MH Weekly 2000-10-8©ú¼zºô 2000¦~10¤ë8¤é - 2000¦~10¤ë14¤é ¥þ³¡¤å³¹(µL¹Ï¤ù)

  • ´¦ÅS¶Â·t¡A©I³ê¥¿¸q [10/14/2000]
  • ªÛ¥[­ô½ÐÄ@¡GÁپǭû¥H¦Û¥Ñ¡AÁÙ¤jªk¥H²M¥Õ[10/14/2000]
  • ¼w°ê¾Ç­û­P«H¤¤°ê¾n¼w¨ÏÀ]©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o[10/14/2000]
  • ¬ü°êù¼w®q¦{­ô­Û¥¬¸`¬xªkÂIºw[10/14/2000]
  • 2000¦~10¤ë14¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/14/2000]
  • 10¤ë1¤éªº¤Ñ¦wªù¼s³õ§ì®·¤jªk¾Ç­û¥ØÀ»°O[10/14/2000]
  • ¤sªF¤Q¤C·³¤k¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J[10/14/2000]
  • ©ú¹î¬î²@ ¤Å³QÁÀ¨¥Ã©½ª[10/14/2000]
  • §Ú¤]¤£¯à¦A¨IÀq¤F[10/14/2000]
  • ¹C¦æ¥©¹J²Ä¤@¤Ò¤H[10/14/2000]
  • ´CÅé³ø¾É¡G«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¾Ç¥Í½Ð¨D¨ú®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O[10/14/2000]
  • ¾Ç­û¸Öµü¡GµL¨¥ªº¤ßÁn[10/14/2000]
  • ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¦¿¿A¥Á¥HºØºØ¸v·N´c¦æºR·´¤F¤¤¦@¾Ëªk[10/13/2000]
  • ²µû¤j³°©x¤è³Ì·sªÀ½×[10/13/2000]
  • 2000¦~10¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/13/2000]
  • 10.1¤Ñ¦wªù¼s³õ¹êªp¿ý¹³¤ù[10/13/2000]
  • ¨î¤î¦¿¿A¥Á¼É¦æ¡AÅý¤d¥j©_­Þ¬L³·©ó¤Ñ¤U[10/13/2000]
  • µØ©²¾Ç­û´N¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç³Q®·¤@®×­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ][10/13/2000]
  • ¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¥û¤â´c¦W¿ý[10/13/2000]
  • ¥Û®a²ø¦a°Ïĵ¹î»Å¦D¶Ë¤H¡B¶W´ÁÃö©ã¡B¥¨ÃB»@´Ú[10/13/2000]
  • ³Q¥Û®a²ø¤k¤l³Ò±Ð©ÒÃö©ãªºªLÀR­P¥À¿Ë¤Î¦P­×ªº«H[10/13/2000]
  • °ê¼y¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¨£»D[10/13/2000]
  • Àô¹Ò¬O§Ú­Ì¦Û¤v³Ð³yªº[10/13/2000]
  • °í«ùŪ¤jªk©M¦V¤º§ä[10/13/2000]
  • ¤Q¤ë¤»¤é¦b¤¤°ê¾n²üÄõ¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¤p°O[10/13/2000]
  • ­»´ä¬¡°Ê²³ø¡G¯S­ºµoªí¬I¬F³ø§i¡A­»´ä¾Ç­ûªù¥~¬xªk[10/13/2000]
  • ·Å¦{±ß³ø¡G¤s¦èµo²{¦Ê¹¬¡§§¤¤Æ§|¡¨[10/13/2000]
  • ±x¥§±á³ø¡G±q¥_¨Ê¨ì¯Z§J´µÂí¡A¤¤°êªº­¢®`¦bÄ~Äò [10/13/2000]
  • 2000¦~10¤ë12¤é´CÅé®ø®§ºî¦X[10/13/2000]
  • ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¥Ñ¤Ï¤H¹D¸o¡B»Å¦D¸o¨ì¦¿¿A¥Áªº²Ö²Ö´c¦æ[10/12/2000]
  • ±qÂíÀ£ªk½ü¥\¬Ý¦¿¿A¥Áªº¤H®æ¯Ê³´[10/12/2000]
  • ¦¿¿A¥Á¤Q´c¤£³j¤§¸oªºÅKÃÒ[10/12/2000]
  • 2000¦~10¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/12/2000]
  • ´ò«n¬Ù´ð¼æ¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp[10/12/2000]
  • ÀA¦{¦p¦¹"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"[10/12/2000]
  • 2000¦~10¤ë11¤éºî¦X´CÅé®ø®§[10/12/2000]
  • «nµØ¦­³ø¡G¤@´ä¤H¦]¸Õ¹Ï°_¶D¦¿¦Ó³Q®· [10/12/2000]
  • ¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é¨t¦C³ø¾É(¤G)[10/12/2000]
  • ¡§·s¦{¤¤°ê¤é¡¨¬xªk[10/12/2000]
  • °ò¥»Äá¼v§Þ¥©©Mºc¹Ï¤Jªù[10/12/2000]
  • µ¹¤j³°°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·s»D¤u§@ªÌªº«H[10/12/2000]
  • ­P¤¤¦@¤Q¤­©¡¤­¤¤¥þ·|¥Nªíªº¤½¶}«H[10/11/2000]
  • 2000¦~10¤ë10¤éºî¦X´CÅé®ø®§[10/11/2000]
  • ­»´ä¡§¶}©ñ¡¨Âø»x¡Gªk½ü¥\¡AÀ£¤£«±[10/11/2000]
  • ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®º³yªk½ü¥\­P¤H¦º¤`®×¨Òªº¯u¬Û [10/11/2000]
  • 2000¦~10¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/11/2000]
  • ªe¥_¬Ù»¯¿¤©ë¯d©Ò­h«Ý¤jªk§Ì¤l¹ê¿ý[10/11/2000]
  • ªZ©÷¡§ªk½ü¥\Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¨£»D¿ý[10/11/2000]
  • ªe¥_ĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¦æ¿ý[10/11/2000]
  • ¨Ó¦Û¤t¦è¥­­ìªº¦³Ãö­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³ø¾É[10/11/2000]
  • ÄÀ©ñ»¯©ú¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\[10/11/2000]
  • ¥[¦{®á¥§ºûº¸¡§ªk½ü¤jªk¤é¡©¤é¨t¦C³ø¾É(¥|) [10/11/2000]
  • "ªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¦¿¿A¥Á"·s»Dµo¥¬·|¦b­»´ä¦¨¥\Á|¦æ[10/11/2000]
  • °¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y³·Äõ×m¦a°Ï²Ä¤@¦¸»²¾É­û°ö°V¯Z¶êº¡µ²§ô[10/11/2000]
  • ¥xÆW¾Ç­û¡G¾÷¤£¥i¥¢ [10/11/2000]
  • ªk½ü¤jªkÄÝ©ó¥þ¥@¬É[10/11/2000]
  • ±KĬùظt¬dº¸´µ¡§¤Q¤ë¸`¡¨¹C¦æ¥°ªk¤p°O[10/11/2000]
  • ©ú¦{¾Ç­û¦b´¶¹p¼¯´µ«°¼y¯¬¹C¦æ¤W¬xªk¬ö¹ê[10/11/2000]
  • ¾Ç­û¸Öµü7­º[10/11/2000]
  • ¯«¯µªºªÅ¶¡¬ð¯}¸ÕÅç---¬ü°ê®ü­x¶O«°¹êÅ粤¶[10/11/2000]
  • 2000¦~10¤ë10¤é´CÅéºî¦X®ø®§[10/10/2000]
  • ¯Q§JÄõ¥Õ¤H¤jªk¾Ç­ûµ¹Á`²Î¤Î¦U¤j´CÅé¼g«H©IÆ~¨î¤î­¢®`[10/10/2000]
  • ¥[¦{°ê·|ij­ûµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H[10/10/2000]
  • ¼w¦{¥d´µ¯Sùºûº¸¥«ªk½ü¤jªk¤é[10/10/2000]
  • ¼w¦{¥d´µ¯Sùºûº¸ªk½ü¤jªk¤é¬xªk°O[10/10/2000]
  • ±x¥§³ô°öº¸«°ªÀ°Ï¸`¤é¬xªk°O[10/10/2000]
  • 2000¦~10¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/10/2000]
  • ¤¤°ê¡G¤Ñ¦wªù¼s³õ10¤ë9¤éªº¤@­Ó¤ùÂ_[10/10/2000]
  • ®ü¨ºÃ䪺§§Á|¡A®ü³oÃ䪺¯¬ºÖ[10/10/2000]
  • ¨È§Q®á¨º¦{¡§¤Q¤@¡¨¬xªk¬¡°Ê¬ö¹ê[10/10/2000]
  • µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A²{¥@²{³ø¡I[10/10/2000]
  • ´¦µû¦¿¿A¥Á¤å³¹¶×½s[10/10/2000]
  • 2000¦~10¤ë9¤é´CÅé®ø®§ºî¦X[10/9/2000]
  • §ÚªºÅ@ªk¸g¾ú[10/9/2000]
  • 2000¦~10¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/9/2000]
  • ¼gµ¹°Ñ¥[ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤¤°êĵ¹î[10/9/2000]
  • ¥_¨Ê¦í©±¸g¾ú[10/9/2000]
  • ¤¤°ê¤j³°¤@¦ì«D­×·ÒªÌ©M¤jªk§Ì¤l±µÄ²ªº¯u¹ê·P¨ü[10/9/2000]
  • ¦b¯Ã¬ù²Ä¤G©¡µØ¤H¦P¼y¤é¬xªk[10/9/2000]
  • ´¦ÅSÀå§{´cĵ¨¦§Ó«i[10/9/2000]
  • «Øij¦@¦P¦¬¶°­¢®`¤jªk§Ì¤l¥û¤â­Ó¤H©M®a®x§÷®Æ[10/8/2000]
  • ¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­ûÄw¿ìªk½ü¤jªk®i¥Ü·|¨Ã¼x¶°®i«~[10/8/2000]
  • 10¤ë5-7¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¿ý[10/8/2000]
  • 10¤ë8¤é¡Ð14¤é¬°¥[®³¤j·Å²ïªk½ü¤jªk¶g[10/8/2000]
  • 2000¦~10¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§[10/8/2000]
  • Âà¸ü¡G§Ú­Ì²{¦bÁÙ¬Û«H¬Æ»ò¡H[10/8/2000]
  • ¶ø´µ¥Å¾Ç­û¡G¤@¥÷·L¤£¨¬¹Dªº¥°ªkÅé·|[10/8/2000]
  • ºw¤ô¬ï¥Û¡Ð¡Ð¬xªk¡BÅ@ªk¤p¬G¨Æ¡]1¡^[10/8/2000]
  • 10¤ë5¤é¿D¬w°ê·|¤s²ø¤Î¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Å@ªk¬xªk¬ö¹ê[10/8/2000]
  • 2000¦~10¤ë7¤éºî¦X´CÅé®ø®§[10/8/2000]
  • ¯«©úµL³B¤£¦b[10/8/2000]
  • ¤Å¦A§U¬ô¬°­h [10/8/2000]
  • ¨üºÉ»Å¦D§Ó¤£²¾ º»¤¤¥\¤Í¦b´Á¬ß[10/8/2000]
  • °ê¼y¸`±x¥§»âÀ]¨S°êºX·N¨ýµÛ¤°»ò¡H[10/8/2000]
  • ¶Z©yÄõ60®üùسBµo²{®ü©³¥j«°[10/8/2000]
  • BBC¤¤¤åºô¡G¯«¯µªº¦Û¥ÑÄƯB¡§¦æ¬P¡¨[10/8/2000]

    ´¦ÅS¶Â·t¡A©I³ê¥¿¸q

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦bªk½ü¥\³Q«DªkÂíÀ£ªº¤Q¤­­Ó¤ë¤¤¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¥H¦UºØ©M¥­ªº¤è¦¡¦V¬F©²ªí¹F¥L­Ìªº¤ßÁn¡AµM¦Ó¦^µª¥L­Ìªº«o¬O¬r¥´©MºÊ¸T¡C¦¿¿A¥Á¤@¤â¾B¤Ñ¡F¾ÞÁaªk«ß¡F¥£§Ð¦Ê©m¡C¦b¥Lªº¤ä«ù¤U¡A¤½¦w¤H­û°õªk¥Çªk¡A¦bµ½¨}ªº¤H­Ì¨­¤W¡A¸vµL§Ò¼ª¦aµo¬ªµÛ¥L­ÌªºÃ~©Ê¡A¤­¤Q¾l¦WµL¶dªº¥Í©R³à¥¢¦b¥L­Ìªº¤â¤¤¡C¦¿¿A¥Áªº°µªkµL²§©ó±Ð­ö¥Ç¸o¡A¿ò®`¤¤µØ¡C¬°¶i¤@¨B©IÆ~¤¤°ê¬F©²¤Î¦­¨î¤î¦¿¿A¥Áªº­Ë¦æ°f¬I¡F¦P®É¡A¦V¼s¤j¤H¥Á¤Î·R°êµØ¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A¥Hűo¦U¤è­±ªº¦P±¡©M¤ä«ù¡AªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û±N©ó¤Q¤ë¤Q¥|¤é°_¡A¨C¶g¤»¤U¤È¤G®É¦Ü¥|®É¡A¦b¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô»âÀ]«e¶i¦æ·Ò¥\¤Î½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¨ÃÅwªï©Ò¦³µ½¨}ªº·R°ê¹´­M°Ñ¥[¡C


    ªÛ¥[­ô½ÐÄ@¡GÁپǭû¥H¦Û¥Ñ¡AÁÙ¤jªk¥H²M¥Õ

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡AªÛ¥[­ôªk½ü¥\¾Ç­û«e©¹¤¤°ê¾nªÛ¥[­ô»âÀ]½ÐÄ@¡C­n¨DÄÀ©ñªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤¤´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¡C¤µ¦~8¤ë29¤é¡A¨â¤H¦æ¨Ï°ê®a¾Ëªk¡Bªk«ß½á¤©ªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±Hµo¤F¤@¥÷°_¶Dª¬¡A«ü±±¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌ´¿¼y¬õ¡Bù·F¦kÅUªk¬ö­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã±N¦¹¨Æ¦V¤¤¥¡¬F©²³¡ªù¡B¤H¤j¡B¬F¨ó¡B¦U¯Åªk°|¡B­x¨Æ°|®Õ¡B³øªÀ¡B´CÅé´¦ÅS¦¹¨Æ¡C9¤ë7¤é±ß11ÂI¡A¥L­Ì³Q½Àð¶V¤Jªº¤Q¦h¦W¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A±q¦¹­µ°TªHµM¡C¸g¿Ë¤Í¥|³B¥´Å¥¡A²{¤wÃÒ¹ê³Q¯µ±KÃö©ã©ó¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½¡C

    ªÛ¥[­ô¾Ç­û¤w©ó¤é«e§â½ÐÄ@«H¶Ç¯uµ¹»âÀ]¡C¤µ¤Ñ¡A¥L­Ì¤Sª§¨ú»PÁ`»â¨Æ¹ï¸Ü¨Ã»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A¦ý¾D©Úµ´¡C«H¤¤¼g¨ì¡G¦³Ãö¤è­±¹ï¦¶¬_©ú¡B¤ý³Çªº«Dªk¶e®·¡A¬O¹ï¥L­Ì¤H¨­¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªºÄY­««I¥Ç¡C¨Ã¥B¦¶¬_©ú¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡C©IÆ~¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H¡B¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H¤h¡B¦U°ê¬F©²¡B°ê»Ú¾÷ºcÃöª`¦¹¨Æ¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù­Ë¦æ°f¬I¡A¨Ï¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç©M©Ò¦³µL¶d³Q§ì®·Ãö©ã¾Ç­û¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¥\³Ð©l¤H¥H²M¥Õ¡C«H¤¤ÁÙ±Ô­z¤F³Ìªñ¤ýÙy©M¼B«Ø©[³Q§é¿i­P¦ºªº¸g¹L¡C

    ¥»¶g¦bªÛ¥[­ôªºµØ»y³ø¯È±N¤j´T¥Zµn¤jªk§Ì¤l¾D´Ý»Å­¢®`­P¦ºªº¸Ô±¡¡A¨Ã±j¯P­n¨D¦¿¿A¥Á¥ß§Y°±¤î­¢®`¡C


    ¼w°ê¾Ç­û­P«H¤¤°ê¾n¼w¨ÏÀ]©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Á¥Ç¸o

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ´L·qªº¤¤°ê¾n¼w¨ÏÀ]¦U¦ì©x­û¡G

    ±z­Ì¦n¡I

    ¦b¦¹¤¤°ê¦@²£ÄҲĤQ¤­©¡¤­¤¤¥þ·|¥l¶}¤§»Ú¡A§Ú­Ì¦b¼w°ê¥_³¡ªºªk½ü¥\¾Ç­ûÀµ¤Á§Æ±æ±z­Ì¦V¦U¦ìÄÒ¥NªíÂà¹F§Ú­Ìªº©IÆ~¡G¥ÎÄÒ¬ö°êªk¨î¤î¦¿¿A¥ÁÀݥΰê®aÅv¤Oªº¥Ç¸o¦æ¬°¡A¨Ï¨ä°±¤î¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£©M­¢®`¡I

    ªk½ü¥\¾Ç­û¬°ºûÅ@¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡BºûÅ@¡m¾Ëªk¡nªº´LÄY¡B¥X©ó¹ï¬F©²ªº«H¥ô©M©Z¸Û¡A¤£±¤©ß®a±Ë·~¡B«_¦º¶i¿Ï¡]³o¤~¬O¹ï°ê®a¡B¹ï¥Á±Ú­t³dªººA«×¡^¡A¦ý¥L­Ì±o¨ìªº«o¬O³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦D¡A³Q¼Þ¥´¡A¬Æ¦Ü³Q­h«Ý­P¦º¡C¦Ü¤µ¤w¦³50¦h¦W¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h«Ý­P¦º¡A¥Î¦¿¿A¥Á¦Û¤vªº¸ÜÁ¿¡G¡§¦³³\¦h®a®x¸Ñ´²¤F¡A¦³³\¦h¥Í©R®ø¥¢¤F¡¨¡C³o¬O§ï­²¶}©ñ20¦~¨Ó¤¤°ê¥Á¥Dªk¨î«Ø³]ªº¤j­Ë°h¡C

    ¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤@¦~¤¤¡A¤¤°ê°ê¤º¤Ñ¨a¤Hº×³s³s¡C¦¿¿A¥Á¬°ÂíÀ£¥H­×¨­¾i©Ê¬°©v¦®ªºªk½ü¥\¯Ó¶O¤F¥¨¤jªº¤H¤O¡Bª«¤O©M°]¤O¡C¾Ú±x¡A¦¿¿A¥Á¤S§Q¥Î¤H¥Á½á¤©ªºÅv¤O©R¥O°]¬F³¡¡§¯µ±K©Þ´Ú¡¨¡A¨ä¤¤¤@¶µ¥Î©ó­×«ØÃö©ãªk½ü¥\¸s²³ºÊº»ªº´Ú¶µ´N¹F¤­¤d¦h¸U¤¸¡C¤µ¦~¡§¤Q¤@¡¨¡A¬°§ì¡B¥´¥­©Mµ½¨}ªºªk½ü¥\¤W³X¸s²³¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½±qªF³æ¦è³æ¨ì¤Ñ¦wªù«eªù³¡¸pªº¤½¦wªZĵ¥H¤Î¨ä¥¦¦UÃþ»²§U¤H­û¦ô­p¦h¹F¤­¤d¤H¡C¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A¶È³o¨Çµ¥µÛ§ì¦n¤Hªº¤H¦Y±¼ªº²°¶º¤@¶µ¶}¾P´Nªñ¤Q¤­¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ¥Ñ©ó¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¹H­I¤Ñ²z¡B¤£±o¤H¤ß¡A¦]¦Ó¥¼¯à±o³x¡C¦b³o¤@¦~¦h¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥HµL¥iª§Ä³ªº¦æ¬°¦V¥@¤HÃÒ©ú¤F­×·Ò¤H»P¥@µLª§¡B®Ú¥»¤£°Ñ»P¬Fªvªº¨Æ¹ê¡A§Ú­Ìªº¥þ³¡¶D¨D¥u¬OÁÙªk½ü¥\¥H²M¥Õ©M¤@­Ó¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¦Ó¦¿¿A¥Áµ¥¤H¤£¦ý¤£«ä¤v¹L¡A¤Ï¦Ó¦³·N¨Ï¥´À£¤É¯Å¡C²{¦b³ºµM±Nªk½ü¥\ºÙ¬°¡§¤Ï°Ê¬Fªv²Õ´¡¨¡AºÙªk½ü¥\ªº¥Øªº¡§¤£³æ¯Â¬O»ï­Þ¥s©}¡A¦Ó¬OÄAÂФ¤°ê¡BÄAÂЪÀ·|¥D¸q¡¨¡A¬°¨ä¶i¤@¨BÂíÀ£»s³yÂǤf¡C

    ¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌªº¹Hªk¦k¬°¤w¤Þ°_¦³¥¿¸q·PªºÄÒ­û©M¤H¥Á¸s²³ªº¤£º¡¡C¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¦@¤­¤¤¥þ·|²Ä¤@¤Ñªº·|ij¤¤¡A¦³¼Æ¦W¤¤¥¡©e­û­Ô¸É©e­û¦b°Q½×¤¤¹ï¤¤¥¡ÂíÀ£ªk½ü¥\´£¥X½èºÃ¡A­n¨D¤¤¥¡¹ï¥þÅ餤¥¡©e­û¦³­Ó¥æ«Ý¡C¾Ú»P·|ªÌ³zÅS¡A¦¿¿A¥Á¹ï¦¹·¥¬°¾_«ã¡A¦ý¨ä¥L¬Fªv§½±`©e¨S¦³¤@­Ó¤HªíºA¤ä«ù¦¿¿A¥Á¡A¦¿¾ã­Ó¤U¤È³£¨SÅS­±¡C

    °ê®a»â¾É¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¬O¤H¥Áµ¹ªº¡A­Ó¤H§Q¯q¤£¯à­â¾r©ó°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q¤§¤W¡C¦¿¿A¥Áªº¤@·N©t¦æ¤w¸gµ¹°ê®a©M¤H¥Á³y¦¨¤F¨I­«ªº¨aÃø¡C´xÅvªÌªº¥Ç¸o¦æ¬°¥²±N±o¨ì¼f§P©MÃg»@¡C¶È¦b¦º«á¨Ó­Ó¡§¤T¤C¶}¡¨©Î¡§¤C¤T¶}¡¨«K¯ó¯ó¤F¨Æ¡A¨º­Ó®É¥N¤w¸g¹L¥h¤F¡C³Ìªñ¬ü°êÁp¨¹ªk°|¥¿¦¡¨ü²z¼f²z¬Y¤¤°ê»â¾É¤H¤@®×«K¬O¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C¥i±¤ªº¥u¬O¡A³oÃþ¤½¥¿ªº¼f§P²{¦bÁټȮɤ£¥i¯à¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº°ê¤g¤W¶i¦æ¡C«e¤£¤[¡A¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|´£°_¶D³^¡A±±§i¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ©Mù·F¹H¤Ï°ê®a¾Ëªk©Mªk«ß¡AÂíÀ£­¢®`©M»z½°ªk½ü¥\¡C¦ý³o¨â¦W¾Ç­û§@¬°­ì¶D¤H¤£¦ý¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³«OÅ@¡A¤Ï¦Ó¾D¨ì¤¤°ê¤½¦w±jÂô¥Á©~«Dªk¶e®·¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C¦ýÁ`·|¦³¦ù±i¥¿¸qªº®É­Ô¡C§Ú­Ì§Æ±æ¡A¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A¤¤°êªºªk«ß·|§ä¦^¥¦À³¦³ªº´LÄY¡C

    ½ÐÀ°§U«ì´_°ê®a¾Ëªk¡Bªk«ßªº´LÄY¡A¨î¤î¦¿¿A¥ÁªºÄ~Äò¥Ç¸o¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡C

    ¦¹­P
    ·q§

    ¼w°ê¥_³¡ªk½ü¤jªk¾Ç­û
    2000¦~10¤ë12¤é


    ¬ü°êù¼w®q¦{­ô­Û¥¬¸`¬xªkÂIºw

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤C¤é¨ì¤E¤é¡Aù¼w®q­º©²´¶¥«Á|¿ì¤F¬°´Á¤T¤éªº­ô­Û¥¬¸`¼y¯¬¬¡°Ê¡C³Â¬Ù©Mù¦{ªº¾Ç­û°Ñ¥[¤F³o¤@²±·|¡C¸g¹L¾Ç­û­Ìªº¦@¦P§V¤O¡A¤T¤Ñªº¬xªk¬¡°Ê¶êº¡µ²§ô¡C

    «e¨â¤Ñ®ð­Ô«D±`¦n¡A¹C¤H«Ü¦h¡Cªi¤h¹y¾Ç­ûºë¤ß·Ç³Æªº¬xªk¤Î°ê¤º¾Ç­û¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù¸ê®Æ§l¤Þ¤F«Ü¦h¹C¤H¡C¤£¤Ö¤H³ø¦W·Ç³Æ°Ñ¥[¤ë©³¦b¬Y¤j¾ÇÁ|¿ìªº¤¶²Ð¯Z¡C«Ü¦h¤H¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`ªí¥Ü¸q¼«©M¤£¥i²z¸Ñ¡C¤@¨Ç¤HÁٷdzƵ¹¤¤°ê»âÀ]¼g«H¡A­n¨D¥L­Ì¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡C²Ä¤@¤Ñ¾Ç­û·Ç³Æªº¨â¤d¦h¥÷­^¤å³ø¯È¤Î°ê¤º¾Ç­û¨ü­¢®`¸ê®Æ«Ü§Ö´Nµo§¹¤F¡C²Ä¤G¤Ñªi¤h¹y¾Ç­û¤S±a¨Ó¤j¶q³ø¯È¡B¸ê®Æ¶i¦æ¸É¥R¡C¾Ç­û­Ì°J¤ß§Æ±æ§ó¦hªº¤H¯à°÷¤F¸Ñ¤jªk¡A©ú¥Õ¯u¬Û¡C

    ÀHµÛ¬xªkªº²`¤J¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¶}©l¤F¸Ñ¤jªk¤F¡C¤@¦ì¦Ñ±Ð±Â¨Ó¨ì§Ú­Ì®i¥x¡A°Ý§Ú­Ì¯à¤£¯à§â®i¥x¤Wªº¤jªk©u¥Z (Quarterly Report) ½æµ¹¥L¡C¥L»¡¨ä¥¦ªº¸ê®Æ¥L¥H«e³£±q¤£¦Pªº´ë¹D±o¨ì¨ÃŪ¹L¤F¡A¥u¦³©u¥Z¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡C³Ì«á¥L±aµÛ¾Ç­ûÃØ°eµ¹¥Lªº©u¥Zº¡·N¦Ó¥h¡CÁÙ¦³¤@¦ì¹C¤H»¡¹ïªk½ü¥\«Ü·P¿³½ì¡A°Ý§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¦b´¶¥«¯à¦³·Ò¥\ÂI¡A§Æ±æ¯à°÷°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡C

    ¤@¦ì¤¤¾Ç±Ð®v¦b®i¦ì«e¥J²Ó¦aŪµÛ«Å¶Ç§÷®Æ¡C¥L§i¶D¾Ç­û»¡¥Lª`·Nªk½ü¥\¤w¦³´X­Ó¤ë¡A¨Ã¦b»{¯u«ä¦Òªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C¥L»¡ÁöµM´CÅé¹ïªk½ü¥\ªº³ø¾É¤£°÷»{¯u¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¦³ÀY¸£ªº¤H³£·|¤Ï«ä¡A¬°¬Æ»òªk½ü¥\¾Ç­û·|¦b³o»òÁ}­Wªº±ø¥ó¤U¤@ª½«O«ù©M¥­©M²z©Ê¡A±q¦Ó·|¦³«Ü¦h¤H¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡CÁ{¨«®É¡A¥L®³¤F©Ò¦³ªº¸ê®Æ¨Ã­n¤F§Ú­Ìªº¹q¸Ü¡A»¡§ä¦X¾Aªº¾÷·|Åý§Ú­Ì¨ì¥L­Ì¤¤¾Ç¥h¤¶²Ðªk½ü¥\¡C

    ²Ä¤@¤Ñ¤Ñ¦âº¥º¥¶Â¤U¨Ó®É¡A¥Ñ©ó¹C¤H´î¤Ö¤F¡A§Ú­Ì³Ñ¤Uªº¸ê®Æ¤]¤£¦h¤F¡A§Ú­Ì¤]¦³ÂI·Q´£«eÂ÷¶}¡C³o®É¨Ó¤F¤@¹ï¦~»´¤H¡A¤kªº»¡­è¾Ç¤F®ð¥\´X­Ó¤ë¡A¹ïªk½ü¥\®¼·P¿³½ì¡C¨kªº»¡½m¹L¦n´XºØ¥\¡A¤µ¤Ñ¯S¦a¨Ó¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦bù¦{§ä¨ì·Òªk½ü¥\ªº¡C·íÅ¥»¡§Ú­Ì¤ë©³¦b¤@­Ó¤j¾Ç¦³Á¿®y®É¡A¥L­Ì«Ü°ª¿³¦aªí¥Ü¤@©w¥h°Ñ¥[¡C±æµÛ¥L­Ì»·¥hªº­I¼v¡A§Ú­Ì¨M©w¤@©w­n°í«ù¨ì³Ì«á¡A¤£¯àÅý¦³½t¤H¥¢±æ¡C

    ¥Ñ©ó±ß¤W¤j³¡¥÷¾Ç­û¤w¸gÂ÷¥h¡A¤p§Ì¤l­Ì¤]¶}©lµo´§§@¥Î¡A¾á·í°_¤Fµo³ø¯Èªº¥ô°È¡C¥L­ÌÂÛÂÛ¸õ¸õ¦a¶]«e¶]«á¡A¤@¨Ç¹C¤H¤]«Ü°ª¿³¦a±q¥L­Ì¤â¤¤±µ¹L³ø¯È¡C¥L­Ì¤@ª½°í«ù¨ì¤EÂI­á±o¨ü¤£¤F®É¤~¦^¨ì¨®ùإ𮧡C³o®É¤@­Ó¾Ç­û·Ò¥\¡A¤@­Ó¾Ç­û¤@Ã䩹³ø¯Èùا¨·s½Æ¦Lªº°ê¤º­¢®`§÷®Æ¤@Ãäµo³ø¯È¡A¥¿·P¨ì¦£¤£¹L¨Ó®É¡A´X­Ó¬ü°ê¤pªB¤Í¨«¹L¨Ó°Ý¯à¤£¯àÀ°¦£µo³ø¯È¡C¥L­Ì¤U¤È´¿¨Ó³oùؾǹLÀR¥\¡AÁÙ®¼·P¿³½ì¡A§Ú­Ì«Ü°ª¿³¦³¤F³o¨Ç´©§L¡C¥L­Ì¼ö±¡¦aµoµÛ³ø¯È¡Aª½¨ì§Ö´²³õ®É¡A»¡¦n©ú¤Ñ¦A¨Ó¾Ç²Ä¤T®M¥\ªk«á¤~Â÷¥h¡C

    ¤@­Ó¬ü°ê¤k«C¦~¤[¤[¦a¯¸¦b·Ò¥\ªº¾Ç­û¹ï­±¤£ªÖÂ÷¶}¡A±Mª`¦a¬ÝµÛ¾Ç­û·Ò¥\¡C·í¾Ç­û¦b¥\ªk¥æ±µ®É°±¤U¨Ó®É¡A¦o­n¨D¨ì¡G¡§§AÄ~Äò°µ¦n¶Ü¡H§Ú«Ü³ßÅw¬Ý¡C¡¨¤@ª½¨ì³Q¦P¦ñ©Ô¨«®É¡A¦oÁÙÅÊÅʤ£±Ë¦a¤£°±¦a¦^ÀY¡C

    ¤@¦ìªi¤h¹y¾Ç­û³sÄò¤T¤Ñ°Ñ¥[¤F¬xªk¬¡°Ê¡C¨C¦¸¦o³£¬O­±±a·L¯º¦a§â³ø¯È»¼µ¹¹C¤H¡C¤@¦ì¹C¤H¤@Ã仡µÛ¡G¡§You win! (§A­ÌŤF¡I)¡¨ ¤@Ãä±q¦o¤â¤W±µ¹L³ø¯È¡C¨Æ«á³o¦ì¾Ç­û²`¦³·PIJ¦a»¡¡A§Ú­Ì±oªk¤F¡A¨ü¯q¤F¡A¥iÁÙ¦³¨º»ò¦h¤H¨S¦³±oªk¡C¥u­n§Ú­Ì¾ÌµÛµ½¤ß¤£°±¦a¥h°µ¡A¤H­Ì²×·|³Q·P¤Æªº¡C

    ¬¡°Êªº²Ä¤T¤Ñ­·«Ü¤j¡A¤Ñ®ð³±§N¡AÁÙ¤£®É¦a¤UµÛ¤p«B¡C¤@¦­´N¦³¾Ç­û±q ³Â¦{ªº¼wº~©MµÜ«g¬P¹y»°¨Ó¡C¾¨ºÞ¨º¤Ñ¹C¤H¸û¤Ö¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¬O¤@¦p¬J©¹¦a·Ò¥\©Mµo§÷®Æ¡C¤@¦ì¹C¤H¦b©M¾Ç­û¥æ½Í«áÂ÷¶}®É¡A´¤µÛ¾Ç­ûªº¤â»¡¡G¡§ÁÂÁ§A­Ì±a¨Óªº«H®§¡AÁÂÁ§A­Ì¦b³o¼Ë´H§Nªº¤Ñ®ðÁÙ°í«ù¦b³oùØ¡C¡¨

    ¤T¤Ñªº¬¡°Êµ²§ô¤F¡A¥i¬O§Ú­Ìªº¬xªkÁÙ¥ô­«¹D»·¡CÁÙ¦³¨º»ò¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¨S¦³±oªk¡A¨º»ò¦hªº¤H¤£ª¾¹D¯u¬Û¡AÁÙ¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¨Æ±¡»Ý­n§Ú­Ì¥h°µ... ...

    ³Â¦{¡Bù¦{¾Ç­û2000¦~10¤ë11¤é


    2000¦~10¤ë14¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¶ÂÀs¦¿¥l¶}¤F¥´À»ªk½ü¥\ªº¯µ±K·|ij
    ¤j³°¾Ç­û¡G±q²{¦b¶}©l¡Aªk¤£¥¿¹L¨Ó´N¤£¦^®a¤F
    ²MµØ¤j¾Ç¤Æ¤u¨tÀ³©¡²¦·~¥Í¼ï¯qªF³Q§P³Ò±Ð
    ªe¥_¬Ù²g¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº±¡ªp


    ¡i¤j³°¡j¶ÂÀs¦¿¥l¶}¥´À»ªk½ü¥\ªº¯µ±K·|ij

    ¾Ú®ø®§¤H¤h³zÅS¡G¦b2000¦~10¤ë13¤é¡A¥þ¶ÂÀs¦¿¬Ùªº¦U¦a°Ïªº¬Fªk©e®Ñ°O»E¶°¬Ù«°«¢º¸ÀØ¡A¥l¶}¥ø¹Ï¶i¤@¨B¥´À»ªk½ü¥\ªº¯µ±K·|ij¡C·|ij¤¤¯S§O°w¹ï¥þ¬Ù¦U¦a°ÏÃö©óªk½ü¥\¯u¬Û¶Ç³æ¨ì³B³£¬Oªº°ÝÃD¡Aªì¨B¨M©w°w¹ï¦U¦a°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AµL½×¥h¨S¥h¹L¥_¨Ê¤W³X¡A¥þ³£­n¶i¾Ç­û®a¤¤·j¬d¡A¬d¬Ý¾Ç­û®a¤¤¬O§_¦³ªk½ü¥\¶Ç³æ¡A¤@¥¹µo²{±N¥ß§Y¶e®·¡C¥i¨£¦¿¿A¥Áµ¥¤H¹ï¤jªk¶Ç³æ©Mªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U«ë¤§¤J°©¡B©È±o­n©R¡C

    ·í«e¦]¬°¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¨¸´cÂíÀ£¦æ®|¡A¥H¤Î¥L­Ì¦]¨p¼¤¿±µÈ±a¨Óªº¦UºØ­J§@«D¬°¡B¹ï³g©x¦Ã¦O¡B¦D¨Æ¥Ç¸oªº©ñÁa¡B¹ï¤H¥Áªº½°µø©M«åºC¡A¤w¸g¨Ïµ´¤j¦h¼Æ¤H¹ï¦¿¤ó§¹¥þ¤£«H¥ô¡C·í¤H­Ì³£ª¾¹D¦¿¿A¥Á­Ì§ó¦hªºÁà´c¦æ®|®É¡A¦¿¤ó©M¥¦ªº°lÀHªÌ­Ì¥²±N±o¨ì¥¦­ÌÀ³¦³ªº¤U³õ¡C


    ¡i¤j³°¡j³¡¥÷¤j³°¾Ç­û¡G±q²{¦b¶}©l¡Aªk¤£¥¿¹L¨Ó´N¤£¦^®a¤F
    ¦Û¤E¤ë©³¶}©l¡AÀÙ«n¡BªF¥_¡B«n¨Ê¡B¤W®ü¡B¼sªF¡B¦¿¦èµ¥¦aªº²³¦h¤jªk§Ì¤l¨«¥X®aªù¡A®i¶}¦UºØ§Î¦¡¦V¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m»¡©ú¯u¬Û¡B´¦ÅS¦¿¿A¥ÁªºÁÀ¨¥¡C¥Îĵ¹îªº¸Ü»¡¡G¦³¤@¤j§å¡§ªk½ü¥\¡¨³£¥¢ÂܤF¡C

    ¬°¤F§Ö³tÂ\²æĵ¹î¡B¯S°Èªº±±¨î¡A³o¨Ç¤jªk§Ì¤lÂ÷¶}®a«á´NÂ_µ´¤F¤@¤Á»P®a¤HªºÁpô¡C¥L­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº«H©À¢w¢wªk¦b¤H¶¡¤£¥¿¹L¨Ó¡A´N¤£¦^¥h¤F¡I

    ¥Xªù¦b¥~¡A¦³ªº§Ì¤l¤@¤Ñ¥u¦Y¨â­ÓÄCÀY¡A¦í³Ì²­®ªº¦a¤è¡A¤Ñ¶}©l²D¤F¤]±Ë¤£±o²K¤@¥ó¦çªA¡A¬°ªº¬O¬Ù¤U¨C¤@¤À¿ú¥Î¨Ó¶R¯È±i¡Bªo¾¥µ¥»s§@®ü³ø¡B¶Ç³æªº¤u¨ã¡A§Æ±æ³Ì¤j­­«×ªº°_¨ìÃÒ¹êªkªº§@¥Î¡Aµ¥¨ì³Ì«á¤@¤À¿ú¥Î§¹ªº®É­Ô¡A¥L­Ì»¡´N¨ì¤Ñ¦wªù¥ÎÂùÁu©ê½ü¡A°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¥ÎºÉ¥Í©Rªº¥þ³¡¨ÓÃÒ¹êªk¡A³ê¿ô¥@¤H¡C


    ¡i¤j³°¡j²MµØ¤j¾Ç¤Æ¤u¨tÀ³©¡²¦·~¥Í¼ï¯qªF³Q§P³Ò±Ð
    ²MµØ¤j¾Ç¤Æ¤u¨tÀ³©¡²¦·~¥Í¼ï¯qªF¦]¤µ¦~7¤ë23¤é¥h¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q§ì¡A¤§«á³Q§P³Ò±Ð¡C¥L¤µ¦~7¤ë­è±q²MµØ¤j¾Ç²¦·~¡A¥»À³±ÀÂˬ°ª½³Õ¥Í¡A¦ý¦]­×·Òªk½ü¥\¦Ó¥¢¥h¸ê®æ¡A¦b®Õ´Á¶¡¥LÁÙ³Q±j­¢°hÄÒ¡C

    «e¤£¤[¡A²MµØ¥t¤@¦ì§P³Ò±Ðªº¤kºÓ¤h¥Í©óª÷±ö¤]¬O¤Æ¤u¨tªº¾Ç¥Í¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A²MµØ¤j¾Ç®Õ¨tÄÒ©e»â¾É¥¿¨¸¤£¤À¡A§U¬ô¬°­h¡A¹ï«C¦~¾Ç¥Í¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¦³¹H¨ä¡§±Ð®Ñ¨|¤H¡B¬°¤H®vªí¡¨ªº¯«¸t¾³d¡A¦³¹H²MµØ¤j¾Ç¡§¦Û±j¤£®§¡A«p¼w¸üª«¡¨ªº®Õ°V¡AÄY­«±ÑÃa¤F¹L¥h¦Ñ¤@½ú±Ð¨|®a¥H¤£¬È¨¸´c¡B¦ù±i¥¿¸qªº°ª­·«G¸`¬°²MµØ³Ð¤Uªº¨}¦nÁnÅA¡A¬°¤Ñ¤U©Ò¦³¥¿¸q¤§¤h©Ò¤£¾¦¡I


    ¡i¤j³°¡jªe¥_¬Ù²g¦{¥«¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`ªº±¡ªp

    ¤@¡B99¦~10¡B11¡B12¤ë¥÷¬ÛÄ~¬ù¦³30¦W§Ì¤l¨«¥X¥h¨ì¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A³Q·í¦a¤½¦w©ã¦^¨Ó«á¤@³¡¥÷Ãö¦b©ë¯d©Ò¡A¤@³¡¥÷Ãö¦b¬Ý¦u©Ò¡A«Dªk¦D¨Æ©ë¯d¤G­Ó¤ë¥ª¥k¡CÃö©ã´Á¶¡¾Ç­û³Q¶i¦æ¦h¦¸´£¼f¡A´£¼f®É­n¨D¾Ç­û¬ï¥}ªA¡A±a¤â¾R¡A¨k¾Ç­û³Q«c¦¨¥úÀY¡C°£±ä¥ü¼z³Q³Ò±Ð¥~¡A¨ä¥L¤H³£¥Ñ®a¤H¥æ»@ª÷¨ú«O­Ô¼f¥X¨Ó¡C¨â¦ì¦~»´¾Ç­ûªº¤÷¥ÀÁÙ³Q­¢¼g¤F«OÃÒ¡A»¡¦pªG¦Û¤vªº«Ä¤l¦A¥h¤Ñ¦wªù¡A¦Û¤v¤]±N¦P«Ä¤l¤@°_¥h³Ò±Ð¤T¦~¡C

    99¦~12¤ë¥÷¤¤¦¯¡A¦]¬ù20¦W§Ì¤l¦P¤@¤Ñ¥h¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A©Ò¥H³o¦¸¦^¨Ó¤½¦w¥´±o¯S§O¬½¡A«D­n¥L­Ì¥æ¥N¥X¬O½Ö²Õ´¥hªº¡C¤½¦w¤H­ûÅý¾Ç­û­Ì¸÷¦b¦a¤W¡A¥Îª½®|¬ù4Âç¦Ì²Êªº´Ò¤l¥´¾Ç­û¡A¦³ªº´Ò¤l³Q¥´Â_¦¨¤F¨â¤T¸`¡C¹q¤O§½ªº¤@¦ì¾Ç­û·í³õ·w­Ë¡AÄq¤s§½ªº¤p½²©M­â¶³¼tªº¤@¦ì¾Ç­û³Q¥´±o³Ì¼F®`¡FÄq¤s§½ªº°¨¥Ã«LÁv³¡³Q¥´±o¤S«C¤Sµµ¡A¸~°_¨Ó«Ü°ª¡F¸³º~³ÇªºÁy³Q¥ÎÅÙ¤F¤ôªº¤ò¤y©â±o¤S«C¤S¸~......³o¨Ç¾Ç­û«á¨Ó³£³Q¤½¦w§½»@´Ú1-2¸U¤¸¡A¤j¦h³Q³æ¦ì°±Á~°±Â¾¡A¹q¤O§½ªºÁ®ü­^¡B«¸´I¶Q³Q³æ¦ìÂù¶}¡]¶}°£ÄÒÄy¡B¤½Â¾¡^¡C

    99¦~12¤ë17¤é¡A¯Õ«G¡]¦a½è§½»²¾É­û¡^¡B°¨¥Ã«L¡]Äq¤s§½»²¾É­û¡^³Q¦P¨ä¥L¥Ç¤H¤@°_©Ô¥X¥h¹Cµó¡B¤½¼f¡C¦o­Ì³Q¥Î¤â¾R¾RµÛ¡A¯Ý«e±¾µÛµP¤l¡A¤W¼g¡§¥Ç¸o¶ûºÃ¤Hxx¡¨.¦¹¦¸«V°d¤jªk§Ì¤lªº¿ý¹³¤ù¦b²g¦{¹qµø¥x³s¼½¤F¤T¤Ñ¡C

    ¯Õ«G¡A°¨¥Ã«L³Q©ñ¥X¨Ó«á¡AÁÙ¤@ª½³Q³æ¦ìÄY±KºÊµø¡A¥X»·ªùÁÙ­n½Ð°²¡C¯Õ«G³Q³W©w¥­®É¦b®a­n¥Ñ¤@¦W®a¤H³­µÛ¡AÂ÷¶}®aªù¤]¥²¶·­n¥Ñ®a¤H³­µÛ¡A¨S¦³¤@ÂI¦Û¥Ñ¡C

    ¤G¡B2000¦~¥H¨Ó¡A¤S¦³´X¤Q¦W§Ì¤l¦]¤½¶}·Ò¥\©Î¨ì¤Ñ¦wªùÅ@ªk³Q§ì¡C°£¤ý­Pµ^¡B»¯»X³Q³Ò±Ð¥~¡A¤j¦h³£³Q©ë¯d15¤Ñ¥ª¥k¡A¨Ã³Q»@´Ú¡C

    ¤T¦W¾Ç­û¦b¶}¨â·|¤§«e¡A³Q°Ý¥h¤£¥h¤W³X¡A¦o­Ì»¡¥h¡A´N³QÃö©ã°_¨Ó¡Aª½¨ì¨â·|µ²§ô¤~©ñ¥X¨Ó¡C

    ³¯Äõ(¤Æ¦W)ªº¤jªk®Ñ³Q¨S¦¬¨â¦¸¡A³£³Q¸Ó¾Ç­û­n¦^¡A¦o¥h­n®Ñªº®É­Ô»¡¡§®Ñ¦b§Ú´N¦b¡A®Ñ¤£¦b§Ú´N¤£¦b¡C¡¨

    7¤ë6¤é¡A»¯¤s»A¦]®a¤H¤£Åý¾Çªk¡A¥h¨ì¥t¤@¾Ç­û®aùئêªù¡A³Q³¯Äõ(¤Æ¦W)ªº¤V¤Ò¡]¤Ï¹ï³¯Äõ·Ò¥\¨Ã­n»P¦oÂ÷±B¡^§iµo¡A¸q©M²ø¶m¬£¥X©Ò§â»¯¤s»A©M³¯Äõªº®Ñ¨S¦¬¡A²g¦{¥«¤½¦w§½ÁÙ§â¦o­Ì©ë¯d¥b­Ó¦h¤ë¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A»¯¤s»Aµ´­¹8¤Ñ«á©ñ¥X¡A¦o¦V¤½¦w§½­n®Ñ¡A¤½¦wÅý¦o¨ì¸q©M²ø¶m¬£¥X©Ò¥h®³¡A¸q©M²ø¶m¬£¥X©ÒÄF¦o»¡®Ñ¤wµ¹¦o®a¤H¡A¦^®a¤§«á¡A®a¤H»¡¥L­Ì¨S¦³®³¨ì®Ñ¡C

    7.20®É¡A §õ²Q­^³Q°Ý¥h¤£¥h¤W³X¡A¦o»¡¥h¡A¤S³Q§ì°_¨Ó¡A¥Î«Ü²Êªº¤ì´Î¥´¡C

    ¤µ¦~¡A¾Gºû²M¦b¤@¦¸Å@ªk¦^¨Ó³Q©ë¯d15¤ÑÄÀ©ñ®É¡A¤½¦w§½¥s¨ä®a¤H¥æ»@ª÷¡A¨ä®a¤H»¡¨S¦³¿ú¡A¤½¦w´N§â¾Gºû²Mªº¥À¿Ë¤]§ì°_¨Ó©ë¯d¤F15¤Ñ¡C

    9¤ë¥÷¡A²g¦{¥«ªF¥P©Y¶m¶mªøÃhµÛ¤£¥i§i¤Hªº¥Øªº¤½¶}¦b²g¦{¹qµø¥x³yÁÁ»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº»¡¡G§O¤HºØ¦a­n¥Î¤ÆªÎ¡A§Ú¤£¥Î¡A§Ú¥u­n©¹¦aùصo®ð´N¦æ¤F¡C¡¨ ¤jªk§Ì¤l³£ª¾¹D¡A·Òªk½ü¥\®Ú¥»¤£Á¿¬Æ»òµo®ð¡Bµo¥\ªº¡A¤@Å¥¨º­Ó¶mªø´N¬O¦b³yÁÁ¡C

    ²g¦{¥«¤@¦ì¤jªk§Ì¤l³Q¤½¦w¤H­û§ä¥h¡A«D­nÅý¥L¦b¹qµø¥x¤W»¡¤jªkªºÃa¸Ü¡A¾D¨ì¸Ó¾Ç­ûªº©Úµ´¡A¤½¦w´N§â¸Ó¾Ç­ûÃö©ã°_¨Ó¡A²{±¡ªp¤£¸Ô¡C

    ¤j³°¾Ç­û
    2000¦~10¤ë8¤é


    ªe¥_¬Ù²g¦{¥«³Q³Ò±Ðªº¤jªk§Ì¤l¦W³æ
    1.±ä¥ü¼z¡G¨k¡A¤­¤Q·³¥ª¥k¡A²g¦{¥«½XÀYÂí¹A¥Á¡A¬O·í¦a»²¾É­û¡C¥L¦]99¦~11¤ë¤¤¦¯¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªùÅ@ªk³Q§ì¡A°e¦^·í¦a«á¡A³Q¤½¦w¤H­ûÄY¦D«þ¥´¡A¥]¬A¥Î¼A¶}ªº¦Ë¤lªºÂ_­±¥´Áy¡B¹q´Ò¹q¡B¨­¤W´¡¤T¤Q®Ú¹q°w³q¹qµ¥¡C¦ý¸Ó¾Ç­û«D±`°í©w¡Aªí¥Ü­n°í­×¨ì©³¡A¡]¥H«eºô¤W¦³¤¶²Ð¡C¡^¡A«á³Q²g¦{¥«¤½¦w§½§P³Ò±Ð¤T¦~¡C

    2.¤ý­Pµ^¡G¤k¡A¤­¤Q¦h·³¡A²g¦{¥«µØ¥_¾T¼t¤u§@¤H­û¡A¬O¸Ó¼t»²¾É­û¡C¤ý­Pµ^¤k¤h¤Î¨ä·R¤H¬°ªk½ü¤jªk³Ìªì¦b²g¦{ªº¶Ç¼½¤Îµo®i§@¥X¤F«D±`¤jªº°^Äm¡C¦]2000¦~¤G¤ë©³¦b²g¦{­S¶§¼v°|ªù«e¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A¦o³Q»@´Ú¨Ã³Q²g¦{¥«¤½¦w§½§P³Ò±Ð¤T¦~¡C

    3.»¯»X¡G¤k¡A¥|¤Q¦h·³¡A²g¦{¥«­p¹º¥Í¨|¿ì¤½«Ç¤u§@¤H­û¡C¦o©ó2000¦~¤G¤ë©³¦b²g¦{ªº­S¶§¼v°|ªù«e¦P¤ý­Pµ^¤k¤h¤@°_¤½¶}·Ò¥\³Q§ì¡A³Q²g¦{¥«¤½¦w§½§P³Ò±Ð¤T¦~¡C¦]»¯»X¤k¤hªº§Ì§Ì¦b¬ü°ê¯d¾Ç¡A¤]¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤½¦wµw­n»¡¦o»P¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤O¤Äµ²¡C


    ¤j³°®ø®§
    1¡B¥_¨Ê¡G²{¦b¤´¦³¥~¦a§Ì¤l¤£Â_¶i¨Ê¡C¾Ú±x¡A10¤ë9¤é¦³¶³«n¡B¾G¦{ªº§Ì¤l¤j¬ù20¤H¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A³¡¥÷³Q§ì¡A³¡¥÷¨«±¼¡C
    2¡B¥~¦a¤@¨Ç¶i¨Ê¤j«È¨®°±¹B¡A¥Hªý¤î¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¡C¿P­¥¹ï¶i¨Ê­¼«È³£­n½L°Ý¡A¦^µª¬O¤jªk§Ì¤l§Y±a¨«¡C
    3¡B³q¦{¡G±q³Ò±Ð©Ò¥X¨Óªº¦ÛºÙ¬O¤jªk§Ì¤lªº¯S°È­ÌÁÙ¦b¯}Ãa¡A¥ø¹Ï°Ê·n¤jªk§Ì¤lªº«H©À¡C
    4¡Bªø¬K¡G­Y¶R¤õ¨®²¼¡A¥ý­n½|¤@¥y¤jªkªº¸Ü¤~½æµ¹¡C¬Æ¦Ü¤õ¨®²¼¤W¼g¦³§ðÀ»¤jªk©M®v¤÷ªº¸Ü¡A³o¼Ë§Ì¤l¶R«á¤]·|¼¹±¼¡C¥H¥Î³o¨Ç¬yª]¤â¬qªý¤î§Ì¤l¶i¨Ê¡C
    5¡Bªø¬K³Ò±Ð©Ò¡G¤À¦¨´¶³q¯Z©MÄYºÞ¯Z¡A¹ïÄYºÞ¯Zªº§Ì¤l·¥ÄY¼F¡A¤£¤¹³\¦P¥ô¦ó¤HÁ¿¸Ü¡C¦³ªº§Ì¤l¼L³Q¹q´Ò¹q±o¶Âµµ¡A¸~°_«Ü°ª¡C


    10¤ë1¤éªº¤Ñ¦wªù¼s³õ§ì®·¤jªk¾Ç­û¥ØÀ»°O

    2000¦~10¤ë14¤é ¤@¥ØÀ»ªÌ

    ¡i©ú¼zºô¡j 10¤ë1¤éªº¦­¤W8ÂI¦hÄÁ¡A§Ú¨ì¤F¤H¥Á¤j·|°ó¦è¥_¨¤ªº¤H¦æ¹D¤W¡A¥u¨£¦UºØ¤j¤pĵ¨®°±º¡¤F¤H¦æ¹D¡A¬ïµÛ­x¸Ë¡BĵªA¡B®³µÛ¤â¾÷½á¦³¨Ï©Rªº«K¦ç¡A³±´Ë´Ë¦a¤T¨B¤@±^¤­¨B¤@­ï¦a²ÏµÛ°ï¡C³o®É¬ðµM±q¬Æ»ò¦a¤è¶Ç¥X¡G¡§µo²{ªk½ü¥\¨S¦³¡H¡¨§Ú¥»¯à¦a¦V¶Ç¥XÁn­µªº¤è¦V´M¥h¡A¥u¨£¤@½øĵ¨®¤º¸Ëº¡¤F¦UºØ³q°T³]³Æ¡AÁÙ¦³ºÊµø¾¹¶Ç©ñµÛ¹Ï¹³¡Aĵ¹î¤â«ù¸Ü¾÷¦^µª¡G¡§¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú­Ì³oùبS¦³µo²{ªk½ü¥\¡C¡¨§Ú¹y®É©ú¥Õ¡G³o»ò¦hĵ¹îĵ¨®­ì¨Ó³£¬O¬°ªk½ü¥\¦Ó¨Ó¡I

    8ÂI27¤À§Ú¨Ó¨ìÂ÷¤Ñ¦wªù¼s³õ¦è¥X¤J¤f¬ù30¾l¦Ì³Bµ¥®É¡A¬Ý¨ì¼s³õ¤º¡]®]¤¤¤s¹³¦è­±¡^¤@½ø¤jÃ⨮¤º¸Ëº¡¤F¤H¡A¬ðµM¦³¤@¤H±q¨®µ¡ùظõ¤F¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¤@´º¶H¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¹C«È¬O¤£·|±q¨®ùØ©¹¥~¸õªº¡C±µµÛ¬O¤@°}ÄÌ°Ê¡A¥Ñ©óÆ[¬Ýªº¤H¸s¾×¦í¡A¨S¯à¦A¬Ý¨ì¬Æ»ò¡C¦¹¤j«È¨®¥Ñ¼s³õ¦è¥X¤f¶}¥X¥h¡A¦V¤Ñ¦wªù¤è¦V¾p¥h¡C¤@¸ô¤W¥uÅ¥¨£¨®¤º¤jÁn¦a³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡K¡K¡¨

    §ÚÀHµÛ¾ÖÀ½ªº¤H¸sÀ½¶i¤F¼s³õ¡A§Ú­è­è¨«¨ì®]¤¤¤s¹³ªº¦è°¼¡A´N¬Ý¨ìªF­±¤@½ø¸Ëº¡¤Hªº¤j«È¨®ÅTµÛ³â¥z¡A¥Ñ¼s³õªºªF¥_­±¶}¹L¨Ó¡A¦V¼s³õªºªF¥X¤f¾p¥h¡A¨®¤º¤jÁn³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡A§Ú­Ì¨S¦³¸o¡I¡K¡K¡¨³o®É¬O8ÂI37¤À¡C´N¦b³o®É¡A¦³¤Q¦h¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¥´¥X¤@±ø¬ù1¦Ì¼e¡A3¦Ì¦hªøªº¾î´T¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¤T­Ó¤j¦r¡A¶À©³¬õ¦r¡C³o¤@Á|°Ê³Q¬ïµÛ­x¸Ëªº¤j§L­º·í¨ä½Ä¦a¦p¾j¯T¤@¯ë¼³¹L¨Ó·m¹Ü¾î´T¡Aª§¹Ü¤¤¡A¤j§L­Ì¬O®±¥´¸}½ð¡A§â¤jªk§Ì¤lªº¤â´£¥]¹Ü¹L¨Ó¤F¡A±a¤l±ÃÂ_¤F¡A§â´£¥]¤@­Ó¤@­Ó¦a¥µ¨ì¤@Ãä¡AÄ~Äò·m¹Ü¾î´T¡A«ùÄò¬ù¤@¤À¦hÄÁ¡C²¦³º¹è¤£¼Ä²³¡A¥|­±¨Óªº¦U¦¡¥´¤â¡A¤w±N¤Q¦h¦ì¤jªk¾Ç­û¼h¼h³ò¦í¡A±ÀݺµÛ¡A²ÊÁn§q¥sµÛ¡A±N¥L­Ì±À©ã¨ì¤@½ø¤j«È¨®ùØ¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¥þ³¡¤W§¹¡A¥u¨£±q¥t¤@¤è¦V¦³¨â¦W«K¦çĵ¹î¡A¤@¤H«ûµÛ¤@°¦¯Þ»K¦b¦a¤W©ìµÛ¤@¦ì¤k¾Ç­û¹L¨Ó¡A¨ì¨®ªù¤f«á¡A¨Sµ¥¤k¤l¯¸Ã­¡A¤@®±´N³s±À±a¥´¦a±N¦o±À¨ì¨®ùØ¡A¾c±¼¤F¡A¥´¤â­Ì±N¾c¾ß°_¥µ¨ì¤F¨®µ¡ùØ¡]¨®ªù¤f¤H¦h±o¤w¨S¦³¤FÁ_»Ø¡^¡C¨®ùؤH©Ô¶}¨®µ¡¦V¦æ¤H³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤S¤@½ø¨®¶}¨«¤F¡C¦¹®É¥«8ÂI41¤À¡C

    ¤H¸s¾Ö°Ê¡A¥u¨£¬ù40¦W¬ïµÛ«K¦çªº¶¤¥î¶]¹L¨Ó¡AÃ䨫Ãä»â¨ü¥ô°È¡A¨Sµ¥¯¸©w´N¤@ºÛ¸Á¦a½Ä¦V¤F¦è¥_¨¤¡A¥u¨£¤@¨k«C¦~¯¸¦b¼s³õ·Ó©ú¿Oªº¤ôªd¬W¤l¤W°ª³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­Ì¨S¦³¸o¡I¡¨³o®É¥L¤w¸g³Q©Ô­Ë±À½¦b¦a¡A®±¥´¸}½ð¦a³Q½ð¨ì¦b¨®ùØ¡C³o®Éº¡Áy¬O¦åªº«C¦~¦b¨®ùØÁÙ¦b°ª³ÛµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¨®µ¡³Q¥´¤â­ÌÃö¤W¨Ã«Â¯ÙµÛ¤£­ã¶}µ¡¡C

    ³o®É¤S±q¥t¤@°¼³Q¥´¤â­Ì°é°_¨Ó10¦h¦W¤jªk§Ì¤l¡A¨ä¤¤¦³¨â¦ì¾Ç­ûÄe§ßµÛ¤@¦ì¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¥¤¥¤¤@¦P¤W¤F¨®¡C¥u¨£¨º¦ì¤C¤K¤Q·³ªº¦Ñ¥¤¥¤¤ßºA¥­©M¡AÂíÀR¦a§¤¦b¤F¨®ùØ¡A¥Î¦o¨º·O²»ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¨®¥~ªº¤H¸s¡A¦ü¥G¦b»¡¡Gªk½ü¤jªk´N¬O¦n¡A³o¦³¬Æ»ò¥i©Èªº¡H¨®¶}¨«¤F¡A¨®¤º°ª³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³o®É¬O8ÂI46¤À¡C¬ðµM±q¨®ùØÏs¥X10¦h±i¶Ç³æ¡A¥´¤â­Ì¤£­ã¸s²³¾ß¡A§ó¤£³\¬Ý¡A¥Ñ©ó¥´¤â­Ì¤H¤Ó¦h¡A¶Ç³æ³Q¥L­Ì¨S¦¬¤F¡C

    ¼s³õªºÄµ¹î¡B­x¤H¡B«K¦ç¦h±o²ª½¥O¤HÃø¥H¸m«H¡C¾i¬¡³o»ò¦hªº¥´¤â¡A°ê®a±o¯Ó¶O¦h¤Ö°]´I¡H§Úı±o¦Û¤v¦b³±´Ë¡B®£©ÆªºÄµ¹î«K¦ç¤j§L´c¬½¬½ÆZ¾îªº´cÅ]ªº¥]³ò¤§¤¤¡C

    ¬ðµM¤@Án¦y¥s¢w¢w§A·F¬Æ»ò¡H¤@¤k¤lªº¬Û¾÷³Q¤@­Ó¤¤¦~«K¦ç¨k¤l¹Ü¤F¹L¥h¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a±N¬Û¾÷¥´¶}§è¥X½¦¨÷Ãn¤F¥ú¡A¥µ¦b¦a¤W´N¨«¡C¤k¤hªº¤V¤Ò¹L¨Ó½×²z¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a´N¬O¤@®±¹L¨Ó¤F¡C³Q¥´ªº¨k¤l¦¹®É§ó¬O¤£¸Ñ¡A­è­nÁÙ¤â¡A¥u¨£¥|¦W«C¦~¨k¤l±N¨k¤l¥´Â½¦b¦a§á§@¤@¹Î¡CºM½¦¨÷ªº«K¦ç¥´¤â¦¹®ÉÁÙ¤£¸Ñ«ë¡A±q«á¸y©â¥X¤@±ø¿ûÃ@·Ó½ö¦b¦a¤Wªº¨k¤l´N¬O¤@¹y²r©â¡C¤k¤l¨£ª¬¾Ä¤£ÅU¨­¦a¤W«e¸Ñ±Ï¤V¤Ò¡A¥´¤â­Ì³o®É¤~´­ªø¦Ó¥h¡C³Q§ß°_ªº¨º¦ì¨k¤l¦b©d¤lªº«èÁn¤¤¤]¥u¬O¡A¤]¥u¯à¬O´ÂµÛ¥´¤â­Ì¥hªº¤è¦V³Û¤@Án¡§§A­Ì«ç»ò¥´¤H¡H§A­Ì«ç»ò¥´¤H¡H¡¨¥´¤â¤Ó¦h¡A¦b¥|³B·j´MµÛ¡A¥|¦ì²\¨L¨Lªº°ü¤k¦³²\¤£´±¬y¦aÅÑÅѨp»y¡C¤@¦ì³Q§ìªÌªº¥À¿Ë­úµÛ­n¤W¨®¤@¦P¨«¡K¡K³o´N¬O¥´¤â­Ì¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®]¤¤¤s¹³ªF°¼ªº©Ò§@©Ò¬°¡C

    ³o®É¤S¤@½ø«È¨®§Ö¸Ëº¡¤F¡A¼s³õ¤ºªk½ü¤jªk¤§Án¦¹°_©¼¥ñ¡C¥´¤â­Ì¯h©ó©b©R¡A¥uÅ¥±o¥L­Ì²ÊÁn³Ý®§µÛ¡Aº¡¨­¬O¦½¦a±q§Ú©M¤H¸s¤¤¬ï±ô¡A§ì¤F³oÃä§ì¨ºÃä¡K¡K¥uÅ¥±o¨®ùس۵ۡG¡§ªk½ü¤jªk¯à¨Ï¤HÃþªº¹D¼w¦^¤É¡K¡K¨®µ¡³Q¨®ùتº¥´¤â­ÌÃö¤W¤F¡A¤@·|¡A¨®µ¡¤S¥´¶}¡A³Û¥X¤F¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡IÅwªï¤j®a¨Ó¾Ç¤jªk¡I¡¨¨®µ¡¤S³Q¥´¤â­Ì±j¦æÃö¤W¡C³o®É¥u¨£¤@¦ì¬ù30·³ªº¦~»´¤k¤l¡A¦oªº¥k¯Þ»K³Q¥´¤â§áµÛ¡A±À¹L¨Ó±À¶i¤F¨®ªù¡A­Ë¦b¤@Ãä¡C¤@¤¤¦~¨k¤l¬ïµÛµ§®¼ªº¦èªA¡A³Q¥´¤â­Ì¤@¤â«öµÛ¦èªAªº­I³¡¡A¤@¤â§áµÛ¯Þ»K°ª°ª¦a©ï°_¡A¨ì¨®ªù³B±À¤F¶i¥h¡C

    ¦h¤Ö¤jªk¾Ç­û³Q¥´µÛ½ðµÛ§áµÛ©ã¤W¤F¨®¡A¥L­Ì¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡AµL¤@Án«è¨¥¡K¡K

    ¡@¡@¤@¨®¶}¨«¤F¡A¤S¤@¨®¶}¨«¤F¡A¥L­Ì¥´¶}¨®µ¡¦V¸ô¤H©Û¤â¡A¦V¤H­Ì°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I§Ú­Ì¨S¦³¸o¡I¡K¡K¡¨

    ¡@¡@¤Ñ¦wªù¹C¤H¦b´î¤Ö¡C±q¦­¤W8ÂI30¤À¦Ü11ÂI¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£8ÂI30¤À¦Ü11ÂI¡A§Ú¿Ë²´©Ò¨£¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p°Ê¥Î¤j«È¨®¡B¤½¦wÄÑ¥]¨®¦@§ì¨«ªk½ü¤jªk¾Ç­û22¨®¦¸¡A¥­§¡¤£¨ì7¤ÀÄÁ©Ô¨«¤@¨®¡C³o´N¬O¡§Á¿¥Á¥D¡A¦³¤HÅv¡¨ªºªtªt¤j°ê¼y¯¬°ê¼y®É¨è¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦b®]¤¤¤s¿ò¹³«eºt¥Xªº¤@¹õ¬¡¥Í¥Íªº¤H¶¡ºG¼@¡C


    ¤sªF¤Q¤C·³¤k¤jªk§Ì¤lªº¾D¹J

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¦Û1999¦~7¤ë¦¿¿A¥Áµ¥¤H¨ú½lªk½ü¥\¥H¨Ó¡A¨­¤ß¨ü¨ì«Ü¤jªº­¢®`¡C

    §Ú­Ì¬O­×·Òªº¤H¡A¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h°µ¦n¤Hªº¤H¡A«o­nµL¬G³Q§ì¡B³Q©ë¯d¡B³Q»@´Ú¡BµL¶º¥i¦Y¡B¬Æ¦Ü®a¯}¤H¤`¡C

    §Ú©ó2000¦~4¤ë10¤é§@¬°¤@­Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªº¦Xªk¤½¥Á¾Ì­É¦Û¤vÀ³¨É¦³ªºÅv§Q¶i¨Ê¤W³X¡C¨º¤Ñ§Ú¥ý¥h¤F¤Ñ¦wªù¡A¦b¼s³õ¤WªZĵªï¤W«e¥h°Ý§Ú¬O¤£¬Oªk½ü¥\¡C§Ú©ZµM¦a¦^µª¡G¡§§Ú­n¤W³X¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A§Ú³q¹L­×¤jªk¨­¤ß¨ü¯q¡A¹qµø¡B³ø¯È¤¤ªº©Ò¿×¯u¤H¯u¨Æ³£¬O°²ªº¡A¬°¬Æ»ò³o»ò¦hªº¦n¤H³Q§ì¡B³Q¥´¡BÁÙ³Q»@´Ú©O¡H¡¨¥L­Ì°Ý§Úªº®a®x¦í§}¡A»P¦¹¦P®É¡A¥L­Ì¥Î¨B¸Ü¾÷Ápô¡A¤@·|¨à¶}¨Ó¤F¤@½ø¨®¡A¨ä¤¤ªº¤@­Ó¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì¨S»¡§A­Ì¬OÃa¤H¡A²{¦b°ê®a¦b¨ú½lªk½ü¥\¡A´N¤£¯à¦A½m¤F¡¨¡A¡§°ê®a¨S¦³²z¥Ñ¨ú½lªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¥s¤H°µ¦n¤H¡A¤£¦¬¿ú°]¡B¸q°È±Ð¥\¡A¤@¦A¥s¤H°µ¤H­n¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°·Ç«h¡A³o»ò¦nªº¥\ªk¬°¬Æ»ò­n³Q¨ú½l¡H¡¨

    ¥L»¡¡G¡§§Ú§â§A°e¨ì¤@­Ó¦a¤è¥h¡A¨ºùئ³«Ü¦h§A­Ìªº¥\¤Í¡¨¡A§Ú¤@·Q¡A¨º´N¥ý¥h§ä¥\¤Í§a¡A§Ú´N¤W¤F¥L­Ìªº¨®¡C³Q°e¨ì¤F¥_¨Ê¤½¦w¤À§½¡C¦³­Ó°ª­Ó¤l§â§Ú»â¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡ùعï§Ú¶i¦æ¼f°Ý¡G¡§´N§A³o»ò­Ó¤p«ÄÁÙ·Q¨£¦¿¿A¥Á¡A´N¬O¿¤¯Å¥H¤Wªº·F³¡¤]«ÜÃø¨£¨ì¡A§A¨Óµ¹§Ú§ä³Â·Ð¡C¡¨¨Ã»¡¤F«Ü¦h½ÚÁ½¤jªk¡B»z½°§õ¦Ñ®vªº¸Ü¡AÀH«á³Q°e¨ì¤FÀå§{¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡C¥ýµn°O¡AµM«á´N·j¨­¡A¥u·j¥X¤F¤@¦Ê¥|¤Q¤¸¿ú¨Ã¥þ³¡¦©¯d¡A¤SÅý§Ú¨ì¤jÆUùا¤¦b¦a¤W¡A¤£­ã»¡¸Ü¡C¨º®É¤jÆUùؤw¦³36¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¥L­Ì¤w¦b¨ºùاb¤F¦n´X¤Ñ¤F¡AÅ¥»¡¨C¤Ñ³£¦³¤jªk§Ì¤l¶i¨Ó¡A¤]¦³³Q±µ¨«¡C¨ì¤F±ß¤W¡A§â§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥Î¤â¾R¾R°_¨Ó¡A¨Ã±Æ³s¦¨¤@¤ù¡A±ß¤W§Ú­Ì´N¦b¦aªO¤W§¤µÛ¹L©]¡C·í¤Ñ±ß¤W¦³­ÓªZĵ¹³³Ü¾K¤F¦üªº¨«¨ì¤@­Ó¥\¤Í­±«e»¡¡G¡§§A³o¤p¤l¡A¦Y¹¡¤F¼µªº¡A¡¨ºò±µµÛ½ð¥L¨â¸}¡A¡§¦A»¡¸Ü§Ú´N¥´¦º§A¡C¡¨¤H®a¨S»¡¬Æ»ò¡A¥iªZĵ±µµÛ´N¹³¥¢±±¤@¼Ë¡A³s¸}½ð±a¤â©ì¨Ï«l¨à¥´¡Aµ¹§Ú­Ì¬I¥[À£¤O¡AÁÙ»¡¡G¡§§Ú¦Yªº¬OXXÄÒªº¶º¡A´N±oµ¹XXÄÒ¿ì¨Æ¡C¡¨½|¤F¤@°}¤l¨«¤F¡C¨º´X¤Ñ»°¤W¥_¨Ê¨í¨F¹Ð¼É¡A¤Ñ®ð«Ü²D¡A±ß¤W­á±oºÎ¤£µÛ¡C´N³o¼Ë¹L¤F¤­¤Ñ¡A§Ú³Q¦a¤è¬£¥X©Ò±j­¢±a¨«¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¨«¡A§Ú­n¤W³X¡C¡¨¥LÆZ¾î¦a»¡¡G¡§§A¤£¨«¤]±o¨«¡A²{¦b§A®Q¦b®aùØ­ú¡A§A¯R¤]§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A§A®aªº¤T½ü¨®¤]¶}¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A§A¥H¬°§Ú­Ì¥Õ¥Õ¦a¨Ó±µ§A¡A§A¥i­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¨Ó¥_¨Êªº¶O¥Î¥þ±o§A®³¡A§A­n¦A¤£¦Ñ¹ê¦a¨«¡Aµ¹§Ú¦A§ä³Â·Ð¡A§Ú§â§A®¹°_¨Ó¡A¥´¥]§â§A¹B¦^¥h¡C§A²{¦b¤£­n¸û«l¨à¡A¦^®a«á§ÚÅý§A¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡C¡¨§Ú¤O¤£±q¤ß¡A¥u¯à¸ò¥L­Ì¨«¤F¡C

    ¦^¨ì¬£¥X©Ò¤§«á¡A§â§ÚÃö¦b¤@¶¡¤p«Îùاb¤F¨â¤Ñ¡AµM«á¾ã²z§÷®Æ»¡¡G¡§¹H¤Ïªv¦wºÞ²z³B»@±ø¨Ò²Ä¤G¤Q¥|±ø¤¤ÂZ¶ÃªÀ·|¤½¦@¯´§Ç³Q¦©¯d15¤Ñ¡C¡¨

    ¦b©ë¯d©Òùاڭ̶°Åé·Ò¥\¡A¥L­Ìµ¹§Ú­Ì±a¤W¤â¾R¡B¸}ôï¡AÅý§Ú­ÌºÎ¦b¦a¤W¡A¦©¯d´Áº¡«á¡A¤S¦^¨ì¬£¥X©Ò¡A³QÃö¦b¤p«ÎùØ¡A®a¤¤¨Óªº¤H¤]¤£Åý¨£¡A¨º®É§Ú­ÌÂí¤W¦³12¦ì¥\¤Í³Q§ì¶i¨Ó¡A¨Ã§Û®Ñ¡A¨ä¤¤¦³¤T¦ì60¦h·³ªº¦Ñ¤H¡A¤@­Ó¥\¤Í¦V©Òªø¤c©ú¸q­n®Ñ¡A¤c©ú¸q§â§Ú­Ì¨â­Ó¤H¾R¦bÅKªù¤W¨Ã²æ¤F¾c¡A¥u¬ï¤@¥ó«ÜÁ¡ªº¤W¦ç¡A¤@¥ó¤º¿Ç¡A­á¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡AµM«á¤S§â§Ú¥s¨ì¤p¿ì¤½«Ç¡AÅý§Ú§¤¦b¦a¤W¦ùª½»L¡B¨âÁu¥­¦æµÛ¡C§Ú¤£·F¡A¥L­Ì¥|­Ó¤H»ô¤U¤â¡A¥Î¸}½ò§Úªº¨â»L¡A©Òªø¿Ë¦Û°Ê¤â¥Î½¦¥Ö´Ò¥´§Úªº¸}¤ß¡A¥´¤F15¤U¡A·í®É§Úªº»ó¤lùجy¥X¤F¦å¡A¥L´N¤£¥´¤F¡AÁÙ»¡¡A¹³§A­Ì³o¨Ç¤H¥´¦º¤F«õ¤@­Ó§|®I¤F¡A½Ö¤]¤£·|°l¨s¡AÅý§A­Ì¦³­ÞµL³B¶D¡A²{¦b¥´¦º§A¤]¬¡¸Ó¡C

    ¥´°÷¤F¡A¤S§â§Ú¾R¨ìÅKªù¤W­á¨ì¤QÂI¦hÄÁ¡A¤S³QÃö¶i¤F¤p«ÎùØ¡C´N³o¼Ë¾D¨üµÛ±`¤HÃø¥H©Ó¨üªº§é¿i¡A³Ì«á§Ú­Ì³£³Q­¢µ´­¹¡A¦b©ë¯d©Òùاb¤F43¤Ñ¡C³Ì«á®aùؽæ¤F³­¹´ê»ô¤F6000¤¸¿ú§â§Ú©M§Ú¯R±µ¥X¨Ó¡A¦^¨ì®aùØ¡A®a¤¤°£¤FÁç¸J¬Ö¤§¥~¡A¨S¦³¬Æ»òªF¦è¤F¡AºØªº¦a¦]¨S¦³ºÞ²z¤]¯î¤F¡A§Ú®Q½G¤F«Ü¦h¡A¾ã¤Ñ¸ò­Ó²\¤H¦üªº¡A®a³Q¥L­Ì·d±o¤£¬O­Ó®a¡CÁöµM³o¼Ë¡A§Ú¨ÌµM°í©w¤jªk¡A¬Û«H¯u²z¡G¡§µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¡¨»õ¸U¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨ü¦¹­¢®`ªº¦ó¤î¤d¸U¡A§Ú¬°¥L­Ì¾S¦a¡B¼å¤ô¡BµL­­´Á¦a³Q¦©¯d¡A§Ú­Ì¨üµÛ«D¤Hªº§é¿i¡A¦ý§Ú­ÌµL©Ò¬ÈÄß¡A¨¸¤£À£¥¿¡C§Ú¬Û«H¥@¬É¤W©Ò¦³°í«ù¥¿¸qªº¤H·|¬°§Ú­Ì¥D«ù¤½¹D¡C¥L­Ì¦YµÛ¤H¥Áªº¶º¡A«o·FµÛ¥i®¢ªº¨Æ¡AÃø¹D¤¤°êªº¤½°È­û³£¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¤¤°êªº»â¾ÉªÌ«ç»ò¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¤£¦MÀI¶Ü¡H°O±o®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§¤H¤£­«¼w¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¤£ªv¡¨

    7¤ë2¤é¤¤¤È¡A§Ú©M§Ú®Q¦b®aºÎ¤Èı¡A¬ðµM¬£¥X©Òªº­Ô¥É¬W¡B©P¤¤¤s¡B³¯Ãh­è¥X²{¦b§Ú®a¡A¥L­Ì¤@¶i«Î´N½½³o­Ó¡A°Ê°Ê¨º­Ó¡A¤@±À³Q©³®³¥X¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú«æ¤F¤@§â¨S¹Ü¦^¨Ó¡A©P¤¤¤s»¡¡G¡§¦A°Ê§Ú§â®Ñµ¹¼¹¸H¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú®a¨S¦³«Dªk¥Xª©ª«¡A¡mÂàªk½ü¡n¬O¥Ñ¥_¨Ê¹qµø¼s¼½¹q¥x¥Xª©ªº¡A§A³o¬OÁr³y¸o¦W¡C¡¨¥L­Ì³£¤£»¡¸Ü¤F´N¤S¶}©l·j¡A­Ô¥É¬W±À¶}ªF¶¡ªº©Ðªù¬Ý¨£§É¤W¦³¤@­Ó¥Ö¥]¡A·í®É¥]ùئ³¤jªk¸ê®Æ¡A§Ú¨««e¤@¨B§â¥]®³¤F°_¨Ó¡Aºòºò¦a®³µÛ¡A¥L©R¥O»¡¡G¡§§â¥]©ñ¤U¡A¬Æ»ò¨Æ¤]¨S¦³¡I¡¨¡§§Úªº¥]¬°¬Æ»ò­n©ñ¤U¡H¡¨ ºò±µµÛ§Ú¯R¶i¨Ó¤F¡A­Ô¥É¬W§â§Ú©ê¦í¡A·Q¹Ü¹L§Úªº¥]¡A§Ú¯R»¡¡G¡§§A³o¬O·F¬Æ»ò¡A¦³¨ÆºCºC»¡¡C¡¨³o®É©P¤¤¤s¡B³¯Ãh­è§â§Ú¯R©Ô¦í¡A­Ô¥É¬W·í®É¨S¦³§â¥]¹Ü¹L¥h¡A¦³ÂIÁy¬õ¡A§Ú»¡¡G¡§§A¦AµL§¡A§Ú´N¼²¦º¦bÀð¤W¡A§Ú¦º¤]¤£µ¹§A¡¨¡C¥L¤S°Ý¡G¡§§A¥]ùظ˪º¬O¬Æ»ò¡H¡¨¡§§Ú¥]ùظˬƻò»P§A¦³¬Æ»òÃö«Y¡A¤£¥Î§AºÞ¡C¡¨ºò±µµÛ¥Lªº²´¥ú¤SÂà¦V¤F¦èÀð¡A¦èÀð¤W¦³­Ó¥]¡AùØ­±¸ËµÛ¤@¨Ç¤jªk¸ê®Æ©M¤@¨ÇªÅ¥Õ¿ý­µ±a¡A§Ú¯R¤]¬Ý¨£¤F¡A»°ºò¥h®³¡A»P¦¹¦P®É¡A­Ô¥É¬W¥ý§â¥]®³¨ì¤âùØ¡A§Ú¯R»¡µÛ¦P®É¥h¹Ü¥]¡A¡§§Ú®aùتºªF¦è¡A§A¤£­ã¶Ã°Ê¡C¡¨©P¤¤¤s©M³¯Ãh­è§â§Ú¯R¬[¦í¤F¡C§Ú¯R¤Ï§Ü¡A¦P®É¥´¤F§Ú¯R¡A­Ô¥É¬W§â¥]¥´¶}¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡§«¥­Ì¥ý¨«¡A¦^¨Ó¦A¦¬¬B¥L¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£­ã¨«¡A§A­Ì¤£¯à®³§ÚªºªF¦è¡Aµ¹§Ú©ñ¤U¡A¡¨¥L­Ì¤£Å¥¡A®³µÛ¥]´N¨«¤F¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¯RÀHµÛ¥L­Ì¨«ªº¤è¦V¥h­n¦^¥]¡A§Ú¥ý§â§Úªº¥]Âð_¨Ó¡AµM«á§Ú¶]¤F¥X¥h­n¥]¡A¬Ý¨£¤F§Ú¯R¡A¯R»¡¡G¡§¥L­Ì¨ì§A¤j·Ý®a¥h¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤Ï¥¿«÷¤W¤F¡A¤£¯àÅý¥L®³¨«¡C¡¨§Ú¯R´Â¤j·Ý®a¶]¥h¡C§Ú§â®a¤¤ªº©Ò¦³ªº¸ê®Æ­èÂæn¡A¥L­Ì¤S¦^¨Ó¤F¡A©P¤¤¤s»¡¡G¡§§â¥]Âíþ¨à¤F¡H¡¨§Ú´N§¤¦b§É¤W¤£»¡¸Ü¤F¡A§Ú¨S¿ìªk¨î¤î¥L­Ì¡A¥L­Ì¤]®³§Ú¨S¿ìªk¡A¤SÄ~Äò¤Uµ¢¡B³­¹§y¡BÁ穳¡B¯ó°ï³£Â½¹M¤F¡A¥L­Ì¨ì«Î¥~¥h¤F¡A§â¦íÀð¦VÀð¥~¬Ý¤F¬Ý¡A¤S¨ì¥­«Î¤W¬Ý¤F¬Ý³£¨S¦³¡A©P¬Y»¡¡G¡§¹L¨Ó¡A¦b³oùØ¡¨¡A§Úª¾¹D¥L­Ì·Q¤Þ§Ú¥X¥h¡A¦k¹Ï±q§Úªº²´¥ú¤¤§ä¨ìª`·NÂI¡A³Ì«á¥L­Ì»¡¡G¡§¤£§â®Ñ¥æ¥X¨Ó¡A´N§â§A©M§A¯R¤@¶ô±a¨«¡A¡¨¦¹®É¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£·Q»¡¡A¬Æ»ò³£¤£·Q°µ¡A²´²\´N¬y¤U¨Ó¤F¡A©P¬Y¤@§â§â§Ú©Ô°_¨Ó¡A§Ú·í®É´N¦³ÂI¯¸¤£¦í¤F¡A§Ú®Q¤]Åå¿ô¤F¡A¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A²´ùت½±¼²\¡A¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥L­ÌÁÙ¹ï§Ú®Q»¡¡G¡§¦A¤£¥æ¥X¨Ó¡A´N§Û®a¡¨¡C¦¹®É¡A§Ú®aªù¤f´N¦³«Ü¦h¤H¤F¡C³Ì«á§â§Ú¯R¡B§Ú¤j·Ý¤@¶ô§ì¨«¤F¡A§Ú¤j·Ý®a¸ò§Ú®a¤@­Ó±¡ªp¤]³Q§Û®a§Û®Ñ¡C¹L¤F¤Q¤Ñ¡A¬£¥X©Òªº§º¬Y¡B´H¬Y¶}110ĵ¨®¤S¨ì§Ú®a¡A»¡§ä§Ú¨ì¬£¥X©Ò¦³ÂI¨Æ¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¤£¥h¡A§A­ÌµL½tµL¬G¦aÅý§Ú¥h·F¬Æ»ò¡A´N¬O§A­Ì¶Ç¤H¤]±o¦³¶Ç²¼¡A¦³¬Æ»ò²z¥ÑÅý§Ú¥h¡A§A­Ì±o¦³²z¥Ñ°Ú¡I¡¨§º¬Y»¡¡G¡§¤fÀY¶Ç²¼¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñ§A¤£¥h¤]±o¥h¡A§Ú­Ì±Mµ{¨Ó±µ§A¡C¡¨¡§§Ú¤£¥h¡A§A­Ì¤£­n¹G§Ú¡A¦A¹G§Ú¡A§Ú´N¸õ¤«¡C¡¨

    ¦¹®É¡A§Ú®aùتº¤HÀ½±oº¡º¡ªº¡A³£¬O¾F©~¡A¥L­Ì¬Ý¨£³o»ò¦hªº¤H¡A¤S»¡¤£¥X­Ó²z¥Ñ¨Ó¡A§Ú°í¨M¤£¥h¡A¬£¥X©Ò¤S¨Ó¤F¨â­Ó¤H¡A¬Ý¼Ë¤l«D­n§â§Ú§ì¨«¡A¡§§A³Ì¦n¦Û°Ê¤W¨®¡A§Oµ¥µÛ§â§A©ì¤W¨®¡A¨º¼Ë¤£¤Ó¦n¬Ý¡¨¡A§Ú©Þ»L´N©¹¤«Ã䨫¡A¥L­ÌÀH«á¸òµÛ¡A³Ì«áÁÙ¬O³Q­¢¤W¤F¨®¡A¦¹®É§Ú®a©P³ò¤£¤U¤W¦Ê¤H¡C

    ´N³o¼Ë¡A§Ú¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A©Òùؤw¦³¢µ¦W¤jªk§Ì¤l³Q§ì¶i¨Ó¤F¡A¥Õ¤Ñ¨ì¬ì§Þ¶éµ¹¥L­Ì·F¬¡¡A®aùØ°e¶º¦Y¡C²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A­Ô¥É¬W§â§Ú¥s¨ìªá¦À¤W¡A°Ý¡G¡§§A¨º­Ó¥]­þ¥h¤F¡A§A­Ì®aªº¤T½ü¨®©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨¡§¦n¡I§A­Ì¯R­Ç´N¦b³o¨à§bµÛ§a¡I¡¨¡§§A§ä§Ú¨Ó·F¬Æ»ò¡H¦pªG¨S¨Æ¡A§Ú­n¦^®a¡C¡¨©P¤¤¤s»¡¡G¡§³¬¤W§Aªº¯ä¼L¡A¨S¨Æ´N¤£§ä§A¤F¡A§ä§A´N¦³¨Æ¡C¡¨»¡µÛ¬½¬½¦a¥´¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¥ú¡A§Ú»¡¡G¡§ªk«ß¤W³W©w¡A¬£¥X©Ò¥u¦³¢±¢³¤p®Éªº¦©¯dÅv¡A§A­Ì¾Ì¬Æ»ò¦©§Ú¦b³oùØ¡H¡¨­Ô¥É¬W»¡¡G¡§´N¾Ì§A·Òªk½ü¥\¡A§Ú­Ì«ç»ò³B¸m§A³£¦æ¡A§A§b¤@¤Ñ¡A§Ú¶}¤@±i¶Ç²¼¡A§b¢´¢¯¤Ñ¡A§Ú¶}¢´¢¯±i¶Ç²¼¡A§Ú¤Ñ¤Ñ¶Ç§A¡A¨º§A´N¤£¥Î¦^¥h¤F¡A¨Ó¦^½ë¦a¶]¦h³Â·Ð¡C¡¨

    ¨ì¤F²Ä¤T¤Ñ¡A¥LÅý§Ú¨ì¬ì§Þ¶é¥h·F¬¡¡A¥Õ¤Ñ·F¬¡¡A±ß¤W¦^¬£¥X©Ò¡A´N³o¼Ë§b¤F37¤Ñ¡A«á¨Ó¥L­Ì»¡¡A¥u­n»¡¤£·Ò¤F¡A´N©ñ¤H¡A§Ú»¡°í­×¤jªk´N¬O¦º¤]µL¾Ñ¡C³Ì«á§Ú¦A¤]¨ü¤£¤F¤F¡A§Ú§ä¨ì­Ô¥É¬W¡A»¡ªk½ü¤jªk§Ú·Ò©w¤F¡A§Ú¦º¤]­n·Ò¡A¤£«H§Ú´NÃҹ굹§A¬Ý¡I¥L­Ì§â§Ú¾R¦b¹q½u±ì¤W¡A§Ú´N¼²ÀY¡A¥L­Ì¤S§â§Ú¾R¦bÅK´È¤l¤W¡A¦b¤Ó¶§©³¤UÅΡA¨Ã¥s¢²¢¯¦h·³ªº¥\¤Í±i§»±j©¹§ÚÀY¤W¼å¤ô¡A¥\¤Í·íµM¤£·F¡A©¨¬Y´N¥Î¸}½ð¥L¡A±q¤p»L¤@ª½½ð¨ì¤UÃB¡A¥\¤Í³Ì«á³Q¹Gªº®³µÛ¬Ö¤l¥X¥h¨«¨ì¼v¾ÀÀð¥Î¤M¤ù³ÎÂ_¥ª¤â¤âµÃªº¦åºÞ¡A«eÃB¼²¦b¼v¾ÀÀð¤W¡Aºò±µµÛ¡A§Ú¯R«r¯}¤F¦ÞÀY¡A¨Ã¼²¦b¤FÀð¤W¡A¥\¤ÍÄÁ¬üÁø¤F¼²¦b¤FÀð¤W¡C©¨¬Y¥ý¨ì¸ò«e¤@¬Ý¦³¦å¡A´N®³°_±ä®¶°_ªº¥ª¤â¡A¤âµÃªº°Ê¯ß¤w³ÎÂ_¡A¥L»¡¡G¡§Â÷¦ºÁÙ¦­µÛ©O¡A¡¨»°ºò®³¤F¤@­Ó¤p¤â¤y²Ï°_¨Ó¡A´H¬Y¡B¼B»«¤]¶]¤F¹L¨Ó¡A»¡¡G¡§¨S¨Æ¡A¦º¤£¤F¡A·Q¦º¡A¨S¨º»ò®e©ö¡¨¡A¥L­Ì¤T­Ó´N¶}©l¥´±i§»±j¡A©¨¬Yµh½ð¥Lªº»L¡A´H¬Y§è°_±i§»±jªºÀY¾vѶ¤F¥L¨â´¨¡Aµh±o±i§»±j¤j¥s¡A¶}¨®ªº±i¦ÑÀY¤l¡B§õ©ú³Ç¤]¹L¨Ó»ô¤U¤â¥´±i§»±j¡A±i¦ÑÀY¤l¤@¸}½ò¦b±i§»±jªº¨{¤l¤W»¡¡G¡§µ¹§A¦Ñ¤l²K³Â·Ð¡I¡¨¯k±o±i§»±j¦b¦a¤W½ºu¡C¥L­Ì¤S¥Î¸}½ð¥Lªº­I³¡¡BªÓ³¡¡BÀY³¡¡A½ò¤â«üÀY¡A¥´¦Õ¥ú¡A¥´¤F¤@°}¤l¡A±i§»±j¨S¦³¦³¤O®ð¤F¡A¤]´N¤£°Ê¤F¡A¥õ­±½ö¦b¦a¤W¡AµM«á¡A©¨¬Y§â±i§»±jªº¸y±a©â¤U¨Ó¡A¤W¦ç¥¶¤U¨Ó¡A»¡¡G¡§¦º¤£¤F¡A¦º¤£¤F¡A¡¨¥L­Ì°±¦í¤F¤â¸}¡CÁÙ»¡¡G¡§¥Î·ÏÀY¿N¥Lªº¥Í´Þ¾¹¡A¡¨¨Ã¥BÁÙ»¡¥L­Ì­n§â¤k§Ì¤l½ü«Á¡C¤@¸}¤Ä¨ì±i§»±jªº²ä¤l¤W¡A¤@¸}½ò¦í¥Lªº¤â¡A²{¦b±i§»±jºâ¬O§¤¦b¨º¨à¤F¡C¸gÂå¥ÍŲ©w¡A±i§»±j³Q¥´«á¾É­P¸£·¸¦å¡C

    µM«á´N¥´§Ú¯R¡AÁÙ§âÄÁ¬üÁø¾R¦b¹q½u±ì¤W¡A·í®É¥´±o§Ú¯R²´¥Ö¸~¤j¡A²´²y¥R¦å¡A¸|À°¸~¤j¡A²æ¨z¡C¥´ªº¹Lµ{§Ú¨S¦³¾÷·|¬Ý²M·¡¡C

    ¥L­Ì±µµÛ§â§Ú­Ì±a¨ì¤@¶¡¤p«Î¡A¥Î§¿©Mªd¤Ú©M¦¨ªº¤ô¼å¦b¤F§Ú­Ì¨C­Ó¤HªºÀY¤W¡C

    ¤sªF¤jªk§Ì¤l2000¦~8¤ë



    ´c¤H¿ý

    ¤sªF¬Ù©÷¨¶¥«¶ð¦Õ³ùÂí¬£¥X©Ò

    ©Òªø¡G¤c©ú¸q
    ¥´¤â¡G­Ô¥É¬W
    ¥´¤â¡G©P¤¤¤s
    ¥´¤â¡G³¯Ãh­è
    ¥´¤â¡G§õ©ú³Ç


    ©ú¹î¬î²@ ¤Å³QÁÀ¨¥Ã©½ª

    2000¦~10¤ë14¤é µ£¿«ªL

    ¡i©ú¼zºô¡j °ó°ó¤j°ê¤¸­º¦¿¿A¥Á¦b¤µ¦~9¤ë©ó¯Ã¬ùÁ|¦æ¤dÁH¦~­º¸£®p·|´Á¶¡¡A´N¦U¤è­±°ÝÃD±µ¨ü¤F¬ü°êµÛ¦W°OªÌµØµÜ¤hªº±Ä³X¡C¨ä¤¤¦¿¤ó¹ï¤@­Ó°ÝÃDªº¦^µª»á­@¤H´M¨ý¡C¨ä­ì¤å¦p¤U¡GµØµÜ¤h°Ý¦¿¡A(¤¤°ê)¬°¤°»ò«ÊÂêºô¯¸¡A¥]¬ABBC©MµØ²±¹y¶l³øºô¯¸¡C¦¿¦^µª»¡¡G¡§§Ú§Æ±æ¤H­Ì±N±qºô¤W¾Ç²ß«Ü¦h¦³¥Îªº¨Æ±¡¡A¦ýµL½×¦p¦ó¡Aºô¤W¦³®É¤]¦³¤£°·±dªºªF¦è¡A¯S§O¬Oºô¤Wªº¦â±¡¤º®e--¹ï§Ú­Ìªº¦~»´¤H¶Ë®`«Ü¤j¡C¡¨

    ³o¥y¸Ü¨¬°÷Åýµy·L¦³¨Ç±`ÃѪº¤H¬°¦¿¿A¥Á·P¨ì²Û®¢¤F¡C²³©Ò©Pª¾¡ABBC¬O­^°ê´CÅé¬Éªº¤j­ô¤j¡AµØ²±¹y¶l³ø«h¬O¬ü°ê¼Æ¤@¼Æ¤GªºÅv«Â³ø¯È¡A¦a¦ì©M¤¤°êªº¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®t¤£¦h¡C©Ò¤£¦Pªº´N¬O³o¨â®a´CÅé³ø¾É·s»D·Ç½T¡A¤Î®É¡A¨S¦³¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¨º»ò¦h¤å­²¦¡ªº¤f¸¹©MÁÀ¨¥½}¤F¡C¦¿¿A¥Á©~µM¦ÑÁy®³¥X¡§¦â±¡¡¨¤G¦r»¡¨Æ¡A¤£ª¾¬O¯uªºµLª¾ÁÙ¬O¸Ë¶Ì¡CµØµÜ¤h·í®É°¨¤W«ü¥X¡ABBC©MµØ²±¹y¶l³øºô¯¸¨S¦³¦â±¡ªºªF¦è¡C¦¿ªº¦^µª¬O¡G¡§¥¦­Ì³Q¸T¥i¯à¬O¦]¬°¦³¨Ç¬Fªv®ø®§ªº³ø¾É¡¨¡A ¡§§Ú­Ì»Ý­n¦³©Ò¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì§Æ±æºÉ¥i¯à¦a­­¨î¹ï¤¤°êµo®iµL¥Îªº«H®§¡C¡¨

    ´X¥y¸Ü¡A±N¨ä¼LÁy¼ÉÅS±o²OºvºÉ­P¡A»¡¥Õ¤F¡A´N¬O¥L§Æ±æºÉ¥i¯à³ø¾É¹ï¥L¦Û¤v¦³§Qªº¬Fªv«H®§¡A§_«h­n»ò¤£¤©³ø¾É¡A­n»òª½±µ³yÁÁ¥H¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Û¡Cªk½ü¥\´N¬O¤@­Ó³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C

    ¦Û±q¦¿¤ó¤U¥O¨ú½lªk½ü¥\¥H«á¡A©Ò¦³¤¤°ê´CÅé¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¤@Ãä­Ëªº§ðÀ»«Å¶Ç¡A¥u¥i±¤©Ò¦³ªºÃÒ¾Ú³£¬O¯¸¤£¦í¸}ªºµL®¢ÁÀ¨¥¡C¬°¤F©È¦Ñ¦Ê©mª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡A¥u¦n¤U¥O±N©Ò¦³¯u¹ê¤Ï¬Mªk½ü¥\©v¦®ªº¥¿­±ºô¯¸¥þ³¡¥Î¨¾¤õÀð«Ê±¼¡A¾P·´©Ò¦³ªk½ü¥\ªº®ÑÄy¡AºÏ±a©M­µ¹³»s«~¡C°µ³o¥ó¨Æªº¤H¥i¯à§¹¥þ§Ñ°O¤F¦Û¤v¸g±`«Å¶Çªº¡§¤H¥Áªº²´·ú¬O³·«Gªº¡¨¡C¬JµM¡§¤H¥Áªº²´·ú¬O³·«Gªº¡¨¡A«ç»ò´N¤£´±Åý¤H¥Á¬Ý¬Ýªk½ü¥\­ìµÛ¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦Ó¥u¯àÅ¥¥Lªº¤@¨¥°ó©O¡H

    ¤¤°ê¬£¥Xªº¬yª]ĵ¹î©MªÀ·|µl¤l°ê¼y¸`¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¼Þ¥´ªk½ü¥\§Ì¤lªº·Ó¤ù³Q¬üÁpªÀ°OªÌÃn¥ú¥H«á¡A¨Æ¹j¦h¤é¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤~µoªí§å§Pªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°±NµL¼ÆÁÁ¨¥²Õ´¦¨¤å³¹¤Ó¶O®É¶¡¡AÁÙ¬O¦]¬°©È¯}Ãa¤F¶OºÉ¤ß¤O¯»¹¢¥X¨Óªº¤Ó¥­®ðª^¡C

    ¹ï©ó¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³oºØ¬yª]¤å³¹¡A§Ú¤@¯ë³£¤£¤Ó²z¥¦¡C¥D­n¬O¦]¬°¤å³¹ªºÅÞ¿è²V¶Ã¡A¤åµ§²ÊÁW¡Aº¡½gªº®M¸Ü¡C¦ý³o½g¤å³¹©~µM±Nªk½ü¥\¡§¤W¤É¡¨¨ìÄAÂЪÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¡§°ª«×¡¨¨Ó§å§P¡A§Ú·QÁÙ¬O¦Vµ½¨}ªº¤H­Ì»¡¤@»¡¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A§K±o¦³¨Ç¦Ñ¹ê¤H³Q¦¿¤óªº·¥ºÝ¥Á±Ú¥D¸q°µªkéÄF¤F¡C

    ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³o½g¤å³¹ªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¦b¼»ÁÀ¡A»¡¡§¡§ªk½ü¥\¡¨¡K¡K±q´þ¥Íªº¨º¤@¤Ñ°_¡A´N¤£°±¦a·o¶Ã´þ¨Æ¡¨¡AŪ¨ÓÅý¤H§x´b¤£¤î¡Cªk½ü¥\¦Û1992¦~¶Ç¥X«á¡A¤@ª½¥H¨ä±Ð¤H¦Vµ½¤§ªk²z¡A׶¯f°·¨­¤§©_®Ä¦Ó²`±o¥Á¤ß¡A¨Ã¨ü¨ì¥]¬A¤¤°ê¬F©²¦b¤ºªº½Ñ¦h°ê®a¤§¬F©²¡B´CÅé¡B¥H¤Î©x¤è©Î«D©x¤è²Õ´ªºÆg´­¡C¤ñ¦p©ú¼zºô¤W¦³¤¤°ê¤½¦w³¡­P§õ¬x§Ó¤j®vªº·PÁ«H¡A¤W®ü¹qµø¥x1998¦~ªº¥¿­±³ø¾É¥H¤Î½Ñ¦h¤j³°´CÅ饿­±³ø¾Éªº­ì¥ó¬°ÃÒ¡C«Ü¦h¤H¤]¬O¥X©ó¹ï¬F©²ªº«H¥ô¡A¬Ý¤F¬F©²ªº³ø¾É¨«¤Jªk½ü¥\­×·Òªº¡A¦pªG»¡¡§±q´þ¥Íªº¨º¤@¤Ñ°_¡A´N¤£°±¦a·o¶Ã´þ¨Æ¡¨¡A«ç»ò¥i¯à¦b1999¦~¦¿¤ó¤U¥O¨ú½lªk½ü¥\¥H«e¡A¬F©²´CÅéµ¹¤©¦p¦¹¦hªº¥¿­±³ø¾É©O¡H¤S¬°¬Æ»ò¦b¹L¥h¤@¦~¦hªº¥´À£¤¤ÁÙ¦³¨º»ò¦h©M¥­¤H¤h¥Ú§Ó¤£´ü©O¡H

    ºò±µµÛ¡A¤å³¹¤S»¡ªk½ü¥\¡§¯}Ãaí©w¡A»s³y²V¶Ã¡¨¡A³o§¹¥þ¬O¦b²V²cµøÅ¥¡C¥´­Ó¤ñ¤è¡A§Úªº¤@­Ó¿Ë±­¦³¤@¦¸¦Y¶º®É³Q¤p°½§â¥]°½¤F¡A¥á¤F«Ü¦h¿ú¡AÁÙ¦³¤@¨ÇÃÒ¥ó¡C¦³¤Hª¾¹D³o¥ó¨Æ«á´N³d©Ç¦o¬°¬Æ»ò¤£¤p¤ßÂI§â¥]¬Ý¦í¤F¡C¬°¬Æ»ò¤£·Q·Q¡A³o¨ÆÀ³¸Ó©Ç¤p°½¯Ê¼wÁÙ¬OÀ³¸Ó©Ç¥á¥]ªº¤H¤£¤p¤ß©O¡H¥L­Ì«Å¶Ç³¡ªù³y¤Fªk½ü¥\¨º»ò¦hÁÁ¨¥¡A¦Ñ¦Ê©m¨Ó¤Ï¬M¤Ï¬M±¡ªp´N¬O¯}Ãaí©w¶Ü¡H¦pªG¹ê¨Æ¨D¬Oªº³ø¾É¡A©ÎªÌ®Ú¥»¹ïªk½ü¥\¤£¸m¤@µü·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ±¡¶Ü¡H­n¤£¬O¨º´X­Ó¤H¤¤±ÑÃþ§Q¥Î¤â¤¤Åv¤O¡A±Ä¥ÎÂ_µ´«H¥õªk½ü¥\ªº¤Hªº¤@¤Á¥Í¸ô¡A¬Æ¦Ü®è³s¤E±Ú¦a³s¥L­Ìªº¿Ë¤H³£¤£Åý¹L¦n¤é¤l¡A³o¨Ç¾Ç­û·|±Ä¥Î³o¼Ë­¢¤£±o¤wªº°µªk¡A·f¤W¨­®a©Ê©R¬°ªk½ü¥\¥¿¦W¶Ü¡H

    ¨ä¹ê¡Aªk½ü¤jªk³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¦Ñ®v¦b¨äµÛ§@¤¤¤@¦A­n¨D·Ò¥\¤H¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡C¦¿¤ó¤£¬O¤£ª¾¹D³o¤@ÂI¡C¥L¦b¤º³¡Á¿¸Ü¤¤´¿»¡¡G¡§¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ä¥L®ð¥\²Õ´´N¤£¨º»ò®e©ö¸Ñ¨M¡A«Ü¥i¯à¦b¥þ°ê¤Þ°_¼@¯P°ÊÀú¡A¬Æ¦Ü©ó»s³y·t±þ¡B¬r®ð¡BÃz¬µµ¥®£©Æ¼É¤O¬¡°Ê¡A´N·|µ¹§Ú­Ìªº¤u§@±a¨Ó¬Û·í¤jªºÃø«×¡A¹ïªÀ·|í©w°_¯}Ãa§@¥Î¡A°_¤£¨ìÃg§Ùªº®ÄªG¡Aªk½ü¥\Á¿¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦§Ú­Ìªº¥´À»¤u§@´N¥i¥H©ñ¤â¶i¦æ¡C¥H«á§Q¥Î¥´À»ªk½ü¥\ªº¸gÅç¡A¥i¥H¦³®Äªº¹B¥Î©ó¨ä¥¦®ð¥\²Õ´¡¨(¨£©ú¼zºôminghui.ca/gb/new.htmlªº10¤ë11¤é·s»D)¡A»¡©ú¦¿¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¦æ¬°ÁÙ¬O¤F¸Ñªº¡A¥u¤£¹L·Q³q¹L¥´À»³o¼Ëªº¦n¤H¨Ó¹L¤@¹L¦Û¤v¡§¶¶§ÚªÌ©÷¡A°f§ÚªÌ§Ñ¡¨ªºÅ}¦Ó¤w¡C¥´À»ªk½ü¥\³y¦¨¦h¤Ö¦Ê©m¬yÂ÷¥¢©Ò¡A³QÃö©ã¡A³Ò±Ð¡A¥¢·~¡A¬Æ¦Ü»Å¦D­P¦º¡A«ç»ò¤Ï«r¤@¤f»¡ªk½ü¥\¯}Ãaí©w©O¡H

    §Ú¬Û«H¤¤°ê¤j³°¨C¤@­Ó¤H¨­Ãä³£·|¦³ªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¡A¤£«H§A°Ý°Ý¥L­Ì¬°¬Æ»ò¥h¤Ñ¦wªù¡A¥L­Ì»¡¨Ó»¡¥h¤]´N¬O¤@¥y¸Ü¡A§Æ±æ¦³¤@­Ó¤½¥¿¦X²zªº³ø¾É¡AºM¾P¹ï§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº³q½r¡AÄÀ©ñÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¡A¥Xª©ªk½ü¥\®ÑÄy¡AÁÙ¥L­Ì¤@­Ó­×¤ß¦Vµ½°µ¦n¤HªºÅv§Q¡C³o¬O¬Fªv¶D¨D¶Ü¡H¤ò¥D®u¤£¬O»¡¹Lºj±ì¤lùØ­±¥X¬FÅv¶Ü¡H³o¨Ç¤@µL¬Fªvºõ»â¡A¤GµL¼É¤O¤â¬qªºµ½¨}¤H¥Á«ç»ò¥i¯à¯}Ãaí©w¡H

    »¡¥Õ¤F¡A¦¿¤óªº¡§¬Fªv¡¨´N¬O¤£­nIJ¤Î¥Lªº¡§®Ö¤ß¡¨¡A¤£­n°Ê·n¥Lªº¦a¦ì¡A§_«h´N±N³Q¥H¡§¯}Ãaí©w¡¨¤§¦Wªv¸o¡C°gÅÊÅv¤Oªº¤H¥H¬°¤H¤H³£·|¹³¥L¤@¼Ë°gÅÊÅv¤O¡C²ø¤lÁ¿¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A»¡»ñ°Ä±q¥_®ü­¸¨ì«n®ü¡Aªu³~¡§«D±ï®ä¤£´Ï¡A«D¦Ë¹ê¤£¦Y¡A«D¥Ì¬u¤£¶¼¡¨¡A¤@­Ó¯Q¾~´z¨ì¤F¤@¶ô»GÄꪺ¦×¡A³o®É»ñ°Ä­¸¹L¯Q¾~ÀY³»¡A¯Q¾~¥H¬°»ñ°Ä­n·m¥¦ªº¦×´N¹ï»ñ°Ä¡§«z¡¨¤F¤@Án¡C¯Q¾~ªº«ä·Q¦p¦ó²z¸Ñ»ñ°Ä¡§­t»a¤Ñ¡Aµ´¶³ÀO¡¨ªº¹Ò¬É¡H¨ä¹êªk½ü¥\³Ð©l¤H¦­´N»¡¹L¥L¡§§ó¤£·Q­n½Ö¤â¤¤ªºÅv¤O¡C¤£¬O¤H¤H³£§âÅv¤O¬Ý±o¨º»ò­«¡C¤HÃþ¤£¬O¦³¥y¸Ü¥s°µ¡§¤H¦U¦³§Ó¡¨¶Ü¡H¡¨(¨£¡mªk½ü¦òªk-ºë¶i­n¦®¡n¤§¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n)¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦A¦V¬F©²¥Ó©ú¤£¤z¯A¬Fªvªº¥ß³õ¡A¬°¬Æ»ò¤@©w­n§â¡§¬Fªv¡¨ªº¤j´U¤l¦©¨ìªk½ü¥\ÀY¤W©O¡H¦¿¿A¥Á¦Û¤v¦bÂíÀ£ªk½ü¥\³o¥ó¨Æ±¡¤W°µ¿ù¤F¡A¨ü¨ì¥~°ê¬F©²ªº§åµû¡A¤Ï¦Ó©Ç¨ìªk½ü¥\ÀY¤W¡A´N¹³¤@­Ó¸é°½¤FªF¦è³Qĵ¹î§ì¦í«o»z¿à³Q°½ªº¤H©Mĵ¹î¦ê³q¤@¼Ë¡A«o¤£ªÖ·Q·Q¦Û¤v¤£°½ªF¦èĵ¹î§ì¥L·F¬Æ»ò¡C

    ·sµØªÀªº¤å³¹Áٺ١G¡§°ê¼y¸`¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ´þ¨Æªº¡§ªk½ü¥\¡¨¹x©T¤À¤l¦æ°Ê¤@­P¡A¨­µÛ²Î¤@»s§@ªºªA¸Ë¡A·Ç®É¦b¦P¤@®É¶¡ÅS­±¡¨¡C³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¥i¯º¤§·¥¡A°ê¼y¸`¤Ñ¦wªùªºÄµ¹î©M«K¦ç¥ú²°¶º´N¦Y¤F15¸U¤¸¡A¥Î¡§¤T¨B¤@±^¡A¤­¨B¤@­ï¡¨¨Ó§Î®eµ´¤£¸Ø±i¡A¦pªGªk½ü¥\¾Ç­û¯u¬O¡§¨­µÛ²Î¤@»s§@ªºªA¸Ë¡¨¡A¤HÁÙ¨Sµ¥¨ì¤Ñ¦wªù¡A¦bÄY±K½L¬dªº¦U­Ó¸ô¤f¡A¦­´N³Qĵ¹î§ì¨«¤F¡C¤£ª¾¹D·sµØªÀ¬O¦b«ü³d¨º¨Ç­t³d½L¬dªºÄµ¹î©M«K¦çÂp¾¡AÁÙ¬O¬G·N¸Ø¤j¨äÃã¡C¸Ü»¡±oÂ÷ÃФF¡A¤p«Ä¤]¤£«H¡C

    ¤å³¹ÁÙ¹ïªk½ü¥\ªº®ü¥~¬¡°Ê°µ¤F¤@¨Ç³ø¾É¡A³o¦b¤@³e¹ê¦æ³ø¸Tªº¤j³°¦ü¥G¬O¤@¤j¶i¨B¡CµM¦Ó¤º®e«o¬O¡G¡§¥]¬A§Ú¾n¥~¨Ï»âÀ]Á|¦æ°ê¼y©Û«Ý·|¡B¤É°êºX»ö¦¡¡A´N¦³¤Ö«h¤­¤»¦W¡A¦h«h´X¤Q¦W¡§ªk½ü¥\¡¨¤À¤l¦b³õ¥~¡§¥Ü«Â¡¨¡B´²µo§÷®Æ¡B»¼¥æ½ÐÄ@«H¡C¡¨¥u¥i±¤³o¸Ü»¡±o¤£ºÉ¤£¹ê¡A¤£¹³³ø¾É¤]ºâ¤£¤Wµû½×¡C¬°¬Æ»ò¤£»¡»¡¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï¤£´±©M©M¥­½ÐÄ@ªºªk½ü¥\¾Ç­û¨£­±¡A°ê¼y©Û«Ý·|¿ð¨ì¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¡A³Ì«á±q¼p©Ð¶i¤J©Û«Ý·|²{³õ©O¡H¦pªG¤ßùبS·\¡AÀ³¸Ó­±¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¾Ú²z¤Oª§°Ú¡Hªk½ü¥\¾Ç­û¬J¤£¥Î°ª­µ³â¥z»s³y¾¸­µ¡A¤jÁn§q¥s¡A¤S¤£·l®`¥ô¦óª««~¡A¥u¬O¦bªù¤fÀRÀR¦a¦V¨ì¨Óªº«È¤H´²µoÂíÀ£¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A³o¤]¥s°µ¡§¥Ü«Â¡¨¶Ü¡H¦pªG³o»ò»¡¡A¦¿¿A¥Á¦Û¤v¦b¥h¦~¨È¤Ó¸g¦X·|ij¤W¦V§JªL¹yÁ`²Î¤Î¨ä¥L°ê®a­º¸£©M¥~¥æ©x´²µo¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¤]¬O¦b¦V¥L­Ì¡§¥Ü«Â¡¨¤F¡H¦A»¡¡A¦¿¿A¥Á¨º»ò°µ¡A·N¦b§i¶D¤H­Ì¡§¤ÖºÞ¤¤°ê¶~¨Æ(¥Î·sµØªÀªº©x¸Ü¨Ó»¡´N¬O¡¥¤£­n¤z¯A¤º¬F¡¦)¡¨©O¡HÁÙ¬O§Æ±æ¦U°ê­º¸£¤ä«ù¥LªºÂíÀ£¦æ¬°¡H§Ú¬Û«H¦pªG¯u¦³¨º»ò´X­Óµo¹F°ê®aªº­º¸£¤ä«ùÂíÀ£¡A¦¿¿A¥Á§Y«K¤£¨üÃd­YÅå¡A¤]«OÃÒ¤£·|»¡¤H®a¦b¡§¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡¨¡CµM¦Ó²{¹ê¤¤¡A­Ò¾É¥Á¥Dªºµo¹F°ê®a­º¸£¹ï¦¿¤óªº³¥ÆZÂíÀ£¤©¥Hªº¬O¤@­PÄþ³d¡A³o®£©È¤w¸g«Ü»¡©ú°ÝÃD¤F¡C

    ¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªº³o½g¤å³¹ÁÙ¯S·N´£¤Î4¤ë13¤éÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|ªí¨M¬ü°ê´£¥Xªº©Ò¿×Äþ³d¤¤°êªºÄ³®×¤§¨Æ¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦¿¿A¥Á¤@¦V®³¥Á¯×¥Á»I¬°¦Û¤v©Ù¯»¡A¦b¤¤°ê°ê¤º¼Æ¤d¸U¤u¤H¤U±^¡A¦h¤Ö¥¢¾Ç¨àµ£»Ý­n§Æ±æ¤uµ{±Ï§U¤§®É¡A¦b¥h¦~°ê¼y¸`ªá¶O¤W¤d»õ¤H¥Á¹ô·d¤j¾\§L¡A¾ð¥ß¡§®Ö¤ß¡¨§Î¶H¡A¤µ¦~¤Sªá¶O¤@»õ¨â¤d¸U¬ü¤¸¬°¦Û¤vÁʶRÁ`²Î±M¾÷¡C¥t¤@¤è­±¦b°ê»Ú¤W¤j·dª÷¤¸¥~¥æ¡C¾Úµ§ªÌ©Òª¾¡A¤¤°ê¨C¦~µLÀvµ¹¥§ªyº¸¬F©²¤C¤d¸U¬üª÷¡A¥H¦¹¹K¨îÂäH¬y¤`¡FÀ°§U¦w­ô©Ô«ØÅK¸ô¡A³s³Ò¤u³£±q¤¤°ê¬£¡AÁÙ³£¬O§K¶Oªº¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº¡§´©§U¤uµ{¡¨ÁÙ¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡C¹L¥h¼Ú·ù¤@¨Ç°ê®aÁÙ¦³¤ä«ù¤¤°êªº¡A¦ý¥h¦~¤¤°ê¦]¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ï¨ä¤HÅv°O¿ý«æ¼@´c¤Æ¡A©Ò¥H³Ì«áªí¨Mµ²ªG¬O¼Ú¬ü¾v¹F°ê®a¨S¦³¤@­Ó¤ä«ù¤¤°ê¡A¦Ó¤ä«ù¤¤°êªº³£¬O¦p¥§ªyº¸¡A©s¥[©Ô³o¼Ëªº°ê®a¡C­Ó¤¤¹D²z¤£¥²²Ó»¡¡C¦pªG¦¿¿A¥Áªº°µªk¯uªº¹³«Å¶Çªº¨º¼Ë¤j¸q»þµM¡A¡§Á¿¥¿®ð¡¨¡A·|¬O³o»ò­Óµ²ªG¶Ü¡H¤¤°ê¬F©²¦Û¤v¦b·í¤Ñªº¡m·s»DÁp¼½¡n¤¤¥u´£¤F¤T­Ó°ê®a¡A¤@­Ó¬O«Xù´µ¡A¤@­Ó¬O¥j¤Ú¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤]¬O²Ä¤T¥@¬É°ê®a¡C¥i¯à¦Û¤v¤]ı±où¦C¤ä«ù¦Û¤vªº°ê®a¨S¦³ÄѤl§a¡C

    «Ü¦³·N«äªº¬O¡A§ÚÅ¥»¡¤¤°ê¬Y»â¾É¤µ¦~¤E¤ë°Ñ¥[¯Ã¬ù®p·|®É¡A¤j¨ÏÀ]¥X¿ú¡A¨C¤@­Ó¥hÅwªï¥L¨ì¨Óªº¤H³£¥i¥H±o¨ì30¬üª÷¡C³oºØ¦æ¬°¥i¯àµ¹¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¤@¨Ç¡§±Ò¥Ü¡¨¡A©Ò¥H³o½g¤å³¹ºÙªk½ü¥\¡§¤£±o¤£ªá¿ú¶±·í¦a¤@¨ÇµL·~¤H­û©Î¦Ñ¤H¡B¨àµ£¥N¥L­Ì¡§¥°´­¤jªk¡¨¡C¡¨¤j®a³£ª¾¹Dªk½ü¥\ªº¤@¤Á¬¡°Ê³£¬O§K¶Oªº¡A©Ò¦³ªº®Ñ©M­µ¹³¸ê®Æ¤]³£¥i¥H¦b¤¬Ápºô§K¶O¤U¸ü¡C¬xªkªº¶O¥Î³£¬O¾Ç­û¦Û¤v¸`¬Ù¤U¨Óªº¿ú¦ÛÄ@©Ó¾áªº¡C½T¹ê¦³«Ü¦h°h¥ðªº¦Ñ¤H¡A©Î¨àµ£¦b¡§¥°´­¤jªk¡¨¡A¦ý¥L­Ì³£¬O¯u­×§Ì¤l¡A¥L­Ìªº¬xªk¦æ¬°¦¨¬°ªk½ü¥\¶Ç¹M40­Ó°ê®a¡A¨ü¨ìµL¼Æ°ê¥~¬F©²ªí¹ü¨Ã©R¦W¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº¤£¥i©¿µøªº¦]¯À¡C¥L­Ì¦ÛÄ@§â¿Ë¨­¨ü¯qªº¨Æ¹ê§i¶D¥@¤H¡A¦ó½Í¡§ªá¿ú¶±¥Î¡¨¡H

    §Ú¤£·Q¹ï¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¨ä¥LÁÀ¨¥¤@¤@´¦ÅS¤F¡A¨ä«ü³À¬°°¨¡AÄA­Ë¶Â¥Õªº¤â¬q³o»ò¦h¦~©~µM¤@ÂI¡§¶i¨B¡¨¨S¦³¡C¯uªº·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Ûªº¤H¡A«Øij¬Ý¬ÝBBC©ÎµØ²±¹y¶l³ø³o¼Ë¤ñ¸û¤¤¥ßªº´CÅ骺«ÈÆ[³ø¾É¡C¤F¸Ñªk½ü¥\½Ð¦Üwww.minghui.ca¬Ý¬Ý¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¥\­I«áªº¯u¬Û¡C

    ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n³o½g¤å³¹ªº¼ÐÃD©~µM¬O¡§­Ë¦æ°f¬I¥²ÂФ`¡¨¡A¬Ý¨Ó¤¤«Å³¡ªº¤H¤]¤£¬O¤£À´³o­Ó¹D²z¡C§Ú¤]·Q§â³o¥y¸ÜÁÙµ¹¤¤«Å³¡--­Ë¦æ°f¬I¥²ÂФ`¡I¬Ý¬Ý«n´µ©Ô¤Ò¦Ì¤ó¬FÅv¤U¥x«á¡A­ì¨Ó¹qµø¥x­t³d¤Hªº¤U³õ§a¡I³yÁÁ¾÷¾¹¡A¥i¥H¥ð¨o¡I


    §Ú¤]¤£¯à¦A¨IÀq¤F

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¤@¦W¾Ç¥Í¡A±oªk¾ã¨â¦~¤F¡C¦b¹L¥hªº¤@¦~ùØ¡A¤jªk»P®v¤÷¾D¨üÅ]Ãø»P½ÚÁ½¡A§Ú¨Ã¨S¦³¨«¥X¥h¡C¦]¬°§Ú¤£Ä@µ¹°ê®a»PªÀ·|²K¶Ã¡A§Úª¾¹D¨º¬q®É¶¡ùتÀ·|§½­±¤Q¤À¤£Ã­¡A§Ú¤]¤£Ä@¨Ï®Õ¤è»â¾ÉµL¶d¨ü²o³s¡A¥L­Ì¦³¥L­Ìªº©d¤l»P¨à¤k¡C§Ú¦b³QÂà¤Æ®É¥u¨ü¨ì®£À~»P»¤¾É¡A¥¼¾D±j¯P¦æ¬°¡C¨Æ«á§Ú·Ó±`¾Çªk·Ò¥\¡A¤]¤£Á׶}¦P¾Ç¡A¦Ü¤µ¥¼¨ü¹ê½è©Ê¤zÂZ¡C

    ±q§Ú°O¨Æ°_¡A§ÚÁ`¦b­ß­ß¤¤Ä±±o­n¦b¥@¶¡§ä¨ì¤@¨Ç¬Æ»ò¡A¤Q¾l¦~±q¥¼°±¤î¡A¬Æ¦Ü³£¤£¤Ó©ú¥Õ§Ú­n§ä¨Ç¬Æ»òªF¦è¡C©Ò¥H§Ú¾¨¶qÂsÄý¦UºØ®ÑÄy¡A«äºûÅé¨tÀH¤§¹ð©î¹ð«Ø¹ð«Ø¹ð©î¡A¨äµh­Wµ{«×Ãø©ó¨¥ªí¡C¦]¤Í¤Hªº¤¶²Ð§Ú¹J¨ì¤F¤jªk¡A¤@¤ÁºÉ¦p¼é¤ô¬¤´é¼ê´û¡A¨äªY³ß¹y®©­ì¨Ó¤Q´X¦~¨Ó´M§äªºªF¦è´N¦b³oùØ¡A§ó¬°©_²§¬O¤@¤é¦­¶¡³Qµ·µ·Á\Á\ªº­µ¼Ö³ê¿ô¡A©ó¬O§ä¨ì¤FÂ÷§Ú¤£ªñªº·í¦a·Ò¥\ÂI¡C·Ò¥\«e§ÚªºÂåÀøÃҥΤF«Ü¦h±i¡A¤§«á¦Ü¤µ¤@­¶¥¼¥Î¡C

    ³oùتº»²¾É¯¸ªø¤j¦h¬O°ü¤k¡A¥L­Ì°µ¤u§@®É¸g±`»¡¡§§Ú¬O³o»ò®©ªº¡¨¡A¥X²{°ÝÃD«á¥L­Ì¥ý§ä¦Û¤vªº­ì¦]¡AµM«á¦A°Ý¨ä¥L¾Ç­û¡§§A¬O«ç»ò®©ªº¡¨¡C¥L­Ì±q¥¼¦¬¹L§Ú¤@¤À¿ú¡A¤Ï¦Ó§Ú±`¨ü»²¾É­ûªº®¦´f¡C§Úªº¤j³¡¥÷®ÑÄy¬O¤Í¤HÃØ°eªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¦Û¤v¦b®Ñ©±¶Rªº¡A§Ú±o¨ìªº®v¤÷ªº³æ½g¸g¤å¦X°_¨Ó¤]¦³¤@¤p¥»¤F¡A¨S¦³¤H¦V§Ú­n¤@¤À¿ú¡C³oùثܦh¾Ç­ûªº¦æ¬°·P¬VµÛ§Ú¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¬O¦n¤H¡A«D±`Ä@·N»P¥L­Ì¦b¤@°_¡C

    §Ú°O±o89¦~§Ú¤Q¤T·³¡A¦]¹ï«Ý¾Ç¥Í¹B°Êªº¥ß³õ²Ä¤@¦¸¤½µM»P¤÷¹ï¥ß¡A§Ú°í¨Mªº¯¸¦b¤FÄÒ©M¬F©²¤@Ãä¡CÀ³·í»¡¦b¦¹¤§«e¥H¤Î¤§«á¦n´X¦~ùØ¡A¬F©²¨S¦³¥Õ±Ð¨|§Ú¡CÀHµÛ§Úªø¤j¡A¶V¨Ó¶Vµo²{±Ð§÷»P¹ê»Ú²ª½­·°¨¤û¤£¬Û¤Î¡A³o»¡©ú§ÚÁÙ¨S¥Õ¬¡¡A§Ú·Q¬°¦Û¤v¬¡¡C

    99¦~4¤ë25¤§¨Æ§Ú°í«ù»{¬°¤@©w¬O°ê®a»â¾É¤H¨ü齪¤F¡A¦]¦b¦¹¤§«e¬F©²¹ê¦æªº¤@¨t¦C±¹¬I¤×¨ä¬OÁ`²z¾U·N§ï­²²`±o¥Á¤ß¡A¨Ï¤H¥Á¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A§Ú­Ì¤W³X¼á²M¨Æ¹ê¡A¬Û«H¬F©²¯à§´µ½¸Ñ¨M¦n³o¥ó¨Æ±¡¡CµM¦Ó7¤ëµo¥Íªº¨Æ±¡¹ê¦b¥O¤H´H¤ß¡A§Ú¤@¤U¤lı±o¤ßùتſº¿ºªº¡A¦n´X¤Ñ³B©ó³Â¤ìª¬ºA¡A§Ú®³¥X®Ñ¨Ó¤@¦r¤@¥y¥J¥J²Ó²Ó¬Ý¡A¹ê¦b§ä¤£¥X¤@¥y¹³´CÅé«Å¶Çªº¨º¼Ëªº¸Ü¡AµM«á¹ï·Ó´CÅé«Å¶Çªº¨Æ¨Ò¤@¥ó¤@¥ó¥h­åªR¡A¥¦ªºµ´¤j¦h¼Æ¨Æ¨Ò¥»¨­ªº°_¦]»P¤jªkªººë¯«¬O¤j¬Û®|®xªº¡C§Ú¯u¹êªºÅéÅç¨ì³Ì¤jªºÁÀ¨¥½s³yªÌ¬O°OªÌ¡A¤]¯u¥¿ÅéÅç¨ì¦b§Ú­Ì¤¤°ê¬Æ»ò¥s¬Fªv¡A¥H¤Î¨Ï§Ú©ú¥Õ¤F¬°¦ó¤jªk¤@¶}©l´N­n¨D§Ì¤l¤£°Ñ»P¬Fªv¡C

    ¥¿¬O¤jªk¾D¨üªº­¢®`¨Ï§Úºòºòªº¸òÀH¤jªk¡F¥¿¬O¥L­Ìªº½ÚÁ½¨Ï§Ú»{©w§õ¬x§Ó¤j®v´N¬O§Úªº®v¤÷¡F¥¿¬O¥L­Ìªº¥´À»¨Ï§Ú­Ìºò±KªºÁpô¦b¤@°_¡C

    »P§Ú±oªk¦³ª½±µÃö«Yªº¤@¦ìªB¤Í¦b«Å¶Ç¤¤°í¨M¯¸¦b¤F¬F©²¤@Ãä¡A¥L¤]©Ó»{­×¤jªkªºªº½T³£¬O¦n¤H¡A¦Ó¥B¤]½T¯à¨Ï¨­Åé°·±d¡A¦ý¥LÄU§Ú²æÂ÷¤jªk¡C¥i¬O§Úªº¨­Åé±qý®z¦h¯f¨ì«ùÄòªº°·±d¦³¤O®Ú¥»¤£¬O©Ò¿×ªº¹B°Ê©Î¥ô¦óÃĪ«ªº¥\³Ò¡A¤H¤£¯à¹L¤Fªe´N©î¾ô°Ú¡Aªº½T¬O¤jªk­×·Ò¥X²{ªº®ÄªG¡C³Ì¨Ï§Ú¤£¯à¹H­I¨}¤ßªº¬O¡A¥Ñ©ó¤£¯à¦A®e§Ô¦Û¤vµ½¨}¥i´Û¡A§Úµo¬½Áë·Ò¦Û¤v´Ý§Ô¡A­Y¤£¬O¤jªk¤Î®É±Ï´ç¡A§Ú¯u¤£ª¾¦Û¤v¤µ«á·|·Æ¨ì­þùØ¥h¡C´N¬O³oºØ§Q°ê§Q¥Áªº¥\ªk«o³Q·íÅvªÌ«ü¬°¨¸±Ð¡A¦p¦óÅý§Ú¤@­Ó¾Ç¤l¦A¨Ó¤ñ·ÓÄÒ©M°ê®a¦b§Ú¤ß¤¤ªº§Î¶H¡A¦p¦óÅý§Ú²z¸Ñ¥ý¯P­Ì¯D¦å¾Ä¾Ô±o¨ÓªºªG¹ê¤µ¤é¤§­±¥Ø¡H§Ú±`±`±r«Þ©ó"¯ùÀ]"ùر`¥|·Ýªº¤@¥y¸Ü¡G§Ú¬O·R§Ú­Ì¤j²Mªº¡A¥i¬O½Ö¤S¨Ó·R§Ú©O¡C§Ú­Ì³£¬O·R§Ú­Ì¤¤µØªº¡A¥i¬O§Ú­Ì¤S¬O«ç¼Ë³Q¹ï«Ýªº©O¡C

    ¨º¨Ç³Ò±Ð§P¦D°eºë¯«¯f°|ªº¼Æ¾Ú¥H¤Î­P¦º¦W³æ¡A¬O§_¬OÅé²{¤FÄÒ¹ï§Ú­Ìªº±Ð¨|»PÃöÃh¡F¥´¥´½|½|¦D¨ã§é¿i¬O§_´N¬O¤H¥Á¤½¦wªº¤u§@¤è¦¡¡A´¶¤Ñ¤U«çª¾º»¦O¬°´L¡A¤@®É¶¡¦¿©j¼B­JÄõ¤pÅÚ½³ÀYªº¼@¹õ©~µM¤H¶¡­«ºt¡C­ì¥H¬°Á`·|¦³ªk¦³¤Ñ¡A¥i½Ö´¿·Q¨ì¨º¥@¶¡ÀFù«°¶ª¥¿¦b§ÚÄÒ§âÅv·í¡C¤jªk¦³­ÞµL³B¥i¦ù¡A®v¤÷¾D»zµLªù¥i§i¡A¦ýµL½×«ç¼Ë¡A¤p¥Á¤ßÀH¤jªk¡A¨MµL¤ÏÅU¡C

    ·í§Ú¦V¦P¾Ç´£¤Î¡§¤Q¤@¡¨¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Íªº¨Æ¡A¥L³£¨Ó¤£¤Î©À¤ÎIJ¥ØÅå¤ßªº¼É¤O³õ­±´N¤Ï°Ý§Ú¬°¦ó­n¦b¡§¤Q¤@¡¨³o¤Ñ¥h¡AÃø¹D­nµ¥¨ì§Ú­Ì¤d¦Ê¸U§Ì¤l³Q§ì³Q­h¤~¬O¥i¥H´¦ÅS¯u¬Ûªº®É­Ô¡AÃø¹D­nµ¥¨ì§Ú­Ì¤j§å³Q±þ¤~¬O¥i¥H½ÐÄ@ªº®É­Ô¡A¦Ó¥B­n´z­Ó¤é¤l¡IÃø¹D¨ì¨º®É­Ô¤~¨¬¥H¨Ï§Aı±o¨Æ±¡¦³ÂIÄY­«?

