書訊:英文《明慧報告:法輪功在中國大陸
被迫害二十年》

【明慧網二零一九年十一月二十日】英文新書《明慧報告:法輪功在中國大陸被迫害二十年》即將發行,現已開始接受預定。


《明慧報告:法輪功在中國大陸被迫害二十年》封面

這本里程碑式的報告,全部採用明慧網從中國大陸和世界各地收集的第一手資料信息。透過揭露過去二十年中國大陸法輪功學員所面對的打壓,和中共通過對其它國家領導人和商界的恐嚇把迫害延伸到了海外等,讓讀者有一個全面、真切的體驗。書中對這場現代正邪大戰的記述,不僅清晰的揭示了迫害在海內外的嚴酷性,也涉及發動和推動這場迫害的元凶,及中共「610」等機構在其中扮演的角色。

這本書還澄清了許多中共言論對中國問題專家和學者的誤導。其中,法輪功基本真相三則、全球法輪功學員反迫害歷程、迫害數據統計圖表,以及「關於法輪功」的基本內容,既方便尚未系統了解過法輪功的讀者翻閱,也適合於想深入了解法輪功真相的主流人士,包括律師、人權保護者、商界精英、學者和政治家等。這本書中的許多內容對與中國有政治、商業及個人等有各種聯繫的各界人士來說,或許是深入了解中國常識的一扇不可缺少的大門。

本書的英文目錄在樣圖中可見,目錄中譯文請見附錄。(下載樣圖(1.6MB)

本書共450頁,包括26頁的彩色照片及圖表。寬8.25英寸高11.75英寸,硬皮、高質量印刷、外觀精緻。

學員內部發行估價:個人收藏$25(印製成本價),批量$10(受贊助價);預計十二月初可寄出。

預定者下訂單請聯繫:
20yr@mhpublishing.org

下訂單所需提供的信息包括:
1)國家和地區;
2)聯繫人的姓名、電子郵件及電話號碼;
3)預定數量(日後也可微調訂單)。


明慧出版中心
二零一九年十一月五日


目錄中文翻譯:

關於此報告
概論
介紹

第一部份:對法輪功的迫害

  第一章:關押機構
    第一節:洗腦班
    第二節:勞教所
    第三節:精神病院
    第四節:橡皮圖章司法機構
    第五節:牢獄中的權益侵犯

  第二章:工作、教育、居住、經濟利益遭剝奪
    第一節:學校在迫害中扮演的角色
    第二節:個人財產和工作權益遭剝奪
    第三節:流離失所
    第四節:抄家
    第五節:敲詐勒索
    第六節:養老金遭扣押
    第七節:奧威爾式國家監控
    第八節:家庭被迫與修煉者對立

  第三章:法輪功學員子女的苦難
    第一節:對孩子們的洗腦
    第二節:夭折
    第三節:成為孤兒
    第四節:妻離子散
    第五節:被逼致瘋
    第六節:暴力與殘暴
    第七節:拘押
    第八節:強姦

  第四章:酷刑手段
    第一節:毆打
    第二節:強制灌食
    第三節:體罰
    第四節:感官上的強烈刺激
    第五節:禁止排泄等基本的生理需要
    第六節:電擊
    第七節:澆涼水、窒息
    第八節:關小號
    第九節:強姦、性侵犯和性侮辱

  第五章:迫害致死
    第一節:未經家人同意官方強制取消對一名被囚禁婦女的生存支持
    第二節:一名遼寧女子入獄僅13天被迫害致死
    第三節:一名河北女子試圖躲避綁架時墜樓而亡
    第四節:金順女被迫害致死
    第五節:其它迫害致死案例

  第六章:身心摧殘
    第一節:酷刑和虐待
    第二節:家庭魔難──他們的證詞

  第七章:活摘器官:前所未有的罪惡
    第一節:儘管合法的器官來源不足卻可在短時間內提供豐富的器官供體
    第二節:失蹤的法輪功學員
    第三節:軍方介入
    第四節:強制驗血
    第五節:證人證詞
    第六節:電話調查

  第八章:迫害延伸至海外
    第一節:對海外法輪功學員的暴力和威脅
    第二節:在其它國家發生的迫害與遣返來自中國大陸的法輪功學員
    第三節:恐嚇外國官員和民間組織
    第四節:對國際媒體的審查過濾
    第五節:對中國境外企業施壓
    第六節:對學術機構的滲透
    第七節:對法輪功學員旅行的限制
    第八節:中共逼迫法輪功學員當特務

第二部份:迫害元凶

  第九章:迫害元凶
    第一節:江澤民的角色
    第二節:其他元凶

  第十章:主導迫害的機構
    第一節:共同領導和資源
    第二節:對公檢法司系統的控制
    第三節:610辦公室

  第十一章:迫害同謀
    第一節:社區、街道人員
    第二節:外國公司和媒體
    第三節:幫助實施迫害的中國官員

  第十二章:逾二十萬人起訴江澤民
    第一節:幾例控告江澤民的訴狀
    第二節:統計摘要
    第三節:對訴江者的報復
    第四節:越來越多的社會支持

第三部份:法輪功現狀

  第十三章:中國境內的反迫害
    第一節:初期的請願和抗議
    第二節:面對面向人們講真相
    第三節:散發真相資料、張貼真相條幅和海報
    第四節:給實施迫害者寫信澄清事實
    第五節:通過電話和互聯網傳播真相

  第十四章:在海外傳播真相
    第一節:在中國大使館、領事館前的抗議
    第二節:集會和請願
    第三節:SOS步行和騎向自由
    第四節:在社區活動和景點傳播真相
    第五節:真善忍國際美展
    第六節:紀錄片
    第七節:國際營救

  第十五章:迫害中了解真相並走入修煉的新學員
    第一節:中國:在獄中得法修煉的經歷
    第二節:印度的藏族學校歡迎法輪大法
    第三節:印度尼西亞:五百名中學師生學煉法輪功
    第四節:美國:一個軟件工程師的精神之旅
    第五節:中國遊客在海外了解法輪功真相
    第六節:台灣:修煉法輪功 一名新學員重獲新生
    第七節:韓國:法輪功新學員分享修煉心得
    第八節:紐約曼哈頓:天梯書店舉辦法輪功學習班

  第十六章:國際社會的支持
    第一節:中共官員在海外被起訴
    第二節:各國政府的行動
    第三節:非政府組織的行動
    第四節:褒獎、議案和支持信函
    第五節:國際社會對中共強摘器官的反應

附錄:有關對法輪功迫害的三個基本真相

  附錄一:1999年4月25日的和平上訪
  附錄二:天安門自焚騙局
  附錄三:1400例

  關於法輪大法
  圖片和照片
  參考文獻
  索引

网址转载: