圖1:神韻世界藝術團於二零一七年二月十一至十九日,在芝加哥市中心哈里斯劇場為期兩週、共八場演出場場爆滿,一票難求。圖為二月十九日下午場演出的現場盛況。 |
圖2:二零一七年二月十七至十九日,美國神韻巡迴藝術團在馬裏蘭州巴爾的摩市上演了四場演出。圖為十八日晚現場爆滿的盛況。 |
圖3:二零一七年二月十八日開始,神韻國際藝術團在美國歷史名城──費城瑪麗安劇院(Merriam Theater)將連續上演十二場演出。據演出主辦方介紹,因票房火爆,演出從原來十場加演至十二場仍然全部售罄,跟劇院方商量後,增設了有限的一些座位,也非常搶手。圖為,二月十九日晚,演出大爆滿的盛況。 |
一位曾多次造訪中國的美國前高級官員觀看神韻晚會後說:「我認為神韻晚會將傳統文化壯麗地展現了出來。在觀賞晚會中,我心中升起了敬意,更能正確地認識東方文化,尤其是中華(傳統)文化。晚會展現了博大精深的傳統文化的精髓,我們可以從中學到很多。我們絕對可以從這些古老的價值中獲益良多,不僅是美國,而是整個世界。」
芝加哥名流三觀神韻:希望每個人都能看到神韻晚會
圖4:在芝加哥幾乎無人不知瑪麗蓮-米格林女士(Marilyn Miglin)之名,尤其是芝加哥的上流社交圈。二零一七年二月十八日下午,米格林女士第三年來芝加哥哈里斯劇院(Harris Theater)觀看神韻晚會。 |
米格林女士稱讚神韻晚會的多方面藝術造詣,認為編舞非常出色,所以能讓觀眾看得聚精會神。她尤其佩服神韻舞蹈演員的配合,「她們把舞蹈表現得非常完美,每個人都很認真投入,互相配合得很好,肯定是經過了辛苦的排練和訓練。這些努力都是在恢復他們珍貴的傳統文化啊!」
米格林女士活躍於慈善業,獲得諸多美國和國際榮譽褒獎,也是好幾家大學的董事。以她名字命名的美容品和香水公司也讓她榮登「化妝女皇」的寶座。芝加哥市長更是把一條高檔精品店的街道命名為瑪麗蓮-米格林街。
曾是專業舞蹈演員的她對神韻演員的專業造詣深表敬佩,她讚道:「我曾經從事專業舞蹈,我能真正地知道神韻演員的高超水平,她們受到過非常好的訓練,在她們的動作中體現出來,非常優雅美麗。」
神韻晚會中獨特的二胡獨奏,讓米格林女士深有觸動:「二胡是如此特別,只有兩根弦,我都很難想像這樣的樂器。但中國的文明是如此的悠久,有很多值得我們學習的地方。」
米格林女士表示熱愛中國的文化歷史,她欣賞神韻為恢復中國傳統文化的努力,她讚歎道:「我認為神韻是第一個把中國文化如此美好地在舞台上展現的,通過神韻我們才了解到中國的悠久歷史和它曾經的美好。」
神韻代表的美好文化征服了米格林女士的心,她表白道:「我能在今晚看到神韻晚會真是非常高興,非常榮幸。我本人是神韻的忠誠追隨者,我已經看了三次了,我希望每個人都能看到神韻晚會,我極力推薦神韻並祝神韻繼續成功。」
藝術教授:神韻令中華傳統璀璨綻放
圖5:教授藝術四十年、足跡遍及世界、觀看過無數演出的藝術教授Michael Oliver與夫人Maria Oliver觀看晚會二月十日神韻藝術團在在美國密蘇裏州堪薩斯城考夫曼表演藝術中心的演出後都表示,這是藝術盛典。 |
Michael Oliver教授動情地說:「我的足跡幾乎遍及世界每個角落,但是我一生從未見過這樣的演出。」「我喜愛這場演出,舞蹈演員之間配合默契,歌唱節目極為優秀,他們是世界頂級的歌唱家和舞蹈家!看演出令人心情極為激動振奮,演出的製作極為優秀。(神韻)在將中國傳統文化璀璨綻放。」
Oliver太太補充,神韻傳遞美好的信息,令人感動。她說:「神韻所傳達的是希望的訊息、是歡樂的訊息,充滿祥和與藝術之美,如果這些在世界盛行,所有的一切都會更加美好!」
神韻藝術團自二零零七年開始全球巡迴演出以來,今年是神韻藝術團第十一年蒞臨美國的歷史名城──費城。
芝加哥聯儲銀行副總裁:希望神韻到中國表演
芝加哥聯儲(Federal Reserve Bank of Chicago)副總裁Brian Mantel和太太Helen Mantel,帶三個女兒及玩伴們觀看了二月十八日晚在芝加哥市中心哈里斯劇院(Harris Theater)上演的神韻晚會。Mantel女士是知名跨國律所Baker & McKenzie(貝克﹒麥堅時)合夥人。 Mantel先生讚美神韻「風格多元、美麗動人」,Mantel女士則感到演出「寓意深刻、內涵博大」,展現出「自豪、快樂和分享喜悅」。他希望神韻能在中國上演。
