¦n¡¨¨¥¬ÛÄU¡C¹G­¢¤jªk¾Ç­û¼g¨Mµõ®Ñ¡A§_«h¦o­Ì¥Õ¤Ñ·F¤Q¤C¤K­Ó¤p®Éªº¬¡¡A±ß¶¡ÁٺΤ£¦nı¡C

    ´X¤Ñ¹L¥h¦p¹ê¦b¤£¼g¨Mµõ®Ñ¡A¦³ªººÞ±Ð´N¶}©l¤¿¬Û¥²ÅS¡C¦o­Ì§â¤jªk¾Ç­û¥s¨ì­I¦aùإΰªÀ£¹q´Ò©¹¾Ç­ûªºÁy¤W¡B¯Ý³¡¹q¡C¹q±oÁy©M¯Ý³¡³£¥X¨ÇµµÅ~©M¤jªw¡A¦³ªº¤j¤p«K³£¥¢¸T¡C¦pªG©M¦o­ÌÁ¿¹D²z¡A¦o­Ì´N§â¾Ç­ûÃö¦b¤p¸¹ùؤ@­Ó¦h¤ë¥Î¤â¾R¾R¦bªù¤W¡A°e¶º¥uµ¹¦Y¥b¹¡¡A©È³Â·Ð¤W´Z©Ò¡C¦³ªººÞ±Ð§â¤jªk¾Ç­û¥Î¤â¾R¾R¦b§É¬[¤W¡AµM«á¥´¼L¤Ú¡C§â¾Ç­ûªº¨â°¦¯Þ»K¤À§O¸j¦b¨â­Ó§É¨¤¤W¡A¤j¤p«K¤£µ¹«ö®É©ñ¡A¾Ç­û¹ê¦b¨ü¤£¤F®É¡A§Oªº¾Ç­û¥h¨Dº»¨ò­Ì¤~µ¹¥´¶}¤W´Z©Ò¡CÁÙ¦³¬ÆªÌ§â¾Ç­û¸j¦b¼Ó±è¤f¤W¬ïµÛ©ì¾c³s­á±a²Ö¯¸¤@©]¡F¦³ªº³Q¹Gªººë¯«¥¢±`¡A¦³®É¤j¤p«K¤£ª¾¹D«K¦b¿Ç¤lùØ¡C¨ì³oºØµ{«×º»¨ò©È¥X²{·N¥~¡A¤~µ¹¿ì«O¥~´NÂå©ñ¥X¨Ó¡C

    ¦A¬Ýªø¬K¶Â¼L¤l¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¡G

    ªø¬K¶Â¼L¤l¤k³Ò±Ð©Ò²{Ãö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¤wªñ¤d¤H¡A«D±`¾ÖÀ½¡A5­Ó¤HºÎ¨â±i§É¡A¨Ã¥B¬O¤W¤U¾Q¡A¦³ªº¬Æ¦ÜºÎ¦b¤ôªd¦a¤W¡CÂà¤Æ¾Ç­ûªº¤â¬q¤]¤Î¨ä³±ÀI¬¾¶B¡A³nµw­Ý¬I¡C

    ¡]1¡^¹ï­è¤J©Òªº¾Ç­û©Î¥H¥|¡B¤­±ø¹q´Ò«Â¹G¡A¦p¤£¼g¨Mµõ´N¦b²ä¤l¤W¤@Ãä¤@­Ó¹q´Ò¦P®Éªø®É¶¡¹qÀ»¡A¨Ã¥B¬°¤F¡§¼W±jÂà¤Æ¤O«×¡¨¡A¹q´Ò¤w±q¥h¦~ªº§CÀ£¥þ³¡´«¦¨°ªÀ£¡F©Î¥H¡§¦n¨¥¡¨°°µ½¬ÛÄU¡AÅý¾Ç­û¬°¦o­ÌµÛ·Qµ¥µ¥¡C·í¾Ç­û¤@¦A¤£¨ü¨ä齪¡AÂ_µM¤£¼g¨Mµõ®É¡A³o¨ÇºÞ±Ð´N¤¿¬Û²¦ÅS¡A¤j¥´¥X¤â¡C

    ¡]2¡^±N¾Ç­û¥úµÛ¸}¸j¦b§N®w¡]°±«Í©Ð¡^¡F±N¾Ç­û¸j¦b¦º¤H§É¤W¹F¥b¤ë¤§¤[¡C

    ¡]3¡^¥Î¤T­Ó¹q´Ò¦b¾Ç­ûÀY¤W¬r¥´¡A­P¨Ï¤j¤p«K¥¢¸T¡F±N¾Ç­û¹q´Òªø®É¶¡¬r¥´§é¿i,¦Q¾R§é¿i¡F¥H¹q´Ò¬r¥´¾Ç­û¥H¦ÜÁy³£ÅܤF§Î¡BÀY¾v³Q¹qµJ¡F¥Î¹q´Ò¹G­¢µÛÄéÃÄ¡A¨Ï¤ú¾¦³£³Q¥´Ãa¡F¥Î¹q´Òªø®É¶¡¹qÀ»ª¬ºA©ñ¦b¾Ç­û¨­¤W¡Aª½¨ì©Ó¨ü¤£¦í¬°¤î¡C

    ¡]4¡^¦h¦¸ªø´Á¬r¥´¾Ç­û­Pºë¯«¤Àµõ¡A³Q°e¨ì¥|¥­¥«ºë¯«¯f°|¡C

    ¦³¤H°Ý¡A¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\¬O¥L©Mªk½ü¥\ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¬O¦Ñ¦Ê©m¡A¬°¬Æ»ò¨aº×Åý§Ú­ÌÅu¤W¡H¤H°Ú¡AÃø¹D¯uªº§Ñ¤F¤Ñ¦a¸Uª«¤¤¦³¶W¦ÛµMªº¤O¶q¦b¨î¬ùµÛ¤@¤Á¶Ü¡H¦a²y¤W¸Uª«³£¬O¬°¤H¦Ó¥Í¡A¦Ó¤W¤Ñ¤]µ¹¤H³W©w¤F°µ¤Hªº·Ç«h¢w¦u¹D¼w¡C·í¤H¤ß§Ñ°O¤F¬Æ»ò¬O¹D¼w©M¹D¼wªº§@¥Î®É¡A¯«´N·|¥Î¤Ñ¨a¤Hº×µo¥Xĵ§i¡A¤p¨ì­Ó¤H¡B¤p®a¡A¤j¨ì¾ã­ÓªÀ·|¡B¥Á±Ú¡B°ê®a¡A³øÀ³Á{ÀY¡A¬Ò¬O·~ªG¡C

    ·í¤@­Ó´c®{ÂI¤õ¿N·´¥¬º¡©~ªÙªº´ËªL¤¤ªº¤@®a©Ð«Î®É¡A¦pªG¤H¤H³S¤â®ÇÆ[¡A¨º»ò¨C¤Hªº©Ð«Î³£±N³Q¤j¤õ§]¾½¡A¦]¬°¤H¤H³£Áa®e¤F¨¸´c¡AÁöµM§A¨S¦³¿Ë¦ÛÂI¤õ¡C³o´N¬O¤Ñ²zªº³øÀ³¡F§Y¨Ï§Aªº©Ð«Î¦b´ËªL¤§¥~¡A©Î¥i§K©óµI·´¡A¦ý§A¥»¤H¤]¤£¯àÁקK©I§l¤j¤õ¿N¥Xªº¼o®ð¡A§AÁÙ¬O°k²æ¤£¤F¤Ñ²zªºÃg»@¡C

    ¦u¹D¼w¬O¤Ñµ¹¤H³W©wªº¥Í¦s¤è¦¡¡A¥i¬O²{¦bªº¤HÀH¤f¥i¥H°Ý¥X¡§¨}¤ß¦h¤Ö¿ú¤@¤ç¡¨¡F¹L¥h¤HÁ¿¡§¨ü¤Hºw¤ô¤§®¦·í´é¬u¬Û³ø¡¨¡A²{¦b¤H»{¬°¡§¦³«K©y¤£¦û¬O¶Ì¥Ê¡¨¡F¹L¥h¤H»{¬°¥X®a­×¦ò­×¹Dªº¤H³£­È±o´L·q©M¨Ñ¾i¡A²{¦b¤H»{¬°­×¦ò¬O°g«H¡A²´«eªºª«½è§Q¯q¤~¬O³Ì¹ê´fªº¡F¹L¥h®aùØ¥¢ÅѤF¤H­Ì·|¹Ä¥@­·¤£¥j¡A²{¦b³Qµs¤F¤H­Ì·|½|§A²Â³J³s¦Û¤vªºªF¦è³£¬Ý¤£¦í¡F¹L¥hªº¤HÀ´±o¤H©RÃö¤Ñ¡A²{¦bªº¤H¬Ý¨£©x­ê¤@®a´Ý®`µ½¨}¡A«o§Nºz¦a»{¬°¡§¨Æ¤£Ãö¤v¡¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|³d½|¦ºªÌ¡C¦p¦¹ºØºØ¡C¤HÃþªº¹D¼w¬O¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤±ÑÃa¤U¨Óªº¡A¤w¸g±ÑÃa¨ì¤µ¤Ñ§Y«K¤W¤Ñµo¥Xĵ§i¡A¤H¤]°O¤£°_µ½´c¦]ªG¡B¤£ª¾¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¦a¨B¤F¡C¦MÀI¦Ü·¥°Ú¡I

    »a¤Ñ¦b¤W¡Aªkºô«ì«ì¡A¤W»aªº±Ò¥Ü¡A¤£±o¤£Åý¤H¤T«ä¡K¡K

    ¤sªF"³q´f"¸¹³f½üÃz¬µ¨I¨S¡A27¤H¦º¤`

    ¥_¨Ê®ø®§¡G¤¤°ê¤sªF¬ÙÀs¤f®ü¹B¤½¥qªº"³q´f"¸¹³f½ü¬P´Á¤ÑÃz¬µ°_¤õ¨I¨S¡A²î¤W³fª«¥]¬A¹B°e²G¤Æ¥Ûªo®ðªº¤»¥x¨T¨®¡C¦ô­pÃz¬µ¾É­P²î¤W27¤H¦º¤`¡C¤¤°ê¥æ³q³¡ªø¶ÀÂíªF¥H¤Î¤sªF¬Ùªº¨â¦W°Æ¬Ùªø¬P´Á¤@»°©¹·Ï¥x«ü´§·j±Ï¡C¥æ³q³¡©M¤sªF¬Ù²Õ¦¨Áp¦X²Õ¹ï¨Æ¬G®i¶}½Õ¬d¡C¡]¨È¬w¦Û¥Ñ¹q¥x2001-10-29¡^

    ¤sªF´ÏÁø¦x¤fÂí«n·¾§ø¤jªk§Ì¤l¤ýÄR¸©¡A¤k¡A27·³¡A¨à¤l©s©þ¡A¤£º¡¤K­Ó¤ë¡C

    ¤ýÄR¸©¦Û1999¦~7.20¥H¨Ó¥ý«á8¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡]¨ä¤¤3¦¸ÃhµÛ¨­¥¥¡A2¦¸©êµÛ¨à¤l¶i¨ÊÅ@ªk¡^¡C2000¦~10¤ë21¤é¶i¨Ê³~¤¤³Q§ì¡A±q©ë¯d©Ò¶]¥X22¤é¤S¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C2000¦~11¤ë7¤é¤ýÄR¸©¥À¤l¦b¥_¨Ê³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B³QÂùÂù§é¿i­P¦º¡C¨ä¿ËÄݱµ¨ì³qª¾¨ì¥_¨Ê¬Ý¨ìªº¬O¤ýÄR¸©¥À¤l¦B­áªº¿òÅé¡AªkÂåÀˬd¡G¤ýÄR¸©ÀV´Õ¤wÂ_¡A§¤°©Â_µõ¡AÀY³¡¥W³´¡A¸y³¡¯d¦³¤@°wÀY¡C©s©þ¸}²ä¦³¨â¹D²`²`ªº¶Ë²ª¡AÀY³¡¦³¨â¶ôµµ´³¡A»ó¤l¦³¦å¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î³ºµM³sÀ¦¨à¤]¤£©ñ¹L¡I

    µ½´c¦]ªG

    ¤@¤H°µÃa¨Æ·|µ¹¦Û¤v¡A®a®x¡A¥H¦Ü¤l®]«á¥NºØ¤Uº×®Ú¡C¤£¬O²{¥@²{³ø¡A«K¬O¨Ó¥@ÀvÁÙ·~¶Å¡C³\¦h¹ê¨Ò´Nµo¥Í¦b§Ú­Ìªº¨­Ãä¡A¦Õ»D¥Ø¸@¡C

    ¤@¤è©x­û°µÃa¨Æ¡A·|µ¹¤@¤è¦Ê©m±a¨Ó¨aº×¡C

    ¤@­Ó¥Á±Ú°µ¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æ¡A³o­Ó¥Á±Ú¤£¬O¾D·À³»¤§¨a¡A«K¬O¥@¥NÀvÁÙ¡F

    ¤@­Ó°ê®aªº·íÅvªÌ§@Ä^¡A·|µ¹¤@­Ó°ê®a±a¨Ó¨aÃø¡A¾¤¥Á¦Ê©m¾D¶î¬´¡C

    ¦¹ºØ¥j°V¡B¤µ°V¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦³¥v¬°Å²¡C

    ­»´ä´CÅé«üµØ¥_¤j§ò¤£§Q¥þ²y³»ùºû«ù¥­Ã­

    (¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤G¤Q¤K¤é¹q)­»´äªF¤è¤é³ø³ø¾É¡A¤j³°²£Â³¤j¬Ù¦¿Ä¬¬Ù¡A¥Ø«e¾D¹J¨u¨£ªº¬î§ò¡A»P¦¹¦P®É¡A³­Ü¶À²a¥­­ì¤]ÄY­«¯Ê¤ô¡C¦³¥~°ê±M®aĵ§i¡A¦pªG¤¤°ê¤j³°µLªkºû«ù³­¹¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A±N·|¨ë¿E¥@¬É³»ù¤Wº¦¡C³ø¾É»¡¡A¦¿Ä¬¬Ù¥¿¾D¨ü¼Æ¤Q¦~¨u¨£ªº¯S¤j°®§òŧÀ»¡A¥þ¬Ù¬î¼½¹A¥Ð¨ü§ò­±¿n¤w¹F¤»¦Ê¤­¤Q¸U¯a¡C¦Ó³o¦¸¬î§ò¬O¦b¤µ¦~¬K®L³s§òªº°ò¦¤W¶i¤@¨Bµo®i¦¨ªº¡A¨ä¤¤²a¥_¦a°Ï¤Îªu¦¿ªu²a¥C³®¤s°Ïªº§ò±¡¤×¬°ÄY­«¡C·í¦a®ð¶H¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤T¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¦¿Ä¬¬Ù¥­§¡­°«B¶q¤ñ±`¦~¦P´Á°¾¤Ö¤T¦¨¡C¤E¤ë¥÷¦Ü¤µ¡A¥þ¬Ù­°«B¶q¤ñ±`¦~¦P´Á¤Ö¤Fªñ¤E¦¨¡A¤ñ¯S¤j°®§òªº¤@¤E¤C¤K¦~¦P´Á´î¤Ö¤»¦¨¡CÄY­«ªº§ò±¡¨Ï¦¿Ä¬²a¥_¦a°ÏÄéµ@¡B¯è¹B¥Î¤ô§xÃø¡C¬°½T«O¬î³¼½ºØ¥Î¤ô¡A¦¿³£¡B²a¦w¡B²a³±µ¥©â¤ô¯¸¤wºò«æ¶}±Ò¡A¦V²a¥_¦a°Ï©â½Õªø¦¿¤ô¡C»P¦¹¦P®É¡AµØ¥_ªº¶À²a¥­­ì¯Ê¤ô±¡ªp¤]¤é¯qÄY­«¡A¤j³°¦a½èºÊ´ú¬ã¨s©Ò³ø§i«ü¥X¡A¥Í²£¤j³°¦Ê¤À¤§¥|¤Q½\ª«ªº¶À²a¥­­ì¡A¦a¤U¤ô¦ì¥h¦~´N¤w²§¥G´M±`ªº¤j´T¤U­°ªñ¤T¤½¤Ø¡A³¡¥÷­ì¦]¬O·í¦a©~¥Á¼W¥[©â¨ú¦a¤U¤ô¡C³ø¾É¤Þ­z¬ü°ê±M®a»¡¡A¤j³°¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº½\ª«¨Ó¦ÛÄéµ@ªº¹A¥Ð¡A¦ý¥Ñ©ó¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¡A¶À²a¥­­ìªº³¡¥÷¹A¥Á¡A¤w¶}©l©ñ±ó»Ý­nÄéµ@ªº¤p³Á¡A¦ÓÂàºØ¥Î¤ô¸û¤Ö¦ý¸gÀÙ»ù­È§ó°ªªº¤ôªG©M½­µæ¡C¦p½­ªGªºÁͶիùÄò¤U¥h¡A¤j³°¶Õ¥²­n¥Ñ°ê»Ú¥«³õ¶i¤f½\ª«¡A±q¦Ó¾É­P°ê»Ú³»ù¤W´­¡C

    ¤@¤è¤ô¤g¾i¤@¤è¤H¡A¤@­Ó¦a¤èªº·íÅvªÌ°Ñ»P­¢®`¤jªk³y¤U¸o·~¤]·|º×¤Î¤@¤è¦Ê©m¡C¦¿¿A¥Á¨¸´c¬FÅv¨â¦~¨Óº×°ê¬o¥Á¡AºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¡A¤@¤Áªº¤Ñ¨a¤Hº×³£¬O¥Ñ©ó¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº¨¸´cÂíÀ£©Ò­P¡AÂíÀ£ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦b©ã¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ³£¦b©Ó¨üµÛµL¼Æªº¿iÃø¡A¥Î±zªº¨}ª¾»P²z©Ê§PÂ_§a¡A¦@¦P©è¨î¨¸´cªº½¯©µ¡C


    Ãѯ}Å]ªº¥t¤@ºØ¯}Ãa§Î¦¡¡A¨«¥¿¸}¤Uªº¨C¤@¨B

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Ý¤F«Xù´µ¤jªk§Ì¤lªº¤å³¹¡m»{²MÅ]ªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¨³³t§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºÂà¤Æ¹Lµ{¡n«á¡A«Ü¨ü±Òµo¡C³Ìªñ¤@­Ó¶¥¬q¡A¥»¦a°Ï¤]¥X²{¤FÃþ¦ü±¡ªp¡A¡§Å]¤d¤è¦Ê­p¦aÆp¶i¤jªk­×·Ò¶¤¥î¤¤¡A°²§ê¦¨¼ö¤ß±À°Ê¥¿ªkªº¥¿ªº­±¤Õ¡A¿n·¥°Ñ»P¾Ç­û­Ìªº¶°Åé¾Çªk¥æ¬y¤Î¬xªkÁ¿²M¯u¬Û¡C¥¦»s³y¦UºØ°²¶H¡A°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿«H¡C±Mªù¦b¦P­×­Ì¦³º|ªº¦a¤è¤J¤â¡A¯}Ãa§Ú­Ìªº¥¿ªk¶iµ{¡C¡¨·§¬A°_¨Ó»¡¡A¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¤Ï¬M¥X¨Óªº¥|ºØ±¡ºü¡A»P³oºØÅ]ªº¤zÂZ¯}Ãa¦³Ãö¡G

    ¤@¡B«æļ±¡ºü

    ¯à°÷¿n·¥¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªkªº¦P­×¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n«á¡A²`¤Á·P¨ì¥¿ªk­×·Òªº®É¶¡¤£¦h¤F¡A¦]¦Ó¤ßùثܵ۫æ¡A¤ù­±¦a»{¬°¥¿ªk­×·Ò´N¬O¶K¦r¶ô¡B°e¯u¬Û¡A©¿µø¤F¾Çªk¡A©¿µø¤F¦V¤º§ä¦V¤º­×¡A¦¨¤F¦£¨Æ¡B°l¨D¼Æ¶q¡A¬Ý½Ö¶Kªº¦h¡B°eªº¦h¡Aº¥º¥¦a²£¥Í¤F¤@ºØ·F¨Æ¤ß¡A¥H­P³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¥¿ªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡C

    ¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§A­Ì´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§A­Ì¨ÓÁ¿´N³o¼Ë­n¨D¡C±`¤H­nÀ°°µ¤jªkªº¨Æ¡A·íµM¨º¬O¦n¨Æ¡A¦ý§Ú³oùجO«ü¤jªk§Ì¤l¡A§A­Ì¥²¶·±o¬O¤@­Ó¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A¦]¬°§A­Ìªº¶êº¡¬O¥D­nªº¡A§A­Ìªº¶êº¡¦b§A­Ì²{¦b¨Ó»¡´N¬O²Ä¤@¦ìªº¡C·íµM§A­Ìªº¶êº¡¤¤¤]·»µÛ§A­Ì¹ï¤jªkªº­t³d¡B´¶«×²³¥Í¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡C

    ¦h¶K¦h°e¨S¦³¿ù¡C¦ý¬O¡§±o¬Ý¥¦ªº¹ê®Ä¡C¡¨¡mÂàªk½ü¡]²Ä¤CÁ¿¡^¡n¡C¤ß¤£¯Â¤ß¤£¥¿¡A±aªº³õ´N¤£¯Â¤£¥¿¡C¦³ªº¦P­×»¡¡G¤ß¥¿®É¡A¶K¤Wªº®É¶¡ªø¡A¨S¤H¼¹¡F¤ß¯Â®É¡A°eªº¯u¬Û¤HÄ@·N¬Ý¡C¬O³o¼Ëªº¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¡K¡K¯u¥¿¦³¥\ªº¤H¡A¦³¯à¶qªº¤H¡A§A¤£¥Î¯S·N¥hµo¡A§AºN¹LªºªF¦è³£·|¯d¤U¯à¶q¡A³£¬O°{°{µo¥úªº¡C¡¨§Ú­Ì¦bµo¯u¬Û®É¯u¥¿±aµÛ¤@Áû¯Â¥¿¤ß¡B·O´d¤ß¡B°£´c¥¿ªkªº¤ß¡F¦Ó¨S¦³©È¤ß¡B·F¨Æ¤ß¡]¥]¬A¬°¤F¥[­¿À±¸É¹L¥¢¦Ó²£¥Íªº¡^¡B¦Û§Ú«OÅ@ªº¤ß¡A¤~¯à°_¨ì¥¿ªkªº§@¥Î¡C®É¨èµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C

    ¤G¡B¥¢±æ

    ¦³ªº¦P­×¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì¨ä¥L¦P­×¬°¥¿ªk°µ¤F«Ü¦h¨Æ¡A¹ï¤ñ¤§¤U·P¨ì¦Û¤v°µ±o¤Ó®t¤F¡A¦A­×¤]¨S«ü±æ¤F¡A²£¥Í¤@ºØ´dÆ[¥¢±æªº±¡ºü¡C®É¶¡¤@ªø¡Aªk¤]¤£¾Ç¤F¡A¥\¤]¤£·Ò¤F¡A§¹¥þ²V¦P¤@­Ó±`¤H¤F¡C¦P­×°Ú¡I½k¶î°Ú¡I³o¼Ë°µ¤£´N¬O©Ó»{¤zÂZ¡B©ñÁa¨¸´c¶Ü¡H¤£´N¬O¤£§â¦Û¤v·í¦¨·Ò¥\¤H¶Ü¡H§ó¹ï¤£°_·O´d°¶¤j®v´Lªº­W«×¡C®v¤÷¦b©µªø®É¶¡¡A©ë¯d©Ò¡B³Ò±Ð©Òùتº¦P­×­Ì¦b©Ó¨üµÛÀb¤HÅ¥»Dªºµh­W¡A¤£³£¬O¦bµ¥«ÝµÛ§A­Ì¨«¥X¨Ó¶Ü¡H¡§©ñ¤U¥ô¦ó¤ß¡A¬Æ»ò³£¤£·Q¡A´N°µ¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A¤@¤Á´N¦b¨ä¤¤¤F¡C¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n).¨ä¹ê¡A¡§§ÚÁÙ­n§i¶D§A­Ì¡A¨ä¹ê§A­Ì¥H«eªº¥»©Ê¬O«Ø¥ß¦b¬°§Ú¬°¨pªº°ò¦¤Wªº¡A§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡K¡K§A­Ì¤µ«á°µ¬Æ»ò»¡¬Æ»ò¤]±o¬°§O¤H¡A¥H¦Ü¬°«á¤HµÛ·Q°Ú¡I¬°¤jªkªº¥Ã¥@¤£Åܵ۷Q°Ú¡I¡¨(¡m¦ò©ÊµLº|¡n)

    ¤T¡BÃP¾Ó

    ¦b¥¿ªk¤¤¡A¦³¨Ç¦P­×ªñ¨Ó¤£ª¾¤£Ä±¤¤²£¥Í¤FÃP¾Ó±¡ºü¡A»{¬°¦Û¤v¦­¤w¸g¨«¥X¨Ó¤F¡A¥¿ªkªº¨Æ¤]°µ¤F¡A«O«ù¦í´N¦æ¤F¡Aªk¨C¤Ñ¾Ç¨º»ò¤@ÂI¡A¥\¦³®É·Ò¦³®É¤£·Ò¡A¥¿ªkªº¨Æ¤]¤£¿n·¥¥D°Ê¤F¡C¡§¨ä¹ê¡A¦³­Ó§O¾Ç­û¤@ª½§â¯}°£¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ·í§@¤@¥ó¤£±¡Ä@ªº¨Æ¡A¦n¹³¬O¬°®v¤÷¦b°µ¬Æ»ò¡A¦n¹³¬O¦b¬°¤jªkÃB¥~¦a¥I¥X¡C¤@Å¥¨ì§Ú»¡§A­Ì¹F¨ì¶êº¡ªº¼Ð·Ç®É´N¦p¨ø­«­t¤@¼Ë¡A©ñÃP¦Û¤v¡A¤£·Q·F¬Æ»ò¤F¡A¦Ó¤£¬O§â®v¤÷Á¿µ¹§A­Ì³o»ò¯«¸tªº¨Æ·í§@§ó¥[ºë¶iªº°Ê¤O¡C¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A´N·|³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡C¡¨ (¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)

    ¥|¡B®I«è¡BÃhºÃ

    ªñ´Á¡A­Ó§O¦a°Ï¾D¨ì¯}Ãa¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡C·í¦a610¤Î¤½¦w³¡ªùªº¨¸´c¤§®{´N¦b¾Ç­û¤¤´²¥¬ÁÁ¨¥¡C»¡¥L­Ì¦³¤º½u¡A¦³¤H§i±K¡Aµ¥µ¥¡C¦³­Ó§O¾Ç­û¤£¯à±qªk¤W»{ÃÑ¡AºÃ¯«ºÃ°­¡A§â¤ß«ä³£¥Î¦b³o¤è­±¤F¡A¤£¦V¤º§ä¡A¼vÅT¤F¤º³¡¹Îµ²¡Aªýê¤F¥¿ªk¡C

    §Ú­Ì¤@©w­n§â¾Çªk©ñ¨ì­º¦ì¡A¦A¦£¤]¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨(¡m¨«¦V¶êº¡¡n)¡C§Ú­Ì¤@©w­n¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡A¤£¦ý­n¤Ñ¤Ñ°í«ù¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡AÁÙ­n¸g±`¾Ç¸g¤å¡A®É®É³B³B¥Îªk¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¡A¨Ï¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¤@«ä¤@©À§¹§¹¥þ¥þ·»©óªk¤¤¡C¿n·¥¥D°Ê¦a¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¤¤¡A­×¥¿¦Û¤v¡A·O´d²³¥Í¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¥H¤W¶È¨Ñ¦P­×°Ñ¦Ò¡A¤£·í¤§³B½Ð·O´d§ï¥¿¡C


    «i²rºë¶i¡A¯u­×§Ì¤l¤@­Ó³£¤£·|¸¨¤U

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jŪ¤F®v¤÷³Ìªñ¼gªº¡m¬î­·²D¡n¡A·P¨ìµL¤ñ¬x¤jªº¥¿ªk¤§¶Õ¤w¸gªñ¦b«¤¤Ø¤F¡I¦b³o·¥¨äÃöÁä©MµL¤ñÄ_¶Qªº¾ú¥v®É¨è¡A§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¤F¨º°¶¤j¡B²øÄY¡B®í³Óªº®É¨è´N­n¨ì¨Ó¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó²M¿ô¦a¨«¦n³Ì«áªº³Ì«áªº¸ô¡C¤U­±½Í¤@¨Ç­Ó¤H»{ÃÑ¡AÂԨѰѦҡC

    1¡B¤jªk¤w¸g¶êº¡¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á

    ¤jªk¤w¸g¶êº¡¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A³o¬OµL¤ñ¬x¤jªº¦t©z¤jªÆ¤¤¤w¸g§¹¦¨ªº¯u¹ê¦s¦b¡A¥L¬O¦t©z²³¥Í¤µ«áµL­­¬ü¦nªº¥Í¦sÀô¹Ò¡A¥Í¥Í¤£®§¡B¦Û°Ê¶ê¿Ä¡Bª÷­è¤£¯}¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó©ú©ú¥Õ¥Õ¡B°í«H¤£ºÃ¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¹ï¤jªk°í©wªº¤@ºØªí²{¡A¦b°g¤¤Á}ÃøÀô¹Ò¤Uªº¤jªk§Ì¤l¹ï¦¹ªº²M¿ô»{ÃÑ«D±`­«­n¡C¥Î§Ú­Ì¤Hªº³oÂù²´·ú¥h¬Ý¡A¦n¹³§Ú­Ìªº©P³ò¥¬º¡¤F¨¸´c¡A¦Ó¥Î§Ú­Ì¦bªk¤¤ª@µØ¤Fªº´¼¼z¡]¼z²´¡^¥h¬Ý¡AµL¤ñ¥¨¤jªº¦t©z¤w¸gµ´¹ï¯Â²b¡A¥u¦³³Ì¤¤¤ß¡B³Ìªí¼hªº¤T¬É¡A¨ä¹ê¤T¬É¤¤¤]¬O³Ìªí¼hªº³Ìªí¼hÁÙ¦s¦b³Ì«áªº¨¸´c¡A¨¸´c³Q·ÀºÉ¤w¬Oµ´¹ïªº¥²µM¡C¤@¤Á³£¬°¥¿ªkªº»Ý­n¦Ó¦s¦b¡C

    2¡B©Ò¦³ºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¨«¹L¨Óªº¤jªk§Ì¤l³£¦b¨«¦V¶êº¡

    ¦t©z¤jªk¬OµL¤ñ¬x¤j¡BµL©Ò¤£¯àªº¡A¤@¤Á³£¦³¦w±Æ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l­×·Òªº¸ô³£³Q¦w±ÆªºÄY±KµLº|¡Cªí²{¤W¨¸´c¶Õ¤O§â¨¸´cªº¦w±Æ±j¥[µ¹¤F¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¡A¹ê»Ú¤W¡A¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº´x´¤¤§¤¤¡A¦b¯}°£¨¸´cªº¥¿ªk©M¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¤jªk§Ì¤l¨«¥¿ªº¨C¤@¨B³£§¹¦¨¤F¯u¹êªº¡B§¹¥þ¹F¨ì¦t©z¤jªk­n¨DªºÅܤƩMª@µØ¡A¦]¬°³o¤@¤Á³£¨Ó·½©ó°¶¤jªºªk©M§Ú­Ì®v¤÷ªº¥¨¤j©Ó¨ü¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦P¤Æ¤F¤jªkªº¥Í©R¤¤ªº¨C¤@­Ó²É¤l³£¬O®v¤÷ªº¤ß¦å¾®»E¦¨ªº¡A¯u¹ê¤£µê¡I§Ú­Ìªººa©¯¦b©ó§Ú­Ì¦b¥¿ªk¤¤»P®v¤÷¦P¦b¡A¦b¨¸´c­¢®`ªkªºÅ]Ãø¤¤¯à¯¸¥X¨ÓºûÅ@ªk¡A¨ä¹ê§Ú­Ì©Ò¯à°µªº´N¬O«ö·Ó¤jªkªº­n¨D¯u¥¿´£°ª§Ú­Ìªº¤ß©Ê¡A¯à°t±o¤W¨º°¶¤j®í³Óªº¤@¤Á¡C¨º»ò¡A¦b³Ì¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤¡A¤jªk§Ì¤lºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A°í©w¦a¨«¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¤£´N¬O¦b¨«¦V¶êº¡¶Ü¡I¹ï¦¹§Ú­Ì¤@©w­n°í«H¤£ºÃ¡C

    3¡B¨¸´c¶Õ¤Oªº¤@¤Á­¢®`©M¯}Ãa³£·|³Q²M°£

    ¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨¤£¬O¬Æ»ò·Qªk©ÎªÌ¤f¸¹¡A¦Ó¬Oªk¡I¤]´N¬O»¡¤@¤Á¨¸´cªº­¢®`¥H¤Î¨ä¦bªí­±¤W³y¦¨ªº¯}Ãa³£±N³Q²M°£¡A¤jªk¨M¤£·|¦³µ·²@ªº¬¿¦Ã¡A¦bµL¤ñ¬x¤jªº¥¿ªk¤§¶Õ¨ì¨Ó¤§®É¡A¤@¤ÁÅܲ§©M±ÑÃaªºªF¦è³£·|Àþ¶¡¾P·´±¼¡A¿ºµMµL¦s¡I¦b¥Ø«e¨¸´c¨ÌµM²s¼ûªºÀô¹Ò¤¤¡A¹ï¦¹¤@©w­n¦³²M¿ôªº»{ÃÑ¡A¤£¬O¤jªk©`¦ó¤£¤F¨¸´c¡A¦Ó¬O¤jªk¦b³Ì¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤®¾±Ï©M³y´NµÛ¦t©z¤¤³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á¡I¬JµMªº¨¸´c¶Õ¤O¤£ÅU¤@¤Á¦a»s³y¤F³o³õÅ]Ãø¡A§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l´N¥²¶·¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤§¹¦¨¥¿ªk­×·Ò¡C¨ä¹ê³o¯uªº¬O·¥¨äÄ_¶Qªº¾÷·|¡A®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¾á¤F¤@¤Á¡A¥u­n§Ú­Ì¦bÅ]Ãø¤¤¨«¥X¤H¨Ó¡A«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A§Ú­Ì±N±o¨ì³Ì¬ü¦n¡B³Ì°¶¤jªº¤@¤Á¡I

    ¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î§Ú­Ì¨S­×¦nªº¤Hªº¤@­±¹ï§Ú­Ì¤@¨Ç§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¦Ó¥X²{ªº¡§°²¶H¡¨¬O¤£¯à©Ó»{ªº¡A¤£¬O¯u¥¿ªº¡§§Ú¡¨©Ò¬°¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R±±¨î¤U³Q¾ÞÁaªº«á¤ÑÆ[©À©M°õµÛ¤ß¥H¤Î·~¤O©Ò¬°¡A¹ê»Ú¦b¥»½è¤W´N¬O¨¸´c¥Í©R©Ò¬°¡A¦b²M¿ô¦a¤À²M³o¤@¤Áªº¦P®É¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£­I«áªº¨¸´c¡A¦P®É®ø±¼¦Û¨­ªº³o¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡AÃa¨Æ´NÅܦ¨¤F¦n¨Æ¡C¦ý¬O¥²¶·ÄYµÂ¦a¯u¥¿»{ÃѨì¥Ñ©ó¦Û¤v¥D·NÃѤ£±j³Q¨¸´c±±¨îªº¿ù»~©M®¢°d¡A°í¨M¦aÀ±¸É³o¤@¤Á¡C¨ä¹ê¡A¤@¤Á¿ù»~³£¬O­n­t³d¥ôªº¡A¹ê½è¤WªºÃø¤S¬O§Ú­Ì°¶¤jªº®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¡A§Ú­Ì©ÒÀ³¸Ó°µªº´N¬O¤£Åý¨¸´c¶Õ¤O­¢®`±o³x¡A¯u¥¿«ö·Ó¤jªkªº­n¨D°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡A§¹¦¨¥¿ªk­×·Ò¯u¥¿ªº³Ì«á¶êº¡¡C³o¬O§Ú­Ì°ß¤@¯à¨Ï®v¤÷ªY¼¢ªº¡C

    4.§â´¤³Ì«áªº¾÷·|¡A§ìºò®É¶¡¨«¥X¤H¨Ó

    ­×·Òªº¤H¨M¤£¥i¯à©ú©ú¥Õ¥Õ¦aª¾¹D­þ¬O³Ì«áªº¾÷·|¡A¡§¦b³Ì«á®É¨è¦A¨«¥X¨Ó¡¨ªº·Qªk¬O³ÌÃaªº·Qªk¡A©T¦u³oºØ·Qªkªº¤H¨M¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¬O¡A¦b¯u¬Û¤jÅ㪺³Ì«á®É¨è¨ì¨Ó¤§«e¡AÁÙ¨S¦³°µ¦nªº¤jªk§Ì¤l³£¦³¾÷·|°µ¦n¡A³£¯à¦bªí­±§ó¨¸´cªºÀô¹Ò¤¤«Ø¥ß°¶¤jªº«Â¼w¡A³£¯à°÷¨«¥X¤H¨Ó¡A¨«¦V¶êº¡¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó§â§Ú­Ì­×·Ò¤¤»{ÃѨ쪺¨C¤@­Ó¾÷·|³£·í¦¨¬O¡§³Ì«áªº¾÷·|¡¨¡A¨M¤£­n©ñ¹L¡C¤£±a¹®­Æ¤ß²z¡A¯Â¯Â¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¬O¦b¨«¦V¶êº¡¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥¿ªk¶iµ{¬O·¥§Öªº¡A¾¨ºÞ®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥¡A§Úı±o¥¿ªk­×·Ò¯uªº«Ü§Ö´N­nµ²§ô¤F¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹¤åªº¾Ç­û¡A¬Ã±¤¦Û¤v¡B¬Ã±¤ªk¡A°í©w¦a¨«¥X¤H¨Ó¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨º¤@¤Á¡C¥i¥H½T¨¥¡A»{ÃѨìÀ³¸Ó¨«¥X¨Ó«oÁÙ¦bµ¥«ÝÆ[±æªº¤H¡A¬O·¥¨ä¦MÀIªº¡Aµ¥«Ýªº¹ê»Ú¬O¤@¤Á¤Æ¬°¯Q¦³¡I

    ¨C­Ó¤H³£¦³¤@±ø¦Û¤v­×·Òªº¸ô¡A¦ý¬O¨º¨M¤£¬O¤@±ø¦Û¤v·Q¹³©M¦w±Æªº¸ô¡A¬O®v¤÷®Ú¾Ú¨C­Ó¤Hªº±¡ªp¦w±Æªº¤@±ø¸ô¡A§@¬°­×·ÒªÌªº§Ú­Ì¡A¥²¶·ÄY®æ«ö·Ó¤jªk°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡A¤~¬O¯u¥¿¨«¦b¦Û¤v­×·Òªº¸ô¤W¡C

    ¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹êªk¡B¨ì¤jµó¤p«Ñ¥hÃÒ¹êªk¡B¨ì¤£»{ÃѪº¤H¤¤¥hÃÒ¹êªk¡B¨ì¿ËªB¦n¤Í¤¤¥hÃÒ¹êªk¡B¨ì¨¸´c²s¼ûªº¦a¤è¥hÃÒ¹êªk¡B¨ì°¾»·ªº¦a¤è¥hÃÒ¹êªk¡B¡K¡K¨ì¤HÃþªÀ·|ªº©Ò¦³¦a¤è¥hÃÒ¹êªk¡F¥Î§Ú­Ìªº¤â¡B¥Î§Ú­Ìªº¤f¡B¥Î§Ú­Ìªºµ§¡B¥Î§Ú­Ìªº§Þ³N¡B¥Î§Ú­Ìªº´¼¼z¡B¥Î§Ú­Ì¦b¤HÃþªÀ·|©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¥hÃÒ¹êªk¡C¤£ºÞ§Ú­Ì±Ä¥Î¬Æ»ò¼Ëªº§Î¦¡¡A§Ú­Ì³£¬O¡§¤jªk§Ì¤l¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡¨¡A§Ú­Ì¤@¤Á¦æ°Êªº¤º²[©M°Ê¤O¨Ó¦Û©ó¤jªk¡B¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤²£¥Íªº¥¿©À¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¤@±ø¦Û¤vªº«i²rºë¶iªº¸ô¡A©ñ¤U¤@¤Á¤HªºÆ[©À¡A°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ì°µªº¬O³Ì¦nªº¨Æ¡B³Ì¥¿ªº¨Æ¡B³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú­Ì¦b§¹¦¨¥¿ªk­×·Ò³Ì«áªºª@µØ¡A³o¬O»õ¸U¦~ªº¯«¸t»}¬ù¡A§Ú­Ì¥Í©R»õ¸U¦~ªº¥Í¦s´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ¥¿ªk­×·Òªº³Ì«á¶êº¡¡AÄ@§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦b³q¤Ñªºª÷¥ú¤j¹D¤W¨«§¹³Ì«áªº¤@¨B¡C

    5¡B¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơA¦b³Ì«áªº¡§¨g­·¡¨¤¤¨«§¹³Ì«áªº¸ô

    ­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¤@ª½¨ì­×·Òªº³Ì«á¤@¨è³£·|¦³¹ïªk®Ú¥»¤W«H¤£«Hªº¦ÒÅç¡C¾¨ºÞ¨¸´c¤w¸g§Ö³Q·ÀºÉ¡A¦ý¬O¦b¤H¶¡ªí­±ªº¨¸´c«o·|Åã±o§ó¥[²s¨g¡A««¦º±Ã¤ãªºªí²{´N¬OºÆ¨g¡C§â§Ú­Ìªº¤ß¡§©w¡¨¦bªk¤W¡A§Ú­Ì¨«¦V¶êº¡ªº¤jªk§Ì¤l°í©wªº¥¿©À´N¬Oª÷­è¤£°Êªº¯«¡A°í¤£¥iºR¡A¨ã¦³Ãê°£¤@¤Á¨¸´cªº¯à¤O¡CÅý¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¥¿©À¥Rº¡§Ú­Ìªº¨C¤@­Ó²Ó­M¡AÅý§Ú­Ì¦b¨¸´c¶Õ¤O³Ì«áºÆ¨gªº¡§¨g­·¡¨¤¤¨«§¹³Ì«áªº¸ô¡C

    ®v¤÷¬°§Ú­Ì¨C¤@­Ó­×·Ò¤jªkªº¾Ç­û³£¦w±Æ¤F¤@±ø¶êº¡ªº¸ô¡A¤]¬°§Ú­Ì°µ¦n¤F¶êº¡ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¥²¶·«ö·Ó®v¤÷ªº¦w±Æ¨«§¹¡B¨«¦n§Ú­Ìªº¸ô¡A§Ú­Ì¤]¤@©w¯à«ö·Ó®v¤÷ªº¦w±Æ¨«¦V¶êº¡¡C¦ý¬O¡A³Ì²×¯à¤£¯à¡§µn¤Ñ­¼¦ò¨­¡¨ÁÙ±o¬Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O¯u­×¡A§Ú·Q§Ú­Ì¥ô¦ó¤@­Ó²M¿ôªº¤jªk¾Ç­û³£·|¿ï¾Ü¶êº¡¡C

    ¦pªG§AÁÙ¦bµS¿Ý¡A²r¿ô¡I½Ð¡§°µ¡¨¥X§Aªº¿ï¾Ü¡A¨è¤£®e½w¡I

    ¥H¤W­Ó¤H»{ÃÑ¡A¤£§´¤§³B½Ð¤j®a«ü¥¿¡C

    Åý§Ú­Ì¤@°_¬Ý®v¤÷ªº¡§¬î­·²D¡¨¡G

    ¬î­·²D

    ¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A
    ¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡F
    ®±¸}Ãø¨Ï¤H¤ß°Ê¡A
    ¨g­·¤Þ¨Ó¬î§ó²D¡C



    §Ú¹ï®v¤÷¸g¤å¡m¸ô¡nªº»{ÃÑ

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§@¬°¥¿ªk­×·Òªº§Ì¤l¡A§Ú­Ì¨«¹L¤F´¶³q­×·Òªº¶¥¬q¡A¶i¤J¤F¥¿ªk¶¥¬q¡C­±¹ï¨¸´cªºÂ¶դOªº­¢®`¡A¥¿ªk§Ì¤l°w¹ï¤Ï­¢®`©Òªí²{¥Xªº¦UºØ¦æ¬°»Pª¬ºA¡A¥R¥÷Åé²{¤F¤jªk­×·ÒªÌªº¯Â¥¿»P«Â¼w¡C¥¿¹³®v´L©Ò»¡¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^¡C¨º»ò¦p¦ó¦b¥¿ªk¤¤­×¥¿¦Û¤v¡B´£°ª¦Û¤v¡A§¹¦¨¤H¨ì¯«ªºª@µØ¹Lµ{¡A§Ú­Ì½T¹ê­n¦³¤@­Ó²M¿ôªº»{ÃÑ¡A³o¤]¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¦P®É¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú­Ì¦p¦ó¥Î¤jªk©Ò½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z»P¯à¤O¥hÂk¥¿¤@¤Á°¾Â÷ªkªº¤£¥¿¡A§¹¦¨Ãê°£¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹ê¤jªk¡B¶}³Ð¥¼¨Óªº¾ú¥v­«¥ô¡A§óÅã±oÄYµÂ»P¯«¸t¡C

    ®v¤÷¦b¡m¸ô¡n¸g¤å¤¤¦A¤@¦¸·O´d¦a«ü¥X¤F«Ü¦h¾Ç­ûÁÙ¦b¥Î±`¤Hªº«äºûª¬ºA©M¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº¤£¦nªº¦æ¬°¨Ó¹ï«Ý­×·Ò»P¥¿ªkªº®Ú¥»°õµÛ©Ò¦b¡A³o¤]¥¿¬O¦b­×·Ò¤¤§Ú­Ì­n­×¥hªº¤£¥¿¡C¤Hªº«äºû»P¤Hªº»y¨¥¥u¬O¤Hªº½dÃ¥¤§¤ºªºªF¦è¡A¥¦¬O­­¨î¤Hªº¡A¥¦«ç»ò¯à¤Ï¹L¨Ó«ü´§¯«ªº«äºû©O¡H¨º¤£´N¬O¤H¬°¦a¦b´þ¾iµÛ¨¸Å]¡Aªýê¾Ç­û´£°ª»P°Ñ»P¥¿ªk¶Ü¡H¯}°£¤HªºÆ[©À¡A¡§¥Îªk¨Ó¿Å¶q¹ï»P¿ù¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^¡A´N¬O¥H¯«ªº«äºû°Ñ»P¥¿ªkªº¹Lµ{¡C¨º¤~¬O¥»·½¤Wªº§Úªº«ä·Q¡A³Ì·LÆ[³Ì¯Â¥¿ªº¦Û¤v¡C¦pªG§Ú­Ì°µ¥ô¦ó¨Æ©Òµoªº¨C¤@©À³£¯à»Pªkªº­n¨D«O«ù¤@­P¡A¨º¤£´N¬O®v¤÷©Ò­n¨Dªº§Ì¤l¶êº¡ªº¼Ð·Ç¶Ü¡H

    ¦b­±¹ï¡§¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^¯à§_¥Î°í¤£¥iºRªº¥¿«H¡B¥¿©À¥h¯}°£¨¸´c¡A´N¬O¯à¤£¯à¹ï¡§ªk¡¨©M¹ï¦Û¤v­t³dªº¹ê½î»PÀËÅç¡C

    §Ú­Ì¤µ¤Ñ³B¦b¤@­Ó¥Í©R»P¤ÑÅé§ó·sªº¾ú¥v®É¨è¡A§Y¥¿ªk®É´Á¡C¯S§O¬O¯à§@¬°¤@¦W¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¸òÀH¥D¦ò¤U¥@¥¿ªk¡A³o¬O§Ú­ÌÃø±oªº¾÷½t»P®íºa¡C§Ú­Ì«_µÛ¤ÑÁx¤U¨Ó¡A´N¬O­n«_µÛ¤ÑÁx¦^¥h¡C¦b­±¹ï¶դOªº­¢®`¤¤¡A§Ú­Ì­n§I²{¥v«e¦V®v¤÷µo¤Uªº»}¬ù¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©R»P¦æ°Ê¹ý©³¯}°£¨¸´c¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z»P¯à¤O°w¹ï¤Ï­¢®`°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C¥¿ªk®É´Á¡A©Ò¦³ªº²³¥Í³£¦b­«·sÂ\©ñ¦Û¤v±N¨Óªº¦ì¸m¡A¥ô¦ó¥Í©R³£µLÅv¦ÒÅç¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡A°£¤F¦Û¨­ªº·~¤O¥~¤@¤Á©Ò¿×ªº¦ÒÅç³£¬O­¢®`¡C¥¿ªk§Ì¤l¥²¶·¥þ½L§_©w³oºØ¯}Ãa©Êªº©Ò¿×ÀËÅç¡C¨º»ò°w¹ï¤Ï­¢®`§Ú­Ì­n¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B±Ï«×²³¥Í¡A¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A«ì´_¤H¶¡ªº¥¿¸q¡Aµ¹¥¼¨Ó¶}³Ð¤@±ø¯Â¥¿¤§¸ô¡C§Ú­Ì¤]½T¹ê¦b­×·Ò»P¥¿ªk¤¤º²·ÒµÛ¦Û¤v¨Ã§ó¥[²M¿ô¡B²z´¼¡B´¼¼z¡C¹ï¤jªkªº¥¿«H¨Ï§Ú­Ì¬J°í¤£¥iºR¤SµL°í¤£ºR¡C

    ¦t©zªº¥Í©R¬O«Ü½ÆÂøªº¡A¤£¬O¤@­Ó¼Ò¦¡¡A§ó¤£¬O¤@­Ó¤½¦¡¡C¨C­Ó¤H©Ò¨«ªº¸ô³£¤£¦P¡C¦b¿iÃø­±«e«ç»ò°µ¡A³£±o¦Û¤v¥h®©¡A¦ý¤£¯à³´¤J¤Hªº«ä·Q¡A§ó¤£¯à¨«·¥ºÝ©ÎªÌ¥Îªk¨Ó±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¡C¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¡CÅý§Ú­Ì¨³³t±q¤Hªº«äºû¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¯}°£¤d¦Ê¦~¨Ó§Î¦¨ªº¤Hªº²z¡A¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº¥þ·sªº«äºû¥h¯Â¥¿¦Û¤v¡A¥hÂk¥¿¤@¤Á°¾Â÷ªkªºÅܲ§¥Í©R¡A¦b¥¿ªk¤j§½¤¤¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡C¯u¥¿°_¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤l¦b¦¹®ÉÀ³°_ªº§@¥Î¡C

    ­Ó¤Hªº¤@ÂI»{ÃÑ¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¥¿®© ¥¿©À ¥¿¦æ¡]¤T¨¥¨â»y¡^

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡ªº¸Ü´N¬Oªk¡A±qªk¤W®©¹D¡A¤~¬O¥¿®©¡C¥h±¼±`¤HªºÆ[©À¡AÀY¸£«O«ù¨C¤@©À³£¬O¯«ªºª¬ºA¡A¤~¦³±j¤j¥¿©À¥X¨Ó¡C¥Î¯«ªºª¬ºA¤ä°t¦Û¤vªº¨C¤@¨¥¤@¦æ¡A¤~¯à°µ¨ì¥¿¦æ¡C§â®©¨ìªºªk²z¡A®É®É¨è¨è¥Î±j¤j¥¿©À¡A«ö­×·Ò¤Hªº¼Ð·ÇÄY®æ³W½d¦Û¤v¦æ¬°¡A¤~¯à¯u¥¿¹F¨ì¥¿®©¡B¥¿©À¡B¥¿¦æ¡C

    §Ú¦b­è¶}©l­×·Ò®Éªº¼h¦¸®©¨ì¡F¬O¤Hªº¹D¼w±ÑÃa¤F¡A¤£¦æ¤F¡A®v¤÷·O´d©ó¤H¡A®v¤÷¤U¨Ó«×¤H¡A©Ò¥H·í®É§½­­¦b­Ó¤H­×·Òªº®Ø®ØùØ¡C«á¨Ó¡A±q¡§¯uµ½§Ô³oºØ¯S©Ê¬O¿Å¶q¦t©z¤¤¦n»PÃaªº¼Ð·Ç¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^ùØ¡A®©¨ì¡A¾ã­Ó¦t©z¡]¦U¼hªÅ¶¡©Ò¦³ª«½è¡A¥]¬A¤H¶¡¡^³£°¾Â÷¤Fªk¡A­n¥¿ªk¡CÀHµÛ¤£Â_¾Çªk¼h¦¸¦b´£°ª¡Cªk¤W®©¹D¡F ¤jªk§Ì¤l·í«e³Ì­«­nªº¨Ï©R¬O¥Î¥¿®©¡B¥¿©À¡B¥¿¦æ§¹¦¨§U®v¥¿ªk¡C¡¥¦Ó¥¿ªkªºÃöÁä¬OÁ¿²M¯u¬Û¡CµL½×¨­³B¦óºØÀô¹Ò¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³³d¥ô¦V¨­Ã䪺¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡C¡¦¡]©ú¼z½s¿è³¡¡^ ®©¨ì§Y°µ¡A°µ¨ì¬O­×¡C

    ¼h¦¸¦³­­¡A¦p¦³¿ù»~¡AÀµ½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¦p¦óÂ\¥¿­×·Ò»P¾Ç²ßªºÃö«Y

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¹ï©ó¤@­Ó¥¿¦b¤W¾Çªº¤jªk­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A¦p¦óÂ\¥¿¥¿ªk­×·Ò»P¾Ç²ßªºÃö«Y¡A³o¬O¥²¶·­±¹ï¦Ó¥BÁÙ¥²¶·°µ¦nªº­«¤j°ÝÃD¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¨º»ò¦b¦òªk¤¤¶}´¼ªº±M®a¾ÇªÌ±N¨Ó·|«Ü¦h¡A¥L­Ì±N¦¨¬°·s¤HÃþ¦b¦U¤è­±¾Ç°Ýªº¶}©ÝªÌ¡C¥i¬O¦òªk¤£¬O¬°¤F¥s§A¦¨¬°¶}©ÝªÌ¦Óµ¹§Aªº´¼¼z¡A¦]¬°§A¬O­Ó­×·ÒªÌ¤~±o¨ìªº¡A¤]´N¬O»¡§A­º¥ý¬O­×·ÒªÌ¦Ó«á¬O±M®a¡C¨º»ò°µ¬°¤@¦W­×·ÒªÌ­n¥Î¤@¤Á¦³§Qªº±ø¥ó¡A¥°´­¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¦Ó¤£¬O»¡±Ð»P°ß¤ß¡A¬O¨C¤@¦ì­×·ÒªÌ¬°¤v¥ôªº¡C¨S¦³³o¬x¤jªº¦òªk´N¨S¦³¤@¤Á¡A¥]¬A¦t©z³Ì§»Æ[¨ì³Ì·LÆ[¡A¥H¦Ü±`¤HªÀ·|ªº¤@¤Áª¾ÃÑ¡C¡¨¡mÃÒ¹ê¡n¡]¡mªk½ü¦òªk¡n¡]ºë¶i­n¦®¡^P40-41¡^¡^

    ¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A§Ú­Ó¤H»{¬°¡G¦b®ÕŪ®Ñªº¾Ç¥Í¡A­º¥ýÀ³§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ¡A¦Ó«á¤~¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì³o·~¤Oºuºuªº¥@¬ÉùØ¡A¤£¬O¬°¤F¡§§ì¦í»êż¥@¬Éùبº¨Ç»êżªºªF¦è¤£©ñ¡¨¡A¤£¬O¬°¤F¦b³o¨à¹L³oºØÅܲ§¤Hªº»êżªº¥Í¬¡¡A¦Ó¬O¬°¤F§U®v¥¿ªk¡Aªð¥»Âk¯u¡A¦^¨ì¦Û¤v¥ý¤Ñ¡§¸t¼ä¦Ó¤SµL¤ñ¬ü¦nªº¥@¬É¡¨¥h¡m¯u­×¡n¡]¡mªk½ü¦òªk¡n¡]ºë¶i­n¦®¡^P6¡^¡C

    ¤@¡B ©l²×§â¦Û¤v°µ¬°¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ©ñ¦b­º¦ì

    ­º¥ýÀ³©ú½T¡A¦Û¤vªº¾Ç²ß¬O¬°¤F¦b±`¤Hª¬ºA¤¤­×·Ò¡A¬°¤F§ó¦n¦a§U®v¥¿ªk¡B¦P¤Æ¤jªk¡A¦Ó¤£¬O¬°¤Fª§¦W¦¸¡B¥X¤HÀY¦a¡B¥h¹L¥@¤H©Ò¿×ªº¦w¶h©M©¯ºÖ¥Í¬¡¡C¾Ç®Õªº¾Ç²ß¬O¤@ºØ¥¿ªk­×·ÒªºÀô¹Ò¡AÀ³¸Ó¥R¥÷¥[¥H§Q¥Î¡A¹ê²{¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^

    ¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¡§¦V¤º¥h­×¡¨¡A®É¨è«ö·Ò¥\¤Hªº¤ß©Ê¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤vªº¨C¤@©À¡B¨C¤@¨¥¡B¨C¤@¦æ³£¡§­n±M¤@¡¨¦a²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¦P¤Æ¤jªk¡A¶ê¿Ä¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C¥u­n¤ß©Ê¹F¨ì¤F¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¼Ð·Ç©M¹Ò¬É¡A¤jªk´N·|¬ÛÀ³½á¤©µ¹§A©Ò¦b¼h¦¸À³¨ã¦³ªº²z´¼¡B´¼¼z¡B¤O¶q¡Bºë¤O¡C¤ß©Ê¼Ð·Ç¹F¨ìªº¼h¦¸¡B¹Ò¬É¶V°ª¡A§A©ÒÀò±oªº²z´¼¡B´¼¼z¡B¤O¶q¡Bºë¤O´N¶V°ª¡C

    ¨º»ò¹ï©ó¤@­Ó¤j´¼¡B¤j¼zªº­×·ÒªÌ¨Ó»¡¡A§A´N·|ı±o¦b¾Ç®Õ»Ý¾Çªº³oÂI±`¤Hª¾ÃÑ¡A«h¬O¤@¥Ø¤FµM¡A·¥¨ä²LÁ¡¡A¾Ç°_¨Ó¤]´N±o¤ßÀ³¤â¡A´N·|¨Æ¥b¥\­¿¡C

    ¤G¡B«ö¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌªº¼Ð·Ç¥h¾Ç²ß

    ®v¤÷»¡¡G¡§§Ú¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¹L¡A¦p¤@­Ó¾Ç¥Í¥u­n§â¾Ç²ß¾Ç¦n´N¦ÛµM·|¤W¨ì¤j¾Ç¥h¡B°õµÛ©ó¤j¾Ç¥»¨­¦Ó¾Ç²ß¤£¦n¬O¤W¤£¤F¤j¾Çªº¹D²z¡A¡K¡K¡¨¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤¤°ê¥j¥Nªº¬ì¾Ç©M§Ú­Ì²{¥N±q¦è¤è¾Çªº¬ì¾Ç¤£¤@¼Ë¡A¥¦¨«ªº¬O¥t¥~¤@±ø¸ô¡A¯à±a¨Ó¥t¥~¤@ºØª¬ºA¡C©Ò¥H¤£¯à¥Î§Ú­Ì²{¦b³oºØ»{ÃѤèªk¥h»{ÃѤ¤°ê¥j¥Nªº¬ì§Þ¡A¦]¬°¤¤°ê¥j¥Nªº¬ì¾Ç¬O°w¹ïµÛ¤HÅé¡B¥Í©R¡B¦t©z¡Aª½±µ©b³o­ÓªF¦è¥h¬ã¨s¤F¡A©Ò¥H¨«ªº¬O¥t¥~¤@±ø¹D¸ô¡C¨º­Ó®É­Ô¤W¾Çªº¤H¡A³£­nÁ¿¨s¥´§¤¡A§¤µÛ­nÁ¿«º¦¡ªº¡A®³°_µ§­nÁ¿¹B®ð©I§lªº¡A¦U¦æ¦U·~³£Á¿²b¤ß¡B½Õ®§¡A¾ã­ÓªÀ·|³£³B¦b³o»ò¤@ºØª¬ºA¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡nP260¡^

    ©Ò¥H¦b¾Ç²ß¤¤¡A«ö·Ó®v¤÷­n¨D·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç¥h°µ¡A§A¬O¾Ç¥Í´N§â¾Ç²ß·d¦n¡A­nÀR¤ß¾Ç²ß¡A¦P®É§â·d¦n¾Ç²ß·í§@¬O¶ê¿Ä¤jªkªº»Ý­n¡A§A¾Ç²ß¦n¬O¬°¤F¶ê¿Ä¤jªk¡B®i²{¤jªk¡C

    ¤T¡B¡§­×¥h¦W§Q±¡¡A¶êº¡¤W»aªÆ¡C¡¨

    ³Ì«á¡A»·Â÷¦W¡B§Q¡A¤£ª§¦W¡B¤£ª§§Q¡C¦]¬°¦W¡B§Q¬Oªýê­×·Ò¤H¶êº¡ªº±j¤j°õµÛ¡A¬O­×·Ò¤H­n¥hªº¤ß¡C

    ­n°O¦í¡§§Ô¬O´£°ª¤ß©ÊªºÃöÁä¡C¡¨¡m¦ó¬°§Ô¡n¡C§Ú­Ì¤£¯àªº°õµÛ¤ß¨S¥h¡A¤S²K·sªº°õµÛ¤ß¡A­n§Ô¦í¦Û¤v¹ï¦W¡B§Q°õµÛªº¤ß¡A¨Ã°µ¨ì¡§§Ô¤¤¦³±Ë¡¨¡C ¡§¯à±Ë¬O­×·Òªºª@µØ¡¨¡A¡§¦Ó±ËºÉ¤è¬°µLº|¤§§ó°ªªk²z¡¨¡A¥u¦³¡§­×±o°õµÛµL¤@º|¡¨¤~¯à¶êº¡¡C

    ¦pªG§A§â¤ß«ä©ñ¦bª§¦W¦¸¤W¡A¨º»ò§A´N§â¦Û¤v­°¬°±`¤H¤F¡A¨º»ò´N±o²Å¦X±`¤H¨º¤@¼h¦¸ªº²z¡A§Aªº´¼¼z´N¸ò±`¤H¤@¯ë°ª¤F¡F§Aªº²z´¼´N»P±`¤H³B©ó¤@­Óª¬ºA¤¤¡A§A´N·|ªw¦b±¡¤¤¡A´N·|°_µêºa¤ß¡A´N·|°_ª§°«¤ß¡A´N·|°_§ª¶ú¤ß¡A´N·|°_Åã¥Ü¤ß¡A´N·|²£¥Í³\³\¦h¦h°õµÛ©ó¦W¡B§Q¡B±¡ªº±`¤H¤§¤ß¡A´N·|§â¤j¶qªº®É¶¡»Pºë¤O¥Î¦b»P§O¤Hª§°«¤W¡A´N·|Åܱo¤p¨{Âû¸z¡A´N·|¤ç¤ç­p¸û¡C§Aªº¤ß¤]¤£²b¡Aºë¤O¤£¶°¤¤¡A¨­Åé¤]·|ÅÜÃa¡A´N·|¼vÅT¾Ç²ß®ÄªG¡C¦Ó¥B±q­×·Òªº¨¤«×¨ÓÁ¿¡AÁÙ·|±¼¼h¦¸¡A¦]¬°¡§¤ß©Ê¦h°ª¡A¥\¦h¥\¡A³o¬O­Óµ´¹ïªº¯u²z¡C¡¨

    ³Ì«á¬O¡§·M°g¦k·Q¦è¤Ñ¸ô¡A½MºN©]¨«¼´¤ë«G¡C¡¨(¡m¦³¬°¡n)¡A­×·Ò¨S­×¦n¡A¾Ç²ß¤]¨S·d¦n¡F¦Û¤våx®ð¤W¤õ¡AÁ٧˱o«èÁn¸ü¹D¡A³Ì«á¬O¦Û¼É¦Û±ó¡C

    ¹ê»Ú¦b±`¤H¤¤¤]Á¿¡A¡¥¦³¤ß®âªáªá¤£¶}¡AµL·N´¡¬h¬h¦¨½®¡¦¡A³o¤]¬O¦t©z¤jªk¡§­nµL¨D¦Ó¦Û±o¡¨³o¤@ªk²z¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªº®i²{¡C©Ò¥H¾Ç²ß¤]À³¸Ó¡¥µL¨D¦Ó¾Ç¡¦¡A¡¥µL¨D¦Ó°µ¡¦¡A¡§§A¥I¥X¦h¤Ö¡A±o¨ì¦h¤Ö¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C¡¨


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~11¤ë1¤é)

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬°¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

  • ¬ð¯}«ÊÂêÁ¿¯u¬Û

  • ¤¤°ê¤j³°

  • ­×·ÒÅé·|

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ¤j®a½Í

  • ¬°¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

    ·s¿A¦è¦{°Ñij­û¤Ú¤f¡]BUCCO¡^¥ý¥Í10¤ë2¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¥L­Ì¦b¤¤°ê¾D¨üªº­h«Ýªí¥Ü¦P±¡¡A¨Ã±N¦¹¨ÆÂà½ÐÁp¨¹¤@¯Å´£¨ÑÀ°§U¡C

    ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û¥v¸¦¤Ò.ù´µ°Ò¡]Steve Rothman¡^¥ý¥Í10¤ë2¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A±j¯PÄþ³d¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C

    ·s¿A¦è¦{ij­ûªi¿Õ10¤ë12¤é¦A¦¸­P«HÁ`²Î¥¬¤°´£½ÐÃöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ·N¤j§Q©x¤è¤¶¤J¨Ï¤¤°ê¨ú®ø¹ï¥ø·~®aªk¥Ë¡]Alfredo Fava¡^ªº­­¨î¡Cªk¥Ë10¤ë31¤éªí¥Ü¤£·|§ïÅܹï«H¥õªº¿ï¾Ü¡Cªk¥Ë¦]¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ³Q¤¤°ê©Úµ´¤J¹Ò¡C

    ¥[®³¤jij­û²ú¤ñ.À¹ºû´µ¦b¥[Á`²z­uµØ«e°OªÌ©Û«Ý·|µo¨¥¡A©IÆ~¥[®³¤j¬F©²­n¨D¤¤°êÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¼w°êij­û¦P±¡¿D¬w¾Ç­û³¹»A­^ªº¾D¹J¡Aªí¥Ü±NÀÀ¨MijÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C


    ¬ð¯}«ÊÂêÁ¿¯u¬Û

    ¤@¤jªk§Ì¤l¥h¤¤°ê°Ñ¥[°ê»Ú¬ã°Q·|¡A§Q¥Î¾÷·|¦V¦U¼h¤H¤hÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ñ±Ð±Â»¡¡G¡§¦^¥h­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡¨°ª¯Å©x­û¨p¤U³zÅS¡G¡§¬F©²¤º³¡¬Ýªk¤]¤£¤@­P¡C¡¨

    °µ¸ê®Æ¤u§@¤@ÂI¤ß±o¡G©ñ¤U¦UºØ¦W§Q¤§¤ß¡A¨Ï¦Û¤v¡§ÀqÀqµL»D¡¨¡F¦w¥þ¤Q¤À­«­n¡A¦ý¤£¬O©È¤ßªºÂǤf¡A¬O¬°¤F¦b¥¿ªk¤¤°_¨ìÀ³¦³ªº§@¥Î¡C

    ¥¿©À¥¿ºôµ¸Äµ¹î¡G­Y·Q¡§ºôĵ¬O¨ÓÄdºI¤jªk¯u¶Hªº¡¨¡A´N§â¥¦±À¨ì¤jªk¹ï¥ß­±¡F¤H¶¡ªºª«½è¬O¨ü¥t¥~ªÅ¶¡¥Í©R±±¨î¡A¤@¥¹·LÆ[¨¸´c³Q²M°£¡Aªí¼hª«½è´N·|¬°ªkªA°È¢w¢w¤jªk¯u¶H¤@¨ì´N©ñ¦æ¡A¨¸´cªF¦è¤@¨Ó´N¥d¦í¡C

    ½Í¥¿©À±Ï«×¥@¤H¡G¤÷¿Ë¨ü齪¨¥½×¨¸´c¡A¹ð¥¿¨ä¨¸®ÄªG¤£¨Î¡F®©¨ì¡G±`¤H«D±`®z¡A·¥©ö³Q¨¸´c§Q¥Î¡F¦¹«á¨Cµo¥¿©À®É¥[¤@©À¡G¥Î¦b¤jªk¤¤­×¦¨ªº¤@¤Á«OÅ@¥L¤£¦A¨ü¥ô¦ó¨¸´c±±¨î¡A®ÄªG©úÅã¦nÂà¡C


    ¤¤°ê¤j³°

    ªe¥_¬Ù56·³ªº¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³Ìªñ³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡A¦º«e¨â¦Õ¥¢Áo¡AÁv³¡©M¤j»L¶Âµµ²J¦å¡A¤ºÅ¦ÄY­«¨ü¶Ë¡A§¿¦å«K¦å¡A´ö¤ô¤£¶i¡C

    2001¦~11¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ³Ìªñ¶ÂÀs¦¿¥ì¬K¥«¦³7¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡A§¡¾D¬r¥´­h«Ý¡A¨ä¤¤©ó¬ü¡]­µ¡^³Q«Dªk§P¦D°ª¹F8¦~¡C

    ¶ÂÀs¦¿¥ì¬K¥«´c¤Hº]¡G°Æ¥«ªø¦wºa«T¡B¥ì¬K°Ï©e©ó®Ñ°O¡B¥ô°Æ®Ñ°O¡B¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F©e­J¨ÈÄõ¡B¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì±ä»ñ®ä¡B®}ªY¡B±iªê¡C¦³Ãö¶l½s§¡¬°¡G15300

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î³Ò±Ð©Ò¼Æ¤Q¦W¤jªk§Ì¤l10¤ëµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A¾D³Ò±Ð·í§½´Ý»Å­h«Ý¡A²{¥Í¦º¤£©ú¡A±¡ªp¤Q¤Àºò«æ¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨D¥þÅéÄÀ©ñ¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«±ù¾ð°Ï¤½¦w¤À§½¿p¸WÄq¦VªF¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê¡G«Dªk§ì¤H¡B¼Þ¥´¡B°Ç¯Á¡C¦VªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü2373924¡A©Òªø¤û®a¬ê®a¹q¸Ü2486137¡A¤â¾÷¡G13945839137

    ¶ÂÀs¦¿Åb±^¥«10¤ë31¤é¥Ñ¥«¬F©²¡B610¿ì¤½«Ç¡B¥«¼@¹ÎÁp¦X²Õ´ºt¥X»z½°©M½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¸Ü¼@¡C¥¿§i¶C·´¤jªkªÌ¡A¥²¾D³øÀ³¡C

    ¦¨³£¾o°¨¾ô¬£¥X©Òĵ¹î°t¦X¤Ú¤¤¿¤Äµ¹î¸j¬[¤jªk§Ì¤l¹ù®ÛªÚ¡C­ð¤s¥«·s°Ï¼ö¹q¼t¤jªk§Ì¤l¼B§Ó«i³Q¸j¬[¡C

    ¦wÀ²§Ì¤l§õ¶Ç®pµ¥¤­¤H¡A©ó8¤ë¦b»s§@¤jªk¯u¬Û¥ú½L®É³Q´cĵ§ì¨«¡A²{±q¡§¦D©ë¡¨Âର©Ò¿×ªº¡§¥¿¦¡¶e®·¡C¡¨½Ð°ê»ÚªÀ·|¹ï¥L­Ìªº¹Ò¹Jµ¹»PÃöª`¡C

    ªe¥_¦w°ê¥«¦±³ö§ø¤jªk§Ì¤l°¨·|ªY¡B§õ¾W¤Ò°ü¡A¦]¤½¦w§½ÁÙ¹ï¥L­Ì®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¹q¸ÜºÊ±±¡A¶±¥Î¬yª]ÃÛ§|¡A³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¦Ñ¤H«Ä¤lµL¤H·Ó®Æ¡C

    ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤ý¤Ó©÷±N¤j§å¤jªk¾Ç­û©ë¯d¡B°ªÃB»@´Ú¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B¹G±o¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡AÁa®e¤½¦w¤H­û¨ì¾Ç­û®a¤¤·j®·¡B¶i¦æ¥´¯{·m¡C

    ¦NªL¥Õ¤sªñ¨Ó¥X²{¤@¥»°²ºÙ®v¤÷Á¿ªkªº¤p¥U¤l¡A¦ý¨S¦³®É¶¡¡B¦aÂI¤Î®v¤÷¸p¦W¡A¤º®e§¹¥þ»P¤jªk¬Û®¯¡C¤wª¾¦¹®Ñ¥Ñ¥_¨Ê¶Ç¦Üªø¬K¦A¨ì¥Õ¤s¡A½Ð¯u­×§Ì¤l«O«ù²M¿ô¡C

    ¤µ¤é62¤HµoªíÁn©ú-Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A«Å¥¬¦b©Ò¦³³õ¦Xªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¤½¦w·í§½ªá¤Q¤­¸U¤¸®·®»¤@¦ì´¶³q¹A§ø°ü¤k¤Jº»¡A¥u¦]¦o³Q­h«Ý¨ü¦Dªº¤º¹õ¦bºô¤W¤½¶}¡C

    ½ÚÁ½¤Ñªk¾D´c³ø

    ªe¥_¥Û®a²ø¥«¦w¥­¿¤¤j¤l¤å¶m§ø¥Á±i®êº]¦Ñº~¸g±`½ÚÁ½¤jªk¡A¤£¤[¾D³ø¼²¨®¨­¤`¡A¥b­ÓÀY³Qªî¨S¤F¡C

    ªe¥_ÍÕèX¥«¥Ã¦~¿¤«nµó¤@­Ó´¿¾Ç¹L¤jªkªº¤H¡A¤@¤Ñ·íµÛ«Ü¦h¤H»¡¤F¹ï¤jªk¤£·qªº©Ç¸Ü¡A¤@¤p®É«á¡A¸£·¸¦å¦º¤`¡C

    ¥Ã¦~¿¤¶§§ø¬Y¤jªk¾Ç­ûªº¨à¤l¿N·´¤jªk®ÑÄy¡A¨à¤l¨à·@¦h¤H¤f²´»óµ¥²ö©ú¨ä§®¦a¬y¦å¤£¤î¡B©ü­Ë¦b¦a¡C

    ¦NªL«e³¢¿¤¤j¤s¶m»¯°ê½÷±j¦æ·m¨«¤jªk§Ì¤lªº¼¯¦«¨®¡A¾D³ø±w¤F»óÀù¡A40·³ªº¤H¦bÂå°|µ¥¦º¡C

    «e³¢¿¤¥Û¤Æµó¹D¥D¥ô®L¼yªÛ»â¨¸´cĵ¹î¥b©]·j®·¤jªk§Ì¤l¡A²{¤w±oÄY­«¸£¦å®êª×§É¤£°_¡C

    ¶ÂÀs¦¿¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F©e­J¨ÈÄõ¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk¡B»z½°¤jªk©M®v¤÷¡A¾D³ø¯Þ»K²ö¦W¨ä§®¦a§é¤F¡A«á¤S°µ¤F¸£½F¤â³N¡A²{¤S±o¤F¿}§¿¯f¡C

    ªF¥_¬Y¥«ªk½ü¤jªk§Ì¤l±N«Å¶Ç¤jªkªº±ø´T±¾¦b¨¸´c¡§¼f§P¡¨¤jªk§Ì¤lªº·|³õ¡A§â¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¶K¦b»z½°¤jªkªº®iªO¤W¡A¨Ã¦w©ñ¤j³â¥z¼½©ñ¤jªk¯u¬Û¡C

    10¤ë11¤é¡A50¦h·³ªº¤jªk¤k§Ì¤l¦A¦¸¨ì¤Ñ¦wªù®i¶}¾î´T¡A°ªÁn³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨«á¾Ì¥¿©À¦w¥þ¦^®a¡C

    ¼sªF¬Ù³Ò±Ð©Ò´Ý»Å­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡G¥Î¤j¦r«¬¤â¾R±N¾Ç­û¾R°_¨Ó¡A«ü¨Ï§l¬r¥Ç¬r¥´¾Ç­û¡A¦³ªº¾Ç­û½¥»\¡BÀY¡BÁy¡B²ä¤lµ¥³£³Q¥´¯}¤F¡AÂA¦åª½¬y¡C

    ¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤¹Îªe·s¦w³Ò±Ð©ÒºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£ÅýºÎı¡B¬r¥´¡B»@¯¸¡Bªø®É¶¡Åé¤O³Ò°Ê¡A¤@¦ì68·³ªº¦Ñ¤Ó¤Ó³Q¨¸´cªººÞ±Ð§é¿i±o©ü­Ë¤F¡C

    ·Rº¸Äõ¯d¾Ç¥Í»¯©ú¦]°í«H¤jªk¡A³Q©µ´Á10­Ó¤ëÃö¦b¥_¨Ê¤j¿³¹Îªe·s¦w³Ò±Ð©Ò¡C¾¨ºÞ³Ò±Ð©Ò½üµfµ¹¥L¬~¸£¡A»¯©ú¤´°í©w¦a»¡¡G¡§§Ú¥Ã»·¤£·|§ïÅܹï¤jªkªº°í«H¡C¡¨

    ¤@¦ì¥Õ¦å¯f±wªÌ­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A©ñ¤U¹ïµ´¯g©M¦º¤`ªº¼~¼{¡A¤@¤ß¤@·N­×·Ò¡A40¦h¤Ñ«á¡A¦o±q¦º¤`Ãä½t¨«¦^¨Ó¡A¥OÂå¥ÍÅ@¤h·P¨ì¤£¥i«äij¡C

    ¥d³q¤ù¡G¡§«H®§³B²z¡¨¤Wºô¡C


    ­×·ÒÅé·|

    Å鮩¡G¨¸´cªº¶Õ¤O¬OÆp¤F¨º¨Ç°õµÛ©MÃaÆ[©ÀªºªÅ¤l¤~±o¥H¥Í¦s¡A¤@­Ó¯u¥¿¦b¥Ù¬Þ¤¤¦V¤º§ä¡B¨ÃÃê°£©Òµo²{ªº¤@¤Á¤£¥¿¦]¯Àªº¤H¬O¶Õ¤£¥i¾×ªº¡C

    Å鮩¡G±`¤H¤u§@¤W¹J¨ìªº§xÃø¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¥¦¤£Åý¤jªk§Ì¤l¦b±`¤H¤¤®i²{¶W±`»P«ÂÄY¡A³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡A§ó¬ÆªÌ¬O¡A¥¦¥Î³oºØ¤è¦¡¦û¥Î®É¶¡¡Aªýê§Ì¤l¥¿ªk¡C

    «Xù´µ¾Ç­ûÅé·|¡Gĵ±§¼çÂæb­×·Ò¤H¤¤ªº¨¸´c¦]¯À¡A¥Î¥¿©ÀªGÂ_¡B¨³³t±Æ°£¨¸´cªº¤º³¡¯}Ãa¡A³o¬O¯u¥¿ªº·O´d»Pµ½¡A§_«h´N¬OÁa®e¨¸´c¡A¬°¨ä©Ò¥Î¡C

    «Xù´µ¾Ç­ûÅé·|¡G¥Î¤jªkµ¹¤©ªº°·±d©M´¼¼zÃÒ¹ê¤jªk¡C»{¬°¤å¤Æ§C¡BÁ¿¬ì¾Ç»¡¤£²M¡A¬O±`¤HÆ[©À¡CÂå¾Ç±M®a¨Sªv¦nªº¯f¡A·Òªk½ü¥\«á¥þ¦n¤F¡A³o¤~¬O¯u¥¿¬ì¾Ç¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ®L®É¨îµ²§ô¡A½Ð®ü¥~§Ì¤lª`·N¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À®É¶¡ªºÅÜ°Ê¡C

    ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û9¤ë17¤é²Ä¤T¦¸³QÁܽШì¹F©Ô¨º¤j¾Ç¤¶²Ðªk½ü¥\¡A¾Ç­ûÁÙ¥ý«á¥|¦¸À³ÁܨӨìµW¨Ú°ª¤¤¾Ç®Õ¤¶²Ðªk½ü¥\¡C

    10¤ë17¤é¦Ü26¤é¡A¤¦³Á4¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ó¨ì¥_·¥Ãä½tªº®æ³®Äõ®q­º³£§V§J¡]NUUK©ÎGODHAAB¡^¡A¶}©l10¤Ñªº¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C

    ­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^31¤é³ø¾É¡A¤¤°ê°Æ¥D®u­JÀAÀܨì¹FĬ®æÄõ³Õª«À]®É¡A¹J¨ì«e©¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«±È°_ªk½ü¥\¼ö¡C±q¥«ªø¡Bij·|¡A¬F©²©x­û¨ì´¶³q¥Á²³¡A³£¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¤ä«ù©M¿³½ì¡A¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªí¥Ü±j¯PÄþ³d¡C

    ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦b³~¸gªº¥«ÂíÂí¬F©²·|ij¤W¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¨ä¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡C

    ªk°ê¡m¥_¤è¤§Án³ø¡n¡]La Voixdu Nord¡^10¤ë16¤é³ø¾É¡A¾ú®É10¤Ñ¬ï¶Vªk°êªº¨B¦æªÌ¡A¦b©£ªiµÜªº¥«¬FÆUªù¤fµo¶Ç³æ¡A©IÆ~¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¡C

    ¿D¤j§Q¨È¾¥º¸¥»ªk½ü¥\¾Ç­û10¤ë27©M28¤é¶g¥½¿n·¥°Ñ¥[ªÀ°Ï¬¡°Ê¬xªk¡B´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¥[®³¤j·Å­ôµØ¾Ç­û¦b¦Cªv¤å¥«¥«ªø¡B¥«Ä³­û¿ïÁ|´Á¶¡¬xªk¡C

    ¥Ð¯Ç¦è¦{³Ç§J»¹¥«¡m¤Ó¶§³ø¡n10¤ë30¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Ç§J¡]David Lee Jerke¡^µ¥°Ñ¥[¡§¥þ²yºò«æ´©±Ï¨B¦æ¡¨ªº¬¡°Ê¡A¥«Ä³­û±¶¦Ò§J´µ¡]JESSIE JACOX¡^ªí¤ä«ù¡C

    ©ú¼z¾Ç®Õ¤Îºô¯¸ªñªp¤¶²Ð¡C


    ¤j®a½Í

    Å鮩¡G§Ú­Ìªº¹L¥h¥i§@¬°§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº°Ñ·Ó¡A¡§¦P®É§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨¡A¹F¨ì¯u¥¿ªº±Ï«×¥@¤H¡C²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¨«¥¿¦Û¤vªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¶}³Ð¥¼¨Ó¡C

    Å鮩¡G¤p®¦¤p´f¬O¤Hªº±¡¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡AÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¬O¯u¥¿ªºµ½¡B­×·Ò¤Hªº·O´d¡Cĵ±§§Ú­Ìªºµ½¨}³Q¡§±¡¡¨§Q¥Î¡A±q¦Ó¨ÏÁ¿¯u¬Ûªº¤u§@³Q¯Ô»~¡C

    ¤¶²Ð¦p¦ó°O¿ý¦VÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î§ë¶Dªº®×¥ó¡]²Ä¤T³¡¥÷¡^¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë14¤é)

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À30¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(1.6MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(6¤À30¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(10.6MB)


    ¥Î¤ß¥h°µ¡A¯u¥¿¹ï¥L­Ì­t³d

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¬ü°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B¤ß¥¿¡A¨Æ¦¨¢w¢w¤T­Ó¥«¬F©²ªº½Ç¼úªº·P·Q

    ¥Ð¯Ç¦è¦{¬Y¥«ªº¤k¥«ªø¹ï¤¤°ê«Ü¤F¸Ñ¡A¹ï¤¤°ê°ÝÃD¤]«Ü¦³¿³½ì¡A¾Ç­û¦V¦o¤¶²Ð¤F¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C·í¦o¬Ý¨ì¨ü­¢®`·Ó¤ù«á¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§¥L­Ì«ç»ò³o¼Ë¡H¹ê¦b¬O²@µL¤H©Ê¡C¡¨¦o¹ï¾Ç­û«e¨Ó±N¯u¶H§i¶D¦oªí¥Ü·PÁ¡A¦oªí¥ÜÄ@µ¹ªk½ü¥\°µ¥X½Ç¼ú¡C¦o¥D°Ê´£¥X¥´¹q¸Ü¦P¾Fªñ«°¥«Ápô¡A¨Ã»¡¡G¡§³o»ò¦nªº¨Æ±¡¡AÀ³¸ÓÅý¥L­Ìª¾¹D¡C¡¨

    ¦³¤@¦ì¥«ªø¡A¥L¤£¶Èñµo¤F½Ç¼ú¥O¡C¾Ç­ûÁ{¨«®É¡A¥L±N´U¤l²æ¤U¡A«D±`¤Íµ½¡CÁÙ¦³¤@¦ì§¤½ü´Èªº¥«ªø¡A¬Ý¾Ç­ûµ¹¥Lªº§÷®Æ«á¡A´N§¤µÛ½ü´È¥X¥h¤F¡C­ì¨Ó¬OÅý¯µ®Ñ¥´¦L½Ç¼ú¥O¥h¤F¡C

    ¾Ç­û¤µ¤Ñ±o¨ì¤F¤T­Ó¥«¬F©²ªº½Ç¼ú¡C

    ¨Æ«á¤j®a¥æ¬y¤ß±o¡A¾Ç­û­Ì»¡¡G
    ¢w¢w¨C¨C§Ú­Ì¤ßºA¥¿¡A®ÄªG´N¦n¡C
    ¢w¢w¤µ¤Ñ¦b´X®a¥«¬FÆU¡A¥X¨Ó®É¡A§Ú³£±¼²\¤F¡C§Ú¬°¥L­ÌÂ\¦n¤F¦ì¸m¦Ó°ª¿³¡C
    ¢w¢w¤H®a»¡§Ú­Ì«Ü¨¯­W¡A¨C¤Ñ©¹ªð¦n´X¦Ê¨½¡C§Ú¥u¬O±q¤ßùØ·P¨ì®v¤÷µ¹§Ú­Ìªº¾÷·|¡C¥H«e¸ê®Æ¡A¸g±`¬OµoªÅ´Nºâ¤F¡A²{¦b¬O¥Î¤ß¥hµo¡A¨Ã¤£¦b¥G¼Æ¶q¡A¯à·P°Ê¤@­Ó¤H¡A¤ñµo¤@°ïªº¦n¡C
    ¢w¢w¥H«e¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¤ßùر`¦³¤£±¡Ä@¡A°µ¨Æ¤]¤£¤j¥Î¸£¡A´N¦n¹³¤ßùعïªk²z¤]©ú¥Õ¡A¦ýÁ`¬O»P®v¤÷ªºªk¤§¶¡¹jµÛ¬Æ»ò¡C²{¦bª¾¹D¬°¬Æ»ò¥hÁ¿²M¯u¶H¡A¶V°µ¤ßùضV¯Â¡C¥Î¤ß¥h°µ¡A·|¥h¦Ò¼{«ç»ò¦w±Æ¡A§ó¦³®Ä²v¡C
    ¢w¢w¦³®É¹ï¦P¤@­Ó¦a¤è¡A§Ú¤W¤È¤]¥h¡A¤U¤È¤]¥h¡A§Ú·Qªº¬O¡A¯u¥¿¹ï¥L­Ì­t³d¥ô¡C

    ¢±¡B±`¤H¤§¤ß¤£¯à¦³

    ¦³¤@¤Ñ¦b¥«¬FÆU¡A¥«ªø¯µ®Ñ¥X¨Ó¡A¥«ªø¦b«á¡A¨Ã¤£µª¸Ü¡C·í®É¡A§Ú·Q¨ì¡G§â³ß«ã«s¼Ö¥þ©ñ¤U¡A¥L«ç»ò°µ¬O¥Lªº¨Æ±¡¡A§â±¡ºü¥h±¼¡A¤£¿ë§O¡C¹J¨ì§O¤H§N²´¬Ý§A¡A²{¦b¬O¤ß¤£°Ê¡A¦Ó¤£·|¥Î±`¤Hªº«äºû¡A¥h·Q§O¤H¹ï§Ú¬Æ»ò·Qªk§r¡A¬O¤£¬O¦çªA¬ï±o¤£¦n¤F¡C¥H«e±o¨ì½Ç¼ú¡A¦n·P¿E¥L­Ì¡A¤]ı±o¤í¤F¥L­Ì¤H±¡¡C²{¦b§Ú·|·Q¡AµL¶dªº¥Í©R¦³§Æ±æ¤F¡A®v¤÷¤Sµ¹¥L­Ì²M²z¤F¡C

    ¢²¡B¬ð¯}»y¨¥Ãö

    ¦b®ü¥~¡A¦³¬Û·í¤@³¡¥÷§Ì¤l¾Ö¦³¦U¤è­±¯à¤O¡A¦ý¤]¦³§Ì¤l¤@ª½³Q»y¨¥°ÝÃD©Ò§xÂZ¡A¥¼¯à¬ð¯}¡A¦b¬xªkÁ¿¯u¶H¤W¤j¨ü­­¨î¡C¶դO¦w±Æ­^»y§@¬°²Ä¤@¤j»y¨¥¡Aµ¹²³¥Í±oªk³y¦¨Ãø«×¡C¬ð¯}»y¨¥Ãö¡A¤]¬O¬ð¯}¶դOªº¦w±Æ¡C

    ¢³¡B¥Î´¼¼z¥´¯}±`¤Hªº­­¨î

    §Ú­Ì°µ¨Æ¡A¬J¤£¯à¨ü±`¤H­­¨î¡A¤]¤£¯àÅý±`¤Hı±o©Ç²§¡C¤£¯àÅý¥L­Ì¹ï¤jªk²£¥Í¤£¦nªº¦L¶H¡C

    ¤W¦¸¦b¹Ï®ÑÀ]¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡AºÞ²z­û¹Ï®Ñ­û¶}©l«Ü¾á¤ß¡A©È°Ñ»P¬Fªv¡A´£¥X¤F«Ü¦hªº­­¨î¡C¬°¦¹¡A¾Ç­ûÅý¦o¨Ó¬Ý®iªO¡C¦o¤£¶È¦Û¤v¨Ó¡AÁÙ¥s¤F³¡ªù­t³d¤H¡A¤S¥s¤F¥D¥ô¨Ó¡C¥L­Ì¬Ý¤F«á¡A«Ü¨ü¾_°Ê¡A¬Ý¨ì§Ì¤l¤Ñ¦wªù³Q§ì®É±q®eªºªí±¡¡A«Ü·P°Ê¡A´N¤S¥s¤F§O¤H¨Ó¬Ý¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG·í®É¦o´£¥X¤£¯àµo¡A§Ú­Ìµwµo¡A®ÄªG´N¤£¦n¡C

    ¢´¡B·Q¨ì¤F´N¥h°µ

    ´N®³¦L¶Ç³æ¨Ó»¡¡A¥H«e´¿¦h¤è¥´Å¥¡A¤]¨S°Ê¹L¤â¡C³o¦¸¤£¥´Å¥¤F¡A¦Û¤v¤Wºô¬d¨ì¡A®³CD´N¥h°µ¤F¡A®ÄªG¤£¿ù¡C¨ä¹ê¡A«Ü¦h¨Æ³£¬O³o¼Ë¡A¤£¥h°µ¡A«Ü¦hªýê¡A¥h°µ¤F¡A§Aµo²{¡A¬Æ»ò³£¥i¥H°µ¡C

    ¹ï©ó¥¿ªk¹D¸ô¤Wªº¨¸´c¶Õ¤O³]¸mªº­«­«ªýê¡A§A¤@¥¹¬ð¯}¡A·|¶Õ¤£¥i¾×¡C§A¬ð¯}¤£¤F¡A©Î·Q¹³«ÜÃøªº¸Ü¡A´N³Q»Ùê¦í¡C¦]¦¹¤@¨B¤@­Ó¥¿©À¡A«D±`­«­n¡C¦Û¤v¤@¥¹©ñÃP¡A¡§¯h³Ò¡¨¡B¡§·Q¹³¡¨´N·|Æp¶i¨Ó¤zÂZ¡C¦b·Pı³ÌÃøªº®É­Ô¡A¥u­n«r«r¤ú¡A¥H¯«ªºª¬ºA¹ï«Ý¡A«Ü§Ö´N·|¹L¥h¤F¡A¤@¤Á³£·|«Ü¶¶¡C


    ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¢w¥dº¸¥[ùؤp²Õ¡]¥|¡^

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë24¤é
    »P°OªÌªº¥æ½Í

    ¤µ¤Ñ¤W¤È¤U¤F¤j¬ù10¦h¤½¤À«pªº³·¡A¤Ñ®ð³±¨I¨Iªº¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ±N­n¨ì¹F¤ñ¸û¤jªº«°¥« Lethbridge ¡A¸Ó¥«¤H¤f70¡A000¡C¤U¤È2ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¶}¨®¥ý»°¨ì¤FLethbridge¥«¡C¥ýµo¥¿©À°£´c¡AÅý·s»Dµo¥¬·|¶¶§Q¶i¦æ¡AµM«á¥h¥«¬F©²§ä­t³d¦w±Æ·s»Dµo¥¬·|ªº¤u§@¤H­û¡A¨Ã¶ñ¼g¤F¥Ó½Ðªí¡CµM«á¸Ó¤u§@¤H­û§â§Ú»â¨ì·s»Dµo¥¬·|ªº¦aÂI¢w¢w´N¦b¥«¬F©²ªù«eªº¥x¶¥¤W¡C¸Ó¤u§@¤H­û°Ý§Ú¡A§A»{¬°·|¦³´CÅé¨Ó±Ä³X§A­Ì¶Ü¡H§Ú»¡·|¦³ªº¡C¤U¤È¥|ÂI¡A·s»Dµo¥¬·|¶}©l¡A¸Ó¥«³Ì¤jªº³øªÀ¬£¤@­Ó°OªÌ¨Ó¤F¡A¨ä¥¦´CÅé³£¨S¨Ó¡C¸Ó°OªÌ»¡¦o¹ï¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\«Ü¤£²z¸Ñ¡A¦³³\¦h°ÝÃD·Q°Ý¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯àµ¹¦oº¡·Nªº¦^µª¡C·s»Dµo¥¬·|«ùÄò¤F40¦h¤ÀÄÁ¡A³Ì«á°OªÌ»¡¡G¡§§Úªº°ÝÃD³£±o¨ì¤F¶êº¡ªº¦^µª¡AÁÂÁ§A­ÌÅý§Ú©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C¡¨§Ú­Ì»¡¡A°OªÌªº³d¥ô­«¤j¡AªÓ­tµÛ¤Þ¾ÉªÀ·|Áֽ׾ɦVªº­«¥ô¡A§â¦nªF¦è¤¶²Ðµ¹¤½²³·|³yºÖ©óªÀ·|¡A§â¤£¦nªºªF¦è¤¶²Ðµ¹¤½²³·|µ¹ªÀ·|³y¦¨¤£¨}ªº¼vÅT¡C¡¨¦oªí¥Ü§¹¥þ¦P·N§Ú­Ìªº¬Ýªk¡C

    10¤ë26¤é
    ¥«ªøÂàÅܤFºA«×

    ´X¸g©P§é¡A§Ú²×©ó¦b¤@©Ò¾Ç®Õ¨£¨ì¤F Lethbridge¥«ªº¥«ªø¡C§Ú­º¥ý§i¶D¥L§Ú¦¹¦æªº¥Øªº¡AµM«á¦V¥L¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡B¤¤°ê·íÅvªÌ¬°¦ó­¢®`ªk½ü¤jªk¥H¤Î¬°¦ó³o³õ­¢®`»P¨C­Ó¤H³£¦³Ãö¡A¨Ã½Ð¨D¥Lµ¹¤©¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡C¥L»¡¥L§¹¥þ²z¸Ñ§Ú©Ò»¡ªº¡A¥L¤]ª¾¹D¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¤jªk¡C¥L»¡¡G¡§§A¥i¥H¥Î¥«¬F©²ªº³õ¦a«Å´­ªk½ü¤jªk¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¦pªG§A·QÅý§Ú©Î¥«¬F©²¹ï¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¤jªk¤@¨ÆªíºA«o¤£¥i¯à¡A¦]¬°§Ú¤w¸g¦¬¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº¤@«Êĵ§i«H¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²³£­¢®`¨ì§A¨­¤W¨Ó¤F¡A§A¬O¥[®³¤jªº¥Á¿ï¥«ªø¡A¤£¬O¤¤°ê¬F©²«ü©wªº¥«ªø¡A«o­nÅ¥¤¤°ê¬F©²ªº¸Ü¡A§A¤£Ä±±o¬O­Ó®¢°d¶Ü¡H§Aªº¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©M¤ä«ù¥¿¸q¤§Á|¨ü¨ì«Â¯Ù®É¡A§A«o¤£¥hºûÅ@¥¦¡A¤Ï¦Ó©ñ±ó¥L¡A¦bÀ£¤O¤§¤U©}ªA¡A§Aªº¯á±ç°©¦b­þ¡H¥¿¸q¦b­þ¡H¦pªG¦b«Â¯Ù¤U¤H¤H³£©ñ±ó¦Û¥Ñ¡B¤HÅv©M¥¿¸q¡A³oªÀ·|¤£¥i©È¶Ü¡H­þùØÁÙ¦³¦w¥þªº¦a¤è¡H¡¨Å¥§¹§Ú³o¤@»¡¡A¥«ªø¥ß§Y§ïÅܤFºA«×¡A¥L»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì·QÅý¥«¬F©²ªíºA¤ä«ù¡A§A­Ì±o´£¥X®Ñ­±¥Ó½Ð¡A§Ú­Ì±N¦b¥«¬F·|ij¤W°Q½×§A­Ìªº¥Ó½Ð¡C¡¨¬Ý¨ì¥«ªø§ïÅܤF·Qªk¡A§Ú¯u¬°¥L·P¨ì¥Ñ°JªºªY³ß¡C

    ±ß¤W¡A§Ú­Ì»°¨ì¤FTaberÂí¡A¸ÓÂí¤H¤f7¡A600¦h¤H¡C§Ú­Ì¦b¸ÓÂíªº¤j§°ó¥~°±¨®®É¡A¸I¨ì¤F¤@­Óµ½¨}ªº10¦h·³ªº¤p¤k«Ä¡A·í¦o¤F¸Ñ¨ì§Ú­Ì¥¿¦b°µªº¨Æ±¡®É¡AµÂµM°_·q¡A·íª¾¹D¨B¦æªÌ¤¤¦³¤@­Ó63·³ªº¾Ç­û®É¡A¤p¤k«Ä«D­n¨£¾Ç­û¤@­±¡A§Ú§â³o¦ì¾Ç­û±q¨®ùØ¥s¥X¨ÓÅý¦o¬Ý¡A¤p¤k«Ä«D±`°ª¿³¡A¦o¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú¬°§A­Ì·P¨ì¦Û»¨¡A§A­Ì©Ò°µªº¬O¤@ºØ«D±`°¶¤j¡B«D±`¤F¤£°_ªº¨Æ·~¡C§A­Ì´N¹³·í¦~ªº¿W»L­^¶¯¾î¸ó¥[®³¤j¨º¼Ë¤F¤£°_¡C¡¨«á¨Ó§Ú­Ì·Ò¥\®É¡A¦oÁÙ¹L¨Ó©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\¡C

    10¤ë27¤é
    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¦Ñ¤Ò°ü

    ¤µ¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡AµL¤H¤W¯Z¡A¨â¦W¾Ç­ûÄ~Äò¨B¦æ¡A§Ú¯d¦bTaber¼g¤é°O¡C§Ú¥¿§¤¦b¨®ùؼg¤é°Oªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì¤@¹ï¦Ñ¦~¤Ò°ü¬ÝµÛ§Úªº¨®¡A§Ú´N»¼¤@¥÷¤jªk¶Ç³æµ¹¥L­Ì¡Aµ¹¥L­Ì¬xªk¡A¨Ã§â®iªOµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¬Ý±o¥L­Ì¥ØÀü¤f§b¡A¤£Â_¦a»¡¡G¡§¦h»ò¥i¼¦ªº¤H­þ¡A³Q®`±o³o»òºG¡C¡¨¥L­Ìªí¥Ü¤@©w­n¼g«Hµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡AÅý¥LÃöª`¦¹¨Æ¡A¨Ã»¡­nÅý¥L­Ìªº¿ËªB¦n¤Í³£ª¾¹D¤¤°ê·íÅvªÌ¬O¦p¦ó­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¡AÅý¥L­Ì¤]¤@©w¼g«Hµ¹¥[®³¤jÁ`²z¡AÁ{¨«®É¡A¥L­Ì¤@¦A»¡ÁÂÁÂÅý¥L­Ìª¾¹D¯u¬Û¡C


    ¥xÆW¤¤¥¿¤j¾Ç®Õ¼y¶é¹C·|¬xªk³ø¾É

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¥x¥_¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¨C¦~¤Q¤ë©³ªº¤¤¥¿¤j¾Ç®Õ¼y¡A¤µ¦~¦b10¤ë27¤éªº¬P´Á¤»Á|¦æ¡F»P©¹¦~¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¬O¡A¤µ¦~ªº¶é¹C·|Åu¦ì°¾ªA°È¡B«Å¾É»P¹C¼Ö©Ê½è¡A¾Ç­û­Ì³£Ä±±o³o¬O­Ó«Ü¦nªº¬xªk¾÷·|¡A©ó¬O¥Hªk½ü¤jªk¬ã¨sªÀªº¦W¸q¡A¦V¾Ç®Õªº¾Ç¥Í·|¥Ó½ÐÅu¦ì¡A¨ÃÂ\³]¦³Ãö¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ»P®ü³ø¡A¦b¤H¨Ó¤H©¹ªº·|³õ¤W¡A®i¶}¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û»P¼xñªº¬¡°Ê¡C¨Ã¦b¥D¿ì³æ¦ìµ¹¤©§Ú­Ì30¤ÀÄÁªºªíºt¬¡°Ê®É¶¡¡A¥Ñ¥»®Õ¤Î®Õ¥~ªº¾Ç­û¤@°_¥Ü½d¥\ªkªíºt¡C

    ¤ñ¸û¯S§Oªº¦a¤è¬O¤µ¦~¶é¹C·|¦³¤@­ÓÂôÃöªº¹CÀ¸¡A¥Ñ´X­ÓÅu¦ì¦U­t³d¤@­ÓÃö¥d¡AÂôÃö¤º®e¤]¥Ñ¦UÅu¦ì¦Û©w¡F³o¦¸§Ú­ÌªºÅu¦ì¤]­t³d¤@­ÓÃö¥d¡AÂôÃöªº¤º®e«h¬O¦V¦U­Ó·QÂôÃöªº¹C«È¡A²³æ¤¶²Ð¤jªk¡A¦b¤¶²Ð§¹²¦«á¡A¦V¥L­Ì´£°Ý¤T­Ó°ÝÃD¡Aµª¹ï§Y¥i¹LÃö¡C»P¥­±`Á¿²M¯u¬Û¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡A¦b©ó³o¬O¥Ñ§O¤H¥D°Ê¨Ó¤F¸Ñ¤jªk¡AÁö¤£±Æ°£¦³¤@ÂI§Q¯q¥æ´«ªº¦¨¥÷¦b¨ä¤¤¡]·Q¹LÃö¡^¡A¦ý³o¼Ëªº¤è¦¡½T¹êÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¤jªk¡A¨Ã§ó§U©óÁ¿²M¯u¬Û»P¼xñ¬¡°Êªº¶i¦æ¡C°£¤F¥D­n­t³dÂôÃöÃö¥Dªº¤H­û¥~¡A¨ä¥Lªº¾Ç­û³£§Q¥Î¼xñªº¤è¦¡¡A¦b·|³õ¦U­Ó¨¤¸¨¦V¹C«È­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¤¤¡A§Ú­è¦n­t³d¾á¥ôÂôÃöªºÃö¥D¡AÁöµM­±¹ï¨C¤@¦ìÂôÃöªÌ©Ò¤¶²Ðªº¤jªk¤º®e³£¤@¼Ë¡A¹³¦b­«ÂЦP¼ËªºÁ¿½Z¦üªº¡A¦ý¨C¤@¦¸ªº¤¶²Ð­±¹ï¤£¦Pªº¤H¡A¹ï§Ú¨Ó»¡«o³£¬O¤@ºØ·sªº¶}©l»PÅé·|¡C¤]µo²{¦Û¤v¹ê¦bÁÙ¦³¤Ó¦hªº¤H¤ß¡A·íÅ¥¨£§O¤H»¡¤jªk¤£¦n©Î½èºÃ¤jªk®É¡A³º°_¤F¬°ÅGÅ@¦ÓÅGÅ@ªº¤ß¡A¦Ó§Ñ¤F¸Ó¥Îµ½ªº¤@­±¥h¹ï«Ý¡A©Ò±o¨ìªº®ÄªG¤]¦]¦Ó¤j¥´§é¦©¡C¦¹®É²`²`¦aÅé·|¨ì¡A®v¤÷¦bºë¶i­n¦®¡m¦A»{ÃÑ¡n¤@½g¤¤´£¨ìªº§t·N¡G¡u§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥u­n§A¬O¤@­Ó­×·Òªº¤H¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A©Ò¹J¨ìªº¥ô¦ó³Â·Ð©M¤£°ª¿³ªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü©ó¬°¤F¤jªkªº¤u§@¡A¤£ºÞ§A­Ì»{¬°¦A¦nªº¨Æ¡B¦A¯«¸tªº¨Æ¡A§Ú³£·|§Q¥Î¨Ó¥h§A­Ìªº°õµÛ¤ß¡A¼ÉÅS§A­ÌªºÅ]©m¡A¥h±¼¥¦¡C¦]¬°§A­Ìªº´£°ª¤~¬O²Ä¤@­«­nªº¡C¯u¯à³o¼Ë´£°ª¤W¨Ó¡A§A­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U©Ò°µªº¨Æ¤~¬O³Ì¦nªº¨Æ¡A¤~¬O³Ì¯«¸tªº¡C¡v

    ±`±`¦b¬xªkªº¹Lµ{¤¤¡AÁ`¬O«Ü¤ß«æ¦a·Q¡G¡u§Ú»¡¤F³o»ò¦h¡Aªk³o»ò¦n¡A«ç»ò¥L­Ì´N¬O¤£ªÖ¨Ó»{ÃѤ@¤Uªk©O¡H¡v¦ý²{¦b§Ú¯u¤Á¦aµo²{¨ì¡A§Ú¬O¦b¨º¼Ë°õµÛ¥L¤H¨Ó»{ÃѪkªº³oÁû¤ß±a°Ê¤U¡A»¡¥Xªº¸Ü©Ò±aªkªº¤O¶q¤w¸g¤Ö±o¥i¼¦¡A§ó§O´£¯à·P°Ê¤H¤ß¤F¡C³o¼ËªºÅé·|¤]Åý§Ú¹ï¡uµL¬°¡v¦³¥t¤@ºØ·sªº¬Ýªk¡A¦bºë¶i­n¦®¡m²rÀ»¤@´x¡n¤¤¦³¤@¬q¡G¡u¤u§@ªº¦¨¥\¥u¬O±`¤H¤¤ªºªí²{§Î¦¡¡A¦Ó¯à¨Ï¤H±oªk©M¤jªkªº¥°´­¬O¤jªk¥»¨­ªº«Â¤O©Mªk¨­ªº¨ãÅé¦w±Æ¡C¡v¹ï§r¡I§O¤H±oªk»P§_¬O®v¤÷¦b¦w±Æ¡A¦Û¤v¤S¬°¦ó­n¥h°õµÛ³o¨Ç©O¡H­Y¦Û¤v¯à¦b¬xªkªº¹Lµ{§â¤ßÂ\¥¿¡A¤£±a¥ô¦ó¤H¤ßªº¥hÁ¿²M¯u¬Û¡AÅ¥ªº¤H¦ÛµM·|·P¨ü¨ìªkªº«Â¤O¡A¸Ó±oªkªº¦ÛµM¤]´N±oªk¤F¡C

    ¦b³o¾ã­Ó¬¡°Ê¹Lµ{¤¤¡AÅ¥¨ì¨ä¥L¾Ç­û¦p¦óÁ¿²M¯u¬Û¡A¤]Åý¦Û¤vµo²{¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¨Ã§ä¨ì®t¶Z¡Aı±o¦Û¤v­n§óºë¶i¡A¦h¾Çªk¤~¦æ¡C¾ã­Ó¬¡°Ê¤@¤Ñ³o¼Ë¤U¨Ó¡AÁöµM¤£¬O¤Q¥þ¤Q¬ü¡A¤¤¶¡¦³ÂI¤p®t¿ù¡A¦ý¯uªº¾Ç¨ì«Ü¦h¡C§Æ±æ¤j®a³£¯à°O¨ú³o¦¸ªº¸gÅç¡A¤U¦¸§â¤jªkªº¬¡°Ê°µªº§ó¦n¡A³£¯à¦b¨C­Ó¤£¦Pªº¦ì¸m¤W¡Aµo´§¨C¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¤O¶q¡A³o¬O§Ú­Ó¤Hªº¤@ÂI¤p¤p¤ß±o¡A¦pªG¦³¤£§´¤§³B¡A·Ð½Ð«ü±Ð¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡GªiÄõSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j



    µ^´Ñ®Ñµe§O¨ã¤@®æ(¹Ï)

    2001¦~11¤ë2¤é ¤å/¿D¬w¤jªk§Ì¤l ³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¼w°êªº¦è¤H§Ì¤l¥Ëº¸¯S¡A§O¨ã¤@®æ¦a¦b´µ¹Ï¥[¯S¥«ªº¥«¤¤¤ß¥]¤F¤@­Ó¤¤°ê¥j¨åªá¶é¿ì§Úªº¡§SOS¸q®i¸q½æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨µe®i¡C

    ¦b´µ¹Ï¥[¯S¤¤°êªá¶éSOS¸q®i¸q½æ¶}¹õ¦¡¤W´¦ÅS­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¾Ç­û¦V¨Ó»«®i¥Ü¤­®M¥\ªk
    ¾Ç­û±µ¨ü°OªÌ±Ä³Xµe®i¤@¨¤Ãø§Ñªº¤@¤Ñ¦b¡§´¶«×, ÀÙ¥@¡¨ªºÂ­Án¤¤µ²§ô

    ²ü¶í±¡½ì¡A¬ÂÄn§O½oªº¤j´ò¥Û¤s¡A«F¥x¼Ó»Õ¡A¤p¾ô¬y¤ô¡A®þ®þªº¬u¤ô¡Aµ^ÃýµL¤ñ¡C¶Ç²Îªº¤¤°êµeÂIºó¤F¾ã­Óªá¶é¡A«Ç¤º«Ç¥~¡A¾ð®Ç¥Û¤W¨ì³B¥i¨£¡C¦A¥[¤W¤¤°êªº¥j¨å¼Ö¾¹¡Ð¡Ð¿½¡AÁÙ¦³¾Ç­û·Ç³Æªº¬ü¨ýªº¤¤À\©M¦è¦¡¿|ÂI¡C©Ò¦³¨Ó»«³£³Q³o´I¦³¸Ö±¡µe·Nªº®æ½Õ²`²`ªº§l¤Þ¡A³³¾K©ó¨ä¤¤¡C°OªÌ¤]³Q²`²`¦a·P¬V¡A¤£°±¦a±Ä³X¡Cªù¥~ªº¤j¾î´T¡§SOS¸q®i¸q½æÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¤Q¤À¿ô¥Ø¡A§l¤Þ¤F¤@§å¤@§åªº¤H¶i¨Ó¤F¸Ñ¯u¬Û¡C

    ³o¤Ñ®æ¥~©ú´A·Å©M¡A¤@¤Ï¼w°ê¥V¤ÑªººD±`¤Ñ®ð¡CÀHµÛ¼w°ê§Ì¤l³¯°êµØ±y´­ªº¿½Án¡Aªï¨Ó¤F¶}¹õ¦¡¡A¼w°êµÛ¦Wªº±Ð±Â¤Î³Õª«À]ªºÀ]ªøÁ¿­z¤F¤¤°êªº¾ú¥v¡A¤å¤Æ¡Aøµe¡C¯S§O¤¶²Ð¤F¤¤°êµeªº¯SÂI¡A¦¬ÂáAªY½à¡A¸Ëã÷¡A¥H¤Îªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C¨Ó»«­Ì­Ó­ÓÅ¥±o¥þ¯«³eª`¡C·í§ÚÁ¿­z§Ú¦b¤¤°êºÊº»ùسQ­¢®`ªº¾D¹J«á¡A­Ó­Ó¸q¼«¶ñÁt¡C¤@¦ì¦ÑÂå¥Í»¡¡G¡§Â²ª½¸VÃ~³£¤£¦p¡A³o»ò¥i·RªºÃÀ³N®a³£­n¨ü­¢®`¡A«ç»ò¤U±o¤F¤â¡A¯u¬O¥O¤H¼¨´c¡C¼w°ê©M¤¤°êªº¤Í½Ë§Ú«ÜÃÙ¦¨¡A¥iXXÄÒ±þ¤H¤â¬q§Ú«D±`µh«ë¡C¡¨¬°¤FÀç±Ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L·í§Y¶R¤F¨â±iµe¤ä«ùªk½ü¥\¡C¥L¾ã¾ã§b¤F¤K­Ó¤p®É¡A³Ì«áÁÙÀ°§Ú­Ì¦¬³õ¡C¥L»¡¥L¹ê¦b¤Ó¿³¾Ä¤F¡Aªk½ü¥\³o»ò¦n¡I¥LÁÙ¯S¦a©ç¤F¡§SOS¸q®i¸q½æÀç±Ïªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªº¾î´T¯d§@¬ö©À¡C

    ¾Ç­û­Ì¦b²üªá¦ÀÃä¦V¨Ó»«­Ì®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡C¨Ó»«­Ì³£¤£Ä@Â÷¥h¡A¥L­Ì»¡¹ê¦b¤Ó¬ü¤F¡C«Ü¦h¦è¤H¯É¯É½Ð¨«¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ´µ¹Ï¥[¯S¥u¦³¨â©Ò¤¤¤å¾Ç®Õ¡A¥L­Ìªº®Õªø³£¨Ó°Ñ¥[µe®i¤F¡C¥L­Ì»¡¦b³oùثܤ֦³¤¤°ê¯S¦âªº¬¡°Ê¡C·í§Ú­Ì°Ý¥L­Ì¬O§_ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¥L»¡¡G¡§±q¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤F¸Ñ¨ì¡C¡¨§Ú­Ì°¨¤W§â¡m¦^Âkªº®Èµ{¡nÃØ°eµ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì«Ü·PÁ¡C¥t¤@¦ì®Õªø·í§Y½Ð¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C

    Ãø§Ñªº¤@¤Ñ¦b±y´­ªº¡§´¶´ç, ÀÙ¥@¡¨ªºÂ­Án¤¤µ²§ô¡Aµ¹µ½¨}ªº¥@¤H¯d¤U¤F¥L­Ì¥Í©R¤¤¥Ã¤[ªº¬ö©À¡C


    ¦ò¦{¶øÄõ¦h¾Ç­û°Ñ¥[¦è¯Z¤ú¥Á±Ú¤å¤Æ¼y¨å¬¡°Ê

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤G¤Q¤K¤é¡A¦òù¨½¹F¬w¶øÄõ¦hªº¤jªk§Ì¤l­Ì°Ñ¥[¤F¤@¦~¤@«×ªº¦è¯Z¤ú¥Á±Ú¤å¤Æ¼y¨å¬¡°Ê¡C¼y¨å¬¡°Ê¤¤¦³¤j«¬ºq»Rªíºt¡A¶Ç²ÎªºªA¹¢¡B­¹«~µ¥¡C®i¦ì¥¬º¡¤C¡B¤K±ø¤jµó¡A³õ­±¤Q¤À²±¤j¡C

    ¤jªk§Ì¤l­Ì¯²¤U¤F¶i¤f³Bªº²Ä¤T­Ó®i¦ì¡A¨Ã¨Æ¥ý¦L»s¤F¤W¸U¥÷ªº¦è¯Z¤ú¤å©M­^¤å¤jªk¸ê®Æ¡C±q¦­±á¤»ÂI¥b¶}©l¡A´X­Ó§Ì¤l«K¶}©lµÛ¤â§G¸m®i¦ì¡AÄa±¾¾î´T¡A·Ç³Æ¹Ï¤ù¡C³o¤Ñ¡A®ð·ÅÆJ­°¡A§N­·§j¨Ó¡A©~µM­á±o¤â¯k¡A³o¦b¶øÄõ¦h¤Q¤ëªº¤Ñ®ð¤¤¤Q¤À¤Ö¨£¡C

    ¤¤¤È¶}³õ«á¡A¹C¤H¦p´¡A³¡¥÷§Ì¤l¥h¦U±øµó¤W¤Àµo¸ê®Æ¡A¨ä¾lªº¯d¦b®i¦ì¤W·Ò¥\©M¦^µª¹C¤Hªº´£°Ý¡C¨ì¤F¤U¤È¡A¤H§ó¦h¤F¡A¤j®a¤@¹M¤@¹M¦a·Ò¥\¡A§l¤ÞµÛ¸ô¤Hªº¥Ø¥ú¡A¤H­Ì°±¤U¸}¨B¡AÆ[¬ÝµÛ¡A¸ß°ÝµÛ¡A®³µÛ²¤¶¬ÝµÛ¡A¤£¤Ö¤H¥´Å¥·Ò¥\¦aÂI¡C


    ¤@¦ì¥¥°ü¨Ó¨ì§Ì¤l­±«e­è°Ý¤@¥y¸Ü¡A´N¥Î¤â®¸µÛ¨{¤l¡A¦o»¡¤pÄ_Ä_¦bùØ­±¤â»R¨¬ÁЩO¡C§Ì¤l·|¤ß¦a¯º¤F¡C¦o¾Ç¤F²Ä¤@®M¥\ªk¡A®³¤F©Ò¦³ªº¸ê®Æ¨Ã»¡¦^¥h­n¤W¤jªkºô¯¸¡C®ÇÃäÅu¦ì¤W¬O¤@¹ï¤Q¤À­±µ½ªº«n¬ü¤Ò°ü¡A¥L­Ì¤K·³ªº¤k¨à¬¡¼â¥i·R¡A¦o¸òµÛ¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¡A¥´§¤®ÉÂù½L¦o»¡µÎªA·¥¤F¡G§Ú¥i¥H¤@ª½½L¤U¥h¡A¥Ã»·¤]¤£¤U¨Ó¡C¦oÁپǤF¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤¤¤åŪ­µ¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº©ÀµÛ¡C³oùاڭ̲`²`¦aÅé·|¨ì¤jªkªº¤O¶q©M®v´Lªº¦w±Æ¡C¤Ñ¦â±N·t®É¡A¤S¨Ó¤F¥|¤­­Ó«Ä¤l¨Ó¾Ç°Ê§@¡A¬ÝµÛ¥L­Ì¯Â¯uªº¤p¼Ò¼Ë¡A§Ì¤l­Ì§Ñ°O¤F¯h³Ò¡A»{¯u¦a±Ð°_¥L­Ì¨Ó¡C

    °Ñ¥[³o¦¸¬¡°Êªºµ´¤j³¡¥÷¬O¦è¤H§Ì¤l¡A¨ä¤¤¤@¹ï§Ì¤l¤Ò°ü¯S¦a§¤­¸¾÷±q¥_¥d»°¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¦è¯Z¤ú»y¡C³o¦ì¨k§Ì¤l´¿¦b°ê¥~ª½±µ­±¹ï¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Áªº§¤¨®¡A®i¥Ü¥L¨­¤Wªº¤jªkT«ò­m¡CÁÙ¦³¤@¦ì±oªk¤C­Ó¤ëªº¦è¤H§Ì¤l¡A±q¦­±á¯¸¨ì±ß¤W¤EÂI¬¡°Êµ²§ô¡C¥L¤@·|¨àµo¸ê®Æ¡A¤@·|¨à·Ò¥\¡A­n¤£µM«hÁ|µÛ¦è¯Z¤ú¤åªº¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¤p¾î´T¡A®i¥Üµ¹¨Ó©¹ªº¹C¤H¡C¥LÁöµM¸Ü¤£¦h¡A¦ý¨ºÁû¹ï¤jªk°í©wªº¤ßÅý¤H³Æ¨ü·P°Ê¡C±q¥L¨­¤W¦Ñ§Ì¤l­Ì§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡C

    ¾Ú·í¦a¹qµø¥x³ø¾É¡A¬ù¦³¤­¸U¥Á²³°Ñ¥[¤F³o¦¸¬¡°Ê¡A¤j³¡¥÷¤H¬Ý¨ì¤F§Ú­Ìªº¥\ªk¥Ü½d¡A´X¤d¤H®³¤F¤jªk¸ê®Æ¡C


    ¤p§Ì¤l¤¦¤¦ªº¬G¨Æ

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¦¤¦§Ö¤E·³¡A±oªk¤w¤­¦~¦h¤F¡C¶}©l¥u¬O¸òµÛª¨ª¨¶ý¶ý¡A¦b®ÇÃ䪱¡A±q¤­·³¶}©lÃѦr°_¡A¶ý¶ý´X¥G¨C¤é±a¥L¤@°_Ū¡mÂàªk½ü¡n¡A²{¦b´X¥G¨C¤é©M¥L¤@°_Ū®Ñ¡Bµo¥¿©À¡C¥L¸òÀHª¨ª¨¡B¶ý¶ý¥h¥°ªk¡A¤]¦b¾Ç®Õùص¹¦Ñ®v¤jªk®Ñ¡B¿ý¹³±a¤l¬Ý¡AÁ٧ⴶ«×¡BÀÙ¥@±a¤l°eµ¹¯ZùئѮvÅý¤pªB¤Í­ÌÅ¥¡C¦Û±q±o¤jªk«á¡A¥L¨­Åé¤@ª½«Ü°·±d¡C´X¤Ñ«e¦Y¹L±ß¶º¡A¥LÀRÀR¦a½ö¦b¨Fµo¤W¤SºÎµÛ¤F¡C¤£¤@¦^¨à¡A¥L¿ô¤F¡A§i¶D¶ý¶ý¥L°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡C¶ý¶ýÅ¥«á¡A°O¿ý¤F¤U¨Ó¡C

    ¤¦¤¦¹Ú¨£¦³¤T®y¤s¡A¤s³»¤W¤w¦³¤d¤H¡A¤@®y¤s¤Wº¡º¡¤@¤sªº¶ÀºØ¤H¦b¦V¤Wª¦¡A¥t¤@®y¤s¤W¥ÕºØ¤H¦b¦V¤Wª¦¡A¦A¤@®y¤s¤W¶ÂºØ¤H¦b¦V¤Wª¦¡A¤T®y¤s¤Wº¡¤s¹M³¥¥þ³£¬O¤H¡A¥Ñ©ó¤H¦h¡AÅã±o«ÜÀ½¡A¦b¤s¤UÁÙ¦³³\¦h¤H¦b¸ô¤W¡AÁÙ¦³¤H¥¿¦b¤W¡C¥L©M¤@¸s¤p§Ì¤l(»{ÃÑ©M¤£»{ÃѪº)¦b¶ÀºØ¤Hª¦ªº³o®y¤s¤W¡A¤p§Ì¤l¼Ò¼Ëªº¦b«e­±¡A¤¤¶¡¬O¤Ö¦~¼Ò¼Ëªº¡AµM«á¬Oª¨ª¨¶ý¶ý¦~ÄÖªº¡AµM«á¬O¦Ñ·Ý·Ý¦Ñ¥¤¥¤¼Ëªº¡A¤j®a¦b¤ñÁÉ¡A¬Ý½Ö¥ýª¦¨ì¤s³»¡C¤¦¤¦»¡·í®É¤@¦@ÁÙ¦³¤T­Ó­^¨½¤F¡A¥L­Ì³£¦b§V¤Oª¦µÛ¡A¥L¤£¬O³Ì§Öªº¡A¥L»¡·í®É¥L¥u¬O­ÓBªº¦¨ÁZ¡C¶ý¶ý°Ý¥L¹Ú¤¤ª¦±o²Ö¤£²Ö¡A¥L»¡¤£²Ö¡A¶ý¶ý¤S°Ý¥L¡Aª¨ª¨¶ý¶ýª¦±o²Ö¤£²Ö¡A¥L»¡ª¦±o²Ö¡A¥L¬Ý¨ìª¨ª¨¶ý¶ýª¦±o²Ö¡A´N¶]¹L¥h§âª¨ª¨¶ý¶ýÁ|°_¨Ó¤F¡A¤@¤â¦«¤@­Ó¡A·QÅý¥L­Ì§Ö¤@ÂI¡A¿ô¨Ó®ÉÁٳѤU¤@­Ó­^¨½ªº¸ô¡C

    ¶ý¶ýÅ¥¤F¡A¤ß¤¤·P°Ê¡A©ú¥Õ¬O®v¤÷ÂI¤Æ¡C¶ý¶ý·Q°_³Ìªñ°µ¦UºØ¤jªkªº¨Æ±¡¸û¦£¡AÀYºü¸û¦h¡AÁÙ­n·ÓÅU®a¡B«Ä¤lµ¥¡AºÎ¯v´î¤Ö¡A¦³®É¦³¨Ç²Ö¡A´N¦³Åª®Ñ¡B·Ò¥\ÃP¾Óªº®É­Ô¡C«Ä¤l¥t¥~¤@­±¬O©ú¥Õªº¡A¥L¥i¯à¬Ýª¨ª¨¶ý¶ý³o¼Ë¡A­nÀ°¤@§â§a¡C¶ý¶ýÁÙ®©¨ì¡A§Ú­Ì¥¿¦b³o³Ì«áªº¸ô³~¤W¦V¤WÃkµn¡A³o³Ì«áªº¡§¤@­^¨½¡¨¬OÃöÁä¡A®v¤÷¬O³q¹L«Ä¤l¨ÓÂI¤Æ¹ªÀy§Ú­Ì¡A¤£¶È¶È¬O§Ú­Ì°µ¤jªk¤u§@ªº¦£¡A¹ê»Ú¤W¡A±o¤Fªkªº«Ä¤l¤]¦b¥Î¥L­Ìªº¤è¦¡¦b°µ¡CÅý§Ú­Ì¤@°_ºë¶i¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤£­n¦³¥ô¦óÃP¾Ó¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¡]¥_¬ü¤jªk¤p§Ì¤l¤¦¤¦¤f­z¡A¤¦¤¦¶ý¶ý°O¿ý¡^


    ¤¤°ê­¢©óÀ£¤O¨ú®ø¤F¹ï·N¤j§Q¤½¥Áªk¥Ë¥ý¥Íªº­­¨î

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk¥Ë(Alfredo Fava)¥ý¥Í¬O¤@­Ó¤W®ü¯¼Â´¤½¥qªºÁ`¸g²z¡C´¿¦h¦¸©bªi©ó¤¤°êªº¤W®ü©M·N¤j§QªºÃ¹°¨¡CµM¦Ó·í¥L10¤ë8¤é¦A¦^¤¤°ê®É¡A¥L¦b¤@­Ó¥b¤p®É¤º´N³Q¤¤°êÅX³v¥X¹Ò¡C¦]¬°¥L¦b¨â¶g«e°Ñ¥[¤Fù°¨Án´©ªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅvªº¶°·|¬¡°Ê¡A©Ò¥H¥L³Q¦C¤J¤F¶Â¦W³æ¡C

    ªk¥Ë¥ý¥Í¦b¤¤°ê¾Ö¦³¦¨¥\ªº¥ø·~¡C³o¬O¤»¦~«e¾ÌµÛ¥Lªº«i®ð©M°ªÂ¤»·Æf¦Ó«Ø¥ß°_¨Óªº¡C¥L«D±`¼ö°J©ó¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥L¦³¤@­Ó¤¤°ê©d¤l¡A¨Ã¥B¦b¤W®ü¶±¥Î¤F35¦W­û¤u¡C¥L¤]´¿ºaÀò¦a¤è¬F©²±Â»Pªº¡§¼Ò½d¥~°ê¥ø·~®a¡¨¼ú¡C

    ªk¥Ë¥ý¥Í¬O¤@¦ìªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ­×·Ò¤èªk¡C­×·ÒªÌ¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¶D¨D¡A¦Ó¬O¥H¯u¡Bµ½¡B§Ô¬°·Ç«h¡CµM¦Ó³oºØ©M¥­¡B­×¤ß¾i©Ê¡B¨Ï¤HÃþ¹D¼w¦^¤Éªº¦n¥\ªk«o¦b¤¤°ê³Q·¥Åv¬F©²¸T¤î©M­¢®`¡C³o³õ­¢®`³y¦¨¼Æ¥H¸U­pªº¤¤°ê¤j²³®a¯}¤H¤`¡C¬°¤FÁn´©¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº°ò¥»¤HÅv¡Aªk¥Ë.³Á¯Ç¥ý¥Í»P¼Ú¬wij·|ij­û¡B·N¤j§Q°ê·|ij­û¡B·N¤j§Q«D¬F©²²Õ´¥H¤Î¨Ó¦Û¼Ú¬w³\¦h°ê®aªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@°_¡A©ó2001¦~9¤ë25¤é°Ñ¥[¤F¦b·N¤j§Qù°¨Á|¦æªº¶°·|¡C·N¤j§Q°ê·|°Æ¥D®u¿Ë¦Û¨ì³õµoªí¤F¤ä«ùªk½ü¥\ªºÁ¿ºt¡C¥O¤H¤£¸Ñªº¬O¡GÃø¹D°Ñ¥[¦b·N¤j§Q§¹¥þ¦Xªkªº¬¡°Ê¡A¦b¦Û¤vªº®a¶m¦æ¨Ï¥Lªí¹F¤Î«H¥õªº°ò¥»¤HÅv¡A³£·|IJ¥Ç¤¤°ê·¥Åv¬F©²¨Ã³Q­é¹Ü¦b¤¤°ê°µ¥Í·NªºÅv¤O¡HÃø¹D¦b¤¤°ê°µ¥Í·Nªº¥~°ê¤H¥²¶·­n©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¶Ü¡H

    ªk¥Ë¥ý¥Íªº¾D¹J¤Þ°_¤F¥þ¼Ú¬w¬F©²¤Î·s»D´CÅ骺Ãöª`¡C·N¤j§Qij·|©M¼Ú·ùij·|³£´£¥X¤F½è¸ß¡A¥t¥~¡A·N¤j§Q¥~¥æ³¡©M·N¤j§Q¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªº©x­û¤]¿n·¥©M¤¤¤è¶i¦æ¥æ¯A¡C¦b¦h¤èªº§V¤O¤U¡A¤¤°ê²×©ó­¢©ó°ê»ÚÀ£¤O¨ú®ø¤F¹ïªk¥Ë¥ý¥Íªº­­¨î¡C

    ¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¡Aªk¥Ë¥ý¥Í¦b¤ñ®J©Ôµoªí¤F¦p¤UÁn©ú¡G

    ¥Ñ©ó·N¤j§Qij·|ij­ûªº§V¤O¡A¯S§O¬O°Ñij­û¹F¦Ì§J¥ý¥Í¡]D¡¦AMICO)¦bij·|´£¥Xªº½è¸ß¡A¼Ú·ùij·|ij­ûªº§V¤O¡A¯S§O¬O­}¥¬¨Ì¡]DUPUIS¡^¥ý¥Í©M¼w©Ô¦Ó¤Ú¡]DELL¡¦ALBA¡^¥ý¥Í¦b¼Ú·ùij·|´£¥Xªº½è¸ß¡A¦¹¥~¡A¥Ñ©ó·N¤j§Q¥~¥æ³¡©M·N¤j§Q¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªº©x­ûªº§V¤O©M¿n·¥¥æ¯A¡A§Ú¦¬¨ì§Ú­Ì¥~¥æ³¡ªº®Ñ­±³qª¾¡AÃҹꤤ°ê·í§½¤w¨ú®ø¹ï§Úªº­­¨î¡C¦]¦¹¡A§Ú¥i¥HÀH®É¦b§ÚÄ@·Nªº®É­Ô¨ì¤¤°ê¥h¡C§Ú¥i¯à¦b´X¶g¤º·|¨ì¤¤°ê¥h¡C

    ³o¶µ¨M©w¤£·|§ïÅܦb¤W¦¸©Úµ´§Ú¤J¹Ò®É§Ú­Ó¤H°µ¥Xªº¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¹ï©ó¤¤°ê·í§½¨ú®ø¹ï§Úªº­­¨î§Ú·P¨ìº¡·N¡C

    ¦¹­P¡A

    ªk¥Ë(Alfredo Fava)

    ¡]Âà¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô¡^


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¤jªk¨Ó¨ì¦è¤Ú¥¬¨È

    2001¦~11¤ë2¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³o¨Ç·Ó¤ù©çÄá©ó¦L«×¥§¦è¨È©ÒÄݦè¤Ú¥¬¨È®qªº¤º³°¬xªk³~¤¤¡C´X­Ó¤ë«e¡A§Ú¦b¤Ú¦C©i¤s¨¦¡]Baliem Valley¡^¨B¦æ¶[¯A¤@¬P´Á¡A¨ä¤¤¦b¿ü¶ø§J¦è¼¯°±¯d¥|©]¡A¦V·í¦a¤¦¥§³¡¸¨ªº§ø¥Á¶Ç±Â¥\ªk¡C³o¨Ç·Ó¤ù¬O±q¤j¶q¿ý¹³ÃèÀY¤¤¨ú¥Xªº¼Æ½X¹Ï¹³¡C

    ¶§¥úÅwªï§Ú¨Ó¨ì¦è¤Ú¥¬¨È°_µ{¶i¤J¦è¤Ú¥¬¨È®É¤ÑªÅÀéÄê¨B¦æ¶[¯A¦b¦è¤Ú¥¬¨È§ø¸¨¤§¶¡
    ¬°¤gµÛÂQ¾É¥Ü½dÀR¥\¿ü¶ø§J¦è¼¯¤Ö¦~¦bªe¯`·Ò¥\¦V¦è¤Ú¥¬¨È¤Ö¦~¶Ç¥\
    ¦è¤Ú¥¬¨È¦Ñ¤H­ÌÆ[¬Ý«Ä¤l·Ò¥\¶Ç¥\µ¹¦è¤Ú¥¬¨È¨àµ£¦è¤Ú¥¬¨È«Ä¤l­Ì¼ö±¡´r§Ö°Ñ¥[·Ò¥\

    ¤Ú¦C©i¤s¨¦ªº¶W±`¤§³B¦b©ó¥¦¬O¦a²y¤W©|¦sªº¬°¼Æ¤£¦hªº¡§¤Ñ°ó¡¨¤§¤@¡A¤G¤Q¤­¦~«e·í¦a©~¥ÁÁ٥ͬ¡¦b¥Û¾¹®É¥N¡A¬Æ¦Ü¦Ü¤µ¤´¨S¦³¹q¡B¦Û¨Ó¤ô©Î¨ä¥¦²{¥N³]¬I¡C


    ·s¿A¦è¦{°Ñij­û¤Ú¤f¥ý¥ÍÃöª`¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë2¤é¡A·s¿A¦è¦{°Ñij­û¤Ú¤f(BUCCO)¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï¤@¨Ç·s¿A¦è¦{ªº©~¥Á¦b¥L­Ì³X°Ý¤¤°ê®É©Ò¾D¨ü¨ìªº¶e®·¡AºÊ¸T©M¬r¥´ªí¥Ü³Ì¤jªº¦P±¡¡C¤Ú¤f°Ñij­ûÁÙ»P°ê·|ij­ûFrelinhuysen¥ý¥ÍÁpô,§Æ±æ¥L¯à¦bÁp¨¹¤@¯Å´£¨Ñ¶i¤@¨BªºÀ°§U¡C

    ¤Ú¤f°Ñij­û¼¶¼gªº«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ·s¿A¦è¦{°Ñij°|

    2001¦~10¤ë2¤é

    ¿Ë·RªºXXX¤k¤h¡G

    ·PÁ§A³Ìªñ¦³Ãö¦b¤¤°êªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`±¡ªpªº«H¥ó¡C

    §Ú¹ï¤@¨Ç·s¿A¦è¦{ªº©~¥Á¦b¥L­Ì³X°Ý¤¤°ê®É©Ò¾D¨ü¨ìªº¶e®·¡AºÊ¸T©M¬r¥´ªí¥Ü³Ì¤jªº¦P±¡¡C¥Ñ©ó³o¬OÁp¨¹¤@¯Åªº¨Æ°È¡A¦Ó§Ú¬O¦{¤@¯Åªº°Ñij­û¡A©Ò¥H§Ú¤w§â§Aªº«H¥óÂà¥æµ¹¤F°ê·|ij­ûFrelinhuysen,§Æ±æ¥L¯à¦bÁp¨¹¤@¯Å´£¨ÑÀ°§U¡C

    ·PÁ§Aªá¶O®É¶¡µ¹§Ú¼g«H´M¨DÀ°§U¡C¦pªG¦b±N¨Ó§Ú¯à´£¨Ñ¥ô¦ó¦{¤@¯ÅªºÀ°§U¡A½Ð¤Î®É»P§Úªº¿ï°Ï¿ì¤½«ÇÁpô¡C

    ¯u¸Û¦a¡A

    Anthony R. Bucco
    °Ñij­û¡A 25 ¿ï°Ï


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û¥v¸¦¤ÒÄþ³d¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë2¤é¡A·s¿A¦è¦{°ê·|ij­û¥v¸¦¤Ò.ù´µ°Ò¡]Steve Rothman¡^¥ý¥Í­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄþ³d¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡Cù´µ°Òij­û¦b«H¤¤»¡¡G¡§¥¿¦b¶i¦æ¤¤ªº¤¤°ê·í§½¶e®·©M­¢®`ªk½ü¥\»â³S¤Î¨ä¦¨­ûªº¦æ¬°¬O¤¤¦@·í§½¤S¤@­Ó«D®e§Ô¤Î«D¥Á¥Dªº¤£©¯½d¨Ò¡C¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¨ä½°µø¥»°ê¤½¥Á¤HÅvªº¤@­Ó³Ì¯ä¦W¬LµÛªº¨Ò¤l¡C¡¨¡§¦b³Ìªñµ²§ôªº²Ä106©¡°ê·|¤W¡A§Ú«D±`¦Û»¨¦a§ë²¼ÃÙ¦¨¨ÃÀ°§U³q¹L¤F¬ü°ê°ê·|­n¨D¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº218¸¹¨Mij¡C¦b²Ä107©¡°ê·|¤W¡A°ê·|ij­ûIleana Ros-Lehtinen©ó2001¦~7¤ë18¤é´£¥X¤F²Ä188¸¹¨Mij¡C¦b¸Ó¨Mij®×¤¤¡A¬ü°ê°ê·|­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`¡C188¸¹¨MijÁÙ©IÆ~¬ü°ê¬F©²­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A°±¤î½Ñ¦p§é¿i©M¨ä¥¦«D¤H©Êªº½î½ñ¤HÅvªº¦æ¬°¡A¤Î¿í¦u¡m°ê»Ú¥ÁÅv©M¬FÅv±ø¬ù¡n©M¡m¤HÅv¤½¬ù¡n¡A¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û°l¨D¥L­Ìªº­Ó¤H«H¥õ¡C¥Ø«e188¸¹¨Mij¤w´£¥æ¨ì²³Ä³°|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|¡C¤@¥¹´£¥æ¥þÅ鲳ij°|ªí¨M¡A§Ú±N¥þ¤O¤ä«ù¥¦ªº³q¹L¡C¡¨




    ·s¦{ij­ûªi¿Õ­P«HÁ`²Î¥¬¤° Ãöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¥¬¤°Á`²Î°Ñ¥[¤W®üAPEC·|ij«e¤i¡A·s¿A¦è¦{²³Ä³­ûªi¿Õ¦A¦¸¦æ¨Ïij­ûÅv§Q¡A­P«H·þ«P¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°Ãöª`¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C³o¬Oªñ´Á¦o²Ä¤G¦¸¼g«Hªí¹F¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÃöª`¡C¤µ¦~8¤ëªi¿Õ´¿­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï©M¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨Æ¡A¸ÛÀµ¦aÃöª`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ü¨ìªº­¢®`¥H¤Î·R­}¥Í¥«ªº¤¤°ê©j©f¥«¥Û®a²ø¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ¤U­±¬Oªi¿Õij­û©ó2001¦~10¤ë12¤é­P¥¬¤°Á`²Îªº«H¡C

    ¿Ë·Rªº¥¬¤°Á`²Î¡G

    ¤µ¤Ñ§ÚÀ³´X¦ì¿ï¥Áªº­n¨Dµ¹§A¨Ó¨ç¡A¬O­n±j½Õ«ü¥X¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¥Çªº«D¥¿¸q¦æ¬°¡CÀH¨çªþ¤W¥L­Ì°eµ¹§Úªº¤@§å¸ê®Æ±Ô­z¤@¨Ç¤¤°ê¬F©²©Ò§@¥X¤Ï¹ïªk½ü¥\¹B°Êªº¦æ®|¡C·q½Ð¼f¾\³o¨Ç¸ê®Æ¨Ã¥B¦Ò¼{ªk½ü¥\¾Ç­ûªº§x¹Ò¡C

    °ò¥»¤HÅv¬O¬ü°ê¥ß°ê¤§¥»¡CµL½×¦b°ê¥~©Î°ê¤º¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó®«½Ã³o°ò¥»Åv§Q¡C·PÁ§Aªº®É¶¡»PÃöª`¡C§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷²×¤î³o¨ÇÀb¤Hªº«D¥¿¸q¦æ¬°¡C

    ¸Û¼°ªº¡A

    ¤k²³Ä³­ûªÝªÝ©Ô.ªi¿Õ


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·N¤j§Qªº©x¤è§V¤O¨Ï¤¤°ê¨ú®ø¤F¹ï¤ñ®J©Ô¥ø·~®aªº­­¨î

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·N¤j§Q©x¤èªº§V¤O¨Ï¤¤°ê¨ú®ø¤F¹ï·N¤j§Q¥ø·~®aªk¥Ëªº­­¨î¡C2001¦~10¤ë31¤éªüº¸¥±¨Ó¦h.ªk¥Ë¡]Alfredo Fava¡^¥ý¥Í¦b¤ñ®J©Ôµoªí¤F¦³Ãö·s»D³q§i¡C

    ³q§i»¡¡A¡§¥Ñ©ó·N¤j§Qij·|ij­ûªº§V¤O¡A¯S§O¬O°Ñij­û¹F¦Ì§J¥ý¥Í¡]D¡¦AMICO)¦bij·|´£¥Xªº½è¸ß¡A¼Ú·ùij·|ij­ûªº§V¤O¡A¯S§O¬O­}¥¬¨Ì¡]DUPUIS¡^¥ý¥Í©M¼w©Ô¦Ó¤Ú¡]DELL¡¦ALBA¡^¥ý¥Í¦b¼Ú·ùij·|´£¥Xªº½è¸ß¡A¦¹¥~¡A¥Ñ©ó·N¤j§Q¥~¥æ³¡©M·N¤j§Q¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]ªº©x­ûªº§V¤O©M¿n·¥¥æ¯A¡A§Ú¦¬¨ì§Ú­Ì¥~¥æ³¡ªº®Ñ­±³qª¾¡AÃҹꤤ°ê·í§½¤w¨ú®ø¹ï§Úªº­­¨î¡C¦]¦¹¡A§Ú¥i¥HÀH®É¦b§ÚÄ@·Nªº®É­Ô¨ì¤¤°ê¥h¡C§Ú¥i¯à¦b´X¶g¤º·|¨ì¤¤°ê¥h¡C¡¨

    ªk¥Ë¥ý¥Í¦b³q§i¤¤»¡¡G¡§³o¶µ¨M©w¤£·|§ïÅܦb¤W¦¸©Úµ´§Ú¤J¹Ò®É§Ú­Ó¤H°µ¥Xªº¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¹ï©ó¤¤°ê·í§½¨ú®ø¹ï§Úªº­­¨î§Ú·P¨ìº¡·N¡C¡¨

    ªk¥Ë¬O·N¤j§Q¤ñ®J©Ôªº¥ø·~®a¡A¤]¬O·N¤j§Qªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤§¤@¡C¥L¦b¤¤°ê¤W®ü¸gÀçµÛ¤@­Ó¦³35¦W­û¤uªº¥Í²£«¬¥ø·~¡A¦³¤@¦~¦³®ÄªºÃ±ÃÒ©M©~¯dÃÒ¡A¸ÓÃÒ¥ó2002¦~¨ì´Á¡C2001¦~10¤ë8¤é¡A¥L¨ì¹F¤W®ü¾÷³õ®É³QÄdªý¡A¨Ã³Q¨â¦W©x­û±a¨ì®üÃö¿ì¤½«Ç¡A¨ºùؤ@¦W¤k©x­û³qª¾¥L¬O¤£³Q¤¤°êÅwªïªº¤H¡C©ó¬O¥Lªº¾÷²¼³Q¦¬¡A¨Ã³Q§ó§ï¤F¦^µ{¤é´Á¡AÀH«á¥L³Q¥ß¨è»ºªð·N¤j§Q¡C

    ¾Ú·N¤j§QSTAMPA³ø10¤ë10¤é¤ñ®J©Ô³ø¾É¡A·N¤j§Q¥ø·~®aªk¥Ë¦]¬°¬Oªk½ü¥\¤ä«ùªÌ³Q¤¤°êÅX³v¡A¥Lªº¸o¹L´N¬O°Ñ¥[¤F9¤ë25¤éªº¥Ñªk½ü¤jªk¨ó·|©M¿E¶iÄÒ²Õ´ªº´¦ÅS¤¤°ê¹ï³o­Ó«D¼É¤O¹B°Êªº­¢®`ªº¡§¥þ°ê°Ê­û¤é¡¨¬¡°Ê¡C



    ¥[®³¤jij­û²ú¤ñ¡OÀ¹ºû´µ¦b¥[Á`²z­uµØ«e°OªÌ©Û«Ý·|µo¨¥

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÁÂÁ¤j®a¡I§Ú¥s²ú¤ñ¡OÀ¹ºû´µ¡A¬O·s¥Á¥DÄÒ·Å­ôµØªF³¡Ä³­û¡C§Ú«Ü°ª¿³¯à°÷©M§Úªº¦P¨Æ¦Ò¯S°Ç¥ý¥Í¡B·ç±o¥ý¥ÍÁÙ¦³ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤@°_¦b§Ú­ÌªºÁ`²z¥h¤¤°ê¤§«e¦b´ì¤ÓµØµo¥X¦@¦PªºÁn­µ¡Gªk½ü¥\¥Ø«eªº±¡ªp¡B¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`©M¶e®·¥H¤Îªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Q­¢®`­P¦º³£¬O·¥¤£¤½¥¿©MÀb¤Hªº¡C¤j®a¥i¯àª¾¹D§Ú­Ì¾ã­Ó¬P´Á³£¦b³oùØ°Q½×®£©Æ¥D¸qªº°ÝÃD¡A§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­û¾ã­Ó¬P´Á³£¦b°ê·|¤sªº¯ó¦a¤W­×·Ò¥L­Ìªº¥\ªk¡B¥´§¤¡B°µ°Ê¥\©MÁ|¦æÀë¥ú±ß·|¡F§Ú¤]¹ê¹ê¦b¦b¦aª¾¹D©Ò¦³³o¨Ç¬¡°Ê¦b³oùءСХ[®³¤j³£¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¶i¦æªº¡CµM¦Ó¦b¤¤°ê³o¨Ç«o¬O¹Hªkªº¡C¤H­Ì¦]¦¹³Q­¢®`¡BÃö©ã¡B»Å¦D§é¿i©M±þ®`¡C¥L­Ì¦]¦¨¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡C

    ©Ò¥H¡A°µ¬°·s¥Á¥DÄÒªºÄ³­û§Ú­nµo¥X§ÚªºÁn­µ¡A¨º´N¬O¥[®³¤j¦b³o­Ó°ÝÃD¤W­n§êºt«ÜÃöÁ䪺¨¤¦â¡C§Ú­Ì¬O°ê»ÚªÀ·|ªº¤@­û¡A§Ú­ÌªºÁ`²z±N°Ñ¥[APEC·|ijªº¶T©ö°Ó½Í©M¦hÃä·|½Í¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì·Q¥ÎºÉ¥i¯à³Ì±jµwªº¤è¦¡»¡§Ú­Ì¤£¯à©¿µø³o¤@°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£¯àÅý¤HÅv°ÝÃD¡B¤HÅv«I¥Ç¡B¹ï¤H­Ìªº­¢®`¥H¤Îªk½ü¥\°ÝÃD©}±q©ó¶T©ö­p¹º¡C©Ò¥H§Ú­Ì·Q¹ï§Ú­ÌªºÁ`²z»¡¡A½ÐÅ¥¤@Å¥¤Q¸U¦W¥[®³¤j¤Hñ¦W½ÐÄ@­n¨D¥[®³¤j¬F©²ºûÅ@¤¤°êªº¤HÅvªº©IÁn¡F½ÐÅ¥¤@Å¥¤¤°ê³QÃö¦bºÊº»ùتº¤H­ÌªºÁn­µ¡C¥L­ÌÁöµM³Q­é¹Ü¤Fµo¨¥Åv¡A¦ý¬O¥L­ÌÁÙ¦³³o¨Ç¤H¦b³oùØÄ~Äò¥L­Ìªº§Üij©M²Õ´¡C©Ò¥H§Ú­n»¡§Ú­ÌÄ~Äò¦V§Ú­Ì¦Û¤vªº¬F©²¬IÀ£«Ü­«­n¡A³o¼Ë¤~¯à¨Ï¦¹¨Æ¤£¦¨¬°¤@­Ó¬Fªvµ{§Ç¦Ó¬O­n¨Ï¹ï¤¤°êÁ¿©ú§Ú­Ì­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@¨ÆÅܱoºò­¢¦Ó­«­n¡C§Ú­Ì­n¨D¥¿¦p¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¦a¤è¥]¬A§Ú­Ì¦Û¤vªº°ê®a¤@¼Ë¡A©Ò¦³´¶¹Mªº¤HÅv¦b¤¤°ê±o¨ì¤¹³\©MºÊ·þ¡CÁÂÁ¡I

    (2001¦~10¤ë18¤é)


    ¼w°êij­û¥¿¸qªº©IÁn

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¤jªk§Ì¤l ³¹»A­^

    ¡i©ú¼zºô¡j¦^®a¨S´X¤Ñ¤S¥X»·ªù¡A¥H«e¥h¤¤°êÅ@ªk¥Î²\¤ô¦V¤k¨à¹D§O¡A²{¦b¦o±oªk¤F¡A¦oª¾¹D§Ú¥h¥@¬É¦U°êÁ¿¯u¬Û¡AÁöµM¨Ì¨Ì¤£±Ë§Ú­Ì¤´µM¦b·L¯º¤¤¹D§O¤F¡C

    30¦h¤p®Éªº®È³~¡AÂà¤F¥|¦¸­¸¾÷²×©ó¨ì¤F¼w°ê´µ¹Ï¥[¯S¥«¡C¾Ç­û¤@¨£­±´N»¡³o¦¸¥i²Ö¤F¡A¨C¤Ñ³£±Æ±oºòºòªº¡A12¤Ñ­n¥h7­Ó«°¥«¡C§Ú°ª¿³¦a»¡¡G¡§¨º¤~¬OSOS¡A¥R¥÷Åé²{¥X¥¿ªk®É´Áªººò­¢·P¡C¡¨§Ú¹ê¦b·q¨Ø¥L­Ìªº¯à¤O¡A¯u¬O¤F¤£°_¡A¯àÁpô¤W³o»ò¦hij­û©M´CÅé¡C

    ¦b¾Ç­ûªº³­¦P¤U¡A§Ú­Ì¤@¦æ¥|¤H¥h·|¨£¤Fij­û¡Cij­û«Ü°ª¿³¡A¤@¨£§Ú­Ì´N­·½ì¦a»¡¡G¡§¥Nªí¹Î¨Ó¤F¡¨¡A¨Ã¼ö±¡¦a©Û«Ý¤F§Ú­Ì¡C¾Ç­û¦Vij­û±Ô­z¤F§Ú¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¸g¾ú¡A§ÚÁÙ¦V¥LÃØ°e¤Fµe¥U©M¤@´Tµeªº½Æ»s«~¡C¥L¬Ý¤Fµe¥U©M§Ú¨ü­¢®`ªºÃÒ¾Ú¥H¤Î´CÅ骺¦³Ãö³ø¾É«á¡A¥L»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¦¿¿A¥Á¬F©²³o»ò´Ý¼É®£©Æ¡A³ºµM­¢®`³o»ò¤åÀR¥i·RªºÃÀ³N®a¡C¹ï©ó³o¼Ëªº¬F©²¡A§Ú­Ì¤@©w­n§V¤O¥h¨î¤î¡¨¡C¥LÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­ÌªºÄÒ¬£¥¿·Ç³Æ¤@¥÷¨Mij®×¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ï¤HÅvªº½î½ñ©M¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C¥L»¡¡A¥L«Ü·q¨Ø§Ú¬°¥¿¸qªº¥I¥X¡A³o»ò·P¤H¡A¥L¤@©w§â§Úªº¬G¨Æ©M§Úªºµe§@§i¶D¨ä¥¦Ä³­û¡C

    §Ú­ÌÁÙ¦V¥LÁ¿­z¤F¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº´dºG¨Ò¤l¡C¬°¤FÀç±Ï¦P­×¡A®ü¥~¾Ç­û¦b¤Q´X­Ó°ê®a±È°_¤F¥þ²ySOS¨B¦æªº§§Á|¡C¥L¤Q¤ÀÃÙ¦¨¦a»¡¡G¡§³o­Ó¿ìªk¦n¡A¥i¥H¤Þ°_ªÀ·|¤Î´CÅ骺Ãöª`¡C¥L¤Q¦h¦~«e¤]°Ñ¥[¹L¤@­Ó´©±Ï³h§x¨àµ£ªº¨B¦æ¬¡°Ê¡C¥@¬É¦U¦aªº°Ñ¥[ªÌ¸g¹L¥|­Ó¤ë¡A³Ì«á»E¶°¦b¤é¤º¥Ë¡A¥L­Ìªu³~Ápô´CÅé¡A¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¥L»¡¥L­Ì°ò¥»¤W¬O§¤¨®¡A¥u¬O¶H¼x©Êªº¨«¤@¨«¡¨¡C§Ú§i¶D¥L¡A§Ú­Ì¿D¬w¾Ç­û±q±x¥§¨«¨ì¥¬¨½´µ¥»¡A¨«¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A§âÂù¸}³£¨«¯}¤F¡A¨«¸~¤F¡C¥L»¡¡A¡§§Ú¥i°µ¤£¨ì¡A§A­Ìªº¦æ¬°§ó·P¤H¡A¤@©w·|¾_°Ê´CÅé©MªÀ·|¦U¬É¡¨¡C

    ¦b©M¥L¤@­Ó¦h¤p®É»´ÃPªº¥æ½Í¤¤¡A¥Lªº¥¿¸q¤§Án·P°Ê¤F§Ú­Ì¡C


    ¦b¤¤°ê¤j³°ªº°ê»Ú¬ã°Q·|´Á¶¡Á¿¯u¬Û

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¼Ú¬w¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¥h¤¤°ê¤j³°°Ñ¥[¤F¤@­Ó°ê»Ú©Ê¬ã°Q·|¡C·|ij¥ð®§®É¶¡¤Î·|«á¦b©M¦U¬É¤H¤h¥æ½Í¤¤¡A¸ÜÃD¸g±`Âà¨ìªk½ü¥\¤W¡C§Ú¦ÛµM¦a§Q¥Î³o¨Ç¾÷·|¦V¤j³°ªº¦P¦æ¡BªB¤Í¡B©x­û¡B°OªÌµ¥Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C¤U­±¬O¨ä¤¤ªº´X­Ó¨Ò¤l¡G

    (¤@) ¦Ñ±Ð±Â»¡¡G¡§¦^¥h­n¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡¨

    ¦b±ß®b¤W¡A§Úªº¤@Ã䧤µÛ¤@¦ì¥_¨Ê¬Y¬ã¨s°|ªº¦Ñ±Ð±Â¡A¥t¤@Ã䧤µÛ¤@¦ì¬ü°ê¥ø·~®a¡C§Ú­Ì±q¬ì§Þ½Í¨ì¤H¥Í­õ²z¡A¸ÜÃD±q¦Ñ±Ð±Â¤ß»Äªº¤å­²¸g¾úÂà¨ìÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¦Ñ±Ð±ÂÁ¿¤F¤@¨Ç©x¤è«Å¶Çªº½×½Õ¡C§Ú­@¤ß¦a¤@­Ó¤@­Ó´¦¬ï¤F«Å¶Ç¤¤ªºÁÀ¨¥¡C³Ì«á¡A¦Ñ±Ð±Â¦Û¤v¤]»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¤j³°´N¬O³o¼Ë¡A¤W­±¤@­Ó©w©Ê¡A§â¬Æ»ò©w¬°¤£¦n¡A«Å¶Ç´CÅé´N¤d½g¤@«ß¦a»¡±o¤@µL¬O³B¡C¡¨¤À¤â®É¡A¦Ñ±Ð±Â»¡¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú¦b¬ü°êªº§Ì§Ì«e´X¦~´Nµ¹§Ú¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@ª½¨S¬Ý¡C¦^¥h¦n¦n¬Ý¬Ý¡C¡¨

    (¤G) ¦n¤Íªº¤½¦w§Ì§Ì

    ¤@¤Ñ±ß¤W©M¦h¦~¦n¤Í¦bÀ\À]¦Y¶º¡A¦n¤Í¤@®a¤T¤f©M¥L§Ì§Ì¤@®a¤]¨Ó¤F¡C³o¦ì§Ì§Ì¦b¤½¦w³¡ªù¤u§@¡AºÞµÛ¤@À°Äµ¹î¡C¥Lµ¹§ÚÁ¿­z¥L¥|¦~«e±q¥ø·~Âà¨ì¤½¦w³¡ªù¡A¨â¦~¦h«e±µ¨ì¥ô°È­n¥´À»ªk½ü¥\¡C¥L·í®É¹ï¤jªk¤@µL©Òª¾¡A±µ¨ì¥ô°È´N©¹¤Uµo¡AÅý¤U­±ªºÄµ¹î¥h§ì¡C¥L»¡¤¤°êªºÄµ¹î¹ï§ì¤Fªº¥Ç¤H¤S¥´¤S½|¡A³o¬O¥qªÅ¨£ºDªº¡A¥L¤]ºÞ¤£¤F¦h¤Ö¡A¬yª]¥´¬yª]¡A½ÖºÞ¥Lªº¡C¡§¥i¬O¡¨¥L±µµÛ»¡¡G¡§§Ú«á¨Óµo²{¡Aªk½ü¥\ªº¤H³£«Ü©Mµ½ªº¡A¨º´NÅܦ¨¬yª]ĵ¹î¥´¦n¤H¤F¡C¡¨¥L·R¤H²`«H¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¹D²z¡A¤]¸g±`ÄU¥L¤£­nÃø¬°ªk½ü¥\ªº¤H¡A¥L¤]¾¨¶q¥h°µ¡C³Ìªñ¤º³¡¶}·|®É¡A¥L³Q¤W¯Å§åµû¡A»¡¥L¥´À»ªk½ü¥\¤£¤O¡C¥L²{¦b·Q¾¨§ÖÂ÷¶}¤½¦w³¡ªù¡AÂ÷¶}¹G¥L°µ¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ±¡ªº¦a¤è¡C

    (¤T) °ª¯Å©x­ûªº¬Ýªk

    °Ñ¥[·|ijªº¥Nªí¤À§O¨ü¨ì¤@¨Ç°ª¯Å©x­ûªº±µ¨£¡C¦b½Í¸Ü¤¤¤]¸g±`½Í¨ìªk½ü¥\¡C¬Y°ª¯Å©x­ûÁöµM¬O«öµÛ¤¤¥¡©wªº½Õ¨ÓÁ¿¸Ü¡A¦ýÁ¿°_¨Ó»y®ð¤£±j¤£µw¡A¦³ÂIÀ³¥I¹LÃöªº¨ý¹D¡C¤@¦ì¤j³°©x³õªºªB¤Í¹ï§Ú»¡¡G¦b¤j³°¡A¦]¬°©x­û¦b¤½¶}³õ¦X¥²¶·¸ò¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡A©Ò¥H±q¤å¦r¤WÅ¥¤£¥X¥L­Ó¤HªºÆ[ÂI¨Ó¡A¦Ó­n±q»y®ð¤WÃѧO¡C§Ú¹ï´X¦ì»P·|¥Nªí»¡§Ú­Ì¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨º¦ì©x­û»¡¡G¨º§Ú­Ì´N¦³¤£¦P¬Ýªk¡C¦b¹D§O®É¡A¨º¦ì©x­û­è¦n³æ¿W©M§Ú¯¸¦b¤@°_¡A´N¸ò§Ú»¡¤F¤@¥y¡G¡§¨ä¹ê¡A§Ú­Ì¬F©²¤º³¡¬Ýªk¤]¤£¤@­P¡C¡¨

    (¥|) µ¹¥q¾÷´¦ÅS¨¸´c

    ¦³Ãö³¡ªùªº¥q¾÷¶}¨®°e§Ú¦^»«À]¡A¦]¸ô¤ñ¸û»·¡A¦³45¤ÀÄÁ¥ª¥k®É¶¡²á¡C¸ÜÃD¤]ºCºCÂà¨ìªk½ü¥\¡C¦b¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¥[±j¤F«H¥ô«á¡A¥L§i¶D§Ú¡AÂíÀ£«e¦b¥L©Ò¦b³¡ªù¤]¦³¨â¦ì·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A³£¬O¦n¤H¡AÂíÀ£«á´N¤£¨£¤F¡C¥q¾÷¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¦L¶H³£«Ü¦n¡A¥u¬O¹ï¦ÛµI¨Æ¥ó¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡C§Úµ¹¥LÁ¿¤F¾ã­ÓÄF§½ªº´X­Óº|¬}«á¡A¥L³sÁn»¡¡G¡§¦³¹D²z¡A¦³¹D²z¡A«Ü¥i¯à¬O­ÓÄF§½¡C§A¤£»¡¡A§Ú¤]´N³Q¥L­ÌéÄF¤F¡C¡¨


    °µ¸ê®Æ¤u§@ªº¤@ÂI¤ß±o

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥h¦~¦~©³¡A¦]¬°¸ê®Æªºµu¯Ê¡A§Ú¨M©w¦Û¤v¶R¤@¥x¹q¸£¾á­t°_³o¤@¥¿ªk¨Ï©R¡C¶Rªº®É­Ô§Ú¬O®Ú¥»¤@ÂI¤]¤£À´±o«ç¼Ë¾Þ§@¡A¬O®v¤÷ªº¥[«ù©M¥\¤ÍªºÀ°§U¦b¤£¨ì¥b­Ó¤ëªº®É¶¡§Ú´N¥i¥H¿W¦Û¤@¤H±qºô¤W¤U¸ü¸ê®Æ¨Ã¥´¦L¥X¨Ó¡C

    ¥i¬O¦b¨¸´cªºÀô¹Ò¤U¡A¥X²{¤F³\¦h°ÝÃD¡G¡]1¡^¤W¤£¥h©ú¼zºô¡F¡]2¡^¤£À´¦w¥þ¾Þ§@¡F¡]3¡^¯Ê¤Ö¶Ç¼½³~®|¡F¡]4¡^¦Û¤vªº¤ß©Êµ¥°ÝÃD¡Aµ¥µ¥¡C¦b¹B§@¤F¨â­Ó¤ë«á¡A§Ú¦]¥h¥_¨Ê¦Ó³Q«DªkÃö©ã¦b¬Ý¦u©Ò¡A¦ý¬O¹q¸£ªº¨Æ¦b®v¤÷ªk¨­ªº«OÅ@¤U¨S¦³¨«º|¤@ÂI­·Án¡C¦b¬Ý¦u©ÒùاڷQ¤F«Ü¦h¡A¦bªk¤Wªº¯«ªº¤@­±©M¤£¦bªk¤Wªº¤Hªº¤@­±¥æ´±o¨Ï§Ú«Ü¯h³Ò¡A¤]¨Ï§Ú¦³¾÷·|ÀRÀR¦a·Q¤F¤@¤U§Ú¦b¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¡C

    ¦b¥X¬Ý¦u©Òªº«e¤Q¤ÀÄÁ¡A§Úªº¤ß¹F¨ì±q¨S¦³¹Lªº¥­ÀR¡A»{ÃѨì³oºØ¨¸´cªº¦a¤è¤£¬O­×·Ò¤HÀ³¸Ó¯dªº¦a¤è¡A§Úªº¨Ï©R¦b¬Ý¦u©Òªº¥~­±¡A´¦ÅS¯u¶H»Ý­n§Ú¥h°µ¡A©ó¬O¦b¬Ý¦u©Ò¤G¤Q´X¤Ñ«á§Ú¥X¨Ó¤F¡C¦b°µ¤jªk¤u§@ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì¾a¤@­Ó¤Hªº¤O¶qÁ`¦³¦U¤è­±ªº§½­­©Ê¡A©ó¬O§Ú´NÁpô¤F´X­Ó¤ß©Ê¤ñ¸û°ª¦Ó¤S¸g¾ú¹L¨¸´c­¢®`¦ý¤S¤£¬O«Ü¦³¼vÅTªº¤jªk§Ì¤l¤@°_¾á­t¤F³o¶µ¥¿ªk¨Ï©R¡C·í¤@Áû²É¤l¿Ä©ó¤jªk«á¡A§Ú­Ì³£·P¨ìµL¤ñªº´r®®¡A¦³ªº±M§ð§Þ³NÃøÃö¡A¤£ºÞ¨¸´c«ç¼ËºÆ¨g¡A§Ú­ÌÁ`¯à©M©ú¼zºôÁpô¤W¡F¦³ªº±M°µ¸ê®Æ¡F¦³ªº±M°µ¶Ç¼½¡A§Ú­Ì¦¨¤F±K¤£¥i¤Àªº¾ãÅé¡C¦b¤@°_®É¡A¤j®a¤¬¬ÛÃö¤ß¡Aµo²{°ÝÃD¤Î®É«ü¥X¡B¤£²Å¦X¤jªkªº¥ß§Y¥h±¼¡C¤£ºÞ¥~¦bÀô¹Ò«ç»ò¡§¤£¦n¡¨¡A¨¸´c«ç»ò¡§ºÆ¨g¡¨¡A§Oªº¸ê®ÆÂI¤£Â_¥X¨Æ¡A¦Ó§Ú­ÌÁ`¯à¥ß©ó¤£±Ñ¡C¦b®v´Lªº¬ÝÅ@¤U¡A§Ú­Ì¥D­n¯à°µ¨ìªº¬O©ñ¤U¦UºØ¦W§Q¤§¤ß¡A¨Ï¦Û¤v¡§ÀqÀqµL»D¡¨¡C¤£ºÞ¥H«e¦b­×·Ò¤¤¡§¦WÁn¡¨¦h¤j¡A¥u­n¤@°µ¤jªk¤u§@¡A¤@©w­n¡§¥ñ¤U¡¨¨Ó¡A­þ©È¬O¥\¤Í¤§¶¡¤]¤£º|¥X­·Án¡C¦w¥þ¤Q¤À­«­n¡A¦ý¤£¬O©È¤ßªºÂǤf¡A¬O¬°¤F¨Ï¸ê®Æ¤£Â_°e¨ì¥\¤Í¤â¤¤¡A¦b¥¿ªk¤¤°_¨ìÀ³¦³ªº§@¥Î¡C

    §Ú­è°µ³o¶µ¤u§@®É¡A¤ß©Ê¨S¦³¨º»ò°ª¡A¨S¥Îªkªº¤@­±¥h°µ¡C¬°¤FÁôÂäU¨Ó¡A¶}©l¥X¥h³¨³½¡A·íµM¤£¹³±`¤H³¨³½¬O¥Î¨Ó®T¼Ö©M¦Yªº¡A§Ú³¨¨ì³½«á¤S©ñ¤F¥¦­Ì¡C¦b·í®É§Ú¨­Ã䪺Àô¹Òªº½T¹êÃP¤F³\¦h¡A¦]¬°­è¥X¬Ý¦u©Ò¡A¾ã¤Ñ³£¦³¨nµyªº¡C

    §Ö¤@¦~¹L¥h¤F¡A¨­Ã䪺¸ê®ÆÂI¶V¨Ó¶V¤Ö¡A§Ú­Ì³oÃ䪺¤u§@¶q¤]¶V¨Ó¶V¤j¡AÁô½ª©Ê´X¥G±±¨î¤£¦í¡C¯S§O¬O­è¶}©l°µ¤u§@ªº¥\¤Í¡A¥L­Ìªº¤ß«ÜÃø¥­¥ñ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì·P¨ì¦³¨Ç¡§¾á¤ß¡¨¡A¨M©w¤Æ¾ã¬°¹s¡C§Ú­Ì§ä¨ì¤F¤@¨Ç®aùئ³¹q¸£ªº¥\¤Í¡A¨Ã¦b§Þ³N¤WÀ°§U¥L­Ì«ç¼Ë¤Wºôµ¥¡A¦ý§@¥Î¤£¤j¡A§Ú­Ì¦V¤º§ä¤F§ä¡Aµo²{¤F³\¦h¤H¤ß¡G
    ¡]1¡^ ¦Û¤vªº¡§©È¤ß¡¨¬O¦h¾lªº¡C¥\¤Í¦b¤u§@¤¤¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A¤]»{ÃѨì¦Û¤vªº¨Ï©R¬O¦h»òªº­«­n¡F
    ¡]2¡^ ¬O¨p¤ß¡A¤u§@¶q¤j¡A·QÅý§O¤H¤À¾á¤@¤U¡C
    ¡]3¡^ ¦³¹q¸£ªº¥\¤Í¤ß©Ê¤£¤@©w³£¤@¼Ë¡Aµ²ªG¤]´N¤£¤@¼Ë¡F
    ¡]4¡^ ¦Û¤v¹ï§Oªº¥\¤Í¤£­t³d¡C§O¤HÁÙ¨S§ËÀ´«ç¼Ë¤Wºô¡B«ç¼Ë²M²z´N¨«¤F¡]¦]¬°§ËÀ´¤@¨Ç°ÝÃD¤£¬O¤@¡B¨â¦¸´N¥i¸Ñ¨Mªº¡^¡C

    §ä¨ì°ÝÃD«á¡A§Ú­Ì¥ß§Y¶}©l¥h¸Ñ¨M¥¦¡C¥ý¥Î¤jªk¥h¿Å¶q³o¬O§_²Å¦X¥¿ªk­n¨D¡AµM«á§â§Ú­Ì¤u§@¤¤ªº¸gÅç¤j®a¥æ¬y¤@¤U¡A¦b¨ä¤ß©Ê¨S¦³¹F¨ì­n¨D®É¤@©w­nª`·NÁô½ª©Ê©M¦w¥þ©Ê¡C¦³¹q¸£°ò¦ªºª½±µ±Ð¥L­Ì¤Wºô¡A¨S°ò¦ªº³q¹L¶l¥óµoµ¹¥L­Ì¡A¨Ã¥B³Ì­«­nªº¬O§i¶D¥L­Ì¤£­n§Ñ°O¡§¾Çªk¡¨¡C

    ¦b¥¿ªk¤¤¡A²É¤l­Ì´N¬O³o¼Ë¯É¯É¦¨¼ô°_¨Ó¡A¦]¬°¥u¦³¿Ä©óªk¤¤¡A§Ú­Ì¤~¯àµo´§¥X§ó±j¤j¤O¶q¡A¤£­n§Ñ°O§Ú­Ì¤U¨Óªº»}¬ù¡Cª÷­è¦P­×­Ì¤@°_«i²rºë¶i§a¡I


    ¥Î¥¿©À¥¿¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¥¿ªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ð¯}«H®§«ÊÂê¡A´¦ÅS¨¸´c¡A§â¤jªkªº¯u¶H±a¨ì¤¤°ê¤j³°¥h¬O·í«e§Ú­Ì¥¿ªk§Ì¤l¨è¤£®e½wªº¾ú¥v¨Ï©R¡C¦ý¬O­n°µ¦n§Ú­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A§Ú­Ì¯u±o±q¤HªºÆ[©À¤¤¨«¥X¨Ó¡C

    §Ú¥Ø«e¦b¦V¤¤°ê¤j³°µo°e¤jªk¯u¶Hªº¹q¤l¶l¥ó¡C¥i¬O¨¸´c¦b¤H¶¡³q¹L´c¤H¦b¤¬Ápºô¤W¦w¸Ë¤F¤@­Ó¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨¡Aªý¼¸¤H¥Á¸s²³ª¾¹D¯u¶H¡C¤U­±§Ú½Í½Í¹ï³o­Ó¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨ªº»{ÃÑ¡C

    ĵ¹îªºÅv¤O¬O¬°¤F¨î¤î¨¸´c¡B«OÅ@¦n¤Hªº¡A²{¦b«ç»ò¦¨¤F§U¬ô¬°­hªº¤g­ê¤F¡H¦pªG§Ú­Ì¦b«ä·Q¤¤ÁÙ¦s¦b³o¼Ë¤@©À¡§ºôµ¸Äµ¹î¬O¥Î¨ÓÄdºI¤jªk¯u¶Hªº¡A¬O¹ïµÛ¦n¤H¨Óªº¡¨¡A¨º»ò¦b«ä·Q¤W¤£´N¬O¤w¸g§â¥¦±À¨ì¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¡AÀq»{¤F¥¦³Q¨¸´c¾ÞÁa«ü¨Ï¶Ü¡H¨º»ò¦b©Ó»{¥¦¯¸¦b¨¸´c¤@Ã䪺«e´£¤U¡A§Ú­ÌÁÙ«ç»ò¬ð¯}¥¦¡H¤jªk³y´N¤F¤@¤Á¡A¤@¤Á³£¬O¬°ªk¦Ó¦s¦b¡B¬°ªk©Ò¥Îªº¡C¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨§@¥ÎÀ³¸Ó¬O¬°¤jªkªA°È¡A²¿®§¨¸´cªº¡C

    ¤H¶¡ªº³o¨Çª«½è¨ä¹ê³£¬O«Ü®zªº¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥u¤£¹L³£¬O¤@¨Ç¹B°ÊµÛªº¤À¤l¡B­ì¤l¦Ó¤£¬O¤@­Óµw±õ±õªº¤£°Êªºª«Åé¡A¥L­Ìªº¹B°Ê¤è¦V³£¬O¥i¥H§ïÅܪº¡A³£¬O¨ü¥t¥~ªÅ¶¡ª`¤J¨ä¤¤ªº¥Í©R±±¨îªº¡C¨cÅ¢¡B¤â¾R¡BºÊº»¤]¬O¤@¼Ë¡C¨º»ò²Õ¦¨¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨ªº³o¨Ç¤À¤l¡B­ì¤lªº¹B°Ê¤]¬O¥i¥H§ïÅܪº¡C¬°¬Æ»ò¤jªkªº¯u¶H§÷®Æ¤@¨ì¡A³o°ï¤À¤l¡B­ì¤l´N¶]¹L¨Ó¾×¹D¡H¬O¦]¬°³o°ïª«½è­I«á³Qª`¤J¤F¨¸´cªº¥Í©R¡C¦Ó³o¨Ç¨¸´cªº¥Í©R¬O§ó·LÆ[ªºªF¦è¡A©Ò¥H¥¦¦³³o­Ó¤O¶q¥h¾ÞÁa¤H¶¡ªº§C¼hª«½è¡C¤@¥¹·LÆ[ªº¨¸´c³Q²M²z±¼¡A´«¦¨¯Â¥¿ªº¤º²[¡Aªí¼hªºª«½è´N·|¬°ªkªA°È¡C¤jªk¯u¶H¤@¨ì´N©ñ¦æ¡A¨¸´cªºªF¦è¤@¨Ó´N¥d¦í¡C®©¨ì¤F³o¤@ÂI§Ú´Nµo¥¿©À¡§Ãê°£ºôµ¸Äµ¹î­I«á­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¤£¤¹³\¥ô¦óÂǤfÄdºI¤jªk¯u¶H¡A¤@¤Á¬°ªk¦Ó¥Í¡A¬°ªk©Ò¥Î¡Aªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C§Úªº¶l¥óµo¥Xªº¦¨¥\²v°¨¤W´£°ª¤F¤@¤j¶ô¡C

    ¸g¹L³o»ò¤@¥ó¨Æ±¡¡A§Ú§ó¥[²`¨è¦a·NÃѨìµo¥¿©À¦b§Ú­Ì·í«e­×·Ò¤¤ªº­«­n©Ê¡Cªí­±ªºª«½è¨ä¹ê³£«Ü¯Ü®z¡A¤@¨Ç¥Î¨Ó­¢®`¤jªkªºªF¦è¡A¦p¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨¡B¨cÅ¢¡B¤â¾R¡BºÊº»µ¥»ª¦ü±j¤j¤£¥i§ïÅÜ¡A¨ä¹ê³£¬O¦]¬°§Ú­Ì³Q¤HªºÆ[©À齪¦í¤F¡C¤d¦Ê¦~¨Ó³oÂù²´·ú©M¤H¶¡°µ¤Hªº¥Í¬¡µ¹§Ú­Ì§Î¦¨¤F³o¼Ë¤@­Óª«Å餣°Ê¡BÀR¤î¡A¤£¥i¹O¶V¡B¤£¥i§ïÅܪºÆ[©À¡C¨ä¹ê¤@¤Á³£¬Oªk³y´Nªº¡A¬°ªk©Ò¥Î¡C¦pªG§Ú­Ì¯àÂà´«¤@¤U«äºû¤è¦¡¡A¤£§â¦Û¤v¬Ý¦¨¤@­Ó³B³B¨ü¬ù§ôªº¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯à¥D®_¦Û¤v©M¸U¨Æ¸Uª«ªº¡B«ÂÄYªº¥¿ªk¯«¦b¥¿ªk¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¯à¤ä°t³o¨Çªí­±ª«½è¡C

    ¦Ü©ó¥Ø«e§Ú­Ì¤@¨Ç§Ì¤l¦b§V¤O³q¹L¦UºØ§Þ³N¤â¬q¬ð¯}«H®§«ÊÂê³o¤]¬O¤@­Ó¤è­±¡A³o¬O¦b¤H³o­Ó¼h­±¤W°µ¡A¥Î¤jªk½á¤©ªº´¼¼z¥h§ä¨¸´c¦b¤H¶¡ªºº|¬}©M¶}ÅP·s¸ô¡C¦U­Ó¼h­±³£À³¦P®É¶i¦æ¡C¦ý§Ú­Ì¤×¨ä¤£À³©¿µø²M°£±±¨îºôµ¸ªº°ª¼hªÅ¶¡ªº¨¸´c¡C§_«h§Ú­Ì´N¬O¦b¥Î¤HªºªÏÅé·F¬¡¤F¡C

    ¬ð¯}«H®§«ÊÂê¡A§Ú­ÌÁÙ±o±q¥t¤@­Ó¤HªºÆ[©À¤¤¨«¥X¨Ó¡C§Y¥¿¡§ºôµ¸Äµ¹î¡¨¡A¤£¶È¶È¬O¤@¤Ö³¡¥÷·|¾Þ§@¹q¸£ªº§Ì¤lªº¨Æ¡A¤]»Ý­n§ó¦h¤jªk§Ì¤lªº¤ä«ù¡C³o¨ÇÀ´¹q¸£ªº¤jªk§Ì¤l¤H¼Æ¤£¦h¡A«o§â¯u¶H¦V´X¦Ê¸U¡B¤W¤d¸Uªº¥Á²³¶Ç»¼¡A¥]¬A§Ú­Ì°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¡C³o¨ÇÀ´¹q¸£ªº¤jªk§Ì¤l¤w¸g§¹¦¨¤F¤H³o¼hªº¤u§@¡A¦ý¦b·LÆ[ªÅ¶¡²M°£¨¸´c¡B½T«O³o¨Ç¸ê®ÆºZ³qµLªý¤£¶È¶È¬O¥L­Ì³o¤Ö³¡¥÷¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡A¬O»Ý­n§ó¦h¤jªk§Ì¤l°t¦Xªº¡C«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤£·|¾Þ§@¹q¸£¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó°Ñ»P¡§¬ð¯}«H®§«ÊÂꡨ³o¤@¥¿ªk¨Ï©R¡A¨ä¹ê¬O³Q¤HªºÆ[©À»Ùê¦í¤F¡C§Ú­Ì¤@­Ó¥¿©Àªº¤ä«ù¡§¤£¤¹³\¥ô¦ó§Î¦¡¤zÂZ¤jªk¯u¶H³q¹Lºôµ¸¶Ç»¼¡¨¡AµL¼Æ¯u¶H¥i¯à¦]¦¹¦Ó¶i¤J¤j³°¡A§Ú­Ì°ê¤º¤Wºôªº¤jªk§Ì¤l¦]¦¹¦Ó¯à¦w¥þ¨Ï¥Î¹q¸£¡C³o¨Ç³£¬O¤H²´¬Ý¤£¨£ªº¡C¤]¬O¤HªºÆ[©À¦b¤zÂZ¥¿ªk§a¡C

    ¥H¤W¬O§Úªº¤@ÂIÅé·|¡A¼g¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡A¤£¨¬¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


    ¤]½Íµo¥¿©À±Ï«×¥@¤H

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q1999¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A§Ú¤÷¿Ë¨ü¨ì¤¤°ê¤j³°ªº¹qµø¡B¼s¼½¤W¼½¥Xªº©Ò¦³¦ÃöG¡B­¢®`¤jªkªº¨¸´c¨¥½×ªºÃ©½ª¡F¦Ó¥B¨C·í¹J¨ì¿ËªB¦n¤Í®É¡A¥L±`±`§êºt¶Ç¸Üµ©ªº¨¤¦â¡A°µ¥X³\¦h§U¬ô¬°­h¤§Á|¡C

    §@¬°¤@­Ó¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú¦Û¤v­º¥ý§@¨ì°í©w­×·Ò¡F¦P®É·Q¤è³]ªk¦V¨äÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¤@ª½¤£¨£¦nÂà¡C±q©T©w®É¶¡µo¥¿©À°£´c¤@¶}©l¡A§Ú¨C¦¸³£­nÃê°£¾ÞÁa§Ú¤÷¿Ë¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¦t©z¶դO©M¨¸´c¥Í©R¡C§Ú¤÷¿Ëªºªí²{®É¦n®ÉÃa¡F¦ÓÃaªº®É­Ô¡A¥¿¬O§Ú¹ï¥L©ñÃPªº½t¬G©Ò­P¡C

    «e¤£¤[¡A¦b¤@¦¸µo¥¿©À°£´cµ²§ô«á¡A¦b§ÚÀY¸£¤¤²rµM¥X²{¤@¥y¸Ü¡G¡§¤@­Ó±`¤Hªº¤j¸£³Q±±¨î¨ºÂ²ª½¬O»´©ö¦ÓÁ|ªº¨Æ±¡¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡nP105¡^¡C¥Ñ¦¹¡A§Ú®©¨ì¨¸´c¥Í©R¤£¥Ì¤ß¥¢¥h¦Û¤vªº³y¶Õ¤u¨ã¡A¦A¦¸±±¨î¤F¥L¡F¦Ó¤@­Ó¤£­×·Òªº±`¤H¬O«D±`®zªº¡AÀH®É³£¥i¯à³Q¨¸´c©Ò§Q¥Î¡C©ó¬O¡A±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A§Ú¨C·íµo¥¿©À°£´c®É¡A¥[¤W¤@©À¡G¥Î§Ú¦b¤jªk¤¤­×¦¨ªº¥\¤O¡B¥\¯à©M¤jªk¯«³q«OÅ@¥L¤£¦A¨ü¥ô¦ó¨¸´cªº¤zÂZ©M±±¨î¡FÀ°§U¥L±q¥¿­±»{ÃѤjªk¡B¤ä«ù¤jªk¡C¨ä«á¤£¤[¡AªGµM©úÅã¦nÂà¡C

    «á¨Ó¡A§Ú¤S±N¦¹»{ÃÑ»P¨­Ã䪺¦P­×­Ì¤@°_¥æ¬y¡A¥L­Ì¹ï¦¹ªí¥ÜÃÙ¦P¡C»¡¨Ó¡§©_©Ç¡¨¡A´N¦b§Ú­Ì¤@°_¥æ¬yªº®É­Ô¡A¦b³õªº¦P­×¦³ªºÀYµh¡B¦³ªºÀY­«¡B¦³ªº«eÃBÃø¨ü¡C§Ú­ÌÀR¤ß®©¨ì¡G³o¬O¨¸´c¬r®`²³¥ÍªºÉ«­Ç¾D¨ì´¦¬ï¦Ó¶i¦æªº««¦º±Ã¤ã¡C©ó¬O¤j®a°¨¤Wµo¥¿©À¡A±N¤zÂZ¤@±½¦Ó¥ú¡C

    ¥H¤W¶È¬O­Ó¤HÅ鮩¡A¦p¦³¿ù»~¡AÀµ½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x³QÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º(¹Ï)

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x¡A56·³¡Aªe¥_¬Ù¨Fªe¥«ªF¶¾§ø¤H¡C©ó2001¦~¤¸¤ë¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦^®a«á³Q·s«°¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d¡A«á³Q°e¦Ü¨Fªe¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦¹«á¤S³Q´cĵ¸ë°_ªÚµ¥°e¦ÜÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡A³Q¤À¦b¤­¤j¶¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥ô©s­x¦bÍÕèX³Ò±Ð©Ò¦]©Úµ´©ñ±ó­×·Ò¦Ó³Q´Ý»Å­¢®`¡C¦b¨ä¥Í©R««¦M®É¡A¬°±À¨ø¸o³d¡AÍÕèX³Ò±Ð©Ò³sÄò´X¦¸«æ«P³qª¾®aÄݱµ¤H¡C±µ¦^®a«áµo²{¥ô©s­x¨â¦Õ¥¢Áo¡AÁv³¡©M¤j»L¶Âµµ²J¦å¡A¤ºÅ¦ÄY­«¨ü¶Ë¡A§¿¦å«K¦å¡A´ö¤ô¤£¶i¡C¥ô©s­x¦Û¨¥¨â¦Õ¥¢Áo¬O³Q¤­¶¤ªº¤ý¶¤ªø¬r¥´©Ò­P¡C¤ý´¿¥sÄÛ¡G½Ö¤£©ñ±ó­×·Ò´N°e§Ú³o¨à¡C¦b¤ý¶¤ªøªº«ü¨Ï¤U¡A¥ô©s­x¾D¥Ç¤H¤ì´Î­«À»¡A³Qªø´Á§é¿i¡C¥ô©s­x³Q±µ¦^®a´X¤Ñ«á¡A©ó10¤ë29¤é¤U¤È4®É¥h¥@¡A¥h¥@®É¥L»¡: §Ú«H¤jªk¡A«H®v¤÷¡C¥B¦º¤£½P¥Ø¡C

    §Ú­Ì­n¨D¦³Ãö³¡ªù¾¨§Ö¬d²M¦¹®×¡AÄYÃg¥û¤â¡A²M°£¤½¦w·Fĵ¶¤¥î¤¤ªº¨¸´c¤§®{¡I¦b¦¹¥¿§i¨Fªe´cĵ¸ë°_ªÚµ¥¤ÎÍÕèX³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¤§®{­Ì¡A¤H¥Á·FĵªººÙ¸¹³Q§A­Ì¬¿¦Ã¤F¡A¦¨¤F¦¿¤óªº¤ö¤ú©MÀ°¥û¡A¹ï¤jªk§Ì¤lªº­h±þ¬O¹ï¤HÃþµ½¨}¥»©Ê©M¨}ª¾ªº½î½ñ¡A¤]¬O§A­Ì¦Û¤v¹ï¥¼¨Óªº¿ï¾Ü¡C

    ¥t¥~¡A¤jªk§Ì¤l°ª«O¤sªñ¤é³Q«Dªk°eÍÕèX³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C

    «Øij¬Ý¨ì¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£ÍÕèX¥«³Ò±Ð©Ò­I«áªº¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ã­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥[«ù¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C«ØijÍÕèX¤Î¨Fªe§Ì¤lµo¥¿©À®É¡A©À¤f³Z¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡C


    2001¦~11¤ë1¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¤jªk§Ì¤l©ó¬üµØ¡]­µ¡^³Q«Dªk§P¦D°ª¹F8¦~

  • ºò«æ´©±Ï³Q«DªkÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l

  • ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨D¥þÅéÄÀ©ñ

  • ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«±ù¾ð°Ï¤½¦w¤À§½¿p¸WÄq¦VªF¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

  • ¶ÂÀs¦¿Åb±^¤Wºt»z½°©M½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¸Ü¼@

  • ´¦ÅS¨¸´c¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¹A¾Á¨Î«n¬£¥X©Ò´cĵ²ø¾ðÀs¸òÂܾǭû

  • ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

  • ­ð¤s¥«·s°Ï¼ö¹q¼t¤jªk§Ì¤l¼B§Ó«i³Q¸j¬[

  • ¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l³Q©Ò¿×ªº¡§¥¿¦¡¶e®·¡¨

  • ªe¥_¬Ù¦w°ê¥«¤jªk§Ì¤l°¨·|ªY¤Ò°ü³Q­¢®`Â÷®a

  • ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤ý¤Ó©÷ªº¸o¦æ

  • ½Ð¦NªL¥Õ¤s¦U¦ì¦P­×ĵ±§

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¤jªk§Ì¤l©ó¬üµØ¡]­µ¡^³Q«Dªk§P¦D°ª¹F8¦~

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤jªk§Ì¤l©ó¬üµØ¡]­µ¡^¦]°í­×¤jªk¡B¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A³Q«Dªk§P8¦~¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù¬Ùªø¥Ð»ñ¤s¡]­µ¡^¤@¦æ¥h¥ì¬K¥«¥_¤s¤½¶é¹Cª±®É¡A¦b¥ì¬K¥«°ÏµóÀY¬Ý¨ì¤@±i¤jªk¯u¬Ûªº¤£°®½¦¡A´N¤jµo¹p¾^¡C¥ì¬K¥«°Æ¥«ªø¦wºa«T¬°°Q¦n¡A¦Û¤v¿Ë¦Û±aÀY¼¹¡B´¦¡B¨í¯u¬Û¤£°®½¦¡A¨Ãµo°Ê¤½¦w§½¡B¦w¥þ³¡¤é©]ÃÛ§|¡C¥ý«á¦³7¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§ì®·¡C¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤jªk§Ì¤l©ó¬üµØ³Q2¦¸§Û®a¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l®a¤H¤]¤£¦Pµ{«×³Q­¢®`¡C¥L­Ì§â7¦W¤jªk§Ì¤l¤À§OÃö¨ì7­Ó¦a¤è¡C

    ¾Ú±x¡A³o7¦W¤jªk§Ì¤l³£¾D¨ì¤£¦Pµ{«×ªº¬r¥´¡A±¡ªp«ÜÁV¿|¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©À°§U¡A¨î¤î´d¼@ªºµo¥Í¡C

    ¥t¥~¡A«¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l®}¡]©Î³\¡^¤å­^¥h¥ì¬K¥«±´¿Ë¡A³Q¥ì¬K¥«¤½¦w§½¦©¯d¡A¥ì¬K¥«¤½¦w§½ÃhºÃ¬O¤jªk®}¡]©Î³\¡^¤å­^§â¯u¬Û±a¨ì¥ì¬K¡C¤jªk§Ì¤l®}¡]©Î³\¡^¤å­^ªº¤V¤Ò¬O¤j¾ÇÁ¿®v¡A¦]°í­×¤jªk¤]³Q«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©À°§U¡A§Æ±æ¤F¸Ñ¤º±¡ªºµ½¨}ªº¤H­Ì´¦ÅS¨¸´c¡C

    ´c¤Hº]
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«°Æ¥«ªø ¦wºa«T ¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï ¥ô°Æ®Ñ°O ¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¬F©e ©ó®Ñ°O ¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F©e ­J¨ÈÄõ ¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì ±ä»ñ®ä¡]¬ìªø¡^¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì ®}ªY(°Æ¬ìªø¡^¶l¬F½s½X¡G153000
    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F«O¬ì ±iªê ¶l¬F½s½X¡G153000


    ºò«æ´©±Ï³Q«DªkÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù´I¸Î³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l

    2001¦~9¤ë27¤é³Ò±Ð©Ò±JªÙ¼Ó®m¤u¡A¬Ù¥«»â¾É«e¨Ó°Åºù¡A·í¤Ñ§õ¬x­x¬F©e­n¨D¤jªk§Ì¤l¬ï¤W¸¹ªA°Ñ¥[¼y¨å¡A©Ò¦³°í©wªº¤jªk§Ì¤l°í¨M©Úµ´¬ï¸¹ªA¡B©Úµ´°Ñ¥[¡A¨¸´c¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n§â³Ò±Ð©Ò¶È³Ñªº5¦W«q®{§Ë¥h°Ñ¥[¡C¤jªk§Ì¤l¦¹Á|ºûÅ@¤F¤jªkªº«ÂÄY¡A§í¨î¤F¨¸´c¦]¯À¡C

    ³Ò±Ð©Ò¦@¥|­Ó¤j¶¤¡A¤K­Ó¤¤¶¤¡A¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¦b¤C¤¤¶¤©M¤K¤¤¶¤¡C2001¦~10¤ë7¤é¡A¤C¤¤¶¤¤jªk§Ì¤l¦b¸¹¤º¥ß´x°£´c¡A³Q¤K¤¤¶¤³Ò±Ð¤H­û±iÄ_¤s¶×³øµ¹¤C¤¤¶¤¶¤ªø¸ô¥ªÅv¡A¸ô²Ä¤@¦¸¨S¤©²z¸B¡A±i¤S³sÄò¶×³ø¡A¸ô´o²Û¦¨«ã¡A¤â´¤¹q´Ò¼³¦V¤jªk§Ì¤l¡A³sÄò¹qÀ»´X¦W¤jªk§Ì¤l¡C´cĵ¦¿·çªF¤S¥Î¹q´Ò¹qÀ»´X¦W¾Ç­û¡A¤j®a¤£¬°©Ò°Ê¡AÄ~Äò°£´c¡C¤K¤¤¶¤¤jªk§Ì¤l¨£¦¹ª¬¤@»ô½Ä¶i¤C¤¤¶¤§â´X­Ó´cĵ¹Î¹Î³ò¦í¡C¤jªk§Ì¤l©P·R°ê±q´cĵ¤â¤¤¹Ü¹L¹q´Ò¡A§â¨äºLÃa¡C¤j®a¤@­P­n¨DÄYÃg´c¤H¡A´cĵ¨S¿ìªk¡A¥u¦n­n¨D¤K¤¤¶¤¤jªk§Ì¤l¥X¾Þ¡A³o®É¤jªk§Ì¤l±i¥üµØ¤j³Û§Ú­Ì¨ì¥~­±°£´c¥h¡A¤K¤¤¶¤ªº¤jªk§Ì¤l»E¶°¦b¾Þ³õ¤W±Æ¦¨¨â­Óªø±Æ¶}©lµo¥¿©À°£´c¡A¤C¤¤¶¤¦P­×¦b«Ç¤º¤]¶°Å饿©À°£´c¡C³o¦¸¥¿ªk«ùÄò¤F¤j¬ù¤Q´X¤ÀÄÁ¡C§Ì¤l­Ì³£·P¨ì³o¦¸¥¿ªk²M°£¤F³\¦h³\¦hªº¨¸´c¡C¦¹®É¦¹´º¥O¨¸´c¥ØÀü¤f§b¡A¤£ª¾©Ò±¹¡A¨Ã¤@¦¸¦¸«s¨D¤jªk§Ì¤l¡§¦^¥h§a¡C¡¨

    ¤j®a¦^¨ì±JªÙ¡A¤jªk§Ì¤l¨·©µ¨}¤S¶}©l±a»â¤j®a­I¸g¤å¡A¨¸´cµL¥i©`¦ó¡A«OÃÒÄYÃg¥´¤H¥û¤â¡A¤µ«á±N¤£µo¥ÍÃþ¦ü¨Æ¥ó¡C®v¤÷»¡¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^³q¹L³o¦¸¥¿ªk¡A§Ì¤l­Ì³£·P¨ì¤F®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¶°Åé¤O¶qªº±j¤j¡A¥u¦³§â¦Û¤v¯u¥¿·»©óªk¤¤¡A¥h°£¤@¤Á¬°¨p¬°§Úªº«ä·Q¡A¤~¯à¯u¥¿¦^Âk¨ì¦Û¤vªº³Ì°ª¹Ò¬Éªº¦ì¸m¡C

    10¤ë¤¤¦¯¤jªk§Ì¤l­Ì­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡A¶°Åé·Ò¥\¡A¨Ã¥Hµ´­¹§Üij¹ï¦Û¤vªº«DªkÃö©ã¡C¨¸´c¤S¶}©lºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡G¥¦­Ì¥l¶°¤F´I¸Î¿¤¤½¦w§½¼Æ¤Q¦Wĵ¹î¡A½Õ°Ê¨ä¥¦¤j¶¤ªº³Ò±ÐºÆ¨g¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A·Ò¥\ªº³£¾D¨ì¤F¬r¥´¡A±¡ªp«D±`ÄY­«¡C¤jªk§Ì¤l­Ì²{¥Í¦º¤£©ú¡]¸Ô±¡¦bÄ~Äò½Õ¬d¤¤¡^¡C´I¸Î³Ò±Ð©ÒÄY±K«ÊÂê®ø®§¡AÅ¥»¡¤S¦³¤G¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l³QÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¶i¦æ¶i¤@¨B­¢®`¡C±¡ªp¤Q¤Àºò«æ¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¤Î®aÄÝ©M¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ìºò«æ¦æ°Ê°_¨Ó¡AÁn´©¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«´I¸Î³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡AÃê°£¨¸´c¡A¶°Åéµo¥¿©À¡A°£ºÉ¨¸´c¡AÅýªk½ü¤jªkªº¯u²z¤§¥ú¥Ã¾n¤H¶¡¡C


    ³Q«DªkÃö©ã¦b¸U®a³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤l±j¯P­n¨D¥þÅéÄÀ©ñ

    ¥Ñ©ó³Qªø´Á«DªkÃö©ã¡A·Ò¤£¤F¥\¾Ç¤£¤Fªk¡A©I§l¤£µÛ¤j¦ÛµMªºªÅ®ð¡A¾ã¤é¤S§b¦b¼éÀ㪺«Ç¤º¡A§Ú­Ì¤j³¡¥÷¤jªk§Ì¤lªø¤F¤@¨­ªº°®¬Î©M¡]©Î¡^Áw½H¡A¬y¥XªºÁw´²µoµÛ¸{¯äªº®ð¨ý¡A²IµÛ¤@ºØ¶À¦âªºÁw¤ô¡AªÅ®ð³Q¯ä®ð¦Ã¬V¡AÀô¹Ò¶V¨Ó¶V¥[´c¦H¡C

    ¼ìÄꪺ¼@µh«IŧµÛ¤jªk§Ì¤l¡A´ý¨­©_Äoªºª¸½D·À±¼¤@¼h¤S°_¤@¼h¡Aµh­Wªº§é¿i±`¤H¯u¬OµLªk©Ó¨ü¡C¤jªk§Ì¤l¾ÌµÛ°í©wªº¥¿©À»P°í±jªº·N§Ó¦b¤ä¼µ¡C¦ý¬O¾ã¤Ñ§lµÛ¥Rº¡²§¨ýªºªÅ®ð¡C§b¦b®ð¨ýÃø»Dªº«ÎùØ¡A¼ìÄꪺ¨­Åé¤Sªø®É¶¡±o¤£¨ì¨R¬~¡A¥H¦Ü©ó¾ã©]¤£¯à¤JºÎ¡C³Q«DªkÃö©ã¶È¤T­Ó¤ëªº¤jªk§Ì¤l¤]¥X²{¤FÄY­«¯gª¬¡C

    «e¤£¤[³QÄÀ©ñªº¤@­Ó¤H´N¬O¤@­Ó­Ó¬¡¥Í¥Íªº¹ê¨Ò¡C¨«®É¡A¦]¨­Å骬ªp·¥®t¡A¦nªø®É¶¡¤~¬ï¦n¦ç¡A¤S¥Î¤F¦nªø®É¶¡¤~¯à¤U¼Ó±è¡C

    ¤W­z¤jªk§Ì¤l­Ì»¡¡AÄ~ÄòÃö©ã´N¬O¹ï¦o­Ì²@µL¤H¹DªººR´Ý¡A¦o­Ì¤£§Æ±æ¡§¦å¬V¸U®a¡¨ªººG¼@­«ºt¡C½Ðµ½¨}ªº¤H­Ì¤Î®Éµ¹¤©À°§U¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«±ù¾ð°Ï¤½¦w¤À§½¿p¸WÄq¦VªF¬£¥X©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«±ù¾ð°Ï¤½¦w¤À§½©ó1999¦~9¤ë1¤é§â¦b¤@°_¬Ý¡m­C¿q¶Ç¡n¿ý¹³ªº¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l§ì¨«¡C¥H©Ò¿×¡§«Dªk»E·|¡¨ªº¸o¦W°e©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¡C³Ìªøªº³Q«DªkÃö©ã90¤Ñ¡C³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤l§d¬Y³QºÞ±Ð¥Î¹q´Ò¹q¶Ë¸}³¡µoª¢¡Aº»Âå­nµ¹ºIªÏ¾D©Úµ´¡A«á³QÄÀ©ñ¡C¥t¤@¤jªk§Ì¤l»¯¬Y³Q¥´±oÁy³¡¬õ¸~¡A²´²µµo«C¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³Q°Ç¯Á«á¡A¤~³°Äò³QÄÀ©ñ¡C

    2001¦~1¤ë31¤é¤W¤È¡A¦VªF¬£¥X©Òªº´X¦W¤½¦w¤H­ûÂô¤J¤jªk§Ì¤l°h¥ð¦Ñ±Ð®v¤ý¥Éªá®a¡A±j¦æ§Û®a¡A¨Ã§â¥þ®a5¤f¤H«Dªk±a¨ì¬£¥X©Ò¡C¤À§O¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡A¤T¹y¨S¶º¦Y¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤ÈÁ{°e©ë¯d©Ò«e¡A¦³µ½©Àªº·Fĵµ¹¶R¨Ó¶º¡C³Q§ì·í¤Ñ¡A©Òªø¤û®a¬ê©M±ù¾ð¤½¦w¬F©e§õ¬Y¨â¤H¥Î®±ÀY¬½¬½¦a¥´¤ýªº«e¯Ý¡A¤À§½ªø§õ¬Y³Ü¥O¨ä¸÷¤U¡A¤ý¤£¸÷¡A¥L¥Î¸}¿å¤ýªº¤p»L¡C¥L­Ì¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¹êªº±¡ªp¤U¡A«Dªk§P¤Ò©d¨â¤H¦U³Ò±Ð2¦~¡C¥¿¦b¤W¤j¾Çªº¤j¤k¨à³Q«Dªk§P¤@¦~¡A¨â­Ó¤p¤k¨à¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¦nºÝºÝªº¤@®a¤H´N³o¼Ë³Q©î´²¤F¡C´N³o¼ËÁÙ¤£©ñ¹L¡A®a¤¤¤wµL¤H´Á¶¡¡A¥L­Ì¤S¤T¦¸§Û®a¡A®³¨«¦sºP2±i¡A¦V¤ýªº­ô­ô°Ç¯Á800¤¸¤H¥Á¹ô¡]¶È¯dªº¥Í¬¡¶O¡^¡A´c¤H¤û®a¬êÁÀºÙ»¡¬O¥æ¥ë­¹¶O¡A¨ä¹ê¬OÄF¤H¡A¥L¬O¦a¦a¹D¹Dªº¶BÄF¥Ç¡C¦P®É±ù¾ð¤½¦w¤À§½¦b¥»¤H¤£ª¾¹Dªº±¡ªp¤U¡A§â¤Ò©d¨â¤H¤u¸ê³£¶}¨«¤F¡C2001¦~1¤ë¥÷¥t¤@¦P­×¤ý¬Y¤]³Q«Dªk§ì¶i©ë¯d©ÒÃö©ã¡C

    ´c¤Hº]¡G
    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂû¦è¥«±ù¾ð°Ï¤½¦w¤À§½¿p¸WÄq¦VªF¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0467-2373924
    ©Òªø¤û®a¬ê®a¹q¸Ü¡G0467-2486137 ¤â¾÷¡G13945839137
    (Âû¦è¥«ªº¹q¸Ü°Ï¸¹¬O¡G0467)


    ¶ÂÀs¦¿Åb±^¤Wºt»z½°©M½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¸Ü¼@

    ¶ÂÀs¦¿Åb±^¥«10¤ë31¤é¥Ñ¥«¬F©²¡A610¿ì¤½«Ç¡A¥«¼@¹ÎÁp¦X²Õ´¦b¥»¥«¨Ê¼@¹Îºt¥X»z½°©M½ÚÁ½ªk½ü¤jªkªº¸Ü¼@¡A¥H¦¹¨Ó´ÛÄF¥@¤H¡A¶C·´¤jªk¡C¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç´c¤Hµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A©Ò¦³°Ñ»P­¢®`¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡A§A­Ì©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c±N³Q¤@­Ó¤@­Ó¦a´¦ÅS¡A¤]§Y±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C


    ´¦ÅS¨¸´c¡G¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¹A¾Á¨Î«n¬£¥X©Ò´cĵ²ø¾ðÀs¸òÂܾǭû

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é¤W¤È¢¸ÂI¦h¡A¤@­Ó¾Ç­û¨ì¥t¤@­Ó¾Ç­û®a¤p½æ©±¶RªF¦è¡A¶i«Î«á¤]´N¢°¡B¢±¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³o­Ó¾Ç­û»¡¤F´X¥y¸Ü¡A´N·Ç³Æ¶RÂIªF¦è´N¨«¡A³o®É´cĵ²ø¾ðÀs´NÂô¤F¶i¨Ó¡Aª½©b³o¾Ç­û¨Ã·m¨ä°Â¤l¡AÁÙÃä·mÃ仡§Ú¬Ý§A°Â¤lùظ˪º¬Æ»òªF¦è¡A§A¬O¤£¬Oµ¹¥L°eªF¦è¨Ó¤F¡]«ü¶}½æ©±ªº¾Ç­û¡^¡C´cĵ½§¹«á¤@¬ÝùØ­±¬Æ»ò¤]¨S¦³¡A´N»¡¡G§Úı±o§A¥Õ¤Ñ¤]¤£¤Ó´±¹À¡C³o­Ó´cĵÁÙ»¡¡G§Ú¤@ª½¸òµÛ§A©O¡C¾Ç­û«ü°Ý´cĵ§A¦b¥Çªk¡A§Ú¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A§A¦³¬Æ»ò¸ê®æ¸òµÛ§Ú¡A´cĵ¤~¦Ç·È·È¦a¨«¤F¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¨Î¤ì´µ¥«¹A¾Á¨Î«n¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G¢·¢²¢´¢¯¢±¢¶¢µ


    ¦¨³£¤jªk§Ì¤l³Q¸j¬[

    10¤ë23¤é¤U¤È¡A¥|¤t¬Ù¤Ú¤¤¿¤¤½¦w§½¥ë¦P¦¨³£¾o°¨¾ô¬£¥X©Òĵ¹îµ¥¤H¡A±N¦¨³£¤jªk§Ì¤l¹ù®ÛªÚ§Û®a¨Ã±a©¹¤Ú¤¤¡A»¡¬O¹ï½è¡C­ì¨Ó¬O·í¦a¦³¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¡A³Q§ì«á±N¹ù¥\¤Í»¡¥X¡C«á®a¤H¥h§ä¦¨³£¾o°¨¾ô¬£¥X©Òĵ¹î¡A¥L­Ì©~µM»¡¡G¤H²{¦b¤Ú¤¤¡A¥L­Ì¤£ºÞ¡C

    10¤ë¤U¦¯¤@¤Ñ¡A¦¨µØ¤ù°Ï¤@©m¤èªº¥\¤Í¡A¤U¯Z¦^®a«á¿L¤W±Æ°©¥X¥h¡A¯«¯µ¥¢ÂÜ¡AºÃ¾D¸j¬[¡C


    ­ð¤s¥«·s°Ï¼ö¹q¼t¤jªk§Ì¤l¼B§Ó«i³Q¸j¬[

    9¤ë20¤é·s°Ï¼ö¹q¼t¤jªk§Ì¤l¼B§Ó«i¦]¦V¥»¼t¾¤u´²µo¡§¦ÛµI¡¨¯u¬Û¥ú½L¡A³Q´c¤H§i±K¡A¥»¼tÄÒ©e®Ñ°O¼B¸q°ó¹G­¢¥LªíºA¡A«á¤S¥s¨Ó¤½¦w±N¼B§Ó«i¸j¬[­P­ð¤s¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡C´c¤H¼B¸q°ó°t¦X¨¸´c¶Õ¤O­¢®`µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¥²±N¨ü¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    ¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¤jªk§Ì¤l³Q©Ò¿×ªº¡§¥¿¦¡¶e®·¡¨

    ©ó¤µ¦~8¤ë¥÷³Q´cĵ§ì¨«ªº¦wÀ²§Ì¤l§õ¶Ç®pµ¥¤­¤H²{¦b³Q±q¡§¦D©ë¡¨Âର©Ò¿×ªº¡§¥¿¦¡¶e®·¡¨¡]¤§«e¡A©ú¼zºô¤w¦³³ø¾É¡^

    ¥L­Ì¬O¦b»s§@¤jªk¯u¬Û¥ú½L®É³Q´cĵ§ì¨«ªº¡C½Ð°ê»ÚªÀ·|¹ï¥L­Ìªº¹Ò¹Jµ¹»PÃöª`¡C


    ªe¥_¬Ù¦w°ê¥«¤jªk§Ì¤l°¨·|ªY¤Ò°ü³Q­¢®`Â÷®a

    ¤jªk§Ì¤l°¨·|ªY¡A¤V¤Ò§õ¾W¡Aªe¥_¬Ù¦w°ê¥«¦±³ö§ø¤H¡A²{¦í¦w°ê¥«ªF¤èÃÄ«°¡C¦]¥L­Ì¤Ò©d°í©w­×·Òªk½ü¥\¡A©ó¤µ¦~8¤ë23¤é±ß°¨·|ªY³Q¦w°ê¥«¤½¦w§½§ì¨«¡A§õ¾W²æÀIÂ÷®a³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A®a¤¤´X¦¸³Q§Û¡A¦Ñ¤H«Ä¤lµL¤H·Ó®Æ¡C¦Ü¤µ¤½¦w§½ÁÙ¹ï¥L­Ì®a¶i¦æÄÌÂZ¡A¹q¸ÜºÊ±±¡A¶±¥Î¬yª]ÃÛ§|¡C

    ¤jªk§Ì¤l°¨·|ªY³Q§ì¨««á¡Aµ´­¹µ´¤ô§Üij«DªkÃö©ã¡A¥Í©R««¦M¤§®É¤~³Q©ñ¦^¡C¥i¬O¥L­Ì¤´¨C¤Ñ¨ì®a´X¦¸ÄÌÂZ¡A¤´¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥X©óµL©`¤]³Q­¢Â÷®a¡C


    ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤ý¤Ó©÷ªº¸o¦æ

    ªk½ü¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨üµÛ¾ú¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº­¢®`¡A¦¨¬°¤d¥j©_­Þ¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`±o©dÂ÷¤l´²¡A®a¯}¤H¤`¡A¼Æ¥H¸U­pªº¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¾D¨üµÛ¤¤°ê¨¸´c¶Õ¤OºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡C¨¸´c¶Õ¤O¤@¤â»s³yªººG®×«o®âÅB³´®`¨ìªk½ü¥\¨­¤W¡C¨C­Ó¾Ç­û­×·Ò¤jªk«á¨ü¯qµL½a¡A¦Ó¦¿¤ó«o¾ÞÁa°ê®a«Å¶Ç¾÷¾¹»s³yÁÀ¨¥©M°²¶H¡A¾Éºt¤FÅå¥@Àb»Dªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Æ¥ó¨Ó³´®`ªk½ü¤jªk¡A¤â¬q·¥¬°¨õ»À¹F¨ì¤F³»®p¡A¥H¹F¨ì¥¦­Ì´ÛÄF¦Ê©m¡B¬D°_¸s²³¹ï¤jªkªº¼¨«ë¨ÓÂíÀ£©M­¢®`ªk½ü¦òªkªº¸o´c¥Øªº¡C

    ªe¥_¬ÙÆQ¤s¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¤ý¤Ó©÷§Q¥Î¤H¥Á½á¤©¥LªºÅv¤O¡A°õªk¥Çªk¡B´ÛÀ£¦Ê©m¡C¦Û1999¦~¥H¨Ó¥L¤j¸v§ì®·¤jªk¾Ç­û¡A±N¤@§å¤@§åªº¤jªk¾Ç­û©ë¯d¡B¶}°£¤u¾¡B°ªÃB»@´Ú¡]¦³ªº°ª¹F2¸U¤¸¡^¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¹G±o¾Ç­û¬yÂ÷¥¢©Ò¡B®a¯}¤H¤`¡AÁa®e¤½¦w¤H­û°õªk¥Çªk¡B¨ì¾Ç­û®a¤¤·j®·¡B¶i¦æ¥´¯{·m¡C¦³ªº¤½¦w¤H­û²`©]½Àð¤J°|¡A·m¨«¤T°¨¨®¡B¹qµø¾÷¬Æ¦Ü³s¯}ªº¦Û¦æ¨®¤]¤£©ñ¹L¡A¾x±o¤ÑµL¹ç¤é¡B¥Á¤£²á¥Í¡C¦b¥L§âÆQ¤s¤jªk¾Ç­û°e©¹¥Û®a²ø¡B­ð¤s³Ò±Ð®É¡A¥L³ºµL®¢¦a±Ä¥Î¦æ¸ìªº¿ìªk­n³Ò±Ð©Ò¤@©w±N¾Ç­û¦¬¤U¡C·í¦P¾Ç¡BªB¤Í¨ì¥L®a¶i¦æ¨}¨¥¬ÛÄU¡BÅý¥L±ó´c±qµ½¥HÁקK¥i´dªºµ²§½®É¡A¥L«o¼£±v¤½¦w¥h§ì®·¡Aµ²ªG¦³ªº¾Ç­û³Q§ì¡C¥L­¢®`¤jªk¥i¿×µn®p³y·¥¡C¥H«e«Ü¦h¤H¤£²z¸Ñ¤jªk¾Ç­û¬°¦ó¶i¨Ê¤W³X¡A¥]¬A¿ËªB¦n¤Í³£¦bªýê³o¥ó¨Æ¡A²{¦b¥L­Ì¤]²M¿ô¤F¡C¿ô®©ªº¤H­Ì¬Ý²M¤F¨º¨Ç§|®`¦Ê©m¡B¤H­±Ã~¤ßªº±ÑÃþ­Ì¤~¬O¯u¥¿º×°ê¬o¥Áªº¸o»íº×­º¡C¿ô®©ªº¥@¤H¥¿¦bµh¥¸¨º¨Ç´Û¤W¿f¤U¡BÁÀ¨¥³s½gªº³yÁÁ±M®a¡C

    ¤ý¤Ó©÷ªº»G±Ñ¤]¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡A¥L¯Ó¸ê´X¤Q¸U¤¸«Ø°_¤F°ªÀɧO¹Ö¼Ó¡A¶È¸Ë­×´N¥Î¤F3­Ó¦h¤ë¡Bº¡«Îª÷ºÑ½÷·×¡A³o¨Ç»P¨ä¤u¸ê¤£²Åªº¦¬¤J±q¦ó¦Ó¨Ó¡H³o­Ó³g©x¤S¦b¿¤«°¦è´¿²ø§ø«Ø°_¤F¹ï¥Iªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§¬~¸£°ò¦a¡¨¡C¥L­Ì±j¦æ§ì®·¾Ç­û¥h¡§¬~¸£¡¨¡A¦³¤@¦ì¤k¾Ç­û³Q­¢±j¦æ«û¨«¡A¦]¤£©ñ±ó¹ï¤jªkªº«H¥õ¾D¨ì¬r¥´¡A¥Ñ©ó¥þ¨­¤j­±¿n²J¦å¡A¤£¯à½ö¡B¤£¯à§¤¡AÁÙ³Q±a¤W¤â¾R¾R¦b§É¤W¤£ÅýºÎı¡C³o¨Ç©Ò¿×ªº¤H¥Á¤½¹²ÁÙ¬NµÛ¨}¤ß¦b­¹ª«¤¤·t¤U°g»îÃÄ¡AÄY­«ºR´Ý¾Ç­û¨­¤ß¡A¯u¬O¤ñ·í¦~¤é¥»ªk¦è´µÁÙ¬r¡C

    ¦b¦¹Äµ§i¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­ûªº±ÑÃþ­Ì¡Gªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O±Ð¤H­×¤ß¦Vµ½¡Bªð¥»Âk¯uªº°ª¼w¤jªk¡A³o¬O¤d¸U¦~¤£¹Jªº¡A¤H­ÌÀ³¬Ã±¤³o¸U¥j¤£¹Jªº¾÷½t¡C¥ô¦ó¯}Ãa¤jªkªº¨¸´cªºµ²§½³£¬O¤Q¤À¥i´dªº¡A±N¦bµL¥ð¤îªº·ÀºÉ¤¤·¥¨äµh­W¦aÀvÁÙ¯}Ãa¤jªk©Ò³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡A¨ì¨º®É¦A«á®¬´N±ß¤F¡Cµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡A¹ï¥ô¦ó¥Í©R³£¬O¤½¥­ªº¡CÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I°í¨M­n¨DÄÀ©ñ³QµL¶dÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¡I


    ½Ð¦NªL¥Õ¤s¦U¦ì¦P­×ĵ±§

    ¥Õ¤s¦a°Ïªñ¨Ó¥X²{¤@¥»¤p¥U¤l(¥i¯àÁÙ¦³¿ý¹³±a)¡A¦b¤Ö¼Æ¾Ç­û¤¤¬y¶Ç¡A¤zÂZ¾Ç­û¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¦¹Ãþ¦æ®|³£¬OÄY­«ªº¶Ãªk¡A½Ð¦P­×­Ìĵ±§¯}Ãa¡A°í©w¹ï¤jªkªº¥¿©À¡C

    ¸Ó®Ñ°²ºÙ¬O®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A¦ý¨S¦³®É¶¡¡B¦aÂI¤Î®v¤÷¸p¦W¡A§óÄY­«ªº¬O¨ä¤º®e§¹¥þ»P®v¤÷ªºÁ¿ªk¬Û®¯¡C

    ®v¤÷¹ï©ú¼zºôªºÁ¿¸Ü¡]¡m°£´c¡n2000¦~12¤ë1¤é¡^¤¤¦­¤wÁ¿¹L¡G¡§§Ú¦pªG¤½¶}°µ¬Æ»ò©Î¦³·s¸g¤å¡A¤@©w·|¦b©ú¼zºô¤Wµoªí¡C¤£¦b©ú¼zºô¤Wµoªíªº¡§¸g¤å¡¨¤@©w¬O°²ªº¡C©Ò¦³¬y¶Ç³o¼Ë¡§¸g¤å¡¨ªº¤H¡A³£­n¬d¤@¬d°²¸g¤åªº¨Ó·½¡A¼ÉÅS¨¸´c¡C¥t¥~¡A§ÚÅ¥»¡¦b¥_¨Ê¶Çªº¤@­Ó¬Æ»ò¤p¥U¤l¡AÁ¿ªº¬Æ»ò¡§¹L¥h¬O¾Ç­û§ä®v¤÷¡A²{¦b¬O®v¤÷§ä§Ì¤l¡¨µ¥­J»¡¡A³£¬O©M°²¸g¤å¦P¤@ÃþªºªF¦è¡C¡¨

    ½Ð¦P­×¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¤@©w­n«O«ù²M¿ô¡A¦Ûı©è¨î¡A«O«ù¤jªkªº¯Â¼ä¡A¼ÉÅS¨¸´c¡C½Ð¦P­×­«·Å¸g¤å¡m©w½×¡n¡B¡mª÷­è¡n¡B¡mÅå¿ô¡n¡B¡mªk©w¡n¡B¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¤Î®v¤÷¹ï©ú¼z½s¿è³¡Á¿¸Üªº¤å³¹¡m°£´c¡n¡C

    ²{¤wª¾¦¹¤p¥U¤l¬O¥Ñ¥_¨Ê¶Ç¦Üªø¬K¡A¦A¨ì¥Õ¤s¡C½Ð©Ò¦³¯u­×§Ì¤l³£¯à«O«ù²M¿ô¡A°í©w¦aºûÅ@¤jªk¡A¼ÉÅS¨¸´c¡Aµo¥¿©À²M°£¨ä­I«á°£´c¡C¤]½Ð¨ü¨ì¤zÂZªº¦P­×¯à­«·s¦^¨ì¤jªk¤¤¨Ó¡A¤£­nÄ~Äò¸ò¨ä¶Ãªk¡I


    62¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¾G­«Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¦b¦Ñ®v©M®Õ¤èªºÀ£¤O¤U¡A³Q­¢°Ñ¥[§ðÀ»¤jªkªººtÁ¿¡A¦b¸U¤Hñ¦W´Á¶¡Ã±¤F¦W¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú³o¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§@¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l °ª¨° 2001¦~10¤ë14¤é


    Án©ú

    §Ú¬O¤@­Óªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A¸g¹L¾Çªk¡B·Ò¥\¨­¤ß¨ü¯q«Ü¤j¡A²`ª¾¤jªk¦n¡C¤£®Æ1999¦~7¤ë22¤é¶}©l¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦b¥þ°ê½d³ò¶}©lÂíÀ£¡B§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³q½r§Ú­Ìªº®v¤÷¡A¤£­ã¾Ç­û¾Çªk¡B·Ò¥\¡C±q¦¹¥H«áÂíÀ£¨B¨B¤É¯Å¡A¦b³oµL¥i©`¦óªº±¡ªp¤U¡A99¦~10¤ë¡A§Ú³Q­¢¥h¥_¨Ê¤W³X¡C½Öª¾¦b¥_¨Ê¤]¦P¼Ë¨S¦³Á¿²zªº¦a¤è¡C·í§ÚÁÙ¨S§ä¨ì«H³X¿ì¡A´N³Q¤Ñ¦wªù¼s³õªºÄµ¹î«Dªk§ì®·¤F¡C¤Jº»«á¡A¦]¾Çªk¤£²`¡A´N¦bÀ£¤O©M°õµÛ¤ßªº§@¥Î¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¥H«á¬Ý¨ì¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n«á¡A²`·Pµh®¬¡C¸g¹L»{¯u«ä¦Ò¡A¬°¤F¦b¤µ«áªº¾Çªk©M¥¿ªk¤¤À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡A²{Án©ú¥H«e¼gªº«OÃҮѩM¦b¬£¥X©Òñªº¦r¥þ³¡§@¼o¡C

    ±iÄ£©ú 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk«á¨­¤ßµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¦b¨¸´cªº­¢®`¹Lµ{¤¤¡A§Úªí¥Ü­n°í¨M­×·Ò¤jªk¡C¤µ¦~3¤ë¥÷¬F©²§â§Ú°e¨ì³Ò±Ð©Ò¶i¦æ¡§¬~¸£¡¨¡C§Ú¥Ñ©ó¤HªºÆ[©À¦û¤F¤W­·¦Ó¨«¦V¨¸®©¡C³o¨Ç¤Ñ¨Ó¡A§Ú¤Ï´_«ä¦Ò¡A±q¤º¤ß³´¤J¤F²`²`ªº®¬«ë¤§¤¤¡C®v¤÷»¡¡§¥u­n§A´£°ª¤ß©Ê¡A´N¯à¹L±o¥h¡A´N©È§A¦Û¤v¤£·Q¹L¡A·Q¹L´N¯à¹L±o¥h¡¨¡C¬O§Ú¦Û¤v¤£·Q¹L¥h¡A¦³·N¦a±µ¨ü¤F¨¸®©ªº²z½×¡C·í§Ú¿ë§O¥X³o¨ÇÄF¤HªºÁÀ¨¥®É¡A§Ú²`²`¦a»{ÃѨì¡A­×·Ò¤H¥²¶·±qªk¤W»{ÃѪk¡A¦Ó§Ú¤@ª½¯¸¦b¤Hªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A§Ñ°O¤F®v¤÷¡B§Ñ°O¤F¤jªk¡B§Ñ°O¤F¦Û¤v´¿¥ß¤Uªº»}¬ù¡C¦b¦¹§ÚÁn©ú¡A§Ú¦b©Ò¦³³õ¦X©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¨Ó¡A¥[­¿À±¸É¹L¿ù¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    Án©ú¤H »¯µ½Äõ 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿³Q«Dªk±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¥Ñ©ó°õµÛ¤ß¤£©ñ¡A¦b³Q¹G­¢¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡C¨Æ«á¤º¤ßªºµh­WÃø¥H¨¥ªí¡C²`·P¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨§@¼o¡I¡I®v¤÷»¡¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¡§Ä±®©¤Fªº¥»©Ê¦Û·|ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡¨¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº³Ì°ª¦òªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A©Ò¥H§Ú­Ì­×·Òªk½ü¤jªk¬O³Ì¥úºaªº¡A¨Ã¨S¦³¿ù¡C§Ú­n°í©w­×·Ò¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A·O´d²³¥Í¡A©ñ¤U¥]µö¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ÃQ¥Éªâ ªò¥ú¤¯ 2001¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­×·Òªk½ü¥\5¦~¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C§Úªº®a¤H¡BªB¤Í¤]¦³«Ü¦h¤H¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¨ü¯q­ê²L¡Cªk½ü¥\¨Ï§Ú±q¤@­Ó¦Û¨pªº¡B¤ß¯Ý¯U¯¶ªº¤HÅܦ¨¤@­Ó«~¦æºÝ¥¿¡BµL¨pªº¤H¡C¥Ñ©ó¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A§Ú³Q§ì¨ì¡§610¡¨¬~¸£°ò¦a¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A°t¦X¨¸´cªº­n¨D¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C³o¬O¡§§@¬°¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡¨¡C²{¦b§ÚÁn©ú¡A§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤º®e¤@«ß§@¼o¡C­«·s¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥¿ªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H ±i®Ñ­» 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¦b°õµÛ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡AùØ­±¼g¤F¤@¨Ç¹ï¤£°_®v¤÷©M¤jªkªº¸Ü¡A§Ú·P¨ì²`²`ªºµh®¬¡A·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¦³¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¥]¬A©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú±N¥ÎºÉ¦Û¤v©Ò¦³ªº¤@¤Á¥hÃÒ¹êªk¡A¥[­¿À±¸É¡A¨«¦n¥H«áªº¸ô¡A¬Ã±¤¤µ¤ÑÀ±¸Éªº¾÷·|¡C§ó¥[§V¤O¦a¦bÁ¿²M¯u¬Û¤W®¾¦^¦Û¤vªº·l¥¢¡A¤£¶d­t¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t©M®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§d°ê®S 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~1¤ë§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X³Q«Dªk§ì®·«á¡A¨S¹L¦nÃö¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¤§«á¡Aµh­W¸U¤À¡A²`·P¦Û¤v¶d­t¤F®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¹ï¤£°_¤jªk¡A¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡I¡I®v¤÷Á¿¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¡§Ä±®©¤Fªº¥»©Ê¦Û·|ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡¨¡Cªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¬O¿Å¶q¦nÃa¤Hªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A©Ò¥H­×·Òªk½ü¤jªk¬O³Ì°ª©|ªº¡A¹ï°ê®a¡A¹ï¤H¥Á¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡A¦]¦¹§Ú­n°í­×¤jªk¡A°í¦p½Y¥Û¡A¦b¥¿ªk¤¤°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}¤Ó²M ±i³Ç 2001¦~10¤ë24¤é


    Án©ú

    §Ú¦]¬°¾Çªk¤£°÷¡A­×±o¦³º|¡A³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡±µ¨ü¤F¨¸®©¡A±q¦Ó¹H¤ß¦a¼g¥X¤F¡§§÷®Æ¡¨¡A¨Ã¦b¸U¤Hñ¦r®Ñ¤Wñ¤F¦W¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e¼gªº¤@¤Á¦³·l¤jªkªº§÷®Æ©M»¡¥X¤Î°µ¥X¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ²Î²Î§@¼o¡C§Ú­n±q·s¶}©l§ë¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¥h¡A°í­×¤jªk¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý»ñ®ä 2001¦~10¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~7.20¤§«á¡A¦Û¤v¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q«DªkÃö©ã®É¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¤ß©M©È¤ß¡A¦b³Q­¢®`±o¯«§Ó¤£²Mªº±¡ªp¤U¡A³Q­¢¹H¤ß¦a¦b±j¦æ¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨µ¥ªF¦è¤W«ö¤F¤â¦L¡A»¡¤Fµ´¹ï¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°t¦X¤F¨¸´c¡A«V°d¤F¤jªk¡A·\¹ï©ó®v¤÷¡C²{Án©ú¨º¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡I¤µ«á¨M¤ß¬~±¼³o­Ó¦ÃÂI¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥¿ªk­×·Òªº¸ô¤W¡AºòÀH®¦®v¨«¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³Åª÷±ö 2001¦~3¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë30¤é¨ì¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A³Q«Dªk©ã¦^·í¦a¬£¥X©Ò¡A¤S¦b¶m¬F©²«DªkÃö©ã¨Ã¾D¨ì¬F©²©x­ûªº´Ý»Å¬r¥´¡C¦bºë¯«©M¦×Å骺ºR´Ý¤U¡A³Q­¢¼g¤F¦³¹H¤jªk¼Ð·Çªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹¥»¤HÁn©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£°÷­×·Ò¤H¼Ð·Çªº²Î²Î§@¼o¡C¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    Án©ú¤H¡G§º¤èµâ 2001¦~10¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20«á¤£¤[¡A¤½¦w³¡ªù¬°¤FÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥s§Ú¦b¡§¤»±ø³W©w¡¨¤Wñ¦W¡A¥Ñ©ó·í®É®©©Ê¤Ó§C¡A»{¬°Ã±¦WÀ³¥I¤@¤U¨S¬Æ»ò¡C²{¦b»{ÃѨìñ¤F¦W´N¬O¤ä«ù¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªkªº­¢®`¡A¤]¬O¹H­I¦Û¤v»}¬ùªº¡C§ÚÄYµÂÁn©ú¨º­Óñ¦WµL®Ä¡AÁn©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¨M¤£¦A°µ¹ï¤jªk¦³·l¤§¨Æ¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¨v±Ó 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~7¤ë9¤é¡A§Ú­Ì¦]¦b¼s³õ©M¥\¤Í¤@°_¤Á½R³Q§ì¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó¦³°õµÛ¡A°µ¤F¹H­I­×·Ò¤H¤ß©Êªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A·\¹ï·O´d­W«×ªº®¦®v¡A²{¾G­«Án©ú¡G¦Û¤v©Ò¼gªº¹H­I¤jªk­ì«hªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡AµoÄ@¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨µØã ¤ý¬x­^ 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]§Ú©Úµ´½|¦Ñ®v¡A©Úµ´½ò¦Ñ®vªºªk¹³¦Ó³Q¤½¦w§ì¨«°e¶i©ë¯d©Ò¡A¦b°ªÀ£¤U¡A¥Ñ©ó§Úªº°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú«D±`«á®¬¡Aµ¹¦Û¤v­×·Ò¹Lµ{¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡A§Ú­n°í­×¤jªk¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l Áù®Û­» 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°¹L¥h¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤§¤U¡A§Ú­Ì­Ç¤H¦b¬~¸£¯Z¤¤¼g¹L©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¦b¤@«ß«Å¥¬§@¼o¡A¯S¦¹Án©ú¡C°í©w¤jªkºòÀH®v¡A«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk­×·ÒªÌ¡Gµ÷´º­P¡B­³ª÷Æ} 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~10¤ë¦bÀ£¤O¤U¡A§Ú¤V¤Ò¥H§Úªº¦W¡A¼g¤F«OÃҮѡB¦³·l¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡C²{¦b§ÚÁn©ú§@¼o¡C¥H«áºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õÂê»ñ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨ ¡A²{¦bÁn©ú¤@«ß§@¼o¡A¤@©w«ö·Ó¤jªk­×·Òªº¸ô¨«¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\¨q­^ 2001¦~10¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¼g¹L¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡A§Ú­n·Ò¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤¨ºa¶Q 2001¦~10¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W°h¥î­x¤H¡A¥Ñ©ó¦b­x¶¤¤¤¨ü¨ìªº«Ê³¬¦¡±j¤ÆÄé¿é¡A©M©Ò¿×ªº¤º³¡±Ð¨|¡A¤Î¿Ë¤H¦]·Ò¥\¡BÁ¿¯u¬Û³Q«Dªk­¢®`¡A§Ú¤]¨ü¨ì®è³s¡A¾D¨ì­¢®`©M¬r¥´¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¦b­x¶¤ùتº¤@¤Á¨¥½×¤Î¨¸´cªºÄé¿é©M¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­nÀ±¸É¹L¿ù¡C

    ¤@¦W°h¥î­x¤H¡G§õ®ü­x 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Q«Dªk³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¤jªk²z¸Ñ¤£²`¡A¦b¨¸´cªºÀ£¤O¤U¡A¹H¤ßªº¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C²{¦b«Å¥¬³o¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¦u¦í¤ß©Ê¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±d¶Qºa 2001¦~10¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£²M¡A«ä·Q¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W²£¥Í¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷¥­ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~12¤ë30¤é¶m¬F©²ªv¦w«Çªº©x­û±N§Ú±q®a¤¤ÄF¨ì¶m¬F©²¡A«DªkÃö©ã¡B§é¿i¤F§Ú15¤Ñ¡A«á¤S±N§Ú°e©¹¥«¬Ý¦u©ÒÃö¤F3­Ó¦h¤ë¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A§Ú¤@ª½°í­×¤jªk¡A¨¸´c¤§®{µL©`¡A³º¹G­¢§Úªº¿Ë¤H´À§Ú¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¿Ë¤H´À§Ú¼gªº¤@«ß§@¼o¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý©ö­^ 2001¦~10¤ë19¤é


    Án©ú

    §Ú¨S¾Çªk¤§«e¨­Å餣¦n¡A±`¦~¾x¯f¡C³q¹L¾Ç²ßªk½ü¥\¤§«á¡A¨­Åé«D±`°·±d¡A¤]©ú¥Õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¯àº²·Ò¥X¦n¤H¨Ó¡C7.20¥H«á¬F©²¤£Åý·Òªk½ü¥\¡A¦bÀ£¤O¤§¤U¦Û¤v°µ¥X­×·Ò¤H¤£¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C¦Û¤v¹ï¤£°_¦Ñ®v¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C¬°¦¹Án©ú¡A§Ú¥H«e¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q§° 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C³o¤@¤Á«Å¥¬§@¼o¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿§V¤O¡AÀ±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n­×·Òªº¨C¤@¨B¡A¦u¦í¤ß©Ê¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±`¥ÉµØ ¤ý«B ±d¤ë±ö 2001¦~10¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¦³«Ü¦h©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³q¹L¾Çªk§Ú²`¨è»{ÃѨì¡A³o¬O§ÚªA±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v´L¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú¹ï¨¸´c¼g¤Uªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨ªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¦V®v´Lµo»}¡G¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¤ß¦p½Y¥Û¡A¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®}®ÛÄõ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú±q¤µ¶}©l¡A­«·s¥[¤J¥¿ªk­×·Ò¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¦b¦¹Án©ú¥H«e©Ò¦³¹H­I¤jªkªº¸Ü©M©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡¦¬¦^©M§@¼o¡C§Ú­n¦bÃÒ¹êªk©MÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬~¨ê§Ú¥H«eªº¦ÃÂI¡C¦A¦¸·PÁ®v¤÷ªº¤j·O´d©M¦ò®¦¯E¿º¡A§Ú·|¬Ã±¤¤jªk¡A­«·sºë¶i­×·Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯µú¬õ 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤ß©Ê¤£¨¬¡A©È¤ß¥¼¥h¡A¦b­¢®`¤U¡A´¿¸g¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¤F¦r¡C²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦rµ¥¤@¤Á§@¼o¡A¥H¤Î§Úª¨ª¨¦b¤£©ú¯u¬Ûªº±¡ªp¤U¬°¤F»â§Ú¦^¥h¡A¦b´cĵªº´ÛÄF¤U©Ò¼gªºªF¦è¤@¤Á§@¼o¡C§Ú¤@©w­n°í­×¤jªkÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦ó¿P¥­ 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A°g¥¢¤è¦V¡A²`·P¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú¥H«e´¿¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨»Pñ¦r©M´¿°µ¹L¡B»¡¹L¤£²Å¦X¤jªkªº¡A²{¦b¾G­««Å¥¬¡G¥þ³¡§@¼o¡A¨M¤£»{¦P¡A¨Ã¨M¤ß°í©w¤jªk­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶ÀR 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A³Q±j¦æ©Ô¥X¨Ó«ö¤â¦L¡A¿Ë¤H¬°§Úñ¦r¡A§Ú·Pı¤ßùØ«D±`Ãø¹L¡A¦]¤£¬O§Ú¦Û¤v°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¨Óªº¡C§Ú¾G­«Án©ú¡G¿Ë¤H¬°§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý«T­^ ¤ý¬K­» ¿c¹p 2001¦~10¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦]Á¿²M¯u¬Û³Q¨¸´c­¢®`¡AÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡A¦bÄÀ©ñ«á¤è±oª¾§O¤H´À§Ú¼g¤F¤@¨Ç¹H­I¤jªkªº¸Ü¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¦¹¸Ü§@¼o¡C§Ú­nÄ~Äò°µ¦nÃÒ¹êªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ª÷³Ó¯º 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~¬K¤Ñ¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A¥Ñ©ó¦Û¨­±a¦³°õµÛ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©M»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡C¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©M©Ò°µªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤Î¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ·¨¹Ø¶³ ¸¯¤p¹p §õ©÷§ 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦b³Ò±Ð©Ò¼g¹L¤@¥÷¹H­I¤jªkªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¡A³o¬O¥ó¤j¿ù¨Æ¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡A§Ú¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷ºa 2001¦~10¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¦bÁÀ¨¥©MÀ£¤O­±«e¦V¨¸´c§´¨ó¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤jÃa¨Æ¡A¦^¥h«á«D±`«á®¬¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡¨§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¬L¬Ã 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e¦b¬Ý¦u©Ò¡B³æ¦ì¡B³Ò±Ð©Ò¡B¬£¥X©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¦æ¬°©M¨¥½×¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨û¬õ ©ó©¾ªâ ³¯¼íµ^ 2001¦~10¤ë21¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò°µ¡B©Ò»¡ªº¤£§Q©óªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¡A©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n°í©w¥¿©À¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡AÃê°£¨¸´c¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¦X®æªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®]íi Á§®Ûµ^ ÀF¤ë¬Ã2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡ªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡A©Ò°µªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡C°í­×ªk½ü¤jªkªº¤ß¤£ÅÜ¡A°í¨M¸ò®v¤÷¨«¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¾|®ÛªÚ ³¯«Ø°ê §õ©¾¾Ë 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥hªº¤@¦~ùØ¡A§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¨¸´c­±«e¡A´¿¹H¤ßªº»¡¹L¹H­I¤jªkªº¸Ü¡A¨Ã¥BÁÙñ¤F¦r¡C§ÚÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¿¶½¬ 2001¦~10¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬yÂ÷¥¢©Ò®É³Q¬£¥X©Ò§ì¦í¡A®a¤H´À§Ú¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A±j¦æÅý§Ú«ö¤F¤â¦L¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¬xªÛ ¨¯²Q§ï2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¥÷¡A§Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¡§°T°Ý°O¿ý¡¨ùØ»¡¤F¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A²{Án©ú¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨¦û¤Í 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©Ò¼gªº¡§¤­®Ñ¡¨©M¤@¤Á¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡°µ¼o¡C§ÚÄ~Äò°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Ã»·¸ò®v¤÷­×·Ò¨ì©³¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G»¯§»§Ó 2001¦~10¤ë22¤é


    Án©ú

    ¥H«eÅý§Úñ¦rªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¦]¤£²Å¦X¤jªk­n¨D¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ÀFµ½¶³ ­JÀs©ú2001¦~10¤ë31¤é


    Án©ú

    §Ú¹L¥h©Ò»¡©Ò°µªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¡A¤@«ß§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨¤Ñ±e §õ®ÛÄõ ¤ýºÖ¶¶ 2001¦~10¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¾G­«Án©ú§Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÂE¯] 2001¦~10¤ë28¤é


    ¤@¦ì´¶³q¹A§ø°ü¤kªº±±¶D®Ñ

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@­Ó´¶³qªº¹A§ø°ü¤k¡A¦]­t­«¨¯³Ò¡A±o¤FµL³W«ßªº¤ßŦ¶¡·²¯f¡C´ý¨­µê¸~©M¥¢¯v¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡A¹ï¥Í¬¡¥¢¥h¤F«H¤ß¡C³o®É§Ú¤~Åé·|¨ì¤@­Ó°·±dªº¨­Åé¹ï©ó¤@­Ó¹A§ø°ü¤k¬O¦h»òªº­«­n¡C

    ¦Û1997¦~­×·Òªk½ü¥\«á¡A¥þ¨­ªº¯e¯f³º¯«©_¯ë¦a¦n¤F¡A¤@²ÉÃĤ]¨S¦A¦Y¹L¡C³q¹L¾Ç·Òªk½ü¥\§ÚÀ´±o¤F­n·Q¹F¨ì׶¯f°·¨­¡A­º¥ý±o°µ¨ì¯uµ½§Ô´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¦³·l©ó§O¤Hªº¨Æ´N¤£¥h°µ¡A°µ¨ìªíùئp¤@¡C99¦~7¤ë22¤é¥H«á¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Á«Dªk¨ú½l¨Ã­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¥h¥_¨Ê¤W³X¡A·Q»¡¥y¤½¹D¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C³Q´cĵ§ì«áÃö©ã¦bº¡«°¬Ý¦u©Ò¡A¥L­Ì¹ï§Ú¦æ¦D¡]¶W¹L¦º¦D¥Ç¥Îªº¦D¡^¡Aðã½|¡A»@´Ú¡C§Úªº¨Æ´¿¦b©ú¼zºô¤Wµn¥X¡A¥L­Ì»¡§Úµ¹¬F©²¡§¥á¤FÁy¡¨¡A´N¤d¤è¦Ê­p¦a·Q§ì¨ì§Ú¡AÁÙ´­¨¥¡G¦pªG½Öª¾¹D§Ú¦b¬Æ»ò¦a¤è§i¶D¥L­Ì«á¼úÀy³ü¸U¤¸¡C§Ú³Q¹Gªº¬yÂ÷¥¢©Ò¤^°Q¬°¥Í3­Ó¤ë¡C

    §Ú®É¨è¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¨º»ò¦hªº¦Ñ¦Ê©m±µ«Ý¤F§Ú¡A§Ú§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡AÅý¥L­Ì¬Û«Hµ½´c¥²³øªº¤Ñ²z¡C¦b³o¤T­Ó¤ëªº®É¶¡ùØ¡A´cĵ¬°¤F§ì¦í§Ú¡A±qº¡«°¨ì¶m¨½§øùئʤQ¨Ó¸¹¤H¸g±`¦u­Ô¦b§Ú®aªù¤f¡A¦aÀY©M§Ú¿Ë±­®aªù¤f¡AÁÙ¨â¤Ñ¤@¦¸¥h¥_¨Ê§ä§Ú¡C¾Ú¥L­Ì¦Û¤vÁ¿¤wªá¥h¤H¥Á¹ô¤Q¤­¸U¤¸¡C¨º³£¬O¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¡A¤p¾Ç±Ð®v³£µo¤£¥X¤u¸ê¡A³o¿ú¥Î¦b³o¤W¸Ó¦h¦n°Ú¡I§Ú°µ¬°¤@­Ó°ê®a¤½¥Á³s»¡¤@¥y¤½¹D¸ÜªºÅv§Q³£¨S¦³¡AÃø¹D³o´N¬OXXÄÒ©Ò»¡ªº¬°¥Á³yºÖ¡A¥þ¤ß¥þ·N¬°¤H¥ÁªA°È¶Ü¡IÃø¹D³o´N¬OXXÄÒ©Ò»¡ªº«H¥õ¦Û¥Ñ¶Ü¡HÃø¹D¤½¦w¾÷Ãö©M¬F©²¾÷Ãö¥L­Ì³£µL¨Æ¥i°µ¤F¶Ü¡HÃø¹D·Q­n°µ­Ó¦n¤H¹D¼w°ª©|ªº¤H´N¥Çªk¶Ü¡H¤jªk§Ì¤l«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨Ãø¹D³o´N¥Ç¸o¤F¶Ü¡H¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡I°ó°ó¬F©²¬JµM³£°µ¤F´N§O©ÈÃn¥ú¡C¨ì©³½Ö¬O¨¸½Ö¬O´c¡Aµª®×¤@¥Ø¤FµM¡A©ÈÃn¥úªº¤@©w¬O¨¸´c¡I

    ¥L­Ì§ì¨ì§Ú«á¡A²{¤S§â§Ú«DªkÃö©ã¦bº¡«°¬Ý¦u©Ò¡C¤jªk§Ì¤lµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U©Ò°µ©Ò¬°³£¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l³QµL¶d¥´¦º¡A¤jªk§Ì¤l¦b¥Î¦å©M²\³ê¿ô¥@¤H¡C¥L­Ì³£ª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¤jªk§Ì¤l­ÞªP¡A´N¬O¤£´±Á¿¯u¸Ü¡A»¡¤F´N©È¥áÀY¤Wªº¯Q¯½´U¡C§Ú­Ì°í«H¨¸¤£À£¥¿¡A¨ºÅ]¥Ã»·¤]°ª¤£¥X¹D¥h¡I

    §Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦­´N§i»|¥@¤H¡G¡§¤jªk­×·Òªº¾Ç­û¹ï©ó¦t©z¯u²zªº»{ÃѬO²z©Ê»P¹ê½îªºª@µØ¡A¤HÃþµL½×¯¸¦b¥ô¦ó¥ß³õ¤W§_©w°ª©ó¤HÃþªÀ·|¤@¤Á²z½×ªº¦t©zªk²z³£¬O®{³Òªº¡C¡¨¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¦b§A­Ì­±«e¡C¡¨¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^

    ¦b³oùØ¥¿§i¨º¨Ç¨¸´cªºÂíÀ£ªÌ­Ì¡G§A­Ì°ß¤@ªº¥X¸ô´N¬O¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I­¢®`ªk½ü¥\¬O¤d¥j©_­Þ¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I


    ½ÚÁ½¤Ñªk¾D´c³ø

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ªe¥_¬Ù§ø¥Á½ÚÁ½¤Ñªk¾D´c³ø

  • ¦NªL¬Ù´c¦³´c³øªº¨Ò¤l

  • ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«´c¤H¾D³ø

  • ªe¥_¬Ù§ø¥Á½ÚÁ½¤Ñªk¾D´c³ø

    1¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«¦w¥­¿¤¤j¤l¤å¶mªº§ø¥Á±i®êº]¦Ñº~¸g±`½ÚÁ½¤jªk¡A¹ï¤jªk§Ì¤l±i¶Kªº¯u¬Û§÷®Æ¤ßÃh©èIJ±¡ºü¡C¦³¤@¦¸¡A¥L«üµÛ¤@±i¤jªk§÷®Æ»¡¡G¬Ý¡A¤S¼g¤F¡A¹³³o¼Ëªº´N¸ÓºjÀÅ¡C»¡ªº®É¶¡¤£ªø¡A©ó2001¦~9¤ë30¤é¥h¨ø¨F¤l®É¦b¤j¤l¤å§ø«n¥h¦w¥­ªº¸ô¤W¼²¨®¨­¤`¡C¥b­ÓÀY³Qªî¨S¤F¡A»L³QªîÂ_¡A¤@°¦¸}¤]ªî¨S¤F¡A³o´N¬O½ÚÁ½©èIJ¦t©z¤Ñªkªº³øÀ³¡C

    2¡Aªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¥Ã¦~¿¤«nµó¦³¤@¤H´¿¾Ç¹L¤jªk¡A¤@¤Ñ¦­±á9ÂI¬Ý¨ì±¾¦bµó¤Wªº±ø´T¡A´N»¡¤F¤@¨Ç«Ü¨ë¦Õªº©Ç¸Ü¡A·í®É¦³«Ü¦h¤H¦b³õ¡C»¡§¹«á¦¹¤H´N¦^®a¤F¡A¨ì10ÂIÄÁ¡A¤j®a¨£¥L®a´¯¶}µÛªù«oµL°ÊÀR¡A¨ì®a¤@¬Ý¦¹¤H¤w¦º¥h¡A«á¬d¬°¸£·¸¦å¡A¦¹¨Æ¦b·í¦a¼s¬°¬y¶Ç¡A¦Ñ¦Ê©m³£»¡¬O¹ï¤jªk¤£·qªº³øÀ³¡C

    3¡Aªe¥_¬ÙÍÕèX¥«¥Ã¦~¿¤¶§§øªº¤jªk¾Ç­ûªº®aÄݦb¨ä¥À¿Ë¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk®É±N¤jªk®ÑÄy¿N·´¡C¥À¿Ë±q¬Ý¦u©Ò¦^¨Ó«á¤£¤[¡A¤j¨à¤l¦b¦^®aªº¸ô¤W¤f²´»óµ¥³B¬y¦å¤£¤î¡A­Ë¦b¦a¤W³Q¤H°e¦^®a¡Cºò±µµÛ¥L©d¤l¦b¥L¦í°|«á¤£¤[¤]¬O¦P¼Ë¯gª¬¦í°|¡C¥L¤G¨à¤l¦b¥S·A¨S¥X°|¤S¥H¦P¼Ë¯gª¬¦í°|¡A¨ìÍÕèXµ¥¦aÂå°|Àˬd¤]¨S¦³¬d¥X¥ô¦ó¯f¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥Îµ½¤ß§i¶D¥@¤H¥H¦¹¬°¨Ò¡Aµ½«Ý¤jªk¡A¤£­n°µ¹ï¤jªk¤£·q¤§¨Æ¡C


    ¦NªL¬Ù´c¦³´c³øªº¨Ò¤l

    1¡A¤µ¦~®L¤Ñ¡A¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¤j¤s¶m±i¤Æ³ò¤l§ø¤@¦W¤jªk§Ì¤lÃM¼¯¦«¨®°e¤jªk¯u¶H¸ê®Æ®É¡A³Q¥»§ø§ø¥Á»¯°ê½÷µo²{¡A±j¦æ·m¨«¤F¤jªk§Ì¤lªº¼¯¦«¨®¡A³o¤@¨¸´cªº¦æ¬°¤w¸g¾D¨ì¤FÀ³¦³ªº³øÀ³¡C§ø¥Á»¯°ê½÷¦b·m¼¯¦«¨®«á¤£¤[´N±w¤F»óÀù¡A²{¤w¦í°|ªvÀø¡A¥Í©R§Ö¨«¨ì¤FºÉÀY¡A¦~¶È¥|¤Q·³¡C

    2¡A¦NªL¬Ù«e³¢¿¤¥Û¤Æµó¦³¤@¤jªk§Ì¤l¶i¨ÊÅ@ªk¦^®a«á¡Aµó¹D©e¥D¥ô®L¼yªÛ»â¬£¥X©Ò¨¸´cĵ¹î¥b©]¥h¥L®a¤¤·j¬d§ì¤H¡A¸Ó¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À²æ¨­¡C´c¤H®L¼yªÛ¦]°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\¡A°t¦X¨¸´c­¢®`¦n¤H¡A²{¤w±oÄY­«¸£¦å®êª×§É¤£°_¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«´c¤H¾D³ø

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¥ì¬K¥«¥ì¬K°Ï¤½¦w§½¬F©e­J¨ÈÄõ¬O¦¿XXªº©¾¹ê¤ö¤ú¡C720«á¡A¿n·¥­¢®`¤jªk»z½°¤jªk©M®v¤÷¡A¤£¤[¯Þ»K²ö¦W¨ä§®ªº§é¤F¡A¨ä¤H¤£ª¾§ï®¬¡A«á¤S°µ¤F¸£½F¤â³N¡A²{¤S±o¤F¿}§¿¯f¡A¤´¤£¿ô®©¡A¯u¬O¤£¥i±ÏÃÄ¡I


    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk¬G¨Æ

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·í¦¿Ã¹¨¸´c¬Fªv¶°¹Î´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¤jªk¡A»z½°§Ú­Ìªº®¦®v®É¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l®¼¨­¦Ó¥X¡A¦³ªº¦h¦¸¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡B¦³ªº©ñ±óÅý¤H¸r¼}ªº¤u§@©ÎµÎ¾Aªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¥hÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A¬°¦¹¥L­ÌµL¶d¦a³Q§ì³Q¥´¡B¬Æ¦Ü³Ò±Ð¡B§P¦D¡CµL½×ÁÀ¨¥ªº»¤´b¡AÁÙ¬O¥O¤H¾v«üªº»Å¦D¡A³£¨S¦³§ïÅÜ¥L­Ì¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡C¥L­Ìªº¥¿ªk§§Á|Åý¯«ÆF·q¨Ø¡B¥O¥@¤H¾_Åå¡C¥L­Ìª¾¹D¡A³o¤@¤Á´¼¼z©M¤O¶q³£¨Ó¦Û©ó°¶¤jªºªk½ü¦òªk¡C

    ¤@¡B¥¿©ÀÅã«Â¤O¡A¨¸´c¤ßÁx´H

    ¤E¤ë¡A¤jªk§Ì¤lÅ¥»¡¦bÅé¨|À]¥l¶}¼f§P¤j·|¡A¥i¯à¤]­n¡§¼f§P¡¨¤jªk§Ì¤l¡C¤j®a·Q¡G§Ú­ÌªºÁ|¤î¨¥¦æ³£«ö·Ó¦t©z³Ì°ªªk²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h°µ¡A¬O³Ì¥¿³Ì¦nªº¤H¡A¨¸´c­n·Q¡§¼f§P¡¨§Ú­Ì¤Ñ²z¤£®e¡C¦b¼f§P·|¤W¦pªG¦³»z½°¤jªkªº¨¥½×¡A¦³¨Ç¤£©ú¯u¬Ûªº±`¤H¥i¯à·|¦]¦¹©èIJ¤jªk¡A±q¦ÓµL¶dÂ_°e¨ä¥¼¨Ó¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lµ´¤£¯à¬ÝµÛ¨¸´c®`¤H¦Ó¤£ºÞ¡A¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¬O¾ú¥v©Ò½á¤©§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¾³d¡C

    ³\¦hÅ¥¨ì³o¤@®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l±q¥|­±¤K¤è»°¨ì·|³õ¡C¦]¬°­n¨D«ù¨é¤J³õ¡A³o¼Ë¦³¤J³õ¨éªº³£¶i¥h¤F¡A¨S¦³ªº´N¦b³õ¥~µo¥¿©À°£´c¡AµL½×³õ¤º³õ¥~¡A¨C­Ó¤H³£¦bµo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C

    ¦³¦ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W±a¤F¨â­Ó±ø´T¶i¤J³õ¤º¡C¦o¤W¨ì¤G¼Ó¡A¿ï¤F¤@­Ó¤ñ¸û¿ô¥Øªº¦X¾A¦ì¸m¡A§â¨­¤W±aªº¨â­Ó½Ý±ø´T®³¤F¥X¨Ó¡A·Ç³Æ±¾¥X¥h¡C¶}©l¦³ÂI¨à©È¡A¤âª½µo§Ý¡C¦b¤G¼Ó©¹¤U¤@¬Ý¡A·|³õ¤º¥~¨ì³B³£¬O¶ÂÀ£À£ªºÄµ¹î¡B«K¦ç©M¤u§@¤H­û¡AÁÙ¦³²üºj¹ê¼uªºªZĵ¡A¦o¨­«á´N¦³Äµ¹î¡A·|³õ³±´Ë®£©Æ¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l°¨¤Wµo¥X¥¿©À¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¨¸´c©È§Ú¡A§Ú¤£©È¨¸´c¡C¡¨¦oÀH§Y§â¨â­Ó¾î´T±¾¤W¤F¡AµM«á¨Ó¨ì¤@¼Ó¡A©¹¤W¤@¬Ý¡Aµo²{¨â­Ó±ø´T¤¤¥u¦³¤@­Ó««¸¨¤U¨Ó¡A¥t¤@­Ó±²µÛ¨S¥´¶}¡C¦o·Q¡G±ø´T¤£®i¶}¤£¯à§¹¥þµo´§¾_Äਸ´cªº§@¥Î¡A³o¬O¦]¬°­è¤~¤ßùصo·W¡B«æ©ó¨«¶}¡B©È³Q§ì³y¦¨ªº¡C¤£¦æ¡A§Ú¥²¶·§â¥¦¥´¶}¡A¤@©w­n¹F¨ì¥Øªº¡C¦o¤Sªð¦^¤G¼Ó¡A¦b²³¤Hªº¥Ø¥ú¤¤§â±ø´TµÎ®i¶}¡C¦o¦A¨ì¤@¼Ó¡A©¹¤W¤@¬Ý¡A¤Sµo²{°ÝÃD¤F¡G±ø´T¦³¦rªº¤@­±¦bùØ¡A¨SÅS¥X¨Ó¡C¦¹®É¦o¤ßùØ«D±`©ZµM¡A¤ß·Q¡G§Ú±o§â¥¦Â½¹L¨Ó¡C§Ú¬O¦b°µ³Ì¥¿³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A½Ö¤]°Ê¤£¤F§Ú¡A¥L­Ì¤£´±¾a«e¡C¦o¥­ÀR¦a¥ÎÂù¤â®³µÛ±ø´Tªº¨â­ÓÃä¤@Âà¡A¥¿­±´N´Â¥~¤F¡A¤U­±ªº¤H»¡¡G¡§Â½¹L¨Ó°Õ¡I½¹L¨Ó°Õ¡I¡¨¤Ï´_³o»ò¤@°µ¡A©È¤ß¤@ÂI¨à¤]¨S¦³¤F¡C¦o¤]¨S¨«¡A¤S¨Ó¨ì¼Ó¤U¡Aµo¥¿©À°£´c¡C

    ¤@¨Çĵ¹îª¾¹D±ø´T¬O¦o±¾ªº¡A¤]ª¾¹D©P³ò¦³³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¦ý¬O¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l­Ó­Óª÷­è¤£°Êªº¯«ºA¡A±æ¦Ó¥Í¬È¡A¤£´±¦k°Ê¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¦o¯¸¦b¨º¨àµo¥¿©À°£´c¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡§ªk½ü¥\¯u¤F¤£°_¡A§â±ø´T³£±¾¨ì³o¨à¨Ó¤F¡C¡¨¤@­Óĵ¹î¬ÝµÛ±ø´TŪ¥XÁn¨Ó¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¦b³õªºÄµ¹î¹ï¨â­Ó±ø´T¡A§A±À§Ú¡A§Ú±À¥L¡A½Ö¤]¤£´±ºK¡A³£©È¾D´c³ø¡C±ø´T±¾¤F¦³¤Q¦h¤ÀÄÁ¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¦³¤jªk§Ì¤l¦b·|³õ©P³ò¤w¸g±¾¤F¤C¡B¤K­Ó±ø´T¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¤j±ø´T¡A¤¤¶¡ÁÙ¦w¤F¤@­Ó¤j³â¥z¡C³õ¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦Û©l¦Ü²×µo¥¿©À°£´c¡C¥L­Ì¦bĵ¹î°ïùجï¦æ¡A¥H±j¤jªº¥¿©ÀÃê°£¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡Cĵ¹î­Ì³Q²´«e³o¤@¤ÁÅå§b¤F¡A³£»¡¡G¡§½Ö¼f½Ö§r¡Hªk½ü¥\ªº±ø´T³£±¾¨ì·|³õ¤W¨Ó°Õ¡I¡¨

    ¦³¤@­Ó³Q¤½¦w§½«Dªk³q½rªº¤jªk§Ì¤l¤]¨Ó¤F¡A¥L¤ßùØ¥u·QµÛ¡G§Ú­n´¦ÅS¨¸´cªºÁÀ¨¥¡A¤£¯àÅý²³¥Í¨ü´ÛÄF¡A±Ï«×²³¥Í¡A¥Î¥¿©ÀÀ°§U¦P­×¡A´î¤Ö­¢®`¡C¥L¨Ó¨ì·|³õªù¤f¡A®³µÛ¤J³õ¨é´N©¹ùضi¡C§âªùªºÄµ¹î¥ý¬O¤£Åý¥L¶i¡A¥L»¡¡G¡§§ÖÅý§Ú¶i¥h¡A§Ú¦³«æ¨Æ¡C¡¨¨ä¹ê¥L¦­´N»{¥X§âªùªº¬O¥L©Ò¦b¦a¬£¥X©Òªº©Òªø¡A¥L¤£©È¡A¤ß¤¤¥u¦³¤@©À¡G¤£¯àÅý¥L­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aµ´¤£¤¹³\¨¸´c³x¥û¡C³o¦ì©Òªø´h¨S»{¥X¥L¨Ó¡C

    ¼f§P¤j·|¨ìµ²§ô¤]¨S´£ªk½ü¥\¡A³o¬O¤jªk§Ì¤l¥¿©À«Â¤Oªº®i²{¡A¾ú¥v±N¥Ã»·°O¦í³o¤@¤Á¡C

    ¤G¡B¤¤¤ß¼s³õ°£´c

    ¨â­Ó¤ë«e¡A¨¸´c¤§®{¦b¤¤¤ß¼s³õ§Q¥Î®iªO»z½°¡B§ðÀ»§Ú­Ì®v¤÷©Mªk½ü¤jªk¡A¤jªk§Ì¤l­Ì±oª¾®ø®§«á¡A·NÃѨìÀ³¸Ó¥ß§YÃê°£¨¸´c¡C