    ³o¤£¸T¨Ï§Ú·Q°_¤G¾Ô®Éªº¤é¥»¡A¥L­Ìªº¨k¤H³Q¹ª»R¥h°Ñ¥[¸t¾Ô¡A¥L­Ìªº¤k¤H³Q¿EÀy¥h¼i¦æ¼¢¦w¡A¥L­Ìªº¤H¥Á³£¥h°µ¤F¡C¦Ó§Ú­Ìªº»â¾É¤H¤f»¡¤@­Ó¤H¸s¬O¨¸±Ð¡A§Ú­Ìµ½¨}ªº¤H¥Á¤]«H¤F¡C³o¤]¨Ï§Ú·Q°_¥¬¾|¿Õ»¡·M°g¨È¤O¤h¦h¼wªº¹¬«Q­Ì¬OÆj¤l¡A§Ú­Ì¾ã¤é¾Ç²ß«o±q¤£·Q§Ú­Ì³QÄé¿éªº¬O¤£¬O¥¿½TªºªF¦è¡C

    §Ú­ÌÄÒªº«Å¶Ç¤@ª½¬O¦¨¥\ªº¡A¦­´Áªº«Å¶Ç±a»â¤H¥Á±À½¤F¤T®y¤j¤s¡A¥H«á«Å¶Ç¤å­²¡A²{¦b«Å¶Ç¨¸±Ð¡A¬O§_ÄÒªº«Â±æ·|¦¨©ó«Å¶Ç¡A¦Ó¤S±Ñ©ó«Å¶Ç©O¡C¤ò¿AªF®É¥N¹L¥h¤F¡A¤H­Ì´±©ó¤]¯à°÷¥¿½Tµû»ù³o¦ì°¶¤H¡A²{¦bªº®É¥N¤]·|¹L¥h¡A½Ö±N·|µ¹¦Û¤vµe¤W®¢°dªº¤@µ§¡A²{¦b¦ü¥G¤wµM¬LµÛ¡C

    ¤@¦¸¦¸ÅÜ¥»¥[¼F­W­W¬Û¹G¡A¤@¼¼¤Hªº¨p¼¤¥N´À¤F°ê®aªº·N§Ó¡A§Ú¤£¯à¦A¨IÀq¤U¥h¤F¡A§Ú¦Û¤v½s¿è§÷®Æ§Ú¦Û¤v¥h±i¶K¡A§Ú¤]­nµoªí·P¨üÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¦P®É§Ú§ó¥[­¢¤Áªº©IÆ~§Ú­ÌªºÄÒ©M¬F©²¯à°÷¸T¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤Hº×°ê¬o¥Áªº¦æ¬°¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡AÁÙ®v¤÷²M¥Õ¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë


    ¹C¦æ¥©¹J²Ä¤@¤Ò¤H

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡§­ô­Û¥¬¤é¡¨¹C¦æ¬O¯Ã¬ù¤@¦~¤@«×ªº¶Ç²Îªº´X­Ó¤j¹C¦æ¤§¤@¡A¾Ú»¡Æ[¬Ýªº¹C¤H·|«Ü¦h¡CÁöµM¦]¬G§Ú­Ì¥¼¯à°Ñ¥[¡A¦ý¤j®a¨M©w¥h´²µo¸ê®Æ¡C

    ªñ¤È®É¤À¡A¹C¦æ¶¤¥î³£¤w¬O²±¸Ë«Ýµo¡C¬ðµM©Ò¦³ªº»E¥ú¿O¦V¦P¤@­Ó¤è¦V¶×¶°¡A¤Q´X­Ó²Ô¤hÁL¾ÖµÛ¤@­Ó¤k¤h¹C¦æ¶¤¥î¨«¨Ó¡C¤j®a¨³³t§â¤@¦ì¤k¤h¥]³ò°_¨Ó¡Aª§¬Û©M¦o´¤¤â¡C³o¦ì¤k¤hºA«×©Mħ¡A½Í¯º­·¥Í¡C¤@¥´Å¥¡A­ì¨Ó¬O²Ä¤@¤Ò¤H¿ËÁ{¡C

    ¤@¦ì´X¥G¤£À´­^¤åªºªü«¼§â­^¤åªºªk½ü¤jªk¸ê®Æ°ª°ªÁ|°_¡A¶V¹L«O¦w¤H­ûªºªýÄd¡A¦ù¦V²Ä¤@¤Ò¤H¡C¬Ý¨ì¤Fªü«¼ªº¸Û·N¡A²Ä¤@¤Ò¤H¤]¦ù¥X¤â¨Ó±µ¹L¤F¸ê®Æ¡A¤§«á³o¦ìªü«¼ª§¨ú¨ì¾÷·|©M²Ä¤@¤Ò¤H´¤¤â¡Aµo¦Û¤º¤ß¦a´£¥X¡§½ÐÀ°§Uªk½ü¥\¡¨ªº©IÆ~¡C¥t¤@¾Ç­û¥¿¦n¨­¬ï¶À¢â«ò¡A¤W¼g­^¤å¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¤¤¤å¡§ªk½ü¤jªk¡¨¡A¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¨Ï¦o¥¿¦n¯¸¨ì¤F²Ä¤@¤Ò¤Hªº¨­®Ç¡C²Ä¤@¤Ò¤H©M¤@¦ì­n¤H´H·y«á¡A¤@²´¬Ý¨ì¤F¨­µÛ¶À¢â«òªº¾Ç­û¡A²æ¤f¦Ó¥X¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¨Ã©M¾Ç­û´¤¤â¡C¾Ç­û¯u¸Û¦a»¡¹D¡G¡§§Ú¬O¤@¦Wªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡A·PÁ±zªºÀ°§U¡C¡¨¥|¥Ø¹ïµø¤Ö³\¡A²Ä¤@¤Ò¤H«Ü²ø­«¦a»¡¡G¡§¯¬§A­Ì¦n¹B¡C¡¨¤§«á³o¦ì¾Ç­û¤S¨â¦¸©M²Ä¤@¤Ò¤H­±¹ï­±¡A¥¿·Ç³Æ»¼¸ê®Æ¡C²Ä¤@¤Ò¤H·L¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¦³¤F¡C¡¨

    ÁöµM±µÄ²¬Oµu¼Èªº¡A¦ý¬Û«Hªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¸Û©Mµ½¨}¤w¸gµ¹²Ä¤@¤Ò¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

    ¥Ñ¦¹·Q¨ì°ê¤º±q¤W¨ì¤U¹ï·s»D¡BÁֽ׫ÊÂê±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¸s²³¬Ý¤£¨ì¤@ÂI¨Æ¹ê¯u¶H¡A¦Ê©m¨S¦³¥ô¦ó»¡¸Üªº¦a¤è¡A¾n¥~¾÷ºc¤]¤£´±±µ¨ü®ü¥~¾Ç­ûªº©IÆ~¡A³s¦¿¿A¥Á¨ì°ê¥~¨Ó³£ªF¸ú¦èÂáC³o¤@¤Á¥u¤Ï¬M¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¨º´N¬O¦¿¿A¥Á¤@¥ë¤º¤ß²`³B¹ï¯u²z©M¤H¥Á¤ßÁnªº·¥«×®£Äß¡C³o¼Ë¤@­Ó¦p¦¹¤º¦b¨¸Åܪº¤H¨­©~°ª¦ì¶i¦æ¿Wµô¡A¹ê¦b¬O°ê®a¥Á±Úªº·¥¤j¤£©¯¡I

    ¡]¯Ã¬ù¾Ç­û³ø¾É 2000¦~10¤ë10¤é¡^


    ´CÅé³ø¾É¡G«X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¾Ç¥Í½Ð¨D¨ú®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O

    2000¦~10¤ë14¤é ¦wªF¥§¡O¥¬µÜ·Å´µ

    ¡i©ú¼zºô¡j («X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç®Õ¶éºô³ø¾É)­ô­Û¥¬¡A«X¥è«X¦{ -- «X¥è«X¦{¥ß¤j¾Ç¤@¾Ç¥Í²Õ´­n¨D¤¤°ê¬F©²¨ú®ø¹ïªk½ü¥\ªº¸T¥O¡A¦Û±q1999¦~7¤ë¥H¨Ó¡A¤¤°ê¤@ª½¸T¤î³o¤@ºë¯«¹B°Ê¡C

    ªk½ü¥\¡A¤SºÙªk½ü¤jªk¡A©ó1992¦~¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í¶Ç¥X¡C¦¹¥\ªk¦³¤T­Ó­ì«h¡G¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦P®Éµ²¦X¤F¥´§¤©M±Mªù°Ê§@·Ò²ß¡C³o¨Ç­ì«hÀ³¥Î©ó¤é±`¥Í¬¡¡A¨Ã´£°ª¤H­Ìªº¹D¼w¤ô¥­¡C

    ±qªk½ü¤jªkºô¯¸Àò±x¡A¤¤°ê©x¤è¹ï©ó1999¦~4¤ë¤@¸U¦h¦W­×·ÒªÌ¥H·¥§Ö³t«×»E¶°¦b¥_¨Ê·P¨ì¾_Åå¡C¤T­Ó¤ë«á¡A¼Æ¦Ê¦W¾Ç­û³Q¶e®·¡Aªk½ü¥\³Q«Å¥¬¬°«Dªk¡C¯¼Â´®ø¶O¾Ç¨t¬ã¨s¥Í®]©¥»¡¡Aªk½ü¥\¦b40­Ó°ê®a¾Ö¦³¤@»õ¦¨­û¡C

    ¥Ñ©ó­×·Òªk½ü¥\¦Ó¾D­¢®`­P¦ºªº¤H¼Æ¤£±o¦Óª¾¡A¾Ú³ø¾É56¤H³Q®·¤Jº»©Î³n¸T(ĶªÌµù¡G¦¹¹ê¬°¦º¤`¤H¼Æ)¡C®]»¡¡A¡§§Ú­Ì¤£¯à¥ô¥Ñ³o¼Ëªº´d¼@Ä~Äò¤U¥h¡C¡¨®]»¡¡A¤¤°ê¬F©²³q¹L¥¦¦b¬ü°êªº»â¨ÆÀ]´²¼½ÁÁ¨¥¶C·´ªk½ü¥\¡A¥H¹F¨ì©t¥ßªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥Øªº¡C¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¯Ã¬ùÁ`»â¨ÆÀ]¦b¨äºô­¶¤WºÙªk½ü¥\¬°¨¸±Ð¡C®]©M¥Lªº©d¤l¤w­×·Òªk½ü¥\¤@¦~¥b¤F¡A¥L»¡¤¤°ê¬F©²¤]¦b¦¬¶°¬ü°êªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸ê®Æ¡A¥Î¥HÄÌÂZ¥L­Ì¡C

    ¹q¤l¤uµ{¨t¬ã¨s¥Í°¨¤åÀR(­µÄ¶)¤]¦P¦oªº¤V¤Ò¤@¹D­×·Ò¡C°¨»¡¦o©M¦oªº¤V¤Ò¨C¤Ñ¦¬¨ì±q¤¤°êµo¨Óªº¼Æ¤d­Ó¹q¤l¶l¥ó¸Õ¹Ïªý¤î¥L­Ì³q¹Lºô¸ô¥æ¬y¡C³o¨Ç¹q¤l¶l¥ó³£¬O¨Ç¦r¥À¤Î²Å¸¹²Õ¦¨ªº¶Ã½X¡AÁÙ¦³¨Ç¬OªÅ¥Õªº¡C³o¨Ç¶l¥ó¥H¨C¤ÀÄÁ¼Æ­Óªº³t«×¦Û°Êµo¥X¡C°¨»¡¥L¤V¤Ò±Hµ¹¤¤°ê¿ËÄݪº«H¥ó©M·Ó¤ù³Q©î¶}¡C¦oªº¶ý¶ý¦b¦o¨Ñ¾ªºÂå°|¤]¾D¨ìÄÌÂZ¡C

    °¨»¡¡A¡§¦]¬°§Ú¡A¤½¦w³¡ªùªº¤@­Ó©x­û·Q¸ò¦o½Í¤@½Í¡C¦bÂå°|»â¾É¥X­±¤z¯A¤§«á¡A¦o¤~±o¥H²æ¨­¡C§Ú¶ý¶ý«Ü®`©È¡C¡¨

    ®]»¡¡A¬ü°êªºªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~´N¦³Ãö­¢®`ªº°ÝÃD¦P¤¤°ê¬F©²©M¥­¹ï¸Ü¡C¬ü°ê¬F©²¤]¤w´N¦¹°ÝÃDµ¹¤©¥L­Ì¤ä«ù¡C¦P®É¡A¾Ç­û­Ìªá¶O¤F«Ü¦hªº°]¤O¡A§V¤O¦V¤H­Ì¬xªk¡C®]»¡¡A¡§§Ú­Ì§Æ±æ«X¥è«X¦{¤H¥Á¯àÅ¥¨ì§Ú­ÌÁn­µ¡C¡¨


    ¾Ç­û¸Öµü¡GµL¨¥ªº¤ßÁn

    2000¦~10¤ë14¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    µL¨¥ªº¤ßÁn

    ´cªÌ®±¥´¸}½ðªº¼É¦æ¡A
    è¨gªº®ÇÆ[ªÌªº¥s³Û¡A
    ¬MŨµÛÀqÀq°í«ùªº«HªÌ¡C

    ®±¸}¥æ¥[¤Uªº±q®e¥­©M¡A
    ¨¸´c³ÙÄÛ¤¤ªº®õµM³B¤§¡A
    ¬O¨º¼sºz¦t©zùتº»EµJÂI¡C

    ¤jªk§Ì¤lµL¨¥ªº¤ßÁn¡A
    ¾_¾ÙµÛ³o³ÙÄÛªº¼s³õ¡A
    ©M³o±IÀRªº¥@¬É¡C

    µL¦W¤ó
    2000¦~10¤ë13¤é


    ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¦¿¿A¥Á¥HºØºØ¸v·N´c¦æºR·´¤F¤¤¦@¾Ëªk

    2000¦~10¤ë13¤é ¤è®üÀÜ

    ¡i©ú¼zºô¡j 1982¦~¤½¥¬¹ê¬Iªº¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk¡n§l¦¬¤Fªñ¤T¤Q¦~¤¤°ê¤j³°¤j·d¬Fªv¹B°ÊªººGµh±Ð°V¡A¤Þ¾É¤H­Ì­P¤O©ó¸gÀ٫س]©Mªkªv«Ø³]¡A¨«¤u·~¤Æ¡B²{¥N¤Æ©M°ê»Ú¤Æªº¹D¸ô¡A¥H¨D¶Æ¥ß©ó¥@¬É¥Á±Ú¤§ªL¡CµM¦Ó¡Aªñ¨â¦~¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¹B¥Î¤¤¦@ªºÅv¤O³x¤@¤v¤§¯à¡A¤j¸v±Ä¥Î¬Fªv¹B°Êªº¤â¬qÂíÀ£ªk½ü¥\¡B¾ð¥ß­Ó¤HÅv«Â¡AºR·´¤F¥®¸Xªº¤¤°ê¾Ëªk¡C

    ±q¾Ëªk¤WÁ¿¡A¦¿¿A¥Á¬O°ê®a¥D®u©M°ê®a­x©e¥D®u¡C°£¤F¥H­x©e¥D®uªº¨­¥÷»â¾ÉªZ¸Ë¤O¶q¥~¡A¥LªºÅv¤O­­©ó®Ú¾Ú¤H¤jªº¨M©w¤½¥¬ªk«ß¡B¥ô§K¤@©w¯Å§Oªº¦æ¬F©x­û¡B±Â¤©³Ô³¹©MºaÅAºÙ¸¹¡Bµo¥¬¯S³j¥O¡B§ÙÄY¥O©M°Ê­û¥O¡B«Å¥¬¾Ôª§ª¬ºA¡B±µ¨ü¥~°ê¨Ï¸`¡B¬£»º©M¥l¦^¾n¥~¥þÅv¥Nªí¡B§å­ã©M¼o°£±ø¬ù©M¨ó©w¡C¥i¥H»{¬°¡A°ê®a¥D®u¥D­n¬O¥Nªí°ê®aªº¤@­Ó¶H¼x©Ê¾¦ì¡A°ê®a¥D®u¨S¦³¤]¤£¥²¾Ö¦³¹ê½è©ÊªºÅv¤O¡C®e¼Ý¤¯·í°ê®a¥D®u®É°ò¥»¬O³o¼Ëªº±¡ªp¡C¦ý¬O¡A¦¿¿A¥Á§@¬°¤¤¦@ªº¤@§â¤â¡A¥L¹ï°ê®aÅv¤Oªº¤z¹w»·»·¶W¶V¤F¾Ëªk¹ï°ê®a¥D®u¾Åvªº©ú½T³W©w¡C

    ¾Ëªk²Ä89±ø©M86±ø©ú½T³W©w¡A°ê°È°|»â¾É©MºÞ²z¥þ°êªº¦æ¬F¨Æ°È¥]¬A¤½¦w¤u§@¡A°ê°È°|¹ê¦æÁ`²z­t³d¨î¡C¦]¦¹¡A¦¶¡¼°òÀ³¸Ó¥þÅv»â¾É¤½¦w³¡ªº¤u§@¡C±q¾Ëªk¤WÁ¿¡A°£¤F½Õ°ÊªZ¸Ë¤O¶q¡A¦¿¨S¦³«ü´§¦æ¬F¾÷ºcªºÅv¤O¡C¦bÂíÀ£ªk½ü¥\³o­Ó°ÝÃD¤W¡A¦¿¿Ë¦Û«ü´§Ã¹·F³¡¸p¤½¦w¾÷Ãö¶i¦æ¥þ­±ªº©ë¯d¡B¶e®·¡B³Ò±Ð¡C¦¿¿A¥Á¬°¬Æ»ò³o»ò°µ©O¡H¦]¬°¦¶Âè°ò¤£»{¬°ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦M®`¡C¦ý¬O¡A¦¶Âè°òºÞ¤£¤F¦¿¿A¥Á¡A¤]´NºÞ¤£¤F¥L¹ï¤½¦w³¡ªº¾ÞÁa¡A¥u¦n¦Û¤v®IÀY·d¸gÀÙ¥h¤F¡C¦¶Âè°ò´¿¸g«ü³d¤½¦w³¡»¡¡A¡§©ñµÛ¨º»ò¦h¤j®×¡B­n®×¤£§ì¡A±Mªù¹ï¥I¤@­Ó¥Á¶¡²Õ´¡H¡¨

    ù·F¬O¤¤¦@ªº¬Fªk©e®Ñ°O¡A¦¿¿A¥Á³q¹LÄÒªº»â¾É¾ÞÁaµÛÃe¤jªº¤½¦w¨t²Î¡C¦¿¿A¥Á¬O¤¤¦@ªºÁ`®Ñ°O¡A·d·d¡§¤TÁ¿¡¨ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡A¯à°÷ª½±µ´¡¤â¦æ¬F¨Æ°È»ò¡H³o¯A¤Î¨ì¾Ëªk©M¬FÄÒªºÃö«Y°ÝÃD¡C¾Ëªk²Ä5±ø©ú½T³W©w¡A¡§¤@¤Á°ê®a¾÷Ãö©MªZ¸Ë¤O¶q¡B¦U¬FÄÒ©M¦UªÀ·|¹ÎÅé¡B¦U¥ø·~¨Æ·~²Õ´³£¥²¶·¿í¦u¾Ëªk©Mªk«ß¡C¤@¤Á¹H¤Ï¾Ëªk©Mªk«ßªº¦æ¬°¡A¥²¶·¤©¥H°l¨s¡C¥ô¦ó²Õ´©ÎªÌ­Ó¤H³£¤£±o¦³¶W¶V¾Ëªk©Mªk«ßªº¯SÅv¡¨¡C¦¿¿A¥Á¦bªk½ü¥\³o­Ó°ÝÃD¤W¿Ë¦Û¤W°}¡A¸m¾Ëªk³W©w©ó¤£ÅU¡AÄA­Ë¤F¤¤¦@©M¾ËªkªºÃö«Y¡C

    ¦b¦¿¿A¥Áªºª½±µ±Â·N©Mù·Fªº¿Ë¦Û³¡¸p¤U¡A¤½¦w³¡¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤W¾á·í¤F¥D­n¨¤¦â¡C¤½¦w³¡«Å¥¬¤F¸T¤î·Ò¥\¬¡°Êªº¡§¤½¦w¤»±ø¡¨¡A¦ý¸Ó¨M©w¯Ê¥F¾Ëªk³W©wªº¨Ì¾Ú¡C¾Ëªk²Ä90±ø³W©w¡A¡§¦U³¡¡B¦U©e­û·|®Ú¾Úªk«ß©M°ê°È°|ªº¦æ¬Fªk³W¡B¨M©w¡B©R¥O¡A¦b¥»³¡ªùªºÅv­­¤º¡Aµo¥¬©R¥O¡B«ü¥Ü©M³W³¹¡¨¡C¥i¨£¡A¤½¦w³¡¥u¯à®Ú¾Ú¤H¤j³q¹Lªºªk«ß©M°ê°È°|ªº¤å¥óµo¥¬©R¥O¡A¦Ó¡§¤½¦w¤»±ø¡¨¬O¨Ì¾Ú¥Á¬F³¡ªº¨M©wµo¥¬ªº¡C¤½¦w³¡¦bªk½ü¥\°ÝÃD¤Wªº¹Hªk¨M©w¡A¤Ï¬M¤F¦¶Âè°ò»â¾Éªº°ê°È°|¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\ªº²§Ä³©M¦¿¿A¥Áªºª½±µ¾ÞÁa¡C¦¿¿A¥Á¤£·|·d¸gÀÙ¡A¦ý¥L·|¾ÞÁa©M¬Fªv¹B°Ê¦³Ãöªº¤@¤ÁÅv¤O¡C

    °£¤F§Q¥Î¤½¦w¨t²ÎªºÅv¤O¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ§Q¥ÎÄÒ¤ºªºÅv¤O¾ÞÁa¤H¤j±`©e·|¡B«Å¶Ç¾÷ºc¡Bªk°|¨t²Î¡BÀ˹î°|¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¥þ­±ªº¶C·´¡BÂíÀ£¡C¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û¦bªk°ê«Å¥¬ªk½ü¥\¬°X±Ð¡C¦¿¿A¥ÁªºÅv¤O¨Ó¦Û­þùØ¡H°ê®a¥D®u¡B­x©e¥D®u¡B¤¤¦@¤¤¥¡¥D®u³£¨S¦³³o¼ËªºÅv¤O¡Cªk½ü¥\¬O¬Æ»òªº°ÝÃD¡A¤½¦w³¡ªº¦h¦¸½Õ¬d¨Ã¨S¦³±o¥X¦¿´Á±æªºµ²½×¡A¥qªk¨t²Î¤]¨S¦³¹B¥ÎÅ¥ÃÒµ{§Ç¶i¦æ¹L»{©w¡C¦¿¿A¥Á«ç»ò´Nª¾¹Dªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡Hªk°|©MÀ˹î°|¨Ì¾Ú¾ËªkÀ³¸Ó¹ï¤H¤j­t³d¡A¤½¦w³¡À³¸Ó¹ï¦¶Âè°ò­t³d¡F¹ê»Ú¤W¡A¥L­Ì¹ï¤¤¦@ªº¬Fªk©e­t³d¡A¬Fªk©e¹ïù·F­t³d¡Aù·F¹ï¦¿¿A¥Á­t³d¡C¾Ëªk³W©wªºÅv¤O¨î¬ùµ²ºc³Q¦¿¿A¥Á¹ý©³ºR·´¡C¤¤¦@¤º³¡ªº­Ó¤H¿Wµô¹ï¾Ëªkªº«I»k¬LµM­Y´¦¡C

    ¦pªGªk½ü¥\½T¹ê¦³°ÝÃD¡A¦¿¿A¥Á¤j¥i¤£¥²³o»ò°µ¡C¤½¦w¨t²Î¨C¤Ñ³£¦b°ê°È°|ªº»â¾É¤U°»¯}¦UÃþ®×¥ó¡Aªk°|©MÀ˹î°|±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹L¼f§P©M¤½¶D¬¡°Ê¡A¦¶Âè°ò¹ï³\¦h¨Æ±¡©ú¹î¬î²@¡A°ê®a¾÷¾¹¨S¦³¥¢ÆF¡C¦ó¥²³Ò¾r¦¿¿A¥Á¿Ë¦Û¤W°}³o»ò¶O«l­þ¡H°ß¤@ªº¥i¯à¬O¡A¤H®a¤£»{¬°ªk½ü¥\¦³¬Æ»ò¦M®`¡A»{¬°ºÞ¤£µÛ¡B¨S¥²­nºÞ¡C¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡A³ì¥Û»â¾Éªº¯Z¤l¦b¦¿¿A¥Á´¡¤â«e¶i¦æ¹L½Õ¬d¡A»{¬°ªk½ü¥\§Q°ê§Q¥Á¡C¦b¤¤°ê¤j³°¡A¹ï®ð¥\µ¥µ¥¥Á¶¡¬¡°Êªº¬ÝºÞ¾ú¨Ó¤Q¤ÀÄY®æ¡A¦³°ÝÃD¯à¶]±¼»ò¡H

    ¬Ý¨Ó¡A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\¦³¤Q¤À¡§¿W¯S¡¨ªº¬Ýªk¡A³oºØ¡§¿W¯S¡¨ªº¬Ýªk¥u¯à³q¹LÄÒªº¥þ­±»â¾É©M¡§«D±`³W¡¨ªº´ë¹D¤©¥H³e¹ý¡C¹ï¤£¦P«H¥õ¡B²§¤v«ä·Qªº¥´À»©¹©¹±Ä¨ú³o¼Ë¤@ºØ¤è¦¡¡C§ï­²¶}©ñ³o»ò¦h¦~¡A¤H­Ì¬°¸gÀ٫س]¦Ó¦£¸L¡Aªk½ü¥\¤]¤w¸g²±¦æ¦h¦~¡A«ç»ò¬ðµMÅܱo¡§¦M®`¡¨³o»ò¤j¡H¦³¥²­n³æ¿W°w¹ïªk½ü¥\¨Ó¤@­ÓÃB¥~ªº¬Fªv¹B°Ê¶Ü¡H¾Ëªk¹ï¬Fªv¹B°Ê¨S¦³³W©w¡A±j½Õªº¬O¨Ìªkªv°ê¡A¬Fªv¹B°Ê¬O­Ó¤£¥¿±`ªºª¬ºA¡C¾ú¥v²`¨è¦a§i¶D¤H­Ì¡G¦b¬Fªv¹B°Ê²±¦æªº®É¥N¡A¨S¦³¾Ëªkªº¦a¦ì¡A¤½¥ÁªºÅv§Q¨ü¨ì«I®`¡A°ê®aÅv¤Oµ²ºc³´©ó²V¶Ã¡CÅãµM¡A¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¡§¿W¨ì¨£¸Ñ¡¨¡A¦b¨S¦³¦h¼Æ¤H¤ä«ùªº±¡ªp¤U¡AµLªk³q¹L¾Ëªk³W©wªº¥Á¥D¡B¦Xªkªºµ{§Ç¤©¥H¹ê¬I¡C¤¤¦@ªº»â¾É§@¥Î¡B¥H¦¿¿A¥Á¬°®Ö¤ßªº¬Fªv«Å¶Ç¬O³e¹ý­Ó¤H·N§Ó³Ì¤è«Kªº´ë¹D¡A¤¤°ê¾Ëªk°h¦^¨ì¤å¤Æ­²©R®É´ÁµLªkµL¤Ñªºª¬ºA¡CµM¦Ó¡A¤¤¦@¤]±j½Õ¹ê¨Æ¨D¬O¡B±K¤ÁÁpô¸s²³¡A¦¿¿A¥Áªº°µªk©M­þ¨à¤]¤£ªgÃä°Ú¡I

    ¦b¤½¦w³¡¡B¤H¤j±`©e·|¡Bªk°|©MÀ˹î°|²_¬°¦¿¿A¥Á¤u¨ãªº®É­Ô¡A¦æ¬FÅv¤O©M¼f§PÅv«ö·Ó¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H·N§Ó±o¥H¹B¥Î¡A¤½¥ÁÅv§Q¥²µM³Q­é¹Ü©M«I¥Ç¡C¹ê»Ú¤W¡A¦¿¿A¥Á´N¬O­nªý¤î¨º»ò¦hªº¤H·Òªk½ü¥\¡C¤½¥Áªº«ä·Q¡B«H¥õ¡BÁë·Ò¨­Å骺¦Û¥Ñ³Q­é¹Ü¡A¤W³X¡B§åµû¡B«Øij¡B¥Ó­zªºÅv§QÀH«á¤S³Q¨ú®ø¡C¾Ëªk²Ä27±ø¡A¡§¤@¤Á°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­û¥²¶·¨Ì¾a¤H¥Áªº¤ä«ù¡A¸g±`«O«ù¦P¤H¥Áªº±K¤ÁÃö«Y¡A¶ÉÅ¥¤H¥Áªº·N¨£©M«Øij¡A±µ¨ü¤H¥ÁªººÊ·þ¡A§V¤O¬°¤H¥ÁªA°È¡¨¡C¦h»ò¬ü§®ªºµü¥y°Ú¡I¥Ñ©ó¦¿¿A¥Á¹ï°ê®a¾÷¾¹ªº¾ÞÁa¡A³oÅܦ¨¤F¤@¥yÄF¤Hªº°­¸Ü¡I¤£«H§A´N¤W³X¸Õ¤@¸Õ¡I¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\²ö¦W¨ä§®ªº¤³«ë¥[¤W¥L¹ïÅv¤Oªº¤j³W¼ÒÀݥΡA¨Ï¾Ëªk«O»Ùªº¤HÅv©M¤½¥Á¦Û¥Ñ³à¥¢¬pºÉ¡C

    ¦¿¿A¥Á¡A¤@­Ó¿WÂ_±M¦æ©MÃh¦³°¾°õ¨g¯ë¤³«ëªº¤H¡A§Q¥Î¤¤¦@ªºÅv¤O©M¬Fªv¹B°Êªº§Î¦¡¡A¯}Ãa¤F¾ËªkÃö©ó°ê®a¾÷ºcÅv¤O¦w±Æªº³W©w©M¯Ü®zªº¥Á¥D¾÷¨î¡AºR·´¤F¾Ëªk¹ï¤½¥ÁÅv§Q©M¦Û¥Ñªº¥þ³¡«O»Ù¡AÄY­«·´·l¤F¾Ëªkªº´LÄY¡B¤¤¦@ªº«Â«H©M°ê°È°|ªºÅv«Â¡AÂ_°e¤F¤¤¦@¤j³°¥Á¥Dªkªv«Ø³]¦h¦~¨Ó¨ú±oªº¦³­­¦¨ªG¡C¥Ñ©ó¦¿¿A¥Áªº½t¬G¡A¤¤°ê¾Ëªk¤w¸g¦¨¬°¤@±i¼o¯È¡C

    ¦¿¿A¥Á¹ï¤¤°ê¤j³°¤@³¡¤£§¹µ½ªº¾Ëªk¶i¦æªº¥þ­±¯}Ãa¡A¤w¸g¦¨¬°¥@¬É¾Ëªk¥v¤W¤@­Ó³Ì¯ä¦W¬LµÛªº®×¨Ò¡C

    http://epochtimes.com/news/epochnews/main/newscontent.asp?ID=4874

    (2000¦~10¤ë12¤éÂà¸ü¡^


    ²µû¤j³°©x¤è³Ì·sªÀ½×

    2000¦~10¤ë13¤é ¤å/¤j¬ê

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾Ú¥~¹q³ø¾É¡A¤j³°¡§©x¤è¡¨³ø¯È¹ïªk½ü¥\¤S®i¶}¤F·s¤@½üªºÁֽקð¶Õ¡C¨ä¤å­·¥Rº¡¤F¤å­²µ§ªk¡A»Å¦ü¹ï«e°ê®a¥D®u¤Î¨ä¤Ò¤Hªº¡§«q®{¡A¤º¦l¡A¤u¸é¡A¬ü«Ò¯S°È¡¨ªº±ý¥[¤§¸o¡C

    ¦n¦b³o­Ó®É¥N¡Aºc«Ø¦b³oºØÅv¶Õ»y¨¥©M±jµsÅ޿褧¤Wªº¤å¦r¥u¯à³Qµø§@¤@­Ó¶Â¦â«ÕÀq¡C¤å¦r­I«áªº¨º¦ì¦Û«Êªº¡§®Ö¤ß¡¨¡A¦b¥Nªí°ê®a¥X³Xªº²øÄY³õ¦X¥i¥H®³¥X¤@§â¤p®Þ¤l·k­º§Ë«º¡A¦bµL¼Æ¤U±^¤u¤H¥Í­pºûÁ}¤§»Ú¥i¥Hªá¶O¥¨¸ê¶i¤f¨p¤H±M¾÷¡A¦b³o¼Ë¤@­Ó¬ì§Þ¿³°êªº®É¥N¥i¥H´£©Þ¦Û¤vªº¨à¤l¥X¥ô¬ì¾Ç°|°Æ°|ªø¡C³o¼Ë¤@¦ì¡§ÅÑ°êªÌ­Ô¡¨ªº¤Hª«¡A©~µMÁÙ­nÂ\§Ë¥X¤@°Æ¡§Á¿¥¿®ð¡¨ªº¬[¦¡¡A¹ê¦b¬O¤£­Û¤£Ãþ¡C

    ¥X©ó¦Û¨õ©M¦Û¨p¡A³o¦ì¡§®Ö¤ß¡¨ºë¤ß¿ï¾Ü¤F¤@¸s«H©^¯uµ½§Ôªº¦Ñ¹ê¤H§@¬°­¢®`¹ï¶H¥H¾ð¥ß¦Û¤vªºÅv«Â¡C¦b¤@¦~¦hªº¯Çºé¦¡ªºÂíÀ£¤¤¡A¥L©M¥Lªº°lÀHªÌ­Ì»s³y¤FµL¼Æªº¤H¶¡¦å®×¡C¥i¬O³o¨Ç­Ó¨¸´c¹Î¥ë©l®Æ¤£¤Îªº¬O³o¸s«H¥õ¯uµ½§Ôªº¦Ñ¹ê¤H³º¬O¦p¦¹¤£¥i«äijªº¹x±j»Pµ½¨}¡C¥L­Ì¥H¦å¦×¤§Âß©T¦uµÛ¥L­Ìªº¹D¼w²b¤g¡A§Y¨Ï¦b¦º¤`­±«e¤]¤£°µ¤@µ·¤@²@ªº°hÅý»P§´¨ó¡C¦b¥L­Ì­±«e¡A¥ô¦ó¨¸´c³£¤£±o¤£¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÅý¥@¬É¬Ý¨ì¦Û¤vªº¸o´c»Pµê®z¡C

    ¦p¤µ¡A³o¦ì¡§®Ö¤ß¡¨©M¥Lªº¨â­Ó¦P¿Ñ¤w³Q¤¤°ê¤½¥Á©Ò°_¶D¡CÁöµM¥L­Ì¦A¤@¦¸¸Ë§ê¦¨¤¤°ê¬F©²©M¤¤µØ¥Á±Úªº¡§¥Nªí¡¨¡A¹ïµ½¨}¥Á²³¶i¦æ¤H¨­§ðÀ»¡A¥i¬O¡A¤j³°©x¤è¨º¨Ç¤£­È¤@»éªº¤å¦r§ó¥[Åý¤H¬Ý¥X´X¦W³Q§iªº¦â¼F¤º¯ö¡A§ó¥[Åý¤H¬Ý²M¥L­Ì¨­¤Wªº¡§µe¥Ö¡¨¡C


    2000¦~10¤ë13¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¥_¨Ê¼ö¾x¦a±a¤j³â¥z¼½¥X¤jªk¯u¬Û
    ²`¦`¤jªk§Ì¤l©ó°ª§Þ³N¥æ©ö·|¶}¹õ¤§»Ú´²µo¶Ç³æ
    ¤Q·³¤p§Ì¤l¤Wµóµo¸ê®Æ
    ­«¼y¤jªk§Ì¤l¸â°öÄõ³Q§P¦D3¦~
    ¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¤ý½ÃµØ³Q°eºë¯«¯f°|
    10¤ë6¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D
    ¥ÌµÂ¤½¦w¬ðÀ»§Û®a¡A¯µ±K§ì¤H
    ­«¼y¤¤¾Ç¥Í®Ñ¼g¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡¨©Û¨Óĵ¹î
    ¥Û®a²ø¥«µo¥¬¤å¥ó¡A¶i¨Ê¤W³XªÌ¤@«ßÂù¶}
    ­¢®`¤jªk§Ì¤l¤¸¥ûº¡¨­¬O¯f

    ¡i¤j³°¡j¥_¨Ê¼ö¾x¦a±a¤j³â¥z¼½¥X¤jªk¯u¬Û

    10¤ë12¤é³o¤Ñ¡A¥_¨ÊÂŤѥն³¡A¦ý»P©¹±`¤£¦Pªº¬O¡A¦b¥_¨Êªº¤½¶é¡B©~¥Á¤p°Ï©M¼ö¾x¦a±a¦w©ñ¤F¬ù20¦h­Ó¤j³â¥z¡A©ó·í¤Ñ¦­¤W6¡Ð8®É¥ª¥k¦V¼s¤j¤H¥Á¼s¼½¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡¨©M¡§­P¥_¨Ê¤H¥Á¤½¦w·Fĵªº¤ßùظܡ¨¡C¹w¥ý¿ý»s¦nªººÏ±a¥i¤Ï´_¼½©ñ¡A¦Ó¥B¥i½Õ©w®É¶¡¶}¼½¡C¾Ç­û­Ì¥R¥÷¹B¥Î´¼¼z¥H¦UºØ¤è¦¡¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Û¡A¦³¤O¦a±j¤j¤Fªk¦b¤H¶¡³o¼hªºÅé²{¡C



    ¡i¤j³°¡j²`¦`¤jªk§Ì¤l©ó°ª§Þ³N¥æ©ö·|¶}¹õ¤§»Ú´²µo¶Ç³æ

    10¤ë12¤é¤µ¤Ñ¤¤¤È11:30¡A¥¿­È¤¤°ê²Ä¤G©¡°ª§Þ³N¥æ©ö·|¶}¹õ¤§»Ú¡A²`¦`¤jªk§Ì¤l¤S¤@¦¸¨«¥X¨Ó¡A´²µo¶Ç³æ¡A»¡©ú¯u¬Û¡C³o¦¸´²µoªº¶Ç³æ¥D­n¦³¡G¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡¨¡B¡§¤HÅv½î½ñ¡¨¡B¡§¯u¬Û¡¨µ¥¡C´²µo¤§³B¡A¹M¤Î²`¦`¥«¤¤¤ßªºÃ¹´ò¡BºÖ¥Ð¡B«n¤s¤T­Ó°Ïªº¥D­n«Ø¿v¸s¡A¤@®É¶¡¡A8000¥÷¶Ç³æ¹³³·¤ù¤@¼Ë±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤H­ÌÄv¬Û±µÀ³¡A¤¬¬Û¶Ç¾\¡A¤£®É¦³¤H¥´©Û©I¡G¡§§A®³¨ì¨S¦³¡H¡¨

    ³o¬O²`¦`¤jªk§Ì¤lÄ~9¤ë28¤é±i¶K¤jªk¥¬§i«á¡A¤S¤@¦¸¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¦Ûµo¦æ°Ê¡C¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡C¦b¦Ü´L¦Üµ½¡B°¶¤j¦Ó·O´dªº®v¤÷ªº¥[«ù¤U¡A©Ò¦³°Ñ¥[³o¦¸¬xªk¬¡°Êªº¤jªk§Ì¤l¤w¦w¥þªð¦^¡C



    ¡i¤j³°¡j¤Q·³¤p§Ì¤l¤Wµóµo¸ê®Æ

    ¦³¤@­Ó¤Q·³¤jªk¤p§Ì¤l¡A§O¬Ý¦~ÄÖ¤p¡A±oªk­×·Ò¤w¸g¤T¦~¤F¡A«Ü¬O°í©w¡C¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤£¨ü¤j³°ÁÖ½×¹ïªk½ü¥\¬n¦±ªº¡B¤£¹ê¤§µüªº´ÛÄF¡A¤]¨«¥X¨Ó´²µo»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C¤@¤é¸ò¥¤¥¤§¤¨®¤Wµó¡A¤U¨®®É®y¦ì¤W©ñ¤F´X¥÷¯u¬Û¸ê®Æ¡C¨Ó¨ì¶W¥«¡A¶R¤è«KÄѮɡA§â¸ê®Æ´¡¦b¤è«KÄÑ°ïùØ°eµ¹¦³½t¤H¡C¦³®É¸ò¥¤¥¤»¡¤@Án¥X¥hª±¥h¤F¡A°ÂùØ´¢µÛ¸ê®Æ¡Aª½±µ°eµ¹¦³½t¤H¡A©ÎªÌ§â¸ê®Æ©ñ¦b¨®®ØùØ¡A©ÎªÌ¶ë±a¤H®aªùÁ_ùØ¡A¤@·|¨à¦^¨Ó»¡µo¤F´X¤Q¥÷¡C



    ¡i­«¼y®ø®§¡j­«¼y¤jªk§Ì¤l¸â°öÄõ³Q§P¦D3¦~

    ­«¼y¤jªk§Ì¤l¡B¤j¦¿¨®½øÁ`¼t°h¥ð¤u¤H¸â°öÄõ¡A10¤ë8¤é³Q¤Ú«n°Ï¤H¥Áªk°|¥H²Õ´¡B§Q¥Î¨¸±Ð²Õ´¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¡A§P³B¦³´Á®{¦D3¦~¡C³o¬O­«¼y¥«¹ï¤jªk§Ì¤lªº«Dªk¹ê¬Iªº²Ä¤G°_§P¨M¡C

    «ö¡m­«¼y±ß³ø¡n10¤ë11¤éªº³ø¾É¡A¸â°öÄõªº¥D­n¡§¥Ç¸o¨Æ¹ê¡¨¬O¡G¡§¥h¦~12¤ë26¦Ü31¤é´Á¶¡¡A¤j¦¿¨®½øÁ`¼tªk½ü¥\°Æ¯¸ªø¸â°öÄõ¡A¦bÅ¥¨úªø¬K¨Óªº¨â¦ì¡¥ªk½ü¥\¡¦¥\¤ÍÁ¿½Ò«á¡A²Õ´§õ¬Y¡B¨v¬Yµ¥10¾l¤H¨C¤Ñ¦­¤W5®É¦Ü6®É¡A¦b¸Ó¼t¨¬²y³õ½m²ß¡¥ªk½ü¥\¡¦¡A¨Ã¦b³½¬}Âí¤°¦r©W¯²¸î©Ð«Î1¶¡¡A²Õ´10¾l¤H¦b¦¹¾Ç²ß¡¥ªk½ü¥\¡¦®ÑÄy¡C¡¨´N¦]¬°°h¥ð«á¦b¦Û¤v¼tùØÁë·Ò¨­Åé¡B¦ù¦ù¯Þ»K¡B·Ò·Ò¥\¥H¤Î¯²¶¡©Ð¬Ý¬Ý®Ñ´N³Q§P¦D3¦~¡A¦o¨ì©³¥Çªº¬O¬Æ»ò¸o¡H¦o¶Ë®`¤F½Ö¡H¤S¦M®`¤F¬Æ»ò¡H²{¦b¤j³°­þùØÁÙ¦³¤H¦Û¥Ñ¥Í¬¡ªºÀô¹Ò¡A­þùØÁÙ¦³¤H¦Û¥Ñ©I§lªºªÅ®ð¡C¦b¦¹§Ú­Ì±j¯P©IÆ~ÄÒ©M¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³µL¶d³Q©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D©M°e¶iºë¯«¯f°|ªº¤jªk¾Ç­û¡AºM¾P¹ï§õ¬x§Ó¦Ñ®vªº³q½r¥O¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H²M¥Õ¡C



    ¡i¤j³°¡j¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l¤ý½ÃµØ³Q°eºë¯«¯f°|

    ´Ö¤TÂå°|¾¤u¡A¤ý½ÃµØ¡A¤k¡A39·³¡A¦]¶i¨Ê¤W³X³Q­²·sµó¬£¥X©Ò«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¤S³Q³æ¦ì°e¨ìºë¯«¯f°|(°|§}¦b¤Í½Ë¤jµó)¨ü¨ì«D¤H«Ý¹J¡A±j¦æ¥´°w¡A¦YÃÄ¡A¨­¤ß¨ü¨ìÄY­«ºR´Ý¡C



    ¡i¤j³°¡j10¤ë6¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D

    10¤ë6¤é¤W¤È11®É³\¡A¤Ñ³±¨I¨Iªº¡C§Ú¨Ó¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¼s³õ¤W¹C¤H«Ü¦h¡A³o®É¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§­è¤~¼s³õ¤W¤S§ì¤H¤F¡A¤@¨®¨®¦a©¹¥X©Ô³é¡C¡¨¥u¨£¼s³õ¤Wªº¸s²³³ò¦¨¤@­Ó­Ó¤p°é¡A§Ú«æ¦£¦V¤H¸s¨«¥h¡A§Ú¨«¨ì¤@­Ó¤H¸s¤¤¤@¬Ý¡A¥u¨£¨â­Óĵ¹î´c¬½¬½¦a¦b¥´¤@¦W¨k¤jªk§Ì¤l¡A¤@­Óĵ¹îÝ®µÛ¨º¦ì¨k¤jªk§Ì¤l¡A±j¦æÅý¥LÅsµÛ¸y¡A¥t¤@­Óĵ¹î¯¸¦b¤jªk§Ì¤l«e­±¡A¬½©R¦a½ðµÛ¤jªk§Ì¤lªºÀY³¡¡BÁy³¡¡AÂA¦åª½¬y¡C³òÆ[ªº¸s²³Ä³½×¯É¯É¡G¡§³o»ò¬½°Ú¡A²´·ú½ðÃa¤F«ç»ò¿ì­þ¡H¡I¡¨¡§«ç»ò³o»òºGµL¤H¹D¡A¤£´N·Ò·Ò¥\¹À¡AÅ¥»¡¥L­Ì¹ïªk½ü¥\¯S¬½¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¤@¬Ý¤~ª¾¹D³o¬O¯uªº¡I¡¨®ÇÃä¤S¦³´X­Ó¸s²³¤pÁnij½×¡G¡§³o¦~ÀY¡A»¡ªk½ü¥\¤£¦n´N¤W¹qµø¡A»¡ªk½ü¥\¦n´N¶iºÊº»¡A­þ¦³¬Æ»ò¤HÅv¡H¡I¡¨¤£¤@·|¨à¤S¨£¨â­Óĵ¹î§ì¦í¤@¦ì¦Ñ¦~°ü¤k©¹Äµ¨®ùرÀ¡C¦Ñ¦~°ü¤k¤jÁnÄWÄW¡G¡§§ì§Ú¤W¨®·F¬Æ»ò¡A§Ú¤£¤W¡A§Ú¤S¨S¦³¥Çªk¡A§Ú¬O¨Óª±ªº¡I¡¨Äµ¹î»¡¡G¡§¨º§A½|¤@Án´NÅý§A¨«¡C¡¨¦Ñ¦~°ü¤k»¡¡G¡§§Ú½|¤H·F¹À¡H¤H®a¤S¨S¦³§â§Ú«ç»òµÛ¡I¡¨¦o±µ³s¤£Â_¦a¥s³Û¡Aĵ¹î´N§â¦o±qĵ¨®¤W¤@§â±À¤U¨®¡C¦Ñ¦~°ü¤kºL¦b¦a¤W¡A¿Ç¤l³£¯}¤F¡A»L¤]¤@¿a¤@©äªº¡A¦ý¦n¤ï±qĵ¹î¤â¤¤°k²æ¤F¥X¨Ó¡C¯u¬O¡§¹ç¥i¿ù±þ¤@¤d¡A¤]¤£º|±¼¤@­Ó¡C¡¨¬°¤F§ì¦í¤jªk§Ì¤l¡A¡§¤H¥Áĵ¹î¡¨³ºµM±Ð¦Ñ¦Ê©m½|¤H¡I

    ¹L¤@·|¨à¡A¤S¦³¤C¤K­Ó¤jªk§Ì¤l¦b®]¤¤¤s¹³«e­±½L»L¥´§¤¡A³Qĵ¹î­Ì¤@­Ó¤@­Ó©ï¤Wĵ¨®§ì¨«¤F¡C³o®É»·³B¤H¸s¤@°}ÄÌ°Ê¡A­ì¨Ó¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤jÁn°ª©I¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡A¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡I¡¨³o¥iÀ~Ãa¤Fĵ¹î¡A¤Q´X­Óĵ¹î¦VµÛ¨º­Ó¤è¦V¶]¹L¥h¡A³s½ð±a¥´¡A¤S¤@¹y¬½´~¡AµM«á¶ë¶iĵ¨®¡C

    ¤Ñ³±¨I¨Iªº¡A´N¹³¤H­Ìªº¤ß±¡¡C¦^®aªº¸ô¤W¥´¤F¤@½øªº¤h¡A±¡¤£¦Û¸T¦a©M¥q¾÷²á¤F°_¨Ó¡A¥q¾÷»¡¡G¡§ªk½ü¥\¶V¨Ó¶V¤õ¡Aº¡¤jµó³£¬Oªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡A¼gªº³£¬Oªk½ü¥\¯u¬Û©M´¦ÅS¦¿¿A¥Á¡C¡¨¥q¾÷¤S»¡¡G¡§¤£´N·Ò·Ò¥\¶Ü¡H¤@¥y¸Ü¡¥Åý¥L­Ì·Ò¡¦¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H®`±o³o»ò¦h¤H¥h¤Ñ¦wªù¡C¡¨Å¥¤F¤§«á¡A´d¼«ªº¤ß±¡µy¦³¦w¼¢¡C



    ¡i¤j³°¡j¥ÌµÂ¤½¦w¬ðÀ»§Û®a¡A¯µ±K§ì¤H

    ªñ´Á¥ÌµÂ¬Ù¤½¦w³¡ªù¹ï¥L­Ì©Ò´x´¤ªº©Ò¦³¤jªk¾Ç­û¬ðÀ»§Û®a¡A¯µ±K§ì¤H¡]¦h¬°­â±á¤TÂI¥ª¥k¡^¡C¥D­n¬d§Û¤jªk®ÑÄy¡B¸ê®Æ¡B¶Ç³æ¡A¨Ã±j­¢¾Ç­û¼g«OÃÒ¡C¾Ú±x¦]¦¹¦Ó¯µ±K¥¢Âܪº¾Ç­û¤w¹F¤T¤Q¦h¤H¡A§ó¦h³Q§ì¾Ç­ûµLªk¸Ôª¾¡A¨¸´cÁͶÕÁÙ¦b¤£Â_¤É¯Å¡A¬°§K¾D­¢®`³\¦h¾Ç­û³Q­¢¬yÂ÷¥¢©Ò¡C§Æ±æ¼s¤j¾Ç­û§ó¥[²z´¼¡B¾÷ĵ¡A¡§¤£­n¥D°Ê³Q¨¸´c±a¨«¡¨¡A¦b´¦¥Ü­¢®`¯u¬Ûªº¥¿ªk¤¤¡Aµo´§¤@­Ó²É¤lªº¯Â¥¿¥ú¨~¡C

    Äõ¦{¤½¦w³¡ªù©óªñ¤é¹ï¤jªk§Ì¤lªº®aµL²z±j¦æ·j¬d¡A¥u­nµo²{¦³¤jªk¸ê®ÆªÌ¥ß§Y³Q±a¨«¡C¨Ã¶i¦æºN©³½Õ¬d¡A±q¦ÓÅý³¡¥÷¾Çªk¤£²`ªº§Ì¤l»¡¥X¨ä¥L§Ì¤lªº©m¦W¡A­P¨Ï¨¸Å]Æp¤FªÅ¤l¡A¯}Ãa¤jªk¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤jªk§Ì¤lª`·N­×¤f¡C



    ¡i¤j³°¡j­«¼y¤¤¾Ç¥Í®Ñ¼g¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡¨©Û¨Óĵ¹î

    ­«¼y¬Y¤¤¾Çªº³¡¥÷¾Ç¥Í¬Ý¤F±i¶Kªº¡m¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡n«á¡A«K¦b½Ò¾l®É¶¡¦b±Ð«Çªº¶ÂªO¤W®Ñ¼g¡§¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡¨¡A¦P®ÉÁÙ¦b®Ñ®à¤W¡BªO¹¹¤Wµ¥¥|³B®Ñ¼g¡A¤Þ¨Ó¤½¦w¥|½øĵ¨®¶i®Õ·j¬d¨Ã°T°Ý¬O½Ö¼gªº¡C¥i¨£¦¿¿A¥Á¤£±o¤H¤ß¤wÅé²{¨ì¤F¤Q´X·³ªº¤¤¾Ç¥Í¨­¤W¤F¡C



    ¡i¤j³°¡jÄ©®Û¶³¡A¤k¡A40·³¥ª¥k¡A³q¦{°Ï´I»¨§ø¹A°ü¡C©ó°ê¼y¸`«e³Q¤½¦w±q®a¤¤µL¬G§ì¨«¡A³Q«Dªk©ë¸T¦b³ì²ø¬Ý¦u©Ò¡Aªñ¤é³Q«Dªk³Ò±Ð¡C


    ¡i¤j³°¡j¥Û®a²ø¥«µo¥¬¤å¥ó¡A¶i¨Ê¤W³XªÌ¤@«ßÂù¶}

    ¤j³°¬F©²ªñ¤é§Q¥Î©x¤è³ï¦Þ¤j³yÁֽתº¦P®É¡A¶i¤@¨B³¡¸p¥[±jÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤O«×¡A¾Ú±x¡G¥Û®a²ø¥«¤w¥¿¦¡µo¥¬¤å¥ó¡A¶i¨Ê¤W³XªÌ¤@«ßÂù¶}¡C¨¯¶°¥«ÁÙ¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¦¨¥ß¤F¥|­Ó±Mªù²Õ´¡A¤À§O­t³d©Ò¿×¡G
    1¡B¥´À»¹x©T¤À¤l¡F2¡BÄÒ¬ö¬F¬ö³B²z¡F3¡BÀ°±ÐÂà¤Æ¡F 4¡BºÊ±±¡C
    ªe¥_¨¯¶°¥«¬°¤F¥[±jºÊ±±¤O«×¡A­n¹ï¨C¤@­Ó·Ò¥\ªÌ«Ø¥ßÀɮסA¥]¬A°½µÛ·Ò©M¤½¶}ªíºA¤£·Òªº¡A­n¨D·Ò¥\ªÌ¥æ·Ó¤ù¡B¨­¥÷ÃÒ¡A¦³¤W¨ÊªÌ¤@«ß»@´Ú2000¤¸¡A¦³¨p¨Æ¥~¥X½Ð°²¤è¥i¡C
    ¥t±x¡Gªe¥_­ð¿¤¡B¤¸¤óµ¥¦a¤w¶}©l¤j³W¼Ò§ì®·¾Ç­ûªº¦æ°Ê¡C


    ¡i¤j³°¡j¤j³°ºô§a¤Wºô¦w¥þ±¹¬I°Ñ¦Ò

    ¦]¥Ø«e¦U¤jºô§a³£³Q¥´¤F¡§©Û©I¡¨¡A¬G¦b¦¹§iª¾¤@ÂI¸gÅç¡G

    ¦binternet explorer¤¤¡A¿ï¡§¤u¨ã¡¨¡A¿ï¡§internet¿ï¶µ¡¨¡A¿ï¡§°ª¯Å¡¨¡A±N¡§¦w¥þ¡¨¤@¶µ¤¤©Ò¦³ªº¿ï¶µ³£¥´¹_¡A¦Ó¦b¡§¦h´CÅé(Multimedia)¡¨¤¤©Ò¦³ªº¿ï¶µ³£¤£¿ï§Y¥i¦bÂsÄý®É¤£¥X²{¹Ï¤ù©M°Êµe¡C¥H§K³Qµo²{©M¨nµy¡C¦P®É¾¨¶q±Nµ¡¤fÁY¤p¦ý¦bªø«×¤W¤£ÅÜ¡A¦¹®É´N¥u¯à¬Ý¤@¦æ¤å¦r¡A¬Ý§¹¤@¦æ¤W²¾¤@¦æ¡C



    ¡i¤j³°¡jÀA¦{ªñ´Á³Q³Ò±Ð¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    §õ·ØÄ_¡B©¨³·®p 6¤ë21¤é¤W¤È¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¦^ÀA«á³Q³Ò±Ð¡C´¿¦]¦b¤Ñ¦wªù«°¼Ó¥´¾î´T¦b¥_¨Ê³Q§P¦D¡C
    ¥Û©¾¨¥¡B¦¶®p¡B¾Gµ^¤ë6¤ë21¤é¤W¤È¦b¤Ñ¦wªù¥´¾î´T¡A¦^ÀA«á³Q³Ò±Ð¡C
    ²Ð©ú­è¡B°ª°¶§t6¤ë21¤é¤W¤È¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A¦^ÀA«á²Ð©ú­è³Q³Ò±Ð¡C
    ¤ý¼ü°¶¡B³°©ø¡B°¨¥Ã±j¡B³¯°ê§g¡B¤ý¥V·s¡B±a¥­¡B¤ýªÚ¡B¤ý«C¡B»¯Áp­^6¤ë26¤é¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ·Ò¥\¡A©ë¯d«á°e¤J¾Ç²ß¯Z¡A²{³QÃö©ãÀA¦{¬Ý¦u©Ò¡C

    §dÆv¬î¡B»¯³Ç¡B§d¨q®S¡B¨Hxx6¤ë20¤é±ß¥h¥_¨Ê¡A¦b¨®¯¸³QºI¡C²{³Q³Ò±Ð¡C
    ¤ý²Qµ^6¤ë¤U¦¯¥h¥_¨Ê¡A©ë¯d«á°e¤J¾Ç²ß¯Z°Ñ¥[µ´­¹¡B½}½Ò¡A«á³Q³Ò±Ð¡C
    §õ·¢¡B¤ý­^µØ¡B¾|¨q±Ó¦b®a¤¤³Q§ì¡A°e¤J¾Ç²ß¯Z¡A°Ñ¥[µ´­¹¡B½}½Ò¡A«áÂà¤J¬Ý¦u©Ò¡C§õ·¢¡B¾|¨q±Ó³Q³Ò±Ð¡B¤ý­^µØ²{³QÃö©ãÀA¦{¬Ý¦u©Ò
    ¤ý¥É«C4¡B21¦b®a³Q±a¨«¡]¦]©Úµ´Äµ¹î·m¦Ñ®v·Ó¤ù¡^¡A²{³Q³Ò±Ð¡C

    ²{ÀA¦{¬Ý¦u©ÒÃö©ã´X¤Q¦W¤jªk¾Ç­û¡A¦³ªº¤wªñ¤T¤ë¡C³oºØ°µªk¤w¹H¤Ï¤¤°êªk«ß¡A§Ú­Ì©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¦¹¨Æ¡C



    ¡i¤j³°¡j­¢®`¤jªk§Ì¤l¤¸¥ûº¡¨­¬O¯f

    ¥t¾Ú¤½¦w¤º³¡®ø®§¡Aªe¥_¬Ù¥­¬u¿¤¤½¦w§½¬F«O¤j¶¤ªøµ£¥ß­x¡]­µ¡^¡A¬O­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¥D­n¤¸¥û©M¥D­n³d¥ôªÌ¡A¦h§@¤£¸q¡A«e¨Ç¤é¤lÀò¯f¤J°|¡A©ú¼zºô´¿¤©¥H³ø¾É¡Aªñ¤éÀò±x¡Aµ£¤wº¡¨­¬O¯f¡A¦]¦a¤èÂå°|µL¤O¦^¤Ñ¡A¸Ó¥û¤â¤wÂà¤J¥_¨Ê301Âå°|¡C¬°¦¹¡A¸Ó¿¤¤½¦w²`¨ü¾_¾Ñ¡A¨¸´c®ð¿V¹y´î¡C


    10.1¤Ñ¦wªù¼s³õ¹êªp¿ý¹³¤ù

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¹êªp¿ý¹³¤ù

    (2000¦~10¤ë1¤é)(2¤ÀÄÁ)

    ¦b½uÆ[¬Ý¤U¸üÆ[¬Ý (4.4MB)
    Real Video ®æ¦¡¡A ¤U¸ü¦³Ãö³n¥ó¡]RealPlayer¡^

    ¨î¤î¦¿¿A¥Á¼É¦æ¡AÅý¤d¥j©_­Þ¬L³·©ó¤Ñ¤U

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªk½ü¤jªk¬O¥H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°®Ú¥»ªº¦t©z¤jªk¡Aªk½ü¤jªk¦Û92¦~±q¤¤°ê¶Ç¥X¥H¨Ó¡A¤w¸g¬x´­¨ì¥þ¥@¬É´X¤Q­Ó°ê®a©M¦a°Ï¡A¥þ²y»õ¸U­×·ÒªÌ³q¹L­×·Òªk½ü¤jªk¨­¤ß¥þ­±¨ü¯q¡A¤jªk©Ò¶Ç¤§³B¡A¹D¼w¦^¤É¡A¤H¤ß¦Vµ½¡C¦h¤Ö¤H±q¯fµh¨IÞˤ¤²æ¨­¡A¦h¤Ö¤H¤F®©¤F¤H¥Í¯u¿Í±q¦Ó¯u¸Û«Ý¤H¡A¦h¤Ö®ö¤l¦^ÀY§ï¹L¦Û·s¡A¦h¤Ö®a®xÅܱo©M·ü¥Rº¡·ÅÄÉ¡K¡K¹ê½îÃÒ©ú¡Aªk½ü¤jªk¹ï¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a©M¥Á±Ú³£¬O¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`ªº¡C¦Û96¦~¥H¨Ó¡Aªk½ü¤jªk¦b¥_¬ü¤w¸gÀò±o44¶µ½Ç¼ú¡C¥¿¦p¤µ¦~¤K¤ë¥÷¥[®³¤jÁ`·þ¥î¦BªK¤k¤h¦bµ¹¡§¥þ¥[¦U¤j«°¥«ªk½ü¤jªk¶g¡¨¯S¦aµo¨Óªº¶P«H¤¤©Ò«ü¥Xªº¨º¼Ë¡G¡§ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ°l¨DÅé¤O»P¤ß´¼ªº§¹¬ü¡A§Æ±æ¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê©M²»©M¦a¥Í¬¡¡A¦]¦Ó·O´d«Ý¤H¡A¨ÃÀ°§U³Ð³y¤@­Ó§ó¬°¶}©ñ»P¼e®eªºªÀ·|¡K¡K¡¨

    ¤HÃþ¹D¼w¦^¤Éªº¾ú¥v¼é¬y¤£¥iªý¾×¡A¦t©zªº³W«ß¤£¥i§Ü©Ú¡A¦P¤Æ¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¤~¯à¥Í¦s©Mµo®i¡A­IÂ÷¦t©z¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¯S©Ê¥u¯à¾P·´©M·À¤`¡C¥»¨Ó¦¿¿A¥ÁÀ³¸Ó¶¶À³¾ú¥v¼é¬y¡AÀH¤Ñ·N¡A¶¶¥Á¤ß¡A¥°´­¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨°ª¼w¤jªk¡A«h°ê®õ¥Á¦w¡A¥Á¤ßÂk¶¶¡A¤Ñ¤U¤Ó¥­¡CµM¦Ó¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¥»½è¨M©w¤F¥L¥²µM¯¸¦b¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªkªº¹ï¥ß­±¤W¡C¥L¥X©ó¹ï¦Û¤vªºÅv¤O¼¤±æ©M·¥ºÝ§ª§Òµ¥¾`·t¤ß²z¡A§â¤@¸sµL¤ß©ó¬Fªv¡BÀqÀqµL»Dªº¡B¹ê½î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨·Ç«hªº·Ò¥\¤H·í§@¨äÅv¤Oªº³Ì¤j«Â¯Ù¡A¤£ÅU¤¤¥¡¨ä¥L»â¾Éªº¤Ï¹ï¡A§â¡§ªk½ü¥\¡¨·í¦¨²´¤¤°v¡A¦×¤¤¨ë¡A¶Õ¥²°£¤§¦Ó«á§Ö¡C¥h¦~7¤ë22¤é¦¿¿A¥Áµs¥Î¬F©²¦W¸q¡A±N¡§ªk½ü¥\¡¨¥´¦¨¡§«Dªk²Õ´¡¨¡A¶i¦Ó¥ý©ó¥þ°ê¤H¤j±N¡§ªk½ü¥\¡¨¥´¦¨¡§¨¸±Ð¡¨¡A§Q¥Î­xĵ¡B¯S°È¡BÁֽ׫ŶǾ÷¾¹¡B¥~¥æµ¥¤â¬q¡A§â¥þ°ê¯Çµ|¤H¨¯¨¯­W­W¿n²Öªº°ê®a°]²£¦å¦½¿ú¡A¥Î©óÂíÀ£¨Æ¨Æ­n¨D¦Û¤v°µ¦n¤Hªºªk½ü¥\¾Ç­û¡AÃgµ½´­´c¡A­Ë¦æ°f¬I¡A¶i¦æ¤F¤@³õ¡§¤å­²¡¨¦¡ªº¡B¨S¦³¼Ä¤Hªº¥þ¥Á°«ª§¡C©Ò±Ä¥Îªº¤â¬q¬O·¥¨ä¨¸´cªº¡A³yÁÁ¡B»z½°¡B´ÛÄF¡B¼Þ¥´¡B©Ú®·¡B§P¦D¡B³Ò±Ð¡B»Å¦D¡A¨Ã¥BÅý¡§¸s²³°«¸s²³¡¨¡A¤@®É¶¡µØ®L¤j¦a¸{­·¦å«B¡A¿B®ö½ºu¡A¯u¦³¡§¶Â¶³À£«°«°±ýºR¡¨¤§¶Õ¡C

    ­±¹ïµL¦W­WÃø¡A¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­ûµL«èµL«ë¡A¥H¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß©M¥­¦a¦V¬F©²¤Î¸s²³Á¿©ú¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨Ã³q¹L¦UºØ¤è¦¡©M¥­¤W³X¦V¬F©²©IÆ~©M¥­¸Ñ¨Mªk½ü¥\°ÝÃD¡C¥O¤H¿ò¾Ñªº¬O¡G¦¿¿A¥Á¤w¸g³à¤ß¯f¨g¡A²z´¼ºÉ¥¢¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨ªñ¥G·²´µ©³¨½ªº°¾°õ¨g¡A¤£®e§Ô¥ô¦óªk½ü¥\¸s²³ªº·N¨£¡AÅ¥¤£¨£¤¤¥¡¨ä¥L»â¾Éªº·N¨£¡A¦bÂíÀ£¤§¸ô¤W¤@±ø¹D¨«¨ì¶Â¡C¨¸´cªº¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤jµ½¤j§Ô¨S¦³¥ô¦óIJ°Ê¡A¬Û¤Ï§â³o·í§@³n®z¥i´Û¡A¤£¦ý¤£¦¬ÀÄ¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A¶i¤@¨B¥[­«­¢®`¡C¥Ø«eµo®i¨ì¹ï¾Ç­ûª`®g¬r«~ºR·´¾Ç­û·N§Ó¡B±j­¢°eºë¯«¯f°|ª`®g¯«¸g¯}Ãa¾¯¤Î¨ä¥¦ÃĪ«¡B°Ê¥Î´í·º¬}ªº¦D¨ã¹ï¥Iµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡K¡K¦b¦¿¤óªº´Ý»ÅÂíÀ£¤U¡AºI¦Ü¨ì¥Ø«e¤w¸g¦³55¦W¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¦h¤Ö¾Ç­û³Q³Ò±Ð§P¦D¡A¦h¤Ö¾Ç­û©Ó¨üµÛ±`¤HÃø¥H©Ó¨üªº»Å¦D¡A¦h¤Ö¾Ç­û¥¢¥h¤u§@¡B¾Ç·~¡A¦h¤Ö¾Ç­û¦³®aÃø¦^¡A¦h¤Ö©¯ºÖªº®a®x³Q©î´²¡A¦h¤ÖµL¶dªº«Ä¤lÂ÷¶}¤F¥À¿Ë¡K¡K¨¸´c¤§®{¹ï¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­û¥Ç¤U¤F·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A­AºÉ¤F¥¦­Ìªº²]«Â©M¨¸¬r¡C¦¿¿A¥Áµ¥¨¸´c¶Õ¤O¹ï©ó¤jªk¤Î¤jªk¾Ç­ûªº­¢®`¬O¹ï¥¿¸q»P¨}ª¾ªºµL±¡½î½ñ¡A¬O¹ï¤HÃþ´LÄYªº½°µø¡A¬O¤HÃþ¤å©ú¥v¤W³Ì®¢°dªº¤@­¶¡I¦b¬yª]ªºÁÀ¨¥©M»z³´­±«e¡A¦h¤Ö¥Í©R¹ï¯u²z²£¥Í¤F»~¸Ñ¡A°g¥¢¤F¤è¦V¡A¬Æ¦Ü¿ù»~¦a¿ï¾Ü¤F¤jªkªº¹ï¥ß­±¡A§U¬ô¬°­h¡AÂ_°e¤F¦Û¤v¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    ­±¹ïªÅ«eÄY®mªº¦ÒÅç¡A¤jªk­×·ÒªÌ¤´µM±Ë©R°í«ù¦Û¤v¹ïªk½ü¤jªk¦t©z¯u²zªº«H¥õ¡A¥L­Ì¯º¹ï¦º¤`¡A©ZµM­±¹ï¨¸Å]¡C¤jªk­×·ÒªÌªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¯ÝÃh«ê«ê¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¡A¨¸«ç»ò¯àÀ£¹L¥¿©O¡H¦Ñ¤lÁ¿¹L¡G¡§¥Á¤£¬È¦º¡A©`¦ó¥H¦ºÄߤ§¡H¦¹¤D¤j«Â¦Ü¤]¡I¡¨­nª¾¹D¤H­Ì¤@¥¹ª¾¹D¤F¥Í©R¦s¦bªº¯u¥¿·N¸q¡A¬O¬°¨ä±Ë©R¦Ó¦º¤£¨¬±¤ªº¡C¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á¤§¬yªº¿ù»~´N¦b©ó»{ÃѤ£¨ì¯u²zªº¤O¶q¡A¥H¬°¥u­n¥Îª«½è§Q¯q¡B¥Í©R¬Û«Â¯Ù´N¥i¥H­¢¨Ïªk½ü¥\¾Ç­û©ñ±ó«H¥õ¡F¦¿¤óªº¥i´d¤§³B´N¦b©ó»{ÃѤ£¨ì¦Û¤v§Y±N·À¤`ªº¾ú¥v©R¹B¡A¤´µM¦k·QÁ®Áu·í¨®¡Aªý¾×ªk¥¿°®©[ªº¦t©z¨®½ü¡C

    ªk½ü¤jªk¾D¨ìµLºÝ­¢®`¡A¹ê¤D¤d¥j©_­Þ¡CÀHµÛªk½ü¥\ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¶V¨Ó¶V³Q¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­Ì©Ò¤F¸Ñ¡A¥@¬É¤W¥¿¸qªº¤H­Ì©M¬F©²¯É¯ÉÄþ³d¦¿¤óªº¼É¦æ¡A·í¦¿¤óªºÁÀ¨¥³Q¹ý©³´¦¬ï¤§®É´N¬O¥¦ªº·À¤`¤§¤é¡I§Ú­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¦b¦¹¾G­«©IÆ~¤¤¥¡¬F©²¤¤¥D«ù¥¿¸qªº»â¾É¤H¦æ°Ê°_¨Ó¡A¥ß§Y¨î¤î¦¿¤óªº¼É¦æ¡A¤£­nÅý³o¹õ¥Á±Úªº´d¼@¦AÄ~Äò¤F¡AÅý¥þ¥@¬É»{²M¥¦ªº¨¸´c¯u­±¥Ø¡AÁÙªk½ü¤jªk²M¥Õ¡AÅý¤d¥j©_­Þ¦­¤é¬L³·©ó¤Ñ¤U¡I

    ¤j³°¤jªk¾Ç­û
    2000¦~10¤ë11¤é


    µØ©²¾Ç­û´N¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç³Q®·¤@®×­P«H¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]¥þÅé¤u§@¤H­û¡G§A­Ì¦n¡C

    §Ú­ÌµØ©²¦a°Ï©Ò¦³ªk½ü¤jªk§Ì¤l¦V§A­Ì»¼¥æ¦¹«H¡C

    ¤é«e¡A¤jªk§Ì¤l¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç¡A¦V¤¤°ê¤H¥Á³Ì°ªªk°|´£¥X¹ï¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ©Mù·Fªº¶D³^¡AµM¦Ó¥L­Ì«o³Q¤¤°ê·í§½¶e®·¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡A§Ú­Ì¹ï¥L­Ì¤G¤Hªº¦w¦Mªí¥Ü±j¯PÃöª`¡C

    ¤¤°ê¬O¤@­Óªk¨î°ê®a¡A¥ô¦ó¬FÄÒ¡B¹ÎÅé¡B­Ó¤H³£¤£¯à­â¾r©óªk«ß¤§¤W¡A·F³¡¥Çªk»P±f¥Á¦P¸o¡A§Y«K¬O°ê®a¥D®u¤]¤£±o¨Ò¥~¡C¦ý¬O¡A§@¬°­ì§iªº¤jªk§Ì¤l¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç¡A¦b¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Çªº«e´£¤U¡A¶È¶È¦]¬°ª¬§i°ê®a»â¾É¤H¦Ó³Q®·¤Jº»¡A½Ð°Ýªk«ßªº´LÄY¦ó¦b¡H¦pªG»â¾É¤H¥i¥H¦bªk«ß¤§¤W¡A½Ð°Ý³o©M«Ê«Ø«Ò¤ý¦³¬Æ»ò°Ï§O¡H

    ¤@¦~¦h¨Ó¡A¶È¶È¦]¬°°í©w¹ê­×ªk½ü¤jªk¡A¤w¦³59¦ì¤jªk§Ì¤l³Q­¢®`­P¦º¡A600¦h¦ì¤jªk§Ì¤l³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l³Q§P¦D¡B³Ò±Ð¡B©ë©ã¡B§Û®a¡A¦h¤Ö®a®x¤H¤`®a¯}¡B©dÂ÷¤l´²¡C¹ï©óªk½ü¤jªkªº¿ù»~ÂíÀ£¡A¦b°ê¤º±o¤£¨ì¤H¥Áªº¤ä«ù¡A®ö¶O¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O©M°]¤O¡F¦b°ê¥~¡A¾D¨ì¤F°ê»ÚªÀ·|©MÁֽתº¤@­PÄþ³d¡C¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ©Mù·Fµ¥¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¥Ç¤Uªº¸o¦æ¡A¤HÃҭѦb¡AÅKÃÒ¦p¤s¡Cªk°|¤£¦ý¤£¯à±µ¨ü¹ï¥L­Ì¤T¤Hªº§ë¶D¡A§ó±N­ì§i¶e®·¤Jº»¡A³o¬O¹ï¡§¨Ìªkªv°ê¡¨ªº¼J¿Ø¡A§ó¬O¹ï¤¤°ê»õ¸U¤H¥Á´LÄY©M¤HÅvªº½î½ñ¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l©Ó¨ü¤F¨­¤ß¨â¤è­±ªº¥¨¤jÀ£¤O¡A©l²×¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¬°¤F¦V¬F©²¡B¦V¤¤°ê¤H¥Á¡B¦V¥þ¥@¬É»¡©ú¯u¬Û¡A¤ß¦s¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¥H¶°Åé·Ò¥\ªº¤è¦¡©M¥­½ÐÄ@¡A¹ç¥iÄ묹®a®x¡B¤u§@¡B¦Û¥Ñ¥H¦Ü¥Í©R¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¦b¤¤µØ¥Á±Úªº¤å©ú¾ú¥v¤W¡A±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹¤j³W¼Ò¡A¦p¦¹ªø®É¶¡ªº¸s²³©M¥­½ÐÄ@¬¡°Ê¡A¤jªk§Ì¤lªºµ½¦æ¦b¤W¤U¤­¤d¦~ªº¤¤µØ¾ú¥v¤WÃмg¤F¥ú½÷ªº¤@­¶¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l©M¼É¤OµL½t¡A¤@¦~¦h¨Ó¤jªk§Ì¤l©M¥­¡B²z©Êªº¦æ¬°¤w¸g¦V¥þ¥@¬ÉÃÒ©ú¤F³o¤@ÂI¡C

    ªk½ü¤jªk§Ì¤l©M¬Fªv¤]¬OµL½t¡A­×·ÒªÌ²Hªy¦W§Q¡B»P¥@µLª§¡A¥u¨D¤@­Ó¦w©wªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¦b¤¤°ê¨S¦³¥¿±`·¾³q´ë¹Dªº±¡ªp¤U¡A¤jªk§Ì¤l¥u¯à±Ä¨ú¶°Åé¤W³Xªº§Î¦¡ªí¹F¤ßÄ@¡A³o¤~¦³¥h¦~¤W³X¤¤¥¡ªº4¡D25¨Æ¥ó¡C¦b¤¤°ê¬F©²¥þ¤O¥H­uÂíÀ£ªk½ü¥\Àô¹Ò¤U¡A¦b¬F©²©M¦Ê©m¦A¤]µLªkª½±µ·¾³qªº±¡ªp¤U¡A¦b¤jªk§Ì¤l¤@¦¸¦¸­n¨D¹ï¸Ü©M¥­¸Ñ¨M¦Ó¦p¦P¥Û¨I¤j®üªº±¡ªp¤U¡A¤d¤d¸U¸Uªº¤jªk§Ì¤l¤£ÅU­Ó¤H¦w¦M¡A¥H¦UºØ§Î¦¡¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡A¦V¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H¥Á©M¬F©²©IÆ~¹D¸q¤Wªº¤ä«ù¡CµM¦Ó¡A¤jªk§Ì¤l³oºØµL¬Èªºµ½¦æ«o³Q¦©¤W¡§ÄAÂЬF©²¡¨¡B¡§·d¬Fªv¡¨¡B¡§§ë¾a°ê¥~¶Õ¤O¡¨µ¥µ¥¡K¡K

    Ãø¹D¸ò¬F©²»¡©ú¯u¬Û´N¬O¡§ÄAÂЬF©²¡¨¶Ü¡HÃø¹Dª§¨ú°ê»ÚªÀ·|°ò©ó¤H¹D¥D¸qªº¤ä«ù©M¦P±¡´N¬O¡§§ë¾a°ê¥~¶Õ¤O¡¨¶Ü¡H³o¤£¥¿¬O±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¶Ü¡H

    ±q¥t¤@¤è­±¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê¬F©²ªº¤Ö¼Æ»â¾É¤H¥¿¬O¥X©ó¬Fªv¥ØªºÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥H´Á¹F¨ì¥L­Ì­Ó¤Hªº¬Fªv¥Ø¼Ð¡CµM¦Ó§âµL¶dªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A§â»P¥@µLª§ªº­×·ÒªÌ·í°µ¬Fªv°«ª§ªº¹ï¶H¬O¤£¤H¹D¡B¤£©ú´¼¤]¬O¤£±o¥Á¤ßªº¡A¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¤]¬Oµù©w­n¥¢±Ñªº¡C

    §Ú­Ì¥þÅéµØ²±¹yªk½ü¤jªk§Ì¤l¯S¨ã¦¹«H¡A½Ð¨D¤j¨ÏÀ]À°§U½Õ¬d¦¶¬_©ú¡B¤ý³Çªº¤U¸¨¡A§Ú­Ì±j¯P­n¨D¤¤°ê¬F©²ÄÀ©ñ¥L­Ì¤G¤H¡A§Ú­Ì¤]¦A¤@¦¸©IÆ~¤¤°ê¬F©²¥H©M¥­¹ï¸Üªº¤è¦¡¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

    µØ²±¹yªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë11¤é


    ¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¥û¤â´c¦W¿ý

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¡½¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò­¢®`¤jªk§Ì¤l¥û¤â´c¦W¿ý

    §õ°¶¡G¤k¡A¥_¨Ê¥««ÅªZ°Ï¬Ý¦u©Ò¬Ý¦u¡A¾Ú»¡23·³¡A»H¤j¸y¶ê¡A­±¦p¦º¦Ç¡C¨C¦¸§õ°¶­È¯Z®É¡A¦o¤@±µ¯Z´N¥ý¬ÝºÊµø¾¹¡A¬Ý¦³¨S¦³¾Ç­û¦b·Ò¥\¡A¦A¥h¨c©Ð±qºÊµø¤Õ¬Ý·Ç¬O½Ö¡AµM«á¶}¨c©Ðªù¡A°d½|Án¶}©l¥R¥¸¾ã­Ó¤kµ©¡A±µµÛ§â·Ò¥\ªº¾Ç­û³£§q¨ìµ©¹DùØ¡A»´«h°d½|¡B¥´¦Õ¥ú¡B»@ÃÛµÛ¡A­««h®³¾c©³©â¾Ç­ûªºÁy¡B®±¥´¸}½ð¡BÅý¾Ç­û­w¦b¤ôªd¦a­±¤W¥ÎÃ@¤l¤§ÃþªºªF¦è©â¡A¥´²Ö¤F´NÅý¾Ç­ûÂù¸}¨Ã»ô¤@ÃÛ¦n´X­Ó¤p®É¡A©ÎªÌ°µ­I­¸¡A¦Aµ¹¾Ç­û±a¤â¾R¡B¸}ôï¡A´X¤Ñ¬Æ¦Ü¤@¬P´Á¡B¥b­Ó¤ë¤£µ¹¶}¶}¡A¾Ç­ûµLªk¬~¾þ¡B´«¦ç¡C§õ°¶¦³®É¦Û¤v¥´¤£¹L¨Ó¡AÁÙ§â¨kĵ¥s¨Ó¤@°_¥´¤jªk¾Ç­û¡C¤@§å¤S¤@§åªº¾Ç­ûµ¹¦oÁ¿¤FµL¼Æªº¹D²z¡A¦³¤@¦¸¬Æ¦Ü¸I¨ì¤F¦oªº¤p¾Ç¯Z¥D¥ô¡A¦ý¦o¤´´c²ß¤£§ï¡A¸o¤£®e®¤¡I

    º»Âå¡G©m¦W¤£¸Ô¡A¨k¡A40·³¥ª¥k¡A´¿¦]ÂåÀø¨Æ¬G³Q§P¦D¤Jº»¡A¤S¦]ªA¦D´Á¶¡¥ÎÃıϹL¤H§@¬°ªí²{¨}¦n¦Ó¦bªA¦D´Áº¡«á³Q¯d¤U°µº»Âå¡Cµ¹µ´­¹ªº¾Ç­ûÄéÆQ¤ô¡A¤U¤â·¥¬½¡AÁÙ¥´½|¾Ç­û¡AºA«×ÆZ¾î¡C


    ¥Û®a²ø¦a°Ïĵ¹î»Å¦D¶Ë¤H¡B¶W´ÁÃö©ã¡B¥¨ÃB»@´Ú

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ³¡¥÷³d¥ô³æ¦ì¤Î­Ó¤H´c¦W¿ý

    ³d¥ô³æ¦ì¡G¥Û®a²ø¥«·sµØ¤½¦w¤À§½ ­²·sµó¬£¥X©Ò
    ¥û¤â¡G¤À§½°Æ§½ªø Ĭ©ú§ ¹q¸Ü¡G0311¢w7016653¢w3489¡ABP¾÷¡G96777¢w1689
    ¬£¥X©Òªø §õ¦¨²» ¹q¸Ü¡G0311¢w7883523¡ABP¾÷¡G96777¢w1507
    °Æ©Òªø »¯§Ó±j BP¾÷¡G96777¢w1679¡F®]§Ó®p(¤ùĵ) BP¾÷¡G96777¢w1507 ¼B¨È³¹(¤ùĵ)

    ¸o¦æµ©­z¡G´Ý»Å­¢®`¡BµL¬GÃö©ã¡B¦D°T¹G¨Ñ¡B«Dªk§Û®a¡D

    2000¦~5¤ë13¤é¡A»¯¤å·ì¤W¨Ê¤W³X³Q§ì¦^¡A¤À§½Ä¬§½ªø§¤°}«ü´§¡A©Òªø§õ¦¨²»¤Î¨ä¥¦¤T­Ó·Fĵ¹ï»¯¤å·ì´Ý»Å¬r¥´¡A§õ¦¨²»©Òªø±N±a¦b»¯¤å·ì¤â¤Wªº¾R¤lºò¤F¤Sºò¡AÁÙıªº¤£°÷µh­W¡A´N±N»¯¤å·ìªº¤âµÃ©ñ¦b´È¤l¤W¬½¬½¦a¿å¤F¤@¸}¡AµM«á®»¦í¾R¤lªº¥t¤@ÀY¨Ó¦^̽«û¡A¤@ª½«û¨ì¤H°ª°¨¤jªº§õ©Òªø¡A®ð³Ý¦S¦S¦a²Ö¤F¡A¤~½}¥ð¡A¤S«ü¨Ï¨ä¥¦·Fĵ§â»¯«ö¦b¦a¤W¥Îĵ´Ò©â¥´¡A¤@ª½¬r¥´¤F¤T­Ó¤p®É¡A¨Ï»¯ªºÁv³¡¸~°_«Ü°ª¡A²J¦å¡A¥þ³¡§e²{¶Âµµ¦â¡A»L¤W¡B¸}¤W¦h³B©ó¦å«Cµµ¡A¥k¤â¸~°_ÄCÀY¤j¤p¡A¤W­±¯d¦³Äµ´Òªº¦å¦L¡A«á¤S³Q¾R¤F¤C¤Ñ¤C©]¡AÂù¤âµÃ¾Rªº¦³«Ü²`ªº·¾²ª¡A¦Ü¤µÁö¹L¥h´X­Ó¤ë¡A¤âµÃ³Q¾Rªº¶Ë²ª²M´·¥i¨£¡C¦b¬£¥X©ÒÃö©ã¤@­Ó¤ë³º¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤âÄò¡A³Ì«áÁÙ¹G®a¤H¥æ3000¤¸«OÃÒª÷¡C

    2000¦~5¤ë13¤é¡A¤ý¶³°Ò±ý¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤õ¨®¯¸³Q¨®¯¸¬£¥X©Ò§ì«á¡A¥Ñ©ó¤ý©Ú³ø¨­¥÷¡A«á³Q¤À§½³¢¶¤ªø»{¥X¡F³Q­²·sµó¬£¥X©Ò±a¥h«á¡A©Òªø»¯§Ó±jÅU¤£¤W¥ð®§¡A¥û¬½¦a¥´¤ý¶³°Ò¦Õ¥ú¡A·sµØ¤À§½°Æ§½ªøĬ©ú§³s³Û±a½|¡B¥sÄÛ³o¦¸­n±q¦×Åé¤Wµ¹§A­Ì®ø·~¡A§A¬¡¤£¨ì¤µ±ß12ÂI¡C5¤ë14±ß»¯§Ó±j©M¼B¨È³¹¥H´£¼f¬°¥Ñ¹ï¤ý¶³°Ò¶}©l·Àµ´¤H©Êªº¬r¥´¡A¼B¨È³¹±Á¶ê¯Þ»K¥Î¤O©â¥´¤ýªºÁy¡A¤v¼Æ¤£²M¥´¤F¦h¤Ö¤U¡A¤ýªºÁy¸~¤F¦Ñ°ª¡A¼B¨È³¹ÁÙ·m¨«¤ý¶³°Ò¨­¤W¶È¦³ªº50¤¸¡F¨S²z¥Ñ¨S¾Ì¾Ú¡A¥L­Ì«á¤S§ä¨Ó±a¨ëªºÄµ´Ò¡Fµ¹¤ý¶³°Ò±a¤W¤â¾R½üµf¥´¡A¤@­Ó¥´²Ö¤F´«¥t¤@­Ó¥´¡A¯y¯yªºÄµ´Ò¥´¤HÁn¡A¶Ç¥X«Ü»·¡A´N³o¼Ë¨¬¨¬¥´¤F¤T¡B¥|­Ó¤p®É¡A³o®É¤ý¶³°Ò¤w¤£¯à¦æ¨«¡A¼B¨È³¹ÁÙ§â¤ýªºÂù¤â¾R¦b§ÉÀY¤W¡C

    5¤ë15¤é¡A¤S¤@½ü´£¼f®É¡A¤ý¶³°Òªº¥þ¨­¤W¤U³£¤v¸~°_¡A»¯§Ó±j¤@Ã䥴¦o¤@Ã仡¡G¡§¤£¬O¥´§A¡A¬O¥´§A®v¤÷¡I¡¨³o®É¤ùĵ®]§Ó®p¤]¤W¨Ó¡A¥Î¸}¿å¤ý¶³°Ò¡A¼B¨È³¹¤@¤â´ªµÛ¤ý¶³°Òªº¦Õ¦·¡A¤@¤â¥b´¤®±¥´¤ýªºÁy¡B²´·ú¡A³Ì«á²´·ú©P³ò²J¦å¡A³s²´³£¸C¤£¶}(ª½¨ì15¤Ñ«á²´·ú©P³ò¤~«ì´_¶Âµµ¦â)¡AµM«á¼B¨È³¹¤S¥Îĵ´Ò©â¥´¡BªS¤ý¶³°Ò«e¸}¡C

    5¤ë16¤é³sÄò²Ä¤T¤Ñªº´£¼f¡A®]§Ó®pĵ­û§â®v¤÷ªºªk¹³±q®Ñ¤W¼¹¤U¨Ó¿N¡A¤ý¶³°Ò¤j¥s¤@Án¼³¦b¦a¡A®]§Ó®pµ¥¤H®³°_ĵ´Ò¡A¥´ªº¤ý¶³°Ò¦b¦a¤W½ºu¡A³o®É¤ý¶³°Òªº©Ó¨ü¬Ý¨Ó¤w¦Ü·¥­­¡A¥u¬O»¡§A­Ì¥´¦º§Ú§a¡A§Ú¤£°_¨Ó¤F¡A»¯§Ó±jÅ¥«á®³¨Ó·x²~¡A¦b¤ý¶³°Ò­Ë¤Uªº¦a¤è­Ë¶}¤ô¡A»¯§Ó±jÁÙ¥sÄW»¡§â¤ýªº«Ä¤l±a¨Ó¡A¤£Åý«Ä¤l¤W¾Ç¡A¼f«á¬£¥X©Òªº¥q¾÷¡A§â¤ý¶³°Ò³æ¤â¦Q¾R°_¨Ó¡A¤T­Ó¦h¤p®É¡A·í®É¤ý¥þ¨­¤W¤U³¡¬O¶Ë¡A¦Q¾Rªº«º¶Õ¨Ï¤ý¨D¥Í¤£±o¡A±ý¦º¤£¯à¡A¦b©Òùثܦh¤H³£¬Ý¤£¤U¥h¡C5¤ë16¤é¤S¤@¦¸´£¼f¡C¤]¬O³sÄò²Ä¥|¦¸¡A¼B¨È³¹¦A¦¸¥´¤ý¶³°ÒµL¼Æ­Ó¦Õ¥ú«á¡A·sµØ¤À§½¬F«O¤j¶¤¤@°Æ¶¤ªøµø¹î¤u§@®É»¡¡G¡§§â¦o¦Q¾R°_¨Ó¡A¤@Ãä¬BÕs¡A¤@Ãä¼f¡C¡¨ÁÙ»¡¡G¡§§â¦o«Ä¤l¥s¨Ó¡A¤£Åý¤W¾Ç¤F¡C¦A§â¦o®a§Û¤F¡C¡¨¨ä¹ê¬£¥X©Ò¦­¤v¤Tµf¨â¦¸§Û¤ý¶³°Òªº®a¡A½½c­ËÂd¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A(µù¡G¤ý¶³°Òªº¤V¤Ò±w¦³Åöíw¯f¡AÄÝ©ó´¼´Ý¡A«Ä¤l¦~¥®¡A±C¥À¦~ÁÚ)¡C«á¤S³Q­²·sµó¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã28¤Ñ¡A¼B¨È³¹ÁÙ¦V¤ý¶³°Òªº®a¤H®a­n¤F500¤¸«OÃÒª÷«á¤~©ñ¤ý¦^®a¡C

    ¤ý¶³°Ò1999¦~10¤ë17¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦^«á¡A¨­¤W¶È¦³1800¤¸¿ú³Q³ì©Òªø(³ì§Ó¥Á¡A¤v½Õ¤J·sµØ¤À§½¡ABP¾÷¡G96777¢w7438)«Dªk¨S¦¬¡A«á©ë¯d15¤Ñ¡A¦]´£¼f®É»¡ÁÙ­n·Ò¥\¡A¤S³Q­¢¥[©ë¯d15¤Ñ¡C1999¦~12¤ë6¤é¨ì¥_¨Ê¤¤¿ì«H³X§½¤W³X¡A³Q§ì¦^©ë¯d15¤Ñ¡A«á³Q¶}°£ÄÒÄy¡C1999µØ12¤ë31¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì°e¥Û¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A©ë¯d30¤Ñ¡C2000¦~2¤ë28¤é¡A¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A³æ¦ì¶}°£¤½Â¾¡C2000¦~3¤ë13¤é¡A³{¨â·|´Á¶¡¡A³Q¬£¥X©ÒµL¬GÃö©ã5¤Ñ¡Aµ´­¹5¤Ñ¡C2000¦~5¤ë4¤é¦]¤½¶}·Ò¥\³Q§ì......2000¦~5¤ë¥÷´¿2¦¸³Q§Û®a¡C2000¦~6¤ë30±ß³QÄF¨ì¬£¥X©Ò¡A«á³QÃö©ã¡Aµ´­¹3¤Ñ«á¡A7¤ë4¤é¥Ñ©~©e·|«O¥X¡A¨ü©~©e·|ºÊµø¡C7¤ë7¤é¡A¿ì¨Æ³B¡B©~©e·|¡B¬£¥X©Ò¦@¤»¤Hµ¹¤ý¶³°Ò°µ¤u§@¡A¹GµÛ¼g¤£¤W³Xªº«OÃÒ¡A¤ý¨S¼g¤S³QÃö©ã¬£¥X©Ò¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦óªk«ß¤å¥ó¡A¤ýµ´­¹¤C¤Ñ¡A7¤ë14¤é±ß11ÂI©ñ¦^®a¡C2000¦~7¤ë18¤é¡A¬£¥X©Ò¤H¥h¤ý¶³°Ò®a¡A¤ý¤£¶}ªù¡A«á¨Ó¥L­Ì©Ô¹q¹h¡A¤ý¥H¬°°±¹q¡A­è¶}ªù¤T¡B¥|­Ó¤H¸Á¾Ö¤Jªù¡A§â¦o§ì¨ì¬£¥X©Ò¡C»¯§Ó±j©Òªø¹ï¤ý¤S¥´¤S½|¡A¹G¦o¦b¡§ºÊµø©~¦íÃÒ¡¨¤Wñ¦r¡A«á¤SÅý¦b³õªº¨C¤@­Ó·Fĵº´¤ý¶³°Ò¨â¤Ú´x¦A°e¤U¥h¡C¤ý¤S³Q¼B¨È³¹´ªµÛ¦Õ¦·¡A¬q¥q¾÷«ûµÛ¤â±j¦æ«ö¤â¦L¡A7¤ë27¤é©ñ¥X¡C

    2000¦~7¤ë18¤é¡A¦]­¢®`ªk½ü¥\¹L©P¦~¤§»Ú¡A­²·sµó¬£¥X©Ò¡A¥H°Ý¨Æ¬°ÂǤf¡A§â·Ò¥\¤HÄF¨ì¬£¥X©Ò«DªkµL¬GÃö©ã¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¡G

    ¤ý¥É­^¡A7¤ë18¤é³QÃö©ã¡A7¤ë27¤é©ñ¥X¡F±i°öºa¡A7¤ë18¤é³QÃö©ã¡A7¤ë23¤é©ñ¥X¡F©ó¥ß­^¡A7¤ë18¤é³QÃö©ã¡A7¤ë23¤é©ñ¥X¡F±i¯À­ë¡A7¤ë19¤é³QÃö©ã¡A7¤ë26¤é©ñ¥X¡C¥u¦]©È¦Ê©m¤W³X¡A¨S¦³¥ô¦ó¤âÄò©Mªk«ß¤å¥ó¡AÃø¹D´N±j¦æ±q®a¤¤§ì¤H¡B©ÎÄF¤H¨ì¬£¥X©Ò¡A«DªkÃö©ã¶Ü¡H

    §Ú¬O¤@­Ó¨}¤ß©|¦sªº¤H¡AµM¦Ó§Ú¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¨Ç¤Óµ½¨}¡B¤Ó¦Ñ¹ê¡B¬Æ¦Ü¬O¤Ó²Âªºªk½ü¥\°ü¤k¡A¾D¨ü¤F¥O¤HµLªk·Q¹³ªº´Ý®`¡A¦o­Ì³ºÅý§Ú¨Sªk²z¸Ñ¦a³£§Ô¤F¡A¦o­Ì¥~ªí¬X®z¤åÀR¡A¦Ó¤S¹ç¦º¤£®¬¦Û¤vªºªì°J¡A²`²`¦a·P°Ê¤F§Ú¡AÅý§Ú¸U¤À·q­«¡A¨}¤ß­¢¨Ï§Ú¤£¯à¦A³Â¤ì§¤µø¡A¬°³o¨Ç¦n¤HºÉ¢wÂI·LÁ¡¤§¤O§a¡A½ÖÄ@·N©M¨¸´c§¤¦b¤@±øªO¹¹¤W©O¡H

    ª¾±¡¤H´£¨Ñ 2000¦~10¤ë



    ³d¥ô³æ¦ì¡G½Í©T¬£¥X©Ò
    ¨Æ¥ó«ü¨ÏªÌ¡G©Òªø ®]§Ó«H ¹q¸Ü¡G0311¢w5066224¢w3541¡F«ü¾É­û±Z«Ø¦¿ BP¾÷¡G96777¢w12229
    ¸o¦æ²­z¡G¦D°T¹G¨Ñ¡B­h«Ý¦Ñ¤H
    §õ©vµ^¡A¤k¡A57·³¡A®a¦í­¥°Ï¥_»CÀç§ø¡C¦]­×·Òªk½ü¥\´¿¤T¦¸³Q§ì³Q¬r¥´¡C´¿³Q¬£¥X©Ò¼f°T¤@¤Ñ¡C´Á¶¡¡Aĵ¹î±N¦Ñ¤H¤âÁu¦Q¾R¦b¤W¤U¾QÄæ§ý¤W¡A¨Ã§èµõ¦Ñ¤HªºÁyÀU¼L¨¤¡F¥Îĵ´Ò¼Þ¥´¡A­P¨ÏªÌ¤HªÓ­I¡B¥ªÁu¡B¥k¤j»L¦h³B¤j¶ô²J¦å¡C¦óºû¦¨¡A¨k¡A57·³¡A(§õªº¦Ñ¦ñ)¡A¦P¤Ñ³Q´£¼f¡A¤]¾D¡§´Î³Ü¡¨¡C´Á¶¡¤£µ¹¤G¦Ñ¤H¦Y¶º¡A¨Ã¦ÃöG»¡¡G¡§·Òªk½ü¥\ªº¤£¦Y¤£³Ü¡C¡¨¦]¦~¤T¤Q±ß¤Ò°ü¤G¤H¶°Åé·Ò¥\¦P®É³Q§ì¡AÃö¦b¥Û¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò30¤Ñ¡A30¤Ñ«á¤G¤H¦P®É³QÂà¤J¬£¥X©Ò¡A¬£¥X©Ò¹ï¤Ò°ü¤G¤J¶i¦æµL­­´ÁÃö©ã¡A¦ó©ó3¤ë14¤é³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò²Ä¤­¤j¶¤¡A§õ¦b¦ó³Q³Ò±Ð¤@¬P´Á«á³QÄÀ©ñ¡C


    ³d¥ô³æ¦ì¡G¸ÎªF¬£¥X©Ò ¹q¸Ü¡G0311¢w5661524¡A¸ÎªFµó¹D¿ì¨Æ³B
    ¨Æ¥ó«ü¨ÏªÌ¤Î¥û¤â¡G©Òªø±i©¾§Ó BP¾÷¡G96777-1219¡F«ü¾É­û§ù¨È©ú BP¾÷¡G96777¢w1338
    °Æ©Òªø ³¢¸qÀs BP¾÷¡G96777¢w1216¡F·Fĵ ®]²»¦w BP¾÷¡G96777¢w11387¡F·Fĵ§õ¼í¨Ó BP¾÷¡G96777¢w11386¡A¥ôĵ©xµ¥¡F¿ì¨Æ³B§õ¥D¥ô¡C
    ¸o¦æ²­z¡G»Å¦D§é¿i¡B«DªkÃö©ã
    ¨Æ¹ê±Ô­z¡G

    2000¦~2¤ë5¤é­â±á¤T®É¡A¿ì¨Æ³B§õ¥D¥ôµ¥¤H§â¥¿¦b®a¤¤ºÎıªº¦Ñ¤H¾GµÓ¡]¤k¡A60·³¡A®a¦í½Í©T¤p°Ï50-3-501¡A°h¥ð°ª¯Å¤uµ{®v¡^§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A©ë¯d18¤Ñ¡C©ë¯d´Á¶¡¡A2¤ë16¤é±ß7ÂI¡A¬£¥X©Ò°Æ©Òªø³¢¸qÀs¡B§õ¼í¨Ó¡B®]²»¦wµ¥¤H±N¦o±a¦^´£¼f¡A¥ý¬O²Ä¤G¦¸§Û®a¡A§Û¨«¤F©Ò¦³ªº¤jªk¸ê®Æ¡AµM«áÅý¦Ñ¤H²æ±¼´Ö¦ç¡A¥u¬ï¤@¥ó³æ¦ç¡A¥ú¸}¾R¦b°|¤º¡A¨Ã©¹¸}¤W­Ë²D¤ô¡A¼Æ¤E´H¤ÑÅý¦Ñ¤H¯¸¤F¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¤S±a¦^«Î¤º¡A¥Ñ§õ¼í¨Óµ¥¤T¡B¥|¦Wĵ¹îÃ䥴Ãä°Ý¡A¥´¦Ñ¤H¦Õ¥ú¡BÀY¡A¼Æ¤£²M¥´¤F¦h¤Ö¤U¡A¾ã©]»@¯¸¡Aª½¨ì¦­8ÂI¦h¤S´£¼f¡A³o¤@¤Ñ¤@©]ªº§é¿i¡A¨Ï¦Ñ¤H¨â»L¹³´Ò¤l¤@¼Ë»øª½¡C2000¦~5¤ë¥÷¦Ñ¤H¶i¨Ê¤W³X¡A«á©ó2000¦~7¤ëI¤é³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¥Û®a²ø¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¤T¤¤¶¤¤G¯Z¡C

    2¤ë14¤é±ß¡A³¢¸qÀs©Òªø©M©m¥ôªºÄµ¹î¼f°Ý¾Ç­û§d¾Ç¤[¡C±q±ß9ÂI¥ª¥k¶}©l¥ôĵ©x¥Î´Ò¤l¥´§dªº»L¡F¬ù¥´¤F¤@¦Ê¦h´Ò¡A§dªº¨â±ø»L¸~±o¤ìÀY¤@¼Ë¡A«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡C³¢©Òªø¥´§d¼L¤Ú¤l¡A¬ù¥´¤F¤@¦Ê¦h­Ó¡A¤@ª½¨ì¦­4ÂI¥b¥ª¥k¡A¤S§â§d¤W¦ç²æ¥ú¡AÅý¯¸¦b°|¤l¤ôùØ­áµÛ¡Aª½¨ì¦­5ÂI¦h¤S¥s¨ä¨ì³¢¸qÀsªº¿ì¤½«Ç¸÷µÛ¡A³o®É¤S¤W¨Ó¤@À°Äµ¹î¡A½Ö·Q¥´´N¥´¡A½Ö·Q½ð´N½ð¡A¤@ª½«ùÄò¨ì6ÂI¥ª¥k¡A¤S¥s§d¨ì·|ij«Ç­áµÛ¡A7ÂI¥ª¥k¤~Åý§d¬ï¦çªA¡C¥Õ¤Ñ´N´«©óĵ®]²»¦w±µµÛ¼f¡A¤£¼f®É´N±N¨ä¾R¦b°|¤º¡C³o¼Ë¤T¤Ñ¤T©]¤£Åý¥ð®§¡A¤]¤£­ã¦Y¶º¡Cĵ¹îÁÙ±j­¢¾Ç­û¥úµÛ¸}¡A¦Q¾R¦b°|ùØ©M¹L¹DùØ¡Cª÷°¨¤p°Ï¾Ç­û»\¬Y¡A¨k¡A40¦h·³¡A³Q±q®a¤¤§ì¨«¡Aĵ¹î¥Î¤ì´Ò²rÀ»ÀY³¡¡AÃ䥴Ã仡­n§â¥L¥´¦¨¸£¾_Àú¡C

    ¨ä¥L¨ü­¢®`¾Ç­ûªº±¡ªp¡G

    ®]ªÃªÚ¡A¤k¡A57·³¡A®a¦í½Í©T¤p°Ï50-4-203¡A2000¦~4¤ë¶i¨Ê¥´¾î´T¡A³Q¬£¥X©Ò°e©¹÷á«°¿¤¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d30¤Ñ¡F7¤ëI¤éµL¥ô¦ó²z¥Ñ³Q±q®a¤¤±a¨«¡F³Ò±Ð1¦~¡AÃö©ã¦b¥Û¥«¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¤@¤¤¶¤¤T¯Z¡C

    Ī¥T¡A¤k¡A21·³¡A99¦~¥Û®a²ø¥«®v½d±M¬ì¾Ç®Õ²¦·~¥Í¡A¤j±M¤å¤Æ¡A®a¦í½Í©T¤p°Ï¤º°t²Ä¤G¥Í¬¡°Ï4-3-501¡C2000¦~5¤ë¥÷¶i¨Ê¥´¾î´T«á¡A¦b÷á«°¿¤¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d30¤Ñ¡A´Áº¡¸ÎªF¬£¥X©Ò¶i¦æµL­­´ÁºÊµø©~¦í¡A©ó7¤ë1¤é³Q³Ò±Ð¤T¦~¡A²{Ãö©ã¦b¥Û®a²ø¤k¤l³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¤G¤¤¶¤¤G¯Z¡C



    ³d¥ô³æ¦ì¡F¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò¡A¾ô¦è°Ï¤½¦w¤À§½¡§2-4¡¨±M®×²Õ ¹q¸Ü¡G0311--7027447
    §@´cªÌ¡G¬£¥X©Ò«ü¾É­û¬ö²ø¤~ ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311¢w3013330¡ABP¾÷¡G96177¢w2222¡F ¨â¦W·Fĵ
    ¸o¦æ²­z¡G»Å¦D§é¿i¡B¦D°T¹G¨Ñ¡B«DªkÃö©ã

    ¤ý¤Ó©M¡A¨k¡A60·³¡C96¦~±o¤jªk¡A±oªk«e´¿¤Á°£¤@­ÓµÇ¤Î¿é§¿ºÞ½F¡A±`¦~¥ð¯f°²¡A±oªk­×¤ß«á¯f¯g®ø¥¢¡A¤µ¦~¹A¾ä¥¿¤ë¤Q¤G¬£¥X©ÒÃhºÃ¤ý³qª¾¤jªk§Ì¤l¤½¶}¶°Åé·Ò¥\¡A¶Ç³ê¼f°T«á©ñ¦^¡C¤U¤È¤S³Q¥s¨«¡A±N¨äÂê¦bÅKÅ¢¤lùØ¡A±ß¤W10®É³\¡A¥Ñ¬ö²ø¤~«ü¨Ï¡A¨Ó¤F¨â­Ó¦~»´·Fĵ¡A¤W¨Ó´N§â¦Ñ¤H¥´Â½¦b¦a¡A´ª¦íÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡A«á¤S¥Î¤ò¤y°Ç²ä¤l¡A©¹¦ºùØ°Ç¡FÁÙ½üµf¥´¼L¤Ú¤l¡B¦Õ¥ú¡BÀY¡A¬ù¥´¤F100¦h¤U¡A¥t¤@¤H±M¿å¤ýªº¤p»L¥~°¼¡A¥ø¹Ï§â»L½ðÂ_¡A³s¿å¤F´X¤Q¸}¡A¨â­Ó¤HÃ䥴Ã仡¡G«ç»ò§Ú³oªZ¥\´N¥Î¤£¤W°Ú?´N¿å¤£§é¥Lªº»L¡I³o¨â¦W·Fĵ¥i¯à¬O¾ô¦è¤½¦w¤À§½¡§2-4¡¨±M®×²Õªº¡A±aªZ¥\¡F

    ¿p²MÄõ¡A°h¥ð¤k¤u¡A50¦h·³¡A2000¦~4¤ë16¤é¡A¬°¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªp¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w§ì¦^«á¡A°e¾ô¦è¤Í½Ë¤j»Î¬£¥X©Ò¡A«DªkÃö©ã12¤Ñ¡A³QÃö©ã´Á¶¡´¿³QÂù¤â¦Q¾R48¤p®É¡A¨Ã¥B¤£µ¹¶º¦Y¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¬£¥X©Òªº¥Û©Òªø©M«ü¾É¨©¬ö²ø¤~¡A½|°_³o¦ì¦Ñ¤H¨Ó¹³¤ñÁɦüªº¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¤H¤U¬y»êż¡A¥X¤f´N½|¡A¦ù¤â´N¥´¡A¬O¥L­Ì¯u¥¿ªºÄµ­·¥»¦â¡C³Ì«áÁÙ­n¤F500¤¸©ãª÷¤~©ñ¦Ñ¤H¦^®a¡C

    ¤ý·çªà¡A¤k¡A50¦h·³¡C2000¦~7¤ë1¤é¦^¦Ñ®a±´¿Ë¡A¦^®a«á³Q¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò¥H¡G¤F¸ÑÂI±¡ªp¡A®É¶¡¤£·|¤Óªø¡D¿ì§¹¨Æ°e¦^®a¡¨¬°¥ÑÄF¨ì¬£¥X©Ò«á¡A«ü¾É­û¬ö²ø¤~¤S¥´¤S½|¡A´ªÀY¾v¥´¸£³U¡A¥´¼L¤Ú¤l¡A§âÁy¥´±o¸~°_¦Ñ°ª¡AÁÙµL¥ô¦ó²z¥Ñ¦a§â¦Ñ¤H¾R¤F¤E¤Ñ¡C¥´¤H®É¨vªF·s¦b³õ¡C

    ¥I¿üªL¡A¤k¡A52·³¡C2000¦~2¤ë16¤é¥h§¤¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡A³Q¥_¨Ê«eªù¬£¥X©ÒÃö©ã¡A¥Û®a²ø¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò§ä¥I¿üªLªº·R¤HÅý¥L¦Û¤v§ä¨®¡A©Î¥X2000¤¸¯²¨®§â¥I±µ¦^¥Û¥«¡A¦^¨Óªº¸ô¤W¨Tªo¡B¹L¸ô¶O¡B¬£¥X©Ò¤@¦æ¤Hªº¶º¶O©M¤Í½Ë¤jµó¿ì¨Æ³B¥L­Ì¨p¤H½Ð«È¦Y¶ºªºÀ^¡A³£¥Ñ¥I¿üªLªº·R¤Hµ²±b¡A¦@¥Î¥h300¦h¤¸¡C¦^¨ì¥Û¥«°¨¤W¶}©l´£¼f¡A°Ý¦o¬°¬Æ»ò¥h¥_¨Ê¡A¥I»¡:¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¬O¥s°µ¦n¤Hªº......¡¨¤@¥y¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A«ü¾É­û¬ö²ø¤~©M¤@¦ì¤£ª¾©m¦Wªº·Fĵ¡A­Ç¤H¦P®É³s½|±a®±¥´¸}½ð¡A¥L­Ì±q¸|©³¥Î®±ÀY¦V¤W¥´¡A¥´¤Ó¶§¥Þ¡B¥´¸£ªù¨Ã½ð¤p»L¡A´N³o¼ËÃ䥴Ãä¼f¡A¥L­Ì°Ý¥IÁÙ¥h¤£¥h¥_¨Ê¤W³X¡AÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A¥I¿üªLªº¦^µª«Ü²³æ¡A¥_¨Ê¤W³XÁÙ­n¥h¡A¥\ÁÙ·|§ó¦nªº·Ò¡C¥L­Ì¬Ý¥I¨S¦³©}ªA¡A§ó¥[¥û¬½¦a¥´¥IªºÀY¡B¤Ó¶§¥Þ¡A»¡¬O­nÅý¥I²M¿ô¡A¤@ª½¹ï¥I¿üªL¥´½|¤@­Ó¦h¤p®É¡A¥L­Ì¤~¥´²Ö¤F¡A§¤¦b´È¤l¤W¡C³o®É¥I¿üªL¥­¤ßÀR®ð¦a¹ï¥L­Ì»¡¤F¤@ÁnÁÂÁ¡A´o²Û¦¨«ãªº·Fĵ¹y®É¸õ°_¨Ó¡A§â¥Iªº¤@­Ó¯Þ»K¦Q¾R¦b·x®ð¤ù¤W¡A¤@ª½±q18¤é©]12ÂI¨ì20¤é¤U¤È¡A¤£µ¹¸Ñ¾R¡C«á¤SÃö¶i¬£¥X©Ò¦a¤U«ÇªºÅKÅ¢¤lùØ¡A¦]¦bºÊµø¾¹ùصo²{¥I¬Ý¸g¤å¡A¤S§â¥IÂù¤â¦Q¾R¦bÅKÅ¢¤l¤W³ºªø¹F85¤p®É¡A«áÃö©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C«á¨Ó¡A¬£¥X©ÒÁÙ¦V¥I®a¤H¯Á­n300¤¸¶º¶O¡A°£©ë¯d©Ò­n90¤¸¡A¨ä¾l210¤¸´N¬O¥I¿üªL¦b¤Í½Ë¤jµó¬£¥X©Ò3¤Ñ¦hªº¶º¶O¡C



    ³d¥ô³æ¦ì¡G¿³µØµó¬£¥X©Ò¡A¿³µØµó¿ì¨Æ³B¡A¾ô¦è°Ï¤½¦w¤À§½
    §@´cªÌ¡G¤À§½¬F«O¤j¶¤¶¤ªø§õÂù¤å¤Î¥DºÞªk½ü¥\­t³d¤Hµ¥¡A¹q¸Ü¡G0311¢w7027447¡F
    ¬£¥X©Ò©Òªø¤ý«ØµØ ¹q¸Ü¡G0311-3035234 ( ª½ ¼· )¡ABP¾÷¡G96777¢w¢w2023¡F
    °Æ©Òªø±çÂù«Ø BP¾÷¡G96777¢w2066¡F°Æ©Òªø°¨¥Ã¦w BP¾÷¡G96777¢w12138¡F
    «ü¾É­û§d¥I¤~(¤w½Õ¨«) BP¾÷¡G96777¢w2199¡F
    ·Fĵ·¨­x BP¾÷¡G96777¢w223I¡FÃQ»ï(¥«§½¤H6.10¤U¨Óªº¤H)¡B°ª¦³­sµ¥·Fĵ¡F
    ¿ì¨Æ³B®Ñ°OÁú³Ó§Q ¹q¸Ü¡G0311¢w7011245¡B¤û®Ñ°O(®a¦í¯ó³õµó¤p¾Ç±JªÙ)¡B¥Õ¬ìªøµ¥¤H¡C

    ¸o¦æ²­z¡G»Å¦D­¢®`¡B«DªkÃö©ã¡B¥¨ÃB»@´Ú¡B­h«Ý¥¼¦¨¦~¤H¡C

    99¦~7¤ë20¤é³QÃö©ãªº¦³¡G®}·sªª¡A¨k¡A40¦h·³¡Aªe¥_¬Ù¬F©²¤H¨Æ³B°Æ³Bªø¡A7¤ë20¤é­â±á¥|ÂI¦b®a¤¤µL¬G³Q§ì¡A¸o¦W¬O¡§¯A¶û¬ªÅS°ê®a¾÷±K¡¨¡Cëãª÷¨}¡A¨k¡A50¦h·³¡A»´¤u§Þ®Õ±Ð¾É¥D¥ô¡AÄÒ­û¡A¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¡A¦b¬£¥X©ÒÃö©ã¤F20¦h¤Ñ¡C

    99¦~19¤ë17¤é¡A¿³µØµó¬£¥X©Ò¦@Ãö©ã¤F17¦W¤jªk§Ì¤l(¨ä­Ó12¦W¶i¨Ê¤W³X³Q©ã¦^)¡C¿³µØµó¬£¥X©ÒÁÙ§â6¦W¥¿¦b³æ¦ì¤W¯Z©Î¥¿¦b®a¤¤°µ¶ºªº¤jªk§Ì¤l¥H°Ý¨Æ¬°¥ÑÄF¥hÃö©ã¡F7¤H©ó5¤ë15¤éµ´­¹µ´¤ô3¤Ñ«á©ñ¥X¡A©ñ¥X®É¿ì¨Æ³B­¼¾÷¹G­¢§Ì¤l®a¤H¥æ2000¤¸¤~³\»â¤H¡C

    2000¦~7¤ë18¤é¦Ü25¤é«DªkÃö©ã¤jªk§Ì¤l¡A°Ç¯Á¥¨ÃB»@´Ú¡G§Ì¤l¤@³Q»@´Ú4¤d¤¸¡A§Ì¤l¤G2¸U¤¸¡F§Ì¤l¤T2¸U5·F¤¸¡F§Ì¤l¥|2¸U7¤d¤¸¡A§Ì¤l¤­2¤d¤¸¡F§Ì¤l¤»3¸U5¤d¤¸¡F§Ì¤l¤C3¸U5¤d¤¸¡FÄÁ¬°2¸U¤¸¡F§Ì¤l¤K3¸U¤¸¡C

    ²{±N³¡¥÷¨ü­¢®`¨Æ¥ó§e­z¦p¤U¡G

    ¼B­·»ï¡A¤k¡A61·³¡A50¦~¥N¤¤±M²¦·~¡AÄÒ­û¡A¥Û¥«¶l§½°h¥ð·F³¡¡C¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q¤½¦w§ì®·¡A­I¾RÂù¤â¡A©ã¦^¥Û¥«¡A¤@¸ô¤W¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¤â¸~±o¦Ñ°ª¡C³Q¿³µØµó¬£¥X©Ò´£¼f®É¡A°Æ©Òªø±çÂù«Ø¹ï¦Ñ¤H²r¥´¦Õ¥ú¡A«V°d¤j½|¡A«á³Q°e¿¤©ë¯d©Ò¡A¦]¦Ñ¤H¹ïªk½ü¥\­×·Ò«H¥õ¤£ÅÜ¡A´X¤Ñ¤S«á¤S³QÂà°e¨ì¥Û®a²ø²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¡A«á³Q§P¤T¦~³Ò±Ð¡CÃö©ã¦b¥Û®a²ø¤k¤l³Ò¼Æ©Ò¥|¤j¶¤¡A¨üºÉ§é¿i¡C

    ·¨©RÄõ¡A¤k¡A63·³¡A¤¤¹q¥|¤½¥q°h¥ð¥DªvÂå®v¡C1999¦~10¤ë¤¤¦¯¦]¦b¸ôÃä·Ç³Æ·Ò¥\¡A³Q¤½¦w§ì¶i¿³µØ»Î¬£¥X©Ò¡FÃö©ã¨â¤Ñ«á©ñ¦^®a¤@¤Ñ¤S³Q¶Ç³ê¡AÃö©ã2¤Ñ«á°e©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~2¤ë12¤é¶i¨Ê¤W³X¡A³Q°ô¦b«H³X§½ªº´X¦W¤½¦w§ì¦í¡A©ã¦^¿³µØµó¬£¥X©ÒÃö©ã4¤Ñ«á©ë¯d15¤Ñ¡A¿³µØ»Î¿ì¨Æ³B©M¬£¥X©Ò¶X¾÷ºV¶B¡A­n¥æ«OÃÒª÷¤G¸U¤¸¡A«á³æ¦ì¥æ¥X¡C2000¦~5¤ë11¤é·¨©RÄõ¦Ñ¤H¤S³Q¬£¥X©Ò«DªkÃö©ã9¤Ñ¡C2000¦~7¤ë¥÷¡A¿³µØµó¬£¥X©Ò¤S±N¦Ñ¤H®aµL¬GÃö©ã7¤Ñ¡C

    ¤ý©ú´D¡A¤k¡A42·³¡A¥Û¥«¬Y³æ¦ì¾÷°È­û¡C1999¦~10¤ë17¤é¦P¥L15·³ªº¨à¤l(¥Û½U¡A15·³¡Aªì¤¤¥Í)¶i¨Ê¤W³X¡A¥À¤l¤G¤H³Q©ã¦^¿³µØµó¬£¥X©Ò«á¡A¨üºÉ­¢®`¡C¤ý³Q¾R¦b¼Ó±èªºÄæ§ý¤W¨â¤Ñ¤ý©](¦³®É«e¾R¡A¦³®É­I¾R)¡C°Æ©Òªø±çÂù«Ø´£¼f®É¡A¹ï¦o¤j¥´¥X¤â¡A´ª¦íÀY¾v±À¨ì®à¤lÃä¡A¤S´ª¦í¦ç»â¹ï¶À¥´¤F¤Q´X­Ó¼L¤Ú¤l«á±N¦o±À¨Óݺ¥h¡A¬r¥´§¹«á±N¨ä°e©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A«á¦]¤ý¦b©ë¯d´Á¶¡¤½¶}·Ò¥\¡A¤S³Q°l¥[15¤Ñ¡C±µ¦^³æ¦ì«á¡A³Q³æ¦ì³n¸T¦b¶l¬F¤½´J8024©Ð¶¡¡A¨C¤Ñ¬£¤G¤H¬ÝºÞ¡A¦P®É±j­¢¤ýªº¤V¤Ò¤£¥h¤W¯Z¤Ñ¤Ñ³­µÛ¡A«e«á¦@­p41¤Ñ¡C´Á¶¡©Ð¶O°ª¹F50¤¸¨C¤Ñ¡A¦@2050¤¸ªº¶O¥Î¤]Åý¤ý­Ó¤H©Ó¾á¡A³æ¦ìÁÙ±q¦¹¦©µo¤ýªº¤u¸ê¡C­ì¨Ó¨C¤ë1300¤¸¡A²{¦b¥uµo¨C¤ë260¤¸¤U±^¤u¸ê¡C¤ý¤¸©`¥u¦n¼g«Hµ¹¦U¯Å»â¾É¤Ï¬M±¡ªp¡A¿³µØµó¿ì¨Æ±oª¾«á«ü¥Ü³æ¦ì¤S±N¤ý¶À³n¸T¶l¬F¤½´J8024©Ð¶¡¡A¨Ã¬£±M¤H¬ÝºÞ15¤Ñ¡C¤ý³Q¹Gµ´­¹¡A³æ¦ì®`©È­n©ñ¤H¡A¿³µØµó¿ì¨Æ³B¶X¾÷¦V³æ¦ì¯Á­n2¸U¤¸¥¨ÃB«OÃÒª÷¡A¦W¥Ø¬O¨¾¤î¶À¤W³X¡G¦pªG¤W³X¡A«h¬O³æ¦ì¬ÝºÞ¤£¤O¡A«OÃÒª÷¥þ³¡¨S¦¬¡C³æ¦ì©È¥X¤H©R¥u¦n¥æ¨¬¥þ³¡»@ª÷¡A¦P®É©ñ¤H¡C5¤ë11¤é¤W¤È¡A¿ì¨Æ³B¥H½Í¸Ü¬°¥Ñ§â¶ÀÄF¥h¡A¦­¤vµ¥­Ô¦b¨ºùتº·FĵÃQ»ï¡B°ª¦³­sµ¥¤H±N¶À©ã¨ì¬£¥X©Ò¡A«á¤S§Û®a¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¨S¦³¦Xªk¤âÄò¡A¶À¤£°t¦X§Û®a¤u§@¡CÃQ¡B°ª¤G¤H¥»·Q¯}ªù¦Ó¤J¡A«á±q¶§¥x¥´¸H¬Á¼þÆp¶i¥h¡A¶Ã½¶Ã®³«á±N¤ý§ë¤J¤Sż¤S¯ä¤S¤pªº¸m¯d«Ç¡A¦o¥u±oµ´­¹3¤Ñ¡A¦@Ãö9¤Ñ¤~©ñ¦^¡C5¤ë©³¡A¤ý§Q¥Î¤½¥ð¥h«O©w¬Ý±æ¯f­«ªº¥À¿Ë(¨Æ¥ý¤w¸g³æ¦ì¦P·N)¡A¨â¤Ñ«á¡A¾ô¦è¤À§½¬F«O¤j¶¤¡B¬£¥X©Òµ¥·Fĵ¥ë¦P³æ¦ì»â¾É¨Ó¨ì¶Àªº¥À¿Ë®a¤¤¡A±N¤ý§ì¨«¡A¥H¡§¯A¶û²Õ´¶i¨Ê¤W³X¡¨¬°¥Ñ¡A±N¤ý¤£¥Ñ¤À»¡¤S¤@¦¸ºÊ¸T¦b¬£¥X©Ò¤º¡A¦h¦¸´£¼f¡A¹G­¢¤ý©Ó»{¦Û¤v¬O²Õ´ªÌ¡A¤ý°í¨M¤£±q¡A¦P®Éµ´­¹¡C¬£¥X©Ò«Â¹G¤£¦¨¡B¤S¶i¦æ§Q»¤¡G¦pªGÂà¤Æ¡A¥i¥H«ì´_¦Û¥Ñ¡B«ì´_¤u¸êµ¥¡A¤ý©Úµ´¡C¬£¥X©Ò¡B¤½¦w¤À§½¨£¨äºA«×°í¨M¡A¹E´o²Û¦¨«ã¡Aµ¹¤ý³ø½Ð¤F³Ò±Ð¡A¥¼§å¡C¤ý³Ì«áµ´­¹7¤Ñ«á³Q©ñ¡C7¤ë18¤é¤S±N¶À¥s¨ì¬£¥X©Ò¡A±j­¢¼g«OÃÒ¡A¤ý¤£¼g¡A©ó¬O³QÃö8¤Ñ¡Aµ´­¹8¤Ñ¡A«á¤~³Q©ñ¡C

    ¥Û½U©ó1999¦~10¤ë17¤é»P¨ä¥À¿Ë¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¥À¤l¤G¤H¦P®É³Q§ì¡C©ã¦^¥Û¥«·í¦a¿³µØµó¬£¥X©Ò³QÃö©ã¨â¤Ñ¤@©]¡A¨Ã¦h¦¸´£¼f¡C¥Ñ©ó«Ä¤l¤£¼g«OÃҮѡA³Q¿³µØµó¬£¥X©Ò¥H¡§ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡¨Ãö¶i©ë¯d©Ò©ë¯d10¤Ñ¡C¾Ç®Õªº®Ñ°O(¤£­×·Ò¡AµL¥ô¦ó¸o¡B¿ù)³Q¬£¥X©Ò·Fĵ±j¦æÀ¹¤W¤â¾R§¤¶iĵ¨®¡§©ã¡¨¨ì¬£¥X©Ò°V¸Ü¡A¥ø¹Ï­É¦¹¦V«Ä¤l¬IÀ£¡C¥Û½U³Q©ñ«á¡A¾Ç®Õ»â¾É­¢©óÀ£¤O¤£­ã«Ä¤l¦A¨ì¸Ó®Õ´NŪ¡A¦P®É¬£¥X©Ò¨C¤Ñ³£¨S§¹¨S¤F¦a¥´¹q¸Ü°Ý«Ä¤lÁÙ·Ò¤£·Ò¤F¡A«Ä¤l³£°í©w¦a»¡¡G¤jªk¦n¡A§Ú­n·Ò¡C¤­¤»¤Ñ«á¡A«Ä¤l¤S³Q¶Ç³ê¨ì¬£¥X©Ò¡AÁÙ§â¥L¾R¦b¼Ó±èªºÄæ§ý¤W¡Cĵ¹î°T°Ý®ÉÁÙ¿å¥L¤@¸}¡AÁÙ®£À~¥L¡G¦pªG¦A»¡·Ò¡A´N¥Î÷¤l®¹¦í©æ«ü«á¦Q¦bªÅ¤¤¡A®Ö¤l¤£¬°©Ò°Ê¡A¤´ªí¥Ü­n­×·Ò¡C·Fĵ®ðÃa¤F¡A¤S­n§â¥L°e¥h©ë¯d©Ò¡A¦]·í®É¥Û¥«¦U©ë¯d©ÒÃö©ã¤W³X¾Ç­û¤Ó¦h¡A¤vº¡¤£¦¬¡A¤è¤~§@½}¡A¦ý¤´´c¬½¬½¦a´­¨¥­n°e¥L¥h¤ÖºÞ©Ò¡C¤p¥Û½U³Q¾R¦b¼Ó±èÄæ§ý¤W³ºªø¹F6¤Ñ¡A¾R«Üºò¡A±a¤â¾Rªº¤â¯d¦³²`²`ªºµµ¬õ¦â¦L°O¡A¦³ªº¦a¤è¸~°_¦Ñ°ª¡A¦³ªº¦a¤è¤ÆÁw¥X¦å¡C¤S³Q¿ì¨Æ³B®Ñ°OÁú³Ó§Q±a¨ì¿ì¨Æ³B§@Âà¤Æ¤u§@¡AÁÙ§â¾Ç®Õ®Ñ°O¥s¨Ó¡A«á¨Ó¨£¨äµLµ·²@ÂàÅÜ¡A¾Ç®Õ®Ñ°O§â¨ä»â¦^¡A¦ý¾Ç®ÕÅý«Ä¤l¼g«OÃҮѤè¥i¤W¾Ç¡A«Ä¤l©Ú¼g¡A±q¦¹³Q­¢¥¢¾Ç¡C

    »u¼y¦P¡A¨k¡A38·³¡A¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡C1999¦~10¤ë19¤é¡AÅ¥»¡ÁÒ°Ï¿³µØµó¬£¥X©ÒÃö©ã¤F¤Q´X¦ì¶i¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥X©ó¹ï¦P­×­ÌªºÃö¤ß«K¥h¬£¥X©Ò¬Ý±æ¥L­Ì¡A¨ì¬£¤ñ©ÒùØ¡A·Fĵ¨£¨Ó¤F­Ó¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¤£¥Ñ¤À»¡¡A±a¤W¤â¾R¡A´N§â¥L¾R¦b¤T¼Óªº¥­¥x¤W¡C¦]¤â¾R«ÜÃP¡A»u±Ã²æ«áÂਭ±ý¨«¡A¦ý³Q¬£¥X©Òªº¤Hµo²{¡A¥s¨ì¤@¶¡«Î¤lùØ¡A¤H¥Áĵ¹î¦p¦¹³¥ÆZ¡BµL²z¬Oµ½¨}ªº»u¼y¦P©l®Æ¥¼¤Îªº¡A¨â¦W·Fĵ³òµÛ¥L¡A´c¬½¬½¦a¹ï¥L¦Ê¯ë¬r¥´¡AÃ䥴Ãä¨g¥s¡G¡§³o¦a¤è¬O§A·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«ªº¦a¤è¶Ü?¡¨µ²ªG»u¼y¦P³Q¥´±o©I§l§xÃø¡C´X¤Ñ«á¤S³Q¦æ¬F©ë¯d30¤Ñ¡C

    ¥¿ª½µ½¨}ªº¤×ÄRµÓ¡A¤k¡A34·³¡A¥Û¥«¥|ÃĪѥ÷¦³­­¤½¥q¾¤u¡A­ì¤¤¦@ÄÒ­û(¦]­×·Òªk½ü¥\³Q°£¦W)¡C99¦~10¤ë27¥Ð¡A³æ¦ì»â¾É¥s¦o¹ïªk½ü¥\ªí­ÓºA¡A¦o¬°¤jªk¥M¸qª½¨¥¡A°ó°ó¥¿¥¿ÃÒ¹ê¤jªk¡A10¤ë29¤é¡A³Q³æ¦ì»â¾É±a¨ì¿³µØµó¿ì¨Æ³B¡A¤S°Ý¦oÁÙ·Ò¤£·Ò¥\¡A¦o»¡¡G¡§·Ò¡I¡¨¦b³õªº¤û®Ñ°O¡B¥Õ¬ìªøµª6¡B7­Ó¤H¹ï¤×ÄRµÓ³nµw­Ý¬I¡A¤×¤£¬°©Ò°Ê¡AºA«×°í©w¡A¥L­Ì¤S¥s¨Ó¬£¥X©Òªº·Fĵ§â¤×ÄRµÓ±a±a¬O¤â¾R§ì¨ì¬£¥X©Ò«á¡A¤ý©Òªø³s§q±a½|¦a§â¤×¤Ï¾R¦b2¼Ó¥­¥x¤W¡A©m°ªªº·Fĵ¥s¤×ÃÛ¤U¼f°Ý¡A¼f«á¤S§â¤×ÄRµÓ¾R¦^¤G¼Ó¥­¥xª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È(©]¶¡¤×ªº¦çªA³æÁ¡¡A§N®ð¹G¤H)¡C«á¤S®£À~¤×ªº®a¤H­n©ë¯d¦o¡A¬ð¨ÓªºÅåÀ~¨Ï¤×ªº¥À¿Ë·í±ß¯f­Ë¦íÂå°|¡A«á©È¨Æ±¡¾x¤j¡A¬£¥X©Ò·í¤Ñ¤U¤È©ñ¤×ÄRµÓ¦^®a¡F¦¹«á¿³µØµó¿ì¨Æ³B¶X¾÷ºV¶B¡A¦V¤×©Ò¦b³æ¦ì¯Á­n3¸U2¤d¤¸¡A«á¸g³æ¦ì°Q»ùÁÙ»ù­°¦Ü6¤d¡A¥¼ªG¡A¤S­°¨ì2¤d¡A¦ý¦¹«á¨C¤ë±q¤×ªº¤u¸ê¤¤¦©¥X¡C2000¦~5¤ë12¤é¤W¤È¦]¬°¤×¥h¿ì¨Æ³B§ä¤û®Ñ°O­n«Dªk©Ò¦©ªº2¤d¤¸¾á«Oª÷¡A¤S³Q¿³µØµó¬£¥X©Ò±a¨«¡A¨ì¬£¥X©Ò¤£¥Ñ¤À»¡¥ý±N¦o¾R¦b¼Ó±è§ß¤â¤W3­Ó¦h¤p®É«á°e¨ì¸m¯d«Ç(·í®É¤w¦³6¦Wªk½ü¥\§Ì¤l¦bùØ­±¡G¶À¨q¥­¡B·¨©RÄõ¡BÓýÄR²ú¡B­ð½¬ªÛ¡B±i²Qº¡¡B¼B¯ÀµM)¨Ã±j­¢¤×¦b¡§ºÊµø©~¦í¡¨³æ¤Wñ¦W¡A¤×©Úñ¡A·í¤Ñ¤U¤È¤×ÄRµÓ©M¨ä¥L6¦Wªk½ü¥\§Ì¤l¶}©lµ´­¹§Üij¡A5¤ë18¤é¬£¥X©Ò¥ë¦P¿ì¨Æ³B­IµÛ¤×¦V¦oªº®aÄݦA¦¸¯Á­n2000¤¸¿ú«á¡A¤~©ñ¤×¦^®a¡C



    ³d¥ô³æ¦ì¡G¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Òªø¦w°Ï¤½¦w¤À§½¡B¬F«O¤j¶¤ ¿ì¤½¹q¸Ü¡G0311-6677321¡F¥«¤½¦w§½´¿¦¿¿³°Æ§½ªø BP¾÷¡G96777¢w10
    ¨Æ¥ó°Ñ»PªÌ¡G¬£¥X©Òªø¼ï¾å®p ¹q¸Ü¡G0311¢w6046975¡ABP¾÷¡F96777¢w19988¡F®]¦u¦¨°Æ©Òªø BP¾÷¡G96777¢w1365¡F«ü¾É­û¸ë©ú¤É BP¾÷¡G96777¢w1062¡F¥Áĵ¤ý·µ´I BP¾÷¡F96777¢w7060
    ¸o¦æ²­z¡G¦D°T¹G¨Ñ¡B«DªkÃö©ã¡B«Dªk§Û®a

    2000¦~5¤ë9¤é¸ÎµØªF¸ô¬£¥X©Ò¤Q´X­Ó¤HÂô¤J¤jªk§Ì¤l§ººa¬Ã®a¡A·j¨«ºÏ±a¡B¤jªk®Ñ¤Î­µÅT¡A§º³Q©ë¸T5¤Ñ«á©ñ¦^¡C

    ±i¤å´º¡A¤k¡A54·³¡A¥Û¥«ªø¦w°ÏªF±^ÀY§ø¹A¥Á¡C¤µ¦~¥¿¤ëªì¤C±ß10ÂI¥b¥ª¥k¡A¤ý·µ´I©M¥t¤@¥Áĵ±N¨ä§ì¨ì¬£¥X©Ò¼f°T¡C¦¸¤é¤U¤È¡A¤À§½¡B¬£¥X©Ò¤@¦æ10¦h¤H¨Ó§Û®a¡A¨S±a¤âÄò¡A·í±ß9®É³\¦Ñ¤H³Q©ñ¡C¥¿¤ë¤Q¤@¤U¤È3®É³\¡A¥«§½¡B¤À§½¡B¬£¥X©Ò¤@¦æ30¦h¤H¡§¯E¯E¿º¿º¡¨¦a§Û®a¨Ã§ì¤H(§Û®a®ÉµL¥ô¦ó¤âÄò)¡A¦]ÃhºÃ¦o¬O²Õ´ªÌ¡A¹G¨ä©Ó»{¡A±i¹ç¦º¤£©}¡A¥L­Ì«K¹ï¨ä¬I¦æ´Ý»Åªº¡§¦D°T¹G¨Ñ¡¨¡A»@¦Ñ¤H¯¸¤F¤T¤Ñ¤T©]¡A¨£¦Ñ¤H¤´¤£©}ªA«á¸ë©ú¤É¥ë¦Pªø¦w¤À§½¤@·Fĵ¬r¥´±i¡A¦Ü¨Ï¨ä²ä¤l³£¤£¯à°Ê¤F¡A«á§â¦Ñ¤H©ã¦^ªø¦w¤À§½¡A¤£­ã¿Ë¤H±´±æ¡C¦b³oùØ¡A¤Q¤K¦W·Fĵ±j­¢±i¸÷¤U¡A¥uÅý¨ä½¥»\µÛ¦a¡A¦P®É¸}¦y¥²¶·Á^ª½¦V¤W©ï°_¡A¤â¤]¤£¯àµÛ¦a¡AÂù¤â¥²¶·¤­«ü¤e¶}¡A¦Ó¥B³oºØ«º¶Õ¤@°Ê¤]¤£¯à°Ê¡A¤@°Ê´N¥´¡A«á¦Ñ¤H¤ä«ù¤£¦í¡A¸ë©M¤À§½¤@¤H¤W¥h¤@¸}±N¦Ñ¤H¿å­Ë¦b¦a¡AÅ۪ܵk§é¿i¡B¼Þ¥´¦Ñ¤H¡A¦ý¦Ñ¤H¤@ª½¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A³Ì«á³QÃö©ã¦Ü¥Û¥«²Ä¤@¬Ý¦u©Ò¦Ü¤µ¡C

    7¤ë18¤é±ß10ÂI¥b¥ª¥k¡A¸ë©ú¤É±a²³·Fĵ¬ù¤G¤T¤Q¤H®ð¶Õ¬¤¬¤¤S¤@¦¸¨Ó±i®a§Û®a¡A§º·s¨Ó(±iªº¤V¤Ò)¤Î¨ä¤j¤k¨à¡B¨à¤l¤W«eµ½·NÁ¿²z¡A¸ë¥sÄWµÛÅý¤â¤U¤H§â¥L­Ì³£¾R¤W¡A¦ý´X¦ì¤p¥ÁĵÀ~±o¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡A¸ëºÆ¨g¦a¤W¥h´N¥´¤p¥Áĵ¡A³Û¹D¡G¡§¥s§A­Ì¨Ó§ì¤H¨Ó¤F¡A¤£¬O¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¡I¡¨À~±o³o´X¦ì¤p¥Áĵ»°ºò¶]¨ì°|¤lùØ¡C¸ë¥u¦n±aµÛ¤T¡B¥|­Ó¥Áĵ¿Ë¥Ñ§Û®a¡A¨Ã§â§º·s¨Ó±j¦æ±a¤W¤â¾R¡A©ã¨ì¬£¥X©ÒùØ¡C7¤ë18¤é©]¡A¸ë¥ë¦P®]¦u¦¨²v²³·Fĵ¤SÂô¤J¤jªk§Ì¤l¼B©[«Ø¡B³¯¥­¡B³¢¤å§gµ¥¤H®a¤¤¡A·j®a¨Ã§ì¤H¡C§º¡B¼B¡B³¯¡B³¢µ¥¤H¦b¬£¥X©ÒºÊ¸T80¦h­Ó¤p®É«á¡A¥H¹H¤Ïªv¦wºÞ²z±ø¨Ò¬°¥Ñ°e©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡C



    ´c¤H¿ýªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¸ÎªF¬£¥X©Ò

    ¥û¤â¥Áĵ°q§Ó¤å

    ¤jªk§Ì¤l­S¨q¶³¡A¤µ¦~61·³¡C¤µ¦~2¤ë4¤é±ß¥hªe¥_¼@³õ·Ò¥\³Q§ì¡A¨Ã©ë¯d¡C2¤ë12¸¹°q§Ó¤å¥h©ë¯d©Ò´£¼f­S¨q¶³¡A¤@¨£­±´N¥´¼L¤Ú¤l¡A¤@¤Ú´x¤W¥h­S¨q¶³ªº¼L´Nª½¬y¦å¡C

    ¤µ¦~5¤ë12¸¹¡A¬°¤Fªí¹F¹ï®v¤÷ªº·q·N¡A­S¨q¶³¦A¦¸¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¤W³X¡A³Q§ì¡A5¤ë13¤é³Q°e¦^¸ÎªF¬£¥X©Ò¡A°q§Ó¤åµo«ã¡A´ªµÛ­SªºÀY¾v´N¥´¡A¨â°¦¤j¤â¦P®É¥´­SªºªÓÀY¡B¯Ý«e¡F¥sÃÛ¡§°¨¨B¡¨¡A¦o61·³¡A¤S­D¡AÃÛ¤£¦n¡A°q§Ó¤å¤£º¡·N¡A´N´ªµÛ­SªºÀY¾v©¹¤W´£¡A¦A´ªµÛÀY¾v©¹¤UÃÛ¡AÀY¾v¤@§â¤@§â©¹¤U±¼¡A´N³o¼Ë½¨ÓÂÐ¥h¦a§éÄË¡A³sÄò48­Ó¤p®É¤£Åý§¤¡A³sÄò¥´¤F¦Ü¤Ö50¤U¡AµM«á¦A¤W¾R¡A¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡A°Æ©ÒªøÁú¼W¸S¥´ÀY¡C·í¦oºNÀY®É¡A¸~¤F¡AÀY¾v®Ú±aµÛ¦å©M¦×¡A¦a¤W¤@¼hÀY¾v¡C°q§Ó¤å30¦h·³¡Aªøªº1.80¦Ìªº¤j­Ó¤l¡C¤¿´Ý¦a¥´¤@­Ó¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¨ä¤H©ÊµL¦s¡CÁÙ»@´Ú2000¤¸¡C

    ¦b¤µ¦~2¤ë22¤é¤U¤È¡A°q§Ó¤å¨ì¤jªk§Ì¤l¼B·çªà®a¡A§â¦o©M¤V¤Ò§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¤@¶iªù¡A¤G¸Ü¤£»¡¡AÃöªù´N¥´ÀY¡B¥´¼L¤Ú¤l¡A´¤µÛ®±ÀY±q¤U©¹¤W³»¼B·çªàªº¤U¤ÚÃE¡A§â¼B¥´Ãj¤F¡A¤£ª¾¨ì©³¬°¬Æ»ò³o¼Ë¤¿´Ý¦a¥´¡A«á¨Ó°q§Ó¤å°Ý¼B¡G¡§XX¨ì§A®a·F¬Æ»ò¡H¡¨¼B»¡¡G¡§¦o¬O§Úªº¿Ë¥~µc¡A§Ú¬O¦oªº¿Ë«¼¡C¡¨Å¥«á°q¤~¤£¥´¤F¡C»P¦¹¦P®É¡A¦b¥t¤@¶¡©Ð¤º¡A¦oªº¤V¤Ò¾D¨ì¥û¤â¥Áĵ±i«Ø¤¤ªº¬r¥´¡A¥ª¥k¶}¤}¡A¥´ÀY¡A«á¨Ó¤S§ä¨Ó¤@®Ú©ì¦a±ì¥´¡A©ì¦a±ì¥´§é¤F¡A´N¥Î¥b®Ú¥´¡A¤]§â¥L¥´Ãj¤F¡A±i°Ý¥L¡G¡§XX¨ì§A­Ì®a·F¬Æ»ò¡H¡¨¼Bªº¤V¤Ò»¡¡G¡§§ä§Ú­Ì®a«Ä¤lª±©O¡A§Ú«Ä¤l¬O¦o©j©j¡A§Ú·R¤H¬O¦oªº¿Ë«¼¡C¡¨±i«Ø¤¤Ä±±o¯T¯V¤£³ô¡A¦ý¥L­ËÆj¤£­Ë¬[¡AÁÙ¤£©ñ¹L¥L¡A§â¥L¾R¦b°|¤º¡A©¹¤ò¦çùØ­±­Ë¤F¤»ªM²D¤ô¨Ó­á¥L¡A§â¥L©M·R¤HÃö¤F¤T¤Ñ¤~©ñ¥X¨Ó¡A¯u¬O³Ú¯º¬Ò«D¡A½a¤¿·¥´c¡Cµ½¨}¦Ê©mµL¶d¨ü®`¡C

    ¥´¤H¥û¤â°Æ©ÒªøÁú¼W¸S

    ¤jªk§Ì¤l¨·±Ò­^¡A2¤ë7¤é¦­±á¤@­Ó¤H¦b¥Í¬¡¤p°Ï·Ò¥\¡A³Q§ì¨ì¬£¥X©Ò¡A¾R¦bµ¡¤á¥~ÅKÄæ§ý¤W¡A¸}¤U¥þ¬O¦B¡A¾R¤F2­Ó¦h¤p®É«á©ë¯d¡A¦^¨Ó«á¥s¨ì¬£¥X©Ò¼f°Ý¡A¥ª¥k¶}¤}¥´¼L¤Ú¤l¡AÁú¼W¸S¥´ÀY¡C

    ¤jªk§Ì¤l±ç¼z¬Â¡]38¤¤·|­p¡A¤w¶}°£¡^¡A4¤ë18¤é¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q§ì¦^¬£¥X©Ò«á¡AÁú¼W¸S¥Î¤â¥´¼L¤Ú¤l¡C³sÄò¥ª¥k¶}¤}10¾l¤U¡A°±¤U»¡§Ú¥´§A¥´ªº¤â³£¯k¤F¡C

    ¥û¤â±i·s©º¬r¥´¤jªk§Ì¤l®]ªÃªÚ¡A¥û¤â±i«Ø¤¤¥´¸ëª÷©ú¡A´ªµÛ¸ëªºÀY¾v¥´¡AÀY¤W¦³¤@¦a¤è´ªªº¨S¦³ÀYµo¤F¡C

    2000¦~10¤ë¾ã²z


    ³Q¥Û®a²ø¤k¤l³Ò±Ð©ÒÃö©ãªºªLÀR­P¥À¿Ë¤Î¦P­×ªº«H

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ´L·qªº¶ý¶ý¤Î¦P­×¡G

    ¦X¤Q¡I¤@¦Ê¤T¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l¦V±z­Ì¦X¤Q¡A¨Ã§Æ±æ±z­Ì¯à¦b®v¤÷ªkªº«ü¾É¤U¡A¨«¥X³Ì¨ã¤H¥Í¯u¥¿·N¸qªº¤@¨B¡C¥Ø«e¡A³oùتºÀô¹Ò¤w¥Ñ·¥¨ä´c¦HÂà¦V²»©M¦w¹ç¡CÀô¹Òªº³vº¥§Î¦¨½T¹ê¦³¤£¤Ö¤jªk§Ì¤l¬°¨ä¥I¥X¤F³\¦h³\¦h¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¦W³Q¹G±oºë¯«¥¢±`¡C¬°¤FÃÒ¹êªk¡Aª½¦Ü¥Ø«e¡A¦³«Ü¦h¤£¥X¤uªº¾Ç­û¤£¯à»P®a¤H³q«H¡B¨£­±¡B¤£°O³Ò±Ð´Á¡A¦b¡§ºÊ±±¡¨ªºÄY±KºÊµø¤U¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¥ô¦óªº¦æ¬°¦Û¥Ñ¡C¦ý§Y¨Ïªø´Á³B©ó³oºØÀô¹Ò¤U¡A³s¤@±i¯È¤ù³£ºN¤£¨ìªº¦o­Ì¡A©~µM­I¹L¤F¥þ³¡®v¤÷ªº·s¸g¤å¡A¯u¬O­Ó©_ÂÝ¡C

    ¦o­Ì¥Î¦Û¤vªº´¼¼z¦b¾Çªk¡A²z´¼¦a­±¹ï¤@¤Á¦ÒÅç¡A¦b­±¹ï§Î§Î¦â¦â¬Æ¦Ü·¥¨ä¬¾·âÁô½ªªº¦ÒÅ礤¡A¦o­Ì³Ì¥ý»{ÃѨ쪺¬O¦ÒÅç¡C±q¥H«eªº¤½¶}·Ò¥\¡A¤jÁn©I³Û¡§¤jªk¬O¥¿ªº¡I¡¨ª½¨ì²{¦bªº¥Î´¼¼zÁ¿²M¯u¶H¡A¨S¦³¹L¿Eªº¨¥¦æ¡A¨C¤@­Ó­×·Ò¹Lµ{³£¬O¤@¨B¤@¨B²Ï²Ï¹ê¹êªº¸}¦L¡C¤Õ·|®S¡A¾¨ºÞ§Ú¨Ó®É¡A¦o¤w³QÂà°e«O©w¡A¦ý¦oªº¨¥¦æ¨Ì©ñ¨­µÛ¯Â¥¿ªº¥ú¿V¡C¦o¸Ü»y¤£¦h¡A¦ý«oªG´±­è¼Ý¡C¦³¤@¤Ñ¡A¼s¼½­û¼s¼½¤jªk¬O¡§XX¡¨®É¡A¦o½Ä¶i¼s¼½«Ç¡A¹Ü¹L¸Üµ©¡A¤jÁn³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¤£¬O¨¸±Ð¡I¡¨¬°¦¹¡A¦o³Q©µ±Ð¥b¦~¡C¶À°¶¡A´¿¸gµ´­¹§Üij­¢®`¦Ó³Q´¡ºÞÄé­¹¡A¦]§Û¼g¤jªk¸g¤å¦Ó³Q©µ±Ð¤T­Ó¤ë¡A¥Û®a²øªº¤jªk§Ì¤l²`¬°¦o­Ì¡]¥L­Ì¡^ªº¨¥¦æ¾_°Ê¡C

    ¦b³oùØ´X¥G«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£µ´­¹20¾l¤Ñ¡A´¡­GºÞ¦³ªº³º©ü¹L¥h¡C¶¤ªø¥´¡BºÊ±±¥´¡B¯¸Àð®Ú¡B®Á¹q´Ò¡A¦o­Ì¬°¦Û¤vªº¦æ¬°¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¥I¥X¤F³\¦h³\¦h¡A¹ï¥Í¦º³£¥i¥H©ñ¤U¡C¦³®ø®§»¡¡A¤Ö¼Æ¦]®©¨ì¼g´¦§å¦Ó¥X¥hªº¤H³£²`·P«á®¬¡A¦Ûª¾¦Û¤v®©¿ù¤F¡Aµ¹¤jªk³y¦¨¤F­t­±¼vÅT¡C¨¦µY®R¥Ø«e¤´¦b¥Û¥«²Ä¤G¬Ý¦u©Ò¡A¤w¯µ±K¶}®x¡C¬°¤FµL¸oÄÀ©ñ¡A§Ú­Ì¤¤¦³³\¦h¾Ç­û½}¤u¡C«e¤@¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì«Î¤º³Q·j¥X¸g¤å¡A¦]¬O©Ò³¡·jªº¡A©Ò¥H¾Ú»¡­n¦©§Ú­Ì¤À¶¤¨ä¥¦Ãþ³Ò±Ð¤H­û¨C¤H¨â¤Ñªº´î´Á¡C¦b³oùØ¡A¨ä¥¦¤H­û¬O«Ü­«µø´î´Áªº¡A¨C­Ó¤ë¥u¦³3~6¤Ñ¡A±ß¨«¤@¤Ñ³£¬O¤£±¡Ä@ªº¡C¹ï¦¹¡A§Ú­Ì¤£­n´î´Á¡C¬°¤F¤£¦©¦o­Ìªº´î´Á¡A©µ±Ð§Ú­Ì¤À¶¤¤º9¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A§Ú­Ì¥Ì¤ß±¡Ä@µL«èµL®¬¡C¦³1¦W¾Ç­û¡]¤G¤¤¶¤¡^¨ì10¤ë©³¤w¨ì³Ò±Ð¸Ñ±Ð®É¶¡¡]¤@¦~´Á¡^¡A¦ý«ö¤W¯Å«ü¥Ü¡A¦o¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¤]¤£©ñ¡A¹ï¦¹¡A³o¦ì¾Ç­ûµL«èµL®¬¡A¾Ú»¡²{¤w¦³¤£¤Ö¾Ç­û¤Î¿ËÄݨì¥_¨Ê½Ð¤¤¥¡µL¸oÄÀ©ñ¤jªk¾Ç­û¡C

    ¦pªG¤¤¶¤¤ºµªÂЬOªÖ©w¦©¾Ç­û´î´Á¡A§Ú­Ì´N¤£¦A¥X¤u8¤p®É¡A¦Ó§ï¬°¤£¥X¤u¡C·íµM´N¤£¯à»P±z¬Û¨£¡]¥i¯à¡^¡A¦ý¬O§Æ±æ±z¯à²z¸Ñ¤k¨à¡C§Ú¤ßùجO«Ü±¾©À§A­Ìªº¡A¦]¬°§A­Ì¬O­×·Ò¤H¡A¥Í¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A«oµLªk¬°ÃÒ¹ê¤jªk¦Ó¨«¥X°í¹êªº¤@¨B¡C¦ý½T¹êÀ³¸Ó¥ý°µ¦n¥»À³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤£­n¬°¨¸´cªº¤õ­]²Kªo¡C§A­Ìªº¿Ë¤Hµ¥«ÝµÛ§A­Ì¡A´Á¬ßµÛ§A­Ì¡A´Á«Ýµ¥«ÝµÛ§A­Ì¦h¬Ý®Ñ¡B¦h¾Çªkªº¦P®É¶ê¿Ä¤jªk¡BÃÒ¹ê¤jªk¡C¤j®a³£¦bªk¤¤®©µÛ¡A©È³Â·Ð¨ì§O¤H¡A³o¬O¤@Áû©È¤ß¡A¨º»ò¦b³oùؤ@¤Ñ24¤p®É³£¦³±M¤H¨nµÛ§A¡C¦W§Q±¡¡B­Ó¤HªºÆ[©À¡B³Ì«áªº°õµÛ¡A³£¤w¸g¨ì¤FÀ³¸Ó©ñ¡B¥²¶·©ñªº®É­Ô¤F¡C¦~ÄÖªº¤j¤pµ¥µ¥³o¤@¤ÁÆ[©À©MÂǤf§Ú·Q¨Ã¤£¬O¦Û¤v¥ý¤Ñ¯Â¯uªº¦Û§Ú¡C§Ú­Ì¨S¦³²æÂ÷¿Ë¤H¡A¦Ó¬OÂ÷¿Ë¤H¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡C¤jÃö¤jÃø§Ú­Ì¦@¦PÂô¹L¡A¤pÃö¤pÃø§Ú­Ì¦Û¤v®¼¹L¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¯àªý¾×§Ú­Ì­×·Òªº¤ß¡H§Ú­Ì¦pªG³£¯à¥H¦UºØ¤è¦¡ÃÒ¹êªkªº¥¿½T¡A§Ú·Q¨¸´c´N·|¦Û·À¡C

    ¦¨´N¤FªG¦ìªº­×·Ò¤H·í¤Ñ¤Wªº¦ò¹D¯«°Ý§Ú­Ì­×·Òªº¹Lµ{®É¡A§Ú­Ì¥i¥HµL·\¦a§@µª¡C¨Ó¨ì¤F³oùØ¡A§ó¥[·P¨ü¨ì¤jªkªº·O´d¡A®v¤÷ªº·O´d©M¤jªk¾Ç­ûªº¥¿©À¤§³õ¡C¦A¨Ó¬Ý®v¤÷ªº¸g¤å©M®Ñ´N¤S¬O¤@¼h§t¸q¡C®v¤÷·s¥Xªº´X½g·s¸g¤å¤w¸g©ú½Tªº§i¶D¤F§Ú­Ì¦p¦ó¥h°µ¡A¦p¦ó±Æ°£¤zÂZ¡C¤j®a§ó¥[²`¤ÁÅé·|¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§¾÷½t¥u¦³¤@¦¸¡A©ñ¤£¤Uªº¹Ú¤Û¤@¹L¡A¤èª¾¥¢¥hªº¬O¬Æ»ò¡C¡¨

    §Ú­Ì¿Ë¤H­Ì¡A§Úªº¥\¤Í­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤j®a¦@¦Pºë¶i¡AºòÀHµÛ®v¤÷¦^®a¡K¡K

    ±zªº¤k¨à©M¥\¤Í¡GÀR¨à¡]ô¤Æ¦W¡^
    2000¦~10¤ë3¤é

    ¥t¡Gªñ¨Ó¤S°e¨Ó³\¦h¾Ç­û¡A´X¥G¨C¤Ñ³£¦³¡A¦³®É¬Æ¦Ü¤@¤Ñ9­Ó¡C

    ÁÙ¦³Áú°ê¡m®æ±g¿ò¿ý¡n¡C¦A¬Ý¬Ý¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n¡AÁÙ¦³®v¤÷ªº¥|¥»·s®Ñ¡C

    ªþ¡GÃص¹¡G§Úªº¦³½t¤H

    Âk¶m¢w¢w§ÚªºÀH·Q
    ¨I¦~ªº²î°¦¡A
    ²×©ó¦b«ã®ü²`±V¤¤°_¯è¡C
    ­±¹ï¹L¤èÄa±V¤@©¤ªº¿Ë¤Hªº¥ø¬ß¡A
    §Ú­Ì¥h±¼«ä·Q¤¤¤@¤Á¤£¥¿ªº­t¸ü¡A
    ²K¤W´XÁ\²»©Mªº»´­·¡A
    ¦b¥Í¦º¤£©Èªº»}¨¥¤¤¸g¾ú¦ÒÅç¡A
    ¥u¬°¤F¯u²z¯à°÷¦b¤H¶¡ªº¯u¹êÅã¹³¢w¢w
    °¶¤jªºªk²z¦b¤H¶¡¦A²{¡A
    ¦A¦¸©ñ®g¥L¯Â¥¿·O´dªº¥ú¿V¡C
    §Ú­Ì¹ºµ¾¡A¹ºµ¾¡A
    Âô¹L­«­«ªýê¡A¶V¹L¹D¹DÀIÃö¡A
    ¾p¦V§Ú­Ìªº¯u¥¿ªº¬G¤g¡A
    ¦P®É¤]²`¤Á¦a¬ß±æµÛ§Ú­Ìªº¿Ë¤H¢w¢w
    °¶¤jªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ­Ì¡A
    »P§Ú­Ì¤@¹D¦Pªð¬G¨½¡C


    ªk½ü¥\¾Ç­û¡GªLÀR
    2000¦~10¤ë2¤é


    °ê¼y¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­û¨£»D

    2000¦~10¤ë13¤é ¤å/¤@¦ì¨£ÃÒ¤H

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤@¤é¡A¹CÆ[¸s²³¼é¤ô¯ë¾Ö¦V¤Ñ¦wªù¼s³õ¡Aºc¦¨¤Hªº®ü¬v¡C°£¤É°êºX¨º¨à¤è¶é¦Ê¦Ì¥|¶g³QÅK¬]³ò¶³B¡A¤º¤¤¦³¤Q´X¦W½Ã¤h§â¦u¥~¡A¾ã­Ó¤Ñ¦wªù¼s³õ¨ì³B¬O¹C°Êªº¤H¸s¬ù¦³¤Q¸U¤H¡C

    ±á8ÂI¦h¡A§Ú©M¦P¶m´X­Ó§Ö¨B¨ì¶Z¤É°êºX50¦h¦Ì³B®É¡Aµo²{¦³¼Æ¤Q¤H³ò¦b¤@³BµØ¿O¤U¡A§¤¤U¬O¥¬¹Ô©Î³ø¯È¡A¨­®Ç©ñ¼Æ²~Äq¬u¤ô¡AÅãµM¬O¥~¦a¤H¡A¤w¦b³o¨à§¤¤F³\¤[¡C¤§¶¡«Ü¤ÖÁ¿¸Ü¡A¯«±¡³£«Üµ½¨}¡C¡§ªÖ©w¬O·Òªk½ü¥\ªº¡¨´X­Ó¤H³£»P§Ú¦³¦P·P¡C¦P¶m»¡¡G¡§¤µ¤Ñªº¤ÑªÅ«ç»ò³o»ò³±·t¡H¡¨§Ú±æ±æ¤Ñ¡A¥¬º¡³±¶³¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤£²»ªº·Pı¡C©¿µMÅ¥¤@¤H°ª³Û¡G¡§¥´°_¨Ó¤F¡I¡¨¹y®É¤H¸sÀê°Ê¡AÂ÷§Ú20¦Ì³B¡A¤C¡B¤K­Ó§§º~¦b¹ï¤@­Ó¤T¤Q¦h·³ªº¨k¤l®±¥´¸}½ð¡A¨k¤lºÉ¤O±Ã¤ã¡A«o¨SÁÙ¤@®±¡C¡§³o»ò¦h¤H¥´¤@¤H­n¥X¤H©Rªº¡I¡¨§Ú¼«¼«¤£¥­®É¡A¤S¨£¤@¤H³Q¦h¤H´ª¦í¡A¤]®±¸}¬Û¥[¡C³o¤H¤£ÅU®Á¥´¡A¥uÅU¦V¥~©Ô¾î´T¡A§Ú³o¤~©ú¥Õ¡A¬O«K¦ç¦b¥´ªk½ü¥\§Ì¤l¡Cºò±µµÛ¡A©P³ò¥X²{¤F¦P¼Ëªº§ì¥´¤H³õ­±¡C¤Q´X­Ó¤£ª¾Âæb¤É°êºX³B¬Æ»ò¦a¤èªº¨­±j¤O§§ªº³£¯dµÛ¤p¥­ÀYªº¥´¤â­Ì¡A¶V»Ù¦p­¸¡AÅãµM³£¦³ªZ¥\¡A¨³³t½Ä¶i¤H¸s¡A¤j¥´¥X¤â¡C³o®É¡A¼Æ½øĵ¨®¤w³°Äò¶}¶i¡A¦³¤@¶¤¥î¤Q¾l¤H¡A¤]¥þ¯d¤p¥­ÀY¡A¨­¬ï¦UÃþ«K¸Ëªº¦~»´§§º~Âô¤J¡A¨£¦³ªk½ü¥\¶ûºÃ¤H´N§ì¡A´N¥´¡A¦Vĵ¨®¤¤³s«û±a©ï¡C¾¨ºÞªk½ü¥\§Ì¤l³£¤£±¡Ä@³Q§ì¨«¡A¦ý¦b³¥ÆZªº¼Þ¥´­±«e¥L­ÌµL©Ò¬ÈÄß¡A±q®e¤£­¢¦a±q°Â¤¤±Ç¥X¶À¥¬¾î´T¡C¦]¬°¨ì³B³£¦³¤½¶}ªº©M°°¸Ëªº«K¦ç¡A©Ò¥H«Ü¦h¾î´T¦b­è¤@±Ç¥X®É¡A¤H´N³Q§ì¦í¤F¡C¥|­±¤K¤è¨ì³B¶Ç¥X³Q§ìªÌ³Û¥Xªº¤f¸¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡B¡§ªk½ü¥\¤£¬O¨¸±Ð¡¨¡B¡§¤d¥j©_­Þ¡¨¡B¡§­n¨D©M¥­¹ï¸Ü¡¨¡B¡§ÁÙªk½ü¥\¥H²M¥Õ¡¨¡B¡§°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡B¡§ÄÀ©ñ©Ò¦³ªk½ü¥\§Ì¤l¡¨¡C«Ü¦h¤H³Q¥´±o»ó«CÁy¸~¡A¼L¨¤»ó¤Õ¥X¦å¡A¦³ªº³Q¥´­Ë¦b¦a¡A¤Sµ¹©ï¥µ¨ì¨®¤W¡C¥i¥H¬Ý¥X¡A¨S¦³¤@­ÓÁÙ¤â©ÎÁÙ¼Lªº¡A³o¬O¦h¤jªº§J¨î¤O°Ú¡I¨º¨Ç§ì¤H¥´¤H¤£ª¾²Û®¢¡B¤£ª¾¥Ç¸oªº¥´¤â­Ì¡A§A­Ìªº¤H©Ê©M¨}ª¾³£­þ¥h¤F¡H¸ô¨£¤£¥­ªº¸s²³«èÁn¨R¤Ñ¡G¡§¤¤°êÁÙ¦³¤HÅv¶Ü¡H¡¨¡A¡§¦Ñ¦¿¬O¤£¬O¦³¯«¸g¹L±Ó¯g¡H¡¨¡A¦³ªº¦]¤£º¡¦Ó½|¥XÁn¡C§Úªº¤k¨à­ú¥XÁn¤F¡A©È³Q«K¦ç§ì¨«¡A¥u±o§â¦o¦V¬ö©À¸O¨ºÃä«û¡A¤£Åý¦o¦A¨£¨ì³o´Ý¼É³õ­±¡C³o®É¦³¤@¨Ç¤­¡B¤»¤Q¤H¬ï¶À¸ËªºªZĵ½Ä¶i¨Ó¡Aºò¸òµÛ¦b¥t¤@¤è¦V¡A¤S¦³¤»¡B¤C¤QªZĵÂô¤J¡A¦A±µµÛ¡A¤S¬O¤»¡B¤C¤Q¤Hªº¤p¥­ÀY«K¦çÂô¤J¡C®·¤Hªº¨®¤@½ø±µ¤@½ø½Ä¶}¤H¸s¡A¾p¦V¼s³õ¥~¡AùØ­±³£¶ëº¡¤jªk§Ì¤l¡C¥L­Ì°ª©I¤f¸¹¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§­n¨D©M¥­¹ï¸Ü¡¨¡C¦³ªº§âÀY¡B¤â¦ù¥X¨®µ¡¥~¡A«Ü¦hÁy³Q¥´±oµµ«C¡A¦³ªº¬yµÛ¦å¡C¦b®·¤H¹Lµ{¤¤¡A§Úµo²{¦³³\¦h¤¤¥~¤H¤h¦b©ç·Ó¡A©Î¥Î¤p«¬¿ý¹³¾÷¡A¦³´X­Ó¥~°ê¤H¥¿¹ï¤â¾÷¹¿­ù¹ÊÂPªº¦V¥~¶Ç°T®ø®§¡A¤]¦³¤@¨Ç«K¦ç¹ïµÛ¤â¾÷¦b¦V¥L­Ìªº¤W¯Å¶×³ø©M½Ð¥ÜµÛ¡C´Á¶¡¡A¤]¦³´X½ø¶ÂÃ⨮¶}¶i¡A¤j·§¬O­ºªø¨Ó²{³õ«ü´§ªº§a¡I¤@­Ó­D­Dªº¤Hª«¡A¤j·n¤jÂ\³q¹L¤H¸s¡A«á¸ò¤@À°¡C¼s³õ®·¤H§i¤@¬q¸¨¡A¤»¤C¤Q­Ó¤p¥­ÀY«K¦ç¥´¤â­Ì¾ã¶¤¡A¨ü¨ì¤@µfÆg´­«á¡AÀHµÛ¤@Án¤f¥O¡A¤p¥­ÀY­Ì¤@Án©Ç¥s¡A¶}©l¦¬§L¡C

    ¦b¼Æ¸UÆ[²³«ã¥ØºÌºÌ¤U¡A¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤Uªº°ê®a¸t¦a¢w¢w¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦b®·¤H¹Lµ{¤¤¡A¦³´X­Ó«K¦ç¦b¥´¤@°ü¤k¡C¦³¤@¨k¤l¤£Åý¤F¡A¤j³Û¡G¡§¬°¬Æ»ò¥´¦o¡A¦o¥Ç¤F¬Æ»ò¡H¡¨¥´¤HªÌ¨£¯u¦³¤Ï§ÜªÌ¥X¨ÓÄdªý¡Aµy¤@¦í¤â¡A³Q¥´°ü¤k«K¼â¤f¤j½|¡A³o®É©_ÂÝ¥X²{¤F¡G«K¦ç¥´¤â¥ß¨è°ï¥X¯ºÁy¡A¤@­±¦P«ã¥ØªýÄdªÌ´¤¤â¡A¤@­±¦V°ü¤k¹Dºp¡G¡§¹ï¤£°_¡A§Ú­Ì¿ù©Ç¤F§A¡C¡¨­ì¨Ó¡A¨º°ü¤k¤@½|¡A¥Lª¾¹Dªk½ü¥\§Ì¤l¬O¨S¦³½|¤Hªº¡A¤~ª¾¹D§ì¿ù¤H¤F¡A¥´¿ù¤F¤H¡C­ì¨Ó·í§½¥u§ì®·©M¼É¥´¤£¥´¤H¡B¤£½|¤Hªº¦n¤H¡Cªtªt¤j°ê³º¶}¦p¦¹ª±¯º¡I¦b®·¤H°ª¼é®É¡A§ÚÁÙ¨£¤@©_´º¡G¼s³õ¤¤¼Q¬u¤Wªº¤ô¬W´N¦b®·¤H°ª¼é®É¡A¬ðµM¤ô¬W¨R¤Ñ¼Q¥X¡A¦³¸J¤f²Ê¡A¦³¥|¼h¼Ó°ª¡A¤ô¦À¥ßº¡¥~·¸¦¨¬y¡A¤Ñ¶}©l¸¨¤U¤ôºw¡C

    ¦b¼Q¬uÃä¤W¡A®·¤HªÌ¨£¥iºÃ¤H´N°Ý¡G¬O¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡H¦pªG»¡¬O¡A´N§ì¡B´N¾Ìªk½ü¥\§Ì¤l¤£»¡ÁÀªº¤@­Ó¡§¬O¡¨¦r¡A´N·|³Q§ì¡B³Q¥´¡A¨üºÉ§é¿i©M«D¤H«Ý¹J©M§P¦D¡C³o´N¬O¤¤°êªº¤HÅv¶Ü¡H

    ¥H¤W§Ú©Ò¨£ªº¶È¬O¦b¤Q¤ë¤@¤é¤Ñ¦wªù¼s³õµo¥Í®·¤Hªº¤@­Ó°¼­±¡C¦^·Q°_¨Ó®É¤´Ä±±oÅå¤ß°Ê¾z¡C

    ¤W¤U¤­¤d¦~ªº¤å©ú¥j°ê¡A±zªº¤å©ú¨s³º³Q½Öµ¹¬¿¦Ã°Õ¡H¡I


    Àô¹Ò¬O§Ú­Ì¦Û¤v³Ð³yªº

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¥s¾¿§Q®R¡A¦í¦b¸t©¼±o³ù¡A­×·Ò¤T¦~¤F¡A¦b¦P¤Æ¤jªkªº¹Lµ{¤¤§Ú®©¨ì¤F«Ü¦h¤]¹L¤F«Ü¦hÃö¡C¤U­±§Ú´N½Í¤@ÂI¡C

    ¦b³Ì«á¤@¬q®É¶¡ùØ¡A§Ú¶V¨Ó¶V©ú½Tªº»{ÃѨì¡G¬xªk©M§Úªº­×·Ò¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¹Lµ{¡C§Ú©¿µM¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¥H«e¹ï¤jªk¥u¬O¤@ºØ¯Á¨úªººA«×¡C¤ßùغ¥º¥¦a¦³¤F·Q¬°¤jªk°µ¨Ç¬Æ»òªº©ÀÀY¡A¦Ó¥B«Ü§Ö³o¨Ç©ÀÀY´NÂà´«¬°¤@­Ó²M¿ôªº¨M©w¡A§Ú­n¥h«Xù´µ«n³¡ªº¤@­Ó«°¥«¥h¬xªk¡C

    ¨ºùؤw¸g¦³§Ú­Ìªº´X­Ó¾Ç­û¤F¡A¦Ó¥B­×·Ò¤F¤£¥u¤@¦~¤F¡C¦ý¬O¡A§O¬Ý­×·Ò¤F³o»òªø®É¶¡¡A¬xªk¦b³o®y«°¥«ùØ«o¬O«D±`§xÃø¡A»¡ªº¦A½T¤Á¤@¨Ç¡A³oùØÁÙ¨S¦³¬xªk¡C¨S¦³·s¾Ç­û¡A¨S¦³¶°Åé­×·ÒªºÀô¹Ò¡A¬Æ¦Ü®Ñ©±ùتº®Ñ³£¨S¤H¶R¡C

    ¦ý¬O¡A°£¤F¥»¥«ªº©~¥Á¥~¡A³oùØÁÙÁ`¬O¦³¤j¶q¨Ó®È¹Cªº¤H¡A«Ü¦³¥i¯à¡A¥L­Ì¤¤·|¦³«Ü¦h¦³½t¤H¡C·íµM¡A·í¦aªºªÀ·|Àô¹Ò¤]¦³ªý¤O¡A³oùتº¤H«Ü«Ê³¬¡A«Ü«O¦u¡A«ÜÁ¿²{¹ê§Q¯q¡A¤@¥y¸Ü¡A¥Rº¡¤F±`¤Hªº¼¤±æ©M®£Äß¡C¤£»·³B´N¶i¦æµÛ¨®¦Ú¾Ôª§¡C¤H­Ì¤ß¤¤ÁÙ¦³µÛ«e¤@¬q¾ú¥v¯d¤Uªº¯O¦L¡G§O¬ÝªÀ·|µo¥Í¤F³o»ò¤jªºÅܤơA¦ý¬O¤H­Ì¤ß¤¤ÁÙ¬O¹³¹L¥h¤@¼Ë®`©È·í©xªº¡A®`©È¨ü¨ì§O¤Hªºª`·N¡C©Ò¥H§Ú­Ìı±o¡A·í¦a¾Ç­ûªº¤ß©Ê´£°ªÁÙ¯u±o¦³­Ó½èªºÅܤơC

    §Ú¨Ó«áªº²Ä¤@¤Ñ´N·P¨ì«D±`ªº§xÃø¡A´X­Ó¾Ç­û§â§Ú·í¦¨»â¾É¹ï«Ý¡A¦n¹³¬O¨Ó«ü´§¥L­Ì¦üªº¡A¤]¦]¦¹¦b¤ß²z¤W©MºA«×¤W»P§Ú«O«ùµÛ¶ZÂ÷¡C§Ú·í®É·Q¡A·í¦aªº±¡ªpÁöµM«Ü§xÃø¡A¦ý¬O¦b§Ú¦Û¤vªº¤è­±¤]ªÖ©w¦³ªý¤O¡C§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¦b»P¥L­Ì¿ì¨Æ©MÁ¿¸Üªº½T¦³¨Ç¡§ÆZ¾î¡¨¡A³o¨Ç¡§ÆZ¾î¡¨©M¦Û¤v±j¯Pªº·Q¬xªkªº¤ß¤£¦Ûı¦a´N©ï°ª¤F¦Û¤v¡C§Ú»{ÃѨì¡A¥ô¦ó¦Û¤v¹ï§O¤Hª¬ºAªº¤£ª`·N¤£¦ý·|¨Ï¦Û¤vªº¦æ¬°¨ü¨ìªý¤O¡A¦Ó¥BÁÙ¥i¯à·|µ¹¬xªk±a¨Ó·l¥¢¡A©Ò¥H¹ï¤£¦Pªº¤HÀ³¸Ó¨Ï¥Î¤£¦P¤è¦¡¤À§O¹ï«Ý¡C

    §Ú­Ì¶}©l¤F¦b«Ç¥~¶°Åé·Ò¥\¡A¾Çªk¡A¦P®É¤]¶}©l§äÁ|¿ì®v¤÷Á¿ªk¿ý¹³¯Zªº³õ¦a¡C¦ý¬O§Ú­Ì·P¨ì¤F¦Û¤v©P³ò¹³¬O¦³°ô³z©úªºÀð¤@¼Ë¡AªýÂ_¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¬x¶Ç¤jªk®ÑÄy©M²Õ´·Ò¥\ÂIªº§V¤O¡C©Ò¦³©P³òªº¤@¤Á¦n¹³³£¤Ï¹ï§Ú­Ì¡C¬Æ¦Ü·í¤H­Ì¸g¹L§Ú­Ìªº¶°Åé·Ò¥\®É¡Aµ·²@¤£·P¿³½ì¡C§Ú·Q¨ì¤F¡A°ÝÃDªÖ©w¦b¦Û¤v¡A¦b§Ú­Ì¦Û¤v¨­¤W¡A§Ú­Ìªºª¬ºAªÖ©w¤S¤£²Å¦X¤jªk¤F¡A¤~·|¨ü¨ì³o»ò¦hªº·Ð¤ßªº¨Æ¡C¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡C­n¤£§Ú­Ì¦b¦Û¨­«õ¥X³o­Óªý¤O¡A­n¤£´N¹L¤£¥h³o­ÓÃö¡C¦b¤@¦¸©Z¸Ûªº¥æ¬y­×·Ò¤ß±o»P¸gÅ礤¡A§Ú­Ì§ä¨ì¤F³o¨Çªý¤Oªº·½ÀY¡C¨ä¹ê³o¨Çªý¤O¨Ó¦Û©ó§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ßùØ¡C¨C­Ó¤H³£±q¦Û¤v§ä¨ì¤F°ÝÃD¡A¦³¤H°õµÛ©ó¬xªkªº¦¨ÁZ¡A¦³¤H©È¦Û¤v°µ¤F¨Æ«á¾á³d¥ô¡A¦³¤H¬Ý¨ì¦Û¤v©È¨£·í©xªº¡AÁÙ¦³¤H·P¨ì¤F¦Û¤v¹ï¬xªkªºµL°Ê©ó°J©MÃi´k¡C¤j®a³£»{ÃѨì¦Û¤v¨Ã¨S¦³¦b¤ß¤¤§âªkÂ\¨ì²Ä¤@¦ì¡A¦Ó¬O¥Î¤HªºÆ[©À©M°õµÛ¥h¬xªk¡C¡§¯¸¦bªk¤W»{ÃѪk¡¨¬O§Ú­Ì´£°ª»{ÃѪºÆ_°Í¡C³Ì«á·í¨C­Ó¤H±q¦Û¤v¤ßùتº¿jÀY·h¨««á¡A¨º°ôªý¾×§Ú­ÌªºÀð¦Û¤v´N­Ë¤U¤F¡C¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤H§ïÅܤF¦Û¤v¹ï°õµÛ©M®£ÄߪººA«×«á¡A§Ú­Ì²M·¡ªº·Pı¨ì¤º¤ßªº¾_°Ê¡A§Ú­Ì½Ä¯}¤F³o°ôÀð¡C§Ú­Ì©P³òªº¤@¤Á¥ß§Y´Nµo¥Í¤FÅܤơC¥æ¬y«áªº²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú­Ì´N§ä¨ì¤F¿ì¿ý¹³¯Zªº³õ¦a¡A¦b«Ç¥~·Ò¥\®É¡A¤]©¿µM¥X²{¤F·P¿³½ìªº¤H¡A®Ñ¤]¨«°_¨Ó¤F¡C§Ú­Ì·P¨ì¦b¦Û¤v©M©P³ò²£¥Í¤F¤@­Ó³õ¡A´N¬O¤jªkªºÀô¹Ò¡A³o­Ó¤jªkªºÀô¹Ò¨Ï§Ú­Ì©P³òÅܱo¦ÛµM¡B²»©M¡C¡§Àô¹Ò¬O§A­Ì¦Û¤v³Ð³yªº¡¨®v¤÷ªº³o¥y¸Ü¦b·í®É¯u¹ê¦aµ¹¤F§Ú¤O¶q¡C­×·ÒªºÀô¹Ò¬O¦P§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß©Ê³sµÛªº¡A¯uªº¬O³o¼Ë¡A¡§¤@¥¿À£¦Ê¨¸¡¨¡C

