賀神韻20年「凱旋之旅」 美國各級政要褒獎致敬

【明慧網二零二六年二月七日】（明慧記者綜合報導）美國神韻藝術團創建二十載，迎來非凡的藝術成就。作為一個致力於弘揚中華文化並推動普世價值的藝術團體，神韻同等規模的八個藝術團不僅在全球36個國家、200多個城市舉行過數千場演出，還成為了中西文化交流的重要橋樑。

總部位於紐約哈德遜河谷（Hudson Valley）的神韻藝術團，自二零零六年在美國紐約州成立以來，致力於通過中國古典舞蹈、民族舞蹈以及中國樂器的現場演奏、成功結合東西方音樂精華的原創交響樂、動態天幕等卓越的藝術形式，每年一套全新的節目，不僅展現了中華文化跨越五千年的璀璨光輝和充滿活力的中國傳統文化，也將善良、忠誠、寬容和家庭等普世價值觀，與當地的文化進行了深刻的對話。

為了慶賀神韻成立20週年，致敬神韻自成立以來所取得的出色藝術成就，以及其面對中共打壓、在逆境中展現出的堅韌不拔之精神，美國各級政要紛紛發出褒獎和賀信，同時祝願神韻二零二六年演出圓滿成功。

「歷經磨難後的凱旋」　加州聖地亞哥政要褒獎

圖1：神韻藝術團於二零二六年一月二十七日至二十九日，在美國加州聖地亞哥上演三場。當地政要向神韻頒發褒獎，祝賀神韻20週年「凱旋之旅」。（明慧網合成）

片說明：（第一排左起）艾斯康迪都（Escondido）市長丹恩﹒懷特（Dane White）；加州參議院少數黨領袖布萊恩﹒瓊斯（Brian Jones）；加州州參議員阿吉拉﹒韋伯﹒皮爾森（Akilah Weber Pierson）；州眾議員勞瑞﹒戴維斯（Laurie Davies）；聖地亞哥縣監事會委員吉姆﹒戴斯蒙德（Jim Desmond）。

（第二排左起）拉梅薩市（La Mesa）市長馬克﹒阿拉波斯塔西斯（Mark Arapostathis）；聖地亞哥縣監事會委員喬爾﹒安德森（Joel Anderson）；聖地亞哥縣第二大城市楚拉維斯塔（Chula Vista）市長約翰﹒麥肯（John McCann）；聖馬科斯市（San Marcos）市長儷貝卡﹒瓊斯（Rebecca Jones）；桑提市（Santee）市長約翰﹒民托（John Minto）。

圖2：聖地亞哥政要頒發褒獎，慶祝神韻藝術團成立20週年。（大紀元合成）

演出劇院加州藝術中心所在城市、艾斯康迪都市市長懷特及全體市議員為神韻頒發褒獎，慶賀其成立20年來的「藝術成就、文化貢獻和堅韌的精神」。並宣布演出期間的二零二六年一月二十七日至二十九日為該市「神韻藝術團慶典日」。

加州參議院少數黨領袖布萊恩﹒瓊斯在褒獎中說，為神韻頒發褒獎，是為了「表彰其在維護信仰與表達自由方面的卓越貢獻」，「對於神韻而言，過去20年的歷程，是歷經磨難、克服重重艱難後的凱旋之旅，彰顯了面對中共持續打壓干擾所表現出的勇氣與堅韌。」

根據神韻官方網站，中共在神韻全球巡迴演出期間一直發動抹黑宣傳戰，試圖阻止神韻復興傳統文化及揭露中共侵犯人權行為。瓊斯在褒獎中說：「神韻至今仍不被允許在中國演出。但在中國之外，神韻藝術家引發了文化復興，並喚醒了聯繫世界人民的普世價值。」

聖地亞哥地區其他各級政要在向神韻頒發的褒獎或嘉獎令中，祝賀其成立20週年這個重要里程碑，並稱讚神韻「堅定不移的奉獻」，「在艱難險阻中不懈努力，帶來永恆的藝術與正統傳統的復興。」