    ¼s³õùئ@¦³20¶ô®iªO¡A¤W­±¥Î·¥¨ä´c¬rªº¨¥»y§ðÀ»¤jªk¡C¦b¦¹¤§«e¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨ì¼s³õ¡A¬Ý¨ì®iªO¤W¦³¤@±i®v¤÷ªº¹³¡C³o¦ì¥\¤Í¦¹«e¤@ª½¦b®aùØ¡A¨S¦³¨«¥X¨Ó¡A·í®É¥L·Q¡G§Ú¨S¥h¹L¥_¨Ê¥¿ªk¡A¦ý¬O§@¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú³s®v¤÷ªºªk¹³³£«OÅ@¤£¤F¡AÁÙ¬O¤jªk§Ì¤l¶Ü¡H¥L¬Æ»ò¤]¤£©È¡A¤j¥Õ¤Ñ°ó°ó¥¿¥¿¦a¥h§â®v¤÷ªk¹³®³¤U¨Ó´N¨«¤F¡C

    ¤¤¤ß¼s³õ¬O¹C¤H»E¶°ªº¦a¤è¡A¨C¤Ñ¨Ó©¹«Ü¦h¤H¡A¨¸´cªº®iªO´ÛÄFµÛ³\¦hµL¶d¦Ê©m¡C¥\¤Í­Ì¨£¦¹±¡´º¡A¤ß«æ¦pµI¡C¤j®a¤£°±¦aµo¥¿©ÀÃê°£¥¦¡A¦P®É·Q§ó¦n¡B§ó¦³®Äªº¿ìªk¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¦³¨â­Ó¤p¥\¤Í¸ò¦b¬Ý¹L®iªOªº¤H¨­«á¡A§i¶D¥L­Ì¡G¡§¤d¸U§O¬Û«H¨º¤W­±ªº¸Ü¡A¨º³£¬OÄF¤H®`§A­Ìªº¡Aªk½ü¤jªk¬O§Q°ê§Q¥Áªº¦n¥\ªk¡C¡¨

    ÁÙ¦³«Ü¦h¥\¤Í¯¸¦b®iªO®ÇÃä¡A¦V«e¨Ó°ÑÆ[ªº¤HÁ¿¯u¬Û¡C±qªk½ü¤jªk¡B¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡AÁ¿¨ì¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¬°¬Æ»òÂíÀ£¤jªk¡AÄU¥@¤H¾Ì¨}¤ß²z´¼¦a«ä¦Ò¡Aµ¹¦Û¤v¿ï¾Ü¤@­Ó¬ü¦n¥¼¨Ó¡C«Ü¦h¤H¦]¦¹¥h±¼¤F¹ï¤jªkªº¤£¦n©ÀÀY¦Ó±o±Ï¡C

    ¥i¬O¤H¦hªº®É­ÔµLªk¤@­Ó¤@­Ó¦a¥hÁ¿¡A¤@­Ó¥\¤Í´N§â¦Û¤v¨­¤W±aªº¤jªk§÷®Æ¶K¦b®iªO¤W¡C¨ä¥L¥\¤Í¤]§â¦Û¤v±aªº¯u¬Û§÷®Æ¶K¨ì®iªO¤W¡A§â´X¤Q±i¯u¬Û®iªO³£¶Kº¡¤F¡A¦¨¤Fªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº®iªO¡A¤Þ±o¹C¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡A³£´Ü¨Ø¤jªk§Ì¤lªº«i®ð¡Aµ½»P´cªº¹ï¤ñ§ó¥[¤@¥Ø¤FµM¡C

    ³Ä±ß¤U¯Z«e¡AºÞ²z­û©M«K¦çµo²{¤F¯u¬Û§÷®Æ¡Aµ¹¼¹¤F¤U¥h¡C¤U¯Z«á¡A¥\¤Í­Ì§â·sªº§÷®Æ¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡¨¡B¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡¨¡B¡§425¨Æ¥ó¯u¬Û¡¨µ¥­«·s¶K¨ì®iªO¤W¡C±ß¤W¡A¤­ÃC¤»¦âªº¿O¥ú¤U¡A´²¨Bªº¹C¤H³£¦b¬Ý¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ¥\¤Í­Ì®É®Éµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´cªº®iªO¡A³Ì«á¥L­Ì¦A¤]¿ì¤£¤U¥h¡A´£«eºM±¼¤F¡C

    Â÷®iªO¤£»·¦³¤@­Ó¥b¶ê§Îªº¤j®ð²y¡A¤W­±¼gµÛ»z½°©M§ðÀ»¤jªkªº¸Ü¡A¦³¥\¤Í¥Î¤M§â¥¦¹º¯}¡A¤j®ð²y¤@¤UÅõ¦b¦a¤W¡C

    ¨¸´c¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡A¤£¤[¡A¤S¦b¤¤¤ß¼s³õ·d¤F¤@¦¸Ã±¦W¡A¥ø¹Ï§âµL¶dªº²³¥Í±À¦V·´·À¡C¤jªk§Ì¤l¥h¤F«Ü¦h¡Aµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V©P³òªº¤HÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ã¦bªþªñ¸û°ªªº¦a¤è¦w©ñ¤F¤@­Ó¤j³â¥z¡A¼½©ñµÛ¤jªk¯u¬Û¡C¨¸´c±¾ªº»z½°¤jªkªº±ø´T¤]³Q¥\¤Í´«¤W¤F¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¥¿ªk±ø´T¡C³Ì«á¡A¨¸´c¦Ç·È·È¦a¦¬³õ¤F¡C

    ³q¹L³o¦¸¼s³õ¥¿ªk¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥R¥÷Åé·|¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O©M¶°Åé´¼¼zªº¤O¶q¡A¥u­n§Ú­Ì¤ß¯Â¡B©À¥¿¡A¨¸´c´N¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C


    ¬Ý¦u©Ò¬xªk±Ï²³¥Í ¤Ñ¦wªù¥¿ªkÅ㯫«Â

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j½sªÌ¡G¥»¤å¤¤ªº¤k¦P­×¡A50¦h·³¡A¥|¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡A2000¦~12¤ë25¤é¡B2001¦~3¤ë7¤é¡B7¤ë20¤é¤Î10¤ë11¤é¡C²Ä¤@¦¸³Q§ì«á©ñ¦^¡F²Ä¤G¦¸³Q§ì«á¥´¤@¹y©ñ¦^¡F²Ä¤T¦¸³QÃö40¦h¤Ñ«á²æ¨­¡F³Ìªñ¤@¦¸¾Ì¥¿©À·í¤Ñ¥h·í¤Ñ¦^¡I¥H¤U¬O¦o¦Û¤vªº°O­z¡C

    ¡]¤@¡^

    2001¦~7¤ë20¤é¡A¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk¤w¨â¦~¤F¡C¡§¥¦­Ì¤w¸g¤H©Ê¥þµL¡B¥¿©ÀµL¦s¡A´N¤£¯à¦A®e§Ô¨ä¨¸´c¹ïªkªº­¢®`¡C ¡¨¡]¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡^¡A§Ú­n¨ì¥_¨Ê°£´c¡C©ó¬O§Ú±aµÛ¾î´T7¤ë20¤é¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥¿»°¤W¥~¦a°ÑÆ[¡C§Ú¨³³t¥´¶}¾î´T°ª³Û¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨°ÑÆ[ªº¤H³£³Q¾_¦í¤F¡A³o®É´cĵ§â§Ú³s©Ô±a«û¦a¤W¤Fĵ¨®¡A±a¨ì¤À§½¤S°e¨ì¦è«°°Ï¬Ý¦u©Ò¡C

    ¬Ý¦u©Ò¨C­ÓºÊ«Ç¤º¦³¤Q´X¤H¡A¨C«Î³£¦³¤jªk§Ì¤l¡C§Ú­Ì«Î4¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤½¶}·Ò¥\¡A«á§â¦o­Ì±a¨«¡A§â§ÚÃì¤W¡]¤â©M¸}³£¾R¦b¤@°_¡A¯¸¤£°_¨Ó¡^¡A§Ú´Nµ´­¹§Üij¡CºÊ«Çùتº¥Ç¤H¦³ªº¤HÀ°§ÚÀ¿¨­¤l¡A¦³ªºÀ°§Ú¤W´Z©Ò¡C­ì¨Ó§Ú§â¦o­Ì·íÃa¤H¡A³q¹L©M¦o­Ì±µÄ²§Úµo²{¦o­Ì«Ü¸Û¹ê¡C³o®É§Ú·Q°_®v¤÷ªº¸g¤å¡§¦Ó¦³ªº¤H¥»¨Ó¤£¿ù¥u¬O°¸º¸¦a·F¤F¿ù¨Æ¡A¦¹¤H¤£¤@©w¬OÃa¤H¡A¨º»ò¨ì©³«ç¼Ë²z¸Ñ¦n¤H»PÃa¤H©O¡H¤H´N¹³¤@­Ó®e¾¹¡A¸Ë¶i¥h¬Æ»ò´N¬O¬Æ»ò¡C¡¨(¡m·»©óªk¤¤¡n)¡A§Ú´N¶}©l¦V¦o­Ì¬xªk¡C«á¨Ó¤SÃö¶i¤@¦ìµo¸ê®Æªº¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¤@°_¦V¦o­ÌÁ¿ªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¨Ï¦o­Ìª¾¹D¤F¹qµø³£¦b³yÁÁ齪²³¥Í¡C¤S§i¶D¤F¦o­Ì§Ú­Ì®v¤÷¹ï¦nÃa¤Hªº¬Ýªk¡A¦o­Ì³£«Ü·P°Ê¡G­ì¨Ó§A­Ì®v¤÷³o»ò²z¸Ñ¤H­þ¡I§A­Ì®v¤÷¬O±Ï¤Hªº¡Aªk½ü¥\³o»ò¦n¡A§Ú­Ì¤]­n·Ò¡A¥X¥h´N§ä®Ñ¬Ý¡I¦³ªº¥Ç¤H´À§Ú­Ì»ï­Þ¡A¦b¹w¼f®É¹ï¹w¼f­û»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¸o¡H§A­Ì¤]§ì¤H®a¡¨¡F¦³ªº¤H·í®É´N¾Ç·Ò¡C¦]¬°§Ú­Ìµ´­¹¡A´cĵ¤£±o¤£§âÃì¤l¥h±¼¡A§Ú­Ì¤S¶}©l¤F·Ò¥\¡C§Ú­ÌÁÙ§â¡m¬x§u¡n©M¤@³¡¥÷¸g¤å§Û¤U¨Óµ¹¦P«Çªº¤H¬Ý¡AºÊ«Çªº¸¹ªø©M¦oªº§U¤â¡]ºÞ¬ö«ßªº¡^¤@¬Ý¨ì¡m¬x§u¡n©M¸g¤å«á¡A¦o­Ì»¡¯u¦n¡A³£¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¸Ü¡C¦o­Ì¤£¦ý»{¯uªº¾Ç¦Ó¥BÁÙ¦b­I¡A¥þ«Îªº¤H¦b¦o­Ìªº±a°Ê¤U³£¾Ç°_¨Ó¡C¸¹ªøªº§U¤â¹ï§Ú»¡¡G¤j©j§ÚºÎı®É¦r©¹§Ú¸£¤lùØÆp¡C§Ú»¡³o¯u¦n¡C§ÚÁÙ§i¶D¦o¡G§Ú¦b°µ³o¥ó¨Æ±¡®É¦³¤@©À´N¬O¯}¶}»Ùê§A±oªkªº´ß§â¤£¦nªºªF¦è­Ë¥X¥h¡A¸Ë¶i¦nªF¦è¡A¸Ë¶iªk¡A§A¤]Ä@·N¾ÇÄ@·N©¹¤j¸£ùظˡA©Ò¥H´N¥X²{³oºØª¬ºA¡A³oª¬ºA¦n¡C¦o«Ü°ª¿³¡A¨C¤Ñ³£¦b¾Ç¡AÁÙ§i¶D§Ú»¡¤j©j§Ú³£·|­I¤F¡C«á¨Ó§Ú­ÌºÊ«Ç¨C¨Ó¤@­Ó¤H¡A¸¹ªø´N§i¶D¦o¡G§Ú­Ì³oºÊ«Ç¬O¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Çªº¡A§Æ±æ¤j®a³£°µ¦n¡C·í§Ú­Ì¸Ø¸¹ªø°µ±o¹ï®É¡A¦o°ª¿³¦a»¡¡G¦]¬°§Ú­ÌºÊ«Çùئ³¶§¥ú¡]«ü¤jªk¡^¹À¡I

    §Ú­Ì¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¨C¤Ñ¦h¦¸µo¥¿©À¡A¤W¤È¥´§¤¬xªk¡A¤U¤È¬xªk¡A±ß¶º«á·Ò¥\¡CºÊ«ÇùتºÀô¹Ò³Q§Ú­Ì¥¿¹L¨Ó¤F¡CºÊ«ÇùؤQ¤­¡B¤»­Ó¤H¥þ³¡§ïÅܤF¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡A¦³¤@¦¸§Ú­Ì¥¿¦b·Ò¥\¡AºÞ±Ðµo²{¤F¡A¦o¨î¤î§Ú­Ì¤£Å¥¡AºÞ±Ð´N¥s¸¹ùØ©Ò¦³¤H¨î¤î§Ú­Ì¡A¸¹ùؤH¤]¤£°Ê¡A¦o¤S»¡»@¸¹ªø¤@±ß¤£ÅýºÎı¡A¸¹ªø¤]¤£¨î¤î§Ú­Ì¡AºÞ±Ð¨Sªk´N¥s¥þ¸¹¤H§¤ªO¸÷§¤¨ì©]ùØ2¡G30¡A¸¹ùØ©Ò¦³¤H³£¤£Å¥ºÞ±Ðªº¡C¦o¨Sªk¤l¤F¥u¦n´²ªO¡A§Ú­Ì³Ó§Q¤F¡A¤j®a³£«Ü°ª¿³¡C

    ¡§¥¿ªk¶Ç¡A¸UÅ]Äd¡A«×²³¥Í¡AÆ[©ÀÂà¡A±Ñª«·À¡A¥ú©úÅã¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡§·s¥Í¡¨¡^¡Aªk½ü¤jªk¤S±Ï¤F¤Q´X±ø¥Í©R¡C

    ¡]¤G¡^

    ¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¬O¥¿ªk¡A³o¨C®É¨C¨è³£¾_¾ÙµÛ§Úªº¤ßªÍ¡A§ÚÁÙ­n¥H¯Â¥¿ªº¥¿©À¶i¨Ê¥¿ªk¡A¦³¤@ºØ«D±`±j¤jªº³d¥ô·P¡C2001¦~10¤ë11¤é¤U¤È2¡G30§Ú¤S¤@¦¸¨Ó¨ì¥_¨Ê¡A§¤¤W¤½¥æ¨®3ÂI¨ì¤F¤Ñ¦wªù¡C¤@¸ô¤W¥¿©À²M°£¨¸´c¡C¤U¨®«á¬Ý¨ì°¨¸ô¨â°¼¡B¤Ñ¦wªù¼s³õ©Mª÷¤ô¾ô¨ì³B³£¦³Äµ¹î¡Bĵ¨®¡B¨µÄµ¡A¯S§O¬O¨µÄµ¡A¤T¨â¦¨¸s¦a¨Ó¦^´å°Ê¡C·í§Ú¨Ó¨ìª÷¤ô¾ô¦è°¼®É¨µÄµ­Ì³£´²¶}¤F¡A¦³ªº¶i¤F¦a¹D¡A§Ú·Q³o¬O¥¿©Àªº«Â¤O§â¥L­Ì»°¨«¤F¡A³o®É§Ú¨³³t¥´¶}¾î´T¢w¢w¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³o®É´Nı±o³o¤Ñ¦a¬O§Úªº¡A§Ú³»¤Ñ¥ß¦a¡I¥Î·ÀºÉ¤@¤Á¨¸´c¤§¶ÕªºÁn­µ¤j³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡I¡¨³o®É¦³¤@ĵ¹î¯ºµÛ¦V§Ú¶]¨Ó¡A§Ú¸£¤l°¨¤Wµo¥X¥¿©À¨M¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«¡A¤ßùØÀq©À®v¤÷½á¤©§Ú­Ì°£´cªºªkÄ_¡A¨ºÄµ¹î¤]¤£°l¤F¡A³o®É¥¿¦n¨Ó¤F¤½¥æ¨®¡A§Ú¤W¤F¨®¡A3¡G30¤À¨ì¤F¦è«È¯¸¡A¶¶§Qªð¦^¡C

    ¥t¥~¦b¤õ¨®¯¸¶i¥X¯¸®É³£¬d¨­¥÷ÃÒ¡A¥i¨ì§Ú³o¨à¥L³s°Ý¤]¤£°Ý«Ü»´ÃP¦a¦^¨Ó¤F¡C´N¦³¨º»ò¤@ºØ·Pı¬Ý¤H´N¹³¯¸¦b¤s¤W¦V¤U¬Ý¤@¼Ë¡A¨¸´c¤Ó´ù¤p¤F¡A¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C


    ¦b³Ò±Ð©Òªº¤@¨Ç¨£»D

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A¤­¤Q¦h·³¡C·Ò¥\«eªø´Á¥H¨Ó¨­Åé¤@ª½¤£¦n¡C93¦~3¤ë±o¤F¸£¦å®ê¡A¤ß¦å¤Ï¬y¡A¤â¸}¤£ÆF¡A¹LµÛ¥Í¤£¦p¦ºªº¥Í¬¡¡A«D±`µh­W¡C97¦~¦³©¯±oªk¡A´X¦~¨Ó³q¹L¤£Â_¾Çªk­×·Ò¤ß©Ê±o¨ì´£°ª¡A¨­Å骺¯fµh¦b§Ú¨­¤W®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C´N¦b§Ú¥ß§Ó°í©w«H¤ß¤@©w­nºòÀH®v¤÷¤@­×¨ì©³¡Bª½¦Ü¶êº¡®É¡A¤jªk¦b¤¤°ê¨ü¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¡A¤â¬q¶V¨Ó¶V¨õ»À¡B¶V¨Ó¶V´Ý§Ô¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¤ß¦p©úÃè¡A¬Ý¨ì¤jªk¾D¨ì¦p¦¹ªº­¢®`¤ß¦p¤Mµ±¡A¨­¬°¤jªkªº¤@²É¤l¦³³d¥ô¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬ÛºûÅ@¤jªk¡C

    ©ó¬O§Ú©ó2000¦~3¤ë5¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê³Q¼s¦{¬£¥X©Òªº¥Áĵ±µ¦^«á©ë¯d15¤Ñ©ñ¥X¡A±µµÛ§Ú¤S¥h¤½¶é·Ò¥\¬xªk¡A©ó6¤ë18¤é¤S¤@¦¸³Q§ì¡A±µµÛ³Q§Û®a¡C¥Ñ©ó´cĵ¦b®a¤¤§Û¨ì¦³Ãö¬xªkªº¾î´T©M¦Ñ®vªº·s¸g¤å¡A©Ò¥Hª½±µ³Q°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡A8¤ë7¤é¤S³Q°e¨ì¬Ù³Ò±Ð©Ò¡C¶i¥h«á§Ú­Ì¹LµÛ«D¤Hªº¥Í¬¡¡A¨C¤Ñ­n·F¤Q´X­Ó¤p®Éªº¬¡¡C±j¨î¤£Åý·Ò¥\¾Çªk¡A­þ©È¥b¤p®É¤]¤£¦æ¡C¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì¤@¦­°_¨­¤£¬~º¤°¨¤W·Ò¥\¡AºÞ±Ð¬Ý¨£¤F¡A«ü¨Ï¨º¨Ç§l¬r¥Ç±À¡B©Ô¡B¥´§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¤£±qÄ~Äò·Ò¡A¥L­Ì´N¥Î¤j¦r«¬¤â¾R§â§Ú­Ì¾R°_¨Ó¡A¤£Åý·Ò¥\¡C¦³®É§Ú­Ì­¼ºÞ±Ð¤£ª`·N¡A¤@¦³ªÅÀÉ´N·Ò¥\¡A¦³®É´N¦b¤p«K°¨±í®ÇÃä·Ò¥\¡A¾¨ºÞ³o¼Ë§K¤£¤F¨º¨Ç§l¬r¥Çªº¥´©M½|¡C

    ¦³¤@¦¸ºÞ±Ð­n§Ú­Ì¶ñªí¡A¨Ã¥B·Ó¬Û¡A§Ú­Ì¤£¨Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¥Ç¸o¡A¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¡C¥L­Ì¤S¥Î¤â¾R¾R§Ú­Ì¡A¨Ã¥B¬r½|§Ú­Ì¡C

    9¤ë¥÷ªº¤@¤Ñ¡A¦³¨ä¥L¤j¶¤ªº¤@¨Ç¤H³Q­¢©ñ±ó¤F­×·Ò­n³QÄÀ©ñ¡A¨Ã¥B³QºÞ±Ð§@¬°¼ËªO¨Ó»¡±Ð§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¸ò¥L­Ì¾Ç²ß¡A«Å´­¦pªG§Ú­Ì¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¤£¾Ç¤£·Ò¤]¥i¥H´£«e±o¨ì¸Ñ±ÐÄÀ©ñ¡A¨Ã¥BÅý¥L­Ìµo¨¥¡C³o¨Ç¤H¨ü¤F¨¸´cªº«ü¨Ï¡A¦³½|¦Ñ®v½|¤jªkªº¦æ¬°¡A§Ú­Ì¬ðµM¯¸°_¨Ó°ª³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I³o¼Ë§Ú­Ì¤S¾D¨ì¤@¦¸¬r¥´¡A¤jªk§Ì¤l¾H²Q®Sªº½¥»\¡BÀY¡BÁy¡B²ä¤l³£³Q¥´¯}¤F¡A¤£Â_¦a¬y¦å¡C±µµÛ­nÃö¸T³¬¡AÁÙ«ü¨Ï5¡B6­Ó§l¬r¥Ç¤@°_¥´¤jªk§Ì¤l¾H²Q®S¡C¤jªk§Ì¤l¾H²Q®Sªº¾ã­ÓÁv³¡³£³Q¥´±o¤Sµµ¤S¶Â¥þ³£¸~¤F°_¨Ó¡C

    9¤ë18¤é§Ú­Ì³QÂಾ¨ì¤T¤j¶¤205©Ð¡A§Ú­Ì¤»­Ó¤jªk§Ì¤l­è¤@¶i¥h¡Aªù´N³Q°¨¤W¤ÏÂê°_¨Ó¡A§Ú­Ì­¼¦¹¾÷·|°¨¤W½L»L¥´§¤¡CºÞ±Ð°¨¤W¨«¹L¨Ó¯}¤f¤j½|¡AµM«á¤À¶}§Ú­Ì´X­Ó¡A¤£Åý§Ú­Ì¦b¤@°_»¡¸Ü¡A¸g±`³QµL¬G·j¨­¡A©Ð¶¡¤]¸g±`³Q½±o¶Ã¤C¤KÁV¡C¨C¦¸¤jªk§Ì¤lªº®aÄݨӱ´±æ¡A¶i¨Ó®É³£­n¹G­¢²æ¿Ç¤l·j¨­¡A³o¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªº¤H®æ«V°d¡C§Ú­Ì¸g±`¤£Â_¦a¦V³o¨Ç¥´§Ú­Ìªº§l¬r¥Ç¬xªk¡BÁ¿¹D²z¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¥s¼Ú¦B¾Âªº¤jªk§Ì¤l¡A¦V¤@­Ó§l¬r«C¦~¬xªk¡A¤Þ¾É¥L±oªk¡C¥L«Ü·RÅ¥¦³Ãö¤jªkªº¯u¬Û¡A¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A³QºÞ±Ðª¾¹D¤F¡A§â¥LÃö¸T³¬¦n´X¤Ñ¶i¦æÃg»@¡C³ø¯È¤W¸g±`µn¤@¨Ç¦Ã½|¤jªkªº¤å³¹¡AºÞ±Ð±N¥¦½Æ¦L¨Ã¥B¶K¨ìªù­I¡AÅý¨C­Ó¤H¦n¦n¬Ý¡A¤jªk§Ì¤l¼BªÚ±N¨ä¼¹¤F¤U¨Ó¡A³o¼Ë¤S³QºÞ±Ð¸T³¬¤F¦n´X¤Ñ¡C

    §Ú¬O¦]¬°¸g±`¦åÀ£°ª¡B¦h¯f¡B·F¤£¤F¬¡¡A¥b¦~¦h«á³Q©Ò¥~´NÂå¡A©ó2¤ë7¤é¥X¨Ó¤F¡C


    ´¦ÅS¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·íªk½ü¤jªk¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ìÄY­«¯}Ãa®É¡A²³¦h¤jªk§Ì¤l¨«¥X¤H¨Ó¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¨­¬°¤jªk§Ì¤l¡A³o¬O§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R¡C²{¦b§Ú±N¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Òªº¿Ë¨­¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÅý³Ò±Ð©Òªº¡§°²¡B´c¡BÁࡨÃnÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡C

    §Ú¦b«ÅªZ°Ï»ñ°Ä¼L¬Ý¦u©Ò´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¤£°t¦X¨¸´c¡Aµ´­¹§Üij­¢®`¡A¾D¨ì¬r¥´¡C´cĵ¼Bº»Âåµ¹§Ú´¡»óºÞ¡AÃäÄéÃ仡¡G¡§¦Y¤£¦Y¡A¤£¦Y¤@¤ÑÄé¨â¦¸¡¨ÁÙ§âºÞ´¡¤U¡B®³¥X¡A¨Ó¦^°µ¤F«Ü¦h¦¸¡C³Ì«á§Ú¤@¥X¥¿©À¦Û¤v§âºÞ¹Ü¤U¥á¨ì¤@Ãä¡A³QÄ骺¨§¥¤¦R¤F¥L­Ì¤@¨­¡C´cĵ¬ìªø§õ¥ú©ú´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§§Ú´N¬O²æ¤F³o¨­¦çªA¤]­n¨îªA§A¡C¡¨¨Ã¥B±aÀY¥´§Ú¡A¦³­Ó¤j­Ó¤l¹w¼f§â§Ú¥k½¥»\½ð±o¦¨µµ¦â¡A«Üªø®É¶¡¤~®ø¸~¡C

    ¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ß¨Ì¾Ú¤U¡A¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¤U¡A§Ú³Q«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C¤§«á§Ú³Q°e¨ì¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤¹Îªe½Õ»º³B¡C¦b³oùبü¨ì¤F«D¤Hªº«Ý¹J¡C¬~º¤®É¶¡¢±¤ÀÄÁ¡A¤W´Z©Ò¢±¤ÀÄÁ¡A®Ú¥»´N§O·Q¤W¤j«K¡A¤]¤£­ã¬~¦çªA¡C¤@­Ó­Ó¹³¤^¤¢¤@¼Ë¡A´ý¨­´c¯ä¡A¦Ó¥B¥Ã»·³£¬O§CÀY©ê¤â¡B¤£­ã©ïÀY¡CÅ¥»¡½Õ»º³B¬Où·F¦b¢±¢¯¢¯¢¯¦~¢µ¤ë¦¨¥ßªº¡A±Mªù¬°¤F¥´À£ªk½ü¥\ªº¡C´cĵ­Ì´N¸ò¦aº»ùتº¤p°­¤@¯ë¡A³±´Ë¥i©Æ¡C¥Î¹q´Ò¹q¤H´N¸ò®a±`«K¶º¤@¼Ë¡A»´«h¡§¶}­¸¾÷¡¨¡]ÃÛ¤U§CÀY§âÂù¤â¥æ¤e©ñ©ó¸£«á¡^¡A­««h¹q´Ò¹q¡C¥´¤H³Ì¬½ªº¬O©m¥Iªº´cĵ¡C¦oÁÙ§i¶D§Ú­Ì¡G¡§³£¦Ñ¹êÂI¡A³o¬O°V½m³W¯xªº¦a¤è¡C¡¨§â§Ú­Ì³o¨Ç¦n¤H·í¼Ä¤H¤@¼Ë¨Ó¹ï«Ý¡A³oùدu¬O¤£¨£¤Ñ¤é°Ú¡I

    ¨Ó¨ì·s¦w³Ò±Ð©Ò«á¡A­¢®`§ó¥[¤É¯Å¡A¦pªG¤£©ñ±ó­×·Ò´N¤£ÅýºÎı¡A¦¨¤Ñ³o¼Ë¡Aª½¨ì§´¨ó¬°¤î¡C¤jªk§Ì¤l¶P¤å¦]°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¦Ó³QµL²z©µ´Á¢µ­Ó¤ë¡C´cĵ­Ì«ü¨Ï§l¬r¥Ç¦ó¥ÉµØ¤£Åý¦oºÎı¡B¤£Åý¦o¤W´Z©Ò¡A¦o¦b³Ò±Ð©Ò¾D¨ü¤F«Ü¦h§é¿i¡A®Á¥´¡B»@¯¸¡B¦YºÛÀYÄеæ¡C¦³¤@¦¸²´·ú³Q¥´¦¨µµ¶Â¦â¡A©Òªø¨Ó¬Ý¦o«á¡A¤£¤F¤F¤§¤F¡C

    ¦b³oùاÚÁ٬ݨì¤F©ú¼zºô´£°_ªº¦P­×»¯©ú¡A¥L³Q¹Îªe³Ò±Ð©Ò°e¨ì·s¦w³Ò±Ð©Ò±j¨î¹G­¢©ñ±ó­×·Ò¡A¦Y¤F«Ü¦h­W¡C¤µ¦~¢²¤ë¥÷§Ú¬Ý¨£¥L¦b±Ç©U§£¡CÅ¥¥L»¡¥L³Q©µ´Á¤F¢°¢¯­Ó¤ë¡A­ì¦]¬O°í«H¤jªk¡CÅ¥´¿¸Õ¹Ïµ¹¥L¬~¸£ªº¤H»¡¡G¡§»¯©ú¯u¦æ¡A§Ú­Ì½üµfµ¹¥L¬~¸£¡A»¯©ú¤´°í©w¦a»¡¡G¡¥¾¨ºÞ¨Ï¥X§A­Ìªº©Û¼Æ¡A§Ú¥Ã»·¤£·|§ïÅܹï¤jªkªº°í«H¡C¡¦¡¨§Ú´¿¦P»¯©ú¦b¤@°_¦Y¹L¤@¹y¶º¡C·í®É¨¸´c¤§®{­Ì»¡¬Æ»ò¤Ñ¶HÅܤƤUÀ³¸Ó°ÊÀ³¸Ó©ñ±ó­×·Ò¡C¡¨»¯©ú«D±`¥¿¡A¥L¥ß§Y¤Ï»é¡G¡§¦pªG¹³§A­Ì©Ò»¡¤Ñ¶HÅܤơA¨º»ò·íªì©¨­¸©úª¾¤j§º«O¤£¦í¤F¡A¬°¬Æ»ò¤£¸ò¯³À̦P¬y½æ°ê¡A¦Ó¥u¦]¤@¨­¥¿®ð¡B¤d¥j¯d¦W¡C¤jªk³o»ò¦n¡A¬°¬Æ»ò­n¸ò¨¸´c¯¸¦b¤@Ãä¡H¡¨»¡±o¨¸´c¤§®{°×¤fµL¨¥¡C¾Ú¥H«eªº¥\¤Í»¡¥L¤Î¨ä¥L³Q«DªkÃö©ã¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¶°°V¶¤ªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¤¸¥¹¥H«e¤Ñ¤Ñ®Á¹q´Ò¹q¡A¦Ó¥B¶WÅé¤O³Ò°Ê¡A¦Û±q¤¸¥¹¥H«á±¡ªp¦³¤F¦nÂà¡C²{¦b¥LÁöµMªí­±«Ü½G®z¡A¥iºë¯««D±`¦n¡C§Ú³Ì«á¤@¦¸¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò¬Ý¨£¥L®É¬O¢¶¤ë¥÷¡A²{¦b±¡ªp¤£¸Ô¡C

    °ê®aªk«ß³W©w¡G«OÅ@©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¦¿¡Bù¬yª]¶°¹Î¤Î¨äÀ°¥û­Ì¸m°ê®aªk«ß©ó¤£ÅU¡A¤½µM´±ª¾ªk¥Çªk¡AÅv¤j©óªk¡A³o¬O¤H¥Áµ´¤£¤¹³\ªº¡A¤ô¥i¸ü¦à¥ç¥iÂЦà¡C¤H¤£ªv¤Ñªv¡I¦¿¡Bù¬yª]¶°¹Î¤Î¨äÀ°¥û­Ì¦p¨ä¤£®©¡A¥²±N±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤£­ã­×¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A¥u­ã¡§°²´cÁࡨ¡A¤G¶¤°Æ¶¤ªøÁú¨q­^¦b¨«´Yùض}·|¤½µM±Ð»¡°²¸Ü¡G¡§¦pªG¤W­±¨ÓÀˬd¤u§@¡A¥u³\»¡¨C¤Ñ¥X¤u¢µ¤p®É¡Aªk½ü¥\¥b¤Ñ¾Ç²ß¥b¤Ñ¥Í²£¡C¡¨¤£Åý»¡¯u¸Ü¡C¦bÀˬd¹Î¨Ó¤§«e¤@¤Á³£°°¸Ë¦n¡C¨ä¹ê¢µ¡B¢¶¡B¢·¤ë¥÷³Ì¦h®É¨C¤Ñ¤u§@¢°¢°­Ó¤p®É¡A¥­¥­±`±`¤]±o¢·­Ó¤p®É¡C¤C¤j¶¤ªº¤u§@¶q§ó¤j¡A¨C¤Ñ±q¦­¢·ÂI¦Ü©]ùØ¢°¢¯ÂI¤~ºÎ¡C¤p¶¤ªø¼B¶®§g½|¤H¨èÁ¡¥B¬½¬r¡C·í®É¥Ö¬õÄRÁÙ¥h§ä¤F¤j¶¤ªø¡A¨Æ«á¡A¼B¶®§g»@¥Ö¬õÄR¯¸¤F¤@¤W¤È¡A©x©x¬ÛÅ@¡A¨S¦³¤@ÂI¥¿¸q¡A¤H¥Áĵ¹îªº§Î¶H¿ºµMµL¦s¡A§¹¥þ¦¨¤F¦aµl¬yª]¡C¦³¤@¦¸¥á¤F¤@®Ú¤Ä°w¡A«á¨ÓÁÙ§ä¨ì¤F¡A¦b§ä¨ì¤§«á¤j¶¤ªøµ{»A®Z»@§Ú­Ì±q¢±¼Ó¶]¨ì¾Þ³õ¤W¨Ó¦^¦@¢¶¦¸¡A¨C¦¸¶È¥Î¢±¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¥H68·³ªº±i®Û­^©ü­Ë¦Óµ²§ô¡C¨p¤U¨º¨Ç¦D¨Æ¥Ç³£½|¦o¡A¦Ñ¤Ó¤Ó68·³¤F²Ö±o©ü­Ë¤F¡A¦o³º¨S¦³¤@µ·¼¦±¤¡A¥i¨£¨¸´c¨ì¤F·¥­­¡C

    ¥L­Ì¹ï«Ý¤jªk§Ì¤lÁٱĨú°e¶°°Vªº°ªÀ£¤è¦¡¡A¹G­¢©ñ±ó­×·Ò ¡C¤@¦¸¥´±½¾Þ³õÅ¥¨ìùØÃä¶Ç¥X¥i©Èªº³Û¥sÁn¡AÁn­µ«D±`µh­W¡C

    §Ú©IÆ~©Ò¦³¨«¹LÅs¸ôªº¦P­×­Ì»°§Ö´¦ÅS¨¸´c¡A§U®v¥¿ªk¡A¹ý©³´¦±¼¦¿¿A¥ÁÁà­®ªº°°¸Ë¡AÅý¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡AÅý¦³½t¤H±oªk¡AÅý¦³µ½©Àªº¤Hµ¹¦Û¤v¯d¤U¤@­Ó¦ì¸m¡AÅý§ó¦hªº¥@¤H»{²M¦¿Ã¹¶°¹Îªº¬yª]¦æ¬°¡C¥²¶·¦b¥¿ªk®É´Á°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C«i²rºë¶i¡A­n¹ï±o°_¥D¦òªº·O´d­W«×¡C¡§¨¸´c³x´X®É ºÉÅã²³¥Í§Ó ¦¹§T½Ö¦b¥~ ¯º¬Ý²³¯«Ã¨¡¨(¡m¥¿¤jªÆ¡n)


    ±q¦º¤`Ãä½t¨«¦^¨Ó

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Ñ¦³¤£´ú­·¶³¡C1994¦~12¤ë¡A§Ú³Q½T¶E¬°¥Õ¦å¯f¡C³o®ø®§¦p¤@Áû­««¬¬µ¼uÅFÀ»µÛ§Ú©M©P³òªº¿Ë¤H¡A±q¦¹Å宣¡B´dµh©Mµ´±æªº¯Q¶³Å¢¸nµÛ¾ã­Ó®a®x¡C

    ¥Õ¦å¯f´X¥G·N¨ýµÛ«Å§P¦º¦D¡C¦³ªºÂå°|¨£§Ú¯f±¡ÄY­«¡A³£¤£ªÖ¦¬§Ú¦í°|¡C¦n¤£®e©ö¦í¶i¤FÂå°|¡A¤]¥u¤£¹L¬O¦b©ì©µ®É¤é½}¤F¡C§Ú¤ßùØ©ú¥Õ¡A¦º¯«¥¿¦b¦V§Ú©Û¤â¡C½ö¦b¯f§É¤W¡A§Ú´ý¨­¯kµhÃø§Ô¡A¥|ªÏµL¤O¡A¯fÅ]¤@¤À¤@¬í³£¤£©ñÃP¹ï§Úªº§é¿i¡C¨­Åé¤W¹¡¨ü·Î¼õ¡A¤ß¤¤§ó¬OÃø¨ü¡A¦^¨ýµÛ¤H¥Í´¿¦³¹Lªº·ÅÄÉ¡A§Ú«è«ë©R¹Bªº¤£¤½¡A¯u·Q©ñÁnµh­ú¡C¥i¬O§Ú³s­úªº¤O®ð³£¤w¸g¨S¦³¤F¡A¦b¯kµh©Mµ´±æ¤¤¡A§Ú¥u¦³©D§u¡I

    ´N¦b§Ú®ø·¥µ¥¦ºªº®É­Ô¡A1995¦~ªì¡A¤j©j¨Ó¬Ý§Ú¡A¦o¦V§Ú¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¡C¤jªkªº¯«©_¥È¶ø¡A²`²`¦a§l¤Þ¤F§Ú¡C¨º³Õ¤jºë²`ªºªk²z¹³¬K«B¤@¼Ë´þ¼íµÛ§Ú¤[¤w¬\µäªº¤ß¥Ð¡C©¹¤é¡A§Ú½ö¦b§É¤W¡A¦pª×°wÀÖ¡A­¿¨ü·Î¼õ¡A½¨­³£µL¤O¡A§ó½Í¤£¤W§¤°_¨Ó¡C¥i¬O³o¤ÑÅ¥¤¶²Ð¤jªk¡A§Ú¶VÅ¥¶Vºë¯«¡A³º¤£Ä±¯kµh¡A¤@ª½§¤¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡AÁÙ²@µL­Â·N¡A³o¥i¬O¦í°|¥H¨Ó±q¥¼¦³¹Lªº©_ÂÝ¡C±o¨ì¤F¤jªk¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤H¥Í¯u¥¿ªº§Æ±æ¤§¥ú¡C±q¨º¤Ñ°_¡A§Ú¨M¤ß¨«¤W­×·Òªº¹D¸ô¡C§Ú°í«ù¤Ñ¤ÑŪ®Ñ¾Çªk¡A¨Ã·Ò²ß¥´§¤¡C·í§Ú©ñ¤U¤F¹ïµ´¯g©M¦º¤`ªº¼~¼{¡A¤@¤ß¤@·N¦a­×·Ò®É¡A¤jªk¦V§Ú®i¥Ü¤F¥Lªº¯«©_¡G

    ²Ä¤@¤Ñ¥´§¤®É¡A§Ú¬Ý¨ìÀY«e¶Â®ð½ºuµÛ±qÅ餺½Ä¥X¡A¨­¤W·P¨ì±q¥¼¦³¹Lªº»´ÃPµÎ¾A¡A¯kµh¤§­W¹y®É¦p·Ï®ø¶³´²¡F

    ·Ò¥\²Ä¥|¤Ñ¡A§Ú·P¨ìªk½ü¦b¥þ¨­¦U³B°ª³t±ÛÂà¡A¬Æ¦Ü¯àÅ¥¨ì±ÛÂ઺¡§©I©I¡¨Án¡Aı±o¨­¤W¼W²K¤F¬¡¤O¡A¯fºA¤éº¥®ø¥¢¡F

    ·Ò¥\²Ä¤­¤Ñ¡A¦å¤pªO¹F¨ì¥¿±`¤ô¥­¡A¦U¶µ«ü¼Ð¤]³£²§¥G´M±`ªº¦nÂà¡F

    ·Ò¥\«e§Ú¤o¨BÃø¦æ¡A·Ò¥\«á¶È¤Q´X¤Ñ¡A´N¥i¥H¦b30¦h¦Ìªøªº¨«´Y¤W¨«20´X­Ó¨Ó¦^¡A¥i¥H¤@¤f®ð±q¤G¼Ó¨ì¥|¼Ó¨«´X­Ó¨Ó¦^¡A¦n¹³¦³¤H±ÀµÛ¤@¼Ë¡A¤@ÂI³£¤£Ä±±o²Ö¡C

    ­×·Ò¶È40¦h¤Ñ¡A§Ú´N§¹¥þ±d´_¡A©¯¹B¦Ó¦Û»¨¦a§i§O¤FÂå°|©MÃĪ«¡C§Ú¨³³t±d´_ªº¶W±`²{¶H¨Ï¯f¤Í­Ì¤S¸Ò²§¤S¸r¼}¡AÂå¥Í©MÅ@¤h­Ì¤]·P¨ì¤£¥i«äij¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¬O§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    ±q¦º¤`ªºÃä½t¤W³Q®¾±Ï¦^¨Ó¡A§Ú«ç¯à¤£¬Ã±¤³o¸U¥jÃø¹Jªº¤jªk¡C¨º¨Ç¹ï¤jªkµL¤¤¥Í¦³ªº»z³´¤S«ç¯à齪±o¤F§Ú¡C§Ú­n°í©w¤£²¾­×¤jªk¡A§ÚÁÙ­n¥Î¦Û¤v¿Ë¨­ªº¸g¾ú§i¶D¤H­Ì¡Gªk½ü¤jªk¦n¡I


    ¥d³q¤ù¡G«H®§³B²z

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(3¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(830KB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(3¤À28¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(5.1MB)


    ¨¸´c¥Í©R¡A§A­Ìªº§T¼Æ¤w¨ì¡I(Ķ¤å)

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¬ü°ê¦è¤H¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¹L¥hªº´X¦~¤¤¡A§Ú¤£®É¦a·|·Q¨ì¡G¡§¤jªk¹ï§Ì¤lªº­n¨D³o»ò°ª¡A§Ú«ç»ò¥i¯à¹F¨ì¼Ð·Ç°Ú¡H¡I¡¨¥i¬O¡A³q¹L¾Çªk¡A³q¹L§NÀR¦a¦V¤º§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A³q¹L§@¬°¤@¦W¤jªk²É¤l¦Ó¿Ä¤J¯Â¥¿ªº¥¿ªk¤O¶q¡A§Ú¹L¥h©ÒÄâ±aªº±ÑÃa¤Fªº¡§¦Û§Ú¡¨Æ[©À³vº¥¦a³Q´¦ÅS¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§¦Û§Ú¡¨Æ[©À¬O¤@­Ó¿ù»~©M±ÑÃaªºÆ[©À¡A¦]¬°¥¦¥]¬A§Ú¥Í¥Í¥@¥@©Ò§Î¦¨©MÄâ±aªº«Ü¦h°õµÛ©M¤£¦nªºÆ[©À¡C¨¸´cªº¶Õ¤O´N¬OÆp¤F³o¨Ç°õµÛ©MÃaÆ[©ÀªºªÅ¤l¤~±o¥H¥Í¦s¡A¥¦­ÌÁ٥κɤ@¤Á¿ìªk¸Õ¹ÏÅý§Ú¬Û«H³o¨Ç´N¬O§Ú¦Û¤vªº¤@³¡¥÷¡C³o¬O¤j¿ù¯S¿ùªº¡C³q¹L»{¯u¾Çªk¡A§NÀR¦a¦V¤º§ä¡A³oºØ¦w±ÆªºÂÕ»~©Ê¤£Â_¦a¦b§ó²`¼h¦¸³Q´¦ÅS¥X¨Ó¡C·í§Ú¦b®v¤÷¥¿ªk¶¥¬q¡A¦b¥D¦òªº·O´d¤U»{ÃѨì¤F¦Û¤v³Ì«áªº°õµÛ¡A§Ú®©¨ì¡A¤jªk§Ì¤l«ç»ò¥i¯à¹F¤£¨ì¼Ð·Ç©O¡H¦b¤£Â_¾Çªk©M¯u­×¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì·|¯u¥¿¹F¨ì¼Ð·Ç¡C¤Hªº¦UºØ¥i¯ºªºÆ[©À«ç»ò¯àªý¾×¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©O¡H¡I ¨º¨Ç§Q¥Î§Ú³Ì«áªº°õµÛªý¼¸§Úºë¶i¡Aµ¹§Ú»s³y³Â·ÐªºÅ]ª¾¹D§Ú±N­n°£¥h³o¨Ç³Ì«áªº°õµÛ¡A¦P®É¤]´N¬O¦bÃê°£¥¦­Ì¡A¦]¬°¥¦­Ì¦A¤]µL³B¥iÂäF¡C¥¦­Ìª¾¹D³o¨Ç¡A©Ò¥H¥¦­Ì©tª`¤@ÂY¦a·Q­n¨î¬ù§Ú¡A¤£Åý§ÚŪ®Ñ¡A¤£Åý§Ú¦­°_·Ò¥\¡A¤£Åý§Ú¦V¤º§ä¡A¤£Åý§Ú±qªkªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§A­ÌµL³B¥i°k¡I·í§Ú¥[²`¹ïªkªº²z¸Ñ¡AÄ~Äòºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A§Ú±N·|¥­ÀR¦a¦V¤º§ä¡A®Ú°£©Ò¦³ªºº|¬}¡A«Ü§Ö§A­Ì´N¨S¦³Âè­¤§¦a¤F¡C§Úªº¥¿©À¥¿¥H¥¨¤jªº·O´d©M¤O¶q¥R¥÷®i²{¥X¨Ó¡C§A­Ì³Ì«áªº¤p¯à¤p³N«ç»ò¯àªý¼¸§Ú¦V«e¡C²{¦b¨C·í§Ú¥´¶}®Ñ¾Çªk¡A§Úªº²z¸Ñ¤£Â_¦a²`¤J¡A§Ú¥Í©Rªº¤@¼h¤S¤@¼h³Q¥¿¹L¨Ó¡A§A­Ì¨S¦³´Ý¯dªº¦ì¸m¤F¡C§Ú¯à°÷§ó²M·¡¦a»â·|¨ì¾Çªk¬O¦h»ò¬Ã¶Q¡F»â·|¨ì¤@­Ó¤H¯u¥¿¦V¤º§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¬O¦h»ò¶Õ¤£¥i¾×¡F»â·|¨ì³o³¡¤jªk±N·|«ç¼Ë¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªºªF¦è¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A§A­Ìªº¸Þ­p¨ì¦¹¬°¤î¡C¹ï©ó§Ú¤w¸g¬Ý¨ìªº°õµÛ¡A¥L­Ì¤w¸g³Q²M°£¡A§A­Ì¦A¤]µL³BÂè­¤F¡C¨º¨Ç§ÚÁ٬ݱo¤£¤Ó²M·¡ªº°õµÛ¡A§A­Ìªº¦º´Á¤]«Ü§Ö´N·|¨ì¨Ó¡A¦]¬°¾Çªk·|³e¬ï§Ú¥Í©Rªº¨C¤@¼h¡C¨S¦³·|³Qº|±¼ªº¡C®v¤÷ªºªkªº°¶¤j«Â¤O¦b¥¿©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C¥u¦³¥¿ªº©M¦b¤£¦P¼h¦¸²Å¦X­n¨Dªº¤~·|Ä~Äò¦s¦b¤U¥h¡C©Ò¦³§Ú¥Í©R¤¤¤£¥¿ªº¦]¯À©M¾ã­Ó¦t©z¤¤©Ò¦³¤£¥¿ªº¦]¯À³£±N³Q°£ºÉ¡C

    ©Ò¦³¤@¤Á³£¥²¶·¯Â¥¿µLº|¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦p¦ó§Q¥Î§Úªº°õµÛÅý§Ú³o»ò«ä¦Ò¡A¨º»ò·P¨ü¡A¨D³o¨D¨º¡C§Ú¤w¸g¬Ý¨ì¤F§A­Ì¡A§A­Ì¤£¸ÓÄ~Äò¦s¦b¡C¦b§ÚªºÀY¸£¤¤¡A¥u¦³§U®v¥@¶¡¦æªº¥¿©À¡C¦b§Úªº¤ß¤¤¡A¥u¦³±Ï«×²³¥Íªº·O´d©M²M°£¨¸´cªº¨M¤ß¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A§A­Ì©Ò¦³¨º¨Ç¼vÅT§Ú¡A¥ª¥k§Ú«ä·Q©M¦æ¬°¨Ï§Ú°¾Â÷¤jªkªº©Ò§@©Ò¬°³£³QÃn¥ú¡C§Ú¤w¸g¬Ý¨ì¤F§A­Ì¡A©Ò¦³¨º¨Ç³Q§A­Ì§Q¥Îªº¤£¥¿½Tªº¦]¯À³£±N³Q²M°£°®²b¡C§A­Ì¦b§Úªº«ä·Q¤¤µL³B¥iÂáA§A­Ì¦b§Úªº¤ß¤¤µL³B¥iÂáA§A­Ì¦b§Úªº¥Í©R¤¤µL³B¥iÂáA¦]¬°§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡C§A­Ì±N¤£´_¦s¦b ¡K ¡K §Úªº¥Í©R¤¤¥u¦³®v¤÷ªºªk¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A³o»òªø®É¶¡¥H¨Ó¡A§A­Ì¤@ª½¸Õ¹ÏÅý§Ú»X¦b¹ªùØ¡K¡K¡AÅý§Ú¬Û«H§Ú¥u¬O¤@­Ó¾Ç²ßºë¯«­×·Òªº¤H¡C§A­Ì§Æ±æ§Ú¥Ã»·¬Ý¤£¨ì¯u¬Û----¨º´N¬O§Ú¬O¤@­Ó¥¿ª½ªº¯«¡A¥Ñ¦t©zªÅ¶¡¤¤ªº¯u¡Bµ½¡B§Ô³y´N¡C§Ú¨Ó¨ì¥@¶¡¬O¬°¤FÃê°£§Ú¥Í©R¤¤©Ò¦³ªº¤£¨¬¡A¬O¬°¤F§U®v¥@¶¡¦æ¡C³o¬O³Ì¯«¸tªº¨Ï©R¡A©Ó¾á³o¤@¨Ï©Rªº²øÄY·N¸q¬O¤£¥i¯à¬°§A­Ì©Òª¾ªº¡C§A­Ì«ç»ò¯à»{¬°§Ú¤£¯à»{ÃѨì³o¤@ÂI¡H¯u¬Û¤w¸g¤jÅã¡C¦]¬°§ÚµL¨pµL§Ú¦a¾Çªk¡AºòÀH®v´L¡A©M§Ú¬Û¤ñ¡A§A­Ì¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A§A­Ì¥u¬O¤@¨Ç»êżªº¹L²´¹Ð®J¦Ó¤w¡C§A­Ì¥i¯à¦b¤¤°ê¼Þ¥´§Úªº¦P­×¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥´¦º¹L¥L­Ì¤¤ªº¬Y¤@¦ì¡A¦ý¬O§A­Ì¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á«Ü§Ö³£·|¦^¨ì§A­Ì¨­¤W¨Ó¡A¦]¬°¦t©zªºªk¬O¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¡C

    ¨¸´cªº¥Í©R¡A§A­Ì«ç»ò¯à§ì¦í§Úªº°õµÛ¨Ó¨Ï§Ú«O¯d¤Hªº«ä·Q©MÆ[©À¡A¥H¦¹¨Ó±±¨î§Ú¡H§Ú±N¥H¤@­Ó¯Â¥¿ªº¯«ªº¼Ð·Ç¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡AÃê°£¨­Ãä©Ò¦³¤£¥¿ªº¦]¯À¡C§A­Ìªº¸Þ­p¦Ü¦¹¤w¸g¥ÎºÉ¡I§A­ÌµLªkªý¾×§Ú¡C

    §A­Ìª¾¹D¬°¬Æ»ò¶Ü¡H

    ¦]¬°§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì¤@­Ó¯u¥¿¦b¥Ù¬Þ¤¤¦V¤º§ä¡A¨ÃÃê°£¥L©Òµo²{ªº¤@¤Á¤£¥¿¦]¯Àªº¤H¬O¶Õ¤£¥i¾×ªº¡C¦]¬°§Ú²M·¡¦a»{ÃѨìºòÀH®v´L¬O§Ú¥Í©Rªº¥Øªº¡A¬O§Ú¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿­ì¦]¡C¦]¬°§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì³o¬q®É¶¡¬O¦h»òÄ_¶Q¡A¾Çªkªº¾÷·|¬O¦h»òÄ_¶Q¡A¬°¥¿ªk¦Óµo¥Xªº¤@©À¬O¦h»ò·O´d¡A§Ú²M·¡¦a»{ÃѨì°ß¦³¤jªk¬O¯u¥¿­«­nªº¡C

    ÁÙ¦bÄ~Äò²s¨gªº¨¸´c¥Í©R­Ì¡A§A­ÌÅ¥µÛ¡I§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡C§Ú­Ì²M·¡¦a»{ÃѨì³o¤@¤Á¡C

    ¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡C¡¨
    ¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡C¡¨


    §JªA¤u§@¤¤ªº§xÃøªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¦b¤u§@¤W¤@ª½¤£¶¶§Q¡A¦Û¤v¥H¦£µÛ°µ¥¿ªkªº¨Æ±¡¬°ÂǤf¡A©¿µø¤F¤u§@¡A¥H¦Ü©ó¤u§@¶i«×¤@ª½½wºC¡A¦Û¤vÁÙ¿ù»~ªº»{¬°³o¬O¦bÅý§Ú©ñ¤U¹ï¤u§@ªº°õµÛ¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦b¾Çªk®É¡A­«·Å¤F®v¤÷ªº¸g¤å¡m­×·Ò»P¤u§@¡n¡A¤~Åå¿ô¡C¦Û¤v¦b³o¤@¤è­±¬O²¨©¿¤F¡A¦V¤º²`«õ¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¡A¤~µo²{³o¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¦]¬°¬°¤jªk§@¤F¤@ÂI¨Æ¦Óªgªg¦Û³ß¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤©ñÃP¤F¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A³QÃi´k¤ß©M¨D¦w¶h¤§¤ß©Ò±a°Ê¡C®v¤÷´¿©ú½T«ü¥X¡§¨ä¹ê¤jªkªº¤º²[«Ü²`¡A©ñ¤U±`¤H¤§¤ß¤£¬O«ü©ñ¤U±`¤Hªº¤u§@¡F©ñ¤U¦W¡B§Q¡A¤£¬O²æÂ÷±`¤HªÀ·|¡C¡¨¡]¡m­×·Ò»P¤u§@¡n¡^§Ú®©¨ì¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡B¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡AÅé²{¦b¤u§@Àô¹Ò¤U¡A´NÀ³¸Ó°µ¤@­ÓºÉ¾ºÉ³d¡B§V¤O¤u§@ªº¤H¡C

    ¥i¬O·í§Ú­«·s»{¯u§ë¤J¤u§@¤¤®É¡A§Úµo²{¤u§@¶i«×¨ÌµM½wºC¡Aªì®É§Ú¤´µM¤£¥H¬°·N¡A»{¬°¤]³\´N¬O³o¼Ë¦w±Æªº¡A¥i¬O«á¨Ó¨Æ±¡¶V¨Ó¶VÁV¿|¡A¤£¦ý¤W¥q¦V§Ú¹ð¦¸©e°ûªºªí¹F¤£º¡¤§·N¡A¦Ó¥B§Ú©Ò¥Îªº¹q¸£±µ³s¥X²{¬G»Ù¡AÅý§ÚµLªkÄ~Äò¤u§@¡A¥H¦Ü¤u§@¶i«×§ó¥[©ì©µ¡C¬°¤F°l»°¤u§@¶i«×¡A§Ú¤£±o¤£ªá§ó¦hªº®É¶¡¦b¤u§@¤W¡AµM¦Ó¦¬®Ä¬Æ·L¡AÃøÃD´N¹³¤@¶ô¤j¥Û¾îªý¦b­±«e¡AµL½×§Ú«ç¼Ë§V¤O³£µLªk®¿¥¦¥b¨B¡A§Úªá¦b¤u§@¤Wªº®É¶¡¶V¨Ó¶V¦h¡Aª½¨ì³Ì«á§Úµo²{§Ú´X¥G¨S¦³®É¶¡¥h°µÁ¿²M¯u¬Ûªº¨Æ¡A¨ºÃøÃD«o¨ÌµM¦p¬G¡C§Ú·P¨ì¤Q¤À§x´b¡A¬Æ¦Üªq³à¡C§Ú·Q§Ú¤@©w¬O­þùؤS¥X¤F°ÝÃD¡C·í§Ú¦A¤@¦¸¦V¤º§ä¡A¨Ã¥BÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk®É¡A§Ú²×©ó®©¨ì¡A¤u§@¤Wªº§xÃø¬O¨¸´c¶Õ¤O¹ï§Úªº¤@ºØ­¢®`¡A¥¦Åý§Ú¤£¯à¦b±`¤H¤¤®i²{¤jªk§Ì¤l¶W±`¡B«ÂÄYªº¤@­±¡Aµ¹±`¤H³y¦¨¤@ºØ¤£¨}¼vÅT¡]¦p¡G¥H¬°§Ú¤u§@¤£§V¤Oµ¥¡A±q¦Ó¼vÅT¥L­Ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº¦L¶H¡^¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó·l¥¢¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¥¦¥Î³oºØ¤è¦¡¦û¥Î§Úªº®É¶¡¡Aªýê§Ú°Ñ»P¥¿ªk¡C·í§Ú®©¨ì³o¤@ÂI®É¡A§Ú¥ß§Yµo¥¿©À¡AÃê°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O¡A§_©w¥L­Ìªº¦w±Æ¡Aµ²ªG·í¤Ñ§Ú¶¶§Q§ä¨ì¤u§@¤¤°ÝÃDªºÄpµ²©Ò¦b¡A¸Ñ¨M¤F§xÂZ§Ú¦h¤ÑªºÃøÃD¡C§Úµo²{­ì¨Ó°ÝÃD³º¬O¦p¦¹Â²³æ¡C

    ±q³o¥ó¨Æ¡A§Ú¦A¤@¦¸Åé·|¤F¤jªkªº«Â¤O©M¶W±`¡C¦P®É§Ú¤]²`²`Åé·|¨ì¡A¦b¥¿ªk®É´Á¡A®É¨è«O«ù¥¿«H¥¿©Àªº­«­n©Ê¡C¦pªG§Ú±q¤@¶}©l´N¯à§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A§Ú´N¤£·|¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¯Ô»~¨º¨Ç¤é¤l¡C©Ò¥H§Ú¨M©w§â³oÂIÅé·|¼g¥X¨Ó¡A©M¤j®a¤À¨É¡A§Æ±æ¯à¹ï¤j®a¦³¨Ç³\ªºÀ°§U¡CÅý§Ú­Ì¦b³o°¶¤jªº¥¿ªk®É´Á¦@¦P¨«¥¿¡B¨«¦n§Ú­Ìªº¸ô¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£©ñ®g¥X¯Â¥¿µL¤ñªº¥ú¿V¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤H¤§¨£¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C


    ¥Îªk¨Ó¯Â¼ä¦Û¤v¡A¥Î¥¿©À®Ú°£¨¸´c

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ì¹ï©ó¨Ó¦Û¥~³¡ªº¨¸´c¯}Ãa©M¼ç¦bªº¸o´c¥Øªº¡A³£¦³±Ó¾Uªº¬}±x¤O©M¥¿©À°£´cªº¿n·¥·NÃÑ¡A³o¨Ï±o¨¸´cªº¥¿­±¶i§ð³Q¦³®Ä¦aªý¤î©MÃê°£¡CµM¦Ó¡A¹ï©óÁô½ª¦b­×·Ò¶¤¥î¤º³¡¡A¹ð¹ð¶i¦æ¯}Ãaªº¨¸´c¶Õ¤O¡A«o¨S¦³«Ü²M¿ôªºÃѧO¤O©M§í¨î¤O¡C¨º¨Ç³q¹L­×·Ò¤H¡]©¹©¹ÁÙ¬O°µ¨Æ¿n·¥¥D°Êªº¦P­×¡^¨­¤Wªí²{¥X¨Óªº¡AÂǤf¬°¤jªk¾ãÅé§Q¯q¦Ò¼{ªº¡A¹ð¹ðµo¥Íªý¼¸¥¿ªk¶iµ{©M¤zÂZ¦æ¬°ªº­I«á¨¸´c¦]¯À«o¸g±`³Q§Ú­Ì©¿²¤¡C¦]¬°¬O¦P­×§Ì¤l¡A¤jªk²É¤l¡A¤§¶¡¦³¤@ºØ§ó¬°¤Íµ½¡B«H¿àªºÃö«Y¡]±`¤H¬O¤H±¡Ãö«Y¡^¡A¦]¬°¿n·¥¤u§@¡A¦]¬°¦b­×·Ò¤¤¡A§Ú­ÌÁ`¬O¥Î·O´d¤ß¥hµ½¸Ñ­×·Ò¤H¨­¤Wªº­t­±ªí²{¡A·|±N°ÝÃDÂk©S©ó­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¡§º|¡¨¡B»{ÃѤ£¨¬³y¦¨ªº¡A¦Ó³o¨Ç«o¬°¨¸´cªº«I¤J´£¨Ñ¤F¾÷·|¡A¨Ï¨º¨Çªø´Á±aµÛ°õµÛ©M¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¾Ç­û¡A¤£¶È³Q¥¦­Ì§Q¥Î¡A¦Ó¥B·F¤F³\¦h·N·Q¤£¨ìªºÃa¨Æ¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó«Ü¤j·l¥¢¡A¨ä¯}Ãa©Ê»·»·¤j©ó¨º¨Ç§Ú­Ìª½­±ªº¨¸´c¡C

    ªñ¨Ó¡Aµo¥Í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¤@­Ó²{¶H¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F·sªº±Ò¥Ü¡C¦³³o¼Ëªº¾Ç­û¡A¼ö¤ß©ó°µ¨Æ¡A¼Ë¼Ë¤u§@³£·mµÛ°µ¡A¦¨¬°¬xªk¥¿ªk¤¤ªº°©·F¤O¶q¡C¦]¬°°µ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A¥Í°_¤@ºØ¤ß¡A¤@ºØÀu¶V·P¨Ã§â¦Û¤vÂ\¨ì¤F¤£¾A·íªº¦ì¸m¤W¡A¹ï¨ä¥L¾Ç­û¾î¥[«ü³d¡AºA«×°¾¿E¡A±j¥[¦Û¤vªº·N§Ó©ó§O¤H¡A¤£¯à¹ï¥L»¡¤£¦r¡A§ó¤£¯à«ü¥X¥Lªº®Ú¥»°õµÛ¡C

    ­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A´X¥G©Ò¦³ªº¦P­×³£¦b¦Ò¼{³o¼Ë¤@­Ó°ÝÃD¡A¬O¤£¬O¦Û¤v°µ±o¤£¦n¡H¬O¤£¬O¦Û¤v¦³¬Æ»òÁô½ª²`³Bªº°õµÛ»Ý­n©ñ¤U¡H§â¸Ó¾Ç­ûªº°õµÛ¬Ý¦¨¬O¦Û¤v­×·Òªº¤@­±Ãè¤l¡A¤Ï´_¦V¤º§ä¡A¤@¨ý¦b´£°ª¦Û¤v¤ß©Ê¤è­±¤U¤u¤Ò¡C¦P®É¡A¤]À°§U³o­Ó¾Ç­û´£°ª»{ÃÑ¡A׶°£°õµÛ¡C§Ú­Ì©Ò¦³ªº¦Ò¼{©Mµø¨¤³£§½­­¦b­Ó¤H­×·Ò©M´£°ª¤ß©Ê¤è­±¡A¨Ã·Ç³Æ¥Hªø´Áªº­@¤ß»P·O´d¡A³n¤Æ¦o¥Ñ©ó¤@®É°õµÛ©Òªí²{¥Xªº±jµw»P°¾°õ¡A¾¨§Ö´£°ª¤W¨Ó¡C

    ¤@¯ë±¡ªp¤U¡A³o¨Ç°ÝÃD·|¦³®Ä¦a±o¨ì¸Ñ¨M¡A¦ý¡A²{¦b«o¤£¬O³o¼Ë¡Cªí­±¤W¬Ý±¡ªp¬O¦³¨Ç§ïÆ[¡A¥i«Ü¤£Ã­©w¡A¹J¦³¦X¾A±ø¥ó¡A¨ä®Ú¥»°õµÛ¤S·|ªí²{¥X¨Ó¡A¬Æ¦Ü¶Vºt¶V¯P¡C¤@«×¡A¨ü¦¹¼vÅT¡A¦P­×¤¤¤]¤Þµo¥X¤£¦Pªº¡B¤£À³¦³ªº°õµÛ¡A¤@­Óµ½ªº¡B·O´dªº­×·ÒÀô¹Ò±`¦]¦¹¦Ó¾D¨ì¯}Ãa¡A¨ó½Õ¥X²{§xÃø¡A¥¿ªk¬¡°Ê·N¨£¤£¤@¡A³Ì«á¨Ï¥¿ªk¬¡°Ê¤]¨ü¨ì¤F¼vÅT¡A¨ä­t­±§@¥Î¬Æ¦Ü¶W¹L¥~³¡Àô¹Ò©Ò±a¨Óªº¡C

    ³oºØª¬ªp¨S¦³«Ü§Ö³Q»{ÃÑ¡A¬O¦]¬°¨¸´cªºªí²{¤]¬O·¥¨ä¬¾·âªº¡A¥¦§Q¥Î¤jªk¬°¦Û¤v»s³yºØºØÂǤf¡A¥H¨¸®©ªº²z¸Ñ¬°¦Û¤vªº¦æ¬°§@¦UºØ«a°Ã°ó¬Óªº¸ÑÄÀ¡A¬Æ¦ÜÂZ¶ÃµøÅ¥¡A¿ù»~¤Þ¾É­×·ÒªÌ¡A¤zÂZ¤F¥¿±`ªº¤u§@¯´§Ç¡C©Ò¦³­t­±§@¥Î³£¬O¦b§Î¦¨µ²ªG«á¤~³Q§Ú­Ìª`·N¨ì¡Aµ¹§Ú­Ìªº­×·Ò©M¥¿ªk¤u§@±a¨Ó«Ü¤j¼vÅT¡C¥i¨£¨¸´cªº¶i§ð§Î¦¡¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡AÄjº©¦bµL§Î¤§¤¤¦Ó¤SµL¤Õ¤£¤J¡C§Ú­Ì¨Ã«D¨S¦³¨¾½d·NÃÑ¡A¦ý¦b¹J¨ì¨ãÅé°ÝÃD¡B¨äªí²{¤S¤ñ¸û½ÆÂøªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì´N³Q»Ùê¦í¤F¡G¦]¬°­×·ÒªÌ¥»¨­´N¬O¥¿ªº¦]¯À¡A¬O¤jªk²É¤l¡A¦³¦Ñ®v«OÅ@¡A¦³¥¿©À°£´cªº¾U§QªZ¾¹¡A¨¸´c¬O¤£´±»´©öªñ¨­ªº¡C«ä·Q¤Wªºª¼ÂI©M»~°Ï¡A«ê«ê´N³Q¨¸´c§Q¥Î¤F¡C¨¸´c¥»¬O¯Ü®z¡B¤£³ô¤@À»ªº¡A¦ý¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¨­¦³º|¡A´Nµ¹¥¦´£¨Ñ¤F®¡·N¾î¦æªºªÅ¶¡¡A¨Ï¤§Åã±o±j¤j©M¨ã¦³¯}Ãa¤O¡C¥¦­Ì¬O§Q¥Î§Ú­Ì­×·Ò¤H¤§¶¡ªº«H¿àÃö«Y¡Aµøı¤Wªºª¼ÂI­¼µê¦Ó¤J¡A¥i¨£¨ä²s¨gµ{«×¦p¦¹¼@¯P¡C¦Ó³Q§Q¥Îªº¾Ç­û¡A©¹©¹°õµÛ¤ß¤ñ¸û­«¡Aªø´Á¤£ÀR¤ß¾Çªk¡A¤ß©Ê°ò¦¤£°ª¡A¤S¯Ê¥F¦V¤º§äªº¥D°Ê·NÃÑ¡A³o¼Ë´Nµ¹¨¸´c´£¨Ñ¤F§@´c¾÷·|©M®É¶¡¡C¥¦­Ì¤W¨­«á¡A·|¥[±j¾Ç­ûªº°õµÛ¡A齪¤ß´¼¡A¥H­P©ó§¹¥þ±±¨î¾Ç­û¡A³Ì«á¹F¨ì¥N¨ä§@´c¦Ó¤£ª¾ªºµ{«×¡AÄY­«ªº¬Æ¦Ü·|¨«¦V¤jªkªº¤Ï­±¡C¾Ç­û¦Û¤v¨ì¤F³o¤@¨B´N§óÃøÂ\²æ§x¹Ò¡A§Ë¤£¦n·|¤@·Æ¨ì©³¡A·´±¼­×·Ò«eµ{¡A±¡§Î¬O«D±`ÄY­«ªº¡C

    ¨¸Å]§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤º³¡Àô¹Ò§@´c¡A¬O¥Ø«e¨Ï¤jªk¾D¨ü·l¥¢³ÌÄY­«ªº¤@ºØ§Î¦¡¡A¤]¬O¨¸´c»{¬°¤ñ¸û«µ®Äªº¤@ºØ§Î¦¡¡C¤j³°¦a°Ïªº¨¸®©¤À¤l³Q¨¸´c¶Õ¤O¦¬¶R§Q¥Î¡A°µ¤jªk§Ì¤lªºÂà¤Æ¤u§@¡A¨¸´c¶Õ¤O°²§ê¤jªk§Ì¤l¥´¤J­×·Ò¤H¶¤¥îÅÛ´b¤H¤ß¡A¶Ç¼½°²¸g¤åµ¥¡A³£¬O¦b§Q¥Î§Ú­Ì©ö©ó©¿²¤ªºµø¨¤º¯³z¡A¶i¦æ¯}Ãa¡CµL©Ç¥G¦³¦P­×©IÆ~¡A²{¦b°µ¤@¤Á¨Æ±¡¡A³£¥²¶·¹³¯¸¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¤@¼Ë¡A«O«ù°ª«×ĵ±§©M±Ó¾Uªº¬}¹î¤O¡A§_«h´N·|¾D¨ì¨¸´cªº§ðÀ»©M¯}Ãa¡C

    ¸g¹L¤@¨Ç¨Æ±¡«á¡A§Ú­Ìµo²{¡A¤£¯à´Ý¦s¥ô¦ó¤H¤ß¡C­×·Ò¤H¤§¶¡ªºÃö«Y¬O°ò©óªk²z¤WªºÃö«Y¡C«H¿à¬O«Ø¥ß¦b¹ïªk¹ï­×·Ò¤H­t³d¥ôªº°ò¦¤Wªº¡C¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A³£­n¥Îªk¨Ó¯Â¼ä¦Û¤v¡A¯Â¼ä¶¤¥î¡C¦b¥¿¨¸¿E¯P¥æ¾WªºÀô¹Ò¤U¡A§Ú­ÌÀ³·í®É¨è±N¨¸´c¦]¯À¦Ò¼{¶i¥h¡A®É¨è¤£§Ñ¥Î¥¿©ÀªºªZ¾¹²M°£¨¸´c¡C¤j¦h±¡ªp¡A¤£¬O¦]¨¸´c±j¤j¨Ï§Ú­Ì¾D¨ü·l¥¢¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¦Û¨­¤£¯à²M¿ô¦a»{²M¨¸´c¡AÃѧO¥¦ªºªí²{§Î¦¡©Ò±a¨Óªº·l¥¢¡C¥u¦³¥¿½T»{ÃѨ¸´cªº¤Û¤Æ§Î¦¡¡A¤~¯à¦³®Ä®Ú°£¡C¦³®É§A»{ÃѨì¤F¡AÅ]¤Û¤]´N°k°Î¤F¡A®ø¥¢¤F¡C¹ï¨¸´c¨S¦³µ½¤ß¥i¨¥¡A¥u¯à®Ú°£¡A¤£ºÞ¥¦¥H¦óºØ­±¥Ø¥X²{¡A¤]¤£ºÞ¥¦³q¹L¬Æ»ò¤H¨Óªí²{¡C³o¬O¯u¥¿ªº·O´d»Pµ½¡A§_«h´N¬OÁa®e¨¸´c¡A¬°¨ä©Ò¥Î¡C¹ï©ó¨º¨Ç³Q¨¸´c©Ò§Q¥Îªº¾Ç­û¡A°£«D¥L­Ì¥»¨­¦Û¤ß¥ÍÅ]¡A¨«¦V¨¸´c¡A§_«h³£¬O§Ú­ÌÀ³À°§U¦^Âkªº¦P­×¡CÀ³¥¿½T²z¸ÑÃê°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À»P·O´d¹ï«Ý¥L­Ì­ÓÅé¥Í©Rªº¤£¦PÃö«Y¡A±q®Ú¥»¤W¨Ï¥L­Ì¸Ñ²æ¨¸´c±±¨î¡A­×¥h°õµÛ¡C

    ºî¤W©Ò­z¡AÀ³¥[±j¹ï¥H¦UºØ§Î¦¡¼çÂáB¾n¯d©ó­×·Ò¶¤¥î¤º³¡ªº¨¸´c¶Õ¤OªºÄµ±§©Ê¡AÀ³®É¨è¦Ò¼{¨¸´c¦]¯Àªº¼vÅT¡A¨Ã¹B¥Î¥¿©Àªº±j¤jªZ¾¹ªGÂ_¡B¨³³t¦a±Æ°£¨¸´cªº¤º³¡¯}Ãa¡C¦P®ÉÁÙÀ³®É®Éĵ±§¨ä¥¦§Î¦¡ªº¨¸´cªí²{¡A¤£µ¹¨ä¥ô¦ó¥«³õ©M¾÷·|¡C

    ¹ï©ó³¡¥÷­×·Ò°ò¦®t¡B¤ß©Ê®t©M¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¾Ç­û¡A¦³®Ä¹F¨ì¨Ï¨ä´£°ª¡B¦¨¬°¯u­×§Ì¤lªº¥Øªº¡A¥i±Ä¨ú¤£¦P¤è¦¡¹ï«Ý¥L­Ì¡AÃê°£­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡A¤@¬q®É¶¡ªº§N³B²z¡AÄYµÂªººA«×¡A­­¨î¨ä¬¡°Ê½d³òµ¥¡A¥Îª÷­è«ÂÄY¨î¤î§@´cµ¥³£¬O¥i¥Îªº¤è¦¡¡A¥u¬O­n§â´¤¦n¤À¤o¡B®É¾÷¡A¹F¨ì¯u¥¿µ½ªº¡BÀ°§U¾Ç­û¦^¤Éª¬ºAªº¥Øªº¡C

    §Q¥Î¨¸´c³Ì«áªº²s¨g¡A¨Ó§¹µ½­×·Ò¤Hªº¶êº¡¹Ò¬É¡A³o¬OÃø±oªº¾ú¥v®É¨è¡A¤]¬O³ÌÁ}Ãøªº®É¨è¡C¨¸´c¤£¶È±q¥¿­±¶i§ð¡AÁÙ·|±q­×·Ò¶¤¥î¤º³¡¥´¶}¯Ê¤f¦V§Ú­Ì¶i§ð¡C¥¦­Ì¬Æ¦ÜÁÙ·|§Q¥Î§Ú­Ìªºµ½¨}¡B§Ô­@¥[¤j§Ú­ÌªºÃø¡C§Î§Î¦â¦âªº¶i§ð§Î¦¡¡A¦³³Q§Ú­Ì»{ÃѨ쪺¡A¦³¤£³Q§Ú­Ì»{ÃѨ쪺¡A¦³µo¥Í¹Lªº¡A¤]¦³¨Sµo¥Í¹Lªº¡A§Ú­Ì¥²¶·¹ï¨¸´cªºº¯³z¦³¥R¥÷ªºÄµÄ±¡A§¹µ½¦Û§Ú¦P®É¤£§Ñ¥´À»¨¸´c¡A¾¨§Ö¿Ä¤Jªk¤¤¡A­×¦¨µLº|²É¤l¡A¤£­tıªÌªº°¶¤j¨Ï©R¡Aª½¦Ü¨«¦V¶êº¡¡C

    (Âà¦Û¥¿¨£ºô¡A¦³§R§ï)


    ¯}°£±`¤HÆ[©À ¥Î¿Ë¨­¹ê¨ÒÁ¿¯u¬Û

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡B¬xªk¤¤¦P­×­Ì§Q¥Î¦UºØ¦U¼Ë«D±`¦nªº§Î¦¡¡A¦p¡F¦Lµo³ø¯È¡B¶Ç³æ¡B¶l«H¡B¿ý¹³±a¡B¥ú½L¡B¹q¤l¶l¥óµ¥µ¥¡A¨C­Ó¤H®Ú¾Ú¦Û¤vªº¯à¤O¤Î¤£¦Pªº¹ï¶H¡A¦³©Ò¿ï¾Ü¡A°µ°_¨Ó¤]³£«D±`¶¶¤â¡C¦b°µªº¹Lµ{¤¤¤£Â_´£°ª¤ß©Ê¡A¦V§ó°ª¹Ò¬Éª@µØ¡C

    ¹ï§Ú¨Ó»¡¡A­±¹ïº¡¸£¤l¸Ëªº©Ò¿×²{¥N¬ì¾Çªº±M®a¡B¾ÇªÌ©M±Ð±Â´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¤Î¬xªk¯uªº·Pı«ÜÃø¡C¶}©l´X¦¸»P¤@¦ì±Ð±Â¤@½Í¨ì¤jªk´N¤£Åw¦Ó´²¡Aı±o²{¥N¬ì¾ÇÆ[©À»ÙêµÛ¥L¡A¯u®³¥L¨S¿ìªk¡A³o¤H®©©Ê§C¡A¨S½t¤À¡C¹L«á¦Û¤vºF·\ªk¨S¾Ç¦n¡C¦³¤@¤Ñ­I¡m½×»y¡n¡A®v¤÷²Ä¤@¬q¸ÜùØ¡§¬ì¾Ç¡¨¤G¦r¤@¤UÂI¿ô¤F§Ú¡A§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¬O¤HÅé¬ì¾Ç³Ì¦nªº¨£ÃÒ¡A¥Î¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾úÃÒ¹ê¤jªk¡A¥Î¥Í©R¬ì¾ÇÃÒ¹ê¤jªk¡A³o¤£¬O³Ì¦nªº¨£ÃҶܡI»{¬°¦Û¤v¨S¤W¹L¤j¾Ç¡A¤å¤Æµ{«×§C¡A¤@Á¿¡¥¬ì¾Ç¡¦´N»¡¤£²M·¡¡A³o¬O±`¤HÆ[©À¦b§ô¿£§Ú¡A­n§ïÅܧO¤HªºÂÂÆ[©À¡A­º¥ý­n¯}°£¦Û¤vªº±`¤HÆ[©À¡A§Ú®©¨ì¡F¦h¾Çªk¡A¦h¬Ý®Ñ¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¸g¤å¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^

    §Úªº¥Í©R¬O¤jªk³y´Nªº¡A§Úªº°·±d¨Ó¦Û¤jªk¡A§Úªº´¼¼z¤]¬O¤jªkµ¹ªº¡C§Ú­n¥Î¤jªkµ¹¤©§Úªº°·±d©M´¼¼z´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤£¤[«e´X¦ì¦P­×¤@¶ô¤S¨£¨ì¤F¨º¦ì±Ð±Â¡A¨º¦ì±Ð±Â¤ñ¥H«e§ó¶ÆºC¡BµL²z¡C¤j®a³£³Q³´¤J¥Lªº¡§¬ì¾Ç¡¨ùØ­±¡AÁ¿¨ÓÁ¿¥h¡A±Ð±Â¶}©lµL²z¦a¤jÁn«ü³d¡A»¡§Ú­Ì»PXXÄÒ°µ¹ï¡K¡K§Ú­Ì°¨¤W·Q°_¤@¦ì¦P­×»¡¹L¡A¹ï³oºØ¤H­nµo¥¿©À¡A§Ú®¨®¨¨ì¥t¥~©Ð¶¡µo¥¿©À¡AÃê°£¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¤zÂZªº¨¸´cª«½è¡C³o®É¬Ý¨ì±Ð±Âº¥º¥¶}©l¥­ÀR¤F¡A¦b¥L¦P·NÅ¥§Ú»¡ªº±¡ªp¤U¡A§Ú¸ÛÀµ¦a§i¶D¥L¡G§Ú¨S¦³¤W¹L¤j¾Ç¡A¤£À´²{¥N¬ì¾Ç¡A¥u·Q§â§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú§i¶D¥L¡C§Ú¤µ¦~52·³¡A96¦~¶}©l·Òªk½ü¥\¡A¥H«e¡A±q25·³¶}©l¨â¦¸¤j¤â³N«á¡A´X¥G¦~¦~¦³¯f¦í°|¡A¦UºØ¤¤¦èÂåÃÄ¡A©ñ®g©ÊÃĥΤF«Ü¦h¡AÂåÀø¶Oªá¤F³æ¦ì«Ü¦h¿ú¡AÂå¾Ç±M®a¡A±Ð±Â¨S¿ìªkªv¦n§Úªº¯f¡A¤Q´XºØ¯e¯f§é¿i±o¨Ï§Úµh­W¤£³ô¡Aµh­W¥u¯à¦Û¤v§Ô¨ü¡A½Ö¤]¥N´À¤£¤F¡C¥i¦Û±q·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡C§Úªº¯f¥þ¦n¤F¡AÃĤ]¤£¥Î¦Y¤F¡A¯u¬O¹³¡mÂàªk½ü¡nùؼgªº¨º¼Ë¡§µL¯f¤@¨­»´¡¨¡C¥þ¥@¬É¤@»õ¤H·Ò¥\¡AµL¤£·P¨ìªk½ü¤jªk¤Ó¯«©_¤F¡C¨C­Ó¤H¤@¥Í¤¤³£¦³«Ü¦h°l¨D¡A¦W¡A§Q¡A±¡¡A¨ì¦Ñ¤F¤@¨­¯f¡C§Ú­Ì¤W¤F¦~¬öªº¤HÁٻݭn¬Æ»ò©O¡A¤£´N»Ý­n­Ó¦n¨­Åé¶Ü¡HÂå°|¨S¯àªv¦n§Úªº¯f¡A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡A«ö·Ó®Ñ¤¤¡§¯uµ½§Ô¡¨°µ¦n¤H¡A§ó¦nªº¤H¡A´£°ª¤ß©Ê¥[·Ò¥\¡A¯f´N¦n¤F¡C¤Ñ¤å¾Ç¡Aª«²z¾Ç¡A¡K¡K¬Æ»ò¬O¬ì¾Ç¡H§Úı±oªk½ü¥\¤~¬O¯u¥¿ªº¬ì¾Ç¡C

    ±Ð±ÂÅ¥§¹¨I«ä¤F¤@·|¡AÂIÀY»¡«Ü¦³¹D²z¡A´£¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ú­Ì°µ¤F¦^µª¡C¦P­×¤SÁ¿¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¯u¶H¡C±Ð±ÂºA«×¶}©lÂàÅÜ¡C·í§Ú­Ì§â®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³±a­Éµ¹¥L¬Ý®É¡A¥LªYµM±µ¨ü¤F¡CÁ{¨«ªº®É­Ô»¡¡G¡§¬¡¤F¤@½ú¤l¡A²{¦b§Ú¤]·Q­n­Ó¦n¨­Åé¡I¡¨

    ¦P­×¤S¤@¦¸·P¨ì®v¤÷°¶¤j¡A·O´d©ó¤H¡A®¾±Ï²³¥Í¡C¡§¨º»ò§Ú­Ì¦bÁ¿²M¯u¶Hªº®É­Ô¡A²M°£¤F¤@¨Ç¤H¹ï¤jªk¨¸´cªº©ÀÀY¡A³Ì°_½X¦b³o¤@¥ó¨Æ±¡¤W¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H¡¨¡]¸g¤å¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^


    ®L®É¨îµ²§ô ½Ð®ü¥~§Ì¤lª`·N¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À®É¶¡ªºÅÜ°Ê

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼z³qª¾¡j®Ú¾Ú2001¦~6¤ë3¤é©ú¼zºô©T©w®É¶¡µo¥¿©Àªº¬ù©w¡A¡§±q¥_¨Ê®É¶¡6¤ë10¤é¡]¬P´Á¤é¡^°_¡A¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l±N¨C¶g¤@¦¸¡A¦b©T©wªº®É¶¡¤º¦@¦Pµo¥¿©À²M°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C

    ±q¥_¨Ê®É¶¡6¤ë10¤é¡]¬P´Á¤é¡^¶}©l¡A¨C­Ó¬P´Á¤éªº¤W¤È5ÂI¡B6ÂI¡B7ÂI¡A¦b³o¤T­Ó®É¶¡¤º¡]5ÂI¾ã¡B6ÂI¾ã¡B7ÂI¾ã¡^¡A¨C¦¸¤­¤ÀÄÁ¡A¥þ¥@¬Éªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡A¥]¬A¦b¤¤°ê¤j³°³Q«DªkÃö©ãµÛªº¤jªk§Ì¤l¡A³£¦b«ä·Q¤¤·QÃê°£¤T¬É¤º¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡A¨Ã¦b¤ß¤¤Àq©À®v¤÷±`¥Îªº¤f³Z¢w¢w¡¥ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¦¡C¡¨

    ²{¦b®L®É¨î¤w¹L¡A¬ü°êªF³¡©T©w®É¶¡µo¥¿©ÀªºÄÁÂIÀ³§ï¬°¨C¬P´Á¤»¤U¤È4ÂI¡B5ÂI¡B6ÂI¡F¨ä¥¦¦a°ÏÃþ±À¡C½Ð®ü¥~¤jªk§Ì¤l¬Û¤¬´£¿ô¡Aª`·N¦¹¤@¥Ñ®L®É¨îµ²§ô±a¨Óªº¥þ²y¦P¨Bµo¥¿©À®É¶¡ªºÅÜ°Ê¡C

    ¦X¤Q¡C
    2001¦~11¤ë1¤é


    ªk½ü¤jªk¨ì¥_·¥(¹Ï)

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤¦³Á¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B °_µ{¥h®æ³®Äõ®q¢w¢w¥@¬É²Ä¤@¤j®q

    ÁßÆC¥h®æ³®Äõ®q¬xªkªº¨Æ¤w¸g¦³¦n´X­Ó¤ë¤F¡CÀHµÛ¥¿ªkªº¶iµ{ªº¥[§Ö»P²`¤J¡A¼Ú¬w¦U°êªº§Ì¤l­Ì¶V¨Ó¶V²M·¡¦a»{ÃѨì¡A¦b¼Ú¬w¦U°ê¥þ­±¬x¶Ç¦t©z¤jªk¡A¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¯«¸t¨Ï©R¡A§Ú­Ì¦V¥@¤H¤¶²Ð¤jªkªºÂл\­±¡AÀ³¸Ó¬O¨C¤@­Ó°ê®a¡A¨C¤@­Ó¥Á±Ú¡AµL¤@¿òº|ªº¡C®æ³®Äõ®q¡A³o­Ó¥@¬É²Ä¤@¤j®q¡A§@¬°¤¦³Áªº¤@­Ó¦Ûªv°Ï°ì¡A¬xªkªº¥ô°È²z©Ò·íµM¦a¸¨¨ì¤F§Ú­Ì¤¦³Á§Ì¤lªº¨­¤W¡C

    10¤ë17¤é¦Ü26¤é¡A§Ú­Ì¤¦³Áªº4¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¨Ó¨ì¦a³B¥_·¥Ãä½tªº®æ³®Äõ®q­º³£§V§J(NUUK)(¤S¦W¤à¼wÀN´¶GODHAAB)¡A¶}©l¤F10¤Ñªº¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¬¡°Ê¡C

    ®æ³®Äõ®q¡AÁöµM±q¦æ¬F¤WÁ¿¡A¬O¤¦³Áªº¤@­Ó¦Ûªv°Ï¡A¹ê»Ú¤W¡A«o¤S¬O»·¦b¥_¬ü¬w¡A¥Ñ·R´µ°ò¼¯¤H¬°¥Dªº¡A¬Û¹ï¿W¥ßªº¦a¤è¡C¥L­ÌÁöµM¥u¦³¤­¸U¤H¤f¡A¦ý«o¾Ö¦³¤ñ¤¦³Á¤j¤­¤Q­¿ªº°ê¤g¡A¦³¦Û¤v¿W¥ßªº¾÷ºc©MÅé¨t¡A¦³¦Û¤vªº»y¨¥¡A¤å¤Æ¡C¥¦ªº­º³£¡A©~¥Á¤H¤f¬ù¤@¸U¥|¤d¤H¡A¦b¦a¹Ï¤W¬Ý¡AÂ÷¥_·¥°é¶È¶È300¦h¤½¨½¤§»»¡C

    ¹ï©ó§Ú­Ì¤¦³Áªº¾Ç­û¨ÓÁ¿¡A³o¤]¬O¤@¤ù­¯¥Í¦Ó¤S¯«¯µªº°ê¤g¡C§Ú­Ì§â¥¦·Q¹³±o¦B¤Ñ³·¦a¡A¥Rº¡¤F±´ÀI¦â±m¡C¦n¦bÅ¥»¡¡A¬°¤F¨ì¤¦³Á±µ¨ü§ó¦hªº±Ð¨|¡A¨ºùتº¾Ç®Õ´¶¤Î¤¦³Á»y¡A°£¤F¦Ñ¦~¤H¥H¥~¡A¤H¤H³£À´¤¦³Á»y¡C¦]¦¹§Ú­Ìªº¸ê®Æ·Ç³Æ¤u§@¡A¤@¤U¤lÅܱo²³æ¦h¤F¡C§Ú­Ì±a¤W¤F¤j¶qªº¤¦³Á»y¬xªk¸ê®Æ¡A½ñ¤W¤F©ºµ{¡C

    ¸g¹L¤Q´X­Ó¤p®Éªº­¸¦æ©MÂà¾÷¡A10¤ë17¤é¤U¤È¡A3¦ì¥ý¦æªº¾Ç­û¨Ó¨ì¤F§V§J¾÷³õ¡C³o¤]³\¥iºÙ¬°¥@¬É¤W³Ì¤pªº¾÷³õ¤F¡A¥¦§¤¸¨¦b°íµwªº¥ÛÀY¤s¤W¡A¥Î¤H¤u¼A¥X¨Óªº¤@¤p¤ù¥­¦a¤W¡C¥Ñ©ó®ð­ÔªºµL±`¡A¥ô¦ó­¸¾÷³£¤£¥i¥Hª½­¸§V§J¡A¦Ó¥²¶·¦b®qªºªF³¡ªºKANGERLUSSUAQ¾÷³õ¤¤Âà¡Aµ¥«Ý®ð­Ôªº³\¥i¡A¤~¥i­¸¦æ¡C§Ú­Ì¨ìªº·í¤Ñ¡A¦]¬°¨g­·¼É«B¡A­¸¾÷¤]©µ¿ð¤F´X¤p®É¡C

    ·í§Ú­Ì¤@¤U­¸¾÷®É¡A¤´µM³Q³o»þ¨æ¨ë°©ªº¤j­·¥[«B¤ôµ¹¾_Åå¤F¡C§Ú­Ì¤£¥Ñ·Q¨ì¡A¦p¦ó¦b³o¼Ëªº®ð­Ô±ø¥ó¤U¬xªk¡H¦]¬°§Ú­Ì¬Æ¦Ü¹ï¯à§_±o¨ì«Ç¤ºªº¬xªk³õ¦a¡A¤ß¤¤¤@ÂI©³¤]¨S¦³¡C¦ý¬O¹ï®v¤÷ªº¥¿«H¡A§Ú­Ì²@¤£ÃhºÃ¡A³oÀ³¸Ó³£¤£·|¦¨¬°§Ú­Ì¦¹¦æ¤¤ªº°ÝÃD¡C

    ¦b»´ÃPªº¤ß¹Ò¤U¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¦í¦a¢w¢w ¤@®y§¤¸¨¦b®üÃ䪺©Ð¤l¡C­±¹ï³o´X¥G¨S¦³¨ü¨ì¦Ã¬Vªº¤j®ü¡A»·³B¬O¤j¤j¤p¤pº}°Êªº¯B¦B¡A¤@¬£¯u¥¿ªº¥_·¥­·¥ú¡C


    ³B³B¥i·Ò¥\

    ²Ä¤G¤Ñ¡A18¤é¡A¤£¥X©Ò®Æ¡A­·©M¤éÄR¡A·L­·¤£°_¡C¦n¤@­Ó¬î°ª®ð²nªº¤Ñ®ð¡I³o¼Ëªº¦n¤Ñ®ð¤@ª½«ùÄò¤F7¡B8¤Ñ¡A¦ü¥G±ß¬îªì¥Vªº¤Ñ®ð¤@¤U¤Sªð¦^¤F¦h¤Ö¤Ñ¡A¬°§Ú­Ì¦bµóÀY¬xªk³Ð³y¤F±ø¥ó¡C·Å·xªº®ð­Ô¤@ª½©µÄò¨ì§Ú­ÌÂ÷¶}ªº¨º¤@¤Ñ¡C¡]¶È¶È¤~4¤Ñ¥H«á¡A¦b§Ú¼g³o½g³ø¾É®É¡A§Ú¦¬¨ì¤F·í¦aªB¤Íªº¹q¤l¶l¥ó¡A¥L§i¶D§Ú¡§³oùؤw¸g«Ü§N¤F¡C¤U°_¤F³·¡C¡¨ ¬O¥©¦X¶Ü¡H¬°¬Æ»ò§Ú­Ì¦b¨ºùخɤѮð³o»ò¦n¡H¤£¥²§Ú¦h»¡¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤H¤H³£ª¾¹D­Ó¤¤ªº­ì¦]¡C¡^

    ¤G¡B¦b¤å¤Æ®c¿ì®i

    ¦¸¤é¡A§Ú­Ì­º¥ý¨Ó¨ì§V§J¥«¤º³Ì¤jªº¬¡°Ê¤¤¤ß¢w¢w¤å¤Æ®c¡C³o¤]¬O§V§J¥«¤º³Ì¨ã²{¥N¤Æ­·®æªº«Ø¿v¤F¡C

    ¨Æ¥ý¡A§Ú­Ì¥¼¤Î¶i¦æ¹q¸Ü¹w¬ù¡A¦ý¬O¤å¤Æ®cªº­t³d¤HÁÙ¬O¼ö±¡¦a±µ«Ý¤F§Ú­Ì¡A¨Ã²n§Ö¦a¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¶g¥½¨â¤Ñªº¿ì®i³õ¦a¡C¨Ã©Ó¿Õ¦b¤å¤Æ®c¶K¥X¼s§i¡A­t³dÁpô´CÅé¡A¦b·í¦a¼s¼½¥x¼½¥X³qª¾¡C¨Æ±¡¥X¥G·N®Æ¦a¶¶§Q¡I¯uªº¬O®v¤÷ªº·O´d¦w±Æ¡A§Ú­Ì°¨¤Wµ¹¦]¤u§@¦b¤¦³ÁÁÙ¥¼±Òµ{ªº¤@¦ì§Ì¤l¥´¹q¸Ü¡A±a¤W§Ú­Ì©Ò¦³ªº¬xªk¡AÁ¿¯u¬Û¹Ï¤ù¡C¦P®É§Ú­Ì¤´µMµnªù«ô³X¤F¦U®a·s»D´CÅé¡A°e¯u¬Û¸ê®Æ¡A¹w¬ù±Ä³X¡C

    19¤é¡A¬P´Á¤»¤U¤È¡A¿ì®iªº²Ä¤@¤Ñ¡C


    ¤å¤Æ®cªº¤jªk¹Ï¤ù®i

    §Ú­Ìªº¹Ï¤ù®i¡A¤À¦¨¨â³¡¥÷¥DÃD¡A¤@³¡¥÷¬O¤jªk¬x¶Çªº¾ú¥vÃèÀY¡A¥t¤@³¡¥÷¬O¤jªk¦b¤¤°ê¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¯u¬Û¡C§Ú­ÌÁٷdzƤF¼x¶°Ã±¦Wªºªí®æ¡C¤å¤Æ®c¤@¶}ªù¡A´N¶}©l¦³¤H¨Ó»{¯u¦a¬Ý¹Ï¤ù¡A¨Ã»P§Ú­Ì¥æ½Í¡A°Ý°ÝÃD¡A´X¥G¨C¤@­Ó¤H³£¥D°Ê¦a¦b¼xñªí¤Wñ¦W¡A¤£¤À¦¨¤HÁÙ¬O«Ä¤l¡C

    §Ú­Ì©ñ°_¤F·Ò¥\­µ¼Ö¡Aºt¥Ü¥\ªk¡C¤@®M¥\ªkÁÙ¥¼°µ§¹¡A¸C¶}²´¤@¬Ý¡A­±¹ï§Ú­Ì¯¸µÛªøªøªº¤@±ÆÆ[¬Ýªº¤H­Ì¡C¦A¹L¤@·|¨à¡A¤H­Ì¤w¸gµ¥¤£¤Î¦a¦b¨ºùؼҥé°_°Ê§@¨Ó¤F¡I§Ú­Ì·í¾÷¥ßÂ_¡AÁܽФj®a©M§Ú­Ì¤@°_·Ò¥\¡C4¦ì§Ì¤l¯¸¦b°é¤lªº¤¤¶¡¡A«ö4­Ó¤è¦V¦V¤H­Ì®i¥Ü°Ê§@¡A©P³ò¬O¤@¼h¤S¤@¼hªº¤H¡A³ò¦¨­Ó°é¡CÀHµÛ®v¤÷ªº¤f¥O¤Î§Ì¤l­Ìªº§Y®É¸Ñ»¡»P¥Ü½d¡A¤H­Ì¿³­P«k«k¦a¸òÀHµÛ§Ú­Ì·Ò¥\¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¹qµø¥xªº°OªÌ¨Ó¤F¡A¥L­Ì©çÄá¤U¤F³o¨Ç¬Ã¶QªºÃèÀY¡C·í¤Ñ±ß¤Wªº¹qµø³ø¾É¨Ï§Ú­Ì°¨¤W¦¨¤F®a³ë¤á¾åªº¤Hª«¡A¦bµó¤W¡A§Ú­ÌÀH®É³£·|¹J¨ì¤H­Ì¼ö±¡¦a¥´©Û©I¡C

    ¾Ç¥\ªº¤H¸s¦b¼xñªí¤Wñ¦W¹qµø¥x±Ä³X

    ³Ì¨Ï§Ú·P°Êªº¬O¹qµø¥xªºÄá¼v®v¡A¥L¤£¶È©ç¤U¤F§Ú­Ìªº·Ò¥\³õ´º¡AÁ٧⤤°ê¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù¤@±i¤@±i¦a¥J²Ó©ç¤F¤U¨Ó¡A³o¨Ç¥O¤H¾_Å媺µe­±¦b¹qµø³ø¾É¤¤²M·¡¦a§e²{¨ì¨C¤@­Ó®æ³®Äõ¤H¥Áªº²´«e¡C

    ¶g¥½¨â¤Ñªº¹Ï¤ù®i¤Î¥\ªkºt¥Ü»P±Ð¥\¬¡°Ê¥X¥G·N®Æ¦a¦¨¥\¡C§Ú­Ì¨M©w¦A©µªø¨â¤Ñªº®i¥X¡A¤]¥i¥H¬°¦³¿³½ì¾Ç¥\ªº¤H´£¨Ñ«Ç¤ºªº±ø¥ó¡C³o¤@¦¸¡A¤å¤Æ®cªº­t³d¤H¬Æ¦Ü¬°§Ú­Ì´£¨Ñ¤F§K¶O³õ¦a¡C¸g¹L¶g¤@ªº³¬À]¥ð®§¡A¬P´Á¤G¡A¬P´Á¤TÄ~Äò¿ì®i¡C

    ³oùس̭ȱo¤@´£ªº¬O¥i·Rªº«Ä¤l­Ì¡C¤]³\¬O¥L­Ì¯Â¯uªº¤ßÆF»P¤jªk¦³µÛ¥ý¤Ñªº·¾³q¡A¥L­Ì¬O¾Ç¥\¼ö±¡³Ì°ªªº¤H¸s¡C´X¤Ñ¨Ó¡A¥L­Ì±aµÛ§Ú­Ì°eªº¡§§Ú¤ä«ùªk½ü¥\¡¨ªº¶À¦â¯Ý³¹¡A´X¥G¸òÀH§Ú­Ì¦b¥ô¦ó¦a¤è·Ò¥\¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡C³\¦h«Ä¤l¤w¸g°ò¥»°O¦í¤F°Ê§@¡A¨Ã¥B«º¶Õ·Ç½T¡C¥L­Ì¤w¸g¦¨¤F§Ú­Ìªº¦nªB¤Í¡C§Ú­Ì§â¡§¯u¡Aµ½¡A§Ô¡¨¤T­Ó¦r±Ðµ¹¥L­Ì¡A§i¶D¥L­Ì°µ¦n¤Hªº¹D²z¡A§i¶D¥L­Ì·Ò¥\®É­nÄYµÂ¡A»{¯u¡CÁöµM¡A¦bµuµuªº´X¤Ñ¤¤¡A¥L­ÌÁÙ¤£¥i¯à©ú¥Õ§ó¦hªºªk²z¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¬Û«H¡A¤jªkªººØ¤l¤w¸g¦b¥L­Ì¥®¤p¦Ó¯Â¯uªº¤ßùؼ½¤U¡A¦b¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¤§®É¡A¥L­Ì¤]³\´N¬O¤jªk¬x´­ªº·s¥Í¤O¶q¡C

    »{¯u·Ò¥\ªº«Ä¤l­Ì¥¼¨Óªº¤p§Ì¤l

    ¿ì®iªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¬P´Á¤T¡A23¤é¡A§Ú­Ì§â·Ò¥\ªº­µ¼Ö±a¯dµ¹¤F¨ä¤¤ªº¤@¦ì¤k«Ä¡AÅñ©J¦o°O¦í³o¤@¤Á¡C«Ä¤l­Ì°O¤U¤F§Ú­Ìªº¹q¤l«H½c¶l§}¡A¤~¨Ì¨Ì¤£±Ë¦a§i§O¡C


    ·ç¨å¡Gªk½ü¥\¶i¤J¹F©Ô¨º¤j¾Ç©MµW¨Ú°ª¤¤¾Ç®Õªº½Ò°ó¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¹F©Ô¨º¤j¾Ç

    9¤ë17¤éªk½ü¥\¾Ç­û¨«¶i¹F©Ô¨º¤j¾Ç©v±Ð«H¥õ¨tªº³ø§iÆU¡A¬°¤@¦Ê¦h¦ì®v¥Í°µ¤F¤¶²Ðªk½ü¥\ªº³ø§i¡C³o¤w¬Oªk½ü¥\¾Ç­û²Ä¤T¦¸³QÁܽШì¸Ó¤j¾Çªº©v±Ð«H¥õ¨t¤¶²Ðªk½ü¥\¡C

    ³oùتº®v¥Í¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡C¥L­Ì¤j¦h³£¬O¥¼¨Óªº©v±Ð¦Ñ®v©M©v±Ð«H¥õªº¬ã¨sªÌ¡C¦b¨â­Ó½Ò®Éªº®É¶¡ùØ¡A§Ú­Ì¥ý²³æ¦a¹ïªk½ü¤jªkªºªk²z¯uµ½§Ô°µ¤F¤¶²Ð¨Ã®i¥Ü¤F¥\ªk¡A¨ä«á«ö·Ó¦Û¤v¹ïªk²zªº²z¸Ñ¦^µª¤F¤j¾Ç¥Í­Ì´£¥Xªº°ÝÃD¡A³Ì«á©ñ¤F¤@­Óªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¿ý¹³¡C®v¥Í­ÌÅ¥ªº³£«Ü»{¯u¡A³\¦h¤HÁÙ»{¯u¦a°Oµ§°O¡C½Ò«á¡A³\¦h¾Ç¥Í¦V§Ú­Ìªí¥Ü¤F­n¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¿³½ì¡C

    µW¨Ú°ª¤¤¾Ç®Õ

    ªk½ü¥\¾Ç­û´¿¥ý«á¥|¦¸À³ÁܨӨìµW¨Ú°ª¤¤¾Ç®Õ¡A¦b¸Ó®Õªº«H¥õ½Ò¤W¤¶²Ðªk½ü¥\¡C

    §Ú­Ì­º¥ý¦V¾Ç¥Í­Ì®i¥Ü¤Fªk½ü¥\³QÂíÀ£«e«áªº¹Ï¤ù¨Ã°µ¤FÁ¿¸Ñ¡A¤@­Ó´¿´X¦¸¥h¹L¤¤°ê¨Ã»P¨ºùتº¾Ç­û¤@°_·Ò¥\©M¥æ¬yªº·ç¨å¾Ç­û¤¶²Ð¤F¦Û¤vªº¿Ë¨­Åé·|¡C±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì®i¥Ü¤F¥\ªk¡C³Ì«á¡A§Ú­Ì¬°¥L­Ì©ñ¬M¤Fªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü´Ý»Å­¢®`ªº¿ý¹³¡C½Ò«á¡A°ª¤¤¥Í­Ì³£¹ïªk½ü¥\¥H¤Î¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¦³¤F¤@­Ó°ò¥»ªº¤F¸Ñ¡C¡]Âà¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô¡^


    ·s¿A¦è¦{ªk½ü¥\¾Ç­ûÅwªï·í¦aµØ¤H°Ñ¥[ªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¿Ë·RªºªB¤Í¡G

    ±z¦n¡I

    §Ú­Ì¡A·s¿A¦è¦{ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¸ÛÀµÁܽбz°Ñ¥[±N©ó10¤ë25¤é(¬P´Á¥|)±ß¦b¥ìÄR²ï¥Õ¥«(Elizabeth)¹Ï®ÑÀ]Á|¿ìªº§K¶Oªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡C

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A¬O°ò©ó¥j¦Ñ´¼¼zªº°ª¼h¦¸¨­Åé¡Bºë¯«»P¤ßÆFªº­×·ÒÅé¨t¡C¥L¥H¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°«ü¾É¡A«ö·Ó¦t©zºt¤Æ­ì²z¦Ó­×·Ò¡C¦Û1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¤j®v¤½¶}¦b¤¤°ê¶Ç±Â¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¤w¸gÀ°§U¥@¬É¦U°êªº¤H­Ì§ïµ½¤F¨­Åé°·±d¡A²b¤Æ¤F«ä·Q¡A´£¤É¤Fºë¯«¹Ò¬É¡A¥[²`¤F¤H­Ì¹ï¥Í¬¡»P¤H¥Íªº²z¸Ñ¡Cªk½ü¥\ÁÙÀ°§U¤F²³¦hªº¦~«C¤H©M¦¨¦~¤H§Ù°£¤F°sºë¡B¬r«~¡B¼É¤O¥H¤Î¨ä¥¦¤£¨}²ßºD¡AÂà¦Ó°l¨D§ó¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¨È¡B¿D¡B¼Ú¡B¬ü¡B«D¦U¬wªº40¦h­Ó°ê®a¤¤¦³¤j¬ù¤@»õ¤H­×·Òªk½ü¥\¡C§õ¬x§Ó¤j®vªºµÛ§@¡mÂàªk½ü¡n¤w³Q½Ķ¦¨­^¡Bªk¡B¼w¡B«X¡B¤é¡BÁú¡B¦è¯Z¤ú¡B·N¤j§Qµ¥¤Q¦hºØ¤å¦r¦Ó¦b¥@¬É¤W¼s¬°¬y¶Ç¡C¦Û±qªk½ü¥\©ó1996¦~­º¦¸¶Ç¤J·s¿A¦è¥H¨Ó¡A´N¹³¤@ªÑ²M¬y¤@¼Ë¡A¬y¶i¤F¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}ªº·s¿A¦è¤H¥Áªº¤ß¥Ð¡A¨Ï¼s¤j¤H¥Á¨­¤ß¨ü¯q¡C©T©w·Ò¥\ÂI¦b¥þ¦{ªº³\¦h¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡B¤½¥ß¾Ç®Õ¡B¤½¥q¡BªÀ°Ï¤¤¤ß¡B¯Ï¦Ñ¤¤¤ß¡B®Ñ©±¡B¤j¾Ç¡B¤½¶é©MYMCA¤¤«Ø¥ß°_¨Ó¡C¦b­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤¤¡A¦³¥ÕºØ¤H¡A¶ÂºØ¤H¡A¤]¦³¶ÀºØ¤H¡F¦³¾Ç¥Í¡A¦Ñ®v¡A¬ì¾Ç®a¡AÃÀ³N®a¡A±Ð±Â¡A¬F©²©x­û¡AªÀ°Ï»â³S¡A®a®x°ü¤k¡A¤]¦³°h¥ð¦Ñ¤H¡C³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡A³\¦h¤Hªº¯e¯f¤£ªv¦Ó¡¡A¤ß¯ÝÅܱoÁŹF¶}Áï¡A®a®xÅܱo©M·ü©¯ºÖ¡C¤j®a³£²`²`¦aÅé·|¨ìªk½ü¥\¬O¯u¥¿«ü¾É¤H­Ì©¹°ª¼h¦¸¤W­×·Òªº¦t©z¤jªk¡C

    Ų©óªk½ü¥\©M§õ¬x§Ó¤j®v¹ï·s¿A¦è¤H¥Áªº¯S®í°^Äm¡A·s¿A¦è¦{¦{ªøDi Francesco¥ý¥Í±N2001¦~5¤ë13¤é«Å¥¬¬°¡§§õ¬x§Ó¥ý¥Í¤é¡¨¡F¦b2000¦~12¤ëªº¡§ªk½ü¤jªk¶g¡¨¤Î¡§ªk½ü¤jªk¤ë¡¨´Á¶¡¡A¥]¬A¦{ªø¡B¦{°ê·|ij­û¡B¦{°Ñ²³¨â°|¤Î¦U¥D­n¿¤¥«ªº¥«ªø¡A¿¤¦æ¬F°õ¦æ©x¦b¤ºªº¼Æ¦Ê¦W¬F©²©x­û¬°ªk½ü¥\©M§õ¬x§Ó¤j®v¹{µo¤Fªñ¦Ê­Ó¹Å¼úª¬¡A½Ç¼ú«H¤Î¯S§O°ê·|¼úÀyÃҮѵ¥¡C

    µM¦Ó¡A¥O§Ú­Ì·P¨ìµL¤ñ¿ò¾Ñªº¬O¡A¦bªk½ü¥\ªºµo·½¦a¤¤°ê¡A¨ºùتºªk½ü¥\¾Ç­û«o³Q­é¹Ü¤F­×·Òªk½ü¥\ªºÅv§Q¡C1999¦~7¤ë¡A¦¿¿A¥Á¬F©²¦]¤£¯à®e§Ôªk½ü¥\­×·Ò¤H¼Æªº¨³³t§§¤j¦Ó¸T¤î¥þ°ê¤H¥Á­×·Òªk½ü¥\¡F¦Ó¹ï¨º¨Ç°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¥Á«h¶i¦æ¤F´Ý»Åªº­¢®`¡C³oºØ¯î­ð¦Ó¥O¤H¤£¥i²z¸Ñªº­¢®`¿E°_¤F¥]¬A¤¤°ê¤H¥Á¦b¤ºªº¥þ¥@¬É¤H¥Áªº¼««ã©MÄþ³d¡C§Ú­Ì¥i¥H¹w¨£¡G¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¥i¥H¦Û¥Ñ­×·Òªk½ü¥\ªº¨º¤@¤Ñ±N·|«Ü§Ö¨ì¨Ó¡I

    §Ú­Ì¸Û¼°¦aÁܽбz°Ñ¥[±N©ó10¤ë25¤é(¬P´Á¥|)±ß¦b¥ìÄR²ï¥Õ¥«(Elizabeth)¹Ï®ÑÀ]Á|¿ì§K¶Oªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A¿Ë¦ÛÅéÅç³o­Ó¬°¥@¬É¤W¼Æ¦Ê¸U¤H©Ò³ß·Rªº¨­¤ß­×·Ò¤èªk¡C¦b¾Ç²ß¯Z¤W¡A§Ú­Ì±N¼½©ñ¤¶²Ðªk½ü¥\ªº¿ý¹³¡A±Ð±Â¦Ñ¤Ö¬Ò©y¡A²³æ©ö¾Çªºªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡A¨Ã¦^µª±z©Ò·P¿³½ìªº¦³Ãöªk½ü¥\ªº¥ô¦ó°ÝÃD¡C©Ò¦³ªk½ü¥\¬¡°Ê¡A¥]¬AÁ¿®y¯Z©M±Ð¥\³£¬O¥Ñ¸q°È¤H­û§K¶O¦V¤½²³´£¨Ñ¡C¸Ô²Ó±¡ªp½Ð¬d¾\ªk½ü¥\·s¿A¦èºô¯¸¡Ghttp://www.nj-falundafa.org.


    ·s¿A¦è¦{¥ìÄR²ï¥Õ¥«±È°_ªk½ü¥\¼ö

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ö¦³¤Q¦h¸U¤H¤fªº·s¦{²Ä¥|¤j«°¥«¢w¢w¥ìÄR²ï¥Õ¥«(Elizabeth)¡A³Ìªñ´X¶g¤º±È°_¤Fªk½ü¥\¼ö¡A±q¥«ªø¡Aij·|¡A¬F©²©x­û¨ì´¶³q¥Á²³¡A³£¹ïªk½ü¥\ªí¥Ü¤F·¥¤jªº¤ä«ù©M¿³½ì¡C¦P®É¡A¹ï¤¤°ê¦¿¿A¥Á¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©MÂíÀ£ªí¥Ü¤F±j¯PªºÄþ³d¡C

    ¬°ªí¹üªk½ü¥\¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¤j®v¹ï¥ìÄR²ï¥Õ¥«ªº°^Äm¡A¥«ªø¥]ºûª¾(Bollwage)¥ý¥Í«Å¥¬2001¦~10¤ë25¤é¬°¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C¥]ºûª¾¥«ªø¿Ë¦Û±µ¨£¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨Ã·PÁªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥LÃØ°eªºªk½ü¥\®ÑÄy¤Î±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¦b¤µ¦~¤C¤ë¡A·í15¦W°Ñ¥[±q¯Ã¬ù¨B¦æ¦ÜµØ²±¹y¯S°Ïºò«æ±Ï´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦æ°Êªº¦¨­û³~¸g¥ì²ú²ï¥Õ¥«®É¡A¥]ºûª¾¥«ªø¿Ë¦Û­P«H§õ¬x§Ó¤j®v¡AºÙÆg¡§ªk½ü¤jªk¡¥¯uµ½§Ô¡¦ªº·Ç«h¿EÀy¤F¥@¬É¤WµL¼Æªº¤H­Ì¡C¡¨¥L¨Ãªí¥Ü¡G¡§¦b³ê¿ô¥@¤H¹ïµo¥Í¦b¤¤°êªø¹F¨â¦~¹ïªk½ü¤jªk­¢®`¶i¦æÃöª`ªºÁ}Ãø©ºµ{¤¤¡A§A­Ì­n³~¸g¥ì²ú²ï¥Õ¥«¡A³o¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C¡¨

    2001¦~10¤ë23¤é¡A¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«Ä³·|¦b¥«¬FÆU¥l¶}¤j·|¡A¥þÅéij­û¤@­Pªí¨M³q¹L¤F¥Ñijªø©¬ª÷µ·-¶ø¥j¸Ö¯S(Perkins-Auguste)¤k¤hµo°_ªº«Å¥¬2001¦~10¤ë25¤é¬°¥ìÄR²ï¥Õ¥«¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº¨Mij¡C¥þÅéij·|»{¬°¡Gªk½ü¤jªk¦]¨ä¹ï§ïµ½°·±dªº§@¥Î©M­Ò¾É¦³¯q©óªÀ·|ªº·Ç«h¦Ó¦b¥þ¥@¬É¼s¨üÆg´­¡C¬°¤FÁn´©¤¤°ê¤j³°¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥þÅéij·|ÁÙ¤@­P³q¹L¤F¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£¡¨ªº¨Mij¡C¥«Ä³·|¨M©w¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡A¨Ã©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QºÊ¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Cñµo«áªº¸Ó¨Mij¤å¥»¤w°e¹F¬ü°êÁ`²Î¡A¬ü°ê°ê°È­ë¡A·s¿A¦è¦{¦{ªø¡A¥Nªí¥ìÄR²ï¥Õ¥«ªº¥|¦ì·s¿A¦è¦{Äyªº¬ü°êÁp¨¹°Ñ¡A²³¨â°|ij­û¡A¤Î¤¤°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ïµ¥¡C

    ¬°¤F§ó¦n¦aÅý¥ìÄR²ï¥Õ¥«¥«¥Á¾Ç²ß©M¤F¸Ñªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©ó10¤ë25¤é¦b¥ìÄR²ï¥Õ¥«Á|¦æ¤Fªk½ü¥\¤¶²Ð·|¡C¥ìÄR²ï¥Õ¥«¹Ï®ÑÀ]À]ªø³Í«n(Kennan)¥ý¥Í±N¹Ï®ÑÀ]ªº¤j«¬¦h¥\¯à·|ijÆU´£¨Ñ¬°¤¶²Ð·|ªº³õ¦a¡C¨Ó¦Û¸Ó¥«ªº¼Æ¤Q¦W¦U±Ú¸Ç©~¥Á°Ñ¥[¤F¤¶²Ð·|¡C¥L­ÌÆ[¬Ý¤F¡§ªk½ü¤jªk¦b·s¿A¦è¡¨ªº¿ý¹³¤ù¡A¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\ªº¥\ªk¡A¨Ã¦Pªk½ü¥\¾Ç­û¥æ¬y¤F­×·Òªk½ü¥\ªº¤ß±oÅé·|¡C¤¶²Ð·|µ²§ô®É¡A¥L­Ì¤@­P­n¨D´£¨Ñ©T©wªºªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A¥H«KÄ~Äò²`¤J¦a¾Ç²ßªk½ü¥\¡C¥ìÄR²ï¥Õ¥«¤½¦@«H®§³¡¥D¥ô·ç´µ(Reyes)¥ý¥Í¤£¦ýÁpô¤F¦³½u¹qµøµ¥·s»D´CÅé¼½µo³o¦¸¤¶²Ð·|ªº®ø®§¡A¦Ó¥B¥L¥»¤HÁٿ˦۰ѥ[¤F¾ã­Ó¤¶²Ð·|¡A¨Ã¾Ç²ß¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¦b¤¶²Ð·|µ²§ô«á¡A¥L¤S»P¥«¬F©²¥ð¶~³¡¥D¥ôªü­}ÂÄ(Addessa)¥ý¥ÍÁpô¡A§Æ±æ¯à¦b¥«¬F©²©ÒºÞ²zªºªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¤ß¶}¿ì©T©wªºªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡Cªü­}ÂÄ¥D¥ôªí¥Ü¡A¬°¤Fº¡¨¬¼s¤j¥«¥Áªº­n¨D¡A¥L±N¾¨§Ö¦w±Æªk½ü¥\¾Ç²ß¯Z¡A¨ÃÄ@©Ó¾á¹ï¾Ç²ß¯Zªº«Å¶Ç¤¶²Ð¤u§@¡C


    BBC³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¦bĬ®æÄõ½ÐÄ@

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q BBC¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é³ø¾É¡A§@¬°¹ï¤£¦CÄA¬°´Á¤­¤Ñ³X°Ýªº³¡¥÷¦æµ{¡A¤¤°ê°Æ¥D®u­JÀAÀܬP´Á¤T©è¹FĬ®æÄõ¡C·í­JÀAÀܨì¹FĬ®æÄõ³Õª«À]®É¡A¹J¨ì«e©¹½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³ø¾É»¡¡A½ÐÄ@ªÌ¶°¤¤¦b¤F·R¤B³ù¡Cªk½ü¥\¾Ç­ûù´Ëº¿ÄR.¥d¬z¬O¨ì¬Ó®a´Óª«¶é½ÐÄ@ªº¬ù¤T¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤§¤@¡C³ø¾É»¡¡Aù´Ëº¿ÄR.¥d¬z»¡¡G"¤¤°ê¦³¤C¤d¸U¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¤£·|µ¹¥ô¦ó¤H±a¨Ó¤£§Q¡A§Ú­Ì¹ï(¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î)µL²zÂíÀ£ªk½ü¥\²`·P¸q¼«¡C"


    ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¢w ¥dº¸¥[ùؤp²Õ¡]¤T¡^

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¥dº¸¥[ùؤp²Õ

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¯uµ½§Ô¤Ó¦n¤F¡¨

    10¤ë21¤é

    ¤¤¤È¡A§Ú­Ì¨ì¹FClaresholmÂí¡A¸ÓÂí¤H¤f3¡A000¦h¤H¡A¦]¬O¬P´Á¤Ñ¡A¬F©²¡B´CÅé³£¤£¤W¯Z¡A§@¤Fµu¼È°±¯d«á¡A¨â¦W¨B¦æ¾Ç­ûÄ~Äò©¹«e¨«¡A§Ú¤]¥¿­n¨«®É¡A¬Ý¨ì¤@­Ó°ü¤k°±¦b§Ú­Ìªº¨®®Ç¬Ý¶K¦b¨®¨­¤Wªº·Ó¤ù¡A§Ú»°ºò»¼µ¹¦o¤@±i¶Ç³æ¡A¨Ã¦V¦o¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô¬O¦p¦ó±Ð¤H¦Vµ½ªº¡C¦o»¡ªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô¤Ó¦n¤F¡A¦o¥¿µo·T¸Ó¦p¦ó±Ð¨|¦oªº¤k¨à¡A³o¤U¦o¥i§ä¨ì¦n¤èªk¤F¡A¦o»¡¦o­n¤W¤jªkºô¯¸¦n¦n¬Ý¬Ý¡C

    ¤U¤È¡A§Ú¥ý»°¨ì¤FGranumÂí¡A¸ÓÂí¬O­Ó¥u¦³379¤Hªº¤pÂí¡C§Ú¦V¤@­Ó¦æ¤H¥´Å¥¸ÓÂí¬O§_¦³Âí¬F©²¡A¶¶«K¦V¥L¬xªk¡C·í½Í¨ì¤¤°ê·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`®É¡A¥L»¡«Ü¦h¤H¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¦ý¥Lª¾¹D³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¦]¬°¥L¬O¨Ó¦Û©ó«eXXÄÒ°ê®a±¶§J´µ¬¥¥ï§JªºÃø¥Á¡C¥L»¡¥þ¥@¬ÉªºXXÄÒ°ê®a³£¬O¤@¼Ëªº----´Ý¼É¡B¨¸´c¡B¨S¦³¦Û¥Ñ¡B¼»ÁÀ¡A¤¤°ê¬F©²·íµM¤£¤¹³\ªk½ü¥\¾Ç­û«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦]¬°³o©MXXÄÒªº¥»©Ê¬Û¤Ï¡C

    ¥¿¸qÂíªø¤ä«ù¤jªk
    10¤ë23¤é

    ¤µ¤Ñ¤W¤È¡A§Ú­Ì¤T¤H¤@°_¥h¨£¤FFort McleodÂíªºÂíªø¡CÂíªø©Mħ¥i¿Ë¡A¤H«Üµ½¨}¡A§Ú­Ì©M¥L½Í¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡C¥L»¡¥L¤£¬O¤@­Ó±Ð®{¡A§«ô¤Ñ¤£¤W±Ð°ó¡A¦ý¥L¤@ª½¿í´`¼e®e¥L¤Hªº­ì«h¥h°µ¤H¡A¥L¨C¤Ñ³£¦b­×¤ß¡C¦Ó±Ð®{­Ì¨C­Ó¬P´Á¤Ñ¥h¤@¦¸±Ð°ó¥u¬O°µ¼Ë¤l¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³­×¡C¥L»¡²{¦bªº¤H»·¤£¦p10¦~«eªº¤H¡AÅܱo¶V¨Ó¶V¤£¯à¼e®e§O¤H¡A¬°¤@ÂI¤p¨Æ³£­n®I«è§O¤H¡A²{¦bªº¤H¾x¤£¦n¬°¤@ÂI¤p¨Æ¥i¯à´N­n°Ê¤Mºj¤F¡A¤HÃþ¹D¼w¤U­°±o¤Ó¼F®`¤F¡A·í¤µªÀ·|ªº¤H¯S§O»Ý­nªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô¡A¥ô¦ó¤H¤£ºÞ¥L«H©v±Ð»P§_³£¥i«öªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô¥h°µ¡C¥L«D±`·PÁ§ڭ̧âªk½ü¤jªk¤¶²Ðµ¹¥L¡A¥L»¡ªk½ü¤jªk±N³yºÖ©ó¥L¥þÂíªº¤H¥Á¡A¥L±Nµ¹ªk½ü¤jªk¼g¤@«Ê¤ä«ù«H¡A¨Ã«Øij§Ú­Ì¥ý§âªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§i¶D¥Lªº´CÅé¡AÅý¥þÂí¤H¥Á¤F¸Ñªk½ü¤jªk«á¡A¥L±N¦Ò¼{µ¹ªk½ü¤jªk½Ç¼ú¡C³Ì«á¥L«D±`°ª¿³¦a©M§Ú­Ì¤@°_¦bÂí¬F©²ªù«e·Ó¤F¬Û¡A¨Ã¥D°Ê°Ý§Ú¦h­n´X¥÷¤jªk¶Ç³æ¡A»¡­nµ¹6¦WÂíij­û¨C¤H¤@¥÷¡C

    ¤U¤È4ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¶}¨®»°¨ì¤FCoalhurstÂí¿ì¤½«Ç¡]¸ÓÂí¤H¤f¬ù1¡A300¤H¡^¡AÂíªø¤£¦b¡A¦ý¯µ®Ñ»¡Âíªø±ß¤W8ÂI­n¨ìÂí¬F©²¶}·|¡A§Ú»¡¶}·|¤§«e§Ú¯à¤£¯à¨£Âíªø¡A¯µ®Ñ»¡¥i¥H¡C·í¤Ñ±ß¤W7ÂI45¤À§Ú¦bÂí¬F©²¨£¨ì¤FÂíªø¡A§Ú¦V¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªk¤Î¨ä¨ü­¢®`ªº±¡ªp¥H¤Î§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡Cªk½ü¤jªk¾Ç­û¨ü­¢®`ªº´Ý»Å©Ê¥O¦o¤Q¤À¾_Åå¡A¦o»¡¦o±Nµ¹§Ú10¤ÀÄÁ¦b¤µ±ßªºÂí¬F©²·|ij¤W¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¨ä¨ü­¢®`ªº±¡ªp¡A¦o¤@©w­n¼g¤@«Ê¤ä«ù«Hµ¹ªk½ü¤jªk¡C±ß¤W8ÂI45¤ÀÂíªøªG¯uÅý§Ú¦b·|¤W¦V¥þÅéÂíij­û¤Î¨ä¥L»P·|¤H­û°µ¤F10¤ÀÄÁªº¤¶²Ð¡CÂíij­û­Ì³£³Q³o³¥ÆZªº­¢®`©Ò²`²`¦a¾_Åå¡C10¤ÀÄÁªº¤¶²Ð«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡AÂíªøµ¹¤©¤jªk³o¼Ëªº¤ä«ù¬O§Ú·N·Q¤£¨ìªº¡C


    ¾¥º¸¥»¾Ç­û¶g¥½¿n·¥°Ñ¥[ªÀ°Ï¬¡°Ê¬xªk

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë27©M28¤é¨â¤Ñ¡A¹ï¿D¬w¾¥º¸¥»ªº¤jªk§Ì¤l¨Ó»¡¡A¬O¤@­Ó«D¦P´M±`ªºÁc¦£¶g¥½¡A¦³¥|¶µ¬¡°Ê¤À³B¥|­Ó¦aÂI¡C

    ­º¥ý¬O¶g¥½¨Ò¦æªº¡§Àô¾¥º¸¥»SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¶i¤J²Ä¤T¶g¡F³{¡§¥þ¿D°·¨­¤é¡¨¡A§@¬°¦¨­û¡A¥i¥H³q¹L¬¡°Ê¤éªº®iÄý¤Î¹C¦æ§l¤Þ¤½²³°Ñ»P¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A§ó¬O¬xªk¡B´¦ÅS¨¸´cªº¦n¾÷·|¡F¦®¦b±À°ÊªÀ°Ï¦h¤¸¤å¤Æµo®iªº¡§¦h¥Á±Ú­µ¼Ö¸`¡¨¤µ¦~¬O²Ä¤G©¡¡A§Ú­Ì¤]¬O²Ä¤G¦¸°Ñ¥[¡A¤W©¡µ²§ô«á¦¬¨ìªº¥«Ä³·|ªº·PÁ«H¦¨¬°«á¨Óªº12­Ó¤ë¤¤¥Ó½Ð¦¹Ãþ¬¡°Êªº¥D­nªþ¥ó¡F¦Ó·N¤j§QªÀ°Ï¤@¦~¤@«×¶Ç²Îªº­«¤j¸`¤é¡§·N¤j§QÅS¤Ñ¥Á±Ú¸`¡¨«h¬O­«ÀYÀ¸¡A°Ñ¥[¤H¼Æ¹w­p¦³4¡ã6¸U¤H¡A«e¨â¦¸°Ñ¥[«á¬xªk®ÄªG«D±`¦n¡K¡K

    ·N¤j§QÅS¤Ñ¥Á±Ú¸`ªáµ¶

    ¾aªñ¥«¤¤¤ßªºLygonµó¬O¤@±øÁcµØªº°Ó·~µó¡A¦b³oùØÁ|¦æªº¶Ç²Î·N¤j§Q¥Á±Ú¸`¤é¼y¨å§l¤Þ¤Fµ¸Ã¶¤£µ´ªº¤H¬y¡C¤j³¡¥÷¹C¤HÄ@·N±µ¨ü§Ú­Ì»¼¤Wªº¶Ç³æ¡A¨â¤Ñ¨Ó¡A¸ê®Æ´²µoªº«Ü§Ö¡C«Ü¦h¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¾Ç­û­Ìªº¥\ªk®i¥Ü¡A¤£¤Ö¤H»P¾Ç­û¥æ½Í«á¡A¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾D¹J²`ªí¦P±¡»P¾_Åå¡A¨Ãªí¥Ü¤ä«ù§Ú­Ìªº±Ï´©¦æ°Ê¡AªYµMñ¦W«á¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡CÅý§Ú­Ì°ª¿³ªº¬O¡A³o¨Çµ½¤ß¤H¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó°µ¥X¤F©ú´¼ªº§à¾Ü¡C

    ¥Á±Ú¥x·N¤j§Q»yªÀ°Ï¸`¥Ø¹ï¾Ç­û¶i¦æ¤F²{³õ±Ä³Xª½¼½¡A¾Ç­û­Ì¤¶²Ð¤F¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¥H¤ÎSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A¨Ã¦^µª¤F°OªÌªº°ÝÃD¡C

    ¦³­Ó¦~»´¦è¤H¤k«Ä©M¦P¦ñ­Ì¸ô¹L§Ú­Ìªº®i¦ì¡A¤@¬Ý¨ì¡§ªk½ü¥\¡¨´X­Ó¦r«K°ªÁn»¡¹D¡G¡§§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¿Ë²´¬Ý¨ì¤¤°êĵ¹î¬r¥´ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A§A­Ì»¡ªº¤@ÂI³£¨S¿ù¡A³o¹ê¦b¤Ó´Ý§Ô¡B¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C§Ú¤@©w­nñ¦W¡A§Æ±æ³o¤@¤Á§ÖÂIµ²§ô¡C¡¨¦oÁÙÅý¦P¦ñ­Ì³£¹L¨Óñ¦W¡C§Ú­Ì¯u¸Û¦aªí¥Ü·PÁ¡A§Æ±æ¦o©M¦P¦ñ­Ì¯à§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    ¨â­Ó¹x¥Öªº¨k«ÄÆ[¬Ý¾Ç­û­Ìºt¥Ü²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A·Q¸Õ¤@¸Õ¾Ç­ûªº¤ÏÀ³¡A®³¯Èµ©ºV¤F¤@¤U¤@¦ì¤k¾Ç­ûªº»ó¤l¡A³o¦ì¾Ç­û¯¾µ·¤£°Ê¡C¨k«Ä°¨¤W´Nı±o¤£¦n·N«ä¤F¡A»°ºò¹Dºp¡C¦b¤@®Çµo¸ê®Æªº¾Ç­û½Ð¥L­Çñ¦W¡A¥L­ÌªYµM¦P·N¡A¤u¾ã¦añ¤F¦W¡C

    ÁÙ¦³¤£¤Ö¦³½t¤H±q§Ú­Ìªº®i¦ì¤W¤F¸Ñ¤F·Ò¥\ÂI«H®§¡Aªí¥ÜÄ@·N¾Ç·Ò¡C

    ¤@¦ì¤¤°ê¤H«æ©óÅý®a¤H¤F¸Ñ¯u¹ê±¡ªp¡A­n¨«¤F®i¦ì¤W©Ò¦³ªº¤¤¤å§÷®Æ¦U¤@¥÷¡C¥O¤H·P¨ìµh¤ßªº¬O³\¦h¤¤°ê¤H¦]¨ü¨¸´c«Å¶Çªº¬r®`¤£Ä@·N±µ¨ü§÷®Æ¡A¦³ªº¬Æ¦Ü»·»·¦a¸úµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì·NÃѨì¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@¨è¤£®e½w¡C

    ¾Ç­û­Ì©Ó¾á¤F±q¤¤¤È4ÂI¦Ü±ß12ÂI¦b9­Ó¥æ³q¸ô¤f¸q°È°õ¶Ôªº¤u§@¡C¤£¤Ö¾Ç­û§JªA¤FºØºØ§xÃø¡A°í«ù¨ì³Ì«á¤@¨è¡A¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬O±oªk¤~¨â­Ó¤ëªº¦è¤H·s¾Ç­û¡C¤£¤Ö¾Ç­û°Ñ¥[§¹¨ä¥L¦aÂIªº¬¡°Ê«á¤Î®É»°¨ì¡A¦b¥æ³q¸ô¤f¤@Ãä°õ¶Ô¤@Ãäµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨S¦³¤@µ·­Â·N¡C¤@¦ì¦è¤H¾Ç­û©Ò¦b¦a¾aªñ¤j»R¥x¡A¨Ó©¹¨®½ø¦h¼Æ«ù¶Q»«¥d¡C¥L±N¤@¥÷¥÷¸ê®Æ°e¤JÃ⨮ùØ¡C¨ä¤¤¤@¦ì¦b¶i¤J®É°e¤W¤F¸ê®Æ¡A¥u¬O§»ª©Êªº¹DÁ¡A¥iÂ÷¶}®É«h¬O¥Ñ°J¦a·PÁ³o¦ì¾Ç­ûÅý¥L¤F¸Ñ¨ì³o¤@¤Á¡A¨Ã«D±`Æg½à¾Ç­û­Ìªº±Ï´©¦æ°Ê¡A¨Ã¯¬§Ú­Ì¦n¹B¡C

    ­È±o¤@´£ªº¬O¨â¦ì¤W¤p¾Çªº¤p§Ì¤l¡A³o­ô­Ç¥h¦~°Ñ¥[¦¹¬¡°Ê®É¤~­è­è±oªk¡A¤@¦~¦h¨Ó¡A¸g¾ú­·«B¡Aºë¶i­×·Ò¤w¦¨ªø¬°¦W°Æ¨ä¹êªº¤jªk²É¤l¡A§â¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´c·í§@¦Û¤vªº¨Ï©R¡A¦bµØ²±¹yªk·|¤W¨£¨ì®v¤÷«á§ó°í©w¤F¥¿ªk­×·Òªº«H¤ß¡C¦¹¦¸¬¡°Ê¤p­ô­Ç¦Û©l¦Ü²×»{»{¯u¯u·Ò¥\¡Bµo¸ê®Æ¡B·Ç³Æ¸ê®Æ¡B¤W¥x§@¥\ªkªíºt¡A©Mª¨ª¨¶ý¶ý¤@°_¨C¤Ñ³£°í«ù¨ì±ß¤W8ÂI¥b¬¡°Ê¥þ³¡µ²§ô¤~Â÷¶}¡C§Ú­Ìªº®i¦ì©Ò¥H¯à§l¤ÞµL¼ÆÆ[²³¾n¨¬¡A³o¤p­ô­Ç¥\¤£¥i¨S¡C

    ¦b¦h¥Á±Ú­µ¼Ö¸`¤W¬xªk

    ÅS¤Ñ­µ¼Ö¸`¶}¹õ«e¤@¤Ñ¡A¤U¤F¤@³õ¤j«B¡A«Ü¦h®i¦ì¿n¤F¤ô¡AªdÀפ£³ô¡A¦Ó§Ú­Ìªº®i¦ì¤Î©P³ò¦a­±¬Û¹ï¨Ó»¡ÁÙ¬O°®ªº¡C®i¦ì¦ì©ó¤j»R¥xªº®ÇÃä¡AªY½à¸`¥Øªº¤j§åÆ[²³¯à¦P®É¬Ý¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡C¬°¤F¤£¼vÅTÆ[²³Æ[½à¸`¥Ø¡A¤]ªí¥Ü¹ïÃÀ³N®a­Ìªº´L­«¡A§Ú­Ì¥u§Q¥Î¸`¥Ø¶¡»Øªº¥b¤p®É¶i¦æ¥\ªk®i¥Ü¡A«o¤]¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡CÆ[²³­Ì¥i¯àÅé·|¨ì¤F§Ú­Ìªº¥»·N¡A¦h¼Æ³£¥þ¯«³eª`ª½¨ìªíºt§¹²¦¡C¤£Â_¦³¹C¤H¨Ó°Ý°ÝÃD¡A¯Á¨ú¸ê®Æ¡A«Ü¦h¤Hªí¥Ü¤ä«ù¡C¦]¬°¦³¤£¤Ö«Ä¤lªº¬¡°Ê¡A©Ò¥H­µ¼Ö¸`§l¤Þ¤F«Ü¦h®a®x¡C¤@¦ì¾Ç­û±Ð¤F¦n´X­Ó¤p«Ä¤l²Ä¤­®M¥\ªk¡C§Ú­Ì·Ç³Æªº¦L¦³­^¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¤Î¡§¯uµ½§Ô¡¨¦r¼Ëªº®ð²y¡A²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È´Nµo¥ú¤F¡C

    ¬P´Á¤»­µ¼Ö¸`¶}¹õ«eªº´X­Ó¤p®É¡A¨ä¥L°Ñ®i¹ÎÅé¥H¤Î¦­¨ìªº¹C¤H¦³¾÷·|©M§Ú­Ì²`¤J¥æ¬y¡A¨ä¤¤¥]¬A­µ¼Ö¸`³Ð©l¤H--¥«Ä³­û¡A¤]¬O«e¥ô¥«ªøArthur Athanasopoulos¥ý¥Í¡A§Ú­Ì«K§Q¥Î³o¤@Ãø±oªº¾÷·|¸Ô²Ó¦a¦V¥LÁ¿­z¤FSOSºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¦b¿D¬w¤Î¥þ¥@¬É¶}®iªº±¡ªp¡A¨Ã°eµ¹¥L¤@®M¯u¬Û¸ê®Æ¶°¡C¥¿¥©§Ú­ÌªºÀô¾¥º¸¥»SOS¨B¦æ»Ý´£«e»P·í¦aij·|Ápô¡A³o¦¸¥æ½Í¬°¤é«áªº¬xªk¥´¤U¤F«Ü¦nªº°ò¦¡C

    ÁöµM¹w§i¦³«B¡A§Ú­Ìµo¤F´X¦¸¥¿©À¡Aµ²ªG¥u¤U¤F¹s¬Pªº«Bµ·¡C§Ú­Ì¤S¤@¦¸Åé·|¨ì¤F¥¿©Àªº«Â¤O¡C

    ¡§Viva¦a°Ï¸`¤é¡¨©M¡§¥þ¿D°·¨­¤é¡¨¬¡°Ê¤éªáµ¶

    ¡§Viva¦a°Ï¸`¤é¡¨¬O¦b¶g¤»Á|¦æªº¬°´Á¤@¤Ñªº¦a°Ï¸`¤é¡A§Ú­Ìªº®i¦ì¾aªñ¸ôÃä¡A«ÜÅã²´¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦a¤è§@¥\ªkºt¥Ü¡C®i¦ì§G¸m¦n¤£¤[¡A¤@¦ì¦è¸Ë­²¼iªº²Ô¤h¨Ó¨ì§Ú­Ìªº®i¥x¡A¥æ½Í¤¤±oª¾¥L¬O¥«ªø¡A¥L«Ü¤Íµ½¿Ë¤Á¡A§Æ±æ§Ú­Ì¯à±Hµ¹¥L¸Ô²Óªºªk½ü¥\¸ê®Æ¡CÁöµM¥u¦³10¤ÀÄÁªºªíºt®É¶¡¡A¦ý´N¦b§Öµ²§ô®É¡A¤@¸s«Ä¤l¨Ó¨ì»R¥x«e¡A©ó¬O¥D«ù¤H¤Sµ¹§Ú­Ì10¤ÀÄÁ±M¬°³o¨Ç«Ä¤l­Ìªíºt¡C³o¯uÅý¤H¿E°Ê¡C¥Ñ¦¹«Ü¦h¤Hªí¥Ü¤F¿@«pªº¿³½ì¡A¥´Å¥¨ì­þùؾǷҡC

    ¡§¥þ¿D°·¨­¤é¡¨©ó¶g¤é¦b®üÃ䤽¶éÁ|¦æ¡A³o¬O¤@¦¸²Õ´±o«Ü¦nªºªÀ°Ï¬¡°Ê¡A§Ú­Ì¦b®i¦ì«e¤£Â_¦a°µ¥\ªkºt¥Ü¡A«Ü¦h¤H±o¥H¤F¸Ñ¬Æ»ò¬Oªk½ü¤jªk¡A¥H¤Î¹ï­×·ÒªÌ¨­¤ßªº¯q³B¡C¤@¦ì­è±q¤¤°ê®È¹C¦^¨Óªº¦~»´¤k«Ä¡A¬Ý¨ìªk½ü¤jªk¦b³oùز»©Mªººt¥Ü·P¨ìÅå³ß¡C

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ®v¤÷ªk¨­ªº¥©§®¦w±Æ¥[¤W¾Ç­û­ÌµL¨pµL§Ú¡B¥Îªk½á¤©ªº´¼¼z©M·O´d´¦ÅS¨¸´c±Ï«×²³¥Íªº°í©w«H©À¡A¨Ï¶g¥½¨â¤Ñºò±iÁc¦£ªº¬xªk¬¡°Ê¶êº¡¦aµ²§ô¤F¡CÅý§Ú­Ì¦b³o¥¿ªkªº³Ì«á¶¥¬q¡A»ô¤ß¨ó¤O¡A¬Ã±¤¤À¤À¬í¬í¡A±N¤jªkªº¬ü¦n©M¯u¬Û±aµ¹§ó¦hªº¥@¤H¡C


    ªk°ê¡m¥_¤è¤§Án³ø¡n:ªk½ü¥\¶i¦æSOSÀô²y¨B¦æ¦b©£ªiµÜµu¼È°±¯d

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/®R¹FÄR¡O©ÔªiµÜ©g(Nathalie LABREIGNE)

    ¡i©ú¼zºô¡jªk°ê¡m¥_¤è¤§Án³ø(La Voixdu Nord) ¡n2001¦~10¤ë16¤é©£ªiµÜª©¡G

    ¥L­Ì¤­­Ó¤H¦b©£ªiµÜªº¥«¬FÆUªù¤f¡Aµo¶Ç³æ¡BÀRÀR¦a®i¶}¥L­Ìªº¨D±Ï«H¸¹¡G¡§±Ï´©ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨(¾î´T¤W¼gµÛ¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡¨¡Ð¡ÐĶª`)¡C

    ¬°¤FºûÅ@ªk½ü¥\¡A¥L­Ì¤À§O¨Ó¦Û¬ü°ê©M¼w°ê¡A°Ñ¥[¾ú®É10¤Ñªº¬ï¶Vªk°êªºSOS¨B¦æ¡C³o­Ó¥´§¤©M¨­ÅéÁë·Ò¤èªk»P¦ò®a©M¹D®a¬Ò¦³Ápô¡A¦³¤@®Mµ¹¤¤°ê¥j¦Ñªº¶Ç²Îª`¤J¬¡¤Oªº­õ¾Ç«ä·Q¡C¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¦b1992¦~¦b¤¤°ê¶Ç¥Xªº³o¤@¥\ªk±q¨â¦~«e¶}©l¾D¨ì¤¤°ê¬F©²ªº¥´À£¡A³Q¬F©²»{¬°¹³X±Ð¤@¼Ë¦³ÄAÂЬFÅvªº¦MÀI¡C³o¤@ÂI³Qªk½ü¥\¦¨­û¼á²M¡C¡§¦b¤¤°ê¡A¤Hªººë¯«¦Û¥Ñ¬O³Q­­¨îªº¡A¤£¤¹³\¦³»PXXÄÒ¤£¦Pªº«H¥õ¡C¡¨¦í¦b¤Ú¾¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý¬õ»¡¡C¨Ã¤@¨B¨B¦a¸ÑÄÀªk½ü¥\¬°¬Æ»ò¨S¦³¥ô¦óX±Ð©Ê½è¡C¡§³o¨ä¹ê¬O¦¿¿A¥Á¬°¤F¨Ï¥L¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¦Xªk¤Æ½s³y¥X¨Óªº²z¥Ñ¡C¨Æ¹ê¤W³o¼Ë¥L´N¥i¥HÅý²³¦h¤H¹D²Õ´©M¹ïX±Ð¾á¼~ªº¦è¤è¬F©²¹ï¥L¶i¦æªº¦æ®|¤£¤©¤z¯A¡C¡¨¹ï©ó³o¤­¦W¨B¦æªÌ¨Ó»¡¡A¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤Ï¬M¤F¤¤°ê¬F©²¹ï³o­Ó¦b40­Ó°ê®a³£¦³ªº¸s²³©Ê¬¡°ÊªºÄß©È¡Cªk½ü¥\¦¨­û¶W¹LXXÄÒ­û¤H¼Æ¡K¡K

    ¡§§Ú­Ì·Q¦V¼Ú¬w°ê®a¬F©²¤Î¤H¥Á¶Ç¹F³o¼Ë¤@­Ó«H®§¡A«D±`ºò«æ¦a»Ý­n¤j®aªºÀ°§U¡A¦]¬°¨C¤@¤ÀÄÁ(¤¤°ê)ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Í©R³£­±Á{µÛ§ó¥[¦MÀIªº³B¹Ò¡¨¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¤w¦³293¤H¦b¤¤°ê·í§½ªº­¢®`¤§¤U¥¢¥h¥Í©R¡C

    ¡]Âà¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô¡^


    ¥Ð¯Ç¦è¦{³Ç§J»¹¤Ó¶§³ø¡G«H©À©M§Æ±æªº®Èµ{

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ð¯Ç¦è¦{³Ç§J»¹¤Ó¶§³ø°OªÌ­}¤å(J¡DK¡DDEVINE)2001¦~10¤ë30¤é¼¶¤å¡A³ø¾É¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¤j½Ã¡O§õ¡O³Ç§J¡]David Lee Jerke¡^µ¥°Ñ¥[¡§¥þ²yºò«æ´©±Ï¨B¦æ¡¨ªº¬¡°Ê¡A¥þ¤åĶÂà¦p¤U¡C

    ªk½ü¥\ªº¤ä«ùªÌ­Ì¥¿¦b¶i¦æµÛ¤@¶µªø´Áªº¨Ï©R¡C

    ¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¬ü°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@ª½Å¥¨ì±q¤¤°êµo¨Óªº³ø¾É¡AµL¼Æªº¤H¦b¤¤°ê³Q¶e®·¡A¶}°£¾ÇÄy¡A¶}°£¤u§@¡A¥u¦]¬°¥L­Ì­×·Òªk½ü¥\¡C¥L­Ìªºªk½ü¥\®ÑÄy³QµI·´¡A¥L­Ìªº®a³Q§Û¡CÁÙ¦³300¦h¤H¦bĵ¤èªº©ë¯d¤¤¡A¦]¤£­I«q¥L­Ìªº«H¥õ¦Ó³Q¥´¦º¡C

    ²{¦b¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¶}©l¤@¨B¨B¦æ°Ê¡A§â¨Æ¹ê§i¶D¬ü°êªº¤H¥Á¡C

    ¤j½Ã¡O§õ¡O³Ç§J¡]David Lee Jerke¡^¬OµØ²±¹y¦{¶ð§J°¨¡]TACOMA¡^ªº©~¥Á¡C¥L±q¤E¤ë¤»¤é¦bµØ²±¹y DC¶}©l¤F¡§¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¡A±N©ó©ú¦~¤@¤ë¨ì¹F¥Øªº¦a¬¥§üÁF¡C¬P´Á¤@¡A³Ç§J©M¤@²Õªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥]¬A¥Ð¯Ç¦è¦{¦è³¡ªº­×·ÒªÌ¡A®{¨B¬ï¹L³Ç§J»¹¥«¡A¦V¥¬®Ô´µºûº¸¡]BROWNSVILLE¡^¤è¦V¨«¥h¡C¥L­Ì·|¨£¤F³Ç§J»¹¥«ªº´X¦ì¥«¬F©²©x­û¡A¨Ã¦^µª¤F©x­û­Ì¤Î°OªÌ´£¥Xªº¡A¦³Ãö¡§¨î¤î­¢®`¡¨¨Ï©Rªº³\¦h°ÝÃD¡C

    ¡§³\¦h¥Á¿ï©x­û»{¬°³o¥u¬O¤¤°êªº°ÝÃD¡A¦ý¥¦«Ü©úÅ㤣¥u¬O¤¤°ê°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¡¨³Ç§J»¡¡A¡§³o¬O¤HÅv°ÝÃD¡AÃö«Y¨ì³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¡A¦p¥Í¦sÅv¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñ¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A©ÎºÙ¬°ªk½ü¤jªk¡A¬O¤@³¡Ãö©ó¨­Åé¡B«ä·Q¡B¤HÃþ¤Î¦t©zªº¾Ç»¡¡A³Ç§J»¡¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ³q¹L¨­¤ß­×·Ò¨Óª@µØ«ä·Q¡B¦æ¬°©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥L°ò©ó¤T­Ó­ì«h -- ¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ¦ý¬O¤¤°êªºXXÄÒ¬F©²¸T¤î¤F³o­Ó¥\ªk¡A«ÅºÙªk½ü¥\¬O¡§XX¡¨©M¡§XX¡¨¡C­×·ÒªÌ­Ì³Q¶e®·¡A«þ¥´¡A©Î³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¡A¦ý¬O¥L­Ì¤´°í«ù­×·Ò¡A³Ç§J¸ÑÄÀ»¡¡C

    ¥«Ä³­û³Ç¦è¡O±¶¦Ò§J´µ¡]JESSIE JACOX¡^¹ï¥L­Ìªí¥Ü¤ä«ù¡C¥L»¡¡A¡§§Ú¤ä«ù¥ô¦ó¤Ï®£©Æ¥D¸q¡B¤Ï­¢®`¡B¤Ï¨¸´cªº¦æ°Ê¡C¬ü°ê¤H¥Á¤£¤ä«ù¨º¨Ç¡]®£©Æ¡A­¢®`¡A´c¦æ¡^¡C§Ú¯¬§A­Ì¦¨¥\¡A§Ú¬°§A­Ì¬èë¡C¡¨

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¤]·NÃѨì¡A¤j¦h¼Æ¬ü°ê¤H¥Ø«e¦bÃöª`¡§¤Ï®£©Æ¥D¸qªº¾Ôª§¡¨¡A¦Ó©¿²¤¤F¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡C

    ¡§§Ú­Ì·Pı¨ì¤F®£©ÆŧÀ»«e«áªºÅܤơA¡¨³Ç§J»¡¡A¡§¦P®É¡A§ó¦hªº¤H¶}©l»{ÃѨì§Ú­Ì¥²¶·«i´±¦a­±¹ï¨¸´c¡A¥H¤Î¨¸´cªº¦UºØ¤£¦Pªí²{¤è¦¡¡C¦b¬ü°ê¡A§Ú­Ì­±¹ïªº¬OÁô½ªªº¼Ä¤H©M®£©Æ²Õ´¡F¦b¤¤°ê¡A¨º¬O¡]¤½¶}ªº¡^°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C¡¨

    ©Ò¥H¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¥Î¨B¦æªº¤è¦¡§â¯u¬Û§i¶D¤H­Ì¡C

    ©sµá´µ¡]Memphis¡^ªº¦w©g¡O§d»¡¡A¡§·í§Ú¨B¦æ®É¡A§Ú·Pı§Ú°µªº¬O¤@¥ó³Ì¥¿ªº¨Æ¡C¦]¬°§Ú¤£¬O¬°¤F§Ú¦Û¤v¦Ó¨B¦æ¡A§Ú¬O¬°¤F¦b¤¤°êªº¡A©Ò¦³©M§Ú¤@¼Ë­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¥L­Ì«æ»ÝÀ°§U¡C¡¨


    ©ú¼z¾Ç®Õ¤Îºô¯¸ªñªp¤¶²Ð

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W¦³®aªø¨Ó«H¦³Ãö«Ø¥ß¡¥©ú¼z¾Ç®Õ¡¦±MÄ檺«Øij¡C§Ú·Q§â§Ú­ÌµØ²±¹yDC¡¥©ú¼z¾Ç®Õ¡¦ªºªñªp³ø§i¤@¤U¡C

    §Ú­Ì¬O¤µ¦~¤¸¤ë¤»¤é³Ð®Õ¤Î¶}¾Ç¡C¶g¤»¤U¤È¤W½Ò¡C¤­¤ë¥H«á¤U§¹½Ò§Ú­Ì´X¥G¥þ®Õ®v¥Í³£¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«eªº¡¥¤Ñ¦wªùªá¶é¡¦¤Tµo¥¿©À¡C©Ò¥H¶}¾Ç¦Ü¤µ¾Ç®Õ¤W½Òªº®É¶¡¤]¨Ì±¡ªp¦Ó¤@¦A½Õ¾ã¡C¦³ªº½Òµ{¦p¡¥¤ß±o¥æ¬y¡¦µLªk¦b¾Ç®Õ§¹¦¨¡A§Ú­Ì¦b¡¥¤Ñ¦wªùªá¶é¡¦¤´¥i¥HÄ~Äò¡CŪªk¡A·Ò¥\©Mµo¥¿©ÀÁÙ¬O°ò¥»½Òµ{¡A¨S¦³§@§ï°Ê¡C

    §Ú­Ì¤]¥Ó½Ð¨ì¤Fºô§}¡Gwww.minghuischool.org¡A§Æ±æ¾¨§Öªº¯à«Ø¥ßºô­¶¡C§Ú­Ìªººc·Q¬OÅý¥þ¥@¬É¦U¦aªº¡¥©ú¼z¾Ç®Õ¡¦¦@¦P°Ñ»P©M¤À¨É³o­Óºô§}¡C±q­º­¶ªº¦a°Ï¦Cªí§Y¥i¶i¤J¦U¦aªº¾Ç®Õ¦Û¤vªººô­¶¡C¦Ó¦U®Õªº½Òµ{¡B±Ð¾Ç¤º®e¡B§@·~¡B®Õ¥~¬xªk¡A¥¿ªkªº¬¡°Ê¤Î·Ó¤ù³£¬O¥i¥H¥[¤J¨ä¤¤¡C¦pªG¾Ç®Õ¦³¼ô±x¹q¸£ªº¾Ç¥Í¡A¤]¥i¥H½Ð¥L­Ì¥[¤J³]­p©MºûÅ@¡C§Ú­Ì¤]³]¤F¹q¤l¶l¥ócontact@minghuischool.org¥H«K»PªÀ·|¤j²³Ápµ¸¡C¦U­Ó¾Ç®ÕªºÁpô¤è¦¡¤]À³©ñ¤Jºô­¶¡A¥H«KÁpµ¸©M¥æ¬y¡C

    ¦]¬°¨S¦³¼Ò¦¡¥i´`¡A§Ú­Ì¤£Â_ªº©M®aªø©M¾Ç¥Í·¾³q¡A§Æ±æ¯à¦b¦U¤è­±¯à¤£Â_ªº¶i¨B¡CÅý©Ò¦³°Ñ»P¾Ç®Õªº®aªø¡A¾Ç¥Í©Î¾Ç­û¯à¦b¨C¬P´Áµuµu¬Û»Eªº®É¶¡ùئ@¦Pºë¶i¡C¦Ó¾Ç®Õªº³]¥ß©M°Ñ»P¤½²³¬¡°Ê¡A¦b¥»¦a¹´¬É¬Æ¦Ü¤@¯ë¬ü°êªº¸s²³¤¤¡A¤]°_¨ì¤F³\¦h¥¿­±ªº¼vÅT¡C

    §Ú­Ì¤]«D±`Åwªï¦U¦a¦P­×ªº¦UºØ«Øij©ÎÀ°§U¡C§Ú­Ì¦p¦³¤£¨ì¤§³B¡A½Ð«ü¥¿¡C

    ¦X¤Q¡C

    µØ²±¹yDC¤jªk§Ì¤l


    ¥«ªø¿ïÁ|«e«áªº¬xªk

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¥[®³¤j·Å­ôµØ¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¿ïÁ|«e

    ¨â­Ó¬P´Á«e¡A·Å­ôµØ¦a°Ïªº¦Cªv¤å¥«¶i¦æ¥«ªø¿ïÁ|©M¥«Ä³­û¿ïÁ|¡C¤@¦ì¾Ç­û±q³ø¯È¤W±oª¾­Ô¿ï¤H¦³¤@¦¸Äv¿ï«eªººtÁ¿¡A©ó¬O©M¥t¥~¤T¦W¾Ç­û¨Ó¨ì·|³õ¡C ¦b·|ij¶}©l«e¡A§Ú­Ì§Q¥Î´¼¼z¡A´M§ä¦X¾Aªº¾÷·|©M½Í¸Üªº¤Á¤JÂI©M¨º¨Ç­Ô¿ï¤H¤¶²Ðªk½ü¥\¡A«Ü¦h¤H³£»{¯u¦aÅ¥¨ú§Ú­Ìªº¤¶²Ð¨Ã´r§Ö¦a±µ¨ü¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡C

    ¦bµ²§ô¤F¨â­Ó¦h¤p®Éªº¦U¦Ûµo¨¥«á¡A¥D«ù¤Hµ¹¤F¥x¤UÆ[²³¤@ÂI¨à®É¶¡¶i¦æ¦Û¥Ñµo°Ý¡C¤§«eªº´X­Ó¤H³£¬O°Ý¤@¨ÇÃö©ó¦í©Ð¡AºÖ§Q¡A¥æ³qµ¥¯A¤Î¦U¦Û§Q¯qªº°ÝÃD¡A¦³ªº¤H¬Æ¦Üªí²{±o«Ü½Ä°Ê¡C³o®É¥D«ù¤HÂI¨ì¤F§Ú­Ì¤@¦ìÁ|¤âªº¾Ç­û¡C³o¦W¾Ç­û­±±aµÛ·L¯º¡A¥Î¤Q¤À¥­©Mªº»y®ð¦V¥x¤Wªº­Ô¿ï¤H²µu¦a¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¤]³\³o»òªø®É¶¡ªº·|ij¤w¸g¨Ï¨º¨Ç­Ô¿ï¤H·P¨ì¦³ÂI¯h¾Î©M¹½·Ð¤F¡A¦ý¤§«e¬°¤Fºû«ù­·«×¤£±o¤£­@¤ß¦aÅ¥µÛ¡A²rµM¶¡Å¥¨ì¤F¥L­Ì¨S¦³·Ç³Æ¹Lªº¸ÜÃD¡A³£¬O«Ü¦³¿³½ì¦aÅ¥¨º¦W¾Ç­û¤¶²Ð¡C¦ý¬O¨º­ÓµØ¸Ç¥D«ù¤HÅãµM¬O¨ü¤F¤¤°ê¬F©²ªº¨º¨Ç¨¸´c«Å¶Çªº¼vÅT¡AÅ¥µÛÅ¥µÛ¥LªºÁy´NÅܱo¤£¦ÛµM¤F¡AµM«á¤@Ã仡³o­Ó¸ÜÃD¬O¬Fªv¡A©M¤µ¤Ñªº¿ïÁ|µLÃö¡A¤@Ãä«Ü²Ê¾|¦a±N³Á§J­·ªº¹q·½©Þ±¼¤F¡C­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡A¨º¦W¾Ç­ûªí²{±o«Ü§NÀR¡A¦o§i¶D¤j®a¡Aªk½ü¥\¤£¬O¬Fªv¡A¨Ã¨S¦³°µ§ó¦hªºÅG¸Ñ´N¦^¨ì¤F®y¦ì¤W¡C

    ·|ijµ²§ô«á¡A§Ú­ÌÄ~Äò©M¨ä¥L­Ô¿ï¤H¥æ½Í¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤k­Ô¿ï¤H¹ï¨º¦W¤k¾Ç­û»¡¡G¡§§A­è¤~Á¿±o«Ü¦n¡A§Ú¥¿¦b»{¯uÅ¥©O¡A¨º­Ó¥D«ù¤H¤ÓµL§¤F¡A¥L¾Ì¬Æ»ò¤£Åý§A»¡¤U¥h¡I¡H¡¨§Ú­Ìªº¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú¬O­n¦b·|«á©M¨º­Ó¥D«ù¤H½Í½Í¡C¡¨¨º­Ó¤kij­û­Ô¿ï¤H¯uªº¬O«Ü¦³¥¿¸q·P¡A¦o»¡¡G¡§§Ú©M§A¤@°_¥h§ä¥L¡A ²{¦b´N¥h¡C¡¨¡@

    §ä¨ì¨º­Ó¥D«ù¤H«á¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û¥Î«D±`ÄYµÂ©M°í©wªº»y®ð¹ï¥L»¡¡G¡§­è¤~§ÚÁÙ¨S¦³»¡¥X§Úªº°ÝÃD¡A§A´NµL§¦a¥´Â_¤F§Úªºµo¨¥¡A§Aª¾¹D§Ú­n°Ý¬Æ»ò¶Ü¡H§Ú­n°Ý¥L­Ì¨C­Ó¤H¹ï¯uµ½§Ô¬O¦p¦ó¬Ý«Ýªº¡Cªk½ü¥\¬OÁ¿¯uµ½§Ôªº¡A½Ð§A§i¶D§Ú¡A³o¤T­Ó¦r­þ¤@­Ó¦r©M¬Fªv¦³Ãö¡H§Ú­Ì«ö·Ó¯uµ½§Ô°µ¤H¡A­è¤~§A¨º»òµL§§Ú³£§Ô¤U¨Ó¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ´N¬O¦b¦V¤j®a¿Ë¨­¹ê½îµÛ¯uµ½§Ô¡I¡¨¨º¦ì¥¿¸qªº¤k­Ô¿ï¤H»¡¡G¡§³o¦ì¤k¤h­è¤~µo¨¥®ÉÁ¿±o«Ü¦n¡A«oÅý§A¥´Â_¤F¡A¦o¬O¦b±Ð¨|§Ú­Ì©O¡A§A«o­é¹Ü¤F§Ú­ÌªºÅv§Q¡I¡¨Åý§Ú­Ì«Ü·P°Êªº¬O¦o¥Îªº¬O¡§±Ð¨|§Ú­Ì¡¨¡]educating us¡^³o­Óµü¡A§Ú­Ì¬Û«H¦o©ú¥Õªº¤@­±ª¾¹D¤µ¤Ñ¹ï¦o·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡C¨º­Ó¥D«ù¤H¦Ûª¾²zÁ«¡A¤ä¤ä§^§^¦a¤@·|¨à´N¨«¶}¤F¡C¥t¥~¤@­Ó¾Ç­û¹ï®ÇÃ䪺´X­Ó­Ô¿ï¤H»¡¡A¤H¥u¦³¹ï¯uµ½§Ô¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¤~·|µ¹³o­Ó«°¥«©M¤H¥Á±a¨Ó¯u¥¿ªºÁcºa©M©¯ºÖ¡A¤]·|µ¹¥L¦Û¤v±a¨Ó¦n¹B¡C¥L­Ì³£«Ü»{¯u¦aÂIÀY¦P·N¡C

    ¿ïÁ|«eªº³o¦¸¬xªk¨Ï§Ú­Ì¦³¾÷·|©M³o¨Ç­Ô¿ï¤H­Ì¶i¦æ¤F±µÄ²¡A¬°§Ú­Ì±N¨Ó°µ·sªº¥«Ä³·|¬xªk¥´¤U¤F¤@­Ó¦nªº°ò¦¡C

    ¿ïÁ|«á

    ¸g¹L¿ïÁ|¡A·sªº¥«ªø©Mij­û²£¥Í¤F¡C10¤ë29¤é¬O¥L­Ì«Å»}´N¾ªº¤é¤l¡C§Ú­Ì¤S¦­¦­¦a¨Ó¨ì¤F·|³õ¡A¨º®É¤p¤pªº·|ijÆU¤w¸g§¤º¡¤F¤H¡C¦b®v¤÷ªºªk¨­¥©§®¦a¦w±Æ¤U¡A §Ú­Ì¥|­Ó¤H³£¦³¤F«Ü¦nªº¦ì¸m¡C¤@¦W¾Ç­û§¤¦b¤@¦WµØ¤H³øªÀ°OªÌªº®ÇÃä¡A ¦b·|ij¶}©l«eµuµuªº®É¶¡ùØ¡A¥Î´¼¼zªº¤¶²Ð¥´®ø±¼¤F¥L¹ïªk½ü¥\ªº¤@¨Ç°¾¨£©M»~¸Ñ¡F¥t¥~¤T¦W¾Ç­û«ê¦n§¤¦b¤F¨õ´µ¬Ù³Ì°ªªk°|­º®uÀ˹î©xªº«áÃä¡A¦b·|ijµ²§ô«á¡A¦o­Ì¦b²Ä¤@®É¶¡ùاâ¸ê®Æ°e¨ì¤F¨º¦ì¤kÀ˹î©xªº¤â¤W¡C¦oÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A ¨Ã«D±`´r§Ö¦a±µ¨ü¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡C

    ÀH«áªº¦Û§UÀ\§Ú­Ì´N´M§ä¦X¾Aªº¾÷·|¥h©M¤H²á¤Ñ¤¶²Ð¤jªk¡C³o®É·Å­ôµØªº¤¤¤å¹qµø¥x­n§ä¤@¦ìµØ¤H°µ²{³õ±Ä³X¡C¥©ªº¬O¤S§ä¨ì¤F§Ú­Ì¨º­Óµo¨¥ªº¤k¾Ç­û¡C¹q¥x°OªÌ°Ý¡G¡§³o¦¸¥«ªø¿ïÁ|¬OÁ{®É¿ïÁ|¡A¥L¥u¦³¤@¦~ªº¥ô´Á¡A­è¤~¥L¦b´N¾ºt»¡¤¤°µ¤F¨º»ò¦h©Ó¿Õ¡A §A»{¬°¥L¯à°µ±o¨ì»ò¡H¡¨§Ú­Ìªº¾Ç­û¤w¸g®©¨ì¤F³o¬O®v¤÷¦w±Æªº¾÷·|¡A­±¹ïÃèÀY©ZµM¦a»¡¡G¡§¦Cªv¤å¥«¬O¤@­Ó¤H¤~»E¶°¡A¥Rº¡¦h¤¸¤å¤Æ¦â±mªº«°¥«¡C¦b³o­Ó¥@¬É¤W¤H­Ì§ó»Ý­nªº¬Oµ½¨}»P©M¥­¡A¥Í©R§ó»Ý­nªº¬O¯uµ½§Ô¡C¹ï·Ó³o­Ó¼Ð·Ç¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¤£­n¥h¬Ý§O¤H°µ¨ì¤F¦h¤Ö¡A¦ÓÀ³¸Ó¥h¬Ý¬Ý¦Û¤v°µ¨ì¤F¦h¤Ö¡C§Ú¬Û«H¥«ªø¥»¤H¤@©w·|ºÉ¦Û¤vªº§V¤Oª§¨ú°µ¨ì³Ì¦n¡C¡¨®ÇÃ䪺¤k°OªÌ³sÁn»¡¡G¡§»¡ªº¤Ó¦n¤F¡I¡¨

    §Ö­n´²·|ªº®É­Ô§Ú­Ì¤S¦bªù¤f¸I¨ì¤F¨º¨â¦W°OªÌ¡A³o®É§Ú­Ì¨«¹L¥h©M¥L­Ì¥´©Û©I¡A¨Ãµ¹¤F¥L­Ì¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ¡C¨ä¤¤ªº¨º¦W¨kÄá¼v®v¦YÅå¦a»¡¡G¡§¬Oªk½ü¥\°Ú¡I¡¨®ÇÃ䪺¨º¦W¤k°OªÌÁÙ¬O«Ü°ª¿³¦a±µ¹L¤F¸ê®Æ¡C¦ýÄ@¤µ¤Ñªº¸g¾ú¯àÅý¥L­Ì­«·s»{ÃѤjªk¡C

    ¤§«á§Ú­Ì´X­Ó¤H¤S¦b¤@°_¥æ¬y¤F¤@¤UÅé·|¡A¿ïÁ|«e«áªº¬xªk¨Ï§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A§Ú­Ì¬O­Ó¾ãÅé¡A¥u¦³§ó¦nªº¨ó½Õ°t¦X¡A¤~·|µo´§¥X§ó¤jªº¬xªk®ÄÀ³¡C¦P®É¹ï®v¤÷Á¿ªº¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨¡]®v¤÷¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡^¦³¤F§ó²`ªºÅé·|¡C§Ú­Ì¤]·|¦b¥H«áª§¨ú°µ±o§ó¦n¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë31¤é)

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬°¤j³°¾Ç­û´î»´À£¤O

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¤j³°ºî¦X

  • ²{¥@²{³ø

  • ¤j®a½Í

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ­×·Ò¬G¨Æ

  • ¬°¤j³°¾Ç­û´î»´À£¤O

    ¿D¬w®ü¥~´©§U©e­û·|6¤é³q¹L¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¨Mij¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥[°êij­ûº¿¶ð¨©­}¨È¡Dº¿¶ð¯Çij­û(Matapedia-Matane)9¤ë5¤é­P«H¥~¥æ³¡ªø¡Aªí¹F¹ïªk½ü¥\®Â½Ã¤HÅv¨Æ·~ªº¤ä«ù¡C

    ªk°ê¡m©£ªiµÜ¤HÆ[¹î®a³ø¡n¡]Observateurdu Cambresis)25¤é³ø¾É¡A¡§SOSÀô²y¨B¦æ¡¨¥|¤H±q¦B®q©è¹F¤Ú¾¤¡A´¦ÅS¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº»Å¦D¡C

    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û³Ç¦è¥d¡Dªk©Ô«Å¥¬10¤ë12¤é¬°¥ð´µ¹y²Ä148°Ï¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡AºÙªk½ü¤jªkª@µØ¤Hªº¨­Åé¡B¤ßÆF¡Bºë¯«¡C

    ¯Ã¬ù¦{ij­ûù§B¡D©¬´£´µ(Robert Prentiss)29¤é½Ç¼úªk½ü¤jªk¤ÎSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¾Ç­û¡C

    ¿D¬w¡m§J·ç©_´CÅé¡n¤é³ø¾É¡G¿D¬wªk½ü¥\µo¨¥¤H¦b±öÅM·s»D¤½¥q¦~·|¤W´¦¥Ü¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº®£©Æ¦æ®|¡C


    ­¢®`¯u¬Û

    ¤sªF610¿ì¤½«Ç¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤ý§ø¡§¬~¸£¯Z¡¨¡Aªø´Á¤£ÅýºÎı¡A¶i¦æ·Î¼õ¦¡ºë¯«§é¿i¡C¦³¾Ç­û7¤Ñ7©]¤£ÅýºÎ¡A³Q¼õ±oÀY·w¹Ã¦R¡B¨S¦³ª¾Ä±¡C

    «¢º¸ÀؤìÄõ¿¤·í§½«DªkÃö©ã¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥O¨äµL¤H·ÓºÞªº«Ä¤l¤@¦º¤@³Q±j¼É¡C

    ¯Q§JÄõ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û9¤ë11¤é¦b¤¤°ê¨ÏÀ]«eµ´­¹¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C¤@²Õĵ¹î¹L¨Ó·F¹w¡A¦ýÁn©ú¬O©^©R¦Ó¦æ¡A¨Ã³zÅS¤¤°ê¨ÏÀ]¤£Â_µ¹¥L­Ì¬IÀ£¡C

    27¤é¡A¥[¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¦bª÷¤s¤¤°ê«°ªá¶é¨¤µo¸ê®Æ¡A¤@¦W±`¨Ó·o¶Ã¨k¤l¹ïµÛ¾Ç­û°ªÁn¥s½|¡C¦³¸ô¤H¼J¯º¨º¦W¨k¤l¡G¡§¤µ¤Ñ¨¯­W¤F¡A¦^ÀY¥s¤¤»âÀ]µ¹§A¥[¯Z¶O¡C¡¨


    ¤j³°ºî¦X

    2001¦~10¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¬Y¥«4¦ì¤jªk§Ì¤l13¤é°ªÁ|¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¾î´T¦b¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡C¦³3¤H³Q§ì¡A°í«ù¥¿©À¡A¤£°t¦X¨¸´c¥ô¦ó­n¨D¡A´X¤Ñ«á¶¶§Q¸Ñ²æÅ]´x¡C

    ¬Y¦a2¦ì¤jªk§Ì¤l25¤é©êµÛ±j¤jªº¥¿©À¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A¥´¥Xªk½ü¤jªk¦nªº±ø´T¡A³Û¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡AÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ¦wÀ²¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤@ÁcµØ°s©±«eªº«Å¶ÇµP¤W¶K¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¼Ð»y¡AÂਭ¨£¤@¸ô¤H¥¿¯¸¦b¨­«á¬Ý¡A¨Ã·L¯º¦V¥LÂIÀY­P·N¡C

    ¦wÀ²¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªñ¤é±N¤jªkªº¼Ð»y¶K¹M¤F´X¤Q±ø¤jµó¤p«Ñ¡B¥«°Ï¹q¸Ü«F¤Î¦U¤j¥Í¬¡°Ï¡A¦³¨Ç¶K¦b¤Fĵ¨®¤W¡C¦³¨Ç¼Ð»y¤@­Ó¦h¤ë«á¤´¦b¡C

    ¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤jµó¤p«Ñªñ´Á¥X²{¤j¶q¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦³¤O¦aÃê°£¨Ã¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B»¯®Û»ñ¡B±i¥É»ñµ¥ªñ¤é³QÂಾ¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò ¡C¾Ú¥qªk¤º³¡®ø®§¡A¨¸´c·Ç³Æ±N¨ä¥¦¬Ý¦u©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A³£Ãö¨ì²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A¶°¤¤­¢®`¡C

    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l27¤é¦b¤õ¨®¯¸¡B¤¤¤ß¼s³õ¡B¥«¤¤¤ß¥ß¥æ¾ô©M¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ßÁcµØ³BÄÀ©ñ11­ÓÄa±¾¥¨«¬±ø´Tªº®ð²y¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û ¡A¾n¨¬Æ[¬ÝªÌ²³¡C

    ¥»·Ë¤jªk§Ì¤l¤ý»ñ²M©M¤V¤Ò¡B¤k´B¦]®a¤¤±¾®v¤÷ªk¹³¡A1¤ë5¤é³Q¥»·Ë¤u¤H¬£¥X©Ò©Òªø¾H¤¤°¶¡B´cĵ·¨«iµ¥§ì¨«¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¤Ñ©ú¡B¨·®Û¬Â¡B¤ò¼W¶¶26¡B27¤é¤À§O³Q¨¸´cĵ¹î§ì¨«¡A¤U¸¨¤£©ú¡C
    ¤@¤jªk§Ì¤l´¦ÅS¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Òªº¨¸´c¡G ´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¤S½|¤S¥´¡A§âÀY¾v«û¤U¥h¤@¼¼¤@¼¼¡K¡K¹ïµ´­¹ªº¾Ç­û©¹¦ºùØ¥´¡B´¡ºÞ¡BÄéÆQ¤ô¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l¦b¥_¨Ê¤j¿³¬Ý¦u©Ò³Q¹G¤£ÅýºÎı¡A³Q­¢²æ±¼¦çªA¥ú¸}¯¸¦B²D¤ôªd¦a¤Î¾D¹q´ÒÀ»µ¥§é¿i¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l´¦ÅS¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«ªº¨¸´c¡G±´¤ÍµL¬G³Q§ì¡A º»¤¤¤Ñ¤Ñ³QÅé»@¡A¨C¤Ñ¨â¹y¡A¦Yªº¬OÁý½Þªºµo¾`ªººÛºÛÀY¡Aµ´­¹§Üij³QÄéÆQ¤ô¡C

    ½Ð¼¾¶¶¤jªk§Ì¤lª`·N¡G¼¾¶¶¤­®a³ù±Ð¾i°|³Ìªñ­p¹ºÄÀ©ñ¤@§å¨¸®©ªÌ¡A¦P®É­n¦A§ì¤@§å¾Ç­û¶i¥h¡C½Ðµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡I ­ì©w¨C±ß9ÂI°£´cÄ~Äò¡C

    ®}¦{«n­¥¥Ûªo¤½¥q­Ñ¼Ö³¡29¤é¤Wºt»z½°¤jªkºt¥X¡A³\¦h¾Ç¥Í³Q­¢Æ[¬Ý¡C¦³¤jªk§Ì¤l¦bºt¥X´Á¶¡µo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¨Ã¦bºt¥X«á¦V¨ü¬r®`¾Ç¥Í´²µo¤j¶q¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ¤@¥X©Ò¿×¡§¤ÏX±Ð¡¨ªº¹qµø³sÄò¼@¡m¥Í©Rªº©I³ê¡n¦b¤W®ü¶}©ç¡A§@ªÌ¸­¨¯±N¨¸´cªº¬~¸£­¢®`§ù¼¶¦¨©Ò¿×ªº®¾±Ï¬G¨Æ¡C©IÆ~¥¿©ÀÃê°£­I«á¨¸´c¡A¨Ã§Æ±æª¾±¡¦P­×´£¨Ñ¸Ô±¡¡C

    ¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò­º§å¨¸®©ªÌ¤ýXX¦ÛºÙ¶}®©¡A¨ä¨¥½×¨ã°g´b©Ê©M´ÛÄF©Ê¡C ¦¹¤HÅ]ÅÜ«á·¥¬°±i¨g¡AÄÀ©ñ«á¥|³B¶Ç»¼¶Ãªkªº¤p¥U¤l¡A±æ¾Ç­û¤£µ¹¨ä¥«³õ¡A°í¨M©è¨î¨¸®©ªÌ¯}Ãa¤jªkªº¨¥½×¡C

    ¼sªF»F¼y§õXX¡B¤ýXX¦b¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©ÒÃö©ã®É¨«¤J¨¸®©¡A©ó¤µ¦~¦~ªì¸Ñ±Ð¦^»F¼y¡C±æ¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¡C

    ¤µ¤é61¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A¦b³Q­¢¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡¥Ã»·§@¼o¡I¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M¶Ë®`¡I ¤@¨«Ås¸ô¾Ç­û§i§Ù¡G¼g¤F©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A¥u·|µ¹¦Û¤v¯d¤UµLºÉªºµh­W©M®¬«ë¡C

    ¤@§ø¤ä®Ñ°O¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº®Ñ§Ú¬Ý¹L¡A¸ò¹qµø¤W»¡ªº§¹¥þ¨â¼Ë¡A¥L­Ì®Ú¥»¦b³yÁÁ¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¦¨¥\¡C¡¨¦]¥L±`»¡¤jªk¦n¡A´¿¦³ÄY­«¿}§¿¯f²{¦n¤F¡C

    ¾F©~±`Å¥©Àµ¹¦oªº¯u¬Û§÷®Æ¡AÅ¥»¡³Ò±Ð©Ò»Å¦D­P¤H¦º¤`¡Aµh¤ß¯e­º¦a»¡¡G¡§§A±Ð§Ú¥¿ªk¤f³Z¡A§ÚÀ°§A­Ìµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¤§®{¡C¡¨


    ²{¥@²{³ø

    ªe«n¶}«ÊÀs«F°Ï±ç­b¬£¥X©Ò´cĵ©P½Ä¦]­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A±qĵªø¤É¬°°Æ©Òªø«á¡A¨S·í´X¤Ñ¸£©³¥X¦å¦í°|¡A¾D´c³ø¡C

    ªe¥_²`¦{¤½¦w§½¬F«O¬ìªø¡B¡§610¡¨¦¨­û©|¹B¯è¡A­p¹º7¤ë20¤é§Ûªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a¡Aµ²ªG19¤é±ß©¿¤£¬Ù¤H¨Æ¶iÂå°|¡A¦Ü¤µ¥¼¤W¯Z¡A¦P¨Æij½×¬O­¢®`ªk½ü¥\¾D³ø¡C

    Àå§{¥«©÷¼Ö¿¤­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¡A©÷¼Ö¿¤¬ö«ßÀˬd©e­û·|°Æ®Ñ°O¤ý§Q¥Á¡A±o´c³ø¡G51·³¡A¦º©óÀù¯g¡C

    ¶ÂÀs¦¿Âù«°¼Ö¸s¶m¬£¥X©Ò­ì©Òªø¤òª÷¥Í¡A¿n·¥­¢®`¤jªk§Ì¤l¡Aªñ¦]³g¦Ã¤½´Ú³QºM¾¬d¿ì¡C

    Âù«°¨®¯¸µó±i¬Y©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¨ä¤l§õ®¶ªF·´¤jªk®ÑÄy¡A»P¤H§n¬[«á±o¤Fºë¯«¯f¡CÂù«°¤@¤H¿N·´¤jªk®ÑÄy¤£¤[¡A¤â³Q¿NÃa¡C

    Âù«°¥«¬Y§ø©x¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æºë¯«­¢®`¡A½|¤jªk¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡A²{¾D´c³ø¡A±w­¹¹DÀù¡A40¦h·³ªº¤H©a©a¤@®§µ¥¦º¡C

    ¾G¦{¬Y°ê¦w§½¤H­û­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¸gÀ窺¥[ªo¯¸³Ìªñµo¥ÍÃz¬µ¡A¦º¤`3¤H¡A¬µ¶Ë13¤H¡C

    ¥H¦¹¬°Å²¡G­ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªø¼B¶Ç·s¡A75¦~»â«e¥«ªø§d¼w¡§³B²z¡¨¤§¥O¡A¥X°Ê¤j§åĵ¤OÂíÀ£¤Ñ¦wªù±¥©À¸s²³¡A¡§¥|¤HÀ°¡¨«±¥x«á¡A¼B¶Ç·s¬È¸o¦Û±þ¡I

    ¤¶²Ð¤@ºØ±¾±ø´Tªº¤èªk¡A¦w¥þ¤è«K¡A²³æ©ö¦æ¡A¤H¤H¯à°µ(²¤)¡C


    ¤j®a½Í

    ºôµ¸ªº«ÊÂê©MºÊ±±³£¬O¦³­­ªº¡A¥u­n´x´¤°ò¥»¤èªk¥[¤W¤@ÂI²{¦¨¸gÅç©M§Þ¥©¡A§Y¨Ï¤£·|¹q¸£ªº¤H¸g¹Lµu®É¶¡¾Ç²ß¡A³£¯à¦¨¬°¬ð¯}«ÊÂꪺ¡§°ª¤â¡¨¡C

    Å鮩¡G®Ú¾Ú¦Û¤v±¡ªp¡A²M²z«ä·Q®É¡AÀq©À®v¤÷ªº¸Ü¼Æ¹M¡A±N¡§¤ß¥Í·O´d¡A­±±a²»©M¤§·N¡¨¥´¤J¤ß¤¤¡C

    ¤T¨¥¨â»y¡G¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªºª¬ºA´N¬O¡§®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡¨¡A¦b³oºØª¬ºA¤Uªº¤jªk§Ì¤l»¡¥Xªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¯u¥¿¯à¥´°Ê¤H¤ßªº¡A¨ã¦³²M°£¤@¤Á¨¸´cªº«Â¤O¡C

    Å鮩¡G¡§¥ÍµL©Ò¨D¡¨¤£¬O¬Æ»ò³£¤£·Q¡B¤£°l¨D¡A¦Ó¬O±ËºÉ¡B©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß«áªº©Z¿º¡F¡§¦º¤£±¤¯d¡¨¤£¬O«ü¤£¬Ã±¤¥Í©R¡A¦Ó¬O«ü¦º¤`¤w¤£¨¬¥H³Q¥Î¨Ó§@¬°­e¥B°½¥Íªº¯|½X¡C

    Å鮩¡G¡§»}¬ù¡¨¹ï§Ú¨Ó»¡¥÷¶q«Ü­««Ü­«¡A¤º²[«Ü²`«Ü²`¡A¸ó¶Vªº®É¶¡«Ü¤[«Ü¤[¡K¡K¡A¬O¤jªk§Ì¤l»P¥D¦òµ²¤Uªº¤jªÆ¤¤³Ì¤jªº½t¡C

    Å鮩¡G¶դO»s³y³o³õ¨¸´cªº³Ì²×¥Øªº´N¬O­n·´±¼¥¿ªk§Ì¤l¡A¥Î¥¿©À²M°£¸ú¦b§Ú­Ì«ä·QªÅ¶¡¤¤ªºÂ¶դO¡A¬Ã±¤¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¥[®³¤j¦h­Û¦h¾Ç­û±N©ó11¤ë3¤é¦b¥«¬F¼s³õÁ|¿ì¡§ªk½ü¤jªk©M¥­»Pµ½¨}¤é¡¨¡A±o¨ì¥«¬F©²´£¨Ñ«K§Q±ø¥ó¤Î20¦h®a²Õ´©M¹ÎÅé¤Î­Ó¤Hªº¤ä«ù¡C

    ¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|®Õ³ø(The Tech)26¤é¥H¾ãª©½g´T¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û¡C

    §Æ§B¨Ó»y¡]¥H¦â¦C¡^¤jªk«H®§ºô¯¸ (http://www.falunnews.org.il) ¶}³q¡A¿ý¹³¤ù¡§SOS©I³ê¥¿¸q¤§®È¡¨¤Wºô¡AÁú°ê¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ¹Ï¤ù³ø¾É¡C

    ¬ü°ê¯S¬¥¥ì°O¨Æ³ø(Troy Record)28¤é³ø¾É¡AÀô²y¨B¦æªÌÁ¿­z¦b¤¤°ê­×·ÒªÌ³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A³·²ú¡D§d»¡¡G¡§§Ú¥À¿Ë¬O¤j¾Çªº°h¥ð±Ð±Â¡A¦]·Òªk½ü¥\³QÃö©ã¤T­Ó¤ë¡C¡¨

    ·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û29¤é¦­¤W±q³£¬fªL¥Xµo¡A¦A¤@¦¸SOS¨B¦æ¬ï¶V·Rº¸Äõ¤j¦a¡A±N¯u¬Û¤¶²Ðµ¹µ½¨}¯Â¾ëªº·Rº¸Äõ¤H¡C

    ¿D¬w±x¥§ªk½ü¥\¾Ç­û¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®È¹Ï¤ù³ø¾É¡A¾Ç­ûªu³~±µ¨ü·í¦a³ø¯È¡B¹q¥xªº±Ä³X¡C

    ¥xÆW©yÄõ¿¤SOSºò«æ±Ï´©®{¨B¬¡°Ê26¤é¶êº¡µ²§ô«á¡Aºò±µµÛ¶}©l¤T¤Ñ¨â©]ªº¾Çªk¥æ¬y¡A«P¨Ï¦Û¤v§ó¥[ºë¶i¡C


    ­×·Ò¬G¨Æ

    §Ú©Ò¦b¨c¸¹ªº¡§¸¹ªø¡¨¬O­Ó¦~¶È28·³ªºµsÅÑ¥D¥Ç¡A¦o¦b»P¤jªk§Ì¤l­Ì±µÄ²¤¤³Q¥´°Ê¡A²{¦o¤w·|­I¡m¬x§u¡n¡C §Ú­Ì¬ù¦n¡A±N¨Ó¦³¾÷·|¤@©wµ¹¦o°e¥h¡mÂàªk½ü¡n¡C¦o¤@¹M¤@¹M¦a§i¶D§Ú¦oªº¦W¦r¡A°ß®£§Ú§Ñ°O¤F¡C

    ¾Ç­û¦Û­z¡G§Ú¥h¦V§Ú·í®É°ß¤@ªº¦nªB¤Í§@³Ì«á§i§O¡A§¤¦b¥Lªº§ÉÃä¡A§Ú½¶}¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¦p°§¦ü´÷¤@¤f®ðŪ¤U¥h¡A­ì¥ý­n¦Û±þªº©ÀÀY¤£ª¾¦ó®É¥á¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡C

    ¤@¤k¾Ç­û¶K¤jªk¼Ð»y®É¡A³QÁp¨¾¤H­û¬Ý¨£¡A¦o¤ß¦s¥¿©À¡A­±±a·O´dÁ¿¯u¬Û¡A¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­n¨D¡A²×©ó°ó°ó¥¿¥¿±q¬£¥X©Ò¨«¥X¨Ó¡C

    ´­´­´»°²´Á¶¡À°«¾«¾°£Å]¡AÁÙ§i¶D¶ý¶ý»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b¹J¨ì¨¸´c¹G­¢®É¡A¤@©w­n°í©w¥¿©À¡C­Y¹ïªk¦³¤@µ·¤£°í©w¡A¦³¥bÂIÃhºÃ¡A¨ºÅ]°¨¤W´N¤W¥h¡A±±¨îµÛ³o¨Ç¤H·F¤@¨Ç¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡C¡¨

    ÁôÂäߤ¤ªº¬G¨Æ¡G¤E·³¨º¦~¨ì¦aùسγÁ¤l¡A¬Ý¨ì¤@¦ì·Oµ½ªº¦~»´¤HºÝ§¤ªÅ¤¤¡A§i¶D¥L¡§¯uµ½§Ô¡¨¡Cªì¤¤²¦·~¨º¦~¡A¥L¤S¬Ý¨£¤F¡C¤E¤C¦~¬î«áªº¤@¤Ñ¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³®É¡A§ó¦h¯«©_ªº¨Æ¥X²{¤F¡C


    ¡§§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§§Ú«Øij©Ò¦³¥¿¦b³Q±j­¢Âà¤Æªº¾Ç­û¡]¨S¦³³Q§ì¥hÂà¤Æªº°£¥~¡^¦V°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤H´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P®É§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡C¡¨¡m«Øij¡n

    ªìŪ®v¤÷¡m«Øij¡n³o½g¸g¤å¡A¤]ı±o»P¥H©¹¤£¤@¼Ë¡C¦]¬°®v¤÷¦b¥H«e¨S¦³³o¼Ë©ú½TÁ¿¹L¡A¦Ó¥B©ú¼zºô³sÄò¦h¦¸³qª¾¡A§Ö¶Ç®v¤÷¦¹½g¸g¤å¡AÅý¨C­Ó¤j³°¤jªk§Ì¤l³£ª¾¹D¡C·í®É¤]·P¨ì³o½g¸g¤å«Ü­«­n¡A¦Ó¥B®v¤÷ÁÙÁ¿¤F¡§µ½´c¥²³ø¡¨³o¼hªk²z¡Aª¾¹D¤F¥¿ªk¶iµ{¤w¸g¶i¤J·sªº¶¥¬q¡A¡§¥¿ªk¬x¤jªº¥¨Åܤ§¶Õ¡¨¡A¥¿¥H«e©Ò¥¼¦³ªº¡§·¥§Ö¡¨ªº³t«×¨³²r¾î±½¡B·ÀºÉ¤jªÆ¤º¤@¤Áªº¨¸´c¶Õ¤O¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤]±q§Î¦¡¤W¡B®É¶¡¤W¡B¸`«µ¤W¡B³W¼Ò¤W¥[±j¤FÁ¿²M¯u¶H¤u§@¡C¬Ý¨ì©ú¼zºô¤Wªº§÷®Æ¡A¦P­×¦b¯u¬Û§÷®Æ¶}ÀY©Î¥½§À¼gµ¹¥@¤Hªº¯d¨¥¡G¡§¬Ý«á¦³ºÖ³ø¡F½Ö¼¹½Ö´¦½Ö¾D³ø¡F·´ÃaªÌ¥²¾D´c³ø¡F·´ÃaªÌ©w¾D´c³ø¡C¡¨µ¥µ¥¡A¦Û¤v¤]¦b´²µoªº¯u¬Û§÷®Æªº¶}ÀY©Î¥½§À·Ó§Û·Ó·h³o¼Ëªº¯d¨¥¡C

    ´N¹³®v¤÷©Ò»¡¡G¡§¾Çªk­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O©¹©¹¦³«Ü¦h¾Ç­ûÁ`¬O§â§O¤H§@¬°º]¼Ë¡A¬Ý§O¤H«ç¼Ë°µ¡A¦Û¤v´N«ç¼Ë°µ¡C¡¨¡m¸ô¡n

    ¡§²´¤U°w¹ï¨¸´cªº­¢®`¡A¤jªk§Ì¤lªºÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¦³ªº¾Ç­û¤]¦b¬Ý§O¤H¡C¡¨¡m¸ô¡n

    §Ú­Ìµo§¹¯u¶H¸ê®Æ«á¡A¤]³q¹L°¼­±¡BÁô¯µªº¤èªk¡A¨Ó¤F¸Ñ¦Û¤v©Ò°µªºÁ¿²M¯u¶H¹ï¥@¤H²£¥Íªº®ÄªG¦p¦ó¡C³q¹L¤F¸Ñ¡Aª¾¹D¦³ªº¥@¤H¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò­n¼g¤W³o¼Ëªº¸Ü,¥H¬°¬O½ä©G©ÎªÌ«ðÀ~¡A¦³ªº¤Hı±o«Ü¤Ï·P¡A²£¥Í¤F°f¤Ï¤ß²z¡C

    °w¹ï³oºØµ²ªG¡A§Ú­Ì¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡B¡§¦V¤º§ä¡¨¡A¤§©Ò¥H¦³³o¼Ëªºµ²ªG¡A¦³¥@¤H¨I°g¤Ó²`ªº­ì¦]¡A¤]¦³§Ú­Ì¦Û¤v¥Ñ©ó¡§¹ïªkªº°g´b¡B»~¸Ñ¡¨¡B¡§¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡¨¡B¡§¹ï¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¥Îªº¤ß¤j¤p¡¨¤è­±¦s¦bªº¥Î¤ß¤pªº­ì¦]¡C¨S¦³¹ï®v¤÷Á¿ªº¡§§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨ªºªk²z§@§ó²`¨èªº»{ÃÑ¡A©Ò¥H³y¦¨¤F¤@©w­t­±¼vÅT¡A»Ùê¤F¥@¤H¹ï¤jªkªº¥¿½T»{ÃÑ¡A§Ú­Ì¨S¦³¯u¥¿¦a¼i¦æ¦n¡§¹ï¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡¨³o¤@¯«¸t¾³d©M°¶¤j¨Ï©R¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¨C­Ó»²¾É­û¦b¶Ç¼½ªk½ü¤jªk®É¡A­n¹ï¦Û¤v­t³d¡A¹ï¾Ç­û­t³d¡A¹ïªÀ·|­t³d¡A¹ï¤jªk­t³d¡C¦b«Å¶Ç©M¸Ñµª°ÝÃD®É¡A­n®Ú¾Ú±µ¨ü¹ï¶H¹ï¤jªkªº²z¸Ñµ{«×©M©Ó¨ü¯à¤O¡A«ê¨ì¦n³B¦a¥h¥°´­¤jªk¡C¡¨¡m¼g¦b«e­±ªº¸Ü¡n¡]¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡nP1-2¡^

    ¤jªk¬O¶ê¿Äªº¡A¦³ªG¥²¦³¦]¡A¦³¦]¥²¦³ªG¡C¨ä¹ê®v¤÷¦bªk²z¤W³£Á¿¤F¡AÅý§Ú­Ì¡§§i¶D¥L­Ìµ½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡¨¡A¦Ó§Ú­Ì¥u§i¶D¤F¥@¤H³o­Ó¡¥ªG¡¦¡A¦Ó¥¼§i¶D¥@¤H³o­Ó¡¥¦]¡¦¡C¦]¬°¥@¤H¤£ª¾¹D³o­Ó¡¥¦]¡¦¡A©Ò¥Hı±o¤jªk¬x¶Ç»P¦Û¤vµLÃö¡C¤H³£¬O¦Û¨pªº¡A¯A¤Î¨ì¦Û¤v§Q¯q¡B¯S§O¬O¥Í¦º¦s¤`ªº¤j¨Æ¡A³£·|¤£ÅU¤@¤Á¦a§@¤@«÷·iªº¡C¦pªG¥@¤H¯à¯u¥¿»{ÃѨì¤jªk¦b¥@¤W¬x¶Ç¡A»P¦Û¤vªº¥Í¦º§ñÃö¡A¡§±q²z©Ê¤W¯u¥¿»{ÃѤjªk¡¨¡A¡§±q¦Ó¨Ï¤º¦bµo¥ÍµÛ¥¨¤jªº¥»½è¤WªºÅܤơ¨¡A¡§¡K¡K¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{--±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡C¡¨¡mĵ¨¥¡n¡]¡mªk½ü¦òªk¡n¡]ºë¶i­n¦®¡^P108-109¡^¡C

    ¥u­n¤H¤ß«äÅÜ¡A¦Vµ½Âk¯u¡A¥B«ù¤§«í¤[¡A¤~¯à¨Ï¥@¤H¯u¥¿¦a±o±Ï¡C

    ³o´N¹³¥H«eıªÌ¶Ç¥¿ªk«×¤H¡A¥u§i¶D«ç»ò­×¤~¯à­×¶êº¡¡A¦Ó¥¼§i¶D¬°¬Æ»ò³o»ò­×¤~¯à¶êº¡¡C

    ¦Ó²{¦b·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤w¸g¬°§Ú­Ì°µ¥X¤F°¶¤jªº°Ñ·Ó¡A®v¤÷±q³Ì²LÅã©öÀ´³B¤J¤â¡A¥Î¤HÃþ³Ì²L¥Õªº»y¨¥¡A§i¶D¤F§Ú­Ì¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¬O¬Æ»ò¡B¤Î­×·Ò¤¤ªº©Ò¦³¯à¨Ï¤H¶êº¡ªº¦]¯À¡A±Ò­}§Ú­Ìªºµ½¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì¤@ÂI¤@ÂIı¿ô¡A¨Ãµ¹»P§Ú­Ì¡§¥\¦b®v¤÷¡¨©Ò¯àµ¹»Pªº¤@¤Á¡A¤~¨Ï§Ú­Ì¨«¨ì¤µ¤Ñ¡C

    ©Ò¥H¦^ÅU§Ú­Ì¦Û¤v¹L¥h©Ò¨«¹Lªº­×·Ò¤§®È¡A·Q·Q¥@¤HÀ³¦æªº¥¼¨Ó¤§³~¡A§Ú­Ìªº¹L¥h¡A¤]¥i§@¬°§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶Hªº°Ñ·Ó¡C¤F¸Ñ¦Û¤v¡A¤F¸Ñ¥@¤H¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¦³ªº©ñ¥Ú¡A¤~¯àÁ¿²M¯u¶H¡C­nª`·N¬O¡¥Á¿²M¡¦¯u¶H¡A­º¥ý¬O¡¥Á¿¡¦¡AµM«á¬O¡¥²M¡¦¡A¡¥Á¿¡¦ªº¥Øªº¬O¬°¤F¡¥²M¡¦¡C¡¥Á¿¡¦¬O¦]¡A¡¥²M¡¦¬OªG¡C¥u¡¥Á¿¡¦¥¼¡¥²M¡¦¡A«h¥¼¹F¨ì¥Øªº¡C¶VÁ¿¶V¤£²M¡A¨º´N°_¤Ï§@¥Î¤F¡A³o´N­n¦n¦n¦V¤º§ä¡A¦P®É¤]À³¦V¥~´M¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¦³¨¸´c¦]¯À¤zÂZ¡A³Ì«á¤º¾P¡B¥~Ãê¡A¤@¨Ö°£¤§¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§±Ð°VÀ³¸Ó¨Ï§A­Ì§ó¦¨¼ô¡C¡¨³q¹L¦¹¦¸±Ð°V¡A§Ú­Ì»{ÃѲ`¨è¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦bÅ]Ãø­±«e¦p¦ó°µ¡A³£±o¦Û¤v¥h®©¡C¡¨¡m¸ô¡n

    ®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°­×·Òªº¤H¡A¨S¦³º]¼Ë¡A¨C­Ó¤H©Ò¨«ªº¸ô³£¬O¤£¦Pªº¡A¡K¡K¡¨¡A¡§¡K¡K«ÜÃø§ä¨ì§O¤Hµ¹¾Q¦nªº¸ô¡A§ó¤£¥i¯à·f¤W«K¨®¡C¡¨¡m¸ô¡n

    ¡§¥Ø«e¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¦b³Ð³y¥¼¨Ó¡A·í«e¤T¬É¤ºªº¤@¤Á¤]³£¬O¬°¤jªk¦Ó¦s¦b¡C¡¨¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n

    ¡§§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡A©Ò¥H¡A¨C­Ó¤H°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¥~³£¦b¥D°Ê¦a§ä¤u§@¥h°µ¡A¥u­n¹ï¤jªk¦³§Q¡A³£­n¥D°Ê¥h°µ¡B¥D°Ê¥h·F¡C¡¨¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n

    ¡§¤jªk§Ì¤l¦bµ¹¤HÃþ³þ©wµÛ¥¼¨Ó¡C¡¨¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n

    ¡§§A­Ì¦b­×·Ò¤¤¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b¨Ï¦Û¤v¨«¦V¶êº¡ªº¦P®ÉÁÙ­n®¾±Ï²³¥Í¡A§A­Ì¤]¦b¬°¥¼¨Ó¶}³ÐµÛ¤@¤Á¡C¤jªk§Ì¤l¤µ¤Ñ©Ò°µªº¤@¤Á«D±`­«­n¡A¨«¥¿ªº¸ô¤]¥i¯à¬O±N¨Ó¥Í©R°Ñ·Óªº¡A¦P®É¡A¦b¤HÃþªÀ·|¤]µ¹¤HÃþ¥¼¨Óªº¥Í¦s¤è¦¡³þ©w¤F°ò¦¡C¡¨¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n

    §Ú­Ì²`²`¦aÅé·|¨ì¡A¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A¨S¦³¤@¼Ëªº¡A¥²¶·±o¦Û¤v¤@¨B¤@­Ó¸}¦L¡B²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¨«¥¿¦Û¤vªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡A³o¡§¨«¦V¶êº¡¡¨ªº¡§¸ô¡¨¬O¾a¦Û¤v¨«¥X¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O·Ó§Û·Ó·h¦Ó¨Óªº¡C¨C­Ó¼h¦¸³£¥²¶·²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¹F¨ì¼Ð·Ç¡C¨S¦³º]¼Ë¡A°ß¤@ªº°Ñ·Ó´N¬O¤jªk¡C¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¬O¦b³Ð³y¦Ó¤£¬O¦b¼Ò¥é¾ú¥v¡A³£¬O¦b¶}³Ð¥¼¨Ó¡C³o´N¬O¤jªk§Ì¤lªº°¶¤j¤§³B¡C

    §Ú­Ì¬O¡§½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº¡¨ªº¡§¦t©zªº«O½ÃªÌ¡¨¡AªÓ­tµÛ¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¡§¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡¨ªº°¶¤j¨Ï©R¡A¡§©Ò¥H¦b·í¤µ¥@¬É¤W¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷¤£¬°¨ä¥L²³¥Í­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk­t³d¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨ä¥L²³¥Í±N¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡A¦]¬°¥L­Ì«Ü¥i¯à¬O§A­Ì¨º¤@Åé¨t¤¤ªº¥Í©R¡C¬°¤F¦b¤¤°ê³o­Ó¦a¤è¶Çªk¡A¤S¤£¯à¥s¤@¯ëªº¤H¥hÅ¥ªk¡A´N¶°¤¤¤F³\³\¦h¦h¦U­Ó¥@¬Éªº¤ý¡A©M«Ü°ª¼h¦¸ªº¥Í©R¦b¤¤¤gÂà¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A³\¦h¾ú¥v¤W§Ú¤@ª½¦bºÞµÛªº¡C·íµMºÞµÛ©M¤£ºÞµÛªº¦b¤µ¤Ñ±oªk¬O¤@¼Ë¹ï«Ýªº¡C©Ò¥H¨ºùتº¤H¡A§óÀ³¸Ó¥h®¾±Ï¡C¡¨¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n

    §Ú­Ì¨­¦b¤¤¤g¶Ã¥@¤§¤¤¡A¨ã¦³¤Ñ®É¡B¦a§QªºÀu¶Õ¡A§óÀ³¬Ã±¤®v¤÷ªº·O´d¦w±Æ¡C§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¡A³o¥¿¬O¡§¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡¨ªº¯u¹êÅé²{¡C¦ý¬O¥ú¦³¨}¦nªºÄ@±æ©M¦æ°Ê¬O»·»·¤£°÷ªº¡A¥²¶·±o¹F¨ì¯u¥¿ªº±Ï«×¥@¤Hªºµ²ªG¡C

    ©Ò¦b¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A­n¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°Ñ·Ó§Oªº¦P­×©Ò¨«ªº¨ã¦³¦Û¤v¯SÂIªºªð¥»Âk¯u­×·Ò¤§¡§¸ô¡¨¡C ¹ï©ó¥@¤H¨Ó»¡¡A¡§¡K¡K¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº°ò¦¤£¦P¡B¦UºØ°õµÛ¤ßªº¤j¤p¤£¦P¡B¥Í©Rªº¯SÂI¤£¦P¡B¦b±`¤H¤¤ªº¤u§@¤£¦P¡B®a®xÀô¹Ò¤£¦Pµ¥µ¥¦]¯À¡A¡K¡K¡¨¡A©Ò¥H¹ï¤jªkªººA«×ªí²{¦U²§¡C§Ú­Ì­n°w¹ï¥@¤Hªº¯SÂI¡A±q¥@¤Hº|¬}¦Ê¥Xªº¡¥º|¡¦¤¤¤J¤â¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P´ç¥@¤H¡A¡K¡K¡¨¡B¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¡K¡K¡¨¡A¶i¦Ó¶}³Ð¦Û¤v¿W¯Sªº¡§¨«¦V¶êº¡¡¨ªº¥¿ªk­×·Ò¤§¡§¸ô¡¨¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¨C¦¸ªº´£°ª´N¬O¦Û¤vÃÒ®©ªºªG¦ì¦bª@µØ¡C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡¨¡m¸ô¡n

    ©Ò¥H¦b»s§@¥H«áªº¯u¬Û¸ê®Æ®É¡AÀHµÛ§Ú­Ì¹ïªkªº²z¸Ñ¡A¹ï¥@¤Hªº¤F¸Ñ¡Aª¾¤vª¾©¼¡A°Ñ·Ó¦P­×­Ìªº¸gÅç¡A§Ú­Ì³°Äò§â¯u¶H¸ê®Æ¤¤ªº¦³ÃöÄU¨¥¥[¥H§ï¼g¡C

    ¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì¦bÄU¨¥¤¤¼g¹D¡G

    ´L·qªºªB¤Í¡G
    ·í±z¦¬¨ì³o¥÷¯u¶H¸ê®Æªº®É­Ô¡A±zª¾¹D±z¬O³o¥@¤W³Ì¦³ºÖ®ðªº¤H¶Ü¡H¡I
    ¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡A¦n¤H¬Ý¤F³£»¡¦n¡AÃa¤H¬Ý¤Fª½§iÄÇ¡C

    ¦pªG±z»{¬°±z¬O¦ì¦n¤Hªº¸Ü¡A±z¤@©w­n¬Ý§¹³o¥÷±a¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯u²z¤§¥ú¡B¬Ã¶QµL¤ñªº¤jªk¯u¶H¸ê®Æ¡C
    ±z¬Ý«á½Ð¶Çµ¹±zªº¿ËªB¦n¤Í¬Ý¡I©w·|¦³ºÖ³ø¡I
    ¦pªG±z»{¬°±z¦Û¤v¤£¬O¤@¦ì¦n¤Hªº¸Ü¡A±zºÉ¥i¤£¬Ý¡C¨º»ò±z´N·|¿ù¥¢¤Ñ¤jªº¾÷½t¡A«á®¬²ö¤Î§r¡H¡I
    ¨ä¹ê¬Ý¤@¥÷¸ê®Æ¤]´Nªá±z´X¤ÀÄÁ¡A¦ý±z±o¨ìªº«o¬O¥@¤W¤@¤Á³£µLªk¤ñÀÀªº¡A¦Ó±z¤£¥Î¥I¥X¬Æ»ò¡A¥u¬Oµuµuªº´X¤ÀÄÁ¡C

    ¬G·N·´Ãa©ÎÁ|³øªÌ·|¾D´c³ø¡C

    ¡§µ½´c¥²³ø¡¨³o¬O¥Ã«í¤£Åܪº¤Ñ²z¡I¤£¬OÀ¸¨¥¡I¤£¬O¯º½Í¡I¤£¬O½ä©G¡I¤£¬O«Â¯Ù¡I¤£¬O«ðÀ~¡I

    ³o¬OÄU§i¡I¡I³o¬O©¾§i¡I¡I³o¬Oµ½§i¡I¡I³o¬O·q§i¡I¡I¡I³o¬Oĵ§i¡I¡I¡I

    ¦³¤H¥i¯à¤£¬Û«H¡A§Ú°Ý±z¤@¥y¡A¦pªG³o¤@¤Á³£¬O¯uªº±z«ç»ò¿ì¡H¡I
    ¦³ªº¤H¥i¯à»¡¤F¡A¤µ´Â¦³°s¡A¤µ´Â¾K¡C§Ú°Ý±z©ú´Â¨S°s±z«ç»ò¿ì¡H°s¿ô®É¤À±z«ç»ò¿ì¡H

    ¥@¤H°Ú¡A»°§Ö²M¿ô¹L¨Ó§a¡I

    ¦Õ«á¤£ª¾¤Ñ¹ªÅT¡A¦º¨ìÁ{ÀY¤£ª¾¾å¡A¥i´d¥i¹Ä°Ú¡I


    ¥i¯à¬O¤W·í¤F

    2001¦~11¤ë1¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤Q¤­¤éºô¤W¦³­Ó¤p¬G¨Æ¡G¡§¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¸I¨ì¤@­Ó¤¤¦~¹A¥Á¼Ò¼Ëªº¥Í·N¤H¡K¨Ã§â¨­¤W¶È¦³ªº500¦h¤¸¿úµ¹¤F³o­Ó¹A¥Á¡¨¡C§Ú»{¬°³o¦ì§Ì¤l«Ü¥i¯à¬O¤W·í¤F¡A²{¦b¤¤°ê«Ü¶Ã¡AÄF¤Hªº©Û¼Æ¨¾¤£³Ó¨¾¡A¤W­±©Ò»¡ªºÃþ¦üªº±¡ªp«Ü¦h«°¥«¨ì³B³£¬O¡A¦Ü©ó»¡¸÷¤U½WÀY¤]¬O¥L­Ìªº§âÀ¸¡A¦nÅý§A°í«H¤£ºÃ¡]±`¤H¬O¤£·|»´©ö½WÀYªº¡^¡C500¦h¤¸¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¥i¥H¦L2000¥÷¸ê®Æ¡A¥i±Ï«×§ó¦hªº¤H¡C¨¸´c­¢®`§Ú­Ìªº¤@­Ó¤è­±¡¥±q¸gÀÙ¤W·d«±¡¦¡A¥i¥H¬OÅÜ´«©Û³Nªº¡A¤£¤@©w³q¹L6.10¨Ó¹ê²{¡A¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¤£²z´¼¡A§Ú­Ìªºµ½³Q§Q¥Î¤F¡A±q¦Ó¨ÏÁ¿¯u¬Û³Q¯Ô»~¡A¨Ï¸Ó±Ï«×ªº¤H¨S³Q±Ï«×¡A³o¤£¬O§Ú­Ìªºµ½¦Ó¬O§Ú­Ìªº¥¢Â¾¡C

    ¤W­±ªº¨º­Ó¹A¥Á¡A»¡¤£©w¹L´X¤Ñ¥h¬Ý¡AÁÙ¦b¨º½öµÛ¡C´Nºâ±¡ªpÄݹê¡A¦pªG¬O©M¥­¦~¥N¡A¤]¤£¦n»¡¬Æ»ò¤F¡AªkÃø®É´Á«ç»ò¯àµ¹¥L³o»ò¦h¿ú¡A§A¸Ó°µªº¨Æ¤£°µ¤F¶Ü¡HªkÃø®É´Á»¡©ú¯u¬Û¤~¬O¯u¥¿ªºµ½¢w¢w·O´d¡C¥ô¦ó¹ï»¡©ú¯u¬Ûªº¤zÂZ³£¬O¹ï¥¿ªkªº¤zÂZ¡A³£¬O¦³¸oªº¡C

    ®v¤÷Á¿ªk®É¸g±`Á¿µL¬°¡A§Úªº²z¸Ñ¬O¤£­n²z±`¤H¤¤ªº¤p®¦¤p´f¡AÁ¿²M¯u¬Û«×¤H¤~¬O¯u¥¿ªºµ½¢w¢w·O´d¡C

    §Ú¦³¦ì¦P­×¡A¤]¬OÃþ¦üªº±¡ªp³Q¤HÄF¤F1600¤¸¡]¨º¨Ç¤H»¡¡A´X­Ó¤H·d«Ø¿v«õ¥Xª÷«½«½¡A¦ÑÁó°l±þ¡A¨S¿ú¦^®a¡C·íµM¦P­×¤£¬O¬Ý¤¤ª÷«½«½¡A¦Ó¬O³Q¥Lªº¸g¾ú©Mªí±¡·P°Ê¡A·í®É¥L­Ì¤]¸÷¤Uµ¹¦P­×½WÀY¡^¡A·í³Q§Ú«ü¥X¬O³QÄF®ÉÁÙ¤£Ä@©Ó»{¡A®É¶¡¹L¥h¤~ºCºC·NÃѨì¡C³o¦b±`¤Hªº²´ùس£¬O«Ü¤£²z´¼ªº¡C

    §Ú­Ì­×¦òªº¤H¬O¦³´¼¼zªº¡A«ç»ò³QÄF¤Hªº¤p§âÀ¸»X¦í©O¡H³Q±`¤Hªº²´²\©Ò·P°Ê©O¡H§Ú­Ì­×ªº·O´d¤£¬O±`¤H©Ò»{¬°ªº¤p®¦¤p´fªºµ½¡C¬Ý¤F³\¦h¤H³QÂà¤Æªº¸g¹L¡A³£¬O¨S¦³­×¥X´¼¼z¡A¯Ê¥F²z´¼¡A³QÄF¤Hªº¤p§âÀ¸»X¦í¡A³Q±`¤Hªº²´²\¢w¢w±¡©Ò±a°Ê¡A¤~§@¥X¤d¥j¿ò¾Ñªº¨Æ±¡¡A±Ð°VÀ³¸Ó¨Ï§Ú­Ì²M¿ô¡C


    ¦p¦ó°O¿ý¦VÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î§ë¶Dªº®×¥ó(²Ä¤T³¡¥÷)

    2001¦~11¤ë1¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B´¶³q®×¥ó

    ¡m©ú¼zºô¡n2001¦~6¤ë25¤é©Òµn¡§¦p¦ó°O¿ý¾ã²z­¢®`»Å¦D§÷®Æ¡¨¤@¤å¹ï°O¿ý»Å¦D§é¿i°µ¤F¸û¸ÔºÉªº¤¶²Ð¡C¬°¤F¤è«K°ê¤º§Ì¤l¡A³oùؤ¶²Ð¤@¨Ç²¤Æªº°O¿ý®æ¦¡¡C

    ·§¬A¦aÁ¿¡A¦VÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î§ë¶D¤HÅv­¢®`®×¥ó¡A¥u­n»¡©ú¥H¤U¤º®e´N¦æ¤F¡G¡§¥û¤â¡¨¹ï¡§¨ü®`¤H¡¨°µ¤F¡§¬Æ»ò¡¨¡A¡§«ç»ò¡¨°µªº¡A¡§¬Æ»ò®É¶¡¡¨°µªº¡A¦b¡§¬Æ»ò¦aÂI¡¨°µªº¡A¨ü®`¤H©Î¿ËÄÝ´¿¦b·í¦a§@¹L¬Æ»ò¡§¥Ó¶D¡¨¡C¨ä¤¤¤Þ¸¹¤º¬°ÃöÁ䤺®e¡A¤U­±³v¤@¥[¥H»¡©ú¡C

    ¨ü®`¤H¡G¥]¬A©m¦W¡B¦~ÄÖ¡]³Ì¦n¬O¥Í¤é¡^¡B©Ê§O¡B¦ó³B©~¥Á¡]¬Ù¡B¥«¡B¦a¡B°Ï¡^¡B¾·~¡B¨­¥÷ÃÒ¸¹½Xµ¥µ¥¦³Ãö¨ü®`¤Hªº«H®§¡C¨ä¤¤©m¦W¡B¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B¦ó³B©~¥Á¬°¥²­n¤º®e¡CÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î¦V¤¤°ê¬F©²½è¸ßªº®É­Ô»Ý­n¨ü®`¤Hªº¨ãÅé«H®§¡C

    ¥û¤â¡G©m¦W¡B¦~ÄÖ¡B©Ê§O¡B¨­¥÷¡]¨Ò¦p¡Gĵ¹î¡AÂå¥Í¡A¤ä³¡®Ñ°Oµ¥µ¥¡^¡Bĵ¸¹µ¥µ¥¡C°£¤F¨ãÅé¬I¦æ­¢®`ªº¥û¤â¥~¡AÁa®e¥û¤âªº¤W¯Å¤]¦³³d¥ô¡C¶V¨Ó¶V¦hÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î¶}©lª`·N°l¨s¥û¤âªº³d¥ô¡A³o¨Ç°O¿ý¹ï¥û¤â·|¦³¾_Äá§@¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯à¦³¦p¦¹¸Ô²Óªº²Ó¸`³ø¾É¥»¨­´N¹ï¥û¤â¬O­Ó«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¥L­Ì·|ª¾¹D¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¦³¤H§@¤F°O¿ý¡A¥Ã»·¤]¬~¤£±¼ªº°O¿ý¡A±N¨Ó·|³Q°l¨sªº°O¿ý¡C

    ¦³®É­Ô¤£¤@©wª¾¹D¥û¤â¬O½Ö¡A³o®É°O¤U¥û¤âªº¯S¼x¡BªA¸Ë¡B¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¡B¥æ³q¤u¨ãµ¥¤]«Ü­«­n¡C¯S§O¬O¸j¬[¥¢Âܪº®×¥ó¡A©¹©¹¥û¤â¤£·|ÅS­±¡A³o®É°O¤UÃþ¦ü¡§³Q¥|­Ó¬ïÂŦâĵªAÄâ±aĵ´Îªº¨k¤H©ì¤W¥Õ¦âªº¨Ìºû¬_ĵ¨®±a¨«¡A¨®µP¸¹½X¬Oxxx¡¨¤]¦æ¡C

    ¡§¬Æ»ò¡¨©M¡§«ç»ò¡¨¡G¡§¬Æ»ò¡¨¥D­n«ü¤HÅv«I¥Çªº¤º®e¡A¡§«ç»ò¡¨«h¬O¹ï«I¥Çªº²Ó¸`°O¿ý¡C¤W­±¤¶²Ðªº¤HÅv¾÷¨î·§¬A¤F¤j³¡¥÷¡§¬Æ»ò¡¨©Ò­n°O¿ýªº¤º®e¡A¤ñ¦p¡G¦]µo¶Ç³æ¦Ó³Q§ì¶iºÊº»®Á¥´¡A³o´N²o¯A¤T¤è­±ªº¤HÅv«I¥Ç¡G¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¥ô·N©ë®·©M»Å¦D¡C«e­±´£¨ìªº¼ð¬K¿P¡B±i¾Ç¬Â¡B¦¶¬_©ú¡B»¯©ú¡B¤B©µ¡B±i®üÀÜ¡B±i¦N¡B§õ¤p§L¡B§õ¤p©fµ¥¨Ò¤l³£¬O»¡©ú¡§¬Æ»ò¡¨ªº¨Ò¤l¡C¦ý¬O«Ü¦h®É­Ô¶È¦³¡§¬Æ»ò¡¨¬O¤£°÷ªº¡A»Ý­n¸É¥R¡§«ç»ò¡¨¡C¤ñ¦p¡G¬Y§Ì¤l³Q­¢¬y¸¨µóÀY¡A³o¬O«ü©ú¤F«I¥Çªº¤º®e¡]§Y¡G°ê¤ºÃø¥Á¡^¡A¦ýÁÙ­n»¡©ú¬O¦p¦ó³Q­¢ªº¡]¦p¡G´cĵ·Q±N§Ì¤l§ë¤Jºë¯«¯f°|¡A§Ì¤l¬°¤F°kÁ×­¢®`¦Ó¥X¨«¡^¡C¤S¦p¡G¬Y§Ì¤l¦b³Ò§ï©Ò³Q±j­¢³Ò°Ê¨Ã¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡A³o«ü©ú¤F²{¥N¥£§Ð©M»Å¦D§é¿i¨â¶µ«I¥Ç¡A¦ýÁÙ­n»¡©ú¦p¦ó³Q±j­¢³Ò°Ê¡]¨C¤ÑÁ_¾c©³¤Q´X­Ó¤p®É¡A¤£·F´N®Á¥Ö±aÃ@¥´¡^¡A¦p¦ó¨ü¨ì»Å¦D§é¿i¡]³Q¦Q°_¤@¤Ñ¡A³Q¹q´Î¹qÀ»¨Å©Ð¡^¡C

    ¡§¬Æ»ò®É¶¡¡¨¡G´N¬O­¢®`¡]¡§¬Æ»ò¡¨©M¡§«ç»ò¡¨¡^µo¥Íªº®É¶¡¡C³Ì¦n¯à·Ç½T¨ì­þ¤@¤Ñ¡C

    ¡§¬Æ»ò¦aÂI¡¨¡G´N¬O­¢®`¡]¡§¬Æ»ò¡¨©M¡§«ç»ò¡¨¡^µo¥Íªº¦aÂI¡C

    ¡§¥Ó¶D¡¨¡G­ì«h¤WÁ¿¡A¥u¦³¥»°ê©Î·í¦a¬F©²¤£¯à©Î¤£Ä@¸Ñ¨Mªº¤HÅv«I¥Ç°ÝÃDÁp¦X°ê¤~·|¤©¥HÃöª`¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¼w§JÂÄ´µ¦{¥Õ¤H©ì¦º¶Â¤Hªº¤³«ë¥Ç¸o®×¥ó¦b¬ü°ê´N¨ü¨ì¤F°_¶D¡A¦ÛµM´N¤£»Ý­nÁp¦X°êªº¤¶¤J¡C¤]´N¬O»¡¡AÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î¹ï¤@­Ó°ê®a¤HÅv«I¥Çª¬ªpÃöª`¢w¢w³o¥ó¨Æ±¡¥»¨­´N¤w¸g»¡©ú¸Ó°ê«I¥Ç¤HÅvªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¤¤¦@¹ï©ó¦U°ê¹ï¥¦­¢®`¤HÅvªº§åµû¼É¸õ¦p¹p¨Ã»¡¤H®a²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú´NÅã±o«D±`¥i¯º©M¥áÁy¡C¥t¤@¤è­±¡A¦b§ë¶D¤HÅv­¢®`®×¥ó®É¡A´N¦³¥²­n»¡©ú¸Ó®×¥ó¤w¸g¦V·í¦a¬F©²´£¥X¥Ó¶D¡C³o­Ó¥Ó¶D¥i¥H¬O¥ô¦ó§Î¦¡ªº¡A¤ñ¦p¦V¬Y¤@¯Å¬F©²¼g¹L¥Ó¶D«H¡]¦p§õ¤p§L¡B§õ¤p©fªº¤÷¥Àµ¥¡^¡A©Î¬O¦V¬Ý¦u©Òªø´£¥X¹L¹ï­h«Ýªº§Üij¡A©Î¬O¦V¤½¦w§½¸ß°Ý¹L®a¤Hªº¤U¸¨¡A©Î¬O¹ï³æ¦ì¬£¤H«Â¯ÙÄÌÂZªº§Üij¡A¥ô¦ó¤@ºØ¦V¬F©²´£¥X¹L°±¤î¤HÅv­¢®`ªº­n¨D³£ºâ¥Ó­z¡C³o¤@ÂI¹ï¦³Ãöªk½ü¥\ªº®×¥óµ´¤j³¡¥÷³£¤£·|¦³°ÝÃD¡A¦]¬°°ê¤º¾Ç­û©M®aÄÝ´N¬O³o¼Ë°ó°ó¥¿¥¿°µªº¡A¥u¬O¥H«eªº³ø¾É¤¤¥i¯à¨S¦³ª`·N´£¤Î¡C

    ¤G¡Bºò«æ¦æ°Ê®×¥ó

    ´¶³q®×¥ó¥D­n¬O¬°¤F¦VÁp¦X°ê¤HÅv¾÷¨î§ë¶D¤w¸gµo¥Íªº¤HÅv­¢®`®×¥ó¡A¦Óºò«æ¦æ°Ê®×¥ó¬O¬°¤F¨¾¤î¥i¯àµo¥ÍªºÄY­«­¢®`¡C¨Ò¦p¡G·í¤B©µ³Q­¢®`­P¦º®É¡A©M¦o±¡ªpÃþ¦üªº¨ä¥L¤H´N­±Á{Ãþ¦üªº¦MÀI¡A§Ú­Ì¬°¦¹§ë»¼¤@­Óºò«æ®×¥ó¡F·í¬Y¤@¦a°Ï¦³«Ü¦h§Ì¤l³Q§é¿i­P¦º®É¡A¦P¤@¦a°Ï³QÃö©ãªº§Ì¤l´N­±Á{Ãþ¦üªº¦MÀI¡A§Ú­Ì¬°¦¹§ë»¼¤F¤@¨t¦Cªººò«æ®×¥ó¡FÁÙ¦³³\¦h¥Í©R««¦Mªº®×¨Ò¡Aµ¥µ¥¡C

    ¦³¤@¨Ç¾÷¨î·|¦Û°Ê¦a±N·sªñµo¥Íªº®×¨Ò«öºò«æ¦æ°Ê³B²z¡C¨Ò¦p¡A¥ô¦ó±j¦æ¸j¬[¥¢Âܪº®×¨Ò¦b¸j¬[¥¢Âܵo¥Í¤§«áªº¤T­Ó¤ë¤º³£¦Û°Ê¦¨¬°ºò«æ®×¥ó¡C

    ºò«æ®×¥ó©M´¶³q®×¥óªº§ë¶D¦³´XÂI¤£¦P¡G1.ºò«æ®×¥ó¬O¬°¤F±Ï¤H¡A©Ò¥HÃö©ó¨ü®`¤Hªº±¡ªp¤@©w­n·Ç½T¥R¥÷¡C2.¬J¬O¬°¤Fºò«æ±Ï¤H¡A¡§¥Ó¶D¡¨´N¤£¬O¤@©w¥²­n¡]¦³·íµM¦n¡^¡F3.¡§¬Æ»ò¡¨¡B¡§¬Æ»ò®É­Ô¡¨¡B¡§¬Æ»ò¦aÂI¡¨«Ü­«­n¡A¡§«ç»ò¡¨¬Û¹ï¤£¨º»ò­«­n¡]¤]³\ÁÙ¨S¦³µo¥Í¡^¡C

    ¤T¡B°w¹ï¤@¨Ç¨ãÅé¾÷¨îªº®×¥óªº¯S®í´£¥Ü

    ¦³¤@¨Ç¾÷¨î°ê¤º§Ì¤l´£¨Ñªº«H®§«Ü¦h¡A¦ý¦³¤@¨Ç¤è­±«h³ø¾É°¾¤Ö¡A¤]³\¬O¹L¥h¤£¤F¸Ñªº­ì¦]¡C

    1.±j¦æ¸j¬[¥¢ÂÜ®×¥ó¡G¨ü®`¤Hªº±¡ªp­n·Ç½T¥R¥÷¡Fª`·N¤Î®É³ø¾É¡A¦]¬°¥¢Âܤ§«á¤T­Ó¤ë¤º³£¦Û°Ê¦¨¬°ºò«æ®×¥ó¡F¥û¤â¨ãÅ鱡ªp¤£©ú¤£­nºò¡A¦³¬ÛÃö«H®§´N¦æ¡]­þ­Ó¬£¥X©Òªº¡BªA¸Ë¡B¨Ï¥ÎªºªZ¾¹¡B¥æ³q¤u¨ãµ¥µ¥¡^¡F¡§¥Ó¶D¡¨¦b³oùØ­nÅܦ¨´M§ä¡C

    2.²{¥N¥£§Ð¡G¦h´£¨Ñ³Q±j­¢³Ò°Êªº±¡ªp¡A°µªº°Ó«~¡A¶Kªº°Ó¼Ðµ¥¡C

    3.¤HÅv«O½ÃªÌ¡Gª`·N´£¨Ñ¬°¤Fª§¨ú¥L¤HÅv§Q¦Ó¨ü¨ìªº­¢®`¡A¤ñ¦p¾Ç­û¿ËÄݬ°¤F«OÅ@¾Ç­û¦Ó¨ü¨ì­¢®`´N¬O«D±`¦nªº®×¨Ò¡C

    4.°ê¤ºÃø¥Á¡G¦h´£¨Ñ³o¤è­±ªº®×¨Ò»P¨ãÅ鱡ªp¡C¹L¥h¦³¤@¨Ç³ø¾É´£¨ì¾Ç­û¬y¸¨µóÀY¡A¦ý¦]¬°¯Ê¤Ö²Ó¸`¦Ó¤£¯à§ë¶D¡A«Ü¥i±¤¡C

    5.¨ü±Ð¨|Åv§Q¡G°ê¤º§Ì¤l¹ï¦U¤j¾Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç¥Í¾Ç­û­¢®`ªº³ø¾É¤£¤Ö¡A¦ý¨ü®`¤Hªº«H®§°¾¤Ö¡]©m¦W¡A¦~ÄÖ¡A©Ê§O¡A¦~¯Å¡A±M·~¡A¯Z¯Åµ¥µ¥¡^¡A¨ü­¢®`ªº²Ó¸`¤]°¾¤Ö¡]¬Æ»ò®É­Ô³Q°Ç¥O°h¾Çµ¥¡^¡C¦pªG¸É¥R¤@¨Ç²Ó¸`¡A³o¨Ç®×¥ó³£¥i¥H§ë¶Dµ¹¡§¨ü±Ð¨|Åv§Q¡¨¯S¬£±M­û¡C¡]«ÝÄò¡^


    §ó¥[¥þ­±²`¤J²Ó½o¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~5¤ë¥H¨Ó¡A¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¥Î¥¿©À¦³®Ä¦a²M²z¤F¤T¬É¤º¦U­ÓªÅ¶¡¡A¨¸´cªº¶Õ¤Oºô¤w³Q¾P·´¬pºÉ¡A±q¤£¥i¤@¥@¨ìÅU¦¹¥¢©¼¡B«j±j¤ä¼µ¡CÁöµM¤¤°ê¤j³°ªº610¨t²Î¡B¤Ö¼Æ¦a°Ïªº³Ò±Ð©Ò¡B¬~¸£¯Z©M¤@¨Ç¤¤°ê¾n¥~¨Ï»âÀ]ÁÙ¦bÄ~Äò¹ï¤jªk¶i¦æµÛ¨¸´cªº­¢®`©M»z³´¡A¦ý¤H¶¡¨º­Ó¬Fªv¬yª]¶°¹Îªº³Ì«áºÆ¨g¡A¤£¹L¬O¥L­Ì¨¸´c¥»©ÊªºÄ~Äò¼ÉÅS¡A³oºØªíºt¥u¯àÄ~ÄòÅý§ó¦hªº¥@¤H¬Ý²M¯u¬Û¡A¨Ï§ó¦hªº­×·Ò¤H¨«¦V¶êº¡¡A¦Óµ¹¨¸´c¤§®{¦Û¤v±a¨Óªº¥u¯à¬O§ó¥[ÄY¼FªºÃg»@©M¹ý©³ªº¾P·´¡C

    ·í«e¥þÅé¤jªk§Ì¤l³Ì­«­nªº¨Ï©R¬O¥¿ªk¡A¦Ó¥¿ªkªºÃöÁä¬OÁ¿²M¯u¬Û¡CµL½×¨­³B¦óºØÀô¹Ò¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¦³³d¥ô¦V¨­Ã䪺¸s²³Á¿²M¯u¬Û¡C¤jªk§Ì¤l¦b±j¤j¥¿©À«ü¾É¤UªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¦b¥¿ªk¤¤°_µÛ¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡A¦]¬°ÁÀ¨¥¡B»z³´©M¹ï¯u¬Ûªº«ÊÂê¡A¬O¨¸´c­¢®`¿à¥Hºû«ùªº°ò¦¡C¤@­Óµ½©À©|¦sªº¥Í©R¡AµL½×¥L­ì¨Ó¦p¦ó¨ü¨ìÁÀ¨¥Ã©ÄF¨ÃÅã±o¦h»ò¹x©T¡A·í©ú¥Õ¯u¬Û®É¡A¥Lªº¤ßÆF³£­n¨ü¨ì¾_¾Ù¡A¥Lªºª«½è³õ³£­nµo¥Í¥»½èªºÅܤơA¦Ó»õ¸U­Ó³o¼ËªºÅܤơA´N¦b²M°£µÛ¨¸´c¶դO¿à¥H¦s¦bªºª«½èÀô¹Ò¡C¤jªk§Ì¤lªº°£´c¬O¬°¤F«OÅ@¥@¤H»P²³¥Í¡A¦ÓÁ¿²M¯u¬Û´N¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡A¦]¬°·í¦b­I«á±±¨î©M¤zÂZ¤HÃþªº¨¸´cª«½è³Q²M°£¤§«á¡A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¦Ó²M¿ô¹L¨Óªº¤H­Ì·|­«·s¾ð¥ß¥¿©À¡A¦b¥L­Ì¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º¤Ï¹ï­¢®`¡B«OÅ@¤jªk§Ì¤l¡BÀ°§U¶Ç¼½¯u¬Û¡A±q¦Ó¬°¥L­Ì¦Û¤v¥¼¨Óªº¬ü¦n³þ©w°ò¦¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¥DÅé¦b¤¤°ê¤j³°¡A«Ü¦h¤j®Ú°òªº¤HÂà¥Í¶°¤¤¦b¤¤°ê¤j³°¡A¨¸´c¯}Ãa§ó¬O¶°¤¤¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦]¦¹¡A§ó¥[¥þ­±¾Q¶}¡B§ó¥[²`¤J¡B§ó¥[²Ó±K¦a¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡AÃö«Y¨ì¥¿ªk¶iµ{ªº¥þ§½¡AÃö«Y¨ì·s¦t©z©M·s¤HÃþªº¥¼¨Ó¡A¬O¤jªk§Ì¤l·í«e­º­nªº¥¿ªk¨Ï©R¡C·í°È¤§«æ¡A¨è¤£®e½w¡C

    ¦b³o°¶¤j²øÄYªº¥¿ªk¶iµ{¤¤¡A®ü¤º¥~¦U±Ú¸Çªº¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦b¥¿ªk¤j§½¤¤¦U¦Û°_µÛ¥²¤£¥i¤Öªº§@¥Î¡C·í«e§Ú­Ì­n§ó¥[¥R¥÷¦a§Q¥Î¦U¦Û¦Û¨­©M¥~¦b±ø¥óªºÀu¶Õ¡A³q¹L¦UºØ´ë¹D¡A¡]¤×¨ä¬OªÀ·|¤W²{¦¨ªº¼sªxªº«H®§¥æ´«¡B°Ó·~¬¡°Ê¡B¤å¤Æ¥æ¬y¡B¸gÀÙ¦X§@¡B®È¹C©¹¨Ó¡B´CÅé«Å¶Ç¡BÁp½Ë¹ÎÅé¡BªÀ¥æºôµ¸¡^¡A±Ä¨ú¦UºØ¤èªk¡A¡]¦p¼s¼½¡B¹qµø¡B¿ý­µ¡B¿ý¹³¡B³ø³¹¡BÂø»x¡B¹q¸Ü¡B¶Ç¯u¡B«H¨ç¡B¹q¤l¶l¥ó¡Bºô¤W°T®§¡B½×¾Â¡B¼Ð»y¡B¶Ç³æ¡B¼s§iµ¥µ¥¡^¡A°í«ù¤£¾Ó¡B¦Ê§é¤£¼¸¡B²z´¼´¼¼z¦a³]ªk§â¯u¬Û±aµ¹ºÉ¥i¯à¦hªº¤H¡A¡]¥]¬A­Ó¤H¡B¶°Åé¡BªÀ·|¹ÎÅé¡B¬F©²Â¾¯à³¡ªù¡A¤jªk§Ì¤lªº®a¤H¡BªB¤Í¡B¦P¾Ç¦P¨Æ¡Bµó§{¾F¨½¡^¡AÀ°§U¤H­Ì»{²M¯u¬Û¡BÃѯ}ÁÀ¨¥¡BÂ\²æ¨¸´cªº¼vÅT»P±±¨î¡A¨Ã±q¤º¤ß²`³B¤É°_¹ï¤jªkªº·q·N©M¹ï¯uµ½§Ô°ª©|¹Ò¬ÉªºÂQ©¹¡C

    ¥¿ªk¶iµ{¦b¥H¤HÃþ»y¨¥µLªk§Î®eªº³t«×§Ö³t±À¶iµÛ¡C¦b³o¬Ã¶Qªº³Ì«á¶¥¬q¡AÅý§Ú­Ì®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l»ô¤ß¦X¤O¡A¤£µ¥¤£¾a¡A§ìºò¤À¤À¬í¬íªº®É¶¡¡A§â¯u¬Û¤Î®É§i¶D§ó¦hªº¤¤°ê¤H¥Á¡AÀ°§U¥L­Ì¶êº¡¥Í©R¤¤³Ì³Ì­«­n¦ÓÃø±oªº¾÷½t¡F¦P®É¡A¦b³o¤@¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì­n®É®É³B³B±qªk¤W»{ÃѪk¡A¥Hªk¬°®v¦V¤º­×¡A¤£Â_ªÈ¥¿¦Û¤vÀY¸£¤¤ªº±`¤HÆ[©À©MÅܲ§«ä·Q¡A¥¿©À±Æ°£¥~¨Ó¤zÂZ¡A¯u¥¿±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Ú¡B·O´d¡B´¼¼zªº°¶¤j¥¿Ä±¡Aµ¹¥¼¨Ó¶}³Ð§ó¦hªº¬ü¦n¡A¨Ï¥¿ªkªº¾ú¥v§ó¥[§§ÄR½÷·×¡C


    ©ú¼z½s¿è³¡
    2001¦~10¤ë31¤é


    ¿D¤j§Q¨È®ü¥~´©§U©e­û·|³q¹L¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¨Mij

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿D¤j§Q¨È®ü¥~´©§U©e­û·|(¥H¤U²ºÙACFOA)¬O¤@­Ó¥Nªí¤j¬ù95­Ó«D¬F©²²Õ´ªº¾÷ºc¡A¦®¦b³q¹L±À°Ê«ùÄòªº¤HÃþµo®i¨Ó´M¨DªÀ·|¥­µ¥©M¤½¥¿¡C2001¦~10¤ë6¤é¡A¸Ó©e­û·|³q¹L¤F¤@¶µ¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªº¨Mij¡A¨ä¤¤©IÆ~ÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C²{¸`¿ï¦³Ãö¤å¦r¦p¤U¡G

    ®É¶¡¡G2001¦~10¤ë6¤é
    ¨Mij¸¹¡G20/C21/01 tbc

    ACFOA ½T»{¤U­zÅv§Q³Q«I¥Ç:

     °ê»Ú¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡]the International Covenant on Civil and Political Rights¡^²Ä19©M20´Ú©Ò«O»Ùªº«ä·Q¡B¨}¤ß¡B©v±Ð©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C
     ¡K¡K¡K¡K
     °ê»Ú¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù²Ä22´Ú©Ò³W©wªº¦Û¥Ñ¶°·|ªºÅv§Q
     ¡K¡K¡K¡K
     °ê»Ú¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù²Ä7´Ú©Ò³W©wªº¡A³QÃö©ã¤H­û©M¥Ç¤H¤£±o³Q§é¿i©Î¬I¥H´Ý»Åªº¡B«D¤H¹Dªº©Î«V°d¤H®æªº¹ï«Ý¡C

    ¨Mij¦P·NACFOA ©IÆ~¡G

     ¿D¤j§Q¨È°ê·|³q¹L¥~¥æ¡B°ê¨¾¶T©ö©M¤HÅv¤p²ÕÁp¦X©e­û·|¡A¹ï¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¶i¦æ½è¸ß¡C
     ¡K¡K
     ACFOA ·|­û­Ì©IÆ~ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C
     ACFOA ·|­û­Ì³q¹L¤HÅv¤p²Õ±K¤ÁÃöª`¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A¨Ã¥æ´«¤¤°ê¤HÅvª¬ªpªº¦³Ãö«H®§¡C


    ¥[°êij­û­P«H¥~¥æ³¡ªøªí¹F¹ïªk½ü¥\®Â½Ã¤HÅv¨Æ·~ªº¤ä«ù

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤Uij°|
    ´ì¤ÓµØ¡A¥[®³¤j

    Åý¡O¥ì¤Ò¡OµØ(Jean-YvesROY)
    º¿¶ð¨©­}¨È¡Oº¿¶ð¯Çij­û(Matapedia-Matane)

    ´ì¤ÓµØ¡A¬P´Á¤T 2001¦~9¤ë5¤é


    ´L·qªº¬ù¿«¡O°Ò¹p(JohnMANLEY)
    ¥~¥æ³¡³¡ªø¿ì¤½«Ç

    ³¡ªø¥ý¥Í¡A

    ªñ´X¶g¥H¨Ó¡A§Ú¦³©¯·|±à¤F¤@²Õªk½ü¥\(¤]ºÙªk½ü¤jªk)¥Nªí¡A§Ú«Ü®ï¤Á¦a¦V±zªí¹F§Ú¹ï¥L­Ì®Â½Ã¤HÅvªº¨Æ·~ªº¤ä«ù¡C

    §Ú­ÌÀ³¸ÓÄþ³d°w¹ï³o­Ó¹ÎÅé¶i¦æªºÂíÀ£¡A§Ú»{¬°À³¸Ó¦V¤¤°ê¬F©²Âà¹F³o­Ó«H®§¡A¨Ï³o³õÂíÀ£°±¤î¡C§Ú½Ð¨D±z¦V¤¤°ê¬F©²¬IÀ£¡A¥H¨Ï³o¨Ç¥Á²³¯à¦³»¡¸Üªº¦Û¥Ñ¡C

    ·PÁ±z¹ï³o«Ê«Hµ¹¤©­«µø¡A§Ú±N¦¹«H½Æ¦L¥ó§e¥æÁ`²zÅý¡O§J¨½¥Ð(JeanCHRETIEN)¥ý¥Í¤@¥÷¡C³¡ªø¥ý¥Í¡A½Ð±µ¨ü§Úªº±R°ª·q·N¡C


    Åý¡O¥ì¤Ò¡OµØ
    º¿¶ð¨©­}¨È¡Oº¿¶ð¯Çij­û
    º®·~»P®ü¬v(§½)§U²zµo¨¥¤H
    »í¥_§JªF³¡Ä³­û¨Mµ¦¹Î¥D®u


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ªk°ê©£ªiµÜ¤HÆ[¹î®a³ø¡GSOSÀô²y¨B¦æ¨B¨BÄþ³d»Å¦D

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/´µ¸¦ªâ©g¡O·çºÖµÜ(Stephanie RIFFLART)

    ¡i©ú¼zºô10¤ë31¤é°T¡jªk°ê¡§©£ªiµÜ¤HÆ[¹î®a³ø¡]ObservateurduCambresis¡^¡¨2001¦~10¤ë25¤é³ø¾É¡G

    ¥L­Ì±q¦B®q©è¹F¤Ú¾¤¡A9¤ë27¤é¶}©l10¤Ñªº§J©Ôº¿¡]Clamart¡^¢w¤Ú¾¤¢w¥¬¾|¶ëº¸¨B¦æ¬¡°Ê¡C¥|­Ó¤H¡A¥|­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡AÀô²y¨B¦æ´¦ÅS¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ©Ò¾D¨üªº»Å¦D¡C10¤ë9¤é¡A¥L­Ì¨Ó¨ì©£ªiµÜ¡]Cambrai¡^¥«¬FÆU«e®i¶}¤F¥L­Ìªº¾î´T¡C

    ©Ê©RÂù­×

    ªk½ü¥\¤]ºÙªk½ü¤jªk¡A¬O¦ò®a¶Ç²Î­×·Ò¤èªk¡A±q«e¤@ª½¬O¾ú¥N³æ¶Çªº¡C1992¦~¦b¤¤°ê¦V¤½²³¶Ç¥X¡C´X¦~¤¤¦b¥þ¥@¬É¦³¤W»õ¤H¾Ç·Ò¡C

    ¦b¤¤°êªº¶Ç²Î¤¤¡Aºë¯«©M¨­Åé¬O¤£¥i¤À¶}ªº¡A©Ò¥H¶Ç²Îªº­×·Ò¤èªk³£¬O©Ê©RÂù­×ªº¡C¦bªk½ü¥\¤¤Á¿­×¤ß©Ê¹F¨ì»P¦t©z¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº©M¿Ó¡A¥[¤W¤­®M²³æ©ö¾Çªº¥\ªk¡A°Ê§@¬X½w¡A¨Ï¾Ç·ÒªÌ¨­Åé¨ü¯q¡A¯à¶q¨³³t¼Wªø¡C

    ¾Ú¤ý¬õ»¡ªk½ü¥\¬O¸q°È±Ð¥\¡A¾Ç·ÒªÌ¤£¥Îµù¥U¡A¤]¨S¦³©v±Ð»ö¦¡¡A¨Ã±j½Õ»¡¡GÄY¸T¦¬¶O¡A¦¬Â§¡C

    ¡§­¢®`¤£¯à¦AÄ~Äò¤U¥h¤F¡¨

    1999¦~7¤ë22¤é¡A¤¤°ê¬F©²¥X©ó¹ï¤é¯q¼W¥[ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤H¼Æªº¾á¼~¡A¹ïªk½ü¥\¤©¥H¸T¤î¡C¥Ø«e­×·ÒªÌ¤H¼Æ¹F¤W»õ¡A¨B¦æªÌ­Ì«ü¥X¡G¡§»·»·¶W¥X¤¤°ê¦@²£ÄÒ­û¤H¼Æ¡¨¡C¥L­Ì¦C¼Æ¤FÂíÀ£ªº¤£©¯µ²ªG¡G¡§¦Ü¤Ö5¸U¤H³QÃö©ã¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¥¢¥h¤u§@¡A¤W¸U¤H¥¼¸g¼f§P³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡A³Ò±Ð©Ò¡A³Q¬I¥H»Å¦D¡A±j¦æ¬~¸£¡C800¨ì1000¤H¦bºë¯«¯f°|³Q±j­¢ª`®g¹ï¤¤¼Ï¯«¸g¦³®`ªºÃĪ«¡C¦¨¤d¤W¸Uªº®a®x¦b»@´Ú©M§Û®a¤§¤U¶É®a¿º²£¡C¨ì2001¦~9¤ëªì¡A¤w¦³286¤H³Q­h«Ý­P¦º¡C¡¨

    ¡§³o²ª½´N¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨

    ¤j«i¡A¨Ó¦Û¬ü°êªº¨B¦æªÌ¡A©ñ±ó¤F¥Lªº¤u§@¨Ó¶i¦æÀô²y¨B¦æ¡C¡§¤¤°ê¬F©²¥Î§Æ¯S°Ç»\¥@¤Ó«Oªº¤â¬q¡A³o²ª½´N¬O°ê®a®£©Æ¥D¸q¡I¦pªG«O«ù¨IÀq¡A´Nµ¥©ó¬O¹ï³o³õ­h±þªº¹ªÀy¡C¡¨

    µXµX¡A¤]©ñ±ó¤F¦o¦bªi¤h¹yªº¤u§@¡A¦]¬°¹ê¦b¡§¤Óºò«æ¤F¡¨¡C¡§§@¬°Âå¥Í§Ú¤£¯à®e§Ô¤¤°ê¬F©²§â°·±dµL¶dªº¤H§ë¤Jºë¯«¯f°|¡¨¡C¦o®³¥X¤@¨Ç·Ó¤ùµ¹§ÚÁ¿¸Ñ³o¨Ç»Å¦DªºÃÒ¾Ú¡A«üµÛ¤ýÄR¸©ªº·Ó¤ù¡A¤@¦ì¤T¤Q·³ªº¦~»´°ü¤k©M¦o¤K­Ó¤ë¤jªº¨à¤l¦b¹Îªe³Ò±Ð©Ò(µù¡GÀ³¬°¥_¨Ê³Ò±Ð¤H­û½Õ»º³B)³QÂùÂù§é¿i­P¦º¡C

    ³q¹LSOSÀô²y¨B¦æ¡A¥L­Ì­n¡§¦V¤H­Ì®i¥Üªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¨Ï¨C­Ó¤H«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¦ù±i¥¿¸q¡¨¡A¥L­Ìªº¨C¤@¨B³£¬O¦b©IÆ~¡A³£¬O¦b¶Ç»¼µÛ³o­Óºò«æ«H®§¡G¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¥Í©R¡C¡¨


    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³­û«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¼w§JÂÄ´µ¦{²³Ä³°|

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@ºØ³q¹LµÎ½w°Ê§@¤Î¥´§¤¨Ó¼W¶i¨­¤ß°·±dªº­×·Ò¤èªk¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkª@µØ¤Hªº¨­Åé¡B¤ßÆF¡Bºë¯«¡A¥L±j½Õ¦P¤Æ¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê¡AÀ°§UµL¼Æªº¤H­Ì§ï±¼¤£¨}²ßºD¨Ã°l¨D§ó¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk­×·Ò¹ï´î»´À£¤O¤Î´£°ª¾ãÅ騭¤ß°·±d¤è­±¦³ÅãµÛ¦¨®Ä¡Fµ´¤j¦h¼Æ·Ò¥\ªÌ¶×³ø»¡­×·Òªk½ü¤jªk«á¼W¶i¤F°·±d¡A´î»´¤FÀ£¤O¡A¼W¥[¤F¥\¤O¡F

    Ų©ó¡A1992¦~ªk½ü¤jªk¥Ñ§õ¬x§Ó¤j®v¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A¥L¬ï¶V¤å¤Æ¤ÎºØ±Ú¬É­­¡A¤w¨Ï40¦h°ê®aªº¤@»õ¦h¤H¨ü¯q¡C

    ²{¦b¡A¦]¦¹¡A§Ú¡A³Ç¦è¥d.ªk©Ô¡A¼w¦{²Ä148°Ïij­û«Å¥¬2001¦~10¤ë12¤é¬°¥ð´µ¹y¥«²Ä148°Ï¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A¨Ã¸¹¥l©Ò¦³©~¥Á»{ª¾³o¤@¨Æ¥ó¤Î°Ñ¥[©Ò¦³¦³Ãö¬¡°Ê¡C

    (ñ¦W)
    ¦{ij­û


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¯Ã¬ù¦{ij­û½Ç¼úªk½ü¤jªk¤ÎSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¾Ç­û

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë29¤é¡A¥[®³¤j»X¯S§Qº¸¢w¢w´ì¤ÓµØ¢w¢w¯Ã¬ùªºSOS¨B¦æ¾Ç­û¨Ó¨ì¯Ã¬ù¦{¶øº¸§B¥§¥«¡A¯Ã¬ù¦{ij­ûRobert Prentiss¥X®u¤F¦{©²ªù«eªº·s»Dµo¥¬·|¨Ã«ÅŪ¤F¥Lñ¸pªº½Ç¼ú¥O¡C


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù

    (µù¡G½Ç¼ú¥O¤¤´£¨ìªº¡§¥|®M¥\ªk¤Î¥´§¤¡¨¬°¸Óij­û¹ïªk½ü¥\¤­®M¥\ªkªº­Ó¤H²z¸Ñ)


    §J·ç©_´CÅé¡G¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\µo¨¥¤HªºÂ§»ª¦^À»

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jù§B¯S.±öÅM¥Ø«e¥¿¦b¤¤°ê·Ç³Æ¤@­Ó»P¨È¤Ó¸gÀÙ¦X§@·|ij¦P®É¥l¶}ªº¤j«¬´CÅé·|ij¡C¦P¥H©¹¤@¼Ë¡A¥L±N¦V·¥Åvªº¡BµL¯«½×ªº¡B¬I¦æ¼É©Ñ²ÎªvªºXX¥D¸qªÌ­Ì¨õ°`©}½¥¡C¦ý¬O¤W­Ó¬P´Á¦bªü±o¹p¼w¡]Adelaide¡^¡A¥Lªº¦~«×¤j·|¤W¡Aù§B¯S¤£±o¤£Å¥¤@Å¥³o¨ÇXX¥D¸qªÌ­Ì¥¿¦b¹ï¼ö·R©M¥­ªºªk½ü¥\¹B°Ê·FµÛ¬Æ»ò¡C

    *****

    §J·ç©_´CÅé(Crikey Media)¦b¤W¬P´Áªº¤@½g¤å³¹¤¤¼g¹D¡G¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¡A§J·ç©_¥Zµn¤F¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªº¨â½g±MÄæµû½×¡A¤å³¹´N¸â©i´µ.±öÅM«ü³dªk½ü¥\¬°¡§XX¡¨ªº¯îÂÕ¨¥½×¶i¦æ¤Fµû­z¡C§Ú­ÌÁÙ¦b±x¥§ABCªº²ï²ú.ù®¦¡]Sally Loane¡^ªº¦­¶¡¸`¥Ø¤¤´£¤Î¦¹¨Æ¡C¦¹«á¡A§Ú­Ì¦¬¨ì¤F¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\µo¨¥¤H¬ù¿«.À¹¼Ö¡]John Deller¡^ªº¹q¤l¶l¥ó¡A¥LÁܽЧڭ̦b¹F¥O´ä·|­±¡C³o¦¸¬ù¨£¨S¦³¹F¦¨¡A¦ý§Ú«Øij¬ù¿«¥X®u¤µ¦~¤Q¤ë¦bªü±o¹p¼w¡]Adelaide¡^Á|¦æªº·s»D¤½¥q¦~«×·|ij¡A¨Ã¦b¥@¬É·s»D´CÅé­±«e´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡C¬ù¿«¦Û¤v¦w±Æ¥hªü±o¹p¼wªº¯è¯Z¡A§Ú«h¦w±Æ¥Lªº¥Nªí¸ê®æ°ÝÃD¡C´N³o¼Ë¡A§Ú­Ì¦b·|ij¥l¶}«e¤@¤p®É¨£¤F­±¡A¤@°_³Ü©@°Ø¨Ã¥æ´«¤F·N¨£¡C

    ¬ù¿«°µ¤F¥R¥÷ªº·Ç³Æ¡A¨Ã©l²×°í«ùµÛ¥Lªº­ì«h¡A¨º»ò¡A²{¦b§Ú­Ì´N¥Ñ¥L±µ¤U¥hÁ¿­z³o­Ó¬G¨Æ¡A­º¥ý±q¥L¹ïù§B¯Sªº´£°Ý¶}©l§a¡G

    ªk½ü¥\¦b·s»D¤½¥q¦~«×¤j·|¤Wªº´£°Ý

    ¡§¥D®u¥ý¥Í¡A§Ú¬O¬ù¿«.À¹¼Ö¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹§@¬°¤@¦W¥Nªí¡A·Q´N¸â©i´µ.±öÅM¦b¥h¦~¥[¦{±Kº¸ªÖ¾Ç°|·|ij¤Wªº¤@­ÓÁ¿¸Ü´£¥X§Úªº°ÝÃD¡C¾Ú¬¥§üÁF®É³ø³ø¾É¡A¥L¦b³o¦¸·|ij¤WºÙªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¬°¤@­Ó¡§¦MÀIªº¡¨¡§¥½¥@½×XX¡¨¡A¨Ã¥B»¡¥¦¡§ÅãµM¨S¦³§â¤¤°êªº¦¨¥\©ñ¦b¤ß¤W¡¨¡A¥H¤Î¦b¤¤°êªº§ë¸ê»Ý­n¡§¤j­G¤f¡¨¡C

    §Úªº°ÝÃD¬O¡G

    ¤£ª¾¸â©i´µ»P·s»D¤½¥q¬O§_ª¾¹Dªk½ü¥\ªºªk²z¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô¡F¨Ã¥B¬O§_»{ÃѨì¡A¥u¦³·í§Aı±o¨ü¨ì³o¤@ªk²z«Â¯Ù®É¤~·|»{¬°¥L­Ì¦MÀI¡F¬O§_¤F¸Ñ¡Aªk½ü¥\¡]¤]¥sªk½ü¤jªk¡^¬O¤@¶µ¶Ç²Îªº¤¤°ê­×·Ò¤èªk¡C

    ¥D®u¥ý¥Í¡A§Ú¤]¬O¤@¦ì¿D¤j§Q¨Èªk½ü¤jªkªºµo¨¥¤H¡C¤£ª¾¸â©i´µ¬O§_»{ÃѨìªk½ü¤jªk»P±Ð¬£¨S¦³µ·²@¬Û¦ü¤§³B¡Aªk½ü¥\²{¦b¹M¤Î¥@¬É¤W¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¤H­Ì¦Û¥Ñ­×·Ò¡A¤£¦¬¶O¡A¤£±µ¨ü®½Äm¡A¨S¦³¦¨­û¦W³æ¡A¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O¥Ñ§ÓÄ@ªÌ¦ÛÄ@§¹¦¨¡A¨Ã¥B¨C¤@¦ì¾Ç­û³£¦bªÀ·|¤¤»{¯u¦a©Ó¾áµÛ¤u§@©M®a®xªº³d¥ô¡C

    ¦P®É¡A¤£ª¾¸â©i´µ¬O§_·NÃѨì¥L§â¤¤°êªº¦¨¥\»P¤@¤p¼¼¤H¦b¬Fªv»P¸gÀÙ¤Wªº¦¨¥\²V¬°¤@½Í¡C¤£ª¾¥L¬O§_·NÃѨì¡A¥L³q¹Lµoªí¨º¼Ëªºµû½×¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b¤ä«ù¤¤°ê¹ï¨º¨Ç©M¥­¤½¥Áªº»Å¦D§é¿i»P¿Ñ±þ¡A¦Ó³o¨Ç©M¥­ªº¤½¥Á¹çÄ@©Ó¨ü¥Ñ¤¤°ê¥D®u¦¿XXª½±µ«ü´§ªº´Ý»Å­¢®`¤]¤£·|©ñ±ó¥L­Ì¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¡C

    ³Ìªñ¡A¥[®³¤j²³Ä³­û¥ì¤Z.¬d§B¯Ã¡]Yvon Charbonneau¡^´¿»¡¹L³o¼Ëªº¸Ü¡G

    ¡§§Ú»{¬°¡A¬°ÂíÀ£¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Ó±Ä¥Îªº³oºØ®£©Æ¥D¸q§Î¦¡µ´¤£¨È©ó¨ä¥¦¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¡C¡¨

    *****

    §J·ç©_¦b¤å³¹¤¤ÁÙ·PÁ¬ù¿«.À¹°Ç(John Deller)¬°§J·ç©_´CÅé(Crikey Media)¿W®a¼¶¼gÃö©ó·s»D¤½¥q¦~·|ªº¤å³¹¡A¨Ã´£¨Ñ¤F³\¦hÃö©óªk½ü¤jªkªº¦³¥Îªº­I´º¸ê®Æ¡C

    ¥H¤U¬°§J·ç©_´CÅé¤W¥Zµnªº¬ù¿«.À¹°Ç¹ï¸g¹Lªº±Ô­z¡G

    ¡§¦b·|ijµ²§ô«á¡A§Ú·|¨£¤F·s»D¤½¥qªº¯µ®Ñ³Í´µ.¥¬¬¥­}(Keith Brodie)¡C¥L¬O¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¨k¤l¡A¥L¤Íµ½¦a±µ¨ü¤F¤@¨ÇÃö©óªk½ü¤jªkªº«H®§©M¥[®³¤j¬F©²¦¨­ûªº¤ä«ùÁn©ú¡A¨Ã±N§â³o¨Ç§÷®ÆÂà¥æµ¹±öÅM(Murdoch)ªº¥DºÞ¤H­û¡C¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¹J¨£¤Fù§B¯S.±öÅM(Rupert Murdoch)¡C§Ú¹ï¥L¤¹³\§Ú¦b·|ij¤Wµo¨¥ªí¥Ü·PÁ¡A¨Ãµûij¥L¦p¦ó¦b³B²z¥D®uªº¨¤¦â¤Wªí²{¥X­@¤ß©M¼e®e¡A³o»Pªk½ü¤jªkªº­ì«h«Ü¬Û¹³¡¨¡C