    §Ú­Ì·í®Éı±o¦n¹³¬ðµM´«¤F¤@­Ó«°¥«¤@¼Ë¡A¥u¦]¬°³oùؤw¸g¦³¤F¤jªkªºÀô¹Ò¡C§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¡A¬xªk´N¬O¤@­Ó§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤­×·Òªº¹Lµ{¡A´N¬O»¡¡A¨âªÌ¬O¤@Å骺¡A¤£¯à±N¥L­Ì¤À¶}¹ï«Ý¡C´X­Ó¾Ç­ûÃÒ®©¨ì¤F¤jªkªº¯u¹ê¡A¤]¹ï¦Û¤v¦³¤F¦Û«H¡C

    ¦b¨º¬q¤é¤lùØ¡A§Ú¦Û¤vÁÙ¦³¤@­Ó¦ÒÅç¡A§Ú·í®É¨­Å饿¦b«Ü¼@¯Pªº®ø·~¡C¨ººØ±j¯Pªº¯fµhªº·Pı¨Ï§Ú«D±`§xÃøªºÂ÷¶}¤F®a¡C§Ú·í®ÉÁöµM¨S®`©È¡A¦ý½T¹ê¬O«Ü¾á¤ß¡A¾á¤ß§O¦]¦¹¦Ó¼vÅT¤F¬xªkªº®ÄªG¡A¾á¤ß¦]¦¹¤£¯à¬°¤jªk°µ¨Ç¬Æ»ò¡C¨ì¨º®y«°¥««á¡A¦³®É®ø·~¯kªº§Ú³£·Q°¨¤W©ñ±ó¤@¤Á°¨¤W§¤¤õ¨®¦^®a¡C¦ý¬O¤@ª½¦³¤@­Ó©ÀÀY¨Ï§Ú¯d¤F¤U¨Ó¡G¡§¦pªG³o¥ó¨Æ§Ú¤£¥h°µ¡A¨º»ò­nµ¥½Ö¨Ó°µ©O¡H¡¨¡C§Ú®©¨ì¡A¦Û¤v¤Ó¹L©ó¬Ý­«³o¨Ç¯fµhªº·Pı¤F¡A¥H¦Ü©ó§â¤jªkªº¨ÆÂ\¨ì¤F²Ä¤G¦ì¡C¯uªº¬O³o¼Ë¡A¦³¨Ç¨Æ¡A¦pªG§Ú¤£¥h°µ¡A¨º­nµ¥½Ö¥h°µ©O¡H¡C§Ú¦Û¤v·Q¡G¡§¸Ó«ç»ò¼Ë´N«ç»ò¼Ë§a¡A¬JµM§Ú¤w¸g§â¦Û¤vªº©R¹B¥æµ¹¤F¤jªk¡A¨º»ò©Ò¦³§Ú¹J¨ìªº¤@¤Á³£ªÖ©w¬O¬°§Ú¦nªº¡C§Ú©ú¥Õ¤F®v¤÷»¡ªº­×·Ò¤H©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á³£¬O¬°¥L´£°ª¤ß©Êªº¡C¥u¬O±o­n¥¿½T¹ï«Ý¡A¨Ã¥B¬Ý¨ì¦Û¤v³o­ÓÃö¡A¦Û¤v»Ý­n¥h¬Æ»ò°õµÛ¡¨¡C§Ú¥­ÀR¤U¨Ó¤F¡A¨Ã¨M©w¯d¤U¨Ó¡A¸Ó«ç¼Ë´N«ç¼Ë§a¡C¦pªG¯uªº¸Ó§Ú¦º¤F¡A¨º»ò§Ú«ç»ò¤]±o¦º¡AµL½×§Ú¦b­þ¨à¡A¦b®aùØÁÙ¬O¦b³o¨à¡C¦ý¦b³oùاÚÁÙ¦³¾÷·|¬°¤jªk°µ¤@¨Ç¦³¯qªº¨Æ¡C¥i¬O«Ü©_©Ç¡A§Úªº©Ò¿×ªº¡§¯f¡¨¦b¤@¤Ñ¥b¨â¤Ñ«á´N®ø¥¢¤F¡A¦Ó¥B¦A¤]¨S¦^¨Ó¡C´N¹³®v¤÷©Ò»¡ªº§A­Ì©Ò¹J¨ìªº¥u¬O¹ï§A­Ì¤ß©Ê´£°ª¦³À°§Uªº¦³¦n³Bªº¡C

    §Ú³q¹L³o¦¸¥h¥~¦aªº¬xªk®©¨ì¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó¥­ÀRªº°µ¨Æ¡A¤O©Ò¯à¤Îªº¥h§V¤O°µ§Ú­Ì¯à°µªº¡A¥H§K±N¨Ó«á®¬¦Û¤v¥»¨Ó¥i¥H°µ¨ìªº«o¨S¥h°µ¡C¦Ü©ó¨Æ±¡ªºµ²ªG«o¬O¥Ñ¤Ñ¦a¶¡³\¦h¦]¯À¨M©wªº¡C¦ý§Ú­Ì¯à°µ¨ìªº¬O¦Û¤v³Ð³y¦Û¤vªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¤£¯à§â¬Æ»ò¨Æ³£©¹®v¤÷¨ºùرÀ¡AÅý®v¤÷¥h°µ¡A¦ÓÀ³¸Ó¦b¤H¶¡À°§U®v¤÷Âàªk½ü¡C

    ÁÙ¦³¡A³q¹L»P·s¾Ç­ûªº¥æ¬y§Ú­Ì·P¨ì¡A¦pªG§Ú­Ì¦Û¤v¹ïªk¾Çªº¤£¦n¡A´N·|¼vÅT·Ò¥\ÂIªº­×·ÒÀô¹Ò¡A´N¬O»¡§Ú­Ì¤£¯à°µ¨ì¬J¯à¯¸¦bªk¤W¦^µª·s¾Ç­ûªº°ÝÃD¡A¤S¯à¨Ï·s¾Ç­û¯à±µ¨ü¡C¤@¯ëªº¨ÓÁ¿¡A¤zÂZ§Ú­Ìªº¬O§Ú­Ìªº°õµÛ©M±¡ºü¡GÅã¥Ü¤ß¡A¤£¯à®e§Ô§O¤H¡A©M¨ä¥L±»»\¦bºûÅ@¤jªk¤U­±ªº°õµÛ¡C

    ¦b§Ú¹LÃöªº®É­Ô¡A§ÚÁÙ®©¨ì¤FÃö©ó¤Hªº±¡¡C

    §Úı±o¦b¹L¤£¥hÃöªº®É­Ô³£¬O¦]¬°¤Hªº±¡¡C§Ú¬O±q¹Ú¤¤®©¨ìªº¡A¨º®É³o¼Ëªº¹Ú¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¦b¹Úùاڪº¿Ëªñªº¤H¥h¥@¤F¡A§Ú©M¨ä¥L¿ËÄݦb¤@°_¡C¦b·í®É§Ú·P¨ì¤F«D±`±j¯Pªº¤Hªº±¡¡A¨ººØ¦]¬°¥¢¥h¦Ó²£¥Íªº¥¨¤jªº´d«s¡C§Ú§¹¥þ¨I®û¦b¨ä¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³·Q°_¦Û¤v¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡C±aµÛ²`²`ªº±¡¿ô¨Ó«á¡A§Ú»°§Ö«õ¦Û¤v¡A¥¦±q¦ó¦Ó¨Ó¡C§Ú®©¨ì¡G§Ú´d«s¬O¦]¬°§Ú¤HªºÆ[©À¨M©wªº¡A§Ú»{¬°¥Í¦Ñ¯f¦º¤£¦n¡A©Ò¥H§Ú´N·|¬°¦¹¦Ó´d«s¡A¦Ó¥B§Ú»{¬°§Ú¤£À³¸Ó¤£´d«s¡A¦]¬°³o¼Ë¨ä¥L¤H·|¹ï§Ú«ü«üÂIÂI¡C·í§Ú©ú¥Õ³o¨Ç«á¡A¤ßùتº´d«s©M¨I­«°¨¤W´N®ø¥¢¤F¡C´X¤Ñ«á¡A§Ú¤S°µ¤F³o­Ó¹ÚªºÄò¶°¡A¤S¦³¦ÒÅç¤Ä°_¤F§Úªº¨º¨Ç±¡¡A¦Ó¥BÁÙ¦³§ó¤£¦nªº¨Æ¡A³o¦¸§Ú¹LÃö¤F¡A§Ú·Q°_¤F§Ú¬O­Ó¤jªk§Ì¤l¡A¨S¦³³Q±¡©M¨ä¥L®zÂI©Ò±±¨î¡C§Ú·Q°_¤F®v¤÷Á¿ªº¦Û¤ß¥ÍÅ]ªº¸Ü¡G¡§¡K¬Ý¨£¹L¥@¿Ë¤H¤zÂZ¡A­ú­ú³Ú³Ú¡A¥s§A°µ³o­Ó¨Æ¡B¨º­Ó¨Æ¡A¬Æ»ò¨Æ³£¥X²{¡C§A¯à¤£°Ê³o­Ó¤ß¡H¡¨

    ®v¤÷¦b¸g¤å¡§¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡¨¤¤»¡¡G¡§¡C¡C¡C¾Ç­û¦Û¨­ªº·~¤O¡B¹ïªkªº»{ÃѤ£¨¬¡B¦bÃø¤¤ÁÙ¦³©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A¦bµh­Wªº¹LÃö¤¤¤£¯à¥Î¥¿©À¹ï«Ýµ¥µ¥¡A³£¬O³Q¨¸´c¥[­«­¢®`ªº¥D­n­ì¦]¡A¤]¬O¨¸´c¯u¥¿¯}Ãaªkªº®Ú¥»ÂǤf¡C¡C¡C¡¨¡A§Ú®©¨ì¡A§Úªº±¡´N¬O¥i³QÅ]§Q¥ÎªºªÅ¤l¡A©Ò¥H¦b­×·Ò¹Lµ{¤¤¤@©w­n§â¥¦©ñ¤U¡C

    ÁÂÁ¤j®a¡I

    ¡]«Xù´µ¾Ç­û 2000¦~9¤ë¡^


    °í«ùŪ¤jªk©M¦V¤º§ä

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤j®a¤¤¤È¦n¡I§Ú¥s¯Q©Ô°ò¦Ìº¸¡C±q¯Q§JÄõªº§J©Ôº¿¦hº¸´µ§J¨Ó¡C

    §Ú­×·Òªk½ü¤jªk¤w¸g§Ö¤T¦~¤F¡C¦b³o´Á¶¡§Ú§Ú¦³¹L¦bªk¤¤­×·Òªº¦UºØ¸g¾ú¡A¤U­±§Ú·QÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A¤]³\¡A·|¦³±Òµo¡C

    ¦b±oªk¤§«eªº10¦~ùØ¡A§Ú·Ò¹L¦UºØªF¤èªº®æ°«³N©M¦UºØ¥\ªk¡C¦ý³o¬q®É¶¡ùØ¡A¦Û¤v¨ººØ¨S¦³§ä¨ì§¹¾ãªº²z½×ªº·Pı¡A¤ßùبººØ©t±Iªº·Pı©l²×µLªk§ïÅÜ¡A§ÚÁ`¬OÃhºÃ¦Û¤v©Ò·ÒªºªF¦è¡C

    1997¦~7¤ë¦b§Ú­Ì«°¥«ùØÁ|¿ì¤F­Ó¤¤°ê®ð¥\¡Ðªk½ü¥\ªº¤¶²Ð¯Z¡C§Ú¬O±q¦P¨Æµ¹§Úªº³ø¯È¤Wª¾¹Dªº¡C¶}©l§Ú·Q¡A¤S¬O¤@ºØ¬Æ»ò·s¥\ªk¡A¦UºØ¥\ªk§Ú¤w¸gª¾¹D«Ü¦h¤F¡C¦Ó¥B¤¶²Ð¯Zªº¥D¿ì¤H­ì¨Ó±Ð¹L§Ú¨ä¥¦ªº¥\ªk¡A·í®É§ÚÁ`¬O¥D±i­n¦Û¤v·Ò¡A©Ò¥H¦]¬°Åº¶Æªº­ì¦]§Ú¨Ã¤£·Q¦P¥L¥´¥æ¹D¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤S¬O¨º­Óµ¹§Ú³ø¯Èªº¦P¨Æª½±µ§â¡mªk½ü¥\¡n³o¥»®Ñ°e¨ì¤F§Ú¤u§@ªº¦ì¸m¡A¦Ó¥B»¡¡A¥²¶·¤U¯Z«á°¨¤WÁÙ¥L¡C§Ú¥i¤£¬O¨ººØ¦b¤u§@±^¦ì¬Ý®Ñªº¹C¤â¦n¶¢ªº¤H¡A¦óªp§Ú®Ú¥»´N¤£·Q½¶}³o¥»®Ñ¡A¦ý¬O¦b§ÚŪ§¹¾ã¥»®Ñ¤§«e¡A§Ú¦A¤]¨S¯à©ñ¤U¥L¡C§ÚŪ±o«Ü§Ö¡A´N¹³¤@­Ó¾j·¥¤Fªº¤H¥^¥^¦£¦£ªº©¹¦Û¤vªº­GùضëµÛ­¹ª«¡C¨â­Ó¤p®É¥H«á¡A¦b§ÚŪ§¹¾ã¥»®Ñ®É¡A¤~·Q°_¨Ó§Ú¬O¦b¤u§@³æ¦ì¤W¯Z©O¡A¦Ó¥B¦b³o´Á¶¡©~µM¨S¤H¥´ÅͧڡA³o¥»¨Ó¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¨Æ¡C§Ú·í®É¬O¨º»òªº¿E°Ê¡A¬Æ¦Ü¨Ã¨S¦³©ú¥Õ¦h¤Ö¡A§ÚªºÀY¤@­Ó©ÀÀY¬O¡G±o»°§Ö»PªB¤Í­Ì¤À¨É¡C§Ú¤]³o¼Ë°µ¤F¡C«á¨Ó¡A¦³¤Hµ¹§Ú°e¨Ó²Ä¤G¥»®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡C²Ä¤@¹M§Ú¬Æ¦ÜµLªk¥­ÀRªºÅª¡A¦ý«á¨Ó´N¥¿±`¤F¡A§Ú©MªB¤Í­Ì½ü¬y¦aŪ¡C

    ¦b¶}©lªº¨º¬q®É¶¡ùØ¡A±Æ°£¦Û¤vªºÆ[©À©M¬Y¨Ç²ßºD«Ü§xÃø¡A¦ý¬OÀHµÛ¤£Â_ªºÅª¡mÂàªk½ü¡n¡A¤@¤Á³£¦ÛµM¦a¥h±¼¤F¡A¬Æ¦Ü³Ì«á·Q°_¹L¥h¤zÂZ¦Û¤vªº°õµÛ¤ß³£Ä±±o¥i¯º¡C±q³o¤@ÂI¡A§Ú¤]ÃÒ¹ê¤F¤£Â_¦aŪ¡mÂàªk½ü¡n¬O¦h»òªº­«­n¡C

    ­×·Ò¨â­Ó¤ë¥H«á¡A§Ú°¨¤W¹J¨ì¤F¦ÒÅç¡A¦ý§Ú¨S¦³¹L¥h¡A¦Ó¥BÁÙ¬O«á¨Ó¤~»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C§Ú·í®É¨M©w¬°¤Ï¹ï§Úªº¤u§@³æ¦ì§@ÃÒ¡A§Ú­Ì³æ¦ìªº¤@¦ì¦P¨Æ¦³¤@¤jµ§´Ú¶µ¨S¦³ÁÙ¡A¦Ó§Ú¬OÃÒ¤H¡C§Ú¨S¦³·Q¨ì¡A§Ú­Ì³æ¦ìªºªk«ßÅU°Ý¬ì¹ï«Ý§Ú¹³¹ï«Ý¶¥¯Å¼Ä¤H¦üªº¡A¥L­Ì·Q³q¹L§Ú³o­Ó¨Ò¤l¡AÅý¤j®aª¾¹D¡A¦P³æ¦ì°«¨S¦³¦nµ²ªG¡C¦³¨Ç¤H¡A±q§Úªº»â¾É¨ì¦³ªº¦P¨Æ¡A¶}©l®£À~§Ú¡A»¡­n¶}°£§Ú©Î¬O³B¤À§Ú¡C§Ú·í®É«ÜÃø°µ¨ì¥­ÀR¡A¦]¬°¨ì³B³£¦bij½×µÛ§Ú¡A¦³¸Ø§Úªº¡A¦³½|§Úªº¡C§Ú¥h§ä«ß®vÀ°¦£¡A«Üªø®É¶¡¨S¯à¥­ÀR¦Û¤v¡C³q¹L³o¥ó¨Æ¡A§Ú«Ü¿ò¾Ñ¦a»{ÃѨì¡A§ÚÁÙ¨S¦³°µ¨ì®Ú¥»ªº§Ô¡C¦Ó¥B¦]¬°¦Û§Ú«OÅ@µ¥±¡ºüªº¤zÂZ¡A§Ú¨S¯à®ø¦Û¤vªº·~¡C

    ¦b·s¦~«e¡A§Ú¦³¹L³o¼Ë¤@¦¸¹LÃö¡C§ÚÀ°§UÁ|¿ì¤Fµ¹Â¾¤u«Ä¤lÁ|¿ìªº·s¦~¯¬¶P¬¡°Ê¡A¦]¬°¬¡°Ê¬O¦b¤u§@¥H¥~ªº®É¶¡¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬OÀ³¸Ó¦³¸É§Uªº¡C¬¡°Êµ²§ô«á¡A¤½¥q¬°µ¹§Ú­Ì(¥|­Ó¤H¡A³£¬OªB¤Í)ªº¸É§U¡AÅý§Ú­Ì¦b¤@±i¥Ó½Ð¤Wñ¦r¡A¥Ó½Ð¤W»¡§Ú­Ì­n¨D¤½¥qµ¹¤©¦bÂåÀø¤¤¤ßªv¯fªº¸É§U¶O¡C§Ú©ú½Tªí¥Ü¡AÄF¤Hªº¨Æ§Ú¤£·F¡C¶}©l¤j®aÁÙ¥H¬°§Ú¶}ª±¯º¡A¦ý«á¨Ó¬Ý¨ì§Ú¯uªº«Ü°í¨M¡A¤~¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡CªB¤Í­Ì¤@·|»¡§Ú¯u¬O¡§¦³¯f¡¨¡A¤@·|»¡³o¤£¬OÄF¤H¡A¥u¬Oµn°O¤èªk¤£¦P¡A»¡³Ì«á¥L­ÌªÖ©w·|¦]¬°§Ú¦YÁ«¡C³æ¦ì»â¾É¤]°Ñ»P¶i¨Ó¡A»¡§Ú¹G¥L¡A²Û°d¥L¡A¦n¹³´N§Ú¸Û¹ê¡A¥L­Ì³£¤£¸Û¹ê¡C§Ú¥u»¡¤F¤@¥y¡G¿ú§Ú¤£­n¤F¡C³o­Ó¨Æ´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡A¥L­Ì³Ì«áµn°Oªº¬O§Ú¤]®³¿ú¤F¡A§Ú¤]¨S¦³¦A¥h²z½×¡C³o­Ó¦ÒÅç¹L¥h¤§«á¡A§Ú·P¨ì¤F¨ä¥L¦P¨Æ¹ï§Úªº´L·q¡C§Ú®©¨ì¡GµL½×¥ô¦ó®É­Ô¡A³£­n«ö·Ó¤jªk¥h°µ¡A¤£¯à¦]¬°±`¤Hªº¡§¶Ç²Î¡¨¦Ó§ïÅÜ¡C

    Ū¡mÂàªk½ü¡nªº®É­Ô¡A§Ú·Q¨ì¹L¦Y¦×ªº°ÝÃD¡A¦ý§Ú¤£»{¬°¦Û¤v¬O­Ó¯S¯à¦Y¦×ªº¤H¡A§Ú¥u¬Oı±o¥Í¬¡¤¤¤£¯à¨S¦³¦×¡C1998¦~1¤ë14¤é§Úªº¦­¶º¬O¤@ÂI¤g¨§©M¤@¶ôµN¼ôªº¦×¡A§Ú­è¦Y¤@¤f¦×¡A´N·Pı¹³¥Íªº¤@¼Ë¡A¤ßùؤ@°}äú¤ß¡C§Ú¶}©l©Ç¦Û¤v¤£À³¸Ó³o¼Ë¬D­ç¡A¦ý±µ¤U¨Ó±¡ªp§óÃa¡A§Ú§â©Ò¦³¦Y¤Uªº³£¦R¤F¥X¨Ó¡C§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú²{¦b¤£¯à¦Y¦×¤F¡C¤j·§¹L¤F¤@­Ó¥b¤ë¡A§Ú¤Sı±o¦Û¤v¯à¦Y¦×¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¨S¦Y¡Aı±o¨S¦³¯S§Oªº¥²­n¡C¨â¦~¥H«á¡A¦b¤@¦¸¥u±o¦Y¦×ªº±¡ªp¤U§Ú¶}©l¦Y¦×¡A²{¦b¤]°¸º¸¦Y¤@¨Ç¡C¦ý¬O¤£¤[«e¡A¦³¤@¦¸§Ú¦^®a«á«Ü¾j¡A¦b°µ¶ºªº®É­Ô¡A¦Y¤F¤@¤j¶ô­»¸z¡A·í®É¯S§O·Q¦Y¤]ı±o¯S§O­»¡C10¤ÀÄÁ«á§Ú»°¥h¤½¶é¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡A¾Ç§¹ªk«á«e­±»¡¹Lªºª¬ºA¤S¥X²{¤F¡C¦ý³o¦¸¹L¥hªº´N«D±`§Ö¡C

    ¦b¶}©l­×·ÒŪ¡mÂàªk½ü¡n®É¡A§Ú·d¤£©ú¥Õ®Ñ¤¤»¡ªº¡§»»µø¥\¯à¡¨¡A§Ú·í®É¤£¤j¬Û«H·|¦³³oºØ¨Æ±¡¦s¦b¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¦b®a·Ò¥\¡A¦b°µ²Ä¤G®M¥\ªkÀY³»©ê½üªº®É­Ô¡A»¡¨ì³oùاڭn¥[¤@¥y¡G·í®É§Úªº­ô­ô©M·A¤l±aµÛ«Ä¤l¦b¬ü°ê¡C¬ðµM¡A¤£¸g·Nªº§Ú¬Ý¨ì¤F­ô­ô¡A¼Ò½kªº¥b³z©úªº¬Ý¨ì¤F©Ð¶¡ªº½ü¹ø¡AÁ٬ݨì©ú«GªºÂŦ⪺¥ú¡A§Ú·í®É·Q¡A³o¬O¹q¸£ªº¿Ã¥ú«Ìµo¥Xªº¡A§Ú´N¬Ý¨ì¤F§ÚË»¤l¥¿§¤¦b¹q¸£«e­±¡C§Ú·A¤l¨S¦b¡C§Ú¬Ý¨ì­ô­ô®³°_¤F¹q¸Ü§¤¦b¨Fµo¤W¶}©l¼·¸¹¡C§Ú¤£ª¾«ç»òªº´N»{¬°¥L¬O¦bµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§Ú±o»°§Ö¥h®³¸Üµ©±µ¹q¸Ü¡C·í®É§Ú·Pı¦Û¤vªºµø½u¦n¹³¥H·¥§Öªº³t«×¬ï¹L¤F¤@­Ó®É¶¡ÀG¹D¤@¼Ë¡C§Ú¸C¶}²´»°§Ö¶]¦V¹q¸Ü¡A¹q¸Ü®Ú¥»¨S°ÊÀR¡C¦b¨«¦V¹q¸Ü®É¡A§Ú©¿µM·Q¡G§Ú¶]³o¨Ó·F¬Æ»ò¡H¦Û¤v«ç»òÁÙ¯à¬Û«H¤Û·Q³oºØ¨Æ¡H§Ú¤ßùؤw¸g¶}©l¤£º¡·N¦Û¤vªº¦æ¬°¤F¡C¦ý¤âÁÙ¬O¦ù¦V¤F¹q¸Ü¡A³o®É¹q¸Ü¹aÅT¤F¡C¬O§Ú­ô­ô¥´¨Óªº¹q¸Ü¡C§Ú¤@¤U´h¦í¤F¡A¤£´±¬Û«H¦Û¤v¡C§Ú¶}©l°Ý­ô­ô¨º¨Ç§Ú¬Ý¨ìªº²Ó¸`¡A©Ò¦³ªº²Ó¸`¥þ³£¹ï¡C­ô­ôÁÙ·P¿³½ì¦a°Ý§Ú·F¶Ü°Ý³o»ò²Ó¡C§Ú¨S¸ò¥L»¡¡A¨ä¹ê§Ú·í®É®Ú¥»´N¾_Åå±o¤£¥i¯àªø®É¶¡¦a¸ò¥L³q¸Ü¡C«Ü¿ò¾Ñ¡A§Úªá¤F«Üªø®É¶¡¤~¥­ÀR¤U¨Ó¡C³o¥ó¨Æ¥H«á¡A¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n¤¤Ãö©ó¡§»»µø¡¨¥\¯à³o¤@Á¿ªº®É­Ô¡A§Ú´N©ú¥Õ¤F¡C

    ´N¦b¤£¤[«e¡A§Ú¹L¤F¤@­Ó¹ï©ó§Ú¨Ó»¡«Ü§xÃøªº¦ÒÅç¡C§Ú¦³¤@­Ó«Ü¦nªºªB¤Í¡C§Ú¹ï¥L©M¥Lªº®a®x¯S¦³·P±¡¡A¨C¦¸§Ú¨ì¥L®aªº®É­Ô³£·P¨ì¹³¦Û¤v¿Ë¤H¤@¼Ë¡A¦pªG¦³¥i¯à¡A§ÚÁ`¬O«Ü°ª¿³¦aÀ°¥L­Ì°µ¤@¨Ç¤p¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L½Ð§ÚÀ°¥L¥Î¨®·h­Ó¥ßÂd¡A§Ú«Ü°ª¿³¦aµªÀ³¤F¡C¦b¨®®wùØ¡A§Ú«Ü¶O¤O¦a§â¨®­×¦n«á¡AÀ°¤F¥L³o­Ó¦£¡C¥L·Q¥I§Ú¨Tªo¿ú¡A§Ú¶}¤F­Óª±¯º´N¨«¤F¡C¹L¤F¬q®É¶¡«á¡A¥L©d¤l¹L¥Í¤é¡A¥L¶R¤F¤@­Ó¤j³J¿|¨Ãµ¹§Ú°e¨ì¤u§@±^¦ì¡]§Ú­Ì¦b¤@­Ó³æ¦ì¤W¯Z¡^¡A¦Ó¥BÁn©ú¡A³o¤]¬O·PÁ§ڤW¦¸ªºÀ°¦£¡C§Ú¤ßùؤ£¬O«ÜµÎªA¡A¥u¸ò¥L»¡§O·Q¦¬¶R§Ú¡C½Í¤F¨S¤@·|¨à¡A¥L¤S©ú½Tªº­«ÂФF¨º´X¥y¥O§Ú·P¨ì¤£µÎªAªº¸Ü¡C§Ú¨Såx¦í´N¸ò¥L»¡¡G¡§§A¤£´N·QÅý§Ú°O¦í¬°Ô£µ¹§Ú¶R³o¶ô³J¿|¶Ü¡I¡¨¡A¥L¥Í®ð¦a¨«¤F¡A§Ú·P¨ì¤S¤ºª¹¤S­ÞªP¡C§Ú¥h¤F¥L®a¡A¦ý¨S¯à§ïÅܬƻò¡C¥L¶}¸Û§G¤½ªº»¡¤F¹ï©ó§Úªº¬Ýªk¡A§Ú¾¨¶qªº¸ÑÄÀ¡A¦ýÁÙ¬O¤ß±¡¨I­«¦a¨«¥X¤F¥L®a¡C§Ú³o½ú¤lÁÙ¬OÀY¤@¦¸Å¥¤H·í­±»¡§Ú³o»ò¦hÃa¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ¬O³Ì¿ËªñªºªB¤Í¡C¦]¬°¤ß±¡¨I­«§Ú·P¨ì¤Q¤À¤£µÎªA¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú«ç»ò¯à¹³±`¤H¤@¼Ë¥Í®ð©O¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¤~®©¨ì¡G¬O§Ú·Q±q§O¤H¨ºùرo¨ì·P±¡ªº¤¬¬Ûµ¹¤©¡A§ÚªºÃö«Y¬O«Ø¥ß¦b«Ü²`ªº±¡ªº°ò¦¤W¡C³o®Ú¥»´N¤£²Å¦X¤ß©Êªº¼Ð·Ç¡C©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI«á¡A§Ú·P¨ì¤@¨­»´ÃP¡A¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vÁÙ¨S­×¦nªº®Ú¨à¡A¦Ó¥B¡A§Ú¤S¤@¦¸ÃÒ¹ê¤F¡A¿ùªÖ©w¥X¦b§Ú¦Û¤v³o¨à¡C

    ¤£ºÞ¦h§xÃøªº±¡ªp¤U¡A§Ú³£°í«ùŪ¤jªk¡A¦Ó¥B«Ü¯«©_¡A§ÚÁ`¬O¦³©Ò®©¡C¾Çªk¶V¦h¡A´N¶V¬Ý¨ì¥Lªº¬x¤j©M§§Æ[¡C§Ú¤º¤ß¤¤¨ººØ©t±Iªº·Pı¦A¤]¨S¦³¤F¡C

    §Ú·PÁ§õ¬x§Ó¦Ñ®v¶Çµ¹¤F§Úªk½ü¤jªk¡A·PÁÂ¥Lªº­@¤ß©M·O´d¡A·PÁÂ¥Lµ¹§Úªº¤@¦¸¦¸ªº¾÷·|¡C

    ¡]«Xù´µ¾Ç­û 2000¦~9¤ë¡^


    ¤Q¤ë¤»¤é¦b¤¤°ê¾n²üÄõ¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¤p°O

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤@¤é²üÄõ¦U¤j¹qµø»P¼s¼½µ¥·s»D´CÅ駡³ø¾É¤F¤¤°ê¬F©²¦b°ê¼y·í¤é¤jÁ|¶e®·¤F¤W¤d¦W¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W©M¥­½ÐÄ@ªº¤jªk§Ì¤lªº®ø®§¡C²üÄõ¤jªk§Ì¤l¬°¤FÁn´©³o¨Ç¯à«i´±¯¸¥X¨Ó©IÆ~°±¤î­¢®`¡A¦V¤H¥Á»P¬F©²Á¿²M¯u¬Ûªº¤jªk§Ì¤l¤Îªíµª§Ú­Ìªº·q·N¡A¹E¨M©w©ó¤Q¤ë¤»¤é¨ì¤¤°ê¾n²üÄõ¨ÏÀ]«e©M¥­½ÐÄ@¡C

    ·í¤é¤W¤È³±«Bºøºø¡A¤Ñ¦Çŵŵªº¡C¨ì¤F¤U¤È¤@ÂIÀHµÛ¨­µÛÂA¶À¦âT«ò¡A±H©~¦b²üÄõ¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l­Ì»ô»E¦b¤¤°ê¾n²üÄõ¨ÏÀ]«e·Ç³Æ¶°Åé·Ò¥\½ÐÄ@®É¡A¤ÑªÅ«o¬ðµM©ñ´¸¡AÂŤѥն³,²´«e¬O¤@¤ù«GÄR.¨C­Ó¤H³£¬Ã±¤µÛ³o¦¸Ãø±oªº­×·Ò¾÷½t,»E¦b¤@¶ô¨à¤@°_¨­Åé¤O¦æªº¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡C¥O¤H·P°Êªº¬O¦³ªº¦è¤H¾Ç­û¬°¤FÅ@ªk,²×©ó½Ä¯}¤F­Ó¤H­×·Òªº»Ùê¦Ó¨«¥X¨Ó¤F¡C¤j¹Ù¨à¦P¤ß¨ó¤Oªº¥ý±N"Falun Dafa(ªk½ü¤jªk)"ªº¾î´T¤Î"Stop Persecuting Falun Gong(°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\)¡¨©M"¥ß§YÄÀ©ñªk½ü¥\³Q®·¾Ç­û"¤¤¡B­^¤å¬ÝªO±¾¤W¡AÀH§Y¨C­Ó¤H¥D°Êªº±Æ¦C¯¸¶},¦ñÀHµÛ±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö¶}©l·Ò¤­®M¥\ªk.¦P¤@®É¶¡³¡¥÷¤jªk§Ì¤l­Ì¤]¦b¨ÏÀ]«e¶i¦æ¬xªk¬¡°Ê,¦V¨Ó©¹ªº¸ô¤H´²µo¤jªk¶Ç³æ---»¡©ú¨Æ¹ê¯u¬Û,¤]¦V¨ÏÀ]§ë»¼½ÐÄ@«H¨ç,§Æ±æ¤¤°ê¬F©²°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`,¨Ãµ¹¤j³°¤jªk§Ì¤l­Ì¤@­Ó¦Xªk¦Û¥Ñ·Ò¥\ªºÀô¹Ò¡C

    ¦b¬¡°Ê¶i¦æ¤¤¦³¤@²üÄõ¦Ñ¥ý¥ÍÃMµÛ¦Û¦æ¨®¦b·Ò¥\¶¤¥î«e¨Ó¦^¼Æ½ë,³Ì«á¨M©w±N¨®°±¤U,±N¨ä¤ß¤¤¬°¤jªk§Ì¤l©Ò¾D¨ü¨ìªº¤£¥­«Ý¹Jªº·P´nªí¹F¥X¨Ó,¦P®É¤]¥H¤fÀY¤Wªí¹F¤F¹ï§Ú­Ì¬¡°Êªº¹ªÀy»P¤ä«ù«á¤~¦w¤ßªºÂ÷¶}¡C¤S¦³¤@¸s¥¿­È©ñ¾Ç¦^®aªº¤¤¤p¾Ç¥Í¸ô¹L¬¡°Ê¦aÂI,¥i·Rªº«Ä¤l­Ì¾\Ū¶Ç³æ®É¬Ý¨ì¤jªk¤p§Ì¤l­Ìªº¥´§¤·Ó¤ù³£«Ü¦³¿³½ì,¤]´£¤F¨Ç°ÝÃD.¦~¬öÁö»´ªº«Ä¤l­Ì«o«Üµ½¨}©È¥´ÂZ¨ì·Ò¥\¤¤ªº§Ì¤l­Ì,§¡¦Ûµoªº´£¿ô¨ä¥Lªº¦P¾Ç­n»´Ánªº¸ô¹L»P¸ß°Ý.¦¹®É¦¹´ºÅý¤H·P¨ü¨ì¥¿ªk¦b¤H¶¡¤¤ªí²{¥Xªº·ÅÄÉ»P¥­©M,¤]²`²`¦aÅé·|¨ì®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº·RÅ@»P·O´d,§ó·Pı¨ì§Ú­Ì¥­®É°µªº¤£¨¬,À³¸Ó­nÅý§ó¦hªº¤H¦³±oªk¾Çªkªº¾÷·|¡CµL½×¦p¦ó¤j®a³£½ñ¥X¨Ó¤F,¤]»{ÃѨì¦b¤µ«á­Ó¤Hªº­×·Ò¤¤­n«i²rºë¶i,ÀHµÛ®v¤÷¥¿ªkªº¸}¨B©¹«e¤j¨BÁÚ¶i.

    ¬xªk¬¡°Ê¨ì¤F¤U¤È¥|ÂI·Ç®Éµ²§ô,¦³½ìªº¬O«Bºw¤]¦b¦¹®É¦A¦¸±¼¸¨¦b¨C­Ó¤HªºÀY¤W,¤S¦^´_¨ì¤F²üÄõªº¨å«¬ªº³±«B¤Ñ®ð¤¤.¦b«B¤¤¤j®a¤¬¬Û¹D§O,¦P®É¤j®a¤]´Á¬ßµÛ¦³§ó¦hªº¤jªk§Ì¤l¯à¨«¥X¨Ó,±N¤jªk¤¤¨C¤@²É²É¤lªº§@¥Î³£µo´§¥X¨Ó,¯u¥¿¨«¥X¤H¨Ó,±N¦Û¤vªº­Ó¤H­×·Ò»P¥¿ªk,¬xªkµ²¦X¦b¤@°_.

    ²üÄõ¤jªk§Ì¤l¨Ñ½Z
    2000¦~10¤ë11¤é


    ­»´ä¬¡°Ê²³ø¡G¯S­ºµoªí¬I¬F³ø§i¡A­»´ä¾Ç­ûªù¥~¬xªk

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 10¤ë11¤é¤U¤È¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¦b¥ßªk·|¤Wµoªí·s¤@¦~ªº¬I¬F³ø§i¡A´X¥G©Ò¦³ªºÄ³­û³£¥X®u¤F·|ij¡A³o¹ï­»´äªÀ·|¨Ó»¡¬O­Ó¬Û·í­«­nªº¤é¤l¡C­»´äªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¤]¨Ó¨ì¥ßªk·|¥~ªº¾B¥´ªá¶é¦Vij­û©M¬F©²©x­û·Ò¥\¬xªk¡A¨Ã¦V¯S­º»¼¥æ½ÐÄ@«H¡A©IÆ~¯S­º¥H¤Îij­û­Ì¯à°÷Ãöª`¤j³°ÂíÀ£ªk½ü¥\ªºÄY®m¨Æ¹ê¡C

    ÁöµM¬O¤u§@¤é¡A¦ý«Ü¦h¾Ç­û¯S¦a½Ð°²¨Óªí¹F¦Û¤vªº¤ßÄ@¡C¬ù150¤H°Ñ¥[¤F¦¹¦¸¬¡°Ê¡A¬O½ÐÄ@¹ÎÅ餤³ÌÃe¤jªº¤@¤ä¶¤¥î¡A¤]¬O³Ì©M¥­¡B²z©Êªº¤@­Ó¹ÎÅé¡C¾ã»ôªº·Ò¥\¶¤¥î¡AÀu¬üªº­µ¼Ö¡A²»©Mªº³õ­±¡A¨S¦³¥sÄÛ¡A¨S¦³¿E°Ê¡C³o¤Ñ­·«Ü¤j¡A§è±o´X´T¤j¾îÃBÁ^ªººòºò¡A¯S§Oª`¥Ø¡C©P³òªºÅKÄæ§ý¤W¤]±¾¤F¤£¤Ö¾Ç­û»s§@ªºÂíÀ£ªk½ü¥\ªº±m¹Ï¡A¤Þ°_¸ô¤HªºÃöª`¡C¤£¤Ö¤H§¤¦b«á­±ªº¥Û¹¹¤WÆ[¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡A¤]¦³¤H¯S¦a¨«¹L¨Ó¯Á­n¸ê®Æ¡C

    ¤U¤È¨âÂI«e«á¡Aij­û©M¬F©²©x­û³°Äò¨ì³õ¤F¡A¤jªk¾Ç­û¥Nªí¦V¨ì³õªº¸³¯S­º¥H¤Î¬F°È¥q¥qªø³¯¤è¦w¥Í¦¨¥\»¼¥æ¤F½ÐÄ@«H¤Î¦³Ãö¸ê®Æ¡A§Æ±æ¥L­ÌÃöª`¤ë«e³Q¤¤°ê¤½¦w¤H­û«Dªk¶e®·ªº¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡]¦]±±§i¦¿¿A¥Á¦Ó³Q®·¡^¡A¨Ã¹ï¨ä¤¤ªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¦¶¬_©ú¥ß§Y¬I¥H´©¤â¡A¨Ï¥L¦­¤éÀò±o¦Û¥Ñ¡C¦P®É¤]§Æ±æ¯S°Ï¬F©²¯à°÷¨ó§Uªk½ü¤jªk¾Ç­û¦V¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº¤¤¥¡»â¾É¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A«P¨Ï¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¹ïªk½ü¥\ªº«DªkÂíÀ£¡A¦­¤éÄÀ©ñ©Ò¦³³QÃö©ãªº¾Ç­û¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H¤Î¨ä³Ð©l¤H¥H²M¥Õ¡C½ÐÄ@«H¥H¤Î¨â¦ì¾Ç­û¹ï¦¿ªº°_¶Dª¬¡B»¡©ú¯u¶Hªº¤p¥U¤lµ¥µ¥¤]³£³Q°e¦Ü¥ßªk·|ªº¯µ®Ñ³BÂà¥æµ¹¦U¦ìij­û¡C

    ¡]­»´ä¾Ç­û10¤ë11¤é³ø¾É¡^


    ·Å¦{±ß³ø¡G¤s¦èµo²{¦Ê¹¬¡§§¤¤Æ§|¡¨

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ·Å¦{±ß³ø2000¦~10¤ë10¤é ¬P´Á¤G ³ø¾É--

    ¤¤·sªÀ¤s¦è9¤ë30¤é¹q¡@¤s¦è¬Ù§f±ç¤s°Ï¿³¿¤µo²{¤@­Ó¤j«¬¦a¤U·»¬}¡C·»¬}¤ºÄÁ¨Å¥ÛµY·ãº¡¥Ø¡A¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A¬}¤º³º¦³¤W¦Ê­Ó¥j¥N¹¬¤Hªº¡§§¤¤Æ§|¡¨¡C

    ¡@¡@¾Ú·sµØªÀ³ø¾É¡A¸Ó¬}¦ì©ó¿³¿¤®çªá¤s¤U¡A¬O·í¦a§ø¥Á°¸µMµo²{ªº¡C°OªÌªñ¤é¨Ó¨ì³o­Ó³Q·í¦a¤HºÙ¬°¡§¥P¤H¬}¡¨ªº·»¬}¡C¥u¨£¤J¬}¤£»·³B¦³¤@­Ó¤d¾l¥­¤è¦Ìªº¤jÆU¡AÆU¤º´²¥¬µÛ¤W¦Ê­Ó¡§§¤¤Æ§|¡¨¡C±q´²¸¨ªº¿òÀe±À´ú¡A³oùØ´¿¬O²³¦h¹¬¤H¼ç¤ß­×·Ò¡B§¤¤Æª@¤Ñªº¦a¤è¡C¾Ú¦³Ãö±M®a¤¶²Ð¡A¦p¦¹¤j³W¼Òªº¡§§¤¤Æ§|¡¨¦b°ê¤º¤Q¤À¤Ö¨£¡A¨ä§Î¦¨¦~¥N¦³«Ý¦ÒÃÒ¡C

    ¡@¡@¬}¾À¤º±¾º¡¤FÄÁ¨Å¥Û¡A§ÎºA¦U²§¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A¦³ªº§Î¦p­¸¸V¨«Ã~¡A¦³ªºª¬¦ü­¸±VÂr¬y¡C¬}¤º¯U¯¶³B¡A¶È®e¤H°¼¨­³q¹L¡A¦æ¦ÜÀIµ´³B¡A¶·¤â¸}¨Ö¥Î«m°Ë«e¦æ¡C

    ¡@¡@¥Ø«e¡A·í¦a¤w²Õ´¤H­û¹ï·»¬}ªº³Ì¤W¤@¼h¶i¦æ±´´ú¡A¤wµo²{¤­¤Q¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº¤¤¤pÆU¤Q­Ó¡A¤@¦Ê¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº¤jÆU¤E­Ó¡A³Ì¤jÆU­±¿n¹F¤@¤d¥|¦Ê¥­¤è¦Ì¡C¾Ú¤ÀªR¡A¦b²Ä¤@¼h¤§¤U¦Ü¤ÖÁÙ¦³¤T¼h´ºÆ[¦³«Ý±´´ú¡C


    ±x¥§±á³ø¡G±q¥_¨Ê¨ì¯Z§J´µÂí¡A¤¤°êªº­¢®`¦bÄ~Äò

    2000¦~10¤ë13¤é µá§Q®ú¡O¤ÕºÖ¯S

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤¤°ê»â¨ÆÀ]¸Õ¹Ïªý¤î±x¥§¤@­Ó¦a¤èij·|Äþ³d¤¤°êºÊ¸T¤@¦W¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\¾Ç­û¡Cªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q¸T¤î¡C

    ¦b¸Õ¹Ï¹ï¯Z§J´µÂí¥«Ä³·|¬I¥[¼vÅTªº¹Lµ{¤¤¡A¤@­Ó¿D¤¤´å»¡¹ÎÅé±q¤¤µ¹¤©¤F¤ä«ù¡A«eÁ`²zÀj§B¡O¯E¬ì¥ý¥Í¬O³o­Ó¹ÎÅ骺§ÈÅ@¤H¡C
    ¡K¡K

    ¬°ªí¹F¹ï¥«Ä³·|ªº¤@¶µÄþ³d¤¤°ê¬F©²ªº´£®×ªºÃöª`¡A¨â¦W¨Ó¦Û¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êÁ`»â¨ÆÀ]ªº©x­û¬P´Á¤@­n¨D¨ÃÀò­ã»Pij·|­±½Í¡C

    ¦Vij­û¹C»¡ªºµJÂI¬O¨È¥j¨ºªº39·³ªº±i»A­^¤k¤h¡A¦o¤w³Q¤¤°êÃö©ã7­Ó¤ë¡A¹w©w©ó11¤ë4¤éÀò±oÄÀ©ñ¡C

    ¦o©M¥t¤@¦W¿D¤j§Q¨È¤H¡A¨Ó¦ÛÀN®¦´µ¤ñªº45·³ªº¶¾·Ó±ö(­µÄ¶)¦]µLñÃÒ¶i¤J¤¤°ê§ÜijÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó³Q§P¦D¡Aªk½ü¥\³Q¤¤°ê¬F©²»¡¦¨¦MÀIªº¨¸±Ð¡A¦ý¦b¿D¤j§Q¨È©M¨ä¥¦¦a¤è¤H­Ì©M¥­¦a·Ò²ßµÛªk½ü¥\¡C

    ±i¤k¤hªº¤V¤Ò¡A44·³ªº¥X¯²¨®¥q¾÷©PÄÁ©ú¥ý¥Í»¡¡A¦o¦]·Ò²ßªk½ü¥\¥\ªk¦Ó¿E«ã¤Fº»Äµ¡A¤w¸gµ²§ô¤F50¤Ñªºµ´­¹§Üij¡C

    ©P¥ý¥Í©M¥L14·³ªº¤k¨à¨©©Ô°Ñ¥[¤F¬Q±ßij·|ªº·|ij¡A°Q½×¤@¶µÃö©óÄþ³d¤¤°ê¬F©²­¢®`©v±Ð¡B¤å¤Æ©M¥Á±Ú¹ÎÅé¥H¤Î©IÆ~ÄÀ©ñ±i¤k¤hªº´£®×¡C

    ¤¤°ê¥N²zÁ`»â¨Æ§d®Û¤è(­µÄ¶)©M°Æ»â¨Æ¨¿¼w¤å(­µÄ¶)¸Õ¹Ï¦w±Æ¤@¦¸»P¦{»Ú¥«ªø¡Bij­û³Í¤å¡O§Æº¸ªº·|­±¡C

    µ²ªG¥L­Ì©M¦æ¬F¥DºÞ²z¬d¼w¡O¦Ò§Q¥ý¥Í¶i¦æ¤F20¤ÀÄÁªº·|­±¡C¦Ò§Q»¡¡G¡§¥L­Ì¸Õ¹Ï­¢¨Ï§Ú­Ì±µ¨ü¥L­Ì¹ïªk½ü¥\ªº¬Ýªk¡A¦ý§Ú§i¶D¥L­Ì¡A³o¤£¬Oij·|µo°_ªº°Êij¡A¥L­ÌÀ³¸Ó©Mµo°_ij®×ªº¥«Ä³­û½Í¡C¡¨

    ¤¤°êªº¤@¦ì©x­ûµ¹Ä³­û§J¨½ºÖ¡O®õ°Ç¥´¹q¸Ü¡A´M¨D·|­±¡C®õ°Ç»¡¥L¤£¯à¦b·|ij«e¨£¥L­Ì¡A¦ý¥i¥H¦b±ß¨Ç®É­Ô·|¨£¡C


    2000¦~10¤ë12¤é´CÅé®ø®§ºî¦X

    2000¦~10¤ë13¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~10¤ë12¤é´CÅé®ø®§ºî¦X
    ¬üÁpªÀ¡G¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¼W·Å
    ¤¤¥¡ªÀ¡G·í§½µo°Ê´CÅé¦A§åªk½ü¥\
    ¥@¬É·s»D¶g¥Z¡GÂл\¥b­Ó¦a²yªºÅ]°­¨¸´c­±¤Õ


    ¬üÁpªÀ¡G¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¼W·Å (ºKĶ)
    ¼¶½Z¡G¬ù¿«¡O¹p¹ý´µ¯S 2000¦~10¤ë11¤é
    ¡i¥_¨Ê¡j ¤¤°ê¬Q¤ÑÄþ³d³Q¸Tªk½ü¥\ºë¯«¹B°Ê»P¤Ï¹ï¦@²£¥D¸qªÀ·|¨î«×ªº¼Ä¤H¦@¦P¦ê³q¡A¸Õ¹Ï±À½¬F©²¡C

    ©x¤è·sµØªÀªº³o½g¤¾ªø¡B¨èÁ¡ªºµû½×¤å³¹Åã¥Ü¤F¬F©²ªº¼««ã©M®À±Ñ·P¡A¦]¬°¹ïªk½ü¥\14­Ó¤ëªºÂíÀ£¥H¤Î¹ï¼Æ¤d¦W°í©wªÌªº¶e®·¤´¥¼¯à°÷ºR·´³o­Ó¹ÎÅé¡C

    ·sµØªÀ±Nªk½ü¥\©w©Ê¬°¡§¤Ï°Ê¬£¡¨¡A³o¬O¤¤°ê¥Î¨Ó¬¿¦Ã¤Ï¹ï¬F©²ªº¤H­Ìªº±M¦³¬Fªv¦WºÙ¡C¥¦Äþ³d³o­Ó¹ÎÅé»P¥Á¥D¹B°Ê¤H¤h¡B¥x¿W¤ä«ùªÌ¡B¦èÂéM¤¤°ê¦è³¡ªºÃø¥H¾r¶¿ªº¿p´µªLÁp¦X°_¨Ó¤Ï¹ï¬F©²¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û§_»{³o­Ó¹ÎÅ馳¥ô¦ó¬Fªv·N¹Ï¡A°í«ù¥D±i¥L­Ìªº«H¥õ¬O´£­Ò°·±d©M¹D¼wªº¡C¥L­Ì¤w¸g©IÆ~¤¤°ê°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¨Ã¥B©Ó»{ªk½ü¥\¬O¤¤°ê®ð¥\ªº¤@­Óªù¬£¦Ó¤©¥H¦Xªk¦a¦ì¡A®ð¥\¬O¤¤°ê¶Ç²Î°·±d©MÀR§¤½m²ß¤èªk¡Aªk½ü¥\¤@³¡¥÷·½©ó®ð¥\¡C

    ¬F©²¥h¦~±Nªk½ü¥\§@¬°¹ïXXÄҲΪvªº«Â¯Ù©M¹ï¤½²³§Q¯qªº¦M®`¦Ó¤©¥H¨ú½l¡C

    ·sµØªÀªº¦¹¦¸§ðÀ»¡A¬O³o­Ó§¹¥þ¥Nªí©x¤è·N§Óªº´CÅéªñ´X­Ó¤ëµoªíªº¤å³¹¤¤³Ì¬°¦y»Ä¨èÁ¡ªº¡A³o¦ü¥G¬O¥Ñ¤Q¡O¤@°ê¼y¸`¤Ñ¦wªù¼s³õ¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûÁ|¦æªº¤Þ¤Hª`¥Øªº§Üij©Ò¤Þ¥Xªº¡C

    ĵ¹î©ë¯d¤F¤j¬ù350¦W°lÀHªÌ¡A¼Þ¥´¨Ã±N¥L­Ì¹G¤Jĵ¨®¡C°lÀHªÌ­Ì°ª©I¤f¸¹¡A¥´¶}¾î´T¡A±N¶Ç³æ¥µ¦V¤ÑªÅ¡A¾É­P³o­Ó³B©ó¥_¨Ê¤ßŦªº¼s³õµu¼ÈÃö³¬¡C
    ¡K¡K

    ·sµØªÀ¨S¦³»¡¬O§_¤w¸g©Î±N·|¹ï³o¨Ç³Q©ë¯dªº¤H­Ì¶i¦æ³B»@¡C¦ý¬O¥¦»¡¡§¬Û·í¦hªº¡¨ªk½ü¥\°í©wªÌ¡§¦b«ä·Q¤¤¦³±j¯P¤Ï¬F©²¡A¤ÏªÀ·|ªº¶É¦V¡¨ ---³oºØ¥ÎµüÄY¼Fªº»y¨¥¹w¥ÜµÛ¬F©²¹ï¦¹¹ÎÅ骺ÂíÀ£·|§ó¥[´Ý»Å¡C

    ¦Û±q1999¦~7¤ë¦¹¹B°Ê³Q¸T¤î¤§«á¡Aªk½ü¥\°í©wªÌ­Ì´X¥G¨C¤é³£¶i¦æ§Üij¡C·sµØªÀ¨S¦³»¡10¤ë1¤é¦³¦h¤Ö¤H°Ñ¥[§Üij¡A¦ý¬O´£¨ì¦Û5¤ë°_¦b¥_¨Ê©M¨ä¥L«°¥«ªº¤@¨Çªk½ü¥\§Üij¬¡°Ê²o¯A¨ì100¦W°lÀHªÌ¡C

    ¥t¥~¡A­»´ä¥»¦aªº°lÀHªÌ­Ì»¡¡A¬Q¤Ñ¨â¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦]¦b¤¤°ê¤j³°´£°_¶D³^±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¦Ó³Q¶e®·¡C

    ¾Ú¤@­»´äªºªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡A43·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¬_©ú©M37·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¦b8¤ë29¤é³q¹L¶l±H¦V¤¤°êªk°|´£°_¶D³^¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹¦b¤@·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M¥_¨Ê¦a¹Ï´ú¶q¥Xª©ªÀªº½s¿è¤ý³Ç¡A©ó9¤ë7¤é¦b¤¤°ê­º³£³Q¶e®·¡C²¥ý¥Í»¡¡A¨â¤H³Q©ë©ã¦b¥_¨Êªº¤@©ÒºÊº»ùØ¡C

    ªk½ü¥\¦b­»´ä¬O¦Xªkªº¡C


    ¤¤¥¡ªÀ¡G·í§½µo°Ê´CÅé¦A§åªk½ü¥\
    2000¦~10¤ë11¤é
    ¡i¤¤¥¡ªÀ¥_¨Ê¤Q¤@¤é¹q¡j¤j³°¦U¤j³ø¯Èªñ¤é¦P¨B±È°_¤@½ü¹ïªk½ü¥\³Ì²r¯PªºÁֽשáÀ»¡AºÙªk½ü¥\¡u¥ø¹Ï±À½¤¤°êªºªÀ·|¥D¸q¨î«×¡v¡C

    ¾Ú¦¹¶¡¦¬Å¥¨ìªº¥[®³¤j¼s¼½¹q¥xµØ»y¼s¼½¡A¥_¨Ê·í§½±q¤Q¤ë°_µo°Ê¥þ¤j³°´CÅé¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ·s¤@½üªº¥þ­±§ðÀ»¡C½¶}ªñ¤é¤j³°³ø¯È¡A¦ý¨£¤@½g¤@½gµû½×¡A´X¥G¤d½g¤@«ß¦a«ü±±ªk½ü¥\¦b¡u¤Q¤@¡v·í¤é²Õ´§Üij¬¡°Ê¡A¯}Ãa¸`¤é®ðª^¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¥]¬AÁp¦X°ê¤Î³·±ù¶ø¹B·|³õ¡A¶i¦æ¥Ü«Â§Üij¬¡°Ê¡C


    ¥@¬É·s»D¶g¥Z
    1996 . 6 .25 ³ø¾É


    ¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pªº½Ã¬P©Ò©çÄᤧ·Ó¤ù¡AÁöµM·í§½»{¬°³o±i·Ó¤ù¤£¨ã¦³¥ô¦ó·N¸q¡AµM¦Ó¬ü°êÁ`²Î¬_ªL¹y¬Ý¹L«á,°í«ù­n§â·Ó¤ù½Æ»sµoµ¹±Ð©v¥H¤Î¦U©v±Ð»â³S....

    «e¤ÓªÅ¤H§õ¬d°ª­Û¡]¥L¬O°@¸Û°ò·þ®{¡^»¡¡G¡uÁ`¸p»¡¨º¬O¥©¦X¡A§Ú»¡¨º´N¬O´cÅ]¡C¡v

    ¡u©Î³\§A¥i¥H»¡¤@°¦¤j¶H¥X²{¦b¶³¼h¤W¬O¥©¦X¡A¬Ý¨ì¤@°¦¨ß¤l¤]¬O¥©¦X¡I¡v

    ¡u¦ý²{¦b¥X²{¤F¼s¹F¤@¤d¤G¦Ê­^¨½¡AÂл\¥b­Ó¦a²yªº¼»¥¹¨¸´c­±¤Õ¡A§AÁٯ໡¨º¬O¥©¦X¶Ü¡H

    ¸ô¥[ºÖ­µ¤G¤@.11»¡¡G¡u¥@¬É¥½¤é«e¡A¤Ñ¤W·|¥X²{¥i©Èªº´º¶H¤Î¤j¤jªº©_ÂÝ¡I¡v-¾ã­Ó¦a²y¶³¼h¥X²{Å]°­Áy¤Õ¡A¥¦¡u·N¨ý¡vµÛ¬Æ¡@¡H


    ½sµù¡G¨º°Æ´cÅ]ªº­±¤Õ¡A²ö¤£´N¬O·í®É¦a²y¤W¤w¸g¿n²Ö°_¨Óªº¥¨¤j¸o´c¡]·~¤O¡^ªº¯u¹ê§Î¶H¶Ü¡H¥Rº¡¸o´cªº¦a²y¡A»Ý­n¤j­±¿n­«¾ã¹D¼w¤~¯àÀò±o·s¥Í¡C
    (2000¦~10¤ë12¤éÂà¸ü)


    ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¥Ñ¤Ï¤H¹D¸o¡B»Å¦D¸o¨ì¦¿¿A¥Áªº²Ö²Ö´c¦æ

    2000¦~10¤ë12¤é §õ´µ±ç

    ¡i¥»¤å­n¦®¡j¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©M¥@¬É½d³ò¤ºªº­¢®`¡BÂíÀ£¡B¦ÃöG©MÄÌÂZ¥H¤Î¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¹ï»Å¦D¡B½ÚÁ½ªº¼sªx©M¸vµL§Ò¼ªªº¨Ï¥Î¡A·¥¤j¦a·l®`¤Fªk½ü¤jªk³Ð©l¤H©M¥þÅé­×·ÒªÌªº½Ñ¦hÅv¯q¡A¹H¤Ï¤F<<Áp¦X°ê¾Ë³¹>>¡B<<¥@¬É¤HÅv«Å¨¥>>¡B<<¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù>>¡B<<¸T¤î»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@¤½¬ù>>¡B<<¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù>>µ¥µ¥°ê»Ú¤å¥ó³]©wªºªk«ß¸q°È¡Aºc¦¨¹ï°ò¥»¤HÅv¤j³W¼Òªº¡B¦³²Õ´ªº«I¥Ç¡A¬O¤¤°ê©M¥@¬É¤HÅv¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¶Â·tªº½g³¹¡C


    ¡´¤Ï¤H¹D¸oªº°ÝÃD

    ¡·¤Ï¤H¹D¸oªº¤@¯ë±¡ªp

    ¤Ï¤H¹D¸o¡]crimes against humanity¡^³Ì¦­¦b1945¦~¡mÃö©ó±±¶D©MÃg³B¶b¤ß°ê¥D­n¾Ô¥Ç¨ó©w¡n¤¤´£¥X¡C®Ú¾Ú1954¦~°ê»Úªk©e­û·|½sÄ¡ªº¡m¦M®`¤HÃþ©M¥­»P¦w¥þ¸oªk¨å¯ó®×¡n¡A¤Ï¤H¹D¸o¬O«ü°ê®a¾÷Ãö©Î¨ü¨ä­ö¨Ï©Î¦æ°Êªº­Ó¤H°ò©óªÀ·|¡B¬Fªv¡B¤HºØ¡B©v±Ð©Î¤å¤Æªº²z¥Ñ¹ï¥­¥Á¶i¦æªº¿Ñ±þ¡B·Àµ´¡B¥£§Ð¡B±j¨îÂಾ©Î­¢®`µ¥«D¤H¹D¦æ¬°¡C

    ¤Ï¤H¹D¸o¬O¤½»{ªº¦M®`¤HÃþ©M¥­»P¦w¥þªº­«¤j°ê»Ú¥Ç¸o¡C

    Áp¦X°ê°ê»Úªk©e­û·|½sÄ¡ªº¡m¦M®`¤HÃþ©M¥­»P¦w¥þ¸o¯ó®×¡n¨Ï¥Î¤F¡§¦³¨t²Î¦a©Î¤j³W¼Ò¦a¹H¤Ï¤HÅv¡¨(systematic or mass violations of human rights)³o­Ó¸o¦W¡C¸Ó¸o¦W¥]§t¤F¤Ï¤H¹D¸oªº¤º®e¡A¨Ã¼W¥[¤F¡§»Å¦D¡B¥£Áõª¬ºA©Î±j­¢³Ò°Ê¡¨ªº¤º²[¡C

    ¤Ï¤H¹D¸oªº¥D­n¯SÂI¡G¨ä¤@¡A¥Ç¸oªº¥DÅé¬O°ê®a©ÎªÌ­Ó¤H¡A©¹©¹­Ó¤H­É§U°ê®aªº¤O¶q¹ê¬I¡F¨ä¤G¡A¦æ¬°¤H©¹©¹¬°¤F¬Fªv¥Øªº¡B³¥¤ß©ÎªÌ¨ü¹ï¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¤³«ëÅX¨Ï¹ê¦æ¤Ï¤H¹Dªº­¢®`¦æ¬°¡F¨ä¤T¡A¤Ï¤H¹Dªº¦æ¬°¥]¬A¡G¦³¹w¿Ñ¦a­é¹Ü¥L¤H¥Í©R¡A±j­¢±q¨Æ¥£Áõ¦¡ªº³Ò°Ê¡A±N¥­¥Á±j¨î°e©¹Àô¹Ò´c¦H¡B¤H·Ïµ}¤Öªº¦a¤è±q¨Æ­W¤O³Ò°Ê¡A±j¨î¥­¥Á¨ì¹w©w¦aÂI©M¨ä¥LÄY­«¦M®`¤Hªº¥Í©R¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥©M©v±Ð«H¥õµ¥Åv§Qªº¦æ¬°¡C

    ¸v·N­é¹Ü¥­¥Á¦Û¥Ñ¨Ã±N¨ä¶°¤¤Ãö©ã¡B¨S¦³ªk«ß©M¨Æ¹ê®Ú¾Ú¦a¶i¦æ¦D¨Æ³B»@¡BÀH·N¦©©ã¡B¨Ï¥­¥Áªº¥Í¬¡«O«ù¦b·¥§Cªº¤ô¥­¤§¤U©M°ò©ó¬Fªv¡B©v±Ð©MºØ±Ú²z¥Ñªº°_¶Dµ¥µ¥³£Äݩ󡧨ä¥LÄY­«¦M®`¤Hªº¥Í©R¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥©M©v±Ð«H¥õµ¥Åv§Qªº¦æ¬°¡¨ªº½dÃ¥¡C

    ¡·¤Ï¤H¹D¸oªº¦D¨Æ³d¥ô

    °ò©ó¤G¾Ô¼w°ê©M¤é¥»¹ïµL¶d¥­¥Á¤j¸v±O±þªººGµh±Ð°V¡A¥Ñ©ó°ê»ÚªÀ·|1945¦~¥H¨Ó«ùÄò¤£Â_ªº§V¤O¡A¦³46­Ó°ê»Ú¤å¥ó½T¥ß¤F¤Ï¤H¹D¸oªº¦D¨Æ³d¥ô¡C

    ¤Ï¤H¹D¸o¤£¶È¥i¥H¥Ñ¤@°êªº¨Mµ¦ªÌ©Î¨ä¥L©~©óÅv«Â¦a¦ìªº¤H­û¹ê¬I¡A¦Ó¥B¥ô¦ó°õ¦æ°ê®a¬Fµ¦¦Ó¹ê¬I¤Ï¤H¹D¦æ¬°ªº¤H§¡¥i¥Hºc¦¨¥Ç¸o¡C

    °ê»ÚªÀ·|¤@­P»{¬°¡A¦U°ê¦³¸q°È¦b°w¹ï¤Ï¤H¹D¸oªº°«ª§¤¤¶i¦æ¦X§@¡C°ê»ÚªÀ·|¤w¸g¦³¯Ã­Û³ù°ê»Ú­x¨Æªk®x¡BªF¨Ê°ê»Ú­x¨Æªk®x¡B«e«n´µ©Ô¤Ò¯S§O°ê»Ú¦D¨Æªk®x©M¿c©ô¹F¯S§O°ê»Ú¦D¨Æªk®x¹ï¤Ï¤H¹D¸o¶i¦æ¼f§Pªº¦¨¥\¸gÅç¡C

    1973¦~12¤ë13¤éªºÁp¦X°ê²Ä28©¡¤j·|²Ä2187¦¸¥þÅé·|ij³q¹L¤F¡mÃö©ó°»¹î¡B¶e®·¡B¤Þ´ç©MÃgªv¾Ôª§¸o¥Ç©M¤Ï¤H¹D¸o¥Çªº°ê»Ú¦X§@­ì«h¡n¡C¤å¥ó³W©w¡A¤Z¹H¤Ï¤H¹D¸o¡AµL½×µo¥Í©ó¦ó®É¦ó¦a¡AÀ³¥[¥H½Õ¬d¡F¹ï¦³ÃÒ¾Úªí©ú¥Ç¦¹¸oªº¤H¡AÀ³¸Ó¥[¥H°l´M¡B¶e®·¡B¼f§P¡A¦p¸g§P©w¦³¸o¡AÀ³¥[¥HÃgªv¡C

    ¤Ï¤H¹D¸oªº³B»@­ì«h¥]¬A¦ý¤£­­©ó¡G¥Ç¦³¤Ï¤H¹D¸oªº­Ó¤H©Ò¨ã¦³ªº°ê®a¤¸­º©Î¬F©²©x­ûªº¦a¦ì¤£¯à§K°£©Ó¾á°ê»Ú¦D¨Æ³d¥ô¡F¥Ç¦³¤Ï¤H¹D¸oªº­Ó¤H¤£¯à¥H¬F©²©Î¤W¯Å©R¥O§@¬°§K°£°ê»Ú¦D¨Æ³d¥ôªº±ø¥ó¡F¹ï¥Ç¦³¤Ï¤H¹D¸oªº­Ó¤H¤£¾A¥Îªk©w®É®Ä¡C¤w¸g¹ê¬Iªº¥Ç¸o±N¥Ã»·¨ü¨ì°l¨s¡C

    ¡·¤Ï¤H¹D¸oªººÞÁÒ­ì«h

    ¤@¯ë­ì«h¬O¡A¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¥Ç¤Ï¤H¹D¸oªº¤HÀ³¦b¥Ç¸o¦a°ê®a¨ü¼f¡A¦p¸g§P©w¦³¸o¡A¥Ñ¥Ç¸o¦a°ê®a¥[¥HÃgªv¡C

    ¥i¥H¦b²z½×¤W±´°Q«OÅ@ºÞÁÒ©M´¶¹MºÞÁÒ¹ï¤Ï¤H¹D¸oªº¾A¥Î°ÝÃD¡C«OÅ@ºÞÁÒ­ì«h¡]protective jurisdiction¡^,¬O«ü¤Z«I®`¥»°ê°ê®a§Q¯q©Î¥»°ê°ê¥Á§Q¯qªº¥Ç¸o¡A¤£½×¥Ç¸o¤H¬O¥»°ê¤HÁÙ¬O¥~°ê¤H©ÎµL°êÄy¤H¡A¤]¤£½×¥Ç¸oµo¥Í¦a¦b¥»°ê»â°ì¤§¤ºÁÙ¬O¥»°ê»â°ì¤§¥~¡A³£¾A¥Î¥»°ê¦Dªk¡C´¶¹MºÞÁÒ­ì«h¡]principle of universal jurisdiction¡^«ü¥@¬É¤W¨C­Ó¥DÅv°ê®a³£¦³Åv¹ï°ê»Ú¥Ç¸o¹ê¦æ¦D¨ÆºÞÁÒ¡A¦Ó¤£½×³oºØ¥Ç¸o¬O§_¦b¥»°ê»â¤g¤ºµo¥Í¡A¤£½×¬O§_¥Ñ¥»°ê°ê¥Á¹ê¬I¡A¤]¤£½×¬O§_«I®`¥»°ê°ê®a©Î°ê¥Áªº§Q¯q¡A¥u­n¸o¥Ç¦b¨ä»â¤g¤º³Qµo²{¡C

    1993¦~©M1994¦~¦w²z·|³q¹L¨Mij¤À§O³]¥ß¤F«e«n´µ©Ô¤Ò¯S§O°ê»Ú¦D¨Æªk®x©M¿c©ô¹F¯S§O°ê»Ú¦D¨Æªk®x¡A³B²z¦b³o¨Ç°ê®aµo¥Íªº°ê»Ú¥Ç¸o¡C

    ¾Ú±x¡AÁö¸g°ê»ÚªÀ·|ªø´Á§V¤O¡A©|¨S¦³«Ø¥ß±`³]ªº°ê»Ú¦D¨Æªk°|¡C

    ¡´»Å¦D¸o

    ¡·»Å¦D¸oªº¤@¯ë±¡ªp

    ¡m¸T¤î»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@¤½¬ù¡n¡]Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment¡^³W©w¡A»Å¦D«ü¬°¤F¦V¬Y¤H©Î²Ä¤T¤H¨ú±o±¡³ø©Î¨Ñª¬¡B¬°¤F¥L©Î²Ä¤T¤H©Ò§@©Î©Ò¯A¶ûªº¦æ¬°¹ï¥L¥[¥HÃg»@¡A©Î¬°¤F®£À~©Î«Â¯Ù¥L©Î²Ä¤T¤H¡A©Î¬°¤F°ò©ó¥ô¦ó¤@ºØª[µøªº¥ô¦ó¤@ºØ²z¥Ñ¡A»W·N¨Ï¬Y¤H¦b¦×Åé©Îºë¯«¤W¾D¨ü¼@¯P¯kµh©Îµh­Wªº¥ô¦ó¦æ¬°¡C¦Ó³oºØ¯kµh©Îµh­W¬O¥Ñ¤½Â¾¤H­û©Î¥H©x¤è¨­¥÷¦æ¨Ï¾Åvªº¨ä¥L¤H©Ò³y¦¨©Î¦b¨ä­ö¨Ï¡B¦P·N©ÎÀq³\¤U³y¦¨ªº¡C

    »Å¦Dªº¤èªk¦hºØ¦h¼Ë¡A¦p¨Ï¥Î®¹¸j¡B¦Q¥´¡B¤õ¯N¡B¿N¯O¡B³q¹q¡B­á¾jµ¥¦×ÅéºR´Ý¤èªk¡AÁÙ¥]¬A½üµf°T°Ý¡B«Â¹G¡B®£À~¡B«V°dµ¥ºë¯«¨ë¿E¤èªk¡C¹ê¬I»Å¦D¦æ¬°¤£­­©ó¦D¨Æ¶D³^¤¤ªº¦D¨³¹G¨Ñ¡A¦Ó¥B¥]¬A¤@¤Á±j¨î©Êªº¨Ï¥L¤H¾D¨ü¯kµh©Îµh­Wªº¦æ¬°¡C

    Ų©ó»Å¦D¹ï¤H¨­¦Û¥Ñ¡B¤H®æ©M´LÄYªºÄY­««I¥Ç¡AŲ©ó³o¼Ëªº¦æ¬°¥»¨­¬O¹ïªk¨îªº¯}Ãa©M¹ï¥¿¸q¡B¤½¥¿ªº­IÂ÷¡A¥H¤Î¤@¨Ç°ê®a¶i¦æ¸g±`©Êªº°ªÀ£¡B®£©Æ²ÎªvªºªÀ·|²{¹ê¡A°ê»ÚªÀ·|»{¬°³q¹L¨î©w°ê»Ú¤½¬ù¡B¹B¥Î°ê»Ú¤O¶q¤Ï¹ï»Å¦D¦æ¬°¬O¤Q¤À¥²­nªº¡C»Å¦D¸o¬OÄY­«ªº°ê»Ú¥Ç¸o¡C

    1948¦~12¤ë10¤éÁp¦X°ê¤j·|³q¹Lªº¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡B1966¦~12¤ë9¤é¦b¯Ã¬ù¶}©ññ¦rªº¡m¤½¥Á¤Î¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n©M1975¦~12¤ë9¤éÁp¦X°ê¤j·|³q¹Lªº¡m«OÅ@¤H¤H¤£¨ü»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@«Å¨¥¡n³£±j½Õ¤F¸T¤î»Å¦Dªº¥D±i¡C

    1984¦~12¤ë10¤é²Ä39©¡Áp¦X°ê¤j·|²Ä93¦¸¥þÅé·|ij³q¹L¤F¡m¸T¤î»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@¤½¬ù¡n¡C¸Ó¤½¬ù©ó1987¦~6¤ë26¤é¥Í®Ä¡C¤¤°ê©ó1988¦~10¤ë3¤é§å­ã°Ñ¥[¤F¸Ó¤½¬ù¡C°£§å­ã®Ñ¤¤Án©ú¤©¥H«O¯dªº¤½¬ù²Ä¤G¤Q±ø©M²Ä¤T¤Q±ø²Ä¤@´Ú¤§¥~¡A¤½¬ù¦Û1988¦~11¤ë3¤é°_¹ï¤¤°ê¥Í®Ä¡C®Ú¾Ú¤½¬ù¡A¤¤°ê¦³¸q°È±Ä¨ú¦³®Äªº¥ßªk¡B¦æ¬F¡B¥qªk©Î¨ä¥L±¹¬I¨¾¤î¨äºÞÁÒªº¥ô¦ó»â¤g¤º¥X²{»Å¦Dªº¦æ¬°¡C

    ¡·»Å¦D¸oªº¦D¨Æ³d¥ô

    ¤½¬ù²Ä¤G±ø²Ä2´Ú©M²Ä3´Ú³W©w¡A¡§¥ô¦ó·N¥~±¡ªp¡A¦p¾Ôª§ª¬ºA¡B¾Ôª§«Â¯Ù¡B°ê¤º¬F§½¤£Ã­©w©Î¥ô¦ó¨ä¥¦ªÀ·|ºò«æª¬ºA¡A§¡¤£±o§@¬°¬I¦æ»Å¦Dªº²z¥Ñ¡¨¡A¡§¤W¯Å©x­û©Î¬F©²·í§½ªº©R¥O¤£±o§@¬°¬I¦æ»Å¦Dªº²z¥Ñ¡¨¡C

    ¡·»Å¦D©e­û·|

    ¤½¬ù³W©w³]¥ß¥Ñ10¦W¨ã¦³°ª©|¹D¼w«~¼w©M³Q¤½»{¨ã¦³³B²z¤HÅv¨Æ°È¯à¤Oªº±M®a²Õ¦¨ªº»Å¦D©e­û·|¡C

    ©e­û·|ªºÂ¾³d¥]¬A¡G¨ä¤@¡A±µ¨ü¨Ã¼fij½l¬ù°ê´£¥æªºÃö©ó¼i¦æ¤½¬ù³d¥ôªº³ø§i¡F¨ä¤G¡A¹ïµo¥Í¦b½l¬ù°ê¹Ò¤ºªº»Å¦D¦æ¬°¶i¦æ½Õ¬d¡A´£¥X·N¨£©Î«Øij¡A¨Ã¦b¦³Ãö½l¬ù°ê¤§¶¡¶i¦æºW±Û©M½Õ¸Ñ¡F¨ä¤T¡A®Ú¾Ú½l¬ù°êªº©Ó»{¡A±µ¨ü©M¼fij¬Y¤@½l¬ù°êÁnºÙ¥t¤@½l¬ù°ê¬°¼i¦æ¥»¤½¬ù³W©wªº¸q°Èªº¨Ó¤å¡A±µ¨ü©M¼fij¦b¸Ó°êºÞÁÒ¤U¦ÛºÙ¦]¸Ó½l¬ù°ê¹H¤Ï¥»¤½¬ùªº³W©w¦Ó¨ü®`ªº­Ó¤H©Î¨ä¥Nªí»¡°e¥æªº¨Ó¤å¡C

    ¡·»Å¦D¸oªººÞÁÒ­ì«h

    ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¸o¦æµo¥Í¦a°ê¡B²î²í©M­¸¾÷µn°O°ê¡B¸o¥Ç°êÄy°ê©M¨ü®`¤H°êÄy°ê§¡¦³ºÞÁÒÅv¡C¦P®É¡A¤½¬ù²Ä¤­±ø²Ä2´Ú³W©w¡A¡§¨C¤@½l¬ù°ê¦P¼ËÀ³±Ä¨ú¥²­nªº±¹¬I¡A½T¥ß¨ä¹ï¦b¤U¦C±¡ªp¤¤µo¥Íªº¸o¦æªººÞÁÒÅv¡G³Q«ü±±ªº¸o¥Ç¦b¸Ó°êºÞÁÒªº¥ô¦ó»â¤g¤º¡A¸Ó°ê¤£«ö²Ä¤K±ø³W©w±N¥L¤Þ´ç¦Ü¥»±ø²Ä¤@´Ú©Ò­zªº¥ô¦ó°ê®a¡¨¡C¤½¬ù¤£±Æ°£¨Ì·Ó°ê¤ºªk¦æ¨Ïªº¥ô¦ó¦D¨ÆºÞÁÒÅv¡C³o´N¬O©Î¤Þ´ç©Î°_¶D­ì«h¡]aut dedere aut judicare¡^¡C

    ¥t¥~¡A¥ô¦ó½l¬ù°ê¡A¦p¦b¨äºÞÁÒªº»â¤g¤ºµo²{¥Ç¦³³oÃþ¸o¦æªº¤H¡A³£À³¸Ó¹ï¨ä¶i¦æ¼f¬d¡A¨Ã¦b½T»{®Ú¾Ú±¡ªp¦³²z¥Ñ¶i¦æ©ë¯d®É±N¨ä¥[¥H©ë¯d©Î±Ä¨ú¨ä¥Lªk«ß±¹¬I¥H½T«O¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¬d¡B°_¶D©Î¤Þ´ç¡B¼f§P©Î³B»@¡C

    ¡´¦¿¿A¥Áªº¡u°ê»Ú¥Ç¸o¡v

    ¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b¤¤°ê©M¥@¬É½d³ò¤ºªº­¢®`¡BÂíÀ£¡B¦ÃöG©MÄÌÂZ¥H¤Î¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¹ï»Å¦D¡B½ÚÁ½ªº¼sªx©M¸vµL§Ò¼ªªº¨Ï¥Î¡A·¥¤j¦a·l®`¤Fªk½ü¤jªk³Ð©l¤H©M¥þÅé­×·ÒªÌªº½Ñ¦hÅv¯q¡A¹H¤Ï¤F¡mÁp¦X°ê¾Ë³¹¡n¡B¡m¥@¬É¤HÅv«Å¨¥¡n¡B¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n¡B¡m¸T¤î»Å¦D©M¨ä¥L´Ý§Ô¡B¤£¤H¹D©Î¦³°d¤H®æªº«Ý¹J©Î³B»@¤½¬ù¡n¡B¡m¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n©M¡m¨àµ£Åv§Q¤½¬ù¡nµ¥µ¥°ê»Ú¤å¥ó³]©wªºªk«ß¸q°È¡Aºc¦¨¹ï°ò¥»¤HÅv¤j³W¼Òªº¡B¦³²Õ´ªº«I¥Ç¡A¬O¤¤°ê©M¥@¬É¤HÅv¥v¤W³Ì¨¸´c¡B³Ì¶Â·tªº½g³¹¡C

    ¦¿¿A¥Áªº¦æ¬°©úÅã¦aºc¦¨¤F´c¦Hªº°ê»Ú¥Ç¸o¥]¬A¤Ï¤H¹D¸o©M»Å¦D¸o¡AÀ³¥Ñ°ê»ÚªÀ·|©M¤@¤Á´L­«¤HÅv¡B¥D«ù¥¿¸qªº°ê®a¶i¦æ¥þ­±¡B¹ý©³ªº°l¨s©M¼f§P¡C

    http://epochtimes.com/news/epochnews/main/newscontent.asp?ID=4686
    (2000¦~10¤ë12¤éÂà¸ü)


    ±qÂíÀ£ªk½ü¥\¬Ý¦¿¿A¥Áªº¤H®æ¯Ê³´

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡§­n°µ¤@­Ó¦n¤H¡A³o­ÓªÅ¶¡¤¤©Ò¦s¦bªº­n¨D¡A´N¬O¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡Aµ¥µ¥µ¥µ¥¡C¡¨(¡mªk½ü¦òªk---¦b·ç¤hªk·|¤WÁ¿ªk¡n)

    ¦Û¦¿¿A¥Á¥´À£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡A·t¦aùصo¹L¦h¤Ö©R¥O¡AÅX¨Ï¬Fªk¨t²Î±Ä¥Î¤@¤Á´Ý»Å¤â¬q¹ï¥I­×·ÒªÌ¡A¶È¦]·Òªk½ü¥\¦Ó¾DÃö©ãªÌ´N¦³¤­¸U¾l¤H¡C¦h¤Ö®a®x¯}¸H¡A¤Ò©dÂ÷´²¡A¦ÑµL©Ò¾i¡A¥®µL©Ò¨Ì¡C§ó¥H¥å¥j¥¼»D¤§ºG»Å¦D»@±N¤­¤Q¾l¦W°í«ù¦Û¤v«H¥õªº¤H­h«Ý­P¦º¡CÂíÀ£¤§ºG¯P¨¥¤§µh¤ß¹ý°©¡A¥Á©R¦ó¶d¡A¾D¦¹²þ¬r¡H¤@°ê¤¸­º¡A¦p¦¹¹ï«Ý¦Ê©m¡A¬O¬°¤£¤¯¡C

    ¥h¦~¥|¤G¤­¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û»E¶°¤¤«n®ü¡A¦V¦Û¤v«H¿àªº¬F©²©M¥­¤W³X¡A³¯­z¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦¶Âè°òÁ`²z¿Ë¦Û¨«¨ì¾Ç­û¤¤¶¡¡AÅé¹î¥Á·N¡AÅ¥¨ú¥ÁÁn¡C°ÝÃD¸Ñ¨M«á¡A®ü¤º¥~¹ï¤¤°ê¬F©²©M¾Ç­ûÂù¤èªº§Ô­@©M§J¨î»á¦hÆgÅA¡C¦¿¿A¥Á¥X©ó§ª§Ò¡A¦w±Æ¨ú½lªk½ü¥\³±¿Ñ¡A¹ï¦¶Á`²zµL²z«ü³d¡C¤£ÅU¨ä¥L¤¤¥¡»â¾Éªº¤Ï¹ï¡A¤@·N©t¦æ¡C¦p¦¹¹ï«Ý¦P§Ó¡A¬O¬°¤£¸q¡C

    ¥H¤@°ê¤¸­º¤§´L¡A©~µM±N¥HÁÀ¨¥½s³yªº»z½°ªk½ü¥\ªº¤p¥U¤l¡A§@¬°°ê§°eµ¹¦U°ê¤¸­º¡A¥O¦U°ê¥~¥æ©x¬°¤§°¼¥Ø¡A¬O¬°µL§¡C

    ªk½ü¤jªk°·¥ÁÅé¾z¡A¤Þ¤H¦Vµ½¡A¹ï¥ô¦ó°ê®a©M¥Á±Ú¦³¦Ê§Q¦ÓµL¤@®`¡C¯u­×§Ì¤l¨ü¨ì¤£¤½¥¿¹ï«Ý®É¡A¥D°Ê§ä¦Û¤vªº¿ù»~¡A¹ï§Q¯q¤£ª§¤£·m¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¥D°Ê¤U±^¡A±N¤u§@¾÷·|¯dµ¹¥L¤H¡C±q¦Ó¦¨¬°¤¤°êªÀ·|³Ìí©wªº¦]¯À¡C¦Ñ¤l¤ê¡G¡§¥HµL¨Æ¨ú¤Ñ¤U¡¨¡A¦¿¿A¥Á¹ï³o¼Ëªº¦Ê©m¤]­n¥Í¨ÆÂíÀ£¡AµL²§©ó¦Û·´Ã­©w®Ú°ò¡A¬O¬°¤£´¼¡C

    ±µ¨üCBS°OªÌµØµÜ¤h±Ä³X¤§®É¡A¹ï¥þ¥@¬É¼»ÁÀ¡AºÙªk½ü¥\¾Ç­û¦³¼Æ¤d¤H¦Û±þ¡A¤Îªk½ü¥\³Ð©l¤H«Å¶Ç¥@¬É¥½¤é¡A¦ÛºÙÄÀ­{¦È¥§¡A­C¿qÂà¥@¤ª¤ª¡A¦p¦¹Â÷©_ÁÀ¨¥¡A¹ïªk½ü¥\µy¦³¤F¸Ñ¤§¤H¬Ò¥iÃѯ}¡A¬O¬°µL«H¡C

    ¶È±qÂíÀ£ªk½ü¥\³o¤@¥ó¨Æ¤W¡A§Y¥i¬Ý¥X¨ä¤H¤w¥þµL¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡A³DÃȬ°¤ß¡A°[¯T¦¨©Ê¡A²×­P¤j³°¤@¦~¨Ó¦UºØ¦ÛµM¨a®`©M¨Æ¬GÀWÀWµo¥Í¡A¤W¤Ñ¥Üĵ¤£¿×¤£©ú¡C¦Ó¨ä¤H¤£ª¾§ï¹L¾Eµ½¡A¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡A¹ê¤w§¹¥þ­IÂ÷¤F§@¬°¤@­Ó¤Hªº°ò¥»·Ç«h¡C¤Ñ¤§«ã¦¿¡A¤[¨o¬Æ¨o¡I

    ªk½ü¤jªk¾Ç­û±N¤@¦p¬J©¹¡A«ö·Ó§õ¬x§Ó¦Ñ®v±Ð¾Éªº¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°­ì«h¡A¥H¥­©Mªº¤è¦¡¡A¥Îµ½¨¥µ½¦æ§i¶D¥@¤H¯u¬Û¡C

    ¡]2000¦~10¤ë12¤é¡^


    ¦¿¿A¥Á¤Q´c¤£³j¤§¸oªºÅKÃÒ

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤@¦~¦h¥H«e¡A·í¦¿¿A¥Á¾ÞÁa¾ã­Ó°ê®a¾÷¾¹¥H¡§¯}Ãaí©w¡B«Â¯Ù¬FÅv¡¨¬°ÂǤf¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¾Q¤Ñ»\¦aªºÂíÀ£¤§®É¡A¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬Éªº¥Á²³³£¦s¦³¤@­Ó«Ü¤jªººÃ°Ý¡G·F¹À¹ï¤@¸s¤âµL¤oÅKªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¦p¦¹¤j°Ê¤z¤à¡HÀHµÛÂíÀ£ªºÄ~Äò¡AÀHµÛ¤d¦Ê¸Uªk½ü¥\¾Ç­û²@¤£¬ÈÄߦa­u¨Ê¤W³X¡B¦V¨­Ã䪺¤H­Ì»¡©ú¯u¬Û¡A¤H­Ì¹ïÂíÀ£¥»¨­ªººÆ¨g¡B´Ý»Å¤Î³à¥¢¤H©Ê¶V¨Ó¶V¯à°÷²M¿ô»{ÃѨå[¥H¥¸³d¡C¦¿¿A¥Á¨s³º¥X©ó¬Æ»ò¼Ëªº¸o´c·N¹Ï©M°Ê¾÷§@¥X¦p¦¹¤j³W¼Ò´Ý®`µ½¨}¥Á²³ªº¦æ®|¤@ª½¬O¦U°ê¬FªvÆ[¹î®a¡A¨­³B¨ä¤¤ªº´¶³q¤¤°ê¤j²³¤D¦Ü¡§©^¥O¦æ¨Æ¡¨ªº¦U¯Å¦U³¡©x­û²q´ú¡B½Í½×ªº¸ÜÃD¡C

    ³z¹L¦¿¿A¥Á¡§¦b¬Y­«­n·|ijªº½Í¸Ü­nÂI¡¨¡]¥H¤U²ºÙ¡§½Í¸Ü¡¨¡^¥H¤ÎÀ°¥û¥´¤â©^¬°¸t¦®ªº¡§¤W­±ªººë¯«¡¨¡A³z¹L¦¿¿A¥Á²´¤¤ªº¨¸¥ú¡A¥H¤Î¼L¨¤ªº¬¾¯º¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó³QÅv±ý¡B§ª¶ú§á¦±¤Fªº¤H®æ¡A¬Ý¨ìªº¬O¤@­Ó¥Rº¡¤¿´Ý¡B©ÄÀ¶¤Î®d¤p¦¡¨è¬rªº¨¸´c¥Í©R¡C

    Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦¿¿A¥Á¦ÛÃnªºÁàºA¡A¬Ý¬Ý³o¤@¤£¦P´M±`ªº½Í¸Ü­I«áÁôÂõ۬ƻò¼Ëªº¨¸´c¡C

    1¡B ¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡A¦b©ó¥¦¤£±¤¥HÄ묹¾ã­Ó¥Á±Úªº«e³~¬°¥N»ù¡A¦A¦¸¥H¬D°_¤j³W¼Ò¸s²³°«¸s²³ªº¤è¦¡¨Óº¡¨¬¾ð«Â±æ¡B¼´¸ê¥»¡B·d­Ó¤H±R«ôªº¿Wµô¤ß²z¡C

    ¡§¤¤¥¡Å²©óĬÁpªÀ·|¥D¸q¨î«×®ø¤`ªº¾ú¥v±Ð°V¡A¤@ª½¨M¤ß¹ï¦UºØ¤Ï°¨§J«ä¥D¸qªº«ä·Q¡B«H¥õ©M²z½×¶i¦æ§å§P¡A¹Ü¦^¨Ã¾d©TµL²£¶¥¯Åªº«ä·Q°}¦a¡A¦b·NÃѧκA»â°ì¶i¦æ¤@¦¸®ø¬r¡Aªk½ü¥\¹ª§j¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦¡Aµ¹¤F§Ú­Ì°Ê¤â¡¥®ø¬r¡¦ªº¾÷·|¡C¡¨

    ¢w¢wºK¦Û¦¿¿A¥Á¡§½Í¸Ü¡¨
    ÂíÀ£¥ì©l¡A¦¿¿A¥Áªº³ï¦Þ¤j¸v¹ªÄ·¡A¥ª¤@­Óªk½ü¥\¡§¯}Ãaí©w¡¨¡A¥k¤@­Ó¡§«Â¯Ù¬FÅv¡A¡¨³o«Üµ¹³¡¥÷°ê¤H¤Î°ê»Ú¤H¤h³y¦¨¤F¤@ºØ¦¿¤óÁö¦³ÂI¯«¸g¹L±Ó¤ÏÀ³¹L«×«o¤]¦ü¥G¡§¥i¥H²z¸Ñ¡¨ªº°²¶H¡CµM¦Ó¡A¡§½Í¸Ü¡¨ªºÃn¥ú¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A¥û¬½¬r»¶ªº¦¿¿A¥Á±q¤@¶}©l´N«D±`©ú¥Õªk½ü¥\µ´¤£·|«Â¯Ù¥ô¦ó¬FÅv¡A©Ò¿×¡§¹Ü¦^«ä·Q°}¦a¡¨¡B¡§Ä¬Áp®ø¤`¡¨ªº¡§±Ð°V¡¨¥u¤£¹L¬O±»¤H¦Õ¥ØªºÂǤf¡C¦¿¤ó©ÒÄߩȪº¡A¬O²æÂ÷¤F¥¦¡§ºë¯«±±¨î¡¨ªº¥Á²³¥¿¦b»P¤é­Ñ¼W¡A¬O²V¶ÃªºªÀ·|²{¹ê¨Ï¾ð¥ß¡§°¶¤j»â³S¡¨§Î¶Hªº§Æ±æ¤éº¥´ù¯í¡C¦]¦¹¡A¡§¹Ü¦^°}¦a¡¨ªºÅm»yÁôÂ꺥u¯à¬O¦¿¤ó¹Ï¿Ñ¹F¨ì«ä·Q¿Wµôªº¥q°¨¬L¤§¤ß¦Ó¤w¡A´N¦p¦P¥¦¹ï¡§ª§¹Ü¸s²³¡¨ªº´÷±æ©Òªí¹Fªº¨º¼Ë¡C
    ­º¥ý¡A¤p¨{Âû¸zªº¦¿¿A¥Á¤]³\²¤¦³¦Ûª¾¤§©ú¡G½×¬Û»ª«hÃø¥H¤Ç°t§Úªtªt¤¤µØ­·½d¡F½×¤~·F«h¸¡¤¤ªÅªÅ¤FµL¬FÁZ¡F½×¸ê¾ú«h¥­¥­µL©_²@µL¥i¨ú¡F´N³s¶È¦³ªº­É¥H¥­¨B«C¶³ªº¨º¦¸¬Fªv§ë¾÷¤]³±¬°°ê¤H¤£¾¦¡F¦Ü©ó¦b°ê»Ú°ê¤º¦]¤£À´¸ËÀ´¡AºD©ó©å¦Hªíºt¦Ó¹j¤T®t¤­¦a¥XÁà¡A¥H­P³Õ±o¦è¤è´CÅ顧À¸¤l¡¨ºï¸¹¡A§ó¬O¦­¤w¦¨¬°¤H­Ì¯ù¾l¶º«áªº¯º®Æ¡C

    ©ó¬O¡A¤@¤¶®d¤p¥X¨­ªº§ë¾÷¬F«È¦b´÷¨D«Â±æªº¥¨¤j¥¢¸¨»P¤â´¤­«Åv¨­©~§g¦ìªºÂù­«¨ë¿E¤U¡A¬°¤F°l¨D¿Wµôº¡¨¬¥¦ªñ©óÅܺAªº¦Û¨õ¦Û¨p¤ß²z¦Óèo¦Ó¨«ÀI¤]´N¬O¶Õ©Ò¥²µMªº¡C±q¾H¤p¥­¦º«á¦¿¤ó¡§²{¦b­n¦n¦n§¤¤@¤U¡¨ªº©ñ¨¥¨ì¡§½Í¸Ü¡¨¤¤´c¬½¬½ªº¡§®ø¬r¡¨¨M¤ß¡A§Ú­Ì¤£Ãø¿s¨ä¤ßºA¡C

    ¨ä¦¸¡A·¥«×ªº¦Û¨õ»P©ÄÀ¶¥²µM¾É­PºÆ¨gªº§ª¶ú©M·²´µ©³¨½¡C¦¹«ê¬O¡§¤p¤H±o§Ó«K²s¨g¡¨ªº¯u¹ê¼g·Ó¡C¤@­ÓÁà­®ªºªF¦è¬O®e¤£¤U¥ô¦ó¤ñ¥¦°ª©|¡B¬ü¦nªº¨Æª«ªº¡Cªk½ü¥\¶Ç¥Xµuµu¤C¦~¡A¤W»õªº§Ì¤l¬ÛÄ~°lÀH±oªk¡A¦Ó¨C¤@­Ó§Ì¤l¹ï§õ¦Ñ®vµo¦Û¤º¤ßªº±R°ª·q·N¤Î¬°¤jªk±Ë©R¦Ó¤£¨¬±¤ªº°í©w´¿¾_Åå±o¦¿¿A¥Á¤j©I¡§°Ê­û¯à¤O¤§±j¡A²Õ´¬ö«ß¤§°ª¡A«D±`¨u¨£¡I¡¨¡C³o«ê»P¸g¾ú­x©e¶}·|³º¤£®h³qª¾¥¦³o¦ì¤£À´­x§±`ÃѪº¡§­x©e¥D®u¡¨¦¹Ãþ¾D¹Jªº¦¿¿A¥Á§Î¦¨¤F·¥¨ä±j¯Pªº¤Ï®t¡C¬Ý¬Ý¡§½Í¸Ü¡¨¤¤¦¿¤óµL©`©Ó»{¡§°«ª§¡¨¤F¤@¦~¡§¤´¦³¤­¤d¦h¸Uªk½ü¥\§Ì¤lÄ~Äò«H©^ªk½ü¥\¡¨ªº²{¹ê§a¡A¬Ý¬Ý¦¿¸é¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H¡§¥b¦~¦h¨SÅS­±¡A¤j¶qªk½ü¥\«H®{¤´µM¦º¤ß¶ò¦a°lÀH¡¨§ª¶ú±o«r¤ú¤Á¾¦ªºÁàºA§a¡C§Ú­Ì¤£Ãø²z¸Ñ¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨Ã¥H¦¿¸éµL¥X¨ä¥kªº¤¿´Ý¹ï«Ýªk½ü¥\¾Ç­û¥u¤£¹L¬O³Q§ª¤õ§é¿i±oµh­W¤£³ôªº´èÂm¡BÂà¶ù¦Û¨­¸o´cªº»Ý­n½}¤F¡C

    ¦A¦¸¡A¦¿¿A¥Á³ßÅwªíºt¡A§ó³ßÅw¼Ò¥éªíºt¡A¾¨ºÞÁ`¬O¼Ò¥é±o«Ü©å¦H¡A«ï¤£ª¾®¢ªº¥¦«oÁ`¬O¼Ö¦¹¤£¯h¡C¾÷ÃöºâºÉªº¦¿¿A¥Áº¡¥H¬°³o¦¸®Ä¥é¡§¤å­²¡¨¦¡ªºÂíÀ£¹B°Ê¬J¥i¹F¨ì­««Ø«ä·Q±M¨î¡B¨É¨ü­Ó¤H±R«ô¡B¹L§âÅ}¦A¦ºªº³Ì¤jº¡¨¬¡A¤S¥i­¼¾÷°Å°£²§¤v¡A¥´À»¬Fªv¹ï¤â¡A¿WÅó¤jÅv¡A¥i¿×¤@½bÂùÀJ¡B¦W§QÂù¦¬¡C®í¤£ª¾ªk½ü¥\¾Ç­û¥H°í¦p½Y¥Ûªº¤j«i©M¥å¥j¥¼¦³ªº¤jµ½¤£Â_¦V¬F©²¡B¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©ú¯u¶H¡A­±¹ï¨¸´c²@¤£°hÅý¡AÂíÀ£¦]¦¹¦Ó¥¢±Ñ¡C¥@¬É¦U°ê¤Î¼s¤j°ê¤H¦b¤F¸Ñ¯u¶H«á¤]¯É¯É¯¸¦b¥¿¸q¤@Ãä¡AÁÁ¨¥¦]¦¹¦Ó´¦¬ï¡C¥i¯ºªº¦¿¿A¥Á¡A§ë¥Xªº¥ÛÀY¤£°¾¤£­Ê¯{¦b¤F¦Û¤vªºÀY¤W¡A¯{±o¥¦·wÀYÂà¦V¥H­P¦bCBS±M³X¤§®É¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U»yµL­Û¦¸¡B«H¤f­J½s¡AÅå±o¥@¤H¤j¶^²´Ãè¡C

    2¡B ¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡A¤£¶È¦b©ó¥¦ªº±M¨î¡A¿Wµô¤Î¼É¬F§@­·¡A§ó¦b©ó¥¦¹D¼w¤Wªº¨õ¦H©M²@µL¤H©Êªº¤¿´Ý¡C

    ¡§¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨ä¥L®ð¥\²Õ´´N¤£¨º»ò®e©ö¸Ñ¨M¡A«Ü¥i¯à¦b¥þ°ê¤Þ°_¼@¯P°ÊÀú¡A¬Æ¦Ü©ó»s³y·t±þ¡B¬r®ð¡BÃz¬µµ¥®£©Æ¼É¤O¬¡°Ê¡A´N·|µ¹§Ú­Ìªº¤u§@±a¨Ó¬Û·í¤jªºÃø«×¡A¹ïªÀ·|í©w°_¯}Ãa§@¥Î¡A°_¤£¨ìÃg§Ùªº®ÄªG¡Aªk½ü¥\Á¿¡¥¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¦§Ú­Ìªº¥´À»¤u§@´N¥i¥H©ñ¤â¶i¦æ¡C¥H«á§Q¥Î¥´À»ªk½ü¥\ªº¸gÅç¡A¥i¥H¦³®Äªº¹B¥Î©ó¨ä¥¦®ð¥\²Õ´¡C¡¨

    ¢w¢wºK¦Û¦¿¿A¥Á¡§½Í¸Ü¡¨
    ±q¦¿¤óªº¤ß¸ñ©ZÅS¡B¯u¹ê§i¥Õ¤¤¡A§Ú­Ì¤£¥i«äij¦a¬Ý¨ì¡G­ì¨Ó¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥ûÀ£®Ú¤£½k¶î¡A¨Ã«D¡§¤U±¡¤£¹î¡B¦k§@¨MÂ_¡¨ªº²õ¼²©ü§g¡C¥¦²M²M·¡·¡¦aª¾¹Dªk½ü¥\ªº¤jµ½¤j§Ô©M»P¥@µLª§¡A¤]²M²M·¡·¡¦a¤F¸Ñªk½ü¥\¾Ç­û¡§¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºÅãµÛ¯S¼x¡C¥u¬O¦b¥¦¨º¥Rº¡¸o´c»P¨¸³Nªº¸£¤lùØ¡A¦p¦¹°ª©|ªº·Ç«h¦p¦¹¬ü¦nªº¹Ò¬ÉIJ°Êªº¤£¬O²zÀ³©|¦sªº¨}ª¾©M°_½Xªº¤H©Ê¡A¦Ó¬O¦Û¥H¬°¦³§Q¥i¹Ïªº³g¼¤©M²ö¦W²`²`ªº®£Äß¡C¥¿¬O¦b³oºØ¨¸©ÀªºÅX¨Ï¤U¡A¦¿¤ó°Ê¥Î¤F©Ò¦³¨¸´cªº«ä·Q¤Î¤â¬q¿ï¾Ü¹ïªk½ü¥\¤j¥´¥X¤â§@¬°¾ð¥ß­Ó¤H«Â­·©M«Ø¥ß¿Wµô¼É¬Fªº¾÷·|¡C
    ¦b¦¿¤ó¬[µÛ¶Â®Øªº±×²´¤§¤¤¡A¡§»s³y·t±þ¡B¬r®ð¡BÃz¬µ¡¨ªº¨¸±Ð©Î®£©Æ²Õ´¥Ñ©ó¡§¤£®e©ö¸Ñ¨M¡¨¡A¥i¥H¤©¥H®e§Ô¡F¾x¿W¥ß¡B·d¤Àµõ¨Ã¥B«H¥õ¡§¤Ï°¨§J«ä¥D¸q«ä·Q¡¨ªº¤H¤h¥Ñ©ó¡§¤u§@Ãø«×¡¨¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥D°Ê­n¨D¡§¹ï¸Ü¡¨¡F¦Ó´L©^¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬°­ì«h¡AÄY¦u¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºµ½¨}¥Á²³¤Ï­Ë¥i¥H¡§©ñ¤â¥´À»¡¨¡I¡I²³©Ò©Pª¾¡A±q¨Ó¥u¦³±jµs­êÀ°¤~·|±q¥´À»¦n¤Hªº´c¦æ¤¤´M§äÄ£ªZ´­«Âªº¾÷·|¡F¥u¦³¨õ¦H¡B©ÄÀ¶ªº¬yª]¤~·|±q´ÛÀ£¨}µ½ªºÄÛ±i¤¤Àò±o¡§½Ö´±·S§Ú¡¨ªº§Ö·P¡C¥i´dªº¬O¨­©~¤j°ê§g¦ìªº¦¿¿A¥Á¡A¹ï¦¹ºØ¥«¤«Ã§¤Tªº¤U§@¤â¬q¤£¦ý¤£¥H¬°®¢¡A¤Ï¦Ó¤Þ¥H¬°ºa¦a§@¬°¿Wªù¤ß±o¦V²³¤ö¤ú¶©­«±À¾P¡A¨ä¹D¼w¤§¨õ¤U¡A¤Ñ¨}¤§ª{·À¡A·í¯u«eµL¥j¤H¡A«áµL¨ÓªÌ¡I

    ¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡A·½©ó¥¦¥ÌÄ@±µ¨ü¨¸´cªºÂ\¥¬¡A³ßÅw¥Î¨¸´c¤â¬q¹F¨ì¥Øªº¡C©Ò¥H¡A³o¼Ë¤@­Ó¥Rº¡¦UºØ¨¸´c¦]¯Àªº¥Í©Rµù©w¬O­n»P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¤jªk¬Û¹ï¥ßªº¡C

    ¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡A·½©ó¥¦»Ý­n¤@­Ó»P¨ä¬Û¾A¬Û°tªº¤£¨}Àô¹Ò¤ä¼µ¥¦¥Í¦s¡A©Ò¥H¡A¤@­Ó»õ¸U¥Á²³¨­Åé°·±d¡B¹D¼w°ª©|ªº²»©M§½­±¡A¬O¦¿¸é¤§¬yµo¦Û¤º¤ßÄß©È©M¤£Ä@¥X²{ªº¡C¦Ó¶À¡BÄF¡B½ä¡B¬r¥|³BªxÀÝ¡B³g©x¦Ã¦O­Á¥õ¥i±o¡B¹D¼w«H¥õ¥þ­±±Y¼ìªº¶Ã¥@¡A¤Ï¨ì¬O¦¿¿A¥Á¦Û·P¦p³½±o¤ôªº¦n¥h³B¡C

    ¦pªG»¡¦¿¿A¥Á¦]¾á¤ß¡§¸q©M¹Î¡¨­«ºt¦ÓÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨º»ò·í¥¦¤F¸Ñªk½ü¥\ªº±¡ªp«á·|°±¤îÂíÀ£¡F¦pªG»¡¦¿¿A¥Á¦]¤@®É¥¢¥h²z´¼ÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¨º»ò¦b¤@¦¸¦¸¡§§G¸m¡¨¤@½ü½ü¡§¤É¯Å¡¨¥¢±Ñ«á¡A¥¦·|­«·s¦Ò¼{¦p¦ó¦¬³õ¦Ó¦³©Ò¦¬ÀÄ¡A¥i±¤¥H¤W³£¤£¬O¡C±q¦¿¤ó©úª¾¬O¿ù¤]­n·F¨ì©³ªº¨ºªÑ¤l¨¸«lùØ¡A±q¡§½Í¸Ü¡¨ùعڷQ´c¦æÄÛ±i¡§¤G¡B¤T¤Q¦~®É¶¡¡¨ªº¨g»y¤¤¡F±q¥¦¹ï¦º«á¤´¯àÄ~ÄòÂíÀ£ªº­¢¤Á´÷±æ¤¤¡A§Ú­Ì¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¡G³o¤@³õ¤HÃþ¤å©ú¥v¤W³Ì¥i®¢ªºÂíÀ£µ´¤£¬O°ò©óºûÅ@¬FÅv¡A§ó¤£¬O¡§¨Mµ¦¥¢»~¡¨¡C³o¬O¤@­Ó¥»½è¨¸´cµù©w²^¨Oªº¥Í©R¥ø¹Ï¥ÎºÆ¨g±»¹¢¹ï¥¿¸qªº®£Äߪº®{³ÒÁ|±¹¡A¬O¤@­Ó¨¸´c¶Õ¤OªºÁ`¥Nªí¦b¥½¤é¨ÓÁ{¤§»Úªº³Ì«á±Ã¤ã¡Cµ±ºÉ¸£¥Äªº¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û­Ì¬Æ»ò³£·Q¨ì¤F¡A´N¬O§Ñ¤F¤@ÂI¡G¨¸¤£³Ó¥¿¬O¦t©z«í¤[¤£Åܪº²z¡C

    3¡B ¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¡AÁÙ¦b©ó¥¦­¢®`¤â¬qªº¤ï¬r¡A³]­pºc³´ªº³±ÀI©M¯»¹¢¸o´cªºµL®¢¡C

    ¡§§Ú­Ì¤½¦w³¡©M°ê¦w³¡ªº¦P§Ó¡B¥þ°ê¬ã¨s»y¨¥©M©v±Ðªº±M®a¡A¡K¡K¼g¥X¤F¤@¨Ç¡¥¸g¤å¡¦¡A¦b®ü¤º¥~¬y¶Ç¡A¤£Â_¥Ë¸Ñªk½ü¥\«H®{ªº·N§Ó¡A°_¨ì¤F«Ü¦nªº§@¥Î¡A­nÄ~Äò¼¶¼g³oÃþ¡¥¸g¤å¡¦¡AÂX¤jªk½ü¥\«H®{¤§¶¡¡B°©·F¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C¡¨

    ¡§§Ú­Ì¹ï§õ¬x§Ó¤Î¨äªk½ü¥\µ´¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¥²¶·¥[ºò¦U¤è­±ªº¤u§@¡A§õ¬x§Ó¥b¦~¦h¨SÅS­±¡A¤j¶qªk½ü¥\«H®{¤´µM¦º¤ß¶ò¦a°lÀH¡A¥i¨£¬y¬r¤§²`¡A¯S§O¦æ°Ê¤p²Õ­nÄ~Äò¥[±j¦æ°Ê¡A³]­p¦hºØ¹w®×¡A«OÃÒ¨ë±þ¦æ°Ê¸UµL¤@¥¢¡A­º´c¤@¦º¡A³\¦h°ÝÃD·|ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¡¨

    ¢w¢wºK¦Û¦¿¿A¥Á¡§½Í¸Ü¡¨
    ¦Û¥j¶³¡§¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A¤¤±ç¤£¥¿­Ë¤U¨Ó¡¨¡C·í°ó°ó¤@°ê¤§§g³£¼ö°J©ó¦¿´ò¤U¤TÀݩۼƤ§®É¡AÁ|°ê¤W¤Uªº¨¸´c¬O¤£Ãø·Q¹³ªº¡C
    ­É¥Î¡§XX¤é³ø¡¨ºD¥Îªº¤âªk¡A¬JµM¦¿¿A¥Áµ¥¡§¤@¤p¼¼¦ºµw¤À¤l¡¨¬O¡§¦³¹w¿Ñ¡B¦³­p¹º¡B¦³²Õ´¡B¦³¨BÆJ¡¨¦aµo°Ê¤F³o³õº×°ê¬o¥ÁªºÂíÀ£¡A¨º»òºØºØ¶ÂªÀ·|­êÀ°¤â¬qªº¼ô½m¹B¥Î¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¹ï¦U³¡¡§¦P§Ó¡¨°°³y§õ¦Ñ®v¡§¸g¤å¡¨ªº¹Å³\¤¤¡A«Ü®e©ö¨Ï¤H·Q¨ì±q¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¶}©lªº²³´C¤¶µoÃø¡A¨ì¡§­»¤s¶°Åé¦Û±þ¡¨ªºÁÁ¨¥¡A¶i¦Ó¨ì¬ìµl¦ó¯®Îºªºªíºt¡A¦A¨ìªñ´Á¡§¤Q¤@¡¨¤j¶°·|ªººc³´¡A¤£¹L³£¬O¦¿¿A¥Á¤@¤â¦Û½s¡B¦Û¾É¡B¦Ûºtªº¾x¼@¡C³oºØ¥ý¬O¸é³Û®»¸é®âÅB¶ùº×¡A¶i¦Ó¤j¥´¥X¤â¥R·í¥¿¸q­^¶¯ªº¨å«¬¶ÂªÀ·|©Û¼Æ©~µM³Q°ó°ó¤j°ê¤§§g¾Ö¬°¬Ý®aªkÄ_¡A¯u¤D¤Ñ¤U©_»D¡C

    ¥ý¤£½×¤@¦~¦hÂíÀ£¹Lµ{¤¤¤@¸U¦h¤H¬O¦p¦ó¥¼¸gªk«ßµ{§Ç³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡B500¦h¤H¬O¦p¦ó¥H¡§²ö¶·¦³¡¨¸o¦W³Q§P¦Dªº¡F¤]¼È¤£½×50¾l¦W­×·ÒªÌ¬O¦p¦ó³Q­¢®`­P¦º¡B600¦h¤H¬O¦p¦ó³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¶i¦æÃĪ«ºR´Ýªº¡C³æ¥u±q¡§½Í¸Ü¡¨¤¤¦¿¤ó¦k¹Ï³´ªk½ü¥\©óµ´¹Òªº¤¿¬Û²¦ÅS¡Aè¿Ñ¸m§õ¦Ñ®v©ó¦º¦aªº±þ®ðÄËÄË¡A´N¥i·Q¨£³o³õÂíÀ£ªº¨¸´cµ{«×¡C·t±þ¡B¸j¬[¡B°Ç¯Á¡A©äÄF¡B°½·m¡B¼É¤O¡AÁÙ¦³ºë¤ß¥´³yªº½ÚÁ½¥H¤Î¼h¥X¤£½aªº»Å¦D¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¦b«Ê«Ø®É¥N´N¤w´¬±óªº®è³s¡A¤@¤Á¨¸´cªº¡A¨£¤£±o¤Hªº¤â¬q¡A¤@¤Á¶ÂÀ°¦Ñ¤jªº§@¬£¡B¬yª]¬F«ÈªººD§Þ¥H¤Î¤@¤Á®£©Æ²Õ´ªº®³¤â©Û¼Æ¡A¨¸±Ð»í­ºªº¸g¨å¬ì«ß¡AµL¤£²Î²Î´é²{¦b¦¿¿A¥Á¥|³B¹ª§jªº¡§¤¤°ê¤HÅvª¬ªp³Ì¨Î®É´Á¡¨¡I

    ¦n¤@­Ó¥j¤µ¨¸´cªº¶°¤j¦¨ªÌ¡A¦n¤@­Ó¤Q´c¤£³jªº¦¿¿A¥Á¡C

    ¡§¦t©z¤£¬O¬°¤F¤HÃþ¦Ó¦s¦bªº¡A¤H¥u¬O³Ì§C¤Uªº¤@¼h¥Í©R¦s¦bªºªí²{¤è¦¡¡A¦pªG¤HÃþ¥¢¥h¦b¦t©z³o¤@¼h¥Í¦sªº¼Ð·Ç¡A¨º´N¥u¯à³Q¦t©zªº¾ú¥v©Ò²^¨O±¼¡¨¡C¡]¡m¦A½×°g«H¡n¡^

    ¦¿¿A¥Á¬O¨¸´cªº¡A¥¦¥H¬°¥u­n¾Ö¦³Åv¤O»P³±¿Ñ¡A«K¥i¥|®ü¤§¤ºÀH¤ß©Ò±ý¡B¬°©Ò±ý¬°¡F¥¦¥H¬°¥u­n¤ß¸z¨¬°÷¬½¡B¤â¬q¨¬°÷»¶¡A«K¥iÅý©Ò¦³¤H©}±q©ó¥¦ªº²]«Â¡A´±«ã¤£´±¨¥¡C

    ¦¿¿A¥Á¬O·MÄøªº¡A¥¦¤£À´±o¡§¦^ÀY¬O©¤¡¨¡A¤£À´±oÄa±V°Ç°¨¡A¤£À´±o¬Ã±¤°¶¤j¦t©z¯dµ¹¥¦ªº¸U¥jÃø³{ªº¾÷½t¡C¦Ó¦p¥¦¤@¼Ëªº¨¸´c±ÑÃþ²×¨s¤]¥u¤£¹L¦b¤@µf¤p¤¡¦¡ªºªíºt«á§Y±N¦¨¬°¦¿¤óªº³­¸®¡C´¦¬ï¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¬O¦]¬°¦t©z¤¤¦A¤£·|¦³¥¦ªº¥ô¦ó¦ì¸m¡F´¦¬ï¦¿¿A¥Áªº¨¸´c¬OÄ@¤Ñ¤Uªº¦n¤H¡AÄ@°µ¦n¤Hªº¤H¤£·|¦]¥¦ªº¨¸´c¦Ó¬O«D¤£¤À¡A±q¦Óµ¹¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·³y¦¨µL¥iÀ±¸Éªº·l¥¢¡C

    Ä@©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¥Î§A­Ìªº¨}ª¾¡B¥¿ª½©M¥¿¸q·P¤ä«ù§Ú­Ì¡I
    Ä@©Ò¦³µ½©À©|¦sªº¤H­Ì¤À²M¥¿¨¸¡B©ú¿ëµ½´c¡Aµ¹§A­Ì¦Û¤v¤@­Ó¥ú©úªº¥¼¨Ó¡I
    °[¯T·í¹D¡A¸é¤l¨¸¤ß¡AÄ@¤Ñ¤U¤H¦@¥ï¤§¡I

    ¾G¤¯¤ß
    2000/10/11


    2000¦~10¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~10¤ë12¤é¤j³°ºî¦X®ø®§
    ¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O­n¨D³Ò±Ð©Ò¦³°ê¼y¸`¶i¨Ê¤Ñ¬z¾Ç­û
    ¤¤°êºôµ¸Äµ¹î¶}©l¦æ°Ê
    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î¸T¤îºÎı¨ÓºR´Ý¤jªk§Ì¤l
    ³Ó§Qªo¥Ð¤­¦Ê§Ì¤l°ê¼y¶i¨ÊÅ@ªk
    «¢º¸Àؤjªk§Ì¤lÄ~Äò¶i¨Ê¤W³X¨ÃÁ¿²M¡§ªk½ü¥\¡¨¯u¬Û



    ¡i¤j³°¡jº×°ê¬o¥Á¡G¤Ñ¬z¥«©e®Ñ°O­n¨D³Ò±Ð©Ò¦³°ê¼y¸`¶i¨Ê¤Ñ¬z¾Ç­û

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡Aªñ¤é¤Ñ¬z¥«¥«©e®Ñ°O±i¥ß©÷¥l¨£¥«ªø§õ²±ªL¡A­n¨D³o¦¸°ê¼y¸`¥h¥_¨Êªº¤Ñ¬z¾Ç­û¤@«ß¶i¦æ³Ò±Ð¡C¤Ñ¬z¥«¥D§ìªk½ü¥\ªº¬O¥«©e°Æ®Ñ°O­Ý¤½¦w§½ªø§º¥­¶¶¡C

    ¥h¦~4.25¨Æ¥ó¥Ñ¤Ñ¬z¦Ó°_¡A¦A¥[¤W³o¨Ç¥Ì·í¦¿¿A¥ÁÀ°¥ûªº´c¤H­Ì«O©x¡B¤É©x¤ß¤Á¡A¤Ñ¬z¦a°Ï¤@ª½¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ´Ý»Å¯}®`¡C



    ¡i¤j³°¡j¤¤°êºôµ¸Äµ¹î¶}©l¦æ°Ê

    ¦b10¤ë9¤é¤¤¥¡¹qµø¥x¡mµJÂI³X½Í¡n¸`¥Ø¼½¥XÃö©ó¤¤°êºôµ¸Äµ¹î«á¡A°ê¤º¦U¤jºô¯¸ªºBBS¤Î¯d¨¥ªO¤Wªº©Ò¿×¤£²Å¦X¡m¤¤°ê¤½¦@«H®§ºôµ¸¦w¥þªk³W¡n¤Î¡mBBS¦w¥þºÞ²z­n¨D¡n¤º®e³Q¥þ³¡²M°£¡A§Æ±æ©Ò¦³¦b°ê¤ººôµ¸¤W»¡©ú¯u¬Ûªº¦P­×ª`·N¦w¥þ¡C



    ¡i¤j³°¡j¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò±Ä¥Î¸T¤îºÎı¨ÓºR´Ý¤jªk§Ì¤l

    ¥_¨Ê¤j¿³¿¤¹Îªe³Ò±Ð©Ò¨Ï¥Î¹q´Ò¨Ó§é¿i¡BºR´Ý¡B¡§§ï³y¡¨¤jªk§Ì¤l¤w¸g¼s¬°¤Hª¾¡Aªñ¤@­Ó¤ë¨Ó¡A³o¨Ç¨¸´c¤§®{¤S±Ä¥Î¤F§ó´Ý§Ôªº¤â¬q¡Ð¡Ð¸T¤î¤jªk§Ì¤lºÎı¡C¥¦­ÌÅX¨Ï¥Ç¤H±ß¤W¬Ý¦u¤jªk§Ì¤l¡A¨C¤Ñ¥u³\ºÎ¤@­Ó¤p®ÉªºÄ±¡A³Ì¦h¤£¶W¹L¨â¤p®É¡C²Ä¤G¤ÑÁÙ¥¿±`¤U¦a¡A·F¬¡ºC¤F¤£Åý¦Y¶º¡A³s¥Ç¤H³£¬Ý¤£ºD¡C±ß¤WÁÙ¸g±`¤À°t¬¡¡A¦³®É¨S·F§¹ªº¬¡¥Ç¤H´NÀ°µÛ·F¡C

    ¤j®aª¾¹D¡A¤¤¬î¸`¦³¤@§å©Ò¿×¡§§ï³y¡¨¦n¤Fªº¾Ç­û¦^®a±´¿Ë¡A¥O³Ò±Ð©Ò¼É¸õ¦p¹pªº¬O¡A±´¿ËªÌ¦^©Ò«á©~µM¦³¤@¥b¦h«Å¥¬¤S­n°í­×¤jªk¡C



    ¡i¤j³°¡j³Ó§Qªo¥Ð¤­¦Ê§Ì¤l°ê¼y¶i¨ÊÅ@ªk

    ³Ó§Qªo¥Ð¦a°Ï³o¦¸°ê¼yÅ@ªk¦@¥h¤Fªñ¤­¦Ê¤H¡A¦bÁ`¤H¤f©M¤jªk¾Ç­û¤£¦hªº¦a°Ï¡A¯à°÷¥X¨Ó³o»ò¦h¾Ç­û¡AÁÙ¬O¥O¤H°ª¿³ªº¡C³o¨Ç¾Ç­ûµ´¤j¦h¼Æ¬O¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q¥´¡B³Q§ì¡A¤w¸g©ã¦^¡C¥Ñ©ó©ë¯d©Ò¤wº¡¡A³¡¥÷¾Ç­û³QÃö¦b³æ¦ì¡A¥t¦³¨Ç¾Ç­û°e¶i¤F¬Ý¦u©Ò¡A¨ãÅ鱡ªp¤´¦b¤F¸Ñ¤¤¡C¾Ú±x¡A³o¦¸¤S±N¦³¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l³Q¥[­«­¢®`¡C



    ¡i¤j³°¡j«¢º¸Àؤjªk§Ì¤lÄ~Äò¶i¨Ê¤W³X¨ÃÁ¿²M¡§ªk½ü¥\¡¨¯u¬Û

    ³s¤é¨Ó, «¢º¸Àتºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌÄ~Äò¶i¨Ê¤W³X¨ÃÁ¿²M¡§ªk½ü¥\¡¨¯u¬Û, ¥Ó¶D¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌÄY­«¹H¾Ë¹Hªk¦æ¬°¡C¦b©~¥Á¼Ó¡B°±¨®¯¸¥x¡B°Ó©±¡B¾÷Ãö¡B¾Ç®Õµ¥©úÅãÆ[¹î³B©Ò±i¶K¦³Ãö¦¿¿A¥Á¤@¥ëÂíÀ£¡§ªk½ü¥\¡¨ªºÁà»D¡AÅý¥@¤H¤F¸Ñ¯u¬Û¡C¦³ªº¤H¬Ý¨ì¶Ç³æ«á¡A·P¨ì¾_Åå¡A»¡¡G§Ú­Ì°ê®a³g¦Ã»G±Ñªº²{¶H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¦¿¿A¥ÁÁÙ¦³¤ß«ä¾ãªv¦Ñ¦Ê©m¡A¬O¤£¬O­þ®Ú¯«¸g·f¿ù¤F¦ì¡HÁÙ¦³ªº»¡¡G¬I¸o©ó¦n¤H¬O­n©Û¤Ñ»ºªº¡Aµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡C

    ¥Ø«e¡A«¢º¸Àئ³ªº¤½¦w¤H­û§Q¥Î¦¬¨ú°ªÃBª÷¿úªº¿ìªk¨M©w©ñ¤£©ñ¤H¡A«Â¹G­×·Ò¤Hªº®aÄÝ»¡¤£®³¿ú´N¤£©ñ¤H¡C¦³ªº®a¤H»¡¡G§Ú­Ì³£®³¤T¦¸¤F¡A²{¦b­É³£­É¤£µÛ¤F¡C¤@¦b©ã§Ì¤l¦]7.22¦b¬Y°Ó³õªù«e±¾¡§ªk½ü¤jªk¡¨¾î´T·Ò¥\¡Aªø¹F40¦h¤ÀÄÁ¡A³òÆ[¤H«Ü¦h¡C³Q§ì«á°e©ë¯d©Ò«DªkÃö©ã¤F¤»­Ó¤ë¡C¤½¦w¤H­û¸ò®a¤H»¡¡G©ñ¤H¥²¶·¥æ¤­¤d¤¸¿ú¡C

    ¨ä¤l»¡¡G®aùØ´N§Ú­Ì®Q­Ç¡A¥À¿Ë¨S¤u§@¡A§Ú¨C¤ë¥u¶}400¤¸¡C¿ì®×¤H»¡¡G§A5000¨S¦³3000ÁÙ®³¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¨S¿ìªk¡A¨ä¤l¥u¦n¦b³æ¦ì­É¤F2000¤¸¿ú¡]²{¦b¨C¤ë¦©300¤¸¡^¥æµ¹¿ì®×¤H¡A¤~±N¸Ó§Ì¤l©ñ¦^¡C

    ¥Ñ©ó­×·Ò¤Hªº´X¶i´X¥X¡A¦³ªº®aùؤH¤w¸gªá¤F6¸U¦h¤¸¡C¤H­Ì¤£¶È­n°Ý¡G³o¬O­þ¤@®aªºªk«ß¡C

    ³Ò±Ð©Òùؤ@¦~´Áº¡ªº­×·Ò¤H¤£¯à«ö®É©ñ¤H¡A»¡¤W­±¦³ºë¯«¡C¼g¤£¤W¥_¨Ê¤£¦æ¤F¡A±o¼g¨Mµõ«H¡A®¬¹L®Ñ¡C¦P­×¨S¦³¼g¡AºÞ±Ð¤H­û»¡¡G«ö·Ó·sºë¯«±oµ¹§A¥[»@3­Ó¤ë¦D´Á¡A3­Ó¤ë«á§AÁÙ¤£©M¡§ªk½ü¥\¡¨¨Mµõ¦A¥[»@3­Ó¤ë¡C


    ´ò«n¬Ù´ð¼æ¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ´ò«n¬Ù´ð¼æ¥«³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¨ü­¢®`±¡ªp

    1.§õÀR¶³(¤Æ¦W),¤k,35·³.2000¦~¤¸¤ë¤W¥_¨ÊÅ@ªk.¦b¤Ñ¦wªù«e¤H¦æ¹D¤W¸ß°Ý¦p¦ó¥h«H³X¿ì.¤@¤¤¦~¨k¤l¤Ï°Ý:"§A¬O·Òªk½ü¥\ªº?" µª:¬Oªº.¤¤¦~¨k¤l»¡:"§Aµ¥µÛ,¦³¤H±a§A¥h." ÀH§Y¾p¨Ó¤@½ø¤p¨T¨®.¤W¨®«á,¨®¤ºªº¤½¦w¯}¤f¤j½|,ż¸Ü¤£³ô¤J¦Õ.µM«á,³Q°e¶i¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½.³o®É¤~ª¾¹D¨üÄF¤F.

    ¦b¤½¦w¤À§½,³Qµn°O©m¦W¦í§}«á,Ãö¤F¥b¤Ñ,¨S¦Y¨S³Ü,³s¤p«K¤]¤£­ã.

    «á³Q©Ò¦b¦a¤½¦w¬£¥X©Ò±µ¦^,ª½±µ°e©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ.¦^®a´X¤Ñ,¥¿¬O¬K¸`´Á¶¡,Âù°¨Âí¬F©²¨Ó¤F´X­Ó¤H,´£¥X¤T±ø:¤@. »@´Ú2700¤¸;¤G.¤£­ã¾Çªk·Ò¥\;¤T. ¨C¬P´Á¤@¨ì¬F©²¶×³ø±¡ªp.

    ¨S´X¤Ñ, §õÀR¶³¥¿¦bµæ³õ°µ¥Í·N, ÂíùؤS¨Ó¤H¥s¦o¦^®a¡C®aªù«e¶ÂÀ£À£ªº,¥]¬AÂí¬F©²¤H­û©M¾F©~,¯¸¤F¼Æ¦Ê¤H.§õÀR¶³±Nªù¥´¶},¬F©²¤H­û¤@¾Ö¶i°ó«Î.ÂíÄÒ©e°Æ®Ñ°O¶À®Û¬î»¡,§A¥ý±N³o¬õÀY¤å¥ó¬Ý¤@¤U,©ú½T¼g¤F¤£­ã¨ì¬Ù¡B¥_¨Ê¤W³X,§_«h­n»@´Ú;¦A®³2700¤¸¿ú¨Ó,³o¦³¤@±i¶O¥Î±ø¤l. §õÀR¶³¤@¬Ý¡A¤W­±¦CµÛ±q¥_¨Ê±µ¦o¦^¨Óªº¶O¥Îùئ³¥ë­¹¶O1100¤¸,«K»¡:"¿ú§Ú¨S¦³§A­Ì¤]ª¾¹D,§A­Ì³o°µªk¤£¦X²z,§Ú­n¥h§i§A­Ì."

    "¨S¿ú®³ªF¦è©è©ã,®³¨Ó¿ú¦Aµ¹±ø¤l.§A·Q¤W§i,ªk°|¤£·|¨ü²z.ªk½ü¥\§iª¬¨Sªù." ÀH§Y¤U¥O·hªF¦è. §õªº¤÷¿Ë¤W«eÄdµÛ:"³o¬O§Ú®aªº©R®Ú¤l,¤@®a¤H´N¾a¥¦,§A­Ì¤£¯à®³." ¤@¨kÁn«ã§q:"·h! §â¦ÑÀY¤l©ì¥X¥h¡C¡¨¦³ªº·h½\¤l¡A¾F©~­Ì¨£½\¤l¡A«K»¡¤F¡G¤S¨S¥Çªk¡A¾Çªk½ü¥\°µ¦n¤H¡A·h¦B½c­Ë¤£»¡¡AÁÙ­n·h¨¦¡A¦o¤W¦³¦Ñ¡A¤U¦³¤p¡Aªp¥B¦o¤S¨S¤À¬Æ»ò¥Ð¡A¦Û¥j¥H¨Ó³£¨S¦³³o°µªk¡A­n¤£±o¡C¥L­Ì¨£¦³¤H»¡¡A´N®£À~¥L­Ì¡G§A­Ì¤]·Q§¤¨c¡A¬O¤£¬O¡H·h¤W¨®«á¡A»¡¡G¡§³oªF¦è¤£°÷©è©ãªº¸Ü¡AÁÙ­n·h¡C¡¨µM«á¨«¤F¡C

    2000¦~ªº6¤ë25¸¹¡A§õÀR¶³¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X³Q§ì¦Ü¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò(«ü¤½¦w¤À§½)¡A«á°e¦Ü¥Û´º¤sÅé¨|³õ¡A¤£ÅýºÎı¡AÅΤF¨â¤Ñ«á¡A°e¦Ü¥­¨¦¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³s©]´£¼f¡C´£¼f¬O¶¡¤p«Î¤l¡A§õÀR¶³¶i¥hùØ­±¤w¸g¦³¥|­Ó¨k¤lº~¦b¨ºµ¥µÛ¡A´X­Ó¤H½üµf¥´¤F¦o´X­ÓÄÁÀY¡C§õÀR¶³´X¤Ñ¨S¦YªF¦è¡A¥[¤W¥L­Ìªº§é¿i¡A³s»¡¸ÜªºÁn­µ³£Ãø¥HÅ¥¨ì¡C7¤ë2¸¹³Q±µ¦ÜÂù°¨Âí¬£¥X©Ò¡A³QÃö¦b±MªùÃö¥Ç¤Hªº¤p«Î¤lùØ¡A¨£«Üż¡A§õÀR¶³¥´±½¤F¤@¤U«K§¤¤F¤U¨Ó¡A¤£¤[¬£¥X©Òªº¤å½÷ºÞ±Ð¥´¶}ªù¤£¥Ñ¤À»¡¼AÀY»\Áyªº®±¥´¸}½ð¡A´N¬O¤@°}¬r¥´¡A¼L¤]¦b¤£Â_¦a½|µÛż¸Ü¡C¤U¤È°e¶i©ë¯d©Ò¡A©ë¯d15¤Ñ¡A­n®a¤Hú¥ë­¹¶O¡C¨ì13¤Ñ¤SµL¥ô¦ó²z¥ÑªºÂà¦Ü¬Ý¦u©Ò¦D¨Æ©ë¯d28¤Ñ¡A¨ú«O«J¼f­n¦o·R¤H¥X¨®ªo¿ú¡C¤~¦^¨ì®a¡C¦^®a«á¤~ª¾¹D¡A7¤ë1¸¹·h¤F¤@¦¸¡A12¸¹¤S·h¤F¤@¦¸¡G¤T½ü¨®¡A¬~¦ç¾÷¡A¹qµø¾÷¡A­·®°¡AÁ_¬÷¾÷¡A¤T½u¾÷¡A¤ò´à¡AÁÙ¦³³\¦hÁ_¬÷¾÷¡A±Nªñ500¤¸³Q®³¨«¤F¡A©Ò¦³¦³¥Îªº¡A­È¿úªºªF¦è¥þ³Q·h¨«¤F¡C

    2.¤ýª½¡A¨k¡A51·³¡A·s¬K¸`®É¸`¡A¥þ®a¥|¤H¶i¨ÊÅ@ªk¡A¤Ñ¦wªù¥´¾î´T³Q§ì¡C°e¦Ü©ë¯d©Ò¡A©ë¯d28¤Ñ¡A·R¤H³Q°e¦Ü§Ù¬r©ÒÃö©ã45¤Ñ¡A¦^®a«á¡AÂù°¨ÂíÂí¬F©²¶À®Û¬î¡AÃӻȺֻâ¨Ó¤F¥|¡B¤­¤Q¤H¨Ó·hªF¦è¡B¹qµø¾÷¡B¿ý­µ¾÷µ¥¡A¨Ã»¡¡G¡§§A­YÁÙ­n¥h¤W³X´N©î§Aªº«Î¡C7¤ë¥÷¥¿¦b®a¤¤°µ¹A¬¡¡AÂí¤W¤S¨Ó¤H¥s¦^®a¥h¡Aµ²ªG¤@¶iªù´N§â¥L«ö¨ìÀð¾À¤W¡A¤U¥O·hªF¦è¡C·sÁʶRªº±m¹q¡B¦B½c©M´X¥x­·®°¥þ³Q¥L­Ì·h¨«¤F¡C¥þ®a¤­¤f¤H¥Í¬¡³´¤J§x¹Ò¡C

    3.»¯¶³¡A¤k¡A56·³¡A2000¦~2¤ë²Ä¤@¦¸¤W³X¡A³Q§ì¡A©ë¯d30¤Ñ¡AÂù°¨Âí©¨¶í°Ï¶À®Û¬î¡AÃӻȺ֤S±a»â¤H·h¨«®a¤¤ªº¦B½c¡BÁ_¬÷¾÷¡B¿ý­µ¾÷¡C2000¦~6¤ë²Ä¤G¦¸¤W³X³Q§ì¡A©ë¯d15¤Ñ¡A¨ì13¤Ñ«á¡CµL¥ô¦ó²z¥ÑªºÂà¨ì¬Ý¦u©Ò¡A¦D©ë31¤Ñ¡C7¤ë1¸¹·h¨«¤@§å®a²£¡A12¸¹¤S·h¨«¤@§å®a²£¡A¨ä¤¤ªº±m¹q¡B­·®°¬O¤w»P¥L­Ì¤À®aªº¨à·@°üªº¶ù§©¡C¨Ã®£À~­n§P´X¦~¦Dªº¡C

    4.ù±j®Ú¡A¨k¡A37·³¡A1999¦~7¤ë26¸¹¡A¦b®aªù¤f·Ò¥\¡A³QÂù°¨Âí¬£¥X©Ò§ì¥h¡A°e¦Ü©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A²z¥Ñ´N¬OÂZ¶ÃªÀ·|ªv¦w¡C1999¦~12¤ë¥÷¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©¨¶í°ÏÂù°¨Âí¬£¥X©Ò®£À~¡A¦D°T¹G¨Ñ¡A©¨¶í°Ï¬F«OªÑ·j¥h¤F¨­¤W¶È¦³ªº200¤¸¿ú¡C°e¦Ü´ð¼æ¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q¥Ç¤H¥´¤F2¤ÑªáªO¡A¾D¨ì¥þ©Ò¤½¦w·Fĵªºðã½|¡Cª½¦Ü2000¦~6¤ë©³¶}®x¼f²z¡A´ð¼æ¥«©¨¶í°ÏÀ˹î°|¡A·í®x«Å§P¡G§P¦³´Á®{¦D3¦~¡A¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¦Ü¤µÁÙ³QµL¶dÃö©ã¦bºÊº»¤¤¡C

    5.¤ýÅD³Ô¡A¨k¡A38·³¡A1999¦~12¤ë¥÷¡A¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q¤½¦w·Fĵ§ì¤W¨®¡A©ñ¤U¨®Ã®¥¬¡A¥|¤H½üµf¬r¥´¡A¥´±¼¤F¤@Áûªù¤ú¡Aº¡¨­¶Ë²ª¡Aµh­W¤£³ô¡A²´«_ª÷¬P¡C«á³Q©ë¯d7¤Ñ¡C©ó2000¦~¤¸¤ë¤S¬£©¨¶í°Ï¤½¦w¤À§½§ì¥h¡AÃö©ã¦b´ð¼æ¥«¬Ý¦u©Ò¡A³Q¥Ç¤H¬r¥´¤F´X¤Ñ¡C©ó2000¦~6¤ë©³»Pù±j®Ú¦P®É¶}®x§P¦³´Á®{¦D3¦~6­Ó¤ë¡C¨S¦³¥ô¦óªk«ßµ{§Ç¡A¦Ü¤µÁÙ³QµL¶dÃö©ã¦bº»¤¤¡C

    6.³\ª÷µØ¡A¤k¡A49·³¡A1999¦~12¤ë¥÷¶i¨Ê¤W³X¡A³Q©¨¶í°ÏªÀ«Ø§ø¬£¥X©Ò°e¦Ü©ë¯d©Ò¡A©ë¯d10¤Ñ¡A¦©¥h¥b¦~°h¥ðª÷¡C2000¦~6¤ë©³¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³QªÀ«Ø§ø¬£¥X©Ò°e¦Ü§Ù¬r©Ò©ë¯d15¤Ñ«á³Q´ð¼æ¥«¤½¦w§½Âà³Ò±Ð©Ò¡A³Ò±Ð¤T¦~¡C

    7.¦V«i¡A¨k¡A24·³¡A2000¦~¤¸¤ë¤W¨ÊÅ@ªk¡A¦b´ð¼æ¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¾D´ð¼æ¤½¦w·Fĵªº¬r¥´¨Ã¾R¤W¤â¾R¡C¥Ñ©Ò¦b³æ¦ì·Ñ¾÷¼t¤½¦w³B°e¦Ü©ë¯d©Ò©ë¯d40¤Ñ¡C«á¦]·Ò¥\¤S³Q©ë¯d10¤Ñ¡C6¤ë©³¤W³X¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¨Ã¾D¬r¥´¡A«á¥Ñ©Ò¦b³æ¦ì·Ñ¾÷¼t¤½¦w³B°e¦Ü®¾¯d10¤Ñ«áÂà¬Ý¦u©Ò¡A«á¤SÂàªø¨F·s¶}ªº¾¥¥Û¾Q³Ò±Ð©ÒµL¶d³Ò±Ð2¦~¡C

    8.±i¸`¡A¨k¡A28·³¡A1999¦~12¤ë¤W¨ÊÅ@ªk¡A³Q¤Ñ¦wªù·Fĵ§ì¤W¨®«á©ñ¤U¨®Ã®¡A¥|­Ó¤H½üµf®±¸}¬Û¥[¡Aª½¥´¨ì¬Ý¥L¨S¦³¬Æ»ò°Ê¼u¤F¡A¤~°±¤â¡C¦^¨Ó©ë¯d15¤Ñ¡A³Qº»Äµ¬r¥´¡A¨ÃÀ¹¤W¸}ôï¤â¾R¡Aú320¤¸¥ë­¹¶O«á¤~©ñ¤H¡C¤£¤[¤S³QµL¬G§ì¥h©ë¯d15¤Ñ¡C2000¦~4¤ë©³¶i¨Ê¤W³X¡A¦b´ò«nªø¨F¥«³Q§ì¡A¾R¨â¤j©i«ü¦^¨ì´ð¼æ¡A©ë¸T4¤Ñ«á°e¦Ü©ë¯d©Ò©ë¯d25¤Ñ¡C

    9.¼B¬K¬u¡A¨k¡A47·³¡A2000¦~2¤ë¡A¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¦Ü´ð¼æ¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¤½¦w·Fĵ±N¥LÄY¦D«þ¥´¡A±q¥_¨Ê¾R¨â¤â¨ì´ð¼æ¡A³Q©ë¯d30¤Ñ¡C©ó¤µ¦~6¤ë©³¤W³X¡A³Q§ì¡A¦b¾n¥_¨Ê¿ì¨Æ³B¡A©¨¶í°ÏªO¶í¶m¬£¥X©Ò·¨±Ð©I¨Ó¥_¨Ê110¡A±N¤jªk¾Ç­û¥Î÷¯Á®¹¸j¡A¬r¥´¡C©ë¯d15¤Ñ«á¡A³Q´ð¼æ¥«°Ï¤½¦w§½µL¶d³Ò±Ð2¦~¡C

    10.§õ¬K±ö¡A¤k¡A36·³¡A2000¦~6¤ë©³¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¤Ñ¦wªù¤½¦w§½°e¦Ü¥Û´º¤sÅé¨|³õ¡AµL¦YµL³Ü¡A¥B¤£­ã½ö¤U¡A¤£¯à°Ê¡A¨Ã¦b°ª·Å41«×¤UÅΤF¨â¤Ñ«á¡A¤£­ã»¡¸Ü¡A§_«h´N·|©Û¨Ó¬r¥´¡C«á°e¦Ü¥­¨¦¿¤¬Ý¦u©Ò¡A³QÃö©ã¼Æ¤Ñ¡A¨ü«D¤H«Ý¹J¡A«á¤S¨ì´ð¼æ¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A´ð¼æ¥«©¨¶í°ÏªO¶í¶m©ÒªøÀs°ê¥Á¡A±Ð¾É­û·¨±Ð¥s¨Ó¥_¨Ê110¥´¤â¤@§å¬r¥´«á¡A³Q÷¯Á®¹¸j¡C©ã¦^¶m«á³Q°e¦Ü§Ù¬r©ÒÃö©ã45¤Ñ¡C

    11.®}¿P§g¡A¤k¡A25·³¡A¦]­×·Òªk½ü¤jªk¡A³Q´ð¼æ¥«µo¹q¼t¤½¦w³B§ì¦Ü©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A±j¨îÃĪ«ª`®g«á¡Aºë¯«¡B¨­Åé¨ü¨ì«Ü¤jªººR´Ý¡C¬Ý©ãªñ3­Ó¤ë«á¦^¼t¥Ñ±M¤H¬Ýµø¡A¨Ã»@´Úªñ¸U¤¸¡C2000¦~6¤ë©³¶i¨Ê¤W³X¡A³Q¥»¼t¤½¦w³B¤S§ì¦Ü©ë¯d©Ò©ë¯d15¤Ñ¡A«á¦]¤£¼g«OÃÒ¡A¤S³Q©ë¯d15¤Ñ¡A«áÂà´ð¼æ¥«¬Ý¦u©Ò¦D©ë30¦h¤Ñ¡C¨Ã³Q¤½¦w³B³B»@3000¤¸¡A²{¤w°e¦Ü®è¬w³Ò±Ð¡C

    12.¦¨¬Â½÷¡A¤k¡A62·³¡A®a¦í´ò«n´ð¼æ¥«¸U¤H·s§ø¡A¹L¥h±w¥Ò¤®¡A¤ßŦ¯f¡A¥Õ¦å¯f¡A­×·Ò¤jªk«á²¬Â¡¡A¨­¤ß¨ü¯q«D²L¡C¤dÁH°£¤i¶i¨Ê¤W³X¡A«á³Qªv¦w©ë¯d18¤Ñ¡A«á¤S³QÂà¦Ü±j¨î§Ù¬r©Ò¤Q¦h¤Ñ¡A¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A³Q§P³Ò±Ð1¦~¡A²{³QÃö©ã¦b´ò«n®è¬w¥Õ°¨Ãb¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡C

    13.´¿¥ú¤¤¡A¨k¡A37·³¡A´ò«n´ð¼æ¤u¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]°Æ±Ð±Â¡C¤µ¦~3¤ë¤U¦¯¶i¨Ê¤W³X¡A³Qªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡C6¤ë¤U¦¯¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A¦b¥_¨Ê¬Y¬Ý¦u©Ò±j¦æÃö©ã´Á¶¡¡A³Q¦PºÊ¥Ç¤H¥Ñ4­Ó³C§Î¤jº~±j­¢¤@µ·¤£±¾¦a¯¸¦b²D¤ô¬ÖùØ¡A¥ÎÀ¿¦aªº¤ò¤y¶ë¦í¼L¡A±q¬ÖùرN²D¤ô¤@ªMªM¦a±qÀY³»©¹¤U²O¡Aª½¦Ü¥þ¨­ÎG¶Û¤£¤î¡A«á¤S³Q±j¦æÄé¤U¤j¥i¼Ö²~¸Ë¥Õ¶}¤ô¡A¤H³Q§é¿i±o©a©a¤@®§¡C7¤ë¥÷³Q§P³Ò±Ð¡AÃö©ã¦bªø¨F·s¶}¾Q¡C8¤ë14¤é¡A´¿³Q±j¦æ±qªø¨F©ã¦^´ð¼æ¤u¾Ç°|¡A³Q±j¦æ¡§§å°«¡¨¤@¤Ñ«á¡A¤S©ã¦^ªø¨F·s¶}¾Q³Ò±Ð©Ò¡C

    14.©P¥É¡A¨k¡A36·³¡A´ò«n´ð¼æ²Ä¤@¾·~¾Ç®Õ±Ð®v¡A¥h¦~10¤ë¥÷¡A¦]¦b¥~­±·Ò¥\¡A³Qªv¦w©ë¯d10¤Ñ¡A¬K¸`´Á¶¡¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥´¾î´TÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³QÃö©ã¦b´ð¼æ¥«¤T¨¤©W¬Ý¦u©Ò1­Ó¤ë¡C¥Xº»«á¶È8¤Ñ¡AµL¥ô¦ó¨Æ¥Ñ³Q¤½¦w©ë¥h§P³Ò±Ð1¦~¥b¡C²{³QÃö©ã¦bªø¨F·s¶}¾Q³Ò±Ð©Ò¡C

    15.¼B¥ßª¢¡A¨k¡A49·³¡A´ò«n´ð¼æ¥«Å@¼æ¶m©~¥Á¡C¤T¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A²Ä¤T¦¸³Q©ã¦^´ð¼æ«á¡A¦b§Ù¬r©ÒÃö©ãªº15¤ÑùØ¡A¤Ñ¤Ñ®Á¥Ç¤H¥´¡AÄÀ©ñ¥X¨Ó«á10¤Ñ¦b¤õ¨®¯¸³f³õ¥~¦Û®aªO¨®¡]¥L¥H©ìªO¨®ºû«ù¥Í­p¡^¬Ý¤jªk®Ñ¡A³Q¤½¦w³s¤H±a¨®©ë¨«°e¥h³Ò±Ð¡C²{³QÃö©ã¦bªø¨F·s¶}¾Q³Ò±Ð©Ò¡C

    16.»¯¶³²M¡A¨k¡A50¦h·³¡A´ò«n´ð¼æ½`ÆW©~¥Á¡C²Ä¤G¦¸¶i¨ÊÅ@ªk¡A¦b¥_¨Ê¤¤«n®üªþªñªº¬£¥X©ÒùØ¡A³Q¥|­Óĵ¹î©â¤F¨â­Ó¼L¤Ú¡A½ð¤F¨â¸}«á¡A¥Î¤âÕt¦íÀV³¡§â¸£³UÝ®¨ì¦a¤W¡A¥Î¸}½ò¦í¡C«á¤S¥Î¹q´ÎÂIÀ»¦h¦¸¡A³Ì«á¤@ĵ¹î»¡¡§®³¤ô¨Ó¡¨©¹¨­¤W¼â¤ô¡A¤S¥Î¹q´ÎÀ»¥´¦h¦¸¡C³Q©ã¦^´ð¼æ«á¡A¥ý¶i©ë¯d©ÒÃö15¤Ñ¡A«áÂà¤T¨¤©W¬Ý¦u©Ò18¸¹ºÊ­Ü¡C¦bºÊ­ÜùسQ¦PºÊ¥Ç¤H¥Î¶ì®Æ©ì¾c©â¥´¨âÁv¦Ü·Pı¤ìµM¡AÃC¦â¯Q¶Â¡A«á¤S³Q¥Ç¤H¥Î¾c¸ò¯{¥´¤Q³k¡A«D±`µh­W¡A¦×¦å¸~¡A¥k¸y»Ú³Q¤H³sÀ»¦h®±¡A­P¨Ï³Ì¤U¤@®Ú³n¦ØÄY­«³Ð¶Ë¡C

    17.¨v­P²»¡A¨k¡A62·³¡A´ò«n´ð¼æ¥«·Ñ®ð¤½¥q°h¥ð·F³¡¡C10¤ë¥÷¦]»P¦P­×¦b¥~·Ò¥\³Q°eªv¦w©ë¯d15¤Ñ¡A¤dÁH°£¤i¤§©]¨ì¤Ñ¦wªùÅ@ªk¡A©ó2¤ë25¤é¦D¨Æ©ë¯d¡C4¤ë4¤é¦]³QÃhºÃ¬O²Õ´ªÌ¡A¥¿¦¡¶e®·¡Aµ¹¤©¦D¨Æ³d¥ô¡A«DªkÃö©ã¦Ü¤µ¡C

    18.±ç½÷¡A30·³¡A¤T¦¸¤W³X¡Aµ´­¹¤Q¤Ñ¡C

    °µ´cªÌ±¡ªp¡G
    ´ð¼æ¥«©¨¶í°ÏÂù°¨Âí¬£¥X©Ò¡G©Òªø¡GÀs°ê¥Á¡F±Ð¾É­û¡G·¨XX¡F·Fĵ¡G¤å½÷
    ¹q¸Ü:0732-5565263

    ´ð¼æ¥«©¨¶í°ÏÂù°¨ÂíÂí¬F©²¡G°Æ®Ñ°O¡G¶À®Û¬î ÃӻȺÖ
    ¹q¸Ü:0732-8531964


    ÀA¦{¦p¦¹"Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z"

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦Û±q®v¤÷µoªí¡m¤ß¦Û©ú¡n¡B¡m¨«¦V¶êº¡¡n¨â½g¸g¤å«á¡AÀA¦{ªº¤jªk§Ì¤l²`¨ü¾_¾Ù¡A¯É¯É¨«¥X¤Hªº¦UºØÆ[©À¡A¥H¦UºØ§Î¦¡§ë¤J¨ìÅFÅF¯P¯PªºÅ@ªk¦æ°Ê¡C¦b¦U¦Ûªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¤W¡B¦Û¨­ªº±ø¥ó¤W¡A¥R¥÷ªºµo´§µÛ¨C¤@¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡C¨ä¤¤¥D­n§Î¦¡¤§¤@´N¬O¶i¨ÊÅ@ªk¡C

    6¤ë¥÷¡AÀA¦{ªº¤jªk§Ì¤l¤@§å¤S¤@§åªº¶i¨ÊÅ@ªk¡A±q¥¼¶¡Â_¹L¡C¤ë¥½¡AÀA¦{ªº©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©ÒÃö©ãµÛ¤j¶qªº¤jªk¾Ç­û¡]²Ä¤@¨BÃö©ã¡^¡C¥i¥H»¡¡A¯à°÷¨«¥X¨Óªº§Ì¤l³£¥[¤J¨ì¤FÅ@ªkªº¦æ¦C¤§¤¤¡C

    ÀA¦{¥«©e®Ú¾Ú¤¤¥¡ªº¡§¤º³¡Á¿¸Ü¡¨¡AÀH§Y¦¨¥ß¤F¸o´cªº©Ò¿×¡§ªk½ü¥\«ä·Q¾Ç²ßÂà¤Æ¯Z¡¨¡C6¡B7¤ë¶i¨Ê¤W³Xªº¤jªk§Ì¤l¦b©ë¯d©ÒÃö©ã´Áº¡«á¡A¤@«ß¤£±oÄÀ©ñ¡A¥þ³¡Âà¤J¾Ç²ß¯Z¡]²Ä¤G¨BÃö©ã¡^¡C¥H¨¾¤î7¡B22¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¡C

    ½Ð¬Ý
    ¾Ç²ß¯Zªº»â¾Éºc¦¨¡G
    ¥«©e»â¾É¿Ë¦Û±a¶¤¡]¥«¬Fªk©e®Ñ°O¤Î¨ä¥¦¥«©e»â¾É¡^
    ¤½¦w§½¤@³B³Bªø¡B°Æ³Bªø¤Î¨ä¥¦»â¾É
    ¥«©e¤Î´X­Ó°Ï½Õ¤Jªº·F¨Æ¬°¡§¦Ñ®v¡¨

    ¾Ç²ß¯Zªº¾Ç²ß±ø¥ó¡G
    ¬ù¤­­Ó¹ì«Ç¡B¤G­Ó±Ð«Ç¡B¿ì¤½«Ç­Y¤z
    ¥Õ¤Ñ¤½¦w§½¤H­û¬ÝºÞ¡B©]¶¡«O¦w¬ÝºÞ¡A¤£³\Â÷¶}¥b¨B

    ¾Ç²ß¯Zªº¾Ç²ß¤º®e¡G
    Æ[¬Ý¤¤¥¡¹qµø¥xÃö©óªk½ü¥\¤º®eªº¿ý¹³±a
    ªk½ü¥\¾Ç­û¼gÆ[«á·P¡B¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ

    ¾Ç²ß¯Zªº¾Ç²ß´Á­­¡G
    ¨C´Á¤@­Ó¤ë
    ¹ïªk½ü¥\»{ÃÑ©MÄÒ¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡A¥ß§YÄÀ©ñ¡]¯u¥¿ªº¾Ç­û¨S¦³³QÄÀ©ñªº¡^¡F
    ¹x©T°í«ùªk½ü¥\¥ß³õ¡A°Ñ¥[¤U¤@´Á¡]¤£§K¶O¾Ç¶O400¤¸¦³¦¬¾Ú¡^¡F
    ¤T´Á¤£Âà¤Æ³Ò±Ð¤T¦~¡C¡]¥H¤W¬°¾Ç²ß¯Z¶Ç¹F¤º®e¡C¡^
    ¾Ç²ß¯Zªº¾Ç­ûºc¦¨¡G
    ¦b©ë¯d©ÒÃö©ã´Áº¡«áªº¤jªk§Ì¤l¡AµL¯S®íªí²{¡A¤£°÷¦D¨Æ©ë¯dªº¡]¶i¬Ý¦u©Ò¡^
    ¦U¬£¥X©Ò®Ú¾Ú¦U¦Û±¡ªp¡A»{¬°«ä·Q¸û¹x©Tªº©Î¦³¶i¨Ê¶É¦Vªº©ÎÁÙ¦b·Ò¤jªkªº......
    ¦@¬ù¦³70¡B80¦W¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¡]¤£¦P´Á¡^

    ¾Ç²ß¯Z±Ä¨ú²³æ²Ê¼ÉÂíÀ£
    ¦³¦b¾Ç²ß¯Z¤£ªA±q¬ö«ßªº¡Bµ´­¹ªº¡Aĵ¹î¦b¥Õ¤Ñ°Ê¤â¥´¤H¡A¤@¾Ç­û¯Þ»K³Q¥´§é¡F¥t¦³´X¦W¾Ç­û³Q¥´«á¡A°e¶i¬Ý¦u©Ò¡C¨ä¶¡¡A³Q»{¬°¡§²Õ´¡¨¾x¨ÆªÌ¡A¬ù¦³10¦W¤jªk§Ì¤l³Q°e¤J¬Ý¦u©Ò¡C

    ¶i¤J8¤ë¥÷¡A7¡B22¤w¹L¡A¥¼¼g«OÃҮѪº§Ì¤l§¡³Q°e¤J¬Ý¦u©Ò¡C

    ¤jªk§Ì¤l¦b³o¦¸«D¦P´M±`ªº¦ÒÅ礤¡A¥R¥÷ªºÅé²{¥X¤jµ½¤j§Ô¤§¤ß¡C­±¹ïµL¬GªºÃö©ã¡A®É¨è¦u¤ß©Ê¡A¥Hªk¬°®v¡C³\¦h¤jªk§Ì¤l³Q¥´¡A¦³ªº¦b­Iªk®É©ü­Ë¡]µ´­¹¦h¤é¡^¡A¦ý¡m½×»y¡n¨ºÅT¹ý©z¦tªºÁn­µ¸g±`¦b¾Ç²ß¯Zªº±Ð«Ç¤¤°jÀú¡C

    ³Q°e¶i¬Ý¦u©Òªº§Ì¤l¡]²Ä¤T¨BÃö©ã¡^¦b©ã´Á¶¡¤J¤£¼g«OÃÒ¡Aª½±µ°e¤J±Ð¾i°|¡]²Ä¥|¨BÃö©ã¡^¡C²{¤w§P³Ò±Ðªº¾Ç­û¤j¬ù¦³¤T¤Q¦W¥ª¥k¡A§¡°e¤JÀA¦{±Ð¾i°|¡]¨k¡^©M¿ñ¹çÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|¡]¤k¡^¡C