講述善良人被迫害的節目最讓Mantel女士感動,「看到節目中小女孩的父母被(中共)迫害致死,而她毫不知情,直到最後發現真相。那個節目最觸動我心。我感到悲傷,但節目結尾又帶給我很多希望。」
音樂製作人:今天離開劇院,我將成為一個更好的人
神韻藝術團從二月十日至十二日在佛羅里達威尼斯進行了三天五場的演出場場爆滿。威尼斯市長John Holic代表威尼斯市議會和市民宣布二月十日至十二日為「神韻藝術團日」。並籲所有的市民都能來支持並慶祝神韻的到來。
曾經任職於世界著名唱片公司,與許多著名音樂家合作過的音樂製作人羅曼Roman Marcinkiewicz,觀看了神韻在佛羅里達西部海濱城市威尼斯最後一場演出觀看後感動不已,他說:「我曾和世界上最著名的藝術家合作過,包括Elton John。我要說,這是我見過的最好的演出之一。」
圖6:音樂製作人羅曼Roman Marcinkiewicz在佛羅里達西部海濱城市威尼斯最後一場演出觀看後感動不已,他說:「今天離開劇院,我將成為一個更好的人。」 |
Marcinkiewicz先生多次表示,看神韻讓他流了很多眼淚,從中感受到滿滿的愛:「今晚我多次落淚,神韻如此感人,觸及很多情感,很正面,每人看到神韻內心都應有這樣的感動。因為她觸及心靈,思想,靈魂和精神。」
他說觀看演出時,「我感到一種激情,一種愛的感覺。怎樣用語言來拼寫『愛』?我只會用LOVE,我知道,全世界有人感受到今天這樣的愛,但是沒有看到過。神韻就把你帶入愛的感受之中。」
他說:「今天離開劇院,我將成為一個更好的人。每個人都應該來看神韻。世上沒有藥物,沒有維他命,沒有飲料能讓你感到這樣的愉悅感動,除非你看到神韻。神韻讓我感動。我六十五歲,希望活到一百五十歲,希望每年都能看到神韻,能活的長久一些。」
賓州最大郡財務總監感歎:觀看神韻才知道中國人從前是篤信神的
圖7:賓州Berks郡政府財務總監Bob Patrizio先生為中國傳統文化的神性所傾倒。 |
二月十九日,賓州Berks郡政府財務總監Bob Patrizio偕太太觀看了當晚的神韻演出。Berks郡是賓州最大、也是全美國第八大郡。他說:「演出非常精彩,令人驚嘆。舞蹈和音樂都優美無比,豐富的色彩充滿了活力。我喜歡神韻的每一分鐘。」
Patrizio先生說自己「非常喜歡中國文化」,神韻讓他了解了很多,「特別是中國古代的文化,歷史上中國人的神性,他們對創世主和神的認識,以及神對他們的召喚。這些都全然反映在演出中,非常引人入勝。」
他說看神韻前不知道中國人從前是篤信神的,「創世主創造了宇宙萬物和我們生活的世界,這在神韻中表現得非常清楚明白。我才認識到中國人歷史上非常有神性,嚮往天堂、天上的生命,人們急切地想回到那裏去。」
中共幾十年來一直在毀滅中國神傳文化,毀掉中國人傳統的對神的信仰、對自然的保護、對生命的尊重。Patrizio先生對此非常清楚。他說:「中共試圖摧毀中國傳統文化,但做不到。中國人最終認識到了創世主,這是你(中共)奪不走的。你(中共)可以肆意地奴役他們,但你(中共)無論怎樣都不可能剝奪了他們對神的信仰。這是我今天學到的。」
Patrizio先生最後表示要向朋友們推薦神韻,「我會告訴他們這是了解五千年中國文化的絕好方式。」
華裔州議員讚神韻演出讓人們認識中華歷史
圖8:華裔州議員林力圖對神韻的動態天幕印象深刻。 |
馬裏蘭州華裔眾議員林力圖(Clarence Lam),曾是約翰霍普金斯大學公共健康學院醫學教授。二月十九日,他攜妻子Sarah Dorff一同觀看了馬裏蘭州巴爾的摩市的神韻演出。他說:「神韻在當地演出,對巴爾的摩-華盛頓DC地區非常重要。」
他說:「演出展現了亞洲文化的理念和價值,包括勤奮努力、重視家庭等美德,通過演繹從古到今歷朝歷代的故事,讓人們認識中華歷史,這對民眾極為重要。」
他說:「演出中有鼓舞人心、經過非凡的古典舞訓練的舞蹈演員,還有令人驚嘆的背景天幕,演出中不僅有來自中國的場景,藝術家們更帶來了價值、文化、歷史,讓大家親自體驗。」
神韻藝術團獲得專利保護的動態天幕也讓林力圖印象深刻,「藝術總監使得動態天幕背景成為專利,這著實令人印象深刻,是我此前未曾見過的。」
華裔獲獎視覺設計師:神韻美名名副其實
圖9:華裔視覺設計師Richard Chiang和朋友Beatrix Kovacs |