    ·í§Ú¤W¼Ó±èÂ÷¶}·|³õªº®É­Ô¡A§Ú¦b¤jÆU¹J¨ì¤FµÜ§J´P.±öÅM(Lachlan Murdoch)¡C¥L¤Í¦n¦a±N§Ú¤Þ¨£µ¹¤T­Ó©M¥L¯¸¦b¤@°_ªº¤H¡C§Úª¾¹D¥L­Ì³£¬O·s»D¤½¥q¶°¹Îªº¤j¤Hª«¡AµM¦Ó§Ú¨S¦³±Nª`·N¤O©ñ¦b¥L­Ìªº¦W¦r¤W¡A¦Ó¬O©ñ¦b¥L­Ìªº¤ß¤W¡C§Ú¥i¥H±q¥L­Ìªº²´¤¤¬Ý¥X¡A©MµÜ§J´P¤@¼Ë¡A¥L­Ì·P¨ü¨ì¤Fªk½ü¤jªkªº®ø®§¡Ð¡Ð¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C§Úªí¥Ü§Ú§Æ±æ¥L¯à§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C§Ú·Qª¾¹D²{¦b¥L­Ì¬O§_¯à¦bÅv¿Å¥L­Ì¬°·s»D¤½¥q±a¨Ó§Q¼íªº¦P®É´¯¶}¥L­Ìªº¤ß¡C§Ú¬Û«H¬O¥i¯àªº¡C³o¬O­×·Òªº¤@­Ó¤è­±¡C

    §Ú­Ì¯u¥¿¬Ãµøªº¬O¬Æ»ò¡H³o¨Çµo¥Í¦b¤¤°ê­n¨D«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Û¥Ñªº¤H­Ì¨­¤Wªº»Å¦D§é¿i©M¿Ñ±þ¡A§Ú­Ì¦æ°Ê¤W¹ï¦¹ªº§´¨ó¡A©¹¦n¤F»¡¬OµLµø­¢®`¦Ó¥ô¨äÄ~Äò¤U¥h¡A©¹ÃaùØ»¡¡A§Ú­Ì¬O¦b»{¥i¤¤°ê·í§½±q¦Óª½±µ§U¬ô¬°­h¡C§Ú§Æ±æ¦b·s»D¤½¥q©Î¨ä¥LÀô²y¶°¹Î¤¤¡A¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¦³¼vÅT¤Oªº¤ß¯à²M¿ô¦a»{Ãѳo¤@ÂI¡C§Ú§Æ±æ¤@¨Ç¤H¯à¬Ý¨ì³o¨Ç¬y¦V¯à¬}¹ý°gÃú¡A¯à¥Hµ½¤ß©IÆ~©M¯à¬Ý²M¨p§Q¯u¥¿­±¥Øªº«i´±¤ßÆFªº¤º¦b»ù­È¡C

    ­n»{ÃѨì§Ú­Ìªº¤º¦b¦Û§Ú¡Ð¡Ð¥L¬J¤£¬OÀY¸£«äºû¡A¤]¤£¬Oª«½è¨­Åé¡A¦Ó¬O¨Ï§Ú­Ì¨C­Ó¤H¯u¥¿¨ü¯qªº­Ó¤H»ù­È©M§Ú­Ìªº¯u¥¿¦Û§Ú¥D¾É¡C ¦b¤¤°ê¡A³o¨Ç¦]¬°«H¥õ©M­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q»Å¦D§é¿iªºµ½¨}·Å©Mªº¤H­Ì¤w¸g¦b¥L­Ì¯u¥¿ªº¦Û§Ú¤¤§ä¨ì¤F³o¤@»ù­È¡C¥L­Ì¤£·|©}ªA©ó¦¿¿A¥Á±±¨î¤¤°ê¤H¥Á¤ßÆF©M«ä·QªººÆ¨g¹B°Ê¡C

    ¦b¤@­Ó¨É¦³·s»D¦Û¥Ñªº¦Û¥Ñ°ê«×¡A§Ú­Ì²z©Ò·íµM¦Ü¤Ö¥i¥H°µ¨ì©Ó»{¥L­Ìªº¤HÅv¨Ãµ¹¤©¥L­Ì¤ä«ù¡C¦b¤¤°ê¡AÁÈ¿ú©M¶}®i·~°Èªº¾÷·|¤´µM¦s¦b¡C¦ý¬Æ»ò¬O¨ä¥ß¨¬ªº°ò¦¡H¦pªG§Ú­Ì¼¨´c¨º¨Ç©úª¾®£©Æ¤À¤l¦b¬ü°ê¥Î­¸¾÷¼²À»¦ÓÁÙ±q¤¤Àò±o¥¨¤j§Q¼íªº¤H¡A¨º§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¦P¼Ë¼¨´c¨ººØ(¬°¤FÁÈ¿ú)»{¥ixxÄÒµL¯«½×¬FÅv¦]¼Æ¸U¤Hªº«H¥õ¦Ó»Å¦D§é¿i¥L­Ì¨Ã³y¦¨295¤H¦º¤`ªº¦æ¬°©O ¡H

    §ÚÅ¥»¡·í­¦.º~¬_§J(Lang Hancock)³Q°Ý¤Î¬°¬Æ»ò»Pù°¨¥§¨Èªº©_¶ø¶ë´µ®w(Caecescu)°µ¥Í·N®É¡A¾Ú»¡¥L¦^µª¡§¥Í·N¬O¥Í·N¡¨¡C¦P¼Ë¡A¡¥¿Ñ±þ´N¬O¿Ñ±þ¡¦¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²M·¡§Ú­Ì¤ä«ùªº¬O½Ö©M¤ä«ù¬Æ»ò¡C

    ¦pªG²{¦b¤¤°êªº¥D®u¦b¥@¬É²´¤¤¬O¤@­Ó¤½¥¿ªº¥òµôªÌ¡A¨Ã¥i¥H±±¨î¥þ²y¤½¥qªº¨M©w¡A¨º»ò³o¹ï§Ú­Ì®É¥N±N¬O¤@­Ó´d«sªº¤Ï«ä¡C¦pªG§A»G±Ñ¦Ó¥B§Aªº¿Ë¤H³£±q§Aªº»G±Ñ¤¤Àò¯q¡A¨Ã¥B»G±Ñ¦¨¬°¦U¯Å¬F©²ªº¦a¤è¯f¡Ð¡Ð¨º»ò·í¦b¥þ°êªº­x¶¤¡B¦@²£ÄÒ­û¡B¬F©²¡B°Ó·~¾÷ºc©MªÀ·|¦U­Ó¶¥¼h¤¤¦³7¤d¸U¤H¦b«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô®É¡A§A¤@©wÀ~Ãa¤F¡C³o´N¬O¤¤°êªº±¡ªp¡C

    ¹ï¤@¨Ç¤H¨Ó»¡¡A«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªº­ì«h¥Í¬¡¥i¯à¬Ý°_¨Ó«Ü©_©Ç¡C§Úı±o¶È¶È«ö·Ó¹³¸gÀÙÃö«Y©M¥«³õ¤O¶qªº­ì«h¥Í¬¡ªº¤H¤~¬O©_©Ç¡C·íµM¡A¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¥ô¦ó¦nªº°Ó·~­ì«h³£³Q¤p¤ßÁlÁl¦aÀ³¥Î¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ¥@¬É­±Á{ªº±¡ªp¥i¥H¦¨¬°§Ú­Ì¹D¼w²_¸¨¥H¤Î±N°Ó·~­ì«h©M¬°ºû«ù§Ú­Ì¦b¦a²y¤W©M¥­¦@³Bªº§ó°ª­ì«h²V¬°¤@½Íªº¤@­±Ãè¤l¡Cªk½ü¤jªkÀ°§U¼Æ¦Ê¸U¤H¡]»õ¸U¤H¡^§ä¨ì¤F¥L­Ìªº¥­ÀR¤º¤ß©M¥Í¬¡ªº¯u¥¿·N¸q¡C

    ¤U­±¬O¤@­Ó­×·ÒªÌ¦b¤¤°êªº¬G¨Æ¡A·í®É¥L¦]¬°¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¦Ó³QÃö¶i¤FºÊº»¡G¡§¦b§ÚªººÊ«Ç¤¤¡A§Ú¨S¦³¦]¬°¥}¥Ç­Ì¤¬¬Û¥´¬[¦Ó³d³Æ¥L­Ì¡C¤Ï¤§¡A§ÚÄU¥L­Ì¹D¡¥¥H«è³ø«è¡A¤H­Ì¥u·|¾Ç·|¸o´c¡A¦]¬°§A±N¦Û¤v±q¥L­Ì¨ºùبü¨ìªº¤£¤½Âà¶ùµ¹§O¤H¡C¦ý¬O¦pªG§A¯à¥H¼w³ø«è¡A¤H­Ì´N·|¾Ç·|¤¯·O¡A¨Ã¬Ý¨ì¥ú©úªº¥¼¨Ó¡C¦pªGĵ¹îªí­±¤W¹ï§A«Ü¦n¦Ó¥L­Ì¤ßùبëD¦p¦¹¡A§A¥i¥H·P¨ü¨ì¥L­Ìªº´c¡A§A·|¾Ç¨ì´c¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò±j¨î³Ò§ïµLªk§ïÅܤHªº¥»©Ê¡CµM¦Ó¡Aªk½ü¤jªk¥i¥H±q®Ú¥»¤W§ïÅܤ@­Ó¤H¡A¨Ï¥L¥Ã»·¦Vµ½¡A¨Ï¥L¥Ã»·´÷±æ©MÂQ©¹µ½¨}¡¦¡C¦b§Ú³o¼Ë»¡¤F«á¡A¥}¥Ç­Ì±q¨º®É°_°±¤î¤F¥´¬[¡A¨Ã§ó¦h¦a¬°¥L¤HµÛ·Q¡C¡¨

    §Ú§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à°÷¤F¸Ñ³o¨Ç¦]«OÅ@¯u¡Bµ½¡B§Ô­ì«h¦Ó­¿¨ü§é¿iªº°ª¶Qªº¤H­Ì¡A¨Ã¬°¥L­Ì¤jÁn¯e©I¡C


    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¥­¤Ï§Ü­é¹Ü¥L­Ì«H¥õÅv§QªºÂíÀ£¹B°Ê

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß2001¦~10¤ë29¤é¯Ã¬ù³ø¾É¡A¤@¦ì°h¥ð¤H­û¦b¥L¥H«eªº¤u§@³æ¦ì³Q«O¦w¤H­û¸j¬[¨ÃÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¦b©ë¯d´Á¶¡¡A¥L³Q±j­¢¡§Âà¤Æ¡¨¡C³QÄÀ©ñ«á¤£¤[¡A¥L¦^¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦V¤¤°ê¬F©²¤½¶}«Å¥¬¥L¹ïªk½ü¥\ªº«H¥õ¨Ã©IÆ~°±¤îÂíÀ£¹B°Ê¡C¥L¥ß¨è³Q¦A¦¸©ë¯d¡A¨Ã¾D¨ü¤F¤T­Ó¤ëÄY¼Fªº»Å¦D§é¿i¡A©ó¤µ¦~8¤ë¥÷¦º¤`¡C

    58·³ªºÁú³Ó§Q¬O¤sªF·s¨ZÄq·~¤½¥q¨}²øÄqªº°h¥ð¾¤u¡A¦Û1996¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C¥L¦b2001¦~5¤ë¤U¦¯¦^¥Lªºªø²M¦Ñ®a®É³Q¸ÓÄq«O¦w¤H­û±q¦Ñ®a¸j¬[¡C¥L³QÃö¶i¤sªF¬Ù²d³Õ¥«¤ý²ø³Ò±Ð©Ò¡A¦b¨ºùØ¥L³Q¼È®É¡§Âà¤Æ¡¨¡C

    ¨Ï¥Î»Å¦D¡B¬~¸£©M°ªÀ£«Å¶Ç¤â¬q­¢¨Ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¬O¤¤°ê¬F©²ºD¥Îªº°µªk¡C¥¿¦p¡§µØ²±¹y¶l³ø¡¨8¤ë5¤éªº¤@½g¤å³¹³ø¾É¡A¤@¦ì¤¤°ê¬F©²ÅU°Ý¹ï¸Ó³ø»¡¡A¡§³o­Ó¡]­¢®`¡^¹B°Êªº¨C­Ó¤è­±³£¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C³æ¯Âªº¼É¤O§é¿i¤£¯à¹F¨ì¥Øªº¡A¥ú¾a¾Ç²ß[¡§¬~¸£¡¨¯Z]¤]¤£¦æ¡A¦pªG«Å¶Ç¨S¦³¶}©l§ïÅÜ´¶³q¥Á²³ªº·Qªk¡A³o¨Ç¤èªk³£¤£¯à¹F¨ì¥Øªº¡C§A¥²¶·¦P®É¨Ï¥Î³o¤TºØ¤èªk¡C¡¨

    ¾Ú¨Ó¦Û¤¤°êªº®ø®§¡AÁú¥ý¥Í¦b³QÄÀ©ñªº10¤Ñ«á¡A¬°¤F­«¥Ó¥Lªº«H¥õ¡A¨Ã¦V¬F©²©IÆ~µ²§ô³oºØ¥L¦b©ë¯d´Á¶¡¾D¨üªº­¢®`¡C¥L¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤½¶}¬°ªk½ü¥\©IÆ~¡C¥L³Q©ë¯d¡AÀH«á³QÃö¶i·s®õ©ë¯d©Ò¡C®ø®§»¡¥L¦b¨ºùبü¨ì¸gÀٰǯÁ©M¦×Åé§é¿i¡Aºë¯«´X¥G³B©ó±Y¼ìª¬ºA¡C¥Ñ©ó¨­Åé­ì¦]¡A¥L¤S³QÂà°e¦^¤ý²ø©ë¯d©Ò¡A2001¦~8¤ë¥L¦b¨ºùسQ»Å¦D§é¿i­P¦º¡C

    ¤sªF·s¨ZÄq·~¤½¥q¨}²øÄq¡]Áú¥ý¥Í°h¥ð«eªº¤u§@³æ¦ì¡^ªº¤H­ûÃÒ¹êÁú¥ý¥Í¤w¦b8¤ë¥÷¦º¤`¡A¦ý¥L­Ì¤£Ä@³zÅS¶i¤@¨Bªº®ø®§¡C

    Áú¥ý¥Í¬O²³¦h¦º©ó³o³õÂíÀ£ªº¦Ñ¦~­×·ÒªÌ¤§¤@¡C¦b¤wª¾¹D¦~ÄÖªº¼Æ¦Ê¦W¦º¤`ªÌ¤¤¡A¦~ÄÖ¦b50·³¥H¤Wªº¬ù¦û30%¡A³o¬O¤¤°ê²£·~¤u¤H¥¿±`ªº°h¥ð¦~ÄÖ¡C

    Áú¥ý¥Íªº¦º¨Ï¤wÃҹꪺ¦º¤`¤H¼Æ¤W¤É¨ì304¡AµM¦Ó¬F©²ªº®ø®§©Ó»{¦³¤@¤d¦h¤H¦º¤`¡C¤w³ø¾É¥Xªº¦º¤`¤H¼Æ¤¤¡A¦³40%¥H¤Wµo¥Í¦b¹L¥hªº6­Ó¤ëùØ¡A³o»¡©ú¦Û1999¦~7¤ë¸T¤îªk½ü¥\¥H¨Ó¡A©x¤è¬°¤F®ø·Àªk½ü¥\¤w¼W¥[¤FÂíÀ£±j«×¡C


    ¤sªF¤ý§ø¡§¬~¸£¯Z¡¨ùصo¥Íªº¸o¦æ

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤sªF¬Ù¹ïªk½ü¥\¾Ç­û±j¨î¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¶}¦b²d³Õ¥«©P§ø°Ï¤ý§øÂí¡]¯ä¦W¬LµÛªº¤ý§ø³Ò±Ð©Ò©Ò¦b¦a¡^¡Aªù¤f±¾µÛ¡§¤sªF¬Ùªk¨î°ö°V¤¤¤ß¡¨ªºµP¤l¡A¬O¤@­Ó³Ò±Ð¤À©ÒªºÂ§}¡A¥|¶g¬O4~5¦Ìªº°ªÀð¡A¨â¹D¤jÅKªù¡A¦í±Jªº¼Ó¤W³]¦³ÅK¬]ªù©MÅKÅ@¬]¡C¸Ó¡§¬~¸£¯Z¡¨±q¤K¤ëªì¶}¿ì¡A¨C´Á®É¶¡¤@­Ó¤ë¥ª¥k¡AùØÃ䪺¾Ç­û³£¬O¨Ó¦Û¦U¥«¡B¿¤ªºªk½ü¥\°í­×ªÌ¡A¨C¤H³£¦³¤@¦W³­±Ð¤H­û¡]¦³ªº¬O³æ¦ì¦P¨Æ¡B¦³ªº¬O®a¤H©Î¿ËÄÝ¡C¡^¾Ç­û­Ì¦³³Q±j¦æ§ì®·ªº¡A¦³¥ýÄF«á±j¨î°e¨Óªº¡A¦³±q¬Ý¦u©Ò¡B¬£¥X©Òª½±µ¨Óªº¡A¤]¦³±q®aùت½±µÄF¨Óªº¡A¨S¦³¤@­Ó¬O¦ÛÄ@¨Óªº¡C

    ¬~¸£¯Z¦³ÄY®æªº¡§¬ö«ß¡¨¡A°í©w­×·ÒªÌ¤£­ã¤¬¬Û¥æ½Í¡A±ß¤WºÎı¤£­ãÃö¿O¡A¶i¥X±JªÙ¼Ó³£­n¯¸¶¤³ø¼Æ¡A¤£­ã¥X°|¡A¤£­ã¥´¹q¸Ü¡A¤£­ã®a¤H±´µø¡C¾¨ºÞ¦p¦¹§Ù³Æ´ËÄY¡A°ê¼y¸`«e«á¡A¤´¦³¤@¨k¥\¤Í©M¤@¤k¥\¤Í¥ý«á¯«©_¦a²æÂ÷¤FÅ]¸]¡C¦]¦¹¬~¸£¯Z¤S­«·s¥[©T¤FÅKµ¡Äç¡AºÞ±Ð¤H­û©]ùزMÂI¦n´X¹M¤H¼Æ¡A°|ùؼW¥[¤F¬y°Ê±^¡C

    ¥L­Ìªº¡§¬~¸£¡¨¨BÆJ¬O¥ý±Nªk½ü¥\¾Ç­û°e¨ì³Ò±Ð©Ò¶i¦æªì¨B¡§¬~¸£¡¨¡A¨k¾Ç­û³Q°e¨ì¨k³Ò±Ð©Ò¡A¤k¾Ç­û³Q°e¨ì¤k³Ò±Ð©Ò¡C¥ý¥Ñ¤T¦W¨¸®©ªÌ(«q®{)¥]¤@­Ó¤H¶i¦æ®y½Í¡A¹ê»Ú¤W´N¬OÄé¿é¥L­Ì¨¸®©ªº¤@¨Ç¶ÂªF¦è¡C¦³°í©w«H¥õªº©Î¥L­Ì»{¬°ºA«×¤£¦nªÌ¡A´N¶i¦æ¤@ºØÃø¥H§Ô¨üªººë¯«§é¿i¡A¥L­Ì¥s¡§¼õÆN¡¨¡A¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡C¨C­Ó³Ò±Ð¶¤¦³ªñ¤G¦Ê¤H¡A¨C¤T­Ó¤H¬°¤@¯Z¡]¨â¤p®É¤@´«¡^¼õ¤@­Ó¤H¡A¥Õ¤ÑÄé¡A©]ùؼõ¡A§â¤H¼õ±oÀY·w¹Ã¦R¡B¨S¦³ª¾Ä±¡Aª½§é¿i¨ì¤jªk¾Ç­û§´¨ó¬°¤î¡C

    ¦³¤@¤k¥\¤Í¼õ¨ì¤C¤Ñ¤C©]®É¡A²´«e²£¥Í¤Ûı¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F©Ò¿×¡§¥|®Ñ¡¨¡A©ú¥Õ«áµh®¬¤£¤w¡A¶Ë¤ßµh­ú¡A©Ò¦³¦b³õªº¤H³£·t¦Û¬y²\¡C¥t¦³¤@¤k¥\¤Í¼õ¨ì¤»¤Ñ¤»©]®É¡A¨ä³­±Ð¤H­û¹ê¦b¤ä¼µ¤£¦í¤F¡]¤»¤Ñ¤»©]³­±Ð¤]¤£­ã¤W§ÉºÎı¡A¥u¥i§¤¦b°ª¤ì´È¤W¥´­Ó¬Ú¡^¡A­W­W«s¨DºÞ±Ð¤H­û¡A¤~§å­ã¼È¦^¬~¸£¯Z¥ð®§¡C¨â¤Ñ«á¤S³Q°e¨ì³Ò±Ð©ÒÄ~Äò¼õ¡C

    ¦¿¤ó¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤f¤fÁnÁn»¡³Ò±Ð©Ò¬O¤j¾Ç®Õ¡AºÞ±Ð¤H­û¤£¥´¤H¡B¤£½|¤H¡B«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¹³¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¦Ó¹ê»Ú¤W³oºØºë¯«§é¿i­n»·¤ñ¥´½|©M¦UºØ¦D¨ã¬r»¶±o¦h¡Aªø´Á¤£Åý¤HºÎı¡A¥iÄY­«¯}Ãa¤Hªº¤¤¼Ï¯«¸g¡A´N¬O³Q¼õ¦º¤]Àˬd¤£¥X¬O¬Æ»ò¯f¡A¨S¦³¥ô¦ó¶Ë²ª¡A¥L­ÌÀH«K»¡¤@¥y¦]¤ßŦ¯fµ¥³y¦¨¦º¤`¡A´N¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦a§â®a¤Hµ¹«¡ÄF¤F¡C

    ¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤WÅ¥¨ìªº¬G¨Æ¡G

    1¡B¦³¤@¤k¥\¤Í¡A¦]°í©w­×·Ò¡A³Q±j¦æ°e¨ìºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¦b©Úµ´¦YÃĪº±¡ªp¤U¡A³Q¸j¨ì§É¤W±j¦æ¥´¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gªº°w¡A¨äÃĶq³£¬O¥[­¿ªº¡C¤@­Ó¾ã¤ë³Q§é¿i±o©a©a¤@®§¡A«á¸g®a¤H°UÃö«Y°e§¤~¤¹³\§â¤H©ï¦^®a¡C¨­Åé­è¦³ÂI«ì´_¡A´N³Q¡§610¡¨±j¦æ¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    2¡B¦³¤@¤j¾Ç±Ð±Â¡]¤Ò°ü­Ç¡^³£¬O°í­×¤jªkªÌ¡A¦b¤W¯Z®É¶¡³Q610¸j¬[¡A¤G¤H¤£°t¦X¡A³Q±a¤W¤â¾R¡A°Ç¤W¼L¡A±j¦æ±À¤W¨®¡A§é¿i6­Ó¦h¤p®É¤~©Ô¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡Aª½¨ì¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¤â¤WÁÙ¦³¤â¾R°Ç²ª¡C

    3¡B¦³¤@¨k¥\¤Í¡A¦b¦a¤è¡§¬~¸£¯Z¡¨¤Wµ´­¹§Üij¡§¬~¸£¡¨­¢®`¡A³Q¤Ï¸jÂù¤â¡A±j¦æ´¡ºÞÄé­¹¡C¨¸´c¤§®{­Ì¬°¨¾¤î¥L©ÞºÞ¤l¡AºÎı¤]¤£µ¹¥LÃP¸j¡C¥L¥u¦n°¼¨­ºÎ¡C¨¸´c¤§®{¬°©È½¦ºÞ»P­¹ºÞÖß³s¡A¨C¤Ñ­n¨Ó¦^©â°Ê´X¦¸¡A¨Ï¥Lµh¤£±ý¥Í¡C¦]¨ü¤£¤F§é¿i¡A¥L¼²Àð¤Ï§Ü¡AÀY³»¼²µõ¡AÂA¦å¥|Âq¡A«á³Q°eÂå°|Á_¦X¤F¤Q¤@°w¡A­è©î½u¡A¤S³Q¸j¬[¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C


    «¢º¸ÀؤìÄõ¿¤¬F©²­¢®`¤jªk§Ì¤l®a¯}¤H¤`

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O XXX¡A2000¦~¥¿¤ë¤Q¤­ªº±ß¤W¦b¦¿¯`¤½¶é·Ò¥\¡A³Q¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø±i¤å³ß§ì¶i¤½¦w§½¶i¦æ­¢®`¡A¥L¥Î¨ê¤l±ì¥´§ÚªºÁy©M²ä¤l¡A¹G§ÚÁ|¿ý­µ¾÷¶i¦æÅé»@¡C´c¤H±i¤å³ß½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A§Ú¨î¤î¥L®É¡A¥L«K¹G§Ú³ÖµÛ¡]¤]¥s¶}­¸¾÷¡^¡A¥´§Ú¥b­Ó¦h¤p®É«á¤~¦í¤â¡A¨Ã§â§Ú°e¶i©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¹F50¦h¤Ñ¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡§Ú­n¨D·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¥L­Ì¤£¦P·N¡A§Ú¶}©lµ´­¹¡A¦b5¤Ñ¨S¦³¦Y¶ºªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¹G§Ú¶i¦æ±jÅé¤O³Ò°Ê¡A¡]Åγ¡B¦ª³Â³U¡B¨ø·Ñµ¥¡^¡A¦¹®É®aùØÁÙ¦³¨â­Ó«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡]¨k«Ä14·³¡A¤k«Ä12·³¡^¡A¤ìÄõ¿¤¬F©²«o¸m¤§¤£²z¡B¤£»D¤£°Ý¡C

    §Ú³Q©ñ¥X«á¡A§Ú·Q§Ú­Ì·Ò¥\°µ¦n¤H¨Ã¨S¦³¥Çªk¡A¤£À³¸ÓÃö©ã§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨ü¨ì´L­«¡Cªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú­Ì¤£¯à¤¹³\¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¥L¶i¦æ½ÚÁ½¡B§ðÀ»¡C©ó¬O2000¦~5¤ë§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤õ¨®¤Wªº­¼Äµ¦©¯d¡A³Q¤ìÄõ¿¤Äµ¤è©ã¦^¡C¦b¥L­Ìª¾¹D§Ú¦pªG³QÃö©ã®aùتº¨â­Ó«Ä¤l´NµL¤H·ÓºÞªº±¡ªp¤U¡A¤´µM¹ï§Ú¶i¦æ¤Fªø´Á«DªkÃö©ã¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú14·³ªº¨à¤l¥Ñ©óµL¤HºÊÅ@¡A©ó6¤ë17¤é·Ä¤ô¨­¤`¡A·í®É§Ú¥¿³Q©ë¯d©Ò©ã¦b³®w¨ø·Ñ¡Aĵ¹î§â§Ú©Ô¨ìªeÃä¡A§Ú¬Ý¨ì«Ä¤lªº«ÍÅé®É¡A¤~ª¾¹D«Ä¤l¤w¸g¦º¤`¡C

    2001¦~1¤ë¥÷¤ìÄõ¿¤¬F©²¥s§Ú¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A³Q§Ú©Úµ´¡A¥L­Ì§â§Ú«DªkÃö©ã¦b¤ô²£®È©±¶i¦æ±j¦æ¬~¸£¡A¹G­¢§Ú©ñ±ó­×·Ò¡]¦¹®É®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤k«ÄµL¤H¬ÝºÞ¡^¡A¤Q¾l¤Ñ«á§Ú¦]³Q­¢®`±o¶}©l«K¦å¤~³Q©ñ¦^¡C

    2001¦~8¤ë22¤é±ß¡A¦³ªB¤Í¨ì§Ú®a°eµæ¡AÀH«áÂô¶i¤@¥ëĵ¹î§â§Ú­Ì¤T¤H¤@°_±a¨«¡A¨Ã¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A§â§Ú­Ì¦V¥@¤HÁ¿²M¤jªk¯u¬Ûªº§÷®Æ·m¨«¡C®a¤¤¤S¥u³Ñ¤U¤@13·³ªº¤k«ÄµL¤H·ÓºÞ¡C¦b§Ú³Q«DªkÃö©ã20¦h¤Ñ«á¡A§Úªº¤k¨à³Q¤H±j¼É¡C¨Æµo«á¤ìÄõ¿¤¬F©²Áô¿f¨Æ¹ê¡A¹ï§ÚÄ~Äò«DªkÃö©ã¡C

    §Ú­Ì¦b­×·Ò¤ß©Ê¡A°µ¤@­Ó¹D¼w°ª©|ªº¤H¡A¤]¯à±a°Ê¾ã­ÓªÀ·|¹D¼wªº¦^¤É¡A³o¼Ëªº¤H¤£¬O¶V¦h¶V¦n¶Ü¡H¬F©²¬°¬Æ»ò§â¦n¤HÃö©ã°_¨Ó¡A«oÅýÃa¤H°µÃa¨Æ¦³¾÷¥i­¼©O¡H³o¬O¤¤°ê¬F©²¯}Ãa¤jªk³y¦¨ªº«áªG¡C²{©IÆ~¥@¬É¤W©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¹ïªk½ü¤jªkµ¹¤©¤ä«ù¡A¨Ã¨î¤î¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¤jªkªº­¢®`¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G
    ¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½§½ªø¹q¸Ü¡G0451-7082258
    ¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì¹q¸Ü¡G0451-7086169
    ¤ìÄõ¿¤¤½¦w§½²Ä¤G¬£¥X©Ò¹q¸Ü¡G0451-7082253


    µo¥Í¦bª÷¤sªá¶é¨¤ªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¬ü°ê¥[¦{ÆW°Ï¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¥»¶g¤»10¤ë27¤é¡A¬ü¦è¥[¦{ÆW°Ïªk½ü¥\¾Ç­û·Ó¨Ò¦bª÷¤s¤¤°ê«°ªºªá¶é¨¤µo¸ê®Æ¡C¾Ç­û¥Îµ½¨}©M¥­ªº¤ß´¦ÅS°ê¤ºªº­¢®`©MÁÀ¨¥¡A¨¸´c¤§®{¹ï¦¹¤S«ë¤S©È¡A¤S·F¥X¤Fªá¿ú¶±¤H½|µóªº¤p¤¡É«­Ç¨Óªá¶é¨¤·o¶Ã¡C½Öª¾¹D«o§Ë¥©¦¨©å¡A·h°_¥ÛÀY¯{¦Û¤vªº¸}¡C

    ·í¤Ñ¡A¤@¦W¨k¤l¯¸¦b¤@­Ó°ª¥x¤W¹ïµÛ¾Ç­û´§µÛ¤âÁu°ªÁn¥s½|¡C¥L¬O±`¨Ó·o¶Ãªº¡A¾Ç­û³£»{ÃÑ¥L¤F¡A¥i¨£¨¸´c§ä¤£¨ì§ó¦hªº¤HÀ°¥L­Ì·FÃa¨Æ¡C

    ¹ï¦¹¡A¥¿¦bµo¸ê®Æªºªü«¼­±¹ï³o­ÓµLª¾ªº¤H¡A¤ß¥Í·O´d¡A¦o¹çÀR¦Ó·L¯º¦a¹ï©P³òµØ¤H»¡¡G¡§§A­ÌÅ¥¨ì¤F¶Ü¡H¥L¥¿¦b½|ªk½ü¥\¡C§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡C¡¨©ó¬O¡A½|¤Hªº¤Hªº®ð«æ±ÑÃa»P¤jªk§Ì¤lªº©M¥­µ½¨}¹y®É§Î¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¤H­Ì¤@¤U¤ßª¾¨{©ú¡A¾Ç­û­è»¡¡G¡§¥L¬O¦³¤Hµ¹¿ú¨Ó½|§Ú­Ìªº¡¨¡A°¨¤W³òÆ[ªº¤H³s³sºÙ¬O¡A¤jÁn»¡¡G¡§´N¬O¡AªÖ©w¬O¤¤»âÀ]µ¹¿úªº¡A¤£µ¹¿ú½Ö·F³o¨Æ°Ú¡I¡¨©ó¬Oªü«¼±µµÛ·L¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú­Ì³o»ò¦h¾Ç­û³£¬O¦ÛÄ@¨Óªº¡A©Ò¦³¸ê®Æ¤]³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v±Ç¿ú¦Lªº¡A¦]¬°§Ú­Ì·QÅý¤j®aª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥i¬O¬°¬Æ»ò»â¨ÆÀ]­n¶±¤H½|§Ú­Ì¡A¥L­Ì¬°¬Æ»ò³o»ò«ë§Ú­Ì¡H¤j®a¬Ý¤F¤jªk¸ê®Æ´Nª¾¹D¤F¡C¡¨©ó¬O¤H­Ì¯É¯É®³¸ê®Æ¡A¦Ó¥B·í³õ¾\Ū¡C¦]¬°¤H­Ì¿Ë²´¥Ø¸@¤F¨¸´cªºªíºt¡A¤]¿Ë¨­Åé·|¨ì¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¤jªkªº¤³«ë¡A¦]¦¹«æ©ó¤F¸Ñ¯u¬Û¡C³sı±oªk½ü¥\»P¦Û¤vµLÃöªº¤H¤]¦n©_¦a®³¸ê®Æ¡A·Q¬Ý¬Ýªk½ü¥\¨s³º¬O¬Æ»ò¡A·|Åý¦¿¤ó¶°¹Î®ð±o¸õ¸}¤j½|¡C¨º¤H¶V¥s±o¥û¡A³oÃä¸ê®Æ¶V¶¶§Q¦aµo¥X¥h¡C³o®£©È¬O¥L­Ì·Q¤£¨ìªº¡C

    ³Ì«á®É¶¡µ²§ô¤F¡Aªü«¼Ä±±o¨º¤Hªº¡§«Å¶Ç¡¨°_¨ì¤F«Ü¦nªº¤ÏŨ®ÄªG¡A´N¶X¥L¦b¨ºùؤ@Ãä½|¤@Ãä¤S¦hµo¤F¤@·|¨à¡A¸ê®Æ¤S«Ü§Öµo¥X¥h¤F¡C¦³¤H¼J¯º¨º¦W¨k¤l»¡¡G¡§¤µ¤Ñ±z¨¯­W¤F¡A¦^ÀY¥s¥L­Ìµ¹§A¥[¯Z¶O¡C¡¨

    ¤¤»âÀ]¤£ªk¤H­û°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦^¤F¡C¦³¤@¦¸¤@¤k¤l°ªÁn¥s½|¡A¾Ç­ûµ½·N¦a¦V¦oÁ¿©ú±¡ªp¡A¦o«o»¡¡G¡§§A­Ìµ¹§Ú¿ú§r¡A§Aµ¹§Ú¤@¦Ê¶ô¿ú§Ú´N´À§A­Ì½|¡I¡¨¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡A¡§¨¸´cªºªíºt¤w¸g§¹¥þÅܦ¨¤F´c¬rªºÃa¤H§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O¡B±Ä¨ú³Ì¤U¬yªº¤â¬q¦bµo¬ª¨p¼«¡C¡¨(¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n) ¡C

    ·í§Ú­Ì®É¨è¤ßÃh¹ï²³¥Íªº·O´d¡A¨Ã«O«ù¥¿©À¡A¨º¨¸´c¨ä¹ê¬Æ»ò¤]¤£¬O¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨(¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n)¡A¨C¤@¦¸¹ï¤jªkªº§ðÀ»³£¬O¹ï¤jªkªº¥°´­¡C


    µ´­¹§Üij¼ÉÅS¤F¤¤°ê¾n¯Q§JÄõ¤j¨ÏÀ]ªº¤zÂZ

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¯Q§JÄõ­×·ÒªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Úµo²{³QÃö©ã¦b¤¤°ê¤@­Ó³Ò±Ð©Òùتº¦P­×¤w¸gµ´­¹¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A·í§Ú±oª¾¥@¬É¦U¦aªº¦P­×¤@ª½¦b¶i¦æ¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æ¬¡°Ê¥HÁn´©³o¤@µ´­¹¦æ°Ê®É¡A§Ú¾_Åå¤F¡C¨â¦~¦h¨Ó¬°¤F©I³ê¥þ¥@¬É¤H¥Áªºµ½©À¨}ª¾¡A¤¤°êªº¦P­×­Ì©Ó¨üµÛ¥¨¤jªº­WÃø¡CµM¦Ó¡A¦b¯Q§JÄõ©M«X°ê³\¦h¤H¨ÌµM¤£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡A¬Æ¦Ü¤´³Q¨¸´cªº«Å¶Ç©Ò齪µÛ¡C§Ú»{¬°¥L­ÌÀ³¸Óª¾¹D¯u¶H¡C

    ¶i¦æµ´­¹§Üij¯Âºé¬O§Ú­Ó¤Hªº·NÄ@¡C¦b¨º¤§«e§Ú¼g¤F¤@¥÷Án©ú¨Ã¨£¤F¤@¦ì«ß®v¡C®Ú¾Úªk«ß¡A­Ó¤H§Üij¤£»Ý­n¥¿¦¡ªº³\¥i¡C©Ò¥H«ß®vÀ°§Ú¦V¥«Ä³·|µn°O¤F§Úªºµ´­¹­p¹º¡C

    9¤ë11¤é¦­¤W10ÂI§Ú¨Ó¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡C§Ú§i¶D¦u½Ã§Ú¤w¸g¦V¬F©²µn°O¤F§Úªº§Üij¡C§Ú¤]½Ð¥L¦V¤¤°ê©x¤è»¼¥æ¤@«Ê«H¡A«H¤¤­n¨D°±¤î³o³õ´Ý»ÅÂíÀ£¡C¶}©lªº®É­Ô¥L­Ìªº¤ÏÀ³¬Û·í¥­ÀR¡C

    §Ú½Ý°_¨â¶ô¤j®iªO¡A¤W­±¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk -- ¯uµ½§Ô¡¨©M¡§¤w¸g¦³260¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦º©óĵ¤èºÊ¸T¤§¤¤¡¨¡C§Ú¤]®i¥Ü¤F³¯­z­¢®`¯u¶Hªº¸ê®Æ¡B¦Û¤vªºµ´­¹Án©ú©M¤j³j°ê»Úªº¨Mij¡C

    ¹L¤F¤@°}¡A¤@¦ì¦u½Ã¨ÏÀ]ªº¯Q§JÄõĵ¹î­n¨D§Ú¥ß§YÂ÷¶}¡C§Ú§i¶D¥L§Ú¬O¯¸¦b¯Q§JÄõ¦Ó¤£¬O¤¤°ê¨ÏÀ]ªº¤g¦a¤W¡A¦Ó¥B§Úªº¦æ¬°§¹¥þ¦Xªk¡CµM«á¥L«K­n¨D§Ú¥X¥Üµ´­¹ªºµn°OÃÒ¡C

    ¤H­Ì¶}©l»E¶°¹L¨Ó¡A¦³¤H¬Æ¦ÜÄá¿ý¤U¤F³o­Ó³õ­±¡C«Ü§Ö¡A¨â¦W°ª¯Å©x­û¹L¨Ó©M§Ú»¡¸Ü¡C¥L­Ì»¡¤¤°ê©x¤è°ª¼h¤H¤h¤w¸gª¾¹D¤F§Úªº­n¨D¡A©Ò¥H§Ú²{¦b¥i¥H¨«¤F¡C§Ú¦^µª»¡§Ú·QÄ~Äòµ´­¹§Üij¡C¥L­Ì«K«Øij§Ú¥h°ê·|«e§Üij¡C§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú¹ïÁ`²Î©Mij·|¨S¦³¬Æ»ò¤£º¡ªº¡A§Ú¥u¬O§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷Äþ³d¤¤°êªº­¢®`¡C¥L­Ì¦^µª»¡®Ú¾Ú¤¤°ê©M¯Q§JÄõ¥Nªí¤§¶¡ªº¤å¥ó¡A¹³³o¼Ë¦b¨ÏÀ]«e­±§Üij»Ý­n±o¨ì¥~¥æ³¡ªº³\¥i¡C

    ¤@¦ì³øªÀ·s»D°OªÌ¹L¨Ó±Ä³X§Ú¡C¦n´X¦W¤¤°ê¤H¤]¹L¨Ó®³ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¾Ç³N¬É¤H¤h©M¬Fªv®a¡A¥L­Ì³£¯¬§Ú¦n¹B¡C¦³¨Ç¤H¬Æ¦Ü§Æ±æ¯à§ó¦h¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¡C

    Á{ªñ±ß¶¡ªº®É­Ô¡A¦P­×­Ì±aµÛ¥t¤@­Ó®iªO¨Ó¤ä«ù§Ú¡C©]¹õ­°Á{®É¡A¤@²Õĵ¹î¹L¨Ó®³¨«§Ú­Ì©Ò¦³ªº®iªO¨Ã­¢¨Ï§Ú­ÌÂ÷¶}¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü»¡¡A¡§§A­ÌÀ³¸Ó·Q¤@·Q§Ú­ÌªºÃø³B¡A¦]¬°¤¤°ê¨ÏÀ]¤£Â_µ¹§Ú­Ì¬IÀ£¡C¡¨§Ú«K§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¥H¤Î§Ú§Æ±æ¯Q§JÄõ¤H¥Á¤£³Q¤¤°ê¬F©²´ÛÄFªºÄ@±æ¡CµM«á¥L­ÌÅã¥X«D±`¤£¦n·N«äªº¯«±¡¡A¨ÃÁn©ú¬O¤W¥q©R¥O¥L­Ì³o¼Ë°µªº¡C (Ķ¦Û¼Ú¬w¶ê©úºô)


    2001¦~10¤ë31¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬Y¥«4¦ì¤jªk§Ì¤l¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¦w¥þªð¦^

  • ¬Y¦a2¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¥¿ªk«á·í¤Ñ¦w¥þªð¦^

  • ¦wÀ²¤jªk§Ì¤l¶K¼Ð»yÁ¿¯u¬Û

  • ¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤jµó¤p«Ñªñ´Á¥X²{¤j¶q¯u¬Û¶Ç³æ

  • ªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B»¯®Û»ñ¡B±i¥É»ñµ¥³QÂಾ¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò

  • ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÄÀ©ñ¥¨«¬®ð²y±ø´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û

  • ¥Û®a²ø¤@¤jªk§Ì¤l¥¢ÂÜ

  • ¿ñ¹ç¥»·Ë¤jªk§Ì¤l¦]¦b®a¤¤±¾®v¤÷ªk¹³³Q«Dªk³Ò±Ð

  • ªø¬K´X¦ì¤jªk§Ì¤lªñ´Á³Q®·

  • ´¦ÅS¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Òªº¨¸´c

  • ´¦ÅS¥_¨Ê¤j¿³¬Ý¦u©Òªº¨¸´c

  • ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«ªº¨¸´c

  • ½Ð¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤lª`·N

  • ½Ð®}¦{¥«¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÃê°£¾ÞÁa¨¸´cºt¥Xªº¨¸´c¶Õ¤O

  • ¤W®ü¶}©ç¡§¤ÏX±Ð¡¨¾x¼@

  • ©è¨î¨¸®©ªÌªº¯î­ð¨¥½×

  • ¬Y¥«4¦ì¤jªk§Ì¤l¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¡A¤£°t¦X¨¸´c¡A¦w¥þªð¦^

    2001¦~10¤ë13¤é¤j³°¬Y¥«4¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¥L­Ì¦b¥¿©Àªº¤O¶q¤U¡A¶¶§Q¦a¨Ó¨ì¤F¤Ñ¦wªù«e¡A¦b«°¼Óªù¬}«e¡A°ªÁ|¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¾î´T¡A¦V¦t©z²³¯«¤Î¥@¤H²øÄYªº«Å§i¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨¡§ÁÙ§õ¬x§Ó®v¤÷²M¥Õ¡¨¡C¦¹§§Á|¾_Åå¥@¤H¡A«á3¦W¤k§Ì¤l³Q§ì¡A¤@¦W¨k§Ì¤l¦w¥þ¨«²æ¡C¦b³Q«DªkÃö©ã´Á¶¡¡A³o3¦ì¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´cªº¥ô¦ó­n¨D¡A¤£³ø©m¦W¡A¦í§}¡A«á±N¨ä3¤H¤À§OÃö©ã¨ì¥_¨Êªº¦U¬£¥X©Ò¡A¦]®v¤÷ªºÀ°§U¡A¦b°e©¹¥_¨Ê¬Ý¦u©Ò®É¡A¦]Àˬd¨­Å餣¦X®æ¡A¥L­Ì°Ý§Ì¤l¦³¨S¦³¯f¡A§Ì¤lªí¥Ü¨­Å餣µÎªA¡A³oÃø¨ü¡A¨º¯kµh¡Aµ²ªG¬Ý¦u©Ò¨S¦³¦¬¡C

    ¦¹3¦W¤k§Ì¤l¦b¨Ê¤À§O§b3~4¤Ñ¤£µ¥¡A¤À§O³Qĵ¨®©Ô¨ì­¥°Ï¨®¯¸ÄÀ©ñ¡A¦P®É¦]¦¹­ì¦]ÄÀ©ñªºÁÙ¦³¨ä¾lªº¨â¦ì¤j³°¤k¦P­×¡A¨ä¤¤¤§¤@ªº¤@¦ì¦Ñ¦P­×¤w¸g¶i¨Ê¥¿ªk9¦¸¤F¡A¨C¦¸³£¬Oµ´­¹³QÄÀ©ñªº¡A³Ìªøªº¤@¦¸µ´­¹21¤Ñ¡C³o¦ì¦P­×®©¹D¡G¡§§Ú­Ì¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£»¡¥X©m¦W¡A«á³QÄÀ©ñ¬O¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³°t¦X¨¸´c¡A©Ò¥H¥»¤£À³¸Óªº³Q­¢®`´N¤£¯à¹ï§Ú­Ì°_§@¥Î¡A´NÀ³³QÄÀ©ñ¡AµLÅ]ÃøÄñ¨­¡C¦Ó°t¦X¨¸´cªº¦P­×»¡¥X¤F©m¦W¦í§}¡A©Ò¥Hµ¥«Ýªº¬O¦³§Îªº­¢®`©M¦³Å]Ãø¦³¤jÃö¡C¡¨´N³o¼Ë¤jªk§Ì¤l¶¶§Qªº¸Ñ²æÅ]´x¡A¦w¥þªð¦^¡A¤S¦^¨ì¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¬Y¦a2¦ì¤jªk§Ì¤l¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¥¿ªk«á·í¤Ñ¦w¥þªð¦^

    2001¦~10¤ë25¤é¤j³°¬Y¦a2¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤w¸g¨«¥X¨Óªº¦P­×¶i¨Ê¥¿ªkªº·P¤H¨ÆÂݪº¹ªÀy¤U¡A©êµÛ±j¤jªº¥¿©À¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A¥´¥X¤F¤jªk¦nªº±ø´T¡A³Û¥X¤F¦Û¤v¤ß¤¤ªº¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡A¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¦³§Qªº¾_Äà¤F¨¸´c¡A±Ï«×¤F¥@¤H¡A«á¦b®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A·í¤Ñ¦w¥þªð¦^¡A¤S¦^¨ì¤F¥¿ªk¬x¬y¤¤¨Ó¡C


    ¦wÀ²¤jªk§Ì¤l¶K¼Ð»yÁ¿¯u¬Û

    ¦wÀ²¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A±Ï«×¥@¤H¡C¤@¦¸¡A¦b¤@¼ö¾xÁcµØªº¤j°s©±ªù«eªº«Å¶ÇµP¤W¶K¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¼Ð»y¡A¶K®ÉÃä¤W¨S¤H¡A¶K¦n«áÂà¹L¨­¡A¨£¤@¸ô¤H¥¿¯¸¦b¨­«á¬ÝµÛ¥L¡A¸Ó¤jªk§Ì¤l¥ý¬O¤@´h¡A¥u¨£¦¹¸ô¤H·L¯ºµÛ¦V¥LÂIÂIÀY¡A¨Ã¥Î·q¨Øªº¥Ø¥ú¥Ø°e¤jªk§Ì¤l»·»·ªºÂ÷¥h¡C¥Lªº¥¿¸q·P¤£¶È¶È¬O«OÅ@¤F¤jªk§Ì¤l¡A¤]µ¹¥L¦Û¤vªº¥Í©R¯d¤U¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨ì¥@¤H³£¦bº¥º¥ªºÄ±¿ô¡A¤£¦A¨ü¨¸´cªºÁÀ¨¥Ã©½ª¡C¤jªk§Ì¤lªºÁ¿²M¯u¬Û¡A¯uªº¬O¦b±Ï«×³Q齪ªº¥@¤H¡C

    ¦wÀ²¬Y¥«ªº¤jªk§Ì¤l±N¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¶K¹M¤F´X¤Q±ø¤jµó¤p«Ñ¡BÁcµØµó¹D¡B¥«°Ï¹q¸Ü«F¡B¥H¤Î¦U¤j¥Í¬¡°Ï¡C§â¥Î¤£°®½¦¦L»sªº¡§ªk½ü¤jªk¡A¸U¥j©_­Þ¡¨ªº¼Ð»y¶K¦b¤F°Ó³õ¤ºªº§ß±ì¤W¡C¦³¨Ç¶K¦b¹A§ø¶}¨ì¥«ùتº¨T¨®¤W¡C¦³¨Ç¶K¦b¤Fĵ¨®¤W¡C¶}©l¦³¤H¼¹¡A²{¦b¼¹ªº¤H¤Ö¦h¤F¡A¦³¨Ç¼Ð»y¤@­Ó¦h¤ë¤F¤´µMÁÙ¦b¡C¦Ü¤µ¤jªk§Ì¤l¤´¦b°µµÛÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ±¡¡C¨Ã¥B¶V¨Ó¶V²z´¼ªº¥Î´¼¼zÃÒ¹ê¤jªk¡C


    ¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤jµó¤p«Ñªñ´Á¥X²{¤j¶q¯u¬Û¶Ç³æ¡A¦³¤O¦aÃê°£¨Ã¾_Äà¤F¨¸´c¡C


    ªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B»¯®Û»ñ¡B±i¥É»ñµ¥³QÂಾ¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò

    ¾Ú±x¡Aªø¬K¥«¤jªk§Ì¤l¼B­õ¡B»¯®Û»ñ¡B±i¥É»ñµ¥³QÂಾ¨ìªø¬K¥«²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡Aªø´Á«DªkÃö©ã¡AÄ~Äò¶i¦æ­¢®`¡C¸Ó¬Ý¦u©Ò¦ì©óªø¬K¥«Âù¶§°Ï°øÀ­¡A±ø¥ó´c¦H¡AºÊ¸¹¼éÀã¡A«D±`¨¸´c¡C¾Ú¥qªk¤º³¡®ø®§¡A¨ä¥¦¬Ý¦u©Ò¤£¦AÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c·Ç³Æ±N«Dªk§ì®·ªº¤jªk§Ì¤l³£Ãö©ã¨ì²Ä¤T¬Ý¦u©Ò¡A­n¶°¤¤¶i¦æ­¢®`¡C±æ¤jªk§Ì¤l¶°Åéµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¦w±Æ¡C


    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lÄÀ©ñ¥¨«¬®ð²y±ø´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û

    2001¦~10¤ë27¤é¬P´Á¤»³o¤@¤Ñ¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¦b¤õ¨®¯¸¡B¤¤¤ß¼s³õ¡B¥«¤¤¤ß¥ß¥æ¾ô©M¤å¤Æ¬¡°Ê¤¤¤ßÁcµØ³B¥Î¤j²B®ð²yÄa±¾11­Ó¥¨«¬±ø´T¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C·í®Ñ¦³¡§ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡¨ªº¶À©³¬õ¦rªº¥¨«¬±ø´T°ª°ª±¾°_®É¡A¤Þ¨Ó²³¦h¥@¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¡F¦P®É¡A¤jªk§Ì¤l¦æ¨«©ó±ø´T©P³ò¡Aµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡CÄa±¾®É¶¡³Ìµu¬°40¤ÀÄÁ¡A³Ìªø90¤ÀÄÁ¡C¨¸´c¤§®{¶O¤F¦nªø®É¶¡¤~§Ë²M±ø´T¬O«ç¼Ë±¾¤W¥hªº¡C¥@¤HÅå¹Ä©ó¤jªk§Ì¤lªºµL½a´¼¼z©M«D¤Zªº«i®ð¡C¦b¦t©z¤jªk³Q©w¬°XX¨â¶g¦~¤§»Ú¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¤S¤@¦¸±j¦³¤O¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ªáµ¶¡G

    ¡]¤@¡^ªF¥_¬Y¥«Äµ¹îªº«Dªk¦æ®|
    2001¦~10¤ë27¤é¬P´Á¤»¡AªF¥_¬Y¥«¤¤¤ß¼s³õªº´cĵ¬Ý¨ì¥¨«¬±ø´T±¾°_®É¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¥|³B§ì¤H¡C¤@¤H¬Ý¨ì±ø´T«á¡A¥u¦]¦Û¨¥¹D¡G¡§³o¤U¥i¦n«u¡K¡K¡¨¹E³Q´cĵ±a¨«¡C¦Ê©mµL©`¹D¡G¡§³o¥sÔ£ªÀ·|¡A¸Ü³£¤£´±¦h»¡¡I¡¨

    ¡]¤G¡^ĵ¹î¿N¤H¼Å­l¤F¨Æ
    2001¦~10¤ë27¤é¬P´Á¤»¡A·í´cĵ«û¤U®ð²y«á¡A¦]®ð²y¹L¤j¡A¤£¦n®³¡AµLª¾ªº´cĵ«K¥Î·ÏÀYIJ²B®ð²y¡Aµ²ªG®ð²y¤º²B®ð¤Þ¿U¤É°_¤õ²y¡A¤£¶È§â´cĵªº¬Ü¤ò¡BÀY¾v¿N¥ú¡AÁÙ±N©P³ò¤@¸s²³ªº¬Ü¤ò¡BÀY¾v¤]¿N¥ú¡AÁy³¡¤]»´«×¿N¶Ë¡C¸s²³¤£º¡¹D¡G¡§Äµ¹î¦P§Ó¡A§A¬Ý³o¨Æ¨à©Q¿ì©O¡H¡¨´cĵ±À¦«¹D¡G¡§¦^¥h©ÙÂIÃÄ´N¦n¤F¡C¡¨


    ¥Û®a²ø¤@¤jªk§Ì¤l¥¢ÂÜ

    ¥Û®a²ø¤@¦ì©m§õªº¤k§Ì¤l¡A¦Û9¤ë©³¥H¨Ó¤@ª½¦b¥~¬yÂ÷¥¢©Ò¡A10¤ë23¤é¦^¥Û®a²ø«á¡A©ó24¤é¥¢¥hÁpô¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C½Ðª¾±¡ªº¦P­×¤©¥HÃöª`¡C


    ¿ñ¹ç¥»·Ë¤jªk§Ì¤l¦]¦b®a¤¤±¾®v¤÷ªk¹³³Q«Dªk³Ò±Ð

    ¢°¡^¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¤ë¢´¤é¥»·Ë¤jªk§Ì¤l¤ý»ñ²M©M¤V¤Ò¡B¤k´B¦]®a¤¤±¾®v¤÷ªk¹³³Q¥»·Ë¥«¤u¤H¬£¥X©Ò´cĵ·¨«i¡B©Òªø¾H¤¤°¶µ¥¤j§å´cĵ§ì¨«¨Ã³Q«Dªk³Ò±Ð¡C·í®É¤¤¥¡¹qµø¥x¥¿¼½©ñ¡§³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l³£¬O¨ì¥~­±XXªº¤H¡¨¡C

    ¢±¡^¥»·Ë¥«¤@¦W¤jªk§Ì¤l³QÃhºÃ¦b³æ¦ì¤Wºô¡A¤½¦w§½¨ì¨ä³æ¦ì³v¥x¹q¸£Àˬd¡A¸gÃÒ¹ê¨S¦³¤Wºô¡A¤½¦w§½¤´¤£¦º¤ß¡A¤S¨ì¨ä¥S¡]¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡^³æ¦ìÀˬd¡AÃÒ©ú¤]¤£´¿¤Wºô¡C¦ý¨ä¥S¥H¦¹¦Ó¨ü¨ì®è³s¡A³Q³æ¦ì¨S¦¬¹q¸£©ÐÆ_°Í¡C

    ¡§¤Ñ±ý¨Ï¨ä¤`¡A¥²¥ý¨Ï¨ä¨g¡¨¡A¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨gªº««¦º±Ã¤ã¡A·N¨ýµÛ¡§¼ÆÂI±öªá¤Ñ¦a¬K¡¨ªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C


    ªø¬K´X¦ì¤jªk§Ì¤lªñ´Á³Q®·

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý¤Ñ©ú¡]¨k¡^2001¦~10¤ë26¤é¬P´Á¤­±ß¦b¶K¯u¬Û§÷®Æ®É³Q¨¸´cĵ¹î§ì¨«¡A¤U¸¨¤£©ú¡C

    ªø¬K¤jªk§Ì¤l¨·®Û¬Â¡A¤k¡A¤ò¼W¶¶¡]­µ¡^¡A¨k¡A¤G¤H2001¦~10¤ë27¤é¬P´Á¤»³Qĵ¹î§ì®·¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C


    ´¦ÅS¥_¨ÊÃh¬X¬Ý¦u©Òªº¨¸´c

    ¥h¦~7¤ë¥÷§Ú¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A³Q¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½»P¦U¦a¦P­×¦@50¤H©ã¸Ñ¨ìÃh¬X¡]¥þ³£¬O¤£³ø¦Wªº¡^¡C¤@¨ìÃh¬X´N¬Ý¨ì¶ÂÀ£À£ªº´cĵ¡A§â§Ú­Ì¥s¤U¨®¾aÀð®ÚÃÛ¤U¡A§Ú­Ì¤£°t¦X¡A´cĵ´N¦b§Ú­Ì«á­±³s½ð±a¥´¡B«ûÀY¾v¡A¦³ªº«û¨ì¦a¤U¦³¤ôºÛªº¦a¤è¥´¡A¥´±o´ý¨­¬Oªd¤ô¡A¦³ªº´cĵ§â¤jªk§Ì¤l¤â­I¹L¥h«ö¦í¤£Åý°_¨Ó¡A¨Ã¥s¨Ó¦n¦h¦D¨Æ¥Ç¡]¨k¥Ç¡^«ö¦í§Ú­Ì¤£³\°Ê¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£³ø©m¦W¡A¨¸´c´N¦b§Ú­Ì«á­I¦çªA¤W¼g¤Uż¤¼¤¼ªº¸¹½X¡AµM«á§Ë¨ì«ÎùØ¥¶¥ú¦çªAÀˬd¡A¤ÀÀY¼f°Ý¡A¨Ã§âÄâ±a°Â¤lùتº¦çªA¡B¤ò¤yµ¥¥Î«~¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õ¥þ³¡¥µ¦b¨®¤l¤W¿N±¼¡A¦p¨­¤W±a¿ú¡Aĵ¹îµ¹µn°O¡AµM«á¶R¥Î«~¡A»ù®æ¯S§O¶Q¡A¤ú¨ê¨C°¦5¤¸¡A¤ò¤y¤@±ø5¤¸¡A­»¨m5¤¸¡K¡KÁ`¤§³oùتºª««~­n¤ñ¥«³õ°ª´X­¿¡C

    ³oùئ³­Ó©mÀxªº¤kºÞ±Ð30¥ª¥k©M¤@­Ó50·³¥ª¥kªº¤kºÞ±Ð§ó¨¸´c¡A¦o­Ç¹ï¤jªk§Ì¤l¤S½|¤S¥´¡A§âÀY¾v«û¤U¥h¤@¼¼¤@¼¼ªº¡A¤£³ø¦W´N©¹¦ºùؾã¡A¥Î¹q´Ò¹q¡A¦³ªº¨k´cĵ¹ï§Ú­Ì³o¨Ç¤k¤jªk§Ì¤l¤]¬O¤S½ð¤S¥´¡A¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡A§Ú­Ì¦b³oùؾǪk·Ò¥\³Qµo²{¡A°£¾D¬r¥´¥~ÁÙ³QÀ¹¤W¤â¾R¡A¸}ôï¤l¡C¹ï§Ú­Ìµ´­¹¬O©¹¦ºùØ¥´¡B´¡ºÞ¡BÄéÆQ¤ô¡C

    ¥H¤W¬O§Ú¦bÃÒ¹êªk¤¤¿Ë¨­¸g¾úªº¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ´¦ÅS¥_¨Ê¤j¿³¬Ý¦u©Òªº¨¸´c

    2000¦~©³§Ú¥h¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡A³Qĵ¹î½ð­Ë«á«û¨ì¨®¤W¡A¥Ñ©ó§Ú¦b¨®ùØ¥´¶}¨®µ¡¡AÄ~Äò³Ûªk½ü¤jªk¦n¡A¤S¥´¶}¾î´T¡A´cĵ´N¦bĵ¨®¤W®±¥´¸}½ð¡A§â§Ú¼L³£¥´¸~¤F¡A¬y¥X¤F¦å¡C«á¨Ó§Ú³Q©Ô¨ì¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A¤S¬O·j¨­¡A¤S¬O¾aÀð¡A¤U¤È©ã¸Ñ¨ì¤j¿³¡A´cĵ¤S§â§Ú­Ì¤À§OÂಾ¡A³æ¿W´£¼f¡A¹G§Ú­Ì»¡¥X¦a§}¡B¦W¦r¡A§Ú¤£³ø¦W´N¤£ÅýºÎı´«¯Z¬ÝµÛ¡A³nµw­Ý¬I¡A§Úµ´­¹¨â¤Ñ¨â±J«á¨£§ÚÁÙ¬O¤£»¡¡A¤@­Ó¥sÃÓÅK­xªº´cĵ´N§â§Ú±a¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¡AÅý¨â¦W¤pĵ¹î®£À~§Ú¡AÅý§Ú§â¦çªA²æ±¼¡A¥úµÛ¸}¯¸¦B²Dªº¤ôªd¦a¤W¡A§Ú¤£°t¦X¡A´N¥´§Ú¤â¡A´¡¤W¹q¥Î¹q´Ò¹q§Ú¤â¡A¥Ñ©ó§Ú¨S¦³©È¤ß¡A©Ò¥H¹q´Òµ·²@¤£°_§@¥Î¡A¥L­Ì¤]´N½}¤â¤F¡C³oùتº´cĵ¹ï©Ò¦³¤jªk§Ì¤l³£¬O³o¼Ë¨¸´c¡A¦³ªº¤jªk§Ì¤l³QÃö¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A¨üºÉ»Å¦D»P§é¿i¡C


    ´¦ÅS¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«ªº¨¸´c

    ¥h¦~4¤ë¥÷§Ú¨ì¦P­×®a¡A¤@¥y¸Ü³£¨S»¡¡A´N³Q§O¤HÁ|³ø¡A¤½¦w§½¨Ó¤F7~8­Ó¤H¡A´N§â§Ú­Ì§ì¨ì²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¥H²ö¶·¦³ªº©Ò¿×¡§»E¶°¡¨¤§¦W©ã¤F40¦h¤Ñ¡C¦bº»¤¤¤Ñ¤Ñ³QÅé»@¡A¨C¤Ñ¨â¹y¶º¡A¦Yªº¬OÁý½Þªºµo¾`ªººÛºÛÀY¡A­á¥Õµæ´ö¤@ºwªo³£¨S¦³¡A§Ú­Ì¥Îµ´­¹§Üij¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡Cµ´­¹§Üij­è¤T¤Ñ©ÒùØ´Nµ¹§Ú­ÌÄéÆQ¤ô¡C§Ú­Ì¾Çªk·Ò¥\¡A¸g±`®Á½|¡B®Á¥´¡B´X¥G«Ü¤Ö©ñ­·¡A¦p¤@¤Ñ¦w±Æ©ñ­·¡A­èÃÛ¤U¡A¦³®É¤j«K¨S«K§¹¡AºÞ±Ð´N³Û¡A§ÖÂI¡A§ÖÂI¡C«Ü¦h®É³£¤£©ñ­·¡A¥u¦b«ÎùØ«K±íùؤj¤p«K¡C

    7¤ë¥÷¡A§Ú¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦^¨Ó«áÂù«°±M®×²Õ´cĵ³ò§ð§Ú¨â­Ó¨Ó¤p®É¡A³æ¦ì»â¾É¡B¿Ë¤H¤]¬I¥[À£¤O¡A¥²¶·»¡x±Ð¡B¨Mµõ¡A§_«h¤£©ñ¡A©ó¬O¥L­Ì¼g§¹«á«ö¦í§Úªº¤âñ¤F¦W¡A§Úµh­ú¤£¤w¡A¦b§Ú¦^®aªº²Ä8¤Ñ¡A´cĵ§â§Ú±q®a¤¤ÄF¨«¡A»¡±i°ê´I§½ªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥H§Ú¨S¥æ©Ò¿×ªº¡§«OÄÀª÷¡¨5000¤¸¬°¥Ñ¡A§â§Ú¤S°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C§Ú¦V´£¼f¤H­û»¡¥X¤F¦Û¤vªº¯u¤ß¸Ü¡C«á®a¤H¥æ¤F2000¤¸¡A¤@­Ó¬P´Á«á§Ú³Q©ñ¦^¡C

    12¤ë©³¶i¨Ê¦^¨Ó§Ú¤S³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¤@¶iºÊº»§Ú´Nµ´­¹¡A¨¸´c¤§®{´Nµ¹§Ú¥´°w¡B´¡ºÞ¡A§Ú¤£°t¦X¡A9¤Ñ«á§Ú³Q¥H«O¥~´NÂåÄÀ©ñ¡C¨S¹L¤Q¦h¤Ñ¤S¶}©l§ì§Ú¡A§Ú³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ½Ð¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤lª`·N

    ½Ð¿ñ¹ç¼¾¶¶¤jªk§Ì¤lª`·N¡G¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¼¾¶¶¤­®a³ù±Ð¾i°|³Ìªñ­p¹ºÄÀ©ñ¤@§å¨¸®©ªÌ¡A¦P®É­n¦A§ì¤@§å¥~­±ªº¾Ç­û¶i¥h¡I½Ð¼¾¶¶¾Ç­û°ª«×­«µø¨Ãª`·N¦w¥þ¡A¦P®Éµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡I

    ­ì©wªº¨C±ß9ÂIÄÁµo¥¿©ÀÃê°£¼¾¶¶¥«ªº¨¸´c½ÐÄ~Äò¡A¨Ã³qª¾¨ä¥L§Ì¤l¡C


    ½Ð®}¦{¥«¤jªk§Ì¤l¥¿©ÀÃê°£¾ÞÁa¨¸´cºt¥Xªº¨¸´c¶Õ¤O

    2001¦~10¤ë29¤é±ß¡A§¤¸¨¦b®}¦{¥««n­¥ªº¥ÛªoºÞ¹D¤½¥q­Ñ¼Ö³¡¤Wºt¤F¤@³õ¸o¤j´c·¥ªº©Ò¿×¡§¤ÏX±Ð¡¨ºt¥X¡Aªþªñ¤¤±M°|®Õªº¾Ç¥Í³Q­¢Æ[¬Ý¤Fºt¥X¡A³o¬O¶դO©M¤H¶¡±ÑÃþ·´·À²³¥Íªº¤S¤@¸o¦æ¡C¦ý¬O¥¦­Ìªº¥ø¹Ï¤£·|±o³x¡A¤@¨Çª¾¹D³o¨Æªº¤jªk§Ì¤l¦bºt¥X´Á¶¡µo¥X±j¤jªº¥¿©ÀÃê°£¾ÞÁa³o³õºt¥Xªº¨¸´c¥Í©R¡A¥O°Ñ»P¨ä¤¤ªº¨¸´cÃa¤H¥ß¨è²{¥@²{³ø¡A¨Ã¦bºt¥X«á¦V³Q¨¸´c¬r®`ªº«C¦~¾Ç¥Í´²µo¤F¤j¶qªº¯u¬Û§÷®Æ¡C

    ½Ð¤F¸Ñ¸Ô±¡ªº¤H´£¨Ñ°Ñ»PªÌªº±¡ªp©M¸o¦æ¡A´¦ÅS¨¸´c¡A½Ð¬Ý¨ì®ø®§ªº®}¦{¥«¤jªk§Ì¤l©M¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©À°£´c¡Cĵ§i¨¸´c¤§®{¡A¥ß¨è°±¤î§@´c¡A§_«h¤W¤Ñ¡§¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡¨ªºÃg»@´N­n¨ì¨Ó¡I


    ¤W®ü¶}©ç¡§¤ÏX±Ð¡¨¾x¼@

    2001¦~10¤ë29¤é¤W®ü¹qµø¥xªº¦­·s»D¤¤¡AÅå»D¤W®ü¨¾½d©M³B²zX±Ð°ÝÃD¿ì¤½«Ç©M¤W¼vÁp¦XÄá»sªº¤@¥X¡§¤ÏX±Ð¡¨ªº¹qµø³sÄò¼@©Ò¿×¡m¥Í©Rªº©I³ê¡n¦b¤W®ü¶}©ç¤F¡C¸Ó¼@ªº§@ªÌ¬O¤W®ü¡§§@®a¡¨¸­¨¯¡C¬G¨Æ±N²{¹ê¤¤¨¸´c¬~¸£­¢®`ªº¨Æ¨Ò§ù¼¶¦¨©Ò¿×¡§¬K­·«BÅS¡¨ªº®¾±Ï¬G¨Æ¡C

    ±ß¶¡ªº¤å¶×³ø¤]¥Z¸ü¤F¤@±ø¨§»G°®¤jªº®ø®§¡A¤j·N¬O¸Ó¼@¦ÛàH¬°¡§¤¤°ê²Ä¤@³¡¡¨¤ÏX±Ð¹qµø¼@¡C¥i¨s³º¤Ïªº¬O½Ö¡A¤ä¤ä§^§^¡A»y²j¤£¸Ô¡A¦ü¥G¥L¤w¸g¨£¨ì¤F¦Û¤v¤ßµê¤§³B¡AÁaµM¡§¥@¬É¤ÏX±Ð¡¨³o¶ô¾B²Û¥¬¥L¤]ı±o¤Ó³z©ú¡A¾B²Û¥¬©³¤U¡A¤]¤£´±¬Æ»ò³£¤£¬ï¡C

    ©IÆ~¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l³£¯à¥Î¥¿©À¥hÃê°£­I«áªº³oªÑ¨¸´c¶Õ¤O¡A¨Ã§Æ±æ¦U¶¥¼h¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ì³q¹L¦UºØ´ë¹DÄþ³d³oºØÁà´cªíºt¡C¤]§Æ±æª¾¾å§ó¸Ô²Ó±¡ªpªº¦P­×¯à°÷´£¨Ñ³o¨Ç­Ó¤H©M³æ¦ìªºÁpô¤è¦¡¡A¨Ã¹ï¦¹§@°lÂܳø¾É¡C


    ©è¨î¨¸®©ªÌªº¯î­ð¨¥½×

    ¥_¨Ê·s¦w³Ò±Ð©Ò­º§å¨¸®©ªÌ¤ýXX¡A¦¹¤HÁö¯à­I»w¡mÂàªk½ü¡n¡A¦ý²×¦]¨ü±j¯PªºÅã¥Ü¤ß¡BÅw³ß¤ß¡B§ª¶ú¤ß¡Bª§°«¤ßµ¥Å]¤ß«ü¨Ï¡A¨«¦V¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A³Q¶դO©Ò§Q¥Î¡A¤Ñ¥Ø¤¤¬Ý¨ìªº¥þ¬O°²¬Û¡C¦¹¤HÁÙ¦ÛºÙ¶}®©¤F¡A¦ÛºÙ¯àª¾¹D¥Í¥Í¥@¥@ªº¦]½tÃö«Y¥H¤Î³Q¡§Âà¤Æ¡¨³o¨ì¬Æ»ò¬Æ»ò¼h¦¸¤F¤ª¤ª¡C¹ï¾Çªk¤£²`ªº¤H¨Ó»¡¡A¨ä¨¥½×¨ã¦³·¥¤jªº°g´b©Ê©M´ÛÄF©Ê¡C

    ¦¹¤HÅ]ÅÜ«á·¥¬°±i¨g¡B¦Û­t¡A´¿¦b³Ò±Ð©Ò¯}¤f¤j½|®v¤÷¡A³y¤U¤F·Ê¤Ñ¸o·~¡C¤ý³QÄÀ©ñ«á¡A¤S¥|³B¶Ç¼½¦Û¤ß¥ÍÅ]«á¼gªº¤å³¹¡A¶Ç»¼¶Ãªkªº¤p¥U¤l¡A»¡·Ò¥\­n¤À®É¶¡¡B¦aÂIµ¥µ¥¡A¨Ã¦Û§j¦Û¾Ý¡A§ðÀ»®v¤÷¡C

    ²{¦b¤ýªº¬¡°Ê¸Þ±K¡A¨Ã¦V¨ä°lÀHªÌÄé¿é¨ä¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¨¥½×¡C±æ¥_¨Ê¾Ç­û¤£­n»P¦o±µÄ²¡A¤£µ¹¨ä¥«³õ¡A°í¨M©è¨î¨¸®©ªÌ¯}Ãa¤jªkªº¨¥½×¡C

    ¼sªF»F¼y§õXX¡B¤ýXX¡A¦b³Q«DªkÃö©ã¦b¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¨«¤J¨¸®©¡A©ó¤µ¦~¦~ªì¸Ñ±Ð¦^»F¼y¡C±æ¦P­×¥¿©À¹ï«Ý¡C


    61¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥Î§Ú®¢°dªº¦æ¬°§i»|¦P­×

    §Ú¬O1997¦~6¤ë¦³©¯¶}©l­×·Ò¤jªkªº¡A¦b¦¹¤§«eªº¤£¤[¡A§Ú­Ì¦a°Ï¥l¶}¥þ¬Ùªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¡A¥Ñ©ó­n§ä­Ó·|Äá¹³ªº¤HÀ°©ç¸ê®Æ¡A«ê«ê§Ú·í®É¬O±q¨Æ³o¼Ëªº¤u§@¡A¦b­×·Ò¤jªkªº¶ý¶ý­n¨D¤U§Ú­É¤FÄá¹³¾÷¨ÓÀ°¦£¡C·í®É§Ú¥D­n¬O¥X©ó°µÂI¦n¨Æªº·Qªk¡AÁöµM¶ý¶ý´¿¦h¦¸ÄU§Ú­×·Ò¤jªk¡A§Ú¤]ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¥i¬O¦Û¤v«ä·Q·~¤O§@©Ç¡A¥[¤W§Ú©ñ¤£¤UªºªF¦è¤Ó¦h¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³­×·Ò¤jªk¡C¾¨ºÞ³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O¹J¨ì¤F¤@¥óÅý§Ú¾_Å媺¨Æ±¡¡C

    ¨º¤Ñªºªk·|¡A«D±`²»©M¡Aµ¹¤Hªº·Pı¦p¨N¬K­·¡A«D±`µÎ¾A¡C§Úªº«ä·Q§¹¥þ³Q¤jªk­×·ÒªÌ©Ò±aªº±j¤jªº³õ·P¤Æ¤F¡AÅ¥¥L­Ìµo¨¥½ÍÅé·|¡A§Ú¤£¤î¤@¦¸¦a¬y¤U¤F·P°Êªº¼ö²\¡C³o¤@¤Ñ¡A§Ú¨­¤W±aµÛ¦Û¤v®aªº¬Û¾÷¡A¬O«Ü´¶³qªº¨ººØ°ê²£®üÅÃ135¬Û¾÷¡C·í®É§ÚÃhµÛµL¤ñ±R·qªº¤ß±¡©ç¤U¤F¤@±i±i·Ó¤ù¡C¨º¤ÑªºÁÙ¼½©ñ¤FÃÒ¹êªk½ü¤jªkªº¿ý¹³±a¡A§Ú¤]·Ó¤F·Ó¤ù¡C«á¨Ó¡A·íª¨ª¨§â·Ó¤ù¬~¦^¨Ó®É¡A§Ú­ÌÅå©_ªº¬Ý¨ì¡A¦b¼½©ñ¯u¶H¿ý¹³±a®É§Ú·Óªº¨â±i·Ó¤ù¤W­±²M´·¦a·Ó¥X¤F±j¤jªº¯à¶q³õ¡C§Ú·í®É«Ü¾_Åå¡A¥i¬O¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§ÚÁÙ¬O§i¶D¶ý¶ý¡A·Ò¥\ªº¨Æ¥H«á¦A»¡§a¡C®Ú¥»¨S¦³·NÃѨì¤jªkªºÄ_¶Q¡I©¯¦n¤£¤[¥H«á¡A¹Úùرo¨ì°¶¤j®v¤÷ªºÂI¤Æ¡A§Ú²×©ó¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡C

    »¡°_­×·Ò¨Ó¡A²{¦bªº§Ú«o·P¨ì¦½ÃC¡A1999¦~7¤ë¡A·í¨º³õ¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¨ì¨Ó®É¡A§Ú¨S¯à¦u¦í¤ß©Ê¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡Aª½¨ì¥h¦~¡A¦b®v¤÷°¶¤jªº·O´d¦w±Æ©M¦P­×ªºÃö¤ßÀ°§U¤U¡A§Ú¤~§JªA¤FºØºØ»Ùê¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a©Ó»{¤F¦Û¤v¬O­×·Òªº¤H¡C³o¼Ë¡A§Ú´N¥H¬°¦Û¤v¦^¨ì¤F¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¤F¡A¥H¬°¦Û¤v³o¼Ë´N¥s¯¸¥X¨Ó¤F¡A¬Æ¦Ü§ÚÁÙ»{¬°¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¦P­×­Ì¬O¨S¦³¥²­n¡A¤Ï¦Óı±o¦Û¤v­×±o¤£¿ù¡C²{¦b·Q·Q¡A¦Û¤v­×±o²ª½®t³z¤F¡C¤µ¤Ñªº§Ú¤×¨äı±oºF·\±oµL¦a¦Û®e¡A°l®¬²ö¤Î¡G¤µ¦~8¤ë3¸¹¡A§Ú¦]¬°À°§U¥\¤Í»s§@¯u¬Û§÷®Æ³Q«Dªk¼f°T¡A¦Ó§Ú¦Û¤v¾Çªk­×·Ò¤Ó¤£ºë¶i¡A­P¨Ï¦Û¤v¤@¦A°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¥L­Ì­n·j¬d§Ú´NÅý¥L­Ì·j¬d¡AÁ`¤§¦b¥L­Ìªº²´ùØ¡A§ÚÁٺ⡧ť¸Ü¡¨¡A¦b¨Æ±¡·d²M·¡¥H«á¡A§Ú­n¨D¦^®a¡A¦ý¬O¥L­Ì»¡¤£¦æ¡C¦Ó¥B´­¨¥¦pªG¤£«OÃÒ¤£­×·Ò¤jªk´N­n¬d§Û¨S¦¬§Ú©MªB¤Í¶}ªº©±¤l¡AÁÙ­n§P¦D¡C¥Ñ©ó¦Û¤v°õµÛ©ó¿ú©M¡§±¡¡¨¡A­P¨Ï¦Û¤v¥H¤@­Ó´c¬r±`¤Hªº±âÀߤ߲z¡A¤S¤@¦¸¹H¤ß¦a¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¡I¡I¨º®É¥¿¬O®v¤÷ªº¸g¤å¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤U¨Ó¨S¦h¤[¡I®v¤÷»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò«D±oÅý§A»¡­Ó¡§¤£·Ò¡¨¤~©ñ§A©O¡H³oÃ䡧·Ò¡¨´N§P¦D¡A¨ºÃ仡¥y¡§¤£·Ò¡¨´N¥i¥H©ñ¤H¡A³o­Ó®t²§¤]¤Ó¤j§a¡H¥¿±`¶Ü¡H¤£¥¿±`¡C¨º¤£«Ü©úÅã¶Ü¡H´N¬OÅý§A±¼¤U¨Ó¡A´N¬O¥s§A»¡¨º¥y¸Ü¡C¡¨¦Û¤v¹ï·Ó¸g¤åµo²{¦Û¤vªº®©©Ê©M¤ß©Ê«ç»ò·|³o»ò®t¡I®v¤÷ªº¸g¤åÁ¿±o¦h»òªº©ú¥Õ°Ú¡I·Q·Q¥H«eªº¦Û¤v¡A¼L¤WÁöµM¤£»¡¡A¦ýÁôÁôÁÙı±o¦Û¤v­×±o¤£¿ù¡A¬Æ¦Ü¦³¤Fµ¥«Ý¶êº¡ªº·Qªk¡A¥i¬O¬°¤F¯àÀò±o±`¤H©Ò¿×ªº¡§¦Û¥Ñ¡¨§Ú©~µM³s¦Û¤vªº¨}¤ß³£¥i¥H¥X½æ¡I¤×¨ä¬O¦Û¤v¨D¦w¶hªº¤ß©M³Q¦Û¤vªø´ÁÁa®e¤FªºÅ]©Ê±±¨î¤F¦Û¤v¡A¤£·Ò¥\¡B¤£¾Çªk¡A¯u¬O·\¹ï®v¤÷µLÃä¬x¤jªº°¶¤j·O´d¡I³s±`¤H¤¤³ÌÃa¡B³Ì¨õ»Àªº¤ß²z³£¨S¦³¥h±¼¡AÁÙ¦k½Í¬Æ»ò¶êº¡°Ú¡H¡I

    §Ú»¡¥X§Úªº¬°¤H©Ò¤£¾¦ªº¬G¨Æ¡A°£¤F¹³´L·qªº®v¤÷¹D¤@Án¤@­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤lªºµLºÉÄb®¬¡AÁ٧Ʊæ¼s¤j¦P­×¡B¤×¨ä¬O­×·Ò¤ßºA¤£Ã­¡B¤£¥¿ªº¦P­×­Ì¥H§Ú¬°§Ù¡G¤d¸U¤£­n¬Û«H¨¸´c©Ò»¡ªº¬Æ»ò»¡¥X¨Ó´N¨S¨Æ¤F¡A´N»´ÃP¤F¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨§ó¬Oµ´¹ï¤£·|»´ÃPªº¡A¨º¼Ë¥u·|Åý¦Û¤v¨C¤Ñ³£¥Í¬¡¦bµLºÉªºµh­W©M®¬«ë¤§¤¤¡C§Ú¨ì¤µ¤Ñ¤´µM¬°³o¨Æµh®¬¤£¤w¡I§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_ÁÙ¦³¾÷·|¡A¦ý¬O§Ú§@¬°¤@­Ó¨ü¨ì¤jªkµLÃäºÖ¿Aªº§Ì¤l¡A°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ¬O¨S¦³¸ê®æ¦A­n¨D®v¤÷©M¤jªkµ¹¤©§Ú¬Æ»òªº¡A¦Û¤v±q¨Ó¨S¦³¬°¤jªk¥I¥X¡A«o¤@¦Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡I¸g¹L³o¤@¦¸§Ú¤~ª¾¹D¤H¥Í©~µM¦³³o»ò±j¯Pªºµh­W©M®¬«ë¡I¡I

    §Y«K¦p¦¹¡A®v¤÷¤]¤@¦¸¦¸¦a·O´dÂI¤Æ§Ú¡A¥i¬O§Ú±`¤H³Ì¤£¦nªº¨º­Ó¤ß¬°¤F±»»\¦Û¤vªº°õµÛ¡A«o¤@¦A°õ°g¤£®©¡I¡§¾Ç¹L¤jªkªº¤H¨«¿ù¸ô®É´N¬O¦]¬°¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦Ó³o¨Ç°õµÛ¤]¤@©w·|³Q¨¸´c¥Í©R±±¨î¡B§Q¥Î¡C¨¸´cªº¥Í©R´N±Mªù§ä§A°õµÛªº«ä·Q¥h¥[±j¥¦¡B¹F¨ì¯à³Q¨ä±±¨îªº¥Øªº¡A³QÅ]§Q¥Î«áªí²{¥X¨Óªº¨¸®©ÁÙı±o¬O¦b²z¤W¡AÁÙ¦Û¤vÂ_³¹¨ú·N¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^²{¦b·Q·Q¡A¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¬OµL¤ñªº¥i®¢¥i´d°Ú¡I§Ú¼g¤U³o¨Ç¡Aµ´¤£¬O¬°¤F¨D±o¤ß²z¤Wªº¼e¼¢©M¸Ñ²æ¡A§Ú¥Ã»·¤]¤£·|ı±o¼e¼¢©M¸Ñ²æªº¡C

    Àµ½Ð½s¿è³¡ªº¦P­×­Ì§â§Úªº³o¥÷®¢°dªº¸g¾ú§i¶D¼s¤j¦P­×¡G«e¨®¤§Å²¡A»DªÌ¨¬§Ù°Ú¡I§Ú´Á¬ß¤jªk¤¤¥Ã»·¤£­n¦A¦³µh®¬¤§¤H¡I¦P®É¡A§Ú¾G­«Án©ú¡G§Ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¥þ³¡¥Ã»·§@¼o¡I§Ú­n±N¦Û¤vÄb®¬ªº¤ß¤Æ¦¨¾Çªk¡B­×·Òºë¶iªº°Ê¤O¡A¤£½×¥H«á«ç¼Ë¡A¤£ºÞ¦Û¤v±N¨Ó¦p¦ó¡A¥Î¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌªº¤ßºA¥h¥¿µø¤@¤Á¡A¦b¥¿ªk¤¤¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢©M¶Ë®`¡I

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G±ä­x 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤E¤»¦~¤»¤ë¤U¦¯¶}©l¨«¤W­×·Òªk½ü¤jªk¹D¸ôªº¡A¤­¦~¤F¡A¬Oªk½ü¤jªkºÖ¯q§Úªº¨­¤ß¡A±Ï«×¤F§Ú¡C§Ú²`ª¾ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¦n¡C§Ú¤]¤U©w¨M¤ß¿í·Óªk½ü¤jªkªºªk²z¥h­×·Ò¦Û¤v¡A¦¨¬°¤@­Ó¯Â¥¿µL·vªºÄ±ªÌ¡C¦ý¬O§Ú¬O¤@­Ó«Ü¤£¦¨¼ôªº­×·ÒªÌ¡A¦b¥¿ªkªº¿iÃø¤¤¡AÁöµM´X¦¸©Úµ´¦b©Ò¿×ªºÂà¤Æ®Ñ¤Wñ¦r¡B¤]©Úµ´¦b¸¨¤á®É¼g«OÃҮѡA¦ýÁÙ¬OÀq³\¤F®aÄÝ¥Nñ¡B¥N¼gªº¦æ¬°¡C¨Ã¤@ª½»{¬°¦Û¤v¨S¿ù¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨¸®©¡C¬O·O´d°¶¤jªº®v¤÷¤@¦¸¦¸±Ò®©§Ú¡A§Ú¤~¤j¹Úªì¿ô¡C³o¤£¬O¦ÃÂI¹À¡H§Ú¤ß±¡«Ü¨Iµh¡C

    §Ú­«·Å¤F®v¤÷ªº®v»£¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^®v¤÷ªº±Ð»£¨Ï§Ú²M¿ô¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¤]¬OÄYµÂªº¡A¤£ºÞ¬O½Öñ¡A½Ö¼g³£¬O¿ù¡A¬Æ¦Ü¬O¸o¡C§ÚÀq³\®aÄÝ¥Nñ¥N¼g»P¦Û¤vñ¡B¼g¨S¬Æ»ò¨â¼Ë¡A¦P¼Ë¥Ç¤F¦V¨¸´c§´¨ó¡B­I«q®v¤÷ªºÄY­«¿ù»~¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¬O§U¬ô¬°­hªº¦æ¬°¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¤£³z¡A¤Hªº®Ú¥»°õµÛ©ñ¤£¤U¡A¨p¤ß¡B©È¤ß¡B¹Ï¦w¶hµ¥µ¥¤£¦nªºªF¦è¥ª¥k¦Û¤v¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F·l¥¢¡A¤]¨Ï¨ä¥L¥Í©R³y¤F·~¡C§Ú·\¹ï®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C§Ú­n¿í·Ó®v¤÷¡§¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡¨±Ð¾É¥h°µ¡A¬°¤F¹ï¤jªk­t³d¡A¹ï¨ä¥L¥Í©R­t³d¡A¤]¹ï¦Û¤v­t³d¡A²M°£¦ÃÂI¡A®¾¦^¹ï¤jªkªº·l¥¢¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú®aÄÝ¥Nñ¡B¥N¼gªº«OÃҮѤ@«ß§@¼o¡AÁÙ¦³¦Û¤v¤£ºÞ¦b¥ô¦ó³õ¦X¤U©Ò»¡©Ò¼g¯}Ãa¤jªkªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡I¤µ«á§Ú­n¥Î¤ß¾Çªk¡B­×¤ß¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¥¿ªk³q¦V¶êº¡ªº¸ô¤W¨«¥¿¡B¨«¦n¨C¤@¨B¡A§I²{¦Û¤vªº»}¬ù¡A¤£¶d­t·O´d°¶¤jªº®v¤÷ªº±Ð»£¡I

    Án©ú¤H¡G§õ®Û­^ 2001¦~10¤ë27¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b2001¦~³Q¶m¬F©²¬£¥X©Ò§ì¥h¡A±j¨î§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¦b¾Ç²ß¯Zùإѩ󨸴cªº¹G­¢§Ú¹H¤ßªº¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¤µ¤éÁn©ú§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ©ú¼w 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F«OÃҮѡC¯S¦¹Án©ú¤µ«á¤@©wºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó«i2001¦~10¤ë


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b2001¦~1¤ë~3¤ë¥÷³Q¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¦b¨¸´cªº±j­¢¤U¹H¤ß¼g¤F®¬¹L®Ñ¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¤l¦Ú2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    «e¤@¬q®É¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°µ¨Æ¤£¯à¥Îªk¨Ó¿Å¶q¡A¥Hªk¬°®v¡C¦]¦¹°µ¥X¹H­I¤jªkªº¦æ¬°¡A²{¦b§Ú®©¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡A±q¦¹¥H«á¤@©w­n°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨Æ¨Æ¥Hªk¬°¹ï·Ó¡A´£°ª¤ß©Ê¡Aºë¶i¾Çªk¡A®É¨è¥¿ªk¡A¦V¥@¤H¬xªk»PÁ¿²M¯u¬Û¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´´¥É 2001¦~10¤ë7¤é


    Án©ú

    ¦Û±q7.22¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤H¤ß¤Z­«¡A©Ò¥Hµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡A¦bÀ£¤O­±«e¨ü齪ªº±¡ªp¤U¡A¥Ç¤U¤FÀ±¤Ñ¤j¸o¡A¬°¶}²æ¦Û¤vÁÙÀ°§U¨ä¥L¤H¨«¿ù¸ô¡AÁÙ¤W¥æ¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¶C·´¤jªk¡A¸o´c·¥¤j¡C·O´dªº®¦®v¤@ª½¦bµ¥«Ýµ¹¾÷·|¡A®©¦^¨Ó¡C³q¹L¾Çªk®¦®v«üÂI¡A¤èª¾¦Û¤v¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C¦b³Ò±Ð©ÒÁÙ¼g¤F¸ò®v¤÷¨Mµõ¡B«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡A§¹¥þ¹H­I¤F®¦®vªº·O´d­W«×¡A·í¿ô®©¤§«áµh®¬¦Û¤vªº©Ò°µ¡B©Ò»¡¡B©Ò¼g¡C§Ú¤@©w­nµh§ï«e«D¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¦b¨ü¨ì齪ªº±¡ªp¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨M¤£¯à¦³µ·²@ªº¨¥¦æ¬¿¦Ã¤jªk¡A¨M¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ÃÄõ2001¦~10¤ë2¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2000¦~11¤ë¡A§Ú¦]¨Ìªk¼g«H¤W³X¬°ªk½ü¥\»¡¤F´X¥y¤½¹D¸Ü¦Ó³Q«Dªk§ì¤J±Ð¾i°|¡§±j§ï¯Z¡¨¡C¶}©l¡A§ÚÁÙ¯àÄY®æ­n¨D¦Û¤v¤£³Q«q®{¥H¤Î´cĵ©Ò°Ê¡AµM¦Ó¥Ñ©ó¡§®ø·¥©Ó¨ü¡¨¡A¤£¯à¡§®É¨è¥Î¥¿©À¥¿µø´c¤H¡¨¦Ó¡§°t¦X¨¸´c¡¨¡A©È¤ß¦b¤ßùضV¨Ó¶V­«¡A³Ì«á²×©ó³Q­¢¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥Øªº¬O¾¨§ÖÂ÷¶}¨º­Ó¨¸´cªº¦a¤è¡C¦^®a«á¡A¦Û¤vı±o¤£°t¦A°µ¡§¤jªk§Ì¤l¡¨¡A¹ï¤£°_®v¤÷¡A¾ã¤Ñ¥H²\¬~­±¡A³B©ó·¥«×µh­W¤§¤¤¡A¦Ûı¥Í¤£¦p¦º¡C¦pªG¤£¬Oª¾¹D®v¤÷±Ð¾Éªº¡§¦Û±þ¦³¸o¡¨¡A¦­¤w¦Û±þ¤F¡C¦P­×ªº¹ªÀy¤]µLªk¨Ï§Ú®¶§@¡Aµ´±æ»Pµh®¬À£­Ë¤F¤@¤Á¡CµM¦Ó¡A§Ú²¦³º¤w»D¨ì¤F¦òªk¡A¤£¥Ì¤ß³o¼Ë¤U¥h¡A¤ß©³ùØÁÙ¦³¤@µ·§Æ±æ¡A®v¤÷ªº¤@½g½g¸g¤å¨Ï§Ú²r¿ô¡C®v¤÷»¡¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡¨¡C¡§¦b³Q­¢®`¤¤­þ©È¯uªº²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡Aµ¥«Ý¤jªk­×·ÒªÌªº¦P¼Ë¬O¶êº¡¡C¬Û¤Ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^§Úª¾¹D§Ú³oºØ¡§¦Û¼É¦Û±ó¡¨ªº¤ß¤]¬O°õµÛ¡A»P©È¤ß¤@¼Ë¬O­×·Ò¹D¸ô¤Wªº»Ùê¡C§Ú¤@©w­n¥h±¼¥L­Ì¡A¦b¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªk¡B¤£§Q©ó®v¤÷ªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡A¨Ã¥B§Ú·|¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ±ZÁ¨ 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú´¿¦h¦¸¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¦h¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¥h¦~¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¡C¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤S¤Ó±j¡A©È¤ß¤Ó­«¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G§Q»¤¡B³yÁÁ´ÛÄF¤U¡A¯«§Ó¤£²M¦a±µ¨ü¤F¨¸®©¡Aª½¦Ü³Q¨¸´c±±¨î¡B§Q¥Î¡A°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¨M¤£¯à°µªº¨Æ¡A§Ú¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷¥Ç¤U¤F¤j¸o¡A²{¦b§Ú²`·P¸o¤j¤§µLÃä¡C

    ³q¹L¾Çªk¡A¯S§O¬O®v¤÷ªñ´Á¼gªº·s¸g¤å¡A¨Ï§Ú¾µ¹Ú²r¿ô¡A²`·P®v¤÷ªº·O´d¡B¦ò®¦¯E¿º¡Aµ¹¤F§Ú³o°ß¤@ªº¾÷·|¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº©Ò¿×¡§¤T®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡F¶C·´¤jªkªº©Ò¿×¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡F¦b¤@¤Á³õ¦X»¡ªº¶C·´¤jªkªº¸Ü¤£¬O¥»¤Hªº¤ßùظܡA¦P¼Ë¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦P®É¡A¥¿§i¨¸´cªºÂ¶դO¡G§Ú¨M¤£ªA±q§A­Ìªº¦w±Æ¡A§Ú¤]¨M¤£©È§A­Ì¡A¦]¬°§Ú¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡C¥t¥~¡A§Ú¤]³WÄU¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ°õ°g¤£®©ªº¨¸®©ªÌ¡A¦pªG¦A¤£¿ô®©¡A±N¨Ó¤U³õ¬O·¥¨ä¥i´dªº¡C¯u­×ªÌªº«e³~¬OµL­­¬ü¦nªº¡I©ñ¤U³Ì«áªº°õµÛ¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ²M¤å 2001¦~10¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß±j¡AÁÙ¦³©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨ùØ°µ¤F¹ï¤jªk¤£§Qªº¨Æ¡C¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A¹ï¤jªk³y¦¨·l®`¡Aµ¹¦Û¤v³y¤U¤F²`­«ªº·~¤O¡A§Ú²`·P·\¹ï·O´d­W«×§Úªº®v¤÷¡Aµh«ë¤£¤w¡C·O´dªº®v¤÷¤´ÂI¤Æ§Ú¡A®¾±Ï§Ú¡A§Ú²`·PµL¥H­±¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡AµLªkÄÇ®¤¦Û¤vªº¸o¹L¡A¬°®¾±Ï§Úµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l®`¡Aµ¹®v¤÷³y¦¨ªº¶Ë®`¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò¼gªº¡§»{Ãѧ÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¨Ã¨M¤ß­«·s°í©w§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¥¿ªk­×·ÒÁÙ¥¼³Ì«áµ²§ô¡C®v¤÷ÁÙ¦bµ¹§Ú¾÷·|¡A§Ú¥u¦³§ìºò®É¶¡¦h¾Çªk¡A¥Î¥¿©À¤£Â_²M°£¦Û¤v©Ò¦³¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B·~¤O©M¤£¦nªºÅܲ§Æ[©À¡A¤£Â_¦a¯Â²b¦Û¤v¡A¤Z¨Æ¥H¤jªk¹ï·Ó¡A¤£Â_°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡A¤~¯à¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿¦nªº¤jªk§Ì¤l¡A¤~¯à¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U°í¤£¥iºR¡C

    §d¯À»ü 2001¦~9¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A­×·Ò¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A±q°µ¦n¤H°µ°_¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C¤Z­×·Ò©M¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¤H¡AµL¤£±q¤ß©³ùصo¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªºªÍµÆ¤§­µ¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤FºûÅ@¤jªk¡BÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡A¾D¨ìÄY­«­¢®`¡C¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¥Ñ©ó°õµÛ¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b«Â¹G¡B´ÛÄF¡B°ªÀ£¤U¡A¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C³o¤£¬O§Ú¤º¤ßªº¯u¹êªí²{¡A¬O¤£±¡Ä@ªº¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡C¤º¤ß¸U¤Àµh­W¡AÃø¥H¨¥ªí¡C¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A°í­×¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±j¯P©IÆ~µL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡I

    §õ¤ëÁø 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¹ï¦Û¤vªº¤£¨}«ä·Qªº©ñ¥ô¡A¥[¤W¦Û¨­ªº°õµÛ¡A©Ò¥H¦b¦ÒÅç­±«e§Ú¤£¦æ¤F¡C¦b¨¸´c¶դOªº¬~¸£¤¤¡A¨ó§U¶դO°µ¤u§@ªº¤Hªá¨¥¥©»y´ÛÄF¡A¤Ä°_¤F§Úªº¨p¤ß¡A§Úªººë¯««éµM¤F¡A¼g¤U¤F¡§®¬¹L®Ñ©M¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A§Ú¨C¤ÑÁ`¬O´ý´ý¨P¨P¡B°g°g½k½k¡A»¡¤F³\¦h¹ï¤£°_®v¤÷ªº¸Ü¡A¥X½æ¤F®v¤÷¡C²{¦b·Q°_¨Ó¯u¬O¸o¸Ó¸U¦º¡A°l®¬²ö¤Î¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡C±qÀY¶}©lÄ~Äò¨B¤J¥¿ªkªº¬x¬y¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ûµØ©ú 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­n§â¦Û¤v¯u¥¿ªº¿Ä©óªk¤¤ª@µØ¦Û¤v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡AµL½×¦b­þùس£°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡A¹L¥hªº¦ÃÂIÅý¥¦¦¨¬°±Ð°V¡C¨«¦n¥H«áªº¨C¤@¨B¡A¥Î¦Û¤vªº¤@¤Á¥H¤Î®v¤÷µ¹¤©§Úªº¤@¤Á¨Ó³Ð³y¥¼¨Ó¡AÅý§Ú­Ì¬Ã±¤³o¥å¥j¥H¨Ó¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¡A°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C«i²rºë¶i¡A¦­¤é¦^¨ì¦Û¤v¬ü¦nªº®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å®Ûµ^ 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¨S¦³¯u¥¿ºë¶i¡A¨S¦³²Ï²Ï¹ê¹ê¦a¥´¦n­×·Ò°ò¦¡A¹ï¤jªkªº²z¸Ñ»{ÃѤ£¨¬¡A¥D­n¬O¾Çªk¤£°÷¡B¤£²`¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃÑ¡A­P¨Ï¤@¨Ç¤£¦nªº¤ß¡B¤@¨Ç±`¤HÅܲ§ªºÆ[©À¨S¦³¥h±¼¡AÁÙ¦³¹ï¤Hªº°õµÛµ¥µ¥¡A³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C¦b«Â¹G¤U¡B¹LÃö¤¤¨S¯à¯u¥¿¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¦ý¦V¨¸´c§´¨ó¦Ó¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¬O¹H¤ßªº¡A¤£±¡Ä@ªº¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¡C§Úµh®¬¤£¤w¡A¤º¤ß¸U¤Àµh­W¡A»{ÃѨì¨äÄY­«©Ê¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g©M®a¤H¥N´À¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¡B¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¤ß¦s¥¿©À¡A°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A°µ¯u¥¿·»©óªk¤¤ªº¤@²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥ß°ê 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦b­×·Òªº¸ô¤W¡A¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¯S§O¬O¹ï«Ä¤lªº¡§±¡¡¨ªº°õµÛ¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú»{¬°©ñ¤U¤F¡A·í¯uªº¦ÒÅç¨ÓÁ{®É¡A§Ú«o¨S¦³¸g¨ü¦í¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨Ï¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A³o¬O§Ú¤£¯à­ì½Ì¦Û¤vªº¡A§Ú¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_µ¹§Ú¥Í©Rªº¦t©z¤jªk¡A§Úª¾¹D¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú³£­n­×·Ò¤U¥h¡A¥u¦³¥[­¿À±¸É¡A¦A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¯u¥¿±q®Ú¥»¤W§ïÅܦۤv¡A²æ­L´«°©¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡A¥Î¥Í©RÅ@ªk¡B¥¿ªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶P·sµÓ 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Q±j¦æ°e¶i¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¡A¥Ñ©ó°õµÛ¦Ó³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A±µ¨ü¤F¨¸®©¡A¼g¤F³\¦h¹H­I¤jªk¥H¤Î¹ï®v¤÷¤£·q¤§µü¡C³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¤]¬O§Ú¦Û¤vªº®¢°d¡C³o¥ó¨Æ¼ÉÅS¥X¤F§Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£¹ê¦Ó¯Ê¥F¹ï¤jªk°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H¥H¤ÎÁôÂëܲ`ªº¼h¼hÆ[©À©M±j¤j°õµÛ¡A¨Ï§Ú¦bºL±o¦p¦¹ÀY¯}¦å¬y®É²×©ó¬Ý²M¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¡B¬£¥X©Ò¤Î¤u§@³æ¦ì©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤å¦r¡B»y¨¥¡B¦æ¬°¥þ³¡°µ¼o¡I§Ú­n±q·s¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºÉ§Ú©Ò¯àÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk²É¤l¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤èµú±ö 2001¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q±oªk¥H¨Ó©l²×°í«ù¹ï®v¤÷¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿®©¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í«Hªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨¸´c±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡C«i²rºë¶i¡A¦­¤é¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¾å´P 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦b¦ÒÅç­±«e¡A§Ú¨S¦³¥H¤@­Ó­×·ÒªÌªº¤ßºA¡GÄYµÂ¡B°í©w¡B¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¤£Ä@¥H¤ß¥¿ªº¤ßºA¥h¦Y­W¡B©Ó¨ü¡A©Ò¥H§Ú³Q«DªkÃö©ã¦b±Ð¾i©Ò¤¤¼g¤U¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨µ¥µ¥¡§¥|®Ñ¡¨¡F¤S¨«¤W¤F¡§¨¸®©¡¨¡A°µ¤F³\¦h§@¬°¤@­Ó¥¿ªk­×·ÒªÌ¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¤Hªº¥Í©R¬Oµu¼Èªº¡A­×·Òªº®É¶¡§ó¬OµL¤ñ¬Ã¬Ã¶Qªº¡A³o­Ó¦ÃÂI¹ï©ó¤@­Ó¥Í©R¨Ó»¡¬O«D±`ÄY­«ªº¡C§Ú­n§l¨ú³o­Ó±Ð°V¡AÄYµÂ»{¯uªº¹ï«Ý¦Û¤v¤µ«áªº¸ô¡A¦b¦¹¯S¾G­«Án©ú¡G¦b±Ð¾i©Ò¤¤©Ò»¡©Ò¼g¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡Gªò©þ 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§®Ñ­±§÷®Æ¡¨¤Î©Ò¦³¨¥½×³£Án©ú§@¼o¡C¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¥i®¾¦^ªº·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô±a¨Ó¤F¦ÃÂI¡C¦b®v¤÷ªº¸g¤åµoªí«á¡A¤jªk§Ì¤lª¾¹D¤F­×·Òªº¹D¸ôÀ³¸Ó¬O¤@ª½¨«¤U¥h¡A«i²rºë¶i¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡A¦Ó¤£¯à¹³±`¤H¤@¼Ë¥Î«á¤Ñ§Î¦¨ªºÆ[©À¥h¹ï«Ý­×·Ò¡C¤jªk­×·Ò¬OÄYµÂªº¡C¦b·í«eªº¨¸´cÂíÀ£¤U¡A§Ú­n°í©w¦a§ë¤J¥¿ªk¬x¬y¤§¤¤¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A§¹¦¨¾ú¥v©Ò½á¤©ªº¨Ï©R¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±i¥ß®Z 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O97¦~±oªkªº¡A99¦~7¤ë¥÷¥H«á¤jªk³Q¯}Ãa¡BÂíÀ£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A«Ü¦h±`¤H¤§¤ß¨S¥h¡C¦b³æ¦ì»â¾É¶Ê«P¤U¦V¨¸´c§´¨ó·F¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C¬¿¦Ã¤F¤jªk¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n§â¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B¤£¦nªºÆ[©À¥H¤Î¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¥þ³¡²M²z¥X¥h¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§ìºò®É¾÷¾Ç¦nªk¡Aºò¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¬Ã±¤®v¤÷¯dµ¹§Ú³Ì«á³o¦¸¾÷·|¡A¨«¦n³Ì«á¶êº¡ªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®Õ¤åÀÜ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥H«e¾Çªk¤£²`¡A³y¦¨¦b99¦~¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C¦ý¨º®É»¡¥y¤ßùظÜÁÙ¬O¤£¥Ì¤ß±¡Ä@¡A¤ßùØÁÙ¬O·QµÛ¤jªk¡B¤ßùØÁÙ¬O¼ö·RµÛ³o¤d¸üÃø³{ªº¤jªk¡BÁÙ¬O«Å´­³o­Óªk¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡C¦ý§ÚÀH©M¨¸´c¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨³o¬O¿ù»~ªº¡A¬O¤£¸Ó¼gªº¡C©Ò¥H¥²¶·ÄY¥¿Án©ú¡G¹L¥h©Ò¼gªº¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§ìºò¾Çªk¡B¹ý©³§ï¹L¡A¤£¶d­t®v¤÷®ï¤Á§Æ±æ¡CºÉ§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÀ³ºÉªº¸q°È¡A¥h§¹¦¨¦Û¤vªº¨Ï©R¡A§I²{¦Û¤vªº»}¬ù¡C­n«i²rºë¶i¡Bª½¦Ü¶êº¡¡Bªð¥»Âk¯u¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¾G®ßµØ 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¶i¨Ê¤W³X¡AÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿ªk¡B®v¤÷¬O²M¥Õªº¡A³QµL¶dÃö©ã¡A¦b±Ð¾i°|´Á¶¡¡A³Q­¢¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A·í®É¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡AÁÙı±o¨¸®©ªº¤H»¡±o¦³¹D²z¡C³q¹L®v¤÷ªº¤@½g½g¸g¤åªº«ü¾É¡A§Ú²{¦b»{ÃѨì³o¬O¿ù»~ªº¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¦Û¤v¦b±Ð¾i°|´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡A¨¸´c¶Õ¤O±j¥[µ¹§Úªº¤@¤Áµ´¤£»{¥i¡C¦Û¤v¨M¤ß¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W´ç¡A°µ°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¼B²Q¬Ã 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q7.20«á¡A©l²×¨S¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¦V¤º¤ß§ä¡A¨S¯à»{ÃѨì¦Û¤v³QÅܲ§ªº«ä·Q±a°ÊµÛ¡CÁöµM¤ßùØ©ú¥Õ´CÅé©Ò«Å´­ªº³£¬OÄF§½¡A»P§Úª¾¹Dªº³£¬O¬Û®¯ªº¡A«o¤£¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¥h»{ÃÑ¡B¥h¹ï«Ý¡A¥h¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ó¬O°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b±ø´T¤Wª±¤å¦r¹CÀ¸¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¹ï¦Û¤v¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¿³©ú 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð4­Ó¤ë«á³Q±j­¢¬~¸£¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨ ¡A²{¾G­«Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ©µ³Ç 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº¡§±¡¡¨¨S©ñ¡A³y¦¨µ¹¨¸´c¶Õ¤Oªº¥i­¼¤§¾÷¡A¦]¦¹¦Ó¼gªº¡§«OÃҮѡ¨ ²{Án©ú§@¼o¡C¥h±¼¦Û¤v­×·Ò¸ô¤Wªº¦ÃÂI¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯³ßµØ2001¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¤Hªº°õµÛ¦s¦b¡A¦b¨¸´cªº¡§¬~¸£¡¨¤¤¡A§Ú°µ¥X¤F·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªkªº¨Æ¡A¨Ãµ¹¦Û¤vªº­×·Ò©Ù¤W¤F¦ÃÂI¡Cµh©w«äµh¡A§Ú¨M¤ß±q¶^­Ë¤¤ª¦°_¨Ó¡C²{¯S¦¹Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¡¨¤¤©Ò»¡©Ò¼g¡]¥]¬A¥L¤H¥N»¡¥N¼gªº¡^ªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n¦b¤µ«áªº­×·Ò¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¨«¦n¥H«á­×·Ò¸ô¤Wªº¨C¤@¨B¡A¨M¤£­t¥v«e¯«¸tªº»}¬ù¡C

    ¤jªk§Ì¤l «J¤å³Ç 2001¦~7¤ë16¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨S¦³°µ¨ì¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¤]¬°¤F±»»\¦Û¤vªº°õµÛ©M©È¤ß¨D¦w¶h¤§¤ß¡A·í¤½¦w¨ì®aùبӱj­¢«OÃÒ¤£¥h¤W³X®É¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A·Q°k¹L¤@Ãö¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A§Ú­Ì²`¨è»{ÃѨì¡A³o¤@¤Á®ø·¥ªº©Ó¨ü¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡A¬O·¥ºÝ¦Û¨pªºªí²{¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¡§»{ÃÑ¡¨¡B¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A¥H«e¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á§Ú­Ì±N¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡AÃê°£¨¸´c¡A°µ¤@­Óª÷­è¤£¯}°¶¤jªº¯«¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®ü¨} ®]ÄR¬õ 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    °í«H¤jªk¬O§Ú­Ì¤jªk¤@²É¤lªº¥¿«H¡B¥¿®©¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨¸´c±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A¦bªí­±¤H¤ß±a°Ê¤U³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¶¶À³¤F¨¸´c³W©w¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡¨¡C«i²rºë¶i¡Aªð¥»Âk¯u¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B®Û¶³ 2001¦~10¤ë30¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦b®a²Õ´¶}ªk·|¦Ó³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¥Ñ©óªø´Á³B©ó°ªÀ£ª¬ºA¡A¥D·NÃѤ£²M¡A¥D°Ê±µ¨ü¨¸®©¡A¼g¤F¡§¥|®Ñ¡¨¡]§Y¨Mµõ®Ñ¡B®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB´¦§å®Ñ¡^¡A¨Ï¦Û¤v¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¨Ãµ¹¤jªk³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡C¬°®¾¦^¼vÅT¤Î©Ù¥h¦Û¤v¦b­×·Ò¤¤¯d¤Uªº¦ÃÂI¡A¯S¾G­«Án©ú¡A¦b±Ð¾i©Ò©Ò»¡ªº¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¡B©Ò¼g¡§¥|®Ñ¡¨¤@«ß§@¼o¡I§@¼o¡I¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk¾Ç­û ©s¤Z­x ±i²QÄõ 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q±oªk¥H¨Ó©l²×°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡B¥¿®©¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A°í«Hªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨¸´c±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¼g¤F¤£¸Ó¼gªºªF¦è¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼g©Ò»¡¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n¦n¦n¾Çªk¡A§â¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò¾÷½t¡A°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡¨¡C«i²rºë¶i¡Aªð¥»Âk¯u¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¬K±ö 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~7¤ë22¤é¡A¦b·í®É§Î¶ÕªºÅܤƤU¡A¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¥Øªº¤£¯Â¡A©È¤ß§@©Ç¡A¦b²Î¤@¦L»sªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡C³oºØ·¥¨ä¤£­t³d¥ôªº»´²v¦æ¬°¬O·¥ºÝ¿ù»~ªº¡A¤£¶È¦³·l©ó¯«¸tªº¤jªk¡A¦Ó¥BÄY­«¼vÅT¦Û¤vªº­×·Ò¡C¬°¦¹¯SÁn©ú¡G³o¦¸Ã±¦W¤Î¥H«á¥X²{ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªk²zªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á±N§@¦n¤jªk¤u§@¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¾Ç¦nªk¡A¨«¥¿¡B¨«¦n¡B¨«Ã­¦Û¤v¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¥ü¶v 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~10¤ë§ÚµL¬G³Q§ì¡A¨Ã±j­¢¼g»{ÃÑ¡A§Ú¤£ªÖ¼g¡A¤V¤ÒÀ°§Ú¼g¤F¨Ç©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A¦]¦¹µ¹¤jªk³y¦¨¤F«Ü¤jªº­t­±¼vÅT¡A¦P®É¤]¨Ï¦Û¤v¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o·~¡Aµh®¬¤£¤w¡C¬°®¾¦^¹ï¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A²{¯S¦¹Án©ú¨º¨Ç©Ò¿×¡§»{ÃÑ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡]¤£ºÞ¬O½Ö¼gªº³£¬O¯}Ãa¤jªk¡^¥þ³¡§@¼o¡I¤@¤Á¦³·l©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¡B©Ò¼gªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦³¬Ã 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¥H«e¾Çªk¤£ºë¶i¡A¦Û¤v®©©Ê¤£¦n¡A¦b³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A¸g¤£¦í¨¸®©ªº»¤´b¡A¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A¯d¤U¤F²×¥ÍÃø¥H¬~¨êªº³Ì¤j¦ÃÂI¡C²{¦b³q¹L¦Ñ®v¤@½g½g¸g¤åªº«ü¾É¡A§Ú¤~©ú¥Õ¥H«e¦V¨¸´c§´¨óªº¦æ¬°¬O¿ùªº¡A²{¦b¯S¦¹Án©ú§Ú¥H«e¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¡§®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѩM´¦§å®Ñ¡¨³£¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¦^¨ì¦Ñ®v«üµ¹ªº­×·Ò³o±ø¸ô¤W¨Ó¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ­»Äõ 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A«ä·Q¤WÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A©Ò¥H¹LÃö¤¤³»¤£¦íÀ£¤O¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A»¡¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú»{ÃѨ쥦ªºÄY­«©Ê¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]¼s¶i 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A®©©Ê®t¡A¨S¦³¯u¥¿¦a±q²z©Ê¤W¥h»{ÃѤjªk¡A¬°¤F¶}²æ¦Û¤v¡A99¦~8¤ë¦b©ë¯d©ÒùسQ­¢¦b¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¦r¡A«ö¤F¤â¦L¡C¦b¦¹ÄYµÂÁn©ú¡A¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@¤Á§@¼o¡A¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¶ÀµÎ¤© 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¤jªk¾Ç²ßªº¤£¦n¡A¡§±¡¡¨©ñ¤£¤U¡A¦b¬Ý¦u©Ò¦]µ´­¹«O¥~´NÂå®É¼g¤U¤F¡§¨Mµõ¡¨ªº§÷®Æ¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡C¤µÄY¥¿Án©ú§Ú©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¤º®e¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¤´­n¯¸°_¨Ó°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §d°êÄõ 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H©ó2000¦~8¤ë15¤é³Q¨¸´cµL¬G±q®a±a¨«¡A«DªkÃö©ã¡B©ë¯d¡C¦b©ë¯d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®¦®v¡A¤]¥O¦Û¤v­×¦¨ªº¨º¤@­±µLªk®e§Ô¡A¦b¦¹¯SÄY¥¿Án©ú¡G¦¹¡§«OÃÒ¡¨²Î²Î¹ý©³§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡GùÄR®S 2001¦~10¤ë22¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©óÂ\¤£¥¿¥¿ªk©M­Ó¤H­×·ÒªºÃö«Y¡A¿ð¿ð¨S¦³°µ¥XÄY¥¿Án©ú¡A¦b¨¸®©´Á¶¡°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C²{Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§¤T®Ñ¡¨¡]®¬¹L®Ñ¡B«OÃҮѡB¨M¤ß®Ñ¡^©M»¡¥X¹ï¤jªk¤£§Qªº¸Ü¤@¤Á§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk¦æ¦C¡B°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¨«¦n¡B¨«¥¿¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ýªFÁø 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~©³¡A¦]¨¸´c¶Õ¤OªºÁÁ¨¥©M­¢®`¡A¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó¦h¡A¼g¤U¤F¹ï¤£°_®v¤÷ªº¹H¤ß¦r±ø¡A²{¦b¦^·Q°_¨Ó¤ßùدu¬O·P¨ì«D±`ªºÃø¨ü©M·\ª¹¡A§Ú§Æ±æ®v¤÷¯à°÷­ì½Ì§Ú¥H«eªº©Ò§@©Ò¬°¡A±q¤µ¥H«á°µ¤@­Ó¦n¤H¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦ó¦V 2001¦~10¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~12¤ë15¤é¼g¤F¡§®¬¹L®Ñ¡B¨M¤ß®Ñ¡B«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C±q²{¦b¶}©l§Ú¨M¤£©Ó»{¥H«e¼gªº³o¡§¤T®Ñ¡¨¡A¤@¤ß¤@·Nªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ±i¥O¼w 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¡B«Â¹G§Q»¤¤U¡A³Q­¢¼g¤Uªº¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¤å¦rªF¦è¤Î©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¤@«ß§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸É¡A¥H®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G±iºa³Ç 2001¦~9¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§Úªº­×·Ò¹Lµ{¤¤©Ò¦³¤£²Å¦X¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªkªº¨¥½×³£Án©ú§@¼o¡C¬~¨ê¦Û¤vªº¦ÃÂI¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C§¹¦¨§Úªº¾ú¥v³d¥ô¡C

    ¤jªk§Ì¤l ØE¤¹Áø 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³QÃö©ã©M¬ÝºÞ´Á¶¡¡]¦b¬£¥X©Ò¡B¬~¸£¯Zµ¥³B¡^¡A¦]¬°°õµÛ¤ß©M¨üÄF¤W·í©Ò­P¡A©Ò¼g©Ò»¡©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤Z¤£²Å¦X¤jªkªº¡A¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°í©w¥¿ªk­×·Ò¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¼C 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C±q¤µ¤é°_Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯§Ó­è 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    9¤ë20¸¹¤W¤È9ÂI¦h¡A§Ú³QÄF¨ì³æ¦ì¡A±j¦æ§Ë¨ì¡§610¡¨¡A³Q¹G¼g¤F¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡A¤£¬O§Ú¦Û¤vªº¥»·N¡A«Å¥¬§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °K¨q¯d 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡§§÷®Æ¡¨²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A±q·s®¶§@°_¨Ó¸ò¤W¥¿ªk®É´Á¥¿ªk¨B¥ï¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº®v¤÷ªº§Ì¤l¡C

    ¤ý¥ÉªÛ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¨Ï¦Û¤v¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§Ú­ÌÄY¥¿Án©ú¦Û¤v´¿¸g©Ò°µªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÂO´D ´¿¥Oã 2001¦~10¤ë10¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´cªº°ªÀ£­¢®`¤U¡A¼g¤U¤F¤£²Å¦X­×·Ò¤H¤ß©Ê¼Ð·ÇªºªF¦è¡A¨º®É©Ò¼g©Ò»¡ªº¤@¤Á¤@«ß§@¼o¡A°í©w¹ê­×¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¯S¦¹Án©ú¡C

    Án©ú¤H¡G¤ý²Q§g 2001¦~10¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~2¤ë¥÷¦]¾Çªk¤£²`¡A¦Û¤vªº°õµÛ¤ß©ñ¤£¤U¡A¦b¡§°T°Ý°O¿ý¡¨©Ò»¡¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G°¨¦û¤Í 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£§Q¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤è°ê©ø 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨µ¥¤@¤Á¤£§Q¤jªkªºªF¦è¡A²{¦bÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A§Ú±N¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý®Û±ö 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A¤@«ß¾G­«Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý¥ß°¶ 2001¦~10¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦bÀ£¤O­±«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¸Ü©M¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¬±©¾ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦V¬F©²¡§«OÃÒ¡¨¤Î©Ò»¡©Ò¼gªº¡AÁn©ú¤@«ß§@¼o¡C­«·s¨«¦V¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B°ê³Ç 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iÂE¯] 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~1¤ë16¤é¦b¶m¬F©²¿ì¾Ç²ß¯Z¡A¦b¨¸´c±j­¢¤U¹H¤ß¼g¤F®¬¹L®Ñ¡C²{Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G°¨ºÖ¨q 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°ªÀ£­¢®`¡A¨Ï§Ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò¼g©Ò»¡ªº¦³·l¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¿A 2001¦~10¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®ÛÄõ 2001¦~10¤ë30¤é


    ©ú¥Õ¤F¯u¬Ûªº¤H­Ì

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j(¤@) ¡§§Ú©ú¥Õ§A­Ìªk½ü¥\¬O»P¨¸´c§@°«ª§¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¦¨¥\¡C¡¨

    ¤@¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤@®b·|¡C¤@¦ì¥H«e´¿·í¹L§ø¤ä³¡®Ñ°Oªº¤H¦b®b·|¤W»¡¡G¡§²{¦bXXÄÒ¬O§¹¤F¡A¤Ó»G±Ñ¤F¡A¥¿¨Æ¤£ºÞ¡A±MºÞªk½ü¥\¡C¦¿¿A¥Á³ÌµL¯à¡A­¸¾÷Åý¤Hµ¹¼²¤F¡A¨ÏÀ]µ¹¬µ¤F¡A¤£´±ºÞ¡A¤Ï¹L¨Óºj¤f¹ï·Ç¨º¨Ç«H¥õ¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦ªº¦n¤H¡A¯uµ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¡C¡¨·|³õ¤Wªº¤H¾~³¶µLÁn¡A¤j®a¤]³£¬O¦³­WÃø¨¥¡C·|«á¥L¹ï¨º¦ì¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº®Ñ§Ú¬Ý¹L¡A¸ò¹qµø¤W»¡ªº§¹¥þ¨â¼Ë¡A¥L­Ì®Ú¥»¬O¦b³yÁÁ¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¤@­Ó³Ì¨S¤HÅvªº°ê®a¡A§Ú©ú¥Õ§A­Ìªk½ü¥\¬O»P¨¸´c§@°«ª§¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¤@©w¦¨¥\¡C¡¨«á¤S¥D°Ê­n¤F¤@±i¯u¶H¥úºÐ¡C¾Ú»¡¦¹¤H¥H«e´¿¦³«ÜÄY­«ªº¿}§¿¯f¡]4­Ó¥[¸¹)¡A¦]¥L¸g±`»¡¤jªk¦n¡A²{¦b¨­Åé«Ü¦n¡A³o´N¬O¤ä«ù¤jªkªº¤S¤@ºÖ³ø¡C

    (¤G) ¡§§ÚÀ°§A­Ì¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C¡¨

    §Ú®a¾F©~¡A¦o¦Õ»D¥Ø¸@¤jªk§Ì¤lªº¬°¤H°ª©|¡A¨­Åé©_Âݯ몺ÅܤơA¦b¨¸´c­±«e°í­s¤£©}¡CÅ¥»¡³Ò±Ð©Ò¥Î»Å¦D­P¦º«Ü¦h¤H¡A¦oµh¤ß¯e­º¡A¦o¨S¦³¤å¤Æ¡A§Ú¸g±`µ¹¦o©À¯u¬Û§÷®Æ©ÎÁ¿µ¹¦oÅ¥¡C¦³¤@¦¸§Úµ¹¦oÁ¿¤s¦è³Ò±Ð©Ò©ñ¯Tª¯«r¤jªk§Ì¤l©M¹ï¤k¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¨S¦³¤H©Êªº©Ê§é¿i¡A¦o°Ý¦³¬Æ»ò¿ìªk¨î¤î¨¸´c¡H§Ú§i¶D¦o®v¤÷§â¥¿ªk¤f³Z¥æµ¹¤F¤jªk§Ì¤l¡A«ù¤f³Zµo¥¿©À´N¯àÃê°£¨¸´c¡A­¢®`¤jªk¤Îª½±µ¥´¦º¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¾D³ø¡C¦o»¡¡G¡§§A±Ð·|§Ú¡A§ÚÀ°§A­Ìµo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¤§®{¡C¡¨ÁöµM¥u¦³¤jªk§Ì¤l©À¦¹³Z¤~°_§@¥Î¡A¦ý¾F©~ªº§ß¥¿°£´cªºº¡Ãh¥¿©À¥i¹Å¡A¬Û«H¦o©w¯à§ä¨ì¯u¯àÀ°§U¤jªkªº¿ìªk¡A¦Ó¦oªº³o¨Ç¤ß©À»PÁ|°Ê¤S·|¬°¦oªº¬ü¦n¥¼¨Ó³þ©w°ò¦¡C


    ¤j³°¦U¦a²{¥@²{³øªº¨Ò¤l

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ªe«n¶}«Ê´cĵ¾D³ø

  • ªe¥_¬Ù²`¦{¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¾D´c³ø

  • ¤sªFÀå§{©÷¼Ö¿¤­¢®`¤jªkªº¥D¥Ç¦º©óÀù¯g

  • ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

  • ªe«n¶}«Ê´cĵ¾D³ø

    ªe«n¶}«Ê¥«Às«F°Ï±ç­b¬£¥X©Ò´cĵ©P½Ä¾D³ø¡C¦¹¤H¥»¬O¤@­Ó¤p¤pªºÄµªø¡A¦ý­¢®`¤jªk§Ì¤l·¥¨ä½æ¤O¡A¦]­¢®`¦³¥\¡A¥L±q¤@­Óĵªø¤É¬°°Æ©Òªø¡A¦¹©x¨S·í´X¤Ñ¡A´N¦]¸£©³¥X¦å¦í°|¡A¦Ü¤µ¤w¨â­Ó¤ë¡C

    ±æ©Ò¦³¬O«D¤£©ú¡B¥¿¨¸¤£¤Àªº´cĵ¡B¥@¤HÅå¿ô¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¤U¥h¡C


    ªe¥_¬Ù²`¦{¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¾D´c³ø

    ªe¥_²`¦{¥«¹ï©óªk½ü¥\ªº­¢®`«D±`ÄY­«¡A¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¬ù¦³90¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q«Dªk§P¦D©Î³Ò±Ð¡C²{¦b¦³¬ù20¦W¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b²`¦{¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦³ªº¾Ç­û³Q«Dªk©ë¯d¤w±Nªñ¤@¦~¡C

    ¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡Cªe¥_²`¦{¥«¤½¦w§½¬F«O¬ì¬ìªø¡B¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¦¨­û©|¹B¯è¤@ª½¬O²`¦{¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¡C¤µ¦~¡§7.20¡¨«e¥L­p¹º¦b2001¦~7¤ë20¤é¥h§Ûªk½ü¥\¾Ç­ûªº®a¡A¬d§Ûªk½ü¥\®ÑÄy©M¸ê®Æ¡C¦ý¥Lªº­p¹º¥¼¯à±o³x¡A´N¦b19¤é±ß¤W¡A¥L¦í¶i¤FÂå°|¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡C©|¥X°|«á§b¦b®a¤¤¾i¯f¡A¤@ª½¨ì²{¦b¨S¦³«ì´_¤W¯Z¡C¥]¬A¤½¦w§½ªº¤H³£»¡¥L¬O¦]¬°­¢®`ªk½ü¥\¦Ó¾Dªº³øÀ³¡C


    ¤sªFÀå§{©÷¼Ö¿¤­¢®`¤jªkªº¥D¥Ç¦º©óÀù¯g

    Àå§{¥«©÷¼Ö¿¤­¢®`ªk½ü¥\ªº¥D¥Ç¡A©÷¼Ö¿¤¬ö«ßÀˬd©e­û·|°Æ®Ñ°O¤ý§Q¥Á¡A²×©ó±o¨Ó´c³ø¡G51·³¡A¦º©óÀù¯g¡C

    ¤ý§Q¥Á¤§¦º¡AÅçÃҤѲz¡§µ½¦³µ½³ø´c¦³´c³ø¡¨¥Ã»·¤£©ö¡I¦b³oùØ¡A¯S¦¹Äµ¥ÜÀå§{ªº¨¸´c¤§®{­Ì¡GÄa±V°Ç°¨§a¡I¼Æ¼Æ§A­Ìªº¦P¦æ¡A¡§7.20¡¨¥H«á¦³¦h¤Ö¥h¤FöZ³£«°¡A¦³¦h¤Ö¥¿¦b±Æ¶¤µ¥¹L©`¦ó¾ô¡C­n¯dµ½¸ô©ó¤Ñ²z¤§¤U¡C


    ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

    (¤@) ¶ÂÀs¦¿Âù«°¥«¼Ö¸s¶m¬£¥X©Ò­ì©Òªø¤òª÷¥Í¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\´Á¶¡¡A¿n·¥ÅTÀ³¸¹¥l¡A§â­¢®`¤jªk§Ì¤l·í¦¨­º­n¥ô°È¡C«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤l¡B«Dªk·j¬d¡B«Dªk³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¡B°Ç¯Á¿ú°]¡A§â¦b®a·Ò¥\ªº¤jªk§Ì¤l§ì¨ì·q¦Ñ°|¡A¶i¦æ¥´½|¹G¨ä©ñ±ó«H¥õ¡A°Ç¯Á®aÄݤ֫h1000¤¸¡A¦h«h3000¤¸¡A¤Z¶i¨Êªº¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤H¥²¥æ©Ò¿×¸ô¶O¡]¨ä¹ê±a»@´Ú¡^1000~3000¤£µ¥¡C¨ä¤UÄݨì¤jªk§Ì¤l®a¤¤·j¬d¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò¡A¬Ý¨ì¦nªF¦è´N®³¡A¹³¤g­ê¤@¼Ë¡A·j¨ì¤jªk®Ñªº¡A§â¤H§ì¨«¡A¥Ñ®aùØ®³¿ú¨ú¤H¡AÁ`¤§¤@¤Á®³¿ú´N¦n¨Ï¡C¦¹¤H§Q¥Îªk½ü¥\¤jµo¨ä°]¡C

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A´c¤H¤òª÷¥Í²{¦]¯A¤Î³g¦Ã¤½´Ú³Q¤½¦w§½¬öÀË©eºM¾¬d¿ì¡A¨Æ¹êÃÒ©ú­¢®`¤jªk¤Ñ²z¤£®e¡C

    (¤G) ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¼Ö¸s§ø¤@¤jªk§Ì¤l¦b¥~¥´¤u¡A¨ä©d¤l¡B¨à¤l®`©È¤jªk®Ñ³Q¬£¥X©Ò·j¥h»@¿ú¡A«K§â¤jªk®Ñ¿N¤F¡C¤£¤[¡A¨à¤l¦b¾Ç®Õ¥´²y¡A¯Þ»KºL¦¨°©§é¡A¤µ¤Ñ»L¤SºLÃa¡A¦@ªáÂåÃĶO¤d¾l¤¸¡C©d¤l¯Þ»K¡B¤â³Â¤ì¡B¤£¦n¨Ï¡B»L¸~µÈ¡A²{¦b¤Ñ¤Ñ¦YÃÄ¡A«Üµh­W¡A¤´®©¤£¨ì¬O·´¤jªk®Ñªº³øÀ³¡C

    (¤T) ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¨®¯¸µó±i¬Y¡A¤k¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é«e­×·Òªk½ü¥\¡A¨­Åé¨ü¯q¡A¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¤@¦¸¨®º×¨S¥X¥ô¦ó°ÝÃD¡A²`·P¤jªk®v¤÷ªºªk¨­¦b«OÅ@¦Û¤v¡A°í©w¤F­×·Òªº«H¤ß¡A¥i¬O¦b99¦~7¤ë20¤é¤HÅv´c´Ò¦¿xx«Dªk¨ú½lªk½ü¥\«á¡A¦b³o­·¶³¬ðÅܪº±¡ªp¤U¡A¦o¥Ñ©ó©È¤ß¡A©ñ±ó¤F­×·Ò¡A¦oªº¨à¤l§õ®¶ªF±N¤jªk®ÑÄy¥µ¨ì¤ô·¾ùةοN·´¡C§õ®¶ªF¤j¾Ç²¦·~¡A¥ô±Ð©óÂù«°¥«Â¾±Ð¤¤¤ß¡A¨ä©d¤]¬O±Ð®v¡A±B«á¥Í¤@¤k¨à¡C¤k¨àº¡¤ë«á¤£ªø®É¶¡¡A§õ¦P¥»³æ¦ì¦P§Ó§n¬[«á±o¤Fºë¯«¯f¡A²{¦í«¢ºë¯«¯f°|¡A¤wªá¥h¨â¸U¦h¤¸ÂåÃĶO¡A¦Ü¤µ¥¼Â¡¡A¨ä©d»P¨äÂ÷±B¡C¥Lªº¥À¿Ë¤Î®a¤H¤~¦³©Òı®©¡A»{ÃѨì³o¬O¼¹·´¤Ñ®Ñªº«áªG¡C

    ©^ÄU²³¥Í¤£­n³Q¤@®É°²¶H©Ò°g´b¡A¤£­nÀ°§UÃa¤H°µÃa¨Æ¡A§_«h¡A¤Ñ²z¤£®e¡C

    (¥|) ¤@ªB¤Í¡A¨ä¸¤¸¤®a¦³¨S¦¬ªº¤@³U¤l¤jªk®Ñ¡A³Q¥L¿N±¼¡C¤£¤[¡A¥Lªº¤â³Q¿NÃa¡C§Æ±æ¯}Ãa¤jªkªÌ¦­¤é¿ô®©¹L¨Ó¡A¤£­n¨ü¦¿¿A¥ÁªºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¤Ï¹ï¤jªk¤£¬O§A­Ìªº¥»©Ê¡A¦P¤Æ¤jªk¤~¬O§A­Ì¦¹¥Íªº¥Øªº¡C

    (¤­) ¬Y§ø¤@§ø©x¦b¬K¸`´Á¶¡¬Ý©ã¤jªk§Ì¤l¡A­É¾÷¤½´Ú¦Y³Ü¡A°Ñ»P¹ï¤jªk§Ì¤lºë¯«­¢®`¡A½|¤jªk¦Ñ®v¡B½|¤jªk¡C¥»§ø¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£¥»§ø­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§«á¡A³o¦ì§ø©x¦í°|¡A¸g¶EÂ_­¹¹DÀù¡A¤â³N¸U¾l¤¸¥¼¨£¦nÂà¡A40¦h·³ªº¤H²{¤wµLÃÄ¥i±Ï¡A©a©a¤@®§¡C

    ±æ©Ò¦³­¢®`ªk½ü¥\¡Bµoªk½ü¥\°]ªº¤H¡A³£¯à¤Þ¥H¬°§Ù¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡A¬O±Ï«×¥@¤H¡B±Ï«×²³¥Íªº¡AµoªkÃø°]¬O­n¾D³øªº¡A¤H¤£³ø¤Ñ³ø¡C


    µ½´c¦³³ø¢w¿ð¨Óªº³ø¾É

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¤j³°¡m¾G¦{±ß³ø¡n¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¶¤ë¢±¢³¤é³ø¾É¡A¬Q¤é¡]¢±¢²¤é¡^¤U¤È¢°¢´®É¢°¢¯¤À¥ª¥k¡A¦ì©ó¤H¥Á¸ô»P°Ó«°¸ô¥æ¤e¤fªF«n°¼ªº¼Ð·Ç¥Û¤Æ¤½¥q°Ó«°¸ô¥[ªo¯¸µo¥ÍÃz¬µ¡A·í³õ¦º¤`¢±¤H¡A¬µ¶Ë¢°¢²¤H¡A¤@¤H°eÂå°|«á¦º¤`¡C

    °OªÌ²{³õ¬Ý¨ì¡A¥¨¤jªº¥[ªo¯¸¿û¬[µ²ºc³Q¬µ±o­Ë¦V¤@Ãä¡A¥[ªo¾÷¤U¤ôªd¦a­±³Q¬µ¶}¤@­Ó¼Æ¤Q¥­¤è¦Ìªº¤jªÅ¶¡¡A¤@½ø©÷ªeÄÑ¥]¨®¦b¤U­±³Q¿N±o­±¥Ø¥þ«D¡AÃz¬µ²£¥Íªº¥¨¤j½ÄÀ»¤O±N¤@½øÁÙ¦b¥[ªoªº®á¶ð¯ÇÃ⨮±È°_¼Æ¦Ì°ª«á­«­«¦aºL¦bªþªñ°Ó¤áªºªù¥~¡A©¯µL¯{¶Ë¦æ¤H¡C

    ¸Ó³ø©ó¢²¢¯¤é³ø¾Éªº¨Æ¬G­ì¦]¬O¡A¥[ªo¯¸¥[ªo¾÷º|ªo«á¨Tªo¤Uº¯¡A²£¥Íªº¥i¿U®ðÅé¡A¹J¹q©ú¤õ«áÃz¬µ°_¤õ¡C

    ¦b³o­Ó±Ó·P¤é¤lµo¥Í¨Æ¬G¨M«D°¸µM¡A«á¸g¦³Ãö¤H­û½Õ¬d±oª¾¡A¶}¦¹¥[ªo¯¸ªº«á¥x¦ÑÁó¬O°ê¦w§½¤H­û¡A¦Ó°ê¦w§½¡B¤½¦w§½¤H­û¥¿¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªºª½±µ°Ñ»PªÌ¡A¦Ü¤µÁÙ¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¡]¼Æ¥Ø¤£¸Ô¡^¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¦U³Ò±Ð©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B¬~¸£¯Zµ¥¦U³B¡A¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡C¦]¦¹¦Ó³y·~¤Ó¦h¡A§@´c²`­«¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡Aµ´¤£¥i¹H¡A©Ò¥Hµo¥Í¦¹­«¤j¨Æ¬G¡A¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

    ¡§¹ê»Ú¤W¤H·FÃa¨Æ³£¦b«á¨Ó¤@­Ó¬Æ»ò®É­Ô·|¾D³øÀ³¡A¥u¬O¤H¤£®©¡A¤£¬Û«H¡A¥X¤F¨Æ»{¬°¬O°¸µMªº¡C¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n¡§¬°½Ö¦Ó­×¡¨)

    ¨´¤µ¬°¤î¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¤°ê¤j³°¤£ªk©x­û©Mĵ¹îµ¥´c®{¾D´c³øªº¼Æ¥H¦Ê­p¡A¦Ó¥BÁÙ¦bÄ~Äò¾D³ø¡Aµ½´c¦³³øµ´«D°g«H¡C±æ©Ò¦³­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¤Þ¥H¬°§Ù¡Aµ½«Ý¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¤~¬O§A­Ì¤é«áªº°ß¤@¥X¸ô¡A§_«h±N¦¨¬°¦¿¤óªº³­¸®«~¡C


    ­ì¥_¨Ê¥«¤½¦w§½§½ªø¼B¶Ç·sªºµ²§½

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/§d¤@¾È

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú«e¤Ñ¦^°ê¡A³B²z¤@ÂI¨p¨Æ¡A¤µ¤Ñ¤W¤È«ô³X¤F§Úªº¦Ñ¾F©~L¦Ñ¥ý¥Í¡A¥L¸ò§Ú¤÷¿Ë¦P½ú¡A¬G§Ú¥s¥LL¨û¡CL¨û¬O50¦~¥N¦³¦Wªº¡§¥_¨Ê¥«¤½¦wĵ¹î¾Ç®Õ¡¨²¦·~¥Í¡A¸Ó®Õ¦b¥_¨Ê¥_¤TÀô¥~°¨¨lªþªñ¡A²ºÙ¡§¤½®Õ¡¨¡C¦b¥_¨Êĵ¬É¡A´X¤Q¦~¨Ó¡A¡§¤½®Õ¡¨²¦·~¥Í¤@ª½´N¬O´x¤jÅvªº°©·F»P®Ö¤ß¡AL¨û¤]¤£¨Ò¥~¡A°h¥ð«e¡A¤w¸g¬O°Æ§½¯Åªº·F³¡¡CL¨û°h¥ð«á¡A¤@ª½·Òªk½ü¥\¡A¦ý¥Lµ´¹ï¨S¦³¬Fªv¥Øªº¡A¥u¬O¬°¤F±j¨­°·Åé¡A©µ¦~¯q¹Ø¡C

    ½Í¸Ü¦ÛµM¦ÓµM´NÂà¨ì·Ò¥\¤W¡CL¨ûÁ¿¡G¤£·Ò¤£¦¨°Ú¡A¾i¦¨²ßºD¤F¡C§A­Ì³o¨Ç¥~¤H¥i¯à¤£²z¸Ñ¡A¤@¥¹·ÒºD¤F¡A°±¤U¨Ó¡A´ý¨­·Pı¡§Ä¼¡B¿B¡B¶Ã¡¨¡AÃø¨ü¡A¦ý¥Ø«e¥u¯à¦b®a°½µÛ·Ò¡CÃö©óªk½ü¥\ªº³Ì·s°ÊºA¡AL¨ûÁ¿¡GÅ¥»¡¹L©ú¼zºô¡A¦ý¨S¤W¹L¡A¤£·|¤W¡A¤]¤£·Q¨D¤H®a¡A©È·S³Â·Ð¡C§Ú©ó¬O¥Î§Úªºµ§°O¥»¹q¸£¡A°t¤W¤@­Ó³n¥ó¡A±aL¨û¥h©ú¼zºô¬Ý¤F¬Ý¡]«ÜºC«ÜºC¡A¦ý½T¹ê¥i¥H¥h¡^¡C§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº·s¸Ö¡m¬î­·²D¡nÅýL¨û«Ü¦³·PIJ¡C¸Ó¸Ö¬°¡G¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡F®±¸}Ãø¨Ï¤H¤ß°Ê¡A¨g­·¤Þ¨Ó¬î§ó²D¡C¡¨

    L¨ûÁ¿¡G³o­º¸ÖÅý§Ú·Q°_¤F¼B¶Ç·s¡C³o­Ó¤H§A¤j·§¨SÅ¥»¡¹L¡A¦­¦º°Õ¡A¤å­²«á´Áªº¥«§½§½ªø¡C75¦~¥_¨Ê¸s²³¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ±¥©À©P®¦¨Ó«á¡A§d¼w¡]·í®Éªº¥_¨Ê¥«ªø¡^Åý¼B¶Ç·s¡§³B²z¡¨¡C§d¼w³o­Ó¤H¡A¤ñ¸û·â¡A¥L¤£»¡¡§¥´¡¨¡B¡§±þ¡¨¡B¡§Ãö¡¨µ¥¸Ü¡A¥u»¡¡§³B²z¡¨¡A³o¤À©ú¬O¬¡¸Ü¨à¡Aµ¹¦Û¤v¯d°h¸ô¡C¨S·Q¨ì¼B¶Ç·sµ¹´Îºl´N»{°w¡A¥X°Ê¤j§åĵ¤O¡A¬½¬½¦a§â¸s²³µ¹ÂíÀ£¤U¥h¤F¡C¨ä¹ê·í®É°£¤F¼B¶Ç·s¡AÁÙ¦³´X­Ó°Æ¤â¡]¥]¬A­x¥Nªí¡^¡A³£´¿·t¥Ü¹L¥L¡A¥Î¤µ¤Ñªº¸ÜÁ¿¡A´N¬O¡§¥X¤â¤£­n¤Ó¬½¤F¡¨¡A¦ý¼B¶Ç·s´N¬OÅ¥¤£¶i¥h¡Aµ²ªG¦Û¤v§â¦Û¤v¡§®M¦í¤F¡¨¡C¡§¥|¤HÀ°¡¨«±¥x«á¡A°¨¤Wµ¹¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó¥­¤Ï¡C§A»¡¼B¶Ç·s«ç»ò¿ì¡H¥L¥u¦³¦º¡I¬Æ»ò¥s¡§¤Uªm´ö¡¨¡A¨º¬O«È®ðªº»¡ªk¡A¨ä¹ê´N¬O¡§¤U¦aº»¡¨¡C

    ¦^®a¤§«á¡A§Ú±N³o¥ó¨Æ¶¶¤â¼g¤F¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¦b®ü¥~¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¤Ö¤¤¦@´Ý»ÅÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº¨Ò¤l¡A¨º¨Ç¨Ò¤l¡A¥]¬A·Ó¤ù»P¤å¦r¡A¥H§Úªº±Ð¨|µ{«×¡B³B¥@¸g¾ú»P´¼°Ó§PÂ_¡Aµ´¤£·|¬O°²ªº¡C§Ú¥u·Q³q¹L¥»¤å¡A§i¶D¨º¨Ç¥Ø«e¥¿¦b¡§¥´¡B±þ¡BÃö¡¨ªº¤H¤@¥y¸Ü¡A¶È¶È¤@¥y¸Ü¡G·Q·Q¼B¶Ç·s¬O«ç¼Ë¡§¤Uªm´ö¡¨ªº¡A´N¥i¥H¤F¡C


    Åý¤jªk±ø´T¨ì³BÄÆ´­

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÂAÆv¹Ü¥Øªº¼g¦³¥¿ªk¼Ð»yªº±ø´T¹ï¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û©MÃê°£¨¸´c¨ã¦³¥¨¤jªº§@¥Î¡A¬O¤jªk§Ì¤l§¹¦¨¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¾ú¥v¨Ï©Rªº¤@ºØ«Ü¦nªº§Î¦¡¡A¨Ã¥B²³æ©ö¦æ¡A¤H¤H³£¯à°µ¡C¦³¾Ç­ûı±o¤£¦nÄa±¾¡A¬O¨S¦³´x´¤¤èªk¡A¤U­±¤¶²Ð¤@ºØ«D±`²³æªº¤èªk¡A¥i¥H§â±ø´T±¾¨ì«Ü¦h¦a¤è¡A¦w¥þ¤è«K¡G

    1¡B§â±ø´Tªº¨âºÝ¦UÁ_¶i¤@®Ú¸_¤l¡]¤è«K¸_¤]¥i¥H¡^¡A¥Î¤@®Úµ²¹êªº½u÷ôºò¤WºÝ¸_¤lªº¤¤¶¡¡A½u÷ªº¥t¤@ºÝô¤@­Ó¡]©Î¦h­Ó¡^Á³¥À¡A­«¶qÀ³»P±ø´TªºÁ`­«¶q¬Û·í¡A½u÷ªºªø«×50Âç¦Ì¥ª¥k§Y¥i¡C

    2¡B§â±ø´T±q©³ºÝ±²°_¡A±²¨ìÀY³B¥Î«Ü¤p¤@¶ôÂù­±½¦Öß°_¨Ó¡A³o¼Ë±ø´T´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¤pµ©¡A«D±`«K©ó©ßÂY¡C

    3¡B§â°µ¦nªº±ø´T©ß¦V°ª³Bªº¹qÆl½uµ¥³B¡A±ø´T«Ü®e©ö´N·|¨c©T¦aÄñ¶¦b¤W­±¡C©ßÂY®É§â±ø´T©M³s±µÁ³¥Àªº½u÷§ì¦b¤@°_©ß¥X§Y¥i¡A©ß¥X«á±ø´T©MÁ³¥À¦ÛµM·|¤À¶}¦b½u÷³s±µ¤U­¸¥X¡A¥u­n¤è¦V¹ï·Ç¤F¥Ø¼Ð¡A«Ü®e©ö´N¯à±¾¦b¤W­±¡]ª½¤Wª½¤U¦a©ßÂY§ó®e©ö¨Ç¡^¡C¥Ñ©ó±ø´T¬O¤@­Ó¤pµ©¡A©Ò¥H¥i¥H©ß¨ì«Ü°ªªº¦a¤è¡C¤£­n¾á¤ß¡AÄa±¾ªº±ø´T«Ü§Ö´N¯à¦Û°Ê®i¶}¡A¦]¬°«Ü¤pªº¤@¶ôÂù­±½¦¬O¤£·|§â±ø´TÖܱ߫`®É¶¡ªº¡A¥¦ªº¡§©µ®É¡¨¥´¶}¡A¥¿¦nµ¹¾Ç­û±q®eÂ÷¶}ªº¤è«K¡I

    ©ßÂYªº¦ì¸mÀ³¿ï¾Ü¯àÅý¤H®e©ö¬Ý¨ìªº°ª³B¡A¤£­n¿ï¦³¦h®Ú¹qÆl½uÂ÷±o«Üªñªº¦a¤è¡A¨º¼Ë®e©ö³Q­·§j°_Äñ¶¡C

    ¥Ø«e¨¸´c¶Õ¤OºÆ¨g¯}Ãa¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¨g­·¦³·N§j¶±ø´T¡A¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk®É¤@©w­n¥¿©À°£´c¨Ã¥[«ù¥¿ªk¹F¨ì¥Øªº¡C¦P®É°J§i¤T¬É¤º¤@¤Á¥Í©R©Mª«½èÀô¹Ò¡A¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¥¿ªk¦æ°Ê³£¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¬O¦t©z¤¤³Ì°¶¤jªº¨Æ¡A¬O¦t©z¤jªk½á¤©ªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¦P®É¡A¦P¤Æ¦t©z¤jªk¬O¤@¤Á¥Í©R©Mª«½èÀô¹Ò¯à°÷Ä~Äò¥Í¦s©M¾Ö¦³¬ü¦n¥¼¨Óªº°ß¤@¿ï¾Ü¡A¡§¦ÛµM¬O¤£¦s¦bªº¡¨¡C¥Ø«e¡A«ö·Ó¦t©z¤jªkªº­n¨D¡A°Ñ»P¥¿ªk¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l¯}°£¨¸´cªºÂ¶դOªº­¢®`¡B§¹¦¨¥¿ªk®É´Áªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¬O¤@¤Á¥Í©R©Mª«½èÀô¹Òªº¡§¥²µM¡¨¡A§_«h³£±N³Q¥ß¨è´N­n¨ì¨Óªº¬x¤jªº¥¿ªk¤§¶Õ©Ò²^¨O¡C


    ¤j³°·s¦Ñ¾Ç­ûªº¸Ö

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¦Ñ¾Ç­û·sªñ¤Þ¾É¤@·s¾Ç­û±oªk¡A·s¾Ç­û§@¸Ö¨â­º¡A¦Ñ¾Ç­û©M¸Ö¥|­º¡G

    ¬°¦Ñ¤Í¬Û»E§@·PÃh¤@­º

    ¤@©À²áµo¤Ö¦~¨g¡A
    ÁܨӼ°¤Í»E¤@°ó¡C
    ¤fµL¾BÄd¯¢®É¹ú¡A
    ¸¡¦³¯]¿Y¿ôµØ³¹¡C
    ¤À¤â¤j³¡ºÙ¤Ö§§¡A
    ¬Û»E¦h¥bÆK¬VÁ÷¡C
    ³y¤Æ§Ë¤H²×¤£®¬¡A
    ®É¶¶®É°f¤]´M±`¡C

    ·s¾Ç­û
    ¨¯¤x¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é

    ©M¡m¬°¦Ñ¤Í¬Û»E§@·PÃh¤@­º¡n

    <¤@>

    ÄA­Ë¶Â¥Õ¼È¥û¨g¡A
    ¤À²M¥¿¨¸¤Hº¡°ó¡C
    ·M°g¦k·Q¾B´c¹ú¡A
    °ê»ÚÁn°Q¦³µØ³¹¡C
    ´¦ÅS¨¸´c¦Ñ¤Ö§§¡A
    Á¿²M¯u¶H¦óÄßÁ÷¡H¡I
    ÀÙ¥@´¶´ç²×¤£®¬¡A
    µ½´c¥²³ø¤Ñ¥å±`¡C

    <¤G>

    ¾¨ºÞ¨¸´c³x¥û¨g¡A
    ¤jªk§Ì¤l§¤¥¿°ó¡C
    ¾îªÅ¥ß´x¥¿¾È¦t¡A
    ¯u¶HÁ¿²MűµØ³¹¡C
    ¡§¥¿¨¸¤£¤ÀÁ½¤Ñªk¡¨
    µ½´c¥²³ø¦³¬îÁ÷¡C
    ¨­³B°f¹Ò¨£¯u©Ê¡A
    «í¤ß­×·Ò­W¬°±`¡C

    ¦Ñ¾Ç­û
    ¨¯¤x¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©M

    ·qÃD¤è©j

    ¤ßÀR¦ó§«³·º¡ÀY¡A
    ®æ½Õ°ª¶®¤£¨¥·T¡C
    ´±±NÂùªÓ¾á¹D¸q¡A
    Ä@§â¤@¨­®î°l¨D¡C
    ¤ß¯Ý©Ý©Ý­·¬°¨¦¡A
    ·N®ð¯E¯E¤ë·Ó¼Ó¡C
    ±q¨Ó»\´Ã¤è½×©w¡A
    ¦Û¦³«á¤H¼g¬K¬î¡C

    ·s¾Ç­û
    ¨¯¤x¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é

    ©M¡m·qÃD¤è©j¡n¸Ö¤G­º

    <¤@>

    ªk¥¿¤H¶¡¼Æ¤éÀY¡A
    µ½´c¥²³ø¦ó¶··T¡H¡I
    ¦t©z¤jªk¤Ñ¹D¸q¡A
    ¥¿ªk§Ì¤lµL©Ò¨D¡C
    ¦ò¥ú´¶·Ó¤¤µØ¨¦¡A
    §¸q¶ê©ú±o¤ë¼Ó¡C
    ¯u¬Û¤jÅã¦P¼y©w¡A
    ºÞ¥L¥V®L»P¬K¬î¡C

    <¤G>

    ²æÂ÷­W®ü²×¦³ÀY¡A
    ­¼¤Wªk²î®ø¤Z·T¡C
    ¦P¤Æ¯S©Ê¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A
    °í­×¤jªkµL©Ò¨D¡C
    ¡§­·¶³¬ðÅܤѱý¼Y¡¨¡A
    ©ú¼z¤£´bí§¤¼Ó¡C
    ¥\¦¨¶êº¡¦P¼y¤é¡A
    ¯º¬Ý¥@¤H¼g¬K¬î¡C

    ¦Ñ¾Ç­û
    ¨¯¤x¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é©M



    Åý´¼¼z©M¯à¤O¥R¥÷µo´§¥X¨Ó

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªñ¨Ó¬Ý¨ì«Ü¦h®ø®§¡A³£¬O¬Y¬Y¦a°Ï¦h¤Ö¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡Aµh¤ß¤§¾l¡A§Ú¤]§â¿n¦s«Ü¤[ªº·Qªk¼g¥X¨Ó¡A¨Ñ¤j®a­Éų©M°Ñ¦Ò¡C

    §Ú­Ì¤¤¦³«Ü¦h¦~»´ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³¤å¤Æ¡BÁo©ú¡A¯à¦Y­W¡C¦ý¥Ñ©óªñ¨â¦~¥Í¬¡©M¾Ç²ßÀô¹Ò³Q¯}Ãa¡A¹ï¹q¸£©M¬ÛÃöºôµ¸±µÄ²«Ü¤Ö¡A¥[¤§¤@¨Ç¥~¬É©Î¤º³¡¸Ø¤j¨Æ¹ê®ø®§ªº¶Ç¼½¡A¥H¦Ü©ó²£¥Í¤@ºØ«Ü¦h±`¤H¨ººØ¹q¸£©Mºôµ¸¡§®£Ä߯g¡¨¡A¦³·N©ÎµL·N°jÁ×»P¹q¸£¬ÛÃö¨Æ±¡¡Cµ²ªG³y¦¨¤@¨Ç¦a°Ï¨ã¦³ºôµ¸©M¹q¸£§Þ¯àªº¤jªk§Ì¤lªº©_¯Ê¡A¤j¶q¸ê®Æ¨Ó¥u¯à¨Ì¾a·¥¤Ö¼Æ¤H­û´£¨Ñ¡A¤£¦ýµ¹³o¤Ö¼Æ¤H¼W¥[·¥¤jÀ£¤O¡A¦Ó¥B¤]µL§Î¤¤¾i¦¨¤F¨Ì¿à¥L¤H¥D°Ê´£¨Ñ¸ê®Æªº²ßºD¡A¤@¥¹¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A´N«ÜÃøµu®É¶¡¦A«ì´_¡C³o¼Ëªº±Ð°V¤w¸g«Ü¦h¤F¡C

    ªñ¨Ó©ú¼z¤]µn¸ü¤F¤Ö¶q¤jªk§Ì¤lÃö©ó¤À´²¶}¨Ó¡B¨â¤T¤H¤@­Ó²Õ¦Xªº«Ü¦n«Øij¤å³¹¡A¨Æ¹ê§Ú­Ì³oùئ³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¤@ª½¬O³o»ò°µªº¡A«D±`¦n¡A´X¥G¨S¨ü¨ì¹L¤zÂZ¡C¦ý³o¦³¤@­Ó«e´£±ø¥ó¡A´N¬O¨C­Ó¤p²Õ¥²¶·¦³­Ó·|¤Wºô©M¹q¸£ªº¤H¡A°£¤F·¥¤Ö¼Æ¥H«e´N¨ã³Æ³o­Ó§Þ¯à¤H¤§¥~¡A¨ä¥L¤jªk§Ì¤l³£¬O¾a¦UºØ³~®|¾Ç²ß´x´¤ªº¡A¤U¤F¤@ÂI­W¥\¤Ò±o¨ìªº¡A¸g¹Lµu®É¶¡¹ê½î¡A¤w¸gÁë·Ò±o«Ü¼ô½m¡C

    §Ú­Ì°ê¤º¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó·PÁ°ê¥~¤jªk§Ì¤lµ¹¤©§Ú­Ìªº¥¨¤jÀ°§U¡A¨Ï±o§Ú­Ì²{¦bÀò¨úºôµ¸¸ê®Æ©M¬ð¯}«ÊÂê©ö¦p¤Ï´x¡A³o¨ä¤¤¨S¬Æ»ò°ª²`§Þ³N¡A¥u­n´x´¤°ò¥»¤èªk¥[¤W¤@ÂI²{¦¨¸gÅç©M§Þ¥©¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤£·|¹q¸£ªº¤H¡A¸g¹Lµu®É¶¡¾Ç²ß¡A³£¯à¦¨¬°¡§°ª¤â¡¨ªº¡Cºôµ¸ªº«ÊÂê©MºÊ±±³£¬O¦³­­ªº¡A¦Ó¤¬Ápºôªº¥\¯à¬OµL­­ªº¡A·í§A©ú¥ÕºÊ±±©M«ÊÂꪺ­ì²z§A´N·|ª¾¹D¥¦ªº¯Ü®z©M¥i¯º¡C§A´Nª¾¹D¦p¦ó²³æ¦aÁ׶}¥L¡B§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¯à¦Y¤j­W¡A¬°¬Æ»ò¤£¯à¦b¤jªk»Ý­n§Aªº®É­Ô¡AÀR¤U¤ß¨Ó¾Ç²ß¤@¤U³o¶µ§Þ¯à§ó¦n¬°¤jªk¤u§@©O¡H


    ¤ß¥ÍµLÃä·O´d¡A¥¿©À²M°£¨¸´c

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/ ¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¤Ñ¡A °µÀR¥\®É¡A§Ú¥¿¦bÀRÀR¦aÅ¥®v¤÷ªº¤f¥Oµü¡A¬ðµM®v¤÷¡§¤ß¥Í·O´d¡A­±±a²»©M¤§·N¡¨³o¥y¸Ü²`²`¦a¥´¤J¤F§Úªº¤ßÆF²`³B¡C

    ³o¨Ï§Ú·Q°_¥H«e»P¦P­×¥æ¬y®É¡A¦P­×´¿»¡¡G¦Û¤vµo¥¿©À®É¡A¤ß·Q¡¥¥Î§Úªºµ½ªº¤O¶q¥h·ÀºÉ©Ò¦³ªº¨¸´c¡CÀK®É¡A¾ã­Ó¥¿©À¤§³õ¡A¦p±Æ¤s­Ë®ü¯ë¡A±q·LÆ[¨ì¬xÆ[µL¤ñªº±j¤j¡A±q¥¼¦³¹L¡C¦Û¤vµS¦p¾®©T¦b³o·O´d¡B²»©Mªº¥¿©À¤§³õ¤¤¡C¡¦

    §Ú³o­Ó¤H­±¦ü¤åÀR¡A¥i¤º¤ß²`³B¯S§O·ÐÀê¡C¤@¹J¨Æ¡A¯S§O¬O¤£¦X¦Û¤v¤ßªº¨Æ¡A¤ßùØ´N¦³¤@ºØ«_¡¥¤õ¡¦ªº·Pı¡A¡¥¤õ¿N¤õ¿R¡¦ªº¡A±`±`«ö±Ì¤£¦í¡C¦³®É¯u¦³¤@ºØ¡¥«ã±q¤ßÀY°_¡A´c¦VÁxÃä¥Í¡¦ªºÅ]·P¡A¨ä¹ê³o³£¬Oµ½¤ß©M§Ô­@¤ß¤Ó®tªº²VÂøªí²{¡C

    ¦b§Úªº­×·Ò¤W¡A¤@­Ó¬O¡¥©È¡¦¤ß¡A¤@­Ó¬O¡¥·ÐÀꡦ¤ß¡A³o¤G¤ß¹³¤Ó¦æ¡B¤ý«Î¤G¤s¤@¼Ë¡A¬Oªýê§Ú¡§¨«¦V¶êº¡¡¨ªº¨â¤j¨¸Å]¡C

    ¹ï¦¹§Ú¤]«Ü­W´o¡A¥H­P©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦³¦ì­×·ÒªÌ¸ò§Ú·R¤H¡]¤]­×¤jªk¡^»¡¡G§Ú¬ÝXXX¡]«ü§Ú¡^ªº»ÄµÊ®ð¡A¤@ª½¨ì²{¦b¤@ÂI³£¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¡C

    ³o¨Ï§Ú¡§Åå¿ô¡¨¡I§Ú·Q­×·Ò¤H¦pªG³o¤è­±¤£§ï¡A¨º´N³sùº~¹Ò¬Éªº¼Ð·Ç³£¨S¹F¨ì¡A«ç»ò¯à°µ¦n¥¿ªk³o¯«¸t¡B°¶¤j¡B²øÄY¤§¨Æ©O¡H¡I

    ©Ò¥H§Ú´Nµ²¦X¦Û¤vªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¦b²M²z¦Û¤v«ä·Q®É¡A­º¥ý·Q¡G§Ú¬O³»¤Ñ¿W´Lªº¯«¡A¨­Å饨¤j¡A§Ú¤ß¥Í·O´d¡A¤ß¥Í·O´d¡A¡K¡K¡]¤ß©À¼Æ¹M¡A®Ú¾Ú¦Û¤vª¬ºA¦Ó©w¡A¤@¯ë©À4-5¹M§Y¥i¡^¡A­±±a²»©M¤§·N¡C²M°£§Ú«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B©È¤ß¡B·ÐÀê¡B¦â±ý¡B·~¤O¡B·Q¹³¡B¯h³Ò©M¤£¦nªº«ä·QÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡AÅý¥¦­Ì¦º¡CµM«á¤Ï´_Àq©À¡¥²M°£§Ú«ä·Q¤¤¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B©È¤ß¡B·ÐÀê¡B¦â±ý¡B·~¤O¡B·Q¹³¡B¯h³Ò©M¤£¦nªº«ä·QÆ[©À©Î¥~¨Ó¤zÂZ¡AÅý¥¦­Ì¦º¡¦5©Î10¤ÀÄÁ¡A¹F¨ì¤ñ¸ûÀRªºª¬ºAªº®É­Ô¡A¦A¶}©l¶i¤J¥¿©À²M°£¨¸´c5©Î10¤ÀÄÁ¡C¥¿©À°£´c¥H©ú¼zºô¡m©T©w®É¶¡µo¥¿©À¡nªº³qª¾­n¨D¬°·Ç¡A¦b¦¹°ò¦¤W¾A·í¼W¥[°w¹ï©Ê±jªº¥¿©À°£´c¤º®e¡C

    ³q¹L´X¤Ñªº­×·Ò¹ê½î¡A§Úı±o³o¼Ë®ÄªG«Ü¦n¡C¦¹¥~¡A§Ú¦b¥­®ÉÁÙ¨C¤Ñ¥²­I¡m¦ó¬°§Ô¡n¡B¡m­×ªÌ¦Û¦b¨ä¤¤¡n¡B¡m¹Ò¬É¡n¡B¡m­×ªÌ§Ò¡n¡B¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡B¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡C

    ³q¹L¹ê½î¡A§Úı±oµo¥¿©À®É¡A¥´¤j½¬ªá¤â¦L¥i¯à¤ñ³æ¤â¥ß´x®ÄªG­n¦n¡C§Ú¤Ñ¥Ø¬Ý¤£¨ì¬Æ»ò¡A¦ý§Ú±q¤â¤W¡B¨­Åé¤Î©PÃ䪺¯à¶qÅܤƱ¡ªp¡A·Pı¤GªÌ¬O¤£¤@¼Ëªº¡C«á¦³¶}¤Ñ¥Øªº¥\¤Í»¡¡G¥´¤j½¬ªá¤â¦Lµo¥Xªº¯«³q¡Bªk¾¹¤Î¯à¶qª«½èµ¥»P³æ¤â¥ß´x®Éµo¥Xªº¤£¤@¼Ë¡C±æ¦P­×¯à¦b³o¤è­±´£¨Ñ§ó¦hªº¥æ¬yÅé·|¡A¥HÂ׺¡¤j®aªº»{ÃÑ¡C

    ¦¹¥~¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H­×¨ì¤@©w¶¥¬q¡A´N·|¦³¤@­Ó©Î´X­Ó¤ñ¸û©úÅ㪺°õµÛ¯B¨ìªí­±¤W¨Ó¡A¨º´N¬O§â¥¦­Ì¹ý©³­×¥hªº®É­Ô¨ì¤F¡C¦pªG¤£¯à¥¿©À¹ï«Ý¡A¥¦´N·|ªýêµÛ¦Û¤vªº­×·Ò¡A¨Ï¦Û¤v³´¦b¬Y¤@ª¬ºA¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡B©Î»~¦b¬Y­Ó¼h¦¸¤¤®É¶¡¤Óªø¡A¤£¯à¦V§ó°ª¼h¦¸¬ð¯}¡A¦V§ó°ª¹Ò¬Éª@µØ¡A³o®É´N­n¤Þ°_°ª«×­«µø¡A­n·Q¿ìªk¥[¥H¬ð¯}¡C

    §Ú­Ó¤HÅé·|¡G°£¤F³qŪ©Ò¦³¤jªk®Ñ¥H´£°ª¤ß©Ê¤§¥~¡AÁÙ­n¦³°w¹ï©Ê¦aŪ®v¤÷¦³ÃöÁ¿ªk¡A¦bªk²z¤W§ó¥[©ú½T¡B§ó¦³°w¹ï©Ê¡A±qªk²z¤W¥[¥H¯}°£¡A¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡F¦P®É¦bµo¥¿©À²M°£¦Û¤v«ä·Q®É¡A§â³o¨Ç°õµÛ¤ß¥[¤J¨ä¤¤¤@¨ÖÃê°£¡C§Ú³o¼Ë°µ«á¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¤ñ¦p¡A§Ú©È¤ß­«¡A·R·ÐÀê¡B·R·Q¹³¡B·Rµt¡B¦â¼¤©À±jµ¥µ¥¡A§Ú´N¦bµo¥¿©À®É¦³°w¹ï©Ê¦a¥[¥H²M°£¡C

    ³o¨Ç¤ß¤§©Ò¥H¦s¦b¡A¬O¦]¬°¥t¥~ªÅ¶¡¦s¦b¨Ï³o¨Ç°õµÛ¤ß¿à¥H¥Í¦sªºª«½è¡A¨º»ò³o¨Ç¦s¦b©ó¥t¥~ªÅ¶¡ªºª«½è¡A¦b³o­ÓªÅ¶¡ªºªí²{´N¬O¥H³o¨Ç°õµÛ¤ßªº§Î¦¡¦Ó¦s¦b¡A¦pµo¥¿©À§â¥t¥~ªÅ¶¡ªº³o¨Ç¤£¦nªºª«½è²M°£«á¡Aªí²{¦b³o­ÓªÅ¶¡ªº°õµÛ¤ß¤]´N¨S¦³¤F¡C

    µo¥¿©À®É·Q®v¤÷ªº¸Ü¡§¤ß¥Í·O´d¡A­±±a²»©M¤§·N¡¨¡A³o¬O¦]¬°¤@­Ó­×·ÒªÌ­n¦P¤Æ¤jªk¡A¥²¶·­n­×µ½¡A¦Óµ½¤S¬O¦òªk«Â¤OªºÅé²{¡A¯à¨Ï¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è³£¤Æ±¼¡A¦³µL½aªº«Â¤O¡A¦Ó·O´d¬O³q¹L­×µ½©Ò±o¨ìªº¡C


    ¤T¨¥¨â»y¡G¯Â²b§Ú­Ìªº¥¿©À

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦b§Ú­Ì¥þÅé¤jªk§Ì¤l¨«¦V¶êº¡§¹¦¨¥¿ªk­×·Ò³Ì«áª@µØªºÃöÁä¾ú¥v®É¨è¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡A¦Ó³oºØ¥¿©ÀÀ³¸Ó¬O§¹¥þ²Å¦X¥¿ªk«á¦t©z¤¤¯u¥¿²{¹ê©Mªk²zªº¡A¬O§¹¥þ¯Â¥¿ªºµL¨p¡B·O´d¡B²øÄY¡B°¶¤j®í³Ó¡B¥þ­±µLº|¡B°í¤£¥iºR©MµL­­¬ü¦n¡A¦b¯Â¥¿¥¿©À¥[«ù¤Uªº¤jªk§Ì¤l´N¬O¤@­Ó§¹¥þ¨«¥X±`¤Hªº°¶¤jªº¯«¡I¦b³oºØª¬ºA¤Uªº¤jªk§Ì¤l»¡¥Xªº¨C¤@¥y¸Ü³£¬O¯u¥¿¯à¥´°Ê¤H¤ßªº¡A¨ã¦³²M°£¤@¤Á¨¸´cªº«Â¤O¡C

    ¤]³\ÁÙ¯d¦³¡§¤Hªº¤@­±¡¨ªº­×·Ò¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¤£¯à§¹¥þ°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦ý¬O°ª¼Ð·Çªº­n¨D¬O¥²»Ýªº¡C¦³¨Ç¾Ç­û¦b­±¹ï¨¸´cªº­¢®`®É¨M¤£§´¨ó¡A¯uªº¤F¤£°_¡A¦ý«o»¡¡G¡§­þ©È¥þ¥@¬É´N³Ñ¤@­Ó­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¨º´N¬O§Ú¡I¡¨¡A¨ä¹ê³o¬O¤Hªº¡§»¨¨¥§§»y¡¨¡A¦Ó¤£¬Oªk¡AÄY®æ¦aÁ¿³oºØ»¡ªk¬O¦MÀIªº¡A¨S¦³«Â¤O¡A¤]¤£¥i¯à¨Ï­×·ÒªÌ¯u¥¿°í©w¡A¨ä¤¤ÁôÂëܲ`ªºª§°«¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¡B¹ï¤jªkªº¤£°í«Hµ¥¤HªºªF¦è«Ü¥i¯à¨Ï­×·ÒªÌªø´Á³B©óÅ]Ãø¤§¤¤¡A¥¿¬O¨¸´c©Ò§Æ±æªº¡C

    ¤µ¤Ñ¥¿ªk­×·Ò¤¤ªº¤jªk§Ì¤l¡A¬O¦t©z¤¤³Ìºa©¯¡B³Ì°¶¤jªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¤w¸g¯u¥¿¨ã¦³«O½Ã¦t©z¡B²M°£¤@¤Á¨¸´cªº¯à¤O¡A§Ú­Ìªº¨C¤@¨¥¡B¨C¤@¦æ³£À³¸Ó¹ê½îµÛºûÅ@ªk¡B±Ï«×²³¥Í¨Ã¨Ï¦t©z§ó¬ü¦nªº°¶¤j¾ú¥v»}¬ù¡A³£¦bÃê°£µÛ¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¡B¥þ­±µLº|¦a²b¤ÆµÛ¦t©z¡C¥þ¥@¬É¡B¥þ¦t©zµ½¨}ªº¥Í©R³£·|±oªk³Q±Ï«×¡A¦Ó§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤£¦ý³Q¤jªk±Ï«×¡AÁÙ°Ñ»P¤F¥¿ªk¡BºûÅ@ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j¹ê½î¡A³o¹ï¤@­Ó¥Í©R¨ÓÁ¿¬OµL¥H¨¥ªíªººa©¯©M®í³Ó°Ú¡I¯u¥¿¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤jªk§Ì¤l¬O¥]®e¤@¤Á¡B°í¤£¥iºRªº¤jªkªº¤@­û¡A¬O¦U­Ó¼h¦¸ªº¥D¡A¦b³o­Ó¦ì¸m¤W­±¹ï¤@¤Á¤~°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡I

    ¥Ø«e¡A©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬Oµ´¹ï¤£¯à©Ó»{ªº¡A³£¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ã¥B¯à°÷¹B¥Î§Ú­Ìªº¯à¤O¤©¥HÃê°£ªº¡C¤H¥@¶¡ªº¤@¤Áªí²{³£¬O¤Ïªº¡A¤]¬O¶դOªº¨¸´c¦w±Æ¡A§Ú­Ì³Q­¢®`¦]¬°§Ú­ÌÁÙ¦³¨S­×¦nªº¡§¤Hªº¤@­±¡¨¡A¦Ó§Ú­Ì¤w¸g¦b¤jªk¤¤­×¦nªº¯«ªº¤@­±¬Oµ´¹ï¤£·|³Q­¢®`ªº¡A«ê«ê¨ã³ÆÃê°£¤@¤Á¨¸´cªº©Ò¦³¯à¤O¡A¯}°£Â¶դO§Q¥Î§Ú­Ì¨S­×¦nªº¡§¤Hªº¤@­±¡¨¹ï§Ú­Ì¶i¦æ­¢®`ªº°ß¤@³~®|´N¬O¡G¨«¥X¤H¨Ó¡Aµo´§¤jªk¬°§Ú­Ì³y´Nªº°í¤£¥iºRªº¯«ªº¤@­±ªº¯à¤OÃê°£¨¸´c¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤ªºª¬ºA´N¬O¡§®É¨è«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡¨¡C

    ¡§¦³¦h±jªº¥¿©À¡A¦³¦h¤jªº«Â¤O¡¨¡]®v¤÷µûµù¡G¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^¡AÅý§Ú­Ìªº¨C¤@¨¥¡B¨C¤@¦æ³£¦bªk¤W¡AÅý§Ú­Ì¥H°ª¼Ð·Ç¡B§ó°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡AÅý§Ú­Ì¦b¥ú¨~¸U¤Vªº¥¿©À¤¤¨«¦V³Ì«áªº¶êº¡¡C


    ¹ï¡§¥ÍµL©Ò¨D¦º¤£±¤¯d¡¨ªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú²z¸Ñ¡A¡§¥ÍµL©Ò¨D¡A¦º¤£±¤¯d¡¨¬O¤@ºØ¹Ò¬É¡C¡§µL©Ò¨D¡¨¨Ã«D¬O¬Æ»ò³£¤£·Q¡B¬Æ»ò³£¤£°l¨D¡A¦Ó¬O±ËºÉ¤@¤Á°õµÛ¡B©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß¤§«áªº¨ººØ²»©M¡B¶ê¿Ä¡B©Z¿º¡A¬O¨ººØ¹ï¥Í¡]¤H¥@¶¡©Ò¦³¤@¤ÁªºÁ`¬A¡^¹ý©³¬}¹ý¤§«áªº¦ÛµM¬yÅS¡A¥u¦³°µ¨ì³oºØ¹ý©³ªºÅx²æ¡A¤~¯à¯u¥¿¥D¾É¦Û¤vªº¤H¥Í¡Aºa°d¤£°Ê¡A¹JÃø¤£Åå¡A¤£°g¤£´b¡A±Ë±o¤U¤@¤Á¸Ó±Ëªº¡A±o¨ì¤@¤Á¸Ó±oªº¡C

    ¡§¦º¤£±¤¯d¡¨¤]¤£¬O«ü¤£¬Ã±¤¥Í¡A¦Ó¬O«ü¦º¤`¤w¸g¤£¨¬¥Hºc¦¨«Â¯Ù¡A¤£¨¬¥H³Q¥Î¨Ó§@¬°­e¥B°½¥Íªº¯|½X¡C®v¤÷¦bÁ¿¡§¤j®Ú¾¹¤§¤H¡¨®É»¡ªº¨ººØ¡§§ä®Ú÷¤l±¾¤W§a¡¨ªº¤H¤]¤£©È¦º¡A¦ý«o»P¡§¦º¤£±¤¯d¡¨¦³¤ÑÄ[¤§§O¡C¯u¥¿°µ¨ì¡§¦º¤£±¤¯d¡§¡A§Ú»{¬°¬O¯u¥¿±q¤Hªº¥Í¦º®£Äߤ¤¨«¥X¨Ó¡A©úÁA¥Í¦º¦]½t¤§«á¡A¹ïªk²£¥Í¤F³Ì¤jªº¥¿«H©M¹ï¦Û¤vªº³Ì¤j¬Û«H¡A¤]´N¬O¦ò©Êªº°{Ä£¡C¬O·»©óªk¤¤¡B¦P¤Æªk«á¥Í©R¥»½èªº¥Ã«í¡A³oºØª@µØ©Î³\¨S¦³¤H¶¡ªº¨ººØÅFÅF¯P¯P¡B»¨ÁÚ»P¿E±¡¡A¥i¥H¬O¦ÛµM¦ÓµMªº¡A¦ý½T¬O±ËºÉ¨p¼¤¹F¨ìµLº|«áªº¸Ñ²æ»Pª@µØ¡A¬O¯u¥¿©ú¥Õ¡§§Ú¨Ó¨ì±`¤HªÀ·|³oùØ¡A´N¹³¦í©±¤@¼Ë¡A¤p¦í´X¤é¡A¥^¥^´N¨«¤F¡¨¤º²[·N¸qªº¡C¥Í©R¥u¦³¹F¨ì³o¼Ëªº¹Ò¬É¡A¤~¯à¹ý©³°µ¨ì¨«±o¥¿¡B¦æ±oºÝ¡A¯à°÷±o¥H¬°¹ï¯u²zªº«H¥õ¦Ó¥Í¦s¡C

    ¥H¤W¥u¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI·P®©¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    »}¬ù¡A½t¡A¼i¬ù¡A®v¤÷ªº·O´d°¶¤j

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤´X¦¸½Í¨ì¡§»}¬ù¡¨¡AÁöµM¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦ý¹ï§Ú¨Ó»¡«Ü·s©_¡B«Ü©_¯S¡Aı±o¥÷¶q«Ü­««Ü­«¡K¡K¡A­I«áªº¤º²[«Ü²`«Ü²`¡K¡K¡A¸ó¶Vªº®É¶¡«Ü¤[«Ü¤[¡K¡K

    Á¿ªk®É¡A®v¤÷½Í¨ì¡§½t¡¨©Î¡§½t¤À¡¨ªº¦¸¼Æ¯S§O¦h¡C

    ¡§»}¬ù¡¨»P¡§½t¡¨¡]¡§½t¤À¡¨©Î¡§½t¥÷¡¨¡^¤§¶¡¨ì©³¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H§Ú­Ìªº­×·Ò¤S»P¦¹¦³¦óÃö«Y©O¡H³o­ÓºÃ´b¦ñÀHµÛ§Úªº­×·Ò¡A¤@ª½¿¢Â¶¦b§Úªº¤ßÀY¡A¦Ê«ä¦Ó¤£±o¨ä¸Ñ¡C

    ³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªºÁ¿ªk¡B¾\Ū¦P­×ªº¥¿ªk¤å³¹¡B»P¨ä¥L¦P­×¥æ¬y¡B¥[¤§¦Û¤vªº¥¿ªk¹ê½î¡A¦Û¤v¹ï¦¹ºÃ´b¦³¤FÂIÂaÄgªº»{ÃÑ¡C

    ²{±N¦Û¤vªº²Lªí¼h»{ÃѾã²z¥X¨Ó¡A©^§eµ¹¤j®a¡A¦@¦P¤Á½R¡A¦@¦P´£°ª¡A¥H«K¡§¯}°£¤@¤ÁÂÕ¨£¡A¦Ó¤©¥H¥¿¨£¡C¡¨

    ¤@¡B»}¬ù

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¬Ã±¤§a¡A¦t©zªºªk²z´N¦b§A­Ì­±«e¡C¡¨¡m¦A½×°g«H¡n

    ¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n

    ¡§§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n

    Ãö©ó¤jªk­×·ÒªÌªº¡§»}¬ù¡¨¡A¥H«e¦P­×ªºÅé·|¤å³¹³o¼Ë¼g¹D¡]¤j·N¡^¡G·¥¤[»·ªº¥v«eªº¤@¤Ñ¡A®v¤÷¸ò²³¯«»¡¡G±N¨Ó¨¸´c­n­¢®`¤jªk¡A¦³Ä@·N§U®v¥¿ªkªº½Ðñ¡§»}¬ù¡¨¡Cµ²ªG¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¥¿¯«Ã±¤F ¡§»}¬ù¡¨¡A«_µÛ¤ÑÁx¡A¸òÀH®v¤÷¼h¼h¼h¼hÂà¥Í¡A¨Ó¨ì¥@¶¡§U®v¥¿ªk¡A¦Ó¤j³¡¥÷¯«¡A¨S¦³´±«_¤ÑÁxñ¤U¡§³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹L¡¨ªº¯«¸t¦Ó¬x¤jªº»}¬ù¡C

    ¦Ó¥B¨C¥÷¡§»}¬ù¡¨ªº³Ì«á³£¦V®v¤÷¥ß¤U³o¼Ëªº»}¨¥¡G§Ú»}¦º¼i¬ù¡A¥Ã¤£¤Ï®¬¡C¦p¤£¯à¼i¬ù¡A«h§Î¯«¥þ·À¡C

    ¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡F¨ó§^Âàªk½ü¡Aªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡C¡¨¡]¡m§Uªk¡n¡m¬x§u¡nP19¡^¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡K¡K¡¨¡m²z©Ê¡n¡A¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¡K¡K¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡A³o´N¬O¥¿ªk§Ì¤l»P¥D¦ò©Òñªº¡§»}¬ù¡¨¡I

    §Ú­Ìµo¤F¡§µo¤ß«×²³¥Í¡¨³o­ÓÄ@¡B³\¤F¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨³o­Ó¿Õ¡B¥ß¤F¡§¨ó§^Âàªk½ü¡¨³o­Ó»}¡Bñ¤F¡§ªk¦¨¤Ñ¦a¦æ¡¨³o­Ó¬ù¡A§Ú­Ì¡§¾úºÉ¸U¯ë­W¡¨¡A¤U¤Z¨ì¤H¶¡¡A¡§´M®v¡¨¨Ó¡m¤FÄ@¡n¡C

    ¤G¡B½t

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤jı¤ß§ó©ú¡A±oªk¥@¶¡¦æ¡C±y±y¼Æ¤d¸ü¡A½t¨ìªk¤w¦¨¡C¡¨¡]¡m½t¡n¡m¬x§u¡nP17¡^

    ¡§§Ú½Í¨ìªº³o­Ó½t­þ¡A»P§Ú­Ì¦b®yªº¬O¦³Ãö«Yªº¡C«Ü¥i¯à§A¬O¦³½t±oªkªº¡A¨º»ò³o­Ó½t¬O«ç»ò«P¦¨ªº©O¡H³oùØÃä«Ü¦h¤H¬O¨Ó±oªkªº¡B¦³¥Øªº¨Óªº¡AÁÙ¥i¯à¦³¿ËªB¦n¤Í¡B¦U¥N§Ì¤l¤]¥i¯à¬O¨ä¥L½t¤À©Ò­P¡A¤£¹L­×·Ò¥i¤£Á¿±`¤H¤§±¡¡A¨S¦³³o­ÓªF¦è¡C§Ú¸g±`Á¿§Ú»¡¦³¤H¬O¨Ó±oªkªº¡A¨º»ò¥i¯à¹L¥h³£µo¹L³o¼ËªºÄ@¡A¦Û¤v­n¨Ó¦Y³o­Ó­W±o³o­Óªk¡A¤]¦³³o¼Ëªº¦]¯À¦bùØÃä¡C©Ò¥H§Ú¸g±`Á¿¡A§Ú»¡¤£­n¦]¬°¤@®É³o¤@¥@ªº¿ù©À¼vÅT³o¦¸±oªk¡A¨º§A±N¥Ã»·«á®¬³£À±¸É¤£¤F¡C¨Æ¹ê¤W§Ú¬Ý°ò¥»¤W³o­Ó½t¤À³o®Ú½u²o±o«Ü¨c¡A³£¨S¦³¸¨¤U¡A³£¦b±oªk¡C¥u¬O¦bºë¶iµ{«×¤W¤£¤@¼Ë¡C¡¨¡]¡mªk½ü¦òªk¡n--¦b¬ü°êÁ¿ªkP44¡^

    ¥¿¬O¡m§Uªk¡n³o¯«¸tªº¡§»}¬ù¡¨¡A¨Ï¤jªk§Ì¤l»P¤jªÆ¥D¦ò--·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡Aµ²¤U¤F¦t©z¤¤³Ì¬x¤j¡B³Ì¯«¸t¡B³Ì¤[»·ªº½t¡A³o´N¬O¡§ªk¡¨½t¡C³o´N¬O¥¿ªk§Ì¤l»P¥D¦òµ²¤Uªº¤jªÆ¤¤³Ì¤jªº½t¡I¡I¡I

    ¤T¡B¼i¬ù

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡A±oªk¤w¦b¥ý¡C¥L¤é­¸¤Ñ¥h¡A¦Û¦bªkµLÃä¡C¡¨¡]¡m¤FÄ@¡n¡m¬x§u¡nP18¡^

    ¥»µÛ¡§¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡¨ªº¥¿©À¡A¦b®v¤÷Ãm¤[ªººë²`ÂI®©¡B©ú¥Ü¤U¡A¦b®v¤÷ºøªøªº·O´dÃö·R¡B¨þÅ@¤U¡A¤jªk§Ì¤l¡§¡K¡K­±¹ï¯u¥¿ªº¨¸´c¢w¢wªº¶Õ¤O¡A¡K¡K¡¨(¡m¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡G¡n)¡A¡§§Ñ§Î§Ñ§Ú¡¨¡B¡§¤j¹DµL§Î¡¨¦a¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡A¡K¡K¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡A¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¡K¡K¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)

    ¡§¡K¡K¤jªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡¨(¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n)¡A¡§¡K¡K¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨(¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n)¡C

    ¦Û¤jªk¾D¨ì¦t©z¶դO¾ÞÁaªº¤H¶¡¨¸´c¤§®{¤½¶}´Ý»Å­¢®`¥H¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l±Ë®a©ß·~¡B§O©dÂ÷¤l¡B¸m¥Í¦º©ó¤£ÅU¡A©b¨«©ó¤H¶¡¶Ã¥@¤§¤¤¡A»{¯uÄYµÂ¡BÄY®æ¦a¼i¦æµÛ¤@­Óªk²É¤lªº¯«¸t¡§»}¬ù¡¨¡C¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l´N¹³¨º¡§¥ú¿VµL»Ú¡¨ªº¥ú²É¤l¡B¯à¶q¤l¡A¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤§¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡¨¤Q¤è¥@¬É¡A¤jªÆ²³¥ÍµL¤£¡§Â§¸q¶ê©ú¡¨¡C

    ½Ð²âÅ¥®v¤÷¨º¬x¤jªºÆgÅA§a¡G¡§¡K¡K¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§A­Ì²{¦b©Ò°µªº¤@¤Á¤w¸g¬°¤jªk¡B¬°¤jªkªº­×·ÒªÌ¡B¾ð¥ß¤F³Ì³Ì°¶¤j¦Ó¥Ã»·ªº«Â¼w¡A·í¾ú¥v¨«¹L³o¤@­¶®É¡A¯d¤U¨Óªº¥@¤H·|¬Ý¨ì§A­Ìªº°¶¤j¡A¥¼¨Óªº¯«·|¥Ã»·°OµÛ³o°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á¡C¡¨(¡m²z©Ê¡n)¡C

    ³o´N¬O¤jªk§Ì¤l¦b·O´d°¶¤jªº®v¤÷¿Ë¦Û«üÂI¤U¡A¶}³Ðªº§§ÄR½÷·×ªº¡§¥¿¤jªÆ¡¨¥vªº¨º­Ó¯S®í³¡¥÷¡I¡I¡I

    ¥|¡B®v¤÷ªº·O´d°¶¤j

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦b´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡A°£¤F§Ú¬°§A­Ì¤Ó¦hªº©Ó¨ü¤§¥~¡A¦P®É¬°¤F§A­Ìªº´£°ª¤£Â_ªºÂI®©µÛ§A­Ì¡A¬°¤F§A­Ìªº¦w¥þ¬ÝÅ@µÛ§A­Ì¡A¬°¤F¨Ï§A­Ì¯à¶êº¡¥­¿ÅµÛ§A­Ì¦b¤£¦P¼h¦¸¤í¤Uªº¶Å¡C³o¤£¬O½Ö³£¯à°µ±o¤Fªº¡A¤]¤£¬O¹ï±`¤H¦Ó°µªº¡C¡¨(¡m±Æ°£¤zÂZ¡n)

    1¡B ¤T¬Éªº¡¥¥i©È¡¦

    ®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¾ú¥v¤W³o­Ó­×·Ò¨º­Ó­×·Ò¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¤H±q¨Ó³£¨S¦³­×·Ò¦¨¹L¡C¦]¬°©O¡A°Æ¤¸¯«¬O¤£¤J¤T¬Éªº¡B¦b¤T¬É¥H¥~·LÆ[¤W¾ÞÁa¤Hªº¨­Åé¡C¤@­Ó¤H­n·Qªð¦^¥h®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C¾ú¥v¤W±q¨Ó³£¨S¦³¹L¡C¦Ó¤µ¤Ñªº¥¿ªk¤¤¡A¤£¬O§A­Ì¦³¨º»ò¤jªº½t¥÷¡A¤]¤£¥u¬O°¸µMªº¡A¦ý¬O§A­Ì¸I¨ì¤F¡A§A­Ì¯uªº¯à°÷­×¦^¥h¤F¡I¡]¹ª´x¡^¡¨

    ¡§µL½×­þ¤@­Ó¼h¦¸¤Wªº¯«¥u­n¶i¤J¤T¬É´N¥Ã»·¤£¥i¯à¦A¦^¥h¤F¡A³o¬Oµ´¹ïªº¡C³o¤]¬O¤@­Ó¾ú¥v¤W±q¨Ó³£¨S¦³¤H´±´¦¥Üªº¨Æ±¡¡C¦]¬°¥¦²o§è¨ì¤HÃþ·|«Ü§Ö¦a¨«¦V·´·À¡C¦pªG¤Hª¾¹D¤F¯u¬Û¡A¨S¦³¥ô¦ó§Æ±æ¤Fªº¥Í©R·|µL´c¤£§@¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤jªk°µ¨ì¤F¡A§Ú­Ì¤]¯à°÷°µ¨ì¡A¤]°_¨ì¤F³o­Ó§@¥Î¡A©Ò¥H§Ú§â³o­Ó¯u¬ÛÁ¿µ¹¤F¤j®a¡C¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n

    ·í¦~¡A¤j³¡¥÷¯«¤§©Ò¥H¤£´±»P®v¤÷ñ¬ù¡B¤£´±«_¤ÑÁx»P®v¤÷¡§¦P¤ß¨Ó¥@¶¡¡¨¡A­ì¦]¤§¤@¥i¯à´N¬O¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤T¬É¦p¦¹¡§¥i©È¡¨¡C

    2¡B®v¤÷ªº©Ó¨ü»P¥I¥X

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦A¦³¤@­Ó°ÝÃD©O¡A¦]¬°·í®É¾Q¤Ñ»\¦aÀ£¤U¨Óªº¨¸´c«D±`ªº¤j¡C§Ú­Ì¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ìµn¥X¨Óªº¹Ï¤ù¡A¬Ý¨ì¦a²y¹³¼»¥¹Áyªº§Î¶H¡A¨º¥u¤£¹L¬O¦a²y¤W·~¤Oªºªí²{§Î¶H¡C¦]¬°¨C¤@­Ó·~¤Oªº·L²É¥¦³£¦³¤£¦Pªº·~¤O§Î¶Hªº¡A¨º»ò¥¦¤]¦³¾ãÅé§Î¶H¡A¨º´N¬O·~¤Oªº§Î¶H¡C¥i¬O©O¡A·í®É¨º­Ó¨¸´c°Ú»·»·¶W¹L¤F³o¨Ç·~¤O«Ü¦h­¿¡A¹ï³\¦h¼h¥Í©R¨ÓÁ¿³£¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡A¤£¥u¬O¦a²y³Q¨¸´cÂл\¤F¡C¥¦­Ì»{¬°­n¤£¸g¹L³o¼Ë¤jªº¦ÒÅç¡A¨º´N¤£À³¸Ó¦¨¬°³o»ò¤jªºªk¡F¥i¬O¥¦­Ì¤]ª¾¹D³o»ò¤jªºÃø¤U¨Ó¡A¤H©Ó¨ü¤£¤F´N±N·´±¼¤F¡A¦Ó¥Bª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬O«ÜÃø¦b³o¼ËªºÃø¤¤¨«¹L¨Óªº¡F¥i¬O¥¦­Ì¤]·Q·´±¼´N·´±¼¤F¡A¥¦­Ì¬Æ¦Ü§â§Ú³£·í§@­×·Òªº¤H¡C¥¦­Ì»{¬°­nÃÒ®©³o»ò¤jªºªk¡A¨º´N±o³o»ò¤jªº¦ÒÅç¡C¤j®a·Q¤@·Q¡AÁ¿°_¨Ó®e©ö°Ú¡A¹ê½è¤W¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C·í®É¨º­ÓÀô¹Ò¬OµLªk§Î®eªº¡A·¥¨ä´c¦H¡C¦ý¬O§Ú­ÌµL½×°ê¤º°ê¥~ªº¾Ç­û­þ¡A·í®É³£¦³¨º­Ó·P¨ü¡A¤]³£¬Ý¨ì¤F¨º­Ó¨¸´c¦b¥@¶¡¤Wªí²{¥X¨Óªº¨º­Ó¨¸´cªºµ{«×¡Aªí­±¤W¬Ý¨º¥u¬O¤@ºØ¤Hªºªí²{¡A¦Ó¨º¹ê½è¤W¨ººØ¨¸´cªº¦]¯À¥¦¦b¾ÞÁaµÛ¤H¡C³o­ÓªF¦è¤@¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú´N¦b·¥¤O¦a¾P·´¥¦¡A¦ý¬O¤ÓÃe¤j¡A¦]¬°§A¾P·´¥¦¦A§Ö¡A¤]±o¦³¤@­Ó¹Lµ{¡A¤E­Ó¤ëªº®É¶¡­þ¤~§â¥¦¾P·´±¼¡A³oÁÙ¬O±q¨Ó³£¨S¦³¹Lªº¡A«D±`ªº¤j¡C·í®É¦]¬°³o­Ó¨¸´c¤Ó¤j¡A¾Ç­û­Ì¤£¥i¯à©Ó¨ü±o¤F¥¦¡A¨º»ò¤£¥h©Ó¨ü¥¦¡A¦b¦ÒÅ礤¥L­Ì´N¤£ºâ¡A§A¥ú®ø·À¥¦ÁÙ¤£¦æ¡A©Ò¥HÁÙ±o©Ó¨ü¡C¥i¬O©O¡A§Úª¾¹D¾Ç­û¦pªG¥h©Ó¨üªº¸Ü¡A¨º´N«ÜÃø¨«¹L¨Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú¥u¯àÅý¾Ç­û¥h©Ó¨ü¤H©Òªí²{¥X¨Óªº¨¸´c¡A¦Ó³o­Ó¹ê½èªºªF¦è¡A§Ú´N§â¥¦©Ó¨ü¤F¡C¡]¹ª´x¡^³oùؤ£¬Oµ¹§A­ÌÁ¿®v¤÷«ç»ò¤F¤£°_¡A¤£¬O³o­Ó·N«ä¡A¬Oµ¹§A­ÌÁ¿³o­Ó¹Lµ{¡C·í³o­ÓªF¦è¾P·´±¼¤§«á¡A±¡ªp´NÅܤF¡C±q¤µ¦~¤T¤ë¥÷¥H«á¡A³o­Ó§Î¶Õ³vº¥¦a´NÅܤƤF¡A´c¤H¨S¦³¨º¨Ç¨¸´cªº¦]¯Àªº¾ÞÁa´N¨S¦³ºë¯«¤ä¬W¤F¡C²{¦b¥L­Ì»{¬°¡A¹ï¤jªkªº¦ÒÅç¡A¤w¸g¦X®æ¤F¡A³o¨Ç¨Æ¤]¦bµ²§ô·í¤¤¤F¡A¥u¬OÁÙ¦³¤@³¡¥÷¤H¨S¨«¥X¨Ó¡C¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n

    ¡§¦pªG¤£¬°§A­Ì©Ó¾á¾ú¥v¤Wªº¤@¤Á¡A§A­Ì®Ú¥»¤W¬OµLªk­×·Òªº¡F¦pªG¤£¬°¦t©z²³¥Í©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N·|ÀHµÛ¾ú¥vªº¹L¥h¦Ó¸ÑÅé¡F¦pªG¤£¬°¥@¤H©Ó¾á¤@¤Á¡A¥L­Ì´N¨S¦³¾÷·|¤µ¤ÑÁÙ¦b¥@¤W¡C¡¨¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n

    ¦³ªº¦P­×¦b¤å³¹¤¤¼g¨ì¡G®v¤÷¬°¤F´À²³¥Í©Ó¨ü¡A¦Û¤v­ì¨Óªº¨­Åé³£¾_¸H¤F¡A¤S­«·s²Õ¦¨¤F·sªº¨­Åé¡A¦Ó¥B®v¤÷²{¦bªº¨­Åé¤]¬O¶Ë²ª²Ö²Ö¡C

    ³o´N¬O®v¤÷ªº©Ó¨ü»P¥I¥X¡A¦Ó¥BÁÙ¬O®v¤÷¯àÅý§Ú­Ìª¾¹Dªº¤@ÂIÂI¡K¡K¡A¥i¬O¨º¥u¬O·É®ü¤@µ¯°Ú¡I¡I¡I

    3¡B®v¤÷ªºµ¹»P

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦b¥v«e¾ú¥v¹Lµ{¤¤¤]¤@ª½¦b«ö·Ó¥¿ªk®É´Á§Ì¤lªº°¶¤j³y´NµÛ§A­Ìªº¤@¤Á¡A©Ò¥H¦w±Æ¤¤·í§A­Ì¹F¨ì¤@¯ë¶êº¡¼Ð·Ç®É¡A¦b¥@¶¡ÁÙ·|¦³¦UºØ±`¤Hªº«ä·Q»P·~¤O¡A¥Øªº¬O¤@Ãä°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¤@Ãä¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¬°§A¦Û¤vªº¥@¬É¶êº¡¦Ó¦¬¶°¥i±Ï«×ªº¥Í©R¡A¶êº¡§A­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¦P®É¤]´N¬O¦b®ø¥h§A­Ì³Ì«áªº·~¤O¡Aº¥º¥¥h±¼¤Hªº«ä·Q¡A±q¤H¤¤¯u¥¿¨«¥X¨Ó¡C³Ì®Ú¥»¤WÁ¿§A­ÌÁÙ­n¦b¯}°£Â¶դO­¢®`ªº¹Lµ{¤¤«Ø¥ß°_°¶¤jªº«Â¼w¡A¦^Âk¨ì§A­Ìªº³Ì°ª¦ì¸m¡A³o´N¤£¬O¤@¯ë¹Ò¬Éªº¶êº¡°ÝÃD¡A¤]¤£¬O³q±`¶êº¡©Ò¯à¹F¨ìªº¡C¡¨¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n

    ¡§§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H¥¿ªk§Ì¤l¤£¯à¨«¹L¥¿ªk®É´Á¬O¨S¦³¤U¤@¦¸­×·Ò¾÷·|ªº¡A¦]¬°¾ú¥v¤W¤w¸gµ¹¤F§A­Ì¤@¤Á³Ì¦nªº¡A¤µ¤Ñ¦b­Ó¤H­×·Ò¤¤´X¥G¨S¦Y¬Æ»ò­W¡A¦Ó§A­Ì¥Í¥Í¥@¥@³y¤Uªº¤Ñ¤jªº¸o·~¤]¨S¥s§A­Ì¦Û¤v©Ó¨ü¡A¦P®É¥H³Ì§Öªº¤è¦¡µ¹§A­Ì´£°ªµÛ¼h¦¸¡A«O¯d§A­Ì¹L¥h¦nªº¤@¤Á¡A¦Ó¨C¤@¼h¦¸¤¤¤Sµ¹§A­Ì¸É¥R§ó¦nªº¡A­×·Ò¤¤¤@ª½³£µ¹»P§A­Ì¨C¤@¹Ò¬É¤¤³Ì°¶¤jªº¤@¤Á¡A¶êº¡«á±N¨Ï§A­Ì¦^¨ì§A­Ì³Ì°ª¹Ò¬Éªº¦ì¸m¡C³o¬O¯à¥s§A­Ìª¾¹Dªº¡A§ó¦hªº§A­Ì²{¦bÁÙ¤£¯àª¾¹D¡C¤jªk§Ì¤l°¶¤j¬O¦]¬°§A­Ì»P®v¤÷¥¿ªk®É´Á¦P¦b¡B¯àºûÅ@¤jªk¡C¦pªG¦Û¤vªº©Ò¬°¤w¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l®É¡A¨º»ò¤j®a·Q¤@·Q¡A¦b³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¤U¡A¦pªGÁÙ°µ¤£¦n¡A«ç»ò·|ÁÙ¦³¤U¤@¦¸¾÷·|©O¡H­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n

    4.®v¤÷ªº·O´d°¶¤j

    ®v¤÷»¡¡G¡§§Ì¤l­Ìªºµh­W§Ú³£ª¾¹D¡A¨ä¹ê§Ú¤ñ§A­Ì¦Û¤v§ó¬Ã±¤§A­Ì­þ¡I¡¨¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n

    ¡§¨C·í§Ú¬Ý¨ì§A­Ì¾D¨üÅ]Ãø®É¡A®v¤÷¤ñ§A­ÌÁÙÃø¹L¡F¨C·í§A­Ì¨S¨«¦n­þ¤@¨B®É¡A§Ú³£·|«Üµh¤ß¡C¡¨¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n

    ¡§§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦b²³¦h¯u­×§Ì¤l¾D¨üÄY­«§xÃøªº±¡ªp¤U¡A¤@¦A©µªøµ²§ôªº®É¶¡¡Aµ¥«ÝµÛ³o¨Ç¤H»{ÃѦۤvªº®Ú¥»°õµÛ¡A¦]¬°¨ä¤¤¦³«Ü¦h¤H¬O¦³½t¤H¡A¦Ó¥B¬O¦³§Æ±æ¶êº¡ªº¡C¡¨¡m¨«¦V¶êº¡¡n

    ¥D¦ò®v¤÷·O´d¡A·O´d§Ú­Ì¨º´±«_¤ÑÁx§U®v¥¿ªk³o¤@¥¿©À¡A·O´d©ó§Ú­Ì¥Í¥Í¥@¥@¬°§U®v¥¿ªk¦Ó¦Yªº­W¡B¨üªºÃø¡A·O´d©ó¡§¡K¡K¤jªk§Ì¤l³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡¨¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n¡A·O´d©ó§Ú­Ì¡§¡K¡KµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A­×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¡¨¡m¸ô¡n¡C

    ¥D¦ò®v¤÷°¶¤j¡A¬°¤F¦t©z²³¥Í©M§Ú­Ì­×·Ò¤¤ªº§Ì¤l¯à°÷¶êº¡¦Ó¯ÓºÉ¤F¦Û¤vªº¤@¤Á¡Aµ¹»P§Ú­Ì¡§³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d¡¨©M¡§¯E¿º¡¨ªº¡§¦ò®¦¡¨¡Aµ¹»P§Ú­Ì¡§¤jªk§Ì¤l¡¨¡B¡§¤jªk²É¤l¡¨¡B¡§¥¿ªk§Ì¤l¡¨³o¨Ç¤jªÆ¤¤³Ì°¶¤j¡B³Ì¯«¸t¡B³Ìºa¥ú¡B³Ì®í³ÓªººÙ¸¹¡A¬°§Ú­ÌµL¨p¦a©Ó¨ü¡BµL­­¦a¥I¥X¡BµL¶q¦aµ¹»P¡C

    ¨ä¹ê¾ã­Ó¤jªÆ³£¬O®v¤÷³y´Nªº¡A¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¯à¤O¤]³£¬O®v¤÷½ç¤©ªº¡A¦ó¶·¤jªk­×·ÒªÌ¥h§U®v¥¿ªk©O¡HµM¦Ó®v¤÷§â§U®v¥¿ªk³oªÆ¤jªº¾÷½t®¦½ç¤©¤F§Ú­Ì¡A¨Ï±o§Ú­Ì¯à°÷¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¦A²{¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¬x¤jªº¡§¯u¡¨¡B¬x¤jªº¡§µ½¡¨¡B¬x¤jªº¡§§Ô¡¨¡A±q¦Ó¬°¤jªk©M·s¦t©z¥¼¨ÓªºÄ±ªÌ«Ø¥ß®í³Óªº«Â¼w¡A­«ªð¤Ñ®x¡C

    5¡B¶դOªº¨¸´c¤§·¥

    ¡§¡K¡K¦t©z¤¤¨º°¶¤j²{¹êªº¯u¹êÅé²{¡K¡K¡¨¡m¦A³y¤HÃþ¡n¡AÅý¤£¬Û«H³o¤@¤Áªº¦t©z¶դO¿e¥Øµ²¦Þ¡B«á®¬²ö¤Î¡C¥¦­Ì­ì¨ÓÁÙ©êµÛ©¯¨a¼Öº×ªº¤ß²z¡A·Ç³Æ¬Ý®v¤÷¡B¬Ý¤jªk¡B¬Ý¤jªk§Ì¤l¡B¬Ý²³¥Íªº¯º¸Ü©M¼ö¾x©O¡H«ö·Ó¥¦­Ìªº²z¡G¶i¤F¤T¬É¡A¨º´N¬Oµ¥µÛ·´·À¡A§ó§O»¡¥X¤T¬É¤F¡C

    ¦ý²{¦b¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤l´X¥G¨S¦Y¬Æ»ò­W¡A¤£¦ý¯à­×¥X¤T¬É¡A¦Ó¥B¬O¥D¤¸¯«­×¦¨¡AÁÙ¯à¦^¨ì¦t©z¤¤³Ì°ª¹Ò¬É¡B³Ì°ª¼h¦¸¡AÂ÷¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº³Ì°ª¼Ð·Ç³Ìªñ¡AÂ÷®v¤÷³Ìªñ¡A©Ò¥H³o¨Ç¦t©z¤¤Âªº¶Õ¤O§ª¤õ¤¤¿N¡A§ì¤ß¼¸¨x¡C

    ³o¨Ç¦t©z¤¤Âªº¶Õ¤O¦Û¤vÀ¶®z¤£´±¨Ó¡A¤£¦ý±o¤£¨ì¡§³o¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº·O´d»P¦ò®¦¯E¿º¡¨¡A§ó§O»¡±o¨ì¤jªk§Ì¤l©Ò¯à±o¨ìªº³Ì°ª¹Ò¬Éªº¥¿ªG¡A¦Ó¥BÁÙ¦]­¢®`¤jªk®v¤÷¡B­¢®`¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B­¢®`¦t©z²³¥Í¡B´Ý®`¦Û¤v¡A­±Á{µÛ¡§§Î¯«¥þ·À¡¨ªº·À³»¤§§T¡A²{¦b¬O«æ¬õ¤F²´¡A¤£ÅU¤@¤Á¦a¶i¦æ¯}Ãa¡B·´·À¡C

    ¡§¤j®aª¾¹D¡A³o­Ó¨¸´c¥¦¬Ý¨ì¤F¦Û¤v­n³Q²M°£ªº®É­Ô¤]¬O·¥¨äÄÛ±iªº¡C¡¨¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡C©Ò¥H®v¤÷»¡¡G¡§¦ý¬O¡A¦t©z¤¤Âªº¨¸´c¶Õ¤O¬°¤F¹F¨ì¥L­Ì©Ò­n·Fªº¤@¤Á¡A¤£Â_¦a§Q¥Î¥L­Ì¦Û¤v©Ò»s³y¥X¨Óªº¡B¤£²Å¦X¦t©z¯u¥¿ªk²zªº¨¸´c¦w±Æ¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk¡B¤jªk§Ì¤l»P²³¥Íªº­¢®`¡A§Q¥Î¤jªk§Ì¤l¤Hªºªí­±¨S¥h±¼ªºÆ[©À¡B·~¤O°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡C

    ¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡C

    ¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó¦n²z¸Ñ®v¤÷¤U­±Á¿ªkªº¤º²[¡G

    ¡§¤jªk§Ì¤l¦b³Q­¢®`¤¤¦³¤@­Ó«Ü¨¸´cªº¦]¯À¡A´N¬Oªº¶Õ¤O¡A¥L­Ì»{¬°¦³¨Ç¾Ç­û¶êº¡¦¨¬°¥¿ªk§Ì¤l¥L­Ì¤ßùعL¤£¥h¡A¥L­Ìı±o¦Û¤v³£·í¤£¤W¥¿ªk§Ì¤l¡A³o¨Ç¾Ç­û±o±o¤Ó«K©y¤F¡A¦]¦¹¦Ó¾ÞÁa¨¸´c¡B§Q¥Î´c¤H¥´¾Ç­û¡A«D­n§â¾Ç­û¥´±o»¡¡§¤£·Ò¡¨¤F¡C¡¨¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n

    ¨¥¥~¤§·N¡A¨¸´c¶դOªº¥Øªº´N¬O¡G§Ú±o¤£¨ì¡A§A­Ì¤]§O±o¨ì¡F§Ú¤£±o¦n·À¡A§A­Ì¤]§O±o¦n¦s¡A¤j®a¦PÂk©óºÉ¡C

    Ãø©Ç®v¤÷»¡¡G¡§¦h¨¸´c§r¡I¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A¡§¥¦´N¬OÃa¡A¥¦´N¬O¬r¡A¥¦´N¬O¨¸¡A´N¹³¨º­Ó¬rÃĤ@¼Ë¡A§A¥s¥¦¤£¬r¤H¡A¥¦°µ¤£¨ì¡A¥¦´N¬O³o¼ËªºªF¦è¡A¨º»ò¦b²M°£¥¦ªº¹Lµ{¤¤¤]­n²@¤£«È®ð¡A´N¬O²M²z±¼¡C³oùØ«üªº¤£¬O¤H¡A¬O«ü¾ÞÁa¤Hªº¨º¨Ç¨¸´cªº¥Í©R¡C¡¨¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n

    §ÚÁöµM¬Ý¤£¨ì®v¤÷¬°§Ú­Ì²³¥Í©Ò°µ¤@¤Á¡A¦ý´N±q®v¤÷¬°¤FÅý§Ú­Ì©ú¥Õªk²z¦Ó¬ªÅSªº°¦¨¥¤ù»yªº¯u¾÷¤¤¡A±q¦P­×¤Î©ú¼z½s¿è³¡µ¥ªº¤å³¹¤¤¡A¦Û¤v·P®©¡B²z®©©MÅ鮩¨ìªº®v¤÷¬°¤F§Ú­Ì¯ÓºÉ¦Û¤v¤@¤Áªº¤@ÂIÂI¡K¡K¡A´N¨¬¥HÅý§Ú²`·P®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡C

    §Ú¯ÓºÉ¦Û¤v±q¤jªk¤¤­×·Ò¥Xªº¤@¤Á¡A¤]ªí¹F¤£¤F®v¤÷¬°¦t©z²³¥Íªº©Ó¨ü¡Bµ¹»P©M¥I¥X¡A¤]ªí¹F¤£¤F®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡C

    ¦¹®É¶È¥H¤ù¨¥©å¥y°_­Ó©ß¿j¤Þ¥É¤§¥Î¡A§Æ±æ¦P­×­Ì¦@¦P¶êº¡¡§®v¤÷ªº©Ó¨ü¡Bµ¹»P©M¥I¥X¤Î®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡¨³o¤@¤º²[¡A¦A²{®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡B¤jªkªº·O´d°¶¤j¡A¥H¿EÀy¦P­×­Ì¦@¦Pºë¶i¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d¡§­W«×¡¨¡I¡I¡I

    ¦¹®É¦¹¨è¡AÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸­«·Å©ú¼z½s¿è³¡ªº¤å³¹¡m·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡n¡A©Î³\·|¹ï·í®Éªº±¡´º¯à¦³§ó²`ªºÅ鮩¡A¯à§ó²`¦aÅé·|®v¤÷ªº©Ó¨ü¡Bµ¹»P©M¥I¥X¤Î®v¤÷ªº·O´d°¶¤j¡C



    ªþ¡G·O´d°¶¤jªº®v¤÷

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~¥þ¥@¬Éªº¤H­Ì³£¦b¼y©¯µÛ¦b­«­«¦M¾÷¤¤¨«¶iªº¤S¤@­Ó¦~¥N¡A¥@¤Wªº¤H½Ö¤S¯àª¾¹D¡A¤H¬°¬Æ»ò³o»ò©¯¹B¡A¦h¤Ö¹w¨¥®a¦b¦¹®É³£¥¢¥h¤F¥ú±m¡CµM¦Ó¨Ï¤HÃþ¯à¦³³o¥Í¦s§Æ±æªº§Ú­Ìªº®v¤÷«o¦b©Ó¨üµÛ¤HÃþ¦b¾ú¥v¹Lµ{¤¤±ÑÃa¦Ó³y¤Uªº·~¤O¡C

    ¤E¤E¦~¤C¤ë¦t©z¤¤ªº¨¸´c¥Í©R¡A§Q¥Î¹ï¤jªk¦b¥@¶¡ªºÀËÅ礧®É¡A¾ÞÁa¤T¬É¤º±N²^¨Oªº¥Í©R¡A¯S§O¬O¤H¤¤ªº±ÑÃþ¡A¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¯}Ãa¡C±q¤HÃþªºªí²{¬Ý¬O¤¤°êªº¦@²£ÄÒ§Q¥Î¬F©²¦æ¬°¯}Ãa¤jªk¡A°Ê¥Îĵ¹î¡B­x¶¤¡B¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B¥~¥æ¡B¯S°È¾Q¤Ñ»\¦aªº¯}Ãa¡A¹ê½è¤W¬O¦t©z¤¤¨º¨Ç¨¸´cªº¥Í©R¡A¦b§Q¥Î¤H¤¤±ÑÃþ¯}Ãaªº¦P®É¡A±N¥¦­Ì¯}Ãaªk³y¦¨ªº·~¤O»P¨¸´c©Òºc¦¨ªº¦]¯ÀÀ£¦V¤jªk¾Ç­û¡C­±¹ï³o¼Ë¨¸´cªº¦MÀI±¡ªp¡A®v¤÷±N©Ò¦³ªº³o¨ÇÀ£¦V¾Ç­ûªº·~¤O»P¨¸´cºc¦¨ªº¥¨¤jª«½è¦]¯À»E¦b¤@°_¡A¥Ñ®v¤÷¥Î¦Û¤vªº¨­Åé©Ó¨ü¡A¦P®É¾P·´µÛ³o¨Ç¨¸´cªº¥¨¤j¦]¯À¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¨¸´cªº¥Í©R»E¶°¤F¥¨¤jªº·~¤O»P´c¬rªº¦]¯À¡A®v¤÷¥Î¤F¤E­Ó¤ëªº®É¶¡¦Ó¥B¬O¥Î±j¤jªº¥\¤O¤~¾P·´³o¨ÇªF¦è¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨¸´cªº¦]¯À»P·~¤O¤Ó¤j¤]µ¹®v¤÷ªº¨­Åé³y¦¨¤FÄY­«ªº¯}Ãa¡A®v¤÷ªºÀY¾v¥Õ¤F¡A³o¬O§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¡A¹ï®v¤÷¨­Åé³y¦¨ªº¨ä¥L¶Ë®`¡A®v¤÷¤£Á¿¡A¾á¤ß¦]¦¹³y¦¨¾Ç­û¹ï¨¸´c¥Í©Rªº¤³«ë¡A±q¦Ó¼vÅT¾Ç­û­×·Ò¡C¦h»ò·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡A¦b¥¿ªk¤¤®v¤÷¬°²³¥Í¯ÓºÉ¤F¤@¤Á¡C

    ¦P­×­Ì¡AÅý§Ú­Ì«i²rºë¶i¡A¬Ã±¤®v¤÷¥Î¥¨¤jªº¥I¥X¬°§Ú­Ì³Ð³yªº¤@¦¸¤S¤@¦¸¨«¦V¶êº¡ªº¾÷½t§a¡I

    ¬Ã±¤§a¤HÃþ¡A¤HÃþ¨«¹L2000¦~¡A¤£¬O¬°¤Fµ¹¤HÃþ¬Æ»òÁcºa¡A§ó¤£¬O¥s¤HÃþ¬°¨p§Q¦ÓÄ~Äò³y·~¡C

    ©ú¼z½s¿è³¡
    2000¦~7¤ë17¤é


    ¬Ã±¤¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l ¬°¥¿ªº¦]¯À­t³d

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦t©z¤¤Â¶դO»s³y³o³õ¨¸´cªº³Ì²×¥Øªº¬O¬Æ»ò¡H´N¬O­n·´±¼¥¿ªk§Ì¤l¡A¹F¨ì¥¦­Ì¬°¨pªº¥Øªº¡AÄY­«¦a¤zÂZµÛ¦t©zªº¥¿ªk¡C¥¦­Ì¬°¦¹¥Øªº»s³yªº¤@¤Á©M¥¦­Ì¥»¨­¤]³£¦b¤H¤¤¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

    ¦^ÀY¬Ý¬Ý¤µ¤Ñªº±`¤H¡A½T¹ê¤w¸g§â¥¦­Ìªí²{±o²OºvºÉ­P¤F¡C¤H»P¤H¤§¶¡¤Ä¤ß°«¨¤¡A¬°¤F¤@¤v¨p§Q¤£±¤¶Ë®`µÛ§O¤H¡AÁÙı±o¦Û¤v¤ñ§O¤H¦³¥»¨Æ¡A¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¨I²_¨ì¤FºÉÀY¡C§Ú­Ìµy§@Æ[¹î´N¯àµo²{¤@­Ó«Ü¬ð¥Xªºªí²{¡A´N¬O¦b±`¤H«ä·Q¬yÅSªº¨¥½×¤¤Á`¬O¦b»¡§O¤H¦p¦ó¤£¦n©M®t«l¡A¬D§O¤Hªº¯ÊÂI¥[¥H¸Ø¤j¡A¥Hªí²{¦Û¤v¦p¦ó¤F¤£°_¡C§Y¨ÏÃÙ¦P§O¤H¤]¬O±`±`¥H²Å¦X¦Û¤vªºÆ[©À©M§Q¯q¬°­­¡C

    §Ú­Ì³q¹L¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¤£Â_¦a¯Â²b¦Û¤v¡A¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A«ä·Q¤¤¤£¦nªºªF¦è¶V¨Ó¶V¤Ö¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]À³¸Ó«Ü²M¿ô¦a»{ÃѨì¡A§Ú­Ì²¦³º¦b±`¤HªÀ·|³o­Óª«½èÀô¹Ò¤¤­×·Ò¡A¥i¯à¤£¥iÁקK¦a¦h¤Ö±a¦³³o¨Ç¤£¦nªºªF¦è¡C¦b«ä·Q¤¤µy¤@¾Ó«å©Î©ñÃPĵ±§¡A´N·|³Q¦Ã¬V©Î¥[±j¡C¤Ï¬M¦b­Ó§O­×·ÒªÌ¤§¶¡¦³³o´XºØªí²{¡G·í¦P­×¦³¤F³Â·Ð©Î¥X¤F°ÝÃD¡A±`±`·Q¨ìªº¬O¥L¡]¦o¡^´N¬OÁÙ¦³­þ¤è­±ªº°õµÛ¤~³y¦¨¦p¦¹ªºµ²ªG¡F·í¦P­×¤£¤p¤ß³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¹ï¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¥i¯à·|¼«¼«¤£¥­¡A¬Æ¦Ü«è«ë¡F©Î»P¨ä¥L¦P­×¦b¤@¨Ç°ÝÃD¤W¦³¤£¦PªºÆ[ÂI®É¡A·|ı±o¦n¹³¬O¤ßùس£¹L¤£¥h¡Aµ¥µ¥¡C

    ²{¦b¶դO¤w¸g²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¥¦­Ì¯}Ãa¤jªk­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³Ì²×³Q²^¨Oµ²§½¡A¤wµL¸ô¥i°k¡A¤d¤è¦Ê­pÆp¤jªk§Ì¤l«ä·QªºªÅ¤l¸úÁ×¥¿ªk¡A§ó¥[ºÆ¨g¦a·FµÛ¯}Ãa¤jªkªºÃa¨Æ¡C«Ü¦h¦P­×³£®©¨ì¤F¦Û¤v¨C¤@­Ó¤ß¡B¨C¤@©À¡A±q°ª¼h¦¸¤W¬Ý³£¬O¥Hª«½èªÅ¶¡¬°ªí²{¡A¨ä¹ê¤]¬O¥Í©Rªºªí²{¡C¨º»ò¤£Ãøµo²{¡A·í§Ú­Ì¦³¤W­z¤£¦nªº·Qªk©Î¨¥½×®É¡A¥i¯à·|³y¦¨¬Æ»òµ²ªG¡C§Ú­Ì«ä·Q¤Wªºº|¬}´N¥i¯àµ¹Â¶դO©M¨¸´c´£¨Ñ¤F¦s¦bªºªÅ¶¡¡A¥¦­Ì´N§ó¥[¦³²z¥Ñ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¨Ï¦bÅ]Ãø¤¤ªº¦P­×³·¤W¥[Á÷¡C³o¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³£¤£·Q¬Ý¨ìªº¡C

    ¥H¤jªk¬°°òÂI¡A¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡A¬Ã±¤¨C¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡C±qªk²z¤W²M·¡¦a»{ÃѨì³o¤@ÂI¡AÀR¤ß¾Çªk¡AÀ±¸É§Ú­Ì«ä·Q¤Wªºº|¬}¡AÄYµÂ¦a¥Î¥¿©À²M°£¸ú¦b§Ú­Ì«ä·QªÅ¶¡¤¤ªºÂ¶դO¡A¡§¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^¡A¬O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªººò­¢­n¨D¡C

    ¥H¤W¬O­Ó¤Hªº¤@ÂI»{ÃÑ¡Aµ¹Â¶դOÃn¥ú¡A¤£§´¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¦h­Û¦h§Y±NÁ|¿ì¡§ªk½ü¤jªk©M¥­»Pµ½¨}¤é¡¨

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦h­Û¦h¾Ç­û¦b¦VªÀ·|¦U¬É¡]¤×¨ä¬OµØ¤H¡^Á¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤·P¨ì¥R¥÷§Q¥Î¤H¥Á¸s²³³ß»D¼Ö¨£ªº§Î¦¡¬O¤@ºØ«D±`¦æ¤§¦³®Äªº¤èªk¡C¯S§O¬O¦b¤µ¦~5¤ëÁ|¿ìªº¯u¡Bµ½¡B§Ô¤é¼y¯¬¬¡°Ê¤¤¡A§l¤Þ¤F¼Æ¤d¤H¤Î¤@¨Ç°ê®aªº¥~¥æ¨Ï¸`¡B¦UÃþ«D¬F©²²Õ´¡B±M·~¤H¤hªº¿ãÅD°Ñ¥[¡C©Ò¥H¡A²{¦b¾Ç­û¤S¤@¦¸§Q¥Î¦h­Û¦h¥«¬F©²´£¨Ñªº«K§Q±ø¥ó¡A¨M©w¦b11¤ë3¤é¦b¥«¬F¼s³õÁ|¿ì©M¥­»Pµ½¨}¤é¡A¨ä¥DÃD¬O³q¹L´£­Ò¤Î¼y¯¬ªk½ü¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²z¨ÓÀ°§U³Ð³y¤@­Ó§ó©M¥­¤Î©M¿Óªº¥@¬É¡C¬¡°Ê±N¥]¬A®à­±®iÄý¡B»R¥xªíºt©M¤@­Ó­±¦V·í¦a¾Ç¥Íªº¼g§@ÄvÁÉ¡C©¡®É¡A±NÁ|¿ì¥¿ªk¤§¸ô¹Ï¤ù®i¡C

    ®ø®§¶Ç¥X¡A«Ü§Ö±o¨ìªÀ·|¦U¬É¤H¤hªº¿n·¥ÅTÀ³¡Aµuµu®É¶¡¤º¡A¤w¸g±o¨ì¤F20¦h®a²Õ´©M¹ÎÅé¤Î­Ó¤Hªº¤ä«ù¡A¨ä¤¤¥]¬A¥[®³¤jÁp¦X°ê¨ó·|¡]¦h­Û¦h¤À·|¡^¡A«nªe¨¦ªÀ°Ï¤¤¤ß¡A¦h­Û¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡A©M¥­¤§®È²Õ´¡ARyerson¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¡ACKLN(Ryerson)¹q¥x¡ACIUT(UofT)¦h­Û¦h¤j¾Ç¹q¥x¡A¡m©ñ²´¥¼¨Ó¡nÂø»x¡AStrand³ø¡ALaurence Cohen«ß®v¦æ¡A¥[®³¤jµ§·|¥D®uReza Barahen¡ABrock¤j¾Ç­^»y¨t±Ð±ÂElizabeth Sauer¡A°ê»Ú¯S³j²Õ´¡AThe Brock Press¡Aªk½ü¥\¤§¤Í¡A°ê·|ij­ûColleen Beaumier¡A°ê·|ij­ûJohn Godfrey¡A¬Ùij­ûGeorge Smitherman©M¼Æ¦ì¥«Ä³­û¡C¥D«ù¤H¬°³ß¼@ºt­ûMichael Mahonen¡C

    ¥þ¤Ñ¸`¥Ø¦w±Æ²¤¶¡G

    ¸`¥Ø±q¤W¤È11¡G00¦Ü¤U¤È4¡G00¡C©¡®É±N·|¦b¼s³õ¤WÂ\©ñ³\¦h®iÄý®à¡A¤À§O¨Ó¦Û·í¦aªº«D¬F©²²Õ´¾÷ºc¡BªÀ¹Î¤ÎÃÀ³N®a¡A¦V¤½²³®i¥Ü¥L­ÌÂQ©¹¬ü¦n»P©M¥­ªºÄ@±æ¡C®i¥Ü±N·|­É¥Î¤å¾Ç¡B®iÄý¡B­µ¼Ö¤Î¥Ü½dµ¥¨Óªí¹F°Ñ»PªÌªº¤ßÁn¡C

    ©¡®É¡A°ê·|ij­û¡B¬Ùij­û¤Î¨ä¥L¦U¬É¥Nªí±NµoªíºtÁ¿¡C¼y¨åÁÙ±N¥]¬A·í¦aÃÀ³N®aªºªíºt¡BÄvÁÉÀò³ÓªÌ®ÔŪ§@«~¤Î©ñ©M¥­ÂF¡C

    °Ñ¥[ªÌ¥i¥H§Q¥Î®i®à¤Î©P³ò¥i¥ÎªÅ¦aµ¥¨Ó®i¥Ü¤Îªí¹F¹ï¦¹¦¸¬¡°Ê¥DÃDªº¤ä«ù¡C­µ¼Ö¤ÎÃÀ³N«~³£¥i¥Î©ó¼y¯¬©M¥­¡B©M¿Ó¤Î¬ü¼w¡C¤å¤Æ¤Î¥Á±Ú¹ÎÅé¥i¥H³q¹L®i¥Ü¥L­Ìªº¶Ç²Î¯«¸Ü¬G¨Æ¤Î¨ä¤å¤Æ¯S¼x¨Óªí¹F¹D¼w¤Î°ª©|¡CªÀ¹Î¥i¥H¦V¤H­Ì®i¥Ü¥L­Ìªº¦³¯qªÀ·|ªº¬¡°Ê¡C

    ¼g§@ÄvÁÉ¡G

    ¨Æ¥ý¤w¦V¦U¤j¡B¤¤¡B¤p¾Ç¤ÎªÀ·|¦U¬É¤H¤hµo¥X¼g§@ÄvÁɳqª¾¡A­n¨D¥L­Ì¦b³W©w®É¶¡¤º¥æ¤W¤@¥÷¥H©M¥­»P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¥DÃD¡AÀò¼úªÌ±N³QÁܽШì»R¥x¤W¥h§@¤¶²Ð¤Î«ÅŪÀò³Ó§@«~¡C

    ¾Ç­û­Ì§Q¥Î³o­Ó¾÷·|§i¶D¥@¤H¡G¾ú¥v´¿¸g§i¶D¹L§Ú­Ì§Ôªº¤O¶q¡C·í»ª¦ü±j¤j¤ÎÃø¥H©ºªAªº¤O¶q¦b¤H­Ìªº°O¾Ð¤¤¨³³t®ø°h®É¡A¦b­WÃø¤¤ªºµ½¨}»P°í¶´«o·|³Q¤H­Ì¥Ã»·»Ê°O¦b¤ß¡C§Ú­Ì»Ê°O¥L­Ìµh­Wªº¦P®É¬Ãµø¥L­Ì±Ðµ¹§Ú­ÌªºÃö©óµ½©M§Ôªº¤@½Ò¡C¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡G©M¥­»P©M¿Ó³Ì²×¥Ñ¨º¨Ç¥ÌÄ@¬°¤F°l¨D¬ü¦n¦Ó¨ü­Wªº«i´±¦Óµ½¨}ªº¤H­Ìªº¥¿¸q¤§Á|¦Ó¹F¨ì¡C°¨¤B.¸ô¼wª÷¦b¥ÁÅv¹B°Ê¤¤¡A±N¥Lªº¥Í©Rµ¹¤©¤F©Ò¦³¨üÀ£­¢ªº¤H­Ì¡C¯Çº¸»¹.°Ò¼w©Ô¬°¤F¸Ñ©ñ«n«D¤H¥Á¡A¦bºÊº»¤¤¨ü¤F27¦~ªº­W¡A³Q¤H­Ì»{¬°¬O¤@¦ì«D±`¥¿ª½ªº¤H¡C¥Ì¦a°í«ù¹ï¦Û¥Ñªº°l¨D¡A´£­Ò¥Î«D¼É¤O¹B°Ê¨Ó­±¹ï¼É¤O¡C¦b¥@¬ö¤§¥æªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°êªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¬°¤FºûÅ@¥L­ÌªºÅv§Q¤Î©Ò¦³¤H°lÀH¦t©z¯u²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºÅv§Q¡A­±¹ï¨Ó¦Û©ó¥L­Ì¦Û¤v°ê®a¬F©²©Ò±j¥[µ¹¥L­Ìªº¦º¤`¤Î»Å¦D¡A¥¿¦b©M¥­¤Î«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡C

    ¦b¥D¿ì³o¦¸¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¾Ç­û­Ì¥H¥D¿ìªÌªº¨­¥÷¡A§Q¥Î¤@¤Á¾÷·|¦V¥D¬yªÀ·|©M¼s¤j¤H¥Á¸s²³¤¶²Ð¤F¤jªk¨Ã´¦ÅS¨¸´c¡B®i¥Ü¤jªk§Ì¤lªº¤jµ½¤j§Ô¡A¨ú±o¤F«Ü¦nªºªÀ·|®ÄªG¡C²{¦b¡A¦b¤£¤Ö¤½¦@³õ©Ò¡A¦p¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡AªÀ°Ï¤¤¤ß¡A°Ó©±¤Î¨ä¥L¾÷ºc³£¥i¥H¬Ý¨ì«Å¶Ç³o¦¸¬¡°Ê§÷®Æ¡C¾Ç­û­Ì¤´¦b¿n·¥Äw³Æ³o¦¸¬¡°Ê¡A¨M¤ß§â¥¦¿ì¦¨¤@¦¸¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A®i¥Ü¤jªk¬ü¦nªº¬¡°Ê¡C


    ¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|®Õ³ø¾ãª©¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¬Û

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¬ü°ê³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|®Õ³ø(TheTech)¥H¾ãª©ªº½g´T¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¡C¤º®e¥]¬Aªk½ü¤jªk²¤¶¡A·Ò¥\·Ó¤ù¡A¬ü°ê¤E¤Q­Ó¤j¾Çªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªººò«æ©IÆ~«H¡A¥_¨Ê¤u°Ó¤j¾Ç±Ð®v»¯©ý³Q¥´Â_ÀV´Õ­¢®`­P¦ºªº·Ó¤ù¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®i¥Ü¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´Tªº·Ó¤ù¡A¾Ç­ûªº­×·ÒÅé·|¡A¥H¤Îªk½ü¥\¦³Ãö¯u¬Û°ÝÃD°Ýµª¡C¦¹®Õ³øµo¦æªñ¸U¥÷¡A¹M¤Î¾ã­Ó®Õ¶é¡A¥þ®Õ¤W¸U¦W®v¥Í³£¯àŪ¨ì¦¹³ø¡C

    ÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¥H¤Îµo¥Í¦b¤¤°êªº¨¸´cÂíÀ£¡A¦¿¿A¥Áù·Fµ¥¨¸´c¤§®{ªº³yÁÁ³´®`¡A·Àµ´¤H©Êªº¨õ»À¤â¬q¤£Â_Ãn¥ú©ó¥@¶¡¡C¥¦­ÌªºÁÁ¨¥¦A¤]°g´b¤£¤F¤H¤ß¤F¡A¥¦­Ì¥½¸ôªº²]«Â¦A¤]°Ê·n¤£¤F¤H¤ß¤F¡C¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡¨(®v¤÷·s¸g¤å¡m¬î­·²D¡n)¡C¦bÂà²Dªº¬î­·¤¤¡Aµ¥«Ý¦¿¡Bùµ¥¨¸´c¤§®{ªº¥u¯à¬O¦b¼h¼hªº·ÀºÉ¤¤ÀvÁÙ¥¦­Ì©Ò³y¤Uªº¤@¤Á¸o´c¡C

    §Ú­Ì¦b¦¹¤]¦A¤@¦¸¥¿§i¨º¨ÇÁÙ¦b¬°¦¿¡Bù¨¸´cÂíÀ£½æ©Rªº¤H¡A¤£­n¥H¬°§A­Ì©Ò°µªº´c¨Æ¤£·|³Q¥@¤H©Òª¾¹D¡A¤£­n¥H¬°§A­ÌÂíÀ£µ½¨}ªºªk½ü¥\¸s²³¤£·|±o¨ì¤Ñ²zªºÃg»@¡C


    §Æ§B¨Ó»y¡]¥H¦â¦C¡^¤jªk«H®§ºô¯¸¦¨¥ß

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¥H¦â¦C¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Æ§B¨Ó»y¡]¥H¦â¦C¡^¤jªk«H®§ºô¯¸¥]¬A§õ¦Ñ®v·s¸g¤å¡B¯u¬Û¸ê®Æ¡B¦³Ãöªk½ü¤jªkªºªº¥»¦a©M°ê»Ú·s»D¡B¾Ç­û­×·ÒÅé·|µ¥¤º®e¡C

    §Æ§B¨Ó»y¤jªk«H®§ºô¯¸ªººô§}¬O¡Ghttp://www.falunnews.org.il


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë30¤é)

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • °ê»Ú­n»D

  • ¤j³°ºî¦X®ø®§

  • ­×·Ò¬G¨Æ

  • ¤j®a½Í

  • ®ü¥~ºî¦X®ø®§

  • °ê»Ú­n»D

    ¡m¥x¥_®É³ø¡n29¤é®ø®§¡A¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«ó26¤é¹ï¬üÁpªÀ¡]AP¡^°OªÌ»¡¡A¦p¦³¾÷·|¨£¨ì¦¿¿A¥Á¡A¥L·|°Ý¨â°ÝÃD¡G²Ä¤@­Ó¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦b¥xÆW¥i¥H¦Û¥Ñµo®i¡A¦Ó¦b¤¤°ê«o¤£¯à¡H

    ¥[°ê·|ij­û®J¤å¦Ò¯S¦b´ì¤ÓµØ¾Ç­ûÀë¥úÀR§¤¬¡°Ê¤W»¡¡A¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº«I¥Ç¤w¹F¨ì¥þ­±§ðÀ»°ò¥»¤HÅvªº¦a¨B¡C­n¨D¥[°êÁ`²z©IÆ~¤¤°ê·í§½°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¤¦³Áªk½ü¤jªk¨ó·|©ó2001¦~10¤ë15¤é¥¿¦¡¦¨¥ß¡C

    ¤@¬ü°ê¤½¥Á­P¨ç°ê·|ij­û¹p©Ô­J±o¡]RAYLA HOOD¡^¡A«ü¤¤°ê¬F©²¹ï«Ýªk½ü¥\´N¹³¯Çºé§Æ¯S°Ç¡C½Ð¥L¤ä«ù188¸¹¨Mij®×¡G¤¤°ê¬F©²À³¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x³ø¾É¡A¬ü°ê°È°|°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i«ü¡A¤¤°êªº©v±Ð¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ¦b´c¤Æ¡A¥D­nªí²{¦b¹ïªk½ü¥\µ¥¹ÎÅ骺ÂíÀ£¡C

    ¬ü¥Ð¯Ç¦è¦{¾¤¤Ú¹à¥«¥«ªø22¤é¼g«H¤ä«ù¡§SOS¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¡A¤Ï¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`©M¼É¦æ¡C


    ¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¼Æ¤ë«e¡A®ü«n«Ü¦h¤¤¾Ç¥Í¦b·s¶R§@·~¥»ùصo²{¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¦r¼Ë¡A®v¥Íª§¬ÛÂà§i¡A¤Þ°_ÅF°Ê¡C¾Ú¶Ç§@·~¥»¬O¬Y¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥Í²£¡C

    ¤jªk¯u¬Û³ê¿ôªF¥_¦Ñ¦Ê©mªº¥¿©À¡G¤@¥X¯²¥q¾÷»¡¡G¡§§A­Ì¤F¤£°_¡A°¶¤j¡I§A­Ì®v¤÷§ó°¶¤j¡I¡¨¤@ĵ¹î°V¥¸¨ü齪¥Á¤u¡A±N³Q§iµoªºªk½ü¥\¾Ç­û·í³õ©ñ¨«¡C

    ¥|¤tºa©÷¿¤°Æ¿¤ªø±iÀ°¨}°ê¼y´Á¶¡µoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­«¼y¥«¤½¦w§½¡C²{ºa©÷¿¤ªø©M®Ñ°O³QºM¾¡A­«¼y¥«ªºXX©x­û³Q¥s¥h¥_¨Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q®`ªº¨Æ¥ó³d¥ô¤H¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü¡]²¤¡^¡C

    ¥¿§iªF¥_®v½d¤j¾Ç¦U¯ÅÄÒ¬F­t³d¤H¤Á¤Å§U¬ô¬°­h¡C´c¤H¦W³æ¡G²±³s³ß¡B¤Õ¼w´f¡B±i²Qµ^¡B¶À§Ó¦¨¡C

    ¬Y¥«°ê¦w³Bªø»P¤@³æ¦ì»â¾É¥´³Â±N¡A³Bªø°Ý°_¸Ó³æ¦ì¤@ªk½ü¥\¾Ç­ûªº±¡ªp®É»¡¡G¡§³oÀ°¤H³£¬O¦n¼Ëªº¡C¡¨

    ¤@¦ì¸g°Óªº¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¥À¿ËÄU¥L¡G§A³o»ò¤jªº°]²£¨S¤HºÞ§b¦b¨º¨à¡CºÞ±Ð»¡¡G¼g«OÃҮѰ¨¤W©ñ¥L¡C¤jªk§Ì¤l©ZµM»¡¡G¡§°]²£ºâ­ÓÔ£§r¡C¡¨

    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷¦W³æ¡]²¤¡^¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©ÒªÉÅU¶Ë®`¤HÅ骺ÄY­««áªG¡A¦w¸Ëµµ¥~½uºÊ±±¨t²Î¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ24¤p®É¥þ­±ºÊµø¡C

    ¤Q¤@­è¹L¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«ÀAÅK¬£¥X©Òªº§õ§»®p¡B³\«iµ¥¤K¦W´cĵÂô¤J¥Á¦v¡A±N¨â¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æ§ì¨«¡C

    «n¨Ê¤jªk§Ì¤l¦¨®ü¿P¡B§õ¦w¹ç¡B¼B²Q¬Ã³Q®}¦{«C¦~¬£¥X©ÒÃö©ã¨ü­h«Ý¡A¼B²Q¬Ã³Q¥´­I¾R¡AµM«á³Q±j¦æ«ö¦b¦a¤W¡A¨­¤W©ñ¤@§â´È¤l¡A¤@­Ó´cĵ§¤¦b¨ä¨­¤W¡C

    7¤ë19¤é±ß¡A¥_¨Ê¡BÂ×¥x¤½¦w§½©M°¨®a³ù¬£¥X©Ò¥X°Ê¤»½ø¨®¡A30¦hĵ¹î¡AÂô¨ì¤k¤jªk§Ì¤l»¯®Û­^®a¯{ªù§ì¤H¡Aµó§{¾F©~¼Æ¤Q¤H®ð¼«Ãø·í¡C»¯¹ï³òÆ[ªº¸s²³¤jÁn»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡I¡¨

    ªZº~¤jªk§Ì¤l¶À¾ýµÓ©ó8¤ë¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q§ì¡AÃö¨ì­ð®a¼[¬£¥X©Ò«á¡A­µ°T¥þµL¡C

    10¤ë¤U¦¯¡A®ü¤f¨q­^¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l°í¨M©Ú¬ï³Ò±ÐªA¸Ë¡A³Ò±Ð©Ò³º¨Ï¥X¨¸´c¬yª]¤â¬q¡AÅý¦o­Ì¥u¯à¥H¤º¦ç¤º¿Ç½ªÅé¡A¿Ë¤Í¤]µLªk±µ¨£¡C

    ®ü«n610³Ìªñ¥HÁô½ª¤è¦¡Á|¿ì«Dªk¬~¸£¯Z¡A¨C­Ó¯Z¥u¦³6~7¤H¡A¥H­Ó§O»¤®·¤è¦¡§ì¤H¡C

    ¦­±áªºªo±øÅu¤W¡A¤@¶Rªo±øªº¤Hµ¥ªo±ø¬µ¦n«á¤£­n¤F¡A½æªo±øªº¤H»¡¡G¡§§Ú­n¬O¤£Á¿¡¥¤ß©Ê¡¦¡A«D©M¥L·F°_¨Ó¡C¡¨ªk½ü¤jªkºë¯«º¥¤J´M±`¦Ê©m¤ß¡C

    ¥¿§i¥_¨Ê¨¸®©ªÌ¡GªF«°°Ï¶ÀX¡B»¯X¡B·¨XX¡A°ªXX¡BÁ§XX¤Ò°ü¡B¦è«°°Ï·¨XX¤Ò°ü¬°¨¸´c¾ÞÁa¥h´ÛÄF¾Ç­û¡A¨ä¤¤°ªXX¤Ò°ü¦]¥X½æ±i¤p³Ç¡BªL¼áÀܤҰü³Q¨¸´c¡§¹Å¼ú¡¨¡C

    ¤µ¤Ñ¦³54¤HµoªíÄY¥¿Án©ú¡G«Å¥¬¦b°ªÀ£¤U¡B©Ò°µ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥Î¦æ°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¶ÉºÉ¥þ¤O§U®v¥@¶¡¦æ¡A°£ºÉ¨¸´c¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C

    Äõ¦{¤j¬â©W¬Ý¦u©Ò¹G­¢¦b©ã¤H­û¬°¥~¸ê¥ø·~¡§¥¿ªL¡¨¥Ê¤l¼t¥Í²£¡C¥V¤Ñ¤À´z¥Ê¤l¡A³\¦h¤H¤â³Q­á¶Ë¡B¿i¯}¡A¬Î½H²IµÛÁw¦åºw¦b¥Ê¤l¤W¡F®L¤Ñ¶ß¥Ê¤l¡B­é¥Ê¤l¡A«Ü¦h¤H¤ú³Q¶ß±¼¡B¶ßÃa¡A«ü¥Ò¾ã­Ó³Q­é±¼¡C

    ¥@¤H¦bı¿ô

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¶Àª÷®É¬q¼½ÄÕ¹qµø¼@¡m¤jªk©x¡n¡AÁ¿­z¤F¤@­Ó³Q¤H»z³´¬°±þ¤H¥Çªº¤jªk©x¡A¦b³sÄò¤T¤Ñ¤£­ãºÎıªº§é¿i¤U¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó©ÀÀY¡G¥u­nÅý§ÚºÎ¤@¤U¡A¬Æ»ò³£©Ó»{¡C

    ¯Ó¶O150¸U¤¸«Ø¦¨ªºªe¥_¬Ù¬~¸£¤¤¤ß¡A¤£¶È¤£­ã¤jªk¾Ç­ûºÎı¡A³s³æ¦ì¬£¥h³­¦íªº¨â¦W¦P¨Æ¤]¤£­ãºÎı¡A¤j·d®è³s¡C¥L­Ì»¡¡G­ì¨Óªk½ü¥\¶Ç³æ¤W¼gªº³£¬O¯u¨Æ¡I

    ªe¥_¤@¤jªk§Ì¤l¡A¬Ý¨ì¼tªù¤f¶ÂªO¤W¦³»z½°¤jªkªº«Å¶Ç¡A¤£ºÞ¨Ó©¹¤H¬y¡A·í§Y¤W¥h§âµê°²¤º®e¥þ³¡©Ù±¼¡A±N¯u¬Û§÷®Æ¶K¤W¡C¼tªø¤Ï¦Ó°Ý¦o¡G¡§ÁÙ¦³¶Ü¡H®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C¡¨

    ¤@°h§Ð­x¤H¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n«á»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¯uÀ³¸Ó§â¦¿¬Y¬Y§ì°_¨Ó¡C¡¨¤@»â¾É«üµÛ§ðÀ»¤jªkªº¸ê®Æ¹ï¤@¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§¨ä¹ê§Ú¤]¤£«H¡C¬Æ»ò±i¤j¶ý¡B§õ¤j¶ýªº¡A§Ú´N»{ÃѧA¡A§Ú´N¬ÝµÛ§A©O¡I¡¨¥LÁÙ»¡¡G¡§³Ìªñ§Ú¨à¤l²¦·~¦w±Æ¤u§@¥h¤½¦w¡A§ÚÅý¥L¥t¿ï¾·~¡C¡¨

    ¤@³æ¦ì»â¾É¹ï¾á¥ô¬Ý¦u©Ò©Òªøªº¦P¾Ç»¡¡G§A¥i§O¬°Ãøªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¤@610¤u§@¤H­ûªº©d¤l³zÅS¡A¥L­Ì±q¤£»¡ªk½ü¥\Ãa¸Ü¡A¨Ã®¨®¨¦¬Âä@®Mªk½ü¥\®ÑÄy¡C¨ä¤V¤Ò¹ï­¢®`ªk½ü¥\ªº¤Hªºµû»ù¬O¡G¡§ÁÙ·í¬Æ»ò³Ò¼Ò¡A­Ë¾`ªº¤é¤l¦b«áÀY©O¡I¡¨

    ¤@³æ¦ì»â¾É°Ý¤@¤jªk§Ì¤l¡G¡§§A¬Ý¬Q¤Ñªº¡mµJÂI³X½Í¡n¤F¶Ü¡H¦³ªº¨Æ¤@¬Ý´N¬O°²ªº¡A»¡´^±Ó¼²ÅKÄæ§ý¦º¤F¡A¨ºÀ³¸Ó¬OÀY¼²Ãa¤F¡A¬°¬Æ»ò²´®Ø«C¤F¡K¡K©ñµÛ³g©x»G±Ñ¤£ºÞ¡A±Mªv¦n¤H¡A³o°ê®a¨Sªv¤F¡K¡K¡C¡¨

    ¤@¬ü°ê¾Ç­ûÁ¿¿Ë¤Í­×·Ò¬G¨Æ¡G70·³¥À¿Ë­×·Ò«á¡A¥Õ¾vÅܶ¡AÁÙ¨Ó¤F¤ë¸g¡F¤÷¿Ë¦Ù¦×©âÝz¥|¤Q¦~¡A­×·Ò¤T­Ó¤ë²¬Â¡¡F¥|«¼«Ä¤l¨xµw¤Æ¸¡¤ô¡A»D¦òªk«á±d´_¦p±`¡C

    ¤@®ü¥~¾Ç­û±`°e¤jªk¯u¬Û§÷®Æµ¹ªB¤Í¦Ñ§õ¡Aªñ¨Ó¦Ñ§õ¦¨¤FµJÂI¤Hª«¡A©w´Á¦bªB¤Í¤¤¥l¶}¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨¡A²Ó»¡ªk½ü¥\¨Æ¥ó­ì©e¡A´¦ÅS·í§½¯u¹ê¼LÁy¡C¯u²z¦bµL§Î¤¤¨³³t¶Ç¼½µÛ¡C

    ¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³¦b¦èªG¶é³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`­P¦º¯u¬Û¡G¶¤ªø±iªLªLÁa®eº»ÅQ¤ý­»½¬¡AÄÒ³Áµ^¡A®}¥­µ¥±N±i»ñ¶³»X¤W³Q¤l¬r¥´¡A¥´§¹«á¤Sµ¹±i»ñ¶³´¡­GºÞ¡A¥Î­GºÞ¦b­Gùض÷o¡C´X¤Ñ«á±i»ñ¶³¦º¤`¡C

    ¦¿Ã¹¶°¹Î°f¤Ñªk ¤Ñ¨a¤Hº×¹M¯«¦{

    ©x¤è·sµØªÀ³ø¾É¡A27¤é¤U¤È¶³«n¥Ã³Ó¡B»«¤t¡BÅb¼y¤T¿¤µo¥Í¤»¯Å¦a¾_¡A³y¦¨¸gÀÙ·l¥¢¥|»õ¤¸¡C¶³«n·í§½ºò¸ò¦¿¿A¥Á´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡A¨Ã³Q´Ý»Å§é¿i­P´Ý­P¦º¡C

    ¶³«nªk½ü¥\¾Ç­û¤Õ¼y¶À¤W³X³Q§ì¶i«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¡A¸g¨ü«D¤H§é¿i¡C9¤ë1¤é«Ø¤ô¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç±j­¢¤Õ¼y¶À¡§³Ü´ö¡¨¡A¤§«á¤Õ¼y¶ÀÂù¤â©ê­G¡A²\¬yº¡­±¡Aµh­W¤£³ô¡C²Ä¤G¤é¶i¤J©ü°gª¬ºA¡A9¤ë3¤é¤Õ¼y¶ÀÂ÷¶}¤H¥@¡C

    ¤¤¥¡ªÀ°T¡A¾Ú¤sªF¬Ù¦³Ãö³¡ªù©ÜÅS¡A28¤é²M±á¡A¤sªF·Ï¥x¤@ºu¸Ë²î¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¡A6¤H¹JÃø¡A15¤H¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤sªF¬O¥Ø«e­¢®`ªk½ü¥\ªº­«¨a°Ï¤§¤@¡A·Ï¥x¥«º®·~¤½¥q«O½Ã¬ì¬ìªø´¿¥H¶}¤ô¼åÀY­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û®}©Ó¥»¡A¦p¦¹¤T¹M¡Cºzµø¨¸´c¹ï¦òªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡A´N¬O¥Ç¸o¡C

    ºq©Ô¯S¦hªº¹w¨¥¡]1961-1965¡^¡G·|¦³¥i©ÈªºÃg§Ù¡A©Î³\¤T¤À¤§¤Gªº¥@¬É¤H¤f·|¦º¤`¡A³o­ÓÃg§Ùªº±ø¥ó¥Ñ¤HÃþ¹ï¤§«e´X¦~¥X²{ªºÄµ§i©M¯«¸ñ¤ÏÀ³¦Ó©w¡Cĵ§iª½±µ¨Ó¦Û¤W«Ò¡A¥¦µS¦p´¦ÅS§Ú­Ìªº¸o´c¡A¨C­Ó¤H³£¬Ý±o¨ì·Pı±o¨ì¡C

    ¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨¡]ªk½ü¦òªk¡mºë¶i­n¦®¡n¢w¢w¡m¦A½×°g«H¡n¡^

    ¶Q¦{¬Ù¿í¸q¥»¤ëµo¥Í°²°s¤¤¬r¦º¤`¨Æ¥ó¡A11¤H¤¤¬r¡A5¤H¦º¤`¡A¥t¦³70¦h¤HÁʶR¬r°s«áªG¥¼ª¾¡C

    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Ò¤â¬q´Ý»Å¡A¤jªk§Ì¤l¥V¤Ñ³Q»@¦b«Ç¥~¸÷¤ôªd¬W¤l¡A®L¤Ñ³Q¤j÷®¹¸j¦b¯P¤é¤U¼ÉÅΡA¦³ªº³Q±j­¢°µ90«×Ås¸yÅ髬¤»¤Ñ¤»©]¡A¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê®É¶¡18-20­Ó¤p®É¡C

    ³Ìªñ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¹F¨ìºÆ¨g¦a¨B¡G¥Î¹q´Ò¹q¡F¥Î¥ÖÃ@ô¤WÅK¶ô©â¡F¥Î¤j´Î¤l©¹¨­¤W±Á¡F¥Îºu¶}ªº¶}¤ô±qÀY¼å¨ì¸}¡F³\¦h¾Ç­û¤wªñÃx¦ºÃä½t¡C

    ½LÀA¥«³¡¥÷´c¤H¦W³æ¡G½LÀA¥«±Ð¾i°|°|ªø±i¦u¦¿¡B¬ý¨qÆv¡BÅ@ºÞ¤j¶¤¶¤ªø¼B¤jº~¡C¡]¹q¸Ü²¤¡^¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¿ý¡G±i¿³ºÖ¡]¥«©e®Ñ°O¡^¡B±i¬K«C¥«¤½¦w§½¥I§½ªø¡^¡BÄ©©¾´I¡]¥«¤½¦w§½¥I§½ªø¡^¡B©¨´f¶³¡]¿³¤s¤½¦w¤À§½§½ªø¡^¡B¤ý¬K¥Í¡]¥«¤½¦w¤À§½§½ªø¡^¡BÁ§»ñ¬K¡]¿³¦w°Ï®Ñ°O¡^¡B±ç¥É±ö¡]¿³¦w°Ï²Ä¤@¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡^¡B¤ý°êºX¡]¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¡^¡B³¢¦³¨}¡]¥««Ø³]»È¦æ¦æªø¡^¡B§õ¨Óª÷¡]¿³¦w¤À§½¦Dĵ¶¤¡^¡C

    9¤ë¤¤¦¯«¢º¸Àؤõ¨®¯¸¥X²{¤j¶q¤½¦wĵ¹î¡A°ô¦bÀ˲¼¥X¤J¤f¡A¹ï®È«È¶i¦æ«Dªk½L¬d¡AµL²z¦©¯d¡A¹ï¤£ªAªÌ¦©¤W§«Ãª¤½°È¸o¦©©ã¡A¥Õ¦â®£©Æ·d±o¤H¤ß´q´q¡C

    ²{¥@²{³ø

    ªe¥_­ð¤s¯¼Â´¤j¾Ç¬~¸£¯Zªº¡§±Ð­û¡¨±iªü¹çªá¨¥¥©»y»¤¤H¨¸®©¡Cªñ¤é±iªü¹ç»P¤H¼^À¸®É¦ù¤F¤@¤U»L¡Aµ²ªG½¥»\°©§é¡A¸¨¤U²×¥Í´Ý¼o¡C

    ¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¥qªk§½¶À¤ÖµØ¦]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¦³¡§¦¨ÁZ¡¨³Q´£¤É¥D¥ô¡A¤µ¦~10¤ë3¤é¥X¨®º×¡A¨®³ø¼o¡A¶À¥»¤H¦í°|¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ¶ÂÀs¦¿¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¤T¤¤¶¤¤¤¶¤ªø³¯¶³Às¡A¦h¦¸¦b¤½¶}³õ¦X½ÚÁ½¤jªk¡C¥Lªº«Ä¤l¤£¤[«e¥X¨®º×À£¶Ë¤F»L¡A³¯¥»¤HÃM¦Û¦æ¨®±N¦Û¤v¼²¨ì¾ð¤W¡A¼²¶Ë¤F¯Þ»K©MÄѳ¡¡C


    ­×·Ò¬G¨Æ

    ¡§¤Q¤@±Ó·P¤é¡¨¡A¨¸´c¦pÁ{¤j¼Ä¡A¦U¬£¥X©Òªº´cĵµ¥Âô¶iªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤¡B³æ¦ìùØ¡A¥Í¨ÆÂZ¥Á¡A¾D¨ì¾Ç­û¤Î¦³¥¿©Àªº¤H­Ì°í¨M©è¨î¡C

    «Xù´µªk½ü¥\¾Ç­û¾D°²Äµ¹îÄdºI¡A¤£·W¤£¦£¦a¬d¬Ý¥L­Ìªº°²ÃÒ¥ó¡A²zª½®ð§§¦a¨«¤F¡C§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O³Ì¥¿ªº¡A¤£ºÞ¬Æ»òÅ^¾yÃSÃR¡A¥u¦³¥L­Ì©È§Ú­Ìªº¡A­þ¦³§Ú­Ì©È¥L­Ìªº¡H

    ¥_¨Ê¬Y¡§610¡¨¿ì¤½«Ç¾÷ÃöºâºÉ¡B±j¦æ¸j¬[ªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¬~¸£¯Z¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤ß¦s¥¿©À¡Aµ´¤£°t¦X¨¸´c¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¤G¦¸½Ä¥XÅ]´x¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡Gªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡A§â§Ú±q¡§±ó¥@¡¨ªº³±¼v¤¤©Þ¤F¥X¨Ó¡F´X¦~ªº­×·Ò¡A¤ß¹Ò«Ü¥­©M¡A¤H¤]ÅܱoÁo©ú¤F¡C¥Î¹ï¤jªkªº¥¿©À¡A¦Û¤vªº¸g¾ú¥H¤Î©Ò¾Çªºª¾ÃѦV¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C

    80¦h·³ªº¶ý¶ýªð¦ÑÁÙµ£¤F¡I¦o¤@±µÄ²¨ìªk½ü¤jªk´N¹³µÛ¤F°g¦üªº¡A¤@¤ß¤@·N¦a­×·Ò¡A³{¤H´N»¡¡G¡§¯u¬O°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì§Ú12¦~ªº¹x¯g¡]¹x©T©Ê¯«¸g©Ê¥Öª¢¡^Åý§õ¦Ñ®v10¤Ñ´Nµ¹ªv¦n¤F¡I¡¨


    ¤j®a½Í

    Å鮩¡G¦òªº·O´d¤£¬O²²³æ³æªº¹ï¨º­Ó¤H¦n¡A¹ï¨º­Ó¥Í©R¦n¡A¥L¦b¬°¦t©z¯u²z­t³d¡A¨º¬O¦b¹ï©Ò¦³ªº¥Í©R³£¦n¡C¤jªk³y´N¤F¤@¤Á¡AºûÅ@¤jªk¤~¬O¯u¥¿ªº¬°¥L¦n¡A¬°¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¥Í©R¦n¡C

    Å鮩¡G·í¤@­Ó¤H©êµÛ¦UºØÆ[©À¡A¥h«ä¦Ò¦Û¤vªº§Q¯q®É®Ú¥»¤w¨S¦³¤F¦Û§Ú¡A¦³ªº¥u¬OÅܲ§ªºÆ[©À¡C¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿·»©óªk¤¤¡A¬°ªk¦Ó¦s¦b®É¡A¤~¬O¯u¥¿¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡A¨S¦³¤jªk´N¨S¦³§Ú­Ì¡C

    Å鮩¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥¿ªkªºÄYµÂ®É¨è¡A¤@©w­n«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¯u¥¿°ª¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤vªº©ñ¥ô´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡A¤@ÂI¤p¤pªº¾Ó«å³£®e©ö³QÅ]ÆpªÅ¤l¡C

    Å鮩¡G¡§¤£°t¦X¨¸´c¡¨¤£¥u¬O±q¦æ¬°¤W¤£°t¦X¡AÀ³¦b«ä·Q¤W¤]¤£°t¦X¡A¨M¤£©h®§©M´þ¾i¨¸´c¡C¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡§U®v¥¿ªk¡A¤]¬Oªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡C

    Å鮩¡G¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó³Q§ì¡A·Q·Q¬O§_¦Û¤v¦b­þ¤è­±¤@ª½¨S¦³°µ¦n©Î´¿¸gű¦¨¤j¿ù¡A©ÎªÌ¦b¹J¨ì¦MÀI®É¨S¦³¹F¨ì¯u¥¿¯Â¥¿ªº¼Ð·Ç¡C