    ²{¿ñ¹ç¬Ù¤w¤£¦A§åÀA¦{ªk½ü¥\³Ò±Ð¡]¨ä¥L¥«¿¤¤£¸Ô¡^¡A¿ñ¹çÂn¶§°¨¤T®a±Ð¾i°|¤£¯à®e¯Ç§ó¦h¤H¡CÀA¦{±Ð¾i°|¤H­û¤wº¡¡C²{ÀA¦{¬Ý¦u©Ò¤´Ãö©ã¤j¶qªk½ü¥\§Ì¤l¡A¦³ªº¥HÃö©ãªñ¤T­Ó¤ë¡C

    ¦bÀA¦{±Ð¾i°|ªº¤jªk§Ì¤l¤´°í«H¦Û¤vªº«H¥õ¡A¤£¦V¨¸´c§CÀY¡A¥L­Ì¹¡¨ü¤H¶¡ªº»Å¦D§é¿i¡C³à¥¢¨}ª¾ªº­Ó§O¤H¦k¹Ï¥Î³Ì¬yª]ªº¤â¬q¥hºR·´¥L­Ìªº«H©À¡CÀA¦{±Ð¾i°|¤w¦¨¥ßÄYºÞ¤j¶¤¡A´X¦W°í©wªº¤jªk§Ì¤l³Q¡§ÄYºÞ¡¨¡C¾Ç­û§õ·¢³Q¤@ºÞ±Ð¬G·N¥Î·ÏÀY¿S¶Ë¡A¨ä¤­­Ó¤â«ü¥þ³Q¿S¶Ëµoª¢¬yÁw¡A¦ý¥L¤´¥H¹x±jªº·N§Ó©Ó¨üµÛ³o¤@¤Á¡A¨Ã¥B¥¼°±¤î©M¨ä¥L¤H¤@°_³Ò°Ê¡C

    §Ú­Ì²{¦V¥@¤H±±¶D
    ÀA¦{¥«©e»â¾É¡B¥«¬Fªk©e»â¾É¡B¥«¤½¦w§½»â¾É¬°«O¦Û¤v¯Q¯½´U¡A¤@¦¸¦¸¨p©wªk«ß¡A¦¨¥ß¾Ç²ß¯Z¡A¨Ï¸o´c¤@¨B¨B¥[¼@¡C
    ¥«¤½¦w§½¤@³B³Bªø¤Î¨ä¤â¤U¥´¤â¡BÀA¦{­Ó¬£¥X©Ò¤Ö¼Æ·Fĵ¡BÀA¦{±Ð¾i°|¤Ö¼Æ·Fĵ´Ý»Å§é¿i¡B¥´½|¤jªk§Ì¤l¡A¸o´c·Ê¤Ñ¡A¸o¤£®e®¤¡C


    2000¦~10¤ë11¤éºî¦X´CÅé®ø®§

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~10¤ë11¤éºî¦X´CÅé®ø®§
    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¦º¤`ªÌ¤S²K¤@¦W
    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦V¤¤°ê³Ì°ªªk°|»¼¥æ¶Dª¬
    ¬üÁpªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦]°_¶D¤¤°ê»â¾É¤H¦Ó³Q©ë®·
    BBC¡Gªk½ü¥\±±§i¤¤°ê»â¾É¤H
    ¬ü°ê¤§­µ¡G¤¤°ê/ªk½ü¥\



    ¦Û¥Ñ¨È¬w¹q¥x¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¨ü­¢®`¦º¤`ªÌ¤S²K¤@¦W
    2000¦~10¤ë10¤é

    ¥_¨Ê®ø®§¡G¤S¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³Ò±Ð´Á¶¡¾D¼Þ¥´¦º¤`

    ªk·sªÀ¬P´Á¤Gªº®ø®§»¡¡A³o¦ì©m¤ýªºªk½ü¥\¾Ç­û¤µ¦~¥|¤Q¥|·³¡A³QÃö©ã¦b¦ì©ó¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«ªºªF­·³Ò±Ð©Ò¡A¦]¬°©Úµ´¼g®¬¹L®Ñ¡AºÞ²z¤H­û­ö¨Ï¨ä¥L³QÃö©ãªº³Ò±Ð¤H­û¹ï¥L¶i¦æ¼Þ¥´¡A¥»¤ë¤»¤é¦]¸Ó¾Ç­û¶Ë¶ÕÄY­«³Q°e©¹Âå°|«á¦º¤`¡C

    ¥Lªº®aÄݥثe¥¿¦b±±§i³Ò§ï¹A³õ¡A­n¨D½ßÀv¤­¤Q¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡Cªk·sªÀ¬P´Á¤G¤½¥¬ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡G¥Ø«e¤w¸g¦³¤­¤Q¤T¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b©ë¯d´Á¶¡¦º¤`¡C



    ¨È¬wµØº¸µó¤é³ø¡G¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦V¤¤°ê³Ì°ªªk°|»¼¥æ¶Dª¬
    ¼¶½Z¡G¥ì¦w¡O¬ù¿«»¹ ±M¾°OªÌ

    ¡i­»´ä¡j ¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¦V¤¤°ê³Ì°ªªk°|»¼¥æ¤F¶Dª¬¡A«ÅºÙ´X­Ó¤¤¦@°ª¯Å»â¾É¤H­n¥H­Ó¤H¦W¸q©Ó¾á¹ïªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺15­Ó¤ëªºÂíÀ£³d¥ô¡C³o¥ó¶D®×¶°¤¤ªí²{¤Fªk½ü¥\°í«HªÌ­Ì¶V¨Ó¶V¬Û«H¬F©²¸T¥O¬Oª½±µ¥X¦Û¥H¤¤¦@²Ä¤@§â¤â¦¿¿A¥Á¬°­ºªº¤@¤p¼¼¤¤°ê»â¾É¤H¤§¤â¡C

    ¾¨ºÞ¦¹¶µ¶D®×±o¨ìÅ¥¼fªº¥i¯à©Ê«Ü¤p---ªº½T¡A­n¨D°_¶Dªº¤H¾Ú»¡¤w¸g¤Jº»--¥¦¤Ï¬M¤F±N³o³õ½Ä¬ð­Ó¤H¤Æªº¼WªøÁͶաA¨Ï±o¤@¯ë§ÜijªÌ¦b¥_¨Ê¥«¤¤¤ß»PÄÒªºÃe¤jªº¦w¥þ¾÷ºc¹ï§Ü¡C¤ñ¦p¦Û¤E¤ë©³°_¡Aªk½ü¤jªk¦b®ü¥~ªº¥D­nºô¯¸¤w¸g¶}©lµn¸ü¤FÄþ³d¦¿ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤å³¹¡A¨Ã¤@¤@±Ô­z¥X¦¿¹ï³o­Ó²Õ´ªº»z³´©M³Ì²×ªº¨ú½l³£¬O¸g¹Lºë¤ßµ¦¹ºªº¡C

    ³o½g¤å³¹¦b¤¤°ê³Q¼sªx¶Ç¼½¡A¿Eµo¤F¤W¶g¥_¨Ê§Üijªºµo¥Í¡A¶W¹L1000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¶e®·¡C³o¼Î¶D³^¬O©ó8¤ë©³´£¥æ¡A¦ý¬O³o¥÷°_¶D®Ñªº½Æ¦L¥ó¥u¬O¦b¹L¥hªº´X¤Ñùؤ~±o¨ì¡C³Q¥}¸Tªº¶D³^·í¨Æ¤HªºªB¤Í­Ì»¡¡A¥L­Ì³Qĵ¤è¦b´X­Ó«°¥«ùØ°l®·¤F¤@­Ó¦h¤ë«á¤~±N¤@¥÷½Æ¦L¥»®¨®¨±a¥X¤¤°ê¡C

    ¥L­Ì¨ì¹F¤F­»´ä¡AµM«áÂà¹D¥t¤@­Ó°ê®a¡C³o¥÷¶Dª¬»¡¦¿©M¥Lªº¥t¥~¨â­ÓÀ°¤â´¿¼y¬õ©Mù·F¦b1999¦~¬K®L¤§»Úµw­n¨ú½lªk½ü¥\¡A¦]¬°ªk½ü¥\¥|¤ë¤¤«n®ü§Üij¥O¥L­Ì¥á¤FÁy¡C·í®É¶W¹L¤@¸U¦Wªk½ü¤jªk°í«HªÌ»E¶°¤¤«n®ü¡A­n¨D¬F©²±±¨îªº´CÅé°±¤î¬n¦±³ø¾É³o­Ó¹ÎÅé¡C´¿¼y¬õ±±¨îµÛ°ª¯Å»â¾É¼hªº¥ô©R¡Aù·F´x´¤µÛ®ü¥~¦w¥þ¨Æ°È¡C¨â¤H³£³Qµø¬°¬O©x¹B¦ë³q¤§¤H¡A¦Ó¥B¦¿­Y¦b¨â¦~«á¦p´Á°h¥ðªº¸Ü¡A¥L­Ì¬O¥N´À¦¿ªº³Ì¥i¯àªº¤H¿ï¡C¬F©²©x­û»¡¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¨£¨ì¶Dª¬¡A©Úµ´µoªí·N¨£¡C³o¥÷22­¶ªº¤å¥ó«ü¥X¤F¤T­Ó»â¾É¤H°Ñ¥[ªº¨ãÅé·|ij¡A·|ij¤W¥L­Ì°í¨M­n¨Dĵ¹î­n¯S§OÄY¼F¦a¥´À»--¦b15­Ó¤ëªºÂíÀ£¤¤¡A¼Æ¤d¦W³Q¶e®·¡A²³¦hªº¤H³Q±þ®`¡C

    ¾¨ºÞ¦¿¦³®É³Q¬Ý§@¬O¤¤°ê»â¾É¤H¤¤ªºÃ­°·¬£¡A¦ý¬O³Q¸Tºë¯«¹ÎÅ黡³o­Ó74·³ªº»â¾É¤H¬O¬°¤@¤v¨p§Q¦ÓÂíÀ£³o­Ó¹ÎÅ骺¡C³o­Ó¶Dª¬¦b§Ç¨¥¤¤»¡¡A¡§¥L(¦¿)¹ï¤¤«n®ü¨Æ¥óªº³B²z«D±`¤£º¡·N¡A·P¨ì¥L­Ó¤H¦a¦ì»PÅv¶Õ¨ü¨ì¤F«Â¯Ù¡C¡¨³o­Ó¶Dª¬Á٤ϻé¬F©²¬°ÃÒ©ú³o³õÂíÀ£ªº¥¿½T©Ê©Òù¦Cªº«ü±±¡C¨Ò¦p¡A¶Dª¬¤¤»¡¦bªk½ü¤jªk³Ð©l¤HªºµÛ§@¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¦a¤è­n¨D¦¨­û­Ì±Æ¥¸²{¥NÂå¾Ç¡C¬F©²»¡1500¦W¦¨­û¦b¹L¥h´X¦~ùعç¥i¿ï¾Ü½m²ß¦¹¹ÎÅé(ºÙ¬°ªk½ü¥\)ªº¦³¯S¦âªººC°Ê§@¾Þ¡A¤]¤£¥h´NÂå¡A¾É­P¤F¦º¤`¡C

    ³o¥÷¶Dª¬ªº´£¥æªÌ¬O37·³ªº¤ý³Ç(­µÄ¶)¡A´ú¶q»Pø¹Ï¥Xª©ªÀªº½s¿è¡A©M43·³ªº­»´ä©~¥Á¦¶¬_©ú(­µÄ¶)¡A¤@¦ìÃÀ³N®a©M°Ó¤H¡C¨â¤H³Q©ë©ã¦b¥_¨Ê­¥¥~ªº©Ð¤s¤½¦w§½©ë¯d©Ò¡A¦¹®ø®§¬O±q¤w³Q©ë©ã¦b¨º­Ó©ë¯d©Ò¨Ã¨£¨ì¥L­Ìªº¤H­Ì¨ºùرoª¾¡C



    ¬üÁpªÀ¡Gªk½ü¥\¦¨­û¦]°_¶D¤¤°ê»â¾É¤H¦Ó³Q©ë®·
    ¬P´Á¤@¡A2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i¥_¨Ê¡j(¬üÁpªÀ)--¨â¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¦b¤¤°ê¤j³°´£°_¤F¤@­ÓªÅ«eªº¶D³^¡A±±¶D¦¿¿A¥Á¥D®u´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¡C·í¦aªk½ü¥\°lÀHªÌ»¡¡A³o¨â¦W¤H¤h«Ü§Ö§Y³Q©ë®·¡C

    ¾Ú¤@­»´äªºªk½ü¥\µo¨¥¤H»¡¡A43·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¬_©ú©M37·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¦b8¤ë29¤é³q¹L¶l»¼¦V¤¤°êªk°|´£°_¶D³^¡C¸Ó­×·Ò¹ÎÅé¦b¤j³°³Q¨ú½l¡A¦ý¦b­»´ä¤´¦Xªk¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹¦b¤@·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M¥_¨Ê¦a¹Ï´ú¶q¥Xª©ªÀªº½s¿è¤ý³Ç¡A¦b9¤ë7¤éĵ¹î¬ðµM·j¬d¥L­Ì¥¿°±¯dªº¥_¨Ê¤@®y©~©Ò®É³Q®·¡C

    ²»¡¡A³o¨â¦W¤H¤h³QÃö©ã¦b¥_¨Êªº©Ð¤s°ÏºÊº»¡A©x¤èÁÙ¨S¦³¦V¥L­Ìªº¥ô¦ó¤@¦ì¿ËÄݧiª¾©ë®·ªº­ì¦]¡C

    ¥t¤@­»´äªºªk½ü¥\¤H¤h³\°êÂE(­µÄ¶)¡A¬P´Á¤@»{¬°¸Õ¹Ï³q¹Lªk«ß¤â¬q¹ï¥I¦¿¿A¥Á¥i¯à·|®{³ÒµL¥Î¡C¦ý¥L»¡ªk½ü¥\¦¨­û¤@¶}©l´N¡§ªu¥Îªk½ü¥\ªº¤@³e§@ªk¸Õ¹Ï³q¹L©M¤¤°ê¬F©²¹ï¸Ü©M¥­¦Xªk¦a¸Ñ¨M°ÝÃD¡¨¡C

    ¦Û±q¥h¦~¤¤°ê»â¾É¤H¨ú½l¸Ó²Õ´¥H¨Ó¡A¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\°lÀHªÌ³Q©ë®·¡A¤¤°ê»â¾É¤H»{¬°ªk½ü¥\«Â¯Ù¤¤¦@ªº²Îªv¥H¤Î¦M®`¸s²³¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û¸g±`±±¶D¤¤°ê©x¤èªº­h«Ý¡A¨ÃºÙ¤@¨Ç¦¨­û¦bºÊ¸T¤¤¦º¤`¡C

    ªk½ü¥\°lÀHªÌ»¡¥L­Ì¨S¦³³Q§iª¾°_¶D®Ñ¬O§_¦¬¨ì¡C¦¿ªº¨â¦W°ª¯Å§U¤â¡A´¿¼y¬õ©Mù·F¤]¦b³Q§i¤§¤º¡C

    ¤¤°ê¥~¥æ³¡¾n­»´äµo¨¥¤H®}ªYªY(­µÄ¶)»¡¦o¹ïªk½ü¥\¤H¤h©Ò»¡ªº¶D³^®×¤@¨Æ¤@µL©Òª¾¡C

    ¦ý¦bµ¹¤@°OªÌ¸ß°Ýªº®Ñ­±¦^µª¤¤¡A®}¤S»¡¡G¡¨¤¤°ê¬F©²¹ï«Ýªk½ü¥\°ÝÃDªº¥ß³õ¬O«D±`°í©w©MÂA©úªº¡C¡¨

    ³\°êÂE»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦V­»´ä«O¦w§½½ÐÄ@¡A­n¨D±Ï§U­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¦¶¬_©ú¡C

    ­»´ä«O¦w§½µo¨¥¤H³ì¯Ç´Ë¡O§õ»¡­»´ä©x­û¥¿¦b§V¤O¤F¸Ñ¨Æ¥óªº¸Ô²Ó±¡ªp¡A¨Ã­p¹º¡§©M¤¤°ê¦³Ãö³¡ªùÁpô¥H«K¶i¤@¨B½Õ¬d¡C¡¨

    ªk½ü¥\ºî¦X¤F½wºC¬Xªº°Ê§@½m²ß¡A¦ò¹D¨â®aªº¾Ç»¡¡A¥H¤Î¨ä³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¿W¯S«ä·Q¡A§l¤Þ¤F¤d¦Ê¸Uªº°lÀHªÌ¡A¨ä¤¤¤j³¡¥÷¦¨­û¦b¤¤°ê¡C

    ¦ý¦bªk½ü¥\¦b¤¤°êªº¸U¤H»E¶°¤§«á¡A¤¤¦@»â¾É¤H¾_Åå©ó¨ä²Õ´¯à¤O¡A©ó¥h¦~¶}©lÂíÀ£¡C



    «nµØ¦­³ø¡G¤@´ä¤H¦]¸Õ¹Ï°_¶D¦¿¦Ó³Q®·
    Äá¼v¡G­}§J´Ë¡O§õ¡A ¼¶½Z¡G¬£¦è¡O±ö
    2000¦~10¤ë10¤é¡A¬P´Á¤G

    (¹Ï¤ù)¦^À»¡Gªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹®i¥Ü±±§i¦¿¿A¥Á¥D®uªº°_¶Dª¬©M¤@±iÅã¥Üªk½ü¥\¦¨­û·íµó³Q®·ªº®ü³ø
    ¨â¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W­»´ä¤H¡A¦]¸Õ¹Ï´Nªk½ü¥\³QÂíÀ£¤@¨Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¥D®u¦Ó³Q®·¡C

    43·³ªº­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M37·³ªº¤j³°¤H¤ý³Ç©ó¤E¤ë¤C¤é¦b¥_¨Êªº¤@­ÓªB¤Í®a³Q®·¡C¨º¦ìªB¤Í¥¼¦]¦¹³Q®·¡C

    ¥L­Ì©ó¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|§e»¼¶Dª¬¡A¤§«áªº²Ä¤E¤Ñ´Nµo¥Í¤F©ë®·¨Æ¥ó¡C¦b¶Dª¬¤¤³Q§i¤H¬O¦¿¿A¥Á¡B¥Lªº°ª¯Å§U¤â´¿¼y¬õ¥H¤Î¥DºÞ¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©eªºÃ¹·F¡C

    ¨â¤H¥Ø«e³Q»{¬°¥}¸T©ó¥_¨Ê©Ð¤s°Ïªº¤@­Óĵ¹î§½ùØ¡C

    ­»´äªk½ü¥\¦¨­û¤w¸g¦V­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²µo¥X©IÆ~¡A§Æ±æÀç±Ï«ù­»´ä¯S°ÏÅ@·Ó¥B¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Áªº¦¶¥ý¥Í¡C

    «O¦w§½©ó¬Q±ßµ¹¤©¦^´_»¡­»´ä²¾¥Á¸p¥¿¦b·j¶°¬ÛÃö«H®§¥BÄ@·N´N¦¹®×±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡A»P¤j³°·í§½½R°Ó¡C

    ³o¬Oªk½ü¥\²Ä¤@¦¸±Ä¥Îªk«ß¤â¬q¬D¾Ô·í§½¤§¸T¥O¡A¨Ã°_¶D°ê®a»â¾É¤H¥H¨ú±o¸ÉÀv¤Î¤½¶}¹Dºp¡C¦¿¥ý¥Í©M¨ä¥L¨â­Ó©x­û³Q«ü±±¹H¤Ï¾Ëªk¤Î¨ä¥¦¥Áªk©M¦Dªk¬ÛÃö±ø´Ú¡Cªk½ü¥\ºÙ·í§½ªºÂíÀ£¬O²@µL®Ú¾Ú¨Ã¥B¹Hªkªº¡C

    ªk½ü¥\¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªºµo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A­»´ä¬F©²¦³³d¥ô«OÅ@¦Û¤vªº©~¥Á¡C¥LÁٸɥR»¡¡A¥_¨Ê­p¹º±NÂíÀ£¤É¯Å¨Ã«ÅºÙ­n¦b¤T­Ó¤ë¤º¡§¹ý©³Ãê°£¡¨ªk½ü¥\¡C

    ²¥ý¥ÍºÙ¦Û¥h¦~¤Q¤ë¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö56¦W¦¨­û³Q§é¿i­P¦º¡F¾Ú¦ô­p¨ì¤µ¦~¤W¥b¦~¬°¤î¡A¦@¦³¤T¤d¥|¦Ê¸U¤H¦¸³Q©ë®·¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Ï´_³Q©ë®·ªº¤H¦¸¡CÁ`³¡³]¦b­»´äªº¤HÅv¥Á¥D¤¤¤ß±N¼Æ¥Ø´y¼g¬°¦¨¤d¤W¸U¡C

    µo¨¥¤HÁÙ»¡¤j³°ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ¨ü¨ì¤F¡§´Ý»Åªº­h«Ý¡¨¡A¥]¬A¹qÀ»§é¿i¡C³o­Ó¹ÎÅé¦ô­p¬ù500¦W¤j³°ªº°lÀHªÌ³QºÊ¸T¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤H³Q§Pªø¹F¤Q¤K¦~ªº®{¦D¡F¥t¦³600¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡FÁÙ¦³50,000¤H¥¼¸g¼f§P¦Ó³QÃö©ã¡C

    ¦ý¦¹¹ÎÅ骺¥t¤@­Óµo¨¥¤H³\°êÂE´£¿ô¨ì¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¥u¤Ï¬M¤F¡§¦B¤s¤@¨¤¡¨¡C

    ²¥ý¥Í»¡¦¶¥ý¥Í³Q®·¤@¨Æª½¨ì¤W¬P´ÁÁÙ±K¦Ó¤£«Å¡C¥L¾á¤ß³o­Ó­»´ä¤H¥i¯à¾D¨ì¦P¼Ëªº²Ê¼É¹ï«Ý¡C¥LÁÙ»¡´¿¦³30­Ó­»´äªk½ü¥\¦¨­û¦b¤j³°³Q®·¡A°£¦¶¥ý¥Í¥~¨ä¥L¤H³£¤w³QÄÀ©ñ¡C

    ³\¥ý¥Í»¡¡A¡§¨S¦³¥ô¦ó¤@±ø¤¤°êªk«ß­n¨D¤½¥Á¦bÅs¸y¦±»L¤§«e¥²¶·¥Ó½Ð³\¥i¡C¡¨



    BBC¡Gªk½ü¥\±±§i¤¤°ê»â¾É¤H
    2000¦~10¤ë9¤é¡A¬P´Á¤@

    ªk½ü¥\¦¨­û¦b¥_¨Ê¤Ï´_Á|¦æ§Üij

    ªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¨â¦W¦¨­û¤w¸g´£½Ð°_¶D¤¤°ê¥D®u¦¿¿A¥Á¡AºÙ¥Lªº¬F©²¹ïªk½ü¥\ªºÂíÀ£¬O«Dªkªº¡C

    ªk½ü¥\¦b­»´ä¨ÌµM¦Xªk¡C

    ¦¶¬_©ú¡A43·³¡A¤ý³Ç¡A37·³¡Aªí¥Ü¦¿¿A¥Á©M¨ä¥¦¨â­Ó°ª¯Å©x­û¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\­t¦³­Ó¤H³d¥ô¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A­»´äªº¥Í·N¤H¦¶¥ý¥Í©M¥_¨Êªº½s¿è¤ý¥ý¥Í¤w¸g³Q¤¤°ê·í§½©ë¯d¡C

    ¥L­Ìªº°_¶Dª¬«ÅºÙ¥D®u¦¿¿A¥Á¤w¸g·l®`¤F¤¤°êªº°ê®a§Î¹³¡C

    °_¶D®ÑÁÙ­n¨DÄÀ©ñ©Ò¦³³Q©ë¯d¡B³QºÊ¸T©M³Q°e©¹³Ò±Ðªºªk½ü¥\¦¨­û¡A¦¿¿A¥Á¥²¶·¦V¥L­Ì¹Dºp©M°µ¥X¸ÉÀv¡C

    ³Q®·

    ­»´äªºªk½ü¥\¥Nªí¦b¬P´Á¤@ªº·s»Dµo¥¬·|¤W®i¥Ü¤F°_¶Dª¬ªº¸Ô²Ó¤º®e¡C

    ¤¤°ê¬F©²·QÃê°£ªk½ü¥\

    ¥L­Ì»¡¦¶¥ý¥Í©M¤ý¥ý¥Í¬O²Ä¤@¨Òªk½ü¥\¦¨­û±Ä¨úªk«ß¤â¬q¹ï§Ü¤¤°ê¬F©²ÂíÀ£ªk½ü¥\¹ÎÅé¡C

    ­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A³o¨â¦ì¨k¤h©ó¤K¤ë¤G¤Q¤E¤é¦V¤¤°êªk°|´£¥æ¤F¥L­Ìªº°_¶Dª¬¡A©ó¤E¤ë¤C¤é¦b¥_¨Ê³Q®·¡C

    §Ú­Ìªº°OªÌ»¡¡A¥L­Ìªº°_¶D¦bªk°|¦¨¥\ªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡A¦ý¬O´X¥G¥i¥HªÖ©w¤¤°ê»â¾É¤H¹ïªk½ü¥\ªº¼Ä¹ï±¡ºü·|¦]¦¹¥[¼@¡C

    ¸T¥O

    ¬ü°êªºªk½ü¥\¹ÎÅ黡¡A¦Û±q¤¤°ê¬F©²©ó1999¦~7¤ë¨ú½lªk½ü¥\¤§«á¤w¦³¼Æ¤d¦¨­û³Q¶e®·¡C

    ¤¤°êºÙ¤w¸gºÊ¸T¤F150¦Wªk½ü¥\»â¾É¤H¡C

    ªk½ü¥\µ²¦X¤F¥´§¤»P°Ê¥\·Ò²ß¥H¤Î·½©ó¦ò¡B¹Dªº±Ð¸q¡C¾¨ºÞ¦¹¹ÎÅé¦b¤j³°¤¤°ê³Q¸T¤î¡A¦ý¦b­»´ä¤´µM¦Xªk¡C



    ¬ü°ê¤§­µ³ø¾É¡G¤¤°ê/ªk½ü¥\
    2000¦~10¤ë10¤é(¨ÈÁ¨³ø¾É)

    **¤¤°ê©x¤è´CÅé§âªk½ü¥\§å¬°¤Ï°Ê¬Fªv¶Õ¤O**
    (²¤)

    *¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²­n³o»òÂíÀ£¡H*
    ¦è¤è´CÅé´¶¹M»{¬°¡A[·sµØªÀ]¹ïªk½ü¥\ªº©áÀ»¬O¤¤°ê©x¤è´CÅéªñ´X­Ó¤ë¨Ó³Ì²r¯Pªº¤@¦¸¡A¤Þµo¤¤°ê¬F©²°µ¥X¤W­z±j¯P¤ÏÀ³ªº­ì¦]¬Ý¨Ó¬O¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\«H®{°ê¼y¸`®É¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÁ|¦æªº§Üij¥Ü«Â(½sªÌ¡G¨ä¹ê¬O¦¿¿A¥Á·P¨ì¦bÂíÀ£ªk½ü¥\°ÝÃD¤W­Ó¤H³´¤J©t¥ß©Mµ´¹Òªº®£Äߪí²{)¡C¦b¬ü°ê­º³£µØ²±¹yªºªk½ü¥\¾Ç­ûDana¦b±µ¨ü[¬ü°ê¤§­µ]±Ä³X®É«ü¥X¡A¤¤°ê¬F©²´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¾É­Pªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤Ñ¦wªùÀR§¤½ÐÄ@ªº¥D­n­ì¦]¡CDana»¡¡G°ê¤º¨º»ò¦h¤H³Q§ì¡A¤­¤Q¤»¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¤»¦Ê¦h¤H³Q±j¦æ°e¤Jºë¯«¯f°|¡A¤@¸U¤H°e¶i³Ò±Ð©Ò¡AªÀ·|±q¤W¨ì¤U¤d¤d¸U¸Uªº®a®x¨ü¨ì¼vÅT¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡Aªk½ü¥\¾Ç­û«i´±¦a¯¸¥X¨Ó­n¨D­×·ÒªºÅv§Q¡A¥L­Ì¦b¨S¦³¥ô¦ó³~®|¤Ï¬M¦Û¤v¤ßÁnªº±¡ªp¤U¨ì¤Ñ¦wªù¦V¤H­Ì»¡©ú³o¤@¯u¬Û¡C¨º»ò¡A¦b®ü¥~ªºªk½ü¥\¾Ç­û­×ªº¬O¦P¤@­Óªk¡A§Ú­Ìª¾¹D¥L­Ì¬O¦n¤H¡A¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²­n³o»òÂíÀ£¡A·íµM§Ú­Ì­n©IÆ~¡A¯S§O¬O¦b°ê¼y´Á¶¡¡CDanaÁÙ»¡¡A¦o¥»¤H°Ñ¥[¤F¦bµØ²±¹y¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¥~Á|¦æªº§Üij¬¡°Ê¡C¦o§_»{¦³¨ä¥¦¥ô¦ó²Õ´ªº¦¨­û°Ñ»P¥L­Ìªº¬¡°Ê¡A¦P®É§å»é¤F¤¤°ê´CÅé©Ò¿×ªºªk½ü¥\»P®ü¥~¤ÏµØ¶Õ¤O¡A¥xÆW¶Õ¤O¡A¥Á¹B¶Õ¤Oµ¥²Õ´¬Û¤¬¤Äµ²ªº»¡ªk¡CDana»¡¡G§Ú­Ì¨S¦³©M¥L­ÌÁpô¡A¦Ü©ó¥L­Ì¦³¬Æ»ò¬Fªv¶D¨D¡A¦Ü¤Ö§Ú­Ì¨S¦³¡C§Ú­Ì¥u¬O­n¨D¦³­×·ÒªºÅv§Q¡C¦pªG¨º¨Ç²Õ´·í¤¤¦³¤H­Ó¤H»¡³o­Ó¨Æ±¡¬O¤HÅv°ÝÃD¡A¥LÄ@·Nªí¥Ü¤ä«ù¡A³o¥u»¡©ú¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªºÅv§Q¡C²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¤H»{¬°ÂíÀ£ªk½ü¥\¬OÄY­«¹H¤Ï¤HÅvªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦³¤H¥X¨Ó©IÆ~¡A¨º¬O¥X©ó¥L¦Û¤vªº¨}¤ß¡A¦Ó¤£¯à»¡§Ú­ÌÁp¦X¬Æ»ò²Õ´¤ÏµØ¡A³o¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡C

    *¤W®Ñ°_¶D¬O¤H¥Áªº¦XªkÅv§Q*
    ¥t¾Ú³ø¾É¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¬_©ú»P¥t¤@¦W¦b¥_¨Ê©~¦íªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¦]°_¶D¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦Ó³Q¥_¨Ê¤½¦w¶e®·¡C³o¨â¤H¦b8¤ë©³¦V¥_¨Ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|§ë±H°_¶D®Ñ¡A±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áµ¥¦h¦W¤¤¥¡»â¾É¤H«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡CDana»¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¡A¦¿¿A¥Áµ¥°ê®a»â¾É¤HÀ³¸Ó¹ïÂíÀ£ªk½ü¥\¨Æ¥ó­t¥D­n³d¥ô¡C±q¤W¨ì¤U¡A¦bÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¹Lµ{¤¤¡A°µ¤F«Ü¦h¹H­I¨}¤ßªº¨Æ±¡¡Aªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¡A¤£À³¸Ó°w¹ï³o»ò¦h¤H¡A³o¨Ç¤H¨ü¤F¤W­±ªº©R¥O¦Ó³Q­¢°µªº¡A³o¹ï¥L­Ì¤]¤£¦n¡A¥ô¦ó¤H¹H­I¤F¨}¤ß°µ¨Æ³£¤£¦n¡Cµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡Cªk½ü¥\¾Ç­û»{¬°¡A¯u¥¿­t³dªºÀ³¸Ó¬O¦¿¿A¥Á¡A¦Ó¤£¸ÓÅýªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨ä¤¤¥]¬AÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤H¡A³Q­¢±²¤JÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¾Ç­û¦A¨ü®`¤F¡C¾Ú­»´äªk½ü¥\²Õ´µo¨¥¤H¤¶²Ð¡A¦¶¬_©ú¬O²Ä¤@­Ó¦b¤º¦a³Q¦©©ãªº­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¡C³o¦ìµo¨¥¤HÁÙ»¡¡A¤W®Ñ°_¶D¬O¤H¥Áªº¦XªkÅv§Q¡A¦¶¬_©ú©M¤ý³Ç¨ÃµL¹Hªk¡C¥Ñ©ó¦¶¬_©ú¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A¥L­Ì¤w¥h«H­»´ä«O¦w§½­n¨DÀç±Ï¦¶¬_©ú¡C¥t¥~¡A­»´äªk½ü¥\¾Ç­ûÁÙ­p¹º¨ì­»´ä¥ßªk·|½ÐÄ@¡A­n¨DÄÀ©ñ¦¶¬_©ú¡C


    «nµØ¦­³ø¡G¤@´ä¤H¦]¸Õ¹Ï°_¶D¦¿¦Ó³Q®·

    2000¦~10¤ë12¤é Äá¼v¡G­}§J´Ë¡O§õ¡A ¼¶½Z¡G¬£¦è¡O±ö

    ¡i©ú¼zºô¡j«nµØ¦­³ø2000¦~10¤ë10¤é¡A¬P´Á¤G

    (¹Ï¤ù)¦^À»¡Gªk½ü¥\µo¨¥¤H²ÂE³¹®i¥Ü±±§i¦¿¿A¥Á¥D®uªº°_¶Dª¬©M¤@±iÅã¥Üªk½ü¥\¦¨­û·íµó³Q®·ªº®ü³ø
    ¨â¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W­»´ä¤H¡A¦]¸Õ¹Ï´Nªk½ü¥\³QÂíÀ£¤@¨Æ°_¶D¦¿¿A¥Á¥D®u¦Ó³Q®·¡C

    43·³ªº­»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M37·³ªº¤j³°¤H¤ý³Ç©ó¤E¤ë¤C¤é¦b¥_¨Êªº¤@­ÓªB¤Í®a³Q®·¡C¨º¦ìªB¤Í¥¼¦]¦¹³Q®·¡C

    ¥L­Ì©ó¤K¤ë¤G¤Q¤C¤é¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|§e»¼¶Dª¬¡A¤§«áªº²Ä¤E¤Ñ´Nµo¥Í¤F©ë®·¨Æ¥ó¡C¦b¶Dª¬¤¤³Q§i¤H¬O¦¿¿A¥Á¡B¥Lªº°ª¯Å§U¤â´¿¼y¬õ¥H¤Î¥DºÞ¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©eªºÃ¹·F¡C

    ¨â¤H¥Ø«e³Q»{¬°¥}¸T©ó¥_¨Ê©Ð¤s°Ïªº¤@­Óĵ¹î§½ùØ¡C

    ­»´äªk½ü¥\¦¨­û¤w¸g¦V­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¬F©²µo¥X©IÆ~¡A§Æ±æÀç±Ï«ù­»´ä¯S°ÏÅ@·Ó¥B¬°­»´ä¥Ã¤[©~¥Áªº¦¶¥ý¥Í¡C

    «O¦w§½©ó¬Q±ßµ¹¤©¦^´_»¡­»´ä²¾¥Á¸p¥¿¦b·j¶°¬ÛÃö«H®§¥BÄ@·N´N¦¹®×±Ä¨ú¾A·í¦æ°Ê¡A»P¤j³°·í§½½R°Ó¡C

    ³o¬Oªk½ü¥\²Ä¤@¦¸±Ä¥Îªk«ß¤â¬q¬D¾Ô·í§½¤§¸T¥O¡A¨Ã°_¶D°ê®a»â¾É¤H¥H¨ú±o¸ÉÀv¤Î¤½¶}¹Dºp¡C¦¿¥ý¥Í©M¨ä¥L¨â­Ó©x­û³Q«ü±±¹H¤Ï¾Ëªk¤Î¨ä¥¦¥Áªk©M¦Dªk¬ÛÃö±ø´Ú¡Cªk½ü¥\ºÙ·í§½ªºÂíÀ£¬O²@µL®Ú¾Ú¨Ã¥B¹Hªkªº¡C

    ªk½ü¥\¦b­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªºµo¨¥¤H²ÂE³¹»¡¡A­»´ä¬F©²¦³³d¥ô«OÅ@¦Û¤vªº©~¥Á¡C¥LÁٸɥR»¡¡A¥_¨Ê­p¹º±NÂíÀ£¤É¯Å¨Ã«ÅºÙ­n¦b¤T­Ó¤ë¤º¡§¹ý©³Ãê°£¡¨ªk½ü¥\¡C

    ²¥ý¥ÍºÙ¦Û¥h¦~¤Q¤ë¥H¨Ó¡A¦Ü¤Ö56¦W¦¨­û³Q§é¿i­P¦º¡F¾Ú¦ô­p¨ì¤µ¦~¤W¥b¦~¬°¤î¡A¦@¦³¤T¤d¥|¦Ê¸U¤H¦¸³Q©ë®·¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Ï´_³Q©ë®·ªº¤H¦¸¡CÁ`³¡³]¦b­»´äªº¤HÅv¥Á¥D¤¤¤ß±N¼Æ¥Ø´y¼g¬°¦¨¤d¤W¸U¡C

    µo¨¥¤HÁÙ»¡¤j³°ªºªk½ü¥\°lÀHªÌ¨ü¨ì¤F¡§´Ý»Åªº­h«Ý¡¨¡A¥]¬A¹qÀ»§é¿i¡C³o­Ó¹ÎÅé¦ô­p¬ù500¦W¤j³°ªº°lÀHªÌ³QºÊ¸T¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤H³Q§Pªø¹F¤Q¤K¦~ªº®{¦D¡F¥t¦³600¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡FÁÙ¦³50,000¤H¥¼¸g¼f§P¦Ó³QÃö©ã¡C

    ¦ý¦¹¹ÎÅ骺¥t¤@­Óµo¨¥¤H³\°êÂE´£¿ô¨ì¡A³o¨Ç¼Æ¾Ú¥u¤Ï¬M¤F¡§¦B¤s¤@¨¤¡¨¡C

    ²¥ý¥Í»¡¦¶¥ý¥Í³Q®·¤@¨Æª½¨ì¤W¬P´ÁÁÙ±K¦Ó¤£«Å¡C¥L¾á¤ß³o­Ó­»´ä¤H¥i¯à¾D¨ì¦P¼Ëªº²Ê¼É¹ï«Ý¡C¥LÁÙ»¡´¿¦³30­Ó­»´äªk½ü¥\¦¨­û¦b¤j³°³Q®·¡A°£¦¶¥ý¥Í¥~¨ä¥L¤H³£¤w³QÄÀ©ñ¡C

    ³\¥ý¥Í»¡¡A¡§¨S¦³¥ô¦ó¤@±ø¤¤°êªk«ß­n¨D¤½¥Á¦bÅs¸y¦±»L¤§«e¥²¶·¥Ó½Ð³\¥i¡C¡¨


    ¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é¨t¦C³ø¾É(¤G)

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 2000¦~10¤ë7¤é¤W¤È¡A¦ì©ó¥[¦{®á¥§ºûº¸(Sunnyvale)¥«ªº¶ø¼w¹Å(Ortega)¤½¶é¤¤¤ß¤K¨¤²D«F³Q¸ËÂI¤@·s¡A¤¤¶¡±¾µÛ¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨ªºÀA¸¾î´T¡A¥|¶g¸ËÂIµÛ¸hªá©M±m±a¡B®ð²y¡A³ß¼y®ðª^«D±`¡Cª÷¤sÆW°Ïªñ¤G¦Ê¾Ç­ûÅw»E¦b¦¹¡A¼y¯¬10¤ë5¤é§õ¬x§Ó®v¤÷³X°Ý¶ø¼w¹Å·Ò¥\ÂI¥|¶g¦~¡C

    ¼y¨å»ö¦¡¦b¶°Åé·Ò¥\¬¡°Ê«á¶}©l¡C¾Ç­û¥Nªíµo¨¥¡A®á¥§ºûº¸Sunnyvale¥«ªø·Å·ç¯SVoreitter¤k¤h©e¬£¥Nªí¥«©²Ä³­ûºÖ°ÇFowler¥ý¥Í¨ì³õµo¨¥¨Ã«ÅŪ¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¤½§i¡A°ê·|ij­û¦ã¨q(Eshoo)¤k¤h¤]µo¨Ó¶P«H¡C¾Ç­û¦V¥«ªø¡B¥«©²Ä³­û¤Î¤½¶éºÞ²z­û­ÌÃØ°e¤jªk®Ñ¤@®M¤Î¡§ªk½ü¤jªk¤§¤Í¡¨¼úµP¡A¤w·PÁÂ¥L­Ì¹ïªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡C¾ã­Ó¤@­Ó¤p®Éªº»ö¦¡¼ö¯P¡B¶©­«¦Ó¥R¹ê¡C¥»¥«ªÀ°Ï³øªº°OªÌ¡B¤¤¤å´CÅé°OªÌ³£§@¤F±Ä³X³ø¾É¡C


    ¡§·s¦{¤¤°ê¤é¡¨¬xªk

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ²Ä¤Q¤G©¡¡§·s¦{¤¤°ê¤é¡¨©ó¤Q¤ë¤K¤é¦b¿A¦è¥«¡§¦Û¥Ñ¤½¶é¡¨¶©­«Á|¦æ¡CÁö­ì¹w§i¦³«B¡A³o¤@¤Ñ«o¬O´¸ªÅ¸U¨½¡C¼Æ¤dµØ¤H©M¦UºØ±Ú¤H¤h°Ñ¥[¤F¸`¤é¬¡°Ê¡A¦UºØ¥Á±Ú©MÅé¨|¸`¥ØÂ×´I¦h±m¡C§@¬°°êºé©M¡§¬[°_ªF¦è¤è¤å¤Æ¾ô¼Ù¡¨¨Ã²`¨ü¦U°ê¤H¥Á³ß·Rªºªk½ü¤jªk¦¨¬°³o¦¸¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¸`ªºµJÂI¤§¤@¡C

    ®i¦ì«e·Ò¥\¬xªk½XÀY·Ò¥\¬xªk
    ¹C¤H¦bÆ[¬Ý¤jªk¬x¶Ç©M°ê¤º§Ì¤l¨ü­¢®`ªº¹Ï¤ù¤p§Ì¤l·Ò¥\

    ¨Ó¦Û·s¦{ªº¤­¤Q¦h¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¨­µÛ¶À¦â·Ò¥\ªA©M¶ÀT«ò­m¶i¦æ¤F¤@¾ã¤Ñªº¥\ªkªíºt©M¬xªk¤Î¦V¥@¤HÁ¿©ú¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡C

    ¡§·s¦{¤¤°ê¤é¡¨ªºÁ|¦æ¦aÂI«ê¦b¤½¶é³ÌÁcµØªº³q©¹¦Û¥Ñ¤k¯«®qªº½XÀY®Ç¡C¤jÆU¤º¡A°Ñ¥[¸`¤éªÌ¤HÀYöã°Ê¡A¤jÆU¥~¡A¨Ó©¹¹C¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡C¯u¬O·¥¦nªº¬xªk¾÷·|¡C

    ¤@¡B«Ç¤º¬xªk¨£»D

    ¤jÆU¤º¡A¾Ö¦³¨â­Ó®i¦ìªºªk½ü¤jªk®i¥x«á­±°ªÄa¤¤­^¤åªº¡§¯uµ½§Ô¡¨©M¡§ªk½ü¤jªk¡¨ªº¾î´T¡C®i¥x¤W¾ã»ô¦aÂ\©ñµÛ¤¤­^¤å¤jªk®ÑÄy©M±Ð¥\±a¥H¤ÎÂ×´Iªº¤¤­^¤å¬xªk©MÁ¿©ú¯u¬Ûªº¸ê®Æ¡C¹qµøùؤ£Â_¦a¼½©ñµÛ¡§ªk½ü¥\¡¨±Ð¥\±a©M¡§ªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¡¨¿ý¹³¡C®i¥x«eÂ\©ñµÛªk½ü¤jªk¦b¥@¬É¬x¶Ç©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº±m¦â¹Ï¤ùªO¡A§l¤Þ¤F²³¦hªº¤H«e¨ÓÆ[¬Ý¡C

    ¾Ç­û­Ì¤Q¤H¥ª¥k¤@²Õ¤£Â_¦aºt·ÒµÛ¤­®M¥\ªk¡C¥|¡B¤­¦ì¾Ç­û¦b®i¥x«e¦V¤H­Ìµo©ñ¸ê®Æ¡B¤¶²Ð¤jªk¨Ã­@¤ß¦a¸ÑÄÀ¤H­Ì´£¥X¨Óªº¦UºØ°ÝÃD¡C¦³¤£¤Ö¤H·í³õ¶R¤F¡mÂàªk½ü¡n©M±Ð¥\¿ý¹³±a¡C¦³ªº¾Ç­ûÃhµÛ¤@¤ùµ½¤ß¡A¦V¨C¤@­Ó®i¦ìÃØ°e¤F¤jªk¸ê®Æ¡C

    ¤@¦ì±q¤j³°¨Ó¬ü±´¿Ëªº¤¤¦~°ü¤k¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì·Ò¥\ªº¹çÀR²»©Mªº³õ­±¤§«á¡A¤£¥Ñ¦a°±¤U¨B¨Ó°Ý¤@¦ì¾Ç­û¡G¡§§A­ÌÁÙ¦b·Ò§r¡H¤j³°¥i³£¤£³\·Ò¤F¡I¡¨¾Ç­û¦^µª»¡¡G¡§ªk½ü¥\¦b¥þ¥@¬É´X¤Q­Ó°ê®a¬x¶Ç¡A¨ü¨ì¦U°ê¤H­Ì¼sªx¤@­Pªº¦nµû¡A¾Ç·Òªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡C¡¨¾Ç­ûÁÙ¦^µª¤F¦o©ÒºÃ´bªº°ÝÃD¡C³Ì«á¦o®³¤F¸ê®Æ¡A¯º®eº¡­±¦a¦P¾Ç­û¹D§O¡Aº¡·NÂ÷¥h¡C§Ú­Ì¯u¬°¦o°ª¿³¡A¤S¤@­Ó³Q齪ªºµ½¨}¤H¼á²M¤F«ä·Q¡AÀò±o¤F¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C

    ¦³¤@¦ì°ü¤k©M¾Ç­û²á¤F«Üªø®É¶¡¡A¤è¤è­±­±°Ý¤F³\¦h°ÝÃD¡C¦o»¡¡A¦o¥¿¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A¤w¸gŪ¤F¤@¥b¡C¦o·Ç³ÆŪ§¹®Ñ¦A¨Ó¬Ý¬Ý¦Û¤v¾Ç¤£¾Ç¡C³o®É¾Ç­û´£¿ô¦o¡A¤@©w­n¤@®ðŪ¤U¥h¡Aª½¨ì¥þ³¡Åª§¹¤@¹M¡C¦pªG¥b³~°±¤U¨Ó¡A¥i¯à´N·|¦³¦UºØ­ì¦]¨Ï§A·Q¤£°_¨Ó¦AŪ¤U¥h¤F¡C¦oªí¥Ü¦Û¤v¤@©w·|Ū§¹¡C¦o»¡¡A±q¦oŪ¹Lªº³o³¡¥÷¡A¦o¤w¸g²M²M·¡·¡¦aª¾¹D³o§¹¥þ¬O¤@³¡±Ð¤H°µ¦n¤Hªº®Ñ¡C¾Ç­û¤SÁ¿­z¤F¦Û¤v¡A®a¤H¤Î¥\¤Í­×·Òªk½ü¥\«á¨­¤ß¨ü¨ì¥¨¤j¯q³B¡AÁ|¤F³\¦h¥Í°Ê¦³¤Oªº¨Æ¨Ò¡C

    ¦³¤@¹ï¤j³°¨Óªº¦ýÁ¿¤£¦n´¶³q¸Üªº¦Ñ¤Ò°ü¡A¦b·Ò¥\ªº¾Ç­û­±«e¯¸¥ß¨}¤[¡A¤@ª½¥Ø¤£Âà·ú¦aª`µøµÛ¡C¤@¦ì¾Ç­û¤W«e»P¥L­Ì¥æ½Í¡A¦Ñ¨â¤f¹ïªk½ü¥\±Ð¤H¯u­×¦Vµ½ªº¯u¿Í¤ß»â¯«·|¡C·í¾Ç­û»¡¨ì¤jªk¬x¶Ç¡AµL¼Æªº­×·ÒªÌ¨­¤ß¨ü¯q®É¡A¦Ñ¥ý¥Í¥ß¨è«üµÛ¤â¤¤¤jªk³ø¯È¤W¯uµ½§Ô¤T­Ó¦r³s³s·L¯ºÂIÀY¡A¾Ç­û±q¥LªºÁy¤WŪ¨ì¤F³o¦ì¦Ñ¥ý¥Íªº¤ßÁn¡C¬O°Ú¡A¥s¤H­×¯uµ½§Ôªº¥\ªk¯à¤£¬O³Ì¦nªº¥\ªk¶Ü¡H¯à¤£±o¨ì³Ì¼s¤jªºµ½¨}¤H­Ìªº¾ÖÅ@©M³ß·R¶Ü¡H

    ¦³¤@¦ì±q¤W®ü¨Óªº¤­¤Q¦h·³ªº¹C«È¹ï§Ú­Ì¾Ç­û»¡¡A¦b¤j³°¡A¥L©P³ò·Òªk½ü¥\ªº³£¬O«D±`«D±`¦nªº¤H¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£¬Û«H¬F©²ªº´ÛÄF«Å¶Ç¡C¥Lª¾¹Dªk½ü¥\¦n¡C¥L¯u¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¬F©²­nÂíÀ£³o»ò¦nªº¥\ªk¡A­¢®`³o»ò¦nªº¤H¸s¡C¥L»¡¥L¤]«Ü·Q¾Ç·Ò¡A¥i¬O¦Û¤vÁÙ±o¦^¤j³°¡A¦]¦¹¥L¤S«Ü®`©È¥h·Ò¡C¡C¡CÅ¥¨ì³o¨à¡A§Ú­Ì¯u¬°¨º¨Ç³Q¤¤°ê¬F©²¤¤¬Y¨Ç´Ý¼ÉÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤H­é¹Ü¤F­×·ÒÅv§Qªºµ½¨}¤H­Ì·P¨ìµh¤ß¡C¥L­Ì¤¤¶¡¥i¯à¦³³\¦h¬O¦³½t¤H¡A¥i¬O«o¦]¦¹¦Ó¥¢¥h¤F¾÷½t¡C¦¿¿A¥Á¤§¬y¥Ç¤Uªº¸o·~¯u¬O²`­«¦p¤s¡I¾Ç­û«Øij¥L¤@©w­n»{¯u¦aŪ¤@Ū¡mÂàªk½ü¡n³o¥»®Ñ¡A³o¦ì¾Ç­û¸ÛÀµ¦a¹ï¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì¤µ¥Í¤µ¥@¯àŪ¨ì§õ¦Ñ®v³o¥»®Ñ¡A¯uªº¬O§Ú­Ì«D±`«D±`¤jªººÖ¤À¡A¤d¸U¤£­n¿ù¹L³o¤d¥j¤£¹J¡A¸U¥j¤£¹Jªº¬Ã¶Q¾÷½t¡CŪ¤F®Ñ¡A¤]³\§A´Nª¾¹D¦Û¤v¤U¤@¨B¸Ó«ç»ò°µ¤F¡C¡¨

    ¨â¦ì¤¤°ê¨k«C¦~¦bªk½ü¤jªkªºÅu¦ì«eÆ[¬ÝµÛ¹qµøùØ©ñ°eªº§õ¦Ñ®v±Ð¥\©MÁ¿ªk¿ý¹³¡A¨ä¤¤¤@¦ì·P´n¦a¹ï¥t¤@¦ì»¡¡G³o´N¬O§õ¤j®v¡I¯u¤£¥i«äij¡IXXÄÒ³Û¤F¨º»ò¦h¦~¥úºa°Ú¡A°¶¤j§r¡A¤H­Ì¤]¤£§â¥¦·í¦^¨Æ¡Cªk½ü¥\´X¦~ùبϥ@¬É¤W¨º»ò¦hªº¤H«HªA¡A¤¤°êÂíÀ£ªº¨º»ò¥û¤H­Ì¤´µM«HªA¡A¯u¤£¥i«äij¡I

    ¤@¦ì¶Â¤H«C¦~¡A¦b¤F¸Ñ¤Fªk½ü¤jªkªº±¡ªp«á¡A¥D°Ê¸ß°Ý¦b¦Û¤v®aªþªñ¬O§_¦³·Ò¥\ÂI¡Aªí¥Ü¦V°Ñ¥[·Ò¥\¡C·í³Q¤¶²Ð»P·í¦a·Ò¥\ÂI¹q¸ÜÁpô«á¡A°ª¿³ªº®³µÛªk½ü¤jªkªº¤¶²Ð§÷®Æ¨«¤F¡C

    ¤@¦ì«D¸Ç¨k¤h°í«ù­n¶R¤@¥óªk½ü¥\¶ÀT«ò ¡C°Ý¥L¬°¬Æ»ò¹ï§Ú­Ì¬ïªº¶ÀT«ò¨º»ò¦³¿³½ì¡A¥L»¡¥L¤w¸gÃöª`ªk½ü¥\¦h®É¡A¤@ª½·Q­n¤@¥ó¶ÀT«ò§@¬°¬ö©À.

    ¨â¦ì¤k¤h¦b¥J²ÓÆ[¬ÝµÛ¾Ç­û­Ìºt¥Ü¥\ªk°Ê§@¡AµM«á»¡¡G¥L­Ì¯u¥­©M°Ú¡I¥L­Ì­þ¹³¤Ï¬F©²ªº¤H©O¡H¥t¤@¦ì¨k¤h¦b®ÇÃ仡¡G§Ú«ç»ò¤]¤£²z¸Ñ¬°¬Æ»ò¤¤°ê¬F©²­nÂíÀ£¥L­Ì¡I

    ¤@¦ì¤÷¿Ë±aµÛ8¡B9·³ªº¤k¨à¨Ó¨ìªk½ü¤jªkÅu¦ì«e¡A»¡¦­¤wÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡Aª¾¹D¥L¬O«D±`¦nªº¥\ªk¡A¨Ã°Ý¹³¤k¨à³o¼Ë¦~ÄÖªº«Ä¤l¯à§_·Ò¥\¡C·í³Q§iª¾¦³«Ü¦h¦PÄÖªº«Ä¤l¦b·Òªk½ü¥\¨Ã¥B·Òªº«D±`¦n®É¡A¤÷¿Ëªí¥Ü¤]­nÅý¤k¨à·Ò¡A¤k¨à¦P®É¤]²¢²¢¦a¯º¤F¡C

    ¤@¹ï¦Ñ¤Ò°ü¬Ý¨ì¾Ç­û¥\ªkºt¥Ü¡A¸ß°Ý»¡¡G§Ú³£¤C¤Q·³¤F¡AÁÙ¯à·Ò¥\¶Ü¡H¾Ç­û§i¶D»¡¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¦~Äֳ̤jªºªk½ü¤jªk¾Ç­û¤E¤Q¦h·³¡A±zÁÙ¬O¦~»´ªº©O¡I¥L­Ì°ª¿³¦a»¡¡G¤µ¤Ñ¤Ó¦n¤F¡I§Ú­Ì¯u¦³©¯©M§A­Ì²á²á¡A§A­Ì¨Ï§Ú­Ì¦³¤F«H¤ß¡C

    ¤¤¤È¡A·í¾Ç­û³Q´Ý®`ªº¹Ï¤ùªO¤@Â\¥X¡A¤H­Ì«K³òÆ[¤W¨Ó»{¯u¦a¾\Ū°_¨Ó¡C¤@¦ìµØ¤H¤k¤h©Ô¹L¥ý¥Í¬ÝµÛ­¢®`·Ó¤ù¨Ã¹ï¥ý¥Í»¡¡G¡§¬Ý¡A¥L­Ì¾D¨ü³o¼Ëªº¬r¥´¡C¡¨¤@¦ì¦~ÁڵؤH¥ý¥Í¹ï¤@¦ì¾Ç­û»¡¡G¡§¦¿¿A¥Á¤Ó¨¸´c¤F¡A¥Lªø¤[¤£¤F¡C¡¨

    ¤@¦ì¥Õ¤H¤k¤h»âµÛ¤@­Ó5¡B6·³ªº¤p¨k«Ä¬ÝµÛ¹Ï¤ùªO¡A¥À¿Ë«üµÛ¤@²Õ¨àµ£·Ò¥\ªº·Ó¤ù¹ïµÛ«Ä¤l»¡¡G¬Ý¡A¥L­Ì¦b·Ò¥\¡A©M§A¤j¤p®t¤£¦h¡C¤p«Ä¤â«üµÛ¤@´T¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¨â­Óĵ¹î¦b©ìµÛ¤@¦ì½L»L¥´§¤ªº¾Ç­ûªº·Ó¤ù¡A°Ý¶ý¶ý¡G¥L­Ì¦b·F¬Æ»ò¡H¶ý¶ý·P´n¦a¦^µª»¡¡G¤¤°êĵ¹î¤£Åý¥L·Ò¡C¬Ý§¹¹Ï¤ù«á¡A³o¦ì¤k¤h¸ß°Ý­þùØ¥i¥H¾Ç¥\¡C

    ¤G¡B«Ç¥~¬xªk

    ¥Ñ©óÆU¤º³õ¦a¦³­­¡A¦h¼Æ¾Ç­û¾Ç­û¦b¥~­±¬xªk¡C¤Ñ®ðÁö¬O¬ðµM­°·Å¡A¦ý¦b¥~­±ªº¾Ç­û¤@ª½±q¤W¤È10ÂI«ùÄò¨ì¤U¤È5ÂI¡C

    ¤@³¡¥÷¾Ç­û¥h½XÀY¨º¨à·Ò¥\¬xªk¡C·í¹C«È¤U²î®É¡A´Nµo©ñ¤jªkªº«Å¶Ç§÷®Æ¡C¦b¤U¤È·Ò¥\¤¤¶¡¥ð®§®É¡A¤@¦ì¥_¨Ê¨Ó¬ü¾Ç²ßªº¤p¥ë¤l¥D°Ê¹L¨Ó¸ß°Ý¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡C¥Lªí¥Ü¥uª¾¹D¤¤°ê¬F©²¦bÂíÀ£¦ý¹ïªk½ü¥\ªº¨ãÅ餺®e¨Ã¤£¤F¸Ñ¡C¯S§OÃö¤ß¦¹¥\ªkªºµu´Á®ÄªG©M³Ì²×¥Øªº¤Î¦p¦ó¾Ç·Ò¡C¤j®a²­n¦a¸Ñµª¤F¥L´£¥Xªº°ÝÃD¡A§i¶D¥L©Ò¦í¦a°Ï¥iÁpô±Ð¥\ªº¾Ç­ûªº¹q¸Ü¸¹½X¡C¥¿¦n¥L®aªþªñ¤U¶g¦³¤E¤Ñ¥°ªk·|¡A§Æ±æ¥L¯à°Ñ¥[¡A³o¼Ë¥i¥H¸û¨t²Îªº¤F¸Ñªk½ü¤jªk¡C

    ¤@³¡¥÷¾Ç­û¦b¯¸¦b¤jÆU©M½XÀYªº¥²¸g¤§¸ô¡Aµo©ñ¤¶²Ð¤jªk©M¦¿¿A¥Á´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\¾Ç­ûªº³ø¯È©M®ÑÄy¡A¨Ã¦V¹L©¹¦æ¤H¬xªk¡C¤@¹ï¾Ç­û¬O°ê¤º¬Y¤j¾Çªº±Ð±Â¡A¤£ÅU¦~ÁÚ©M±j«lªº´H­·¡A¤@¤j¦­´N©M¤k¨à­±±a·L¯º¦a¦b¥~­±µo©ñ¸ê®Æ¡A¥L­Ìªº¦æ¬°¤]²`²`¦a·P°ÊµÛ¨ä¥Lªº¾Ç­û¡C

    ÁöµM¤j®a¨Æ¥ý·Ç³Æ¤F³\¦h­^¤åªº¬xªk¸ê®Æ¡A¦ý¥Ñ©ó¹L©¹¹C¤H«D±`¦h¡A¸ê®Æ´¿¤@«×§i«æ¡A¤@¦ì¾Ç­û¥ß§Y»°¦^®a¤¤¨ú¨Ó¡§¥þ³¡¿n»W¡¨¡C

    ÁÙ¦³ªº¾Ç­û¥h¤F³Ì¼ö¾xªº©ñ­·ºåªº¦a¤èµo©ñ¤¶²Ð¯u¬Ûªº¡m²M¬y¡n¡Cµ´¤j¦h¼Æ¤H³£Ä@·N±µ¡C¦³¤@¦ì¹C¤H±µ¹L³ø¯È¤@¬Ý¬O¦³Ãöªk½ü¥\ªº¡A¥ß¨èÅܤFªí±¡»¡¡G§A­Ì«ç»ò¯à¦b³oµo©O¡Hªk½ü¥\¤~¶Ç¥X³o»òµuªº®É¶¡¡A¤£¯àºâ¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¾Ç­û­@¤ß¦a¸ÑÄÀ»¡¡G®ð¥\¬O¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¾ú¥v·½»·¬yªø¡A¬O¤¤°êªº°êºé¡A«ç»ò¤£¯àµo©O¡H

    §Ú­Ì¬°¤j¦h¼ÆÄ@·N¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤H¬Ý¨ì¥Ñ°Jªº°ª¿³¡A¥L­Ì¥Í©R¤]³\·|¦]¦¹¦Ó§ïÅÜ¡C§Ú­Ì¤]¬°³Q¦¿¿A¥Áµ¥º×°ê¬o¥Á¤§¬y©Ò齪ªº¤H­Ì·P¨ì²`²`ªºµh±¤¡A¥L­Ì»P¤jªkªº¾÷½t¤]³\³Q¨º¤£¥¿ªº¤@©À¦ÓÂ_°e¡C

    ¤T¡Bµ²§ô»y

    §Ú­Ìµo²{¦b³o¦¸µØ¤H¤j»E·|¤W¬xªk©M¥H©¹¬Û¤ñ¸û¦³¤@­Ó«Ü¤jªºÅܤơA´N¬O³\¦hµØ¤H¤£¶È¬O¾n¨¬Æ[¬Ý·Ò¥\¡A¦¬¨ú¤jªk¸ê®Æ¡A¦Ó¥BÁÙ«ÜÄ@·N©M¾Ç­û¥æ½Í¡C¥L­Ì¤Q¤ÀÄ@·N¤F¸Ñ§ó¦hªºÃö©óªk½ü¥\ªº±¡ªp¤D¦Ü«Ü¦h²Ó¸`¡C

    ·í¬¡°Êµ²§ô¡A¾Ç­û­Ì§Y±NÂ÷¶}¤§®É¡A¥©¹J¤@¦ì°Ñ¥[¤¤°ê¤éªºÃÀ³N®a¡A¥L¹ï°ê¤ºÂíÀ£ªk½ü¥\¦³¿W¨ìªº¨£¸Ñ¡A¥L¬Ý¯}¬õ¹Ð¦ü¦a»¡¡G¦b°ê¤º¨º®É¡A§Ú­Ì¬Q¤ÑÁÙ¦b±Æ½mºq°Û§Ú­Ìªº°ê®a¥D®u¼B¤Ö©_ªº¥xµü¡A¤µ¤Ñ»°ºò´«¥xµü¡A­n´¦§å¤j«q®{¡B¤j¨«¸ê¬£¡C

    «á¨Ó¤@¦ì¾Ç­û»¡¡G¦b§Ú¥Xªù«e¡A§Ú¤£­×·Òªº©d¤l¤]¨M©w±a¤p«Ä¸ò§Ú¤@°_¥h°Ñ¥[¤µ¦~ªº¡§·s¦{¤¤°ê¤é¡¨¡C§Ú­Ì¤@®a¨ì³õ«áÁÙ¨S¶i¤jªù´NÅ¥¤@¦ì¤¤¦~¨k¤h«üµÛ§Ú¬ïªºªk½ü¥\¶ÀT«ò»¡,¡§¤µ¤Ñ²×©ó¨£¨ì¤F¤Ñ¤U»D¦Wªºªk½ü¥\§Ì¤l¡¨¡C¤@³e¤Ï¹ï§Ú·Ò¥\ªº©d¤l¦b¨Æ«á¹ï§Ú»¡¡G¡§³o¦¸·s¦{¤¤°ê¤é¡A±q¥x¤W¨ì¥x¤U¡AÁÙ¬O§A­Ìªk½ü¥\ªº®i¥Ü¥x³Ì¤Þ¤Jª`¥Ø¡A§A­Ìªº¤H³Ì»{¯u¡C¡¨

    ¤jªk¤S¤@¦¸µ¹¤F²³¥Í¥HµL­­ªº·O´d¡A§Ì¤l±q¤¤­×·Òª@µØ¡A«D­×·ÒªÌ¤S¤@¦¸±o¨ì¤F¥Ã«íªº§à¾Üªº¾÷½t¡C

    (2000¦~10¤ë11¤é³ø¾É)


    °ò¥»Äá¼v§Þ¥©©Mºc¹Ï¤Jªù

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    1.ºc¹Ï(Composition)

    ¡§ºc¹Ï¡¨¥iºâ¬OÄá¼v©M¿ý¼v©çÄá²³¦h§Þ³N¤¤³Ì­«­nªº¦¨¥÷¤F¡C¿ý¼v©çÄá¬O±qÄá¼v§Þ³NùØÃ䬣¥Í¥X¨Óªº¡A¦ÓÄá¼v¤S¬O±q¶Ç²ÎµeÃÀ³Nùج£¥Í¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¥¦­Ì³£¦³¤@¨Ç¦@¦P¤§³B¡C¡§¿ý¼v©çÄᡨ¥i¥H»¡¬O¡§°Êµe¡¨¥[¡§Äá¼v¡C¡¨¥Î¿ý¼v©çÄá§A¥i¥H¥H®É¶¡©MÁp³eªº¹Ï¤ù¨Óªí¹F§Aªº¥DÃD(subject)¡A³o¬O¥¦ªºÀuÂI¡C¤£¹L¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¡Aªø®É¶¡ªº¿ý¼v¡A©çÄáÁp³e©Ê¥X¿ùªº¾÷·|¤]´N¤j¦h¤F¡C

    ³o½g¤å³¹ùاڷ|¥HÄá¼v¬°¥D¨Ó¸Ñ»¡¤@¨Ç°ò¥»ªººc¹Ï©MÄá¼v§Þ³N¡C§Ú§Æ±æ³o·|¹ï¤Jªùªº¬Û¾÷¾ÞÁaªÌ¦³¥Î¡C

    Äá¼v§Þ³NùØÃä³Ì±`¥Î©M³Ì®e©ö´x´¤ªº§Þ¥©¬O¡§The Rule of Third(¤T¥÷¤@³W«h)¡C¡¨¥¦ªº«e¨­´N¬O§Æþ¤Hªº¡§Golden Mean¡A¡¨¤]¥s°µ¡§¤¤±e¤§¹D¡C¡¨¥j¥Nªº¥~°êµe®a³£·R¹B¥Î¦U¼Ëªº¼Æ¾Ç²z½×¸òÃÀ³N²z½×¨Ó¹F¨ìµeµeºc¹Ïªº¥­¿Å©M¬ü·P¡C¶ê¬üªº¥­¿Å´N¬O¥L­Ì¡§Golden Mean¡C¡¨¤T¥÷¤@³W«h¬O²¤Æ¤Fªººc¹Ï§Þ¥©ªº°ò¥»¥\¤F¡C¡§ºc¹Ï¡¨´N¬O­n¥O¨ì¹Ï¤ù¦bÆ[²³ªº²´ùØ·P¨ì¶¶²´©M¦³¬üÆ[·P¡C³q±`§âÄá¼vªº¥DÃD(¤H¹³©Î¨ä¥¦)©ñ¦b¹Ï¤ùªº³Ì¤¤¶¡¬O³Ì¤£¶¶²´ªº¡C­n¬O¥Î¤T¥÷¤@³W«h¨Ó¤À°t¤@±i¹Ï¤ùªº­«­n¤¸¯À¡A´N·|¤ñ¸û®e©ö¦a«Ø³]¥X¦nªººc¹Ï¡C


        (¹Ï¤ùA)

    ¤T¥÷¤@³W«h´N¬OÄá¼v®É¦b¸£³UùØÃä§â¹Ï¤ùªº¾î½Ý¦U¤À¦¨¤T¥÷¡C¾î¤T¥÷©M½Ý¤T¥÷(½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùA)¡C³o¼Ë¡A·í§A¦bºc¹Ïªº®É­Ô¡A¦bÃèÀY¨ú´º¾¹ùØÃä§â¹Ï¤ù¤@¨Ç­«­nªº¦¨¥÷©ñ¦b³o¨Ç°²·Qªº»²§U½u¡A´N¯à»s³y¤@¨Ç°ò¥»ªº¦¸§Ç©M¥­¿Å¡C³o­Ó¤T¥÷¤@³W«h¥i¯àÅ¥°_¨Ó«Ü²³æ¡A¤£¹L³o­Ó²³æªº³W«h«o¬OÄá¼v§Þ³NùØ«D±`¦³¥Î©M­«­nªº°ò¥»²z½×¡C¬°¤F®e©ö¸Ñ»¡¡A§Ú¦b¦U±ø½u®ÇÃä¥[¤W»²§Uªº¦r¥À¼ÐÃD¡C¾î½u¦³¾î¤WA¸ò¾î¤UB¡A½Ý½u¦³½Ý¥ªC¸ò½Ý¥kD¡C¹Ï¤ùªº¥|­Ó°é°éªº¥Î³B¿ðÂI·|¦³»¡©ú¡C

    ¾î¤WA´N¬Oºc¹ÏùØÃä¤ñ¸û°ªªºªF¦èªº¾ÚÂI¡C¦n¤ñ»¡¡A·í±z­n©ç¤H¹³·Óªº®É­Ô¡A±z¥i¥H§â²´·ú¦w¸m¦b³o±ø°²·Q½u¡C³o¼Ë¥DÃDªº²´·úÂ÷ÃèÀY¨ú´º¾¹ªº³»³¡ªº¶ZÂ÷¬O¹Ï¤ùªº¤T¥÷¤@¡C³o­Ó¶ZÂ÷·|µ¹±z¤@ÂIªÅ¶¡·P¡A¦ý¤S¥i¥H¥R¥÷§Q¥Î¹Ï¤ù¤W¤èªºªÅ¶¡(½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùB)¡C¦pªG²´·ú©ÎÁy¤Ó±µªñ¹Ï¤ùªºÃä½t¡AÆ[²³·|·Pı¨ì¹G­¢·P¡A¥O¨ì¹Ï¤ù¬Ý¤W¥h·|¤£¤Ó¦ÛµM¡C


    (¹Ï¤ùB)



    ²³æ¦a»¡¡AÄá¼v®É¡A±z»{¬°­«­nªºªF¦è¦pªG¬O¦bºc¹Ïªº¤W¤è®É¡A§â³o­Ó­«­nªº¦¨¥÷©ñ¦b³o±ø¾î¤WA½u©Î¾î¤WA¤W¤U¡C

    ¦pªG±zªººc¹ÏùØÃ䦳­·´ºªº­I´º¡A¦n¤ñ»¡¶°Åé·Ò¥\ªº¹Ï¤ù¡A±z¥i¥H§â¦a¥­½u©ñ¦b¾î¤UB©ÎBªº¤W¤U¡C³o¼Ëªº¸Ü¡A¦a¥­½u´N·|Â÷Ãä½t¤T¥÷¤@ªº¶ZÂ÷¡C³o¼Ë±z¥i¥H»s³y¤@ºØí©wªº·Pı¡C¤d¸U­nª`·N¦a¥­½u­n¥­¡I¤£­n¥ª¤ñ¥k°ª©Î¥k¤ñ¥ª°ª¡C·íµM­n¬O±z­n©ç¦³¡§³Ð·N¡¨ªº¹Ï¤ù¡A±z¥i¥H¤£¥ÎºÞ³o­Ó¡C¦ý¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¤jªk°O¿ýÄá¼v¡AÁÙ¬O¥­Ã­ªº¦n¡C¡§·s»DÄá¼v¡¨¸ò¡§³Ð·NÄá¼v¡¨¬O¦³¤À§Oªº¡C

    ¦A°Ñ¦Ò¹Ï¤ùC¡A§Ú§â¦a¥­½u©ñ¦b±µªñ¾î¤UB½u¡C¨â­ÓÅ¥²³ªºÀY¸ò²´³¡´N±µªñ¾î¤WA½u¡C°O¦í³o¨Ç½u¬O¬°¤F¤è«Kºc¹Ï¡A¤d¸U¤£­n¤Ó°õµÛ©ó§â­«­nÂI¤@¤À¤£®t¦a©ñ¦b³o¨Ç½u¤W¡I


    (¹Ï¤ùC)

    ²³æ¦a»¡¡AÄá¼v®É¡A±z»{¬°­«­nªºªF¦è¦pªG¬O¦bºc¹Ïªº¤U¤è®É¡A§â³o­Ó­«­nªº¦¨¥÷©ñ¦b³o±ø¾î¤UB½u©Î¾î¤UB¤W¤U¡C

    ¦P¼Ëªº¡A·í±zªº¹Ï¤ùùئ³½ÝµÛªºªF¦è¡A±z¥i¥H§â¥L­Ì¤À¥ª¥k¦a©ñ¦b½Ý¥ªC¸ò½Ý¥kD½u(½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùA)¡C·íµM¤F¡AÆF¬¡¨Ï¥Î¸ò¬üÆ[¬O­«­nªº¡C§âºc¹Ïªº¦¨¥÷©ñ¦b±µªñªº½u´N¥i¥H¤F¡C¥²­n®É¡A¤£­nÅý³o¨Ç°²·Q½u¯}Ãa¤F¬üÆ[¡C

    ©çÄá®É¡A¤£­n§Ñ¤F³o¥|±ø½u¬O¦b¦P¤@±i¹Ï¤ù¤Wªº¡C©Ò¥H¤@©w­n§â³o¨Ç½u¤¬¬Û°t¦X¨Ï¥Î¡C¤£­n¥u°O¦í¤@¨â±ø¡A¦Ó§Ñ¤F¨ä¥¦¡C½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùB¸ò¹Ï¤ùC¡A±z¥i¥H¬Ý¥X¨C¤@±ø½uªº¦ì¸m³£¦³¤@¨ÇªF¦è¦û¾Ú¤F¡C¦b¹Ï¤ùCùØ¡A¤@­Ó¤H¯¸¤F½Ý¥kD¡A¤@­Ó¤H±µªñ½Ý¥ªC¡C¥L­ÌªºÀY¸ò²´·ú³£±µªñ¾î¤WA½u¡A¤T­Ó¤Hªº¤â¸ò¦a¥­½u³£±µªñ©ó¾î¤UB¡C©çÄá®É¡A±z­n¯d·N¨ì¦U­«­nªº¤¸¯À©M¥L­Ìªº¦ì¸m¡A¦Ó¥B­n¾¨¶q§â¥L­Ì¸ò¥|±ø°²·Q½u°t¦XÆF¬¡¹B¥Î¡C

    ¨ì°Ñ¦Ò¹Ï¤ùAªº¥|­Ó°é°é¤F¡C³o¥|­Ó°é°é¬O¥æ¤eÂI¡C©ñ¦b³o¥|­Ó°é°éªºªF¦èªº§l¤Þ¤O¬O³Ì±jªº¡C¤Hªº²´·ú©M¤j¸£·|¤ñ¸û®e©öªº¥ý¥h¯dÄý³o¥|­Ó¥æ¤eÂI¡A©Ò¥H³o¥|­ÓÂI³Ì®e©ö§l¤Þ¤Hªºµø½u¡C·í±z§â±z·Q¬ð¥XªºªF¦è©ñ¦b³o¥|­ÓÂI¡AÆ[²³¦ÛµM·|¥ý¯d·N¨ì±z·Q¬ð¥XªºÃD§÷¡C½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùB¡A¨º­Ó¤p¤k«ÄªºÁy³¡´N¦b¨ä¤¤¤@­ÓÂI¡C¦oªº¨­¤l¦ÛµM´N·|¦b½Ý¥kD½u¡C³o¼Ë¦oªºÀY³¡©MÄѳ¡ªí±¡´N·|³Ì¬ð¥X¡C

    2.¤º®eContent

    Äá¼v®a©M¿ý¼v©çÄá¤JªùªÌªº³Ì¤jªº»Ùê´N¬OÁ`¬O§Æ±æ¥i¥H©ç¥X¡§¥þ­±¡¨ªº¹Ï¤ù¡A¦Ó¤º®e´N©¹©¹³Q§Ñ«o¤F¡C

    §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¤jªk¦U¼Ë¬¡°Êªº¹Ï¤ù¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¡A«Ü¦hªº¯SÂI³£¬O¾Ç­û¦b·Ò¥\¡A¥u¦³­I´º§ó´«¤F¡C³o¼Ë¡§¥þ­±¡¨ªº¹Ï¤ù¯Ê¥F­Ó©Ê©M³o­Ó¬¡°Êªº¯SÂI¡C¦³´X­Ó¤èªk¥i¥H¥Î¨Ó¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¾aªñ¤@ÂI±zªº¥DÃD¬O³Ì¤è«Kªº¤@­Ó¿ìªk¡C³Í¤Úù§B¯S(Capa¡ORobert)¡A¤@­Ó«D±`¥X¦Wªº¾Ô³õÄá¼v®a¡A»¡¡G¡§¦pªG±zªº·Ó¤ù¤£°÷¦n¡A¨º¬O¦]¬°±z¤£°÷±µªñ¡C¡¨("If your photos are not good enough, you are not close enough.")±µªñ¤@ÂIªº·Ó¤ù¥i¥HÅýÆ[²³¦³¤@ºØ¿Ëªñªº·Pı¡A±q¦Ó¤ßùØ»s³y¥X¤@ºØ¦@»ï¡C¦³¦@»ïªº·Ó¤ù¤~¬O¦nªº·Ó¤ù¡C


        (¹Ï¤ùD)



    ½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùD¡C§Ú©ç¤F¤@­Ó¾Ç­û·Ò¥\ªº¦wÀRªí±¡¡C³o¬O¤@±i«D±`ª½±µªº·Ó¤ù¡C³o·Ó¤ùªº·Pı´N¬O¤@¦ì¾Ç­û¦wÀR¦a·ÒµÛ¥\¡C·í±z­nªí¹F¦wÀRªº®É­Ô¡A½ÆÂø¹s¶Ãªº¡§¤HÀY¬Û¡¨«ÜÃøµ¹¤H¤@ºØ¦wÀRªº®ðª^¡CÆ[²³¬Ý¨ì³oÃþ±µªñ·Ó¤ù®É¡A¥L­Ì¤£·|ı±o¥L¬O¤K¦Ê­Ó¾Ç­û¨ä¤¤¤@­ÓµL¦WµL©mªº¡§¤HÀY¡C¡¨¥i¯àÆ[²³¯à¬Ý¨ì³o­Ó¾Ç­û¸ò¥L­Ì¤@¨Ç¬Ûªñ¤§³B¡A±q¦Óµo¥Í¦@»ï¡C­n¬O±zªº¬Û¾÷¬O¥i¥H±±¨î¥ú°éªº(aperture)¡A³o®É¥i¥H§â¥ú°é½Õ¨ì¤ñ¸û¤jªº¤ñ¼Æ(F/1.8¡A3.5µ¥µ¥)¡A³o¼Ë¥i¥H¥O¨ì­I´º³£¼Ò½k°_¨Ó¦Ó¥u¦³±zªº¥DÃD¬O²M²M·¡·¡ªº»EµJ¤F¡A´N¥i¥H»s³y¥X«D±`¬üÄRªº¤H¹³·Ó¤F¡I(¥ú°é©M§Öªù§Þ³N³oùØ´N¤£¦h¥æ¥N¤F¡C)

    ¥O¥~¤@­Ó¤èªk¬O¡G±z­n§i¶DÆ[²³¬Æ»òªF¦è¡H

    ¡§¥þ­±¡¨ªº¹Ï¤ùÁÙ¬O­nªº¡A¦ý´X±i´N¨¬°÷¤F¡I¦]¬°³o¼Ëªº¹Ï¤ù¥u·|§i¶DÆ[²³¦³«Ü¦h¤H¦b·Ò¥\¡C°£¦¹¤§¥~´N¨S¦³§ó¦hªº¤º²[¤F¡C¦p¦óÂà¹F¤@­Ó¦nªº¡§¬G¨Æ¡¨©O¡H¬°¤F§ó¦n¦aªí¹F³o­Ó¬G¨Æ¡A¥Î¤£¦Pªº¡§¨¤«×¡¨©M¡§¶ZÂ÷¡¨¬O«D±`­«­nªº¡CµM«á§â±zªº¥DÃD¡§©t¥ß¡¨°_¨Ó¡AµM«á´Nª½±µ¤@ÂI©ç¥X±z·Q­nªºªF¦è¡C©t¥ß¥DÃD¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤èªk¡C


        (¹Ï¤ùE)

    ¦n¤ñ»¡¡A½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùE¡A³o±i¹Ï¤ù¬O§Ú¦b¥h¦Û¥Ñ®q©çÄá¾Ç­û·Ò¥\ªº®É­Ô¦b²î¤W©çªº¡C±z¥i¥H¬Ý¥X§Úªº¥DÃD¶Ü¡H±z¥i¥H»¡§Ú¦b©ç¤@¨Ç¹C«È¡A±z¥i¥H»¡§Ú¦b©ç¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡A±z¤]¥i¥H»¡§Ú¬O¦b©ç¥¿¦b¬Ý¤k¯«¹³ªº¹C«È¡A±zÁÙ¥i¥H»¡§Ú¦³¤Ó¦hªº©³¤ù¨Ó®ö¶O¤F¡IÁÙ¦³¡A½Ð¯d·N¦b¥¿¤¤¶¡ªº¦a¥­½u¡C©Ò¥H¡AµL½×±z«ç»ò¬Ý¡A³o¬O¤@±iÁV¿|¤§·¥ªº·Ó¤ù¡I¥¦®Ú¥»¤£¯àµ¹Æ[²³¤@­Ó¥æ¥N¡C¦bÆ[²³²´ùØ¥¦¬O¤@±i¤£°_²´ªº·Ó¤ù¡C

    ©Ò¥H«Ü¦h®É­Ô±z­nÄ묹¤@¨Ç¨ä¥¦ªº²Ó¸`¨Óªí¹F±zı±o­«­nªº¥DÃD¡C³o¬O«Ü­«­nªº¡C¦³«Ü¦h¥X¦WªºÄá¼v®a³£»¡¡AÄá¼v¬O¡§°£¥X¡¨ªº¹Lµ{¡A¤£¬O¡§¥[¤J¡¨ªº¹Lµ{(photography is a process of "taking out", not "adding in")¡C¦]¬°©³¤ù¥i¥H¿ý¨úªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A«Ü¦h³£¬O¸ò±zªº¥DÃD¨S¦³Ãö«Yªº¡C·Ç½Tªº¡§°£¥X¡¨¬O«Ü­«­nªº¡I


        (¹Ï¤ùF)

    ½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùF¡C³o¬O¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡C³o¤£¬O¬Æ»ò¯S§O¦nªº·Ó¤ù¡A¤£¹L¥¦«o«Ü§Ö¦a¥OÆ[²³¥i¥H¬Ý¨ìµJÂI´N¬O¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡C½Ð¯d·N¡G¦Û¥Ñ¤k¯«¹³ªº¨­¬O¦b½Ý¥kD½uªº¡A¦oªº¤â¬O¤ñ¸û±µªñ½Ý¥ªC½uªº¡A¦oªºÀY¤ñ¸û±µªñ¤@­Ó¥æ¤eÂI¡Aµ¥µ¥¡C©Ò¥H´Nºâ³o»ò²³æªººc¹Ï±z¤]¥i¥HÀ³¥Î¤T¥÷¤@³W«h¨Ó§â¦o§Ëªº¤£¤@¼Ë¡I

    ­n¤@°w¨£¦å¡G³o´N¬O¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡C§Ú¤£§Æ±æ¹C«È¡A¤ô¡A²îµ¥Âøª«¦b·Ó¤ùùØÃä¥X²{¡C¦]¬°¦b³o¤@±i·Ó¤ù¥L­Ì¬O¤£»Ý­nªº¡C·íµM¤F¡A¦b¹Ï¤ùE±z¤]¥i¥H¬Ý¨ì¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¡A¦ý¬O¦Û¥Ñ¤k¯«¹³¦b¹C«È¸ò¨ä¥¦ªº²Ó¸`ùØÃä´NÅܱo¤£¨º»ò°_²´¤F¡A¥DÃD¤]´N¤£©ú½T¤F¡C´N¦n¹³»¡¸Ü®É­n°Â°é¤l¡AÅ¥²³¤]´N¨S¦³­@¤ßÅ¥¤F¡C©Ò¥H§Ú­n°µ¥XÄ묹¨ä¥¦ªºªF¦è¨Ó©t¥ß¤k¯«¹³¡C

    ½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùB¡AC¡A©MD¡C¦b¹Ï¤ùBùØ¡A§Ú©t¥ß¤F¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A©Ò¥HÆ[²³¥i¥H¬Ý¥X¬O¤@­Ó¤p¤k«Ä¦b·Ò¥\¡C¹Ï¤ùCùØ¡A±z¥i¥H¤@²´¬Ý¥X¬O¤@­Ó¾Ç­û¦b¸ò¨â­Ó¹C«È½Í¸Ü¡B¤¶²Ðªk½ü¤jªk¡CùØÃä¨S¦³¨®¨Ó¨®©¹ªºµó¹D©Î¨ä¥¦Âøª«¡C¹Ï¤ùDùØ¡A±z¥i¥H¬Ý¥X¬O¤@­Ó¾Ç­û¦wÀR¦a·ÒµÛ¥\¡C

    ©ç¤@¨Ç¤ñ¸û½ÆÂøªº³õ­±±z¤]­n¯d¤ß¸ò«ä¦Ò«ç»ò¼Ë¥i¥H©t¥ß©Mªí¹F¥DÃD¡A¦ý¤S¤£·|¤Ó§N²M¡C½Ð°Ñ¦Ò¹Ï¤ùG¡C


        (¹Ï¤ùG)

    ±z¥i¥H¥Î³o¤T­Ó¤è°w¨ÓÀ°§U±zªºÄá¼v¡G

    1.©ú¥Õ±zªº¥DÃD¡F2.©t¥ß¥¦¡I3.²¤Æ¥¦¡I

    3.©³¤ùFilms

    ¤JªùªÌ¥Çªº¨ä¤¤¤@­Ó¤j¤j¿ù»~´N¬O¥H¬°¤@±i¦nªº¹Ï¤ù¬O±q¤@±i©³¤ù©Î¤@¦¸§Öªù©ç¥X¨Óªº¡C¦³®É¥i¯à¤JªùªÌ¤£¤ÓÀ´±oÀ³¸Ó©ç¦h¤Ö¡C§Ú»{¬°¦h©ç¦n¹L¨S©ç¡I¶°Åé·Ò¥\¤]¦n¡Aªk·|¤]¦n¡A§Ú»{¬°¦h©ç¤@ÂIªº¸Ü±z¥i¥H¿ï¾Ü±z·Q­nªº¹Ï¤ù¡C­n¬O±z¿ù¹L¤F¾÷·|¡A¾÷·|´N¨S¦³¤F¡C±M·~ªºÄá¼v®a«Ü¦h®É­Ô­n¦h©ç¦P¤@­Ó¥DÅé¡C¥L­Ì·|¥Î¤£¦Pªº¨¤«×©M¶ZÂ÷¥h©ç¡C«Ü¦h®É­Ô¤@¨÷©³¤ù¥u¦³¤@¨â±i¬O¥i¥Îªº¡I¦h©ç´N¥i¥H¼W¥[¾÷·|©ç¨ì¥i¥H¥Îªº¦n·Ó¤ù¡C·í±z©ç±z»{¬°¬O­«­nªº¥DÃDªº®É­Ô¡A§Ú»{¬°³Ì°_½X­n©ç¨â±i¥H¤W¡C­n¬O²Ä¤@±iÃn¥ú¶q¤£¨¬©Î¤Ó¦h¤F¡A©Îºc¹Ï¤£²z·Q¡A²Ä¤G±i¥i¯à´N·|§â³o­Ó¾÷·|®¾±Ï¤F¡I

    ÁÙ¦³¡A­n¦h±a©³¤ù¡C·í§Ú¦b¬¶¥x¤½¶éÄá¼vªº®É­Ôµo²{§Úªº©³¤ù¤£°÷¡C§Ú½M¶]¤F«Ü¦h±øµó¡A¸g¹L¤FµØº¸µó¤~§ä¨ì½æ©³¤ùªº©±¾Q¡C­n¬O±z¦h±a©³¤ù¡A³o¼Ëªº¯T¯V³õ­±´N¥i¥HÁקK¤F¡AÄá¼vªº¾÷·|¤]´N¤£·|¿ù¥¢¡CÁÙ¦³ªº¬O¡A©³¤ù¨R¬~«ç»ò¼Ë¤]¤£·|¤ñ¾÷²¼¶Q¡C

    ÁÂÁ¦P­×­Ìªº­@¤ß¨ÓŪ³o½g¤å³¹¡C¬JµM«Ü¦h¤H©ç·Ó¡A§Ú§Æ±æ­n¬O©ç±o¡§±M·~¡¨¤@ÂIªº¸Ü¡A¹ï¤jªkªº§Î¶H¤]¬O¦nªº¡C

    ¦X¤Q


    µ¹¤j³°°Ñ»PÂíÀ£ªk½ü¥\ªº·s»D¤u§@ªÌªº«H

    2000¦~10¤ë12¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬°§AÃø³ô¡C¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡A¥¿¦p¦¿¿A¥Á¦^µªCBS°OªÌ´£°Ý®É¤½¶}«ÅºÙªº¡A§A¬OÄÒªº¡§³ï¦Þ¡¨¡C©Ò¥H¦b¦¿¿A¥Á­nÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A§A´N±o³¬µÛ²´·ú´²¥¬¶C·´ªk½ü¥\ªº§÷®Æ¡AÄA­Ëµ½´c¡B´ÛÄF¤H¥Á¡A§U¬ô¬°­h¡A­P¨Ï¤¤µØ¤j¦aÁÀ¨¥º©¤Ñ¹M¦a¡A¤@¤ù¥Õ¦â®£©Æ¡C¦Ü¤Ö¤@¸U¤H³Q«DªkÃö©ã¡A5000¦h¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A600¦h¤H³Q¥O¤H¾v«üªº§ë¤Jºë¯«¯f°|¡A100¦h¤H³Q¥H²ö¶·¦³ªº¸o¦W§P¦D(³Ì°ª¹F18¦~)¡AµL¼Æªºªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°°í«H¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦Ó³Q¶}°£ÄÒÄy¡B­xÄy¡B¾ÇÄy¡B¤½Â¾¡A¬Æ¦Ü¬yÂ÷¥¢©Ò¡BµL®a¥iÂk¡C

    §Ú¬°§Aµh¤ß¡C§A¥»¨ÓÁÙ¦³¦Û¤vªº¨}ª¾¡AÁÙ¯à¤À¿ë¦¿¿A¥ÁºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¨¸´c¡A¨Ã¤£Ä@»P¯T¬°¥î¡C¦ý¬O¡A§A¬°¤F¤â¤¤ªº¶º¸J¡BÀY¤Wªº´U¤l¡A§A¶}©l©ñ±ó¤F¦Û§Ú¡AÅ¥©R©ó¨¸´cªºÅX¨Ï¡A¬°¦¿¿A¥Á°ª©IÄF¤HªºÁÀ¨¥¡B°ªÁ|§íµ½´­´cªº¤jºX¡A·F°_¤Fº×°ê¬o¥Áªº¤Ä·í¡C¦ý¬O¡Aµ½´c²×¨s¬O¦³³øªº¡A§A³y¤Uªº¸o·~¨Ã¤£·|¦]¬°¬O¨ü¦¿¿A¥ÁªºÅX¨Ï¦Ó¤@µ§ÁʾP¡C

    §Ú¬°§AµÛ«æ¡C¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©zªk²zªº¯u¬Û§Y±N¤jÅã©ó¤H¶¡¡A¨¸´c§Y±N¦bÀvÁÙ´c·~¤¤µL²×¤î¦a³Q·ÀºÉ¡A¦Ó§AÁÙ¦b¨¸´c¤¤¡AÁÙ¦bµLª¾¦a®`¤H®`¤v¡C§A¯à²M¿ô¹L¨Ó¶Ü¡H

    §A¬O³Ì¤F¸ÑÁÀ¨¥ªº¯u¬Ûªº¡C¬°¤F©Ù¶Âªk½ü¥\¡A§A±Ä³Xªº¨Æ¹ê³QÄA­Ë¤F¹L¨Ó¡G»Pªk½ü¥\µLÃöªººë¯«¯f±wªÌ¡§ÅÜ¡¨¦¨¤F·Ò¥\ªÌ¡A·Ò¥\«e¯e¯fÄñ¨­¡§ÅÜ¡¨¦¨¤F¦]·Ò¥\­P¯f¡AÃM¨®ºL¸ø¡§ÅÜ¡¨¦¨¤F§ëªe¦ÛºÉ¡A­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡§ÅÜ¡¨¦¨¤FÀ°±ÐÂà¤Æ¡A°í«ù«H¥õ¡§ÅÜ¡¨¦¨¤Fºë¯«¯f¡Aº¡¨­¶Ë²ª¡§ÅÜ¡¨¦¨¤F¦ÛµM¦º¤`¡AÀRÀR¦a·Ò¥\¡§ÅÜ¡¨¦¨¤F¯}Ãaí©w¡A¦Xªk¤W³X¡§ÅÜ¡¨¦¨¤FÂZ¶Ãªv¦w¡K¡K

    ¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥ûªº´c¦æ¡A¸g¹L¤@¦~¨Óªº¸o´cªí²{¡A¤w¸gÅý¥@¤H¬Ý½Ð¤F¥L­Ìªº¨¸´c¥»©Ê©M¥²µM´dºGªº©R¹B¡C¬°¤F®ø°£¥ô¦ó¥i¯à«Â¯Ù¨ä¦a¦ìªº¦]¯À¡A¦¿¿A¥ÁµLªk®e§Ô¤j±o¤H¤ßªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¤£±¤§â¤@¤ß°l¨D¹D¼wª@µØ¡Bªð¥»Âk¯uªº¤W»õ¥Á²³±À¨ì¬F©²ªº¹ï¥ß­±¡A¥H¡§§Ú´N¤£«Hªv¤£¤Fªk½ü¥\¡¨ªº¨¸´c¡A¤j¥´¥X¤â¡A¥ø¹Ï¥Î«Â¹G§Q»¤©Mªk¦è´µ¤â¬q¡A±j­¢¤H­Ì©ñ±ó¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡CµM¦Ó¡A¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¬O¦t©zªº¯S©Ê¡A¥L¬°²³¥Í«ü©ú¤F¥Í©Rªº¯u¥¿¥Øªº¢wªð¥»Âk¯u¡A¥H¤Î¹ê²{³o­Ó¥Øªºªº°ß¤@³~®|¢w±q°µ¦n¤H¶}©l¡B³vº¥©ñ²H¹ï¦W§Qªº°õµÛ¡B¦P¤Æ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡B³Ì«á¹F¨ìµL¨pµL§Úªº¯u¥¿Ä±®©ªº¤H¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A­×·ÒªÌ¹ï¥Í©R¦³¤F§ó²`ªº²z¸Ñ¡A¥L­ÌÄ@·N¥Î¥L­Ìªº¤@¤Á¬Æ¦ÜÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¥hºûÅ@¦t©zªº¯u²z¡A¥h³ê¿ô¥@¤H³Â¤ìªº¤ßÆF¥H»{¦P¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¦]¬°¥u¦³²Å¦X¦t©z¯S©Êªº¤H¡A¦b§Y±N¶}©lªº¦t©z·s¬ö¤¸ùؤ~¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C

    «Ü©úÅã¡A¦¿¿A¥Áªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A°£¤F¼W¥[¥¦¦Û¤v¤Î¨äÀ°¥ûªº¸oÄ^¦Ó«á§Î¯«¥þ·À¥H¥~¡A¥u¯à¥YÅ㡧¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦t©z¯u²zªº«Â¼w©M¤jªk­×·ÒªÌ¦P¤Æ©ó¦t©z¯S©Ê¨Ã»P¦t©z¦P¦bªº°¶¤j¡C¡§µ½¦³µ½³ø¡B´c¦³´c³ø¡¨³o­Ó¦t©zªk«h§I²{ªº®É¨è´N¦b²´«e¡C­×·ÒªÌªº¤jµ½¤j§Ô¡A¬O¬°¤F±Ò®©»õ¸U¤£©ú¦t©z¤jªk¯u¬Ûªº²³¥Í¤º¤ß²`³Bªºµ½¨}¡A¨ä¤¤¥]¬A§A¡I

    ¨ä¹ê¡A§AÀ³¸Ó¬OµL°Ã¤§¤ý¡A¥Î§Aªº¤åµ§«Å´­¤H¶¡¥¿¸q©M°µ¤H³W½d¡CµL¼Æªº¥ý¦æªÌ¡A¥Î¥L­Ì°µ¤Hªº´LÄY©M¤Ñ¨}¡A¤£¬È±jÅv»P¨¸´c¡A§í´c´­µ½¡B¬°¥Á½Ð©R¡AÀò±o¤F³o­ÓºaÄ£ªº®Û«a¡I¦Ó¤µ°[¯T·í¹D¡Aµ½¨}»X¹Ð¡A§@¬°¤@­Ó¥i¶Qªº¥Í©R¡A§AÃø¹D¥ÌÄ@§@¨¸´cªº¡§³ï¦Þ¡¨¦ÓÀH¨ä¤@°_¾D¨ì¥i´dªº²^¨O¶Ü¡H¤£¡I¬°¤F¥¿¸q¡A¬°¤Fµ½¨}¡A¬°¤F»a¥Í¡A§A­n¤À²Mµ½´c¡A¤W©Ó¤Ñ¶H¤U¶¶¥Á¤ß¡A¨¥®É¥N¤ßÁn¡A©Ó¾á°_¾ú¥vªº³d¥ô¡Aµo¥X§A¤ß©³ùØ°µ¤Hªº¨}ª¾¡A°µ¤@­Ó°ó°ó¥¿¥¿ªº¤H¡I

    ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ
    ¤G¡³¡³¡³¦~¤Q¤ë¤Q¤é


    ­P¤¤¦@¤Q¤­©¡¤­¤¤¥þ·|¥Nªíªº¤½¶}«H

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j±qªñ¤éªº³ø¯È¡B¹qµø¤¤¬Ý¨ì³o¼Ëªº·s»D¡G¡§¥L­Ì¡]ªk½ü¥\¡^¤½µM»P°ê®a©M¤H¥Á¬°¼Ä¡A¢w¢w¬Ý¨ä¦k¹ÏÄAÂЪÀ·|¥D¸q¨î«×ªº¤Ï°Ê¥»½è¡¨³oÃþ¦b¤å­²®É´Á¤H­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¤å¦r©M¸Ü»y¤S¥X²{¦b§Y±N¸ó¤J21¥@¬öªº¤¤°ê¡A¤£¸TÅý¤H·Q°_¨ºÅý¤H¤£´H¦Ó·Xªº¡§¤å­²®É¥N¡¨¡AÃø¹D¾ú¥v¤S¦b­«ºt¡H

    ¦ý¬O³o¦¸°µ¥X³oºØ¨M©wªº¦¿¿A¥Áµ¥¤H¦ü¥G¿ï¿ù¤F¹ï¶H¡A±q¥h¦~¶}©l¦Ü¤µ¤@¦~¦h¹L¥h¤F¡Aªk½ü¥\¤£¶È¨S¦³¦b¤¤°ê©M¥@¬É®ø¥¢¡A¤Ï¦Ó¨Ï¥@¤H§ó¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¤F¸Ñ¤F³o¸s¥­©M¡Bµ½¨}ªº¤H¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¬°ºûÅ@¡m¾Ëªk¡nªº´LÄY¡AºûÅ@¹ï¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¥X©ó¹ï¬F©²ªº«H¥ô©M©Z¸Û¡A¤£±¤©ß®a±Ë·~¡A«_¦º¶i¿Ï¡]³o¤~¬O¹ï°ê®a¡B¹ï¥Á±Ú­t³dªººA«×¡^¡A¦ý¥L­Ì±o¨ìªº«o¬O³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦D¡A³Q¼Þ¥´¡A¬Æ¦Ü³Q­h«Ý­P¦º¡A¦Ü¤µ¤w¦³50¦h¦W¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q­h«Ý­P¦º¡A¥Î¦¿¿A¥Á¦Û¤vªº¸ÜÁ¿¡G¡§¦³³\¦h®a®x¸Ñ´²¤F¡A¦³³\¦h¥Í©R®ø¥¢¤F¡¨¡C³o¬O§ï­²¶}©ñ20¦~¨Ó¤¤°ê¥Á¥Dªk¨î«Ø³]ªº¤j­Ë°h¡C

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A8¤ë¤¤¦¯¤½¦w³¡¯µ±K¥l¶}¥þ°ê¤½¦w¬Fªk¨t²Î¹q¸Ü·|ij¡A¶Ç¹F¦¿¿A¥Á¹ï³B²zªk½ü¥\°ÝÃDªººë¯«¡A¨ä®Ö¤ß¬O¡G¥[¤j¹ïªk½ü¥\ªº¥´À»¤O«×¡Aª§¨ú¤T­Ó¤ë¤º®ø·À¡F¦b°ê¼y¸`«e±qÄY¡B±q­«³B»@¤@§å¡§°©·F¡¨¡A¦P®ÉÁÙ±N­p¹º³B¨M¤@§å°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H´Á¡§±þ¤@äê¦Ê¡¨¡A¦P®É¡A¦¿¿A¥Á¤S§Q¥Î¤H¥Á½á¤©ªºÅv¤O©R¥O°]¬F³¡¡§¯µ±K©Þ´Ú¡¨¡A¨ä¤¤¤@¶µ¥Î©ó­×«ØÃö©ãªk½ü¥\¸s²³ºÊº»ªº´Ú¶µ´N¹F¤­¤d¦h¸U¤¸¡C¤]´¿Å¥¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿ÁҰϬ£¥X©Ò©Òªø´¿«Â¯Ù»¡¦p¦A¤£Å¥¸Ü´N­n§â¦o°e¨ì·sæ¥h¡A¥Ñ¦¹ºØºØ¥i¥H¬Ý¥X¦¿¿A¥Á¤@·N©t¦æªº©Ò§@©Ò¬°¤w¸gÄY­«¯}ÃaÄÒ©M¬F©²¦b¤H¥Á¸s²³¤¤ªº§Î¶H¡AÀHµÛ¦¿¿A¥Á½î½ñ¡m¾Ëªk¡n½î®`¤H¥Á¡A¯}Ãa¥Á¥D¡A«I¥Ç¤HÅvªº¦æ¬°¦b°ê»Ú¤Wªº©ÜÅS¡A·¥¤j¦a·l®`¤F¤¤°ê¦b§ï­²¶}©ñ¥H«á¾ð¥ß°_¨Óªº°ê»Ú§Î¶H¡A¦b°ê¤º¥L«o§Q¥Î«Å¶Ç¤u¨ãÄ~Äò´ÛÄF¤H¥Á¡C³o¼Ëªº¤H¯à§â°ê®a»â¾É¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡H¡I

    ¦b¹ïªk½ü¥\ªº¥´À»¤¤¡A¦¿¿A¥Á±Æ°£²§¤v¡A¥u­n»{¬°§A¬O²§¤v¡A«K°¨¤Wº×±q¤Ñ­°¡A¡§¤Ñ¤U¿³¤`¡A¤Ç¤Ò¦³³d¡¨¡A¦U¦ì¥Nªí¬OÄÒªººë­^¡B°ê®aªº´É¼Ù¡A¬O¤H¥Á§Q¯qªº¥Nªí¡A¯à³o¼Ë²´¬ÝµÛ¦¿¿A¥Á§Q¥Î¤H¥Áµ¹¤©ªºÅv§Q´Ý®`¤H¥Á¡A·l®`ÄÒªº«Â«H¶Ü¡H¦p¦¹¤U¥h¡AÄ묹¤FµL¼ÆÄÒ­û¥Í©R´«¨Óªº¤@¤Á³£±N¤Æ¬°¯Q¦³¡A§A­Ì¦³¦ó­±¥Ø¨£¥ý¯P¡H

    °O±o¡§¤T¦r¸g¡¨²Ä¤@¥y´N¬O¡§¤H¤§ªì¡A©Ê¥»µ½¡¨¡A¤Hªº¥»©Ê¬Oµ½¨}ªº¡Aªk½ü¥\±Ð¤H¦Vµ½¡A±Ð¤H¼e«p¡A±Ð¤H§ÔÅý¡A¯àÅý­×·ÒªÌ¹F¨ì¨­Åé°·±d¡A³o¼Ëªº¥\ªk·Q¥s¨ä®ø¥¢¬O¹H­I¤Ñ²z¡A¤H¯«¦@¼«ªº¨Æ¡Aªp¥B¦Û¥j­×·Òªº¨Æ¬O»P¬FªvµL½tªº¡A¥@¶¡ªº¤@¤Á¦b­×·Ò¤Hªº²´¤¤¦p¦P¹L²´¶³·Ï¡A¦©¤W¡§°Ñ»P¬Fªv¡¨ªº´U¤l¡A¦Ó¤j¥´¥X¤âªº°µªk¬O«D±`¤£©ú´¼ªº¡C

    76¦~ÂíÀ£¡§¥|¤­¡¨¹B°Ê¹H­I¼s¤j¤H¥Á¸s²³ªº·NÄ@¡A³Ì²×³Q¤H¥Á¸s²³°v¦b¤F¾ú¥vªº®¢°d¬W¤W¡A¤µ¤Ñ¹ï¤d¦Ê¸U­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¥Á¸s²³¤j¥´¥X¤â¡A¹H­I¤Ñ²z¥Á¤ß¡A½î½ñ°ê®aªk«ß¡A¬O¦bµ¹ÄÒ©M¬F©²©Ù¶Â¡A¤H¥Á¸s²³ªº²´·ú¬O³·«Gªº¡C¦k¹Ï±j¥[µ¹ªk½ü¥\ºØºØ¸o¦W¥H«K¤j¥´¥X¤âªº¥ø¹Ï¬O·MÄøªº¡A¥u¯à¨Ï¥þ¤¤°ê¤D¦Ü¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á¤ß¤¤§ó©ú¥Õ¡C§Ú­ÌªºÄÒ¥Nªí­Ì¡A¦pªG§A­Ì¯u¥¿¯à°÷¨«¨ì¤H¥Á¸s²³¤¤¨Ó¶ÉÅ¥¼s¤j¤H¥Á¸s²³ªº¤ßÁn¡A§A­Ì«K·|©ú¥Õ¡A¤H¥Á¬O´ÛÄF¤£¤Fªº¡C¤£­n±N°ê®a©M¤H¥Á¤Þ¤J¨aÃø¡A°ê®a»â¾É¤H¤â¤¤ªºÅv¤O¬O¤H¥Áµ¹ªº¡A­Ó¤H§Q¯q¤£¯à­â¾r©ó°ê®a©M¤H¥Áªº§Q¯q¤§¤W¡A§Ú­Ì¯u¸Ûªº§Æ±æÄÒ¥Nªí­Ì»{¯u¦a·Q¤@·Q¡A»P¤H¥Á¬°¼Äªº¦æ¬°¡A±N§â¦Û¤v¥Í©Rªº¦ì¸mÂ\©ñ¦b­þùØ¡A§Ú­Ì¯u¸Û¦a§Æ±æÄÒ¥Nªí­Ì¡A¥ÎÄÒ¬ö°êªk¡A¨î¤îÀݥΰê®aÅv¤Oªº°ê®a»â¾É¤Hªº¥Ç¸o¦æ¬°¡C

    ¯¬¤j·|¶êº¡¦¨¥\¡C

    ¦ÑÄÒ­û ¦Ñ·F³¡ ¦Ñ¤u¤H
    2000.10.10


    2000¦~10¤ë10¤éºî¦X´CÅé®ø®§

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j2000¦~10¤ë10¤éºî¦X´CÅé®ø®§

    ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¦¿¿A¥Á¡A¤H¥Á¤w¸g¤£¦A«H¥ô§A
    ªk·sªÀ¡G¤S¤@¦ìªk½ü¥\¦¨­û¦bº»¤¤³Q¼Þ¥´­P¦º
    ªk·sªÀ¡G±±§i¤¤°ê¥D®uªº¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q©ë©ã
    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§i¦¿¿A¥Á³Q©ë¹O¤ë­u¥_¨Ê»¼¶Dª¬¤@¥h¤£ªð
    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥_¨Ê©ÜÅS¤Q¤@ÂíÀ£ªk½ü¥\¹Lµ{¬ö¹ê
    BBC¥@¬É·s»D½s¿è«Ç¡G¤¤°ê¥[ºòÂíÀ£ªk½ü¥\
    ®É¥N¡G¤@­Ó©M¥­ªº§Üij³Qĵ¹îÂíÀ£
    °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡G¥_¨Ê¹ï«H¥õªº®£Äß
    SPOKANE.NET¡G¥O¤H¹ª»Rªº¥\ªk
    ´­¤l±ß³ø¡G¤¦¦¿¤f¥X²{©_Æ[¯Q¶³²{ªe­±¤ô¬W½Ä¤W¤Ñ



    ¤j¬ö¤¸®É³ø¡G¦¿¿A¥Á¡A¤H¥Á¤w¸g¤£¦A«H¥ô§A
    µØÁn

    ¤¤¦@¤¤¥¡²Ä¤Q¤­©¡©e­û·|¤­¤¤¥þ·|¦b¨Ê¦è»«À]³¬ªùÁ|¦æ¡A¤@­Ó¯S§O­«­nªº¤º®e¦Ü¤µ¥~¬É¥¼³Q¤¹³\²`¤J±Ä³X³ø¾É¡A¨º´N¬O¡A²³¦h°ª¼hªº»P·|ªÌ¸s°_¤Ï¹ï¦¿¿A¥Á¡C

    ¦¿¿A¥Á¬y¦~¤£§Q¡C¬Fªv¤W¡A³g¦Ã»G¤Æªº·F³¡¤H¼Æ³v¦~¥[¤j¡A¶V¤Ï¶V¦h¡A²×¥O¤H¥ÁÃhºÃ¨ä¤Ï»G±Ñªº¸Û·N¡A¥[¤W¥Lªº¤j¾ð¯S¾ð­Ó¤HÅv«Â¡A¥ú¬O¾\§L¤@¨Æ¡A´Nªá¶O¤H¥Á¦å¦½¦¨¤d¤W¸U¶ê¡A¤H«èªmÄË¡F¤H¨Æ¤W¡A¦¿¿A¥Áªº¤ß¸¡´¿¼y¬õ¬°¦¿±Æ°£²§¤v¡A¤ß¬½¤â¬r¡A¬°²³¤H©Ò®£Äß¡A¬°©è¨î¦¿¿A¥Á¡A¦]¦Ó¤@­P§ß«ù­JÀAÀܬ°¥¼¨Ó±µ¯Z¤H¡F¸gÀÙ¤W¡A¦¿¿A¥Á¦b¥»¦¸·|¤Wµo¥Xªº¡§Åý¦³¸£ªÌ¥ý´I°_¨Ó¡¨ªº¥sÄÛ¡A¨Ï¹¡¨ü½L­éªº¤H¥Á§ó¥[¤ßÅåÁxŸ¡A¤£ª¾¤U¤@¨B¦Û¤v±N¦p¦ó§ó¥[³h§x¦a©^¾i¨º¨Ç½òµÛ¦Û¤v¥ý´I°_¨Óªº¬J±o§Q¯qªÌ­Ì¡F©v±Ð¤W¡A¶e®·¤F¦¨¦Êªº±Ð·|¤Hª«¡A­P¨Ï±Ð©v«Ê¸t¥H¥Ü§Üij¡F²Îªv¤W¡A±þªk½ü¥\äê¦Ê¡A¹ê¦æªx¬Fªv¤Æ¿Wµô¡A¾D¨ì®ü¤º¥~²³¤f¤@Ã㪺¤£Â_Äþ³d¡A°ê¤ºªk½ü¥\¤H¤h¦¹°_©¼¥ñªº©M¥­½ÐÄ@²×¦~¤£Â_¡F¥~¥æ¤W¡A¥u­n¹F¨ì¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº¥Øªº¡A¼»ÁÀ¡A¦¬¶R¡AµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡A¾É­P°ê»ÚªÀ·|´¶¹Mªº¤£«H¥ô¡F¦¿¿A¥Á¤w¸g¦¨¤F¹Lµó¦Ñ¹«¡A¤H¤H³Û¥´¡A¥L¤µ¦~¥~¥X¡A©Ò¨ì¤§³B¡A³Q§Üijªº¤H¸s¥]³ò¡A¥i¿×¥áºÉ¤F¦ÑÁy«p¥Ö¡C«n´µ©Ô¤Ò¿WµôªÌ¦Ì¬¥±Ëºû©_À¸¼@©Ê¦a«±¥x¡A¤£¯à¤£¬°¦¿¿A¥Á´£¨Ñ¤F¤ßÅå¦×¸õªº­Éų¡A¬°¤H°µ¤FÁ«¤ß¨Æ¡A¦Ñ¦¿»¡¤£·Ç­þ¤@¤Ñ¥Xªù´N¯à¸I¤W°­¡C

    ¾Ú¥i¾a®ø®§¡A¥»¦¸¦b¨Ê¦è»«À]¥l¶}ªº¤­¤¤¥þ·|¤W¡A¦¿¿A¥Á³Ì¨ü§ðÀ»ªº¬O¤¤°êªºªk½ü¥\°ÝÃD¡C¥»¨Ó¤@­Óªk½ü¥\¡A¤j¤£¤F´N¬O·Ò²ßªº¤H¦h¤@ÂI¨à¡A¨S¦³¬Æ»ò¤jÅå¤p©Çªº¡C¦¿¿A¥Á¾ã­Ó§âªk½ü¥\·í°µ¤F¦Û¨­¥K³~ªº¶¥±è¡A¥´¤@­Ó¡AÀ£¤K¤è¡A­¼¾÷¤j·d­Ó¤H§j±·¡A¥X­·ÀY¡A³y¦¨¤Ñ¦wªùÃö³¬¡A¸s²³¤£Â_»E¶°½ÐÄ@¡A¦³·lÃC­±¡C¥»¥i¦]¶Õ§Q¾ÉªºªÀ·|°ò¦¡Aµw¬Oµ¹±À½¦¨¤F¦¿¿A¥Á®£©Æªº¨Ó·½¡A¹ê¬°·MÄø¤§¦Ü¡CÃöÁ䤣¦bªk½ü¥\¤£Â_¨Ó§ä¦¿¿A¥Á»¡©ú°ÝÃD¡A¦Ó¦b¾ã­Ó¤¤¥¡¦A¤]¨Sªk¦P¸s²³ª½±µ¹ï¸Ü¡A«H³X¿ìÅܦ¨¤F°­¤l±^¼Ó¡A¤g­ê¬ï¤W¤Fĵ¹î¨îªA¡A¶µ²ø»R¼C¡A·N¦b¨K¤½¡A½Ö¤£©ú¥Õ¡H¤£§âªk½ü¥\¨Æ¥ó²z¥X­ÓÀYºü¡A¤¤¥¡¨S¦³¦n¤é¤l¹L¤F¡AÄÒ¤º½Ö¤]§åµû¤£¤F¦¿¿A¥Á¡C¥H¨ä¤H¤§¹D¡AÁÙªv¨ä¤H¤§¨­¡A¦¿¿A¥Á¥i¥Î¦UºØÂíÀ£«Â¯Ù¬F»¤Wªº¹ï¤â¡A¦P²z¡A§O¤H¥i¥H§â¦¿¿A¥Á§Ë±o­Ó­Ë®â½µ¡A©ó¬O¸s°_ªº¤Ï§ð´N²z©Ò·íµM¡C

    ¤¤¦@ªº·|ij³q±`¬O¥Hµo®i¸gÀÙ¬°¹ï¥~ªº©ÛµP¡A¹ê½è¤W©¹©¹¬OÅv¤O°«ª§ªº¨¤³v©M¥Õ¼ö¤Æªº³õ©Ò¡A¤×¨ä¬O¥¼¨Óªº2002¦~¤H¨ÆÅܤơA²o°ÊµÛ¥@¬Éªºª`¥Ø©M¤¤¦@¤º³¡ªº¦UºØ¶Õ¤Oªº«÷¦º¯Éª§¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤¤¦@¤º³¡¨t²Îªº¾Þ§@¡A¤ñ¸û§¹¾ã¦a«O¯d¤F®c§Ê¬Fªvªº­ì©l­±»ª¡A¬Ó¤W©w«h©w¤]¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¤½¦@»{¦Pªºµ{§Ç¥i¨¥¡C¦¿¿A¥Áªº¥i´d¤§³B¦b©ó¡A®{¦³¤Ñ¤§Åº¤lªº³¥¤ß¡A©`¦ó¯Ê¥FÁa¾îÕyÂ󪺥»¨Æ¡A¤jÅv¦b´¤¡A«oºÜºÉ¤p¤H·í¹D¤§¯à¨Æ¡C

    ¤µ¤Ñªº¤¤¥¡¹qµø¥xÃö©óªk½ü¥\¡§§ë¾a°ê¥~¶Õ¤O¡¨¡A¡§©Ê½èÅܤF¡¨ªº«Å¥¬¡A¥u¬O¦¿¿A¥Á¹ïÄÒ¤º¤Ï¹ï¤½¶}ÁÙÀ»ªº¤@ºØ¤è¦¡¦Ó¤w¡A¥H¬°³o¼Ë¦[³Ü§O¤H´NµLªk§å§P¥L¡C­Éµ¹ªk½ü¥\¤É¯Å¡AÄ~ÄòÀ£¨îÄÒ¤ºªº¤£¦P©IÁn¡C¤w¸g«Å¥¬¬°¼Ä¤Hªºªk½ü¥\¡A¾ã¤]¾ã¤F¡A±þ¤]±þ¤F¡AÃö¤]Ãö¤F¡A»¡¨ì©³¤£¤]´N¬O¦¿¿A¥Áªº¼Ä¤H¶Ü¡A©Ê½èÁÙ¯àÅܦ¨¬Æ»ò©O¡H¤µ¤Ñ«Å¥¬¤£´N¬O¦A¦¸­É¦¹¥´À£¤¤¦@¤º³¡ªº¤Ï¹ïªÌ¡A§ã¨î¤¤¦@¤­¤¤¥þ·|ªº¥¿±`½Õ¤l¡H¦^ÅU¤å­²¾ú¥v¡A­þ¤@¦¸ÄÒ¤º¿E¯Pªºª§Åv¹Ü§Q°«ª§¡A¤£¬O¥H¸s²³¾D¬o¬°ªí¶H¡A¥H¶î¬´¥ÍÆF¬°µ²§½¡H

    ¦¿¿A¥Á¦p¤µªº¤é¤l¤£¦n¹L¡Cªk½ü¥\ªº¤H¤Ï¹ï¥L¡A¬O¦]¬°¥L¼Äµøªk½ü¥\ªº­ì«h¡§¯uµ½§Ô¡¨¡FÄÒ¤ºªº¦³ÃѤ§¤h¤Ï¹ï¥L¡A¬O¥L­I«q¤FÄÒªº°ò¥»­ì«h¡A¶i¦Ó¸®°e¤FÄÒ¡F¬Fªv®a¤Ï¹ï¥L¡A¬O¦]¬°¥Lª±§Ë¤p¤H¬F«È¤âµÃ¡A¨â­±¤T¤M¡F¥D±i¥¿¸qªº¤H¤Ï¹ï¥L¡A¬O¦]¬°¥LÅv±ýâÀ¤ß¡A¯Ý¤¤²@µL¤è²¤«o¦Û¥H¬°¥i»P¤ò¡B¾H¦P¦C¦Ó²±¦W¶Ç¥@¡F¼ö·R¤¤µØªº¹´­M¤Ï¹ï¥L¡A¬O®¢©ó¸Ó¤p¤H±ÑÃa°ê®aÁnÅA¡F§Úµ¥¤Ï¹ï¥L¡A¬O¬Ý¤£ºDÄî«¢Á°§å¤W¬Ó«Òªº·s¦ç¡C

    ¦¿¿A¥Áªº¦n´ºªø¤£¤F¤F¡C¥þ¤¤°ê±q¦Ê©m¨ì¬F©²°ª¼h¡A¤H­Ì¤w¸g¤£¦A«H¥ô¥L¡A±qÀqÀq§Ô­@¨ì¤F§ÔµL¥i§Ô¡C¦¿¿A¥Á¡A»P¤H¥Á¬°¼Ä´N¬O»P¦Û¤v¬°¼Ä¡A¥¢¥h¤H¥Áªº«H¥ô¡A§A¥H¬°¦Û¤vÁÙ¯à§âµÛÅv¬`³x¥û´X®É©O¡H

    (2000¦~10¤ë10¤é)



    ªk·sªÀ¡G¤S¤@¦ìªk½ü¥\¦¨­û¦bº»¤¤³Q¼Þ¥´­P¦º¡i¥_¨Ê¡j
    2000¦~10¤ë10¤é--(ªk·sªÀ)

    ¿ËÄÝ©Mªk½ü¥\¤è­±¬P´Á¤G«ü±±»¡¡A¤¤°êªF¥_ªº¤@­Ó³Ò§ï©Òªº¬Ý¦u¤H­û¦³¦w±Æ¦a±N³Q¸Tªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¤@¦W¦¨­û¼Þ¥´­P¦º¡C

    ¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥«ªº¤@¦ìªk½ü¥\¦¨­û§i¶Dªk·sªÀ»¡¡A¤ý±l(­µÄ¶)¡A44·³¡A¦b©Úµ´¼g°h¥Xªk½ü¥\«H¥õªº®¬¹L®Ñ¤§«á¡A¾D¨ìÄY­«¼Þ¥´¡C
    ¦o»¡¡A¤j¼y¥«ªF­·³Ò§ï©ÒºÊº»¬Ý¦u©R¥O¨ä¥L¥}¥Ç¼Þ¥´¤ý©M¥t¥~¨â¦Wªk½ü¥\°lÀHªÌ¡A¦]¬°¥L­Ì©Úµ´¦b°h¥X«H¥õ«OÃҮѤWñ¦r¡C
    ¦o(¥¼³zÅS©m¦W)»¡¡A¤ý©Ò¾D¨ü¨ìªº¼Þ¥´¬O¦p¦¹¤§ÄY­«¥H¦Ü©ó¥L³Ì«á³Q°e¨ì¦a¤èÂå°|¡A©ó10¤ë6¤é¦b³o­ÓÂå°|ùئº¤`¡C

    ¦b¤ýªº¤j¼y®a¤¤ªº¿Ë±­­ÌÃÒ¹ê¤ý¤w¸g¦º¤`¡A¦ý¬O°£§iª¾¤ýªº©d¤l¤w¸g¼Æ¤é¥¼Âk®a¤§¥~¡A©Úµ´¹ï¦¹®×¥óµoªí·N¨£¡C
    ³o¦ìªk½ü¥\°lÀHªÌ»¡¡A¦b¼x¸ß«ß®vªº·N¨£¤§«á¡A¤ýªº®aÄÝ¥¿¦b­n¨D50¸U¤¸ªº½ßÀv¡A¦ý¬O©Úµ´±N¦¹®×¥ó»P¤ý©dªº¥¢ÂÜÁpô°_¨Ó¡C
    ¦o»¡¡AªF­·³Ò§ï©Ò¦b¡§§ï³y¡¨ªk½ü¥\¦¨­û¤W¤w¸g¦³¬ð¥Xªº¦¨ÁZ¡A¨ü¨ì¤¤°ê»â¾É¤Hªºªí´­¡C

    ­»´ä¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß¦b¦­¨Ç®É­Ô»¡¡A¤µ®L¡A¤¤°ê±M¬°ªk½ü¥\°í©wªÌ«Ø¥ß¤F¨â­Ó³Ò§ï©Ò¡A¶i¤@¨BÅã¥Ü¥X¬F©²¹ï³o­Óºë¯«¹ÎÅ骺¼~¼{¡C
    ¦Û±q¤¤¥¡¬F©²©ó1999¦~7¤ë±Nªk½ü¥\©w¬°¡§«Dªk²Õ´¡¨©M¡§¨¸±Ð¡¨¦Ó¥[¥H¨ú½l¥H¨Ó¡A¤ý¬O¤wÃҹꪺ²Ä53¦W¦º©óĵ¹îÃö©ã¤¤ªºªk½ü¥\¦¨­û¡C

    °lÀH¾É®v§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¦ò®a±Ð¸qªºªk½ü¥\¹ÎÅ骺¦¨­û­Ì¬Û«H¦º¤`¤H¼Æ»·»·¤£¤î³o¨Ç¡C
    ¤¤¦@¬F©²¤w¸gºÙ³o­Ó¹ÎÅ鬰¦Û1989¦~¤Ñ¦wªù¥Á¥D¥Ü«Â¤§«á¹ï¥¦ªº¡§¤@ÄҲΪv¡¨ªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C



    ªk·sªÀ¡G±±§i¤¤°ê¥D®uªº¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û³Q©ë©ã

    ¡i­»´ä¡j2000¦~10¤ë9¤é--(ªk·sªÀ)

    ¤@¦ìªk½ü¥\µo¨¥¤H¬P´Á¤@»¡¡A¨â¦Wªk½ü¥\¦¨­û¾ÚºÙ¦b¸Õ¹Ï±±§i¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á©M¥t¥~¨â­Ó¤j³°°ª¯Å©x­û­¢®`ªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ餧«á¡A¦b¥_¨Ê³Q©ë¯d¡C

    ¾Ú³ø¾É¡A¤@¦ì43·³ªº­»´ä°Ó¤H¦¶Åéú(­µÄ¶)¡A¥H¤Î37·³ªº¥_¨Ê¥«¥Á¤ý³Ç(­µÄ¶)¦b¦V¥_¨Ê³Ì°ª¤H¥Áªk°|§ë±H¤F°_¶Dª¬¡A­n¨D°_¶D¦¿¿A¥Á«á¡A¤W­Ó¤ëªì³Q¶e®·¡C

    ªk½ü¥\µo¨¥¤H´f¸­¿«(­µÄ¶)»¡¡A¦b«H¤¤¥L­ÌÁÙ­n¨D°_¶D¤¤¦@¤¤¥¡®Ñ°O³B®Ñ°O´¿¼y¬õ¡A©M¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°Où·F¡C

    ¦b¬P´Á¤@ªº·s»Dµo¥¬·|¤W¡Aªk½ü¥\¹ÎÅé©IÆ~­»´ä¬F©²«OÅ@¦¶¦w¥þÀòÄÀ¡C

    ®Ú¾Ú´f©Ò»¡¡A¦¶©M¤ý¬O9¤ë7¤é¦b¥_¨Êªº¤@¦ìªB¤Í®a¤¤³Q®·ªº¡Aĵ¹îÃkÀð¦Ó¤J¡C

    ¾ÚºÙ¡A¨â¤H³Q©ë©ã¦b¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w§½¡C

    ¤¤°ê¬F©²»{¬°ªk½ü¥\--µ²¦XªZ³N¡B¦ò±Ð©M³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¹D¼w±Ð¸qªº¥\ªk(ĶªÌµù¡G¦¹³B¬°§@ªÌ»~¸Ñ¡C¥¿½Tªº»¡ªk¤§¤@¬O¡§ªk½ü¥\¬O¥H¦ò®a¬°°òÂIªº¥]§t¦ò¹D«ä·Q¦b¤ºªº¤W­¼­×·Òªkªù¡¨)--¬O¦Û1989¦~¾Ç¥Í§Üij¥H¨Ó¹ï¥¦ªº²Îªvªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C

    ¥h¦~7¤ë¡A¬F©²¦bÄþ³dªk½ü¥\¥ø¹ÏÄAÂаê®a¤§«á¨ú½l¤F¦¹¹ÎÅé¡C

    ®Ú¾Ú­»´ä¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ß»¡¡A¦Û¦¹¡A¬ù450¦W¦¨­û³Q§P¦D³Ì°ª¹F18¦~¡A¶W¹L600¤H³Q°e¤Jºë¯«¯f°|¡A10000¤H³Q§ë¤J³Ò§ï©Ò¡A¥t¥~20000¤H³Q©ë©ã¦bÁ{®É©ë¯d¤¤¤ß¡C

    ¦ý¬O¡A¦b97¦~­»´ä¦^Âk«á«OÃÒ­»´ä¦ÛªvÅvªº¡§¤@°ê¨â¨î¡¨ªº¬Fµ¦¤U¡Aªk½ü¥\¦b­»´ä¥¼¨ü¨ì¤z¹w¡C

    ¦Ûªk½ü¥\³Q¸T¥H¨Ó¡A­»´äªk½ü¥\¦¨­û¦b¾n­»´äªº¤¤¥¡¬F©²Ápµ¸¿ì¤½«Ç¥~¶i¦æ¤F·Ò¥\¬¡°Ê¡C



    ¥@¬É¤é³ø¡Gªk½ü¥\¾Ç­û§i¦¿¿A¥Á³Q©ë¹O¤ë­u¥_¨Ê»¼¶Dª¬¤@¥h¤£ªð
    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i¥»³ø­»´ä°T¡j­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¬_©ú¤é«e»P¤@¦W¤j³°¾Ç­ûÁp¦W¦V¥_¨Ê¤H¥ÁÀ˹î°|¡A±±§i¤j³°°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¨ú½lªk½ü¥\¡A±Û¾D¤½¦w©ë¸T¡A¦Ü¤µ¤w¶W¹L¤@­Ó¤ë¡A­µ°TªHµM¡C

    ¦b­»´äªk½ü¥\²Õ´ªº­n¨D¤U¡A´ä©²«O¦w§½ªí¥Ü¡A§½¤º¨ó§U¦b¥~­»´ä©~¥Á¤p²Õ¤w¶}©l¤F¸Ñ¦¹¨Æ¡A¨Ã·|¦V¤j³°¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡C

    ³Q®·´ä¤H¦¶¬_©ú¡A¤K¤ë©³»P¥t¤@¦W¶À©m¤j³°¤H¤h³s¸p¤@¥÷°_¶Dª¬¡A±H©¹¥_¨Ê¤H¥ÁÀ˹î°|¡A±±§i¦¿¿A¥Á»P¨ä¥L¤j³°»â¾É¤H¡AµL²z¨ú½lªk½ü¥\¡A¥H¤Î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤Q¤Ñ«á¨â¤H¦b¥_¨ÊªB¤Í®aùسQ¤½¦w©ë®·¡A¦¶¬_©ú®a¤Hªí¥Ü¡A¦Ü¤µ¨S¦³¥L­Ìªº®ø®§¡C



    ¤¤¥¡ªÀ¡G¥_¨Ê©ÜÅS¤Q¤@ÂíÀ£ªk½ü¥\¹Lµ{¬ö¹ê

    ©Z©Óªk½ü¥\¦¨­û¨Ì¬ð¯}¸UÃø¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ§Üij

    [¤¤¥¡ªÀ¥x¥_¤E¤é¹q]¤¤¦@©x¤è·sµØªÀ¦b¡¥¤Q¤@°ê¼y¡¦«á¡A¤µ¤Ñ­º¦¸¥H¤å³¹©ÜÅS¡¥¤Q¤@¡¦·í¤ÑÂíÀ£ªk½ü¥\¥þ³¡¹Lµ{¡C¤å³¹©Z©Ó¡A§Y¨Ï¸g¹L¤¤¦@ĵ¤è¼h¼h«ÊÂê¡Aªk½ü¥\¦¨­û¨Ì¬ð¯}¸UÃø¡A¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õªí¹F¹ï¤¤¦@ªº§Üij¡C

    ¤å³¹»¡¡A¤Q¤ë¤@¤é·í¤Ñ²M±á¡A´N¦³ªk½ü¥\¦¨­û¦b¤¤¦@¤ÉºX»ö¦¡¤¤¡A®i¶}§Üij¬¡°Ê¡A¦ý¥ß¨è³Q¤¤¦@ĵ¤è¨î¤î¡C¤£¹L¡A¤W¤È¤KÂI¦h¡A¤´µM¦³ªk½ü¥\¦¨­û¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¹CÄýªº¸s²³¤¤¡A´²µo«Å¶Ç«~¡B©Ô¾î´T¡B³Û¤f¸¹¡A¤¤¦@¤½¦wª½¨ì¤EÂI¦h¡A¤~±N·í³õªºªk½ü¥\¦¨­û±aÂ÷²{³õ¡A¨Ã¥ß¨è²M²zªk½ü¥\ªº«Å¶Ç«~¡C¥|¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¤¤¦@ĵ¤è¤~­«·s±±ºÞ¤Ñ¦wªù¼s³õ¯´§Ç¡C

    ³ø¾É©Z©Ó¡A§Y¨Ï¤¤¦@¹ïªk½ü¥\±Ä¨ú±j¤OÂíÀ£¡Aªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö©M·s»D³æ¦ì»E¶°¥Ü«Â¡A¸s²³¶W¹L¤T¦Ê¤H¥H¤Wªº¦¸¼Æ¡AÁÙ¬O°ª¹F¤C¤Q¤K¦¸¡C

    ¨ä¤¤¥]¬A¤F¤µ¦~¤G¤ë¥|¤é¡Aªk½ü¥\¦¨­û¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õªº¡¥°£¤i¤dÁH¥°ªk¡¦¬¡°Ê¡A»P¥|¤ë¤Q¤T¤é¡AÁp¦X°ê¤HÅv©e­û·|§Y±Nªí¨M¬ü°ê´£¥XªºÄþ³d¤¤¦@ij®×®É¡A¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¥\·Ò²ßªÌ¡A¬ðµM¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ»E·|¡A¤Þ°_¦U¬ÉÆf¥Ø¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¥|¤ë¤G¤Q¤­¤éªk½ü¥\³ò»E¤¤«n®ü¤@¶g¦~¡A»P¶i¤J¤­¤ë¥H¨Ó¡A¥_¨Êµ¥¦aµo¥Í¤F¤W¦Ê¦Wªk½ü¥\·Ò²ßªÌ»E¶°¨Æ¥ó¡C

    ¤å³¹¤£§Ñ½խ«½Í¡A«ü±±ªk½ü¥\¬O¥~°ê¤ÏµØ¶Õ¤Oªº¤u¨ã¡C



    BBC¥@¬É·s»D½s¿è«Ç¡G¤¤°ê¥[ºòÂíÀ£ªk½ü¥\
    2000¦~10¤ë10¤é¡A¬P´Á¤G

    ¤¤°êµo°_¤F·s¤@½ü¹ï³Q¸Tªk½ü¥\ºë¯«¹B°Êªº¯}Ãa©Ê¥´À»¡C

    ¥þ³¡¥D­n©x¿ì³ø¯È³£¥Zµn¤F¤@­ÓªÀ½×¡A«ü³d¸Ó²Õ´¬O¥ø¹Ï±À½¦@²£¥D¸qÅé¨tªº¤Ï°Ê¬Fªv¶Õ¤O¡C

    BBC¾n¥_¨Ê³q°T°OªÌ»¡¡A³o¬O¦Û¤¤°ê¬F©²¤@¦~¦h«e¸T¤îªk½ü¥\¨Ãµo°_¤j³W¼ÒÂíÀ£¹B°Ê¥H¨Óªº³Ì²r¯Pªº§ðÀ»¤§¤@¡C

    §Ú­Ìªº³q°T°OªÌ»¡¡A³\¦hÆ[¹î®a¬Û«H·í§½¥¿·Ç³Æ¥[ºò¹ï¸Ó²Õ´ªºÂíÀ£¡A¨Ã¹ï§ó¦hªº»â¾ÉªÌ¶i¦æ¼f§P¡C³Ìªñ¤@¦¸ªº§ðÀ»µo¥Í¦bªk½ü¥\°lÀHªÌ°ê¼y¸`´Á¶¡¦b¤Ñ¦wªù¼s³õÁ|¦æªº¤j³W¼Ò§Üijªº¤@¶g«á¡C



    ®É¥N¡G¤@­Ó©M¥­ªº§Üij³Qĵ¹îÂíÀ£
    ¼¶½Z¡G¬ù¿«.²Ð¬fº¸ 2000¦~10¤ë7¤é ¬P´Á¤»
    ¾n¤¤°ê°OªÌ ¥_¨Ê

    ­nÂíÀ£¤@¦Wªk½ü¥\¤ä«ùªÌ»Ý­n°Ê¥Î¦h¤Ö­Óĵ¹î¡H

    ¨â¤Ñ«e§Ú¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W³q¹L¿Ë²´¥Ø¸@¤@­ÓÂíÀ£¤ù¬q°µ¤F­Ó¦ô­p--¤j·§»Ý­n10¦Ü20­Óĵ¹î¡C

    ³o¬O¤¤°êªº°ê¼y°²¤é©P¡A¼s³õ¤W¨C¤é±q¦­±á¨ì¤Ñ¶Â³£À½º¡¤F¼Æ¤d¹C«È¡C§Ú­Ì¹³³\¦h¥_¨Ê¤H©M¥~¦a¹C«È¤@¼Ë¡A¨ì¼s³õ¬Ý¤@¬Ý¬°¼y¯¬°ê¼yºë¤ß»s§@ªºªá®i¬Ö´º¡C

    ¤­¦Ì¤§¥~¡A³ÛÁn¬ðµMÅT°_¡C¦b¼y¯¬«Ø°êªº¤j®ü³ø«e­±¡A¤@²Õªk½ü¥\¦¨­û¥¿¸Õ¹Ï¶i¦æ§Üij--ÀH¤§¦Ó¨Óªº¬O¤£¥iÁקKªº©R¹B¡C

    ĵ¹î¡A¤h§L©M«K¦çĵ¹î±q¥|¶g¶]¨Ó¡C¤@¦W¨k¤l³Q©ê¦í¨Ã§á­Ë¦b¦a¡C¤@­Ó¤½¦w§¤¦b¥L¨­¤W¡A¨â¦W§ÜijªÌ§V¤O®i¶}¾î´T¡A©ó¬O¤h§L»P³o¨â¦W§ÜijªÌ¤§¶¡ªº±j¹Ü©MÅ@½Ã¾ÔÃzµo¤F¡C¾î´T¤W®Ñ¼gªº¡B¥NªíµÛ¥L­Ì­n¶Ç¹Fªº«H®§ªº¤¤°ê¦r¨S¯à®i¶}¡C

    Åå§b¤Fªº¹C«È­Ì¥Ø¸@µÛ¤»¦W§ÜijªÌ³Q¨³³t¶ë¶i§G¸m¦b¼s³õ¹ï­±ªº¼Æ¤Q½ø¤p¤Ú¤¤ªº¤@½ø¡A¶}¨«¤F¡C¾ã­Ó¨Æ¥ó¥u©µÄò¤F¤£¶W¹L90¬íÄÁ¡C´N¦b§Ú³]ªk©ç¤U¨â±i·Ó¤ù®É¡Aĵ¹î©M¤h§L±N¥L­Ìªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¤F¦n©_ªº¤H¸sùØ¡AÀˬd½Ö¦b¥Î·Ó¬Û¾÷¡C

    ¦b³o¼sÁï¡A¾Ö¦³44¤½³¼­±¿nªº¼s³õ¤W¡A¤j¦h¼Æ¤H³£¦bº¡¨¬¦a¾®µøµÛ¬ö©À¸O¡A©ç·Ó¯d©À¡Aª`µøµÛ±¾¦b¼sÁ諸µµ¸T«°¤J¤f³Bªº¤òªº¨v¹³¡C¦h¼Æ¤H³£¬O³o¼Ë¡A¦ý¤£¬O¥þ³¡¡C

    ³o¤@¶gªº¨C¤@¤Ñ¡A³£¦³¼Æ¦Êĵ¹î¡A­x¶¤©M«K¦ç¤½¦w¦b¼s³õ¤W¨µÅÞ¡C¥L­Ìªº¥Ø¼Ð´N¬Oªk½ü¥\¦¨­û¡A¦¨­û­Ì§Q¥Î°²¤éªº¾ÖÀ½ªº¤H¸s¬°±»Å@¥H¨ú±o¦b¾D¨ì²r¼³¡A³q±`¬O³Q¼Þ¥´©M©ì¨«¤§«e¡A­è¦n¨¬°÷ªº®É¶¡¨Óµo°_¤@³õ¤p«¬§Üij¡A

    ¤W¬P´Á¤é¡A¾¨ºÞ·í§½§@¤F³Ì¥R¥÷ªº·Ç³Æ¡AÁÙ¬O¦³¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\§ÜijªÌ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õµo°_¤F§Üij¨Ã¾D¨ì¶e®·¡C



    °ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡G¥_¨Ê¹ï«H¥õªº®£Äß

    ¤Ú¾¤¡m°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡n11¤éµoªíµû½×¤å³¹»¡¡A¤¤°ê±j¯P§ðÀ»±Ð¬Ó10¤ë1¤é¹ï120¦W¤¤°ê©M¥~°ê¶Ç±Ð¤h«Ê¸t¨Ï¤H­Ì¦^·Q°_¤å¤Æ­²©R®É´Á¡C³oÅã¥Ü¥_¨Ê©Ò¾á¤ßªº¬O¥ô¦ó°ê®a¤£¯à±±¨îªº«H¥õ¡C³o¤]Åã¥Ü»â¾É¤H¹ï©ó«Å¶Ç¾÷¾¹ªº±±¨î¤w¸g«d®z¡C

    ¸Ó³ø°OªÌÀjÀ­¡]Philip Bowring¡^¼¶¼gªºµû½×»¡¡A³oºØ¹ï©ó«H¥õªº®£Äߤw¸g¤Ï¬M¦b³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¤W¡A­±Á{«Å¶Ç¾÷¾¹ªº§ðÀ»©M¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº¶e®·¡Aªk½ü¥\¹B°Êªº¼sªx©Ê©M¶´©Ê¶W¹L¤F¨â¦~«eªº·Q¹³¡C¾¨ºÞªk½ü¥\³Ð©l¤H²{¦b¤w¸g¬O¬ü°ê©~¥Á¡A¦ýªk½ü¥\±q®Ú·½¨ì¹ê»Ú§@ªk³£¨ã¦³¤¤°êªº¯SÂI¡C

    ¦ý¤Ñ¥D±Ð¸t®{«o§¹¥þ¥i¥H³Q´y¼g¦¨¬°¨¸´cªº¥~°ê¶Ç±Ð¤h¤Î¨ä¤¤°ê¤W·íªÌ¡C¤³¥~±¡ºü¬O¤Ï¹ï¦è¤è©v±Ðªº²{¦¨ªZ¾¹¡C


    ¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á³X°Ý¯Ã¬ù´Á¶¡¡Aªk½ü¥\§Ì¤l9¤ë8¤é¦bµØº¸¹D¤Ò°s©±«e·Ò¥\§Üij¡C



    SPOKANE.NET¡G¥O¤H¹ª»Rªº¥\ªk----¤¤°êÀR§¤¥\ªk¨ü¨ì«C·ý¡A«P¦¨¦a°Ï¤j·|

    ¥§®R.¦Ò«Âº¸--±M·~¼¶½Z¤H 2000¦~10¤ë7¤é

    ¶g¥½¡A¤@¸s¸s¤H­Ì»E¶°¦b´µ§BªÖ©M¦Ò¼wªüÄõµ¥¤½¶é·Ò²ßªk½ü¥\¡C³oºØ°ª¯Åªº¤¤°ê¶Ç²Î®ð¥\·Ò²ßªº¥Øªº¬O³q¹L°Ê¥\©M¥´§¤´£°ª¨­¤ß°·±d¡C

    ªk½ü¥\¬X©Mªº·Ò¥\¤è¦¡Ãþ¦ü·ìÏɩΤӷ¥¡A¨ä¤¤¥]¬A«O«ù¤@©w«º¶Õ¤£°Ê¡A¨Ò¦pÂùÁu¦bÀY³»©ê¦¨¶ê§Î«O«ù´X¤ÀÄÁ¡C³o¨Ç·Ò²ß·N¦b¼W±j¨­Å骺®ð¡A©ÎºÙ¥Í©R¯à¶q¡C

    ¦¶®¦¡O¥d·ç¦b¤»¤ë¥÷ªººë¯«-¨­Åé-¤ßÆF°·±d³ÕÄý·|¤Wµo²{¤Fªk½ü¥\¡C³o¦ì´µ§BªÖªº©~¥Á»¡¡G¡§§Ú¦L¶H·¥²`¡A³o¬O¤@ºØ¥þ·sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C§A¥¿¦bºÉ§A¥i¯à°µ³Ì¦nªº¤H¡C¡¨

    ·í¦a¤H¹ï³oºØ·Ò²ßªº¿³½ì«P¦¨¤F¤U¶g¥½¦b©£²Ï¹Ç¤j¾ÇÁ|¦æ­º©¡¦è¥_¤º³°ªk½ü¥\¤ß±o¥æ¬y¤j·|¡C¦ô­p¨Ó¦ÛµØ²±¹y¡B»X¤j®³¡B¦ã¹F²ü¤ÎÃh«X©ú¦{ªº¤H­Ì±N·|°Ñ¥[³o¦¸·|ij¡C

    ªk½ü¥\¡A¥ç³Q·Ò¥\ªÌºÙ¬°ªk½ü¤jªk¡A¬O¥Ñ§õ¬x§Ó¥ý¥Í©ó1992¦~¦b¤¤°ê³Ð¥ß¡C¤¤°ê¬F©²¸T¤î¤F¦¹¥\ªk¡AÂíÀ£¤w¾É­P¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì³Q¶e®·¡B³Q¼Þ¥´©M¦º¤`¡C

    ·í¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ÎÁpô¤H®ü±Ë¡O©s»¡¡G¡§·í¦a¤H¹ïªk½ü¤jªkªº¿³½ì©l©ó1999¦~7¤ë¤¤°êªºÄY»ÅÂíÀ£¤§«á¡C¡¨¦o¦¬¨ì¤j¬ù50­Ó­n¤F¸Ñªk½ü¥\ªº¤Hªº¹q¸Ü¡A¦ý¬O³oºØ¿³½ì«Ü§Ö°h´î¡A¥u¦³¤Ö¶qªº¤H¤´µM©w´Á¨£­±¡C

    ©s¥X¥Í©ó¤¤°ê¡A¦b1996¦~¦^®a±´¿Ë´Á¶¡±o»Dªk½ü¤jªk¡C¤@­ÓªB¤Íµ¹¤F¦o¤@¥»§õ¬x§Ó¦Ñ®v¼gªº®Ñ¡C

    ©s»¡¡G¡§§Ú¤@©]Ū§¹¡A¤@¨Ç¦b¸t¸g¤¤§ä¤£¨ìµª®×ªº°ÝÃD¦b§õ¦Ñ®vªº®Ñ¤¤±o¨ì¤F¸Ñ¨M¡C¡¨

    ÁöµMªk½ü¤jªk¦³ºë¯«­×«ùªº¤º®e¡A¦ý¬O©s»¡³o¤£¬O©v±Ð¡C¦o»¡¤@¨Ç¹ï·Ò¥\·P¿³½ìªº¤H¬O¬°´M§äªv¯f¤èªk¡C¦o»¡¡A¦p­n±q¤¤¨ü¯q¡A­×·ÒªÌ­nª`­«­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡C

    ÁöµM«Ü¦h­×·ÒªÌ¡A¥]¬A©s¥»¤H³£»¡±o¨ì¤F°·¨­¤§®Ä¡A¦ý¬O©s»¡¡§ªk½ü¤jªk¤£¬O¬°¤F׶¯f°·¨­¡C¡¨

    ¦o¥H«e¦³¿}§¿¯f¡A¯á´Õ°©µh©MÀ£­¢¯«¸g¾É­Pªº³Â¤ì¡C²{¦b¦o»¡¦oµL¥ô¦ó¯fµh¡C

    ¦o»¡¡G¡§¥H«e¤H­ÌºÙ§ÚÃÄÅø¤l¡A²{¦b§Ú±q¤£¥Î¦Y¤@²ÉÃÄ¡A¤]¤£¦A¥h¬ÝÂå¥Í¡C§Ú·Pı«D±`¦n¡C¡¨

    ªk½ü¤jªk¤]§ïÅܤF¦oªº¦æ¬°¡C¦o»¡¡G¡§¥H«e§Ú¸g±`µoµÊ®ð¡A§Ú²{¦b¤@©w­nª`·N§Úªº¤@¨¥¤@¦æ¤@©À¡C¡¨

    ¡§ªk½ü¤jªk­I«á¦³¯u¥¿±j¤jªººë¯««O°·¤§¥\®Ä¡C¡¨

    ¥d·ç¤]»¡¹ï¥Í¬¡¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡C¦o§â¤£¶¶¤ßªº¨Æ·í§@¹ï¦oªº«~¼wªºÀËÅç¡A¤£¦A¬°½Ñ¦p§O¤H·m¨®¹Dµ¥¤p¨Æ¦Ó¥Í®ð¡C

    ¦o»¡¡G¡§§Ú¥Î¥þ·sªº¤è¦¡¬Ý«Ý³o¨Ç¨Æ¡C§Ú§â¥¦­Ì¬Ý§@´£°ª§Ú¤ß©Êªº¤è¦¡¡C³o¨Ï§Ú¥Î¥þ·sªº²´¥ú¬Ý«Ý¥Í¬¡¡C¡¨

    ¡§¨C¤Ñ§Úª¾¹D§Ú¦b°µ¬Æ»ò©M¦b§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡C¡¨

    ¥d·ç©Ó»{¡A¥i¯à¤£¬O©Ò¦³¤H³£±µ¨üªk½ü¤jªk¡C³\¦h¤H±q·Ò¥\ÂI¤F¸Ñ¤F±¡ªp«á¤£¦A¦^¨Ó¡C¬Æ¦Ü¦oªº¤V¤Ò¤]¤£­×·Òªk½ü¤jªk¡C

    ¦o»¡¡G¡§§Ú´L­«¥Lªº¿ï¾Ü¡C¡¨

    ªk½ü¤jªkªº¥D­n¦]¯Sºô¯¸--www.falundafa.org--»¡³oºØ¥\ªk¦b¥þ¥@¬É§l¤Þ¤F¼Æ¤d¸U¤H¡C¦]¬°¹ï¦¨­û¨S¦³µù¥Uµn°O¡A½T¤Á²Î­p¬O¤£¥i¯àªº¡C¦ý¬O¥@¬É½d³òªº¿³½ìÁÙ¦b¼W¥[¡A©s¤]¥Rº¡«H¤ß¦a»{¬°¤¤°ê²×¦³¤@¤é¤£¦A­¢®`ªk½ü¤jªk¾Ç­û¡C

    ©s¸É¥R¹D¡G¡§§Ú­Ì¤£¬O­n¨C­Ó¤H³£¨Ó·Ò¡C§Ú­Ì¥u¬O§Æ±æ¤H­Ì¤F¸Ñ(ªk½ü¤jªkªº)¯u¬Û¡C¡¨

    ¡§§Ú¬Û«H·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº­×·ÒªÌ¨«¥X¨Ó¡C³o¦¸¤¤°ê(¦¿¿A¥Á)¬F©²µù©w¥¢±Ñ¡C¡¨



    ´­¤l±ß³ø¡G¤¦¦¿¤f¥X²{©_Æ[¯Q¶³²{ªe­±¤ô¬W½Ä¤W¤Ñ
    2000¦~10¤ë10¤é

    ªZº~°Tªñ¤é¡A¤¦¦¿¤f¤ô®w¥X²{©_²§´ºÆ[¡G±q¤ô­±¤É°_²Ê¤jªº¤ô¬W¡Aª½½Ä§C¨Iªº¯Q¶³¡C

    ·í¤Ñ¤U¤È4®É40¤À¡A¤¦¦¿¤f¤ô®w¤@±a¤U°_¤Fµu®É¤j«B¡C«B«á¡A¤@¶ô¯Q¶³Â÷¤ô­±¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦bÂ÷ªe­±¬ù200¦h¦Ì®É¡A¤H­Ìµo²{¤@®Ú¶Â¦â¤ô¬W±q¤ô­±¤É°_¡Aª½½Ä¶³¼h¡C³o®Ú²Ê¤jªº¤ô¬Wª½®|¬ù18¦Ì¡A¼Q®g°ª«×40¾l¦Ì¡C15¤ÀÄÁ«á¡AÀHµÛ¯Q¶³¦V¦èº}²¾¡A³o®Ú¤ô¬W³vº¥¶É±×¡A¦V¤UÁYµu¡C¦b§Ö­n¦¬ÁY¨ì¤ô­±®É¡A¤ôÁn¤S²r°_¡A¤ô­±¦A¦¸¼Q®g¥X¤@®Ú¤j¤ô¬W¡AÀHµÛ¤ô¬W©Mªe­±ªº§¨¨¤¶V¨Ó¶V¤p¡Aªe¤ôº¥º¥«ì´_¥­ÀR¡C¥ØÀ»ªÌ»¡¡A°£¨º³B2¯a¥ª¥kªº¤ô­±¥~¡A¨ä¾l¤ô­±­·¥­®öÀR¡C¤¦¦¿¤f¥«®ð¶H§½ªº±M®a»{¬°¡A³o¬O¤@°_¨u¨£ªº¦ÛµM²{¶H¡A¥i¯à»P¤j®ðÀ£ªº¼vÅT¦³Ãö¡C

        http://www.yangtse.com/2000/10/10/DailyNews4.asp#1


    ­»´ä¡§¶}©ñ¡¨Âø»x¡Gªk½ü¥\¡AÀ£¤£«±

    2000¦~10¤ë11¤é ½²µú±ö¡]­»´ä¡m¶}©ñ¡n°õ¦æ½s¿è¡^

    ¡i©ú¼zºô¡j­»´ä¡m¶}©ñ¡n¡]2000¦~9¤ë19¤é®Ú¾Ú¹q¸Ü¿ý­µ¾ã²z¡^

    ¡i½sªÌ«ö¡j¦¿¿A¥Á³Ìªñ¹ï¬ü°ê´CÅ餽¶}«ü±±ªk½ü¥\¡A¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A¥»¥Z¬°¦¹±M³X¬ü°êªk½ü¥\µo¨¥¤HCD³Õ¤h¡A¦o¦^µª¤F³\¦h¦³Ãöªk½ü¥\ªº°ÝÃD¡C

    ¡i°Ý¡j¤¤¦@§âªk½ü¥\©w¬°¨¸±Ð¾ã¤@¦~¡A³Ìªñ¦¿¿A¥Á±µ¨ü¬ü°êCBS·s»D°OªÌµØµÜ¤h³X°Ý®É¡A¤´µM«üºÙ§A­Ìªk½ü¥\¬O¨¸±Ð¡A§A­Ìªº¤Ï¬M«ç¼Ë¡H
    ¡iµ{¡j§¹¥þ¬O¤£²Å¦X¨Æ¹êªº»z³´¡Cªk½ü¥\±j½Õ­×¤ß¡B¦Vµ½¡A³Ì®Ú¥»ªº­ì«h¬O¯uµ½§Ô¡A²{¦b¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¤£¦PªººØ±Ú³£¦b­×·Ò¡A­þ¤@ÂI¬O¨¸ªº©O¡H§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó²Õ´¡Bªá¦W¥U¡B¤]¤£·d´Â«ô¡A©Ò¦³©v±Ðªº§Î¦¡³£¨S¦³¡A§ó½Í¤£¤W¨¸±Ð¡A¥L¡]¦¿¿A¥Á¡^¬O¬°¹F¨ì¥L­Ó¤Hªº¥Øªº¡A¥X¤f»z³´¡C

    ¡´ªk½ü¥\¦Û±þ¤§»¡¥þµL®Ú¾Ú

    ¡i°Ý¡j¥L»¡§õ¬x§Ó¦ÛºÙ­C¿q¡BÄÀ­{¦È¥§¦A¥@¡C
    ¡iµ{¡j¦Ñ®v±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë»¡¹L¡C¦Ñ®v¤@ª½¬O³o¼Ë»¡¡A§Ú¯¸¦b§A­Ì­±«e¡A¬O¤@­Ó¤H¬Û­Ñ¥þªº¤H¡A§Ú±Ð§A­Ìªº¬Oªk²z¡A­n¥Hªk¬°®v¡C¦Ñ®v±q¨Ó¤£­n§Ú­Ì±R«ô¥L¡A«ô®vªº»ö¦¡³£§K¤F¡C

    ¡i°Ý¡j¦ý§A­Ì½T¹ê«Ü±R«ô¥L¡H
    ¡iµ{¡j¹ï©ó¤@­Ó±Ð¾É§Ú­Ì¯uµ½§Ô¡A¨Ï§Ú­Ì¨­¤ß°·±dªº¤H¡A§Ú­Ì·íµM«Ü´L­«¥L¡A¹ï¥L«D±`«H¿à¡A³o²@µLºÃ°Ý¡C

