美國會聽證 王治文女兒要求釋放父親


【明慧網二零一三年十二月七日】(明慧記者李靜菲美國華盛頓DC報導) 二零一三年十二月五日,美國副總統拜登在中國訪問之時,美國國會舉行題為「讓我們的父親獲得自由」聽證會。法輪功學員王治文之女王曉丹等五位年輕女士在聽證會上作證,呼籲營救被中共當局非法監禁迫害的父親。

'二零一三年十二月五日,法輪功學員王治文之女王曉丹等五位年輕女士在題為「讓我們的父親獲得自由」的美國國會聽證會上作證,呼籲立即釋放被中共當局非法監禁迫害的父親。'
二零一三年十二月五日,法輪功學員王治文之女王曉丹等五位年輕女士在題為「讓我們的父親獲得自由」的美國國會聽證會上作證,呼籲立即釋放被中共當局非法監禁迫害的父親。

'聽證會發起人美國國會眾議院外交事務委員會資深成員克里斯﹒史密斯議員(Rep. Chris Smith)說,當天的證詞將提交給聯合國秘書長潘基文、聯合國人權理事會、各國駐聯合國代表團以及美國總統奧巴馬、副總統拜登以及國會參眾議員。'
聽證會發起人美國國會眾議院外交事務委員會資深成員克里斯﹒史密斯議員(Rep. Chris Smith)說,當天的證詞將提交給聯合國秘書長潘基文、聯合國人權理事會、各國駐聯合國代表團以及美國總統奧巴馬、副總統拜登以及國會參眾議員。

'法輪功學員王治文的女兒王曉丹在聽證會上講述了過去十五年來,因中共當局對法輪功的迫害,她的父親一直被非法關押並飽受酷刑折磨。'
法輪功學員王治文的女兒王曉丹在聽證會上講述了過去十五年來,因中共當局對法輪功的迫害,她的父親一直被非法關押並飽受酷刑折磨。

'王曉丹在聽證會中,難過的舉起一小段父親在獄中親手打磨光的小樹叉。她說,這是兩個月前國內親友在探訪父親後輾轉帶給她的。王曉丹說:「十五年來,這是我唯一從父親那兒得到的東西。」'
王曉丹在聽證會中,難過的舉起一小段父親在獄中親手打磨光的小樹叉。她說,這是兩個月前國內親友在探訪父親後輾轉帶給她的。王曉丹說:「十五年來,這是我唯一從父親那兒得到的東西。」

'五位年輕女士在聽證會上作證,呼籲立即釋放被中共當局非法監禁迫害的父親。'
五位年輕女士在聽證會上作證,呼籲立即釋放被中共當局非法監禁迫害的父親。

幾位證人的感人證詞令出席聽證會的國會議員和旁聽人士深感觸動。聽證會發起人美國國會眾議院外交事務委員會資深成員克里斯﹒史密斯議員(Rep. Chris Smith)說,當天的證詞將提交給聯合國秘書長潘基文、聯合國人權理事會、各國駐聯合國代表團以及美國總統奧巴馬、副總統拜登以及國會參眾議員。

法輪功學員王治文的女兒王曉丹在聽證會上講述了過去十五年來,因中共當局對法輪功的迫害,她的父親一直被非法關押並飽受酷刑折磨。

「他遭受殘暴毆打,被剝奪睡眠七天七夜」,講到父親所遭受的殘酷迫害,王曉丹泣不成聲。

王治文曾是鐵道部物資公司的工程師,原北京「法輪大法研究會」的義務聯繫人。他是一九九九年「四﹒二五」和平上訪中會見中國總理並與之交談的幾名學員之一,也是一九九九年聖誕節期間被中共非法判重刑的四人之一,他在北京市第一中級人民法院在不公開審判的情況下被非法判處十六年徒刑。

王曉丹說:「到明年的七月二十日,我爸爸王治文被非法關押十五年了,在這十五年當中發生了許許多多的事情。遠離父親,在沒有父親教導下成長是如此艱難。」

王曉丹在聽證會中,難過地舉起一小段父親在獄中親手打磨光的小樹叉。她說,這是兩個月前國內親友在探訪父親後輾轉帶給她的。王曉丹說:「十五年來,這是我唯一從父親那兒得到的東西。」

過去十五年來,王曉丹一直在努力營救父親。她說:「雖然我只是一個人,而且我的能力、時間和資源都有限,但是我總感到自己有義務付出百分之百的努力,呼籲人們關注我父親只因自己的精神信仰,而被非法抓捕、拘禁。我希望有一天能和父親團聚。」

和王曉丹一起出席聽證會作證的還包括人權律師高智晟的女兒耿格、良心犯彭明的女兒彭佳音、劉賢斌的女兒陳橋、民運人士王炳章的女兒王天安。

耿格在聽證會上講述了父親高智晟因為替受迫害的宗教信仰人士辯護,遭到中共當局的迫害。她說:「我來到美國後看到了很多有關爸爸在幾次被強迫失蹤期間遭受的恐怖酷刑迫害的報導。每當我想到這兒,我總會為父親的偉大更感到自豪。我相信當我們為我父親站出來說話,我們其實是在展現和保護我們自己的自由和價值觀。」

王曉丹對其他幾個女孩的處境表示同情,她在作證時說:「這些女孩子比我還小很多,我真的不希望他們經歷我在過去十五年來所經受的一切。」

王曉丹在聽證會中呼籲美國國會、奧巴馬政府聆聽這五個女兒的經歷,幫助父親們回家,獲得自由,在這裏開始新的生活。她呼籲釋放在中國所有被關押的法輪大法弟子。

當史密斯議員詢問幾位證人此時最想對習近平和奧巴馬說甚麼時,王曉丹說:「我要告訴習近平,法輪功的『真善忍』原則沒有錯,我希望我的父親被釋放。因為我知道他也是個父親,他的女兒不久前也來到美國讀書,我希望他能理解一個女兒關注自己父親安危的迫切心情。我要對奧巴馬說,因為他是這個強大國家的領導人,我希望他能捍衛基本人權,讓我們的父親能夠平安回家。」

王曉丹在回答議員提問時說,她最想對美國人說的一句話就是:要有勇氣講真話。

美國國會共和黨議員、國會駐聯合國代表馬克﹒梅都斯(Rep.Mark Meadows)對證人們說:「我被深深感動了,我代表你們的父親對你們說,我為你們感到驕傲,非常驕傲。我向你們承諾,你們的證詞不會被忽視。我想對你們說,你們很快就會見到你們的父親,很快。」

身為三個女兒父親的美國國會議員羅伯特﹒皮滕傑(Rep.Robert Pittenger)對幾位證人說:「我為你們祈禱,我希望總有一天你們的父親會與你們團聚,我想讓你們知道,你們的努力不會白費,你們在發揮著很重要的作用,繼續下去,你們會對全世界產生巨大的影響。你們是這個非常偉大的事業的一部份!在這個非常關鍵的時刻,你們被選擇上了!這是個重要的日子,重要的時代,美國人必須意識到,人權、宗教自由、良知是最重要的,超越一切,這遠遠超越於經濟方面的考量。」

眾議院外交事務委員會資深成員克里斯﹒史密斯議員說:「中國政府正在幹著摧殘人的思想、身體和心靈的勾當。迫害是有系統的、深入的、無情的,也是不必要的,中國人民熱愛他們的國家,應該受到更好的對待。」

史密斯說:「今天的聽證會是一個里程碑,將會產生效果。」


https://big5.minghui.org/mh/articles/2013/12/7/美國會聽證-王治文女兒要求釋放父親-283677.html