    Áú°ê¾Ç­û¡G±q¨­Ã䪺¤H¡A¯S§O¬O±q®a¤H°µ°_¡A§ïÅÜ¥L­ÌªºÅܲ§Æ[©À¡C§âÁ¿²M¯u¬Û©ñ¨ì¥Í¬¡¤¤ªº¨C®É¨C¨è¡A¦b§Ú­Ì±Ï«×¥@¤Hªº®É­Ô¡A¤d¸U§O©¿µø¤F¦Û¤v¨­Ã䪺¿Ë¤H¡C

    ŪªÌ¨Ó«H¡GÃö©ó«Ø¥ß¡§©ú¼z¾Ç®Õ±MÄ桨ªº«Øij¡C

    °µ©w®É³â¥zªº¤èªk¡G§÷®Æ¦³³Û¸Ü¾¹¡]¥Î¦h¸`¹q¦À¡^¡B³æ©ñ¾÷¡BÄ~¹q¾¹¡B¹q¤lªí¡B¹ï¿ý½u¡A¥H¤Î¤@¨Ç½u¡B»Éºä¡C


    ®ü¥~ºî¦X®ø®§

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û½Í¼Ú¬w¥¿ªk¤§¦æ¤ß±o¡G¨­¬°¥¿ªk§Ì¤lªººa©¯¡A¥¿©Àªº¤O¶q¯u°¶¤j¡IÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡C

    ¸²µå¤ú»y¡]¤Ú¦è¡^SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ¡C

    ¿D¦{¼s¼½¹q¥x¯SÁܪk½ü¥\¾Ç­û°µ¸`¥Ø¹Å»«¡A29¤é¬P´Á¤@±ß8ÂI30¤À¼½¥X±´°Qªk½ü¥\ªº±MÃD¸`¥Ø¡A¨Ã±N¦b¬P´Á¤G­«¼½¡C

    «¢¯SºÖ¼w·s»D³ø¡]Hartford Courant¡^7¤ë15¤é³ø¾É¡A33·³ªº¦ã¦Ì-§õ¥h¦~³QÃö©ã¤@­Ó¤ë¡A¨ü¨ì¼Þ¥´¡AÁÙ³Q­é¹Ü¤F»P¦o¥®¤pªº¤k¨à¨£­±ªºÅv§Q¡C¦o©Úµ´©ñ±ó«H¥õ¡A©ó¤µ¦~ªì°k¥X¤¤°ê¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤p¾Ç¹B°Ê·|¤W¤¶²Ðªk½ü¥\¡C¬ü°ê¥ð¤h¹yªk½ü¥\¾Ç­û¦V¥ð¤h¹y¤j¾Çªº®v¥Í­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Û¡C¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æªº¾Ç­û¦b³~¸gªº¤pÂíÁ¿¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡C

    ¾î¸ó¬ü°ê¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤p²Õ³~¸g¥Ð¯Ç¦è¦{Á¿¯u¶H¡A¸Ó¦{¨f§J¥Í¡]Dickesen¡^¥«©R¦W2001¦~10¤ë24¤é¬°ªk½ü¤jªk¤é¡A¥Ð¯Ç¦è¤j¾ÇÁ|¿ìªk½ü¥\¬ã°Q·|¡C

    ¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æ¤p¤À¶¤Åé·|¡G¥H¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº®ð¶Õ¯}°£±`¤H®Ø®Ø®É¡A±`¤H¤]·|¥H¶W±`ªº·PÀ³¨Ó¦P¤Æ¯uµ½§Ô¡FÃê°£¨¸´cªºµ²ªG³£¨ú¨M©ó§A¦Û¤v¡C


    ¿ý¹³¤ù¡GSOS©I³ê¥¿¸q¤§®È

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(15¤À34¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(3.8MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(15¤À34¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(25.4MB)


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°ê¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¯S¬¥¥ì°O¨Æ³ø¡GÀô²y¨B¦æ¸g°±ªüº¸¤Ú¥§

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¯S¬¥¥ì°O¨Æ³ø(Troy Record)2001¦~10¤ë28¤é³ø¾É¡A¤@­Ó¤Þ°_ª§½×ªº¥\ªk-ªk½ü¥\ªº­×·ÒªÌ¬P´Á¤@±N¦bªüº¸¤Ú¥§Á¿­z¥L­Ì³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡C

    §õ¬x§Ó¥ý¥Í³Ð¥ß¤F³o­Ó¥\ªk¡A¨Ã¦b1992¦~¦V¥þ°ê¤½¶}¶Ç¥X¤F¥Lªº¨­¤ß­×·Òªk²z¡Cªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì»¡§õ¬x§Ó¥ý¥Íªºªk²z±Ð¤H­Ì¦p¦ó¯u¸Û¡Bµ½¨}¡B©M¥­¦a¥Í¬¡¡C

    ¥Lªºªk²zÁٱб¦p¦óÀò±o¨­Åé¡B«ä·Q©M¤ßÆFªº°·±d¡C¥\ªk¥]¬A¸g±`©Êªº¥´§¤©M°Ê¥\¡C¥Lªº±Ð¾É¶Ç¹M¤F¥_¬ü¡B¨È¬w¡B¼Ú¬w©M¿D¬w¡C

    ªk½ü¥\­×·ÒªÌ»¡¥L­Ì±N¯u¡Bµ½¡B§Ôª`¤J¥L­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¡CµM¦Ó¤¤¦@­º¸£¦¿XX¡A¦b1999¦~7¤ë¨ú½l¤Fªk½ü¥\¡A­ì¦]¬O¥L»{¬°¾Ö¦³¤@»õ­×·ÒªÌªºªk½ü¥\¤w¸gºtÅܦ¨¤FXX¡C

    ¦]¦¹¡A¥þ°êªº­×·ÒªÌ¥¿¦b¶i¦æÀô²y¨B¦æ¡A¥HÅý§ó¦hªº¥Á²³¤F¸Ñ¡§¯u»Pµ½¡¨ªº­×·ÒªÌ­Ì¡CÀô²yÀç±Ï¨B¦æªºµo¨¥¤H³·²ú.§d¡]­µÄ¶¡^¸ÑÄÀ»¡¡A¥L­Ì±N¨B¦æ750­^¨½¡A±q¦w¤j²¤¬Ùªº´ì¤ÓµØ¨ì¯Ã¬ùªºÁp¦X°ê¡C

    ¨ì¹F¨ºùØ«á¡A¥L­Ì±N±j¯P­n¨D¤¤¦@·í§½µ²§ô°ê®a¤ä«ùªº®£©Æ¥D¸q¦æ°Ê¡A¨Ã­n¨DÄÀ©ñ³Q«DªkÃö©ãªºµL¶dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    ³ø¾É»¡¨B¦æªÌ­Ì±N¦b¬P´Á¤@¤W¤È11:30¨ì¹Fªüº¸¤Ú¥§¥«¬FÆU¡CµM«á¡A¥L­Ì±N¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¥H³ê°_¤½²³¹ï¥L­Ì¨B¦æ¦ÜÁp¦X°êªºª`·N¡C§d¸É¥R»¡¡A¡§¤¤¦@(¦¿¤ó¶°¹Î)ı±o§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¤@»õ¾Ç­û¹ï¥L­Ì¬OºØ«Â¯Ù¡C¦ý¬O§Ú­Ì¶È¶È¬O¦b­×·Ò«ä·Q©M¤ßÆFªº©M¥­»P¹çÀR¡¨¡C

    §d»¡¡A¦]¬°¡]¦¿¤ó¶°¹Îªº¡^¸T¥O¡A¤¤°êªº¤½¥Á¥u­n­×·Òªk½ü¥\´N·|¦M¤Î¨ì¥L­Ìªº¦w¥þ¡C§d¸ÑÄÀ»¡¡A¦Û±q¨ú½l¥H¨Ó¡A¤½¥Á­Ì¦]¬°Ä~Äò­×·Ò¦Ó¦b®a¤¤³Q¶e®·¨Ã³Q§ë¤JºÊº»¤¤Ãö©ã³\¦h­Ó¤ë¡C

    §d»¡¡A¡§§Úªº¥À¿Ë¡A´¿­â»D¡]­µÄ¶¡^¡A²{¦b¤´¦í¦b¤¤°ê¡A¦o¬O¤j¾Çªº°h¥ð±Ð±Â¨Ã­×·Òªk½ü¥\¡C¦o±q®a¤¤³Q±a¨«¨Ã³Q¦bºÊº»ùØÃö©ã¤F¤T­Ó¤ë¡C¥¿¬O¦]¬°³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§Ú­Ì¥¿¦b¶i¦æÀô²yÀç±Ï¨B¦æ¡C§Ú­Ì§Æ±æ¡]¤½²³¡^¤F¸Ñ³o­Ó­×·Ò¥\ªk¡A¥H¤Îµo¥Í¦b¤¤°ê¤½¥Á¨­¤Wªº¨Æ±¡¡¨¡C


    ·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤lSOS¨B¦æ¦A¦¸±Òµ{(¹Ï)

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ~¬ï¶V·Rº¸Äõ«n³¡¤§«á¡A¬°¤FÅý§ó¦hµ½¨}ªº·Rº¸Äõ¤H¥Á±o»D¤jªk¡A¬°¤F´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹ÎµL®¢­¢®`¦t©z¤jªk¡B´Ý§ÔÂíÀ£­×·Ò¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡B­P¨Ï»õ¸Uµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¾ú¥v¤W³Ì¬yª]¨õ»À¬F©²ªº­¢®`¡B¤W¤d¤H³Q­h±þªº¯u¬Û¡A·Rº¸Äõ¤jªk§Ì¤l¨M©w¦A¤@¦¸SOS¬ï¶V·Rº¸Äõ¤j¦a¡A±N¯u¬Û¤¶²Ðµ¹¨C¤@¦ìµ½¨}¯Â¾ëªº·Rº¸Äõ¤H¡C³o¦¸¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¤w©ó10¤ë29¤é¦­¤W±q³£¬fªL¥Xµo¡A¾î¸ó·Rº¸Äõªº¤¤¡B¦è¡B¥_³¡¡A±N¦t©z¤jªk¦b¤H¶¡¬x¶Çªº®ø®§°eµ¹¨ºùتº¤H¥Á¡C

    ¨ãÅé¸Ô±¡½Ð¨£ÀH«á³ø¾É¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G±x¥§§Ì¤l¡§ºò«æ±Ï´©¡¨Àô¿D¨®®È

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Àô¿Dºò«æ±Ï´©ªº¾Ç­û¥¿¦b·Ò¥\¬xªk10¤ë22¤é¡A¦b©ø¬ÙToowoomba¥«±µ¨ü¦a¤è³ø¡mTHE CHRONICLE¡n±Ä³X¾Ç­û­Ì»PMARYBOROUGH ¥«¥«ªø¥æ½Í¡A¥«ªøñ¦W¥Hªí¤ä«ù
      
    10¤ë24¤é¡ABundaberg¥«·í¦a¹qµø¤C¥x¹ï¡§ºò«æ±Ï´©¡¨¨®®Èªº¾Ç­û¶i¦æ¤F±Ä³X¡A¨Ã¦b·s»D¸`¥Ø¼½¥XBundaberg¥«¡A¾Ç­û±µ¨ü·í¦a³ø¯È¡mNews-Mail¡n°OªÌªº±Ä³X

    10¤ë24¤é¡ABundaberg¥«¡A¾Ç­û±µ¨ü·í¦a³ø¯È¡mNews-Mail¡n°OªÌªº±Ä³X¡C¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨ü»Å¦D§é¿iªº¯u¬Û¹Ï¤ù¥U¡A¨Ï¦o­Ì¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¾_¾Ù¡A°OªÌ¤£§Ô¤ßÄ~Äò¬Ý¯u¬Û¹Ï¤ù¡A·í§Y§ä§Ú­Ì¯Á­n¤F¤@¥»­^¤å¡mªk½ü¥\¡n¡A¥D°Ê¦b¼xñªí¤Wñ¦W¡A¨Ã±N¼xñªí®³¨ì¿ì¤½«Ç¡AÅý¨º¨àªº¤H­Ì³£Ã±¦W¤ä«ùªk½ü¤jªk¡CÄá¼v®v¹ï¯u¬Û¹Ï¤ù«D±`Ãöª`¡A¹ïµÛ¨º¨Ç¹Ï¤ù¤Ï´_©ç·Ó¡C¡]¹Ï¬°Äá¼v®v¥¿¦bñ¦Wªí¤Wñ¦W¡^¡C25¤é¦b¡mNews-Mail¡n³ø¥H¡§¤jÁn©IÆ~¡A°±¤î»Å¦D¡¨¬°ÃD§@¤F¥¿­±ªº³ø¾É¡C¬O°Ú¡A¦b·í¤µ¥@¬É¤W¡A½Ö¤S¯à¦p¦¹´Ý¼É¦a¹ï«Ý¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨©O¡H¡I³o¬O¤@³¡¹ï¦¿¿A¥Á¤@¥ë°ê®a®£©Æ¥D¸qªº¤jÃn¥ú¡I


    ©yÄõ¿¤SOSºò«æ±Ï´©®{¨B¬¡°Ê°O¹ê(Äò)

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë23¤é©yÄõ¿¤ªº¥¿ªk¤§¸ô¶i¤J²Ä¥|¤Ñ¡C¦­¤W20¦h¦ì¾Ç­û±q©yÄõ¤å¤Æ¤¤¤ß¨«¨ì­û¤s¡B¤º­û¤s¸gªE¤s§ø¡A¦A¶i¤J¤j¦P¶mªº«n¤s§ø¡B¥|©u§ø¡B¿W¥ß¤s»P­^¤h§ø¡C³æ¬Ý¦a¦W¡A´Nª¾¹D§Ú­Ì²`¤J¤F¤H¤f¸ûµ}¤Öªº°¾»·¦a°Ï¡A¡u¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡v¡A³o¨Ç¥­±`¬xªk²¨º|¤§³B¡A¥¿¦n§Q¥Î³o¦¸SOS®{¨B¬¡°ÊÀ±¸É¡C

    ¤Ñ®ð²D²n©y¤H¡A¾Ç­û­Ì¯«ªö«³«³¦aÁÚ¨B«e¦æ¡C©è¹F¤j¦P¶m¤½©Ò®É¥ý·Ò²Ä¤G®M¥\ªk¡A¨Ã¬£µo²¤¶¬xªk¡C¦b³oª«¸ê¸û¯Ê¥Fªº¤s¦a¶m¡A§Ú­Ì°e¥Xªº¤jªk®ÑÄy©M®ÑÅҫܨüÅwªï¡C©è¹F«n¤s§ø®É¡A¦³¦ì§ø¥Á«Øij§Ú­Ì§ä§øªø©Î§ø¥Á¥Nªí¬¢½Í¨Ó¦¹±Ð¥\»P¶}¤E¤Ñ¯Z¨Æ©y¡CÁöµM³oùئa³B°¾»÷¡]Â÷ùªF¬ù¤G­Ó¦h¤p®É¨®µ{¡^¡A¤U¦¸À³¸Ó§ä¾÷·|±N¤jªk§¹¾ã¦a¤¶²Ðµ¹³o¨Ç¾ë¹êµ½¨}ªº¤H­Ì¡C

     

    ¤U¤È¨«¹L´X­Ó§ø«á¡A¦A¦¸¦^¨ì¤j¦P¶m¤½©Ò¡A¦³¤Q¦h¦W­è©ñ¾Çªº¾Çµ£¨Ó¾Ç·Ò¤­®M¥\ªk¡C³o¨Ç¤Ñ¯u¯Â¾ëªº¤p«Ä¡A¾÷½t­ê²L¡A¦³´X¦ì·í³õ´N·Pı¨ì¸¡³¡¦³ªk½ü±ÛÂà¡C¾Ç·ÒÀR¥\®É¡A°_ªì¥L­Ìº©¤£¸g¤ß¡AµLªk½L»L¡AÀHµÛºA«×³vº¥±Mª`¡A³Ì«á³£¯àÂù½L¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A¥u¦³²ø­«¡B»{¯u¦a¹ï«Ý¡A¤~¯à¡uµL¨D¦Ó¦Û±o¡v¡C®aªøÁöµM¦­¤w¨ì¤F¡A¦ý¥L­Ì³£·¥¦³­@¤ß¦aµ¥§Ú­Ì±Ð¥\§¹²¦¤~±µ¾Çµ£¦^®a¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì§â¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v±a¨ì³o¨Ç«C¤sºñ¤ô¶¡ªº¤s¦a§ø¸¨¡A¦Ó±q¥L­Ì¦Ü¯u¯Âµ½ªº©Ê±¡¤¤¤]Åý§Ú­Ì¦¬Ã¬¨}¦h¡C


    ¥xÆW©yÄõ¦a°Ï¤G¤é¶°Åé¾Çªk°O¹ê

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë26¤é©yÄõ¦a°Ï®{¨B¬¡°Êµ²§ô«á¡A§Ú­Ìºò±µµÛ¶}©l¤T¤Ñ¨â©]ªº¾Çªk¥æ¬y¡C¦b¾Çªk¤è­±¡A§Ú­Ì­p¹º±N¡mÂàªk½ü¡n³qŪ¤@¹M¡A·Ò¥\¤è­±«h¹w©w±NÀR¥\©µªø¬°¤@­Ó¥b¤p®É¡A©ê½ü©µªø¤@­¿®É¶¡¡C¬ù¦³¤»¡B¤C¤Q¦ì¾Ç­û°Ñ»P¦¹¦¸¾Çªk¡A¨ä¤¤ªñ¤G¤Q¦ì¬O»·¹D¦Ó¨Óªºªá½¬¦P­×¡A¤j®a»ô»E¤@°ó¡A±ß¤W¤KÂI¡A±q¡m½×»y¡n¶}©lŪ°_¡C®Ô®ÔªºÅª®ÑÁn¤Îµ¡¥~²®¼äªº¤ë¥ú¡A¬°³o¹çÀRªº¶m¶¡ºì©ñ¬¡¤O»P¥ú©ú¡C

    ©yÄõ¦a°Ï¶°Åé¾Çªk¬¡°Ê©yÄõ¦a°Ï®{¨B¬¡°Ê

    ¤T¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¨C¦¸¾Çªk«á¡A¤j®a³£°µ¤ß±o¥æ¬y¡A¦³ªº½Í¢á¢Ý¢á¨B¦æÅé·|¡A¦³ªº½Í¬xªk¼xñ¤ß±o¡A¦³ªº½Í³Ìªñ°Ñ¥[¿D¬w¡B¼Ú¬w¬xªk¥¿ªk¬¡°Êªº¤ß±o¡A¤]¦³ªº½Í¦Û¤v¹L¤ß©ÊÃö¤Î­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº±Ò®©µ¥¡F­t³d¥D«ùªº¾Ç­û¡A¤£§Ñ§Q¥Î¾÷·|¤Þ¾É¦P­×½Í­Ó¤H­×·Ò¤Î¥¿ªk­×·Òªº¤£¦P¡A¨Ã°Q½×¦p¦óµo¥¿©À¤Î¥¿ªk§Ì¤lªº¨Ï©R¬O¬Æ»òµ¥¥DÃD¡A§Æ±æ»P·|¾Ç­û­Ì¯à§ó¬Ã±¤¥¿ªk­×·Ò®É´Áªº¾÷½t¡C³o¬O¤@­Ó¤ñ¾Ç¤ñ­×ªºÀô¹Ò¡A¤j®a³£·»©ó³o­ÓÀô¹Ò¤¤¡A®v¤÷´¿»¡¡G¡§§Ú­Ìªº­×·ÒÀô¹Ò¡B§Ú­Ìªº¾ÇªkÀô¹Ò¡A¾Ç­û¦b¤@°_©Ò°Q½×ªº¨Æ±¡¡B©ÒÁ¿¥Xªº¸Ü³£¬O°ª©|ªº¡A³£¬O¤@­ÓÃø±oªº³Ì¯Â²bªºÀô¹Ò¡C¡K¡K¨º»ò¤j®a®É±`¦b¤@°_¾Çªk¡A®É±`¥Î³o¬Ö²M¤ô¨Ó²M¬~²M¬~§A¡A¬O¦³¦n³Bªº¡C¡¨¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡A§Ú­ÌÅé»{¨ì¡A¾ÇªkÀô¹Ò­n¾a¦Û¤v³Ð³y¡A¦b³o¦t©z·s¥ÍªºÃöÁä®É¨è¡A§Ú­Ì­n¥[ºò¾Çªk¡A§ó²z´¼¡B²M¿ô¦a½T»{¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A¤~¯àºò¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¦¹¥~¡A§Ú­ÌÆ[½à¤F¡§©ñ¥ú©ú¡¨¨t¦Cªº¼v¤ù¡A¨ä¤¤¡§¥Í©Rªººq¡¨¡B¡§§§ºq¤@¦±¤Ñ¤W¨Ó¡¨¬Oªñ¨â¦¸°ê¥~ªk·|©Ò¼½¹Lªº¼v¤ù¡A¤£½×´¿§_¬Ý¹Lªº¤H¡A²ö¤£¬°¤j³°¦P­×ªºÅ@ªkºë¯«»P¯EµM¥¿®ð¦Ó·P°Ê¸¨²\¡A¥L­Ì¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡BºûÅ@ªkªº§§Á|¤Î¢¸¢¸¦~¾Ç­û­Ì³»µÛ¨¸´cÀ£¤O¡A¦­¤w±N­Ó¤H¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¥l¶}¤F¼s¦{ªk·|¡AºB´n¿E©ù¦a§I²{µÛ¤d¸U¦~«eªº¯«¸t»}¬ù¡A¬O¯u¥¿¥Î¥Í©R¦bºûÅ@¤jªk¡I¥t¥~¤@³¡¡§¬õ²´¥Û·à¡¨ªº¼v¤ù¡AÅý§ÚÅ鮩¨ì³o¬O¦b·t³ëµÛ¤HÃþ¹D¼w±ÑÃa«á¡A³\¦h¤H¤£¬Û«H¯«¡B¦ò¦s¦b¡A¦b¨¸´c¶դOªº±Àªi§UÄi¤U¡A³\¦h¤HµLª¾¦a·FµÛ·´·À¦Û¤vªºÃa¨Æ¡A¦bµ½´c¦³³øªº¦]ªG¤¤¡A¥L­Ì³£±N¦Û­¹´cªG¡F¡§¤Ñ°ê¤§®È¡¨³o³¡¼v¤ù¤¤ªºªk½ü¡A®É¦ÓÀHµÛ­¸¾÷«e¦æ¡A®É¦Ó³ò¶µÛ­¸¾÷¦bÂà¡A®v¤÷¯u¬O®É®É¨è¨è³£¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì§r¡I

    ³o¦¸¤]¿ì¤F¨àµ£¾Çªk¯Z¡A¦Ò¼{¨ì¤p«Äªº¯SÂI¡A§Ú­Ì¦h¦w±Æ¥ð®§ªº¦¸¼Æ¡AÅý¥L­ÌŪ¤@·|¨àªk´N¥ð®§¤@¤U¡A¡m¬x§u¡nªº¨C¤@­º¥L­Ì´X¥G³£¯à®Ô®Ô¤W¤f¡A§Y¨ÏÁÙ¤£ÃѦrªº¥®¸X¶é«½¨à¤]³£·|­I¡A®v¤÷´¿»¡¹L¡G¡§¤p«Äªº«ä·Q¡B¤ß©M¥Lªº¨­Åé¤Ó¯Â²b¤F¡A¦pªG¥L­Ì­×·Ò¡A¨º´N«D±`§Ö¡A¥L¨S¦³¤H¦b«á¤Ñ¼Wªøªº¥ô¦ó°õµÛ¡C¡¨ ´X¤Ñ¤U¨Ó¡A¥L­ÌŪ¤F¤@¹M¡mºë¶i­n¦®¡n¡B¡m®v¤÷·s¸g¤å¡n¡A¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº¡§½×»y¡¨ ¡B¡m¬x§u¡n§ó¬O­I¤F¦n´X¹M¡C¥t¦³¤T¦ì¦~ÄÖ¸û¤jªºªøªÌ¡A¥L­Ì¦b¥t¤@©Ð¶¡¤ºÅ¥®v¤÷ªº¥x»yÁ¿ªk±a¡A¨CÅ¥§¹¤@­Ó¬q¸¨¡A´N°µÂ²³æªº¤ß±o¥æ¬y¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤K¤Q¤­·³ªºªá½¬¦Ñ±C±C§i¶D§Ú­Ì¡A¦o¾Ç¤F¨â­Ó¤ë®É´N¯àÂù½L¡A¿EÀy¤F¥t¤@¦ì¤w¾Ç¤@¦~ªº¦Ñ§B§B¡A¤U¨M¤ßÀR¥\­n§¤º¡¤@¤p®É¡A¯u¥¿¹F¨ì¤F¤¬¬Û«P¶i¡B¦@¦P´£°ªªº§@¥Î¡C¤T¤Ñ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤@¦p­p¹º©Ò©w¡A±N¡mÂàªk½ü¡nŪ¤F¤@¹M¡A¦³¾Ç­û¦b³Ì«á½ÍÅé·|®É»¡¹D¡G¡§°Ñ¥[¤§«e¦³¨ÇÃhºÃ¯à¦b³o»òµu®É¶¡§â¤EÁ¿Åª§¹¶Ü¡H©ê½ü¤@¤p®É§Ú¦³¿ìªk¶Ü¡H¡¨¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¤j®a³£°µ¨ì¤F¡A¦p¦P®v¤÷»¡ªº¡G¡§¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡C¡¨¨ä¹ê´N¬O³o¼Ë¡A¤£§«¤j®a¦^¥h¸Õ¤@¸Õ¡C¦b¯u¥¿ªº§TÃø·í¤¤©Î¹LÃö·í¤¤¡A§A¸Õ¤@¸Õ¡AÃø§Ô¡A§A§Ô¤@§Ô¡F¬ÝµÛ¤£¦æ¡A»¡Ãø¦æ¡A¨º»ò§A´N¸Õ¤@¸Õ¬Ý¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¦pªG§A¯u¯à°µ¨ìªº¸Ü¡A§Aµo²{¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡I ¡¨¡mÂàªk½ü¡n¡CÁ{µ²§ô«e¡A§Ú­Ì¦A§â®v¤÷·s¸g¤å¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡B¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¤Î¡m¸ô¡nŪ¤@¹M¡A°µ¬°¦¹¦¸¾Çªk¬¡°Êªºµ²§ô¡C

    ¦b§Ú­Ì½ñ¤WÂk³~¤§»Ú¡A§Ú­Ìªº¤ß¸Ëº¡¤F¤jªk¡A¤]¦b¥æ¬y¤¤§ä¨ì¤F®t¶Z©M¤£¨¬¡A«P¨Ï¦Û¤v§ó¥[ºë¶i¡C®v¤÷¦b¸g¤å¤¤¡A¤w¦h¦¸§i¶D§Ú­Ì­n­«µø¾Çªk¡AµL½×¤u§@¦A¦£¤]­nÀR¤ß¾Çªk¡A¥Ø«e¤jªk¤u§@¼W¥[³\¦h¡A¦pªG¤j®a³£¯à¦bªk¤W´£¤É¡A¨º´N¯à§ó¥¿½T¦a¹ï«Ý¥Ù¬Þ¡A»{²M·í«e¤jªk§Ì¤l©ÒªÓ­tªº¨Ï©R¡A¤]¤~¯à±N¤jªk¤u§@°µ±o§ó¦n¡C§Ú­Ì¬O¥¿ªk§Ì¤l¡A³£¥²¶·¦b¥¿ªk¤§¸ô¤W°í©w¦aÁÚ¨B«e¦æ¡A¤~¤£¶d­t®v´L¹ï§Ú­Ì®ï¤Áªºµ¥«Ý¡C


    ¤jªk·P¥l¤U±o±Ïªº¥Í©R

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b»P¤jªk§Ì¤l±µÄ²ªº¹Lµ{¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ì°í©wªº¯EµM¥¿®ð¥´°Ê¤F¦o­Ì¡A¤jªk¨Ï¤@­Ó­Ó§á¦±ªº¤ßÆF´_µd¤F¡C§Ú¬°¦o­Ì¦b¤jªkªº·P¥l¤U¤ß¦sµ½©À»P¨}ª¾ªºÄ±¿ô¦Ó°ª¿³¡A¬°¦o­Ì¦b¦ò¥ú´¶·Ó¤U¥Í©Rªº±o±Ï¦Ó¯¬ºÖ¡A¬°¦o­Ì¥¼¨Ó¥Í©Rªº¬ü¦n¦Ó¯¬ºÖ¡I

    ¡K¡K§@ªÌÃD°O

    2000¦~¡§¤Q¤@¡¨«e¤i¡A¦¿Ã¹¤§¬y¶}©l¤F·s¤@½ü¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A§Ú³Q¥H¡§«Dªk»E·|¡¨¤§¦W§ì®·¡A³Q«Dªk¦D©ë¤@­Ó¤ë¡C¥ý³QÃö©ã¦b°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¡A¤@¶g«áÂà°e¨ì¥«§½¬Ý¦u©Ò¡C¦b°Ï¤À§½¬Ý¦u©ÒùØ ¥L­Ì§â§Ú·í¦¨­n¥Ç¡A©M³c¬r¡BµsÅÑ¡B½æ²]µ¥¦D¨Æ¥ÇÃö¦b¤@°_¡AºÞ±ÐÅý³o¨Ç¥Ç¤HÄY¥[¬ÝºÞ§Ú¡C

    §Ú©Ò¦b¨c¸¹ùتº¡§¸¹ªø¡¨¬O­Ó¦~¶È28·³ªºµsÅÑ¥D¥Ç¡AÅý§Ú·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A·í¦oÅ¥»¡§Ú¬O¦]·Òªk½ü¥\³Q§ì¶i¨Ó®É¡A¹ï§ÚÅã¥Ü¥X¤F¤Í¦nªººA«×¡C­ì¨Ó¡A¦b§Ú¶i¨Ó¤§«e¡A³oùØ´¿¸gÃö©ã¹L³\¦h¦U¦a¤jªk§Ì¤l¡C¦o¦b»P¤jªk§Ì¤l­Ì±µÄ²ªº¹Lµ{¤¤¡A³Q¤jªk§Ì¤l­Ì°í©wªº¯EµM¥¿®ð©Ò¥´°Ê¡A¨Ã¦b¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº·P¥l¤U±o¤Fªk¡C®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n¤@®Ñ¡A¦o¤w¸g³£·|­I¤F¡C¦o¹ï¤jªk§Ì¤lÃh¦³²`²`ªº·P¿E¤§±¡¡A¤£Ä@¤jªk§Ì¤lÂ÷¶}¦o¡C§Ú³Q§ì¨Ó¤§«e¡A¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÁ{¨«®É¹ï¦o»¡¡G¡§§A§O¶Ë¤ß¡A§Ú¨«¤F¡AÁÙ·|¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¨Ó¡A¦o±oªk®É¶¡¸ûªø¡A§A¬Æ»ò¸Ü³£¥i¥H¹ï¦oÁ¿¡C¡¨ªGµM¨S¹L´X¤Ñ§Ú´N¶i¨Ó¤F¡A¦o¨£¨ì§Ú¦p¨£¨ì¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¨Ã¦V¸¹ùØ©Ò¦³ªº¦D¥Ç«Å¥¬¡G¡§¦o´N¬O§Ú¶ý¡A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¬O¦n¤H¡A½Ö¤]¤£³\´Û­t¦o¡C¡¨

    ¦b³o´X¤Ñ®É¶¡ùØ¡A¦o¦V§Ú­ú¶D¤F¦o¨à®É­WÃøªº¨­¥@¡A®¬¹L¦Û¤v°µ¿ùªº³\¦h¨Æ¡C­ú¶D¤F¤jªk§Ì¤l¦]¦b³oùØ°í«ù·Ò¥\¦Ó¾D¨ü­¢®`ªº¸g¹L¡C¦o§i¶D§Ú¡G¡§«e¬q®É¶¡¡A³oùرq¬Y¬Ý¦u©ÒÂà°e¹L¨Ó´X­Ó¤jªk§Ì¤l¡A³£¬O¤j¾ÇªºÁ¿®v¡B±Ð±Â¡A¦o­Ì¦]·Ò¥\³Q¥´«á¡A¤Sµ¹¦o­Ì±a¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¦b¦Û¨­¾D¨ü­¢®`ªº±¡ªp¤U¡A°í«ùÁ¿¯u¬Û¡B·O´d«Ý¤Hªºªí²{¾_¾Ù¤F§Ú¡B·P°Ê¤F§Ú¡A§Ú¥Õ¤Ñ¶Â©]ªº·ÓÅU¦o­Ìªº¥Í¬¡¡AÀ°§U¦o­Ì¬~Áy¡B¬~¸}µ¥µ¥¡C¦oÁÙ»¡¡G¡§§Ú«H¤£µÛ§O¤H¡A©È§O¤H¬~¤£°®²b¦o­ÌªºÁy¡C¡¨¦oÁÙ¦V§Ú¤¶²ÐÃö¶i¨Óªº¨ä¥L¤jªk§Ì¤l°í©wªºÁ|°Ê¡A§i¶D§Ú¥´¶i¨Óªº¯S°È¤Î´cĵ­¢®`¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¡C§Ú¬°¦oªºÄ±¿ô¦Ó°ª¿³¡A§ÚÄ~Äò¦V¦o¬xªk¡A§i¶D¦oª§¨ú¦­¤é¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì¬ù©w¦n¡A¦pªG±N¨Ó¦³¾÷·|¡A§Ú¤@©w¥h§ä¦o¡Aµ¹¦o°e¥h¡mÂàªk½ü¡n¡C¦o¤@¹M¤@¹M¦a§i¶D§Ú¦oªº¦W¦r¡A°ß®£§Ú§Ñ°O¤F¡C

    ¬Ý¨ì³o¨Ç´¿³QªÀ·|¿ò±óªº¤H­«·s¿U°_¤F¥Í©Rªº¤õ¿V¡A§Ú·P´n¸U¤d¡C¦¹®É¡A§Ú·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§Ú¶}ªº¤w¸g¨S¦³ªù¤F¡A´N¬Ý¤H¤ß¡C¡¨¬O°Ú¡AµL½×¬Æ»ò¤H¡AµL½×¦b¥@¤W°µ¤F¬Æ»òÃa¨Æ¡A¥u­n¦o¤ß¥Í¥¿©À¡A´N¯à±o±Ï¡A§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷´N«×¥L¡C§Ú­Ì·O´d°¶¤jªº®v¤÷°Ú¡I

    ¬O°Ú¡A±oªkªº¤H¬O©¯ºÖªº¡A±o¤FªkÁÙ¦³¬Æ»ò¥i©Èªº©O¡A§Ú¬°¦o¦b¦ò¥ú´¶·Ó¤U¥Í©Rªº±o±Ï¦Ó¯¬ºÖ¡A¬°¦o¥¼¨Ó¥Í©Rªº¬ü¦n¦Ó¯¬ºÖ¡I

    ¸¹ùتº¨ä¥L¥Ç¤H¤]³Q·P°Ê¤F¡C¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¦]³c¬r³Q§ì¨Óªº¥Ç¤H¡A¬ðµM¨â²´§tµÛ²\¤ô¨Ó¨ì§Úªº¨­Ãä¡A»¡¡G¡§§A¤]±Ð±Ð§Ú­Iªk¡Aªk½ü¥\¬O¦n¤H¡A§Ú¤]­n°µ¦n¤H¡C¡¨§Ú¤@¤U³Q¦oªº¸Ü¥´°Ê¤F¡A³s¦£»¡¡G¡§§Ú±Ð¡A§Ú±Ð¡C¡¨§Ú±Ð¦o­I®v¤÷¡m¬x§u¡n¤¤¡§°µ¤H¡¨¤@¤å¡A¦o»{¯u¦a¾Ç¡B»{¯u¦a°O¡C

    ³oùتºÀô¹Ò§ïÅܤF¡A¾¨ºÞºÞ±Ð¤@¦¸¦¸§ä¦D¥Ç½Í¸Ü¡A¤F¸Ñ§Úªº±¡ªp¡AÅý¦o­Ì¦p¦ó¦p¦ó­­¨î§Ú¡A¥i¬O³o¨Ç³£¤£°_§@¥Î¤F¡A¥Ç¤H­Ì¦³ªº¬°§Ú³q­·³ø«H¡A¦³ªº¥Î¦UºØ©Û¼ÆÄFºÞ±Ð¡A§Ú¬°¦o­Ì¦b¤jªkªº·P¥l¤U¤ß¦sµ½©À»P¨}ª¾ªºÄ±¿ô¦Ó°ª¿³¡C

    ¤@¶g«á§Ú¤S³Q°e¨ì¤F¥«§½¬Ý¦u©Ò¡A¦P¼Ë¬O©M¦D¨Æ¥ÇÃö¦b¤@°_¡C¸¹ùئ³À¹¤â¾R¸}ô諸±þ¤H¥Ç¡B¸ó°ê³c¬rªºµL´Á¥Ç¡B¸gÀ٥ǵ¥¡C³oùعï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`§ó¬°ÄY¼F¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³s³o¨Ç¦D¨Æ¥Çªº«Ý¹J³£¤£¦p¡A¤£³\»P§O¤H»¡¸Ü¡A¤£³\¥Î¦Û¤vªº¿úÁʶR¥Í¬¡«~¡Aµ¥µ¥¡C

    ¶i¸¹«á¡A¥Ç¤H­Ì³£¦bÆ[¹î§Ú¡A§Ú¤]¦b©M¦o­Ìªº±µÄ²¤¤¤F¸Ñ¦o­Ì¡A¥Î¤jªk§Ì¤lµ½ªº¦æ¬°¼vÅT¦o­Ì¡C¦]¬°¦b§Úªº¤ß©³ùظ˵ۤjªk¡A¦³µÛ°í©wªº¤@©À¡G§Ú¤£¿ù¹L¥ô¦ó¾÷·|¦V¦³½t¤H¬xªk¡A¨c°O®v¤÷ªº±Ð»£¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨¸ÛµM¡A¦b¥¿±`¤Hªº²´ùئo­Ì¬O¦³·\©óªÀ·|ªº¸o¤H¡A¦ý¦b¤jªk§Ì¤lªº²´ùØ¡A¥ô¦ó¥Í©R¡B¥u­n¥LÁÙ¦³¤@µ·µ½©À¡A¤jªk§Ì¤l´N±Ï«×¥L¡C

    ¦o­Ì³vº¥ªºÄ@·N±µªñ§Ú¡A¹ï§Ú»¡¤ßùظܡC«á¨Ó¤£¥s§Úªº¦W¦r¤F¡A¿Ë¤Á¦a¥s§Ú¡§ªk½ü¥\¡¨¡C¦o­Ì¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤@¶i¨Ó¡A¬Ý§A¼Ö¨þ¨þªº¡A´Nª¾¹D§A¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¯u¦n¡C¡¨¦o­Ì»¡¡G¡§¦D¨Æ¥Ç¤£¬O³o¼Ë¡A¤@¶i¨Ó·T¬Ü­WÁy­ú­ú³Ú³Úªº¡A·Òªk½ü¥\ªº´N¤£¬O³o¼Ë¡C¡¨§Úª¾¹D¡A§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A§Ú±o¨ìªº¬O¦t©zªº¯u²z¡A¦­¤w§â¥Í¦º¸m¤§«×¥~¡A¬°¤F¦t©zªº¯u²zÁÙ¦³¬Æ»ò¥i©Èªº©O¡I§Ú§Q¥Î¦³§Qªº±ø¥ó¤Þ¾É¦o­Ì±oªk¡A¸ò¦o­ÌÁ¿«ç¼Ë°µ­Ó¦n¤H¡A¦V¦o­Ì¤¶²Ð¡mÂàªk½ü¡n¡Aµ¹¦o­Ì­I®v¤÷ªº¡m¬x§u¡n©M¡mºë¶i­n¦®¡n¡C§Ú½Í¨ì¤F®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿ªºÃö©ó²~¤lùظ˺¡Å¼ªF¦è´N¤U¨Iªº¹D²z¡A¦³ªº¤H«D±`Ä@·NÅ¥¡C¨ä¤¤¦³¤T­Ó¤H©ú½T´£¥X­n§Ú±Ð¦o­Ìªk¡A§Ú´N®Ú¾Ú¦o­Ì¤T­Ó¤Hªº¯SÂI¦w±Æ®É¶¡±Ð¦o­Ì¡C

    ¸¹ªø¬O­Ó¸gÀ٥ǡA§Ú©M¦o­È©]¯Z®É¡A¥Î¤ú»I¥Ö°µ¦¨ªºµ§Á׶}ºÊµø¾¹¦bÀð¤W¼g¤U®v¤÷ªº¸Ö¡B¸g¤å¡A¦oÀqÀq¦a°O¡A°O¦í¤F¦AÀ¿±¼¡C¥Õ¤Ñ¦A½Æ²ß¡C¤pÉÆ¡]¤Æ¦W¡^¬O­Ó³Q§P¤F¦º¦Dªº±þ¤H¥Ç¡A¤å¤Æ¤ô¥­§C¨Ç¡A§Ú´N§Q¥Î¨C¦¸¶º«á¦b«Ç¤º¬¡°Ê®É±Ð¦o¡A¦o§i¶D§Ú¡A¥H«e´N¬Ý¨ì¹Lªk½ü¥\¾Ç­û·Ò¥\¡Aı±oªk½ü¥\¦n¡A¤]·Q·Ò¡A¥u¬O¨S®É¶¡¡C¦¹®É¦oª¾¹D®É¶¡¹ï¦oªºÄ_¶Q¡A¥þ¨­¤ß¦a¦b¾Ç¡C¦³¤@¦¸¦o©M¦PºÊ«Çªº¥Ç¤Hµo¥Í¥Ù¬Þ¡A¤ßùعL¤£¥h¡A¯Ô»~¤F¾Çªk¡C§Ú´N§â®v¤÷Á¿ªº¡§´Â»D¹D¡B¤i¥i¦º¡¨ªºªk²zÁ¿µ¹¦o¡C§Ú¹ï¦o»¡¡G¡§§A·Q·Q¬Ý¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ñ§A²{¦b±oªk§ó­«­nªº©O¡H§A¦b¾Çªk¡A¤]À³¸Ó«öµÛªkªº­n¨D¥h°µ§r¡I§â¨º¨Çª§°«¡B°õµÛ§Ö¨Ç©ñ¤U¡C¡¨¦o§tµÛ²´²\ÂIÂIÀY¡A¦oÅ¥¤F§Úªº¸Ü¡A¦A¤£¥h­p¸û­Ó¤H§Q¯q¤¤ªº¤@¨Ç¤p¨Æ¡A¤S­«·s»{¯u¦a¾Ç°_ªk¨Ó¡C¾å±ö¡]¤Æ¦W¡^¬O¤@­Ó¦]³c¬r³Q§PµL´Áªº¥Ç¤H¡A§¤ªO®É®ÁµÛ§Ú¡A§Ú´N¦bªO¤W¥Î¤â«ü¤@¹M¤@¹M¦aÀq¼g®v¤÷ªº¸ÖÅý¦o¬Ý¡A¦o¤]¥Î¤â«ü¦bªO¤W¾ÇµÛ¼g¡A¦o«D±`Ä@·N¾Ç¡A°O¾Ð¤O¤]¦n¡A¾Ç±o«Ü§Ö¡C

    §Ú§Q¥Î¤@¤Á¦³§Q¾÷·|À°§U¦o­Ì±oªk¡A§Ú§â§Ú¥­®É¯à­I¤U¨Óªº¥þ³¡¥æµ¹¤F¦o­Ì¡C§Úµo²{¦b¦o­Ì±oªkªº³o¬q¤é¤lùØ¡A¨C­Ó¤H³£¦bµo¥ÍµÛÅܤơA¤pÉÆÅܱo¬õ¥úº¡­±¡F¸¹ªøªº±oªk¨Ï³oùئ³¤F¤@­Ó¼eÃPªºÀô¹Ò¡A¨Ï¨C­Ó¤H³£¯à±q¤¤¦¬¯q¡F¯S§O¬O¾å±ö·íª¾¹D¦Û¤v³Q§PµL´Á«á¡A´¿¸g´X¦¸»´¥Í¥¼¦¨¡A¦b´dÆ[µ´±æ¤¤­W­W±Ã¤ã¡A±oªk«á¦o­«·s¿U°_¤F¥Í©Rªº¤õªá¡A¦oÅܱo¬¡¼â¼ÖÆ[¡A¼Ö©ó§U¤H¡CÁÙ¦³¤@­Ó¸ó°ê³c¬r¥D¥ÇÁöµM¨S¦³±oªk¡A¦ý¦o¤]»{¬°¤jªk¦n¡A¹ï§Ú»¡¡G¡§§Úª¾¹D§Ú¿ù¤F¡A±N¨Ó¦pªG§Ú¯à°÷¥X¥h¡A§Ú¤@©w¤@©w·Òªk½ü¥\¡A§A­Ì¬O¦n¤H¡C¡¨

    ±`¨¥¹D¡A¡§«s¤j²ö¹L©ó¤ß¦º¡¨¡C¹ï©ó¤@­Ó¦b¤H¶¡¥Ç¤F¸oªº±`¤H¨ÓÁ¿¡A¶i¤F¬Ý¦u©Ò¥¢¥h¤F¦Û¥Ñ¡A¥¢¥h¤F´LÄY¡A¨D¥Í¤£±o¡A¨D¦º¤£¯à¡A¦o­Ìªº¤ß¤w¸g¦º¤F¡CµM¦Ó¡A¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C¡¨¦òªkªº¥ú¨~¤]·Ó«G¤F¤H¶¡³o¶ô¶Â·tªº¨¤¸¨¡A¨Ï¦o­Ì¤ßÆFªº³Ð¶Ë±o¥H¼¾¥­¡A¨Ï¦o­Ì§á¦±ªº¤ßÆF±o¥H§ß¥¿¡A¨Ï¦o­Ìª{·Àªº¨}ª¾±o¥H³ê¿ô¡A¨Ï¦o­Ì§Y±N·´·Àªº¦ÙÅé´I¦³¤F¥Í¾÷¡C

    ®v´Lªº·O´d¡A¤jªkªº·P¥l¡A¤jªk§Ì¤l­Ìªº¥¿¦æ§ïÅܤFÅKªùÅKµ¡¤U³\³\¦h¦h­t¸oªº¥Í©R¡A¹ï¤jªkªºµ½©À¥¿©À¤]¨Ï³\³\¦h¦h§Y±N¶^¤J¸U¤V²`²Wªº¥Í©R­«·sÀò±o¤F·s¥Í¡C¬Ý¨ì¤@­Ó¤@­Óªº¥Í©R±o±Ï¤F¡A§Ú¤[¤[¤£¯à¥­ÀR¡A§@¬°¤@¦W¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡A§Ú²`²`·P¨ì¤F§U®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Íªº°¶¤j·N¸q»P­«¤j³d¥ô¡C


    ¥ØµLªk¬ö¬V¬rÅ} ©¯³{¤jªkÀò·s¥Í

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦pªG¤£¬O§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk®¾±Ï§Ú¡A§Ú¦­¤w¤£¦b¤H¥@¡C§Ú´¿¸g»~¤Jª[³~¡A¦b¸o´c¤¤¨I²_¡A²ª½·Q¤£¨ì§ÚÁÙ·|¦³¥t¤@±ø¹ñ·sªº¤H¥Í¹D¸ô¡C¥Ñ©ó¨S¦³²z·Q¡A¨S¦³¹D¼wÆ[©Àªº¬ù§ô¡A¦bªÀ·|­·®ð¤£Â_±ÑÃaªº®É­Ô¡A§Ú¹ïª÷¿ú©Mª«½è¨É¨üªº°l¨D¨Ï§Ú¹ï¥¿±`¥Í¬¡¥¢¥h¤F¿³½ì¡A¬Æ»ò³£¤£©ñ¦b²´ùØ¡A¬Æ»òÃa¨Æ³£´±°µ¡A³Ì«á¬Æ¦Ü³´¤J¤F§l¬rªº²`²W¡C¨º®É§Ú¬Æ»ò¥¿¨Æ³£¤£Ä@·N°µ¡A¤H¥Íªº¾úµ{§Ï©»°±¤î¤F¡C¬°¤F®¾±Ï¦Û¤v¤Î®a®x¡A§Ú´¿¸Õ¹L§Ù¬r¡A¥Ñ©ó¨S¦³¡§¤ßªk¡¨ªº¬ù§ô¡A¹D¼w¤ô·Ç§C¡A®Ú¥»´N§Ù¤£±¼¡C§l¬r§l±o¶É®a¿º²£¡A¬°¤F¯à§Ë¨ì§l¬rªº¿ú¡A§ÚÀI¨Ç¨«¤W¥Ç¸oªº¹D¸ô¡Aµ²ªG³´¤J¶ÂªÀ·|ªº°é®M¡A¥k¤â³Q¥´Â_¡A¨â¸}¤]ºL¦¨¯»¸H©Ê°©§é¡C©d¤lÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A®a²£¤£³Ñ¤À²@¡C´c²ßÄñ¨­¡A°©½G¦p®ã¡A§Ú¨«¨ì¤F¤H¥ÍªººÉÀY¡A·Ç³Æ¦Û±þ¡AÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¡C

    »´¥Í¤§«e¡A§Ú¥h¦V§Ú·í®É°ß¤@ªº¦nªB¤Í§@³Ì«á§i§O¡C©¯¦n¡A¥L·í®É¦b¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¨£§Ú»~¤Jª[³~¡A«K¦V§Ú±ÀÂˤjªk¡C§¤¦b¥Lªº§ÉÃä¡A§Ú½¶}¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¬Ý¤F¡m½×»y¡n©M²Ä¤@Á¿¡C·í¬Ý¨ì¡G¡§©¹°ª¼h¦¸¤W¶Ç¥\¡A¤j®a·Q¤@·Q¡A¬O¬Æ»ò°ÝÃD¡H¨º¤£´N¬O«×¤H¶Ü¡H¡¨¡§«×¤H¡¨¨â­Óª÷¥ú°{°{ªº¦r¦L¤J§Úªº¸£®ü¡C§Ú°¨¤W·P¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤£¬O¤@¥»¤@¯ëªº®Ñ¡C§Ú¦p°§¦ü´÷¡A¤@¤f®ðŪ¤U¥h¡A­ì¥ý­n¦Û±þªº©ÀÀY¤£ª¾¦ó®É¥á¨ì¤E¾]¶³¥~¥h¤F¡C

    §Ú¨M¤ß­×·Ò¡A¨«¤W­«·s°µ¤Hªº¸ô¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú©ú¥Õ¤F¤H¥Íªº¯u¿Í´N¬O¡§ªð¥»Âk¯u¡¨¡A¤H¥Íªº©Z³~´N¬O­×·Ò¡A¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C§Ú¦b­×·Ò¤¤À³¸Ó¥h±¼¦UºØ³g¼¤©M´c²ß¡C¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó¨I²_¼Z¸¨ªº§l¬rªÌ¡A­n­×·Ò¡A°_ÂI­º¥ý¬O§Ù¬r¡C»¡¨Ó¤]©Ç¡A¥ô¦ó¤H¡A¬Æ¦Ü¥]¬A§Ù¬r±M®a³£Ãø¥H¬Û«H¡A§Ú¨S¦³¦Y¥ô¦óÃĪ«¡A»¡§Ù´N§Ù¡A¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤G¤Ñ´N¤£§l¤F¡A´N¾Ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¬ù§ô¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡C­×·Ò¥H¨Ó¡A§Ú¦A¤]¨S¦³§l¬r¤F¡C¥H«eªº¤@¨Ç¡§¦P¥ë¡¨ÁÙ·Q¨Ó§Ú®a§l¬r¡A¤Þµo§Úªº¬rÅ}¡A¤£¶È¤£¯à¤Þµo§Úªº¬rÅ}¡A§ÚÁÙ¦V¥L­Ì°µ¤u§@¡AÄU¥L­Ì§Ù¬r¡C±q¦¹³o¨Ç¤H¦A¤]¤£§ä§Ú¤F¡C§Ú§i§O¤F¹L¥h¨ººØ¾K¥Í¹Ú¦º¡A¦p¡§¯T¡¨¤@¯ë¨g¶Ãªº¥Í¬¡¡C

    ²{¦b¡A§Ú¦³¤F¥¿·íªºÂ¾·~¡A¥R¹êªº¥Í¬¡¡A¨­Åé°·±d¡Aºë¯«¹¡º¡¡C¬O§õ¦Ñ®v¡A¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú¤@±ø¥Rº¡¥ú©úªº¤H¥Í¤§¸ô¡C§Ú¨M¤£¶d­t¤jªk¡A­n°ó°ó¥¿¥¿¦a­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤ß¦s¥¿©À¡A°ó°ó¥¿¥¿±q¬£¥X©Ò¨«¥X¨Ó

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Û®a²ø½Í©T§øĵ¹î«Ü¨¸´c¡A¦³«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¯d¡B³Ò±Ð¡C2001¦~7¤ë14¤é¡A§Ú¥h½Í©T§ø¶K¦Û¤v¼gªº¤jªk¼Ð»y®É¡A³Q¤@­Ó¨µÅÞªºÁp¨¾¤H­û¬Ý¨£¡A·í®É¥L¥s§Ú¯¸¦í¡B§O¨«¡A§Ú¥ß¨èµo¥¿©À­n©w¦í¥L¡A¥i¬O©À¤£¯Â¡A¨S¦³©w¦í¥L¡C¥L¥Î¤â¾÷¥s¨Ó¤F4¡B5­ÓÁp¨¾¤H­û°ôºI§Ú¡A³ò¦í§Ú¡A¦V§Ú­n¯u¬Û¼Ð»y¡A§Ú¤£°t¦X¨¸´c¡A©Úµ´¥æ¥X¡C¤@­ÓÁp¨¾¤H­û¥s¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A§â§Ú©Ô¨ì½Í©Tªv«O·|¡C¦b½Í©Tªv«O·|¥L­Ì¤­­Ó¤HÀ£¦í§Ú±q§Úªº°ÂùرǥX¤F¤jªk¼Ð»y¡A±µµÛ¡A¥L­Ì¤S¥s¤Fĵ¨®¡A«o§i¶D§Ú¦^®a¡A§Ú¥Xªù´N¤j¨B¦V¥~¨«¡A«o³Q¥L­Ì±À¤W¤Fĵ¨®¡A¤@Ãä¤@­ÓÁp¨¾¤H­û¡A§â§Ú§¨¦b¤F¤¤¶¡¡A§Ú¦bĵ¨®¤W¥ß´xµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C¥L­Ì§â§Úªº¤âÀ£¤U¥h¡A§â§Ú°e¨ì¤F½Í©T¬£¥X©Ò¡C§Ú¤@¤U¨®´N»¡¡G¡§³o¤£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡A¬£¥X©Ò¬OÃöÃa¤Hªº¡A§Ú¬O¦n¤H¡C¡¨

    ¦b½Í©T¬£¥X©Ò¡A¨â­ÓÁp¨¾¤H­û½üµf¦a¼f°Ý§Ú¡A°Ý§Úªº©m¦W¡B¦a§}¡B¤u§@³æ¦ì©M¦~ÄÖ¡C§Ú¥u¦^µª¤F§Úªº¦~ÄÖ¡A¨ä¥L¤@·§¤£µª¡A¥L­Ì°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¶K¤jªk¼Ð»y¡A§Ú§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡A¥L­ÌÅ¥«á¤j«ã¡A¶}©l¿Ø¨ë¡B«õ­W§Ú¡C§Ú§i¶D¥L­Ì³o¼Ë°µ¹ï¥L­Ì¤£¦n¡A§Úªº¦~ÄÖ¤ñ§A¥À¿ËÁÙ¤j¡A§Æ±æ§A­Ì´L­«§Ú¡A¥L­Ì¤£Å¥¡AÄ~Äò»¡½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡A§Ú´Nµo¥¿©À¡A²M°£¾ÞÁa¥L­Ì­I«áªº¨¸´cªºªF¦è¡C§Ú¤£°t¦X¨¸´cªº¤@¤Á­n¨D¡C§Ú´£¥X­n¥h´Z©Ò¡A´M§ä¨«¥X¥hªº¾÷·|¡C§Úµo¥¿©À¨ì¦­±á4ÂIÄÁ¡A¾ÞÁa¥L­Ìªº¨¸´cªºªF¦è¤Ö¤F¤@¨Ç¡C¥L­Ì¥s§Ú§¤¦bªO¹¹¤W¡A¦­¤W5ÂIÄÁ¡A§Ú¥´¶}¬£¥X©ÒªºÅKªù¶]¥X¥h®É¡A³Q¥L­Ìµo²{¤F¡A§Ú°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡C§Ú³Q¥L­Ì¥´­Ë¦b¦a¡A¦Ó§Úªº¨­¤W¨S¦³ªg¤@ÂI¤g¡A¤]¨S¦³ºL¶Ë¡A·í®É§Ú¬y¤U¤F¿E°Êªº²\¤ô¡A¬O·O´d¡B°¶¤jªº®¦®v¦b«OÅ@µÛ§Ú¡C¨ä¤¤¤@­Ó¤H§â§Ú±À¶i¤F«Î¡A¤S¥´¤S½|¡A§Ú¤£«ë¥L­Ì¡A¥uı±o¥L­Ì¦n¥i¼¦°Ú¡A¥L¤£ª¾¹D¥L¦b³y¦h¤jªº·~¡A¥L¥ÎÂù²´Â÷±o«Üªñ¡A«ãµøµÛ§Ú¡A§Ú·Ó¼Ë­±±a·O´d¡A¤£¤@·|¥LÂ÷¶}§Ú¡A§Ú¦b¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº²»©Mªº³õ§â¥Lªº¤³«ë¿Ä¤Æ¤F¡C

    15¤é¥Õ¤Ñ¥L­Ì´«¤F¯Z¡A¨â­Ó¦~»´ªºÁp¨¾¤H­û¤SÄ~Äò¼f°Ý¡A§Ú¨S¦³°t¦X¨¸´c¡A®ð±o¥L»¡¡A§A¤£»¡©m¦W§Ú­Ì·Ó¼Ë³Ò±Ð§A¡C§Ú¤ß·Q¡A³Ò±Ð©Ò¤£¬O§Ú§bªº¦a¤è¡C¤¤¤È12ÂI¡A¤@­Ó¦³µ½©Àªº°O¿ý­û§â§Ú¥s¨«¤F¡A³q¹LÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Lªí¥Ü¦P±¡§Ú¡AÁöµM¥L¨S¦³Åv¤O©ñ§Ú¡A¦ý¨ì­¹°óµ¹§Ú¶R¶º¦Y¡A§Ú¨S¦³¦Y¡C¥i§Ú«Ü°ª¿³¡A¤S¤@­Óµ½¨}ªº¥Í©R±o±Ï¤F¡C¥u­n¤ß¤¤¸ËµÛ¤jªk¡A©À¥¿¡A®v¤÷¤@©w·|«OÅ@§Ì¤lªº¡C±q¤U¤È1ÂIÄÁ¡A§Ú¤@ª½¦bµo¥¿©À¡A©À®v¤÷¥¿ªk¤f³Z¡C¤@­ÓÁp¨¾¤H­û»¡§A§O©À¤F§ÚªºÀY«ÜÃø¨ü¡A§ÚÄ~Äò©À¥¿ªk¤f³Z¡C¨ì¤F¤TÂI¦hÄÁ¡A¥Lµt±o­w¦b®à¤WºÎµÛ¤F¡A§Ú¬Ý¾÷·|¨Ó¤F¡A«K±q¬£¥X©Ò¶]¥X10¦Ì¦h»·¡A¤@½ø¥X¯²¨®¶}¹L¨Ó¡A§Ú¤W¤F¨®¡A«Ü¶¶§Q¦a¦^¨ì®a¡C¤S·»¶i¤FÁ¿²M¯u¬Û¡B¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C


    ´­´­ªº¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë31¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´»°²´Á¶¡¡A´­´­©Mª¨ª¨¡B¶ý¶ý¤@°_¦^ªF¥_¦Ñ®a¡A¬Ý¨ì«¾«¾«á¡A¥L«ÜÃø¹L¡C«¾«¾°_ªì¤]­×¤jªk¡A¥i¬O¥Ñ©ó©È¤ß­«¡A¤@¨B¨B¨«¦V¤Ï­±¡A¸g±`½|¤jªk¡C¤×¨ä¬O¦Ñ«¼¦b¥_¨Ê³Q§ì¨Ã³Q»º°e¥X¹Ò«á¡A«¾«¾§ó¥[ÄY­«¡A¨Ã¥B¼¹·´¤F¦Ñ«¼®a¤¤ªº¤jªk®Ñ¡C©ó¬O¡A«¾«¾ªº¨­¤Wªþ¤W¤F³\¦hÅ]¡A¦Ó¥B¨º¨ÇÅ]¦b«¾«¾®a¤¤¤w¸g°µ¤FºÛ¡A¨Ï±o«¾«¾¾ã¤Ñ½|­Ó¤£°±¡C

    ¬Ý¨ì¦¹ºØ±¡´º¡A´­´­·Q¤F¤@­Ó¿ìªk¡A¨Ã¥B§i¶D¤F¶ý¶ý¡C©ó¬O¡A¶ý¶ýÀ°¥L°µ¤F¤E­Ó¤p¯È±ø¡A¤W­±¼gµÛ¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C´­´­®¨®¨¦a§â¥L­Ì¤À§O¶K¦b¤F«¾«¾®a¤¤¦U³B¡C¤f³Z¤@¶K¡Aª÷¥ú°{°{ªº¤j¦rùØ­±¥¬º¡¤F±K±K³Â³ÂªºÅ@ªk¯«¡A³¼¨è¶¡¡A¨ºùتºÅ]®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡C«¾«¾¦A¤]¤£½|¤jªk¤F¡C

    ´­´­ÁÙ§i¶D¶ý¶ý»¡¡G¤jªk§Ì¤l¦b¹J¨ì¨¸´c¹G­¢®É¡A¤@©w­n°í©w¥¿©À¡C­Y¹ïªk¦³¤@µ·¤£°í©w¡A¦³¥bÂIÃhºÃ¡A¨ºÅ]°¨¤W´N¤W¥h¡A±±¨îµÛ³o¨Ç¤H·F¤@¨Ç¤£¸Ó·Fªº¨Æ¡CºÃ¼{¤¤¡A¤£°í©w¤¤¡A¥b±À¥b´N¤¤¡A¤T®Ñ¤@¼g¡A´N¬O³Q¨¸Å]ºÆ¨g¦a¦û¾Ú¡B±±¨îµÛ¡A«ÜÃø¦A¦³²M¿ôªº¾÷·|¡A¦Ó¨Ï¡§¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý¡¥·´©ó¤@¥¹¡¦¡¨¡C

    µM¦Ó¡A·í¤@­Ó§Ì¤l¦bÃö©MÃø¤¤¨S¦³§â´¤¦n±¼¤U¨Ó®É¡A®v¤÷¤Î¤Ñ¤Wªº¤jıªÌ«K·|«D±`ªºµh¤ß¡AÃø¥H¥Î¤H¶¡ªº»y¨¥¨Óªí¹F³oºØ±{±¤¡B¶Ëµhªº¤ß±¡¡A´N¹³§Ú­Ì¥¢¥h¤F³Ì³Ì¿Ë±Kªº¿Ë¤H¡B°©¦×¦P­M¤@¼ËÃø¹L¡K¡K

    ´­´­³ßÅw¤jªk§Ì¤lµo¥¿©À¡C¥L»¡¡A¨C·í§Ú­Ìµo¥¿©À®É¡A§A¤Ñ°ê¥@¬Éùتº²³¥Í«D±`°ª¿³¡A¦]¬°Å]¦b³vº¥¦a·À±¼¡C¥¿©À¤@µo¡A¾ã­Ó¦t©z³£¦b°{ª÷¥ú¡C¤×¨ä¬O¥þ²y¤jªk§Ì¤l©T©w®É¶¡¶°Åéµo¥¿©À®É¡A¾ã­Ó¦t©z¤jªÆ¡A§ó¬Oª÷¥ú°{°{¡A¯u¬O¡§¥ú¿VµL»Ú¡¨¡AµL¤ñªº§§Æ[¡B®í³Ó¡B¬ü§®¡C


    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÁôÂäߤ¤ªº¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë31¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o¤E·³¨º¦~ÀH¤÷¥À¨ì¦aùسγÁ¤l¡C¤£¦h·|¨à«K³Î¤F¦Û¤v¤â«ü¤@¤U¡A¥À¿Ë§ä¨Ó©}©}¤ò¸­¤l¡]¤@ºØ³¥µæ¦W¡^µ¹¤î¤F¦å¤SÄ~Äò³Î¡C¦]³Î±oºC¸¨¦b¤F«áÀY¡C³Î¤F¤@°}«á¤S³Î¤F¤â«ü¤@¤U¡A«K¦Û¤v¸Ñ¨M¤F¡C¤S¤@°}«á¤S¤@¦¸³Î¦b¤F¤â«ü¤W¡A¶Ë¤f¤ñ¾ã­Ó¤â«ü­±ÁÙ¼e¡A¦×©¹¥~½µÛ¡C³o®É§Ú¬Ý¨ìªÅ¤¤¦³¤@¦ì·Oµ½ªº¦~»´¤HºÝ§¤¦bªÅ¤¤¡A©P³ò¬Oº¡¤Ñ¬P¬P¼ËªºªF¦è¡A¨Ã§i¶D¤F§Ú¡§¯uµ½§Ô¡¨¡AÁÙ»¡¤F¬Æ»ò¤w°O¤£²M¤F¡C¦A¤@¦¸§ä¨Ó¸­¤l¤î¦å¤w¤£¦n¨Ï¡A«KÀH¤÷¿Ë¥h¤F½Ã¥Í«Ç¡C¥]²Ï«á¸ò¦b¨º¨àª±ªº¦P¾Ç»¡°_¬Ý¨ìªº³õ´º¡A¦o»¡§Ú·í®É¯k©ü¤FÀY¡C¥H«á«K¨S¹ï§O¤H»¡°_¡C

    ¤Wªì¤¤ªº®É­Ô¦³¤@¦¸¨S¥æ§@·~¥»¡C¦Ñ®vÅý¥æ§@·~¥»ªºÁ|¤â¡C§Ú¤]±N¤â¦b®à¤lÃä¤WÁ|¤FÁ|¡C¦Ñ®vÅý¦AÁ|°ªÂI¡A§Ú«K¤SÁ|¤FÁ|¡C¦Ñ®v«Ü®ð¼«¦a±qÁ¿¥x¤W¤U¨Ó¡A°Ý¤F§Ú¨S¥æ§@·~¥»«á¤@®±§â§Ú¥´±o­Ë°h¨â¤T¦Ì»·¾a®à¤l¯¸¦í¤F¡A¤S¸ò¤W¨Ó¦b§Ú¯Ý¤f¥´¤F§Ú¤T®±¡AÃÞ¤F§Ú´X¸}¡C¦b§Ú¦ÕÃä¤S¤@¦¸Å¥¨ì¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨³o¤T­Ó¦r¡C¥´§¹«á¦Ñ®v»¡ÀH®Éµ¥§Ú³ø´_¡]«ö·í®Éªº®Õ­·¥i¥H§äªÀ·|¤Wªº«C¦~¶i¦æ³ø´_¡^¡C·í®É§Ú¬y²\¤F¡A¤£¬O¬°¤F§Ú®Á¥´¡C´X¤Ñ«á¥t¤@¦ì¦Ñ®v°Ý§Ú«ë¤£«ë¨º¦ì¦Ñ®v¡A§Ú»¡¤£«ë¡C

    ªì¤¤²¦·~¨º¦~¦³¤@¤ÑÀ°¾F©~©Ô¿jÀY¡C¨ì¿j¼t¸Ë§¹¿j«á¦b¦^¨Óªº¸ô¤W¤T½ø¨®¤ñ¨®³t¡A§Ú§¤ªº¨º½ø¨®¶W¹L¤F«eÃä¨â½ø¨®¶]¦b³Ì«eÃä¡A¨Sª`·N«eÃ䦳¤@­Ó¤j§|¡A¨ì¸ò«e¤@­Ó«æÂàÅs§â§Ú¥Ï¤F¤U¥h¡]Ãw«C¤½¸ô¡^¡C¿ô¨Ó«á¬Ý¨£¤@­Ó¸ò§Ú¤@¼Ëªº¨­Å驹°ªªÅ¤¤Äƨ«¤F¡C¤@¦ì°ª¤j·Oµ½¦~»´¤HºÝ§¤¦b¥bªÅ¤¤¡Aº¡¤Ñ¼Æ¤£ºÉªº¦U¦â¡§¬P¬P¡¨¡C§Ú«Ü¦n©_¦a·Q¤W¥h¡Aµ²ªG¯u¤W¥h¤F¡C¥L§i¶D¤F§Ú¡§¯uµ½§Ô¡¨¨ÃÅý§Ú¤U¥h¡C§Ú§CÀY¤@¬Ý¡A§Úªº¦×¨­¦b¦a¤W½öµÛ¡A¤@¦P¥h©Ô¿jªº¤H¦bÃä¤W¤C¼L¤K¦Þ»¡§Ú¦º¤Fµ¥¸Ü¡A¤@¦P¥hªº§Ú§Ì§Ì­n°Ê¤â¥´¨º¦ì¥q¾÷¡C§Ú»°¦£¤U¥h±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¨Ã¥¸³d¤F§Ú§Ì§Ì¡A¥L­Ì»°¦£¤W«e°Ý§Ú¶Ëªº«ç»ò¼Ë¡A§Ú»¡¨S¨Æ¡A©P¨­Àˬd¤F¤@¤U¥uÀ¿¶Ë¤F´X³B¥Ö¡]·í®É¥u¬ï¤F¿ÇÀY­I¤ß¡^¡C

    ¤E¤C¦~¬î«áªº¤@¤Ñ±ß¶º«á¡A§Ú¸ò¤@¦ì¦P¾Ç¨ì¤@¦P¨Æ®aª±¡A¥Lµ¹§Ú­Ì©ñ¤F®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³²Ä¤@Á¿¡C©ñ¤F¤Q´X¤ÀÄÁ«á¥L­Ç¥ý«áºÎµÛ¤F¡A¤S¬Ý¤F¤Q´X¤ÀÄÁ«á§Ú¬Ý¨ì¹qµø¾÷¤W¤è¥X²{¤F¤@­Ó¤j½L¤l¨º»ò¤jªºªk½ü¡A¤Q´X¬íÄÁ«á®v¤÷ªºªk¨­Åã²{¤F¥X¨Ó¡A¸òµÛ¨­«á¤S¥X²{¤F¼h¼h¤£ºÉªºªk¨­¡A¨­¤W¤S¦h¤F¤@¨ÇÁa¾î¥æ¿ùªº¤ô±í¯ë²Êªº¥ú¤@¼Ëªº¡§¬W¤l¡¨¡A¨Ã¥´¥X¦U¦âªºªk½üÁٽĵۧگº¡A±µµÛ§Ú«K°_ªÅ¤F¡]¤£¬O¤Ûı¡^¡A°_¨Ó¤@¦Ì¦h°ª¤S¤U¨Ó¤F¡]¤´«O«ù§¤«º¡^¡A¤U¨Ó¤S¤W¥h¡C¦³¤@¦¸¦b¤WÃä°±¤F¤@·|¨à¤S©¹¤U­°¡C§¤¤U«á§Ú·Q¤£ª¾¨ì¤ÑªáªO¤W­±¥h¬Ý¬Ý¬O¬Æ»ò¼Ë¡A´N³o»ò¤@·Q«K¤S°_¨Ó¤F¡C­è¤W¥h­ÓÀY«Kı²´«e¤@¤ùº£¶Â¡Aº¡¸£¤l¥Í¯k¡A¤ß·Q»°ºò¤U¥h«K¤U¨Ó¤F¡A¤@²´¬Ý¨ìÃä¤W¦h¤F¤@­Ó¤Ñ¤k¦b´²ªá¡Aªá´²¤U«á¤S¬O¤@­Ó­Óªºªk½ü¡A®v¤÷ªºªk¨­ÁÙ¦b½Ä§Ú¯º¡C§¤¤U«á¤ß·Q¥i§O¦A°_¨Ó¤F«K¨S¦A°_¨Ó¡C¤@·|¨àºCºC³£Áô¥h¤F¡C¥L­Ç¿ô¨Ó«á§Ú¨S¦³§i¶D¥L­Ç¡C±q¨º¥H«á§Ú¨«¤W¤F­×·Òªº¸ô¡I

    ³o¥u¬Oµo¥Í¦b§Ú¨­¤Wªº´X­Ó¬G¨Æ¡C§Ú·QÁ¿¥X¨Ó¹ïÁ¿²M¯u¬Û·|¦³À°§U¡A«K¼g¤F¥X¨Ó¥H¨Ñ©ß¿j¤Þ¥É¤§¥Î¡C


    ¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«óªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¥x¥_®É³ø2001¦~10¤ë29¤é®ø®§¡A¥xÆWÁ`²Î³¯¤ô«ó¤W¶g¤­¹ï±Ä³X¥Lªº¬üÁpªÀ(AP)°OªÌ»¡¡A¦pªG¥L¦³¾÷·|¨£¨ì¦¿¿A¥Á¡A¥L·|°Ý¦¿¨â­Ó°ÝÃD¡C²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¬°¬Æ»òªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê¦b¥xÆW¥i¥H¦Û¥Ñµo®i¡A¦Ó¦b¤¤°ê«o¤£¯à¡H

    ³¯¤ô«óÁ`²Îªº²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¤¤°ê¬O§_´±¨B¥xÆW¤§«á¹Ð¦Ó¤¹³\¦hÄÒ½ü¬y°õ¬F¡H


    ¥[®³¤j°ê·|ij­û®J¤å.¦Ò¯S°Ç¦b¥[Á`²z­uµØ«eªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¤WªºÁ¿¸Ü

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë18¤é¡A¥[®³¤j°ê·|ij­û®J¤å.¦Ò¯S°Ç¦b¥[Á`²z­uµØ«eªk½ü¥\¾Ç­û¶°·|¤WªºÁ¿¸Ü¡G

    ¦b³oùØ¡A§Ú·Q«ü¥X´XÂI¨Ó·§¬A¤@¤U¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡A¤×¨ä¬O¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤Wªº¤HÅvª¬ªp¡C

    ²Ä¤@¡Aªñ¨Ó¡A¤¤°ê¤@³e¦Ó´¶¹Mªº¤HÅv«I¥Ç¦bÁ`Åé¤W¤w¸g¥[¼@´c¤Æ¡A¤w¹F¨ìÄ~¤Ñ¦wªù¨Æ¥ó«á³ÌÄY­«ªºµ{«×¨Ã¤´¦b«ùÄò´c¤Æ©M¤É¯Å¡C

    ²Ä¤G¡A¤×¨ä¬O¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅvªº«I¥Ç¤w¸g¹F¨ì¤F¥þ­±§ðÀ»°ò¥»¤HÅvªº¦a¨B - µL¶dªÌ³Q©w¬°¦³¸o - ³o¬O­¢®`©M°_¶DµL¶dªº¶i¤@¨B¤É¯Å¡C

    ²Ä¤T¡Aªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¤HÅv³Q«I¥Ç¡CªL·V¥ß´N¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¾D¨ì«I¥Çªº®×¨Ò¤§¤@¡C

    ­º¥ý¡A³o¨Ç¤HÅv«I¥Ç¥]¬A§_»{¥L­Ìªº¦Û¥Ñ¡A¨Ò¦p«ä·Q¦Û¥Ñ©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡Aµ²ªÀ¦Û¥Ñ©M¶°·|¦Û¥Ñ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ©M«H®§¦Û¥Ñ¡C

    ¨ä¦¸¬O§_»{¥L­Ì¦æ¨Ïªk«ß­±«e¤H¤H¥­µ¥ªºÅv§Q¡A¦]¬°¥L­Ì§âªk½ü¥\¾Ç­û¬D¿ï¥X¨Ó§@¬°¥´À»¹ï¶H¡A³B¥H¯S§Oªº¤£¤½¥¿«Ý¹J¡C

    ¨ä¤T¬O§_»{¤F¥L­Ì³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡Åv§Q¡B¦Û¥ÑÅv§Q©M¦w¥þÅv§Q¡A¤ñ¦p¬r¥´¡B§é¿i¡B¬Æ¦Ü¦b©ë¸T´Á¶¡ªº¦º¤`µ¥¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¤@ºØ°ê®aºë¤ßµ¦¹ºªº«Dªk³B¦º¦D¤â¬q¡C

    ¨ä¥|¬O¹ï¥L­Ì¦XªkÅv§Qªº§_»{¡A¥]¬AÀH·N¶e®·¡BÃö©ã¡B¹G¨Ñ©M»Å¦D§é¿i¡CªL·V¥ß¤S¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

    ³Ì«á¤@ÂI¡A©Ò¦³³o¨Ç¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±§ðÀ»¤£¬O¦]¬°¥L­Ì°µ¤F¬Æ»ò¦Ó¬O¦]¬°¥L­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o­Ó¹ÎÅé¶È¶È¬O¤@­Ó«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªººë¯«­×·Ò¹ÎÅé¡AµM¦Ó§Ú­Ì«o¬Ý¨ì³o­Ó¹ÎÅé³Q©w¸o¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¬F©²¥ø¹ÏÂà¤Æ¥L­Ì¡A¨Ã¹ï¥L­Ì³yÁÁ¤¤¶Ë¡A¸Õ¹Ï¨Ï¥L­Ì¦b¤¤°êªÀ·|¤¤¦¨¬°¨ü±Æ¥¸ªº¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¬O°ê®a·Ù¶O¤ß¾÷ªº²@¤£¼e®eªº¥ø¹Ï¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³Q­é¹Ü¤Fªk«ß«O»Ùªº¤£¨ü¶°Åé½ÚÁ½©M¤³«ëªºÅv§Q¡C§Ú·Q´N¦¹°ÝÃD½Í¤@½Í¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³®É·|©¿²¤¤F³o¤@ÂI¡Cº´°Ê¤³«ë©M½°µø¤@­Ó®z¶Õ¸sÅé¡A¤ñ¦p¹³ªi´µ¥§¨È©M¿c©ô¹F¨º¼Ë¡A²×±N¾É­PºØ±Ú²M¬~©MºØ±Ú·Àµ´¡C©Ò¥H·í§Ú­Ì¨£¨ì³oºØ°ê®aºë¤ßµ¦¹ºªº­¢®`©M°_¶D®É¡A´N¥²¶·©Ô°_ĵÄÁ¡C

    §Ú¤w¸g¦b¥[®³¤jÁ`²z¥h¤¤°ê³X°Ý«e¤i­n¨D¥L¡G

    ²Ä¤@¡A¥þ­±´£¥Xªk½ü¥\©Ò¨üªº­¢®`°ÝÃD¡F

    ²Ä¤G¡A©IÆ~¤¤°ê·í§½¨ú®ø¨ä­¢®`ªk½ü¥\ªº¬Fµ¦¡A°±¤î¨ä­¢®`©M°_¶Dªk½ü¥\¾Ç­ûªº°µªk¡A¨ä¤¤¥]¬A°ê®aº´°Ê¤³«ëªº¦æ¬°¡F

    ²Ä¤T¡AÄÀ©ñªL·V¥ß©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì¶È¶È¬O°í«ù¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ´N³Q©ë¸T¡A¦Ó¥L­Ì°í«ùªº³o¨Ç­ì«h¡A¦b®Ú¥»¤W¬O¾ã­Ó¤HÃþ¤å©úªº»ù­ÈÆ[¡A¤]¬O¤¤°ê¤H¥Á³Ì¬°°ò¥»ªº»ù­ÈÆ[¡C

    ²Ä¥|¡A­n¨D¥L­Ì¿í¦u¥L­Ìªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡C¥[®³¤jÁ`²z¤G¤ë²v¶T©ö¹Î¶¤³XµØ®É¡A¤¤°ê·í§½¦b»PÁ`²zªº·|­±¤¤ÁnºÙ¥L­Ì±N¿í¦u¥L­Ìªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡C¤¤°ê·í§½¹ï§Ú­Ì¥[®³¤jªº³\¿Õ¬O¡A¥L­Ì¤£¶È­n¿í¦u¥L­Ìªº°ê»Ú©Ó¿Õ¡A¨Ã¥B±N´L­«ªkªv­ì«h¡C

    ¦p¦ó¹ï«Ýªk½ü¥\°ÝÃD¬O¹ï¥L­Ì¬O§_¿í¦u¥L­Ìªº°ê»Ú©Ó¿ÕªºÀËÅç¡A¬O¹ï¥L­Ì¬O§_´L­«ªkªv­ì«hªºÀËÅç¡A¬O¹ï¤¤¥[ÂùÃäÃö«YªºÀËÅç¡A¦P®É¤]¬O¹ï¥L­Ì¬O§_¿Ä¤J°ê»ÚªÀ·|ªºÀËÅç¡C


    ¤¦³Áªk½ü¤jªk¨ó·|©ó2001¦~10¤ë15¤é¥¿¦¡¦¨¥ß

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë15¤é¡A¦b¤¦³Á¤jªk§Ì¤lªº¦@¦P§V¤O¤U¡A¤¦³Áªk½ü¤jªk¨ó·|¥¿¦¡¦¨¥ß¤F¡C

    ªñ¤T¦~¨Ó¡A¤¦³Á¤jªk§Ì¤lªº¦UºØ¬¡°Ê¤@ª½¬O¦b¥H·ç¨å¾Ç­û¬°¥Dªº¥_¼Ú¦ò¾Ç·|¤U¶i¦æªº¡CÀHµÛ¥¿ªk§Î¶Õªº§Ö³tµo®i¡A¤Î¾Ç­û¤H¼Æªº³vº¥¼W¥[¡A§Ú­Ì·NÃѨì¡A¦¨¥ß¦Û¤vªº¨ó·|¡A®É¾÷¤w¦¨¼ô¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A¬°¤F«OÃÒ¤jªkªºÄYµÂ©Ê©M¦Xªk©Ê¡A§Ú­Ì¹ï¤¦³Áªº¦³Ãöªk«ß³W©w§@¤F»{¯u¦a¤F¸Ñ¡A¨Ã»P¤¦³Á¤º¬F³¡Ápô¡A¨«³X¤F¦³Ãö³¡ªù¡C®Ú¾Ú¤¦³Á1999¦~¨î­qªºªk«ß¡A©Ò¦³«D¬Õ§Q©Êªº¨ó·|»P²Õ´¤£¥²µù¥U¡A¦Û°Ê¨ã³Æ¦Xªk¨­¥÷¡C

    ¬°¦¹¡A§Ú­Ì©Ò¦³¾Ç­ûñ¸p¤F¨ó·|ªº³¹µ{¡A¿ïÁ|¤F­t³d¤H¡A¦Û¦¹«Å¥¬¨ó·|ªº¦¨¥ß¡A¨Ã§ïÅܤF¤¦³Á¤jªkºô­¶¤Wªº¦³Ãö¦WºÙ¡C(§ó¦h¦³Ãö±¡ªp½Ð°Ñ¾\ªk½ü¤jªk¤¦³Áºô¯¸www.falundafa.dk)


    ¬ü°ê·|ij­û»P¬ü°ê¤½¥Á¤§¶¡Ãö©óªk½ü¥\°ÝÃDªº«H¤ÎÂЫH

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j°ê·|ij­û¹p¡O©Ô­J±o(RAY LAHOOD)µ¹¤@¬ü°ê¤½¥Áªº¦^«H¡G

    2001¦~9¤ë13¤é
    ´µ¦Ò¯S¡O»X¯S°ª°¨§Q¥ý¥Í (Mr. Scott Montgomery)
    ²ü¤D¥­ (Hennepin)¡A¥ì§Q¿Õ (IL)

    ¿Ë·Rªº´µ¦Ò¯S¡G

    ÁÂÁ§Aªº¨Ó«H¡C

    188¸¹¨Mij®×¬O¦@©MÄÒij­ûHeana Ros-Lehtinen©ó¤µ¦~¤C¤ë¤Q¤K¤é´£¥Xªº¡C³o­Óij®×±Nªí¹F°ê·|ªº¥ß³õ¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²À³¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C188¸¹¨Mij®×³Q°e¨ì°ê·|°ê»ÚÃö«Y©e­û·|°Q½×¡C¸Ó©e­û·|¦P·N¦Ò¼{¤@­P³q¹L¡C

    Ãö©ó¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û©Ò±Ä¨úªº¦æ°Ê¡A§Ú»P§A¦³¦P·P¡C¤¤°ê¬F©²¤w¸g©ë¯dªk½ü¥\¾Ç­û(¸g±`¨S¦³ªk«ßµ{§Ç)¡AÄÌÂZ³o­Ó¹B°Êªº¦¨­û¡A¨Ã¥B¦×Åé¤W¹ïµL¼Æ¾Ç­û¶i¦æ¶Ë®`¡C¤@¥¹188¸¹¨Mij®×¦b°ê·|¶i¦æªí¨M®É¡A§Ú«OÃÒ°OµÛ§Aªº·Qªk¡C

    ¦A¤@¦¸ÁÂÁ§A¼g«H¡C

    ©¾¸Ûªº¡A

    °ê·|ij­û¹p¡O©Ô­J±o(Ray LaHood)



    ¬ü°ê¤½¥Á´µ¦Ò¯S¡O»X¯S°ª°¨§Q¥ý¥Í(Scott Montegomery) µ¹°ê·|²³Ä³­û¹p¡O©Ô­J±o
    (RAY LAHOOD)ªº«H¡G

    ¿Ë·Rªº°ê·|²³Ä³­û¹p¡O©Ô­J±o(RAY LAHOOD)¡A

    §Ú¥s´µ¦Ò¯S¡O»X¯S°ª°¨§Q(Scott Montegomery)¡C§Ú²{¦b¦í¦b²ü¤D¥­(Hennepin)¡A¥ì§Q¿Õ(IL)¡C§Ú¼g«Hµ¹§A¬OÃö©ó°ê·|188¸¹¨Mij®×¨Ã­n¨D¤ä«ù³o­ÓÃö©óªk½ü¥\ªºªk®×¡Aªí¹F°ê·|ªº¥ß³õ¡G¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²À³¥ß§Y°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    §Ú¦b³ø¯È¤W©M¹qµøCNN·s»D¤W¤F¸Ñ¨ì¦b¤¤°ê§@¬°¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦h»òªº¦MÀI¡C¬F©²§âµL¶dªº¾Ç­û§ë¶iºÊº»©M³Ò§ïÀç¥u¬O¦]¬°¥L­Ì·Q·Ò¥\¡A²ª½¤Ó¯î­ð¤F¡C§Ú¤]³Q³o¨Ç¨Æ¹ê©Ò¾_Åå¡G¦b·í¤µªº¤å©ú¥@¬É¡A¤¤¦@±j­¢¤H¥Á©ñ±ó¥L­Ìªº«H¥õ¡A§_«h¡A»Å¦D§é¿i­P¦º¡C§Ú¦³¤@¥»¡mªk½ü¥\¡n®Ñ¡A§ÚŪ¤F³o¥»®Ñ¨Ã¸ÕµÛ·Ò¥\¥´§¤¡C¦ý¬O¡A³o¥»®Ñ¬OÃö©ó¦p¦ó´£°ª§A¦Û¤vªº¡A¥L§ïµ½§Aªº¨­¤ß°·±d¡C³o¥»®Ñ¨S¦³±Ð¦Û½Ã¡B©v±Ð¡A©Î«ç¼Ë¥h±À½¤¤°ê¬F©²¡C

    §Ú·Ý·Ý°Ñ¥[¹L²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¨Ã¦^¨Ó¤F¡C§Ú­Ì¥þ®a·PÁ¤W«Ò¡C¼w°ê¤HµI®Ñ¨Ã¥ÎºÉ¿ìªk±þµS¤Ó¤H¡C·í¬ü°ê¤H¥Áµo²{³o¤@¨Æ¹ê®É¡A¥@¬É³£³Q¾_Å媺»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤W¤¤°ê¬F©²¹ï¥¦ªº¤H¥Á°µªº¤ÓÂ÷ÃФF¡C§Ú»{¬°¦¿¿A¥Á¬FÅv¬O¦b¹ï¤HÃþ¥Ç¸o¡A´N¹³¯Çºé§Æ¯S°Ç¡C½Ð§A¤ä«ù188¸¹¨Mij¡CÅý¥@¬Éª¾¹D¥ì§Q¿Õ¦{¹ï¤HÅvªººûÅ@¡C§@¬°¥@¬É¤W¨ã»â³S¦a¦ìªº°ê®a°ê·|ij­û¡A§Ú¬Û«H§Aªº¤ä«ù¥Nªí¬ü°ê¹ï¦Û¥Ñ©M¤HÅvªº°^Äm¡C§AªºÀ°§U·|¸Ñ±Ï¦b¨ºùتº³\¦h¤Hªº¥Í©R¡C¦A¤@¦¸ÁÂÁ§Aªá®É¶¡Åª³o«Ê«H¡C

    ©¾¸Ûªº¡A

    ´µ¦Ò¯S¡O»X¯S°ª°¨§Q(Scott Montegomery)


    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡G¬ü°ê°ê°È°|°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¯S§O´£¨ìªk½ü¥\°ÝÃD

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x°OªÌ¹Å»·2001¦~10¤ë28¤éµØ²±¹y³ø¾É¡C¬ü°ê°ê°È°|¤é«e¤½¥¬¤F°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¡C¦b¦³Ãö¤¤°êªº³¡¥÷¡A³ø§i«ü¥X¡AÁöµM¤¤°êªº¾Ëªk¤¹³\¤H¥Á¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¦ý¬F©²¤´¸Õ¹Ï±N©v±Ð¬¡°Ê­­¨î¦b¯à°÷±±¨îªº½d³ò¤º¡C³o¥÷³ø§iÁÙ¯S§O´£¨ìªk½ü¥\°ÝÃD¡C

    ³ø¾É«ü¥X¡A³o¥÷°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¥Ñ¬ü°ê°ê°È°|¥Á¥D¡A¤HÅv¤Î³Ò¤u§½µoªí¡C³ø§i¦b¦³Ãö¤¤°êªº©v±Ðª¬ªp³¡¥÷«ü¥X¡A¤¤°êªº©v±Ð¤Î«H¥õ¦Û¥Ñ¹L¥h¤@¦~¨Ó¦³©Ò´c¤Æ¡A¥D­nªí²{¦b¹ï¤@¨Ç¨S¦³µù¥Uªº©v±Ð¹ÎÅé©Îºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¡C³ø§i¯S§O´£¨ì¤Fªk½ü¥\°ÝÃD¡C³ø§i«ü¥X¡A¬F©²¥[ºò¤F¹ïªk½ü¥\³o¼Ëªº²Õ´ªºÂíÀ£¨Ã±N¨ä©w©Ê¬°©Ò¿×¡§X±Ð¡¨¡C³ø§i»¡¡A¦UºØ®ø®§¨Ó·½Åã¥Ü¡A¦Û1999¦~¥H¨Ó¡A¼Æ¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¡A¶e®·©MºÊ¸T¡A¦Ü¤Ö¤@¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë©ã´Á¶¡¦º¤`¡C


    ¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¾¤¤Ú¹à¥«¥«ªø¤Ï¹ï¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`©M¼É¦æ

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¾¤¤Ú¹à¥«¥«ªøªº¤ä«ù«H

    ¥Ð¯Ç¦è¦{¾¤¤Ú¹à¥«
    ¥«ªø¿ì¤½«Ç
    ³Æ§Ñ¿ý

    ­P¡G¦³Ãö¤H­û
    µo¦Û¡G¤¦¡OºÖ§J´µ¥«ªø
    ¤é´Á¡G2000¦~10¤ë22¤é

    Ãö©ó¡GSOS ¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ

    §Ú­Ì°ê®a²{¦b¬°¥@¬É©Ó¾áªº³d¥ô¬O§Ú­Ì¡A§@¬°°ê®a©M­Ó¤H¡A·¥¬°­«µøºûÅ@¦Û¥Ñªº¶¡±µµ²ªG¡C§Ú­Ì¤Ï¹ï¨Ó¦Û¨¸´c¶Õ¤O¥]¬A°ê®a®£©Æ¶Õ¤Oªº­¢®`©M¼É¦æ¡A§Ú­Ìªº¦æ°Ê©M©Ó¾áªº³d¥ô±o¨ì¤F¨Ó¦Û­Ó¤H¡B¹ÎÅé©Î°ê®aªº¤ä«ù¡C

    ¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ´N¬O³o¼Ë¤@ºØ¦æ°Ê¡A¦®¦b¤Þ°_¥@¬É¹ï¤¤°ê¬F©²ªº¼É¦æ©M­¢®`ªºª`·N¡C§@¬°¤@­Ó¤H¡A¨C­Ó¤H³£½á¤©¤F¦Û¥ÑÅv§Q¡A¥]¬A©v±Ð¦Û¥Ñ©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡C§Ú¥»¤HÆg½à¨Ã¹ªÀy¨º¨Ç´I¦³Ä묹ºë¯«ªº¤H­Ì¡A¥L­Ì§V¤O§â³oºØ´Ý»Åªº¨Æ¹ê§i¶D¬ü°ê¤H¥Á¡A¥H±Ï´©¦b¤¤°ê³Q©ë¸T¡B³Q§é¿i©M³Q­¢®`ªº¤H­Ì¡C


    2001¦~10¤ë30¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ®ü«n¤¤¾Ç¾Ç¥ÍªººÖ­µ

  • ¤jªk¯u¬Û³ê¿ôªF¥_¦Ñ¦Ê©mªº¥¿©À

  • ¥|¤t¬Ùºa©÷¿¤°Æ¿¤ªø±iÀ°¨}µoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì

  • ¤jªk§Ì¤l¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q®`ªº¨Æ¥ó³d¥ô¤H¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü

  • ¥¿§iªF¥_®v½d¤j¾Ç¦U¯ÅÄÒ¬F­t³d¤H¤Å§U¬ô¬°­h

  • °ê¦w³Bªø»¡¡G¡§³oÀ°¤H¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^³£¬O¦n¼Ëªº¡C¡¨

  • µ´±æªº¬Ý¦u

  • ¡§°]²£ºâ­ÓÔ£§r¡¨

  • «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷¦W³æ

  • ¨Ó¦Û¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©Òªº®ø®§

  • ¿ñ¹çÀA¦{®ø®§

  • «n¨Ê¡B®}¦{¤jªk§Ì¤lªñªp

  • ®ý¦¿·s©÷®ø®§

  • ¿ð¨Óªº®ø®§¡G°O2001¦~7¤ë19¤é¥_¨Êªº®£©Æ¤§©]

  • ªZº~¤jªk§Ì¤l¶À¾ýµÓ¥¢ÂÜ

  • ¦ç¤£½ªÅé¡A´º¦ó¥H³ô¡G´¦ÅS®ü¤f¨q­^¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

  • ®ü«n¬Ù610¥HÁô½ª¤è¦¡Á|¿ì«Dªk¬~¸£¯Z

  • Á¿¤ß©Ê

  • ¥¿§i¥_¨ÊªF¡B¦è«°°Ï¨¸®©ªÌ

  • ®ü«n¤¤¾Ç¾Ç¥ÍªººÖ­µ

    ¤µ¦~¤W¥b¦~¡A®ü«n¤¤¾Çªº«Ü¦h¾Ç¥Í¦b·s¶Rªº§@·~¥»ùصo²{¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨µ¥¦r¼Ë¡A¾_Å大¾l¡A®v¥Íª§¬ÛÂà§i¡A¦b·í¦a¤Þ°_¸û¤jÅF°Ê¡C

    ¦¹¨Æ¤]¾_°Ê¬F©²°ª¼h¡AÀH§Y¬£­û¨Ó®ü¤f½Õ¬d¡C¾Ú»¡³oºØ¾Ç¥Í§@·~¥»¬O®ü«n¬Y¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥Í²£ªº¡A¦¹³B«DªkÃö©ãµÛ¦Ê¾l¦W¤k¤jªk§Ì¤l¡C¥Ø«e¡A¸Ó³Ò±Ð©Ò©Òªø¤w³QºM¾¡A¦ô­p°µ¥X¬xªk¸qÁ|ªº¤jªk§Ì¤l¤]·|¾D¨ì·sªº­¢®`¡C½Ð¦P­×»ôµo¥¿©À¡AÃê°£³oùتº¨¸´c¡C


    ¤jªk¯u¬Û³ê¿ôªF¥_¦Ñ¦Ê©mªº¥¿©À

    ³q¹LªF¥_¤jªk§Ì¤l³»µÛ­«­«À£¤O¡A¤£¬È¥Í¦º§â¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ°e¨ì¤F³Q¦¿¤ó¤@¹Ù齪¤Fªº¦Ê©m¤âùØ¡A¦³«Ü¦h¦Ñ¦Ê©m³Q¤jªk§Ì¤lªºµ½Á|²`²`¦a·P°Ê¡A¡§¯uµ½§Ô¡¨¦t©z¤jªk²×©ó³ê¿ô¤F¥L­Ìªº¥¿©À¡C

    ¤@¦¸§Ú©M¤@¦ì¥X¯²¨®¥q¾÷¥æ½Í¡A·í¥L±oª¾§Ú¬O¤@¦W¤jªk§Ì¤l®É¡A¥L«D±`®¥·q¦a»¡¡G¡§§A­Ì¤F¤£°_¡B°¶¤j¡I§A­Ìªº®v¤÷§ó°¶¤j¡A§Ú¬Ý¥u¦³ªk½ü¤jªk¤~¯à®¾±Ï³o­ÓªÀ·|¡A§Ú´N¨ØªAªk½ü¥\¡A¬F©²¬°¬Æ»ò­n§ì§A­Ì¡A§A­Ì³o¨Ç¦n¤H¡A¯¸¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡A¬F©²¯à¤£®`©È¶Ü¡H§A­Ì³£Ä²¤Î¨ì¤F¥L­Ìªºµh³B¡A¶Â·t¡B»G±Ñªº³±·t­±³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡A´o²Û¦¨«ã¤F¡A§Q¥Î°ê®a¾÷¾¹¨ÓÂíÀ£§A­Ì¡A³o¹ê¦b¬O¤ÓµL¯à¤F¡A³o¼Ë¯à±o¨ì¥Á¤ß¶Ü¡H¡K¡K¦Ñ¦Ê©mÁx¤p¡B©È¨Æ¡A¦³´Â¤@¤é³£·|¯¸°_¨Ó¤ä«ù§A­Ì¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¯ÂÄÝÄF§½¡A©ç¹q¼vÁÙ¿N¦º¤H©O¡I¨ººt­û³£¦º¤F¶Ü¡H¯ÂÄݺtÀ¸¡A§A­Ì¨«ªº¬O¥¿¸ô¡A¤@©w­n°í«ù¨ì©³¡I§Úµ¥µÛ§A­Ìªº¦n®ø®§¡C¡¨

    ÁÙ¦³¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¤@¦ì¥Ñ¤½¦w¶±¨Óªº¥Á¤uµo²{¡A¥û¬½¦a§ì¦í³o¦ì¤jªk§Ì¤l¡A´N­n¤W¬£¥X©Ò¡A¤jªk§Ì¤l¤£±q¡A¥Î¦b¤jªk¤¤­×¥Xªº·O´d¡A¦V¥LÁ¿­z¤jªk³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A³o¦ì¤£©ú¯u¬Ûªº¥Á¤u©M¤jªk§Ì¤lªÈÄñ¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A³o®É¨Ó¤F¤@½øĵ¨®¡A¥Á¤u´N¹ï¨®¤WªºÄµ¹î»¡¡G¡§³o¬O­Óªk½ü¥\¡A¦o¶K¶Ç³æ¡C¡¨¥i¬O³o¦ìĵ¹î«o»¡¡G¡§¦oÄ@·N¶K¡AÃö§A¬Æ»ò¨Æ¡I©ñ¤F¦o¡I¡¨³o¦ì¥\¤Í»¡¡G¡§§Úªº¦Û¦æ¨®³Q¥L¦©¤U¤F¡A¡¨Äµ¹î¤S»¡¡G¡§»°§ÖÁÙµ¹¦o¡A§A§Ö¦^®a§a¡I¡¨¥Á¤u¦Û°Q¤F­Ó¨S½ì¡A¤]¦^®a¤F¡C

    §Ú·Q¡A³o¦ì¥Á¤u¤]·|³Q§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº·O´d©Mµ½¥´°Ê¡A±q¦¹¥H«á¤]·|²`«ä¤@¤U¡A³o½æ¨}¤ßªº¿ú¬O§_ÁÙ¯à±Ã¡I¥i¨£¡A¯ÈùØ¥]¤£¦í¤õ¡AµL½×¦¿¸é¤@¹Ù«ç¼Ë¥sÄÛ¡A¨¸¤£À£¥¿¡AÂÕ»~­«ÂФd¹MÁÙ¬OÂÕ»~¡A¤ß¤¤¦³¥¿©Àªº¦Ñ¦Ê©m¡A¬O¯àÃѯu°°ªº¡Aµ¥¨ì¥Á²³³£©ú¥Õ¹L¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O¦¿¸é¤@¹Ù¹ý©³±Y¼ìªº³à¤é¡C

    ¦P­×­Ì¡A­nºë¶i°Ú¡I¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A°£´c°ÈºÉ¡AÅý§Ú­Ì¦­¤éªï±µ¨ºªk¥¿¤H¶¡ªº¬ü¦n®É¨è¡AÅý§Ú­Ì¦­¤éªï±µ¨º»P®v´L°ó°ó¥¿¥¿¬Û¨£ªº¬ü¦n¬K¤Ñ¡C


    ¥|¤t¬Ùºa©÷¿¤°Æ¿¤ªø±iÀ°¨}µoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì

    ¤jªk§Ì¤l¡B¥|¤t¬Ùºa©÷¿¤¤ÀºÞ³­¹ªº°Æ¿¤ªø­Ý°Æ®Ñ°O±iÀ°¨}¡A30¦h·³¡A°ê¼y©ñ°²¥h¥|¤t»É±ç¿¤¹A§øµoªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ³Q§ì¡A²{³Q«DªkÃö©ã¦b­«¼y¥«¤½¦w§½¡A¬°¦¹¨Æºa©÷¿¤¿¤ªø©M¿¤©e®Ñ°O³QºM¾¡A­«¼y¥«ªºXX©x­û³Q¥s¥h¥_¨Ê¡C


    ¤jªk§Ì¤l¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q®`ªº¨Æ¥ó³d¥ô¤H¤Î¬ÛÃö¹q¸Ü

    ¼w´f°Ï¸¹¡G0431
    ¼w´f¥«¥ú©ú¬£¥X©Ò¡G¹q¸Ü¡G7262-414
    ¼w´f¥«®¶¿³¬£¥X©Ò«ü¾É­û®}¤µÀs¡A¤£ªkĵ¹î±i¥@¾W

    ¼w´f¥«¤½¦w§½ªø³¢¼s¥Ð¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº­º¥Ç
    ´c¤H¹q¸Ü¡G³¢¼s¥Ð¡]¤½¦w§½ªø¡^7222-766¡]¦v¹q¡^1380-4397-339¡]¤â¾÷¡^
    §õª÷¡]¤½¦w§½°Æ§½ªø¡^7226-697¡]¦v¹q¡^1390-4392-777¡]¤â¾÷¡^
    ¤ý¦¨´Ë

    ¼w´f¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¤À¤l¡G
    ¼w´f¥«©e®Ñ°O¡GÄÁ®¶©ú
    ¬Fªk®Ñ°O¡G·¨¤j©ú 7228-227¡]¦v¹q¡^¡G
    ¤½¦w§½ªø¡G§õ­Z¤[¡G7226-699¡]¦v¹q¡^
    ¬Fªk©e®Ñ°O«Ç¡G7222-754¡]¤ý®Ñ°O¡B¸³®Ñ°O¡^
    ¬Fªk©e¿ì¤½«Ç¡G7222-057
    ¤½¦w§½§½ªø«Ç¡G7238-208¡]³¢¼s¥Ð§½ªø¡^¡F7222-342¡F7222-192
    ¤½¦w§½¬F«O¬ì¡G7222-053

    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«©ë¯d©Ò¤Î¤­¥x¶m¬£¥X©Ò
    ¤­¥x¶m¬£¥X©Ò©Òªø°ª§Æ³C¡B°Æ©Òªø¤ý©¾¥Ð¡B®]¥ß¬K¡B³¢»ñ§g
    ¼w´f¥«¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò©Òªø§õ¬x¸q¡B¤j©Ð¨­¬£¥X©Ò´cĵ¼B¬K­·¡B©ó¯Â²»¡BÂíªø·O³s®ü¡B°ª¥x¤l§ø®Ñ°O¤ý¤å­è¡B©ë¯d©Ò©Òªø¼B¥É´ò


    ¥¿§iªF¥_®v½d¤j¾Ç¦U¯ÅÄÒ¬F­t³d¤H¤Å§U¬ô¬°­h

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¡A¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¶}©lÂíÀ£ªk½ü¤jªk¥H¨Ó¡AªF¥_®v½d¤j¾Ç¤Î¨ä¦U°|¨t¡BªþÄݤ¤¾Ç¡Bªþ¤¤ªF®Õ¡BªþÄݤp¾Çµ¥³æ¦ì´X­Ó¨¸´c¤§®{¡Aºò¸ò¦¿¿A¥Á¨B¥ï¡A¹ï¨ä°|¨t¡B³æ¦ìªº¤jªk¾Ç­û¡]¾Ç¥Í¡B±Ð®v¤Î­û¤u¡^¶i¦æ¤FÄY»Å­¢®`¡C±q±j­¢¥æ®Ñ¡B¼g«OÃҮѡB«Dªk·j¬d¤jªk¾Ç­û¹ì«Ç¤Î¦í³B¡B¿ì¯Z¬~¸£¡B¶}°£¾ÇÄy¡BÄÒÄy¡B¤½Â¾¡B¶i¦æ»@´Ú¡B¨S¦¬¦í©Ð¨ì°t¦X¤½¦w«Dªk°e¾Ç­û³Ò±Ð¡B©ë¯d¤Î¶i¬~¸£¯Z¡Aµ¹³o¨Ç¤jªk¾Ç­û¤Î¨ä®aÄݨ­¤ß±a¨Ó¥¨¤j¶Ë®`©M¥Í¬¡¤Wªº§xÃø¡C¹ï¤J¾Ç·s¥Í¡A¥u­n·Òªk½ü¥\´N¤£Åý¤J¾Ç¡C¹ï¦b®Õ¥Í±j­¢¾Ç¥Í¬Ý½ÚÁ½¤jªkªº¿ý¹³¤ù¡Bñ¦Wµ¥­¢®`¤jªk¡C¹ï²¦·~¥Í¥u­n°í«H¤jªk¡A´N¤£µ¹¬£»º¡BÀÉ®×Ãö«Y¥´¦^­ìÄy¡K¡K

    ¤jªk¾Ç­û³Q¶}°£ÄÒÄy¡A²z¥Ñ¬O¡§¨S¦³©MxxÄÒ«O«ù¤@­P¡¨¡F¤jªk¾Ç­û³Q¶}°£¾ÇÄy¡A²z¥Ñ¬O¡§¤£µ¹ªk½ü¥\°ö¾i¤H¤~¡¨¡F¤jªk¾Ç­û³Q¶}°£¤½Â¾¡A»¡¦¨¬O¡§¦Û¤v½ÕÂ÷¤u§@¡¨©Î¡§¦Û°ÊÂ÷¾¤F¡¨¡F¤jªk¾Ç­û³Q°e¥h¬~¸£¯Z¡A»¡¬O¡§¶}·|¥h¤F¡¨¡C

    ¥L­Ì±j­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¬O¹ï¥¿ªº¦]¯ÀªºÄß©È¡A¬O¹ï¦t©z¤jªkªº¯}Ãa¡A¤Î¥¿ªkªºªýê¡C¥L­Ì©Ò­nªº´N¬O©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨¡A­þ©È¬O¹H¤ßªº¡A¥L­Ì¤]­n¡C¥u­n¦³³o¡§¤T®Ñ¡¨¡A¥L­Ì´N¥i¥H¦V¤j³°ªº³o­Ó¬Fªv¬yª]¶°¹ÎÁÜ¥\½Ð½à¡CµM¦Ó¹ê»Ú¤W³o©Ò¿×ªº¡§À°±Ð¤u§@¡¨¬O¤@ª½¦ñÀHµÛ¶}°£ÄÒÄy¡B¾ÇÄy¡B¤½Â¾¡B¨S¦¬¦í©Ð¤Î«DªkÃö©ãµ¥«Â¯Ù®£À~ªº¡C

    ¤jªk§Ì¤l°í¨M©è¨î¨¸´cªº­¢®`¡A¹ç¥i±ËºÉ¤@¤Á¤]¤£­IÂ÷¤jªk¡Cµ¹¨¸´c¥H¨I­«¥´À»¡C

    ªk½ü¤jªkªº¶Ç¥X¡A²b¤ÆµÛ¤H­Ìªº¤ßÆF¡A±a°ÊµÛ¤HÃþªº¹D¼w¦^¤É¡C¦b¦¹¥¿§iªF¥_®v½d¤j¾Ç¤Î©ÒÄݳæ¦ì¡B°|¨t­¢®`¤jªkªºÄÒ¬F­t³d¤H¡A¤£­nµ½´c¤£¤À¡B§U¬ô¬°­h¡AÄ~Äò¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A§_«hµ¥«Ý§A­Ìªº±N¬O¦aº»¯P¤õ¤Î§Î¯«¥þ·À¡C

    ­¢®`¤jªkªº´c¤H¡G²±³s³ß¡]ªF¥_®v½d¤j¾ÇÄÒ©e®Ñ°O¡^
    ¤Õ¼w´f¡]¥~»y¾Ç°|ÄҤ䳡®Ñ°O¡^
    ±i²Qµ^¡]«eªF¥_®v¤jªþ¤¤ªF¤p°ÏÄҤ䳡®Ñ°O¡^
    ¶À§Ó¦¨¡]ªF¥_®v¤jªþ¤¤ªF¤p°Ï¥DºÞ®Õªø¤Î®Ñ°O¡^


    °ê¦w³Bªø»¡¡G¡§³oÀ°¤H¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¡^³£¬O¦n¼Ëªº¡C¡¨

    ¬Y¥«°ê¦w³Bªø»P¤@³æ¦ì»â¾É¥´³Â±N¡A³Bªø»¡¡G¡§§A­Ì³æ¦ì¬O¤£¬O¦³­Ó·Òªk½ü¥\ªº¡H¡¨»â¾É»¡¡G¡§¨S¦³°Ú¡C¡¨³Bªø»¡¡G¡§¥sXXX¡C¡¨»â¾É¨£¥Lª¾¹D¦¹¤H¡A´NÁ¿­z¤jªk§Ì¤l­×·Ò«á­«¯f±d´_©M¤u§@¤¤ªº¨¥¦æ¨Æ¨Ò¡A¨Ã·P´n¦a»¡¡G¡§´N¬OXXÄÒ­û¤]°µ¤£¨ì°Ú¡C¡¨°ê¦w³Bªø»¡¡G¡§¬Oªº¡A³oÀ°¤H³£¬O¦n¼Ëªº¡C¡¨


    µ´±æªº¬Ý¦u

    ³Ìªñ¡A¤@¦W¦b¬Ý¦u©Ò¤u§@ªºÄµ¹î¦V©P³òªº¤H½Í¨ìªk½ü¥\°ÝÃD®É»¡¤F¤U­±³o¬q¸Ü¡G

    ¡§³o¨Çªk½ü¥\®Ú¥»¤£¦nºÞ¡A³s¬F©²³£ºÞ¤£¤F¡A§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H§A¬Ý¦o­Ì¶i¨Óªº®É­Ô¤@­Ó­Ó¹³¦¿©j¡Aµw®ð±o«Ü­þ¡A©ù­º®¼¯Ýªº¡C°Ý¦o­Ìªº¦W¦r¡A¦o­Ì³£»¡¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¥u¦n§â¦o­Ì½s¦¨A¡BB¡BC¡BD¡K¡K¤£Á¿¦W¦r¦h¼F®`°Ú¡CÃö¦o­Ì¤]¤£©È¡A¥i§Ú³oùؤ@¯ë¥u¯àÃö¦o­Ì¤@­Ó¤ë¡A´N±o·Q¿ìªkÂਫ¡A­n¤£®Ú¥»Ãö¤£¤U¡A¦³ªºµ¹¦o­Ì°e³Ò±Ð¡A¦³ªº°e¬~¸£¯Z¡A¥i¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A¬Ý¨£¦o­Ì¦³ªº¤S¶i¨Ó¤F¡A¥u¯à¦AÃö¤@­Ó¤ë¦AÂਫ¡C¦o­Ì¬Æ»ò¤]¤£­n¡A¥u­nªk½ü¥\¡C¤]¬O¥©¡]©_©Ç¡^¡Iªk½ü¥\¬°¬Æ»ò³o»ò²`¤J¦o­Ìªº°©ÀYùØ¡H¡¨


    ¡§°]²£ºâ­ÓÔ£§r¡¨

    ¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¬O¸g°Óªº¡A°]²£«Ü¦h¡A¦Û¤v¦³¨â´É¼Ó¡C7.20¤§«á¥L©M¤d¤d¸U¸Uªº¦P­×¤@¼Ë½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¦C¨®¡A¥h¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¡C

    ¥i¦^¨Ó³Q©ë¯d¡A¤S³Q«Dªk³Ò±Ð¨â¦~¡C¦b³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥h¥@¤F¡C®aùؤHµ¹¥L½Ð¤F°²¡A¨â­ÓºÞ±Ð§â¥L±a¦^¨Ó©M¤÷¿Ë³Ì«á¤@¦¸§i§O¡C¤§«á®a¤H¡B¥À¿ËÄU¥L§ÖÂI¦^¨Ó§a¡A§A³o»ò¤jªº°]²£¨S¤HºÞ¦b¨ºùاbµÛ¡C·í®ÉºÞ±Ð»¡¡G¥L­n¼g«OÃҮѰ¨¤W©ñ¥L¡C§Ú­Ìªº¤jªk§Ì¤l­±¹ï³oºØ³õ­±¤ßùØ©ZµM¦a»¡¡G¡§¶ý¡A°]²£ºâ­ÓÔ£§r¡C¡¨·í®É¦Ñ¥À¿Ë¬y¤U¤F¼ö²\¡A¥Ø¥ú¦b¬ßµÛ¨à¤l¦­ÂI¨à¦^¨Ó¡A¥i¨£§Ú­Ìªº¦P­×¡A°í­×¤jªkªº¤ß¯u¬O°í¦p½Y¥Û¡C


    «¢º¸ÀØ¥«¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`°Ç¯Áªº³¡¥÷¦W³æ

    ¼ï«ÅµØ¡A¤k¡B56·³¡C¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµL¬G³Q§ì¡]Åý½|¤H¤£½|´N³Q§ì¡A«á´N³Q°e¤J©ë¯d©Ò¡^«Dªk³Ò±Ð©ó¸U®a³Ò±Ð©Ò¡A³QÃö¶i¤p¸¹¡A´Á¶¡³Q¥´¡B³Q«V°d¡B±j¦æ¬~¸£¡BÀݬIÃĪ«¡A¨Ã¶W´ÁÃö©ã¹F¤@¦~¹s¤C­Ó¤ë¡C610¿ì¤½«Ç¡B«n±^¤À§½ªQªá¦¿¬£¥X©Ò¡B¿ì¨Æ³B¡Bµó¹D©~©e·|¨ó§U­¢®`¡B«¢¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¨ó§U­¢®`¨Ã¦b99¦~10¤ë¥÷¦V¦o°Ç¯Á300¤¸¡B¦b2000¦~1¤ë¥÷¦V¦o°Ç¯Á180¤¸¡A«¢²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¦b2000¦~1¤ë¥÷¦V¦o°Ç¯Á100¤¸¡C

    ¶O¹ÚµY¡B¤k¡B32·³¡C2000¦~5¤ë9¤é³Q²Ä¤G¬Ý¦u©Ò­S¼y¥Á°Ç¯Á2000¤¸¡C2000¦~6¤ë28¤é³QÂù«°¥«©¯ºÖ¶m¬£¥X©Ò¦©©ã°Ç¯Á»ù­È2000¤¸ªº¶µÃì¡AÁÙ¦³¤â¿ö¤@¶ô»ù­È40¤¸¡A²{ª÷100¤¸¡A´¿³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A3¦¸«Dªk¦D©ë¦@140¤Ñ¡A¨¸´c·Q¦b2000¦~6¤ë28¤é¦Ü2001¦~6¤ë28¤é§â¦o³Ò±Ð¤@¦~µ²ªG¥¼±o³x¡C¨C¨ì¸`°²¤é³æ¦ì´N¥H¡§§ä½Í¸Ü¡¨¬°¦W¸q¶i¦æÄÌÂZ¡C

    ¼B§ÓÄP¡B¨k¡B33·³¡C2000¦~5¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X«á³Q³æ¦ì¶}°£¡C2000¦~9¤ë¥÷³Q²Ä¤G¬£¥X©Ò­S¼y¥Á°Ç¯Á1000¤¸¡A2001¦~1¤ë26¤é¤S³Q²Ä¤G¬£¥X©Ò­S¼y¥Á°Ç¯Á1000¤¸¡A´¿³Q«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A²{³Q¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò«Dªk³Ò±Ð¡C

    ±iÂE¯]¡B¨k¡B54·³¡C1999¦~12¤ë³Q²Ä¤G¬£¥X©Ò­S¼y¥Á°Ç¯Á²{ª÷2000¤¸¡B¶Ç¯u¾÷¤@®M¡C³Q«Dªk©ë¯d13¤Ñ¡A¦h¦¸³Q¹G­¢¼g«OÃҮѡC
    ¦¶±RµØ¡B¤k¡B32·³¡C2000¦~6¤ë4¤é³Q²Ä¤G¬£¥X©Ò­S¼y¥Á°Ç¯Á3000¤¸¡A6¤ë11¤é¤S³Q­S¼y¥Á°Ç¯Á750¤¸¡A6¤ë14¤é³Q¤½¦w§½¬F«O¬ì°Ç¯Á200¤¸¡A´¿³Q«Dªk©ë¯d4¤Ñ¡A°Ç¯Á¶º¶O150¤¸¡C
    ­J¥ÉÄõ¡B¤k¡B51·³¡C¥L­Ì¬£¤HºÊµø¤£³\¦b®a·Ò¥\©M¥~¥X§¹¥þ¨S¦³¤H¨­¦Û¥Ñ¡C2000¦~12¤ë20¤é³Q¤Ú«ÛÂí²Ä¤G¬£¥X©Ò­S©Òªø¡B°ª©Òªø°Ç¯Á1200¤¸¡F¤Ú«ÛÂí¬£¥X©Ò¹p»ï¡B¼B¬Yµ¥¦h¦¸¨ì®aÄÌÂZ¡C

    ¥Û¿o¡B¤k¡B23·³¡B­ì»ô»ô«¢º¸¤j¾Ç¾Ç¥Í¡B®a¦í¿p¸W¥«¡C99¦~5¤ë­×·Òªk½ü¤jªk¡A¾Ç®Õ¦h¦¸§ä¦o¼g«OÃÒ¡B¥æ®Ñ¡B¼g´¦§åµ¥¡C2000¦~10¤ë¥½´²µo¤jªk¶Ç³æ³Q°e¦Ü«O½Ã³B¡A°í«ù»¡¤jªk¦n³QÂà¦Ü¤å¤Æ¸ô¬£¥X©Ò¡A¦b¨ºùØĵ¹î¥´½|«ÂÀ~¡A¹G°Ýºô§}¨Ó·½¡A¤£»¡´N¥Î¤â¾R±NÂù¤â«á¸j±¾¦Üªù¤W¡C·j¥Xªº100¦h¤¸¿ú¥¼ªðÁÙ¡C¥t¤@¦P­×¤]³Q«Dªk§ì¥h¡C«áÂà¦Ü²Ä¤G¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã1­Ó¦h¤ë¡A«á´X¤é¨­Å餣¾A¡A¦P®É¦o¤÷¿Ë³q¹L¤@¿Ë±­¤~§K³Q°Ç¯Á¦Ó¡§¨ú«O­Ô¼f¡¨¡C2001¦~4¤ë¥½©Úµ´°Ñ¥[¡§´¦§å·|¡¨«á¡A¦o³Q¥H¡§®a³X¡¨¬°¦W°e¦Ü®a¤¤§iª¾³Q°Ç¥O°h¾Ç¡C«á¨Ó¦]ºØºØ­ì¦]¦oÂ÷®a¥X¨«¡C


    ¨Ó¦Û¶ÂÀs¦¿¬Ù¸k¤Æ³Ò±Ð©Òªº®ø®§

    ¥Ø«e¸Ó©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡A±Ä¥Î¤F¤@¨Ç·s¤â¬q¡A¬°¤F¹F¨ì¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥þ­±ºÊµø¡A¦w¸Ë¤Fµµ¥~½uºÊ±±¨t²Î¡A¨C¤Ñ24¤p®ÉµL¶¡Â_¡A§¹¥þ¤£ÅUµµ¥~½uªø´Á·Ó®g·|µ¹¤H¨­Åé³y¦¨ÄY­«¶Ë®`ªº«áªG¡A³o¬O¹ï¤Hªº°·±d©M¥Í©Rªº¤£­t³dªº¦æ¬°¡C

    §Æ±æ¨º¨ÇÁÙ¦b§@´cªºÄµ¹î­Ì¡A§l¨ú±Ð°V¡A¿ô®©¹L¨Ó¡A¯uªº¬Oµ½´c¦³³ø¡A»°§Ö±ó´c±qµ½¡A°±¤î­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¡C


    ¿ñ¹çÀA¦{®ø®§

    ¤Q¤@­è¹L¡A¿ñ¹çÀA¦{¥«ÀAÅK¬£¥X©Òªº§õ§»®p¡B³\«iµ¥¤K¦W´cĵÂô¤J¤@¤jªk§Ì¤l®a¡A±N¨â¦W¤jªk§Ì¤l±j¦æ§ì¨«¡C¥ØÀ»ªÌºÙ¡A¨â¦W¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c³x¥û¡A³Q¤­ªá¤j¸j¡A®¹¦¨¡§¦×ºê¤l¡¨¥µ¤Wĵ¨®¡C¨ä¤¤´cĵ§õ§»®p¯S§O°°µ½¡A»¡¤@®M¡A°µ¤@®M¡C¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C


    «n¨Ê¡B®}¦{¤jªk§Ì¤lªñªp

    «n¨Ê¤jªk§Ì¤l¦¨®ü¿P¡B§õ¦w¹ç¡B¼B²Q¬Ã¦b®}¦{³Q§ì¡A³Q®}¦{«C¦~¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã¤F¤­¤Ñ¤­©]¡CÀ¹¸}ôï¡B¤â¾R¡A¨ä¤¤¼B²Q¬Ã³Q¥´­I¾R¡AµM«á³Q±j¦æ«ö¦b¦a¤W¡A¨­¤W©ñ¤@§â´È¤l¡A¤@­Ó´cĵ§¤¦b¨ä¨­¤W¡A¦o´¿¸g°k²æ¡A«á¤S³Q§ì¡A¶i¦æµ´­¹§Üª§¡C¤§«á¡A¦o­Ì¤S³Q©ã°e¦Ü®}¦{¥_¤s¬Ý¦u©Ò¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¦o­Ì¤@ª½¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡C¹ï¥Áĵ¡Bº»Äµ©M¦b©ã¤H­û¬xªk¡C¥¿¨­Ãä¤@¤Á¤£¥¿ªºªF¦è¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¤jªk§Ì¤l¦¨®ü¿P¦b¥Î·O´dÁ¿²M¯u¬Û©M¬xªk®É¡Aµo¥¿©ÀÅý¥¿¦b¼½©ñªº¹qµøÁn­µÅܤp¡A¥¿©Àªº±j¤j«Â¤O¨Ï¹qµø¬ðµMº¶·À¡C¦o»¡§¹¸Ü«á¡A¹qµø¤S¦Û°Ê¶}±Ò¡C±j¯P¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ®}¦{¤jªk§Ì¤l»ô®R¦b2000¦~10¤ë¦Û¶O2¸U¤¸¥]¨®°e¤jªk§Ì¤l¥h¥_¨Ê¤W³X¡A«á³Q§ì¡CÃö©ã¦b®}¦{¥_¤s¬Ý¦u©Ò¡C¤S³Q©ã°e¦Ü«n¨Ê¥yªF³Ò±Ð©Ò¡C¼Æ¤ë«á¡A¦]¨ä°í©w¤£²¾¡A¤S³Q©ã°e¦^®}¦{¥_¤s¬Ý¦u©Ò§P­«¦D¡C²{³Q«DªkÃö©ã¦b®}¦{¸ë¨LºÊº»¡C¦o¤@ª½°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ®}¦{¸F¹ç¤jªk§Ì¤l³\¿³ºa³Q½VÂàÃö©ã¦b»É¤s¬£¥X©Ò¡B»É¤s¬Ý¦u©Ò¡B¥_¤s¬Ý¦u©Ò¡B¸F¹ç¾Ç²ß¯Zµ¥¨¸´cªº¦a¤è¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦o¥Îªk²z©M¥¿©À¤Î¦Û¨­ªº¤@¨¥¤@¦æªÈ¥¿¤F¤j§å¦b©ã¤H­û¤£¥¿ªº«ä·Q¡A§ïÅܵ۩P³ò¨¸´cªºÀô¹Ò¡C§Y¨Ï¦b³Ì¨¸´cªº¦a¤è¡A¦o¨ÌµM¾Çªk¡B·Ò¥\¡A©M«Ü¦h¤Hµ²¤F½t¡A¦³®Ä¦³¤O¦aÃÒ¹ê¤F¤jªk¡A¦o¨«¥X¤F¤@±ø¤£¥­¤ZªºÃÒ¹ê¤jªk¤§¸ô¡A¿EÀy¤F³\¦h¦P­×¡A¦o¦æ±oºÝ¡B¨«±o¥¿¡A¤£·\¬O¤@­Ó¯u­×ªÌ¡C


    ®ý¦¿·s©÷®ø®§

    ®ý¦¿·s©÷¤jªk§Ì¤l³¯§öªà¦b5¤ë23¤é¥Ñ©ó¶Ç¶K¤jªk¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¤½¦w§½«Dªk³Ò±Ð3¦~¡A¦]¤ßŦ¦³¯f«O¥~¨DÂå¡A²{¦]¨¸´c·Ç³Æ¦b²Ð¿³¿ì¬~¸£¯Z¡A¥LÅ¥¨ì®ø®§«áÂ÷®a¡Cªñ´Á¨¸´c¨C¤Ñ³£¦bºÊµø¥L®a©M©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡A½Ðª`·N¦w¥þ¡C


    ¿ð¨Óªº®ø®§¡G°O2001¦~7¤ë19¤é¥_¨Êªº®£©Æ¤§©]

    2001¦~7¤ë19¤é±ß8¡G30¥ª¥k¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¡BÂ×¥x¤½¦w¤À§½©M°¨®a³ù¬£¥X©Ò¦@¥X°Ê¤»½ø¨®¡A30¦hĵ¹î©M«K¦ç¡A¬ðµMÂô¨ìÂ×¥x°Ï¤k¤jªk§Ì¤l»¯®Û­^®a§ì¤H¡C»¯®Û­^°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¤£¶}ªù¡A¥L­Ì´NºÆ¤F¦ü¦a¤S¯{¤S½ð¡A¤´µM¯{¤£¶}¡A¥L­Ì´N¶}©l¥Î·}ÀYµ¥¤u¨ã¨Ï«l¯{ªù¡A¼Àªù¡AÁn­µ«D±`¤j¡A¾ã­Ó¼Óªº©~¥Á³£Å¥¨ì¤F¡A¬Æ¦ÜÅå°Ê¤F®ÇÃä¼Óªº©~¥Á¡A³òÆ[¸s²³¹F¼Æ¤Q¤H¡C³\¦h¤H¥Ø¸@¤F³o¤@§Î¦P¤g­êªº¼É¦æ¡A¤Q¤À®ð¼«¡C¦³ªº¤£ÅU´cĵªýÄd½Ä¤W«e½è°Ý¡G¡§¥b©]¤T§óºÆ¨g¯{ªù¡AÁÙÅý¤£Åý¦Ñ¦Ê©mºÎı¡H¡I¡¨¡§§A­ÌÁÙºâ¬O¤H¥ÁªºÄµ¹î¶Ü¡H¡¨´cĵ¥û¬½ªº»¡¡G¡§¤Ö¶O¸Ü¡A§Ú­Ì¬O°õ¦æ¤½°È¡C¡¨§ó¦hªº³òÆ[ªÌ«ãµøµÛ¤@¤Á¡A´±«ã¦Ó¤£´±¨¥¡C¨¾µsªù³Q¯{¶}¤F¡A³Ì²×ùØ­±ªº¤ìªù¤]³Q¯{¶}¤F¡A´cĵ­Ì½Ä¶i¥h¡A§â»¯®Û­^Âù¤â¤Ï¾RµÛ©ã¥X®aªù¡CÁ{¤Wĵ¨®®É¡A»¯¹ï³òÆ[ªº¸s²³¤jÁn»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡I¡¨¨ä¤j¸q»þµMªº®ð¶Õ¤Þ°_¦b³õ³\¦h¤H¤º¤ßªº·q¨Ø¡A¥O¨¸´cÁx´H¡C½Ö¦n½ÖÃa¡A½Öµ½½Ö´c¡A³o¤@¤U¤£³£¤@¥Ø¤FµM¤F¶Ü¡H¦Ñ¦Ê©m¤ßùظò©úÃè¦üªº¡A¤j®a³£¦P±¡ªk½ü¥\¡C¾ã­Ó¨Æ¥ó«ùÄò¤F4­Ó¦h¤p®É¡C«á¨ÓÅ¥»¡¡A´cĵ¤S¹ï»¯®Û­^®a¶i¦æ¤F·j¬d¡A§Û¨«¤F³\¦hªF¦è¡C»¯®Û­^²{³QÃö©ã¦b¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡C±æ¤jªk§Ì¤l­Ì¦@¦Pµo¥¿©À¡AÀ°§U¤jªk§Ì¤l»¯®Û­^Ãê°£¨¸´c¡A¥H±j¤jªº¥¿©À°ó°ó¥¿¥¿Â\²æ¨¸´cªº±±¨î¡C

    ´c¤H¿ý¡G
    Â×¥x°Ï°¨®a³ù¬£¥X©Ò¤ùĵ§õ¬Y¡A¨k¡A20¦h·³¡A¦]¦¹¨Æ¡§¥ß¥\¡¨¤F¡A±o¨ì©Ò¿×ªº¡§®Ê¾¤É¾E¡¨¡C¹ê»Ú¤W¡A¬O¦V¦aº»ÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡C


    ªZº~¤jªk§Ì¤l¶À¾ýµÓ¥¢ÂÜ

    ªZº~¤jªk§Ì¤l¶À¾ýµÓ©ó2001¦~8¤ë20¤é~30¤é¦bµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q¨¸´c±a¨«¡A·í®É³Q±a¨ì­ð®a¼[¬£¥X©Ò¡A¦Ü¤µ­µ°T¥þµL¡A®a¤H©MªB¤Í¥|³B´M§ä¥¼ªG¡A±æª¾¨ä¤U¸¨ªº¥\¤Í¯à´£¨Ñ®ø®§¡A¦P®Éµo¥¿©ÀÀ°§U¦o¦­¤é½Ä¥XÅ]¸]¡C


    ¦ç¤£½ªÅé¡A´º¦ó¥H³ô¡G´¦ÅS®ü¤f¨q­^¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c

    10¤ë¤U¦¯¡A¦]©è¨î«DªkÃö©ã¡A®ü¤f¨q­^¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤k¤jªk§Ì¤l°í¨M©Ú¬ï³Ò±Ð¤H­û²Î¤@ªA¸Ë¡A³Ò±Ð©Ò³º¨Ï¥X¨¸´cªº¬yª]¤â¬q¡A¤£Åý¦o­Ì¬ï¦Û¤vªº¦çªA¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¥u¯à¥H¤º¦ç¤º¿Ç²á¥H½ªÅé¡A¿Ë¤Í¤]µLªk±µ¨£¡C


    ®ü«n¬Ù610¥HÁô½ª¤è¦¡Á|¿ì«Dªk¬~¸£¯Z

    ¤Q¤@«e«á¡A®ü«n¬Ù¨¸´c²s¼û¡A¤j¸v§ì®·¤jªk§Ì¤l¡A¤j§å°í©w§Ì¤l³Q§ì¡A¦h­Ó¸ê®ÆÂI³Q¯}Ãa¡A­P¨Ï¸Ó¦a°ÏÁ¿²M¯u¬Û¤u§@¨ü¨ìÄY­«ªýê¡C³Ìªñ¡A¸Ó¬Ù610¤S¶}©lÁ|¿ì«Dªk¬~¸£¯Z¡A³o¦¸¥¦­Ì¨S¦³¤½¶}§ì®·¦Ó¬O±Ä¨ú­Ó§O»¤®·¡A¨C­Ó¯Z¥u¦³6~7¤Hªº¤è¦¡¡A§Î¶Õ¸û¬°Áô½ª¡C

    ±æ¦P­×´£°ªÄµ±§¡A¥¿©À©è¨î¡C


    Á¿¤ß©Ê

    ¤@¤Ñ¦­±á½æªo±øªºÅu¤W¡Aµo¥Í¤F³o¼Ë¤@¹õ¡G¤@­Ó¤H­n¶Rªo±ø¡A¥iªo±ø¬µ¦n«á¡A«o¬ðµM´£¥X¤£­n¤F¡AµM«á´N¨«¤F¡C³o®É¥uÅ¥½æªo±øªº¤H»¡¨ì¡G§Ú­n¬O¤£Á¿¡§¤ß©Ê¡¨ªº¸Ü¡A«D±o©M¥L·F°_¨Ó¡C


    ¥¿§i¥_¨ÊªF¡B¦è«°°Ï¨¸®©ªÌ

    ¥_¨ÊªF«°°Ïªº¨¸®©ªÌ¶ÀX¡B»¯X¡B·¨XX¡A°ªXX¡BÁ§XX¤Ò°ü©M¦è«°°Ïªº¨¸®©ªÌ·¨XX¤Ò°ü¡A¥b¦~¦h¨Ó²z´¼¤£²M¦a¬°¨¸´c©Ò¾ÞÁa¡B§Q¥Î¥h´ÛÄF¾Ç­û¡A¨ä¤¤°ªXX¤Ò°ü¡A¦]¥X½æ¥_¨Ê²Ä¤@¤¤¾Ç«C¦~¤k±Ð®v±i¤p³Ç¡BªL¼áÀÜ¡]¤¤°ê¨ó©MÂå¬ì¤j§U²z¬ã¨s­û¡^¤Ò°ü¡A³QªF«°°Ï¨¸´c¡§¹Å¼ú¡¨¡A«o©è¿à¦¹¨Æ«D¨ä©Ò¬°¡C¤jªk§Ì¤l±i¤p³Ç¥Ø«e³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê·s¦w¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A»P­èº¡¢±·³ªº¤k¨à°©¦×¤ÀÂ÷¤wªñ¥b¦~¡C

    ¦b¦¹©^ÄU¦b¤H¥@¶¡¯}Ãaªkªº¤@¤ÁµS¤j¡G¥ß¦a®¬§ï¡A±ó´c±qµ½¡C¥@¶¡ªº¤H¦]¤ß¦s·q¬È¤Ñªkªºµ½©À¡A¦Ó¦³Àò±Ïªº§Æ±æ¡Cº¸µ¥­±¹ï¦p¦¹¯E¿ºªº¦ò®¦¡AÁÙ¤£¤Î®ÉÅå¿ô¡H¡I


    54¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    §ä¨ì®t¶Z¡A­«·s»{ÃѦۤv¡A¤~¯àºò¸ò¥¿ªk¶iµ{

    §Ú²{¦b»{¯u¦^ÅU¤F¦Û¤v´X¦~¨Óªº­×·Ò¹Lµ{¡A¨C¨C³£·|¬°®v¤÷ªº¬x¤j·O´d©M¦Û¤vªº¤º¤ßµh®¬¦Ó²\¦p¬u´é¡C§Ú®¬«ë¥æ¥[¡AµL®É¤£³B©óµh®¬©M¦Û³d¤§¤¤¡C§Ú¦b¨¸´c­±«e¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A·F¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A³o¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡A¨Ï¦Û¤v¦b­×·Òªº¸ô¤W¨«¤F¤@­Ó«D±`¦MÀIªºÅs¸ô¡C

    ¦bªº¨¸´c¶Õ¤Oµ¹¤jªk»s³yªº³o³õ¥¨Ãø¤¤¡AÁöµM¦Û¤v¤º¤ß¹ï¤jªk¡B¹ï®v¤÷ªº°í«H±q¥¼µ·²@°Ê·n¹L¡A¦ý­±¹ï¦ÒÅç®É¡A¡§¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§¹¥þ¥Î¤F¤Hªº¤@­±²z¸Ñ¡¨¡]¡m¹Dªk¡n¡^¡A¦b¤H±¡¡B©È¤ß»P¹ï¤Hªº°õµÛªºÀ£¤O¤¤¡A»{¬°¦Û¤v¦b°µ¤jªkªº¤u§@¡AÅý¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡C

    99¦~4.25¤§«á®É®É­±Á{µÛ¦ÒÅç¡A¦ý¤ßùØ©ZµM¤£°Ê¡A¦ý¹ï7.20¤§«á¾Q¤Ñ»\¦aªº¨¸´c¤´µM·P¨ì¾_Åå¡C¦b¨¸´cªº¥]³ò¤¤¡A¾ÌµÛ¹ï¤jªk©M®v¤÷ªº°í«H¡AÅ¥¨ì§O¤H°µ©Ò¿×ªº¡§ÀË°Q¡¨¡A·P¨ì¤£²z¸Ñ¡F¬Ý¨ì§O¤H¥æ¤jªk®Ñı±o¤£¥i«äij¡FÅ¥¨ì¨¸´cªº«Å¶Ç´N¦V©P³ò¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¬O³Ì«á¦bªÀ·|¡B³æ¦ì¡B®a®xªºÀ£¤O­±«eÁÙ¬O³Q­¢»¡¤F¹H¤ß¸Ü¡Aªí¥Ü¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A·í®É´N·P¨ì®¢°d¡BÀ£§í¦Ó¤SµL¥i©`¦ó¡A¦b¤jªk¾D¨ìºÆ¨g­¢®`®É¡A¦b®v¤÷¾D¨ì³Ì¬yª]ªº½ÚÁ½®É¡A¥u¬O¬y²\®ð¼««o¤£¯à¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡BºûÅ@¤jªk¡AÁÙ°µ¤F°k§L¡C¨ä¹ê¹ï©Òµo¥Íªº¨Æ¥H¤Î¤jªk§Ì¤l¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¦­´N§i¶D§Ú­Ì¤F¡A¥u¬O¦Û¤v¹ïªk¤£¯à°÷¯u¥¿»{ÃÑ¡A¤£¯à«ö·Óªkªº­n¨D¥h°µ¡C

    ¦bÃöÁ䪺®É¨è¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¨Ó¡A´N³o¼Ë¸ú¦b®aùؾǪk·Ò¥\¡A¦b®a®xªº¤p°éùØ¡§­×¤ß©Ê¡¨¡A®v¤÷»¡¡G¡§¨º¨Ç±o¤F¤jªkªºÁÙ¯à©M±`¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¶Ü¡H±o¤Fªk«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡AÁÙ°t·í¤jªk§Ì¤l¶Ü¡HµL½×¥L­Ì«ç»ò¦b®aùةҿתº°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A³£¬O³QÅ]±±¨îµÛ¡A¨«¦V¨¸®©¡C¡¨¡]¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¡^·í®É«Ü¦h¾Ç­û¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹êªk¡A§Ú¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó°µ¤~¹ï¡A¾Ç­û¤¤¦³µÛ¤£¦Pªº»{ÃÑ¡A³o®É·O´dªº®v¤÷ÂI®©¨Ï§Ú²r¿ô¡G¤£¯à¦Aµ¥¤F¡A¥²¶·¨«¥X¥h¥¿ªk¡A¤@©w§â¦Û¤vªº¯u¤ß¸Ü»¡¥X¨Ó¡I©ó¬O§Ú­Ì20¦h¦W¦P­×¤@°_¥h¤F¥_¨Ê¡C¦]¦b¥_¨Ê¨®¯¸³¡¥÷§Ì¤l³Q§ì¡A§Ú­Ì¦bµ¥«Ý¤¤¡A¤ßùØ«Ü¥Ù¬Þ¡A´X¦¸·Q¯¸¥X¨Ó¥h¤Ñ¦wªù¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¦ý¤HªºÆ[©À¤S¦¨¤FÄd¸ôªê¡A¿ò¾Ñ¦aÂ÷¶}¤F¥_¨Ê¡C2000¦~§Ú­Ì¤S¥h¤F¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¡A§â¦Û¤vªº¯u¤ß¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨»¡¥X¨Ó¤F¡C§Ú³QÃö¦b¤Ñ¦wªù¤À§½¡B©÷¥­¡BÂ×¥x¬Ý¦u©Ò¡C¦b¸q©M¬£¥X©Ò¡A§Ú­Ì¥Î¥¿©À¨«¥X¤FÅ]¸]¡A¤S¥[¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C

    «á¨Ó¥Ñ­ì³æ¦ì¤Þ¸ô¡A§Ú³Q¤½¦w§ì¦í¡A¶i¦Ó³Q«Dªk©ë¯d¡C¦]¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡B¤£ºë¶i¡A¨S¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¬°¤F°õµÛ¡A²£¥Í¤F¤Hªº«ä·Q¡G¦pªG§Ú§¤¨c¡A¤jªk¤u§@½Ö¨Ó°µ¡H¾Ç­û±o¤£¨ì¸g¤å¤Î¯u¶H§÷®Æ«ç»ò¿ì¡H¬°¦Û¤vªº°õµÛ§äÂǤf¡A¤@®É³Q¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¢w¢w¦]¬°§Úªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¦U¤è­±ªºÀ£¤O³£¨Ó¤F¡A½k¸Ì½k¶î¦a¥Ñ§O¤H¥N¼g¡B§Ú©À¤F¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A§Uªø¤F¨¸´cªº­¢®`¡A¦A¦¸¦V¨¸´c§C¤FÀY¡C³o¬O¤jªk§Ì¤lªº®¢°d¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C¬°¬Æ»ò¦Û¤v¨S¦³¹L¦n³o¤@Ãö©O¡H§Ú¤ßùثܵh­W¡A¹ï¤£°_¬x¤j·O´dªº®v¤÷¡A´X¥G¤£´±¦^¾Ð³o¥ó¨Æ¡C§ÚÁ`¬O¹ï¦Û¤v»¡¡G¨º¤£¬O§Ú»¡ªº¡I«á¨ÓÁÙ¬O¤jªkªº¤O¶q¨Ï±o§Ú­«·s¦bªk¤W»{ÃѤF¦Û¤v¡A»{¯u¦^ÅU¤F´X¦~¨Óªº­×·Ò¾úµ{¡Aµo²{¤F¦Û¤vªº¥D­n°ÝÃD¡G¹L¥h¤@ª½»{¬°¦Û¤v¾Ç±o¤£¿ù¡A®©±o¤]®¼¦nªº¡A¸Ó©ñ¤Uªº®t¤£¦h³£©ñ¤U¤F¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò©È¤ß¡A¥i¬O«o¦bÅ]Ãø­±«e¯u¥¿§ä¨ì¤F¦Û¤vªº®t¶Z¡C

    ¡§­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^¡A¥Î¤Hªº¶ê·Æ¤ß²z¹ï«Ý­×·Ò¤Wªº¨Æ¬O·¥ºÝ¿ù»~¦Ó¤S·¥¨ä¦MÀIªº¡C¶ê·Æ¥»¬OÅܲ§¤Fªº¤Hªº«ä·Q¡A«ç»ò¯à±a¨ì¤jªk­×·Ò¤¤¨Ó©O¡H®v¤÷¦b¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¦b³Q­¢®`¤¤­þ©È¯uªº²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡Aµ¥«Ý¤jªk­×·ÒªÌªº¦P¼Ë¬O¶êº¡¡C¬Û¤Ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨§Ú§ó¥[¬Ý²M¤F¦Û¤v°ÝÃDªºÄY­«©Ê¤Î´cªG¡A»{ÃѨì¥ô¦ó±¡ªp¤U°í©w¥¿©À¹ï­×·ÒªÌ¥Í©Rªº­«­n·N¸q¡C

    §Ú¯u¥¿·NÃѨì¦Û¤v¨S¦³°_¨ì¤jªk§Ì¤lÀ³¦³ªº§@¥Î¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¤¤·P¨ì¦Û¤v»Pºë¶iªº¦P­×¦³«Ü¤j®t¶Z¡A¥u¬O¦b¥¿ªk¬x¬yªº«á­±ºC¨B¦a¸òµÛ¡A®v¤÷Á¿ªºªk¶V¨Ó¶V©ú¡A¥¿ªk°£´cªº¶iµ{¦b¥[§Ö¡A»Ý­n¨C­Ó¤jªk§Ì¤l«i²rºë¶i¡C§Ú²M·¡¦a¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº¤ß©Ê»P¤jªkªº­n¨D©Mºë¶iªº§Ì¤lªº®t¶Z«Ü¤j¡A¦A¤£»°¤W´N­n±¼¶¤¤F¡A´N¤£°t°µ¤jªk²É¤l¤F¡A´N¶d­t¤F®v¤÷¤@µ¥¦Aµ¥ªº­W¤ß¡A®v¤÷¥»¨Ó¬°¨C­Ó§Ì¤l©Ó¨ü¤F«Ü¦h¡AÁÙ­n¬°§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤l©Ó¨ü§ó¦h¡C§Ú©úÅã·P¨ì¤F®v¤÷¦b¬°§ÚµÛ«æ©M¾á¤ß¡A¥Î¦UºØ¤è¦¡¼ÉÅS§ÚÁÙ¨S¦³©ñ¤Uªº¤HªºªF¦è¡AÅý§Ú§ÖÂI¥h±¼¥¦¡C§Ú©ó¬O§ó¥[»{¯u¾Çªk¡A¥u¦³³o¼Ë§Ú­Ì¤~¯à¦b¥¿ªkªº¶iµ{¤¤¤£Â_¦a­«·s»{ÃѦۤv¡A¤~¯à­×±o°õµÛµL¤@º|¡A±q¦Ó°µ¨ì¦b¶Ã¤¤¡B¦bÃø¤¤¡B¦b¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤¤¡A°í©w¥¿«H¡B¥¿©À¡A¨«¦n¦Û¤vªº¨C¤@¨B¡C®v¤÷±Ð»£¡G¡§µL½×§A­Ì¦A¦£¡A³£¤£¯à©¿µø¤F¾Çªk¡C³o¬O¨«¦V¶êº¡»P°µ¦n¤jªk¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C¡¨¡]¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¡^¡C¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤Á¿¡G¡§¤£¥sªº¨¸´c¶Õ¤OÆp§A­Ìªº«ä·QªÅ¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O§ìºò¾Çªk¡C¡¨®v¤÷»¡¡G¡§¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªkªº»Ý­n¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡A¡¨¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨C®É¨C¨è³£­n§â¦Û¤vªº¤ß¿Ä¤J¥¿ªk¡A¥R¥÷µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A®v¤÷¥Î¥Lªº¬x¤j·O´d®¾±Ï¤F§Ú­Ì¡A§Ú°ß¦³¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¶ÉºÉ¥þ¤O§U®v¥@¶¡¦æ¡B°£ºÉ¨¸´c¡Aª½¦Üªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡C

    ²{¦b§Ú¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¹L¥h©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×©M¦æ°Ê¤@«ß§@¼o¡I§Ú°í«H¤jªk¡B°í«H®v¤÷¡A°í¨M¤@­×¨ì©³¡A¨M¤£¶d­t®¦®vªº·O´d­W«×¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¦w¤T¼y
    2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b4.25«e«á¡A§Ú©d¤l©M§Ú°Ó¶q¡G¡§²{¦bªÀ·|¤W¦³¤H¤Ï¹ïªk½ü¥\¡A§Ú·Q¨ì¥_¨Ê¥h¤W³X¡A¥H¦Û¤v­×·Òªº¤Á¨­Åé·|¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªºµL¤ñ°¶¤j©M¥¿½T¡¨¡C¦oÁÙ»¡¡G¡§¦³¤H±¼¨ì¤ôùؤF¡A¬O®v¤÷§â§Ú­Ì±Ï¤W¨Óªº¡C²{¦b¦³¤H»¡®v¤÷ªºÃa¸Ü¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¯¸¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡AÃÒ¹ê®v¤÷¬O¨Ó¥@¤W±Ï´ç²³¥Íªº¡¨¡C¤ñ¦p§Ú¦Û¤v§a¡A¦b±oªk«e¬O¤T¤Ñ¨âÀY¦³¯f¡A¦]¦³¯f¥u¯à§b¦b®a¡A¦Û±q94¦~­×·Òªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¯fª¬§¹¥þ®ø¥¢¡A¹³ÅܤF¤@­Ó¤H¡A¬õ¥úº¡­±¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡A¯u¬O«C¬K·Øµo¡C¥i¬O¡A·í®É§Ú«o¥H®aùئ³­Óªø´Á¯f¸¹©M¸gÀÙ¤W¤]¤£°÷¼e¸Îµ¥¬°ÂǤf¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b«ä·Q²`³B¦³©È¡A©È³Q§ì¡A©È¥X¨Æ¡A¨S¯à©ú½Tªº¤ä«ù¦o¨«¥X¥h»¡©ú¯u¬Û¡Aµ¹¤jªk³y¦¨µLªk®¾¦^ªº·l¥¢¡C

    99¦~7.20«á¡A¦¿¤ó¶°¹Î§Q¥Î°ªÀ£¤â¬q¡A¤d¤è¦Ê­p¦a·Q§â­×·Òªk½ü¥\ªº¦P­×À£«±¡A¥D­n¤]¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A®`©È§Û®a¡C¬£¥X©Ò©Mµó¹D¤u§@¤H­û¤T¤Ñ¨âÀY¨Ó§Ú®a°µ©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ¡¨¤u§@¡F¤@¦¸¡A§Ú©M©d¤l¥¿¦b§â¤jªk¸ê®Æ©M®v¤÷ªºµe¹³§Ö­nÂænªº®É­Ô¡A¬ðµM¶i¨Ó´X­Óµó¹D¤u§@¤H­û¡A¥Ñ©ó±¹¤â¤£¤Î¥L­Ì±N©ñ¦b®à¤Wªº¡mªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¨â¥»¤jªk®ÑÄy®³¨«¡Aµ¹¤jªk³y¦¨µLªk¸É±Ïªº·l¥¢¡A³o¬OÄY­«ªº±Ð°V¡C

    ®v¤÷¦b¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤@¤å¤¤»¡¡G¡§¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡¨¡C¨¸´c¦A¤T­n§Ú¼g¡§«OÃҮѡ¨¡A·í®É¥X©óÀ£¤O§´¨ó¤F¡C©M¤ß©Ê°ªªº¾Ç­û¤ñ¸û¡A²`·PºF·\¡A³o¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¹J¨ì°ÝÃD¨S¯à¡§¥Hªk¬°®v¡¨®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡Aµ¹¨¸´c¥i­¼¤§¾÷¡A±a¨Ó·¥Ãaªº¼vÅT¡C³Ìªñ¦b¬Ý¨ì¨ì¡m¹ï¡¥ÄY¥¿Án©ú¡¦ªº¤@ÂIÅ鮩¡n¡Aµ¹§Ú«Ü¤jªº±Ò¥Ü¡A¨M¤ßµh§ï«e«D¡C§ó¥[²`·P°¶¤j·O´dªº®v¤÷µ¹§Ú­Ì¤S¤@¦¸§ï¿ùªº¾÷·|¡A§Ú­n¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¤£¶d­t®v´L¹ï§ÚµL·L¤£¦ÜªºÃö·R¡C¯S¦¹«Å¥¬¦Û¤v¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¾GªÂ 2001¦~9¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~11¤ë21¤é¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A·Q¥h»¡¥y¤ßùظܡ§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦b¥h¥_¨Êªº¦C¨®¤W¡A­¼Äµ¥Î¨õ»Àªº¤â¬q¡AÅý§Ú½|®v¤÷¡A½|´NÅý¤W¥_¨Ê¡A¤£½|´N¦©©ã¡C§Ú­Ì®¦®v±Ð¾É§Ú­Ì­nµ½«Ý¨C­Ó¤H¡C¡§°µ¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A´N±o°µ¨ì¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A¥Î°ª¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¦Ó·í¤µªº¤H¥Áĵ¹î«ç»òÅý¤H½|¤H©O¡H¬Û¤ñ¤§¤U¡A­þ­Ó¥¿¡A­þ­Ó¨¸¡A¤@¥Ø¤FµM¡C

    §Ú´N³o¼Ë³Q¦©©ã¦b¨®¯¸¬£¥X©Ò¡A§Ú¤£½|¤H¡A³Q¬£¥X©Ò­È¯Zªº½|¤F¤@¹y¡C²Ä¤G¤Ñ³Q·í¦a¬£¥X©Ò±µ¦^¨Ó°e©ë¯d©Ò¡A«Dªk©ë¯d20¤Ñ¡A¤£¦ý¤£©ñ¡AÁÙ³Q«Dªk³Ò±Ð18­Ó¤ë¡C

    ¤µ¦~5¤ë¥÷¦]¤ßŦ¯f³Q¿ì²z©Ò¥~´NÂå¡A¦]¥­®É¾Çªk¤£²`¡A»{ÃѪº¤£²`¡A©È¤ß¡A©ñ¤£¤U¡§±¡¡¨¡AÁÙ¦³¤@ºØÅã¥Ü¤ß¡C³Q¨¸´cªºÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A®¦®v¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¦]®©©Ê¤£¦n¡A¦bµh­W¤¤¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡§¨Mµõ®Ñ¡¨¡§´¦§å®Ñ¡¨µ¥¡AÁÙ¥æ¤F¤@³¡¥÷®Ñ¡C½T¹ê¤£¬O§Ú¥¿©À©Ò¬°¡Aµ¹¤jªk±a¨Ó¤F¶Ë®`¡AÅý®¦®vµh¤ß¡C¦b®¦®vªº¦h¤è­±ªºÂI¤Æ©M¦P­×­Ì¦h¦¸À°§U¤U¡A¨Ï§Ú¼nµM®¬®©¡A­«Åª¸g¤å¤~ª¾¹D¦Û¤v¯uªº¿ù¤F¡A¦b­×·Ò¤¤¨«¤F¤@¬qÅs¸ô¡C¦Û¤v¦b¤º¤ß¦h¦¸®¬¹L¡A§Ú³o­Ó¤£ª§®ðªº§Ì¤l¡A¯uªº¹ï¤£°_®¦®vªº·O´d­W«×¡B¹ï¤£°_¤jªk¡C§Ú­n¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¥¢¡C¦b¦¹§Ú¦V¥þ¦t©zÄY¥¿Án©ú¡A¦b³Ò±Ð©Ò©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò¬°¡A¹H­I¤jªk¡B¹H­I®v¤÷ªº¨Æ¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­Ì­×·Ò¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¨S¦³¥ô¦ó¿ù¡C­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤H¡A¹ï¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a»P¥Á±Ú³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷·s¸g¤å¡A§Ú»{ÃѨì²{¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬ÛÃÒ¹ê¤jªk¬O¦h»ò­«­n¡C¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^§@¬°¤jªk§Ì¤l­n¥Î¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¥¿¦t©z¤¤¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A°µ¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I§I²{§Úªº¯«¸t»}¬ù¡G¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C¦p¦³¤£§´¤§³B±æ·O´d«ü¥¿¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¼B¼w­^ 2001¦~8¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¤E¤E¤C¦~¤»¤ë­×·Òªºªk½ü¤jªk¡C³q¹L­×·Òªk½ü¥\¡AÅé·|¨ì®v¤÷©Mªk½ü¤jªk±aµ¹§Ú¨­¤ß¤Wªº¦n³B¡A¬O»¡¤£§¹ªº¡A§Ú¼ö·Rªk½ü¥\¡A·q¥õ®v¤÷¡C

    ¨¸´cªº¡§610¡¨µ¹§Ú¿ì¬~¸£¯Z¡A¤£Åý§Ú­×·Òªk½ü¥\¡A§Ú¤ßùؤ£ªA¡C¤Z¬O¤Ï¹ï¤jªkªº¸Ü§Ú¤@ÂI¨à³£Å¥¤£¶i¥h¡A¦Ó¥B±q¤ßùإͮð¡AµÛ«æ§Ô¤£¦í¸òµÛ¥L­ÌÅG½×¡C¥Î§Ú¯u¹êªºÅé·|¸ò¥L­ÌÁ¿²z¡A§Ú»¡­×ªk½ü¥\­×ªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¤]§«Ãª¤£µÛ§O¤H¡A¬O¥h§Ú­Ì¦Û¤v¤£¦nªº¤ßªº¡A¦Ó¥B­n¬O­×ªk½ü¥\ªº¤H¦h¤F¹ï°ê®a¡B¹ïªÀ·|¡A³£¬O¦³¯qªº¡C¥L­Ì¤£Å¥«DÅý§Ú»¡¤£·Òªk½ü¥\¡A¦Ó¥BÁ٫¯ٮ£À~§Ú¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¬Ý®Ñ¤Ö¡A¦Ó³Q¨¸´cªº¡§610¡¨Æp¤F§Ú¤º¤ß²`³Bªº©È¤ß©M¤H¤ßÁc­«ªºªÅ¤l¡A¨Ï§Ú¼g¤F¡§§÷®Æ¡¨¡C¦^¨Ó«á¡A¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n©M¡mºë¶i­n¦®¡n¡A§Ú»{ÃѨì¿ù¤F¡AµL½×¦p¦ó§Ú³£¬O¿ùªº¡A§Ú¹ï®v¤÷©M¤jªk¥Ç¤F¤j¸o¡C§Ú³o´X¦~¥Õ­×·Ò¤F¡A§Ú¤ßùØ«Ü­W´o¡C¬O®v¤÷ªº·O´d©Mµ½¤ß¨Ï§Ú­«·s¯¸°_¨Ó¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¥H«e¦b¡§610¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¤µ«á§Ú¥²¶·°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C¦]¬°§Ú»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¯«¸t¡B°¶¤jªº¦òªk¡A¬O±Ð§Ú­Ì­×·Òªº¤jªk¡C§Úªº®v¤÷¬O§Ú¤ß¤¤³Ì°ª©|¡B³Ì¦nªº¦Ñ®v¡A¨Sªk¥Î»y¨¥Á¿¥X¨Óªº¦n¡C¥L±Ð§Ú­Ì­×¥¿ªk¡A°µ¤@­Ó¤@¤ß¬°§O¤H¦nªºÄ±ªÌ¡Cªk½ü¤jªk§Ú­×©w¤F¡IµL½×¦p¦ó§Ú¤]­n¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ »¯¥òÄõ2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤Q¤ë¤@¤é©]¹sÂI¤Q¤À¥ª¥k¡A¨¸´c¤§®{¨ì§Ú®a§Û®a¡C§Ú¦V¨¸´c§´¨ó¤F¡A¼g¤F­Ó¦³·l¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡C¨¸´c¤§®{¨««á¡A§Ú¤ß¤¤·ÐÀꤣ¦w¡A®¬«ë¥æ¥[¡C³q¹L¾Çªk¥æ¬y¡A§Ú¤~²`¨è»{ÃѨì¡A³o¬O¨¸´c³q¹L³oºØ§Î¦¡°Ê·n§Ú¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¥¿©À¡B¥¿«H¡A³o¬O°w¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡A¬O¹ï¤jªkªº«V°d¡C§Ú¶d­t¤F®v´L»õ¸U¦~ªº³y´N©M·O´d­W«×¡A¥O§Úµh®¬¸U¤À¡AµL¦a¦Û®e¡I§Ú¨S¦³Å¥®v¤÷ªº¸Ü¡A°t¦X¤F¨¸´cªº­n¨D¡AÃöÁä¬O¦Û¤v©ñÃP¤F¾Çªk¡A¨S¦³¤Î®ÉÃѯ}¥L­Ì¯}Ãa¤jªkªºÀI´c¥Î¤ß¡A¨Ï¦Û¤v¦b®Â½Ã¦t©z¤jªkªº¾÷½t¤¤¨S¯àºÉ¨ì¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¯«¸t¾³d¡C¬°¤F¨Ï§ó¦hªº¦P­×¤£¦A³Q¨¸´cªºÂ¶դO§Q¥ÎÀI´c¦hÅܪº¤â¬q¨Ó­¢®`¤jªk»P¥¿¦b¦V¦U¦Û¥ý¤Ñ³Ì°ª¦ì¸mª@µØ¦^Âkªº¤jªk§Ì¤l¡A¯S¼g¥X³o­Ó¸g¾ú»P¦P­×­Éų¡C¦P®ÉÄY¥¿Án©ú¡G§Ú¼gªº¨º¥y¡§«OÃÒ¡¨¥ß§Y§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ´N¦b³Q§Û®a«áªº²Ä¤T¡B¥|¤Ñ¡A§Ú¨M¤ß¼g¦¹Án©ú®É¡AÅ¥¨ì¬ù¦³´X¤Q°¦µðÁ°¶Ã¥s¡A§Ú­Ì³oùØ°®§ò¡A¤£¥i¯à¦³¦¹ª«¡A§Ú®©¨ì³o¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¥ß§Yµo¥¿©ÀÃê°£¡C³oºØ±¡ªp¥X²{¤F¨â¦¸¡Cµo¥¿©À¹Lµ{¤¤¡AÅ¥¨ìµðÁ°ªº¥sÁn³vº¥´î¤Ö¦Ü¨S¦³¡C

    ¥Ñ©ó§Ú©ñÃP¤F¾Çªk¡AÁÙ¦³°õµÛ¤ß¡A³Q¨¸´cªºÂ¶դOÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡A¨S¯à¦b¨¸´c­¢®`®É°í©w¦aÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¹ê¦bµLÃC­±¹ï®v´L¡C¶d­t¤F·O´d­W«×§Ú­Ìªº®v´L¡C¥Ñ©ó¥H«áªº¾ú¥v±N¥H§Ú­Ì¦UºØ¥¿½Tªºªí²{¬°°Ñ·Ó¡B¬°¼Ð·Ç¡A§Ú®©¨ì³o¨Ç«á¡A§ó·P¨ì¦Û¤v¯àºûÅ@¤jªk¡B°Ñ»P¥¿ªk¬O¦h»òªºÄYµÂ¡BÃöÁä¡B²øÄY¡B®í³Ó¡B°¶¤j¡C§Ú¤µ«á¤@©w­n¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡]¡m¤ß¦Û©ú¡n¡^¡A¹ý©³Ãê°£¨¸´cªºÂ¶դO¤Î¶դOªº¤@¤Á¨¸´c¦w±Æ¡A¤£©ñÃP¾Çªk¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G½²ÆFªÛ 2001¦~10¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¥|¤ë¤¤¦¯¦b®aùإѬ£¥X©Ò±j¦æ±a¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¥Ñ©ó®©©Ê¤£°ª¡A¦b«q®{¨¸®©ÁÀ¨¥´ÛÄF¤U¡A´¿¯«´¼¤£²Mªº¼g¤F¥÷¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡C¦ý§Ú°í«H®v¤÷»P¤jªk¡Aµo¥¿©À©ó²Ä¤Q¥|¤Ñ±q¡§¬~¸£¯Z¡¨ùب«¤F¥X¨Ó¡]¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨´Á¶¡¼g¹LÄY¥¿Án©ú¡G¦b¯Z¤W¼gªº®¬¹L®Ñ¤Î¨â·|«e®a©e·|­n¨D¼gªº«OÃҮѵ¥¥þ³¡§@¼o¡^¡C

    ¥X¨Ó«á¡A§Ú¤V¤Ò­¢©óÀ£¤O«ö·Ó¡§610¡¨¿ìÀYÀYªº·N«ä¼g¤F¤@¥÷¡§§÷®Æ¡¨¡A³oºØ¥Ñ¡§610¡¨ÀYÀY«ü¨Ï¡B§Ú¤V¤Ò°t¦X¥N§Ú¼gªº¤@¤Á¬Oµ´¹ï¥Nªí¤£¤F§Úªº¡C¦]¦¹¦A¦¸ÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤£ºÞ¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤Î±¡ªp¤U¡A¦b¥¿ªk­×·Òªº³o±ø¸ô¤W§Ú·|°í©w¦a¨«¤U¥h¡C¤£ºÞ±`¤HªÀ·|µo¥Í¬Æ»òÅܤơA«ç»ò°Ê¡A¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡A¤@©w±Æ°£¤@¤Á¤zÂZ¡A¿n·¥¦a§ë¤J¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¥h¡A¥h°µ¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡C¨M¤£¶d­t°¶¤j®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¥H¤Î¤jªk§Ì¤l³o¤@¯«¸tªººÙ¸¹¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¤ý´f®ú 2001¦~10¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó97¦~±oªk¡A¾Çªk´X¦~¨ÓÁöµM²`·P¦òªk³Õ¤j¡A¤]±o¯q¬Æ¦h¡A¦ý¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªk»{ÃѤ£¨¬¡A¤S³gÅʱ`¤H¥Í¬¡¡A©ñ¤£¤Uªº¤H¤ß¤Ó¦h¡A¨Ï±o¦Û¤v¦b³Ò±Ð©Ò®É¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¥D°Ê¨¸®©¼g¤F¡§¤­®Ñ¡¨¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¡A§Ú¹ï¤jªk¤w¸g¥Ç¤U¤F¤j¸o¡A­n¤£¬O®v¤÷·O´d¡A´X¦¸µ¹§Ú¾÷·|¡A§Úªº©R¹B¤£³ô·Q¹³¡CÁöµM¹L¥hµ¹§Ú¯d¤U¤F²`²`ªºµh®¬¡A¤@­Ó­×·Ò¤Hªº®¢°d¤]Åý§ÚµäÃû¤£®¶¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ¡A¦b®¦®vªº·P¥l¤U¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¨M¤ß§ìºò®É¶¡¡A±µµÛ¦A©¹¤W­×·Ò¡A»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk²É¤l¡C¦b¦¹¡AÄY¥¿Án©ú¹L¥h¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ²Î²Î§@¼o¡I³Ò±Ð´Á¶¡¼gªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡B¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¨Mµõ®Ñ«H¡¨¡B¡§´¦§å®Ñ¡¨¡B¡§·P·Q¡¨µ¥µ¥²Î²Î§@¼o¡I±q¤µ¥H«á¦A¤£·F¹H­I¤jªk¡B¹H­I¨}¤ß¤§¨Æ¡A°í­×¤jªk¡A¨M¤£°Ê·n¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G ¤ý¶³¬Ã¡B­ð¼w©ú 2001¦~10¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡA´¦§å§÷®Æ¡¨³£¬O¦b°ªÀ£¤§¤U¼gªº¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡C³Ò±Ð´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¬F©²ªº°ªÀ£¡A¹ï¤£©ñ±ó­×·Òªº¤jªk¾Ç­û¸v·N­¢®`¡AµL­­¨îªº¥[´Á¡A°µ­W¤u¡A±q¦­¨ì±ß¡CÁÙ«ü¨Ï¨ä¥¦³Ò±Ð¤H­û¹ï¾Ç­û¥]§¨¡A°ÊÂᥴ½|¡A¤é¤l¹L±o«D±`­W¡A¦A¥[¤W¨ü¨¸®©¼vÅT¡A°õµÛ¤ßªº±a°Ê¡A¨Ï§Ú°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]¤£¥i¥H°µªº¨Æ¡A§Ú´¿¸g¦b³Ò±Ð©Òªº¤j·|¤W«ÅŪ¡§´¦§å§÷®Æ¡¨¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú¤@©w·|¥Î§Úªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C¦b¥¿ªk¬x¬y¤¤°^Äm§Úªº¤@¥÷¤O¶q¡A¬~¨ê§Ú¹L¥hªº®¢°d¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ä¤¯«í 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]°í«ù­×·Òªk½ü¥\¡A©ó2000¦~©³¦b®a³Q­é¹Ü¤F¤HÅv¡A´cĵµLªkµL¤Ñªº±N§Ú§ì¶i¤FºÊº»¡C¦b±j¨î¡§¬~¸£¡¨¹Lµ{¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bº»¤¤³Q°¨¤T®aªº¤@¥ë¤H´í¡BÄF¤l·d¤¡¼@©ÒÅÛ´b¡A¦b¯«´¼¤£²Mªº±¡ªp¤U¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨µ¥­IÂ÷¤jªkªº¸Ü¡C³q¹L¾Çªk§Ú»{ÃѨì­ì¨Ó©Ò¼g©Ò»¡ªº¨º¨Ç¤£§Q©ó¤jªkªºªF¦è¬O¿ù»~ªº¡A¬O¦Û¤v²×¨­³Ì¤jªº®¢°d¡C¯S¦¹Án©ú¡A­ì¨Ó©Ò¼g©Ò»¡ªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­nºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿§V¤O¡A¸ÉÀv¦Û¤v­IÂ÷ªk®É³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¦³®ç¡B¤ý¦w¸s 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¤jªk®É¡A°t¦X¤F¨¸´c¶Õ¤O¡A·í§ø·F³¡¦b1999¦~7¤ë22¤é«á¥N§Ú¼g¤F¤@¥÷¡§§÷®Æ¡¨®É¡A§Ú¦P·N¤F¡A²{¦b»{ÃѨì¬O­IÂ÷¤F¤jªk©M®v´L¡A©Ò¥H¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú§ø·F³¡µ¹§Ú¼gªº©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªk©M´L®vªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡A§Ú¦V§ø·F³¡¥æ¤jªk®Ñ¤]¬O¦V¨¸´c¶Õ¤O§´¨ó¡A¨S¦³¥Î¥Í©R«OÅ@¤jªkªº®Ñ¬O¥Ç¤F¤Ñªk¡A§Ú»{ÃѨì¦Û¤v¿ù»~ªºÄY­«©Ê¡A¤£¶È­n§l¨ú±Ð°V¡A§ó­n»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªkªº¨B¥ï¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GªL¥É­^ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¥¿¦p®v¤÷¦b¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¸g¤å¤¤©Ò»¡¡G¡§¡K¡K¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡¨¡C¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó¡B¤]µ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ¡C·F¥X¤F§U¬ô¬°­hªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C·\¹ï®v¤÷¡B·\¹ï¤jªk¡C¤µ¤Ñ§Ú¦b¡m©ú¼zºô¡n¤WÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦Û¤v©Ò»¡©Ò¼g¤@¤Á§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡C­«·s§ë¤J¥¿ªk¤§¬x¬y¡A¥Î¦æ°Ê¨Ó®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}µÜ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡¡A³Q­¢¤£ÅýºÎı¡A±j¦æ¬~¸£¡A¨C¤é¤Q¦h­Ó¤p®É¶W­t²ü³Ò°Ê¡]¦³®É¬Æ¦Ü¹F20¤p®É¡^¡A³Q­¢®`±o¯«´¼¤£²M¡A¤S¬Ý¨ì¨ä¥L¦P­×³Q¹q´Ò¡B¦º¤H§É¡B±j¦æÄé­¹µ¥ªk¦è´µ¤â¬q­¢®`ªººG¬Û¡A²£¥Í¤F©È¤ß¡A°µ¥X¤F¦³®¯¤jªk¡B¦³®¯®v¤÷ªº¨Æ¡Aµh¤ß¤£¤w¡A«á®¬²ö¤Î¡C²{¦b¦¹¾G­«Án©ú¡G§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´Á¶¡©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡C¤µ«á§Ú­n§ó¥[°í©w¹ê­×¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B±ö 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q720«á¡A©l²×¨S¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¦V¤º¤ß§ä¡A¨S¯à»{ÃѨì¦Û¤v³QÅܲ§ªº«ä·Q±a°ÊµÛ¡CÁöµM¤ßùØ©ú¥Õ´CÅé©Ò«Å´­ªº³£¬OÄF§½¡A»P§Úª¾¹Dªº³£¬O¬Û®¯ªº¡A«o¤£¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¥h»{ÃÑ¡B¥h¹ï«Ý¡A¥h¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ó¬O°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b±ø´T¤Wª±¤å¦r¹CÀ¸¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¹ï¦Û¤v¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¿³©ú 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¦b7.20¥H«á¡A³Q¦¿¿A¥Á¨¸´c¹Î¥ëªº§¯¨¥©ÒéÄF¡A¦b¤ùĵ»Pµó¹D©e­û¨ì§Ú®a¤¤°µ¤u§@®É¡A»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡AÁÙ¦b©e­û¨ì®a¤¤­n¨D¼g¡§«OÃÒ¡¨®É¡A¤]¼g¤F¡C±q¤µ¤Ñ¶}©lÁn©ú§Ú©Ò»¡©Ò¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¼vÅT¡A¤@©w­nºò¸ò®v¤÷¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¥Ã¬Ã 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³o³õ¨¸´c¹ï¤jªk´Ý»Åªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¤H°õµÛªºªF¦è¤Ó¦h¡C·íÅ]Ãø¨Ó®É¡A¤£¬O¥Î¥»©Êªº¤@­±¥h²z¸Ñ¡Aµ²ªG­Ë¦V¨¸´c¡A­P¨Ï¦Û¤v¨«¤F¿ù¸ô¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A«á®¬²ö¤Î¡C§Ú­nÄ~Äò­×·Ò¡A¥[­¿¸ÉÀv¦Û¤vªº¹L¥¢¡C¯S¦¹Án©ú¡A¦b°ªÀ£¡B»¤ÄF¤U©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤ÁÁn©ú§@¼o¡C¨º¤£¬O§Úªº¥»·N¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡A§ÚÄ@­«·s¶}©l¡C

    Án©ú¤H¡G¼B·sªÚ 2001¦~10¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û1999¦~7¤ë22¤é¥H¨Ó¡A¤w¬O²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê¡A¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤S¦³³\¦h©È¤ß©M°õµÛ¡A¦b¬Ý¦u©Ò¼g¤F§´¨óªº¸Ü¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C²{§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼gªº©Ò¦³¤@¤Á¹H­I¤jªk¡B¤£¸Ó­×·Ò¤H©Ò¬°¤§¨Æ¥þ³¡§@¼o¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¹L¿ù¡A»}¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¶kµ½°¶ 2001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1999¦~7¤ë20¤é¡A¨ì¥«¬F©²¤W³X­n¨DÄÀ©ñµL¬G³Q§ìªº¤jªk§Ì¤l¡A7¤ë22¤é¡A·í¦a¬£¥X©Ò¥Áĵ¨ì§Ú®a¤¤¡A§Ú³Q­¢¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A¥æ¤F´X¥»¤jªk®ÑÄy¡A¥Ñ©ó·í®É¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A©M¹ï¤jªk¥¿©À¤£±j¡A°t¦X¨¸´c¦w±Æ¡A¯S¦¹Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£§Q©ó¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³¥É­· 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ±q«e¦]¬°©È¡A°õµÛ¤ß¤£¥h¡A¦b´cĵ¡Bµó¹D·F³¡­±«e»¡¹L§´¨óªº¸Ü¡A¤µ¤é¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¥H«e»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü§@¼o¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡A¤ß¤¤·\¹ï®¦®vªº·O´d¡C¥H«á¤@©w°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A¬Ã±¤®v¤÷©µªøªº­×·Ò®É¶¡¡C¬Ã±¤³o¸U¥jÃø¹Jªº°ª¼w¤jªk¡A°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¼yÆv 2001¦~10¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¦bªk¤¤»{ÃѪk¡A¦b¨¸´cªºªá¨¥¥©»y¤U¡A¦b¦Û¤v©ñ¤£¤Uªº¦W¡B§Q¡B±¡ªº°õµÛ¤ß±a°Ê¤U¡A¼g¤F¤@­Ó¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¤F¶Â¡C¯S¦¹Án©ú¦¹¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C§Ú­n»{¯u¾Çªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¤]­n°í«ù·Ò¥\¡B¾Çªk¡Aªð¥»Âk¯u¡A¸ò®v¤÷¦^®a¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¶§¬K 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b¤Hªº©È¤ßÅX¨Ï¤U¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¼g¥X¤F¦³·l©ó¤jªkªº¹H¤ß¸Ü¡C¦]¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¡G®a¤H¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A¥H¤Î§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨©M¥H«e¦³·l©ó¤jªkªº¤@¤Á¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¦b¤µ«áªº­×·Ò¹Lµ{¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº¤@¤Á·l¥¢¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¨«¦n¥¿ªkªº¨C¤@¨B¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¦¨¥ß 20001¦~9¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¤H¤ß¹L­«¡A¦b¤½¦w©M³æ¦ì«O½Ã³Bªº«DªkÃö©ã¤Î¯Ù­¢¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡CÁöµM¤w¦V¨¸´c¶Õ¤O¦¬¦^¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦ý¬°¤F¹ý©³«õ±¼¦Û¤vªº©È¤ß©M¥þ½L§_©w¨¸´cªº¦w±Æ¡C¦b¦¹¡A¦A¦¸¤½¶}¦aÄY¥¿Án©ú¡A¦¬¦^§Úªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¡§«OÃÒ¡¨¡A¥R¥÷µo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº¥¿ªk§@¥Î¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q¨}2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b¦ÒÅç­±«e¨S¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡A¦b¿Ë¤H¡BªB¤ÍªºÀ£¤O¤U¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡]¥]¬A¿Ë¤H¥Nñ¡^¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¡A§Ú¤@©w­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B®Ûªi¢±¢¯¢¯¢°¦~¢·¤ë¢°¢°¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~8¤ë³Q¨¸´c¶Õ¤O±j¦æ§ì¶i©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨Ãö©ã¤F¥|¤Q¦h¤Ñ¡A¶i¦æ±j¦æ¡§¬~¸£¡¨¡A³Ì«á³Q­¢Å¥±q¤F¨¸´cªº«ü¨Ï¡A½Ð¤H¼g¤F©Ò¿×ªº¡§¤T®Ñ¡¨µ¥¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£¹ê¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¸ô¤W¬V¤W¤F³o¤@¦ÃÂI¡A²`·Pµh®¬¡I²{Án©ú±j¦æ¡§¬~¸£¡¨®É©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è²Î²Î§@¼o¡C¤µ«á­nºòÀH®v¤÷¡A°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¼Ò¤À¡B«O¹Ø´Ë 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸Å]¯Ù­¢¤U°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¤£§Q¼vÅT¡A¨Ï¦Û¤v¤Q¤Àµh®¬¡C¬°¤F®¾¦^¼vÅT¡A©Ò¥H§ÚÄY¥¿Án©ú¡A¥H«e¤£ºÞ¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U©Ò»¡¡B©Ò¼g©M©Ò°µªº¡A¥u­n¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GºÞ¥É·s 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    7.20¥H«á¡A§Ú¦b¨¸´c±j­¢°Ñ¥[ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¼g¡§«OÃÒ¡¨¡Bñ¦rµ¥µ¥¡AÁöµM³£¬O¹H¤ß©Ò°µ¡A¦ý³o¼Ë°µ´Nµ¥©ó¬OÀ°§U¤F¨¸´c¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F¶Ë®`¡A§Ú±q¤º¤ß²`³B·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡B¹ï¤£°_¤jªk¡A²{Án©ú©Ò°µªº³o¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­JÄR¬Ã 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°§Ú¦b­×ªk½ü¤jªk¤¤¦³«Ü¦h©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤ß¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¼g¤F¡§«OÃÒ¡¨¡A³q¹L¾Çªk§Ú²`¨è»{ÃѨì¡A³o¬O§ÚªA±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡A§Ú¹ï¤£°_®v´L¡C²{¦b¾G­«Án©ú¡A§Ú¹ï¨¸´c¼g¤Uªº¤@¤Á¡§«OÃÒ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú¦V®v´Lµo»}¡G¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡A¦b­×·Òªº¸ô¤W¤ß¦p½Y¥Û¨«¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G®}®ÛÄõ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ©M©È¤ß¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¼g¤F©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ®Ñ¡¨¡A±q¦¹¤@ª½¦b¨}¤ßªºÄþ³d¤U«×¤é¡A²{¦b§Ú¤w¸g©ú¥Õ¤F¡A¦Û¤v©Ò°µªº¤@¤Á¤w¸gµ¹¤jªk±a¨Ó®¢°d¡A¨M¤ß­«·s®¶§@°_¨Ó¡A­«·s§ë¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »p·R­x 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¹L¥h¦b³Ò±Ð©Ò¼gªº¡§¥|®Ñ¡¨©M©Ò»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸ÜÁn©ú§@¼o¡C¦^¨Ó«á¡A§Ú¦b·í¦a¬£¥X©Ò¹ï¥Áĵ©Ò»¡ªº¤£§Q©ó¤jªkªº¸Ü©Mñ¦Wªº°Ý°T°O¿ý§@¼o¡C°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥°´­¤jªk¡A«i²rºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥É½å 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´c­¢®`­±«e¨S¦³§â´¤¦n¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G©d¤l¥N¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¤½¦w§½»s§@ªº¬Û¤ù¡A¤â¦Lµ¥¤@«ß§@¼o¡A¦Û¤v¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¤å¤Í ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢¸¤ë¢±¢¶¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³æ¦ì¦b99¦~7.20¥H«á¡A±j­¢­n§Ú¦b¥´¦L¦nªº¯È±i¤Wñ¦r¡A·í®É¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¹êÄݹH¤ß¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¨º¦¸Ã±¦r§@¼o¡C§Ú¨M¤ß°í­×¤jªk¡Aºò¸ò®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦¶¨È¬Ã 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó±q«e¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦b·í¦a¬£¥X©Òªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý§Ó¦¿¡B§f¨qÂù 2001¦~9¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¹H¤ß©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃҮѡ¨©M¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡C¤jªk¬OÄYµÂªº¡A­×·Ò¬OÄYµÂªº¡A§Ú­n¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¦b¤µ«áªº¥¿ªk¶iµ{¤¤°µ¦n¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B²Qªâ 2001¦~7¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b425¥H«á¼gªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡¨³£¬O¦b±j¨îª¬ºA¼gªº¡A¦b³oùØÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á­n¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸òÀH®v¤÷¦^¨ì¬ü¦nªº®a¶é¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¯Àµ^¡B©PÄ_©÷ 2001¦~9¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    1999¦~§Ú¦b¤W³Xªº³~¤¤³Q§ì¡A¦b¤½¦w¼g¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú§Ú©Òñªº¦W¦r§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¦È®Ä­^2001¦~10¤ë29¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥»¤H¦b1999¦~¡§7.20¡¨¤§«á©Ò¦³¹ï¤jªk¤£§Qªº¨¥¦æ«Å¥¬§@¼o¡A¨M¤ß°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¾Ä¤Oºë¶i¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¦Nµ½ 2001¦~8¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú©Ò¦³¤£§Q©ó¤jªkªº¤å¦r¡B¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®¶µØ 2001¦~10¤ë29¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤µ¦~¤T¤ë¥÷¡A§Ú¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A¦b¿Ë¤H¥N¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤W«ö¤F¤â¦L¡A¨Æ«á«Ü«á®¬¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡A§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P´f±Ó ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¬£¥X©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¥ß¥­ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U©Ò»¡¡B©Ò°µ¡B®aùؤH¥N¼gªº¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨D¡A¹H­I¤jªkªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±ç¬î¶³ 2001¦~8¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤¤©Ò¼gªº¤@¤Á¨¥½×¡AÁn©ú§@¼o¡C±q¤µ¥H«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G­J²QªÚ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦³©È¤ß¡A³Q­¢¦b¦L¦³¦ÃöG¤jªk©M®v¤÷ªº§÷®Æ¤Wñ¤F¦r¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i«O½Ã ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£¨¬¡A¨S¦³ÄYµÂ¹ï«Ý¥¿ªk¡A¦b¨¸´c»¤¨Ï¤U¼g¤U¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@²É¯u¥¿¤jªk²É¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤R¼y¤Z 2001¦~¤ë10¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b§ø¡B¬£¥X©Ò¡B¡§610¡¨­±«e»¡ªº¡§«OÃÒ¡¨©Mñ¦rµ¥¤@«ß§@¼o¡Cºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¸³¼w¸q 2001¦~10¤ë5¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¬°©È¤ß¡A¦b©ë¯d´Á¶¡¼g¤F¡§«OÃҮѡA¨Mµõ®Ñ¡¨¡C¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¤µ«á¥[¤j¤O«×À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©P¸Û 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú­Ì¦b¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯¥H«á¡A¥Ñ©ó¹ïªk»{ÃѤ£°÷¡A³Q©È¤ß±a°Ê¡Aµ¹µó¹D¼g¤F¤@­Ó¡§¤­¤£­ã¡¨¡A¦b­×·Ò¤¤¯d¤U¤F¤@­Ó¦ÃÂI¡A²{¦bÄY¥¿Án©ú§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÃC¾åªF¡B¤ý¤¤©¥ ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¢¯¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£²Ï¹ê¡A¦b¨¸´c­¢®`­±«e¨S¦³§â´¤¦n¡C²{¦bÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡A¦Û¤v¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¼B¶®ªL 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥H«e©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªkªº¦æ¬°¥þ³¡§@¼o¡A±q²{¦b¶}©l¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    Án©ú¤H¡GµØª÷¥Û 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c¶Õ¤O©Ò±a°Ê¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A²{¦b§ÚÄY¥¿Án©ú¤@¤Á§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ¨qµ^ 2001¦~10¤ë


    ´¦ÅS¶Â·tªºÄõ¦{¤j¬â©W¬Ý¦u©Ò

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bÄõ¦{¤j¬â©W¬Ý¦u©Ò¡A¿í´`¯uµ½§Ôªº¤jªk§Ì¤l­Ì³Q»P¨ä¥L¦D¨Æ¥ÇÃö©ã¦b¤@°_¡A¨üµÛ«D¤Hªº«Ý¹J¡C²{´N§Ú¿Ë¨­¸g¾úªº¶Â·t´¦ÅS¥X¨Ó¡A¤½½Ñ©ó¥@¡C

    ¤@¡D±ø¥ó´c¦H¡A¶W±j³Ò°Ê¡C

    ¦b©ã¤H­û¤@¶i¬Ý¦u©Ò´N³QºÊ¹D¤u±N¥þ¨­ªº©Ò¦³¬~§T¤@ªÅ¡AµM«á¥µµ¹¤@¨Ç¯}¦窫´«¤W¡C¡]ºÊ¹D¤u¬O­t³d¦bºÊ¹D¬ÝºÞ¦U­Ó¸¹¤lªº¯SÅv¥Ç¤H¡A³£¬O¬Ý¦uªºÃö«Y¤á©Îµ¹¬Ý¦u°e¿ú¶i°^ªº¤H¡C¾Ú¸¹¤lÀY¤¶²Ð»¡¡A¨C¤ë­nµ¹¥DºÞ¬Ý¦u¶i°^500¤¸¤~¯à¶iºÊ¹D¯Z¡^¦b©ã¤HºÎı¥u¯à°¼¨­¤~¯à½ö±o¤U¡A¨C¤Ñ¦Yªº¥u¦³ÄCÀY©MµNÄѱø¡A±ø¥ó·¥¨ä´c¦H¡A«o­n³Q­¢¨C¤Ñ±q¨Æ¶W±j«×ªºÅé¤O³Ò°Ê¡C®Ú¾Úªk«ß¡A¬Ý¦u©Ò¥u¬O°»¹î¶¥¬q¼È®ÉÃö©ã¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hªº³õ©Ò¡A¨Ã¥¼½T©w¨ä¬O§_¥i¥H³Ì«á©w¸o¡A¤£¤¹³\¶i¦æÅé»@³Ò°Ê¡A¦ý³QÃö¶i¨Óªº¤H¤@«ß³Q­¢±q¨Æ¶W±j«×ªºÅé¤O³Ò°Ê¡A¬°¥ÌµÂª¾¦W¥~¸ê¥ø·~¡§¥¿ªL¡¨¥Ê¤l¼t¶i¦æ¥Í²£¡C¥V¤Ñ¤À´z¤jªO¥Ê¤l¡A®L¤Ñ¶ß¥Ê¤l¡B­é¥Ê¤l¡C¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß³sÄòÃÛµÛ·F10­Ó¤p®É¥H¤W¡A¥u¦³¨â¹y¦Y¶º®É¶¡¤~¥i¥H°±¤â¡C¥V¤Ñ¦b©ñ­·³õÅS¤Ñ¾ß¥Ê¤l¡A³\¦h¤H¤â³Q­á¶Ë¡B¿i¯}¡A¤â¤Wªº¬Î½H²IµÛÁw¦åºw¦b¥Ê¤l¤W¡F®L¤Ñ«Ü¦h¤H¤ú³Q¶ß±¼¡B¶ßÃa¡A«ü¥Ò¾ã­Ó³Q­é±¼¡A¦ý¤£¤¹³\¥ð®§¡C¥Ñ©ó³oºØ³Ò°Ê¬O«Dªkªº¡A¨C¹J¥~¬É±Ä³X©ÎÀˬd¡A³£³Q¨Æ¥ý³qª¾°±¤u¡A¥´±½½Ã¥Í¡A±N¥Ê¤l¸Ë¤J³Â³UÂð_¨Ó¡AµM«á±N³ø¯Èµoµ¹¨C¤H¡A±Æ¾ã»ôŪ³ø¡Cµ¥Àˬd¤@µ²§ô¡A°¨¤W¤S¶}©l¶}¤u¡C¥Ñ©ó¬Ý¦u©Ò¦b©ã¤H­û³Ò°Ê¤£µ¹¥ô¦ó³ø¹S¡A¡§¥¿ªL¡¨¥Ê¤l¼t»P¬Ý¦u©ÒÁpÀç¡A§Q¥Î³oµLÀvªº³Ò°Ê¤OÁÈ¿ú¡A§Q¼í»P¬Ý¦u©Ò¤À¦¨¡CÄõ¦{ªº¦èªG¶é¬Ý¦u©Ò¡B«È»Ö¼tºÊº»µ¥³£¶i¦æ³oºØ«Dªk³Ò°Ê¡C±æ°ê»ÚªÀ·|¹ï³oºØ¹H¤Ï°ê»Ú¤½¬ù½î½ñ¤HÅvªºÁà´c¦æ®|¤©¥HÃöª`¡C

    ¤G¡DºV¶B°Ç¯Á¡Aĵ­ê¤@®a¡C

    ¬Ý¦u¼£±vºÊ¹D¤u©M¸¹¤lÀY¦V¨C­Ó¦b©ã¤H­û¯Á­n¿úª«¡A¬Æ¦Ü©w¤Uµ¥¯Å¡A°e¤@¤d¤¸¥i§K¾ã­Ó¸¹¤lªº³Ò°Ê¥ô°È¡A°e¤­¦Ê¤¸¥i§K¥»¤Hªº³Ò°Ê©wÃBµ¥µ¥¡C¨C­Ó¦b©ã¤H­û³Q­¢µ¹®aùؼg«H­n¿ú­n°ª¯Å­»·Ï¡C¸¹¤lÀY»¡³o¨Ç¿ú¡B·Ï¥ÑºÊ¹D¯Z¦¬¥h¡AµM«á·t¤¤¥æµ¹¬Ý¦u¡C§ó¥O¤H¾_Å媺¬O¡A¨C¦¸¸¹¤lªº¦b©ã¤H­û®aÄݶi°^¤@¦¸»ù­È¶W¹L300¤¸¡A¸¹¤lÀY´N·|±o¨ì¤@¤p¥]®ü¬¥¦]§@¬°¼úÀy¡C¸¹¤lÀY¯«¯µ¦a»¡¡A³oùجƻò³£¯à¶i¨Ó¡C¹ï©ó©Úµ´¶i°^ªº¦b©ã¤H­û³Q¥Î¥[¤j³Ò°Ê¶q©M¼Þ¥´Ãg»@¡C

    ¤T¡D¶W´ÁÃö©ã¡A¯óµÕ¤H©R¡C

    ¶W´ÁÃö©ã¬O¬Ý¦u©Òªº¯SÂI¡CÁö¦³©ú½Tªk«ß³W©wªºµ²®×Ãö©ã®É­­¡A¦ý¶W´ÁÃö©ã´X¥G¬O¤H¤H¦p¦¹¡C§Ú©Ò³QÃöªº¸¹¤lùإǸo¶ûºÃ¤H±µ¨ì¼f§P®Ñ«e¶W´ÁÃö©ã®É¶¡³Ìªøªº¤w¦³¤G¦~¥b¡A¤@¯ëªº¶W´ÁÃö©ã¤]¦³¤@¦~¥ª¥k¡C¥Ñ©ó·¥¨ä´c¦Hªº±ø¥ó©M¶W±j«×ªº³Ò°Ê¶q¡A¦b©ã¤H­û¦º¤`¦¨¤F¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¡A§Ú­è³Q«DªkÃö©ã¶i¥h¡A´N±oª¾¨â­Ó¯Z¥ý«á¦]¯f³sÄò¦º¤`¤G¤H¡A¸¹¤lÀY»¡³oùئº¤H¬O¤Ó¥­±`ªº¨Æ¡A¦º¤F¤£¦p¤@ÀY½Þ¡A¥uµ¹®aÄݤä¥I600¤¸¡C©Ò¥H¸¹¤lùتº¦b©ã¤H­û³£»¡³oùجO¯u¥¿ªº¤H¶¡¦aº»¡A¯à¬¡µÛ¥X¥h¬O¥L­Ì³Ì¤jªºÄ@±æ¡C¾Úªø´Á¦b©ã¤H­û»¡Äõ¦{¤j¬â©W¬Ý¦u©Ò¦b©ã¤H­û¨C¦~¦º¤`²vÅå¤H¡A¦ý¥Ñ©ó«ÊÂê®ø®§¨ãÅ馺¤`¤H¼Æ¤£¸Ô¡C

    ´N¬O¦b³o¼ËªºÀI´cÀô¹Ò¤U¡A§Ú¾ÌµÛ°í©w­×·Òªº¥¿©À¡A³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¥X¤F³o®y¤H¶¡¦aº»¡C


    ¦¿Ã¹¶°¹Î°f¤Ñªk ¤Ñ¨a¤Hº×¹M¯«¦{

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¶³«n¦a¾_¸gÀÙ·l¥¢¥|»õ¤¸

  • ¤sªF·Ï¥x¤@ºu¸Ë²îÃz¬µ¥¢¨Æ¡A¤»¤H¹JÃø

  • ¶Q¦{°²°s¬r¦º5¤H

  • ¶³«n¦a¾_¸gÀÙ·l¥¢¥|»õ¤¸

    ©ú³ø2001¦~10¤ë29¤é°T¡A¶³«n¦a¾_¸gÀÙ·l¥¢¥|»õ¤¸

    ©x¤è·sµØªÀ³ø¾É¡A¶g¤»¤U¤È¤@®É¥bµo¥Íªº¾¤§J¯S»s¤»¯Å¦a¾_¡A³y¦¨¥Ã³Ó¡B»«¤t¡BÅb¼y¤T¿¤¦@¤Ü¤T­Ó¶mÂíÄY­«¨ü¨a¡A¨ü¨a¤H¤f¶W¹L¤G¤Q¸U¤H¡A¥t¦³¬ù¤G¤Q¤K¸U¶¡©Ð«Î­Ë¶ò·lÃa¡A¨ä¤¤¾Ç®Õ¡B½Ã¥Í³]¬I­Ë¶òª¬ªpÄY­«¡A¦¹¥~¡A¤@¨Ç¥æ³q¡B³q«H¡B¹q¤O©M¤ô§Qµ¥°ò¦³]¬I¤]¨ü¨ì¯}Ãa¡C

    °Æ¬Ùªø§õº~¬f±ß¤W³zÅS¡A¦a¾_³y¦¨¤G¦Ê¦h¤H¶Ë¤`¡A¤G¸U¾l¤H«æ»Ý¦w¸m¡A¦Ü©ó¦a¾_³y¦¨ªºª½±µ¸gÀÙ·l¥¢¡A¤w¸g°ª¹F¥|»õ¥|¤d¸U¤¸¡C

    ¦Û¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥ÁºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¶³«n·í§½ºò¸ò¦¿¿A¥Á´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡A¤j§åªk½ü¥\¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¬Æ¦Ü§P¦D¤Jº»¡A³\¦hªk½ü¥\¤H¤h¦b³o´Á¶¡³Q´Ý»Å¬r¥´¡B§é¿i¦Ü´Ý­P¦º¡A³\¦hªk½ü¥\¾Ç­û®a®x³Q­¢®`±o¬yÂ÷¥¢©Ò¡B®a¯}¤H¤`¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤Õ¼y¶À¡A2000¦~4¤ë¦]¤½¶}¤Ï¹ï»â¾É±j½Õ¡u³e¹ý¤¤¥¡ºë¯«¡A¬½§ìªk½ü¥\¡vªº°ÝÃD³Q³n¸T¨â¤Ñ«áÃö¶i«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¤@­Ó¦h¤ë¡A¨ä¤÷©Ó¨ü¤£¦í³o¬ð¦p¨ä¨Óºë¯«§é¿i¦Ó«Ü§ÖÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C6¤ë¡A¤Õ¼y¶À¶i¨Ê¤W³X¦A¦¸³Q§ì¶i«Ø¤ô¿¤¬Ý¦u©Ò¨Ã¸g¨ü¤F¥¨¤j¦×Åé©Mºë¯«ªº«D¤H§é¿i¡C8¤ë«Ø¤ô¿¤¡§610¡¨¿ì¤½«Ç±j¦æ©Ô¤Õ¼y¶À¥hÂå°|¶i¦æ©Ò¿×ªºªvÀø¡C9¤ë1¤é¡A¥L­Ì±j­¢¤Õ¼y¶À¡§³Ü´ö¡¨¡A³Ü§¹«á¡A¤Õ¼y¶ÀÂù¤â©ê­G¡A²\¬yº¡­±¡Aµh­W¤£³ô¡C²Ä¤G¤é´N¶i¤J©ü°gª¬ºA¡C9¤ë3¤é¡A¤Õ¼y¶ÀÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C¨ä©d¤l¤ý¦÷¤ë³Q±j­¢Ã㾡A¥Ø«e¬y¤`¦b¥~¡AµL®a¥iÂk¡C

    ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¦b¶³«nªºÀ°¥û§@´c¦hºÝ¡A©Û­P¤F¤W¤ÑªºÃg»@¡C¦¿¿A¥Á¤@¹Ù³àºÉ¤Ñ¨}¡A»P¦t©z¤jªk¬°¼Ä¡A¤£¶È¤@¤â³y¦¨µL¼Æµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û«e©Ò¥¼¦³ªº­WÃø¡A§óµ¹©ú­õ«O¨­¡B³Â¤ì¦aÁa®e¨¸´cªº¥@¤H±a¨Ó¤FµLºÉ¨aÃø¡C


    ¤sªF·Ï¥x¤@ºu¸Ë²îÃz¬µ¥¢¨Æ¡A¤»¤H¹JÃø

    ¡i¤¤¥¡ªÀ¡þ¥x¥_28¤é¹q¡j¾Ú¤sªF¬Ù¦³Ãö³¡ªù©ÜÅS¡A¤µ¤Ñ²M±á¤»®É¦h¡A¤sªF·Ï¥x¤@ºu¸Ë²î¦æ¦ÜÀs¤f®ü°ì®É¡A¬ðµMµo¥ÍÃz¬µ¨Ã°_¤õ¡A·í®É²î¤W¦³32¦W²î­û¡A¨ä¤¤6¤H¹JÃø¡A11¤HÀò±Ï¡A¨ä¾lªº¤H¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤¤·sªÀ³ø¾É¡A¨Æ¬Gµo¥Í®É¡A³o¿´²î¤W¸ü¦³¤»½ø¿U®Æ¨®¡A¨Æ¬Gµo¥Íªº­ì¦]©|¤£©ú¡C

    ¤sªF¬O¥Ø«e­¢®`ªk½ü¥\ªº­«¨a°Ï¤§¤@¡A1999¦~¥H¨Ó¤sªF¬Ù¤£ªkĵ¹î¸òÀH¤HÅv´c´Ò¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡AºØºØ¸o¦æ¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡C

    ·Ï¥x¥«º®·~¤½¥q«O½Ã¬ì¬ìªø¥H¶}¤ô¼åÀY­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û

    ·Ï¥x¥«º®·~¤½¥qªºªk½ü¥\¾Ç­û®}©Ó¥»¡A¥h¥_¨Ê¤W³X§Æ±æ¬°ªk½ü¥\¼á²M­Þ®×¡A¤W³X«á³Q·í¦a¤½¦w§ì¦^©ë¯d¡C³QÄÀ©ñ«á¡A³Q³æ¦ì«O½Ã¬ì±a¦^³æ¦ì¡C«O½Ã¬ì¬ìªø°Ý¡G¡§§õ¬x§Ó¬O½Ö¡H¡¨®}©Ó¥»µª¡G¡§¬O§Ú®v¤÷¡C¡¨¤@³s°Ý¤F¤T¹M¡A®}©Ó¥»¤´µM¦^µª¡G¡§¬O§Ú®v¤÷¡¨¡CÀH«á¡A«O½Ã¬ì¬ìªø´N®³¤F¤@³ý¶}¤ô±q®}©Ó¥»ÀY¤W¼å¤U¡CµM«á¡A¤S°Ý¦P¤@°ÝÃD¡A®}©Ó¥»¤´µM¦p¤W¦^µª¡C©ó¬O¡A¥L¤S¼å¶}¤ô¡C¦p¦¹¤T¹M¡C¨Ï®}©Ó¥»Áy³Q¿S¶Ë¡A¦Ü¤µ¤´µM¯d¤U¬Í²ª¡CÀH«á¡A¥L¤S¥Î¤â¾R§â®}©Ó¥»¾R¦b¤F³æ¦ìªù¤fªº¤jÅKªù¤W¡AÅý¹L©¹ªº¦æ¤H¬Ý¡C¨ä´Ý¼É¥O¤H¾v«ü¡C

    ºzµø¨¸´c¹ï¦òªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡A´N¬O¥Ç¸o¡C

    ¦³¤H»¡¡A­¢®`ªk½ü¥\ªº¬O¦¿¿A¥Á¡Bù·F©M¨º¨Ç´cĵ¡A¬°¬Æ»ò¦b¤Ñ¨a¤Hº×¤¤³à¥Íªº¦h¬O¦Ê©m¡C°¨¤B.¸ô¼w¡Cª÷µ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡§¤@­Ó¤H¦pªG¥L¦b¨¸´c­±«e«O«ù¨IÀqªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¦P¨º­Ó¥Ç¸oªº¤H¤@¼Ë¤]¬O¦³¸oªº¡C¡¨ªk½ü¤jªk§Ì¤l¬O¯u¤ß¦Vµ½ªº¦òªkªº­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì¦b¤¤°ê¾D¨ü¨ì·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A³o¬J¤£¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¤]¤£¶È¶È¬O¤HÅv«H¥õ°ÝÃD¡C¦b¦t©z»aªÆ¤¤¥¿»P¨¸ªº¸û¶qªº¤j¬O¤j«D­±«e¡A¨S¦³¤¤¥ß¡A¨S¦³§½¥~¤H¡C¨C­Ó¤H³£­n°Ý¦Û¤v¡G§â¤ßÂ\©ñ¦b¨º¨à¡H¬O¯¸¦bµ½ªº¤@ÃäÁÙ¬O´cªº¤@Ãä¡Hºzµø¨¸´c¹ï¦òªk­×·ÒªÌªº­¢®`¡A´N¬O¥Ç¸o¡C

    ¦³¤H§â¡§´c¦³´c³ø¡¨»¡¦¨¬O¶A©G»P®£À~¡C¨ä¹ê¡A·í¤@­Ó¤H¦A¦æ¤@¨B´N±N¶^¤J¸U¤V²`²W®É¡A¦pªG¦³¤H¤Î®Éĵ§i¥L¡G¡§°±¤U§Aªº¸}¨B¡A§_«h§A·|¸¨¤J¸U¤V²`²WºL±o¯»¨­¸H°©¡I¡¨³oÃø¹D¤£¬O§¹¥þ¦b¬°¥L¦n¶Ü¡H¤H¥u»{²´«eªºªñ§Q¡A¦Ó¯««o­n¹ï¤H¾ã­Óªº¥Í©R­t³d¡C¡§²{¥@²{³ø¡¨¬O¯«¥X©ó¹ï¤Hªº·RÅ@©M³WÄU¡A¦pªG¤£®©¡A§óÄY­«ªº«áªGÁÙ¦b«á­±¡A¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¤]´N¥Î¤£µÛÄU»|©M±Ð°V¤F¡C

    ¬Ý¬Ý¾ú¥v¤Wªº¹w¨¥§a¡G

    ºq©Ô¯S¦hªº¹w¨¥¡] 1961-1965 ¡^¡G

    ·|¦³¥i©ÈªºÃg§Ù¡A³\¦h¤H¡A©Î³\¤T¤À¤§¤Gªº¥@¬É¤H¤f·|¦º¤`¡A³o­ÓÃg§Ùªº±ø¥ó¥Ñ¤HÃþ¹ï¤§«e´X¦~¥X²{ªºÄµ§i©M¯«¸ñ¤ÏÀ³¦Ó©w¡Cĵ§iª½±µ¨Ó¦Û¤W«Ò¡A¥þ¥@¬É³£±N¬Ý¨ì¡A¥¦µS¦p´¦ÅS§Ú­Ìªº¸o´c¡A¨C­Ó¤H³£¬Ý±o¨ì·Pı±o¨ì¡A«HªÌ¡A¤£«HªÌ¡AµL½×¬Æ»ò©v±Ðªº¤H³£¤@¼Ë¡A¥@¤W¨C¤@³B¡A¨C­Ó¤H³£¬Ý±o¨ì·Pı±o¨ì¡C

    ¡§¤HÃþ°Ú¡I²M¿ô¹L¨Ó§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{¤¤¡A¤jªk¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡C¤H¥Íªº¸ô¦Û¤v¨«¡C¤H¦Û¤vªº¤@©À¤]·|©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C¡¨¡]ªk½ü¦òªk¡mºë¶i­n¦®¡n¢w¢w¡m¦A½×°g«H¡n¡^


    ¶Q¦{°²°s¬r¦º5¤H

    ¡i¤¤¥¡ªÀ/¥x¥_¤G¤Q¤K¤é¹q¡j­»´ä©ú³ø³ø¾É¡A¤j³°¶Q¦{¬Ù¿í¸q¥«®ä±ê¿¤ªá¬îÂí¡A¥»¤ë¤Q¤»¤é¦Ü¤Q¤K¤é±µ³sµo¥Í¦h¤HÂ÷©_¤¤¬r¦º¤`¨Æ¥ó¡A¤wª¾Á`¦@¤Q¤@¤H¤¤¬r¡A¨ä¤¤¤­¤H¦º¤`¡A³o¨Ç¤H³£³Ü¹L¦P¤@ºØ°²°s¡C³ø¾É»¡¡A¸g·í¦aĵ¤è½Õ¬d¡A¤¤¬r©M¦º¤`ªº¤H¡A³£³Ü¹L±q¸ÓÂí¤@­Ó¤p½æ³¡¶Rªº°s¡A°s¤¤©Ò§t¥Ò¾JÄY­«¶W¹L¼Ð·Ç¡C

    ¾Ú«ü¥X¡A¨Æµo«e¤w¦³¤C¤Q¦h¤H±q³o­Ó³c½æ³¡ÁʶR¤F³oºØ´²¸Ëªº°s¡C¥Ø«e¡A·í¦aĵ¤è¥¿¥þ¤O°l®·½æ°sªº¤H¡C

    ¶Q¦{¬Ù¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¡§Âà¤Æ¡¨¤â¬q¡GÅé»@¥[¬~¸£

    ¤jªk§Ì¤l·Ò¥\³Q·Fĵª¾¹D«á¡A¾D¨ì°d½|Åé»@¡A¤Ñ¤W¤UµÛ¤j³·¡A¦³ªº¥\¤Í³Q±a¤W¸}ôï¡B¤â¾R¡A¦³ªº³Q±j­¢°µ90«×Ås¸y§Î¤»¤Ñ¤»©]¡A¤£Ä@­IºÊ³W´N³QÅé»@¦b«Ç¥~¡]¥V¤Ñ¡^¸÷¤ôªd¬W¤l¤T­Ó¦h¤p®É¡A³Ò±Ð©Ò·Fĵ¥u­nª¾¹D¦³¤H·Ò¥\¡B¾Çªk¡A¥L­Ì´N­Ó­Ó¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ¥s¨Ó±M·~¥´¤â®±¥´¸}½ð¡C°£¦¹¤§¥~¡A¦³ªºÁÙ³Q»@Ãö¸T³¬¡]´Z©Ò¶¡¡^¡A¦YºÎ³£¦b¦a¤W¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¦Y¤@À\¶º¡A¸T³¬®É¶¡10¤Ñ¡C¦³ªº³Q»@Âà¶]Åò¤l50°é¥H¤W¡A¦p¦³¶]¤£°ÊºL­Ë¦b¦aªº¡A´N¥Î¨ä¥¦¤H¨Ó«ûµÛ¶]¡C¦³ªº³Q»@¥Î¤j÷¤l®¹¸j¦b¯P¤é¤U¼ÉÅΪø¹F5­Ó¤p®É¤§¦h¡C¤]¦³ªº³Q»@¯¸¥ß«Ç¥~¤@¾ã©]¡CÁÙ¦³ªº³Q»@¥Î¤â©êµÛÀY°_¥ß¤UÃÛ¤@¤d¦h¦¸¡C¬Æ¦Ü¦³ªº³Q»@°µ«Cµì¸õ°Ê§@¸õµÛ¨«¡C·Ò¥\ªº¤jªk¾Ç­ûÁÙ¾D¨ì§l¬r¥Çªº¥ô·N¬r¥´¡B°d½|¡A·FĵÁÙªí´­¦o­Ì¡A¨Ãµ¹¥´¤Hªº§l¬r¥Ç´î´Á¼úÀy¡C¦b³Ò±Ð©Ò¤£³\ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤¬¬Û¦b¤@°_»¡¸Ü¡B¦Y¶º¡A¨C¤Ñ³Q±j­¢³Ò°Ê®É¶¡18-20­Ó¤p®É¡C

    ¦¿Ã¹¶°¹Î¥ÎÁÀ¨¥¡B¼É¤O¡B®è³sµ¥¨¸´c¤â¬q¡A¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¦Ê©mªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¤£¶È©Û­P¤Ñ«ã¡A¦Ó¥B¬O¹ï¤¤µØ¤j¦a©M¤¤µØ¥Á±Ú¹D¼w¾Þ¦uªººR´Ý¡Aª{·À¤F¤¤°ê¤H¤ß¤¤¶È¦³ªºµ½©À¡A¬r°s¡B¬r¦Ì¡B¬rªo¡B¬r¤ë»æ¡K¡K¼h¥X¤£½a¡C¥@­·´c¤Æ¤H©Ê¼Z¸¨¡A¾D¬oªº³Ì²×ÁÙ¬O³Â¤ìªÌ¥»¤H¡C­n¬OªG¯uªº¦³¤@¤Ñ¡A¾µ¹Ú­°Á{¨ì¤F¦Û¤vªºÀY¤W¡A¨º®É­Ô¤~¦p¹Ú¤è¿ô¡A¦ý¥u©È®¬¤§±ß¨o¡I


    ¥@¤H¦bı¿ô

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬Ù¬~¸£¤¤¤ßªº¼É­h¥O¥@¤Hı¿ô¡G¡§ªk½ü¥\¶Ç³æ¤W¼gªº³£¬O¯u¨Æ¡¨

  • ¦³¡]¯u¬Û§÷®Æ¡^¶Ü¡A®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡¨

  • ¡§§Ú¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¯uÀ³¸Ó§â¦¿¬Y¬Y§ì°_¨Ó§å°«¡¨

  • ¡§¨ä¹ê§Ú¤]¤£«H¡¨

  • ¡§§A¥i§O¬°Ãø¥L­Ì¡¨

  • ¡§·í¬Æ»ò³Ò¼Ò¡A­Ë¾`ªº¤é¤l¦b«áÀY©O¡I¡¨

  • ¦³½t¤H¦b±oªk

  • ¡§¦³ªº¨Æ¤@¬Ý´N¬O°²ªº¡¨

  • ¡§ªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡¨

  • ¿ì¤½®à¤Wªº¯u¬Û¸ê®Æ

  • ¤jªk·O´dµ¹¤©¦Ñ¤H¥¿¸q·P

  • ¬Ù¬~¸£¤¤¤ßªº¼É­h¥O¥@¤Hı¿ô¡G¡§ªk½ü¥\¶Ç³æ¤W¼gªº³£¬O¯u¨Æ¡¨

    ¥¿¦b¤¤¥¡¹qµø¥x¶Àª÷®É¬q¼½¥Xªº¹qµø¼@¡m¤jªk©x¡n¤¤¡AÁ¿­z¤F¤@­Ó³Q¤H»z³´¬°±þ¤H¥Çªº¤jªk©x¡A¦bº»¤¤³sÄò¤T¤Ñ¤£­ãºÎıªº§é¿i¤U¡A¸U©À­Ñ¦Ç¡A¥u³Ñ¤U¤@­Ó©ÀÀY¡G¥u­nÅý§ÚºÎ¤@¤U¡A·F¬Æ»ò³£¦æ¡C´N¦¹©e©}©Ó»{¦Û¤v±þ¹L¤H¡C¤@­Ó±`¤H¦b¤T¤Ñªº§é¿i¤U¡A´N¯à©}©Û¦Û¤v¬O±þ¤H¥Ç¡A¦Ó³oºØºGµL¤H¹Dªº¼É­h³º´¶¹M¥Î¦bµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W¡A³sÄò¤»¡B¤C¤Ñ¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¡A³Ò±Ð©Ò©Ò¿×ªº¡§°ªÂà¤Æ²v¡¨´N¬O³o¼Ë¹G¥X¨Óªº¡C

    ¯Ó¶O150¸U¦Ê©m¦å¦½¿ú«Ø¦¨ªºªe¥_¬Ù¬~¸£¤¤¤ß¡]©Ò¿×ªº¡§ªk¨î±Ð¨|¤¤¤ß¡¨¡A«Ø¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò©Ò³¡¡^¡A©ó2001¦~8¤ë26¤é¶}©l±q¨Æ¥Ç¸o¬¡°Ê¡C¬°¹F¨ì¸o´cªº¹G­¢¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÅv§Q¡A¤£¶È¤£­ã³Q¬~¸£ªº¤jªk¾Ç­û¥¿±`ºÎı¡A³s³æ¦ì¬£¥h³­¦íªº¨â¦W¦P¨Æ¤]¤£­ãºÎı¡A¤j·d®è³s¡C¤£­×·Òªº±`¤H¥Ñ¦¹»¡¡G§Úºâª¾¹D¤F¡Aªk½ü¥\¶Ç³æ¤W¼gªº³£¬O¯u¨Æ¡I


    ¦³¡]¯u¬Û§÷®Æ¡^¶Ü¡A®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡¨

    ªe¥_®Ê¦{¤@¦ì¤jªk¤k§Ì¤l¡A¹ï¤jªk¦³µÛ°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H¡C¤@¤é¤U¯Z°ª®p¡A¬Ý¨ì¼tªù¤f¨â®Çªº¶ÂªO¤W¼g¦³»z½°¤jªkªº«Å¶Ç¤º®e¡A·í§Y¤U¤F¨®¡A¤£ºÞ¨Ó©¹¤H¬y¥¿¦h¡A§ä¨ì¤@¼[¥¬¡Aªg¤W¤ô¡A¤W¥h´N§âµê°²¤º®e¥þ³¡©Ù±¼¡A§â¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¶K¦b¤F¶ÂªO¤W¡C¼tªø¹ïªk½ü¥\¦h¦³¤F¸Ñ¡A¨Ã¥¼³dÃø©ó¦o¡A¤Ï¦Ó°Ý¡GÁÙ¦³¡]¯u¬Û§÷®Æ¡^¶Ü¡H®³¨Ó§Ú¬Ý¬Ý¡C


    ¡§§Ú¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¯uÀ³¸Ó§â¦¿¬Y¬Y§ì°_¨Ó§å°«¡¨

    §Úªº§Ì§Ì¦b³¡¶¤ªA§Ð¤Q´X¦~¡A³¡¶¤ªº±j¨îÄé¿é¨Ï¥LÅܱo³Â¤ì¦Ó©T°õ¡A99¦~7.20¤§«á¡A¥L±`±`«ü³d§Ú¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò³o¼Ë¡H¬°¬Æ»ò¨º¼Ë¡H§Ú¦h¦¸»P¥L¥æ½Í¡A®ÄªGÁ`¬O¤£²z·Q¡A¥L¤£¬Û«H¹qµø·|»¡ÁÀ¡C§Ú¹ï¥L¯u¬O¦³¨Ç¦Ç¤ß¡C¦ý¬O¥L¹ï§Úªº·P±¡«Ü²`¡A¤@ª½«Ü¨ØªA§Úªº¬°¤H¡A¯S§O¬O§Ú¦b®a®x¤¤°_¨ìªº§@¥Î¡C«á¨Ó§Ú¨â¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A¥L¦b©M§Ú³æ¦ì»â¾É¦P¨Æªº±µÄ²¤¤¡A¤F¸Ñ¨ì¤F§Ú¦b³æ¦ìªº¨}¦nÁnÅA¡A³o¨Ç¹ï¥LIJ°Ê«Ü¤j¡C

    ¥h¦~12¤ë¥÷¡A§Ú¥h¤Ñ¦wªù¥¿ªk¦A¤@¦¸³Q«DªkÃö©ã¡A§Ú§Ì§Ì¬y²\¤F¡C¥L¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H¥L¿E¼«¦a»¡¡G¨ì©³½Ö»¡ªº¬O¹ê¸Ü¡A¬O¤¤¥¡¹ï¡AÁÙ¬O§A­Ì¹ï¡H§Ú¤]­n¥h¤Ñ¦wªù¡A¬Ý¬Ýĵ¹î¨ì©³¥´¤£¥´¤H¡A¬Ý¬Ýĵ¹î¨ì©³«ç¼Ë¹ï«Ý§Ú¡C§Ú¤V¤Òªý¤î¤F¥L¡A¹ï¥L»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ý®Ñ¤W¬O«ç¼Ë»¡ªº§a¡C¡¨

    §Ú§Ì§Ì±aµÛ³\¦hªººÃ°Ý»P¤£¸Ñ¶}©l¬Ý®Ñ¡AŪ§¹¤F©Ò¦³ªº¤jªk®ÑÄy»P¸g¤å¡C¤§«á¥L»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¯uÀ³¸Ó§â¦¿¬Y¬Y§ì°_¨Ó¡A§å°«¡C¡¨

    §Ú³QÃö©ã20¤Ñ«á¦^¨ì®a¡A¬Ý¨ì¥LªºÂàÅܯu¬°¥L°ª¿³¡A¥L»¡¡G¡§§Ú¤w¦bŪ²Ä¤G¹M¡mÂàªk½ü¡n¤F¡C¡¨§ÚÄU¥L·Ò¥\¡A¥L»¡¡G¡§§Ú±o¦A¬Ý¬Ý¡A¤@¥¹¤U¤F¨M¤ß´N±o°í«ù¤U¥h¡C¡¨

    ¤S¹L¤F´X¤Ñ¡A¥L¸ò§Ú»¡¡G¡§§Ú¦Ò¼{¦n¤F¡A§A±Ð§Ú°Ê§@§a¡C¡¨

    ´N³o¼Ë¡A§Úªº§Ì§Ì¨«¤W¤F­×·Òªºª÷¥ú¤j¹D¡C


    ¡§¨ä¹ê§Ú¤]¤£«H¡¨

    ¦³¤@¦¸¡A§Úªº¤W¯Å»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§¬Ý³ø¯È¤F¶Ü¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¨S¦³¤@½g¯u¹ê¥i«Hªº¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤@½g³£¨S¦³¡H¡¨§ÚªÖ©w¦a¦^µª¡G¡§¨S¦³¡C¡¨¥L¨S¦³§\Án¡C§Ú¬Ý¨ì¥L¿ì¤½®à¤W©ñµÛ§ðÀ»¤jªkªº¤p¥U¤l¡A®³°_¨Ó½¤F½´N¥µ¤U¤F¡C³o®É¥uÅ¥¥L»¡¡G¡§³o¬O¤WÃäµo¤U¨Óªº¡A§Úª¾¹Dµ¹§A§A¤]¤£«H¡A¨ä¹ê§Ú¤]¤£«H¡C¬Æ»ò±i¤j¶ý¡B§õ¤j¶ýªº¡A§Ú´N»{ÃѧA¡A§Ú´N¬ÝµÛ§A©O¡I¡¨¥LÁÙ»¡¡G¡§³Ìªñ§Ú¨à¤l¤j¾Ç²¦·~¦w±Æ¤u§@¡A¥i¥H¥h¤½¦w¡A§Ú¨SÅý¥L¥h¡AÅý¥L¿ï¾Ü¤F¥t¥~ªºÂ¾·~¡C¡¨


    ¡§§A¥i§O¬°Ãø¥L­Ì¡¨

    §Úªº¤@¦ìª½±µ»â¾É«Ü«H¥ô§Ú¡A¸g±`¹ï§Ú»¡¤ßùظܡA§Úµ¹¦oªº¯u¶H§÷®Æ¡B¥ú½L¦o³£¯d¤F¤U¨Ó¡A§Ú¸ò¦o»¡ªk½ü¥\ªº¨Æ¤@©w·|¥­¤Ï©Mµ½´c¦³³øªº¹D²z¦o³£¬Û«H¡C¦o»¡¡G¡§§Ú³Ì«H¥ô§A¤F¡A§A¥i§OÅý¥L­Ì±a¨«¡C¡¨¦³®É¦oÁÙ®¨®¨¦aÀ°§Ú½Æ¦L§÷®Æ¡A¦o»¡¡G¡§§A¦³¬Æ»ò­n½Æ¦Lªºµ¹§Ú¡A§Ú¦LªF¦è®É¤@¶ô´N¦L¤F¡C¡¨¦³¦¸¦oÀ°§Ú½Æ¦L¸g¤å®É¥D°Ê»¡¡G¡§§Ú¤]¯d¤@¥÷§a¡C¡¨

    ¦³¤@¦¸¦oÁÙ¹ï§Ú»¡¡G¡§§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¥u§i¶D§A¤@­Ó¤H¡A§Úªº¤@¦ìªB¤Í¤]·Òªk½ü¥\¡A§ÚÁÙÀ°¦o«OÂõ۸ê®Æ©O¡C¡¨

    ¦oÁÙ§i¶D§Ú¡G¡§¬Y¬Y¬Ý¦u©Òªº©Òªø¬O§Úªº¦P¾Ç¡A¥L¸ò§Ú»¡³Ìªñ¥i¦£¤F¡AÃö¤F¦n¦h·Òªk½ü¥\ªº¡C§Ú¹ï¥L»¡¡A«ç»ò¤£§â¤H©ñ¤F¡C¥L»¡¡G¤£¦æ°Ú¡A¤WÃä³£¦³¤H¼Æ¡C§Ú»¡¨º§A¥i§O¬°Ãø¥L­Ì¡C¡¨


    ¡§·í¬Æ»ò³Ò¼Ò¡A­Ë¾`ªº¤é¤l¦b«áÀY©O¡I¡¨

    §Ú»â¾Éªº¤@¦ìªB¤Í´¿¦b¤j¾Ç¥ô±Ð¡A³o¦ì»â¾É«Ü¦P±¡§Úªº¾D¹J¡C¦³¤@¦¸¦oªº³o¦ìªB¤Í¥h¬Ý¦o¡A¦o«K§ä¤F¤@¶¡¿ì¤½«ÇÅý¦oªºªB¤Í©M§Ú½Í¤ß¡A·QÅý¦o¦w¼¢¦w¼¢§Ú¡C§Ú¥¿¦n¦V¦o¥°ªk¡A½Í¸Üªº®ðª^¤@ª½«Ü¿Ä¬¢¡C¥æ½Í¤¤³o¦ìªB¤Í§i¶D§Ú¡A¦oªº¤V¤Ò³Q½Õ¨ì610¤u§@¡C§Ú¦³¨ÇÅå³Y¡A§i¶D¦o¥i§OÅý¥L°µÃa¨Æ¡C¦o»¡¡G¡§§Ú­Ì±q¨Ó¤£»¡ªk½ü¥\ªºÃa¸Ü¡C§Ú­ÌÁÙ®¨®¨¦¬ÂäF¤@®Mªk½ü¥\ªº®ÑÄy©O¡C¦³¤@¦¸§Ú¤V¤Ò¸ò§Ú»¡¡G¡¥¨º¨Ç¤H¯u¶Ì¡AÁÙ·í¬Æ»ò³Ò¼Ò¡A­Ë¾`ªº¤é¤l¦b«áÀY©O¡I¡¦¡¨


    ¦³½t¤H¦b±oªk

    ¤@¤é¡A¤@¾Ç­û¥H«e¦b¤@°_¦í±Jªº¤@¦ìªB¤Í¬ðµM¨ì³æ¦ì§ä¦o¡A¤¬¬Û°Ý­Ô´X¥y¡A¸Ó¾Ç­û¥H¦Û¤vªº¿Ë¨­ÅéÅç¦V¦o¬xªk¡A¨ÏªB¤Í±qºÃ´b¨ì¬Û«H¡A³Ì«á¦o°Ý¦³¨S¦³¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡C¸Ó¾Ç­û¥ß§Y±q®àùاâ®Ñ®³¥X¨Ó¡A¨Ã§â¤@½L¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¶H¡¨¥úºÐ°eµ¹¦o¡AªB¤Í´r§Ö¦a®³¨«¤F¡A¨ÃµªÀ³¬Ý§¹¥úºÐ«á¶Çµ¹¨ä¥L¤H¬Ý¡C


    ¡§¦³ªº¨Æ¤@¬Ý´N¬O°²ªº¡¨

    ¤@¤é¡A¬Y¾Ç­û¤@¨ì³æ¦ì¡A¬ìùØ»â¾É´N°Ý¡G¡§§A¬Ý¬Q¤Ñªº¡mµJÂI³X½Í¡n¤F¶Ü¡H¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§¨S¬Ý¡I¡¨»â¾É´N§i¶D¦o¡G¡§¤@­Ó¥s´^«Gªº§â¤½¦wÆUÆUªø§i¤F¡C¦³ªº¨Æ¤@¬Ý´N¬O°²ªº¡A»¡Äµ¹î¨S§ì¦í¡A´^±Ó¼²ÅKÄæ§ý¦º¤F¡A¨ºÀ³¸Ó¬OÀY¼²Ãa¤F¡A¬°¬Æ»ò²´®Ø«C¤F¡A¬°¬Æ»ò¸y¼²Ãa¤F¡K¡K¤H®a«H¥õ¦Û¥Ñ¡A©ñµÛ³g©x»G±Ñ¤£ºÞ¡A±Mªv¦n¤H¡A³o°ê®a¨Sªv¤F¡K¡K¡C¡¨


    ¡§ªk½ü¥\¾Ç­û³£¬O¦n¤H¡¨

    ¬Y¾¤u¬ÝµÛ¾Ç­û®à¤W©ñªº¤jªk¯u¶H¡AÅå³Y¦a°Ý¡G¡§³o¤W­±»¡ªº¥þ¬O¯uªº¡H¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§¬O¡Iªk½ü¥\¯u¶H¤W­±»¡ªº¥þ¬O¯uªº¡A¨S¦³°²¸Ü¡A­Y¬O°²ªº¡A¦¿XX´N¤£¯à³o¼ËºÆ¨g¦aÂíÀ£¤F¡C¡¨¸Ó¾¤u¤@Ãä¬Ý¯u¶H¤@Ã仡¡G¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¯u³£¬O¦n¤H¡A¹³§A§a¡A¦n¾¤u¡A¦n·|­p¡A¦n©d¤l¡K¡K¡C¡¨¾Ç­û»¡¡G¡§¨ä¥L·Òªk½ü¥\ªº³£¤ñ§Ú¦n¡A§Ú­Ì®v¤÷´N±Ð§Ú­Ì«ç»ò°µ¦n¤H¡K¡K¡C¡¨


    ¿ì¤½®à¤Wªº¯u¬Û¸ê®Æ

    ¤@¾Ç­û¬B¨ì¤@¥÷¤jªk¯u¶H©ñ¦b¦Û¤v¿ì¤½®à¤W¥X¥h¿ì¨Æ¡A¦^¨Ó«á¨£¯u¶H§÷®Æ¤£¨£¤F¡A´N°Ý§÷®Æ­þ¥h¤F¡H¦³¥~¨Ó¿ì¨Æ¤Hµª¸Ü¡G¡§¦b§Ú³o­þ¡A§Ú·Q¬Ý¬Ý¡C¡¨¨Ã»¡¦Û®a¦í³B±q¨S¦¬¨ì¹L¡C¾Ç­û«K¦V¥L¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡AÁÙ§i¶D¥L¦Û¤v´N¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡C¨ä¶¡³æ¦ì¦P¨Æ´¡¨¥¹D¡G¡§¤H®a»¡ªº¯u¹ï¡A¤Ñ¦wªùĵ¹î­þ¨Ó¨º»ò¦h·À¤õ¾¹¡H¡]«ü¦ÛµIºÃ®×¡^§Ú®a¸g±`¦³¤H°e§÷®Æ¡A§Ú¨C¦¸³£¬Ý¡C¡¨©ú¥Õ¤F¯u¶Hªº¥L¡A¼Ö¨þ¨þ¦a¨«¤F¡C


    ¤jªk·O´dµ¹¤©¦Ñ¤H¥¿¸q·P

    ¡§ªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A½Ö»¡¤£¦n°Ú¡H¡¨³o¬O¤@¦ì¦~¹O¥jµ}ªº°h¥ð°ò¼h·F³¡¡]¤]¬O§Ú­Ì¬xªk¹ï¶H¡A¨ä¤l¬O¤½¦w¡^¸g±`¦V¥L¤HÁ¿ªº¤@¥y¸Ü¡C2001¦~10¤ë1¤éªº¤@¤Ñ¦­±á¡A¦Ñ¤H¦b¿¤ªe¤j³ö¤W´²¨B¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A¬ðµM·Pı¨ì¤@°¦¾c¤WÖߦ³¤@ª«¡A·í¥L§CÀY­Á¨­¬Ý®É¡A­ì¨Ó¬O¤@±i¤p¯È¤ù¡A¬B°_ºÝ¬Ý¡A¤W­±¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¥L¯º¤F¡A¨ÃÁ|¤â´N¶K¦b¸ôÃ䪺¤@¹q½u±ì¤W¡A«ê¥©°Ï¤½¦w§½ªº¤@¨Ç¤H¤]´²¨B¨ì¦¹¡A¥¿¦n»P¨äÀ¿¨­¦Ó¹L¡A¦Ó¦Ñ¤H«oÅã±o¯«ºA¦Û­Y¡C¨Æ«á¡A¥LÁ¿¶D¦¹¨Æ®ÉÁÙ¬yÅS¥X²§±`¿³¾Äªº¯«¦â¡C§Ú­Ì¬°ªk¥¿¤H¤ß¡B¤]¬°¦Ñ¤Hµ½¨}¥¿¸q¤§Á|¦ÓªY¼¢¡C


    ¥ÌµÂ¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³³Q­¢®`­P¦º¯u¬Û¡]¸É¥R¡^

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³³Q«DªkÃö©ã¶i¦èªG¶é¤Q¥|¶¤®É¡AùØ­±¤w¦³¤E¦W¤jªk§Ì¤l³Q«DªkÃö©ã¡C»P±i»ñ¶³¤@¦P³Q§ìªºÁÙ¦³¨â¦W¦P­×¡A±i»ñ¶³³Q¦w±Æ¨ì9¸¹«Ç¡A¥t¤@¦ì¦P­×¦b2¸¹«Ç¡A¥t¤@­Ó¦b¤Q¤­¶¤¡C

    ¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³¤@¶i¦èªG¶é´N§¹¥þ¤£°t¦X¨¸´c¡C´£¼fªºÄµ¹î¤]¨S±q¦o¤fùرoª¾¤@ÂIÂI¨Æ¡C¦o¹ï¤@¦W¦P­×»¡¹L¦oÄ@¥H¥Í©R®Â½Ãªk¡C®v¤÷»¡¡G¡§µL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤U³£¤£­n°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡C¡¨¡]¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡^

    ·í§Ì¤l­Ìµ¹¦oÁ¿ùØ­±ªºµ´­¹±¡ªp®É¡A¦o»¡¡G¡§¬°¬Æ»ò§A­Ì¨C¦¸³£°µ±o¤£¹ý©³©O¡H¡¨¦o¹ïùØ­±ªº¦P­×»¡¡F¡§°O±o®v¤÷¡mµn®õ¤s¡n¨º¤@¥y¡¥°±©ó¥b¤ÑÃø±o«×¡¦¡A§Úı±o§A­Ì²{¦b´N³B©ó³oºØª¬ºA¡A³o¬O¤£¥¿½Tª¬ºA°Ú¡I¡¨¦b¦oªº±Òµo¤U¦èªG¶é¤Q¥|¶¤ªº¤k¤jªk§Ì¤l¤S¶}©l¤F±q¤­¤ë¥÷¥H¨Óªº²Ä¤C¦¸¶°Åéµ´­¹¢w¢w§¹¥þ¤£°t¦X¨¸´c¡A­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C³o¦¸µ´­¹§Ì¤l­Ì¾D¨ìªº­¢®`¤ñ¸û¤j¡A¦~ÄÖ¤pªº¤jªk§Ì¤l¦b¸¹«Ç³Q¥Ç¤H­ÌÄé­¹®É³Q¥´¡A¦h­Ó¤jªk§Ì¤l³Q´¡­GºÞÄé­¹¡A¦Ó³oùسQ­¢®`³ÌÄY­«ªº¬O§Ú­Ìªº¦P­×¢w¢w±i»ñ¶³¡C

    ¥Ñ©ó¤jªk§Ì¤l±i»ñ¶³ªº¤@¨­¥¿®ð¡A¥OùØ­±ªº¶¤ªø©M¸û¨¸´cªº¥Ç¤H­I«á¨º­Ó¨¸´c¦]¯À«Ü®`©È¡A¥¦­Ì¤@ª½«Ü«ë±i»ñ¶³¡A¦]¦¹·Q§Q¥Îµ¹±i»ñ¶³Äé­¹ªº¾÷·|§é¿i¦o¡C´X­Ó¨cÀYº»ÅQ¡G¤ý­»½¬¡AÄÒ³Áµ^¡A®}¥­µ¥±N±i»ñ¶³¥Î³Q¤l»X¤W¤@°}¬r¥´¡]¾Ú»¡¦¹¤èªk¥´¤H¥´±o³Ì¤ï¬r¡^¡C±i»ñ¶³Áy¤W³Q¥´±o¶Â«C¡A¥´§¹«á¤Sµ¹±i»ñ¶³´¡­GºÞ¡A¦o­Ì­É´¡­GºÞ¦Ó¦b­Gùض÷o¢w¢w¨ä¹ê±i»ñ¶³¬O³Q§é¿i­P¦ºªº¡C±i»ñ¶³³Q­¢®`«á¡A¨­Åé¤@ª½«Üµê®z¡A¨ä­G¥i¯à³Q·oÃa¦Ó¤£¯à¶i­¹¡A¨ì²Ä14¤Ñ±ß¤W±i»ñ¶³¤j¤p«K¤w¤£¯à±±¨î¥Í©R««¦M¡C³o´Á¶¡¥Ç¤H´¿¦V¶¤ªø¤Ï¬M¡A¦ý¶¤ªø»¡±i»ñ¶³¬O¸Ëªº¡C¨º¤Ñ±ß¤W¹p¹q¥æ¥[¡A­·«B¤j§@¡C²Ä¤Q¤­¤Ñ®É¡A¨cÀY¤ý­»½¬¦b¶¤ªø±iªLªLªºÁa®e¤U±N±i»ñ¶³¥µ¦b©U§£¥­¥x¤W¡A¤U­±³£¬Oż¤ô¡C¨ä¥L¤jªk§Ì¤l­Ìµo²{«á©êµÛ±i»ñ¶³¦V¨cÀY¤ý­»½¬Äµ§i¡G¦A¤£±Ï¤H¡A§Ú­Ì´N©êµÛ±i»ñ¶³©¹¿ì¤½«ÇùؽĤF¡C³o®É¶¤ªø¤~¥s¨ÓÂå¥Í¡A¦ý¦¹®É±i»ñ¶³¤wµL¯ß·i¡A«á°e¨ì¤j¨F©W³Ò§ïÂå°|¡A¥b©]12ÂI¤H´N¥h¤F¡C

    ¥H¤W´N¬O±i»ñ¶³³Q­¢®`­P¦ºªº¯u¹ê±¡ªp¡A¦Ü©ó¨¸´c©Ò»¡ªº¨º¨Ç¯ÂÄݵL½]¤§½Í¡A±þ¤H¥Ç¯à¦V´CÅé©Ó»{¦Û¤vªº´c¦æ¶Ü¡H


    ¯u¬Û§÷®Æ¬°°g¯íªº¥Í©R¼·¶}°gÃú

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H«eªº¤@­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡A©m§õ¡C¦b¬Ý¨ì§Úµ¹¥Lªº¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É¡A¯S·P¿³½ì¡C¨C¦¸Á{¨«¡A¥L³£·|³Û¤@¶Ú¤l¡G¡§¦³·sªº¡A§O§Ñ°e§Ú¡C¡¨¥L«üªº¬O¤jªk§÷®Æ¡C

    ¦]¬°¶}ªk·|¡A¦£©ó«Ü¦h¨Æ±¡²æ¤£¶}¨­¡A¤@¬q®É¶¡§Ú¨S¦A¹L¥h¬Ý¥L¡A°e§÷®Æ¡C

    ¤@­Ó°¸µM¾÷·|¡A§Ú¸I¨ì¤F¦Ñ§õªº¤@­ÓªB¤Í¡A³o¦ìªB¤Í©M§ÚÄǦ³¿³­P¦a»¡°_¤F¦Ñ§õ³Ìªñªº±¡ªp¡AÅý§Ú²`¤ÁÅé·|¨ì¡A±q§Úªº¤â¤W¶Ç»¼¥X¥hªº«H®§¡A±q¨S¤î®§¹L¡A´N¹³¹qªi¤@¼Ë¦V¥~µo®g¡BÂX´²©M¶Ç¼½µÛ¡C

    ³o¦ìªB¤Í§i¶D§Ú¡A¦Ñ§õ«L¸q¤ß¸z¡A¼ô¤H»á¦h¡C¨C¬P´Á¥²À³¤Í¤HÁܽСA¹L¥hÕi´X¹Dµæ¡]¦Ñ§õ²i½Õ¤u¤Ò«Ü¦n¡^¡A³Ü´X¨â°s¡CµM«á¤@¹y¯«¨Ô¡A¤Ñ«n¦a¥_¦³®É¤@²á¤@¾ã©]¤]¦¬¤£¦í¡C

    ªñ¨Ó¡A¦Ñ§õ¦¨¤FµJÂI¤Hª«¡A©M²³ªB¤Í­Ì¤j²áªk½ü¥\¡A±q425¨ì720¡A±q¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨ì610¡A²Ó»¡¨C¼Î¨Æ¥óªº­ì©e¡A´¦ÅS·í§½³y°²¡B³yÁÁ¡B´Ý§Ô¡BµL¿àªº¯u¹ê¼LÁy¡C¦³ªB¤ÍÅý¥L¤ÖÁ¿³o¨Ç±Ó·P¸ÜÃD¡A¦ý¦Ñ§õªºµÊ®ð´N¬O³o¼Ë¡A§A¶V¨Ó³o­Ó¡A¥L´N¶V­n»¡¡A¥L»¡¡G¡§°ê¤º¬~¸£¤l¡B·í°×¤Ú¡A¨º¬O¨S¿ìªk¡C¦b®ü¥~¡A«¥¦³±ø¥óª¾¹D¯u¬Û¡A«¥´N¸Ó¬¡±o©ú¥ÕÂI¨à¡A§OÅý¤H®a»¡ªF´ÂªF¶]¡A»¡¦è©¹¦è¥h¡A®³«¥·í¶Ì¤l­A¡A·íŤ¤lÄF¡C¡¨

    ¥L¸g±`¥h¤¤°ê§å³f¼ÓªºªB¤Í­Ì¨ºùعL¶g¥½¡A¨ºùجy°Ê¤H¤f«Ü¦h¡A¤£¤Ö¬O±q°ê¤º¨Ó¥X®tªº¡A¤j¦h¤H¸£¤lùظ˪º¥þ¬O°ê¤º«Å¶Çªº¨º¤@®M¡A¦Ñ§õ©MªB¤Í»E°ï¯«¨Ôªº®É­Ô¡A¸g±`¦³³o¼Ë¤@³¡¥÷¤H´ê¨ì¸ò«eÅ¥¡C¸g¦Ñ§õ§â¯u¬Û­ì©e¤@»¡¡A°ê¤º¨Ó¤H¤Ï¬M¤£¤@¡A¦³¨Ç¤H¤@¤U¤l´N§ËÀ´¤F¤@ª½§x´b¦b¤ß¤¤ªº°ÝÃD¡Aµoªí¬Ýªk»¡¡G¡§°ê¤ºªº¹qµø³ø¯È¯uÃj¤H¡A»¡ªk¤d½g¤@«ß¡A±q¨Ó¨S»¡¥L­Ì³o»ò·Àµ´¤H©Ê¦a­¢®`ªk½ü¥\¡A±q¨Ó¨SÅý§Ú­Ì¯u¥¿¤F¸Ñ¹Lªk½ü¥\¡C¨ì³o¨à¡A¤~¤F¸Ñ¤F¨Æ±¡¯u¬Û¡A§Ë©ú¥Õ³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¤F¡C¦Ñ¦Ê©m¾Çªk½ü¥\¡A­×·Ò¯uµ½§Ô¡A·SµÛ½Ö¤F¡H·SµÛ°²´c¼É¤F¡A¥L­Ì¯u«æ¡C¦]¬°¯uµ½§Ô¦¨¤F®ð­Ô¡A¥¦­Ì´N­n³Q®ø·À¡C©Ò¥H¥L­Ì¤~ª±©RºûÅ@¦Û¤v¡B¦å¸{ÂíÀ£¹ï¤â¡C¤U¤â´N±o¦³­Ó»¡ªk¡A¦ý½T¹ê§ä¤£¨ì¤f¹ê¡A«ç»ò¿ì¡A¥u¯à³yÁÁ¡A¥u¯à¥Î°²¶H³yÁÁ¨Óº×¶Ã¥Á¤ß¡A§â¤ôÅÍ´ý¡CµM«á¤£¾Ü¤â¬q¶}¾ã¡A«ç»ò¬½¡A«ç»ò´Ý§Ô«ç»ò·F¡C³o­Ó¤£Ãø²z¸Ñ¡C¦ý§@¬°¤@­Ó¬F©²¡A¥R·í¨¸´c¶Õ¤Oªº¥N²z¤H¡A¹H¥Ç°êªk¥´À»µ½¨}©M¥¿¸q¡A³o­Ó´N¤Ó¤£¦n²z¸Ñ¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A²{¦bªº¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²ªº½T¥NªíµÛ¨¸´c¡A¬OÂíÀ£¥¿¸q¡A´Ý®`¾¤¥Á¦Ê©mªº¬F©²¡A¬OºûÅ@¨¸´c§Q¯qªº¬F©²¡C§Ú­Ì³Ì¥i´d¤§³B´N¬O³B©ó³oºØ¨¸´c¬F©²ªº·M§Ë¤U¡A¹LµÛÄA­Ë¦Û¤v¨}ª¾ªº²V¨P¤é¤l¡C³o¯u¬O§Ú­Ì¥þÅ餤°ê¤Hªº¤£©¯¡C¡¨

    ¦Ñ§õ±N¯u¬Û±aµ¹¤F«Ü¦h¤H¡A«Ü¦h¤Hªº¬Ýªk¤Ï¹L¨Ó¤S¥[²`¥L¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A©ó¬O¡A¥L¤]´N¶V¥[Ãö¤ßªk½ü¥\ªº±¡ªp©M§½¶Õ¡A¶V¥[­¢¤Á»Ý­n¤F¸Ñ§ó¦hªº¨Æ¹ê¡Aº¡¨¬¦Û¤v©MªB¤Í­ÌªºÃö¤ÁÄ@±æ¡CªB¤Í§i¶D§Ú¡A¦Ñ§õ¥¿§ä§Ú­n¸ê®Æ¡A¥h§ó·s¥Lªº¡§¤j¸£¸ê®Æ®w¡¨¡C

    ©ó¬O¡Aªk·|¤@µ²§ô¡A§Ú´N»°ºò±Nªk·|¤W¦U°ê¤jªk§Ì¤l¾ã²zªº¤jªk¸ê®Æ©Mºô¤W·sªº°T®§°e¤F¹L¥h¤F¡C¦Ñ§õ¨£¤F¡A»¡¤F¥y¡G¡§§Ú¤]¦b¥¿ªk¡AÁ¿²M¯u¬Û©O¡C¡¨«K¤@Ãä¦p°§¦ü´÷¦aŪ¸ê®Æ¤F¡C§Úµ¥¤F¦n¤j¤@°}¤l¡A¥L¤~¦^¹L¯«¨Óµ¹§Ú´y­z¤F¥L©M¨º¨Ç»{ÃѪº¤£»{ÃѪºªB¤Í­ÌÁ¿ªk½ü¥\ªº¨Æ±¡¡C¥L»¡¡A¥L»Ý­n©w´Á¦bªB¤Í¤¤¥l¶}¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨¡A¡§µª°OªÌ°Ý¡¨¡C¨¥½Í¤¤¥L§âªk½ü¥\ªº¨Æ±¡»¡ªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A®É¶¡¦aÂI¼Æ¦r­Ë­I¦p¬y¡A§Ú¯uÅå¹Ä¥Lªº·Ç½Tªí¹F¡C¥L»¡ªB¤Í­Ì²{¦b«Ü¬Ý±o°_¥L¡A·q¨Ø¥L¡C°ÝÃD¶V¨Ó´£ªº¶V²`¡AÃö¤ß«×¶V¨Ó¶V°ª¡A¥L¤£¯à¤£¦n¦n¾Ç²ß§÷®Æ¡A·Qªº²`¨è¨Ç¡C¥L»¡¡A¨ºÃä¦n¦h¤H¦^°ê¤F¡A¦n¦h¤H¤S¨Ó¤F¡A¥LªºÅ¥²³¤£Â_ÅÜ´«¡C¶¶µÛ¸ÜÃD¡A§Ú°Ý¥L¬Æ»ò®É­Ô¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¥L»¡²{¦b´N·Ç³Æ±ø¥ó¡A¥ý¹ý©³§Ë©ú¥Õ¡AÁ¿²M¯u¬Û¡AµM«á¹³¤jªk§Ì¤l¨º¼Ë¤W¤Ñ¦wªù¡A¸òÅ]°«¡C¤£¹L¥L»¡¡G¡§§Ú³o­Ó¤Hª§°«¤ß±j¡A¥L­Ì¾ã§Ú¡A§Ú·|§Ô¤£¦í¡AªÈ¶°¤@°ïªB¤Í¸ò¥L­Ì·F°_¨Ó¡A­n³o¼Ë¥i´N·´¤Fªk½ü¥\ªº¦WÅA¡Aµ¹ªk½ü¥\©Ù¶Â¤F¡C¡¨

    °Ý°_¦Ñ§õ¬°¬Æ»ò³{¤H´NÁ¿¯u¬Û¡A¥L»¡¡G¡§¦]¬°°ê¤º·s»D«ÊÂê¡A¤~¤Þ°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\ªºÃöª`¡C§Ú¦h¤Ö»¡ÂI§Úª¾¹Dªº¨Æ¡A¤j®a´N´ê¤W¨Ó­n§Ú¦hÁ¿¤@¨Ç¡A¦Ó¥B²{¦b¤H®Ú¥»¤£«H°ê¤ºªºÁֽ׫ŶǡA¹ï¤@¨Ç¨Æ±¡¦­´N¦³ÃhºÃ¡A¤ñ¦p¤Ñ¦wªù¦ÛµI¨Æ¥ó¡A½Ö³£©úÃè¦üªº¡A¤j®a¨««nÂô¥_ªº¡A½Ö¨£¨ì¹L¤Ñ¦wªù¼s³õªº¥Áĵ­I·À¤õ¾¹¨µÅÞªº¡H¨ä¹ê§Ú¨S¯S·N¥h»¡ªk½ü¥\¡A¦ý¤j®a¤@²á¡A¥DÃD¦ÛµM¶°¤¤¨ì³o¨à¤F¡A´¶¹Mªº·Pı¬O¬F©²¤Ó¹L¤F¡A´ÛÀ£µ½¨}¦Ê©m¡A¤U¤âÊÖ¶ÂÊִݧԡC³ºµM·F¥X±þ¦Ñ¤H¡B±j«Á°ü¤k¬Æ¦Ü±þ®`À¦¨àªº¸VÃ~¤£¦pªºÃ~¦æ¡I¤í©Rªº¡A¥´¤Hªº­þ­Ó¯à¶]±o±¼¡I¡I¡¨¦Ñ§õ¶V»¡¶V®ð¼«¡K ¡¨

    ¯u²z¦bµL§Î¤¤¨³³t¶Ç¼½µÛ¡A§Ú¥æµ¹¦Ñ§õªº¯u¬Û§÷®Æ¤w¸g§e´X¦ó§ÎºAÄò¶Çµ¹¬y°Êªº¤H¸s¡AÂX´²¶}¥h¡A´N¹³¬K­·§j©ØªººØ¤l¡A¼»¦V»»»·ªº¦a¤è¡A¬°µL¼Æ°g¯í¥Í©R¹ø²M¹D¸ô¡C¥t¥~ªÅ¶¡¤]¦bÅFÅF¯P¯PªºÅܤơA§Ú¬°¦Ñ§õ³o¨Ç´¶³q¤H°ª¿³¡A¥L­Ì¦bı¿ô¡A¦b´¦ÅS¨¸´c¡B¦b¬°¨¸´cºVÅT³àÄÁ¡Cµ½¨}²×¨s¾Ô³Ó¨¸´c¡A¥ú©úªºÀÆ¥ú§Y±N¨ì¨Ó¡C


    ºò«æ±Ï´©¡Ð¡Ð³Q«DªkÃö©ã¦b½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|ªº¤jªk¾Ç­û¥¿©Ó¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©IÆ~¥@¬É¦U¦a¡BªÀ·|¦U¬É©Ò¦³¦³µ½©À¡B¦³¨}ª¾ªº¥¿¸q¤H¤h¡A½Ð¦ù¥X´©§U¤§¤â¡AÃö¤ß¤@¤U³Q«DªkÃö©ã¦b½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|ªº¤jªk¾Ç­û¡A¥L­Ì¥¿©Ó¨üµÛ»D©Ò¥¼»Dªº«D¤H§é¿i¡AÀH®É³£¦³¥i¯à³Q´Ý¼Éªº¦¿¿A¥Á¬F©²­h±þ¡C

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û³q¹L¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A´£°ª¤F¦Û¨­ªº¹D¼w¤ô·Ç¡A²b¤Æ¤F¨­¤ß¡A¹Ò¬É°ª¡A«~¦æºÝ¡A¦b­þùس£¬O¤@­Ó¦X®æªº¦n¤H¡AµL½×¬O¦b¤u§@±^¦ì¤W¡AÁÙ¬O¦b®a®x¤¤¡A³£¬O¥ô³Ò¥ô«è¡A³B³B¬°§O¤HµÛ·Q¡A¿ººÉ¤FªÀ·|¤¤ªº¤@¤Á¦Ã«¯¡CµM¦Ó¡A´N¬O³o¼Ëªº¦n¤H¡A«o¥¿©Ó¨üµÛ¥vµL«e¨Òªº«D¤H«Ý¹J¡C

    ¦¿¿A¥Á¬F©²¬°¤F±j­¢¤jªk¾Ç­û­Ì©ñ±ó¹ïªk½ü¤jªkªº±R°ª«H¥õ¡A¤w¥ÎºÉ¤F©Ò¦³¨õ¦H¤â¬q¡A¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C³Ìªñ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|ªº°õªkªÌ¡A¤w¹F¨ì¤FºÆ¨gªº¦a¨B¡G­ö¨Ï¥Ç¤H¬r¥´¤jªk¾Ç­û¡F¥L­Ì¥Î¹q´Ò¤£¤À³¡¦ì¦a©¹¤jªk¾Ç­û¨­¤W¹q¡F¥Î¥ÖÃ@ô¤WÅK¶ô©â¡F¥Î¤j´Î¤l©¹¨­¤W±Á¡A¤T¤U¤U¥h¡A´Î¤l´N§é¡F¥Îºu¶}ªº¶}¤ô±qÀY¼å¨ì¸}¡AÁÙ¦³¯S»sªº½¦¥ÖÃ@¡]¥´¦b¨­¤W¾_°Ê¡A¥D­n¬O³y¦¨¤º¶Ë¡A¥~³¡¥Ö¤£¯}¡A¯d¤Uµµ¦â¶Ë²ª¡^¡A§é¿i±o¤jªk¾Ç­û­Ì¼¹¤ßµõªÍ¡A¤j¤p«K¥¢¸T¡A¸g±`©ü¦º¹L¥h¡C¨C¦¸¬I¼É³£¬OÃö¦b¤@­Ó¤p¶Â«ÎùØ¡A·F¨º¨£¤£±o¤Hªº¤Ä·í¡C¥Î¤â¾R¦Q°_¨Ó¬r¥´§ó¬O±`¨Æ¡C¾Ç­û­Ì¦h¦¸µ´­¹§Üij¡A¦h¦¸³Q³¥ÆZ¦aÄé­¹¡AÄ骺³£¬O¤f»ó²I¦å¡AºG¤£§Ô¸@¡C°í­×¤jªkªº¤jªk¾Ç­û¡A¸g±`³Q¥´ªº¤W¤£¤F§É¡B¤£ÅýºÎı¡K¡K¾Ú¤º³¡®ø®§³zÅS¡A¹G­¢¤@­Ó¤jªk¾Ç­û©ñ±ó­×·Ò¡A¥iÀò±o¤@µ§°ªÃB¼úª÷¡C¯u¬O¤Ñ²z¤£®e°Ú¡I±þ¤H®`©R¯à±Ã¿ú¡A«o¬O¤@­Ó¬F©²©Ò¬°¡A¬yª]¦Ü·¥¤]¡I¡I

    ¤@¦W¥sĬ¼üªº¤k¤jªk¾Ç­û¡A¦h¦¸³Q¬r¥´¡A¶}¤ô¼åªº©ü¦º¹L¥h¡A¤]¦h¦¸³Q°e©¹Âå°|¡A¦ý«o¤]©l²×§ïÅܤ£¤F¦o¹ï¤jªk¨ºÁû°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A¥H¶W¤Hªº¼Ý¤O¡A°ó°ó¥¿¥¿¦aÂô¹L¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº¥Í¦ºÃö¡C¥O¨¸´c¤§®{Áx´H¡C

    ¤jªk¾Ç­û°ªªF¡A¨k¡A¿ñªeªo¥Ð¿³¶©¥x±Äªo¼t¾¤u¡A99¦~¦]¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¦b³o­Ó¤H¶¡¦aº»¥L«×¹L¤F600¦h­Ó¤é©]¡A¨üºÉ¤F­â°d»P¬r¥´¡A¥L¦P¼Ë¥H¶W¤Zªº¼Ý¤O¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¦]¥L¤£°t¦X¨¸´c¡A¦A¤@¦¸µ´­¹§Üij¡A©ó2001¦~10¤ë19¤é¡A¤S¤@¦¸³Q°e©¹Âå°|¡A³~¤¤¦³¤T­Ó¥Ç¤HÄe§ß¡A¤­¡B¤»­Óĵ¹î¬Ý¦u¡A¹ï«Ý¤@­Ó¥Í©R««¦Mªºµ´­¹§ÜijªÌ¡AÁÙ¦p¦¹§Ù³Æ´ËÄY¡A¥i¨£¨¸´c¦Ü·¥¡I

    ÁÙ¦³¤jªk¾Ç­û»¯¥ß«Û¡B±i¤@«G¡B¨v§@­x¡B³¢«Û«G¡B³¢¥ÉÀs¡B­eªF®ü¡B±i®x·Ø¡B¸­³ß©ú¡B§õ¤s±^¡B¼B¬v¡B¤ý­è¡B¾G¥\¿³¡B»¯ºa½÷¡B¦LÄ_¤å¡B¨¯±ÓÅM¡B®]¨q¦¨¡BÁú±R½÷¡B¼B¼w«T¡B§f²Q½å¡B·¨ÄR¼üµ¥´X¤Q¦W¤jªk¾Ç­û¦b³o­Ó¤H¶¡¦aº»¥¿¦b©Ó¨üµÛµLªk·Q¹³ªº¼É¦D¡B¿äÆn»P½î½ñ¡A¥ÎÄ_¶Qªº¥Í©R³ê¿ôµÛ¥@¤Hªº¨}ª¾¡C

    ªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤@­Ó¦Ê¯fÄñ¨­ªº­×·ÒªÌ«ì´_°·±d¡A¦Ó¬F©²«o§â¤@¸s°·±d¡B°ª©|ªº­×·ÒªÌ§ì¥h§Ë´Ý¡A¬Æ¦Ü­¢®`­P¦º¡C½Ö¬O½Ö«D¡A¤£¨¥¦Ó³ë¡Iªtªt¤j¤¤°ê³º¨ì¤F¦p¦¹¦a¨B¡I´d«v¤]¡I¡I¡I

    ¾¨ºÞ®ø®§ÄY¥[«ÊÂê¡A¦ý¨¸´c¤§®{ªºªk¦è´µ¦æ®|¡A¦­±ß·|¤½¥¬©ó¤Ñ¤U¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦aº»ùئ­¤w¬°­¢®`¤jªk»P¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¤§®{­Ì³Æ¦n¤F¦D¨ã¡AÀv¤£§¹¡BÁÙ¤£ºÉ¡I

    §Æ±æ¥þ²y¦U¬É¥¿¸q¤H¤h¡A«i´±¦a¯¸¥X¨Ó¡A¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A¨î¤î³o³õ¤£À³¸Óµo¥Íªº¥Õ¦â®£©Æ¡A¨î¤î³o³õ­h±þ¡I¨Ï¨­³´Ëñ®Fªº¤jªk¾Ç­û¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡A¨Ï¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk¾Ç­û¦­¤é­«ªð®a¶é¡A§ó§Æ±æ³Q¬Fªv¬yª]¶°¹ÎªºÁÀ¨¥»P°²¶H齪¤FªºµL¶d¦Ê©m¡A§Ö§Öı¿ô¡I¡I

    ½LÀA¥«Âù¤âªgº¡¤jªk¾Ç­ûÂA¦åªº³¡¥÷´c¤H¦W³æ¤Î©Ò¦b¦a¡G
    ±i¦u¦¿ ½LÀA¥«±Ð¾i°|°|ªø ¹q¸Ü¡G0427-2901836¡]­È¯Z«Ç¡G0427-2902087¡^
    ¬ý¨qÆv ¤k
    ¼B¤jº~ ¨k¡]Å@ºÞ¤j¶¤¶¤ªø¡^
    ¤G¤j¶¤¹q¸Ü¡G0427-2900107
    Å@ºÞ¤j¶¤¹q¸Ü¡G0427-2900117
    ½LÀA¥«³Ò°Ê±Ð¾i°|¹q¸Ü¡G0427-2900501


    §Ú¿Ë±­­×·Ò¤jªkªº¤@¨Ç¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¬ü°ê¦òù¨½¹F¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©M©d¤lªº­×·ÒÁÙ¬O¦b¿Ë±­®a¶}©lªº¡A¦b¨º¨à§Ú©d¤l³s©]³qŪ¤F¡mÂàªk½ü¡n¡A¥H©¹ªº´M´M³V³V²×©ó¦³¤Fµª®×¡A±q¦¹§Ú­Ì¥þ®a¤Hªº¥Í©R¹D¸ô¹ý©³§ïÅܤF¡C¥À¿Ë­×·Ò«á¡A¥þ¥ÕªºÀY¾v¤]¶}©lÅܶ¡Aªñ70·³ªº¤H¤FÁÙ¨Ó¤F¤ë¸g¡A½K¯¾¤]´î¤Ö¤F³\¦h¡C¤÷¿Ë¥H«e¸g±`ÀYµh¡A¥ª­±³¡¦Ù¦×©âÝzªñ¥|¤Q¦~¡A¤¤¦èÂåÃĪvÀø³y¦¨¼L¤Ú¦V¥ª°¾¤F¬ù¤@Âç¦Ì¡A¦b­×·Òªk½ü¥\¤T­Ó¤ë«á¡AÀY´N¤£¯k¤F¡A¤@¦~¤§«á¡A­±³¡¦Ù¦×©âÝz©_Âݯ몺°±¤î¤F¡A¼L¤ÚÅܱo¥¿±`¤F¡A©Ò¦³¯f¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C