    ¡i°Ý¡j¦¿¿A¥Á»¡§A­Ì¦³´X¤d¤H¦Û±þ¡C
    ¡iµ{¡j¤¤¥¡¹qµø¥x­ì¨Ó»¡¦º¤F¤@¤d¥|¦Ê¤H¡A²{¦b¤Ï¤f»¡´X¤d¤H¦Û±þ¡C®Ú¥»¨S¦³³o¦^¨Æ¡A¨S¦³¤@¨Ò¬O²Ä¤T¤è¿W¥ß½Õ¬d¡A©Îªk©w§P³B±o¨Óªºµ²½×¡C³£¬O¥L¾ÞÁa°ê®aªºÁֽפu¨ã§@¥Xªº»z³´¡C§Ú­ÌµØ²±¹y¦³¤@­Ó¤Hªº¥À¿Ë´N³Q¦C¦b³o¤@¤d¥|¦Ê¤H¤§¤¤¡C¯u¹êªº±¡ªp¬O¦o±o¤F«ÜÄY­«ªº¯f¡A·Òªk½ü¥\«á¨­Åé¦n¤F«Ü¦h¡A¦ýÁÙ¬O¤£¦æ¡A¦íÂå°|´X­Ó¤ë«á¦º±¼¡A¥L­Ì´N»¡¬O¾Çªk½ü¥\­P¦ºªº¡C®aùؤH¥i¤£³o¼Ë¬Ý¡C

    ¡i°Ý¡j¦³¨S¦³¦]«H¤Fªk½ü¥\¡A¥Í¤F¯f¤£¥h¬ÝÂå¥Í¡A±o¤£¨ì¤Î®ÉªvÀø¦Ó¦ºªº±¡ªp¡H
    ¡iµ{¡j¦Ñ®vÁ¿¥Í¯f¡B¦YÃÄ©M­×·Òªº¤@ºØÃö«Y¡A³o¬O¹ï­×·Ò¤HÁ¿­×·Òªº¹D²z¡C¦Ñ®v»¡¡A§A¬O±`¤H¦³¯f´N±o¥h¬ÝÂå¥Í¡A¦³«Ü¦h¤H­«¯fÄñ¨­·Ò¥\«á¦n¤F¡A¤]¦³¤H½m¤F¥\¨S¦³¦n¡A¨C¤@­Ó¤H¤£¤@¼Ë¡A«ç»ò¥i¯à»¡·Ò¤F¥\«OÃÒ§A¤£¦º¡H§Y©Î¯u¦³¤@¤d¥|¦Ê¤H¦º¤`¡A¤C¦~´Á¶¡¡A¨C¦~¥­§¡¥h¥@¨â¦Ê¤H¡A¦º¤`²v·¥§C¡A¬ü°ê¨C¦~¦]ÂåÀø¨Æ¬G¦º¤`ªº¤H´N¦³¥|¸U¤­¤d¤H¡A§A¯à¦]¦¹§â¬ü°êªºÂå°|³£«Ê¤F¶Ü¡H¦³¤H¦]¬°·Òªk½ü¥\©Úµ´ªv¯f¦Ó¾É­P¦º¤`ªº¨Æ§Ú­Ó¤H¤£ª¾¹D¡A¦³¤@ÂI«Ü­«­n¡Aªk½ü¥\¬O¥Î¨Ó­×·Òªº¡A¤£¬O¥Î¨Óªv¯fªº¡C

    ¡´¦ô­p«H®{®ü¤º¥~¤C¤d¸U¨ì¤@»õ¤H

    ¡i°Ý¡j§A­Ìªk½ü¥\²{¦b¦³¦h¤Ö¤H¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­Ì¨S¦³ªá¦W¥U¡A·Ç½Tªº¼Æ¦r¤£ª¾¹D¡C¤¤°ê©x¤è¤E¤K¦~¦³¤@¦¸«Ü¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A»¡¦³¤C¤d¸U¤H¡A«á¨ÓÂíÀ£¤F¡A¬°¤F»¡©ú¥L­Ì¥´À»­±¤p¡A´N»¡¥u¦³¤@¨â¦Ê¸U¤H¡A¦ý¬O¨º­Ó®É­Ô½Õ¬d»¡§Ú­Ì¤H¼Æ¦h¡A¨S¦³°ÝÃD¡A¹ïªÀ·|¦³¯q¡A¸`¬Ù¤F¤j¶qªºÂåÃĶO¡A¹ïªk½ü¥\ªºµû»ù«D±`¥¿­±¡C

    ¡i°Ý¡j¨º§A»{¬°¦³¦h¤Ö¤H¡H
    ¡iµ{¡j¤C¤d¸U¨ì¤@»õ¤H¡A¥]¬A®ü¥~¡C

    ¡i°Ý¡j®ü¥~¤@ª½»¡§A­Ì²Õ´«ÜÄY±K¡A°Ê­û¯à¤O«Ü±j¡C¯u¬Û¦p¦ó¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­Ì¨S¦³¤@­Ó²Õ´¡C¦b®ü¥~¬°¤F¬¡°Ê¤è«Kµù¥U¤F¤@¨ÇNon-Profit Organization(«DŧQ²Õ´)¡C

    ¡i°Ý¡j¦³¨S¦³¤@­Ó¨p¤Uªº²Õ´ªº¦s¦b¡H
    ¡iµ{¡j¨S¦³²Õ´¡C¬°¬Æ»ò°Ê­û¤O³o»ò¤j¡H¥D­n¬O¤ß¤ñ¸û»ô¡C¤ñ¦p¥h¦~¥|¤ë¤G¤Q¤­¤é¨ì¤¤«n®ü¨º¥ó¨Æ¡A¤£¬O¥]³ò¡A¦Ó¬O¶°Åé¤W³X¡A©Ò¦³¤H¤¬¬Û¶Ç­n¦u¦íµ½¤ß¡A¤£¯à¦k¬°¡A¦³¤H¸ô¹L°Ý§Ú­Ì¬Æ»ò¨Æ¡A§Ú­Ì»¡¬F©²¹ï§Ú­Ì¦³ÂI»~·|¡A§Ú­Ì¥X¨Ó»¡»¡©ú¥Õ¡C«D±`²»©M¡A°ê»ÚªÀ·|°ª«×µû»ù¡A»¡¬O¤¤°ê¾ú¥v¤WÃø±oªº¤@¦¸©M¥­²z©Êªº½Í§P¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì´X­Ó¤ë«á´N¾D¨ì¥´À£¡C

    ¡i°Ý¡j§A­è¤~Á¿·í§½­ì¨Ó¹ï§A­Ìªºµû»ù«Ü¥¿­±¡A¬°¬Æ»ò«á¨Ó§Î¶Õ«æÂઽ¤UÂíÀ£§A­Ì¡H
    ¡iµ{¡jªk½ü¥\Á¿¯uµ½§Ô¡A§l¤Þ¤F«Ü¦h¤H¡A¦]¬°³\¦h¤Hµo²{¦b³o¼Ë¤@­Ó¤H±ý¾î¬yªºªÀ·|ÁÙ¥i¥H§ä¨ì¤@­Ó¹D¼w¦^¤É­×¤ß¦V¤Wªº«H©À¡A«Ü¦h¤H¨Ó¾Ç¡FXXÄÒµo²{¤ñ¥L­Ìªº¤H¼ÆÁÙ¦h¡A¦Ó¥BÁÙ¦³³\¦h°ª¯Å©x­û¤]¦b­×·Ò¡Aªk½ü¥\«Ü¦³¤O¶q¡C·íµM§Ú­Ìªº¤O¶q¹ï¬Fªv¨S¦³¥ô¦ó¦M®`¡AÁ¿­×¤ß¡A¤S¤£¤z¯A¬Fªv¡C

    ¡´¤­¤Q¤T¤H³Q®`¦º¡A¤­¦Ê¤H³Q§P¦D

    ¡i°Ý¡j¨º¬°¬Æ»ò­nÂíÀ£§A­Ì¡H
    ¡iµ{¡j³o§¹¥þ¬O¦¿¿A¥Á¤@¤âµ¦¹ºªº¡C¦]¬°¥L¦Û¤vªº¤ß¯Ý¯U¹i¡A¤£¬Û«H³o¨Ç¤H¬O¦n¤H¡A¥|¤G¤­¨Æ¥ó©M¥­¸Ñ¨M«á¡A¥L¹ï¦Û¤v¨S¦³«H¤ß¡A»{¬°³o¨Ç¤H¹ï¥L¦³«Â¯Ù¡C

    ¡i°Ý¡j¬O¤£¬O¤¤¦@ÄÒ¤º¹ï¦¹¤]¦³¤£¦P·N¨£¡H
    ¡iµ{¡jÄÒ¤º¤@ª½¦³¤£¦P·N¨£¡A¦ý¨S¥Î¡CµØµÜ¤h·í­±´NºÙ¥L¬O¿WµôªÌ¡A§A¬°¬Æ»ò§â©M¥­¥Ü«ÂªÌÃö¶iºÊº»¡AÁÙ¦³¤H³Q­¢®`­P¦º¡H

    ¡i°Ý¡j¦³¦h¤Ö¤H³Q®·¡H¦º¤F¦h¤Ö¤H¡H
    ¡iµ{¡jªk½ü¥\¦b¹L¥h¤@¦~¤¤¨ì²{¦b¤w¸g³ø¾Éªº§Y¦³¤­¤Q¤T¤H³Q­¢®`­P¦º¡A¦³¤»¦Ê¦h¤H³Q±j¦æ°e¶iºë¯«¯f°|¡Aª`®g¦UºØ¹ï¯«¸g¹ï¤ß²z¦³®`ªºÃĪ«¡A¦³¤­¦Ê¤H³Q§P¦D¡A³Ì°ª§P¤Q¤K¦~¡A¦³¤@¸U¤H¥¼³q¹L¥ô¦óªk«ß°e¥h³Ò§ï¹A³õ¡]¡m¶}©ñ¡n½s«ö¡G§Y©Ò¿×³Ò±Ð¡^¡A¦³¤­¸U¤H³Q§ì¡B³QÃö©ã¡C¥L­Ì­¢®`ªk½ü¥\¡A²o°Ê¤F»õ¸U¤Hªº®a®x¡A±q³Ì°¾»·ªº¹A§ø¨ì«°¥«ªºª¾ÃѤÀ¤l¡B°ª¯Å¾­û¡B­x¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¨¤¸¨¤£³Q²o¯A¡C¦b¤¤°ê¤j³°¥ô¦ó¤HÂàÅs©Ù¨¤³£·|¨ü²o³s¡C³o¨Ç¤H¬O¨¸ªº¶Ü¡H

    ¡i°Ý¡j³£¬Oµ½¨}ªº¦Ê©m¡C
    ¡iµ{¡j¥|¤G¤­¨Æ¥ó«á§Ú­Ì¨ì¤¤°ê¤j¨ÏÀ]§ä¤¤°ê©x­û½Í¸Ü¡A¥L­Ì¦Û¤v´N¹ï§Ú­Ì»¡¡Aª¾¹D§A­Ìªk½ü¥\¾Ç­û¬O¦n¤H¡A¦Û¤v·mµÛ¤U±^¡A§â¤u§@¦ì¤lÅýµ¹§O¤H¡A³o¬O¦³¦Wªº¡C¦b¤µ¤ÑªºªÀ·|®Ú¥»´N§ä¤£¨ì³o¼Ëªº¤H¤F¡C

    ¡i°Ý¡jªk½ü¥\³QÂíÀ£¡A³y¦¨¬Æ»ò«áªG¡H
    ¡iµ{¡j¥L­ÌªºÂíÀ£¯}Ãa¤F¾ã­Ó°ê®aªº§ï­²¾ú¥v¶iµ{¡A¥»¨Ó¤¤°ê»Ý­n¬Fªv§ï­²¡A»Ý­nªk¨î«Ø³]¡A¦]¬°³o­ÓÂíÀ£§â³o¨Ç¥þ·´±¼¤F¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°êªº¤å¤Æ©M¾ú¥v¤]¬O¤@ºØ´Ý®`¡C¦]¬°­×¦ò­×¹D¤@ª½¬O¤¤°ê¤d¦~¤å¤Æªº¤@ºØºëÅè¡A¦b³oºØ¨î«×¤U¡A³Q´X­Ó±M¨îªº¤HÂ_°e±¼¤F¡C

    ¡i°Ý¡j§A­è¤~Á¿ªk½ü¥\ªº³QÂíÀ£¡A§A»{¬°¬O¦¿¿A¥Á­Ó¤H°ÝÃD¡AÁÙ¬O¨î«×°ÝÃD¡H
    ¡iµ{¡j«Ü¦hXXÄÒ­û¡A³£­×·Òªk½ü¥\¡C§Ú»{¬°±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¬O¤@ºØ¨¸´cªº¶Õ¤O¹ïµ½ªº¥´À£¡C»¡¨ì¨î«×¡A¨ä¹ê¤¤°ê¬F©²ùØ­±³\¦h°ª¯Å©x­û¨Ã¤£ÃÙ¦P¥´À£¡A¬O´X­Ó¾ÞÁa¤F³o¥ó¨Æ¡C¦ý¬O¡A«H¥õ³o­ÓªF¦è¤£¬O¤@­Ó¤H¡B¤@­Ó¬F©²»¡¤Fºâªº¡A·íªì­C¿q¶Çªk®É´N³Q»¡¦¨¬O¨¸ªº¡A³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡FÄÀ­{¦È¥§«Ø¥ß¦ò±Ð®É¤]³Q»¡¦¨¬O¨¸±Ð¡A¥Lªº¨â¦Ê§Ì¤l³Q¬åÀY¡C¤@­Ó¯Â¥¿ªº«H¥õ¸g¹L¬~·Ò«á·|§ó¥[§§¤j¡C

    ¡´§õ¬x§ÓÁÙ¦b¬ü°ê¡A¨S¦³¨IÀq

    ¡i°Ý¡j§Ú­Ì·P¨ì©_©Çªº¬O¡Aªk½ü¥\³QÂíÀ£«á¡A§õ¬x§Ó«Ü¤Ö¯¸¥X¨Ó¼á²M©M¬°«H®{­ÌÁ¿¸Ü¡C
    ¡iµ{¡j7.20¥H«á¶}©l§ì¤H¡A¥þ­±ÂíÀ£¶}©l«á¡A§õ¬x§Ó¦Ñ®v³q¹L¤j¨ÏÀ]¦V¤¤¥¡»â¾É¤H¼g¹L«H¡A§Æ±æ»P¬F©²©M¥­¹ï¸Ü¸Ñ¨M¡A¥L¬O»¡¤F¸Üªº¡A¤j¶qªº±µ¨ü´CÅ骺±Ä³X¡A¥]¬ACNN¡Bªk°ê¼s¼½¤½¥q¡BBBC¡B¬ü°êTIMES¡B¯Ã¬ù®É³ø¡A¬ü°êªº¤j³ø©MÂø»x¥L¥þ³¡±µ¨ü¹L±Ä³X¡A¥L©IÆ~°ê»ÚÃöª`³o¥ó¨Æ©M¥­¸Ñ¨M¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¤£µ¹¥L¾÷·|¡C¹L¥h¤@¦~ªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_¤W³X¡A§¹¥þ¥X©ó¦ÛÄ@¡A³o¬O¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥þÅé¤HÅv°ÝÃD¡A¤£¥ú¬O¤@­Ó¦Ñ®vªº°ÝÃD¡C

    ¡i°Ý¡j¦ý«á¨Ó¥L¬O¤£¬O¾PÁn°Î¸ñ¤F¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­Ì¥i¥H¥N¥L§â¨Æ±¡»¡²M·¡¡C

    ¡i°Ý¡j§õ¬x§Ó²{¦b¬O§_¦b¬ü°ê¡H§A­Ì¬O§_±`¨£¥L¡H
    ¡iµ{¡j¥LÁÙ¦b¬ü°ê¡A§Ú­Ì¨S¦³¨£¹L¥L¡C

    ¡i°Ý¡j¥L¬O¤£¬O©È¤H®a»¡¥L¦b¾Þ±±§Üij¡H
    ¡iµ{¡j³o¥»¨Ó¬OÃö«Y¨ì§Ú­Ì¤HÅvªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j®a­n©IÆ~¡A§õ¦Ñ®v¬O¥X¨Ó¶Çªkªº¡A¥L°µ¨Æ¦³¥Lªº²z¥Ñ¡A¥L¥Î¥L»{¬°³Ì¦nªº¤èªk°µ¨Æ¡C

    ¡i°Ý¡j¦è¤èÁֽ׬°¬Æ»ò³o»ò¤ä«ù§A­Ì¡H
    ¡iµ{¡j¦b¦è¤è§Ú­Ì±o¨ì«Ü¤jªº¤ä«ù¡A¤C¤ë¤G¤Q¤é¦bµØ²±¹y°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A¬ü°ê³Ì¦­ªº¤HÅv²Õ´¡u¦Û¥Ñ¤§®a¡vªºMark Palmer»¡¡A¨C­Ó®É¥N³£¥Ñ¤@­Ó«D¼É¤Oªº¹B°ÊÃмg³o­Ó®É¥Nªº¾ú¥v¡A²{¦bªºªk½ü¥\¬O¨È¬w°ß¤@¤@­Ó³Ì­«­nªººë¯«²{¶H¡Aªk½ü¥\¹B°Ê±NÃмg§Ú­Ì³o­Ó®É¥Nªº¾ú¥v¡A³o­Ó¸sÅé¯à°÷¤£¬È±j¼É©M¥­§Üª§¡A«Ü¤£Â²³æ¡C¦b¤µ¤Ñ³o­ÓªÀ·|½Ö³£ª¾¹D¨ì¤Ñ¦wªù¥hÀR§¤·|³Q®·¡A§¤¦h¤Ö¦~¶Â¨c³£¤£ª¾¹D¡A¤j®a¥X¨Ó´N¬O­n»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡C

    ¡´ªk½ü¥\¬O§_©v±Ð¹ÎÅé¡H

    ¡i°Ý¡j§A­Ì¬O¤£¬O¥u»¡ªk½ü¥\¬O¤@­Ó½m¥\±j¨­ªº®ð¥\¹ÎÅé¡A¦Ó¤£©Ó»{¬O©v±Ð²Õ´¡H
    ¡iµ{¡j¤j®aı±o§Ú­Ì¬O¦b°jÁ׳o­Ó°ÝÃD¡A©È»¡¬O¤@­Ó©v±Ð²Õ´¡A¨ä¹ê¤£¬O³o¼Ë¡A¥D­n¬O¨S¦³©v±Ð§Î¦¡¡A¨S¦³¼q¦t¡B´Â«ô¡C§Ú­Ì¦³«H¥õ¡C«H¥õ¯uµ½§Ô¡C¤j·§¤H­Ì¹ï©v±Ð«H¥õªº»{Ãѫܼҽk¡A¨ä¹ê©v±Ð¦b¦òªk­×·Ò¤¤¥u¦û«Ü¤p¤@³¡¥÷¡A§Úı±o³o­Ó°ÝÃD¤£­nºò¡C

    ¡i°Ý¡j¦ý¥¦¯A¤Î¨ì©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñªº°ÝÃD¡C
    ¡iµ{¡j¦bÂíÀ£ªk½ü¥\®É¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥X¤F³\¦h¤å³¹¡A³£¬O¬°¥L­ÌÂíÀ£³þ©w²z½×°ò¦ªº¡A»¡§Ú­Ì°ê®a¥u¤¹³\µL¯«½×¡A¹ï¥Í¦º½ü°jµ¥©Ò¦³©v±Ð«ä·Q³£§å§P¤F¤@µf¡C³o¨ä¹ê´N¬O§_©w¤F©Ò¦³©v±Ð¡A§_©w¤F©Ò¦³®ð¥\©M¤å¤Æ¶Ç²Î¤¤³ÌºëµØªºªF¦è¡C

    ¡i°Ý¡j¤H¤j¥ßªk¤Ï¨¸±Ðªº±¡ªp¦p¦ó¡H
    ¡iµ{¡j¦b¤H¤j¥ßªk«e¡A¦¿¿A¥Á¦bªk°ê±µ¨ü¶O¥[ù³ø³X°Ý®É¥L¤@­Ó¤H´N¤w«Å¥¬¤Fªk½ü¥\¬O¡u¨¸±Ð¡v¡C¦b³o¤§«e¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£§¹¥þ¨S¦³ªk«ß¨Ì¾Ú¡C¦Ó¥B¤¤¦@ÁÙ¤£³\¥ô¦ó¤@­Óªk½ü¥\¾Ç­û½Ð«ß®v¡Aªk®x°ò¥»¤W¬O¦b¥bÃö³¬±¡ªp¤U¼f§P¡C©Ò¥H¥L­Ì­n¥ßªk¡C

    ¡i°Ý¡j¤¤¦@°ª¼h¹ïªk½ü¥\°ÝÃD¬O§_¦³¤Àª[¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­ÌÅ¥»¡¦¶®e°ò¨ü¨ì§åµû¡A¦¿¿A¥Á©w¤F½Õ¡A¤j®a´N¤£´±»¡¸Ü¤F¡C¨ä¹ê·íªì¤½¦w³¡¡B¤¤°ê®ð¥\¬ã¨s²z¨Æªø±i¾_¾È±Mªùµ¹¦Ñ®v¼g¤F«Ê«H¡Aªí¹ü§õ¬x§Ó¥ý¥Í¬°¤¤µØ¨£¸q«i¬°°òª÷·|§@¥X¤F°^Äm¡A°ê®a®ð¥\µû¼f½Õ¬d¬ã¨s²Õ¦bªø¬K©M«¢º¸ÀØ¥l¶}®y½Í·|³£µ¹§õ¬x§Ó¦Ñ®v°ª«×µû»ù¡C

    ¡´¦³Ãö©óXX¡B¦óXXªº§åµû

    ¡i°Ý¡j¦b¤¤¦@¥´À£ªk½ü¥\¤§«e¡A·í®É¦³¤@¨Ç¾ÇªÌ§åµû¹L§A­Ì¡A¦p©óXX¡B¦óXXµ¥¤H¡C§A­Ì²{¦b·|¤£·|ı±o·í®É¹ï³o¨Ç§åµû¯Ê¥F¤@ÂI¼e®eºë¯«¡H¤E¤K¦~ªk½ü¥\¾Ç­û¥]³ò¥_¨Ê¹qµø¥x¡A¾É­P°OªÌ³Q¶}°£¡A»â¾É¨ü³B¤À¡C¦Ó¥B§A­ÌÁÙ¦³¤H¤Wªù¥h»P¦ó¯®ÎºÅG½×¡C³o¨Ç°µªk¹ï¤£¹ï¡H
    ¡iµ{¡j¤j®a¥h¬O»¡©ú±¡ªp¡C¤¤¥¡¦³¤T¤£¬Fµ¦¡G¡u¤£¤z¯A¡B¤£§åµû¡B¤£«Å¶Ç¡v¡C¥L­Ì³o¼Ë§åµû¬O¹H¤Ï¤F¤¤¥¡ªº¡u¤T¤£¬Fµ¦¡v¡C¦pªG´CÅ駹¥þ¬O¶}©ñªº¡A§A­Ì¥i¥H§åµû¡A§Ú­Ì¤]¥i¥HÁ¿§Ú­Ìªº¹D²z¡AÂù¤è³£¬O¥­µ¥ªº¡C¦ý§Ú­Ì¨S¿ìªk»¡¥X¨Ó¡A´N¨ì¹qµø¥x¥h©M¥L­Ì½Í¡C·í®É¥hªº¤H¦h¡A¨Ã¤£¬O¥]³ò¡A¹ê»Ú¤W½Í¤F¥H«á¹qµø¥xªº¤H«D±`¨ü·P°Ê¡C´N»¡¦óXX¡A§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¥h°Ý¹L¦óXXªº®a¡A³Q¥L­Ì®a¤j½|¤@³q»°¥X¨Ó¡A³o¤H¥»¨Ó´N»{ÃѦóXX¡A¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡A»P¥~¬É¶Çªº¤£¤@¼Ë¡C

    ¡i°Ý¡j¦b§A­Ì³QÂíÀ£¤§«e¡A§åµû¹L§A­Ìªº¤H½T¹ê·P¨ü¨ìÀ£¤O¡A¤Ñ¬z±Ð¨|¾Ç°|°|³øªº½s¿è·í®É´¿»¡¥H«á½Ö¤]¤£´±§åµûªk½ü¥\¤F¡C
    ¡iµ{¡j³o¬O¬Ý°ÝÃDªº¨¤«×¤£¤@¼Ë¡C

    ¡i°Ý¡j¬°¬Æ»ò¤£¤@¼Ë¡H¤H®a§åµû§A­Ì¡A§A­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A¤]·|µ¹¤H®a¤@ºØ«Ü¤jªºÀ£¤O¡C
    ¡iµ{¡j§Úı±o¦p¦ó¬Ý¨ì·í®Éªk½ü¥\ªº¤ßºA´N·|ª¾¹D³o§¹¥þ¬Oµ½·Nªº¡A´N·|ı±o¬O«Ü¦nªº¥æ¬y¡C±q¤E¤»¦~¡m¥ú©ú¤é³ø¡n§å§Pªk½ü¥\¶}©l¡A§Ú­Ì´N¼g¤F¤£¤Öªº«H¥ó°Q½×¡C°ÝÃD¬O¹ïªk½ü¥\·Ò¥\ªºÄÌÂZ¤w¦³«Ü¦h¦~ªº¾ú¥v¤F¡C

    ¡i°Ý¡j§A­Ì·íªì¥]³ò¤¤«n®ü¡A¬O¦V¤¤¥¡­n¨D¬Æ»ò¡H
    ¡iµ{¡j¦b¤Ñ¬z§ì¤F¤H«á¡Aª½ÁÒ¥«¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A§Ú­Ì´N¨ì¤¤¥¡¥h¡C¨â¤Ñ«e´N³qª¾¤F»¡­n¨ì¤¤¥¡¤W³X¡A¤¤¥¡¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¥h¤F«á­º¥ý§â¸ô°ô¦í¤F¡A¤j®a´N¦b®ÇÃäªÅÃmªº¦a¤è»E¶°°_¨Ó¡A¬Oĵ¹î§â¸ô»Ù¥´¶}¡A§â¶¤¥î¤Þ¨ì¤¤«n®ü¡C§Aª¾¹D¡A³\¦h¬O¥~¦a¨Óªº¡A¤¤«n®ü¦b­þùØ¡A¥L­Ìªù³£ºN¤£¨ì¡C©Ò¿×¥]³ò¤¤«n®ü¡A§¹¥þ¬Oĵ¹î³]ªº°é®M¡A·í®É¦óXXÁÙ¦b¨ºùØ¡C

    ¡i°Ý¡jÅ¥»¡¦óXX»P·í®É³B²z°ÝÃDªºÃ¹·F¬O¿Ë±­¡C
    ¡iµ{¡j¥L­Ì³sÃÌ¡C¹ï¤@­Ó¤£¤½¥¿ªº³ø¾É§Ú­Ì¥u¬O·Q»¡©ú¡A§Ú­Ì·Òªk½ü¥\¦Û¤v¨ü¯q¡A¤£§Æ±æ¦³³ø¾Éªýê§O¤H¤]¨Ó¨ü¯q¡C

    ¡i°Ý¡j¯à¤£¯à½Í½Í§A­Ì¤µ«áªº§Üª§­p¹º¡H
    ¡iµ{¡jªk½ü¥\­×¤ß¦Vµ½¡A§Ú­Ìªº§Üª§¥Ã»·»P¼É¤OµLÃö¡A¹ï©ó¦p¦¹¨¸´cªºÂíÀ£©M´Ý¼Éªº§é¿i¡Aªk½ü¥\¾Ç­û±q¨Ó¨S¦³¼É¤O¤Ï§Ü¦æ¬°¡Aªk½ü¥\¬O¥´À£¤£¤U¥hªº¡C

    ¡´°ê»ÚÁÖ½×¼sªx¤ä«ùªk½ü¥\

    ¡i°Ý¡j§A­Ì¦b®ü¥~§Üij¡Aµ²ªG«ç¼Ë¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­Ìªº©IÆ~¤@ª½¥¼¤¤Â_¹L¡A¶V¨Ó¶V¦hªº°ê®a¤ä«ù§Ú­Ì¡A¬ü°ê°Ñ²³¨â°|³q¹L¨Mij®×¡A­n¨D¤¤°ê¬F©²°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¬ü°ê¦U¤j«°¥«©M¦{¹{µoªk½ü¥\¤Î³Ð©l¤H¥|¤Q¦h¶µ¼ú¡AµØ²±¹y¥h¦~¤K¤ë¤¤´¿©w¤@¬P´Á¬°¡uªk½ü¤jªk¶g¡v¡A§õ¦Ñ®vªº®Ñ³Q½Ķ¦¨¤Q´XºØ¤å¦r¡A¥|¤Q¦h­Ó°ê®a³£¦³¤H­×·Ò¡C

    ¡i°Ý¡j¤¤¦@ÂíÀ£§A­Ì¡A°ê»Ú¤HÅv²Õ´³£¤ä«ù§A­Ì¡A§A­Ì¬O§_¤]·|Ãöª`¤¤°êªº¤HÅv°ÝÃD¡C
    ¡iµ{¡j§Ú­Ì¬OÁ¿µ½ªº¡A¤H¶¡¥¿¸q§Ú­Ì¤]·|Ãö¤ß¡A¦ý¬O¨S¦³¨ãÅé­p¹º¡C

    ¡i°Ý¡j¤¤¦@ÂíÀ£¦a¤U¤Ñ¥D±Ð·|¡A§A­Ì·|¤£·|¹ï¥L­Ìªº¾D¹Jªí¥ÜÃöÃh¡H
    ¡iµ{¡j§Ú­Ì¤£ÃÙ¦¨¥ô¦ó«D¤H©Êªº¥´À£¡A¤H¤£¥i¥H¹ï§O¤H¨º¼Ë°µ¡C¨ãÅé°µªk§Ú¯uªº¤£ª¾¹D¡C

    ¡]­ì¸ü­»´ä¡m¶}©ñ¡nÂø»x2000¦~10¤ë5¤é¥Xª©¡^


    ¡m¤H¥Á¤é³ø¡n®º³yªk½ü¥\­P¤H¦º¤`®×¨Òªº¯u¬Û

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ªe¥_©Ó¼w¥«§õ«F¬O7.22¥H«á¡m¤H¥Á¤é³ø¡n©Ò¿×ªk½ü¥\­P¤H¦º¤`ªº®×¨Ò¤§¤@¡C¨Æ¹ê¤W¡A§õ«F¬O¤@­Ó¦³¤ò¯fªº¤H¡A¦Ó®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡C§õ«F±q¤p©Ê®æ¤º¦V¡A©t»÷¼~Æ{¡Aºë¯«¤£¥¿±`¡]¥L¤÷¿Ë¸g±`¦b³æ¦ìÁ¿¡^¡C¤¤¦Ò«á¡A¦]¤À¼Æ¤£°÷¡A¤÷¥Àªá¤F´X¤d¤¸¨Ï¥L¤W¤F©Ó¼w¤G¤¤¡C¤W°ª¤¤«á¡A¤£¯à¦Û±±¡A¤£¯à¥¿±`¤W½Ò¡C¦³¤@¦¸¤WÅé¨|½Ò®É¡A¦]¥Lºë¯«¥¢±±¡A¦Ñ®v§ä¨ì®aªø¡A±a¥L¥hÂå°|Àˬd¡C¸g¶EÂ_½T»{ºë¯«¦³°ÝÃD¡C«á¨Ó¦]¤£¯à¥¿±`¤W½Ò¡A¨ä¥À¿Ë¥Ó½Ð°h¾Ç¡C°h¾Ç«á¡Aºë¯«§ó¥[Æ{´e¡A¤£¥Xªù¡A¤£»P¤H¥æ©¹¡C¾Ú¾F©~»¡¡A§õ«F¸g±`»P¤÷¥À¾x®ð¡A¨Ã´¿´­¨¥­n±þ¤÷¥À¡C¤÷¥À´¿¬°¥L¦b¤p½æ³¡§ä¤F¤u§@¡A«á¨Ó¤H®a¬Ý¥L¤£¥¿±`¡A©È¥X¨Æ±N¨äÃã°h¡C

    §õ¥X¨Æ«e¨â¡B¤T¤Ñ¨ì¦í¦aªþªñªº·Ò¥\ÂI¤W¥h¹L¡A·í®É¥L±ÀµÛ¦Û¦æ¨®¡A¤âùØ®³µÛ­»·Ï¡A°Ý·Ò¥\ÂIªº¾Ç­û¥L¯à§_½m¥\¡A¦^µª¬O¥i¥H¡A¦ý¥²¶·¥ý¾Çªk¡C¦¹«á¥L¦A¨S¥h¹L¡C³o¥R¥÷»¡©ú¡G²Ä¤@¡G§õ«F¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥L©â·Ï´N¬O¤@­Ó³Ì¦nªºÃÒ©ú¡F²Ä¤G¡G§Y¨Ï¥L¦³¾Ç¥\ªºÄ@±æ¡A¤]¨Ã¨S¦³¶}©l­×·Ò¡F²Ä¤T¡G§õ«Fºë¯«¤£¥¿±`¡AÄݩ󤣾A¦X­×·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A³o¬O­×·Òªk½ü¥\ªº±`ÃÑ¡CÁöµM§õ«F±þ¤F¤÷¥À¦Z¦ÛºÙ¬O¾Çªk½ü¥\ªº¡A¦ý¨º¥u¬O¤@­Óºë¯«¤£¥¿±`ªÌªº¦k¨¥¡A¤£¨¬¬°¾Ì¡C¦Ó¦³Ãö·í§½©~µM¥H¦¹µ¹ªk½ü¥\ù´¸o¦Wªº¡AÅãµM¬O¯îÂÕªº¡A¯¸¤£¦í¸}ªº¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000.9


    2000¦~10¤ë11¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    ¤jªk§Ì¤l¤ýÙy¾D´Ý»Å­¢®`­P¦º
    ¤º³¡®ø®§¨¸´c¶Õ¤O­p¹º»s³y¦ÛµI°²¶H
    °ê¼y¤@´¶³q¹C«Èªº®È¹C¸g¾ú
    ¥|¤t覤¤¥«¥X²{¤jªk¯u¬Û«Å¶Ç¸ê®Æ
    ªe¥_´Y§{§Ì¤l§f¬K»ñ³Q³Ò±Ð©Ò§é¿i¾É­Pºë¯«¥¢±`
    ²MµØ¤j¾Ç®ø®§¡Ð¡Ð¤¤°ê¬F©²´Ý¼É­¢®`ª¾ÃѤÀ¤l
    ¦è«n¥Ûªo¾Ç°|ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l


    ¡i¤j³°¡j¤jªk§Ì¤l¤ýÙy¾D´Ý»Å­¢®`­P¦º

    ¤ýÙy¡A¨k¡A47·³¥ª¥k¡A¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½³]­p°|­pºâ¾÷¤uµ{®v¡A´¿Àò°ê®a¬ì§Þ¤Gµ¥¼ú¡A99¦~12¤ë¦]µo°_¤j¼y¤G¦Ê¾l¦W¤jªk§Ì¤l¦b"ªk½ü¤jªk¦n"¤jºX¤Wñ¦W¡A±NºX¨Ã¤W³X«H¥ó°e¦Ü¥þ°ê¤H¤j·|ij½ÐÄ@¦Ó³QÃö©ã¤@¦Ê¦h¤Ñ¡A2000¦~4¤ë¶È¶È¦]¬°»P¤jªk§Ì¤l¤Q¤H¦b¤@°_¦Y¶º³Q¹L¤À±Ó·Pªº¤½¦w¥H¦êÁp¸o¦W©ë©ã45¤Ñ¡A³QÄÀ©ñ«á©ó5¤ë¥½¶i¨Ê¤W³X³Q§P³Ò±Ð¡A9¤ë24¤é¦b¤j¼yªF­··s§ø³Ò±Ð©Ò´Á¶¡°í¨M¤£¼g«OÃÒ¡A´¿¦h¦¸³Q¬r¥´¡C

    2000¦~9¤ë27¤é±ß¦b³Ò±Ð©Ò¤G¤j¶¤±Ð¾É­û¶¾³ßªº«ü¨Ï¤U¡A¥|¤­¦W¸o¥Ç¹ï¤ýÙy¶i¦æ¬r¥´¡]±Ð¾É­û¶¾³ß¹ï¥D¥Ç»¡¡A¤£¼g«OÃÒ´N©¹¦ºùØ¥´¡^¡Cµ²ªG±N¤ýÙyÀV³¡¤j°Ê¯ß¥´Â_¡A¤j¦åºÞ¯}µõ¡A«ó®çÅé¯}µõ¡A²O¤Ú¥´Äê¡]¤w¤Á°£¡^¡A¨­Åé´X³B°©§é¡A¤â­I´X³B³Q·ÏÀY¿N¶Ë¡A¨Ã·P¬V¡A»ó¤Õ³Q·ÏÀY´¡¤J¿N¶Ë¡A¨Ã¥B¨­Åé¦h³B¶Âµµ¡AºG¤£§Ô¸@¡A¥Í©R««¦M¡C·í±ß³Q¥´©ü«á¡A¦³¤H´¿¦VºÞ±Ð³ø§i¡A´£¥X°eÂå°|·m±Ï¡A¦ýºÞ±Ð¤£¦P·N¡AºÞ±Ð»¡¡A©ü¹L¥h¨S¨Æ¡A¤@·|´N¿ô¹L¨Ó¤F¡A©ì¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¤@¬Ý¤£¦æ¡A¤~°eÂå°|¡A¨ìÂå°|«áÂå¥Í»¡°e¨Óªº¤Ó±ß¤F¡A¸U¤À¤§¤@ªº§Æ±æ¤]¨S¦³¤F¡AÁö¸g¦h¦¸·m±Ï¡A²×¦]¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A¦]ÀV³¡¦åºÞ¯}µõ¡A¤ßŦ¥\¯à°IºÜ©ó10¤ë4¤é±ß¦º¤`¡C¤S¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¬°ÃÒ¹ê¤jªk¡A¦V¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Û¡A°í©w­×·Ò¦ÓÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C©IÆ~¥þ¥@¬Éµ½¨}ªº¤H­ÌÃöª`¦¹¨Æ¡A´©±Ï¦b¤j³°³Q«DªkÃö©ãªº©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¡A¤£­nÅý¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤ö¤ú­Ì¦A°µ´c¤F¡C²{¤ýÙy©Ò¦b³Ò±Ð¤G¤j¶¤¦]¦¹¨Æ¤w¸ÑÅé¡A¥D¥Ç¤Î±q¥Ç¤w³Q±a¨«¡A¤£ª¾¥h¦V¡C

    ¤ýÙy®a¹q¸Ü¡G0459-6390184 ¤j¼y¤H¥ÁÂå°|10¯f°Ï¹q¸Ü¸¹½X¡G0459-6293795
    °|ªø¡G0459-6293777
    ¤ýÙy©Ò¦b³Ò±Ð©Ò­ì¹q¸Ü¡G0459-4664859 ³Ò±Ð©Ò©Òªø¹q¸Ü¡G0459-4661764¡A4661192



    ¡i¤j³°¡j¤º³¡®ø®§¡G¨¸´c¶Õ¤O­p¹º»s³y¦ÛµI°²¶H

    ¤j³°¡A¾Ú610(ªk½ü¥\¿ì¤½«Ç)¤º³¡®ø®§¡A¨¸´c¶Õ¤O­p¹ºµI¿N¤jªk§Ì¤l¡A³y¦¨¦ÛµI°²¶H¡A¥Î¨Ó»z³´ªk½ü¥\¡C±æ¦U¦a¤jªk§Ì¤l±K¤ÁÃöª`¡C



    ¡i¤j³°¡j°ê¼y¤@´¶³q¹C«Èªº®È¹C¸g¾ú

    ¤µ¦~10¤ë°ê¼y¸`©ñ°²´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤G¤Q¦h¤H­¼§¤¨ì¥_¨Êªºª½¹F®È¹C¨®¨ì¨Ê®È¹C¡A²Ä¤G¤Ñ¦b¥_¨Ê¥«¤j¿³¿¤·®垡Àˬd¯¸³Q³s¨®±a¤H¤@¨Ö¦©©ã¡A²z¥Ñ¬O¨ì¥_¨Ê¨Óªº¹C«È¤@«ß¨ã³Æ¤TÃÒ¡A§_«h¤£­ã¶i¨Ê¡C©ó¬O§Ú­Ì¥]¬A¥q¾÷¦b¤º³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w¤H­û¡B¤j¿³¿¤¤½¦w¤H­û¤@¤@¼f°Ý¡B·j¨­¡B½¥]¡AÁÙ­n¼f¬d´X¦¸¡A´N³s¤@­Ó9·³ªº¤p«Ä¤]­n¼f°Ý¡AÀ~ªº¤p«Ä¤l³£­ú¤F¡C¦³6­Ó¤H·í¤Ñ´N³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w¤£©ú¤£¥Õ¦a±a¨«¡A¨ä¾l¥þ³Q¦©©ã¦b¨®¤W¡A¹F24¤p®É¤§¤[¡A±ß¤W¶X¬Ý¦u¤£ª`·N¡A¤~±o¥H«÷©R°k¥X¡C

    ®È¹C¬O¤£¦¨¤F¡A°k¦^®a«á¡A¤´¬O¤ß¦³¾l±ª¡C¨ì¥_¨Ê®È¹C©~µMÁÙ­n¤TÃÒ¡A¦Ó¥BÁÙ­n³Q¦p¯T¦üªêªº¤½¦w¼f°Ý¡AµL¬G·j¨­¡B½¥]¡C¥L­Ì«ç´±¦p¦¹µL©ÒÅU§Ò¦a«I¥Ç¤½¥Á¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¹ï¥L­Ì¨ÓÁ¿ÁÙ¦³¨S¦³ªk«ß¡A¥L­Ìª¾ªk¥Çªk¡A¦p¦¹¾î¦æ¡A¾aªº¬O¬Æ»ò¡H¡I³o»P°ê¥ÁÄҥզ⮣©Æ®É´Á¤S¦³¬Æ»ò°Ï§O©O¡H§Ú­Ì¦Ñ¦Ê©m¤£·QºÞ§A­Ìªº¬Æ»ò¬Fªv©MÅv¤O¡A¦ý§Ú­Ì¬Û«H¹ï¥Á²³¦nªº¬F©²¤~¬O¦n¬F©²¡C

    ¤@¦W¹C«È



    ¡i¤j³°¡j¥|¤t覤¤¥«¥X²{¤jªk¯u¬Û«Å¶Ç¸ê®Æ

    10¤ë8¤é²M±á¡A¥|¤t覤¤¥«ªº©~¥Áµo²{¡A¦bµóÀY«Ñ§À¤Î³\¦h¦í¦v¤p°Ïùس£¦P®É±i¶K¥X¤F¤jªk§Ì¤l§i¶D¥@¤Hªk½ü¤jªk¯u¬Ûªº«Å¶Ç¸ê®Æ¤Î¡§§i¦¿¿A¥Á¡G¤£­n¦A¸v·N¦k¬°¡A¨Ï¤¤µØ»X²Û¡¨ªº§i¥Ü¡C

    覤¤¥«ªº¤jªk§Ì¤l¥HµL¨pµL¬Èªº¯ÝÃ̤Τjªk½á¤©ªº´¼¼z¡A¦A¤@¦¸ªº§âªk½ü¤jªkªº¯u¬Û§i¶D¤F¥@¤H¡A§â¨¸´c¹ï¤jªkªº´Ý»Å­¢®`§i¶D¤F¥@¤H¡C³o¦¸¬¡°ÊÁ`¦@µo¥X¤F5000¦h¥÷¸ê®Æ¡A¤jªk§Ì¤l¶êº¡ªº°µ§¹«á¡A¥þ³¡¦w¥þªºªð¦^¡C



    ¡i¤j³°¡jªe¥_´Y§{§Ì¤l§f¬K»ñ³Q³Ò±Ð©Ò§é¿i¾É­Pºë¯«¥¢±`

    §f¬K»ñ¡A¤k¡A42·³¡A´Y§{¤Tªe¿¤¿P­¥Âí¤p­J²ø¤H¡A¾Çªk¤§«e¨â»L¨«¸ô¤£«K¡A¦P®ÉÁÙ¦³¨ä¥¦¯e¯f¡A¥Í¬¡¦bµh­W¤§¤¤¡C¾Çªk«á¯e¯f¨S¤F¡Aºë¯«¦n¤F¡A¨­»´¦p¿P¡A´ý¨­¬O«l¡A¸g±`¥h«Ø¿v¤u¦a°µ¤p¤u·h¿j¡A®aùØ¥Rº¡¤FÅw¼Ö¡C99¦~10¤ë©³¥h¥_¨Ê¤Ï¬M±¡ªp³Q§ì¡C99¦~11¤ë18¤é°e­ð¤s¶}¥­¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡]²Ä¤@³Ò±Ð©Ò¡^¡C2000¦~5¤ë³Q°e¦^¤Tªe¡A¦o·í®É¤w¸gµ´­¹72¤Ñ¤F¡A¤H¤w¸g¨S¦³¤H¼Ë¤F¡A§ó¨S¦³¤H©Êªº¬O¡A¦o¤w¸g³Q§é¿i±oºë¯«¥¢±`¡I©a©a¤@®§¡A¥u³Ñ¤@¤f®ð¡A¤£¯à»¡¸Ü¡A¤£¯à¦Y¶º¡A¤£»{ÃѤH¡C·í®É®aùؤ£±µ¦o¡A¤j¶¤¤£´±±µ¡A½Ö³£¥H¬°¦o¬¡¤£¤F¡C¸U©¯ªº¬O§f¬K»ñ©~µM¬¡¤F¤U¨Ó¡A¦ýª½¨ì¥Ø«e¦o¤´µM¤£¯à¥¿±`»¡¸Ü¡A¸g±`´X¤Ñ¤£¦Y¶º¡A¤@¦Y¦Y¦n¦h¡C

    ¦Ü©ó§f¬K»ñ¦b­ð¤s³Ò±Ð©Ò¨ü¨ìªº¬O«ç¼Ëªº§é¿i¡A¥L­Ìµ¹¦oÄé¤F¬Æ»òÃĪ«¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ¤£²M·¡¡C



    ¡i¤j³°¡j²MµØ¤j¾Ç®ø®§¡Ð¡Ð¤¤°ê¬F©²´Ý¼É­¢®`ª¾ÃѤÀ¤l

    ²MµØ¤j¾Çªk½ü¥\¾Ç­û±iºû¬Ã¡B¦óºÝ½m¦]¬°¦V¥@¤HÁ¿©úªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¤é«e³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¦D¨Æ©ë¯d¡A¨ä¤¤¦óºÝ½m¦]¬°¦L»sªk½ü¥\¯u¬Û¸ê®Æ¾Ú»¡±N³Q§P¦D©Î³Ò±Ð¡C10¤ë1¤é¡A¦óºÝ½m¦]¨ì¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@³Q§ì¨ì¬Ý¦u©Ò¤§«á³Q¥|­Ó¤kĵ¹î¥¶¥ú¦çªA¥Îĵ´Ò¼É¥´¡A¾ã­Ó¯Ý³¡¥H¤U¨ì¤j»L³¡¥þ³¡«Cµµ·ï¦å¡AºG¤£§Ô¸@¡C«á¨Ó³æ¦ì±N¦o«O¥X¡AµM¦Ó¨S¹L¨â¤Ñ¡Aĵ¹î¤S¦]¬°¦o¦L»s¤jªk¸ê®Æ¦A¦¸±N¦o©ë®·¡A¥Ø«e¦o©M±iºû¬Ã³£³QÃö©ã¦b¤½¦w§½®ü¾ý¤À§½²Mªe¬Ý¦u©Ò¡A¥¿¦b¾D¨ü¬Æ»ò¼Ëªº´Ý¼É¹ï«Ý¤£±o¦Óª¾¡C

    ¥t¾Ú¤F¸Ñ¡A10¤ë4¤é±ß¡A¦]¬°ÄߩȤjªk¾Ç­û²Ä¤G¤Ñ¥h¤Ñ¦wªù½ÐÄ@Å@ªk¡A²MµØ¤j¾Ç¤T¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡]±Ð¾¤u¡^³Q¤¤Ãö§ø¬£¥X©Òª½±µ±q®a¤¤±a¨«¨Ã¦©¯d¡A¦Ó¥B¤£¥X¥Ü¥ô¦ó¤âÄò¡Aĵ¹îÁÙ¦h¦¸¨ì¥t¥~¤@¦ì¾Ç­û®aÄÌÂZ¦Ü²`©]¡C³Q¦©¯dªº¾Ç­û¦³¨â¦ìª½¨ì²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¥H«á¤~³QÄÀ©ñ¡A¥t¤@¦ì¥Ø«eÁÙ¤£ª¾¹D®ø®§¡C

    §Ú­Ì±j¯P§Üij¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥û¤ö¤ú¥Îªk¦è´µ¦¡ªº¼É¬F´Ý»Å­¢®`ª¾ÃѤÀ¤l©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¡A©IÆ~¤@¤Áµ½¨}ªº¤H­Ì¡B¦U°ê¬F©²»P°ê»Ú¾÷ºc¤©¥H³Ì±j¯PªºÄþ³d¡I



    ¡i¤j³°¡j¥_¨Êµó¤WªºÄµ¹î¡B«K¦ç¥X¨S

    ªñ¤é¥_¨Êµó¤WªºÄµ¹î¡B«K¦ç²ª½¤Ó¦h¤F¡A¦³ªº¬£¥X©Ò¨Ó¤F¤@­Ó³sªº«O¦w¤H­û¡A©Ò¿×¥[±j¦¹¬£¥X©ÒºÞÁҰϪºªv¦w¡C²{¦b«ÜÃø¤À²M¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¬ïªº³£¬O¨ººØ¶Â¦çªA¡A¥]¬A¥æĵ³£¬ïªº¬O¶Â¦çªA¡Cĵ¹î¹ï¦~»´¤H¯S§Oª`·N¡A¸ß°Ý¡B½L¬d¡B½¥]¡A°ê¥ÁÄҮɴÁªº¥Õ¦â®£©Æ³£¨S¦³³o»ò¼F®`¡C¨ì³B¬O«K¦ç¯S°È·d¸òÂÜ¡A§â«Ü¦h°h¤F¥ðªº¤jªk§Ì¤l§x¦b®aùØ¡A¬£¥X©Ò¥Áĵ24¤p®É½ü¬y­È¯ZºÊµø¡CÅ¥»¡²{¦bªººôµ¸Äµ¹î¤â¬q®¼°ª¡A¦]¬°¥¦­Ì¯à¤ÀªR¤Wºô¤Hªº²ßºD¡B¾÷¾¹©Ê¯à©Mºô¤Wªº¼Æ¾Ú¬y¡A²{¦bĵ¹î¹ï¹q¸£«D±`­«µø¡A¦]¬°³o¨Ç¹q¸£§â¥¦­Ì§Ë±o¬O§¤ª×¤£¦w¡C



    ¡i¤j³°¡j¿P­¥³q©¹¥_¨Êªº¸ô¤f³Qĵ¹î«ÊÂê

    10¤ë9¤é¡A¿P­¥³q©¹¥_¨Êªº¸ô¤f³Qĵ¹î«ÊÂê¡Aĵ¹îÀˬd¶i¨Ê¦æ¤Hªº¨­¥÷ÃÒ¡A¨Ã°Ý¬O¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦p¬O¥ß§Y¦©©ã¡C

    10¤ë6¤é¦Ü7¤é¡Aªe¥_¿P­¥¦a°ÏÂí¬F©²¤Î¿P­¥¤½¦w¤À§½¥H¿ì¾Ç²ß¯Z¬°¥Ñ§ì¨«¤Q´X¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A³£¬O¦b®a¤¤³Q§ì¨«ªº¡C10¤ë6¤é¾Ç­û°¨ºû¤s®a³Q§Û¡AÂí¬F©²¤Î¿P­¥¤½¦w¤À§½¥h¤F¤Q´X­Ó¤H¡A§Û¨«¤jªk®ÑÄy¡C

    10¤ë1¤é´¶¬d§ø¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û´N¦]¬°¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¹Cª±®É»¡¤F¤@¥y¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨´N³Q§ì¨ì¥_¨Ê©÷¥­¬Ý¦u©Ò¡A·í¤Ñ±ß¤W³Q¿P­¥¤½¦w¤À§½±a¦^¨Ã©ë©ã¤@©]¡A¨Ã¯Á­n¤H¥Á¹ô2000¤¸¡A³æ¦ì°±µo¤u¸ê¡AÁÙ­n¦©8000¤¸¤H¥Á¹ô¡C

    ¥t¥~´¶¬d§ø«O½Ã¬ìÁÙ¦V¦b®aªº¾Ç­û­n¨­¥÷ÃÒ¡C¦U³æ¦ì§â¥L­Ì¦Û¤v»{¬°ªºªk½ü¥\°©·F¾Ç­û³£ºÊµø°_¨Ó©~¦í¡C¦³ªº¾Ç­ûªº¨­¥÷ÃÒ³Q¤½¦w§½¦©©ã7­Ó¦h¤ë¡A¦Ü¤µ¥¼ÁÙ¡A¦V¨ä­n¤]¤£µ¹¡C¦³ªº¾Ç­û¤á¤f¥»³Q³æ¦ì«O½Ã¬ì¦©©ã¡A¦Ü¤µ¤£µ¹¡C



    ¡i¤j³°¡jªø¬K¦³¨â¦W¾Ç­û¦]¬°±i¶K¤jªk¶Ç³æ³Q§ì¡A²{Ãö©ã¦bªø¬KÅK¥_ºÊº»¡C


    ¡i¤j³°¡j¦è«n¥Ûªo¾Ç°|ºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l

    ¦ì©ó¥|¤t¤¤³¡ªº°ª®Õ¦è«n¥Ûªo¾Ç°|¹ï©ó¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¦b¦è«n°ª®Õ¤¤¬O¥X¤F¦Wªº¡C¥h¦~10¤ë¥÷,´N¦³4¦ì¾Ç¥Í¡G´ö°·¡]96¯Å¬ã¨s¥Í¡^¡B«n¾å«C¡]96¯Å¡^¡B´¿¥Ã¯E¡]96¯Å¡^¡B¯Õ¬õ®ü¡]96¯Å¡^¦]°í­×¤jªk¦Ó³Q¶}°£¾ÇÄy¡C¤µ¦~7¤ë¥÷¡A¤»¦W¤jªk¾Ç­û¡G¥î¶}ªQ(¥I±Ð±Â)¡B¥ô¥¿µØ(¥I±Ð±Â)¡B§õ©µ¶v(±Ð®v)¡BÁÂ¥ýªÛ(°h¥ð¥I¤¤±Ð®v)¡B¼B«TµØ(°h¥ð¥DªvÂå¥Í)¡B¦ó¬îµØ¡]°h¥ð¾¤u¡^¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦^¨Ó³QÃö©ã«á¡A°|ÄÒ©e®Ñ°O¤S¿n·¥³e¹ý¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦®·N¡A±N¨ä¤¤¤­¦W§Ì¤l¥Ó³ø³Ò±Ð¤T¦~¡C²{¦b¥î¶}ªQ³Q³Ò±Ð¤@¦~¥b¡A§õ©µ¶v(±Ð®v)³Q³Ò±Ð¤@¦~¡A¥ô¥¿µØ¡B¼B«TµØ³Q³Ò±Ð¤@¦~(ºÊ¥~°õ¦æ)¡A¨Ã°±µo¤u¸ê©M¾i¦Ñª÷¦Ü¤µ¡C¦ó¬îµØ³Q©ë¯d15¤Ñ¡C

    ¾Ç°|°Æ±Ð±Â§f°ê²»¦]¤W¤¬Ápºô³Q©ë23¤Ñ¡B°ª¯Å¤uµ{®v¦±¦¨«Û³Q©ë¯d7¤Ñ¡C¥t¥~¬°¨¾¤î¶i¨Ê¤W³X¡A°ª¯Å¤uµ{®v·¨¨q©¾³Q©ë¯d15¤Ñ¡C¥Ø«e¡A§f°ê²»¡B¦±¦¨«Û¡B·¨¨q©¾³£³Q¤U±^¡A¥uµoªñ100¤¸ªº¥Í¬¡¶O¡C³o¾Ç´Á98¯Å¾Ç¥Í±ç¶i±ö¡]¤k¡^³Q±j­¢¦b¤jªk»P¾ÇÄy¤§¶¡¿ï¾Ü¡A¦]¨ä¿ï¾Ü¤F¤jªk¦Ó³Q¶}°£¾ÇÄy¡C¾Ç°|ªº¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¥H¿ì¾Ç²ß¯Z¬°¦W¡AÅܬ۳Q©ëªñ20¤Ñ¡A¨Ã­n¤H¤H¼g»{ÃÑ¡C



    ¡i¤j³°¡j¤sªF´cĵªL¦s¹p

    Àٹ祫¬Ý¦u©Ò¡]°ê®a¤@¯Å¬Ý¦u©Ò¡^ªL¦s¹p¡A¾°È¡G«ü¾É­û¡A¸g±`¼Þ¥´³Q«Dªk©ë¯dªºªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A¥Î¥´¦Õ¥ú¡B¸}¿å¡B©¹Àð¤W¼²ÀY¡B³q°ªÀ£¹qµ¥¤â¬q¡A©Ê½è·¥¬°´c¦H¡C


    ªe¥_¬Ù»¯¿¤©ë¯d©Ò­h«Ý¤jªk§Ì¤l¹ê¿ý

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 7¤ë19¤é§Ú­Ì¦b¥_¨Ê³Q§ì¦]¤£³ø©m¦W¡B¦a§}¡A©ó7¤ë21¤é§Ú­Ì¤Q¦W¥~¦a§Ì¤l³Q°e¨ìªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«»¯¿¤©ë¯d©Ò¡A¦]¤j®a¤£³ø©m¦W¥L­Ì«K±Ä¨ú¤F«D±`´c¬rªº¤â¬q¹ï«Ý¤jªk§Ì¤l¡C

    ±q7¤ë19¤é¤j®a¦b¥_¨Ê³Q§ì®É´N¶}©lµ´­¹¡A¨ì»¯¿¤«á¡A»¯¿¤¤½¦w§½¨C¤Ñ³£µ¹§Ì¤l°µ©Ò¿×ªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨ª½¨ì²`©]¡A¨ä¶¡¦³ªº§Ì¤l³Q²Ê¾|ªº¥´½|¡C

    ¨ì»¯¿¤©ë¯d©Òªº²Ä¤T¤Ñ¤]´N¬O23¤é³o¤Ñ¡A§Ú­Ì¤kºÊªº¨â­Ó§Ì¤l¥X¥h«á´£¼f¤@©]¥¼Âk¡Aª½¨ì24¤é±ß¤~Å¥»¡³QÃö¶iÅKÅ¢¤l¤¤¡A³Q´¡ºÞÄé­¹¡A¦Ó¥B¤T­Ó¨k§Ì¤l¤]¤À§O³QÃö¶iÅ¢¤l¡A¦b´¡ºÞÄé­¹®Éªº³Û¥s¡A¹Ã¦RÁn¨Ï¾ã­ÓºÊ°Ï³£Å¥±o²M²M·¡·¡¡C

    §Ú©M¨ä¥L¥|¦W¤k§Ì¤l«K¨M©w§ä¤ý§½ªø½Í½Í¡A¤ý§½ªø¬O¬£¨Ó°µ¤jªk§Ì¤lªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨ªº­t³d¤H¡A25¤é¦­±á§Ú­Ì¹ïºÞ±Ð»¡©ú­n¨£¤ý§½ªø½Í½Í¡C¥L­Ì°¨¤W§ä¨Ó¤F¤ý§½ªø¡C¦bºÞ±Ð«Ç§Ú­Ì¤­­Ó§Ì¤l§¤¦b¤ý§½ªøªº¹ï­±¡A§Ú»¡¡G¡§¤ý§½ªø§A¦n¡A§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¬O«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô¦t©z¯S©Ê­×·Ò¡A§Ú­Ì³£¬O¦n¤H¡A§Ú­Ì¨«¥X¨Ó¥¿ªk¡A°µ±o¬O³Ì¥¿ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¨S¦³¸o¡A§A­Ì¤£À³¸ÓÅé»@¤jªk§Ì¤l¡A¤ý§½ªø»¡¡G¡§¦b¥_¨Êĵ¹î«ç»ò¹ï«Ý§A­Ì§Ú¤£ª¾¹D¡A¥i§A­Ì¨ì»¯¿¤«á¡A§Ú«OÃÒ¨S¤H°Ê§A­Ì¤@®Ú¤â«üÀY¡C¡¨§Ú«üµÛ³Q¥´ªº¦NªL§Ì¤l»¡¡G¡§§A»¡¡¨¦o«üµÛ¦Û¤v¯ÞÁu¤Wªº¶Ë»¡¡G¡§³o¬O³Q¥L­Ì¥Î÷¤l°Çªº¡A¥L­Ì«û§ÚªºÀY¾v¥´¼L¤Ú¡AÁÙ»¡­n­é¥ú§Úªº¦çªA¡C¡¨ÁÙ¦³¤@­Ó50¦h·³ªº·sæ§Ì¤l³¯­z¤F¦o³Q¤T­Óĵ¹î¥´ªº¸g¹L¡C

    §Ú»¡¡G¡§§A­Ì»¯¿¤ªºÄµ¹îª¾ªk¥Çªk¡A¥L­Ì¤£¦ý­n¥´¤HÁÙ­n­é¥ú§Ú­Ìªº¦çªA¡A§Ú­Ì¦b®yªº§Ì¤l¦pªG±N¨Ó¥X¥h«á­n§â§A­Ì¤µ¤Ñªº¦æ¬°¤Wºô¡A¥þ³¡µ¹§A­ÌÃn¥ú¡AÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D§A­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡C¡¨¤ý§½ªø»¡¡G¡§§A¤W¤Wºô§Ú¤]¤£®`©È¡A§Ú¥R¨ä¶q¤]¬O­Ó°Æ§½ªø¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú»¡¤F¤]¤£ºâ¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A»¡ªººâ¤]¦n¡A¤£ºâ¤]¦n¡A³o¥ó¨Æ²¦³ºµo¥Í¦b§A­Ì»¯¿¤©ë¯d©Ò¡A»¯¿¤¤½¦w§½¡A§A¬O·í§½ªøªº¤]ÃøÃã¨ä©S¡C¥t¥~¡A±q§Ú­Ì¦³¤T­Ó¨k§Ì¤l¡A¨â­Ó¤k§Ì¤l³QÃö¶iÅ¢¤lùؤ£ª¾§A²M¤£²M·¡¡H¡¨¤ý§½ªø»¡¡G¡§³o¥ó¨Æ§Úª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¬°¥L­Ìªº¥Í©R¦w¥þµÛ·Q¡A¥L­Ì¤£¦Y¤£³Ü§Ú­Ì­nµ¹¥L­ÌÄé­¹¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§Ãø¹DÄé­¹ÁÙ¥ÎÃö¶iÅ¢¤lùضܡHÅ¥»¡¤âÁÙ³Q¦Q°_¨Ó¡A¦Ó¥BºÞ¤l´¡¶i¥h¤@ª½©ñ¦bùØ­±¤£®³¥X¨Ó¡A»¡¤£¥X¨Ó¸Ü¡A§A­Ì¬OÅܬۦaÅé»@¤jªk§Ì¤l¡A¤£ª¾¹D¤ý§½ªø­n§â¥L­ÌÃö¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¥L­Ì¬Æ»ò®É­Ô¦Y¶º¡A°t¦X§Ú­Ìªº¤u§@´N¥i¥H§â¥L­Ì©ñ¥X¨Ó¡A¡¨§Ú»¡¡G¡§§Aªº·N«ä¬O¡A¥L­Ì¤£»¡©m¦W¡B¦aÂI¡A§A­Ì´NµL­­´Á¦a§â¥L­ÌÃö¦bÅ¢¤lùØ­±¡A¡¨¤ý§½ªø»¡¡G¡§¬Oªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¨º¦n¡A¤ý§½ªø¡A§Ú¤]§i¶D§A¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿¡A§Ú­Ì¨S¦³¸o¡A¹ï§A­ÌªºµL²z­n¨D§Ú­Ì¨M¤£°t¦X¡A§Ú­Ì­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ§A­Ì³o¼Ë¹ï«Ý§Ú¡A§Ú¹ç¥i¼²¦º¤]¤£¯àÅý§A­Ì¬°©Ò±ý¬°¡A¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³¸o¡A§Ú»¡¨ì°µ¨ì¡C¡¨³Ì«á¡A§Ú»¡¡G¡§¤ý§½ªø¡A§Ú§Æ±æ¦b§AªºÂ¾Åv½d³ò¤ºµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¨S¦³¸o¡A¦P®É¤]µ¹¦Û¤v¯d±ø«á¸ô¡¨¡C¦b½Í¸Üªº·í¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­Ì¤­¦W¤k§Ì¤l³QÄF¥XºÊ¸¹¡A³Q±j¦æÃö¶iÅ¢¤lùØ¡A´¡ºÞÄé­¹¡AÅ¥»¡¡G³oÅ¢¤l¬O§Ú­Ì¨Ó¤§«á²{²kªº¡A¥Îù¯¾¿û²k»sªº¡AÅ¢¤l°ª¬ù80¤½¤À¡A¼e50¤½¤À¡Aªø1¦Ì¡A³QÃö¶iÅ¢¤l«á¡A¨â¤â¥Î¾R¤l¦Q¦bÅ¢¤lªº¨â°¼¡A±q»ó¤l´¡¶iªº­GºÞ¦Q¦bÅ¢¤l¤W¤è¡A³o¼Ë¨­Åéªø®É¶¡¦a§¤¦bÅ¢¤lùذʤ£¤F¡C

    §Ú³Q´¡ºÞªº²Ä¤@¤ÑÀY¯k¡B¹Ã¦R¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¦b³o°¾»·ªº©ë¯d©Ò°A¤l¦¨¨a¡A¨C¤Ñ©]ùسQ¥m«rªºµLªk¤JºÎ¡A¦b³o´Á¶¡¨ä¥L§Ì¤l¬ÛÄ~³Q»â¨«¤F¡A¨ì26¤éªº¤W¤È¡A¨Ó¤F´X­Ó¤H¡A§â§Ú±qÅ¢¤lùØ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú¬ðµM¦VÀð¤W¼²¥h¡C¤@­Óªø±o¶Â­Dªº¤HÄd¦í¤F§Ú¡A¨Ã®ð«æ±ÑÃa¦a«û¦í§ÚªºÀY¾v¡AÁ|°_¤â¡C»¡¡G¡§§A­n·F¬Æ»ò¡H§A­n·F¬Æ»ò¡H¡¨¦ý¬Ý¨ì§Úº¡Áy¶KµÛ½¦ºÞ¡A¤â¤S©ñ¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì§â§Ú©ã¨ì¦Dĵ¥|¤¤¶¤¡A§Ú¤~©ú¥Õ¥L­Ì§â§Ú¥æµ¹¦Dĵ¶¤¤F¡A¨º­Ó¶Â­Dªº¤H¤¶²Ð»¡¡G¡§¥L´N¬O¶¤ªø¡A¦b¥|¤¤¶¤¡C¡¨¥L­Ì§â§Ú¾R¦b¾ð¤W¡A¼f¤F¤@¬q®É¶¡¡A´N§â§Ú°e¦^©ë¯d©Ò¡AÃö¶iÅ¢¤l¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A³o¦ì¶¤ªø¤S¨Ó´£¼f¡A¥L­Ì¨S¦³§â§Ú©ñ¥XÅ¢¤l¡A¦Ó¬OÅý¥|­Ó¥Ç¤H§âÅ¢¤l©ï¶i¤F´£¼f«Ç¡A¦b´£¼f´Á¶¡¡A¶¤ªø§â¤â¦ù¶iÅ¢¤lùØ«û§ÚªºÀY¾v¥´¼L¤Ú¡A¨Ã¥B­n¥Î¥´¤õ¾÷¿N§ÚªºÁy¡A«á¤S§ïÅÜ¥D·N¡A¥Î¤âáà¦í¦Ø°©©¹¥~ÙT¡A´N³o¼Ë´£¼f¨â¤Ñ¡A«á¨Ó¤@­Ó¤kĵ¹î¹jµÛÅ¢¤l°Ý§Ú¬°¬Æ»ò¤£³ø©m¦W¡B¦aÂI¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¨S¦³¸o¡A§Ú­n¨DµL±ø¥óÄÀ©ñ¡§¦o»¡¡G¡§¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A§A´±¤£´±»¡§A¦º¦bÅ¢¤lùؤ]¤£»¡¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¬O¡A§Ú¹ç¥i¦º¦bÅ¢¤lùØ­±¤]¤£»¡¡C¡¨¦oÂਭ¨«¤F¡A±q¨º¤Ñ°_¨S¦³¤H¨Ó´£§Ú¤F¡A¶Ú¤l¡B­¹ºÞ¡A³Q½¦ºÞ¨ë¿Eªº¥þ³¡¤ô¸~¡A¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¨ì§Ú³QÃö¶iÅ¢¤lªº²Ä¤K¤Ñ¡A¤]´N¬O¤T¤Q¤@¸¹¡A¦­±á¿¤Âå°|ªº°|ªø¨Ó¤F¡A»¡´¡ºÞ®É¶¡¤Óªø¤F¡A­¹ºÞ¤w¸g¤ô¸~¡A­n§âºÞ¤l©Þ¥X¨Ó¥´ÂIºw¡C

    «á¨Ó¦b§ÚµªÀ³¥L­Ì¦Y¶º¡A¥L­Ì«K§â§Ú©ñ¥XÅ¢¤l¡A¦bºÊ¸¹ùØ¥u¦³¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç¤H©M§Ú¦@¤T­Ó¤H¡A¨C¤Ñ·Ò¥\¡B­I¸g¤å¡A¨â­Ó¥Ç¤H¤]¬ÛÄ~±oªk¤F¡C

    8¤ë14¤é¬ðµM©Òªø§ä§Ú½Í¸Ü¡A¥L»¡¡G¡§§A¨Óªº®É­Ô§Ú§i¶D§A­IºÊ³W¡A§A­I¤F´X±ø¤F¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§§Ú¨Óªº®É­Ô»¡¤F¡A§Ú¤£­I¡A§Ú¤£¬O¥Ç¤H¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¤]»¡¤F¡AÅý§A­I¡A§A­I¤£­I¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£­I¡¨¥L»¡¡G¡§¤­¤Q±ø­I¤£­I¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£­I¡¨¡A¥L»¡¡G¡§¤£Åý§A·Ò¥\¡A¬°¬Æ»òÁÙ·Ò¡H§Ú»¡¡G¡¨¬¡¤@¤Ñ·Ò¤@¤Ñ¡C¥L»¡¡G¡§³oùتº³W©w¯à¤£¯à¿í¦u¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¯à¡A³oùتº³W©w¬O¬ù§ô¥Ç¤Hªº¡A§Ú¤£¬O¡C¡¨¥L»¡¡G¡§§i¶D§A¡A§A¦A·Ò´N«ö³W©wÃg»@§A¡¨¡C§Ú»¡¡G¡§ÀH«K¡¨¡C«á¨Ó¤S¹L¤F¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O16¸¹»¯¿¤¤½¦w§½¨Ó¤F¨â­Ó¤H¡A­n§Ú¼g«OÃÒ¡A«OÃÒ±q³o¨«¥X¥h­n¦^®a¡A¤£­n¶i¨Ê¤F¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú­ÌÅ@ªk¨S¦³¿ù¡A«OÃҮѧڤ£¼g¡A§Ú¤@­Ó¦r¤]¤£¯àµ¹§A­Ì¯d¤U¡C¡¨¥L­Ì»¡¤£¼g«OÃÒ¤£©ñ¤H¡A§Ú»¡¨º§Ú´N¯d¦b³o¨à¡C«á¨Ó¥L­Ì¦¬¤F§Ú300¤¸¥ë­¹¶O«K§â§Ú©ñ¤F¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë


    ªZ©÷¡§ªk½ü¥\Âà¤Æ¾Ç²ß¯Z¡¨¨£»D¿ý

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¦bªZ©÷«CµÙ¶m¬õÁø§ø¡Aªñ¥b¦~¨Ó¤@ª½Ãö©ãµÛ30¦h­Ó°í©wªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡C6­Ó¤ë¨Ó¡A¥L­Ì¸g¨ü¤F¦×ÅéºR´Ý¡Bºë¯«§é¿i©M«ä·Q­¢®`¡A¥L­Ì¥Î¦Û¤vªº¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¨¥¦æÃÒ¹êµÛ¤jªkªº°¶¤j¡A§ïÅܵ۩P³òªºÀô¹Ò¡C

    ³o­Ó¡§ªk½ü¥\­«ÂI¹ï¶H«Ê³¬¦¡¾Ç²ß¯Z¡¨ªº«Ü¦h¤H¬O³s§ì±a«¡¦a³Q±a¨Óªº¡A¦³¨Ç³sºÊµø©~¦í³£¨S¿ì¡A¨ä¤¤¦³¤u¤H¡B¾Ç¥Í¡B±Ð®v¡B¤uµ{®v¡B¤j¾Ç±Ð±Â¡K¡K¡A¬J¦³¤­¡B¤»¤Q·³ªº¦Ñ¤H¡A¤]¦³¤Q¤C¡B¤K·³ªº¤Ö¦~¡C

    1¡B¡§§Ú­ÌµL¸o¡¨

    ¤@¶}©l­t³d¤H´N«Å¥¬¤F¡§¬ö«ß¡¨¡C³o¨Ç¡§¬ö«ß¡¨§¹¥þ­­¨î¤F¤H¨­¦Û¥Ñ¡C¥­®É§¤¦b©Ð¶¡¡A³s§¤ªº«º¶Õ³£³W©w¦º¤F¡G§¤¦b§É¤¤¶¡¡A¨â¸}¨ÖÃl¡AÂù¤â¦U¦Û©ñ¦b¨­Åé¨â°¼¡A¤£­ã¤¬¬Û¥æ½Í¡A¥X©Ð¶¡­n³Û³ø§i¡A¤£­ã­I¸g¤å¡A¤£­ã·Ò¥\¡C¨Ã§i¤§¡G³oùØ©Ò¦³ªº¤u§@¤H­û³£¥i¥H¹ï¥L­Ì¶i¦æ¡§ºÞ²z¡¨¡C¨ì³B±¾º¡¤F¦ÃöG¤jªk¡B½ÚÁ½®v¤÷ªº¼Ð»y¡C¨C¤Ñ­x°V¡A¦A´N¬O¤W½Ò±j¨î©ÊÄé¿é§ðÀ»¤jªkªº¨¥½×¡C¤£¤¹³\¦³¦Û¤vªº«ä·Q¡A¤£¤¹³\µo¨¥¡A¥u³\Å¥©MªA±q¡C°Ê»³§â­nµo¨¥¡B­n·Ò¥\ªº¾Ç­û¥Î¤â¾R¦Q¤@±Æ¡C¾Rªº¤âªk¥]¬A¦Qªù±ç¡]¥Î¤â¾R±N¤âµÃ¦Q¦bªù¼Ù¤W¡A¨¬¦yÂI¦a©ÎÄaªÅ¡^¡B¦Qµ¡¥x¡]Âù¤â«á¥õ¾R¦bÅKµ¡¤W¡A«á¸y³Qµ¡¥x¹Ô¦í¡A¨­Å餣¯à¦ùª½¡^¡B­IÄ_¼C¡]¤@¤â¹LªÓ©¹¤U¡A¤@¤â¥Ñ«á¸y©¹¤W¡A¦b­I«á¾R¦b¤@°_¡^¡C

    ®Û¬õ¡A¤k¡A33·³¡A¦h¦¸³Q¥´¡B¾R¡A´¿³Q¦Q¦bªù¼Ù¤W¡AÂù¸}Â÷¦a¡Aµh±o²´²\ª½¬y¡Aªø¹F20¦h¤ÀÄÁ¡AÂù¤â¦]¦¹ªø´Á³Â¤ì¡C

    ½²»Ê³³¡A¨k¡A27·³¡A¤j¾Ç­^»y±Ð®v¡A¦h¦¸³Q¥´¡B¾R¡A´¿³Q¾R¦bÅK¬[¤W¯¸µÛ¹L¤F¨â¤Ñ¤@©]¡C

    ³¯¿P¤å¡A38·³¡A¥æ³qĵ¡A´¿³Q§ë¶i¬Ý¦u©Ò³Ì¡§¶Â¡¨ªº¤@­Ó¥}«Ç¡A¥Ç¤H­Ì¦b¤½¦wªº±Â·N¤U¬r¥´¥L¹F20¤Ñ¡A¹G¨ä¼g«OÃҮѡA¥L°í¨M¤£±q¡A¥ª¦Ø°©¥´Â_¤F3®Ú¡C¶i¾Ç²ß¯Z«á¡A¥L´¿´£¥X­n©ç¤ùÀˬd¡A¤@¤u§@¤H­ûÅ¥«á«Â¯Ù¥L¡§¦A»¡¦Ñ¤l¥´¦º§A¡¨¡A¤£¤©²z¸B¡C´N¦b¦Ø°©Â_¼ªº±¡ªp¤U¡A¶È¦]¬°©M§Oªº¾Ç­û»¡¸Ü¡A³Q¦Q¦bªù¼Ù¤Wªñ¤@­Ó¤p®É¡Aµh­WÃø·í¡C

    ¾G»AµØ¡A¤k¡A48·³¡A¦³¤@¦¸³Q¾R±o¥ð§J¹L¥h¡C

    ¥L­ÌÁÙµ¹¾Ç­û±aªñ30¤ç­«ªº¸}ôï¡C¼B®Û³Ç¡A¤k¡A50·³¡A¤@³s¦n´X¤Ñ±aôï¦æ¨«¡A¨S³Û¤@Án¯k¡F§d§J¿P¡A¤k¡A54·³¡A°ªºÑ¬Ã¡A¤k¡A52·³¡A¤G¤H³Q¤@§â¸}ôï®ê¦b¤@°_¡A¤W´Z©Ò¡B¬~¾þ³£±o¤@°_¥h¡A¦æ°Ê·¥¤£«K¡A¸}³£¾R¯}¤F¡C

    ¾Ç²ß¯Z¦p¦¹­h«Ý¾Ç­û¡A¨ì©³Ãö¤£Ãö¤ß¤H¥Áªº°·±d©O¡H

    4¤ë©³¡A¾Ç­û­Ì¶}©l­n¨D·Ò¥\¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¦b¦­¤W³Û¡§³ø§i¡Ð¡Ð­n·Ò¥\¡¨¡Aĵ¹î¾R¥L­Ì¡B¥´¥L­Ì¡B»@¶]¨B¡B°µ­Áª×¼µ¡C¤¤Âå¾Ç°|¾Ç¥Í§d§Ó¬õ¡A¤@¦¸¡§­IÄ_¼C¡¨2­Ó¦h¤p®É¡Aµh¤£±ý¥Í¡A¤@¹D¡§­I¡¨ªºÁÙ¦³¤B¬õªÚ¡B­J¾å¬Â¡C®Û¬õ¡A¤@¦¸¡§­IÄ_¼C¡¨3­Ó¤p®É¡A¯k±oÀY©¹Àð¤W¼²¡A·Q¼²©ü¤F´N¤£ª¾¹D¯k¤F¡C

    ¶]¡G¶¾Þ³õ¶]20°é¡B50°é¡B100°é¡A¦Ñ¤Ó¤Ó³£¦b¨ä¦C¡A¦³®É»Ý­n2­Ó¦h¤p®É¡A¶]§¹¤F¦³ªºÁÙ­n°µ¡§¨ß¤l¸õ¡¨¡C

    ­Áª×¼µ¡G¤kªº50­Ó¡A¨kªº100­Ó¡A²Ö¤F¥u³\­wµÛ¡Aª½¨ì°µ§¹¡C

    ¥´¡G½²»Ê³³¡A¤@¦¸³Q¥´±oº¡Áy¬O¦å¡A°Ý¥LÁÙ·Ò¤£·Ò¡A¥L¥­ÀR¦a»¡¡G¡§­n·Ò¡¨¡C¤S¥´¡A°Ý¡G¡§·Ò¬Æ»ò¡H¡¨¡Aµª¡G¡§ªk½ü¥\¡¨¡A¦A¥´¡A°Ý¡G¡§¨ì©³·Ò¬Æ»ò¡H¡¨¡A¥L¨ÌÂÂ¥­ÀR¦aµª¡G¡§ªk½ü¥\¡¨¡C®}¾åªF¡A¤k¡A55·³¡A¦]­n·Ò¥\³Qĵ¹î¬½½ð¡A½ð²Ö¤F¡A°®¯Ü®³¾c¤l¥´¦o¡AÁy³Q¥´¸~¤F¡A¨­¤W«C¤@¶ôµµ¤@¶ô¡A¦^¨ì©Ð¶¡ùØ¡A¦P«Çªº¥\¤Í­ú¤F¡C

    2¡B¡§ºë¯«±±¨î¡¨

    ¤­¤ëªº¤@¤Ñ¡AºÞ±Ð¥s´X­Ó¸g±`­n¨D·Ò¥\ªº¾Ç­û¨ì±Ð«Ç¥h¡A±j¦æÅý¥L­ÌÅ¥¦ÃöG¤jªk»P®v¤÷ªº¿ý­µºÏ±a¡AùØ­±ºÉ¬O½s³yªºÁÀ¨¥¡C½²»Ê³³¹ï¥L­Ì»¡¡§§A­Ì¤£¯à¹G§Ú­ÌÅ¥³o¨Ç¡C¡¨°¨¤W­I«á¤@®±¥´¨Ó¡A¥L¤´Â§»ª¦a«ü¥X¡§§A­Ì³o¬O·d«ä·Q±±¨î¡C¡¨¤S¤@®±¥´¦bÁy¤W¡A¥L»¡¡§¨ì©³½Ö¬O¯u¥¿ªº¨¸­þ¡H¡¨¦¹®Éªº®±ÀY¤w¬O¨â­±¶}¤}¡A¥´±o¥Lº¡ÁyÂA¦å¡A¦åªgº¡¤F«eÃÌ¡A¨ä¥L¾Ç­û³£©Á¦Ó«ü³d¥L­Ìªº¼É­h¡A½²»Ê³³³Q±a¨ì¸T³¬«Ç¾R¦b¤FÅK§É¤W¡A¦¹«á¥ªÁy¸~¤Fªñ¥b­Ó¤ë¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤S±j¦æÅý¥þÅé¾Ç­ûÅ¥¶ÂºÏ±a¡A¤@¤k¾Ç­û­I»w¡§µ½´c¤w©ú¡¨¡A³Q©Ô¤F¥X¥h¡A¤£¤@·|¨à¡A¥þÅé¾Ç­û­I°_¤F¡§½×»y¡¨¡A¾ã»ôªº»wŪÁn²øÄY¦Ó¬x¤j¡A»·»·¦a´ó¨S¤F¿ý­µ¾÷ªºÁn­µ¡A¿ý­µ¾÷³Q­¢°±©ñ¡C²Ä¤@­Ó­I®Ñªº¾Ç­û³Q¾R¶i¤F¸T³¬«Ç¡A¤@¾R´N¬O¤C¤Ñ¡C

    ´X¦¸³o¼Ë¤U¨Ó¡A³o½LºÏ±a¤@ª½¥u©ñ¤F­Ó¶}ÀY´N©ñ¤£¤U¥h¡A«á¨Ó°®¯Ü´Nµ±Â_¤F¡A¦Ü¦¹¡A©ñ¿ý­µ¤§¨Æ´N§i¤@¬q¸¨¡C

    «á¨Ó¤S¦³¾Ç­û°µ²M¼ä®É§â¶ÂªO¤W¦ÃöG¤jªkªº¸ÜÀ¿±¼¤F¡A¸Ó¾Ç­û³QÃö¤F7¤Ñ¸T³¬¡A¤â¤]¾R¤F7¤Ñ¡C

    5¤ë20¤é¦­¤W­x°V¡A¤Q´X¦W¤k¾Ç­û¥Î¥ð®§ªº¾÷·|§âÀð¤Wªº¼Ð»y§è¤U¤F¤@¤j¥b¡A¦o­Ì¥ß§Y³Q¾R¦bÅKµ¡¤W¡]·í®ÉÁÙ¾RÂ_¤F¦n´X°Æ¤â¾R¡^¡C22¤é¨ä¤¤4¦W¾Ç­û³Q°e©¹¬Ý¦u©Ò¡A¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡C¤§«á¡A¤@½ø¥d¨®±¾¯}¤F¾î¦b°|¤l¤¤ªº¤@±i¤j´T¼Ð»y¡A«á¨Ó¤S°_¤j­·¡A§â¼Ð»y¼¹¦¨¤F¨â¥b¡A°|¤l±q¦¹©ú«G¤F³\¦h¡C

    §@¬°¤jªk­×·ÒªÌ¡A¥L­Ì©ZµM¦a©Ó¨ü¤F¤@¤Á­h«Ý¡A¹ï¥ô¦ó¤@­Ó¤u§@¤H­û³£¥Hµ½¬Û«Ý¡A¨ü¨ì¥´¤]¦n¡B½|¤]¦n¡A¾Ç­û±q¨S¦³¥Î¦P¼Ë¤è¦¡¹ï«Ý¥L¤H¡C¾Ç­û´¿¦h¦¸¤Ï¬M¹L³oºØ¼Ð»yªºµL®¢¡BµL²á»P¹ï¤Hºë¯«ªº§é¿i¡A¾Ç²ß¯Z¸m¤§¤£²z¡C¥L­Ìªá¤H­ûªº¦å¦½¿ú¨Ó»s§@³o¨Ç´c¬rªº¼Ð»y¡A°Ê¥Îĵ¹î¡B´CÅé¡B¦D¨ã¡B¼É¤O¤â¬q¹ï¥I³o¸sµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¹ê¦b¬O¤£À³¸Ó¡C

    Ä@§Ú­Ìªº¤HÃþ¤£¦A¦³³oºØºë¯«­h«Ý¡B«ä·Q­¢®`¡B¤ßÆFºR´Ý¡AÄ@²³¥Í¬Ò¦bµ½¦æ¤¤¼z®©¡I

    3¡B¡§¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡¨

    ¤u§@¤H­û¤¤¤£¥Fµ½¨}ªº¤H¡A¥L­Ì®É±`¬°¾Ç­ûªº¾D¹J°½°½¸¨²\¡A¦³ªº¥Î¦UºØ¤è¦¡¨Ï¾Ç­û¤Ö¨ü¨Ç§é¿i¡C

    ´X¥G¨C§å¤u§@¤H­û­è¨Ó®É¡A³£¦³¤H¤£´±¦P¾Ç­ûºÎ¤@¶¡©Ð¡A¦]¬°©x¤è«Å¶Ç³ø¾É¤¤§â·Òªk½ü¥\ªº´y­z¦¨¼É®{©Mºë¯«¯f¡C©ó¬O´X¥G¨C¦¸³£¦³­t³d¤H°µ¥L­Ìªº¤u§@¡§¥L­Ìµ´¤£·|¶Ë®`§A­Ìªº¡A³o¤@ÂI§A­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡A¥L­Ì³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì¥u¬O«ä·Q°ÝÃD¡¨¡A¤u§@¤H­û¤~±N«H±NºÃ¡A«á¨Ó¬Ý¨ì¾Ç­û­Ì«Ý¤H±l±l¦³Â§¡A¤£»¡°²¸Ü¡Bż¸Ü¡A¥Hµ½«Ý¤H¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡A½|¤£ÁÙ¤f¡A³o¤~©ñ¤ß¡C¦³ªº¤u§@¤H­û¨p¤UùØ·P¹Ä¡G¡§§Ú¦nªø®É¶¡¤@ª½·Q»¡¡A§Úµo²{§A­Ì·Ò¥\¤H±q¤£®ö¶O³­¹¡A³s±¼¦b¦a¤Wªº¶º³£¾ß°_¨Ó¡A¦Ó§Ú­Ì¤@¨Ç¤u§@¤H­û«oÁ`­Ë¶º­Ëµæ¡C¡¨¤]¦³¤Hµo²{¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤§¶¡±q¤£¾x¥Ù¬Þ¡A¥L­Ì¤¬¬ÛÀ°§U¡A¹ï½Ö³£¦n¡A¥H¯uµ½§Ô¦Û«ß«Ý¤H¡A¦Ó¤u§@¤H­û¤§¶¡«oÁ`¬O¤Ä¤ß°«¨¤¡C

    4¡B¡§610¡A¸Ñ¾R¤l¡I¡¨

    6¤ë21¤é¡A¨º¤­­Ó³Q°e¥h©ë¯d¤@­Ó¤ëªº¾Ç­û¦^¨Ó¤F¡A¦o­Ìºë¯«¹¡º¡¡A¦ü¥G®È¹CÂk¨Ó¡AÅãµM³o¤@­Ó¤ë¬O­×¹L¨Óªº¡A¤£¬O¼õ¹L¨Óªº¡C§d§J¿P¦^¨Ó«á¤S¦³¨â¦¸³Q¾R·w¤F¹L¥h¡A¦³¤@¦¸½Ð¨ÓÂå¥Í¬°¦o«æ±Ï¡C¦³®É¡Aĵ¹î§â¦o©M¥t¤@¾Ç­û¡]53·³¡^¾R¦b¤@°_¡A¦o­Ì¦b©Ð¤¤¡A´d¼«¦a³Û¡§610¡A¸Ñ¾R¤l¡I¡¨¡B¡§610¡A¤W´Z©Ò¡I¡¨¡B¡§610¡A­n¬~¾þ¡I¡¨¡C¨C¤Ñ¤u§@¤H­û¯Ý«e³£±aµÛ¡§610¿ì¤½«Ç¡¨ªºµP¤l¡A¡§610¡¨¡A³o­Ó±q¥h¦~°_¥þ°ê³]¥ßªº¤@­Ó±Mªù¥´À»­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾÷ºc¡A¦¹®ÉÅkµM¦¨¤F¸}ôï¡B¤â¾R¡B¥´¤H¡B½|¤H¡B³yÁÁ¡B»z³´¡BÃö©ã¡B­¢®`®a®x¡BºR´Ý¥Í©Rªº¥N¦Wµü¡A¦¨¬°¨¸´c¤u¨ãªº¤Æ¨­¡C

    ¾Ç²ß¯Z°t¦³Âå°È¤H­û¡A¦ý¥D­n¬Oµ¹¤u§@¤H­û¬Ý¯f¥h¤F¡A¦]¬°¾Ç­û­Ì³£«Ü°·±d¡A¾¨ºÞ¸g±`¨ü§é¿i¡B®Á¥´¤W¾R¡C´X¦ì50¦h·³ªº¾Ç­ûµ´­¹µ´¤ô6¤Ñ¡A³o6¤Ñ¤¤¤´»P¤j®a¤@¹D°Ñ¥[­x°V¡AÂå°È¤H­ûÀˬd¦o­Ìªº¯ß³Õ¡B¦åÀ£³£«D±`¥¿±`¡AÅå¹Ä¤£¤w¡C¥Îªº¤ô¬O´ò¤ô¡AùØ­±±`¦³¤@±ø±øªº¬õÂΤl¬y¥X¡A¬~¾þ¡B³Ü³£¥Î¥¦¡A«Ü¦h¤u§@¤H­û©Ô¨{¤l¡A¦Ó¾Ç­û­Ì¤£¨ü¨ä®`¡C

    ³oùتº¥Í¬¡¶O¬O¤@¤Ñ30¤¸¡A¹ï­Ó§O¾Ç­û¬O¤@­Ó¤ë3000¤¸¡A¥ë­¹¼Ð·Ç¨C¤Ñ4-5¤¸¡A¦Yªº¬O¤ôµN¦Ñµ·¥Êµ¥¯À­¹¡C³\¦h¾Ç­û¦]­×·Òªk½ü¥\³æ¦ì¹ï¥L­Ì°±µo¤F¤u¸ê¡A¦³¨Ç°h¤F¥ð¡A¥L­ÌÁÙ¤£ª¾¹D³oµ§¿ú±q­þùØ´ê»ô¡C¤j®a¾Çªk½ü¤jªk³£¥X©ó¦ÛÄ@¡A¶R¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¤]¥u12¤¸¡A©Ò¦³·Ò¥\ÂI¸q°È±Ð¥\¡A¬Û¤ñ¤§¤U¡A½Ö¦bÀÄ°]¡A¤£¬O¤@¥Ø¤FµM¶Ü¡H

    5¡B¡§¤£³\¥´¤H¡¨

    7¤ë¤@¦¸¡§¤W½Ò¡¨¡A¤@¨Ç¾Ç­û·í³õ«ü¥Xµo¨¥ªÌ®º³y¨Æ¹êªº¿ù»~©Mªø®É¶¡§ðÀ»ðã½|ªºµL§¡A¥ß§Y¾D¨Ó¤Ú´x«Ý«J¡A¤£³\¥L­Ì»¡¡C­è¦^¨ì¹ì«Ç¡Aĵ¹î´N§â¤@¦W¥s±i¼Cªº¾Ç­û©ì¥X¥h¡A¦b°|¤lùؤT­Ó¤H³òµÛ¼É¥´¡A¥þÅé¾Ç­û­Ì¼««ã¤F¡A¯¸¦bªùµ¡«e¤jÁn³Û¡§¤£³\¥´¤H¡I¤£³\¥´¤H¡I¤£³\¥´¤H¡K¡K¡¨¡A¥¿¸qªº©I³ÛÅT¹ý¤F¾ã´É¼Ó¡C

    ªø´Áªº¼É¦æ³s³\¦hµ½¨}ªº¤u§@¤H­û³£¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A±q¨º¥H«á¡AºÞ²zªÌªº¤è¦¡½w©M¤F³\¦h¡C

    ¥b¦~¦h¨Ó¡A¥þÅé¾Ç­û©l²×°µ¨ì¤F¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡A¦b¥ô¦ó§é¿i¤U°í­×¤jªk¡Aµ¹¤u§@¤H­û­Ì¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¤£¤Ö¤H¨p¤Uªí¥Ü¦³¾÷·|­n¦n¦n¬Ý¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¾Ç­û¦b­n¨D·Ò¥\ªº¦P®ÉÁÙ§ìºò®É¶¡­I¸g¤å¡B¾Çªk¡A¤@¦¸ÁÙ¶°Åé±N¡m¬x§u¡n­I§¹¡C¦³¾Ç­û»¡±o¦n¡A§A­Ì¯à¾R¦í§Ú­Ìªº¤â¸}¡A¥i¾R¤£¦í§Ú­Ìªº¼L¡A§Y¨Ï¾R¤F§Ú­Ìªº¼L¡A¤]¾R¤£¦í§Ú­Ìªº¤ß¡C

    §Ú­Ì¤W³XµLªù¡A¥Ó¶DµLªù¡A¥u¯à¦b³oùئV¥@¤HÁ¿­z¡Gªk½ü¤jªk¦n¡C§Æ±æ¦³Ãö³¡ªù¯àª¾¹D§Ú­Ìªº®±®±¤§¤ß¡C

    ªZº~¤jªk¾Ç­û
    2000¦~10¤ë


    ªe¥_ĵ¹î­¢®`¤jªk§Ì¤l´c¦æ¿ý

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ±i¶ê(¤Æ¦W)¡A42·³¡Aªe¥_«O©w¤H

    2000¦~2¤ë¦]¶i¨ÊÅ@ªk³Q§ì¡A·í¤Ñ³Q°e¦^«O©w«nÃö¤À§½¡A³Q¤À§½¤H·j¨­¡A¨­¤W¶È¦³ªº´X¤Q¤¸¿ú¤]³Q·j¨«¤F¡C2¤ë©³¦Ü4¤ë¤¤¦¯³QÃö©ã¦b«O©w¥«¬Ý¦u©Ò¡C¦bÃö©ã´Á¶¡¡A´¿¦³¤@¦W¨k´£¼f­û¦V¨äÁy¤W¦R³èªj¡A¦V¨ä¨­¤W¥µ·ÏÀY¡C

    «á¨Ó±i¶ê³Q±j­¢°e©¹¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C

    4¤ë17¤é¦­±á¡A±i¥¿¦b¼g¥Ó¶D®Ñ®É¡A³Q¦P«Çªº¤@¦WºÊ±±¤H­û³sµ§±a¯È·m¥h¼¹±o¯»¸H¡C

    4¤ë25¤é±i¦]°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\³QºÊ±±¤H­û®ã¬Â¡B©u¤@Áøµ¥¤H²r¥´¡A­P¨ÏÁy³Q¥´«C¡A²´«_ª÷¬P¡A³Q¥´³¡¦ì¬õ¸~¼Æ¤Ñ¡C

    5¤ë1¤é¦Ü7¤ë1¤é¡A±i»P18¦W¤jªk¾Ç­û¡A20¦WºÊ±±¤H­û¦b³Ò±Ð©Ò¤T¤j¶¤¡]¼È­Éªº´X¶¡©Ð¡^¹ê¦æ2­Ó¤ëªº«Ê³¬¦¡ºÞ²z¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¤jªk§Ì¤l§¹¥þ¥¢¥h¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¤W´Z©Ò¡A¥h¤ô©Ð³£¤£­ã»P¨ä¥L¤jªk¾Ç­û¨£­±¡A¤£­ã½L»L¡A­±´ÂÀð¾À¦Ó§¤¡A­I¾aªù¦Ó§¤¡A²´·ú¤£¯à·L³¬µ¥¡C´X¥G©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¾D¨ü¤£¦Pµ{«×ªºðã½|©M¬r¥´¡A¦³¬Û·í¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l´X¥G¬O¤Ñ¤Ñ¾D¨ü¼Æ¦¸ðã½|©M¬r¥´¡C¤×¨ä¬OºÊ±±¯Zªø©u¤@Áø¡A®³½|¤H·í»¡¸Ü¡A®³¥´¤H·í®a±`«K¶º¡C¦o»P²g¦{ªº»¯¤¦¥´¤Hªº¤â¬q¥û¬½¡A´Ý¼É¡A¦p´ª¦íÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡AÕt»L³¡¡B¯Þ»K¡A«Ü¦h¤Ñ«áÁÙ¦³«Cµµ²ª¸ñ¡F¤Ï¦V180«×ÙT¤j©æ«ü¡A­P¨Ï«Üªø®É¶¡¤£¯à¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡F¥Î¾c©³²r©â¥´¾Ç­ûªºÁy¡BÁv³¡µ¥³¡¦ì¡F¤Ï¦V¬½«lÀ¾¾Ç­ûªº¯Þ»K¡A¥Î¸}¬½«l½ð¤U¨­µ¥³¡¦ì¡C·íµ½·NÄU¸Ñ¦o­Ì®É¡A¦o­Ì«o»¡¡G¡§¨S¤H«H§A¨º¤@®M¡A§Ú­Ì´N¬Ý²{¹ê¡A§A­Ì´N¬O§Ú­Ìµo¬ªªº¤u¨ã¡A·Q¥´´N¥´¡A·Q½|´N½|¡A§i¤]¨S¥Î¡¨¡C

    §ó¥O¤HÃø¥H¸m«Hªº¬O¡A¦³¨Ç¶¤ªø¤£¶È¬ÝµÛºÊ±±¤H­û¥´¤H¤£ºÞ¡A¦Ó¥BÁÙ·íµÛ²³¦h¤Hªº­±¥´¤jªk§Ì¤l¡C¦b2000¦~5¤ë©³ªº¤@¤Ñ¡A¥Ñ©óºÎ¯v¤£¨¬¡A¾Ç­û¤£ª¾¤£Ä±¦X¤W¤FÂù²´¡A§N¤£¨¾¾D¤@¨k¶¤ªø¡]©m¿¡^¨â­Ó­«­«ªº¦Õ¥ú¡C2000¦~6¤ë¤¤¦¯¡A±i¦]·Q·Ò¥\³Q¾R¼Æ¤Ñ¡A¨C¤Ñ¾R¦b®à¤l»L¤WÃÛµÛ¡C¦bµ¡¤á¸W¤W¦QµÛ¡A¸}¤£ÅýµÛ¦a¡C®É¶¡ªø¤F´Näú¤ß¡A¹Ã¦R¡A«D±`Ãø¨ü¡C

    ¬ù6¤ë20¤é±ß8ÂI¥ª¥k¡A¤]¬O±i±a¾Rªº²Ä7¤Ñ¡C¤@¦ì30·³¥XÀYªº¨k¶¤ªø¡]©m¯Õ¡^¡A§â¾R¦b¦P«Çªº´X¦W¤jªk§Ì¤l½Õ¶}¡CÂǤf§¤«º¤£¦n¡A¤À§O¶i¦æ²r¥´¡C¥Î¸}½ð¸y³¡¡A¤j»L³¡¡A¥Î®±¥´Áy³¡¡B¯Ý³¡µ¥¡CÃ䥴Ã仡:¡§§Ú¹çªÖĵªA¤£¬ï¤F¡A¤]¤£«H³o­Ó¨¸¡¨¡C¥´§¹«á¡A§â¾Ç­û¦Q¦bµ¡¸W¤W¡AÂù¤âÁ|¾R¦b·x®ðºÞ¤W¡C¤@©]¤£Åý»×²´¡A®Á¥´³¡¦ì¯kµhÃø§Ô¡C

    ¦b7¤ë1¤é¦Ü30¤é¡A¦b³Ò±Ð©Ò¥|¤j¶¤¡A±i¦]§Û¼g¸g¤å¡AŪ¸g¤å³Q¥´½|¦h¦¸¡C

    7¤ë20¤é±i¥X«Ç·Q·Ò¥\¡A³Q¾R¤C¤Ñ¤C©]¡C±ß¤WÂù¤â¾R¦b§É¤W¡A¤W´Z©Ò¤]¤£µ¹¶}¾R¡Cª¢¼öªº´»©u¡A«ÎùؤH¦h¨S¦³­·®°¡A«Ç¤ºªÅ®ð·¥®t¡A·Å«×°ªªº¨Ï¤H³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A©Ó¨üªºµh­W¥i·Q¦Óª¾¡C

    7¤ë7¤é¦Ü7¤ë30¤é¡A¬°ÃÒ¹ê¤jªk¬O­×·Ò¡A·Ò¥\µL¸o¡A¦]¦¹¡A¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¤£³ø¼Æ¡C©ó¬O¡A¶¤ªø­Ì¨M©w¹ï¾Ç­û»@¯¸¡C±qµ´­¹7¡Ð8¤Ñ«á­è­è¦Y¶º¡A§Y±q¦­¤W°_§É¯¸¨ì±ß¤W12ÂIÄÁ¡A®É±`¨ì²`©]2ÂIÄÁ¡Cª½¨ì7¤ë31¤é¥Ñ¥Û®a²ø³Ò±Ð©ÒÂà¤J«O©w¤K¨½²ø¬°¤î¡C¦]¦h¤Ö¤Ñ¤£¦Y¶º¡A¨­Åéµê®z¡A±i¶ê¡A§õ¾å½¬¡B¸³«C¡B¶¾¼zµ¥¤jªk§Ì¤lªº¸}»L¸~±o¤S°ª¤S«G¡A¦Ó¥B©Ô¨{¤l¤£¤î¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤]¥¼³Q°±¤î»@¯¸¡C

    ¼B¾å¤å¡]¤Æ¦W¡^¡G46·³¡A¤k¡Aªe¥_«O©w¤H

    2000¦~4¤ë12¤é³QÃö©ã¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡C¦]¬°ÃÒ¹ê¤jªk¬O¥¿½Tªº¡A§Ú¤£°Ñ¥[±j¨î©Ê§ï³y¡C´N³Q»@¯¸Àð®Ú¡A±q¦­¤W6ÂI¦h¤@ª½¯¸¨ì²Ä¤G¤Ñ1ÂI¨ì2ÂI¡C­Y»L¯¸¤£ª½¡AºÊ±±¡]¥Î³Ò±Ð¤H­ûºÊµø±±¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HºÙºÊ±±¤H­û¡A24¤p®ÉºÊ±±¡^´N®±¥´¸}½ð¡A´N¬O¥h´Z©Ò¤]«D¥´§Y½|¡C4¤ë30¤é¦]·Ò¥\¡A´X­Ó³Ò±Ð¤H­û¥Î®±¥´§Úªº¥ª¯Ý¡Aµh¤F¤@­Ó¤ë¤~¦n¡A±ß¤WºÎıµhªº¤£¯à½¨­¡C¦o­Ì¥´§Ú®É¡A´X­Ó¤H³s©ì±a©Ô¡A·Q§â§Ú©ì¨ìÀð«á¨S¤Hªº¦a¤è¥´¡A§Ú«÷©R¤£±q¡C5¤ë1¤é¥Û®a²ø1.3.5¤j¶¤¤@¼Ó¡A¨C¤H¤@­ÓºÊ±±¡A¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¦³¤@­Ó¤ë¤Ñ¤Ñ®Á¥´®Á½|¡C³Ò±Ð¤H­û©u¤@Áø¡A»¯¤¦´N¹³¨â­Ó´cÅ]¡A¨C¤Ñ¦b¤jªk§Ì¤l¨­¤W½m®±¸}¡A¨C¦¸¥´§¹«á¡A©u¤@Áøªº¯Þ»K´N©ï¤£°_¨Ó¤F¡C¦o­Ì¬Æ¦Ü¤£·|»¡¤H¸Ü¡A½|§¹µó´N¬O¸Ü»¡§¹¤F¡C

    7¤ë3¤é¡Ð9¤éµ´­¹¡A9¤é¤¤¤È¦Y¶º¡A¦]¬°³ø¼Æ°ÝÃD¡A±q9ÂI¥b¤@ª½¦û¨ì12ÂI¤~Åý§Ú­ÌºÎı¡C±q²Ä¤G¤Ñ¶}©l°_§É¨ì±ß¤WºÎı¡]³Ì¦­12ÂI¡^¡A¤~Åý§Ú­ÌºÎı¡A»L³£¸~¤F¡C¦P®É¡AÁÙ¨üºÊ±±¥´½|¡A¨ä¤¤7¤ë3¸¹¦Ü7¤ë9¸¹¨ä¶¡¡A©u¤@Áø¡B»¯¤¦¥´§Ú¯Ý¡Aª½¨ì²{¦bÁÙ¨S¥þ¦n¡C

    »¯²M¹ç¡G48·³¡Aªe¥_«O©w¤H

    3¤ë14¤é¡A¦]·Ò¥\³Q¤W÷¡A¥t¥[¨â¶ô¿j¡A¦n´X­Ó¨k·Fĵ·í®É¥X¤F¤@¨­¦½¡A¦]¤£¤U¸÷¡A³Q®±¥´¸}½ð¡A´ª¦íÀY¾v©¹®à¤l¤W¼²¡C

    3¤ë20¤é¡A»¯¦]­I¸g¤å¡A³Q¶¤ªø®±¥´¸}½ð¡A»¯°Ý¨º­Ó¨k·Fĵ¥s¬Æ»ò¦W¦r®É¡A¥I¶¤ªø³s±À±a¥´¡A´c¬½¬½ªº»¡¡G¡§¬O§Ú¥s¥´ªº¡A§A¥h§i§a¡¨¡CÁÙ»¡¡G¡§¥s¤j¤Ò¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¯f¡A¨S¯f¡A±µµÛ¦¬¬B¡C¡¨

    3¤ë30¤é¦]¶°Åé·Ò¥\¡A»¯²M¹ç»PÍÕèXªº¤ý¾å¦t³Q¤W÷¡A¨ä¥L¥\¤Í80¢H³Q¥´¡C¶¤ªø¡BºÊ±±¤H­û¤@»ô¤W¡A¥Îĵ´Ò¡B½¦´Î¡B¹q´Òµ¥¥´¡C¤T¤¤¶¤¤@¯ZºÊ±±¾Ç­û¨S°Ê¤â¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A³Q¦©¤º¥X¤u¡C5¤ÀÄÁ«á¸³¬K¬Â¤S¤W¤@÷¡A¦]¥Î¤O¤Ó¤j¡A÷¤lÂ_¤F¡A¤S´«¤F¤@·s÷¡A¦]¦å²G¤£¬y³q¡A¤ß¸õ«æ«P¡A¤f°®¦ÞÀê¡A¶¤ªø¥s¤j¤Ò¶q¦åÀ£«á¡A»¡¨S¨Æ¡AÁٯ໡¸Ü¡C³ÄÃä¤@¨k·FĵÁÙ»¡¡G¡§³o¼Ëªº¬O¡K¡K¡AÀ³¸Ó©Ô¥X¥hºjÀÅ¡¨¡C¥t¥~¤@¤H«û¤@®Ú÷©¹­I¤W´£¡A¼LùØÁÙ»¡¡G¡§¬Ý¤£ªá¿úªº¤ì°¸¡¨¡C10¤ÀÄÁ«á¡A¦³ªº¾Ç­û³Q±a¤W¾R¤l¡A¤@ª½¯¸¨ì±ß¤W11ÂIÄÁ¡A¤£¯àÀH«K¥h´Z©Ò¡A¤@¤Ñ³W©w¨â¦¸¡A§õ·s¾Ç­û¦]¦¹¦Ó¥¢¸T¡C

    ¶¾¬K©ú¡A¤k¡A49·³¡A¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò´¿¦]·Ò¥\¡A¾D³Ò±Ð¤H­û®±¥´¸}½ð¡AÀY¾v³Q´ª±o¤@Á\¤@Á\©¹¤U±¼¡A»L¤W³Q½ðµL¼Æ¤U¡A¸~ªº¹³ÄÑ¥]¤@¼Ë¡A2¡Ð3­Ó¤ëµw¶ôÁÙ¨S¦³®ø¥¢¡C¥´§¹«á¡A§â¦o¦Q¾R¦b¤jÅKªù¤W¡A¸}¦yµÛ¦a¡A¬ù¤@­Ó¥b¤p®É¡C¨ä¶¡¡A¦³¤@­Ó¥s³¯»Tªº³Ò±Ð¤H­û¨Ï«l¨Ó¦^±À¤jÅKªù©¹Àð¤W¼²¦o¡A§O¦oªº¯Þ»K¡A©¹¦o¨­¤W¼åż¤ô¡A¥Î¶}¤ôªM¿S¦oªº¯Þ»K»¡¡G¡§µ¹§A°ª·Å®ø¬r¡¨¡C¶¤ªø¤W¯Z«á¡A¤S§â¦o¾R¦bµ¡¤á¤W¡A6¤Ñªº¤Ó¶§¼ÉÅΡA»L¤S¸~¤Sµµ¡A«ùÄò´X­Ó¤p®É¡AµM«áÃÛ¾R¡A¦b®à¤l»L¾îºb¤U¶¹L¨Ó¾RµÛ¡A¤£³\§¤¡A¤â¸~ªº¹³ÄÑ¥]¡A»L¹³¶ê¤ì¡C¦pªG§¤¤U¡A¶¤ªø¤W¨Ó´N®±¥´¸}½ð¡C±ß¤W¤£ÅýºÎı¡A24¤p®É¾RµÛ¡A³sÄò9¤Ñ¡C¦³¤@¦¸¡A¦]¬°¦o­Ì¡]ÁÙ¦³¤T­Ó¡^ºÎı¡A¤@­Ó©m¼Bªº¨k¶¤ªø¤W¨Ó¥Î¸}½ð¨zªù¤Î¤U³¡¡C¦b¥Û®a²ø³Ò±Ð©Ò¡A®Á¼L¤Ú¤l¡A®±¥´¸}½ð¬O¨C¤Ñ±`¦³ªº¨Æ¡A«ùÄò¤F2¡Ð3­Ó¤ë¡C¨ä¶¡¡A¹ï¨ä¥L¤jªk§Ì¤lÁٱĥΩ¹¼Lùضë¤ú»I¡B½Ã¥Í¤y¡B­»¨m¡B»¶´Ô¡B¥Î¦R¤F·ðªº½Ã¥Í¯È©¹¼Lùضë¡A¼L³£³Q§ËÄê¤F¡AÁٱĥÎáà¨Å©Ð¡B³±³¡µ¥µ¥·¥¨ä¤U¬yªº¤â¬q¡C¯u¬O¬¹¯b¤£¦p¡C

    »¯©ú©ú¡A¤k¡A41·³¡C99¦~12¤ë30±ß¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¤Wĵ¨®«á¡Aĵ¹î§âµ¡Ã®©Ô¤W¡AµM«á¥Î¤â§ì¦í¦oªºÀY¾v©¹¨®¤W²r¼²¡C®ÇÃ䪺¤@ĵ¹î»¡¡G¡§¤£­n§â¬Á¼þ¼²¸H¡¨¡C©ó¬O´«¦¨¥´¦Õ¥ú¡A¥´¤F¤£ª¾¦h¤Ö¤U¡A¥´²Ö¤F¡A¥L¤â§ß¨®®y¾a­I¥Î¸}¿å¦oªº¯Ý¤f©MÀY³¡¡A¦³20¦h¸}¡C¿å§¹«á¡A²Ö±o¥L¦b¨®®y¤Wª½³Ý®ð¡A¼LùØÁÙ½|µÛ¤£³ô¤J¦Õªº¤U¬y¸Ü¡C

    ±q¾n¨Ê¿ì¨Æ³B»¯³Q±µ¦^¾n¦a«O©w¥«©M¥­ùج£¥X©Ò¡A¦³¤@­Ó¥s§õÀRªºÄµ¹î¡A®³µÛĵ´Ò¡A¥Î¥Ö¾c²r½ò¦oªº¸}¡A¤@¸}§â¦o½ð­Ë¦b¦a¡A¦o«ÜÁ}Ãøªºª¦°_¨Ó¡A°¨¤W¤S¬O¤@¸}¡A¤@ª½¥´ªº¥L²Ö­Ë¦b¨Fµo¤W¡Aĵ´Ò±¼¦b¦a¤W¤]¤£ª¾¹D¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S­n¥´®É¡A§ä¤£¨ìĵ´Ò¡A°Ý¦o¦b¨º¨à¡A¦o§i¶D¥L¦b¨Fµo«á­±¡C³o®É¡A¦³¤@­Ó¤H¹L¨Ó§i¶D¥L»¡¡G¡§§Aª¾¹D§A¬°¬Æ»ò¥´¦o¤£µh¶Ü¡H¦o¦³¯«¥\Å@Å顨¡C¥L»¡¤£«H¡A´N¥s§O¤H¥´¡C¤@·|¨à§õÀR¶}©lÀYµh¡A»ó®÷²´²\ª½¬y¡A¤âª½ÎG¶Û¡C

    2000¦~2¤ë17¤é¡A»¯¥h¥_¨Ê¤W³X¡A³Q§ì¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡C¦b¬£¥X©Ò¤º¬Ý¨ì¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦]¬°¤£Åýĵ¹î¼¹®Ñ¡A¾D¨ì¬r¥´¡C»¯¹L¥h¤W«eÁ¿²z¡A³Qĵ¹î¥Î¥|¸W®à»L´c¬½¬½ªº²r¥´¨äÀY³¡¡A¨â¤U´N¥´¤F¨â­Ó¤j¸]ÁK¡C¹y®ÉÂA¦åª½¬y¡A·í®É¥Î¤F¾ã¾ã¤T¨÷½Ã¥Í¯ÈÀ¿¦å¡Cĵ¹îÀ~Ãa¤F¡A»¯»¡¡G¡§§Ú¬O¬°¤jªk¦Ó¤W³Xªº¡A§A´N¬O¥´¦º§Ú¡A§Ú¤]¤£«è§A¡¨¡C»¯ªºÀY¤W¦Ü¤µÁÙ¦³«Üªøªº¶Ë¬Í¡C

    2000¦~2¤ë¡Aªe¥_«O©w¦¿«°¶m¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¡A¥h¥_¨Ê¤W³X³Q§ì¦^¶m¨½¬£¥X©Ò¡Aĵ¹îÅý¦o§â¾c²æ¤U¡A¥úµÛ¸}¦b³·°ï¤W¯¸µÛ¡AÅý¦o§â¯Þ»K©M¤â¦ùª½¡AµM«á¤Q¨Ó¤H¥Î¤p¤ì´Ò½üµf¥´¦o¡A¥´¤âªº®É­Ô¡A¬O¥ý¥´¤â«ü¦y¡A¤@­Ó¤@­Ó«ü¦y¦a¥´¡CµM«á¤â«ü¸`¡A¤@­Ó¤@­Ó¦a¥´¡FµM«áÂà°é¥´¤âµÃ°©¡AÁy¤Wù¯°©¡A¯Þ»K¨y¡A½¥»\°©¡A¸}ÃN°©¡A±M¥´¥þ¨­ÅS°©ªº¦a¤è¡C¥´§¹«á¦o´X¥G¨S¦³¤H¼Ë¤F¡AÅܤF§ÎªºÁy§e«Cµµ¦â¡A¤â¸~ªº¦VÄÑ¥]¡CµM«á§â¦o§ë¶i©ë¯d©Ò¡C¦b©ë¯d©Ò±o15¤Ñ¤º¡A¦o¤@ª½¨S¦³¦Y³Ü¡C

    ±i²M¡A¤k¡A41·³¡C¦b«O©w¬Ý¦u©Ò¤º³Q´£¼f®É¡A¤@­Ó1¦Ì8¦hªº¤j­Ó¤l¤½¦w³Bªø¡A¤@¨£¦o´N´c¬½¬½ªº»¡¡G¡§§A»¡¡¨¡C¦o°Ý¡G¡§»¡¬Æ»ò¡H¡¨³o³Bªø±Á°_¤½¤å¥]µÛÁy¤W´N¥´¹L¨Ó¡A¼LùØÁÙ½|µÛ¡G¡§XXX»¡¬Æ»ò¡¨¡CµM«á±Á°_¤Ú´x´N¹³«BÂI¦üªº¥´¦b¦oÁy¤W¡C¯Þ»K¥´²Ö¤F«á¡A¥Î¤j¥Ö¾c·Ó»L¤W½ð¡A»L³Q½ð±o«Cµµ¤@¤ù¡C¥L¥´²Ö¤F´N¨«¤F¡A¤S¨Ó¤F¤@­Ó»¡¬O§½ªø¡A¶iªù´N¯}¤f¤j½|¡A²]©¤§¸Ü¤£³ô¤J¦Õ¡C

    ¼B¾åÄõ¡A¤k¡A31·³¡C2000¦~1¤ë25¤é¡A¥h¥_¨Ê¤W³X¡A¦b¤Ñ¦wªù³Q§ì¡C¤@­Ó¤â®³¹ïÁ¿¾÷ªº«K¦çĵ¹î°Ý¡G¡§§A¬O­þªº¡¨¡Hµª¡G¡§«O©wªº¡¨°Ý¡G¡§§A¤@­Ó¤H¶Ü¡H¡¨µª¡G¡§¬Oªº¡¨¡C«K¦çĵ¹î´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§°÷Áx¤jªº¡A«O©w²±¤£¤U§A¤F¡A¤W¨®«á§Ú¦¬¬B§A¡¨¡C³o¦ìĵ¹î¯u¬O¨¥¥X§Y¦æ¡A¦o¤W¨®«á¡A«K¦çĵ¹î´ÂµÛ¦oªºÁy³¡¡§©N¡¨´N¬O¤@®±¡A¥´ªº¦o®tÂIºL­Ë¡Cºò±µµÛ¤S¬O³sÄòªº´X®±¡A¦o´X¥G³Q¥´ªº·w­Ë¡C¤£ª¾­þ¨à¥´Ãa¤F¡A¤U¨®«á¦R¤F´X¤f¦å¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò¡A¦]¬°¤£Ä@³ø©m¦W¡A¸Ü­è¥X¤f¡A¤@ĵ¹î¥ª¥k¶}¤}´N¬O¨â­Ó¼L¤Ú¤l¡C¤@«Î¤l¤jªk§Ì¤l³£¬°¤§¤£¥­¡C¦P«Îªº¤@­Ó¤s¦è¨k¥\¤Í¡A¦]¤£Ä@»¡¥X¦a§}¡B©m¦W¡A¨â­Óĵ¹î¥s¥L¤W¼Ó¥h¡C¥uÅ¥¼Ó¤W¡§©N©N¡¨¡§©B©N¡¨ªºÁn­µ¡AÅý¤HÅ¥¤F¤ßùØ·P¨ì¾_¾Ù¡A®É¶¡¤£ªø¡A³o¦ì¥\¤Íº¡Áy²\²ª¨«¤F¶i¨Ó¡A¦A¬Ý³o¦ì¥\¤Í¡A»â±a¨S¤F¡A¦çªA¤£¾ã¡AÀY¤W¦³¦å¬y¥X¨Ó¡C°Ý¥L¡A¥L»¡¡G¡§Äµ¹î§â¥Lªº¦çªA²æ±¼¥´ªº¡¨¡C

    2000¦~2¤ë27¤é¡A¼B¦]¶i¨Ê¤W³X³QÃö¶i«O©w¬Ý¦u©Ò¡C3¤ë4¤é¡Aµ´­¹6¤Ñºw¤ô¥¼¶i¡C¦o©Ò¦b¦a¬£¥X©Ò©Òªø¤B¼C¥­¡A¥H´£¼f¬°¥Ñ¡A±a¦o¨ì­±«e¡C¸Ü¤@¥X¤f¡A´N¬O¤@¹y¬r¥´¡A¨â¤Ú´x¥´¤U¥h¡A¼B²\¸¢´N²\¬y¤£¤î¡Cºò±µµÛ¡A¥L¹³ºÆ¤F¤@¼Ë¡A¥ª¥k¶}¤}¡A¤Ú´x¹³«BÂI¦üªº¥´¦b¼BªºÁy¤W¡A¨¬¦³¥b¤p®É¥ª¥k¡C¼BªºÁy³Q¥´Ãz¤F¡A¸~ªº¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡AÃC¦â§e¦å¬õ¦å¬õ¦â¡C³o´Á¶¡ÁÙ³Q¥L´ª¦íÀY¾v©¹Àð¤W¼²¡C³Ì«á¤S´Â¼Bªº»L¤W¥Î¤j¾c¸ò¬½¿å¤@¸}¡C


    ¨Ó¦Û¤t¦è¥­­ìªº¦³Ãö­¢®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº³ø¾É

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¾Ú¤½¦w¦Û¤vºÙ¡A¥|¤t¬Ù´^¦{¥«»X¶§Âí¡B¤T¨¶Âí¡B¥Û¥Ë¶m¡B·N©M¶m¬O¡§­«¨a°Ï¡¨¡F7¤ë22¤é«e«á¡A¨C¤@­Ó·Ò¥\¤H³£¦³¹ïµ¥ªº¤@­Ó±M¥qºÊ¬Ý¡C6¤ë¥÷¥H¨Ó¡A¤T¨¶ÂíÂí¬F©²¦b¬F©²¤j°|Ãö©ã¤F11¦W·Ò¥\¤H¡A¥Õ¤Ñ©Þ¯ó¡B±½°|¡A±ß¤WºÎ´È¤W¡B¦a¤W¡C7¤ë25¤é¡A³o11¦W·Ò¥\¤H³°Äò©ñ¥X«á¥u³Ñ5¤H¡A7¤ë25¤é±ß¡Aªì®É¦³¹Î©e®Ñ°Oµ¥3¦W«C¦~¨k¤l¡]±M¾¬Ý¦u¡^¦bÂí¬F©²°|¤¤¶~½Í¡Aªþªñ¤À´²µÛ³Q¹jÂ÷ªº·Ò¥\¤H¡A¥L¡]¦o¡^­Ì¦³ªº¬Û¤¬§¤¦b±×¹ï­±´X¦Ì¶}¥~¦Ó³Q¸T¤î©¼¦¹¥æ½Í¡A¦³ªº§¤¦b¨«´Yªº¦a¤W¬ÝµÛ³ø¯È¡A¦³ªº¦b¬~¦çªA¡FÀH«á¦³¤H»P¤@¦ì·Ò¥\¤HÃk½Í¡A¦o¯º¯º»¡¡G¼L¤Ú¤l¤S¨S¥´«Ê³¬¡A©Q­Ó¤£¯à»¡©O¡H¡]¦^µª¬O§_³Q¤¹³\»P¤H¥æ½Í¡^¦bÆZ¼É¡B§í´eªº°ªÀ£¤U¡A¤H¨­¤£±o¦Û¥Ñ¡A¥Í©RÅvµ¥¨ü¨ìÄY­««I®`ªº±¡ªp¤U¡A¦o¨ÌµM°í¨M¤£¼g©Ò¿×«OÃҮѡA¤]¨Ã¤£¤ä«ù¨â­Ó¤j¾Ç¤w²¦·~¤u§@ªº¨à¤l¥æ»@«OÃÒª÷¡A¡]¨C¦ì·Ò¥\¤H³Q»@1.5¸U¤¸¡^¡A³o®É»P¦o½Í¸Üªº¤Hµo²{¨º3¦W¡§¬Ý¦u¡¨¤w³B©ó­I«á¤C¡B¤K¦ÌÄ~Äò¶~½Í¡A¤j·§¬O³o¼Ë¡§¬Ý¡¨±o§ó¤è«K¡A°_½X¤è¶ê¤G¤Q¦Ì³£³B©óµø½u¤§¤º¡F³o¦ì·Ò¥\¤H¹ï±`¤Hªº¡§¦ó¥²©O¡H§A±ø¥ó¨º»ò¦n¡A¦^®a¤£¦n»ò¡C¡¨¥u¬O·¥¬°²HµMªº¤@¯º¡A¦o­Ì¨üºÉ«ðÀ~¡B»Å¦D¡A©P¾D¬O·¥¤jªº¤£¤½¥¿¡B·¥¤jªº¤£¦Xªk¡BµL¥¿¨£¤Îµ½©ÀªºÀHÁnªþ©Mªº±`¤H¤ÎºØºØ·l°d¡A¬Ý±o¨£©M¬Ý¤£¨£ªº¡A¦Ó¦o¡B¦o­Ì¹ï¤HÃh¤Fµ½·N¦ÓµLµ·²@«è«ë¡A¡§¤jµ½¤j§Ô¡¨¡A¼w¿A¤H¶¡¤Ñ¤W¡A¦t©z¶¡¦¹¦æ¸ñ¦æ©ó¥Ã«í¡C¤§«á¡A¡§¨C±ß½üµÛ¥´¡¨¦¨¤F¤£ª§¤§¨Æ¹ê¡C¤Ñ¦â¤w·t¡A¨º3¦W¡§¬Ý¦u¡¨¤£ª¾¦ó®É¤w¶}©l¡§°T°Ý¡¨¬Y¨k©Ê·Ò¥\¤H¡A³o¦ì¥i§@¥L­Ì¤÷½úªº¦Ñ¤H­n¨D¤W´Z©Ò¡A¹Î©e®Ñ°O­Ì©~µMÁÙ­n¨D¥L¡§¯¸ºÝ¥¿¡A¨â¸}¨ÖÃl¡¨¡A·Ù¦³¤¶¨Æªº¡B©~°ªÁ{¤Uªº¡B®ð¶Õ´ËÄYªº¡B¤â¤¤¦³Åvªº¡B®³µÄ§@½Õªº¡B­±¥ØÅkµM¡A¥i¯º¡B¥i»À¤S¥i¼¦¡A¬Æ¦Ü¦ó¨¬¤@´£¡A¤w¨¬¥Hª¬¨äùØ¥~¡C¦b¥t¤@¦ì¤k©Ê¤u§@¤H­ûªºÙ^Ùg¤U¡A¥L­Ì¡§©ñ¡¨³o¦Ñ¤H¥X¥h¡C³oªÅ·í¡A´X¦W°ê®a¤u§@¤H­û²£¥Í¤F³o¼Ëªº¹ï¸Ü¡G
    ¡§ºÉ¬O¨Ç¦Ñ®Q¤l¡A¤kªº¦h¡¨
    ¡§¨S¦³¦~»´ªº¡A¦n§¤¤U»¡¤@»¡¡¨
    ¡§¤£¥XÁn¡B¤£¬y²\¡A³o¨Ç¤H¡]«ü³Q¥´¡^¡¨
    ¡§ÃѮɰȪ̬°«T³Ç¡¨
    ¡§­þ­ÓÄ@·N¥´¥L­Ì¾¾¡¨
    ¤§¶¡¶¡ÂøµÛ¦]¬°¦³¥ô°È¦^¤£¤F®aªºî¤Ä³¡C

    ³o¨Ç¤HÅý¦Ñ¤H®³¦Ë±ø¡A¸v·N­â°d¥L¡A³o¨â®Ú¦Ë±ø¼e1¤½¤À¡Aªø2¦Ì·í¤@¸s¤H­Ì»E¦b©â¥´ÁnÅT¹ý¤j°|ªº³o®°µ¡¤U¡A³o¦ì·Ò¥\¤H¤w¦b¦a¤W¡A¡§¦æ¦DªÌ¡¨±q¦×Åé¤W¥´­w¤U¤F­×·Ò¦òªkªº¤H¡A¥L­ÌÕiµÛ¡§¦D¨ã¡¨¡A³Ü¥O¡G°_¨Ó¡A·d§Ö¡I¦Ñ¤HÁ}Ãø¦a©ï°_ÀY¡A¤S©ï°_¤W¨­¡A¤@°¦¤âÁ}Ãø¦a¤ä¼µ¡A¤S¤@°¦¤â......

    Áo©ú¦Ó¿ì¨Æ»{¯u¡A¦b³o¥ó¨Æ¤W¥R¥÷µo´§¤F´X¥G¥Ã¥@¤£¨£ªºÁo©ú¤~´¼¨u¨£¦a·¥¬°»{¯u¦a¼i¦æµÛ¤W¯Å¥æ¥N¤S¦P®É½a§ÎºÉ¬Û¦a¨Ï¦Û¤v¦³©Òµo´§ªº¬Y¨Ç¤j³°°ò¼h¬F©²¡A¤ñ¤è»¡³o¤@±iªí¡G


    ¤T¨¶Âí¦U§ø¨C¤é¡§ªk½ü¥\¡¨±¡ªp°ÊºA²Î­pªí
    §ø
    ¤é´Á ®É¶¡ ¶×³ø¤H ¨C¤é±¡ªp

    ¡§¶×³ø¤H¡¨§Y«ü·Ò¥\¤H¡A¦Ó¨C¤é±¡ªp³q±`¬O¡§¥­¦w¡¨¡C¦³¤@¥÷»\µÛ§ø©e¬õ¦Lªº¥Û¦ò§ø²Î­p·Ò¥\¤H¤W³ø¡§¤½¤å¡¨¡]¤â¼g¡^¼gµÛ8¦W·Ò¥\¤Hªº©m¦W¡C

    ¾Ú»¡¦bªþªñªº¼sº~¥«ªº«n¿³Âí¡A¼h¼h¦³·Ò¥\¤H¡AÀô¹Ò¤S¤£¦P¡C7¤ë30¤é«e«á¡A¼sº~¤w¦³·Ò¥\¤H¤S³Q¡§·í§½¡¨©ñ¥X¡F´^¦{¥«¬Y¤½¦wÁnºÙ¡Gªk½ü¥\¥O§Ú­Ì¶Ë¸£µ¬¡A³Ì¿Ëªº¿Ë¤H³£»¡¤£°Ê¡A¬Æ¦ÜÁÙ»¡¡A§Ú¤]®tÂI¨à¾Ç¤F¡C

    ¥|¤t¤t¦è¶m§øªº±`¤H¦]¤£©ú¯u¬Û¡A´¶¹M¬O©È¡A¦]¬°¬O¡§¬F©²¡¨ªº¡§¨M©w¡¨§r¡C¤]¦³¯À«H¦òªº¡A¤]¦³³v¨B©ú¥Õ¹L¨Ó¤@¨Çªº¡A°ò¥»¤W¡A¤ß¤¤¬°¤F«O¥þ¦Û¤v·Ò¥\ªº¿Ë¤Í¦Ó¨D¥þ¡AÁÙ¬O¤£©ú¯u¬Ûªº¦¨¥÷¤j¡C

    7¤ë27¤é¼sº~³sÄò°®¼ö¼Æ¤Ñ«á¤W¤È¦³¹pÁn¡A¶À©ü®É°{¹q¡A23®É«e«á¤è¤~«B¤U¡A¦Ü¦¹«á´X¤Ñ¡A®ð·ÅÆJ­°¡A8¤ë2¤éªº³sºø³±«Bª½¨Ï¤H¦³µÂ¬î¤§·P¡C±`¤H»¡¡G¤µ¦~®ð­Ô¦³ÂI¤Ï±`¡A¼öªº®É­Ô«D¼ö¡A§Nªº®É­Ô«D§N¡C¡]¤t¸Ü¡A«D¡A¯S§O¡A¤Ó¡A¦hªº·N«ä¡C¡^

    ¼sº~¥«¿³¶©Âí¬Y®}©m¤H·@°ü¤G¤Q¦h·³¡A¦Ü¤µ«Ä¤l©|9­Ó¦h¤ë¡C¦]¥h¨Ê¦^¨Ó¦b¼sº~¬Ý¦u©Ò©ë©ã15¤Ñ«á¡A7¤ë©³8¤ëªì¤S³Q¿³¶©ÂíÂí¬F©²©ë¸T¡A¾D¨ì«þ¥´¡Aª½¦Ü8¤ë5¤é¤´¥¼ÄÀ©ñ¡C¾Ú»EÆ[¤§¤HºÙ¡A¦]¦b­÷¨Å´Á¡A«eÃÌÀã¤F¤@¤j¤ù¡C

    ºI¤î9¤ë1¤é¤¤¤È¡A´^¦{¥«¤T¨¶Âí³Q«Dªkªø´ÁÃö©ãªº5¦W·Ò¥\¤H¤´¥¼Àò±o¤H¨­¦Û¥Ñ¡A¥B¾Ú¬Y¤@¬F©²¤u§@¤H­ûºÙ¡A¦b¡§±½°¨¸ô¡¨¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë


    ÄÀ©ñ»¯©ú¡A°±¤î­¢®`ªk½ü¥\

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥_¨Ê¤j¿³¨k¤l³Ò±Ð©Ò¡G

    §Ú­Ì¬O­^°êªk½ü¥\¾Ç­û¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A§Ú­Ìªº¥\¤Í»¯©ú²{³QÃö©ã¦b¤j¿³³Ò±Ð©Ò¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¬O¡A³Ò±Ð©Ò¬°¤F¹G­¢»¯©ú¼g©Ò¿×ªº¡§®¬¹L®Ñ¡¨¡A¦h¦¸¬r¥´¥L¡A¨Ã¥Î¹q´Òªø®É¶¡§é¿i»¯©ú¡C¨Ï¨ä¨­¤ß¹¡¨ü§é¿i¡C

    ³Ò±Ð©Ò°Ê¥Îĵ¹î©M¥Ç¤H¬r¥´»¯©ú¡A¨C¤Ñ¥uµ¹¥LºÎ¨â­Ó¤p®É¡A¹G¥L¼g´¦µo§÷®Æ¡A¤£¼g´N©¹¦ºùØ¥´¡C¤w±N¥Lªº¤@±ø»L¥´­P¶Ë´Ý¡C

    §Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¡A¤j¿³³Ò±Ð©Ò¬O¦¿¿A¥Á¤@¥ë­«ÂI¡§Âà¤Æ¡¨¤jªk§Ì¤lªº¡§¸ÕÂI¡¨¤§¤@¡C³Qĵ¹î»{¬°ªº©Ò¿×¡§²Õ´ªÌ¡¨³QÃö©ã¦b¦¹¡C³Ò±Ð©Ò¹ïªk½ü¥\¾Ç­û°Ê¥Î»Å¦D¡A¬½¬r¦a§é¿i¤jªk§Ì¤l¡A¤£Åý¥L­ÌºÎı¡A¥Î¶W¶V¤H¯à©Ó¾á­t²üªº¹q´Ò¡Aªø®É¶¡¹q¤jªk§Ì¤l¡C¦b§Ì¤l­Ì³Q§é¿i©ü¦º°gÂ÷¤§®É¡A±j¹G¥L­Ì¦b¡§®¬¹L®Ñ¡¨¤Wñ¦r¡A¥H§¹¦¨¤WÀY±jÀ£¤U¨Óªº¡§Âà¤Æ¡¨«ü¼Ð¡C

    ¦b¦¹¡A§Ú­Ì±j¯P¦a©IÆ~³Ò±Ð©Ò¡A¥ß§Y°±¤î¹ï»¯©úµ¥³QÃö©ãªº¤C¤Q¦h¦Wªk½ü¥\§Ì¤lªº«D¤H§é¿i¡I§Ú­Ì­n¦b°ê»Ú¤W°_¶D¦¿¿A¥Á¡AÁn°Q¼É®{­ÌÂíÀ£ªk½ü¥\©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡C°õ·N­n¥R·íÀ°¥û¡A¤@©w°kÁפ£¤FÀ³¦³ªºÃg»@¡C©^ÄU§A­Ì¤£­n¦Aª¼±q¦¿¿A¥Á¡A¸vµL§Ò¼ª¡A«º·N¦k¬°¡C

    §Ú­Ì¥¿¦b¦¬¶°±þ®`¤jªk§Ì¤lªº¥û¤â¦W³æ¡B±N¤jªk§Ì¤l°e¥hºë¯«¯f°|¡B´Ý»Å§é¿i¤jªk§Ì¤lªº´c¤H¦W³æ¡A­n¨D°ê»ÚªÀ·|¦@¦PÁn°Q¦¿¿A¥Á¤@¥ë³¥ÆZ¡B´Ý¼Éªº¦æ®|¡C

    ¤d¤d¸U¸U­Ó¤jªk§Ì¤l©M°ê»Ú°ê¤ºµ½¨}ªº¤H­Ì¡A¤w¸g¦æ°Ê°_¨Ó¤F¡A¥L­Ì¥¿®³°_µ§¡A°O¿ý´Ý®`ªk½ü¤jªk§Ì¤lªº´c¤H´c¨Æ¡C°O¤U´c¤Hªº©m¦W¡B¾°È¡B³æ¦ì©M¦í³B¡A°O¤U¦¿¿A¥Á¤Î¨äÀ°¥ûªº¸o´c¦æ¬°¡C¥Ø«e¡A¦L°OµÛªk½ü¤jªk§Ì¤l¤jµ½¤j§Ô¯u¹ê¬G¨Æªº¶Ç³æ¡A©M´¦ÅSÂíÀ£ªk½ü¥\ªº´c¤H´c¨Æªº¶Ç³æ¡A¥¿¦b°ê»Ú°ê¤º¼s¬°´²µo¡C¤¤°ê¨C­Ó«°¥«¡B¿¤¥«¤Î¶m§ø¡A³£¦³ªk½ü¤jªk§Ì¤l¡F°ê»Ú¤W´X¥G¨C­Ó°ê®a³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì­n§i¶D¨C¤@¦ìµ½¨}ªº¤H¡AÃö©óªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡C§Ú­Ì¦P®É¤]§i¶D©Ò¦³¤H¡A¦b¥_¨Ê¤j¿³¿¤¨k¤l³Ò±Ð©Òµo¥Íªº´Ý»Å¨Æ¥ó¡C

    »¯©ú¬O¤@¦ìÀu¨qªº«C¦~¡A¥L¬°¤F°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨î¤î¨¸´c¶Õ¤O¹ï§Ú­Ì´L·q®v¤÷ªº»z½°¡A°¦¨­­u¥_¨Ê¦V¤¤¥¡¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡A«o¾D¨ì¦¿¿A¥Á¤@¥ëªº´Ý¼É¹ï«Ý¡C

    §i¶D§A­Ì¡A»¯©ú°í«ù¹D¼w«H¥õªº·P¤H¨ÆÂÝ¡A¥¿¹ª»RµÛ¤¤¥~¥@¤H¡C¦³­^°ê¤H¤]¦]¦¹¥[¤J¤jªk¦æ¦C¤¤¨Ó¡C¦]¬°·í¤µ¥@¤W¡A¯à¬°¹D¼w²z©ÀÄm¨­ªº¥¿¸q¤§¤h¡A¤w«D±`¨u¨£¡A¦Ó¦bªk½ü¤jªk¦æ¦C¤¤¡A«o¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C

    ¤jªk§Ì¤lªººë¯«¡A¥¿³ê¿ô¤d¦Ê¸U¥@¤H¡C§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¬O¡A¤£¤ÖªZĵ©M¨c±Ð©Ò¤u§@¤H­û¡A¤w¶V¨Ó¶V¤£Ä@·N°õ¦æ¦¿¿A¥ÁªºÂíÀ£©R¥O¡A¥L­Ì±Ä¨ú¤F¦UºØ¤£°t¦X¤è¦¡¡A°jÁ×ÂíÀ£¡C¨ä¹ê¡A¤£­n»{¬°§A­Ì¦b°õ¦æ¤u§@¡A¨S¦³¿ï¾Ü¡B¬O³Q­¢ªº¡C¦b©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A¦b­±¹ï¦Û¤v¿Ë¤Hªº®É­Ô¡A§A­Ìª¾¹D¦Û¤v¦b°µ¨Ç¬Æ»ò¡A§A­Ì¤º¤ßªº¥¢¸¨·P¡A¬O¯u¥¿¥Í©R¥¿¦V¦aº»¼Y¸¨ªº¯u¹ê·P¨ü¡C

    ¡§©ñ¤U±O¤M¡A¦^ÀY¬O©¤¡¨¡C½Ð¬Ã±¤³o³Ì«áªº¿ï¾Ü¡A¤£­nÀH¦¿¿A¥Á¨B¤J·´·Àªº²`²W¡C

    ªkºô«ì«ì¡B²¨¦Ó¤£º|¡Fµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡A®É­Ô¤@¨ì¡A¤@¤Á³£³ø¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¸òÀH§Æ¯S°ÇºÆ¨g±O±þµS¤Ó¤Hªº¼w°ê¯Çºé¡A³£¤@¤@°e¤W¾ú¥vªº¼f§P¥x¡C«e¨®¥iŲ¡A¥ß©w¤T«ä¡I

    §Ú­Ì±j¯P­n¨D¡A¥ß§Y°±¤î¹ï»¯©ú©M¨ä¥L¤C¤Q¦W¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å§é¿i¡CÁÙ¥L­Ì¦Û¥Ñ¡CÂkÁÙ»¯©úªºÅ@·Ó¡AÅý¥L¦^·Rº¸Äõ¡AÄ~Äò¥Lªº¾Ç·~¡C

    ¥u­n¤j³°·í§½¤@¤Ñ¥¼ºM¾P¹ï§Ú­Ì®v¤÷ªº³q½r¡A¥u­n¦³¤@¦ì¤jªk§Ì¤lÁÙ¥¼ÄÀ©ñ¡A¥u­n¦¿¿A¥Á¤@¤Ñ¥¼©ñ±óÂíÀ£¡A§Ú­Ì¨M¤£©ñ±ó©IÆ~¡C¥ô¦ó­¢®`¤jªk§Ì¤lªº·íÅvªÌ©M°lÀHªÌ¡A³£µLªk°k²æ¤Ñ¤W©M¤H¶¡ªº¥¿¸q¼f§P¡C¥@¬É¦U¦a¤jªk§Ì¤l©Mµ½¨}¤H¤h¡A±N°í«ù°l¨s©Ò¦³¥Ç¸oªÌªº¸o´c¡Aª½¨ì©Ò¦³¥û¤â³Q÷¤§¥Hªk©Î±o¨ìÀ³¦³Ãg»@¡C

    ­^°êªk½ü¥\¾Ç­û
    ¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤ë¤K¤é


    ¥[¦{®á¥§ºûº¸¡§ªk½ü¤jªk¤é¡©¤é¨t¦C³ø¾É(¥|)

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ³o¦¸®á¥§ºûº¸¡§ªk½ü¤jªk¤é¡©ªº¬¡°Ê¿ì±o¤Q¤À¦¨¥\¡A¬O»P¶ø¼w¹Å¤½¶é·Ò¥\ÂIªº©Ò¦³¾Ç­ûªº¦@¦P§V¤O¤Î¾Fªñ·Ò¥\ÂI¾Ç­ûªº¤ä´©¤À¤£¶}ªº¡C±q¬¡°Êªº·Ç³Æ¤@ª½¨ìµ²§ô´Á¶¡µo¥Í¤F«Ü¦h·P¤Hªº¬G¨Æ¡C³oùضȤ¶²Ð¤j·§±¡ªp¡C

    ¥Ñ©ó¶ø¼w¹Å¤½¶é·Ò¥\ÂI¬O§õ¦Ñ®v¨ì¬ü°ê³X°Ýªº²Ä¤@­Ó·Ò¥\ÂI¡A¦p¦ó³q¹L¦b³o­Ó­È±o¬ö©Àªº¦aÂI»P¤é¤lùØÁ|¿ì¬¡°Ê¡A¤£¥u¬O°µ¤@­Ó§Î¦¡¡A¦Ó¬O¬J¹F¨ì¬xªkªº®ÄªG¡A¤S¦¨¬°¨C¤@­Ó¾Ç­û­×·Ò´£°ªªº¾÷·|¡A¸ÓÂIªº¾Ç­û­Ì¦b¬¡°Êªº·Ç³Æ¤è­±¤Q¤À¥Î¤ß¡C

    ­º¥ý¦³¾Ç­û´£Ä³°_¯ó¤@«Êµ¹¥«ªøªº«H¡A¦V¥«ªø»¡©ú10¤ë5¤é³o¤@¤Ñ©M¶ø¼w¹Å¤½¶é¹ï¤jªk¾Ç­ûªº¯S®í·N¸q¡A©Mªk½ü¤jªk¦b¸Ó¥«ªº¬¡°Ê±¡ªp¡C¥Ñ©óÖº¨¦¦a°Ï¤j®a¤u§@¥Í¬¡³£¤ñ¸û¦£¡A·Ò¥\ÂI¤W¦³ªº¾Ç­û¤¬¬Û¤§¶¡¥æ¬y¸û¤Ö¡C¬°¤FÅý©Ò¦³¾Ç­û³£¯à°Ñ»P¡A³q¹L³o­Ó¬¡°Ê§â¤j®aªº¤ß³£³s¦b¤@°_¡A»²¾É­û´N¦b·Ò¥\ÂI¤W¶°Åé·Ò¥\µ²§ô«á¦V©Ò¦³ªº¾Ç­ûÁ¿¤Fµ¹¥«ªø¼g«Hªº·Qªk¡A¼x¨D¤j®a¦pÄ@·N°Ñ¥[´N¤@°_¦b«H«áñ¦W¡C¦Ó¥B¡A¬°¤FÅý¾Ç­û¯à¦³¾÷·|¥H¦Û¤vªº­×·ÒÅé·|ÃÒ¹ê¤jªk¡A´N«Øij¨C¤H¼g´X¥yµ¹¥«ªøªº¤ßùظܡAµ²ªGµuµuªº¤@­Ó¶g¥½¨â¤Ñ¤º¡A·Ò¥\ÂI¤W¥ý«á¤»¤Q¦h­Ó¾Ç­û³£Ã±¤U¤F¦Û¤vªº¦W¡A¦¬¨ì¤F¤G¤Q¦h­Ó¾Ç­û¼gµ¹¥«ªøªº¸Ü¡CµM«á¥Ñ­^»y¤ñ¸û¦nªº¾Ç­û½Ķ¾ã²z¦¨­^¤å¡AÀH¦P¤¶²Ð¤jªkªº¸ê®Æ¤@°_±Hµ¹¤F¥«ªø¡C¥«ªø¦¬¨ì§÷®Æ¤T¤Ñ«á¡A´Nµo¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨ªº¤½§i¡C·j¶°¾ã²z¾Ç­ûñ¦W»Pµ¹¥«ªøªº¸Üªº¾Ç­û»¡¡A·í¥L¬ÝµÛ³o¨Ç¯u¸Û¾ë¹êªº¸Ü®É¡A¤ßùØ·P¨ì¤j®a¹ï¤jªk¯u¸Ûªº¤ß¡A·P°Êªºª½·Q¸¨²\¡A´Nı±o¥«ªø¤w¸gµo¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¤é¡©¡C

    Äw³Æ¡§ªk½ü¤jªk¤é¡©ªº¤u§@¤]¬O«D±`ºò±i¦Ó¨³³tªº¡A¥u¦³¤£¨ì¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A­n·Ç³Æ¹Ï¤ù®iÄý¡B¾î´T½Ý´T¡Bº÷µØ±m±a»P®ð²yµ¥¨Ó¸ËÂI·|³õ¡AÁÙ­n·Ç³Æ¦UºØ½Z¥ó¸ê®Æµ¥¡A³æ¾a´X­Ó¼ö¤ß¡§¯à°®¡¨ªº¾Ç­û®Ú¥»¤£¥i¯à°µ¨ìªº¡C³o¦¸¾Ç­û­Ì³£°Ê°_¨Ó¤F¡A¤j³¡¥÷¾Ç­û­Ì¥Õ¤Ñ­n¤W¯Z¡A¤£¤W¯Zªº¾Ç­û´N¥Õ¤Ñ°µ¡A¨ä¥L¾Ç­û´N±ß¤W¤@°_¦b¤@­Ó¾Ç­û®aùØÁ_¸¤j¦r¡B»s§@®iªO¬[¡B©ñ¹Ï¤ùµ¥µ¥¡Aª½¦Ü²`©]¡A¦Ó¥B³\¦h¥­®É¸û¤Ö¦³¾÷·|°µ¤jªk¤u§@ªº¾Ç­û³£¦b¤@°_ºÉ¤ßºÉ¤O°µ¡C¤j®aÃä°µÃä¥æ¬y­×½mÅé·|¡A»¡¨ì·PIJ«Ü²`ªº®É­Ô¡A³£¤£¸T¬y²\¡C¦b³o­Ó®ðª^¤¤¤j®a´N¶V¨Ó¶V¹³¤@®a¤H¤@¼Ë¿Ë¤Á¡CÁöµM·F±o«Ü±ß¡A¦ý§@¤Fµu¼È¥ð®§®É­Ô¤§«á¡Aºë¤O¤S³£«Ü§Ö«ì´_¹L¨Ó¤F¡A¤ß±¡§Ö¼Ö¡C

    ¬°ªí¥Ü¹ï¥«ªø¹ïªk½ü¤jªkªº¤Í¦n¤ä«ùªº·PÁ¡A¹ï¤½¶é¤u§@¤H­ûµ¹·Ò¥\ÂI©Ò´£¨Ñªº¤@¤Á«K§Qªí¥Ü·PÁ¡A¤]¬°¼W¶iªÀ°Ï¹ï¤jªkªº¤F¸Ñ©M¤jªk¾Ç­û­Ìªº·¾³q¡A¾Ç­û­Ì¬°¥«ªø¡B¥«©²Ä³­û©M¤½¶éºÞ²z¤H­û·Ç³Æ¤F¤jªk®Ñ§«~©M¡§ªk½ü¤jªk¤§¤Í¡©¼úµP¦b¼y¯¬»ö¦¡¤WÃØ°e¡C

    ¦b¼y¯¬¬¡°Êªº·í¤Ñ¡A¾Ç­û­Ì¬°¤F¤£¼vÅT¥­®É¦­¤Wªº·Ó±`·Ò¥\¡A¤Ñ¤£«G´N¨ì·Ò¥\ÂI§G¸m·|³õ¡C³o¦¸¬¡°Ê«e«e«á«á³£Åé²{¤F¤j®a¹ï¤jªkªº¤ß¡A¥H¤ÎÁÙ¦³¾Ç­û¤§¶¡°µ¨Æ·Q¨ì¥L¤H¡B¤¬¬ÛÃö¤ßÀ°§UªºµL¨pªº¹Ò¬É¡C·s¦Ñ¤jªk¾Ç­û­Ìªº¤ß§óºò±Kªº³s¦b¤@°_¡A¶i¤@¨B§ïµ½¤F­×½mªºÀô¹Ò¡C³o¦¸¬¡°Ê¤]À°§U­Ó§O¾Ç­û¥´¯}¤F¦]¤jªk¤u§@¦£±oºò±i¯h¾Î¡A¯Ê¤Ö®É¶¡Åª®Ñ¡A¤S¯Ê¤Ö¥L¤H²z¸ÑÀ°§Uªºª¬ªp¡C¤j®a§@¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A¦Û¤vµo´§¥X¤F¿W¯Sªº§@¥Î¡A¤S¦b¾ãÅ餤°_¨ì¤F»ô¤ß¨ó¤O¡A²³§Ó¦¨«°ªº§@¥Î¡AÅé·|¨ì¦b¬°¤jªkªº¤u§@¤¤¾ãÅé´£°ª¡A¾ãÅéª@µØªº³ß®®¡C

    ¦b¼y¯¬¬¡°Êµ²§ô«á¡A¦³¾Ç­û©M¥«©²Ä³­û¥ý¥Í¿Ë¤Á¥æ½Í¡A¥«©²Ä³­û±q¤@¶}©l´N¤@ª½·Pı¨ì¤j®aªº²»©M®ðª^¡A¨Ã»¡¡§¤j®a¤@©w«Ü°ª¿³¡A¤j®a¤@©w«Ü°ª¿³¡C¡¨¾Ç­û¦V¥«©²Ä³­û½Ð±Ð¦p¦ó¨Ï¥Î¸Ó¥«¤½¦@³]¬I¤¶²Ð¤jªk¡Aij­û¥ý¥Í¥J²Ó¦a§i¶D¤F¾Ç­û¨ãÅéÁpôªº¿ìªk¡AÆg´­¾Ç­û¬°ªÀ°ÏÂ×´I¥Í¬¡§@°^Ämªººë¯«¡C³o¦¸¬¡°Ê¤]¬°¤µ«á§ó²`¤J¦a¦b¬ü°êªÀ°Ï¥°ªk¡B«Ø¥ß­×·ÒÀô¹ÒÁÚ¥X¤F²Ï²Ï¹ê¹êªº¤@¨B¡C

    ¶ø¼w¹Å¤½¶é·Ò¥\ÂI¾Ç­û
    2000/10/9


    "ªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¦¿¿A¥Á"·s»Dµo¥¬·|¦b­»´ä¦¨¥\Á|¦æ

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 10¤ë9¤é¤U¤È¡A­»´äªk½ü¤jªk¾Ç­û¦¨¥\¦aÁ|¦æ¤F¡§ªk½ü¥\¾Ç­ûª¬§i¦¿¿A¥Á¡¨·s»Dµo¥¬·|¡A¥]¬A¸ô³zªÀ¡BBBC¡Bªk·sªÀ¡BTVBµ¥18®a·s»D´CÅ骺¤G¤Q¦h¦ì°OªÌÀ³ÁÜ°Ñ¥[¤F¦¹¦¸µo¥¬·|¡Cµo¥¬·|¤½¥¬¡G¥_¨Ê¤Î­»´ä¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¨Ìªk¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|´£¥X°_¶D¡A±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B¤¤¦@²Õ´³¡³¡ªø´¿¼y¬õ©M¤¤¦@¬Fªk©e­û·|®Ñ°Où·F¹H¤Ï°ê®a¾Ëªkªk«ß¡AÂíÀ£­¢®`©M»z½°ªk½ü¥\¡C¨â¦W¾Ç­û§@¬°­ì¶D¤H¤£¦ý¨S¦³¨ü¨ìÀ³¦³«OÅ@¡A¤Ï¦Ó¾D¨ì¤¤°ê¤½¦w±jÂô¥Á©~«Dªk¶e®·¡A¦Ü¤µ¤´³QÃö©ã¡C

    ³Q©ëªº¨â¦W°_¶D¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡B¤¤´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú©M¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¡C¥L­Ì¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó´¿¦h¦¸¦V¦U¯Å¬F©²¯u¸Û¡Bµ½·N¦a¸ÑÄÀ¦Û±q­×·Òªk½ü¥\¡A°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¿Ë¨­Åé·|¡C¤µ¦~8¤ë29¤é¡A¨â¤H¹B¥Î°ê®a¾Ëªk¡Bªk«ß½á¤©ªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±Hµo¤F¤@¥÷°_¶Dª¬¡A«ü±±¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌ´¿¼y¬õ¡Bù·F¦kÅUªk¬ö­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã±N¦¹¨Æ¦V¤¤¥¡¬F©²³¡ªù¡B¤H¤j¡B¬F¨ó¡B¦U¯Åªk°|¡B­x¨Æ°|®Õ¡B³øªÀ¡B´CÅé´¦ÅS¦¹¨Æ¡C9¤ë7¤é±ß11ÂI¡A¥L­Ì³Q½Àð¶V¤Jªº¤Q¦h¦W¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A±q¦¹­µ°TªHµM¡C¸g¿Ë¤Í¥|³B¥´Å¥¡A²{¤wÃÒ¹ê³Q¯µ±KÃö©ã©ó¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½¡C

    °_¶D®Ñ¦Û©l¦Ü²×³e¬ïµÛ¥L­Ì°ó°ó¥¿¥¿ªºªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº§Î¶H¡C¯u¡G¥L­Ì¦b¦¿¿A¥Á¤@¹Ù«ü³À¬°°¨ªº¡§Áֽס¨¤U¡A¦b½¤â¬°¶³ÂФ⬰«Bªº·¥ÅvÀ£¤O¤U¡A¨S¦³Äß©È¡A¨S¦³°kÁסA¥H©Z¿ºªº¯ÝÃh§âªk½ü¤jªkªº¯u¹ê±¡ªp§i¶D¥@¤H¡A§â¨¸´c¼ÉÅS©ó¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¥H°í¦p½Y¥Ûªº¤ß©MµLºÉªº«i®ð§áÂà°®©[¡Fµ½¡G¬°¤FÅý§ó¦hªº¤Hı¿ô¡A§áÂà¥L­ÌªºÆ[©À¡A¥¿½T¦aÂ\©ñ¥L­Ìªº¦ì¸m¡A¬°¤F¦t©zªº¯u²z¡A¥L­Ì¤ßÃh·O´d¡AÃê°£¨¸´c¡F§Ô¡G¥L­Ì§¹¥þ¥H¦Xªkªº¤è¦¡¡A¨Ì·Ó¤¤°êªk«ß½á¤©¤H¥ÁÀ³¦³ªºÅv§Q¡A±±§i¦¿¿A¥Áµ¥¤H¹H¤Ï¦h¶µ°ê®a¾Ëªk¡B¥Áªk³q«h¡B¦Dªk©MºÊº»ªk¡A¨S¦³¨p©À¡A¨S¦³«Dªkªº¦æ¬°¡A­±¹ï¦³¥i¯à·|¾D¨ìªº³ø´_¦æ¬°¡A¥L­Ì§Ô¨üµÛ±`¤H¤£¥i§Ô¨üªº¥´À£©M­¢®`¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦¿¿A¥Áµ¥¤Hªº³±ÀI¡B´c¬r¡B¨£¤£±o¤H¼ÉÅSµL¿ò¡C

