風景秀麗的布雷根茨位於奧地利與德國、瑞士和列支敦士登四國邊界,東依阿爾卑斯群山,西臨博登湖,其歷史可追溯到兩千年前的羅馬帝國時代。這青山綠水懷抱中的藝術節劇場是世界最重要的歌劇節之一的布雷根茨藝術節的舉辦地。第二度到訪的神韻在這週邊地區已是美名遠揚。
神韻巡迴藝術團在布雷根茨的最後場演出在三次謝幕中圓滿落幕 |
依依不捨的現場觀眾 |
布雷根茨掠影 |
伊麗莎白伯爵夫人:難以忘懷的經歷
三月六日晚,伊麗莎白伯爵夫人從安霍爾特前來觀賞神韻在奧地利布雷根茨的最後場演出。演出結束後,伊麗莎白激動地表示,「這真是一次難以忘懷的經歷。舞蹈、色彩、技藝,一切都那麼神奇。這些藝術家們形成一個天衣無縫的整體,無與倫比。我真想再看一遍!」
伊麗莎白伯爵夫人 |
與舞蹈完美融合的神韻音樂帶給伊麗莎白驚喜,「神韻樂團完美地組合了東西方樂器,這好似心有靈犀的姐妹一樣音韻貫通和諧,實在太美妙了!」她對二胡獨奏更是情有獨鍾:「我見過這種樂器的圖片,今天親耳聆聽才體會到那直擊心靈的感受,演奏從憂鬱傷感轉向希望光明,很讓人嚮往。」
安霍爾特王宮珍藏的各國珍貴文物書畫令伊麗莎白對中國並不陌生,而今晚的神韻則引領她穿越時空,經歷了一場奇妙的中國文化之旅。「我看過很多這方面的神話和傳奇,《西遊記》和魯智深的故事都很有名,神韻的這兩個舞劇充滿了活力,太妙了!」
舞劇《無悔》則令她感傷不已,「那年輕人正與母親享受天倫之樂,就被迫害致死,母親悲痛欲絕,好在他升入了天堂,母親也從悲傷中走向光明,這讓我看到希望……蒙古舞也很棒!我能感受到那種馳騁的豪情。舞蹈和主持人的介紹表達出深刻的內涵。我很高興能看到神韻,也一定會把她介紹給我的朋友們。」
土耳其總領事:我們需要這樣純淨的節目
諾來•伊元忒沛(Nuroy Inontepe)先生是土耳其駐奧地利福拉爾貝格的總領事。三月六日晚,他與領館同事一起觀看神韻後表示:「演出非常出色,遠遠超出我的預想。神韻巧妙地把投影技術和舞蹈結合在了一起,那如夢似幻的世界非常壯觀!」
土耳其駐奧地利福拉爾貝格州的總領事諾來•伊元忒沛(Nuroy Inöntepe)先生 |
因工作關係,伊元忒沛先生曾在德國在兩年之內看了一百五十多場舞蹈演出,並由此成為舞蹈愛好者。觀賞神韻後,他感言西方的現代舞走錯了方向:「現代社會倫理道德在喪失,演員的服裝越來越裸露,演出也越來越少內涵。而在神韻的舞台上,你能看到美麗的梅樹和湖泊,那麼純淨,充滿了快樂和人性,實在太完美了!」
伊元忒沛先生認為,「每個人都應該來看神韻、支持神韻,這不僅因為她有著動人的歷史故事、優美的舞蹈和現場交響樂伴奏,更因為我們需要這種令人愉悅的、充滿人性的純淨晚會。」
音樂協會主席:我被徹底征服了
「我被這完美和諧的藝術徹底征服了!無論音樂還是舞蹈都完美無瑕,絢麗的服飾也讓我著迷,太了不起了!對這動人心魄的藝術奇觀,我完全無以言表。」音樂天才新秀之友協會主席希爾德特勞‧馬蒂斯女士為神韻深深地陶醉。
馬蒂斯女士:「我被如此完美和諧的藝術表現徹底征服了!」 |
「每一個舞蹈都在講述著一個真切的故事,這樣細膩的藝術呈現真是太偉大了!藝術家們所表現的生活態度和情感真是太了不起了!這前所未有的感受簡直像夢幻一般的美妙。」
馬蒂斯女士的音樂協會旨在扶持音樂新秀的發展,在她就職奧地利電視台的二十多年來也一直負責籌辦各種音樂活動。當被問及是否還來看神韻時,她說:「最好今天我就能再看一場!我特別要鼓勵年輕的音樂愛好者來看神韻,我為沒能來親身體驗神韻的人感到深深的遺憾。」