    §Ú¥|«¼ªº«Ä¤l¤µ¦~18·³¤F¡C¦b14·³®É¥L±o¤F¨xª¢¡A«áµo®i¦¨¨xµw¤Æ¡A¸¡¤ô¡A¦í°|ªvÀøªá±¼¤F®a¤¤¦h¦~©Ò¦³¿n»W¡A¥|«¼µL©`¥u¦n¥|³B­É¿ú¡A¯f¤]¨S¦³ªv¦n¡C¨ì1999¦~7¤ë¡A«Ä¤l¨{¤l¦p­Ë¦©ªº¤jÁç¡AÂå°|«Å¥¬µLªkªv¡¡AÅý¦^®a·Ç³Æ«á¨Æ¡C¥¿¦n§Ú¤÷¥À¦^¦Ñ®a±´¿Ë¡Aµ¹±a¥h¤F¡mÂàªk½ü¡n©M§õ¦Ñ®vªºÁ¿ªk±a¥H¤Î·Ò¥\±a¡C»Dª¾¯f¤w¦Ü¦¹¡A¤÷¥ÀÅý¥|«¼µ¹«Ä¤l©ñ¿ý­µÅ¥¡C«Ä¤l¦bÅ¥¤F§õ¦Ñ®vªº¿ý­µ«á¡A±ß¤W¬ðµM¦R¤F¤@¤j¬Ö¦Ã¦å¡A®a¤H¬Æ¬O®£·W¡A«æ°eÂå°|¡AÂå¥Í»¡§Öµ¹«Ä¤l·Ç³Æ«á¨Æ§a¡C§Ú¥À¿Ë»D¨¥¡A»¡±`¤H³o¼Ë®£©È¬O¨S±Ï¤F¡A¦ý«Ä¤lÅ¥»D¤F¦òªk¡A©Î³\¥Lªº©R¹B´N·|¦³Âà¾÷¡A¤£­n¦£©ó·Ç³Æ«á¨Æ¡CªGµM¡A«Ä¤l³º¶}©l­nªF¦è¦Y¡A¨{¤l³vº¥®ø¤F¤U¥h¡C¤£¤[¥Lªº¨­Åé±d´_¡A­±¦â¬õ¼í¡C²{¦b«Ä¤lªº¨­Åé¹³¥¿±`¤H¤@¼Ë¡AÅw¯º¤S¦^¨ì¤F³o­Ó®a®x¡C

    ¥|«¼±q³o­Óµo¥Í¦b¦Û¤v«Ä¤l¨­¤Wªº©_Âݤ¤¡A¬Ý¨ì¤Fªk½ü¦òªkªº¯«¸t¡C¾¨ºÞ·í®É¦¿¿A¥Á¡Bù·Fµ¥¤@¥ë¤w¸g¶}©l¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªººÆ¨gÂíÀ£¡A¥|«¼ÁÙ¬O¨M©w¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¨­¤ß³£¨ü¯q»á¦h¡C­ì¨Ó»P±C±CÃö«Y¤£¦n¡A­×·Ò«á¯à«ö·Ó·Ò¥\¤Hªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡A¨Ï®a®x¥Í¬¡©M·ü¡A¦P®É§é¿i¦o¦h¦~ªº¯«¸g©ÊÀYµh¤]¦n¤F¡C«¼¤÷¬Ý¨ì¤jªkµ¹¥L®a±a¨ÓªºÅܤơA¤]¨«¤J¤F­×·Òªº¦æ¦C¡C

    §Úªº¤@­Ó¿Ë±­°í­×¤jªk¡A¦]´²µo¯u¬Û§÷®Æ¡A©ó¤@¦~«e³Q§P¦D8¦~¡C·í³Q°Ý¤Î¬°¦ó³Q§P¦p¦¹­«¦D®É¡Aªk°|»¡¡§µo¤T¥÷¯u¬Û§÷®Æ´N§P1¦~¡A8¦~¤w¬O¤Öªº¤F¡¨¡C¦Ó³o¶È¶È¬Oµo¥Í¦b¤@­Ó¤p¿¤«°ªº¨Ò¤l¡C¦Ó¹ï©ó´±©ó»¡¥X¨Æ¹ê¯u¬Ûªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤@¥ë±Ä¥Î¤F³Ì´Ý»Åªº¤â¬q¶i¦æ­¢®`¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤j³°¥|³B±K¥¬ªº¯S°È¥H¤Î®è³s¤E±Úªº¨¸´c¬Fµ¦¡A³\¦h¤H¹ï¦¿¿A¥Á¡Bù·F¤@¥ë´±«ã¤£´±¨¥¡C

    §Úªº¥t¤@¿Ë±­¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A§ë¶DµLªù¡A¥u¦n¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´T¡Aµ²ªG³Q§ì¨ìĵ¹î§½¥´±o¹MÅéÅì¶Ë¡Cº©º©¤¤µØ¤j¦a¤W³o¼Ë¤H¬°³y¦¨ªº´d¼@¤S¦ó¤î¤d¸U¡C

    §ÚªF¥_ªº¤@­Ó¿Ë±­¦b1997¦~´N¶}©l­×·Ò¡AÄY­«ªº­ý³Ý¯f®ø¥¢¤F¡A²`·P¤jªkªº¦n³B¡C¥L´¿­P«H§Ú¤÷¥À±ÀÂ˪k½ü¥\¡C¦b¦¿¿A¥Á¬F©²ºÆ¨gÂíÀ£¤U¦]ÄߩȦӤ£´±·Ò¤F¡Aµ²ªG­ý³Ý¯f¤S¦^¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¤S¤£±o¤£¨ì³B¨DÂå¤F¡C¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬°¤F¦Û¤vªºÅv¶Õ¡AµLµøªk½ü¥\©ó°ê©ó¥Á¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªºÅKªº¨Æ¹ê¡A®Ú¥»¤£ÅU¦Ê©mªº¯e­W¦w¦M¡A´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¡Aµ²ªG¨Ï¦h¤ÖµL¶dªº¦Ê©m¾DÃø°Ú¡C

    ³Ìªñ¤@¦ì¿Ë±­¹q¸Ü¤¤§i¶D§Ú¡A©ñ±ó­×·Òªk½ü¤jªkªº¬O·¥¤Ö¼Æ¤H¡A¦¿¿A¥Á¤§¬y¾Q¤Ñ»\¦aªº»z½°³yÁÁ¡A¨Ã¨S¦³°Ê·nªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¤jªkªº«H©À¡Aµó¹Dùتk½ü¥\ªº¯u¬Û§÷®Æ©M¼Ð»yÀH³B¥i¨£¡C¤H­Ì¦b¤@¤Ñ¤Ñ¦aı¿ô¡A¨¸´c¨¸®©¦b­þùس£¨S¦³¥«³õ¡C


    ¼sªF»F¼y¤j¾Ç¥Í¤jªk§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¼sªF»F¼y¤j¾Ç¥Í¤jªk§Ì¤l¶À§º¹f¦]2000¦~11¤ë¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¨¸´cªº»F¼y¤½¦w«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A²{³Q«DªkÃö¦b¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡C

    ¤W³X¬O¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¤@­Ó¤½¥Á¥u¦]¶i¨Ê¤W³X¥Î¦Xªk©M¥­ªº¤è¦¡¦V¤¤°ê¬F©²¤Ï¬M·N¨£¶È¤@¦¸§Y³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡A³o®£©È¬O¶}³Ð¼sªF­¢®`¤jªk¨¸´c¤§³Ì¡C¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¶È¼sªF»F¼y³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¤£¤Ö©ó10¤H¡C

    ¤jªk§Ì¤l¶À§º¹f¡A¨k¡A25·³¡A­ìÂǼé¬w´¦¶§¥«´¦ªF¿¤µn±^Âíµn±^§ø¡A¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë²¦·~©ó¼sªF»F¼y¦è¦¿¤j¾Ç(²{»F¼y¾Ç°|)¤Æ¾Ç¨t¡A«á¥ô¾©ó¼sªF­·µØ¶°¹ÎºÝµØ¤½¥q¡C¤jªk§Ì¤l¶À§º¹f©ó¤@¤E¤E¤C¦~±oªk¡A±oªk«á«D±`°í©w»Pºë¶i¡A®É¨è¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡A¥H·O´d¡Bµ½¤ß«Ý¤H±µª«¡F¦P®É¥L¾Ç²ß«D±`Àu¨q¡A²`¨ü±Ð±Â»P¦P¾Çªº³ßÅw¡A´¿³Qµû¬°¨t¤T¦n¾Ç¥Í¡C¥Ñ©ó¥Lªº©Z¿º»Pª÷­èÀéÄê¡A¦P¾Ç¦³¬Æ»ò­W´o»P§xÃø³£³ßÅw§ä¥L¡C¦³®É¥L¬°¤FÀ°§U¥L¤H¦Û¤v¹ç¥i¦Y¥Õ¶º¡C°O±o¥L´¿»¡¹L¡G¡§§ÚÁöµM¬Æ»ò³£¬Ý¤£¨ì¡A§Ú´N°í«H¤jªk¡A§Ú³o¤@¥Í´N¬O­×·Òªº¤@¥Í¡C¡¨

    ¥Ñ©ó¥Lªº°í©w»P¥¿«H¡A¾Ç®Õ·Ò¥\¾ÇªkÂIÀô¹Ò¶V¨Ó¶V¦n¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤»¤ëªº¤@¤Ñ¡A¥L¬ðµM¹Ú¨£¤@¸s¤H¹ïµÛ¯«¶}ºj¡A«á·Pı¦Û¤v¤@ª½©¹¤U±¼¡A¤£¤[¨¸´c§Y¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Ó¡C7¤ë20¤é¥L¸qµLªðÅU¦a¨ì¼sªF¬Ù©²½ÐÄ@¡A¨ä®É¬Ù©²ªþªñ¯¸º¡¤F¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l­Ì³Q±a¦Ü¤@¾Ç®Õ¡A«DªkÃö©ã¥b¤Ñ«á©ñ¦^¨Ó¡A7¤ë22¡B23¤é¨â¤Ñ¥L¦b»F¼yÅé¨|¤¤¤ß­«­«·Fĵªº¥]³ò¤U°í«ù·Ò¥\¡A³Q¨S¦¬³æ¦ì¥X¤JÃÒ¡A³Q³æ¦ì»â¦^¡C

    2000¦~7¤ë¡A¨¸´c»F¼y¤½¦w¦A¦¸§ä¨ì¥L¡A­n¨ä«OÃÒ¤£¶i¨Ê¤W³X¡A¥L¤£»y¡A§Y³Q±a¦Ü¾Ç²ß¯Z¡A¦¹´Á¯Z¬ù¦³¤G¤Q¨Ó­Ó¤jªk§Ì¤l¡A7¤ë22«á©ñ¦^¡A³æ¦ì±q¦¹¤£µ¹¥L¦w±Æ¥¿¦¡¤u§@(µù¡G¼sªF»ñµØ¶°¹ÎºÝµØ¤½¥q¬O¨¸´cªºÀ°¥û¡A´¿§â¤jªk§Ì¤l­«­n«H¥ó¨p¦Û©î¶}¥æµ¹¨¸´c)¡C

    2000¦~11¤ë¤jªk§Ì¤l¶À§º¹f¾ÌµÛ±j¤jªº¥¿©À¬ð¯}­«­«¥]³ò¡A¶i¨Ê¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¥X¤jªk¾î´T¡A§I²{¤F¦Û¤v¥v«eªº¿Õ¨¥¡A«á³Q§ì¡C¨¸´cªº»F¼y¤½¦w±oª¾¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¤W³X«D±`¾_«ã¡A´¿°l¦Ü¼s¦{¡C¦b¤jªk§Ì¤l¶À§º¹f³Q±a¦^»F¼y«á¡A¹ï¨ä¥[­«­¢®`¡A¨ä¥À±oª¾¦Û¤vµ½¨}¨à¤l³Q­¢®`¶Ë¤ß±ýµ´¡A±q¦¹¯f­Ë¨Ã¦í¶i¤FÂå°|·m±Ï¡A§Y¨Ï³o¼Ë¨¸´c¶}©l¤´¤£³\®a¤H±´µø¡C

    ¥Ñ©ó¨¸´c«ÊÂê®ø®§¡Aªñ¤é¤~Åå»D¸Ó¤jªk§Ì¤l¤w³Q«Dªk³Ò±Ð¤G¦~¡C¾Ú»D¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¤]«D±`¨¸´c¡A¤jªk§Ì¤l¦bùØ­±¤@©w©Ó¨üµÛ¥¨¤jªº­WÃø¡C¤jªk§Ì¤l¶À§º¹fªº¥À¿Ë¤Ñ¤Ñ¬ß±æ¨à¤l¦­¤é¦^¨Ó¡C

    §Æ±æ©Ò¦³¤jªk§Ì¤lµo¥¿©ÀÃê°£³o¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ã§â±j¤jªº¥¿©À¥´¶i¼sªF¤T¤ô³Ò±Ð©Ò¡A§U³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l­Ì¦­¤é¨«¥XÅ]¸]¡C

    ¦b¦¹¥¿§i¨¸´cªº»F¼y¤½¦w¡Aµ½´c¦³³ø¡A§A­Ì­¢®`¤jªkªº©Ò¦³¸oÃÒ³£¦³°O¸ü¡A§Ú­Ì«O¯d°l¨s©Ò¦³­¢®`¤jªkªº¨¸´c·Fĵªº¤@¤Áªk«ß³d¥ô¡A¤£­n¥H¬°§A­Ì¥i¥HµLªkµL¤Ñ¡A¥ô·N­¢®`¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¶}³Ð¤F¦t©zªº¤@¤Á¡A­¢®`¤jªk¨ä¸o¤j¤§µLÃä¡A¥Í©Rªº¥Ã»·¥²±N¦b¼h¼h·ÀºÉ¤¤µL¥ð¤î¦aÀvÁÙ¡C¾ú¥v¤W­¢®`¥¿«Hµù©w¬O¥¢±Ñªº¡A§A­Ìªº¤U³õ¥²±N¬O¡§¤Q´c¤§®{µ¥¬î­·¡¨¡C

    ³d¥ô³æ¦ì¡G

    ¤¤¦@»F¼y¥«©e®Ñ°O³¯§¡­Û¡A¤¤¦@»F¼y¥«©e­û·|¿ì¤½«Ç ¡@»F¼y¥«¤Ñ¹ç¥_¸ô80¸¹ ¡@526040
    »F¼y¥«¥«ªø¦¿®ü¿P
    ¤¤¦@»F¼y¥«©e¬ö«ßÀˬd©e­û·|¿ì¤½«Ç ¡@¤Ñ¹ç¥_¸ô80¸¹ ¡@526040
    ¤¤¦@»F¼y¥«©e«Å¶Ç³¡ ¡@¤Ñ¹ç¥_¸ô80¸¹ ¡@526040
    ¤¤¦@»F¼y¥«©e¹ï¥~«Å¶Ç¤p²Õ¿ì¤½«Ç ¡@¤Ñ¹ç¥_¸ô80¸¹ ¡@526040
    ¤¤¦@»F¼y¥«©e¬Fªk©e­û·| ¡@«e¶i¤¤¸ô3 ¸¹ ¡@526040
    ºÝ¦{°Ï©e¬Fªk¡A°Ïºî¦X¿ì ¦a§}¡G¥j¶ð¤¤¸ô°Ï¾÷Ãö¤j°| ¹q¸Ü0758-2733264 526040
    °Ï¤½¦w§½ ¥j¶ð¥_¸ô 2233291 526040
    °Ï¤H¥ÁÀ˹î°| ÅDÀs¸ô36¼l 2232125 526040
    °Ï¤H¥Áªk°| ¥j¶ð¤¤¸ô6¸¹ 2228064 526040
    °Ï¥qªk§½ ÅDÀs¸ô78¼l 2229344 526040
    »F¼y¤½¦w§½ÄÒ©e®Ñ°O¡B§½ªø·¨«ØµØ 0758-2721772
    ¿ì¤½«Ç¹q2723809
    610¿ì ¹q2719389
    ºÝºx°Ï¤½¦w§½Á`¾÷2238415 ¿ì¤½«Ç 2233970
    ¦Êªá¶é¬£¥X©Ò2834756
    ¨¸´cÀ°¥û¼sªF­·µØ°ª·s¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¸³¨Æªø¡G±ç¤O¥­ ¸³¨Æ·|¯µ®Ñ¡G¹ù¥Ã©¾
    ¦a§}¡G¼sªF¬Ù»F¼y¥«­·µØ¸ô18¸¹­·µØ¹q¤l¤u·~«°
    ¡@¡@¶l¬F½s½X¡G526020
    ¡@¡@¤½¥qºô§}¡Ghttp¡G//www.fenghua¡Ðadvanced.com
    ¡@¡@¹q¤l«H½c¡GFENGH@pub.zhaoqing.gd.cn
    ¡@¡@ ¹q¸Ü¡G86(758)2844724 ¶Ç¯u¡G86(758)2849045
    E-mail¡Ggdfhcn@pub.zhaoqing.gd.cn
    ¡@¡@


    ªe¥_¡B¶ÂÀs¦¿²{¥@²{³ø¼Æ¨Ò

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ªe¥_­ð¤s´c¤H¾D³ø

    ªe¥_­ð¤s¯¼Â´¤j¾Ç¿ìªº¡§¬~¸£¾Ç®Õ¡¨ªº©Ò¿×¡§±Ð­û¡¨±iªü¹ç¥´µÛ¤jªk§Ì¤lªººX¸¹¡Aªá¨¥¥©»y¨Ï«Ü¦h¤H¨«¦V¨¸®©¡C«e´X¤Ñ±iªü¹ç»P¤H¼^À¸®É¦ù¤F¤@¤U»L¡Aµ²ªG½¥»\°©§é¡A¸¨¤U²×¥Í´Ý¼o¡C

    ©^ÄU©Ò¦³¥H¤£¦P¤è¦¡­¢®`¤jªkªº¨¸´c¤§®{¡§¦h¦æ¤£¸q¥²¾D³øÀ³¡¨¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù´c¤H²{¥@²{³ø¤G¨Ò

    ¶ÂÀs¦¿¨Î¤ì´µ¥«¥qªk§½¶À¤ÖµØ¦]¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¦³¡§¦¨ÁZ¡¨³Q´£¤É¥D¥ô¡A¤µ¦~10¤ë3¤é¶}¨®¨ìÅb±^ªº¤÷¿Ë®a¦êªù¦æ¦ÜÅb±^¥«®m¼w¤½¸ô®É»P¤@½ø¥|½ü¨®¬Û¼²¨®Â½µÛ¤õ¡C¨®¤º¦³4¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¦³¶Àªº®aÄÝ¡A©¯³Q¸ô¤H¬Û±Ï¤~§K©ó³Q¤õ¿N¦º¡A¦ý¨®½ø³ø¼o¡A¶À¥»¤H¦í°|¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ¶ÂÀs¦¿¸k¤Æ³Ò±Ð©Ò¤T¤¤¶¤¤¤¶¤ªø³¯¶³Às¡A¤½¶}¥sÄÛ¤£¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¦h¦¸¦b¤½¶}³õ¦X½ÚÁ½¤jªk¡Cµ²ªG¡A¥Lªº«Ä¤l¦b¥LÁ¿§¹³o¨Ç¸Ü¤£¤[¥X¤F¨®º×¡AÀ£¶Ë¤F»L¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¦b¤U¯Z®ÉÃM¦Û¦æ¨®¦Û¤v¼²¨ì¾ð¤W¡A¼²¶Ë¤F¯Þ»K©MÄѳ¡¡C

    ¯}Ãa¤jªk¥²¾D³ø¡A·q½Ð¥@¤Hı¿ô¡Cµ½«Ýªk½ü¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¿ý

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ±i¿³ºÖ¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¥«©e®Ñ°O¡A¥Ì¤ß°µ¦¿¿A¥Áªº¨«ª¯¡A·¥¤O­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¥H¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡C

    ±i¬K«C¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A¥DºÞ©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Òµ¥¡C¸Ó´c´ÒÁ|¤î²Ê«U¡A«~½è´c¦H¡A¸g±`¼Þ¥´¡Aðã½|¤jªk§Ì¤l¡A­¢®`¤jªk¥iºÙ±o¤WÅb±^­º´c¡A¸g±`¤£¾Ü¤â¬q¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦p¡G±N°í©wªº¤jªk§Ì¤l±j¦æÃö¶i¦º¥}¥Ç¨c©Ð¶i¦æ«D¤H§é¿i¡A³]¥ß¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Àç¡A¨Ã«ü¨Ï¥Ç¤H±`¶}¬K¡BÁ¤lªL¡B­Ô­è¬Wµ¥¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ«D¤H§é¿i¡A¤â¬q·¥¨ä´Ý§Ô¡A¥O¤H¾v«ü¡C¤â¾÷¡G13904682688¡C

    Ä©©¾´I¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡A´¿¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡C¸Ó´c´Ò¨¥»y²Ê«U¡A«~½è´c¦H¡A¸g±`¤£¾Ü¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡C¤â¾÷¡G13904680888¡C

    ©¨´f¤ª¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¿³¤s¤½¦w¤À§½§½ªø¡A¸Ó´c¤H¹ïÁҰϤº¤jªk§Ì¤l­¢®`¤£¾Ü¤â¬q¡A©ë¯d¡B±Ð¾i¡A¬°©Ò±ý¬°¡C§½ªø«Ç¹q¸Ü¡G04683522015¡C

    ¤ý¬K¥Í¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¤½¦w¤À§½§½ªø¡A¸Ó´c¤H¡A¤£¾Ü¤â¬q§é¿i¤jªk§Ì¤l¡CÁҰϤº¤w¦³30¦h¦ì¤jªk§Ì¤l¥ý«á³Q«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B±Ð¾i°|¡AÁÙ«ü¨Ï´cĵ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¦í©Ò¤Î¦æÂܺʵø¡A¹q¸ÜºÊÅ¥¡A¦Ó¥Bĵ¤è¤H­û©~µM¥i¥HÀH®ÉÀH¦a¤£»Ý­n¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ©ú¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤H¨­¤Î¦í©Òªº«Dªk·j¬d¡C¿ì¤½«Ç¡G04683621781¡F®a¡G04683452533¡F¤â¾÷¡G13904680636¡C

    Á§»ñ¬K¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¿³¦w°Ï®Ñ°O¡A¸Ó´c¤H¥Ì¤ß®Ä©¾¦¿¤ó¤@¥ë¡A§â¿n·¥¹ïÁҰϤº¤jªk§Ì¤lªº­¢®`·í°µ¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»ªº½ñªO¡A¸g±`«ü¨Ï¤â¤U¤HºÊµø¤jªk§Ì¤lªº¦í©Ò¤Î¦æÂÜ¡A¥Hªý¤î¯}Ãa¤jªk§Ì¤l¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A±q¦Ó¹F¨ì¯}Ãa¤jªk¡C¿ì¡G04683622015¡F®a¡G04683425634¡F¤â¾÷¡G13904880193¡C

    ±ç¥É±ö¡G¤k¡A¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¿³¦w°Ï²Ä¤@¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡C¸Ó´c¤H¡A¬°¤@¤v¤§¨p¡A¤£±¤­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A¦Ó¥B¤£¾Ü¤â¬q¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»¡A§ó¦³¬ÆªÌ±NÁҰϤº¤jªk§Ì¤l¼B«í±j¦æ«Dªk§ì¨ì©ë¯d©Ò«á¡A¤S±j¥O¨ä·h¥X¥»ÁÒ°Ï¡A§_«hªø´ÁÃö©ã¡A¨Ã¾P¥h¼B«í¨â­Ó«Ä¤lªº¤á¤f¬°¤â¬q¡A­¢¨Ï¼B«íµL©`¥u±oÄâ¥þ®a»·¥h¥L¶m¡A¥þ®a¬yÂ÷¥¢©Ò¡C¿ì¡G04683623724¡F®a¡G04683623018¡C

    ¤ý°êºX¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¿³¦w°Ï¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò©Òªø¡A¸Ó´c¤H«~½è´c¦H¡A¸g±`ðã½|¡A¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡AÁҰϤº¤w¦³¤G¦W¤jªk§Ì¤l®]¨ÈÄõ¡]¤k¡^¡A±i¥É¬Ã¡]¤k¡^³Q«DªkÃö©ã«á­¢®`­P¦º¡]©ú¼zºôµn¹L¡^¡A¤@¦W¤jªk§Ì¤l³¢¿³°ê³Q­¢®`¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk©ë¯d¹L¡C¿ì¡G04683623183¡F¦v¡G04683457967¡F¤â¾÷¡G13904881698¡C

    ³¢¦³¨}¡G¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥««Ø³]»È¦æ¦æªø¡A¸Ó´c¤H¡A¤ßµL¥¿©À¡A·¥¤O­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A99¦~7.22¥H¨Ó¥L¸o´c²Ö²Ö¡A¥»¥««Ø¦æ¨t²Î­×¤jªkªÌ20¦h¤H¡A§¡¤£¦Pµ{«×³Q¨ä­¢®`¡C99¦~10¤ë¦æ¤º¦³¤T¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¥L¶}°£¤½Â¾¡AÄÒÄy¡C¦Ó¥B·í®É°ê®a¤Î¬Ù¦æ§¡¨S¦³¤å¥óÃö©ó¶}°£ªº»¡ªk¡C¥LÁÙ¸g±`¦b·|¤W»z½°¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡C2001¦~3¤ë¥L¥h¬Ù¦æ¶}·|ªð¦^³~¤¤¹J¨®º×³y¦¨¯Þ»K°©§é¾D³ø«á¤´¤£«ä®¬§ï¡C®a¡G04683225835¡F¤â¾÷¡G13904883838¡C

    §õ¨Óª÷¡G­ì¶ÂÀs¦¿¬ÙÅb±^¥«¿³¦w°Ï¿³«Ø¸ô¬£¥X©Ò¤ùĵ¡A²{¤w½Õ¨ì¿³¦w¤À§½¦Dĵ¶¤¡C¸Ó´c¤H¡A¶§©^³±¹H¡A¨¸´c°²µ½¡A¥ô¿³«Ø¸ô¤ùĵ´Á¶¡¡A¹ïÁҰϤº10´X¦ì¤jªk§Ì¤l¸g±`µL²z¤NÃø¡A¤WªùÄÌÂZ¡C¤k¤jªk§Ì¤l®]¨ÈÄõ¥¿¦b¤W¯Z³Q§õ¨Óª÷±j¦æ±a¨«°e¶i©ë¯d©Ò¡A±N¨ä§é¿i±o¥Í©R««¦M«á©ñ¦^¡A«áÂåªvµL®Ä¦º¤`¡C¤jªk§Ì¤l¤ý¾ð´Ë¬P´Á¤Ñ¦b®a¥ð®§¡A¤]³Q§õ¨Óª÷±j¦æ±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¥H¤´°í«ù·Ò¥\¬°¥Ñ«Dªk°e¶i©ë¯d©Ò¡A¦b¬Ý¦u©Ò5­Ó¦h¤ë«á±N¨ä§é¿i±o¥Í©R««¦M«á©ñ¦^¡C¿ì¡G04683621662¡C


    ¥Õ¦â®£©Æ¤Uªº«¢º¸Àؤõ¨®¯¸

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë¤¤¦¯¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î¤U±K¥O¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ·s¤@½üªº­¢®`©MÂíÀ£¡A¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C¦b³o¦P®É«¢º¸Àؤõ¨®¯¸¥X²{¤½¦wĵ¹î¡A¤Q¦h¤H°ô¦b¶i¥X¤fªº¨«´Y©MÀ˲¼¤f¡BÁÙ¦³³\¦h«K¦çĵ¹î¹ï¶i¥X¤fªº®È«È¶i¦æ«DªkµL²zªº½L¬d©M·t¤¤ºÊµø¡C¶}©l®É¥L­ÌÆ[¹î¥L­Ì»{¬°¥iºÃªº¤H´N¥s¥X¨Ó¶i¦æÀˬd¨­¥÷ÃÒ¡A¨S¦³¨­¥÷Ãҩλ{¬°¥iÃhºÃªº´N¯¸¨ì¤@Ãäµ¥­Ô³B²z¡C¹ï¤£ªAªÌµ¹¦©¤W§«Ãª°õ¦æ¤½°È¸oµ¹¤©¦©©ã¡C§â¼s¤j®È«È·í°µ¥Ç¤H¨Ó¹ï«Ý¡A¦b¼f¬d«á»{¬°¨S¦³¡§°ÝÃD¡¨ªº¤è¥i©ñ¦æ¡C»{¬°¥iÃhºÃªº¤H´NªÈÄñ¤£©ñ°l®Ú°Ý©³¡A¯S§O¬O¹ï20~30¦h·³ªº¨k¤k­«ÂI½L¬d¡C¥~¥X§Ñ±a¨­¥÷ÃÒªº®È«È´Nºâ­Ë¾`¤F¡A»¡¤£²Mªº´N§O·QÂ÷¶}¡A¯ÔÀÁ®È«È¥¿±`¥~¥X¿ì¨Æ¡A¥L­Ì¥i¥H¥ô·N®»§Ë»z³´®È«È¡A«I¥Ç¥L¤H¤H¨­¦Û¥ÑÅv¡C¥L­Ì¹ï®È«ÈªêµøÏàÏà¡B¤£¥i¤@¥@ªº¼Ë¤l¡A¤@´T¤g­ê¬yª]¬Û¡Cµ¹®È«È³y¦¨¤ß²z¤Wªº®£·W¡C¥L­Ì§jÄG¤lÀü²´¡A²´ùØÅSµÛ¥û¥ú¡A´N¹³·í¦~¤é±Fº~¦l½L¬d¤¤°ê¤H¤@¼Ë¡C¦³ªº®È«Èij½×»¡¡G¡§¥L­Ì¤ñ¤é¥»°­¤l¡B°ê¥ÁÄÒÁÙ­n¥û¡A´N¬O¤éº¡®É´Á¤]¨S¦³¤Ñ¤Ñ¶i¦æ¤£¤À±Þ©]ªº½L¬d¡A·d±o§Ú­Ì¤H¤ß´q´q¡A¤£±o¦w¹ç¡C¡¨

    ¶}©l®É¥L­Ì¶i¦æ¸Õ±´©ÊÀˬd¡A¬Ý®È«È³£¤£´±§sÁn¡A«á¨Ó´N·Uºt·U¯P¡A¤Q´X­ÓµÛ¸Ëªº°ô¦b¶i¥X¤f¨«´Y©MÀ˲¼¤f¡AÀˬd©Ò¦³ªº®È«È¡AÅý®È«È¥X¥Ü¨­¥÷ÃÒ¡A©ñ¤J·L¾÷¡AµM«á¦b¨­¥÷ÃÒ¤W¥[»\¦L³¹¡A¨S¦³¨­¥÷ÃÒªº¯d¤U¡A¯¸¨ì¤@Ãä¡Aµ¥«Ý¼f¬d¡C«K¦ç¯S°È¨Ó¦^¨«°Ê¡A¬Ý¨ì¥iºÃªº´N«û¹L¨Ó½L°Ý¡C¥L­Ì¹ï«Ý®È«ÈÆZ¾îµL²z¤£¥i¤@¥@ªº¼Ë¤lÅý¤H§@¹Ã¡C¨Ï¼s¤j®È«È¤ßùز£¥Í®£©Æ·P¡C¾ã­Ó¤õ¨®¯¸Å¢¸n¦b¥Õ¦â®£©Æ¤§¤¤¡C¤õ¨®¯¸¤º¥~ij½×¯É¯É¡C³£¦b²qºÃ¡C·d¤£²M¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¥u¦³¥L­Ì¤½¦w«K¦ç¯S°È¤ßùزM·¡¡C¥L­Ì¦b¦V®È«È¿fµÛ¬Æ»ò¡CªÖ©w¬O¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡C¥~ªí¸Ë¥X«D±`±jµwªº¼Ë¤l¨Ó®£À~®È«È¡A§Ú­Ì¬Ý¥L­Ì¤ßùجO«D±`µoµê¡C´N¹³¸é³Û§ì¸é¡C¥L³Û±o¦AÅT¤]¬O¸é¡C¥L­Ì³o¼Ë¤£­p«áªG¦a¦b´b¶Ã¥þ°ê¡A¦b¯}Ãa¤HÃþ¥¿±`ªÀ·|¯´§Ç¡A¯}Ãa¤HÃþ¥Í¦sÀô¹Ò¡C¤£ºÞ¥L­Ì¥´µÛ¬Æ»òºX¸¹©ÜµÛ¬Æ»ò¼ËµØÄR¥~¦ç³£¬O¦b±ÑÃa¤HÃþ¡A«Â¯Ù¤HÃþªº¥Í¦s¡C

    ¦b¥þ°ê¦U¤j«°¥«¤£¦Pµ{«×µo¥Í¹³«¢º¸Àؤõ¨®¯¸³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡C¥L­Ì©]¶¡¦b«°¥«ªº¦U¥D­nµó¹D©M¸ô¤f¶i¦æ½L¬d¥´¥X¯²¤H­ûªº¨­¥÷ÃÒ¡A¦³«Ü¦h¤H±ß¶¡¤£´±¥~¥X¡Aµ¹¤¤°ê¤H¥Á±a¨Ó¤F¨I­«ªº¨aÃø¡C¨Ï¥~¥X¤H­û¨S¦³¦w¥þ«O»Ù¡A¹ïªk½ü¤jªk­×·Ò¸s²³´N§ó¨S¦³¤HÅv¥i¨¥¡A¨­¥÷ÃÒ¦­¤w³Q¦©©ã¦b·í¦a¬£¥X©Ò©Î¤½¦w¾÷Ãö¡Cªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦æ¨«ªº¦Û¥ÑÅv¥þ³Q­é¹Ü¡C¥~¥X¨S¦³¨­¥÷ÃÒ¥L­Ì´N¥i¥H§ì¤H¡C¥@¬É¤HÅv²Õ´¡B¦U°ê¬F©²¡BªÀ·|¹ÎÅé¤Îµ½¨}ªº¤H­Ì§A­Ì³£¬Ý¬Ý¤¤°ê¤H¥Áªº¤HÅv¤w¸g¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡H¡I¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ª§jªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¬O­Ó´ÛÄF齪¥@¤HªºÁÀ¨¥¡C¦¿Ã¹¨¸´c¶°¹Î´N¬O¾aÁÀ¨¥ºû«ù¨ä­e©µ´Ý³Ýªº§½­±¡A¥L­Ì¤Ñ¤ÑÁ¿¤j¦n§Î¶Õ¡C¦b·t¦aùرĨú¤º¥~«ÊÂê¯u¹ê®ø®§¡C¥Îµê°²¨Ó¾B¾×¥L­ÌªºÁà¦æ¡B±»»\¥L­Ìªº¸o¦æ¡C¬Ý¬Ý¥L­Ì¹õ«á©Ò·Fªº¤@¤Á¡A´N·|¤@¥Ø¤FµM¡C¥L­Ì³Ì©È§â¤¤°ê¤º¹õ´¦ÅS¥X¨Ó¦b¥@¬É¤H¥Á­±«eÃn¥ú¡A³o¤@¤Á¨aÃø³£¬O¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î±a¨Óªº¡C

    ¦¿Ã¹¨¸´c¶°¹Î¦b¥þ°ê»s³y¥Õ¦â®£©ÆÁÙ¦bÄ~Äò¡A¦Ó¥B·Uºt·U¯P¡Aµ¹¤H¥Á¥¿±`¥Í¬¡³y¦¨·¥¤jªº«Â¯Ù¡C§Ú­Ì©IÆ~°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B¦U°ê¬F©²¡BªÀ·|¹ÎÅé¤Îµ½¨}ªº¤H­Ìµ¹¤©±K¤ÁÃöª`¡C¨î¤î¦¿Ã¹¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹ê¦æ°ê®a®£©Æ¥D¸q¡C°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`©M­h±þ¡C¸Ñ´²¨¸´cªº610®£©Æ²Õ´¡Aªk¿ì¨¸´c¤§®{¡A¨î¤î¦b¥þªÀ·|»s³y¥Õ¦â®£©Æ¡C¹ý©³Ãê°£³o³õ¨¸´c¡AÅý¤¤°ê¤H¥Á­«¨£¥ú©ú¡C


    º©µe¡Gĵ¹î¤Ñ¾·R¤H¥Á ¦h¦æ¤£¸q¥²¾D³ø

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j




    ¥¿ªk¤p¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§¤Q¤@¡¨´Á¶¡¡A¨¸´c¦pÁ{¤j¼Ä¡A¦U¬£¥X©ÒªºÃa¤HÂô¶i§Ì¤l®a¤¤¡B³æ¦ìùØ¡A¥Í¨ÆÂZ¥Á¡A¥ø¹Ï§ì§ó¦hªº¤H¶i¨¸´c¬~¸£¯Z¡A¾D¨ì¤jªk§Ì¤l¤Î¦³¥¿©Àªº±`¤Hªº°í¨M©è¨î¡C

    1¡B¤jªk§Ì¤lA¦V¨Ó°ó°ó¥¿¥¿¦aºûÅ@ªk¡A¨¸´c¹ï¨äµL¥i©`¦ó¡C°ê¼y´Á¶¡¡A§Ì¤lA¦^¦Ñ®a¡A«æ¤Á·Q¥ß¥\ªº¬£¥X©Ò´cĵ¨Ã¤£¥Ì¤ß¡A°l¦Ü¦Ñ®a¡A¦ý¤S¤ßµê¡A¥s¤W·í¦aĵ¹î§§Áx¡A¨ó¦P§@®×¸j¬[¸Ó§Ì¤l¡C§Ì¤lA¤£·W¤£¦£¡A¤@Ãä­É¾÷Á¿²M¯u¬Û¡A¤@Ãäµo¥¿©À§U®v¥¿ªk¡A´N³o¼Ë¡Aĵ¨®¤Î´cĵ­Ì¦b¼Ó¤U¡§¨Í«J¡¨¤F¤@¤Ñ¡A³Ì«á¦Ç·È·È¦a±Ñ°}ºM¨«¡C

    2¡B¤jªk§Ì¤lB±q³Ò±Ð©Ò³Q©ñ¦^®a¡A´cĵ¶i®a¡Aªí­±¤W«È®ð¡A·tÂñþ¾÷¡A·Q¹G¨ä°µ­Ó©Ò¿×¡§«OÃÒ¡¨¡A¹Ï¿Ñ³´®`¡C§Ì¤l¥¿¦â¹D¡G¡§§A­Ì¨S§¹¤F¡H¡I§Ú¦b³Ò±Ð©Ò´N¨S§´¨ó¡A¯àµ¹§A­Ì°µ¬Æ»ò«OÃÒ¡I§Ö¨«§Ö¨«¡A§Ú®a¤£Åwªï§A­Ì¡I¡¨´cĵÄÛ±i®ð¿V¹yÀÄ¡A³Ì«á·È¤§¤j¦N¡C

    3¡B¤jªk§Ì¤lD³Q³æ¦ì»°¦^®a«Ý±^¨Ã°±µo¤u¸ê¡C©Ò¿×ªº¡§±Ó·P¤é¡¨ªñ¡A³æ¦ì»â¾É°Ç¥O¨ä¼g¥|¥÷©Ò¿×ªº¡§«ä·Q»{ÃÑ¡¨¡A´N¥i¥H¤W±^¡C§Ì¤lD´N´§µ§¼g¹D¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¨Ã¥Ñ²L¤J²`¤¶²Ðªk½ü¥\¡G¦Û¤v­W¨D¤j¹D¤Î­×ªk½ü¤jªkªº¨ü¯q±¡ªp¡F¦AÁ¿¯u¬Û¡G¡§4.25¡¨¡B¡§7.20¡¨¡B¡§»¨¦v¡¨¡B¡§¦YÃÄ¡¨µ¥µ¥¡A¤@³s¤T¥÷»{ÃÑ¡C»â¾É¬Ý«á¤j«ã¡A¤ê¡G¡§ÁÙ´±ºq¹|ªk½ü¥\¡A¤Ï¤F¡I°e¦o¥h§P¦D¡I¡¨¦n¤Í¯É¯ÉÁ|¨¥¬ÛÄU¤jªk§Ì¤lD¡A§Ì¤lD©ZµM¦Û­Y¡A¤ß·Q¡G¤H±q¨Ó¨S¦³»¡¤Fºâ¹L¡A§Ú´N¬O­nºûÅ@¤jªk¡Cµ¥«Ýªºµ²ªG¬O¡A¡§±Ó·P¤é¡¨¤@¹L¡A¤jªk§Ì¤lD³Q§å­ã¤W¯Z¡C

    4¡B¤@³æ¦ì®Ñ°O³Q¤W¯Å«ü¬£¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\¡C¸Ó®Ñ°O¤@¦V©ú®ÔÁŹF¡A¥[¤W¤jªk§Ì¤l¤£Â_¦V¥L¬xªk¡A¨Ï¥L³vº¥©ú¥Õ¯u¶H¡A¶}©l©è¨î¨¸´c¹ï¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¡C¨C¦¸¤W¯Å©Î¬£¥X©Ò¨ÓÄÌÂZ¡A®Ñ°O³£¤@°¨·í¥ý¡A¿Ë¦Û¥X­±¸Ñ¨M¡A¦b¦Û¤v¾Åv½d³ò¤ººÉ¤O«OÅ@¤jªk§Ì¤lªº¦w¥þ¡A¤]¬°¦Û¤v¶}³Ð¤F¬ü¦n¥¼¨Ó¡C


    ¡§­Ï¦ÑÀY¡¨

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j±q¥~¦a¬xªkÂk¨Ó¡A¬ù¤U¤È¥|¡B¤­ÂIÄÁ¡A¦A¬ï¹L³Ì«á¤@­Óµó°Ï§Ú´N¨ì®a¤F¡C§Ú¤w¸g¦³ÂI¯h­Â¡A¤ß±¡¤]«ÜÃP¾Ó¡C´N¦b³o®É¡A¨â­Ó¤p¥ë¤l¾î¦b§Ú«e­±¡C¤£¨ì¤Q¦Ì»·¡AÁÙ¦³¨â­Ó¤H¡A¦ô­p¬O¥L­Ì¤@¹Ùªº¡C§Ú¤@¬Ý´Nª¾¹D¥L­Ì¤£¬O¦n¤H¡A­n¬O¦b¹L¥h¡A§Ú¦­¤w§áÀY´N¶]¡C¦ý§Ú²{¦b¬O¤jªk¾Ç­û¡AÁ٩ȳo¨Ç¤pª¦ÂΡI§ÚªïµÛ¥L­Ì¨«¥h¡C¥L­Ì¤¤ªº¤@­Ó»¡¡G¡§§Ú­Ì¬Oĵ¹î¡A§â§AªºÅ@·Ó®³¥X¨ÓÀˬd¡I¡¨§Ú¤£·W¤£¦£ªº°Ý¡G¡§§A­Ì¬O­þ­Óĵ¹î§½ªº§r¡H¡¨¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡§¨ê¡¨¦a¥´¶}¤@­Ó¾î¦¡ªº¤pÃÒµ¹§Ú¬Ý¡C§Ú«¢«¢¤j¯º¡G¡§³o¤£¬O¾r¾pÃҶܡH¡¨¥L­Ì¡§¨ê¡¨¦a¤@¤UÅý¶}¸ô¤F¡C¥L­Ì¦³ªº¤ñ§Ú°ª¤@­ÓÀY¡A¦³ªº¤ñ§Ú°ª¥b­ÓÀY¡A³£¤ñ§Ú¦~»´¤G¡B¤T¤Q·³¡C§ÚºCºC¦a¡B¦ý¬O°í©w¦a¨«¤F¡A³s¥¿²´¤]Ãi±oÁ@³o¨Ç³Ã¥ë¤@²´¡C´N³o¼Ë¡A³o¨Ç°²Äµ¹î¡A³o¨Ç·Q§â§Ú¬~§T¤@ªÅªº¬yª]¡B§T­ê¡A¥|­Ó¤j¤p¥ë¤l¡A¤K°¦²´·ú¡A²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ³o­Ó¸G¤p¦Ó­Ï±jªº¤p¦ÑÀY¨«¤F¡A²zª½®ð§§¦a¨«¤F¡C¥L­ÌªÖ©w¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬°¬Æ»ò¥L¤£©È©O¡H

    ®v¤÷»¡¡G¡§§A­Ì¤w¸gª¾¹D¬Û¥Í¬Û«gªºªk²z¡A¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦bÅý§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¡¨¡]·s¸g¤å¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¥¿ªkªº¤Ñ§L¤Ñ±N¡A¬°¦t©z¤¤¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡CºÞ§A­Ì¬O¬Æ»òÅ^¾yÃSÃR¡A¥u¦³§A­Ì©È§Ú­Ìªº¡A­þ¦³§Ú­Ì©È§A­Ìªº¡H


    610³x¥û¨g¾÷ÃöºâºÉ¡A¦s¥¿©À®v¨þÅ@¨â¥XÅ]¸]

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¥H¨Ó¡A¦¿Ã¹¥Ç¸o¶°¹Î¤£¥Ì¤ß¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¤@¦¸¦¸¥¢±Ñ¡AÅÜ´«©Û³N¡A¶i¤@¨B¥[ºò¹ïªk½ü¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C¥ý¬O»s³y¡§¦ÛµI¨Æ¥ó¡¨ºc³´ªk½ü¥\¡A¬D°_¤H­Ì¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤³µø¡AÄ~¦Ó¤j³yÁֽסA¥H©Ò¿×¡§®¬®©ªÌ¡¨¥O¤H§@¹Ãªº©å¦HªíºtÅÛ´b¸s²³¡C¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµoªí©Ò¿×ªº¡§¹Îµ²¡B±Ð¨|¡B®¾±Ï¡¨ªºµû½×­û¤å³¹¡A°²¤¯°²¸q¦aÂ\¨¬¤@°Æ±þ¤H¦³²zªº¬yª]¬[¶Õ¡C¥_¨Ê¥«610ºòÀH¨ä«á¡A¦~ªì¡A¡m¥_¨Ê¤é³ø¡nµn¥X¥«©e¸ë¬Y¬YÁ¿¸Ü¡§­n¦b¦~¤ºÂà¤Æ©Ò¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¤Î¥«¤½¦w§½±j¬Y°Ñ¥[¬Y¬~¸£¯Zµ²·~¦¡ªº®ø®§¡C¯»¾¥µn³õ¤§«á¡A¥_¨Ê¥«ªº¬~¸£¯Z¥Ñ­Ó§O°Ï¿¤ªº¸ÕÂI¨ì¥þ­±¥XÅ¢¡A¶}©l¤F·s¤@½üªº­¢®`¡C

    µM¦Ó±ý»\À±¹ü¡AÀHµÛ¤@°_°_»¤ÄF¸j¬[¾Ç­ûªºÁà´c¦æ®|ªº¤£Â_¥Xºt ¡BÃn¥ú¡A¨Ï¥L­Ì°°§g¤lªº­±¥Ø³Q¤£Â_ÂW¬ï¡A³vº¥ÅS¥X¤Fª°¯W§À¤Ú¡C

    §Ú¦b¥_¨Ê¤@¬F©²³¡ªù¤u§@¡A´X¦~¨Óªº¤u§@ªí²{¡A¤w¸g²`±o»â¾É¤Î¦P¨Æªº»{¥i¡A¥L­Ì¥»¤£Ä@·N°e§Ú¥h¬~¸£¯Z¡C¦ý¦bÁֽתº´ÛÄF«Å¶Ç¤U¡A»â¾É¤]¨ü¨ì·M§Ë¡A¤£¯à»{²M¬~¸£¯Zªº¯u¹ê­±¥Ø¡C§Ú¤@¦¸¦¸¦V¥L­Ì´¦ÅS¬~¸£¯Zªº«Dªk©Ê¡A¥H¤Î¦bµê°°ÁÀ¨¥±»»\¤U­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹ê½è¡A¥Ó©ú§Ú°í¨M©Úµ´¬~¸£ªººA«×¡C³o¼Ë¡A§Ú¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¤u§@±^¦ì¡C

    ÀHµÛÂíÀ£ªº¤É¯Å¡A610³o­Ó¬Fªv©Ç­L¡BªF¼t¶Â¤â³vº¥¯B¥X¤ô­±¡AÅS¥X¤F²uÀñ­±¥Ø¡C¥L­Ì¶}©l¦V§Úªº³æ¦ì¬IÀ£¡C5¤ëªì¡A¥L­Ì½è°Ý¨Ã«Â¯Ù§Úªº³æ¦ì¡G¡§¬°¬Æ»ò¤£°e¬Y¬Y¥h¬~¸£¯Z¡H¥X¤F°ÝÃD§A­Ì­t³d¡I¡¨5¤ë9¤é¡A¥L­Ì¥l¶°·|ij¡A°Ç¥O§Ú³æ¦ì¥²¶·¦b·í¤Ñ±N§Ú°e¨ì¬~¸£¯Z¡A³æ¦ì°e¤£¤F¥Ñ¤½¦w°e¡C¦b610²]«Â¤§¤U¡A·í¤Ñ¤U¤È¡A³æ¦ì6¦W»â¾É§ä§Ú½Í¸Ü¡AÄU§Ú¥h¬~¸£¯Z¡C§Ú¾Ú²z¤Oª§¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥L­ÌÅã¥X¤FµL©`ªº¯«±¡¡C¥L­Ì©È©Ó¾á³d¥ô¡A´N«ö·Ó610ªº­p¹ºµ¹¤½¦w¥´¤F¹q¸Ü¡C§Ú·NÃѨ쨸´c¬O¤£¥i¯à©ñ¹L§Ú¤F¡A´N­n¨DÂ÷¶}³æ¦ì¡C¥L­Ì«Ü®`©È¡A»¡¤£¦æ¨ÃÄd¦í¤F§Ú¡C§Ú»¡¡G¡§§A­Ì¬O¦æ¬F»â¾É¡AµLÅv¹ï§Ú¹ê¬I­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñªºªk«ß¦æ¬°¡C¡¨¥L­Ì¤]ª¾²zÁ«¡A¦ý¤´¤£´±©ñ§Ú¨«¡C

    §Ú©Ô¶}ªù¡A±j¤O¤U¼Ó¡A¥L­Ì´X­Ó¤H¨Ï«lÄd§Ú¡AÄU§Ú¡C§Ú«O«ùµÛ¥¿©À¡A¨S¦³¤¹³\¦Û¤v«ä·QªºÃP¾Ó»P§´¨ó¡A±Ã²æ¤¤¨«¤U¤@¯Å¤@¯Åªº¥x¶¥¡C·í§Ú¤S¤@¦¸«ü¥X¥L­ÌªºµL²z»P¦³¥¢Åé²Î®É¡A¥L­Ì¬ðµM¤£ºÞ§Ú¤F¡C§Ú§ì¦í¾÷·|¡A§Ö¨B¤U¼Ó¡A³q¹L«O¦w§â¦uªº¤jªù¡A¨«¤F¥X¨Ó¡AÂô¹L¤@Ãø¡C

    ¨Æ«á§Ú®©¨ì¡G¥Ñ©ó§Ú»{²M¤F¬~¸£¯Zªº¨¸´c¥»½è¡A«O«ù¤Fµ´¤£°t¦X¨¸´cªº¥¿©À¡A¦b¥L­Ì¬ðµM©ñ§Ú¨«ªº«b¨º¶¡¡A¹ê»Ú¤W¡A¥t¥~ªÅ¶¡±±¨î¥L­Ìªº¨¸´c¥Í©R³Q®v¤÷¾P·´¤F¡C³o¬O§Ú¯à°÷¥´¯}¨¸´c¶դOªº¦w±Æ¡A½Ä¥XÅ]´xªº¥D­n­ì¦]¡C

    ¨«¥X¤§«á¡A§Ú§Yµ¹³æ¦ì»â¾É¥´¤F¹q¸Ü¡A¶i¤@¨B´¦ÅS¬~¸£¯Zªº¸o´c¤Îµ¹ªÀ·|í©w±a¨Óªº´c¦H¼vÅT¡C»â¾É¤]µL¸Ü¥i»¡¡AÄU§Úª`·N¦w¥þ¡C¹ê»Ú¤W¡A¹ï©ó610ªºÅº¾î¶[±¯¡A³æ¦ì»â¾É¤]«Ü¤Ï·P¡C¨Æ«á¦P¨Æ§i¶D§Ú¡A´N¦b·í¤Ñ¡A610­t³d¤H¦A¤@¦¸«ü³d§Úªº³æ¦ì¡G¡§¬°¬Æ»ò¨S¦³±N¤H°e¨ì¡H¡¨³æ¦ì»â¾É¦^µª¡G¡§¤H¨«¤F¡AÄd¤£¦í¡C¡¨ ¡§¬°¬Æ»ò¤£³øĵ¡H¡¨ ³æ¦ì»â¾É¦^·q¹D¡G¡§¥L¥Ç¬Æ»ò¸o¤F¡A§Ú­Ì³øĵ¡H¡¨

    «á¨Ó¡A³æ¦ì»â¾É¸g»P610¨ó°Ó¡AÅý§ÚÄ~Äò¦^¥h¤u§@¡A¦b¥L­Ì°µ¥X¤F¤£Åý¤½¦w¸j¬[§Úªº³\¿Õ«á¡A§Ú¦b¬yÂ÷¥¢©Ò¤T¤Ñ«á¤S¦^¨ì¤F¤u§@±^¦ì¡C

    Ä~Äò¤u§@«á¡A610­t³d¤H¶]¨ì§Úªº³æ¦ì§ä§Ú½Í¸Ü¡A°°µ½¦a»¡¬Æ»ò¬~¸£¯Z±ø¥ó¦p¦ó¦p¦óªº¦n¡A¨Ã­n³æ¦ì»â¾É±a§Ú°Ñ¥[¥L­Ìªºµ²·~¦¡¡C§Ú¹ï³æ¦ì»â¾É»¡¡G¡§§Ú¤£¥h¡A§A¤]§O¥h¡C¡¨»â¾É»¡¡G¡§§A¥i¥H¤£¥h¡A§Ú¤£¥h¤£¦æ°Ú¡C¡¨§Ú´NÀqÀqµo¥¿©À¡G¤£Åý¥L¥h¨ü®`¡C¦ý¤£ª¾µ²ªG¦p¦ó¡C¹j¤Ñ§Ú°Ý¥L¡G·|¤WÁ¿¨Ç¬Æ»ò¡H¥L»¡¡G¬Æ»ò·|ij¡H§Ú¨S¥h¡C

    §Ú·Q¨ì¤F¨¸´cµ´¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡A¦P®É¤]¦³±q¬~¸£¯Z½Ä¥X¨Óªº¥\¤Í§i¶D§Ú¡G¨º¨Ç¨¸®©ªº«q®{­Ì¤@ª½¨S¦³§Ñ°O§A¡A¤@©w­n§A¥h¬~¸£¯Z¡C¦]§Ú¬O­Ó¦Ñ¾Ç­û¡A¤S¬O¦b¬F©²³¡ªù¤u§@¡A¦b·í¦a¦³¤@©wªº¼vÅT¡A¥[¤§§Ú¤@ª½©Úµ´¬~¸£¡A¤S¦³¤@¦¸¥X¨«ªº¸g¾ú¡C©Ò¥H¥L­Ì§â§Ú·í¦¨¤F¬~¸£ªº­«ÂI¡A610­t³d¤H¦b§Ú­Ì³æ¦ì»â¾É­±«e¤f¥X¨g¨¥¡G¨ì¬~¸£¯Z¤@¨â¤Ñ´NÅý¥L©ñ±ó­×·Ò¡C¥L¦k·Q¥H¹ï§Úªº¬~¸£¦¨¥\¨Óº¡¨¬¥L¨g¦k¦Û¤j¡BÁÜ¥\½Ð½àªºÅܺA¤ß²z¡A¶i¦Ó¹F¨ì¯}Ãa¤jªk¦WÅAªº¸o´c¥Øªº¡C§Ú´£¨¾µÛ¨¸´cªº­¢®`¡A·Qµ¥¾÷·|¦¨¼ô«á¨«¥X¥h¡AÂ\²æ¥L­Ìªº±±¨î¡CµM¦Ó¡A¨¸´cÁÙ¬O¥ý§Ú¤@¨B¤U¤â¤F¡C

    6¤ë26¤é¡A§Ú¥¿¦b³æ¦ì¶}·|¡A610ªÈ¶°µó¹D¡B¤½¦wªº´X­Ó¤H¥X²{¦b§Úªº­±«e¡A¥L­Ì±o·N¦Ó³±¶§©Ç®ð¦a»¡¡G¸ò§Ú­Ì¨«§a¡A°t¦X°t¦X¡C§Ú»¡¤£¯à°t¦X§A­Ì¡A¨Ã¹ï¥L­Ì«ü¥X¤F¤¤°ê¾ú¦¸¬Fªv¹B°Êµ¹°ê®a±a¨Óªº¨aÃø¡A´¦ÅS¥L­Ì¹Hªk¹H¾Ë¡B±j¦æ¹ï¤@­Ó¨S¦³¥ô¦ó¥Ç¸o¦æ¬°ªº¤H±Ä¨ú±j¨î±¹¬Iªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C§Úªº¸ÜIJ«ã¤F610­t³d¤H¡A¥L´o²Û¦¨«ã¡A¤U¥O±j¦æ¸j¬[§Ú¡A¨Ã¿Ë¦Û¥X¤â¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a§ì¦í§Úªº¯Þ»K¡C§Ú§V¤O±Ã²æ¡A¦ý·í®É¥¿©À¤£°÷±j¡A³Ì«á³Q¥L­Ì©ì¤W¤Fĵ¨®¡C

    ³o¦¸610¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¹ï§Úªº±j¦æ¸j¬[¡A¦b§Úªº³æ¦ì¤Wºt¤FÁà´cªº¤@¹õ¡A§Ú³æ¦ìªº´X¦ì¥D­n»â¾É¤H¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³ÅS­±¡A¥u¬£¤F¤@¦ì·F³¡³­µÛ¡A¦Ó¥B³o¦ì·F³¡¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡C§Ú·Q¥L­Ì¤ß¤¤¤]©úÁA610ªº³oºØ¦æ¬°¬O¦h»ò¦aÆSÅÆ»êż¡A¦h»òªº¥O¤H¤£§Ô¨òŪ¡A¦P®É¤]¬O¹ï¥L­Ì«ÅºÙªº¡§¹Îµ²¡B±Ð¨|¡B®¾±Ï¡¨ªºÁÀ¨¥ªº²ö¤j¼J§Ë¡C¨Æ¹ê³Ó©ó¶¯ÅG¡C¦ýÄ@§ó¦hªº¤H¯à©ú¿ë¬O«D¡A¤ß¦sµ½©À¡C

    ¤§«á¡A§Ú³Q«e¤@½øĵ¨®±a¨«¡A610ªº¤H§¤¥t¤@½ø¨®ÀH«á¡A¥L­Ì¥ý¥h©M§Ú³æ¦ì¥æ¯A¡A¤j·§¬O®³¤ä²¼§a¡A¦]¬°¬~¸£¯Z¨C´Á15¤Ñ¡A³æ¦ì­n¥æ5000¤¸¡C§Ú·Q³o¬O¨¸´c¤§®{½æ¤OÂíÀ£¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº°Ê¤O¤§¤@¡A¤]¬O¦¿Ã¹¥Ç¸o¶°¹Îºôù³­¸®«~ªº¤â¬q¤§¤@§a¡I

    ¦bĵ¨®¤W¡A§ÚÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡A§í¨î¤F¥L­Ìªº¨¸´c¡A¥L­Ì¤@¥y¸Ü¤]¨S©M§Ú»¡¡C¨ì¤F¬~¸£¯Z¡A¥L­Ì¦ü¥GÃP¤F¤@¤f®ð¡C§ä¨Ó¨¸®©ªº«q®{§õ¬Y¬Y°²´i´iªº©Û«Ý§Ú¡A¦¹¤H©ñ±ó­×·Ò«e³Q´cĵ¬r¥´¯d¤U¤F¤@Áy¶Ë¬Í¡A¦p¤µ«o¬°ªê§@­Î¡A§U¬ô¬°­h¡AÁ½¦òÁ½ªk¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦h»òªº¥i¨õ¡B¥i¼¦¡C§Ú¬G·N°Ý¥LÁy¤Wªº¶Ë¬Í¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A·QÅý¥L¦³©Ò¿ô®©¡CµM¦Ó¥L¤w¸g¨¸ÅÜ¡A¤£ªÖ¥¿­±¦^µª¡A¼Lùسã³ã¤£¥ð¦a¹ÊøîµÛ¨¸®©ªº²z½×¡AÅã¥X¤@°Æ¯Ê¥F²z´¼ªº¯«¯«¥o¥oªºª¬ºA¡C§Ú¨î¤î¤F¥L¡A¨Ã¶}©l´M§ä¨«¥X¥hªº¾÷·|¡C

    ¬~¸£¯Z³]¦b¬Y¤u¼t°Ï¤@­Ó«Ê³¬ªº¤p°|¡A¥|¶g¬O¤@¶¡¶¡ªº©Ð¤l¡A©Ð¤l¥é·Ó»«À]¦¡§G¸m¡A¥u¬Oµ¡¤á¤W¦w¤W¤F¿ûµ¬±ø¡AÅã±o¤£­Û¤£Ãþ¡C§Ú¨S¦³µo²{³~®|¡A´N¨«¶i¤F´Z©Ò¡C«ê¦n¨º¤Ñ°±¤ô¡A§õ¬Y¬YÅ¥»¡§Ú­n¤W´Z©Ò¡A«K±a§Ú¥h¤p°|¥~ªº¤½´Z¡C¸ô¤W§Ú¤@²´¬Ý¨ì¤½´ZÂ÷¤u¼t³òÀð¥u¦³¤Q´X¦Ì»·¡A¦Ó¥B¦b³òÀðÃä¤W©ñµÛ¤@­ÓÅK¬]Äæ¡A¯u¬O§®·¥¤F¡C§Ú·í®É°{¥X¤@©À¡G´N±q³o¨à¨«¡C¦¹®É§õ¬Y¬Y³º¨«¨ì¤F´Z©Òªº³ÌùØÀY¡A§Ú§Q¥Î³o¦n¾÷·|¡A¶X¨ä¤£³Æ¤§»Ú¡A¶]¦V³òÀð¡A±qÅK¬]Äæ³B½¤F¥X¥h¡C

    ´N³o¼Ë¡A610¾÷ÃöºâºÉ¡B¿³®v°Ê²³±N§Ú¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡AÁÙ¤£¨ì¥b¤p®É¡A§Ú¤w¦b®v¤÷ªº¥©§®¦w±Æ©M«OÅ@¤U²Ä¤G¦¸½Ä¥X¤FÅ]´x¡C¦Ó¦¹®É610­t³d¤Hªº¨®ÁÙ¨S¨ì¡A¥L­Ì¦k·Q¹ï§Ú¬~¸£ªº¥ø¹Ï¤S¤@¦¸¾D¨ì¤F¥i®¢ªº¥¢±Ñ¡C

    ®v¤÷ªº·O´d§ÚµL¥H¨¥ªí¡A¦òªkªº²øÄY®í³Ó¥O§Ú¿E°Ê¤£¤w¡A²\¤ô¼Ò½k¤F§ÚªºÂù²´¡C§Ú¯¸¦b¬~¸£¯Z¹ï­±ªº¤s¤Wµo¥¿©À°£´c¡AÀq©À®v¤÷ªº¥¿ªk¤f³Z¡G¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¡C

    ¥H¤U¬O§Ú±q¤s¤¤Âô¥X¨Óªº¤@¨Ç¸g¾ú¡G

    ±Ã²æÅ]´x¤§«á¡A§Ú½ë¹L¤@±ø¤pªe¨Ó¨ì¤sùØ¡A¶}©l½¤s¶VÀ­¡C¦]¬~¸£¯Z³]¦b»P¿P¤s¤s¯ß¬Û³sªº¥_¨Ê¦è¤s¤§¤¤¡A¤s¤W¹M§G¯ð´Æ¡A§Ú»rÅSªºÂùÁu³Q¹º¥X¹D¹D¦å²ª¡C±q¤W¤È¤@ª½ª¦¨ì³Ä±ß¡A¨­Åé«D±`¯h¾Î¡A¤f´÷Ãø§Ô¡C¨¸´c¶Õ¤O¤S§Q¥Î§Ú¹ïªk»{ÃѤ£¨¬ªº¤@­±¤Î¥¼­×¥hªºÅܲ§Æ[©À¤zÂZ§Ú¡A°Ê·n§Úªº·N§Ó¡C¦p·í§Ú¬Ý¨ì¤@®y®y¤s±ç¾î¦b­±«e¡A¦Ó§Ú¤w·P¨ìµ¬¯h¤OºÉ®É¡A¤ß¤¤³º²£¥Í¤F¡§¥i¯à¨«¤£¥X¥h¡A¥i¯à·|´÷¦º¡A²Ö¦º¦b¤sùØ¡¨ªº©ÀÀY¡A¨Ã¥B·Q¡§¦º¦b¤sùØ¡A¤]¤ñ¦b¬~¸£¯ZÅý¥L­Ì§é¿i¦º±j¡¨¡C¤Ñ¶V¨Ó¶V¶Â¡A¦Ó§Ú«o§ä¤£¨ì¥X¤sªº¸ô¡A°AÂÎ¥m«rµÛ§Ú»rÅSªºÂùÁu©MÂù¸}¡AÀHµÛ¯h³Òªº¥[¼@©M¤f´÷ªº¼F®`¡A¦UºØ¤£¥¿ªº©ÀÀY¤£®É´é¥X¡C¦ý§Ú·Q¨ì¤F¦Û¤v¬O­Ó­×·Òªº¤H¡A¾ÌµÛ¹ï®v¤÷ªº°í«H¡A¦b¯ð´ÆÂO¤¤¤@¨B¨B´Â«e¨« ¡A¤@ÂI¤@ÂI¦V«e®¿¡A²×©ó¦b²Ä¤G¤Ñ¦­±áÂô¥X¤F¤sÂO¡C

    ³o¹Lµ{¤¤¦³¨â¥ó¨Æ¨Ï§Ú¶i¤@¨BÅé·|¨ì¤F®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¡A¤@¬O¦b«á¥b©]§Ú²Ö±o¦³¨Ç¯«§Ó¤£²M®É¡A¤@¤U±q¨â¤T¦Ì°ªªº¦a¤èÀY´Â¤UºL¦b¤F¯ð´ÆÂO¤¤¡A¯Þ»K¹º¯}¤F¡A¥iÁy¤W³º¥¼¹º¶Ë¡A¦Ó¥B¨­¤W»rÅS¤§³B¥¬º¡¤F³Q°AÂÎ¥m«rªº¥]¡A¥iÁy¤W³º¬O°®°®²b²b¡C³o¤@ºL¨Ï§Ú²M¿ô¹L¨Ó¡A¦V¤U¤@¬Ý¡Aµo²{¦Û¤v³º¬O¯¸¦b´X¤Q¦Ì²`ªºµ§ª½ªº®k¾ÀÃä½t¡C­n¬O±q³o¨àºL¤U¥h¯u¬O¤£³ô³]·Q¡C

    ÁÙ¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¶¶µÛ®k¾ÀªºÃä½t¤U¥h¡Aµo²{¤U­±³º¬O¤@®y®yªº¼uÃÄ®w¡A­ì¨Ó§Ú«e­±¬ï¹Lªº§Î¦Pµê³]ªº¯}ÅKµ·ºô¬O³¡¶¤ªº¡A§Ú³º¨«¶i¤F³¡¶¤ªº¼uÃÄ­Ü®w¡I§Ú¬ï¹L¤½¸ô¡A±q¹ï­±ªº¼uÃÄ®wÃä½t¦V¥t¤@®y¤s¤WÃkµn¡A¨«¥X´X¤Q¦Ì«á¡A§Ú¹ê¦b·P¨ì²Ö·¥¤F¡A´NºÎ¤F¹L¥h¡C¼ôºÎ¤¤¶Ç¨Ó°}°}¬ü§®ªº¤p³¾ªº»ï¥s¡A§Ú¸C¶}²´¬Ý¨ì¤Ñ¤wµo«G¡A¥iÁÙ·QºÎ·|¨à¡A­èºÎµÛ¡A¤S³Q¤p³¾¥s¿ô¡C§Úª¾¹D¸Ó¨«¤F¡A§Úª¾¹D®v¤÷¤@ª½¦b¬ÝµÛ§Ú¡C´NÄ~Äò¦V¤s¤WÃk¥h¡Cµn¤W¤s±ç¦^ÀY¤@¬Ý­è­è¨«¹Lªº¸ô¡A¥¿¦n¦b­ï¥dªºµø½u¤§¤º¡A¦Ó¦¹®É¤Ñ¤w¤j«G¡C

    Âô¥X¤F¤sÂO¡A¨«¤£¦h»·¡A¹J¨ì¤@¦ì¼åµæªº¤j®Q¡A­n¤F¤ô³Ü¡C¦o°Ý§Ú¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú§i¶D¤F¦o§Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¨ü¨ìªº­¢®`¡A¦o¦³¨Ç®`©È¡C§Ú¹ï¦o»¡§Ú­Ì·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡C¦oµ¹§Ú«ü¥X¤F¶i«°ªº¹D¸ô¡A¨Ã»¡¡G§Ú¤£·|³ø§iªº¡C§Ú¹ï¦oªí¥Ü¯u¸Ûªº·PÁ¡A¨Ã¯¬¦o¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¨ì¤F¤½¸ô¡A¥´¤F¤@½ø¥X¯²¡A­è¶}¥X¤£»·¡A´NÅ¥´XÁn´e¹pÅT¹L¡A±µµÛ¡A¿]¼â¤j«B±q¤Ñ¦Ó­°¡C

    ¤@¤Ñ¤@©]ªº¸g¾ú¡A¨Ï§Ú§ó¥[¬Ý¬ï¤F¨¸´c¶դO¤Î¨ä¦b¤H¶¡ªº¥Nªí610¡A³à¤ß¯f¨g¦a·Q·´±¼­×·ÒªÌ¤Î²³¥ÍªºÁà´c¼LÁy¡AµM¦Ó¡A¦t©z¤jªk¬O¤£¥i¾Ù°Êªº¡CÅ]°ª¤@¤Ø¡A¹D°ª¤@¤V¡C¥L­Ì³B¤ß¿n¼{³]­pªº¨B¨B³´¨À¡B³±¿Ñ¸Þ­p¥²±N¾D¨ì¥i®¢ªº¥¢±Ñ¡A¦òªk¯u²zªº¥ú¨~¥²±N³q¹ý¾È¦t¡C


    §Ú±q¤jªk¤¤¨ü¯q

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ø«e¡A¤jªkÁÙ¦b¾D¨ü¥vµL«e¨Òªº­¢®`¡A¨º¨Ç¦ÃöG¡AÁÁ¨¥ªº³±¼v¡AÁÙÅ¢¸nµÛ¤H­Ìªº¤ßÆF¡C§Ú·Q±q¦Û¨­­×·Ò¤§ªìªº¿Ë¨­¨ü¯q¡AÃÒ¹ê¦b¤¤°ê¤j³°¹ïªk½ü¤jªkªºÁֽׯÂÄÝ®º³y¡A²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡C

    ¦b­×·Ò¤jªk¤§«e¡A§Ú´¿¦]°ª¦Ò¥¢§Q¶}©l¹ï¤H¥Í±q¥t¤@­Ó¨¤«×«ä¦Ò¡A¹ïªÀ·|¤W³\¦h½Ò¥»¤W§¹¥þ§_©wªº²z½×®ÑÄy¶}©l¶i¦æ¬ã¨s¡A«áµo²{¦ò±Ð¤¤©Ò½×­zªº¤º®e«Ü¬ì¾Ç¡A§Ú±q¤¤µo²{ÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¥j®É©Ò½×­zªº¬Y¨Ç»â°ì©~µM©M§Ú©Ò¾Çªº¦a²zª¾ÃѤ¤©ÒÁ¿ªº¥j¥Í¥N¡A¬ö¥Í¥N¤§Ãþªº¤£¿Ñ¦Ó¦X¡A¦Ó¥B¥L¬Ý±o§ó»·¡A§ó»·¡K¡K®i¶}·Q¹³¡A²ª½¤j±o¤£¥i«äij¡A¦Ó¥L©Ò¬Ý¨ìªº§ó»·ªº®É¥N¹ï²{¥N¬ì¾Ç«o¬O­Ó°g¡C¿×¤§¡§¦³«Ý±´¯Á¡¨¡C©ó¬O§Ú±q¡§§Ú­n´M§ä¯u¥¿ªº¬ì¾Ç©M¯u²z¡¨ªº¨¤«×¶}©l«H¦ò¡A«ô¦ò¡A¬Æ¦Ü¦³¥X®a­×¦òªº©ÀÀY¡A¥u¬O­W©óµL¯u¥¿ªº­×·Òªkªù¡C·í§Úª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¦ò®a­×·Òªkªù¡A¤S¶}¦b±`¤H¤¤¡A­×·Ò°_¨Ó¤Q¤À¤è«K®É¡A«K°Ê¤F·Q­×·Òªk½ü¤jªkªº©ÀÀY¡C1996¦~·s¦~¤§«e¡A§Ú²×©ó±o¨ì¤F¤jªk¡A¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡C·í§Ú¬Ý³Ì«á¨â¥y¡§¤d¥j¥H¨Ó¯à°÷§â¤HÃþ¡Bª«½è¦s¦bªº¦U­ÓªÅ¶¡¡B¥Í©R¤Î¾ã­Ó¦t©z¶êº¡»¡²Mªº°ß¦³¡§¦òªk¡¨¡C¡¨(¡m½×»y¡n)¡C§Úı±o¥L²ª½¬O¹D¥X¤F§Úªº¤ßÁn¡A´N¹³§õ¦Ñ®v»¡ªº¡§³o´N¬O§Ú­n§äªº¡¨¡C

    ¦b­×·Ò¤jªk¤§«e¡A¥Ñ©ó¦Û¨­¤Î¥~¦b­ì¦]¡A§Úºë¯«´Xªñ±Y¼ì¡A²×¤é¬¡¦b¡§®ð«ë¡B·Ðļ¡B¼~Æ{¡¨µ¥µ¥¤§¤¤¡A§ä¤£¨ì¥Í¬¡ªº«i®ð¡A®É±`¦³¤£·Q¯d¦b³o­Ó¥@¤Wªº©ÀÀY¡A¨ººØ¨­¤ßªº§é¿i·Q°_¨Ó¯u¬O¤Q¤À¥i©È¡A¯u¦³¨Ç¡§¥Í¤£¦p¦º¡¨ªº·Pı¡CÀHµÛ¶}©l­×·Òªk½ü¤jªk¡A§Ú±q¦Û¨­§ä­ì¦]¶}©l±q³o­Óªd¼æ¤¤©Þ¥X¨Ó¡C¦³¤@¤Ñ¡A·í®v¤÷©M¤jªk±Ð§Ú«ç»ò¥h¯u¥¿¦a°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¤H®É¡C§ÚµLªk¥Î»y¨¥§Î®e§Úªº·P¿E¡C§ÚÅ鮩¨ìªº¨ººØ¡§·O´d¡¨¡A§¹¥þ¯¸¦b¥L¤H¨¤«×¬°¥L¤H¦Ò¼{¦Ó¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº¬°¨p¬°§Ú¡A¨Ã¥BÁÙ­n¬°§Úªº­×·Ò©Ó¨ü«Ü¦h¡A«Ü¦h¡K¡K§ÚµLªk¥Î»y¨¥§¹¥þªí¹F¥X¨Ó¡CÀHµÛ­×·Òªk½ü¤jªk¡A¤S¦Õ»D¥Ø¸@©P³ò³\¦h¤jªkµ¹¤jªk­×·ÒªÌ³Ð³y¥X¨Óªº©_ÂÝ¡A§Ú¶V¨Ó¶V©ú¥Õªk½ü¤jªk¥L¦b³o­Ó¦t©z¤¤ªº¤À¶q¡A§Ú±o¨ìªº¬O¬Æ»ò¡A¥¿¬O³oµL¤ñ°¶¤jªº¡§·O´d¡¨©Ò©ñ®g¥X¨Óªº¡§«Â¤O¡¨Åý§Ú¹ï¤jªkµL¤ñ°í«H¡C§Ú·Q¡A³o»ò¦nªº¤@³¡¤jªk¤£¤@­×¨ì©³¡A¡§¦ó®É¦A¦¨¾÷½t¡¨¡A³o¼Ë¤@³¡°¶¤jªº¦t©z¤jªk¡A­þ©È§Ú¥Î¥Í©R¥h­×·Ò¤]¤Ó­È±o¤F¡A©ó¬O§Úµo»}§Ú¬JµM»{©w¤F³o±ø¸ô¡A¤£ºÞ¹J¨£ªº¬O¦n¬OÃa¡A¬O­W¬O²¢¡A¤@©w­n¨«¨ì©³¡C¦]¬°­×·Ò¥»¨­´N¬O°¶¤jªº¡A¦Ó­×·Ò³o¼Ë¤@³¡°¶¤jªº¦t©z¤jªk§ó¬OµL¤ñ©¯¹Bªº¡K¡K¡C§Ú®É±`·Q¡§¤H­þ°t±o¤W³o³¡ªk¡¨¡A¦Ó§Ú±o¨ì¤F¤£¥h¬Ã±¤¡A°Z¤£¬O¹ï¤£°_¤Ñ·N©M¦Û¤v¯u¥¿ªº¥Í©R¡A¥B·M¶w¦Ü·¥¡C¥Ñ©ó¤ß©Êªº´£°ª¡A¤£¶È¤ß±¡¶}®Ô°_¨Ó¡A¨­Åé¤]¤ñ¥H«e§ó¦n¡A³s¤@¦Vµ}¶ÀªºÀY¾v¤]ÅܲʤF¡A³s¦Û¤v³£Ä±±o¡§¯«©_¡¨¡C

    ­×·Ò¤jªk«á¡A§Ú¶}©l¹ï¥Í¬¡¥Rº¡¤F«H¤ß¡Aı±o¦³¤F§Æ±æªº¥Í©R¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¬O¤Q¤À©¯ºÖªº¡A«á¨Ó¤SÅ¥§õ¦Ñ®vÁ¿ªk§i¶D§Ú­Ì¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú·Q¨º´N§óÀ³¸ÓÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¿í´`ªk²z¦n¦n¦a¬¡¦b³o­Ó¥@¤W¡A¾Ç·|¼e®e§Ô­@¡A¼W±j¡§¦Y­W¡¨¯à¤O¡A¥h±¼¡§¦Û¨p¡¨¤ß²z¡A¾Ç·|¬°¥L¤H¦Ò¼{¡C¬Oªk½ü¤jªk±Ï¤F§Ú¡A§â§Ú±q¡§±ó¥@¡¨ªº³±¼v¤¤©Þ¥X¨Ó¡A¨Ã¤£¹³¹qµø¤¤©Ò»¡ªºªk½ü¥\Åý¤H¡§¦Û±þ¡¨¡A¡§¦ÛµI¡¨¡A¦Ó¥B³o¨Ç¯ÂÄݵL¤¤¥Í¦³¡A®º³y®âÅB¡A¡]¨Æ¹ê¤W¯u¥¿°µ¥X±þ¤H©ñ¤õ¡A¶Ë¤Ñ®`²z¤§¨Æªº¬O¦¿¿A¥Á¬F©²¤Î¨äÀ°¥û¡C¡^¡A¦ý³o¤@¤Á±q¤jªk¤¤ªº¨ü¯q³£¤£¬O¨D¨Óªº¡C¦]¬°±q¤@¶}©l­×·Ò§Ú·Qªº¥u¬O¯à¡§­×¦ò¡¨¡A¨Ã¨S¦³·Q­n±q¤¤±o¨ì¬Æ»ò¦n³B¡A·Q¬JµM­×·Ò¤Fªk½ü¤jªk´N¤£À³Á¿¬Æ»ò±ø¥ó¡A¤Hªº«H¥õÃø¹D¬O¡§°Ó«~¡¨¡CÁÙ­nÁ¿±ø¥ó¡A¦¨¤F¬Æ»ò©O¡H­è¦n²Å¦X¤F®v¤÷Á¿ªº¡§µL¨D¦Ó¦Û±o¡¨ªºªk²z§a¡C

    ¦b«á¨Ó´X¦~ªº­×·Ò¤¤¡AÀHµÛ¹ï¦W§Q©M¼¤±æªº¬Ý²H¡A©ñ±ó¡A¤ßÅܱoÀR¤F¡A¤]¯à¦Y­W¤F¡A¤HªºÀY¸£¤]·U¨Ó·U²M´·¡A¤H¤]ÅܱoÁo©ú¤F¡A¹L¥h¦Û¤v¤@¨ý­n±j¡A¤£¥Ì¤H«á¡A¦ý«o¤@¦V¤£¦p¤H·N¡A¦p¤µ¦b¦Û¤v©ñ²H¤F°õµÛ°l¨D¤¤¤£¸g·N±o¨ì¤F·Q­nªºÁo©ú©M´¼¼z¡A«o¨Ã¨S¦³«Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¤ß¹Ò«Ü¥­©M¡A¨ººØ±yµM¦Û±oªº·Pı¤ñ±`¤Hªº­W­W°l¨D¡A·d±o¨­¤ß¯h¾Î¤£¬O§Ö·N±o«Ü¦h¶Ü¡H

    ¦b¤@¦¸©M¦P­×ªº¥æ½Í¤¤¡A¤@­Ó¦P­×»¡¡G§A­Ì³£·|¶êº¡ªº¡]µù¡G¶êº¡ªº¸ô¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A¯à¤£¯à¶êº¡¬O¦Û¤v­×ªº¡C¡^¡A§ÚÅ¥¤F«Ü°ª¿³¡A¬JµMµù©w¯à¶êº¡¡A¨º§ÚÁÙ¦Y¨º»ò¦h­W·F¬Æ»ò¡A·Q¨D¦w¶hªº·Qªk©¹¥X«_¡A¸g¹L°Q½×©M¾Çªk¡A²×©ó¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F³o¬O¤@ºØÅ]©Ê¡AÃi´k´N¬O¤@ºØÅ]©Ê¡C

    ¦Ñ®v«á¨Óªº´X½g¸g¤å¨Ï§Ú§ó¥[©ú¥Õ¤F­×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A¡§¡K¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C¡¨(¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)¡A§Ú¬°¦Û¤v©ñ¤U¤F¨D¦w¶hªº¤ß·P¨ì¼y©¯¡A¦b²{¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¡A§ÚÁÙ¯à¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¯u¬O¸U©¯¡C

    ±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¡A¦b©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¯Z¡¨§b¤F¨â­Ó¦h¤ë¡A¨º¨Ç­È¯Z¤H­û¡A¥þ¦¨¤F§ÚÁ¿²M¯u¬Ûªº¹ï¶H¡A§Ú¥Î¹ï¤jªkªº¥¿©À¡Aª¾¹Dªº¯u¬Û¡A¦Û¤vªº¸g¾ú¡A¥H¤Î¦b±`¤H¤¤©Ò¾Çªºª¾ÃѦV´X¥G¨C¤@­Ó­È¯Z¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡C¡]§Ú¥Î¥¢¥h¦Û¥Ñ¡A®a®x¡A¤u§@µ¥¬°¥N»ù¡^¡C

    ¨ä¹ê¡A·í§A­n¥h¥_¨ÊÃÒ¹êªk®É¡A¦pªG¤£¬O©êµÛ°í©wªº«H¤ß¬O¨«¤£¥X¨Óªº¡A¥²µM­n©ñ¤U¤Hªº½Ñ¦p¦W§Q¡A¿Ë±¡µ¥³\¦h°õµÛ¡A·í§A¦V¥L¤HÁ¿²M¯u¬Û®É¡A·|µo²{¦Û¨­ªº³\¦h¤£¨¬¡A·í§Aµo¥¿©À®É¡A·|µo²{¦Û¤vªº¤£¯Â©ÀÀY¡A·í§Ú­Ì¯u¥¿¨«¹L¨Ó®É¡A·|µo²{¾ã­ÓÃÒ¹ê¤jªkÁ¿²M¯u¬Ûªº¹Lµ{¡A´N¬O¤@­Ó¦Û¨­´£°ªªº¹Lµ{¡A¦ý°µ³o¨Ç¨Æ¤S¬O¬°¤FºûÅ@¤jªk©M±Ï«×¥@¤H¡C¡§¬Ý¤W¥h¬O§A­Ì¬°¤jªk°µ¤F§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¹ê½è¤W¬O§A­Ì¦b¬°¦Û¤vªº¶êº¡©M¦^Âk¦Ó°µ¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^


    §Ú¶ý¶ýªð¦ÑÁÙµ£¤F¡I

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¶ý¶ý¤w¸g80¦h·³¤F¡C¦h¦~¨Ó´ý¨­¬O¯f¡A¨üªº¨º­Ó¸o°Ú´N§O´£¤F¡I¾ã¤Ñ·T¬Ü­WÁyªº¡C¦oÁ`»¡¡G¡§¿ú­p¹ºµÛªá¡AÃÄÁÙ±o­p¹ºµÛ¦Y¡A¯u¬O¬¡¨ü¸o¡AÁÙ¤£¦p¦º¤F¦n©O¡I¡¨§Ú­Ì°µ¨à¤kªº¡A¬Ý¨ì¦o¹¡¨ü·Î¼õ¡A¤é¯q»a¦Ñ¡A´Â¤£«O¤iªº¼Ë¤l¡A§O´£¦h´ª¤ß¤F¡A§Ú¤£ºÞ¨«¨ì­þùØ¡A¤]©ñ¤£¤U±}°O¦oªº³oÁû¤ß¡I

    ¯u¬O©R¤¤µù©wªº½t¥÷¡A§Ú¶ý¦³½t±µÄ²¨ì¤Fªk½ü¤jªk¡A±q¦¹Â»ª´«·sÃC¡Aªð¦ÑÁÙµ£¤F¡I¦o¤@±µÄ²¨ìªk½ü¤jªk´N¹³µÛ¤F°g¦üªº¡A¤@¤ß¤@·N¦a­n­×·Ò¡C¦o®³µÛ¦Ñ®vªº®Ñ·R¤£ÄÀ¤â¡A¼o¹ì§Ñ­¹¦a¾Ç¡C¦o»¡¡A¦Ñ®vªºÄ_®Ñ¡A«ç»ò¬Ý³£¬Ý¤£°÷¡A«ç»ò¾Ç³£¾Ç¤£§¹¡CÅý§Ú¤£¥i«äijªº¬O¡A§Ú¶ý¶ý¨S¦³¤Ó¦h¤å¤Æ¡A¤æ¤jªº¦r»{¤£¤F¤@µ¨¡A©~µM¯à§â¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n³£¬ÝÀ´¡A³\¦h¤º®eÁÙ¯à­I»w¤U¨Ó¡CÃþ¦üªº±¡ªpÁÙ¤£¥u¬O§Ú¶ý¤@­Ó¤H¡Aªk½ü¤jªk¯u¬O¯«©_¡C

    §Ú¶ýº¡ÀY¥Õ¾v¤w¦³¤Q´X¦~¤F¡A¥ÎºÏÀø¾¹®ÞÀYªvÀø¤@¦~¥b¡A³s¥b®Ú¥Õ¾v¤]¨SÅܶ¡A¨S·Q¨ì­è­è¶}©l­×·Ò¨S¦h¤[¡A¥Õ¾v³vº¥Åܶ¡A¦Ó¥BÁy¤Wªº¥Ö½§¤]Åܱo²Ó¹à¤F¡AÁÙªø¥X¤F³\¦h¶Â¾v¡A¤Z¬O¬Ý¨£§Ú¶ýªº¤HµL¤£Åå³Y¦a»¡¡G¤j¶ý¯uªº¦~»´¤F¡I

    ¦ÕŤ¬O§Ú¶ýªº¦Ñ¤ò¯f¡C§Ú´¿¸g±a¦o¥h¦³¦Wªº¤jÂå°|§ä±M®a¶Eªv¡A±M®a»¡§Ú¶ý¶ýªº¦Õ¦·¬O·î§Îªº¡Aªv¤£¤F¡C¥­®É»¡¸Ü¡A§Ú­Ì³£±o¶KµÛ¦o¦Õ®Ú¤jÁnÄW¡A¹qµø¶}±o¦A¤j¡A¦o¤]Å¥¤£²M·¡¡C·Ò¥\«á´X­Ó¤ëªº¤@¤Ñ­â±á¡A¦o¦b°µÀR¥\¡A¥uı±o¥k¦Õ¦·¹Ç¤Ú¹Ç¤ÚÅT¤F¨â¤U¡A°µ§¹¥\«á¡Aı±o¦Õ¦·ùئ³ªF¦è°ô¦í¤F¦üªº¡A¦o§âÀY©¹¥k¤@¬n¡A´N±¼¥X¨â¶ô¤ñ¶À¨§²É¤pÂI¨àªºªF¦è¡A¨âÀYµy¦y¡A¤¤¶¡²Ê¡A«Ü°íµw¡A¤@¤U¤l·P¨ì¦Õ¦·ÁÅ«G¤F¡I¹j¾À¾F©~®a»¡¸ÜªºÁn­µ³£Å¥¨ì¤F¡A¥~­±»¡¸Ü¡A¬Æ»òÁn­µ³£Å¥¨£¤F¡C¦o·P°Ê¦aª½©Ù²´²\¡AÂù¤â¦X¤Q¡A¹ïµÛ¦Ñ®vªºªk¹³»¡¡G§õ¦Ñ®v°Ú¡I±z¹ï§Ú¤Ó¦n¤F¡I§Ú¤µ«á¤@©w­n§ìºò®É¶¡¹ê­×¡A³B³B«ö¤jªk¥hÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A³o½ú¤l¤~ºâ¨S¦³¥Õ¬¡¡C

    ­×·Ò«e¡A¹x©T©Ê¯«¸g©Ê¥Öª¢§é¿i¤F§Ú¶ý¶ý12¦~¡A¶]¤F¦h¤Ö®a¤jÂå°|¡A¿ú¨S¤Öªá¡A¤]¨Sªv¦n¤@ÂI¡C¥Öª¢¬O¹ïºÙ©Êªº¡A¤S«p¤Sµw¤SÃø¬Ý¡AÄo°_¨ÓÆp¤ß¡A§ì°Ú¼¸°Ú¨S§¹¨S¤F¡C¬Æ¦Ü¥Î¤ú«r³£¤£¸Ñ®ð¡A¨º­ÓÃø¨ü°Ú¡C½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A­×·Ò¶È¤Q¤Ñ¡A¨º»òÄY­«ªº¥Öª¢¥þ¨S¤F¡A±w³Bªº¥Ö½§¹³´«¤F¼h¥Ö¦üªº¡A¤S²Ó¤S³n¤S¥ú·Æ¡A¦o³{¤H´N»¡¡G¯u¬O°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì§Ú12¦~ªº¹x¯gÅý§õ¦Ñ®v10¤Ñ´Nµ¹ªv¦n¤F¡I

    §Ú­Ì·í¦aÁ|¿ìªk½ü¤jªk¤ß±o¥æ¬y·|¡A§Ú¶ý¶ý¤]µo¤F¨¥¡C¶ý¶ý¥­®É¤£·R»¡¸Ü¡A®aùئh¨Ó¨â­Ó¤H¦o´N¤£´±Á¿¸Ü¤F¡A§ó§O»¡¦b¦n´X¦Ê¤Hªº¤j·|¤Wµo¨¥¤F¡C¥i¬O¯à¦³¾÷·|§i¶D¤j®a­×·Ò¤jªkªº¦n³B¡A¦o¤@ÂI¤]¤£®`©È¤F¡C¨º¤Ñ¡A¶ý¶ýÁ¿±o¯S§O¥Í°Ê¦ÛµM¡AÁ٫ܬy§Q¡C¦oªºµo¨¥³Õ±o¤F°}°}´xÁn¡A¤j®aºÙÆg¦oÁ¿±o¦n¡C¥i¦o»¡¡G¡§¤£¬O§ÚÁ¿ªº¦n¡A¬O§õ¦Ñ®vªºªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨


    ¯u¥¿ªº¬°¥L¦n

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q¬Ý¨ì¡m¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªºµ½¡n¤@¤å¥H«á¡A§Ú¸g±`¥H¦¹§@¬°²z¥Ñ«ü¥X¦P­×ªº¤£¨¬¡A·í¦P­×¤£¯à±µ¨ü®É¡A§ÚÁÙ§â³o¥y¸Ü§@¬°ÂǤf¡A§Ú¯u¥¿¬°¥L¦n¤F¡A§Ú¬O¬°¥L­t³d§r¡A¥L«ç»ò¤£±µ¨ü§r¡AÁöµM§Úªº»y®ð¤£°÷µ½¡A¦ý¤ß¬Oµ½ªº¡A¥L«ç»ò¤£²z¸Ñ§r¡Cª½¨ì¦³¤@¦P­×¦b¤@¦¸¥æ¬y·|¤¤»¡¡G¡§¥H«e§Ú¬Ý¨ì¹ï¤èªº¤£¨¬¡A§Ú·|°¨¤W«ü¥X¡A¦]¬°§Ú»{¬°³o¬O¯u¥¿ªº¬°¥L¦n¡A¦ý²{¦b§Ú¤£³o¼Ë·Q¤F¡A¦pªG§Ú¯uªº¨S¦³¤@ÂI¬°¦Û¤vªº¦]¯Àªº¸Ü¡A§Ú·|¿ï¤@­Ó«ê·íªº®É¾÷¥h»¡¡C¤£¦A¬O¬°¤Fªí¹F¦Û¤vªº¬Æ»ò¡A¦Ó¬O¯u¥¿ªº¬°¥L­t³d¡C¡¨Å¥¤F³o¸Ü§Ú²rµMÅå¿ô¡A¬O§r¡A§Ú¦Ñ¬O»¡¬O¬°¹ï¤è¦n¡A§Ú¯uªº¤£±a¦³¤@ÂI¦Û¤vªº¦]¯À¶Ü¡A¨S¦³¤@ÂIºûÅ@¦Û¤vªº·Qªk¶Ü¡H¦P­×ªº»{ÃѬO¯uªº¤£¦bªk¤W¡AÁÙ¬O©M§Úªº»{ÃѤ£¬Û¦P¡H

    ®v´L¦b¸g¤å¡m²M¿ô¡n¤¤»¡¡G¡§Ãö©ó¥Ø«e¦U¦a¯¸ªøªº¤u§@¤èªk°ÝÃD¬O­n»¡¤@»¡¤F¡A°õ¦æÁ`·|ªº­n¨D¬O¹ïªº¡A¦ý¬O­nÁ¿¤èªk¡A§Ú¸g±`Á¿¤@­Ó¤H­n¬O§¹¥þ¬°¤F§O¤H¦n¡A¦Ó¨S¦³¤@µ·¦Û¤vªº¥Øªº©M»{ÃÑ¡AÁ¿¥Xªº¸Ü·|¨Ï¹ï¤è¸¨²\ªº¡C¡¨¬°¬Æ»ò§Ú©Ò»{¬°ªº¬°¥L¦n¡A¤£¶È¨S¨Ï¹ï¤è¸¨²\¡A¤Ï¦Ó°_¨ì¤F¤£¦nªº®ÄªG©O¡HÀR¤U¨Ó¡A§ÚºCºC¦a«ä¦Ò¡A²×©óµo²{§Ú©Ò¿×ªº¬°¥L¦n¬O¦³±»¹¢¦Û¤v°õµÛªº³¡¥÷¡A·í§Ú©êµÛ¦Û¤vªºÆ[©À¥h·Q¹ï¤èªº©Ò¬°®É¡A¤w¥[¤J¤F¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A¦Ó³o»{ÃѤS¤£¨£±o§¹¥þ¯¸¦bªk¤W¡A·í§Ú«ä·Q¤¤±aµÛ¬°¤FºûÅ@¦Û¤vªº¬Æ»òªF¦è¡A«ç»ò¥i¯à°_¨ì¦nªº®ÄªG©O¡H

    ¦Ó¥B¡A«ç¼Ë¬O¯u¥¿ªº¬°¥L¦n©O¡H¤£¬OºûÅ@¤F¥Lªº§Q¯q¥Lªº»{ÃÑ´N¬O¬°¥L¦n¡C´N¹³¤@¦ì¦P­×¦b¤å³¹¤¤»¡¡§¤j·H±N­Ë¡A±N¦Û¤vªº¤p©Ð¶¡¸Ë¹¢±o¦A¦n¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H¡¨¬O§r¡A¬°¥L¦n¡A¤£¬O±N¥Lªº¤p©Ð¤l¸Ë¹¢ªº¦p¦óº}«G¡A¦Ó¬O¥ý±N¤j·H»\¦n¡C¤jªk³y´N¤F¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡A¥u¦³§Ú­ÌºûÅ@¦t©z¯u²zªº®É­Ô¤~¬O¦b¬°¥L¦n¡A¬°¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¥Í©R¦n¡C¥¿¦p§Ú­Ì§i¶D±`¤H¡§µ½´c¦³³ø¡¨¡AÁöµM¦³¨Ç±`¤H¼È®É¤£¯à±µ¨ü¡A¦ý§Ú­Ì¬O¯u¥¿¬°¥L¦n¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O§i¶D¤F¥L³o¤@¼hªk²z¡A¤@­Ó¹ï¥L¥Í©R¯u¥¿¦³§Qªº¨Æ¹ê¡C©Ò¥H¡A§Ú²z¸Ñ¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿ªººûÅ@¦t©z¯u²zªº®É­Ô¤~¬O¬°¥L¦n¡C

    ®v´L¦bÁ¿ªk¤¤»¡¡G¡§¦p¨Ó¬O½ñµÛ¯u²z¦p·N¦Ó¨Óªº³o»ò¤@­Ó¥@¤HªººÙ©I¡A¦Ó¯u¥¿ªº¦ò¥L¬O¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A¥L±N¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¡¨¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n¡C§Ú²z¸Ñ¡A¦ò¬O·O´dªº¡A¤£¬O²²³æ³æªº¹ï¨º­Ó¤H¦n¡A¹ï¨º­Ó¥Í©R¦n¡A¥L¦b¬°¦t©z¯u²z­t³d¡A¨º¤£¬O¦b¹ï¦t©z¤¤©Ò¦³ªº¥Í©R³£¦n¶Ü¡H


    ¹ïµL¨pªº¤@ÂI»{ÃÑ

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤@­Ó®É´Á¡A§Ú«Ü¦b·N¦Û¤vªº©Ò¬°¡A³o½g¤å³¹¬O§Ú¼gªº¡A³o¥ó¨Æ±¡¬O§Ú°µªº¡A¦ý²{¦b§Ú»{ÃѨ쨺¬O¤£¹ïªº¡A§Ú¡H§Ú¬O½Ö¡H½Ö¤S¬O§Ú¡H®v´L¦b¡m²rÀ»¤@´x¡n¤¤»¡¡G¡§¨S¦³§Úªºªk¨­°µ³o¨Ç¨Æ¡A§O»¡¥°´­¡A´N¬O­t³d¤H¦Û¨­ªº«O»Ù¤]Ãø±o¨ì¡A©Ò¥H¤£­nÁ`¬Oı±o¦Û¤v¦p¦ó¤F¤£°_¡C¡¨¨S¦³®v¤÷¡A¨S¦³ªk¡A«ç·|¦³³o¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¡H§Ú©Ò°µªº¤@¤Á¡A­þ¤S¬O§Ú°µªº©O¡A³£¬Oªk§r¡A´N³s§Ú¡A¤£¤]¶È¶È¬Oªkªº¤@­Ó²É¤l¶Ü¡H·í¦Û¤v¦³¤F§Úªº©ÀÀY¡A¨º¤£¬O©Mªk¤ÀÂ÷¶}¤F¶Ü¡H

    ¥H«e§Ú»{¬°¥u­n¦Û¤v¦b°µ¨Æªº®É­Ô¤£¥h·Q¦Û¨­¡A¤£±a¨p¤ß¡A¥u·Q«ç¼Ë§@¹ï¥¿ªk¦³§Q¡A´N¬O±N¦Û¤v·í§@¤F¤@­Óªkªº²É¤l¡A´N¥i¥H¤F¡A¦ý²{¦b§Úµo²{¡A³o¨Ã¨S¦³¯u¥¿ªº°µ¨ìµL¨p¡A¦]¬°ÁÙ¦³¤@­Ó¡§§Ú¡¨¡A·í¥h«ä¦Ò¦Û¤v«ç¼Ë¤£±a¨p¤ßªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¦³¨p¤F¡A¤w¸g±N¦Û¤v©Mªk²æÂ÷¤F¡C

    ¤@­Ó¦P­×´¿»¡¡G¡§®v´L¦b¡mªø¬KÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡¥§A­n¬°§A¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡¦¡A³o¬O¤£¬O¨p§r¡H¡¨§Ú²z¸Ñ¤£¬O¡C¡§¬°§A¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡¨¡A«ç¼Ë¤~¯à¯u¥¿ªº¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡H·í§Ú­Ì©êµÛ¤Hªº¦UºØÆ[©À¥h«ä¦Ò¦Û¤vªº§Q¯qªº®É­Ô¬O¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¶Ü¡H¤£¬O¡A¨º®Éªº§Ú­Ì®Ú¥»¤w¨S¦³¤F¦Û§Ú¡A¦³ªº¥u¬OÅܲ§ªºÆ[©À¡A¥u¦³·í§Ú­Ì¯u¥¿ªº·»©óªk¤¤¡A¬°ªk¦Ó¦s¦b®É¡A¤~¬O¯u¥¿ªº¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡A¦]¬°¨S¦³³oªk´N¨S¦³§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬Oªkªº¤@­Ó²É¤l¡A·í§Ú­Ì¬°ªk¦Ó¦s¦b®É´N¬O¬°¦Û¤v¦Ó¦s¦b¡C¨S¦³§A¡A¨S¦³§Ú¡A¨S¦³¥L¡A¥u¦³ªk¡IµL½×¬O§A°µ¤F¬Æ»ò¡A§Ú°µ¤F¬Æ»ò¡A¤£³£¬Oªk°µªº¶Ü¡H

    ®v´L¦bÁ¿ªk¤¤¤@¦A»¡§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A·í§Ú­Ì¦³¦Û§Ú·§©Àªº®É­Ô¤S«ç¼Ë¯à¯u¥¿ªº§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé©O¡H


    ¹ï¦Û¤vªº©ñ¥ô´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú©ó2001¦~¤¸¥¹¤§«e¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¤Ñ¦wªù«e³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨³Q§ì¡C¤£³ø©m¦W¦a§}¡AÃö©ã´Á¶¡µ´­¹§Üij¡A¨Ã°í«ù¥´§¤·Ò¥\¡C·í®É¬°§K¾D´cĵ¬r¥´¡A¥´§¤®É¥u¬Oµ²¦L¡A¤£°µ¯«³q¥[«ù¡Aµ´­¹¢°¢¶¤Ñ«á³QµL±ø¥óÄÀ©ñ¡C¥X¨Ó«á¦A·ÒÀR¥\®É¡A´N¥´¤ß²´ùؤ£Ä@°µ¥[«ù°Ê§@¡A©¹©¹¬O¥´§¹¤â¦L¤§«á´N°µµ²¦L¡C´N³o¼Ë¹L¤F¦nªø¤@¬q®É¶¡¡C«á¨Ó§Ú®©¨ì³o¬O¦b©ñ¥ôÅ]©Ê¡A¥²¶·§ïÅܳoºØª¬ºA¡C¤@¦¸¥´§¤«e·Q¡G¤£Ä@°µ¯«³q¥[«ùªº¤£¬O§Ú¡A¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A§Ú­nÃê°£¥¦¡I¤@¶}©l°µ¥[«ùªº®É­Ô¯Þ»K´N«D±`»Ä¨I¡A¦ü¦³ÂH½k½kªºªF¦è¦bãTµÛ¡A¦n¹³°í«ù¤@¤ÀÄÁ³£«ÜÃø¡C¦ý§Ú¤ßùزM·¡¡A³o¤@¤Á³£¬OÅ]ªº¤zÂZ¡A¬O·~¤O¡A§Ú¤@©w­n®ø·À¥¦¡C¬ù¹L¤F¤C¡B¤K¤ÀÄÁ¡AÀYªº¥k¤W¤è¦³¤@­ÓÁn­µÎGÎG¶Û¶Û¦a»¡¡G¡§§Ô°Ú¡A§Ú¥i¯u¦³ÂI§Ô¤£¦í¤F¡C¡¨§ÚÅ¥¤F²H²H¦a¤@¯º¡A¤ßùØ»¡¡G¡§§A¦º¨ìÁ{ÀY¤F¡C¡¨§Ú¥Rº¡«H¤ßÄ~Äò°í«ù¡A«á¨Ó¯Þ»K³vº¥Åܼö¡A³Ì«áÅÜ»´ÃP¤F¡A±q¨º¥H«á§Ú¦A¤]¨S¦³¤F¤£Ä@°µ¯«³q¥[«ùªº·Qªk¡C

    ³q¹L³o¥ó¨Æ§Ú®©¨ì¡G§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¦b¥¿ªkªºÄYµÂ®É¨è¡A¤@©w­n«O«ù²M¿ôªºÀY¸£¡A¯u¥¿°ª¼Ð·ÇÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A§_«h­þ©È¦³¤@ÂI¤p¤pªº¾Ó«å¡A³£«Ü®e©ö³QÅ]ÆpªÅ¤l¡]¦]¬°Å]¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡^¡A¥i¯àµL·N¤¤·|°_¨ì«OÅ@¨¸´cªº§@¥Î¡CÁp·Q¨ì¦³¨Ç¥\¤Í¤£Ä@µo¥¿©À¡A¬Æ¦Ü»{¬°·N©À¤¤Åý¨¸´cªº±ÑÃþ¾D´c³ø¬O¤£µ½¥H¤Î¤£Ä@°µÁ¿¯u¬Ûªº¨Æµ¥µ¥¡C§Ú»{¬°³o¨Ç³£¤£¬O§A¦Û¤v¥»©Êªº«ä·Q¡A¦Ó¬O«á¤Ñ§Î¦¨ªºÅܲ§Æ[©À¡AÀ³¸ÓÃê°£¥¦¡I¤£¤¹³\¦b§AªºªÅ¶¡¦s¦b¡C®v¤÷»¡¡G¡§¥ô¦óª«Åé¥]¬A¤H¨­Åé³£¬O©M¦t©zªÅ¶¡ªºªÅ¶¡¼h¦¸¦P®É¦s¦b¡B¬Û³qªº¡C¡¨¡§¤Hªº¨­Åé©M¥~­±ªºªÅ¶¡¬O¹ïÀ³ªº¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C§Ú­Ì­×·Òªº¤H¦p­Y¤£¯à°£¥hÅܲ§ªº«ä·Q¡A¨º»ò¦b§Ú­ÌÅ餺ªÅ¶¡¤¤ªºÂ¶դO¤£´N±o¨ì«OÅ@¤F¶Ü¡H¨Ó¦Û­×·Ò¤Hªºªý¤O¨s³º¬O¬Æ»ò¡H§Ú·Q¥i¯à´N¬O¨Ó¦Û©ó­×·Ò¤H¦Û¨­ªºÅܲ§¡C

    ²M¿ô¦a¤À²M­þ¬O¯u¥¿ªº¦Û¤v¤~¯à¯u¥¿¹ïªk­t³d¡B¹ï­×·Ò­t³d¡C®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò»P¥¿ªk¬OÄYµÂªº¡A¯à¤£¯à¬Ã±¤³o¬q®É¶¡¡A¨ä¹ê´N¬O¯à¤£¯à¹ï¦Û¤v­t³d¡C³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^


    ¤jªk§Ì¤l¦b¤H¶¡¥¿ªk ¤]À³¬Oªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l¦b¥¿ªk¤¤»P¹L¥hªº­Ó¤H­×·Ò¬O¤£¦Pªº¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk»P­×·Ò¡n¡^

    ¬Ý¨ì®v¤÷¦b¸g¤å¤¤¼gªº¡§§@¬°¤jªk§Ì¤l¬O¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æªº¡C¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡A¦]¬°§A´N¬O¤jªkªº¤@­û¡A°í¤£¥iºR¡F¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A³QÂà¤Æ»P±Ï«×ªº¥u¯à¬O³Q¨¸´c齪ªº²³¥Í¡A²M°£ªº¬O¨¸´cªº¥Í©R»P¨¸´cªºÂ¶դO¡A±q¤¤¶êº¡ªº¬O¤jªk§Ì¤l»P¾ð¥ß¤jªkªº«Â¼w¡C¡¨¡]¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¡^

    §Ú¤@ª½¤£©ú¥Õ¡A«Ü§x´b¡AÂ\¤£¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡C¦ý¦b©j©j³o¦¸¨«Ås¸ô«á¤S­×¥¿ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú®©¨ì¡§¤£°t¦X¨¸´c¡¨¤£¥u¬O±q¦æ¬°¤W¤£°t¦X¡AÀ³¦b«ä·Q¤W¤]¤£°t¦X¡A¤£Åý¨¸´cÆp¥ô¦óªÅ¤l¡A¨M¤£©h®§©M´þ¾i¨¸´c¡C

    ¥H«e¡A¦b¹LÃö®ÉÁ`¥H¬°¬O¦b¥h§Ú­Ì¬Æ»ò¤ß¡A¤ßùØ°t¦X¡B»{¥i¡C¬Æ¦Ü¦b³o¦¸©j©j»P¶ý¶ý¦P®É³Q§ë¶iºÊº»«á¤´¦b«ä·Q¤¤·Q¡G¬O¤£¬O¦³®£ÄߤߩM±¡©ñ¤£¤U¡A­Y¤£³o¼Ë´N¼ÉÅS¤£¥X¨Ó¡C²{¦b¦^ÀY¤@·Q·í®Éªº³o¤@©À¡§¤£³o¼Ë´N¼ÉÅS¤£¥X¨Ó¡¨´N¤w¸g¦b°t¦X¨¸´c¡A»{¥i¤F¨¸´c¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅç¡A±q¦Ó¶i¤@¨B´þ¾i¤F¨¸´c¡C¡§¤£°t¦X¨¸´c¡¨¡A¡§§_©w³o¤@¤Á¡¨¡AÀ³¸Ó±q«ä·Q¤W§_©w¡A¦Ó¤£¥u¬O±q§Î¦¡¤W¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¦t©z¤¤ªº¥Í©R³£¦b­«·sÂ\©ñ¦ì¸m¡A¤H¤£°t¦ÒÅç³o­Óªk¡A¯«¤]¤£°t¡A½Ö°Ê½Ö¬O¸o¡A³o¤@¤Á¥L­Ì¤]¬Ý¨ì¤F¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C¦Ó§@¬°¤jªk¤@²É¤lªº§Ú­Ì¬O¥¿¹Lªkªº¡A¦b¨¸´c¹ï§Ú­Ì¨¸´cªº¦ÒÅç®É¡A¬O¤£¬O´N¬O¹ï³o³¡¤jªkªº¦ÒÅç©O¡H¦b¤H¤¤§Ú­ÌÁÙ¦³¨S¥h±¼ªºªí­±ªº¤H¤ß©MÆ[©À¦s¦b¡A§@¬°§Ì¤lÀ³®É®É¥Î¤jªk¨Ó¿Å¶q¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ§ä¦Û¤v¡A²Å¦X¤jªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¡A¨¸´c´N¤£°t¦ÒÅç§Ú­Ì¡AµL½×¥H¥ô¦óÂǤf³£¤£°t¡C

    ®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡G¡§¨C­Ó¤H¤]§O«è§O¤H¡A¤H¤H³£°_¨ì¤F±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡A©Ò¥H¤H¤H­×·Ò³£·|¹J¨ì­WÃø¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n257­¶¡^§@¬°¤jªk§Ì¤lªº§Ú­Ì¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤»{¥i¤F¨¸´c¨Ã´þ¾i¤F¨¸´c¡A±q¦Ó¥[¤j¤F¨¸´c¹ï§Ú­Ìªº­¢®`¡C¤@·Q¨ì¶i¨ÊÅ@ªk­º¥ý·Q¨ìªº¬O§ì¦^¨Ó´N¬O³Ò±Ð¡A¤£Âà¤Æ´N¤£·|©ñ¡A¨Æ±¡µ²ªGÁÙ¨S¥X²{´N¦Û¤vµ¹¦Û¤v©w¦í¤F¡C±q¦Ó«ä·Q²`³B¤w³Q¨¸´c±a°Ê¡A»{¥i´þ¾i¤F¨¸´c¡A¥[¤j¤F¦Û¤vªºÃø¡C

    ®v¤÷¦b99¦~5¤ë23¤é¡m¦b¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¨ì¡G¡§¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U´N°í©w¦a­×¤jªk´N§¹¤F¡A¬°¬Æ»ò­n·Q¨ì³Q¤H¯}Ãa©O¡H¡¨²{¦b¤~©ú¥Õ¡A§Ú­ÌÀ³¦b«ä·Q¤¤«Ø¥ß§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A¨¸´c¤£°t§Q¥Î¦UºØÂǤf¥H¦UºØ§Î¦¡¦ÒÅç¯}Ãa§Ú­Ìªº¥¿©À¡C®É®É°£´c¡A²M°£¥~¦b©M¤º¦b¦Û¨­®e©ö³Q¨¸´cÆpªÅ¤lªº¦]¯À¡C

    §@¬°¤jªk§Ì¤lªº§Ú­Ì¦b¤H¶¡¥¿ªk¡A¤]À³¬Oªk¦b¤H¶¡ªºÅé²{¡C¤£Åý¨¸´cÆp§Ú­Ì¥ô¦óªÅ¤l¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤H­×·Ò¤ß±o¡C


    ±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú­Ó¤H»{¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó³Q§ì¡A¦b¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A¦pªG³Q§ì¡A´N¬O¦Û¤v­ì¨Ó¦b­þ¤è­±¤@ª½¨S¦³°µ¦n©Î´¿¸gű¦¨¤j¿ù¡A©ÎªÌ¦b¹J¨ì¦MÀI®É¨S¦³¹F¨ì¯u¥¿¯Â¥¿ªº¼Ð·Ç¡A¯«ªº¤@­±¨S¦³§¹¥þ°_§@¥Î¡C

    ¡mÂàªk½ü¡n¤¤»¡¡A¡§§Úªºªk¨­¤@ª½­n«OÅ@¨ì§A¯à°÷¦Û¤v«OÅ@§A¦Û¤v¬°¤î¡¨¡A¡§¦]¬°³oºØ³õ¥i¥HªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡C¤Hªº¨­Åé¬O¤£À³¸Ó¦³¯fªº¡A¦³¯f´NÄݩ󤣥¿½Tª¬ºA¡A¥¦´N¥i¥HªÈ¥¿³oºØ¤£¥¿½Tª¬ºA¡C¦³Ãa«ä·Qªº¤H¡A·Q¤£¥¿½TªºªF¦èªº®É­Ô¡A¦b§A³õªº±j¯P§@¥Î¤U¡A¤]¯à§ïÅÜ¥Lªº«ä·Q¡A¥L¥i¯à·í®É¤£·QÃa¨Æ¤F¡C¥i¯à¦³¤H·Q½|¤H¡A¬ðµM¶¡§ïÅÜ«ä·Q¡A¤£·Q½|¤F¡C¥u¦³¥¿ªk­×·Òªº¯à¶q³õ¡A¤~¯à°_¨ì³o¼Ë¤@ºØ§@¥Î¡C¡¨­×¨ì¤µ¤Ñ¡A¤S±o¨ì¤F®v¤÷ªº¤¹³\¡A¥i¥H¦b¤@¨Ç±¡ªp¤U¹B¥Î¥\¯à¡A§Ú­Ì¬O§¹¥þ¦³¯à¤O¨î¬ù±`¤Hªº¡C

    ¤@¨ÇÁ`Åé¤W­×±o¤£¿ùªº¾Ç­û¡A¦pªG³Q¨¸´c§ì¦í¡A¨º»ò´N¬O»¡§A·í®É¥¿©À¤£±j¡A¨S¦³¨î¬ù¦í¨¸´c¡A¤Ï¦Ó¥s¨¸´cªº¦w±Æ±o³x¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¤ñ¦p¦b¥¿ªk¤¤¥¿©À«Ü¯Â®É¥\¯à¹B¥Î±o«Ü¥þ­±¡A¦Ó¥B«Ü¦h§Ì¤l³£¯à¦b¥¿©À¤¤ÀH¤ß©Ò¥Î¡A´X¥G¬O¥Î¬Æ»ò¦³¬Æ»ò¡C¡¨ ¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^¡C

    ¦Ó¦³ªº¤jªk§Ì¤l§Î¦¡¤W¦b°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ¡A¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡Aªí­±ªk²z¤]Á¿±oÀYÀY¬O¹D¡Aªk¤]·|­I¡A¥\¤]¦b·Ò¡C¥iµ¹¤Hªº·Pı¦n¹³¬O¬°¤F§¹¦¨¥ô°È¦Ó§¹¦¨¥ô°È¡A¤£µM´N·|³Q¸¨¤U¡C³o²Å¦X²{¦b¦Ñ®v¹ï¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº­n¨D»ò¡H§Ú­Ó¤Hı±oÁÙ®t«Ü¦h¡C¦pªG¤µ«á§Ú­ÌÁÙ»{ÃѤ£¨ì³o¤£©ö¹îıªº¤£°÷¥¿ªk¼Ð·Çªº¤ß©Ê®É¡]¬Æ¦Üµ¹¥L«ü¥X¨Ó³£¤£©Ó»{¡^¡A¬O¤£¬OÁÙ·|¦³¦P¼ËªºÅ]Ãø©O¡H

    ¡§¨C­Ó¯Z¤WÁ`¬O¦³¨º»ò¦Ê¤À¤§¤­¡B¦Ê¤À¤§¤Qªº¤H¸ò¤£¤W¡C¡¨¡mÂàªk½ü¡n¡C±`¤H«ç»ò¯à§ì¯«©O¡H¯«¤S«ç»ò¯à³Q¤H§ì©O¡H¦pªG«e¨â¦~³Q§ìÁÙ¦³±¡¥i­ì¡A¨º®É¨¸´c¦¨°ï¡A»á¦³¶Õ¤O¡A¦pªG²{¦bÁÙ³Q§ì¬O¤£¬O»Ý­n¦n¦n§ä§ä¦Û¤vªº°ÝÃD¤F¡A¦pªG³Q§ì«á¦A¥h®©­þ¦³º|®É´N¤Ó³Q°Ê¤F¡C

    §Ú­Ì¬Û«H¦Û¤v¤F¶Ü¡H¬Û«H®v¤÷¤F¶Ü¡H¬Û«H¨ì¬Æ»òµ{«×¡H¦pªG¤£¬Û«H¦Û¤vªº¯à¤O´N¬O¤£¬Û«H®v¤÷¡A¤£¬Û«H´N¬OÃhºÃ¡AÃhºÃ´N¬O¤£°í©w¡A¹ï®v¤÷¹ïªkªº¤£°í©w´N¬Æ»ò¤]½Í¤£¤W¡C¡]·íµM§Ú¦Û¤v¤]¦b¨ä¤¤¡A¨¸´c¤§®{¨M¸I¤£¨ì§Ú¡A§Ú·Q§Úµ´¤£µ¹¨¸´cÆp§ÚªÅ¤lªº¾÷·|¡C®v¤÷»¡¹L¡G¡§¥L­Ì¤£°t¡¨¡C¡^

    ¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¦³º|¡A¦bªk¤Wªº»{ÃѨS¦³´£°ª¤W¨Ó¡A¦pªGªø´Á»~¦b¤@­Ó¼h¦¸¤¤¡A¨º¨¸´c¥i¦³¸Ü»¡¤F¡G¦b¥~­±§A¨S»{ÃѨì¡A¨º´N¨ìùØ­±¥h»{Ãѧa¡A±j­¢§A©ñªº®É­Ô§A©ñ¤£©ñ©O¡I¦³±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªº¾Ç­û»¡¦bùØÀY©ñªº³Ì§Ö³Ì¹ý©³¡A§Ú·Q¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡¥i¯à¬O³o¼Ë§a¡C

    ·í­×·Òªº¤H²z¸Ñ¨ì®v¤÷ªºªkªº¯u¥¿¤º²[®É¯u¬O¥Î¤Hªº»y¨¥Ãø¥Hªí¹Fªº¡C­n·Q¹F¨ì¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¾¨¶q§â®v¤÷ªºªk¾Ç³z¡B®©³z¡]·íµM®v¤÷ªºªk§Ú­Ì¬O¥Ã»·¤]®©¤£³zªº¡^¡C¹F¨ì®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¶êº¡ªº¹Ò¬É¼Ð·Ç¡C

    Åý§Ú­Ì­«·Å®v¤÷ºë¶i­n¦®¡mĵ¨¥¡n¡G¡§¤£¯àÁ`¬O§Úµ¹§A­Ì®ø·~¡A¦Ó§A­Ì¤£¯u¥¿¦bªk¤W´£°ª¡A¸õ¥X¤Hªº»{ÃÑ¡B¤HªºÆ[©À¡C§A­Ì¦b¹ï«Ý§Ú»P¤jªkªº«ä¦Ò¡B»{ÃÑ¡B·P¿E¤è¦¡¤W³£¬O±`¤Hªº«äºûªí²{¡CµM¦Ó§Ú¥¿¬O±Ð§A­Ì¸õ¥X±`¤H°Ú¡I±q²z©Ê¤W¯u¥¿»{ÃѤjªk¡C

    ¦b­×·Ò¤¤§A­Ì¤£¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¯u¥¿¦a¹ê¹ê¦b¦b¦a´£°ª¡A±q¦Ó¨Ï¤º¦bµo¥ÍµÛ¥¨¤jªº¥»½è¤WªºÅܤơA¦Ó¬O¨Ì¾aµÛ§Úªº¤O¶q¡A­É§U¥~¦bªº±j¤j¦]¯À¡A³o¥Ã»·§ïÅܤ£¤F§A¤Hªº¥»½èÂàÅܦ¨¬°¦ò©Ê¡C¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I¡¨


    §ïÅܤHÃþªºÅܲ§Æ[©À¡G±q§Ú­Ì¨­Ã䪺¿Ë¤H°µ°_

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/Áú°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§Ú­Ì·|¹J¨ì³\³\¦h¦hªº°ÝÃD¡C¤ßºA­n¥¿¬O¥²¶·°µ¨ìªº¡F¥t¤@¤è­±¡A±`¤H¤§©Ò¥H¹ï¤jªk¦³«Ü¦hªº»~¸Ñ¡A«Ü¦h®É­Ô¬O¦]¬°¤HÅܲ§¤FªºÆ[©À³y¦¨ªº¡C§Ú·Q¦pªG§Ú­Ì¯à°÷±q¨­Ã䪺¤H¡A¯S§O¬O®a¤H°µ°_¡A§ïÅÜ¥L­ÌªºÅܲ§Æ[©À¡A¨º»ò¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤³\¦h°ÝÃD¥i¯à³£·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦Ó¥B¡A§Ú»{¬°Á¿²M¯u¬Û¤]¬O¬°¤F¯}°£±`¤HÅܲ§¤FªºÆ[©À¡A¨Ï¥L­Ì¥»©Êªº¤@­±±o¥HÅãÅS¡C

    ±`¤H±a¦³ªºÅܲ§Æ[©À¡A¦b¥Í¬¡¤¤¨Æ¨Æ³B³B³£¯àÅé²{¥X¨Ó¡C¦pªG§Ú­Ìµ½©ó§â´¤¾÷·|¡A±q¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨Æ¡B¨£¨ìªº²{¶H¤J¤â¡A¯S§O¬O¦b¥L­Ì¹ï¬Y¥ó¨Æ±¡·P¨ì¤£º¡®É¡A¹³»PªB¤Í²á¤Ñ¤@¼Ë¡Aµ¹¥L­Ì«ü¥X³o¨Ç³£¬O¤HÃþÅܲ§Æ[©À³y¦¨ªº¡A¥L­Ì¥i¯à·|®e©ö±µ¨ü¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§âÁ¿²M¯u¬Û©ñ¨ì¥Í¬¡¤¤ªº¨C®É¨C¨è¡A¦Ó¤£¬O¹º¤À®É¶¡¡A¬Æ»ò®É­Ô¬O¸ò®a¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A§Oªº®É­Ô´N¤£¬O¡C¨ä¹ê¡A¦òªk¥i¥H¯}¤@¤ÁÁ¼¡A¡§¥L¯à°Ï¤À¯u¥¿ªºµ½»P´c¡B¦n»PÃa¡A¯}°£¤@¤ÁÂÕ¨£¡A¦Ó¤©¥H¥¿¨£¡C¡¨(¡m½×»y¡n)

    ±`¤H²{¦b¤w¸g·NÃѤ£¨ì¦Û¤vÅܲ§¤FªºÆ[©À¡A¦bµLª¾¤¤³y·~¡C§@¬°¦b§Ú­Ì¨­Ã䪺¤H¡A¥L­Ì¦³½t¤À¦b§Ú­Ì¨­Ãä¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¦³³d¥ô¡A¹ï¥L­Ì§ó¤[»·ªº¥Í©R­t³d¡C·í¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤¤³y·~¦Ó¤£¦Ûª¾®É¡A§Ú­Ì¦Ü¤ÖÀ³¸Ó§i¶D¥L­Ì³o¬O¿ùªº¥H¤Î¬°¬Æ»ò¬O¿ùªº¡A¦Ó¤£À³¸Ó¹º¤À¬Æ»ò¬O¤j·~¡A¬Æ»ò¬O¤p·~¡A¹ï¿ËªB¦n¤Í¹ï¤jªk³yªº·~¥hªÈ¥¿¤F¡A¦Ó¹ï¥Í¬¡¤¤ªº¤p¨ÆÅé²{¥XªºÅܲ§Æ[©À¤£¥h«ü¥X¡A¤@¯º¤F¤§¡G¥L­Ì¬O±`¤H¡C

    ¦b°ê¤º®É¡A¤E¤E¦~¤C¤G¤G¥H«á¡A®a¤H¤ÏÀ³¿E¯P¡C§Ú»{ÃѨì¬O¦]¬°¦Û¤vªø´Á¥H¨Ó¹ï®a¤H¤£¯à°µ¨ì¯u¥¿µ½·N¦a¬°¥L­ÌµÛ·Q¡A¬Ý¨ì¤£¨¬¤§³B¤]¨S¦³¤Î®É«ü¥X¡C¦]¦¹¡A¤U¨M¤ß±q¤V¤Ò°µ°_¡A±q­Ë©U§£³o¼Ëªº¤p¨Æ¶}©l¨ì±B«Ã³o¼Ëªº¤j¨Æ¡A§i¶D¥L¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¹F¨ì¬Æ»ò¼Ëªº¼Ð·Ç¡CÁöµM·í®É¥L¥i¯à°µ¤£¨ì¡A¦ý¬O¥L¶}©lª¾¹D¥¿½TªºÀ³¸Ó¬O«ç»ò°µ¡A¦Ó¥B¬Ý±o¥X¨Ó¥L¤]¦b§V¤O¥h°µ¡CºCºC¦a¡A§Úµo²{¥L¶}©l§â¥L¤u§@¤¤¹J¨ìªº¥Ù¬Þ§i¶D§Ú¡A§Æ±æ§Ú¯àÀ°¥L±qªk¤W¤ÀªRÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡C¦³®É¥L¤]©Z¨¥°µ¤£¨ì¡A¦ý§Ú¬Ý¨ì¥L¦bÅÜ¡CÅܤƳ̬ð¥Xªº¬O¥L¹ï¤jªkªººA«×¡A±q¤£¬Û«H¨ì¤ä«ù§Ú¡C¥X°ê«á¡A¥[¤W§Oªº¤è­±¦]¯Àªº«P¶i¡A¥L²×©ó±oªk¡C¦b»P®a¤Hªº¥æ½Í¤¤¡A§Úµo²{¤jªk½á¤©¤F§Ú­Ì´¼¼z¡A±`¤H¤¤ªº¨Æ±¡¦^ÀY¤@¬Ý¤@¥Ø¤FµM¡C¤H¦b°g¤¤¡A¦³³\¦hªF¦è¥L­Ì¦Û¤v¤]·P¨ì«Ü½k¶î¡C¸g±`µ¹¥L­Ì¤ÀªR¡AºCºC¦a¥L­Ì·|«ÜÄ@·NÅ¥¡C¦Ó¥B¦b¹J¨ì²z¤£²MÀYºüªº¨Æ®É¡A¥L­ÌÁÙ·|¥D°ÊÅ¥¨ú§Aªº·N¨£¡A³o®É¥u­n§Ú­Ì§ì¦í¾÷·|¡A¥L­ÌªºÅܤƴN¦b¤@ÂI¤@ºw¤¤¡C¦b¦¹¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº³\¦h¤£¨¬¤§³B¡C¤ñ¦p¡A¦³®É¥uª`­«¨ãÅé¨Æ±¡¯à§_¶¶§Q¶i¦æ¡A»{¬°§i¶D¥LªÖ©w·|¨ü¨ìªý¼¸¡A¬°¤F´î¤Ö³Â·Ð¡A¤Ö¼o¤f¦Þ¡A´N¿fµÛ¥L¥h°µ¤@¨Ç¨Æ¡A©ÎªÌ¥ý±Ù«á«µ¡A¦Ó¤£¬O§â³o¥ó¨Æ·í§@§ïÅÜ¥LªºÆ[©Àªº¦n¾÷·|¡CÁ`¤§¡AÁ¿²M¯u¬Û¤£¥u¬O±Ï«×¥@¤H¡A¤]¬O§Ú­Ì¦Û¨­ªº­×·Ò¹Lµ{¡C

    ¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤¡A®v¤÷¦h¦¸´£¨ì¡§­t³d¥ô¡¨¡C¦b¡§½Ö·Ò¥\½Ö±o¥\¡¨³o¤@°ÝÃD¤¤´£¨ì¡A¦b¨ä¥¦ªkªù¤¤³£¬O«×°Æ¤¸¯«¡A¬°¬Æ»ò«×°Æ¤¸¯«©O¡H¦]¬°¡§¤H¹ê¦b¤ÓÃø®©¡¨¡A¡§©Ò¥H¤H®a·Q¤F¡G§Ú¦ó¥²«×§A¥D¤¸¯«©O¡A¥L¤]¬O§A¡A§Ú«×¥L¤£¤@¼Ë¶Ü¡H(¡mÂàªk½ü¡n)¡¨¡A¡§¥i¬O¥¦«o¹ï¤H¤£¤½(¡m¦b¯Ã¬ùÁ¿ªk¡n)¡¨¡C¥H«e¹ï¯«¬°¬Æ»òÁÙ­n°µ¹ï¤H¤£¤½¥­ªº¨Æ¤£«Ü²z¸Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú®©¨ì¬O¦]¬°¯«ªºÅܲ§¡C¦]¬°¥L¦³¸q°È¦³¯à¤O¥h«×¤H¡A¥i¬O¥L«o¤£Ä@¥hºÉ¨ì¤@­Ó¯«À³ºÉªº³d¥ô¡A¬D»´Á×­«¡C¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤¡A®v¤÷©ú½T«ü¥X¡G¡§§ÚÁÙµo²{¤HÃþµo¥ÍÅܲ§¬O¦]¬°¦b«Ü°ª¼h¦¸¤W¦³¬Û·í°ªªºª«½èµo¥Í¤FÅܲ§³y¦¨ªº¡A¦Ó³oºØÅܲ§ªºªF¦è¬Û·í¦a¹x©T¡C¦b¤H³o¨à¥¦ª½±µªºªí²{§Î¦¡¬O©M²{¦bªº¦~»´¤H¨ººØªí­±¦æ¬°¦³Ãö¡A¤£­t³d¥ô¡B¦Q¨à­¦·í¡B¬°©Ò±ý¬°¡B¡K¡K¡¨¡C§Ú·NÃѨì¤F§Ú¥Í©R¤¤ªºÅܲ§¡G©È³Â·Ð¡A¬Ý¤£¨ì§Æ±æ´N¤£·Q¥h°µ¡C¨ä¹ê¡A´N¬O¤£·Q­t°_¥¿ªk§Ì¤lªº³d¥ô¡AÁ`·Q°µ¤@¨Ç¬J¦³¦¨®Ä¤S¤£¶O«lªº¨Æ¡CÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¹J¨ì²z¸Ñªº¦h»¡´X¥y¡A¤£²z¸Ñªº´N¤£·Q¥h»¡¤F¡C³o©M¹L¥h¯««×°Æ¤¸¯«¦³¬Æ»ò®t²§©O¡H¨º»ò·í®a¤H¹ï§Ú­Ì¤£²z¸Ñ®É¡A§Ú­Ì¤£¯à¥H¤@°ÆµL¥i©`¦óªººA«×¨Ó³B²z¨Æ±¡¡A¦Ó­n±¿¤ß¦Û°Ý¡A¦b»P®a¤H¦@³Bªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬O§_ºÉ¨ì¤F¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤lªº³d¥ô¡H¥L­Ì¯à°÷»P§Ú­Ì¦@³B´N¬O¥L­Ìªº½t¤À¡A§Ú­Ì¯à¹ï¥@¤H·O´d¡A¨º¬°¬Æ»ò´N¤£¯à¹ï®a¤H·O´d©O¡H¥L­Ì¤]¬O¥@¤H¡A±Ï«×¥L­Ì¥i¯à¤]¬O§Ú­Ì¦Û¨­­×·Ò¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C·í§Ú­Ì°jÁ׳o¤@°ÝÃD®É¡A°£¤F±¡¤§¥~¡A¬O§_ÁÙ¦³¦Û¤vÅܲ§ªºÆ[©À©O¡H¦Ó¥B¥L­Ì¹ï©ó¥¿ªkªººA«×³£©Î¦h©Î¤Ö¹ï§Ì¤l¥¿ªk¦³¤@©wªº¼vÅT¡C¦]¦¹¡A§Ú»{¬°¦b§Ú­Ì±Ï«×¥@¤Hªº®É­Ô¡A¤d¸U§O©¿µø¤F¦Û¤v¨­Ã䪺¿Ë¤H¡C

    ¥H¤W¬°­Ó¤HÅ鮩¡A©ß¿j¤Þ¥É¡A±æ¦P­×«ü¥¿¡C


    ŪªÌ¨Ó«H¡GÃö©ó«Ø¥ß¡§©ú¼z¾Ç®Õ±MÄ桨ªº«Øij

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú¼z½s¿è³¡:

    ¬Ý¤F¡mÃö©ó³Ð«Ø¥þ²y¡§©ú¼z¾Ç®Õ¡¨ªº¤@¨Çºc·Q©M«Øij¡n«á, §Úı±o«D±`¦n¡C§Ú¥»¤H¤]¬O¤@¦ì¤p§Ì¤lªº¥À¿Ë, ±q²Ä¤@¦¸¦b©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì±x¥§«Ø¥ß¤F¤p§Ì¤l¾Çªk­×·ÒªºÀô¹Ò«á, ¤ß¤¤´N¦³¤@¨Ç·Qªk¡A¦ý¬O¦]¬°¦Û¤v¦b¥®¨à±Ð¨|¤W¯Ê¤Ö¸gÅç, ©Ò¥H§Æ±æ§A­Ì¯à¥t³]¤@­Ó¤p§Ì¤l¡]©ú¼z¾Ç®Õ¡^±MÄæ, Åý¦³¸gÅ窺§Ì¤lµoªí¥L­Ìªº¨|¨à¸gÅç¡B³Æ½Òµ§°O¡B±Ð§÷¤º®e¥H¤Î¤p§Ì¤lªº­×·Ò¬G¨Æµ¥µ¥¡C¦]¬°¦b¥@¬É³\¦h¦a°Ï¤jªk§Ì¤l©~¦í¤£¤@©w¶°¤¤, ·Q«Ø¥ß©ú¼z¾Ç®Õ¤]¥i¯à¨ü¤@¨Ç±ø¥óªº­­¨î, ¦pªG¯à±q¤jªkºô¯¸±o¨ì³o¨Ç¸gÅç©M¸ê®Æ, ¨C­Ó¥À¿Ë³£¯à¦b®a¹ê¬I, ¨Ã¬°±N¨Ó«Ø¥ß©ú¼z¾Ç®Õ¿n²Ö¸gÅç¡C

    ­Ó¤H«Øij, ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C



    ©M´¿³QÃö©ã©óªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Òªº´¶³q¤Hªº³X½Í¿ý

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A§Ú­Ì±aµÛ°ÝÃD¦V´¿¦bªZº~²Ä¤@¬Ý¦u©Ò§b¹Lªº´¶³q¤H¸ß°Ý¤F¦³Ãöªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C

    °Ý¡G·Òªk½ü¥\ªº³£¬O­þ¨Ç³æ¦ìªº¡H
    S¡G¦U­Ó¶¥¼h¡B¦UºØ¨­¥÷ªº³£¦³¡C¦o­Ì¦³ªºÁöµM¤å¤Æµ{«×¤£°ª¡A»{¦r¤£¦h¡A«o¯à¼ô½m¦a­I»w¦o­Ì®v¤÷ªº¤å³¹¡A¦o­Ì¥s¸g¤å¡A¨C½g³£·|­I¡C¦³ªº¤H«Ü¦³¤å¤Æ¡A¦³«Ü¦nªº¤u§@¡A«Ü¦nªº±ø¥ó¡G¦³·d³n¥óªº¡B¦³¶}¤½¥qªº¡K¡K¦o­Ì¬°¤F°í«ù·Ò¥\¡A¬°¤F½ÃÅ@¦o­Ìªº®v¤÷¡A¬Æ»ò³£©ñ±o¤U¡A¹çÄ@³QÃö¦bùØ­±¡A¤]¤£¼g«OÃÒ¡C

    °Ý¡G¨ºÄµ¹î®³¦o­Ì¦³¬Æ»ò¿ìªk¡H
    S¡Gĵ¹î®³¦o­Ì¤]¨S¿ìªk¡C¦³ªºÄµ¹î«ÜÃa¡A¹ï¦o­Ì¤S¥´¤S½|¡A´Nµ¹¦o­Ì±a¤W¤â¾R¡C¦³ªºªk½ü¥\¦b§Ú¶i¥h¤§«e´N³Q±a¤W¤F¤â¾R¡A¹L¤F´X­Ó¤ë¡A§Ú¥X¨Ó¤F¡A¦o­ÌÁÙ±aµÛ¡C¦o­Ì¤Ó°í±j¡A¤£¯à¤£¨ØªA¦o­Ì¡C¦A®³¬ï¥}¦ç³o¥ó¨Æ¨Ó»¡¡A©Ò¦³³QÃö¶i¥hªº¤H³£­n´«¤W¬Ý¦u©Òªº¥}¦ç¡A¥i¬Oªk½ü¥\ªº¤H»¡¦o­Ì¤£¬O¥Ç¤H¡A¬O¦n¤H¡A¬O¤jªk§Ì¤l¡A©Úµ´¬ï¥}¦ç¡Cĵ¹î±j¦æµ¹¦o­Ì¬ï¤W¡A¦o­Ì´N²æ±¼¡Aĵ¹î´N«÷©R¦a¬r¥´¦o­Ì¡AÁÙ¥s¥~³Òªº¥Ç¤HÀ°µÛ¥´¡A¥´±o¥þ¨­³q¬õ¡A¦o­ÌÁÙ¬O¤£¬ï¡Aĵ¹î´N¥u¦nµ¹¦o­Ì±a¤W¤â¾R¡AÅý¦o­Ì¤£¯à¦A²æ¡]¥}¦ç¡^¡C

    °Ý¡G§A¹ï¦¹¦³¬Æ»ò·Qªk¡H
    S¡G»¡¤ßùظܡAªk½ü¥\ªº¤H½T¹ê³£¬O¦n¤H¡A¦o­Ì¦b¦Û¤v³QÃö¡B³Q¥´¡B³Q¾Rªº±¡ªp¤U¡AÁÙÁ`¬OÃö¤ß§O¤H¡A¹çÄ@¦Û¤v¾jµÛ¤]­nµ¹§O¤H¦Y¡A¦Û¤v³Q­áµÛ¤]­nµ¹§O¤H¬ï¡A¦Û¤vªºªF¦è¡B¦Û¤vªº¿ú³£¥i¥HµL¨p¦aµ¹§O¤H¡C¦b¦o­Ì­±«e¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦]¬°¿ú·F¤FÃa¨Æ¦Ó§¤¨cªº¤H½T¹ê¨Sªk¤ñ¡C¥i§Úı±o¨º¨Ç¬Ý¦u©ÒùتºÄµ¹î¥MµÛÅv¶Õ¡A°£¤F¾ãªk½ü¥\¥~¡AÁÙ±Mªù¦Y¶Â¡A¤ñ§Ú­Ì§óÃa¡C

    °Ý¡G¥L­Ì(ĵ¹î)«ç»ò¦Y¶Â¡H
    S¡G¬Ý¦u©Ò¹ï©ó®aÄÝ°e¨Óªº¤é±`¥Î«~©Î­¹«~³£¤£¦¬¡A»¡¬O¬°¤F¦w¥þ¡A¹ê»Ú¤W¬O¹GµÛ®aÄݦb¥L­Ì¦Û¤v¶}ªº¡]ºÊº»¤¤ªº¡^¤p½æ³¡ùضR°ª»ùªF¦è¡A©Ò¥H¥L­Ì¹ï®aÄÝ°e¨Óªº¿ú¤@«ß³£­n¡A¦³¦h¤Ö­n¦h¤Ö¡CµM«áÅý§Ú­Ì¥h¶R¥L­Ì¨º¨Ç¤ñ¥~­±¥«³õ»ù°ª¦n´X­¿ªºªF¦è¡Aĵ¹î­Ì³£Áȹ¡¤F¡C¤ñ¦p¤@¥]±d®v³Å§ÖÀ\Äѽæ10¤¸¡]¥~­±¥«»ù1~2¤¸¡^¡A¤@Âù´¶³q¥¬¾c½æ15~20¤¸¡A¤@®Ú¦B´Î­n5¤¸¡A³Ì¥i®ðªº¬O¥L­Ì¬G·N½æµ¹§A³Ì¶QªºªF¦è¡A¥Øªº¬O¾¨§Ö§â§Aªº¿úº^°®¡C¦³¤@¦¸¤@­Ó¤H½Ð¬Ý¦uÀ°¦£¶R¤@³UÅ@½§Á÷¡AÀ³¸Ó³Ì¦h¥u»Ý2¡B3¤¸´N°÷¤F¡A¥i³o­Óĵ¹î«oµ¹¦o¶R¤F¤@²~¤jÄ_¨¾ÅÎÁ÷¡A­n¤F35¤¸¡A¦Ü¤Ö¤ñ¥~­±¶Q5­¿¡C§A·Q¡A§Ú­Ì¦b¨cùؤ£¨£¤Ñ¤é¡A«ç»ò¥Î±oµÛ¨¾ÅÎÁ÷¡H¥i¨º¤HÁöµMÅýĵ¹î¶Â¤F¨º»ò¦h¿ú¡A«o¤@Án³£¤£´±§\¡CÁÙ¬O¨º¨Çªk½ü¥\¤F¤£°_¡A¦o­Ì¤£­n®aùؤH°e¿ú¡A¥ÌÄ@¦Y­W¨ü¸o¡A¤£²z¸B¬Ý¦u©Òªº¯ä³W¯x¡A¦³®É¥~­±¦³¦n¤ß¤H°e¿úµ¹¦o­Ì¡A¦o­Ì¤]¤£¥Î¡A©Îµ¹¤F¨ä¥L§ó»Ý­nªº¤H¡C¡K¡K


    »P¤j®a¤À¨É§Ú°µ³â¥zªº¸gÅç

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú°µªº³â¥z°Ñ¦Ò¤F¤@­Ó¥\¤Íªº¸gÅç¡A¦ý¦³¤@ÂI¤£¦P¡A¦n¹³­n¦n¤@ÂI¡A§Ú§â¥¦¼g¥X¨Ó¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C§÷®Æ¦³³Û¸Ü¾¹¡]¥Î¦h¸`¹q¦À¡^¡B³æ©ñ¾÷¡BÄ~¹q¾¹¡B¹q¤lªí¡B¹ï¿ý½u¡A¥H¤Î¤@¨Ç½u¡B»Éºä¡C

    °µ³â¥z¥D­n¬O±±¨î©w®É³¡¥÷¡A§Ú¥ÎªºÄ~¹q¾¹¬O6VªºÄ~¹q¾¹¡A¦³¤K­Ó¸}¡A¨ä¤¤¨â­Ó¬°½u°é¹q·¥¡]°²©w¬°1¡B2¡^¡A¨â¹ï±`¶}IJÂI¡]°²©w3¡B4¬°¤@¹ï¡A5¡B6¬°¤@¹ï¡^¡A¤@¹ï±`³¬¤£¥Î¡C
    1¡B §â¹q¤lªí¥´¶}¡A©Þ±¼¤p³â¥z¡A±µ¥X¨â®Ú½u¨Ó¡C
    2¡B ±N³o¨â®Ú½u±µ¦bÄ~¹q¾¹ªº3¡B4¤W¡A¦A±q3¡B4¤W¤Þ¥X¨â®Ú½u¡A¥t¤@ºÝ²k¤W»Éºä¥Îµ´½t§÷®Æ¹j¶}¡A¦êÁp¨ì³Û¸Ü¾¹ªº¹q·½¤¤¶¡¡C§@¬°³Û¸Ü¾¹ªº±±¨î¶}Ãö¡C
    3¡B Ä~¹q¾¹ªº5¡B6IJÂI¤]±µ¤W¨â®Ú½u¡A¥t¤@ºÝ²k¤W»Éºä¡Aµ´½t¹j¶}¡A¦êÁp¨ì³æ©ñ¾÷ªº¹q·½¤¤¶¡¡C§@¬°³æ©ñ¾÷ªº±±¨î¶}Ãö¡C
    4¡B Ä~¹q¾¹½u°é¹q·¥1¡B2¤Þ¥X¨â®Ú½u¡A¥t¤@ºÝ²k¤W»Éºä±µ³Û¸Ü¾¹¹q·½¨âºÝ¡C§@¬°Ä~¹q¾¹ªº¹q·½¡C


    ³Ì«á¥Î¹ï¿ý½u§â³æ©ñ¾÷©M³Û¸Ü¾¹³s°_¨Ó´N¤j¥\§i¦¨¤F¡C³o¼Ë°µ¤ñ«e­±¤@­Ó¥\¤Í¤¶²Ðªº¸`¬ù¹q¦À¡A¦Ó¥B¹q¤lªí³Ìªø¥i¥H©w24¤p®É¡C

    ²©ö­ì²z¡G¹q¤lªí©w®É®É¶¡¨ì¡A±µ³q³Û¸Ü¾¹¹q·½¡A³Û¸Ü¾¹¹q·½¨âºÝ¨â®Ú½u¤S¨ÏÄ~¹q¾¹°Ê§@¨Ã¦ÛÂê¡A¨Ï³æ©ñ¾÷©M³Û¸Ü¾¹¦P®É¤u§@¡C(ª`·N¡G³Û¸Ü¾¹ùØ­±¹q¦À¬O¦êÁpªº¡A­n¤À¥X¦êÁp«áªº¥¿­t·¥¡A¦n³s½u¡C)


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë29¤é)

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

  • ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

  • ­¢®`¯u¬Û

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¤j³°ºî¦X

  • ®ü¥~ºî¦X

  • ­×·ÒÅé·|

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

    ·s¿A¦è¦{³\¦h¥«¬F©²³Ìªñ¤@­P³q¹LÄþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Mij®×¡C¾Ç­ûÅé·|¡G¦V¬F©²Á¿²M¯u¶H©M¬xªkªºµo¨¥¡A­n¯¸¦bªk²z¤W¡A±N¯uµ½§Ô¥´¤Jµ½¨}¤Hªº¤ßÆF¡C

    ªk°ê¥~¥æ³¡ªø³Ìªñ¦bµªÂаê·|ij­û½è¸ß®Éªí¥Ü¡G¼Ú·ù¦h¦¸´£¥X¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼~¼{¡Cªk°ê±NÃÙ¦P¬ü°ê°w¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD´£¥Xªº¨Mij¡C

    ·s¿A¦è¦{¦è¶Oº¸¼w¥«¡]Westfield¡^¥«ªø³Á§J¼w­Z¯S¡]McDermott¡^12¤é­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²½î½ñªk½ü¥\¤HÅv¡C

    ·s¿A¦è¦{º~¿Õ«Â¡]HANOVER¡^¥«¥«Ä³·|25¤é¤@­P³q¹L¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡¨¡C

    ¬ü°ê·|²³Ä³­û°¨°ò.ù¥iÁÚ¡]Marge Roukema¡^¤k¤h21¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡Aªí¥Ü±Nµo°_°ê·|²Ä188¸¹Ä³®×¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­h«Ý¡C

    ¥Ð¯Ç¦è¦{­}§J´Ë¥«¥«ªø¤¦.ÃQ´µ24¤é«Å¥¬·í¤é¬°¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C

    29¤é¥[®³¤j®ø®§¡A¥~¨Æ©M°ê¶T±`©e·|°Æ¥D®u¦ÒµY³Õ¦Ì¨È¡B°ê·|ij­û´µ¬ì¯Sùؼw¡B·Å­}§õº¸¡B¥ì©ô¬d»«¯Ã¤Î¥þ°ê°ü©e·|°Æ¥D®uÂIJú¥¬®Ô¦b´ì¤ÓµØÅwªï¡§SOS¥þ²yºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æªÌ¶°·|¤W©IÆ~¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C


    ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

    ¤µ¦~1¤ë¦Ü10¤ë29¤é¡A¦@¦³41500¾l¤H¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡Aªí¥Ü­n­«·s­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¦æ¬°µ¹­×·Ò©M¥¿ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¬Y¥«¤@®a¤T¤f¹ï¹q¸£¤@ÂI¤£À´¡A¾ÌµÛ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¡A¦p¤µ¤w¯à¦Û¦p¤W©ú¼zºô¨Ãµo°e·í¦a¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº®ø®§¡C

    22¤é²M±á¡A¿ñ¹ç¬Y¥«¤jªk§Ì¤l¥Î¤T­Ó©w®É°ª­µ³â¥z¡A¤À§O¦b·í¦a¬Ý¦u©Ò©M¥«¬F©²µ¥¦a´¦ÅS¦¿Ã¹¶°¹Î®âÅBºc³´ªk½ü¥\ªº¦h­Ó³±¿Ñ®×¥ó¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ¬y¸¨¦b¥~¤j³°¤jªk§Ì¤l½Í¹ï¿Ë¤Íªº¬xªk¸g¾ú¡C¤÷¥À¡B­ô­ô¡B©j©j¦P¾Çµ¥¬ÛÄ~±o¯u¬Û¦Ó²M¿ô¡C

    °ª­µ³â¥z»s§@¹Lµ{¡]²¤¡^


    ­¢®`¯u¬Û

    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q³¥ÆZÄé­¹­P¦º¡C¬Ý¦u©Ò¥O¤­­Ó¨k¥Ç¤H«öµÛ¦o±q»ó¤l´¡ºÞ¡A¾ÉºÞ³Q´¡¤J®ðºÞ­P§f¼yµØ²Ä¤G¤Ñµh­W¦º¤`¡C

    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¨â±Ð®v¦]°í­×ªk½ü¥\¡A¤@­Ó¤@ª½¦b¥~º}¬y¡A¤@­Ó¦Ü¤µ³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    ²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¤ý§Ó±j¤µ¦~2¤ë¦b¥_¨Ê¥¢ÂÜ¡A¥b¦~«á¿ËÄݱµ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¬£¥X©Ò­n¨D¶×´Ú«H¡A¦p¤µ¬£¥X©ÒºÙ¤H¤w¸g³Q´£¨«¡A¨ãÅé¥h¦V¤£ª¾¡C

    ´ò¥_Às¦À¾ô¬£¥X©Òĵ¹î´öÄ£µ¥¥Î¦Q¾R¡B­·ªoºë¶î²´¡B¬r¥´µ¥»Å¦D§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¼s¦è¦Ê¦â¥«¤½¦w§½´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥H¯¸¤£¯à¯¸¡A§¤¤£¯à§¤ªºÅé¦ì¾R¦í¾Ç­û¡A¨Ã¨â¤Ñ¨â©]¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£ÅýºÎı¡B¤W´Z©Ò¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¼Ö¸s¶mªñ50¦W¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§Û®a¡B»@´Ú¡B©ë¯dªº¨Æ¹ê


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤@¤j³°§Ì¤l®©¨ì¡G¡§«ä·Q·~¡¨¬O¦³®Úªº¡A´N¬O¡§Æ[©À¡¨¡A«ä·Q·~¤Ï¹L¨Ó¤S·|¥[±j°õµÛªºÆ[©À¡C­n¥h±¼¤@¤Á°õµÛ»P¦t©zÆ[©À¡A¤£µ¹¨¸´c§ä¨ì¥iÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡C

    ¤@±ß¡A¨âĵ¹î±a¤H¨ì®aùØ¥ø¹Ï·j¬d¤Î¶e®·¤@¤jªk§Ì¤l¡A¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®Éªº°«´¼°««i¡A¸Ó§Ì¤l¥H¥¿©À©è¨î¡A¤O°h¸sĵ¡C©d¤lÆg³\¡G¥u¦³¥¿¸q©M¦n¤H¤~¯à¦p¦¹¥¿¸q»þµM¡I

    Å鮩¡G¾ãÅ骺¤O¶q¬O³Ì¤j¡B³Ì±jªº¡A¤]¬O¨¸´c³Ì©Èªº¡C¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¬O¥H¾ãÅ骺¤è¦¡¥X²{¡A¹ï¦¹§Ú­ÌÀ³¸Óµo´§¾ãÅ骺§@¥Î¡C©ú½T¡§¤@­Ó¾ãÅ顨ªº·§©À¡A¬O¥¿ªk¥þ§½ªº»Ý­n¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l¥H­ð¹¬¥È®N¨ú¸gªº¾ú¥v¸ê®Æ¥O¦Ñ¤÷©ú¥Õ¡G¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¬O¾ú¥v½á¤©¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡C®v¤÷§â¤jªk°e¨ì®aªù¤f¡A§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô´N¬OÃÒ¹ê¤jªk¡C

    ¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¬î¸`´Á¶¡¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A³Û¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A§I²{¤F¤[»·ªº»}¬ù¡C

    Å鮩¡G°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H»P°í©w¬O¤@ºØµ½¡A¤@ºØ·O´d¡A¬O¹ï¦t©z¬ü¦n¯Â¥¿¥¼¨ÓªººûÅ@¡Aµ´¤£¬O­Ó¤Hªº©T°õ¡A¦b°¶¤jªº¥¿«H­±«e¡A©T°õ¬O»êżªº¡B§C¤Uªº¡C


    ¤j³°ºî¦X

    27¤é¡AªF¥_¬Y¥«¤¤¤ß¼s³õ¡B°ê¶T¤j¼Ó¡B«H³X¿ìµ¥³B¦P®É¤É°_"ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ"¡B"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"µ¥¥¨«¬±ø´T¡A·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡C

    ªñ¤é¡A¦è«n¬Y¥«30¦h±øµó¹D¥X²{¤jªk¼Ð»y¡B­¢®`¯u¬Û¤Î´c³ø¨Æ¹êªº¸ê®Æ¡Aµ¹¨¸´c¶Õ¤O¨I­«¥´À»¡C

    12¤é¤U¤È¡A¤j³sª÷¦{°Ïĵ¹î¤½µM¤J«Ç¸j¬[·m§Tªk½ü¥\¾Ç­û§õ°a¡A¨ä¤÷¥À¤W§iµLªù¡C

    ¤E¤ëªì¤E­«¶§¸`¡A¦NªL¬Y¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¶êº¡¥l¶}¤@¦¸ªk·|¡A¯«¸t²øÄY¡A®ðª^²»©M¡C¾Ç­û§ó¥[©ú¥Õ­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk­×·Òªº¤£¦P¡A¯}°£Åܲ§Æ[©À¡A¦bªk¤W±o¨ì´£°ª¡C

    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åéµ´­¹¤ë¾l¡A§Üij¶W´Á«DªkÃö©ã¤Î­¢®`¡C¥|¦ì¾Ç­û³Q°e©¹¥H¡§¥´¦º¥Õ¦º¡¨¦Ó¯ä¦W¬LµÛªºÁª¿¤³Ò±Ð©Ò¡A¨¸´c¤§®{µ¹¤jªk§Ì¤l³£À¹¤W¤F¤â¾R¡B¸}ôï¡C

    14¤é¦NªL¤E¥x³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¡A¶°Åé²æ¥h³Ò±ÐªA½}¤u¡A§Üij«DªkÃö©ã¡CºÞ±Ð«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç±j¦æ±N³Ò±ÐªA¸j¦b¾Ç­û¨­¤W¡A¶i¦æ­¢®`¡C

    ¤Ñ¬z¶íªf¤½¦w¤À§½9¤ë¥÷«Dªk§ì¨«¨â¦ì°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº¦Ñ¤H¡A¨Ã¨S¦¬¥L­Ìªº¦sºP¡B°h¥ðª÷»â¨úÃÒµ¥ª««~¡C¦¨³£Âù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B¤£ªk¤H­û¥©¥ß¦W¥Ø¡A«I§]ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¿ú°]¡C

    9¤ë¥H¨Ó¡A´ò¥_³Â«°¬Fªk©e¡B¤½¦w§½¨¸´c°Ê­û¦U¶mÂí¿ì¡B¥Á§L°t¦X¬£¥X©ÒÃÛ§|¡BºÊµø¡B¸òÂÜ¡B§Û®a¡B·m§Tªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¼sªF¤Tªk½ü¥\¾Ç­û§â¦Û¤v¡§¦b­¢®`¤U©Ò°µ¤@¤Á§@¼o¡¨ªºÄY¥¿Án©ú¶K¦b¾¤u±JªÙ¼Ó¡Bµæ¥«³õµ¥¤½¦@³õ©Ò¡A´¦ÅS³Q­¢®`¯u¬Û¡A¨Ï¨¸´cÅ宣¸U¤À¡C

    ¼s¦{¥Ç¸o´c¤Hº]¡GâAÀY³Ò±Ð©Ò¬F©e¡B©Òªø§õ³·¬Ã¡B±Ð¾É­û¶À¨|¡B±MºÞ¤j¶¤¶¤ªø¾G®ü¿Pª½±µ°Ñ»P¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº©Ò¦³­¢®`¡C

    ¼s¦{½Ã¥Í§½«O½Ã³Bªø§ñXX´¿±N¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û°e¤Jºë¯«¯f°|¡C

    ¼s¦{¨¸®©ªÌ§ñ²ø«n¡B±iXX¡]¤k¡A¤T¤Q¦h·³¡A»È¦æ¾¤u¡^¡B¿ñ¹ç¾b¤sªºàÚXX¡B¤ýXX§U¬ô¬°­h¤w·F¥X¯}Ãa¤jªkªº¨Æ¡C

    ´£¿ô¶i¨Ê¦P­×­Ì¡G¾Ú¤º³¡³zÅS¡A¤½¦w¤wÀrÆj§Þ½a¡Aªñ´Á¬£¥X«K¦çÁÀºÙ¡§·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡A¥ø¹Ï§Q¥Îªk½ü¥\¾Ç­ûµ½¨}¸Û¹ê¤@­±¡A¹ê¬I¶i¤@¨B­¢®`¡C

    67¤HÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A¿n·¥§ë¤J¨ìÅ@ªk©M¥¿ªk¤¤¡A¥[­¿¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡C¼sªFªk½ü¥\¾Ç­û±NÄY¥¿Án©ú¶K¦b¤½¦@³õ©Ò¡AÅý¨¸´cªº¥Ç¸o¦æ¬°Ãn¥ú¡A¨Ï¨¸´cÅ宣¸U¤À¡C

    °¨¤T®aªº¨¸´c¤â¬q´Ý§Ô¡A¥Î¹q´Ò¡B¯T¤ú´Î¡A¹G­¢¥Ç¤H¼Þ¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÁÙ§â¾Ç­û¥µ¨ì³·°ïùØ­á©ü¡A¦ý¤´¤£¯à¨Ï¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡C

    ¼w´f¥«¤É¶§¶m¬£¥X©Ò§º°ê¨}¹ï¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û»@´Ú¡A²{¦]¹H¤Ï¬ö«ß¾D¨ì¬d³B¡C¥«¥Á¤ý¬Y³Ìªñ¦]¼¹¤jªk¸ê®Æ³Q¨®¼²¡C

    ¬Y³æ¦ì­t³d­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¡A³£¥ý«áµo¥Í¤F©Ç¨Æ¡G³B¯Å·F³¡³¯X¡B¥ÐX³QºM¾¡F¥ÌX¡B¤ûX¦]³g¦Ã¤½´Ú¡B¨ü¸ì³Q¶}°£¡A©PX³QºM¾¡B±wÀù¡BªÍ¤Á°£¡K¡K

    ¡m¥@¬É¤é³ø¡n28¤é°T¡A²£Â³¤j¬Ù¦¿Ä¬¥Ø«e¥¿¾D¹J¨u¨£¬î§ò¡A³­ÜµØ¥_¥­­ì¤]ÄY­«¯Ê¤ô¡C¬ü°ê±M®aĵ§i¡A¤¤°ê¤j³°±NµLªkºû«ù³­¹¦Ûµ¹¦Û¨¬¡C

    ´¿¨«Ås¸ôªº¾Ç­û¹ý©³¿ô®©¡A¤£¦A°t¦X¨¸´c¡A¤£º¡¨¬¨¸´cªº¥ô¦ó­n¨D¡F¨Ã¥Î¦Û¤vªº¿Ë¨­¸g¾ú´¦ÅS¨¸´cªº­¢®`¡C

    ¤@«Ê­P¥@¤HÄUµ½«H¡GÁa®e¡Bºzµø¨¸´c¬O¦b§U¬ô¬°­h¡C¤µ¤Ñ¨¸´c¤§®{­¢®`ªk½ü¥\¡A©ú¤Ñ¤]³\½ü¨ì§A¡A¥Î¥¿¸q»P¨}ª¾¨î¤î¨¸´c¡A¤]¬O¦b®¾±Ï¦Û¤v¡I

    ­P¤¤°ê¤j³°¤½¦w¡B°ê¦w¡B610¿ì¤½«ÇÄUµ½«H¡Gµ½´c¥²³ø¬O¤d¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡A´cĵ§õ¬±­õ¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l«á±o¸£¦å®ê¡F©ø©ú¤@´cĵ½ð­Ë¤»¦¯ªk½ü¥\¾Ç­û«á¥X¨®º×Â_»L¡F¤j¾Ç±Ð±Â½Ò°ó¤W¬°ªk½ü¥\»¡¤½¹D¸Ü¡A¦h¦~¿}§¿¯f¤£ªv¦Ó¡¡C

    ¤@¨Ç±`¥Î¬xªkµu»y¡BÃö©ó´XºØ¯u¬Û§÷®Æ»s§@¡B³]³Æ¤Î¬ÛÃö¯Ó§÷ªº¤ñ¸û¡]²¤¡^¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¸g¾ú¡G­¢®`¾Ç­ûªºÄµ¹î³£¬O§T°]ªº±jµs¡A¤@¨£¨ì¾Ç­û´N½a¤¿·¥´c¦a³Û¥s¡§±Ç¡I±Ç¡I±Ç¡I§â¿ú³£±Ç¥X¨Ó¡I¡¨

    ¡m¥@¬É¤é³ø¡n29¤é°T¡A¤¤°ê¤j³°·R´þ¯f·P¬V©Mµo¯f²v«ùÄòª½½u¤W¤É¡A¸gÀR¯ß§l¬r¬O¥Ø«e¤j³°·R´þ¯f¶Ç¼½ªº¥D­n³~®|¡C½Ã¥Í³¡©x­û©ÜÅS¡A¤j³°¦P©ÊÅʤH¼ÆÅå¤H¡C


    ®ü¥~ºî¦X

    ¬ü°ê¤¤³¡ªk½ü¥\¾Ç­û19¤é¦Ü21¤é¦b¤j³j°ê»Ú¬ü¤¤¦è¦a°Ï¦~·|Á¿¯u¬Û¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û12¤Ñ¡§¼Ú¬w6°ê¥¿ªk¤§®È¡¨¶êº¡§¹¦¨¡C

    ¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü«e¤i¡A¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¥~¥æ³¡½ÐÄ@¡BÁ¿¯u¬Û¡F¦b°ê»Ú¤j³j²Õ´Á|¦æªº¡§¤j³j²Õ´¦æ°Ê¤é¡¨¡A«ÅŪ¤T¦Ê¦h¦W³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¦W³æ¡A®i¥X»Å¦D¹Ï¤ù¡C

    ¡m©ú³ø¡n28¤é³ø¾É¡A200¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûºû¶é¶°Åé½m¥\¡A«P½Ð¤¤¥¡°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¤Ñ¦a»a¥Í²Ä¤­¤Q´Áµoªí¡F¤T¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò¬G¨Æ¤w¥Ñª÷½¬ªá¥Xª©ªÀ¥Xª©µo¦æ¡C


    ­×·ÒÅé·|

    ¤@­Ó±aµÛÀ¦«Äªºªk½ü¥\¤k¾Ç­û·O´dÁ¿¯u¬Ûªº¦æ¬°·P°Ê¤Fµ½¨}ªº«X°ê°ü¤k¡C

    «Xù´µªk½ü¥\¾Ç­ûÅ鮩¡G¯¸¦bªk¤W¬Ý«Ý¤@¤Á¡A¹ï¯}Ãa¥Í©R©M¦t©zªº¨¸´c¶Õ¤O¡A­n¥Î±q¤jªk¤¤­×¨Óªºª÷­è¤£°Êªº¥¿©À¤©¥HÃê°£¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤lÅé·|¡G°ó°ó¥¿¥¿¤£¬O¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡A¦Ó¬O¥H¯u­×§Ì¤lªº°¶¤j§Î¶H¡A­±¹ï¤@¤Á±`¤H©Ò§@©Ò¬°³£­n¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡C

    ¬ü°ê¦òù¨½¹F¾Ç­û¡Gªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¥þ®a±a¨Óªº¨­¤ßÅܤơA¤Ò©d­Ç¤Î¤÷¥Àªº©Ò¦³¯f¯g¥þ®ø¡C¤÷¿Ë­±³¡¦Ù¦×©âÝzªñ¥|¤Q¦~¡A¦b­×·Ò¤@¦~«á¡A©_Âݯë¦a°±¤î¤F¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\·s¾Ç­û½Í­×·ÒÅé·|¡C


    ¤jªk§Ì¤lºq¦±¨â­º¡G±o«×¡B©ú«ä

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ±o«×

    ºt°Û/«¸±Ó¡@¦±/­×¼Ö¡@°t¾¹/­×¼Ö¡@µü/¶ë¯Z®q¤jªk§Ì¤l

    ±o«×(ºq¦±)Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À13¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (536KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.8MB)
    ±o«×
    (ºq¦±¡A·s¿ý­µ)
    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À39¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (655KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (2.1MB)
    ±o«×(¼Ö¦±)Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À32¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü
    (616KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü
    (2.4MB)
    ±o«×(¥d©ÔOK¦±)Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À37¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (640KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (2.4MB)

    ±o«×²ÃФ­½uÃÐ

    ºqµü¡G±o«× (¦p¹Ú¥O)

    ¸¨¤J¤Z¶¡²`³B¡A
    °g¥¢¤£ª¾Âk¸ô¡C
    ÁÓÂà¤d¦Ê¦~¡A
    ©¯¹J®v´L´¶«×¡A
    ±o«×¡A±o«×¡A
    ¤Á²ö¾÷½t¦A»~¡C

    Be Saved (¡§±o«×¡¨­^¤åºqµü)

    We have fallen to this maze
    Helpless, lost, can't find the way
    Searching thousands of years
    One day Master reappears

    Be saved, be saved
    Please don't miss this chance again (repeat)


    ©ú«ä

    ºt°Û/«¸±Ó¡@µü/¤jªk§Ì¤l ¦±/­×¼Ö °t¾¹/­×¼Ö

    ©ú«ä(ºq¦±)Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (1¤À35¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (384KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (1.3MB)
    ©ú«ä
    (ºq¦±¡A·s¿ý­µ)
    Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À34¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (631KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü¦¬Å¥
    (2.4MB)
    ©ú«ä(¼Ö¦±)Real®æ¦¡¦b½u¦¬Å¥
    (2¤À4¬í)
    Real®æ¦¡¤U¸ü
    (506KB)
    MP3®æ¦¡¤U¸ü
    (2.0MB)
    (µù¡G½Ð«ö¹«¼Ð¾¹¥kÁä¤U¸ü)
    ©ú«ä²ÃФ­½uÃÐ

    ºqµü¡G©ú«ä

    ¤H¥Í¦p¹Ú¼u«ü¶¡¡A
    ®¦«è±¡·T¦ü¶³·Ï¡C
    ¤µ´Â±oªk¯}°gÃú¡A
    ¨­¦p½Y¥Û§Ó·U°í¡C


    ¼Ú¬w¥¿ªk¤§¦æ¤ß±o¥¾°O

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¨­¬°¥¿ªk§Ì¤lªººa©¯

    ³o¦¸ªº¹C¦æÅ¥»¡¬O­^°ê¾Ç­ûªº²Ä¤@¦¸¤j¹C¦æ¡A¦³¦h½øĵ¨®¬°§Ú­Ì¶}¹D¡C¡uªk½ü¤jªk¡vªº¾î´T¤Î¹C¦æ¶¤¥î¦bĵ¨®ªº¶}¾É¤§¤U«e¶i¡A¦¹®É¦Õ®ÇÅT°_¼ô±xªº¡u´¶«×ÀÙ¥@¡vªº­µ¼Ö¡A§Ú­Ì¯E¯E¿º¿ºªº¦b­^°êªº¥«¤¤¤ß¹C¦æ¡A¨â®Ç¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¦ü¬O´Á«Ý¤S¦üÅå³Y¦üªº¡A¹³¬Oµ¥¤F¦n¤[¡A¤~µ¥¨ì¤jªkªº¨Ó¨ì¡C·Ó¬Û¾÷ªºÁâ¥ú¿O°{­Ó¤£°±¡AµL¼Æªº¸ô¤H¬°§Ú­Ì¿ý¼v¡A³o®É§Ú¦b·Q¡A¥@¬É¤W¦³­þ¤@­Óªkªù¥i¥H¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¥¿®ð¯EµM¦a¦b¥@¬É¨C­Ó¤j¤p«°¥«¹C¦æ«Å´­¡C§Ï©»¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á³£¦b¤ÞÀV¥ø¬ß§Ú­Ì±a¨Ó¤jªkªº°T®§¡C¦¹®É§Ú¤F¸Ñ¨ì¨­¬°¤jªk§Ì¤lªººa©¯¡I¤@±i±iªºÂ²¤¶¡Aµo¨ì¨k¤k¦Ñ¥®ªº¤â¤¤¡A¤@ÁnÁnªºÁÂÁ¤ίº®e¬v·¸¦b¥L­ÌªºÁyÃe¡A³o¤£´N¬O¦ò¥ú´¶·Ó¶Ü¡I¦ó¨ä¦³©¯¦Û¤v¥i¥H©M¤j®a¤@°_¨«³o½ë¥¿ªk¤§¸ô¡I

    ¤G¡B¥¿©Àªº¤O¶q¯u°¶¤j¡I

    ¦b³o½ë¥¿ªk¤§¦æ¤¤¡A§Ú·Pı¨ì¨¸´cµL³B¤£¦b¡Aµy¤@¤£¤p¤ß´N·|³Q¨¸´c¤zÂZ¡C²Ä¤G¤Ñ¦b­^°ê¥«¬F©²«e¼s³õ¥°ªk·Ò¥\¡A³ºµMµo²{¾ã½cSOS¶Ç³æ³£¤£¨£¤F¡I­^°ê¾Ç­û»°§Ö¦^¥h§Ú­Ì¨®¤W§ä¡AµM¦Ó¥q¾÷³º¦^µª¡G¡u¨S¦b¨®¤W°Ú¡I¡vµ²ªG¾Ç­û¥u¦n¦A»°¦£¥[¤u¥h¼v¦L§÷®Æ¡C¦]¦¹¤S©µ»~¤F¥°ªkªºÄ_¶Q®É¶¡¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¥¿ªk¦æµ{§Ú­Ì¨Ó¨ìªk°ê¡A¦Óªk°ê«o­è¦n¦b¦P¤@¤Ñ½}¤u¡I§Ú·NÃѨì³o¬O¨¸´c¶Õ¤O§Q¥Î¨Ó¤zÂZªºªí²{§Î¦¡¡C¥i¬O³o«o¤@ÂI¤]¤£¼vÅT§Ú­Ìªº¥¿ªk¤§¦æ¡C·í¦b¹C¦æ¶¤¥î¥Xµo«e¡A§Ú®³µÛ³Q­¢®`¾Ç­ûªº¹Ï¤ùµ¹§O¤H¬Ý®É¡A¤ß¤¤¤@ª½·QµÛ¡u¦n¦h¤H¡A§ó¦h¤H¡A»°§Ö³ò¹L¨Ó¬Ý¡I¡vµ²ªG¡A¯uªº¶V¨Ó¶V¦hªº¤H³ò¹L¨Ó¡A¬Ý¹L¨Ó¡C¡u¥¿©Àªº¤O¶q¯u°¶¤j¡I¡v

    ¤T¡B¦Ñ§B§B¼xñ

    ³o¦¸¦³¦ì¦Ñ§B§B¡AÅ¥»¡¦~¬ö¬ù¦³70·³¡A¬Ý¥L«D±`·|¼xñ¡A§Ú´N½Ð°Ý¥L¦b³o»y¨¥¤£³qªº¼Ú¬w­º³£«ç»ò¸ò¥L­Ì·¾³q¡Cµ²ªG¦Ñ§B§B´N»¡¡G¡u§Ú´N«üµÛ¤jªkªº¶¤¥î¡C¹ï¥L­Ì»¡¡G¡yªk½ü¤jªk¡Agood¡I¡z¡v¦A®³µÛ¼xñªOµ¹¼Ú¬w¤H¬Ý¡A¼Ú¬w¤Hñ§¹¦WÁÙµ¹§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N»¡¡G¡u¤T­Óªo very much¡I¡v¡]«D±`·PÁ¡^§ÚÅ鮩¨ì¥u­n¦³¤@Áû¥¿©Àªº¤ß¡A»y¨¥¤£³q¤S¦³¬Æ»òÃö«Y¡H

    ¦pªGªk¨S³o»ò¤jªº«Â¤O¡A¦³½Ö¯àÅý¤£·|­^¤åªº¦Ñ§B§B¡B¦Ñªü¶ý¨ì¼Ú¬w¨Ó¸ò³o»ò¦h¤j¥b½ú¤l¨S¨£¹Lªº¥~°ê¤H¥°ªk©O¡H

    ¥|¡B¥¿¨¸¥æ¾Ô

    ²Ä¤­¤Ñ§Ú­Ì¨Ó¨ì¤ñ§Q®É¡A±ß¤W©M´X¦ì­^°ê¾Ç­û¦b·í¦aªº¤@¶¡À\À]¥ÎÀ\¡A³ºµMµo²{À\ÆUùؤ@¼Ó¥þ³£¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A¤G¼Ó«h¨Ó¤F¦n´X®àªº¤¤°ê¤j³°°ª¯Åĵ©x¡A§Ú­Ì«Üµ½·Nªº­n±N¤jªkªº¸ê®Æ°eµ¹¥L­Ì¡Aµ²ªG«oµo²{¥L­Ì¬O¦p¦¹ªº®`©ÈÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¥ô¦ó»P¤jªk¦³Ãöªº¸ê°T¡C¤@±i±i¨¸´c»P®£Äߪºªí±¡ÅãÅSµL¿ò¡A¤]©Úµ´§Ú­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C©ó¬O§Ú­Ì©M­^°êªº¾Ç­û¤@¦Pµo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«á¨¸´cªº¤zÂZ¡C³o®É±¡ªp¦³¤F180«×ªº¤jÂàÅÜ¡A¥L­Ì¤§¤¤¶}©l¦³¤HÄ@·N¤F¸Ñ¤jªkªº¸ê®Æ¡A¤]Ä@·NÅ¥§Ú­Ì»¡©ú¯u¬Û¡C

    §ÚÅé·|¨ì¤jªk¬O¦p¦¹ªº¥¿¡A¦p¦¹ªº¬ü¦n¡A¥u¦³°µ¤FÁ«¤ß¨Æªº¤H¡A¤~¤£´±¥¿µø¤jªk¡A·Q¨ì¤j³°¨º¨Ç§U¬ô¬°­h¡A´Ý®`¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¡A¯u¬O­n§Ö¨Ç²M¿ô¡A¤£µM´c³ø´N·|­°Á{¤F¡I

    ¤­¡B·P¤Hªº¤p¬G¨Æ

    ¬G¨Æ1.¤@¦ìªk°ê¾Ç­û»¡¡G¡u²{¦b¥@¬É¦U°ê³£¦³§Ú­ÌªºÄµ¹îªB¤Í¡C¡v¥LÁ|¨Ò¡Aªk°ê¤jªk§Ì¤l­Y¦³¤@°}¤l¨S¦³¥X¨Ó¬¡°Ê¹C¦æ¡Aĵ¹î³£·|¥D°Ê¥´¹q¸Ü¨Ó¸ß°Ý¡G¡u§A­Ì«ç»ò³£¨S¦³¥X¨Ó¹C¦æ°Ú¡H¹C¦æ³\¥iÃÒ³£¦bµ¥µÛ§A­Ì¤F©O¡I¡v

    ¬G¨Æ2.³o¦¸¦³¨â¦ì²üÄõ¾Ç­û­n¨Ó°Ñ¥[¬xªk¡Aµ²ªG«o¦b°ª³t¤½¸ô¤W°g¸ô¤F¡A°±¦b¸ôªÓ¤W³Qĵ¹î¥ý¥Í¶}¤F¤@±i120¤¸ªº»@³æ¡Aµ²ªGĵ¹î¤@Å¥¬O­n°Ñ¥[ªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡A´N»¡¡G¡u³o120¤¸»@´Ú¥Ñ§Ú¨Ó¥I¡A·í§@§Ú¹ï§A­Ìªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡I¡v

    §ÚÅ¥¤Fı±o³o¨Çĵ¹î¤£¶È¦³´¼¼z¦³µ½©À¡A¤]À°¥L­Ì¦Û¤v¦b¥¼¨Ó©w¤U¤F¤@­Ó¬ü¦nªº¦ì¸m¡C

    ¤»¡BÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`

    ÀHµÛ¤jªk§Ì¤l¥X°ê¥°ªkªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶VÀWÁc¡A¤H¼Æ¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¤j®a¤]³£¬ïµÛ¦³¡uªk½ü¤jªk¡v¦r¼ËªºªA¸Ë¡A¦b°ê»Ú¾÷³õ¤Î¤½¦@³õ©ÒÅã±o§ó¬°¬ð¥X¤]¯S§O¿ô¥Ø¡C¦b°ê»Ú¾÷³õ¤W¤£®É·|¬Ý¨ì¤jªk¾Ç­û¤@°ï°ï®u¦a¦Ó§¤©Î¤@¸s¸s°Q½×¥æ¬y¡A¦³¨Ç¤H«h»E¦b¤@°_·Ò¥\¡A¦³¨Ç¤H¿n·¥¬xªk¡C±`¤H·|¦]¬°§Ú­ÌªºÁ|°Ê¹ï¤jªk¯d¤U¦L¶H¡A¦]¦¹§Ú·Q¦b¤µ«á¥ô¦óªº³õ©Ò©Î¤½¶}¬¡°Ê¡A¤£ºÞ§Ú­Ì¬O§_¦³¬ï¤jªkªº¦çªA¡A³£À³¸Ó¯S§Oª`·N¦Û¤vªº¨¥¦æÁ|¤î¡A¬O§_°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡I


    §Æ§B¨Ó»y(¥H¦â¦C)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    §Æ§B¨Ó»y(¥H¦â¦C)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ

    ¸²µå¤ú»y(¤Ú¦è)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¸²µå¤ú»y(¤Ú¦è)SOSºò«æ±Ï´©¶Ç³æ

    ¿D¦{¼s¼½¹q¥x¯SÁܪk½ü¥\¾Ç­û°µ¸`¥Ø¹Å»«

    2001¦~10¤ë30¤é


    ¡i©ú¼zºô°T¡j¿D¦{¼s¼½¹q¥x(ABC)³ø¾É»¡¡A¸Ó¥x±N©ó10¤ë29¤é¬P´Á¤@±ß8ÂI30¤À¼½¥Xªº¡§¥|¤èº©½Í¡¨¸`¥Øùؼ½¥X±´°Qªk½ü¥\ªº±MÃD¸`¥Ø¡C

    ³ø¾É»¡¡A©¡®É¡ABBC³q°T±MÃD¸`¥Øªºµáº¸¡O¨½´µ¡]Phil Rees¡^±N±´¨s¨Ï±o¤¤°ê(¦¿xx¥Ç¸o¶°¹Î)´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\ªº­I«á¦]¯À¡C

    ¸Ó¸`¥Ø±N¦³¤T¦ì¯SÁܹŻ«¡A¨ä¤¤¨â¦ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬Aªk½ü¥\¦b¿D¤j§Q¨Èªºµo¨¥¤H¡G¦«¥§¡OÀ¹¡]Tony Dai¡^¥H¤Îª§¨ú¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûÅv§Qªº°ê»Ú¬¡°Ê®a¡G¥d¬¥ªL¡OªL¡]Caroline Lam¡^¡C

    ³ø¾ÉÁÙ»¡¡A©¡®ÉÅwªïÅ¥²³´N³d¥ô°ÝÃD¡A¥¿¸qªº¥N»ù¡AÁ|ÃÒ³d¥ô¡Aªk«ßÅé¨t¤¤ªº°ÝÃDµ¥§ó¤j½d³òªº¸ÜÃDµoªíµû½×¡C

    ¸Ó¸`¥Ø¦b¬P´Á¤G±N­«·s¼½¥X¡C


    «¢¯SºÖ¼w·s»D³ø¡Gªk½ü¥\ªº¤Ï§Ü

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§@¬°¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¤¤ªº¤@¨Ò¡A33·³ªº¦ã¦Ì¡O§õ¥h¦~³QÃö©ã¦b¤@­Ó©ë¯d¤¤¤ß¬ù¤@­Ó¤ë¡A¤£¶È¨ü¨ì¼Þ¥´¡AÁÙ³Q­é¹Ü¤F»P¦o¥®¤pªº¤k¨à¨£­±ªºÅv§Q¡C¦o©Úµ´©ñ±ó¦oªº«H¥õ¡A©ó¤µ¦~ªì°k¥X¤¤°ê¦b¯Ã¬ù¦a°Ï¦í¤U¨Ó¡C¦o±N°Ñ¥[¥»¬P´Á¦bµØ²±¹yªº§Üij¡C


    «¢¯SºÖ¼w·s»D³ø(Hartford Courant)2001¦~7¤ë15¤é¦b¤@½g¤å³¹¤¤¼g¹D¡G

    ·í¼Þ¥´¡B¼f°T©M²Û°d©úÅ㤣¥i¯à¨Ï¦ã¦Ì¡O§õ©}ªA®É¡A®·®»¦oªº¤H±N¦o¥|·³ªº¤k¨à±a¨ì¦o¸ò«e¡C

    §õ»¡¡Aµo¥Í¦¹¨Æªº¤Q¤­¤Ñ«e¡A¦o±qµØ«nªº®a¤¤¥Xµo¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥h¥´¶}¤@­±¦Û»sªº¾î´T¡A¾î´T¤W­±¼gµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C«K¦çĵ¹î¶]¹L¨Ó¡A¹ï¦o²rÀ»²r½ð¡Aª½¨ì¦o­Ë¦b¦a¤W¡Aĵ¹î§èµÛ¦oªºÀY¾v±N¦o©ì¨ìĵ¨®¤W¡Cĵ¨®¸Ëº¡¤F©M¦o¤@¼Ë·Ò²ß³o­Óºë¯«¥\ªkªº¤H¡A¦Ó¸Ó¥\ªk¤w³Q¤¤°ê¬F©²¸T¤î¡C

    §õ»¡¡A¦b©ë¯d¤¤¤ßùØ¡Aĵ½Ã¥´¦o¦Õ¥ú¡A¥Î¶ì®Æĵ´Ò¥´¦o¡A±N¦oªºÀY¦b¤ôªd¦aªO¤W²r¼²¡C¦ý¦o¤´µM¤£©ñ±óªk½ü¥\¡C¦]¦¹Äµ½Ã­Ì¥s¨Ó¦oªº¤V¤Ò¡A¨Ã¥s¥L±N¥L­Ìªº¤p¤k¨à¤]±a¨Ó¡C

    ²{¦b¡A¦oªº¤k¨àÄuÄu¬Ý¨ì¦o¹MÅéÅì¶Ëªº¥À¿Ë¡A­úª_µÛ¦V¦oªº¥À¿Ë¦ù¥X¤â¥h¡Cĵ½Ã§i¶D§õ¦pªG¦oµªÀ³°±¤î·Ò²ßªk½ü¥\¡A¦o´N¥i¥H©êµÛ¦oªº¤k¨à¡A©M¦oªº¤V¤Ò¤@°_¦^®a¡C§õ©Úµ´¤F¡C©ó¬O¥L­Ì±N¦oªº®a¤H»°¨«¨Ã±N¦o°e¦^©ë¯d¤¤¤ß¡C

    ¤@¦~«á¤§«áªº¤µ¤Ñ¡A°¦¨­¦í¦b¯Ã¬ùªº33·³ªº§õ·Q­n¸ÑÄÀ¦o¬°¬Æ»ò³o¼Ë°µ¡C

    ¦o¥Î´¶³q¸Ü»¡¡G¡§§Úª¾¹Dªk½ü¥\µ¹§Ú¨­Åé©M¥Í¬¡±a¨Óªº¦n³B¡A¬°¬Æ»ò§ÚÀ³¸Ó©ñ±ó¥L¡H§Ú¬O¤@­Ó¦n¤H¡C§Ú¤£·|¬°¨¸´cªº¤H¦Ó©ñ±ó§Úªº«H¥õ¡C¡¨

    ³o­Ó¬P´Á¡A§õ­p¹º±N¦oªº¸g¾ú±a¨ìµØ²±¹y¡A©M¼Æ¥H¤d­pªº¤ä«ùªÌ­Ì¤@°_©IÆ~µ²§ô¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C·Q¨ì¤¤°ê¹A¥Á¨B¦æ¨ì¥_¨Ê½ÐÄ@¡A¤@¨Ç¤ä«ùªÌ­Ì¤]¨M©w¨B¦æ¨ìµØ²±¹y¡G¤@­Ó¤p²Õ±qªi¤h¹y¥Xµo¡A©ó¥»¤ë¦­¨Ç®É­Ô¸g¹L±d¯I¨f®æ¡C¥L­Ì±N©ó¬P´Á¥|¡AÂíÀ£¨â¶g¦~¤§»Ú·|¶°¦b¬ü°ê°ê·|¤j·H¤§¥~¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡ªñ´X­Ó¤ë¨Ó©ë¯d¡A»Å¦D©MÃö©ã´Á¶¡ªº¦º¤`¨Æ¥ó¥þ³¡¦b«æ¼@¼W¥[¡C¥~¥æ©x­Ì»¡³Ìªñ¥Ñ©ó¤j¶q³B¨M¥Ç¤H©M©ë¯d´X¦W¾ÇªÌ¦Ó¨ü¨ì¥~°ê¬F©²©M¤HÅv²Õ´§åµûªº¤¤°ê¡A¥¿¦b¦V¨È¬w©M¦è¤è°ê®a©x­û¬I¥[À£¤O¨Ï¨ä»·Â÷ªk½ü¥\¡C³o¨Ç§åµû¨Ã¨S¦³ªý¤î°ê»Ú¶øªL¤Ç§J©e­û·|¦b¬P´Á¤­±N2008¦~®L©u¶ø¹B·|¥D¿ìÅv¥æµ¹¥_¨Ê¡C

    ªk½ü¥\¤ä«ùªÌ­Ì¥Î¤â´£¹q¸Ü¡B¹q¤l¶l¥ó©Mºô¯¸¶i¦æÁpµ¸¡A¥L­Ì¥¿¦bµo°_¥L­Ì¦Û¤vªº¤@³õ°ê»Ú¹B°Ê¡A§Æ±æ¬°³o¤@¤½¶}§Üijűo°ê»Ú¤ä«ù¡Aªk½ü¥\ªº¤Ï§Ü¦b¤¤¦@¬F©²¤­¤Q¤G¦~ªº²Îªv¤¤¬O«ùÄò³Ìªøªº¤@¦¸¬D¾Ô¡C

    ¯Ã¬ù¡§ªk½ü¥\¤§¤Í¡¨ªº¤@¦ì¤kµo¨¥¤H®æº¸¡O·ç©_µY»¡¡G¡§¤£©¯ªº¬O¡A¤¤°ê¤H¥Á²{¦b³QÀ£¨î¦í¤FÁn­µ¡C¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¦b¤¤°ê¤§¥~ªº¤H¥i¥H¦Û¥Ñªí¹F¦Û¤vªº·N¨£¡C§Ú­Ìı±o§Ú­Ì´N¬O¥L­ÌªºÁn­µ¡C¡¨

    ªk½ü¥\¡A¤S¦Wªk½ü¤jªk¡A1992¦~¥Ñ¤@­Ó¦W¥s§õ¬x§ÓªºªF¥_«e¬F©²Â³­¹©x­û¡B­x¶¤¤p¸¹¤â¶Ç¥X¡C¥L¥]¬A©I§l©M¦ù®iÁë·Ò(ĶªÌµù¡G¦¹³B¬°§@ªÌ»~¸Ñ¡Cªk½ü¥\¨S¦³©I§l­n¨D)¡Aµ²¦X¤F¦ò®a©M¹D®aªº«ä·Q¡C³q¹L·Ò¥\©M¾Ç²ß§õ¦Ñ®vªºµÛ§@¡A¾Ç­û­Ì¦b§V¤O­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡Cªk½ü¥\ºÙ¡A¦b90¦~¥N¤¤´Á¥H«e¡A¦b¤¤°ê¦³¦h¹F¤@»õ¾Ç­û¡A¤ñ¤¤°êXXÄÒªº¤»¤d¥|¦Ê¤­¤Q¸UÄÒ­ûÁÙ¦h¡C

    ¥H«e¡A¦ã¦Ì¡O§õ´¿¥i¥H¤½¶}·Ò²ßªk½ü¥\¡A¨C¤Ñ¦­±á©M¨ä¥L¾Ç­û¦b¤½¶é¶°Åé·Ò¥\¡C¤½¶é¹ï­±¬O¼s¦{³]­p©Ò¡A¦o¬O¨ºùتº³]­p¥D¥ô¡Cªk½ü¥\¨º®É¬O¦Xªkªº¡A¨º¨Ç¼ö±¡Åwªï¶Ç²Î¡§¬ì¾Ç¡¨¡A§Æ±æ¥L¯àÀ°§U´î¤Ö°·±d«OÀI¶O¥Îªº©x­û­Ì¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç¬F©²±±¨îªº³ø¯È©M¹qµøùØÆg´­ªk½ü¥\ªº¥\®Ä¡C

    ¦ý¤£¬O©Ò¦³ªº³ø¾É³£¬O¥¿­±ªº¡C1998¦~¡AµÛ¦W¤¤°êª«²z¾Ç®a¦ó¯®Îº§i¶D¹qµøÆ[²³¡A³o­Ó¥\ªk¨Ï¥Lªº¤@­Ó¾Ç¥ÍÅܱoºë¯«¤W¤£Ã­©w¡C²Ä¤G¦~¡A³o­ÓXXÄÒ­û¦b¤@­Ó¼sªxµo¦æªºÂø»x¤W¼¶¤å¦A¦¸§åµû¤Fªk½ü¥\¡A¦]¦¹¿E°_¤Fªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼««ã¡C

    1999¦~4¤ë¡A10000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b¥_¨ÊÄÒÁ`³¡«e¡A­n¨D°±¤î³o¨Ç­t­±³ø¾É¡C³o¦¸½ÐÄ@¬O¥­©Mªº¡A¦h¼Æ¾Ç­û¥u¬O¦wÀR¦a¥´§¤¤F¼Æ­Ó¤p®É¡AµM«á¦^®a¥h¤F¡C

    ¦ý¬O¡A¬F©²¾_Åå©ó³o­Ó¥vµL«e¨ÒªºÀR§¤¡A©ë®·¤F¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥Ñ©ó¾á¤ßªk½ü¥\ªº¤H¼Æ©MÅãµMªº²Õ´©Ê---¯S§O¬Oªq³à¦a±oª¾¾Ç­û¤¤ÁÙ¦³¬F©²Â¾­û¡B­x¤H©MÄÒ­û---¦¿XX¥D®u±Nªk½ü¥\©w¬°¡§XX¡¨¨Ã©ó1999¦~7¤ë¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C

    ¦b¹L¥h¤G¦~¤¤¡A¼Æ¥H¸U­p¾Ç­û³Q°e¤J³Ò§ï³õ©M©Ò¿×ªºÂà¤Æ¤¤¤ß¡A¦b¨ºùØ¥L­Ì³Q±j­¢»P§õ¦Ñ®v©Mªk½ü¥\Â_µ´Ãö«Y¡C¦³³ø§i»¡¡A¬Ý¦u­Ì¤£­ã¾Ç­ûºÎı¡A¹ï¾Ç­û¶i¦æ©Ê­h«Ý¡A¥Î¹qĵ´Î¹qÀ»¡B¼Þ¥´¥L­Ì¡A¦³®É¬Æ¦Ü±N¥L­Ì¬r¥´­P¦º¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡A±qÂíÀ£¶}©l¥H¨Ó¤w¦³¶W¹L250¦ì¾Ç­û¦b©ë¸T¤U¦º¥h¡C¦b¤µ¦~ªìµo¥¬ªº¦~«×¤HÅv³ø§i¤¤¡A¬ü°ê°ê°È°|¦ô­p¦º¤`¤H¼Æ¶W¹L100¤H¡C¿W¥ß½Õ¬d¤p²Õ³Q¸T¤î¶i¤J¤¤°ê§@¥²­nªº½Õ¬d¨ÓÃÒ¹ê³o¨Ç¼Æ¦r¡C

    ¯Ã¬ù¤HÅvÆ[¹îªº¤@¦ì¤¤°ê±M®a³Á§J¨Ì¡O´µ¥²­õº¸»¡¡G¡§«Ü²M·¡¡A¤H­Ì¤w¸g¦º¤`¡A¹ï¦¹¨S¦³¥ô¦óºÃ¸q--¥L­Ì¬O¦b·¥¨ä¥iºÃªº±¡ªp¤U¦º¥hªº¡A¨Ã¥B¥L­Ì¥»¨Ó´N¤£À³¸Ó³QºÊ¸T¡C¡¨

    ¤¤°ê©x­û©Ó»{¤F¤@¨Ç¦º¤`¨Æ¥ó¡A¦ý¥L­Ì°íºÙ¨S¦³µo¥Í¹L­h«Ý¡C¥L­Ì»¡¨º¨Ç¦bºÊ¸T¤U¦º¥hªº¾Ç­û¬O¦Û±þªº¡C¥L­Ì«ü³dªk½ü¥\¾É­P¶W¹L1600¤H¦Û±þ¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡¡Aªk½ü¥\¸T¤î¥ô¦ó§Î¦¡ªº±þ¥Í¡A¥]¬A¦Û±þ¡C°ê·|¨â°|³£³q¹L¤F¤Ï¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Mij¡C

    ¦b¬F©²¸T¤îªk½ü¥\¥H«á¡A§õ¦b®aùØÄ~Äò¦wÀR¦a·Ò²ßªk½ü¥\¡CµM¦Ó¥h¦~5¤ë¡A¾Ú¦o»¡¡A¦oÀò±x¦oªº¤@­Ó¼s¦{ªB¤Í°ªÄm¥Á¦bªþªñ¤@­Ó©ë¯d©Ò¦º¥h¡C¦o»¡¡A°ªÄm¥Á¬O¦b³Q¬Ý¦u±j¦æÄé­¹®É²¿®§¦Ó¦º¡C¥¿¬O¨º®É¡A¦o±aµÛ¦oªº¾î´T¥h¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C

    ¦b¦o¤V¤Ò¨Ï¦o­«Àò¦Û¥Ñ¤§«e¦o¦b©ë¯d©Ò³QÃö©ã¤F¤@­Ó¤ë¡C¦o¤V¤Ò¬O¤@¦WXXÄÒ­û¡B¬F©²Â¾­û¡A¥L¦V©x­û«OÃÒ¦o·|°±¤î·Ò²ßªk½ü¥\¡A¨Ã¥B¤ä¥I¤F»@´Ú¡C«á¨Ó¥L­¢©óÀ£¤O©M¦oÂ÷¤F±B¡Cªk°|±NÄuÄuªººÊÅ@Åv¥þ³¡µ¹¤F¥L¡C

    ¥Ñ©ó³Q®a®x©ß±ó¡AµLªk±´µø¤k¨à¡A¤S³Q°ê®a¦w¥þ¤H­û®É±`ºÊµø¡A§õ©ó¤µ¦~ªì°kÂ÷¤¤°ê¡C¬ü°ê¬F©²µ¹¤F¦oÁ×ÃøÅv¡C¤£¯à½T©w¨ì¬P´Á¤­¬°¤î¡A°ê°È°|µ¹¤F¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­ûÁ×ÃøÅv¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û»¡­¢®`¥¿¦b¥[¼@¡C¥L­Ì»¡¦b¹L¥h¤G¦~ªº250¨Ò¦º¤`¨Æ¥ó¤¤¶W¹L100°_¬O¦b¹L¥h¤»­Ó¤ëµo¥Íªº¡A¦Ó¤W­Ó¤ë´N¦³¶W¹L50°_¡C

    ¤»¤ë¡A¤¤°ê¬F©²¨î©w¤F§ó¥[ÄY¼Fªºªk«ßÂíÀ£ªk½ü¥\¡C·sªºªk¥O»¡¨º¨Ç¶Ç¼½ªk½ü¥\©Î´²µoÂíÀ£®ø®§ªº¾Ç­û¥i³Q±±¥HÄAÂиo¡C³o¨Ç¸o¦W¥i³Q³B¥H¦º¦D¡C

    µû½×®a»¡¥_¨Ê¦b±NÂíÀ£ÂX¤j¨ì¤¤°ê¤§¥~¡C¾¨ºÞªk½ü¥\¦b­»´ä¨ÌµM¬O¦Xªkªº¡A¦b¦¿5¤ë¥÷³X°Ý­»´ä´Á¶¡¡A­»´ä·í§½©Úµ´¤F¥]¬A¬ü°ê¤½¥Á¦b¤ºªº¬ù100¦W¾Ç­û¤J¹Ò¡C¦Ó¥B¤é¥»¡A¿D¬w©M¬ü°êªº©x­û­Ì»¡¤¤°ê©x­û­Ì¦V¥L­Ì¬IÀ£­n¥L­Ì»·Â÷¥L­Ì°ê®aªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ±d¯I¨f®æ¤µ¦~ªì³Q±²¤J¤F³o¤@ÂíÀ£¡C¦{ªø¬ù¿« G¡DùÄõ¼wñ¸p¤Fªk½ü¤jªk½Ç¼úª¬¡C¦b¤¤°ê©x­û§Üij¤§«á¡A¬F©²®¨®¨¦aµ¹¯Ã¬ùªº¤¤°ê»â¨ÆÀ]°e¤F¤@«Ê¹Dºp«H¡C

    ¥v¦«´µ¿¤©~¥Á¡A¨Ó¦Û¦è¦wªº¥D°ü§õ«~»¡¡G¡§¤H­Ì³Q¤¤°ê¬F©²ªºÁÀ¨¥©Ò´ÛÄF¡Aªk½ü¥\·íµM¤£¬OXX¡C¥L¥u¬O±Ð¤H¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C¡¨

    ¤¤°ê²{¦b«Ü¤Ö¦³¤H¤½¶}·Ò²ßªk½ü¥\©Î¶i¦æ§Üij¡A¦]¦¹¤£²M·¡ÁÙ¦³¦h¤Ö¤HÄ~Äò·Ò²ßªk½ü¥\¡A¦ý¾Ú«HÁÙ¦³¼Æ¦Ê¸U¾Ç­û³q¹L°ê»Ú¤¬Ápºôµ¸©M¤fÀY¶i¦æÁpô¡C

    ¤å³¹¤Þ¥Î¦ã¦Ì¡O§õªº¸Ü»¡¡A¨Ó¨ì¬ü°ê¤»­Ó¤ë¤F¡A¦ý½Í°_¦o¦b¤¤°êªº¸g¾ú¹ï¦o¨Ó»¡ÁÙ¬O¤@¥óµh­Wªº¨Æ¡C¦ý¬O¦o»¡³q¹L³o­Ó¬P´Á¦bµØ²±¹yªºµo¨¥¡A¦o§Æ±æ¯àÀ°§Uµ²§ôµo¥Í¦b¯ª°êªº­¢®`¡C

    "³o¬O¤¤°êªº®¢°d¡A"¦o»¡¡A¡§§Ú§Æ±æ¥¦·|«Ü§Ö°±¤î¡A¦]¬°§Ú«D±`·Q©À§Ú¤k¨à¡A§Úªº¦Ñ¤÷¥À¤]·Q©À§Ú¡C¡¨


    «C·Ë°ê¤p¬xªk¤§¤ß±o

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¥xÆW¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë13¤é¡A¤jªk©ó«C·Ë°ê¤p¹B°Ê·|¤W¡A°ó°ó®i²{©ó¥@¤H­±«e¡A¨º¤@¨è¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó·Qªk¡G·PÁ®v¤÷µ¹«C·Ë³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡C

    ¦^ÅU¥b¦~«e¡A´¿¦bºô¯¸¤WŪ¨ì¦P­×­Ìª§¨ú¦b¦U¾Ç®Õ¹B°Ê·|¤W¬xªkªº¤å³¹¡A¨­¬°±Ð®vªº§Ú¡A«KµÞ¥Í±N¨Ó­Y¦³¾÷·|¤]­n¥é®Ä¤§ªº©ÀÀY¡C¤£¹L¡A·QÂk·Q¡A¥Ñ©ó¹ï¾Ç®Õ¦æ¬F¤H­û¦³¬Û·íªº±Æ¥¸·P¡A¦]¦¹©l²×¤£¤ÓªÖ©w©¡®É·|¦p¦¹°µ¡A¦A¥[¤W¤é¤l¤@¤[¡B¤u§@Ác¦£¡Aº¥º¥ªº¹ï¦¹¨Æ´N²H§Ñ¤F¡C

    ¤@­Ó¤ë«e¡A¾Ç®ÕºV©w10¤ë13¤é­n¶}¹B°Ê·|¡A¦U¶µ¸`¥Ø¤]¯É¯É®i¶}°V½m¡A¦Ê¦£¤¤¡AÁô¬ù·Q°_¥b¦~«eªº¤ßÄ@¡C¦ý¦w¶h¤ß©M·Q¹³¤£Â_¦a¤zÂZ¡A¸Û¦p®v¤÷©Ò¨¥¡G¡§¦pªG§A­Ì¨ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¥¿ªk§Ì¤l¬O¬Æ»ò¡A´N¤£¯à¦b·í«eªºÅ]Ãø¤¤¨«¥X¨Ó¡A´N·|³Q¤H¥@ªº¨D¦w¶h¤§¤ß±a°Ê¦Ó¨¸®©¡C¡¨(¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n)¡CÁöµM§Ú¤]·Q§JªA¨D¦w¶h¤§¤ß¡A¦ý¤@·Q¨ì¦V¥D¥ô¡B®Õªøª§¨ú¬xªk¾÷·|®É¡A¤ß¤¤Á`¬O«_¥X³o¼Ëªº·Qªk¡G¥D¥ô¡B®Õªø¥L­Ì¤@©w¤£·|»´©öµªÀ³ªº¡Cªp¥B¬xªk¤S¤£¤@©w«D±o¦b¹B°Ê·|¤W¡A­þùس£¥i¥H¬xªk¡C¦Û¤v¾Ç·Ò¤jªk¤~¤@¦~¡A¦n¹³©Ó¿ì³o¨Ç¬xªk¬¡°Êªº³£¬O¤@¨Ç¦Ñ¾Ç­û©Î»²¾É­û¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó·s¾Ç­û¡F¦Ó¥B¨C¤Ñ¤âÃä¨Æ±¡³o»ò¦h¡A¦pªG¯uªº©Ó¿ì¡A¤@©w¤S·|¼W¥[³\¦h³Â·Ð¨Æ¡A§Ú¬ÝÁÙ¬Oµ¥©ú¦~®É¾÷¦¨¼ô¨Ç¦A»¡§a¡K¡K´N³o¼Ë¡A¤@¤Ñ©ì¹L¤@¤Ñ¡A¾¨ºÞ¨C¤Ñ³£·|¹J¨ì¥D¥ô©Î®Õªø¡A¦ý§Úµ´¤f¤£´£¦¹¨Æ¡AÅý¾÷·|¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¿ù¥¢¡C

    ¨â­Ó§«ô«á¡A¾Ç®Õ«Å¥¬¹j¤Ñ·|±N¸`¥Ø³æ¯óÀÀ¥X¨Ó¡A­n¦Ñ®v­Ì¹ï´£¨Ñªº¸`¥Ø°µ¤@²²¤ªº¤¶²Ð¡A³o®É§Ú¤~²rµMÅå¿ô¡A¸`¥Ø­n©w¤F¡C¥ª«ä¥k·Q¡A¯uªºÄ±±o«ÜÃø¶}¤f¡A·Q°_®v¤÷»¡ªº¡G¡§­×·Ò¥i¤£¬O¨àÀ¸¡A¤ñ±`¤H¤¤¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ±¡³£ÄYµÂ¡A¤£¬O·Q·íµMªº¡¨ ¡§¾÷½t¥u¦³¤@¦¸¡A©ñ¤£¤Uªº¹Ú¤Û¤@¹L¡A¤èª¾¥¢¥hªº¬O¬Æ»ò¡C¡¨(¡mºë¶i­n¦®¡n¡§°h¥ð¦A·Ò¡¨)§Ú·Q²{¦b¤£¿ì¡A©ú¦~¤£¤@©w¦³¾÷·|¤F¡C©ó¬OµwµÛÀY¥Ö§ä¨ì­t³d¹B°Ê·|ªº²Õªø¡A¸ò¥L»¡©ú·Q­nª§¨ú¤@­Ó15-20¤ÀÄÁªºªíºt¾÷·|¡A¥L»¡­n§Úµ¥´X¤Ñ¡C¹L¤F¤T¡B¥|¤Ñ¡A®Õªø«Ü²n§ÖªºµªÀ³¤F¡C¾Ú°¼­±¤F¸Ñ¡A®Õªøªø´Á¾Ç¬Y¤@®ð¥\¡A¥L¯à³o»ò»´©ö´NµªÀ³¡AµÛ¹êÅý§Ú³Y²§¡C·í®ÉÁö³Y²§¡A¦ý¤ß·Q¡G¨­¬°¤@®Õ¤§ªø¡A¬JµM¥L³£µªÀ³¤F¡A¨º´NÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¤F¡C³s¥¿©À³£¤£¥Îµo¡A¨Æ±¡¯u¬O¶i¦æ±o¤Ó®e©ö¤F¡C¥i¯à¬O®v¤÷¦bÀ°§Ú§a¡C

    ©M·Ò¥\ÂIªº»²¾É­û»¡¹B°Ê·|¬xªk¤@¨Æ¡A¦o«Ü¼ö¤ßªºÀ°¦£¤@¤Á¨Æ©y¡C¬ÝµÛ¤@¤Á³£³°³°ÄòÄò¦b·Ç³Æ¤¤¡A§ÚªºÅw³ß¤ß¤£®É´é²{¡G«C·Ë°ê¤p¤@¦Ê¦h¦W±Ð¾­û¡A¥u¦³¨â¤H¾Ç·Ò¤jªk¡A¦ý§Ú«o¯à»´»´ÃPÃP´Nª§¨ú¨ì³o¼Ë¤@­Ó¬xªkªº¾÷·|¡A§Ú³o¥ó¨Æ°µ±o¯u¦n¡CÅw³ß¤ß¤@°_¡A¨º¯uªº¬O¬Æ»ò¨Æ³£¥i¯à¥X²{ªº¡C´N¦b³Ì«á¤@¦¸¹B°Ê·|¹wºtµ²§ô®É¡A§Ú¤~»®µMµo²{¸`¥Ø³æ¤W³º¨S¦³¡§ªk½ü¥\¡¨¤@¶µ¡A¤ß¤¤«Ü¬O¯Ç´e¡A±ß¤W¼·¹q¸Ü¸ß°ÝÄw³Æªº²Õªø¡A¦ý¤@ª½µL¤H±µÅ¥¡C¹j¤Ñ¬OÂù¤Q¸`©ñ°²¤@¤Ñ¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì¸Ó¦ì­t³d¤H¡A¤@¾ã¤Ñ¤ßùس£ÊØÊפ£¦w¡A¦³¤@ºØ¤£²»ªº¹w·P¡CªGµM¡A¦b±ß¤W¹q¸Ü±µ³q¤§«á¡A¥L§i¶D§Ú¡G¡§¥D¥ô¨S§i¶D§A¶Ü¡H®Õªø»¡³Ìªñ¡y®É¾÷±Ó·P¡z¡A©Ò¥H­n§R°£ªk½ü¥\ªº¸`¥Ø¡C¡¨¡@·í®É§Ú³£´h¦í¤F¡C

    ¦]¬°¦Û¤v­l¥Íªº¤£¥²­nªºÅw³ß¤ß¡Aµ²ªG§â³o»ò¦nªº¾÷·|³£§Ë¥á¤F¡C§Ú¯u¬O¾Ò®¬¤£¤w¡C·Q°_®v¤÷»¡ªº¡G¡§¤£­n¦]¬°±o¤§©ó©ö¦Ó¥¢¤§©ó©ö¡¨(¡mÂàªk½ü¡n¡^¡A´¿¦³¨º»ò¦nªº¾÷·|¡A¥i§Ú«o¥u¨I¾K¦b¡§§â¨Æ±¡°µ¦¨¥\¤F¡¨ªº¤@ºØ·F¨Æ¤ß·í¤¤¡A³s¥¿©À³£¨Sµo¹L¤@¦¸¡A«á®¬±ß¨o¡C©ñ¤U¹q¸Üªº´X¤ÀÄÁ¤º¡A¦UºØ·Qªk¤£Â_©¹¥X½¡A°£¤F¤W­z¾Ò®¬ªº¤ß±¡¤§¥~¡A¤@·|¨à·Q¡§­n¦p¦ó¦V»²¾É­û¤Î¨ä¥L¦P­×¥æ«Ý¡¨¡A¤@·|¨à¤S·Q¡§¤£­n¿ì¤]¦n¡A©Ó¿ì¬xªk¬¡°Ê«Ü¦hº¾¸H¤§¨Æ³£­nÅU¤Î¡¨¡A¤@·|¨à¤S·Q¡§¬OÅ]¦b¤zÂZ§Ú¡HÁÙ¬O®v¤÷¦b¦ÒÅç§Ú¡H¡¨³Ì«á¡A§Ú¥H«Ü±jªº¥D·NÃѱư£³o¨Ç«ä·Q·~¡A¥¿©À¶°¤¤©ó¤@ÂI¡G¡§¬°¤F¤jªk¡A§Ú¨M¤£»´¨¥©ñ±ó¡¨¡A³o»ò·Qªº®É­Ô¡A¨º¨Ç«ä·Q·~ªº¤zÂZ«K©úÅã®ø¤U¥h¤F¡C·í±ßºò«æÁpµ¸¤F»²¾É­û¡A¦o­n§Ú¦hµo¥¿©À¡CÁ{ºÎ«e¡A§Úªá¤F¤ñ¥­±`§ó¦hªº®É¶¡¨Óµo¥¿©À¡Aµo§¹¤§«á¡A§Ú®©¨ì¡G¦¹¨Æ§Ú¥²¶·¿Ë¦Û¥X­±¦V®Õªø»¡©ú¡A¤£¯à¦Ñ¬O¸ú¦b§O¤Hªº­I«á¡A¦Û¤v¤£¥XÁn­µ¡C®v¤÷¦b¡m­P¥_¼Úªk·|¥þÅé¾Ç­û¡n¤@¤å¤¤´£¨ì¡G¡§¨C­Ó¾Ç­û°£¤F°Ñ¥[¶°Å鬡°Ê¤§¥~¡A¥­®É³£­n¥R¥÷µo´§¤jªk§Ì¤lªº¥D°Ê©Ê¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¾ð¥ß¦Û¤vªº«Â¼w¡A¨«¦n¤jªk§Ì¤l¨C¤@­Ó¤Hªº¸ô¡C©Ò¥H¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤£­nµ¥¡A¤£­n¾a¡A¤£­n«ü±æ¥~¦b¦]¯ÀªºÅܤơC§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬Oµ¹¥¼¨Ó³Ð³y¾ú¥v¡¨¡C©ó¬O¡A·í¤U¨M©w¡G¹j¤Ñ¤@¦­«K§ä®Õªø½Í¤@½Í¡C

    ¹j¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¥ý¨ì±Ð«Ç©M¨º¨Ç¦³¾Ç·Ò¤jªkªº¾Ç¥Í­Ì(µù¡G³o¨Ç¾Ç¥Í¬O¥­®É§Q¥Î¤È¥ð®É¶¡¨Ó©M§Ú¾Ç¤jªkªº)»¡©ú¨Æ±¡ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AµM«á§Ú­Ì´N¤@°_µo¥¿©À¡C10:30§Ú©M¥t¤@¦ì¦P­×¶i¤F®Õªø«Ç¡A§Ú­Ì¤@­Ó¤H»¡¯u¬Û¡B¥t¤@­Ó¤Hµo¥¿©À¡C¤Q¤ÀÄÁ¤£¨ì¡A®Õªø´N§ï¤f¦P·N¤F¡A¥L»¡¡G¡§¦n§a¡A§A­Ì·Qªíºt´Nµ¹§A­Ìªíºt§a¡C¡¨¤£½×¬O¤zÂZ¡A§í©Î¬O¦ÒÅç¡A³o¦¸ªº¶êº¡®¾¦^¡A¥i»¡¬O¡§¤jªkµLÃ䡨ªº¤S¤@¯u¹êÅé²{¡F¦P®É¡A¤]Åý§Ú¹ï¡§µo¥¿©À¡¨¦³¤F§ó²`¨èªº²z¸Ñ¡C¦³¤F¤W¦¸Åw³ß¤ß¡B·F¨Æ¤ßµ¥ªº±Ð°V¡A³o¦¸§Ú½ñ½ñ¹ê¹ê¦aí¦í³oÁû¤ß¡A¡§¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡¨(¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n)¡A¦Ó¤£¥H±`¤H¤ß¨Ó°µ¤jªk¤u§@¡A³o¼Ë³W¹º¤F¶i°h³õªº¸ô½u¡B·í¤ÑÀ³ª`·Nªº¨Æ¶µµ¥¡A¥H¯Â¥¿ªº¤ßºA¨Ó«ä¦Ò¡Aı±o¤@ÂI¤]¤£Ãø¡C³Ì«á³s¥»¨Ó¤£¤¹³\µo²¤¶¡B¶Ç³æªº®Õªø¡A¤]¤£¦A°í«ù¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¦b®Õªù¥~µo²¤¶©M°µ¼xñ¬¡°Ê¡C

    10¤ë13¤é¡A¶§¥ú·Å·Ö¦aÏs¦b¨C¦ì¤jªk§Ì¤l¨­¤W¡A¶À¦âªº¤jªk¦çªA¡A´NµÛ¶§¥ú¬Ý°_¨Ó¬O¨º»òª÷ÀéÀ骺¡A¦b§nÂøªº¡B²V¶Ãªº¹B°Ê³õ¤W¡A§e²{¥X¤£¤Zªº²»©M¡B·O´d¦Ó¦Û¦b¡C¦n´X«×§Úªº²´²µ³£¬õ¤F¡C¨Æ«á¡A³s¥­®É¤£¦h½Í¤jªkªº¦Ñ¤½³£»¡·í®É¡G¡§³õ­±«Ü·P¤H¡¨¡C

    ¶¶«K¤@´£ªº¬O¡A§Ú­Ì¸`¥Ø¬O±Æ¦bªÀ°Ï¤Ó·¥®±¤§«á¡A·í¤Ñ¦­¤W¡A¥D¥ô«Üºò±iªº°Ý§Ú¡A»¡¤µ¤Ñªk½ü¥\¨Ó¤F¦h¤Ö¤H¡H§Ú»¡ÁÙ¤£²M·¡¡A³°³°ÄòÄò·|¦A¨Ó¡C¥L»¡¡G¡§¨º¥iºG¤F¡A«K·í¤£°÷¨ÑÀ³¡¨¡A§Ú»°¦£»¡¤£¥Î·Ç³Æ«K·í¡A§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\ªº¤H±q¨Ó¤£¦V¤H­n¬Æ»òªF¦èªº¡A§A¤£¥Îºò±i¡¨¡C¥L³Y²§ªº«üµÛ¤Ó·¥®±»¡¡G¡§¥L­Ì­t³d¤H¸ò§Ú»¡¡A«Ý·|¨àªíºt§¹¡A¥L­Ì¨C­Ó¾Ç­û­n¤@­Ó«K·í¡C§A­Ì¯uªº¤£­n¡H¡¨§Ú¯ºµÛ»¡¡G¡§¯uªº¤£­n¡C¡¨¹y®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥D¥ô²´¤¤¨ººØ¹ï¤jªk·q¨Øªº²´¯«¡C¤]³\¡A¤jªk¦b¥L¤ß¤¤¤w¤£ª¾¤£Ä±¦a®I¤U¤F¬YºØ¾÷½t§a¡C

    ¥Ñ©ó³o¤@¦¸ªº¬xªk¡A­ì¥»®Õ¶é¤¤¤£¤Ó»{ÃѪk½ü¥\ªº¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í¤Î®aªø¡A©TµM¦]¦¹¦Ó¦³©¯»{ÃѤjªk¡A¦ý§Úı±o¡A§Ú¦b³o©¹´_ªº¾úµ{¤¤¡A¦±¦±§é§éªºªý¼¸¤¤¡A¦¬Ã¬³Ì¤j¡C³Ì«á¡A·PÁ¦P­×ªº¦@Á¸²±Á|¡A·PÁ®v¤÷¡C


    ¥ð¤h¹y§Ì¤l¦b¥ð¤j®Õ¶é¬xªk°O¹ê

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥ð¤h¹y¤j¾Çªº¶V¸Ç¾Ç¥Íµo°_¤F¡§¬°¬ü°ê¦Ó¦æ¨«¡¨ªº¹B°Ê¡A©ó10¤ë28¤é¤W¤È¦b¥ð¤j®Õ¶é¤ºÁ|¦æ¡A¥ð¤h¹y¤jªk§Ì¤l±oª¾«á¡A»{¬°³o¬O¤@­Ó¦V¥ð¤h¹y¤j¾Çªº®v¥Í­Ì¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C©ó¬O¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦­±á¤CÂI¥b¨ì¹F¥ð¤j®Õ¶é¤º¡A¦V¥D¿ì³æ¦ì®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡C¤£¤[¡A³¡¥÷¶V¸Ç§Ì¤l±oª¾®ø®§¡A¤]»°¨Ó»PµØ¸Ç§Ì¤l¤@¹D·Ò¥\¡A³o¸s²»©Mªº·Ò¥\¤H¥ß¨è§l¤Þ¤F°Ñ¥[¦æ¨«¬¡°Êªº¤H­Ìªºª`·N¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l¦b¤p¤s©Y¤W®i¥Ü¥\ªkªk½ü¤jªk§Ì¤l¨«¦b¹C¦æ¶¤¥îªº³Ì«e¦C

    ¤KÂI¡A¥D¿ì³æ¦ìÁܽФF¥«ªø²{³õÁ¿¸Ü¡C¤KÂI¥b¦æ¨«¬¡°Ê¥¿¦¡¶}©l¡C¤jªk§Ì¤l³Q¦w±Æ¦b¶¤¥îªº³Ì«e­±¡A¤jªk§Ì¤l­ÌÁ|µÛ¼g¦³¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¾î´T¡B¨­µÛ¼g¦³¡§ªk½ü¤jªk¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¶ÀT«ò¡A¤Q¤ÀÆf¥Ø¡A®ð¶Õ¤£¤Z¡A«á­±¤H­Ìºòºò¸ò¤W¡A¦b¥ð¤j®Õ¶é¤º¦æ¨«¤T­ù¦Óªð¦^¡C

    ¤§«á¡A¤j³¡¥÷§Ì¤l¤´¯d¦b¬¡°Ê³õ©Òµo©ñ¸ê®Æ©M·Ò¥\¡C³o®É¡A¬ðµM«_¥X¤F¥Ñ¤Q´X¦ì¤¤°ê¤H²Õ¦¨ªº¡§¤Ó·¥¡¨¶¤¡A¤]¨Ó¨ì¤p¤s©Y¤W¡A¥L­Ìªº³Ù¾x»P¤jªk§Ì¤lªº·O²»¥­©M«ê¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡C¤@¦ì¶V¸Ç¤k«C¦~¶]¨Ó¹ï¤jªk§Ì¤l»¡¡G¡§§Ú¤£³ßÅw³o¤Ó·¥¡A§Ú³ßÅwªk½ü¥\¡C¡¨

    ¬¡°Ê¦Ü¤Q¤GÂIµ²§ô¡A¦@¼Æ¦Ê¤H°Ñ¥[¤F³o¶µ¬¡°Ê¡A«Ü¦h¤H³£±o¨ì¤F¦³Ãö¬xªkªº¸ê®Æ¡C²{¦b¥L­ÌÁÙ¤£¯àª¾¹D³o¤F¸Ñ©M»{ÃѪk½ü¤jªk¹ï©ó¥L­Ìªº¥¼¨Ó±N¬O¦h»ò­«­n¡I§Ì¤l­Ì¤]¨M¤ß§ìºò®É¶¡©M¾÷·|¬xªk¡A±Ï«×§ó¦hªº¥Í©R¡C


    ¾î¸ó¥[®³¤j¨B¦æ¤é°O¡]¤G¡^

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¥dº¸¥[ùؤp²Õ

    ¡i©ú¼zºô¡j¡§­ì¨Ó¤¤°ê¬F©²»¡ªº¥þ¬OÁÀ¨¥§r¡I¡¨

    10¤ë19¤é

    ¤µ¤Ñ¤W¤È8¡G30§Ú­Ì¨£¨ì¤FHighRiverÂíªºÂíªø¡CÂíªø«D±`©Mħ¡Bµ½¨}¡A¥LÀY¤@¤Ñ±ß¤W¤w¦¬¨ì¨Ã¬Ý¤F§Ú­Ìªº§÷®Æ¡A¥L»¡ªk½ü¤jªk«D±`¥O¤H·P¿³½ì¡C¥L»{¬°ªk½ü¤jªk±N³yºÖ©ó¸ÓÂíªº¤H¥Á¡A¥L»¡¥L±N¾¨§Ö¼g¤@«Ê¤ä«ù«Hµ¹ªk½ü¤jªk¡A¨Ã¹q¤l¶l¥óµ¹§Ú­Ì¡A¥LÁÙªí¥Ü¦Ò¼{¹Å¼úªk½ü¤jªk¨Ã¥Zµn¦b·í¦a³ø¯È¤W¡A³Ì«áÁÙ¦bÂí¬F©²ªù«e©M§Ú­Ì·Ó¤F¬Û¡C¥L¬Û«H§Ú­Ìªº§V¤O¤@©w·|¨ú±o¦¨¥\¡C§Ú­Ì¯u¬°¸ÓÂí¦³³o¼Ëªº¦nÂíªø¦ÓªY³ß¡A¥L¹ïªk½ü¤jªkªººA«×¤w¸gµù©w¤F¥L±Nµ¹¸ÓÂíªº¤H¥Á±a¨Ó¥Ã¤[ªº©¯ºÖ¡C

    ¤¤¤È¡A§Ú¦b¤@­Ó¥[ªo¯¸¥[ªo¡A§Úµ¹¥[ªo¯¸ªº¤u§@¤H­û»¼¤F¤@±i¶Ç³æ¡A¨Ã§i¶D¥L§Ú­Ì¦¹¦æªº¥Øªº¡AÅ¥§¹«á¥L»¡¡G¡§¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@¨Ç¶Ç³æ¡A§Ú©ñ¦bÂd¥x¤WÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªk¤Î¨ä¨ü­¢®`±¡ªp¡H¡¨§Ú«D±`°ª¿³¦a®³¤F¤@¨Ç¶Ç³æµ¹¥L¡C

    ¤U¤È4ÂIÄÁ®É¡A§Ú»°¨ì¤FNantonÂí¡A¸ÓÂí¦³1¡A900¦h¤H¡C¥Ñ©óÂíªø¥h¤F¥~¦a¡A§Ú¨S¨£¨ì¡C©ó¬O§Ú¥h·í¦aªº³øªÀ¡]Nanton News¡^¡A§i¶D°OªÌ§Ú­Ì¦³2­Ó¤H¦b¨â¤p®É¤º±N¨Ó¨ì¸ÓÂí¡A¦o­Ì¬O±q¥dº¸¥[ùب«¨ì®á±o¨©¸ô¹L³oùØ¡A¬°À°§U¨î¤î¤¤°ê·íÅvªÌ¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦Ó©IÆ~¡C°OªÌ¤@Å¥¡AµÂµM°_·q¡A¥ß§Y§â§Ú½Ð¨ì¥Lªº¿ì¤½«Ç¸Ô½Í¡C¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¬F©²§â§A­Ì´y­z¦¨®£©Æ¤À¤l¡B¦MÀI¤À¤l¡A¥i§Ú¬Ý§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û­Ó­Ó³£·O¬Üµ½¥Øªº¡A¤@ÂI¤]¤£¹³¤¤°ê¬F©²©Ò´y­zªº¨º¼Ë¡A¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨©ó¬O§Ú¥ý¦V¥L¤¶²Ðªk½ü¤jªkªºªk²z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦p¦ó¥s¤H¦Vµ½ªº¡C

    ¥LÅ¥§¹«á»¡¡G¡§§Úı±oªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô«D±`¦n¡A©M©v±Ð¨S¦³½Ä¬ð¡A°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¥i¥H¥Î¯uµ½§Ô¨Ó·§¬A¡A°ò·þ±Ð®{©Î¨ä¥L¥ô¦ó±Ð®{³£¥i¥H«öªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô¥h°µ¡A³o±N³yºÖ©óªÀ·|¡C§Ú¤£©ú¥Õ³o»ò¦nªºªF¦è¤¤°ê¬F©²¬°¦ó­n¸T¤î¥L¡B­¢®`¥L¡H§A¯à§i¶D§Ú¬°¬Æ»ò¶Ü¡H¤]³\§A¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò¡H¡¨

    §Ú»¡§Úª¾¹D¬°¬Æ»ò¡A¤@¬O¤¤°ê¨S¦³«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¤¤°ê·íÅvªÌ±±¨îµÛ©Ò¦³ªº´CÅé¡A±±¨î¤Hªº«ä·Q¡A¤£¤¹³\¤¤°ê¤H¥Á¾Ö¦³¦Û¤vªº«ä·Q¡A¤G¬O¤¤°ê·íÅvªÌ¤£«H¯«¡A±R©|¼É¤O¡B·FµÛ¨¸´cªº¤Ä·í¦Ó¤S¤£´±§i¶D¥@¤H¯u¬Û¡A¾a´Û¥@ÁÀ¨¥«×¤é¡A§¹¥þ¹ý©³¦a­IÂ÷¤F¯uµ½§Ô¡A¯uµ½§Ô´N¹³¤@­±·Ó§¯Ãè¡A§â¥L­Ì¨¸´c­±¥Ø·Ó±o²OºvºÉ­P¡A¥O¥L­ÌµLªk®e§Ô¡F¤T¬O¾Çªk½ü¥\ªº¤H¤Ó¦h¡A¤¤°ê·íÅvªÌÅ宣¸U¤À¡A¾á¤ß¥¢¥h¿Wµô±±¨î¡CÅ¥§¹§Úªº¸ÑÄÀ«á¡A¸Ó°OªÌªí¥Ü§¹¥þ²z¸Ñ¤F¡C¥L»¡¡G¡§­ì¨Ó¤¤°ê¬F©²»¡ªº¥þ¬OÁÀ¨¥§r¡I¡¨

    µM«á§Ú¤S§â¤¤°ê·íÅvªÌ©Ò¤Uªº¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªº¨¸´c©R¥O§i¶D¥L¢w¢w¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤W©ì«±¡A¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡§¥´¦º¥Õ¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡A¥H¤Î§i¶D¥L¤¤°êĵ¹î¦b³o¨¸´c©R¥O¤UªººØºØ¥O¤H¾v«üªº¼É¦æ¨ÃÅý¥L¬Ý¾Ç­û³Q­¢®`ªº·Ó¤ù¡C¸Ó°OªÌÅ¥§¹«á¤ò°©®ªµM¡A¥L»¡¡G¡§¨S·Q¨ì¤¤°ê¬F©²³o»ò¨¸´c¡A³o¤£¬O¤H©Ò¯à·F¥X¨Óªº¨Æ¡A¤¤°ê¬F©²·dªº¬O¦a¦a¹D¹Dªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡A§Ú­nÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦@¦P¨î¤î³oºØ¼É¦æ¡F§Ú­nÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªk¯uµ½§Ôªº¬ü¦n¡AÅý¥L³yºÖ©ó§ó¦hªº¤H¡C¡¨

    ¥©¹J¤u·|¦¨­û
    10¤ë20¤é

    ¤j¬ù¤¤¤È¡A§Ú­Ì¨ì¹FParklandÂí¡A³o¬O¤@­Ó¤H¤f¤£¨ì100¤Hªº¤pÂí¡AÂíùبS¦³Âíªø¡A¨S¦³¾Ç®Õ¡A¨S¦³±Ð°ó¡A´N¹³¤@­Ó¤p§ø²ø¡A´X¥G¤£¨£¤H¼v¡A¥¿¦b¤£ª¾¸Ó§ä½Öªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó°ü¤k¦b¸ô¤W¾ÇÃM¼¯¦«¨®¡C§Ú­Ì´N¦V¦o¥´Å¥Âíùتº±¡ªp¨Ã§i¶D¦o§Ú­Ì¬°¦ó¨ì³oùبӡC§Ú­Ì¦V¦o¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤Î¤¤°ê·íÅvªÌ¬O¦p¦ó­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¡A¨Ãµ¹¦o¬Ý¨ü­¢®`ªº·Ó¤ù¡A¦o·P¨ì«D±`¾_Åå¤Î¼«´n¡C§Ú­Ì»¡§Ú­Ì¥u§Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯àÀ°§U°±¤î³oºØºGµL¤H¹Dªº­¢®`¤ÎÅýªk½ü¤jªkªº¯uµ½§Ô³yºÖ©ó§ó¦hªº¤H­Ì¡A§OµL©Ò¨D¡C¦o»¡¦o¬O¤@­Ó¤u·|ªº¦¨­û¡A¸Ó¤u·|¦bªü§B¯S¬Ù¦³¤@¸U·|­û¡A¸Ó¤u·|¤@ª½¬°¤HÅv©M¤½¥¿¦Ó©IÆ~¡A¦o¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì¡C¦o¥D°Ê¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¸ê®Æ©MÁpô¦a§}¡A¦o»¡¦o­nÅý¦o­Ì¤u·|ªº¦¨­ûµ¹¥[®³¤jÁ`²z¼g«H¡A­n¨D¥LÃöª`©MÀ°§U¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¸ÓÂí¦³­ÓªÀ°Ï¤¤¤ß¡A¨C¶g¶}¤@¦¸·|¡A¦o»¡¦o­n½Æ»s¤@¥÷§Ú­Ìªº¸ê®Æ®³¨ì¥þÂí·|ij¤Wµ¹¤j®a¬Ý¡AÅý¤j®a¼g«Hµ¹¥[®³¤j¡C

    ¯u¬O¡§½ñ¯}ÅK¾cµL³V³B¡A±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡¨¡A¥u­n§Ú­Ì¥h°µ¡A®v¤÷¦Û¦³¦w±Æ¡C


    ¾î¸ó¬ü°ê¢á¢Ý¢á¨B¦æ¤p²Õ³~¸g¥Ð¯Ç¦è¦{Á¿¯u¶H

    2001¦~10¤ë30¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡BDickesen¥«ªøñµo½Ç¼úª¬¡A©R¦W2001¦~10¤ë24¤é¬°ªk½ü¤jªk¤é

    ¨B¦æ¶¡·²¶g¥½¶°¥«¤W¬xªk
    ¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A³£¦³©Ò±o¦bNashville¥«¤¤¤ßµóÀYÁ¿¯u¶H

    10¤ë24¤é¡ADC¨ìLA¾î¸ó¬ü°êSOS¨B¦æ¤p¶¤³~¸g¬ü°ê¥Ð¯Ç¦è¦{¨f§J¥Í¡]Dickesen¡^¥«¡C¸Ó¥«¥«ªøñ¸p½Ç¼úª¬¡A±N2001¦~10¤ë24¤é©R¦W¬°ªk½ü¤jªk¤é¡C·í¦a´CÅé¹ï¦¹¶i¦æ¤F³ø¾É¡C

    2¡B¥Ð¯Ç¦è¤j¾ÇÁ|¿ìªk½ü¥\¬ã°Q·|


    ¦^µª¤j¾Ç¥Íªº´£°Ý

    ¦b¥Ð¯Ç¦è¤j¾Ç°ê»Ú¯S³j¾Ç¥Í²Õ´ªº¨ó§U¤U¡ASOS¨B¦æªº¾Ç­û»P·í¦a¾Ç­û¤@°_¡A¦@¦PÁ|¿ì¤Fªk½ü¥\¬ã°Q·|¡C·|¤W¡A¼½©ñ¤F¤HÅvµL°ê¬Éªº¿ý¹³¤ù¡C¬ã°Q·|¤W¡A¾Ç­û­Ì¸Ñµª¤F±Ð±Â¤Î¤j¾Ç¥Í­Ì´£¥Xªº¦³Ãöªk½ü¥\ªº¦UºØ°ÝÃD¡C

    ·í¤@¦ì¦P¾ÇÅ¥»¡ªk½ü¥\¤£¦¬¶O¥Î¡A¤£¦¬®½´Ú®É¡A½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡C§ó¦³¾Ç¥Í¥D°Ê´£¥X¡A¦b¥Ø«e¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý»ÅÂíÀ£ªº±¡ªp¤U¡A§Ú­Ì¯à¬°¥L­Ì°µ¨Ç¬Æ»ò¡H·|«á¡A»P·|ªÌ¨Ã¤£Â÷¥h¡A¦Ó¬O¯É¯É¦Û°Ê®i¶}¤F¤T¤T¨â¨âªº¤p²Õ°Q½×¡A±qªk½ü¥\¬O§_¬O©v±Ð¡Aªk½ü¥\¬O§_°Ñ»P¬Fªv¡A¨ì¤¤°êªºÂíÀ£¡A´£¥X¤F³\³\¦h¦hªº°ÝÃD¡C´X¦ì¤j¾Ç¥Í¥D°Ê´£¥X¦P¨B¦æªº¾Ç­û¦X¼v¡C±ß¶º®É¤À¡A±Ð±Â¡B¾Ç¥Í»P¨B¦æ¾Ç­û¦@¶i±ßÀ\¡A¥HºÉ¾l¿³¡C

    3¡B¦bUU±Ð°ó¬xªkÁ¿¯u¶H

    ¾Ç­û¦bUU±Ð°ó¤¶²Ð¤jªk§Ì¤l¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº­¢®`¦bUU±Ð°ó¥«¥Á»P¾Ç­û¦X¼v¯d©À

    10¤ë24¤é±ß¶¡¡A¾Ç­û­ÌÀ³ÁܨӨìUU±Ð°ó¡A¦V«e¨Ó°Ñ¥[¬¡°Êªº·í¦a©~¥Á¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡C

    ·í¦a©~¥ÁÅ¥»¡¨B¦æ¾Ç­û¤£»·¤d¨½¨B¦æ¡A¬O¬°¤F©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£®É¡A·P°Ê¤£¤w¡C¥L­Ì¥D°Ê´£¥Xµ¹¨B¦æ¾Ç­û®½´Ú¡A³Q¾Ç­û­Ì°û¨¥Áµ´¡C¥L­ÌÁÙ¤@¦A´£¥X¬°¾Ç­û¯à°µ¨Ç¬Æ»ò¡A¨Ãªí¥Ü±N¦b¥þ±Ð°ó¼xñ¥H¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²°±¤î­h±þ¡C

    4¡B¿Õ§J´µºûº¸¥«¹Ï®ÑÀ]¿ìÁ¿®y¡A¤Þ¨Ó¦³½t¤H


    ¦b¿Õ§J´µºûº¸¥«¹Ï®ÑÀ]¿ìÁ¿®y

    ¶g¤»¤U¤È¡A¨B¦æ¤p¶¤»P·í¦a¾Ç­û¤@°_¨Ó¨ì¹Ï®ÑÀ]¿ìªk½ü¥\Á¿®y¡C

    ¤@¬ü°ê°ü¤kÄR¯÷¨Ó¤§«eŪ¹L¡mªk½ü¥\¡n¡A¦o»¡¡A¨C­Ó¤H³£¦b´M§ä°l¨D¤H¥Íªº¥Ø¼Ð¡A¤]³\¦bªk½ü¥\®Ñ¤¤©ÒÁ¿ªº´N¬O¦o©Ò°l¨Dªº¡C¥t¤@¦ì°ü¤k»¡¡G¡§§Ú½m¹L·ìÏÉ¡Cªk½ü¥\ªº®Ñ§Ú¬Ý¤F´X¹M¡C¨ä¥Lªº¨º¨Ç¥\ªk¯u¨Sªk¤ñ¡Aªk½ü¥\µ¹§Ú­Ì¤Þ¤F¤@±ø¯u¥¿ªº¸ô¡C¡¨·|«á¡A¤@¦ì¥ý¥Í§i¶D¾Ç­û¡A¡§§Ú¥»¨Ó´£«e¨«¤F¡A¥i¨«¼Ó±è®Éµo²{»L«ç»ò¨º»ò»´¡C©Ò¥H¤S§é¦^¨Ó¡C¡¨

    5¡B¨«¨BÅé·|

    §Ú¨«¨B«Ü¤JÀR®É¡A·|·P¨ì©P³ò¨®½ø¡B¦æ¤H¤£¦s¦b¤F¡C¤@Ãä©ÀµÛ°£´cªº¤f³Z¡A¸}¨B¶V¨«¶V§Ö¡A¤j¦³ÃM¦Û¦æ¨®ªº³t«×·P¡C¦ý­Yµy¤@¨«¯«¡A¥X²{Âø©À¡A¸}¨B¥ß¨è¨I­«¡A±q¤JÀRª¬ºA¤¤¥X¨Ó¤F¡C


    ¼Ú¬wSOSÀô²y¨B¦æ¤p¤À¶¤ªº¤é°O

    2001¦~10¤ë30¤é ¤å/¼w°ê¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¥¿ªk§Ì¤lªº®ð¶Õ¬ð¯}±`¤Hªº®Ø®Ø

    2001¦~10¤ë22¤é¬P´Á¤@

    ¦b¥«¤¤¤ß¹J¨ì¨â­Ó¤pµl¤l¡A¤£³\§Ú­Ìµo¶Ç³æ¡AÁÙ±À§Ú­Ì¡A§Ú­Ì§Ñ¤F»¡¡G¡§©w¡¨¡CÃöÁä®É¨èÁÙ¬OÅé²{¥X¤£²Ï¹ê¡C¤@¾Ç­û«y±o«Ü¼F®`¡A°Ê¤F¡§§Ú¤£¦æ¤F¡¨¤§©À¡C¤@­Ó¾Ç­û¤£©ë¤p¸`¡A³Q¡§·Q¹³¡¨¤zÂZ¡C§Ú­ÌÃѯ}¤F³o³£¬O§Î§Î¦â¦âªº¡§¥¿ªk¶Ç¡A¸UÅ]Äd¡¨ªººt¤Æ§Î¦¡¡A¥u­n¶¤¥î¤¤¤Ö¤H¡A¥u­n¤H¤ß¦V«á²o±¾¡A¤£«ä¦V«e¨«¡A³£¬OÅ]¤zÂZ¡C

    2001¦~10¤ë23¤é¬P´Á¤G

    ¦­6ÂI¦Y¶º¡A7ÂI¥Xµo¡C¡§¸UÅ]Äd¡¨¤Sºt¤Æ¦¨¤F¤j«B¡BñÃÒ¡BÂø¨Æ¨à¡B«y¹Â¨ÓÅý§Ú­Ì©ñºC³t«×©MÂಾ°£´c¡BÃê°£¨¸´cªº­«¤ß¡C¦ý§Ú­ÌÃѯ}¤F¡A§Ú­Ì¦b«B¤¤¤£°±¦a¦V«e¡A¨S«B¦ç¤]¦p¦¹¡A¥þ²O³z¤F§ó¦V«e¡A¸ô¤Wªº¥q¾÷¤Ï¦Ó¨ü¨ì¾_¾Ù¡C

    §Ú­Ì¹ï°ª³t¤½¸ô¯e¾pªº¥q¾÷­Ìµo¥¿©À¡G¡§¥q¾÷°Ú¡A§Aª¾¹Dªk½ü¥\¶Ü¡A»¡¥y¤½¹D¸Ü§a¡A¨º»ò§Aªº¥Ã»·´N©w¤F¡K¡K¡¨µ²ªG¥q¾÷­Ì³£¦³·PÀ³¡C¦³»ï³â¥zªº¡]¤TÀ»²»©M¸`«µ¡^¡B¦³°{¤j¿Oªº¡C

    ¦b¥«ªø©M´CÅé¿ì¤½ªº¦a¤è¡A¤H­Ì±oª¾§Ú­Ì´ý¨­³Q«B²O¤F¤K­Ó¤p®É¡A´N¬°¤FÅý°ê»ÚªÀ·|­«µø¤¤°êªº®£©Æ²{ª¬¡C¤T¦ì´CÅ骺±µ«Ý¤p©j¡A«Ü»{¯u¦aÅ¥§Ú­Ì´¦ÅS¦¿¿A¥Á¨â¦~¨Ó¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº®£©Æ©R¥O¡C

    ·í§A¥H¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº®ð¶Õ¬ð¯}©Î¯}°£±`¤Hªº¬Y¨Ç©T¦³®Ø®Ø®É¡A±`¤H¤]·|¥H¶W±`ªº·PÀ³¨Ó¦P¤Æ¯uµ½§Ô¡C

    Ãê°£¨¸´cªºµ²ªG³£¨ú¨M©ó§A¦Û¤v

    2001¦~10¤ë24¤é¬P´Á¤T

    ¦b«C¦~®ÈÀ]6ÂI°_¨Ó¦b´òÃä·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¡C¨«¦V40¦h¤½¨½¥H¥~ªº°¨©Ä¥«¡C

    ·í¤½¸ô«ü¥ÜµP¤£Â_Åã¥Ü°¨©Ä¥«ÁÙ¦³20¤½¨½¡A18¤½¨½¡A13¤½¨½®É¡A¥Ñ¦¹·P®©¨ì¡A¤£ºÞªº¨¸´c¦h»ò¨¸´c¡A¦pªG¬O§A²Ï²Ï¹ê¹ê¦Û¤v°í©w¨«¥X¨Óªº¡B¤@­Ó¤ß²´¥I¥X°µ¥X¨Óªº¡A¨º»ò¤½¨½¼Æ¥u¯à¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº©Ó»{§Aªº¥I¥X¡A¨º¬O³»µÛ¯k¡B³»µÛÃø¨«¥X¨Óªº¡AµL½×¦h°ªªº¥Í©R¡A¥¦¤]¤£±o¤£©Ó»{¡A¥u­n§A°í©w¨«¤U¥h¡A¨º¼Æ¦r´N±o´î¡C

    ¥¿ªk­×·Ò¤£¤]¬O³o¼Ë¶Ü¡AµL½×ªº´c¶Õ¤O¥¦¦h»ò¨¸¦h»ò´c¡A¤@¤ÁÃê°£¨¸´cªºµ²ªG³£¨ú¨M©ó§A¦Û¤v¡C

    ¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª

    2001¦~10¤ë25¤é¬P´Á¥|

    ¤µ¤Ñ¬O45¤½¨½¡A¨ì¹F¤Ú¤h³q®æ¼Ö¥«¡A³oùجO²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô³Ì«á¤@¥Mµ²§ôªº¦a¤è¡A®È¹C«°¥«¡C

    ¤H¶¡ªº´CÅ餣ª¾¹D¯u¸Ü¡A¯u¬Û¡A§Ú­Ì´N­n§U®v¡§¤H¶¡¦æ¡¨¡C¤H¶¡ªº«Ü¦h´CÅ餣¤½¹D¡A¤]¤£ª¾¦ó¬°¤½¹D¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N­n³q¹LÀô²y¨B¦æ¨Ó³ê°_¤H­Ì°Ê¯u©À»¡¥X¤½¹D¸Ü¡C

    ¦­¤WManche¥«¥«ªø¿Ë¦Û±µ«H¡A¥L¬O¤ñ§Q®Éij­û¡A¤S¬O¥~¥æ³¡ªº°ª©x¡A¥LÅ¥¤F¦¿¿A¥Áªº¨â¦~¤§¤[ªº®£©Æ¦æ®|«á»¡¡A§Ú¯à¬°§A­Ì°µ¬Æ»ò©O¡H§Ú­Ì§i¶D¥L¡A¥[®³¤j¬F©²­«µø©IÆ~¡A¤¤°ê´N©ñ¥X¤F±i±X¨Ú¡A¿D¤j§Q¨È¬F©²¥[«æ©IÆ~¡A¤¤°ê´NÄÀ©ñ¤F³¹»A­^¡A¨º»ò¼Ú¬w¦U°ê¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\¡A©IÆ~¥¿¸q¤½¹D¡A¤¤°ê´N·|ÄÀ©ñ»¯©ú¡K¡K

    µ¹¹qµø¥x¥æ§¹«H¡AÁ¿¯u¬Û«á¡A¥L­ÌÁÙ¤¹³\§Ú­Ì¦b¥L­Ìªº¶Ç¯u¾÷¤Wµo¥X6¥÷³qª¾¨ä¥L´CÅ骺¶Ç¯u¡C¥h§ä¥«ªøªº¸ô¤W¡A¤@­Ó¤k°OªÌ¶È¶È¸ô¹L´N­n¥D°Ê±Ä³X§Ú­Ì¡C¥hBastogne¥«ªº³~¤¤¡A¦b°ª³t¤½¸ô¤W¨Ó¤F¨â­Ó¬Ù¹qµø¥xªº°OªÌ±Ä³X§Ú­Ì¡A¥L­Ì»¡·í±ß·|³ø¾Éªº¡C¤@¤Á³£¬O¦w±Æ¦nªº¡C¨¸´c¦w±Æªº¦³§Ç¡A§Ú­Ìªº®v¤÷¦w±Æªº§ó¦³§Ç¡C

    ¨«¸ôµ¹¤H®i¥Üªº©M³ê°_ªº³£¬O¶Ê¤HÀ³¸Ó¦Û¤v°Ê¯u©À¥h«ä¦Òªº°ÝÃD¡A¤£¨D¤H¡A¨S¦³¥ô¦ó¹ï¤H±¡©M¨Æ²zªº¥ø¨D¡A¬O§A¦Û¤vªº¯uµ½§Ô¹ê¤Oªº®i¥Ü¡A¤£¨ü±`¤H¶¡¥ô¦ó®Ø®Ø¨î¬ù¡A©Ò¥H¤H­ÌÅå³Y¡B«ä¦Ò¡B¨ØªA¶i¦Ó¥D°Ê¬°§A°µ¤@¤Á¡C

    ¨¸´c§Q¥Î¤U«Bªºªí²{¨Óªý¼¸§Ú­Ì¡A¥u­nÃѯ}¥¦¡A½°µø¥¦¡Aµo¥¿©À¡A¤Ó¶§¤@¥X¤Ï­ËÃҹꥦ¤£¦æ¡Cªº¶Õ¤O¤zÂZ¥¿ªk¡A¤ß©Ê¤Ó§C¡A©Ò¥H¤]´N¨SÔ£°ª¥\¡A´N·|¤U­Ó¼É«B¡A¨í­Ó´H­·¡C¤ß©Ê¦h°ª¥\¦h°ª¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¬O¡§¨S¦³¥¦ªºÖßµ²¤O¡A¨S¦³¥¦ªº¨î¬ù²o§è¤O¡¨¡]¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    ¦bN4¤½¸ô¤W¦³¨â¦ì¤k¤h±Mµ{¶}¹L¨Ó°Ý¡G§A­Ì«e¤Ñ¦b®³¿iªº¤½¸ô¤W¨«¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¡A¬°¬Æ»ò¨«©O¡H¨ì©³µo¥Í¤F¬Æ»ò¡H¸Ó¾Ç­û¥H±¼¶¤¤T¤½¨½ªº¥N»ùÁ¿²M¤F¯u¬Û¡A¦o­Ç¦h»ò©ú¥Õ¦h»ò¦³ºÖ¥÷¡CÁÙ¦³¤H·Q¶}¨®±a¾Ç­û¨«¤@¬q¨à¡C¾Ç­û´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û«á¡AÁµ´¤Fµ½¨}¸ô¤Hªº¦n·N¡C

    ¨C¤@¦¸¾÷·|³£¤£·|¦A¦³

    2001¦~10¤ë26¤é¬P´Á¤­

    44¤½¨½¨ì¹FEttelbruck¥«(¤w¶i¤J¿c´Ë³ùÃä¹Ò)¡A¥«ªø§U²z¨S°Ê¯u©À´N«æ«æ¦£¦£¦a°Ý¡G§A­Ì»Ý­n§Ú¬°§A°µ¬Æ»ò¡H­ì¨Ó¥LµÛ«æ¤U¯Z¤F¡C¥L«ö·Ó§Ú­Ìªº¸ÜÃD¡Aµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¦h¿c´Ë³ù°êªº´CÅé²M³æ¡A«C¦~®ÈÀ]¦a§}¡AÁöµM¥L³£µ¹¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¨SÅ¥§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û©O¡AÁ`ı±o¤£¹ï«l¨à¡A§Ú­Ì¬O·Q³q¹LÁ¿¯u¬Û°£´cªº¹Lµ{±Ï¥Lªº¥Ã»·¡A¥¿³oùؤ£¥¿ªº¡A¥L¤ß¨S°Ê¡A§¹¥þ¬O¤½¨Æ¤½¿ì¡A¾÷±ñ±µ«Ý¡A³o»¡©ú§Ú­Ì¦³º|¡A¶}ÀY30¬í¸ÜÃD©¹­þ¨à¤Þ«ÜÃöÁä¡A¦]¬°¨C¤@¦¸¾÷·|³£¤£·|¦A¦³¡C

    ¥XBastogne¥«®É¡A¡§¤¤°ê«°¡¨À\À]ÁܽЧڭ̥h¦Y¶º¡C¾Ç­û­n»°¸ôÁÂÃã¤F¡CÁ¿¯u¬Û¡Aµo¤@­Ó¡§¦^Âkªº¾úµ{¡¨¡A³ºµM¦³¦p¦¹¤jªº·P¥l¤O¡C¤H¤ß³£¦b¦V©ú¥Õªº¤@­±ÅÜ¡C

    ¦³¤H¬Ý§ÚÅ|¶Ç³æ¡A¦ù¤â¹L¨Ó­n¡C¤Ñ¶H¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¡G¤H¨Ó·m¶Ç³æ¡C¤H¨Ó·mµÛªíºA¡C

    ¤µ¤Ñ¥þ¬O¤s©Y¸ô¡A¯k®É¡AÃø®É¤~·P¨ì¡§Ãø¤~¯à­×¥X«Â¼w¡¨ªº¤º²[¡A¦w¶h«ç»ò¯à­×¥X«Â¼w©O¡C·s¥[¤Jªº¾Ç­û¤w¸g¾AÀ³¤F¥¿ªkÀô²y¤p¤À¶¤ªº¯SÂI¡A¤£¦A¥u¬O¬°¨«¦Ó¨«¡C¦pªG¤£µo¶Ç³æ¡B¤£´¦ÅS¨¸´c¡A¨«±o¦A§Ö¤]µ¥©ó¹s¡A´N¬O¦³º|¡C

    §Q¥Î¤F¶դO¦w±Æ´¦ÅS¨¸´c

    2001¦~10¤ë27¤é¬P´Á¤»

    ¦­¤W7ÂI¦h¼w°ê¾Ç­û³s©]ÅX¨®¬ù600¤½¨½±q´µ¹Ï¥[¯S¥«°e¨Ó¤F¼w»y¶Ç³æ¡A¸ô¤H­n¼w»y¶Ç³æªÌ¬Q¤Ñ°_¤w©~¦h¡C®É±`¸I¨ì¸ô¤H±oª¾§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­nÀô²y¨B¦æ«á¹ï§Ú­Ì»¡¡Gºò«æ±Ï´©·N¸q­«¤j¡A³o¼Ë°µ¤Ó¹ï¤F¡C

    40¦h¤½¨½¨«¦V¿c´Ë³ù¥«¡CÁÙ¦³16¤½¨½®Éĵ¹î¨Ó¬dÅ@·Ó¡C§Ú®©¨ì³o¤]¬O¤@ºØ¤zÂZ¡A¥H©ì«á»L¡AÅý§Ú­Ìªº¶¤¥î´î¤H´î³t¡B¼vÅT¶¤¥î¦V«e¡C¦ý§Ú­Ì§Q¥Î¤F¶դOªº¦w±Æ¡A±²¶i§ó¦h²³¥Í¹ï¯u¬Û¹ï¨¸´c¤F¸Ñ¨ÃªíºA¡A§Ú­Ì¦V©Ò¦³ªºÄµ¹î´¦ÅS¦¿¿A¥Á¨â¦~¨Ó¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨ªº®£©Æ©R¥O¡C

    ¸ô¤Wªº¤¤À\À]§Ú­Ì¥þµo¤F¡§¦^Âkªº¾úµ{¡¨¡C©Ò¦³ªº¸ôÃä¤j¶W¥«³£¥Ñ¦æ§õ¨®¥ý¦æ¾Q¹Ôµo¸ê®Æ¡A¤@À\À]´X­Ó¤H³£°Ý¡G¡§³o­Ó¨B¦æ¶¤´XÂI¨ì¡H´XÂI¸ô¹L³o¨à¡H§Ú¤]­n¨«¤@¬q¨à¡¨¡C

    «ö·Ó´CÅé²M³æµo¨«¤F¤Q´X¥÷¶Ç¯u¡A¨º­ÓÀ°µo¶Ç¯uªº®ÈÀ]ÁÙ¤£¬O§Ú­Ì¦íªº¡A·í¾Ç­û¦V¨äÁ¿¯u¬Û®É¡A¤H®a°¨¤WªíºA¡A¤£¦¬¶Ç¯u¶O¤F¡C±`¤H©ú¥Õªº¤@­±¤]·Q¬°¥¿ªk°£´c°^Äm·LÁ¡¤§¤O¡C

    ¤@©À¤§®t¡A®t¤§¤d¨½

    2001¦~10¤ë28¤é¬P´Á¤é

    ¦­7ÂI¦h¥Xµo¡A§â¤j®a°e¨ì¬Q¤Ñ°±¤î¨B¦æªº¦aÂI¡A¨®ÁÙ¨S¥Xµó¤f´N³Q¤@­Ó¾Kº~ªº¨®±q«á­±¼²¤F¡C¤S´«¤F¤@ºØ¤zÂZ§Î¦¡¡A§Ú­Ì¥»¨Ó¤µ¤Ñ±Æ±oº¡º¡ªº¡A¥¦°¾·dÂI¬Æ»ò¨Æ¨àÅý§A®ö¶O®É¶¡¡C¤@¤p®É³B²z§¹¨®º×¨Æ¥ó¡C±µµÛ¬Q¤Ñªº¦a¤è¨«¡A16¤½¨½«á¨«¨ì¿c´Ë³ù¥«¡C¦P®É¨ìMersch¥«¥«ªø«H½c¥æ«H¡C¸Ó¥«¬O¸Ó¬Ùªº­«ÂI¥«¡C§Ú®©¨ì¡G¦­±áªº¨Æ¤]³\¦]¬°§Ú­Ì¨S»¼«H´N¸ô¹L¡A¥u¬°»°¨B¦æ¶i«×¡A¤~¨Ï¨¸´c¦³¾÷¥i­¼¡C§A¤£´¦ÅS¨¸´c¡A«OÃÒ´N¥X¨Æ¨à¡A¥u¦³§A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A­þ©È¨B¦æ¶i«×ºCÂI¨à¡A³~¤¤¤]¤£¥X¶Ã¤l¡C

    ¤@¿c´Ë³ù¤H¤@¬Ý¶Ç³æÁÙ¨SÅ¥¾Ç­ûÁ¿©O¡A°¨¤W»¡¡G¤¤°ê¬O®£©Æ¥D¸q¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡C¸ô¤H»¡¡Gºò«æ±Ï´©·N¸q­«¤j¡A§A­Ì°µ±o¦n¡C

    ¨ì¹F­º³£«á¡A¤j®a¤ÀÀY§äºô§a¡A·Ç³Æ©ú¤Ñªº·s»Dµo¥¬·|¡Cµ¹©ú¼z¼g³ø¾É¡B¾Çªk¡B¬~¦ç¡B¥ð¾ã¡C¤@¨ì®ÈÀ]ºÎÅ]´N¨Ó¤F¡C¤@¤W¨®ºÎÅ]´N¨Ó¤F¡C±q¤¤³£¯à¬Ý¨ì¡A¤@©À¤§®t¡A±aµ¹¨B¦æ¾Ç­ûªºª¬ºA¤]®t¤§¤d¨½¡Cµy¤@ÃP¾Ó¡AÅ]´N¨ÓÆp¾A¦X¥¦ªºªÅ¤l¡A¤ñ¦p¨Ï§A¦Ñ¬Oµoµt¡A¥[±j³o­Ó°õµÛ¡AÅý§A§Ñ±¼·í°È¤§«æ¢w¢wºò«æ±Ï´©¡A¬OÅ]¤zÂZªº¥Øªº¡C


    ¦V¬ü°ê·s¿A¦è¦{¥«¬F©²©Mij·|Á¿²M¯u¶H©M¬xªkªºÅé·|(¤@)

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/·s¿A¦è¦{¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¡A§Ú­Ì·s¿A¦è¦{ªº³\¦h§Ì¤l°Ñ¥[¤F¤@¨Ç¬ü°ê·í¦a¥«¬F©²ªº·|ij(COUNCIL MEETING OR COMMITTEE MEETING)¡A©IÆ~¥«¬F©²¤ä«ùªk½ü¥\¡Aºò«æ±Ï´©¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¡AÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´c¦æ®|¡A¨Ã¥Ñ¥«¬F©²§â¦³Ãö¨Mij¡B©IÆ~«Hµ¥§Û°e¤¤°ê¬F©²¦³Ãö»â¾É¤H©M¤¤°ê¾n¬ü¨Ï»âÀ]­t³d¤H¡C¦¹Á|¦¬¨ì¤F«Ü¦nªº®ÄªG¡C¨ä¶¡§Ì¤l­Ì¦³¤@¨ÇÅé·|©M·P®©¡A³oùؼg¥X¨Ó»P¦P­×­Ì¤À¨É¨Ã§Æ±æ±o¨ì«ü¥¿¡C

    ³Ì¦­¬O·R­}¥Í¥«ªº§Ì¤l­º¥ý¶}©l¤F¦V¥«¬F©²Á¿²M¯u¶Hªº¤u§@¡CŲ©ó¤j³°¥Û®a²ø¥«¬O¤£ªk©x­û­h±þ©M­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¸´c­«¦a¡A¦Ó·R­}¥Í¥«©M¥Û®a²ø¥«¬O©j©f«°¥«¡A§Ì¤l­Ì¦­´N§Æ±æ¬°²¿®§¨¸´c¡A±Ï´©¤j³°¦P­×¦h¥X¤@¥÷¤O¡C¥L­Ì±q½Ð¨D·|¨£¥«ªø©M¥«Ä³­û°µ°_¡A»¼°e¯u¶H¸ê®Æ¡A°Ñ¥[¥«¬F·|ij¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¦P¥L­Ì¥æ½Í¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº¸o´c¨Æ¹ê¡C¦bµ½»P´cªº±j¯P¹ï¤ñ¤U¡A·R­}¥Í¥«¥«¬F©²²v¥ý³q¹L¤FÄþ³d¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Mij¡Aªí¹F¤F¬ü°ê¤H¥Áªº¥¿¸q©IÁn¡C¨Mij®×¡B©IÆ~«H¤£¶È±H¨ì¤F¬ü°ê¬F©²©M°ê·|¡AÁÙ±H¨ì¤F¥Û®a²ø¥«¡B¤¤°ê»â¨ÆÀ]©M¤j¨ÏÀ]¡C±q¡§¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡A°í©w¦aºûÅ@ªk¡K¡¨(¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n)¡A¡§¤jªk¶ê¿ÄµÛ²³¥Í¡A²³¥Í¤]¦b¶ê¿ÄµÛ¤jªk¡¨(¡m¹Dªk¡n)¡A¡§©Ò¦³¦³¥¿©Àªº±`¤H³£¦b°_¨Ó¤Ï¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡¨(¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n)ªºªk²z¥Xµo¡A¾ã­Ó·s¿A¦è¦{ªº§Ì¤l­Ì¦æ°Ê°_¨Ó¡A¿A¦è¥«©M¯Ã¥Ë§J¥«¤]¬ÛÄ~¦a³q¹L¤FÄþ³d¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¨Mij¡A¤À§O°e©¹¨ä¤j³°©j©f«°¡B¤¤¬ü°ª¯Å©x­û¡Aªí¹F¥L­Ì¤ä«ù¥¿¸q¡B¤Ï¹ï¨¸´cªº°í©w¥ß³õ¡C¾Ç­û­Ì·NÃѨì¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÁ¿²M¯u¶H¡B³ê¿ô¥@¤H¨}ª¾©M¤Þ¾É±`¤H°_¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¨¸´cÂíÀ£ªº¾÷·|¡A¤£¶È¶È§½­­¦b©j©f«°¤§¶¡¡A©Ò¦³ªº«°Âí³£¬O§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶Hªº¹ï¶H¡C

    ®v¤÷±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡C¡¨(¡m²z©Ê¡n)