    ¦b³õªº°OªÌ¦b¤F¸Ñ¨Æ¹ê±¡ªp¹Lµ{¤¤¦ü¥G³Qªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº»þµM¥¿®ð©Ò¾_Äà¡A±q¥L­Ìªºªí±¡¥i¥H¬Ý¥X¥L­Ì³êµo°_¨Óªº¥¿¸q¨}ª¾¡A±q¥L­Ì´£ªº°ÝÃD¥i¥H¬Ý¥X¥L­ÌÃö¤ßµÛ³QÃö©ã¡B³Q´Ý»Å­¢®`ªº¾Ç­û¡C²{¦bÅý¥þ¥@¬É³£ª¾¹D¡A¦¿¿A¥Á¤@¹Ùª¾ªk¥Çªk¡A´Ý®`¦Ê©m¡F¬Y¨Ç¾÷Ãö¤H­û©ñµÛ³Q§i¤£¥h½Õ¬d¡A«o¥h¸õÀð§ì­ì§i¡A¦Ó­ì§iÁÙ¥i¯à­n¨ü¨ìÄY¦D«þ¥´¡K¡K

    ©Û«Ý·|¦Û©l¦Ü²×¦b¤@¤ù²»©M¡B²ø­«ªº®ðª^¤UÁ|¦æ¡C±ß¶¡¥»¦aTVB¹qµø¥x¸Ô²Ó¡B«ÈÆ[¦a³ø¾É¤F¨â¦ì¾Ç­û±±§i¦¿¿A¥Áµ¥¤H¥H¤Î¤§«á©Ò­±¹ïªº«Dªk©ë®·¡C¥Ñ©ó¦¶¬_©ú«ù¦³­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¨­¥÷ÃÒ¡A­»´äªk½ü¤jªk¾Ç­û¤]½Ð¨D¯S°Ï¬F©²¹ï¦¹°µ¥J²Ó½Õ¬d¨Ã³]ªk´©§U¡A¨Ï¥L­«Àò¦Û¥Ñ¡C10¤ë10¤é¡A³\¦h´CÅé¹ï³o¦¸¨Æ¥ó§@¤F¤ñ¸û¸Ô¹êªº³ø¾É¡C

    ¡]­»´ä¾Ç­û10¤ë10¤é³ø¾É¡^



    Á|¦æ¡§ª¬§i¦¿¿A¥Á¡¨·s»Dµo¥¬·|®i¥Ü³Q©ë¾Ç­û¦¶¬_©úªºÃҥ󦶬_©úªº¯S°ÏÅ@·Ó



    ¨Ìªk°_¶D¦¿¿A¥Áµ¥¤H´Ý¼ÉÂíÀ£
    ¨Ê´ä¨âªk½ü¥\¾Ç­û³º¨­³´Ëñ®F

    ¥_¨Ê»P­»´ä¨â¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A©ó8¤ë¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±H¥æ¤@¥÷°_¶Dª¬¡A±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B¤¤¦@²Õ´³¡ªø´¿¼y¬õ©M¤¤¦@¬Fªk©e­û·|®Ñ°Où·Fª¾ªk¥Çªk­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A½Ð¨DÀ˹î°|¨Ìªk°l¨s¸Ó¤T¦W³Q§iªºªk«ß¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡C³o¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¸g¹L¤@¦~¦hªºÀqÀq¤W³X¡B½ÐÄ@¡A²Ä¤@¦¸¥Hªk«ß³~®|¦V·í§½¥Ó¶D¡C

    µM¦Ó¡A¨â¦W°_¶D¤H«D¦ý¨S¦³¨Ìªk¨ü¨ìÀ³¦³ªº«OÅ@¡A¤Ï¦Ó¦b9¤ë7¤é³Q¤½¦w±jÂô¤J«Î«Dªk¶e®·¡A¦Ü¤µ¤´¥¼ÄÀ©ñ¡C

    ³Q¤½¦w«Dªk©ë¯dªº¬O¤¤´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú¡A©M¨ä¤Í¤H¡B¥_¨Êªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¡C

    ¦¶¬_©ú¬O«ù¦³¯S°ÏÅ@·Óªº­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A©ó1957¦~5¤ë24¤é¥X¥Í¡A±q¨Æ¿ì¤½¥Î¤Î®a¥Î®a¨p¥Í·N¡C¥L¦b¤j³°ÁÙ¾Ö¦³¨T¨®§À®ð³ï¡B§l»ó³q¨â¶µ¹ê¥Î±M§Q¡C¦¶¥ý¥Í±q1998¦~3¤ë¶}©l­×·Òªk½ü¥\¡C

    ¦Û¥h¦~7¤ëªk½ü¥\³Q¿ù»~ÂíÀ£¥H«á¡A¥L»P¤ý³Ç¨â¤H¡A´¿¦h¦¸¦V¦U¯Å¬F©²¯u¸Û¡Bµ½·N¦a¸ÑÄÀ¦Û¤v¾Ç²ßªk½ü¥\¡A°µ¤@­Ó¦n¤Hªº¿Ë¨­Åé·|¡C¤µ¦~8¤ë29¤é¡A¨â¤H¹B¥Î°ê®a¾Ëªk¡Bªk«ß½á¤©ªº¤½¥ÁÅv§Q¡A¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±Hµo¤F¤@¥÷°_¶Dª¬¡A«ü±±¦¿¿A¥Á¤Î¨ä°lÀHªÌ´¿¼y¬õ¡Bù·F¦kÅUªk¬ö­¢®`ªk½ü¥\¡A¨Ã³q¹L¶l±H¤è¦¡±N¦¹¨Æ¦V¤¤¥¡¬F©²³¡ªù¡B¤H¤j¡B¬F¨ó¡B¦U¯Åªk°|¡B­x¨Æ°|®Õ¡B³øªÀ¡B´CÅé§åÅS¡C9¤ë7¤é±ß¤W11ÂI¡A¦¶¬_©ú©M¤ý³Ç¦b¤Í¤H®a¤¤½Í¥Í·N®É³Q½Àð¶V¤Jªº¤Q¦h¦W¤½¦w±j¦æ±a¨«¡A±q¦¹­µ°TªHµM¡C¿Ë¤Í¸g¹L¥|³B¥´Å¥¡A²{¦b¤w¸gÃÒ¹ê¥L­Ì³Q¯µ±KÃö©ã¦b¥_¨Ê©Ð¤s¤½¦w¤À§½¡C¦Ü¤µÄµ¤è¨S¦³¥¿¦¡³qª¾·í¨Æ¤H¥ô¦ó¿ËÄݦ³Ãö³o¦¸©ë®·¤Î©ë®·ªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C

    ¨Ì·Ó¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¾Ëªk²Ä¥|¤Q¤@±ø¡A¤½¥Á¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­û¡A¦³´£¥X§åµû©M«ØijªºÅv§Q¡F¹ï©ó¥ô¦ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­ûªº¹Hªk¥¢Â¾¦æ¬°¡A¦³¦V°ê®a¾÷Ãö´£¥X¥Ó¶D¡B±±§i©ÎªÌÀËÁ|ªºÅv§Q¡A¦ý¬O¤£±o®º³y©ÎªÌ¬n¦±¨Æ¹ê¶i¦æ»z§i³´®`¡C¹ï©ó¤½¥Áªº¥Ó¶D¡B±±§i©ÎªÌÀËÁ|¡A¦³Ãö°ê®a¾÷Ãö¥²¶·¬d²M¨Æ¹ê¡A­t³d³B²z¡C¥ô¦ó¤H¤£±oÀ£¨î©M¥´À»³ø´_¡C¥Ñ©ó°ê®a¾÷Ãö©M°ê®a¤u§@¤H­û«I¥Ç¤½¥ÁÅv§Q¦Ó¨ü¨ì·l¥¢ªº¤H¡A¦³¨Ì·Óªk«ß³W©w¨ú±o½ßÀvªºÅv§Q¡C

    ¦b´£¥X°_¶D¦¿¿A¥Á¤§«e¡A¦¶¡B¤ý¤G¤H´¿¥H¶l±H¤è¦¡¡A¦Xªk¦a¦V¦U¯Å¬F©²¾÷ºc¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A§Æ±æ¦³Ãö¤è­±°±¤î¹ïªk½ü¥\µL²zÂíÀ£¡B­¢®`¡CµM¦Ó¡A±H¥Xªº«H¦p¥Û¨I¤j®ü¡C¹ïªk½ü¥\­¢®`«D¦ý¨S¦³½w©M¡A¤Ï¦Ó¥[¼@¡C¥Ñ©ó¦Õ»D¥Ø¸@¤F¦¿¿A¥Á¤@¹Ù¦bªk½ü¥\¨Æ¥ó¤WºØºØ¹Hªk¡BÄY­««I®`°ò¥»¤HÅv©M¤H¥Á§Q¯qªº¦æ¬°¡A¥L­Ì¨M©w³q¹Lªk«ßµ{§Ç¥¿¦¡°_¶D¦¿¿A¥Áµ¥¤H¡C¸g¹LÄYÂÔ©P±Kªº½Õ¬d©M¸ê®Æ·j¶°¡A¨â¤H¥Î¤@¬P´Á°_¯ó¤F³o¥÷§÷®Æ¡A¨Ã©ó8¤ë29¤é±N¸p¦³¯u¹ê©m¦Wªº°_¶Dª¬¶l±Hµ¹³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡C¥L­Ì¦P®É±N°_¶Dª¬°Æ¥»±Hµoµ¹ªñ¦Ê­Ó¬ÛÃö³æ¦ì¡A¥]¬A¤¤¥¡¬F©²³¡ªù¡B¤H¤j¡B¬F¨ó¡B­x¨Æ°|®Õ¡B¥_¨Ê¥«¬F©²©M¤@¨Ç´CÅé¡C¦b¥L­Ì³Q±j¦æ§ì¨«®É¡AÁÙ¦³¥t¥~ªñ¦Ê«Ê¥¼¦³µo¥X¡C

    ³o«Ê¶W¹L¤W¸U¦rªº°_¶Dª¬±qªk½ü¥\ªº¾ú¥v¡B¤º²[¥H¤Î¨äªÀ·|®ÄªG¤è­±¡A»é¥¸¦¿¿A¥Áµ¥¹ïªk½ü¥\ªº»z½°¡§¥L­Ì©Ò¨ÒÁ|ªº¦³Ãöªk½ü¥\¬O"¨¸±Ð"ªº©Ò¿×¨Æ¹ê¯u¬Û»P©w½×¡A»P¯u¥¿ªºªk½ü¥\¯u¬Û§¹¥þ¤£²Å¡K¡K¨S¦³¤@ÂI¬Oªk½ü¥\ªºªF¦è¡¨¡A¨Ã¥H°ê®a¾Ëªk¡Bªk«ßªk³W¬°¨Ì¾Ú¡A«ü±±¦¿¿A¥Áµ¥³Q§iª¾ªk¥Çªk¡C

    ¨â¤H¨ã¦Wªº°_¶D®Ñ«ü¥X¡A¡§§Ú°ê©Ò¦³ªºªk«ß¡Bªk³W¤¤¡A¨Ã¨S¦³¬°·Ò¬YºØ¥\ªk©Î¬°¤°»ò±Ð©w¸oªº¥ô¦ó±ø¤å©M³W©w¡C¦]¦¹¡A¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ¡Bù·Fµ¥¤H¥HÅv¥Nªk¡A¦b¥þ°ê½d³ò¤º¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ«Dªk§ì®·¡B©ë¸T¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªº¦æ¬°¡A¹H¤Ï¤F§Ú°ê¦Dªk²Ä¤T±øªº³W©w¡A¤£¦ý¬O·¥¨äÄY­«ªº¹Hªk¦æ¬°¡A¦Ó¥B¬O¹ï§Ú°ê¾Ëªk©Mªk«ßªk³WªºÄY­«½î½ñ¡I¡¨

    °_¶D®Ñ»¡¡A¡§µL½×¬O±q¦³Ãöªk½ü¥\ªº©Ò¦³®ÑÄy©M¸ê®Æ¤¤¡AÁÙ¬O±q»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­û­×·Òªº¯u¹ê±¡ªp¤¤¡A³£¤£¦s¦b¦¿¿A¥Á©Ò»¡ªº"ªk½ü¥\¬O¦M®`ªÀ·|©M¤H¥Áªº¨¸±Ð"ªº¥ô¦ó¯u¹êÃÒ¾Ú¡C¦]¦¹¡A¦¿¿A¥Á©Ò°µªº¹ïªk½ü¥\ªº©w½×¡A¤w¸gºc¦¨¤F¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H©M»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­û¤H®æ´LÄY»P¦WÅAªº«V°d©M½ÚÁ½¡A¨ÃÄY­«·l®`¤F»õ¸Uªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤Á¨­§Q¯q¡A¹H¤Ï¤F§Ú°ê¾Ëªk²Ä¤­¤Q¤@±ø©M¥Áªk³q«h²Ä¤@¦Ê¹s¤@±øªº³W©w¡A¤wºc¦¨¥Ç¸o¡C¡¨

    °_¶D®Ñ«ü¥X¡A¡§¦b¨S¦³¸g¹L°ê®a¥ô¦óÀ˹î°|¡Bªk°|§P©w¤Î¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¨Mij³q¹Lªº±¡ªp¤§¤U¡A¦¿¿A¥Á´N¹ïªk°ê¶O¥[ù³ø°OªÌ»¡¡G"ªk½ü¥\¬O¦M®`ªÀ·|©M¤H¥Áªº¨¸±Ð"¡A­P¨ÏÁֽ׬ɩM¦³Ãö³¡ªù¤j¸v®Ä¥é©M¾Q¤Ñ»\¦aªº«Å¶Ç¡C¦Ó¤½¦w³¡ªù¤]¤£¥H¥ô¦óªk«ß±ø¤å¬°¨Ì¾Ú¡A¥u­n¬O­×·Òªk½ü¥\ªº¡A´N¥i¥HµL±ø¥ó¡BµL®Ú¾Úªº§ì®·¡B©ë¸T¡B³Ò±Ð©M§P¦D¡Aµ¥©ó¬O¦bµ¹ªk½ü¥\©w©Ê¡B©w¸o¡A§Ú°ê¾Ëªk²Ä¤K¤Q±ø¡B¤K¤Q¤@±øÃö©ó°ê®a¥D®uªºÅv­­¡A¨Ã¨S¦³½á¤©°ê®a¥D®u¥i¥H¬°¥ô¦ó²Õ´¡B­Ó¤H¤Î¥\ªk©w¸oªºÅv¤O¡C¦]¦¹¦¿¿A¥Á©Ò¬°¬OÄY­«ªº¹Hªk¶VÅv¦æ¬°¡C¡¨

    °_¶D®Ñ»¡¡A¡§¥Á¬F³¡©ó1999¦~7¤ë¤½¥¬ªºªk½ü¥\¬O«Dªk²Õ´¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Ú©M²z¥Ñªº"¡F"§Ú°ê¥ô¦óªk«ß±ø¤å¤¤¤]¨S¦³Ãö©ó¤½¥Á¦b¦Û¤v®a©Î¤½¶é¦ù¦ù»L¡BÅsÅs¸y¤]­n¨ì¥Á¬F³¡ªù¥Ó½Ð¡B±¾¸¹¡Bµù¥Uªº³W©w¡C¦]¦¹¡A¥Á¬F³¡©Ò»¡ªk½ü¥\¬O«Dªk²Õ´ªº»¡ªk¡A¬O¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Ú©M²z¥Ñªº¡C¦Ó¥B¸s²³©Êªº°·¨­¬¡°Ê¤]¬Oªk«ß½á¤©¤½¥Áªº³Ì°ò¥»ªº¤H¨­¦Û¥Ñ©MÅv§Q¡¨¡C

    ¦b½Í¨ìªk½ü¥\®É¡A°_¶D®Ñ»¡¡A¡§ªk½ü¥\¤£¬O¤°»ò©v±Ð©Î¬Fªv¹ÎÅé¡A¦Ó¬O­×·Ò¡F¦Ó¥Bªk½ü¥\­×·Ò«D±`¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó²Õ´§Î¦¡»P±j¨î©Ê±¹¬I¡A·Q¾Ç´N¾Ç¡A¤£·Q¾Ç´N¨«¡¨¡A¡§§õ¬x§Ó¥ý¥Íªºªk½ü¤jªk¬OÄÝ©ó©Ê©RÂù­×ªº³Ì¦n¥\ªk¡A¥u­n¯à°µ¨ì¦P¤Æ¦t©z¯S©Ê"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¡A´N¬O¤@­Ó±o¹DªÌ¡C¦b­×¤ß­«¼w¡B¤H¤ß¦Vµ½ªº¦P®É¡A¹F¨ì¨­¤ß°·±d¤@¨­»´¡C³o¬O¨C¤@­Ó¯u¥¿­×·Òªk½ü¥\ªº¤Hªº¿Ë¨­Åé·|¡C¡¨

    °_¶D®Ñ±Ô­z¤¤«n®ü½ÐÄ@¨Æ¥ó©l¥½®É»¡¡A¡§ªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤¤«n®ü§ä¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬M¯u¹ê±¡ªp¡A©ó±¡¡B©ó²z¡B©óªk³£¨S¦³¿ù¡C¥h¦V¤¤¥¡¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¹ê±¡ªpªº¾Ç­û¡A±q¾ãÅé¤W¬ÝÁö¦³´X¸U¤H¡A¦ý¨Ã¤£¬O¦³²Õ´ªº¡A¥B¦Û©l¦Ü²×±q¥¼¥X²{¹L¤jÁn³Ù¼M¡Bªýê¥æ³qµ¥¥ô¦ó¤£¤å©úÁ|°Ê©M¹L¿E¨¥¦æ¡C¥L­Ì¥u¬O¦b«K¹D¤W¯´§Ç¤«µMªºÀRÀRµ¥­Ô¤¤¥¡¬F©²¹ï­×·Òªk½ü¥\ªººA«×¤Î«ü¥Ü¡C¨Ó¥h¨º»ò¦h¤H¡A¦a¤W³s¤@­Ó·ÏÀY¡B¯È®h³£¨S¦³¡C´N³s¹L¸ôÆ[¬Ýªº¦æ¤H©MºûÅ@ªv¦wªº¥Áĵ©Ò¥á±¼ªº·ÏÀYµ¥¼o±óª«¥L­Ì³£¾ß°_¨Ó¸Ë¶i¦Û¤v°Âùس̫á±a¨«¡C¡¨¡§¦¶Âè°òÁ`²z±µ¨£¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¿Ë¦Û³B²z¤F¦¹¨Æ¡A¨Ã¹ï¥þ°êªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¦w¼¢¡C³oÅé²{¥X°ê®a©M¬F©²¹ïªk½ü¥\¤Î¾Ç­û­ÌªºªÖ©w©M¹ï¥Á±¡ªºÅé«ò¡I¡¨

    °_¶D®Ñ»¡¡A¡§¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ¡Bù·Fµ¥¤H²Õ´«ü¨Ï¤@³¡¥÷¤H§Q¥Î°ê®aªº¹qµø¡B³ø¯È¡B¼s¼½µ¥·s»D´CÅé©M«Å¶Ç¾÷ºc¡A¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¨gÅFÀݬµ¦¡ªº³yÁÁ¡B½ÚÁ½¡A¥t¤@¤è­±¡A§Q¥Î¥L­Ì¤â¤¤ªºÅv¤O¡A°Ê¥Î¥þ°ê¦U¦aªº¤½¦w¨t²Î©MºÊº»µ¥°ê®a¾÷¾¹¡A¯Ó¶O¤F°ê®a¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O©M°]¤O¡A¹ï°í«ù·Ò¥\©M¤W³Xªº¨S¦³¥Ç¥ô¦óªkªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¥þ°ê©Êªº«Dªk©ë®·¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¨ÃÀݬI»Å¦D¡C¦b2000¦~¤W¥b¦~¦³´X¤Q¸U¦W¡]³Ì«O¦u¼Æ¦r¡^«Dªk§ì®·ªºªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¦b¥þ°ê¦U¦aªº³\¦h¯µ±K³õ©Ò©M³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¤º¡A¦³ªººÊº»¬Æ¦Ü¥X²{¤FÄÀ©ñ¤j§å¦b©ã¥Ç¡A¥HÄË¥X¦a¤èÃö©ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥B³Q«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡B³Ò±Ð¡B§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¨S¦³¸g¹LÀ˹î°|¡Bªk°|¥ô¦ó¥¿±`ªº¶D³^¼f§Pµ{§Ç¡AÄY­«¹H¤Ï¤F§Ú°ê¾Ëªk²Ä¤T¤Q¤C±ø©MºÊº»ªk²Ä¤Q¤»±øªº³W©w¡C¡¨

    °_¶D®Ñ½Ð¨D³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|ºM¾P¹ïªk½ü¥\³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº³q½r¥O¡AºM¾P©Ò¦³¹ïªk½ü¥\©Ò°µªº¤£¤½¥¿©w½×¡B³W©w¡B¸T¥O¡B­­¨î¡F¥ß§Y¥þ³¡ÄÀ©ñ«Dªk³QÃö©ã¡B³Q³Ò±Ð¡B³Q§P¦Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¡F¤¹³\¦Xªk¥Xª©©Mµo¦æªk½ü¥\ªº®ÑÄy¤Î­µ¹³¸ê®Æ¡F¨Ìªk°l¨s¦¿¿A¥Á¡B´¿¼y¬õ¡Bù·Fµ¥¤Hªºªk«ß¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡F³d¥O³Q§i¹ï¦]¨ä¦æ¬°¦Ó¨ü¨ì¦UºØ³B»@ªº¤½¥Á¤½¶}¹Dºp¡A½ßÀv¨ü®`¤½¥Áªººë¯«©M¸gÀÙ·l¥¢¡F°l¨s°lÀH³Q§i¤H°Ñ»P¦³Ãö¹w¿Ñ¡B³´®`©M§ì¡B¥´¡BÀ£¡B»Å¦D­¢®`¦æ°Êªº³d¥ô¤H¬ÛÀ³³d¥ô¡C

    ¦³Ãö¤è­±¹ï¦¶¬_©ú¡B¤ý³Çªº«Dªk¶e®·¡A¬O¹ï¥L­Ì¤H¨­¦Û¥Ñ©M°ò¥»¤HÅvªºÄY­««I¥Ç¡C¦¶¬_©ú¬O­»´ä¥Ã¤[©~¥Á¡A²zÀ³Àò±o­»´ä¯S°Ï¬F©²ªº«OÅ@©M´©§U¡C­»´äªk½ü¥\¾Ç­û©IÆ~´ä©²¥ß§Y¬I¥H´©¤â¡A¨Ï¦¶¬_©ú«ì´_¦Û¥Ñ¡C¦P®É¤]©IÆ~¦³¥¿¸q¨}ª¾ªº¤¤°ê¬F©²»â¾É¤H¡B¥þ¥@¬Éµ½¨}¤H¤h¡B¦U°ê¬F©²¡B°ê»Ú¾÷ºcÃöª`¦¹¨Æ¡A¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¹Ù­Ë¦æ°f¬I¡A¨Ï¦¶¬_©ú¡B¤ý³Ç©M©Ò¦³µL¶d³Q§ì®·Ãö©ã¾Ç­û¦­¤éÀò±oÄÀ©ñ¡AÁÙªk½ü¤jªk¥H²M¥Õ¡AÁÙªk½ü¥\³Ð©l¤H¥H²M¥Õ¡C

    ¦³®ø®§»¡¡A¥t¥~¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤]¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀˬd°|¤Î¤H¤j°õªkÀˬd²Õ¤W®Ñ¡AÁ|³ø¦¿¿A¥Á¹H¤Ï°ê®a¾Ëªk¡Aù¦C¦¿¿A¥Á¯A¶û¤Î¯A¶û»â¾É¥Ç¸o¤Q¤K±ø¤§¦h¡A¨ä¤¤¥]¬AÀݥξÅv¸o¡B«Dªk­é¹Ü¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ¸o¡B«V°d½ÚÁ½¸o¡B«Dªk©ë¯d¸o¤Î¦D°T¹G¨Ñ¸oµ¥µ¥¡C

    °_¶D®Ñ¥i¬d¸ßºô§}

    Á|³ø«H¥i¬d¸ßºô§} http://www.minghui.org/


    °¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y³·Äõ×m¦a°Ï²Ä¤@¦¸»²¾É­û°ö°V¯Z¶êº¡µ²§ô

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j °¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y³·Äõ×m¦a°Ï²Ä¤@¦¸»²¾É­û°ö°V¯Z©ó10¤ë6¤é³Ä±ß¶}©l¡A©ó10¤ë8¤é¤U¤È3¡G30¶êº¡µ²§ô¡C§Ú­Ì±Ä¥Î¥xÆW¦P­×ªº¤éµ{ªí¡A°Ñ¥[Á`¤H¼Æ¶W¹L30¤H¡A¤À§O¨Ó¦Û³·¶©°Ïªº6­Ó·Ò¥\ÂI¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H§ó»Ý­n§¤4-6¤p®É¤½¦@¨T¨®¨Ó¨ì·|³õ¦aÂI¡AGenting View Resort¡C§Ú­Ì§Æ±æ¤£¤[¯à»P§O¦{/°êªº¦P­×¤@°_°Ñ»PÃþ¦üªº¬¡°Ê¡C

    ¨C­Ó¤H³£¦P·N³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªºÀô¹Ò¡A«D±`¦³§U©ó´£°ª§Ú­Ì¹ï¤jªkªº¤F¸Ñ¡A¤]¦]¦¹Å鮩¨ì¾Çªkªº­«­n©Ê¡C¦b¤ß©Êªº´£°ª·í¤¤¡A¤]®©¨ì¤F§Ú­Ì¾Ç²ß«ç¼Ë¥h¶ê¿Ä¡A«ç¼Ë¥h§â¬xªk¤u§@°µ±o§ó¦n¡C§Ú­Ì§Æ±æ±q³o½ñ¥Xªº²Ä¤@¨B¡A±N¨Ó¦³§ó¦h¬¡°Ê¨Ó¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨¡B¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡C¦Ñ®v¹ê¦b¬Oµ¹¤F§Ú­Ì¤Ó¦h¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡K¡K

    (°¨¨Ó¦è¨È¦N¶©©Y¡B³·Äõ×m¦a°Ï¦P­×¨Ñ½Z 2000¦~10¤ë9¤é)


    ¥xÆW¾Ç­û¡G¾÷¤£¥i¥¢

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨È¤Ó¦a°Ï¾Ç­ûŲ©ó®õ°ê¦Û¥h¦~4.25¨Æ¥ó«á¾Ç­û¤j¶q¬y¥¢¡A¬xªk¬¡°Ê¤£¶¶ºZ¡A¦]¦¹¨M©wÄ~¤C¤ë¥÷·s¥[©Y»²¾É­û¥æ¬y·|¡A¦b°Ò¨¦Á|¿ì¬xªk¬¡°Ê¡C¦Û¤E¤ë¤Ü¤E¤é¦Ü¤Q¤ë¤T¤é´Á¶¡¡A®õ°ê¡B·s¥[©Y¡B¥xÆW¡B¿Dªù¡B·ç¨åµ¥¦a¬ù¤C¤Q¾l¾Ç­û°Ñ¥[¡C¥Ø«e¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤zÂZ¡A®v¤÷¤w¸g²M²z¤F¡AÅý¤H±µÄ²¤jªk¤£¦A¹³¹L¥h¨º»ò§xÃø¡A¤×¨ä³Ìªñ¥H¨Ó¥i¥H»¡¬O¬Û·íªº®e©ö¡A´N¬Ý§Ú­Ì°µ¤£°µ¤F¡Cªí­±¤W¬xªk¬O§U®v¥@¶¡¦æ¡A¹ê½è¤W¬O²{¶¥¬q¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò§Î¦¡¡A¤]¬O·O´dªº®v¤÷¤@¦A©µªø®É¶¡¡A¯dµ¹§Ú­Ì¾÷·|±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A½ñ¤W¥¿ªk­×·Òªº¸ô¡A¨«¦V¶êº¡¡C

    ²Ä¤@Ãö

    ¥xÆW¹Î¤@¦æ34¤H©ó9/29¨Ó¨ì°Ò¨¦¾÷³õ¡A¦]¬°Äâ±a¤j¶qªº¤jªk®ÑÄy¡A¦UºØ¬xªk¸ê®Æ¡B¾¹§÷¡A®üÃö¤£©ñ¦æ¡A±o¯d¤Uª««~³øµ|«á¡A²Ä¤G¤Ñ¦A¥æ¥Ñ³f¹B¤½¥q°eÁÙ¡A¨Ã¤£¹³·íªì®È¦æªÀ©Ò»¡ªº¡A³£¥´ÂI¦n¤F¡A³qÃö¨S°ÝÃD¡C

    §Ú­Ì¯d¤U´X­Ó¾Ç­û³B²z¡A¨ä¾lªº¤H¥ý¤W¨®µ¥«Ý¡C¦b¥æ¯A·í¤¤¡A§Ú­Ì»¼µ¹³o¤G¡B¤T¦ìÃö­û­^¤å²¤¶¡B¥Zª«¡A¨Ã²³æ¸Ñ»¡¡A¥L­Ì½Ð¨Ó¤@¦ì¤W¥q¡A­n§Ú­Ì¥´¶}½c¤l¡A·í¥L®³¥X¤@¥»­^Ķ¥»ªº¡mªk½ü¥\¡n­×­q¥»¡A·ÓµÛù°¨«÷­µÅª¥X¡uªk½ü¥\¡v¤T­Ó¦r®É¡AÀ~¤F¤@¸õ¡AÅå´q¦a»¡³o¤£¬O³Q¤¤°ê¸T¤îªº¶Ü¡H§Ú­Ì¸ò¥L»¡©úªk½ü¥\¬O¯Â¥¿ªº­×·Ò¡A¦Ñ®v­n§Ú­Ì­×¯u¡Bµ½¡B§Ô¡A¦¨¬°¦n¤H¡A·Ò¥\°·¨­¡A¤£¨D¦W¤£¨D§Q¡A¸q°È±Ð¥\¤£¦¬¶O¡A¤£°Ñ»P¬Fªv¡C·í¥L­Ì¤F¸Ñ³o¬O¥¿¬£ªº¥\ªk®É¡A¯«±¡´N©ñÃP¤F¡C­×­q¥»¤¤¦Ñ®v¥Ü½d°Ê§@ªº·Ó¤ù§l¤Þ¤F¥L­Ì¡C¦³¦ì¾Ç­û»¡¥L¥|¦~«e±o¤Fµ´¯g¡A­×·Òªk½ü¥\¡A²{¦b¨­¤ß°·±d¡A¬Ý¨ì³o¦ì¾Ç­û­±¦â¬õ¼í¡B¤¤®ð¤Q¨¬¡A¥L­Ì§ó·P¿³½ì¤F¡A¤@¤U¤l»E¹L¨Ó¤»¡B¤C¦ìÃö­û¡A§Ú­Ì°eµ¹¨C­ÓÃö­û¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡B¥H¤Î¤@¥»­×­q¥»¡A¥L­ÌÁ٥ܷN§Ú­Ì°eµ¹«á¨Ó¤~¨ìªº´X¦ì®ÇÆ[ªºÃö­û¡C¨º¦ì¤W¥q°Ý§Ú­Ì©ú¤Ñ¦b­þ¨à·Ò¥\¡A§Ú­Ìµ¹¤FÁpµ¸¹q¸Ü¡A¥L«ÜÅw³ß¦a´§¤â©ñ¦æ¤F¡A¾¨ºÞ©Ó¿ìªºÃö­û­±ÅS¬°Ãø¤§¦â¡A¦ý³s¥|¥xÀ³½Òµ|¥þ·sªº¹q¤l¾¹§÷MP3©ñ¼v¾÷¤]¶¶§Q¹LÃö¤F¡C

    ¥X¤F¾÷³õ«o§ä¤£¨ì¹CÄý¨®¡A¤T¦ì¾Ç­û¤ÀÀY¥h§ä¡A³Ñ¤Uªº¤T¤H¯d¦b­pµ{¨®©Û©I³Bµ¥«Ý¡A¥q¾÷­Ì¯É¯É°Ý§Ú­Ì­n¤£­n·f¨®¡A§Ú­Ì¶X¾÷µoµ¹¥L­Ì²¤¶¡AÁöµM³o¨Ç®õ°ê¤H¤¤¥u¦³¤Ö¼Æ¤HÀ´±o¤@ÂI­^»y¡A·í¥L­Ì¬Ý¨ì¹Ï¤ù¡AÅ¥§Ú­Ì¸Ñ»¡¡A¤]¤j·§ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A³£­±ÅSªY³ß¤§¦â¡AÁ٥ܷN»·³Bªº¥q¾÷¹L¨Ó®³Â²¤¶¡C¥L­Ì¼T­ù©K°Õ¦a½Í°_¨Ó¡A¨Ã¤ñ¹º°Ê§@¡A§Ú¯u¬O¬°¥L­Ìªºµ½·N·P¨ì°ª¿³¡C·í³oÃ䪺¬xªk§i¤@¬q¸¨¡A¹CÄý¨®¤]§ä¨ì¤F¡C

    ¤~¤J¹Ò®õ°ê¡A®v¤÷´N¥©§®¦a¦w±Æ¤F¤@­ÓÃö¡A·í§Ú­Ì¶¶¶Õ¦a§U®v¥¿ªk®É¡A¦³½t¤H±o¨ì¤F¤@­Ó¬°¦Û¤v¥Í©RÂ\©ñ¦ì¸mªº¾÷·|¡A§Ú­Ì°µ¨ì¤F¸Ó°µªº¨Æ¡A¤]´N¹L¤F³o¤@Ãö¡C

    ¨«¥X¨Ó

    ¥|¤Ñ·í¤¤§Ú­Ì¤£¿ù¹L¥ô¦ó¾÷·|¾Çªk·Ò¥\¬xªk¡C¦b¦U°ê¾Ç­û¬Û¤¬¥æ¬y¡B©¼¦¹«P¶i¤§¤U¡A®õ°ê¾Ç­û¤]¹³¨ä¥L³\¦h¦a°Ï¤@¼Ë¡A»{ÃѨì²{¦b¤w¸g³B©ó¥¿ªk­×·Òªº¶¥¬q¡A¥hÃÒ¹êªk¡A¡§¹ï¨¸´cªº´¦ÅS»P¬xªk»¡²M¯u¬Û¬O«Ü­«­nªº¡C¡¨(©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡mÄYµÂªº±Ð»£¡n)¡C¤j®a§V¤O¦a·Q±q¥Ù¬Þ¡BÀ£§íªºª¬ºA¤¤±Ã²æ¥X¨Ó¡A¥h¸¨¹ê¥¿ªkªº­×·Ò§Î¦¡¡C

    ¾¨ºÞ¤¤°ê¨ÏÀ]¬I¥[À£¤O¡A¸g¹L¤@±ßªº·¾³q«á¡A¦b¦U°ê¾Ç­ûªº¤ä«ù¹ªÀy¤U¡A9/30²M±á®õ°ê¾Ç­û©M¤j®a¤@°_¦b¬O¼Ö¶é·Ò¥\ÂI±¾°_¤F¤j¶qªº¾î´T¤Î®i¥Ü¹Ï¤ù¡C³o¤j³W¼Òªº·Ò¥\¬¡°Ê§l¤Þ¤£¤Ö±á·Òªº¤H©MÆ[¥ú«È¡C¨Ó¾Ç¥\ªº¶W¹L50¤H¡A¥]¬A®õ¤H¡BµØ¤H¤Î¦U¦â¤HºØ¡A¦³»·¦Û²üÄõ¡B¬ü°ê¨Óªº¡C¦b´e¼öªº¤Ñ®ð¤U¡A¤j®a¿³­P«k«k¡B¦½¬y¯H­I¦a¾Ç·Ò¡A¦³¤H«Ý¤F¦n´X¤p®É¡C¤¤¡B­^¡B®õ¤åªºÂ²¤¶¡B¥Zª«¤@·|¨à´N´²µo¤@ªÅ¡C

    ¦­À\«á¤À¦¨¤¤¡B­^¡B®õ¤TºØ»y¤å¡A´X²Õ¾Ç­û§¤¦b¾ð½®¤UŪ·s¸g¤å¡B¥æ¬y¡C¤U¤È¦^®ÈÀ]Ä~Äò¥æ¬y¡C¦³¦ì¾Ç­û»{¬°³o¦¸¯S§Oªº¬¡°Ê¨ã·s»D»ù­È¡A¬O§l¤Þ´CÅé±Ä³XÃø±oªº¾÷·|¡C©ó¬O¤j¹Ù°¨¤W¦æ°Ê¡AÀÀÁܽШç¨Ã¥Ñ¤@¦ì´¿¸g·í¹L°OªÌªº®õ°ê¾Ç­ûÁpµ¸¤W°OªÌ¡A¤£½×²Ý¤é°OªÌ¨Ó¤£¨Ó¡A¬xªk¬¡°Ê¤w¸g¿n·¥¶}®i¤F¡C

    10/1ªº¬¡°Ê­«ÂI¬O¬xªk¡C²M±á¨ì¬Ó¦Z¤½¶é·Ò¥\ÂI¡A¦³¦n´X®a³øªÀ¨Ó±Ä³X¡A·Ò¥\¤§¥~¡A´X­Ó¤H´²µo²¤¶¡A¨Ó¤½¶é¹B°Êªº¤Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A¦U¦â¤HºØ³£¦³¡A¹ï²¤¶ªº±µ¨ü«×»á°ª¡C

    ¦­À\«á¨ì¹C«È²³¦hªºÆ[¥úÂI¥|­±¦òªþªñªº¦Ê³f¤½¥q´²µo¸ê®Æ¡A¤U¤È¨ì¬Ó®c¥~­±ªº¯ó©W·Ò¥\¡A¾¨ºÞ¯Q¶³±K¥¬¡B¹p¹q¥æ¥[¡A¤´§l¤Þ³\¦h¹C«È¾n¨¬©ç·Ó¡C·Ò§¹¥\¤Ñ®ð´N²M®Ô°_¨Ó¡A§Ú­Ì¦bªþªñªº¤½¶é¡B­Ô¨®³B´å¨«¡A¨£¤H´Nµo²¤¶¡A¤½¨®°±¤U¨Ó¡A¨C­Óµ¡¤f³£»¼¤W¤@¥÷¡A¦b¤º°¼ªº­¼«È¬Æ¦Ü±´¨­¯Á¨ú¡AÁÙ¦³­¼«ÈÂI¤FÂI¤H¼Æ¯Á¨ú5¥÷¡A¤j³¡¥÷¤H³£®¼©Mµ½¦a¦^À³¡A¤]¦³¤H¶}¤ß¦a¯º¤F¡C

    ¦b¬Ó®c°|¤º¤£­ãµo¶Ç³æ¡A¦³¾Ç­ûÁ|µÛ¤T¨¤ºX¡A¦³¾Ç­û¨­µÛ¶À¦âT«ò¡AºX¤W¡B¦çªA¤W¡uªk½ü¤jªk¡v¡u¯uµ½§Ô¡vªº¦r¼Ë¤Þ°_¤¤°ê¹C«Èªºª`·N¡A¤j¹Ù¤]ÂǾ÷¦V¥L­Ì¬xªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A¦³²z¸Ñªº¡A¦³®`©Èªº¡A¦³¤Ï¹ïªº¡A¦UºØ¤ÏÀ³³£¦³¡C

    ±ß¤W¦^®ÈÀ]¾Çªk¥æ¬y®É¡Aµo²{¤j³¡¥÷®õ°ê¾Ç­û¨Ã¥¼°Ñ»Pµo²¤¶ªº¦æ°Ê¡A¦³¦ì®õ°ê¾Ç­û»¡¬Ý¨ì¥xÆW©M·s¥[©Y¾Ç­û¬xªk®É¦ÛµM©Mµ½ªººA«×¡A¦o¦Û¤v°µ¤£¨ì¡A¥uı±oÁy³¡»øµw¡A¤ß±¡ºò±i¡C¨ä¹ê¨C­Ó¤H­è½ñ¥X²Ä¤@¨B®É¦h¤Ö¤]³B©ó³oºØª¬ºA¡A¦ý·í§Ú­Ì§â¤ßÂ\¥¿¡A»{ÃѨì¦Û¤v¦b°µ¤@¥ó³Ì¯«¸tªº¨Æ¡A¦b§U®v¥@¶¡¦æ¡A¬Oµ¹¹ï¤è¾÷·|¡A¬°¹ï¤èµÛ·Q¡A´N·|³vº¥¦a¶V¨Ó¶V¦Û¦b¡A¦ÛµM¦ÓµM¦a¬yÅS¥X·Oµ½ªº¥ú¨~¡C

    10/2¡A20¦ì¥xÆW¾Ç­û¥h®õ¥_¬xªk¡A¤@³¡¥÷·s¥[©Y¾Ç­û¦^°ê¤F¡A¥]¬A®õ°ê¾Ç­û¦b¤ºªº20¦h¦ì¾Ç­û¤@°_¨ì¤¤°ê«°µo²¤¶¡B¯S¥Z¤Î©M¥­¾úµ{¡C¾Ç­û¦U¨«¦Uªº¡A¬ù©w¤@¤p®É«á¸I­±¡C°Ó©±¤@¶¡¶¡¦a«ô³X¡A¯U¯¶ªº¤H¦æ¹D¤W³{¤H´Nµo¡Aµ¥­Ôºñ¿Oªº¾÷¨®ÃM¤h¦n©_¦aª`µøµÛ¡A¤@­Ó¤]¤£¸¨¤U¦a³v¤@»¼¤W¡Fµæ¥«³õªºÅu³c¡B¸ôÃ䪺¤^¤¢¡BÆ[¥ú«È¡B±y¶~ªº¡B¦æ¦â¥^¥^ªº¡B¦U¦â¤HºØ¡A§Ú­Ì³£¸ÛÀµ¦aµ¹¥L­Ì¾÷·|±µÄ²¤jªk¡C¾¨ºÞ¥u¦³¦Ñ¤@½úªºµØ¤HÀ´¤¤¤å¡A¦ý»y¨¥¦n¹³¤£¨º»ò­«­n¡A¥u­nÂIÀY·L¯º¡A»¡Án¡uªk½ü¥\¡v´N¦æ¤F¡C¤]¦³¬Ý¤£À´¤¤¤åªº¤H°ª¿³¦a¦V§Ú­Ì¯Á¨ú¡A¤]´¿¹J¨ì¤@¦ìµØ»y¤£¤ÓÆF¥úªº®õ¤H¡A¬Ý¤F²¤¶«áªY³ß¤£¤w¡A¥D°Ê­n¤F¸ê®Æ¥h´²µo¡C¤£¨ì¥b¤p®É¸ê®Æ¥þ¥Î§¹¤F¡C®õ°ê¾Ç­û¤S¦L¤F¤@¤d¥÷®õ¤å²¤¶¡A¤U¤È´«­Ó¸ô½u¨«¡A¤£¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ¤]´²µo§¹²¦¡C

    ±ß¤W¦^®ÈÀ]¥æ¬y®É¡A®õ°ê¾Ç­û¬°¦]À³·í«e±¡¶Õ¡A±N¤H¤O¾ã¦X°_¨Ó¦@¦P©Ó¾á¬xªk¡B¾Çªk¤Î½Ķªº¤u§@¡A¦@¦P±À°Ê¤jªk¦b®õ°êªº¬x¶Ç¡C

    10/3¦­¤W¦b¬Ó¦Z¤½¶é·Ò¥\¡A¤j®a¤¬¬ÛªÈ¥¿°Ê§@¡A¹qµø°OªÌ«e¨Ó±Ä³X¡C®õ°ê¾Ç­ûı±o³o´X¤Ñ¨ü¯q¨}¦h¡A§Æ±æ¦b§Ú­ÌÂ÷¶}¤§«e¡A¯à°µ§ó¦hªº¥æ¬y¡C¦³¦ì¦b¤j¾Ç±Ð®Ñªº¾Ç­û»¡¡A¯u¥©¡A³o¨â¤Ñ¾Ç®ÕùبS¨Æ¡A©M¾Ç¥Í·|­±ªº¨Æ­è¦n¦w±Æ¦b§A­ÌÂ÷¶}¤§«á¡A¦oı±o«Ü©¯¹B¥i¥H©M¤j®a¤@°_¥æ¬y¡C§Ú­Ì»{ÃѨì¤F¥u­n¦³³oÁû¤ß¡A©PÃ䪺Àô¹Ò¡B¨Æª«³£·|¥©§®¦a°t¦X¡C¤jªk®ÑÄy¦b®õ°ê¬y³qªººÞ¹D¤]¶¶§Q¦a¦b§Ú­Ì¨«¤§«eºV©w¤F¡C·í§Ú­ÌÂ÷¶}®É¡A®õ°ê¾Ç­û´§²\¹D§O¡A§Æ±æ¦³¾÷·|¦A¦@¦P¤Á½R¡A¤@°_¬xªk¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

    ´CÅ骺¼s¬°¶Ç¼½

    10/2°Ò¨¦¶l³ø¡]­^¤å¡^¥Zµn¾Ç­û·Ò¥\ªº·Ó¤ù¡A¥t¥~®õ¤å¡B­^¤å¦U¤@³ø¤]³ø¾É³o¦¸¬¡°Ê¡C¤¤¤åªº¥@¬É¤é³ø¤]±Ä³X¤F¡C

    10/2±ß¤W­^°ê°ê®a¼s¼½¤½¥q¥´¶V¬v¹q¸Ü5¤ÀÄÁ¡A±Ä³X¤@¦ì®õ°ê¾Ç­û¡A²{³õ¥ß§Y¼½¥X¡C³o¦ì¾Ç­û»¡©ú¤F§Ú­Ì¦¹¦æ¬O¨È¤Ó¦a°Ï¬xªk¤¤ªº¤@¯¸¡A¤§«e¥h¤F·s¥[©Y¡A¤§«á¥i¯à·|¥h¦L«×¡BÁú°êµ¥¦a¡C®õ°ê¤@¦~¨Ó¾Ç­û¥Ñ2000¤H¬y¥¢¨ì³Ñ¤U100¦h¤H¡A¦ý³o¦¸¬xªk´²µo¶Ç³æ±o¨ì«Ü¦nªº¦^À³¡A¤H­Ì·L¯º¦a±µ¨ü¤F¡C¦b¤½¶é·Ò¥\¬xªk®É¥]¬AÆ[¥ú«È50¦h¤H¨Ó¾Ç¡A¦³»·¦Û¼Ú¬ü¨Óªº¡C¾Ç·Òªk½ü¥\¡A¥²¶·¿í·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk²z­×¤ß·Ò¥\¡A¤£°Ñ»P¬Fªv¡C¥Ø«e¥þ¥@¬É40¦h°ê¦³¤W»õ¤H¦b¾Ç¡A¦b¤¤°ê¥H¥~ªº¦a°Ï³£¨S¦³¨ü¨ì¬F©²ªº­­¨î¡C¥L­Ó¤H±oªk2¦~¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C§Ú­Ì§Æ±æÂǥѭӤHªºÅéÅç¡AÅý¥@¤Hª¾¹Dªk½ü¥\ªº¯u¶H¡C

    10/3¦­¤W¦³¹qµø°OªÌÄá¼v±Ä³X¡C

    §Ú­Ì»{ÃѨì¤F¡A¬O¤Z¦³¯S®íªº¤jªk¬¡°Ê¡A³£­n¥D°Ê¦aÁܽдCÅé±Ä³X¡A¥u­n¦³·s»D»ù­È¥L­Ì´N·|·P¿³½ì¡C·Q­nÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡A¤j²³´CÅ骺¶Ç¼½¬O·¥¨ã¥\®Äªº¡C¦P®É¤]µ¹¤©·s»D±q·~ªÌ¤ÎÆ[²³¤@­Ó±µÄ²¤jªkªº¾÷·|¡C

    ¬Ã±¤¤jªk

    ®v¤÷»¡¡§¨ä¹ê§Ú¤ñ§A­Ì¦Û¤v§ó¬Ã±¤§A­Ì­þ¡I¡¨¡C¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£¯à°÷ºë¶i¡A¹ïªk»{ÃѤ£²`¡A¥H­P¦b¦ÒÅç·í¤¤»q¨¬¤£«e¡A®v¤÷«o¤@¦Aµ¹§Ú­Ì¾÷·|¡A¬ÝÅ@µÛ§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì©Ó¨ü¡A§Æ±æ§Ú­Ì§Y®É¿ô®©¡A±q¤H¤¤¨«¥X¨Ó¡A¯u¥¿¦¨¬°¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¡A°_¨ìÃÒ¹êªkªº§@¥Î¡C¡u¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¦b­þùس£·|´²µo¥X¯Â¥¿ªº¥ú¨~¨Ó¡C¡v

    ¥u­n¬O±aµÛ¤@Áû¯Â¥¿ªº¤ß¡A§Ú­Ì©Ò´²µoªº³õ¥²¯à·P°Ê¤H¡AIJµo¤Hªºµ½©À¨«¶i¨Ó¡A¬xªk¥i¥H¬O¦Û¦ÛµMµM¦Ó¦¨ªº¨Æ¡C¨Ò¦p¦b¬O¼Ö¶é¬xªk®É¡A¦³¨â¦ì¨Ó¦Û¬ü°ê·s¿A¦è¦{ªº¤k«Ä¡A·Q§ä¤ô³Ü¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì³oÃä®ðª^²»©M¡A¤H¤H³£¨º»ò©Mµ½¡A«K¨«¹L¨Ó¡A®³¤F²¤¶¡AÅ¥¤F»¡©ú¤§«á´N¸ò¤@¦ì·ç¨å¾Ç­û¾Ç¥\¡A¨ä¤¤¤@¤H»¡¥L­Ì¦b¾Ç®Õ¤W½Ò®É´¿½Í¨ì¹Lªk½ü¥\¡C¤S¦p¤W­Ó¤ë³·±ù¶ø¹B´Á¶¡¡A§Ú­Ì¤@¦æ10¦h¤H¬ïµÛ¶À¦âT«ò¡A¸òµÛ®³¶À¦â¤T¨¤ºXªº¾Ç­û¡A¨«¦bº³¨ÓÄc©¹ªºµó¹D¤W¡A¤H­Ìµ½·N¦a¸ò§Ú­Ì¥´©Û©I¡A¬Æ¦Ü¨â¦¸¦U¹J¨ì10¨Ó­Ó¿D¬w«C¦~Á|¤â°ª©Iªk½ü¤jªk¡Bªk½ü¤jªk¡Aªk½ü¥\¡Bªk½ü¥\¡C¨«¨ì¤õ¨®¯¸¡A¤@¦ì°ü¤k¬Ý¨ìT«ò¤Wªº¦r¡AÂù¤â½Ý°_©æ«ü¡A¿³¾Ä¦a¤j¥s¯uµ½§Ô¡A¤Ó´Î¤F¡CÄâ±aªº¤jªk¸ê®Æ¡AÀHµÛ§Ú­Ìªº¸}¨B¦bµóÀY¡B¦b´ç½ü¡B¦b¤õ¨®¤W¡A¤@±i±i¦a´²µo¥X¥h¡A¦b¤»­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¤¤¡A¤£ª¾Ä²°Ê¤F¦h¤Ö¤Hªºµ½©À¡A¬°¥L­Ìªº¥Í©R±a¨Ó¤F«D±`¥i³ßªº«´¾÷¡C

    ¦b¦^¥xÆWªº³~¤¤¡A¾\Ū®v¤÷³ÌªñªºÁ¿¸Ü¡G¡u²{¦bªº¤jªk¦Ñ§Ì¤lÀ³¸Ó¬O¯u¥¿ªº¯à§â¦Û¤v·í§@¤jªk¤¤ªº¤@­Ó²É¤l¦Ó¤£¬O¦b¾Çªk¤F¡A¬O¾Çªkªº¦P®Éµo´§¤@­Ó¤jªk²É¤lªº§@¥Î¡A¬°¤jªk°µ¬Æ»ò´N¬O¦bµ¹¦Û¤v°µ¬Æ»ò¤@¼Ë¡C³o´N¬O¸g¹L³o¦¸Å]Ãø¨«¹L¨Óªº§Ì¤l¦¹®Éªº¯u¥¿ª¬ºA¡C¡v¤º¤ß²`²`¦aIJ°ÊµÛ¡A·P®¦¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡C·Q°_«e¤Ñ¦b¬ü­¹µó¡A»¼¤F²¤¶µ¹¤@¦ì¥¿¦b²M²z¼p§E­±®eÄYµÂªºªA°È¤H­û¡A·í§Ú¥¿¥ÎÀ\¡A©M¬Ý§¹¤F²¤¶ªº¦o»»»»¹ïµø®É¡A¦oªºÁyÃe«b®Éºì©ñ¥XÀéÄꪺ¯º®e¡C¦bÁc¦£ªº¥Í¬¡¤¤¡A¤jªk´N¹³¤@ªÑ²M¬y¯ë¡Aº°°£¤H­Ì¤ßÆFªº¦Ã«¯¡A³ê¿ô¤H­Ìµ½¨}ªº¥»©Ê¡C¦oªºµ½·N¤w¸g¦^õX¦o¦Û¤v¥Í©Rªº¥Ã»·¡C

    ¥|¤Ñ¨Ó§Ú­Ì¥Ø¸@¬xªkÀô¹Ò§Ö³t¦aÅܤơA¥u­n¦³¨ºÁû¬xªkªº¤ß¡A¯u¥¿¸ó¥X¤@¨B¥h¹ê½î¡A¤jªk´N·|§Ö³t¦a¶Ç¼½¤U¥h¡C¾÷¤£¥i¥¢¡A§Ú­Ì­n¬Ã±¤¤jªk¡C¡u¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡v¡C


    ªk½ü¤jªkÄÝ©ó¥þ¥@¬É

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Å¥»¡¥xÆW¦b¥[®³¤jªº´X¤Q­Ó¥Á¶¡²Õ´ÁܽЧڭ̰ѥ[¡§Âù¤Q¡¨¼y¯¬¬¡°Ê¡A§Úªº«ä·Q°«ª§«Ü¿E¯P¡A¬O¥hÁÙ¬O¤£¥h¡H¥h¤F·|¤£·|³Q¦¿¿A¥Á¤§¬y»z½°¬°¤ä«ù¥x¿W¡H·|¤£·|¦³°Ñ»P¬Fªv¤§¶û¡H

    §Ú·QÀ³¸Ó¥h¡A¦b¤¤°ê¤£¬O¦³ªº«°¥«¤]­nÁ|¦æ¡§Âù¤Q¡¨¬ö©À¬¡°Ê¶Ü¡H¡]¦p«n¨Ê¡^¨º¤¤°ê¬F©²¬O¤£¬O¤]¤ä«ù¥x¿W©O¡H¡§Âù¤Q¡¨ªº²[¸q¤£¶È¶È¬O¥xÆW°ê¼y¡C·Qªk¤@¥X¡A§Ú°¨¤W®©¨ì¡A³o¬O¤HªºÆ[©À¡A¦pªG¥H³o¼Ëªº¼Ð·Ç¥h¿Å¶q§Ú¸Ó¤£¸Ó°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê¡A¹ê½è¤W¬O¦h¦~¨Ó¬Fªv¦b§ÚªºÀY¸£¤¤®Ú²`¸¦©T¡A¨S¦³¥Îªk¨Ó¿Å¶q§Ú¬O§_À³°Ñ¥[¡A¦Ó¬O¦b¬Ý¦¿¿A¥ÁªºÁy¦â¦æ¨Æ¡A¨ä¹ê¥¿¬O¤Q¨¬ªº°Ñ»P¬Fªv¡C¦^·Q¦Û¤v±q¨Ó³£¬O¤p¤ßÁlÁlªºÁקK»P¦¿¿A¥Á©Ò¤Ï¹ïªº¤@¤Á±µÄ²¡A¥iµ²ªG«ç»ò¼Ë¡A¦¿¿A¥Á¤§¬y¤£ÁÙ¬O§â§Ú­Ì»¡¦¨©M¥L­Ì©Ò¤Ï¹ïªº¬O¤@Åé¶Ü¡H¤£ÁÙ¬O§â§Ú­Ì¥´¦¨¨¸±Ð¶Ü¡H¤£ÁÙ¬O±Ä¨ú¥j¤µ¤¤¥~³Ì´Ý»Åªº¤â¬qÂíÀ£¶Ü¡H

    ¥¿¹³®v¤÷¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¸g¤å¤¤±Ð¾É§Ú­Ìªº¡G¡§¡K¡K§A­ÌµL½×°õµÛ¬Æ»ò¡A¥¦­Ì´N¥s¨¸´c¤§®{³y¬Æ»òÁÁ¡C¡¨¡§¦pªG§A­Ì¯u¥¿¯à¦b­×·Ò¤¤¥h±¼¨º¨Ç¤Hªº®Ú¥»°õµÛ¡A³Ì«áªº³o³õÅ]Ãø´N¤£·|³o»ò¨¸´c¡C¡¨

    §Ú­Ì¥Ó½Ð°Ñ¥[¤¤°êªº°ê¼y¹C¦æ³Q©Úµ´¬OÁ¿©ú¯u¶H¡F°Ñ¥[¤¤°ê°ê¼y¤ÉºX»ö¦¡³QÅF¡B³Q»°¬OÁ¿©ú¯u¶H¡F§Ú­Ì°Ñ¥[¥xÆW¥Á¶¡¹ÎÅé¹C¦æ¦P¼Ë¬OÁ¿©ú¯u¶H¡C¿Å¶q¤@­Ó°ê®a¡B¤@­Ó¦a°Ïªº¦n»PÃa¬O¦t©z¤jªk¡A¤jªk¦Ü°ªµL¤W¡A©Ó»{¤jªk¥Í¡I¯}®`¤jªk§Î¯«¥þ·À¡I¦Û¥h¦~7.20¤§«áªk½ü¤jªk¦b¥xÆW¦p«B«á¬Kµ«¯ëªº¨³²rµo®i¡AÃø¹D¤£À³¸Óµ¹¥xÆW¥HªÖ©w¶Ü¡HÃø¹D¤£­È±o§Ú­Ì¼y¯¬¶Ü¡Hªk½ü¦ò¾Ç·|¦b¥[®³¤j¬O¸g¹Lµù¥Uªº¤@­Ó¦XªkªÀ¹Î¡A§Ú­Ì´N­n§Q¥Î³oºØ§Î¦¡¦h¦h°Ñ¥[¦UºØªÀ¹Î¬¡°Ê¡A¥Øªº¬O­nÁ¿©ú¯u¶H¡B¬x´­¤jªk¡AµL½×¬O¦b¬ü°ê¡B¥xÆW¡BÁÙ¬O¦b¥[®³¤j¡K¡K¡Cªk½ü¤jªk¨S¦³°ê¬É¡B¨S¦³ºØ±Ú¡B¨S¦³½§¦â¤§¤À¡C§@¬°¤@­Óªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¤¤°ê¡B¥xÆW¡B¥[®³¤j¬O¤@¼Ëªº¡A¥u­n¦³¤H¸sªº¦a¤è´NÀ³¸Ó¬O§Ú­ÌÁ¿²M¨Æ¹ê¯u¶Hªº¦a¤è¡F´NÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¬x´­¤jªkªº³õ©Ò¡F´NÀ³¸Ó¦³§Ú­Ìªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¨¬¸ñ¡I¦pªG§Ú¤£°Ñ¥[¦¹¦¸¬¡°Ê¥¿»¡©ú§Ú¦b¥Î¦³°Ñ»P¬Fªv¤§¶û¨Ó±»»\¦Û¤vÀY¸£¤¤¤HªºÆ[©À¡C

    §Ú­Ì¦h­Û¦hªñ30¦W¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤F³o¦¸¹C¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A¨Ã¥t¦³¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥«¬F©²¤¤¤ß³]¤F®i¦ì¡C§Ú­Ì¥´¥X¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦b¥[®³¤j¡¨¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªkÄÝ©ó¥þ¥@¬É¡¨µ¥¼Ð»yµP¡A¤@¸ô¤W¡A¤£Â_¦³¦æ¤H¦V§Ú­Ì¯¬¶P¡A¦P®É¤]®ø°£¤F¤H­Ì»{¬°ªk½ü¤jªk¥uÄݩ󤤰ꪺ»~¸Ñ¡C§Ú­Ìªº®i¦ì«e¡A´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¥D°Ê·Ò°_¤FÀR¥\¡Aµo©ñ¤F¤j¶qªº«Å¶Ç§÷®Æ©M³ø¯È¨Ï§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¨ìªk½ü¤jªk¦b¥xÆWªº½´«kµo®i¡A©M¦b¤¤°ê©Ò¨ü¨ìªº´Ý»Å­¢®`¡A¤]¦³¤H·í®É´N©M§Ú­Ì¾Ç°_¤F5®M¥\ªk¡C²Ä2¤Ñ¡m¥@¬É¤é³ø¡n¹ï¤¤°ê¬F©²©Úµ´Åý¤jªk§Ì¤l°Ñ¥[¤ÉºX»ö¦¡©M¥xÆW¥Á¶¡¹ÎÅéÁܽФjªk§Ì¤l°Ñ¥[¡§Âù¤Q¡¨¼y¯¬¬¡°Ê°µ¤F«ÈÆ[ªº¥¿­±³ø¾É¡C³o´N¬O§Ú­Ì¦b¯Â²b¤ßºA¤U°Ñ¥[³o¦¸¬¡°Ê©Ò±o¨ìªºµ²ªG¡C

    ¦h­Û¦h¤jªk§Ì¤l
    2000/10/10


    ±KĬùظt¬dº¸´µ¡§¤Q¤ë¸`¡¨¹C¦æ¥°ªk¤p°O

    2000¦~10¤ë11¤é ¤å/±KĬùؾǭû

    ¡i©ú¼zºô¡j


    (¤@)¹C¦æ°O¹ê

    10¤ë7¤é¤W¤È¡A±KĬùظt¬dº¸´µ°pÁ|¦æ¤@¦~¤@«×¤Q¤ë¸`¹C¦æ(The St. Charles October Fest Parade)¤Î¶°¥«¡C¬°¦¹¡A¸t¸ô©ö»P¸t¬dº¸´µ20¾l¦W¤¤¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¤@¦­´N¨Ó¨ì«ü©w¦aÂI¡Aºë¤ß³]­p¡B§G¸m¦n©Ò¥Î±m¨®¡A§Æ±æ³q¹L³o¦¸¹C¦æ¬¡°Ê¡AÅýµ½¨}ªº´¶³q¥Á²³¤F¸Ñªk½ü¥\¹ï¨­¤ß°·±dªº¯q³B¡A¨Ã¶i¦ÓÃöª`¥Ø«e¤¤°ê©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

    ¹C¦æ¶}©l¤F¡C±m¨®«e¦³¾Ç­û°ªÁ|µÛ¼e´TºX¼m¡A¨®¤W°ª°ªÄa±¾µÛªk½ü¤jªk¶À©³¬õ¦rªº¾î´T¡A°t¥HÂÅ¥¬Âл\©PÃä©M¦UºØ±m¹¢ÂIºó¡A¥[¤W¾Ç­û­Ì²Î¤@ªº²L¶ÀT«ò¡A¦b½w½w«e¶iªº¹C¦æªø¶¤¤¤¤Q¤À¿ô¥Ø¡C¦ñÀHµÛ±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö¤¤¡A±m¨®¤W8¦W¾Ç­û¤£°±¦a¥Ü½d¥\ªk¡A¨â°¼¾Ç­û«h¦V¸ôÃä¾n¨¬ªºÆ[²³µo©ñ¦UºØ¤¶²Ð¸ê®Æ¡C¾¨ºÞ·í¤Ñ®ð·Å°¾§C¡A¦ý¾ã­Ó¶W¹L¤@¤p®Éªº¹C¦æ®É¶¡ùØ·x¶§°ª·Ó¡A¸ôÃäÆ[²³¼ö¤ß¯Á­nªk½ü¥\¸ê®Æ¡A¤]³£³ø¥H¤Íµ½ªº¦^À³¡C

    ¹C¦æµ²§ô«á¡A¾Ç­û­ÌÁÙ¦b±KĬùتeÃ䪺¤½¶é¤º¶°¥«¤W³]¥ß®i´×¡AÄ~Äò¦V·í¦a¥Á²³¤¶²Ð¤jªk¡C

    (¤G)·P¨üÂIºw

    ¤W¦¸¦b¸t¬ù¿«°p¹C¦æ¡A¥u¬O¤@­±¤jºX¦b«e¡A¨ä¾l¤H¦b«á­±¨«¡AµLªk°±¤U¨Ó·Ò¥\¡C³o¦¸¤j®a­Éų¥~¦a¾Ç­û¸gÅç¡A¤]·Ç³Æ¤F¤@½ø±m¨®¡C¥H©¹¹³³oÃþªº·Ç³Æ¤u§@¡A±`±`¬O´X­Ó¸g±`±iùªº¾Ç­û¦b¦£«e¦£«á¡A¨ä¾l¤H¥u¬O¨ì®É°Ñ»P§Y¥i¡C³o¦¸¦b·Ç³Æ«eªº´X¦¸¾Çªk¥æ¬y¤¤¡A·NÃѨì¨Æ±¡»Ý­n¤j®a¦@¦P¨ó°µ¡C§_«h¡A¥ú´X­Ó¤H¦£¥G¡A¤£¦ý¦Û¤v²Ö­Ó¦n¤ï¤]¤£¤@©w°µ±o¦n¡A©¹©¹¬OÅU¦¹¥¢©¼¡A¤â¦£¸}¶Ã¡A¦Ó¥B¤]¤Ö¤F¨ä¥L¾Ç­û°Ñ»P©M­×·Òªº¾÷·|¡C¨ä¹ê¥»¨Ó¤j®a´N¬O¦U¦³©Òªø¡A¯à°÷¤]·Q­nºÉ¤O¡A¶·½Õ°Ê¨C­Ó¤Hªº¿n·¥©Ê¤~¦n¡C¸g¹L½Õ¾ã¤ßºA¡A±N±m¨®ªº§G¸m¡BºX¤lªº»s§@¡B¸ê®Æªº¦L»sµ¥¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¤À¤u¶}¨Ó¡Aµo²{¤@¤Á³£«Ü¦³§Ç¦Ó¶¶ºZ¦a¶i¦æµÛ¡A³Ì«á®ÄªG¦ÛµM¤£¿ù¡C

    ¡§­«¦b°Ñ»P¡¨¡A¬O¤@¥y³Q»¡Äê¤Fªº¦Ñ¸Ü¡C¥i¯u¯à°µ¨ìµL©Ò¨D¡A¤ß¥­®ð©M¦a¥u¬OºÉ¤ß°Ñ»P¨ä¤¤¡A¤£­p¤H¦h¤H¤Ö¡Aµ²ªG¦nÃa¡A¨Ã«D©ö¨Æ¡C¦]¤Ñ®ðµy§N¡Aµó¹D¨â®ÇÁöÆ[²³Á`¦³¡A¦ý¤£¨£¤W¦¸¦b¸t¬ù¿«°p¥Dµó¹D®É¨º¼Ëº¡µóÀ½º¡¤F¤H¡C¤ß¤¤¤£§K®Ö­p¡G¤H­Ì¤j·§¬O³Q­á¦^¥h¤F¡A¤£Ä@¥X¨Ó¡A·Ç³Æ¤F³o»ò¤[¡A«o¡K¡K¥iµ¥¹C¦æ§¹¤@¬Ý¸ê®Æ¡Aµo²{¥X¥h¥|¡B¤­¦Ê¥÷¡A¨Ã¤£¤ñ¤W¦¸µo¥Xªº¤Ö¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡Aªí­±¤W¼ö¾x»P§_¡A¤H¦h©Î¤Ö¡A¤]¤£¤@©w¯à»¡©ú¬Æ»ò¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì¤@¥¹»{¬°¬O¸Ó°µªº®É¡A¯à¤£¯à¤@ªù¤ß«ä¦a®IÀY°µ¦n¡C

    ¥¿¦p¤@¦è¤H¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú­Ì¬O¦b¼½ºØ¡¨¡C¥u°Ý¯Ñ¯Ð¡A¬°©Ò·í¬°¡A¤]³\¬O¤ñ¸û¯Â¥¿ªº¤ßºA¡C¥uºÞºòÀHªk²î¥þ¤ß§ë¤J¡A²{¦b¥i¯à¤£¤@©w¯à¬Ý±o¥X¬Æ»ò¡C«Ý¨ì¥¦¤é¦BÁ÷¹L«á¡A¤j¦a®ø¿Ä¡A®ð­Ô¾A©yªº®É­Ô¡A¬Û«H¤µ¤é¼»¤UªººØ¤l«K¬O©ú¤éªº¬K¦âº¡¶é¡C


    ©ú¦{¾Ç­û¦b´¶¹p¼¯´µ«°¼y¯¬¹C¦æ¤W¬xªk¬ö¹ê

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤C¤é¡A¤Ñ®ð¶}©lÂà§Nªº´¶¹p¼¯´µ(PLYMOUTH)«°µ¥«ÝÆ[¬Ý¹C¦æªº¤H­Ì¤w¦b¤¤¤ßµó¹D¨âÃ䯸¦n¡C³o®É¨­µÛ¶À¦âT-SHIRT¤â®³¦L¦³"FALUN DAFA"©M¤jªkºô§}®ð²yªº©ú¦{¾Ç­û¥X²{¤F¡A¤­¤Q¦h°¦®ð²y¤@·m¦ÓªÅ´²¥¬¦b¹D¸ô¨âÃä¡C¨â¦W¾Ç­ûÀH§Y¦ñÀHµÛ­µ¼Ö¦b¤@­ÓÅã²´ªº¤p¤s¥]¤W¶}©l·Ò¥\¡A¨ä¥¦¾Ç­û¶}©l´²µo¦V¤H­ÌÁ¿©ú¯u¬Ûªº¶Ç³æ©M³ø¯È¡C¹C¦æ¶}©l«á¾Ç­û­Ì¤âÁ|ªº¦L¦³¦¿¿A¥Á¬F©²¯}®`ªk½ü¥\¾Ç­û¹Ï¤ùªº¤j´T«Å¶Çµe§l¤Þ¤F¹C¦æ¶¤¥î¤¤«Ü¦h¤Hªºª`·N¡A°Ñ¥[¹C¦æªºªñ¦Ê­Ó³æ¦ì¤¤¦³«°¥«©e­û·|¦¨­û(CITY COUNCILS),°Ñ¥[Äv¿ïªº²³Ä³­û©M°Ñij­û¡A·í¦a¼s¼½¹q¥x¡A¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡A·í¦a¤HÅv©e­û·|¡A©M¨ä¥¦ªÀ·|²Õ´¤Î¤½¥q¡C¾Ç­û­Ì¦V¤j³¡¥÷¹C¦æ³æ¦ì´²µo¤F¶Ç³æ¡A³\¦h¤H¦V§Ú­ÌÂIÀY·L¯º¡A¤]¦³¤H¦V§Ú­Ì½Ý°_¤j©æ«ü¡C¦³¤@­Ó·í¦a¼s¼½¹q¥xªº¤H±q¹C¦æ¶¤¥î¤¤¨«¨ì§Ú­Ìªº¤@­Ó¾Ç­û¨­Ãä¨Ã«üµÛ³o¦ì¾Ç­û¤jÁn³Û¹D¡G¡§SUPPORT THIS MAN¡I(½Ð¤ä«ù³o­Ó¤H)¡¨¡A¦P®É¥L­ÌªºÄá¹³¾÷¤]¦b©ç·Ó¡C¦³¤T­Ó¾Ç­û«e¥h©M°Ñ¥[¹C¦æªº²³Ä³­ûJim Ramstad ´¤¤â¡Aij­ûªí¥Ü¥L¬O­Ó±j¦³¤Oªº¤ä«ùªÌ¡C¤]¦³¨ÇÆ[²³¨«¹L¨Ó©M§Ú­Ì¥æ½Í¨Ãªí¥Ü«D±`¤£¯à²z¸Ñ¦¿¿A¥Á¬F©²ªºÁà´c¦æ¬°¡C¤@¦ì¬ü°ê¾Ç­û¦V¨â¦W°OªÌ¤À§OÃØ°e¤F¨â½L¿ý¹³±a©M¦³Ãöªº¤jªk¸ê®Æ¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¤S¦³§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¤F¦¿¿A¥Á¬F©²¯}®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¯u¬Û¡C¬Ý¨ì¨º¨Ç§â®ð²y±a¦^®aªº¤H­Ì§Ú­Ìª¾¹D±N·|¦³§ó¦hªº¤Hª¾¹Dªk½ü¤jªk¡C

    ©ú¦{ªk½ü¥\¾Ç­û
    2000.10.9


    ¾Ç­û¸Öµü7­º

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

    ¾Ç­û¸Öµü7­º

    ©À®v¡Ð¡Ð¬x´d½g

    ¤é¬°²³¥ÍºR¨x¸z
    ª_¦åº§º§©]¥¼¥¡
    ¸s¸s°¼¥Ø¦ó©Ò±æ
    ÀÙ¥@¬x´d¹ï»a¯í

    2000¦~2¤ë




    ­P¦P­×¡Ð¡Ð¯«©ú½g

    À³ª¾Å]¤§´c¡AÅ]¥Î¤H¤§®z¡A ¤ß¤£Âk¤j¹D¡A ¸L¸L©Ò¬°¦ó¡H
    ¦æ¦ü¬°ªk¦æ¡A¤ß«o³QÅ]¯}¡A ¤jªk¦b²´«e¡A ¤ß«o¬°¹ÐÂê¡C

    ¤j¹D¤£­«§Î¡A ¦ò¤ß¤Ñ¦a©ú¡A ¤ßÃh¯uµ½§Ô¡A ®Ô®Ô·Ó°®©[¡A ¯«¤ß¦ó¯Â²b¡I
    ¦Vªk¦ó°í¯u¡I «Â¥úÄ£ªÆ¦t¡A Å]µL³BÂè­¡A À³¦­Â÷°g¥¢¡A ¤ßÀHªk¥ú©ú¡C

    *®v¤÷«×¤Æ§Ú­Ì¡A°¶¤jªº¦òªk«×¤Æ§Ú­Ì¡I§Ú­Ì¯u±o¦V¤º¤ß§ä¤@§ä¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¬O§_¦³¤@Áû°¶¤j¡B¯«¸tªº¦Vªk¤§¤ß¡C§Ú­Ìªº°¾¿E¡B§Ú­Ìªº©T°õ¡B§Ú­Ìªº±»»\¡B§Ú­Ìªº°g±¦¡A¥¿¨Ï§Ú­Ì°¾Â÷¤jªk¡A¬Æ¦Ü¬°Å]©Ò­¼¡C®v¤÷»¡¡G¡§¦pªG§A­Ì¤H¤H³£¯à±q¤º¤ß»{ÃѨìªk¡A¨º¤~¬O«Â¤OµLÃ䪺ªkªºÅé²{¢w¢w±j¤jªº¦òªk¦b¤H¶¡ªº¦A²{¡I¡¨(¸g¤å<ĵ¨¥>)

    2000¦~7¤ë9¤é



    ¦³·P¥H§@

    ¬x¥¿°®©[ ¯}Å]µL¼Æ ½Ö¥i»Pªý¡H
    °Ý»a¯í²³¥Í ¶Â·t¥Ã³u ¯E¦t³q©ú ½Ö»P¦@´ç¡H
    ¹Ä½óÃÜ°gªÌ »õ¤V¥ú©ú Ácºa²±¤j º¸¦ó¤£¨B¡H
    ¯º¹«ª°¤§½ú ¯U´ù¤§´¼ ÀçÀçÅÑÅÑ ¯à½¤Ñ¥G¡H
    ¹ï»aªÆ¯EÃv ¹y­º«ô¨B °ß§Ú®v´L ¬°¤Ñ¦a¥D¡I
    ¦òªk¤§¬x©w¤¼ °®©[¤è¥H¥¿
    ¤Ñ¦a¥H¥Ã©ú¤¼ ª«Ãþ¥H¥Í¥Í
    Ácºa¥H²±¤j¤¼ °¶¤j¤§µL«­
    ²³¥Í¤§Âk®Ú¤¼ ¬x·Oº©»a¦t¤¼ ¥Í©R¦óªYªY

    2000¦~10¤ë10¤é



    ¦t©z¦bªk½üªº±a°Ê¤Uºt¤Æ¡A®É¶¡¹BÂà¡B¾ú¥v¦V«e
    ³Ì¥¿ªº¤O¶qªÈ¥¿µÛ©Ò¦³ªº¤£¥¿
    §Ú­Ì¦b¶}³Ð¦t©zªº·s¥Í
    ±r«Þªº¦P­×°Ú¡H¡I¦óªÌ¬°¥D¡H¦óªÌ¬°¦¸¡H
    ¨C­Ó¾Ç­û§¡¬°ªk©Ò¦¨¡A¬°³o°¶¤jªº¥¿ªk©Ò¦¨¡Aª«½è¡B¥Í©Rªººc¦¨³£¬O¥¿ªº¡C
    ¥¿ªº­nªï¦X©ó¨¸ªº¶Ü¡H©Î³Q¨¸ªº±a°Ê¶Ü¡H

    2000¦~10¤ë10¤é



    Ū¾Ç­ûÅé·|¡m¥h°£Å]©Ê¡n¦³®©

    Ū¾Ç­ûÅé·|¡m¥h°£Å]©Ê¡n¦³®©¡A¯u­×ªÌ¤§¥¿©À§Y¬O¥¿®©¡A¹ê¤D¤@ºØ¥»­ìª«½è¡A«ü¾É¥¿¦æ¯}¨¸·ÀÅ]¡A°í¤£¥iºR¡C¬°¦¹¶È¥H¦¹¸Ö»P¥\¤Í¤Á½R¡A¥H¨D«ü¥¿¡C



    ªø¥¿®ð

    ¡q¤@¡r
    §Ú­×¤jªkªø¥¿®ð
    ¥¿®ð­â¡§¤H¡¨³Ì¦p·N
    ¨¸Å]¨£§Ú»î¾z´²
    §¯©Ç¨£§Ú¤Æ¦Ãªd

    ¡q¤G¡r
    ­Ó¤H¦W§Q©|¯à§Ô
    ®³¨«¦×¨­¥ç±q®e
    ¥¢¥h¶êº¡§Ú¤£©È
    ¨¸Å]¶Ãªk´N¤£¦æ
    ·O´dµ½©À±N¨ä·À
    ¥@¤W¤Ö­Ó®`¤HÂÎ
    ¦PÂk©óºÉ¥ç´d§§
    ´À¤Ñ¦æ¹D¯d¬ü¦W

    ¡q¤T¡r
    §Ú¦bÅ]¥²¤`
    µ½¤ß¤Æ­i¥ú
    °£ºÉ´c¶Õ¤O
    ¦«°_ª÷¤Ó¶§

    §Ú°í«H¡A¥þ°ê¤jªk§Ì¤l°_¨Ó¤§¤é¡Aµ½¨}¤H­Ì¹Ú¿ô¤§¤é¡A§Y¬Oªk¥¿¤H¶¡¤§®É¡C

    ªk¤l
    2000.10.10


    ¯«¯µªºªÅ¶¡¬ð¯}¸ÕÅç---¬ü°ê®ü­x¶O«°¹êÅ粤¶

    2000¦~10¤ë11¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 1943¦~10¤ë¡A¬ü°ê®ü­x¦b¶O«°¶i¦æ¤F¤@¦¸¤H¤u±jºÏ³õªº¾÷±K¸ÕÅç¡A§YµÛ¦Wªº¡§¶O«°¹êÅç¡] The Philadelphia Experiment¡^¡¨¡A¹êÅ禨¥\¦a±N¤@¿´ÅX³vÄ¥¤Î¥þÅé²î­û§ë¤J¥t¤@ªÅ¶¡¡C¦b¹êÅç¹Lµ{¤¤¡A¹êÅç¤H­û±Ò°Ê¯ß¨R©M«D¯ß½Ä¾¹¡A¨Ï²î°¦©P³ò§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªººÏ³õ¡CÀH«á¾ã±ø²î³Q¤@¹Îºñ¥úÅ¢¸nµÛ¡A²î°¦©M²î­û¤]¶}©l±q¤H­Ìªºµø½u¤¤®ø¥¢¡C¹êÅç²×¤î®É¡AÄ¥²î¤w³Q²¾°e¨ì¤F479¤½¨½¥H¥~ªº¿ÕºÖ§J(Norfolk)½XÀY¡C¦¹«á¡A¤@¨Ç²î­û¨­¤W¤´¯d¦³¹êÅ窺¤ÏÀ³¡A¤£½×¦b®aùØ¡A¦bµó¤W¡A¦b°s§a¶¡©Î¶º©±ùØ¡A³£·|¬ðµM¦a®ø¥¢¤S­«²{¡AÅý®ÇÆ[ªÌÅå³Y¤£¤w¡C

    °Ñ»P³o¶µ¹êÅ窺¦N¯Á´¶¡]Morris K.Jessup¡^³Õ¤h»{¬°¡A±j¯PªººÏ¶³¯à°÷­«·s±Æ¦C¤HÃþ©Mª«½èªº¤À¤lµ²ºc¡A¨Ï¨ä¶i¤J¥t¥~ªº®ÉªÅ¡C

    ¶O«°¹êÅ窺¶i¦æ¦b¬ì¾Ç¤W¨ã¦³µÛ²`»·ªº·N¸q¡A¥¦¤£¶ÈÃÒ¹ê¤F¦ÛµM¬É¤¤ªº½T¦³¥t¥~ªºªÅ¶¡¦s¦b¡A¦P®É¤]ªí©ú¤F±N¤HÃþ¤Î¸Ë³Æ¼È®É§ë¤J¥t¤@ªÅ¶¡ªº¥i¦æ©Ê¡C


    2000¦~10¤ë10¤é´CÅéºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÄ«ªG¤é³ø¡G±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹H¾Ëªk ´ä¨Ê¨âªk½ü¥\¾Ç­û³Q®·




    ²ÂE³¹®i¥Ü±±§i¦¿¿A¥Áªº°_¶Dª¬¤Îªk½ü¥\¾Ç­û³Q·íµó©ë®·ªº·Ó¤ù¡C



    ¡i¥»³ø°T¡j¤J¸[±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¹H¤Ï¾Ëªkªº¨â¦Wªk½ü¥\­»´ä¤Î¥_¨Ê¦¨­û¡A³Q«ü©ó¤W¤ë¤C¤é¦b¥_¨Ê¾D¤½¦w¶e®·«áªHµL­µ«H¡Cªk½ü¥\­»´ä°Ï¦¨­û¬Q¤é¤w¥h«H«O¦w§½¤Î¤J¹Ò³B¡A§Æ±æ·í§½¯à¹ý¬d¨Æ¥ó¯u¬Û¤ÎÀç±Ï³Q®·´ä¤H¡C

    «O¦w§½±N¸ò¶i¨Æ¥ó¡Cªk½ü¥\­»´ä°Ïµo¨¥¤H²ÂE³¹¬Q¤é¦b°OªÌ·|¤W«ü¥X¡A¨â¦W³Q®·ªk½ü¥\¦¨­û¤À§O¬°¥»´ä°Ó¤H¦¶¬_©ú¤Î¨ä¥_¨Ê¤Í¤H¤ý³Ç¡A¥L­Ì¬O©ó¤K¤ë©³¦V¤¤°ê³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±H¥æ¤@¥÷°_¶Dª¬¡A±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¡B¤¤¦@²Õ´³¡ªø´¿¼y¬õ©M¤¤¦@¬Fªk©e­û·|®Ñ°Où·F¤T¤H¡A­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¦æ¬°Ä²¥Ç¤F¦h±ø°ê®a¾Ëªk¡A­n¨DÀ˹î°|¨Ìªk°l¨s¤T¤Hªºªk«ß¤Î¦D¨Æ³d¥ô¡C¥L­Ì±N©ó©ú¤é¦b¤¤Àô¹C¦æ½ÐÄ@¡A­n¨D¬F©²¹ý¬d¨Æ¥ó¡A¦Ó«O¦w§½¤Î¤J¹Ò³B¬Qªí¥Ü·|¸ò¶i¨Æ¥ó¡C¥t¥~¡A°OªÌ·|­ì©w©ó¦õ´°¶hªF°s©±Á|¦æ¡A±©¬Q±á±µ¨ì°s©±³qª¾¡A¦]ÃD§÷±Ó·P©Úµ´¨Ï¥Î¡C¦ý¶hªF°s©±µo¨¥¤H¬Q¤é±µ¨ü°OªÌ¬d¸ß®É«oÅGºÙ¬O¹q¤O¨ÑÀ³°ÝÃD¡C (2000/10/9)



    ­^°êBBC¹q¥x¡Gªk½ü¥\¾Ç­û°_¶D¦¿¿A¥Á
    2000¦~10¤ë09¤é®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡17:28¥_¨Ê®É¶¡01:28µoªí



    ­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯S°Ï¬F©²Á`³¡ªù¥~·Ò¥\¥Ü«Â



    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¦¶¬_©ú»P¥t¤@¦W¦b¥_¨Ê©~¦íªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý³Ç¦]°_¶D¤¤°ê°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¦Ó³Q¥_¨Ê¤½¦w¶e®·¡C

    ­»´äªk½ü¥\¾Ç­û¶g¤@¤U¤È¥l¶}°OªÌ·|¡Aªí¥Ü­»´ä©~¥Á¦¶¬_©ú¦b¥»¦~8¤ë©³»P¥t¤@¦W¥_¨Ê¾Ç­û¤ý³Ç¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|§ë±H°_¶D®Ñ¡A±±§i°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Áµ¥¦h¦W¤¤¥¡»â¾É¤H«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡C

    ¦b9¤ë7¤é¡A¤½¦w¤H­û¦b¨â¤H®a¤¤§â¥L­Ì¶e®·¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    ¦³®ø®§«ü¥X¡A¨â¤H¥Ø«e³Q¥}¸T¦b¥_¨Ê­¥°Ïªº¤@©Ò©ë¯d©Ò¡C

    «Dªk²Õ´¡H

    ¤¤°ê¬F©²¦b¥h¦~7¤ë§âªk½ü¥\©w©Ê¬°«Dªk²Õ´¡A¨Ã«üºÙªk½ü¥\²Õ´·N¹Ï±À½¤¤°ê¬F©²¡C

    ¾Ú­»´äªº¤HÅv»P¥Á¥D«H®§¤¤¤ßªº¼Æ¦r«ü¥X¡A¥h¦~¦Ü¤µ¡A¬ù450¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q¤¤°ê·í§½§P³B®{¦D¡A³Ì°ª¦D´Áªø¹F18¦~¡A¥t¥~¬ù600¦W¾Ç­û³Q°e¶iºë¯«¯f°|¡C

    ¤½¦w¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ±a¨«¥Ü«ÂªÌ

    ¦¹¥~¡A¬ù¦³¤@¸U¦W¾Ç­û³Q°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¬ù¨â¸U¤H³QÃö¦bµu´Á©ë¯d©Ò¡C

    ©v±Ð¦Û¥Ñ

    µM¦Ó¡A¦b"¤@°ê¨â¨î"ªº­ì«h¤§¤U¡A­»´ä·í§½¨Ã¨S¦³­­¨îªk½ü¥\ªº¬¡°Ê¡C

    ­»´äªºªk½ü¥\¾Ç­û¦b¥_¨Ê·í§½¸T¤î­×·Òªk½ü¥\¤§«á¡A¤£Â_¦b¤¤°ê¾n­»´äÁpµ¸¿ì¨Æ³B¡]«eºÙ·sµØªÀ­»´ä¤ÀªÀ¡^ªù¥~¡A©Î­»´ä¯S°Ï¬F©²Á`³¡ªù¥~¥Ü«Â¡A§Üij¤¤°ê·í§½À£¨îªk½ü¥\¡C

    http://news.bbc.co.uk/hi/chinese/news/newsid_964000/9642071.stm



    ¨È¬w¦Û¥Ñ¹q¥x¡G¤¤°ê©ë®·¨â¦W°_¶D¦¿¿A¥Áªºªk½ü¥\¾Ç­û
    2000-10-09

    ­»´ä®ø®§¡G¤¤°ê¬F©²ªñ¤é©ë®·¤F¨â¦W°_¶D¦¿¿A¥Áªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¾Ú­»´ä¡m©ú³ø¡n¬P´Á¤@ªº®ø®§¡A³o¨â¦W¾Ç­û¤@­Ó¬O¦¶¬_©ú¡A¬O¦b¤º¦a°µ¥Í·Nªº­»´ä°Ó¤H¡A¥t¥~¤@­Ó¬O¥_¨Êªº¾Ç­û¤ý³Ç¡A¥L­Ì¤K¤ë¥½¦V³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|±±§i¤¤¦@Á`®Ñ°O¦¿¿A¥Á¡B¤¤²Õ³¡ªø´¿¼y¬õ¥H¤Î¤¤¥¡¬Fªk©e®Ñ°Où·F«DªkÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¤W¤ëªì¡A¨â¤H¦P®É¦b¥_¨Ê³Q¤½¦w¤H­û©ë®·¡A¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C­»´äªk½ü¥\µo¨¥¤H³\°êÂE¦b¬P´Á¤@¥l¶}ªº°OªÌ·|¤W¡A§Æ±æ­»´ä¥ßªk·|ij­ûÃöª`¦¹¨Æ¡C

    ¥t¾Ú¬üÁpªÀ¥_¨Ê®ø®§¡A¤¤°ê¬F©²¬P´Á¤@¤S¶}©l¤F¹ïªk½ü¥\·s¤@½üªº«Å¶Ç§ð¶Õ¡C©x¤èªº·sµØªÀ¬P´Á¤@µoªí¤å³¹¡A­º¦¸±N¤w¸g³Q¬F©²©w¬°¨¸±Ðªºªk½ü¥\ºÙ¬°¤Ï°Ê¬Fªv²Õ´¡AºÙªk½ü¥\ªº¥Øªº¤£³æ¯Â¬O»ï­Þ¥s©}¡A¦Ó¬OÄAÂФ¤°ê¡BÄAÂЪÀ·|¥D¸q¡C

    http://www.rfa.org/article.cgi?service=Mandarin&article_id=42291



    Àô²y¶l³ø¡G¤¤°ê¥HÂíÀ£ºë¯«¹B°Ê¬ö©À°ê¼y(¸`¿ï)
    ¼¶½Z¡G±Kù¡O·æ¤D³|®æ 2000¦~10¤ë2¤é ¬P´Á¤@

    ¥_¨Ê¥]³ò¨Ã¶e®·ªk½ü¥\§ÜijªÌ

    ¡i¥_¨Ê¡j°ê¼y¤é¡A10¤ë1¤é¬O12»õ¤¤°ê¤H¦V¥L­Ìªº¯ª°ê©M¦@²£ÄÒªí°J¤ßªº®É­Ô¡C¦ý¬O¡A¬Q¤Ñ¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¬Û¤Ïªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¼Æ¦Ê¦Wªk½ü¥\¦¨­û¬°Àò±oºë¯««H¥õªº¦Û¥Ñ¦Ó§V¤O¡A¤Þ°_¤Fĵ¹îªºÂíÀ£¡A¬ð¥XÅã¥Ü¤F¤¤¦@¬FÅv¹ï¨ä°ê¥Áºë¯«¥Í¬¡ªº¯Ü®zªº±±¨î¡C

    ¡K¡K

    ±N¬F©²©Ò¤£ÃÙ¦Pªº¹B°Ê´y­z¦¨¥~°ê¤Hªº³ÈÀw¤w¸g¤£·sÂA¤F¡C¤¤°ê¹ïªk½ü¥\¤]¤w¶i¦æ¤FÃþ¦üªºÄþ³d¡Cªk½ü¥\¬OÀR§¤·Ò¥\¹B°Ê¡A¥h¦~¦]¦b¤¤¦@»â¾É¤H©Ò¦b¦aÁ|¦æ10000¤H§Üij¦Ó¾_°Ê¤F¬F©²¡C

    ¦Û¦¹¥_¨Ê±N¦¹¹ÎÅé©w¬°¡§¨¸±Ð¡¨¦Ó¥[¥H¨ú½l¡A¨Ã¥Î¤F18­Ó¤ëªº®É¶¡ÂíÀ£ªk½ü¥\¦¨­û¡AºÙªk½ü¥\³y¦¨¤F1500¤H¦º¤`¡A¦h¼Æ¬O¦]¬°©Úµ´´NÂå©Ò­P¡C

    ªk½ü¥\¦¨­û©MÃöª`µÛ³o³õÂíÀ£ªº¤HÅv²Õ´¤Ï»é»¡¡A¥_¨ÊºÊ¸T¤F¼Æ¤d¦¨­û¡A¥O¦Ü¤Ö50¦W¦¨­û¦º©óºÊ¸T¤¤¡C

    ¬Q¤Ñ¤w©ú½TÅã¥Ü¥X¬F©²­n¦b¤¤°ê¹ý©³®Úµ´ªk½ü¥\³o­Ó«ÅºÙ¦³¼Æ¦Ê¸U¦¨­ûªº¹ÎÅé¡C·í¼Æ¦Ê­±¬ö©À°ê¼y¸`ªº¬õºX¦b¬î­·¤¤ÄÆÀú¤§®É¡Aĵ¹î³Q­¢Ãö³¬¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ³o­Ó¤¤°êªº¬Fªv¤¤¤ß¡A¥h¶e®·¤w³]ªk¶i¤J¼s³õªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ³\¦hªk½ü¥\¦¨­û³]ªkÁ׶}¤F¥þ°ê¤W¤U³]¦b¤õ¨®©M¨T¨®¯¸ªºÀˬd¡A¤S¤@¦¸¶i¦æ¤F©M¥­§Üij¡C·í¥L­Ì³Q®·©M³Q¼Þ¥´®É¡A«Ü¦h¤H¥¿Âù½L¥´§¤¡C

    ¾¨ºÞ·í§½¦b¨î¤îªk½ü¥\§Üij¤W¨ü®À¡A¦ý¬O«Â¯Ù¨ì¬FÅvªº¥i¯à©Ê¤£¤j¡K¡K

    ¦ý¹ï©ó¨M¤ß­n´£°ª¥L­Ì¦b°ê»Ú»R¥x¤Wªº§Î¶Hªº¥_¨Ê»â¾É¶¥¼h¨ÓÁ¿¡A·l¥¢ÁÙ¬O³y¦¨¤F¡C

    ¡§³oªÖ©w¤£¬O¤¤°ê¤H­p¹º¦b¥@¬É¤W«Ø¥ßªº§Î¶H¡A¡¨¤@¦ì¦è¤è¥~¥æ©x»¡¡A¡§§Ú»{¬°°ê»Ú¶øªL¤Ç§J©e­û¤£·|Ä@·N¬Ý¨ì2008¦~¹B°Ê·|¤Wµo¥Í³oÃþ¨Æ±¡¡C¦Ó¥B§Ú¤£ª¾¹D¤¤°ê¬F©²¦p¦ó¯à°÷«OÃÒ¦b¶ø¹B·|¤W¤£·|µo¥Í³o¼Ëªº§Üij¡C¡¨



    ¬x³£¦wºûº¸¥ýÅX³ø¡G ¶g¤»¦b¥d´µ¯Sùºûº¸¼y¯¬ªk½ü¤jªk¤é
    «Â·G©i.­J¥±º¸

    ¶g¤G¡A¤@«hÃö©ó¤@­ÓªF¤è¤ßÆF­×«ùªº·s»D±q¥d´µ¯Sùºûº¸µo¥X¡A¥«ªøªü«´©Ô§JÄõ¼w«Å¥¬¤E¤ë¤T¤Q¤é¬°¸Ó¥«ªº¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨

    ªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó¥j¦Ñªº¡B¶°­ì²z©M°Ê§@¤@Å骺­×·Ò¤èªk¡A¦Û1992 ¦~¶}©l¬°¤H¬Òª¾¡C

    ªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌªñ¨Ó¤@ª½¥X²{¦b¥@¬É©Êªº·s»D³ø¾É¤¤¡A¥Ñ©ó¥L­Ì¦b¤¤°ê³o­Ó¦@²£°ê®a¦]¬°­Ò¾Éºë¯««H¥õ©M¹ªÀy¿W¥ß«ä·Q¦Ó¨ü¨ì¬Fªv­¢®`¡C

    ªk½ü¥\¾Ç­û¸³¤§¸U¦b¥«ªø«Å¥¬ªk½ü¤jªk¤é¤§«á¦b¥«¬F·|¤W¤¶²Ðªk½ü¤jªk¤SºÙªk½ü¥\¡A¬O¤@ºØ°ª¼h¦¸ªº¤¤°ê¶Ç²Î®ð¥\­×·Ò¤èªk¡A³q¹L»´¬Xªº°Ê§@¼W¶i¤ßÆF©M¨­Åé¡C¸³»¡ªk½ü¤jªk¸Ñ°£ºë¯«À£¤O¡A¨Ã¥B±N­×·ÒªÌ±a¦V¶}¼z¶}®©¡C

    ¯uµ½§Ôªº­ì²zÀ°§U³\³\¦h¦hªº¤H©ñ±ó¤FÃa²ßºD¡A°l¨D§ó¦³·N¸qªº¥Í¬¡¡A¸³»¡¡A¥LÁܽФ½²³³£¨Ó¾Ç²ßªk½ü¤jªk¡C

    ¦b¼y¯¬¬¡°Ê¦w±Æ¤¤¡A¶g¤»¤U¤È2ÂI¦b¥d´µ¯Sùºûº¸¤½¦@¹Ï®ÑÀ]±N¦³¤@­Óªk½ü¤jªk¥\ªkºt¥Ü¯Z¡C©Ò¦³¤H³£Åwªï°Ñ¥[¡C



    ¦Û¥Ñ®É³ø¡G¼w°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº¤ä«ù

    ¡]¤@¡^ (¦b²Ä¤­¤Q¤»©¡¤HÅv¤j·|¤Wªºµo¨¥¡A2000¦~3¤ë22¤é¡A¤é¤º¥Ë)

    ¥Ñ©ó²{¥N¤Æ¶iµ{ªº±À°Ê¡A¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤£¶È¸gÀÙª¬ªp¦³¤F§ïµ½¡A¦Ó¥B¡A¤H¥Á­Ó¤HªºÅv¤O«O»Ù¤]¦³¶i¨B¡B¦Û¥ÑªÅ¶¡¤]¦³©ÒÂX¤j¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤¤°ê¹L¥hªº¤@¦~¤¤¦b¤HÅvª¬ªp¤è­±ªº°h¨B¤~¤×¨äÅý¤H¿ò¾Ñ¡C¹ï²§Ä³¤H¤h¡Bªk½ü¥\¦¨­û¡B°ò·þ±Ð«H²³¡B¤Ö¼Æ¥Á±Úµ¥µ¥ªº­¢®`©M§é¿i¦b¹L¥hªº¤@¦~¤¤¤S¦³²r¼W¡C¹ï¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¶°·|¦Û¥Ñ¡B«H¥õ¦Û¥Ñªº­é¹Ü¡A¥H¤Î±»¹¢©Ê¼f§P¡B»Å¦D¡B¤£¸gªk«ßµ{§ÇÀH·NÃö©ãµ¥¡A´X¥G¬O®a±`«K¶º¡C¯S§O¥O¤H¼«´nªº¬O¡A¤¤°ê³B¨M¥Ç¤Hªº¼Æ¥Ø©l²×¶W¹L¥þ¥@¬É©Ò¦³¨ä¥L°ê®a³B¨M¥Ç¤H¤H¼ÆªºÁ`©M¡C®Ú¾Ú¥@¬É¤Ï»Å¦D²Õ´ªº³zÅS¡A¶È¤@¤E¤E¤K¦~¤¤°ê³B¨M¤H¼Æ´N¹F1769¤§²³¡C

    §Ú­Ì­n¨D¤¤°ê¡G

    - ²×¤î¹ï²§Ä³¤H¤hªº­¢®`¡AÄÀ©ñ¨º¨Ç¦]¬Fªv©M«H¥õ­ì¦]¦Ó³QÃö©ãªº¤H¡F
    - ¨ú®ø¦º¦D¥H¤Î°ê®a¹ï¥qªkªº¾ÞÁa¡A°õ¦æÁp¦X°êªº¤HÅv¨óij¡F
    - «O»Ù¤H¥Áªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A°±¤îÂíÀ£¡C

    ¡]¤G¡^¼w°ê¥~¥æ³¡ ¡]µ¹¼w°êªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¦^«H¡^¼w°ê¬F©²¹ï¥Ñ©ó¤¤°ê¬F©²¨ú½lªk½ü¥\¦Ó³y¦¨ªº¤HÅv¶Ë®`²`ªíÃö¤ß¡A¨Ã±K¤ÁÃöª`¨ÆºAªºµo®i¡C

    ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬F©²¹ï«Ýªk½ü¥\¦¨­ûªº¦æ¬°¬O»P°ê®a§Î¹³¤£¬ÛºÙªº¡A¼Ú¬wÁp·ù´N¦¹¨Æ¤w¦h¦¸¦V¤¤°ê¬F©²«ü¥X¡C

    ¡]¤T¡^¼w°êij·| ¡]µ¹¼w°êªk½ü¤jªk¨ó·|ªº¦^«H¡^

    §Ú¥i¥H¦V±z«OÃÒ¡A¤HÅv»P¤H¹D¥D¸q´©§U©e­û·|«D±`ÄYµÂ¦a±K¤ÁÃöª`µÛ¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C¹ïªk½ü¥\¦¨­ûªº­¢®`¬O¤@ºØ´Ý¼Éªº¤HÅv¶Ë®`¡A¦Ó¥Bªñ´Á¨ÓÁÙÄ~Äò´c¤Æ¡C

    ¡]¥|¡^¼w°ê³øºK¡G Frankfurter Allgemeine Zeitung (26.04.2000) ªkÄõ§JºÖ³q³ø

    ¡iªkÄõ§JºÖ¡j¦³¥Ø¦@¸@¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê³Ìªñ¤Q¦~¨Ó³Ì¤jªº¬Fªv¹B°Ê¡C¤@¦~¨Ó¡A¬F©²±±¨îªº´CÅé³s¶bÂà¦a´¦ÅS¡¥ªk½ü¥\¡¦ªººØºØ¤£¬O¡C¬F©²­n¨D©Ò¦³¹ÎÅé»Pªk½ü¥\«O«ù¶ZÂ÷¡C¤¤¦@ÄÒ­û³QÄY¥O¸T¤î­×·Òªk½ü¥\¡CµM¦Ó¡A¬F©²ªº¹B°Ê¨Ã¨S¦³¹F¨ì¹w´Á¥Øªº¡C¬Û¤Ï¡Aªk½ü¥\¦¨­û§Üª§¬F©²­¢®`ªº°í¼Ý©M«i®ð¡A¤Ï¦ÓÁÙ¦b¼W±j¡C

    ¦Ó¥B¡Aªk½ü¥\­×·ÒªÌ¹M§G¦U­ÓªÀ·|¶¥¼h¡A¦b¬F©²¤½¥¬¸T¥O¤§«e¡A«Ü¦h¤¤¦@ÄÒ­û¤]­×·Òªk½ü¥\¡C³\¦h­×·ÒªÌ¡A¨ä¤¤«Ü¦h¬O¤W¤F¦~¬öªº¤H¡A¬°¬F©²ªº­¢®`©ÒÅå´j¡A¥L­Ì¥u¨D¦w¦w¤ß¤ß¦a·Ò¤@·Ò¥\¡A¦A´N¬O«ö·Óªk½ü¥\ªº±Ð¾É¥h§@­Ó¦n¤H¡C¬°¬Æ»òªk½ü¥\¦b¬ðµM¤§¶¡³Q±À¦V¬F©²ªº¼Ä¹ï­±¡A¬O³\¦h¤H¦Ü¤µ¤´¤£¯à²z¸Ñªº¡C

    ¡]¤­¡^ Die Weltµû½× (Sophie Muehlmann, 21.07.2000) ¥@¬É³ø

    ²{¦b¸Ó¬O¤¤°êªº»â¾ÉªÌ¤Ï¬Ù¨ä¦æ¬°ªº®É­Ô¤F¡C¤@­Ó¦b°ê»Ú¤W¦³ÀY¦³Áyªºªtªt¤j°ê¡AÀ³¸Ó¥h°µ¤@¨Ç¹³¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦Ó¤£À³¸Ó¶ÉºÉ¨äÃe¤jªº°ê®a¾÷¾¹¨ÓÂíÀ£³o¨Ç¥u¨D­×¨­¾i©Êªº¤l¥Á¡C¤¤°ê¬F©²À³¸Ó¦b¦p¦ó¨Ï¨ä¬Fªv¶}©ú¤Æ¨Ã¥H¦¹Ä¹±o¤H¤ß¤W°Ê¸£µ¬¡F¦Ó¤£À³¸Ó¸Õ¹Ï¥Î±j¼É¥h±±¨î¤H­Ìªº«ä·Q¡C

    ¼w°ê¥~ªø Joschka Fischer


    ¯Q§JÄõ¥Õ¤H¤jªk¾Ç­ûµ¹Á`²Î¤Î¦U¤j´CÅé¼g«H©IÆ~¨î¤î­¢®`

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jÁ`²Î¥ý¥Í¡G

    §Ú­Ì¬O§J©Ôº¿¦hº¸´µ¬ì¥«©M¼w¿´¶Ã¹©¼±où¤Ò´µ¥i¥«ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¤§©Ò¥Hµ¹±z¼g«H¬OÃö©ó¦¿¿A¥Á¨¸´cªºÂíÀ£¤¤°ê·Ò¥\ªÌªº¦æ°Ê¡C©Ò¦³¨º¨Ç­×·ÒªÌ¥u¬O¦b¦³ªÅªº®É­Ô¦wÀR¥­©Mªº·Ò²ß¥\ªk¡A¦b¤u§@©M®a®xùØ«ö·Ó¦t©zªº¯S©Ê¡¨¯uµ½§Ô¡§­n¨D¦Û¤v¡CÃø¹DÀ³¸Ó±N§V¤O¦Vµ½¡A§V¤O´£°ª¦Û¤vªº¹D¼wªº¤HÃö¶iºÊº»¶Ü¡HÃø¹D¼Þ¥´·Ò¥\ªÌ¡A²Û°d¥L­Ì³o¤£¬O¨¸´cªº¨Æ¶Ü¡H¤w¸g¦³¦Ü¤Ö50­Ó¤H³Q§é¿i­P¦º¡A50000¦hµL¶dªº¤H¥¼¸g¼f§Pµ¥¤âÄò³QÃö¶iºÊ¨c©M³Ò§ïÀç¡C

    §Ú­Ì±H§Æ±æ©ó±zªºµ½¨}©M¦P±¡¤ß¡A¨Ã§Æ±æ¨î¤î¤¤°ê³oºØ«D¤H©ÊªºÂíÀ£±¹¬I¡A¨î¤î¨ºùئAÄ~Äò³oºØÀH·N©M«Dªk¡CÃø¹D§Ú­ÌÀ³¸Ó¥­ÀRªº¬ÝµÛ¤H­Ìªº¦º¤`©M³Q§é¿i¶Ü¡H

    ¥þ¥@¬É¦U¦aªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ(¤w¸g¤@»õ¦h¤H)¤w¸g¹Á¸Õ¤Fª½±µ»P¤¤°ê¬F©²±µÄ²¡A¦ý¬O¨ºùعï­×·ÒªÌªº§Æ±æ©M¥­¸Ñ¨M°ÝÃDªºµ½¨}ªºÄ@±æ¨S¦³¤ÏÀ³¡C¦b¤¤°êµo¥Íªº¨S¦³¥ô¦ó®Ú¾Úªº­¢®`¡A¹H¤Ï¤½¥ÁÅv§Qªº¨Æ¤w¸g¤Þ°_¤F³\¦h°ê»Ú²Õ´©M¦U°ê¬F©²ªº¯S§Oª`·N¡C

    ¦b¤¤°ê¤j³°¯à§_¦Û¥Ñ»¡¸Ü¡A¯à§_¦³¥¿±`ªºÀô¹Ò¨Ó·Ò²ß³oºØ´£°ª¨­¤ßªº¥\ªk¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¤]¨ú¨M©ó±z¡C

    º¡Ãh´Á±æ»P«H¥ô¡I

    §J©Ôº¿¦hº¸´µ¬ì¥«©M¼w¿´¶Ã¹©¼±où¤Ò´µ¥i¥«ªºªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ
    05.10.2000

    (2000¦~10¤ë9¤éĶ½Z)


    ¥[¦{°ê·|ij­ûµ¹ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¦^«H

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¿Ë·Rªº¨©º¸¯S©Ô¤k¤h¡G

    ¡@ÁÂÁ±z¦]¤Ï¹ï¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº³B²z¤è¦¡¤@¨Æ»P§ÚÁpô¡C§Ú­Ìªº¬Ýªk¬O¤@­Pªº¡C§Ú¤w±Ä¨ú¤T­Ó­«­n¨BÆJ¦V¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êªí©ú§Ú¹ï¦¹¨ÆªºÃö¤Á¡C

    ¡@§Ú¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹Á`²Î¡A¨Ã¥Ñ§Úªº72¦W¦P¹±¦@¦Pñ¸p¡C«H¤¤´°«P¥L¦V¥_¨ÊÂà¹F¤@­Ó«H®§¡A§Y¨Ã«D¬Oªk½ü¥\©Î¨ä¥L¬Fªv©Î©v±Ð²§Ä³¤H¤h¦b¯}Ãa°ê®aªºÃ­©w¡A¦Ó¬O¬F©²¹ï¦Û¤v¤½¥Áªº´Ý§Ô¹ï«Ý¦b¯}Ãa°ê®aªºÃ­©w¡C

    ¡@§ÚÁÙ¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹§Úªº¨º¨Ç¤ä«ù»P¤¤°ê¶T©öÃö«Y¥¿±`¤Æªº¦P¹±­Ì¡C¦b«H¤¤¡A§Ú¹ï©ó¤¤°ê¤HÅvª¬ªp¬O¦p¦ó¼vÅT¬ü¤¤¶T©öÃö«Y¤@¨Æªí¥Ü¤F§ÚªºÃö¤Á¡A¨Ã¹ï¤¤°ê¬F©²¤´¦b¤£Â_¶e®·¤¤°ê¥Á¥DÄÒ¦¨­û¤Îªk½ü¥\­×·ÒªÌªí¹F¤FÄY­«ªºÃö¤Á¡C

    ¡@§Ú¬OH.CON.RES.218´£®×ªºµo°_¤H¤§¤@¡C¸Ó´£®×¥¿¦¡ªí¹F¤F°ê·|ªº¬Ýªk¡G§Y¤¤°êÀ³°±¤î­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¹ï¸Ó´£®×§ë¤FÃÙ¦¨²¼¡C¸Ó´£®×¤w³q¹L²³°|ªí¨M¡A²{¦b­n¦b°Ñ°|¶i¦æªí¨M¡C

    ¡@§Ú¬Û«H¦¹¤T¶µ¦æ°Ê¤w¦V¤¤°ê¬F©²¶Ç»¼¤F¤@­Ó©ú½Tªº«H®§¡C§Ú§Æ±æ¥L­Ì¯à¤T«ä¡C

    ¡@ÁÂÁ±z¼g«Hµ¹§Ú¡C¨Ã½Ð±z¦b±z©ÒÃö¤ßªº°ÝÃD¤W»P§Ú«O«ùÁpµ¸¡C§Ú¥ô¦ó®É«J³£»Ý­n¤ÎÅwªï±zªº·Qªk©M«Øij¡C

    ¥[¦{²Ä¤Q¥|¿ï°Ï°ê·|ij­ûAnna G. Eshoo ·q¤W
    ¤½¤¸2000¦~9¤ë6¤é


    ¼w¦{¥d´µ¯Sùºûº¸¥«ªk½ü¤jªk¤é

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Ų©ó¡Aªk½ü¤jªkªº­×·ÒªÌ¦b³o­Ó¬P´Á¤»¤U¤È¨âÂI±N¦b¥d´µ¯Sùºûº¸¤½¦@¹Ï®ÑÀ]Á|¦æ¤@­Ó¥\ªk®i¥Ü¯Z¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó²W·½¥j¦Ñªº°ª¼h¦¸®ð¥\­×·Ò¨t²Î¡A¨Ï¤H±o¨ì¨­¤ßªº²b¤Æ¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk1992¦~³Ð©l©ó¤¤°ê¡A¥Lªº¥\ªk¤Î­×·Ò°ò©ó¦t©z«~½è¯uµ½§Ô¡F

    Ų©ó¡A¥@¬É¤W¶W¹L¤W»õªº¤H¥Á­×·Òªk½ü¤jªk¨Ó¼W¶i¥L­Ìªº¨­¤ß°·±d¡F

    Ų©ó¡Aªk½ü¤jªk¸ó¶V¤å¤Æ©MºØ±Ú­I´º¡A¥´°Ê¤F¥@¬É¤W30¦h­Ó°ê®aµL¼Æ¤H¥Áªº¤ß¡A¥]¬A³\³\¦h¦h¤£¦P¦~ÄÖ¡B¤£¦P¾·~¡B¤£¦PºØ±Úªº¬ü°ê¤H¥Á¡C©Ò¦³ªk½ü¤jªkªº¬¡°Ê¥]¬A±Ð¥\¯Z¤Î­×·Ò³£¬O¥Ñ§ÓÄ@ªÌ´£¨Ñ¡A­±¦V¤½²³¡A¤£¦¬¶O¡C

    ¦]¦¹¡A§Ú¡Aªüº¸«´¡O©Ô®æÄõ¼w¡A¥d´µ¯Sùºûº¸¥«ªº¥«ªø¡A¦b¦¹«Å¥¬¡A2000¦~9¤ë30¤é¬P´Á¤»¬°¥d´µ¯Sùºûº¸¥«ªºªk½ü¤jªk¤é

    ¨Ã¥B¹ªÀy°Ñ¥[ªÌ³£¯à±q¤¤±o¨ì§ó°·±dªº¨­Åé©Mºë¯«¡C

    ¥«ªø

    ªüº¸«´.©Ô®æÄõ¼w


    ¼w¦{¥d´µ¯Sùºûº¸ªk½ü¤jªk¤é¬xªk°O

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤E¤ë¤T¤Q¤é¡A¯À¦³¡§¼w¦{ªüº¸ÂÄ´µ¡¨¤§ºÙªº¤pÂí¥d´µ¯Sùºûº¸ªï¨Ó¤F¥¦ªº²Ä¤@­Ó¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¡C·í¤Ñ¡A¸t¦wªF¥§¶ø¤Î¥d´µ¯Sùºûº¸ªºªF¦è¤è¾Ç­ûÁ|¿ì¤F·s¤@´Á¬xªk¯Z¡A·í¦a³ø¯È¹ï¦¹°µ¤F³ø¾É¡C

    ¥d´µ¯Sùºûº¸¬O¼w¦{¸t¦wªF¥§¶ø¦è³¡ªº¤@­Ó¤pÂí¡C¦Û1999¦~ªì¤jªk¶Ç¦Ü³oùØ°_¡A¸t¦wªF¥§¶øªº¾Ç­û¿ì¤F´X¤Q­Ó¬xªk¯Z¡C¤jªk°Ê§@²³æ©ö¾Ç¡Aªk²z²`¶ø¡A¨ü¨ì¤F¼sªxªºÅwªï¡A¥L¸ó¶VºØ±Ú¡B°êÄy¡B¤å¤Æ¡A¥´°Ê¤F¥@¬É¤W¶V¨Ó¶V¦hªºµ½¨}¤Hªº¤ß¡C·í¤@¦W¤jªk¾Ç­û¦V¤@¦W¦è¤è·s¾Ç­û»¡¤jªk¤£¦¬¶O¡A¸q°È±Ð¥\¡A¨Ã¥B¨S¦³¥ô¦ó§Î¦¡©Ô¤H¨Ó¾Ç¡A¤@¤Á¥X©ó¦ÛÄ@®É¡A³o¦ì·s¾Ç­û»¡¡G¡§§Ú¯uªº«Ü·P°Ê¡A§Aªº¸Ü¨Ï§Úªº¤ß¦b¸¨²\¡C¡¨

    ¥Ø«e¡A³o­Ó¤pÂí¤w¦³¤F©T©wªº·Ò¥\ÂI¡AªF¦è¤è¤jªk¾Ç­û°í«ù·Ò¥\¾Çªk¡A¦³ªº¦è¤è¾Ç­û§Q¥Î¦Û¤vªº«K§Q±ø¥ó¿n·¥°Ñ»P¦UºØ¬xªk¬¡°Ê¡C

    ¬°¤Fªí¹üªk½ü¤jªkµ¹¤pÂí±a¨Óªº¥­ÀR²»©M»P°·±d¡A¤E¤ë¤G¤Q¤»¤éªüº¸«´¡O©Ô§JÄõ¼w¥«ªø¦b¥«¬F·|¤W«Å¥¬¤E¤ë¤T¤Q¤é¬°¥d´µ¯Sùºûº¸¥«ªº¡§ªk½ü¤jªk¤é¡¨¨Ã»P¤jªk¾Ç­û¥Nªí¦X¼v¯d©À¡C¥«ªø¹ªÀy¥«¥Á­Ì°Ñ¥[ªk½ü¤jªk¤éªº¬xªk¯Z¡C

    ¼w¦{¾Ç­û2000¦~10¤ë9¤é


    ±x¥§³ô°öº¸«°ªÀ°Ï¸`¤é¬xªk°O

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë7¤é¡]¬P´Á¤»¡^¡A±x¥§30¦h¦W¾Ç­û°Ñ¥[¤F³ô°öº¸«°¤@¦~¤@«×ªºªÀ°Ï¸`¤é¬¡°Ê¡C­º¥ý¦b9®É30¤À¥ª¥k§Ú­Ì¦V¤j®a®i¥Ü¤F¤­®M¥\ªk¡A¦V¦æ¤H¬£µo¸ê®Æ¡A·í®É¦³«Ü¦h°Ñ¥[ªÌ¹ï¤jªk³£²£¥Í¤F¿³½ì¡A¦³´X¦ì·Ò¹L¤Ó·¥®±ªº¿D¬w¦Ñ¤H¥ß§Yªí¥Ü­nÁܽЧڭ̨ì¦o­Ìªº¬¡°Ê¤¤¤ß±Ð¥\¡A¤@¨Ç¤H¸ß°Ý¬Æ»ò®É­Ô¤~¯à°Ñ¥[¾Ç²ß¯Z¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¥D°Ê¸ß°Ý¥i¥HÁܽЧڭ̥h±Ð¥\¶Ü¡H³o¨Çµ½¨}ªº¿D¬w¤H¤j¦h±q¨Ó¨S¦³Å¥»D¹L¤jªk¡A¦³¨Ç©Î¬O¹ï¤jªkª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¥Ñ¦¹§Ú­Ì¤]·P¨ì§Ú­Ì¿D¬w¬xªk¥ô°ÈªºÁ}¹d¡C

    ¦b³o¦¸¸`¤é¤W¡A§Ú­Ì´X¦ì¾Ç­û¥¿¦n¹J¨ì¤F³ô°öº¸¥«¥«ªø¡A¨Ã©M¥L¶i¦æ¤Fªø®É¶¡ªº¥æ½Í¡C±q¤¶²Ð¤jªk¶}©l¡A½Í¨ì¦¿¿A¥Á¹ïªk½ü¥\ªº¥´À£¡A¥Lªí¥Ü¦pªG¦b¥L©Ò¦b°Ï°ìªº¿D¬w¤½¥Á¦pªG¦b¿D¬w©Î®ü¥~¨ü¨ì«D¤H¹D©Î¤£´L­«¤HÅvªº¹ï«Ý¡A¥L³£¦³³d¥ô¼g«Hµ¹¦³Ãö¾÷ºc©M¬F©²«OÅ@¥Lªº¥«¥Á¡C³Ì«á§Ú­Ì§â¦³Ãö¤jªkªº¸ê®ÆÃØ°eµ¹¥L¡A¥L¦P®É¤¶²Ð§Ú­Ì«ç¼Ë»P·í¦a¬F©²±µÄ²¡A°Ñ¥[¤@¨ÇªÀ°Ï©M¸`¤é¬¡°Ê¡C

    ¿D¬w´T·½¿ñÁï¡A¶m§ø©M¤p«°Âí¤H¤f¤Ö¥B¤À´²¡A¦ý¬O§ø¶m¤H¥Á¾ë¹êµ½¨}¡A¥L­ÌÀ³¸Ó±o»D¤jªk¡A«ç¼Ë¦V³o¨Ç¤H­Ì¬xªk©MÅý¥L­Ì±o»Dªk¬O§Ú­Ì¿D¬w§Ì¤l¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡A¥H«á§Ú­Ì·|§Q¥Î¦UºØ¾÷·|¦V¿D¤j§Q¨ÈÃä»·¦a°Ï¬xªk¡C

    ±x¥§ªk½ü¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z
    2000¦~10¤ë7¤é


    2000¦~10¤ë10¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¡i¤j³°¡j¦NªL¬Ù¿ñ·½«C¦~¤jªk§Ì¤l¼B«Ø©[³Q³Ò±Ð©Ò­h«Ý­P¦º
    2. ¡i¤j³°¡j¦¿¿A¥Á¥ø¹Ïµo°Ê¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº¶i¤@¨B­¢®`
    3. ¡i¤j³°¡j¤j³s¹M§G»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ
    4. ¡i¤j³°¡j10¤ë9¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÄ~Äò¶e®·¤jªk§Ì¤l
    5. ¡i¤j³°¡jÀrÆj­p½a¡Ð¡Ð¤sªF¬Y¿¤¨T¨®¯¸ÄY¸Tªk½ü¥\¾Ç­û­¼¨®
    6. ¡i¤j³°¡jĵ±§¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤H¤f´¶¬d¤§¾÷¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`
    7. ¡i¤j³°¡j¤Ñ¬z«n¶}°Ïªí²{¥Xªº¥Õ¦â®£©Æ
    8. ¡i¤j³°¡jµo¥Í¦bªC¦{ªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê
    9. ¡i¤j³°¡j¼s¦{³Ò±Ð©Ò¾Ç­û«Ý¹J­V¨è
    10. ¡i¤j³°¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¥[ºò­¢®`¤jªk¾Ç­û
    11. ¡i¤j³°¡jªø¬K¤WªÅ¥X²{¤T­Ó¡§¤Ó¶§¡¨


    ¡i¤j³°¡j¦NªL¬Ù¿ñ·½«C¦~¤jªk§Ì¤l¼B«Ø©[³Q³Ò±Ð©Ò­h«Ý­P¦º

    ¼B«Ø©[¡A¨k¡A31·³¡C¦NªL¬Ù¿ñ·½¥«¤H¡C1998¦~¤U¥b¦~±oªk¡A2000¦~2¤ë¦]­×·Òªk½ü¤jªk³Q§P³Ò°Ê±Ð¾i¤@¦~¡AÀH«á³Q°e©¹¥Õ¬u³Ò±Ð©Ò¡C

    ¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A¼B«Ø©[¹³¦b¦Û¤v­ì¨Óªº¤u§@³æ¦ì"¤TÁp¦@"¤@¼Ë¡A¥ô³Ò¥ô«è¡A«Ý¤H¦³Â§¡C¦ý¦]¥L¦b³Ò±Ð©Ò¨ÌµM°í«ù·Ò¥\¡AºÞ±Ð¤H­û«ü¨Ï¦PºÊ«Çªº¦D¨Æ¥Ç¤H¦h¦¸¹ï¥L¶i¦æ¬r¥´¡C2000¦~5¤ë¡A¼B«Ø©[¯Ý³¡¶}©l¯kµh¡A¦Ü7¤ë2¤é¤w¤£¯à¶i­¹¡C7¤ë5¤é¡A³Ò±Ð©Ò³qª¾®aÄݼB«Ø©[¥Í¯f¡A¤¹³\¦^®aÂåªv¡C¦^¨Ó®É¡A¼B«Ø©[³sÀ¾¤@±ø¤ò¤yªº¤O®ð³£¨S¦³¡A¦ý¤@ª½¨ì¥X¨Ó«e¡AºÞ±Ð¤H­û¨ÌµM±j­¢¥L¶i¦æ­«Åé¤O³Ò°Ê¡C

    «á¸g¿ñ·½¥«Âå°|¡BÀs¤s°ÏÂå°|¥H¤Îªø¬K¥«¤@®aÂå°|Àˬd¡A½T»{¼B«Ø©[¤@®Ú¦Ø°©°©§é¡A¯Ý³¡ÄY­«¿n¤ô¡A¥þ¨­¯B¸~±o³s¿Ç¤l³£¬ï¤£¤W¡C

    8¤ë27¤é¡A¼B«Ø©[©ó¿ñ·½¥«²Ä¤GÂå°|Â÷¶}¤H¥@¡C

    ¼B«Ø©[³Q¥´ªº¸Ô±¡¥Ø«e©|µLªk±oª¾¡C¦Ó¥B¨ä®aÄÝ¥X©ó¦Û¨­¦w¥þ¦Ò¼{¡A¼È®ÉÁÙ¤£Ä@´£¨Ñ¼B«Ø©[¥Í«eªº·Ó¤ù¡C


    ¡i¤j³°¡j¦¿¿A¥Á¥ø¹Ïµo°Ê¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº¶i¤@¨B­¢®`

    ªñ¤é¡A°lÀH¦¿¿A¥Áªº¤@¤p¼¼¨¸´c¤§®{¤S¦b§½³¡¦a°Ï¥[­«¤F¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº­¢®`¡C¥L­Ì§âªk½ü¥\§Ì¤lªº©M¥­¡B§J¨î·í§@¥L­Ìªº³Ó§Q¡A¤j½Í¬Æ»ò¹ïªk½ü¥\ªº°«ª§¨ú±o¤F¨M©w©Êªº³Ó§Q¡A¥H¦¹¨Ó²V²cµøÅ¥¡A±»»\¦Û¤vªºµê®z¤ß²z¡A¥t¤@¤è­±¤S¥[¼@¹ïªk½ü¥\§Ì¤lªº­¢®`¡C¦A¤@¦¸¼ÉÅS¤F¥L­ÌªºÁà´c¼LÁy¡C

    ¾Ú±x¡A¦¿¿A¥Áªñ¤é¤S³d¥O¨ä¤ö¤ú¥l¶°·|ij¡A¬ã¨s§G¸m¹ïªk½ü¥\ªº¥´À»­¢®`¡C±j­¢¦U¯Å¬F©²¥[¤j¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤O«×¡A­n´X­Ó¤H¥]¤@­Óªk½ü¥\­×·ÒªÌ¡A©Ò¿×À°±Ð¡A¹ê»Ú¬O¬ÝºÞ¡C¹ï¤W³Xªºªk½ü¥\§Ì¤l­nÄY¼F¥´À»¡A¶}¤j³Ò±Ðªº¤f¤l¡F¨Ã³à¤ß¯f¨g¦a±N°í©w­×·Òªº§Ì¤l°e¶iºë¯«¯f°|¶i¦æ­¢®`¡C¹ï¤w¸g³Ò§ïªºªk½ü¥\§Ì¤l¡A«h¶°¤¤ºÞ²z¡A·d©Ò¿×"º¡­t²üºÞ²zªk"¶i¦æ´Ý»Åªººë¯«­¢®`©M¦×Åé§é¿i¡C

    ¾Úª¾±¡¤H¤h³zÅS¡A¦¿¿A¥Á¬°¹F¨ì¨ä¥Øªº¤£¾Ü¤â¬q¡C¦P®É¬°¤F±»»\¥L­ÌªºÁà¦æ¡A±Ä¨ú¥þ«Ê³¬¦¡ªººÞ²z¤è¦¡¡A¤£Åýªk½ü¥\§Ì¤l¿ËÄݱ´µø¡A§â³Ò±Ð©ÒÅܦ¨¤F¶°¤¤Àç¡C

    ©IÆ~¦U°ê¬F©²©Mµ½¨}ªº¤H­Ì¡A½ÐÄY­«Ãöª`ªk½ü¥\¦b¤¤°ê¨ü¨ìªº­¢®`¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²»°§Ö¨î¤î¦¿¿A¥Áªº¸o´c¦æ®|¡BÅܺAºÆ¨g¡C

    ª¾±¡ªÌ
    2000¦~9¤ë20¤é


    ¡i¤j³°¡j¤j³s¹M§G»¡©úªk½ü¥\¯u¬Ûªº¸ê®Æ

    ¤Q¤@«e¤i¤j³sªº¤jªk§Ì¤l¦b¥þ¥«ªº¤jµó¤p«Ñ¤£¤Ö¦a¤è±i¶K¤F¡m¦¿¿A¥Á±À¨ø¤£¤Fªº¾ú¥v³d¥ô¡nªº¸ê®Æ¡C¤E¤ë¤T¤Q¤é±ß¦b¨È¬wªº³Ì¤j¼s³õ-¤j³s¬P®üÆW¼s³õ¤W¡A¦p®üÃ䪺¥Û¬W¤W¡B¤H¦æ¹D¤j²z¥Ûªº¿O¬W¤W¡B¹q¸Ü«FùØ¡B¥Û²îªº¤U¤è¡Bªá¾ÂªºÃä¤W¤Î¤½¶é¯è¼Ð¿O¶ðªº¤j»Éªù¤W¤]¥X²{¤F³\¦h³o¼Ëªº«Å¶Ç§÷®Æ¡Aªï±µ¤Q¤@®È¹C¶Àª÷¶gªº¤K¤è¨Ó«È¡C¾¨ºÞĵ¨®¦b»ï²Ã¥sÅTµÛ¤@°é¤@°é¦a¨µÅÞ¡A¥iÁÙ¬O¨S´`·Ç¤jªk§Ì¤lªº¸}¦L¡A¤Q¤ë¤@¤é±ß¤S¦³´X½øĵ¨®¤W¤]³Q©¯¹B¦a±¾¤F±m¡K¡K¤Q¤ë¤»¤é¥h®È¶¶ªº¹C«È¦b¥h¥Õ¥É¶ðªºªu³~©M³Ó§Q¶ðªº©P³ò¡B¨®¯¸ªº¼s§iµP¤W¡B¹q¸Ü«F¤W¡B¹A¶T¥«³õªº¤jªù¤f¤]µo²{¤F³\¦h³o¼Ë¥O¥@¤H¶}¤ßªº¤º®e¡C


    ¡i¤j³°¡j10¤ë9¤é¤Ñ¦wªù¼s³õÄ~Äò¶e®·¤jªk§Ì¤l

    10¤ë9¤é¡A¤¤¤È12ÂI¥ª¥k¡A¤Ñ³±¨I¨I¡C¦b¼s³õ¥¿¥_­±¡A¤ò¥D®u¹³¥¿¹ï­±¡A¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡A¤Q´X¦W¤jªk§Ì¤l¾ã»ô¯¸¦¨¤@½u¡A¥Î·O´d§»¤jªºÁn­µ³sÄò¦a°ª³Û¡G"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¦P®É¦³¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¦b¥L­Ìªº«á­±¤£»·³B¡AÃä³ÛÃä«G¥X¤F"ªk½ü¤jªk¦n"ªº¾î´T¡A¦ý¤]¦P®É¥¬º¡¥|¶gªº«K¦ç¥Î¥L­Ì³Ì«áºû«ùªº¨º»ò¤@ÂI´c¤O¼³¦V¤F¤jªk§Ì¤l¡A³s¥´±a½ð¦a§â¥L­Ì©ì¤W¤Fĵ¨®¡A³o®Éµ¸Ã¶¤£µ´ªº¹C¤H¤]¦b¦P®Éª`µøµÛ¡A¦³¦n¦hµ½¨}ªº¹C«È·Q­n¬Ý­Ó¨s³º¡A¦ý¨¸´c¤§®{ªºÁà´c¼LÁy«ç»ò¯àÅý¥L­Ì¬Ý©O¡H»°§Ö¾B±»¡AÅX¨«¹C«È¡A¨ä¹ê¦­¤w¬O"¦¹¦aµL»È¤T¦Ê¨â"¤F¡A³o®É§Ú¤]¬Ý¨ì¤F¹C«Èªº¶Ë¤ßÃø¹L¡C

    ¨¸´c¤§®{ÁöµMÄ~Äò²s¨g¡A¦ý¦Üµ½¦Ü§Ôªº¤jªk§Ì¤l²@µLÄß©È¡A¦Ó¥B§ó¥[°í©w¡A¤@ªi¤@ªi¥¿¦b½ÃÅ@µÛ¤jªk¡C


    ¡i¤j³°¡jÀrÆj­p½a¡Ð¡Ð¤sªF¬Y¿¤¨T¨®¯¸ÄY¸Tªk½ü¥\¾Ç­û­¼¨®

    10¤ë6¤é¡A§Ú¦b¤sªFªº¬Y¿¤«°¨T¨®¯¸¡A¨£¨ì¦³´X­Ó¤½¦w¤H­û¦b½L¬d·Òªk½ü¥\ªº¤H¡A¥¦­ÌÁÙ­n°Ý¤@¥y¡A§A·Òªk½ü¥\¶Ü¡H­Y¦^µª¬O¡A«h«Ü©úÅã¡A¨º´N³Q¥t¥~´X­Ó¤½¦w¤H­û±a¨«¡C§ó¥i¯ºªº¬O¦b²d³Õ¨T¨®¯¸ªºªù«e¡A¦³¡§ÄY¸Tªk½ü¥\½m²ßªÌ­¼¨®¡¨ªº±ø´T¡C

    ¥@¤H°Ú¡A¿ô¿ô§a¡I¥@¶¡ªº¹D¼w²_³à¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡AµL°Ê©ó°J´N¬O©ñ¥ô©MÁa®e¡C

    ¦b10¤ë1¤é¤§«áªº¤¤¥¡¹qµø¥x·s»DÁp¼½¤¤¡AÁÙ¦³¡§¦³¤Ö¼Æªk½ü¥\½m²ßªÌ¨ì¤Ñ¦wªù¡¨ªº³ø¾É¡A·Q·Q¯u¬O¥i¯º¡A¦pªG¯u¥h¤F¤Ö¼Æ¤H¡A¨º¤j¥i¤£¥²·d¨ì³s¤p¿¤«°¤]­n½L¬d¡C¨º´N«Ü©úÅã¤F¡A¨¸´c¶Õ¤O¦b°µ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A¥¦­Ì¯uªº©È¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¡A©È¥@¤Hª¾¹D¥¦­Ìªº¨¸´c¡A¦Ó§Ú­Ì­n°µªº¡A¤]À³¸Ó¬O¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¦V¥@¤H¬xªk¡A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¥¦­Ìªº¨¸´c¡C

    §Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¾Ô³Ó¨¸´c¡A¤º¤ßªº°í¹ê¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¥¦­Ì¬O©È¥@¤Hª¾¹D¯u¬Û¤~ºÉ¤Oªº¥h±»»\¡A¦Ó§Ú­Ì¬O¤£Â_½Ä¥X¦Û§Ú¡A¥h±¼©È¤ß¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¥h°µ³Ì¥¿ªº¨Æ¡A§Ú­Ì¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¡AÃÒ¹ê¥Í©R¦s¦bªº·N¸q¡C


    ¡i¤j³°¡jĵ±§¨¸´c¤§®{§Q¥Î¤H¤f´¶¬d¤§¾÷¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`

    ¾Ú¦³¿ËÄݦb¤½¦w§½¤u§@ªº¤jªk§Ì¤l»¡¡A¨¸´c¤§®{¥´ºâ§Q¥Î¤H¤f´¶¬d¤§¾÷Ä~Äò¹ï¤jªk§Ì¤l­¢®`¡C

    ¥L­Ì¥i¯à·|§Q¥Î¤H¤f´¶¬d®É¶i¤J¾Ç­û®a¤¤ªº¾÷·|¶i¦æ§Û®a¡A¥D­n¥Ø¼Ð¬O¥h¦~7¤ë¥÷¥H¨Óªº¸g¤å¤Î©ú¼zºô¸ê®Æ¡A¾Ú¶Çµo²{¤@±i´N³Ò±Ð¨â¦~¡C

    ¦P®É³o¥i¯à¤]¬O¹ï¨º¨Ç¤£±o¤£Â÷®a¥X¨«ªº¾Ç­ûªº¤@¦¸¥þ°ê½d³ò¤ºªº·j¬d¬¡°Ê¡A¦]¬°³o¦¸´¶¬d¤½¶}ªº¤f¸¹´N¬O¡§¤£¶È¬d¤H¡AÁÙ­n¬d©Ð¡¨¡A©Ò¥H½Ð¨º¨Ç­É¦í¦b¥~ªº§Ì¤l¤]­n¤p¤ß¡C

    ¾¨ºÞ¸Ó®ø®§¥Ø«eµLªk±o¨ì½TÃÒ¡A¦ýÁÙ±æ¼s¤j¾Ç­ûª`·N¦w¥þ¡A¤£­nÅý¨¸Å]±o³x¡C


    ¡i¤j³°¡j¤Ñ¬z«n¶}°Ïªí²{¥Xªº¥Õ¦â®£©Æ

    ¤Ñ¬z«n¶}°Ï¾Ç©²µó¥Ñ©ó°ª®Õ¶³¶°¡Aªk½ü¤jªk¾Ç­û²³¦h¡A¾Ç©²µó¬£¥X©Ò¡A¹ï¤jªk¾Ç­û¾ú¨Ó¹ê¦æÄY±KºÊ±±¡A´c¬r¥´À»ªº¬Fµ¦¡C10¤ë¤@¤é«e¬°¨¾¤î¤jªk¾Ç­û¶i¨Ê¤W³X¡A¹ï­«ÂIºÊ±±¹ï¶H¿ì¾Ç²ß¯Z¡AÄY¥[¬ÝºÞ¡C§ó¬ÆªÌ¡A¬°¨¾¤î¤jªk¾Ç­û10¤ë6¤é¶i¨Ê¡A¦b10¤ë5¤é¹ï¤jªk¾Ç­û¶i¦æ·j¬d¡A¤Zµo²{¥ô¦ó¤jªk¸ê®ÆªÌ¡A¥ß§Y©ë¯d¡Aµ²ªG³Q©ë¯dªº¾Ç­û¬Æ²³¡A¨ì±´µøªº¤é¤l¡]9¤é¡^®É¡A±´µøªº®aÄݱư_¤Fªø¶¤¡A­n±Æ¤W¥b¤Ñ¤~¯à¬Ý¨ì¾Ç­û¡A³o§å¾Ç­û¥i¯à­n³QÃö©ã¤@­Ó¤ë¡C¾Ç©²µó¬£¥X©Òªº°ªÀ£¨Ï¾ã­Ó¾Ç©²µóÅ¢¸n¦b¤@¤ù¥Õ¦â®£©Æ¤¤¡C


    ¡i¤j³°¡jµo¥Í¦bªC¦{ªº­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¨Æ¹ê

    §fÄõªÚ¡A¤k¡A50¦h·³¥ª¥k¡A¥h¦~¦]¥h¥_¨Ê«H³X³Q³Ò±Ð¤@¦~¡C

    ­ð´º½÷¡A¨k¡A30·³¥ª¥k¡A¥h¦~¦b¥_¨Ê«H³X®É¡A³Q¤½¦w«DªkÃö©ã¤@­Ó¤ë«áÄÀ©ñ¡C«á³Q¶}°£¹ÎÄy©M¤½Â¾¡C¤µ¦~¦]³Q»{¬°¶Ç¼½ªk½ü¤jªk¯u¶H¦Ó³Q³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ÃÓ´ð¸s¡A¤k¡A30´X·³¡A¥h¦~7¤ë22¤é´N³Q«DªkÃö©ã±Nªñ¥b¦~«áÄÀ©ñ¡C«á³Q¶}°£­x¾©M¤½Â¾¡C¤µ¦~¦]³Q»{¬°¶Ç¼½ªk½ü¤jªk¯u¶H¦Ó³Q³Ò±Ð¤G¦~¡C

    ®}®ÚªL¡A¨k¡A¤µ¦~¦]¬°³Q»{¬°¶Ç¼½ªk½ü¤jªk¯u¶H¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö©ã¡C¥Ø«e¡AªC¦{¦a°Ï¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥´À»¥[¤j¤F¤O«×¡C³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªºªk½ü¤jªk¾Ç­û³B¹Ò¤Q¤ÀÁ}Ãø¡A©x¤è¹ï¥L­Ìªº¥´À»¤]¥[¤j¤F¤O«×¡C«e¨Ç¤é¤l¡C¨Ó¦ÛªF¥_ªº¨â¦ì©Ò¿×¬O¤jªk¡§§Ì¤l¡¨ªº¤H¦h¦¸¥h³Ò±Ð©Ò§@¡§Âà¤Æ¡¨¥L­Ìªº¤u§@¡C


    ¡i¤j³°¡j¼s¦{³Ò±Ð©Ò¾Ç­û«Ý¹J­V¨è

    ¼s¦{âAÀY³Ò±Ð³õÃö©ãµÛ°_½X¤@¦Ê¦h¦Wªk½ü¤jªk¾Ç­û¡A³o¨Ç¾Ç­û³£¬O¦]¬°¦Xªkªº¤W³X¡A·Ò¥\¡A©Î¥æ¬y·Ò¥\¤ß±o³Q«DªkÃö©ãªº¡F¦ý¦b³Ò±Ð³õùØ¡A¥L­Ì«o¨ü¨ì­V¨èªº¹ï«Ý¡A¬Æ¦Ü¤ñ¨ä¥L¥Ç¤HÁÙ¤£¦p¡F¥Î¤@¨Ç¾Ç­û®aÄݪº¸ÜÁ¿´N¬O¡Gªk½ü¥\¾Ç­û¤ñ¦º¦D¥ÇÁÙ¤£¦p¡A¦º¦D¥Ç¨C¶gÁÙ¦³¤T¤Ñ¥i¥H±µ¨£®aÄݱ´ºÊ¡F¦Óªk½ü¥\¾Ç­û¥u¯à¬O¨C¤ë¤@¦¸¡A¦ýÁÙ­n¬Ý¤½¦wµ¹¤£µ¹¦w±Æ¡A¨C¤ë¤@¦¸ªº±µ¨£ÀH®É³£·|¦]"ªí²{¤£¦n"¡]¾Çªk¡B·Ò¥\¡B¥æ¬y¡^³Q¨ú®ø¡A«Ü¦h¾Ç­ûÁÙ¦]·Ò¥\³Q¥[¦D¡A²{¦bùØ­±¤j³¡¥÷¾Ç­û³£³Q¥[¦D¡A¦³¤@¦W¤µ¦~¤T¤ë³Q§P¤@¦~³Ò±Ðªº¾Ç­û¦bµuµuªº5­Ó¤ëùØ´N¤w³Q¥[¦D5­Ó¤ë¡CùØ­±ªº¤u§@¤H­û«Ü¦h¨p¤U¸ò¾Ç­û®aÄÝ»¡¡G"ªk½ü¥\¤Ó­ÞªP¤F¡I"

    8¡B9¤ë¶¡¡A¤½¦w±N¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û±q®aùا쨫¡A¦Ó¥Bª½±µ°e¥h³Ò±Ð¡A³o¨Ç¾Ç­û¬O¦b6¡A7¤ë¶¡³QÄÀ©ñªº¡A·í®É¬O¦]¬°¾Ç­û¦bº»¤¤®É°í«ùµ´­¹¡A©Î¦³³æ¦ì¡B®aÄݾá«Oµ¥¦UºØ­ì¦]³QÄÀ©ñªº¡C


    ¡i¤j³°¡j¶ÂÀs¦¿¬Ù¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¥[ºò­¢®`¤jªk¾Ç­û

    6.18¥|¦Ê¾l¦W¤jªk§Ì¤l¦b¥ÛªoºÞ²z§½ªù«e¶°Åé·Ò¥\«á¡A¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½¥[ºò­¢®`¤jªk¾Ç­û¡A¤Q¤@«e¦U³æ¦ì§ä¤j§Ì¤l½Í¸Ü¡A¹G­¢¼g«OÃҮѡA¤£¦A·Òªk½ü¥\¡A©Úµ´Âà¤Æªº°±µo¤u¸ê¡A¨C¤ë¥uµo300¤¸¥Í¬¡¶O¡A¦A¤£Âà¤Æ­n°e¥_¦w¹A³õ±j¨îÂà¤Æ¡A¦³®ø®§»¡¤Q¤@°²´Á«á¦¿¿A¥Á¥ø¹Ï·d§ó¤j½d³òªº­¢®`Á|±¹¡A¨Ã±N©Úµ´³QÂà¤ÆªÌª½±µ°e³Ò±Ð©Ò¡C

    ¶À¤å­^¡A¤k¡A¤j¼yªL·½·Òªo¼t¾¤u¡A¦]©ó¤µ¦~6¤ë18¤é°Ñ¥[¤j¼y¥ÛªoºÞ²z§½ªù«e¦Ê¤H¶°Åé·Ò¥\¡A¦b»Pĵ¹î·m¹Ü"ªk½ü¤jªk¦n"¾î´T®É¡A·í³õ³Qĵ¹î§â»L½ð§é¡C¨Æ«á¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦óÂåªv±¹¬I¡A¦Ó¬O³Q³sÄò´£¼f¡AÃö©ã¡A³Ì«á°e¨ì»ô»ô«¢º¸³Ò±Ð©Ò³Ò±Ð¤@¦~¡A«á¦]µLªk¦æ¨«³Ò°Ê¡A³Q°e¦^¤j¼y¥«¬Ý¦u©Ò¡A¦Ü¤µ¬O§_ÄÀ©ñ¥¼ª¾¡C


    ¡i¤j³°¡jªø¬K¤WªÅ¥X²{¤T­Ó¡§¤Ó¶§¡¨

    ¤C¤é¡Aªø¬K¤WªÅ¥X²{¤F©_²§¨u¨£ªº¤Ñ¶H¡A¤Þ°_³\¦h¸ô¤H¾n¨¬Æ[±æ¡C¤H­Ìµo²{¦b¤Ó¶§ªºªF¥_¡B¦è«n¤è¦V¤W¬ùµ¥¶Zªº¦a¤è¡A©~µM¤S¥X²{¤F¨â­Ó¤Q¤ÀÂaÄg¡B§Îª¬·¥¦ü¤Ó¶§ªº¡§¤Ó¶§¡¨¡C¾Ú¤¶²Ð¡A³oºØ¤Ñ¶H¤Q¤À¨u¨£¡A¦hµo¥Í¦b¥V©u¡A¦ô­p©M³Ìªñ¸Ó¥«´X³õ­°³·¦³Ãö¡C

    http://www.angelcities.com/members/worldsecret/qqbg/3t.htm


    ¤¤°ê¡G¤Ñ¦wªù¼s³õ10¤ë9¤éªº¤@­Ó¤ùÂ_

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j 10¤ë9¤é¡A³±¡C¤W¤È11®É¡A·íµ§ªÌ¨B¦æ¦Ü¤Ñ¦wªù¼s³õªF¥_¨¤¡A¦³¤»¦ì«i´±ªº¤k©Ê¡]±q60¦h·³¨ì30¦h·³¤£µ¥¡^¨C¤H¤â®³¤@¶ô¾î´T¡A¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡§¯uµ½§Ô¡¨¡A°í¹êªºÁn­µ±q¦o­Ìªº¤f¤¤³Û¥X¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡CÀH§Y±q¼s³õ¤@°¼¶]¥X¤Q´X­Ó¦p¯T¦üªêªºÄµ¹î¡B«K¦ç¡A¨ä¤¤¤@¦W«K¦ç²r¦a±N¤@¦ì40¦h·³ªº°ü¤kºL­Ë¡A¬½¬½¦a±N¦oªºÀY«ö¦b¦a¤W¡A¤@­Ó«K¦ç§ì¦í¥t¤@¦ì¤]¬O40·³¥ª¥kªº°ü¤k¡A²Ê¼Éªº´ª¦íÀY¾v¡C³Ì«á¡A¦o­Ì³Q±j¦æ¶ë¤J¤@½ø¨Ìºû¬ì¨®©Ô¨«¡C±q¨®ùØÁÙ¯à¶Ç¥X¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨ªº©I³Û¡C

    ¤£¤@·|¨à¤@½ø¨Ìºû¬ì½Ä¤J¤H¸s¡A±N¤@¦W60¦h·³ªº¦Ñ¦~°ü¤k©Ô¨«¡A¦Ñ¤HÃhùØ©êµÛ¤@­Ó¤£¨ì¤@·³ªº¤p«Ä¡A¤@­Ó30¦h·³ªº¨k¤l®ð¼«¤£¹L¡A¤j³Û¤@Án¡§¬°¬Æ»ò§ì¤p«Ä¡I¡¨¤Þ¨Ó¤H­Ì»ô¨ê¨êªº¥Ø¥ú¡C

    ¤Q´X¤ÀÄÁ¹L«á¡A°ò¥»¤W¦b¦P¤@¦aÂI¡A¨â¦W¥|¤Q¦h·³ªº°ü¤kÁy¤W±aµÛ²»©Mªº·L¯º¡AÁ|µÛ¤@±ø¤T¥|¦Ìªø¤W¼g¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¾î´T¦V«n¨«¡A¨S¨«´X¨B¡A¤@­Ó«K¦ç½Ä¤W«e¥h¡A¥Î¤O´§¤â±N¾î´T¥´¸¨¦b¦a¡A¤@½ø¨®°¨¤W±N¤H±a¨«¡C

    ±µªñ12ÂI®É¡A¤S¨â¦W³QÃhºÃ¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ü¤k³Q±j¦æ¶ë¤Jĵ¨®¡A¤@°ü¤k©êªº¬ù2·³ªº¤p¨k«Ä³Q²´«eĵ¹îªº¼É¦æÀ~Ãa¤F¡A¨Ï¥X¥þ¨­¤O®ð¡A©ñÁn¤j­ú¡A¼R°×ªº­úÁn¥O¤H¤ß¸H¡A¤@­Óĵ¹î¥Î¥û¬½ªº¤f§k©R¥O¤p«Äªº¥À¿Ë¡§¤£­ã¦A¥s¥L­ú¤F¡I¡¨

    ºI¤î12ÂI10¤Àµ§ªÌÂ÷¶}¼s³õ®É¡Aĵ¹î¶e®·¤F¦Ü¤Ö20­Óªk½ü¥\¾Ç­û©MµL¶d¸s²³¡C

    ¤j³°§Ì¤l
    2000¦~10¤ë9¤é


    ®ü¨ºÃ䪺§§Á|¡A®ü³oÃ䪺¯¬ºÖ

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j Åå»D°ê¼y»P¤Q¤ë¤»¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¤S§ì¤F¹O¤dªº¤jªk§Ì¤l¡A¬Ý¨ì¤S¤@¦ì¤H¶¡ªºÅ@ªk¯«¬°ºûÅ@¤jªkªº¯Â¥¿¦ÓÄm¥X¤F¤Hªº¥Í©R¡A¦P­×­Ìªí¥ÜÁö¨­¦b®ü¥~¡A§Ú­Ì¹j®ü¤]­n³¯±¡¡A¦V°ê¤º´±©ó¥H¨­Å@ªkªº¦P­×­Ì­P·q¡F¦V¤w¸g¥H¤Hªº¥Í©R®Â½Ã¤jªk´LÄYªº¦P­×­Ì­P·q¡F¤]¦P®É¥Î§Ú­Ì°í¦p½Y¥Ûªº¥¿©À¤§³õ¦b¤Ñ¦a¶¡¥h¾_¾Ù¹Ð«Ê¤w¤[ªº¥@¤H¤§¤ß©M¥²©w¦b¥¦­ÌµLºÉªºµh­W¤¤ÀvÁÙ¤@¤Áªº¨¸´c¥Í©R¡I

    ¦]¬°¤µ¤Ñ¦­±á¤j®a¶°Åé·Ò¥\®É¤~¨M©w¤µ±ß7:00~8:30ªº¹j®üÀë¥ú¦u©]¬¡°Ê¡A©Ò¥H¦P­×­Ìºò«æ¦Û»s¤F«Å¶Çª©¡A¨Ã§â­è­è§ó·sªº57¦WÅ@ªkÄm¨­ªº¤jªk§Ì¤lªº¦W³æÖ߶K©ó¤W¡A³Æ»ôÄúÀë¡A®³°_¾î´T¡A¦b¤£¨ì¤@¤Ñªº·Ç³Æ®É¶¡¤º¡A¤jªkªº¶W±`¤O¶q¨Ï§Ú­Ì²×©ó±q¦U¦a·Ç®É»°¨ì®üÃä¡A³ò§¤¤@°é¡A¶êº¡Á|¦æ¤F³o¦¸¹j®üÀë¥ú¦u©]¡C­ì¥»¤Ñ®ð¹w³ø¤µ±ß¦³«B¡AµM¦Ó¦¹®É«o®Ô¤ë·íªÅ¡C

    ®üªº¨ºÃä«K¬O§Ú­Ìªº¦P­×¦b¬°¯u²z±Ë¦WªÙ§Q±Ë§Ú±Ë¨­ªº¤¤µØ¤j¦a¡A®üªº¨ºÃ䥿¨¸ªº¸û¶qÁÙ¦b¶i¦æ¡A®üªº¨ºÃä¡A³±¨I©ü·tªº¤Ñ¦a¤é¯qÁY¤p¡F®üªº³oÃä¤Ñ°ª¦aÁïÁn´©°ª¼é¦¹°_©¼¥ñ¡C¦b³oÃä¡A§Ú­Ì¦³¤Hªº³Ì°ò¥»¡B³Ì¯«¸tªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¦b©M¥­ªº¤ÑªÅ¤Uªí¹F¹ïªk½ü¤jªkªº«H¥õ¡B°í©w¡A©M¹ï¤j³°¦P­×ªº¤ä«ù¡C

    ¼ä¥Õ´¹¼üªºÀë¥ú¡A¶D»¡µÛ®ü¨ºÃ䪺¬G¨Æ¡A¨º¥y¥y¶Ê¤H¤ßªÍ¡A¦r¦r¦å²\¾®¦¨ªº¤jªk§Ì¤l¨ºÅå¤Ñ¦a¡Bª_°­¯«ªº­×·Ò¬G¨Æ¡C

    ¬°¤F¤£¶d­t®v´Lªº­W«×¡A¬°¤F¤£·\¹ï¦Û¤v´¿³\¤Uªº¯«¸t»}¨¥¡A¬°¤F°t±o¤W¤jªk§Ì¤lªººÙ¸¹¡A§Ú­Ì±N¥Î¥Í©R¬Ã±¤¥å¥j»P¤jªkµ²¤Uªº¸t½t¡A±N¦Û¤v¿Ä©óªk¤¤¡A§U®v¥¿ªk¥@¶¡¦æ¡C

    ©ú«G¦wÀRªºÀë¥ú¦bÀqÀq¦a¦V¥@¤H±Ô­z57¦W³Q­¢®`­P¦º¤jªk§Ì¤l¨º¥iºq¥iª_ªº¬G¨Æ¡F§@¬°ÁûÁû¤jªk¤¤ªº²É¤lªº§Ú­Ì¤]¦bÀRÀR¦a¦u½ÃµÛ¤jªkªº¯Â¥¿»P²øÄY¡C

    ¤é¥»¤d¸­¥«½_¤ò®üÀؤ½¶é·Ò¥\ÂI
    2000¦~10¤ë8¤é


    ¨È§Q®á¨º¦{¡§¤Q¤@¡¨¬xªk¬¡°Ê¬ö¹ê

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤Q¤ë¤C¤é¡A¤¤°ê¾n¬¥¤sÁF»â¨ÆÀ]¤@¦æ©x­û«öºD¨Ò¨Ó¨ì¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°ªº¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¦æ°ê¼y±ß®b¡AÁܽХ»¦aªÀ°Ï¥Nªí¤Î¹ÎÅé°Ñ¥[¡C¨È§Q®á¨º¦{¤jªk¾Ç­û¡A¨ó¦P»·¹D±Mµ{»°¨Óªº¬¥¤sÁF¤jªk¾Ç­û¡AÁÙ¦³¤@¦ì¸I¥©¨Ó¦¹¦a¥X®tªº·ç¨å¤jªk¾Ç­û¡A¤@¦P«e©¹¤¤°ê¤å¤Æ¤¤¤ß®i¶}¡§´¦ÅS¦¿¿A¥Áº×°ê¬o¥Áªº¨¸´c¼LÁy¡¨¡AÁn´©¤¤°ê¤j³°¾Ç­ûªº¬xªkÅ@ªk¬¡°Ê¡C

    ³o¦¸¬¡°Ê¸g¥Ó½Ð¡A±o¨ì¥»¦aĵ¹î§½ªº³\¥i¤Î¤ä«ù¡A¦b¡§°ê¼y¡¨±ß®bªºªá¶é¥~¡A¾Ç­û­Ì®i¶}¤F±±¶D¦¿¿A¥Áµ¥¤@¤p¼¼¤H¨¸´c¸oª¬ªº¾î´T¡§¦¿¿A¥Á-°±¤îÂíÀ£ªk½ü¥\¡¨¡§¦¿¿A¥Á-­¢®`¤HÅv¡A¯óµÕ¤H©R¡¨¡§¤¤°ê¬F©²-¥ß§YÄÀ©ñ©Ò¦³ªk½ü¥\¾Ç­û¡¨¡C©]¹õ­°Á{®É¡A¤@°¦°¦ÄúÀë³Q¿U°_¡A¾Ç­û­Ì¨­¬ïª÷¬î®É¸`­·Ãû¯Ã¬ùªº¶ÀT«ò­m¡A¦b¡§Àë¥ú±¥©À56¦ì³Q­¢®`­P¦ºªº¤¤°ê¤j³°¤jªk¾Ç­û¡¨ªº¾î´T¤U¡A¦b±y´­ªº¤jªk­µ¼ÖÁn¤¤¡A¶}©l·Ò¥\¡A¨Ã¦V¹L©¹¨Ó»«¤Î¸ô¤Hµo©ñ¯u¶H»¡©ú¸ê®Æ¡A¡m¥@¬É¤é³ø¡n¤Î¨È§Q®á¨º¦{ºÖ§J´µ¹qµø¥x¤]»D°T»°¨Ó¡A±N¤jªk¯u¬Û¤Î®Éµo¥¬µ¹¼s¤j¤½²³¡AÀµ½Ð¥@¤HÃöª`¤jªk¦b¤¤°êªº¨ÆºAµo®i¡A©IÆ~¦U¬É¤H¤h¦ù¥X´©§U¤§¤â¡A³q¹L¦UºØ¦X²z¦Xªk´ë¹D¨î¤î¦¿¿A¥Á¦å¸{ÂíÀ£ªk½ü¥\¡AÁÙªk½ü¤jªk¤@­Ó¤½¹D¡AÁÙ¤¤°ê¤H¥Á­×·Ò¤jªkªº¦Û¥Ñ¡C·í·s»D°OªÌ­Ì¤Î¹L©¹¦æ¤H¬Ý¨ì¬üÁpªÀ©MCNN¦b¡¨¤Q¤@¡§¤Ñ¦w­Ì¼s³õ©çÄá¨ìªº¤¤°êĵ­ê©M«K¦ç¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¹ï¤âµL¤oÅKªº¥¬¦ç¦Ê©m¦æ¥û¬I¼Éªº¤j´T¬Û¤ù®É¡AµL¤£·P´n¸U¤À¡I³o´N¬O¦¿¿A¥Á¤½µM¦V¥@¤H©Ò®i¥Üªº¡¨¤HÅv«Å¨¥¡§¡A³o´N¬O¦¿¿A¥Á¦b¬DÆ]¥þ¥@¬É©Ò¦³¼ö·R©M¥­»P¦Û¥Ñªº¤H­Ì¡A³o´N¬O¨¸´c¶Õ¤O¦bµo¬ªµÛ³Ì«áªº²]«Â¡Cªk½ü¤jªkªº«Â¼w¤Î­×·ÒªÌªº°¶¤j¹ê½î¾_¾ÑµÛ®ü¤º¥~©Ò¦³µ½¨}ªº¤ßÆF¡C¥»¦a¤@¦ì¥Õ¤H¾Ç­û¹ï°OªÌ»¡¡¨§Ú­n§i¶D¦¿¿A¥Á¡A²{¦b§Ú­Ì¥þ®a¤Ò©d¨â­Ó¥[¤W7­Ó«Ä¤l¡A±q20·³¨ì6·³¡A³£¦b°í­×¤jªk¡A¤µ¤Ñ³£¨Ó¤F¡A´N¬O·Q§i¶D¤j®aªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨³\¦h¥Õ¤H¾Ç­û¤]¯É¯Éªí¥Ü­n¦V¥L­Ìªº°Ñ²³Ä³­û¥Nªí¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp¡AÄþ³d¦¿¿A¥Áªº³¥ÆZ¦æ®|¡A©IÆ~¨î¤î¦¿¿A¥Áªº­Ë¦æ°f¬I¡C

    ±ß®bªº¥¿ªù¤f¡AÀRÀRªº¯¸µÛ¤@¦ì¾Ç­û¡Aµ¥«ÝµÛ§â¤@¥÷½ÐÄ@«H¥æµ¹»â¨ÆÀ]ªº©x­û¥Nªí¡C¦ý±qÀY¨ì§À³£¤£¨£©x­û­Ìªº¼v¤l¡C«á¨ÓÅ¥¤@¦ì±qùØ­±¥X¨Óªº¨Ó»«»¡¡A©x­û­Ì¤w¸g¦bùØ­±¤F¡A¥L­Ì¤µ¦~»P©¹¦~¤£¦P¡A¤£¨«¥¿ªù¡A±q¦a¤U°±¨®³õªº¼Ó±èª¦¤W¥h¤F¡C

    ¤£ª¾«çªº¡A¤µ¦~ªº°ê¼y±ß®b»P©¹¦~¤ñ¡A¨S¦³¤F¼ö¾xªº»ö¦¡©M³õ­±¡A¥u¦³¹s¹s¬P¬Pªº´X­Ó®ð²y¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¦b­·¤¤§ÝµÛ¡A¦b´X¦ì¥æÀY±µ¦Õªº«K¦ç¦w¥þ¤H­û¸£³U®ÇÃä¡AÁÙ¬ðµMÃz¤F¤@­Ó®ð²y¡AÀ~¤F¤@¸õ¡C¦³¤H°S°S¦a°Ý¡§§A­Ì³o¨à½Ö¬O­t³d¤H¡H¡¨¡A¦³¤H¿þ¿þ¦aµª¡§ºûÅ@¤jªk¡A§Ì¤l¤H¤H¦³³d¡¨¡C¦p¤µ©ü§g·í¹D¬I¼É¬F¡A´Ý®`¾¤¥Á¦Ê©mº×°ê¬o¥Á¡A¯}Ãaªk½ü¤jªk¦t©z¯u²z¡A´Ý®`µL¼Æ¤¤µØ­×·ÒªÌ¡A¤jªk§Ì¤l°Z¦³¤£¥M¸qª½¨¥¤§²z¡H

    ¨È§Q®á¨º¦{¤jªk¾Ç­û¨Ñ½Z
    2000¦~10¤ë8¤é


    µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡A²{¥@²{³ø¡I

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¦Û±q¦¿¿A¥Á¤Î¨ä¤Ö¼Æ¤H¤U¥OÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¤@ª½ªÃ©Óµ½·N¦a¦V¤¤¥¡Á¿©ú¯u¹ê±¡ªpªººA«×¡A«e¤²«áÄ~¦a¶i¨Ê¤W³X¡AµM¦Ó´«¨Óªº«o¬OµLºÝºÊ¸T¡BÃö©ã¡B¼Þ¥´¡B«V°d¡B¹q¦D¡BÄ黶´Ô¤ô¡Bª`®gÃĪ«µ¥¡A·¥ºÉ»Å¦Dµ¥¦UºØ´c¬r¤â¬q¡A¥Ø«e¤wª¾¦³¦Ü¤Ö53¦Wµ½¨}ªº¥Í©R³Q´Ý®`­P¦º¡C³oºØºØ·Àµ´¤H©Ê¤§¸o¦æ¡A¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡I¥¦©~µM¬O¨­­Ý¬°¥ÁÃgªv¸o´cªº¤½¦w³¡ªù¤§©Ò¬°¡A§ó¬O¤Ñ²zÃø®e¡I¤¤°ê¥j¦Ñªº°V»|¡Gµ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø¡I±þ¤HÀv©R¡I³o¤H¶¡¥¿¸q¤§¤ýªkÃø¹D¥u¬O§Ú­Ì¯ª¥ý«H©^ªº»¡µü¶Ü¡H §Ú­Ì¨Ó¬Ý¤@¬Ý¤@¨Ç­¢®`¤jªk§Ì¤lªº³àºÉ¤Ñ¨}¤§®{ªº¤U³õ§a¡G

    ®]¥@°T¡A¬O»P¤jªk¾Ç­û»¯ª÷µØ¦º¤`¦³ª½±µ³d¥ôªº°Æ©Òªø¡A¬ðµM¼É¦º¡A¦º¦]¤£¸Ô¡A¤]¥i¯à¬O¬È¸o¦Û±þ¡C³o­Ó¬°¬F©²ÂíÀ£¥ß¤U¡§¤j¥\¡¨ªº¤H¡A¯à°k²æ³±¶¡ªº¼f§P¶Ü¡H

    ¸ôÄ£²»¡A¥Û®a²øªø¦w¤À§½¦Dĵ¤j¶¤«ü¾É­û¡A¤@ª½­t³dªk½ü¥\¨Æ¥ó¡A¦³¬ð¥X¦¨ÁZ¡A´¿³Ò±Ð¼Æ¦W¤jªk§Ì¤l¡C99¦~10¤ë¡A¿ì®×³~¤¤¥X¨®º×¡AÁö¸g¦h¤é·m±Ï²æÀI¡AµM¦Ó¤j¸£²`¨ü¨ë¿E¡A¤w¤£¯à¤u§@¡AÁÙ³s²Ö¤F¥q¾÷·f¤W±ø©Ê©R¡C³oºØ¯}Ãa¤jªkªº¤H³s¨­Ã䪺¤H³£­n¨ü³s²Ö¡I

    °ª·s¥\¡AÀå§{¥«Àå«°°Ï«°Ãöµó¹D¿ì¬Fªk©e®Ñ°O¡A¥´¦º³¯¤l¨qªº¥û¤â¡C¨ä¿W¤l¦b¨ä¿ì¦n¤½°È«á¡A¼É¦º©ó¾ô¤U¡A¦º¦]¤£©ú¡C³o¨Ç¤H¸o¤j´c·¥¡A³s®a¤H³£¸ò¨ä¨ü¸o¡I

    ³¯¤å¡A­«¼y¥«»É±ç¿¤¤½¦w§½§½ªø¡AÂíÀ£ªk½ü¥\¤§±o¤O·F±N¡C´Ý»Å§é¿i¾Ç­û, Ãö©ã³Ò±Ð¤Q¤­¦W¤jªk§Ì¤l¥ß¤U¹L¡§¦½°¨¥\³Ò¡¨¡C¤£¤[«e¶}Ã⨮¸üµÛ©d¤l¤Î¤º§Ì¼²¤W¥d¨®«á½ü¡A¤T¤H¥þ³¡¦º¤`¡C

    ¥_¨Ê¥«¤½¦w§½¤Q¤T³B ´¿¸g§ì®·¹L¦¨¤d¤W¸Uªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b¨äºÞÁÒªº©÷¥­¤C¨½´ë¬Ý¦u©Ò¤º¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¼Þ¥´¡B¥Î»Å¦D¤Î¦UºØ­â°d©M¤H¨­¶Ë®`¨Æ¥óÃø¥H­p¼Æ¡C¾Ú±x¡A¤é«e¸Ó³Bªº¤T½øÃ⨮¥h­¥¹C¡A·í¨ì¹F¥Øªº¦aªº®É­Ô¡A«e­±¨â½ø¨®µo²{³Ì«á¤@½ø¨®¤£¨£¤F¡A¨ä¤¤¤@½ø«æ¦£½ÕÂਮÀY¦^¥h´M§ä¡Cµ²ªGµo²{¥¢Âܪº¨®¦b¥b¸ô¤W¼²¨ì¤F¾ð¤W¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`¡A¾lªÌ¨ü¶Ë¡C¸Ó¨®¥H¬°¬O¦³¤H»F¨Æ¡A¬Gªu¸ô°lÂÜ«Ü»·¡A¦ý¥¼µo²{¥ô¦ó¥iºÃ¨®½ø¡A¥u¦nªð¦^¡AµM¦Ó«o©óªð¦^³~¤¤Â½¨®¨ì¤F¸ôÃ䪺·¾ùØ¡A³y¦¨¤@¤H¦º¤`¡A¾lªÌ¨ü¶Ë¡C¨Æµo¹L«á¤H­Ìı±o«Ü©_©Ç¡AµM¦Ó¥@¶¡ªº¨Æ±¡­þ¦³°¸µMªº¡H

    ´ò«n±`¼w¥« ªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j¨î¦bÄҮվDzߴÁ¶¡¡A¤@¦W¤u§@¤H­û¯}¤f¤j½|¤jªk©M§õ¦Ñ®v¡A½|¤F¤@·|¨à©¿µMµoºÆ¦ü¦aÂù¤â¤£°±¦a¬½©â¦Û¤v¼L¤Ú¤l¡C¦b³õªº¤u§@¤H­û©M¤jªk§Ì¤l³£¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o¤@¹õ¡C

    ¦¨³£¥««C¦Ï°Ï ¤@¬£¥X©Ò­t³d­¢®`ÁҰϤºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬Y¤áÄyĵ¡A¦bµ¹¾Ç­û¥´©Û©I¤£­n¥h¦VÄÒ¤¤¥¡¤Ï¬Mªk½ü¥\¯u¬Û®É¡A¹ï¾Ç­û»¡¡G¡§§A´±¶]¡A§Ú´N§â§A§Ë¶i¥h¡]«ü©ë¯d©Ò¡^¡C¢æ¢æ´N¬O§Ú§â¥L§Ë¶i¥hªº¡C¡¨¾Ç­û¦^µª¨ì¡G¡§§A§O³o¼Ë·F¡A¤µ«áªk¥¿¹L¨Ó®É¡A§A·|«á®¬ªº¡I¡¨¡§§A§Oµ¹§Ú§è³o¨Ç¡Aªk¥¿¹L¨Ó®É§Ú³£¦º¤F¡C¡¨¡K¡K´X¤é«e¡A³o¦W¤áÄy¥Áĵ¬ðµM¼É¯f¨­¤`¡C¥@¤H°Ú¡A¦Û¤vªº¤@©À¤]³\´N¯à¨M©w¦Û¤vªº¥Ã»·¡I

    ¥_¨Ê®ü¾ý°Ï ¬Y¬£¥X©Ò¬O¸Ó°Ï¤@­Ó¦³¦Wªº¤j¬£¥X©Ò¡A
    1¡^¤ùĵ¾G¬Y¡A¦]¥h¤jªk§Ì¤l¤ý¬Y®a¤¤§Û®a¡A´c¬rðã½|§õ¦Ñ®v¡A¶C·´¤jªk¡A§â¦Ñ®vªºªk¹³©ñ¦b¦a¤W½ò¡A¹G¤jªk§Ì¤l¥Î¥´¤õ¾÷¿N¤jªk®Ñ¡]¥¼±o³x¡^µ¥¡C§Û¤F¨â¦¸®a¡A¨C¦¸§Û§¹®a¡A²Ä¤G¤Ñ´N¥Ç¯f¦í°|¡C
    2¡^¤ùĵ¼B¬Y¬Y¡A¦]¸g±`¹ïºÞ¬É¤ºªº¤jªk§Ì¤lµL²z©ë¯d¡B¼f°Tµ¥¡A¤w¬ðµo«æ¯f´X¦¸¡C¦p¡GµL¦Wªº¤S©Ô¤S¦R¡A³Ì«á¤£±o¤£¤WÂå°|¥´ÂIºw¡FµL¦Wªº­G¤j¥X¦å¡A¦í°|µ¥µ¥¡C
    3¡^¸Ó¬£¥X©Ò¥D§ìªk½ü¥\°ÝÃDªº°Æ©Òªø§õ¬Y¤Î¨ä¥L¤T¦Wĵ¹î¡A¤µ¦~5¤ë¥h¥~¦aª±¡A¬ðµo¨®º×¡A¤@¦º¡A¤@­«¶Ë¡A¨â»´¶Ë¡C§õ°Æ©Òªø¬O­«¶Ë¡A¨x¯}µõµ¥¡A²{¦bÂå°|¤¤¡C

    §ó¦hªºÄµ¹î©M´c´Ò¼Þ¥´¤jªk§Ì¤l«á«K­Ë¦b§É¤W­e©µ´Ý³Ý¡K¡K

    Ãø¹D³o¨Ç³£¬O¥©¦X¶Ü¡H¤£­n¥H¬°©Ò¿×©^©R¦Ó¦æ´N¥i¥H°k²æ¥Ç¤Uªº¸o´c¡I§Ú­Ì©IÆ~¤½¦w¶¤¥î¤¤¨º¨Ç¨}ª¾¥¼ª{ªº¤H¡A´Á±æ§A­Ì¤À²M¯u¥¿ªº¦n»PÃa¡Aµ½»P´c¡A©ú¿ë¨Æ²z¡A©úª¾¦¿¿A¥Á¤§¬y¹ïµL¶d¦Ê©mªº¤¿´Ý¼LÁy¡AÁÙ­n§U¬ô¬°­h¶Ü¡H¬°¤F¤H¥Á¡A¤]¬O¬°¤F§A­Ì¦Û¤vªº¤µ¤Ñ©M¥¼¨Ó¡A½Ðµ½«Ýªk½ü¤jªk§Ì¤l¡A°±¤î§U¬ô¬°­h¡A¦]¬°¯u²z²×±N¬L¥Ü¤H¶¡¡I¤Ñºô«ì«ì¡A²Mºâ¤§¤é¡A¤w¬°´Á¤£»·¤F!


