美國會中國問題委員會發表聲明
敦促中共停止迫害法輪功

【明慧網二零一四年七月二十三日】美國國會及行政部門中國問題委員會(Congressional-Executive Commission On China,CECC)主席、民主黨聯邦參議員布朗(Sherrod Brown)和聯合主席、共和黨眾議員史密斯(Chris Smith),二零一四年七月二十一日發表聲明,敦促中國政府停止對法輪功的人權迫害。聲明中強調,中共官員必須明白:對法輪功學員的肆意拘禁、酷刑折磨、精神迫害和活摘法輪功學員的器官,這麼幹勢必要遭到報應。

聲明說,在中共迫害法輪功長達十五年之際,美國國會及行政部門中國問題委員會(CECC)主席和聯合主席敦促中國政府停止對法輪功學員的迫害。

美國國會及行政部門中國問題委員會主席、民主黨聯邦參議員布朗說:「中共對法輪功長達十五年的迫害,是現代史上對信仰群體最惡劣的迫害之一。法輪功學員只是為了實踐自己的信仰,就被肆意拘禁、酷刑折磨、精神虐待,甚至被迫害致死。」

布朗主席說:「我們堅信,觀點和信仰價值的多元化是一種力量,應予以保護,但中共視不同的觀點和信仰價值為威脅,並進行鎮壓。中國必須回覆法輪功學員的要求;允許信仰自由、言論和集會自由;並釋放所有政治犯和信仰人士。中國越早開始保護人們的基本自由,對中國和中國人越好。」

CECC委員會聯合主席、共和黨眾議員史密斯說:「中共對法輪功學員系統性的酷刑折磨,以及消滅法輪功的企圖,將成為中國歷史上最大的恥辱。中共官員必須明白:肆意拘禁、酷刑折磨法輪功學員,對法輪功學員用精神病藥物進行摧殘,活摘法輪功學員的器官,這麼幹勢必要遭到報應。」

史密斯說:「這些都是嚴重侵犯人權的罪行,受到國際社會的譴責。涉案的中共官員必須對此承擔罪責。我們必須公開的、底氣十足地把這些都講出來,要求解體黑監獄、停止酷刑、停止強迫墮胎和絕育,停止迫害法輪功。對法輪功長達十五年的迫害該結束了!」

美國國會及行政當局中國委員會是美國眾議院、參議院和行政部門於二零零零年成立的一個特殊的聯合機構,主要監督中國人權和法治的發展,並於每年向美國總統和美國國會提交一份年度報告。

英文原文發表在CECC網站:
http://www.cecc.gov/media-center/press-releases/chairman-brown-and-cochairman-smith-urge-the-chinese-government-to-end