    §Ú­Ì¥h°Ñ¥[¥«¬F©²ªº·|ij¡A¥L­Ì¦b·|¤W°Q½×ªº¥þ¬O©M·í¦a©~¥Á¬ÛÃöªº°ÝÃD¡A»\©Ð­×¸ô¡A±Ð¨|µ|¦¬¡A¦Ñ¤HºÖ§Qµ¥µ¥¡C¦Ó¥B¦b³\¦h«°¥«¡A§Ú­Ì¤S¤£¬O·í¦aªº©~¥Á¡C§Ú­Ì¦ó¥H´£¥Xªk½ü¥\³o­Ó¬Ý¦ü©M¥L­ÌµLÃöªºÄ³ÃD©O¡H¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡¨¡A¾å¤§¥H²z¡A¹D²zÁ¿±o¹ï¡AÁ¿±o¦n¡A¦ÛµM´N¯à¥´°Ê¤H¤ß¡C§Ú­Ì±q911ºG®×½Í°_¡A½Í¨ì®£©Æ¤À¤l¤H©Êªºª{·Àµ¹¤HÃþ±a¨Óªº´d¼@¡F±q¤@­Ó°ê®a¤@­Ó¥Á±Úªº¼Z¸¨·|µ¹¥þ¥@¬É©Ò¦³°ê®a±a¨Ó¨aÃø¡A½Í¨ì¤Ï®£©Æ¥D¸qµL°ê¬É¡F±q¶°¹Î®£©Æ¥D¸q½Í¨ì¦¿¿A¥Áªº°ê®a®£©Æ¥D¸q¡F±q§Ú­Ì¬°¬Æ»ò­nÄþ³d©M¨î¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A½Í¨ì¤HÃþµ½»P´cªº¸û¶q¡A¯uµ½§Ô¬O¥þ¤HÃþªººë¯«°]´I¡Aµ¥µ¥¡C¾Ç­û­Ì¦b·Ç³Æ¯u¶H¸ê®Æ©Mµo¨¥½Z®É¡Aªá¶O¤F¤j¶qªº®É¶¡©Mºë¤O¡Aºòºò¯¸¦bªk²z¤W¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤@¤Á¨ã¦³ªkªº¤O¶q¡C§Ú­Ìªºµo¨¥¡A¾_¾Ù¤Fµ½¨}¤H­Ìªº¤ß¡A¦³ªº¥«¥Á·|«á¹ï§Ú­Ì»¡¡A§A­ÌÁ¿±o¤Ó¦n¤F¡A§Úªº²´²\³£¬y¤U¨Ó¤F¡C¦³ªº¤H­n¨«¤Fµo¨¥½Z¡A»¡¬O­n®³µ¹¿ËªB¦n¤Í­Ì¬Ý¡CÁÙ¦³ªº°OªÌ­n§â§Ú­Ìªºµo¨¥µn¦b·í¦a³ø¯È¤W¡C§Ì¤l­ÌÅé·|¨ì¡A¤jªk½á¤©§Ú­Ì´¼¼z©M¤O¶q¡A³q¹L§Ú­Ìªº¸Ü¡A¯uµ½§Ôªº¦t©zªk²z¥´¤J¤Fµ½¨}¤H­Ìªº¤ßÆF²`³B¡C§Ú­ÌÁÙ§Q¥Î³o¤@¾÷·|§â¤jªkªº³ø¯È©M¶Ç³æµoµ¹¥«¥Á¡A¥L­ÌÁ`¬O°ª¿³¦a±µ¹L¥h¡C³\¦h¥«¬F©²³Ì«á¤@­P³q¹L¤FÄþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`ªk½ü¥\ªº¨Mij®×¡C

    §Ì¤l­Ìªº¥t¤@­Ó·P¨ü¬O¡A®É¨è«O«ù·O´d²»©Mªº¯Â¥¿¤ßºA¡A¤£§Ñ±Ï´ç¥@¤Hªº³d¥ô¡A¤~¯à§â¨Æ±¡°µ¦n¡C¥«¬F·|ij³q±`¬O±ß¤W¶}¡A¦b·|¤W§Ú­Ì¸g±`­nµ¥¨ì³Ì«á¤~¯àµo¨¥¡C±`¤Hªº·|ij¡A©Ð¤l¤g¦a¡A«Ø¾ô­×¸ô¡A¬Æ©Î¥Í¬¡º¾¨Æ¡A¦³®É°Q½×¤W¦n´X­Ó¤p®É¡A®e©ö¥O§Ú­Ì¤ß¥Í­Â·Ð¡Aı±o«Ü®ö¶O®É¶¡¡C³o®É§Ú­Ì¤@©w­n¨c°O®v¤÷ªº±Ð¾É¡A¡§§A­Ì¤µ«á°µ¨Æ´N¬O­n¥ý·Q¨ì§O¤H¡A­×¦¨µL¨pµL§Ú¡A¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡¨(¡m¦ò©ÊµLº|¡n)¡A¡§Á`¬O«O«ù¤@Áû·O´dªº¤ß¡A¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA¡A¡¨¡§¦Ñ¬O·O´dªº¡A»P¤H¬°µ½ªº¡A°µ¬Æ»ò¨Æ±¡Á`¬O¦Ò¼{§O¤H¡A¡¨(¡mÂàªk½ü¡n)Åé½Ì§O¤H¡A­@¤ßµ¥«Ý¡A¤£§Ñ¦Û¤v¬O­Ó­×·Ò¤H¡C·Q¤@·Q·O´dªº®v¤÷¬°¤F±Ï´ç§Ú­Ì¡A¤£ª¾¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¤F¦h¤Ö­WÃø¡C²{¦b¬°¤F±Ï´ç¥@¤H¡A§Ú­ÌÄ묹¤@ÂI®É¶¡©Mºë¤O¡A­W¤@ÂI²Ö¤@ÂI¤Sºâ±o¤F¬Æ»ò©O¡H

    ¦b·|ijªº¥þ¹Lµ{¤¤¡A­n®É¨è«O«ù¥¿©À¡A¤£Â_²M°£¦UºØ±`¤H¤ß¡C¦³®É§Ú­Ì¶i¤J¤@­Ó¤j«°¥«ªº·|ijÆU¡A¥x¤W§¤º¡¤F¥«¬F­n¤H¡A¥x¤U§¤µÛ³\¦h¥«¥Á¡Aµo¨¥ªº§Ì¤l·|²£¥ÍÁx©Äªº©ÀÀY¡A©È¥L­ÌÅ¥»¡§Ú­Ì¤£¬O¥»¦a©~¥Á¦Ó©Úµ´§Ú­Ìµo¨¥¡A©È¤£³Q²z¸Ñ¡Aµ¥µ¥¡C¦³®É¡A·|³õªº¹ËÂø©Î¤@¨Ç­Ó§O¤Hªº¤£¦b·N¡A¤]·|¤zÂZ§Ú­Ìªº¤ß¡C³o®É³Ì­«­nªº´N¬O«O«ù±j¤jªº¥¿©À¡C¤@­Ó§Ì¤l»¡±o¦n¡A§Ú¨S¦³§â¥L­Ì¬Ý¦¨¥«ªø©Îij­û¡A§Ú§â¥L­Ì¬Ý§@²³¥Í¡A¬Ý§@¬O§Ú­Ì­n±Ï´çªº²³¥Í¡C¬°¬Æ»ò­n©È©O¡H¦³ªº§Ì¤l»¡¡A·í§ÚŪ¥X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r®É¡A§Úı±o¦Û¤v°ª¤jµL¤ñ¡A§Ú¦b§i¶D¥L­Ì¦t©zªºªk²z¡A¦b°µ¤@¥ó¥@¤W³Ì¥¿ªº¨Æ±¡¡A¤ß¤¤¥u¦³·O´d¦ÓµL¨ä¥L¡CÁÙ¦³ªº§Ì¤l»¡¡A¦pªG¥L­Ì°Ý§Ú¬°¬Æ»ò­nµo¨¥¡A§Ú·|§i¶D¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤£¤î¬O¨Ó¨ì³oùØ¡A§Ú­Ì­n¨«¹M·s¿A¦è¦{¡A¥þ¬ü°ê¥H¦Ü¥þ¥@¬É¡A§i¶D¤H­Ì¯u¶H¡Aª½¨ì¤¤°ê¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\ªº¨º¤@¤Ñ¡C·í¥x¤Wªº§Ì¤lµo¨¥®É¡A§¤¦b¤U­±ªº§Ì¤lÁ`¬O¤£°±¦aµo¥¿©À¡A¤ß¤¤Àq©À®v¤÷±Ðµ¹§Ú­Ìªº¤f³Z¡AÃê°£¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A«Ø¥ß±j¤j¥¿©À¤§³õ¡C

    ¦V¥«¬F©²Á¿²M¯u¶H©M¬xªkªº¹Lµ{¡A¤£¬O±`¤Hªº¤u§@¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­×·Òªº¹Lµ{¡A¥Î¤jªk°µ«ü¾É¡A°µ¦Ó¤£¨D¡AµL¨D¦Ó¦Û±o¡C§Ú­Ìª¾¹D¡AÁÙ¦³µL¼Æªº«°Âí¶m§ø©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¥h§i¶D¥L­Ì¦t©zªº¤jªk©MÁ¿²M¯u¶H¡A§Ú­Ìµ´¤£¯à°±¤U§Ú­Ìªº¸}¨B¡C


    ªk°ê¥~¥æ³¡ªø¡G¼Ú·ù¦h¦¸´£¥X¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼~¼{

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j[Ķª`]ªk°êªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ¦¬¨ìªk°ê°ê·|ij­û¥Ö®Jº¸-¦w¼w¯P¡O«Â¼Ö¿A¥ý¥Í(Pierre-AndreWILTZER)Âà¨Ó¥~¥æ³¡ªø´N¨ä®Ñ­±´£°Ýªº®Ñ­±µªÂСC«Â¼Ö¿A¥ý¥Í­n¨Dªk°ê¬F©²´°«P¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ï¡§©M¥­»PºB´n¼e«p¡¨ªºªk½ü¥\ªº­¢®`¡Cªk°ê¥~ªø¦bµªÂФ¤«ü¥X¡A¼Ú·ù¦b¦hºØ³õ¦X¦h¦¸´£¥X¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼~¼{¡A¨Ãªí©ú¤Fªk°êÃÙ¦P¬ü°ê°w¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD´£¥Xªº¨Mij®×ªº¥ß³õ¡C

    °ê·|
    ij·|ÅG½×ijÃD
    ªkÄõ¦è¦@©M°ê¤½³ø

    ½è¸ß
    §e¥æ°ê¥Áij·|¥D®u

    ¥~¥æ³¡ªø¹ï®Ñ­±½è¸ßªºµªÂÐ

    ¥~¥æ¬Fµ¦
    (¤¤°ê--¤HÅv)

    65864¡Ð2001¦~9¤ë17¤é¡Ð¥Ö®Jº¸-¦w¼w¯P¡O«Â¼Ö¿A¥ý¥Í´£½Ð¥~¥æ³¡ªø¥ý¥ÍÃöª`¤¤°ê¬F©²¦³²Õ´ªº¡B°w¹ï¨º¨Ç­×·Ò¦ò®a¥\ªkªk½ü¥\ªº¦P­MªºÂíÀ£¡Cªk½ü¥\¬O¤@ºØ²`²`¤ã®Ú©ó¤¤°ê¶Ç²Î¡B«Ø¿v©ó©M¥­»PºB´n¼e«p°ò¦¤§¤Wªº¥´§¤¤èªk¡A«o³Q¤¤°ê·í§½»¡¦¨¬O¨ü¶±©ó¥~°ê¶Õ¤OªºÄAÂЩʪº¬Fªv¹B°Ê©Î»X¬NªºXX¡A¥H¨ÏÂíÀ£¦Xªk¤Æ¡C¤j¬ù¦³¤@»õ¤¤°ê¤H¦b­×·Òªk½ü¥\¡A«Ü¥i¯à¡A¶Ç¨ì¦è¤èªº¦³Ãö³Q®·¡B³Q«þ¥´©Î³Q±þ®`ªº²Î­p¼Æ¦r»·»·§C©ó¯u¬Û¡C¥L­n¨D¥~¥æ³¡ªø¥ý¥Í°È¨Ïªk°ê¬F©²¤j¤O¤ä«ù¬ü°ê¦bÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|¤W´£¥æªº¨Mij¡A¥H¨Ï¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\«H²³ªº­¢®`¡C

    µªÂСЪk°ê±K¤Áª`µøµÛ¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¦¨­û¶i¦æªºÂíÀ£¤Î±q1999¦~ÂíÀ£¥H¨Ó¥Ñ¦¹¦Ó³y¦¨ªº¹ï¤HÅvªº½î½ñ¡C¾¨ºÞ¹ï©ó¾D¨ì­¢®`ªº¤H¼Æ³ø¾É¤£¤@¡Aªk°ê¹³¨ä¥¦¼Ú¬w¥ë¦ñ¤@¼Ë¾á¼~ªº¬Ý¨ì·s¤@½üªº§óÄY»ÅªºÂíÀ£±q¥h¦~¬î¤Ñ¶}©l¤F¡A¤j¶qªº»Å¦D®×¨Ò³Q³ø¾É¥X¨Ó¡C¡K¡Kªk°ê¤@¦V´L­«¤Hªº°ò¥»¦Û¥Ñ¡A¤×¨ä¬O¨¥½×¦Û¥Ñ¡Aµ²ªÀ¦Û¥Ñ¡A«H¥õ¦Û¥Ñ¡A³o¤@ÂI¦bÂùÃä·|±à©Î¼Ú·ù»P¤¤°ê·|±à®É³£±o¨ì¦h¦¸­«¥Ó¡CµL½×¬O2001¦~1¤ë22¤é¦b¼Ú·ù¥~¥æ¨Æ°È©e­û·|»P¤¤°ê¶i¦æªº¼Ú¤¤¤HÅv¹ï¸Ü®ÉÁÙ¬O¦bÁp¦X°ê¤j·|´Á¶¡¡A¼Ú·ù³£¦h¦¸´£¥X¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¼~¼{¡C¦b³Ìªñ¤@¦¸¤HÅv©e­û·|·|ij¤W¡A®Ú¾Ú2001¦~3¤ë19¤é¼Ú·ù¦¨­û°êªº¦@¦Pªí¨M¡Aªk°ê¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²´£¥Xªº¤£¤©°Q½×ªº¨M©w¡A¨Ã·Ç³Æ¦bijÃD±o¨ì°Q½×ªº¨M©w³q¹L¤§«á¡A§ëÃÙ¦P¬ü°ê°w¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃD´£¥Xªº¨Mij®×¡C


    ·s¦{¦è¶Oº¸¼w¥«­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï Äþ³d½î½ñªk½ü¥\¤HÅv

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë12¤é¡A·s¿A¦è¦{¦è¶Oº¸¼w¥«(Westfield)¥«ªø³Á§J¼w­Z¯S(McDermott)¥ý¥Í­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¡A¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº®Ú¥»¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv©Ò¨ü¨ìªº½î½ñªí¥Ü¼«´n©M¤£¸Ñ¡C³Á§J¼w­Z¯S¥«ªø¦b«H¤¤»¡¡G¡§¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªº³o¨Ç­¢®`¬O·¥¨ä¥O¤H¼«´nªº¡A¦]¬°³o¨Ç­¢®`¬O¹ï¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤½¥Á³£À³¾Ö¦³ªº®Ú¥»¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªº½î½ñ¡C§Ú»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¬°«ü¾Éªº¡C«ÜÃø¥O§Ú¬Û«H¥H³o¨Ç·Ç«h¬°«ü¾Éªº¤H­Ì·|¹ï¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡C¡¨

    ³Á§J¼w­Z¯S¥«ªø¼¶¼gªº«Hªº¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¦è¶Oº¸¼w¥«
    2001¦~10¤ë12¤é

    ·¨¼ä¿É
    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨Ï
    2300 Connecticut Avenue, N.W.
    Washington, D.C. 20008

    ¿Ë·Rªº¤j¨Ï¥ý¥Í¡G

    ¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A§Ú©Ò¦b¿ï°Ïªº¤H¥Á¦h¦¸»P§ÚÁpô¡A¹ïµo¥Í¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¥óªí¥Ü·¥¤jÃöª`¡C

    §Ú³Q§iª¾³\¦h¤H¥Ñ©ó­×·Ò¤F³o¤@¥´§¤©M©ñÃPºë¯«©M¨­Å骺·Ò¥\¤èªk¦Ó³Q¶e®·¡AÃö¶i³Ò§ïÀç¡A§é¿i¡A¼Þ¥´¡A¬Æ¦Ü³Q±þ®`¡C¤]³\§A¤wª¾¹D¡A2001¦~8¤ë16¤é¡A¤C¤Q¦h¦W¤ä«ùªÌ¦b¤t¹y¥«ªº·s¿A¦è¦{¦{¬F©²¤j¼Ó«e¶°·|¡A¥H¤Þ°_¤H­Ì¹ï³o¤@¹B°Ê¦b¤¤°ê©Ò³B§x¹Òªºª`·N©M¤ä«ù¨º¨Ç¨ü­¢®`ªº¤H­Ì¡C

    ¹ï¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªº³o¨Ç­¢®`¬O·¥¨ä¥O¤H¼«´nªº¡A¦]¬°³o¨Ç­¢®`¬O¹ï¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤½¥Á³£À³¾Ö¦³ªº®Ú¥»¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªº½î½ñ¡C§Ú»{¬°ªk½ü¥\¾Ç­û¬O¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº·Ç«h¬°«ü¾Éªº¡C«ÜÃø¥O§Ú¬Û«H¥H³o¨Ç·Ç«h¬°«ü¾Éªº¤H­Ì·|¹ï¥ô¦ó¤H©Î¥ô¦ó¬F©²ºc¦¨«Â¯Ù¡C

    §ÚÀµ½Ð§A¹ï³o¤@¨Æ¥ó¥ß§Y¤©¥HÃöª`¡C§Ú´Á«Ý§Aªº¨³³tµªÂСC·PÁ§Aªº¹ï¦¹°ÝÃDªº¦Ò¼{¡C

    «D±`¯u¸Û¦a¡A

    Gregory S. McDermott (ñ¦W)


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ·s¦{º~¿Õ«Â¥«Ä³·|³q¹L¨Mij Äþ³d­¢®`©MÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë25¤é±ß¡A·s¿A¦è¦{º~¿Õ«Â¡]HANOVER¡^¥«¥«Ä³·|¦b¥«¬FÆU¥l¶}¤j·|¡A¥þÅéij·|¤@­P³q¹L¤F¡§¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¡¨¡C¸Ó¨Mij¥Ñ¥«ªø¥±®Ô¦è¶ø§Q¡]FRANCIOLI¡^¥ý¥Íñµo¡C¸Ó¨Mij»{¬°¡Gªk½ü¥\¬O¤@ºØ¨Ï¤H±o¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¤º¤ß¥­©Mªº­×·Ò¤èªk¡FµM¦Ó¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û«o³QÃö©ã¡A¼Þ¥´¡A©M¨ü¨ì«D¤H¹Dªº­¢®`¡C¬°¦¹¡Aº~¿Õ«Â¥«Ä³·|­n»P¬ü°ê¬F©²¤@¹D¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¶i¦æ©Ò¿×¡§±µ¨ü¦A±Ð¨|¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ÃÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¦b¥«Ä³·|«ÅŪ¨Mij®Ñ«á¶i¦æ¤Fµo¨¥¡C¥L­º¥ý¥Nªíªk½ü¥\¾Ç­û¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¦]¤£Ä@©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ©Mªk½ü¥\­×·Ò¦Ó¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¦bºÊº»¡A³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A©M¨º¨Ç³Q­é¹Ü¤u§@¡A±Ð¨|©M³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦Vº~¿Õ«Â¥«Ä³·|ªí¥Ü°J¤ßªº·PÁ¡A¹ï¥L­Ì¤ä«ù¥¿¸q¡AÄþ³d¨¸´c¤§Á|ªí¥ÜÆg½à¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí±µµÛ»¡¡A¥«Ä³·|ªº¨Mij®Ñ§i¶D¤F¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L­Ì¨Ã¤£©t¿W¡A¦]¬°¥L­Ì¦³µÛ¥D«ù¥¿¸qªº¤H¥Áªº¤ä«ù¡A¥]¬Aº~§V¥Ë¥«ªº¤H¥Á¡C¦pªG¥þ¥@¬É¥¿¸qªº¤H¥Á³£¯à¹³º~¿Õ«Â¥«ªº¤H¥Á¨º¼Ë¡A¯¸¥X¨ÓÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡A¨º»ò¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¯à¦Û¥Ñ­×·Òªk½ü¥\ªº¤é¤l´N¤@©w·|§ó§Ö¨ì¨Ó¡I

    ¾Ç­û¥Nªíµo¨¥µ²§ô®É¡Aij·|ÆU¤º³ø¥H¼ö¯Pªº´xÁnªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù¡C

    º~¿Õ«Â¥«Ä³·|³q¹LÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij¥þ¤å¦p¤U¡G

    º~¿Õ«Â¥«
    ¤ä«ùªk½ü¥\¡AÄþ³d¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`©MÂíÀ£ªº¨Mij

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ³q¹L¯à¶q¬y°Ê¦Ó¹F¨ì¨­Åé°·±d©MÀò±o¥­©M¥Í¬¡¤è¦¡ªººë¯«­×·Ò¤èªk¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¦b¹L¥hªº¨â¦~¤¤¡A¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û«o³QÃö©ã¡A¼Þ¥´¡A©M¨ü¨ì«D¤H¹Dªº­¢®`¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¤µ¦~®L¤Ñ¡A¬°¤F§Üij¤¤°ê¬F©²´Ý»Å©M¨t²Î©Ê¦a­¢®`ªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¼Æ¤dªºªk½ü¥\¤ä«ùªÌªuµÛ¬ü°ê¤j¦è¬vªu©¤¦U¦{¦æ¶i¨ìµØ²±¹y¯S°Ï¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡A¬ü°ê°ê°È°|¤wÄþ³d¤F¤¤°ê¬F©²ªº¤W­z¦æ¬°¡A¨Ã­n¨D¤¤°ê´L­««ä·Q¡A¹D¸q¡A©M©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤¹³\©Ò¦³ªº¤H³£¯à¦Û¥Ñ¦æ¨Ï¥L­Ìªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡F¨Ã¥B¡A

    Ų©ó¡Aº~¿Õ«Â¥«Ä³·|»P¬ü°ê°ê°È°|¤@¹D¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³QÃö¦b³Ò±Ð©Ò¶i¦æ©Ò¿×¡§±µ¨ü¦A±Ð¨|¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î¨ä¥L¦æ¨Ï®Ú¥»¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñªº¤H¤h¡C

    ¬°¦¹¡A·s¿A¦è¦{¼¯§Qµ·¿¤º~¿Õ«Â¥«Ä³·|¨M©w¡G

    1¡B¥»Ä³·|¥þ¤O¤ä«ù¨º¨Ç¥H¥­©Mªºªk½ü¥\¾Ç­û¬°º]¼Ëªº¤H­Ì¡A¨Ã¥BÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº´Ý»Å­¢®`©MÂíÀ£¡C

    2¡Bñµo«áªº¥»¨Mij¤å¥»°e¥æ°Ñ¥[2001¦~10¤ë25¤é¥«Ä³·|¤j·|ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥Nªí¡C

    ¥«Ä³·| º~¿Õ«Â¥« ¼¯§Qµ·¿¤ ·s¿A¦è¦{

    ñµo¡G¥«ªø Ronald F. Francioli(ñ¦W)
    ¤½ÃÒ¡G®Ñ°O­û(ñ¦W)


    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û°¨°ò¡Où¥iÁÚ¤k¤hªº¨Ó«H(¹Ï)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~9¤ë21¤é

    ¿Ë·RªºX¤k¤h¡G

    «D±`·PÁ§A»P§ÚÁpô¨Ãªí¹F§A¹ïªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºÃöª`¡C§Ú«Ü·PÁ§A¦V§ÚÁ¿­z§AªºÆ[ÂI¡A¨Ï§Ú¨ü¯q¤£²L¡A¦P®É¡A§Ú¤]²z¸Ñ§A¹ï¦¹¨Æªº¼~¼{¡C

    ¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­¢®`¥²¶·µ²§ô¡A§Ú±j¯P»{¬°³o³õ­¢®`¬O¿ù»~ªº©M¨¸´cªº¡C§Ú«D±`°ª¿³¦a§i¶D§A¡A¥¬¤°¬F©²¦b­è­è·í¿ï°õ¬Fªº²Ä¤@­Ó¬P´ÁùØ¡A´NÄþ³d¤F¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹B°ÊªºÂíÀ£¡A¨Ã¥Bªí¥Ü±N¦b»P¤¤°ê¬F©²ªº¹ï¸Ü¤¤©Z²v¦aªí¹F¹ï¤¤°ê¤HÅv°ÝÃDªºÃöª`¡C°ê°È­ë¬ìªL¡OÀj«Âº¸³Ìªñ·|¨£¤F¤¤°ê¤j¨Ï§õ»F¬P¡A°Q½×¤F¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¡C·|½Íµ²§ô«á¡A°ê°È­ëÀj«Âº¸ªº¤@¦ìµo¨¥¤H«ü¥X¡A¡§§Ú­nÄ~ÄòÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¡C§Ú­n©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³¦]©M¥­¦æ¨Ï¥@¬É¤½»{ªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñ¥H¤Î¨}¤ß¦Û¥ÑªºÅv§Q¦Ó³QÃö©ãªº¤H¡C

    ¥¬¤°¬F©²¹ï¦¹¨ÆªºÃöª`¬O¥h¦~³q¹Lªº²Ä106¸¹°ê·|¨MijªºÄ~Äò¡C¬ü°ê°ê·|¿ë½×¨Ã³q¹L¤F°ê·|²Ä218¸¹Ä³®×¡]H.Con.Res. 218¡^¡A¸Óij®×ªí¹F¤F°ê·|ªº·N¨£¡A§Y¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²À³°±¤î¬I¥[©óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨­¤Wªº¤@¤Á¼É¦æ¡C§A±N«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì¡A¤µ¦~§Ú±N¦¨¬°°ê·|²Ä188¸¹Ä³®×¡]H.Con.Res. 188¡^ªºµo°_¤H¤§¤@¡A³o­Óij®×»P¥h¦~³q¹LªºÄ³®×¬ÛÃþ¦ü¡A³£¬O´°«P¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A­n¨D¥¦¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº­h«Ý¥H¤Î¨ä¥L¦UºØ§Î¦¡ªº³¥ÆZªº¡B«D¤H¹Dªº¡B¦Ã°d©Êªº§é¿i¡C¸Ó¨MijÁÙ«ü¥X¡A®Ú¾Ú¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦³Åv°l¨D¥L­Ìªº«H¥õ¡A¨Ã¥B¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¿í·Ó¡m°ê»Ú¤½¥Á»P¬FªvÅv§Q¤½¬ù¡n¥H¤Î¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¨Ó¹ï«Ý¥L­Ì¡C

    ¬ü°ê¥²¶·¦b¥þ¥@¬É½d³ò¤º°í¨M¤Ï¹ï¼É¬F¥H¤Î¹ï©v±Ð«H¥õªº­¢®`¡C§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò»P¤¤°ê¬F©²¹ï¸Ü¡A´°«P¥L­Ì¥¿¦¡©Ó»{ªk½ü¥\¨Ã´L­«ªk½ü¥\¦¨­ûªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C

    §Ú±NÄ~Äò±K¤Áª`·N¨ÆºAªºµo®i¡C¦A¦¸·PÁ§A¦V§Úªí¹F¤F¹ï³o¤@­«¤j°ÝÃDªºªºÃöª`¡C

    ±z¯u¸Ûªº¡A

    °¨°ò¡Où¥iÁÚ¡]Marge Roukema¡^
    ¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|ij­û


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¥Ð¯Ç¦è¦{­}§J´Ë¥««Å¥¬¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ½Ç¼úª¬
    ªk½ü¤jªk¤é (10¤ë24¤é)

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº¥­©Mªº¥´§¤­×·Ò¤èªk¡A¥i¥H¨Ï¦U­Ó¦~ÄÖ¼hªº¤H¨­¤ß¨ü¯q¡F

    Ų©ó¡A(¨B¦æªº)¥Øªº¬O±Ï´©¦b¤¤°ê³Q­¢®`ªº¤d¤d¸U¸Uªk½ü¥\¾Ç­û§K¾D±þ®`©M­h«Ý¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~®ü¤º¥~ªº(±Ï´©)¹B°Ê¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ©M¥­ªº¶Ç²Îºë¯«­×·Ò¤èªk¡A¬Û«H¦b²³¦h¤H­ÌªºµL¨pÀ°§U¤U¡A¤¤°êªº¦M¾÷¯à°÷¾¨¦­ªºµ²§ô¡F

    ¦b¦¹¡A§@¬°­}§J´Ë¥«¥«ªø¡A§Ú¡A¤¦.ÃQ´µ¡A¯S¦¹«Å¥¬10¤ë24¤é¬°¥Ð¯Ç¦è¦{­}§J´Ë¥«ªº¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡A¨Ã´°«P©Ò¦³¥«¥Á¥[¤J¤HÅv²Õ´¡A©IÆ~¨î¤îµo¥Í¦b¤¤°êªº³o³õ­¢®`¡C

    ¤¦.ÃQ´µ
    10¤ë24¤é


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¥[¬F©²©x­û¦bSOS¦h­Û¦h¦Ü´ì¤ÓµØ¨B¦æµ²§ô¦¡ªºÁ¿¸Ü(Äò)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´µ¬ì¯S.ùؼw¡A°ê·|ij­û

    Ãø¥Hªí¹F°Ñ¥[³o­Ó¶°·|¬O¦h»òªº¤@ºØºa©¯©M§Ö¼Ö¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¤H¤hªº¼ö±¡µ¹§Ú¯d¤U¤F¦p¦¹²`¨èªº¦L¶H¡F¦]¬°§A­Ì¥Nªí¤F¯u¡Bµ½¡B§Ôªº±R°ª»ù­È¡C¤µ¤Ñ¨ì³õªº¦U¦ì©M±q»X¯S§Qº¸¤Î¦h­Û¦h¨B¦æ¦Ü¦¹ªº¤H­Ì¡A¥H¤Î¦b»·¦Ü¿D¤j§Q¨Èªº¥@¬É¨ä¥L¦a¤è¨B¦æªº¤H­Ì¤]Åý§ÚÅå¹Ä¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³§Ñ°O¨º¨Ç¦]«H¥õ¤@®Mªk²z¦Ó³QÃö©ãªº¤H­Ì¡A³o®Mªk²z¹ï¥@¬É¤×¨ä¬O¹ï¤¤°êªÀ·|¬O©úÅ㦳¯qªº¡C³o¨Ç¤H­Ì«ç»ò·|¦]¬°°µ¤F¨Ç¹ï°ê®a²@µL®`³Bªº¨Æ¦Ó³QÃö¶i¨cº»¡H¡I§Ú±j¯P­n¨D¤¤°ê©x¤è¡A´N¹³§Ú¤@ª½¦b³o¨Ç³õ¦X©Ò©IÆ~ªº¨º¼Ë¡A¥h¬Ý¤@¬Ý³o¨Ç³Q§A­ÌÃö©ãªº¤H­Ì¡A±¿¤ß¦Û°Ý¨Ã­«·s¦Ò¼{§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A³o¨Ç¤HÃø¹D¤£¬O§A­Ì§Æ±æ¨C¤@¦ì¤½¥Á³£¦¨¬°ªº¼Ò½d¤½¥Á¶Ü¡C°Ý¤@°Ý¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤£·Q±µ¨ü³o¨Ç¤H­Ì¡A¬°¬Æ»ò¤£¬Ãµø¥L­Ì¡A¨Ã¥B¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A±q§l¦¬³o¨Ç®Ú¥»¦ÓÄ_¶Qªº«H¥õ¤¤Àò¯q¡C§Ú¤×¨ä§Æ±æ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¡AÃö¤ß¤@¦ì¤×¨ä»Ý­n§Ú­ÌÃö¤ßªº¤H¡A§Ú©Ò»¡ªº³o­Ó¤H·íµM´N¬O¡]ªL¡^·V¥ß¡A§A­Ì¤@©w³£ª¾¹D¥L¤S¤@¦¸³Q©ë®·¡A²{¦b¥¿³QµL´ÁÃö©ã¡A¥L¨S¦³¶Ë®`¥ô¦ó¤H¡A¥L²{¦b¥»¥i¥H¦b¥[®³¤j¡A¥L´N¬O¥[®³¤j¤½¥Á§õ¶i¦tªº¥ý¥Í¡C§Ú½Ð§A­Ì³£·Q¤@·Q¥L¡A·Q¤@·Q¥Lªº§x¹Ò¡A¨Ã«OÃÒ¦b¥L¨ì¹F¥[®³¤j¤§«e¡Aµ´¤£·|§Ñ°O¥L¡AÅý§Ú­Ì´Á«ÝµÛªï±µ¥L§@¬°¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á¨Ó¨ì¥[®³¤jªº¨º¤@¤Ñ¡C¦hÁ¡C

    ·Å­}.§õº¸¡A°ê·|ij­û

    ¦hÁ¡C§Ú·QÅwªï³o¨Ç¨B¦æ¤H¤h--±q¦h­Û¦h¨«¨Óªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§Ú±oª¾¦b¥@¬É¦U¦a³£¦³³o¼Ëªº¨B¦æ¡A³o¤£¬O°ß¤@ªº¤@­Ó¡C±oª¾¦b¥[®³¤j¨ä¥L¦a¤èÁÙ¦³³\³\¦h¦hªº¤H¦b¬°¹F¨ì¦P¼Ëªº¥Ø¼Ð¦Ó§V¤O¡A³o§ó¼W±j¤F§Ú­Ìªº¨M¤ß¡C

    §Ú¥Nªí·s¥Á¥DÄÒªº¦P¹±¡A¤µ¤Ñ»P¤j®a¤@¹DÅwªï°Ñ¥[¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨ªº¨B¦æªÌ¡C§Ú»{¬°¦b³oùؤޥΨU­Û.ªüº¸°Òªº¸Ü«Ü¦X¾A¡C¥L½Í¨ì³o­Ó¨Æ¹ê¡G¡§¦b¤¤°ê¤j³W¼Ò©ë®·ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥H¤Î¹ïªk½ü¥\­t³d¤Hªº¥ô·NÃö©ã¡A¹H¤Ï¤F°ê»Úªk¡A¥]¬A¤¤°ê³Ìªññ¸pªº¡m¤½¥Á©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡C¤¤°ê¤£¶È½î½ñ¤F¦Û¤vªº°ê»Ú¸q°È¦Ó¥B¤]¹H­I¤F¥¦¦Û¤vªº¾Ëªk¡A¦]¬°¤¤°ê¾Ëªk¬O«O»Ù«H¥õ¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¥H¤Îµ²ªÀ¦Û¥Ñªº¡C¡¨§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H¥²¶·¥ß§Y¡A²@¤£µS¿Ý¦a°_¨Ó®Â½Ã¥þ²y¤HÃþªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¦]¦¹¡A§Ú¥Nªí·s¥Á¥DÄÒ¡A¦A¦¸©IÆ~¥[®³¤j¬F©²»P¥þ¥@¬É¤@¹D¡A¦@¦P¨î¤î¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡CÁÂÁ¡C

    °ê·|ij­û ¥ì©ô.¬d»«¯Ã

    §Ú¥²¶·­n»¡ªº¬O¡A§Ú¥þ¤O¤ä«ù¥»¦¸¦b¦h­Ó°ê®a¡A¥]¬A¥[®³¤j¦b¤º¡A¶i¦æªºSOS¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¡C§Ú»{¬°¥»¦¸¨B¦æ¬¡°Êªí¹F¤F¹ï³Q¤¤°ê¬F©²­¢®`ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡A¥H¤Îºò«æ©IÆ~§Ú­Ìªº¬F©²À°§U±Ï´©¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C

    §Ú»{¬°¤¤°ê¬F©²¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó¬I¦æªº³oºØ®£©Æ¥D¸q¤â¬q»P¨ä¥L¥ô¦ó§Î¦¡ªº®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¤@¼Ë¡A³£¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C¤µ¦~¤­¤ë©M¤»¤ë¡A¦b¤¤°ê¬F©²Ãö©ã¥H¤Î«á¨ÓÄÀ©ñ¦¶¿o¤k¤hªº®É­Ô¡A¥[®³¤j¬F©²¤w¸g´N¤¤°êÂíÀ£¦Û¥Ñ©MÂíÀ£ºë¯«­×·Ò°ÝÃDªí¹F¤FÃöª`¡C¥[®³¤j¥~¥æ³¡¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡´£¥X¤F¤HÅvÃöª`¡A¥[®³¤jÁ`²z¦b³XµØ´Á¶¡¤]¦V¤¤¤èªí¹F¤F¹ï¤HÅvªºÃöª`¡C§Ú¤]»P¨ä¥L¥Á¿ï©x­û©M°ê·|ij­û¤@¹D¡A­n¨D¤¤°ê·íÅvªÌ°±¤î¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³¥ÆZÂíÀ£©M«D¤H¹Dªº«Ý¹J¡A¨Ã¥B­n¨D¥L­Ì°±¤î¹ï¦b¤¤°ê¥H¥~ªº¡A¬Æ¦Ü¬O¦b¥[®³¤jªºªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÄÌÂZ¡C¦pªG¤¤°ê·Q¦¨¬°¥@¬É¶T©ö²Õ´ªº¤@­û¡A´N­n¿í·Ó°ê»Ú·Ç«h©M³W«h¦æ¨Æ¡A´N­n´L­«¤HÅv©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡CÁÂÁ¡I

    ¥[®³¤j¥þ°ê°ü¤k©e­û·|°Æ¥D®uÂIJú.¥¬®Ô¤k¤hªºÁ¿¸Ü

    §Ú¥Nªí¥[®³¤j¥þ°ê°ü¤k©e­û·|¦V§A­Ìªí¥Ü·q·N¡C§Úªº¤ß»P§A­Ì¦P¦b¡A»P©Ò¦³³Q­¢®`ªº¡B¥H¤Î©Ò¦³±q¦h­Û¦h©M»X¯S§Qº¸¨B¦æ¦Ü¦¹ªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ­Ì¦P¦b¡C§A­Ì¥I¥X¤F·¥¤jªº«i®ð¨Ó§¹¦¨³o¦¸¬¡°Ê¡C§Ú­Ìªº°ü¤k©e­û·|¥D®u·|¨£¤F§A­Ìªº³\¦h¬¡°Ê²Õ´ªÌ¡A«Ü¤£¥©¡A¤µ¤Ñ¦o¦b·Å¥§©¬¥«¡C¦pªG¤µ¤Ñ¦o¦b³õªº¸Ü¡A¦o·|¦³§ó¦hªº¸Ü­n»¡¡A¦]¬°¦o¤F¸Ñ§A­Ì¡C§Ú«Ü°ª¿³¦V§A­ÌÂà¹F§Ú­Ì©e­û·|ªº³Ì¦n¯¬Ä@¡C§Ú­Ì¤£¤ä«ù¼É¤O¡A§Ú­Ì¤ä«ùÁp¦X°ê¤HÅv¡]«Å¨¥¡^¡A¤Ï¹ï¦UºØ§Î¦¡ªº»Å¦D©M­¢®`¡A§Ú­Ì¥þ¤O¤ä«ù¥H©M¥­ªº¤è¦¡´M¨D°ÝÃDªº¸Ñ¨M¡A¥þ¤O¤ä«ù©M¥­ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C°J¤ß¯¬Ä@§A­Ìªº§V¤OÀò±o¦¨¥\¡AÁÂÁ¡C

    ¦ÒµY.³Õ¦Ì¨È¤k¤h °ê·|ij­û¡A¥~¥æ¨Æ°È©M°ê»Ú¶T©ö±`°È©e­û·|°Æ¥D®u

    ÁÂÁ¡A§Ú«Ü°ª¿³¯à¨Ó¨ì³oùØ¡C§Ú­n§i¶D§A­Ì³o¬O¤@¦¸«D±`¥O¤H·P°Êªº¬¡°Ê¡C¥¦¨Ï§Ú¬°¤§¸¨²\¡C³o¬O¥þ¥@¬É½d³ò¨ó½Õ¤@­Pªº¦æ°Ê¡C§Ú¬°°Ñ»P¨B¦æªº¤k¤h­Ìź¶Æ¡C¾¾¡A§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¨º¨à¡]¨B¦æ¶¤¥î¤¤¡^¦³¤@¦ì¨k¤h¡A¦p¦¹ªºÄm¨­ºë¯«¡A¯u¬O¤F¤£°_¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú¦b¦¹Åwªï¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨ªº°Ñ»PªÌ­Ì¡A¥L­Ì¬°¤FÁn´©¤¤°ê¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A©IÆ~Àç±Ï¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªº¨º¨Ç¾Ç­û¡A±q¦h­Û¦h©M»X¯S§Qº¸¨B¦æ¨ì³oùØ¡C³o¨â²Õ¨B¦æªÌ³q¹L¨B¦æ³oºØ©M¥­ªº¤è¦¡ªí¹F¤F¤Ï¹ï­¢®`ªº«H®§¡A¨Ã¦¬¶°¨ì¤FµL¼Æ¤ä«ù³o­Ó·¥¨ã·N¸q©M°ª©|¦æ°Êªº¥[®³¤j¤HªºÃ±¦W¡C

    §ÚºÙÆg¨C¤@¦ì°Ñ»PªÌ¹ï¯u¡Bµ½¡B§ÔªººûÅ@¡C¦pªG¥@¬É¤W¦³§ó¦hªº³o¼Ëªº¤H­Ì¡A¤]³\¤W­Ó¤ëªº¨Æ¥ó¡]«ü¦b¬ü°êµo¥Íªº9¤ë11¤éŧÀ»¨Æ¥ó¡^´N¤£·|µo¥Í¤F¡C

    §Ú¤]Æg½à¨º¨Ç¦b¬ü°ê¡B¨È¬w¡B¼Ú¬w©M¿D¬w°Ñ¥[©M¤ä«ù¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¬¡°Ê¡¨ªº¤H­Ì¡Cªk½ü¤jªkºë¯«¹B°Ê¦h¦~¨Ó¤@ª½­±Á{µÛ­V¨èªº¬Fªv«Å¶Ç©M´Ý»ÅªºÄµ¹îÂíÀ£¡CÁöµM¥L­Ì¾D¨ì´c·Nªº½ÚÁ½¡A»Å¦D§é¿i¡A¬Æ¦Ü¿Ñ±þ¡FÁöµM¥L­Ì³Q¤j³W¼Ò¶e®·¡AÃö¶i³Ò±Ð©Ò©Mºë¯«¯f°|¡A¦ý­×·ÒªÌ­Ì¤@ª½ºûÅ@µÛ¥L­Ì©M¥­­×·ÒªºÅv§Q¡C§Ú­Ì¡A§@¬°¾ÖÅ@³o¨Ç«H©Àªº¤H­Ì¡A¥²¶·¤ä«ù¥L­Ì¡C§Ú¤ä«ùªk½ü¤jªk©M¥ô¦ó°í«ù©M¥­«H¥õªº¸sÅé¡A¦]¬°ªí¹F¹ïÂíÀ£¡B»Å¦D©M¿Ñ±þªº¼«´n¬O¨C¤@­Ó¦Û¥Ñ©M¤½¥¿ªÀ·|ªº¨C¤@­Ó¤½¥Áªº³d¥ô¡C§Ú­nÆg´­©Ò¦³¤ä«ùªk½ü¤jªk©M³o¨Ç¨B¦æªÌªº¥[®³¤j¤H¡A¥L­Ì³q¹Lñ¦Wªí¹F¤F¥L­Ìªº¸q¼«¡C¾¨ºÞ¨­Åé¨ü¨ì¤F¤£¤½¥¿ªººR´Ý¡A©M¥­¤H­Ìªººë¯««o¨c¤£¥iºR¡A¨Ã±N³Ì²×¾Ô³ÓÂíÀ£¡C§Ú·Q§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A°í«ù·Å¬X©Mµ½ªº¦æ¬°¤ñ«î±j´Û®zªº¦æ¬°»Ý­n§ó¦hªº¤O¶q©M«i®ð¡C¤µ¤Ñ·í§A­Ìªº©IÆ~¬¡°Êµ²§ô®É¡A§A­Ì±NÁÚ¤W©b­u¯Ã¬ùÁp¦X°êªº®Èµ{¡A§A­Ì­p¹º¨ì¨ºùØ©IÆ~¡A­n¨DÁp¦X°ê¹ï³o³õ¤j³W¼Ò¡B¨t²Îªº­¢®`®i¶}¿W¥ßªº½Õ¬d¡C§ÚÄ@¬°§A­Ì¼g«H¤ä«ù§A­Ìªº§V¤O¡C¯¬Ä@§A­Ì¦b´M¨D¥¿¸qªº¨½µ{¤¤¤@¤Á¶¶§Q¡C§A­Ì¤@©w·|¦¨¥\¡A¦]¬°§A­Ì¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº«H¥õ¤w¸g¨Ï§A­ÌÅܱo±j¤jµL¤ñ¡CÁÂÁ¦U¦ì¡C


    ¤Q­Ó¤ë¨Ó¦@¥|¸U¤@¤d¤­¦Ê¾l¤H¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú²Î­p¡A2001¦~1¤ë¤W¦¯¦Ü10¤ë29¤é´Á¶¡¡A¦@¦³41500¾l¤H¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©ú¡AÁn©ú¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡Aªí¥Ü­n­«·s­×·Òªk½ü¤jªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vªº¿ù»~¦æ¬°µ¹­×·Ò©M¥¿ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¤£±¤­«ª÷ÄY¼F«ÊÂêºôµ¸¡B±±¨î¹q¤l¶l¥óªºÀô¹Ò¤¤¡A¨C¤é§JªA­«­«§xÃø¡A«_µÛ³Q§ì¡B³Q§P¡B³Q¼Þ¥´­P¦ºªº¦MÀI¡A¦¨¥\¦a¦b©ú¼zºôµoªíÄY¥¿Án©úªº¤H¼Æ¬ù¬°143¤H¡C³o¤@¨Æ¹êÃÒ¹êµÛ¼É¤OÂíÀ£©M±j¤Æ¬~¸£ªº¥¢±Ñ¡A¦LÃÒµÛªk½ü¥\³Ð©l¤Hªº¦W¨¥¡G¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C


    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¬ð¯}«ÊÂê¤p¬G¨Æ¨â«h

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¥H¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê

    ¤j³°¬Y¥«¤@®a¤T¤f¬Ò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¤Ò©d¤G¤H¥u¬O°ª¤¤¤å¤Æ¡A¤p«Ä¤µ¦~¤~ªì¤@¡A¹ï¹q¸£¤@ÂI¤£À´¡C7.20¤§«á¤£¤[´NÁʶR¤F¹q¸£¡A«Üªø®É¶¡µLªk¤W©ú¼zºô¡C«á¨Ó©d¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A¦b¬Ý©ã³B»P¤@¤j¾Ç¥Í§Ì¤l¬Û¹J¡A¤F¸Ñ¤F¥Ñ¥N²zªA°È¾¹¤Wºôªº¤èªk¡C¥Ñ©ó¤@ÂI°ò¦³£¨S¦³¡A¶O¤F«Ü¤j«l¤~§ä¨ì¤@¥N²zªA°È¾¹¡C¦Ó¤£¤[«á¨¸´c¶Õ¤O¤S¶}©l¥þ­±«ÊÂê¡A¥N²zªA°È¾¹¤]µLªk¦A¤W¡C¬°¤F¯à¤Î®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å©M©ú¼zºôªº¤å³¹¡A¤@®a¤T¤H¤@Ãä¾Çªk¤@Ãä°µµÛÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´cªº¨Æ±¡¡A¤@¨B¤@¨B¬ð¯}¨¸´cªº«ÊÂê¡A¤@ÂI¤@ÂI¿n²Ö¤Wºôªºª¾ÃÑ¡A¾ÌµÛ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¡A¦p¤µ¤£¶È¯à¦Û¦pªº¤W©ú¼zºô¡A¦Ó¥B¤w¯àµ¹©ú¼zºôµo°e¤å³¹¡A§â·í¦a¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B«i´±ÃÒ¹ê¤jªkªº®ø®§§i¶D¥@¤H¡C§â¤jªk§Ì¤lªº¶W±`¨ÆÂݧi¶D¥@¤H¡C


    ¤jªk¯u¬ÛÁn­µÅT¹ý¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤WªÅ

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é±ß¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±N¤T­Ó©w®É°ª­µ³â¥z¤À§O¦w©ñ¦b¨¸´c¶Õ¤O«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¬Ý¦u©Ò©M¥«¬F©²¡B«°°Ï¹A¶T¥«³õªþªñªº¼Ó³»¤W¡C²M±á¡A´¦ÅS¢°¢¯¤ë¢°¢°¤é¤¤¥¡¹qµø¥xµJÂI³X½ÍªºÄF§½¡BAPEC·|ij¨ä¶¡¦¿¡Bù¥H¬´¯jµß®âÅBºc³´ªk½ü¥\ªº³±¿Ñ¡B´Â¶§´cĵ±N¤jªk§Ì¤l©ó¨q¬Â±q¥|¼Ó¥µ¤UºL¦ºªº¸o¦æµ¥ªºÁn­µ«ö·Ó§Ì¤l³]©wªº®É¶¡·Ç®ÉÅT°_¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¸s²³Å¥¨ì¤F¤jªkªº¼s¼½¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c¡C³â¥zÅT¤F¤@­Ó¤p®É«á¤~³Q¨¸´c¨ú¤U¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ì¤lÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¨ì¬Y±Ð¾i°|¥~¡A¼½©ñ¤F®v¤÷ªº¸g¤å©M¤jªkªº­µ¼Ö¡C§Ì¤lÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¦b©~¥Á°Ïªº°ª³B¡A²M±áÅT°_¡A¦³¤O¦aÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C


    ±o¯u¬Û¦Ó²M¿ôªº¥@¤H

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ñ©ó¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡A§Ú¦­¤w¬y¸¨¦b¥~¡Cªñ¤é¬Ý¤Fºô¤W¦P­×¼gªº¦V¨­Ãä¤H¬xªkªº¸g¾ú¡A¤ß¦³©Ò°Ê¡A«Ü·Q½Í½Í§Úªº¬xªk¸g¾ú¡C

    ¤@¡B­ô­ô¦b¤H¥Í¤¤¸g¾ú¤F³\¦h¥Í¦º§¢©V¡A¹ï§Ú·Ò¥\¤@ª½¤£®h¤@ÅU¡C¤@¦¸¡A¥L¥ý§Ú¤@¤Ñ±q¥~¦a¦^®a¡A·í±ß¥S§Ì¬Û¨£ÁÙ¬O¤@³eªº§Nºz¡C§Ú©ñ¤UÆ[©À¡A¥H¥¿ªk§Ì¤l·O´d®¾±Ï²³¥Íªº¤ßºA¹ï¥LÁ¿²M¯u¶H¡A¤jªk«Â¤O¥ßÅã¡C¦Û¤p¨ì¤j¹ï§Ú¤@³e§Nºzªº­ô­ô³º·íµÛ¨â­Ó¤p¥~µcªº­±²\¬yº¡­±¡A§í¨î¤£¦í©êµÛ§Ú¤j­ú°_¨Ó¡A³ä³ä¦a»¡¡G§AÁ¿±o½T¹ê¬O³o¼Ë¡A½T¹ê¬O³o¼Ë¡C¤S§i¶D§Ú¥L¤S¸g¾ú¤F³\¦h§¢©V¡A´M¦º¤£±o¡A¦Y¤F¨â²~¦w¯vÃÄ¡]200²É¡A30²É§Y¥i­P¦º¡^¡AºÎ¤@ı«á³º¨S¨Æ¡C§Ú¤ßùزM·¡¡A¬O®v¤÷¦b«OÅ@µÛ¥L¡Aµ¥¥Lı®©±oªk©O¡A«ç»ò·|Åý¥L»´©ö¥h¦º¡C

    ¤G¡B¦P¾Ç¬O­Ó¹ïªÀ·|Áà´c¬Ý±o¸û³zªº¤H¡A®É±`¬°¦Û¤vµ¹¾Ç¥Í¶Ç±Â¤@¨Ç¦Û¤v¤]¤£¬Û«HªºªF¦è¦Ó¤º¤ß¥Ù¬Þ±Ã¤ã¡C§Ú­è¸ò¥L¤@´£¯u¶H¡A¥L°¨¤W»¡¡G¡§§A¤£¥Î»¡¡A§Ú¦b¥@¤W²V¤F³o¨Ç¦~¡A¦³¤@ÂI°ò¥»¥i¥H»{©w¡AXXÄÒ»¡Ãa´N¤@©w¬O¦nªº¡AXXÄÒ»¡¦n´N¤@©w¬OÃaªº¡A§ÚÁö¤£¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¦ý§Ú¨M¤£·|Å¥¨äÄÒ³yÁÁ¡C¡¨§ÚÅå³Y¦a»¡¡G¡§§A¤£­n¥H³oºØÆ[©À¥h»{ÃÑ¡A§@¬°¤@­Ó¦³¿W¥ß«ä·Qªº¤H¡A¾ú¥vªº¤µ¤Ñ³o»ò¦h¤H¦b¾Ç¤jªk¡A³QºÆ¨g­¢®`³£¤£©ö¨ä§Ó¡A³o¥»¨­´NÀ³¸Ó¥h¦n¦n¤F¸Ñ¤F¸Ñ¡A¦pªG¯àª¾¹D¯u¶H¦A¥h±Ð¾É§Aªº¾Ç¥Í¡B§i¶D§Aªº¿Ë¤Í¡A¨º¯u¬Oµ½²ö¤j²j¡C¡¨¥L»¡¡G§A»¡ªº½T¹ê¬O¡A³£¤G¡B¤T¦~¤F¡A§Ú¦­¸Ó¥h¦n¦n¬Ý¬Ý¡K¡K·í±ß¦b¦P¾Ç®a¦í¡C½Öª¾§Ö¤Q¤GÂI¤F¡A¦P¾Çªº¶ý¶ýºVªù¶i¨Ó¡A¸ò§Ú¶¢²á¤£¨«¡A§Ú¶}©l¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A«á¤@¬Ý³o¤£¬OÅ¥¯u¶H¨Ó¤F¶Ü¡H°¨¤W§â¸ÜÃD§áÂà¹L¨Ó¡C¦oÅ¥©ú¥Õ¤F«á°ª¿³¦a¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¥ð®§¡A¤£¥´ÂZ¤F¡C¡¨

    ¤T¡B¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¥H«e¤@ª½¹ï¤jªk¤£¬Û«H¡A¦ý§Ú­×·Ò«á®a¤¤µo¥Íªº¤@¨t¦C©_¨Æ¤SÅý¥L­Ì¥b«H¥bºÃ¡C7.20«á¥L­ÌÁ¿¤F¤@¨Ç¹ï®v¤÷¤£·qªº¸Ü¡C¨£­±«á¡A¤]³\¬O¬Ý¨ì­ô­ô±oªkªº­ì¦]¡A¥L­Ì§¹¥þ³Q§Úªº¥¿©À±a°Ê¡A³ºÀ°§Ú°µ°_¤jªk¤u§@¨Ó¡A¥H³oºØ§Î¦¡¬°¶i¤J¥¼¨Ó³þ©w°ò¦¡C

    ¥|¡B©j¤Ò¤@ª½¹ï¤jªk¤£¬Û«H¡A»¡¤F³\¦h¤£·qªº¸Ü¡AºA«×¸û¬°¿E¯P¡A¯S§O¦b7.20«á¡A¤Q¤À´c¦H¡C³o¦¸§Ú¤@ª½¤£²z¥L¡Cµ¥§Ú¸ò©j©j»P´X­Ó¤p¥~µcÁ¿§¹¯u¶H«á¡A¥L°e§Ú¥h¨®¯¸¡AÁ{¤À¤â®É§Ú¸ò¥LÁ¿¤F¤@¥y¸Ü¡G¡§¥@¤W¯uªº¦³¯«¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡A§A¦Û¤v¦n¦Û¬°¤§¡C¡¨¥L§b§b¦a±æµÛ§Ú¡A¦A¤]¤£°µÁn¤F¡C

    ­×·Ò¤T¦~¨Ó¡A§Ú°µ±o¨Ã¤£¦n¡AÄݩ󨺺ج۹ï¨ÓÁ¿­W¦Y±o¤£¤Ö¡Bªk²z©ú¥Õ¤£¦hªº¤H¡C¦b¨¸´c­¢®`¤¤¡A¤S´¿¹ï¦Û¤v©ñÃP¡B©ñÁa¡A®v¤÷·O´dµ¹§Ú¤@¦¸¦¸¾÷·|¡A¦A¤£ºë¶i«ç»ò­±¹ï¨º¤[»·ªº»}¬ù¡A«ç¹ï±o¦í¨º¨Çµ¥«Ý³Q±Ï«×ªº²³¥Í¡H

    ¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l©Ò¨«ªº¸ô´N¬O¤@³¡½÷·×ªº¾ú¥v¡A³o³¡¾ú¥v¤@©w¬O¦Û¤vÃÒ®©©Ò¶}³Ðªº¡C¡¨¡]¡m¸ô¡n¡^


    ¤]½Í°ª­µ³â¥zªº»s§@

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B©Ò»Ý§÷®Æ¡G

    ¢°¡B¢µ¥ñ©Î¢°¢±¥ñ¹q²~¢±¶ô¡F
    ¢±¡B¾÷±ñ¾xÄÁ¡]¶ì®Æ®Ø¬[³Ì¦n¡^¤@¶ô¡F
    ¢²¡B¯à¦Û°Ê½±aªº¤p©ñ­µ¾÷¤@¥x¡F
    ¢³¡B¢²¢¯¥Ë°ª­µ³â¥z¤@­Ó¡F
    ¢´¡B¢°¸¹¹q¦À¢±¸`¡F
    ¢µ¡BÂùÁn¹D´¡ÀY¤@­Ó¡]»P©ñ­µ¾÷°t®M¡^¡F
    ¢¶¡B¶Ì¥Ê¢°¢¶¢´©ñ¤jªO¤@¶ô¡F
    ¢·¡B¢²¢¯¥Ë¹q¯OÅK¤@§â¡A³s½u­Y¤z¡C

    ¤G¡B»s§@¹Lµ{
    ¢°¡B§Q¥Î¾÷±ñ¾xÄÁ°µ©w®É¶}Ãö¡F
    ¢±¡B§Q¥Î¢±¸`¢°¸¹¹q¦Àµ¹¤p©ñ­µ¾÷¨Ñ¹q¡A¹q¦À»P¾xÄÁ¦êÁp¡C±±¨î©ñ¤jªOªº¿é¤J«H¸¹¡F
    ¢²¡B«ö¹q¸ô­n¨D¡]©ñ¤jªO¤W¦³¼Ð»x¡^Áp½u§Y¥i¡C


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ³Q³¥ÆZÄé­¹­P¦º

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦NªL¬Ù¼w´f¥«¤H¤j¥Nªí§f¿³µØ2000¦~3¤ë6¤é³QÃö¶i¼w´f¥«¤½¦w§½¬Ý¦u©Ò¡A3¤ë8¤é¾D³¥ÆZÄé­¹­P¶Ë¡A3¤ë9¤é¤W¤È¦]¥¼±o¨ì¤Î®É·m±Ï¦Ó¦º¤`¡C

    §f¿³µØ¡A¤k¡A¦NªL¬Ù¼w´f¥«´Â¶§¶m¹ÎªL¤l¤j¶¤°ü¤k¥D¥ô¡A¥«¤H¤j¥Nªí¡A¤T¤K¬õºX¤â¡AÀu¨q¦@²£ÄÒ­û¡A97¦~¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C

    1999¦~7¤ë20¤é¬O­Ó·tµL¤Ñ¤éªº¤é¤l¡A±Ð¤H¦Vµ½ªºªk½ü¤jªk»X¤W¤F¤d¥j©_­Þ¡A¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¤@¹Ù§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O´c·N¤¤¶Ë¡A¬°¤F­¢®`ªk½ü¥\±Ä¨ú¤F³Ì¨õ»Àªº¤â¬q®âÅB³´®`¡A·s»D´CÅé¬n¦±¨Æ¹ê¡C¬°¼á²M¨Æ¹ê¡Aªk½ü¤jªk§Ì¤l§f¿³µØ»P¨ä¤Ò©ó2000¦~3¤ë3¤é¨Ìªk¶i¨Ê¤W³X¡AÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¬Û°Q¦^¤½¹D¡C¦ý¦b¦¿¿A¥Á±jÅv±M¨î¤U¤£¤¹³\¤jªk§Ì¤l»¡¯u¸Ü¡A¤W³XµL¸ô¡C¥L­Ì³Q±j¦æ§ì¦^¨ì·í¦a¤½¦w§½¡C

    ·í§½±Ä¨ú¨õ¦Hªº¤â¬q¦k·Q°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©ñ±ó­×·Ò¡A»¤ÄF»¡¥u­n»¡¡§¤£¬O¥h¥_¨Ê¤W³X¡¨¡A¡§°ü¤k¥D¥ô¡B¤H¤j¥Nªí¡B¤T¤K¬õºX¤â¡¨³£¦b¡A§_«h±NºM®ø¨ä¾°È¨Ã¶}°£ÄÒÄy¡CµM¦Ó¤jªk§Ì¤l§f¿³µØ¤@¨­¥¿®ð¡A°í«ù¯u²z¡A¤£»¡ÁÀ¸Ü¡Aµ²ªG³Q«DªkÃö¶i¬Ý¦u©Ò¡C¦oµ´­¹§Üij«DªkÃö©ã¡A3¤ë8¤é³o¤Ñ¬Ý¦u©Ò¶}©l¤FºGµL¤H¹DªºÄé­¹¡A¥Ñ¤­­Ó¨k¥Ç¤H«öµÛ±q»ó¤l´¡ºÞ¡A§f¿³µØ¦^¸¹»¡¾¹©x´¡Ãa¤F«D±`Ãø¨ü¡AÀH¤§¥kªÓ³¡¦ì¯kµhÃø§Ô¡A¨Ã¦ñ¦³µo°ª¿N¡C

    2000¦~3¤ë9¤é¤W¤È¡A§Ú­Ì¦VºÞ±Ð¤Ï¬M±¡ªp¡AºÞ±Ð²@µL¤H©Ê¦a»¡¡G¡§¦º¤F´N©¹¥X©ï¡I¡¨9¤é¤U¤È¤­ÂI¥ª¥k¡A¤~¦³º»Âåµ¹¥´¤W¦Q°w¡C³o®É§f¿³µØ¥þ¨­©âÝz¡Aµh­W¤£³ô¡AÅé·Å°ª¿N42«×¡A«æ¦£°e©¹Âå°|¡A¥Ñ©óº»¤è¦³·N¿ù¹L¤F«æ±Ï®É¶¡¡A·í¤é¤U¤È8ÂI¥ª¥k³o¦ì°í­s¤£©}ªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¤@¨­¥¿®ðÂ÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ³o´N¬O³Q¤j³j°ê»Úµû¬°¡§¤HÅv¬yª]¡¨ªº¦¿¿A¥Á©Ò¿×ªº¡§¤¤°ê¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨¡C¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û­¢®`¤jªk¡A±jÅv¬I¼É¡A¦å¶Å²Ö²Ö¡A¤H¯«¦@¼«¡Aµ¥«Ý¥¦­Ìªº±N¬O¥Í©R¹ý©³¾P·´¡Aµ½´c¥²³ø¬O¤Ñ²z¡I

    ¡]¤j³°¤jªk§Ì¤l2001¦~10¤ë25¤é¡^


    ªþ¡G§f¿³µØ®a¤HªºÃÒµü»P´Á¬ß

    §Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ§f¿³µØªº¤V¤Ò¡A§Ú©ó2000¦~3¤ë3¤é»P©d¤l§f¿³µØ¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w¤H­û§ì¦í¡A³s©]³Q©ã¦^¼w´f¥«¤½¦w§½°e¶i¬Ý¦u©Ò¡]6¤é¡^¡C§f¿³µØµ´­¹§Üij¡A8¤é¤U¤È¬Ý¦u©Ò±Nµ´­¹ªÌ±j¦æÄé­¹¡C9¤é¤U¤È°Æ©Òªø§â§Ú¥s¤F¥X¥h¡A»¡§f¿³µØ¦³¯f¤F¡A°eÂå°|¤F¡]¦o¬O³Q©ï¥hªº¡^¡A¥s§Ú¥hÅ@²z¦o¡Cµ¥¨ì§Ú¨ìÂå°|ªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g¤W®ð¤£±µ¤U®ð¡A¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡AÂå¥Í»¡¦o¤w¸g¦º¤`¤F¡C

    §f¿³µØ¦Û¥´·Ò¥\¨â¦~¥H¨Ó¡A±q¥¼¦³¹L¯f¡A¨­Åé«D±`°·±d¡A¬°¬Æ»ò³Q±j¦æÄé­¹«á´N¯f¦º¤F¡H¡I³o¤£¬O±j¦æÄé­¹Ä骺¶Ü¡H¡I

    §@¬°¨ü®`¤H¿ËÄÝ¡A§Ú±j¯P­n¨DÃg³B¥û¤â¡C§@¬°·Ò¥\ªÌ¡A§Ú´Á«ÝµÛªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡C

    ªk½ü¥\§Ì¤l¡G±i§Ó¬K
    2001¦~10¤ë4¤é


    ¦NªL¬Ù¼w´f¥«¨â¦W±Ð®v¨ü­¢®`®×¨Ò

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j®×¤@¡G ¿c«C¤s

    ¦í§}¡G¦NªL¬Ù¼w´f¥«´Â¶§¶m¬õºXµó¤­ªÀ
    ¤u§@³æ¦ì¡G´Â¶§¶m«n±^¤¤¾Ç

    1999¦~9¤ë¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼w´f¤½¦w§½©ë¯d53¤Ñ¡AÄÀ©ñ«á³Q¾Ç®Õ§K¥h±Ð¾É¥D¥ô¾°È¡A¨Ã°±¤î¤u§@¦Ü2000¦~3¤ë¥÷¡A°±µo¤u¸ê8­Ó¤ë¡]99¦~8¤ë¢w¢w2000¦~3¤ë¡^¡A±Nªñ5000¤¸¥ª¥k¡A³oµ§¿ú§@¦ó³B²z¤£¸Ô¡A¬O±Ð¨|§½¤Uªº¥O¡C

    2000¦~8¤ë¡A¦]®a¤¤¦³¨â±iªk½ü¥\¯u¬Û§÷®Æ¡A³Q¤£ªkĵ¹î±a¨ì´Â¶§¬£¥X©Ò¡Aĵ¹î¨¥ºÙ­n°e©¹¼w´f©ë¯d¡A«á¨Ó¥Ñ³æ¦ì¾á«O¡A¨Ã¥æ1500¤¸»@´Ú¡]¶}©l­n3000¤¸¡^¤~ºâ¤F¨Æ¡C·í®É¬O¾Ç®Õ¥N¥æªº¿ú¡A¥æµ¹¤F·í®Éªº¬£¥X©Ò©Òªø§º¶W¡C

    2001¦~3¤ë22¤é³Q´Â¶§¬£¥X©Ò·j®a¡A23¤é¡A¦b³æ¦ì³Q´Â¶§¬£¥X©Ò¨â¦W¥ÁĵÄF¨ì´Â¶§¬£¥X©Ò¡]»¡¦³¨Æ°Ó¶q¡^¡AÀH«á³Q°e©¹¼w´f©ë¯d¡A«á³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¦]¦b³Ò±Ð©ÒÅéÀˤ£¦X®æ¡A³Q©Ú¦¬¡A³Q©ã¦^¼w´f©ë¯d©Ò¡A´X¤Ñ«á¡A®aùØ¥æ¤F2000¤¸«OÄÀª÷¤~©ñ¥X¡A¦^®a¬°©è¨î¬~¸£¯Z¡A¤@ª½¦b¥~º}¬y¦Ü¤µ¡C

    ®×¤G. ®]¶V

    ¦í§}¡G¼w´f¬O´Â¶§¶m¬õºX¤­ªÀ
    ³æ¦ì¡G´Â¶§¶mÂùÂפp¾Ç

    1999¦~9¤ë¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¼w´f¤½¦w§½©ë¯d55¤Ñ¡AÄÀ©ñ«á¡A³Q°±¤î¤u§@¥b¦~¨Ã°±µo¤u¸ê8­Ó¤ë¡A¡]99¦~8¤ë¢w¢w2000¦~3¤ë¡^±Nªñ5000¤¸¡A³oµ§¿ú°µ¦ó³B²z¤£¸Ô¡A¬O¼w´f¥«±Ð¨|§½¤Uªº¥O¡C

    2000¦~8¤ë¡AµL¬G³Q±a¨ì¬£¥X©Ò¡A¨Ã­n³Q©ë¯d¡A«á¨Ó¦³¦P¨Æ¾á«O¨Ã¥æ1500»@´Ú¡]¶}©l­n3000¤¸¡^¤~¤F¨Æ¡A·í®Éªº¬£¥X©Ò©Òªø¥s§º¶W¡C

    2001¦~3¤ë22¤é³Q´Â¶§¬£¥X©Ò·j®a¡A23¤é³Q´Â¶§¬£¥X©Ò¨â¦W¤£ªkĵ¹î±q³æ¦ìÄF¦Ü¬£¥X©Ò¡C±µµÛ¡A³Q°e©¹¼w´f©ë¯d¡A©ë¯d´Áº¡«á³Q«Dªk°e©¹¤E¥x¶¼°¨ªe³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡C²{¤´³Q«Dªk³Ò±Ð¡C

    (¤j³°¤jªk§Ì¤l 2001¦~10¤ë)


    ¼w´f¥«¤£ªkĵ¹î¹ï§Ú¤V¤Òªº­¢®`

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬O¤@¦W±Ð®v¡A¤E¤E¦~¤@¤ë©M¤V¤Ò¤@°_¦³©¯±oªk¡C³q¹L¾Çªk¡A§Ú­Ì¤~¯u¥¿À´±o¤F¤H¥Íªº¯u¥¿·N¸q©Ò¦b¡C­×·Ò¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A­ì¨Ó¥O¤H·Ð´oªºÀV´Õ°©½è¼W¥Í¡B°ü¬ì¯f¡BÄY­«ªº¯«¸g°I®z¡B¥Ö½§¯f©M®ð¦åµê®zµ¥¦UºØ¯e¯f³º¤£Ál¦Ó­¸¡A§Ú¯u¥¿¤Ó©¯¹B¤F¡C·RµoµÊ®ðªº¤V¤Ò¤]³vº¥§ï±¼¤F¦Û¤vªº¤ò¯f¡C·í®É¡A§Ú­Ì¯u¤£ª¾¹D«ç¼Ë°µ¤~¯à·PÁ®v´L¡C

    ¥i¬O¡A¦Û¤E¤E¦~7.22¥H«á¡A·í¦a¬£¥X©Òªº¤½¦w¸g±`¨ì§Ú®aÄÌÂZ¡C¤£­ã·Ò¥\¡C¶m¬F©²»â¾É¤]±j­¢§Ú¤V¤Ò¼g®Ñ­±§÷®Æ¡C§Ú­Ì·Ò¥\¤£¦ý׶¯f°·¨­¡A¦Ó¥B§ó¥D­nªº¬O¯à²b¤Æ¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B¹D¼w¦^¤É¡AÃø¹D³o¼Ë°µ¤]¬O¿ù¶Ü¡HµL©`¡A¤V¤Ò¥u¦n¦æ¨Ï¾Ëªk½á¤©¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡A¶i¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A°Q­Ó¤½¹D¡C¶m¬F©²»â¾Éª¾¹D³o¤@±¡ªp«á¡A®ð±o¤õ«_¤T¤V¡A´­¨¥§ä¨ì¤H¤§«á­n¦n¦n±Ð°V¥L­Ì¤@¹y¡C±µµÛ¡A¶mªø¥ë¦P¤V¤Ò³æ¦ìªº»â¾É¤@¦æ´X¤H¿Ë¦Û¾r¨®¶i¨Ê§ä¤H¡C«á¨Ó¡A¤V¤Òµ¥¤H¤@°_³Q¥_¨Êªº´X¤Q­Ó¤½¦w©ã¦^¨ì¼w´f©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò¤S³QµLºÝÃö©ã¤F55¤Ñ¡A¦Ó¥B¤u¸ê°±µo7­Ó¤ë¡C±q©ë¯d©Ò¥X¨Ó¤§«á¡A¶m¬F©²»â¾É¿Ë¦Û§ä§Ú¤V¤Òµ¥´X¤H¡A­º¥ýÁn©ú¡G¥L­Ì¶i¨Ê§ä¤Hªº¶O¥Î¥Ñ­Ó¤H­t³d¡A¦@8000¦h¤¸¡A¨C¤HÅu2000¦h¤¸¡A±q¤u¸êùت½±µ¦©¡C2000¦~8¤ë¡A¤V¤Ò¦]µo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q·í¦a¬£¥X©Ò¤S¤@¦¸°e¶i©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡CÁ{ªñ¥b­Ó¤ëªº®É­Ô¡A·í¦a¬£¥X©Òªº¨â­Ó¤½¦w¡]®}¼s®ü¡B§õÂס^¨Ó§Ú®a°e«H¡A»¡¼w´f¤½¦w§½¬F«O¬ìÅý¥æ3000¤¸«Oª÷¡A¨ì¥b­Ó¤ë´N©ñ¤H¡A¤T¤Ñ¤§¤º¥æ¨ì¬£¥X©Ò¡A¤£¥æ´N³Ò±Ð¡C¬°¤FÅý¤V¤Ò¾¨¦­¦^¨Ó¡A§ÚªF©b¦è´ê¡A¦n¤£®e©öºâ´ê°÷¤F3000¤¸¡A¥æµ¹¤F¬£¥X©Ò©Òªø¡]§º¶W¡^¡C¥i©Òªø»¡¡A³o¿ú´N³»¶m¬F©²»â¾É¶i¨Ê§ä¤Hªº¶O¥Î¡C·í®É§Ú»¡¡A¨º¿ú¦b¤u¸êùؤw¸gµ¹¦©¤F¡A©ÒªøÁÙ¬¾ÅG»¡¨S¦©¡A³o¿ú¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¤µ¦~3¤ë21¤é¨º¤Ñ¡A¤V¤Ò¦Y§¹±ß¶º¤§«á¥h¥\¤Í®a§ä¥\¤Íªº©d¤l¨Ó§Ú®a¬Ý«Ä¤l¡A¥¿»°¤W¬£¥X©Ò¤½¦w¨ì¥\¤Í®a·j¬d¡A¶i«Î¤§«á¤£¥Ñ¤À»¡¡A³v­Ó¥ý·j¨­¡Aµ²ªG¬Æ»ò¤]¨S·jµÛ¡C·í±ß§â§Ú¤V¤Ò©M¨â­Ó¥\¤Í¤@¦æ¤T¤H©ã¨ì¬£¥X©Ò¡C³o¨Ç³à¥¢¤H©Êªº¤½¦w³v­Ó¦a¹ï¥L­Ì®±¥´¸}½ð¡AÁÙÅýµ¹©Òªø¤U¸÷¡C³o¨Ç±ÑÃþ¬O¤H¥Áĵ¹îªº§Î¹³¶Ü¡H·í±ßÁ{©ñ¥X¨Ó¤§«e´cĵÁÙ«¡ÄF»¡¡A§A­Ì¦b®a½m´N½m§a¡A§O¨«¥X¥h´N¦æ¡]¥L­Ì®É¨è·Qªº´N¬O«O¦í¦Û¤vªº¯Q¯½´U¡A«o±q¤£¬°¥ÁµÛ·Q¡^¡C½Öª¾©ñ¥Xªº²Ä¤G¤Ñ¡A¬£¥X©Ò´cĵ¤S¥H¼w´f¤½¦w§½¬F«O¬ì§ä§Ú¤V¤Ò½Í¸Ü¬°¦W¡A¤W³æ¦ì§â§Ú¤V¤Ò©M¥t¥~¨â­Ó¥\¤Íª½±µ°e¨ì¤F¼w´f©ë¯d©Ò¡C®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤H§ä¹L½Í¹L¸Ü¡I´cĵ©Òªø³o¦^¥i¦³¤p¤H¥ÎªZ¤§¦a¤F¡A³oÃä§â¤H°e¨ì©ë¯d©Ò¡A¨ºÃä¤S¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¤W³ø±Ð¾i§÷®Æ¡C©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A´N³Q°e¨«³Ò±Ð¤F¡C´cĵ­Ìªº¥Øªº²×©ó¹F¨ì¤F¡C¤@­Ó®É®É¨è¨è¥Î¦t©zªk²z­n¨D¦Û¤vªº­×·ÒªÌ³º¾D¦p¦¹¹ï«Ý¡C


    ²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s¥Í¤ý§Ó±j¦b¥_¨Ê¥¢ÂÜ

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jªø¬K¤jªk§Ì¤l¤ý§Ó±j¡A¨k¡A30¦h·³¡A¦NªL«Ø¤u¾Ç°|Á¿®v¡A²MµØ¤j¾Ç¦bŪ¬ã¨s¥Í¡]¨ä²¦·~½×¤å¤w¸g§¹¦¨¡A¦]¨ä°í­×¤jªk¡A¥¼Àò³q¹L¡^¡C2001¦~2-3¤ë¡A¸Ó§Ì¤l¦b¥_¨Ê¬ðµM¥¢ÂÜ¡C7-8¤ë¨ä¿ËÄÝ©¿µM¦¬¨ì¤@«Ê¸g¦h¦¸ÁÓÂà¡B¤w¸g»\¤F¤Q¾l­Ó¶lÂWªº«H¡A­n¨D¿ËÄݶ״ڦܡ§¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¥b¨B¾ô44¸¹®Çªù¡¨¤@¯«¯µ¦aÂI¡A¥Î©ó¸Ó§Ì¤l´«¬~¦çª«¤é±`¤§¥Î¡C¿ËÄÝ«ö¦a§}´M¥h¡A»®µM¨£¸Ó§}Äa±¾¡§¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¬£¥X©Ò¡¨ªºªùµP¡C¿ËÄÝ­n¨D¨£¸Ó§Ì¤l¡A¸Ó¬£¥X©Ò¤H­û²Ê¼Éµª¹D¡G¡§½ÖÅý§A­Ì¨Ó³oùتº¡H¤£¬O¥u¥s§A­Ì¶×¿ú¨Ó¶Ü¡H¡¨Â_µM©Úµ´±µ¨£¡C9-10¤ë¡A¿ËÄݦA¦¸«ö¸Ó¦a§}¶×´Ú¡A³Q°h¦^¡C¿ËÄÝ´M¥h¡A¸Ó¬£¥X©Ò¤H­ûµª¨ì¡G¤H¤w¸g³Q´£¨«¡A¤£¦b³oùؤF¡A¨ãÅé¥h¦V¤£ª¾¡C

    ²MµØ¤j¾Ç¥»¬O°ê¤º¾Ç¤H±R·qÂQ©¹ªº¨D¾Çªv¾Ç¤§¦a¡AµM¦Ó¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A³oùØ«o¦¨¤F²@µL¤H¨­¦w¥þ«O»Ù¡AÀH®É¥i¯à³Q¤Hù´¸o¦W¡B¯µ±K§ì®·ªº®£©Æ¤§©Ò¡C¨Ï¤H¤£¸T·Q°_·í¦~Ĭ¦@´µ¤jªL·d²M¬~®ÉÀH·N§ì®·©M¯µ±K³B¨M°ê®a´É¼Ùªº®£©Æ¦~¥N¡C¦p¤µ²MµØ¾Ç¤l¤H¤H¦Û¦M¡A¦¹µ¥°ê®a®£©Æ¥D¸q¤@¤é¤£¥h¡A¤S¦ó½Í¤G¤Q¤@¥@¬ö¤¤µØ¥Á±Úªº°¶¤j´_¿³¡H

    ¥Ø«e¸Ó§Ì¤l¥Í¦º¤£©ú¡C½Ð°ê¤º¥~¥¿¸q¤H¤h±K¤ÁÃöª`¦¹¨Æ¡A¦ù¥X§A­Ìªº´©§U¤§¤â¡I¤]½Ð¦Ê¦~²MµØªº®ü¤º¥~®Õ¤Í­Ì¥M¸q°õ¨¥¡B©b¨«©IÆ~¡A¨Ï§A­Ìªºµ½¨}®Õ¤Í¦Pµ¡¦­Àò¦Û¥Ñ¡I³o¤~¬O¯u¥¿ªº·R§Ú¤¤µØ¡I


    ´ò¥_Às¦À¾ô¬£¥X©Òĵ¹î»Å¦D§é¿i¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o¨Æ¹ê

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~8¤ë15¤é¤U¤È2ÂI¤§«á¡AÀs¦À¾ô¬£¥X©Ò·Fĵ´öÄ£¡B¤¨X¡B³¯¶éªL°Æ§øªø¤Î¨vXXµ¥´X¤H¡A§â§Ú±q¤u§@ªº¦a¤è»¤ÄF¨ì®aùØ¡AµL²z¦a·j¬d¡C§Ú½è°Ý¥L­Ì¡G"®³¥X·j¬dÃÒ¥ó¡C¡¨¥L­Ì¤£²z¸B§Ú¡A¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»®³¤£¥XÃÒ¥ó¡C·j¬d¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³¹F¨ì¥Øªº¡A³o®É¡A§Ú»¡¡G"§Ú­n¥h¤W¯Z¡A§Ú¨S¦³®É¶¡³­§A­Ì¤F¡A§Úªº®a¤H³Q§A­Ì¾x©È¤F¡C"´öÄ£©M°Æ§øªø¤Î¨vXX»¡¡G"§A¤W¨®¡A§Ú­Ì°e§A¤W¯Z¡A±a¨ì¤W¯Z¨ºùØ¥h¡C"§Ú»¡¡G"§Ú¦³¸}¡A¦Û¤v·|¨«¡A¤£¤W§A­Ìªº¨®¤F¡C"¥L­Ì´X¤Hµw¬OÄdµÛ¡A§â§Ú±À¤W¤F¥L­ÌªºÄµ¨®¡A§â§Ú©M¦P§øªº¤@­Ó¦P­×¤@°_µL²z¦a±a¨ì·í¦aÀs¦À¾ô¬£¥X©Ò¡A®É¶¡¤j¬ù¬O¤U¤È2-3ÂI¡C

    µM«á¥L­Ì¶}¨®¨ì§Ú¤W¯Z¦a¤è·j¬d¤F§Úªº¿ì¤½®à¡A¥L­Ì±q§Ú®àùØ·j¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n¡B¤â§Û¸g¤å©M¯u¬Û¸ê®Æ©¹®à¤W¤@©ñ¡A¤¨XX¥û¬½¦a»¡¡G"³o¬O±q­þùبӪº¡H"§Ú»¡¡G"±q¦t©z¤¤¨Óªº¡C"´ö»¡¡G"¡¥°ê®a¡¦©ú¤å³W©w¦A¤£­ã·Òªk½ü¥\¡C§A¬°¬Æ»ò¤£Å¥¡H"§Ú»¡¡G"°ê®a»â¾É·d¿ù¤F¡A§A­Ì¦³³d¥ô§â³o¥ó¨Æ¦V¤W­±¤Ï¬M¡A§Ú­Ì¬O©M¥­½ÐÄ@¡A¦Ó¤£¬O»P°ê®a§@¹ï¡A³o¬O¯u¹ê±¡ªp¡A§A­ÌÀ³¸Ó¦V¤W¤Ï¬M¡C"¥L­Ì»¡¡G"³o¤£¥i¯à¡A°ê®a»â¾É¤H«ç»ò¦³¿ù©O¡H¤£ºÞ«ç¼Ë¡A§Ú­Ì¬OÅ¥¤W­±ªº¡A¥uÅ¥¦¿XXªº¡A§A­Ì¤£©M§Ú­Ì¦X§@¡A´N¬O¤Ï¦¿XX¡A¦A¤@­Ó¡AXXÄÒ·Q°µ¬Æ»ò¨Æ¤@©w¿ì¨ì¡A¨S¦³Â½¤F¤Ñªº¡C"

    §Ú»¡¡G"§Ú¬O99¦~4¤ë20¤é¶}©l­×·Òªk½ü¥\ªº¡A¦bµu¼Èªº¤@¦~­×·Ò¤¤¡A§Ú¨­Å馳«Ü¤jªºÅܤơAªk½ü¥\¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì¤£¶È·Ò¥\¡AÁ٭פߩʡA°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£¥Î'¯u¡Bµ½¡B§Ô'¥h¹ï·Ó¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡A³o«ç»ò¦³¿ù©O¡HÃø¹D°µ¤@­Ó¦n¤H¦³¿ù¶Ü¡H§A­Ì­n¦V¤W­±¤Ï¬M¡A½T¹ê¬O·d¿ù¤F¡C"

    ´öX»¡¡G"§A¬°¬Æ»ò¥h´²µo¶Ç³æ¡A´²µo¨ì­þùØ¥h¤F¡H"

    §Ú»¡¡G"°ê®a½á¤©¤½¥Á¦³¤W³XÅv¡A¨¥½×¦Û¥ÑÅv¡A§A­Ì­é¹Ü¤F§Ú­Ì¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¨C¤ÑºÊ·þ§Ú­Ì¤T¤Ñ¤G¤Ñ°Ý§Ú­Ì¦b¤£¦b®a¡Aµ¹®aùؤH³y¦¨ºë¯«ºò±i¡Aµ¹§Úªº¤p«Ä«Ü¤jªº¶Ë®`¡A­é¹Ü§Ú¤½¥Áªº°ò¥»Åv§Q¡C§A­Ì©È§Ú¤W³X¡C¦Ê¯ëªýÄd¡A§Ú´²µo¯u¬Û¡A¥Øªº¬O¦V¦Ñ¦Ê©mÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï´ç¥L­Ì¡A¦A¤@­Ó¸s²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡C"

    ¥L­Ì´X¤H¥û¬½¦a»¡¡G"¶Ç³æ­þùØ¥h¤F¡A¬Æ»ò¦a¤è¨Óªº¡H"

    §Ú¥­ÀR¦a»¡¡G"§Ú¨S¦³°µ¬Æ»òÃa¨Æ¡A§ó¨S¦³°µ·l¼wªº¨Æ¡A¾Ì¬Æ»ò¦^µª¡A¥L­Ì³£¬Oµ½¨}ªº¥Í©R¡A§Ú¤£¯àÅý¥L­Ì¨ü¨ì²o³s¡C"

    ³o®É¨v»¡¡G"³oÃö«Y¨ì§Úªº¶º¸J¡A§A§ø·F³¡ªº¶º¸J¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¦pªG§A¤£»¡¡A±ß¤W¥s¦æ¸¹ªº¤Hµ¹§A¤Wµæ¡C"

    ¥L­Ì¦Y§¹±ß¶º¡A¥Î¾R¤l¾R¦í§ÚªºÂù¤â¦Q¨ì¼f°T«Çªºµ¡¤á¤W¡A¸}­è¦n¸¨¦a¡A§Ú±æ¤F¤áÀð¤Wªº¥Û­^ÄÁ¡A¨ì¤F±ß¤W¤KÂI¤Q¤T¤À¡A³oùØ«Îùؤw¸g¤j¬ù¥|¤­­Ó¤H¡A¤@­ÓªÎ­Dªº¥´¤â¨«¤F¶i¨Ó¡A¤j·§¦³1.68¥ª¥k¡A·L¶Â¡A¥úµÛ¨ª»K¡A¨«¶i¼f°T«Ç¡A±q®à¤W®³°_­·ªoºë¶î¨ì§ÚªºÂù²´¤W¡A§Úªº²´·ú¤õ¨`¨`ªº¡A²´²\¤@ª½©¹¤U²I¡C§ÚÃø¨ü·¥¤F¡Aºò±µµÛ¥L¤S®³°_Àð¤WªºÄµ´Ò¡A¥û¬½¦a©â¥´§Úªº¤UªÏ¡A¥´±o§Úª½¸õ¡A°Ý§Ú¨ì©³»¡¤£»¡¡C§Ú¤ßùØ©I¹D¡G¤Ñ­þ¡A³oùجO¤£¬OÁ¿²zªº¦a¤è¡H§Ú¨S¦³°µ¿ù¬Æ»ò¡A¬°¬Æ»ò¤£³\§ÚÁ¿¯u¸Ü¡H¬°¬Æ»ò³o¼Ë´Ý§Ô¦a¹ï«Ý§Ú©O¡H§Ú¬O¤@­Ó¯u¥¿¦a¦Xªk¤½¥Á°Õ¡A¦¿¿A¥Á­þ¡A§A¬O¤@­Ó¦a¦a¹D¹Dªº±ÑÃþ¡A§A¦nÃa¤£¤À¡Aµ½´c¤£©ú¡A§â¦Ñ¦Ê©mªº¥Í©R·í¨àÀ¸¡A¤â¤Uªº¤H³£³Q§A±Ð­ö¦¨³o¼Ë¤F¡C

    §Ú°í±jªº¼Ý¤O¨Ï¥L­ÌÄß©È¡A­D¤l¥´¤â¦í¤F¤â¡A®ð«æ±ÑÃa¦a¨«¤F¡C¥~­±¦³«Ü³Ù¼MªºÁn­µ¡A¤j·§¬O§â½Æ¦L¸ê®Æªº¥Í·N¤H¤]§ì¨ìÃö¤F°_¨Ó¡A®a¤H»P¥L­Ì§n¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì³£¨ì¥~­±¥h¤F¡C

    ¤ù¨è¥L­Ì¨«¶i¨Ó¡A´ö¡B¤¨¤G´c¤H½üµÛ¥´§Ú¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§Ú³Q¥´¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l¤F¡A§ÚÁÙ¬O¤£²z¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]¥´²Ö¤F¡A¹ï¤@­Ó®z¤k¤l¡A¥L­Ì³º¦³³o»ò¬½¬rªº¤ß¡A¤Ó´Ý§Ô¡A¤Ó´Ý§Ô¤F!

    ³o®É¡A§Ú¤w°g°g½k½k¡A§Ú·Pı³o®É¤j­ô©M§Ú·R¤H¶i¨Ó¤S¥X¥h¤F¡A¦]¬°¥L¬ÝµÛ§Ú©ü°g¤ßùØÃø¨ü¡A¤S¤£´±»¡¥L­Ì¥b¥y¡A±µµÛ§Ú©ü¦º¹L¥h¤F¡Cµ¥§Ú¿ô¨Ó¡A§Ú¤w¦b¨Fµo¤W§¤µÛ¡A§Ú­ô»¡¡G"§A»¡¤F§a!" §Ú¤ßùت½¬y²\¡A¤j­ô³Q¥L­ÌÀ~¦¨³o¼Ë¤F¡A§Ú¨ÌµM¦^µª¤j­ô»¡¡G"§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡A»¡¬Æ»ò©O¡H"§Ú·R¤HÀüµÛ¤@Âù¦å¬õªº²´·ú¥s§Ú¤£­n¦Y²´«eÁ«¡A§Ú¹ï¤j­ô»¡¡G"¤j­ô¡A§Ú¨S°µ¿ù¬Æ»ò¡A§Ú¤]¨S¦³¥á§A­ÌªºÁy¡A¦pªG§A¦]§Ú¦Ó¨ü¨ì²o³s¡A¨º´N¤£­n©Ó»{§Ú³o­Ó©f¤l¡C"§Ú¹ï·R¤H»¡¡G"§A­n§â«Ä¤l¬Ý¦n¡A§Ú¤µ¤Ñ¥i¯à¨S¦³©R¦^¥h¤F¡A¤Ò©d¤§½t¥i¯à¨ì¦¹µ²§ô¤F¡C"·R¤H§tµÛ²´²\¦Ó¥h¡Aµ¥®a¤H¨««á¡A©m¤¨ªº¤£­ã§Ú§¤¤U¡A­n§Ú¯¸µÛ¡A°Ý§Ú¨ì©³»¡¤£»¡¡A§Ú»¡³o¤£Â²³æ¶Ü¡H±q¦t©z¤¤¨Ó¡C

    ©m¤¨ªº®ð«æ±ÑÃa¡A¤S®³Äµ´Ò¥´§Ú¡A§Ú­Ë¦b¦a¤W¤p«K¥¢¸T¡A¥LÁÙ¤£¦í¤â¡A§Ú©D§uªºÁn­µ¶V¨Ó¶V§C¡A¥L¤S±q¦a¤W§â§Ú©Ô°_¨Ó­n§Ú¯¸¦í¡A§Ú«j±j¥ßª½¼µµÛ¨­Åé¡A§ÚÁÙ¬O¤£©}ªA¡C¥L­Ì±j¦æ©ÔµÛ§Ú¨«¨ì³®¶éºÞ²zÁҰϿ줽«Ç¡A³o®É§Ú¦A¤@¦¸©ü¦º¹L¥h¡C¥L­Ì§â§Ú°e¨ì¥«¤¤Âå°|±À¤F¤@ºÞ¸²µå¿}¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¼É®{­Ì§â§Ú©M´X¦W¥\¤ÍµL²z¦a°e¨ì¤G©ÒÃö©ã¡A¦bÃö©ã¤G¤Q¤ÑùØ¡A¨S¦³¥ô¦ó¤H¥h°Ý§Úªº¶Ë¦p¦ó¡A¨­Å鱡ªp¦p¦ó¡A§Ú¦×Å骺¶Ë´Ý¡A¨S¦³¥ô¦ó¤HÁpôÂå°È¤H­û¨ÓªvÀø¡A®aùؤH¥Î¤F5000¤¸¡A»¡¤F¦h¦n¸Ü¤~§â§Ú±Ï¦^¤F®a¡C

    ¥H¤W¦Û­z¡A³£¬O§Úªº¿Ë¨­¸g¾ú¡C


    ¶ÂÀs¦¿¬ÙÂù«°¥«¼Ö¸s¶m¤jªk§Ì¤l³Q«Dªk§Û®a¡B»@´Ú¡B©ë¯dªº¨Æ¹ê

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤Í¦n§ø¡G

    ¤jªk§Ì¤l¥I¬KÀs¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ô¡AÄÒ©e®Ñ°O±i°êºa¦h¦¸¤NÃø¥L¡C¦Û1999¦~7¤ëª½¨ì²{¦b¦h¦¸¹ï¥L®a»@´Ú¡C«á¨Ó¥I¬KÀs¦]¦b»¯¨È¶³®a·Ò¥\³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò³n¸T°_¨Ó¡A¤£ªk¤§®{ÁÙ¦h¦¸¬£¥Áĵ¨ì¥L®aÃÛ§|¡C

    ¤jªk§Ì¤lÃö¨qªâ¦]¼É®{¦b¦o®a¤¤Â½¥X¨â¥»®Ñ¡A´N³Q±a¨ì¬£¥X©Ò°Ç¯Á1500¤¸¤~³Q©ñ¦^¡C

    §d¨qµØ¡A¦]¼É®{¦b®a¤¤Â½¨ì1¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A³Q±a¨ì¬£¥X©Ò«á³Q°Ç¯Á1000¤¸¤~³Q©ñ¦^¡C

    ¤¨¥É±ö¡A¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤jªk¡A¶m¬F©²ÄÒ©e®Ñ°O±i°êºa¡B°Æ®Ñ°O¤ý°ê´P¡]²{¤w½ÕÂ÷¡^¤d¤è¦Ê­p¤NÃø¦o¡A¦h¦¸¹G­¢¼g®Ñ­±«OÃÒ¡A¨Ã¥H¨ä¤k¨à¶i¨Ê¤£°t¦X¤u§@¬°¦W°±¤î¦o©M¨ä·R¤H¤u§@¡A­n¨D¨C¤Ñ¨ì¾Ç®Õ³ø¨ì¡]°±Á~¤£°±Â¾¡^¡C¬K¸`´Á¶¡¡]2001¦~þ¤ë¤G¤Q¥|¡^¤S±N¦o»P³¢¾Ë±Ó¡B»¯¨Èªâ¡B¤ý¨q±ö¡B¨º¨Èªâ¤­¤H°í©wªº¤jªk§Ì¤l¥H¿ì¬~¸£¯Z¬°¦WÃö¦b§ø©e·|¤@¶¡«ÎùØ¡A¨C¤ÑºÎ¦b²D®à´È¤W¡A¥Ñ¥Á§L¥ô·N¦Ã°dðã½|¡A¦æ°Ê¨ü¨ì­­¨î¡AÃö¤Fªñ¤@­Ó¤ë¡C

    ¤jªk§Ì¤l¥I¤å¨Ø¡B¤¨©ÓªÚ¡A¦]¤£©ñ±ó­×·Ò¡A³Q°±¤î¤u§@¨â­Ó¦h¤ë¡A«á¤S¦]¨â¤H¤W³X³Q«Dªk©ë¯d¨â­Ó¦h¤ë¡]³Q°Ç¯Á¶i¨Ê¸ô¶O2500¤¸¡^¡A©ñ¦^«á³QÃö¦b¤¤¾Ç±Ð«Ç¤£³\¤W¯Z°±µo¤u¸ê¡A¥Ñ¦Ñ®v½ü¬y¬ÝµÛ¡C

    ¬x²Q²M¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¨â­Ó¦h¤ë¡A©ñ¦^«á¤S³QÃö¦b§ø©e·|¡A¬£¥X©Ò¦h¦¸¥h®a¤¤ÄÌÂZ¡A¨Ã·m¨«·Ò¥\±a¡A°Ç¯Á1000¤¸¡C³¢Æv¡A99¦~¦]°l¨D«H¥õ¦Û¥Ñ³Q¼É®{«Dªk©ã¨ìÂù«°¬Ý¦u©Ò§é¿i¤@±J¡A¼É®{¨Ã°Ç¯Á¦o®a3000¤¸¿ú¤~©ñ¦^¡C

    ³¢¾Ë±Ó¡A¦]³QÃa¤H¥X½æ³Q¬£¥X©Ò»@´Ú800¤¸¡C

    ³¢¥ßµØ¡A¦]¼É®{¦b¨ä®a¤¤Â½¨ì¤@¥»¡mºë¶i­n¦®¡n¡A³Q»@500¤¸¿ú¡C

    ¼B¥ß¬K¡A99¦~10¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«Dªk»@´Ú7000¤¸¡A«á¤S¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¦b¥_¨Ê¬Y³Ò±Ð©Ò¦Ü¤µ¡C

    °¨·s­^¡A2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ¤ý²Qºa¡A¦]¶i¨Ê³Q¼É®{«Dªk»@´Ú2000¤¸¡A«á¤S¶i¨Ê³Q¼É®{±j¦æ½æ±¼©Ó¥]¥Ð¡A¼É®{¨Ã¹ï¨ä«Dªk§P³Ò±Ð1¦~¡C

    ¤ý¨q±ö¡A¦]¦b®a¤¤¬Ý¤jªk®Ñ¡A³Q¥»§ø¤ä«O±j¦æ©Ô¨ì¤j¶¤¡A³Q¦o¤V¤Ò¥´¤F¤@¹y¡AÁÙ§â¦oªº®Ñµ¹¿N¤F¡C

    ¨º¨ÈªÚ¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò¥b­Ó¦h¤ë¡A«Dªk»@¿ú3000¤¸¡A¨Ã³Q±j¦æ½æ±¼©Ó¥]¥Ð¡A¬K¸`´Á¶¡¡A³Q«DªkÃö¦b¤j¶¤¡]¤wÃh¥¥¤­¡B¤»­Ó¤ë¡^¡C

    ¤ýªY¡A2000¦~12¤ë11¤é¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«DªkÃö©ã¦bÂù«°²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¹F11¤Ñ¡A¤S¦b·í¦a¬£¥X©ÒÃö4¤Ñ¡Aµ´­¹«á¤~³Q©ñ¦^®a¤¤¡C¦]¨ä¶i¨Ê¡A¤÷¥À³Q°±¤î¤u§@¡A§ø¤W¦V®aùغV¶B1000¤¸¸ô¶O¡C

    ¥ú½÷§ø¡G

    ©s¼yªÛ¡A2000¦~12¤ë¥÷¥h®Q®a¦êªù¡A·í¦a¬£¥X©ÒÃhºÃ¦o­n¶i¨Ê¡A§â¦o§ì°_¨Ó«Dªk©ë¯d¨â¤Ñ¡A¨Ã»@500¤¸¿ú¡C

    ¤ý¨qµâ¡A99¦~10¤ë³Q·í¦a¬£¥X©Ò«Dªk§Û®a¡A½¨ì¤â§Û¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A»@´Ú1000¤¸¡C2000¦~7¤ë¦]¥h«¢º¸ÀسQ«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A«Dªk»@´Ú130¤¸¡C

    ¸ë­^¡A2000¦~10¤ë¡A·í¦a¬£¥X©Ò¦b¨ä®a¤¤Â½¥X¤@®MÁ¿ªk±a¡A»@´Ú1000¤¸¡F2000¦~7¤ë³Q©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú130¤¸¡C

    ³¢¤Z¡A2000¦~10¤ë¡A·í¦a¬£¥X©Ò¦b¨ä®a¤¤Â½¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A»@´Ú1000¤¸¡F2000¦~12¤ë22¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦bÂn¶§³Q§ì¦^¡A©ë¯d¦bÂù«°²Ä¤G¬Ý¦u©Ò10¤Ñ¡A³Q¡§610¡¨»@ª÷1000¤¸¡A§ø©e·|1800¤¸¡C

    ´I¶Ô§ø¡G

    ¹Q¤p¥V¡A2000¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ã¦^«áÃö¦b²Ä¤G¬Ý¦u©Ò11¤Ñ¡A¤S³Q·í¦a¬£¥X©ÒÃö37¤Ñ¨Ã¥O¨ä®a¤H¥æ2000¤¸»@´Ú¡Aµ´­¹«á©ñ¦^®a¤¤¡A2001¦~¤S³Q§ø©e·|Ãö¦b¾Ç®Õ¤@­Ó¦h¤ë¡C

    ´I§Ó§ø¡G

    ¬I¥þ¡A99¦~10¤ë¬£¥X©Ò¦b¨ä®a¤¤Â½¨ì¤jªk¸ê®Æ³Q»@´Ú1000¤¸¡C2000¦~11¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦b¡§¤G©Ò¡¨15¤Ñ¡A»@´Ú1000¤¸¡A2001¦~¹A¾ä12¤ë27¤é¡A¦b®a¾Çªk³Q§ì¨«¡A§P³Ò±Ð¨â¦~¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡C

    ±i´¹¡A2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ë¯d¥b­Ó¤ë¡A»@´Ú1000¤¸¡A2001¦~¹A¾ä12¤ë27¤é¦b®a¾Çªk³Q§ì¨«¡AÃö©ã¤T­Ó¤ë¡A©ñ¦^¡C

    ¬I¥É¤s¡A99¦~¬£¥X©Ò¨ì®a¤¤Â½¨ì¤jªk®Ñ¡]¡mÂàªk½üªk¸Ñ¡n¡^»@´Ú1000¤¸¡C2000¦~¦]¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú1000¤¸¡C2001¦~12¤ë¥÷»P©d¤l·¨¨qªÚµ¥¤H¦b¨ä§Ì¬I¥þ®a¾Çªk¡A³Q±a¤Wĵ¨®¡A¦b¡§ ªøªL¤l¡¨³Ò±Ð©ÒÃö©ã7­Ó¤ë¤§¤[¡A¨ä©d·¨¨qªÚ³QÃö6­Ó¤ë¹s6¤Ñ¡A³Q¡§610¡¨»@´Ú1000¤¸¡A¬Ý¦u©Ò»@´Ú1300¤¸¡C

    §õ¤ë¥­¡A2000¦~11¤ë¦]¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d15¤Ñ¡A»@´Ú1000¤¸¡C¬£¥X©Ò¨ì®a¤¤·j¬d¤@¦¸¡C2001¦~12¤ë27¤é¦P©d¤l¦b¬I¥þ®a¾Çªk³Q§ì¡C¨ä©dÊc¸Uªà¡A³Q©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A§õ¤ë¥­³QÃö©ã7­Ó¤ëªð¦^¡C

    ´I§Ó§ø¦]¶°Åé¾Çªk¡A¦³16¤H³Q§ì¡C¨ä¤¤¨â¤H¸¯¨È§g¡BÃö²Q±Ó³QÃö¦b¬£¥X©Ò¤@±J¡A¨C¤H¥æ2000¤¸©ñ¦^¡C¦³8¤H¡A°¨¬K­»µ¥³QÃö©ã¤@­Ó¤ë©ñ¦^¡C¦³6¤H³Q§P³Ò±Ð¡A¨ä¤¤¬I¥þ¦Ü¤µ¥¼©ñ¡A¦D´Á¨â¦~¡C

    ¼Ö¸s§ø¡G

    ¦¶Ä£©ú¡A99¦~10¤ë¬£¥X©Ò¦b¨ä®a¤¤Â½¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n»@´Ú1000¤¸¡A2000¦~5¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q»@3000¦h¤¸¡A¼É®{¨Ã°±¤î¨ä¨à¤l¤u§@¨â­Ó¤ë¡C

    ¥I³s­x¡A2000¦~2¤ë¶i¨Ê¤W³X³Q»@´Ú4000¤¸¡A©ë¯d¤@­Ó¤ë¡F2000¦~11¤ë¥÷²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q°Ç¯Á»@ª÷3000¤¸¡F¨S¦¬¤g¦a15¯a¡C¡]²{¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡^¡C

    §õ¤h¥Á¡A99¦~10¤ë¥÷»P¦P­×¥æ¬y¤¤³Q¬£¥X©Ò¥s¥h¨Ã³Q»@´Ú1000¤¸¡C¦P¦~11¤ë¥÷¦]¶i¨Ê³Q»@3700¤¸¡A¨S¦¬¤g¦a15¯a¡A©ë¯d1­Ó¤ë¡]²{¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡^¡C

    ¥Ç¸o´c¤Hº]¡G

    ¼Ö¸s¶mÄÒ©e®Ñ°O±i°êºa¡B°Æ®Ñ°O¤ý°ê´PºòÀH¦¿¿A¥Á­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    °¨·s­^¡B±i¶®ªâ¨â¦ì°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦]¶i¨Ê¤W³X¦bÂù«°©ë¯dÄÀ©ñ«á¡AÄÒ©e®Ñ°O±i°êºa¡B°Æ®Ñ°O¤ý°ê´P¨â¦W¤£ªk¤§®{©È¦o­Ì¶i¨Ê¤W³X±j¦æ§â¦o­Ì¤SÃö¦b·q¦Ñ°|¨â­Ó¦h¤ë¡A¨Ã¥Î¤U¬y¸Ü«V°d¤jªk§Ì¤l¡A¼É®{¤ý°ê´P¦]¦o­Ì¤£©ñ±ó­×·Ò¥´¨â¦ì¤jªk§Ì¤l´X¤Q­Ó¼L¤Ú¡A¤S±j­¢±i¶®ªâ®aÄÝ¥æ4000¤¸¿ú¤~©ñ¦^¡C

    ¤£ªk¤§®{±i°êºa¡B¤ý°ê´P¤d¤è¦Ê­p­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A»¯¨È¶³¦]°í«H¤jªk³Q±i°êºa¥H¦b®a·Ò¥\¬°¦W¡A±j¦æ±N¨ä³Ò±Ð¡A­P¨Ï»¯¨È¶³¦b³Ò±Ð©Ò³Q­¢®`¦º¡C

    ÅD¶i¶m¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¡B°Ç¯Á±¡ªp¡G

    ¦ó®Û¥­¡A2000¦~12¤ë20¤é¶i¨Ê¤W³X¡]¦bªø¬K³QºI¡^¥ý°e©¹«¢¥«¤G©Ò¡A¡]¦]¤£³ø¦W¾D¨ì¬r¥´¡^©ë¯d¥b­Ó¤ë°e©¹Âù«°¬Ý¦u©ÒÃö©ã55¤Ñ¡A³Q°Ç¯Á»@ª÷1000¤¸¡A¶º¶O498¤¸¡A¼É®{¨Ã±j¦æ½æ±¼©Ò¦³¤g¦a¡C

    °¨¥ÉÀô¡A¦]¶i¨Ê¤W³X¦b¤Ñ¬z³QºI¡AÃö¦b¦¬®e©Ò¡A¨ü¨ìºØºØ­h«Ý¡A«á³QÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò¥b­Ó¤ë©ñ¦^¡A·í¦a¦V¨äºV¶B¶i¨Ê¸ô¶O¡C

    °¨¦¨«O¡A2001¦~1¤ë17¤éÅD¶i¶m¬£¥X©Òĵ­û¡]°¨¤j¤O¡^¡B¶m®Ñ°O¡]±i§gÄ_¡^¤Î¥»§ø§øªø¡]¼BªøÀs¡^¥H½Í¸Ü¬°¦W±N¨äÃö¦b§ø©e·|¤@¶¡¤p¶Â«ÎùØ¡]®a¤¤¥u¦³¤@­Ó¤C·³«Ä¤l¡^¤@¦P³Q§ìÁÙ¦³¤T¤H¡C

    ¨L¥É¬Â¡A2000¦~12¤ë16¤é¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê©Ð¤s¤À§½³Q´cĵ¦©¦b¦Ñªê¹¹¤W¤@¤Ñ¤@±J¡A«á³QÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò23¤Ñ¡A©ñ¦^«á·í¦a¤£ªk¤§®{¦V¨ä®a¤H°Ç¯Á¶i¨Ê¸ô¶O¡A®a¤H¤£µ¹¤©°t¦X¡C

    ¥Õ²QµØ¡A2000¦~12¤ë23¤é¥h¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk³Q§ì¡A«á³QÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò15¤Ñ¡A¶m¨½¦V¨ä¯Á­n¸ô¶Oµ¥¶O¥Î1700¤¸¡C

    ³\¼w¬Ã¡A2000¦~¡]¤ë¥÷¤£¸Ô¡^¥h°ê®a«H³X§½¤W³X³Q©ã¨ì¾n¨Ê¿ì¤SÂà©ã¨ìÂù«°¬Ý¦u©Ò20¾l¤Ñ¡A¨üºÉºë¯«§é¿i¡A¤V¤ÒÀF¤å«O2000¦~12¤ë10¤é­u¨ÊÃÒªk¡A¦b¤Ñ¦wªùªþªñ³Q§ì¡A«á³Q©ã¦^Âù«°¬Ý¦u©Ò¡A¦@Ãö©ã29¤Ñ¡]¨C¤Ñ¥´½|¦¨¤F®a±`«K¶º¡^¡C©ñ¦^«á¶m¨½¡B¬£¥X©Ò¡A§ø¤W½üµf¨ì®a¤¤¤zÂZ¡A¤Ò©d­Ç¥ý«á³Qº^¥h²{ª÷3800¤¸¡A§ø¤WÁÙ¦b¹A¤áªº±b¥Ø¤W¤U¤W1000¤¸¤í´Ú¡C

    ³\¬KªL¡B³¢Às¬u¦]¨S¿ú¥æ¥I¶i¨Ê¶O¥Î¡A©ó2000¦~3¤ë¥÷³Q§ø¤ä®Ñ½æ±¼®a¤¤¥Ð²£¡AÂ_¨ä¥Í¬¡¥X¸ô¡A¡]³\®a¤g¦a¶R±¼¤T¦~¡^³\®a¥|¤f¤H¨S¤F¥Í¬¡¨Ó·½¡A²{¤w°k¯î¦b¥~¡C

    ³\¬îªL¡A2000¦~¬K¡A¦]µo©ñ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ³Q§ì¡AÃö©ã¦b«¢º¸ÀتøªL¤l³Ò±Ð©Ò¡A¦Ü¤µ¥¼©ñ¡A®a¤¤¥u¦³¨ä·R¤H¤@¤H¡A¥Í¬¡³h§x¨ì¤F·¥ÂI¡C

    ³\²Qºa©j©f¤­¤Hªº¾D¹J¡G

    ¤j©j¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³QÃö©ã¦bÂù«°¬Ý¦u©Ò22¤Ñ¡A©ñ¦^«á¤S³Q·í¦aÃö¶i·q¦Ñ°|¨Ã¯Á­n¸ô¶O5000¤¸¡]¦]®a¤¤µL¿ú¡A§â¨ä¤V¤ÒÃö¶i·í¦a¶m¬F©²2¤Ñ«á¡A®³©Ð·Ó©è©ã¤~©ñ¤H¡^¡C2000¦~12¤ë23¤é¤S³QÃö¶i·q¦Ñ°|2­Ó¦h¤ë¡A¦]¤£Ã±«OÃҮѡA¦A¦¸³QÃö¶iÂù«°ÄÒ®Õ¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¡]®a¤Hñ¦r«á¤~ÄÀ©ñ¡^¡C

    ¤G©j¡A2000¦~12¤ë23¤é³QÃö¶i·í¦a·q¦Ñ°|2­Ó¦h¤ë¡]®a¤H®³500¤¸«OÄÀª÷¤~©ñ¥X¡^¡C

    ¤T©j¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q©ë¯d15¤Ñ¡A·í¦a¬F©²¯Á­n¶i¨Ê¸ô¶O3000¤¸¡A2001¦~ªº¬K¸`´Á¶¡¤S³QÃö¦b§ø©e·|18¤Ñ¡]¥æ1000¤¸«OÄÀª÷¤~©ñ¤H¡^¡C

    ¥|©j¡A²Ä¤@¦¸¶i¨Ê©ë¯d40¦h¤Ñ¡Aµ´­¹«á©ñ¦^¤S³QÃö¶i·q¦Ñ°|20¦h¤Ñ¡A²Ä¤G¦¸¶i¨Ê³Q©ë¯d¥b­Ó¦h¤ë«á¡A³Ò±Ð¤@¦~¡]²{Ãö©ã¦b«¢¥«¸U®a³Ò±Ð©Ò¡^¡A¦]¤£Ã±¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤@ª½¤£³\®a¤H±´±æ¡C

    ³\²Qºa¡A2000¦~6¤ë¥÷±aµÛ¥|·³ªº«Ä¤l¶i¨Ê¤W³X¡A«á³QÃö©ã¦b·í¦a·q¦Ñ°|¤@¶¡¤S§N¤S¼éªº«Î¤l¡A¡]«áµ´­¹¤~ÄÀ©ñ¡^¡C

    ¤ô¬u¶m­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Ç¸o¤H­û

    ¤ô¬u¶m¤£ªk©x­û±iªi¡BÃö¬Y¡]¥D§ì­¢®`ªk½ü¥\¡^¨¸´c¦a­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    2000¦~þ¤ë¤G¤Q¤G¡A³o¨â­Ó¤ï®{±N¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l±À¤Wĵ¨®¡A±a¨ì¶m·q¦Ñ°|¡§¬~¸£¯Z¡¨¡CÃö¤F¾Ç­û¨â­Ó¦h¤ë¡A¥ú¶º¶O¨C¤H­n600¤¸¡A¦Ó¥B¨C­Ó¾Ç­û¥²¶·¥æ¶i¨Ê¸ô¶O1000¤¸¡A¥æµ¹¶m¬F©²«OÄÀª÷1000¤¸¡A¶m¬F©²ÁÙ±j­¢¾Ç­û®aÄÝ®³©Ð·Ó¡B¤g¦a¨Ï¥ÎÃÒ§@«O¡C¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¾Ç­û§O»¡¾Çªk¡B·Ò¥\¤F¡A´N³s¤H¨­¦Û¥Ñ³£¨ü¨ì­­¨î¡AÁÙ¦³¬ÝºÞªÌ¥ô·N«V°d¡C

    ¹Îµ²¶m¡G

    ¤jªk§Ì¤l¹Q°êÆv¡B©ó©ø¡B®}¾ð®S¤T¦ì¦P­×2000¦~¥¿¤ëªì¤»¶i¨Ê¤W³X¡A«á³QÃö©ã¦bÂù«°²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¹Q¡B©ó¤G¦ì¦P­×Ãö¦b¤@¶¡¨c©ÐùØ´cĵ§Q¥Î¥Ç¤H§é¿i¥L­Ç¡A¹Q¦P­×³Q¥´±o´ý¨­¬O¶Ë¡A©ó¦P­×¦Ü¤µ¤ú¾¦ÃP°Ê¤£´±¦YµwªF¦è¡A©ó¦P­×³Q»@´Ú7000¤¸¡A®}¾ð®S©M¹Q°êÆv¤S©ó2000¦~12¤ë²Ä¤G¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¤S¾D¨ìÄY­«­¢®`¡A¹Q¦P­×³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡A®a¤¤¥µ¤U¤Q·³«Ä¤l¡A®}¾ð®S³Q§P³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ±q¤¤°ê²{¦æªk«ß¬Ý¼s¦è¦Ê¦â¥«¤½¦w§½­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¹Hªk´c¦æ¬ö¹ê

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦¿¿A¥Á¶°¹Î¦Û99¦~7¤ë¶}©lÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¬°¤F±qªk«ß¤W´M§äÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨Ì¾Ú¡A©ó¦P¦~10¤ë³q¹L¤H¤j¨î©w¤F¤Ï¢æ±Ðªk¡C³oùØ©h¥B¤£½×¤¤°ê¾Ëªk³W©wµ¹¤©¤½¥Áªº¤½¥Á¤H¨­Åv§Q¨ü¨ì«I¥Ç¡A¶È¥H²{¦æªº¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡nµ¥¦³Ãö²{¦æªk«ß¨Ó¤ÀªR¨º¨Ç´cĵ­Ì¦b¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªºª½±µ»â¾É¤U¡A¬O§_¯u¥¿ªº¨Ì·Ó¤¤°êªº²{¦æªk«ß¨Ó°õ¦æªk«ß¤F©O¡C³q¹L¼s¦è¦Ê¦â¤@¦aªº¨Æ¨Ò¨Ó»¡©ú¤j³°¤½¦w¬O¦p¦ó¡§¨Ìªk¡¨°õ¦æ¤½°Èªº¡C

    ¤@¡B³q¹L«Dªk¤â¬q¦¬¶°©Ò¿×¡§ÃÒ¾Ú¡¨¨Ó­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä43±ø¡G¡§¡K¡KÄY¸T¦D°T¹G¨Ñ©M¥H«Â¯Ù¡B¤Þ»¤¡B´ÛÄF¥H¤Î¨ä¥L«Dªkªº¤èªk¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡C¡K¡K¡¨²Ä265±ø¤]³W©w¡A¥H«Dªk¤èªk¦¬¶°ªº¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¨Ñ­z¡AÃÒ¤HÃÒ¨¥¡A¤£¯à§@¬°«ü±±¥Ç¸oªº®Ú¾Ú¡C±q¤U­±ªº¨Æ¨Ò¨Ó¬Ý¡A´cĵ­Ì¤S¦p¦ó¨Ìªk°õªk©O¡C

    1.¦Ê¦â¥«¤½¦w§½¤@¬ì¤ò·Rµo¦b¦¬¨ì¤jªk§Ì¤l¥¼¸p¦Wªº­×·Ò¤ß±oÅé·|ªº«H¥ó«á¡A´N¶]¨ì¼g«Hªº¤jªk§Ì¤lªº¦í©Ò»¡¡G§A­Ì¼g³o¼Ëªº«H¡A¥»¨Ó¬O­n§ì§Aªº¡C¦pªG§A­Ì´±¸p¤W§A­Ìªº¯u¹ê©m¦W¡A´N¥i¥H¤£§ì¡C¦]¦¹¡A¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦bµ¹¥«¤½¦w§½¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªpªº«H¥ó¸p¤W¦Û¤vªº¯u¹ê©m¦W¡Aµ²ªG´cĵ¥H¦¹°µ¬°ÃÒ¾Ú¡A¥¼¸g¥ô¦ó¼f§P«K§P³B³o¨â¦W§Ì¤l³Ò±Ð¤@¡B¤G¦~¡C

    2.¥«¤½¦w§½ªº´cĵ¬°¤F¦¬¶°ÃÒ¾Ú¡A¥i¿×¬O¶OºÉ¤ß¾÷¡C¬°¤F¦¬¶°³Q«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡A³º¤£±¤°°³y¬Y¦ì¤jªk§Ì¤lªºµ§¸ñ¥h¤Þ»¤¡B«¡ÄF¨ä¥L¤£©ú¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¡A»¡¬Æ»ò¬Y¦ì¤jªk§Ì¤l¤w¸g¨Ñ¥X¤F§A­Ì¡A¨Ã¼g¤F¦r±øÅý§A­Ì¤]©Ó»{¡A¥u­n§A­Ì«ö·Ó¤½¦w»¡ªº·N«ä©Ó»{«á¡A§â±¡ªp§Ë²M·¡«á´N¥i¥H©ñ¤H¦^®aµ¥µ¥¡Cµ²ªG¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦]¦¹¦Ó³Q«Dªk°e¥h³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A«á¨Ó¬°¤F½Ð¥\¡AÂX¤j¨Æ¹ê¡A¤S¥H¦³²Õ´¥Ç¸oªº¸o¦W°õ¦æ¶e®·¡A­n¶i¦æ©Ò¿×ªº¼f§P¡A«á¥Ñ©óÃÒ¾Ú¤£¨¬µLªk°_¶D¡A¦b¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªº¤z¯A¤U¡A¤S§â¸Ó¤jªk§Ì¤l°e¥h³Ò±Ð¨â¦~¡C

    3.¦b©ú¼zºô¤j¶q´¦ÅS´cĵ­Ì¹ï¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ»Å¦D®É¡A¦Ê¦â¥«¤½¦w§½¦³·Fĵ¥h§ä¤jªk§Ì¤l»¡¡A§Ú­Ì¬O¤å©ú°õªk¡A¨S¦³¥´¹L§A­Ì§a¡C¥B¬Ý¥L­Ì¤S¦p¦ó¤å©ú°õªk©O¡C¥h¦~10¤ë¤¤¦¯¡A³¯À£¦èµ¥¤T¦W´cĵ´£¼f¬Y§Ì¤l®É¡A¥Î¤â¾R§â¸Ó¤jªk§Ì¤lÂù¤â¾R¦b¿ì¤½®à®Ç¡A¤£¯à§¤¡A¤£¯à¯¸¡A¨Ã¥B¨â¤Ñ¨â©]¤£µ¹¦Y¶º¡BºÎı¡B¤W´Z©Ò¡C¦Ó³oºØ48­Ó¤p®É¤£µ¹¦Y¶º¡BºÎıªº¡§¤å©ú°õªk¡¨³\¦h¤jªk§Ì¤l³£¿Ë¨­ÅéÅç¹L¡C

    4.³\¦h´cĵ³º¤£ª¾¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡nùسW©w¦³¡§¨IÀqÅv¡¨¡A¦b¶Ç°T¤¤³ºÁÙ·h¥X¤å­²¤¤±`¥Îªº¦Ñ¿ìªk¡C·í§Ú­Ì¦³¨Ç¤jªk§Ì¤l«ü¥X´cĵ³o¨Ç¦æ¬°¬O¥Ç¸o®É¡A³o¨Ç´cĵ¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Úªº±¡ªp¤U¡A«K»¡¸Ó¤jªk§Ì¤l¬O¹x©T¤À¤l¡A«Dªk§â¸Ó¤jªk§Ì¤l°e¥h³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¤G¡B¹H¤Ïªk«ßµ{§Ç¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¡m³Ò°Ê±Ð¾i¸Õ¦æ¿ìªk¡n²Ä¤T³¹²Ä12±ø³W©w¡G¡§¹ï»Ý­n³Ò°Ê±Ð¾iªº¤H¡A©Ó¿ì³æ¦ì¥²¶·¬d²M¨Æ¹ê¡A¼x¨D¥»¤H©Ò¦b³æ¦ì©Îµó¹D²Õ´ªº·N¨£¡A³ø½Ð³Ò°Ê±Ð¾iºÞ²z©e­û·|¼f¬d§å­ã¡A°µ¥X³Ò°Ê±Ð¾iªº¨M©w¡A¦V¥»¤H©M®aÄÝ«Å¥¬¨M©w³Ò°Ê±Ð¾iªº®Ú¾Ú©M´Á­­¡C¡¨

    ¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä130±ø¡G¡§¦b°»¬d¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¤£À³¹ï¥Ç¸o¶ûºÃ¤H°l¨s¦D¨Æ³d¥ôªº¡AÀ³·íºM¾P®×¥ó¡F¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¤w³Q®·ªº¡AÀ³·í¥ß§YÄÀ©ñ¡A¡K¡K¡¨

    ¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä143±ø¡G¡§¤£°_¶Dªº¨M©w¡AÀ³·í¤½¶}«Å¥¬¡A¨Ã¥B±N¤£°_¶D¨M©w®Ñ°e¹F³Q°_¶D¤H©M¥Lªº©Ò¦b³æ¦ì¡C¦pªG³Q°_¶D¤H¦b©ã¡AÀ³·í¥ß§YÄÀ©ñ¡C¡¨²Ä75±ø³W©w¡A¹ï¶W´ÁÅù©ãªº¡A¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡B³Q§i¤H¦³Åv­n¨D¸Ñ°£±j¨î±¹¬I¡C

    ¦Ê¦â¥«¬Fªk¨t²Î¦Û¥h¦~10¤ë¥÷¥H¨Ó¬°¤FÂíÀ£Á¿²M¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¡AÂX¤j¥L­ÌÂíÀ£¤jªkªº¾ÔªG¡A¦b©úª¾ÃÒ¾Ú¤£¨¬ªº±¡ªp¤U¡A¥ý«á¶e®·¤F¤K¦W°Ñ»PÁ¿²M¤jªk¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¡A«DªkÃö©ã¦b¦Ê¦â¥«¬Ý¦u©Ò¡A¨ä¤¤¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l³Q©ë¯d¶W¹L¤T­Ó¤ë«á¤~¶i¦æ¶e®·¡A¦³4¦W§Ì¤l³Q«Dªk°e¥h³Ò±ÐÀç«á¤S±q«n¹ç©Ô¦^°õ¦æ¶e®·¡C¸g¹L±Nªñ¤@¦~ªº¤Ï´_·j¶°¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡AÁÙ¬OµLªk·j¶°¨ì¥L­Ì»{¬°ªº©w¸o¼Ð·Çªº¡§ÃÒ¾Ú¡¨¡C³q¹Lªk«ßµ{§Ç¨ÓÂíÀ£¤jªk§Ì¤lªº¤â¬q¤£±o³x«á¡A¦pªG«ö·Óªk«ßªº³W©w¡A¥L­Ì´NÀ³¸Ó«Å§i¤jªk§Ì¤lµL¸oÄÀ©ñ¡C¦ý¬O´cĵ­Ì¦b¥¼§iª¾®aÄÝ©M³æ¦ìªº±¡ªp¤U¡A©ó¤µ¦~7¡B9¤ë¥÷¥ý«á§â5¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥¼¸g¥ô¦ó¼f§P«Dªk§P³B¤G¦Ü¤T¦~ªº³Ò±Ð¡A¦Ó¥B³£¬O·í¤Ñ«Å¥¬·í¤Ñ´N°e¥h³Ò±ÐÀç¡CÁÙ¦³3¦W¤jªk§Ì¤lÃö©ã¦b¦Ê¦â¥«¬Ý¦u©Ò¡A¨ì²{¦b¥¼¨£°_¶D¦Üªk°|¡C

    ¤T¡B³q¹L«Dªk¶Ç³ê¡B·j¬d­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¡m¦D¨Æ¶D³^ªk¡n²Ä92±ø³W©w¡G¡§¶Ç³ê¡B©ë¶Ç«ùÄòªº®É¶¡³Ìªø¤£±o¶W¹L¤Q¤G¤p®É¡C¡K¡K¡¨

    ¦Û99¦~7¤ë¥H¨Ó¡A³\¦h¤jªk§Ì¤lªº¨p¤H¦í¦v³£³Q¤½¦w³¡ªù«Dªk«I¤J¶i¦æ«Dªk§Û®a¡A¯S§O¬O³{¦~¹L¸`¡A¬F©²¦³¬Æ»ò­«¤j¬¡°Ê¡A¤½¦w³¡ªùÀH·N©ë¶Ç¡B¬d§Û¤jªk§Ì¤lªº¨Æ«K¬O®a±`«K¶º¡C

    ¤µ¦~9¤ë°ê¼yÂù¸`«e¡A¥~¦a¬Y¤jªk§Ì¤l¨ì¦Ê¦â±´±æ¤k¤Í¡A­É±J©ó¦Ê¦â¬Y¤jªk§Ì¤l®a¤¤¡C9¤ë30¤é±ß¤j¬ù9ÂIÄÁ³Q¤½¦w§½¡B¬Fªk©eµ¥¦³Ãö³¡ªù¤G¤Q¦h¤H¥þ°ÆªZ¸Ë¡B²üºj«ù¼uÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a§ì®·¸Ó¥~¦a§Ì¤l¡C¦¹«á¡A¨ü¦¹¨Æ²o³sªº¤T¦W¤jªk§Ì¤l¤]³Q§ì¨«¡A¦Ü¤µ¥Í¦º¤£©ú¡C¥t¦³¨â¦W¤jªk§Ì¤l¤]¦]¦¹¨Æ³Q¶Ç°T¡]¨ä¤¤¤@¦ì³Q¶Ç°T®É¶¡ªø¹F13¤p®É¡A¥t¤@¦ì³Q­¢¥µ¤U­÷¨Å¤¤ªº´X­Ó¤ë¤p«Ä±q­â±á2ÂIÄÁ¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È10ÂIÄÁ¡^¡C

    10¤ëªì¬Y±ß¬ù12ÂIÄÁ¡A¥«¤½¦w§½ªº³¯À£¦è¡]¦¹¤H´¿¦]­¢®`¤jªk§Ì¤lÀò¤Tµ¥¥\¡A´c¦æ¨£©ó¡m¥k¦¿¤é³ø¡n2001.9.19¡^±aµÛ¤T¦Wĵ¹î­n·j¬d¬Y¤jªk§Ì¤lªº®a¡A¥Ñ©ó¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X´cĵ¡A¨S¦³µ¹¥L­Ì¶}ªù¡A«á¨Ó¤S¨Ó¤F¤T¦ìĵ¹î¡A´­¨¥¦pªG¤£¶}ªù´N±q¶§¥x¤Wª¦¤W¥h¡C¥Ñ©ó§n¾xÁn¤Þ¨Ó¤F«Ü¦h¤£©ú¯u¬Ûªº¸s²³ªº³òÆ[¡A¸Ó§Ì¤l«K¦b¶§¥x¤W¦V³òÆ[¸s²³Á¿©ú¯u¬Û¡C¥Ñ©ó³òÆ[¸s²³¶V¨Ó¶V¦h¡A´cĵ¨£µL¦n³B¥i§ä¡A³Ì«á±¢±¢¦¬³õ¡AÁ{¨«®É¥á¤U¡§µ¥µÛÁ@¡¨µ¥´c¨¥¶i¦æ«Â¯Ù¡C

    ¦b³o¬q®É¶¡ùØ¡AÁÙ¦³´X¦ì§Ì¤l³Q§Û®a¡B«Dªk©ë¶Ç¡A¦³ªº§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A´cĵ´N´­¨¥­n°Å¶}ÅKªù¬d§Û§Ì¤lªº®a¡C¦³¤@¨Ç§Ì¤l¤@¯ë³£¶W¹L24­Ó¤p®É¡C

    ¤µ¦~¤T¤ë¥÷¡§¨â·|¡¨´Á¶¡¡A¦Ê¦â¥«´cĵ­Ì±Ä¥Î´ÛÄFªº¤èªk§â¤Q´X¦ì¤jªk§Ì¤l«¡ÄF¨ì¬£¥X©Ò°Ý¸Ü¡AµM«á±j¦æ°e¨ì§Ù¬r©Ò«Dªk©ë¯d¤Q´X¤Ñ¡A¦³ªºªø¹F17¤Ñ¡C

    ¥|¡B¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W¡A­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C

    ¦Ê¦â¥«¤½¦w´cĵ´­¨¥¡A¥u­n§Ì¤lªí¥Ü°í«ù­×·Ò¤jªk¡A¤£¼g«OÃҮѡA´N¥i¥H¤£¥Î¥ô¦ó²z¥Ñ´N³B©ó³Ò±Ð¤@¦~¥H¤W¡C¦³¤@¦W¤k¤jªk§Ì¤l¬K¸`«e¤i³QÄF¦Ü¤½¦w§½¡A¹G­¢¦o©ñ±ó­×·Ò¡A¥Ñ©ó¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£±q¡A´cĵ´N§â¦o«DªkÃö©ã¡A¦bÃö©ã´Á¶¡¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`¦Ü¬y²£¡A«á¦b¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾Ú¡B²z¥Ñªº±¡ªp¤U¡A³Q«Dªk°e¦Ü«n¹ç¼s¦è¤k¤l³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¡C

    ÁÙ¦³¤@¦W¤k§Ì¤l¡A¥H¨ì¤½¦w§½°Ý¸Ü¬°¥Ñ¡A¦b¤½¦w§½¿ì¤½¼Ó¤U³Q¨â¦W¤kĵ³s«¡±aÄF±j¦æ°e¨ì¬Ý¦u©Ò¡C¥Ñ©ó¸Ó¤jªk§Ì¤l¤£°t¦X¨¸´c¡A³Q»{¬°¬O¹x©T¤À¤l¡A¦]¦¹¨ü¨ì´cĵ«Â¯Ù»¡­n¥¶¥ú¦çªA§ë¨ì¨kºÊªÙ¡C«á¨Óµo²{¸Ó¤jªk§Ì¤l¦³¨­¥¥¦Ó³Q­¢©ñ¤H¡C¦¹«á¡A´cĵ¤d¤è¦Ê­p§äÂǤfÄÌÂZ¦o¡A­n§ì¦o¥h³Ò±Ð¤@¦~¥b¡C¸Ó¤jªk§Ì¤l³Q­¢Â÷®a¥X¨«¡A¦³®aÃøÂk¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦Ê¦â¥«¤½¦w§½³o¨Ç¨¸´cªº¡B¨£¤£±o¤Hªº©Ò§@©Ò¬°¡A¥Øªº³£¬O³q¹L´ÛÄF¤â¬q¡A¥H§ä¤H½Í¸Ü¡B°T°Ý¬°¥Ñ¡Aª½±µÂô¤J¤jªk§Ì¤l®a¤¤§Û®a¡B´M§ä±oÃÒ¾Ú«á§ì¤H¡C³o¨Ç´cĵ­Ì¤§©Ò¥H´±Áx¦p¦¹°µ¬°¡A¸mªk«ßªº³W©w¤£ÅU¡A°õªk¥Çªk¡A¨ä¹ê³£¬O¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¡B¬Fªk©e¦b¹õ«á­â¾r©óªk«ß¤§¤W¶i¦æ¾Þ±±¡C

    ¤£¶È¦p¦¹¡A¦U³æ¦ì¤]¦b°t¦X¡§610¿ì¤½«Ç¡¨¹ï¥»³æ¦ì¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡A¦p¦³¬Y§Ì¤lªì±B­º¥¥ªº±¡ªp¤U¡A³Q³æ¦ì»â¾É¥H¥h°Ñ¥[©Ò¿×ªº¡§¬~¸£¯Z¡¨§@¬°µ¹¶}¡§­ã¥ÍÃÒ¡¨ªº±ø¥ó¡C¦³¨Ç³æ¦ì¬Æ¦Ü¥sÄÛµÛ¹ï¤W¯Å»â¾É­t³d¡A¥i¥H¤£±¤¤@¤Á¤â¬q­¢®`¤jªk§Ì¤lµ¥µ¥¡C¤Ñ²z¬L¬L¡A²¨¦Ó¤£º|¡Aµ½´c¨ìÀY²×¶·³ø¡A¤£¶È¨º¨Ç°Ñ»P­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H±o¨ì³øÀ³¡A¨º¨ÇÁö¨S¦³¦b©Ò¦³³õ¦Xª½±µ¥X­±¡A¦ý¦b¹õ«á¶i¦æ¾Þ±±ªº¨¸´c¤§®{¤]¦P¼Ë­n©Ó¾á­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o³d¡C


    ¥Ñ«ä·Q·~·Q¨ìªº

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³sÄò´X¤Ñ¨Ó³£±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¦³Ãö¦L¨êÂI³Q¬d§Ûªº¨Æ¨Ò¡A¦Ó¥B¨â¤Ñ¨Ó¦b§Ú¨­Ãä¤]¦³¤@­Ó¦L¨êÂIªº§Ì¤l¥X¨Æ¤F¡C³o¤£¥ÑÅý§Ú·Q¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªºÅܲ§¥Í©R¥¿¦b¥[¤j¤O«×ªº¶i¦æ¤S¤@½üºÆ¨gªº¯}Ãa¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¡C¥¦­Ìªº½T¤Ó¨¸´c¡A¥¦­Ìªº¤ß¯Ý¤Ó¯U¯¶¡A³o¬O¦t©z¯u²z©Ò¤£¯à®eªº¡C

    ­±¹ï¥Ø«eªº¨¸´c§x¹Ò¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¦ý¤£¯à­Ë¤U¡AÁÙ­n¥D°Ê¡B«i´±¦a¯¸¥X¨Ó©è¨î©MÃê°£¨¸´c¡C¦]¬°§Ú­Ì­n¬°¦t©z¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡C¨¸´c¨Ã¤£¥i©È¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì­n­×¥¿¦Û¤v¡A¤£µ¹¨¸´cÆpªÅ¤l¡C¤j®a³£ª¾¹D¡A¨¸´c¯à°_§@¥Îªº¦a¤è´N¬O§Ú­Ì¦³º|ªº¦a¤è¡A¨º»ò§Ú­Ì¨s³ºº|¦b­þùØ©O¡H

    «e¨Ç¤Ñ§Ú¦b¦L¸ê®Æªº®É­Ô¡A¬ðµM¤j¸£¤¤«_¥X¤F¤@¨Çż¸Ü¡A³o¹ï©ó¤j¦h¼Æ­×·Ò¤H¨Ó»¡ºâ¥­±`¡A³o¥s¡§«ä·Q·~¡¨¡C¦pªG¬O¥H«e§Ú·|¥ý¬O¨î¤î¥¦¡AµM«áµo¥¿©ÀÃê°£¥¦¡C¦ý¬O²{¦b§Úµo²{¡A¥¦ÁÙ¤£¥u¬O§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªº­ÓÅé¦s¦b¡A¨ä¹ê¥¦¬O¦³®Úªº¡C¥¦ªº®Ú´N¬O¡§Æ[©À¡¨¡C

    ·í§O¤H»¡ªº¸Ü¡B°µªº¨Æ¸ò§Ú­ÌªºÆ[©À¤£²Å¦Xªº®É­Ô¡]·íµM¡A³oùؤ£¥]¬A¯}Ãaªkªº¡^¡A§Ú­Ì¤@°Ê¤ß¡A´N³y¤F«ä·Q·~¤F¡A³o¼Ëªº«ä·Q·~¤S·|¥[±j§Ú­Ì°õµÛªºÆ[©À¡A¦Ó§Ú­Ì¤S¥Í¦b¨ä¤¤¡A®Ú¥»´N«ÜÃø¹îı¥¦¤£¬O§Ú­Ìªº«ä·Q¡C¤[¦Ó¤[¤§¡A§Ú­Ìªº³B¨Æ¤èªk¡B«äºû¤è¦¡³£¤£·|¸õ¥X¥¦¡C¬Æ¦Ü¦b°µ¤jªk¤u§@ªº®É­Ô³£±aµÛ¥¦¡C¥i§Ú­Ì¹³³o¼Ë¤£©ö¹îıªºÆ[©ÀÁÙ¦³¦h¤Ö¡H¦³®É¥¦ªí²{±o¤ñ¸û¬ð¥X¡A¤ñ¦p§ª§Ò¡B²qºÃ¡Bª§°«¡BÅã¥Üµ¥µ¥°õµÛ¤ß¡A§Ú­Ì¤£¯à¥u»{ÃѨ쥦ªí­±ªº¤£À³¸Ó¡C¨ä¹ê¥¦³£¬OÅܲ§ªº¡A¤]¬O¶դOªº¦w±Æ¡C§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó»{ÃѨ쥦ªº§Q®`Ãö«Y¡C§Ú­Ì¨C¤Ñµo¥¿©Àªº®É­Ô¡A³£¦b·QÃê°£¨¸´c¶Õ¤O¡A¥i¬O§Ú­ÌªºÆ[©ÀùØ´NÁÙ¦³¯àÅý¨¸´c¶Õ¤OÄ~Äò¦s¦bªº¦]¯À¡C

    §Úª¾¹D³o«ÜÃø¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¦b©Ó¨üµÛ¥¨¤jÀ£¤O­±«eÁÙ­n¬Ý¦Û¤v­þùØ°µ±o¤£¦n¡A§Úı±o³o¾ú¥v¤W¬O¨S¦³´X­Ó¤j®Ú¾¹¤§¤H¥i¥H¤ñÀÀªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¤]¥¿¦]¬°³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N­n°µ±o§ó¦n¡C

    ©Ò¥H§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì­nÃÒ¹êªk¡B°µ¦n¤jªkªº¤u§@´N­n¦h¬Ý®Ñ¡B¦h¾Çªk¡A¹J¨ì¥Ù¬Þ­n¬Ý¦Û¤v¡A¨Æ¨Æ³£¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°¼Ð·Ç¡C½ñ½ñ¹ê¹ê¦a­×¡A¥h±¼¤@¤Á±`¤Hªº°õµÛ»P¦t©zªºÆ[©À¡A¤£µ¹¨¸´c§ä¨ì¥iÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡C¯u¥¿°µ¨ìªíùئp¤@¡Bª÷­è¤£°Êªº¤jªk§Ì¤lªº¼Ð·Ç¡C¦pªG§Ú­Ì³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N±N¦Û·À¡C®i²{¦b§Ú­Ì­±«eªº´N·|¬O¥t¤@µf´º¶H¡C

    ¤jªk¦³µÛµL­­ªº¬ü¦n¡A­þ©È¬O¦b°µµÛ¥¿ªkªº¨Æ±¡¤]À³¸Ó¬O¬ü¦nªº¡AÀ³¸Ó¬O¶¶²z¦¨³¹ªº¡C¦Ó³o¤@¤Áµ´¤£·|µ¥®v¤÷¨Óµ¹§Ú­Ì¶}³Ð¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤jªk²É¤l¡A§Ú­Ì´N¦³³o­ÓÅv¤O©M¯à¤O¡C

    ¦P­×­Ì¡Aºë¶i§a¡I¾ú¥v¤W¯«ªº»}¬ù¦b§I²{µÛ¡IÃê°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡AÅý§Ú­Ì°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº°¶¤jªº¯«¡I

    ¥H¤W¬O­Ó¤HÅ鮩¡A­×·Ò¼h¦¸¦³­­¡A¦p¦³¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦P­×«ü¥¿¡C


    ¥Î¥¿©À©è¨î¨¸´c

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë19¤é±ß¤W8ÂI30¤ÀÄÁ¡A¬ðµMÅ¥¨ì³æ¦ì»â¾É¨ÓºVªù¡A§Ú¥H¬°¬O¨Ó°Ó¶q¤u§@ªº¡A«K°_¨­«e¥h·Ç³Æ¶}ªù¡C©d¤l¥mÅñ§Ú¡G¡§°Ý²M·¡±¡ªp¦A¶}ªù¡C¡¨¥i§Ú¨Ã¤£¤Ó¦b·N¡AÁÙ¬Oª½±µ´N¶}¤Fªù¡C¤@¬Ý»â¾É¨­«á¯¸µÛ¨â¦ì¤½¦w§½¤@¬ì¤H­û¡G¤@¦ì·s­±¤Õ¡A¥t¤@¦ì¬O¤W¤ë30¤é¨Ó¹L³æ¦ì¿ì¤½«Ç¸ß°Ý§Ú®É¨£¹L­±ªº¡C¤W¦¸¨£­±®É§Ú´N¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¦nªº¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C99¦~7¤ë¦¿¿A¥Á¶°¹Î¨M©w¨ú½lªk½ü¥\¬O¿ù»~ªº¡A§_«h§Ú©M¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É¨º»ò¦h­×·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û´N¤£·|°í«ù¨ì¤µ¤Ñ¤F¡C§Ú­Ì¬O­×·Ò¨ü¯q«á¤~¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¤Ï¦Ó§ó¥[°í©w¤£²¾¡C¡¨

    ³o®É¤@¬Ý¬O¥L­Ì¡A§ÚÂù¤â¤@Äd¡G¡§¤£Åwªï§A­Ì¡I¡¨¥i¬O¥L­Ì¨â¤HÁÙ¬Oµw½Ä¶i¨Ó¡G¡§§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¬O¦³¸ê®æ¶i¨Ó¡C¡¨¤£µ¥§Ú©Û©I¡A´N·m§¤¦b«ÈÆUªº´È¤l¤W¡C§Ú¦A¦¸¦³Â§»ª¦a½Ð¥L­ÌÂ÷¶}¡C¥i¬O¥L­Ì¤£°Ê¡A«o±q´£¥]¤¤©â¥X¨â±i¯È¦b§Ú­±«e¤@«G¡G·j¬dÃÒ©M¶e®·ÃÒ¡C§Ú¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡AÀH¤â´N§â¨âÃÒ·m¹L¨Ó¼¹­Ó¯»¸H¡A©¹¯ÈÁM¤@ÂY¡I¥L­Ì³Q§Ú¬ð¦p¨ä¨ÓÁ|°ÊÀ~¶Ì¤F²´¡G¡§§A´±¡K¡K¡C¡¨¯¸¦bªù¤fªº³æ¦ì»â¾É¤]³Q§ÚªºÁ|°Ê©Ò¾_Åå¡A§b¯¸¦b¨ºùض¨IµÛÁy¡CÀK®É¥uÅ¥¨£¥L­Ì¤j¥s¹D¡G¡§¥s¤U­±ªº¤H¤W¨Ó¡C¡¨§Ú·í¾÷¥ßÂ_¥Î¨­Åé°ô¦bªù¤f¡A¨³³t§âªùÃö¤W¡A¨Ã¥B¤ÏÂê°_¨Ó¡A¥Î«D±`Âí©w¦Ó¤SÄY¼FªºÁn­µ«üµÛŸ§¤¦b´È¤l¤Wªº¨â­Óĵ¹î»¡¡G¡§¤µ±ß§A­Ì½Ö¤]¤£¥Î¥X¥h¡A´NºÎ¦b§Ú³oùØ¡I°£«D§A­Ì¦³¯à­@§â§Ú¥´¦º¦b³oùØ¡A¬Ý©ú¤Ñ½Ö¦A§â§A­Ìºj¨M¡A´N¹³§A­Ì¨º¤w¦¨¤F°­ªº¤½¦w§½»â¾É¤@¼Ë¡I¡¨³o®É¥L­Ì¤w³Q§Ú³o¬ð¦p¨ä¨Ó¡Bµø¦º¦pÂkªº¥¿ªk«Â¶ÕªºÁ|±¹©Ò¾_Äà¡A³Q§Úªº¸q¥¿ÃãÄYÅܱoµL¥i©`¦ó¡C¸g¹Lµu¼Èªº»ø«ù¡A¶ÕºAÅܱo½w©M¤F³\¦h¡A¨â¦ìĵ¹îÁöµM¤£ªÖ´N¦¹½}¥ð¡A¦ý¤£´±¦A´£¤Î¨âÃÒ¡C

    ¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®Éªº°«´¼°««i¡A¥L­Ì¨£¦Û¤vªº³±¿Ñ¤£±o³x¡A±q§Ú³oùؼ´¤£¨ì¬Æ»ò¦n³B¡A´N¶Õ»¡§Ú¨S¦³¬Æ»ò¸o¡A¤]¨S¦³¥´ºâ­n§ì¤H¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú·íµM¨S¦³¸o¡C§Ú¾Çªk½ü¤jªkÅܦ¨¤F¤@­Ó¦n¤H¡A­n¹F¨ìµL¨pµL§Úªº°ª¹Ò¬É¡K¡K¡C§A­Ì¥i¥H½Õ¬d¡A§Ú±q¥¼°µ¹L·l®`§O¤Hªº¨Æ¡A¤u§@¤WºÉ¾ºÉ³d¡C§A­Ì³o¼Ë¹ï«Ý­×·Òªº¤H¡A§A­Ì¤£©È´c³ø¤T¥N¶Ü¡H¦pªG§Ú¨à¤l¦]¬°¤µ±ß¨üÅåÀ~¡A§Ú¸ò§A­Ì¨S§¹¡I¡¨³o®É¡A§Ú¸£®üùخɨè°{²{µÛ®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¦pªG¤@­Ó­×·ÒªÌµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U¥Í¦º¤§©À¡A¨¸´c¤@©w¬O®`©Èªº¡F¦pªG©Ò¦³ªº¾Ç­û³£¯à°µ¨ì¡A¨¸´c´N·|¦Û·À¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^¡§§Ô¤£¬OÀ¶®z¡A§ó¤£¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡C¤jªk§Ì¤lªº§Ô¬O°ª©|ªº¡A¬O¥Í©R°¶¤j°í¤£¥iºRªºª÷¿û¤£°Êªºªí²{¡A¬O¬°°í«ù¯u²zªº¼e®e¡A¬O¹ïÁÙ¦³¤H©Ê¡BÁÙ¦³¥¿©Àªº¥Í©Rªº·O´d»P®¾±Ï¡C§Ôµ´¤£¬OµL­­«×ªºÁa®e¡B¨Ï¨º¨Ç¤w¸g§¹¥þ¨S¦³¤F¤H©Ê¡B¨S¦³¤F¥¿©Àªº¨¸´c¥Í©RµL«×ªº¦æ´c¡C¡¨¡]¡m§ÔµL¥i§Ô¡n¡^¦]¦¹§Ú·Q¡A¤µ±ßµL½×¦p¦óµ´¤£¯à³Q¨¸´c©Ò±a¨«¡A¤@©w­n©è¨î¥L­Ì¡C

    §Ú¥¿©À¥X¨Ó¤F¥H«á¡A¨¸´c·P¨ì¤F®`©È¡A«æµÛ´£¥X­nÂ÷¶}¡C³o®É§Ú¬Ý¨ì¥¿©À¾Ô³Ó¤F¨¸´c¡A«K»¡¡G¡§§A­Ì±o§â¤H¥þ³¡ºMÂ÷¡A«OÃÒ§Ú¤H¨­µ´¹ï¦w¥þ¡A¤~¯àµ¹§A­Ì¶}ªù¡C¡¨¥L­Ì¥Î§K´£¹q¸Ü¸ò¥~­±ªº¤HÁpô«á¡A¹L¤@·|¨à¥L­Ì»¡¤H³£¨«¤F¡C§Ú«K¥s¥L­Ì°h¨ìªù¹ï­±5¦ÌªºÀðÃä¡Aµ¥§Ú¥´¶}ªù½T©wµL¤H«á¡A¤~Åý¥L­Ì¨«¶}¡C¥L­Ì¨«®É¡A§Ú«üµÛ¥L­Ì»¡¡G¡§¬O§A­Ì»s³y¤£Ã­©w¡A»s³y®£©Æ¡A­¢®`¤jªk¡A­¢®`§Ú¡A¥s§Ú«ç»ò¯à°÷¦w¤ß¥Í¬¡¡K¡K¡H¡¨¥L­ÌÅ¥«á§CµÛÀY±¢±¢¦aÂ÷¥h¡C

    ¥L­Ì¨««á¡A©d¤l¨«¹L¨Ó¹ï§Ú­è¤~ªºÁ|°Êªí¥ÜÆg³\¡G¡§¥u¦³¥¿¸q©M¦n¤H¤~¤£©Èĵ¹î¡C¦pªG¬O¥Ç¸o¤À¤l¦­´N³QÀ~Ãa¤F¡AÁÙ¯à¦p¦¹¥¿¸q»þµM¡I¡¨§Ú¦^¯«¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A¤]¯u¬°¦Û¤v¯à¥H¥¿©ÀÃê°£¨¸´cªº§§Á|¦ÓªYÃh¡I¤jªk§Ì¤l¥¿©À©è¨î¨¸´c¡Aµ½©À¹ï«Ý¥@¤H¯uªº¤F¤£°_¡I·í§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l³£¯à¨«¥X¤H¨Ó®É¡A¨¸´c´N·|«Ü§Ö³Q·À°£¡C


    ¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¡C§Ú­ÌÁÙ­nÄ~Äò®Ú°£¦UºØÅܲ§¡A¥Î¤jªk¯Â²b¦Û¤v¡A¯u¥¿¦¨¬°ªk¤¤¤@²É¤l¡C¤U­±´N½Í½Í¦Û¤vªñ´ÁªºÅ鮩¡C

    ¤@¡B·O´d¤§µ½»P¤H¤§µ½

    ¤@¦¸¦^¨ì¬Y¦a¡A¥\¤Í­Ì¨£¨ì§Ú«Ü°ª¿³¡A»¡¡G«u§r¡A§A¥i¨Ó¤F¡I³o»òªø®É¶¡¤£¨£§A¡A¤ßùؤ@ª½±}µÛ©O¡I¤]³\ªø´Áº}ªyªº¨¯³Ò¦b°_µÛ¬Y¨Ç§@¥Î¡A¤@Å¥¨ì³o¸Ü¡A¤ßùØı±o«ÜµÎªA¡A«Ü¼¢¶K¡A¶i¦Ó¤S·P¨ì©M¥L­Ì«Ü¡§¿Ë¡¨¡B«Ü¡§ªñ¡¨¡]¥H«e¤]«Ü¼ô¡^¡C¥H¦Ü©ó«á¨Ó¤@¬q®É¶¡ùØ¡A¦b¨ó½Õ¤u§@¡B¤À°t¸ê®Æ®É¡AÁ`¬O¥ý·Q¨ì¥L­Ì¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤´N¦³¤F¥DÆ[¶É¦V¡A¦³¤F¥D¦¸¤§¤À¡C³oºØºUÂø¤F¡§±¡¡¨ªº¡§¤H¤§µ½¡¨¨ã¦³¤@©wªº°g´b©Ê¡A¦pªG¤£¯à¥Î­×·Ò¤Hªº¤ßÄYµÂ¹ï«Ý¡A®É¶¡¤[¤F´N·|¥X²{¥Ù¬Þ©M³Â·Ð¡C¦Ó§Ú­Ì©Ò¨ã¦³ªºÀ³¬O·O´d¤§µ½¡A¬O¤£ºUÂø­Ó¤H¦]¯À¡B­Ó¤H¥Øªº¡B§¹¥þ¬°¤F¤jªkªº¡§¯Âµ½¡¨¡C

    ¤G¡B¨pªº¤@ºØªí²{

    ¦b¥Ø«eªº¨¸´c­¢®`¤¤¡A§Ú­Ì¸g±`Å¥¨ì¡B¨­Ãä¤]®É¦³¦P­×³Q§ì³Q¥´¬Æ¦Ü¬O³Q­¢®`­P¦ºªº¨Æ±¡¡C©ú¼zºô¤W¸g±`¦³¦U¦a¦P­×­Òij¤jªk§Ì¤l©Î¥»¦a¤jªk§Ì¤lÃê°£¥»¦a¨¸´c©Î°w¹ï¬Y¤@¨ãÅé­¢®`¨Æ¥óªº¨¸´c¡A³o«Ü¦n¡C¦ý«á¨Ó¥X²{¤F¤@­Ó²{¶H¡G·í¦Û¤vªº¿Ë¤H¡B¼ô±xªº¦P­×³Q­¢®`©Î¨¸´c¶Õ¤O­¢®`¥»¦a¤jªk§Ì¤l®É¡A¤j®a³£¯à°µ¨ì¦Ûıµo¥¿©À°£´c¡A¦P®É·Q¤è³]ªk¯}°£­¢®`¡C¦Ó·í¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¾D¨ü¦P¼Ëªº­¢®`®É¡A«o¤£¯à¦P¼Ë¹ïµ¥¡B¦P¼Ë¥Î¤ß¡A¬Û¹ï¦aªí²{¥X¤@ºØ¿ð¶w»P³Â¤ì¡C°£¥h«ÈÆ[Àô¹Ò®t²§ªº¦]¯À¥~¡A¨º»ò³oºØªí­±¤Wªº¤Ï®t­I«á¬O§_ÁôÂõۤ@ÁûºUÂø¤F±¡ªº¨p¤ß¡H§@¬°¤@­Ó±`¤H¡A¤]³\µL¥i«p«D¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¥¿ªk§Ì¤l¡B¥¼¨Ó¦t©zªº«O½ÃªÌ¡A«ä·Q¤W¸Ó¤£¸Ó¦s¦b³oºØ¿Ë»P²¨¡B»·»PªñªºÆ[©À©O¡H®v¤÷­n¨D§Ú­Ì°µ¨ì¡§µL¨pµL§Ú¡¨¡A¡§¬°¦t©z¤¤ªº¤@¤Á¥¿ªº¦]¯À­t³d¡¨¡C§Ú·Q´NÀ³¸Ó¬ð¯}³oºØ®Ø®Ø¡A¦]¬°¦b¤jªkªk²z­±«e³o¬O¤@ºØ·M¨£¡C¡]·íµM·í¦a¤jªk§Ì¤l¦b·í¦a°µ¥¿ªk¤u§@°w¹ï©Ê±j¡A²Å¦X¨ãÅ鱡ªp¡A³oùجOÁ¿¤@­Ó²z¡^

    ¦A»¡»¡¥¿©À°£´c¡C©ú¼zºô¤W¨C¤Ñ³£¦³¤£¤Ö¦U¦a¤jªk§Ì¤l¥¿©À°£´cªº­Òij¡A¦pªG§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£¤À§O¨ãÅé¥h°µ¡AÁÙ¯u¤£¤@©w°O±o¦í¡A®ÄªG¤]¤£¤@©w¦n¡]§Ú¦Û¤vªºÅé·|¬O³o¼Ëªº¡^¡C§Ú°O±o¦³¦ì¦P­×¦b¤å³¹¤¤½Í¹L³o­Ó°ÝÃD¡A§ÚÃÙ¦P¨äÆ[ÂI¡A¨º´N¬O¡G³Ì¦n¬O«ö·Ó¡mµo¥¿©À¡n¤¤ªº­n¨D¥h°µ¡C¦]¬°®v¤÷±Ðµ¹§Ú­Ìªº¤f³Z¥H¤Î¤èªk¡A¬O«Â¤OµL½a¦Ó¤S³Õ¤jºë²`ªº¡A´N¦p¦P®v¤÷±Ðµ¹§Ú­Ìªº¥\ªk¤@¼Ë¡AÁöµM°Ê§@²½m¡A¦ý¥L©Ò·ÒªºªF¦è«Ü¦h«Ü¥þ­±¡A±±¨îµÛ¨­Å骺¦U­Ó¤è­±¡A±±¨îµÛ­n¥Xªº«Ü¦hªF¦è¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¦b¥¿©À°£´c®É¬O¡§µL©Ò¤£¥]¡BµL©Ò¿òº|¡¨ªº¡A§Ú·Q³oùØ´N¥]¬AµÛ¤è¤è­±­±¡A¤]´N¦P¼Ë¥]¬AµÛ§Ú­Ì©Ò­Òijªº¨º¨Ç¨ãÅé¨Æ±¡¡C³o¼Ë°µÁÙ¦³¤@­Ó¦n³B¡A¨º´N¬O¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¯à°÷¹F¨ì¦P¤ß¦P©À¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº«Â¤OµL½a©O¡I

    ¥t¥~¡A¥¿©À°£´c³o¤@¥¿ªk¦æ°Ê¡A¤£ª½±µªí²{¦b§Ú­Ì³o­ÓªÅ¶¡¡A¬O¥\¯à©M¯«³q¦b¥t¥~ªÅ¶¡°_§@¥Î¡A¦Ó¥\¯à©M¯«³q¬O¦³ÆF©Êªº¡A¦Û¤v´Nª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡C·íµM°w¹ï·í¦a¨ãÅ鱡ªpµo¥¿©À°£´c¤]¬O¥²­nªº¡CÁ|­Ó±`¤H¤¤ªº¨Ò¤l¡G¶°Åé©M­Ó¤HªºÃö«Y¡C°w¹ï¬Y¤@¤p½d³ò©Î¨ãÅé¨Æ¥ó°£´c¬O­Ó¤H¡A¥þ¥@¬É²Î¤@°£´c¬O¶°Åé¡C¶°Åé¥]§t­Ó¤H¡A­Ó¤H¤£¥]§t¶°Åé¡AÀ³¥H¶°Å鬰¥D¡C

    ¤T¡B©ú½T¡§¤@­Ó¾ãÅ顨ªº·§©À

    ®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§A­Ì¬O­Ó¾ãÅ顨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C§Ú­Ì¤]³£ª¾¹D¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤]³£ª¾¹D¹ï¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº­¢®`³£¬O¹ï¾ã­Ó¤jªkªº¯}Ãa¡A¥i¬O±q«ä·Q²`¥~©¹©¹¤£¯à¯u¥¿¹F¨ì¤@­Ó¾ãÅ骺¼Ð·Ç©M­n¨D¡A¨s¨ä®Ú·½¡A¤W­±©Ò½Í¨ìªº¡§¨p¡¨¬O¤@ºØ¦]¯À¡C¡]¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥¿ªk¶iµ{ªº§ÖºC»P§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº´£°ª³£±K¤Á¬ÛÃö°Ú¡I¡^§Ú»{¬°©ú½T¡§¤@­Ó¾ãÅ顨ªº·§©À¡A¬O¥¿ªk¥þ§½ªº»Ý­n¡A¤]¬O¤@­Ó¦]¯À¡C

    ¨ä¹ê¡A¨¸´c¹ï¤jªkªº­¢®`¤]¬O¥H¾ãÅ骺¤è¦¡¥X²{ªº¡A¤]¬O¤@­Ó¨¸´cªº¾ãÅé¡C¡§¥¦¬O¹L¥hªº¦t©z¤¤ªº¨º¨Ç°ª¼h¥Í©R¦w±Æªº¡A¦Ó¥B¬O¼h¼h¼h¼h¦t©z¤¤ªºÂªº¥Í©R¨t²Î¦w±Æªº¡C¡¨¡]¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡C¡§¦]¬°³o­Ó¨¸´cªº¶Õ¤O¡A±q¤W¨ì¤U³e¬ï¤U¨Ó¡A¨C­Ó¼h¦¸¤£¸¨ªº¦b¤zÂZ¥¿ªk¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^¡Aªí²{¦b¤H¶¡¡A´N¬O¡§¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤l¶}©l¥þ­±ªº¨¸´cÂíÀ£¡A§ì¤H¡B¥´¤H¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B·´®Ñ¡B§Q¥Î­x¡Bĵ¡B¯S°È¡B¥~¥æ¤Î©Ò¦³¹q¥x¡B¹qµø¥x¡B³ø¯È¡B±Ä¥Î¬yª]¤â¬q¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ­¢®`¡A¤j¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡A¨ä¨¸´cµ{«×Âл\¤F¥þ¥@¬É¡¨¡]¡m¹w¨¥°Ñ¦Ò¡n¡^¡C°w¹ï³oºØ±¡ªp¡A§Ú­Ì¤]À³¸Óµo´§¾ãÅ骺§@¥Î¡C

    ®v¤÷»¡¡G¡§¨C­Ó¤H©Ò¨«ªº¸ô³£¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº°ò¦¤£¦P¡B¦UºØ°õµÛ¤ßªº¤j¤p¤£¦P¡B¥Í©Rªº¯SÂI¤£¦P¡B¦b±`¤H¤¤ªº¤u§@¤£¦P¡B®a®xÀô¹Ò¤£¦Pµ¥µ¥¦]¯À¡A¨M©w¤F¨C­Ó¤H­×·Òªº¸ô¤£¦P¡A¥h°õµÛ¤ßªºª¬ºA¤£¦P¡A¹LÃöªº¤j¤p¤£¦P¡¨¡C¡]¡m¸ô¡n¡^§Ú²z¸Ñ¡A¥¿¬O¥Ñ©ó³o¨Ç¤£¦P¡Aºc¦¨¾ãÅ餤ªº¦U­ÓÀô¸`¡Aµo´§µÛ¤£¦Pªº§@¥Î¡A¬Û¤¬¿W¥ß¦Ó¤S¬Û¤¬¶ê¿Ä¡A¬Û¤¬«P¶i¡C§ÚÁÙµo²{¡A¨ó½Õ±o¦n¡B¾ãÅé§@¥Îµo´§±o¦nªº¦a°Ï¡A¥¿ªk¤u§@¶}®i±o´N¦n¡A¤]¦³±ø²z¡A§_«h¡A®e©ö³y¦¨¤H¤O¡B°]¤O®ö¶O¡C³o¬O±qªí­±¤WÁ¿¡A·íµM²`¼hÁÙ¦³­×·Ò´£°ªªº¦]¯À¡C

    ¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¾ãÅ餤¤]®e©ö³Ì¤j­­«×¦aµo´§¥X´¼¼z©M¯à¤O¡C¯S§O¬O¦b¤j³°¥Ø«e±¡ªp¤U¡A¾ãÅ骺¤O¶q¬O³Ì¤j¡B³Ì±jªº¡A¤]¬O¨¸´c³Ì©Èªº¡A³o¤w¸g±o¨ì¤FÃÒ¹ê¡C·»¤J¾ãÅé¡A©ñ¤U¦Û§Ú¡A¦b¥¿ªk¤¤ÁÙ¯à¨Ï¨¸´cµLÂè­¤§³B¦Ó³Q¹ý©³Ãê°£¡A¦p¹ï³Ò±Ð©Ò¨¸®©ªÌ¡A§Úı±o¦³³\¦h¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¥Í©R´NÁôÂæb¨º¬n²z¤¤±o¥H¦s¦b¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¹ý©³Ãê°£¤@¤Á¨¸®©¤§²z¤Î¨äºc¦¨¦]¯À¡AÅý¨º¨Ç¨¸®©ªÌ¦Û¤v³£Ä±±o¨S·N«ä¡A¬Æ¦Ü·Q¤£°_¨Ó¨º¨Ç¨¸´cªºªF¦è¡A¤]¬O¦b®¾±Ï¥L­Ì¡A²M°£¨ä¹ï¥¿ªkªº´b¶Ã¡C

    §Ú­Ì³£ª¾¹D¡A²{¦bªº¤À¤À¬í¬í³£¬O®v¤÷¥Î¥¨¤jªº©Ó¨ü´«¨Óªº¡C®v¤÷»¡¡G¡§²{¦bªº®É¶¡­n¬Ã±¤§Q¥Î¡A³o®É¶¡¬O¯dµ¹²³§Ì¤lªº¡C¡¨¡]¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^§Ú©¿µM¹ï®v¤÷ªº³o­Ó¡§²³¡¨¦r¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ ¡A­ì¨Ó¨ä¤¤ÁÙ¥]²[µÛ¡§¤@­Ó¾ãÅ顨ªº¤@¼hªk²z¡]¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¥¿ªk¶iµ{¤£¦ý»P¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº´£°ª¦³Ãö¡A¦P®ÉÁÙ»P°ê¤º¥~¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺´£°ª¦³Ãö°Ú¡C¡^

    ¥H¤W¶È¬°­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¬O¾ú¥v½á¤©§Ú­Ìªº¨Ï©R

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú¬Ý¹L¤@­Ó¯u¹êªº­ð¹¬¨ú¸gªº¬G¨Æ¡A«Ü¨ü±Òµo¡C§Ú¤÷¿Ë´¿¸g¹ï¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Ûªº¦æ¬°»á¦³·Lµü¡A»{¬°­×·Ò¤H­×¤ß¾i©Ê¥i¥H¡A¦ý¬O¤£À³¸Ó¤W³X¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C¥LÅ¥§ÚÁ¿¤F³o­Ó¬G¨Æ«á¡A¥ý¬O°Ý§Ú±q­þùجݨӪº¡A§Ú®³¥X°ê®a¥¿¦¡¥Xª©ªº¡m¾ú¥N°ª¹¬¶Ç¡n¡A¥L±a¤WªáÃè¡A²Ó²Ó¬Ý¤F¤@·|¡A«Ü¨ü±Ð¨|¡A¦¹«á¡A¹ï¡§Á¿²M¯u¬Û¡¨¡A¦A¤]µL¸Ü¥i»¡¡C

    ³o­Ó¬G¨Æ¬O³o¼Ëªº¡C

    ­ð¹¬¤Q¤G·³¥X®a¡A¤G¤Q¤E·³¦ò¾Ç³y¸Ú¤w¸g«Ü²`¡A³QºÙ¬°¡§ÄÀªù¤d¨½¾s¡¨¡A¤T¤Q·³¨M¤ß¦è¦æ¨ú¸g¡C

    ­ð´Â¥ß°ê¤§ªì¡AÃö¨¾·¥ÄY¡A¤º¦a¤H­ûÄY®æ¸T¤î¥X°ê¡C¤Z¥¼¸g§å­ã¶V¹Ò¥~¥XªÌ¡A¤@¸g§ìÀò¡AÄYÃg¤£«å¡C­ð¹¬©M´X¦ì¦~»´¹¬¤Hªº¥X°ê¥Ó½Ð¡A¤@ª½±o¤£¨ì¬F©²ªº»{¥i§å­ã¡C¥ë¦ñ­Ì¦b®ø·¥ªºµ¥«Ý¤¤¡A³vº¥¥¢±æ¡A¤@¤@°hÁY¡A±©¿W¥È®N¡A¥Ú§Ó¤£´ü¡C¸g¹L¤Ï´_¦Ò¼{«á¡A¥L¨M©w¡G©ñ±ó®ø·¥µ¥«Ý¡A°½¶V°ê¹Ò¡A«_¦º¥X°ê¡C

    ¥È®N¨ì¹F²D¦{¡A¥Lªº¦è¦æ¨Dªk·N¦V³Q²D¦{©x©²µo²{¡A©x©²­¢¥O¥L¥ß§Yªð¦^ªø¦w¡A¤£±o©µ½w¡C¥È®N°kÂ÷²D¦{¡A±Þ¥ñ©]¦æ¡A­·À\ÅS±J¡A¨ì¹F¥Ê¦{¡C³o®É¡A²D¦{¤è­±ªº½r®³¤½¤å¤]¨ì¹F¥Ê¦{¡A¤½¤å¤W¼g¹D¡G¡§¦³¹¬¥È®N¡A±ý¤J¦èµf¡A©Ò¦b¦{¿¤¡A¯qÄY­Ô®»¡C¡¨©¯Á«·í®É¥Ê¦{¨ãÅé¿ì®×ªº©x­û«H©^¦ò±Ð¡A©ñ¥LÂ÷¶}¥Ê¦{¡C

    ¦è¦æ¹D¸ô·¥¨äÀI´c¡A¤@¦ì­J¤H¦ÑªÌÄU»¡¥È®N¡A»¡¡G¡§¤£¤Ö¦¨¸sµ²¶¤ªº¤H°g¥¢¹D¸ô¦Ó³à¥Í¡A§A¤£­n¥h«_ÀI¡C¡¨¥È®N°í©w¦a¦^µª¡G¡§³h¹¬¬°¨D¤jªk¡Aµo»}¦è¦æ¡A­Y¤£¦Ü±Cùªù°ê¡A²×¤£ªFÂk¡AÁa¦º³~¤¤¡A¥çµL®¬«ë¡I¡¨¦ÑªÌ²`¬°·P°Ê¡A§â¤@¤ÇÃѳ~¦Ñ°¨°eµ¹¤F¥È®N¡C

    ¦b¥ÉªùÃö¡A±a¸ôªº­J¤H¥Û½Yªû©È³Q²l¤õ¥x¦u­x§ì¦í©Ê©RÃø«O¡A¥ø¹Ï±þ¦º¥È®N¡C¥È®Nª¾¹D¥L¥Í²§¤ß¡A¥ß§Y°_¨­ºÝ§¤¡A¥Ø¥ú¬³¬³¡A¥Û½Yªû©ñ¤U¤M®¬¹L¡A¥È®N¦P·NÅý¥Lªð¦^¥Ê¦{¡C¥i¬O¥Û½Yªû¤S¾á¤ß¥È®N¤@¥¹³Q®»¡A·|¨Ñ¥X¥Lªº©m¦W¡A¥È®N·í§Y¹ï¤Ñµo»}¡G¡§§Y¨Ï³Q®»¡A¤d¤M¸UÔl¬°·L¹Ð¡A¤]¤£·|¨Ñ¥X§Aªº©m¦W¡C¡¨

    ¥È®N³æ¤H¤Ç°¨¶i¤J²l¤õ¥x¨¾°Ï¡A¨â¦¸¶X¶Â¦b²l¤õ¥xªþªñ¨ú¤ô®É³Q¦u­xµo²{¡A®tÂI½b¤U³à¥Í¡C

    ¥È®N¦b¨Fºz¤¤«e¦æ¡A¤@¦¸¤U°¨¨ú¤ô®É¡A¤£·V¥¢¤â¡A¤ô³U¶ÉÂСC³o¾É­P¥L¤­¤Ñ¥|©]¡Aºw¤ô¥¼¶i¡A¤H°¨©ü¦º¹L¥h¡A«á¹J©]­·¡Aº¥º¥µd¿ô¡A«j±j«e¦æ¡A²×©óµo²{¤@¶ôºñ¬w²M¬u¡A¤~±o¥H¨«¥X¨Fºz¨ì¹F¥ì§^°ê¡C

    °ª©÷°êªº°ê¤ý¿w«H¦ò±Ð¡A¸Õ¹Ï±j¯d¥È®N©ó°ª©÷¡A¥È®Nº¢¯dÃø¦æ¡A¥u¦n¥Îµ´­¹ªº¤è¦¡¨Óªí¥Ü§Üª§¡A¤@³s´X¤Ñ¡A¥L¤ô¦Ì¥¼¶i¡A¯ß·i·L®z¡A®ð­Y´åµ·¡A¥Í©R¦M¦b¥¹¤i¡A°ê¤ý³Q¥È®Nªº¨M¤ß·P°Ê¡A¤ºª¹¦Û³d¡A²×©ó©ñ¦æ¥È®N¡C

    ¥È®N¨ì¦L«×¤§«á¡Aªk®v§Ù½å±oª¾¥È®N¨Ó¦Û¤ä¨º°ê¡]¤¤°ê¡^¡A©ó¤T¦~«e±Òµ{¡A¤j¬°·P´n¡C­ì¨Ó¡A¤T¦~«e¡A§Ù½å±w¯f¡Aµh­W²§±`¡A¥Í©R««¦M¡C«á·P¹Ú¤Ñ¤H¡A»¡¦³¤ä¨º¹¬¤H«e¨Ó¨Dªk¡A¦]¦¹¤W¤Ñ«O¯d¥Lªº¹Ø©R¡A«ü±æ¥L¶Çªk©ó¨ÓªÌ¡C­ð¹¬ªº¨ì¨Ó¥¿À³Åç¤F³o¤@¬q©¹¨Æ¡C

    ¥È®N¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¡A¸g¾ú¤F¤d¨¯¸U­W¡A²×©ó¨ú¦^¯u¸g¡A­×¦¨¥¿ªG¡C¥¿¦p®v¤÷»¡ªº¡G¡§­×·Ò¤H³o­Ó¥\¡A¯S§O¬O¤ß©Ê¼Ð·Ç³o­ÓªF¦è¡A¬O¤H¤@¥Í¦Y¤FµL¼Æªº­W¡A¦bÁ}­WªºÀô¹Ò¤¤¿i½m¡B­×·Ò¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¬O·¥¨ä¬Ã¶Qªº¡C¡¨¡§³o¬O¥Lªº«Â¼w¡A¦Û¤v¸g¹L¦Y­W­×¥X¨Óªº¡C¡¨

    ¦^·Q¤@¤U¡A·íªì¡A¥È®N·Ç³Æ¦è¦æ¨ú¸g¡A°¨¤W´N¹J¨ì¤F¡§¬F©²¤£§å­ã¡¨ªº¦ÒÅç¡A¬O®ø·¥§Ô¨üÁÙ¬O¦è¦æ¨Dªk¡H¬O¯d¤U¨Ó¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§­Ó¤H­×·Ò¡¨ÁÙ¬O«_¦º¨«¥X¥h¬°¤j²³¨Dªk¡H

    ·Q·Q¬Ý¡A¤T¦~«e¤Ñ¤H´NÂI¤Æ¦L«×¹¬¤H»¡¥È®N·|¨Ó¨Dªk¡A¤]´N¬O»¡¥È®N¨ú¸g¤D¬O¤W¤Ñªº¦w±Æ¡A¨º»ò¡A¦è¤Ñ¨ú¸g¬O¥È®N¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¬O¤W¤Ñ½á¤©¥È®Nªº¾ú¥v¨Ï©R¡C¦pªG¥È®Nª¾Ãø¦Ó°h¡A©ñ±ó¨ú¸g¤j·~¡A¬O§_¥i¥H»¡¡A¥L¸Ó©ñ¤Uªº°õµÛ¨S¦³©ñ¤U¡A¸Ó§¹¦¨ªº¨Ï©R¨S¦³§¹¦¨¡A¸Ó±Ï«×ªº²³¥Í¨S¦³±Ï«×¡C¨º¼Ë¡A¥L¤£¶È¤£¯à­×¦¨¥¿ªG¡A®£©È¹ï¦òªkªº¥°´­Á٥ǤU¤FÃø¥HÄÇ®¤ªº¸o·~¡C

    ¦P¼Ëªº¹D²z¡A¡§¤jªk§Ì¤l¤£¯à°µ¨ìºûÅ@¤jªkªº§@¥Î¬OµLªk¶êº¡ªº¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^©Ò¥H®v¤÷»¡¡§¤@­Ó¯«¦b¥¿ªk¤¤¡A¥L­Ì¹ï¤jªkªº¤@©À´N¨M©w¤F¥L­Ìªº¦s»P·À¡C¨º¨Ç±o¤F¤jªkªºÁÙ¯à©M±`¤H¤@¼Ë¹ï«Ý¶Ü¡H±o¤Fªk«o¤£¯àÃÒ¹êªk¡AÁÙ°t·í¤jªk§Ì¤l¶Ü¡HµL½×¥L­Ì«ç»ò¦b®aùةҿתº°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A³£¬O³QÅ]±±¨îµÛ¡A¨«¦V¨¸®©¡C¡¨¡]¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¡^¡§¦pªG§A­Ì¤£¯à¦b³o¬q®É¶¡°µ¦n§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡A¨º»ò³o­Ó¶êº¡ªº¶¥¬q¤]¥u¯à¬O¤@­Ó­×·Ò¹Lµ{¡A¤£¯à®Ú¥»¤W§@¬°¥¿ªk§Ì¤l¯u¥¿ªº³Ì«á¶êº¡¡C¤jªk§Ì¤l¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤°µ±o¤£¦n©Î©ñÃP¦Û¤v¡A«Ü¥i¯à·|«e¥\ºÉ±ó¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^

    ®v¤÷¦b¡m§Uªk¡n¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´¿¡§µo¤ß«×²³¥Í¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C§Ú·Q¡AÃÒ¹ê¤jªk´N¬O¤W¤Ñ½á¤©§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R¡C§Æ±æ§Ú­Ì©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¯à°÷¡§¦@¦Pºë¶i¡¨¡§°í­×¤jªkºòÀH®v¡¨¡I¡]¡m¬x§u¡n¡^

    ³Ì«á¡A§ÚÄ@©M¦P­×¥H®v¤÷ªº¸g¤å¦@«j¡I

    ¡§³o¬q®É¶¡¤£·|ªø¡A«o¯àÁè·Ò¥X¤£¦P¼h¦¸ªº°¶¤jıªÌ¡B¦ò¡B¹D¡B¯«¥H¦Ü¤£¦P¼h¦¸ªº¥Dªº«Â¼w¡A¤]¯à¨Ï¤@­Ó©ñÃP¦Û¤vªº­×·ÒªÌ±q¤w¸g«D±`°ªªº¼h¦¸·´©ó¤@¥¹¡C§Ì¤l­Ì¡Aºë¶i§a¡I³Ì°¶¤j¡B³Ì¬ü¦nªº¤@¤Á³£¦b§A­ÌÃÒ¹ê¤jªkªº¶iµ{¤¤²£¥Í¡C§A­Ìªº»}¬ù±N¦¨¬°§A­Ì±N¨Óªº¨£ÃÒ¡C¡¨¡]¡m¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡n¡^


    ½Í©T°õ»P¥¿®©«áªº°í©w

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/·s¥[©Yªk½ü¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j©T°õ¬O¤HªºÆ[©ÀªºÅé²{¡C¦b¤H³o¤@¼h¡A¥¦¬O«äºû¯U¹iªº¤Hªº¤@ºØ¯S©Ê¡AµLªk»{ÃѨì§ó°ªªº¯u²z¡Aª¼¥Ø¦a±Æ¥¸¤@¤Á¤£¯à¬°¤v©Ò±µ¨üªºÆ[ÂI¡B¨¥½×»P¦æ¬°¡A©Ò¥H¡A©T°õ¥»¨­´N¬O¤@ºØ§½­­¡C¦pªG¦A¦V²`¼h¥h¬Ý¡A©T°õªº¤H©¹©¹¬O¤@¨Ç¦b¤£¦P¤è­±¦³©Ò¦¨´N«o³´©ó¬G¨B¦Û«Êªº¤H¡A¥L­Ì¹ï¦Û¤v¦¨´Nªº»{ÃѦӳy¦¨ªº¦Û¥H¬°¬OªºÅº¶Æ¤ß²z¡A©¹©¹¦¨¬°©T°õ³o¤@ªí¶Hªº®Ú·½¡C¨º»ò¡A·í±q¤H¤¤¨«¨ì­×·Ò¤¤ªº­×·Òªº¤H¡A´N¦³¥i¯à©Î¦h©Î¤Ö±a¤J¤F±`¤H¤¤ªºÆ[©À©M¦æ¬°¡C·í¦Û¤v¦b­×·Ò¶iµ{¤¤ªº¨C¤@ÂI¶i¨B¡B¨C¤@ÂIÅ鮩¡A³£¦³¥i¯à³Q¦³·NµL·N¦a©ñ¤j¨Ó·í§@¦Û¥H¬°¬O¡Bź¶Æªº¸ê¥»¡A±q¦Ó¦b¨CÀò±o¤@ÂI¶i¨Bªº¦P®É«o°±¹y¤F¦Û¤v¡AµLªk¦V§ó°ª§ó¼sªº¹Ò¬É«e¶i¡A¬Æ¦Ü©ó¹ï¤jªkªºªk²z¤]·|©T°õ¦a¿ï¾Ü©Ê±µ¨ü¡B²z¸Ñ¡A¤£¦Pµ{«×¤W»~¸Ñ¤Fªk©M»Ùê¤F¦Û¤v­×·Òªº¹D¸ô¡C¨º»ò¹ï©ó¤@­Ó­×·Òªº¶°ÅéÀô¹Ò©O¡H©T°õ¨Ï­×·ÒªÌªºÃö«YÅܱo¤£¿Ä¬¢¡A©ó¬O´X­Ó¤Hªº¤p°é¤l¥X²{¤F¡AµLªk¬Ý¨ì©MÅ¥¨ì¥L¤Hªº«ä·Q¤ÎÅé·|¡A¬Æ¦Ü©ó¹ïµ½·Nªº·N¨£©M«Øij¤]¥R¦Õ¤£»D¡C©T°õªº¤H¥»¨­ªºº|³y¦¨¹ï¶°ÅéÀô¹Òªº¼vÅT±q¦Ó³y¦¨§ó¤jªºº|¡A³o¬O¥¿½Tª¬ºA¶Ü¡Hµ´¹ï¤£¬O¡A¦Ó¥B³oµ¹¨¸´cªº¯}Ãa´£¨Ñ¤F¦h»ò¤jªºÂǤf©M¥i­¼¤§¾÷¡C¨º»ò¦b¥¿ªk®É´Á¡A¥ô¦ó¤£¥¿ªº¡B¤£°÷¥¿ªº±N³Q¹ý©³¥¿¹L¨Ó¡A¦p¦óÁٯह³\³oºØ¤£¥¿½Tª¬ºA¦s¦b©O¡H¦ý¬O¡A¥Ø«e³oºØª¬ºA¦b¤£¦Pªº¦a¤è©M§Ì¤l¤¤«oÁÙ¦s¦bµÛ¡A¦Ó¥B¦³ªº¤w¦s¦b¤F¬Û·íªøªº®É¶¡¡CÁ`ªºÁͶլO¦b³vº¥¦aªÈ¥¿¥¦¡A¦ý§Ú­Ì¬O¤£¬OÀ³¸Ó§ó¥[¿n·¥¦a¥h¹ï«Ý³o­Ó°ÝÃD©O¡H

    ­×·ÒªÌ®©¨ì«á©Ò²£¥Íªº°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H»P°í©wµ´¤£¬O°õµÛ©ó­Ó¤Hªº©T°õ¡C©T°õ¬O¨p¡A¬O§¹¥þ¯¸¦b­Ó¤H¨¤«×¤Wªº¤@ºØ±¡ªºÅé²{¡C¥¦¤£¬O§Ú­Ì¹J¨Æ¦V¤º§äªºµ²ªG¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¬O¨S¦³ª`­«¨Æ¨Æ­×¤ßªºÅé²{¡C©T°õ¬O¯U¹i¡AµL½×¬O¤H¡B­×·Òªº¤HÁÙ¬O¯«¡A©T°õ¬O¹ï¦Û¤vªº®Ø®Øªº°õµÛ¡A¬O¹ï§ó°ª¯u²zªºµLª¾ªº±Æ¥¸¡A¬O¹ï¥¿ªkªº»Ùê¡A¦Ó³o¤@¤Á«ê«ê¬O¡§ªk¥¿°®©[¡¨¤¤¤@©w­n¥¿¹L¨Óªº¡C¦Ó¨º®©¨ì«áªº¥¿«H¡A¥L­º¥ý¬O¤@ºØ¼s³Õªº´¼¼z¡A¤@ºØ¦b¥L©Ò¦b¼h¦¸ªº³Ì¯Â¥¿ªººÍ´¼¡A¥L¬O¥]®eªº«o¤S¬O©ú´·¤@¤Áªº¡A¥L¬O¹ý©³¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦b¥L¨º­Ó¹Ò¬ÉªºÅé²{¡C¦P®É¡A¥L¤S¬O¤@ºØµ½¡A¤@ºØ·O´d¡A¤@ºØ¹ï¦t©z¬ü¦n¡B¯Â¥¿¥¼¨Óªº¾ÖÅ@©MºûÅ@¡A¦Ó¤£¶È¶È§½­­©ó¥Lªº²³¥Í©M¥@¬É¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F°ê¤º¥~³\³\¦h¦hªº¯u¥¿ªº¥¿ªk§Ì¤l¡A¨º°í¦p½Y¥Ûªº¥¿«H©M¤O¥i¼A¤sªº¥¿©À¡A³oºØ¤O¶q¨Ó¦Û©ó­þùØ¡H¨Ó¦Û©ó¯}°£¦Û¤vªº©T¦u©M¨p¡A¨Ó¦Û©ó¹ï¤jªkªº°í«H¡A¦Ó¥Lªº«Â¤O¬O¦Û¤v¦P¤Æ©ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨®Éªº¤@­Ó¯«ªº¯u¹êÅé²{¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A©Ò¿×¡§®©©Ê°ª¡¨ªº¤Hªº©T°õ«o¤£¥¿¬O°g©ó¦Û¨­ªº¤@ºØ°õµÛ¶Ü¡H¦Ó¥B¦b°¶¤jªº¥¿«H­±«e¡A©T°õ¬O»êżªº¡B§C¤Uªº¡C¨º»ò§Ú­Ì¬°¬Æ»ò¤£¾¨§Ö§V¤O¦a¥h°£±¼¥¦¡A¿n·¥¦a¦V«e¦AÁÚ¤@¨B©O¡H(Âà¦Û¥¿¨£ºô)


    2001¦~°ê¼y¸`¤Ñ¦wªù¥¿ªk¸g¾ú

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~ªº¤¤¬î©M°ê¼y¬O¦P¤@¤Ñ¡A§Ú·Q³o´X¤Ñ¥h¤Ñ¦wªù®È¹Cªº¤H¤@©w«Ü¦h¡A©ó¬O´N·Q¨ì¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡C·í³o­Ó©ÀÀY¤@¥Xªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß°í¦p½Y¥Û¡A§Ú­n¥Î§Úªº¥Í©R¥hÃÒ¹êªk¡AºûÅ@ªk¡A³ê¿ô¥@¤H¡A¥h§I²{§Úªº»}¬ù¡C

    Á{¦æ«eªº¤¤¤È¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A»s§@¤F¤@­Ó¾î´T¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦P­×ÁÙ«Øij§Ú±a¤W¤@­Ó±ø´T¡A¦pªG¼s³õ¤W¦³²B®ð²y½æ¡A¥i¥Hô¦b®ð²y¤W¡AÅý±ø´TÄƦb¼s³õªº¤WªÅ¡A§Úı±o¥D·N®¼¤£¿ùªº¡C©ó¬O´N±a¤W¾î´T©M¤@­Ó±ø´T½ñ¤W¤F¥h¥_¨Êªº¤õ¨®¡C

    ¤W¨®«á¡Aĵ¹î´N¶}©l¬d¨­¥÷ÃÒ¡A§Ú·Q¥L¬O°w¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨Óªº¡A¤£¯àÅý¥L¬d§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A´Nµo¥¿©ÀÃê°£¥L­I«áªº¨¸´c¡A¤£Åý¥L¬d§Úªº¨­¥÷ÃÒ¡A¹L¨Ó´X­Óĵ¹î¦b§Ú¨­Ãä¬d¨­¥÷ÃÒ¡AÁÙ®³¨«¤F¥L­Ìªº¨­¥÷ÃÒ¡A´N¨S¦³¦V§Ú­n¨­¥÷ÃÒ´N¦V«e¬d¥h¤F¡A´N³o¼Ë«Ü¶¶§Qªº¨ì¹F¤F¥_¨Ê¡A¤@¬Ý®É¶¡ÁÙ¦­¡A´N¨ì­Ô¨®«Ç¬~Áy¶¶«K¦Y¤F¤@ÂIÀH¨­±aªº°®Â³¡C¦ô­p®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A´N§¤¨®¨Ó¨ì¼s³õ¡C

    ¤µ¤Ñ¼s³õ¤Wªº¤H«D±`¦h¡A§Ú·Q¥ý§ä¤@§ä¦³¨S¦³²B®ð²y½æ¡A¦pªG¦³´N¥ý§â±ø´TÄƨì¼s³õ¤W¥h¡A¦pªG¨S¦³´N±¾¦bª÷¤ô¾ô¤W¡A¦A¥h¥´¾î´T¡C¦b¼s³õ¤WÃ䨫Ãäµo¥¿©À¡A¤@Ãä§ä®ð²y¡A¨«¤F´X°é¡A¨S¦³¬Ý¨£¦³®ð²y½æ¡A¨º´N±¾¦bª÷¤ô¾ô¤W§a¡C¨Ó¨ìª÷¤ô¾ô¡A¦b¾ô¤W¨«¤F´X­Ó¨Ó¦^¡A¤â¤@ª½¨S¦³Áx¶q§â±ø´T®³¥X¨Ó¡A§Úª¾¹D©È¤ß¥X¨Ó¤F¡A´N©è¨î¥¦¡A®ø·À¥¦¡C§Ú·Q¤£¯à¦b³oùة쩵®É¶¡¤F¡A¥h¥´¾î´T§a¡I´N±q¦a¹D¨«¨ì¼s³õ¨ºÃä¡A§ä¾÷·|¥´¾î´T¡A·í¨«¨ì¼s³õªº¤@°¼¡A¬Ý¨£³oùئ³¦n¦h¤H·Ó¬Û¡AÁÙ¦³¥~°ê¤H¡A¶â¡A³o­Ó¦a¤è¦n¡A´N¨M©w¦b³oùØ¥´¾î´T¡C¬Ý¤F¤@¤U©P³ò¡A¤£»·³B°±µÛ´X½øĵ¨®¡AÁÙ¦³¬ï¨îªAªºÄµ¹î¦b¼s³õ¤W¨µÅÞ¡A´Nµo¥¿©ÀÅý¥L­Ì¨«¶}¡A¬Ý¤£¨£§Ú¡A¥i¬O¦b³oùاb¤F«Ü¤[«o¤@ª½¨S¦³«i®ð®³¥X¨Ó¡C

    ³o®É¬Ý¨£¤@­Ó¤H¤âùØ®³µÛ¤@­Ó¹ïÁ¿¾÷¨«¹L¨Ó¤F¡A¤ßùØ·Q³o¥i¯à¬O«K¦ç§a¡C§Úªº¤ß¦³ÂIºò±i¡BÁx©Ä¡G¸U¤@³Q§ì¥h¤F«ç»ò¿ì¡A©Ó¨ü¤£¦í¨º´N§¹¤F¡A¦P­×ÁÙµ¥§Ú¦^¥h°µ§ó¦h¨Æ¡C¤S¤@·Q¡G¤£¦æ¡A®v¤÷¤£©Ó»{³o¤@¤Á¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¡A§Ú­n§_©w¥¦¡A§Ú¬O¤@­Ó¯«¡A¬O¦b°µµÛ¦t©z¤¤³Ì¥¿ªº¨Æ¡A¬O³Ì°¶¤jªº¡A®v¤÷¡m¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¤@­Ó±`¤H¦b­×·Ò¤H­±«e¥L¬O«D±`¯Ü®zªº¡C¡¨´N¦b¤ßùاi»|§Ú¦Û¤v¡G§Úªº¥Í©R¬O¤jªkµ¹¶}³Ðªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¡§¨S¦³³o¬x¤jªº¦òªk´N¨S¦³¤@¤Á¡A¥]¬A¦t©z³Ì§»Æ[¨ì³Ì·LÆ[¡A¥H¦Ü±`¤HªÀ·|ªº¤@¤Áª¾ÃÑ¡C¡¨¡]¸g¤å¡mÃÒ¹ê¡n¡^§Ú¤ßùØÀq©À¤f³Z¡A½Ð®v¤÷¥[«ù§Ú¡A³o¦¸¤@©w¯à¦¨¥\¡C§Úªº¤ß¤]¥­ÀR¤F¡A´N¦b¤H¦hªº®É­Ô¡A§Ú©Ô¶}¤F¾î´T¤jÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C¡¨³Û§¹«á¡A¬Ý¨S¦³Äµ¹î¹L¨Ó¡A´N¦¬°_¾î´T¡A·Ç³Æ¨ìª÷¤ô¾ô§â±ø´T±¾¥X¥h¡C

    §Ú·NÃѨì§Ú³ÌÃøªº¤@¨B¤w¸gÁÚ¥X¨Ó¤F¡A¤]´N»´ÃP¦h¤F¡A¤]¨S¦³¤F¬Æ»ò©È¤ß¡C­«ªð¨ìª÷¤ô¾ô¡C¥Ñ©ó¤µ¤Ñªº¤H¯S§O¦h¡A¥u¯à¤À§å¹L¾ô¡C§Ú³QÀ½¦b¤F¤¤¶¡¡Aµ¥¨ìĵ¹î¤¹³\¹L¡A´N§ä¾÷·|À½¨ìÃä¤W¥h¡A¦n¤£®e©öÀ½¨ì¤F¾ôÃä¡AÀH¤â®³¥X±ø´T¡A±¾¦bª÷¤ô¾ôªº¬W¤l¤W¡A­è±¾¤W¥h´N±¼¤U¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¤@ÀY¨S¦³Ã´¦n¡A´N±q¦a¤W¾ß°_¨Óô¦n¡A­«·s±¾¦bª÷¤ô¾ôªº¬W¤l¤W¡A§Ú´N¨«¶}¤F¡A¦b³o¤@¨è§Ú·Q¨ì®v¤÷Á¿ªº¡G¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡C¤£¬O±j¬°¡A¦Ó¬O¯u¥¿©ZµM©ñ¤U¦Ó¹F¨ìªº¡C¡¨¡]¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n¡^§Ú®©¨ì¤F¡G­è¶}©lªº®É­Ô¡A§Ú¨Ã¨S¦³§â¦Û¤v·»©óªk¤¤¡A±`¤HªºÆ[©ÀÁÙ¦b¥ª¥k¡A·í·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡A§âªk·»©ó¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº®É­Ô¡A¤@¤Á³£ÅܤF¡A°µ°_¨Æ¨Ó¤]«Ü¦ÛµM¤F¡C¨Ó¨ì¤õ¨®¯¸¡A¶R¤F¨®²¼´N¦w¥þªð¦^®aùØ¡C

    §Ú©l²×ı±o¦Û¤v¨S¯à°µ±o§ó¦n¡A¨S¦³¹F¨ì§Úªº·NÄ@¡A¥H«á§Ú­n§ó¥[§V¤O¡A§ë¤J¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡C


    2001¦~10¤ë29¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ªF¥_¬Y¥«¤WªÅ¤É°_¦h­Ó¥¨«¬±ø´T

  • ¦è«n¬Y¥«30¦h±øµó¹D¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y

  • ¥H¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê

  • ¤jªk¯u¬ÛÁn­µÅT¹ý¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤WªÅ

  • ¤j³s¥«ª÷¦{°Ïĵ¹î¤½µM¤J«Ç¸j¬[·m§T

  • ¦NªL¬Ù¬Y¿¤ªk·|¶êº¡¦¨¥\

  • ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij­¢®`

  • ¤jªk§Ì¤l¯EµM¥¿®ð¾_¨¸´c

  • ¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij

  • ¤Ñ¬z¶íªf¤½¦w¤À§½¸j¬[·m§Tªº¶ÂªÀ·|¦æ®|

  • ¦¨³£Âù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B¤£ªk¤H­û«I§]¤jªk§Ì¤l¿ú°]

  • ´ò¥_³Â«°¥«¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

  • ¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b¼s¦{¥¢ÂÜ

  • ±NÄY¥¿Án©ú¶K¦b¤½¦@³õ©Ò¡AÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c

  • ¥¿©À¤p¬G¨Æ¨â«h

  • ¼s¦{¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ĵ§i¨¸®©ªÌ

  • ´£¿ô·N±ý¶i¨Ê¥¿ªkªº¦P­×­Ìª`·N

  • ¥Î³Ì·O´dªº¥¿©ÀÁ¿²M¯u¬Û

  • ªF¥_¬Y¥«¤WªÅ¤É°_¦h­Ó¥¨«¬±ø´T

    10¤ë27¤é¤W¤È10®É³\¡A¦bªF¥_¬Y¥«ªº¤¤¤ß¼s³õ¡B°ê¶T¤j¼Ó¡B«H³X¿ìµ¥¦h³B¦P®É¤É°_"ÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ"¡B"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"µ¥¥¨«¬±ø´T¡C³o¨Ç±ø´Tªø10¾l¦Ì¡B¼e¬ù1¦Ì¡A¶À©³¬õ¦r¡A¨C­Ó¥¨«¬±ø´T¤WºÝ¥Ñ3­Óª½®|¬ù1¦Ìªº²B®ð²y¦Q°_¡A¤UºÝ¥Î÷®M¦bºX±ì¤W¡CÀHµÛ²B®ð²yªº®}®}¤É°_¡A¥¨«¬±ø´TªuµÛ20¦h¦Ì°ªªººX±ì½w½w¤É¨ìºX±ì³»ºÝ¡A±ø´T¤W¤@¦Ì¨£¤èªº´X­Ó¬õ¦r«³«³¥Í½÷¡A¯u¬O"­·®i±ø´T¦pµe"°Ú¡I¤jªk§Ì¤lªº§§Á|¤Þ¨Ó²³¦h¥@¤HÆ[¬Ý¡Aµ²ªG¨Ï±o¥»¦b¥«¤¤¤ßÁ|¿ìªº¬YµÛ¦Wºq¬Pºt°Û·|¤]Æ[ªÌ¹é¹é¡C¦³¤H»¡¡G"³o¨Ç¤jªk§Ì¤l¯u¼F®`¡I"¦³¤H»¡¡G"³£¬O¦]¬°¤£¥s¤H»¡¸Ü§r¡I"±ø´T¦b¤WªÅÄa±¾®É¶¡ªø¹Fªñ2­Ó¤p®É¡A¨º¨Ç610´cĵ­Ì¶}¨Ó®ø¨¾¨®¡A½òµÛ¶³±è¤W¥h¡A¶O¤F¦n¤j«l¤~§â¾î´T¨ú¤U¡C

    ¤jªk§Ì¤lªº¦¹Á|·¥¤j¦a¾_Äà¤F¨¸´c¡A¦³¤O¦a»¡©ú¤F¯u¬Û¡A¹ª»R¤F¼s¤j¥«¥ÁÂQ©¹µ½¨}¬ü¦nªº«H¤ß¡Cµ´¤j³¡¥÷§Ì¤l¦w¥þªð¦^¡C


    ¦è«n¬Y¥«30¦h±øµó¹D¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y

    ªñ¤é¡A¦è«n¬Y¥«30¦h±øµó¹D¥X²{¤j¶q¤jªk¼Ð»y¡C¤W­±¼gµÛ¡§¬Ã±¤¦òªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡¨¡B¡§¤jªk°í¤£¥iºR¡¨¡B¥H¤Î­¢®`¯u¬Û©M´c³ø¨Æ¹ê¡C¸Ó¥«¤jªk§Ì¤lªº­^«iÁ|°Ê¡Aµ¹¨¸´c¶Õ¤O¨I­«¥´À»¡C¥Ñ©ó¼¹¤jªk¼Ð»y¦Ó¾D´c³øªº¨Æ¨Ò©úÅã¼W¦h¡A³\¦h¼Ð»y³£«O«ù¤F«Üªø®É¶¡¡C¥H«eªº¼Ð»y¬Æ¦Ü¦³2­Ó¤ë¤]¨S¦³³Q¼¹·´¡C¤H­Ì³£¶}©l²M¿ô¡A¨¸´c¦A¤]µLªk±»»\¯u¬Û¡B齪¥@¤H¤F¡C


    ¥H¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¬ð¯}ºôµ¸«ÊÂê

    ¤j³°¬Y¥«¤@®a¤T¤f¬Ò­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥Ñ©ó¤Ò©d¤G¤H¥u¬O°ª¤¤¤å¤Æ¡A¤p«Ä¤µ¦~¤~ªì¤@¡A¹ï¹q¸£¤@ÂI¤£À´¡C7.20¤§«á¤£¤[´NÁʶR¤F¹q¸£¡A«Üªø®É¶¡µLªk¤W©ú¼zºô¡C«á¨Ó©d¤l¨ì¥_¨Ê¤W³X³Q§ì«á¡A¦b¬Ý©ã³B»P¤@¤j¾Ç¥Í§Ì¤l¬Û¹J¡A¤F¸Ñ¤F¥Ñ¥N²zªA°È¾¹¤Wºôªº¤èªk¡C¥Ñ©ó¤@ÂI°ò¦³£¨S¦³¡A¶O¤F«Ü¤j«l¤~§ä¨ì¤@¥N²zªA°È¾¹¡C¦Ó¤£¤[«á¨¸´c¶Õ¤O¤S¶}©l¥þ­±«ÊÂê¡A¥N²zªA°È¾¹¤]µLªk¦A¤W¡C¬°¤F¯à¤Î®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å©M©ú¼zºôªº¤å³¹¡A¤@®a¤T¤H¤@Ãä¾Çªk¤@Ãä°µµÛÁ¿²M¯u¬Û¡BÃê°£¨¸´cªº¨Æ±¡¡A¤@¨B¤@¨B¬ð¯}¨¸´cªº«ÊÂê¡A¤@ÂI¤@ÂI¿n²Ö¤Wºôªºª¾ÃÑ¡A¾ÌµÛ¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©M´¼¼z¡A¦p¤µ¤£¶È¯à¦Û¦pªº¤W©ú¼zºô¡A¦Ó¥B¤w¯àµ¹©ú¼zºôµo°e¤å³¹¡A§â·í¦a¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¨¸´c¡B«i´±ÃÒ¹ê¤jªkªº®ø®§§i¶D¥@¤H¡C§â¤jªk§Ì¤lªº¶W±`¨ÆÂݧi¶D¥@¤H¡C


    ¤jªk¯u¬ÛÁn­µÅT¹ý¿ñ¹ç¬Y¥«ªº¤WªÅ

    ¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢±¢°¤é±ß¡A¿ñ¹ç¬Ù¬Y¥«¤jªk§Ì¤l±N¤T­Ó©w®É°ª­µ³â¥z¤À§O¦w©ñ¦b¨¸´c¶Õ¤O«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤lªº¬Ý¦u©Ò©M¥«¬F©²¡B«°°Ï¹A¶T¥«³õªþªñªº¼Ó³»¤W¡C²M±á¡A´¦ÅS¢°¢¯¤ë¢°¢°¤é¤¤¥¡¹qµø¥xµJÂI³X½ÍªºÄF§½¡BAPEC·|ij¨ä¶¡¦¿¡Bù¥H¬´¯jµß®âÅBºc³´ªk½ü¥\ªº³±¿Ñ¡B´Â¶§´cĵ±N¤jªk§Ì¤l©ó¨q¬Â±q¥|¼Ó¥µ¤UºL¦ºªº¸o¦æµ¥ªºÁn­µ«ö·Ó§Ì¤l³]©wªº®É¶¡·Ç®ÉÅT°_¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¸s²³Å¥¨ì¤F¤jªkªº¼s¼½¡A¦³¤O¾_Äà¤F¨¸´c¡C³â¥zÅT¤F¤@­Ó¤p®É«á¤~³Q¨¸´c¨ú¤U¡C¦b¦¹¤§«e¡A§Ì¤lÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¨ì¬Y±Ð¾i°|¥~¡A¼½©ñ¤F®v¤÷ªº¸g¤å©M¤jªkªº­µ¼Ö¡C§Ì¤lÁÙ±N°ª­µ³â¥z¦w©ñ¦b©~¥Á°Ïªº°ª³B¡A²M±áÅT°_¡A¦³¤O¦aÁ¿²M¤F¯u¬Û¡C


    ¤j³s¥«ª÷¦{°Ïĵ¹î¤½µM¤J«Ç¸j¬[·m§T

    2001¦~10¤ë12¤é¤U¤È3®É¥ª¥k¡A¤j³s¥«ª÷¦{°Ï¤jªk§Ì¤l§õ°a¦b®a¤¤³Q¬F«O¬ìªº¨¸´cĵ¹î±j¦æ±a¨«¡A·í®É¦o¥À¿Ë±q¥~­±¦^®a¡A§õ°a¨ìªù¤f¶}ªù¡A³o®É±q¼Ó±è¤fÁôÂæh®Éªº¤T­Ó«K¦ç½Ä¶i®aªù¡A¥L­Ì¨S¦³¥X¥Ü¥ô¦óÃÒ¥ó¡A¤£ª¾¬O·F¬Æ»òªº¡A¥H¡§¤F¸Ñ±¡ªp¡¨ªºÂǤf±N§õ°a±a¨«¤F¡AÁÙ®³¨«¤F¦oªº¤@³¡¦èªù¤l¤â¾÷¡C¹L«á¦o®aÄÝ¥h°Ý¡A¥L­Ì½Ö¤]¤£©Ó»{¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤w¸gºc¦¨¤J«Ç¸j¬[·m§T¡A§¹¥þ¬OÅܲ§¤Hªº¦æ¬°¡A®Ú¥»¤£°t¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨ªººÙ¸¹¡A¦Ü¤µ¬°¤î§õ°a¤@ª½³Q«DªkÃö©ã¦bª÷¦{°Ï¤T¨½¬Ý¦u©Ò¡A®aùؤ÷¥À¤W§iµLªù¡C

    ±æª¾¹D¦¹®ø®§ªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l»ôµo¥¿©À¡AÃê°£­¢®`¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¿òº|¡C³o¬O¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¤S¤@¦¸­¢®`¡A¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°±N³Q°O¿ý¦b®×¡A¦b¦¹¥¿§i¨º¨Ç­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¤§®{¡G­¢®`¤jªk§Ì¤l¸o·~µLÃä¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¤Î¦­¿ô®©¡A¤£­n¦A·F¶Ë¤Ñ®`²zªº¨Æ¤F¡C


    ¦NªL¬Ù¬Y¿¤ªk·|¶êº¡¦¨¥\

    ¤µ¤Ñ¬O¤E¤ëªì¤E­«¶§¸`¡A¤Ñ®ð«D±`¦n¡A¶§¥úÀéÄê¡A¦NªL¬Ù¬Y¿¤¤jªk§Ì¤l¶êº¡¦a¶}¤F¤@¦¸ªk·|¡A³o¬O7.22¤§«áªº²Ä¤@¦¸ªk·|¡A¾ã­Óªk·|¯«¸t²øÄY¡A®ðª^²»©M¡A§Ú­Ìªº¨­¤ß¨N¯D¦b®v´LªºµL¶q·O´d¤§¤¤¡A¿Ä¤Æ¦b¦ò¥ú´¶·Ó¤§¤U¡C³o¦¸ªk·|¶}¤Fªñ¤­­Ó¤p®É¡Aªk·|¤§«e¼½©ñ¤jªk­µ¼Ö¡AÀR§¤¼Æ¤ÀÄÁ»ôµo¥¿©À¡Aªk·|¤¤¥\¤Í­Ì¶i¦æ¤FºZ©Ò±ý¨¥ªº¥æ¬y¡A§ó¥[»{²M¤F­Ó¤H­×·Ò©M¥¿ªk­×·Òªº¤£¦P¡AªÈ¥¿¯}°£¤F«Ü¦hÅܲ§ªº«ä·Q¡BÅܲ§ªº«äºûÆ[©À¡C¹ï©ó¦p¦ó¥þ­±¯}°£§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A±q¾ãÅé¤W¯u¥¿¦bªk¤W±o¨ì¤F´£°ª©Mª@µØ¡F¦P®É§Ú­Ì¤]¯u¥¿·P¨ü¨ì®v¤÷ªº­W«×©M·O´d¡C


    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij­¢®`

    ¾Ú±xÂù¤f³Ò±Ð©Ò¦³´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¶°Åéµ´­¹¡A®É¶¡¤w¹F¤@­Ó¦h¤ë¡A¥H§Üij¶W´Á«DªkÃö©ã¤Î­¢®`¡C¦b¤@¦¸·|ij¤W¡A´cĵ±N¥¿¦bµ´­¹ªº¨â¦W¤jªk§Ì¤lÁú¨È¼w»P­ð°íªº¼L¥ÎªF¦è°ô¤W¨Ã¥Î½¦±a«Ê¦í¡A¤£Åý¥L­ÌÁ¿¸Ü¡A©È¤jªk§Ì¤l´¦ÅS¨ä¨¸´c¡C

    ¥Ø«e¦³ªº¤jªk§Ì¤l¥Ñ©óµ´­¹¤Î¨ü§é¿i¤w°©½G¦p®ã¡A©a©a¤@®§¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥¿§i´cĵ¤Î¨¸´c¤§®{¡Gµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡AÃa¨Æ°µµ´¥²¾D³ø¡C§A­Ì¥²¶·¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³Q§ì³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ­Òij¤Ñ¬z¤jªk§Ì¤l¡G

    1.¨C¤Ñ±ß¤QÂI¾ãµo¥¿©ÀÃê°£¤Ñ¬z¥«610¿ì¤½«Ç­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡C
    2.¨C¤Ñ±ß¤QÂI¤­¤Àµo¥¿©ÀÃê°£¤Ñ¬z¥«©Ò¦³¨k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡C
    3.¨C¤Ñ±ß¤QÂI¤Q¤Àµo¥¿©ÀÃê°£¤Ñ¬z¥«©Ò¦³¤k¤l³Ò±Ð©Ò­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ãµo¥¿©ÀÅý­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤@¤Á¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡C

    §Æ±æ±oª¾¦¹®ø®§ªº¤jªk§Ì¤l¦@¦Pµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ¤jªk§Ì¤l¯EµM¥¿®ð¾_¨¸´c

    ¤Ñ¬zÂù¤f³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`¤É¯Å¡A±N©P¦V¶§¡A§õ¨}µ¥¥|¦ì¤jªk§Ì¤l°e©¹¥H¡§¥´¦º¤H¥Õ¦º¡¨¦Ó¯ä¦W¬LµÛªºÁª¿¤³Ò±Ð©Òªº·í¤Ñ¡A¨¸´c¤§®{µ¹¤jªk§Ì¤l³£À¹¤W¤F¤â¾R¡B¸}ôï¡A¨¬¨£¨¸´c¹ï¤jªk§Ì¤lªº®£Äß¡CµM¦Ó¤jªk§Ì¤l±q®Ú¥»¤W¥þ½L§_©w¤@¤Á¨¸´c¡A¦b²³¦h¤jªk§Ì¤l­±«e©P¦V¶§Âù¤â¦X¤Q¡A§õ¨}­±¹ï¨¸´c¤£®h¤@ÅU¡A¥L­Ì³£¤@¨­¥¿®ð¡A¤j¸q»þµM¡A½°µø¨¸´c¡Aµ¹¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¥H¹ª»R¡Aµ¹¨¸´c¥H¾_Åå¡A³s³Ò±Ð©ÒùتºÄµ¹î¤Î¥Ç¤H³£·q¨Ø¤£¤w¡C


    ¦NªL¬Ù¤E¥x³Ò±Ð©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lµ´­¹§Üij

    10¤ë14¤é¤E¥x³Ò±Ð©Ò¤@¤j¶¤³Q«DªkÃö©ãªº20¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûµ´­¹¡A¶°Åé²æ¥h³Ò±ÐªA½}¤u¡A§Üij«DªkÃö©ã¡C±ß¤W¶}¶º®É¡A³o¨Ç¾Ç­û³Q±j¨î«c¥úÀY¡A¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¥]§¨¬ÝºÞ­¢®`¡C³o¨Ç¾Ç­ûÄ~Äòµ´­¹§Üij¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤G¤j¶¤¦­±á20¦h¦W¾Ç­û¬ÛÄ~¶°Åéµ´­¹¡A½}¤u¡A²æ³Ò§ïªA¡A¦ý³QºÞ±Ð©M¦D¨Æ¥Ç±j¦æ©Ô¨ì¤u¦a¡AºÞ±Ð«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç±j¦æ±N³Ò±ÐªA¸j¦b¾Ç­û¨­¤W¡F§ó¬ÆªÌ¡A±N¤jªk§Ì¤l«ö­Ë¦b¦a¡A«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A¶i¦æ­¢®`¡C

    ©IÆ~¥@¬É¤Wµ½¨}ªº¤H­Ì¤©¥HÃöª`¡A¨Ã¥¿§i¨º¨Ç¬°«D§@¤ï¡B§U¬ô¬°­hªºÀ°¥û­Ì¡A¦pªG§A­ÌÁÙ¤£¤Î®É¦^ÀY¡AÂ÷§A­Ìªº´c³ø¤§´Á¤£»·¤F¡C


    ¤Ñ¬z¶íªf¤½¦w¤À§½¸j¬[·m§Tªº¶ÂªÀ·|¦æ®|

    ¶íªf¤½¦w¤À§½9¤ë¥÷§ì¨«¨â¦ì°í«ù­×·Òªk½ü¥\ªº¦Ñ¤H¡A¨Ã¨S¦¬¤F¥L­Ìªº¦sºP¡B°h¥ðª÷»â¨úÃÒµ¥ª««~¡A²{¦¹¨â¦ì¾Ç­û³Q«DªkÃö©ã¦b¶íªf¤½¦w¤À§½¬Ý¦u©Ò¡C


    ¦¨³£Âù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B¤£ªk¤H­û«I§]¤jªk§Ì¤l¿ú°]

    ªñ¤é¾ÚÂù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B°]°È¤H­û³zÅS¡AÂù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B¥Ç¸oÀY¥Ø«Dªk¦©¨úªº¤jªk§Ì¤l¥¢·~ª÷¡B°h¥ðª÷¤w¸g³Q³o¨Ç¨¸´c¤§®{¨p¤À¡C³Ìªñ¡AÂù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B¬ðµM¥©¥ß¦W¥Ø¡A«ÅºÙ­nÁҰϤjªk§Ì¤l¸É¥æ¤µ¦~3¤ë¿ì¬~¸£¯Zªº¶O¥Î¨C¤H500¤¸¡C¥»¨Ó3¤ë¸Ó¬~¸£¯Z¯}²£®É¡AÂù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B«Å¥¬¤£¦¬¨ú¥ô¦ó¶O¥Î¡A¨Ã«s¨D¤j®a¤£­n¦^¥h´¦ÅS¥¦­Ì¡C²{¦b®É¹j¥b¦~¡A¬ðµM¦¬¨ú¡A©ú²´¤H¤@«Kª¾¦³°­¡C°]°È¤H­û»¡¡A³o5000¦h¤¸¿ú®Ú¥»¨S¦³¤J±b¡A´N³QÂù¾ô¤lµó¹D¿ì¨Æ³B´X­Ó¨¸´cÀY¥Ø¥Ê¤À¤F¡C¥¦­Ìªº¸o´c¦æ®|¿E°_¼s¤j¾¤uªº¸q¼«¡A¥¦­Ì¥²±N¦b¥¦­Ìªº¥½¤é¨ì¨Ó®É¥þ³¡ÀvÁÙ¥¦­Ì¥Ç¤Uªº¤@¤Á¸o¦æ¡I



    ´ò¥_³Â«°¥«¤½¦w§½¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`

    ¤µ¦~¤E¤ë¥H¨Ó¡A³Â«°¬Fªk©e¡B¤½¦w§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`¤É¯Å¡A¥¦­Ì°Ê­û¦U¶mÂí¿ì¡B¥Á§L°t¦X¬£¥X©Ò¼s¼»ÃÛ§|¡B®·®»¤§ºô¡AºÊµø¡B¸òÂÜ¡B§Û®a¡B·m§T¡C¹ïµo¯u¬Û¸ê®Æªº¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡G¤â¾R¡B¹q´Ò©â¡B¥Ö¾c½ð¡B¥´¦Õ¥ú¡B¥d²ä¤l¡B·j¨­¡B«V°d¡B§q½|¡C¹ï³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk¾Ç­û¤£µ¹¤ô³Ü¡A¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£­ã¬~¾þ¡A¤£­ã®aÄÝ°e­¹«~¡]®aÄݨ£­±¤@¦¸­n¥æ50¤¸¦Ü100¤¸¤£µ¥¡^¡A±j¨î³Ò°Ê¡Aµ¥µ¥¡C¤@¦ì¨Ó³Â«°¥¿ªk´²µo¯u¬Û¸ê®Æªº¤k§Ì¤l¥b©]³Q§ì«á¡A¼É®{±j¦æ·j¨­¡A·m¨«¤â¿ö¡A¿ú¡]37¤¸¡^¡A24¤p®É¤£µ¹¦Y³Ü¡A«V°d«Â¯Ù­n§â¦oÃö¶i¨kºÊ¡A·Q«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë¡A¯u¬O¨¸´c¦Ü·¥¡C

    ´c¤H´cĵ¡G¥k¼Ó¬£¥X©Ò ¥ÕªG¬£¥X©Ò
    ª[«F¬£¥X©Ò¡G¸U¯à ¼B°¶
    ©ë¯d¤G©Ò¡G¹Q«ü¾É­û §d­Z®S¡]°Æ©Òªø¡^ §d«Ø·s


    ¨â¦W¤jªk§Ì¤l¦b¼s¦{¥¢ÂÜ

    10¤ë14¤é¤¤¤È¤jªk§Ì¤l¤p§º¡B¤pªL§Q¥Î¥ð°²®É¶¡¦b¼s¦{¥«°Ïµo¯u¶H§÷®Æ¡A¨S¦³«ö¬ù©w®É¶¡ªð¦^¡A¦Ü¤µ²@µL­µ«H¡C


    ±NÄY¥¿Án©ú¶K¦b¤½¦@³õ©Ò¡AÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c

    ¤µ¦~¤C¤K¤ë¶¡¡A¼s¦{¶À®H°Ï¾Ç­û§õÆv¡B§õÀR¡BÄÁ±Ó©É¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤£¦ýµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡A¤]µ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C¬°À±¸É¹L¥¢¡A¥L­Ì«Ü·Q§ä¾Ç­û¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¦ý¤S§ä¤£¨ì¯à¤Wºôªº¾Ç­û¡C©ó¬O¥L­Ì§âÄY¥¿Án©ú¼g¦¨¤F´X±i¤j¦r³ø¡A¶K¦b©Ò¦b³æ¦ìªºÂ¾¤u±JªÙ¼Ó¡Bªþªñªºµæ¥«³õµ¥¤½¦@³õ©Ò¡A§â³Q­¢®`ªº¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡AÅý¨¸´cªº¥Ç¸o¦æ¬°Ãn¥ú¡A¨Ï¨¸´cÅ宣¸U¤À¡C¥Ø«e¥L­Ì¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C


    ¥¿©À¤p¬G¨Æ¨â«h

    1¡B¬Y¦ì¤k¾Ç­û¤@¤é¥h¼¹·´¬Y©~¥Á°Ï±i¶Kªº¨¸´c«Å¶Çµe®É¡Aµo¤F¤@©À¡G¤£Åý¤H¬Ý¨£§Ú¡C·í§â«Å¶Çµe¼¹·´«á¡A±ÀµÛ¨®¤l¦^®aªº¸ô¤W¥u¨£¤@¨k¤l®|ª½´Â¦o¨«¹L¨Ó¡A²´¬Ý´N­n¼²¤W¦o¤F¡A¦o³Û¤F¤@Án¡G³Þ¡A¬ÝµÛÂI¤H¡C¹ï¤èÀ~¤F¤@¸õ¡A°¨¤W»¡¡G¹ï¤£°_¡A¨S¬Ý¨£¡C³o¦ì¤k¾Ç­û¤~·Q°_¨Ó¦Û¤v¥X¨Ó®Éµo¤FÅý¤H¬Ý¤£¨£ªº©À¡A©Ò¥H¨º­Ó¨k¤l¤~¨S¬Ý¨£¦o¡A¬Æ¦Ü³s¦o±À¨®ªºÁn­µ¤]¨SÅ¥¨£¡A¦o©ú¥Õ¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ¦o­n¬Û«H¦Û¤vªº¥¿©À¡C

    2¡B¤@¦ì¶}µÛ­×ªº¾Ç­û¤@¬q®É¶¡¤ºª¬ºA¤£¨Î¡AÁ`°õµÛ©ó¥t¥~ªÅ¶¡¤¤¬Ý¨ìªº¤@¨ÇªF¦è¡A¥Bµo²{Á`¦³¤@°¦¿ßÀYÆNÃÛ¦b¥L®a¹ï­±ªº¼Ó¤WÀüµÛ¥L¡A¤@·Ò¥\®É´N¬Ý¥L¡A¬Ýªº¥Lª½µo©Å¡C¤@¤é¡A¥t¤@¥\¤Í¥h¥L®a¡AÅ¥»¡«á¡A°¨¤W»¡§Ú­Ì¥Î¥¿©ÀÃê°£¥¦¡C©ó¬O¨â¤H§¤¤U¨Ó¥´§¤¡B¥ß´x¡AÃê°£©P³òÀô¹Ò¤ºªº¤@¤Á¨¸´c¡A¦¹©À¤@¥X¡A¥uÅ¥¨º­Ó¿ßÀYÆNµo¥X¤@Án²YºGªº¥sÁn¡CÀHµÛµo¥¿©À¡AÀHµÛÅ¥¨£¿ßÀYÆNªº¥sÁn¤@Án¤ñ¤@Án¤p¡A³Ì«á§¹¥þÅ¥¤£¨ì¤F¡C±q¨º¥H«á¡A¨º­Ó¿ßÀYÆN¦A¨S¦³¥X²{¹L¡C


    ¼s¦{¥Ç¸o´c¤Hº]

    §õ³·¬Ã¡GâAÀY³Ò±Ð©Ò¬F©e¡B©Òªø¡A¥DºÞ¬~¸£¡§¤u§@¡¨¡C³B¤ß¿n¼{­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¦p¤£­ã¤jªk§Ì¤lºÎı¡A´c¬rðã½|¤jªk¡B®v¤÷¡Cªñ´Á¡]9¤ë¥÷¡^¦]¤jªk§Ì¤l¶°Åé°±¤u©è¨î¨ä¥Çªk¹Hªkªº¨¸´c¦æ¬°¡A¤w¤£¦Aª½±µ­t³d­¢®`ªk½ü¥\¡C

    ¶À¨|¡G­ì¤T¤j¶¤±Ð¾É­û¡A¬°¤H·¥¨ä¤ß¬½¤â»¶¡Aª½±µ°Ñ»P©Ò¦³¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡AºÆ¨g¦a§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¦a¸v·Nðã½|»P±Ä¨ú¨õ¦H¤â¬q¡A¦p·í²³­J»¡¬Æ»ò¡§XXÄÒ¤£Á¿¬î«áºâ±b¡A¦ý¬O§Ú­n¸ò§A­Ìªk½ü¥\¬î«áºâ±b¡C¡¨¹Hªk¾Õ¦Û©î¾\¤jªk§Ì¤l³¯µØªº±±§i«H¡A¥u¦]³¯µØ³Q§l¬r¾Ç­û±j¦æ¥¶¥ú¦çªA¡B¦©¤W¤â¾R¶îÃĵ¥¡C²{¤w¥Ñ©Ò¿×ªº±MºÞ¤j¶¤½Õ¦Ü¤@¤j¶¤¡A¦ý¾°È¤£ÅÜ¡C

    ¾G®ü¿P¡G©Ò¿×ªº±MºÞ¤j¶¤¶¤ªø¡A§@¬°­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D¥Ç¡Aª½±µ°Ñ»P¹ï¤jªk§Ì¤lªº©Ò¦³­¢®`¡A¥Ø«e¤´¤@ª½¾á¥ô¦¹Â¾¡C

    ¨ä¥L¦p¾|¥­¡B³¯·R½¬¡B±i¥É²Mµ¥ºÞ±Ð¦b¤£¦Pµ{«×¤W°Ñ»P¤F¹ï¤jªk»P¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C


    ĵ§i¨¸®©ªÌ

    ½Ð¼s¦{¤jªk§Ì¤lª`·N¡A­ìªF¤s°Ï¾Ç­û§ñ²ø«n¨¸®©«á¡A¥|³B¬¡°Ê´²¥¬¨¸®©¡C¾Ú¾Ç­û¤Ï¬M¨ä©j§ñXX¡]¼s¦{¥«½Ã¥Í§½«O½Ã³B³Bªø¡^¡A´¿§â¼s¦{¥«½Ã¥Í¨t²Î¼Æ¦W¤jªk¾Ç­ûÄF¤J¼s¦{¦¿§øºë¯«¯f°|¶i¦æ«D¤H§é¿i¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A§Æ±æ¨¸®©ªÌ¾¨§Ö¿ô®©¡I

    ¿ñ¹ç¾b¤sªºàÚXX©M¤ýXX¡A³¬¤W§A­Ì³Q¨¸´c§Q¥Îªº¼L¡A§U¬ô¬°­h¡Aªk²z¤£®e¡I

    ¼s¦{±iXX¡A¤k¡A¤T¤Q¦h·³¡A¥ô¾©ó¤¤°ê»È¦æ¼sªF¬Ù¤À¦æ¡A°ê¼y¸`´Á¶¡³Q³æ¦ì°e¤J¬~¸£¯Z¡A²{¤w¨¸®©¡A¨Ã¤w¨ó§U¨¸´c·F¥X¯}Ãaªkªº¨Æ¡A½Ð¥H©¹»P¨ä¦³Ápôªº¾Ç­û´£°ªÄµ±§¡C


    ´£¿ô·N±ý¶i¨Ê¥¿ªkªº¦P­×­Ìª`·N

    ¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¦¨¤F²³¥ØÃöª`ªºµJÂI¡A¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¥¿ªk¡F¨C¤Ñ³£¦³±q³oùØ¥¿ªk«á¦wµMÂ÷¶}ªº¥¿ªk§Ì¤l¡C

    ¶i¨Ê¥¿ªk³Q§ìªº«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¬°¤F¤£³s²Ö®a¤H¤Î³æ¦ì¡A©¹©¹³£¤£³ø¦a§}©M©m¦W¡C¥_¨Ê´cĵ­Ì¨ü¡§¤HÅv´c´Ò¡¨¦¿¿A¥Áªº«ü¨Ï¡A±N³o¨Ç¦P­×«DªkÃö©ã¦b­¥¥~ªººÊº»©Î³Ò±Ð©ÒùØ¡A±Ä¥Î¦hºØ¤â¬q¹G­¢³o¨Ç¤jªk§Ì¤l»¡¥X¦a§}¤Î©m¦W¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡³zÅS¡A¥L­Ì¥Ø«e¤wÀrÆj§Þ½a¡A¨Ï¥ÎµÛ³Ì¨õ¦H¡B³Ì¬yª]ªº¤â¬q¡A¬£¥X«K¦ç¡A¥´¤J³Q§ìªº¦P­×¤º³¡¡AÁÀºÙ¥L­Ì¦Û¤v¬O¡§·Òªk½ü¥\ªº¡¨¡A¨Ã¥D°Ê±µªñ¤jªk§Ì¤l¡A±q¤¤®M¸Ü¡A¥ø¹Ï§Q¥Î¤jªk§Ì¤lµ½¨}¡B¸Û¹êªº¤@­±¡AÅý¥L¡]¦o¡^­ÌÁ¿¥X¦Û¤vªº±¡ªp¡A¶i¦Ó©ã°e¦U¦a¹ê¬I¶i¤@¨Bªº­¢®`¡C

    ¦P­×­Ì¡G°O¦í°Ú¡I§Ú­Ì¬O¥¿ªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¶i¨Êªº¥Øªº¬OÃÒ¹ê¤jªk¬O³Ì¥¿½Tªº¡Aµ´¤£°t¦X¨¸´cªº¦w±Æ¡C


    ¥Î³Ì·O´dªº¥¿©ÀÁ¿²M¯u¬Û

    ¦bµo°e¤F³\¦hÁ¿²M¯u¬Ûªº¶l¥ó«á¡A¦¬¨ìªº¨ä¤¤¤@«Ê¦^«H»¡¡Gªk½ü¥\»P§Ú¦³¦óÃö«Y¡H§Ú¤£¸T·Q¨ì¡G§Úªºµ½©À¬°¬Æ»ò¥´°Ê¤£¤F¦oªº¤ß©O¡H

    ®v¤÷¦b¡m¤£¬Fªv¡n¸g¤å¤¤¼g¨ì¡A´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¡A¡§¨ä®Ú¥»¥Øªº¬O¦b±Ï«×¥@¤H¡¨¡AŪ«á§ÚÁŵM¶}®Ô¡A­ì¨Ó¦Û¤vªº©Ò§@©Ò¬°¡A¶È¶È¥u¬O¬°¤F»¡©ú¤jªk§Ì¤lªº­Þ©}¡A¶È¶È¥u¬O¬°¤FÅý¥@¤H¦P±¡¤jªk§Ì¤l¡A¶È¶È¥u¬O¬°¤F¦Û¤vªº´£°ª»P¶êº¡¡A¶È¶È¥u¬O¬°¤F¦­¤éµ²§ô¿iÃø¡K¡K¡A¼ç·NÃѤ¤ÁÙ¦³­Ó¡§¨p¡¨¦r¡B¡§§Ú¡¨¦r¨S¦³©ñ¤U¡AÁöµM¤]°_¨ì¤F¤@©wªº§@¥Î¡A«o¨S¦³±q±Ï«×¥@¤Hªº®Ú¥»¥Øªº¥Xµo¡A¦]¦Óµo¥Xªº©À´N¤£¬O³Ì¯u³Ì¯Â²b¡A¤]´NÃø¥H±q³Ì·LÆ[³B¥´°Ê¥L¤Hªº¤ß¡C

    Åý§Ú­Ìµo¥X³Ì¯u³Ì·O´dªºµ½©À¡A¦b¥¿ªk¤¤¡A¦b´¦ÅS¨¸´cÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡AÃÒ®©µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡C


    67¤HµoªíÁn©ú - Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±NÄY¥¿Án©ú¶K¦b¤½¦@³õ©Ò¡AÃÒ¹ê¤jªk¡B´¦ÅS¨¸´c

    ¤µ¦~¤C¤K¤ë¶¡¡A¼s¦{¶À®H°Ï¾Ç­û§õÆv¡B§õÀR¡BÄÁ±Ó©É¦b°ªÀ£­¢®`¤¤¥Ñ©ó¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¤@®É³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤£¦ýµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¦ÃÂI¡A¤]µ¹¤jªk³y¦¨·l¥¢¡C¬°À±¸É¹L¥¢¡A¥L­Ì«Ü·Q§ä¾Ç­û¦b©ú¼zºô¤WµoªíÄY¥¿Án©ú¡A¦ý¤S§ä¤£¨ì¯à¤Wºôªº¾Ç­û¡C©ó¬O¥L­Ì§âÄY¥¿Án©ú¼g¦¨¤F´X±i¤j¦r³ø¡A¶K¦b©Ò¦b³æ¦ìªºÂ¾¤u±JªÙ¼Ó¡Bªþªñªºµæ¥«³õµ¥¤½¦@³õ©Ò¡A§â³Q­¢®`ªº¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡AÅý¨¸´cªº¥Ç¸o¦æ¬°Ãn¥ú¡A¨Ï¨¸´cÅ宣¸U¤À¡C¥Ø«e¥L­Ì¤w³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤jªk¤p§Ì¤l¡A1999¦~¶}©l·Ò¤jªk¡A²Ä¤@¦¸¶ý¶ý¶i¨Ê¡]¬°¤jªk¤W³X¡^®É³Q®·¡A§Ú«K¨ì¥¤¥¤®a¥h¦í¡A¥¤¥¤©M·Ý·ÝÄU§Ú¡A¥s§Ú¤£·Ò¤jªk¡A§Ú¦b¥L­ÌªºÄU»¡¤U¤£·Ò¤F¡A¨Ã¸ò·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¤@°_½|¤jªk¡A¦b¶ý¶ý¦^¨Óªº«e´X¤Ñ¡A§Ú«K±o¤F¤ß¦Ùª¢¡C¶ý¶ý¦^¨Ó«á§i¶D§Ú¤£¯à½|¡A§Ú«K¤£½|¤F¡A©ó¬O¡A§Úªº¯f°¨¤W¦n¤F¡C²Ä¤G¦¸¶ý¶ý¤W¨Ê®É¡A§Ú«K¤S¦^¨ì¥¤¥¤®a¡Aµ¥¶ý¶ý¨««á¡Aª¨ª¨µ¹§ÚÂà¤F¾Ç¡A¾Ç®Õ¦³¤@¦¸Åý¾Ç¥Íñ¦r¡]»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡^¡A§Ú«Kñ¤F¦r¡Añ«á¡A§ÚÁÙ¬O¹³©¹±`¤@¼Ë¤£¦b¥G¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A§Ú¤~ª¾¹D¤£¯àñ¡A¥H«e§Úñ¹Lªº¦r©M¨º¨Ç½|¤jªkªº¸Ü¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C§Æ±æ¨º¨ÇÁÙ¦³µ½¤ßªº¤H­Ì½Ð¤£­n½|ªk½ü¤jªk¡A³o¬O¹ï§A¦Û¤v­t³d¡C

    Án©ú¤H¡G±ä¦tµá 2001¦~10¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¤w¸g­×·Ò4¦~¤F¡A¥i¬O¦b¤£¤[«e¡A¶ý¶ý¶i¤F©ë¯d©Ò¡A§Ú¤]´N¦í¨ì¤F¥¤¥¤®a¡C¦b³o´Á¶¡¡A¥¤¥¤Á`¬O¹ï§Ú»¡¤jªkªº¤£¦n¡A¦Ó§Ú´N¬O¤£Å¥¡A©l²×°í«H¤£ºÃ¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ¶Ç¨Ó¤F¶ý¶ý¤£·Ò¤Fªº®ø®§¡A·í®É¡A§Ú´N·Q¬JµM¶ý¶ý¤£·Ò¤F¡A§Ú¤]´N¤£·Ò¤F§a¡I©ó¬O§Ú«K»¡¤jªkªº¤£¦n¡C¥i¬O¡A§Ú¦³¤@¦¸©M¦P¾Çª±ªº®É­Ô¡A§â¼LºL¤F¤@­Ó¤j¤f¤l¡A¨ì¤FÂå°|¡AÂå¥Í»¡­nÁ_¤@°w¡A§Ú¤]´N§¤¤F¤U¨Ó¡AÂå¥Í®³°wµ¹§ÚÁ_ªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ìµL¤ñªºµh¡A³o®É­Ô§Úªº¸£¤¤·Q°_¤F¡§ªk½ü¤jªk¡¨³o¥|­Ó¦r¡A©ó¬O§Ú«KÀqÀq­I°_¤F¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨ªº¤f³Z¡AªGµM¤£¯k¤F¡C¦p¤µ¡A§Úªº¼L¤w¸g¦n¤F¡A¦ý¬O«oµ¹§Ú­×·Òªº¹Lµ{¤¤¯d¤U¤F¤@­Ó«Ü²`ªº¦ÃÂI¡C¤µ«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §Ú§Æ±æ¨º¨Ç»X¦b¹ªùتº¤H­Ì¡A²M¿ô§a¡A¤£­n¦Aµ¹¦¿¿A¥Á·íºj¨Ï¤F¡A¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¤£¬O¸o¡A¦Ó¬O¬°¬@±Ï³o­Ó¥@¬É¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹Q±l 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤d¨¥¸U»y¡A¥ÎºÉ¤HÃþªº»y¨¥¤]ªí¹F¤£ºÉ§Ú¤º¤ßªº²`²`·\®¬¡C

    ¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£°÷¡A°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¦b­«À£¤U¨S¯à§â´¤¦n¦Û¤v¡A¦b³æ¦ìªº¡§ªk½ü¥\¥]«O¦X¦P®Ñ¡¨¤Wñ¤F¦r¡F«á¦]½Æ¦L¡Bµo©ñ¤jªk¯u¶H§÷®Æ³Q³æ¦ì®Ñ°OÁ|³ø¡A¦b¤£¯à³Q¨¸´c±a¨«ªºÂǤf±»»\¤U¡A°Ê¤F±`¤H¤ß¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡F¦b¨º¤@¬q®É¶¡ùبü¨¸®©ªº¼vÅT¡A¤S¼g¤F¤@­º¨Mµõªk½ü¥\ªº¡§¸Ö¡¨¡A³Q¬F©²¤Î¤½¦w­Ì¶Ç¬Ý¡A³y¦¨¤F«Ü¤jªº­t­±¼vÅT¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤]µ¹±`¤H³y¦¨¤F¤@ºØ¿ùı¡C²{¦b§Ú¤~¯u¥¿®©¨ì³o¤@¤ÁÂk®Ú¨ì©³³£·½©ó¦Û¤vªº¡§¨p¡¨¢w¢w¡§©È¦Û¤v®©°¾¡¨¡B¡§©È¦Û¤v¶êº¡¤£¤F¡¨¡B¡§©È¦Û¤v¸¨¤U¡¨µ¥µ¥¡A¦Ó¨«¤FÅs¸ô¡C¤Ï«ä¦Û¤v¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡H³£¬O¦Û¤vªº°òÂI¦b¤Hªº¤@­±©Ò­P¡A¨S¦³¯u¥¿¯¸¦bªk¤W®©¹D¡C¨ä¹ê®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¦­´NÁ¿©ú¤F¡G¡§ÃöÃö³£±oÂô¡A³B³B³£¬OÅ]¡C¡¨¡]¡m¬x§u¡n¢w¡§­W¨ä¤ß§Ó¡¨¡^¡C¥i¬O¦Û¤v¥u¬Oªí­±¬Ý®Ñ¡A¨S¦³®©¨ì²`¼hªºªk²z¡A¹J¨ì°ÝÃD®É¨S¦³¯u¥¿¦a§â¦Û¤v·í¦¨­×·Ò¤H¡A¥H­P©ó¤@¿ù¦A¿ù¡C

    ²{¦b¡A§Ú¦b³oùØÄY¥¿Án©ú¡G©Ò¦³§Úñ¹L¦W©M¼g¹Lªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¡A¥þ³¡§@¼o¡C·O´dªº®v¤÷µ¹¤F§Ú­Ì³o¸U¸üÃø³{ªº¾÷·|¡A¤@µ¥¦Aµ¥¡C§Ú¤£¯à¦A³´¦b³oºØ·\®¬»P¦Û³d¤¤¤£¯à¦Û©Þ¤F¡C®¶§@¦Û§Ú¡A±q®IÂ꺤߲z»~°Ï¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦h¾Çªk¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§áÂà¦Û¤v³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡A¯u¥¿¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡A¡]¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡^§V¤O¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk²É¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©ó¬K©ú 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §ÚÁö¬O96¦~±oªkªº¦Ñ§Ì¤l¡A¥i¥Ñ©ó¦Û¤vªø´Á¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡A´N¹³®v¤÷¦b·s¸g¤å¡m¸ô¡n¤¤©Ò»¡¡§¾Çªk­×·Ò¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O©¹©¹¦³«Ü¦h¾Ç­ûÁ`¬O§â§O¤H§@¬°º]¼Ë¡A¬Ý§O¤H«ç¼Ë°µ¡A¦Û¤v´N«ç¼Ë°µ¡C³o¬O¦b±`¤H¤¤¾i¦¨ªº¤£¦nªº¦æ¬°¡C¡¨¦b³oºØ¤£¦nªº¦æ¬°¤¤¾Çªk¡A¤ß©Êªº´£°ª¬O«ÜºC«ÜºCªº¡A¤×¨ä¦b¦Û¤vªº¤Á¨­§Q¯q¨ü¨ì¶Ë®`®É¡A¤ß´N°¾Â÷¤Fªk¡A¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó°µªº¨Æ¡A¹H¤ß¦a¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¹D¸ô¯d¤U¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡A¯u¬O«á®¬²ö¤Î¡I¦b¦¹§ÚÁn©ú¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡C¤µ«á­n©M¦P­×­Ì¦@¦Pºë¶i¡A¤@©w­n¦bªk¤W»{ÃѪk¡A­×¥hÅ]©Ê¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§V¤O°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

    Án©ú¤H ®]²Qªâ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¡A¸ò§Ú¶ý·Ò¤F«Üªø®É¶¡ªºªk½ü¥\¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®v©M¦P¾Çªº¤zÂZ¤U¡A¨Ï§Úñ¤F¦W¡A¤£·Ò¤F¡C¬O¤£±¡Ä@ªº¡A§ÚÄY¥¿Án©úñªº¦W§@¼o¡A°í«H¤jªk­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    §õ¬x§Â 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº¹G­¢¤U¡A¦b¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº¾î´T¤Wñ¤F¦W¡A°µ¤F¤£§Q©ó¤jªkªº¨Æ¡A¦b¦¹Án©úñ¦W§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G±ç¾W¡B¾G§õ±ö 2001¦~10¤ë10¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó96¦~±oªk¡A¨º®ÉÁÙ¬O°ª¤@¡A¤§«áªº¨â¦~¦h¤@ª½·Ò¥\¡A¦ý¨Ã¤£ºë¶i¡A¨ì°ª¤TÁ`½Æ²ß®É´N¦³¨Ç©ß¤§¸£«á¤F¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦Ñ®v¤´µM¦AºÞ§Ú¡AÀ°§Ú²M²z¨­Åé¡A¦Ó§Ú¨Ã¨S¦³ºë¶i¹ê­×¡A¤Ï¦Ó¦b°ª¤¤²¦·~«á´N¨S¦A·Ò¥\¡C¤j¤@¡B¤j¤Gªº±Nªñ¨â¦~®É¶¡¡A§Ú±q¨Ó·Q¤£°_¨Ó­×·Ò¤è­±ªº¨Æ¡A¥u¬O¦b§O¤H»¡°_ªk½ü¥\®É¤£¤Ó¬Û«HÁֽשһ¡¡A¤]ª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡A¦Ó¤ß©Ê¤]´N¤@±¼¨ì©³¡A´N¦b¤j¤G¤W¾Ç´Á¡A¦³¤@¦¸¹Î¤ä®ÑÅý¥þ¯Z¦P¾Çñ¦W¤Ï¹ïªk½ü¥\¡AÁöµM¦³¨Ç¤£±¡Ä@¡A¥iÁÙ¬Oñ¤F¡C¤µ¦~¤­¤@¦^®a¡A¦³©¯­«±o¤jªk¡A¦b§Ú´¿¦p¦¹¤£¬Ã±¤¤jªkªº±¡ªp¤U¡A¦Ñ®vÁÙ¬Oµ¹¤F§Ú¤S¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡A´¿Ã±¹Lªº¦W§@¼o¡A¤µ«áºë¶i¹ê­×¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk²É¤l¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³¯ÄRÞ³ 2001¦~10¤ë8¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û±q7.20«á¡A©l²×¨S¯àÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A¦V¤º¤ß§ä¡A¨S¯à»{ÃѨì¦Û¤v³QÅܲ§ªº«ä·Q±a°ÊµÛ¡CÁöµM¤ßùØ©ú¥Õ´CÅé©Ò«Å´­ªº³£¬OÄF§½¡A»P§Úª¾¹Dªº³£¬O¬Û®¯ªº¡A«o¤£¯à¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¥h»{ÃÑ¡B¥h¹ï«Ý¡A¦V©P³òªº¤HÁ¿²M¯u¬Û¡C¦Ó¬O°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b±ø´T¤Wª±¤å¦r¹CÀ¸¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A¦b¦¹§Ú¾G­«Án©ú¡A¹ï¦Û¤v¹L¥h¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk§Ì¤l­n¨Dªº¨¥¦æ¤@«ß§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼B¿³©ú 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A³Q¨¸´c©Ò±a°Ê¡A¥H¦Ü©ó·F¥X¤F¹H­I¤jªkªº¨Æ¡A¯S¦¹Án©ú¡G¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡Bñ¦rµ¥¤@«ß§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¤ý»ñ­^¡B¦±®p±Ó¡B¼B±Ò®Û¡B»¯¾U­x 2001¦~10¤ë18¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¦]µo©ñ¸ê®Æ³QÃö¡A¦b³QÃö©ã´Á¶¡¡A¦]¬°¦³©È¤ß¡A¦b¨¸´c¹G­¢¤U°µ¥X¡§«OÃÒ¡¨¡A§Úµh®¬¤£¤w¡A¯S¦¹Án©ú¡A¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C°í«ù­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý¨q¬Ã 2001¦~10¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    2001¦~7¤ë19¤é¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q§ì¡A°e¦^·í¦a¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã50¦h¤Ñ¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A¹H¤ß¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A²{¯S¦¹Án©ú©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n°µ¤jªk¯u­×§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G®}¼y¥Ó 2001¦~9¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¥H«e©È¤ßÄY­«¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡A¥H«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¯Õ®ÛÄõ 2001¦~10¤ë15¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¹L¥h¦b¨¸´cÀ£¤O­±«e¹H¤ß©Ò»¡¹ï¤jªk¦³­t­±¼vÅTªº¥þ³¡¤@«ß§@¼o¡A¤µ«áºò¸ò®v¤÷¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¥¼¥T 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b99¦~7¤ë20¤é¥H«á¡A§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢©M¤£¦nªº¼vÅT¡A²{¦bÁn©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡F·Å¥É±ö 2001¦~10¤ë16¤é


    Án©ú

    §Ú¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¡AÁn©ú§@¼o¡C°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ³¢¶¶§Q 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e©Ò¼g¡§«OÃÒ¡¨¡A²{¦bÁn©ú¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A§ÚÄ~Äò­×·Òªk½ü¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤¨¥É¬Ã 2001¦~10¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b³Ò±Ð©Ò¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸g¤å¡m§ÔµL¥i§Ô¡n«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¨S¦³¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡A¿ù»~¦a»{¬°³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¤§®{¤£°tÅ¥¤jªk¯u¬Û¡A¬°¤F¦VÁÙ¦³¤H©Êªº¤HÁ¿¯u¬Û¡A¶¶¤ô±À¦à¦üªº·d¤å¦r¹CÀ¸¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ©MÅܲ§ªºÆ[©À¡A©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©RÃÒ¹ê¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº¯E¿º¦ò®¦¡A·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i®Û¤s §õ¾Ç­x ÉQ®Û½¬ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó1998¦~11¤ë¦³©¯±oªk¡C1999¦~7¤ë20¤é¥H«á¨º¨Ç¶Â·tªº¤é¤l¡AÂí¬F©²Åý¼g«OÃҮѡA¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¶¶±q¤F¨¸´cªº¦w±Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡C§ÚÄY¥¿Án©úñ¦W¡B¡§«OÃҮѡ¨§@¼o¡A±q¤µ¥H«á¿n·¥§ë¤J¨ìÅ@ªk©M¥¿ªk¤¤¡A¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¥@¤H¡A¥[­¿À±¸É¡A®¾¦^·íªì¦Û¤vµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G§õ©¾µØ 2001¦~10¤ë26¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A´Á¶¡¦]³Q±j­¢¤Î¦b°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    »¯¬P¦t 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¹ïªk¾Ç²ß©M»{ÃѤ£²`¡A¦b±j­¢¤U¡A¯«§Ó¤£²M®É¡A¦b2000¦~8¤ë¥H«e´¿¨â¦¸¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C§Ú¬°¦Û¤v«ä·Q¤£¯Â¡A¨S¦³°µ¨ìªíùئp¤@ªº°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¦Ó·P¨ì®¢°d¡A·\¹ï®v¤÷¡C¤µ«á­nÄ~Äò¦h¾Çªk¡A¡§¥Hªk¬°®v¡¨¡AºòÀH®v¤÷¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¸q°¶ 2001¦~10¤ë20¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q«Dªk§P³Ò±Ð¡A¦b°ªÀ£­¢®`¤Î°°µ½ªº´ÛÄF©M»¤¾É¤U¨«¦V¨¸®©¡C¦b¦¹¾G­«Án©ú¡A¥»¤H¥H«e©Ò¼g¤Î§O¤H¥N¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ®}¥ÉªÛ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¹ï¥¿ªk»{ÃѤ£²M¡A«ä·Q¦³º|¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¦b¨¸´c¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W²£¥Í¤F¨¸®©¡A°µ¤F¤@­Ó­×·Ò¤Hµ´¹ï¤£¯à°µªº¨Æ¡A·\¹ï®v´Lªº·O´d­W«×¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¡G§Ú©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò°µ¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥¦æ§@¼o¡C§Ú¨M¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥Î¥Í©RºûÅ@¤jªk¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±iª÷¥­ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~9¤ë16¤é§@¤jªk¯u¬Û§÷®Æ³Q¨¸´c¶դO§ì¶i¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¦b¨¸´c¶դO­¢®`¤U¡A©]¶¡­È¯Z°_¨Ó·Ò¥\®É¡A³Q¥Ç¤H¬Ý¨£¤F¡A¤£Åý·Ò¥\¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦V¥Ç¤H»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¯³­} 2001¦~10¤ë26¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b®aùسQµó¹DÄF¥h¡A«DªkÃö©ã¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤Î°°µ½ªº´ÛÄF©M»¤¾É¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¨v´¼¥Ã 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼gªº©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB¨Mµõ®Ñ¡B´¦§å®Ñ¡¨³o¬O§Ú¹H­I¨}¤ß©Ò¼gªº¡C¨ä¹ê¡Aªk½ü¤jªk¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¤@ª½¬O³Ì°¶¤jªº¤@³¡¦òªk¡A¬°¦¹¡A§Ú¾G­«Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥H«á°í©w¹ê­×¡A¥Ã»·¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡A°µ­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº­×·Ò¤H¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°§Ì¤l¡G¦ó¸g©j 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~9¤ë16¤é°µ¤jªk¯u¬Û§÷®Æ®É¡A³Q¨¸´c¶դO§ì¶i¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¥­®É¾Çªk¤£²`¡A¦b¨¸´c¶դO­¢®`¤U¡A¤fÀY»¡¤F§´¨óªº¸Ü¡A¯S¦¹Án©ú§@¼o¡C¤µ«á¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A¤@­×¨ì©³¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨®ÛÁø 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¬£¥X©Ò¨Ó¤F¨â¤H¨ì§Ú®a¤zÂZ¡AÅý§Ú¥h¬£¥X©Òñ¦W¡A§Ú°í¨M¤£¥h¡A¥L­Ì´N±j­¢§Ú®a¤Hµ¹Ã±¤F¦W¡A§Ú¤£©Ó»{¡C¦P®É§ÚÄY¥¿Án©ú®a¤Hµ¹Ã±ªº¦W°¨¤W§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ±j§µ³s 2001¦~10¤ë27¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¨ü¨¸´céÄF¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©È¤ß¤Ó­«¡A»¡¤F¹ï¤jªk¤£§Q¡B¹ï¦Û¤v­×·Ò¤£§Qªº¸Ü¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡Aª½¦Ü¥\¦¨¶êº¡¡C

    ÃÓ¥ü¬Â 2001¦~10¤ë21¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥H«e§Ú©Ò¼gªº¡B»¡ªº¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    Án©ú¤H¡G®]²Qªâ 2001¦~10¤ë20¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦]¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡C±q¤µ¤é°_Án©ú§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C«i²rºë¶i¡Aª½¦Ü¶êº¡¡C

    ¤jªk§Ì¤l ù°·ÄR 2001¦~10¤ë21¤é


    Án©ú

    ¨¸´c¥Í©RÅý§Ú­Ì¦b¤Ï¹ï¡§ªk½ü¥\¡¨ªº¾î´T¤Wñ¦r¡A¦b¨¸´cªº¹G­¢¤U¡A§Ú¨S¯à¦u¦í¤ß©Ê¡Añ¤F¦r¡A²{¦bÁn©ú§@¼o¡I§Ú¤@©w°í­×¤jªk¡A¤@­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý¯E®p 2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    2001¦~6¤ë19¤é¡A«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¹ï¥H¤Uñ¦Wªº¤jªk§Ì¤l¬I¦æ´Ý»Åªº¡§­¸¾÷¦¡¡¨¸j¦Qªº°ªÀ£­¢®`¤¤¡A³Q­¢©Ò»¡©Ò¼gªº¡§«OÃÒ¡¨§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    «¸ÄRµØ¡B®]ÃÀªÛ¡B·¨ÄRÁø¡B±i¯Àªà¡B¤èªÚ¡B±i®Ûºa¡B¦¶¯Âºa¡B°¨¦B®S¡B°¨ª÷ºa¡B«¸³s­^¡B¤ý²Qºa¡B§f¼z¤å¡B°ª²QÆv¡B³\ÄRµØ¡B¼ï¥ßµØ¡B·¨¨qÄR¡B¥ª¨q¶³¡B³¯¨ÈÄR¡B°¨¬P­^¡B»¯¨È¤è¡B¿p¬Y¬Y 2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥þ½L§_©w¶դO¦w±Æ¡A¥H«e©Ò¼g¡B©Ò°µ¤£²Å¦X¥¿ªk§Ì¤l­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G®L¨qµÓ ½±¯qªâ 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¼gªº¡§´¦§å§÷®Æ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¥þ³£§@¼oµL®Ä¡I§Ú­n°í­×ªk½ü¤jªk¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­S¸U¤¯ 2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó©È¤ß¥¼¥h¡A¦b´cĵ­¢®`¤U¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹Án©ú¤@¤Á§@¼o¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦±»A­» 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº»y¨¥¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡GÁú²MµØ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¾Ç®Õñªº¦W§@¼o¡A¤jªk¦n¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    »¯¦° 2001¦~10¤ë28¤é


    °¨¤T®aªº¨¸´c¬O¡§¿W¨ã¤@®æ¡¨ªº

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/´¿¦b°¨¤T®a¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j°¨¤T®aªº¨¸´c¬O¡§¿W¨ã¤@®æ¡¨ªº¡A·í§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦bùØ·Ò¥\®É¡A¥L­Ì´N¥Î¦UºØ»Å¦D¶i¦æÂíÀ£¡A¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤l¡A¥Î¯T¤ú´Î©¹¤jªk§Ì¤l­Ì¨­¤W¥´¡A§ó´c¬rªº¬O§Q¥Î¥Ç¤H¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l¡A§ó¦³¬ÆªÌ¨ì¥V¤Ñ§â¤jªk§Ì¤l¥µ¨ì³·°ïùØ­á©ü¹L¥h¡A¥¦­Ì¤ñªk¦è´µªº¤â¬q§ó¬°´Ý§Ô¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¤]¨S¦³©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ¡C´cĵ­Ì¤@¬Ýµwªº¤£¦æ¡A³Ì«á´N±Ä¨ú¥u­n§Ì¤l­Ì¤@·Ò¥\¡A¥L­Ì´N½|¤jªk¡A½|¦Ñ®v¡A¥Î³oºØ¨õ¦Hªº¤â¬q¶Ë®`¤jªk§Ì¤lªº¤ß¡C

    ³Ì¤£¥iÄÇ®¤ªº¬O°¨¤T®a¥Ç¸oĵ¹îĬÀR¦b¤¤¥¡¹qµø¥x°µ³ø§i¼»ÁÀ¡A¤£ª¾²Û®¢¡A¦o»¡¬Æ»ò¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¹³¿Ë©j©f¤@¼Ë¡A¦³®³¹q´Ò¹q¡B¥Î¯T¤ú´Î¥´¦Û¤v¿Ë©j©fªº¶Ü¡H¦o¥´¹L¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¡HÅý¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤ßÆF©M¦×Åé¤Wªºµh­W¡H¦ÓĬÀR«o¥Î¤jªk§Ì¤lªºÂA¦å©Mµh­W¬°¦Û¤v´«¨Ó¤Fª÷¿ú¡B¦a¦ì¡C¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´c¶Õ¤O¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U³£´±¼»À±¤Ñ¤jÁÀ¡A§A­Ì·Q¤@·Q¡A¹qµø¤W©Ò«Å¶Çªº­þ¤@­Ó¬O¯uªº¡H

    ¥@¤H°Ú¡A¿ô®©§a¡A¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¨¸´c¶Õ¤O±q¨Ó³£¬O¾a¼»ÁÀ¡B­Ê¥MÅv¶Õ´ÛÀ£¦Ê©mªº¡A¥¦­Ì®Ú¥»¤£Á¿¤HÅv¡C§Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤l±q¨Ó³£¬O¿í®v±Ð¾É°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¥i¦¿¿A¥Á«D­n§â¦n¤HÅܦ¨Ãa¤H¤~¥Ì¤ß¡C³o¬O­þ®aªº²z¡A¨ì©³½Ö¥¿½Ö¨¸¡H²{¦b³Q«DªkÃö©ã¦b°¨¤T®aªº¤jªk§Ì¤l¦³ªº¤w¨ì´Á(©Ò¿×ªº¡§¦D´Á¡¨¥»¨­´N¬O«Dªkªº)¡A«o¿ð¿ð¤£©ñ¡A¤S«DªkÃö©ãªñ¤@¦~¡A»¡¬Æ»ò¤£§´¨ó´N¤£©ñ¤H¡A³o¤£¬Oª¾ªk¥Çªk¶Ü¡H§Ú­Ì±j¯P­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ©Ò¦³³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡C


    ¤j³°¦U¦a­¢®`¤jªkªÌ¾D´c³ø¨Æ¨Ò

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1¡B¼w´f¥«¤É¶§¶m¬£¥X©Ò§º°ê¨}¾D³ø

    ¼w´f¥«¤É¶§¶m¬£¥X©Ò§º°ê¨}§Q¥Î¤â¤¤Â¾Åv¡A¹ï¥h¥_¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l»@´Ú¤@¸U¾l¤¸¡C¨C³{±Ó·P°²¤é±a»âĵ­û«Dªk¨ì¤jªk§Ì¤l®a·j®Ñ¡AÁÙ«Dªk³Ò±Ð¤@¦W¤jªk§Ì¤l¡A²{¦]­Ó¤H¹H¤Ï¬ö«ß¾D¨ì¤W¯Åªº¬d³B¡A¨Ã¦bªø¬K¥« ¡mÄÒ¬F·G­·¡n¸`¥Ø¤¤Ãn¥ú¡C

    2¡B¼w´f¥«¥«¥Á¤ý¬Y¡]¨ä©d¬O¤jªk§Ì¤l¡^¥H«e¤]À°§U©d¤l°µ¯u¬Û§÷®Æ¡C³Ìªñ¦]¼¹¤jªk¸ê®Æ¾D¨ì¤F³øÀ³¡C¨ä¤H»P¤@Ã⨮¬Û¼²¡A¦ý¶Ëªº¸û»´¡C¥@¤H³£»¡¡A¦pªG¨ä©d¤£¾Çªk½ü¤jªk¡A¨ä«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    3¡B¤j³°¬Y¦a´c³ø´X¨Ò

    ¬Y³æ¦ì­t³d­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H¡A³£¥ý«áµo¥Í¤F©Ç¨Æ¡G

    ³B¯Å·F³¡¡G ³¯X ¡B ¥ÐX¡A³QºM¾¡C
    ¥ÌX¡B¤ûX¡A³g¦Ã¤½´Ú¡B¨ü¸ì¡A³Q¶}°£¡C
    ©PX¡A³QºM¾¡A±wÀù¡AªÍ¤Á°£¡C
    ¤ýX¡A¾·~¹D¼w±ÑÃa¡A±w¯f¤l®c¤Á°£¡C

    ¤@¯ë·F³¡¡G ±iX¡A ±wµ²¥Û¡AÁx¤Á°£¡C
    ¤uµ{®v¡G ¼BX¡A¤W¦Q¦Û±þ¡C
    ­t³d¿ì¬~¸£¯Zªº¡G ±iX¡A·í³õ¦ÛºÙÀYµh¡A´ý¨­¯S§OÃø¨ü¡F
    ³¯X¡A·í³õ¯Ý´e¡A¤ß·WÃø§Ô¡A¶]¥X©Ð¶¡¡C