聖馬科斯市市長儷貝卡﹒瓊斯在褒獎中也稱讚神韻：「面對巨大的阻礙，神韻帶來了永恆藝術與正統傳統的復興。」

楚拉維斯塔市長麥肯在賀信中寫道：「我們興奮地歡迎你們（神韻藝術團）回到南加州。你們20年的歷程是對創造力、韌性以及戰勝逆境的強力見證。」

「勇氣與智慧的傳承」

聖地亞哥縣監事會委員戴斯蒙德通過表彰證書表達了對神韻的「衷心祝賀」，盛讚神韻是「五千年的奇蹟」。他寫道：「你們對藝術的奉獻有目共睹，特別是你們致力於向世界展示共產主義之前中國的美麗與美德。我們為你們展現的藝術造詣感到自豪，並對你們利用才華分享勇氣與智慧傳承，深受啟發。」

縣監事會委員安德森表彰神韻：「以節目中展現的善良、包容、忠誠與誠信的主題，啟迪並激勵了整個聖地亞哥縣的觀眾。」

州參議員皮爾森在嘉獎狀中說：「你們對弘揚文化的承諾給人們帶來啟迪，我們慶祝你們為延續這些傳統所做的貢獻。」

「非凡的才華與與嚴格的自律性」

州眾議員戴維斯在嘉獎狀中說：「祝賀神韻藝術團製作出一場富有文化啟發意義的演出，慶賀你們20年的卓越藝術。」

戴維斯還寫道：「神韻的成就反映了神韻領舞演員、音樂家及製作團隊非凡的才華與嚴格的自律性。神韻持續以視覺震撼且情感強大的體驗吸引觀眾。」

洛杉磯政要褒獎　致敬神韻二十年傑出貢獻

圖3：二零二六年一月十五日至二月八日，美國神韻藝術團蒞臨南加州大洛杉磯地區，在多個城市上演。當地各級政要發來褒獎賀信，祝賀神韻創立20週年，表彰神韻對藝術與文化的傑出貢獻，並預祝演出圓滿成功。

片說明：（左起）加州第70選區州眾議員謝德智（Tri Ta）；洛杉磯縣政委員會主席希爾達﹒索利斯（Hilda Solis）；加州第59選區州眾議員陳立德（Phillip Chen）；加州第40選區州眾議員皮拉爾﹒斯基亞沃（Pilar Schiavo）；加州第58選區州眾議員萊蒂西亞﹒卡斯蒂略（Leticia Castillo）。（明慧網合成）

州眾議員謝德智在褒獎中盛讚：「過去20年間，神韻藝術團巡迴世界，以富有表現力的故事與傳說、華麗服飾、舞台背景以及原創音樂，吸引無數觀眾。」 「神韻不僅為觀眾帶來視聽享受，也讓觀眾領略中華傳統文化的精髓。」

他讚揚：「神韻點亮了鮮少被世人看見的世界，演出涵蓋共產主義前的中國歷史，從上古黃帝，到盛世唐朝，再至清朝的雍容華貴，彰顯源遠流長的五千年中華文明。其所產生的正面文化影響值得肯定與讚揚。」

「以普世價值連結全球民眾」

州眾議員陳立德在賀信中寫道：「謹代表加州眾議院，誠摯歡迎二零二六神韻世界巡迴演出蒞臨洛杉磯。」

「通過世界級的藝術展現、音樂創作與舞台設計，神韻藝術團每年於全球超過兩百座城市演出，始終深深吸引各地觀眾。」 陳立德說，神韻以普世價值連結全球民眾，「謹致誠摯祝福，祝演出圓滿成功、再創高峰」。

此次神韻巡迴演出至大洛杉磯地區，率先在洛杉磯縣的劇院上演。洛縣縣政委員會主席索利斯代表全體縣政委員向神韻發出賀信：「特此致上誠摯的祝賀與最崇高的祝福，並與您共同慶祝此次重要時刻。」

喬治亞州議員親頒賀信　歡迎神韻重返亞特蘭大

圖4：喬治亞州州議會議員馬特﹒裏夫斯（Matt Reeves， 中）向亞特蘭大神韻演出主辦方親手頒發賀信。（大紀元）

二零二六年一月十七日，為歡迎神韻的到來，州議會議員裏夫斯親自來到亞裔聚集的亞特蘭大蓮花俱樂部（Lotus Club），向神韻亞特蘭大演出主辦方的代表頒發賀信。

在賀信中，裏夫斯表示，「神韻通過年度巡迴演出，包括在亞特蘭大和其它城市的演出，豐富了喬治亞各地的社區，培養了不同背景喬治亞人的文化欣賞、藝術卓越以及跨文化理解；並且神韻推廣希望、勇氣、道德正直與諧和等普世主題，這些主題與喬治亞人民所珍視的價值觀產生深刻共鳴；神韻重返喬治亞舞台，為居民提供了一個鼓舞人心的機會，在現代世界一流的製作中體驗傳統中國遺產之美。」