華裔視覺設計師Richard Chiang和朋友Beatrix Kovacs一同觀看了二月十九日的最後一場在芝加哥的演出。Richard Chiang專長商業設計、攝影、時尚設計等,設計的服裝曾獲紐約時裝周獨立設計師設計比賽大獎。
Richard 無比讚歎,「我覺得這是我看過的最有啟發性(most inspiring)的演出了,他們簡直是世界上最棒的演員。」「我喜愛她的服裝,為這個演出做服裝設計的人真是非常專業。」他還說:「我也為演出的舞蹈動作本身,還有她們的優雅儀態而感動,可以想像這要付出多少努力。」他認為:「演出值得起她(神韻)的美名,是世界上最棒的演出之一。」
明州大學資深研究員:神韻將天國永恆之美帶到人間
圖10:明尼蘇達大學醫學院癌症研究員Art Galbraith先生與女友Barney Resmussem是神韻的忠實粉絲。他說:我們每年都來觀看神韻。因為演出充滿神性,展現天堂之美。 |
明尼蘇達大學醫學院癌症研究員Art Galbraith先生與女友Barney Resmussem是神韻的忠實粉絲。他說:「神韻演員通過服飾和舞蹈將天國永恆之美帶到人間,讓我們一睽天堂的美麗。」
Art Galbraith先生是明尼蘇達大學醫學院癌症研究員,從事癌症防治研究51年。二月十七日晚,他與女友Barney Resmussem一同觀看了神韻北美藝術團在明尼阿波利斯奧菲姆劇院(Orpheum Theatre)的首場演出。他對演出讚歎不已。
Galbraith先生不斷讚歎:「神韻演出充滿神性,展現了希望、生命的永恆和修煉……我們的生命來自天堂,來到地球上是暫時的,下到地上再錘煉,增長智慧。這些都是非常積極的訊息。神韻傳遞了美好的信息。所以神韻具有永恆的天上的信息和美。」
他說:「這是我第五次看了,幾年前發現神韻之後每年都來。服裝美得不可思議,肯定花了五十萬美元購置絲綢。演出中流暢優雅的舞蹈動作無與倫比,專業水準令人驚嘆。」
連續五年前來觀看神韻的Galbraith先生激動地說:「我們每年都來看神韻,因為神韻無與倫比。每一年我們看完神韻都在震撼,天哪!無法超越了。但是第二年再來看時,天哪!比去年的還好!」
他說:「神韻演出富有精神內涵,輕巧靈秀,水準超高。舞蹈如行雲流水,世界上其他表演中都看不到。神韻具有其他團體沒有的一些東西,有一種世外之美,通過舞蹈、翻騰等技巧表現出來。女演員出場的時候,好像穿著旱冰鞋一般,移動完全沒有起伏,而是滑行一樣。這是別處見不到的。她們好像在舞台上花樣滑冰。」
Galbraith先生表示去年十月就買了票,特意挑了最前排正中間的好位置,邊看舞台上的演出,邊看樂團演奏。他說:「我們坐在最前排中間的二個位置。演出時,我可以探身看琵琶,看她們如何彈撥這中國古老的弦樂器,太令人驚嘆了。演出結束後我有幸與指揮握手。我說:神韻的音樂是偉大的巨作。那些音樂家們超級的棒,這是真正的專業交響樂團。」
他還稱讚神韻擁有相當出色的電腦動畫設計師,「還有一點,我要說,那個動態天幕,超級一流棒!展現了創世主下世的畫面,突然他就從天幕中出現了,太震撼了。這個動態天幕,是世界級的水準。做得簡直是天衣無縫,沒有任何瑕疵,完美無比。」
華人二胡家:神韻拯救了中國文化
圖11:華人二胡家辛修祿專程從紐約趕到佛州奧蘭多,來看神韻演出。他稱神韻拯救中國文化。 |
二月五日晚,華人二胡家辛修祿專程從紐約趕到佛州奧蘭多,來看神韻演出。去年五月他從大陸移居紐約,退休前是中國廣播藝術團的二胡演奏家、編曲和作家。
辛修祿說,他喜愛神韻所有的節目,每個都是「高精尖」節目。「神韻藝術團真正融匯了中國傳統文化和現代的一些東西,非常好。比如說,《火燄山》節目中的鐵扇仙,我特別感動,我認為非常好。」
「關貴敏所唱的高音,我覺得達到了HE的高度,七十三歲的人能唱到這種高度,他的嗓子的亮度和磁性,是別人所無法比擬的。那是真正的藝術。」他說:「天幕與舞台演出結合在一起,非常完美。」
辛修祿表示,由於自己是從大陸過來的,他非常了解中國大陸的現狀:這麼多年,在黨文化下的藝術,已經不是藝術。「共產黨文化已經走向末路。神韻等於是拯救了中國文化。」
他說,對於那些來看神韻演出的西方觀眾來說,他們來了解中國數千年的文化與文明,了解中國的國粹藝術,是很有好處的。為此他感到自豪。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2017/2/22/162274.html