    ¥@¬É¤é³ø¡G¦¿Ä¬¾x¬î§ò 650¸U¯a¹A¥Ð¨ü¼vÅT

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø10¤ë28¤é¥_¨Ê°T¡A²£Â³¤j¬Ù¦¿Ä¬¥Ø«e¥¿¾D¹J¨u¨£¡u¬î§ò¡v¡A¹A¥Ð¨ü§òÄY­«¡F»P¦¹¦P®É¡A³­ÜµØ¥_¥­­ì¤]ÄY­«¯Ê¤ô¡C¬ü°ê±M®aĵ§i¡A¤¤°ê¤j³°±NµLªkºû«ù³­¹¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A¨Ã·|¨ë¿E¥@¬É³»ù¤W¤É¡C
    ¡@
    ¤ô¶m¦¿Ä¬¥¿¾D¨ü¼Æ¤Q¦~¨u¨£ªº¯S¤j°®§òŧÀ»¡A¸Ó¬Ù¥¿­È¬î¼½ªº¹A¥Ð¨ü§ò­±¿n¤w¹F¤»¦Ê¤­¤Q¸U¯a¡C
    ¡@
    ¦¹¦¸¬î§ò¬O¦b¤µ¦~¬K®L³s§òªº°ò¦¤W§Î¦¨©Mµo®iªº¡A¨ä¤¤²a¥_¦a°Ï¤Îªu¦¿ªu²a¥C³®¤s°Ïªº§ò±¡¤×¬°ÄY­«¡C
    ¡@
    ®ð¶H¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤µ¦~¤T¤ë¥H¨Ó¡A¦¿Ä¬¬Ù¥­§¡­°«B¶q¤ñ±`¦~¦P´Á°¾¤Ö¤T¦¨¡C¤E¤ë¦Ü¤µ¡A¦¿Ä¬¬Ù­°«B¶q¤ñ±`¦~¦P´Á¤Ö¤Fªñ¤E¦¨¡A¤ñ¯S¤j°®§òªº¤@¤E¤C¤K¦~¦P´ÁÁÙ¤Ö¤»¦¨¡C
    ¡@
    ÄY­«ªº§ò±¡¨Ï¦¿Ä¬²a¥_¦a°ÏÄéµ@¡B¯è¹B¥Î¤ô§xÃø¡C¬°½T«O¬î¼½¥Î¤ô¡A¦¿³£¡B²a¦w¡B²a³±µ¥©â¤ô¯¸¤wºò«æ¶}±Ò¡A¦V²a¥_¦a°Ï©â½Õªø¦¿¤ô¡C
    ¡@
    ®Ú¾Ú¤¤°ê¦a½èºÊ´ú¬ã¨s©Ò³ø§i¡A¥Í²£¤¤°ê¤j³°¦Ê¤À¤§¥|¤Q½\ª«ªºµØ¥_¥­­ì¡A¦a¤U¤ô¦ì¤w¦b¥h¦~²§¥G´M±`ªº¤j´T¤U­°ªñ¤T¤½¤Ø¡A³¡¥÷­ì¦]¬O·í¦a©~¥Á¼W¥[¨V¨ú¦a¤U¤ô¡C
    ¡@
    ¬ü°ê±M®a»¡¡A¤j³°¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº½\ª«¨Ó¦ÛÄéµ@ªº¹A¥Ð¡A¥Ñ©ó¦a¤U¤ô¦ì¤U­°¡AµØ¥_¥­­ìªº³¡¥÷¹A¥Á¤w¶}©l©ñ±ó»Ý­nÄéµ@ªº¤p³Á¡AÂàºØ¥Î¤ô¸û¤Ö¦Ó¸gÀÙ»ù­È§ó°ªªº¤ôªG©M½­µæ¡C¦pªGÂàºØ½­ªGªºÁͶիùÄò¤U¥h¡A¤j³°¶Õ¥²­n¥Ñ°ê»Ú¥«³õ¶i¤f½\ª«¡C


    ­P¥@¤HªºÄUµ½«H

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µ½¨}ªºªB¤Í¡G

    §A¦n¡I¬°¤F§A­Ì¥Í©R±N¨Óªº¥Ã»·©¯ºÖ¡A½Ð§A¨Ó¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¥Î§Aªº¥¿¸q»P¨}ª¾¨î¤î¨¸´c¡I¨Ã½Ð§A±N¯u¬Û§iª¾§Aªº¿ËªB¦n¤Í¡C³o¼Ë§A·|¿nµL¶qºÖ¼w¡I

    ªk½ü¤jªk¬O¯u¥¿ªº¤Ñªk¡A¬O¦t©z¤jªk¡Cªk½ü¥\¾Ç­û«ö·Ó¦t©z¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¥h­×·Ò¡C¥L­Ì³q¹L­×·Ò¤§«á¡A¨­¤ß°·±d¡A«ä·Q¹D¼w´£¤É¡A°µ¯u¥¿ªº¦n¤H¡C

    ¦Û99¦~¡§7.20¡¨¥H¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¬°¤@¤v¤§¨p¡A§Q¥Î¬F©²­A¬yª]¡A¥ý¬Oª½±µ¾ÞÁa±±¨î¤j³°¾ã­Ó«Å¶Ç´CÅé¹ï§õ¦Ñ®v©Mªk½ü¤jªk¶i¦æ³yÁÁ½ÚÁ½¡A·¥ºÉ®âÅB³´®`¤§¯à¨Æ¡AµM«á¶}©l¾ÞÁa°ê®a¾÷¾¹¹ïªk½ü¥\µ½¨}¥Á²³ºÆ¨g­¢®`¡A¨ä¤â¬q¥û¬½´Ý§Ô¡B¤U¬y¡A¥O¤H¾v«ü¡G¥Î®±¡B¸}¡B´Î©¹¦ºùؼɥ´¡F¦B³·¦aùØ¥þ¨­¼å¦B¤ô¡FÄ黶´Ô¤ô¡BÁT¤ô¡F«Ê¦í¤f»ó´e¦º¡A¶}¤ô¼å¨­¡F¤õ¯N¡F¿N¬õªºÄÃÅK¾¹¿S¨­¡F¥´©ü«á¬¡¬¡¿N¦º¡F¥Î¹q´Ò¹q¤k¾Ç­ûªº¨Å©Ð¡B³±³¡¡F±j«Á¡B½ü«Á¤k¾Ç­û¡K¡K¡C

    ¾Ú´ò¥_¬Yĵ¹î³zÅS¡G¤½¦w¤º³¡´x´¤ªº®ø®§»¡¡A¥þ°ê³Q­¢®`­P¦ºªº¤jªk§Ì¤l¤w¦³1000¦h¦W¡A¨ä¤¤¦³¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H©M¤K­Ó¤ë¤jªºÀ¦¨à¡I²ª½³àºÉ¤Ñ¨}¡I

    ¦b·s¥@¬ö¤j¦~¤T¤Q¡A¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¤Wºt¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡A¥ø¹Ï¬D°_¥@¤H¹ïªk½ü¥\ªº¤³«ë¡A¶i¦Ó¥[¤j¥´À£¤O«×¡C¨ä¹êªk½ü¤jªkªºªk²z«ü©ú·Ò¥\¤H¤£¯à±þ¥Í¡A¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿ªºªk½ü¥\¾Ç­û®Ú¥»¤£·|¦ÛµI¡C¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£­×·Òªk½ü¥\ªºµ½¨}¥Á²³¦Ó¯Ó¸ê45»õ¤H¥Á¹ô¡A·s«Ø±Mªù¥}¸Tªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð©Ò¡A³]¸mºÊ±±¹q¸Ü¡B¹q¸£ºôµ¸ªº»ö¾¹¡K¡K¡C¦pªG¦¿¿A¥Á¥Î³o¥¨¸ê§ß³h»¬¨a¡A¸Ñ¨M¤U±^¤u¤H´N·~Ãø°ÝÃD¡A¤H¥ÁªÖ©w·|Æg¥L¬O¤@­Ó¦n»â¾É¡C¦Ó¥L«o¥Î¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¨Ó¥´À£µ½¨}¦Ê©m¡A¤H¥Á³£·|½|¥L¬O¼É§g¡C¥Ø«e¡A¤¤°ê¤j³°¤j¶q¥X²{ªº¤Ñ¨a¤Hº×³£¬O¦]¬°¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¼É¦æ©Û¨Óªº¤Ñ«ã¡A¥¿©Ò¿×¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¡¨µM¦Ó¡A¥@¤H¤]³QÁÁ¨¥Ã©ÄF¦bµLª¾¤¤¥Ç¤U¸o·~©Û­P´c³ø¡C¬O¦¿¿A¥Á±N¤H¥Á³´©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡C¦]¦¹¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F®¾±Ï²³¥Í¡A¤£±¤Ä묹©Ê©RÁ¿²M¯u¬Û¡C²³¥Í¥]¬A§A©M§Ú¡A§Æ±æ§A¯à²z¸Ñ©M¤ä«ùªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    µ½´c¥²³ø¬O¤d¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡A½Ð¬Ý¥H¤U¨Æ¨Ò¡A§Æ±æ¤Þ°_§Aªº²`«ä¡G

    1¡B»¯«í¿A¡A¨¯¶°¥«¤½¦w§½·s«°¬£¥X©Ò©Òªø¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¯S§O½æ¤O¡A©ó2000¦~©³¥X¨®º×¼²¾ð¦Ó¤`¡C¨Æ«á¬d¬Ý¡Aµo²{¥X¨Æ¦aÂI¦Ê¦Ì¤§¤º¥u¦³¤@´Ê¾ð¡C
    2¡B99¦~7¤ë¡A¦b¤¤¥¡¹qµø¥x²Ä¤@­Ó¯¸¥X¨Ó§ðÀ»¤jªk¡A¨Ã¿n·¥­¢®`¤EµØ¤sªº¥X®a¤jªk§Ì¤lªº¤¯¼w©M©|¡A¤w¾D³ø±wÀù¯g¡AÂåªvµL®Ä¦º¤`¡C
    3¡B¬Y¦a¡A¦³¤@¤H¤£©ú¯u¬Û¡A¦b§O¤H­±«e½|¤jªk¡A·í¦³¤H§i¶D¥L³o¼Ë·|¾D³øªº¡A¥L«o»¡¡§§Ú¤£¬Û«H¦³³øÀ³¡C¡¨²Ä¤G¤Ñ¡A³o¤H·P¨ì¯Ý³¡¤£¾A¡A¨ìÂå°|Àˬd¡AÂå¥Í¶EÂ_¬°ªÍ¿n¤ô¡C·í§Y°µ¤â³N¡A¦bªÍùØ©â¥X¨â¬Ö¤ô¡C¤§«á¡A¦¹¤H¤£´±¦A½|¤jªk¡C
    4.¤@¦ì¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¥u¦b½Ò°ó¤W»¡¤F¨â¥yªk½ü¥\ªº¤½¹D¸Ü¡A¥L¦h¦~ªº¿}§¿¯f¤£ªv¦Ó¡¡C
    ¡K¡K¡K

    ¡§¦æµ½¥²©÷¡A¦æ´c¥²·À¡C¡¨Áa®e¡Bºzµø¨¸´c¡A¹ê½è¬O¦b§U¬ô¬°­h¡C¤£­n»¡­¢®`ªk½ü¥\»P§A¨S¦³Ãö«Y¡A¨ä¹ê§A¤]¦b¨ä¤¤¡C¤µ¤Ñ¨¸´c¤§®{¯à­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]³\©ú¤Ñ´N·|½ü¨ì§A¡Cµ½¨}ªº¤H¡A²M¿ô¹L¨Ó§a¡A¥Î§A­Ìªº¥¿¸q»P¨}ª¾¡A¨î¤î¨¸´c¡I¦P®É¤]¦b®¾±Ï§A­Ì¦Û¤vªº¥Í©R¡I

    Ãö¤ß±zªºªk½ü¤jªk§Ì¤l


    ­P¤¤°ê¤j³°¤½¦w¡B°ê¦w¡B610¿ì¤½«Çµ¥³¡ªù¤H­ûªºÄUµ½«H

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤¤°ê¤j³°ªº¤g¦a¤W¡A¦å¸{ÂíÀ£¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦n¤Hªº¼É¦æ¤w«ùÄò¨â¦~¦h¤F¡A²{¦b¤´¦b¶i¦æµÛ¡C¾Ú¬F©²¤º³¡®ø®§»¡¡A¤w¦³1000¦h¤H³Q­¢®`­P¦º¡AÃø¹D1000¦h¦W¤¤µØ¦P­M¥Í©RªºÂA¦åÁÙ¤£¯à³ê¿ô§A­Ì¨IºÎªº¨}ª¾¶Ü¡H

    ½Ö¤H¨S¦³¤÷¥À¥S§Ì¡B©d¤l¨à¤k¡A°²­Y§A­Ìªº¿Ë¤H¨ü¨ì­¢®`³Q¥´¦¨­«¶Ë¡B´Ý¼o¡A³Q±j¦æ¥´¯«¸g¿ù¶Ã°w¾¯¡AÃö¶iºë¯«¯f°|¡A³Q¤H¾R¦í¤â¸}½ü«Á¡A¬Æ¦Ü³Q»Å¦DºR´Ý­P¦º¡A§A¬O§_·|µL°Ê©ó°J¡H§A¬O§_·|©¯¨a¼Öº×¡H§A¬O§_¯uªº¦p¦¹ª{·À¤F¤Ñ¨}¡H

    ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¯u¥¿ªº¤Ñªk¡C¯}Ãa¤ÑªkªÌ¡A¤Ñ²z¤£®e¡I¤Z¬O¯}Ãa¤jªk©Î­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤H¡A²@¤£¨Ò¥~³£­n¦bªk¥¿¤H¶¡¤¤³Q¾P·´±¼¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¥u¬O°í«ù¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¥L­Ì¤]¬O²³¥Í¤¤ªº¤@­û¡A§A­Ì¤]¬O¦b³Q±Ï«×¤§¦C¡AÃø¹D§A­Ì­±¹ï¤@¦ì³o¼Ë¤jµ½¤j§Ôªº¤jªk§Ì¤l¡AÁÙ­n´c¤ß¬Û¦V¡A¬I¥H¬r¤â¡H§A­Ì¯uªº·|¦p¦¹³à¤ß¯f¨g¡H¡I

    ¦¿¿A¥Á¬°¤@¤v¤§¨p¡AÀݥξÅv¡A§Q¥Î¬F©²«Å¶Ç¾÷¾¹¾Q¤Ñ»\¦a³yÁÁ¡C¥´µÛÄÒ©M¬F©²ªººX¸¹¡A¥H­Ó¤H¥Nªí°ê®a©M¤H¥Áªº·N¨£ÂíÀ£ªk½ü¥\¡C³]¥ß610¿ì¤½«Ç¾ÞÁa­x¡Bĵ¡B¯S¡A±±¨î¦U¦aÄÒ¡B¬F¡B¤½¡Bªkµ¥±M¬F¾÷ºc¡A´Ý»Å¥´À£ªk½ü¥\¸s²³¡C¯Ó¸ê45»õ¤H¥Á¹ô«Ø¥ß±Mªù¥}¸Tªk½ü¥\¾Ç­ûªº³Ò±Ð©Ò¡A³]¸mºÊ±±¹q¸Ü¡B¹q¸£ºôµ¸ªº»ö¾¹......¡C¦pªG¦¿¿A¥Á¥Î³o¥¨¸ê§ß³h»¬¨a¡A¸Ñ¨M¤U±^¤u¤H´N·~°ÝÃD¡A¤H¥Á³£·|ºÙÆg¥L¬O¤@­Ó¦n»â¾É¡F¦ý¬O¡A¥L«o¥Î¤H¥Áªº¦å¦½¿ú¨ÓÂíÀ£µ½¨}¦Ê©m¡A¤H¥Á³£¦³·|½|¥L¬O¼É§g¡C¦¿¿A¥Áªº¼É¦æÁÙ±a¨Ó¤¤°ê¤j³°ªº¤j¶q¤Ñ¨a¤Hº×¡C¦¹¿×¡G¡§¤HµL¼w¡A¤Ñ¨a¤Hº×¡C¡¨«U¸Ü»¡¡G¡§¤HµL¦Ê¤é¦n¡AªáµL¦Ê¤é¬õ¡C¡¨¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Îªº¥½¤é´N§Ö¨ÓÁ{¤F¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¬O¥@¤Hªº¤½¼f©MÂ_ÀY¥x¡I

    °²¦p¡A§A­Ì¦b¤£©ú¯u¬Û®É¡A¥Ç¤U¸o¹L¡A¥u¯à»¡¤£ª¾ªÌµL¸o¡A¦ý¬O²{¦b¤w±N¯u¬Û§i¶D§A­Ì¡A§A­ÌÀ³¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡A¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡C¸òÀH¦¿¿A¥Á§@´c¡A¥u·|¨Ï§A­Ì¦¨¬°¥Lªº³­¸®«~¡C°²­Y¡A§A¬°¤FÁ~¤ô­¢®`¤jªk¾Ç­û¾D³øÀ³±o¤F¸£¦å®ê©ÎÀù¯g¡A¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á·|¨Ó¬Ý±æ§A¶Ü¡H°²­Y¡A§A¬°¤F±o¨ì§ó¦h¼úª÷¡A¬°¦¿¿A¥Á½æ©R¡A¾D³ø¦Ó¦º¡A¸Õ°Ý¦¿¿A¥Á·|¿Ë¦Û°e¤W¤@­ÓªáÀôµ¹§A¶Ü¡H°²­Y¡A§A­Ì¬°¤FÃÇÀY¤p§Q­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A³s²Ö§A­Ìªº¿Ë¤H¾D³ø¡A®a¯}¤H¤`¡A¸Õ°Ý§A­Ì·|ı±o¦n¹L¶Ü¡H§A­Ì·|¦³¦ó·P·Q¡H§@¬°Äµ°È¤H­ûªº¥»Â¾À³¬O¾S¦l°£´c¡A«OÅ@¦n¤H¡A¦ý§A­Ì«o¤Ï¹L¨Ó¥´À£¦n¤H¡A³o¬O¥¿±`ªº¶Ü¡HÃø¹D§A­Ì»{¬°¥Í¬¡¦b¤@­Ó¥Rº¡¡§°²¡B´c¡B¼É¡¨ªºªÀ·|¤¤¬O§Ö¼Öªº¶Ü¡HÃø¹D§A­Ì¤£»Ý­n¨}ª¾©M¥¿¸q¶Ü¡H

    µ½´c¥²³ø¬O¤d¥j¤£Åܪº¤Ñ²z¡A¤U­±¤Þ¥Î´X­Ó¯u¹ê¨Æ¨Ò¡A§Æ±æ¯à¤Þ°_§A­Ìªº²`«ä¡G

    1¡BµÎÄõ¥«¤ô¦±¬£¥X©Ò´cĵ§õ¬±­õ¹ï¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¤j¥´¥X¤â¡A¨Ã»@´Ú¡A¤w¾D´c³ø¡A±o¤F¸£¦å®ê¡Aªv¯fªá¤F´X¸U¤¸¡C
    2¡B©ø©ú©x´ç¤½¦w§½¬£¥X©Ò¤@´cĵ¥Î¸}½ð­Ë¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡]60¦h·³ªº¦Ñ°ü¤H¡^¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥LÃM¼¯¦«¨®®É¥X¨®º×¡A¥L¨º°¦½ð¤Hªº»L³Q¦Û¤vªº¨®±q¤¤¯{Â_¡A­Ë¦a©ü¦º¡C
    3¡B¤@µLª¾°ü¤H¼¹±¼¶K¦bÀð¤Wªº¤jªk¼Ð»y¡A¨Ã¯}¤f¤j½|¡A¦o¤G¤Q´X¦~«eªv¦nªº¥Òª¬¸¢¬ðµM¸~¤j¡A©I§l¤£±o¡A°eÂå°|·m±Ï¡C¦o¦^®a«á¡A³s¦£¼g¤F¤@±i¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¶K¦b®a¤¤ªºÀð¤W¡C
    4¡B¤@¦ì¥_¨Ê¤j¾Ç±Ð±Â¥u¦b½Ò°ó¤W»¡¤F¨â¥yªk½ü¥\ªº¤½¹D¸Ü¡A¥L¦h¦~ªº¿}§¿¯f¤£ªv¦Ó¡¡C
    ¡K ¡K ¡K

    ¦b¦¹¡A¦A¦¸©^ÄU§A­Ì¡GÂÔ°O¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤ä«ùªk½ü¥\¡A«OÅ@¤jªk¾Ç­û¡A·|¨Ï§AÀò±oµL¶qºÖ³ø¡C¤£­n¬°²´«e§Q¯qÂ_°e¥Í©R¥Ã»·ªº©¯ºÖ¡C¦p­Y¡A§A­Ì¦A¤@·N©t¦æ¡A§U¬ô¬°­h¡A³øÀ³¥ß§Y§I²{¡C§A­Ì­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¸o±N¤d­¿¸U­¿¦aÀvÁÙµ¹§A­Ì¤Î§A­Ìªº¿Ë¤H¡A§A­Ì±N³Q¥´¤J¦aº»¥Ã¤£¶W¥Í¡A¨üºÉµLÃäµLºÉªºµh­W¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡I¨ì¯u¬Û¤jÅã¡Aªk¥¿¤H¶¡¤§®É¡A§A­Ì«K®¬¤§±ß¨o¡I

    Ãö¤ß§A­Ìªºªk½ü¤jªk§Ì¤l


    ±`¥Î¬xªkµu»y

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡BªB¤Í¡G·í±z¬Ý¨ì³o¥÷¯u¬Û§÷®Æ®É¡A±z¬O©¯¹Bªº¡C¦]¬°±z·|¦]¦¹¯à±q¹qµø¤W¹ïªk½ü¥\ªº»z½°©MÁÀ¨¥ªº»~°Ï¤¤¨«¥X¨Ó¡A¯àª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¦ý±z¤]³\·Q¤£¨ì¡A¬°¤F§ó¦hªº¤H¯àª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡A¦³¦h¤Ö¤jªk§Ì¤l¤w¸g³Q«DªkÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡B­h«Ý­P¦º¡I©Ò¥H§Æ±æ±z¯à¬Ã±¤¡A¤£­nÀH·N¥á±ó¡A½Ðµ¹±zªº®a¤H¡B¿ËªB¦n¤Í©M³æ¦ìªº¦P¨Æ¼sªx¶Ç¾\¡C¦pªG¥L­Ì¤]¯à©ú¥Õªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¨º§A­Ìªº¥Í©R³£±N¦³¤@­Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ¤G¡B¥@¤H¡G±zª¾¹D¤jªk§Ì¤l¬°¬Æ»ò­n«_µÛ³Q§ì¡A³Q­¢®`¡A³Q­h±þªº¦MÀIµo³o¥÷¯u¬Û¶Ç³æ¶Ü¡H¦b¤@­±­Ëªº«Å¶Ç¤¤¡A±zªº¤ß¤¤©Î³\¤w®I¤U¤F¤³µøªk½ü¥\ªººØ¤l¡C§Ú­Ì¬O·Q­n´¦ÅS³o´c¬rªº¨¸´c¡A³ê¿ô±z¤ß¤¤¹ï¦t©zªk²z¯uµ½§Ôªº¥¿©À¡A³Ì²×¬O­n¨Ï±z±q³o³õ´Û¥@ªºÁÀ¨¥¤¤©ú¥Õ¯u¬Û¢w¢wªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¦u¦í¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡C

    ¤T¡Bªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A§Y¤Ñªk¡C¥½§T®É´Á§â³o»ò¤jªºªk¶Ç«×µ¹¤H¡A¬O¥D¦ò¹ï¤HÃþªº³Ì¤j·O´d¡C©^ÄUÁÙ¦³¤H©Ê¡B¦³µ½©Àªº¤H¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡A¤£­n¼¹·´¤jªk¯u¬Û¶Ç³æ¡A¤£­nºK±¼¤jªk¾î´T¡A«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h°µ¤@­Ó¦n¤H¡A±z´N·|¾Ö¦³¬ü¦nªº©ú¤Ñ¡C¤H¨Ã«D¤@¥Í¡A¹ï¤jªkªº¤@©À±N©w¤U¦Û¤vªº¥¼¨Ó¡Cµ½´c¦³³ø¤D¤Ñ²z¡C

    ³Ìªñµo¥Íªºªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`®×¨Ò¡A¤w¸g±N³Q­¢®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­ûÁ`¼Æ«æ¼W¦Ü304¤H¡C¯Çºé®É´Áªº­Æ¦sªÌ¡A¥§²ö©Ôªª®v¦bÁ{²×«e»¡¤F³o»ò¤@¬qµo¤H²`¬Ùªº¸Ü¡G¡§·í¥L­Ì¡]¯Çºé¡^¨Ó§ìµS¤Ó¤H®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì¦@²£ÄÒ¤H®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¦@²£ÄÒ¤H¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ¡C·í¥L­Ì¨Ó§ì§Ú®É¡A¤wµL¤H¯d¤U´À§Ú»¡¸Ü¤F¡C¡¨¾ú¥v§i¶D§Ú­Ì¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¨î¤î­h±þ¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³dµL®Ç¶Uªº³d¥ô©M¸q°È¡C

    ¡§¤H¤ß¥Í¤@©À¡A¤Ñ¦aºÉ¬Òª¾¡Aµ½´c­YµL³ø¡A°®©[¥²¦³¨p¡¨¡A³o¬O¦WµÛ¡m¦è¹C°O¡n¤¤ªºÄU¥@ĵ»y¡C«OÅ@¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¥\¼wµL¶q¡F­¢®`¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡Cµ½´c¤@©Àô¥Ã«í¡A¾ú¥v±N¨£ÃÒ¤@¤Á¡C¥¿§i¤£ªkĵ¹î¡F¥ß§Y°±¤î´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡A§_«h¤Ñ²z¤£®e¡C

    ¥|¡B±z¦n¡IÅwªï±z¦³½t¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¶H¡I³o¨Ç¸ê®Æ¬O§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¥Î¦Û¤v³Ò°Ê¦¬¤JÀ½¥Xªº¿ú«_µÛ«Ü¤j¦MÀI¦L»s¨Ã°e±z¾\Äýªº¡A³o¨Ç¸ê®Æ¾®»E¤F¤jªk§Ì¤l±Ë¤v¬°¤Hªº¬x¤j·O´d¡A¯à°_¨ìÄU¾É¥@¤H±ó´c±qµ½¡A±q¦Ó²æÂ÷­W®ü±o¥H±Ï«×ªº§@¥Î¡C©Ò¥H·´Ãa¤jªk¸ê®Æ´N¬O§U¬ô¬°­h¡A·|³y¤U«Ü²`ªº¸oÄ^¨Ã·|¦]¦¹¾D¨ì´c³ø¡A¬G¦¹¸U±æ¬Ã±¤¡I¦]¬°ªk½ü¤jªk¬O¦t©zªº®Ú¥»¤jªk¡A¦t©zªº¤@¤Á³£¬O¤jªk³y´Nªº¡A©Ò¥H¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R©M¥¼¨Ó¡I

    §Æ±æªÀ·|Åܱo¶V¨Ó¶V¦n¬O¤H­Ìªº¦@¦PÄ@±æ¡A¦pªG±z¬Ý§¹«á¶Çµ¹¥L¤H©Î©ñ¨ì¡]¶K¨ì¡^§O¤H®e©ö¬Ý¨ìªº¦a¤è¡A³o¼Ë¤]¯à¨Ï§O¤H¨ü¯q¡A¤]¬O°µ¤F¤@¥ó¤j¦n¨Æ¡C½Ð§â¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°O¦b¤ß¤¤¡A¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡¨¬O¤£Åܪºªk²z¡C

    °¨¤B.¸ô¼w.ª÷µ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡§¤@­Ó¤H¦pªG¥L¦b¨¸´c­±«e«O«ù¨IÀqªº¸Ü¡A¨º»ò¥L¦P¨º­Ó¥Ç¸oªº¤H¤@¼Ë¤]¬O¦³¸oªº¡C¡¨ªk½ü¤jªk¾D¨ü¨ì·Àµ´¤H©Êªº­¢®`¡A³o¬J¤£¬O¬Fªv°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¤¤°êªº°ÝÃD¡A³o¬O¥þ¤HÃþªº°ÝÃD¡A¬O¹ï¤HÅvªº¥Ç¸o¡C§Ú­Ì¦V©Ò¦³¤H´£¥X¤@­Ó²³æªº°ÝÃD¡G§A§â§A¦Û¤vªº¤ßÂ\©ñ¦b¨º¨à¡H§A¬O¯¸¦bµ½ªº¤@ÃäÁÙ¬O´cªº¤@Ãä¡H¦b¨¸´c­±«e¤£À³¸Ó¯¸¥X¨Ó¶Ü¡H¥@¬É»Ý­n¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    µ½¨}ªº¤H­Ì¡A»°§Ö²M¿ô§a¡Aªk½ü¤jªkªº§Ì¤l¨C¤@¤À¡B¨C¤@¬íªº©Ó¨ü»P¥I¥X³£¬O¬°¤F¨Ï§A­Ì©ú¥Õ¯u¬Û¡A¬°¤F§A­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·­t³d¡A¤]³\§A­Ì²{¦bÁÙµLªk²z¸Ñ¥L­Ìªº·O´d¡A¦ý½Ð§A­Ì§â¯u¡Bµ½¡B§Ô°O¦b¤ß¤¤¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C¦]¬°¨C¤@­Ó¥Í©Rªº¥¼¨Ó³£¬O¥Ñ¦Û¤v¿ï¾Üªº¡C¬Ã±¤¥D¦òµ¹§A­Ìªº¾÷·|§a¡A¦Û¤vªº¤@©À´N¨M©w¤F©Ò¦³ªºµ½´c¦]ªG³øÀ³¡A·í¾ú¥v½¹L³o¤@­¶®É¡A¦A·Q·íªì¡A«á®¬¤w±ß¨o¡I

    ¤­¡BªB¤Í¡A¦³¤H§â¡§´c¦³´c³ø¡¨»¡¦¨¬O¶A©G»P®£À~¡C¨ä¹ê¡A·í¤@­Ó¤H¦A®Ç¦æ¤@¨B´N±N¶^¤J¸U¤V²`²W®É¡A¦pªG¦³¤H¤Î®Éĵ§i¥L¡G¡§°±¤U§Aªº¸}¨B¡A§_«h§A·|¸¨¤J¸U¤V²`²WºL±o¯»¨­¸H°©¡I¡¨³oÃø¹D¤£¬O§¹¥þ¦b¬°¥L¦n¶Ü¡H¤H¥u»{²´«eªºªñ§Q¡A¦Ó¯««o­n¹ï¤H¾ã­Óªº¥Í©R­t³d¡C ¡§²{¥@²{³ø¡¨´N¬O¯«¥X©ó¹ï¤Hªº·RÅ@©M³WÄU¡A¦pªG¤£®©¡A§óÄY­«ªº«áªGÁÙ¦b«á­±¡A¨ì¤FµL¥i®¾¦^ªº¦a¨B¤]´N¥Î¤£µÛÄU»|©M±Ð°V¤F¡C¡§µ½´c¦³³ø¡¨ªº¤Ñ²zªº¦s¦b©M¹B¦æµ´¹ï¤£·|¥H¤Hªº¦n´c¦Ó¦³µ·²@§ïÅÜ¡C·í¶}©l¦bµLºÉªº¦aº»¤§­W¤¤ÀvÁÙ¸o·~®É¤~¿ô®©¤w¸g¤@¤Á±ß¨o¡C

    ¤»¡Bµ½¨}ªº¤H­Ì¡G·í±z¬Ý¨ì³o¥÷¤jªk¯u¬Û§÷®Æªº®É­Ô¡A±z¤]³\·|¤£®h¤@ÅU¡C¦ý¬O±z½T¹ê¬O«D±`©¯¹Bªº¡A¥u­n±z©ñ¤U¤@¤ÁÆ[©À¡A¥Î±zªº´¼¼z¥h«ä¦Ò§Ú­Ì©Ò´£¨ìªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì¬Û«H±z¤@©w·|¦³·sªº»{ÃÑ¡C·íµM§ïÅܤH©Ò§Î¦¨ªºÆ[©À«D±`Ãø¡A¦]¬°¤H­Ì¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó©T©wªº«äºû¤è¦¡©Î¤w¸g¤U¤F©w½×¡A¤£¹L¤£­nºòªº¡A½Ð±z¸ò¤W§Ú­Ìªº«ä¸ô¡C

    ¤C¡B±zª¾¹D¶Ü¡G¦bªk¥¿¤H¶¡¨ì¨Ó¤§«e¡A¤HÃþªÀ·|±N·|¥X²{¤j­±¿nªº¦R¬G¯Ç·s²{¶H¡A¦UºØ§Î¦¡ªº¤Ñ¨a¤Hº×±N·|ÀWÁcµo¥Í¡C©Ò¦³§@´c¦hºÝªºÃa¤H³£·|¾D¨ì¤jªkµL±¡¦a²^¨O¡A¤£¤¹³\Ãa¤H¶i¤J¨ì¥¼¨Ó¬ü¦nªºªÀ·|¤¤¥h¡C¦b¨º¾Q¤Ñ»\¦a¦Ó¨Óªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½ªº´c®ö¤¤¡A³\¦h­ì¥»µ½¨}ªº¦Ê©m²`²`¬°¬r®`©Ò齪¡A³o¼Ë¦b§Y±N¨ÓÁ{ªº¤HÃþ¤j­±¿nªº²M²z¤¤¡A¥L­Ì´N¦³¥i¯à¥Ñ©ó¼Äµø¤jªk©M©G½|¯«¦ò¦ÓºG¾DµL¶dªº²^¨O¡C³o±N¬O¦h»ò¥i±¤§r¡I³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤jªk§Ì¤l«_µÛ·¥¤jªº­·ÀI¥h¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Ûªº­ì¦]¡A¥Øªº¬O¬°¤F·O´d±Ï¤H­þ¡C


    Ãö©ó´XºØ¯u¬Û§÷®Æ»s§@³]³Æ¤Î¬ÛÃö¯Ó§÷ªº¤ñ¸û¡]¸É¥R¡^

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥¿ªk¹Lµ{¤¤¦U¦a¤jªk§Ì¤l¦b®Ú¾Ú¨ãÅé±ø¥ó»s§@¯u¬Û§÷®Æ¡A¥Ø«e©Ò¥Î¨ìªº¤j­P¦³¥´¦L¾÷¡]¤À¿E¥ú¾÷¡B°w¦¡¥´¦L¾÷¡B¼Q¾¥¾÷¡^¡B½Æ¦L¾÷¡B¤@Åé¾÷¡Bªo¦L¾÷¡]¤À¤â°Ê©M¹q°Ê¡^¡B½¦¦L¾÷¡Bµ·¦L³]³Æ¡]¤À¤â¤u©M¾÷±ñ¡^¤Î¦U¦¡¦L³¹Ãþ¡C

    ¤@. ¥´¦L¾÷

    1. ¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡GÁʾ÷»ù§C¡]¤d¤¸¥H¤º§Y¥i¡^¡C¦³±m¦â¾¥²°ªº¥i¥´¦L±m¦â¹Ï¤ù¡]¦³±M¥Î¥´¦L¯È¤Î·Ó¤ù¥´¦L¯È¡^¡A¦³±m¦â¾¥²°©M¶Â¦â¾¥²°¤ÀÂ÷ªº¡A¥i¿ï¥Î¡AµLÀR¹q¿ç®g¡A¾¸­µ¤p¡A¦ý¥´¦L³t«×ºC¡A­ì¸Ë¾¥²°¯Ó§÷«Ü°ª¡]¦h¥i¦Û¤v¥[¾¥¤ô¡A¬ù20¤¸/²~¡A¥i¥[¼Æ¦¸¡A¨C¦¸¤£©y¤Óº¡¡^¡A¥«³õ¤W³q±`¦³¤T­Ó«~µP¡]¤@¯ë³£¥i¥[¾¥¤ô¡^¡G
    a¡B ¨Î¯à¡G¸Ë¾¥²°¬Û¹ï«K©y¡A¨«¯È¥¿±`¡C
    b¡B ´f´¶¡G¸Ë¾¥²°¬Û¹ï»ù°ª¡A®ÄªG¦n¡A¨«¯È¤@¯ë¥¿±`¡]®t¾÷°¸·|¶i­«±i¡^¡C
    c¡B ·R´¶¥Í¡G¥[¾¥¤ô©ö°ôÀY¡C

    ¾A¥Î¡G¥i¥´½Æ¦L¯È¡A¥Î©ó¥´©³½Z±m¹Ï©Î¤Ö¶q¥´¦L¡A¦ý¹Ï¤å¤£¯àªg¤ô¡C

    2. °w¦¡¥´¦L¾÷¡G³q±`¥Î©ó¥´Äú¯È¡C¾¸­µ¤j¡A³t«×ºC¡A¦ý¯Ó§÷«Ü§C¡]¦³¬õ¡B¶Â¦â±a¡A¬ù5¤¸/®Ú¡A¥i¥´«Ü¦h±i¡^¡A¥«³õ»ù¬ù2000¤¸¢w¢w3000¤¸¡C¦ý¤@¯ë¦³½è¶q«OÃÒªºÂ¾÷§Y¥i¡]¬ù500¢w¢w600¤¸¥i¶R¨ì¡^¡A­n¨D¯à¥´Äú¯È¡C¸û¦nªº¦³´I¤h³q¡A©Î¥|³qªº¡A¥´¦LÀY¤Î°w¤£©ö·lÃa¡C

    ¾A¥Î¡G¥´Äú¯È¡B¤£°®½¦¡]¨÷ª¬¤£°®½¦¤]¥i¡^¡A¥´¥Õ¯È©³½Z¥i¥Î½Æ¦L¾÷ÁY¤p¡Aºô¤W¤w¦³¤¶²Ð¡C

    3. ¿E¥ú¥´¦L¾÷¡C

    Áʾ÷»ù±q2000¦h¤¸¦Ü¤W¸U¤¸ÀHÀɦ¸ÅܤơA¯Ó§÷¡]¬´¯»¡^¡A»ù®æ¤£¤Ó°ª¡]¬Û¹ï¼Q¾¥¾÷¡^¡C³t«×§Ö¡A¾¸­µ¤p¡A®ÄªG¦n¡C¦ý¦³°ªÀ£¿ç®g¡A»Ý¥Îª÷Äݺô¡A¨¾¤î±½´y¨®¡]ºô¤W¦³¤¶²Ð¡^¡C¤]¥i¥´²¸»Ä½Z¡B¤£°®½¦¡A¾A¥Î©ó¦h¶q»s§@¡C

    ¥«³õ¤]¦³¤G¤â¾÷¡AB4´T­±¬ù500¢w¢w600¤¸¡AA3´T­±¬ù¤d¤¸¡A¤]¦³A4´T­±¡]¦h¬°´f´¶6L¡A»ù®æ¥i¯à¤]¬O´X¦Ê¤¸¡^¡C

    ÁʤG¤â¾÷½Ð¤@©w¿ï¦n¡A­n¨D¥¿¤Ï­±¨«¯È¡]°¼¸ô¤Î¯È²°¡^¥¿±`¡A¥´¦LµL¶Â±ø¡Bż¸ñ¡]§_«h¥i¯à¹ª¬[©Î¨í¤ù·lÃa¡A¹ª¨âºÝ¿i·l¤]¯à³y¦¨¯ÈÃä¶Âºb¡^¡A¾÷±ñ¾¸­µµL²§±`©Î¹L¤j¡C

    ¿E¥ú¥´¦L¾÷¤]¦³±m¦â¾÷¡A¸û«K©yªº¤G¸U¤¸¥ª¥k¡A¥«³õ¾÷¡]A4´T­±¡^¬ù¥|¡B¤­¤d¤¸¡C±m¦â¬´¯»¯Ó§÷¥i¯à¸û¶Q¡A¥i¥Î©ó¥´±m¦â·Ó¤ù¡B¹Ï¤ù¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¥i¨¾¼é¡C¦¹¾÷À³¥Î¬Û¹ï­n¤Ö¡C

    ¿E¥ú¥´¦L¾÷¥i¦Û¤v¥[¯»¡]¤èªkºô¤W¦³¤¶²Ð¡^¦Ó¤j¥i©µªø¹ªªº¹Ø©R¡A¤]¥i¦Û¤v´«¥N¥Î¹ª¡A­°§C¦¨¥»¡A¯Ó§÷¥i¯à¬Û¹ï½Æ¦L¾÷ÁÙ§C¡]½Æ¦L¾÷¤Ó®tªº¥N¥Î¯»«Ü¼vÅT®ÄªG¡A¼o¯»¶q¤j¡^¡Cµ§ªÌ«Øij¦³±ø¥óªÌ¡]µyÀ´¹q¸£©Î¦³¾÷·|¾ÇªÌ¡A¥i®³¨ìºô¤W¸ê®Æ³n½L¡^Àu¿ï¿E¥ú¥´¦L¿é¥X´À¥N½Æ¦L¾÷¡C

    ¤G. ¦L¨ê³]³Æ

    1. ½Æ¦L¾÷¡G

    ·s¾÷Áʾ÷»ù¬ù¸U¤¸°_»ùªÌ¡A³t«×¬ù10¢w¢w15­¶/¤ÀÄÁ¡F¬ù¤@¸U¤­¤d¤¸ªÌ¡A³t«×¬ù20­¶/¤ÀÄÁ¡A©Ê¯à¬Û¹ïí©w¡C

    ¥«³õ¤W¦³¤G¤â¾÷¡A¤£©y¶R¤Ó§CÀɪº¡]ºô¤W¤w¦³¤¶²Ð¡^¡C

    ¬Û¹ï¦L¨ê³]³Æ¡A¾¸­µ¸û¤p¡A¯Ó§÷¶Q¡A³t«×¤£§Ö¡A®ÄªG¦n¡A¤£»Ý±M¥Î»sª©¡A¨Ï¥Î¤è«K¡A¬G»Ù²v°ª¡Aºû­×¸ûÃø¡C¦³°ªÀ£¿ç®g¡A»Ý¨¾±½´y¨®¡C

    ¡O²{±N¿E¥ú¥´¦L¾÷»P½Æ¦L¾÷§@¤@¤ñ¸û¡G

    ¿E¥ú¥´¦L¾÷¡G»Ý»P¹q¸£Áp¾÷¡A¥i¥Î¦P­×±Æ¦n¤j³n½Lª½±µ¿é¥X¡]©ö¾Ç¡^¡A®ÄªGÀu©ó½Æ¦L¾÷¡C¬G»Ù²v§C¡AÅé¿n¬Û¹ï¤p¡Aºû­×·h¹B¤è«K¡C¾¸­µ¬Û¹ï­n§C¡C³t«×¬Û·í¡C¾ã®M¡]¹q¸£¥[¥´¦L¾÷¡^ÁÊ»ù­n§C¡C¹q¥\²v¬Û¹ï¤p¡C

    ½Æ¦L¾÷¡G¦³¥Õ¯È©³½Z§Y¥i¦L»s¡C¬G»Ù²v°ª¡AÅé¿n¬Û¹ï¤j¡Aºû­×·h¹B¤£«K¡]½Æ¦L¾÷¦]¬°¼W¥[¤F¥ú¸ô·Ó±Æ³¡¥÷¡A¦P®É¾÷±ñ¨«¯È¨t²Î½ÆÂø¡^¡C¹ï¾¥¯»ªº¿ï¾Ü©Ê¬Û¹ï­n°ª¡A¤j¦h¼Æ½Æ¦L¾÷ªº¾¥¯»°ª©ó¿E¥ú¥´¦L¾÷ªº¥N¥Î¯»»ù®æ¡C

    ¨âªÌ¤ñ¸û¡A¿E¥ú¥´¦L¾÷¦³¸û¦hÀu¶V©Ê¡A¦ý»Ý°t®M´£¨Ñºô¤W¸ê®Æ¡C

    ½Æ¦L¾÷±`¥Î½Æ¦L¥Õ¯È¡A¤]¥i¥Î©ó½Æ¦L²¸»Ä¯È¡B¤£°®½¦¡A¦³¨Ç¾÷«¬¡]±`¬°¨Î¯à¨t²Î¡AµL¸üÅ骺¡^¤]¥i¥Î©ó»s½¦¦Lªº¯È°òª©¡B®ñ¤Æ¾Nª©¡A¦ý»Ý¨«¯È¨t²Î¥¿±`¡C

    2. ªo¦L¾÷¡G³q±`­n¥Î°w¦¡¥´¦L¾÷©Î¤â¨èÄú¯È¡A¤]¦³¥Î»sª©¾÷¡A®ÄªG¤ñÄú¯È­n¦n¡]ºô¤W¦³¹L¬ÛÃö¤¶²Ð¡A³oºØ»sª©¾÷§Ú¨S¥Î¹L¡A­ì²z¥i¯à»Pµ·ºô¦L¨ê·P¥ú»sª©¬Û³q¡^¡C

    a. ¤â´¤¦¡ªo¦L¾÷¡G

    µ²ºc²³æ¡A¾ó¥Öºuµ©Öß¾¥ºuÀ£©óµ·ºô¤W¡A³z¹LÄú¯È¹Ï¤å¦L©ó©Ó¦Lª«¡]¦p¥Õ¯È¡^¤W¡C¥«³õ»ù¬ù200¤¸¡C­Y¦³¾ó¥Öºuµ©½æ¡A¨ä¾l³¡¥÷¥i¦Û¦æ°Ñ·ÓÁ^ºô¡]¦Pµ·¦LÁ^ºô¡^»s§@¡C¦ý¤â¤u®Ä²v¤£°ª¡C

    b. ¤â·n¦¡ªo¦L¾÷¡G

    ·s¾÷¤@¤d¦h¤¸¡A¤G¤â¾÷¬ù600¢w¢w700¤¸¡A¾÷¾¹µ²ºc²¼ä¡AµL¹q¾÷¾¸­µ¡A¦ý¸û¤â´¤¦¡®Ä²v¤j¤j´£°ª¡]¤â·n¤@°é¥i¥X¤@±i¡^¡C¯È±i½è¶q­n¨D§C¡C

    ¦b§¨Äú¯ÈªººÝ³¡¡A±`®e©öóO¯}¦Óż¦Ã¡A¥i§¨¤@±ø§lªþ©Ê¸û¦nªº¤û¥Ö¯È¡A¨¾¤îÖßż¡C

    3. ¹q°Êªo¦L¾÷¡G

    ¥«³õ»ù¬ù2000¢w¢w3000¤¸¡A³t«×§Ö¡A¯È±i½è¶q­n¨D¤£°ª¡A¯Ó§÷§C·G¡]ºô¤W¤w¦³¤¶²Ð¡^¡C

    4. ¤@Åé¾÷¡G³æ¤ù¦Û°Ê»sª©»Pªo¦L­ì²z¬°¤@Åé¡A¦]ª©¯ÈÀu©óÄú¯È¡A¬G®ÄªG¦n©óªo¦L¾÷¡A¥i»P¹q¸£Áp¾÷ª½±µ»sª©¿é¥X¡]¤£ª¾¬O§_©Ò¦³¾÷«¬³£¥iÁp¾÷¡^¡A©Î¨Ó½Z»sª©¡C

    ³t«×§Ö¡A¯Ó§÷¡]ªo¾¥¡^§C¡A¯È±i­n¨D¤£°ª¡C¥«³õ»ù®æ¸û§CÀɬù¬°1¸U5¤d¤¸¥ª¥k¡A1¸U8¤d¤¸¥ª¥kªº¥i¯à©Ê¯à¬Û¹ï­n¦n¡]¥u¬°²Ê²¤¤F¸Ñ¡^¡C

    ¦b¦L¨ê³]³Æ¤¤¡A½Æ¦L¾÷¥D­n°w¹ï¤Ö¶q¦L¨ê¡AÅé²{¤è«K¡A²M¼ä¡A¬G¯Ó§÷°ª¡A­Y¤j¶q»s§@¬G»Ù²v¬Û¹ï­n°ª¡C

    ªo¦L¾÷À³¬O»´«¬±M·~¦L¨ê³]³Æ¡A¦ý¦h¦]ª©¯È¡]Äú¯È¡^½è¶q­­¨î¡A¦]¦Ó¨Ï¥Î¹Lµ{¤¤¦p¦ó¹F¨ì¦nªº¦L¨ê½è¶q´N¦¨¬°¥D­n½ÒÃD¡A¯Ó§÷§C¡A¯È±i­n¨D§C¤]¬O¨ä¥²³Æªº¡C

    ¤@Åé¾÷¬O¿Ä¨âªÌ¤è«K¡A§C¯Ó¬°¤@Åé¡A¨äÁʾ÷»ù®æ¤]ÀH¤§¼W¥[¡C¦ý¥L­ÌÀ³ÄÝ©ó»´«¬¿ì¤½¦L¨ê³]³Æ¡Aµ²ºc¤£¦pªo¦L¾÷­@¥Î¡F¦b¨C½Z¤@¦¸¦L±i¤j©ó50­¶¡A¯Ó§÷¡]§tª©¯È¯Ó¼o¡^¬Û¹ï½Æ¦L¾÷­n§C¡A¬Û¤Ï¡A­n°ª¡C

    µ§ªÌ»{¬°¡]¤£ª¾¹ê»Ú®ÄªG¹ï¤ñ¦p¦ó¡^¡A±N±Mªùªº»sª©¾÷¨îª©¥Î©óªo¦L¾÷¥i¯à·|¹F¨ì¦P¤@Åé¾÷¬Ûªñªº®ÄªG¡A¦ý³oºØ·f°tÁʾ÷­n«K©y¡]¾Úºô¤W¤¶²Ð»ù®æ¬ù4000¤¸¡^¡C

    5.½¦¦L¾÷

    ½¦¦L¾÷¬O±M·~¦L¨ê³]³Æ¡C¦h¦]¨ä¥«³õ»ù®æ¸û°ª¡]¦h¬°2¸U¤¸¥H¤W¡A¦h¦Ü¤Q¡A¦Ê¸U¤¸¡^¡A§Þ³N¬Û¹ï½ÆÂø¡A°ê¤º¦P­×¥i¯à¨Ï¥Î¬Û¹ï¸û¤Ö¡C½¦¦L¾÷³t«×§Ö¡A®ÄªG¦n¡A¯Ó§÷§C¡]¥]¬A¾÷±ñ·l¯Ó¡^¡A¦P¨ä¥¦¨Ï¥Îªo¾¥ªº³]³ÆÃþ¦ü¡A°ò¥»¤W¥u»Ýºâ¯È±i¦¨¥»¡C¦b±M·~¥«³õ¤W¥i§ä¨ì»ù®æ¸û§Cªº¤G¤â½¦¦L¾÷¡C

    ½¦¦L¾÷¦h«ö¾÷²Õ¦h¤Ö¥i¤À³æ¦â¾÷¡AÂù¦â¾÷¡A¥|¦â¾÷¡F«ö¶i¯È¤è¦¡¥i¤À¬°®ð§l¶i¯È©M·b¯È½ü¶i¯È¡F¥X¯È¥i¥Î¦hºØ¤è¦¡¡F«ö¦w¸m¤è¦¡¦³¸¨¦a¦¡©M¤p«¬¥x¦¡¾÷¡C

    ¸¨¦a¦¡¦L¾÷¾÷±ñ¾¸­µ¬Û¹ï­n¤j¡A§¡¬°®ð§l¶i¯È¡A¦]¬°¦³®ð¬¦¾¸­µ¤]¸û¤j¡A­n¦³¦nªº±ø¥ó¥i¹j­µ¡]¤@¼Ó­n¦n¡A¦a¤U«Ç§ó¦n¡A¦]¾÷±ñ®¶°Ê¸û¤j¡^¡A¥i¦Ò¼{¿ï¡C¤@¯ë¥Î³æ¦â¾÷§Y¥i¡A¦³¥i¥H®M·Ç±m¦â¡]¥Î¥|¦âªo¾¥®M¦L¥|¦¸¡^¬ù3¸U¤¸¡]¤G¤â¾÷¡^¡A¤£»Ý®M¦â¡]§Y³æ¦â¡A¦ý¥i¥H®M¦L¡A¦p¦â¼ÐÃD¡^¬ù1¡Ð2¸U¤¸¡]¤G¤â¡^¡A³t«×¥i¹F3000¡Ð6000¦L/¤p®É¡C¥«³õ¤W¦³¦h¤¸¡B¥_¤H¡BÀç¤fµ¥«~µP¡C

    ²{¦b¥x¦¡¾÷¤]¦³®ð§l¶i¯Èªº¡A·s¾÷¬ù1¡Ð2¸U¤¸¡]¾÷¥«³õ¤W¸û¤Ö¡^¡F¦³¥x¦¡·b¯È½ü¶i¯Èªº¤ñ¸û¾A¦X·s¾÷¡A®ý¦¿·Å¦{²£ªº¬ù1¡Ð2¸U¤¸¡A¿ñ¹çÀç¤fªº¬ù1.8¸U¤¸¡F¥«³õ¤W¦h¬°³o¤GºØ¡A¦ý®ý¦¿ªº­n®t¡]¤@¯ë¤Ö¥Î¡^¡A¿ñ¹çªº©|¥i¡A¥«³õ»ù®æ¦h¬°¦¨¦â¸û·sªº¬ù4¤d¤¸¡Aªº2¤d¤¸¡C¾¸­µ¬Û¹ï­n¤p¡C

    ¦b¯È±i¡Bªo¾¥¡B¦L¨ê³]³Æ¥«³õ¡B¦L¨ê¼t¡B¤j¤¤µ¥°|®Õ¡]¦L¸Õ¨÷ªº¡^©M¤@¨Ç¾÷Ãö³æ¦ì¥i¥H«Ü®e©ö¥´Å¥ªº¨ì¡C¹ï©ó¨S¦³¥Î¹L¦¹Ãþ³]³Æªº³Ì¦n¯à°÷§Ë²M¨Ï¥Î¤èªk¡A¾Ç·|¾Þ§@¡A¨Ã¥B¾÷¾¹¤@©w­n¯à°÷¦L¥X¼Ë«~¡]©Î¦Û¤v¯à°÷¦³§â´¤¦L¥X¡^¡C

    ¬Ý³]³Æ®É­nª`·N¤T¤jºuµ©¡]ª©ºu¡B¾ó¥Öºu¡BÀ£¦Lµ©¡^µL¹º¶Ë¼Ñ²ª¡]¯S§O®ÉÀ£¦Lµ©¡^¦U­Ó¾¥¾@¡B¤ô¾@µL©úÅã·lÃa¡]¯S§O®É¤ô·½¾@¡B¾aª©¾@¡^¡F¹B§@³¡¥ó§¹¾ãµL¥á¥¢µ¥¡C

    ¹ï©ó¥x¦¡·b¯È½ü¶i¯Èªº¡A¥i¥Î°wªO¹ê²{³sÄò¦Û°Ê¶i¯È¡C°wªOªº»s§@¤èªk¬O¡]ª÷ÄÝ¥[¤uªº¦a¤è³£¥i°µ¡^¡G¥Î¤@¶ô10¡Ñ20Âç¦ÌªºÅKªO¤UºÝ¥tÅs°_3Âç¦Ì¥ß¦b¿é¥X¥x¤W¡A¤¤¶¡¶}¤@½Ýª½¼Ñ¤Õ§@¬°·Æ­y¼Ñ¡A±N3¡­¤â³N¤M¬[¡]©T©w10¡­¤â³N¤M¤ù¡AÂåÃľ¹§÷°Ó©±¦³°â¡^»P¤@¶ô¬ù4Âç¦Ì¤Wªº¨¤ÅK©T©w¡]©ÎÅKªOÅs§é90«×¨¤¡^¡A¨¤ÅK¤W¥´¤Õ§ðµ·¡]¤£§ðµ·¤]¥i¡^¸Ë¨â­ÓÁ³µ·¬ï¤JÅKªO¹º¼Ñ¤º¡A¨Ï¨ä¥i¥H¤W¤U¦Û¥Ñ·Æ°Ê¡A¨Ã¥B¤â³N¤M¤ù¤M¦y­è¦n²Ï¦b¿é¯È¥x¤W¦L¨ê¯È°ïªº«áÃä¡]«ö¶i¯È¤è¦V¡^5²@¦Ì¥ª¥k¡C§Y¥i¡C¤M¤ù¥Î¶w«á¥i¤è«K§ó´«¡C

    ½¦¦L¦L¨ê¤¤¨«¯È¨t²Î©Î¦U³¡¥÷°e¯È¶ZÂ÷¨ì¦ì¥~¡A­n¨¾¤î¥o¯È¤ú¿i·l¦Ó³y¦¨¶i¯È¤£¥¿±`¡FÀË´ú°w¾ÉªO¿i·l³y¦¨ªº¶i¯È¤£¥¿±`©M¯È¥´½K¡F¥t¥~­n«Ýª©¦Û°Ê²M¬~°®²b«á¡A¤è¥i¨«¯Èµ¥¡C

    ½¦¦L¾÷ªºª©³q±`¦³psª©¡]¤Q¸U¦L¦¸¡^¡B®ñ¤Æ¾Nª©¡]5000¦L¦¸¡^©M¯È°òª©¡]500¦L¦¸«Ü¤Ö±Ä¥Î¡^¹Ø©R¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥Î¼íª©²G¦U¤£¦P¡]¥«³õ¦³°â¡^¡C

    Psª©¬O¥Îµµ¥ú¿OÅΪ©¾÷¡A±N²¸»Ä½Z¤Wªº¹Ï¤å¡]¶V¶Â¶V¦n¡A¥i¥Î¼W¶Â¾¯¡A¦³°â¡^¡A¦¨¹³©óª©¤W¡]¥H¾T¤ù¬°°òªO¤W¦³·P¥ú¼h¡^¡A¦A³q¹L±MªùªºÅã¼v¾¯Åã¼v¦¨¹³¡C»sª©¾÷¡]¤K¶}¡^1500¤¸¥ª¥k¡CPsª©®ÄªG³Ì¦n¡A­@¦L¡A¬ù4.5¤¸/±iª©¡C

    ®ñ¤Æ¾N¡]µw¯ÈªO¤W­±¦³µL¾÷ÆQ¼h¡^©M¯È°òª©¡]±M¥Îµw¯ÈªO¡^¬O¥Î»sª©¾÷¡]¬Û·í©ó¨S¦³¼ö¾@ªº½Æ¦L¾÷¡A¥H¤è«K©w¼v«e­×ª©¡A¬ù1¸U¦h¤¸¡^±N©³½Z½Æ¦L¤W¥h¡]¥¼©w¼v¡^¡A­×ª©«á¦A¥Î¬õ¥~½u©Tª©¾÷¡]1000¦h¤¸¡^¥[¼ö©w¼v§Y¦¨¡C©Mª½±µ¥Î½Æ¦L¾÷¡]¨Î¯à¨t¦C¸û¦n¡AµL¸üÅé¡A«h¤ÖÂøÂI¡^½Æ¦L§Y¥i¡]¦³¨Ç½Æ¦L¾÷¥i¯à¹L¤£¤F¡^¡C®ÄªG¬Û¹ï­n®t¡A¤£­@¦L¡A¦P®Éªì¥Î¦L¨ê´x´¤¬Û¹ï¸ûÃø¤@¨Ç¡A¦ý¦¹¸û¤è«K»sª©¡C

    ¦³¦h¦â½¦¦L¾÷ªo¾¥¡]¥i½Õ¦â¡^¡A¥[¤J6¸¹½Õ¾¥ªo©ó±í¤¤¾¥­±¤W¡A¥i¨¾¤î¨Ï¥Î¤¤³~µ²¥Ö¡C¥t¥~¼o±óPSª©¤Wªº¹Ï¤å¥i°ª¿@«×Åã¼v¾¯ªw±¼©Î¥ÎÆQ»Ä¾P·´¡C¡]ª`·N¦w¥þ¡A©ñ¼ö¤ÏÀ³¥i±N¤ÏÀ³®e¾¹¸m©ó§N¤ô¬Ö¤¤§N«o¡^

    ½¦¦L¾÷ªº¾Þ§@¬Û¹ï­nÃø¤@ÂI¡A¦³³o¤è­±¸gÅç°ò¦¾Ç°_¨Ó¸û®e©ö¡AÁʾ÷®É¾Ç·|¾Þ§@¬O«Ü¦³¥²­nªº¡A¦P®É¾÷¾¹½Õ¾ã¦n¤]¬O«Ü­«­nªº¡C¾A¥Î©ó¦L¸û¤j½d³ò¼e«p¤ºªº¯È±i¡A¤]¥i¦L¤£°®½¦¡C­Y¯àºû­×¡A¦Û¤v§ä½æ¥D¡A1¤d¦h¤¸¡]¬Æ¦Ü´X¦Ê¤¸¡^´N¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó¤pªº¥x¦¡¾÷¡A¦ý¬O¦¨¦â·sªº­n¦n¡C½Ðª`·N³Ì¦n­n¦³ºû­×¤â¥U¡A§Ë²M³]³ÆÃþ«¬«á¤]¥i±q¼t®a¶l±H¡]¤j®Ñ©±¥ç¥i¬d¨ì¼t®a¦a§}¡^¡CÁÊ·s¾÷³£¦³°ö°V¡B«O­×¡A®e©ö´x´¤¡A¥u¬O»ù®æ­n°ª¡C

    6. µ·¦L

    µ·¦L¾÷¾¹³]³Æ¦³¦hºØ¡A¦ý¤@¯ë¸û¤Ö¹ï§Ú­Ì«Ü¹ê¥Î¡A¦h¥Î²³æ¤â¤u³]³Æ¡Cµ·¦Lªº©Ó¦Lª«³Ì¼sªx¡A¥Õ¯È¡B¤£°®½¦¡B´ª«¡B®ð²y¡B¬Á¼þµ¥§¡¥i¡C

    ¡]1¡^ »sª©

    a. ¤û¥Ö¯È¡]©Î¥Õ¯È¡^¨èÃóªÅ¦r¡]¦r¤¤µ§µe§¡¦³Áp±a¡^¡A¬°¼W¥[­@¥Î©Ê¡A¥i¥Î¼e³z©ú½¦©Î¤£°®½¦¡]puc­±ªº¡A«D¯È­±¡A¤S¥s¤Î®É¶K¡^¹w¥ý¥­¶K©ó¤û¥Ö¯È¡]©Î¥Õ¯È¡^¥¿­±¡A¤]¦³±a³æ­±Âжì®Æ½¤ªº¤û¥Ö¯È½æ¡C¥Î½Æ¼g¯È¦L¤W¦r¨Ó¨è¡F¥Î¤Î®É¶K¨è¤Ï¦r¶K¦bÁ^¦nªºµ·ºô¤W¡A¹q§j­·§j¼ö¶Kºò¥ç¥i¡]¶K¤Î®É¶K®É¥i¥ÎÂಾ½¤¢w¢w¾ã¶ô³z©úÖß½¦½¤±N¹Ï¤å¤W­±¡]µL½¦­±¡^Öߦí¡A¦AÂà¶K¨ìºô¤W¡A§÷®Æ¥«³õ¦³°â¡C2¡Ð3¤¸/¦Ì 10.6¦Ì¼e¡^¤å¦r¥i¥Ñ¥´¦L¾÷«÷­¶¥´¦L¡]ºô¤W¤wµn¡^©Î¥Î±M·~³Î¦r¾÷¼g¥X¡C

    b. ·P¥ú»sª©

    ¿O½c»s§@¡Gªø¡]¬ù100cm¡A¥Ñ¿OºÞªø«×©w¡^X¼e¡]¬ù60cm¡^X °ª¡]¬ù20cm¡^

    ½cÅ餺©³³¡¥¬20¥Ë6®MÅΪ©±M¥Îªºµµ¥~½u¥ú¿OºÞ¡]µ·¦Lª««~°Ó©±¦³°â¡^¡C¬°¤è«K²¸»Ä½Z©w¦ì®É¥Î¡A³Ì¦n½c©³¦A¥[¤@¶À¦â¿Oªw¡A¦U³]¤@¶}Ãö¡C½c³»¤WÂÐ¥ú¼ä¥­¾ã5mm-8mm¬Á¼þªO¤@¶ô¡C

    Á^ºô¡G¤ì¤è°vÂd¡A¥|¨¤¥i45«×¹ï«÷¡A°v¤WÅK¨¤¨Ï¤§¨c©T¡Cµ·ºôÁ^ºò¡]¶Vºò¶V¦n¡^¡A¥i¥ýÁ^¤¤¶¡¡A¦AÁ^¥|¨¤¡A¥ýÁ^ªøÃä¡A¦AÁ^µuÃä¡C¥i¥ÎÁ^ºôºj¡]¥«³õ¦³°â»ù®æ35¤¸/§â¡Aºj°v6¤¸/²°¡^©Î¹Ï°v°vºô¡C¤p¦r¥i¥Î250¡Ð300¥Øµ·ºô¡A¤j¦r¡]1Âç¦Ì¨£¤è¦r¥i¥Î200¥Øµ·ºô¡^¹Ï¹³¥i¥Î300¡Ð350¥Øµ·ºô¡C¬~²b¡]²M¼ä¾¯¡^¡A¨R²b¡A´½°®«Ý¥Î¡C

    ¦b·t«Ç©Î©]±ß¡]¥i¦³·L®z¥ú¡^¤¤¥´¶}¿O½c¤¤ªº¶À¦â¥ú·½¡A±N½Õ¦nªº·P¥ú½¦¥Î¤W¼ß°«¶î©óºô¤W¡A¤£©y¹L«p°ï¿n¡A¥¿¤Ï­±­«ÂÐ2¡Ð3¦¸¡A¥Î¹q§j­·§j°®¡A¬°¨¾¦³º|ºô¥i­«ÂФW½¦¦A§j°®¤@¦¸¡C

    ±N³Æ¦nªº²¸»Ä½Z©ñ¦n¦b¬Á¼þ¤W¡A©ñ¤WºôÂd¹ï¦n¦ì¸m¡A¤W»\¤@¶ô¤ñÂd¤º®|²¤¤pªº«p®üºø¡A¤W»\¥­¤ìªO¡A¥H­«ª«À£¦n¡AÃö¤W¶À¿O¡A¶}µµ¥~¿OºÞ¡AÃn¥ú¬ù10¤ÀÄÁ¡]½Ð¹êÅç¨M©w¡^¡AÃö¿O¡]¦¹®É¥i¶}¶À¿O¡^¡C

    ±NÂd©ñ¤J¤ô¤¤®û2¡Ð3¤ÀÄÁ¡A¨ú¥X¥Î°ªÀ£¤ô©Î¦Û¨Ó¤ô¨R¥X¹Ï¤å¡C­Y¦r¸ñ½Ä¤£±¼«hÃn¥ú¹L¶q¡A­Y¦r¸ñ¤Î¨ä¾l³¡¥÷¦³¤ò¡Bº|¬}«hÃn¥ú¤£¨¬¡C§j°®¡A¥Î¤òµ§ÅÙ·P¥ú½¦­×ª©¡AÃn¥ú¡A®û¤ô¡A´½°®§Y¥i¡C¥Î½¦±a«Ê¦í¥|¶g¡]¥i¥Î§j­·¾÷§j¤@¤U¡^¦pªG·P¥ú½¦¹L´Á«h«Ü®e©ö³Q¤ôºj½Äªá¡C

    ¦L¨ê¡G¥i¥Î¡§783¡¨µ}ÄÀªo¾¥¦Ü¥Î¤ì¸_¬D°_®É¡A¤£Â_½u¡A¦ý¤S¯à«Ü§Ö¬y¤Uªºµ{«×¬°©y¡F¥Î¨íªO¨í¦L¡F¥i¥Î¶}¤Õ¾¯²M²z³Q°ôºô²´¡A´«ª©®É¥i¥Î²æ½¤²G¬~²bµ·ºô¡A¦A¥Î¡C

    ¦b¦L¤£°®½¦®É¤]¥i¥ÎÀ°¼ß©M¦âºØ¡]²`¦â¡G¦p¬õ¡BÄõ¡B¶Â¦â¡^½Õ§¡¡A¦L¦r¡A¤ñ¸û®e©ö¬~ºô¡A¥B®ð¨ý­n¤p¡C¦ý¹ï©ó¤Ó¤pªº¦r©Î¹Ï®×¤£ª¾¯à§_¦L¥X¡C¦¹ºØ¤èªk¤]¥i¥Î¨Ó¦L²L¦â¾î´T¡]±`¥Î80¡Ð100¥Øµ·ºô¡^ªº²`¦â¹Ï¤å¡C¦b²`¦â¥¬¤W¦L²L¦â¦r±`¥Î¦âºØ¥[¸n¦Ê¼ß¦L¶À¦â©Î²L¥Õ¦â¡]¤£¥[¦âºØ¡^¡C±`¥Î60¥Øµ·ºô§Y¥i¡C

    ºë²Ó·P¥ú»sª©¥i¥H¦b¥Õ¯È¤W¦L¥X¸û¦nªº¤p¤å¦r¡C

    ¥t¥~¡A®ð²yµ·¦r¥Î±oÂà¥Îªo¾¥¡Aªo¾¥°®«á¥iÀH®ð²y¦ùÁY¦³¼u©Ê¡C

    ±N®ð²y¥Î±M¥Î®ðµ©¥´°_¡A¤£¶·«Ü¦h¡A¥Î¾ó¥Ö±ø¤ã¦n¡A¸m©ó©Ð¤¤ªº¤@¨¤¡A¦b¦¹¹Lµ{¤¤ªo¾¥«K¤w°®¡C

    ¦Û»s²©öµ·¦L¸Ë¸m¡G¦b¥­¤ìªO¤u§@¥x¤W©T©w¤@®Ú¤ñºôÂd«p«×²¤°ªªº¤ì¤è¡A¤ñºôÂd¼e«×µyªø¡A¥Î»ÇÃì¡]ªù¡Bµ¡¦X­¶¡^³sµ²©T©w¡A¬°¤è«K¤UÀ£¡A¤W±È¡AºôÂd¨â°¼¦U¥´¤@­Ó°v¤l¡]©Î¡§¦Ï²´¡¨¢w¢w§Yµ¡¤lªº­·¹_¦©¡^¥Î¾ó¥Ö¦P©T©w¤ì¤èªº¨âºÝ³sµ²¡A¨Ï¨ä¤UÀ£«á¥i¦Û¦æ©Ô°_¨Ó¡A¬°¨¾¤î¥õ­±Â½Âà¡A¥i¦b©T©w¤ì¤è¤W±×°v¤@­Ó¤j°v¤l¡A¾×¦íºôÂd¡A§Y¦b¤u§@¥x¥x­±¤W¥i¥Î¨â±ø¤£°®½¦ÖߤW¤@90«×¨¤¡A§@¬°³W¯x½u¡C¹ê»Ú¤¤¬°¤F¤è«K´«ºôÂd¡A¥i¥ÎÅKªO¥[¤u¦¨¡§C¡¨¦r§Î¡A¼Ñ³»³¡¨âºÝ¦U¥´¤@­Ó¤Õ¡A²k¤WÁ³´U¡A®M¤WÁ³±ì¡A±NºôÂd´¡¤J¡§C¡¨§Î¼Ñ¤¤¥ÎÁ³±ìÀ£ºò¡F©³³¡»P»ÇÃì²k±µ¡A§Y¥i¡C¤]¦³¦¨«~¥X°â¡A¬ù30¤¸/­Ó¡C

    ¤T¡B¤p¸gÅç

    ¥t¤¶²Ð¤@ºØ¦æ¤§¦³®Äªº¹j­µ¤èªk¡G¥Î´Ö³Q§@µ¡Ã®¡Aª`·N¥|¶g­nºò¾aÀð«Ê¦n¡A¤£¯d¶¡»Ø¡A¥t¥~«Ê³¬¤£ÄYªºªù¥|¶g¥i¥Îµw¯ÈªO¥~¥]½s´³U©Î¥¬°v¦bªùÃä¤W¡C³o¼Ë³B²z«á¯à¹F¨ì¸û¦nªº¹j­µ®ÄªG¡A¦ý³Ì¦nªº¿ï¾Ü¿W¥ßªº¡]¤£»P¥L¤á¦@Àð¡^©Ð¶¡¡A½¦¦L¾÷¬°¨¾¤î¼Ó¤U¾_°ÊÁn¥i¿ï¤@¼Ó©Î±N¼Ó¤U¤@¨Ö¯²¤U¡C¿W¥ßªº¦a¤U«Ç¹j­µ®ÄªG¥i¯à§ó¦n¡C

    ¥|¡B´£¥X¤@ºØ³]·Q¡G

    ¦æ¤º¦P­×¯à°÷¬ã»s¦¨¤@ºØµL¦â³z©úªº²GÅé©Î½¦Åé©Î¨ä¥¦¡C¥i¥Î®ðÀ£¤ô³ý¡]¼åªá¥Îªº¡^¼Q¦r©Î¼g¦r©ó¦a­±©ÎÀ𭱤W¡C¦b«°¥«ªºÏs¤ô¨®Ïs¤ô«á¡A©Î¤U«B¤§«á¡A´NÅã¥Ü¥X¦³ÃC¦âªº¼ÐÃD¨Ó¡C

    ³oºØ²GÅé¥i¯à¬O¥Î¤ô¤§¥~ªº¨ä¥L²GÅé¡]¦p¨Tªo¡B°sºëµ¥§@¬°·»¾¯¡^¡A¼Q¼g¨ì¦a¡]Àð¡^¤W¡A°®«áµL¦â¡A¨£¤ô¤ÏÀ³Åܦ¨Åã²´ªºÃC¦â¡]¦p¬õ¡BÂÅ¡^¡A¥B¤£©öÀ¿±¼«á¬°¨Î¡C

    ¦­¦³·N¼g³o½g¤å³¹¡A¦ý¿ð¬°µo¥X¡A«e´X¤é¨£¦P­×ºô¤WµoªíÃþ¦ü¤å³¹¡A¦b¦¹§@¬°¸É¥R¡C§ó¶·¨ä¥L¦P­×«ü¥¿¡B§¹µ½¡C


    ­¢®`¤jªk¾Ç­ûªºÄµ¹î³£¬O§T°]ªº±jµs

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~2¤ë¡A§Ú©M´X­Ó¥\¤Í¶i¨Ê¤W³X¡A¨ì«H³X¿ìªù¤f³Qµ¥¦b¨ºùتºÄµ¹î§ì¤Wĵ¨®©ã°e¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨ì¾n¨Ê¿ì¨Æ³B­è¶i«Î¡A¨ºùتºÄµ¹î´N½a¤¿·¥´c¦a³Û¥s¡§±Ç¡I±Ç¡I±Ç¡I§â¿ú³£±Ç¥X¨Ó¡I¡¨¦³ªº¥\¤Íªº¿úÂæb¤º¦çùØ¡Aĵ¹î´N©R¥O¡§²æ¤U¦çªA±Ç¡I¡¨¦³¤@­Ó¤p¥\¤Í«Ü¤£±¡Ä@¡A°Ê§@ºC¤F¤@ÂI¨à¡Aĵ¹î´N½|¦o¡A¦o¥u»¡¤F¤@¥y¡§³o¬O§Ú¦Û¤vªº¿ú¡C¡¨´c®{­Ì¤£®e¤À»¡¤W¥h´N¬O¤@¹y¦Õ¥ú¡C©È±Ç±o¤£¹ý©³¥L­Ì¤S°Ê¤â·j¡A·í·j¨ì¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó®É¡A´c®{ªº¤â¸I¨ì¦Ñ¤Ó¤Óªº¤â¡A³Q¹q¤F¤@¤U¡A´N©R¥O¦Ñ¤Ó¤Ó¡§¦Û¤v±Ç¡¨¡C¦Ñ¤Ó¤Ó§â¶È¦³ªº¤G¦Ê¤¸¿ú±Ç¥X¨Óµ¹¤F¥L¡C¨ì©ë¯d©Òùؤ~ª¾¹D¦Ñ¤Ó¤Ó¨S¦³¤V¤Ò¡A¦Û¤v±a¨â­Ó«Ä¤l¡A¤@­Ó«Ä¤l¤W¾Ç¡A¥t¤@­Ó«Ä¤l¨S¦³¤u§@¡A¥Í¬¡¶O¥u¾a¦o¨C¤ë¥|¦Ê¤¸¿úªº¤u¸ê¡A¬ïªº¦çªA¬O§O¤Hµ¹ªº¡AÄû¤l¬O±a¸É¤Bªº¡C¦³¤@­Ó¹A¥Á¦b®aùحɤF¥|¤d¤¸¿ú±a¤W¶i¨Ê¤W³X¡A¥þ³Qĵ¹î·j¥h¡C´cĵ­ÌÁÙ»¡¡G¡§®³§A­Ìªº¿ú¬Oµ¹§A­Ì¶Rª×¾Q¨®²¼¡C¡¨¦h©ù¶Qªº¨®²¼¤]¥Î¤£¤W¥|¤d¤¸¿ú¡I±ß¤W§Ú­Ì³Q©ã°e¨ì¤õ¨®¤W¡A«á°e¤W¨®ªº¤@­Ó¤p©h®Q¡Aĵ¹î¹ï¦o®±¥´¸}½ð¡AµM«á¹G¨ì´Z©Òùرq¤º¦çùاâ¿ú¥þ±Ç¥X¨Óµ¹¤Fĵ¹î¡Cĵ¹î©M¨®¤Wªº¦C¨®­û¦ê³q¦n¤F¡A¥u¯d¨â­Ó¾Q¦ìµ¹¦~·³¤jªº¥\¤Í§¤¡A§Ú­Ì³o¥|¤Q¨Ó¤HÀ½¨ì¾a¨®ÀYªº¤@­Ó¤p¦a¤è¯¸¤F¤@±J¡C¨ìªø¬K³Q©ã¨ì¤½¦w¤À§½¡A­è¶i«Î¨º­Ó½G½GªºÄµ¹î´N½a¤¿·¥´c¦a³Û¥s¡G¡§±Ç¡I±Ç¡I§â¿ú³£±Ç¥X¨Ó¡I¡¨§Ú­Ì»¡¦b¾n¨Ê¿ì¨Æ³B³Q·j¥ú¤F¡A¥L®ð·¥±ÑÃa¦a¹ï¥t¤@­Ó»¡¡G¡§XXX¡A¤½¦w¤»³B³oÀ°¤p¤l¥´§Tºb¡A§â¥L­Ìªº¿ú³£·j¥ú¤F¡C¡¨§Ú­Ì±q©ë¯d©Ò³Q©ñ¦^®a«á¡A¬£¥X©Òªº¤áÄy­û¤T¤Ñ¨âÀY¥h§ä³Â·Ð¡Aª½¨ì°Ç¯Á¥h¤­¦Ê¤¸¿ú¤~¼È®É½}¥ð¡C

    2000¦~11¤ë¡A§Ú©M¥\¤Í­Ì¦A¦¸¶i¨ÊÃÒ¹êªk¡AÁÙ¬O¦P¼Ëªº¾D¹J¡A´cĵ­Ì§â¤T¤Q¦h¤jªk§Ì¤l¥Î¤â¾R¾R¤WÀ½¦b¤@°_¡Aª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È©ã¨ì¥«¤½¦w§½¤]¤£Åý¤W´Z©Ò¡C

    ²{¦b³Q«DªkÃö¦bªø¬K¥«¦U­Ó³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤l¡A¦³ªº®a¯}¤H´²¡A¶É®a¿º²£¡A®aùئѤH¡B«Ä¤lµL¤H·ÓÅU¡C®aùؤHªá¤F´X¸U¤¸¿ú©¹¥X¿ì¡A¨ì¤½¦w³¡ªù»\¤@­Ó³¹»Ý­n¤@¤d©Î´X¤d¤¸¿úªº¡§©ú¥Õ¶O¡¨¡C¦³ªº®aùتá¤F¤W¸U¤¸¿ú¤]¨S§â¤H«O¥X¨Ó¡C

    ÁÙ¦³ªº³Ò±Ð©ÒªººÞ±Ð©M¯ZÀY¡]¦D¨Æ¥Ç¡^¬Û¤Äµ²¡A¦V¤jªk§Ì¤l°Ç¯Á¿ú°]¡A¥L­Ì¤ÀÅB¡AµM«á¶R·Ï¶R°s¡C»õ¸U¤jªk§Ì¤l¬O²M¥ÕµL¶dªº¡A¨º¨Ç¨¸´cªºÄµ¹î¤~¬O³g¦Ã¡B·m§Tªº¯u¥¿¸o¥Ç¡I

    ¤Ñ²z¬L¬L¡Aµ½´c¥²³ø¡I


    ¤¤°ê¤j³°¥h¦~©³¬V·R´þ¯fªÌ¹O¤»¤Q¸U¤Hµo¯f²vª½½u¤W¤É

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø2001¦~10¤ë29¤é¥_¨Ê°T-¤¤°ê¤j³°ªº·R´þ¯f·P¬V©Mµo¯f²v«ùÄòª½½u¤W¤É¡A©x¤è«Å¥¬¡A·R´þ¯f¯f¬r·P¬V©M¯f¤H¤H¼Æ¨³³t¼W¥[ªº¶ÕÀY¦b¥Ø«e¨Ã¨S¦³±o¨ì¹K¨î¡A½Ã¥Í³¡©x­û©ÜÅS¡A¤j³°¦P©ÊÅʤH¼ÆÅå¤H¡A¥[±j·R´þ¯fªº«Å¶Ç±Ð¨|¤u§@¤w¨è¤£®e½w¡C

    °ê®a½Ã¥Í³¡¤é«e³q³ø¡A¤µ¦~«e¤T­Ó©u«×¦U¬Ù¦@³ø§i·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¤­¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤»©v¡A¤w¶W¹L¥h¦~¥þ¦~¤­¤d¤G¦Ê¹s¤@©vªº¼Æ¦r¡A³ø§i·R´þ¯f¯f¤H¤T¦Ê¤G¤Q¤K©v¡A¸û¥h¦~¥þ¦~¤G¦Ê¤T¤Q¤T©v¼W¥[¤F¤E¤Q©v¡C

    ±M®a¦ô­p¡A¤j³°²{¦bªº·R´þ¯f¯f¬r·P¬VªÌ¤¤±N¥i¯à¦³¤@¸U¦h¤H¬O³Q¦P©Ê©Ê¦æ¬°¶Ç¬V¡C¦Ü¥h¦~©³¡A·R´þ¯f¯f¬r·P¬V¹ê»Ú¤H¼Æ¤w¶W¹L¤»¤Q¸U¤H¡C

    ¸gÀR¯ß§l¬r¬O¥Ø«e¤j³°·R´þ¯f¶Ç¼½ªº¥D­n³~®|¡A²{¦³·P¬VªÌ¤T¤À¤§¤G³£¬O¥Ñ¦¹³~®|·P¬V·R´þ¯f¯f¬r¡C


    ¹Ï¤å³ø¾É¡GÅý­»´ä¦b¥¿ªk¤¤½÷·×

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/­»´ä¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë28¤é¦­±á¡A¨¸´c¤§®{»z½°ªk½ü¤jªk¬°¡§XX¡¨ªº¨â¦~¤§«á¡A¶W¹L230¦W­»´ä¤jªk§Ì¤l¦bºû¶é·Ò¥\®É²Õ¦¨¡§¥¿ªk¡¨¤G¦r¡C­»´ä¾Ç­û±N·|¥[­¿§V¤O¦V¥Á²³¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤«i²rºë¶i¡Aªï±µ¡§¤Ñ¦a´_©ú¡¨ªº°¶¤j®É¨è¡C


    ¿ý¹³¤ù¡G©ñ¥ú©ú¨C¤é·s»DÁp¼½(2001¦~10¤ë16¤é)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    Real®æ¦¡§C²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À18¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(2.2MB)
    Real®æ¦¡°ª²M´·«×¦b½uÆ[¬Ý(9¤À18¬í)¤U¸üÆ[¬Ý(14.8MB)

    ¦U¦ìÆ[²³¡AÅwªï±z¦¬¬Ý©ñ¥ú©ú¸`¥Ø

    ¤U­±¬O¤º®e´£­n¡G

    * ¤S¦³¨â¤H³Q­h±þ ªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æ¹F¤T¦Ê
    * ·N¤j§Q¥ø·~®a¦]­×·Òªk½ü¥\³Q¤¤°êÅX³v
    * §eñ¦W¤Q¾l¸U¡@¬üªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~¥¬¤°Àç±Ï¼ð¬K¿P
    * ·ç¨å¤ý¦Z°¡¤U¦¬¨ì¤@­Ó¬Ã¶QªºÂ§ª«
    * ¦¿¿A¥Á¤U¹F·s¤@½üÂíÀ£¬Fµ¦

    ¤U­±½Ð¬Ý¸Ô²Ó¤º®e¡G

    ªk½ü¤jªk«H®§¤¤¤ß¤Q¤ë¤G¤é³ø¾É¡G¨Ó¦Û¤j³°ªº®ø®§³zÅS¡A¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Ìªñ³QÃҹꦺ©ó»Å¦D¡A¤@¦W¿òÅé³QºK¨ú¾¹©x¡A¥t¤@¦W¿òÅé¤U¸¨¤£©ú¡C¥Ø«e³QÃҹꭢ®`­P¦ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¤w¹F¨ì300¦W¡C

    ¾Ú±x¡A¤sªFµÜ¿¾¦a°Ï¤@¦ì¬ù38·³ªº¨k©Êªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦b2001¦~8¤ë¤¤¦¯»P¨ä¥L¤@¨Ç¾Ç­û¥æ¬y®É¡A³Qĵ¹î§ì¨«¨Ã¬¡¬¡¥´¦º¡C¸Ó¾Ç­û¹MÅéÅì¶Ë¡A¥´¦º«á¸Ñ­å¤F¤~°e¨ì¿¤Âå°|¡C®ø®§¨Ó·½»¡¡A¿¤Âå°|¤@¦ìÂå¥ÍÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡A¨ÃÃhºÃ¿òÅé¤w³QºK¨ú¤F¾¹©x¡C¶§¨¦¤½¦w§½¤Î¶§¨¦¿¤«°Ãö¬£¥X©Ò¹ï°OªÌªº¬d°Ý§¡©Úµ´§@µª¡C

    ¥t¤@¦ì¬Oªø¬Kªº¨k©Êªk½ü¥\¾Ç­ûª÷«T³Ç¡Cª÷«T³Ç¦b99¦~7¤ë20¤é«á³Q®·¨Ã³Q§P³Ò±Ð¡A³Ìªñ³Qªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒªºÄµ¹î­h«Ý­P¦º¡A¿òÅé¤U¸¨¦Ü¤µ¥¼¬d©ú¡C

    ¦¹¶¡¤@¦ì¤HÅvÆ[¹î®a«ü¥X¡A¥Ñ©ó·í§½·¥¤O«ÊÂê®ø®§¡A¨Ï±o¤j¶qªº¦º¤`®×¥ó¤£¯à³QÃÒ¹ê¡C¾Ú¤j³°¤º³¡®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¹ê»Ú¦º¤`¤H¼ÆÀ³¶W¹L¤d¤H¡C±M®a»{¬°¡A¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦º¤`¤H¼Æªº¤£Â_¤W¤É¡AÅã¥Ü¦¿¿A¥Á¬FÅv½T¹ê¦b¹ê¬I"¦×Åé¤W®ø·Àªk½ü¥\"ªº®£©Æ·Àµ´¬Fµ¦¡C



    ¾ÚNTC10¤ë9¤é³ø¾É,·N¤j§Qªk½ü¥\­×·ÒªÌªk¥Ë°Ñ¥[¤F9¤ë25¤é¥ÑNTC©M¿E¶iÄÒ²Õ´ªº´¦ÅS¤¤°ê¹ï³o­Ó«D¼É¤Oªººë¯«¹B°Êªº­¢®`¡C¥L8¤é¦b¤W®ü¾÷³õ¨üªý¨Ã³Q»º°e¦^·N¤j§Q¡C

    ªk¥Ë¬O¤ñ®J©Ôªº¥ø·~®a¡A¦b¤¤°ê¤W®üºÞ²z¤@­Ó¦³35¦W­û¤uªº¥Í²£«¬¥ø·~¡C«ù¦³®ÄªºÃ±ÃÒ©M©~¯dÃÒ¡C8¤é¡A·í¥L¨ì¹F¤W®ü¾÷³õ®É³QÄdªý¡A¤@¦W¤k©x­û³qª¾¥L¬O¤£³Q¤¤°êÅwªïªº¤H¡C¨Ã¥ß¨è³Q»ºªð·N¤j§Q¡C

    ²³Ä³°|°Æ¥D®u¤ñ©ù­}±N´N¦¹¨Æ¦bij·|´£¥X½è¸ß¡C§@¬°NTC¨ó·|¡A§Ú­Ì»{¬°©Ò¦³¥Á¥D°ê®aªº·í§½³£À³¸Ó¿n·¥¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥H¨Ï¤¤°êªº¸gÀ٦ۥѤƶiµ{¤£»P¨ä¥Á¥D¶iµ{©M¹ï¤HÅvªº´L­«¬Û²æ¸`¡C§_«hªº¸Ü´N·N¨ýµÛ©Ó»{¨ä¯îÂÕªº³W«h¡C

    ¥t¾Ú©ú¼zºô³ø¾É,ªk¥Ëµ¹·N¤j§QÁ`²z¡B¥~¥æ³¡ªø¡B¥Í²£³¡ªø¼g¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡C«H¤¤¼g¹D¡G§Ú¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C¥¿¦p±z­Ì©Ò¤F¸Ñªº¡Aªk½ü¥\¬O¤@­Ó©M¥­ªº¡B¨S¦³¥ô¦ó¬Fªv¡B¸gÀÙ©MÅv¤O¶D¨Dªº¹B°Ê¡C¦b1999¦~7¤ë³Q¤¤°ê¸T¤î«á¡A­×·ÒªÌ¥Ñ©ó¥H©M¥­ªº¤è¦¡¤Ï¹ï­n¨D¥L­Ì­I«q¨ä«H¥õ¦Ó³Q­¢®`¡Cªñ300¤H¦bÃö©ã´Á¶¡³Q§é¿i­P¦º¡C§Ú½Ð¨D§A­Ì±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¤£¬O¬°§Ú­Ó¤H¡A¬OºûÅ@§Ú­Ì¦@¦P«H¥õªº»ù­È¤£³Q¥ô·N¯}Ãa©M¹H¤Ï¡C



    ¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¡A¦b¥¬¤°Á`²Î«e©¹¤W®ü°Ñ¥[¨È¤Ó¦a°Ï¸gÀÙ¦X§@²Õ´»â¾É¤H«D¥¿¦¡·|ij«e¤i(10¤ë12¤é)¡A¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û±N¤Q¦h¸U¥÷¬ü°ê¤H¥Áªº½ÐÄ@ñ¦W³q¹L¥Õ®c¶l¥ó¿ì¤½«Ç»¼¥æµ¹¥¬¤°Á`²Î¡C§Æ±æ¥¬¤°Á`²Î¦b¤W®ü·|¨£¤¤°ê»â¾É¤H´Á¶¡¡A´°«P¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î­¢®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¨Ã¥ß§YÄÀ©ñ³QµL²zÃö©ãªº¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¤k¤h¡C¦Û¥Ñ¨È¬w¤§Án°OªÌ§@¤F²{³õ±Ä³X¡C³o¨Çñ¦W¬O¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ë®É¶¡ùØ¡A¬ü°ê¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û§Q¥Î¦Û¤vªº¥ð®§®É¶¡¡A¦b¦U¦aÁʪ«¤¤¤ß¡A¦a¤èªÀ°Ï©M®È¹CÂIµ¥¦a¼x¶°ªº¡C¬°¤F±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªº¦P­×¡A¾Ç­û­Ì§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡¦V¦U¬É¬ü°ê¤H¥ÁÁ¿²M¦¿¿A¥Á¶°¹Î´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡A¨Ï¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¬ü°ê¤H¥Á»{²M¤F¦¿¤ó¬F©²§Q¥Î°ê®a®£©Æ¥D¸q¤â¬q¡A´Ý»Å­¢®`µL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁà´c¦æ®|¡C¯S§O¬O·í¥L­ÌÀòª¾¬ü°ê¥Ã¤[©~¥Á¼ð¬K¿P¤k¤h¦b¥h¦~³X°Ý¤¤°ê´Á¶¡¡A¥Ñ©ó§â©çÄá¨ìªººë¯«¯f°|³Q¥Î©óÃö©ã©M§é¿i°·±dªºªk½ü¥\¾Ç­û©ÜÅSµ¹¦è¤è´CÅé¦Ó³Q¤¤°êĵ¹îµL²z©ë®·¨Ã³Q¯µ±K§P¦D¤T¦~®É¡A³\¦h¤H¯É¯Éñ¤U©m¦W©M³q°T¦a§}¡A­n¨D¥¬¤°Á`²Î©M¬ü°ê¬F©²ºÉ¤@¤Á§V¤O¡A³q¹L¥~¥æ¤â¬qÀ°§U¼ð¬K¿P¤k¤h­«Àò¦Û¥Ñ¡A»P®a¤H¹Î»E¡C



    ¾Ú©ú¼zºô®ø®§,¤@¦ì·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û»P¨ä¤º¤H±q¥»¦aªº³ø¯È¤Wª¾¹D·ç¨å°ê¤ý¤Î¤ý¦Z§Y±N¦bµÛ¦WªºOvralid¸`·í¤é³y³X¥L­Ì©~¦íªº¤p«°»X¶ð©Ô(Motala)¡C¥L­Ì¨M©w±Nªk½ü¥\¤Îªk½ü¥\¾Ç­û¨ü¨ì­¢®`ªº¨Æ¹ê±aµ¹¤ý¦Z¡A§Æ±æ¯à±o¨ì¦oªºÃöª`¡C

    ¥L­Ì¤Ò°ü­Ç·Ç³Æ¤F¤@­Óºë¬üªº¥]»q¡A¤º¦³¡mªk½ü¥\¡n¡B±Ð¥\¿ý¹³±a¡B©M¥]¬A¡m¦³¨}ª¾ªº°ü¤k¡n¤@¤å¦b¤ºªº»¡©ú­¢®`¨Æ¹êªº¤å¥ó¸ê®Æ¡C

    ¤£¤[«á¤ý¦Z¦V³o¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¨«¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±o¥H»P¦o´¤¤â¨Ã¥B±N³o¥÷¬Ã¶QªºÂ§ª«°e¥æµ¹¦o¡C¤§«á¡A®c§ÊÆ[¹î©x°ª¿³¦a¬°ªk½ü¤jªk§Ì¤l­Ì¥­©M¥¿ª½ªºªí²{ªí¹F¥Lªº¹Å³\¡C



    ©ú¼zºô10¤ë16¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¾Ú¤F¸Ñ¡A«¢º¸ÀØ©ó10¤ë12¤é«e«á¶}©l°õ¦æ·s¤@½üÂíÀ£¬Fµ¦¡A³o­Ó¬Fµ¦¬O¦¿¿A¥Áª½±µ¤U¹F¨ì¶ÂÀs¦¿¬Ù©eªº¡A¦]¬°¤W®ü¥¿¦b¥l¶}APEC¡A©Ò¥H­n§â¥L­Ì¤w¸g´x´¤¤F±¡ªpªº¤jªk¾Ç­û¥þ³¡§ì®·¡A¦]¦¹ªñ´Á³\¦h§Ì¤l³Q§ì¡A¶È«¢º¸ÀØ¥««n±^°Ï¤wª¾¤w¦³¤Q¦h¤H³Q®·¡C

    ¥¿­È¤H­ÌÅw¼y¤¤¬î¨Î¸`©M°ê¼y¸`ªº10¤ë1¤é¡A°¢¦è¤½¦w¨t²Î»¤®·¤F53¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C¶}©l±N¥L¡]¦o¡^­ÌÃö©ã¦b¤á¿¤Ã¾®aÅy©ë¯d©Ò¡A¥L¡]¦o¡^­Ì·í¤¤¦³30¦h¤Hµ´­¹§Üij¡A¨ä¤¤¥]¬A71·³ªº°Ñ¥[¹L§Ü¬ü´©´Âªº¦Ñ­²©R¨v¹Ø°ó¡C¤§«á¡Aªñ¤éĵ¤è±N³o53¤HÂಾ¨ì²`¤s¦ÑªL¤§¤¤¡Cĵ¤è¹ï»D°T«e¨Ó´M³V¿Ë¤Hªº®aÄÝ»¡¡G³o¨Ç¤H³£¸ÓºjÀÅ¡A¦º¤F¥Õ¦º¡CºØºØ¸ñ¶Hªí©ú¡A°¢¦èĵ¤è¹ï¥~ÄY±K«ÊÂê§ì¤H©Mµ´­¹ªº®ø®§¡A¤S¯µ±K±N¤H­ûÂà¤J±KªL²`³B¡A¤j¦³¶°Åé±O±þªk½ü¥\¾Ç­ûªº¹Ï¿Ñ¡C©IÆ~¥þªÀ·|¡G¨î¤î­h±þ¡Iºò«æ±Ï´©53¦W°¢¦èªk½ü¥\¾Ç­û¡I

    ªe¥_¬ÙµL·¥¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û¨¦°ê±j¦b99¦~720«á³Q«DªkÃö©ã9¤Ñ¡A10¤ë³Q«DªkÃö©ã4­Ó¤ë¡A«Dªk»@´Ú4000¤¸¡A2000¦~3¤ë¦]»¡¤F¨â¥y¤½¹D¸Ü³Q«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡C2001¦~3¤ë¸Ñ±Ð«á¥H¶}¥X¯²¨®¬°¥Í¡C8¤ë28¤é¤U¤È¡AµL·¥¿¤¤½¦w§½¬F«OªÑ¬ìªø§º²V³ß¡A«ü¾É­û§õ¦û°ê¡A¥Áĵ¤ý±q¥Á¦b¨¦°ê±j¥X¨®®É¡A§â¥L±a¨«¡C·í±ß6®É¿¤¤½¦w§½¦bµL¥ô¦ó¤âÄòªº±¡ªp¤U§Û®a¡A±ß8®É¤S¶i¦æ²Ä¤G¦¸§Û®a¡C§Û¨««Ä¤l¾Ç²ßªº¹q¸£¡B¥´¦L¾÷¡A¶}¨«¥X¯²¨®¡]¤W­zª««~³°Äò³Q­n¦^¡^¡C¨¦°ê±j³QÃö¤J«°¥_©ë¯d©Ò¦Ü¤µ¥¼©ñ¡A¾Ú¶Ç¤w³Q¥H¡§½ÚÁ½¸o¡¨Âà®·¡A­ì¦]¬O¿¤¤H¤j¡B¬F¨ó¡B¿¤©eµ¥³¡ªù´¿¦¬¨ì¯u¶H¸ê®Æ¡A¿¤610ÃhºÃ¬O¸Ó¾Ç­û©Ò¬°¡C

    ½Ð¬Ý¦U¦a©ñ¥ú©ú°OªÌªº³ø¾É¡Gªð®Õ¹C¦æ¬O«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¤Þ¥H¬°Åº¶Æªº¶Ç²Î¡A¨C¨ìª÷¬î©u¸`«K¬O®Õ¤Íªð®ÕÆ[¬Ý¨¬²yªº©u¸`¡C¤µ¦~ªºªð®Õ¹C¦æ¦b¤Q¤ë¤Q¤T¤é¤W¤È¤QÂI¶}©l¡A¥H¥»¦a¾Ç¥Í²Õ´¬°¥Dªº¹C¦æ¶¤¥î¤¤¦³¦U¦¡¸Ë¹¢§O½oÅé²{¥»®Õºë¯«ªºªá¨®¡B«ÂªZ¶¯§§ªº¼Ö¶¤¤Î¯à¸õµ½»Rªº°Õ°Õ¶¤µ¥¡Cªk½ü¤jªk·Ò¥\²Õ¤]°Ñ¥[¤F¹C¦æ¡C¥L­Ì¨­¬ïª÷¶À¦â·Ò¥\ªA¡AÁ|µÛ¯uµ½§Ôªº¾î´T¡A¦bªá¨®¤W¦V¤H­Ì®i¥Ü¤FµÎ®iÀu¬üªº¤­®M¥\ªk¡C¾ã­Ó¹C¦æ¾ú®É¤@¤p®É¡C

    ¥H¤W¬O¤µ¤Ñªº·s»D¸`¥Ø¡CÁÂÁ¤j®a¦¬¬Ý¡A¤U¦¸¦P¤@®É¶¡¦A¨£¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë28¤é)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

  • ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

  • ¥¿©À«Â¤O

  • ¤¤°ê¤j³°

  • ®ü¥~Á¿¯u¬Û

  • ­×·Ò¬G¨Æ

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

    ­^°ê¥~¨Æ©MÁp¨¹¿ì¤½«Ç¡]The United Kingdom Foreign & Commonwealth Office¡^µoªí¤F¥»¦~«×¤HÅv³ø§iºÙ¡§¤¤°êªº¤HÅvª¬ªpÁ`Åé¤W¤´Â¬O·¥¨ä¥O¤H¾á¤ßªº°ÝÃD¡K¡K¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¥¼¸g¼f§P³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C¡¨¡C

    ³Â¦{Áp¨¹°Ñij­û·R¼wµØ.ªÖ¥§­}©M¬ù¿«.³Í·ç28¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡AºÙ¡§SOS¨B¦æ¡¨³ê°_¥Á²³¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­WÃøªºÃöª`¡C

    ¬ü°ê·|ij­û©¼±o.«J§J´µ¨ô¡]Peter Hoekstra¡^4¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¤ä«ùªk½ü¥\¡§SOS¥þ²y¨B¦æ¡¨¡C

    ·ç¨å¤ì¶ð©Ô¥«³ø¥Z26¤éµn¤@½gªk½ü¥\¾Ç­û¤å³¹¡A«ü¤¤°ê¹ïªk½ü¥\­h«Ý©M­¢®`¦b¤£Â_¤É¯Å¡C

    ¤é¥»ªø³¥¿¤ÆQÉu¥«22¤é¶êº¡µ²§ô¤­¤Ñªº¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¤j«¬¹Ï¤ù®i¡A¤@¤é¥»Æ[²³ºÙ´¿¿Ë²´¥Ø¸@¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªºªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î¼Þ¥´¡C

    ·s¿A¦è¬£§J¹p¯ý¥«¥«Ä³·|9¤é¤@­P³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¤O©MÂíÀ£¡C¬ü°ê¤j¯Ç¤°ºûº¸¡]Nashville¡^¦a°Ïº[À¹ºû´Ë¡]Davidson¡^°p¬F©²25¤é½Ç¼ú¡§SOSºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨¤p²Õ¥þÅ馨­û¡C

    ¥[®³¤j¤ºº¸®¦-®ü°ÒÂí¡]Township of Nairn & Hyman¡^¤Î¥_©¤Âí¡]Township of the North Shore¡^ªÀ°Ï11¤é¤Î15¤é¤À§O­P«H¥[°êÁ`²z©IÆ~¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥[®³¤j©³ÂĶ©¡]Thessalon¡^¥«©M¶ë§B-¦è¯Z¤úªeÂí¡]Tonwship of Sables-Spanish Rivers¡^17¤é­P«Hªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤ä«ù¡§SOS¥þ²yºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨¡C

    ²¤¶Áp¦X°ê«OÅ@¤HÅv¾÷¨î¤¤¡§¤HÅv«O½ÃªÌ¡¨¡B¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¡¨¡B¡§¨ü±Ð¨|Åv§Q¡¨¤Î¡§°ê¤ºÃø¥Á¡¨µ¥¯S¬£­ûªºÃö¤ß½dÃ¥¡C


    ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¾Ç­û8¤ë18¤é¦b¤¤°ê«°ªº¤Õ¤l¹³¼s³õ¡AÁ|¦æ¤j«¬¹Ï¤ù®iÄý©M¬xªkÁ¿¯u¶H¬¡°Ê¡C

    ¿D¤j§Q¨È¤jªk§Ì¤l28¤é¦V¤j³°®È¹C¹Î¼s¼½¡A´¦ÅS¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¯u¬Û¡C

    ¨â¦~«eªº10¤ë28¤é¡A¼Æ¤Q¦W¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨ÊÁ|¿ì¡§¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk·s»Dµo¥¬·|¡¨¡A²Ä¤@¦¸ª½±µ¦V®ü¥~´CÅé©ÜÅS¤Fªk½ü¥\¾D¨ü­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¾_Å夤¥~¡C

    ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û©ó24¤é¡§Áp¦X°ê¤é¡¨¦V¤¤°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­P°Ý­Ô¨Ã©Ó¿ÕÄ~Äò±N¥L­Ìªº«i´±¨ÆÂݧi¶D¥þ¥@¬É¤H¥Á¡C


    ¥¿©À«Â¤O

    ­nÂI¥æ¬y¡GÁ¿¯u¬Û¤£§Ñ¥D°Ê°£´c¡C¦b°µÁ¿¯u¬Û¤u§@®É·QµÛÅý¨¸´c¬Ý¤£¨£¡A¨ä¹ê¬O¦b¤º¤ß©Ó»{¨¸´c±j¤j¡A©úª¾¹D¨¸´c¦b¨ºùØ«o¤£·Q¥D°ÊÃê°£¥¦¡C¨ä¹êÀ³¸Ó¬O¨¸´c¦b©À¥o¡G¤d¸U§O¸I¤W¤jªk§Ì¤l¡C

    ­nÂI¥æ¬y¡GÀH®Éµo¥¿©À¡C¦pÅ¥¨ì¨¸´c´Ý®`¤jªk§Ì¤l¡B¯}Ãa¤jªk®É¡AÁ¿¯u¬Û¤¤¹J¨ì¦MÀI®É³£À³ÀRÀRµo¥X¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A®i²{¤jªkªº«Â¤O©M¯«¸t¡C

    «n¤è¨â¦P­×10¤é7¤é¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A»P¥|­±¤K¤è½Ä¥Xªº¤jªk§Ì¤l¤@°_¡A¥´¥X¾î´T¡A°ªÁn³Û¹D¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¦³¤O²¿®§¨¸´c¡C

    10¤ë12¤é20¦h¦W¤j³°§Ì¤l­^«i¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¥´¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¾î´T¡A³Û¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ¤jªk²M¥Õ¡IÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡I¡¨°¶¤j³õ­±¾_Åå¥@¤H¡I

    ¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûSOS¨B¦æ¤¤Å鮩¤§¤@¡A¥H·O´dªº¤ßºA¹ï«Ýªí­±¤£©ú¯u¬Û³Q§Q¥Îªº¤H¡A¦Ó¹ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c«h¤©¥H°í¨MÃê°£¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l°í«ù¥¿©À¡A¨â¦¸°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ¦b¤@¦¸¼f°Ý¤¤¡A¡§¼f°ÝªÌ¡¨¦Û©l¦Ü²×¨S´±Âà¹L¨­¨Ó¥¿µøªk½ü¥\¾Ç­û¤@²´¡C¦b¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À©ñ¥Xªº¯u²z¤§¥ú¤¤¡A¨¸´c´N¦Û·À¡I


    ¤¤°ê¤j³°

    »ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X¤k¤l³Ò±Ð©ÒÀݬI»Å¦D¡A¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¡§¤p¸¹¡¨ùسQ§é¿i­P¦º¡C¨â¾Ç­û³QºÞ±Ð±a¤W¤â¾R¡A³sÄò21¤Ñ¤£Åý¦Y¹¡¶º¡A¤£­ã¬~º¤¡B¤£­ãºÎı¡A¤âµÃ³Q¤â¾R¿i¯}¦h¦¸²æ¥Ö¡C

    2001¦~10¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    ­ð¤s¥«Â×¼í¿¤610¿ì¤½«Çªñ´Á¤S±À¥X¤@®M¸o´c¤â¬q¡G«ÊÂêªk½ü¥\¾Ç­û¥Í¬¡¨Ó·½¡A±júªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤u¸ê»P¦sºP¡A¥þ³¡¥Î¥H°µ¬°610¿ì¤½«Çªº"¬¡°Ê¸g¶O"¡C

    ¤@¦ì¥\¤Í¨ì°Ó©±¶RªF¦è¡Aµo²{©±¥D±w¦³ÄY­«­ý³Ý¯f¡A©ó¬O¦V¦o¬xªk¡A³o¦ì©±¥D·í§Yªí¥Ü¤]­n¾Ç²ßªk½ü¥\¡C

    Àٹ祫¡§610¡¨¿ì¤½«Ç³Ìªñ«DªkÁ|¿ì¥þ¥«½d³òªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¼É¤O¸j¬[¤F¥]¬A¤Q¤G­Ó¿¤¥«°Ï´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡A¤@¦W¤T·³¤p«Ä¤]³Q§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C

    ¥´¦ºªe¥_´º¿¤¤jªk§Ì¤l¬h³s¸qªº¥û¤â©m¦W¤Î¬ÛÃö«H®§¡G³sÂí¶m¬£¥X©Ò©Òªø¥h¦~¹A¾ä8¤ë±o¯f¦º¤`¡A±ç¶m¬£¥X©Ò©Òªø©M¶¤ªø¥h¦~¹J¨®º×¦í°|¡A¶¤ªø§é¤F¨â®Ú¦Ø°©¡C

    26¤é¡AªF¥_¬Y¥«ªk½ü¥\¾Ç­ûµo´§´¼¼z¡A¤@©]¤§¶¡¦b¥þ¥«±i¶K¤F¤j¶q¼Ð»y¡A´X¥G®a®a³£¦¬¨ì¤jªk¸ê®Æ¡C20¦h­Ó²B®ð²y±¾¦íªø10¦Ìªº¥¨«¬±ø´T¡A¦b¬Ù¬F©²¼Óªù«e¡B¦Ê³f¤j¼Ó¡B¥ß¥æ¾ôµ¥³BÄa±¾¡C

    ¦wÀ²¤@¤jªk§Ì¤l¦b¤@¶C·´¤jªkªºÃoµ¡¤W¡A¶K¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¡A¨Ãªþ¤W©^§i¡§¥ß§Y§ó´«¤º®e¡A§_«h¥²¾D´c³ø¡¨¡C´X¤é«á¡AÃoµ¡¤º®eªG¯u§ó´«¤F¡C

    ¼¾»·¿¤¤½¦w§½±q¥h¦~¬K¦Ü¤µ«Dªk³]¥ß¸ô¥d¡A±j­¢¦æ¤H©G½|ªk½ü¤jªk¡A¥Á²³«èÁn¸ü¹D¡C¤½¦w§½§½ªø«Ç¹q¸Ü¸¹½X¡G¡]0454¡^2132538¡A½Ð¥¿¸q¤§¤h¹q¸ÜÄþ³d¡C

    26¤é¡A¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q2¦W«K¦çĵ¹î°ô¦b¼Ó¹DùØ¡A¾Ç­ûµo¥¿©À¡Aª÷¥ú¤@°{¡AºÆ¨g¼³§ìªº¨â´cĵ·í§YÂù¥Ø¥¢©ú¡AÂå¥Í¬d¤£¥X´cĵªº²´·ú¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    ¦h¦WªF¥_¤jªk§Ì¤l10¤ë¥÷¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¾D´cĵ¸j¬[¡C

    55¤HÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A¨M¤ß¥[­¿¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡C¦h¦W¤p¾Ç¥Í«Å¥¬¦b°ªÀ£¤Uªº³Q­¢Ã±¦r¡B§@¤åµ¥¤@«ß§@¼o¡C

    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹G­¢­ö¨Ï¦D¨Æ¥Ç¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¹ï°í±j¤£©}ªº¾Ç­ûÀH®ÉÅé»@¡A¥]¬A°ªÁ|Âù¤â­±¾À¦Ó¯¸¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡A¤ÁÂ_¤@¤Á­µ°T¡C

    ¶Ç¥_¨Ê³Ò±Ð§½ªø©P³ÍªF¼ÉÀÅ¡C©P³ÍªF­¢®`ªk½ü¥\¦H¸ñ¬L¹ü¡A´c¦³´c³ø¡A¤µ¦~5¤ë©P³ÍªF¦]»G±Ñ³Q®·¡C

    ­«¼y¤½¦w³¡ªù«ùÄò¤j²M¶Ï¡G³v¤á²M¬dªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Q±j¨î¶i¬~¸£¯Zªº¾Ç­û¼Æ¥H¸U­p¡A¼Æ¤Q¤H³Q«Dªk§P¦D¡C

    ­«¼y¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¥H¬r¥´¡B¤ô¨c§é¿iªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥]¬A70¦h·³ªº¦Ñ¤H©Mªñ60·³ªº¥|¯Å´Ý¼o¤H¡A5¤ë30¤é22·³ªº§õ¿AÀܳQ¬¡¬¡¥´¦º¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¤W®ü¥æ¤j¹q¸£³Õ¤h¥Í·¨¥ç¹ç¤Î¨ä¥¼±B©d¦A¦¸³Q®·¡C·¨´¿³Q«Dªk°e¤J¦XªÎºë¯«¯f°|¡A¾D¨üªø¹F¤T¤ëªº±j¨îÃĪ«§é¿i¡C


    ®ü¥~Á¿¯u¬Û

    «X°êªk½ü¥\¾Ç­ûÀ³Áܦb¬Y¤p¾Ç¦V¥þÅé®v¥Í¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C

    ¤é¥»¡m¯«¤á·s»D¡n¡B¡m¤é¥Z²{¥N¡n¡B¡m¨Ê³£·s»D¡n¥¿­±³ø¾É¡§SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¡¨¶¤«n½uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬¡°Ê¡C

    ¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü«e¤i¡A¿D¬wªk½ü¥\¾Ç­û25¤é¦V¿D¥~¥æ³¡»¼¥æ«H¥ó¡A´°«P¿D¬w¬F©²Ãöª`¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅvª¬ªp¡C

    ¥xÆW¡m¤¤®É¹q¤l³ø¡n24¤é³ø¾É¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤Q¦h¤H¤é«e©è¹F°¨¯ª¡A¦V·í¦a¶m¿Ë¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C¾Ú¸ô³zªÀ³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û26¤é¶i¦æ¤@¦¸½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¬ö©À¦b¤¤°êÂíÀ£¤¤¥¢¥h¥Í©R©M³Q­é¹Ü·Ò¥\¦Û¥Ñªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¬ü°ê¡m¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡n¡]Tennessean¡^26¤é³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¤j½Ã.³Ç§J¡]David Lee Jerke¡^¾î¸ó¥þ¬ü¨B¦æ¡A¦V¤H­Ì®i¥Üªk½ü¤jªkªººë¯«¡A©IÆ~Ãöª`¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¥[¦{¡m³»®p³ø¡n18¤é³ø¾É¡A10¦W¤¤°ê¤H¤Î¨ä¤ä«ùªÌ±q¬¥§üÁF¨B¦æ¨ìª÷¤s¡A¥H³ê¿ô¤½²³Ãöª`µo¥Í¦b®a¶mªº¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C


    ­×·Ò¬G¨Æ

    ´¿±Ã¤ã¦b¦º¤`½u¤Wªº¤C¦¯¦Ñ¤H¡A·Òªk½ü¥\«áºë¯«·Øµo¡A¤»¦~¨S¥Í¹L¤@¦¸¯f¡A¨Sªá¹L¤@¤À¿úªºÂåÃĶO¡C

    ¤@¦ì´¶³qªº°ü¤k½Í­×·Òªk½ü¤jªk«áÃø¥H´y­zªº©_§®»P¯«¸tªº·P¨ü¡C

    ¥xÆWªk½ü¥\¾Ç­û½Í¤E¤ë¹L¹Ò­»´ä¡B¨ì¿D¬w°Ñ¥[ªk·|ªº¸g¾ú¤Î¦b¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤ªºÅé·|¡C

    ¤@¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¥H¦Û¤vªº¯«©_¸g¾úÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O³Õ¤jºë²`ªº¡B¬O¥È¶ø¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡GÁú°êSOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j





    ¬Ã±¤¾÷½t ªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤j³j°ê»Ú¬ü¤¤¦è¦a°Ï¦~·|Á¿¯u¬Û

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~¤j³j°ê»Ú¬ü¤¤¦è¦a°Ï¦~·|10¤ë19¤é¦Ü21¤é¶g¥½¦b±KĬùئ{ªº¸t¸ô©ö¤j¾ÇÁ|¦æ¡C·í§Ú­Ì·NÃѨì·|´Á¥i¯à§Ö¨ì®É¡Aµo²{¥u¦³¤@¶gªº®É¶¡¤F¡C¿ò¾Ñ¤Ó¤j·N¡A¨S¯à¤Î¦­Ãöª`¡C¾¨ºÞ¥h¦~¤jªk¾Ç­û°Ñ¥[¤F¦b±K¦è®ÚÁ|¦æªº¦~·|¡A¨Ã¯SÁܦb¤j·|¤Wµo¨¥¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¤£¯à¿ù¹L³o­Ó¾÷·|¡CªÛ¥[­ô¾Ç­û°¨¤W»P²Õ´ªÌÁpô¡Aª§¨ú¨ì¤F¤@­Ó®i¥x©M°Ñ¥[¶ê®à°Q½×ªº¾÷·|¡C

    ³]¦bªÛ¥[­ôªº¤j³j°ê»Ú¬ü¤¤¦è¤À³¡«Ü¤ä«ùªk½ü¥\¡AªÛ¥[­ô¾Ç­û»P¥L­Ì«O«ùµÛ¨}¦nªºÃö«Y¡C®v¤÷»¡¡G¡§ªí²{¤W§Ú­Ì¨D±o¥@¤H¹ï¤jªkªº¤ä«ù¡A³o¬O¦b¤H³o¨àªí²{¥X¨Óªº¥@¤H¨º¤@­±·Qªk¡A¦Ó¦b¥t¥~¤@­±¥¦¬O¤Ï¹L¨Óªº¡C½Öµ¹¤©¤jªk¤ä«ù¡A±q¥¿­±«Å´­¤F¤jªk¡A¥L´N¬Oµ¹¦Û¤v¥¼¨Ó¶}³Ð¤F¥Í©R¦s¦b©M¥¼¨Ó±oªk³þ©w°ò¦¡C¡¨(¡m§õ¬x§Ó®v¤÷¦b¬ü°ê¦è³¡ªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¤WªººtÁ¿¡n)¡C¤j³j°ê»Ú§@¬°¤@­Ó¬¡ÅDªº¦³¼sªx°ò¦ªº¤HÅv²Õ´¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²`¤J¥þ­±¦a°µ¤u§@¡A±o¨ì§ó¦hªº¤ä«ù¡C

    ¸t¸ô©ö¤j¾Çªº¤j³j¤p²Õ­t³d·|ijÄw³Æ¤u§@¡A·í±oª¾¥L­Ì¤H¤â¤£°÷®É¡A¸t¸ô©ö¾Ç­û¬P´Á¤@»°¥h°Ñ¥[¤F¥L­ÌªºÄw³Æ·|¡Cµ²§ô«eÀ³¥L­Ìªº­n¨D¡A§ã­n¦a¤¶²Ð¤F¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£ªñªp¡A¾Ç­û¤]Á¿­z¤F¦^°êªº¿Ë¨­¸g¾ú©M°ê¤º¿Ë¤H©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¦b¬P´Á¤­¤U¤È¤j·|¶}¹õ«e¡A¨â¦ì¾Ç­ûÀ°¥L­Ì·Ç³Æ·|ij¸ê®Æ¡A¦P®É±o¨ì¤F¤@­Ó«Ü¦nªº®i¥x¦ì¸m¡C

    ¤T¦ìªÛ¥[­ô¾Ç­û¬P´Á¤­±ß¶}¨®«e¨Ó¤ä´©¡A¥b©]¨âÂI¦h»°¨ì¡Aµy§@¥ð®§¡A¤@¦­«K¨Ó¨ì·|³õ¡C

    §Ú­Ìªº®i¥x¦b¤j·|ªº¶i¥Xªù³B¡A°£®à¤W©ñµÛ¦UºØ¸ê®Æ¥~¡A§Ú­Ì¤S¥ß°_¤F¨â¶ô®iªO¡A¤@¶ô¤¶²Ðªk½ü¥\¥\ªk¤Î¤jªk¬x¶Çªº±¡ªp¡A¤@¶ôÁ¿ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¾D¨ìªº­¢®`¡C§Ú­ÌÁ٤ϴ_¼½©ñ¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`¤Î¤jµ½¤j§ÔÁ¿¯u¬Ûªº¿ý¹³¤ù¡C°Ñ¥[¦~·|ªº¬ù300¤H¡A´X¥G¨C­Ó¤H©Îªø©Îµu¦a³£¦b§Ú­Ì®i¥x«e°±¯d¡A¬Ý®iªO©M¿ý¹³¡A¯Á¨ú¸ê®Æ¡A°Ý°ÝÃD¡C«Ü¦h¤H¥D°Ê¦b¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ªºÃ±¦WªO¤Wñ¦W¡F¨C­Ó¤H³£«D±`¤ä«ù§Ú­Ì¡A¤£¤Ö¤Hµ¹§Ú­Ì¥X¥D·N¡A¦p¦óÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¤@¦ì¶Â¤H¤k«Ä¥J²Ó¦a¬Ý§¹¤F®iªO¡AÃø¹L¦a§CÀYÂ÷¥h¡A¼Lùؤ£°±¦a»¡¡G¡§¤Ó´dºG¤F¡A¤Ó´dºG¤F¡I¡¨°ê¤º¾Ç­û¥H¥Í©Rªº¥I¥X¡A³ê¿ô²³¥Íªºµ½©À¡C°Ñ¥[·|ijªº«Ü¦h¬O¬ü¤¤¦a°Ïªº¾Ç¥Í©M±Ð±Â¡A¤@¦ì¤k¤h¶R¤F¡mªk½ü¥\¡n©M¡mÂàªk½ü¡n¨â¥»®Ñ¡A¨Ã»¡­n§â§Ú­Ìªº¿ý¹³¤ù©ñµ¹¦oªº¾Ç¥Í­Ì¬Ý¡C¦³¨Ç¤HÁܽЧڭ̨ì¥L­Ìªº¾Ç®Õ¥h¿ìÁ¿®y¡A¥Ñ¦¹µ²¤Uµ½½t¡A§Ú­Ì±o¨ì±N¨Ó¬xªkÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C

    ¤@¦ì¤¤¦~°ü¤k¹L¨Ó°Ý¬O¤£¬O§Ú­Ì¬P´Á¤@°Ñ¥[ªº·|¡A¾Ç­û¶}©l¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·Q¤£°_¦b¬Æ»ò·|¤W¨£¹L¦o¡A¦o¦£»¡¦o¤k¨à§i¶D¦o¡A§Ú­ÌÁ¿±o«Ü¦n¡A¦o¤k¨à«D±`·P°Ê¡C¾Ç­û³o®É¤~©ú¥Õ¡A­ì¨Ó¦o«üªº¬O¸t¸ô©ö¤j¾Ç¤j³j¤p²ÕªºÄw³Æ·|¡A§Ú­Ì²µuªº´X¤ÀÄÁµo¨¥³ºµM¦³³o»ò¦nªº®ÄªG¡C¦o«á¨Ó¤S¦^¨Óµ¹¥t¤@¦ì¾Ç­ûÁ¿¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡C¦Ó«e¤@¤Ñ¡A¥t¤@¦ìÅ¥¤F§Ú­Ìµo¨¥ªº¤k«Ä§i¶D¾Ç­û¡A¦o¹Ú¨£¦Û¤v¬O¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥¿¦b¤¤°ê¾D¨ü­¢®`¡C§Ú­Ì·P¨ì§Ú­Ì¥ô¦ó®É­Ôªº­þ©È¬O´X¥y¸Ü³£¥i¯àÅý¤@­Ó¤H»Pªkµ²½t¡A¥¿ªkªº¶iµ{«Ü§Ö¡A§Ú­Ìªº¨C¤@¥÷§V¤O³£¬O«D±`­«­nªº¡C

    ·|ijÁÙ³]¦³±MÃD°Q½×·|¡AªÛ¥[­ô¨Óªº¦è¤H¾Ç­û°Ñ¥[¤F¡§«ç¼Ë¹ï°ª¤¤¥Í¶i¦æ¤HÅv±Ð¨|¡¨ªº°Q½×¡C¾Ç­û°Ý«ç¼Ë¯à©M¦U°ª¤¤Ápô¡Aµ¹¥L­Ì§@Ãö©ó¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£ªººtÁ¿¡A¥L³Q§i¤§¡G´X¥G©Ò¦³ªº°ª¤¤ªÀ·|¬ì¾Ç±Ð®v³£·|«D±`°ª¿³§A¥h§@³o¤è­±ªººtÁ¿¡A§A°ß¤@­n°µªº´N¬O°Ý¤@¤U¡C«Ü¦h°ª¤¤³£¦³¦Û¤vªººô­¶¡A¥i¥H¬d¨ìªÀ·|¬ì¾Ç±Ð®v©ÎªÀ·|¬ì¾Ç²ÕªºÁpô¹q¤l¶l¥ó¦a§}¡A§A¥u»Ýµ¹¥L­Ì¥h¤@­Ó«H¡Aµ¹¥L­ÌÁ¿§Aªº·N¹Ï«K¥i¡C·í®É³o¦ì¾Ç­û´N±o¨ì¤@­ÓªÛ¥[­ô°ª¤¤ªºÁܽСC

    ¬P´Á¤»¤U¤Èªº¶é®à·|ij¥]¬A´X¶µ°Q½×¤º®e¡A´X¦ì¾Ç­û¤À§O¥[¤J¤F¤¤°ê¡B°ü¤k©M±Ð¨|¤è­±ªº°Q½×¤p²Õ¡A¥H¤£¦Pªº¤Á¤J¤è¦¡¡AÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¤jªk¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¨Ó°Ñ¥[·|ijªº¤H¨Ó¦Û¬ü¤¤¤£¦P¦a°Ïªº°ê»Ú¤j³j¤p²Õ¡A¥L­Ì±N±a¨«©Ò±o¨ìªº¯u¬Û¡A¦Ó¼vÅTªº­±«K¬O«Ü¼eªº¡C

    §Ú­Ì¥D°Ê§i¶D·P¿³½ìªº¤H¡A§Ú­ÌÄ@·N¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥hºtÁ¿¡A¤£¤Ö¤H¯d¤UÁpµ¸¹q¸Ü¡AÁÙ¦³¨ä¥¦¦{ªº¡A§Ú­Ì§i¶D¤F¥L­Ì·í¦aªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁpµ¸¹q¸Ü¡C¸t¸ô©ö¾Ç­û¤w±o¨ì¤F¤@©Ò¤j¾Ç©M°ª¤¤ªº¥¿¦¡ÁܽСAÁÙ·|¦³§ó¦h¡C

    ¬P´Á¤»¤U¤Èªº·|¤»ÂIÄÁµ²§ô¡A¤T¦ìªÛ¥[­ô¾Ç­û¤S³s©]¶}¨®»°¦^¥h¡A²Ä¤G¤ÑÁÙ­n°Ñ¥[¨ä¥¦¬xªk¬¡°Ê¡Cºâ¨Ó¥L­Ì¦b30¤p®É¤¤¥u¥ð®§¤F4¤p®É¡A¦Ó¶}¤F¦Ü¤Ö12¤p®Éªº¨®¡A¨ä¾lªº®É¶¡³£¦b°Ñ¥[·|ij¬xªkÁ¿¯u¬Û¡CÁ{§O«e¸t¸ô©ö¾Ç­û¥b¶}ª±¯º¦a°ÝªÛ¥[­ô¾Ç­û¡G¡§¤£ªP¦¹¦æ§a¡H¡¨ªÛ¥[­ô¾Ç­ûµª¹D¡G¡§¤£©ñ¹L¨C­Ó¾÷·|¡C¡¨


    ¤Q¤G¤Ñ¼Ú¬w¤»°ê¥¿ªk¤§®È

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¥xÆW§Ì¤l §õ¬î­^

    ¡i©ú¼zºô¡jÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº±À¶i¡A¤j®a³£·NÃѨì¤F®É¶¡ªººò­¢¡A¦Ó¤jªk¦b¼Ú¬wªºµo®i¤S¸û¬°¿ð½w¡C¬°¤F¥´¯}¶դO¦b¼Ú¬w¹ï¥¿ªk»s³yªºªý¤O¡A¼Ú¬w¾Ç­ûÁܽХxÆW¾Ç­û¤ä´©¼Ú¬w¬xªk¬¡°Ê¡C§Úª¾¹D¦¹®ø®§¡A°¨¤W¨M©w°Ñ¥[¡A¨ÃÀò±o¥ý¥Íªº¤ä«ù¡A¦w±Æ¦n®a°È¨Æ«á¡A§Ú«K»P¥t¥~´X¤Q¦ì¥xÆW¦P­×¤@¦Pµn¤W¤F­¸¾÷¡A¶}©l¤F¡§¤Q¤G¤Ñ¼Ú¬w¤»°ê¥¿ªk¤§®È¡¨¡C

    ²Ä¤@¯¸¢w¢w­^°ê

    ¤Q¤ë¤Q¤T¤é±á±q¥xÆW·fªøºaªº­¸¾÷°_­¸¨ì¤F­^°ê­Û´°¬O·í¦a±ß¤W¡C³Q¦w±Æ¦í¦b¤@¥«­¥¦í±J¡A¦w¹y¦n¤w¬O¤È©]®É¤À¡A²@µLºÎ·N¡Aª½¨ì²M±á¤­ÂI¡C»°ºò°_§É·Ò¥\¡C10ÂI¦h¦Y§¹¦­À\§¤¤W¤Ú¤h©¹¥«¤¤¤ß¥Xµo¡C¨ì¤F¥«°Ï¡A¤j®a¥ý¦Y¤È¶º¡A¤U¤È¦bÂF¤l¼s³õ¶°¦X°Ñ¥[¹C¦æ¡C¦@¦³¤@¦Ê¦h¦ì¾Ç­û°Ñ»P¡A¨ä¤¤¤»¤Q¦ì¤k¾Ç­û¬ï¤W¥Õ¦â¦ç¿Ç¡A¤â±·ªá°é(¤º¦³¨ü­¢®`ªÌªº·Ó¤ù)¡A¨ä¥L¾Ç­û¬ïµÛ¶À¦â¦L¦³¡§ªk½ü¤jªk¡¨¦r¼Ëªº¦çªA¡AÅã±o²øÄYµÂ¿p¡CÁÙ¦³¤@±Æ±Æ¥´µÛSOSªººX´T¡A¾ã»ô¦aÄÆ´­µÛ¨«¦bµó¹D¤W¡A«D±`§§Æ[¡A¡§´¶´çÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼ÖÅT°_§óÅã´d§§¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¥«¥ÁªºÃöª`¡C

    ±ß¤W°ê·|¤j·H·Ò¥\¬xªk¡A§¤¤U¨S¦h¤[¡A©~µM¤U°_«B¨Ó¡A©Ó¿ìªº¥\¤Í¦Ò¼{²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡A¤£§Ô¤j®a²O«B¡A©Ò¥H°±¤î·Ò¥\¡A¦b¤@¤j¾ð¤UÁ׫B¡C¨ä¹ê¨ºÂI«B«ç¯àÀ~­Ë­×·ÒªÌ¡H¬Æ·P¿ò¾Ñ¡A¦ý¥þ¨­¤wÀã³z¡C¦b¨ºùجxªk®ÄªG¦ü¥G¤£®t¡A±µ¨ü¸ê®Æªº¤ñ¨Ò¤]°ª¡A¼xñ¤]ÁÙ¤£¿ù¡Cµ²§ô«á¡A§¤¤W¹CÄý¨®¦^¦í³B¡A¦]¬°·í¤Ñ±ß¤W¥²¶·¦b¨®¤W¹L©]¡A»°©¹ªk°ê¡A©Ò¥H´«¦n¦çªA¡A¥^¥^¤W¨®¡Aª½©¹ªk°ê¡Aµ²§ô¤F­^°êªº¦æµ{¡C

    ²Ä¤G¯¸¢w¢wªk°ê

    ¤Q¤ë¤Q¤»¤é¦­¤W©è¹Fªk°ê¡A¦b¤@¥«°Ï¤p¤½¶é¤U¨®»P¥t¤@³¡¥÷¾Ç­û¶°¦X¡A¤j®a¶¶«K·Ò¥\¬xªk¡A¤]¤Àµo¤F¤£¤Ö¸ê®Æµ¹·í¦a©~¥Á¡C¦Y¹L¦­À\¡A³Q¦w±Æ¤pÂí¬xªk¡A¤G¡B¤T¤H¤@²Õ¨ì¥«µó¨â®Ç°Ó©±µo¸ê®Æ¡C¤j®a¬ïµÛ¤jªk¦çªA¡A¦bµó¹D³y¦¨¤F¯S®íªºµe­±¡A¤Þ¨Ó¸ô¤H°¼¥Ø¡A¸ê®Æ¤]¤À±o¯S§O§Ö¡C

    ¤U¤È¦w±Æ¦b¤Ú¾¤¥«°Ï¹C¦æ¡A¦b¥«©²«e¶°¦X¡A¹C¦æ¶¤¥î«D±`§§Æ[¡A¤Þ°_³\¦h°Ó®a¡B¼Ó¤W©~¥Á¡B¸ô¤Hªºª`¥Ø¡A¤jªk¦b¼s¤j¥«¥ÁªºÃöª`¤U®i²{¡C³o¬q¹C¦æ¸ô½u¯Sªø¡A¨«¹M¤F¤jµó¡A¨«±o§Ú¨â»Lµo³Â¡A¤â¤W±·µÛªá°é¡AªÓ»H¤S»Ä¤S²Ö¡A¦ý¤@·Q¨ì¤j³°¨ü­¢®`ªº¦P­×­Ìªº¾D¹J¡A´N¤S¤£´±¾Ó«å¤F¡C´£°_ºë¯«¡AÄ~Äò©¹«e¨«¡C¨ì¤F¥«¤¤¤ß¼s³õ¡A¦¹¦a¨®¤ô°¨Às¡A¦æ¤H¤S¯S§O¦h¡A¤j®a¦b³oùؾ㶤¡A¤@±Æ±Æ¯¸¦n¡A¤@³õ²øÄYªº¹C¦æ¦b¦¹µ²§ô¡C±ß¤W¦b¤Ú¾¤ÅK¶ðªþªñ¦³Àë¥ú°l±¥·|¡A¤j¬ù¦b¤KÂI¦h¶i¦æ¡A¤j®a¥ý·Ò¥\¡AµM«á¦AÁ|¦æ°l±¥¡A¬ù¤QÂIµ²§ô¡C¤µ±ß¨ÌµM©]±J¨®¤W¡A©¹¿c´Ë³ù«e¶i¡C²M±á¤j®a¦b¥ð®§¯¸¤U¨Ó¡A¦³ªº¦ù¦ù¸y¡A¦³¨Ç¥\¤Í¤]¬Ã±¤®É¶¡·Ò¥\¡C

    ²Ä¤T¯¸¢w¢w¿c´Ë³ù

    ¤Q¤ë¤Q¤C¤é±á¡A¨ì¹F¿c´Ë³ù¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¬ü¦nªº«°¥«¡A©~¥Á¯Â¾ë¡A¬Ý¨£¨C­Ó¤HÁy¤W³£ÅS¥X©Mµ½ªº¯ºÁy¡C¤j®a¾ã¦n¶¤¥î¡A¤À¦¨¨â±Æ¶i¤J¥«¤¤¤ß¼s³õ·Ò¥\¡A¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö¸ô¤H¨Ó¨ú¾\¸ê®Æ¡C§ÚÂù¤âÁ|¾î´T¡A¨£¨ì¼xñªº¤H¤]¤£¤Ö¡A§ÚÁ٬ݨ£¤@¦ì¤Ó¤Óñ§¹¦W¡A»P¥\¤Í²á²á¡A¬Ý¦o»¡µÛ»¡µÛ²´²\´N¸¨¤U¡A»ó¤l¤]¬õ¤F¡AÁöµM¤£ª¾¦o­Ì²á¨Ç¬Æ»ò¡A¦ý§Úª¾¹D¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¤w¦³Â\©ñ¦Û¤v¦ì¸mªº¾÷·|¡A¯u´À¦o°ª¿³¡C

    ¤¤¤È¦Y¶º®É¶¡¡A¦]¬°§Ú¨S¦³¿c¹ô(·í¦a¤£¦¬¬üª÷)¡A©Ò¥H¥u¦n¤£¦Y¡C·Ò¥\¤H¦Y¤£¦Y³£µL©Ò¿×¤F¡A¦ó¤£§Q¥Î¦¹¾÷·|¨ì¥«°Ïµo¸ê®Æ¡I¥¿©À¤@¥X´N¤£¾j¤F¡C®³¤F¤@¨Ç¸ê®Æ¡A»P¨â¦ì¥\¤Í¶i¤J¥«¤¤¤ß¡Aªu¸ô¤Àµoµ¹¸ô¤H¡A®ÄªG¤£¿ù¡A«Ü§Ö¦a±N¸ê®Æ¤À§¹¡A¦A¦^¥h¨ú¸ê®Æ¡AÄ~Äò¯¸¦b°±¨®³õ¸ô¤f¡A¨Ã¦V¸g¹Lªº¨®½ø¥Ü·NÃØ°e¸ê®Æ¡Cµ²ªG¡A´X¥G¨C¤@½ø¨®ªº¥q¾÷³£·n¤Uµ¡¤á¨Ó®³¸ê®Æ¡A¤jªkªº«Â¤O¯u¤£¤p¡Aµ½¨}ªº¤H­Ì¤w¦³¤F¾÷·|ªY»D¤jªkªº¾÷½t¡C

    ¤U¤È¦b¥t¤@¼s³õ·Ò¥\¬xªk¡A¦³¨Ç¤H¨Ó¾Ç·Ò¥\ªk¡A¤]¦³¤@¨Ç¤j³°®È¹C«È«e¨Ó¬Ý®i¥Ü¹Ï¤ù¡A¤]±µ¨ü¥\¤Í­ÌªºÁ¿²M¯u¶H¡A¬~²M¥L­Ì³Q«Ê³¬ªº«ä·Q¡C§ó¦³¤@¦ì¦b»È¦æ¤W¯Zªº¤¤°ê¤k¤h¥^¥^»°¨Ó»¡¦o«Ü³ßÅwªk½ü¥\¡A·Q¾Ç·Ò¡C¤@¨Ç¥\¤Í«Ü¼ö¤ß¦a±NCD¤ù¤Î¤@¨Ç¸ê®Æ°eµ¹¦o¡A¨Ã§i¶D¦o¦p¦ó­×·Òªº¨Æ±¡¡C¦o¦n°ª¿³¡A§Æ±æ¦o¯à«Ü§Ö¶i¤J­×·Ò¦æ¦C¡C®v¤÷»¡¡§¤£¸¨¤U¤@¦ì¦³½t¤H¡¨¡A±q¦o­¢¤Á¦a¬ß±æ±oªk¡A§Ú·P¨ü¨ì¤F®v¤÷ªº°¶¤j·O´d¡A¦P®É§ÚÅé·|¨ì°ê¥~¬xªk·N¸q²`»·¨Ã¥B­«­n¡C

    ²Ä¥|¯¸¢w¢w¤ñ§Q®É

    ¤Q¤ë¤Q¤K¤é¦b¤ñ§Q®É¡A¤@¦­§¤¦aÅK¨ì¤¤°ê¾n¤ñ§Q®É¤j¨ÏÀ]µo¥¿©À¡A·Ò¥\¡A©M¥­½ÐÄ@¡A¥Ñ¥|¦ì¥\¤Í¥Nªí»¼½ÐÄ@®Ñ¡Aµ²ªG¤j¨ÏÀ]¤H­û¡A¤£¦ý¤£¦¬¡A¤Ï¦Ó¤jÁnÄWÄW¡A¤£Åý¥\¤Í¶i¤J¡A¨Ã±ÀÀ½¤F¤k¾Ç­û¡C¦¿¿A¥Á¶°¹ÎªºÆZ¾îµL²z¥i¨£¤@´³¡C

    ¬¡°Êµ²§ô«á¡AÂ੹¤@¼s³õ¥ð®§¦Y¶º¡AÀH«á»°©¹¥«¤¤¤ß°Ñ¥[¤@³õ·s»Dµo¥¬·|¡A¦³¦h¦ìij­ûµoªíÁn©úÄþ³d¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²¡A¨Ã¦³±i±X¨Ú±Ð±Â³ø§i¦b¤j³°¤T«×¨ü­¢®`ªº±¡§Î¡A¥L»¡¤¤°ê¤j³°Äµ¹î±N¹qÀ»´Î©ñ¤J¥L¤f¤¤¡Aµh­W¤£³ô¡AÁÙ¦³¨­Åé¾D¨üºR´Ý¡A¨â¸}¦]¦Ó¨ü¶Ë¡AÅ¥¤F¥Lªº¿Ë¨­¨ü®`¸g¹L¡AÅý¤H¤£´±¬Û«H¡A³o­Ó¥@¬öÁÙ¦³¦p¦¹²s¨gµL²z³¥ÆZªº¬F©²¡A³o¼Ë¶Ë®`¤l¥Á¡A¥O¤H¾v«ü¡C

    ÀH«á¦b¥¬¾|¶ëº¸¹C¦æ¡AÀHµÛ¡§´¶´ç¡BÀÙ¥@¡¨ªº­µ¼Ö¡A²øÄYµÂ¿pªº¹C¦æ¦æ¦C¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö©~¥Á¡B¸ô¤HªºÃö¤ß¡A¤]¦³¤£¤Ö©~¥Á¥Î¹ª´x¨Ó¹ªÀy¤ä«ù§Ú­Ì¡Cªu¸ô©~¥Á´X¥G¤H¤â¤@¥÷¤jªk¸ê®Æ¡C

    ±ß¤W¤]¦b¦¹Á|¿ìÀë¥ú°l±¥·|¡C¦b¦Û¥Ñ¬¡°Ê®É¶¡¡A¥xÆW¾Ç­û³£¤£Ä@®ö¶O®É¶¡¡AÄ~Äò¨ì¦Uµó¤Wµo¸ê®Æ¡A¤H¤â¤@Å|¸ê®Æ¦b¤jµó¤p«Ñ¤¤¡A¨ì³B³£¦³¤jªk§Ì¤lªºÂܼv¡C¦b¦¹®É³°Äò¨Ó¤F¤T½ø¤¤°ê®È¦æ¹Îªº¨®¡A¤j®a»°ºò¤W«e¦V¥L­Ì¬xªk¡A»¡©ú¯u¶H¡C¦³ªº¨ü¬r®`¤Ó²`¡A¤£©ú¯u¶H¡AÁÙ·|¶Ã½|¤H¡A¦³ªº¸û¦³²[¾iªº¤H«h§NÀRÅ¥§¹¯u¶H«á¡A¤]®³¤F¸ê®Æ¡C§Ú¸I¨ìªº¤@¦ì¥ý¥Í¡A«D±`¦³Â§»ªªº¦ù¥X¤â»P§Ú´¤¤â¡A¨Ã¤£Â_¦a»¡¡G¡§ÁÂÁ¡IÁÂÁ¡I¡¨ÁÙ¦³¦b¸ô¤W¡A¦³¤@¤¤¦~¨k¤h¤@ª½ÄU§Ú­Ì¤£­n¦b³oùØ¥á¤H²{²´ªº¡A­n·R°êµ¥µ¥¡A¦n¦h¥\¤Í¦V¥L»¡©ú¯u¶H¡A¨Ã¥B¸ÑÄÀ¡A¦nÅý¥L©ú¥Õ¨Æ¹êªº¯u¶H¡A¥H§K¥L¬O«D¤£¤À¡C¬Ý¨£¥\¤Í­Ì³£¨º»ò­@¤ß¦a¦V¥L»¡©ú¡A¥O¤H·P¨ì¤jªk§Ì¤lªº·O´d¡A§Æ±æ¯à§áÂà¥LªºÆ[©À¨Ó²z¸Ñ¡A¦Ó¤£¦A³Q齪¡C

    ²Ä¤­¯¸¢w¢w²üÄõ

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤é¤@¦­¨ì¤F²üÄõ®ü¤ú¥«¡C¥ý¨ì®ÈªÀ¥^¥^©ñ¦n¦æ§õ¡A»°©¹¬xªk·Ò¥\¦aÂI¢w®ü¤ú°ê»Úªk®x¡C¦bªk®xªù«e·Ò¥\¬xªk¡A¦b³o¥@¬É¦³¦W¥D«ù¤½¹Dªº°ê»Úªk®x«e·Ò¥\¡A¦³¤@ºØ¯S§Oªº·P¨ü¡A§Æ±æ¦b¦¹¯à³ê°_¥¿¸q¨}ª¾¡C

    ²Ä¤»¯¸¢w¢w¦è¯Z¤ú

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤@¤é±q²üÄõ¨ì¦è¯Z¤ú¡C¤@¦­¤À¦¨¤T§å§¤­¸¾÷¡A§Ú³Q¤À¦b12ÂI15¤À¤W¾÷¡A¦b¾÷³õµo¸ê®Æ®É¡A¨£¨ì¤@¤¤°ê°ü¤k¡A¤ß¤¤¤@³ß¡A®³¤F®ÑÅÒµ¹¦o¡A­º¥ý¦o«Ü°ª¿³¦a¦¬¤F¡A¦ý¤@Å¥¨ì¬Oªk½ü¥\¡A«Ü§Ö¦a¨Ã¥B«Ü¥û¦a»¡¡§¤£­n¡I¡¨¨Ã¥µÁÙµ¹§Ú¡A§Ú»¡²{¦b«Ü¦h¤H¦b·Òªk½ü¥\¡A¦Ó®ÇÃ䪺¥ý¥Í«h»¡¡§¤j³°¦b§ì¤H¡¨¨Sµ¥§Ú§i¶D¥L­Ì¯u¶H¡A¤Ò©d¥^¥^Â÷¶}¡A§Ú¤ß¤¤¦³¨Ç¾Ò´o¡A¦¹®É¡A¤@¦ì¥\¤Í¶]¨Ó°Ý±¡§Î¡A¥L»¡§Ú¤£¸Ó¦p¦ó»¡¡AÀ³¸Ó¦p¦ó»¡¡A§Ú¥u¦n»¡¡§¬O¡A¤U¦¸§ï¶i¡I¡¨¦ý¬O¤ß¤¤«o¯B¤W¤F¤£º¡ªº¤ß¡A¦ý°¨¤W·NÃѨì³oÁû°õµÛ¤ßªº¯B²{¡A»°ºò¥Î¥¿©À²M°£¡A­n°µ¨ì¡§¤ß¤f¦p¤@¡¨¯u¤£®e©ö¡AÀ³¸Ó·PÁ¾ǭûªº¦n·N¡A¤£ºÞ¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡A¤H®aÁ`¬O¦n·N¡A­×·Ò¯u¤£¬O²³æªº¨Æ¡AÃö¹L±o¦n¤£¦n¡A´N¦b¤@©À¤§¶¡¡C

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤T¤é¦­¤WÁÙ¬O¦b¦è¯Z¤ú°¨¼wùØ¥«·Ò¥\¬xªk¡C§Ú¤â¤¤Á|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¦b¦è¯Z¤ú¡¨ªº¾î´T¡A¤ß¤¤µL­­·P°Ê¡A¨º¥÷®íºaµLªk¥Î¨¥»y¨Óªí¹F¡C¯¸¦b¼s³õ¤W¡A¤ß¤¤¬ßµÛµ½¨}ªº¤H­Ì§ÖÂI¨Ó±oªk§a¡I¹L¤F¤£¤[¡A©ñ¤U¾î´T¡A¤U¥h·Ò¥\¡C¨ì¤F12ÂI¦h¦b¤õ¨®¯¸«e¦³¤@³õ°OªÌ·|¡A´X¦ì¾Ç­û³ø§i¡A¦³¤£¤Ö°OªÌ¨Ó©ç·Ó±Ä³X¡C¹C¦æ¶}©l¡A¶¤¥î¨ÌµM§§Æ[µÂ¿p¡A©Ò¨ì¤§³B³£§l¤Þ¤F¤£¤Ö¸ô¤H¡A°Ó®a¡A³s¼Ó¤Wªº¤H¤]³£¥X¨Ó¬Ý¡C¦³¤@¦ì¤k¤h¹ïµÛ¨C¤@­Óªá°éªº·Ó¤ù¡A¤£Â_¦aµe¤Q¦r¡A¨Ã¥B­ú¬õ¤F²´¡A¬Ý¨ì¦oµ½¨}ªº¤@­±¡A§Ú¤]³Q·P°Êªº¼ö²\¬Õ²µ¡C§ó¦³¤@¦ì¤k¤h°lµÛ¾î´T¡B·Ó¤ù¡A¤@¤@¦a¬Ý¡A¨Ã¥B©À©À¦³µü¡A³Ì«á§Ô¤£¦í§ì¦í¤@¦ìÁ|µÛ¤j¾î´Tªº¥~°ê¾Ç­û¸ß°Ý¡A¬Ý¨ì¦o¨º¿E°Êªºªí±¡¡A¥O¤H¤£§K»ó»Ä¡IÁÙ¦³¤j¶qªº¸ê®Æ¤]³Q°e¨ì¸ô¤H¤â¤W¡C¤j®a°µ¨ì¤F¥þ­±Á¿²M¯u¶H¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A¤]°µ¨ì¤F¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº§§Á|¡A³o¤@®í³Óªº¾ú¥v®É¨è§Ú­Ì¹J¨ì¤F¡A¦Ó¦Û¤v¦³°Ñ»P¦b¨ä¤¤¡A¯u¬O·PÁ®v¤÷µ¹§Úªº¦w±Æ¡I§Ú­Ì¤@ª½¹C¦æ¤F´X­Ó¤p®É¤~µ²§ô¡C

    ±ß¤W»°©¹¤¤°ê¾n¦è¯Z¤ú¤j¨ÏÀ]«eµo¥¿©À¡C¤¤³~¤U¤F¤@°}«B¡A¦ý¤j®a¤£°ÊÁn¦âªºÄ~Äò¤£°±¦a·Ò¥\¡Aª½¨ì11ÂI¡CÁ`¦@§b¤F¤T­Ó¤p®É¡A§¤ªº§Ú»L¤]³Â¤F¡A¸y¤]»Ä¤F¡A¯u¬O¦p®v¤÷©Ò»¡¡§¦Y­W·í¦¨¼Ö¡¨­×·Ò´N¬O­n¦Y­W®ø·~¡C«á¨Ó¦^¨ì®ÈªÀ¤w¬O12ÂI¤F¡C

    ¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤@¦­¶°¦X¦b¦è¯Z¤ú¤½¶é°µ³Ì«á¤@¦¸ªº·Ò¥\¬xªk¡A¦³³\¦h¦è¯Z¤ú¤H¤]¦b¦¹®É¾Ç·Ò¡A¨ú¸ê®Æªº¤]¤£¤Ö¡A¥i±¤®É¶¡¤£¤¹³\¤F¡A¤j®a¥u¦n¤W¨®¥h¾÷³õ¡C12¤Ñªº¡§¼Ú¬w¬xªk¤§®È¡¨¨ì¦¹¤]¹º¤U¤F¥yÂI¡C

    ¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯¡¯

    ¦¹¦¸¼Ú¬w¤§¦æÅý§ÚÅé·|¨ì¤F°ê¥~¬xªkªº­«­n¡A¤]Åý§Ú¬Ý¨£¤F°ê¥~¾Ç­û¦b¤H¤â¤Ö¡A¸gÀÙ®t¡A¤u§@¶q¦h¡AÁٯవ¨ì¨º»ò¦hªº¨Æ¡A·P¨ì´Ü¨Ø¡CÃø©Ç¤j®a³£»{¬°¥xÆW¦b´£¨Ñ¤H¤O¸ê·½¤è­±¬O±ø¥ó«Ü¦nªº¡A§Ú·P¨ü¨ì¥xÆW¾Ç­ûªº½T¦³³\¦h¤H¦³¦¹«K§Q±ø¥ó¡A¦p¯à¿ãÅD§ë¤J°ê¥~¬xªkªº¦æ¦C¡A¨ä¹ê¬O®v¤÷¦w±Æªº¾÷·|¡A¸U¸U¤£¥i¿ù¥¢¡C¨C¦¸ªº¾÷·|³£¤£¦A¦³¡A¦n¦n§â´¤¨C­Ó¾÷½t¡A¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¬O¨C­Ó¤jªk§Ì¤lªº¯«¸t¨Ï©R¡I


    ¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü«e¤i¿D¬w¾Ç­û³ô°ö©Ô½ÐÄ@Á¿¯u¬Û(¹Ï)

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¿D¬w§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥~¥æ³¡«e©M¥­½ÐÄ@

    ¤@¦~¤@«×ªº¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü·|ij¡A±N©ó10¤ë29¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡A10¤ë25¤é¦­¤W¡A¨Ó¦Û±x¥§©M³ô°ö©Ôªk½ü¥\¾Ç­û»E¶°¦b³ô°ö©Ô¥~¥æ³¡«e¶i¦æ½ÐÄ@¬¡°Ê¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|µÛ¡§SOS¡¨¾î´T¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¹Ï¤ù©MªáÀô¡A¦b¥~¥æ³¡«eµÂ¿pÀR¥ß¡C¦¹¨è¡A­ì¨ÓÂŤѥն³ªº¤WªÅ¡AÅܱo¯Q¶³À£³»¡A¾Ç­û°¨¤W»ôµo¥¿©À¡C¤@¦ì¥~¥æ³¡¤u§@¤H­û¥X¨Óªï±µ¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¶i¤J¥~¥æ³¡»¼¥æ¤F½ÐÄ@«H¡C

    ·í¤é¤W¤È¡A¾Ç­û¥¼¯à¨£¨ì¿D¬w¤HÅv¥Nªí¹Îªº¦¨­û¡A¦ý¨Ã¤£®ð¾k¡A´Xµf©P§é²×©ó¦b¤U¤È¦A¦¸¶i¤J¥~¥æ³¡¡A»P¤@¦ì¤HÅv¥Nªí¹Î¦¨­û­±½Í¡A¸Ó©x­ûªí¥Ü¡G¥L·|ºÉ¤O¦V¤¤°ê¬F©²´£¥Xªk½ü¥\¨ü¨ìÂíÀ£³o¤@°ÝÃD¡A¤]·Ç³Æ¤F¤@¨Ç¹ê¨Ò¦b·|ij¤W´£¥X¡A§ó±j½Õ²{¦b¤¤°ê­n§ïµ½¤HÅvª¬ªp¡A³Ì«áÁÙ»¡·Qª¾¹D§ó¦hªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`ªº¯u¬Û¡A¾Ç­û°e¤W³Ì·sªº¯u¬Û¸ê®Æ©M¯u¬Û¿ý¹³±a¡C

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡m¼Ú¬wªk·|­t³d¤H¤Î¥þÅé»P·|ªÌ¡n¤¤Á¿¡G¡§Á¿²M¯u¬Û¬O¹ï¨¸´cªº´¦ÅSªº¦P®É§í¨î¨¸´c¡B´î¤Ö­¢®`¡F´¦ÅS¨¸´cªº¦P®É¬O²M°£¥Á²³ÀY¸£¤¤³Q¨¸´cªº³yÁÁ»P°²¶Hªº¬r®`¡A¬O¦b®¾±Ï¤H¡C³o¬O³Ì¤jªº·O´d¡C¡¨¾Ç­û°í«H¡A¦V¿D¬w¬F©²´¦ÅS¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î«I¥Ç¤HÅvªº¸o¦æ¡A¥H¤Î´¦ÅS¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦b¿D¬w°ê¤g¤W«I¥Ç©M¤zÂZ¿D¬w¤½¥Á(ªk½ü¥\¾Ç­û)ªº¦æ®|´N¬O¦b±Ï´ç¥@¤H¡C

    ¡§¤j³j²Õ´¦æ°Ê¤é¡¨¬¡°ÊÁ¿¯u¬Û

    ¤U¤È¡A°ê»Ú¤j³j²Õ´¦b³ô°ö©Ô¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¡§¤j³j²Õ´¦æ°Ê¤é¡¨¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O±¥©À¥@¬É¤W©Ò¦³¨ü­¢®`­P¦ºªº¦ºÃøªÌ¡C¤G¦~¨Ó¿D¬w¾Ç­û¤£Â_¦V¸Ó²Õ´Á¿²M¯u¬Û¡A¸Ó²Õ´¤]¤@ª½¤F¸Ñ¨Ã¤ä«ù§Ú­Ì¡A¬¡°Ê¤¤ªk½ü¥\µo¨¥¤H«ÅŪ¤F¤T¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¦W³æ¡A¦P®É®i¥X¤F»Å¦D¹Ï¤ù¡A¾Ç­û¬£µoµÛ¸ê®Æ¡A§ó¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡A¨Ã¯É¯Éñ¦W¤ä«ù¡C

    ¾Ç­ûÁÙ±Mµ{¨ì³ô°ö©ÔÁp¦X°ê¨ó·|²Õ´¡A¦V¨º¨àªº¤u§@¤H­ûÁ¿²M¯u¬Û¡C¸Ó¤u§@¤H­û©ú¥Õ«á·í§Yñ¦Wªí¥Ü¤ä«ù¡AÁÙ±ÀÂ˾ǭû¥h¨£¨ä¥L¦³Ãö¤H­û¡C

    ¾Ç­û¦b¥u¦³¦a§}¡A¦ý¨ÃµL¦a¹Ïªº±¡ªp¤U¡A¤@¸ôµoµÛ¥¿©À¨Ó¨ì·í¦a¤@®a³Ì¤jªº³øªÀ¡A¤u§@¤H­û·L¯ºµÛ¦¬¤U¤F¸ê®Æ¡C

    ¦bµ²§ô¡§¤j³j²Õ´¦æ°Ê¤é¡¨¬¡°Ê®É¡A¸Ó¬¡°Ê²Õ´ªÌ¡B¤@¦ì¦è¤H¤k¤h»¡¡G¡§¯¬§A­Ì¤@¤Á¦¨¥\¡¨¡C


    ©ú³ø¡G¤G¦Êªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé½m¥\

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j©ú³ø10¤ë28¤é³ø¾É¡A¤G¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¶X¤µ¤Ñªk½ü¥\³Q©w©Ê¬°XX¨â¶g¦~¡A¦bºû¶é¶°Åé½m¥\¡A«P½Ð¤¤¥¡°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¾Ç­û¨­¬ï¼g¤W¡u±Ï´©³Q­¢®`¤¤°ê¾Ç­û¡vªº¶À¦âT-«ò¡A¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¶°Åé½m¥\¡A¥L­Ì«ü¤¤°ê·í§½¹ï¥L­ÌªºÂíÀ£¡Aµ¥¦P®£©Æ¥D¸q¡A­n¨D¤¤¥¡°±¤î­¢®`¡C


    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤­¤Q´Á)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤jªk³ø³¹¡G¤Ñ¦a»a¥Í(²Ä¤­¤Q´Á)

    ªk½ü¥\¾Ç­û­×·Ò¬G¨Æ¤T¥U¥Xª©µo¦æ

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤T¥»ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­×·Ò¬G¨Æ¤w¥Ñª÷½¬ªá¥Xª©ªÀ¥Xª©µo¦æ¡C

    ªk½ü¥\¬G¨Æ -- ı®©ªº®Èµ{(­^¤å)
    Falun Gong Stories -- A Journey to Enlightenment
    HTMLª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/enlighten_index.html
    PDFª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/enlightenment_whole_web.pdf

    ªk½ü¥\¬G¨Æ -- ¥Í©R¥Ã«í¤§¸ô(­^¤å)
    Falun Gong Stories -- A Journey to Ultimate Health
    HTMLª©¡G http://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/health_index.html
    PDFª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/health_book_whole_web.pdf

    ­×·Ò¯uµ½§Ô -- ªk½ü¤jªkªº©M¥­¾úµ{(­^¤å)
    Learning and Practicing Truthfulness, Compassion, and Forbearance -- Peace Report of Falun Dafa
    HTMLª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/peacereport_index.html
    PDFª©¡Ghttp://www.clearwisdom.net/emh/download/publications/peace_whole_web.pdf

    ºô¤W¥i¨Ñ¤U¸üªºª©¥»¦³HTML©MPDF¨âºØ¡A¥Z¸ü©ó­^¤å©ú¼zºô¡]Clearwisdom.net¡^¡C


    ¬ì¾Ç®a­º¦¸©ç¨ì«n¥_·¥¡§¦P©ñ¥ú±m¡¨ªº©_´º (¹Ï)

    2001¦~10¤ë29¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    ¦a²y«n¥_·¥¨âºÝ¦P®É¥X²{¬üÄR·¥¥ú

    ¤j¬ö¤¸10¤ë27¤é°T¡A10¤ë22¤é¡A¬ì¾Ç®a­É¥Î¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ñ§½(NASA)ªº¡§·¥¡¨¯è¤Ñ¾¹(Polar)¦¨¥\©çÄá¨ì°O¿ý¦a²y«n¥_·¥¨âºÝ¦P®É¥X²{¬üÄR·¥¥ú´º¶Hªº¹Ï¤ù¡C

    ³o¬O¤HÃþ²Ä¤@¦¸¦p¦¹²M´·¦a©çÄá¨ì«n·¥©M¥_·¥¡§¦P©ñ¥ú±m¡¨ªº´º¶H¡C³o²Õ¹Ï¤ù°O¿ý¤F¦a²y«n¥_¨âºÝ·¥¥ú°ÏÂX¤j¡BÅÜ«Gªº¹Lµ{¡C¹Ï¤ùÃÒ¹ê¤Fªñ¤T­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¥¼¯àÃҹꪺ²z½×¢w¢w«n¥_·¥¥ú¤¬¦¨¬M¹³(§Y¨âªÌ¦³«Ü±jªº¬Û¦ü©Ê)¡C

    ·¥¥ú¬O¤ÑªÅ¤¤ªº¤@ºØ¯S®í¥ú¨~¡A¬O¤H­Ì¯à¥Î¦×²´¬Ý¨£ªº°ß¤@ªº°ªªÅ¤j®ð²{¶H¡A¥¦±`±`¥X²{¦b«n¥_¥b²yªº°ª½n¦a°Ï¡A¥D­n¬O¦b«n·¥°Ï©M¥_·¥°Ï¡C·¥¥ú¬O¥Ñ¤j®ð¤¤ªº±a¹q²É¤l»P¦a²y¤j®ð¬Û¤¬§@¥Î¦Ó§Î¦¨¡C³oºØ¥ú¦â±m´³Äã¡A«D±`¬üÄR¡A¥X²{®É¥iÂл\¤è¶ê¬ù4000¤½¨½ªº¤ÑªÅ¡C¥X²{¦b¥_¥b²yªº¥s°µ¥_·¥¥ú¡A¥X²{¦b«n¥b²yªº¥s°µ«n·¥¥ú¡F«n¥_·¥¥úªxºÙ·¥¥ú¡C

    20¥@¬ö80¦~¥N¡A¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ñ§½ªº¡§°Ê¤O±´¯Á¡¨¯è¤Ñ¾¹´¿©çÄá¨ì¤T±i«n¥_·¥·¥¥úªº¹Ï¤ù¡A¦ý¥Ñ©ó¨º¨Ç¹Ï¤ù¤£¬O¦b¦P¤@®É¶¡©çÄá¡A¬ã¨s¤H­ûµLªk¹ï·¥¥úªº°ÊºAÅܤƶi¦æ¬ã¨s¡C

    ¡§·¥¡¨¯è¤Ñ¾¹¬O¥Ñ¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ñ§½¦b1996¦~µo®g¡A¥D­n¥Î©ó¬ã¨s·¥¥ú¡B¦a²y¿ç®g±aµ¥²{¶H¡C


    §Ú¹ïÃê°£¨¸´cªº¿Ë¨­Åé·|(Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/«Xù´µ¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·í§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¶}©l¥Î¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¥H«á¡A§Úª`·N¨ì¦b§Ú®aùصo¥Í¤F¤@¨t¦C©_©Çªº¨Æ±¡¡G¿ý­µ¾÷¡B¹qµø¾÷¡B¹q¦B½c¡B¤â¿ö¥H¤Î¹q¸Ü¾÷²ö¦W¨ä§®¦a¬ÛÄ~·lÃa¡Aµ¥µ¥¡C©P³òªº¤@¤Á¨Æ±¡³£¶}©l¥X°ÝÃD¡C¶}©l§Ú«ÜÅå³Y¡A³q¹L»P¨ä¥L¾Ç­û¥æ¬y«á¡A©ú¥Õ¤F³o¬O¨¸´c»s³yªº°ÝÃD¡A¥Øªº¬O§«Ãª§Ú°µ¤jªk¤u§@¡C¦ý§Ú¹ï³o¤@°ÝÃD¨Ã¨S¦³µ¹»P¨¬°÷ªº­«µø¡A¥uÅUÅå³Y©ó¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë¡C

    ¤@­Ó¾Ç­ûª`·N¨ì³oÂI¨Ã§i¶D§ÚÀ³¸ÓÄYµÂ¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡A¦ý³o¤´µM¨S¦³¤Þ°_§ÚªºÄµÄ±¡C

    «á¨Ó§ÚªºÂù»L¶}©lÄY­«¯kµh¡A¯S§O¥O¤H¤£¯à®e§Ôªº¬O¡A·í»Ý­n¥X¥h°µ¤jªkªº¤u§@©ÎªÌ¥h·Ò¥\ÂI®É´N¯k±o¼F®`¡C¶}©l§Ú·Q³o¥u¤£¹L¬O®ø·~ªº¤ÏÀ³¡A´N§ÔµÛ¯kµh°µ§Ú¸Ó°µªº¡C¾¨ºÞ§Ú¤£Â_¦V¤º§ä¦Û¤vªº°õµÛ©M¤HªºÆ[©À¡A¤Ï´_¦aŪ¸g¤å¡A¦ý¯kµh«o¶V¨Ó¶V±j¯P¡A¨Ã«Ü§Ö¼vÅT¨ì§Ú·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¡C

    ¤£¹L§Úª`·N¨ì¡A¨C¦¸µo¥¿©À°£´c«á¡A¯kµh´N»´¤@¨Ç¡C§Ú¦Ò¼{¨ì¡A¥i¯à¨¸´c¦b§Ú«ä·Qªº¬Y³Bº¯³z¶i¨Ó¡Aªýê§Ú°µ¤jªk¤u§@¡A¤zÂZ§Úªº­×·Ò¡C³oºØª¬ªp«ùÄò¤F3­Ó¤ë¡A§Ú¦³ÂI¨àÅܱo¤£ª¾©Ò±¹¡C

    ¦b¤@¦¸¬P´Á¤Ñªº¾Ç­û¶°Åé¥æ¬y¤¤¡A¤j®a½Í¨ì¤F¶°¤¤¦b¦a²y¤WªÅªº¨¸´c¡A¤@­Ó¾Ç­û§Î¶H¦a´y­z¤F¶°¤¤¦b¦a²y¤WªÅ¬Y³Bªº¨¸´cªº¶Â¶³¡C³o®É§Ú¬ðµM¬Ý¨£¡A¦³¤@±ø¨¸´cªº¶Â½u±q³o¶ô¶Â¶³¤Þ¦V§ÚªºÂù»L¡C§Ú°¨¤W´N©À°Ê¤f³Z²M°£¥¦¡A©ó¬O¨º¤Ñ¦^®aªº®É­Ô§Ú¤w¸g¤£¦A¤@¿a¤@©äªº¤F¡C

    ¦P®É§Ú®©¨ì¡A¤§©Ò¥H¦b§Ú¨­¤Wµo¥Í³o¨Æ¡A¬O¦]¬°§Ú¨S¦³°µ¨ì«ä·Q¤W°í¨M¤£»P¨¸´c§´¨ó¡F¹ï¨¸´cªºªí²{¨S¦³°µ¨ìª÷­è¤£°Ê¡A±q¦Ó¨Ï¨¸´c¦b§Ú¨­¤W¦³¾÷¥i­¼¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦b¦¹¤§«e§Ú¹ï¨¸´cªº²z¸Ñ¬O¥Î¤F¤Hªº©â¶HÆ[©À¡C¨º®É´NÀ³¸Ó§¹¥þ¯¸¦bªk¤W¬Ý«Ý³o¤@¤Á¡A¹ï¯}Ãa¥Í©R©M¦t©zªº¨¸´c¶Õ¤O¡A­n¥Î±q¤jªk¤¤­×¨Óªºª÷­è¤£°Êªº¥¿©À²@¤£§´¨ó¦a¤©¥HÃê°£¡C

    §Ú¶}©l­«·s¼fµø¦Û¤v¤£¥¿ªºÆ[©À©M°õµÛ¡A¤@¦³®É¶¡´NÃê°£¨¸´c¡A¦b«Üµuªº®É¶¡ùØ»Lµh´N®ø¥¢¤F¡C

    ²{¦b§Ú§V¤O®É®ÉÀˬd¦Û¤v¡A¦pªGµo²{¸£®üùØ¥X²{¤£¬O¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó¦³ªºÆ[©À©Mª¬ºA¡A§Ú°¨¤W´N°í©w¦ÓÄY¼F¦a¹ï¦Û¤v»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤l®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¬O³oºØª¬ºA¡¨¡A±q¦Ó¤£µ¹¨¸´c¥ô¦óªÅ¤lÆp¡C

    ³q¹L©M¾Ç­û­Ì¥æ¬y¡A§Úª¾¹D«Ü¦h¾Ç­û³£¦³Ãþ¦üªº°ÝÃD¡A¤@©w­nª`·N³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¥B­n²M·¡¡G¨¸´c´N¬O¦b§Ú­ÌÀ³¸Ó¿n·¥°Ñ»P¥¿ªkªº®É´Áµ¹§Ú­Ì»s³y¦UºØ°ÝÃD¡A°£¤F¹ý©³²M°£¥¦­Ì¡A§Ú­Ì§OµL¿ï¾Ü¡C

    §Ú»{¬°¡A²M°£¦Û¨­©M¦t©zªº¨¸´c¡A´N¬O¦b²b¤Æ¦Û¤v©M¦t©z¡A²M°£±o¶VÀWÁc´N¶V°®²b¡A¥@¬É´NÅܱo¶V°·±d¡C

    ®v¤÷³o»ò«H¥ô§Ú­Ì¡A±N³o»ò°¶¤jªº¨Æ¥æµ¹§Ú­Ì°µ¡A¹ï¦¹§Ú§ä¤£¥X¥ô¦ó»y¨¥¥i¥Hªí¹F§Ú¹ï®v¤÷ªº²`²`Á·N¡I


    ¤@¦ì«X°ê¦Ñ¦~°ü¤kªº¹q¸Ü (Ķ¤å)

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/«Xù´µ¸t©¼±o³ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡AªÀ·|¤W¤H­Ì¹ï¤jªkªººA«×µo¥Í¤F©úÅ㪺ÅܤơC¶V¨Ó¶V¦hªº¥@¤Hªí²{¥X¦Û¤vªºµ½¨}¥»©Ê¡Aªí¹F¹ïªk½ü¤jªkªº¦P±¡©M¤ä«ù¡C

    «e¤£¤[ªº¤@¤Ñ¦­±á¡A¹q¸Ü¹aÁn·Q°_¡A¤@¦ì¦Ñ¦~°ü¤k¦b¹q¸Üùعï§Ú»¡¡A¦o¦b¦aÅK¯¸¥X¤fªºµó¤W±o¨ì¤F¤@¥÷¡mSOS¡n«X¤å³ø¯È¡A³ø¯È¤Wµn¸üªºÃö©ó¦¿¿A¥Á¶°¹Î­¢®`ªk½ü¥\ªº³ø¾É²`²`¦aIJ°Ê¤F¦o¡A¦Ñ°ü¤H»¡¡G

    ¡§§Ú¬O¤@­Ó°h¥ð¤Fªº´¶³q«Xù´µ°ü¤k¡AŪ¨ì©MÅ¥¨ì¹ï¤@¸s©M¥­µL¶dªº¦Ê©m¶i¦æ´Ý»Å¦Ó®£©ÆªºÂíÀ£ªº®ø®§¡A§Ú«D±`Ãø¹L¡A§Ú¤£»Ý­n±q§A­Ì±o¨ì¬Æ»ò¡A¥u¬O·Qªí¹F§Ú¹ï§A­Ìªº¦P±¡¤§·N¡C«Xù´µ¤H¥»©Ê¬Oµ½¨}ªº¡A¹ï§O¤Hªºµh­W©M­WÃø§Ú­Ì³£«Ü¦P±¡¡C§Úµo¦Û¤º¤ß¦a§Æ±æ¹ï§A­Ì­×·ÒªÌªºÂíÀ£©M»Å¦D§é¿i¾¨§Öµ²§ô¡K¡K¡¨

    ¦o»¡¦o¬Û«H§Ú­Ì¡A¦]¬°¬O¤@­Ó±aµÛ¦Y¥¤«Ä¤lªº§Ú­Ìªº¤k¾Ç­ûµ¹ªº¦o³ø¯È¡A³o¦ì¤k¾Ç­û¬°¤F¤è«Kµo³ø¯È¡A§â«Ä¤l©ñ¦b«á­Iªº­I³UùØ¡A«Ä¤l¦wÀR¦a§¤¦b¶ý¶ýªº«á­IùØ¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ·L¯º¡C

    ¡§§Ú©ú¥Õ³o¥ó¨Æ±¡«D±`ÄYµÂ©M­«­n¡A§_«h³o¦ì¦~»´ªº¶ý¶ý¤£·|³o¼Ë¤£ÅU§xÃø¦aªá¶O®É¶¡©Mºë¤O¦V©P³òªº¤H­Ì¤¶²Ð¨Æ±¡ªº¯u¬Ûªº¡A§Ú¬Û«H¦o¡A´N®³¤F³ø¯È¡C¡¨¦Ñ°ü¤H»¡¡C

    §ÚÅ¥µÛ³o¦ì°ü¤kªº±Ô­z¡A¤ßùØ·Q°_¤F®v¤÷ªºÃö©ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l·O´dªº°¶¤j¤O¶qªº¸Ü¡C§Ú­Ì±Ò­}©M¹ªÀy¤H­Ìªºµ½¨}¥»©Ê¡A¤£¶È¬O¦b±Ï«×²³¥Í¡A¦P®É¤]¬O¦bÀ°§U³Ð³y¤HÃþªÀ·|ªº¬ü¦n¥¼¨Ó¡C

    ¹q¸Ü¥æ½Íªº®É­Ô¡A§Ú¦V³o¦ì°ü¤k¤¶²Ð¤F§Ú­Ìªº¥\ªk¡A¨ÃÁܽЦo¨Ó§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¡A¦oµªÀ³¨Ó¡C


    ªk½ü¤jªkµ¹§Ú­Ì¥þ®a±a¨Óªº¨­¤ßÅܤÆ

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¬ü°ê¦òù¨½¹F¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j1997¦~7¤ë¤@­Ó«Ü°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú©d¤l¨ì¥~¦a¿Ë±­®a¤p¦í¡A¦b¨ºùئo±o¨ì¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A±q¦¹§Ú­Ì¥þ®a¤Hªº¥Í©R¹D¸ô¹ý©³§ïÅܤF¡C©d¤l¥H«e½m¹L¦hºØ®ð¥\¡A¤]±´¯Á¹L¦ò±Ð©M°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¡A³o¦¸¦o¤@®³¨ì¡mÂàªk½ü¡n´N·R¤£ÄÀ¤â¡B³s©]³qŪ¡A¥H©¹ªº´M´M³V³V²×©ó¦³¤Fµª®×¡A¨Ã·P¨ü¨ì²b¤Æ¨­Å骺¯«©_¡C¦^¨ì¦ò¦{«á¡A©d¤l±q¤¬Ápºô¤W±N©Ò¦³¤jªk®ÑÄy¥´¦L¥X¨Ó¡A¥J¥J²Ó²Ó¦a¤SŪ¤F´X¹M¡A¨M¤ß°í­×¤jªk¡C

    ¦b¦¹¤§«e¡A¤@¦¸¨®º×­P¨Ï§Ú©d¤lµÊŦ¥X¦å¡A¯á´Õ°©¿ù¦ì¡A«D±`µh­W¥B¸g±`¯h³Ò¡A¦b«Üªø¤@¬q®É¶¡¦o³£»Ý­n±µ¨ü«ö¼¯ªvÀø¡A¦ý®ÄªG¹é¹é¡C¦Û­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¦o¤£¾Aªº·Pı¤£Ál¦Ó­¸¡C¥t¥~¡A¦o¥H«e²`¨üªá¯»¹L±Ó¯gªº§xÂZ¡A¨ì¬K·xªá¶}®É¸`¦o´N©]¤£¦¨´K¡A¾ã©]«y¹Â¡A¦­±á°_¨Ó²´·ú¬õ¸~¡B¬y»ó¦å¡BÀY·w¡AÄY­«¼vÅT¤F¦oªº¤u§@¥ð®§¡C¦Û­×·Ò¥H«á¡A¦oªº³o¨Ç¯gª¬³vº¥®ø¥¢¡A²{¦b§Ú­Ì¤]¥i¥H¾Ö¦³¦Û¤vªº¤pªá¶é¤F¡C

    98¦~3¤ë¯Ã¬ùªk·|¬O§Ú¯u¥¿¨«¤W­×·Ò¹D¸ôªº°_ÂI¡C¦b¨º¦¸ªk·|¤W¡A§Ú²Ä¤@¦¸«D±`©¯¹B¦a¨£¨ì¤F®v¤÷¡C·í®v¤÷±q§Ú¨­®Ç¨«¹L®É¡A§Ú·P¨ì¨º»ò¦a²øÄY©M¯«¸t¡A¥H­P²´²\¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬y¤F¤U¨Ó¡A§Ú·Q¨º¬O¦]¬°§Ú¥Í©R²`³B¬°¤§¾_¾Ñ¡Cªk·|«á§Ú­¢¤£¤Î«Ý¦aµ¹¤÷¥À¥´¹q¸Ü¡A¤¶²Ðªk½ü¥\ªº½Ñ¦h¦n³B¡C§Ú¤÷¥À³£¬O¦~ªñ70ªº¤H¤F¡A¨¯­W¤F¤@½ú¤l¡A¨ì¦Ñ¨Ó¤@¨­ªº¯f¡C§Ú«D±`°ª¿³¥L­Ì¤]¨«¤W¤F­×·Òªº¹D¸ô¡A¥¿¦p§Ú³Ìªñ¹ï±Ä³X°OªÌÁ¿ªº¡A³o¬O§@¬°¨à¤l©Ò¯àµ¹¤©¤÷¥Àªº³Ì¦nªF¦è¡C

    ¦Û­×·Ò¥H¨Ó¡A¤÷¿Ë¨S¦³¦Y¹L¤@²ÉÃÄ¡A¬°°ê®a¸`¬Ù¤F¤@¤jµ§ÂåÃĶO¡C§Ú¤÷¿Ë¦b­×·Ò«e±w¦³¦hºØºC©Ê¯e¯f¡A¦pÂù²´µø¤O¤£¤@¼Ë¡A¾É­PÀYµh¡A¥ª»L½¥Ãö¸`°©½è¼W¥Í¡A²©½H¡AÀV´Õ¯f¡C¯S§O¬O¥ª­±³¡¦Ù¦×©âÝzªñ¥|¤Q¦~¡A°w¨b¡B¥Þ¦ì«Ê³¬¡B¤¤¦èÂåÃĪvÀø¡A³£¨S¦³¬Æ»òÀø®Ä¡A³Ì«á³y¦¨¼L¤Ú¦V¥ª°¾¤F¬ù¤@Âç¦Ì¡C¦b­×·Òªk½ü¥\¤T­Ó¤ë«á¡AÀY´N¤£¯k¤F¡A¨Ã¥B¤C¦¯ªº¦Ñ¤H²´¤£ªá¡A¬Ý³ø¾Çªk¤£»ÝÀ¹²´Ãè¡C¥L­±³¡¦Ù¦×©âÝz¤]¦b­×·Ò¤@¦~«á¡A©_Âݯ몺°±¤î¤F¡A¼L¤ÚÅܱo¥¿±`¤F¡A©Ò¦³¯f¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤£Ál¦Ó­¸¤F¡C²{¦b¥L¬õ¥úº¡­±¡A¨«¸ô¤@¨­»´¡C¦b­×·Ò¼Æ¤ë«á¡A¥À¿Ëªº¨­Åéµo¥Í¥¨¤jÅܤơG¦oªº¯kµh«Ü§Ö´N®ø¥¢¤F¡A¥þ¥ÕªºÀY¾v¤]¶}©lÅܶ¡Aªñ70·³ªº¤H¤FÁÙ¨Ó¤F¤ë¸g¡A½K¯¾¤]´î¤Ö¤F³\¦h¡C¦o¨S¦³¤W¹L¾Ç¡A¤£ÃѦh¤Ö¦r¡A§ó¯«©_ªº¬O¡A§Ú¥À¿Ë­×·Ò¤£¤[´N¯àŪ¡mÂàªk½ü¡n¡C§Ú¥À¿Ë¦bÁ_¬÷¼tùؤu§@¦h¦~¡A¸¨¤U¤F°©½è¼W¥Í¡AÃö¸`ª¢µ¥¤ò¯f¡A¤@¦~¨ìÀY¤£¯à¨£­·ªg²D¤ô¡C§Y¨Ï¬Oª¢¼öªº®L¤Ñ¡A¤´¶·¥Î«Ü«pªº´Ö³S¤l»\¦íÁu»H¡A¨ì¥V¤Ñ´N§óÃø¹L¡A¦hºØ®ð¥\½m²ß¨Ã¥¼´î»´¦oªº¯fµh¡Cª½¨ìÅ¥»Dªk½ü¤jªk«á¡A¦o¤~©ú¥Õ®ð¥\¬O³o»ò³Õ¤jºë²`ªº¾Ç°Ý¡C

    §Ú¦b­×·Ò«e¦³«D±`ÄY­«ªº¶g´Á©ÊÀYµh¡A´X¥G¨C¨ì¶g¥½´N«±¤U¨Ó¡A¼@¯Pªº¯kµh¡A¦ñµoµÛäú¤ß¡A±`±`¨Ï§Úª×§É¤£°_¡A¤£±o¤£¾a¤j¾¯¶qªº¤îµhÃÄ©MºÎ¯v¼õ¹L¨Ó¡C§Ú±`±`¦b¥Xªù¤§«e´N¥ýªA¤îµhÃÄ¡AÀYµh¨Ï§Ú¼Æ¦¸µê²æ¡A®a¤H©M¦P¨Æ³£¬Æ¬°§Ú¾á¤ß¡AÂå¥Í¤]¬d¤£¥X¥ô¦ó­ì¦]¡A¥u¬OÅñ©J§Úµo¯f®É¥ß§Y¥hÂå°|°µ¦UºØÀˬd¡C§Ú¥H«e±`±`·P¨ì¤ß¹³°w¤ã¤@¼Ë¯kµh¡A¤£¦wªº·Pı޸nµÛ§Úªº¤ß¡C¦Û±q§Ú­×·Ò¤jªk¤§«á¡A³o¨Ç¯f¯g³vº¥´î»´ª½¦Ü®ø¥¢¤F¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk¤£¶È²b¤Æ¤F§Úªº¨­Åé¡A§ó²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡Cªk½ü¤jªkµ¹§Ú¥´¶}¤F¤@­Ó¥þ·sªº¥@¬É¡C¥H«e¡A§Ú¤£À´¬Æ»ò¬O­×·Ò¡AÁÙ»{¬°¦Û¤v¬O«Ü¦nªº¤H¡A§Ú³B³B»P¤H¬°µ½¡A¨Æ¨Æ¬°¥L¤HµÛ·Q¡C·í§Ú¨«¤J­×·Ò¤§ªù«á¡A¤~ª¾§Ú»P¯uµ½§Ôªº­n¨D¬Û®t¦³¦h»·¡C·í§Ú­×·Ò¤£ºë¶i®É¡A®v¤÷Åã²{¥X¥ú±m¹Ü¥Øªºªk½üÅý§Ú¬Ý¡A¼W±j§Ú­×·Òªº¨M¤ß¡A¨º¬O¯u¯u¤Á¤ÁÅã²{¦b²´«e¡A¶W¥X¥@¶¡¤@¤Á¤­±m´³Ä㪺ÃC¦â¡A§Ú²`²`·P¨ü¨ì®v¤÷¹ï¨C¤@­Ó§Ì¤lªº¬Ã±¤©M¬x¤j·O´d¡C

    ·PÁ®v´L¨Ï§Ú­Ì¥þ®a¦³½t±oªk¡A¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®Éªº¥Í©R¬O¦óµ¥ªº©¯¹B¡C§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¥u¦³·¥ºÉ¥þ¤O°Ñ»P¨ì¥¿ªk¶iµ{¤¤¡Aºë¶i¹ê­×¡A¤~°t±o¤W¤jªk²É¤lªº°¶¤jºÙ¸¹¡A¤~¯à¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡C


    ¹ï°ó°ó¥¿¥¿ªº¤@ÂIÅ鮩

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ¥¿«H

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷¤@¦Aªº±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡C¦b¨â¦~¦h¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk·´·À©Êªº­¢®`¤¤¡A¥þÅé¤jªk¯u­×§Ì¤l°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¦bÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï´ç¥@¤H¤¤¡A¦U¦Û°_¨ì¤F¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A°µ¨ì¤F¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¡C

    °ó°ó¥¿¥¿¡A¦p±q¦r­±¤W»{ÃÑ¡A¨º¬O±`¤Hªº»{ÃÑ¡C®v¤÷¦b¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¸g¤å¤¤Á¿¡G¡§§Ú­nªº¬O°ó°ó¥¿¥¿­×·Òªº§Ì¤l¡Aª÷­è¤£¯}ªº°¶¤jªº¯«¡¨¡C®v¤÷Á¿ªº¨C­Ó¦r³£¬Oªk¡A¤º²[¤Ó²`¤F¡C

    ¦³ªº¥\¤Í²z¸Ñ¡A¤j®a¨ì¤½¦w§½©Î610¿ì¤½«Ç¥h­n¦^¥\¤Í¡A¨º¼Ë°µ¤~¬O°ó°ó¥¿¥¿ªº¡A¦p°µ¤£¨ì¡A´N¤£ºâ¬O¤jªk§Ì¤l¡C·íµM¤F¡A³o­Ó¥\¤Í·Qªk¬O¦nªº¡A¤]¥i¯à¥L¦Û¤v¤ß©Ê¨ì¦ì¤F¡A¦pªG¤j®a³£¤@¶ô¥h¡A§Úı±o¤£§´¡C¦]¬°¨C­Ó¤H­×·Òªº¼h¦¸¤£¦P¡B¤ß©Ê¤£¦P¡B±ø¥ó¤£¦P¡BÀô¹Ò¤£¦P¡C³o¬O¦b¤j³°¡A¤£¹³¦b°ê¥~¡C¬°¬Æ»ò®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¥Î²z´¼¡B´¼¼z©M·O´d¥hÁ¿²M¯u¬Û©O¡H¦pªG¶°Å騫¥X¥h¡A¨¸´c¤§®{´N¤£¥Î¬£¯S°È¸òÂÜ¡B¹q¸ÜÅÑÅ¥¡B´cĵÃÛ§|¤F¶Ü¡H³o¼Ë°µ¤£¥¿¦nÀ°¤F¨¸´cªº¦£¤F¶Ü¡H¨º¼Ë¥L­Ì¥¿¦n§ó«K©y¦a¯}Ãa¤jªk¡C¤H³£§ì°_¨Ó¤F¡A°µ¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c½Ö¥h°µ©O¡H¦pªG¦³ªº¥\¤Í¤ß©Ê¤£¨ì¦ì¡A¬O¦b¨º­Ó®ð¶Õ±a°Ê¤U¨«¥X¨Óªº¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤¤±¼¤U¥h¤F«ç»ò¿ì¡H³o¼Ë²z¸Ñ®v¤÷Á¿ªº°ó°ó¥¿¥¿¬O§_¦±¸Ñ¤Fªk¡H¶]·¥ºÝ¤F¡H

    °ó°ó¥¿¥¿¤£¬O¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡A¤£¬O¥D°Ê¨«¤Wĵ¨®¡A¦Ó¬O¥H¯u­×§Ì¤lªº°¶¤j§Î¶H¡A­±¹ï¤@¤Á±`¤H¡A°µ¬Æ»ò³£­n¯¸¦bªkªº°òÂI¤W¡A±q¤@ÂI¤@ºw¤p¨Æ°µ°_¡A©Ò§@©Ò¬°³£­n¶ê¿Ä¡A¬x´­¡B½ÃÅ@¤jªk¡A­n¬°¤jªk­t³d¡A¬°ªÀ·|­t³d¡B¬°¦Û¤v­t³d¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A°µ¬Æ»ò³£¥Î¦t©z³Ì°ª¯S©Ê¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¡A°µ¯u¬Û´N¯à°ó°ó¥¿¥¿¡C

    Á|¨â­Ó¨Ò¤l¡G

    1¡B¦³¤@­Ó¥\¤Í°µ§¹¯u¬Û¨ì¥«³õ¶RªF¦è¡A¥I§¹¿ú°Ó³c¦h§äµ¹¦o10¤¸¿ú¡Aµo²{«á°¨¤WÂkÁÙ°Ó³c¡C°Ó³c·P°Ê¦a»¡¡G¡§§Ú¤Ñ¤Ñ°µ¥Í·N¡A¸I¨ìªº³£»¡¤Ö§äµ¹¥L¿ú¤F¡A¨S¦³»¡¦h§äªº¡A²{¦bªÀ·|¤WÁÙ¦³§A³o¼Ë¹ê¦bªº¦n¤H¡H¦h§äµ¹¿úÁÙ¯à°h¦^¨Ó¡A¦pªG³£¹³§A³o¼Ë¡A«¥¤¤°ê´N¨S¦³¤p°½¤F¡C¡¨¥\¤Í·L·L¤@¯º»¡¡G¡§§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A³o¬O§Ú®v¤÷Åý°µªº¡A³o¼Ëªº¦n¤H¦¿¿A¥ÁÁÙ­n§ì¡A§A»¡°ê®a¹ï¶Ü¡H¡¨°Ó³cÅ¥«á»¡¡G¡§¬Ý¹qµø¤W»¡ªº¯u¤£¹³§A³o¼Ë¡C¡¨¥\¤Í°¨¤W±q¤f³UùØ®³¥X¯u¬Û¡A»¡¡G¡§»{¯u¬Ý§a¡A³oùبS¦³¤@¥y°²¸Ü¡C¡¨°Ó³c°ª¿³¦a¦£±µ¹L¯u¬Û»¡¡G¡§¤@©wÅý¤j®a³£¬Ý¡C¡¨

    2¡B¦³¤@¦¸¥\¤Í¥hªB¤Í®a¬xªk¡A¦b¤½¥æ¨®¤W¥D°Êµ¹¤@¦ì«á¤W¨®ªº¦Ñ¤HÅý®y¡A·í¦Ñ¤H§¤Ã­«áÆ[±æ¤F¨®¤º©Ò¦³ªº¤H¡A¦h¼Æ¬O«C¦~¤H¡A¤S¬Ý¤F¥\¤Í¨º·O²»ªº­±¤Õ¡A·P¿E¦a»¡¡G¡§²{¦b¥@¹DÅܤF¡A§Ú¸g±`§¤¨®¡A±q¨Ó¨S¦³¸I¤Wµ¹¦Ñ¤HÅý®yªº¡A¤Ó¤Ö¨£¤F¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¹J¤W¦n¤H¤F¡AÁÂÁ§A¡C¡¨¥\¤Í¦£»¡¡G¡§§O«È®ð¡A§Ú¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A®v¤÷Åý§Ú­Ì­×¦¨µL¨pµL§Ú¡B¥ý¥L«á§Úªº¥¿Ä±¡A°µ¨Æ³B³B¦Ò¼{§O¤H¡A¦b¥ô¦ó¦a¤è³£­n°µ­Ó¦n¤H¡AÃø¹D³o¼Ë°µ¿ù¤F¶Ü¡H¦¿¿A¥Á¤£Åý§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\¡A½Ö·Ò§ì½Ö¡C¡¨¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú¬Ý¤¤°ê­n³£·Òªk½ü¥\¡AªÀ·|¦­´N¦n¤F¡A§Úª¾¹D¦¿¿A¥Á¤@ÂI¥¿¨Æ¤£·F¡AªÀ·|­n¦AÄ~Äò¤U¥h¡A¦YÁ«ªº´N¬O¥­¥Á¦Ê©m¡A¹³§A³o¼Ëªº¦n¤HÁÙ§ì¡A§Ú¬Ý¥LªÖ©w¬OºÆ¤F¡A¦Y¿ùÃĤF¡C¡¨¥þ¨®ªº¤H³£¥Î·q¨Øªº²´¥ú¬ÝµÛ¥\¤Í¡A¨ì¯¸¤F¡A¥\¤Í§â¯u¬Û§÷®Æ¨C¤H¤@¥÷°e¨ì¥L­Ìªº¤â¤¤¤U¨®¤F¡C

    ¥H¤W¬O¦Û¤vªº¤@ÂIÅ鮩¡A¤£§´¤§³B¡A±æ¥\¤Í·O´d«ü¥¿¡C


    §Ú­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¤p¬G¨Æ

    2001¦~10¤ë29¤é ¤å/¥xÆW¤jªk¾Ç­û

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~4¤ë¡A¦b§Ú¹ïªk½ü¥\²@µL·§©Àªº±¡ªp¤U¡A¶i¤J¤F¤E¤Ñ¯Z¡C¤£ª¾¬°¬Æ»ò§Ú´N¬O¬Û«H®v¤÷©Ò»¡ªº¡C¦b¤£Â_¦a¾Çªk·í¤¤¡A¨ä¤¤·íµM¤]¦³¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A¦ý§ÚÁ`»{¬°¬O¦Û¤vªº¼h¦¸¤£°÷¡A¤@©w­n¦A¥[ºò¾Çªk¡C´N³o¼Ë¦b§Ú¹ïªk¤£²z¸Ñªº¦a¤è¡A¦³®É¦b·í¤Ñ¾Çªk¤¤´N¯àÅ鮩¨ì¡A¦Ó¦³®É¬O´X¤Ñ«á¡A¦b¦Û¤v¾Çªk¤¤¤£ª¾¤£Ä±®v¤÷´N·|¹ï¨º´X¦æ¦r¯S§O¯B²{¦b²´«e¡A¦Ó§Ú·í®É°¨¤W´N¯àÅ鮩¨ì¡C

    ¤@¡B±o¨£®v¤÷ªºªk¨­

    ±oªk¨S¦h¤[¡A¦b¤@­Ó±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨ì¤F®v¤÷ªºªk¨­¡A¥L¨º±j¤j·O´dªº³õ¡A¦Ü¤µ§Ú³£ÁÙ¯à±j¯Pªº·P¨ü¨ì¡A¥ÎºÉ¤H¶¡ªº»y¨¥¡A¤]µLªk¥h§Î®e¡C

    ¤G¡B¹LÃö

    ¦³¤@¤Ñ¡A¦b§Ú°µ®a¨Æ®É¡A¦Õ¦·¬ðµM¶Ç¨Ó¤@­Ó¨¸´cªºÁn­µ¡A¥L»¡¤jªk¤£¦nªº¸Ü¡A·í®É§Ú°¨¤W»é¥¸¥L¡C·í®É§Ú¸£¤¤²M²M·¡·¡¦a¯B²{¥X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¦r¡A¦Ó¨º¨¸´cªºÁn­µ¡A¹yµM¤]´N®ø¥¢¤F¡A§Úª¾¹D§Ú¤S¹L¤F¤@Ãö¤F¡A·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡C

    ¤T¡B¹Ú¤¤ªº¦ÒÅç

    ¦³¤@¤Ñ±ß¤W§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¤¤§Ú¦b«ÈÆU¤¤¥´§¤¡A³o®É±q¤WªÅ­¸¤U¨Ó¤@­Ó¦n¤j¦nº}«Gªºªk½ü¡A¥L­n§Ú§¤¤W¥h¡AµM«á´N¨³³t¦a¥ªÂà¥kÂà¡A±a§Ú¨ì¥t¤@ªÅ¶¡¡A§Ú°O±o¨«¤J¤s¬}ªº®É­Ô¡A¨â®Ç³£¬O¤@¨Ç«D±`¨¸´cªºªF¦è¡A¥]¬A¦³·|­¸ªº®£Às¡A¥¦­Ì³£¬OªêµøÏàÏà¦aª`µøµÛ§Ú¡AÀH®É³£·Q­n§ðÀ»§Ú¡A¤@¸ô¤W§Ú¤@ª½«O«ù¥¿©À¡A§Ú·Q¨ì§Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A¥¦­Ì³£°Ê¤£¤F§Ú¡A¦]¬°®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡nùئ³´£¨ì¡§§Úªº®Ú³£²Ï¦b¦t©z¤W¡A½Ö¯à°Ê¤F§A¡A´N¯à°Ê¤F§Ú¡A»¡¥Õ¤F¡A¥L´N¯à°Ê¤F³o­Ó¦t©z¡C¡¨µM«á¤S¹Ú¨ì§Ú¥À¿Ë¸ò§Ú»¡¡G¡§§A­×³oªk½ü¤jªk¡A¤£©È§A¨à¤l³QÀ~¨ì¶Ü¡H¡¨·í®É§Ú¥uı±o¦n¯º¡A§Ú¸ò¦o»¡¡G§Ú¬O¥¿ªk­×·Ò¡A§Ú­Ì®v¤÷¬O§õ¬x§Ó®v¤÷¡A·í§Ú´£¨ì¡§¥¿ªk¡¨¨â¦r®É¡A§Ú¬Ý¨ì¥¦¬Oµo¥úªº¡A¦Ó·í§Ú´£¨ì®v¤÷ªº¦W¦r®É¡A¨º¤O¶q¬O¨º»ò¦a±j¤j¡A¦]¬°¨º¨Ç¨¸´cªºµe­±¡§Ô|¡¨¤@¤U¡A¥þ³¡³£¤£¨£¤F¡A¦Ó¥X²{ªº¬O®v¤÷¦bÁ¿ªk®Éªºµe­±¡A¦Ó§Ú¤]´N°¨¤W¿ô¹L¨Ó¤F¡A¦b§Ú¹LÃö·í¤¤¡A¨ä¤¤¦³¤@¬q§¹¥þ¬OªÅ¥Õªº¡A¦]¬°§Ú¥u°O±o¦n¨¸´c¡A¦Ó·í¤¤ªº²Ó¸`«o¤@ÂI¤]·Q¤£°_¨Ó¡CÁöµM¦b¹Úùاڪí²{¦a¬O¨º»ò¤jµL¬È¡A¦Ó¹ê»Ú¤W¦b§Ú¿ô¨Ó®É¡A«o³s¤W´Z©Ò³£¤£´±¥h¡AÁÙ­nµ¥´X¤ÀÄÁ¡A¦Û¤v¤ß©w¤U¨Ó®É¡A¤~«ì´_¹L¨Ó¡C

    ¥Ñ¥H¤W´X«h­Ó¤Hªº¦ÒÅ礤¡A§Ú²`²`¦aÅ鮩¨ì¾Çªkªº­«­n¡A®v¤÷¤]¤@¦A­n§Ú­Ì¤£Â_¦a¾Çªk¡B¾Çªk¡A¦]¬°¦b¤é±`¦UºØ¹LÃö·í¤¤¡BÁ¿²M¯u¬Û¤¤¡A§A¦pªG¤£²Ï²Ï¹ê¹ê¦a§âªk¾Ç¦n¡A§A¬OµLªk­±¹ï¥ô¦ó¦ÒÅ窺¡A§Æ±æ¦U¦ì¦P­×¥[ºò¾Çªk¡C


    ­^°ê¬F©²¤HÅv¦~«×³ø§iµÛ­«±Ô­z¦¿¤ó¬FÅv¤§¼É­h¦æ®|

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j­^°ê¥~¨Æ©MÁp¨¹¿ì¤½«Ç¡]The United Kingdom Foreign & Commonwealth Office¡^¤wµoªí¤F2001¦~¦~«×¤HÅv³ø§i¡A³ø§i»¡¡§¤¤°êªº¤HÅvª¬ªpÁ`Åé¤W¤´Â¬O·¥¨ä¥O¤H¾á¤ßªº°ÝÃD¡K¦³³\¦h¥i¾aªº³ø¾É³£½Í¨ì¤F¦¨¤d¤W¸Uªº[ªk½ü¥\]­×·ÒªÌ¥¼¸g¼f§P³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C¤@¨Ç¤H¥i¯à³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡C«e¥~¨Æ©MÁp¨¹¿ì¤½«Ç°ê°È³¡ªø¬ù¿«¡O¨©¯Sº¸¡]Minister of State John Battle¡^¦V¤¤°ê¾n­Û´°¤j¨Ïªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹Ò¹J°ÝÃDªºÃöª`¡A¨Ã¦b»P¤¤°ê³¡ªø­Ì±µÄ²®Éªí¹F¤F³oºØ¼~¼{¡¨¡C³ø§iÁÙ«ü¥X­^°ê¬F©²¡§¹ïªk½ü¥\¡K¦b­»´ä¤´¥i¥H¦Û¥Ñ¬¡°Ê³o¤@¨Æ¹êªí¥ÜÅwªï¡¨¡C¥H¤U¬O³o¥÷³ø§iªº³¡¥÷¸`¿ï¡G

    ¡§¤¤°êªº¤HÅv±¡ªpÁ`Åé¤W¤´µM¬O·¥¨ä¥O¤H¾á¤ßªº°ÝÃD¡C¹ï¥Á¥D¤H¤h¡B©v±Ð¤H¤h©Mªk½ü¥\­×·ÒªÌªºÄ~ÄòÃö©ã©MÄÌÂZ¬O¹H¤Ï°ê»Ú¤HÅv·Ç«hªº¡C©v±Ð«H¥õ¡B¶°·|¦Û¥Ñ»P¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥H¤Î´CÅé³ø¾É³q±`¬O¨ü¨ì­­¨îªº¡K¡K¡¨

    ¡§¹ïªk½ü¥\¹B°Ê¦b¤¤°êªº­×·ÒªÌ©M­t³d¤HªºÂíÀ£¤´¦bÄ~Äò¡C¦³³\¦h¥i¾aªº³ø¾É³£½Í¨ì¦¨¤d¤W¸Uªº[ªk½ü¥\]­×·ÒªÌ¥¼¸g¼f§P³QÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡C¤@¨Ç¤H¥i¯à³QÃö¦bºë¯«¯f°|¡C«e¥~¨Æ©MÁp¨¹¿ì¤½«Ç°ê°È³¡ªø¬ù¿«¡O¨©¯Sº¸¦V¤¤°ê¾n­Û´°¤j¨Ïªí¹F¤F¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¹Ò¹J°ÝÃDªºÃöª`¡A¨Ã¦b»P¤¤°ê³¡ªø­Ì±µÄ²®Éªí¹F¤F³oºØ¼~¼{¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ì¹ïªk½ü¥\¢w¢w³o¤@1999¦~¦b¤¤°ê¤j³°³Q¸Tªº¥\ªk¢w¢w¦b­»´ä¤´¥i¥H¦Û¥Ñ¬¡°Ê³o¤@¨Æ¹êªí¥ÜÅwªï¡C¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ì¤´¦b±K¤Áª`·N­»´ä¥O¤H¼~¼{ªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤@ª½±K¤Á¦aª`µøµÛ¦³Ãö­»´äªk½ü¥\°ÝÃDªºÅG½×¡A§Ú­Ì§Æ±æªk½ü¥\­×·ÒªÌ±NÄ~Äò³Q¤¹³\¦b­»´ä¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡C¡K¡¨

    (¨Ó¦Û­^°êªº³ø¾É)


    ³Â¦{¨âÁp¨¹°Ñij­û­P«Hªk½ü¥\ ±j½Õºò«æ±Ï´©·N¸q­«¤j

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ³Â¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¡G

    §Ú­Ì¼g¦¹«H§Æ±æ°Ñ¥[¥þ²ySOSºò«æ±Ï´©¬ï¶V³Â¦{¨B¦æªºªk½ü¥\¾Ç­û¶¶§Q¡C³o¤@¨B¦æ±N³ê°_¼s¤j¥Á²³¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¾D¨ü­WÃøªºÃöª`¡C

    §Ú­Ì¹ï¥_¨Ê¬F©²(¦¿¿A¥Á¬Fªv¶°¹Î) ¶È¶È¦]¬°¤£¦P·Nªk½ü¥\ªº²z©À¦Ó¤@·N­é¹Üªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨¥½×©M¶°·|¦Û¥ÑªºÅv§Q¦Ó²`·P¤£¦w¡C§Ú­Ì¤]¯S§OÃöª`¦³Ãöªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b³QÃö©ã®É¨ü­h«Ýªº³ø¾É¡C§Ú­Ì»{¬°¤¤°ê¥²¶·´L­«©MºûÅ@Áp¦X°êÃö©ó¤½¥Á©M¬FªvÅv¯q¤½¬ù¤¤ªº­ì«h¡A¤¤°ê¬O¨ä¤¤ªº¤@­Óñ¬ù°ê¡C¤¤°ê¬F©²¤wÁn©ú¥¦±NÁÚ¥X³Ì«áªº¤@¨B¦Ó¦¨¬°¦¹±ø¬ùªº¤@­û¡C¤¤°ê¬F©²¥²¶·¿í¦u¨ä¿Õ¨¥¬O«Ü­«­nªº¡C

    §A­Ì¤£¾Óªº§V¤O¥¿¦bÀ°§U½T«O¤¤°ê¹ï«Ýªk½ü¥\¤Î¨ä¥L¤HÅv°ÝÃD¦¨¬°¤¤¬üÃö«Y¤¤ªºÀu¥ý°ÝÃD¡CÁÂÁ§A­ÌÅý§Ú­Ì¤F¸Ñ§A­Ì¦b³Â¦{°µªº­«­n¤u§@¡C§Ú­Ì¯¬Ä@§A­Ì¦¹¶gªº¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ³Ó§Q¦¨¥\¡C

    ¯u¼°ªº¡A


    (ñ¦W) (ñ¦W)
    ·R¼wµØ ªÖ¥§­} ¬ù¿« ³Í·ç


    ¬ü°ê·|ij­û©¼±o¡O«J§J´µ¨ô¤ä«ùªk½ü¥\SOS¥þ²y¨B¦æ

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µØ²±¹y¯S°Ï20515
    ©¼±o¡O«J§J´µ¨ô¡]Peter Hoekstra¡^
    ±K¦è®Ú¦{²Ä¤G¿ï°Ï

    2001¦~10¤ë4¤é

    ªk½ü¥\¡§¬°¥¿¸q¾î¸ó±K¦è®Ú¦{ªºSOS¨B¦æ¡¨

    ¿Ë·RªºªB¤Í­Ì¡G

    ÁöµM§ÚµLªk¥X®u§A­Ìªº»ö¦¡¡A§Ú·Q¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¦V§A­Ìªº¡§¬°¥¿¸q¾î¸ó±K¦è®Ú¦{ªºSOS¨B¦æ¡¨¬¡°ÊÄm¤W³Ì¬ü¦nªº¯¬Ä@¡C¦b·í¤µªº²V¶Ã®É´Á¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂÔ°O¡A§Ú­Ìªº°ò¥»¤HÅv©M¦Û¥Ñ¤´¦b¨ü¨ì«Â¯Ù¡A§Ú­Ì¥²¶·Äâ¤â§V¤O¡A®Â½Ã¤HÃþªº¥¿¸q¡C

    §Ú§Æ±æ§A­Ì¾î¸ó³\¦h°ê®aªº¡§¥þ²ySOS¨B¦æ¡¨±N³ê°_¤H­Ì¹ï¦¹­«¤j°ÝÃDªºÃöª`¡A©Î³\¯à°÷µ²§ô¥Ø«eªº³o³õ­¢®`¡C

    §Ú¦A¤@¦¸°J¤ß¯¬Ä@§A­Ì¦b³o¤@¬¡°Ê¤¤¨ú±o¦¨¥\¡C

    ¸Û¼°¦a¡A

    ©¼±o¡O«J§J´µ¨ô
    °ê·|ij­û


    ·ç¨å´CÅé¡G¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡]Ķ¤å¡^

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë26¤é¡A·ç¨å¤ì¶ð©Ô¥«³ø¥Zµn¤F¤@½gªk½ü¥\¾Ç­û¼gªº¤å³¹¡G¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡C¥þ¤å¦p¤U¡G

    ¦b¤¤°ê¡A¦pªG§A¯¸¦b¤½¶éùا@Áë·Ò¨­¤ßªºªk½ü¥\·Ò²ß¡A¤]ºÙ§@ªk½ü¤jªk¡A§A´N«_µÛ·¥¤jªº³Q¶e®·¥H¤Î¤§«á®Á¥´¨ü­h«Ýªº¦MÀI¡C¨ä¤¤ªº¤â¬q¦³¡A§A¬J¤£³Q¤¹³\Ū®Ñ¡A¤]¤£³Q¤¹³\«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h°µ¡A¦]¬°¬F©²»{¬°ªk½ü¥\¬O¡§°g«H¡¨¡C

    ¦¿¿A¥Á¦b1999¦~7¤ë¸T¤î¤Fªk½ü¥\¡C¦Û¨º¥H«á¡A301¦ì·Ò¥\ªÌ³Q§é¿i­P¦º¡F10¸U¤H¥¼¸gªk®x¼f²z¦Ó³QÃö©ã¡F2¸U¤H³Q°e¶i³Ò§ïÀç¡F500¤H³Q§P³Bªø´Á®{¦D¡A¦³¨Çªø¹F18¦~¡F¦Ü¤Ö1000¤H³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡A³Qª`®gÃĪ«¥HºR·´¥L­Ìªº¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î¡C

    ·í¤@¥÷©x¤è³ø§iªí©ú·U7¤d¸U¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A°ª¯Å¬F©²©x­û­×·Òªk½ü¥\®É¡A¤¤¦@ªº³Ì°ª»â¾É®`©È¨Ã·P¨ì¨ü¨ì¡§«Â¯Ù¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡Aªk½ü¥\ªººë¯«¹B°Êªº½T¤£¦P©ó¦@²£¥D¸qªº·NÃѧκA¡C³o¼Ë¡Aªk½ü¥\´N³Q¸T¤î¤F¡A¨Ã¥B¦Û¨º¥H«á¡A¨º¨Ç°í«ù¥L­Ìªº«H¥õªº¤H¾D¨ì¤j´T«×ªº´Ý»Å­¢®`¡C

    ³q¹LÁÀ¨¥¡A´CÅé«Å¶Ç¥H¤Î°°³yªº¨Æ¬G¡A¤¤°ê¬F©²¸Õ¹Ï»~¾É¤j²³¡A¥H¦Ü©ó¦è¤è¥@¬É¡C¥L­Ì³q¹L¥L­Ìªº¤j¨ÏÀ]¤Î¦U»âÀ]´²¥¬´c¬rªºÁÀ¨¥¡A¬Æ¦Ü´²¥¬¨ì¤F·ç¨åªº¾Ç®Õ©M¹Ï®ÑÀ]¡C

    ¤¤°ê«ù¦³¦p¦¹½î½ñ¤HÅvªº¥@¬É¬ö¿ý¡A¦ý«o¨S¦³³\¦h°ê®a´±©ó¹ï³o­ÓÀ£­¢¤H¥Áªº°ê®a¬I¥[À£¤O¡A¦]¬°¥L­Ì¤£·Q·´Ãa¥L­Ì¤§¶¡ªº¨}¦nªº¶T©ö©M¬FªvÃö«Y¡C½ÖÄ@·N¨«¥X¨Ó¤Ï¹ï±j¤jªº¤¤°ê©O¡H¦b·í¤µªºªÀ·|¡A§Q¯q¥ý©ó²z©Ê¡A¹D¼w©M¨}¤ß¡C

    ¬Æ¦Ü°ò·þ®{¡A¦ò±Ð®{¡A©M©|©M¥§©h¡A¥H¤Î¨ä¥Lªº«ù¤£¦P¬F¨£ªÌ¦b¤¤°ê¤]¾D¨ì­¢®`¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A´X¥G¤£¦s¦b©v±Ð«H¥õªº¦Û¥Ñ©Î¹ï¤HÅvªº¥ô¦ó´L­«¡C

    ¦b¤¤°êªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w³q¹L¦UºØ³~®|¡A¸Õ¹Ï»P¬F©²¹F¦¨¹ï¸Ü¡A©IÆ~¬F©²°±¤îÂíÀ£©M­¢®`¡C¦ý¬O¥L­Ì«o³Q¸m©ó§ó´Ý¼Éªº­¢®`¡C­h«Ý©M­¢®`¦b¤¤°ê¤£Â_¤É¯Å¡C²{¦b¡Aĵ¹î©Î¦u½Ã±þ®`ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤w¦¨¬°¦Xªkªº¡C·í­×·ÒªÌ³Q®`¦º®É¡A¦º¤`ÃÒ©ú®Ñ¤W¦º¤`­ì¦]´N³Q§ï¬°¡§¦Û±þ¡¨©Î¡§¦ÛµM¦º¤`¡¨¡C¨º¨Ç³Q¾ÞÁaªº¡A½T»{¡§¦º¤`­ì¦]¡¨ªº¤H¹ï¦ºªÌ¨­¤W©úÅ㪺³Q­h«Ý²ª¸ñµø¦Ó¤£¨£¡C

    ²{¦b¡A¬F©²¤Þ¶i¤F·sªº«ü¥Ü¡C³o·N¨ýµÛªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤@¥¹³Q¶e®·¡A´N±N­±Á{³Q²×¨­ºÊ¸Tªº¦MÀI¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦pªG§A¤£©ñ±ó§Aªº«H¥õ¡A§A¦Ü¦º¤]¤£·|³QÄÀ©ñ¡C

    ¦pªG§Ú­Ì¹ï³o¼Ëµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ïµL¶d¤H­Ìªº­¢®`µø¦Ó¤£¨£¡A§Ú­ÌÃø¹D¤£·P¨ì·\ª¹»ò¡H¥L­Ì¥u¬O¿ï¾Ü¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡CÃø¹D³oÁÙ¤£¬Oµ¹¤¤°ê¬I¥[À£¤O¡A¨Ï¤§°±¤î­¢®`ªº®É­Ô»ò¡H¦pªG¤H¤£³Q¤¹³\­×·Ò¨­¤ß¦Ó¦¨¬°¤@­Ó¿í´`¯uµ½§Ôªº©M¿Óªº¤H¡A¨º§Ú­Ì¥Í¬¡¦b¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¥@¬É¤W¡H

    §Ú­Ìªº¨}ª¾¥²¶·Ä±¿ô¤F¡I¬Fªv®a¡A´CÅé¥H¤Î¤½²³À³·í¥D«ù¥¿¸q¨Ã¥B¦b·sªº¤j±O±þ§Î¦¨¤§«e¡A²{¦b´N¦æ°Ê°_¨Ó¡I

    ¦«¥§¡OªL¿Õ¥±¥K
    ·ç¨å¤ì¶ð©Ôªk½ü¥\­×·ÒªÌ
    2001¦~10¤ë26¤é


    ¤é¥»§Ì¤l¦bªø³¥¿¤¦¨¥\Á|¿ì¡§¥¿ªk¤§¸ô¡¨¹Ï¤ù®i(¹Ï)

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¢±¢¯¢¯¢°¦~¢°¢¯¤ë¢°¢·¤é¦Ü¢°¢¯¤ë¢±¢±¤é¡A¬°´Á¤­¤Ñªº¥¿ªk¤§¸ô¤j«¬¹Ï¤ù®i¦b¤é¥»ªºªø³¥¿¤ÆQÉu¥«®i¥X¡C¸Ó¥«ªº¥«¥Á®É³ø¤Î®É¥¿­±³ø¾É¤F³o¤@®ø®§¡C

    ¦³¤@¦ì´¿¸g¨ì¹L¥_¨Êªº¤é¥»¤H°ÑÆ[¤F¹Ï¤ù®i«á¡A§i¶D§Ú­Ì¥L¬Û«H³o¨Ç´Ý»Åªº­¢®`³£¬O¯u¹êªº¡A¥L´¿¿Ë²´¥Ø¸@©M·P¨ü¨ì¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº­¢®`¡C¥L¥h¦~¨ì¥_¨Ê®È¹C¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¹J¨£´X¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤H¸s¤¤¥´¾î´T¡A³Qĵ¹î¼Þ¥´¡A·í®É¥L²ª½¤£´±¬Û«H³o¬O¯uªº¡A©ó¬O¥L§â³o¤@¤Á©ç¤F¤U¨Ó¡Aĵ¹îµo²{¦³¥~°ê¤H©ç·Ó´N¶]¹L¨Ó°l¥L¡C¥L»¡°_³o¬q¸g¾ú¡A³s³s·P´n¤Ó¥i©È¤F¡A¦Ü¤µ¥LÁÙ«O¯dµÛ¨º¨Ç¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©çªºÄµ¹î¥´ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ù¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤é¥»¤H¬O¦ì±Ð®v¡A¦Û¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¥L¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡Aªk½ü¥\§@¬°¤@ºØ®ð¥\¬°¬Æ»ò¾D¨ì¤¤°ê¬F©²¸T¤î©MÂíÀ£¡C¥L±oª¾¤jªk§Ì¤l­n¦b¥»¥«Á|¿ì¹Ï¤ù®i«á¡AÃhµÛ­n§Ë²M·¡³o­Ó°ÝÃDªº·Qªk¡A¥L¨Ó¨ì¤F§Ú­Ìªº®iÆU¡A¬Ý¤F¤@´T´T¦A²{ÂíÀ£«e¤j³°¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\ªº§§Æ[³õ­±¡A¤S¬Ý¤@´T´TºG¤£§Ô¸@ªº¨ü­¢®`ªº¹³¤ù¡A¦A¬Ý¨º¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥]¬A¤¤°ê¢¸¢¸¦~¢¶.¢±¢¯«eµ¹§õ¦Ñ®v¤Îªk½ü¥\ªº½Ç¼ú¡A¥L»¡¡G¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡I¡¨¥L²@¤£µS¿Ý¦a¦b§Ú­ÌSOSºò«æ±Ï´©¬¡°Êñ¦W¥»¤Wñ¤F¦W¡C»P§Ú­Ìªº¾Ç­û§ó¸Ô²Óªº¥æ½Í«á¡A¥Lªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¨Ã·í³õÁʶR¤F¤jªk¸g®Ñ¡C

    ÁÙ¦³¤@¦ì¤k®ð¥\±Ð®v¬Ý§¹¹Ï¤ù®i«á°¨¤Wªí¥Ü­n¾Çªk½ü¥\¨Ã·í³õ­n¨D¾Ç°Ê§@¡C¾Ç·|°Ê§@«á¦o«D±`»{¯u¦a¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡§§Ú§â§Úªº¾Ç¥Í¡A¥þ³¡¶°¤¤°_¨Ó¾Çªk½ü¥\¡A§A­Ì¯à¬£¤H¨Ó±Ð§Ú­Ì¶Ü¡H¡¨§Ú­Ìªº¾Ç­û°¨¤W¦^µª¡G¡§¯à¡I¥u­n·Q¾Ç§Ú­Ì³£±Ð¡A¦Ó¥B§Ú­Ìªk½ü¥\³£¬O§K¶O±Ð¥\ªº¡C¡¨©ó¬O¦o½Ð¤F®Ñ¡A¨Ã©M§Ú­Ì¥æ´«¤FÁpô¦a§}¡B¹q¸Üµ¥¡C

    ³q¹L³o¦¸¹Ï¤ù®i¡A§Ú­ÌÅé·|¨ì¥u­n§Ú­ÌÃhµÛ¤@Áû¯Â²bªº¤ß¡A«ö·Ó®v¤÷¹ï¥¿ªk§Ì¤lªº­n¨D§V¤O¥hÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¡A¤jªkªº«Â¤O¦Û·|¦w±Æ¦³½tªº¤H¨Ó±oªk¡A¦Óµ½¨}¦³¥¿¸q·Pªº¤H©ú¥Õ¯u¬Û«á¡A¤]±N³Q±Ï«×¡C


    ·s¿A¦è¬£§J¡O¹p¯ý¥«³q¹L¨Mij½Ç¼úªk½ü¥\¨ÃÄþ³dÂíÀ£

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O·s¿A¦è¬£§J¡O¹p¯ý¥«2001¦~10¤ë9¤é¤@¥÷¨MijªºÄ¶¤å¡G

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤@ºØ«D±`¦³¯q°·±dªº¨­Åé¡B¤ßÆF»Pºë¯«ªº­×·Ò¡A¹ï¤¤°ê¤H¥Á§K¶O¤½¶}¶Ç±Â¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¬£§J¡O¹p¯ý©M¤¤°êªº«n³q¥«¬O©j©f«°¥«¡A³Ìªñ¦³³ø¾É»¡¨ºùعïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æ¼É¤O©M»Å¦D¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¬ü°ê°ê°È°|Äþ³d¤¤°ê¬F©²ªº¦æ®|¡A­n¨D¤¤°ê´L­««ä·Q¦Û¥Ñ¡B¨}ª¾¦Û¥Ñ¡B©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¤¹³\©Ò¦³ªº¤H¦Û¥Ñ¦a¹ê½î¥L­Ìªº©v±Ð«H¥õ¡F¨Ã¥B

    Ų©ó¡A¬£§J¡O¹p¯ý¥«Ä³·|©M¬ü°ê°ê°È°|¤@°_©IÆ~¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ³QÃö©ã¦b©Ò¿×ªº¡§³Ò°Ê§ï³yÀ硨ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤Î¨ä¥L¦]¦æ¨Ï¥L­Ìªº°ò¥»¤HÅv¦Ó³QÃö©ãªº¤H¡F

    ¦]¦¹²{¦b¡A¬£§J¡O¹p¯ý¥«¥«Ä³·|³q¹L¨MijÄþ³d¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¤O©MÂíÀ£¡C


    ¨Mijµo°_¤H¡G¥«Ä³·|ij­û¤Ú¤Ú©Ô
    ªþij¤H¡G ¥«Ä³·|ij­û¬ù¿«

    2001¦~10¤ë9¤é³q¹L¡A¥HÂI¦W¤è¦¡§ë²¼µ²ªG¦p¤U¡G

    ÃÙ¦¨²¼¡G6
    ¤Ï¹ï²¼¡G0

    ñ¸p
    ¥«ªø¡A°ó¨º¼w¡Où´µ°Ò¡]Donald J. Ruschman, Mayor¡^

    ¨£ÃÒ
    ¥«®Ñ°O­û¡G¬d¨½´µ¡O»\¯Á¡]Charles E. Gasior¡^


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¬ü°ê¤j¯Ç¤°ºûº¸¦a°Ïº[À¹ºû´Ë°p¬F©²½Ç¼úSOS¨B¦æ¤p²Õ

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤j¯Ç¤°ºûº¸¡]Nashville¡^¦a°Ïº[À¹ºû´Ë(Davidson)°p¬F©²
    ¥«ªø¿ì¤½«Ç

    Ų©ó¡A¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨±qµØ²±¹y¦Ü¥[¦{¬¥§üÁF¤@½uªºªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó10¤ë23¤é¨ì¹F¯Ç¤°ºûº¸¥«¡F

    Ų©ó¡A¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨¶H¼xµÛ¦b¤¤°ê°ê¤º¤d¤d¸U¸U¬°±Ï§UµL¶dªºªk½ü¥\¾Ç­û§K¾D­¢®`¦Ó¤W³Xªº¤W³XªÌ­Ìªº°í¤£¥iºRªº¨M¤ß©M«i®ð¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¥\¬O¤¤°ê¶Ç²Îªº¥­©Mªº¥´§¤­×·Ò¤èªk¡A¥i¥H¨Ï¦U­Ó¦~ÄÖ¼hªº¤H¨­¤ß¨ü¯q¡F

    Ų©ó¡A¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨®i²{¤Fªk½ü¥\­×·ÒªÌªº«i®ð¡AªÃ©Ó¨ä¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº­ì«h¡A©IÆ~§ó¦h¤HªºÁn´©¡A

    §@¬°¤j¯Ç¤°ºûº¸¦a°Ïº[À¹ºû´Ë°p¬F©²¥«ªø¡A§Ú¡A¤ñº¸.ªy¶ë¡A²{¦b«Å¥¬½Ç¼úªk½ü¥\¡§ºò«æ±Ï´©¥þ²y¨B¦æ¡¨¤p²Õªº¥þÅ馨­û¡C

    ¤ñº¸.ªy¶ë(Bill Purcell)
    10¤ë25¤é


    ¤U¸ü°ª²M´·«×¹Ï¤ù


    ¥[®³¤j«°ÂíªÀ°Ï­P«H¤ä«ù¡§SOSºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Ê¡¨(¤G)

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¥_©¤Âí¡]Township of the North Shore¡^ªº¤ä«ù«H

    2001¦~10¤ë15¤é

    ¿Ë·Rªº§J¨½¥ÐÁ`²z¡A

    §Ú­Ì¥Nªí§Ú­Ì¥«Ä³·|©M¥«¬F©²¡AÀµ½Ð±z©IÆ~¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ªk½ü¤jªkªº¤ä«ùªÌ­Ì¬°¤F¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¥¿¦b¨B¦æ«e©¹·Å­ôµØ¡C§Ú­ÌÅwªï¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡C¥L­Ì©ÒºûÅ@ªº¹ï¯u¡Bµ½¡B§Ôªº°ò¥»«H¥õ¦b¥[®³¤j¬O§¹¥þ³Q²z¸Ñ©M±µ¨üªº¡C

    ±z§Y±N³XµØ¡A§Æ±æ±z¦V¤¤¤èªí¹F¥[®³¤j¹ï³o¥ó¨Æ±¡ªºÃöª`¡C

    ÁÂÁ±z¡C

    ¸Û¼°ªº¡A
    ³ìªv.¬ù¿«»¹¡]George E. Johnson¡^
    ¶mÂíij·|ijªø¡]Reeve¡^



    ¤ºº¸®¦-®ü°ÒÂí¡]Township of Nairn & Hyman¡^ªº¤ä«ù«H

    2001¦~10¤ë11¤é

    Ãö©ó¡G©IÆ~¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­h«Ý

    ¿Ë·RªºÁ`²z¥ý¥Í¡G

    §Ú¥Nªí¤ºº¸®¦-®ü°ÒÂí­P¨çµ¹±z¡A§Æ±æ±z§Q¥Î±zªº¼vÅT¤O©IÆ~¤¤°ê°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ¤µ¤Ñ§Ú·|¨£¤F¡§ªk½ü¥\SOS¥þ²y¨B¦æ±Ï´©¬¡°Ê¡¨ªº¤ä«ùªÌ­Ì¡AªÖ©w¦a»¡¡A¥L­Ì­±¹ï¨t²Îªº§ðÀ»¡BºÊ¸T©M­¢®`¡A¤´²@¤£°Ê·n¦aºûÅ@ªk½ü¥\ªº­ì«h¡A¬°¦¹¡A§Ú²`¬°·q¨Ø¡C®Â½Ã¬ü¼w¡B©M¥­»P¤½¥¿¬O§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤HªºÅv§Q©M¸q°È¡C¤¤°ê¹ïªk½ü¥\ªº­h«Ý¬Oª½±µ¹H­I¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡nªº¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¬°¤F¨Ï§Ú­Ìªº¥@¬É§ó¥[©M¥­¦Ó§V¤O¡A¯à¦V¥L­Ì¾Ç²ß¬O§Ú­Ìªººa©¯¡C

    ±zªº¯u¸Ûªº¡A

    ¹p»X¼w.«¢¤B(Raymond Harding¡^
    ¶mÂíij·|ijªø¡]Reeve¡^



    ¶ë§B-¦è¯Z¤úªeÂí¡]Tornship of Sables-Spanish Rivers¡^ªº¤ä«ù«H

    °Ñ¥[¥þ²yºò«æ±Ï´©¨B¦æ¬¡°Êªºªk½ü¥\¾Ç­û¡G

    Åwªï§A­Ì¨Ó¨ì§Ú­ÌªÀ°Ï¡A¶ë§B¦è¯Z¤úªeÂí¡C§@¬°¦Û¥Ñ©M¥Á¥D°ê®aªº©~¥Á­Ì¡A§Ú­Ì¤ä«ù§A­Ì¹ÎÅ鬰¨î¤î¤¤°ê¹ï­×·Ò¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤H­Ìªº­¢®`¦Ó¥I¥Xªº·¥¨ä°ª©|ªº§V¤O¡C

    ¯¬Ä@§A­Ì¦¹¦¸¨B¦æ¬¡°Ê¦¨¥\¡A¯¬Ä@§A­Ì¤£¾Ó§V¤O¡A§¹¦¨³o¤@­«¤j¨Ï©R¡C

    ¯u¸Ûªº¡A

    ÁÚ§Jº¸.³Á§J³Í¯ý¥§(Michael McKechnie)
    °Æ¥«ªø



    ©³ÂĶ©¡]Thessalon¡^¥«¥«ªøªº¤ä«ù«H

    2001¦~10¤ë17¤é

    ¿Ë·Rªº»¯¤k¤h¡G

    ¦b2001¦~10¤ë15¤é¥l¶}ªº©³ÂĶ©¥«Ä³·|¨Ò¦æ·|ij¤W¡A³q¹L¤F¥H¤U¨Mij¡G

    ¡§²{¨M©w¡A¥«Ä³·|¤ä«ùªk½ü¥\ªº­ì«h¡A¨Ã¯¬Ä@¨B¦æªÌ­Ì±q¦h­Û¦h¨B¦æ«e©¹·Å­ôµØªº®È³~¶¶§Q¡C¡¨

    ±z¸Û¼°ªº¡A

    ¥Ë¯S´Ë.´µÃ¹©i§J¡]Watson Slomke ¡^
    ¥«ªø


    Áp¦X°ê«OÅ@¤HÅv¾÷¨î²¤¶(Äò)

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤E¡B¤HÅv«O½ÃªÌ

    ¡§¤HÅv«O½ÃªÌ¡¨¯S¬£±M­ûÃö¤ßªº¬O¦]¬°«OÅ@¥L¤HÅv§Q¦Ó¨ü¨ì­¢®`ªº®×¥ó¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l¦³¡G¼ð¬K¿P¡A¬°¤FÅý°ê»ÚÃöª`¦bºë¯«¯f°|¨ü§é¿iªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¦Ó³Q®·¡F±i¾Ç¬Â¡A¬°¤F¦o¥À¿Ë³¯¤l¨qªº¨I­Þ¯à±o¨ì¬L³·¦Ó³Q®·¡F¦¶¬_©ú¡A¬°¤F³q¹Lªk«ß³~®|°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦Ó³Q®·¡F¬xÄ~ºa¡A¬°¤F©IÆ~Áp¦X°êÃöª`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv¦Ó³Q®·¡F»¯©ú¡A¬°¤F©IÆ~¦¿¿A¥Á¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡Aµ¥µ¥¡C

    ¤Q¡B¨¥½×¦Û¥Ñ

    ¡§¨¥½×¦Û¥Ñ¡¨¯S¬£±M­ûÃö¤ßªº¬O¦]¬°µoªí¨¥½×¡B¤å³¹¡B¥Xª©¥Zª«¡B¾P°â¹Ï®Ñµ¥µ¥¦Ó¨ü¨ì­¢®`ªº®×¥ó¡C¨å«¬ªº¨Ò¤l¦³¡G¤B©µµ¥¡A¦]¬°Á|¿ì°OªÌ©Û«Ý·|¦Ó³Q®·¨ü­¢®`¦Ó¦º¡F±i®üÀÜ¡A¦]¿ìªk½ü¥\ºô¯¸¦Ó³Q®·¡F±i¦N¡A¦]¦V°ê¥~°e¹q¤l¶l¥ó´¦ÅS¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¦Ó³Q®·¡F§õ¤p§L¡B§õ¤p©f¡A¦]¬°¦Xªk¸g¾Pªk½ü¥\®ÑÄy¦Ó³Q®·¡F«Ü¦h¾Ç­û¦]¬°¤W®Ñ¤¤¥¡¦Ó³Q®·¡Aµ¥µ¥¡C

    ¤Q¤@¡B°ê¤ºÃø¥Á(©Î¬yÂ÷¥¢©Ò)

    °ê¤ºÃø¥Á¬O¬Û¹ï°ê»ÚÃø¥Á¦Ó¨¥¡C¦]¬°¾Ô¶Ã¡B°kÁ×­¢®`µ¥¦Ó°k¨ì¨ä¥L°ê®aªº¤H³QºÙ¬°°ê»ÚÃø¥Á¡CÁp¦X°ê´X¤Q¦~«e´N³]¦³°ê»ÚÃø¥Á°ª¯Å±M­û¨Ó­t³dÀ°§U°ê»ÚÃø¥Á¡C¦Ó¦p¦ó«OÅ@³Q±j­¢¾E²¾¦Ó³à¥¢®a¶é¡A©Î¦]¬°°kÁ×­¢®`¦Ó¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¦ý¤S¥¼¯à°k¨ì¨ä¥L°ê®aªº¨üÃø¤H¡A³o­Ó°ÝÃDªñ¤Q¦~¨Ó¤~±o¨ìÁp¦X°êªº­«µø¡A¨Ã©ó1992¦~³]¥ß¤F¡§Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¯S§O¥Nªí¡¨¨Ó±MªùÃöª`³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

    ©Ò¦³³Q´cĵ±j¦û¤F©Ð«Î°]²£¡B¬°°kÁ×­¢®`¦Ó­I¤«Â÷¶m¬y¸¨µóÀYªº¾Ç­û³£ÄÝ©ó¸Ó¡§Áp¦X°ê¯µ®Ñªø¯S§O¥Nªí¡¨ªºÃö¤ß½dÃ¥¡C

    ¤Q¤G¡B«H¥õ¦Û¥Ñ

    ¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¡¨¯S¬£±M­ûÃö¤ßªº¬O¦]¬°«H¥õ¦Ó¨ü¨ì­¢®`ªº®×¨Ò¡Cªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªº¤è¤è­±­±ªº­¢®`³£¦b¸Ó¯S¬£±M­ûÃö¤ß¤§¦C¡C

    ¤Q¤T¡B¨ü±Ð¨|Åv§Q

    ¡§¨ü±Ð¨|Åv§Q¡¨¯S¬£±M­ûÃö¤ßªº¬O¼vÅT¤½¥Á¨ü±Ð¨|Åv§Qªº¦UºØ¦]¯À¡C¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¦Ó³Q­é¹Ü¨ü±Ð¨|ªºÅv§Q¬O³o¨Ç¦]¯Àªº¤@ºØ¡C(«ÝÄò)


    °Ò«¢¹y¤¤°ê«°¬°¤¤°ê¦P­MÁ|¿ì¤j«¬¹Ï¤ù®i

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ñ©ó³¡¥÷¯Ã¬ùµØ¤H¨ü¤¤¦@ªº¤Ï­±«Å¶Çªº¬r®`«Ü²`¡A¤£ª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¶H¡A¹ï¤jªk¤Î¾Ç­û¤Q¤À¤Ï·P¬Æ¦Ü¼Äµø¡C¦b³oªk¥¿°®©[®É¨è¡A¬°¤F¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï´ç¥@¤H¡A¤j¯Ã¬ù¦a°Ï¾Ç­ûÄ~¤W¶g¦b°Ò«¢¹y­ô­Û¥¬¤½¶é¦¨¥\Á|¿ì¤j«¬¹Ï¤ù®i«á¡A8¤ë18¤é¤S¦b¤¤°ê«°³ÌÁcµØ¦a¬q¤§¤@---¤Õ¤l¹³¼s³õ¡AÁ|¦æ¤j«¬¹Ï¤ù®iÄý©M¬xªkÁ¿¯u¶H¬¡°Ê¡C


    ¤Õ¤l¹³¼s³õ¦ì©ó¤¤°ê«°¤¤¤ß¡A¦ì©ó¤­±øµóªº¥æ±µ³Bªº¤T¨¤¦a±a¡C¶g¥½§ó¬O¦æ¤H©M¨®½øªº¥²¸g¤§¦a¡C¾Ç­û­Ì¥R¥÷§Q¥Î³o¯S®íªº¦³§Q¦a¶Õ¡C¤j®a´¼¼z¦a§â¤j¶qÁ¿²M¯u¶H¡B¥¿ªk¤§¸ôªº¹Ï¤ù¡B¾Ç­û·Ò¥\³õ­±ªº¤j«¬®ü³ø¥H¤Î¤¤­^¤åªk½ü¤jªk¾î´TÂ\¤F¤@°é¡C¹Ï¤ù¿ô¥Ø¦a¹ï¦V¦U­Ó¤è¦V¡A¨Ï©Ò¦³ªº¹L©¹¦æ¤H©M¨®¬y³£¯à¬Ý¨ì¡C¾ã­Ó¬xªkÂI§G¸m±o«D±`§§Æ[¡C¾Ç­û­Ì¦bùØ­±·Ò¥\¡C°ª­µ³â¥zùؤϴ_¼½©ñµÛªk½ü¥\ªº¯«©_¬G¨Æ¡A¤Î¡§4-25¶°Åé¤W³X¡¨¡A¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨µ¥¯u¶H¡C³\¦h¦æ¤H©Î¦b¹Ï¤ù«e¾n¨¬¡A»{¯u¥J²Ó¦aÆ[¬Ý¡A©Î»{¯u¦a²âÅ¥¯u¶H¼s¼½¡A¹ï¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº´dºG¾D¹J²`ªí¦P±¡¡A¹ï¦¿¿A¥Á¬F©²ªº¼É¦æªí¥Ü¤£¸Ñ©M¼«´n¡C©ñ¸ê®Æªº®à¤l­±¦V¤H³Ì¦hªº¤@­±¡A¤£¤Ö¤H¦Û°Ê¨Ó®³¸ê®Æ¡C

    ³\¦h¦è¤è¾Ç­û¤]¿n·¥¦a§ë¤J¬¡°Ê¤¤¡A¦bµo¯u¶H¸ê®Æ¡A©M¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¤¤°_¨ì¤F«D±`¦nªº§@¥Î¡C

    ¾Ç­û­ÌÀu¬ü¡AµÎ®iªº·Ò¥\°Ê§@©M±j¤jªº¥¿©À¤§³õ¤]²`²`§l¤ÞµÛ¸ô¤H¡C«Ü¦h¤H¥D°Ê¯Á¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A¨Ãªí¥ÜÄ@·N¶i¤@¨B¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¤]¦³¤£¤Ö¦³½t¤H¸ß°Ý¦b­þ¥i¥H¾Ç¥\¡C§Ú­Ì·P¨ì¥@¤H¤wº¥º¥Ä±¿ô¡C

    ±q¦­¤W°_¡A´N¦³´X­Ó¤H¦b¤@®Ç¤jÁn³ÙÄW¡A»¡µÛ§ðÀ»¤jªkªº¸Ü¡C¦n´X¦ì¾Ç­û¤W«e¥hµ½·N¦a¦V¥L­ÌÁ¿¯u¶H¡A¥L­Ì«o¤£Å¥ÄU§i¡C¤j®a¶°Åéµo¥¿©À«á¡A¥L­Ì©úÅã¦wÀR¤F³\¦h¡C¤¤¤È®É¤À¡A¾Ç­û­Ì²»©Mªº¬xªk³õ­±¬ðµM³Q´X­Ó¤£ªk¤§®{ÂZ¶Ã¡C¥L­Ì¸v·N§ðÀ»¤jªk¡AµL²zðã½|¾Ç­û¡C·í¾Ç­û¬°¨ä·Ó¬Û«á¡A³º´o²Û¦¨«ã¡A¦k¹Ï·m¨«¾Ç­ûªº·Ó¬Û¾÷¡A¥X¤â¥´¤H¡C¾Ç­û­Ì¥ß§Y³øĵ¡Aĵ¹î»D°T»°¨Ó¡C¸gĵ¹î¥J²Ó¸ß°Ý«á¡A¥L­Ì³Q°O¿ý¦b®×¡Cĵ¹îĵ§i¥L­Ì»¡¡G¦pªG¤U¦¸¦A¥X²{¦bªk½ü¥\¬¡°Ê¶g³ò¡A±N³Q¥ß§Y¶e®·¡C¤@µ½¨}¥«¥Á§i¶D§Ú­Ì¡A¦bĵ¹î§ì¦í¨â¦W¤£ªk¤§®{«á¡A¥L­Ìªº¤@­Ó¦P¹Ù¥ß§Y¥´¹q¸Üµ¹¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡C­ì¨Ó¥L­Ì¬O»â¨ÆÀ]ªá¿ú¶±¨Ó¬G·N·o¶Ãªº¡C¦b¦¿¿A¥Á¬yª]¬FÅv°ªÀ£¤U¡A¤@­Ó°ê®aªº»â¨ÆÀ]³º¨Ï¥X¦p¦¹µL®¢¦æ®|¡A¯u¬O¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡I¦ý¥L­Ì¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A·h°_¥ÛÀY¯{¤F¦Û¤vªº¸}¡C¦¿¿A¥Á¥Ç¸o¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»ÅÂíÀ£¥²±N¥H¥¢±Ñ§i²×¡A©Ò¦³¨¸´c¤§®{±N¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡C

    ¤§«á¡A¦³¤T¦Wĵ¹î¯d¤U¨Óºû«ù¯´§Ç¡A¤£ªk¤§®{­Ì¤]¾PÁn°Î¸ñ¤F¡C

    ¦P®É¡A¦b­ð¤Hµó¥t¥~¤T­ÓÁcµØ¦a¬q¡A¾Ç­û­Ì¤]Â\¤W¤F¤p®à¤l¡A©ñ¤W¸ê®Æ©M¹Ï¤ù¡C¦V¥@¤Hµo¯u¶H¸ê®Æ¡A®ÄªG¤]«D±`¦n¡C«e´X¤Ñ®ð¶H¥xÁÙ¹w³ø¤µ¤Ñ·|¤U«B¡C¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¯S§O´¸®Ô¡C¨ì¤F¤U¤È¡AªÅ®ð¤¤±aµÛ¤@µ·¼éÀ㪺®ð®§¡A«o¤@ª½¨S¦³«B¤U¨Ó¡C¤ÑªÅ´¸®Ô¨Ì¡C

    ¤¤°ê«°¬¡°Ê©ó¤U¤È¥|ÂIµ²§ô¡A¾Ç­û­Ì¤S»°¨ì¤¤°ê»â¨ÆÀ]¡A¶°Åéµo¥¿©À¡A¤£µ¹¨¸´c³Ý®§¤§¾÷¡C

    ¤j¯Ã¬ù¦a°Ï³Ìªñ¨â¶gªº¬¡°Ê¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡A³ê¿ô¤F¥@¤Hªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡A®ø°£¤F³\¦hµØ¤HÀY¸£ùعï¤jªkªº»~¸Ñ¡A¬°¥L­Ì¥Í©Rªº¥Ã»·³þ©w¤F¨}¦n°ò¦¡C¦¹¦¸¬¡°Êªº¦¨¥\¤]¬°¥¼¨Óªº¬xªk¤ÎÅ@ªk¬¡°Ê³þ©w¤F¨}¦n°ò¦¡C


    ¿D¤j§Q¨È§Ì¤l¦V¤j³°®È¹C¹ÎÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Ûªº¼s¼½½Z

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¿D¤j§Q¨È¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·Rªº¤j³°¦P­M¡AÅwªï§A­Ì¨Ó¨ì¬üÄRªº¿D¤j§Q¨È¡A¦pªG§A­Ì´L­«¦Û¤v¿W¥ßªº«ä¦Ò©M¿W¥ßªº¤H®æ¡A¨º»ò§A­Ì´N¦³Åv¤F¸Ñ¤@¤Uªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A²âÅ¥¤@¤U¦Û¥ÑªÀ·|¹ïªk½ü¥\ªºµû»ù¡A¦Ü¤Ö¤£¨ü¤¤°ê¤å­²®É´Áªº¤@¨¥°ó´CÅ骺¼vÅT¡A¦Û¤v¯à°÷¤ÀªRµ½´c¡B¯u°°¡C

    ­º¥ý¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¤@¤U®ü¥~´CÅé¹ï¡§¦ÛµI®×¡¨ªº¤ÀªR¡G

    ¡]1¡^·s¥@¬ö¤j¦~¤T¤Q¡A5¤H¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡A¤@¦º¥|¶Ë¡A¤@¶g¥H«á¡A·sµØªÀ«o¬ðµM§â5¤HÅܬ°7¤H¡A³o«á2¤H¬°¤°»ò­nµ¥¤@¶g¥H«á¤~¥X²{©O¡H

    ¡]2¡^¾Ú©x¤è³ø¾É¡A¡§¦ÛµIµo¥Í«á4¦Wĵ¹î¦b¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¤º¨³³t¼³·À¤F¤õ¿V¡¨¡A¦b³o¤§«e±q¥¼¨£¦³Äµ¹î­IµÛ·À¤õ¾¹¦b¼s³õ¨µÅÞ¡A¨º4­Óĵ¹î¦b¤@¤ÀÄÁ¤ºªº´X­Ó·À¤õ¾¹¬O±q­þ¨à¨Óªº©O¡H°£«D¨Æ¥ý¦­¦³·Ç³Æ¡C

    ¡]3¡^©x¤è´£¨Ñ¤ý¶iªF¦ÛµI«e·Ó¤ù¡AÁyÀU®ø½G¡B¤p°©¬[¡A¦Ó¦ÛµIªº¤ý¶iªF«o¬O¤jÁy½L¡A»ô¨ê¨êªºÀY¾v¡A¦b°ª·ÅµI¿N¤U¡AÀY¾vÀ³¸Ó¬O­º¥ý¿N±¼ªº¡A«ç»ò¦b¤j­±¿n¿N¶Ëªºµ{«×¤U¡AÀY¾vÁÙ¨º»ò¾ã»ô¡A¦Ó¤ñ¨Ò¥¢½Õªº­±³¡¹³±a¤F°²¾vªº­±¨ã¡C

    ¡]4¡^¤p¤k«Ä¼B«ä¼v¿N¶Ë­±¿n¹F40¢H¥H¤W¡A³ºµM±µ¨ü°OªÌ±Ä³X¡A²ª½¤£¥i«äij¡Aµy¦³Âå¾Ç±`ÃѪº¤H³£ª¾¹D¡A¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¬O·¥©ö·P¬V²Óµßªº¡A°OªÌ­Ì¦bµL¥ô¦ó¨¾µß±¹¬I¤U¡A±Ä³X¦o¹ê¤DÂå°|ªº¥¢Â¾¡C

    §ó©_©Çªº¬O¡A¼B«ä¼v¦]¤j­±¿n¿N¶Ë¡A§l¤J¨`¼öªº®ðÅé¦Ó·l¶Ë¤FÁn±a©M®ðºÞ¡A¤@­Ó¦b­è­è°µ§¹®ðºÞ¤Á¶}¤â³N«á¡AÁÙ¯àÁn­µ²M¯Ü¡B©³®ð¤Q¨¬ªº¦^µª¡A¦³¹HÂå¾Ç±`²z¡C

    ¡]5¡^¤ý¶iªF½L§¤¦b¦a¤W¡A¤jÁn³Û¥s¤@¥y»Pªk½ü¥\¤£¬Û¤zªº¤f¸¹¡A¥B¤£»¡¦p¦¹¤j­±¿n¿U¶Ëªºµh­W¡A³]·Q¡A¦pªG¥Î¤@­Ó¥´¤õ¾÷¦b¥L¤â´x¤U¿N2¤ÀÄÁ¡A®£©È¥L¦­´N§¤¥ß¤£¦w¡A³s¥¿±`»¡¸Üªº©³®ð³£¨S¦³¤F¡C

    ¡]6¡^¦pªGªk½ü¥\«Å´­¦ÛµI¡A¬°¤°»ò¦bÂíÀ£¥H«e¨S¦³©O¡H¬°¤°»ò¥þ¥@¬É40¦h­Ó°ê®a¨S¦³¡A¦Ó°¾°¾¦b¤¤°ê¥X²{¡H

    °h¤@¸U¨B»¡¡A¦pªG¯uªº¦³¤H¦b¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡AÃø¹D¦¿¿A¥Á¬F©²¨S¦³³d¥ô¡H¤H¥u¦³¦b·¥¤jªºÀ£¤O©M·¥«×¥¢±æ¤~·|¨«³o¤@¨B¡AÃø¹D§@¬°ÂíÀ£ªÌ´N¤£¸Ó©Ó¾á¥L­Ìªº¹L¥¢¶Ü¡HÁaÆ[¾ú¥v¡A¦¿¿A¥Á¦³­þ¦¸¬O¦V¤H¥Á»{¿ù¤F©O¡H¦Û¥j©ú§g¼s¯Ç½å¨¥¡A¦Û¥j©ü§g¬O·¥Åv¼É¬F¡A¯u¥¿ªº·R°ê¤£¬O·R¦¿¿A¥Á¡A¦Ó¬O¬°¥þ¤¤°êªº¤H¥Á­t³d¡CÃø¹D¦Ñ¦Ê©m³s¤W³X¡B»¡¸Ü¡B¦ù­Þ¡B·Ò¥\ªºÅv§Q³£¨S¦³¤F¶Ü¡H¬O¤£¬O¥u­n¬O¤£²Å¦X¦¿¿A¥Áªº¤ß·Nªº¡A³£¥i¥´¬°X±Ð©O¡H¦bªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¨S¦³¦Y¡B³Ü¡B¹â¡B½äªº¡B¨S¦³³g¦Ã¨ü¸ìªº¡B¬Æ¦Ü¨S¦³©â·Ï³Ü°sªº¡A³o¼Ë¤@¸s¤H§â¥¦»¡¦¨¨¸¡A½Ð°Ý¤°»ò¬O¥¿ªº©O¡Hªk½ü¥\¾Ç­û¦pªG¿ï¾Üªí­±¤WÀ³¥I¤@¤U¬F©²¡§¤£·Ò¤F¡¨¡A¦ÓÃö°_ªù°½°½·Ò¡A¨º¥L­Ì´N¤£¥Î³Q¶}°£¡B¤£¥Î§¤¨c¡B¤£¥Î¨ü¦D¡A¥L­Ì§¹¥þ¥i¥H¾Ö¦³µÎ¾AªºÀô¹Ò¡B¥H©¹ªº¤@¤Á¡A¦ý¥L­Ì¿ï¾Ü¤F¬°¯u²z¡B¬°¥¿¸q¦Ó¥I¥X¡A¥L­Ì©úª¾¹D¦b¤¤°ê»¡¤@¥y¯u¸Üªº¥N»ù¤]¸qµL¤ÏÅU¡A¬°¤F§A¡B¬°¤F§Ú¡B¬°¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¥¿¸q¦Ó¤W³X¡A¬°¤F¤H¶¡ÁÙ¦³¤½¹D¦ÓÄ묹­Ó¤Hªº§Q¯q¡A­±¹ï±jÅv°ó°ó¥¿¥¿¡B¤ß¤f¦p¤@¡A³o¤£¥¿¬O¤¤°ê¤H¤[¹Hªº¡§°©®ð¡¨¶Ü¡H¦pªG¨C­Ó¤H³£¦³³o¥÷¥¿®ð¡AªÀ·|±N·|«ç¼Ë¡H¤Ï¤§¡A¦pªG¤H¤H³£¬¡¦b¤@­Ó¨Æ¤£Ãö¤v¡A¦U±½¦Û®aªù«e³·ªº¨p¤ß¤U¡A¨ºµL§Î¤¤§Uªø¤F¨¸´c¡A§Ú­Ì«á¥N±N¥Í¬¡¦b¤@­Ó¤°»ò¼ËªºÀô¹Ò¤¤©O¡H

    ¯Çºé®É´Áªº­Æ¦sªÌ¥§²ö©Ôªª®v»¡¹L¤@¬qµo¤H²`¬Ùªº¸Ü¡G¡§·í¯Çºé¨Ó§ìµS¤Ó¤H®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬OµS¤Ó¤H¡F·í¥L­Ì¨Ó§ì¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ®É¡A§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¶T©ö¤u·|¥D¸qªÌ¡F·í¥L­Ì¨Ó§ì§Ú®É¡A¤wµL¤H´À§Ú»¡¸Ü¡C¡¨

    ¤£­n»¡­¢®`ªk½ü¥\´N»P§A¨S¦³Ãö«Y¡A¨ä¹ê§A¤]¦b¨ä¤¤¡C

    ±`¨¥¹D¡G¡§µ½´c¦³³ø¡A¦]ªG´`Àô¡¨¡A¬O±ø¤£Åܪº¤Ñ²z¡A¤£ºÞ§A¬Û¤£¬Û«H¥L¡A¥L³£¬O¦s¦bªº¡C·í¦~»´ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q¥´¦¨­«¶Ë¡A¨Ã¦bÁÙ¦³©I§l¤ß¸õªº±¡ªp¤U³Q°e¨ì¤õ¸®³õ¤õ¤Æ®É¡F·í¤@­Ó«D±`°·±dªº¥¿±`¤H³Qª`®g¯«¸g¤¤¼Ï¯}Ãa¾¯¨­¤`®É¡F·í°¨¤T®a±Ð¾i©Ò±N18¦W¤k¾Ç­û¥¶¥ú¦çªA§ë¤J¨k¨c®É¡F·í¥_¨Êªº¦~»´¤k±Ð®v»¯©ý³Q¥´¦¨²×¥ÍÅõºÈ¦Ó¦º¡A§A­Ì»{¬°¬O½Ö¥Nªí¤F¨¸´c¡H§Ú­Ì½ÖµL¤÷¥À©d¨à¡A¤µ¤Ñ¨¸´c¯à¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]³\©ú¤Ñ´N·|½ü¨ì§A¡AÅý§Ú­Ì¦@¦P¥Î§Ú­Ìªºµ½©À»P¨}ª¾¡A¨Ó¤Ï¹ï³o³õ¨¸´cªº­¢®`¡C


    °O99¦~10¤ë28¤é¥_¨Êªk½ü¤jªk·s»Dµo¥¬·|

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â¦~«eªº10¤ë¡A³¡¥÷¦b¥_¨Êªº¥~¦a¤jªk§Ì¤l©M·í¦aªº¤jªk§Ì¤l¡A¬°¤F¯àÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡AÃhµÛ¹ï¤jªk¤@¤ù¨ª¸Ûªº¤ß¡A¦b¨¸´c³Ì²s¼ûªº®É­Ô¡A«i´±¦a¯¸¤F¥X¨Ó¡A½Ä¯}¤F­«­«ªý¤O¡A¦¨¥\¦a¦b¥_¨Ê³q¦{°Ï¤ë«Gªe´ç°²§ø¡AÁ|¿ì¤F¾_Å夤¥~ªº¡§¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk·s»Dµo¥¬·|¡¨¡C®ü¥~´CÅé¥]¬A­»´ä´CÅéµ¹¤©¤F¥¿­±³ø¾É¡C¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨²Ä¤@¦¸¦V®ü¥~´CÅé´¦ÅS¤F¨¸´cªºÁÀ¨¥©M°ê¤º¤jªk§Ì¤l¾D¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C°Ñ¥[¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨ªº°ê¥~°OªÌ²`²`¦a³Q¤jªk§Ì¤lªº«i´±¡B°í±j¤£©}©Ò¾_¾Ù¡C³o¬O¦t©z¥¿ªk¤§¸ô¤WµL¤ñ½÷·×ªº§§Á|¡I

    ¨¸´c¤§­º¾_«ã¤F¡A°Ê¥Î¤F³Ì°ª¯Åªº¯S°È³¡ªù©M¥ý¶i³]³Æ¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ§ì®·¡A¤£¤[³¡¥÷°Ñ¥[¡§µo¥¬·|¡¨ªº¤jªk§Ì¤l³°Äò³Q®·¡A¨Ã³Q«DªkÃö©ã¦b¤C³B¬Ý¦u©Ò¡]¥_¨Ê³Ì°ª¯Å§O¬Ý¦u©Ò¡^¡C2000¦~2¤ë¤¤¦¯¡A¦b¥_¨Ê³q¦{°Ïªk°|¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¤F«Dªk¼f§P¡Aªk®x¤W¤jªk§Ì¤l­ÌµL©Ò¬ÈÄß¡A¤£©Ó»{¨¸´c±j¥[ªº¸o¦W¡A¥Î¦Û¤v¿Ë¨­Åé·|ÃÒ¹ê¤jªk¡A·í®x¤jªk§Ì¤l¤¤³Ì°ªªº³Q§P¦D¤­¦~¡A¨ä¦¸¤T¦~¥b¡B¤T¦~¡B¨â¦~¡B¤@¦~¤£µ¥¡C¤£¤[¦U¦Û°e¦^·í¦a¶i¦æ«DªkÃö©ã¡C

    ¦Ü¥Ø«e¡A¾Ú©ú¼zºô³ø¾É¡A¤w¦³½²»Ê³³¡]·í®É¥ô½Ķ¡^¡B¤B©µ¡]´¦ÅS¨¸´c­¢®`¯u¬Û¡^¨â¦ì¥\¤Í³Q¨¸´c­¢®`­P¦º¡C

    ¡§·s»Dµo¥¬·|¡¨ªº§§Á|¿EÀy¤F¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk§Ì¤l¡CªiÄi§§Á諸¥¿ªk¶}©l¤F¡K¡K

    ¨â¦~¹L¥h¤F¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¦bÁ¿²M¯u¬Û©M´¦ÅS¨¸´c¤¤¡A°µ±o¶V¨Ó¶V¦n¡A°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¦bÄY®mªºÀô¹Ò¤¤§JªAºØºØ§xÃø¡A§â¤jªk¯u¬Û§÷®Æ¡B¿ý­µ±a¡B¥ú½Lµ¥µ¥°e¨ì¤F¤d®a¸U¤á¡A¦Ó°ê¥~ªº¤jªk§Ì¤l«h¥R¥÷¹B¥Î¤F©Ò´x´¤ªº§Þ¯à¡A³Ð¿ì¤F¤jªk¹q¥x¡B¹qµø¥x¡Bºô¯¸¡B³ø¯È¡AºÉ¤O´î»´°ê¤º¾Ç­ûªºÀ£¤O¡A¬°°ê¤º¾Ç­ûÁ¿²M¯u¬Û´£¨Ñ¤F¦³¤O¤ä«ù¡C¦b¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¤¤¡A¤jªk§Ì¤l­Ì³Q®v¤÷½á¤©¤F¡§¤jªk²É¤l¡¨ªº¯«¸tºÙ¿×¡A¦b§U®v¥¿ªk¤¤¡A§I²{µÛ¥v«eªº»}¬ù¡C

    ¨¸´c§Y±N³Q°£ºÉ¡A¥¿¦b°µ³Ì«áªº««¦º±Ã¤ã¡A¦ý¥¿¦p®v´Lªñ¤é©Ò»¡¡G¡§¨¸´c¤§®{ºC²s¨g¡A¤Ñ¦a´_©ú¤Uªm´ö¡¨(¡m¬î­·²D¡n)¡CÅý§Ú­Ì§ó¥[ºë¶i¡B§ó¥[²z´¼¦a¨«¦n¤H¶¡ªº¥¿ªk¤§¸ô¡A¦­¤é¶êº¡ÀH®vÁÙ¡I


    Áp¦X°ê¤é ·ç¨åªk½ü¥\¾Ç­û°Ý­Ô¤¤°ê¦P­×

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬°·ç¨å¾Ç­û2001¦~10¤ë24¤é¡§Áp¦X°ê¤é¡¨©ó­ô¼w³ù¹ï¤¤°êªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº°Ý­Ô¡G

    §Ú­Ì¦V¤¤°êªº©Ò¦³ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªí¥Ü°Ý­Ô¡I

    §Ú­Ìª¾¹D§A­Ì¥¨¤jªº©Ó¨ü¡A§Ú­Ì±NÄ~Äò§â§A­Ì°í«ù¯u²zªº«i´±¨ÆÂݧi¶D¥þ¥@¬É¤H¥Á¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b³o­Ó«°¥«ªº¥j´µ¶ð¤Ò¡Oªü¹D¤Ò¡O¦«¹Ç¼s³õÁ|¿ì¤á¥~®iÄý¡A´¦ÅS¦¿XX¡BùX©M¨ä¥¦¨¸´c¤§®{¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡C

    ¾¨ºÞ³o¬O­Ó¥¿±`¤u§@¤é¡A§Ú­Ì¤¤¦³¨Ç¤H¤´±Mªù½Ð¤F´X¤p®Éªº°²¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡C·í©]¹õ­°Á{®É¡A§Ú­ÌÂI¿U¤F¤@¨ÇÄúÀë¥H¬ö©À¦bÁ¿²M¯u¬Û¹Lµ{¤¤¥I¥X¤F¥Í©Rªº¤H­Ì¡C³\¦h¤H¨Ó¨ì³oùؾ\Ū¤j«¬ªº®iªO¨Ã»P§Ú­Ì¥æ½Í¡C¦³¨Ç¤H¹ï§Ú­Ì©M¿Óªº¥\ªk«Ü·P¿³½ì¡C©M©¹±`¤@¼Ë¡A­×·ÒªÌªº·O´d¶}³Ð¤F²»©M¡B¥­ÀRªº®ðª^¡C

    ·ç¨å¤H¥Á³£«Üµ½¨}¡C¥L­ÌÄþ³d³o³õÂíÀ£¡C¥u¦³¨¸´cªº¤H¤~·|¥Î¦p¦¹¨õ¦Hªº¤â¬q¹ï«Ý¥L¤H¡C

    µL½×§Ú­Ì°µ¬Æ»ò¡A§Ú­Ì³£¿í´`¤jªkªº­ì²z¡A³o¬O§Ú­Ìűo³\¦h¤H´Ü¨Øªº­ì¦]¡C¤G¦~¦h¨Ó¡A¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¤@ª½¨ü¨ì³¥ÆZªº­h«Ý¡B»Å¦D§é¿i¡B±j«Á©M¿Ñ±þ¡F¥L­Ìªº®a¤H¤]¾D¨ì®£À~«Â¯Ù¡CµM¦Ó¡A¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¤@ª½¬O©M¥­ªº¡C§@¬°¯u¥¿ªº¤jªk­×·ÒªÌ¡A§Ú­Ì±N¥Ã»·¿í´`¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê¡C±N·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤F¸Ñ¨ì¯u¬Û¡A²z¸Ñ§Ú­Ì¡A¨Ã»{ÃѨì¤jªkªº³Õ¤jºë²`¡C

    ±ß¤W8ÂI¡A§Ú­Ì¦¬°_¤F®iªO¡A¦ý§Ú­Ìªº¤ß»P¤¤°êªº¤jªk§Ì¤l­Ìºòºò¬Û³s¡C


    ±aµÛ§Ú­Ìªº¥¿©À¡A
    ·ç¨åªº­×·ÒªÌ


    ­nÂI¥æ¬y¡GÁ¿¯u¬Û¤£§Ñ¥D°Ê°£´c

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¤@¨Ç¦P­×­ÌªºÅé·|¤å³¹ùظg±`¬Ý¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡G°µ¯u¬Û®ÉÅý¨¸´c¬Ý¤£¨£§Ú¡A§Ú©Ò¨ì¤§³B¡A¨¸´c¾a¤£ªñ§Úªº³õ¡K¡K¡C¦b¦¹½Í¤@¤U§Úªº¬Ýªk¡A§@¬°¥¿ªk§Ì¤l´NÀ³¸Ó¥D°ÊÃê°£¤@¤Á¨¸´c¡C¦Ó·í§Aµo¥X¥H¤Wªº©ÀÀY´N»¡©ú¡G¦b¤º¤ßùاA©Ó»{¨¸´c¤ñ§A±j¤j¡A©úª¾¹D¨¸´c¦b¨ºùØ«o¤£·Q¥D°Ê¦aÃê°£¥¦¡A¬O¤£¬O³o­Ó¹D²z¡H±q«ä·Q¤WÁ¿¬O¨S¦³Â\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡C§Ú­Ì°µ¯u¬Û¦P®É¤]¬O¦b¥¿ªk°£´c¡A¨ä¹ê²{¦bÀ³¸Ó¬O¨¸´c¦b¤ßùØ©À¥o¡G¤d¸U§O¸I¤W¤jªk§Ì¤l¡C