    *ªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¿Å¶qµÛ¤@¤Á¥Í©R¡Aµ½´c¦³³ø¤D¦t©z¯u²z¡C¬°¤F±z¥Í©Rªº¥Ã»·¡A½Ð¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¯u¬Û¡C±z¤]³\ÁÙ¤£·|­×·Ò¡A¦ý½Ð§â¡§¯uµ½§Ô¡¨°O¦b¤ßùØ¡A°µ­Ó¯u¥¿ªº¦n¤H¡C
    **¥@¬Éªk½ü¤jªk¹q¥xÀW²v¡G¥_¨Ê®É¶¡¦­¤W6¡ã7ÂI15.67¡A15.68¡A15.69¡A15.70¡A12.12¡A12.13¡A12.14¡A12.15¡A13.575¡A13.58¡A13.585¡A13.59MHZ¡F¥_¨Ê®É¶¡¨C±ß10¡ã11ÂI9.35¡A9.37¡A9.38MHZ¡F½Ð¥Î°ê¥~¥N²zªA°È¾¹Â¶¹L«ÊÂê¡A³X°Ý©ú¼zºô http://www.minghui.ca


    ´¦µû¦¿¿A¥Á¤å³¹¶×½s

    2000¦~10¤ë10¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j


    2000¦~10¤ë9¤é´CÅé®ø®§ºî¦X

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥[®³¤jÃöª`¥_¨ÊÂíÀ£ªk½ü¥\¨ÆºAµo®i

    ¬P®q¤é³ø 2000¦~10¤ë7¤é

    ¡]¤¤¥¡ªÀ´ì¤ÓµØ¤»¤é¹q¡^¥[®³¤j¥~ªø¦ã´µ©Mµá»¡¡A¦³Ãöªk½ü¥\¾Ç­û¾D¨üÀ£­¢¡B³Q¶e®·«á¨ü­h«Ýµ¥¨Æ¡A¥[®³¤j¬F©²¤w¸g"¦b³\¦h³õ¦X"¦V¤¤°ê©x­ûªí¹FÃö¤Á¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë¨â°ê©x­û¦b¥_¨ÊÁ|¦æªº¤HÅvÁp®u·|ij¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|¦VÁ`²z¿ì¤½«Ç¡B¥~¥æ³¡¡B°ê·|ij­ûµo¥Xªº"¨D§U"«H¨ç¡A³Ì«á³£Âà¨ì¦ã´µ©Mµá¿ì¤½«Ç¡C¦ã´µ©Mµá¨â«×¿Ë¦Û¦^«H§i¶D¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|·|­û¡G"¥[®³¤j¸g±`¹ï¤HÅv¦b¤¤°ê¾D¨ì¿äÆnªí¹FÃö¤Á"¡C

    ¦ã´µ©Mµá¦b³Ìªñªº¤@«Ê¦^«H¤¤»¡¡A¤£½×¬O¨â°ê°ª¯Å©x­û·|­±©Î©w´Á¹ï¸Üªº³õ¦X¡A"§Ú­Ì®É±`¹ï¤¤°ê¬F©²´£¥X¤¤°ê¤H¦]¬Fªv©Î©v±Ð²z¥Ñ¾D¨ü¥}¸Tªº¨Æ¨Ò¡C"

    ³o«Ê¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é±H¥Xªº¦^«H«ü¥X¡A¥[®³¤j°Ñij­û«Âº¸»¹¥h¦~²v»â¥[®³¤j©v±Ð¦Û¥Ñ¦Ò¹î¹Î³X°Ý¤j³°ªº®É­Ô¡A´¿¤À§O¦V¤¤°ê¥~¥æ³¡°Æ³¡ªø·¨¼äêÁ©M©v±Ð¨Æ°È¥q¥qªøªí¹F¥[®³¤jªºÃö¤Á¡C

    ¦ã´µ©Mµá»¡¡A"³Ìªñ¡A§Ú©ó¤C¤ë¤Q¥|¤é©M¤Q¤­¤é¨â¤Ñ³X°Ý¤¤°êªº®É­Ô¡A´¿¦V­ð®a梥~ªøªí¥Ü¡A¥[®³¤j¬Û·í­«µø¤¤°ê¹Ò¤º¤HÅv¨ü¨ì½î½ñ¤@¨Æ"¡C

    ¥t¥~¡A¦ã´µ©Mµáªí¥Ü¡A¥[®³¤j¨È¤Ó¨Æ°È°ê°È³¡ªø³¯¨ô´r¤µ¦~¤­¤ë¡B¤»¤ë³X°Ý¥_¨Ê¡B·sæ©M¦èÂîɡA¤]¦V¤¤°ê·í§½¶Ç¹F¤F¹ï¤HÅv°ÝÃDªºÃö¤ß¡C

    ¦ã´µ©Mµá¤»¤ë¤G¤Q¤T¤é¤]´¿¦^«Hµ¹¥[®³¤jªk½ü¤jªk¨ó·|»¡¡A¥_¨Êªk°|¥h¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤»¤é±N¥|¦Wªk½ü¥\¬¡°Ê¥D¿ì¤H§P­«¦D¡A¥[®³¤j"²`²`¤£¥H¬°µM"¡F¤µ¦~¤¸¤ë¤­¤é¡A¥[®³¤j¾n¥_¨Ê¤j¨ÏÀ]¦V¤¤°ê©x­û´£¥X"¦æ°Ê¤è°w"¡A¹ï¥_¨Ê°õ¦æ§P¨Mªí¥ÜÃöª`¡C

    ¦ã´µ©Mµá»¡¡A¥[®³¤j«ùÄò©IÆ~¤¤°ê¬F©²´L­«©Ò¦³¤¤°ê¤½¥Á - ¥]¬Aªk½ü¥\¾Ç­ûªºÅv§Q¡A¤]©IÆ~¥_¨Ê´L­«¥qªkµ{§Ç¡A²×¤îÀ£­¢ªí¹F¦Û¥Ñ©M«H¥õªº¦Û¥Ñ¡F¥L»¡¡G"§Ú¥i¥H¦V§A­Ì«OÃÒ¡A¥[®³¤j·|Ä~Äò±K¤Áª`·N¤¤°êªº¤HÅvª¬ªp¡C"



    ªk·sªÀ¡G¦b¤Ñ¦wªù§Üijªºªk½ü¥\¦¨­û³Q©ë¯d
    2000¦~10¤ë5¤é

    ¡i¥_¨Ê¡j2000¦~10¤ë5¤é-- (ªk·sªÀ)
    ¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wµo¥Í¤F¤j«¬§Üijªº¥|¤Ñ¤§«á¡Aĵ¹î¦b¬P´Á¥|¶e®·¤F¶W¹L20¦W¸Õ¹ÏÁ×¹Lĵ¹îªºÄY±K¦w¥þ¨¾½d¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¦A¦¸¶i¦æ§Üijªº³Q¸Tªk½ü¥\ºë¯«¹ÎÅ骺¦¨­û¡C

    ¤@¦ìªk·sªÀ°OªÌ¦b¼s³õ¤W¨£¨ì¨â½ø¸ü¦³³o20¦Wªk½ü¥\¦¨­ûªºÄÑ¥]¨®¡C

    ·í³o¨Çªk½ü¥\¦¨­û¦b¼s³õ¤WºÉ¤O¥H°ª©I¤f¸¹ªí¹F¹ïªk½ü¥\ªº©¾­s¤§«á¡A³Qĵ¹î§ì¦í¡C

    ·í¨ä¤¤¤@½øÄÑ¥]¨®±q¼s³õ¾p¥X®É¡A¤@­Ó§¤¦b«e­±ªº­¼«È®u¤WªºÄµ¹î¥Î®±ÀY¼Þ¥´¤@­Ó¾Ç­û¡A¤£Åý¥Lª¦¨ì«e­±¨Ó¡C

    ¦b¥t¥~¤@½øÄÑ¥]¨®ùØ¡Aĵ¹î±N¦¨­û­Ì±À¦^®y¦ì¤W¡AºÉ¤O±N©Ò¦³ªºµ¡Ã®©Ô¤U¡A¥H§K¤¤¥~¹C«Èª`·N¨ì¨®ùØ­±ªºÄÌ°Ê¡C

    ·í¥|¦ì¤¤¦~¾Ç­û¥Îªk½ü¥\ªº¥t¤@¦WºÙ°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨®É¡A¥L­Ì³Q©ì¨«¡Cĵ¹î©â¥´¨ä¤¤¤@¦ì¨k¤l¡A´ª¦í¥LªºÀY¾v¡A¥L¤´¤£°±¦a©I³ÛµÛ¤f¸¹¡C

    ªk½ü¥\¦b¬ü°êªºµo¨¥¤Hµ{¤¦®R(­µÄ¶)»¡¡A­ì­p¹º¬P´Á¥|¤W¤È¤QÂIÄÁ¦³¤@¦¸¤j«¬§Üij¡A¦ý¬O¥Ñ©ó¤j§åĵ¹î¦u½Ã¡A³\¦h¾Ç­û¥¼¯à¨ì¹F¼s³õ¡C

    µ{»¡¡A¡§§Úª¾¹D¦b¥_¨ÊÁÙ¦³³\¦h¾Ç­û¡C¥L­Ì·Q°µ¨Ç¨Æ±¡¡K¡A¦ý¬Oĵ¹î¨¾½d¤ÓÄY¤F¡C¡¨

    ¬P´Á¥|ªº¶e®·¬OÄ~¬P´Á¤é¤§«áªº¤S¤@¦¸¦æ°Ê¡C¬P´Á¤é§Üijªº1000¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b¨â¤p®É¤§¤º´N³Q³ò®·¡A¤@¶¤¤h§L©Mĵ¹î±N§ÜijªÌ©ì¶i¤½¦@¨T¨®©M¤p¤Ú¡A¦P®É²³¦hªº¹C«È­Ì¾_Åå¦a¥Ø¸@µÛ²{³õ¡C

    ¬P´Á¤éªº§Üij¹Ü¥h¤F¤H­Ì¹ï«Ø°ê51¶g¦~ªº¼y¯¬¬¡°Êªºª`·N¤O¡A¦bªk½ü¥\³Q¸T¶W¹L¤@¦~«á¡A¥O·í§½¥á¤FÁy¡C

    ĵ¹î©M¤H¥Á¸Ñ©ñ­x¬P´Á¥|¥þ³¡¥X°Ê¡A¤@¶¤¶¤§â¦u¼s³õªº¤£¦P¦aÂI¡A¦P®É«K¦çĵ¹î­Ì(¤@¨Ç¤H¬ïµÛ¬y¦æ²Ê¥¬¤û¥J¿Ç¦p¦P¼^¥Ö¤h«C¦~)¦b©P³ò¡§¶~³}¡¨¡C

    ¤G¤Q³¡«°¥«¤½¦@¨T¨®¡A¤@¨Ç¸Ë¸üµÛ¤h§L¡A°±¦bµóªº¹ï­±¡A¦P®É¤K½ø®È¹C¨®¸Ë¸üµÛ¼Æ¥Ø²³¦hªº¤h§L©Mĵ¹î§¤¦u¦b¼s³õ¤Wµ¥«Ý¡C

    ¤¤°ê¬F©²»{¬°ªk½ü¥\-- ³o­Óµ²¦XªZ³N¡B¦ò®a«ä·Q©M³Ð©l¤H§õ¬x§Ó¥ý¥Í¹D¼w±Ð¸qªº¥\ªk---¬O¦Û89¥Á¹B¥H¨Ó¹ï¥¦ªº²Îªvªº³Ì¤j«Â¯Ù¡C

    1999¦~7¤ë¬F©²¦bÄþ³dªk½ü¥\¬O¨¸±Ð¨Ã¥B­nÄAÂаê®a¬FÅv¤§«á¸T¤î¤F³o­Ó«ÅºÙ¦³¤C¤d¸U¦¨­ûªº¹ÎÅé¡C

    ®Ú¾Ú­»´ä¤HÅv»P¥Á¹B«H®§¤¤¤ßªº³ø¾É¡A¦Û±q¨ú½lªk½ü¥\«á¡A¤¤°ê±N450¦W°lÀHªÌ§P¦D¤Jº»¡A³Ì°ª¹F18¦~¡C±N¶W¹L600¤H°e¤Jºë¯«¯f°|¡A10000¤H°e¤J³Ò§ï©Ò¡A¥t¥~¦³20000¤H³QÃö©ã¦bÁ{®É©ë¯d¤¤¤ß¡C



    THE EXPOSITOR¦a¤è·s»D¡G¥¬ÄõºÖ¼w»P¥_¨Ê
    ¬P´Á¤@¡A 2000¦~10¤ë2¤é

    ¼¶½Z¡GÁÚ§Jº¸-¦ã­Û¡O°¨º¸·ç®¦ (µûµùªÌ)
    ¥¬ÄõºÖ¼w

    ¨â­Ó«°¥«¡A¨âºØ­~µM¤£¦Pªº²{¹ê

    ¦b¤@­Ó©ú«G¦Ó·x©Mªº¬P´Á¤é¤U¤È¡A¤C­Ó¨È¬w¤H¦b¥¬ÄõºÖ¼wºû¦h§Q¨È¤½¶éÀô§¤¦b¹Ô¤l¤W¡A¦b¥¬Äõ¯S¬ö©À¸Oªº³±¼v¤U¡A¦V©Ò¦³°¸µM¸ô¹L¨£¨ì©ÎÅ¥¨ì±y´­ªº¤¤°ê­µ¼Ö¦Ó³Q§l¤Þªº¤H­Ì®i¥Üªk½ü¤jªkªº¯q³B¡C

    ¦P¤@¤Ñ¡A¦b¦a²y¥t¤@­±ªº¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¡Aĵ¹î­Ì¥¿¦b¼Þ¥´©M©ë®·¼Æ¤Q¦W·ÒµÛ¦P¼Ë¥\ªkªº³Q¸Tªk½ü¥\ªº¦¨­û¡C

    ³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¥¿¦b¤¤°ê51¶g¦~°ê¼yªº°²´Á¤¤¦V¬F©²§Üij¡C

    ¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¡A¶ZÂ÷ªk½ü¥\¾Ç­û´X½X»·ªº¤@±øªø´È¤W§¤µÛ¸Ó¥«©~¥Á¨©¸¦¡O¶O¬Ä¡A¦o»¡¦o¬O¦b³ø¯È¤W¬Ý¨ì¦³Ãö®ø®§«á¨Ó³oùØÆ[¬Ýªk½ü¥\¥Ü½dªº¡C

    ¦o»¡¡G¡§§Ú·P¿³½ì¡A«D±`·P¿³½ì¡C§Ú·Ò¤Ó·¥¡C³o(ªk½ü¥\)­n§ó¥[¹çÀR±o¦h¡C¥L­Ì¨S¦³¨Ó¦^¨«°Ê¡AÀR«äªº¦¨¥÷§ó¦h¨Ç¡C¡¨

    »P¦¹¦P®É¡A¦b¹ï³o­Ó©ó¤@¦~«e³Q¸Tªºªk½ü¥\ªºÂíÀ£¤¤¡A¥_¨Ê·í§½¶È¦b¤@¤p®É¤§¤º´N¶e®·¤F¦Ü¤Ö300¦W¶i¦æ§Üijªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¦b§Üij°ª¼é®É¡A¨º¨Ç¬ï¨îªAªº©M«K¦çªºÄµ¹î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­Ì®±¥´¸}½ð¡C

    ¦ý¬O¡A¥L­Ì­èÀ£¨î¦í¤@§å¾Ç­û¡A¥t¤@§å¾Ç­û´N·|¶}©l¥t¤@ªi§Üij¡A´²µo¶Ç³æ¡A©I³Û¤f¸¹©M¥´¶}¾î´T¡C

    ¾Ú¦³Ãö®ø®§¡AÁ`¦@¦³¤W¤dªº¤H³Q¶e®·¡C

    ¥¬ÄõºÖ¼wªº¸q°È±Ð¥\ªÌ§õ±j©M§d¨¥§i¶D´X¦ì®ÇÆ[ªÌ»¡¡Aªk½ü¥\¤£¬O©v±Ð¡A¤]¤£¯A¤J¬Fªv¡C¥Lªº°ß¤@¬¡°Êijµ{´N¬O¶Ç¼½¤@®M¯à¨Ï¤H°·¨­¾i©Êªº°ÊÀRµ²¦Xªº¥\ªk¡C¥Lªº«ü¾É­ì«h¬O¡§¯uµ½§Ô¡¨¡C¦b³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¬ïªºT«ò¤W´N¦L¦³³o¤T­Ó¦r¡C

    §õ±j©M§d¨¥¸ÑÄÀ»¡ªk½ü¤jªkµ²¦X¤F¦ò¹D¨â®aªº«ä·Q¡A¦P®ÉÁÙ¦³5®M¥\ªk¡C

    §õ»¡¡G¡§§A¥i¥H·Q·Ò¦h¤Ö´N·Ò¦h¤Ö¡A¤]¥i¥H±Ä¨ú¥ô¦ó¦¸§Ç¡C§A¦³¦h¤Ö®É¶¡´N·Ò¦h¤Ö¡A¦£ªº®É­Ô¥i¥H¤Ö·Ò¡C¦ý§A»Ý­n¦h·Ò¤~¯à¼W±j©w¤O¡C¡¨

    «D¼É¤O©è¨î

    ¦^¹LÀY¨Ó»¡¥_¨Ê¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì³]ªk¶i¦æ¤F±qªk½ü¥\³Q¸T¥H¨Ó³Ì¤j³W¼Òªº«D¼É¤O©è¨î¡C¬°ª§¨ú±o¨ì©Ó»{¡A¥L­Ì´X¤Ñ«e´N³q¹L¹q¤l¶l¥ó¦V´CÅé«Å¥¬¤F¥L­Ìªº­p¹º¡Cĵ¹î­Ì¬°¦¹¦b¬P´Á¤é­â±áÃö³¬¤F¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A¦ýÁÙ¬O¨S¯àªý¤î¾Ç­û­Ì¶i¤J¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C

    ¤¤°ê©x¤è»¡¥L­Ì¤w§P³B¤F150¦W¡§²Õ´ªÌ¡¨¡A¨Ã»¡¸Ó²Õ´³y¦¨¤F1500¦W¦¨­û¦º¤`©M600¦W¦¨­ûºë¯«¥¢±`¡C

    §õ±j©M§d¨¥¦b¹ï®ÇÆ[ªÌ­Ì¸Ñ»¡ªº®É­Ô¤]´£¨ì¤F¥b­Ó¦a²y¥~µo¥Íªº³o¨Ç¨Æ¥ó¡C§õ¥Î¤F¤£¦Pªº²Î­p¸ê®Æ¡A¥L»¡¡A¤¤°ê©x¤è¤w³y¦¨50¦h¤H¦º¤`¡C¥L»¡¡G¡§§Y¨Ï¥L­Ì(ĵ¹î)¼Þ¥´§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÁÙ¬OµL«èµL«ë¡C§Ú­Ì(ªk½ü¥\¾Ç­û)¨S¦³·Ò¥\®É¤]®e©ö¿ë»{¡A±q§Ú­ÌÁy¤W¥­©Mªºªí±¡´N¥i¥H¿ë»{¥X¨Ó¡C¡¨

    ¦b¤j¬ù50­^¤Ø¥~ªº¤@±øªø´È¤W§¤µÛªº¨â­Ó¤H¥¿¦bÆ[¹îµÛ³o¤C­Ó¥´§¤ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C

    ¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡§¦pªG¥L­Ì©Ò°µªº´N¬O³o¨Çªº¸Ü¡A§ÚµLªk·Q¹³³o·|ÅÍÂZ¥ô¦ó¤H¡C´N§Ú©Ò¨£¨ìªº¡A¥L­Ì¥u¬O¦b³o¤JÀR·Ò¥\¡CÁÙ¦n¤µ¤Ñ¬O­Ó´¸¤Ñ¡C¦pªG¤U«Bªº¸Ü¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü³£¤£·|ª`·N¨ì¡C


    §ÚªºÅ@ªk¸g¾ú

    2000¦~10¤ë9¤é ¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¦~6¤ë¡A§Ú©M¥»¦a³\¦h¾Ç­û¤@¼Ë¡A·Ç³Æ¦A¦¸¶i¨Ê¤W³X¡A23¤é¡A¥Ñ©ó¦³¤H¨«ÅS­·Án¡A´X¤Q­Ó¾Ç­û¦b®aùØ¡B¦b¤õ¨®¯¸¡B¦b¤õ¨®¤W¡B³°Äò³Q±j¦æ§ì¶i©ë¯d©Ò¡B¬Ý¦u©Ò¡B§Ù¬r©Ò¡A¦¬®e©Ò¡A«á¨Ó¦³¤@³¡¥÷³Q³Ò±Ð¡C§Ú¤]³Q§ì¤F¡C¤]³\¬O¦]¬°§Ú¨M¤£Ä@³Q¨¸Å]±a¨«¡A¤@¤ß·Q¶i¨Ê¤W³Xªº¥¿©À¡A§Ú¦¨¥\¦a±q·í¦a¤½¦w³B¨«¤F¥X¨Ó¡A´X¸gÂਮ¨ì¤F¥_¨Ê¡C

    ·í®É§Úı±oµL½×¥~¦aªºÁÙ¬O¥_¨Êªº¡A¦h¦¸ªºÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨«¥X¨Óªº¡A¦b¬Ý¨ì¡m¨«¦V¶êº¡¡n«á¡A³£À³¸Ó§ó¦n¦a¨«¥X¨ÓÅ@ªk¡B¥¿ªk¡A®Ú¥»´N¤£¯à¥h·Q­Ó¤H"±o¨ì"­þ¨ÇªF¦è¡Cªp¥B®v¤÷¦b¡m¨«¦V¶êº¡¡n¤¤»¡¡G"¤£¯à¨Ï¸o´c¦A©µÄò¤F"¡A§Ú®©¨ì¡A¦b¤H¥@¶¡ªº¥¿ªk¤§¨Æ¡A¤]¦³§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¡A¦Ó¥B¯àÅý§Ú­ÌºÉ¦¹Â¾³dªº¾÷·|¤w¸g¤£¦h¤F¡C

    ²Ä¤T¤Ñ¡A§Ú©M¥t¤@¾Ç­û¤@°_¿ï¾Ü¤F¥h¤F¤Ñ¦wªù¡AªL½®¹D¤W¨ì³B¬O¤T¤­¦¨¸sªº¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ì¬Û¤¬¥´¤â¶Õ´Nª¾¹D¤F¡C¸g¥æ¬y¡A¥L­Ì¤]¬O¤d¨¯¸U­W¤~Á׶}·í¦a¤½¦wªº"³ò°l°ôºI"¡C¥¿½ÍµÛ¡Aĵ¹î´N¹L¨Ó¤F¡A¹ï§Ú­Ì®±¥´¸}½ð¡A©ì¤W¨®¥h¤F¡C§Ú¬Ý·Ç¾÷·|¡AÆp¨ì¨®µ¡¥~¡A¥´¶}¤F"¯u¡Bµ½¡B§Ô"¾î´T¡A¦P®É¤j³Û¡G"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¼s³õÃ䪺¤H³£±æµÛ§Ú¡A§Ú¤]¤£°±¦a³Û¡F³o®ÉªºÄµ¹î«¹L¨Ó¹ï§Ú²r¥´²r·m¡A·í®É¨®¤WÁÙ¦³2­Ó¾Ç­û¡A¦o­Ì¤jÁn³Û¡G"ĵ¹î¥´¤H°Õ¡I"©ó¬O¦o­Ì¤]¾D¨ì¬r¥´¡C¾î´T³Q·m¨««á¡A§Ú·L¯ºµÛ»¡¡G"§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O¦n¤H¡A¤ñ¦p§A­Ì³o¼Ë¥´§Ú¡A§Ú¤@ÂI¤]¤£«ë§A­Ì" ¡A°±¤F¤@¤U§Ú¤S»¡"§Ú­Ì¦Y¤FµL¼Æªº­W¡A¨Ó¡K¡K" ¡C³o®É¡A¨®¥¿¦n¶}¨ì¤F¼s³õ¤¤¥¡¡A¨S·Q¨ìĵ¨®¥q¾÷¬ðµM°±¤U¨®¡A±q®y¦ì©³ºN¥X¤@®Ú©æ«ü²ÊªºÅK´Ò¡A¸õ¹L¨Ó´N¥´¡A²Ä¤@´Ò¥´¦b¯Þ»K¤W¡A²Ä¤G´Ò¡B²Ä¤T´Ò¥´¦b­I¤W¡A§Ú¤@¤U¤l­Ë¦b®y¦ì¤W¡A¥b·w¤F¹L¥h¡A¤ßùØÁÙ©ú¥Õ¡G¬°¤F¤jªk¡A³o­Ó¦×¨­ºâ¬Æ»ò¡C³o®É¡A¨º¨â­Ó¤k¾Ç­û°Ý§Ú¡G§A¨S¨Æ§a¡H§Ú¤@¬Ý¡A¥q¾÷¤S¶}¨®¥h¤F¡C§Ú·Q¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¥i¤£¯à­Ë¤U¥h¡C­n°ó°ó¥¿¥¿ªº¡C¬¡°Ê¤@¤U¡A¯uªº¨S¨Æ¤F¡C¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¨®¨ì¤F¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡Aªù¤f¯¸¤F³\¦hĵ¹î¡A¦n¹³¦³·í©xªº¡A§Ú¤@¬Ý¦Û¤vªº¯Þ»K¤W¡A¤w¸~°_¤F¤@­ÓÀn³J¤jªº¦åªw¡A´N¨«¨ì¨º­Ó·í©xªº­±«e»¡¡G¡§§A­Ì¬Ý­ù¡K¡K¡¨¸Ü¨S»¡§¹¡A¨º¨®¤Wªº¥q¾÷©M¨º¤@À°Äµ¹î¤@°_¹ï§Ú²r¥´¡A©M¹qµøùتº¶ÂÀ°¤À¤l¤@¼Ë¡A¤ß¬½¤â»¶¡A±M¥´¯Ý¤f¡BÀV¡BÀY¡B¨{¤l¡B¸y³¡¡C§Ú¤S¤@¦¸·wÀYÂà¦V¡A°g½k¤¤Å¥¨ì¦³¤@­Ó¤H»¡¡G§O¥´¤F¡C«á¨Ó¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A¨º¨®¤WªºÄµ¹î¸ò¤F¶i¨Ó¡A¥Î¾î´T¥¬Äñ¦í§Úªº²ä¤l¡AÃä³Û¡G¥s§A¥´¾î´T¡IÃä§èºò§Úªº²ä¤l©¹ªù¥~©ì¡A§Ú¦A¤@¦¸¥b·w­Ë¤U¥h¡C°g½k¤¤¤SÅ¥¨ì¤@­Óĵ¹î³Û¡Gºâ¤F¡A§O¥´¤F¡I§Ú±Ã¤ãµÛ¤S¯¸¤F°_¨Ó¡AÂaÄg¦a¬Ý¨ì¤@­Ó¤p­Ó¤lĵ¹îÁ|°_¤@­Ó¥»¤l©Mµ§¡A¤Ï´_°Ý§Ú¡G§A¬O­þùبӪº¡HÅ¥¤F³o¸Ü¡A§Ú¤@¤U¤lº¡Ãh·O´d¡A´X¥G¬O®C«|µÛ»¡¡G§Ú¬O±q¦t©z¤¤¨Óªº¡A¨Ó±o¤jªkªº¡C¨º§A¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H¡§§Ú¤£·Q»¡¡A¦]¬°¦a¤è¬F©²¹ï¤W³Xªº¾Ç­û¤@«ß¬O§P¦D¡B³Ò±Ð¡B»@´Ú¡B§Û°]²£¡A¦h¤Ö¤H¤w®a¯}¤H¤`¡B©dÂ÷¤l´²¡K¡K¡¨¥LÀq¤£§@Án¡A´§¤F´§¤â»¡¡G§A¨ì¨ºÃä¥h§a¡C

    §Ú¨«¹L¥h¤@¬Ý¡A¬O¤@­Ó¯Uªøªº«á°|¡A¯¸º¡¤F¤jªk§Ì¤l¡A¥¿¦b©ê½ü¡A§Ú¥á¤U¥]¤@°_·Ò¡C­è¤@³¬²´¡A´N·Pı¨ì¯Þ»Kªº¤j¦åªw¤W¦³ªk½ü¦b±ÛÂà¡F¬ù¥b¤p®É«á¡A§Ú¤S¥´§¤¡A·P¨ì«á­I¤W¦³¤@ªÑ¯à¶q¦b¼¾ºN¡AÅK´Ò¥´ªº¦a¤è¦b¤£Â_¦a©¹¦Ù¦×¥~«_®ðªw¦üªº¡A§Úª¾¹D®v¤÷¦bÀ°§Ú¡A¦ý§Ú°¨¤W¤S·Q¨ì¡G§Ú­Ì¬°¤jªk¦Ó¥I¥X¬OÀ³¸Óªº¡A¦]¬°¬O¦Û¤vªº¥Í©R¤£¯Â¤F¡A¤í¤Uªº¶Å­nÁÙ¡F¥i®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¾áªº¤@¤Á¡A«o§¹¥þ¬O·O´dµLÀvªº¡C§Ú¬°¦Û¤vªº·~¤O²o²Ö®v¤÷¨Ó©Ó¾á¦Ó·P¨ì²Û·\¡A´X¥G¤S­n¬y¤U²\¨Ó¡C

    ¤S¹L¤F¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡Aĵ¹î³Û§Ú­Ì±Æ¦n¶¤¡AÂಾ¦a¤è¡A­ì¨Ó¬O¤H¤Ó¦h¤F¡A­n°e¨«¤@³¡¥÷¥h¥_¨Ê­¥°ÏªººÊº»¡C§Ú³Q±Æ¦bÀY¤@­Ó¡A¤@¨«¶i¥}¨®¡Aµo²{¥¿¬O¥ÎÅK´Ò¥´§Úªº¨º½ø¨®¡A§Ú¹ï¥q¾÷·L·L¤@¯º»¡¡G¥q¾÷¦P§Ó¡A§Ú­è¤~¦³¥y¸Ü¨S»¡¦n¡A§Ú¤£¸Ó»¡¡K¡K¡C¥L«Ü¤£¦Û¦b¦a»¡¡G¡§§A§¤«áÃä¥h§a¡C¡¨

    §Ú­Ì¤U¨®«á¡A¤~µo²{³oùجO¤Ñ¦wªù¤½¦w¤À§½¡A´N¦b¤Ñ¦wªù«°¼Óªº®ÇÃä¶i¥hªº¡C§Ú­Ì¤Q­Ó¤H¡A³£¬O¤£Á¿¦W¦rªº¡C¨ì¤F³Ä±ß¤»ÂI¨ÓÄÁ¡A¤À§½ªºÀYÀY¨Ó°V¸Ü¡G§A­Ì¨Ó¤Ñ¦wªù®È¹C¡A§Ú­ÌÅwªï¡F¦ý¨Ó³oùØ¥´¾î´T¡A¤£¤¹³\¡A§A­Ì¦b®aùØ·Ò¡A½Ö¤]¤£ºÞ§A¡K¡¨§Ú¤@Å¥¡A°¨¤W±µ¤f¡G±z»¡§Ú­Ì¦b®aùØ·Ò¡A½Ö¤]¤£ºÞ¡A¨Æ¹ê¤£¬O³o¼Ëªº¡G¤ñ¦p»¡§Ú­Ì­n¬Ý¤jªkªº®Ñ¡A¬F©²¤£Åý¥Xª©¡A§Ú­Ì¶R¤£¨ì®Ñ¡A³o¤£¬OºÞ§Ú­Ì¶Ü¡H³o¤£¬O­­¨î§Ú­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ¶Ü¡H§Ú­Ì³£¦b¯u­×¦Vµ½¡A°µ¦n¤H¡A¥i¬F©²°¾°¾»¡§Ú­Ì¬OXX¡A§Ë±o¦Ñ¦Ê©m³£«H¤F¹qµø¡A»{¬°§Ú­Ìºë¯«¤£¥¿±`¡A³o¤£¬O¹ï§Ú­Ì¤H®æ¡Bºë¯«ªº·¥¤j¶Ë®`¶Ü¡H§Ú­Ì¦b«ö¦Xªk´ë¹D¡Aµ½·N¦a¦V¤¤¥¡¤W³X¡A¥i¬O°ê®a«H³X¿ì¦¨¤F¡§§ì¤H¿ì¡¨¡A¦¨¤FºÊº»ªº¤J¤f¡A¦h¤ÖµL¶dªºµ½¨}¾Ç­û³Q¤½¦w¥´¦º¥´¶Ë¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¦h¤Ö®a®x®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²¡A¦Ñ¤H¨S¤Hĺ¾i¡A¤p«Ä¨S¤HºÞ²z¡A¾ã¾ã¤@¦~¤F¡A¤¤¥¡ÁÙ¦b¤@·N©t¦æ¡A³o¤£¬O¦b¹ï¤H¥Á¥Ç¸o¶Ü¡I§A¦pªG¥Îµ½¤ß¥h·Q¤@·Q¡A§A´N·|µo²{¡A²{¦bªº¤Ö¼Æ¤¤¥¡»â¾É¤H¡A¤w¬O¨¸´c¦Ü·¥¡I

    §Ú­Ì¥H«e¨Ó¤W³X¡A³£¬OÁ¿¦W¦r¡AÁ¿¦a§}¡A¤]¨S¦³¥´¾î´T¡A¦Ó¬O¦V«H³X¿ì»¼¥æ«H³X§÷®Æ¡A¥i¬O¦^¥h«áªºµ²ªG¬OµL¥ðµL¤îªº­¢®`¡A§A·Q¤@·Q¡G¦¿¿A¥Á¥Ç¤F¿ù»~¡A¤Þ°_¥Á²³¤W³X¡A¥i¥L¦Û¤v«o¤£©Ó¾á¥bÂI³d¥ô¡A¥þ³¡±Àµ¹¦a¤è¬F©²¡A¬D°_¦a¤è¤½¦w¡B³æ¦ì¡B¿Ë¤H¨Óµh«ëªk½ü¥\¾Ç­û¡A³o¤£¬OÅý¸s²³°«¸s²³¶Ü¡H¤@¼Ò¤@¼Ë¡C©Ò¥H¡A¬°¤F³ê°_¥¿¸q»P¨}ª¾¡A¬°¤F¤£¨Ï³oºØ¸o´c¦A©µÄò¡A§Ú­Ì­n¥Î¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó³oùØ¥¿ªk¡A¬O½Ö©w§Ú­Ì¨¸±Ð§Ú­Ì§ä½Ö¡A¤£Á¿¦W¦r¡K¡K¡¨§Ú¤@®ðÁ¿¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªºÄµ¹î³£ÀqµM¤£»y¡C

    ³o®É¡A¥t¤@­Ó¦n¹³¬O¤pÀY¥Ø¡A¥´Â_§Úªº¸Ü¡G³Þ¡A§A¦b®aùجO·í¬Æ»ò©xªº¡H¡§§Ú¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A´¶³q¤H¥Á¡A¯u¡Bµ½¡B§Ô¤jªk¤¤ªº¤@¤À¤l¡A§Ú©M§A°ß¤@¤£¦Pªº¬O¡A§Ú¦b¯u­×¦Vµ½¡A¦Ó§A«o¦bÂíÀ£§Ú­Ì¡C¡¨¥L¼J¯º§Ú¡G¡§¬Æ»ò¤H¥Á¡H§Ú¬Ý§A¬O¤@¤¶¯ó¥Á¡I¡¨§Ú¥¿¦â»¡¡G¡§¯ó¥Á¡A³o¬O«Ê«Ø±M¨î«Ò¤ý¹ï¦Ñ¦Ê©mªº½°ºÙ¡AXXÄÒ¦ÛºÙ¬°¤H¥ÁªA°È¡A¤H¥Á·í®a§@¥D¡A¥¦¬O¤H¥Áªº¤½¹²¡A§A³o¼Ë»¡¡A¤£µ¥©ó¬O¡K¡K¡¨¡§³o®É¡A¥ý«e¨º­Ó¤jÀY¥Ø¹Ä¤@®ð»¡¡G¡§­ü¡A¬°¤H¥ÁªA°È¡A§A­Ì³£¤£Á¿¦W¦r¡A§Ë±o§Ú­Ì¨S¤é¨S©]ªº¦£¡A½Ö¨Ó¬°§Ú­ÌªA°È§r¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¹ï¡C¤H¥Á¤]¦b¬°§A­ÌªA°È°Ú¡A§Ú­Ì³£¬O³Ò°ÊªÌ¡A¯Çµ|¤H¡A¬O¤H¥Áªº¦å¦½¾i¬¡¤F§A­Ì¡A¦Ó§A­Ì¨Ã¨S¦³ºÉ¨ì¦Û¤vªº³d¥ô¡A¨S¦³¥þ­±«ÈÆ[¦a¦V¤¤¥¡¤Ï¬Mªk½ü¥\¾Ç­ûªº­n¨D¡A§A¤£¤À¦nÃa¡A¥´À»©¾¨}------¡¨¾ã­Ó¤U¤È§ÚªºÁn­µ©M»y®ð¤@ª½¥Rº¡·O´d¡Bµ½¤ß¡AÁöµM¦h¦¸Á¿¨ì¥L­Ìªºµh³B¡A¥L­Ì«o¨S¦³¥´§Ú¡A¥u¬O»@§Ú¦b¤ôªd¦a¤WÅΤF¤@­Ó¦h¤p®Éªº¤Ó¶§¡C

    ¬ù¤KÂIÄÁ¤S¨Ó¨®§â§Ú­Ì±µ¦^¤Ñ¦wªù¬£¥X©Ò¡A¨S·Q¨ì¤S¬O¨º­Ó¥´§Úªº¥q¾÷¡A§Ú¹ï¥q¾÷·L¯º¡G¡§§A¤µ¤Ñ«Ü¨¯­W§a¡C¡¨¥L¤£§@Án¡A§Úµo²{¥LªºÁy¥þ¬O¶Â¥G¥Gªº¡A¤×¨ä¨â²´¤W¦U¥¬¤F¤@­Ó¤j¶Â°é¡C

    ĵ¹î§â§Ú­Ì40¦h­Ó¤HÃö¦b¨º­Ó¤j®a¼ô±xªºÅKÄæ§ý«Î¤lùØ¡AÅý§Ú­Ì¹L©]¡C¤S¼ö¤SÀ½¡A§Ú¥Î¥ª­I¾aµÛÀð¡A¥k­I©M¥k¤â«Üµh´NÄaÀÁµÛ¡C¦³¨â­Ó¾Ç­û½ö¤U¨ÓºÎı¡A¥L®ÇÃ䪺¾Ç­û§óÀ½¤F¡A¤£¯à½L»L¡A¥u¦n¦¬Ãl»L¡AÅs¸y©}½¥¦Ó§¤¡C§Ú¬Ý¤F¬Ý¡A´N·Q°_¤F®v¤÷ªº¸Ü¡G¡K¡K¤H¥Í¥X¨Ó©M¦t©z¬O¦P©Êªº¡C¦ý¬O¥Í©RÅé²£¥Í¦h¤F¡A¤]´Nµo¥Í¤F¤@ºØ¸sÅ骺ªÀ·|Ãö«Y¡C±q¤¤¦³¨Ç¤H¡A¥i¯à¼W¥[¤F¨p¤ß¡AºCºC¦a´N­°§C¤F¥L­Ìªº¼h¦¸¡A¡K¡K¡¨§Ú®©¨ì¡G§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¡A¥­±`¥i¥H¬Û¤¬Ãö¤ß¡AµL¨pµL§Ú¡A¨º¬O¦]¬°Àô¹Ò¼eÃP¡A®e©ö°µ¨ì¡A¥i²{¦b¡A¨C­Ó¤Hªº¥Í¦sªÅ¶¡³£³o¼Ë¯U¤p¡A¤£¥¿¬O¦ÒÅç§Ú­Ì³o¨Ç¥¼¨Óªº¤jıªÌ¡A¬Ý§Ú­ÌÁٯण¯à¦b³o¼Ë¾ÖÀ½ªºÀô¹ÒùØ¡A§âµh­W¯dµ¹¦Û¤v¡A§â¼eÃP¯dµ¹§O¤H¡A¤£¯d¥bÂI¨p¤ß©O¡H©ó¬O§Ú¤U©w¨M¤ß¡AÁöµM§Ú®Á¥´³Ì­«¡A¦ý¤µ±ß§Ú¨M¤£½ö¤UºÎı¡A´NÅý¦×¨­¦b³oµh­Wªº¿û¤ô¤¤·»·Ò©M·s¥Í§a¡C

    ¹L¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡A¤j®a¶V¨Ó¶VÃø¨ü¡A¨â­Ó¦P¨ÓªºÄµ¹î¨«¤F¹L¨Ó¡A§Ú»¡¡G¡§Äµ¹î¦P§Ó¡A§Ú­Ì­n¨D¤À¶}¨â­Ó©Ð¤lºÎ¡A¤ÓÀ½¤F¡A¨SªkºÎı¡C¡¨¥L­Ì¤j½|¡G¨ì¤F³oùØÁÙÁ¿±ø¥ó¡I´N¨«¤F¡C¹L¤F¤@­Ó§â¤p®É¡A¥L­Ç¤S¨Ó¤F¡A¬Ý¨ì¦³¤HÁÙ¦bŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A´N³Û¡G§OŪ¤F¡A§Ú­Ì­n¥ð®§¡C³o®É¡A§Ú¯¸°_¨Ó¹ï¤j®a»¡¡G§Ú­Ì¤À¨âÃ䧤¡A¨k¡B¤k¦U§¤¤@Ãä¡Aª§¨úÅý¦~¬ö¤jªººÎ¤U¡K¡K¡C¨º­Çĵ¹î°¨¤W«üµÛ§Ú»¡¡G¡§§A¥X¨Ó¡I¡¨§Ú¤@¨ì¨«´Y¤W¡A¥L­Ç´N¹ï§Ú®±¥´¸}½ð¡A½|§Ú·o¶Ã¡C¥´¤F¤@°}¡A¤@­Ó»¡¡G¥h§â§Aªº¥]®³¥X¨Ó¡C§Ú®³¤F¥]¡A¥L¤S»¡¡G¡§¨«¡¨¡C§Ú¥H¬°¥L­Ì­n¹ï§Ú³æ¿W¥Î¦D¡A¤ß·Q¡G¡§³o¨­Å餣ª¾¬O§_ÁÙ©Ó¨ü±o¤F¡A¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤@©w­n¹L¦nÃö¡A¤j¤£¤F¥´¦ºÐù¡AÀH¥L­Ìªº«K¡I¡¨¨«¨ìªù¤f¡A§Ú¤S°Ý¡G§A­n§Ú¨ì­þ¨à¥h¡H¥L­Ì¤S¦b§Ú­I¤W©MÀV®Ú¤W¬½¥´¤F´X­ÓÆp¤ß®±¡AµM«á¤~»¡¡G¨«¥X¥h¡I³o¼Ë¦b¥b©]§â§Ú»°¤F¥X¨Ó¡C

    §Ú¥»·Q¦b¥_¨Ê¾Ç­û®a¦A¦í¨Ç¤é¤l¡A7¤ë22¸¹¡A¦A¥h¤Ñ¦wªù¡A¥i¬O¥_¨Ê¾Ç­û¤@¦A¶Ê§Ú¦^®a¾Çªk¡A§Ú¥u¦n¦^¨Ó¤F¡A§Ö¨ì7¤ë22¸¹¡A§Ú¤S¤ß°Ê°_¨Ó¡A·Q¦A¥h´X¤d¨½¥~ªº¤Ñ¦wªù¥¿ªk¡A¥i·í¦a¾Ç­û¤@¦AÄU§Ú¤£¥²¦A¥h¤F¡C§Ú¥¿µS¿Ý¡A·í¤Ñ±ß¤W°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¤@­Ó¥¨¤jªºªk½ü¦b±ÛÂà¡A»\º¡¤F¤ÑªÅ¡A³\¦h¤jªk§Ì¤l¦b©¹¤Ñ¤W­¸¡A§Ú¤@ÂI¦a¤]­¸¤F¤W¥h¡C§Ú¦A¤]§¤¤£¦í¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¥á¤U¥Ðùتº¹A¬¡¡A²Ä¤T¦¸¶i¨Ê¥¿ªk¡C³o¤@¦¸¡A¦¿¿A¥Áªº¤ö¤ú­Ì¥R¥÷Åã¥Ü¥X¥L­ÌÄÌÂZ¦Ê©mªº¤g­ê²ß®ð©M¯ó¤ì¬Ò§LªºªÅµê¤ßºA¡C±q©P³ò¦U¬Ù¶i¤J¥_¨Êªº©Ò¦³¤õ¨®¯¸©M¤½¸ô¤W¥¬º¡¤F©ú±^·t­ï¡C¶i¨Êªº©Ò¦³­¼«È¤@«ß¤U¨®·j¥]¡A¹ï¨­¥÷ÃÒ¡A°Ý¤f­µ¡A·j¹M¤f³U¬Æ¦Ü¤º¦ç¡A¤@¥¹µo²{ªk½ü¥\®ÑÄy¡A¯È¤ù¡A³£¥ß§Y¦©¯d¡C¨C¤Ñ¼Æ¤Q¸U¬y°Ê¤H¤f­n¬d­Ó¹M¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¦ì¥~¬Ùªº¿¤©e·F³¡¶D»¡¥L¤]¶i¤£¤F¥_¨Ê¡C³\¦h­¼«È³Q·j¬d«á¡A·í®É¤£´±§sÁn¡A¨«¤F¦n»·¤~¯}¤f¤j½|¬F©²¬O¬yª]¬F©²¡C³\¦h¸ü¦³ªk½ü¥\¾Ç­ûªºªø³~«È¨®¤]¤@¨Ö³Q¦©©ã¡C¤@¦ì¥q¾÷»¡¡G¥_¨Ê«°ùØÁÙ¦³¥|¹D«ÊÂê½u¡A¥d¦í³q©¹¤Ñ¦wªùªº¥æ³q­n¹D¡A¥L³o´X¤Ñ¤w¸g±q¥_¨Ê«°ùØ©Ô¤F¤K¨®ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L­Ì¦b«°ùسQ¬d¥X¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­û¤@«ß°e©¹ºÊº»¡A¨Ï¥Î¦UºØ»Å¦D¡A±j­¢¥L­ÌÁ¿¥X¦W¦r¡A°e¦^­ìÄy¥h§P¦D¡B³Ò±Ð¡C

    ·í®É¡A§Ú¦bÂ÷¥_¨Ê­¥°Ï¤£»·ªº¦a¤è³Q¬d¥X¡A©M´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤lÃö¦bÅS¤Ñ¤ôªd©WùØ¡C¥L­Ì¤j³£¬O¹A¥Á¡A¨Ó¦Û´X¤d¨½¥~ªº°¾»·¤s°Ï¡A®ø®§³¬¶ë¡A¤]«Ü³h§x¡A¦çµÛ¯}¡C¥L­Ì¬OÀY¤@¦¸¤W³X¡A»¡¤F¦W¦r©M¦a§}¡A¥L­Ì»{¬°³o¬O¨Ó»°¦Ò¡A¦Ò¸Õ¤Î®æ¤~¯à¶êº¡¡C§Ú®©¨ì¡G®v¤÷¥i¯à¬O¦w±Æ§Ú©M¥t¤@¦ì¤]¬O¤T¦¸¶i¨ÊÅ@ªkªº¤k¾Ç­û¨ÓÀ°§U¥L­Ì´£°ªªº¡A¦P®É¡A§Ú¤]±q¥L­Ì°í©w¤jªk¡B¤£¬ÈÄߥô¦ó¥´À»ªººë¯«¤¤±o¨ì¹ªÀy¡C¸g¹L¤T¤Ñªº¥æ¬y¡A§Ú­Ì³£¦³«Ü¤j´£°ª¡C7¤ë22¤é¤W¤È8ÂI¡A§Ú­Ì·Ò§¹¥\«á¡A¬ðµMµo²{¤ÑªÅÂÅÂŪº¡A¤@µ·¶³±m¤]¨S¦³¡A«o¦³2±ø¥Õ¶³²Õ¦¨¤F¡§22¡¨¨â­Ó¦r¡A¤£¤[¡AªFÃä¤S¥X²{¤@­Ó¥¨¤jªº¡§7¡¨¦r¡A§Ú­Ì¥ß§Y¹ª´x¡Aĵ¹î¤]¤@°_¬Ý¡A¬ù¥b¤p®É«á¤~®ø¥¢¡Cĵ¹î·j¤F§Ú¤T¹M¡A¤]¨S·j¨ì§Úªº¾î´T¡A§Ú´N©M³o¨Ç¹A¥Á¾Ç­û°Ó¶qµÛ: µ¥¤@·|¨à¤@°_¥´¾î´T¡A¤j®a¤@©w­n©ê¦¨¤@¹Î¡A¤£Åýĵ¹î·m¨«¡C¨ì¤F¤¤¤È12ÂI¡A¨Ó¤F20¦h­Ó»â¾É¼Ò¼Ëªº¤H©M¤T¥xÄá¹³¾÷¡C§ÚÁ|°_¾î´T¡A¤j®a¥ß§Y³ò¦¨¤@°é¡A¤j³Û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡Iĵ¹î©M¨º¨Ç»â¾É³£¹L¨Ó²r¥´§Ú­ÌªºÀY³¡¡A§â§Ú§è¥X¥h«á½ò¦b¦a¤U¡A¾R¤W¤â¾R¡C¦]¬°¤â¾R¤£°÷¥Î¡A¨k¾Ç­û³£³QÃö°_¨Ó¡C§Ú´N¦V¥L­Ì¥°ªk¡A¦³¤@­Óĵ¹î»¡¡G¥h®³¹q´Ò¨Ó¡C§Ú¤@·Q¡G¤j¤£¤F¦×¨­¤£­n¤F§a¡C§ÚÄ~ÄòÁ¿¡AÁÙ¦³¤@­Ó¾Ç­û¬O´_­û¦Ñ§L¡A±o¹L³\¦hºaÅA¡A¥L¤@Á¿¨º¨ÇªZĵ³£Àq¤£§@Án¡C¨S·Q¨ì¡A¹L¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A´N§â§Ú­Ì¤â¾R©ñ¤F¡AÅý§Ú­ÌÄ~ÄòÅΤӶ§¡C³o®É¤S¨Ó¤F´X­Ó¾Ç­û¡A¥L­Ì¤]¤£Á¿¦W¦r¡C¥L­Ì­ì¨Ó·Ç³Æ§â§Ú­Ì´X­Ó¤£Á¿¦W¦r°e¨ì¦¬®e©Ò¥h¡A¥i¬O¨ì¤F¤U¤È¥|ÂI¡A¨º¨Ç¹A¥Á¾Ç­û©Ò¦bªº¥«¿¤¡A¨Ó¤F±M¨®±µ¥L­Ì¦^¥h¡C·í¦aĵ¹î´N¦A¤@¦¸¥´¤F§Ú­Ì¤@¹y«á¡A±j¦æ§â§Ú­Ì´X­Ó¤H¶ë¨ì³o¨Ç±M¨®¤W¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¨«¡C¦Ó³o¨Ç±M¨®¦b¥_¨Ê´X¦Ê¤½¨½¥~ªº¤@­Ó¤s³¥À­¡A¤S§â§Ú­Ì¥á¤U¤F¨®¡K¡K

    ¦^¨ì®a¶m«á¡A¬Ý¨ì¥\¤Í­Ì¤@­Ó¤@­Ó³Q°e¥h³Ò±Ð©M§P¦D¡A§Ú¤Q¤À´d­W¡A¤ß·Q¦Û¤v«ç»ò¯à¤@­Ó¤H­e¥B°½¦w©O¡H«á¨Ó¡A¬Ý¤F®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m²z©Ê¡n¡A¤~®©¨ì®v¤÷«ü©ú¤F¤µ«á¤jªk§Ì¤l­ÌÅ@ªk¡BÃÒªkªº·s¯è¦V¡C¦b¦V¼s¤j¤H¥ÁÁ¿²M·¡ªk½ü¥\¯u¬Ûªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú§ó¥[©ú¥Õ¤F¨¸´c¥Í©R»P´¶³q¥Í©Rªº¬É½u¡C

    ¡§ÃÑ¥¿¨¸¡A±o¯u¸g¡A»´¨ä¨­¡AÂרä¼z¡A¥R¨ä¤ß¡K¡K¡¨¡mºë¶i­n¦®¡n


    2000¦~10¤ë9¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¡i¤j³°¡j10¤ë8¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ©Ò¨£

    10¤ë8¤é¡A¤Ñ®ð´¸®Ô¡AµM¦Ó¤Ñ¦wªù¼s³õ«oÅ¢¸n¦b¤@¤ù®£©Æ®ðª^¤§¤¤¡A¦¿¿A¥ÁÄ~Äò´Ý»ÅÂíÀ£ªk½ü¥\§Ì¤l¡A¨ä¼É¦æ¥O¹C¤H°¼¥Ø¡C

    ¦b¼s³õ¤H¥Á¬ö©À¸O¥_°¼¡A¤@½ø¨Ìºû¶a½Ä¦V¤H¸s¡Aĵ¹î½Ä¤U¨®±N¥|¡B¤­¦W°ü¤k±j¦æ©¹¨®ùØ©ì¡A¨ä¤¤¤@¤H¤£Ä@¤W¨®¡A¥ß§Y¤W¨Ó¤T¡B¥|­Óĵ¹î³s½ð±a©ì¡A§ì¦íÀY¾v±j¦æ¶ë¤J¨®¤º¡C¦b¼s³õªF¥_°¼¡A´X­Ó«K¦çÃhºÃ¦b¸ô¿O¥x¶¥¤U§¤ªº´X­Ó¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A°¨¤W¥Î¹ïÁ¿¾÷½Õ¨Ó¤@½ø¨Ìºû¶aĵ¨®¡A¤£¥Ñ¤À»¡±j¦æ±N´X­Ó¤H¶ë¤J¨®¤º¡C¼s³õªF°¨¸ô¤@°¼ªº¤H¦æºñ½®¹D¡A¨â­Ó°õ¶ÔªZĵÃhºÃ§¤¦b¦a¤Wªº¤»¤C­Ó¤H¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥ß§Y¥Î¹ïÁ¿¾÷»Pĵ¹îÁpô¡A¶}¨Óĵ¨®¡A±j¦æ±N¤H±a¨«¡C©¹©¹¦P®É´X½øĵ¨®¼³¦V¼s³õªº´X­Ó¤è¦V¡A±NÃhºÃ¬Oªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤H±a¨«¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¹M§Gĵ¹î¡BªZĵ¡B«K¦ç¡AÀH·N¼f¬d¡A²Ê¼É¦a·j¬d¥L­Ì»{¬°ªºÃhºÃ¹ï¶H¡C

    ¥H¤W¬Oµ§ªÌ¦b11¡G00¦Ü12¡G30¥ª¥k¶¡ªº¨£»D¡Cµ¥«Ý¥L­Ìªº¬O¦óµ¥´Ý»Åªº¹ï«Ý¡A¤£±o¦Óª¾¡C



    ¡i¤j³°¡j°ê¼y¸`´Á¶¡¦¨³£¥«¤jµó¤p«Ñ¥X²{¤jªk¶Ç³æ¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û

    °ê¼y¸`´Á¶¡¡A¦¨³£¥«¤jµó¤p«Ñ¨ì³B¶Kº¡¤F¦³Ãöªk½ü¥\¯u¬Ûªº¶Ç³æ¡A³\¦h¶Ç³æ¶K¨ì¤F¬£¥X©Ò¤jªù¤f¡C



    ¡i¤j³°¡j¦XªÎ¤½¦w¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¨Ï¥Î­P´Ý©Êºë¯«ÃĪ«

    ¦Û¤¤¥¡ºÊ·þªk½ü¥\ªº¤H­û¨Ó¦XªÎ«á¡A¦XªÎ¤k¤lºÊº»³QÃö©ãªº¤jªk§Ì¤l¬ðµM¥X²{¤£¥¿±`ª¬ºA¡C¾Ú¤½¦w¤º³¡®ø®§»¡¡G¹ï°í©wªºªk½ü¥\¾Ç­û¥H¬YºØ­P´Ý©Êºë¯«ÃĪ«©Õ¤J¶º¤¤¡A¨Ï¨äªA¥Î¡C

    ¨º¨Çºë¯«ª¬ºA¬ðÅܫ᪺¾Ç­û³Q±a¥Xº»¥~¡A¦bĵ¹îªº²Õ´¤U¦b¤½¦w§½¤º°µ¥~­±¾Ç­ûªº«ä·Q¤u§@¡A¥~­±¾Ç­û¬Ý¨äª¬ºA¤£¥¿±`¡A§¡²`·P°g´b©Mµh¤ß¡C



    ¡i¤j³°¡j¹Îªe³Ò±Ð©Ò±j¨îÂà¤Æ¾Ç­û³sÄò¤Q¦h¤Ñ¤£­ãºÎı

    ¥_¨Ê¹Îªe³Ò±Ð©Ò¦b¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û±j¨îÂà¤Æ«ä·Q®É¡A¤Z¬O¤£¼g«OÃҮѡA®¬¹L®Ñ¡A´¦§å®Ñªº¾Ç­û´N³sÄò¤Q¦h¤Ñ¤£­ãºÎı¡C¤@¯ë±`¤H¤E¤Ñ«K¬O·¥­­¡A¥H­P¡§ºë¯«±Y¼ì¡¨¡C¦b¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤µ¤ÑÁÙ¦³³o¼Ëµ´µL¤H©Êªº¼É¦æ¡A¯u¬O³¥ÆZ¦Ü·¥¡I

    §Ú­Ì¦V³o¨Ç¤Î³\³\¦h¦h¦b³ÌÄY®mªº¦ÒÅ礤¨«¹L¨Óªº§Ì¤l­Ì­P¥H³Ì±R°ªªº·q·N¡I



    ¡i¤j³°¡j10¤ë7¤é¤U¤È¡A¤jªk§Ì¤lÁ¾Ǥå¡BÁ¿P±a¼Æ¦Ê¥÷»¡©ú¤jªk¯u¬Ûªº§÷®Æ¦b¤jµó¤W¦V¥«¥Á´²µo¡A³Qµo²{«á°e¨ì¤½¦w¡C8¤é­â±á3ÂI¡A¤½¦w·j¬d¤FÁ¾Ǥå©Ò¦bªº³æ¦ì¡C¥Ø«e¡A¨â¤Hªº±¡ªp¤£²M¡C

    ·í«e¡A¼s¦{¦³³\¦h¾Ç­û¦b§@»¡©ú¯u¬Ûªº¤u§@¡C½Ð¤j®aª`·N¤èªk¡A¥R¥÷µo´§­Ó¤H©M¶°Å骺¤O¶q»P´¼¼z¡C



    ¡i¤j³°¡j¤µ¦~8¤ë¡A¬Y¥«¥\¤Í¬°¤F¨Ï¾Ç­û¯à¤Î®É¬Ý¨ì¦Ñ®vªº·s®Ñ¡A§Q¥Î«K§Q±ø¥ó¡A­Ó¤H´ê¿ú´ê³]³Æ¬°¤j®a¦L®Ñ¡AµLÀv°eµ¹¾Ç­û¡C«á³Q¯S°È¸òÂÜ¡A¤½¦w§½¥X°Ê20¦h¦Wĵ¹î±N¦í³B¥]³ò¡A¾Ç­û³Q§ì¡A¨Ã«Dªk§Û¨«½Æ¦L¾÷¡B½¦¦L¾÷¡B¹q¸£¡B¥´¦L¾÷µ¥³]³Æ¡A²{ª÷¤Î¦sºP¦X­p3¸U¦h¤¸¡A·s¶RªºÄÑ¥]¨®¤@½ø¡A¤â¾÷¡A»ù­È1¸U¦h¤¸ªº½Æ¦L¯È¡AÁ`­pª÷ÃB¹F20¦h¸U¤¸¡C


    ¡i¤j³°¡j³Ìªñ¡A50¦h·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³¯ªQ¬f¦]¤µ¦~6¤ë­u¨Ê¤W³X¡A¦V¤¤°ê¬F©²¤Ï¬Mªk½ü¥\ªº¯u¹ê±¡ªp©M¦Û¤v¤Á¨­Åé·|¡A³Q¦¨³£¥«¤½¦w§P¤G¦~¥b.²{Ãö©ã¦b¤j³÷³Ò§ï¹A³õ¡C


    ¡i¤j³°¡j©Ò¦³¤sªF¦U¥«¿¤³Q³Ò±Ðªº¨k¾Ç­û³£³Q©ã¨ì²d³Õ¤ý§ø³Ò±Ð©Ò¡A¶°¤¤Âà¤Æ¡A¤£Åý®aÄݱ´±æ¡A°e¦çª«¥u¯à¶l±H¡C

    ¼gµ¹°Ñ¥[ÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¤¤°êĵ¹î

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¬O¿D¤j§Q¨Èªº¤@¦ì¦è¤è¤H¡A§Ú¼g¦¹«H¬O·Q¦V§A­Ì¤º¤ßªºµ½©À©I³ê¡A±q¦Ó­«·s»{¯u¦a¦Ò¼{¦b¬F©²»â¾ÉªºÂíÀ£ªk½ü¤jªk©Mªk½ü¤jªk¾Ç­ûªº¸o´c¤¤¡A§A­Ì©Ò«ùªº«ä·Q©M¦æ°Ê¡C

    §Ú·P¨ìÅåÀb¡A¤]¹ê¦b¤£¯à²z¸Ñ¥]¬Aĵ¹î¦b¤ºªº³o»ò¦h¤H«ç»ò·|°Ñ»P¹ï¦Û¤v¦P­Mªº¦p¦¹«D¤H¹Dªº¡B¤£¥i«äijªº´Ý»Å§é¿i©MÄY­«­h«Ý¡A¶È¶È¦]¬°¥L­Ìªº»ù­ÈÆ[©M«H¥õ¤£¦P©ó¦¿¿A¥Á¡C³o¨ÇµL¶dªº¤H­Ì¥H¯uµ½§Ô¬°·Ç«h¡A¦b¥L­Ìªº¤é±`¥Í¬¡¤¤­×·Ò¯uµ½§Ô¡C

    ¤£­nÅý¤£¹D¼wªº¤H­Ì¤ä°t§A­Ì¹ïµL¶dªº¦n¤H¥h°µÃa¨Æ¡B¥O¤H§@¹Ãªº¨Æ§a¡C

    ¨º¨Ç¹ïªk½ü¤jªk¾Ç­û¶i¦æ®£©Æ­h«Ýªº¤H­Ì¡A§Ú½Ð§A°±¤U¨Ó·Q¤@·Q¡A§A¹ê»Ú¤W¥¿¦b°µ¨Ç¬Æ»ò¡C¨C¤@­Ó°Ñ»P³oºØ®£©Æ¬¡°Ê¥hÂíÀ£¯u¥¿ªº¦n¤H¡BµL¶dªº¤Hªº¤H³Ì²×³£¬O­n¬°¦Û¤vªº¦æ¬°©Ó¾á³d¥ôªº¡C

    ¥H«á·í§Aµo²{§A¹ê»Ú¤W°µ¤F¬Æ»òªº®É­Ô¡A´N¤Ó±ß¤F¡A§A·|²`²`ªº¾Ò®¬¡C

    ¯u¦a¦n¦n·Q·Q§a¡A§@¬°§A°ê®aùتº¤@­Ó¤H¡A·í§A¹ï¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤«ö·Ó¯uµ½§Ô¥h­n¨D¦Û¤vªº¤H­Ì¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æ¤§«á¡A¦³¨S¦³¥i¯à§ä¨ì¯àÅý§A²æ¸oªº²z¥Ñ¡H¥L­Ì¯u¥¿¦a·Q°µ§ó¦nªº¤H¡A³o¯uªº¬O¸o¹L¶Ü¡H

    ¨º¨Ç¥¿¦b³Q­¢®`ªº¤H­Ì¡A¨º¨Ç³Q§é¿i­P¦ºªº¤H´N¹³§A¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¡A¥S§Ì¡A©j©f¡A¨à¤l©M¤k¨à¤@¼Ë¡C§Ú·Q§A¤£·|¦]¬°§Aªº®a¤H¿ËÄݪº«H¥õ»P§A¤£¦P¦Ó³o¼Ë¥h¹ï«Ý¥L­Ì¡A©Î¬Ý¨ì¥L­Ì³Q³o¼Ë­h«Ý§a¡H

    §ÚŪ¨ì¹L³\¦h¤¤°ê¤H¦bĵ¹î©ë©ã¤¤©Ò©Ó¨üªº¸g¾ú¡A¤]¬Ý¨ì¹L¥L­Ì³Q­h«Ý¤§«áªº·Ó¤ù¡C³o¨Ç¬G¨Æ¦h¤Ö¦¸Åý§Ú¬y¤U¤F²´²\¡C

    §Ú½Ð§A­Ì¡A¦b°Ñ»PÂíÀ£µL¶d¤H­Ìªº´Ý»Å¡B®£©Æ¦æ°Ê¤§«e¡AÂÔ·V¦a¶i¦æ¿ï¾Ü¡C¥þ¥@¬É³£¦bÃöª`µÛ¡A¦b¤F¸Ñ³o¨Ç¼É¦æ¡C

    ¾ã­Ó¥@¬É¤w¸g³vº¥»{ÃѨìªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡A¥H¤Î¾Ç­û­Ì±o¨ìªº¥¨¤j¯q³B¡C¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¯u¥¿¬O¦nªº¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¥@¬É¤W¶W¹L¥|¤Q­Ó°ê®aªº¤H¦b­×·Ò¦¹¥\ªk¡A¦Ó¥BÁÙ¦b¨³³tÂX¤j¡Cªk½ü¤jªk¹ê»Ú¬O°_·½©ó¤¤°ê³o­Ó¼sÁ諸¦a°ì¡A²{¦b¦b¥@¬É¤W³vº¥»{ÃѨìªk½ü¤jªk¨Ã¾Ö©ê¥Lªº®É­Ô¡A¦b¤¤°ê«oµLªk¨£¨ì©M¨É¨ü¡A³o¯u¬O¥¨¤jªº¿ò¾Ñ¡C

    §Ú¤w¸g­×·Òªk½ü¤jªk¶W¹L¤@¦~¤F¡A¯à³Qµ¹¤©ºÙ¬°ªk½ü¤jªkªº³o¥÷§ª«¡A§ÚµLªk¥Î»y¨¥¨Óªí¹F§Ú¤º¤ß²`³Bªº·P¿E¡C

    ¥@¬É¯à°÷¬Ý¨ìµo¥Í¦b¤¤°êªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¥]¬A³\¦hÃö©ó­¢®`ªº¸Ô²Ó³ø§i©M·Ó¤ù¡C

    ¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á¥¿³q¹L±±¨î©Ò¦³«H®§©M´C¤¶¨ì³B´²¥¬ÁÁ¨¥¡A¹ï¤¤°ê¤H¥ÁÁô¿f¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¨Ã¥B¹ï¤¤°ê¤H¥Á¥Ç¤U·Ê¤Ñ¸o¦æ¡A¨Æ¹ê¤£·|ÁôÂëܤ[¤F¡C

    §Ú¦A¤@¦¸¦V§A­Ì¤º¤ßªºµ½©À©I³ê¡C

    ½Ð¤£­n­h«ÝµL¶d¡B¥­©Mªº¤H­Ì¡C

    ¯¬¦n

    ¤@¦ì¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\¾Ç­û
    2000¦~9¤ë28¤é
    (2000¦~10¤ë7¤éĶ)


    ¥_¨Ê¦í©±¸g¾ú

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j10¤ë5¤é¡A¥|­Ó¥\¤Í¦b¥_¨Ê§ä¤p®ÈÀ]®É¡A´X®a©±¥D¤@Å¥¬O¤sªFÀå§{¨Óªº¡A¤ñ¸û±Ó·P¡A¦³ªº»¡¡G¡§º¡¤F¡Aº¡¤F¡A§A­Ì§Ö¨«§a¡C¡¨·í°Ý°_¤@®a©±¥D®É¡A«Îùا¤µÛªº¤H¡]«á¨Óª¾¹D¬OÁp¨¾ªº¤H¡^¡AÅ¥»¡¬OÀå§{¨Óªº´N»¡¡A§A­Ì½|´NÅý§A­Ì¦í¡A´X­Ó¥\¤ÍÂਭ´N¨«¡A³QÁp¨¾°l¥X¡A¦b­J¦PùسQ¤Q¦h­Óĵ¹îÁp¨¾«e°ô«áºI§ì¦í¡A¨ä¤¤¦³¤H»¡¡G¡§§A­Ì¤£¬O§ä®ÈÀ]¶Ü¡A±a§A­Ì¥h§ä¦íªº¦a¤è¡¨µM«á¡A±j¦æ±a¤Wĵ¨®¡A©ã¨ì¬£¥X©Ò¡C¥t¥~¨â­Ó¥\¤Í¦bªþªñÁÙ¨S¨Ó±o¤Î§ä®ÈÀ]¡A´N¦b·í¦a¥´­Ó¹q¸Ü¡A´N³Q§ì¦í¡A°e¨ì¬£¥X©ÒÃö¤F°_¨Ó¡C

    ¬£¥X©ÒùئP®É³Q§ìªºÁÙ¦³¤j³s¥\¤Í¡C½L°Ý¤¤¡A¨ä¤¤´X­Ó¥\¤Í»¡¥X©m¦W¦í§}¡A·í±ß³Q·í¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B±a¨«¡C

    ¥t¥~´X­Ó¥\¤Í¤£³ø©m¦W¦í§}¡A¤£°t¦Xĵ¹îªº½L°Ý¡A·í±ß³Q©MÀY¤@¤Ñ§ì¦íªº¤£³ø©m¦Wªº§Ì¤lÃö©ã¦b¤@°_¡A§â¦YªºªF¦è·j¨«¡A¤£Åý¦Y³Ü¡A¤£Åý¤W´Z©Ò¡A¥\¤Í­Ì¥¿¦nµ´­¹¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡]6¤é¡^ĵ¹îÄU»¡¦Y¶º¡A¥\¤Í­Ì»ôÁn»¡¤£©ñ§Ú­Ì¦^¥h°í¨M¤£¦Y¡A¨Ã¦V¥L­ÌÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡C¥\¤Í­Ì¦b¤@°_°ªÁn­I¬x§u¡B½×»y¡B¸g¤å¡A¶°Åé·Ò¥\¡A¬Ýªùªº¤H«ÜÄ@·NÅ¥¡A³Ì«áª½±µ·h¹¹¤l¦bªù¤fÅ¥¡A¬Ý§Ú­Ì·Ò¥\¡C±ß¤W¥s§Ú­Ì´X­Ó¥\¤Í¤W¨®¡A§Ú­Ì¤£¤W¨®¡A­n¨D¦Û¤v¦^®a¡A«á³Q¤@­Ó¤@­Ó±j¦æ©ì¤W¨®¡A§Ú­Ì·QµL½×µo¥Í¬Æ»ò³£¤£°t¦X¡A¥i¯à¦³§ó¤jªº¦ÒÅç¦b«á­±¡C½Öª¾§â§Ú­Ì©Ô¨ì¯î­¥³¥¥~¡A¥s§Ú­Ì¤U¨®¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î»¡¡G¡§¤U¨®¤F¡A¶¶µÛ³o±ø¦³¸ô¿Oªº¹D¤@ª½©¹«e¨«¡A¥h¤Ñ¦wªù§a¡I¡¨§Ú­Ì«éµM¤j®©¡A³o¬O§â§Ú­Ì©ñ¤F¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë8¤é


    ¤¤°ê¤j³°¤@¦ì«D­×·ÒªÌ©M¤jªk§Ì¤l±µÄ²ªº¯u¹ê·P¨ü

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤µ¦~¡§¤Q¤@¡¨¤¤°ê¤j³°©ñ7¤Ñ°²¡A§Q¥Î°²¤é¤§®É¡A§Úµ¹¦b¥_¨Êªº¦P­M©j©j¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü°Ý­Ô¥­¦w¡C§Úªº³o­Ó¿Ë±­¹ï§Ú­Ì­×·Òªk½ü¥\¦³«Ü²`ªº»~¸Ñ¡A§Ú±`±`´À¦o±{±¤¡A¦b¤jªk¬x¶Ç¤§®É¡A¤£¯à°÷¬Ã±¤¦Û¤v¥Í©R¤¤·¥¨äÄ_¶Qªº¾÷½t¡CµM¦Ó¡A¤µ¤Ñªº¹q¸Ü¡A¦oªººA«×µo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¦o§i¶D§Ú¤F³o¼Ë¤@¬q¸g¾ú¡C

    ¥b­Ó¤ë«e¡A¦o­Ì©Ò¦bªº¾÷Ãö²Õ´·F³¡¨ì¥~¦a¥hª±¡A¦o­Ì¤@¦æ´X¤Q¤H¨Ã¤£¬ÛÃÑ¡A¦ý¨ä¤¤¦³¤@¦ì¸g²zªº¤Ò¤H¬O­×ªk½ü¥\ªº¡A§Úªº¿Ë±­»¡¨S¦³·Q¨ì¦¹¦æ©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦³¤F¸û²`ªºªø½Í¡C¦b¥~¦aªº2¤Ñ2©]ùØ¡A¦o»¡±`±`¬O¦o­Ì¤Q´X­Ó¤H¹ïµÛ³o¤@­Ó¦Ñ¤Ó¤Óµo°Ý¡A´£¥X¤F«Ü¦h«Ü¦hªº°ÝÃD¡A³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó¦^µªªº¤S¥­©M¤S¦³²z¡A¡§¯uªº§â§Ú­Ì¦b³õªº¤j¦h¼Æµ¹»¡ªA¤F¡A§Úı±oªk½ü¥\Á¿ªºÁÙ¬O¯u¦³¹D²z.¡¨

    §Ú°Ý¦o¡A§A­Ì°Ýªº¬O¬Æ»ò°ÝÃD©O¡H¦o»¡§Ú­Ì°Ýªº¤j¦h³£¬O³ø¤Wµnªº¡A°Ý¤F1400·Òªk½ü¥\­P¦ºªº©Mºë¯«¯fªº°ÝÃD¡A¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡A1400¤H«Ü¦h¤£¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¦A¦³¨ä¤¤¦³ªº¬O¦³ºë¯«¯f¥v©Î¦M­«¯fªº¯f¤H¡A¬O¤£¯à·Òªk½ü¥\ªº¡C¤]¦³¤H°Ý¤FÃö©ó·Òªk½ü¥\¤£³\¦YÃĪº°ÝÃD¡A¦Ñ¤Ó¤Ó§i¶D§Ú­Ì¡A¨Ã¨S¦³»¡·Òªk½ü¥\¤£³\¦YÃÄ¡A¨ä¤@¬O·Ò¤Fªk½ü¥\§Ú­Ì¨S¦³¯f¤F§Ú­Ì¤£»Ý­n¦YÃÄ¡A¦A¦³§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¦YÃÄ»P®ø·~ªºÃö«Y¡A§Ú­Ìª¾¹D¤F­×·Ò¤HÀ³¸Ó¦p¦ó¥h°µ¡A¦ý¤]¦³ªº¤H·Ò¤Fªk½ü¥\¤]ÁÙ¦YÃÄ¡A¦]¬°¨C­Ó¤Hªº»{ÃѬO¤£¦Pªº¡C

    ¡§³o2¤Ñ2©]¡A§Ú­Ì±`±`³ò¦b¤@°_±qª§ÅG¨ì²z¸Ñ¡A¡¨¦o»¡³o­Ó¦Ñ¤Ó¤Ó©¹¨º¤@§¤¡A´N»P²³¤£¦P¡AÁy¤W³£¬O¥ú¥úªº«G«Gªº¡A§Ú­Ì­Ó­Ó¤ñ¦o¦~»´³£¤£¦p¦o¡A¦Ñ¤Ó¤Ó»¡­ì¨Ó¦o¦³3ºØ¤j¯f¡A·Òªk½ü¥\¥þ¦n¤F¡CÁÙ»¡¦Û±q¥h¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¥H¨Ó¦o³£³Q§ì4¦^¤F¡A¥X¨ÓÁÙ¬O·Ò¡C§Úªº¿Ë±­§i¶D§Ú¡A¦o»¡¦Û¤v¤º¤ß¤]¦bµo¥ÍÅܤơA¦o»¡¤]³\§Ú¤£·|¹³§A­Ì¨º¼Ë·Òªk½ü¥\¡A¦ý¬O§Úı±oªk½ü¥\Á¿ªº¯u¬O¦³¹D²z¡C

    ³q§¹¹q¸Ü§Ú±q¤º¤ß·q¨Ø¨º¦ì¦P­×¡A·q¨Ø©Ò¦³¦b¤¤°ê¤j³°¯à°÷¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªkªº¦P­×­Ì¡C¦P®É§Ú¤]§ó²`ªº²z¸Ñ¤F¥Î¡§²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨ªº²`¨è¤º²[¡C§Ú­Ìªº¨«¥X¨Ó¬O¬°¤FÃÒ¹êªk¡A¬O¬°¤FÅý¥@¤Hª¾¹D¨Æ¹ê¯u¶H¡A¬O¬°¤FÅý¤H­Ì©ú¿ë¬O«Dµ½´c¡A¬O¬°¤FÅý©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¬O¬Æ»ò¡C¤£©ë©ó¥ô¦ó§Î¦¡¡A¬O¯u¥¿Ä±®©¤Fªº¥»©Ê©ÒÅé²{¥Xªº·O´d¯ÝÃh¡C

    ¥[®³¤jªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ
    2000.10.4


    ¦b¯Ã¬ù²Ä¤G©¡µØ¤H¦P¼y¤é¬xªk

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨â­Ó¤ë«e¦¬¨ì¤@®aµØ¤HªÀ¹Îµo¨Óªº¹q¤l¶l¥ó¡A§iª¾¥L­Ì·Ç³Æ©ó¤Q¤ë¤C¡B¤K¤é¦b¬Ó¦Z°Ïªºªk©Ô²±¯ó­ì¤½¶éÁ|¦æ²Ä¤G©¡¯Ã¬ùµØ¤H¦P¼y¤é¡AÅwªïªk½ü¥\¾Ç­û°Ñ¥[¡C

    ¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡B»¡©úªk½ü¤jªkªº¯u¶H¬O¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤lµø¬°¤v¥ôªº¡A§Ú­ÌªÖ©w¤£·|¿ù¹L³o¼Ëªº¾÷·|¡C¤j®a«K¤ÀÀY¥h¦L¸ê®Æ¡B°µ¾î´T¡B§ä­µÅT³]³Æ¡A¬°¨â¤Ñªº¬¡°Ê°µ¦n·Ç³Æ¡CÁöµM«e´X¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø»¡¤Q¤ë¤C¤é­n¤j­°·Å¡A¤Ñ®ð·|«Ü§N¡A¦ý½Ö³£¤£¦b·N¡CªGµM¡A¤µ¤Ñ¤@¤j¦­¤Ñ´N¥Ñ³±Âà´¸¡A¤Ó¶§·x·x¦a·ÓµÛ¡A¤Ñ®ð³º®æ¥~¦a¦n¡C¤j®a³£·|¤ß¦a¯º¤F¢w¢w¦]¬°³o¼Ëªº¡§¥©¦X¡¨¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C

    ¼y¯¬¬¡°Ê¦w±Æ¦b¤½¶éùتº¤@¤ù¶}Á諸ºñ¯ó¦a¤W¡C¤@ÀY¬O»R¥x¡A¨âÃä¬O¦UºØÅu¦ì¡A§Ú­ÌªºÅu¦ì¦b³Ì¥~³òªº¤@­Ó¦ì¸m¡A­è¦n¥i¥H¤è«K¦aÂ\©ñ¹Ï¤ù®iªO¡C­ì¥»¬¡°Ê¥D«ù¤H¦w±Æ§Ú­Ì¦b²Ä¤G¦ìªíºt¥\ªk¡A¥i¬O¥Ñ©ó´X¦ì¯S¬ùºt­û¥¼¨ì¡A´N¤@ª½±À¿ð¶}³õ®É¶¡¡C©ó¬O§Ú­Ì¨M©w¥ý¦b»R¥x¹ï­±ªº¯ó¦a¤W¶}©l¶°Åé·Ò¥\¡C

    ÂX­µ¾¹¤¤¶Ç¥X®v¤÷ªº¤f¥O¡G¡§¨­¯«¦X¤@¡A°ÊÀRÀH¾÷¡A³»¤Ñ¿W´L¡A¤d¤â¦ò¥ß¡C¡¨¤­¤Q¨Ó¦ì¨­µÛ¶À¦âT«ò­m©Î·Ò¥\ªAªº¾Ç­û¾ã»ô¦a±Æ¦¨´X¦æ¡A¸òµÛ¤f¥O¶}©l·Ò¥\¡A¬°¨ì·|ªº©Ò¦³¤H®i¥Üªk½ü¥\¥\ªk¡C¾¨ºÞ·|³õ¤Wªº°ª­µ³â¥z¦b©ñµÛ°ªÀW²vªº­µ¼Ö¡A¾_¦Õ±ýŤ¡A¦Ó§Ú­Ìªº¾Ç­û­Ì«o¤@­Ó­Ó®ð©w¯«¶~¡AÂù¥Ø·L³¬¡A­±±a²»©M¤§·N¡Aµ·²@¤£¬°³o¾¸­µ©Ò°Ê¡C¤×¨ä¬O¦b·Ò²Ä¤­®M¥\ªk¢w¢w¯«³q¥[«ùªk®É¡A½L»L¦Ó§¤¡A­I«áŨµÛÂŤѥն³¡A¨­¤Wªº¾ï¶ÀT«ò»P¨­¤U»Aºñªº¯ó©W²Õ¦¨¤@´TµL¤ñÀRÁĬü§®ªº¹Ïµe¡C¬X©M±y´­ªº·Ò¥\­µ¼Ö¦b¯ó­ì¤½¶éªº¤WªÅ°jÀúµÛ¡A¦bµLÃ䪺¤Ñ»Ú°jÀúµÛ¡A§Ì¤l­Ì¤S¤@¦¸¥Î¦Û¤vªº¦æ¬°¦V¥@¤H®i²{µÛªk½ü¤jªkªº³Õ¤j¡C

    ´X¦ìªF¡B¦è¤è¤H³Q³o°Ê¤H³õ­±§l¤Þ¹L¨Ó¡A·Q¾Ç¥\¡C´X­Ó¾Ç­û°¨¤W´N¼ö¤ß¦a¬°¥L­Ì°µ¤¶²Ð¡A·í³õ±Ð¥\¡C¾Çªº¤H»Eºë·|¯«¡A±Ðªº¤H»{¯u­@¤ß¡C

    ­È¶ÔªºÄµ¹î¤ñ¸û¦h¡A¯¸¦b·|³õ©P³òÅã±oµL¨Æ¥i°µ¡C§Ú­Ìı±oÀ³¸ÓÅý¥L­Ì§Q¥Î³oªÅ¶¢®É¶¡Åª¤@Ū¤jªkªº¸ê®Æ¡C«ö¥H©¹ªº²ßºD¡Aĵ¹î­È¶Ô®É¬O¤£·|±µ¨ü¥ô¦ó«Å¶Ç«~ªº¡A¥i¬O¤µ¤Ñ·í§Ú­Ì§â¸ê®Æ»¼µ¹¥L­Ì®É¡A¥L­Ì´X¥G¨C­Ó¤H³£«Ü°ª¿³¦a±µ¹L¥h¤F¡C¦³ªºÁÙªí¥Ü¥ð®§®É·|¨ì§Ú­ÌªºÅu¦ì¨Ó¾Ç¥\¡C

    ¤µ¤Ñ¨Ó°Ñ¥[¬¡°Êªº¹C«È¤£ºâ¦h¡A¦bµo©ñ¸ê®Æ©Î¶°Åé·Ò¥\ªº¶¡·²¤¤¡A¾Ç­û­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¦a¤T¤­¤@²Õ¦a¶}©l¥æ¬y¤Á½R¡C·s¦Ñ¾Ç­û¤¬¬Û¥æ½Í¦Û¤v¹ïªk²zªº»{ÃÑ©M­×·ÒÅé·|¡FÁÙ¦³ªº¾Ç­û³ò¦¨¤@°é¥æ¬y¥°ªk¡BÅ@ªk¤¤ªº¸gÅç©M¦¬Ã¬¡FÁÙ¦³ªºÅª®Ñ¾Çªk......¡C

    ³Ä±ß®É¡A¤@¤Ñªº¬¡°Êµ²§ô¤F¡C¦b¶}¨®¦^®aªº¸ô¤W¡A¤j®a¤@Ãä·P¹ÄµÛ®É¶¡¹L±o¯u§Ö¡A¤@Ãä°Ó¶qµÛ¦p¦ó§â©ú¤Ñªº¬¡°Ê¦w±Æ±o§ó¦n¨Ç¡C¨®¤l¸ô¹L¯Ã¬ù¤j³£·|´Î²y³õ¤j°±¨®³õ®É¡A¬Ý¨ì¨º»ò¤jªº°±¨®³õ³ºµM¥þ³£°±º¡¤F¨T¨®¡A·Q¥²³o¨â¤Ñ³oùؤ@©w¦³²yÁÉ¡C©ó¬O¤j®a¨M©w©ú¤Ñ¤£¥ú­nÄ~Äò°Ñ¥[µØ¤H¦P¼y¤é¬¡°Ê¡AÁÙ­n¨Ó«ô³X³oùتº¹C¤H¡C

    §Q¥Î¤@¤Á¦³§Qªº±ø¥ó¡A¤£©ñ¹L¤@¤Á¥i¯àªº¾÷·|¥h¦V¥@¤HÃÒ¹ê¤jªk¡AÁ¿²M¯u¶H¡A³o´N¬OÀÙ¥@«×¤H¡A³o´N¬O§@¬°¤jªkªº¤@­Ó²É¤lªº¨C¤@­Ó¾Ç­û¸q¤£®eÃ㪺³d¥ô¡C

    ¯Ã¬ù¾Ç­û¨Ñ½Z
    10/07/2000


    ´¦ÅSÀå§{´cĵ¨¦§Ó«i

    2000¦~10¤ë9¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¨¦§Ó«i¡A¨k¡A37·³¡A¤sªFÀå§{¥««¶¤å°Ï¼s¤å¬£¥X©Ò¤ùĵ¡C¦Û¤µ¦~6¤ë¥H¨Ó¥¦³Q¨¸´c§Q¥Î¡AºÆ¨g­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A·¥¨ä²s¼û¡C¥¦¦h¦¸±a¤H¹ï°í­×¤jªk©M¤W³Xªº¾Ç­û§Û®a¡A¦¬¬d¤jªk¸ê®Æ¡A·m¨«¾Ç­ûªº¿ú¡A¨S½¨ì¿ú´N¨ì±¾ªº¦çªA¡B¿Ç¤l¤f³Uùؽ¡F§â¾Ç­û±q®a¤¤§ì¨««DªkÃö©ã¡A¾Ç­û¤£¥h¡A¥¦´N´ªµÛ¤k¥\¤ÍªºÀY¾v©¹¨®ùØ«û¡A¦b·í¦a¸s²³¤¤³y¦¨·¥Ãa¼vÅT¡C¤@¦ì¾F©~¦Ñ¤H¬Ý¨ì¥¦­Ìªº¼É¦æ¡A¤£¸T·Q°_¤F¤å­²®É¥Nªº®£©Æ¡Aºë¯«¨ü¨ì±j¯P¨ë¿E¡A·NÃѤ£²M¡A¦Y¤£¤U¶º¡A¨­Åé·d«±¡C¤@­Ó6·³¤p¤k«Ä¤Ñ¯u¦a°Ý¦o¶ý¶ý¡G¡§¥®¨à¶é¦Ñ®v»¡¤½¦w§½¬O¦n¤H¡A«O½Ã¯ª°êªº¡C·Òªk½ü¥\ªº³£¬O¦n¤H¡A¤½¦w§½§ì¦n¤H¡A¨º¤½¦w§½¬O¦n¤HÁÙ¬OÃa¤H©O¡H¡¨

    ¤µ¦~6¤ë¥÷¡A¤jªk¾Ç­ûªZ§Ó±j³Q¥¦¥H½Í¸Ü¬°¦WÄF¥h¡A±j¦æ°e¶iºë¯«¯f°|¡C¤@­Ó¦h¤ë«á¡A¸g®aÄݱj¯P­n¨D¡A¤~³Q±µ¦^®a¡C¦^®a«á¡A®a¤Hµo²{¥L¤w¯«´¼¤£²M¡A¨â²´µo§b¡AÀY¾v¤ì¡A°£®a¤H¥~¨ä¥Lªº¼ô¤H³£¤£»{ÃѤF¡A¤]¤£·R¦Y¶º¡C¦b¥LÁÙ¨S¦³«ì´_¥¿±`®É¡A¤S³Q¨¦ÄF¥h¡A±j¦æ©ã¥h³Ò±Ð¤T¦~¡C

    ¾Ç­û¯³¥Ã³Ç7¤ë17¤é¦b¥\¤Í®a¥æ¬y¡A³Q¥¦±a¤H§ì¨«¡A«Dªk³Ò±Ð¤T¦~¡A¤£¤¹³\®aÄݱµ¨£¡A¯³¥Ã³Çµ´­¹§Üij¦Ü¤µ¡C

    ¥t¤@¥\¤Í¦]°í­×¤jªk¡A¤Ò©dÂùÂù¤U±^¡A¤w¸g¤@¦~¦h¨S¦³¤@¤À¿ú¦¬¤J¡A¥L¤W¦³8¦¯¦~ÁڦѤH¡A¤U¦³6·³¦~¥®«Ä¤l¡A¤@®a¤H¶È¾Ì¹L¥h¤@ÂI·LÁ¡¿n»W«j±j½k¤f¡C7¤ë19¤é¡A¨¦©È¥L¶i¨Ê¤W³X¡A«Â¯Ù¨ì¥¦ªº¤@¨­¶À¥Ö¡A´N§â¥L§ì¨«¡A«Dªk©ë¯d15¤Ñ¡A¨Ã¥B¦b¥L¤@®a¦Ñ¤p¸gÀÙ·¥«×§xÃøªº±¡ªp¤U¡A·Àµ´¤H©Ê¦a§â¥L®a±Ï©Rªº1000¤¸¿ú·m¨«¡C

    ¦b¥¦ºÞÁҰϰ줺¡A¤jªk¾Ç­û¥ý«á¦³2¤H³Q«Dªk³Ò±Ð¡A¼Æ¤Q¤H³Q«Dªk©ë¯d¡C

    Ų©ó´cĵ¨¦§Ó«iªº«Dªk¼É¦æ©M¦b¸s²³¤¤³y¦¨ªº·¥´c¦H¼vÅT¡A¬°¾ã¹yĵ­·Äµ¬ö¡AºûÅ@¤H¥Áĵ¹î¦b¤H¥Á¤ß¤¤ªº§Î¶H©M¦a¦ì¡A±j¯P­n¨D¦³Ãö³¡ªù¹ï¨ä¶i¦æ¬d³B¡A¨Ã¨Ìªk°l¨s¨ä¦D¨Æ³d¥ô¡I

    Àå§{¸s²³
    2000¦~10¤ë7¤é


    «Øij¦@¦P¦¬¶°­¢®`¤jªk§Ì¤l¥û¤â­Ó¤H©M®a®x§÷®Æ

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤j³°¤@¨Ç¤H°lÀH¦¿¿A¥Á¹ï¼Æ¤d¸U¤j³°ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤FºÆ¨g¡B´Ý»Åªº­¢®`¡C¾¨ºÞ¦¿¿A¥Á©M¥¦ªº°lÀHªÌ­ÌºÜ¤O«ÊÂê®ø®§¡B±»»\¯u¬Û¡A¦ý¶V¨Ó¶V¦hªº¤H­Ì¤w¸g¤F¸Ñ¨ì¨´¤µ¬°¤î50¦h¦Wµ½¨}¾Ç­û³Q¬¡¬¡­¢®`­P¦º¡A©M¤d¤d¸U¸U¾Ç­ûÀH®É·|³Q§ì®·¡BÃö©ã¡B»Å¦D­h«Ý¡A¨Ã­±Á{«Dªk³Ò±Ð¡BÃö¤Jºë¯«¯f°|©M§P¦DªºÀI´c³B¹Ò¡C

    ¬°¤FÅý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û©M§ó¦³®Ä¦a¨î¤î°ß§Q¬O¹Ï¡B³àºÉ¤Ñ¨}ªÌ­Ìªº§U¬ô¬°­h¡A§Ú­Ì¥¿¦b¦¬¶°¡B¾ã²z¨Ã³°Äò¦b®ü¥~ºô¯¸¡B³ø¯È¡B¹q¥x¡B¹qµø¥x¤½¥¬¡§ÂíÀ£ªk½ü¥\¥û¤â´c¦æ¿ý¡¨¡C°lÀH¦¿¿A¥Á­¢®`ªk½ü¥\ªº±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è¦U¯Å¬F©²©x­û©M¤½¦w¤H­û´¶¹M¬°³g©x¦Ã¦O¡A¥L­Ì¤¤ªº«Ü¦h¤H¦b¿n·¥°Ñ»PÂíÀ£ªº¦P®É¡A¤]¦b¬°¦Û¤v©M¥L­Ìªº®a®x¡B¤l¤k¦³´Â¤@¤éÄâ°]Âಾ®ü¥~¥H°kÁפ¤°êªk«ß¨îµô°µµÛ¦UºØ·Ç³Æ¡C¤@¥¹³o¨Ç¤H¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªºÂíÀ£´c¦æ¦b®ü¥~¤½¥¬¡A¥L­Ì±N³Q®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û©Îªk½ü¥\ªºªB¤Í¦b°ê»Ú¤W°_¶D¡A©Úµ´¥X®xªÌ«h«Ü¥i¯à¦]¦¹¦¨¬°°ê»Ú³q½r¥Ç¦Ó¥Ã»·µLªkÂ÷¶}¤¤°ê¤@¨B¡C

    ¦pªG§ó¦hªº¤HÀ°§U´£¨Ñ¦³Ãö­¢®`¨Æ¥ó¥DºÞ­t³d¤H¡Bª½±µ¥û¤â¡B¤Î¨ä¥¦°Ñ»P¤H­ûªº¸Ô²Ó§÷®Æ¥H¤Î¥L­Ìªº®a®x¦¨­û±¡ªp¡]¥]¬A©m¦W¡B©Ê§O¡B¦~ÄÖ¡B·Ó¤ù¡B¤u§@³æ¦ì¥þºÙ¡B¾°È¡B³æ¦ì©M®a®x¸Ô²Ó¦í§}¡B¹q¸Ü¡B³q«H¦a§}¡A¥Ç¸o¨Æ¹ê´y­z¡A¬Û»ª´y­zµ¥¡A¥H¤Î¨ä®a®x¦¨­ûªº­Ó¤H§÷®Æ¡^¡A§Ú­Ì«K¥i¦b®ü¥~¥¬¤Uªkºô¡A½Ð§g¤JÂ|¡A§ó¦³®Ä¦a¨î¤î¥Ç¸o¡C

    §Ú­Ì¥u¬O°µ¤F¤@­Ó¶}©l¡A·q½Ð¤j®a¨ó§U¸É¥R©M§¹µ½¡C

    ³¡¥÷¥_¬ü¤jªk¾Ç­û 2000¦~10¤ë8¤é


    ¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­ûÄw¿ìªk½ü¤jªk®i¥Ü·|¨Ã¼x¶°®i«~

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¥_¬üªk½ü¥\¾Ç­ûªñ¤é¶}©lÄw¿ì¡§ªk½ü¤jªk®i¥Ü·|¡¨¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A®i¥Ü·|ªº¤º®e±N¥D­n¥]¬A¡G

    ¡]1¡^¤Ï¬M±q1992¦~5¤ë¦Ü1999¦~4¤ë25¤é´Á¶¡ªk½ü¤jªk¦b¥@¶¡¬x¶Ç©M¾Ç­û¬xªk¡B¾Çªk¡B·Ò¥\ªº¾ú¥v¤åÄm¡A¦p¿ý­µ¡B¿ý¹³¡B¹Ï®Ñ¡B·Ó¤ù¡]¯S§O¬O¤j«¬·Ò¥\³õ­±¡^¡FÃÒ¤HÃÒ¨¥¡A¦p¥Í°Ê¨Æ¨Ò¡B¦^¾Ð¿ý¡B¹êª«¡]¦p¥°ªk¥Î«~¡A¾Ç­û¤â§Û¸g¤å¡^µ¥µ¥¡F

    ¡]2¡^¤Ï¬M±q1999¦~4¤ë25¤é¦Ü1999¦~7¤ë20¤é´Á¶¡¾ú¥vÅܼƪº¦UÃþ¦UºØ¨£ÃÒ§÷®Æ¡B¹Ï¤å¤Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡F

    ¡]3¡^¤Ï¬M1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Óªk½ü¥\¦b¤¤°ê¤j³°¾D¨ì´Ý»Å­¢®`ªº¦UÃþ¦UºØ¹Ï¤å©M¹êª«¡]¦p¦å¦çµ¥¡^¥H¤Î¤Ï¬M»P¦¹¦P®É¥@¬É¦U¦a¤jªk§Ì¤l¿n·¥¦V¥@¤H»¡©ú¯u¬Û¡B¡§§U®v¥@¶¡¦æ¡¨ªº¦UÃþ¦UºØ¹Ï¤å¡B¿ý­µ¿ý¹³¡B¹êª«µ¥µ¥¡C

    ®i¥Ü·|Äw©e·|ªí¥Ü§Æ±æ¥þ²y¤jªk§Ì¤l©MÃö¤ßªk½ü¥\µo®iªº¤Í¦n¤H¤h¿n·¥¨ó§U¦¬¶°©M·Ç³Æ®i«~¡C¦³Ãö¨ãÅé±ÀÂË®i«~¨Æ©y¡A¼È©w¥Ñ¥_¬ü¦U¦a¦ò¾Ç·|­t³d±µ¬¢¡C


    10¤ë5-7¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¿ý

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j´¿´X¦ó®É¡A¤@­Ó¤jÅv¦b´¤ªº¤H¬°¤F¨p¤ß¨p§Q¦p¦¹»P¥Á¬°¼Ä¡H´¿´X¦ó®É¡A¤@­Ó³QºÙ¬°°ê®a»â¾Éªº¤H³Qµ½¨}¦Ê©mªº½ÐÄ@À~±o¦p¦¹¤ß´¼Åö¨g¡H²øÄYªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¦¨¤F¦V¥þ¥@¬É®i¥Ü¦¿¿A¥Áªº®£Äß¡B°¾°õ©M·MÄøªº¦a¤è¡C¨ì©³¬O½Ö¦b¨Ï¤¤°ê¥áÁy¡H¨ì©³¬O½Ö¦b¦M®`¤¤µØ¥Á±Úªº«e³~©M©R¹B¡H±q¦ó®É°_¡A¤¤°ê¤H¤£¦A³Q¤¹³\Á¿¯u¸Ü¡H¬°¬Æ»ò¸Û¹ê¡B©M¥­ªº¤H­Ì¦b¤¤°ê­n¨ü¨ìÄY»Åªº§ì®·¡B¼Þ¥´©MÃö©ã¡H--¤Ñ°Ý



    10¤ë5-7¤é¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D¿ý

    6¤é¥_¨Ê³±¤Ñ¡A¤W¤È10:45¥ª¥k¤Ñ®ð¶}©l¶V¨Ó¶V¤jÃú¡A¤ÑªÅ¦ÇÀÛÀÛªº¡C¼s³õ¤W¦³¤j§åªºªZĵ¡B«K¦çªZĵ¡B¤½¦w¡A°±µÛ¤j¤j¤p¤p´X¤Q½øĵ¨®¡A¤j«È¨®¡C¦b¼s³õªF­±ªº­x¨Æ³Õª«°|ªù«eÁÙ°±µÛ¦n´X½ø§¤º¡ªZĵªº¹L¹D«È¨®¡C¤½¦w¤£Â_½L¬d¹C¤H¤×¨ä¥u¬O®³µÛ¤@­Ó¤p¤â´£³Uªº°ü¤k¡A¬d¬Ý¦³¨S¦³¾î´T¡C

    ¨ì¤F11:00ÂI¡A¦b¼s³õ¤¤¥¡¦³¤j§å¾Ç­û¥´¥X¤F¾î´T¡A¤­¤»½øĵ¨®¡§»ï»ï¡¨ªº¾p¤F¹L¥h¡A¤j¬ù¤­¤»­Ó¯Z¬ï«KªAªºªZĵ¤Î¤j§åĵ¹î¹ï¾Ç­û¤j¥´¥X¤â¡A²Ä¤@§å¾Ç­û¦ô­p¶W¹L¤­¤»¦Ê¤H¡A¤j§å¬ï¨îªAªºªZĵ¦b¤jÁnÅX»°¹C«È²M³õ¡A¨S¦¬½¦¨÷¬Û¾÷¡A¼s³õ¤W«h©ñµÛ°ªÁnªº­µ¼Ö¨Ó±»»\¾Ç­ûªº³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªºÁn­µ¡C¦b¹C«È¤¤¤£Â_¦a¦³¾Ç­û¥´¥X¾î´T©M¼»¶Ç³æ¡A¼s³õ¤WªººÊ±±«h³qª¾¼s³õ¤Wªº«K¦çªZĵ¥h§ì¤H¡A¥u¨£´X¤Q­Ó«K¦çªZĵ¤@·|¨à½Ä¹L¨Ó³oÃä¡A¤@·|¨à½Ä¥h¨ºÃä¡C¾Ç­û¦³ªº³Q¥´­Ë¦b¦a¤W·w¹L¥h¤F¡A¦³ªº­Ë¦b¦a¤W³Q´X­Óĵ¹îªZĵ½ð¥´¡A¦³ªº³Q¥´ªºº¡ÀYº¡Áy¬O¦å¡A¦³ªº³Q­Ë¦b¦a¤W³Q¨â­Ó«K¦ç©ìµÛ¤W¨®¡A¦³ªº³Q¦b­I«á¬½¬½¦a½ð¼²¦b¨®Ãä·w¹L¥h¤F¡K¡K¡A²ª½¬OºGµL¤H¹D¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡I¾Ç­û³Q§ì¤W¨®«á¡A¦b¨®¤W¤S¥´¥X¤F¾î´T©M¤jÁn­úµÛ³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡A§Æ±æ³ê¿ô¤H­Ì¤w¸g³Â¤ìªº¨}ª¾¡C¤£¤[ĵ¨®¤@½ø¤@½øªº§â¶ëº¡¾Ç­ûªº¨®¶}¨«¡A¤S¦^¨Ó¸Ë¡A¸Ë¦ô­p¦³¤G¡B¤T¤Q¨®¦¸¡A¦b¤@®Ç¦u­ÔªºÏs¤ô¨®¡B±½¦a¨®°¨¤W§â¾Ç­û±¼¤Uªºª««~©MÂA¦å²M²z°®²b¡C«K¦çªZĵ«h¤@­Ó¤@­Ó¯Z¦U¦Û¶°¦XÂI¤H³ø¨ì¡C

    ¤j¬ù¹L¤F¤T¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¼s³õ¶}©l¸Ñ«Ê¤F¡A¹C¤H¤S¨«¨ì¼s³õ¤¤¶¡©ç·Ó¡A¤£¹L¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡A¤S¦³¤j§åªº¾Ç­û¥´¥X¾î´T©M¼»¶Ç³æ¡A¯u¬O¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡A¦¹°_©¼¥ñªº¡Aĵ¨®¤S¤@½ø¤@½ø¦a§â¾Ç­û§ì¨«¡C¤@ª½¨ì11:45§ÚÂ÷¶}¼s³õªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¾Ç­û¦b³Q§ì¡C



    10¤ë5¤é¤W¤È10ÂI¦Ü10¡G30¤À¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ©Ò¨£¨ìªº±¡ªp¡GªF¦èªø¦wµó¤W¦³³\¦hĵ¹î°õ¶Ô¡A¨C¬ù¤Q¦Ì³B«K¦³Äµ¹î³]±^¡A¦P®ÉÁÙ¦³ªZĵ¨Ó¦^¨«°Ê¡Aĵ±§¼fµø¹L©¹ªº¦æ¤H¡A¦n¹³­n±q¤HªºÁy¤W¡B¨­¤W©M©Ò±aªºªF¦è¤¤¬Ý¥X¬Æ»ò¡A­n§ä¥X¬Æ»ò¡Cª÷¤ô¾ô³Bĵ¹î©MªZĵ¼W¦h¡A¦Ó¥BÁÙ¦³«K¦ç²V¦b¹L©¹ªº¤H¸s¤¤¡C¼s³õªF¦è¨â°¼¦U°±©ñµÛ¤Q¨Ó½ø¤p«¬Äµ¨®¡A¬ö©À¸O«á­±°±©ñµÛ¤Q´X½ø¤j«¬Äµ¨®©M«È¨®¡A¦³ªºùØ­±§¤µÛ¬ï¨îªAªºªZĵ¾Ô¤h©M¬ï«KªAªº¸Ñ©ñ­x¡C§¤¦bªá¾Â©PÃ䪺¤ôªd³ò¤l¤W¥ð®§ªº¤H¡A²r¤@¬Ý¬O¹C¤H¡A¦A²Ó¤@¬Ýµ´¤j³¡¥÷¬O«K¦çĵ¹î¡A¦³¨ÇÁÙ¬O¥~¬Ù¥«ªº¡C¼s³õ¤¤¤ß¯u¥¿ªº¹C«È«D±`¤Ö¡A´X¥G³£¬O«K¦çĵ¹î¡A¥L­Ì¥J²ÓÆ[¹î¨C¤@¦ì¦b¼s³õ°±¯dªº¤H¡A¤×¨ä¬O§¤¦b¦a¤Wªº¤H¡C¤@¥¹½T©w¬Oªk½ü¥\­×·ÒªÌ´N¥ß§Y±a¨«¡CªZĵ¹ï­I¥]ªº¤H¤Q¤Àĵ±§¡A®É±`­n¨D¹C¤H§â¥]¥´¶}Àˬd¡C¤µ¤Ñªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¬O­x¡Bĵ¡BªZªº¼s³õ¡A¥Rº¡±þ®ð¡C¨â¦ì«K¦çĵ¹îÁÙ¦Û¨¥¦Û»y¡G"³£¤QÂI¤F¡A«ç»òÁÙ¨S¨£µÛ¦³°ÊÀR¡H"­ì¨Ó¡A³o¤@¤Á³£¬O°w¹ïªk½ü¤jªk§Ì¤l¦Óºë¤ß¦w±Æªº¡A¬O±Mªù¥Î¨Ó¹ï¥I¤@¸s¥u¦³µ½¤ßµ½©À¡B¦Ó¹ïªÀ·|²@µL¦M®`ªº¤H¡C

    ¬ù¤QÂI¤Q¤­¤À¡A©¿µM¦³¤H°ª³Û¡G"§ÖÅý¶}"¡C¥u¨£¥|¦Wĵ¹î±q¼s³õ¤¤¤ß©ïµÛ¤@¦ì¤f³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¤jªk§Ì¤l©¹°±©ñ¦bªF°¼ªºÄµ¨®³B§Ö³t¨«¨Ó¡A¦ý³o¦ì¤jªk§Ì¤l¦b¤W¨®«e«÷©R±Ã²æ¡A¦V³òÆ[ªº¤H¸s³Û¥X¤@Án"ªk½ü¤jªk¦n¡I"¡A¤@¦ìĵ¹î¬°¤F¤£¨Ï¨äµo¥XÁn­µ¡A¥Î¤â«ü¬½©R¦aÕt®º³o­Ó¤jªk§Ì¤lªº³ïÄV¡A§â¥L±À¤W¤Fĵ¨®¡C»P¦¹¦P®É¡AÁÙ¦³¥|¦W¤jªk§Ì¤l¤]³Q±À¤W¤Fĵ¨®¡Cĵ¨®µ¡Ã®¥ß§Y¥þ³¡©Ô¤W¡A¶}¥X¼s³õ¡C¤S¦³¤@½øªÅĵ¨®¸É¤W­ì¨Óªº¦ì¤l¡C³o®É¼s³õªº¦è°¼¤]¦b§ì¤H¡A»°¹L¥h®É¡A¥u¨£´X­Óĵ¹î¤@»ô¼Þ¥´¤@¦ì¤w­Ë¦bĵ¨®Ãä¤Wªº¤jªk§Ì¤l¡A¥t¤@¦ì¦b¨®¤Wªº§Ì¤l°ª³Û¡G"¤£³\¥´¤H¡I"³o´X­Óĵ¹î¤´¤£¦í¤â¡Aª½¨ì§â³o¦ì§Ì¤l±À¨ì¨®¤W¥h¬°¤î¡C¨ä¥LªZĵ©Mĵ¹î¤Î«K¦ç¾¨§ÖÅX´²³òÆ[ªº¤H¸s¡]³òÆ[ªº¹C¤H«Ü¤Ö¡A¨Ãªí±¡³Â¤ì¡^¡C

    ¦b©¹¦^¨«ªº¸ô¤W¡A§Ú¸£®ü¤¤¤£Â_´é²{®v¤÷ªº¸Ü¡G"¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H"¡C§Ú¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY¡A§Ú­n§Q¥Î§ÚªºÀô¹Ò¡AºÉ§Ú¤§©Ò¯à¡A«ö·Ó®v¤÷ªº³o¤T¥y¸Ü¥h°µ¡C§Ú¬O¤@­Ó¤jªk²É¤l¡A­n§¹¥þµo´§§Úªº§@¥Î¡C§Ú­n§ïÅܧڦۤv¡A§ïÅܧکP³òªºÀô¹Ò¡AÅܳQ°Ê¬°¥D°Ê¡A¦h¥æªB¤Í¡A¥H¦hºØ¤è¦¡Åý§ó¦hªº¤H¤F¸Ñ¯u¶H¡C¦n¹³¨ì¤Ñ¦wªù«eªº§Ú©M¦^¨Ó«áªº§Ú¤S¤£¦P¤F¡C

    ¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    ¤Q¤ë¤­¤é



    ¤Ñ¦wªù¼s³õ¨£»D

    10¤ë1¤é¥_¨Êĵ¹î´Ý¼ÉÂíÀ£¤Ñ¦wªù¼s³õ¤d¾l¦Wªk½ü¥\­×·ÒªÌ«á¡A¥þ°ê¦U¦a¤jªk§Ì¤l¯É¯É©b­u¥_¨Ê©M¥­½ÐÄ@¡C¾¨ºÞ¦U¦a¬F©²¤½¦w¤´±Ä¨ú¤@¨t¦CÄY±K¬ÝºÞªýºI¤â¬q¡A¦ý¤jªk§Ì¤lÁÙ¬O¤£Â_½Ä¯}ºØºØÃö¥d¡A¶³¶°¥_¨Ê¡C10¤ë4¤éĵ¤è±oª¾¤jªk§Ì¤l±N©ó10¤ë5¤é¤W¤È10ÂI¤Ñ¦wªù¼s³õ©M¥­½ÐÄ@¡A©ó10¤ë4¤é±ß¥þ°ê¤½¦w¥l¶}ºò«æ·|ij¡A§G¸m¤@¨t¦CÂíÀ£±¹¬I¡C10¤ë5¤é¾¨ºÞ¼s³õ­·©M¤éÄR¡A¦ý¤Ñ¦wªù¼s³õ«oµ¹¤H®£©Æ´ËÄYªº®ðª^¡A¦U­n¹D¤f¥¬º¡¤Fªñ¦Ê½øĵ¨®¡A¾ú¥v³Õª«À]ªù«eªñ30½ø¤½¦@¨T¨®¡]¤j«È¨®¡^¤W§¤µÛ«Ý©RªºÄµ¹î¡A¤H¥Á¤j·|°ó«á¤]Áô½ªµÛ¤j¬ù20½ø·Ç³Æ¶e®·¹B°e¤jªk§Ì¤lªº¤j«È¨®¡C¾ã­Ó¼s³õ¯S°È«K¦ç¤T¨B¤@­Ó¤­¨B¤@¸s¡Aĵı¦aª`µøµÛ¹C¤H¡A¤£®É¦a¦³¤H³Q·í§@¤jªk§Ì¤l¬d°Ý·j¨­¡C

    10¤ë5¤é¡A¾¨ºÞĵ¤èµêÅå¤@³õ¡A¤j³W¼Òªº©M¥­½ÐÄ@¨S¦³®i²{¡A¦ýÁÙ¬O¤£®É¥X²{¤p½d³òªk½ü¥\­×·ÒªÌ·Ò¥\³õ´º¡A¨ä¤¤¦³¤@¹ï¤»¤Q¦h·³¦Ñ¦~¤Ò°ü¦b°êºX¤É­°³B§¤¤U¶}©l·Ò¥\¡A¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ§Y³Qĵ¤è©ì¨«¡A«á¤S¦³¤­¤»¤H¶}©l·Ò¥\¡A«K¦ç¯É¾Ö¦Ó¤W¡A±j¦æ©ì«û¡AÀH§Y¥t¤@°¼¤S´é¥X¤@¸s·Ò¥\ªÌ¡Aĵ¹îªF©b¦è¶]¡AÅU¦¹¥¢©¼¡C·í¤Ñ¬ùªñ¦Ê¤H³Q¶e®·¡C

    10¤ë6¤é

    10¤ë6¤é¡A¥_¨Ê³±¶³±K¥¬¡C¤W¤È10¡G00ÂI¦hÄÁ¡A²³¦hªº¤jªk§Ì¤l©êµÛ¤@­Ó»¡²M¯u¶H¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A²M°£¨¸´cªº°í©w«H©À¡A¨«¶i¤Ñ¦wªù¼s³õ¡C¤j¬ù11¡G00¥ª¥k¡A³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦b¼s³õ®]¤¤¤s¹³«e¶}©l¤F·Ò¥\¡A´Ý¼Éªº"¤H¥Áĵ¹î"¹³´cÅ]¼³­¹¤@¼Ë¡A±N³o´X­Ó¥\¤Í¥Î¸}½ò¦b¦a¤W¡A¥Î¤â§ìµÛ¯Þ»K¡AÁÙ¤£ª¾·G®¢¦a³¥ÆZªºÂ\¥X°Ê§@Åý¤@¨Ç¤£©ú¨­¥÷ªº¤H·Ó¬Û¡Aªø¹F1¤ÀÄÁ¤§¤[¡A³o®É³\¦h¥\¤Í¡]¦h¹F¥|¤­¤d¤H¡^¬Ý¨ì¦¹³õ´º¡A¦P®É»ô©I"¤£³\¥´¤H¡I"¥i´Ý¼ÉªºÄµ¹î­þùØÁÙºÞ³o¨Çµ½¨}§Ì¤lªº©IÁn¡C¤@§å¤S¤@§å¦a¥´¤â³ò¤F¤W¨Ó;¤@§å¤S¤@§åªºÄµ¹î³ò¤F¹L¨Ó¡A¬½©R¦a®±¥´¸}½ð¡A¦³ªº§Ì¤l³Q¥|¤­­Ó¥´¤â¥´­Ë¦a¤W¡A³Q¥´±oº¡¤f¦R¦å¡AºG»Å¤§ª¬¥O¤HºG¤£§Ô¸@¡K..¨ä¤¤¤@Àå§{Äy¤jªk§Ì¤l§õ·s«ØÀY³¡³Q¸}½ò¦b¦a¤W¡A¤@¹yµh¥´¡A¼Lªº¥k°¼¬yµÛÂA¦å¡A­±³¡«C¶Â¤@¤ù¡AºG¤£§Ô¸@¡C¡C¡C¡C¡C¡C¤sªF¬Y¦a°Ï¤@¬Fªk©e¦~»´·F³¡¦]ªý¤îĵ¹î¥´¤H¡A¨Ã°ª©I"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¦Ó³Q¥|¤­­Ó¥´¤â¥´­Ë¦b¦a¡A³\¦h¤k§Ì¤l³Qĵ¹î©Ô´ªµÛÀY¾v²r«û¡C·í®É¦b³õ¸s²³¥ØÀü¤f§b¡A¨ä¤¤¦³¤HÅå³Y¦a»¡¡G"ĵ¹îÁÙ·|³o¼Ë´Ý§Ô¦a¥´¤H°Ú."¾¨ºÞ¦p¦¹¡A²³¦hªº¤jªk§Ì¤lÁÙ¬O¥Hµ½¬Û«Ý¡AÄU¥L­Ì¤£­n¥´¤H¡C¦P®É¥\¤Í³ÛµÛ"ªk½ü¤jªk¦n¡I""ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I""²M°£¨¸´c¡AÁÙ¤jªk²M¥Õ¡I"¡C

    ¤µ¤Ñ¤jªk§Ì¤lªºÃÒ¹ê¤jªk¦æ¬°ªø¹F¤Q¤ÀÄÁ¤§¤[¡A¾_¾ÙµÛ¾ã­Ó¼s³õ¡Aĵ¹î´Ý¼É±o±N²³¦h¤jªk§Ì¤l±j¦æ¶ë¤Jĵ¨®¡A¤@¨®¤@¨®¤S¤@¨®¡C¡C¡C

    ¤@¥~°ê¹C¤H¦]·Ó¤F´X±i·Ó¤ù¤]³Qĵ¹î±j¦æ±a¨«¡C

    ¾¨ºÞ¨¸´c²s¼û¡A´Ý¼É¥O¤H¾v«ü¡A¦ý¥þ°ê¤jªk§Ì¤l¤´·½·½¤£Â_¦a¯É¯É©b­u¥_¨Ê¡A¥h´¦ÅS¨¸´c¤§®{¡A§i¶D¦¿¿A¥Á¤£­n¦A¸v·N¦k¬°¡A½î½ñ¨}ª¾¡A¨Ï¤¤µØ»X²Û¡C

    10¤ë6¤é¡]Äò¡^

    10¤ë6¤é¤Q¤@®É¡A¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¥|¤­¤d¤jªk§Ì¤l©M¥­½ÐÄ@¾D´Ý»ÅÂíÀ£¥H«á¡A³sÄò¤£Â_¤´¦³½ÐÄ@ªÌ¶³¶°¼s³õ¡A¥_¨Ê¤½¦w¯ó¤ì¬Ò§L¡A¤£®É¦a²M¬d¼s³õ¡C¤U¤È¤Q¤C®É¡A¤s¦è¡B¼s¦èµ¥¤­¤Q¾l¦W¤jªk§Ì¤l¦b­^¶¯¬ö©À¸O¨â°¼¤p¾Í¡A¾Dĵ¹î¡B«K¦ç³òºI¡A±N¨ä±j¦æ¶e®·¡C

    ªñ¤é¡A¨Ê­¥®ÈÀ]¤£®É¾D¤½¦w¬ðŧ¡AµL¨­¥÷ÃҪ̤@«ßµø¬°ªk½ü¥\­×·ÒªÌ¦Ó³Q±a¨«¡C

    ¤j³°¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë7¤é



    ¤Ñ¦wªù¨£»D¡]10¤ë7¤é¡^

    10¤ë7¤é¡A¥_¨Ê¤´¬O¶³ÃúÀÛÀÛ¡A¦ü¦V¥@¤H¶D»¡µÛµLºÉªº´d«s¡CÄ~10¤ë6¤é¤Q¤@®É´X¤d¦W¤jªk§Ì¤l¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®]¤¤¤s¥ý¥Í¹³«e©M¥­½ÐÄ@¾DÂíÀ£¤§«á¡A10¤ë7¤é¡A¤sªF¦Ê¦W¤jªk§Ì¤l©M¥­½ÐÄ@¡A¤SºG¾D­¢®`¡C10¤ë7¤é11¡G50¤À¡A¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ®]¤¤¤s¥ý¥Í¹³«e¡A¤sªF¤@¤jªk§Ì¤l¥´¥X"¯uµ½§Ô"¾î´T¡A´X¤Q¦W¤jªk§Ì¤l¦P®É°ª©I¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡A¤£¦h®É¡A¯¸¥ß¦b®]¤¤¤s¥ý¥Í¹³«e°õ¶ÔªºªZĵ²r½Ä¤W¥h¡A§â°ªÁ|¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´Tªº§Ì¤l±j¦æ«ö¦í¡A±K¥¬¦b¥|©P³òªºÄµ¹î¡B«K¦ç¯S°È¸Á¾Ö¦Ó¤W¡A¦­¤w«Ý©RªºÄµ¨®¨³³t¶}¤F¹L¨Ó¡]ĵ¨®¨®µ¡¥þ³¡¥Î¨Å¥Õ¦âªº¥¬¾B»\±oÄYÄYªº¡^¡A¤jªk§Ì¤l³Q§á«ûµÛ¶ë¤Jĵ¨®¡A¦a¤W¦å¸ñ´³´³¡A¦ý§Ì¤l¤´°ª©I"ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk"¡C¤Q´X¦W¤»¡B¤C·³¡B¤Q¦h·³³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨ªº¤p§Ì¤l³Qĵ¹î¬½©R¦a¥´µÛÁy¡CÀå§{¤@¦W¤kªk½ü¤jªk§Ì¤lÃh©êµÛ¶È¥|­Ó¤ëªºÀ¦¨à¡A³Q¨â¦Wĵ¹î®µ«ù¨®¤W¡A«Ä¤lªº­úÁn¼¹¤H¤ßªÍ¡C³òÆ[ªº¸s²³¦³¤H½è°Ýĵ¹î¬°¬Æ»ò§ì¤H®É¡A¨º¦Wĵ¹î»¡¡G¡§¥L­Ì»P¦¿¿A¥Á§@¹ï¡C¡¨ÁÙ¦³¥ØÀ»ªÌ¦b¥~³ò¬Ý¨ì¤@©x­û¥´¹q¸ÜÂ_Â_ÄòÄò¦a»¡¡G¡§¡K¡K¤Ó¦h¤F¡K¡K§ì¤]§ì¤£¹L¨Ó¡K¡K¤¤¤È¦A¬£¹L¤@¨Ç¨Ó¡K¡K¡¨³o¬O°ê¼y°²¤é´Á¶¡¦b¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á¤@¤âµ¦¹º¤Uµo¥Í¦b¤Ñ¦wªù¼s³õªº¤S¤@¹õ¥O¤HÃø¥H¥Ø¸@ªº¤H¶¡´d¼@¡Cµ½¨}ªº¥Á²³ºG¾D­¢®`¡A¤H¶¡¥¿¸q¤£ª¾¦ó¦b¡C

    ¤¤°ê¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    2000¦~10¤ë7¤é


    10¤ë8¤é¡Ð14¤é¬°¥[®³¤j·Å²ïªk½ü¤jªk¶g

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j·Å²ï¥« ¥«ªø¿ì¤½«Ç ¦Ì·²º¸.D.¶P´µ¯S¥«ªø

    ¤½§i

    ªk½ü¤jªk¶g
    2000¦~10¤ë8¤é¦Ü14¤é

    Ų©ó ªk½ü¤jªk¬O¤@­Ó«D±`¥­©M©M°·±dªº¡B±j½Õ¦P¤Æ¦t©z­ì²z¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¨­¤ßÁë·Ò¡A

    Ų©ó ªk½ü¤jªk¦Û±q1992¦~5¤ë¬x¶Ç¥H¨Ó¡A¤w¸g¨Ï§Ú­Ìªº¾F¨½¡B¾ã­ÓªÀ·|¥H¤Î¥þ¥@¬É¶W¹L¤@»õ¦W­×·ÒªÌ¨­¤ßÀò¯q¡A¨Ã¥Bªk½ü¤jªk¹ï©óªÀ·|ªº°^Äm¤w¸gűo¤F¥@¬É½d³òªº¼sªx»{ª¾©M´L·q¡A

    Ų©ó ªk½ü¤jªk¶W¶V¤å¤Æ©MºØ±Ú¬É­­¡A¬[°_¤FªF¦è¤èªº¾ô¼Ù¡A¨Ï¦t©zªº¯u²zÅT¹ý¾ã­Ó¥@¬É¡A

    Ų©ó ªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¦b³ÌÄY»ÅªºÀô¹Ò¤Uªí²{¥Xªº¤jµ½¤j§Ô¤w¸g·P°Ê¤F¨C¤@­Óµ½¨}¤Hªº¤ß,

    ©Ò¥H§Ú¡A¦Ì·²º¸,D,¶P´µ¯S¡A·Å²ï¥«¥«ªø¡A²{¦b«Å¥¬10¤ë8¤é¦Ü14¤é¬°¦w¤j²¤¬Ù·Å²ï¥«

    ªk½ü¤jªk¶g

    ñ¦W(¦Ì·²º¸.D.¶P´µ¯S¥«ªø)

    ¦a§}¡G50 City Hall Square West, P.O. Box 1607, Windsor, Ontario N9A 6S1¡C
    ¶Ç¯u¡G++1-519-255-7796


    2000¦~10¤ë8¤é¤j³°ºî¦X®ø®§

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j
    1. ¡i¤j³°¡j¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A10¤ë8¤é±ß¤W±N¦³¤j³W¼Ò·j¬d¦æ°Ê¡C
    2. ¡i¤j³°¡j¤j³°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¤jªk¾Ç­û¤´¦b°í©w­×·Ò
    3. ¡i¤j³°¡j¤sªF§Ì¤l½Ä¯}­«­«ÀIªý¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk
    4. ¡i¥_¬ü¡j¥Õ¦â®£©Æ¤Uª÷¤l¤@¼Ëªº¤ß
    5. ¡i¤j³°¡j¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»ô·q°¶µo¶Ç³æ³Q³Ò±Ð¤@¦~
    6. ¡i¤j³°¡j¾Ú¶Ç¥þ°ê¬ù¦³1¸U¦h¯S°È²V¦b¾Ç­û·í¤¤
    7. ¡i¤j³°¡jªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò(­ð¤s)¤k¶¤¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦W³æ
    8. ¡i¤j³°¡j­ð¤s¶}¥­°Ïªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Òµ´­¹±¡ªp


    ¡i¤j³°¡j¾Ú¤¤¦@¤º³¡¤H¤h³zÅS¡A10¤ë8¤é±ß¤W±N¦³¤j³W¼Ò·j¬d¦æ°Ê¡C

    §Æ±æ¤j®a´£°ªÄµ±§¡A§´µ½«OºÞ¤jªk¸ê®Æ¡A¥H«K§ó¦n¦a´¦ÅS¦¿¿A¥Á­Ìªº­¢®`·s¸o¦æ¡C


    ¡i¤j³°¡j¤j³°¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¤jªk¾Ç­û¤´¦b°í©w­×·Ò

    ¦Û¤H¥@¶¡¨¸´c¤§­º¦¿¿A¥Á·¥¨äÀ°¥û¥H¦UºØ¨¸´c¤â¬qÂíÀ£¤jªk§Ì¤l¦Ü¤µ¤w¦³¤@¦~¹s¤T­Ó¤ë¤F¡C¦b³o¤@¦~¦hùØ¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤jªk¾Ç­û¹ï¤jªkªº¥¿©À±q¥¼°Ê·n¡A¨ÌµM¦b°í©w­×·Ò¡C®³§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¨Ó»¡§a¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤j¬ù±q1997¦~¤¤´Á¤~¶}ÅP¡A¦b1999¦~ªì¤S¦bªþªñ¶}ÅP¥X¤G­Ó³W¼Ò¤p¤@ÂIªº·Ò¥\ÂI¡C§Ú­Ì³o­Ó·Ò¥\ÂI¤¤¡A±`¨ì·Ò¥\ÂI¨Ó·Ò¥\ªº¤H¤j¬ù¤C¤Q¤H¥ª¥k¡A¥]¬A¤@¨Ç¤@¯ë¦b®aùØ·Ò¥\ªº¤H¡A¹ê»Ú§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤j·§¦³¦Ê¦h¤H¡A·íµM¤j®a¬Û¤¬¤§¶¡¤j¦h³£¤£»{ÃÑ¡A¥u¬O¦­¤W¦b¤@°_·Ò¥\¡A·Ò§¹«á¦U¦Û¥h°µ¦Û¤vªº¤u§@¡C¦b1999¦~7¤ë22¤é«á¡A¾¨ºÞ¤j®a¤£¯à¨ì·Ò¥\ÂI¥h¶°Åé·Ò¥\¤F¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¤jªk¾Ç­û¨S¦³Â÷¶}¤jªk¡C§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¨S¦³¤@­Ó¨«¦V¤Ï­±ªº¤H¡F¬Û¤Ï¡A¦b§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤W¡A¨ì²{¦b¬°¤î¨Ó¬Ý¡A­×·Ò¤G¦~¥H¤Wªº¤jªk§Ì¤l°£­Ó§O¤H¥H¥~¡A°ò¥»¤W³£¨ì¥_¨Ê¥hÃÒ¹ê©M½ÃÅ@¹L¤jªk¡C®Ú¾Ú§Úªº²Ê²¤­pºâ¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤W¡A¥H1999¦~7¤ë22¤éªº¤jªk¾Ç­û­p¡A¹ê»Ú¤W¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¤jªk¾Ç­û¤´¦b°í©w­×·Ò¡A¤£¤j°í©wªº¡A¦h¬O¤@¨Ç·íªì¦]¬°×¶¯f°·¨­¤~¨Óªº¤H¡C®v´L·í¦~¶Çªk®É¨S¦³¿Ë¦Û¨ì§Ú­Ì³o­Ó¦a¤è¨ÓÁ¿ªk¡A¦A¦Ò¼{¨ì§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¶}ÅP®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­ûªº­×·Ò®É¶¡¨ì²{¦b¤]´N¬O¤G¡B¤T¦~®É¶¡¡A¨º»ò°ê¤º¨ä¥L¦a¤è¦b°í©w­×·Òªº¾Ç­ûªº¤ñ¨Ò¥i¯à¤ñ§Ú­Ì·Ò¥\ÂIÁÙ­n°ª¡C³o¼Ë¨Ó¬Ý¡A¦b¤j³°¤´µM¦b¤jªk¤¤°í©w­×·Òªº¤jªk§Ì¤l¤´¦³¤K¡B¤E¤d¸U¤§¦h¡C¦Ó¥B¡A§Ú­Ì·Ò¥\ÂIªº¤jªk§Ì¤l¨«¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk©MÁ¿²M¯u¬Ûªº¤H«Ü¦h¡C¦b³o¤@¦~¦hùØ¡A§Ú­Ì¸g¨ü¤F¤@¦¸¦¸¥Í¦ºªº¦ÒÅç¡A§Ú­Ì«e¤²«áÄ~¦a¨«¥X¥hÅ@½Ã¤jªk¡C³o¤@ÂI¬O¨¸´c¤§®{¦¿¿A¥Á·¥¨äÀ°¥û­Ì§@¹Ú³£¨S¦³·Q¨ìªº¡A³o¤]¼Ð»xµÛ¦¿¿A¥Á¨¸´c¶Õ¤O´c¿Ñªº¹ý©³¯}²£¡C¼s¤jªº¤jªk§Ì¤l¨M¤ß°í©w¾Çªk¡B°í©wÀH®v¡A½Ð°¶¤j·O´dªº®v¤÷©ñ¤ß¡C


    ¡i¤j³°¡j¤sªF§Ì¤l½Ä¯}­«­«ÀIªý¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk

    ¦Û¤Q¤ë¤@¤é¥H¨Ó¡A¤sªF¦U¦a¤jªk¾Ç­û½Ä¯}­«­«ÀIªý¨ì¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡CºI¤î¨ì¤­¸¹¦b«C®q¡Bºû§{¡B²á«°¡BÀجw²d³Õµ¥¦aªº¶i¨Ê¤H¼Æ¤£Â_¼W¥[¡C¢²¸¹¡B¢³¸¹¨â¤Ñ¡A¥u²d³Õ¥«´N±q¥_¨Ê©ã¦^ªñ¢±¢¯¦W¤jªk§Ì¤l¤W³X¤H­û¡A¨Ã³°Äò¦³¦b¥»¥«ªº¤õ¨®¯¸¨T¨®¯¸³B³Q¥þ°ÆªZ¸ËÄY±KºÊµøªºÄµ¹î§ì¦í±N­n¨ì¨Êªº§Ì¤l³Q©ã®·¨ì¦U¤½¦w¬£¥X©Ò¡C

    ³o¦¸¤½¦w³¡ªù­¢©ó°ê»Ú¤½½×©M¥@¬É¦U¦aªk½ü¥\§Ì¤l¹ï°ê¤º¦¿¤ó´Ý¼ÉÂíÀ£°ê¤ºªk½ü¥\­×·ÒªÌªº¼É¦æªºÁn°Q±Ä¨ú¤F§ó¥[Áô¯µ©M´Ý§Ôªº¤â¬q¡C¨ä¤@¡A¤£Án±i¡A¥u§ì¤H¡C¹qµø¹q¥x¤£¼s¼½¡A¤Z¬O¤W¨Ê§Ì¤l¤@«ß©ë¯d¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡C¨ä¤G¡A¤£¨ü¦Dªk¬ù§ô¡A¯µ±K¥[­«³B²z¡C¨ä¤T¡A¾Ú¤½¦w¤º³¡¦³¤H¯µ¶Ç"¤W­±"ÁÙ­n¹ï­×·Òªk½ü¥\ªº¸s²³±Ä¨ú§óÁô±â§ó´Ý§Ôªº¤â¬q¡C

    ±i©±°Ï¤@§õ¤k¤h¦]°í«ù·Ò¥\³Ìªñ³Q³Ò±Ð¤T¦~¡A®]¤k¤h³Q§P³Ò±Ð¤T¦~¡A«Ý±j­¢°õ¦æ¡A¦Ü¤µ¤U¸¨¤£©ú¡C

    §Ú­Ì§Æ±æ¥þ¥@¬Éªº®ü¥~§Ì¤l¤£Â_¥[¤j¬xªk¤O«×,¥[±jºô¤W«Å¶Ç,µoªí§ó¦h¦³Ãö¤å³¹,§Q¥Î¤@¤Á°ê»Ú¶¡ªº¥æ¬y¾÷·|©Î¹ï°ê¤º¦³¼vÅTªº®É¾÷¤£Â_Án´©°ê¤º§Ì¤lªº©M¥­·O´d¤§Á|,§U®v¥@¶¡¦æ,Åý°¶¤jµL¤ñªºªk½ü¤jªk¥Ã·Ó¤H¶¡¡C


    ¡i¥_¬ü¡j¥Õ¦â®£©Æ¤Uª÷¤l¤@¼Ëªº¤ß

    ¤Q¤ë¤»¤é§Ö­â±á¤­ÂI®É¡A¤@¤sªF¾Ç­û±q¥_¨Ê¥´³q§Úªº¤â¾÷¡A§iª¾¥L»P±q§Ú®a¶m¨Óªº¦P­×¤w³Q½Ä´²¡A¤â¾÷¸¹½X¬O¨º¦P­×µ¹ªº¡A«Ü©êºp¥´ÂZ§Ú¥ð®§¤F¡C

    ±µµÛ¥LÁ¿¦b¤Q¤@ÂI¨ì¤@ÂI¶¡¡Aĵ¹î¤S§ì¤F¤@¤d¦h¤H¡C¥L­Ì³s¦Ñ¤H©M¤p«Ä³£¤£©ñ¹L¡A«÷©R¼Þ¥´¡C¤Ñ¦wªù¼s³õ¶Ã¦¨¤@¤ù¡C¨Sµ¥§Ú°Ý²M¨ãÅ骺±¡ªp¡A§ó¨Sµ¥§Ú§i¶D¥L¡A§Ú¨º®a¶m¨Óªº¦P­×¤Î¤@§å¤H¤w¦bĵ¹î¹ï®ÈÀ]ªº°½Å§¤¤³Q®·¡A¹q¸Ü¬ðµMÂ_¤F¡C

    §Ú·Q¥L¤@©w·|¦A¥´¨Ó¡A¤­¤ÀÄÁ¤Q¤ÀÄÁ¡A¥b¤p®É¤@¤p®É¡A¨â¤p®É¥|¤p®É¡K¡C²{¦b¤w¸g¤K­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¨S¦³¡A¨S¦³¡A¦A¨Sµ¥¨ì¥Lªº¹q¸Ü¡K¡K

    ¬°¤F©I³ê¥@¤Hªº¥¿¸q©M¨}ª¾¡A¬°¤FÅý¤H­Ì³£¦³¤@­Ó¥»¨Ó´N¸Ó¦³ªº­×·ÒªºÅv¤O¡A¬°¤FÅý¤H­Ì³£¦³¤@­Ó»{Ãѯu²zªº¾÷·|¡A¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥¢¥h¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á¤D¦Ü¥Í©Rªº¦MÀI¡A©Ó¨üµÛµL¦Wªº­WÃø¡C¥L­Ì¬°ªº¬O§O¤H¡A·Q¨ìªº¬O§O¤H¡A¬Æ¦Ü¦b³Q§ì«eµ¹¤H¥´¹q¸Ü®É³£¥ý¬°¥´ÂZ§O¤H¥ð®§¦Ó¹Dºp¡C

    ­±¹ï³o¼Ëªº¤jªk§Ì¤l¡A¤£ª¾¦¿¿A¥Á¤§½ú¦³¨S¦³Áx¶q¦^ÀY¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì¦Û¤vªº¤ß¬O¦h»òªº´Ý¼É¡B¦Û¨p¡A¦h»òªº·t±â¤Î²@µL¤H©Ê¡H¤£ª¾¬°¬Æ»ò¦¿¤ó¤§½ú­n¦b³o¼Ëªº¦Û§Ú´ÛÄF¤¤·´·À¦Û¤v¡C

    ¤@¥_¬ü¤jªk§Ì¤l 10¤ë6¤é


    ¡i¤j³°¡j¥Û®a²ø¤jªk§Ì¤l»ô·q°¶µo¶Ç³æ³Q³Ò±Ð¤@¦~

    ¤jªk§Ì¤l»ô·q°¶¡A¤k¡A32·³¡Aªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«°ê»Ú¤j·H¾­û¡C

    2000¦~7¤ë¡A¦b¥Û®a²ø¥«ªø¦w¤½¶é¦V¹C¤H´²µoªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Ûªº¸ê®Æ®É³Q§ì¡A¦]¦¹¹ï»ô¦D¨Æ©ë¯d¤@­Ó¤ë¡A©ë¯d´Áº¡«á§ï¬°ºÊµø©~¦í¡F

    2000¦~9¤ë30¤é¡A¥Û®a²ø¥«ªeªF¬£¥X©Ò·Fĵ»®¡]­µ¡^¬Y¦P°ê»Ú¤j·H¸g²zµ¥2¤H¡A¨Æ¥ý¨ì»ôªº¥À¿Ë®a¤¤¡A¥HÅý»ô¡§°ê¼y¡¨¥[¯Z¬°¥Ñ¡A±q»ôªº¥À¿Ë¼B¬Y¤f¤¤ÄF¨ú»ô¦bªe¥_¬Ù¶¶¥­¿¤¦Ñ®aªº¦a§}«á¡A¥h¶¶¥­¿¤±N»ô·q°¶±a¦^¥Û®a²ø¥«ªeªF¬£¥X©Ò¡A¥H¦VªÀ·|´²µo¡§ªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Û¡¨¸ê®Æ¬°¥Ñ¡A¹ï¤´¦bºÊµø©~¦í¤¤ªº»ô·q°¶§P³Ò±Ð¤@¦~¡A2000¦~10¤ë1¤é¤W¤È¡A³QÃö©ã¦b¥Û®a²ø¥«²Ä¥|³Ò±Ð©Ò¡C

    ¥t¦³®ø®§ºÙ¡A¬F©²¤w¤U¶Â¥O¡A¹ï¤Z¦]´²µoªk½ü¥\«Å¶Ç¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¥u­n³Q§ì¡A¦Ü¤Ö­n§P³Ò±Ð¤@¦~¡C


    ¡i¤j³°¡j¾Ú¶Ç¥þ°ê¬ù¦³1¸U¦h¯S°È²V¦b¾Ç­û·í¤¤

    ®Ú¾Ú¨Ó¦Û¤½¦w¤º³¡ªº®ø®§¡A¦b¥þ°ê¬ù¦³1¸U¦h¯S°È¥H¾Ç­ûªº¨­¥÷²V¦b¾Ç­û·í¤¤¡C¤½¦w©Î¤½¦w«ü¬£ªº¤@¨Ç¶~Âø¤H­û¥H¦UºØ¤è¦¡²V¤J¾Ç­û·í¤¤¡A¥L­Ìªº¥D­n¥ô°È¬O·j¶°«H®§¡A´x´¤°Ê¦V¡A¬°§ì®·°©·F§ä½u¯Á¡C¤@¥¹¤½¦w´x´¤½u¯Á¤§«á¡A¾¨ºÞ·í®É¤£·|±Ä¨ú±¹¬I¡A¦ý·|¦b¤@©w®É´Á¤º´M¾÷§ì®·¡C

    ¬°¦¹¡A§Ú­Ì­º¥ý¥Hªk½ü¤jªk­×·ÒªÌªº·O´d¯ÝÃh¨Ó¹ï«Ý¥L­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¥ú©ú½U¸¨¡A¨«±o¥¿¦æ±oª½¡A¦]¬°§Ú­Ì­ì·Nµ¹©Ò¦³¤H±oªkªº¾÷·|¡A¤Oª§¨Ï§ó¦hªº¤H¤£¿ù¹L³o¦¸¸U§TÃø³{¤§½t¡F¦P®É¡A§Ú­Ì¤@©w­n¥Î¥¿©ÀÄYµÂ¹ï«Ý°õ·N¯}Ãa¤jªkªº¤H¡Aµ´¤£¯à·íªF³¢¥ý¥Í¡C­n¦bÃöÁ䪺®É¨è©ñ¤U§Ú­Ìªº°õµÛ¡AÀR¤ß«ä¦Ò¡A¥J²ÓÆ[¹î¨ä¡§±`¤H¡¨ªº¨¥¦æ¡A¥Î¯«ªº¤@­±¬}¹î¬î²@¡A²¦³º¥L­Ì¤£¾Çªk¡AÁÙ¬O«Ü®e©ö¹îı¥X¨Óªº¡C

    ¹ï©ó¯}Ãa§Ú­Ìªº¤H¤£§«¥Î³o¼Ëªº¸Ü§i»|¥L¡G¡§¬Ý§A´N¹³²V¶i¨Óªº¯S°È¡¨¡A§@¸éªÌ¤ßµê¡A¥L¤£½×«ç¼Ë±»»\¡A³£¨S¦³¯u¥¿­×·ÒªÌ·O´dªº¯ÝÃh¡C


