褒獎狀譯文如下:
2021年5月13日
感恩法輪大法日
鑑於,法輪大法是修煉 ,學員按照真、善、忍的原則修煉他們的心性、身體和精神;
鑑於,法輪功修煉者一般都顯著受益,包括獲得內心的平靜,更和睦的關係;緩解壓力,增進健康;
鑑於,自從1992年由其創始人李洪志先生把該功法介紹給大眾之後,法輪大法已經傳播到一百多個國家和地區,超過一億人在修煉;
鑑於,法輪大法於1996年傳到佛羅里達。自此,許多佛羅里達居民學煉了此功法,並且因此而受益。現在修煉者和煉功點遍布佛羅里達州各地,免費教人學煉這種簡單易學、令人愉悅的功法;
鑑於,李洪志先生的教導展示了通往身體健康和心性提高的通途。他的教導幫助全世界人民改善他們的身體健康狀況、淨化他們的頭腦、提高他們的心性、加深他們對生活、人類和宇宙的理解;
鑑於,修煉法輪功的人來自各行各業, 超越了文化,社會和國家的界限;
鑑於,法輪大法對人類的貢獻已在美國受到了廣泛的認可和尊重;
鑑於,法輪大法已經幫助眾多的人遠離了酗酒、毒品、暴力以及其它不良生活習慣;
鑑於,法輪大法的課總是免費向公眾開放。
因此,我們,以佛羅里達州勞德代爾堡市(Fort Lauderdale)的市政委員會名義,特此宣布2021年5月13日在勞德代爾堡市為:
2021年5月3日
市長蒂安﹒川塔里斯(Dean J. Trantalis)
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2021/5/9/192266.html