    ÀH®Éµo¥¿©À

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡jŪ¤F©ú¼zºô¤WÃö©óµo¥¿©Àªº¤å³¹¡A«Ü¨ü±Òµo¡A§ó¥[©ú½T¦a»{ÃѨ쥿©À°£´cªº·N¸q©M­«­n¡C§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬O§Ú­Ì­×·Ò©M¥¿ªkªº«O»Ù¡C°£¤F¶°Åé©wÂIµo¥¿©À¡AÁÙÀ³¸Ó°µ¨ì¹J¨ì°ÝÃDÀH®Éµo¥¿©À¡A¥D°Êµo´§¤jªk§Ì¤lÃê°£¨¸´c¡BºûÅ@¤jªkªº§@¥Î¡C¤ñ¦p¡A¨C¦¸Åª¨ì¡BÅ¥¨ì©ú¼zºô¤W¨¸´c´Ý»Å­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B¯}Ãa¤jªkªº®ø®§®É¡A³£ÀRÀR¦aµo¥X¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡AÀ°§U¥\¤Í¥¿©ÀÂô¥XÅ]¸]¡C

    ÀH®É²M°£¦Û¤v«ä·Q¤¤¤£¥¿ªºÆ[©À¡A¥\¤Í¤§¶¡¥æ¬y¡A¥~¥X¿ì¨Æ¡A§¤¤½¦@¨T¨®¡A¦Y¶º¨«¸ô¡A®É®É³B³B³£«O«ù¥¿©À¡AÅý«ä·Q¤¤ªº¥¿©À¶V¨Ó¶V±j¡A¨Ï¥LÀH®É³£¯àµo´§§@¥Î¡A¯S§O¬O¹J¨ì¨ãÅé¨Æ±¡®É¡A¦p¦³¤H½ÚÁ½¤jªk¡A§Ú­Ì­n¥h°µ¥¿ªkªº¨Æ±¡¡AÁ¿¯u¬Û¤¤¹J¨ì¦MÀI®É¡A·|¦ÛµMµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡B°í©w¦Û¤v¡A®i²{¤jªkªº«Â¤O©M¯«¸t¡C

    ¬JµM°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨§Ú­Ì¯«Å骺¦]¯À¡A§Ú­Ì´N¬O°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¡A¬O¦t©z¤¤±j¤jªº¥¿ªº¤O¶qªº¥Nªí¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¤]¦³¯à¤O¦b¨Ï¦Û¤v¶V¨Ó¶V¯Â²bªº¦P®É¡AÀH®ÉÀH¦a©ñ®g¥X¯u²z¤§¥ú¡A¾_Äà¡BÃê°£¤@¤Á¨¸´c¤Î¤£¥¿¦]¯À¡C§Ú­Ì¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¬O¦t©z¯u²z³y´Nªº¥¼¨ÓıªÌ¡A¬OªÓ­t¥¿ªk¨Ï©Rªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ìªº¤@¤Á¡G«ä·Q¡B¦æ¬°¡B¨­Åé¡A³£¬O¤jªk³y´Nªº¡A»P¤jªk¿Ä¬°¤@Åé¡A°í¦p½Y¥Û¡A¥ô¦ó¤O¶q³£¤£¥i°Ê·n¡C


    ½ñ¤W¦^Âkªº¸ô

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°ê¼y¸`¨ì¨Ó¤§»Ú¡A§Ú¬Ý¨ì©P³òªº¦P­×¤w¸g¨M©w¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¤F¡A¦Ó§Ú«o¥Ñ©óºØºØ²z¥Ñ¿ð¿ð¤U¤£¤F¨M¤ß¡C¦b¦P­×¤W¸ô¤§«á¡A§Úªº¤º¤ßµL¤ñÃø¨ü¡A§Úª¾¹D³o¬O¦b¦ÒÅç§Ú¯à¤£¯à©ñ¤U±`¤Hªº¤@¤Á¡B©ñ¤U¥Í¦º¨«¥X¨Ó¡C³o®É§Ú¦Õ¦·Å¥¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªºÁn­µ¡G½ñ¤W¦^Âkªº¸ô¡C·Ç³Æ¦P¥hªº¥t¤@¦P­×¤]¦b¤Ñ¥Øùجݨì¤F¤@±ø¾Qº¡ÂAªáªº¸ô¡A¨º±ø¸ô¬OµLªk¥Î»y¨¥¨Ó§Î®e¥¦ªº¬üÄR©M®í³Ó¡C¨º®É¦oÁÙ¨S¦³¬Ý¨ì®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¸ô¡n¡C³o¼Ë§Ú§ó¥[°í©w¤F§Ú¨«¥X¨Óªº¨M¤ß¡C

    ­º¥ý§Ú§Æ±æ¯à±o¨ì§Ú¥ý¥Íªº²z¸Ñ¡]¥L¬O±`¤H¡^¡A©ó¬O§Ú¸ò¥L»¡¤F¦Û¤vªº·Qªk¡Aµ²ªG¬O¤j§n¤j¾x¦Ó¦¬³õ¡A¦]¬°¥h¦~6¤ë§Ú´¿¥´ºâ¥h¥_¨Ê¡A¦]¸ô¤W³QºI¦^¦Ó¨S¥h¦¨¡A¥H«áªº®aùتº¤é¤l´N¤£¦A¦w¹ç¡C¥L»¡§A¥h¥_¨Ê§Ú´N³øĵ¡AÁٰʤ⥴¤F§Ú¡A¦ý§Úª¾¹D¦Û¤vªº¿ï¾Ü¬O¹ïªº¡A¦]¦¹¨Ã¤£¬°©Ò°Ê¡C

    ³æ¦ì¤]©È§Ú°²´Á¥~¥X¡A¤£Åý³s¥ð¨â¤Ñ©Î¨â¤Ñ¥H¤W¡A¥u¯à¹j¤@¤Ñ¥ð¤@¤Ñ¡C¦b§Ú±j¯P­n¨D¤U¤~¦w±Æ¤F¤@¦¸¨â¤Ñ³s¥ð¡C§Ú¥R¥÷§Q¥Î³o¨â¤Ñªº®É¶¡¡C®É¶¡«D±`ºò¡A§Úµo¥X±j¤jªº¥¿©À¡A¤@©w­n¥h¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¤@©w¯à¥­¦w¦^¨Ó¡C

    §Ú­Ì¶R¦n¤F10¤é6¤éªº¤õ¨®²¼¡A7¤é±ß¤W¨ì¹F¡C¥Xµoªº«e¨â¤Ñ¡A§Ú¦b¤Ñ¥Øùجݨì¤F¡§7¡¨©M¡§¤Q¡¨¡A¥t¤@¦P­×¬Ý¨ì¤F¨â­Ó¡§7¡¨¡A·í®É§Ú­Ì®©¨ì¬O§Ú­Ì­n7¤é±ß¤W7ÂI¦h¨ì¹F¥_¨Ê¡A³o¬O¿ù¤£¤Fªº¡C

    §Ú­Ì¶¶§Q¨ì¹F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¤w¸g¬O±ß¤W7ÂI¦h¤F¡A´cĵ¡Bĵ¨®¡B·í§Lªº¤´«Ü¦h¡A¤T¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡A§Ú­ÌÂà¤F«Ü¤[¤w¸g§Ö10ÂIÄÁ¤F¡A§Úªº¤Ñ¥Ø¬Ý«Ü¦hªº¤p¬õºX¡A¦ý¤£ª¾¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C10ÂIÄÁ¤@¨ì¬ðµM±q¥|­±¤K¤è½Ä¥X«Ü¦hªº¤H¨Ó¡A¤âùس£´§°ÊµÛ¤pºX¡A©M¤Ñ¥Øùجݨ쪺¤@¼Ë¡A­ì¨Ó¬O­è­èµ²§ôªº¨¬²yÁÉŤF¡A³o¨Ç¤H¤W¤Ñ¦wªù¼s³õ¼y¯¬¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¾÷·|¨Ó¤F¡A½Ä¨ì¤F¼s³õ¤¤¶¡§â¾î´T¥´¤F¥X¨Ó¡A¾î´T¤W¼gµÛ¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C¨Ã°ªÁn³Û¹D¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡IÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨§Ú­Ì¨«¨ì¥t¤@³B¦A¦¸¥´¥X¤F¾î´T©M¦A¦¸³Û¤F¥X¨Ó¡C¨¸´c®Ú¥»´N¾aªñ¤£¤F§Ú­Ì¡A¦³¤O¦a²¿®§¤F¨¸´c¡C²×©óÃÒ¹ê¤F¤jªk¡A§I²{¤F§Ú­Ì¦Û¤v¤d¸U¦~«eªº¯«¸t»}¬ù¡C«á¨Ó§Ú­Ì®©¨ì¥t¤@­Ó¡§7¡¨©M¡§¤Q¡¨¬OÂI¤Æ§Ú­Ì7¤é±ß¤W10ÂIÄÁ¬O¨«¥X¨Óªº³Ì¦n®É¶¡¡A¨ä¹ê¤@¤Á³£¦b®v¤÷ªº´x´¤¤§¤¤¡A´N¬Ý§A¨ºÁû¤ß¯à¤£¯à¨«¥X¨Ó¡C

    §Ú­Ì¥­¦w¦aÂ÷¶}¼s³õ¡A¶¶§Q¦^¨ì¼s¦{¡C¦^¨Óªº·í¤Ñ°¨¤W´N­n¤W¯Z¡A¦]¤õ¨®±ßÂI1­Ó¦h¤p®É¡A¤W¯Z¿ð¨ì¤F¡A§Ú¤ßùثܵ۫æ¡C¦]¬°¤£¯àÅý³æ¦ìª¾¹D§Ú­Ìªº¥X¦æ¡C³æ¦ì©¹§Ú®a¥´¹q¸Ü¡A°Ý¦­¤W¦³¨S¦³¨£§Ú¡A§Ú¥ý¥Í»¡¨£ªº¡A¤W¯Z¥h¤F¡C¥LÁöµM®`©È¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¥h³øĵ©M§i¶D³æ¦ì¡A¥L¤]¦b§ïÅÜ¡A¥L©Ó¨ü¤U¨Ó¤F¡A§Ú¬°¥Lªº³o¤@ÂIÅܤƦӰª¿³¡C


    10¤ë12¤é¤G¤Q¾l¦ì¤j³°§Ì¤l¨«¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤jªk²É¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~10¤ë12¤é¤j³°§Ì¤l¦Ü¤Ö¤G¤Q¾l¤H­^«i¦a¨«¤W¤F¤Ñ¦wªù¡A¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥¾î´T¡A°ªÁn¦V¦t©z²³¯«¡B²³¥Í³Û¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡B¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I¡¨¡B¡§ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡I¡¨¹ê½î¤F¤[»·¾ú¥v¦~¥Nªº»}¨¥¡C¨ä¤¤¤j³¡¥÷¦P­×¦w¥þªð¦^¡A¨ä¤¤¦³¦Ü¤Ö9¦W¦P­×³Q§ì¡A¦³ªº¦P­×¾D¨ì¤F¬r¥´¡C¦bª÷¤ô¾ô«e¡A¦³¨â¦W§Ì¤l³Q§ì¡A¨ä¤¤¤@¦W¦~»´ªº¨k§Ì¤l·í®É³Q¯S°È§ì¦í®É¡A¯S°È¬½¬½¦a¬r¥´¥LªºÁy¡A¥i¥L§Ñ°O¤F¤@¤Á«V°d©Mµh­W¡A¤£Â_ªºÄ~Äò°ªÁ|¾î´T¡A°ªÁn©I³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A¡§ÁÙ¤jªk²M¥Õ¡¨¡A¡§ÁÙ§õ¬x§Ó¦Ñ®v²M¥Õ¡¨¡A¨Ï¾ã­Ó¤Ñ¦wªù«e¤Î¹L¸ôªº¼Æ¥Ø«D±`²³¦hªº¤¤¥~¹C¤H©M¹ÎÅé³£²M·¡¦a¥Ø¸@¤F¨¸´c¶Õ¤OªºÁà­®©M¤jªk§Ì¤lªºµ½¨}»P°¶¤j¡C

    «Ü¦h¥@¤H³Q¤jªk§Ì¤lªº§§Á|©Ò¾_Åå¡A´h´h¦a¬ÝµÛ¦¹°¶¤j¦Ó´d§§ªº³õ­±¡Aª½¦Ü¨¸´c¤§®{§â¤jªk§Ì¤l§ì¶i¤Ñ¦wªù«eªº¤@±Æ¤p©Ð¤l¤¤¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ¬r¥´¡B½L°Ý¡C

    ¤jªk§Ì¤l¨c°O®v¤÷Á¿ªº¤£°t¦X¨¸´c¡A¹ï¨¸´cªº½L°Ý¤£°µ¥ô¦ó°t¦X¥u¬OÄUµ½¤Î¬xªk©M±Ï«×°g¤¤²³¥Í¡A«á³Q°e©¹¤Ñ¦wªù¤À§½¬£¥X©Ò¡C¤»¦W¤jªk§Ì¤l³£¤£°t¦X¨¸´cªº½L°Ý¡A¤£»¡©m¦W¡B¦a§}¡B¦~ÄÖ¡B¾Ç¾ú¡C¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A¤j®a¶i¦æ¤Á½R¥æ¬y¡A¤¬¤£¹L°Ý¦a§}¡B©m¦W¡A¬Û¤¬¶¡¤¬¬Û¹ªÀy¥[«l¡A°í©w±j¤j¥¿©À©M¹ï®v¤÷©Mªkªº±j¤j¥¿«H¡C¦b¨ºùض°Å饴§¤µo¥¿©À¡AÃê°£¨¸´c¡A·ÀºÉ¤Ñ¦wªù¤Î¤Ñ¦wªù¤À§½ªº©Ò¦³¨¸´c¤Î¶դO¡A«á¤»¦W§Ì¤l³Q¤À§O°e©¹¥_¨Êªº¨â­Ó¬£¥X©Ò¶i¦æÄ~Äòªº¼f°T¡C

    ¦b¨ä¤¤¤@­Ó¬£¥X©Ò³Q«DªkÃö©ãªº¨â¦W¨k¤jªk§Ì¤l¦b®v¤÷ªº¬x¤j·O´dÀ°§U¤U¡A¦b¨ºùØ¥u§b¤F¤@­Ó±ß¤W©M¤@­Ó¥b¤Ñ¡A¦b²Ä¤G¤é¤¤¤È¡A³o¨â¦W§Ì¤l¦b®v¤÷ªºÀ°§U¤U¡A¦bÀI¤¤¦³ÀIªºÅ]¸]ùئw¥þ¨«²æ¡A¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C


    ¯}°£Æ[©Àªº»Ùê¡@±qªk¤W»{²M

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤é¥»§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¥H¤U¬O§Ú¦b°Ñ¥[¤é¥»«n½u¢á¢Ý¢á¨B¦æ³~¤¤ªº­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C

    ¢°¡B²M¿ô¦a»{ÃѪk

    ¤¤»âÀ]«e½ÐÄ@µ²§ô«á¡A¹w©wÁa¬ï¤j¨Á©²¡A¦V¨Ê³£¤è¦V«e¶i¡C¥Ñ©ó¤j¨Á©²¬O¤j³£¥«¡A¥æ³qÁc¦£¡B²VÂø¡A¦]¦Ó¨B¦æ®É¡Aĵ¹î¹ï§Ú­Ìªº­n¨D¤ñ¨ä¥L¦a¤èÄY®æ¡A¦Ó¥B¥Ñ¦UºÞÁҰϪºÄµ¹î¤@¨B¤£Â÷¦aµ¹§Ú­Ì¤Þ¸ô¡A¸òÀH¨B¦æ¡C³o¨Ï¨B¦æ¤Fªñ¤@­Ó¦h¤ëªº¡A´X¥G¨S¦³¹J¨ì¬Æ»ò­­¨îªº¾Ç­û­Ì·P¨ì«Ü¤£¾AÀ³¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¦]¬°¤W¤@¶µ¬xªk¬¡°Ê¥¼§¹¦Ó¤ñ¹w©w®É¶¡±ß¨ì¤F¶°¦XÂI¡Aĵ¹î¦­¤wµ¥¦b¨º¨à¤F¡A¦]¦Óĵ¹î¤@¦A­n¨D§Ú­Ì¿í¦u³W©w¡A¹ï¦¹­Ó§O¾Ç­û»{¬°³o¬O¨¸´cªº¤zÂZ¡A»{¬°§Ú­Ì¦b°µ¥¿ªkªº¨Æ¡A¬O³Ì¥¿ªº¡AÀ³¸Ó«ö·Ó§Ú­Ìªº¤è¦¡°µ¤~¦æ¡C

    ³q¹L¥æ¬y¡A§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¦b»Pĵ¹îµo¥Í·N¨£¤Àª[®É¡A­º¥ý­n¦V¤º§ä¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O¤£¬O¦³º|¡A¦Ó¤£À³§â©Ò¦³¹J¨ìªº¤£¶¶§Q¤@·§»{¬°¬O¨¸´cªº¯}Ãa¤zÂZ¡C§Y¨Ï¬O¨¸´c¤zÂZ¡A¹ïªí­±¤£©ú¯u¬Û³Q§Q¥Îªº¤H¡A¤´À³¥Hµ½¤ß¹ï«Ý¡A¦Ó¹ï¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c«h¤©¥H°í¨MÃê°£¡C¦b³o¥ó¨ãÅé¨Æ¤W¡A§Ú­ÌÀ³¾¨¶q²z¸Ñ©M°t¦Xĵ¹îªº¤u§@¡A¦P®É­n¦Vĵ¹î¬xªk¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¥L­Ì¤]¬OÀ³¸Ó¤F¸Ñ¯u¶Hªº²³¥Í¡A¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¤S¯à°÷¦³©¯±µÄ²¨ì¤jªk§Ì¤l¡A¦V¥L­Ì¬xªk¤]¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡C

    ¢±¡B¦bªk¤W¥æ¬y¡A§Î¦¨¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé

    ¦b¬xªk¬¡°Ê·í¤¤¡A§Ì¤l¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A¤]¬O¦]¬°§Ú­Ì¦³º|¤~³QÅ]Æp¤FªÅ¤l¡C¦b¦æ¨«¹Lµ{¤¤¡A¦³®É¹L©ó°õµÛ°í«ù¦Û¤vªº·N¨£¦Ó¤£¯à®É®É±q¾ãÅ骺°ª«×¨Ó¦Ò¼{°ÝÃD¡C¦³®É¬°¤F»°¸ô³y¦¨¾Çªk¥æ¬y¤£¨¬¡C§Ú­Ì·P¨ì¨B¦æ§Ì¤l§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦bªk¤W¥æ¬y·¾³q¥²¤£¥i¤Ö¡A¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¦¨¬°¤@­Ó°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡C¦b§Ì¤l¤§¶¡·N¨£¤£¤@­P¡A¥X²{¥Ù¬Þ®É¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó³´¤J¨ãÅ骺½Ö¹ï½Ö¿ùªº¤ÀªR©M°Q½×¤§¤¤¡A¦ÓÀ³¸Ó§ä¤@§ä¬O§_¬O¦Û¤v¦b°õµÛµÛ¬Æ»ò¤F¡A¦³­þ¤@Áû¤ß¨S¦³©ñ¤U¡C¶դO¥¿¬O¬Ý¨ì§Ú­Ì¦³°õµÛ¤ß¤~¯à°÷§Q¥Î¡§·Q¹³¡¨µ¥¤T¬É¤ºªº±ÑÃa¥Í©R¨Ó»s³y§Ì¤l¶¡ªº¥Ù¬Þ¡A±q¦Ó¯}Ãa¥¿ªk¡A·´·À²³¥Í°Ú¡C

    ¢²¡B¯}°£Æ[©Àªº»Ùê¡A³Ð³y¥¼¨Ó

    ¦b¨B¦æ¹Lµ{¤¤¡A¦³ªº§Ì¤lÅ鮩¨ì¡AÀHµÛ§Ú­Ì¨B¦æ¶¤¥îªº«e¶i¡A©Ò¹L¤§³B¡AªÅ¶¡³õ¦b¤£Â_¦a³Q²M²z¡A«e¤è¤ÑªÅªº¯Q¶³¦b¤£Â_¦a®ø´²¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¶Õ¤O¦b¤£Â_¦a³Q¾P·´¡C¦³´£«e´X¤Ñ®É¶¡¥´«e¯¸ªº§Ì¤l¦b¨B¦æ¶¤¥î¨ì¹F¤§«eÁpô¹w¬ù¬F©²¡B·s»D´CÅé®É¡A¸g±`·P¨ì¦³¸û¦hªº¤zÂZ¡A¤ñ¦p¡A¦b½Æ¦L¬xªk§÷®Æµ¥¤p¨Æ¤W®É³£¯àÅé²{¥X¨Ó¡C¦ý¬O¤]®É®É¯à·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¬ÝÅ@©M¥[«ù¡C¦³®É¤@¤Ñ­n¥hÁpô«Ü¦h®a·s»DªÀ¡A¥u­n¦Û¤v©ñ¤U¦³¨D¤§¤ß¡A±q¥¿ªkªº°òÂI¤W¬Ý«Ý¤@¤Á¡A¥H·O´dªº¤ßºA¹ï«Ý²³¥Í¡A¤£Â_¦a²M²z¦Û¤v«ä·Q¤¤ªº¤£¦nªº«ä·Q¡Aµo¥¿©À²M°£¤zÂZ¡AÁ`¯àºò´ê¡B¶êº¡¦a§¹¦¨¤@¤Ñªº¬xªk¦w±Æ¡C¦bÁpô´CÅé®É¦V°OªÌ­Ì¬xªk¹Lµ{¤¤¡A³vº¥Å鮩¨ìÀ³¸Ó©ñ¤U¾á¤ß¥L­Ì¤£¨Ó±Ä³Xªº°õµÛ¤ß¡A¦Ó¥u§â¥L­Ì·í¦¨´¶³q²³¥Í¤¤ªº¤@­û¨Ó§i¶D¥L­Ì¯u¶H©M¤jªkªºÄ_¶Q¡C

    ­n§ïÅܤ饻ªºÀô¹Ò¡A¥²¶·±o¬ð¯}±`¤Hªº«á¤ÑÆ[©À¡A¦b¥¿ªk§Ì¤lªº«ä·Q¤¤¤£À³¸Ó³Q«á¤ÑÆ[©À©Ò»Ùê¡A¦Ñ¬O»{¬°³o¤]¤£¥i¯à¡B¨º¤]¤£¦æ¡A«ç»ò¯à§¹¦¨³Ð³y¥¼¨Óªº­«¥ô©O¡H®v¤÷»¡¡A¡§¥Ø«e¤HÃþªº¨C¤@¤Ñ³£¬O¬°¤jªk¦Ó¦w±Æ¥X¨Óªº¡¨¡A¡§¥Ø«e¤jªk§Ì¤l©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¦b³Ð³y¥¼¨Ó¡¨¡C¡]¡m¬Æ»ò¬O¥\¯à¡n¡^§Ú­Ì¨C¤@­Ó§Ì¤lªº­×·Ò¤§¸ô´N¬O¦b¥´¯}¶դOªº¦w±Æ¡A§ïÅܾú¥v¡A³Ð³y¥¼¨Ó¡C·í¤µ¤é¥»¤H¥Í¬¡¡B¤u§@²§±`Ác¦£¡A¨Ï±o¥L­Ì¨S¦³§ó¦hªº¶~·v¥hÃö¤ß¦Û¤v¥Í¬¡°é¤l¤§¥~ªº¨Æ¡A¦]¤£¤F¸Ñ¥H¦Ü©ó»{¬°¤jªk»P¤vµLÃö¡C¦Ó¦³¨Ç¤é¥»ªº¤jªk§Ì¤l¤]³Q±`¤HÁc¦£ªº¤u§@§ô¿£¦í¤F¡A¼vÅT¤F°Ñ»P¥¿ªk¡C

    §Ú­Ì¥u¦³®É¨è«O«ù¯«ªºª¬ºA¡A¤~¯à½Ä¯}³oºØºØ»Ùê¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C


    ¥¿©ÀÀ°§Ú°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¬~¸£¯Z

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~7¤ë§Ú¬°¤F°í«ù»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§Ú©Ò¦bªº³æ¦ì¸ò§Ú¸Ñ°£¦X¦P¡A¦í©Ð¤½¿nª÷¤]¤£µ¹§Ú¡C2001¦~2¤ë´c¤H¤S§â§ÚÄF¨ìµó¹D¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§¾Ç²ß¡¨¡C§Ú­Ì¤­­Ó¥\¤Í°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡C·í¬ÝºÞ§Ú­Ìªº¤H­û©À½ÚÁ½¤jªkªº§÷®Æ¡A§Ú´NÀq©À¡§°£´c¡¨¥s³o­Ó¤H»°§Ö¨«¡AªGµM¨S¦³¦hªø®É¶¡³o­Ó¤H´N¨«¤F¡C§Ú­Ì»{ÃѨì¤F³o¦¸©Ò¿×¡§¾Ç²ß¡¨¬O­Ó³±¿Ñ¡A«K¶°Åéµ´­¹¡A­n¨D©ñ§Ú­Ì¦^®a¡C§Ú­ÌÁÙµ¹¬ÝºÞªº¤H­û¬xªk¡BÁ¿²M¯u¬Û¡C²Ä¤­¤Ñ¦³´X­Ó¥\¤Í³Q©ñ¥X¥h¤F¡A±ß¤W§Ú¦b¤ßùظò®v¤÷»¡¡§®v¤÷°Ú¡A§Ú©ú¤Ñ¤@©w±o¥X¥h¡C¡¨²Ä¤»¤Ñ¤¤¤È©~©e·|»¡¡G¡§§A¥u­nÂIÂIÀY¤£·Ò¤F´N©ñ§A¥X¥h¡C¡¨§Ú»¡¤£¥i¯à¡C¨S¦h·|¨à§Ú®a¤H§ä¥L­Ì»¡¦pªG§Ú¥X²{¦MÀI¥L­Ì±o©Ó¾á«áªG¡A´N³o¼Ë¥L­Ì§â§Ú©ñ¤F¡C§Ú©ú¥Õ¬O¥¿©À°_¤F§@¥Î¡C

    2001¦~8¤ë§Ú¦b®aùØ¡Aµó¹D¡B¬£¥X©Ò¡B©~©e·|¤@À°¤H¤S¥s§Ú¥h¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A§Ú¤£µ¹¥L­Ì¶}ªù¤@ª½Àq©À¥¿ªk¤f³Z¥s¥L­Ìºu¶}¡C¥L­Ì§â§Ú¤V¤Ò§ä¨Ó¶}ªù¤]¨S¶}¶}¡A¤@­Ó¤p®É«á¥L­Ì¨«¤F¡C§Ú¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡§§Ú±o¥X¥h¸ú¸ú¡¨¡A¥L»¡°µ¤F±ß¶º¦A»¡§a¡A§Ú»¡¤@·|¨à¥L­Ì¦^¨Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¸ú¨ì¾F©~®aùØ¡A¨S¦h·|¨à¥L­Ì¦b¨S¦³·j¬dÃÒªº±¡ªp¤U®Á¤á·j¡A§â§Ú¤S¤@¦¸§ì¨ì¬~¸£¯Z¡C§Úª¾¹D¦Û¤v³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A¤£¸Ó¦³¡§¨¸´c¦^¨Ó«ç»ò¿ì¡¨³o¤@©À¡A¥t¥~»{¬°¦³¥\¯à´N¤£©È¨¸´c¤F¡A³o¤£¬OÅw³ß¤ß¶Ü¡H¦b¬~¸£¯Z¡A§Ú¶}©lµ´­¹­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¨Ã¨c°O®v¤÷ªº¸Ü¡§¨º¨Ç©Ò¿×ªº°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤]¬O³Q齪¤Fªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹L¨Ó¦V¥L­Ì´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¬Û©O¡H¡¨¡]¡m«Øij¡n¡^±µ¤U¨Ó«K¦V¥L­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡C²Ä¤G¤Ñ¥L­Ì¶}©l©ñ¬~¸£¿ý¹³¡A§Ú´Nµo¥¿©À¥s¥L­Ì©ñ¤£¥X¨Ó¡A¥L­Ì¦£¬¡¤F¥b­Ó¤p®É¤~©ñ¥X¨Ó¡C¤@µ´­¹ªº¦P­×»¡¡G¡§§Ú¶V¬Ý¶V°í©w¤jªk¡C¡¨¥L­ÌµLªkÅý§Ú­Ì©ñ±ó­×·Ò¡A©ó¬O¤S±j¦æ§â§Ú­Ì©Ô¨ì¤F¥t¤@­Ó¡§610¡¨¬~¸£°ò¦a¡C

    ¦b³o­Ó¬~¸£¯Zùس£¬O¨¸®©ªº¤H¡AµL½×¦o­Ì»¡¬Æ»ò¡A§Ú³£«öµÛ®v¤÷»¡ªº¡§¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¯à¨î¸U°Ê¡¨¡A§Ú»¡§A­Ì¤£¥i¯àÅý§Ú©ñ±ó­×·Ò¡A¤@¤Á¤â¬q¨S¦³¥Î¡C§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×¤Ñ¤Ñ¥Î°£´c¤f³Z°£´c¡AÃê°£³oùد}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¡A¨Ã°Ó¶q§ä¾÷·|¨«¥XÅ]¬}¡C²Ä5¤Ñ±ß¤W¦o°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£§Ú­ÌºCºC±y±y¨«¤F¥X¥h¡C¤H®a³£¶]µÛ¥X¥hªº¡C¹Ú¤¤»¡¦b³o§b10¤Ñ¡C¦o®¨®¨¸ò§Ú»¡¡G¡§§Ú¤@¤Ñ¤]¤£·Q§b¤U¥h¡A§ä¾÷·|¨«¡C¡¨§Ú­Ç±ß¤W¤T¦¸³£¨S¨«¦¨¡C²Ä6¤Ñ¦o­Ì±j¦æ¹G§Ú­ÌÅ¥¨¸®©ªÌªº´¦§å³ø§i¡A§Ú­Ì´N­w¦b®à¤l¤W°£´c¡A³Ì«á¥ð®§®É§Ú¦^±JªÙ¥h¤F¡A¨S¦h¤j¤@·|¥L­Ì¤S©Ô§Ú¥hÅ¥¡A§Ú»¡§ÚÀY·w¤£¥h¡C¥L­Ì»¡¤£¥h¤£¦æ¡C§Ú´N°í¨M¤£¥h¡C¥L­Ì¤£¦AºÞ§Ú¡A§Ú´NÄ~Äòµo¥¿©À¡§ªk¥¿°®©[¡A¨¸´c¥þ·À¡¨¥s¥L­Ì»°§Ö©ñ§Ú­Ì¥X¥h¡C¤U¤È¥L­Ì»¡©Ô§Ú­Ì¥h¬dÅé¡A¬Ý¦³¨S¦³¨x¯f¡A¦³´N¤£­n§Ú­Ì¡C¨ìÂå°|§Ú´Nµo©À¥s¦o­ÌÀˬd¤£¦X®æ©ñ§Ú­Ì¦^¥h¡C«á¨Ó¦o­Ì®³¨Ó¶ì®ÆºÞ§â§Ú«ö¦b§É¤W¡A´¡ºÞÄé­¹¡B¥´¦Q²~¡A§Ú¤~ª¾¹D¥L­Ìªº³±¿Ñ¡C§Ú´Nµo¥¿©À¥s³oªF¦è¤£°_§@¥Î¡C´¡ºÞ¨Ï§Ú®tÂIåx¦º¡A»ó¤l«ÊµÛ¡A¤fùسQÖß½¤ÖßµÛ¡AÄ骺ªF¦è¥þ³¡¦R¥X¡A©I§l§xÃø¡A¤@°Ê­G´Nµh¡A§Ú´Nµo¥¿©À°£´c¡C¥t¤@¦P­×³QÄé­¹®É¡A²ÓºÞ´¡¤£¶i¤S´«²ÊºÞ¡Aµ²ªG¥X¤F¤j°ïªº¦å¡C®v¤÷Á¿¹L¡§¤jªk§Ì¤l©Ò©Ó¨üªº¤w¸g¤£¥u¬O¦Û¨­ªº·~¤O¡A¦Ó¬O¦b¨¸´c¥Í©R­¢®`¤U©Ó¨üµÛ¤£¸Ó©Ó¨üªº¡A¦Ó¨º¨Ç¨¸´c¥Í©R¤S¬O·¥¨ä§C¤Uªº¡B»êżªºªF¦è¡A¤£°t¦b¥¿ªk¤¤°_¥ô¦ó§@¥Î¡C¡¨¡]¡m¥¿©Àªº§@¥Î¡n¡^¦^¨ì±JªÙ§Ú·Q¨¸¤£À£¥¿¡A§Ú¤@©w¯à°ó°ó¥¿¥¿¨«¥X¥h¡C³QÄé­¹ªº²Ä¤G¤Ñ¡A³oùتº¤u§@¤H­û¨â­Óµo°ª¿N¿é²G¡A¤@­Ó¤÷¿Ë±o¤FÀù¯g¡A¥L­Ìªº©Ò¬°±o¨ìÀ³¦³ªº³øÀ³¡C²Ä¤E¤Ñ¡A¬~¸£¯Zªº¤@§â¤â§â§Ú¥s¥h¡A»¡¤F¤@¨Ç½ÚÁ½¤jªkªº¸Ü¡C§Ú¤@Ãä­I¤f³Z°£´c¡A¤@Ãä°Ý¥L¡G¡§§A³£¬Ý¨£³o¨Ç¨Æ¤F¡H§A¨S¦³¬Ý¹L®Ñ¬°¬Æ»ò­n¶Ãµû½×¡H¡¨¥LÁÙ»¡¤£¦nªº¸Ü¡A§Ú´N©À¡§ªk¥¿¤Ñ¦a¡A²{¥@²{³ø¡¨¡A¥L¶}©l»yµL­Û¦¸¡A¤@·|¨à´N¤£»¡¤F¡A¥s§Ú¦^¨Ó¤F¡C¨ì¤F²Ä¤Q¤Ñ¡A¤@¤u§@¤H­û»¡¡A§A­Ì¨ºùبӤH¬Ý§A¤F¡C§Ú¥H¬°¬O¨Ó±µ§Úªº¡Aµ²ªG¬Ý§¹¤S¨«¤F¡C³o®É§Ú¸I¨ì¦P­×¡A§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¤@©w­n°í«H®v¤÷¡A°í«H¤jªk¡A¥u­n¤@¤Ñ¤£©ñ¡A§Ú­Ì´Nµ´­¹µ´¤ô¨ì©³¡C¥X¥G·N®Æªº¬O¨S¹L´X­Ó¤p®É¡A¨ºÃä¤S¨Ó¨®¤F¡A¤@¤u§@¤H­û»¡¡G¡§®¥³ß§A¡A²×©ó³Ó§Q¤F¡C¡¨§ÚÁy¤WÅS¥X¤F³Ó§Qªº·L¯º¡C¦^¨Ó«áµó¹D¥s§Ú«OÃÒ¡§¤£·Ò¤F¡B¤£¥h¥_¨Ê¡¨¡A§Ú·nÀY©Úµ´¡C¥L­Ì¤S°Ó¶q¤@¤U¡A»¡©ñ¤H¡A±µµÛ§â§Ú°e¦^®a¡C

    ¬O¥¿©ÀÀ°§Ú¨â¦¸±q¡§¬~¸£¯Z¡¨°ó°ó¥¿¥¿¦a¨«¤F¥X¨Ó¡C


    ¦³·P©ó¯u²z¤§¥ú

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j®v¤÷Á¿¡G¡§¹ï¦t©z¯u²z°í¤£¥iºRªº¥¿©À¬Oºc¦¨µ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°í¦p½Y¥Ûªºª÷­è¤§Åé¡A¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡A©ñ®g¥Xªº¯u²z¤§¥ú¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¥¿ªº«ä·Q¦]¯À¸ÑÅé¡C¡¨¡]¡m¤]¤T¨¥¨â»y¡n¡^

    ®v¤÷ªº¸Ü¨Ï§Ú¦^·Q°_99¦~11¤ë¦Û¤v¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡C¥h¥_¨Ê¤W³X«á³Q§ì¦^Ãö¦b³æ¦ì¡C¦³¤@¤Ñ»â¾É¥s§Ú¤W¼Ó¡A»¡¬O¦w¥þ§½ÀYÀY¨Ó½Í¸Ü¡C·í®É§Ú¯u¬O¿³¨R¨R¦a¶]¤W¼Ó¡A¤d¨½­|­|¨ì¥_¨Ê¨S¾÷·|Á¿¸Ü¡A³o¦^¥iºâ¦³­Ó¤HÅ¥§Ú¤Ï¬M±¡ªp¤F¡A¤T¨B¨Ö§@¨â¨B¶i¤F¿ì¤½«Ç¡C¨£¨â¦ì¸g²z©M¤@­Ó40¦h·³ªº­¯¥Í¨k¤H§¤¦b¨º©â·Ï¡C¨º­¯¥Í¨k¤H¨£§Ú¶i¨Ó¤§«á±×²´¬Ý¬Ý´N§â¾ã­Ó¨­¤lÂà¦Vµ¡¤l¡C§Ú¦V¥L¹D¤@Án¡§§A¦n¡¨«K§¤¤U¨Ó¡C§Ú°Ý¥L¡G¡§§A¬O¦w¥þ§½ªº¡H§ä§Ú¦³¨Æ¡H¡¨

    ¨º¤H­I¹ïµÛ§Ú¡A³±³±¦a»¡¡G¡§§Ú°Ý§A´X­Ó°ÝÃD¡A§A¯à«OÃÒ»¡¯u¸Ü¶Ü¡H¡¨§Ú¥ß§Y°í©w¦aÂIÂIÀY¡A¡§·íµM¡I­×·Òªº¤HÁ¿¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡A¤£»¡¯u¸Ü§Ú¦­¦^®a¤F¡AÁ٥αoµÛ³QÃö¦b³o¨à¡H¡I¡¨¸g²z¥Í®ð¤F¡G¡§§A»¡§Ú­Ì§â§AÃö¦b³o¬O¦]¬°§A»¡¯u¸Ü¡H¡¨§Ú¤]²@¤£«È®ð¡G¡§¤£¬O¶Ü¡H§Ú­n»¡°²¸Ü¡A¼g­Ó¤£·Ò¤Fªº¡¥«OÃÒ¡¦¡A¦^®a°½µÛ·Ò¡A¤£´N©ñ¤F§Ú¶Ü¡H¨º¥s¡¥¯u¡¦¶Ü¡H¡¨¦w¥þ§½ªº¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì§ì¤FXXX¡A¥´¤F¥L¤@±J¡A¥L¬Æ»ò³£»¡¤F¡A§A¤]»¡§a¡C¡¨§Ú¯º¤F¯º¡A¡§¥´¤F¥L¤@±J¡A¾Ì¬Æ»ò¥´¤H¡H¦A»¡¥Î±oµÛ¶Ü¡H·Qª¾¹D¬Æ»ò°Ý§Ú´N¬O¡A§Ú«OÃÒ»¡¯u¸Ü¡C§A°Ý§a¡C¡¨

    ¨â­Ó¸g²z½ÝµÛ¦Õ¦·¡Aµ¥µÛ¬Ý³o¦ì¦w¥þ§½ªº¤H¦p¦ó¡§¼f°Ý¡¨§Ú¡C¦w¥þ§½ªº¨º¤H«o¤£¥XÁn¡C

    §Ú¹ï¥L»¡¡G¡§§A§âÁyÂà¹L¨Ó¡A§Ú¤@¶iªù´N°Ý§A¦n¡A¨ì²{¦b§AÁÙ¨SÂà¹LÁy¨Ó¡A§A¤]Á¿ÂI§»ª§a¡A³o¬O¬Æ»ò¤u§@ºA«×¡H¡¨¨º³Ã¥ë´N¬O¤£Âà¹L¨­¡A¹L¤F¦n¤[¤~»¡¤F¤@¥y¸Ü¡G¡§§Ú¬Ý§A­Ì³æ¦ì¹ï§A¤Ó¦n¤F¡AÀ³¸Ó§ä¤H¬½¬½¦a¥´§A¡C¡¨§Ú¯º¤F¡G¡§¥L­Ì¤£´±¡A¥L­Ì¬J¤£¬O¤½¦w§½¤]¤£¬O¶ÂªÀ·|¡A­þ¯àÀH«K¥´¤H©O¡A¬O§a¡A¸g²z¡H¡¨¸g²z®ð­ó­ó¦aÂà¹LÁy¥h¡C

    ¦w¥þ§½ªº¤H¤S»¡¡G¡§§A³o¼Ëªº´N¸Ó³Ò±Ð¤T¦~¡A§A¦^¥h§a¡A¹L´X¤Ñµ¹§A¶Ç²¼¡C¡¨¯u¬OÀrÆj§Þ½a¡I§Ú¯¸°_¨Ó¯º¤F¯º»¡¡G¡§§Úµ¥µÛ¡I¨º´N³o¼Ë¡A§A¦b³o§¤µÛ¡A§Ú¥ý¨«¤F¡C¡¨

    ¤S¹L¤F¨Ç¤é¤l§Ú´N¦^®a¤F¡A¨ì¤µ¤Ñ§Ú¤]¨S®Á¹L¥´¡A¨S³Q³Ò±Ð¡C

    ¦Û©l¦Ü²×¡A¨º³Ã¥ë¤]¨S´±¥¿µø§Ú¤@²´¡A¨S´±Âà¹L¨­¨Ó¡C¨â¦~«áªº¤µ¤é¡AŪ¤F®v¤÷¶}ÀY¤@¬qªk¡A§Ú¤~©ú¥Õ¡G¨¸´c¤§®{¤£´±¡A¥L©È§Ú¨­¤Wªº¥¿®ð¡A©È³o¯u²z¤§¥ú¡A©Èµ¹¥L­Ì¦Û¤vªº¤H¥Í¯d¤U§â¬`¡A¦]¬°¥L­Ì¤ßùت¾¹D¥L­Ì¦b·FÃa¨Æ¡C¥u­n§Ú¤ß°í©w¡A¨¸´c¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥¦´N¦Û·À¡I

    °O±o¦³¤@¦¸©¹Àð¤W¼g¤j¦r¼Ð»y¡A´c¤Hªº¤â¹q¥ú·Ó¦b§Ú¨­¤W¡A·í®É§Ú¥u¦³¤@©À¡G§Y¨Ï³Q§ì¡A§Ú¤]­n¼g§¹¡CÁöµM·í®Éªº«ä·Q¨Ã¤£¯Â¥¿¡AÁÙ¦³©Ó»{¨¸´cªº¦¨¥÷¡A¥i¬O¥L­Ì«o¨S¦³¬Ý¨£§Ú¦b·F¬Æ»ò¡A§Ú·PÁ®v¤÷«OÅ@§Ú¡A§Ú¤]ª¾¹D¬O§Ú¤ß©³¨º¤@§ô½AÀöªº¯u²z¤§¥úÅX´²¤F¨¸´c¡C³o¡§¯u²z¤§¥ú¡¨¦b§Ú¨­¤WÁÙ¥u¬OÂIÂI¦·¦·¡A®ÉÁô®É²{¡A¬Æ¦Ü´ù´ù¯í¯í¡A§Ú¦h»ò§Æ±æ¦Û¤v¯à¥Ã»·«O«ù¨ººØ¯Â²bÄ£²´ªº¯u²z¤§¥ú¡A¿ººÉ¤@¤Á¦Ã«¯»P·M¨£¡A¾î±½©Ò¦³¨¸´c¡B»êż¡B§C¤U¡AÅý§Úªº¤ß°í©w¡B¦A°í©w¡AÅý³o¡§¯u²z¤§¥ú¡¨±j¤j¦A±j¤j¡Aª½¨ì¡§¦P¤Æªk¥ú¡¨¡A­×¦¨¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨ªº°ª¹Ò¬É¡C

    ­Ó¤H·P®©½Ð«ü¥¿¡C


    »ô»ô«¢º¸¥«Âù¦X¤k¤l³Ò±Ð©ÒÀݬI»Å¦D­¢®`¤jªk§Ì¤l

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j³Ò°Ê±Ð¾i(²ºÙ³Ò±Ð)¡A¦b¤¤°ê¥Ø«eªº©Ò¿×ªºªk«ß³W½d¸ÑÄÀ¤¤¡A¨ä¥Øªº¥D­n¬O¥[±j¹ï³Q³Ò±ÐªÌªº«ä·Q±Ð¨|¡A¥B¥i¾A·í¦a°Ñ¥[¤@¯ëÅé¤O³Ò°Ê¡A¦ý­n¦P¤u¦P¹S¡K¡K¤ª¤ª¡Cªk«ß±ø¤åÁÙÄY®æ³W©w¹ï³Q³Ò±ÐªÌ¤£­ã¥´½|¡B¤£­ãÅé»@¡B¤£­ã­h«Ý¡B¤£­ã¦D°T¹G¨Ñµ¥µ¥¡CµM¦Ó¦b¦¿¬FÅv²Îªv¤Uªº¤µ¤ÑªºÂù¦X¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A«o§¹¥þ¹H­I¤Fªk«ßªº³W½d¡A¹ï­ì¥»´N¬OµL¸oªº¡Aµ½¨}ªº¡A³Q­¢®`ªº¡A³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A³B³B¬I¥H»Å¦D¡C¥¦­Ì¬°¤F§¹¦¨¨ä¥D¤lµ¹¤U¹Fªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ²v¡¨¤Ñ¤Ñ³£¦b·QºÉªá©Û¡A´Ý»Å¦a§é¿i¤jªk¾Ç­û¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¸ë©¾µØ¡B°ê¿P³QÃö©ã¦b¤k¤l¤@¤j¶¤¡A2000¦~8¤ë¬Y¤é¡A³Ò±Ð©Ò¥l¶}©Ò¿×ªº¡§´¦§å·|¡¨¡C¦]¬°¡§´¦§å·|¡¨³£¬O·Ó·h·Ó§Û¡§¤¤¥¡·s»D¡¨¨º¨Ç¬n¦±¨Æ¹ê¡A­J½s¶Ã³yªº½M¸Ü¡AÁÀ¸Ü¡A¹H¤ßªº¸Ü¡A®`¤Hªº¸Ü¡C©Ò¥H¸ë¡B°ê¤G¤H©Ú¤£°Ñ¥[¡A¦]¦¹·S´o¤FºÞ±Ð¤H­û¡C¸ë¡B°ê¤G¤H³Q¤Ï¾R¡§¤p¸¹¡¨¤T¤Ñ¡A¨Ã³sÄò¤G¤Q¤@¤Ñ¤£Åý¦Y¹¡¶º¡A¨C¤Ñ¥uµoµ¹¨â¶ô¦p¤â´x¯ë¤j¤pªº¤pµo¿|¡A¨Ã¤£­ã¬~º¤¡B¤£­ãºÎı¡A¨â¤Hªº¤âµÃ³Q¤â¾R¿i¯}¦h¦¸²æ¥Ö¡C¦Ü¤µ«Ü¤[¤F¨â¤Hªº¤âÁÙ¸g±`³Â¤ì¡B¸~µh¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A¨â¤H¤S¤À§O³QµL²z¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C

    2000¦~9¤ë¬Y¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±iÄR®S¡A¦]¦bºÊ¸¹ùØ·Ò¥\¡A³Q¤j¶¤ªø¤ý±öµ¹±a¤W¤F¤â¾R¡A¾R¦b·x®ð¤ù¤W»@ÃÛ¤@±J¡AµM«á¤S³Q¾R¦bªù§â¤â¤W¡A¤T¤Ñ¨â±J¤£ÅýºÎı¡B¨Ã³QµL²z¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C

    2001¦~7¤ëªk½ü¥\¾Ç­û¼B·ç¡A¦]¦bºÊ¸¹ùضǬݮv¤÷ªº·s¸g¤å³Qµo²{·j¨­¡AµM«á³QºÞ±Ð±a¤W¤â¾R¡A³sÄò¾R¤F¤C¤Ñ¤C±J¡A¨Ã¤£³\»P§O¤H»¡¸Ü¡A¤]³QµL²z¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C

    2001¦~10¤ë10¤é¦b³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤G¤j¶¤¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûºG¾D¬r¥´¡AÁÙ±q¤@¤j¶¤½Õ¥h´X¦W¦D¨Æ¥Ç¥h°Ñ»P¬Ý¦u¡C¥Ø«e³o¦W¤k¾Ç­ûÁÙ³B¦b¿iÃø¤¤¡A¤H³Q§é¿i¦¨¬Æ»ò¼Ë¤l¤F§Ú­ÌÁÙ¤£²M·¡¡A¦]¬°³oùؤZ¬O­n¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I»Å¦D¡A³£­n§â¤H§Ë¨ì¡§¤p¸¹¡¨¡AÃö¤Wªùµ¡¨ÃÄY±K«ÊÂê®ø®§¡C¦³ªº¾Ç­û´N¬O³Q¦b¡§¤p¸¹¡¨ùاé¿i¦ºªº¡A³oùدu¬OºGµL¤H¹D¡A«ê¦ü¦aº»¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¤k¤l¤@¤j¶¤¡A¤j¶¤ªø¤ý±ö¬O­Ó²@µL¤H©Êªºº»Äµ¡C§@¬°¤@­Ó¡§¤H¥ÁªºÄµ©x¡¨¥»À³¸Ó¬O¤@­Ó¦³±Ð¾i¦³¹D¼w¡B©^¤½¦uªk¡CµM¦Ó¦o«oÅ]©Ê¤Q¨¬¡A°Ê»³¹ï³Q³Ò±Ð¤H­û©ï¤â´N¥´¡A±i¤f´N½|¡C¨Ã´­¨¥»¡¡§¦bÂù¦X³o¨à¡A¦h²K´X¿]²RÁç¤ô´N°÷¾i¬¡§A­Ìªº¤F¡A¦³¬Æ»ò¤F¤£±oªº¡I¡¨2001¦~10¤ë¤Q¤é¡A¦o¦w±Æ³Ò±Ð¤H­û¦¬¬Bµæµ¢¡C¬°¤FÅã¥Ü¦oªº«Â­·¡A¦o¤U¥O©ï¤g¤£³\¨â­Ó¤H¦X©ï¤@­Óµ¨¡A¥²¶·¤@­Ó¤H¤@­Ó¤H¦Û¤v­I¡C³Q«DªkÃö©ã¦b³oùتº¤jªk¾Ç­û¦³60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¦³­è¥X®Õªùªº¾Ç¥Í¡A¥Ñ¥~¥øªº¤å¾¤H­ûµ¥µ¥¡CµM¦Ó¤ý±ö«o¤£ºÞ§A¬O½Ö¡A¦oµLµøªk«ßªº´LÄY¡A¤£ºÞ¤HÃþªº¹D¼w¡A¦o¤ßùئ³ªº¥u¬O¦p¦ó§é¿i¤H¡A¦p¦óÅã¥Ü¦oªº²]«Â¡C¤£¥H¬°®¢¤Ï¥H¬°ºa¡C

    ¦b³Ò±Ð©Ò¡Aªk½ü¥\¾Ç­û®aÄݨӱ´µø¡A³Ò±Ð©Òªº·Fĵ´N¾×¦b¤jªù¤f¡C¤âùØ®³µÛ¤@±i¯È¡A¤W­±¼gµÛ½|ªk½ü¤jªk¡B½|§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡CÅý±´µøªº®aÄÝ·ÓµÛ¤W­±¼gªº¸Ü¥h©À¡A¥h½|¡C§_«h¤@«ß¤£­ã±µ¨£¡C°õªk¤H­û±Ð¤H½|¤H¡A³o¯u¬O¥@¬É©_»D¡C

    ¥L­Ìªº²Ä¤G±ø³W©w´N¬O­n§â±´µø®aÄÝÀH¨­±a¨ÓªºªF¦è¥þ³¡·j¹M¡A´N³s´Ö¦ç¤]­n¼¹¶}´Öªá¬Ý¡C·j§¹¤F¦³³\¦hªF¦è«o¨Ã¤£Åý§A©¹ùØ°e¡C¦Ó¬O±i¤â¦V§A­n¿ú¡A¥L­ÌÀ°§A¦b¥L­Ì¶}¿ìªº¤p½æ©±¶R°ª»ùªºªF¦è¡A¾Ú»¡¤@²°§C¦Hªº¤ú»I¦³®É­n½æ¨ì¤­¡B¤»¤¸¿ú¡A¤ñ¥«­±¤Wªº°Ó«~¶Q¥X¤@­¿¦h¡C

    ¥L­Ìªº²Ä¤T±ø³W©w´N¬O³Q¤¹³\±´µøªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u­ã®aÄݹjµÛ¨â¤T­ÓºÞ±Ð¤H­û¬Û¤¬¹ï±æ´X²´¡A«o¤£­ã¬Û¤¬¥æ½Í¡C¦Ó¨ä¥L¦D¨Æ¥Ç³Q±´µø®É«o¥i¥H¥æ½Í¡C³o®ÉºÞ±Ð¤H­û¤fùØÁÙ·|©À©À¦³µü»¡¡§§A­Ì³£¬Ý¨ì¤F§a¡H³o¤£¦n¦nªº¶Ü¡H¦æ¤F¡A§Ö¦^¥h§a¡I¡¨³o´Nºâ±´µø§¹²¦¤F¡C¦Ó¥L­ÌªºÀð¤W«o©ú©ú¼gµÛ¥i¥H¥æ½Í¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦Ó¨º¨Ç³Q¬r¥´­P¶Ë¡A­P´Ýªºªk½ü¥\¾Ç­û¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\³Q®aÄݱ´µøªº¡C¥L­Ì·|ÀH·N½s¨Ç²z¥Ñ´N¬O¤£Åý§A¬Ý¡C¦]¬°¦b³oùبS¦³¬Æ»òªk«ß¡A¥L­Ì¤@¤â¾B¤Ñ¡C³o´N¬OÂù¦X¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥Ø«eªº¶Â·tª¬ªp¡C


    2001¦~10¤ë28¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

  • ­ð¤s¥«Â×¼í¿¤610¿ì¤½«Ç«I§]¤jªk§Ì¤l¤u¸ê§@¬°¨ä¥Ç¸o¸g¶O

  • ®É®É³B³BÁ¿¯u¬Û¡B±Ï¥@¤H

  • Àٹ祫610¿ì¤½«ÇÄ~Äò¥Ç¸o

  • ¥´¦ºªe¥_´º¿¤¤jªk§Ì¤l¬h³s¸qªº¥û¤â©m¦W¤Î¬ÛÃö«H®§

  • ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk§§Á|

  • ¦wÀ²¬Y¥«¤jªk§Ì¤lºûÅ@¤jªk¡B¥¿§i´c¤H

  • ¼¾»·¿¤µL®¢Äµ¹î«Dªk³]¥ß¸ô¥d¡A±j­¢¦æ¤H¥Ç¸o

  • ·Ï¥x¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤Hº]

  • ¯«ªºÄµ§i¡Gª÷¥ú¤@°{¡A¨â´cĵ·í§YÂù¥Ø¥¢©ú

  • ªF¥_¤jªk§Ì¤l10¤ë¥÷¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¾D´cĵ¸j¬[

  • ¤j³s¤jªk§Ì¤lÃQ¤å¶i¥¢ÂÜ

  • ¥¿§i«Â®ü¥Ç¸oĵ¹î¼B°·

  • ­ð¤s¥«Â×¼í¿¤610¿ì¤½«Ç«I§]¤jªk§Ì¤l¤u¸ê§@¬°¨ä¥Ç¸o¸g¶O

    ­ð¤s¥«Â×¼í¿¤610¿ì¤½«Ç¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬I¦æ°ªÃB°Ç¯ÁÁÙ¤£°÷¡Aªñ´Á¤S±À¥X¤@®M¹ï¥I¥þ¿¤ªk½ü¥\¾Ç­ûªº·s¤â¬q¡G«ÊÂê¥Í¬¡¨Ó·½¡C¥u­n¬O¿¤¤ºªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤£¦ý­n°±µo¤u¸ê¡A¦Ó¥B¹ï¬I¦æ¤u¸ê»È¦æµo©ñªº³æ¦ì¡A±j¦æ¦¬Ãºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤u¸ê¦sºP¡A610¿ì¤½«Ç­n±N©Ò¦³¤jªk§Ì¤lªº¤u¸ê¦¬¤J¤@¤À¤£¤Öªº¥þ³¡¥Î¥H°µ¬°610¿ì¤½«Çªº"¬¡°Ê¸g¶O"¡C


    ®É®É³B³BÁ¿¯u¬Û¡B±Ï¥@¤H

    10¤ë19¸¹¡A¤@¦ì¥\¤Í§i¶D§Ú¡A¦o¥h®aÄÝ°|ùتº°Ó©±¶RªF¦è®É¡Aµo²{©±¥D±w¦³®¼­«ªº­ý³Ý¯f¡A©ó¬O¦V¦o¬xªk¡A»¡¦Û¤v¥H«e¤]¬O±w¦³ÄY­«ªº­ý³Ý¯f¡B¥¢¯vµ¥¡A¥Î¤F«Ü¦hÃij£¤£¨£¦n¡A¦ý²{¦b¤@¤Á³£¦n¤F¡C©±¥D¦£°Ý¥Î¬Æ»òªkªv¦nªº¡A¥\¤ÍÁ¿¬O¦]¬°§Ú­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¨Ã¶i¤@¨B¦V¦oÁ¿¹qµø¤W»¡ªº¥þ¬O°²ªº¡C³o¦ì©±¥D·í§Yªí¥Ü¤]­n¾Ç²ßªk½ü¥\¡A¨Ã¦A¤T½Ð¥\¤Í±Ð¥\¡A¥\¤ÍªYµMµªÀ³¡A¨Ã¬°¤S¤@­Ó¥Í©RªºÄ±¿ô¦Ó°ª¿³¡C


    Àٹ祫610¿ì¤½«ÇÄ~Äò¥Ç¸o

    Àٹ祫¡§610¡¨¿ì¤½«Çºò¸ò¦¿Ã¹¥Ç¸o¶°¹Î¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¡§¤Q¤@¡¨«e«á¡A¤w¦b¹Q«°¡B±ç¤sµ¥¦a¦h¦¸Á|¿ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C³Ìªñ¡A¤S¦b©ÒÄÝ«^¦{¥«¤ý¦]Âí¡]¶m¡^«DªkÁ|¿ì¥þ¥«½d³òªº¤j«¬¡§¬~¸£¯Z¡¨¡A¼É¤O¸j¬[¤F¥]¬A¤Q¤G¿¤¥«°Ï­ì»²¾É¯¸ªø¦b¤ºªº´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l­Ì¤£°t¦X¡A¦³ªº¬O³Q¥¦­Ì¾R¤W«á©ì¨«ªº¡A¦³ªº¬O³QÄF¨«ªº¡A¦³ªº¬Oª½±µ±q³æ¦ì§ì¨«ªº¡C§óºGµL¤H¹Dªº¬O¥¦­Ì³º³s¤@§Ì¤l¤T·³ªº«Ä¤l¤]¤@°_§ì¨ì¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C¾Ú±x¡A¦¹¦¸¡§¬~¸£¯Z¡¨·¥¨ä¨¸´c¡A½Ð·í¦a¥\¤Íµo¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡C


    ¥´¦ºªe¥_´º¿¤¤jªk§Ì¤l¬h³s¸qªº¥û¤â©m¦W¤Î¬ÛÃö«H®§

    ´º¿¤°Ï¸¹¡G0318
    ªe¥_´º¿¤¤½¦w§½¬F«O¬ì°Æ¬ìªø¡G§õ¶Q¥Í

    ¤¿¥Çªº´c³ø¡G
    ªe¥_¬Ù´º¿¤³sÂí¶m¬£¥X©Ò©Òªø¦b2000¦~¹A¾ä8¤ë±o¯f¦º¤`¡C
    ªe¥_¬Ù´º¿¤±ç¶m¬£¥X©Ò©Òªø©M¶¤ªø¦b2000¦~¬î¦¬®É¤]¨®º×¦í°|¡A¶¤ªø§é¤F¨â®Ú¦Ø°©¡C

    ´º¿¤¬Fªk©e®Ñ°O¡G¥y¥l©[
    ´º¿¤¤½¦w§½°Æ§½ªø¡G·¨¤å²ø
    ¬F«OªÑªÑªø¡G»¯©ú¼s
    ¬F«OªÑ¤H­û¡G±iµØ³Ó §õ¶Q¥Í

    ´º¥¿«ß®v¨Æ°È©Ò ¦a§}¡G´º¿¤¥qªk§½¤º ¹q¸Ü¡G4220926 ±`¾Ç¥\¡A®}§ó¦Ú¡A¾H¬x¬u

    ´º¦{Âí----²©ú¦Cªí¡G
    ¬Ù¡]¦Ûªv°Ï¡^ ¡@ªe¥_¬Ù
    ¥«¡]¦a°Ï¡^ ¡@¿Å¤ô¥«
    ¿¤¡]°Ï¡^ ¡@´º¿¤
    Âí¦WºÙ ¡@´º¦{Âí
    ®Ñ°O¦W ¡@¶À¼yµØ
    ®Ñ°O¹q¸Ü ¡@0318¡Ð4223251
    Âíªø¦W ¡@»¯ª÷©÷
    Âíªø¹q¸Ü ¡@0318¡Ð4221380
    ¿ì¤½¹q¸Ü ¡@0318¡Ð4222201

    ¿Å¤ô¥«¥«ªø¤½¶}¹q¸Ü¡G0318¢w12345
    ¿Å¤ô¥«¤½¦w§½°Æ§½ªø¡G0318¢w2358030

    ¿Å¤ô¥«¤½¦w§½¡G
    ³æ¦ì¦a§} ¡Gªe¥_¬Ù¿Å¤ô¥«¤H¥Á¦è¸ô
    ³æ¦ì¹q¸Ü ¡G(0318)2324522


    ªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤lªº¥¿ªk§§Á|

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¡AªF¥_¬Y¥«¤jªk§Ì¤l²Î¤@¦æ°Ê¡A¤@©]¤§¶¡¦b¥þ¥«½d³ò¤º±i¶K¤j¶q¤jªk¼Ð»y¡C¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l¥R¥÷µo´§´¼¼z¡A¥Î20¦h­Ó²B®ð²y±¾¦íªø10¦Ì¡A¼e0.5¦Ìªº¥¨«¬±ø´T¡A¤À§O¦b¬Ù¬F©²¼Óªù«e¡B¦Ê³f¤j¼Ó¡B¤¤¤ß¼s³õ¡B¥ß¥æ¾ôµ¥³BÄa±¾¡A¶ZÂ÷¦a­±¦³30--40¦Ì°ª¡C¨ä¥L¦UÃþªøµu¤j¤p¤£¤@ªº100¦h±ø¤jªk¼Ð»y¹M§G¥þ¥«¡A¤jªk¸ê®Æ´X¥G®a®a³£¬£¨ì¡C¥Ø«eĵ¤è¯h©ó©b©R¡C27¤é¤W¤È¦³2¦W110¨µÄµ©M1¦W¤u¤H¦bºK¨úÄa±¾¦b¥ß¥æ¾ô¤Wªº¤jªk±ø´T®É³Q¿N¶Ë¡A²{¥¿¦í°|ªvÀø¡C¨ì¤µ¤Ñ¤¤¤È¡AÁÙ¦³¤@¥b®ð²y¥¼³Q®³¤U¡A¦Ñ¦Ê©m³£»¡ªk½ü¤jªk¯«¤F¡C


    ¦wÀ²¬Y¥«¤jªk§Ì¤lºûÅ@¤jªk¡B¥¿§i´c¤H

    ¦wÀ²¬Y¥«¤@«OÀI¤½¥q¦b¨äÃoµ¡¤º®iÄý¶C·´¤jªkªº¹Ï¤ù¡C¸Ó¥«¤@¤jªk§Ì¤lµo²{«á¡A¦b¨äÃoµ¡¤W¶K¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¡C´X¤é«á¡A¨£¨¸´c¹Ï¤ùÁÙ¦b¡A´N¤S¶K¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¼Ð»y¡A¨Ãªþ¤W©^§i¡§¥ß§Y§ó´«Ãoµ¡¤º®e¡A§_«h³d¥ô¤H¥²¾D´c³ø¡¨¡C´X¤é«á¡AÃoµ¡¤º®eªG¯u§ó´«¤F¡C¥Ñ¦¹®©¨ì¤jªkªº«ÂÄY¤ÎÁ¿²M¯u¬Ûªººò­¢©M«ù¤[©Ê¡C


    ¼¾»·¿¤µL®¢Äµ¹î«Dªk³]¥ß¸ô¥d¡A±j­¢¦æ¤H¥Ç¸o

    ¼¾»·¿¤¤½¦w§½±q2000¦~¬K¦Ü¤µ«Dªk³]¥ß¸ô¥dÀˬd¹L©¹¨®½ø¡AÄY±K½L¬d¹L©¹¦æ¤H¡A±j­¢¦æ¤H©G½|¤jªk¡A¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A¥@¤H«èÁn¸ü¹D¡C°µ¬°Äµ¹î³ºµM«Â¹G¦Ê©m½|ż¸Ü¡A¦³¦ó¤å©ú¥i¨¥¡A¥i®¢¦Ü·¥¡C©^ÄUĵ¹î¤£­n¦A§U¬ô¬°­h¡A®`¤H®`¤v¡C¤½¦w§½§½ªø«Ç¹q¸Ü¸¹½X¡G¡]0454¡^2132538


    ·Ï¥x¥«­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥Ç¸o´c¤Hº]

    ·Ï¥x¥«©e®Ñ°O²jºa¦Ë¡B°Æ®Ñ°O±i«ØµØ¡AºòÀH¦¿Ã¹¬yª]¶°¹ÎºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤wª¾³Q«Dªk³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¤w¦³¤W¦Ê¤H¡C¦b¥¦­Ìªº«ü¨Ï¤U¡A·Ï¥x¤½¦w´cĵ¦³«îµL®£¡A¸v·N§ì®·¡B¼Þ¥´¤jªk§Ì¤lªº¨Æ®É¦³µo¥Í¡C¬Fªk©e®Ñ°OÀF­ì¥Ð¦b¥þ¥«½d³ò¤º¦h¦¸Á|¿ì¬~¸£¯Z¡A½ÚÁ½¤jªk»P¤jªk®v¤÷¡C·Ï¥x¥«ªÛÐM°Ï¤½¦w¤À§½¤@¬ì¬ìªø©ó®Ñ«Ø§ó¬O­¢®`¤jªk¾Ç­ûªº¨¸´c¤§®{¡C

    ¬°¹ý©³Ãê°£¨¸´c¶Õ¤O¹ï¤jªk¤Î§Ì¤lªº­¢®`¡A±Ï«×¥@¤H¡A«Øij·Ï¥x¥«¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦b¨C±ß7ÂI¡B8ÂI¡B9ÂI¤T¦¸»ôµo¥¿©À¡A¥Î§Ú­Ì±j¤j¡B¯Â¥¿ªº¥¿©ÀÃê°£¨¸´c¡A¨Ï¨¸´c¤§®{²{¥@²{³ø¡C


    ¯«ªºÄµ§i¡Gª÷¥ú¤@°{¡A¨â´cĵ·í§YÂù¥Ø¥¢©ú

    ¤Q¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A¦bªø¬K¥«¡A¨â¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¬£µo¯u¬Û¸ê®Æ®É³Q2¦W«K¦çĵ¹î¸òÂÜ¡A´cĵ±N¥L­Ì°ô¦b¼Ó¹DùØ¡C§Ì¤l¥ß§Yµo¥¿©À¡A·í´cĵºÆ¨g¼³¦V¥L®É¡A¥u¨£ª÷¥ú¤@°{¡A¨â´cĵ·í§YÂù¥Ø¥¢©ú¡C´cĵ³Q¦P¹Ù©ï¨ìÂå°|±Ïªv®É°ÝÂå¥Í¬O¤£¬O³Q²¸»Ä¿NÃa¤F¡AÂå¥Í§i¶D¥L­Ì²´·ú¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªkªº³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ìµ´¤£·|·F®`¤Hªº¨Æ¡A³o¬O·O´dªº®v¤÷µ¹³o¨â­Ó´cĵ¤@¦¸¾÷·|¡A¦pªG¥L­Ì¦AÄ~Äò§@´c¡A¤@©w·|¾D¨ì§ó¤jªº³øÀ³¡C


    ªF¥_¤jªk§Ì¤l10¤ë¥÷¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÃÒ¹ê¤jªk¾D´cĵ¸j¬[

    10¤ë20¤é¡A¦NªL¬Ù¹A¦w¿¤¤jªk§Ì¤lµJ²Q¬Ã¡]¤k¡^¡B¤ý§J¡]¤k¡A11·³¡^¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¥¿ªk³Q¸j¬[¡A¦b¥_¨Êµ´­¹¦h¤é¡A²{³Q±a¦^¹A¦w«DªkÃö©ã¡C10¤ë10¤é¡Aªø¬K¤jªk§Ì¤l»¯¥É©ú¡]¤k¡^¨ì¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q¸j¬[¡A¦b¥_¨Êµ´­¹¦h¤é¡A²{³Q±a¦^ªø¬K«DªkÃö©ã¡C¦NªL¬Ù¼w´f¤jªk§Ì¤l¼B¤p¬Â¡]¤k¡^10¤ë21¤é¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¥¿ªk³Q¸j¬[¡A²{³Q±a¦^¼w´fÃö©ã¡C


    ¤j³s¤jªk§Ì¤lÃQ¤å¶i¥¢ÂÜ

    ¤j³s§Ì¤lÃQ¤å¶i¡A50¦h·³¡C10¤ë23¤é¤W¤È¡A¦ÑÃQ³æ¦ì¡]¿ñ¹ç¥~¶T¡^ªº¥Õ®Ñ°O¤Î¤u·|¡BÄҿ쪺¤H¦@¦³4¡B5¤H¨Ó¨ì¥L®a¡AÅý¦ÑÃQ¤£­n¦AÁ¿¯u¬Û¤F¡A¨Ã¥H°±µo°h¾ª÷¬°®µ­¢¡A¦ÑÃQ¤£©}ªA¡C¥L­ÌµL©`¡A»¡¡G"°e¤½¦w§½§a¡C"¦ÑÃQ¦b¥L­Ì¨««á¤U¤ÈÂ÷®a¥X¨«¡C¦Ü¤µ¨S¦³¤U¸¨¡C

    ¦b¦¹µ½§i¿ñ¹ç¥~¶T¥Õ®Ñ°O¤Î¤u·|¡BÄҿ쪺¤H¡A¤jªk§Ì¤l°µªº¬O³Ìµ½¤§Á|¡C§A­Ì¥¿¨¸¤£¤À¡A§U¬ô¬°­h¡A¹Ï¶Ø¨Ó¤§­¹¡A¦k¹Ï±Nµ½¨}ªº¤jªk§Ì¤l°e¨ì´Ý¼Éªº¤½¦w§½³B¥[¥H´Ý»Å§é¿i¡A¦k¹Ï§ïÅܤjªk§Ì¤lªº¥¿©À¡C¦ý³o¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C


    ¥¿§i«Â®ü¥Ç¸oĵ¹î¼B°·

    «Â®ü°ª°Ï´cĵ¼B°·¡A²{¦~56·³¡AªF¥_¤f­µ¡A¨rÀY³»¡A­t³dªv¦wÁҰϥѦè¦Ü¦è¥_¤s°Ï°ì¡A»P«Â®üÀô»A°Ï¤À§½´cĵ¼B³Ç¡B¼Bª÷ªêµ¥¤Äµ²¡AºÆ¨g§ì®·¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¤w³y·~µL¼Æ¡I¦b¦¹Äµ§i¼B°·¡Aµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¦pÁÙ¤£ª¾®¬§ï¡A¥²¾D¤Ñ²zªºÄYÃg¡A¬Æ¦Ü®a¤H³£¤£±o¤£¬°§A©Ó¾á´c·~´cªG¡I


    55¤HµoªíÁn©ú- Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    Án©ú

    §Ú¬O¤p¾Ç¤­¦~¯Å¾Ç¥Í¡A¦b°ªÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢Ã±¤F¦r¡C²{¦b¯S¦¹Án©ú¡Añ¦r§@¼o¡C§ÚÄ@¸òÀH®v¤÷­×·Òªk½ü¤jªk¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¤Q³q 2001¦~6¤ë17¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤p¾Ç5¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¾Ç®Õ¥l¶}§å§P¤jªkªº¬¡°Ê®É¡A§Úµe¤F¹ï¤jªk¤£¦nªºµe¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý²Ó©f 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¤µ¦~ªì¾Ç®Õ·dªºÃ±¦W¬¡°Ê¤¤¡A§ÚÁöª¾¤jªk¦n¡A¦ý¥Ñ©ó®`©È¤]¦b±ø´T¤Wñ¤F¦W¡C«á¨Ó¦b®aªøªº¤Þ¾É¤U¡A§óı±oñ¦W¬O¿ù»~ªº¡C¦b¦¹´Á¶¡ÁÙ¦³¤@¨Ç¨¥¦æ¤]¤£²Å¦X¤jªkªº¼Ð·Ç¡C¯S¦¹Án©ú¥H«eªºÃ±¦r¤Î¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á­n«ö¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤j³°¾Ç¥Í¡G±i¬ü®ä 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    99¦~4.25¥H«á¡A§Ú¦h¦¸³Q§ì¡B³QÃö©ã¡A³Q¶}°£ÄÒÄy©M¤½Â¾¡C¦b¨¸´cªºÂíÀ£¤U¡A¥Ñ©ó©ñ¤£¤U¹ï¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A¦s¦b¨D¦w¶h¤§¤ß¡A·Q¾¨§Ö±q¿iÃø¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A±q¦Ó¨«¦V¨¸®©¡A¡§ÁÙ¦Û¤vÂ_³¹¨ú·N¦a±qªk¤¤§ä¬°¦Û¤vÅGÅ@ªº²z¥Ñ¡C¡¨¡]¡m®v¤÷¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^²{¦b§Ú®©¨ì§Ú¨«¦V¨¸®©¬O¦]¬°¨S¦³Â\¥¿­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªkªºÃö«Y¡A®v¤÷»¡¡G¡§¨º»ò§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A½á¤©¤F§A­Ì°¶¤jªº¾ú¥vªº¨Ï©R¡A³o´N©M³æ¯Âªº­Ó¤H­×·Ò¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C§A­Ì­nºûÅ@ªk¡A§A­Ì­nÃÒ¹êªk¡A¦bªk¾D¨ì­¢®`ªº±¡ªp¤U§A­Ì¦p¦ó¦a¥h´¦ÅS¨º¨Ç¨¸´c¡A§ó¦n¦a¶ê¿Ä¤jªk¡A³o¬O§A­ÌÀ³¸Ó°µªº¡C¡¨¡]¡m®v¤÷2001¦~¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·Ò¥æ¬y·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡^

    1¡B¨¸®©«á¡A§Ú³Q©ñ¥X¬Ý¦u©Ò¡C¦b³o´Á¶¡¡A§Ú¬Ý®v¤÷¸g¤å¡A³£¤ÏµÛ®©¡AÁÙ»{¬°®©¨ì¤F°ª¼h¦¸ªº²z¡A§â®v¤÷¸g¤å´£¨ìªº¨¸®©²z¸Ñ¬°®v¤÷¹ï§Úªº¦ÒÅç¡F«á¶V®©¶V¨¸¡C²{¦b§Ú»{ÃѨì¡G¦b¤H¶¡­×·Ò¤£ºÞ­×¦h°ª³£Â÷¤£¶}ªk¡C¹ï¡§µL©Ò¨D¦Ó¦Û±o¡¨ªºªk²z¦³¤F·sªº¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

    2¡B§Ú±q·s¨«¤J¥¿ªk¤¤¨Ó¡A¤~»{ÃѨì¡A·í®Éªº¨¸®©¬OÁ½¦ò¡BÁ½ªk¡A¬O¹ï¤jªkªº¥Ç¸o¡A¬O¦b·´·À²³¥Í¡A°_¨ì¤FÅ]³£°_¤£¨ìªº§@¥Î¡C®v¤÷¬O¦bªk¥¿°®©[¡A±Ï´ç¥@¤H¡A«Ü¦h¥¿®©ªº¤jªk§Ì¤l³£¦b§U®v¥¿ªk¡C¦Ó¦Û¤v¨«¦V¤F¤jªkªº¤Ï­±¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤w¤£°t¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O®v¤÷¬x¤jªº·O´d¤Sµ¹¤F§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A·í±q·s¨«¤J¥¿ªk©M±Ï´ç¥@¤H®É¡A¤ß¤¤¨S¦³¬°¨p¬°¤vªº¥ô¦ó¦]¯À¡C¨Ï§Ú¤S¥[²`¤F¹ïµ½ªº²z¸Ñ¡C

    3¡B¨S¦³®©¨ì¦t©z¤¤¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ©M¯}Ãa¡C»~»{¬°¨¸´c¶Õ¤O§â¤jªk©w¬°X±Ð¬O¤Ñ¶HÅܤơC¨ä¹ê³o¨Ç¨¸®©³£¬O¥Ñ©ó§Ú¹ï­Ó¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¨S¦³¥h±¼¦Ó¶¶°õµÛ¤ß¦bªk¤¤§ä²z¥Ñ¡C¥D¦ò¦b¥¿ªk¡A±Ï´ç²³¥Í³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¶HÅܤơC¦]¦¹§Ú­n¥[­¿À±¸É§Úµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¥¿ªk±Ï´ç²³¥Í¡C

    ¦]¦¹¡A§ÚÄY¥¿Án©ú¡G±q99¦~4¤ë25¤é«á¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U©Ò»¡¡B©Ò¼gªº¤@¤Á¨¸®©¡A¥þ³¡§@¼o¡C°í©w­×·Ò¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¨B¥ï¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G¼B¦û»Õ 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O¤T¦~¯Åªº¤p¾Ç¥Í¡A¤@¦¸¾Ç®Õ²Õ´°ÑÆ[¶C·´ªk½ü¥\ªº®iÄý¹Ï¤ù«á¡A¼g¤Fªk½ü¥\¤£¦nªº§@¤å¡A¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤ý­õ¶¯ 2001¦~8¤ë25¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O96¦~±oªkªº¡A¦b³o¬q®É¶¡¡AÁöµM¤@ª½³£¦b°í«ù¾Çªk·Ò¥\¡A¦ý¹ïªk¦b²z¸Ñ¤WÁÙ¤£°÷²`¨è¡A¨S¯à¿Ä©óªk¤¤¡A¸I¨ì¹ê»Ú°ÝÃD®É¡A¤£¯à±qªk¤W»{ÃѪk¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C®v¤÷¦b¸g¤å¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤¤¡G¡§¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤@¥¹·F¤F¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¤§«á¡A¦pªG¤£¯à¯u¥¿»{ÃѨäÄY­«©Ê¡B®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¤@¤Á»P¨º¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý³£±N¦b¥v«eªº»}¬ù¤¤§I²{¡C§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Aªº¤@¤Á´N¬O¤jªk©Òºc¦¨ªº¡A¬O³Ì¥¿ªº¡A¥u¯à¥hªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A«ç»ò¯à¦V¨¸´c§CÀY©O¡H«ç»ò¯à¥h¦V¨¸´c«OÃҬƻò©O¡H§Y¨Ï¤£¬O¯u¤ßªº¡A¤]¬O¦b¦V¨¸´c§´¨ó¡A³o¦b¤H¤¤¤]¬O¤£¦nªº¦æ¬°¡A¯«µ´¹ï¤£·|·F³oºØ¨Æ¡C¦b³Q­¢®`¤¤­þ©È¯uªº²æ¥h³o±i¤H¥Ö¡Aµ¥«Ý¤jªk­×·ÒªÌªº¦P¼Ë¬O¶êº¡¡C¬Û¤Ï¡A¥ô¦ó¤@­Ó°õµÛ»P©È¤ß³£¤£¥i¯à¨Ï§A¶êº¡¡AµM¦Ó¥ô¦ó¤@­Ó©È¤ß¥»¨­´N¬O§A¤£¯à¶êº¡ªºÃö¡A¤]¬O§A¦V¨¸´c¤è¦VÂà¤Æ»P­I«qªº¦]¯À¡C¡¨

    §Ú·Q°_99¦~7¤ë¥÷¥H«á¤jªk³Q¯}Ãa¡BÂíÀ£¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A«Ü¦h±`¤H¤§¤ß¨S¥h¡C¦bµó¹D¶Ê«P¤U¦V¨¸´c§´¨óñ¤F¦r¡A¬OÀ°¤F¨¸´cªº¦£¡A·F¤F¤jªk§Ì¤l¤£À³¸Ó·Fªº¨Æ¡C¬¿¦Ã¤F¤jªk¡A¤]µ¹¦Û¤v­×·Ò¯d¤U¤F¦ÃÂI¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú§Úñ¹L¦r©Î®a¤Hñ¹L¦rªº¤£§Q©ó¤jªkªº¡§§÷®Æ¡¨¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n§â¦Û¤v¤£¦nªº«ä·Q©ÀÀY¡B¤£¦nªºÆ[©À¥H¤Î¤@¤Á¤£¦nªºªF¦è¥þ³¡²M²z¥X¥h¡C°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C§ìºò®É¾÷¾Ç¦nªk¡Aºò¸ò¤W®v¤÷¥¿ªkªº¶iµ{¡C¬Ã±¤®v¤÷¯dµ¹§Ú³Ì«á³o¦¸¾÷·|¡A¨«¦n³Ì«á¶êº¡ªº¨C¤@¨B¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l »¯°¶©[ 2001¦~10¤ë


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¬O99¦~2¤ë23¤é±oªk¡C¥Ñ©ó¦Û¤v­×·Ò¤£ºë¶i¡A±`¤Hªº°õµÛ¤ß¸û¦h¡A®©©Ê¯S§O®t¡C©ó2001¦~9¤ë4¤é¦b³æ¦ìµL¬G³Q¬£¥X©Ò±a¥h°T°Ý30¦h­Ó¤p®É¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A¦u¤£¦í¤ß©Ê¡A¦V¨¸´c§@¤F¡§«OÃÒ¡¨¡C¦^®a«á§Ú¦n«á®¬¡A§Ú¯u¬OµLÃC¹ï®v¤÷¡A·\¹ï®v¤÷ªº­W¤ß±Ï«×¡A¦b¦P­×ªºÀ°§U¤U¡A§Ú¤Ï´_Ū¤F®v¤÷¡m¸ô¡n³o½g¸g¤å¡A®v¤÷»¡¡G¡§§@¬°¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A³o­Ó¦ÃÂI¦pªG¤£¯à¬~¨ê±¼¡A±N·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡A§A¯à·Q¹³±o¨ì¶Ü¡H¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§­×·Ò´N¬OÃø¡AÃø¦bµL½×¤Ñ¶ò¦a³´¡B¨¸´cºÆ¨g­¢®`¡B¥Í¦º§ñÃö®É¡AÁÙ¯à¦b§A­×·Òªº³o±ø¸ô¤W°í©w¦a¨«¤U¥h¡A¤HÃþªÀ·|¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ³£¤zÂZ¤£¤F­×·Ò¸ô¤Wªº¨B¥ï¡C¡¨§Ú¤@©w­n±N§Úªº¦ÃÂI¬~¨ê±¼¡A§Ú²{¦b¾G­«Án©ú¡G§Úªº¡§«OÃÒ¡¨¬O¿ùªº¡A§@¼o¡I§Ú­nªuµÛ®v¤÷¬°§Ú­Ì¶}³Ðªº³o±ø¸ô°í©w¦a¨«¤U¥h¡I¤£¦A¦^ÀY¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    Án©ú¤H¡G¦¶°êµÓ 2001¦~10¤ë14¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b2000¦~4.5¤ë¶¡¥»¦a¨¸´cÁ|¿ìªº©Ò¿×¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ©M©È¤ß¡A¹H¤ßªº¼g¤F¹H­I¤jªkªº¤å¦r¡A¨Ã¦b©Ò¿×ªº¡§¸Ñ²æ®Ñ¡¨¤Wñ¦W¡A°µ¤F¤@¦ì¯u­×§Ì¤lµ´¤£À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨Ï¤jªk»X¨ü¥¨¤j·l¥¢¡A¦Ü¤µµh®¬¤£¤w¡I¬°¤F©è¨î¨¸´c¡BÃê°£¨¸´c¡A±q¦ÓºûÅ@¤jªk¡A¥»¤HÄY¥¿Án©ú¡G¦Û¤v¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¼gªº¤£²Å¦X¤jªk­×·ÒªÌ¼Ð·Çªº¤@¤Á¤å¦r¥þ³¡§@¼o¡C»}»Pªk½ü¤jªk¦P¦b¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡Aºò¸ò®v´L¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ýµY²» 2001¦~6¤ë10¤é


    Án©ú

    ¥»¤H¹ï¥H«e³Q«DªkÃö©ã¦b±Ð¾i°|®É©Ò¼gªº©Ò¿×¡§«OÃÒ¡B®¬¹L¡B¨Mµõ¡B´¦§å¡¨µ¥§÷®Æ¡AÁn©ú§@¼o¡C¦b¨º®É¹ï¤jªk¶C·´ªº¤@¤Á¨¥¦æÁn©ú§@¼o¡C¦]¬°¨º¬O¨¸Å]§Q¥Î§Ú¹ïªk¾Çªº¤£²`¦ÓÆp¤FªÅ¤l¡A¥[¤W§Ú¤£©ñªº°õµÛ¤ß¡A¹ï¤jªk°µªº¤@¤Á¿ù¨Æ¡A²Î²ÎÁn©ú§@¼o¡A¨º¬O¨¸´cªºÂ¶դO¹ï¤jªk¤Î§Úªº­¢®`¡A®v¤÷¤£©Ó»{¶դOªº¦w±Æ¡A§@¬°§Ì¤l¦P¼Ë¤£©Ó»{¡A²{¦b§Ú­n­«·s¦^¨ì¥¿ªkªº¬x¬y¤¤¡A°í«H®v¤÷»P¤jªk¡A¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡¨¡A¥[­¿À±¸É¦Û¤vµ¹¤jªk©Ò³y¦¨ªº­t­±¼vÅT¡C´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ï¨äÃn¥ú©ó¤Ñ¤U¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¡CÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ©Ò¦³³Q­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l²M¥Õ¡AÃê°£¨¸´c¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³\ÆvÄR 2001¦~9¤ë30¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦V¥@¤HµoÁ¿²M¤jªk¨ü­¢®`ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q¤½¦w§½µL¶d©ë¯d¡A¦b©ë¯d´Á¶¡§Ú³Q¤½¦w§½±a¨ìºë¯«¯f°|¡A¦b¨ü¨ì°ªÀ£©M»¤ÄFªº±¡ªp¤U¡A¥Ñ©ó§Ú¦³©È¤ß¡A©Ó¨ü¤£¦íµh­W¡A³Q­¢°t¦X¤F¥L­Ì¡A¨Ï¨äÂå°|§@¥X¦³¯fªºÅ²©w¡A¨Ã¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡B¡§¿ô®©®Ñ¡¨¡A³o³£¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß±¡Ä@¼gªº¡A§Ú·P¨ì«D±`µh¤ß¡A«D±`«á®¬¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¡Gºë¯«¯fŲ©w¤Î©Ò¼gªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡A§Ú¤´°í«ù­×·Ò¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¦óª÷¬Â 2001¦~6¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2000¦~12¤ë¥½¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Q«DªkÃö©ã¡C¦]¾Çªk¤£²`¡A¦Ó¥BÁÙ¦³©È¤ß¡A°Ê¤F¤H±¡ªº¤@­±¡A¹H¤ßªº¼g¤F¡§¤T®Ñ¡¨¡A°µ¤F¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A·\¹ï·O´d°¶¤jªº®v¤÷¡Cµ¹¤jªk³y¦¨¤F·l¥¢¡A²`·Pµh®¬¡C¦b¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¦Ü¤µ¬°¤î§Ú©Ò¼g¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤£²Å¦X¤jªk¼Ð·Çªº¤@¤Á¡F¿ËªB¦n¤Í­Ì©Ò¼g¡§«OÃҮѡ¨¡B©Ò»¡¡B©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡³£§@¼o¡C¤µ«á­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A«i²rºë¶i¡A°µ¤@¦W¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G³ì»ï­¸ 2001¦~10¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¾Çªk¤£²`¡A¤HªºÆ[©À¤Î°õµÛ¤ß³y¦¨ªºº|¬}¡A¦b¨¸´cªº­¢®`¤U¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¯}Ãa¤Fªk¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A²`·P®v¤÷ªºµL¶q·O´d¡Aµ¹§Ú±q·s¶}©l­×·Ò¡AÀ±¸É¹L¥¢ªº¾÷·|¡A§Ú¤@©w·|¿n·¥¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A¬Ã±¤®v¤÷¥Î¦Û¤vªº¥¨¤jªº¥I¥X´«¨ÓªºÄ_¶Q®É¶¡¡A¿n·¥Á¿²M¯u¬Û¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡A±Ï«×²³¥Í¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¹H­I¤jªkªº¨¥½×¤Î¡§«OÃÒ¡¨¤@«ß§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ©P¥Ã¬õ 2001¦~10¤ë19¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aªk²z¤£²M¡A¤S¥[¤W¤Hªº°õµÛ¡A¦bÀ£¤O­±«e¡A³Q¨¸´c»¤¾É¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨µ¥¡A¤S¦b³æ¦ì¤j·|µo¨¥¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤l³Ì¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¥Ç¤U¤j¸o¡CµLÃC­±¹ï·O´d­W«×ªº®v¤÷©M¤jªk¡Aµh®¬¤£¤w¡C·PÁ®v¤÷ªº·O´d¡A·PÁ®v¤÷µ¹¤©§ï¹Lªº¾÷·|¡C§ÚÁn©ú¦Û¤v¹ï¨¸´c©Ò§@ªº¡§«OÃÒ¡¨¥H¤Î®a¤H¥N¼gªº¤£§Q©ó¤jªkªº¡§¤å¦r§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C§Ú­n°í­×¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§U®v¥¿ªk¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G·¨¥ÃÄõ 2001¦~8¤ë9¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¡§±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡¨¡C§Ú¦Û1998¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¨­¤ß±o¨ì¤F©úÅã°·±d¡A®v¤÷®¦½çµ¹§Úªº¬O§Ú¤@¥Í·í¤¤µLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹Fªº¡C¦]¦b¦¿¿A¥Á¬F©²°ªÀ£¤U¡A§Ú³Q­¢¼g¤U¤F¡§«OÃÒ¡¨¤§ÃþªºªF¦è¡A³o³£¬O§Ú¤£±¡Ä@¼gªº¡A³o¬O°µ¤F¤@­Ó­×·ÒªÌ¤£À³¸Ó°µªº¡CŪ¤F®v¤÷¸g¤å«á¡A§Ú°¨¤W©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C²{Án©ú¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Ò¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¼B¨ÈµØ 2001¦~7¤ë20¤é


    Án©ú

    §Ú©ó96¦~±oªk¡A®v¤÷µ¹²b¤Æ¤F¨­Åé¡A®aùØ©M¦P¨ÆÃö«Y©M·ü¤F¡A¦Û¤vª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡AÁÙ¦³«Ü¦h°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A¦b±j¤Æ¡§¬~¸£¯Z¡¨¨S¦³¹L¥hÃö¡C§Ú¹ï¤£°_¤jªk¡B¹ï¤£°_®v¤÷¡C§ÚÄY¥¿Án©ú¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W©Ò¦³»¡ªº¼gªº¤£§Q©ó¤jªk»P®v¤÷ªº¸Ü¤@«ß§@¼o¡C§Úªí¥Ü°í­×¤jªk¨ì©³¡C¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l Äˤ¤«L 2001¦~9¤ë20¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¥»¤H¤£¯à±q®Ú¥»¤W©ñ±ó¹ï¤Hªº°õµÛ¡A¦s¦³¨D¤H¥@¶¡ªº¦w¶hªº¤ß¡A¦b99¦~10¤ë¼g¹L¡§«OÃҮѡ¨¡A¨Ã¦b«á¨Ó«Üªø¤@¬q®É¶¡¤º¤£¯àºë¶i¡A²{³q¹L¾Çªk¡A¤w­«·sºë¶i¡A¹ï¦Û¤vªº¦ÃÂI²`²`µh®¬¡A¯S¦¹Án©ú©Ò¼g¹Lªº¡§«OÃҮѡ¨¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¥H«á«ö·Ó®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¡A¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¦b³o¯S®í¦Ó°¶¤jªº¾ú¥v®É´Á°µ¤@­Ó·í¤§µL·\ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤è¾ð±l 2001¦~10¤ë23¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A§Ú¦]©ñ¤£¤U¤Hªº¡§±¡¡¨¡A¦b¨¸´cªº³ò§ð¤U¡A¦V¨¸´c§´¨ó¡A¦b¦L¦nªº¡§«OÃҮѡ¨¤Wñ¤F¦r¡A¨Ã¥D·NÃѤ£²M¦a»{¬°¥æ®Ñ¬O¬°¥L¤HµÛ·Q¡Cµ¹¦Û¤vªº­×·Ò¯d¤U¤F¥i®¢ªº¦ÃÂI¡C²{ÄY¥¿Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡¡B©Ò¼g¡B©Ò¬°ªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¥þ³¡§@¼o¡C¤µ«á°í­×¤jªkºòÀH®v¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l¡G»¯¥É­è 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú97¦~±oªk¡A99¦~7.22¥H«á¥Ñ©ó¦Û¤v¾Çªk¤£²`¡A¦bµó¹D¬£¥X©Ò»¤ÄF¤U¡A¬°¤F±»»\¡A¤£Ä@³Q§ì¡A¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨©M¥æ®Ñµ¥¡A³oºØ¿ù»~¦æ¬°¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ÄY­«·l¥¢¡Aµ¹¦Û¤v³y¦¨²`²`µh®¬¡A¯u¥¿»{ÃѨì¦Û¤v¥Ç¤UÄY­«¿ù»~¡A¤µ«á§Ú¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§V¤O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡Aºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¡A¤@­×¨ì©³¡C

    ¤jªk§Ì¤l ´^¼ä 2001¦~10¤ë25¤é


    Án©ú

    2000¦~12¤ë©³¥h¥_¨Ê¥¿ªk¡A³Q°e¦^·í¦a©ë¯d©ÒÃö¤F50¤Ñ¡C¥X¨Ó®É¥Ñ©ó¬£¥X©Òĵ¹î«D­n§Ú­ÌªíºA¡A¤£»¡´N¤£Åý®a¤H±µ¨«¡A«á³Q¹G­¢±o¼g¤F¹H¤ßªºªF¦èµ¥¡C¤µ¤Ñ±qªk¤W»{ÃѨì³o¤@¦ÃÂI¡A¬G¯S¦¹Án©ú¡G¤@¤Á§@¼o¡C§Ú­n°í¨M¸ò¦Ñ®v¨«¡A¸ò¦Ñ®v°í­×¤jªk¡A­×¨ì©³¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G©óÄ_¬Ã 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë26¤é¦b¦aùØ·F¬¡¡A³Q¨¸´c±j¦æ±a¨«¡AÃö©ã©ó¡§610¡¨¤T¤Ñ¡AµM«á³Q¨¸´c°e¨ì³Ò±Ð©Ò±j¦æ¬~¸£¡A¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A³Q¨¸´c±a°Ê¡A¼g¤F¡§´¦§å¡¨¡A§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¥H«e©Ò¼gªº¡§´¦§å®Ñ¡¨µ¥§÷®Æ²Î²Î§@¼o¡A¦³·lªk½ü¤jªkªº¨¥½×¤@«ß§@¼o¡C§Ú­n¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¬~²M¦ÃÂI¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¼æ¹D¬Â 2001¦~10¤ë4¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¥H«e¥Ñ©ó¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U»¡¤F¤@¨Ç§@¬°¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A²{¦b§Ú¾G­«Án©ú¡G¥H«e©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªk­n¨Dªº¤@«ß§@¼o¡I¥H«á¦b´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¤¤¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¸ëÄRÀÜ 2001¦~10¤ë5¤é


    Án©ú

    §Ú¦b99¦~7¤ë©³³Q¹G­¢¼g¤Uªº¤@¥÷©Ò¿×¡§´¦§å¡¨ªº§÷®Æ¡A¨ä¤¤ªº©Ò¦³¤º®e¥Ñ©ó¬O³Q°ªÀ£¹G­¢©Ò¼g¡A¨Ã¤£¥Nªí§Ú¥»¤Hªº¯u¹ê·NÄ@¡C²{¾G­«Án©ú¡G¡§§÷®Æ¡¨¤W©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡I¡I¦b¨º´Á¶¡³Q¹G­¢©Ò»¡ªº¤]¦P¼Ë§@¼o¡I¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¯³¾å»È ¦¶¨L¥Í 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú©ó2001¦~5¤ë2¤é³Q¨¸´c¶Õ¤O«Dªk³Ò±Ð¤@¦~¡A¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¤Ó­«¡A¨«¤W¤F¨¸®©¡A³o¤]¬O¦Û¤v¾Çªk¤£²`ªº½t¬G¡C§Ú²{¦bÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¦b³Ò±Ð©Òùؼgªº¡§¨Mµõ®Ñ©M´¦§å®Ñ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¥H¹ê»Ú¦æ°ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A´¦ÅS¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Ã»·°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡C

    ¤jªk§Ì¤l ®]ª÷Áø 2001¦~10¤ë4¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦]¶i¨Ê¤W³X³Q§P±Ð¾i¡A´Á¶¡¦]³Q±j­¢¤Î¦b°°µ½ªº´ÛÄF¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡G¥H«e¼g¹Lªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡A­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ©óªL¤å 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦³½t±o¤jªk¡A¤jªk¶ì³y¤F§Ú¹ñ·sªº¥Í©R¡CµM¦Ó¡A¦b®¦®v¨ü¨ì»z§i¡A¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¾D¨ì­¢®`®É¡A¦bÀ£¤O­±«e§Ú¹H¤ßªº»¡¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó»¡ªº¸Ü¡A°µ¤F¤£¸Ó°µªº¨Æ¡A¬°¦¹§ÚÄY¥¿Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C°µ¤@­Ó°í©w¯u­×ªº¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l ³¯¨}¥­ 2001¦~10¤ë28¤é


    ¾G­«Án©ú

    §Ú¦b®aùسQµó¹DÄF¥h¡A«DªkÃö©ã¡C¦b°ªÀ£­¢®`¤Î°°µ½ªº´ÛÄF©M»¤¾É¤U¡A¨«¦V¨¸®©¡C¦b¦¹¡A¾G­«Án©ú¡A¥H«e©Ò¼gªº©Ò¦³¤£²Å¦X­×·Ò¤H¼Ð·Çªº¡§§÷®Æ¡¨¥þ³¡§@¼o¡C­«·s¨«¤J¥¿ªk­×·Ò¤¤¨Ó¡AºÉ¤OÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¶À©úÄõ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¨¸´cªº­¢®`¡A§Ú¥H«e©Ò°µªº¤@¤Á¤£²Å¦X¤jªkªº¨Æ¡AÁn©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¸òµÛ®v¤÷¨«¡A°µ¤@­Ó¦X®æ¤jªk§Ì¤l¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    °Kþ±ö 2001¦~5¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó§Ú¦³¨D¦w¶h¤ß¡B©È¤ßµ¥¡A¦b¡§610¡¨¿ìªº¡§¬~¸£¯Z¡¨¤W¡A¦bÀ£¤O¤U©Ó¨ü¤£¦í¡A¹H¤ß¦a¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A°µ¤F¤jªk§Ì¤l¤£¸Ó°µªº¨Æ¡C²{¦bÁn©ú¡A©Ò°µªº³o¤@¤Á§@¼o¡F°í©w­×·Ò¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk§Ì¤l ·Å¯Àªá 2001¦~10¤ë13¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó¦Û¤vªº°õµÛ¤ß¨S©ñ¤U¡A³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡A°µ¤F¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ±¡¡CŪ¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡Aµh¤ß¯e­º¡C¯S¦¹ÄY¥¿Án©ú¡G¦b¡§¬~¸£¯Z¡¨Á¿ªº¡B¼gªº¥þ³¡§@¼o¡I°í­×¤jªk¡Iºò¸ò®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ³¹ºÑ§g 2001¦~10¤ë19¤é


    ¾G­«Án©ú

    ¥H«e§Ú¨«¤F±øÅs¸ô¡A¦b¨¸´cªº«Â¹G¤U¡A§Ú¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A©Ò»¡©Ò¼g³£¤£¬O¯u¤ßªº¡C¯S¦¹§Ú¾G­«Án©ú³q³q¥þ³¡§@¼o¡C±q²{¦b°µ°_¡A°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A¥¿ªk¡AÅ@ªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦È»A±Ó 2001¦~10¤ë24¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]¨¸´c­¢®`¡A§Ú¥H«e©Ò¦³¤£²Å¦X¤jªkªº­n¨Dªº©Ò§@©Ò¬°Án©ú¥þ³¡§@¼o¡C¨M¤ß¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A°µ®v¤÷ªº¦X®æ§Ì¤l¡C

    ¦û©¯½¬ 2001¦~5¤ë31¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥Ñ©ó°õµÛ©ó¡§±¡¡¨¡A´¿¼g¹L¡B»¡¹L¤£§Q¤jªkªº¸Ü¡C²{Án©ú¹L¥h©Ò¼g¡B©Ò»¡¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C°í­×¤jªk¤£°Ê·n¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G±i¿AÄR ¼B¿P­ë ³¯¦p­s ³¯¯ÀµØ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b·í®É°ªÀ£­¢®`¤¤¡A³Q§Ë±o¯«§Ó¤£²M¡F§Ú²{¦bÁn©ú¯«§Ó¤£²M®É©Ò»¡©Ò¼gªº¤@¤Á§@¼o¡A°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ·¨¥Éµ` 2001¦~10¤ë21¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2001¦~10¤ë¥÷³Q«DªkÃö©ã®É¡A¦b¬Ý¦u©Ò¥Ñ¤£­×·Òªº¤H¬°§Ú¼gªº¡§«OÃҮѡ¨¡A±q§Y¤é°_Án©ú§@¼o¡A¥Ã¤£¥Í®Ä¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¤ý®Û­» 2001¦~10¤ë11¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦]®a¤H¥N´À§Ú¼g¤F«OÃҮѡA³o¬O¿ù»~ªº°µªk¡A¨º¤]¤£¬O§Ú¥»¤Hªº·NÄ@¡A²{Án©ú±N¤@¤Á§@¼o¡C

    ³³µâ¬Ã 2001¦~8¤ë22¤é


    Án©ú

    ¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¦bÀ£¤O­±«e¼g¤F¡§»{ÃÑ¡¨¡A²`²`·P¨ì¹ï¤£°_®v¤÷¡C¤µ«á¤@©w¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W®v¤÷¥¿ªk¶iµ{¡I

    ¤jªk§Ì¤l¡G¹pªÚÁø 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¥»¤H¥H«e¼g¹Lªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¡A³£¬O¦b¦¿¿A¥Á¬F©²°ªÀ£¤U³Q­¢ªº¡A²{Án©ú¤@«ß§@¼o¡A¨M¤ß¥H¦Û¤vªº¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A°µ¤@­Ó¦X®æªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤ý­^ ÀdªF¨Ó ¤ý®LÂÍ §õ§J³s 2001¦~10¤ë28¤é


    Án©ú

    7.20¥H«á¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡Aµ¹³æ¦ì¼g¤F¡§«OÃҮѡ¨¡A¦b¦¹«Å¥¬§@¼o¡C§Ú±N¿n·¥§ë¤J¥¿ªk¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¬~¨ê­×·Ò¤¤ªº¦ÃÂI¡A¥H³ø®v®¦¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤ý²Q²M 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c°ªÀ£¤U¡A§Ú­Ç©Ò¦³¤£²Å¦Xªk½ü¤jªkªº¨¥¦æ¥þ³¡§@¼o¡A¨Ã¨M¤ß¥Î¥Í©R®Â½Ã¤jªk¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¨L·s°ê ¼B³s¬Ã 2001¦~6¤ë1¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú¦b2000¦~7¤ë23¤é«e¦]¨ü齪¡A¦Ó¿ù»~¦a¦³¹L¤£²Å¦X¤jªk¤§¤å¦r¤@·§§@¼o¡C«á§Ú¦b³Ò±Ð©Òùإγۤf¸¹¡B·Ò¥\¡Bµ´­¹µ¥¤è¦¡¡A¬~²M¦Û¤vªº¹L¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦VªF½÷ 2001¦~10¤ë28¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´c­¢®`¤U¡A§Ú¥H«e»¡ªº¤£²Å¦X¤jªkªº¸Ü¡A²{Án©ú¥þ³¡§@¼o¡A¥H«á­nÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ­J®Û­^ 2001¦~6¤ë1¤é


    Án©ú

    ¦b³Q«Dªk©ë¯d´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¼g¤F©Ò¿×ªº¡§«OÃÒ¡¨¡Aµ¹¤jªk©Ù¶Â¡A¦b¦¹ÄY¥¿Án©ú¤@¤Á©Ò°µ¡B©Ò¼gªº¹H­I¤jªkªºªF¦è¥þ³¡§@¼o¡A¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C

    ¤jªk¤@²É¤l¡G´L¥ÉµØ 2001¦~10¤ë26¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    §Ú³Q«DªkÃö¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¦b¨¸´c¶Õ¤Oªº­¢®`¤U¡A©Ò¼gªº¤@¤Á¹ï¤jªk¤£§QªºªF¦è¥þ³¡°µ¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l §õ¸U¼y µJ¥É­^ 2001¦~10¤ë24¤é


    Án©ú

    ¤£²Å¦X¤jªkªº¤@¤Á»y¨¥¡B¤å¦r¤@«ß§@¼o¡A°í­×¤jªkºòÀH®v¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l¡G¤ý·µªi 2001¦~4¤ë30¤é


    ÄY¥¿Án©ú

    ¦b¨¸´cªº°ªÀ£«Â¹G¤U¡A¹H¤ß©Ò°µ¡B©Ò¼g¡B©Ò»¡ªº¤@¤Á¥þ³¡§@¼o¡C¥[­¿À±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C

    ¤jªk§Ì¤l ¦¶¬K¬w ¶î²ü¨q 2001¦~6¤ë1¤é


    ¥|¤t¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº³¥ÆZ­¢®`

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/200¾l¦W°í«ù­×·Òªº¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Ò¹ï³Q«DªkÃö©ã´Áº¡ªº¤jªk¾Ç­û´c¬r¦a¤£¤©ÄÀ©ñ¡AÄ~Äò«DªkÃö©ã¡A©È¤jªk¾Ç­û³zÅS³Ò±Ð©Òùتº¶Â·t¡C¥¦­Ì¹ï°í©w­×·Ò¡B¤£¬°©Ò°Êªº¤jªk§Ì¤l¤£Åýµ¹®aùسq¸Ü¡A¤£­ã®aÄݱ´µø¡A¤ÁÂ_¤@¤Á­µ°T¡A®`±o®a¤H¥|³B¥´Å¥¤]¤£ª¾¿Ë¤H©Ò¦b¦ó³B¡A¨¸´c¤§®{«o¤Ï»z¤jªk­×·ÒªÌ¡§¤£ÅU®a¤H¡¨¡I

    ·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¨¸´c¤§®{¹ï°í±j¤£©}ªº¤jªk§Ì¤lÀH®ÉÅé»@¡A¥]¬A°ªÁ|Âù¤â­±¾À¦Ó¯¸¡]¯¸ª¦¾Àªê¡^¡B¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¬ÝºÞ¡A±Ä¨ú¬r¥´¡B²r½ð¡B¥´¦Õ¥úªººØºØ¤â¬q¡C¤@¨Ç¦D¨Æ¥Ç¦b¤jªkªº«Â¤O©M¤jªk§Ì¤lªº·O´d·P¥l¤U¡A³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A­«·s°µ¤H¡A¦³ªºÁÙÀ°§U§Û¼g¸g¤å¡F¦Ó¨¸´cºÞ±Ð«o¥H¥[´î³Ò±Ð´Á¬°»¤»ç¡A­ö¨Ï¤@¨Ç¦D¨Æ¥Ç¬r¥´¤jªk§Ì¤l¡C

    ¤jªk§Ì¤l¼B½÷¤£¬È¨¸´c¡A­n¨DµL¸oÄÀ©ñ¡C¬°¤FºûÅ@¤jªk¡A¼B½÷¤w¸gµ´­¹´X­Ó¤ë¤F¡C¨¸´c¹ï¦o±j¦æÄé­¹¡A¦o¨­Åé¶V¨Ó¶V®ø½G¡C¤jªk§Ì¤l¦]­×¤jªk¤S³Q«Dªk³Ò±ÐÃö©ã¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A°í­s¤£©}¡C¤jªk§Ì¤l¹ï¨¸´cªººØºØ³W©w¶i¦æ°í¨M©è¨î¡A¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡B©R¥O©M«ü¨Ï¡A¨¸´c´N¥Î¹q´Ò¹q¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤FºØºØ­WÃø¡Aªí²{¤F¤@­Ó­×·ÒªÌªº°í±j·N§Ó¡C

    ³Q«DªkÃö©ã¦b·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤jªk¾Ç­û¡A¦³ªº¬O¶i¨ÊÅ@ªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¦³ªº¬O¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¶H¡B´²µo¤jªk¸ê®Æ¡A¦³ªº¬O¦b®a³Q§ì¡A¨¸´c°ÝÁÙ·Ò¤£·ÒµªÂаí«ù·Ò¦Ó³Q§ì¡C¦³ªº¬O¦V¨¸´c°QÁÙ¤jªk®ÑÄy¡A¦³ªº¦b®a¦ø©^¦Ñ¥À¡A´N¦]·Ò¥\³Q«Dªk³Ò±Ð¡C·£¤ì¦xªº¨¸´cÁÙ½s³y°²¸g¤å¡AéÄF¾Ç­û¡C

    §Æ±æµ½¨}ªº¤H­Ì¯à°÷±q¨¸´c¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ½ÚÁ½«Å¶Ç¤¤²M¿ô¡A»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¦t©z¯u²z¡A­¢®`¤jªkªÌ¥²±N¼Z¤J¦aº»©Ó¨ü·¥¨äº©ªøµh­WªºÃg»@¡C

    ¦¿¿A¥Á¶°¹Î¬¶»sªº¡§¤Ñ¦wªùµI¤HºG®×¡¨ªº¯u¬Û¥²±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C¦b·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð¡A¤jªk§Ì¤l¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A­±¹ï¨¸´cªººØºØ±j­¢¬~¸£¤â¬q¡A¦o­Ì¨S¦³°Ê¤ß¡A¤@¦A¦V¤H­ÌÁ¿²M¯u¶H¡C

    §Ú­Ì±j¯P©IÆ~Áp¦X°ê¤HÅv¾÷ºc¡B°ê»Ú¤HÅv²Õ´¡B¦U°ê¬F©²©M¤H¥ÁÃöª`µo¥Í¦b¸ê¤¤·£¤ì¦x¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¼É¦æ¡A±Ï´©¦Ü¤µ³Q«DªkÃö©ã¦b¨ºùتº¤jªk§Ì¤l¡A´°«P¤¤°ê¬F©²¡G¾¨¦­ÄÀ©ñµL¶dªº­×·ÒªÌ¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ©M¤jªk­×·ÒªÌªº¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅv¡C


    ­¢®`¤jªkªº¥_¨Ê¥«³Ò±Ð§½ªø©P³ÍªF¦]³g¦Ã³Q®·ªñ¤é¼ÉÀÅ

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2001¦~2¤ë¡A¥qĵÀY¤l©P³ÍªF¦]­¢®`ªk½ü¥\ªº¦H¸ñÅãµÛ¡A¦b¤H¥Á¤j·|°ó¡§»â¥\¨ü¼ú¡¨¡C3¤ë¡A©P¥D½sªº­¢®`ªk½ü¥\ªº¡§¸gÅç¥æ¬y§÷®Æ¡¨¦b¥qªk¨t²Î¤º³¡¥XÅ¢¡C´c¦³´c³ø¡A¦]­¢®`¥¿ªk­×·ÒªÌ¦Ó¼È®É¤j¬õ¤jµµ¤§«á¡A©P³ÍªF2000¦h¸U¤¸ªº¸gÀÙ»G±Ñ¦æ®|±ÑÅS¡A©ó5¤ë³Q®·¡Aªñ¤é¶Ç¥X¡§©P³ÍªF¼ÉÀÅ©ó¥_¨Ê¡¨ªº®ø®§¡C

    Ãö©ó¶gªº¦º¦]¦³¨âºØ»¡ªk¡G

    ¦Û±þ»¡ªº±¡ªp¬O¡G©P³Q®·«á¡AÃh¦³¹®­Æ¤ß²z¡A¥L´¿»¡¡§¦bÃö«Y¨ìÄÒªº¥Í¦º¦s¤`°ÝÃD¤W§Ú¬O¦³¥\ªº¡¨¡A¥L´Á¬ßµÛ¡§¤WÃ䦪¹L¡¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A³s¤½¦w³¡ªø¡B°Æ³¡ªø¡B¥qªk³¡ªøµ¥³£¦]»G±Ñ°ÝÃD¦Ó¦Û¨­Ãø«O¤F¡A¦Ó¥L´¿ªá¥¨´Ú¸ì¸ïªº¬Fªk©e°Æ®Ñ°O±i¦°©ú¤]³Q¡§Âù³W¡¨¤F¡A©P³ÍªF¤@¤U¤lµ´¤F±æ¡A¥u¦n¤@¦º¤F¤§¡C

    ¥L±þ»¡ªº®Ú¾Ú¬O¡G«ö²{¦bªººÊºÞ³]¬I¤Î¤â¬q¡A¦Û±þ¬O¤£¤Ó¥i¯àªº¡C¶gªº®×¤l¤W¤W¤U¤U²o¯A¤F100¦h¤H¡A°£¤½¦w³¡¡B¥qªk³¡¥D­nÀYÀY¥~¡AÁÙ¥i¯à¦³§ó¤jªº­n­û¡A»¡¤£©w´N»P¦¿¿A¥Áªº¥´¤âù°®µ¥¤H¦³ª½±µÃö«Y¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡AÁÙ¯àÅý¥L¬¡¦b¥@¤W¡H

    ¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡A¦h¦æ¤£¸q¥²¦ÛÀÅ¡A³o¬O¤Ñ²z¡C¤w¸g¨S¦³§Q¥Î»ù­Èªº¨¸´c¤§®{¦b¾D³ø¡A¥¿¦b§@´cªº¨¸´c¤§®{¨üÃg»@ªº¤é¤lÁÙ»·¶Ü¡H


    ­«¼y¤jªk§Ì¤l¾úºÉÅ]Ãø ¥Ú§Ó¤£²¾

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¬F©²¤º³¡®ø®§¡A¦¿¿A¥Á«_¤Ñ¤U¤§¤j¤£ñ¤¡A©ó2001¦~ªì¤U¥O¡uÃê°£ªk½ü¥\¡v¡A¨Ã¼·±M´Ú¤»»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°Où·Fºòù±K¥¬¡A¨³§Y¦b¥þ°ê½d³ò¤º¼»¤U­¢®`ªk½ü¥\ªºÃ¹ºô¡C

    ½Ð¬Ý¤¤°ê­«¼y¥«­¢®`ªk½ü¥\ªº¤@¹õ¡CªÃ©Ó¦¿¡Bùªº¦®·N¡A­«¼y¥«¤½¦w³¡ªù¥ß§Y¹ï©ÒÁÒ°Ï¡B¿¤¡]¥«¡^ªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ©Ôºô¦¡ªº«ùÄòªº¤j²M¶Ï¡G³v¤á²M¬d¡B¿ì¬~¸£¯Z¡B³B³Ò±Ð¡B§P³Ò§ï¡CºI¦Ü¤µ¦~8¤ë¥÷¡A­«¼y¥«¤jªk§Ì¤l³Q±j¨î¿ì¬~¸£¯Zªº¼Æ¥H¸U­p¡A³Q«Dªk³B³Ò±Ðªº600¾l¤H¡A³Q«Dªk§P®{¦D³Ò§ïªº¼Æ¤Q¤H¡C¤U­±°¼­«¤¶²Ð­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¹ï¨k¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡C

    ­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¦ì©ó¥_Þå°Ïºð¶³¤sªºªF³¡¡C¸Ó©ÒÅù©ã³Ò±Ð¤H­û¼Æ¤d¤H¡AÅù©ã¨k¤jªk§Ì¤l200¾l¤H¡C³o200¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¥D­n¤À´²¦b¾ã°V¤¤¶¤¡B¤C¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡BÄYºÞ¤¤¶¤µ¥³B¡F¥L­Ìªº¦~ÄÖ±q18¦Ü78·³¤£µ¥¡F¾·~±q³Õ¤h¥Í¾É®v¡B±Ð±Â¡B°ª¤u¨ì´¶³q¤u¤H¡B¹A¥Á¡B­ÓÅé¤áµ¥¡A¦U¦æ¾·~³£¦³¡C¦bºÊºÞ¤W¡A¦U¤¤¶¤°£¦³¥R¨¬ªºÄµ¤O¥~¡A¨c©Ð¤º¥~³£¦w±Æ¦³³Ò±Ð¤H­û­Y¤z¤é©]ÄY±KºÊ¦uªk½ü¥\§Ì¤l¡C

    ²Ê³¥ªº¡§¤å©ú¡¨

    ³Ò±Ð¤H­û¤J©Ò¹Lªº²Ä¤@Ãö¬O¾ã°V¬ö«ßÃö©M¡u¨âµ}¤@°®¡vªº¥Í¬¡Ãö¡C¾ã°V¤¤¶¤¬O¸Ó©Ò¥D­nªº¾ã°V°ò¦a¤§¤@¡C¸Ó¶¤³ò°|ªº°ªÀð¤W¼g¦³¡uÄY®æ°õªk¤å©úºÞ²z¡vªº¤j¦r¼Ð»y¡C¨ºùتG¯u¦p¦¹¶Ü¡H½Ð¬Ý¦Ñ·Fĵ¼B´Á°«¬O«ç¼Ëªº¤å©ú«Kª¾¡C2000¦~8¤ë¡A¼B±j¨î¤jªk§Ì¤l¹p²Ð¥þ¡]45·³¡A¨F©WÅò°Ï¤H¡^¡A©ö¬KµØ¡B±i§Óªê¼g©Ò¿×ªº¡u¤T®Ñ¡v¡]®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B«OÃҮѡ^¡A¹pµ¥¤£±q¡A¼B§Y«kµM¤j«ã¡A¬½¬½¦a¥ª¥k¶}¤}¡A¥´¤F¹p²Ð¥þ¤Q¦h­Ó¦Õ¥ú¡AµM«á¼«¼«¦a±N¹p¡B©ö¡B±i¤T¤H¥Î¤â¾R¾R¦b¨c©Ðªù¤W¡Fµ²ªG¡A¤jªk§Ì¤l©ö¬KµØªº¸}³£³Q¦Q¸~¤F¡A¦Ó¤jªk§Ì¤l¹p²Ð¥þ³º³Q¶Â¤ßªº¼B´Á°«³s¾R¤F¤T¤Ñ¤T©]¡C²³©Ò©Pª¾¡G¼B´Á°«·F³oºØÃa¨Æ¬O¤£¤À®É¶¡¡B³õ¦X¡B¦Ñ¤Ö¯f´Ý»P§_ªº¡C¤µ¦~5¤ë¥÷¦³¨â¤Ñ¥L­È¯Z¶}¶º®É¡Aµw¹G­¢¤jªk§Ì¤l¦¨¼w´I¡]58·³¡A¹Ô¦¿¿¤¤H¡A¥|¯Å´Ý¼o¡A¦b¬Ý¦u©Ò¡AÄYºÞ¤¤¶¤³Q«þ¥´®É¤S¦h³B¨ü­«¶Ë¡^¡B­ðª¾ºÖ¡]71·³¡A¼à«n¿¤¤H¡A»L¸}¦³¯f¡^ÃÛ¤U¡A¦¨¡B­ð¤G¤HµLªk¤UÃÛ¡A¼B·Fĵ¤]¬O¥ª¥k¶}¤}¡A¥´¥L­Çªº¦Õ¥ú¡Aª½¨ì¦b³õªº¤jªk§Ì¤l©M¤@¨Ç¦³¨}ª¾ªº¨ä¥L³Ò±Ð¤H­û¼««ã¦a§q¤F°_¨Ó¡A¼B¤~¦í¤F¤â¡C³o¦ì¥´¤H¦¨©Êªº¼B·Fĵ«D¦ý¥¼¨ü¨ì¤W¥qªº§åµû¡A¤Ï­Ë½Õ¥h¤C¤j¶¤±MºÞ¤jªk§Ì¤l¡C

    2001¦~6¤ë1¤é¡A­«¼y¥«¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¦b¾ã°V¤¤¶¤¥l¶}©Ò¿×ªº´¦§å¤j·|¡C³QÃö©ã¦b¾ã°V¤¤¶¤¡B¤C¤j¶¤¡BÄYºÞ¤¤¶¤¤¤³¡¥÷°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q³Ò±Ð¤H­û¡u¤G§¨¤@¡v©ã¦Ü·|³õ¡C·|¤W¡AÀs¥I©Òªø´c¬r·´Á½®v¤÷»P¤jªk¡A¤jªk§Ì¤l¾G¿v¡]28·³¡A¨F©WÅò¤@¤¤±Ð®v¡^¡B³¯«Øªi¡]30·³¡Aªø¹Ø¿¤¤H¡^¡B§õ¤åÀs¤T¤HÁ|¤â­n¨Dµo¨¥¡A·í§Y³Q¸Á¾Ö¦Ó¦ÜªºÄµ¹î¡B³Ò±Ð­Ì®¸¦í¼L¡A¥´­Ë¦b¦a¡A©ì¥X·|³õ¬r¥´­P¶Ë¡CÀs¥I©ÒªøÁnºÙ¡G¹ï¥L­Ì¤T¤H­n¡§ÄYÃg¡¨¡C

    ¦p¦¹²Ê³¥ªº¡§¤å©ú¡¨¡AÃø¹D¤S¬O¡§¤¤°ê¯S¦â¡¨¡H¡I

    ¤ô¨c

    ¶¥¬q©Ê¡§¾ã°V¡¨µ²§ô«á¡A°í©wªº¤jªk§Ì¤l¦h¼Æ³Q©ã©¹¤C¤j¶¤¡u±Ð¨|¡v¡A¤@³¡¥÷³Q©ã°e¨ìÄYºÞ¤¤¶¤ÄYºÞ¡C¦bÄYºÞ¤¤¶¤¡A¤jªk§Ì¤l³Q®¹¸j¦Q¥´¬O±`¦³ªº¨Æ¡A«e­±´¿¤¶²Ð¨ì¥|¯Å´Ý¼oªÌ¦¨¼w´I¦b³oùسQ¥´¦¨­«¶Ë¡A¨º¬O¥ÎÀn¨à´Î¥´ªº¡C»¡ÄYºÞ¡AÃö¤pºÊ¤]¥u¯àºâ¸û»´ªº³B»@¡A¸û­«ªº­nºâ§¤¤ô¨c¤F¡C¤ô¨cùØ¡A²×¤é¤£¨£¶§¥ú¡A¦a­±¿n¤ô¤@¤Ø¨Ó²`¡A¦Ñ¹«¡B³D¡Bżª«¤£¤Ö¡C³Q¥}¸T¤ô¨cªº¤H¡AÂù¤â³Q¾R¦b¨c³»­±¡A¨­¤l¤£¯àª½¥ß¡A¤]¤£¯à§¤¤U¡A«Ë§¿³£¥u¯à©Ô¦b¿ÇºÞ¤º¡CÃö¤ô¨c´Á­­¡A¨C¦¸¬°7~15¤Ñ¡C¤jªk§Ì¤l§Ü¬x¡]30¦h·³¡A¦¿¥_°Ï¤H¡^¡BÁú©ö©ú¡]30¦h·³¡A¦è®v¤j±Ð®v¡^¡B§õ¦VªF¡]30¨Ó·³¡A¦¿¥_°Ï¤H¡^µ¥¤Q¾l¤H³Q¥}¸T¹L§¤¤ô¨c¡C¤jªk§Ì¤l§Ü¬x±q¤ô¨c©ñ¥X®É¡A²´·¥Äߥú¡AÂù¤â¤£¯à°e­¹ª«¤J¤fªø¹F´X¤Ñ¡A¨­¤l³£¦ü¥GÅܧΤF¡A¤UªÏ³¡¥÷¤wÄY­«¼ìÄê¤F¡C

    Àb¤Hªº©R®×

    ¤j®a¤@©w·|Ãö¤ß¦a°Ý¡G³Q©ã©¹¤C¤j¶¤ªº¤jªk§Ì¤lªº±¡ªp¦p¦ó©O¡H¶ÈÁ|¤@¨Ò¡C¤µ¦~5¤ë¤U¦¯¡A¥Ð¾å®ü¤¤¶¤ªø¨M©w¡G¹ï³¡¥÷°í©wªº¤jªk§Ì¤l¹ê¦æ¬ð¯}©Êªº¡u±Ð¨|¡v¡C5¤ë23¤é¬OÂಾ¥Xµoªº¤é¤l¡C¥Xµo«e¡A¤C¤j¶¤¤@¤¤¶¤·Fĵ°ª©w¡]30¦h·³¡^¡B§õ«i¡]20¦h·³¡A©Ò¿×ªº¤­¥|«C¦~¼Ð§L¡^¹ï©ã°e©M°õ¦æ¡u±Ð¨|¡vªº³Ò±Ð¤H­û­±±Â¾÷©y¡G¡u­n¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡A¦b5¤Ñ¤º§â¥L­Ì®³¤U¨Ó¡A¥´Â_¤F¤â¡B¸}³£¤£­nºò¡A§Y¨Ï¥´¦º¤F¤]¨S¦³Ãö«Y¡A§A­Ì¥R¨ä¶q³Ì¦h³Q©µ±Ð¤T­Ó¤ë¡A¨S¦³¬Æ»ò¤F¤£°_¡C¡v·í¤Ñ¡A¤jªk§Ì¤l°K¥É­è¡]30¨Ó·³¡A¦¿¥_¹q¼t¾¤u¡^¡B§d¼w±j¡]26·³¡AÂz¤s¤H¡^¡B¼B¦V¤Ó¡]30¦h·³¡AÂz¤s¿¤¤H¡^¡B¼B©úµØ¡]47·³¡A¦¿¥_°Ï¤H¡^¡B±ö«G¡]18·³¡A¨F©WÅò°Ï¤H¡^³Q©ã¨ì¡u¤G¤j¤­¡v¤¤¶¤¡F¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀÜ¡]22·³¡A¦¿¬z¥«¥ÛÁ°Âí¤H¡A97¦~±oªk¡A2000¦~9¤ë8¤é©ã¸Ñ¨ì¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤³Ò±Ð¡^µ¥¡A³Q©ã¨ì¹A·~¤@¶¤¡F¤jªk§Ì¤l±iÀu½Z¡]64·³¡A¼sªF¤H¡A­«¤j±Ð±Â¡A³Õ¤h¥Í¾É®v¡^µ¥³Q©ã¨ì¥Ö¾c¼t¤¤¶¤¡C¦b¤G¤j¤­¡A¼D¤l¤â­Ì¹ï¥I°K¥É­è¡B§d¼w±jµ¥¤Hªº¬O®±ÀY¡B¸}¦y¡A¦A¥[Âù¶ôÄñ¥¬ªº·£¦ËªO¤l»P¤ì´Î¡A¤é©]¬r¥´¡A¤£­ãºÎı¡C

    ¤­¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤jªk§Ì¤l°K¥É­è¤´©Ú¦V¨¸´c§´¨ó¡C®ð·¥±ÑÃaªº¼D¤l¤â­Ì¥[¤j¤O«×¡AÄY»Å«þ¥´¡A°K¥É­è±qÀY¦Ü¸}³£³Q¥´¦¨­«¶Ë¡C¦Ü8¤ë¥÷¡A¤jªk§Ì¤l°K¥É­è¤´¦b¦è¤s©W³Ò±Ð©ÒÂå°|¦í°|¡C¤jªk§Ì¤l§õ¿AÀܧó´d§§¡A¼D¤l¤â­Ì¿í±q·Fĵ°ª©w¡B§õ«iªº¦®·N¡A¤é©]½üµfÄY¦D«þ¥´¡A¤£­ã¦Y¶º¡BºÎı¡A©ó5¤ë30¤é±N¦~¶È22·³ªº§õ¿AÀܬ¡¬¡¥´¦º¡A¯u¬OºGµ´¤H¾È¡I§õ¿AÀܳQ¥´¦º«á¡A¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò©M¤C¤j¶¤ÄY±K«ÊÂê«H®§¡A¨ä®aÄݦܤµ¤£ª¾¯u¬Û¡C

    ¨¸´c¶Õ¤O³º¦p¦¹¯óµÕ¤H©R¡I

    ÀI´cªº»z½Ô

    ¡m¤¤°êªk¨î³ø¡n2001¦~6¤ë18¤é²Ä¤Gª©¤U­¶¤W¡A¥Zµn¤F¤@½g¥Ñ¦è¤s©W³Ò±Ð©Ò¤C¤j¶¤·Fĵ°ª©w»P¬Y·sµØªÀ°OªÌ¦X¿Ñ®º³yªº·s»D³ø¾É¡G¥¿ÃD¡m¤£«H¬K­·XXX¡n¡A°ÆÃD¡m°O­«¼y¤j¾Ç³Õ¤h¥Í¾É®v±iÀu½ZÂà¤ÆªºÁ}Ãø¾úµ{¡n¡C¯u¹ê¨Æ¹ê¬O¡G¤jªk§Ì¤l±iÀu½Z°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡A±q¥¼¦³¬Æ»ò¤@µ·¤@²@ªº¡§Âà¤Æ¡¨¡C¡u5.30¡v©R®×µo¥Í«á¡A¤jªk§Ì¤l±iÀu½Z³Q©ã°e¨ìÄYºÞ¤¤¶¤ÄYºÞ¡C°ª¬Y¤G¤Hªº»z½Ô¯ÂÄÝ®º³y»P«IÅv¡I

    ©_¯Sªº­¢®`

    ¦è¤s©W³Ò±Ð©ÒÁnºÙ¡Gªk½ü¥\§Ì¤l³Ò±Ð´Áº¡¦ý¥¼¼g¡u¤T®Ñ¡vªÌ¡A¤@«ß©µ±Ð¡A©µ±Ðº¡¤@¦~ªÌ§ï§P¦³´Á®{¦D¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l¦]¦¹¾D¨ìµLªkµL¤Ñªº­¢®`¡A¦p¡G¤jªk§Ì¤l±iÀu½Z¡B§Ü¬x¡BÁú©ö©ú¡B§õ¦VªF¡B§õ­x¡]30¦h·³¡A¸U¦{¤H¡^¡B§d¼w±j¡B¼B¦V¤Ó¡B³¯«Øªi¡B¹p²Ð¥þ¡B§õ´Â¶Q¡]58·³¡A¥Ã¤t¥«¤H¡^¡Bµ{§¥ú¡]50¨Ó·³¡A¥_Þå°Ï¤H¡^µ¥¡A¤À§O³QµL²z©µ±Ð6~10¤ë¤£µ¥¡C

    ¤@ÝÏÝϦå®×¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡I


    ¤@¦ì¤W®ü¥æ¤j­pºâ¾÷³Õ¤h¥Í¤Î¨ä¥¼±B©dªº¾D¹J

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j°O±o·¨¥ç¹ç¬O¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­pºâ¾÷±M·~ªº³Õ¤h¥Í¡A¥»¥´ºâ²¦·~Ä~Äò¦b®Õ¶i¦æ³Õ¤h«á¬ã¨s¡C99¦~7¤ë22¤é­·¶³¬ðÅÜ¡C­±¹ï¹ï¤jªk©M§Ì¤lªº¾Q¤Ñ»\¦aªº³yÁÁ­¢®`¡A·¨¥ç¹ç«Ü¦­´N®©¨ì§@¬°§Ì¤lÀ³¸Ó¯¸¥X¨Ó¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A¦]¦¹³Qĵ¹î»{¬°¬O«ä·Q¯S§O¡§¹x©T¡¨¡C10¤ë¦b¤H¤j·Ç³Æ°²­Éªk«ß­¢®`¤jªk¤§»Ú¡A·¨¥ç¹çÃhµÛ¹ï¤jªkªºµL¤ñ¥¿«H¦A¦¸¤W¥_¨Ê¡Aª½±µ¥h¤¤«n®ü·Ç³Æ¦V¤¤¥¡»â¾É¤Ï¬M¦Û¤vªº¤ßÁn¡Aĵ¹î§â¨ä¥Î¤â¾R¾R¦^¤W®ü¡C­±¹ï§U¬ô¬°­hªºÄµ¹î¡A·¨¥ç¹ç¤j¸q»þµM¡A«ü¥X¤£­ã¤W³Xªº³W©wª½±µ¹H­I¾Ëªk¡Bĵ¹î¬O°õªk¥Çªk¡C¥æ³q¤j¾Çĵ¤è³æ¿WÃö©ã·¨¹F¼Æ¤ë¡A·¨¥ç¹ç²@¤£°Ê·n¡A¬Û¤Ï¦bªk¤W¤é¯q¦¨¼ô¡C¦ý¨¸´c¤§®{µø·¨¬°²´¤¤°v¡A¨S¦³¹F¨ìºR·´¨ä·N§Óªº¥Øªº¤£½}¥ð¡C¥æ³q¤j¾Çĵ¤è¡B¦wÀ²¤j¾Çĵ¤è(¦n¹³·¨ªº¤÷¿Ë¬O¦wÀ²¤j¾Çªº±Ð®v)¦X¿Ñ«Â¯Ù¨ä®a¤H±N­n¹ï·¨³Ò±Ð¡A·¨³Q«Dªk°e¤J¦XªÎºë¯«¯f°|¡A´cĵ¬°½ÚÁ½¤jªk¡A¹ï¥~°°ºÙ·¨·Ò¥\¾É­Pºë¯«¥¢±`¡C¦bºë¯«¯f°|ªø¹F¤T¤ëªº±j¨îªAºë¯«ÃþÃĪ«µ¥«D¤H§é¿i¤§«á¡A·¨³Qªø´Á³n¸T¦b¦wÀ²®a¤¤¡C

    °O±o»¯ÄR§g2000¦~¬K¸`¤W¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡B¤@¤F¦gÄ@¡A³Q©ã¦^ªZº~Ãö¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦bºÊº»°ó°ó¥¿¥¿Á¿¯u¬Û¡B¬xªk¡C2001¦~¤j¦~¤T¤Q¤W¤È¡A»¯ÄR§g¦b¤W®ü¤W¯Z³~¤¤³Q®I¥ñªº¤ùĵ¤Î¦P¹Ù¸j¬[¡Aª½±µ°e¤J¬~¸£¯Z¡A»¯¤£¬°©Ò°Ê¡C¥X¨Ó«á¤£¤[¦A¦¸³Q¤ùĵ±a¤H¦b®a¤¤¸j¬[°e«C®ú¬~¸£¯Z¶i¦æªø¹F¼Æ¤ëªº¬~¸£§é¿i¡C

    ¦b¨¸´c²s¨g­¢®`¤¤¡A¨â¤H¦³¹H¤ßªº¨¥¦æ¡C¥L­Ì­«Àò¦Û¥Ñ«á¡A°¨¤W§@¤F¤½¶}ªºÄY¥¿Án©ú¡A­«·s§ë¤J§U®v¥¿ªkªº¬x¬y¤§¤¤¡C

    ·¨¥ç¹ç©M»¯ÄR§g¦]­×·Ò¦Ó¬ÛÃÑ¡B¬Ûª¾¡B¬Û·R¡C¦Û¾D­¢®`¥H¨Ó¡A·¨¥ç¹ç©M»¯ÄR§g³Q­¢¤Ñ¹j¤@¤è¡A¦ý¨â¤H­±¹ï¥¨Ãø¤¬¬ÛÄe§ß¹ªÀy¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡C¸g¹L¿iÃø¨è°©»Ê¤ßªº¬~§¡A¤jªk§Ì¤l·¨¥ç¹ç©M»¯ÄR§g¤S­«»E¤F¡AÁöµM¸{­·¦å«Bªº­¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡A¤jªk§Ì¤l¥Ã»·¦V¤W¡B¹FÆ[ªº¯ÝÃh¬O±`¤H¤£¥i¥ø¤Îªº¡A¥L­Ì¥¿¦b¼Ö¨þ¨þ¦a·Ç³Æ±B¨Æ¡C

    ¤£®Æ³Ìªñ¶Ç¨Ó¤F¤jªk§Ì¤l·¨¥ç¹ç©M»¯ÄR§gÂùÂù³Q§ìªº®ø®§¡A¸Ô±¡¤Î¥L­Ì²{ªp¤£±o¦Óª¾¡A±æª¾±¡¤H¤h´£¨Ñ¸É¥R¡C


    ©ú¼z·s»D²³ø(2001¦~10¤ë27¤é)

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¬ü°ê°ê°È°|26¤éµo¥¬¦~«×°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ³ø§i¡A¤¤¦@¤´¦C¯S§OÃö¤Á°ê®a¡Cµo¨¥¤H¥]¼í¥ÛºÙ¡G¬ü°ê¦b¥´À»°ê»Ú®£©Æ¥D¸qªº¦P®É¡A±NÄ~Äò±À°Ê©v±Ð¦Û¥Ñ¡C

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

  • ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

  • ¥¿©À¥¿¦æ

  • ¤¤°ê¤j³°ºî¦X®ø®§

  • µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø

  • ®ü¥~Á¿²M¯u¬Û

  • ­×·Ò¬G¨Æ

  • ¬°¤¤°ê¤jªk§Ì¤l´î»´À£¤O

    ·s¿A¦è¦{©¬·æ§B¥§¥«(Parsippany)¥«Ä³·|9¤é¤@­P³q¹L¨Mij¡AÄþ³d¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`©MÂíÀ£¡A¨ÃºÙ³o¬O½î½ñ¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñªº´Ý»Å¨å«¬¡C

    ·s¿A¦è¦{§J¨½¤Ò¹y¡]Clifton¡^¥«Ä³·|16¤é¤@­P³q¹L§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¨Mij¡Aµo°_¤H¶ð¯S¤¯¤f¥ý¥Í«ü³o¬O¡§¹ï¥@¬É¤W©Ò¦³¤Hªº«H¥õ©M¦Û¥Ñªº·Ç«hªº½î½ñ¡C¡¨

    ¤Ú¾¤¥«¬F©²°ê»ÚÅU°Ý10¤é­P«Hªk½ü¥\ªk°ê¨ó·|¡AºÙ¤Ú¾¤¥«ªø±N¯¸¦b¥@¬É¤W©Ò¦³¬°´L­«¤HÅv¦Ó¾Ä°«ªº¤H­Ì¤@Ãä¡C

    21¤é¦b­Û´°¤@®aÀ¸°|Á|¦æªº¡§°±¤î»Å¦D¡¨±ß·|¤W¡A­^°ê¥@ŧ¶Q±Ú¦ã²ö­µÀï¤h©IÆ~¨ó§Uµ²§ô¹ïªk½ü¥\ªº»Å¦DÂíÀ£¡C

    ª÷¤s¥«°Ñ¨Æ§J¨½´µ¡DÀ¹§Q20¤é¦V¡§SOSºò«æ±Ï´©¡¨¨B¦æªÌªí¥Ü¡G¾¨ºÞ¦³¨Ó¦Û¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªºªý¤O¡A§Ú·|©M§A­Ì¤@°_§V¤Oª½¨ìµ²§ô³o³õ­¢®`¡C

    ¬ü°êÁp¨¹°Ñij­û¶Oº¸¡D®æÄõ1¤é¦bµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûÂЫH¤¤ªí¥Ü¤ä«ù«P¶i°ê»Ú¤½¥¿¡B¥Á¥D©M¤HÅvªºÄ³®×¡C


    ¬ð¯}¤¤°ê¤j³°ªº¯u¬Û«ÊÂê

    27¤é¤j³°®ø®§¡A¬Y¦a¤Wºô¤U¸ü¸ê®Æªº¤u§@¦]¤jªk§Ì¤lA³Q§ì¦Ó°±¹y¡A¦³§Ì¤l®©¨ì¡A¦p¦³§ó¦h§Ì¤l¾Ç·|¤Wºô¡A¨¸´c­n¯}Ãa¯u¬Û¶Ç¼½ªº¥ø¹Ï´N¤£·|¹ê²{¡A¦h´x´¤¤@¨Ç°µ¯u¬Û¸ê®Æªº§Þ³N¬O¦³¥²­nªº¡C

    ©ú¼zºôÁ`µ²¦³Ãö°O¿ý¹q¸Ü¸¹½X¥[±Kªº¤èªk©M³q°T¦w¥þª`·N¨Æ¶µ¡C(²¤)

    ¥ð´µ¹y¾Ç­û¦b¤¤°ê«°¥Î¹qµø´¦ÅS¡§¦ÛµI¡¨°°®×§l¤Þ²³¦hµØ¤H¡C¤@¤j³°®È¹C¹Î¨£¤F«D±`¦YÅå¦ý»{¯u¬Ý°_¨Ó¡F¤@¦ì¦b¤¤°ê¨ü©x¤è«Å¶Ç齪ªº¥Õ¤H¬Ý¤F«ÜÅå³Y¡A®³¤F¸ê®Æ»¡¡G¡§§Ú±o¦^¥h¦n¦n¬ã¨s¡C¡¨

    °w¹ï¨¸´c¶Õ¤O±Ä¨ú¤F¤@¨t¦C¤â¬q°ôºI©ú¼zºô¦b¤¤°ê¤j³°ªº¶Ç¼½¡A¥[®³¤j§Ì¤l«Øij®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¦@¦P¥Î±j¤j¥¿©À¡AÃê°£¯}Ãa©ú¼zºô¤Îªk½ü¤jªk¹q¥x¶Ç¼½ªº¤@¤Á¨¸´c¡C

    ¬¥§üÁF§Ì¤l¨ì­¸¾÷³õ¤Î¦U®È¹CÂI¦V¤¤°ê³X¬ü¹ÎµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¦¬¨ì«Ü¦n®ÄªG¡C¤@­Ó100¦h¤H¹Îªº¹Îªø¬Ý¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ«á©ú¥Õ¦Û¤v¦b¤j³°¡§¤W·í¤F¡¨¡C


    ¥¿©À¥¿¦æ

    ¤@¤jªk§Ì¤l³Q§ì¤J¬£¥X©Ò«á¡A°í¨M¤£°t¦X¨¸´c¡A¥þ½L§_©w¨¸´c¶Õ¤Oªº¦w±Æ¡A³Ì«á¾Ì°í©w¥¿©À¦wµM¨«¥X¬£¥X©Ò¡C

    ¤@§Ì¤l10¤ë1¤é¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A­±¹ï²³¦h¹C¤H¥´¶}¾î´T¡A³Û¥X¤F¿nÂäߤ¤¤w¤[ªº¤ßÁn¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨³Q§ì«á¾Ì¥¿©À¨«¥XÅ]¸]¡C

    7¦W¼sªFªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A³Ì¤j62·³¡A³Ì¤p10·³¡A10¤ë21¤é¨ì¤Ñ¦wªùÃÒ¹ê¤jªk¡A¹ïµÛ¤H¬y°ªÁn³Û¥X¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡K¡K«á¥þ³¡¦w¥þªð¦^¡C

    ¤@¤jªk§Ì¤l±aµÛ¯«¸t°¶¤jªº¨Ï©R¨ì¤Ñ¦wªù¥hÃÒ¹ê¤jªk¡A¦b³q©¹¤Ñ¦wªù¼s³õªº¸ô¤W¡A¤£Â_¦a³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨§I²{¤F¤d¸U¦~«eªº»}¬ù¡C

    10¤ë19¤éªF¥_¬Y¥«¤@ªk½ü¥\¾Ç­û¼ÝµM¶i¨Ê¡A20¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Û¥X¤FªÍµÆ¤§­µ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A±N¾î´T¾Q¦bªFÀð¥~ªº¾ðÀð¤W¡A±q®eÂ÷¶}¡C


    ¤¤°ê¤j³°ºî¦X®ø®§

    ¦è¥_¬Y¥«¡G¥À¤k­Ç±N¤jªk¤p¶ÀºX´¡º¡¤@»z½°¤jªk®iÄý¼s³õ©P³ò¡F¤»¦ì¤jªk§Ì¤l¤j¥Õ¤Ñ±N¾î´T°ó°ó¥¿¥¿±¾¦b¾ô¤W¡F¨â¦ì¤jªk§Ì¤l±q®a¥X¨Ó´£µÛ¾î´T¤@¸ô³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡K¡K¦æ¤H¾n¨¬Æ[¬Ý¦¹¤@§§Á|¡C

    9¤ë6¤é¡A«n¤è¬Y¬ÙÅK¸ô¨âÃ䪺¾ð¤W±¾¤F100¦h´T¤jªk¼Ð»y¡A¶À©³¬õ¦rªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨µ¥±ø´T¤@¸ô¬Ý¥h¡A«D±`§§Æ[¡C

    ³Ìªñªe¥_¬Y¥«¤jµó¤p«Ñ³B³B¥i¨£¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡B¡§¹qµø³ø¯È¹ï¤jªkªº«Å¶Ç¯ÂÄݳyÁÁ¡¨µ¥¼Ð»y¡A©~¥ÁÁÙ¦¬¨ì¤j¶q¯u¬Û¸ê®Æ¡A¶}©l¬Ý²M¬F©²ÁÀ¨¥¡C

    ¤@½æ¨§»G¤p¥ë¤l´¦¤U¸ôÃ䤣°®½¦¯u¬Û¼Ð»y¶K¦b«e¯Ý¡A¤@Ãä¶K¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥t¤@Ãä¶K¡§ÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡¨¡A¨«µó¦ê«Ñ¤S¥h½æ¨§»G¤F¡C

    ªF¥_¬Y¶m¤@¤p¾Ç¥Í¬Ý¨£¸ôÃ䪺¤jªk¯u¬Û±ø´T¡A®³¤U¨Ó©ñ¦b¦Û¤v¨­¤W¡AÃ䨫Ãä³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A«áÃä¨ä¥L¾Ç¥Í¤]¸òµÛ³Û¡A±N¯u¬Û»P¥¿©À±aµ¹§ó¦h¤H¡C

    ­¢®`¤sªFªk½ü¥\¾Ç­ûÁú³Ó§Q­P¦ºªº³d¥ô³æ¦ì¤Î¬ÛÃö´c¤H¹q¸Ü¤½¥¬¡A±æ¥¿¸q¤§¤h¥´¹q¸ÜÄþ³d¡C

    11¤é¤j³s¶}µo°ÏÆWùضm°ª«°¤s¬£¥X©Ò6¦W¤ùĵ¡A§â¤@ªk½ü¥\¾Ç­û©M¨ä¤£·Ò¥\ªº¤V¤Ò±q®a±a¨«¡A³º´­¨¥¥æ10¸U¤¸¿ú¤~©ñ¤H¡C

    ¨â¨kªk½ü¥\¾Ç­û³Q¿ñ¹ç¼¾¶¶¤­®a³ù¤l±Ð¾i°|´cĵ¦Q¦b¤W§É¡A¥Î°w¤ã¤F¤@¤Ñ­PµLªk¦æ¨«¡A±Ð¾i°|ÀY¥Ø¶À°¶¦]­h«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¤É©xµo°]¡C

    9¤ë14¤é¦NªL¥Õ«°¥«´cĵÂô¤J¤@ªk½ü¥\¾Ç­û©f©f®a¤¤¡A±N¨ä¤£­×·Òªº©f©f©M©f¤Ò§ì¨«¡A­P80¦h·³¦Ñ¤H©M«Ä¤lµL¤H·Ó®Æ¡C¥Õ«°·í§½ÁÙ¦b¹qµø¥xÄa½à5000¤¸§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    7¤ë5¤é¥|¤t¬Y¦a¨¸´c§ì¨«15¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¶i¦æ§é¿i¬r¥´¡A§â¾Ç­û·í¦¨¡§·n¿ú¾ð¡¨¡A¹G¥æ¤­¤d¤¸¡A¦³¿ú©ñ¤H¡AµL¿ú§P¦D¡C

    104¤HÄY¥¿Án©ú±j¤Æ¬~¸£§@¼o¡A¨IµhÄb®¬¦b»Å¦D§é¿i¡B°ªÀ£­¢®`¤U©Ò»¡ªº¹H¤ß¸Ü¡B©Ò°µªº¹H¤ß¨Æ¡C¥L­Ì¨M¤ß¥[­¿Á¿²M¯u¬Û¡B´¦ÅS¦¿¿A¥Á¡Bù·F¶°¹Îªº¨¸´c¡C

    ªZº~¦óÆW³Ò±Ð©Ò¯µ±K³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­û¡A¾Ç­û°£©Ó¨üºë¯«§é¿i¡AÁÙ³Q­¢ªø®É¶¡³Ò°Ê¡A¤â«ü©M«ü¥Ò³£³Q§è±oÅܧΡA¦³ªº«ü¥Ò»P¦×¤À¶}¡AºG¤£§Ô¸@¡C

    ²Ä¤@­xÂå¤j¾Ç¦¨¥ß6.10¿ì¤½«Ç­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤@¾Ç­û2¦¸³Q°e¤Jºë¯«¯f°|ºR´Ý¡C«O½Ã³B³Bªø¼B½ÃªF´¿¤½¶}´­¨¥¡G¦pªG¬£¥L¨ì°ê¥~¥h·dªk½ü¥\¡A¥L´N·d·t±þ¡C

    ¸U®a³Ò±Ð©ÒÂå°|ÃĪ«ºR´Ýªk½ü¥\¾Ç­û¡Aª`®g¡§°g»îÃÄ¡¨¡A­P¨Ï¦³ªº¾Ç­û»yµL­Û¦¸¡Aµª«D©Ò°Ý¡C


    µ½´c¨ìÀY²×¦³³ø

    ªe¥_¥¿©w¿¤¥DºÞÂíÀ£ªk½ü¥\ªº°Æ®Ñ°O®}¬±­xªº¤÷¿Ë¦b¤½¸ô®Ç³Q¨®¼²¦º¡F¤½¦w§½¾a·j¨íªk½ü¥\¾Ç­û¿ú°]ÁʶRªºÃ⨮¬ðµM¦ÛÃz°_¤õµI¿N¡F¿¤©e®Ñ°O®]¸U«iªº¤÷¿Ë¬ðµM¼É¯f¨­¤`¡F¥Ø«e¿¤¬F«O¬ìªº¨¸´c¤§®{¤j³£¦h¯fÄñ¨­¡C

    ¦NªL¬Ù§ß§E¿¤·s«°§½¶m®]¶mªø¨®º×ºL¶Ë»L¡A¨Æ«á¤Ï¬Ù»¡¡G¡§§Ú¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¬O¹L¤õ¤F¡A¥H«á¤WÃ䦳¥O­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú¥i¤£ºÞ¤F¡C¡¨

    «Øij¡GÃM¼¯¦«¨®¥h¹A§ø¬xªk³t«×§Ö¡A®Ä²v°ª¡A¸ûÆF¬¡¦w¥þ¡C

    ¡m¥_¨Ê±ß³ø¡n20¤é³ø¾É¡Aªe¥_¬Ù¦Ò¥j¶¤¦b¶§­ì¿¤ªdªeÆW°¨°é·¾¤T´Á¤å¤Æ¼hµo²{¥Û»s«~©M¥j¤HÃþ­¹¥Îªº°Êª«¿ò°©800¦h¥ó¡C¾Ú¦ÒÃÒ¡A³o¤@¿ò¸ñ¶Z¤µ¤w¦³200¸U¦~¥H¤W¡C


    ®ü¥~Á¿²M¯u¬Û

    BBC³ø¾É¡A¼Ú¬wÁp·ùºÙ¤¤°ê­ì«h¤W¦P·NÁp¦X°ê¯S¬£±M­û¡A½Õ¬dºÊº»­h«Ý¶ûºÃ¥Çªº±¡ªp¡C¤¤°ê¤@¦V¤£±µ¨ü¦³Ãö¤HÅvªº§åµû¡A»{¬°³o¬O¤z¹w¤º¬F¡C

    ¤@·Rº¸Äõªk½ü¥\¾Ç­û´¦ÅS¦¿¿A¥Á¬F©²¹ï¦o®a®xªº­¢®`¡G­Ç©j©j³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A§Ì§Ì³Q¬r¥´¡A¦Û¤vÅ@·Ó¨ì´Á¤j¨ÏÀ]©Ú©µ¡A¥À¿Ë¤£³ô©Ó¨ü¤l¤k¾D¹J¥h¥@¡C

    ¤@­Ó¤£·|»¡­^¤åªº¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­û¡A§â¾Ç­ûªº­×·Ò¬G¨Æ¶Ç¹M¤F¦Û¤v¤u§@ªº¦Ñ¤H°|¡A¸g²z¦P¨Æ±`±`¶}¨®°e¦o¥h¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\½ÐÄ@¡C

    ¼Ú¬wªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¤F¥¬¾|Áɺ¸(Brussel)ªºSOS¹C¦æ»P®Ú¯S¥«(Gent)¤j«¬¶°Åé·Ò¥\¬xªk¬¡°Ê¤§«á¡A«e©¹¤ñ§Q®É¦U¤j«°¥«¥h¬xªk¡BÁ¿¯u¬Û¡C

    ¸g¹L29¤Ñªºªø³~¨B¦æ¡A8¦W¬¥§üÁFªk½ü¥\¾Ç­û20¤é¨ì¹Fª÷¤s¡A¶¶§Qµ²§ô¤F29¤Ñ500¦h­^¨½¡§SOS¡Iºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¡¨¡AKPFA94.1¹q¥x¶i¦æ¤F¹êªp³ø¾É¡C

    ¤é¥»ªk½ü¥\¾Ç­û¦bªF¨Ê¤W³¥¤½¶é·Ò¥\¾Çªk¡A´¦ÅS¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûÂíÀ£ªº¨¸´c¡C

    ©ñ¥ú©ú¹qµø¥x³ø¾É¡A2¤ë22¤é¤@¦ìªk½ü¥\¤k¾Ç­û³Qªe¥_¬Ù¾E¦w¥«´cĵ­h±þ¡A¦º®É¶Ë²ª²Ö²Ö¡A¥ª²´·û¤ò¤Î¬Ü¤ò³Q¥þ³¡©Þ¥ú¡A»ó¤l³Q´cĵ¥Î¤õ¿NµJ¡C

    ¡m©ú¼z¶g¥½¡n²Ä40´Áµoªí¡F¿ý¹³¤ù¡§·ÆÅK¿c¤Q¤ë¸`¤j¹C¦æ²±ªp¡¨¤Wºô¡Fªk½ü¤jªk¨È¤Ó¥¿®©ºô(http://www.zhengwunet.org)¥¿¦¡¶}³q¡C


    ­×·Ò¬G¨Æ

    ­»´ä¤@ªk½ü¥\¾Ç­û±q®a®xÅܤÆÃÒ©úªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¯à¨Ï¤H¨­Åé°·±d¡B¹D¼w°ª©|¡C­×·Ò«e¦oÅé®z¦h¯f¡A¤é¤é¤£Â÷ÃÄ¡A¤Ò©d¤£·ü¡F­×·Òªk½ü¤jªk«á¥þ®a¨ü¯q¡A©M·ü·ÅÄÉ¡C

    ¤@¬ü°ê¾Ç­û¦]¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó¶}©l­×·Ò¡A¨Ã®É®É¦V¿ËªB¦n¤Í¡B¦P¨Æ¤¶²Ð¤jªk¡C

    ªk½ü¥\®É¶¡¼s¼½¨LÂå¥Íªº¸g¾ú¡C¨LÂå¥Í´¿¦b«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|±q¨Æ¬ã¨s¡A¥L¦]±w¦Ù¦×µäÁY¯g¡A­×·Òªk½ü¥\²¬Â¡¡C

    ¤K¦¯¦Ñ¤Ó¤Ó¬Û«Hµ½¦³µ½³ø¡A¤ä«ùªk½ü¤jªk¡A¤@¨­¯f¥þ¨S¤F¡C¤C¤Q¤K·³ªº¦Ñ·Ý·Ý¹Ú¤¤¾Ç¥\¡A¸£¦å®ê¦n¤F¡C


    «X°ê§Ì¤l¤p¾Ç¬xªk°O

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¸t©¼±o³ù¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j·Q¸ò¤j®a½Í¤@­Ó¤pÅé·|¡A³o¥ó¨Æ§Ú­Ì®©¨ì¬O®v¤÷¦bÂI¤Æ§Ú­Ì¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¹q¸Ü¹aÁnÅT°_¡A¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¤k¤H¥´¨Óªº¡A¦o¥s¥X¤F§Úªº¦W¦r¡A»¡¬O½Ð§Ú­Ì¨ì¾Ç®Õªíºt°·¨­®ð¥\ªº¥\ªk¡C¥æ½Í¤¤§Ú§Ë²M·¡¤F¡A­ì¨Ó³o¦ì°ü¤k¡]¤p¾Ç±Ð®v¡^ªº¥»·N¤£¬O§ä§Ú­Ì¡A¦Ó¬O§ä¥t¥~ªº¬Æ»ò®ð¥\¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤l©Ò¹J¨ìªº¨Æ±¡¨S¦³°¸µMªº¡A¬JµMµ¹§Ú­Ì¯d¤F¹q¸Ü¸¹½X¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¥D°Ê¥h¡C

    §Ú­Ì¦b³o©Ò¾Ç®Õªº±Ð®v·|¤W§@¤Fµo¨¥¡A§Ú­Ì¥ý¬O¥Î10¤ÀÄÁ®É¶¡Â²³æ¤¶²Ð¤F§Ú­Ìªº­×·Òªkªù¡Aºt¥Ü¤F¥\ªk°Ê§@¡A¨ÃÁܽХþÅé±Ð®v¨ì§Ú­Ìªº·Ò¥\ÂI¤W¨Ó¡FµM«á¦Ñ®v­Ì½Ð§Ú­Ì¨ì¦U¯Z¤WÁ¿¤@Á¿¡C

    ¶}©l§Ú­Ì¦³ÂI¨àºò±i¡G¹ï³o»ò¤pªº«Ä¤l­Ì¸Ó«ç»ò¬xªk¡H«á¨Ó·Q°_¤F®v¤÷ªºÃö©ó¤@­Ó¤Hµ½¨}ªº¨º­±¥u­nÅ¥¨ìªk½ü¤jªk³o´X­Ó¦r´N¦³¥i¯à³Q±Ï«×ªº¸Ü¡A©ó¬O§Ú­Ì¦b¶ÂªO¤W¼g¤F¤j¤jªº¡mªk½ü¤jªk¡n´X­Ó¦r¡A¨Ã½Ð«Ä¤l­Ì¤@°_°ªÁn®ÔŪ¤F´X¹M¡C

    µM«á§Ú­Ì°Ý«Ä¤l­Ì¡G¡§½Ö·QÅܱo±j§§¡H¡¨«Ä¤l­Ì»ô¨ê¨ê¦aÁ|°_¤F¤â¡F¡§½Ö·QÅܱo«i´±¡H¡¨»ô¨ê¨ê¦aÁ|¤â¡F¡§½Ö·QÅܱo¬üÄR¡H¡¨¤S¬O»ô¨ê¨êªº¤@°ï¤p¤â¡F¡§½Ö·QÅܱo¸Û¹ê¡H¡¨Á|°_ªº¤â¶}©lºCºC¦a©¹¤U©ñ¡A¡§½Ö·QÅܱoµ½¨}¡H¡¨¦³¤@¨â°¦¤â§¹¥þ©ñ¤U¥h¤F¡F¡§½Ö·QÅܱo¯à§Ô­@¡H¡¨§Ú­Ì¬Ý¨ì¥u³Ñ¤U¤F¤@°¦¤â¦bµS¿Ý¤£¨M¦aÁ|µÛ¡C

    ±µµÛ§Ú­Ì»¡¡G¡§½Ö­n·QÅܱo±j§§¡B«i´±©M¬üÄR¡A­º¥ýÀ³¸Ó°µ¨ì¸Û¹ê¡Bµ½¨}©M¯à§Ô­@¡C³o¤@¤Á¥¿¬Oªk½ü¤jªk±Ðµ¹¤H­Ìªº¡C¡¨µM«á§Ú­ÌÅý«Ä¤l­Ì»P§Ú­Ì¤@°_·Ò¤F¨â®M¥\ªk¡A«Ä¤l­Ì¾Ç·Ò±o³£«Ü§V¤O»{¯u¡C

    §Ú­Ì³o¼Ë¨«¤F´X­Ó¯Z¡C

    §Ú­Ì®©¨ì¡A¾¨ºÞ³o¨Ç«Ä¤l­Ì²{¦b¤]³\¤£­×·Ò¡A¦ýªk½ü¤jªkªº¬ü¦n·|¯d¦b¥L­Ìªº¸£®üùØ¡A·Ò¥\«á¨­Å骺¨}¦n·Pı·|¦b¥L­Ìªº¤ßÆF¯d¤U²ª¸ñ¡C¨Ã¥B³o¨Ç«Ä¤l­Ì§@¬°·sªº¤@¥N¥i¯à±N³Q±Ï«×¡A±N¬°¥¼¨Óªº­×·Ò®I¤UºØ¤l¡C


    ¤é¥»SOS¨B¦æ¶¤«n½u³ø¾É

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤é¥»¤jªk§Ì¤l


    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B¤jÀô¹Òªº§ïÅÜ

    ÀHµÛSOS¨B¦æÁa³e¤é¥»«n½u¤À¶¤¢°¢¯¤ë¢°¢±¤é¶i¤JÃö¦è¦a°Ïªº§L®w¿¤¡B¤j¨Á©²¡B¨Ê³£©²¡A§Ú­Ì¥h¦V¬F©²©M´CÅéÁ¿²M¯u¬Ûªº¤u§@ÅܱoÁc¦£°_¨Ó¤F¡C¥Ñ©ó·í¦a§Ì¤lªº§V¤O¡A¹w¬ù¨«³Xªº¬F©²¾÷Ãö©M´CÅé«Ü¦h¡C¨C¤Ñ³£­n¶]¦n´X­Ó¦a¤èÁ¿¯u¬Û¡A¦hªº®É­Ô¤@¤Ñ­n¥h¤­­Ó¦a¤è¡C¦b¥h¥«¬F©²¡B¿¤¬F©²Á¿¯u¬Û®É¡A¶V¨Ó¶V·P¨ìÀHµÛ¨B¦æªº¶i¦æ¡A¤é¥»ªº¤jÀô¹Ò¦b¨³³t¦a§ïÅÜ¡A²z¸Ñ©M¤ä«ù§Ú­Ìªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C³o¨ä¤¤¥]¬A¿¤Ä³­û©M¿¤°ª¯Å¤½°È­û¡Aĵ¹îµ¥¡A¦³ªºÃ±¦W¤ä«ù§Ú­Ìªººò«æ±Ï´©¬¡°Ê¡A§Ú­Ì«Ü¨ü¹ª»R¡C¦Ó¥B¹ï©ó§Ú­Ìªº¨B¦æ¡A´CÅéªí¥Ü¤F«Ü¤jªºÃöª`¡CÄ~¤s¤f¿¤¡A¼s®q¿¤ªº³ø¾É¤§«á¡A¡§¯«¤á·s»D¡¨¡B¡§¤é¥Z²{¥N¡¨¡B¡§¨Ê³£·s»D¡¨¬ÛÄ~¹ï³o¦¸SOSºò«æ±Ï´©Àô²y¨B¦æ¬¡°Ê¶i¦æ¤F¥¿­±³ø¾É¡C³o¨Ï§Ú­Ì·P¨ìÀô²y¨B¦æ¬O«D±`¦³®Ä¦a¦V¤H­Ì»¡©ú¯u¬Û¡A¤Þ°_¥þªÀ·|Ãöª`ªº¬¡°Ê¡C¾Ç­û­ÌªºÁ}¨¯¥I¥Xűo¤F¥@¤Hªº²z¸Ñ»P¤ä«ù¡C

    ¤G¡BSOS¨B¦æ¶¤¨ì¤¤°ê¾n¤j¨ÁÁ`»âÀ]«e½ÐÄ@

    ¦Û±q¤µ¦~8¤ë¤¤¦¯²Ä¤G¦¸¤é¥»ªk·|«á¡A¤j¨Á¦³´X­Ó§Ì¤l°í«ù¨C¤Ñ¨ì»âÀ]«e½ÐÄ@¡A¦V¸ô¤Hµo³ø¯È¡C¢°¢¯¤ë¢°¢·¤é¤W¤È¤EÂI¥b¡ASOS¨B¦æ¶¤¥îÁ|µÛ¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¡§ºò«æ±Ï´©¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡¨ªººX¤l¡Aªu°ê¹D¤½¸ô¨«¨ì¤¤°ê¾n¤j¨ÁÁ`»âÀ]«e¡A¤]°Ñ¥[¤F½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¨Ã¦b¢°¢¯ÂI¥b¥l¶}¤F·s»Dµo¥¬·|¡C­º¥ý¡A¥Ñ¤é¥»¾Ç­û«ÅŪ¤Fµ¹´CÅ骺Án©ú¤å¡AÁn©ú¤å¤¤ÄY¥¿«ü¥X¤¤°ê·í§½¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O¤@ºØ¡§°ê®a®£©Æ¥D¸q¡¨¡A©IÆ~¥þªÀ·|¦³¥¿¸q·Pªº¤H­ÌÀ°§U¨î¤î³oºØ¡§®£©Æ¡¨ÂíÀ£¡C¤§«á¤À§O¥Î¤¤¤é¤å«ÅŪ¤Fµ¹»âÀ]Á`»â¨Æ¤ý®õ¥­ªº©IÆ~¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨ªº¤½¶}«H¡C¡§¤é¥Z²{¥N¡¨³øªÀ¨ì²{³õ±Ä³X¡A¨Ã§@¤F³ø¾É¡C

    ·s»Dµo¥¬·|«á¡A¦³¤T¦W§Ì¤l§@¬°¥Nªí¦bĵ¹îªº³­¦P¤U¦V»âÀ]»¼¥æ¤½¶}«H¡C¦ý¬O»âÀ]«o©Ú¤£±µ«Ý¡A³Ì«áùØ­±ÁöµM¥X¨Ó¨â¦W¤u§@¤H­û¡A¦ý¤´¬O©Ú¤£¶}ªù¡A§i¶D­È¯Zĵ¹îÅý§Ú­Ì§â«H©ñ¨ì«H½cùØ¡C

    ¢°¢±ÂI½ÐÄ@¬¡°Êµ²§ô¡C¾ã­Ó½ÐÄ@¬¡°Ê¤¤¡A·í¦aĵ¹îµ¹¤©¤F¤@©wªº²z¸Ñ»P¤ä«ù¡CÁöµM»âÀ]¬£¤F¤@­Ó¤£ÅS¨­¥÷ªº¤u§@¤H­û¦Û©l¦Ü²×¯¸¦bĵ¹î¤@ÃäºÊµø§Ú­Ìªº¬¡°Ê¡A¨Ã¤£Â_¦a¦Vĵ¹î¬I¥[À£¤O¡A¦A¥[¤W³Ìªñ¦¿¿A¥Á¥ø¹Ï¥H¬´¯jµß¨Æ¥ó³´®`ªk½ü¥\¡A°_ªì¨Ï¤£©ú¯u¬ÛªºÄµ¹î·P¨ì«Üºò±i¡A¦ý¥L­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ì¦p¦¹²»©M¡A¨Ã¥B¤£§«Ãª¥æ³q¡Aºò±i·P«Ü§ÖµÎ½w¤F«Ü¦h¡A¹ï§Ú­Ìªº¦UºØ­­¨î¤]©ñ¼e¤F¡C


    ¹Ï¤ù³ø¾É¡G¿D¬w¤jªk§Ì¤l´°«P¿D¬F©²Ãöª`¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌ¤HÅvª¬ªp

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¿D¬w§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¦b¨C¦~¤@«×ªº¿D¤¤¤HÅv¹ï¸Ü«e¤i¡A¿D¬w¤jªk§Ì¤l©ó10¤ë25¤é(¬P´Á¥|)¦b­º³£³ô°ö©Ô¦V¥~¥æ³¡»¼¥æ¤F¤@«Ê«H¡A´°«P¿D¬F©²¦b¥»¦¸¤HÅv¹ï¸Ü¤¤Ãöª`¤¤°êªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¤HÅvª¬ªp¡C¦³70¾l¦W¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F³o¦¸¦æ°Ê¡C¤§«á¡A¤jªk§Ì¤l­Ì¥ý¨ì¤j¨ÏÀ]¹ï­±µo¥¿©À¡AµM«á¤S¨ì¥«¤¤¤ß¬xªk¡A´²µo¤j¶q¤jªk¸ê®Æ¡C




    ¤¤®É¹q¤l³ø¡G¡uªk½ü¥\¡vµn³°°¨¯ª

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤®É¹q¤l³ø10¤ë24¤é°¨¯ª³ø¾É¡A¨Ó¦Û®ç¶é¦U¶¥¼hªk½ü¥\ªº¾Ç­û¤Q¦h¤H¡A¤é«e©è¹F°¨¯ª¡A¦V·í¦a¶m¿Ë¤¶²Ð±j½Õ­×½m­n­×¤ßªºªk½ü¤jªk¡A¥L­Ì¦P®É±N½ñ¹M°¨¯ª©Ò¦³¤g¦a¡A¥H¦Û¨­ªº­×½m¸gÅç§i¶D°¨¯ª¥Á²³¡Aªk½ü¤jªk½T¹ê¬O¤@®M¯u¹ê¡B¯Â¥¿¦Ó°¶¤jªº¥\ªk¡C
    ¡@
    ªñ¤é¡A¦b°¨¯ª¥i¥H¬Ý¨£¡A¨Ó¦Û®ç¶é¦a°Ïªºªk½ü¥\¤Q¦h¦W¾Ç­û¡A¦b°¨¯ª¦U¦a®i¶}¤¶²Ðªk½ü¥\¤Î±Ð¥\¡A¦Ó¤Þ°_·í¦a¦Ê©mªº¦n©_¡A¥Ñ©ó·í¦a¥Á²³±q¥¼±µÄ²¹Lªk½ü¥\¡A¦Ó¹ï´¿³Q¤j³°¬FÅv¥´À£­¢®`ªºªk½ü¤jªk¡A³£·P¨ì·sÂA¡A¤£¤Ö¥Á²³¤]ÀHµÛ¾Ç²ß¡A¤£¹L¤j®a¸òµÛ·Ò¥\¤Î¤F¸Ñªk½ü¥\¥u­«¹ê­×¤£­«§Î¦¡¡A±j½Õ­×·Ò­n­×¤ßªº¡u¯u¡Bµ½¡B§Ô¡v¤jªkºë¯««á¡A³£Ä±±oªk½ü¥\¤£¹³¤j³°·í§½»{©w¬°XXªº»¡ªk¡C
    ¡@¡@
    ·Q­×·Òªk½ü¥\¡A°Ñ¥[´NªñÁ|¿ìªº¤E¤Ñ¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¯Z¡A©ÎªÌ¨ì¦í®aªþªñªº½m¥\ÂI­×·Ò¤­®M¥\ªk¡C¨Ó¦Û®ç¶éªº¾Ç­û¡A¹ï·Q­n¾Ç·Òªk½ü¥\ªº¶m¿Ëªí¥Ü¡A¥i¥HÀH®É«O«ùÁpµ¸¡A©Î¥ý³z¹L®ÑÄy©Î¼v±a¨Ó»{ÃѪk½ü¤jªk¡A¥H«á¦³¾÷·|¨ì°¨¯ª©M¶m¿Ë¤@°_­×·Ò¡C


    ¸ô³zªÀ¹Ï¤ù·s»D¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¦b­»´äÁ|¦æ§Üij¬¡°Ê

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¾Ú¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aªk½ü¥\°lÀHªÌ10¤ë26¤é¦b­»´ä¶i¦æ¤F¤@¦¸§Üij¬¡°Ê¡A¥H¬ö©À¨º¨Ç¥L­Ì»¡¦b¤¤°êÂíÀ£¤¤¥¢¥h¥Í©R©M³Q­é¹Ü·Ò¥\¦Û¥Ñªº¤H­Ì¡Cªk½ü¥\»¡¦Û±q¤¤°ê¸T¤îªk½ü¥\¥H¨Ó¶W¹L50¡A000¦W·Ò¥\¤H³Q§ë¤JºÊº»¡A³Ò§ïÀç©Îºë¯«¯f°|¡C(¸ô³zªÀÀj¤ñ.¸­)

    ¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡G¬°¤ä«ù¤¤°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¦Óªø³~¨B¦æ

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥Ð¯Ç¦è¤H³ø¡]Tennessean¡^2001¦~10¤ë26¤é³ø¾Éªk½ü¥\¾Ç­û¤j½Ã¡O§õ¡O³Ç§Jªº¾î¸ó¥þ¬üªº¨B¦æ¡C

    ¤å³¹¼g¹D¡A¤j½Ã¡O§õ¡O³Ç§J¡]David Lee Jerke¡^¥ØµøµÛ¸ôªº«e¤è¡C¥L­n¦b¾î¸ó¥þ¬ü3000­^¨½ªº®{¨B¶[¯A¤¤¡A±N¥L­×·Òªººë¯«¥\ªk§i¶D¥@¤H¡C

    ³Ç§J¬OµØ²±¹y¦{¶ð¬ì°¨¡]Tacoma¡^¥«ªº©~¥Á¡C¦b¥L±q­º³£µØ²±¹yDC¨B¦æ¦Ü¬¥§üÁFªºªø³~¶[¯A¤¤¡A©ó¥»¶g³q¹L¥Ð¯Ç¦è¦{¡]Tennessee¡^¤¤³¡¡A¥Lªº¥Øªº¬O­nÅý¤H­ÌÃöª`¦b¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C

    ¡§·í¤H­Ì¦]°µ¤F¦n¨Æ¦Ó³Q­h±þ©M§é¿i®É¡A§Ú±j¯P¦a·P¨ì¥²¶·­n±Ä¨ú¦æ°Ê¡¨¡A¬Q¤Ñ¥L¦b¥Ð¯Ç¦è¾aªñ³Á§J¦ã¤å¥«¡]McEwen¡^70¸¹¦è¦V°ª³t¤½¸ô±µ¨ü¹q¸Ü±Ä³X®É»¡¡C

    ¡§§Ú·Pı³o¼Ë°µ¬O§Úªº¯«¸t³d¥ô¡C§Ú§Æ±æ¦V¤H­Ì®i¥Üªk½ü¤jªkªººë¯«¡A¨Ã§i¶D¤H­Ì¦b¤¤°êµo¥Íªº¥¨¤j´d¼@¡C¡¨

    ªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¤W»¡¡Aªk½ü¥\¤]ºÙªk½ü¤jªk¡A³q¹L·Ò²ß´X®M½wºCªº°Ê§@©M¥´§¤¤èªk¨Ó§ïµ½¡§¯à¶q´`Àô¡¨©M¤Hªº¨­Åé©Ò¦Û±aªº¡§¥ý¤Ñªº¥»¯à¡¨¡C

    ¤å³¹»¡ªk½ü¥\¦³¨â¥»»y¨¥¨Ã¤£±âÀߪº®Ñ¨ÓÀ°§U¾Ç­û­Ì¡§§ïµ½¥L­Ìªº°·±d¡B²b¤Æ¥L­Ìªº«ä·Q¡Bª@µØ¥L­Ìªººë¯«¹Ò¬É¡A¨ÃÅý¥L­Ì§ó²`¤J¦a¤F¸Ñ¥Í©R¡B¤HÃþ©M¦t©z¡C¡¨

    ­×·ÒªÌ­Ì»¡ªk½ü¥\¨S¦³¬Fªv¥Øªº¡A¤£¦s¦b¥²¶·¿í¦uªº·|­û¨î¡A¤]¨S¦³©v±Ð»ö¦¡¡C

    ¦ý¬O¡A¤¤°êXXÄÒ(¦¿¿A¥Á)¬F©²¦Û1999¦~¥H¨Ó¤@ª½¦bÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨Ã«ü±±³o¤@¹B°Ê¬OXX¡C

    °ê»Ú¤j³j²Õ´ªº³ø§iÅã¥Ü¡A¦b¤¤°ê¦³¶W¹L200¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³QÃö©ã´Á¶¡¦º¤`¡Cªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¯u¹ê¼Æ¦r¤ñ³o­Ó¼Æ¦r­n°ª±o¦h¡C

    ¤å³¹»¡33·³ªº³Ç§J©ó9¤ë6¤é¥Xµo¡A¶}©l¥Lªº¨B¦æ¬¡°Ê¡C¥L­IµÛ¦æÅn¨C¤Ñ¨«20¦Ü25­^¨½¡C³q±`¥L³£¬O¿W¦Û¤@¤HÁ}Ãø¦a¦æ¨«¡A¦ý¤@¨Ç¥«Âíªºªk½ü¥\¾Ç­û·|¥[¤J¥Lªº¦æ¦C»P¥L¤@°_¦æ¨«´X­^¨½¡C

    ¦b¯Ç¤°ºûº¸¥«¡]Nashville¡^¡A¤j¬ù¦³10¤H¤âÁ|¡§¤¤°ê°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº¼Ð»yµP³­¦P¥L¤@°_¬ï¶V¸Ó¥«¡C

    ¡§¦³®É¤H­Ì¦b§Ú­Ì®ÇÃä°±¤U¨®¡A¡¨¥L»¡¡A¡§¥L­Ì«D±`¦n©_¡A«ä·Q«D±`¶}©ñ¡C§Ú­Ì¥æ½Í¤@·|¨à¡AµM«á§Ú´N§â¶Ç³æµ¹¥L­Ì¡C¡¨

    ¯Ç¤°ºûº¸¥«ªº¤¦¥§º¸¡O¤è¡]Daniel Fang¡^»¡¡A·í¦a¤j¬ù¦³50¤H·Òªk½ü¥\¡C

    ¸Ó·Ò¥\¤p²Õ¨C¶g¥½¤W¤È8ÂI¦Ü10ÂI¦b¦Ê¦~¬ö©À¤½¶é¡]Centennital Park¡^·Ò¥\¡C

    ³Ç§J¬O­Ó¤p«¬ÆC°s°Ó¡A¦ý¬O¥L­p¹º¤W¤j¾Ç§ðŪ°Ó·~ºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¨Ã¾Ç²ß¤¤¤å¡C¥L·Òªk½ü¥\¤w¸g§Ö¤T¦~¤F¡C

    ¥LºÙÆgªk½ü¥\§ïµ½¤F¥Lªº¨­¤ß°·±d¡C

    ¥L²{¦bªº¥Ø¼Ð¬O·|¨£¬ü°ê¦U¦aªº¥Á¿ï©x­û¡A¨Ã¸¹¥l¥L­Ì¤ä«ùªk½ü¥\¨Æ·~¡C

    ¤å³¹»¡¥L¹w­p©ú¦~¤G¤ë§¹¦¨¨B¦æ¤§®È¡AµM«á¥L·Ç³Æ­¸¨ì¥_¨Ê¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ»P¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û·Òªk½ü¥\¡C

    ¡§§Ú¹J¨ì¦³ªº¥Á¿ï©x­û¤£´±«i´±¦a©è¨î¤¤°ê©x­û¡A¡¨¥L»¡¡A¡§­ì¦]¬O¸gÀÙ©Mª÷¿ú¡A¥H¤Î§Ú­Ì·Q­n¶i¤Jªº¥¨¤j¤¤°ê¥«³õ¡C¥L­Ì¤£Ä@·N¦]´£¥X¤HÅv°ÝÃD¦Ó¥´¶Ã³o­Ó§½­±¡C¦ý³o¤£¬O¤@­Ó¬Fªv°ÝÃD¡A¤]¤£¬O¤¤°ê¤H¦Û¤vªº°ÝÃD¡A³o¬O¤HÃþªº°ÝÃD¡A³o¨Ç¸o¦æ¬O¤Ï¤HÃþªº¸o¦æ¡C¡¨


    ¥[¦{³»®p³ø¡G¬°¦Û¥Ñ¦Ó¨B¦æ

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥[¦{³»®p³ø2001¦~10¤ë18¤é¸ü¤å³ø¾É¡A10¦W¤¤°ê¤H¤Î¨ä¤ä«ùªÌ°·¨B¨«¹L¦Nº¸Ã¹¥ìªºÂÂ¥«¬FÆU¡Bùضø¥§Ã¹©]Á`·|©M¤@±i¥j¸³¥æ©ö®ü³ø¡C¬°¤F¨Ï¤½²³Ãöª`µo¥Í¦b¥L­Ì®a¶mªº­¢®`¡A¥L­Ì¦b±q¬¥§üÁFªu¦{»Ú¤½¸ô¨B¦æ¨ìª÷¤s¡C

    ³ø¾É»¡ªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|µÛºX¼m¡A¨ØÀ¹¹¢±a¡A¬ïµÛ¼g¦³¡§¤¤°ê¡G°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¡¨ ªº¶À«ò­m¡A®³µÛ¦L¦³SOS¦r¼Ëªº¾î´T¡C¥L­Ì¦b¦Nº¸Ã¹¥ì«°°Ï«D±`Åã²´¡A¬Æ¦Ü¥«ªø´ö©i¡O´µ´¶ªL®æ¤]³­¦ñ¥L­Ì±q²Ä¤»µó¨Ó¨ìÂÂ¥«¬FÆU¡C§ÜijªÌ­Ì¥]¬A¤E¦ì¤k¤h©M¤@¦ì¨k¤h¡A¦~ÄÖ±q25·³¨ì62·³¤£µ¥¡C¥L­Ì§Æ±æ500­^¨½¨B¦æªºÁ}¨¯¯à³ê°_¤H­Ì¹ï¥¿¦b¾D¨ü§ó¤jµh­Wªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­ûªºÃö¤ß - ¥L­Ì³Q»Å¦D§é¿i¡A¬Æ¦Ü¦]¤£©ñ±ó«H¥õ¦Ó³Q­¢®`­P¦º¡C³o­Ó¨B¦æ¶¤¥î¬O¥þ²y¨B¦æ¬¡°Êªº²Õ¦¨³¡¥÷¡C

    ¶g¤@¡A¥L­Ì¤w¸g¦æ¶i¤F400­^¨½¡A§J¨½´µ´@¡O¿c¦b¤¤³~¥ð®§®É»¡¡G¡§¦³®É«Ü­W¡C¦ý­W¤¤¦³¼Ö¡C¨C·í§Ú­Ì¨ü¨ì¹ªÀy©M·Q¨ì¤¤°êªº¦P­×®É¡A§Ú­Ì´N¤O¶qµL½a¡C³o¬O§Ú­Ì¦V«eªº°Ê¤O¡C¡¨

    ³ø¾É¤Þ¥Î§ÜijªÌ­Ìªº¸Ü»¡¡Aªk½ü¥\¤£¯A¤Î¬Fªv©Î©v±Ð¡A¦ý¦Û90¦~¥N¤¤´Á¥H¨Ó¡A¤w¦³ªñ300¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³QÃÒ¹ê¾D¨ì±þ®`¡A¥t¥~ÁÙ¦³³\¦h¤Hªº¦º¤`©|µLªk½T»{¡C

    ¦b¦Nº¸Ã¹¥ì°±¯d®É¡A¨B¦æªÌ­Ì®i¥X¤F¨ü¨ì»Å¦D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº·Ó¤ù¡A¨Ãºt¥Ü¤Fªk½ü¥\¥\ªk¡C¦b¥H¾ú¥vµe¸Ë¹¢ªº¥«Ä³·|·|ijÆUùØ¡A10¦ì¨B¦æªÌ±Æ¦¨¤@¶¤¡A¨ó½Õ¤@­P¦a·ÒµÛ³o­Ó¥L­Ì¥¿§V¤O®Â½Ãªº¥\ªk¡C

    ¨B¦æªÌÁ§©ú²b(­µ) ´¿³Q¨â¦¸ºÊ¸T¡A¦@104¤Ñ¡C³q¹L½Ķ¡AÁ§Á¿­z¤F¦oªº¸g¾ú¡C

    ¡§§Ú³Q±a¤W¤â¾R¡Aªø¹F15¤Ñ¡C¡¨ Á§»¡¡A¡§§Ú©M¥t¥~¤@­Ó¤H¤@°_³Q¾R¦bµ¡¤á¤W¡AµLªkºÎı¡A¤£¯à¤W´Z©Ò¡C­¹ª«¬O¤@¤p¤ù§NÄCÀY©M¤@¶ôÄеæ¡C§Ú­Ì¤£¯à¥´§¤¡A¤]¤£¯à»×²´¡C¡¨

    Á§»¡¦o´¿¿Ë²´¥Ø¸@¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨ü»Å¦D¡C¦o»¡¦oªº¾D¹J¥u¬O¤d¤d¸U¸U©v«I¥Ç¥ÁÅvªº®×¥ó¤§¤@¡C

    ¦o»¡¡G¡§§Ú¬°¾D¨ì«Dªk©ë¸Tªºªk½ü¥\¾Ç­û¦V¬ü°ê¬F©²©M¤H¥Á±j¯P©IÆ~¡C¡¨

    ªk½ü¥\¶Ç¥X«á¡A¦bµuµuªº®É¶¡¤º¶È¦b¤¤°ê´N§l¤Þ¤F¶W¹L¤C¤d¸U­×·ÒªÌ¡C

    ¥t¤@¦ì¨B¦æªÌ³Ç¦è¥d¡Oªüº¿¦h»¡¡G¡§³o¤ñ¥þ³¡XXÄÒÄÒ­û¤H¼ÆÁÙ¦h¡C¡¨ ¦o¬O¥[¦{¤j¾Ç§B§J§Q¤À®Õªº¬ã¨s¥Í¡A­×·Òªk½ü¥\¤w¤T¦~¤F¡C§ÜijªÌ­Ì»¡¡A¥t¤@­ì¦]¬O¦]¬°¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²±Mªù¬D¥Xªk½ü¥\¾Ç­û§@¬°­«ÂIÂíÀ£¹ï¶H¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æÄÌÂZ¡BºÊ¸T©M»Å¦D§é¿i¡C

    ªüº¿¦h¤£ª¾¹D¦b¬ü°ê¦³¦h¤Öªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°³o­Ó¥\ªk¨S¦³¥¿¦¡ªº²Õ´¡C

    ¡§³o´N¹³°Ý¦³¦h¤Ö¤H½m²ß·ìÏÉ¡A¡¨ ¦o»¡¡A¡§½Ö³£¥i¥H±qºô¤W±o¨ìªk½ü¥\ªº®ÑÄy©M­µ¹³¸ê®Æ¡A½Ö³£¥i¥H·Ò¡C¡¨

    ³ø¾É»¡´µ´¶ªL®æ¡]¥«ªø¡^Åwªï¸Ó¹Î¶¤¨Ó¨ì¦Nº¸Ã¹¥ì¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú´Ü¨Ø§A­Ìªº«i®ð¡C¡¨ ¥LÁÙ¦V¸Ó¹ÎÅé½Í¨ì¡§¤Ñ½á¤HÅv¡¨¡C

    ´µ´¶ªL®æ»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ¤£¤[ªº±N¨Ó¡A§A­Ì¥i¥H¦Û¥Ñ­×·Ò¡F§Ú§Æ±æ¤¤°êªº»â¾É¤H¯à·NÃѨì¥L­Ì¥Ç¤F·¥¨ä¥i©Èªº¿ù»~¨Ã§ïÅÜ¥L­Ìªº·Qªk¡C¡¨

    ªu³~ªºªk½ü¥\¾Ç­û¹ï³o¦¸¬¡°Ê«D±`¤ä«ù¡C·RÄR´µ¡O¸­(­µ) ©M°¨«¶(­µ) ±q¸t°¨´£¶ø»°¨ì¦Nº¸Ã¹¥ìªï±µ¸Ó¤p²Õ¡C¸­°Ñ¥[¤F±qÀ¹§Q¥«¨ìª÷¤s¤@¬qªº§Üij¨B¦æ¡C

    ·|ij«á¡A´µ´¶ªL®æ»P¸Ó¤p²Õ¤â©Ô¤â¡A±q¥«Ä³·|·|ijÆU¥Xµo¡Aªu²Ä¤»µó¦æ¨«¡A¨Ó¨ìÂÂ¥«¬FÆU¥x¶¥¡AµM«á»P¥L­Ì§i§O¡C¥LÂ÷¶}«á¡A¸Ó¤p²Õ¦V«n¶iµo¤F¡C¤@¦ì®ÇÆ[ªÌµ¹¥L­Ì«ü¥X¨«¿ù¤F¤è¦V¡CµM«á¥L­Ìªu»X¯S§Qµó¦V¼¯®Ú¤s¨«¥h¡C¥L­Ì±N¦b¸t¦ó¶ëÁ|¦æ¤U¤@­Ó·s»Dµo¥¬·|¡C¹w­p¤µ¤Ñ¥L­Ì±N¨ì¹Fª÷¤s¡C

    ¡§½T¹ê«ÜÁ}Ãø¡C¡¨ ¸­»¡¡A¡§¦ý³Ì²×¨¸¤£À£¥¿¡¨ ¡C


    ¤¤¤å¬xªk¶Ç³æ¡G½t(ÁcÅé¦rª©)

    2001¦~10¤ë28¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¦@¥|­¶¡A½ÐÂIÀ»¦¹³B¤U¸ü¥þ¤å¡CPDF¤å¥ó¤Ø¤o¬°1.65MB


    ªk½ü¤jªkµ¹§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j§Ú²{¦~72·³¡C¦³47¦~ªºÄÒÄÖ¡C°h¥ð«e¡A§Ú¬O­Ó«Ü´¶³qªº°ê®a¤u§@¤H­û¡A¤u§@¿n·¥ªÖ·F¡A¦]¦¹¦h¦~¨ü³æ¦ì¼úÀy¤Î´X¦¸³QÅA¬°ÆU¡B¥«¤Î¬Ùªº¥ý¶i¤u§@ªÌ¡C¤å­²¤¤³Q»z³´¦Ó¾D´Ý»Å§å°«µL±¡¥´À»¡A³QÃö©ãªñ¤@¦~¤§¤[¡A§Ë¤F¤@¨­¯f¡C¨ì¦Ñ¤F¯f´N§ó¦h¡A¹F20¾lºØ¡A¦pÀV´Õ¡A¸y´Õ°©½è¼W¥Í¨Ã¥þ³¡ÅܧΡG¸z­Gª¢¡A¤£¬O©Ô¤£¥X´N¬O©Ô­Ó¤£°±¡A¦Y¥b¨â¶º³£­G¯k­GµÈ¡F¥Ò´î¡A¥þ¨­­·ÀãÃö¸`ª¢¡AÃÛ¤£¤U¥h¡A¯¸¤£°_¨Ó¡AÂù¤â¤]Á|¤£°_¨Ó¡A®³ªF¦è§ó¬O¤£¦æ¡AÁÙ¦³¸g´X¤jÂå°|¶Eªv³£¬d¤£¥X¨Óªº¯f¡Cµo¯f®É¡A¥þ¨­ÃP³nµL¤O¡Aµ§³£´¤¤£°_¨Ó¡A¤ß·W¡Bäú¤ß¡BÀYµh¡A®ðºÞ¹³³Q°ô¦í¤@¼Ë¥X¤£¨Ó®ð¡A¨C·íµo¯f®É¡A§Ú³£¬O±Ã¤ã¦b¦º¤`½u¤W¡C¨D¥Í¤£±o¨D¦º¤£¯à¡C«×¤é¦p¦~¡C¬°¦¹¡A§Ú¼g¤U¤F¿ò®Ñ¡C«Ä¤l­Ì¤]¬°§Ú¶R¤F¼X¦a¨è¦n¤F¸O¡A·í®É·Q1995¦~§Ú¬O¬¡¤£¹L¥h¤F¡C

    ´N¦b³oµh­W´dÆ[ªº®É­Ô¡A»·¤èªº¿Ë¤Í¬ðµMµ¹§Ú¥´¨Ó¹q¸Ü»¡¥L¦b·Ò¤@ºØ¥\¥s°µªk½ü¥\¦p¦ó¦p¦ó¦n¡A¬O§õ¬x§Ó¤j®v¶Çªº¡A¥L¬O¨Ó«×¤Hªºµ¥µ¥¡C¥Lµ¹§Ú±H¨Ó¨â¥»®Ñ¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¥\¡n¡C·í®É§Ú·Q¬JµM±H¨Ó¤F´N¬Ý¬Ý¡A¤Ï¥¿¶~µÛ¨S¨Æ¡C¦¬¨ì®Ñ«á§ÚÀH¤â¥´¶}¬Ý¬Ý¡A­º¥ý¬Ý¨ìªº¬O¤@¦ì©Mħªº¦~»´¤Hªº·Ó¤ù¡C¦A©¹«á¬Ý¡A¨S¦³§Ú·Q¹³¤¤ªº¨º¨Ç¦r²´¡A³£¬O©öŪ¯à±µ¨üªº¡A¤£ª¾¤£Ä±´N³o¼Ë¬Ý¤U¥h¡C¥­®É¬Ý¤p»¡®É¶¡ªø´N·|ÀY©ü¸£µÈ²´µo¶Âªº¡A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n±q¦­¬Ý¨ì±ß³£¨S¦³³o¼Ëªº·Pı¡C¤Ï¦Ó¬Ý«áºë¯«¯S¦n¡A¬Ý§¹«áÁö°O¤£¦í¡A¦ý¡§¯uµ½§Ô¡¨¤T­Ó¦r²Ï±o«Ü²`¡AÁ`ªº´N¬O·Pı®Ñ¤¤³e¬ï¥s¤H¦p¦ó°µ¦n¤H¡A§@­Ó¹D¼w«~½è°ª©|ªº¤H¡A¨ãÅ骺°O¤£²M¡A¦ý¥u­n¹J¨ì¤ß©Ê¤Wªº°ÝÃD§r¡A°¨¤W´N·Q°_®v¤÷»¡¹Lªº¸Ü¡C

    ¤j¬ù­Ó§â¤ë¡A¾Ç§¹¨â¥»®Ñ¡A¾Ç§¹¤F¡A§Úªº¯f¤]¥þ³¡Â½¥X¨Ó¤F(·í®É¤£ª¾¹D¬O®ø·~)¡Aª×§É´X¤Ñ¡A¤@¤Ñ¨à¤l¤U¯Z§i¶D§Ú¡A¥L¤@¦ì¦P¨Æª¾¹D­þùئ³·Ò¥\ÂI¡A­n±a§Ú¥h¡A§Ú»¡§Ú¯f¦¨³o­Ó¼Ë¤l«ç»ò¥h¹À¡I¥L¥s§Ú°_¨Ó¥´§¤(§Ú­Ì³£¤£ª¾¥´§¤·F¬Æ»ò¡A¦³¦ó¥Î)¡A§Ú´N§¤¦b§É¤W¥´§¤¤£¨ì5¤ÀÄÁ¡A§Ú¬O­ÓÄY­«ªº­·ÀãÃö¸`ª¢±wªÌ¡A¥i·Q¦Óª¾§Ú¨º¥´§¤ªº«º¶Õ¤F¡C»¡¤]©_©Ç¡A´N³o¼Ë¤£¹³¼Ëªº´X¤ÀÄÁ§¤¤U¨Ó¡A¤H»´ÃP¦h¤F¡C

    ©ó¬O¡A«Ä¤l´N§ß§Ú¥h§ä¨ì¤F·Ò¥\ÂI¡A»{ÃѤF»²¾É­û¤p§õ¡A²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¥L¸£³Uªº¤W¥b³¡¬O³z«Gªº¡C¤p§õ»¡¡G¡§§B¥À§A¶}¤Ñ¥Ø¤F¡C¡¨§Ú¨S¦b·N¡A·Ò§¹¥\«á§Ú»´ÃPªº¨«¦^®a¡A±q95¦~10¤ë25¤é³o¤Ñ°_¨C¤Ñ¦­¤W§Ú´N¨ì·Ò¥\ÂI¤W·Ò¥\¥b¤p®É¡A§Ú¤£ª¾¹D·Ò¥\¯àªv¯f¡A·|¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú¤]¤£À´«×¤Hªº§t¸q¬O¬Æ»ò¡A¤£ª¾¬O¬Æ»ò¤O¶q«P¨Ï§Ú¤Ñ¤Ñ¥h·Ò¡C¹L¤F´X¤Ñ¦b·Ò¥\ÂI¤W´N¥X²{¤F«Ü¦h©_ÂÝ¡A¬Ý¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº´ºª«¡C¯u¬O¬ü§®¡C¤S¤@¦¸¦b®a¤£¤p¤ß­«­«ªº²Ì¤F¤@¸ø¡A´X¥GÀY¨­´N­nµÛ¦a¤F¡A¦ý´N¨S¦³­Ë¤U¥h¡A¬Ý¨£¤@­Ó¤jªk½ü§â§Ú±µ¦í¤F¡A¨C·í§Ú¥X²{©_ÂݩΤߩʤWªº°ÝÃD¡A¬Ý¡mÂàªk½ü¡n(±µµÛÀY¤@¤Ñ¬Ýªº)Á`¬O¥¿¦nÁ¿¨ì»P§Úµo¥Íªº¨Æ±¡¬ÛÃö¡C

    ±q¤@¶}©l·Ò¥\«á¡A§Ú¤@¤Á³£¦bÅÜ¡AÅܱo¤£¬O¹L¥hªº§Ú¡CÅܱoºë¯«·Øµo¡A±¡ºü°ªº¦¡A¹L¥h¤W¤U¼Ó³£Á}Ãøªº«Ü¡A²{¦b·Pı«Ü¦n¡A¦YªF¦è­G¤£µÈµh¤F¡A¤j«K¤]¥¿±`¤F¡A»¡¸Ü«|³ï¤£¯k¤F¡A¥H«e»¡¤@¨â¤ÀÄÁ´Nµhªº»¡¤£¥X¸Ü¤F¡A´£¤@¤G¤Q¤çªºªF¦è¨S°ÝÃD¡A¨«¸ô¦p­¸¡A¦n¹³¸}¤£ªg¦a¡A¥H«e5½S¤ô³£´£¤£°_¨Ó¡C¤@¤Áªº¤@¤ÁÅܱo´N¹³¤@Àþ¶¡¡A¤Ó¯«©_¤F¡C§Ú«ç»ò¨S¦³ª`·N¨ì¯fÅ]¦ó®É®¨®¨Â÷§Ú¦Ó¥hªº¡A·Pı´N¹L¥h¤F¡A§Ú¤£¦ý¨S¯f¤F¡A¨­¤ß«D±`°·±d¡A¹L¥h¥þ®a¦Ñ¤p¬°§Ú³o¦Ê¯fÄñ¨­ªº¦Ñ¤H¤£±o¦w¹ç¡Aºë¯«¤W¡A¸gÀÙ¤W¼W¥[­t¾á¡A§ó¤£¯à¦w¤ß¤u§@¡C²{¦b¦n¤F¡A«Ä¤l­Ì¥i¥H¦w¤ß¤u§@¾Ç²ß¤F¡C·Ò¥\«á¤»¦~¨Ó§Ú¨S¥Í¹L¤@¦¸¯f¡A¨Sªá¹L¤@¤À¿úªºÂåÃĶO¡A¬°¦Û¤v¬°°ê®a´î»´¤F­t¾á¡A¯u¬O§Q°ê§Q¥Á§Q¤vªº¤j¦n¨Æ¡C

    ¤@­Ó·~¤Oº¡¨­ªº§Ú¯à¦³¤µ¤Ñ¡A¬O°¶¤j·O´dªº®¦®v§õ¬x§Óªº¦t©z®Ú¥»¤jªk±Ï«×¤F§Ú¡Aµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C³o¥R¥÷ÃÒ©ú¤F¡§¡§¦òªk¡¨¬O³Ìºë²`ªº¡A¥L¬O¥@¬É¤W¤@¤Á¾Ç»¡¤¤³Ì¥È¶ø¡B¶W±`ªº¬ì¾Ç¡C¡¨( ¡mÂàªk½ü¡n¡§½×»y¡¨)¡A¬O¤jªk¬x¤j«Â¤Oªº¨ãÅéÅé²{¡AÃÒ©ú¤Fªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O±Ð¤H°µ¤H­n¥H¯u¡Aµ½¡A§Ô¬°·Ç«h¡C

    ¡§ªk«×²³¥Í®v¾É¯è ¤@¦|¤É°_»õ¦|´­¡¨(¡m¤ß¦Û©ú¡n)¡C²{¦b¥@¬É¤W¦³40¦h­Ó°ê®a©M¦a°Ï¤£¤Ö¤H½ñ¤Jªk½ü¥\­×·Òªºª÷¥ú¤j¹D¡A¨Ã¶×¤J¥þ­±Á¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨¸´c¡A¬xªk±Ï«×¥@¤H»P²³¥Í¡A°í©wªººûÅ@ªkªº¥¨¤j¬x¬y¤¤¡C¡§®v¤÷­n®¾±Ï¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¨¸´c¶Õ¤O«o¦b¯u¥¿¦a§Q¥Î²³¥Í¹ï¤jªk¥Ç¸o¡A®Ú¥»¥Øªº¬O·´·À²³¥Í¡C¡¨( ¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n) ¡§¨¸´c§Q¥ÎÃa¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¸g¹Lªñ¨â¦~ªº³y¨Æ¡A¨Ï¥Î¤F¶°¤HÃþ¾ú¥v¤¤³Ì¤U¬yªº¦æ¬°¡B°Ê¥Î¤F¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á³Ì´c¬rªº¤è¦¡­¢®`¤jªk»P­×·ÒªÌ¡C¨ä¥Øªº¬O·Q¥H±j¨îªº¤â¬q§ïÅܤjªk­×·ÒªÌªº¤ß¡B©ñ±ó­×·Ò¡C³o¬O®{³Òªº¡C¡¨(¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n)

    §Úµ¥¤F¥Í¥Í¥@¥@´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ±o³o­Óªk¡C¦¿¿A¥Á¬°¤Fºû«ù¥L»G±Ñ½a³~¨S¸¨ªº¥½¤é¡A¤d¤è¦Ê­p¦k¹Ï§â§Ú­Ì©Ô¦^¨ì»G¦´¼Z¸¨¡A§Aª§§Ú¹Ü¡Aº¸¸·§Ú¶B¡A¥@­·¤é¤U¡AÅܲ§»êżªºªd§|¤¤¡A­n¨C­ÓXXÄÒ­û¡A·F³¡©M¥þ¤¤°ê¤H¥Á¸òµÛ¥L»¡°²¸Ü¡A¥u³\»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A¤£³\»¡ªk½ü¥\¦n¡A§A­n»¡¯u¸Ü´N§ì§A¥h¬~¸£¯Z¡A§_«h´N³Q³Ò±Ð¡A§P¦D¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á¹ï¤º¹ï¥~¤f¤fÁnÁnÁ¿ªº°ê±¡¤£¦P¡C¦¿¿A¥Á¤£­ã¤H¥ÁÁ¿¯u¸Ü¡A½Ð°Ý¦¿¿A¥Á§A­n§â§Ú­Ì¤Þ¦V¦ó¤è¡H§A­h±þ¤F¦h¤Öµ½¨}µL¶dªº¨}¥Á¦Ê©m¡A¤í¶Å¬O­nÁÙªº¡A§A¥Ã¥Í¥Ã¥@³£ÁÙ¤£²Mªº¡C¹ê½î¬OÀËÅç¯u²zªº°ß¤@¼Ð·Ç¡A§Ú¬O¦]¬°¡§³q¹L­×·Ò¹ïªk¯u¥¿»{ÃÑ»P¹ê­×¤¤¥»Åéª@µØ«á¦ò©ÊÅé²{¥X¨Óªº°í©wªº¤ß¡¨(¡m±j¨î§ïÅܤ£¤F¤H¤ß¡n) ¦Ó°í«ù¹ï¤jªkªº¥¿«H¡C¤£ºÞ¦¿¿A¥Áù·F¤@¥ë«ç¼Ë³yÁÁ½ÚÁ½®âÅB»z³´¡A³£®¾±Ï¤£¤F¥LµL®¢¤U³õ¡C

    µ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡A¥ô¦ó¤H°µÃa¨Æ³£±o¦Û¤vÀvÁÙ¡A®`¤H¨ä¹ê´N¬O®`¦Û¤v¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A®É®É¨c°O¡§¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡¨§A´N·|¦³±Ï¤F¡C


    ±q§Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤§«á

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¬ü°ê¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¯uªº¡A»¡°_¨Ó¤]³\ÁÙ¦³¤£¤Ö¤HÃø¥H¬Û«H¡A¦b§Ú¥[¤J­×·Òªk½ü¤jªk³o­Ó°¶¤j¶¤¥î¤§«á¡A§Ú·P¨ü¨ìªº©_§®¡B¯«¸t»·«D§Ú¥Î¨¥»y©Ò¯àªí¹F¥X¨Óªº¡C

    ±q¤¤°ê¤j³°²¾¥Á¬ü°êªº§Ú¥[¤J¤F¬ü°êªº³Ò¤u¶¥¼h¡A¤Q¦h¦~¨Ó¨C¤Ñ¬°¤F¤W¯Z¤u§@¡B¤U¯Z·ÓÅU¤p«Ä¡B®a®xº¾¨Æ¦£¸LµÛ¡A±q¤£¹L°Ý¬Fªv¡B©v±Ð«H¥õ©MªÀ·|¤Wªº­·­·«B«B¡A³o¨Ç§Ï©»³£»P§ÚµLÃö¡CµM¦Ó«o¦b¤G¤d¦~ªº®L¤Ñ¡A¤@­Ó­È±o¬ö©Àªº¯S®í®É¨è¡Aªk½ü¥\¾_¾Ù¤F§Ú¦ü¥G³Â¤ì¤FªºÆF»î¡C

    ¤@¤Ñ¡A§Ú¥ý¥Í¨ì¤¤°ê«°¶RªF¦è¡A«ö·ÓºD¨Ò±`±a¦^¨Ó¤@¨Ç¤¤¤å³ø¯È¡AùØÃ䧨¦³¤@±iÃö©óªk½ü¥\ªº¤p³ø¡A§Ú¶¶¤â®³°_¨Ó¬Ý¡A¦³¤@½g¤å³¹§l¤Þ¤F§Ú¡A¬O¤@¦ì¦b¤é¥»¤u§@ªº¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û¼gªº¡C¥L¬O¤@¦ì±Mªù¬ã¨s®ð¥\¡B¨ü¹L¤¤¡B¦èÂå°ªµ¥±Ð¨|ªºÂå®v¡A¥L¦b¤å³¹ùظԲӦa½×­z¤Fªk½ü¥\ªº¥\®Ä©M¥L­Ó¤H­×·Òªk½ü¤jªk«áªºÅé·|¡A¥L»¡¹ï¤@­Ó·s¨Æª«¡A¬J¤£¯à»´©ö¬Û«H¡A¤]¤£¯à»´©ö§_©w¡A­n±Æ°£¤zÂZªº¥h»{ÃÑ¡A¥h¤F¸Ñ¡A¥h«ä¦Ò¡A¥hÅçÃÒ¡AµM«á¦A°µµ²½×¡C·í®É§Ú¹ï³o¸Ü«D±`ªY½à¡A¤ß·Q¤H®aª¾ÃѨº»ò²W³Õ¡A¥L¹ï·sªº¨Æª«³£©êµÛ³o¼Ë¹ê¨Æ¨D¬OªººA«×¡A§Ú¤@­Ó´¶³q¤H¤£¬O§óÀ³¸Ó¦³³oºØºA«×¶Ü¡H¡I¨s³ºªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡H§Ú¤]­n¥h¤F¸Ñ¡A¥hª¾¹D¡C©ó¬O§Ú¦b³ø¯È¤W¬d¨ì·í¦a·Ò¥\ÂIªº¹q¸Ü¡A°¨¤W¥´¹L¥h¸ß°Ý¡C±Ð¥\ªº¾Ç­û§i¶D§Ú©ú¤Ñ¦³±Ð¥\¡A¥¿¦n§Ú¥ð®§¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A§Ú¦P¥ý¥Í¤@¹D¥h¤½¶é¾Ç·Ò¥\¡A·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¼ö±¡ªº¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¨Ã¶}©l±Ð¥\¡A§Ú¹ï®ð¥\¤@¬¤£³q¡A±q¨Ó¨S¦³¿³½ì¡A¥i¬O·í§Ú¶}©l¾Ç²ß²Ä¤@®M°Ê§@ªº®É­Ô¡A§Ú´N©_§®¦a·Pı¨ì´ý¨­¼ö¬y¡A§Úªº¸}¯¸¥ß¤£°Ê¡A¥u¬O¥Î¤â°µµÛ½wºCªº¤K­Ó°Ê§@«ç»ò´N¦³³o»ò¤jªº¯à¶q¡H§ÚÅå³Y¤£¤w¡I¾Ç¤F²Ä¤@®M°Ê§@¡A§Úº¡¤ßÅw³ß¦a±aµÛ¡mÂàªk½ü¡n¦^®a¤F¡C

    §Ú¶}©l»{¯u¦a¾\Ū¡mÂàªk½ü¡n¡C³o¥»®ÑùØ©ÒÄÄ­zªº¦t©z¯u¥¿ªk²z²`²`¦a§l¤ÞµÛ§Ú¡C®Ñ¤¤»y¨¥³q«U©öÀ´¡A²`¤J²L¥X¡A¦ý¨ä²`¶øªº¤º¦b§t¸q«oIJ¤Î¤HªºÆF»î²`³B¡A¦h­Ó¼h¦¸¡B¦h­Ó¨¤«×¡BµL©Ò¤£¤Î¡BµL©Ò¿òº|¡C§Ú±`±`¤@Ãä¬Ý¤@Ã䤣Â_¦a¹ï·Ó«ä¦Ò¡B¤Ï¬ÙµÛ¦Û¤v¹L¥h¤@¥Í¤¤ªº©Ò°µ©Ò¬°¡A¦n¹³®Ñ¤¤©Ò«üªº´N¬O§Ú¡C±`±`¬°¦Û¤vªº»êż«ä·Q¡B¦Û¤vªº¦æ¬°·P¨ìºF·\©M­tª¹¡C·í§ÚŪ¤F²Ä¤@Á¿¡A§Ú·Q¡G­n¬O¨C­Ó¤H«D­n¦³¤@­Ó«H¥õ¡A§Ú´N¿ïªk½ü¤jªk¡C«á¨ÓŪ¤U¥h§Úªº·QªkÅܤF¡A¤ß·Q¡G³o»ò¦nªºªk²z­þùØ¥h§ä°Ú¡H¡I§Ú«D­n­×·Òªk½ü¤jªk¤£¥i¡C¦ý¥Ñ©ó·~¤O¤j¡AŪ®Ñ¶i«×«ÜºC¡A428­¶ªº¡mÂàªk½ü¡n§Úªá¤F¤­­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¡AÁÙ¬O¤À§O®³¤F¥|­Ó¬P´Áªº°²´Á¤~Ū§¹¡C·í§ÚŪ¨ì²Ä¤EÁ¿ªº³Ì«á¤@­¶®É¡A§Ú¬Ý¨ì²´«e¦³­Ó¹³¤p­·®°ªºª÷¶À¦âªF¦è¦b§Ö³tÂà°ÊµÛ¡A¨º¬O¬Æ»ò§r¡H¤@©ïÀY­è·Q§â¥¦¬Ý²M·¡´N¤£¨£¤F¡A¬Oªk½ü¶Ü¡HÁÙ¬O¿ùı¡H¥i¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¹L³o¼Ëªº¿ùı¡C

    §Ú©M¥ý¥Í³£¤W©]¯Z¡A¤j¨à¤l¤Q¤T·³¡A¤p¨à¤l¤~­èº¡¤T·³¡A®aùبS¦³¨ä¥L¤HÀ°¦£·Ó¬Ý¤p«Ä©M®Æ²z®a°È¡A°÷¦£ªº¡C·í§Ú¾Ç¤F¤­®M¥\ªk¤§«á¡A§Ú·Q¦Û¤v¦b®a·Ò¥\´N¦n¤F¡A¤£¥Î¤@¦­¶]¨ì¤½¶é¥h¡A¥i¬O¦b®aùØ«o±`±`¬°¤F¤é±`¥Í¬¡ªºÂø¨Æ¦Ó§Ñ¤F·Ò¥\¡AÁöµM¦Û¤vªº¤ß©Ê¨S¦³¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡A¾¨ºÞ·Ò¥\ÂIªº®É¶¡§ï±ß¤F¤@­Ó¥bÄÁÀY¡A§Ú¨ÌµM¨S¥h·Ò¥\¡C¨ì¤F¤G¤d¦~ªº¤Q¤@¤ë¡A¤@¤Ñ§Ú±q³ø¯È¤W¬Ý¨ì¤F¦b§Ú®aªþªñªº¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]¦³ªk½ü¥\Á¿®y¡A¨º¤Ñ­è¦n§Ú¤S¥ð®§¡A§Ú«K¥h°Ñ¥[¡C¦b¨ºùاڬݤF®v¤÷¦b¥@¬É¦U¦a¶Çªk±Ð¥\ªº¿ý¹³¡A²`¨ü¾_°Ê¡A²rµM·Q¨ì¦Û¤v¤£¬O¤@­Ó¤W¤h¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A§Ú¤S¨ì¤F¤½¶é°Ñ¥[·Ò¥\¡A·í§Ú¦b·Ò²Ä¤­®M¥\ªk®É¡A¬ðµM¶¡¨â²´¤£°±ªºÅ¸°ÊµÛ¡A·Pı¦b«eÃBªº¦a¤è¦Û¤v¹³¦b°ª³t¤½¸ô¤W¤@¼Ë­¸§Ö¦a©¹«e©b¡A±µµÛ¬Ý¨ì¤F«Ü¦h°{¹q¡A³Ì«á¬Ý¨ì¤F¤­¥ú¤Q¦âªº°é°é¡A§ÚµLªk§Î®e§Ú¨º®Éªº¤ßºA¡A¥uı±o¿E°Ê¤£¤w¡A²´²\¤£¦Û¥Dªº©¹¤U²I¡A¸g¾ú¤F¤H¥Í¤¤±q¨Ó¨S¦³¹Lªº·P¨ü¡C±q¨º®É¶}©l¡A§Ú°í«ù¨C­Ó¬P´Á¤Ñ³£¨ì¤½¶é°Ñ¥[·Ò¥\¡A¦Ó¥B§â¤j¨à¤l¤]±a¥h¡C¤j¨à¤l±q¤T·³¶}©l´N²ö©ú¨ä§®¦a²æÀY¾v¡AªF²æ¤@¶ô¡A¦è²æ¤@¶ô¡A¦³®É¤ñ¥â¥ã²yÁÙ¤j¤@ÂIªºÀY¥Ö¨S¦³ÀY¾v¡C¬°¦¹¬Ý¹L¤£¤Ö¦èÂå©M¤¤Âå¡A¦Y¤F«Ü¦hÃÄ¡A¦ý¤£¨£¦nÂà¡A¤´®É²æ®Éªø¡CÂå¥Í¤]§ä¤£¥X®Ú¥»­ì¦]¡A»¡¤£§«Ãª°·±d¡C¦bµL¥i©`¦ó¤§¤U¡A¤]¥u¦n¤£¥hºÞ¤F¡C¥i¬O¨k«Ä¤Q¤T·³¶}©lµo¨|¤F¡A¥L±`¬°³o­ÓÀYµoµo·T¡A¨C¤Ñ¤W¾Ç¤§«eÁ`¬O·Q¿ìªk§â²æ¾v¦a¤è¾B»\¦n¡A¥H§KÅý¤H®aÁ@¨£¡CÁö»¡¤£¥hºÞ¡A¦ý¨C·í¬Ý¨ì¥L³o¼Ë°µ¡A§Ú´N²`²`¦a·P¨ì¦Û¤v¨S¦³ºÉ¨ì¤@­Ó¥À¿Ëªº³d¥ô¡CµM¦Ó©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¤j¨à¤l¾Ç¤F´X­Ó¬P´Áªºªk½ü¥\¤§«á¡A§ÚÅå©_¦aµo²{¥Lªº²æ¾v¥þ³¡ªø¥X¨Ó¤F¡A¦Ó¥Bªøªº¬Û·í§Ö¡C¦]¬°¨à¤l¤£À´¤¤¤å¡A§Ú¶R¤F¤@¥»­^¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡nÅý¥LŪ¡A¶}©l¥L¨S¿³½ì¡Aº¥º¥ªº¥L¤]¤@ÂI¤@ÂI¦aŪ°_¨Ó¡A±`±`Ūªº«Ü¤J¯«¡C§Úµoı¨à¤l¦b¾Ç¤Fªk½ü¤jªk¤§«á¥Lªº¾Ç²ß¦¨ÁZ¡B«Ý¤H³B¨Æ¡B¹D¼wµ¥¤è­±³£¦³©úÅ㪺´£°ª¡C§Ú¥Ñ°J¦a·PÁ§õ¬x§Ó¦Ñ®vµ¹¤H¶¡±a¨Ó³o¬Ã¶QµL¤ñªº¦t©z¤jªk¡C¥Ø«e«C¤Ö¦~¤@¥N¹D¼w¯À½è·¥®t¡A©â·Ï³¤°s¡B½ä³Õ¬Æ»ò´c¦H¦æ¬°³£¦³¡A§Ú«Øij®aªø­Ì§â¡mÂàªk½ü¡n§@¬°¹ï¤l¤k±Ð¨|ªº¥²­×½Òµ{¡C

    ¥t¥~¡A§Ú¤]·Q½Í½Í§Ú°Ñ¥[ªk·|ªº¤@ÂI¤ß±oÅé·|¡C

    ¤µ¦~¤¸¥¹­è¹L¡A´N¦³¾Ç­û§i¶D§Ú2¤ë17¡B18¤é¦b¬¥§üÁF¦³²±¤jªk·|¡A§Ú¤@Å¥17¡B18¸¹¬O§Úªº¥ð®§¤é¡A§Ú±q¨S°Ñ¥[¹Lªk·|¡A³o¤@­Ó¦n¾÷·|§Ú¤@©w¥h°Ñ¥[¡A¤ßùØ«Ü°ª¿³¡C½Öª¾³o¤@°ª¿³³Â·Ð´N¨Ó¤F¡A³Ì¥ý¬O¤j¨à¤l·P«_µo¿N¡A±µµÛ¶Çµ¹¤F¤p¨à¤l¡F¤p¨à¤l¤S§n¤S¾x¡A¤W¦R¤UÂm¡A§éÄˤF¨â­Ó§«ô¡F­è°±¤U¨Ó³Ý¤f®ð¡A¥ý¥Íªº¨®¤l¤SÃa±¼¤F¡A¨®¤l­×¦n¤F¡A¥Lªº¸}¤S¬ðµMµh°_¨Ó¡A¤£¯à¨«¸ô¡FùØùØ¥~¥~§â§Ú¦£±o°÷¶æ¡A³s®aùتº§l¹Ð¾¹¡B·LªiÄl¤]³£¨Ó´Û­t§Ú¤F¡A§l¹Ð¾¹¤£°Ê¤F¡A·LªiÄl©O¡A§A«ö±Ò°Ê¥¦¤£°Ê¡A§A¤@¥´¶}ªù¨Ó¥¦«÷©RÂà¡A¯u¬O¤£¥i·Q¹³¡C«ç»ò³o»ò¦h³Â·Ð¡A§Ú¤ßùئb·Qªk·|¥h¤£¦¨¤F¡CÂ÷¶}ªk·|¥u¦³´X¤Ñ¡A§Ú¦b¤¤°ê«°®Ñ©±¸I¨ì¤@¦ì¤é¥»¨Óªº¤¤°ê¤k«Ä¤l¡A¦o»¡¦o¤]·Òªk½ü¥\¡A¨Ó®Ñ©±¶R¤jªk®ÑÄy¡A¦o¤]¥h°Ñ¥[¬¥§üÁFªk·|¡C§Ú¤@Å¥¤H®a¹j­Ó¤Ó¥­¬v³£¨Ó°Ñ¥[ªk·|¡A§ÚÂ÷³o»òªñ¯à¤£¥h¶Ü¡H®v¤÷¤£¬O±Ð¾É§Ú­Ì¦b¶V½ÆÂøªºÀô¹Ò¤¤¶V¯à´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¶Ü¡H­n­×·Ò´N·|¦³¿iÃø°Ú¡I­n¬O§Ú¥ý¥Í¨º¤Ñ¸}¦n¤F¡A§Ú´N¥hªk·|¡A¨ä¥¦¨Æ¥ý§OºÞ¡C§Ú¤ßùسo¼Ë·QµÛ¡Aµ²ªG©_ÂݤS¥X²{¤F¡A¦bªk·|ªº«e¤@¤Ñ¡A§Ú¥ý¥Íªº¸}¦n¤F¡A¯à¨«¸ô¤F¡A¯à±a¤p«Ä¤F¡C§Ú´£«e§â®a°È¨Æ°µ¦n¡A¦P¾Ç­û­Ì¤@¹D°Ñ¥[¤Fªk·|¡Cªk·|¤W¦U¦a¾Ç­ûªºµo¨¥²`²`¦a·P°Ê¤F§Ú¡A¥L­Ì´£°ª¤ß©Êªº¸gÅç³£«Ü­È±o§Ú¾Ç²ß¡C¦³¦ì¾Ç­û»¡¨S¦³°õµÛµL¥Í¦º¡A¨S¦³¥Í¦ºµL°õµÛ¡A§Ú·Q¤H¥@¶¡´N¬O¤Ó¦hªº°õµÛ¡A©ñ¤£¤U³o­Ó¤ß¡A§Ñ¤£¤F¨º­Ó±¡¡A¤~·|¦³¥Í»P¦º¡C¦pªG¯à°÷Â_±¼¤@¤Á°õµÛ¡AµL¼~µL¼{¡A´N·|¥Í¬¡¦b¤H¶¡ªº¥@¥~®ç·½¡C°O±o¦b¤¤°ê¤å¤Æ¤j­²©R®É´Á¡A§Ú¬JµL®ÑŪ¡A¤S¨S¨Æ°µ¡A«D±`­W´o¡A¤@­Ó¦P¾Ç©Ô§Ú¥hºâ©R¡A§Ú§â¥Í¨°¤K¦rµ¹¤F¨º¦ì½M¤lºâ©R¥ý¥Í¡A¥L»¡§Ú·|¶]±o«Ü»·¡A¦Ó¥B¶V»·¶V¦n¡C§Ú·í®É¤ß·Q½M¤l¯u¬O»¡½M¸Ü¡A¨º®Éªº¤¤°ê³s­»´äªº¿Ë¤Í³£¤£¯à³q«H¡AµLªk¨£­±¡A§Ú©¹­þ¨à¶]°Ú¡I¨S·Q¨ì¤Q¦~¯E§T¹L«á¡A§ÚªG¯u¨Ó¨ì¤F¬ü°ê¡A¤@­Ó¦Û¥Ñªº°ê«×¡A¦b³oùاڱo¨ì¤F¤H¥@¶¡³Ì¦n¡B³Ì¬Ã¶QªºªF¦è¢w¢wªk½ü¤jªk¡I

    ±qªk·|¦^¨Ó«á¡A®aùØ°±¹L´X¤ÀÄÁ¹q¡A¹L«á§Ú¤SÅå©_¦aµo²{§l¹Ð¾¹Âà°Ê¤F¡A·LªiÄl¤]¥¿±`¤u§@¤F¡A³Â·Ð¨Æªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

    ­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A§Úı±o¤@¤è­±¬O¥Hªk¬°®v¡A¤£Â_´£°ª¦Û¤vªº¤ß©Ê¡F¥t¤@¤è­±¬O¿n·¥¥°´­¤jªk¡C¦b·Ò¥\ÂI¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤jªk¾Ç­ûµL¨pµL§Ú¤é©]©b¦£¡A¬°¥°´­¤jªk¥þ¤O¥H­u¡A±`±`·P¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡Cı±o¦Û¤v®É¶¡¦³­­¡A¤W¯Z¡B®a®x¡B¤p«Ä³£¦£¤£¹L¨Ó¤F¡C«á¨Ó¨C¦¸·Ò¥\³£Å¥¨ì®v¤÷ªºÁn­µ¡§ÀH¾÷¦Ó¦æ¡¨¡A¹ï§r¡A§Ú¤]À³¸ÓÀH¾÷¦Ó¦æ¦a¥h¥°´­¤jªk¡C©ó¬O§Ú§âªk½ü¥\¤¤¡B­^¤å³ø¯È±a¥h¤W¯Z¡Aµoµ¹®È©±¡BÀ\À]ªº¦P¨Æ­Ì¡A¨Ã¦V¥L­Ì¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡C§Ú¤u§@ªº®ÈÀ]¾aªñ¥@¬É®i¾P·|¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«È¤H¤H¨Ó¤H©¹¡A¤×¨ä¬Oªñ¦~¨Ó¤¤°ê¤j³°ªº®È¹C¡B³X°Ý¡B¦Ò¹î¹Î¯S§O¦h¡A§Ú·Q³o¤]¬O¤@­Ó¥°´­¤jªk¡BÁ¿²M¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡A©Ò¥H¤@¦³¾÷·|§Ú´N¦V«È¤H¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡A¤¶²Ð¤jªkªº®ÑÄy¡mÂàªk½ü¡n¡C¶}©l¤@¨Ç¤j³°¨Óªº¤¤°ê¤H¤@Å¥ªk½ü¥\³£½Íªê¦âÅÜ¡AÀ~±o¤£´±¥XÁn¡A¦³ªºÁÙ½|°_¤jªk¨Ó¡C§Ú·Q§ÚÀ³·í¥Î§ó¦nªº¤èªk¡A¥Î¥L­Ì¯à°÷±µ¨üªº¤èªk¡C©ó¬O§Ú¶}©l¹ï¤¤°ê¨Óªº«È¤HÁ¿§Ú¦b¬ü°êªº©Ò¨£©Ò»D¡A¨Ò¦p§Ú§i¶D¥L­Ì¦³´X¤Q¦ìª¾¦W¤H¤h¦V°ê»Ú¿Õ¨©º¸°òª÷©e­û·|´£¦W§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬°¿Õ¨©º¸©M¥­¼úªº±o¼úªÌ¡A¤]§i¶D¥L­Ì¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¤w¸g½Ķ¦¨¤Q´XºØ°ê®aªº»y¨¥©M¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¹ï¤jªkªº¼ö·R¡B»{¯u¾Çªk·Ò¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A§Úµoı®ÄªG´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì´NÅ¥¶i¥h¤F¡AºA«×¤]ÅܤF¡A¦³ªºÁÙ»¡ªk½ü¥\³Ð©l¤H¯u¦³¥»¨Æ¡Aªk½ü¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¬O¦nªº¡F¦³ªºÁÙ¸ò§Ú»¡²{¦b¤¤°ê·Òªk½ü¥\ªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¬F©²À£³£À£¤£¦í¤F¡C§Ú¤]Á¿¤F·Òªk½ü¥\ªº¿Ë¨­Åé·|¡A«Øij¥L­Ì¦^¥h³£·Òªk½ü¥\¡C¥t¥~¡A§Úªº¿Ë±­ªB¤Í¥H¤Î»P§Ú¦³±µÄ²ªº©P³òªº¤@¨Ç¤H¡A§Ú³£¿n·¥ªº¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤jªk¡C¦b¬xªk¹Lµ{¤¤¡A§Úı±o»Ý­n¦³¤@­Ó¹Lµ{Åý¤H«ä¦Ò¡B¤F¸Ñ¡B±µ¨ü¡C¦³¨Ç¤H¤@ťı±o¤jªk«Ü¦n¡A¦³¨Ç¤Hı±o¤£¿ù¦ý¨S®É¶¡¾Ç¡A¦³¨Ç¤HµL°Ê©ó°J¡A¦Ó¦³¨Ç¤HÅ¥³£¤£Ä@Å¥¡C°µ¬°¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¤ßÃh·O´d¡A¤£¸¨¤U¥ô¦ó¤@­Ó¦³½t¤H¡C¦pªG¤@»õ¤jªk§Ì¤l³£¯à¨Ï¦Û¤v©P³òªº¤H¥¿½T¹ï«Ý¤jªk¡AÂ\¥¿¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¨º»ò´X¤Q»õ¤H±oªk´N«ü¤é¥i«Ý¤F¡C

    ·í¤µªÀ·|­·®ð·¥¨ä´c¦H¡A¤H­Ì°ß§Q¬O¹Ï¡A¬Æ»ò¤£¥i·Q¹³ªº¸o´c¦æ¬°³£¥X²{¤F¡C¤×¨ä¦b¤¤°ê¤j³°¡A¨¸´cªº·íÅvªÌ¥Î³Ì¨£¤£±o¤Hªº¬yª]¤â¬q´Ý»Å­¢®`ªk½ü¥\¡A©Ò¥Ç¤Uªº¸o´c§ó¬O«e©Ò¥¼¦³ªºÀb¤HÅ¥»D¡C¬°¤F¬@±Ï¤HÃþªÀ·|¡A¦^¤É¤HÃþªº¹D¼w»P¨}ª¾¡A¥°´­¤jªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³dµL®Ç¶U¡I

    ¥Ñ©ó¦Û¤v¹ïªkªº²z¸ÑÁÙ¤£²`¤J¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    µo´§¤jªk²É¤lªº§@¥Î¢w¢w§Úªº¿D¬w¦æ

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¥xÆW¼ê´ò¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j9¤ë3¤é ÀH®É¥H¥¿©À¥¿¤£¥¿ªº³õ

    9¤ë3¤é¥Ñ¥x¥_·f¾÷¹L¹Ò­»´ä¡A°±¯d¬ù¨â¤p®É¡A¬G¦Ó¤jªk¾Ç­û43¤H§Q¥Îµ¥¾÷®É¶¡¦b¾÷³õºt·Ò¥\ªk¡C¾Ç­û¨­µÛS.O.S¦çªA¡A¦³¤@³¡¥÷¾Ç­û¤â®³¸û¤j«¬S.O.SÁn´©¸ê®Æ¦b¾÷³õ¨«°Ê¡C¥¿·í¤j¥ë·ÒÀR¥\±Nµ²§ô®É¡A¬ðµM¤@°}³Ù¼M¡A¸C¶}²´¡A­ì¨Ó¬O¾÷³õ¦wÀˤH­û¥ø¹Ï¨î¤î¾Ç­û­Ì¡A¥]¬A¤£¯à¶°Åé·Ò¥\¡A¤£±oµo²¤¶¡A¤£¯à«ù¦³»Pªk½ü¬ÛÃöªº¸ê®Æµ¥¨ì³B¨«°Ê¡C

    ­»´äÁ`¬O¸ò¤j³°¦³Ãö¡A¨¸´c¶Õ¤Oªºªí²{¤]¬O¸û©úÅ㪺¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¦wÀ˹L¨Ó¡A¬Æ¦Ü³s§Ú­Ì·f­¼ªº¯èªÅ¤½¥q°ª¼h¥DºÞ³£¥X­±¡A¨º®É§Ú­Ì·P¨ì¨¸´c¶Õ¤Oªº²s¨g¡A¤ß¤¤¤£Â_µo¥¿©À¡A³o¤S¬O¤@³õ¦b¨ä¥LªÅ¶¡¥¿¨¸ªº¸û¶q¡C±µ¤U¨Ó¤@¤p¬q®É¶¡¤º©P³ò¥X²{¤F¦n´X¦ì¡§­¸¦w©x¡¨¡A¨­¤W°tµÛºj¡AªÅ®ð¤¤¾®µ²µÛ¤£¦w¡C¦ý¤jªk¾Ç­û¤ß°í¦p½Y¥Û¡AÁ{¦M¤£¶Ãªº®ð½è¦ÛµM¬yÅS¡A¨C¤H¦wÀRªºÅª®Ñ¡Bµo¥¿©À¡A¥h¥¿¨º­Ó¤£¥¿ªº³õ¡C¤§«á¡§­¸¦w©x¡¨¤£¨£¤F¡A©P³ò¤]ÀR¤U¨Ó¤F¡A¤@¸ô¶¶ºZ¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

    9¤ë4¤é ±ß¤W

    ¦b¥¬¨½´µ¯ZªºSunny Bank¦³¤@³õÂå¾Ç¡Bºë¯«¡B¤H¥Í¡B°·±dªºÁ¿®y·|¡C¿D¬w¾Ç­ûÁܽзí¦a¤@¨ÇµØ¤H°Ñ¤©¡A·|¤¤¦w±Æ¤jªk¾Ç­ûÁ¿­z¬ÛÃö¤ß±o¡A¯u¬Oºëªö¡A¦³Âå¥Í¡B¯«¸g¾ÇºÓ¤h¡B¥X®a¤Hµ¥¡A¥y¥y¥n¤H¤ß©¶¡C±ÎÂå®v¥H¤@¥y¸Ü°µ¬°¦¹ºtÁ¿ªºµ²»y¡G§Y¤H¥Í¬O¯íµMªº¡Aºë¯«¬OªÅµêªº¡AÂå¾Ç¬O¤£¨¬ªº¡A¦p¦ó§ïµ½³o¨Ç¡A½Ð¥[¤Jªk½ü¥\­×·Ò¦æ¦C¡C

    9¤ë5¤é ¹C¦æÂIºw

    ¤W¤È¤EÂI¶}©l¶°Åé¹C¦æ¡A¨Ã¦³¤@³õ°OªÌ©Û«Ý·|¡A·|¤¤°Ñ¤©±q±x¥§¨ì¥¬¨½´µ¯ZS.O.S¨B¦æªº¾Ç­û¤]¾A®É¨ì³õ¡A¤j®a¼ö¯P¹ª´xµ¹¤©°ª«×ªººë¯«¤ä«ù¤ÎªÖ©w¡C¾Ç­ûµo´§µL¨pµL§Úªº·O´d¯ÝÃh¡AÁn´©¤j³°³QÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¨Ç§§Á|¦b¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¤Þ¾É§ó¦hµ½¨}ªº¤H¨«¤W¤@±øªð¥»Âk¯uªº¸ô¡C¹C¦æ¤@ª½¨ì¤U¤È¤~µ²§ô¡A´Á¶¡¦w±Æ¤È¿¯®É¶¡¸g¹L¥L­Ìªº¼ö¾x°Ó°é¡A¨â®Ç¯¸º¡Æ[¬Ý¤H¼é¡A¥H¥Õ¤H©~¦h¡C·í¾Ç­û±N²¤¶µ½·Nªº°e¨ì¥L­Ì¤â¤W®É¡A¥L­ÌÀH§Y§CÀYÆ[¬Ý¡F¦³«Ü¦h¤H¦V§Ú­Ì½Ý°_¤j©æ«ü¡B¹ª´x©Î¦^³ø·L¯º¥H¥Ü¤ä«ù¡A¬Ý¨ì³o¨Ç¡Aªø®É¶¡¹C¦æªº³Ò²Ö¤Æ¸Ñ±¼³\¦h¡A¤@¤Á³£­È±o¡C¦³¨Ç¥Õ¤H·|¸òµÛ¶¤¥î°l°Ý¾Ç­û¡A´£¥XºÃ°Ý¸Õ¹Ï¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¾Ç­û³£¶É¨ä©Òª¾ªº§i¶D¥L¡C¥@¬É¤WÁÙ¦³¤Ó¦hªº¨¤¸¨¤£ª¾ªk½ü¤jªkªº¦n¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾ªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A³o¤]¥¿¬O¾Ç­û¨«¥X¨Óªº­ì¦]¤§¤@¡C¦Ó¥xÆW¤jªk¾Ç­û¦]¬°¤H¤O¡Bª«¤O¸ê·½¤W¸û¥R¨K¡A¤j®aºÉ¥i¯àªº°Ñ¤©°ê¥~¬xªk¬¡°Ê¡A¨ó§U¨ä¥L°ê®a¥´¯}¬xªk¤Wªº§xÃø¡C

    ¤U¤È¤­ÂI¦b¶Àª÷®ü©¤Á|¦æÀë¥ú±ß·|¡C¦¹¦¸Àë¥úªº§Î¦¡±Æ¦¨¤@­Ó¤j³°ª©¹Ï¤Î¥xÆW§Îª¬¡A¥Ñ°ªªÅ©çÄá¤U¯u¬O¦n¬Ý¡C±ß¤W®ð·Å¸û§C¡A¦ý¾Ç­û­Ì¦bÀë¥ú¤¤ÀRÀRªº§¤µÛ¡C©ïÀY¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A¦b¾Ç­û§¤ªº³õ½d³ò¤º¡A¤Ñ²MÅé³z¡F¦Ó¤@®Ç¸û»·³B¦³¨â¤ù¤j¶Â¶³¡Aª`µøµÛ§Ú­Ì¡A¨º¨Ç¨¸´cµLªk¹Gªñ§Ú­Ì¥H¥¿©À¾®¦¨ªº³õ¡A¥u¯à»·»·¸úµÛ¡C

    9¤ë6¤é µ½¤ßªº¤½¸ôĵ¹î»Pªí²{¨}¦nªº¤jªk¾Ç­û

    ¤¤¤È¨ì·í¦a³Õª«À]°¼ªù®Çªº¤H¦æ¹D¤W±µ´À¤W¤Èªº¾Ç­û¡A¬°ªº¬O®i¥Ü¤jªk¬Ã¶Q·Ó¤ù¸ê®Æ¡C¦Ó³o¨Ç¸ê®Æ­ì¥»¬OÀ³¸Ó¦b³Õª«À]¤º»P­^ÄÝÁp·ù¸ê®Æ¤@°_®i¥X¡A¦ý¨¸´c¶Õ¤O¦¿¢æ¬F©²¬IÀ£¡A¤£­ã°Ñ¤©¡A³s°¼ªù³£«Ê³¬¡C¦ý¾Ç­û­Ì¥H°í©wªº«H©À¡A¹çÀRµÂ¿pªº¤â±·¤@´T´T¬Ã¶Q®í³Óªº¸ê®Æ¡A¤ßµo¥¿©À¯¸¥ß¸ô®Ç¡A¦~¬ö¤jªº¾Ç­û¤@¼Ë°í©wªº¯¸µÛ¡C¾¨ºÞ¸ô¹Lªº¦æ¤H«Ü¤Ö¡A¦ý¦b¨ä¥LªÅ¶¡¤¤¥¿¨¸ªº¸û¶q¬O¦b¤À¬í¶i¦æ¤¤¡A¦Ó¨¸´c¤]¦b§Ö³t¦a¼h¼h³Q²M°£¡C«e¤éªº¹C¦æ¡A¾Ç­ûªí²{¨}¦n¡A¨Ã¤£Â_¦Vĵ¹î¬xªk¡A¬G¦Ó¤jªk¸ê®Æ¦bÀò±x¤£±o¶iÀ]°Ñ®i®É¡A¤½¸ôĵ¹îªíºA¡A°¨¸ôÂk¥L­ÌºÞÁÒ¡A¯S¤¹³\¦b¸ôÃäÅý¾Ç­û¤@¦r±Æ¶}®i¥Ü¸ê®Æ¡C¦³³¡¥÷¥Õ¤H¨Ó©ç·Ó¨Ã¸ß°Ý¬°¦ó°¼ªù³Q«Ê³¬¡H¾Ç­û¶X¾÷¬xªk¤Î´¦µo¨¸´c¶Õ¤O¦p¦ó­¢®`¤HÅv¤Î´Ý®`µ½¨}­×·Ò¤H¥Í©Rªº¯u¬Û¡C

    ¾Ç­û­±±a²»©M«ÂÄY¯¸¥ß¡A¦A«×Àò±oĵ¹îªÖ©w¡A¦]¦Ó¤ä«ùÂಾ¨ì¥«¬F©²¼s³õÄ~Äò®i¥Ü¤jªk¸ê®Æ¤Î¬xªk¡C¨ºùؤH¼é²³¦h¡A¹ï©óÁ¿²M¯u¬Û§ó¯àµo´§®ÄªG¡C¶¤¥î©ó¤U¤È¤GÂIÂ÷¶}¡A¤@¸ô¤W¤ä«ùÁn¤£Â_¡C

    ±ß¤W¦^¶º©±¥æ¬y¡A§Ú­Ì»P´X¦ì¿D¬w¾Ç­û¤@°_¤À¨É­×·Ò¤Î¬xªk¤ß±o¡C¿D¬w¾Ç­û½Í¨ì¦b¬xªk´Á¶¡¨ü¨ìªº¤@¨Ç¤zÂZ¡A¤×¨ä¬O¦p¦ó§ó¦n¦aµ¹·í¦aµØ¤H¬xªk¡C

    9¤ë7¤é ªk·|

    ªk·|¤@¶}©l§Y©ñ¬M¤jªk¼v¤ù¯¬¶P2001¦~¨È¤Ó¦a°Ïªk½ü¤jªk­×·Ò¤ß±o¥æ¬y·|¦¨¥\¡C¼v¤ù¤¤¾Ç­û¯Â¥¿ªº³õ¤Î²»©M¹çÀRªº¤ß¡A¥O§Ú²\¤U¡C¦n¦h¾Ç­û¶}©l«ø²\¡C¨º­Ó³õ²øÄY¯«¸t¨ì¥O¤HµLªk¤£·P°Ê¡C¤W¥xµo¨¥ªº¾Ç­û­Ó­ÓÁ¾®¥¦Û¦b¡A¦³ªº¾Ç­ûÁöµM¾Çªk®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¯à®©¨ì»P®v¤÷¦P¦b¥¿ªk®É´Áªº®í³Ó¡A¦Ó¯àºë¶i­×·Ò¡F¦³ªº¤£Äߨ¸´c²s¨gªºÀô¹Ò¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº§U®v¥@¶¡¦æ¡F¤]¦³ªº¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤°µ¤F¤j¶q±`¤HµLªk°µ¨ìªº¨Æ¡F¦³ªº¥Î¥Í©R³ê¿ô¥¿¸q¡A¥H·O´d©I³ê¨}ª¾¡F¦³ªº¦bªk¤¤®©¨ì¶դO±j¥[µ¹¤HªºÆ[©À¦Ó¤©¥H¯}°£ªº¸g¹L¡C¤@½g½g¾Ç­û¥Î¥Í©R­×¨Óªº¤å³¹¾_¾ÙµÛ§Ú¡A¤ñ¾Ç¤ñ­×´£¿ô§Ú¦b­×·Ò¸ô¤W±o§óºë¶i¡C·í¤U§Ú©l¯àÅ鮩¡m¬x§u¡n¤¤¡§«Â¼w¡¨ªº¹Ò¬É¡G

    ¤jªk¤£Â÷¨­¡A¤ß¦s¯uµ½§Ô¡F
    ¥@¶¡¤jùº~¡A¯«°­ÄߤQ¤À¡C

    ¦]¬°·f¾÷Ãö«Y¡Aªk·|¥¼µ²§ô´N±oÂ÷¶}¡A¦]¦¹¨º¬q´X¥GÅý©Ò¦³¾Ç­û¸¨²\ªº¤jªk¼v¤ù¡Ð¡Ð¡m§§ºq¤@¦±¤Ñ¤W¨Ó¡n¥¼¯à·í³õ·P¨ü¡A¦³ÂI¿ò¾Ñ¡I

    9¤ë8¤é ¦^µ{

    ±q¥¬¨½´µ¯ZÂà¾÷¨ì±x¥§¡A¦AÂà¾÷¨ì­»´ä¦^¨ì¥x¥_¾ú¸g¤Q¤»¤p®É¡CÂà¾÷¨ì­»´ä«Ý¾÷®É¡A¦]¦³Å²©ó¥h®Éªº¸g¾ú¡A¤@¤U¾÷¾Ç­û®u¦aµo¥¿©À¡CªGµM¥¼¦Aµo¥Í¤j§å¦wÀˤH­ûªºª`·N¡AÁöµM©|¦³¨Ç¤p´¡¦±¡A¦ý¨º¬°­ºªº­»´äĵ¹î·¥«È®ðªº¸ÑÄÀ¾÷³õ³W«hÅý¤j®a¤F¸Ñ¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¥L±N°h¥ð¥B°h¥ð«á­n­×·Òªk½ü¥\¡A¨Ã²M·¡ª¾¹D¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¿ùªº¡A´äĵ¤£·|°Ñ¤©¦¹µ¥´c¦H¦æ¬°¡C¾Ç­û­Ì¬°¥L°ª¿³¡A¨Ã¯¬ºÖ¥L¡F¦]¬°¥Lªº¥Í©R±N³Q±Ï´ç¡I

    ¦p¦³¤£§´Å鮩½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


    ¯í¯íµL»Úªº·O´d»P³Õ¤j

    2001¦~10¤ë28¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j¤@¡B±oªk¸g¾ú¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk³Õ¤jºë²`

    §Ú±q¤p§Ú´N³ßÅwÅ¥­×·Òªº¬G¨Æ¡Aªì¤¤°_µÞ¥Í¥X®aªº©ÀÀY¡Cª½¨ì°Ñ¥[¤u§@¡A±ý­×µLªù¤§­W±`±`¿¢Â¶¤ßÀY¡C¦³©¯ªº¬O¥À¿Ë«H¦ò¡A¤S¤J¹L¹Dªù¡A¦³¹Dªùªº®Ñ¡A§Ú¸g±`¤@¬Ý´N·R¤£ÄÀ¤â¡C1988¦~®L¤Ñªº¤@À\¶º¶}©l¡A§Ú¬ðµM¤£¯à¦Y¦×¤F¡Cµ´¹ï±µ¨ü¤£¤F¸§¸{«ùÄò±µªñ¤@¦~®É¶¡¡C«á¨Ó¦¨®a¡A©¯¹J¤½¤½¬O°@¸Ûªº¦ò±Ð®{¡A®a¤¤¦³³\¦h¾§®a©M¦ò±ÐªºÂîѡC

    ©ó¬O¡A·~¾l®É¶¡¡A§Ú©êµÛ¾§¡BÄÀ¡B¹D¤Tªùªº®Ñ©Î¬Ý©Î§Û©Î­I¡A¨C¤Ñ°@¸Û¦a¿N­»¡A§Æ±æ±o¨ì¦òªº®¦¨å¡C´X¦~¶¡¡A§Ú¨Ã«D¦]¦¹»â·|¤F­×·Òªº¤º²[¡A¦Ó¬O¤@ª½¦³¤£ª¾¨Ó¸ôªºÂI¤Æ¡A¦b²M±áºÎ¿ô«e¤ù¨è¶Ç¤J¤j¸£¡C§ÚÁö¦³¨Ç¦w¼¢¡A«oµLªk²z¸Ñ¨ä¤¤ªº¯u¥¿§t¸q¡A±ý­×µLªù¡A´M®vµL¸ô¡C±`±`§x´b¤£¦w¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¦]¬°­×·Òªº¤H¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡A¥L·Q­×·Ò¡A©Ò¥H¡Aµo¥Xªº³o¤@©À¬O³Ì¬Ã¶Qªº¡C¦ò±Ð¤¤Á¿¦ò©Ê¡A¦ò©Ê¤@¥X¡AıªÌ­Ì´N¥i¥HÀ°¥L¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n²Ä3­¶)

    1992¦~8¤ëªº¤@¤Ñ¤¤¤È¡A§Ú§Û¦ò¸g¯h­Â¤F¡A­Ë¤U´NºÎµÛ¤F¡C¹Ú¤¤¦b¤@¶¡±Ð«ÇùØ¡A¦Ñ®vÁ¿¥~»y§ÚÅ¥¤£À´¡A¥¿µJ«æ¡A¤@­ÓÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡§§Aªº¦Ñ®v¦b®aùØ¡A©m§õ¡C¡¨¿ô¨Ó§Ú½¥X©Ò¦³­×·Òªº®Ñ¡A¨S¦³¤@¥»§@ªÌ©m§õ¡C§Ú±£µM­Y¥¢¡A¦Ñ®v¦b­þùØ¡C¯í¯í¤£ª¾©Ò´Á¡C§Ú¨M¤ß´M§ä§Úªº®v¤÷¡C

    1995¦~®L¬î¤§¥æ¡A§Ú­Ì³æ¦ì²Õ´ªº¨ì·C¤sª±¡A§Ú¸Û¤ß¦¹¦æ¹J¨ì¡§¯u¤H¡¨«üÂI¡C¦ý¬O¡A¨S¦³¯«¸ñ¥X²{¡C§Úµn¤W¤ÖªL¦x¡A¨«¶i¤G¶iªù¡A¨£¥k«e¤è¤@­Ó¤j¶ê§Î¥Û½L¡A³òµÛ¤T¤H¡C¤@¦ì¼Ð·Ç¹D¸Ëªº¹Dªø§¤¦b¥Û½Lªº¥_Ãä¡A¥¿°õ¤òµ§ÅÙ¤ô©¹¥Û½L¤W®Ñ¼g¡A¥t¤@¦ì¹DªøÃÛ¦bªFÃä¡A¯¸¦b¦èÃ䪺¬O¤@¦ì´¶³q¸Ë§ôªº°ü¤k¡C§Ú¨«ªñ¥¿¦b®Ñ¼gªº¹Dªø¡A¸ß°Ý­×¦æ¤§¨Æ¡C¹Dªø¥ý²¨¥¤@¤U§Úªº¤ß²z¯SÂI¡A¦n¹³¥L¥»¨Ó´Nª¾¹D§Úªº¬YºØ±¡ªp¡C¥L»¡¡G¡§­n¦³¸Û¤ß¡B¦³¦ÛµM¤ß¡C¡¨ÁÙ»¡¡§®v¥i¹J¦Ó¤£¥i¨D¡C¡¨§Ú°Ý¦b®aùدà¹J¨ì¯u®v¶Ü¡H¦^µª¡G¡§¯à¡C¤@©w¯à¡C¡¨®ÇÃ䪺°ü¤k´¡¼L¸ÑÄÀ¡G¡§¦b®a¤ñ¥X®a­×ªºÁÙ§Ö¡C¦b®a­×ªº§Ö¡A¤ñ¥X®a­×ªºÁÙ°ª¡C¡¨§ÚÁÙ¦³³\¦hºÃ°Ý­n°Ý¡A¹Dªø°_¨­¦V·µùب«¥h¡C¥L¨«®ÇÃ䪺¤p¹D¡A±q®Çªù¶i·µ¡A§ÚÀH«áÁÚ¤W¥¿¸ô¡A±q¥¿ªù¶i·µ¡A·q¤F­»¡C¤ß¤¤·t·Q¡G§Ú­n¨«³Ì¥¿ªº¸ô¡A¶i³Ì¤jªºªù¡C

    1996¦~®L±´¿Ë¡A§Ú­p¹º­É³o­Ó¾÷·|¤@©w­n±o­Ó­×·Òªº¡§ªk¡¨¡C¨£¨ì¿Ë¤H¡A¥L­Ì»¡¨ì³B³£¦b·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¡A°Ý§Ú·Ò¤F¨S¦³¡A§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\¡H¨SÅ¥»¡¹L¡C¡¨¹L¤F¨â¤Ñ¡A°ó©j¥s§Ú¥h¬ÝÁ¿ªk¿ý¹³¡A§Ú¨S¥h¡C·í¤Ñ¨ì§O³B¥hª±¡A§O¤H¤S¥s§Ú¥h¬Ý¤@¥»®Ñ¡C§Ú¦n©_¦a«e©¹¡A±o¨ì®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A½¶}¤@¬Ý¡A«ç»ò¨C¤@¥y¸Ü³£Á¿¦b§Úªº¤ß¤W¡H§Ú·í®É»{¬°³o¥»®Ñ¬OÄÝ©ó§Úªº¡I¥u¦³§Ú³Ì¯à±µ¨ü¡B³Ì¯à²z¸Ñ¡I§Ú·R¤£ÄÀ¤â¡C¤S¤@¬Ý§@ªÌ¡A©m¡§§õ¡¨¡I³o´N¬O§Ú­n§äªº¶Ü¡H²ª½¤£´±¬Û«H¡C¥J²ÓŪ¤@¹M®Ñ¡A®v¤÷ªº¸Ü¥y¥y¾_¾Ù§Úªº¤ß¡A¯}¶}§Úªº°g¡C¥]¬A¤£ª¾¨Ó¸ôªº¦üÀ´«DÀ´ªº«H®§¤]¦b¡mÂàªk½ü¡nùرo¨ì©úÁAªº¸ÑÄÀ¡C¦p¡G´¿¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñªº¡§¤é©±«È®É¡¨¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¤H®a»¡¡G¨Ó¨ì±`¤HªÀ·|ùØ¡A´N¹³¦í©±¤@¼Ë¡A¤p¦í´X¤é¡A¥^¥^´N¨«¤F¡C¦³¨Ç¤H´N¬O¯dÅʳo¦a¤è¡A§â¦Û¤vªº®aµ¹§Ñ¤F¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n²Ä309­¶)

    ¤G¡B¾Çªk­×·Ò¸g¾ú¡AÃÒ¹êªk½ü¤jªk¬O¥È¶ø¶W±`ªº¬ì¾Ç

    1998¦~¬K¸`«á¡A§Ú¥¿¦¡­×·Òªk½ü¤jªk¡C¤@¤Ñ¤ÈºÎ¿ô¨Ó¡A¥¼¸C¶}²´¡AÂaÄg¤¤¦³¨â¤H¯¸¦b§Ú§ÉÀY¡A¨ä¤¤¤§¤@±N©M²´²y¤@¼Ë§Îª¬¡B¤j¤p¡BÃC¦âªº²yÅé±À¶i§Úªº¥ª²´²y¡C±q¥ßÅé¬Û¥æ¨ì§¹¥þ­«¦X¡A¤§«á¥ß§Y©Ô¥X¡C¦b²yª¬ª«»P²´²y§¹¥þ²æÂ÷ªº¤@Àþ¶¡¡A§Ú¬Ý²M¨ºªF¦è¬X¶´¡A¥i©Ô̽ÅܧΤS¥ß§Y´_­ì¡C§Ú¾á¤ß¥¦·|³s²´²y¤@°_±a¥X¥h¡A©¿µM·Q°_®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§«OÃÒ§A¤£·|¥X²{¥ô¦ó¦MÀI¡C¡¨¨º¤H©Ô¥X²yª¬ª«¹ï¥t¤@§¤¦b¨Fµo¤Wµ¥«Ýªº¥t¤@¤H»¡¡G¡§¦n¤F¡C¨«¡C¡¨§Ú¤@¸C²´¡A¥L­Ì¤£¨£¤F¡CºNºN¥ª²´¡A§¹¦nµL·l¡C

    ³o¤Ñ¤§«á¡A¥ª²´°¸º¸¨£­·¬y²\ªº²{¶H¤£¨£¤F¡Aµø¤O¤]Åܱo»P¥k²´¤@¼Ë°ª«×²M´·¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¥H«e§A¦³¹L¯fªº¦a¤è¡K¡K§Ú­Ì³£±o§â¥¦Â½¥X¨Ó¡A³£±oµ¹§A¥´¥X¥h¡A¥þ³¡±q®Ú¤W¥h±¼¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n²Ä78­¶)¡C·j´M°O¾Ð·Q°_1989¦~¬K¡A¦]µÛ«æ¤W¤õ¥ª²´¬õ¸~¤F´X¤Ñ¡AÂå¥Í»¡¬O¨F²´¡A¤W¤F´X¦^ÃĤô´N¦n¤F¡C²{¦b¬O¦Ñ®vªºªk¨­¦b²`¼hªÅ¶¡¤S¹ý©³µ¹²b¤Æ¤F¡CµM¦Ó¡A³oºØ²b¤Æ¤èªk¬O²{¦bÂå¾Ç©Ò±æ¹Ð²ö¤Îªº¡C¬J¬ì¾Ç¤S¶W±`¡C

    ¦³¤@¤Ñ¡A¨«¸ô®Éı±o¸}³kÖß½k½kªº¡A¤@¬d¬Ý¡Aµo²{¥k¸}©æ³k¥Ò®Ú³B¦b«_¶ÀÁw¡A¹³¬OÀ½²´ÃÄ»I¡C³sÄò2¤Ñ¦h°±¤î¡CµM«á¥ª¸}¦P¼Ë«_¤F¨â¤Ñ¶ÀÁw¡C¨º¤Ñ¦b·Ò¥\³õ¤W¡A§Ú¹ï¥\¤Í»¡¬O¤£¬O§ÚÃa±o«_Áw¤F¡A§O¤H°Ý§Ú¡G¡§¤£¬ï²D¾c¡A¿N¸}§a¡H¡¨§Ú³o¤~·Q°_¤@­Ó®L©u¹L¥h¤F¡A§Ñ°O¤F¶R²D¾c¡A¤@Âù¥Ö¾c®¸¦b¸}¤W¡C¥i¬O¡A¨º»òÄY­«ªº¸}®ð©O¡H¥H«e®L¤Ñ¥úµÛ¸}¬ï©ì¾c¤]­n¬yÁw¡BµhÄoÃø§Ô§r¡I¸g¹L¾Çªk¤~©ú¥Õ¡C¨º¦¸¬yÁw¬O®v¤÷¤@¦¸©Ê¬°§Ú²M²z¸}¤Wªº¬r¡C®v¤÷Á¿¡G¡§¦b³Ì§C¼h¦¸¤W­×·Òªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¹Lµ{¡A´N¬O§â§Aªº¨­Å駹§¹¥þ¥þ²b¤Æ¤U¨Ó¡A©Ò¦³«ä·Q¤¤¦s¦bªº¤£¦nªºªF¦è¡A¨­Åé©P³ò¦s¦bªº·~¤O³õ©M³y¦¨¨­Å餣°·±dªº¦]¯À¡A¥þ³¡³£²M²z¥X¥h¡C"(¡mÂàªk½ü¡n²Ä5­¶¡C)

    §Ú²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A³e³q¨â·¥ªkµ²§ô¤F¡A¤@®¿¸}¡Aµo²{¥ª¸}µ¹¤ôªd¦a­±¦L¤F­ÓÀã¸}¦L¡C¦Ó©P³ò¨ì³B³£¨S¦³¤ô¡A¬O¥X¦½¤F¶Ü¡H§Ú²æ¤U¾c¬Ý¬Ý¡AÄû¤l¬O°®²nªº¡C¥i¬O¡A«ç»ò¬ï¹L¥ð¶~¾cªº¶ì®Æ©³¦L¨ì¦a­±¤W¡H¡§¶ì®Æ¡¨¤£¬O²{¥N¬ì§Þ»s³yªº¹j¤ô§÷®Æ¶Ü¡H¹L¤F´X¤Ñ§Úµo²{¡A¦V¨ÓºÎı·x¤£¼öªº¥ª¤p»L¦­±á°_¨Ó®É¼ö¥G¥Gªº¡C®Ú¾Ú¤W¦¸ªº¸gÅç§Ú©ú¥Õ¤F¡A¨º¤ÑªºÀã¸}¦L©w¬O®v¤÷µ¹²M²z¥X¨Óªº¡§­·À㡨¡C³o¤£¤S¬O¦³ÂI¥È¶Ü¡H

    1999¦~¬K¡A¤@­Ó«B¤ÑÃM¦Û¦æ¨®¦æ¸ô¡Aªï­±¨Ó¤@½ø¤T½ü¼¯¦«¡A¤@­Ó¤jÅK®Ø¾î¦b«á¨®´[¤W¡A¯e¹£¡C¸ô¤£¼e¡A®ÇÃä¬O²Jªd¤£¯à¦A¸úÅý¡A§Ú°±¤U¨Ó¡C²´¬ÝÅK®Ø­nÄd¸y¦Ó¹L¡C°{©À¤§¶¡¡AÅK®Ø¹³¬Oªø¤F²´·ú¡A«ê¨ì¦n³B¦a±q§Ú¨­Ãä¬ï¹L¡G¤W­±À¿µÛ§ß¦b¨®§â¤l¤Wªº¥ª¤â¡A®ÇÃäÀ¿µÛ¨­Å饪ÃäÁv³¡¦çªA¡C§Ú¥¿¦bµo´h¡A¨­Ãä¹L¸ô¤H»¡¡G¡§¼²³o¬½¡A§Ö°l¡I¡¨§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤T½ü­¸¹£¦Ó¥h¡C§Ú·b·b¤â¡A¨S¦³¤@ÂI¯kµh¡A©Ô¤@©Ô¦çªA¡A¤]¨S¦³¯}¬}¡C¥i¬O¡A¤â¤W¯d¤U¤@¤ù·t¬õ¦â¡A¦çªA¤W¯d¤U¤@¤j¤ù·t¬õ¦â¢w¢w­ì¨Ó³£¬OÅKÄáC

    ¤@¤ÑÅΧ¹¦çª«¡A¦b°|¤lùØÀH«K°µ­Ó¡§À±°Ç¦ù¸y¡¨¡AÂù¤â¤WÁ|ªº¦P®É¸}¦V«eÁÚ¤F¤p¥b¨B¡C¤âÁÙ¨S¨ì¦ì¡Aı±o¸£«áªºÀY¾v³Q½Ö©Ø§Ë¤@¤U¡CÂàÀY¬Ý®É¡A¤@­Ó³·«Gªº¿ûºÞ©ì§âÀ¿µÛ¥k¸}¸ò¾î¸¨¦b¦a¡C­ì¨Ó¬O±q¼Ó¤W±¼¤U¨Óªº¡C§Ú®º¤F¤@§â§N¦½¡C

    ®v¤÷Á¿¡G¡§¤í¶Å­nÁÙ¡A©Ò¥H¦b­×·Òªº¸ô¤W¥i¯à­nµo¥Í¤@¨Ç¦MÀIªº¨Æ±¡¡C¦ý¬O¥X²{³oÃþ¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§A¤£·|®`©È¡A¤]¤£·|Åý§A¯u¥¿¦a¥X²{¦MÀI¡C¡¨(¡mÂàªk½ü¡n117­¶)

    ®v¤÷¦³¦h»ò·O´d¡H§Ú·P¨ì¯í¯íµL»Ú¡Fªk¦³¦h»ò³Õ¤j¡H§Ú·P¨ì¯í¯íµL»Ú¡C


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org