    ¡i¤j³°¡jªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Ò(­ð¤s)¤k¶¤¥þÅé¤jªk§Ì¤l¦W³æ

    ©m¦W¡@ ¦a§}
    ¿O¬KµÓ ¯³¬Ó®q¥««CÀs¿¤¤K¹Dªe¶mÃä¤V¤l§ø
    ¹C§Ó°í ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ïªï¬î«nùØ9-4-4
    ©ó²Q±ö ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏÁ{ªeùØ12-6-11
    ±i¬Kªá ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¤sªe¿¤·s¶°Âí§õ²ø§ø
    ©P®Û­^ ªe¥_¬ÙÂ׹翤¤jº`Âí«n·sÀç§ø
    ¦¶¦³ºa ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«³½¤Æ°Ïªe¤l¦è¶m
    ³¯Æv¬î ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï
    ³¢­»ºa ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¾ôªF°Ï
    ®}¬î¬Â ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«
    ±ä®ÛªÚ ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏªeªF
    ·¨²Qµ^ ©Ó¼w¦a°Ï¥­¬u¿¤
    ¯ð¤Ñ¡@ ¿ñ¹ç¬Ù¿@¶§¥«©ó¬x°Ï¬x´òµó
    ÄY»ñÁø ªe¥_¬Ù­»ªe¿¤
    ±i¥Ã²M ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¼Ë¶§­ì¿¤
    ±i®ü¬Ã ªe¥_¬Ù±i®a¤f«Å¤Æ¿¤
    ·¨»ñªà ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸¿¤
    ³¢¥ßÁø ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¸ô¥_°Ï
    ±i²MªÚ ¤Ñ¬z¥«ªZ²M¿¤
    ±i¨q½å ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤
    §õ°¶¡@ ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï
    ¬I®Û±ö ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¨ª«°¿¤
    ¥v¥Éºa ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï
    ¸ë¾Ç¶³ ªe¥_¬Ù¤Tªe¥«»ô¤ß²ø¶m
    ¤ý¥ÉµØ ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«
    ¥Ð»ñ­^ ­ð¤s¥«
    ±i¬üÄõ ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸°Ï
    ±i±m«L ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸°Ï
    ±i»ñ¼w ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸°Ï
    §º¿ü·ë ¯³¬Ó®q®ü´ä°ÏªA°È¥_ùØ
    ¤ýµn±ö ±i®a¤f¥««Å¤Æ¿¤
    ±i§Ó±l ¯³¬Ó®q«CÀs¿¤¥_µó
    ´º·ç½¬ ­ð¤s¥«½Ã®ÕªþÄÝÂå°|
    §õ§Ó³Ç ­ð¤s¥«¨T¨®¤½¥q
    ¼B¬ü®ç ±i®a¤f¸U¥þ¿¤
    ±i»ôªL ±i®a¤f¸U¥þ¿¤
    ¼B®¶¬Â ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦y¶ð¶m¥_¦y¶ð»C¦U²ø
    Ĭ¼w«L ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸°Ï«n¦y¶ðÂí«n¦y¶ð§ø
    ¤ò¬K¥­ ¯³¬Ó®q¥««CÀs¿¤
    §d¨q®ç ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤
    °ê®Û­^ ¯³¬Ó®q¥««CÀs¿¤
    ¦ó¥É®ç ±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤·sªe¤f¶m¤j³Â¥­§ø
    ÅǥɪK ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¬~¤áªLÂí¤Ó¥­ÆW§ø
    ¦V¯À±ö ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¿¯©Ð³ù¶m·s¶}¤f§ø
    ©ó²Qºa ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏÁ{ªeùØ12´É3³æ¤¸12¸¹
    §õ»ñ­^ ´Y§{¥«3532¤u¼t
    »¯¥ÉÀô ¯³¬Ó®q¥««Ø¿³ùØ27-2-6
    ¤¨¨q¶³ ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¦w¦¸°Ï¬F©²¼Ó3³æ¤¸402«Ç
    ¤ý«T»ñ ±i®a¤f¥««Å¤Æ°Ï¶¶°ìµó¥««Ø2¸¹¼Ó¥Ò³æ¤¸101
    ®c®OÄõ ªe¥_¬Ù´Y§{¥«3532¤u¼t±JªÙ¼Ó312´É6³æ¤¸4¼Ó
    ¥Ð¥É¯ø ªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï¥_´äÂí
    ±i»ñ­^ ªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥«¼¾¹ç¿¤¾n¾ÞÀ箳¤l®n
    ©P®üªÛ ªe¥_¬Ù¯³¬Ó®q¥««CÀs¿¤¤gªù¤l
    àÚ¨q¤å ªe¥_¬Ù©Ó¼w¿¤¹q¤O¦í¦v¼Ó151¸¹
    ®}®Ûºa ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï¤H¤TªFùØ2´É4³æ¤¸10¸¹
    ¸ë³·Æv ªe¥_¬Ù­ð¤s¥«¸ô¥_°Ï»¯²ø48¤p°Ï7-5-301
    ±i¥É±Ó ªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«¶©¤Æ¿¤ªFµó§ø¤T²Õ
    ±i¥Ã¼z ±i®a¤f¥«¾ôªF°Ï¤u·~¤¤µó3¸¹¼Ó7³æ¤¸602
    §õ«C¡@ ªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«¸~½FÂå°|
    ±i¥É²M ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï¥É®pùØ
    ±i±m­i
    ²¦Æv¬Ã ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï·s»D¥_ùØ23-2-7
    ¼B®Û±ö ´Y§{¥«¤³²ø¶mµJ²ø§ø
    ¤ý°ê¬Ã ©Ó¼w¥«Â׹翤¤j»ÕÂí¤­·s§øªeªF¤j¶¤
    §õ®Ñ­» ´Y§{¥«±d²ø¤p°Ï27-4-601
    ¤ý¤¦êM ´Y§{¥«ºÞ¹D§½1°Ï3´É2³æ¤¸202¸¹
    »¯²QÄõ ¯³¬Ó®q¥««CÀs¿¤¤K¹Dªe¶m¤K¹Dªe§ø
    »¯¯À¬Â ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏÁ{ªeùØ12-6-11
    ±i¤hµØ ªe¥_¬ÙÂ×¼í¿¤¤Tªe¶m³\®a­ï§ø
    ¤ýÄRµØ ªe¥_¬Ù±i®a¤f¥«¾ôªF°Ï¤Q¤¤±Ð©e¤½´J¥Ò³æ¤¸503
    §º°ê­^ ªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«¿ûÅK¤½¥q·Ò¿û¼t¦è°Ï2¸¹·s±B¼Ó217¸¹
    ÃQ²QÆv ­ð¤s¥«¾E¦w¿¤¾E¦wÂí©ú¯]µóª÷Às®ÈÀ]
    §õ¯À¬Â ±i®a¤f¥«¸U¥þ¿¤¿¯©Ð³ù¶m·s¶}¤f§ø
    ¥I°¶µÓ ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°Ï¤å©úùØ9´É7³æ¤¸79¸¹
    ­ð®Ñ­» ªe¥_¬Ù´Y§{¥«¶}µo°Ï¤ÆÀç§ø
    »ô¥É×ý ªe¥_¬Ù«Å¤Æ¥«¬vªe«nªe¥_®v°|
    ¦ó·çªÚ ´Y§{¥«¦w¦¸°Ï3532¤u¼t312´É4³æ¤¸302¸¹
    ¤û¼í­» ªe¥_¬ÙÃh¦w¿¤¹A·~»È¦æ®aÄݼӪF³æ¤¸402¸¹
    ©P¦è»X ªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¥«©ì©Ô¾÷¼t±JªÙ¤T°Ï18¸¹¼Ó1-104
    ­pÄY¡@ ¯³¬Ó®q¥«®ü´ä°ÏªFµØ¨½51´É2³æ¤¸1¸¹
    ½²²QÄ« ªe¥_¬Ù©Ó¼w¥«¿ûÅK¤½¥q¹B¿é³¡

    ¥t¡G ²{¦b¦³94¦W¤jªk§Ì¤lÁÙ¦b³°Äò©¹ùضi¡A¦³®É¤@¤Ñ¦h¹F¤­¡B¤»­Ó¤H¡A³Ìªñ´X¤Ñ´N­n§â¤jªk§Ì¤l¶°¤¤Ãö¦b¤k¶¤³Ì«á¤@¹D±^¡AùØ­±ªº§Ì¤l±N©M¥~¬É¥¢¥h¤@¤ÁÁpô¡C

    9¤ë18¤é


    ¡i¤j³°¡j­ð¤s¶}¥­°Ïªe¥_¬Ù²Ä¤@³Ò±Ð©Òµ´­¹±¡ªp

    ¯³¬Ó®q¥«ªk½ü¥\¾Ç­û
    ¼¾¹ç¿¤¡G¼Bºû¸q¡A¡@8¤ë26¸¹¶}©lµ´­¹
    «CÀs¿¤¡G¤ý¼y·|¡A¡@8¤ë22¤é¶}©lµ´­¹
    «CÀs¿¤¡G±i«C¾ð¡A¡@8¤ë28¤é¶}©lµ´­¹
    ¤s®üÃö°Ï¡G¾G§Ó¦¨¡@8¤ë21¤é¶}©lµ´­¹
    ¤s®üÃö°Ï¡G¦õ¬xÀÜ¡@8¤ë28¤é¶}©lµ´­¹
    ®ü´ä°Ï¡G³³¾å¥­¡A¡@8¤ë22¤é¶}©lµ´­¹
    ®ü´ä°Ï¡G°ª¾ð¯Â¡A¡@8¤ë22¤é¶}©lµ´­¹
    ®ü´ä°Ï¡G±Z¶Ç©_¡A¡@8¤ë24¤é¶}©lµ´­¹
    ®ü´ä°Ï¡G§õµX¶V¡A¡@8¤ë26¤é¶}©lµ´­¹
    ¥H¤W¤E¤H¤´¦bµ´­¹

    ®ü´ä°Ï¡G±i¼w¸q¡]¤k¡^¡A5¤ë23¸¹¶}©lµ´­¹¡A7¤ë4¸¹³Q°e©¹­ð¤s¥«ºë¯«¯f°|¡]­ð¤s¥«²Ä¤­Âå°|¡^¡A7¤ë5¤é°e¦^®a¡C±i¼w¸q³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|³Æ¨ü­h«Ý¡A¦o©M¨ä¥Lªk½ü¥\¾Ç­û¤@°_³Q±j­¢¶i¦æÃĪ«ª`®g©M¥´¹q°w¡C±i¼w¸q©M¥Dªv¤j¤Ò»¡¡G"§Ú­Ì¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤£¬Oºë¯«¯f±wªÌ¡A¤£»Ý­nºë¯«¯fªvÀø¡C"¦ÓÂå¥Í«o»¡¡G"§A­Ì¤£¦Y¶º¡A¸ò¬F©²¹ïµÛ·F¡A¸ò§Ú­Ì¹ïµÛ·F¡A´N¬Oºë¯«¯f¡C"±i¼w¸q»P¥t¥~¤@¦W¥\¤Í©M¥t¥~¨â¦Wºë¯«¯f¤H¦P®É³Q¹q°wªvÀø¡Cºë¯«¯f¤H¦b¤jÁn³Û¥s¡AÂå¥Í¤S»¡¡G"§A­Ì³Û¬Æ»ò¡Hªk½ü¥\¶}¤GÀɳ£¨S¦³¥s¡Aµ¹§A­Ì¥u¶}¤@ÀÉ¡A§A­Ì´N¥s³ê¡C"¦p¦¹Âå¥Í¡A­þùØÁÙ¦³Âå¼w¥i¨¥¡HÅkµM¼D¤l¤âªºÀ°¥û¡C

    «á¨Ó¦b°e±i¼w¸q¦^®aªº³~¤¤¡A¤@¦ì³Ò±Ð©Òªº¤u§@¤H­û³zÅS¡A¸Óºë¯«¯f°|¤@¦W¦³¦Wªº¤j¤Ò¤w¸g¹ï¤T¤Q¦h¦W³Q®·ªº¤jªk§Ì¤l¶i¦æ©Ò¿×ªº"ºë¯«¯f"ªvÀø¤F¡C¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³QÃö©ã¦bºë¯«¯f°|¶i¦æ­h«Ý¤w¸g3­Ó¦h¤ë¤F¡C

    ¥t¥~¡A¥Û®a²ø¥«¾Ç­ûªôÄR­^¦b±i¼w¸q¥X¨Ó®É¤´¦bµ´­¹¡A·í®É¦o¤w¸gµ´­¹4­Ó¤ë¤§¤[¤F¡C­ð¤s¥«¾Ç­û¬q´¹´¹µ´­¹¨â­Ó¤ë®É¡AÂù¥Ø¥¢©ú¡A·í®É7¤Ñµ¹¦oÄé­¹¤@¦¸¡C


    Âà¸ü¡G§Ú­Ì²{¦bÁÙ¬Û«H¬Æ»ò¡H

    2000¦~10¤ë8¤é ¤ý¥|¥|

    ¡i©ú¼zºô¡j --¦b¡§¤£¬Û«H¡¨ªº¥]³ò¤¤--

    ¤Ñ«G¤F¡A§Ú°_¨Ó¡C¦­À\·Q¤U¼Ó¦Yªo±ø¡A¤£´±¡A©ÈæL¤ôªo©M¬~¦ç¯»¡C¥h¤F³æ¦ì¥ý¬Ý³ø¯È¡A¬Æ»ò¦a°Ï¬Æ»ò¥ø·~¼Wªø¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¼Æ¦r¥X·F³¡¡CµM«á¥h¶}·|¡A¥x¤Wªº¤HÁ¿±o«Ü¦nÅ¥¡A¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¦b·|¤U¤H­Ì±q¨Ó¤£¬O³o»ò°µªº¡C¤U¤È¥hÂå°|¬Ý¯f¡A¦³°ª¯Å¾ºÙªº¥s±M®aªù¶E¡A¤£´±¬Û«H¥L­Ì¬O±M®a¡A§ó¤£´±¬Û«H¾ºÙ°ªªº¤@©w¤ñ¾ºÙ§Cªº±j¡A¦]¬°Â¾ºÙªº¤ô¤À«Ü¤j¡AùØ­±ªº°ÝÃD°÷¼g¤@¥»®Ñ¡C¤U¯Z¥h¶º§½¡AªB¤Í¤£¬Û«H®üÂAªº¤À¶q©MÂA¬¡«×¡A¸òªA°È¤p©j¥h®Ö­ã¡C§Ú¤£´±¬Û«H®Ö­ã«áºÝ¤W¨Óªº¯u¥¿µ²ªG¡C©ó¬OÃä¦YÃä¬Ý¹qµø¡C¤@¤j°ï´îªÎ¡B°·¨­¾¹¡B¤fªA²G¼s§i¡A¤£´±¬Û«H¡C¦]¬°¦pªG¯uªº¨º»ò¦³®Ä¡A¥@¬É®Ú¥»¤£¬O²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡C¦Y§¹µ²½ã¡AªB¤Í¤@­Óµæ¤@­Óµæ¦a®Ö¹ï¡A§Ú¤£¬Û«H³oºØ¿ìªk¯à§â¦hºâªº¿ú®Ö¥X¨Ó¡C¦^®a¸ô¤W¡A¤@¹ï¤Ò°üÄeµÛ­Ó¤k«Ä¦V§Ú°Ý¸ô¡AÁÙ»¡±q¥~¦a¨Ó§ä¿Ë±­¨S§äµÛ¡AÅý§Úµ¹ÂI¿ú¬°«Ä¤l¶R­ÓÄÑ¥]¡CÁö¸g¾ú¦h¦¸¡A¦ý§Ú¤£´±¬Û«H¥L­Ì¬O°²ªº¡A¨º¼Ò¼Ë¡A¨º«Ä¤l¡A¯S§O¬O¨º¯u¸Ûªº²´¯«¡C¦ý¥u¯à¬O°²ªº¡C¨º¼Ëªº²´¯«³£¤£¥i¥H¥h¬Û«H¡A«ÜÅý¤Hµh­W¡C

    §Ö¨ì®a¤F¡A¹L°¨¸ô¡Aºñ¿O«G¤F¡A¤£´±¬Û«H¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý½T»{©Ò¦³¨T¨®³£°±¦í¤F¡A¤~¨ß¤l¤@¯ë¦a¬ï¹L°¨¸ô¡A¦^¤F®a¡C«e¨Ç¤é¤l¬Ý¨ì³ø¯È¤W»¡¡A²`¦`³D¤f¤@­Ó¤¤¾Ç¥Í¬Ý¦n¤F¬Oºñ¿O¹L°¨¸ô¡A³Q¾î½Ä¹L¨Óªº¤j³f¨®À£¦º¡A³f¨®´­ªø¦Ó¥h¡A¥ØÀ»ªÌ¥þ³£¶Ì¤F²´¡C©ó¬O¤Ï´_¹ï¤k¨à»¡¡A¹L°¨¸ô¡A±o¬Ý¨®¡A¤£¯à¥ú¬Ýºñ¿O¡C

    ºñ¿O¤]¤£¯à¬Û«H¤F¡C

    §Úºë¯«°·¥þ¡A¨S¦³¤ß²z»Ùê¡A¨S¦³¦hºÃ¯g¡A¨S¦³³Q®`¤Û·Q¯g¡C

    ¿ï¾Ü¤£¬Û«H¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ¡C¤­¤C¦~»¡¦n¤F´£ÂI·N¨£¨S¨Æªº¡A¥i¤­¤Q¸U¬Û«H¨S¨Æªº¤H¡A«á¨Ó¦³¨Æ¤F¡A¦³ÂI¹³¨º­Ó³QÀ£¦ºªº¤¤¾Ç¥Í¡C¤­¤K¦~¤H®a»¡¤@¯a¦aªø¥X´X¸U¤ç³­¹¡A§A¨Sªk¤£«H¡A¤]¤£´±¤£«H¡A¥i«á¨Ó¾j¦ºªº¤H¤S¨º»ò¦h¡C¤»´X¦~¤C´X¦~§Î¶Õ¤j¦n¤£¬O¤p¦n¡A¤j®a¤@°_°Û¡§´N¬O¦n¨Ó´N¬O¦n¡A´N¬O¦n¡I¡I¡I¡¨«HÁÙ¬O¤£«H©O¡H1978¦~¥H«á§Î¶Õªº½T¦n¤F¡A¥i¤S«_¥X°²ÃÄ°²°sµ¥µ¥¡A§Ë±o¤H«ÜÀY¯k¡A¤£¬Û«Hªº³±¼v´§¤§¤£¥h¡C

    ¦pªG³oºØ¤£¬Û«H°±¯d¦bª«½è¼h­±¡A¦³§Î¼h­±¡A¨º³o½g¤å¦r¥i¼g¥i¤£¼g¡C¤£©¯ªº¬O¡A¥¦²@¤£µS¿Ý¦a¦V¥|­±¤K¤è½¯©µ¡C°²ÃÄ°²°s¥H¤Î¨ä¥¦ºØºØ°²³f¤§«á¡A°²¦X¦P¡B°²½ã¥Ø¡B°²¶°¸êµ¥µ¥«_¤F¥X¨Ó¡C¤£¹L°Ó·~´Û¶B¤]¤£¬O§Ú­Ì¿W¦³ªº¡A¸ê¥»¥D¸q¨º¤@ÀY¤]¤£¤Ö¡A¥i¥H¤£¥²¤jÅå¤p©Ç¡CµM«á¤S½¯©µ¡A°²ÃÒ¥ó¡B°²Å@·Ó¡B°²¼W­Èµ|µo²¼µ¥µ¥¡A¨º¬O¹Î¥ë¥Ç¸o¡A¸ê¥»¥D¸q¤]¦³¡C§ÚÁÙÅ¥¨ì¹L¦³¤H¸gÀç§ó¨¸¥GªºªF¦è¡G°²ªº¥Ç¸oÃÒ©ú¡B°²ªº¦D¨Æ§P¨M®Ñ¡A®³¥X¥hÄF¥~°ê¤H¡C³o¥i¬O¥ô¦ó¤@­Ó¶Â¦â«ÕÀq§@®a¨Sªk½s¥X¨Óªº±¡¸`¡CµM«á¬O°²¤å¾Ì¡B°²ÀɮסB°²¼s§i¡B°²¦WÀu¡B°²·s»D¡A¥H¤Î¤G¦Ê¤K¤Q¶ô¿ú¤@­Óªº¡§¤¤¥¡­x©e¡¨©M¤»¤Q¶ô¿úªº¡§¦¨³£¥«¤½¦w§½¡¨°²¤½³¹¬Æ»òªº¡A³o¨ÇªF¦è¸ê¥»¥D¸q¨ºÃä¥i¯à´N¤£¤Ó¦h¤F¡CµM«á¬O°²¼Æ¦r¡B°²¬FÁZ¡A³o¨Çª±·NÁÙ¨SÅ¥»¡¤H®a¦³¡A·QÅG¸Ñ¤@¤UÁÙ¦³ÂIÃø¡A±oª`·N¤F¡C

    1999¦~12¤ë¡m¶³«n¤é³ø¡n©ÜÅS°ê®a±Ð¨|³¡¤@¦ì©x­ûªº¦ô­p¡A¥Ø«e§Ú°ê«ù¤j±M¥H¤W°²¤å¾Ìªº¤H¦³¤­¤»¤Q¸U¡C­è³QºjÀŪº¤@­Ó°Æ¬ÙªøÀÉ®×ùØ´N¦³°²ªº¥_¤j¤å¾Ì¡A¥i¨£³o´X¤Q¸U¤H¤¤¦³ªº¯Å§O¤£§C¡C¨S¥X¨Æªº°ª©xÀÉ®×ùØÁÙ¦³¨S¦³°²¤å¾Ì¡A¬d°_¨Ó¤£¤Ó¤è«K¡C¦b¤@­Ó°ê®aùئ³¤­¤Q¸U«ù°²¤å¾ÌªÌ¦b¦U¦a°Ï¦U»â°ì¦U³æ¦ì¤u§@¡A³o­Ó°ê®aªº¤H·|«ç¼Ë¬Ý«Ý¦Û¤v°ê®aªº¤å¾Ì©M«ù¤å¾ÌªÌ¡A¨ä¥L¤G¦Ê¦h­Ó°ê®aªº¤H·|«ç»ò¬Ý«Ý³o­Ó°ê®aªº¤å¾Ì©M«ù¤å¾ÌªÌ¡A§Ú¦³ÂI¤£´±¦A·Q¤U¥h¤F¡C

    ¨º¤Ñ¦b¶º®à¤WÅ¥¤@­ÓªB¤Í¨Ô¡A¬Y¦a°Ï§â²Î­p¼Æ¦r³øµ¹¤F°ê°È°|¡A¤W­±»â¾ÉÀ´¸gÀÙ¡A¬Ý¤F½|¹D¡G§A­Ì³s³y°²³£¤£·|¡A¤@­Ó¼Æ¦r§ï¤F¡A¨ä¥¦ªº¤]±o§ï¡A§_«h¥[°_¨Ó¬O¯º¸Ü¡A¤ô¥­°÷Xªº¡I§Ú¨S°Ý³o¬O¶Ç»DÁÙ¬O¥Á¶¡¯º¸Ü¡A¤Ï¥¿¤@¦^¨Æ¡C¦³¤H´N»¡¤F¤@­Ó¡§¼h¼h¥[¤ô¡¨ªº¹ï¤l¡G¤W¯ÅÀ£¤U¯Å¤@¯ÅÀ£¤@¯Å¼h¼h¥[½X¡A¤U¯ÅÄF¤W¯Å¤@¯ÅÄF¤@¯Å¼h¼h¥[¤ô¡A¾î§å¡G©x¹B¦ë³q¡C³o­Ó¦a°Ï¥i¼¦³s¤ô³£¤£·|¥[¡C

    ²Î­p³¡ªùªºªB¤Í©ê«è¡A³øªí¥ý±o°e¦a¤è»â¾É¼f¾\¡B§å­ã¡A§_«h¤£­ãµo¥¬¡C§Ú¨S¬°Ãø¥L­Ì¡A¨S°l°Ý¬O§_»â¾É«ö¬Fªvªº»Ý­n¤j§½ªº»Ý­n§ï°Ê¹L¡C§Ú­Ë¬OÄU¥L­Ì¡A§A­Ì¤£¬O¶×Á`¤U­±ªº¼Æ¦r¶Ü¡A¨º¨Ç¼Æ¦r¤]¬O³Q¡§§å­ã¡¨¹Lªº¡A¦³¤H­n¾a¥¦¤É©x¡A©Ò¥H¡A¬O¤£¯à§¹¥þ¬Û«Hªº¡C

    ¤£¯à¬Û«Hªº¨Æ¦U±ø¾Ô½u³£¦³¡C¤µ¦~¤@¤ë¡m¤å¶×³ø¡n¤WÁ¿¡A´ò«n¬Ù¬F¨ó´£®×§åµû¤¤¤p¾Ç³y°²¡G±Ð®v¦b¤½¶}½Ò«e¹w¥ý§G¸m¾Ç¥Í§@¿ãÅDµo¨¥ª¬¡A·|µªªºÁ|¥ª¤â¡A¤£·|ªºÁ|¥k¤â¡C§Ú¬Ý«á¤j¯º¡C¤k¨à®³¹L³ø¯È¤@¬Ý¡A»¡¦o¦b¤p¾Ç®É´N¸g¾ú¹L¦h¦¸¤F¡A¤£µ}©_¡C§Ú¤k¨àŪ¹Lªº¤@©Ò¤p¾Ç¡A«e´X¦~²×©ó³Qµû¬°¬Ù¯Å¤@¯Å¾Ç®Õ¡C¬°µû¤ñ¡A¥L­Ì¦³ªº¤u§@´£«e°µ¤F¡A¤ñ¦p³]­p¤½¶}½ÒÁ|¤â¡F¦³ªº¤u§@±À«á°µ¤F¡A¤ñ¦p°l¸É¤F´X¦~ªº³Æ½Òµ§°OÀɮסC§ÚÅ¥¤Fı±o«Ü¯î­ð¡C¤@­Ó±Ð¨|¬É¤H¤h¯º§Ú¤jÅå¤p©Ç¡A»¡¤£³o»ò°µªº­Ë¤£¦h¨£¡C´ò«n®v¤jªº±Ð±Â»¡®Õ¶é³y°²¬O±Ð¨|¬Éªº´d«s¡A¥Á±Úªº´d«s¡C³o¸ÜÅ¥°_¨Ó¤£¤Ó¤J¦Õ¡A¦ý®£©È¤£·RÅ¥¤]±oÅ¥µÛ¡C

    ¦×¬O¯uªº¡A¦ýª`¤F¤ô¡F°s¬O¯uªº¡A¦ý¤£¬O²~¤l¤WªºµP¤l¡F³Õ¤hºÓ¤h¤å¾Ì¬O¯uªº¡A¦ý½×¤å¬O³¡¤U¼gªº¡A³¡¤UÁÙ­n³Â·Ð§ó¤U­±ªº¤H¼g¤@¨Ç³¡¥÷¡A©Ò¥Hªá¤F¨Ç¿ú¡A¥´¦L½Z¤W¦³¥Lªºµ§¸ñ¡A§A¤£¯à»¡¥L¶R¤å¾Ì§a¡F·s»D³ø¾Éªº®É¶¡¦aÂI¤Hª«¬O¯uªº¡A¦ý¦³¨Ç¸Ü¤£¬O¨º­Ó¤Hª«»¡ªº¡A¦³¨Ç¨Æ¤£¬O¥L°µªº¡F®Ñ¬O¯uªº¡A¦ý¶×½sÁÙ¬OµÛ§@¾x¤£²M¡F½×¤å¬O¯uªº¡A¦ý¦n´X­Ó¸p¦W¤¤­þ¤@­Ó¬O¯uªº§@ªÌ¾x¤£²M¡FÀɮ׬O¯uªº¡A¦ý¦³¦n´X­Ó¥X¨­¦~¤ë¡A­þ¤@­Ó¬O¯uªº¡A¾x¤£²M¡C

    «e¨â¦~¡A«n¤è¬Y¦a¦³¤@­Ó¯Å§O«Ü°ªªº·F³¡¡A¦b¨ä­M§Ì¤»¤Q·³°h¥ð¤@¦~¨â¦~¤T¦~¥|¦~¥H«á¡A¥LÁ`¬O¤­¤Q¤K·³¡A¤­¤Q¤K·³¡A¤­¤Q¤K·³¡A¤­¤Q¤K·³¡A¤@ª½¦b¦ì¤£°h¡A¦b·í¦a¶Ç¬°¯º½Í¡CÃþ¦üªº¨Ò¤l¨Ã¤£ºâ¤Ö¡C²{¦b¦Ñ¦Ê©mª¾¹D¦³¤­¤Q¤E·³²{¶H¡A«üªº¬O·F³¡°h¥ð«e¥Ç¿ù»~¡A«o¤£ª¾¹DÁÙ¦³¤£ªÖ°h¦ì·d°²¦~ÄÖªº¤­¤Q¤K·³²{¶H¡C²{¦b¯u·F³¡¦bÀÉ®×ùئ³¤@ÂIÂI¤£¤Ó¯uªºªF¦è¡A¤w¸g¤£¬O­Ó§O®×¨Ò¡A©ó¬O¦³¨Ç²Õ´³¡ªù³W©w¬Y¨Ç³B«Ç­t³d¼f¬dºÂ§O·F³¡ÀɮסC¦³ªº·F³¡³Q¬d¥X¨Ó¦³³y°²¤º®e¡A¦ý¤H¤w½Õ¤J¡A¤u§@¤]·F±o¦n¦nªº¡A°±¤î¤u§@¤£¦æ¡A°h¦^­ìÄy¤]¤£¦æ¡A«ÜÅý¤HÀY¯k¡C²`¦`¥«¤H¨Æ§½«Ø¥ß¤F¤å¾ÌÅçÃÒ¤¤¤ß¡A«Ü¨üÅwªï¡AÁÙº¡¨¬¤F¥þ°ê¦U¦aªºªA°È»Ý¨D¡A²{¦b¦£¤£¹L¨Ó¡C²{¦bªÀ·|¤W¤@¨Ç¤j¾Ç²¦·~¥Í¬O¯uªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¦ý¤â¤Wªº¤å¾Ì»P¥L´NŪªº¾Ç®Õ¤£²Å¡A¦³ÂI¹³«e­±»¡ªº°s¡A­T¥xªº²~¤l¡A¸Ëªº¬O¤GÁçÀY¡C

    ·í§Ú­Ì¨B¤J¤@­Ó¯u°²Ãø¿ëªº¹Ò¦a¡A¤£¬Û«Hªº¦]¤l´N¦V§Ú­Ìªº¦å²Gùغ¯³z¡C·í³o¨Ç¦]¤l¶Ç¬Vµ¹§O¤H¡A©ÎªÌ¿ò¶Çµ¹¤U¤@¥N¡A¥@¬É´NÅܦ¨¤µ¤Ñ³o­Ó¼Ë¤l¡C

    §Ú¦³¨â­ÓªB¤Í¡A¤@­Ó±q¤j«¬°ê¥ø¡B¤@­Ó±q¬F©²¾÷Ãö¤U®ü¡A²{¦b³£¬O¨p¥ø¦ÑÁ`¡C¾ú¸g­·«B¤§«á¡A¤G¤H²{¦b³£¦³¤£¤pªºÅܤơC¦ÑÁ`A¸g±`¹ï§Ú»¡¡A¥L²{¦b¦Û¤vªº¥ª¤â³£¤£¬Û«H¥k¤â¡C³o¸Ü«Ü¦nª±¡A¦³ÂI¥d¤Ò¥dªº¨ý¹D¡C¥ª¤âÀ°¥k¤â¼¸ÄoÄo,¥k¤â·Q¡A¼¸±o¨º»òµÎªA¡A¤£ª¾¥Î¤ß¦ó¦b¡C¥k¤âÀ°¥ª¤âÀ¿ªÎ¨m¡A¥ª¤â·Q¡A·b±o¨º»ò°_«l¡AµM«á­n·F¬Æ»ò¡H¨â°¦¤âºÝ¤@¸J¼ö´ö¡A¥ª¤â·Q¡A§Ú±o¦Û¤vºÝ¦í¡A§O«ü±æ¥k¤â¡F¥k¤â¤]¦P¼Ë³o»ò´M«ä¡Cµ²ªG¡A®`±o¦ÑÁ`A¦hªá¤F¤@­¿ªº«l¡C

    ¦ÑÁ`B¦b¨à¤l¤T¥|·³®É¡Aµ¹¥L¤W¤F¤@°ó±Ò»X½Ò¡G¨à¤l­n³Ü¤ô¡A¥Lµ¹¤F¤@ªM¡C¨à¤l³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¿S±o­ú¤F°_¨Ó¡C¥L»¡¡A½ÖÅý§A¤£¸Õ¸Õ¿S¤£¿S¡A¬Æ»ò³£±o¦Û¤v¸Õ¡A½Ö¤]§O«H¡Aª¨ª¨¤]¤£¯à«H¡C¨à¤l·|·Q¡Aª¨ª¨³o»ò³ßÅw§Ú¡A«ç»òÁÙ¤£¯à¬Û«H¡HÁÙ¿S§Ú¤@¤U¡I«¢©i¹p¯S¦b¡§¥Í¡AÁÙ¬O¦º¡¨ªº«þ°Ý¤¤¦º¥h¡ABÁ`ªº¨à¤l¦b¡§«H¡AÁÙ¬O¤£«H¡¨ªº«þ°Ý¤¤ªø¤j¡C

    BÁ`ªº¨à¤l³Q¿S¤F¤@¦¸¡A¥Ã»·¤£·|¤£¸Õ¤ô·Å´N³Ü¶}¤ô¡C§Ú¬Ý¤F³ø¾É¡A¥Ã»·¤£·|¥u¬Ýºñ¿O´N¹L°¨¸ô¡C©Ò¥H¡A¦³¤@±ø³W«ßÀ³¸Ó¬O¦s¦bªº¡GÃhºÃªº«Ø¥ß¦³®É¥u»ÝÀþ¶¡¡AÃhºÃªº®ø°£­nªá¶O´X­¿¬Æ¦Ü´X¤d­¿ªº®É¶¡¡C¦P²z¡A¤@­ÓªÀ·|¡A«H¥Îªº±Y¼ì¤]³\¤£­n¦h¤Ö®É¶¡¡A¦Ó«H¥Îªº­««Ø¥i¯à±o¸g¹L´X¥N¤Hªº§V¤O¡C

    --½Ö¤]§O·Q²æ¤F¤z«Y--

    ²{¦b¦U­Ó»â°ì³£¦³¥´°²°ÝÃD¡AªÀ·|ªº«H¥Î¨ü¨ì«Ü¤jªº¯}Ãa¡C«Ø¥ß«H¥Î¤Ç¤Ò¦³³d¡C¦³³d¡A¦³¤T¼h·N«ä¡G²Ä¤@¡A«H¥Îªº¯}Ãa¡A¤£¯à¥u©Ç§O¤H¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£°_¤F§@¥Î¡A©Ò¥H¦³³d¡F²Ä¤G¡A¨C­Ó¤H³£¦b¬°¦¹¥I¥X¥N»ù¡A©ÎªÌ»¡³£¤w¸g¦b©Ó¾á³d¥ô¡A¤£ºÞ§AÄ@·N¤£Ä@·N¡F²Ä¤T¡A¸gÀÙ¬Fªv»â°ì¥H¥~ªº¤H¦³®É³d¥ô¥i¯à§ó¤j¡C

    §Ú­Ì³£¸õ¹L©¾¦r»R¡A´§¹L¤p¬õ®Ñ¡A§å³o­Ó°«¨º­Ó¡Aµo¨¥¡AªíºA¡A¼g¥Õ¯È¶Â¦r¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A±Àªi§UÄi¡A§â­È±oÃhºÃªºªF¦è§Ë±o¤£®e¸mºÃ¡A¹ï¤£¥ÎÃhºÃªºªF¦èÃhºÃ¤@¤Á¥´­Ë¤@¤Á¡A¨Ï¤H¤£ª¾¹D¨s³º¸Ó¬Û«H¬Æ»ò¡C«á¨Óªº¦~ÀY¡A§Ú­Ì¤´¤£®É¦a»¡¤@¨Ç¤£¬O«Ü¯uªº¸Ü¡A°µ¤@¨Ç¤£¬O«Ü¹êªº¨Æ¡C¨ì¤p«Ä¤l¤@¥N¡A¥L­Ì´N±µ¤F¤U¥h¡A¼g¦Û¤v¤]¤£¬Û«Hªº§@¤å¡A½M½s¦n¤H¦n¨Æ¡A¹ï¦P¾Ç»¡½M½sªº¸Ü¡C§Ú¤k¨à»¡¦o±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¤w¸g¼g¤F¤T¥|½g¬Bª÷¤£¬Nªº§@¤å¤F¡A¦ý¹ê»Ú¤W±q¨Ó¤]¨S¾ß¨ì¹L¤@¤À¿ú¡C§Ú¥~µc²{¦bŪ¤p¾Ç¤»¦~¯Å¡C¥L§i¶D§Ú¡A­è¶}¾Ç¡A¦P¾Ç­Ì¤@¨£­±¡A³o­Ó»¡¡A«y§r¡A§Úª±¤F¤@­Ó´»°²ªº¹CÀ¸¾÷¡A¨º­Ó»¡¡A§Ú¾ã¤Ñ¬Ý¥d³q¤ù¡A¨ä¥L¤H»¡¡A§Ú¨S°µ²ßÃD¶°¡A¨S¶i±j¤Æ¯Z¡A¨S½Ð®a±Ð¡K¡K¥i¶}¾ÇªººN©³´úÅç¨÷¤l¤@µo¡A¶øªL¤Ç§J¼Æ¾ÇÃD­Ó­Ó°µ±o¼M¼Mªº¡C¥L­Ì²{¦b½Ö¤]¤£«H½Ö¡C«H¥Îªº¯}Ãa¥L­Ì¤]°µ¤F¤@ÂI¨Æ¡C°µ¤Fªº¨ÆÁ`¬O­n©Ó¾á¤@ÂI³d¥ôªº¡A·íµM¤£¤@©w¤µ¤Ñ¡C

    §Ú­Ì¨C­Ó¤H³£±o¬°¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¨Æ­t¤@©w³d¥ô¡A¤£¯à°·§Ñ¡A§ó¤£¯à¿à½ã¡C³s¹ï¤p«Ä¤l¡A§Ú­Ì±N¨Ó³£­n§i¶D¥L­Ì¡A±o¹ï¤p®É­Ô°µ¹Lªº¨Æ©Ó¾á¤@¨Ç³d¥ô¡A¹ï¤j¤H´N§ó¤£¥Î»¡¡C¥i¬O²{¦b¦³¨Ç¤j¤Hªºªí²{»áÅý¤H¤£¦n·N«ä¡C¡K¡K¦³³o¼Ëªº¤@ºØ±¡ªp¦s¦b¡A¹ï©ó¤Þ¾É«Ä¤l­Ì¬Û«H¬Æ»ò¡A¬O«Ü¤£§Qªº¡C¦pªG¤j®a³£»{¬°³o¼Ëªº±¡ªp¬O¥i¥H±µ¨üªº¡A¨ºªÀ·|ªº«H¥Î¤ô¥­¤S¨ü¨ì¤F¯}Ãa¡C

    ³£»¡¥«³õ¸gÀÙ¬O«H¥Î¸gÀÙ¡A©ó¬O¦³«H¥Î¥d¡B¥~¶T«H¥ÎÃÒ¥H¤Î¥ø·~«H¥Îµ¥¯Å¤@­ÓA¨â­ÓA¤T­ÓA¬Æ»òªº¡C¤@­ÓªÀ·|¦pªG«H¥Î¥X°ÝÃD¡AªÖ©w¤j®a­Ë¾`¡C¤ñ¦p¥~°ê¨ºÀY¨â­Ó¼Ú¬ü°Ó¤H©M«¥­Ì³oÀY¨â­Ó¤¤°ê°Ó¤H¦P®É¦b°µ¥Í·N¡A¨ºÀY¥i¯à¤w¸g¦¨¥æ¤F¤@µ§¡A¤S¦¨¤F¤@µ§¡A¤S¦¨¤F²Ä¤Tµ§¡AµM«á¦U¦Û±aµÛÁȨӪº¿ú¨ì«n¼Úªº®üÅyÅΤӶ§³Ü©@°Ø¥h¤F¡F¦Ó«¥­Ì³oÃäÁÙ¦b¤¬¬Û½Õ¬d¤¬¬Û´¢¼¯¡AÂ÷ñ¦X¦Pªº¤é¤lÁÙ»·µÛ©O¡C¥L­Ì¦X¦Pñ±o§Ö¡Bñ±o¦h¡A¤u¼t¶}¤u´N¨¬¡A°Ó©±Àç·~ÃB´N°ª¡A¨C­Ó¤H¤f³Uùتº¿ú´N¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡F©ó¬O§Ú­Ì´N¤ñ¤H®a½a¤@ÂI¡A¥]¬A§A¡B§Ú¡B¥L¡C·d¸gÀÙªºªB¤Í»¡¡A²{¦b¥æ©ö¦¨¥»«Ü°ª¡C¨ä¹ê¤£¤î¥æ©ö¡A¦U­Ó»â°ì³£§AÅçÃÒ§Ú¡A§Ú½Õ¬d§A¡A¾ã­ÓªÀ·|ªº¹BÂন¥»´N°ª¤F¡C¤ñ¦p¬F©²°w¹ïªÀ·|¤W°²¤å¾ÌªxÀݦw±Æªº¤å¾Ì»{ÃÒ¤u§@¡A¥H¤Î²Õ´¤H¨Æ¾÷Ãö¬°ºÂ§O¤H¨ÆÀɮשҧë¤Jªº¤H¤Oª«¤O¡A¥H¤Î¨ä¥L©x¤è¥´°²¾÷ºc©MÅçÃÒŲ©w¾÷ºcµ¥¡A³£­nªá¬F©²ªº§Y¦Ñ¦Ê©mªº¿ú¡Aªá§A§Úªº¿ú¡C³o´N¬O¨C­Ó¤H¦b¬°ªÀ·|«H¥Î¥I¥X¥N»ù¡A©Ó¾á³d¥ô¡C¨S¦³¹®­Æ¡A¤£­nÅѳߡA¥H¬°¦Û¤v°k¹L¥h¤F¡C§A¨S°k±¼¡A§A¥»¥i¥H¤ñ²{¦b´Iªº¡C

    ·íµM¤£¬O»¡¥~°êªº«H¥Î´N¨S°ÝÃD¡A¨ºÃä·Ó¼Ë¦³°²«_°°¦H¡AÁÙ¦³¬FªvÁà»D¡C¦ý®£©È¥þ²y¦³¤@­Ó¥­§¡¤ô·Ç¡A¦U°êÂ÷¨º­Ó¥­§¡½u¤£¯à¤Ó»·¡C¤@»·¡A¤H®a´N¤£´±©M§A¥´¥æ¹D¡A¸êª÷¤H¤~³£¤£©¹§A³o¨à¬y¡A¥@¬É¸gÀÙµo®i©Î¤ê¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¦n³B§A´Nªg¤£¤W¡A¨º§A´N¥u¦³¨ü½a¡C©Ò¥H¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó§â²´·ú¨n¦í¦Û¤v³oÃä¡A¡§­W½m¤º¥\¡¨¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥æ©ö¦¨¥»¤£­n°ª¹L¥@¬É¥­§¡¤ô¥­¤Ó¦h¡A§â§O¤Hªº¿ú¡B§Þ³N©M¤H¤~§l¤Þ¹L¨Ó¡AÅý§Ú­ÌÅÜ´I¡C

    ¤£­n»{¬°«Ø¥ß«H¥ÎªÀ·|¬O¸gÀÙ»â°ì©Î¬O¬Fªv»â°ìªº¨Æ¡A¨ä¹ê¡A§Oªº»â°ìªº¤H©Î³\³d¥ô§ó¤j¡C

    §Ú¤Ó¤Ó¬Ý¨ì§Ú¦b¼g¦³Ãö«H¥Îªº¤å³¹¡A§i¶D§Ú¤@¥ó¨Æ¡G¤@­Ó¤p¾Çªº¯Z¥D¥ô¡AÅ¥¥ô½Ò¦Ñ®v»¡«e­±¤@¸`½Ò¥L­Ì¯Z¬ö«ß«Ü¶Ã¡A´N¨ì¯Z¤W»¡¡G¡§­è¤~¤W½Ò½Ö¤£¿í¦u¬ö«ß¤F¡H¡¨¥þ¯Z¾~³¶µLÁn¡C¡§½Ö©Ó»{¡A½Ö´N¬O¦n«Ä¤l¡A¦Ñ®v«OÃÒ¤£§åµû¥L¡C¡¨³\¤[¡A¤@­Ó«Ä¤l¯¸¤F°_¨Ó¡C¤£®Æ¦Ñ®v¥ß¨è½Áy¡A¼AÀY»\Áy¤j½|¥L¡AÁÙµo°Ê¥þ¯Z³ò§ð¥L¡A¨Ï¨º­Ó«Ä¤lºë¯«¨ü¨ì«Ü¤j¨ë¿E¡C

    §ÚÅ¥§¹¤F¡A±iµÛ¼L¥b¤Ñ»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú°Ý¤Ó¤Ó¡A³o¥ó¨Æ¬O¤£¬O­n³B²z¡Hµª¤ê¬O¡C§Ú»¡¡A´N¬O¹À¡A¤£³B²zÁÙ¦æ¡A¤ßùسo¤~»´ÃP¤F¤@ÂI¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú¤Sı±o¤£¹ï«l¡A¦A°Ý¡G¡§·|«ç¼Ë³B²z¨º­Ó¦Ñ®v¡H¡¨¡§§åµû±Ð¨|¡C¡¨¡§´N§åµû±Ð¨|¡H¯à¤£¯à§ó­«¡A¤ñ¦p»¡¯à¤£¯à½ÕÂ÷±Ð®v±^¦ì¡H¡¨¦^µª¬O±Ù°vºIÅKªº---¡§¤£¥i¯à¡C¡¨

    ¨º­Ó±Ð®v¥Î¤­¤C¦~¤Þ³D¥X¬}ªº¿ìªk¹ï¥I¤p«Ä¤l¡A¥Î³oºØ¥@¬ÉÆ[¶ì³y´X¤Q­Ó¤p«Ä¤lªºÆF»î¡A¹ï¥LÀ³¦³ªº³B²z¥u¯à¬O---¡§¤£¥i¯à¡¨¡C§Ú»´ÃPªº·Pı¤@¤U¤l¿ºµMµL¦s¡C

    --§Ú­Ì±o¦^¨ì¥®¨à¶é--

    ³o½g¤å¦r¼g¤£¼g§¹¡A§ÚµS¿Ý¤F«Ü¤[¡C¦]¬°«e­±½Í¤F«H¥Îªº¦M¾÷¡B§Ú­ÌªºµL©`©M§Ú­Ìªº¹L¥¢¡A¦A¤U¥hªº¸ÜÃD¦n¹³¸Ó¥Ñ¼w¨|±Ð±Â¨Ó½Í¤F¡A§Ú¨S¸ê®æ¡C¤£¹L³o´X¤Ñ¤ßùؤ@ª½¥Ç¹¿©B¡A¸U¤@¼w¨|±Ð±Â½Õ¤l¤Ó°ª¡A§Ú­Ì¸õ°_¨Ó³£·p¤£µÛ«ç»ò¿ì¡H¸U¤@½Í±o¤S¤Ó²`¡A§Ú­Ì¾î½Ý¬Ý¤£©ú¥Õ«ç»ò¿ì¡H¨ºÁÙ¤£¦p¦Û»¡¦Û¸Ü©O¡AÁöµM¼g³o¼Ë¤@ºØ¤å¦r¨Ï§Ú·P¨ì¦³ÂIÁy¬õ¡C

    ¬JµM¬Fªv¸gÀÙ¤å±ÐÅé½Ã¦U­Ó»â°ì³£¦s¦bµê°²°ÝÃD¡A¨ÏªÀ·|ªº«H¥Î¨ü¨ì«Ü¤j¯}Ãa¡A¦Ó¤£ºÞ§Ú­Ì©Ó»{¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£©¹¤õùØ¥á¹L®ã,¨º§Ú­Ì²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì,«ç»ò¨Ï§Ú­ÌªºªÀ·|«H¥Î¹F¨ì¤@­Ó¥¿±`¤ô¥­©O¡H§Ú·Q³o¨Æ§O¤HÀ°¤£¤F¡A§Ú­Ì²ßºD¤Fµ¥§O¤H¡A§Aµ¥§Ú¡A§Úµ¥§A¡A­þ¤Ñºâ§¹¡H§Ú­Ì¨S¦³²Ä¤G­Ó¿ï¾Ü¡A«H¥Îªº¤j·H¥u¯à¾a§Ú­Ì¨C­Ó¤H¤@¶ô¿j¤@¶ô¿j©¹¤WÂS¡A¡§¤H¤H°Ê¤â¡¨¡A¡§»ô¤ß¨ó¤O¡¨---³o¸Ü§Ú¼g¤U¨Ó«Ü¤£¦n·N«ä¡A¤Ó¹³¥®¨à¶é¦Ñ®vªº¸Ü¡C¦ý¨S¿ìªk¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥u¯à³o»ò»¡¡C«e¨Ç¦~©Ò¦³¤â¬q³£½Õ°Ê°_¨Ó¤F¡A±Ð¤j®a»¡¡§½Ð¡¨¡B¡§±z¦n¡¨¡B¡§ÁÂÁ¡¨¡B¡§¦A¨£¡¨¡A±Ð¤j®a¤£Á¿Å¼¸Ü¡A¤£ÀH¦a¦R·ð¡A¹L°¨¸ô¬Ý¬õºñ¿O¡C¤@¶}©l§Ú·P¨ì²ö¦W¨ä§®¡A¥þ¤¤°êÅܦ¨¤F¤@­Ó¤j¥®¨à¶é¡C«á¨Ó·Q·Q¥u¯à¦p¦¹¡CÅܦ¨¥®¨à¶é¨S¬Æ»ò¥á¤H¡A­n¬O³s¥®¨à¶é¸Ó°µªº³£¤£°µ¡A¨º¤~¥á¤H¡C²{¦b°µ¤@ÂI¬Ý¤W¥h¥®¸X¥i¯ºªº¨Æ¡A¤ñªÅ½Í¬Æ»ò¥D¸q¡A¬Æ»ò¬@±Ï¡A¬Æ»ò­««Ø¡A­n¦³·N¸q±o¦h¡C¦³¤@­Ó¾ÇªÌ¥s®}¤Íº®ªº»¡¡A¤¤°êªº°ÝÃD¨ã¦³¡§²Ê»À©Ê¡¨¡A»¡±o«Üºë±m¡C

    1987¦~¡A¤C¤Q¤­¦ì¿Õ¨©º¸¼úÀò±oªÌ¦b¤Ú¾¤»E·|¡C¦³¤H°Ý¨ä¤¤¤@¦ì¡G±z¦b­þ©Ò¤j¾Ç¾Ç¨ì±z»{¬°³Ì­«­nªºªF¦è¡H¨º¦ì¦Ñ¤H¥­ÀR¦a»¡¡G¡§¬O¦b¥®¨à¶é¡C¡¨¡§¦b¥®¨à¶é¾Ç¨ì¬Æ»ò¡H¡¨¡§¾Ç¨ì§â¦Û¤vªºªF¦è¤À¤@¥bµ¹¤p¥ë¦ñ¡F¤£¬O¦Û¤vªºªF¦è¤£­n®³¡FªF¦è­n©ñ¾ã»ô¡F¦Y¶º­n¬~¤â¡F°µ¿ù¨Æ­nªí¥Üºp·N¡F¤È¶º«á­n¥ð®§¡F­n¥J²ÓÆ[¹î¤j¦ÛµM¡C±q®Ú¥»¤W»¡¡A§Ú¾Ç¨ìªº³Ì­«­nªF¦è´N¬O³o¨Ç¡C¡¨

    §Ú­Ì²{¦b³Ì­«­nªº¡A´N¬O¥®¨à¶é¦Ñ®v¹ï§Ú­Ì»¡ªº¤@¥y¸Ü¡G¤£­n»¡ÁÀ¡C¦pªG§Ú­Ìªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A¨C¤@¥y¸Ü¡A¨C½g¤å³¹¨C¦¸µo¨¥¨C±iªí®æµ¥µ¥¡AºÉ¥i¯à¦p¹ê¡A¤£¹êªºªF¦è¯à¤Ö¤@¤À¬O¤@¤À¡A±¡ªpÁ`·|¤@¤Ñ¤Ñ¦n°_¨Ó¡C

    ªB¤Í¦«§Ú¿ì¨Æ¡A¦³®É§Ú¦£±o§Ñ¤F¨S¥h¿ì¡A³Q°Ý°_¡A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê§i¶D¥L¡C¾¨ºÞ¥L¤@®É¤Q¤À¤£§Ö¡A¦ý§Ú·Q¡A¦pªG§Ú¸g±`»¡­n§äªº¤H¥X®t¤F¬Æ»òªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¤H®a¯uªº¥X®t¤F¡A¦ýªB¤Í¤£«H¡C´N¹³¥®¨à¶é¦Ñ®vÁ¿ªº¨º­Ó¬G¨Æ,¨º­Ó¤p«Ä¦Ñ¬O»¡°²¸Ü,³Û¡§¯T¨Ó¤F¡¨¡A«á¨Ó¯u³Û¡§¯T¨Ó¤F¡¨¡A¤H®a¤£«H¤F¡A´N³Q¤j¦Ç¯T¦Y¤F¡C§Ú¤£·Q³Q¤j¦Ç¯T¦Y¤F¡A©Ò¥H´N»¡¦Ñ¹ê¸Ü¤F¡C°O±o¥H«eŪ¹L¤@¥»¤é¥»¤H¼gªº®Ñ¡A»¡¤@­Ó¤H­n¬O¦b¥|¤Q·³®ÉÁÙ¤£¯à«Ø¥ß¦Û¤vªº«HÅA¡A¥L´N§¹¤F¡C²{¦b·Q·Q­þ¯à©ì¨ì¥|¤Q·³¡A±q¤p´N­n¦³«HÅA¡C§Ú±`¹ï¤k¨à»¡¡A¿ð¨ì¤F¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê»¡ºÎ¹LÀY¤F¡A§O»¡¾xÄÁÃa¤F¡A§O»¡¸ô¤W°ô¨®¡C»¡¸Ü¤Ó¦Ñ¹ê¡A²´«e¬O·|¦YÂIÁ«¡A¦ý³Ì²×·|¨Ï§A¨ü¯q¤@¥Í¡A¦]¬°¤H®a¬Û«H§A¡C³Q¤H»{¬°¥i¥H¬Û«H¡A¬O§A³Ì¤jªº°]´I¡A¦³¤H¦£¤@½ú¤l¤]±o¤£¨ì¡A¦³¤H®½¤F¤@¦Ê¸U¤]¨S¥Î¡A©Ò¥H¦Ñª¨³o¥y¸Ü¹ï§A¨Ó»¡­È¤@¦Ê¸U©O¡C

    2000¦~¹F¨U´µ¥@¬É¸gÀٽ׾´Á¶¡¡A§Ú­Ì³oÃä¤]·d¤F¤@¨Ç°Q½×¡C1¤ë31¤é¨º¤@³õ¡A¦b´X¦ì¥ø·~®a¶¨Ó¶¥h¼ö¯P¦a°Q½×¥ø·~ªº±µ¯Z¤HÃøÃD®É¡A§¤¦b¹Å»«®u³ÌÃä¤Wªº¤@¦ì¸gÀپǪ̧N§N¦aÀ°¥L­Ì¬D©ú¡G¡§·í§A­n§â¥ø·~¥æµ¹¥Lªº®É­Ô¡A§A¤£¶È¹ï§AªºÄ~©Ó¤Hªº¯à¤O­n¦³¤@­Ó°ªªºµû»ù¡A¦Ó¥B­n¹ï¥Lªº¹D¼w¤ô·Ç¤]¦P¼Ë¦p¦¹,´N¬O»¡,­n«H¥ô¥L---¦Ó¦b¤¤°ê¥Ø«eªº±¡ªp¤U¡A¥i«H¿àªº¤H¤Ó¤Ö¤F¡C¡¨¾ÇªÌ¸Ü­µ¥¼¸¨¡A´xÁnÃzÅT¤@¤ù¡C§Ú¯u§Æ±æ²³¦h¥¿¦bŪMBAªº¤H¯àÅ¥¨ì³o³õ°Q½×¡A¯u§Æ±æ¥L­Ì©ú¥Õ¡A²{¦bÁ`µô¡B­º®u°õ¦æ©xªº¦ì¤l¤£¤Ö¡A·Q§¤¤W¥h¡A¤ñ¤@¯È¤å¾Ì§ó­«­nªº¡A©ÎªÌ»¡¤ñ®×¨Ò¤ÀªR¯à¤O§ó­«­nªº¡A¬O¥i«H»P§_¡C­É¥Î¤@­Ó«Ø¿v¾Ç¦Wµü¡G¡§¥i¾a«×¡¨---§A¥i¥H¨S¦³MBA¤å¾Ì¡A¦ý§A¥²¶·¦³¨¬°÷ªº¡§¥i¾a«×¡¨¡C¦³¤F¥¦¡A§A¤~¦³¥i¯à±o¨ì§A§Æ±æ±o¨ìªº¤@¤Á¡C

    2000¦~2¤ë¦b¦è¤è¥Xª©ªº¡m¦Ê¸U´I¯Îªº´¼¼z¡n¤@®Ñ¡A¹ï¬ü°ê¤@¤d¤T¦Ê¦W¦Ê¸U´I¯Î¶i¦æ¤F½Õ¬d¡C¦b½Í¨ì¬°¬Æ»ò¯à¦¨¥\®É,¥L­Ì´X¥G¨S¦³¤@­Ó¤H§â¦¨¥\Âk©ó¤~µØ,¥L­Ì»¡¡G¡§¦¨¥\ªº¯µ³Z¦b©ó¸Û¹ê¡B¦³¦Û§Ú¬ù§ô¤O¡Bµ½©ó»P¤H¬Û³B¡B¶Ô¾Ä©M¦³½å¤º§U¡C¡¨¦n¹³´N¬O¤@¨Ç¥®¨à¶é¦Ñ®v±ÐªºªF¦è¡A¦Ó¥B¡A¸Û¹êÂ\¦b²Ä¤@¦ì¡C

    ²`¦`¦³¤@­Ó¹A§ø¨Óªº¨S¬Æ»ò¤å¤Æªº°ü¤k¡A°_ªìµ¹¤H·í«O©i¡A«á¨Ó¦bµóÀYÂ\¤pÅu¡A½æ¤@­Ó½¦¨÷ÁȤ@¤ò¿ú¡C¦o»{¦º²z¡A¤@¨÷¥Ã»·¥uÁȤ@¤ò¡A¥Í·N¶V°µ¶V¤j¡A«á¨Ó¶R¤F¤£¤Ö©Ð²£¡C²{¦b¦o¶}¤@®aÄá¼v¾¹§÷©±¡AÁÙ¬O¤@­Ó½¦¨÷ÁȤ@¤ò¡C¥«³õ¤W¬_¹F¤G¤Q¤T¶ô¡A¦o¤Q¤»¶ô¤@¡A§åµo¶q¤j±oÅå¤H¡A¨º¨à·dÄá¼vªº¨S¦³¤£ª¾¹D¦oªº¡C¥~¦a¤Hªº¿ú¥]¥á¦b¦o¨º¨à¤F¡A¦oªá¤F«Ü¦hªø³~¹q¸Ü¶O§ä¨ì¤F¥¢¥D¡C¦³®É­Ôºâ¿ù½ã¦h¦¬¤F¤H®aªº¿ú¡A¦o¤õ¿N¤õ¿R§ä¨ì¤H®aÁÙ¿ú¡CÅ¥°_¨Ó¹³¹p¾W¡A¥iÁȪº¿ú¤£±o¤F¡C³o­Ó¥b¤åª¼°ü¤kªº¤H¥Í­õ¾Ç¡A®£©È¤]´N¬O¥®¨à¶é¦Ñ®v±Ðµ¹§Ú­Ìªº¨º¤@¨Ç²³æªºªF¦è¡C¦o´N¥Î¨º¤@ÂIÂI²³æªºªF¦è¡A¦b²`¦`³o¶ô¤Hºë¦¨°ïªº¦a¤è¡A¥´±Ñ¤F½ÆÂøªºªF¦è¡C²{¦b¡A¦A¤û®ðªºÄá¼v°Ó¡A¤]¨Ä¨Ä¦a¥h¦o¨º¨à®³³f¡C

    ¥H©¹§Ú­Ì¦³®É­Ô¨S»¡¹ê¸Ü¡A¨S°µ¹ê¨Æ¡A¦³·NµL·NÄF¤F§O¤H¡A¶Ë¤F§O¤H¡A¤]ÄF¤F¦Û¤v¡A¶Ë¤F¦Û¤v¡C²{¦b¡A§Ú­Ì¥u¦³°h¦^­ì¦a¡A«ö¥®¨à¶é¦Ñ®v±Ðªº¥h°µ¡C

    ¦Ó¥B¡A¾ú¥v¤¹³\§Ú­Ì¿ióOªº®É¶¡¡A¦n¹³¤£¦h¤F¡C

    http://www.DZZK.net/056/1.html ¡]2000¦~10¤ë7¤éÂà¸ü¡^


    ¶ø´µ¥Å¾Ç­û¡G¤@¥÷·L¤£¨¬¹Dªº¥°ªkÅé·|

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ·í§Ú±aµÛº¡¨­¤Hªº°õµÛ©M³\¤[³£¤£Ä@¥á±óªº®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD¡A©ó98¦~©³¨Ó¨ì¬ü°ê¥ð´µ¹y®É¡A§Ú³Q¦UºØÅ]©Ê¤zÂZ«Iŧ±o¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¨«¦n¦Û¤vªº­×·Ò¾úµ{¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£Ä@·N¨«¤J¶°Åé¾Çªk¡A©Úµ´¤á¥~·Ò¥\¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O©Úµ´§i¶D©P³òªº¤H¡G¡§§Ú¬Oªk½ü¤jªk¾Ç­û¡¨¡A§ó½Í¤£¤W¥°ªk¡C¦Ó¦¹®É¡A°ê¤º³o³õÅ]ÃøÁÙ¥¼µo¥Í¡A§Ú¤º¤ß®Ú¥»ªº°ÝÃD«o¤w¸g¼ÉÅSµL¿ò¡CµM¦Ó¦b©¯¹B¦a°Ñ¥[¤F99¦~3¤ë©³¯Ã¬ùªk·|¤§«á¡A§Úªº­×·Ò¤§¸ô½¶}¤F¹ñ·sªº¤@­¶¡C

    ·í¨«¤J¶°Åé­×·Ò¤§«á¡A§Úµo¦Û¤º¤ß¦a·P¨ü¨ì¤jªk­×·Ò¤Hªº³o¶ô²b¤g¨Ï§Ú¦bªk¤Wªº»{ÃѤΤߩʵ¥¦U¤è­±¨³³t¦a´£°ª¡A¨ÃÄYµÂ¦aÅé·|¨ì¡G¦Ñ®v«ç»ò±Ð¾É«ç»ò»¡ªº¡A¾Ç­û´NÀ³¸Ó«ç»ò°µ¡A¤£§é¤£¦©¡A¨S¦³ÂǤf¡CÁöµM¥i¯à·|¥Ñ©ó¤@®Éªº¤ß©Ê¸ò¤£¤W¡A¤£¯à·Ç½T²z¸Ñ¦Ñ®vªº¸Ü¡A©Î¦b¦æ¬°¤W¦³¨ÇµS¿Ý¡A¦ý¥u­n­×·Ò¤§¤ß°í©w¡A²×¦³¤@¤Ñ·|©ú¥Õ¡G¦Ñ®vªº¸Ü¬O¦h»òªº¥¿½T©MÄYÂÔ¡A¨Ã¥B§Y¨Ï¦Ñ®v¨S¦³¨ãÅéÁ¿¬Æ»ò¡A§@¬°¤@­Ó¤jªk­×·Ò¤H¡A¤]À³¸ÓÀ´±o¦p¦ó¥Î²z©Ê¡B´¼¼z¥h¶i¤@¨B°µ¦n¡C

    ¥¿·í§Ú¬°¦Û¤v¨B¤J¶°Åé­×·Ò©M¥°ªk¡A¦P®É¤S¬ð¯}¤F¤@Ãö±µ¤@Ãö¦Ó·P¨ì°ª¿³®É¡A§Ú¦]§Ú¥ý¥Í¬ðµM¨M©w©ó99¦~7¤ë·h¤J¶ø´µ¥Å¡A«°¥«¤p¡A­×·Ò¤H¤]¤Ö¡A¥°ªkªº¬¡°Ê¸g±`»Ý­n¨ä¥¦«°¥«ªº¾Ç­û¨¯­W¶}¨®¹L¨Ó¨ó§U¡C²M¦­±á·Ò¡A¤]¥u¦³§Ú¤@¤H®³¿ý­µ¾÷¡BµP¤l©M¶Ç³æ¡A¦³¨Ç¬°¥¢¥h¦b¥ð´µ¹yªº¨º­Ó¤j¶°Åé¦Ó·P¨ì¿ò¾Ñ¡]¨ä¹ê³o¥¿»¡©ú¤F¦Û¤vªº¬Y¨Ç°õµÛ¤ß©Ò¦b¡^¡CµM¦Ó¥O§Ú°ª¿³ªº¬O¡A¶ø´µ¥Åªº­t³d¤H¼ö¤ß¥°ªk¤S¦³¸gÅç¡A¦³¥°ªk¬¡°Ê§Ú¥u»Ý­n©M¨ä¥¦¾Ç­û¤@°_À°¦£´N¬O¤F¡AµL»Ý°Ê¸£µ¬¡C¦ý«Ü§Ö¨ì¤F2000¦~4¤ë¡A­t³dªº¾Ç­û¦]¤u§@½Õ°Ê·h¤J¨ä¥¦«°¥«¡C»P¦¹¦P®É§Úªº¤p«Ä¤]±q°ê¤º±a¹L¨Ó¡A¼w¦{¤j¾Ç¤]·N¥~¦a¿ý¨ú¤F§Ú¡C±a«Ä¤l¡A¤W¾Ç¡AÁÙ¥²¶·¾Ç·|¦Û¤v¶}¨®¶g¥½¥h´òÃä·Ò¥\¥°ªk¡]¨Ó¬ü¤§«á¤@ª½¬O¥Ñ§Ú¥ý¥Í¶}¨®°e§Ú¥h·Ò¥\¡B¾Çªkµ¥¡^¡C¥°ªk®É­^¤å¤£¦n¤]­n¤jÁx¥h»¡¡C§Ú·P¨ì¨I­«¡A¦³À£¤O¡A®É¶¡¤@¤À¤@¬í³£«Ü¬Ã¶Q¡C

    ¦b¤jªk¤¤Àò±o·s¥Íªº¨è°©»Ê¤ßªºÅé·|§i¶D§Ú¡G¨S¦³¤jªk¡A´N¨S¦³¦t©zªº¦U¼h¥Í©R¡A§ó¦óªp¦a²y³o²É¹Ð®J¡CÁöµM§Ú¤w¦V¯à»{ÃѪº¤¤°ê¤H¡B¬ü°ê¤H»¡©ú¤F¯u¶H¡A¦ýÁÙ¦³§ó¦hªº¤H¡B§ó¤jªº½d³ò©O¡H¨C­Ó¾Ç­û³£¬O­t³d¤H¡B»²¾É­û¡A¤£¤À§A§Ú¡A§i¶D©Ò¦³¤H°ê¤ºµo¥Íªº³o³õÄY®mÅ]Ãøªº¯u¶H¡A§i¶D¥þ¥@¬É¦¿¿A¥Á©Ò¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¸o¦æ¡C³o¤£¬O»êżªº¡§¬Fªv¡¨¡A³o¬O·í¤µªÀ·|°g¥¢¤w¤[ªº«i®ð¡B¥¿©À©M°ª©|ªº¦æ¬°¡A¬Oµo¦Û¤jªk¾Ç­û¤@ÁûÁû¯Â²b²»©M¡Bµ½¨}µL¨pªº¤ß¡I¡Ð¡Ð³o¶V¨Ó¶V¦h¶×¶°°_¨Óªº±j¤jªº¥¿©À©w·|À£­Ë¨¸´c¡I

    ©ó¬O§Ú¶}©l¸qµL¤ÏÅU¦a§ó¿n·¥¡B°í©w¦a§ë¤J¥°ªk¡C¨C·í¨º¨Ç¬ü°ê¤H¤Í¦n¦a¥b¶}ª±¯º¦aµ¹§ÚªÈ¥¿¤f»y¿ù»~®É¡A§Ú³£·|«D±`·P¿E¥L­Ì¡A¨Ã¥B¯à¥Î¦bªk¤¤¨ü¯q¨Ãª@µØªº¤@Áû¯u¤ß¦P¥L­Ì»¡¸Ü¡C¦³®É¦b§Ú«ä·Qùؤ]·|¥X²{«æļ¡B»P¨ä¥¦«°¥«¥°ªk±¡ªpÃk¤ñªº¤ß²z¡A¦ý§Ú³£¯à·NÃѨì³o¬O¤@ºØ­Ó¤H¬°¨pªº¦MÀI·Qªk¡A¥²¶·°í¨M¨î¤î¡A¥°ªk¤£¬O­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¿ººÉ¦k©À¡A¥°ªk¤§¤ß¶V¯Â¥¿¡B²øÄY¡C

    ³q¹L©ú¼zºô¡A§Ú±q¨ä¥¦«°¥«¾Ç­ûªº¥°ªk¸gÅ礤§ä¨ì¤F¤èªk¡A¥Ñ©ó§Ú¤W¾Ç¬O¦Û¶O¡A¦Ó§Ú¥ý¥Í¤]¬O¾Ç¥Í¤S¨Ã¤£­×·Ò¡C©Ò¥H§Ú¨­µL¤À¤å¡C¥u¯à½Ð¨D¨ä¥¦«°¥«¾Ç­ûµ¹§Ú§K¶O±H¸ê®Æ¡A©ñ¸m¦U¤j¬ü°ê°Ó©±©M¤¤°ê©±¡A¨Ã¦V¼w¦{¤j¾Ç¦U¯Å»â¾É¡B³¡¥÷±Ð±Â©Î¾Ç¥Í¤Àµo¸ê®Æ¡C

    ²×©ó¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¨Ó¤F¡A¶ø´µ¥ÅµØ¤H±N¦b¼w¦{¤j¾ÇÁ|¿ì¤@¦~¤@«×ªº²±¤j°ê¼y±ß·|¡A§Ú¥ß¨è²£¥Í¤F¥hªù¤fµo¸ê®Æªº·Qªk¡C¦ý³q¤J·|³õªº¤J¤f¦³´X­Ó¡A§Ú¤@­Ó¤Hµo®ÄªGªÖ©w¤£¦p¦h­Ó¾Ç­ûµo¡Ð¡Ð¦ý³o«ê¦nIJ¤Î¤F§Úªº©È¤ß¡Aªí­±¤W¬Ý§ÚÁ`¬O·Q¦Û¤vÀ³¸Ó³o¼Ë¨º¼Ë¥°ªk¡A«Ü¿n·¥¡A¦ý§Ú±q¥¼·Q¹L¦h¤@­Ó¾Ç­û¥°ªk¤£´N¬O¦h¤@¥÷¤O¶q¶Ü¡H§Ú¦³®É©È¸ò§Oªº¾Ç­û¤@»¡¡A¾Ç­û·|¦]¬°¦£°Ú©Î®aùئ³¨Æ®aùؤϹï¦Ó©Úµ´¡A§Ú©Èªº¬OÀª§¼¡A¬O¤H­±¤l¤Wªº³Â·Ð¡A¬O¤H¤ß¦b§@©Ç¡C

    ¥°ªkªºÄYµÂ¯«¸t¨Ï§Ú²`²`¦a·P¨ì³o¬O­×·Ò¦Ó¤£¬O¦b¡§°µ¨Æ¡¨¡A¤ß©Ê¤£¯à¿ù¦ì¡A¤£¯à²VÂø­Ó¤HÆ[©À¡C©ó¬O§Ú§â¤Q¤@¥°ªkªº·Qªk§i¶D¤F¨ä¥¦¾Ç­û¡A¤j®a³£«Ü¤ä«ù¡A¦Ó¥B¤]¦³¾Ç­û¥D°Ê´£¥X¦Û¤v¥X¿úÁpô¸ê®Æ¡A³o³£¬O¥H«e§Úªº©È¤ß¨Ï§Ú¬Ý¤£¨ìªº¨}¦n§½­±¡C³o¼Ë§Ú­Ì´X­Ó¾Ç­û¤À¯¸¤£¦P¤J¤f¡A¦b±ß·|¶}©l«e¶¶§Qµo©ñ¤F¤¤­^¤å¸ê®Æ¡C¾¨ºÞ±ß·|²Õ´ªÌ¨Æ«eªí¥Ü¹L¤£º¡¡A¦ý¤j®a³£°í©w¤F¥¿©À¡A¸ê®Æªºµo©ñ±o¥H¶i¦æ¡CÁöµM³o¦¸µo©ñªº¸ê®Æ¨Ã¤£¦h¡A¦Ó­±¹ïµÛ¨Ó»«¦UºØ¦U¼Ëªºªí±¡¬Æ¦Ü¤£¦nªº»y¨¥¡A¨C­Ó¾Ç­ûªº¤ß³£«Ü¯u¸Û¡B¥­©M¡A³£­±±a·L¯º¡C

    ¥°ªkªº®ÄªG¤]¯à¬M®g¥X§Ú­Ì¥°ªk¤u§@°µªº¤£°÷©M­×·Ò¤¤ªºº|¬}¡A§Ú®É¨è·P¨ì­×·Ò¤¤ªº®t¶Z©M¤£¨¬¡A»Ý­n§ó¥[²Ï¹êªº¸¨¹ê©ó¦æ°Ê¤Wªº§V¤O¡C

    Ä@¥þ¥@¬É¤jªk¾Ç­û¾ãÅéª@µØ¡A»ô¤ß¨ó¤O¡A¥°ªk§U®v¡C

    ¶ø´µ¥Å¾Ç­û
    2000¦~10¤ë5¤é


    ºw¤ô¬ï¥Û¡Ð¡Ð¬xªk¡BÅ@ªk¤p¬G¨Æ¡]1¡^

    2000¦~10¤ë8¤é ¬ü°ê¾Ç­û¨Ñ½Z

    ¡i©ú¼zºô¡j ¨ÏÀ]½Ð«È¤£¨£¤H

    ¬Yªü«¼¬O¬Y¦a¹´¬É¤p¦³¦W®ðªº¤H¡C¤@¤Ñ¡A¤j¨ÏÀ]½Ð¦Y¶º¡A§ä¤£¨ì¦oªº¤H¡C¨Æ«áªB¤Í°Ý¦o¡A¨º¤Ñ¡A§A¥h­þ¤F¡A¦Y¶º§ä¤£¨ì§A¡C¦o»¡¡A§Ú´N¦b¨ÏÀ]¹ï­±¥´§¤¡C©Mªk½ü¥\¾Ç­û¦b¤@°_¡CªB¤ÍÅ¥½}¡AµL­­·P´n¡G¡§¨ÏÀ]ªº¤H»¡¤F¡A¤@´£ªk½ü¥\¡AÀY³£¤j¤F¡C§A­Ì¯u¬O¤S¤£§n¡A¤S¤£¾x¡A¤S¤£¯{Âû³J¡A¤S¤£³Û¤f¸¹¡A¡K¡K¡¨

    ¦³½t¤H»·¹D´M¨Ó

    ¤¤°ê¨ÏÀ]«eªº¤½¶é¨Ó¤F¨â­Ó¦è¤è¤H¡A¬O¹ïÅʤH¡C¨â­Ó¤H¥¿¾Ç·Ò¥´¤â¦L¡C¤@°Ý¤èª¾¡A¦¹¤G¤H»·±q¯Ã¬ùªþªñ¦Ó¨Ó¡A¶}¨®4­Ó¤p®É¡A¨ÏÀ]«e§ä·Ò¥\ÂI¡C¥L­Ì¬O¦b¤»­Ó¤ë«e¡A±qºô¤W¤U¸ü¤F®Ñ«á¡A·ÓµÛ®Ñ¦Û¤v­×·Òªº¡C³o¦¸¡A±qºô¤W¬Ý¨ì¨ÏÀ]«e¦³·Ò¥\ÂI«á¡A±Mµ{¨ì¨ÏÀ]«e¨Ó§ä´M·Ò¥\ÂI¡C³o®É¡A¥t¤@¦ì¤T¤Q¤C¡B¤K·³ªº¦è¤è¤H¤]¥[¤J¶i¨Ó¤@°_¾Ç¡C

    ³o®É¡A¤@¨®¤¤°ê¤H¦b¨ÏÀ]ªù«e¤U¤F¨®¡A¤]¬Ý¨ì¤F³oÃä¼ö¾xªº·Ò¥\³õ­±¡C¥L­Ì±µ¨ü¤F¾Ç­ûµoªº§÷®Æ¡C¦Ó¥­®É¥L­Ì¬O¤£´±­nªº¡C¾Ç­û­Ì§i¶D¤F¥L­Ì¤jªk¦b¥@¬Éªº¬x¶Ç¡A¥L­ÌÀWÀWÂIÀY¡C¨â¦ì¦è¤è¤H¾Ç§¹¥\«á¡A¨º¦ì¦~»´ªº©h®Q»¡¡Aµ¥µÛ§Ú¡A¨®¤W¦³§Úªº¦W¤ù¡C¦oµ¹¨C­Ó¤H³£µo¤F¤@±i¦W¤ù¡C¦o»¡¡A¤µ¤Ñ¯u¬O¯S§O°ª¿³¡A»¡¤£¥X¨Óªº°ª¿³¡CÁ{¨«®É¡A¦o¸ò¨C¤@­Ó¤H³£¾Ö©ê§i§O¡C

    ¡§¨ºÃä«ç»ò³o»òÅB¡A³oÃä«ç»ò³o»ò°®²b¡¨

    9¤ë30¤é¡A¥Õ®c«eªº¾ò¶ê§Î¤½¶éùØÁ|¿ì¤F¤¤°ê¤å¤Æ¸`¡C¤@Ãä¡A¬O¤å¤Æ¸`ªºÅu¦ì¡A§õ¤j¨ÏÁÙ´¿Á¿¤F¸Ü¡C¤@Ãä¡A¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¦b·Ò¥\¡C¦¸¤é¡C¤@¦ì¶Â¤H¦b¬Q¤Ñ¬¡°Êªº³õ¦a¦¬¬B©U§£¡AÃä´zÃä¹Êøî¡C¥J²ÓÅ¥¨Ó¡A­ì¨Ó¥L¦b»¡¡A¨ºÃä«ç»ò³o»òÅB¡]¤å¤Æ¸`¤@°¼¡^¡A³oÃä«ç»ò³o»ò°®²b¡]ªk½ü¥\¾Ç­û¤@°¼¡^¡C

    ¡§¦³³oºØºë¯«¡A¬Æ»ò¨Æ³£¿ì¦¨¤F¡¨

    ¤@·F³¡¼Ò¼Ëªº¤H¡C±q¤j¨®¤W¤U¨Ó¡A¨«¦V¨ÏÀ]¡C¾Ç­û¨«¹L¥h¡Aµ¹¥L°e¤W¯u¬Û¸ê®Æ¡C¥L¥Î¤â¾×ÄdµÛ¡A¤@Ãä­Ë°hµÛ¡A¤@Ãäµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡G¡§§A¡A§A¡A§O¹L¨Ó¡C§A¡A§A¹L½u¤F¡C¡¨¾Ç­û§i¶D¥L¡G¡§­þ¦³½u¡A¬O§A¤ßùعº¤F½u¡¨¡C

    ¥t¤@¦ì·F³¡¼Ò¼Ëªº¤H¡C¦V¨®¤l¨«¥h¡C¾Ç­ûµ¹¥L»¼¤W¸ê®Æ¡A¥L¤£²z¡FÁ¿¯u¬Û¡A¥L¤]¤£²z¡C¤@¨¥¤£µo¡A®|ª½¤W¨®¡C§¤¤U«á¡A¥L½Ý°_¤j©æ«ü¡G¡§¦³³oºØºë¯«¡A¬Æ»ò¨Æ³£¿ì¦¨¤F¡¨¡C

    ĵ¹îÄd¨®­nT«ò

    ¶g¤é¡A¬¡°Êµ²§ô¡A¾Ç­û¤W¤F¨®¡A·Ç³ÆÂ÷¥h¡C¤@½øĵ¨®¶}¹L¨Ó¡AÄd¦í¤F¥h¸ô¡C¾Ç­û«Ü¸Ò²§¡A¤£ª¾¦ó¬G¡Cĵ¹î°Ý¾Ç­û¡A¯à¤£¯àµ¹¥L¤@¥ó¶ÀT«ò¡C¾Ç­û»¡¡A·íµM¥i¥H¡A¥u¬O¨­¤Wªº³o¥ó¤w¸g¬ï¹L¡A¤£¬O·sªº¡Cĵ¹î»¡¡A¨S¦³Ãö«Y¡A¨S¦³Ãö«Y¡C¾Ç­û±N¨­¬ïªº¶ÀT«ò°eµ¹¤Fĵ¹î¡Cĵ¹î°ª¿³¦a¥Î¤¤¤å³s»¡¡§ÁÂÁ¡¨¡Aº¡·N¦Ó¥h¡C

    ¡§§Ú¬°¬Æ»ò­n´¢°ÂùØ¡¨

    ¤@®È¹C¹Î¡A¾Ç­ûÁ¿¸Ñ¯u¬Û¡C¦³¤H¤£²z¸Ñ¡C³Ì«á¡AÅ¥§¹«á¡A¤@¦Ñ¤Ó¤Ó¤@¨¥¤£µo¡C¾Ç­û§é°_¸ê®Æ¡A»¼µ¹¦o¡Aµ½·N¦a§i¶D¦o¡G±z´¢°Âùاa¡C(·N«ä¬OÂð_¨Ó¡A¬Ù±o·S³Â·Ð¡C)¦Ñ¤Ó¤Ó±µ¹L¨Ó¡A»¡¡G¡§§Ú¬°¬Æ»ò­n´¢°ÂùØ¡H¡¨¦oºò´¤µÛ¾Ç­ûªº¤â¡G¡§¤p¥ë¤l¡AÁÂÁ§A¡C¡¨


    10¤ë5¤é¿D¬w°ê·|¤s²ø¤Î¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Å@ªk¬xªk¬ö¹ê

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j

         

    10¤ë1¤é¦b±x¥§¤¤°ê»â¨ÆÀ]ªº½ÐÄ@¬¡°Ê­èµ²§ô¡A10¤ë5¤é¿D¬w¤j¬ù100¦h¦W¾Ç­û¤S©b­u­º³£§¢°ö©Ô°ê·|¤s²ø¤Î¤¤°ê¤j¨ÏÀ]Å@ªk¬xªk¡C±q10¤ë1¤é¦Ü¤µ¤£Â_¦³®ø®§¶Ç¨Ó¤Ñ¦wªùÄ~Äò¦b§ì¤H¥´¤H¡A¥¿¦n¿D¬w°Ñ²³¨âij°|³o¨â­Ó¬P´Á¦b°ê·|¤s²ø¥l¶}¥þÅé·|ij¡A±oª¾¦¹®ø®§«á¡A¾Ç­û­Ì¥ß§Y¨M©w¦b°ê·|¤s²ø¥l¶}°OªÌ©Û«Ý·|¡AÅý¿D¬w¥D¬yªÀ·|¶i¤@¨B¤F¸Ñ¤jªkªº¯u¬Û¤Î¥Ø«e¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº±¡ªp¡C


    ²M¦­5ÂI¥b´X¦ì¾Ç­û´N±q±x¥§¥Xµo»°¨ìij­û­Ì¶}·|¤§«e§â³Ì·sªº¸ê®Æ»¼¶i¤F°ê·|¡C·í¤Ñ­·©M¤éÄR¡A°ê·|¤s²øªº¼s³õ¤WÂ\º¡¤F¦U¦¡ªº¾î´T¤Î¹Ï¤ù¡A¥þ­±®i²{¤F¤jªkªº¬x¶Ç¤Î¤¤°ê­¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬O¾Ç­û³s©]»°»sªº¤jªá°é¡A¤W­±¼gµÛ¤­¤Q´X¦ì¬°¤jªkÄm¨­ªº¾Ç­ûªº¦W¦r¡A¤U­±¬O¿ô¥Øªº¤j³°§Ì¤l³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¡C¥|®a¥D­nªº¤j´CÅé²{³õ±Ä³X¤F§Ú­Ì¡A¥L­Ì¬O¿D¬w¤E¸¹¹qµø¥x¡BABC¡BCarbarra Times©M¸ô³zªÀ¡C¿D¤j§Q¨Èªk½ü¥\µo¨¥¤H¦V´CÅé«ÅŪ¤F§Ú­Ìªº©IÆ~®Ñ¡A­º¥ý·PÁ¤F¿D¬w¬F©²³o¤@¦~¦h¨Ó¹ï§Ú­Ìªº¤ä«ù¡A¨Ã©IÆ~¥L­ÌÄ~Äòµ¹¤©§Ú­Ì§ó¦hªº¤ä«ù©MÀ°§U¨Ó¨î¤î¦¿¿A¥Á­Ì³oºØ¥¢¥h²z©Êªº´Ý»Åªº­¢®`¦æ¬°¡C¤@¦Ê¦h¦ì¨­µÛ¶ÀT«òªº¾Ç­û¦b°ê·|¤s²øªº¯ó©W¤W®i¥Ü¤Fªk½ü¥\¤­®M¥\ªk¡A¥Î²»©M¹çÀRªº³õ­±¦V¼s¤j´CÅéªí¹F¤F§Ú­Ìªº¶D¨D¡A¨Ã§Æ±æ¿D¤j§Q¨È¤H¥Á³q¹L¨£¨ì³o¼Ë¤@¸s²»©Mªº¤H¸s«o¦b¤¤°ê¾D¨ì¦p¦¹¦å¸{ªºÂíÀ£¯àµo¥X¥¿©À¡A¤F¸Ñ©M¤ä«ù§Ú­Ì¡C¤@¦ì¾Ç­ûÁÙ¨ì¤F°ê·|ùØ­±·|¨£¤F¤G¦ìij­û¡A³q¹L¥L­Ì¦V°ê·|ªºÄ³­û­Ì¤¶²Ð¤¤°êµo¥Íªº¤@¤Á¡A§Æ±æ¥L­Ìµ¹¤©§Ú­ÌÀ°§U©M¤ä«ù¡C

    °ê·|¤s²ø¬¡°Êµ²§ô¤§«á¡A§Ú­Ì¤S¹C¦æ¨ì¤F¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡Aªu³~§Ú­Ì¦V¦æ¤H¤Î¨®½øµo¬£«Å¶Ç¸ê®Æ¡A¦b¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¡A§Ú­Ì¦V´CÅé«ÅŪ¤F¤@«Êµ¹¦¿¿A¥Áªº¤½¶}«H¡A¨Ã±j¯PÄþ³d¦¿¿A¥Áªº¸o´c¡C¦P®É§Ú­Ì¦V¤j¨ÏÀ]»¼¥æ¤F¤@«Êµ¹¤¤°ê¬F©²»â¾É¤Hªº¤½¶}«H¡C§Ú­Ì³sÄò»¼¥æ¤G¦¸¤¤°ê¨ÏÀ]³£¤£±µ¨ü«H¥ó¡A¦b³õªº©Ò¦³´CÅé³£¨£ÃÒ©çÄá¨ì¤F¥þ¹Lµ{¡A³Ì«á¤@¦¸¬O¤@¦ì¤¤°ê©x­û¨«¥X¤j¨ÏÀ]Åý´CÅé¶i¥h¤j¨ÏÀ]¤º±Ä³X¡A§Ú­Ìªº¾Ç­û¤S¤W«e»¼¥æ«H¥ó¡A³o¦ì©x­û¥u¦n¸ËµÛÅ¥¤£À´­^¤å¡A¥^¥^Â÷¥h¡C¤@«Êªí¹F¤H¥Á¤ßÁnªº«H³£¤£´±±µ¡A§@¬°¤¤°ê¤H§Ú­Ì¯u·P¨ì¥i´d¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¦b·FµÛ«ç¼Ë¤@ºØ·MÄøªº¨Æ±¡¡A§ó¤£ª¾¥¼¨Ó­±Á{¥L­Ìªº¬O¬Æ»ò¡C¬Û«H¤W¤Ñ¤@©w·|³øÀ³¥L­Ìªº¡C¦¿¿A¥Á§â¤¤µØ¥Á±Ú©ì¦V¸o´cªº²`²W¡A¥Lªº¸o·~¦Û¤£¥Î»¡¡AÃöÁä¬O¨º»ò¦hªº¬F©²©x­û¤Î¤@¨Ç´¶³qªº¥Á²³¨ü¨ìéÄF©MÀ£§íÀH¥L¦Ó¥h¨«¦V·´·À¡A¨º±N¬O¦h»ò¥i©È¦Ó¤S¥i´d¡C

    ³o®É¥¿¦n¨Ó¤F¤@­Ó±q¤j³°ªº®È¹C¹Î¡A¤@¦æ¤j¬ù20¤H¨ì¹F¤F¤j¨ÏÀ]ªù«e¡A¾Ç­û°¨¤W§â¦³Ãöªº¤¤¤å¸ê®Æ©M¹Ï¤ù»¼µ¹¥L­Ì¡A¥L­Ì³£¯S§O¦³¿³½ì¡A¥J²ÓªºÆ[¬Ý¤S¸ß°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡A´¶¹Mªº¤Ï¬M³£¬O«D±`¦YÅåµo¥Í¤F³o¨Ç´Ý»Åªº¨Æ¹ê¡C³o¨Ï§Ú­Ì»{ÃѨì¦V¤¤°ê¤j³°¤H¥ÁÁ¿²M¯u¬Ûªº­«­n©Ê¡A¥L­Ì¬O¨üéÄF³Ì²`ªº¤H¸s¡C¤j¨ÏÀ]¬¡°Êµ²§ô«á¡A§Ú­Ì¤S¹C¦æ¨ì¤F§¢°ö©Ô¥«¤¤¤ß¡Aªu³~Á|µÛ§Ú­Ìªº¾î´T©M¼Ð»y¡A¾¨¶qÅý¦æ¤H©M¨®½ø¬Ý²M§Ú­Ìªº¶D¨D¡C¨C¤@­ÓÅ@ªk©M¬xªkªº¬¡°Ê³£¨Ï§Ú­Ì·P¨ü¨ì¤Ó¦hµ½¨}ªº¤H­Ìµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¥hÁ¿²M¯u¬Û¡C­±¹ï¨¸´cªº²s¼û¡A¥u¦³«i´±ªº¯¸¥X¨Ó¡A©I³ê¥¿¸q¡A¤~¦³¥ú©úªº©ú¤Ñ¡C

    ¿D¬w¾Ç­û
    2000¦~10¤ë5¤é


    2000¦~10¤ë7¤éºî¦X´CÅé®ø®§

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¥@¬É¤é³ø¡G±i¤Ö¼z¤Ñ¤Ñ­u¨ÏÀ]«e·Ò¥\¥H©M¥­¤è¦¡½ÐÄ@¤w¦¨±d¦{¤j¹D¤W¡u©T©w´ºÆ[¡v
    ¥»³ø°OªÌ¡G³\´f±Ó




    ¨C¤Ñ¥²­·«BµLªý¨ì¥_¨Ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]¥~¡u¤W¯Z¡v·Ò¥\ªºªk½ü¥\¾Ç­û±i¤Ö¼z¡C¡]³\´f±ÓÄá¡^

    ¦Û±q¥h¦~¥|¤ë¥_¨Ê·í§½¹ïªk½ü¥\¶i¦æÂíÀ£¡A®ü¥~¦U¦aªk½ü¥\¾Ç­û¦Ûµo©Êªº½ÐÄ@¡B¥°ªk¡B°Ê§@ÀWÀW¡A´Á±æ¥Ñ¥~¦V¤º¬IÀ£¡A¬è¨D¤j³°·í¦­¤é©ñªk½ü¤jªk¤@±ø¥Í¸ô¡C¤Q¤@¦~«e¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¡A²{¤wÂk¤Æ¬ü°ê¤½¥Áªº±i¤Ö¼z¡A¦Û±q¥h¦~¡u¤Q¤@¡v°ê¼y«á¡A¨C¶g¤@¦Ü¶g¤­¤U¤È©T©w«e©¹¨ÏÀ]¤Ñ¦wªù©M¥­¼s³õ³ø¨ì¡A¤£Án¤£ÅTÀRÀR·Ò¥\¡A¤@¦~¨Ó¤w¦¨¬°±d¦{¤j¹D¹L©¹¤H¨®©Ò¼ô±xªº©T©w´ºÆ[¡C

    ¤­¤Q¤K·³ªº±i¤Ö¼z¡A¥Ø«e¦b°¨¦{¦Ñ¤H°|¤u§@¡A¥Ñ©ó¤Wªº¬O¦­¯Z¡A¤U¯Z©Î¤u¥ð¤é¡A¤Ñ¤Ñ­·«BµLªýÂà¨â½ë¨®¨ìµØ©²¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«e·Ò¥\¡C¾Çªk¨â¦~¦hªº±i¤Ö¼zªí¥Ü¡Aªk½ü¥\¤£¹L¬O±Ð¤H¾Ç°µ¦n¤H¨Ã׶¯f°·¨­¡A¦o¤£À´¬°¦ó¤j³°·í§½­n±N¥\¤Í¹G¶i¦º¨¤¡A¡u¨ü­¢®`ªº°ê¤º¥\¤Í¡A¦h¤Ö¤H®a¯}¤H¤`¡A¦b§Ú¤ßùØ¡A¥L­Ì³£¬O§Úªº¿Ë¥S§Ì°Ú¡I¡vÁ¿¨ì¦¹¤£¸T®C«|ªº±i¤Ö¼z»¡¡A¦o¯à¤O¦³­­¡A¦A¥[¤Wªk½ü¥\©Ò±Ð¾Éªº²»©M»Pµ½¨}¡A¥u¦³¥Î³oºØ¤è¦¡ªí¹F¦o¤@¤¶¥­¥Áªº¤ßÄ@¡C

    ±i¤Ö¼z»¡¡A¦b¦o¶}©l©T©w«e©¹¨ÏÀ]«e·Ò¥\¤§ªì¡A¨ÏÀ]¤H­ûµø¬°²´¤¤°v¤©¥H«ãÁn¥¸°h¡A¦o©l²×¡u¦Ñ¯«¦b¦b¡v¡A¤£¬°©Ò°Ê¡A¤@¦~¨Ó¡A²{¦b­Ë¤w²ß¥H¬°±`¡A¹ï±i¤Ö¼z¤Î¨ä¥L¸ò¶iªº¥\¤Í­Ìµø­YµL¸@¡C¡u¬Fªv»P§ÚµLÃö¡v¡A¬°¨}ª¾¦Ó¨Óªº±i¤Ö¼z¬Û«H¡A¤½Â¾¤H­û¤]¦³¹ïªk½ü¥\±H¤©¦P±¡¡A¥u¬O­¢©ó§Î¶ÕµLªkªíºA¡A¤£»{ÃѪº¦æ¤H¡B¦Ñ¬üĵ¹î¸g±`¬°¦o¥´®ð¡A§ó¦óªp¬O¦Û¤v¦P­M¡C

    ¤µ¦~¡u¤Q¤@¡v¡A¥_¨Ê·í§½¦A«×¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌ¶i¦æ¤j³W¼Òªº©ë®·¡A±i¤Ö¼z¤ß´H¦a»¡¡A¦o¤£ª¾¹D¤j³°·í§½·|¤£·|°±¤î¹ïªk½ü¥\ÂíÀ£¡A¡u§ï¤£§ï¬O¥L­Ìªº¨Æ¡A°µ¤£°µ¬O§Ú­Ìªº¨Æ¡v¡A¦o°í©w¦a»¡¡A¬Fµ¦¤@¤Ñ¤£§ï¡A¦o¤´·|¤Ñ¤Ñ·Ç®É¨ì¤Ñ¦wªù©M¥­¼s³õ³ø¨ì¡C



    µØ¹´®É³ø¡GŪªÌ¤ßÁn
    2000¦~10¤ë7¤é ¬P´Á¤»

    ¦A½Íªk½ü¥\¨ü»z³´
    ­ð­û

    ¤W´Á½Íªk½ü¥\¨ü¨ì³yÁÁ¤¤¶Ë©M»z³´­¢®`¡A¨ä¹ê¨Æ¨ÒÁÙ¦³«Ü¦h¡A²{¦b¦AÁ|¤T¨Ò¡C

    ¡]¤@¡^¤H¥Á¤é³ø¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤Ü¤E¤é²Ä¤@ª©¥Zµnªº¤K¤Q·³ªº±µ¥Í±C¼ï¥ÉªÚ«üÃÒ§õ¬x§Ó°°³y¥X¥Í¤é´Áªº¤å³¹¤¤¡A¦Ñ¤HÁnºÙ©ó¤@¤E¤­¤G¦~¬°§õ¬x§Ó±µ¥Í®É¥Î¤W¤F¶Ê¥Í¯À¡CµM¦Ó¡AÂå°È¬É¤H¤hÃÒ¹ê¡A¶Ê²£¯ÀÀ³¥Î©óÁ{§É¬O¤@¤E¤­¤T¦~¥H«áªº¨Æ¡C³o¤S¬O©úÅ㪺½s³yªº¨Ò¤l¡C

    ¡]¤G¡^­»´ä¡m¥@¬É·s»D¡nªº°OªÌ¨ìªø¬K½Õ¬dÃÒ¹ê¡G§õ¬x§Ó¥ý¥Í½T¹ê»P¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¦P¤é¥X¥Í¡C¨º¨Ç»¡¹ê¸Ü©M®³¥X­ì©l§÷®ÆªºÄµ¡]©Ò¡^­û¨Æ«á³Q½ÕÂ÷©Î¸Ñ¶±¤F¡C²³©Ò©Pª¾¡A¦b¤¤°ê¡A­n§ó§ï¤á¤f¦³Ãö¨Æ¶µ¡A¤£¬OÀH«K´N¥i¿ì²zªº¡C¦b¤w¤½¥¬ªº§÷®Æ¤WÁÙ¥i¥H¬Ý¨ì»\¦³¡u§ó§ï¡vªº¦L°O¡A¬O¸g¤½¦w³¡ªù¦Xªk§ó¥¿ªºÃÒ¾Ú¡C

    §õ¬x§Ó¥ý¥Í±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¦Û¤v¬O¦ò¯ªÂà¥Í¡C©Ò¦³ªºªk½ü¤jªk®ÑÄy¡BÁ¿ªk¿ý¹³±a¡B¿ý­µ±a§¡¥i¥H¬dÃÒ¡C

    ¡]¤T¡^¤H¥Á¤é³ø©ó¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é»¡§õ¬x§Ó«Å´­¡u¥@¬É¥½¤é¡v¡B¡u¦t©z¤j¨aÃø¡v©M¡u­×·ÒªÌ¤£³\¦YÃÄ¡v°ÝÃD¡C

    ŪªÌ¦pªG¬O¹ê¨Æ¨D¬O¡A¤£¬O¤H¤ª¥ç¤ªªº¸Ü¡A¥i¥H§â§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¡mÂàªk½ü¡n©Mªk½ü¦òªk¡]¦b¥_¬üªk·|¤WÁ¿ªk¡B¦b¼Ú¬wªk·|¤WÁ¿ªk¡^®³¨Ó§@¹ï·Ó¡AÁÁ¨¥·|¥ß¨è´¦¬ïªº¡C¤H¥Á¤é³ø°OªÌ±Ä¨úÂ_³¹¨ú¸q¡B®ºÀY¥h§Àªº¤âªk®â®`¡F¤S®º³y¤F¡u·Ò¥\´N¯àªv¯f¡A¤£³\¦YÃÄ¡v¨º¼Ëªº¸Ü¡Aµ¹§õ¬x§Ó¥ý¥Í©Mªk½ü¤jªk»s³y¸oÃÒ¡A«o¹ï­×·ÒªÌ¦n¤F¯f¨Ãµ¹°ê®a¸`¬Ù¤F¤j¶qÂåÃĶOªºµL¼Æ¨Æ¨Ò°¦¦r¤£´£¡A¤S½s´¤F¡u¤@¤d¥|¦Ê¦W¦º¤`¯f¨Ò¡v¡AéÄF¸s²³¡C

    ½ÐÄ@¤]¬O·R°ê
    ¬ÃÄR

    ±q¶Q³ø¤WŪ¨ì¤@¨Ç¤å³¹¡A¤å¤¤¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¨ì¤j¨ÏÀ]ªù«e·Ò¥\©M¨ì¯Ã¬ùÁp¦X°ê½ÐÄ@ªº°µªk¬Æ¬°¤£º¡¡A­ì¦]À³¬O»{¬°¥L­Ìµ¹¤¤°ê¤H¥áÁy¤F¡C

    ³o´N¦³¥²­n±´°Q¤@¤U¦ó¬°·R°ê¡C«ù¤W­zÆ[ÂIªº¤H»{¬°¡A¤j®a²§¤f¦PÁn»¡¤¤°ê¦n´N¬O·R°ê¡A©Ò¦³¤£¦nªº¨Æ±¡¤d¸U§O´£¡A¤@´£´N¬O¤£·R°ê¡Cµ§ªÌ«o»{¬°­Y¯u¤ß¬°¤¤°ê¦n¡AÀ³¸Ó¸ÛÀµ«ü¥X¨ä¤£¦nªº¦a¤è¡A«P¨Ï¨ä¥¿µø¨Ã¥H§ï¥¿¡A³o¤~¬O¤@­Ó¦³³d¥ô·Pªº¤H©Ò¬°¡C¦ó¬°©¾¨¥°f¦Õ¡H

    ªk½ü¥\¾Ç­ûªº­n¨D¥u¦³¤@­Ó¡Aµ¹°ê¤º¾Ç­û¦Xªkªº­×·ÒÀô¹Ò¡C¦¿¿A¥Á¹G­¢¤¤°ê¬F©²¤Ï¹ïªk½ü¥\ªº²z¥Ñ¬O¡Aªk½ü¥\·|º×°ê¬o¥Á¡C¨Æ¹êÂ\¦b²´«e¡A¦b°ê¤º¡Aªk½ü¥\±q92¦~¶}©l¶Ç¥\¨ì¾D¨ìÂíÀ£ªº99¦~¤º¡A¾ã¾ã¤C¦~¡A¤w¥OªÀ·|¹D¼w¦³©Ò¦^¤É¦Ó±q¥¼¦M®`ªÀ·|¡F¦b°ê¥~¡Aªk½ü¥\¹M§G¥@¬É¥|¤Q¦h­Ó°ê®a¡A¥OµL¼Æ¤H±o¯q¡A±q¥¼¦³¤@­Ó°ê®a¯¸¥X¨Ó»¡ªk½ü¥\¦M®`¤F¥L­ÌªºªÀ·|¡A¤Ï¦Ó±o¨ìµL¼ÆºaÅA¡C¬Û¤Ï¡A¦¿¿A¥Á¹ï¥´¤£ÁÙ¤â½|¤£ÁÙ¤fªºµ½¨}¦Ñ¦Ê©m¤j¶}±þ§Ù¡A¨ä­Ë¦æ°f¬I¤w¥O¤H¤ß­I¦V¡A®ö¶O¤j¶q¤H¤Oª«¤O¡A¦Ó¥B³à¥¢°ê»ÚÁnÅA¡A³oºØ°µªk¤~¬O¯u¥¿ªºº×°ê¬o¥Á¡C¦pªG¸g¹Lªk½ü¥\¾Ç­ûªº§V¤O¡A¤¤°ê¬F©²¯à§ïÅÜ°µªk¡A¶¶À³¥Á¤ß¡A³o¤~¬O§Q°ê§Q¥Áªº¤Ñ¤j¦n¨Æ¡C

    ½Ð§A¤ñ¤@¤ñ¡A·Q¤@·Q
    §Æ¨È

    °O±o¦³¤@¦ì­^°êªº§@®a¡A¦b¥LªºµÛ§@¤¤Ä²¥Ç¤F¥ì´µÄõ±Ðªº±Ð¸q¡A¤¤ªF¦U¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¸s°_¦Ó§ð¤§¡A­n¨D­^°ê¬F©²³B¦º³o¦ì§@®a¡A§_«h­n±Ä¨ú·t±þµ¥¤â¬q³ø´_¡A­P¨Ï³o¦ì§@®aÁô©m®I¦W¡A¸úÂð_¨Ó¡A¦Ü¤µ¥¼´±ÅS­±¡C

    1989¦~¤¤°ê¤]´¿µo¥Í¹L¤@°_©v±Ð¨Æ¥ó¡A¤W®ü¬Y¥Xª©ªÀ¥Xª©¤F¤@¥»¦±¸Ñ¬Y©v±Ðªº¬Y¨Ç±Ð¸q¡A¦¨¤d¤W¸Uªº±Ð®{´N¨ì¥Xª©ªÀ¥Ü«Â¹C¦æ¡A¬F©²¬°¤F¥­®§¨Æ¥ó¡A¥u¦n¦V¥Xª©ªÀ½s¿è¶}¤M¡A±N³o¦ì½s¿è§P¦D¡C¦¹«á¹ï¥Xª©¦¹Ãþ®ÑÄy·V¤§¤S·V¡A¬Æ¦Ü­n³q¹L¤¤«Å³¡¼f¬d¤è¥i¥Xª©¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¦¿¿A¥Á¤j¤MÁï©ò¡A¦b¥@¬É½d³ò¤º³ò¶Ïªk½ü¥\¡A¯u¥i¿×©Ò¦V©ÜÃû¡A²@µLÅU§Ò¡C¯S§O¬O¦b¤¤°ê°ê¤º¡A¥L·Q§ì¤H´N§ì¡A·Q§P¦h¤Ö¦~®{¦D´N§P¡A¶¯ªÈªÈ®ð©ù©ù¡C¤H­Ì¦pªG»P¤W¤G¥ó¨Æ¤ñ¤@¤ñ¡A´N¯à¬Ý²M¤º¤¤ªº¦]¥Ñ¡C¤¤°ê¦³¥y«U»y¡G¦nº~©È¿àº~¡A¿àº~©È¦ºº~¡C¦pªGªk½ü¥\¯u¦p¬F©²»¡ªº¨º»ò¥i©È¡A¦¿¿A¥Áµ´¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¦óXX¤]¨M¤£¥i¯à¥­¥­¦w¦w¦a±o¨ì¡u¤Ï°°¬ì¾Ç¡v°«¤hªº®Û«a¡C¤j®a·Q¤@·Q¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¡Aªk½ü¥\³Q­¢®`­P¦º¡]¦³ªº¬¡¬¡¥´¦º¡A¦³ªº°eºë¯«¯f°|¥Î¬rÃÄ®`¦º¡AºGµL¤H¹D¡^ªÌ¤w¦³¤­¤Q¾l¤H¡C¦ó¯®Îº¬O©l§@«MªÌ¡A¥L¦³¨S¦³¾D¨ì·t±þªº«Â¯Ù¡H¦³¨S¦³¤@­Ó¬F©²©x­û©Î¤@¦Wĵ¹î³Qªk½ü¥\¥´¶Ë¡H°ê°È°|¦³¨S¦³³Q¥´¯}¤@¶ô¬Á¼þ¡H¤@¤Áªº¤@¤Á³£ÃÒ©ú¡Aªk½ü¥\«Üµ½¡A¦¿¿A¥Á¤~´±Áx¤j¦k¬°¡C

    ¤£¹L¸Ü¤S­n»¡¦^¨Ó¡A²¦³º°µ¤FÁ«¤ß¨Æ¡A²z¤£ª½®ð¤£§§¡A¦b¯Ã¬ù¥@¬É­º¸£®p·|´Á¶¡¡A³B³B¸úÁתk½ü¥\¡CÅ]°­Á`¬O®`©È¥ú©ú¡Cªp¥B¤¤°ê¥j¥Nªº¸tªÌ¦Ñ¤l»¡¡G¡u¬X®z³Ó­è±j¡C¡v¦¿¿A¥Á¾¨ºÞ¤â¤¤´¤¦³ºj±ì¤l¡A¾a¤£¦í´N±Ñ©ó¡§¬X®z¡¨ªºªk½ü¥\¡C

    ¡]2000¦~10¤ë8¤éÂà¸ü¡^


    ¯«©úµL³B¤£¦b

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤Q¤ë¤@¤é¡A¤¤°ê±`¾nÁp¦X°ê¥Nªí¹Î©Ò¦b¦aªº¹ï­±¤H¦æ¹D¤W¡Aªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¦b¶°Åé·Ò¥\¡A©IÆ~¤¤°ê¬F©²¨î¤î¦¿¿A¥Á¤@¥ë«ü¨Ï¨ä¤ö¤ú¡A¦b¤Ñ¦wªù§ì®·¡B¼Þ¥´¤W¤d¦Wªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æ¡C¾Ç­û¥Nªí±N©IÆ~«H°e¥æ®É³Qªù½ÃªýÄd¡A¾Ç­û«K±N«H¶K¦bºòÂꪺ¤jªù¤W¡C

    ¾Ç­û­Ì·Ò§¹°Ê¥\®É¡A§Ú¬Ý¨ì¾n¦aªù¥~ªº¦a¤W¦³§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A«K¨«¹L¥h¬B°_¡C¤@¬Ý¡A¬O³Q©Ú¦¬ªº¨º«Ê«H¡CÁÙ¦³±qªù¤U¶ë¶i¥hªº¤jªk¸ê®Æ¡C·í§Ú©ïÀY¬Ý¨º¤jªù®É¡A¬ðµM¬Ý¨£ªù«e¯¸µÛ¤@­Ó¤¤¦~°ü¤k¡A¦o³QÅKºôªù©MùØ­±ªºÅKªùÂê¦b¤F¤¤¶¡¡C§Ú©_©Ç¦a°Ý¦o¡G¡§§A«ç»ò¯¸¦b³o¨à¡H¡¨

    ¦o»¡¡G¡§§Ú¥X¨ÓÃöÅKºôªù®ÉùØ­±ªº¤jªùÂê¤W¤F¡A§Ú¤]¨S¦³Æ_°Í¡C¡¨

    §Ú¬Ý¬Ý¦o¨ºµLªk§Î®eªº¯«ºA¡A«K«ü«ü¤â¤¤­è¬Bªº¸ê®Æ©M«H°Ý¦o¡G¡§¬Ý¨Ó³o¬O§A¼¹¤U¨Óªº¤F¡C¡¨

    ¡§§Ú¤w¸g§i¶D°e«Hªº¤H¤F©Úµ´¦¬«H¡C¡¨¦o¨S¦n®ð¦a»¡¡C

    ¡§Ãø¹D§A­Ó¤H¦³Åv¤O©Úµ´¶Ü¡H¡¨§Ú¤]ÄYµÂ°_¨Ó¡C

    ¡§³o³£¬O¤WÃ䪺©R¥O¡A§Ú­Ì°õ¦æ¡C¡¨

    ¡§¨º§A²{¦b¥´ºâ«ç»ò¿ì¡H¡¨

    ¡§§Ú¤]¨S¿ìªk¡A¥u¦nµ¥¤H¨Ó¡C¡K¡K¡¨

    ¡§§Ú­Ì¯àÀ°§A¶Ü¡H¡¨³o®É¤S¨«¹L¨Ó¤@¦ì¾Ç­û¡A©_©Ç¦a¬ÝµÛ³o¦ì¯¸¦b¨âªù¤§¶¡¶È¤@¦Ì¦hªÅ¶¡ªº¤k¤h¡CÅ¥¨ì§Ú­ÌÀ°¦o¡A¦o°¨¤WÅܤF¤@´T·P¿Eªºªí±¡Á§ڭ̡C

    »¡¤ßùظܡA¬Ý¨ì¦o¹ïªk½ü¥\ªº¨º­ÓºA«×¡A¯u·Q¤@¨«¤F¤§¡AÅý¦o¯¸¦b¨ºùؤϿô¤Ï¿ô¡C¦ý¤jªkªºµ½©À¨Ï§Ú¤£¯à¤£ºÞ¦o¡C§Ú¤]­É³o­Ó¾÷·|§i¶D¦o¡G¡§¤£½×§A¹ï§Ú­Ìªk½ü¥\¬O¬Æ»òºA«×¡A§A²{¦b¹J¨ì¤F§xÃø¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­nÀ°§Aªº¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¤]¯u¸Û¦a§Æ±æ§A¯à¤F¸Ñ¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¡¨

    ¦³´X­Ó¾Ç­û¤]¬Ý¨ì¤F³o±¡´º¡A§ÚÁÙÅ¥¨ì¤@¥y¡§³o´N¬O²{¥@²{³ø¡C¡¨·í®É§ÚÁöµMÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥h·Q³o¨Ç¡A¦ý¦oªº½T¬O¦b¼¹¤U¤F¤jªkªº¸ê®Æ¡A¥µ¦b¤H¦æ¹D¤W¤§«á¡A³QÂê¦b¤F¨â¹Dªù¤§¶¡ªº¡C

    §Ú·Q¡A¯«©ú¬OµL³B¤£¦bªº¡A¥L­Ì¤]¦bÀ°§U¨º¨ÇÁÙ¦³§Æ±æªº¤H¿ô®©¡A¥H«K«áªÌ¦b¤j¬O¤j«D­±«eµo¥X¥¿©À¡C

    ¯Ã¬ù¾Ç­û
    (10/2/2000)


    ¤Å¦A§U¬ô¬°­h

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¥æ³¡¦U¦ì»â¾É¡G

    ¥h¦~¤C¤ë©l¡A¦¿¿A¥Á¬°¤@¤v¤§¨p¡B¥X©ó®`©È¤ß²z¡A§Q¥Î¤â¤¤Åv¤OºÆ¨gÂíÀ£ªk½ü¤jªk¡C¼Æ¥H¸U­pªºªk½ü¥\¾Ç­ûµL¶d³Q§ì¡B³QÃö¡B³Q³Ò±Ð¡A¤­¤Q¦h¦W¤jªk­×·ÒªÌ¦º¤`¡A¤­¦Ê¦h¤H³Q§P¦D¡A¤»¦Ê¦h¤H³Q±j¦æ°e¶iºë¯«¯f°|¡A¼Æ¤d¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¤Î®aÄݳQ¶}°£¤½Â¾¡B¾ÇÄy¡A¥¢¥h¥Í¬¡«O»Ù¡A©Î³Q¹G±o¬yÂ÷¥¢©Ò¥H­P®a¯}¤H¤`¡C

    §@¬°¬F©²ªº¤@­Ó¾¯à³¡ªù¡A¥~¥æ³¡¦b³B²zªk½ü¥\°ÝÃD¤W¤]§êºt¤F¤@­Ó·¥¤£¥ú±mªº¨¤¦â¡C

    ¤@¦~¦h¨Ó¡A¥~¥æ³¡ªï¦X¦¿¿A¥ÁÀI´c¥Î¤ß¡A±Nªk½ü¥\°ÝÃD§@¬°¥~¥æ¤u§@ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡A¨Ï¨ä¦b°ê»Ú¤W¬Fªv¤Æ¡C§Q¥Î·s»Dµo¥¬·|¡AµLµø¨Æ¹ê¯u¬Û¡A¹ïªk½ü¤jªk©M¨ä³Ð©l¤H·¥ºÉ³yÁÁ¦ÃöG¡B½ÚÁ½§ðÀ»¡F¦V¾n¥~¨Ï»âÀ]¤j¶qµo°e½s³yªº¬n¦±¨Æ¹ê¯u¬Ûªº§÷®Æ¡A³d¥O¾n¥~¨Ï»âÀ]¦V¾n¦b°ê«Åµo¡F«ü¥Ü¾n¥~¤j¨Ï«ö¨äÀÀ©wªº¤f®|¹C»¡¾n¦b°ê°ª¼h»â¾É¤H¡A¦k¹Ï¨Ï¾n¦b°ê»{¦P¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¤jªkªºÂíÀ£¡F¤½µM¹H¤Ï°ê»Úªk°ò¥»·Ç«h¡A¹ï¥DÅv°ê®a¬I¥[À£¤O¡Aªý¼¸¨äµ¹¤©ªk½ü¤jªk¦Xªkµù¥U¡F±Ä¥Î¨õ¦H¤â¬q¤z¯A¥L°ê¤º¬F¡AµL²z­n¨D¦³Ãö°ê®aºM¦^¹ïªk½ü¥\©M¨ä³Ð©l¤Hªº¦UºØ½Ç¼ú¡F§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¯}Ãa°ê¥~ªk½ü¤jªk§Ì¤l¥l¶}ªºªk·|©M°OªÌ©Û«Ý·|¡F¹ï®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¸òÂÜ¡BÅÑÅ¥¡B«Â¯Ù©M·´Ãa¨p¦³°]²£¤Î¦M®`¤H¨­¦w¥þ¡F¦b®ü¥~µØ¤H¤¤´²¼½ÁÁ¨¥¡A¬D¼·Â÷¶¡¡Aõb°Ê¤@¨Ç¤£©ú¯u¬Û©Î§Q¥O´¼©üªº¤H¬°¨ä·nºX§o³Û¡FµL²z­­¨îªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥X¤J¹Ò¦Û¥Ñ¡FµLµø°ê¤º¥~»õ¸Uªk½ü¤jªk§Ì¤lªº¤½¥Á¡B¬FªvÅv§Q©M¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤ÆÅv§Qµ¥°ò¥»¤HÅv©M°ò¥»¦Û¥Ñ¨ü¨ìÄY­««I®`ªº¨Æ¹ê¡A¤½µM¦bÁp¦X°ê¤HÅv¤j·|¤W°ª¥s¡§²{¦b¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W¤HÅvª¬ªp³Ì¦nªº®É´Á¡¨¡K¡K

    §@¬°¤@­Ó°ê®aªº¥~¥æ³¡ªù¡A²zÀ³ºûÅ@°ê®a©M¤H¥Áªº¾ãÅé§Q¯q¡A¦¨¬°¤@°ê¤H¥Á¦P¨ä¥L¦U°ê¤H¥Á©M¥­»P¤Í½Ëªº¯Ã±a©M¾ô¼Ù¡AµM¦Ó¡A§Ú°ê¥~¥æ³¡«o¦b©Ò¿×¡§¦P¤¤¥¡«O«ù¤@­P¡¨ªººX¸¹¤U¡A¦V¥@¬É¦U°ê¿é°eµÛ¨¸´c©MÁÀ¨¥¡A»W·NÂ÷¶¡®ü¥~µØ¤H»P¨ä©~¦í°ê¤H¥Áªº¤Í¦nÃö«Y¡A³o¨Ç¦æ®|ÁöµMº¡¨¬¤F¦¿¿A¥Áªº­Ó¤H¨p§Q¡A«o¶Ë®`¤F»õ¸Uªk½ü¥\­×·ÒªÌ©M¼s¤jµ½¨}ªº¤¤°ê¤H¥Áªº¤ß¡C¥~¥æ³¡ªº¦U¦ì»â¾É¡A§A­Ì·Q¹L¨S¦³¡A¥~¥æ³¡ªº©Ò§@©Ò¬°¡A¤£¬O¦bºûÅ@°ê®a©M¬F©²ªº§Î¶H¦Ó¥¿¬O¦b±ÑÃa°ê®a©M¬F©²ªº§Î¶H¡C

    ·í¤µ¥@¬É¤W¡A¨S¦³¤@­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡]¥]¬A­»´ä©M¿Dªù¡B¥xÆW¡^ªº¬F©²¸T¤î­×·Òªk½ü¤jªk¡A¥u¦³¤¤°ê¤j³°¸T¤î¡F¨S¦³¤@­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡]¥]¬A­»´ä©M¿Dªù¡B¥xÆW¡^ªº»â¾É¤H¦b®ü¥~§ðÀ»¥»°ê¤½¥Á¡A¶Ë®`¥»°ê¤Hªº·P±¡¡A¥u¦³¤¤°ê»â¾É¤H¦¿¿A¥Á°µ¨ì¤F¡C¨S¦³¤@­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡]¥]¬A­»´ä©M¿Dªù¡B¥xÆW¡^ªº¥~¥æ³¡ªù¬°¥´À»²³¦hµ½¨}ªº¥»°ê¤H¦Ó¦b°ê¥~¨ì³B·n®B¹ª¦Þ¡A¥u¦³¤¤°êªº¥~¥æ³¡³o¼Ë¡C

    ¡§¤HÃþµL½×¯¸¦b¥ô¦ó¥ß³õ¤W§_©w°ª©ó¤HÃþªÀ·|¤@¤Á²z½×ªº¦t©zªk²z³£¬O®{³Òªº¡¨¡CÀHµÛ¯u¬Û¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¶V¨Ó¶V»{ÃѨìªk½ü¤jªkªº¯Â¼ä©Mµ½¨}¡A»{ÃѨ졧¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºªk²z¨Ï¤H¥Á¨­¤ß¨ü¯qªº¥¨¤j§@¥Î¡A¶V¨Ó¶V¦hµ½¨}ªº¤H­Ì¶}©l»{¦P¡B²z¸Ñ¡B¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C³\¦h°ê®a©M»â¾É¤H¹ï¤¤°êÂíÀ£ªk½ü¤jªkªº³o¤@¥Ç¸o¦æ®|ªí¥ÜÄY­«Ãöª`©M¾á¼~¡C

    µ½´c²×¦³³ø¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì©IÆ~¤¤°ê¥~¥æ³¡ªº¦U¦ì»â¾É¡A¦b¤j¬O¤j«D­±«e¡A»{²Mµ½»P´c¡A¦n»PÃa¡A¦^¹LÀY¨Ó¡A¤Å¦A§U¬ô¬°­h¡A·M¬Nª¼±q¡A°í¨M©è¨î¦¿¿A¥ÁÂíÀ£ªk½ü¥\ªº¦æ®|¡C¦p¦¹¡A°ê®a©¯¬Æ¡I¥Á±Ú©¯¬Æ¡Iªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ´N­n¨ì¨Ó¡A·í¾ú¥v¨«¹L¤µ¤Ñ³o¤@­¶®É¡A§A­Ì¤]·|¬°¦Û¤vªº¥¿½T¿ï¾Ü¦Ó¼y©¯¡C

    ¤j³°ªk½ü¤jªk§Ì¤l
    ¤G¹s¹s¹s¦~¤Q¤ë¤­¤é


    ¨üºÉ»Å¦D§Ó¤£²¾ º»¤¤¥\¤Í¦b´Á¬ß

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j §Ú¦³©¯±o¨ì¤Fº»¤¤¥\¤Í¶Ç¨Óªº«H®§¡A¶È¤@±i¤p¯È¡A¤W­±ªgº¡¤F¦å¸ñ¡B²\¸ñ¡K¡K¡C¬Ý«á§ÚµLªk§ï°Ê¦oªº¦r¥y¡A¥u¯à·Ó§Û¦p¤U¡C¦]¬°¦o­Ì¬O¦b¥Î¦å²\¡A¥Î¬y¦åªº¤ßÆF¡A¥Î¦o­Ì¨º¤£·Àªº¥Í©R¡A¦b¦V¬F©²¡A¦V¥@¤H¡A¦V¿Ë¤H¡A¦V¥\¤Í¶D»¡µÛ¡K¡K

    * * * * * * *

    §Ú¬O¤@¦Wªk½ü¤jªk­×·ÒªÌ¡A¦]¬°¥¿±`¤W³X¦Ó³Q³Ò°Ê±Ð¾i¡A²{³QÃö©ã¦b¶ÂÀs¦¿¬Ù»ô»ô«¢º¸¥«ªºÂù©M¤k¤l³Ò±Ð©ÒùØ¡C§Ú¦Õ»D¥Ø¸@¤F«Ü¦h«Ü¦h¤£¦Xªkªº¨Æ±¡¡A§Ú­n§iª¾¥@¤H¡A¬°¤F¨Ï§ó¦hªº¦n¤H¤£¦A¾D¨ü³oºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A¬°¤FÅý¨¸´c¤£¦AÄ~Äò¤U¥h¡A§Ú­Ì°í«H¡A¦U¯Å¬F©²¡A¨C¤@­Óµ½¨}ªº¤H­Ì¡A³Ì²×·|µ¹¤©§Ú­Ì¤ä«ù©MÀ°§Uªº¡Aªk½ü¥\ªº¯u¬Û¥²±N¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡C

    ³oùؤ@¦@Ãö©ã¤j¬ù200¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨C­Ó­è¶i¨Óªº¾Ç­û³£­n³Q¤À§OÃö¶i¤p¸¹¹jÂ÷¤Ï¬Ù¡A¥ÑºÊ¸¹ùتº¦D¨Æ¥Ç¬ÝµÛ¡C¾Ú¦D¨Æ¥Ç»¡º»¤¤¦³·s³W©w¡A¦pªGµo²{¦³¤H·Ò¥\´Nµ¹¸Ó¸¹ªº¦D¨Æ¥Ç¥[¦D¡C¦pªG¦D¨Æ¥Ç¯à§âªk½ü¥\¾Ç­û¡§ÄU¡¨¦n¤F¡A¼g¡§«OÃҮѡ¨¤£¦A·Ò¥\¤F¡A¦D¨Æ¥Ç§Y¥i´î¦D¤F¡C¦pªG¯à¡§ÄU¡¨¨ä»Pªk½ü¥\¨Mµõ¡A¦D¨Æ¥Ç´N¥i¥H±o¨ì§ó¦hªº´î¦D¡C¦³¤@­Ó¥s±i¥¿µM(¤Æ¦W)ªº¾Ç­û¡A¦~ªñ¤»¦¯¡A¶i¤F³Ò±Ð©Ò´N³QÃö¶i¤F¤p¸¹¡A¦D¨Æ¥Ç¬°¤FÅý¦o§ÖÂI¼g¥X¡§«OÃҮѡ¨¨Ï¦Û¤vÀò±o´î¦D¡A©ó¬O¨C¤Ñ³£¹ï±i¥¿µMÅé»@¡B¥´½|¡A±j­¢¦o­I65±øºÊ³W¡A­I¿ù¤@­Ó¦r´N­n»@¯¸´X­Ó¤p®É¡A¨Ãº¡¼L¦Ã¨¥Â©»y½|¦o¡C¦³¤@¦¸¦o·Ò¥\³QºÞ±Ð¥Î¹qĵ´ÒÀ»¥´¡A¥´¼L¤Ú¤l¡A¥´¦Õ¥ú¤l¡C¦o³Qµh¥´ªºÁn­µ¡A¬Û¹j¦n´X­ÓºÊ¸¹ªº¥\¤Í³£Å¥¨£¤F¡CµM«áºÞ±Ð§â¦o±o¤âÀ¾¨ì­I«á¡A¥Î¤â¾R¾a¦b§ÉÀY¬W¤l¤W¡AÀY´X¥G¶K¦b¤F¦a­±¤W¡AÁ٥ν¦±a§â¦oªº¼L¶K¤W¡A¨C¦¸¦D»@³£ªø¹F¤Q´X­Ó¤p®É¡CºÞ±ÐÃ䥴ÃäÃ~©Ê¤jµoªº»¡¡G¡§¥´§A­Ì¦³¬Æ»ò¤F¤£°_ªº¡H¥´¦º¤]¨S¬Æ»ò¨Æ¡A§A­Ì¨ì¨º¤]§i¤£Ä¹¡A³o¬O¦Ñ¦¿©wªº¡C¡¨¯u¬O¸o´c·Ê¤Ñ¡A¨¸´c¤w·¥¡A¤H©Ê¥þµL¡C

    ¦³¤@­Ó¥s©P¦B¡]¤Æ¦W¡^ªº¡A¤]¬O¦~ªñ¤»¦¯¡C¤@¦¸¦o¦b°|¤lùئ³·Ò¥\ªº°Ê§@¡A§Y¨è¡AºÞ±Ð©M´X­Ó¦D¨Æ¥Ç¤@°_¦V¦o¼³¥h¡A¦oªº¦çªA¡A¿Ç¤l¤@·|´N³Q¼¹µõ¤F¡A¨{¥Ö³Q§ì¯}¤F¡Aª½¨ì²{¦b¨{¤l¤Wªº¶Ë¬ÍÁÙ¦b¡C·í®É°|¤lùتº¥s½|Án¡Bµh¥´Án¡B¹q´ÒÀ»¥´Án¡A¥\¤Íªº§ÜijÁnÅT¦¨¤@¤ù¡A¶V¹L°ªÀð¡A¶Ç¤J¥«°Ï¡C©P¦B³QºÞ±Ð±a¦^¤p¸¹¡A¤S¨ü¨ì¤F¦PºÊ¦D¨Æ¥Ç¦A¤@¦¸ªº²r¯P¬r¥´¡Aª½¨ì¥´¤HªÌ²Ö¤F¡A¦A§â¦oªºÂù¤â¥Î÷¤l¸j¤W¡A¥Î¯½¥¬§â¦oªº¼L°ô¤W¡A±Ä¨ú¯¸¤£°_¨Ó¡A§¤¤£¤U¥hªº©Ò¿×§Fܼ¦¡ªº¦D»@ÃÛ¤F¤@¤Ñ¤@©]¡C²Ä¤G¤ÑÃP¸j®ÉÂù¤â¤w¸~ªº¹³ÄCÀY¤@¼Ë¡A¤w§¹¥þ¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A¤T­Ó¤ë«á¤~¥Ñ³Â¤ì«ì´_¹L¨Ó¡A¦ý²{¦bÁٮɦӦ³³Â¤ì·P¡A¨â¤â¦³®É¤£Å¥¨Ï³ê¡CÁÙ¦³¤@¦¸¦o¦b¸¹¤º·Ò¥\¡A³Qµo²{¡AºÞ±Ð©M¦D¨Æ¥Ç¤@°_§â¦o«ö¦b§É¤W¬r¥´¤@¹y¤§«áÁÙ·P¨ì¥L­ÌªºÃ~©Ê¨Sµo¬ª§¹¡A¤S¥Î÷¤l§â¦oÂù¤â®¹¦í¦Q¤W§É¬W¤l¤W¡C¦]¬°¦o»´Án­I¡§½×»y¡¨ºÞ±Ð´N¥Î½¦±a«Ê¦í¤F¦oªº¼L¡A¨Ã¥Î¹qĵ´Ò¤£°±¦a©¹¦o¨­¤WÀ»¥´¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¦o»{¬°ºÞ±Ð¬O¦b«V°d¦oªº¤H®æ¡A¦b­é¹Ü¦oªº¤HÅv¡A¦b°õªk¥Çªk¡C©ó¬O±Ä¨úµ´­¹ªº¿ìªk¥H¨D¦ù±i¥¿¸q¡C¦]¬°¦b³oºØ¤H©Ê¤w¸g·Àµ´ªººÊº»ùØ¡A¦bªk«ß¤w¸g¦W¦s¹ê¤`ªººÊº»ùØ¡A¦b¤ñÅ]°­ÁÙ¨¸´cªººÞ±Ð²]«Â¤U¡A±Ä¨úµ´­¹¬Oº»¤¤¾Ç­ûªº°ß¤@ªºªí¥Ü¤£©}ªº¿ìªk¡CºÞ±Ð¥i¤£·|Åý§AÀH«K¦º¡A¦o­ÌÁÙ¨S§é¿i°÷§A¡AÁÙ¨SÀ¸§Ë°÷§A¤£·|»´©ö©ñ±ó¶}¤ßªº¹ï¶Hªº¡C©ó¬O¥s¨Ó·s²Õ´ªºÅ@½Ã¶¤­û¹ï¦o±j¦æÄé­¹¡C¨Ã¬G·N§â¤WÃE¡B»ó¤l´¡±oÂA¦åª½¬y¡C¦bµ´­¹´Á¶¡ºÞ±Ð­ÌÁÙ¯S·N¦w±Æ¾Ç­û¸Ë¨ø¤jÁT¨®¡A©¹¦aùؤWÁTµ¥³Ìż³Ì²Öªº¬¡¡A·QºÉ¤@¤Á¿ìªk§é¿i¤H¡A¤jªk§Ì¤l´X¥G¨C¤Ñ³£¸g¨üµÛ¥Í»P¦ºªº¦ÒÅç¡A±Ã¤ã¦bÅ]°­ªºÅ]¤ö¤U¡A±Ã¤ã¦b¦º¤`½u¤W¡C

    ¦³¦W¾Ç­û¥sªL¬KªÚ¡]¤Æ¦W¡^¡A¤T¤Q¦h·³¡A¦]·Ò¥\³Q±a¤F18¤Ñ¡B17±J¤â¾R¡C¨ä¤¤¦³¤T¤Ñ¤T©]¤£Åý»×²´¡C¥ÑºÊùتº¦D¨Æ¥Ç¬ÝµÛ¡Aµy¤@³¬²´¡A»Lµy®¼¤£¦í¥ß§Y´N³ê¨Ó¤@¹y®±¥´¸}½ð¡C­±¹ïºGµL¤H¹Dªº§é¿i¡A¦o¥Hµ´­¹¨ÓºûÅ@¦Û¤vªº¤HÅv¡AºÞ±Ð­Ì´N¤T¤Ñ¨âÀYµ¹¦oÄé­¹¡CºÞ±Ð©Òªº©Òªø¬x¬Y¤]¿Ë¦Û¤U¤â¬r¥´¦o¡AÃ䥴ÁÙÃ仡¡G¡§§AÁÙ¤£ºâ¬Æ»ò¡A¤ñ§AÁÙ¼F®`ªº¡§ªk½ü¥\¡¨§Ú³B²zªº¦h¤F¡A§Ú­Ì¹ï¥I§A­Ìªº¿ìªk¦hªº¬O¡A´N¬O¾ã¦º¤FÁÙ¤£¹³±þ¥u¤pÂû¤@¼Ë¶Ü¡H¤]¨SÔ£¤jÅå¤p©Çªº¡A§Ú­ÌÀH«K¶ñ±iªí¡A©¹¤W¤@³ø¡A¬Æ»ò¨Æ³£¨S¤F¡A³o¬O¦Ñ¦¿ÀYÅý·Fªº¡A§A§i¤]¨S¥Î¡C

    ¦³­Ó¥s¤ý¶²¡]¤Æ¦W¡^ªº¡A¦]¦b¸¹ùØ·Ò¥\³QºÞ±Ð±a¤W¤F¤â¾R¡A¤Ï­I¦©¦bºÊ¤¤¦a­±ªºÅKÀô¤W¡C³Ì¬°´Ý§Ôªº¬OºÞ±Ð­Ì¥¶¥ú¤F¦o¨­¤Wªº¦çªA¥u³Ñ¿ÇÀY©M¨Å¸n¡C¥´¶}ªùµ¡Åý¦oÁý°A¤l¡A³oùتº¥|¶g¬O¾ðªL©M³¥¯ó¦a¡A°A¤l¯S§O¦h¡A­ÓÀY¤S¤j¡A²{¦b¤w¸g¤G¤Q¦h¤Ñ¤F¡A¥¦­ÌÁÙ¤£©ñ¤H¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¤ý¶²¨ì©³Ô£¼Ë¤F¡C

    ³¯µYµY¡]¤Æ¦W¡^¤J©Ò¤T¤Ñ¦]·Ò¥\³Q¦D¨Æ¥Ç´ªµÛÀY¾v¦b¦a¤W¨«¡AÃ䨫Ãä®±¥´¸}½ð¡A¥´°÷¤F¥Î¤â¾R¾R¦bªù¤W¡A³s¦D¨Æ¥Ç³£¥i¥H´ÀºÞ±Ð¾R¤H¡C©Òªø¡A¥D¥ô¥h¤F¬Ý¬ÝÁÙ¶û¾Rªº¤£ºò¡A»¡¦D¨Æ¥Ç²Â¤£·|¥Î¦D¨ã¡AµM«á¥¦­Ì­«·s¥Ü½d¾Rºò¡C³¯µYµYªº¤â¤£¤@·|´N³Q§¨ªºÂA¦åª½¬y¡C«á¨Ó¤S³Q±a¨ìªù½Ã©Ðùؤ@¹y¼É¥´«á³Q¾R¦b·x®ðºÞ¤l¤W¡C§éÄË°÷¤F¦A±a¦^¤p¸¹¡A¦³¦D¨Æ¥Ç§â¦o¦©¦b§ÉÀY¤W¡A¯Þ»K§O¦b§É¤W¡A³sÄò¨â¤Ñ¨â©]¡A¤£¼g«OÃÒ´N¤£©ñ¤H¡C

    ¦b³oùؽֹïªk½ü¥\¾Ç­û¥û¬½½Ö´N¥i¥H´î¦D¡A¥¦­Ì³q¹L¹ªÀy¦D¨Æ¥Ç¨Ó§é¿i³o¨ÇµL¸oªºµ½¨}¦n¤H¡C¾¤©ú¡]¤Æ¦W¡^¤µ¦~³£60¦h·³¤F¡A¥¦­Ì¨Ã¨S¦³¦]¬°¦o¦~¬ö¤j¤F´N©ñ¹L¦o¡A·Ó¼Ë®±¥´¸}½ð¡AÁ٥ΦUºØ¦D»@¡CÁÙ¦³¤ÕÁc­^¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦b³oùاڭ̮ڥ»´N¨S¦³»¡¸Üªº¦Û¥Ñ¡A¥¢¥h¤F¤Hªº¤@¤ÁÅv¤O¡A¤H®æ¥i¥H¥ô·N¦Ã°d¡A§Ú­Ì³s¦D¨Æ¥Ç³£¤£¦p¡A¥¦­Ì¬O¯u¥¿ªº¸o¥Ç«o¥i¥H¥ô·N¬r¥´§Ú­Ì¡A¨ä¹ê¦b³oùاڭ̳s¦º¦D¥Ç³£¤£¦p¡A¦]¬°¥¦­Ì¤]¥i¥H¬r¥´§Ú­Ì¦Ó§Ú­ÌµLÅvÁÙ¤â¡A·íµM§Ú­Ì¬O¤£·|Á٤⪺¡C§Ú­Ìªº°ß¤@ªºÅv§Q¬OµL¨¥ªºµ´­¹¡A¥i¬O³oÂIÅv¤O²{¦b¤w¸g³Q­é¹Ü¡C²{¦b¤S³W©wµ´­¹¤@¦¸´N¥[¦D¤T­Ó¤ë¡C¦Ó¥B±j¦æÄé­¹¤£­ãµ´­¹¡C¥¦­Ì¦¨¥ß¤FÅ@½Ã¶¤±Mªù­t³dÄé­¹¡C§â¤H¸j¤W¡A§èµÛÀY¾v¡A½òµÛ¨­Åé¡A¥Î¿û¤c©ÎÁ³µ·¤M¤l§â¼L§O¶}¡A¥Î°Å¥bªºÄq¬u¤ô²~¤l©¹¼LùØÄé¥É¦Ìµ°¡C«Ü¦h¾Ç­û¤ú§O±¼¤F¡A¼L§OÃa¤F¡A¦ÞÀY§O¸~¤F¡A³ïÄV¤ã¯}¤F¡K¡K¡C

    ¤Z¬O¶i¤F³Ò±Ð©Òªº¤jªk§Ì¤lµL¤@­Æ§K³£¨ü¨ì¤F¤£¦Pµ{«×ªº«D¤Hªº´dºG¾D¹J¡Cµy¦³¤£·V´N·|´«¨Ó»Å¦D¥[¨­¡C³o¦b©Ò¿×ªºªÀ·|¥D¸qºÊº»ùØ¡A¦b³o©Ò¿×ªºªk¨î°ê®aùاڭ̨C¤Ñ¡B¨C®É¡B¨C¨è¬Ý¨ìªº³£¬O¥Ç¸o¡A°õªk¥Çªk¡A¬Ý¨ìªº¬OºGµL¤H¹Dªº¨¸´c¡A¬Ý¨ìªº¬OºÞ±Ð­Ì¨º³àºÉ¤Ñ²z¨}¤ßªº¡B¤Hªº¹D¼wªº¹ý©³ª{·À¡C¥¦­Ì¥H¬°¸òµÛ¦¿¿A¥Á¥Ç¤Uªº·Ê¤Ñ¤§¸o´N¥i¥H¤£¨üÃg»@¤F¡C¥i¼¦Âέ̽ЧO§Ñ°O¤F¥j°V¡A±þ¤HÀv©R¡A¤í¶ÅÁÙ¿ú¡A¤Ñºô«ì«ì¡A²¨¦Ó¤£º|¡C¥@¶¡µL¹D¡A»a¤Ñ¦³²´¡Aµ½´c²×·¥ªk²z¤½¥­¡C§Ú­Ì°í«H¨¸´cªø¤£¤F¡A¦t©z¥²²{¥ú©ú¡C¦b³o¾¤©ú«eªº¶Â·tùØ¡A§Ú­Ì¥u§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ìµ¹§Ú­Ì¦h¤@¨ÇªºÀ°§U©M²z¸Ñ¡C

    * * * * * * *

    ¥\¤Íªº¶É¶D¡A¼g¨ì³oùؤwµL¯È¤Uµ§¤F¡A§Ú¤]Ū±o²\¦p¬u´é¤F¡C§Úª¾¹D¦o­ÌÁÙ¦³³\¦h³\¦hªº¸Ü­n©M¥~Ã䪺¥\¤Í»¡¡A­n©M¿Ë¤Í»¡¡A­n©M¥@¤H»¡¡K¡K¡A¦o­Ì¦b¨º´Ý¼Éªº»Å¦D¤U¡A¬O¦p¦ó¥Í¦º³£¤£ÅU¤~¼g¥X¨Óªº¡A¶Ç¥X¨Óªº§r¡C¦o¥Nªí¤Fº»¤¤©Ò¦³ªº§Ì¤lªº¤ßÄ@¡A¬O¦b¥Î¤£©}ªº¥Í©R¶D»¡¡C¦b´X¥G¤Ñ¤Ñ³£¦b¡§¹L¦ºÃö¡¨ªº¹Ò¹JùØ¡A¦o­ÌÁÙ¦b¥ÎµL«èµL®¬ªºµ½¦æ¡A¥Î¦o­Ìªº¤jµ½¤j§Ô¤§¦æ¡A¦bÀqÀq¦a©Ó¨üµÛ¡A¦bÃÒ¹êµÛ¯u²z¡A¦b¦VµL¨pµL§Úªº³»ÂIÃkµn¡C¦o­Ì¦b´Á¬ßµÛ¡§¬F©²¡¨¨}¤ßªºµo²{¡A¦o­Ì¦b´Á¬ßµÛ¥@¤Hªº²z¸Ñ©M¥¿©À¡A¦o­Ì¦b´Á¬ßµÛ¿Ë¤Íªº¤ä«ùÀ°§U¡A¦o­Ì¦b´Á¬ßµÛ¥\¤Í­Ì¨«¥X¨Ó¦V¥@¬É»¡²M¯u¬Û¡A¦o­Ì¦b´Á¬ßµÛ¤HÃþ¹D¼wªº¦^Âk»Pª@µØ¡K¡K¡C¤H°Ú¡I§Ö¿ô¿ô§a¡I¨}¤ß°Ú¡I¦^¨Ó§a¡I

    ¤j³°§Ì¤l
    2000.10.6


    °ê¼y¸`±x¥§»âÀ]¨S°êºX·N¨ýµÛ¤°»ò¡H

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¤µ¦~ªº¡§¤Q¤@¡¨¤¤°ê¦U¦a¬O¥H¤É°êºX»ö¦¡¨Ó¼y¯¬ªº¡A¨º»ò¤¤°ê¾n¥@¬É¦U¦aªº¤j¨ÏÀ]¡B»â¨ÆÀ]·Ó²z»¡À³¬O°êºX©Û®i¡A¥­¤é±x¥§»âÀ]¤WªÅ´¡¦³°êºX¡A¦ý©_©Çªº¬O¡§¤Q¤@¡¨¡B¡§¤Q¤G¡¨¨â¤é«oµL°êºX¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡H

    ¨C­Ó°ê®a§â°êºX¬Ýªº³£«Ü¯«¸t¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó°ê®a¥DÅvªº¶H¼x¡C¤¤°ê¤H±`»¡¡G§Ú­Ìªº¤­¬P¬õºX¬O¯P¤hªºÂA¦å§â¥¦¬V¬õªº¡C¤H­Ì³£·|°O±o¬°¤F·s¤¤°ê¦ÓÄm¨­ªº­^¶¯¦¿©j¦bº»¤¤ÁÙ©Mº»¤Í­Ì°½°½¦a¸¬õºX¡F¦b¾Ôª§¤¤ªº­^¶¯­Ì¡A¬°¤F§â¬õºX´¡¤W°}¦a¡B¬°¤F¯ª°êªº¤@¶ô»â¤g¡A«_µÛºjªL¼u«B¡B¥X¥Í¤J¦º¡A¦³ªº¨­­I¬µÃÄ¥]»P¼Ä¤H¦PÂk©óºÉ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A°êºX¦b¤H­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¬O¦óµ¥ªº¯«¸t¡C

    µM¦Óªñ¤@¦~¦h¨Ó¦¿¿A¥Áµ¥ºÆ¨g¦aÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¥ÎÄA­Ë¶Â¥ÕªºÁÁ¨¥´ÛÄF¥@¬ÉÁֽסAªk½ü¥\¾Ç­û¥X¦â¦a¥X²{¦b¥@¬É¦U¦a¡A¨Ï¦¿¿A¥Á»î­¸ÁxŸ¡A¥Lªº¨¸´c¦æ®|¬O¤¤°êªº©_®¢¤j°d¡AÃø¬°¨º¨Ç¥£©Êªº©x­û­Ìª¼±qµÛ¬°¦¿¿A¥Á¨ì³B¥h¾B±»®aÁà¡C9¤ë29¤é¤¤°ê¾n¿D¬wªº©x­û­Ì®b½Ð¤¤°ê¹B°Ê­û¡A¬°¤F¤£Åý¯ª°êªº¿Ë¤H¬Ý¨ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¥X²{¡A³º¥Î°êºX¨Ó¾B¾×¹B°Ê­ûªºµø½u¡C¦]¬°¦¿¿A¥Á¤w«Å¥¬ÂíÀ£ªk½ü¥\¨ú±o¤F¡§¨M©w©Êªº³Ó§Q¡¨¡C¥L­Ì¥Î°êºX¥»¨Ó¬OÅwªï¹B°Ê­ûªº¡AµM¦Ó¥L­Ì«o¥Î¨Ó·í¾B®¢¥¬¡A¨º¨Ç¤¤°ê¾n¿Dªº¦³¨Ç©x­û¤]©Ç¥i¼¦ªº¡A¤£¦ý¦Û¤v¨üµÛ¦¿¿A¥ÁªºÃ©ÄF¡AÁÙ±o¬°¥L·nºX§o³Û¡A¬°¥L¥h©Ó¨ü²Û°d¡C¦b°ê¼y¸`´Á¶¡ªk½ü¥\¾Ç­û¦b»âÀ]§Üij¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\ªº´Ý¼ÉÂíÀ£¡A¥L­Ì³s°êºX¤]¤£´±±¾¥X¨Ó¡A¨s³º¦ó¬G¡H

    ¦¿¿A¥Á§@´c¨Ï»õ¸U¤¤µØ¥Á²³»X²Û¡A´N³s¦Û¤v°ê®a°ê¼y¸`¡A¦b±x¥§°ß¤@ªº¤@¶ô¤¤°ê¤g¦a¤W³£¤£´±±¾°êºX¡C

    °êºX©Û®i¶H¼xµÛ°ê®a»â¤gªº´LÄY¡F¤U¥bºXªí¥Ü¹ï°ê®a³Ç¥X¤Hª«ªº¦º¤`ªº«s±¥¡F­Y¨S¦³¤F°êºX¡A³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡H

    ±x¥§¾Ç­û¨Ñ½Z
    2000¦~10¤ë3¤é


    ¶Z©yÄõ60®üùسBµo²{®ü©³¥j«°

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡j ¶ZÂ÷¥xÆW©yÄõ60®üùتº¥Û«®®q«n­±®ü©¤¥ÑªF©µ¦ù¦Ü¦èªº®ü©³¡A³°Äòµo²{¥j¯«·µªº¿ò¸ñ¡C

    ¶ZÂ÷¥xÆW©yÄõ60®üùتº¥Û«®®q«n­±®ü©¤¥ÑªF©µ¦ù¦Ü¦èªº®ü©³¡A³°Äòµo²{¥j¯«·µªº¿ò¸ñ¡C¦b®ü©³µo²{ªº¤HÀYÀJ¹³¡AÁö¾ú¸g¤[»·ªº·³¤ë¡A¦ý¤­©x¤ÎÁy¤Õ¤´²M´·¥i¿ë¡C¦¹¥~¡A¦b¤HÀY¹³ªþªñ¡A¦Ò¥j¾Ç®aÁÙµo²{¤F¤£¥i«äijªº¶H§Î¤å¦r¡A¡u¯«·µ¡vªº¤W¤è¦³¹³¬O«°Àð¯ë©µ¦ùªº¥¨¤j¥Û¬ä¡C¸g¹L¾ÇªÌ¡B±M®aªø¹F8¦~ªº¹ê¦a½Õ¬d¡Aµo²{¸Ó®ü©³¥j«°¥i¯à¬O15,000¦~«e¡A¯[²y¸s®q»P¤¤°ê¤j³°ÁÙ³s¦b¤@°_®Éªº¥j¤å©ú¡A«á¨Ó¥Ñ©ó¦a¾_¤Þ°_ªº¦a½èÅܤƦӬðµM¨I¤J®ü©³®ø¥¢¡C

    ¾Ú¥Ñ¤ì§ø¬F¬L±Ð±Â»â»Îªº¯[²y¤j¾Ç®ü©³½Õ¬d¶¤ªº³Ì·s³ø§i¡A¾ã­Ó¥Û«®®qªºªF«n¦ÜªF¦è¤è©µ©¤ªº®ü©³¡A³Ìªñ2¦~¤S³°Äòµo²{¦UºØ¤£¦Pªº¥Û¬ä«Ø¿v¡B¬W¥Þ¡BÆF¥Û¡B¤HÀYÀJ¹³¡B«ýªù¤Î´X¦ó¹Ï§Îªº®üÀtµ¥¡A³Ìªñµo²{¤FÀJ¨è¦b¥ÛÀð¤Wªº¡u¶H§Î¤å¦r¡v¤Î¦ì©ó¥Û«®®q·s¤t»ó®ü©³¤U­±ªF¦èªø¹F250¦ÌªºµS¦p¡u¯«·µ¡vªº¿ò¸ñ¡C

    ¤ì§ø±Ð±Â½T«H¸Ó®ü©³¿ò¸ñ¬O¥j¤å©úªº¿òª«¡C¥Ñ©ó³oùتº¥j¤å©ú¶Z¤µ¦Ü¤Ö¤w¦³12,000¦~¡A°£¤F¤f­z¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó¤å¦r°O¸ü¡A¤´¦wÀR¦a¨I¯v¦b¤Ó¥­¬v®ü©³¡Aµ¥«Ý¤H­Ìµo±¸¥X¥¦ªº¯u­±»ª¡C

    ¾Ú»¡¡A¥b¥@¬ö«e´N¦³º®¥Áµo²{³oùتº¦è«n¤è®ü©³¦³¥¨¤jªºª÷¦r¶ð¡B¥j«°³ù¡C1986¦~¡A·í¦aªº¼ç¤ô±M®a§â¥¦¨ú¦W¬°¡u¿ò¸ñ¼ç¤ôÆ[¥ú°Ï¡v¡A§l¤Þ¤F¤£¤ÖÄá¼v®a¤ÎÆ[¥ú«È¼ç¤J®ü©³¿ò¸ñÆ[¹î¡A¦]¦¹¤]¤Þ°_¯[²y·í¦a¾ÇªÌªºª`·N¡A¨Ã¶}©l¶i¦æ¾Ç³N©Êªº®ü©³¦Ò¥j¬ã¨s¡C ¡]2000¦~10¤ë8¤éÂà¸ü¡^


    BBC¤¤¤åºô¡G¯«¯µªº¦Û¥ÑÄƯB¡§¦æ¬P¡¨

    2000¦~10¤ë8¤é

    ¡i©ú¼zºô¡jBBC¤¤¤åºô2000¦~10¤ë06¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡23:23 ¥_¨Ê®É¶¡07:23µoªí


    Ây¤á®y¤¤¦s¦bªº¥i¯àªº¦Û¥ÑÄƯB¦æ¬P

    ¤Ñ¤å¾Ç®a¦bÂy¤á®yÆ[´ú¨ì18­Ó¦b¤ÓªÅ¤¤¦Û¥ÑÄƯBªº¨ã¦³¦æ¬P¯S¼xªº¤ÑÅé¡C

    ¦pªG³o¨Ç¤ÑÅé¯u¬O¦æ¬P¡A³o±N¹ï¶Ç²Îªº¦æ¬P§Î¦¨²z½×ºc¦¨¬D¾Ô¡C

    ¤@¯ë»{¬°¡A¦æ¬P¬O¦bºc¦¨ºÐª¬ªº®ðÅé©M¹Ð®J³ò¶·s¥Íªº«í¬PÂà°Ê®É¥Ñ³o¨Ç®ðÅé©M¹Ð®J¾®µ²¦Ó§Î¦¨ªº¡C

    ¦ý¬O¡A³Ì·sµo²{ªº³o¨Ç¨ã¦³¦æ¬P¯S¼xªº¤ÑÅé¦ü¥G¦³µÛ¤£¦Pªº°_·½¡C³o¨Ç¤£¨ã¦³¤¤¤ß«í¬Pªº¤ÑÅéºc¦¨¤F³QºÙ¬°Sigma Orionis¬PÅé¸sªº¤@³¡¥÷¡A³o­Ó¬PÅé¸sªº¦~ÄÖÁÙ¤£¨ì500¸U¦~¡C

    ¦è¯Z¤ú¥[¯Ç¨½¨È´µ¤Ñ¤å¬ã¨s©Ò¬ì¾Ç®a¶ø¯Áùضø»¡¡G"³o¨Ç¦~»´ªº¡B¦Û¥ÑÄƯBªº¦æ¬Pª¬¤ÑÅ骺§Î¦¨¹Lµ{¬OÃø¥H¥Î§Ú­Ì¥Ø«e¨Ï¥Îªº¦æ¬P§Î¦¨¼Ò«¬¨Ó¸ÑÄÀªº¡C"

    ¦~»´¦Ó¦B§N

    ¬ì¾Ç®a­Ì¿ï¾ÜSigma Orionis¬PÅé¸s§@¬°´M§ä·s¦æ¬Pªº¥Ø¼Ð¬O¦]¬°¥¦¶ZÂ÷ªñ¡B¦~»´¡A¤S¨S¦³¤Ó¦hªº¹Ð®J©M®ðÅéªý¾×µø½u¡C

    ³q¹L¦b¦è¯Z¤ú©M¬ü°ê®L«Â¦iªº¤Ñ¤å±æ»·Ãè¤W¨Ï¥Î¥i¨£¥ú©M¬õ¥~±´´ú¾¹¡A¬ì¾Ç®a­Ìµo²{¤F³o18­Ó¤ÑÅé¡C¥¦­Ì¬Û¹ï¤ñ¸û·t²H¦Ó¤Sµo¬õªº¥ú½u»¡©ú¥¦­Ì¥i¯à¬O¦æ¬P¡C

    ¬ì¾Ç®a¬ã¨s¤F³o¨Ç¤ÑÅ骺¯à¶q¿ç®gÃнu¡A½T«H¥¦­Ì¬O¦B§Nªº¡A¨ã¦³¤@¯ë¦æ¬Pªº·Å«×¡C

    ¬ì¾Ç®a­ÌÁÙ»¡¡A¥L­Ì¶i¦æªº¦ôºâ¤]ªí©ú³o¨Ç¤ÑÅ骺½è¶q³B¦b¤@¯ë¦æ¬Pªº½è¶q½d³ò¤§¤º¡C

    ½Å¸G¬P

    Sigma Orionis¬PÅé¸sªº¦~ÄÖ¤j·§¦b500¸U¦~¡C¦pªG·sµo²{ªº¤ÑÅ骺¦~ÄÖ¤]¤j·§¦p¦¹¡A¨º»ò¥¦­ÌªºÅé¿nÀ³¸Ó¬O¤ì¬Pªº8¨ì15­¿¡C

    ¦pªG¥¦­Ìªº¦~ÄÖ¥u¦³100¸U¦~¡A¨º»ò¸û¬°·t²Hªº¤ÑÅ骺Åé¿n¥i¯à¥u¦³¤ì¬Pªº5­¿¡C

    ¥Ø«e¤´µM¦s¦bµÛ³o¨Ç¤ÑÅé¬O¤£¦P´M±`ªº¤pªº¡B¦B§Nªº½Å¸G¬Pªº¥i¯à¡C¦ý¬O¬ì¾Ç®a»¡¡A®Ú¾Ú¥H©¹ªº¤ÑÅéÆ[´ú¸gÅç¡A18­Ó½Å¸G¬P»E¶°¦b¦p¦¹¤pªºªÅ¶¡ùØ´X¥G¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¶ø¯Áùضø»¡¡A¥Ø«eªº°ÝÃD¬O¦p¦ó¸ÑÄÀ¤Ó¶§¨t¥~¦æ¬P¤ÑÅ骺§Î¦¨©Mºt¤Æ¡C

    ¡m¬ì¾Ç¡nµoªí¤F¦³Ãöªº¬ã¨sµ²ªG¡C

    ¡]2000¦~10¤ë8¤éÂà¸ü¡^


    ­q¾\©Î¨ú®ø©ú¼z¨C¤é§Ö°T¡Gsubscribe@minghui.org or unsubscribe@minghui.org