長笛演奏家:每個音符都沁入我的細胞
與馬蒂斯女士同行的長笛演奏家塔嘎多斯女士(Firouzeh Taghadossi-Nava)曾在伊朗德黑蘭交響樂團擔任第一長笛,現在多恩比恩城市音樂學校任教的她今晚還帶來八個學生,他們為能親身感受神韻深感幸運。
塔嘎多斯女士(中)與部份學生 |
「每個舞蹈就像一支交響曲,每個舞蹈演員都在演奏她所在位置的音符。所有的演員又如同是一個人,有著一致的思想,配合得如此和諧默契,簡直像是一個人在跳。」
對舞蹈《無悔》母親看到兒子遇害的那段音樂,塔嘎多斯女士說:「每個音符都沁入我的細胞,那是一種沒法用語言表達的感受,優美的旋律是那麼悲傷、幽怨。」
「晚會有太多的節目讓我震撼,女教師的故事和她所遵循的那些原則(真、善、忍)最令我感動。雖遭到迫害,但信仰讓她重生。非常美、非常真實的故事!我希望有一天所有的人都獲自由。」
出版商:我會把神路通天記在心裏
「神路通天門,識途有幾人……」,男高音歌唱家發人深省的歌令來自德國的知名出版商馬丁•瓦爾拉赫納博士(Martin Walchner)感慨不已:「通天成神之路,世上幾人能知呢?這歌詞寫得太好了!我會把她銘記於心。」
來自德國的出版商馬丁•瓦爾拉赫納博士(Dr. Martin Walchner)與夫人 |
瓦爾拉赫納博士最受觸動的是神佛下世解救世人的訊息,「這像一條紅線一樣貫穿整台晚會,把人與天國連在了一起。」他認為神韻演出既傳統又現代。「我看過很多演出,但從沒見過像今天這樣的節目,這在現代劇目中根本看不到。我想,神韻在其他歐洲國家也一定會很受歡迎。」
銀行名譽理事長:和諧和典雅貫穿著演出
列支敦士登LGT銀行理事會名譽理事長艾格蒙德‧甫若莫特(Egmond Frommelt)在演出結束後良久,仍沉浸在觀看演出的興奮之中。「演出傳遞的訊息非常偉大,這訊息就像一條河流一樣,和諧典雅地貫穿著整個演出。而晚會從頭到尾的每一個細節之間的銜接,則像河裏的浪潮,一潮接著一潮般地流暢,真是好得不能再好了!」
甫若莫特先生和夫人和孫女觀看了三月五日晚的神韻演出 |
甫若莫特夫人對舞蹈《梅》印象尤為深刻,認為壓軸節目呈現大洪水的技術處理很奇妙、震撼。「那個蒙古舞跳得非常有活力……」年事已高的老先生一邊興奮地補充,一邊模仿起策馬奔馳的動作。
音樂戲劇協會董事:無以言表的觸動
神韻在布雷根茨的演出正趕上當地一年一度的狂歡節,大遊行造成了交通癱瘓。來自德國南部的萊西先生(Guenter Reich)是西哈芬市音樂戲劇協會的董事,他與母親專程趕來看神韻,也在路上被堵了一個半小時。因為堵車,萊西母子連飯也沒吃上就直奔劇場。萊西女士用手按著胸口說:「幸虧我們出來的早,總算趕上了演出,我們真的很高興!根本沒法用語言表達,真的太美了!」
德國弗裏德裏西哈芬市音樂戲劇協會董事萊西先生和母親 |
作為舞台特效方面的行家,十多年來,萊西先生參加過很多劇目的技術製作,他為神韻登峰造極的舞台藝術深為折服:「從技術上來看,整台晚會完美至極,從頭到尾沒有一絲紕漏!」看到神佛從天上降臨,萊西先生「感覺身上麻酥酥的,很奇妙、很舒服,沒法用語言形容。」萊西女士說,「像夢一樣,我真希望這個夢能變成真的!」
奧地利的布雷根茨是神韻巡迴藝術團本年度歐洲巡迴演出的第三站。結束在奧地利的演出後,神韻巡迴藝術團順阿爾卑斯山西行,前往法國。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2011/3/15/123818.html