神韻蒞臨北加州　各級政要褒獎祝賀

圖5：二零二五年十二月二十四日至二零二六年三月二十九日，美國神韻藝術團蒞臨北加州大舊金山地區，在6個城市展開20場演出。開演前後，演出所在區的各級官員政要紛紛發來褒獎賀信，表彰神韻對藝術與文化的貢獻，並祝演出圓滿成功。（官網／大紀元合成）

片說明：（第一排左起）加州第21選區國會議員吉姆﹒科斯塔（Jim Costa）；加州第7選區州眾議員喬什﹒胡佛（Josh Hoover）；加州第13選區州眾議員羅得西婭﹒蘭索姆（Rhodesia Ransom）；加州第15選區州眾議員阿納瑪麗﹒阿維拉﹒法里亞斯（Anamarie Ávila Farías）。

（第二排左起）普萊瑟（Placer）縣第二選區議員珊蒂﹒蘭登（Shanti Landon）；康特拉科斯塔縣（Contra Costa）第2選區議員坎迪斯﹒安德森（Candace Andersen）；聖塔克拉拉市（Santa Clara）市長麗莎﹒M﹒吉爾莫（Lisa M.Gillmor）；苗必達（Milpitas）市長卡門﹒蒙塔諾（Carmen Montano）。

（第三排左起） 東帕羅奧圖市（East Palo Alto）市長韋伯斯特﹒林肯（Webster Lincoln）；迪克森市（Dixon）市長史蒂文﹒C﹒伯德（Steven C.Bird）；克洛維斯市（Clovis）市長馮﹒穆阿努圖阿（Vong Mouanoutoua）；洛克林市（Rocklin）市議員肯﹒布羅德韋（Ken Broadway）。

圖6：二零二六年一月六日，神韻藝術團在加州佛森市演出當天，加州第三選區國會眾議員凱文﹒基利（Kevin Kiley）特別給神韻主辦方發來褒獎狀，表彰神韻的貢獻。

加州國會眾議員基利在褒獎中說，「國會表彰神韻藝術團在佛森市的演出。加州第三選區國會議員嘉獎神韻為社區所帶來的聞名世界的文化藝術、舞蹈和音樂。祝賀你們！」

加州第21選區國會議員科斯塔也頒發了國會特別嘉獎狀，表彰神韻透過文化演出豐富社區。

州眾議員胡佛在嘉獎狀中說：「神韻透過令人屏息的中國古典舞蹈與音樂演出，優雅地復興五千年的傳統文化，啟發觀眾，並培養對超越文化藩籬之普世價值的欣賞。其在藝術上的卓越成就，以及對表達自由的堅持，充份展現藝術提升、凝聚並照亮人類精神的力量。謹致賀忱，並誠摯歡迎蒞臨北加州！」

州眾議員蘭索姆則寫道：「貴團對藝術卓越、文化傳承，以及自由、慈悲與人類尊嚴等普世價值的堅持，持續啟發來自本選區及世界各地的觀眾。」

「展現了藝術超越政治疆界的力量」

州眾議員法里亞斯讚美神韻：「通過音樂舞蹈復興並傳播五千年中華傳統文化的熱忱，豐富了我們的社區生活，促進了跨文化理解與交流。我們特別肯定貴團在藝術上的卓越成就、對表達自由的堅持，以及在弘揚慈悲、勇氣與美等價值上的重要角色，這些價值將我們緊密連結在一起。」

普萊瑟縣第二選區議員蘭登在嘉獎狀中寫道：「儘管中共持續試圖在國際上打壓神韻的演出與發展，神韻藝術團仍堅定不移地秉持其使命，將真正、正統的中華傳統文化分享給全球觀眾。貴團的堅持展現了藝術超越政治疆界的力量，能夠啟發理解、促進欣賞，並凝聚人心。」「北加州能夠迎來神韻演出深感榮幸，本地社區亦從其帶來的文化多樣性與深度中獲益良多。」

她最後寫道，「敬請收下此函，作為本人對神韻藝術團持續努力的高度支持與由衷感謝，並感佩貴團在本地區乃至全球所產生的正面影響。」

有關神韻演出的更多詳情，請訪問：http://shenyun.com/。