神韻感動西點軍校師生(圖)

【明慧網二零一零年十月十九日】(明慧記者採菊紐約綜合報導)美國西點軍校素有「將軍搖籃」之稱,秋天的校園被漫山遍野的紅葉點綴得格外美麗。二零一零年十月十六日晚,在西點軍校的艾森豪威爾劇院(Eisenhower Hall Theatre)內溫潤祥和,觀眾掌聲如潮,高潮迭起。享譽世界的神韻藝術團在這裏的演出,讓西點的士官生和民眾第一次接觸到正統的中華文化,並讓他們折服。

年輕的西點軍官們在演出結束後,興奮高呼:「我們,為神韻鼓掌!」

西點學生軍官候賽斯特(Josethster)興奮表示:「這對於我是一個全新的經歷,令人感到興奮。將中國的文化和歷史通過藝術的形式表現出來,我從來都沒有看過,相當的有趣。」他認為演出還包含了西點的精神:責任、榮譽和國家。

美國西點軍校的士官生表示,被神韻演出感動。
美國西點軍校的士官生表示,被神韻演出感動。

美國西點軍校位於距紐約市以北五十英里處,全稱「美國軍事學院(The United States Military Academy at West Point)」,是美國五所聯邦軍事學院中歷史最古老的一所,與英國桑赫斯特皇家軍事學院、俄羅斯伏龍芝軍事學院以及法國聖西爾軍事專科學校並稱世界「四大軍校」。自一八零二年建校以來,西點軍校孕育出二位美國總統、三千七百多位美國陸軍將領,其中美國著名前總統、五星上將艾森豪威爾,巴頓將軍和麥克阿瑟將軍等;二戰以後,為世界五百強企業培養出一千多位董事長,二千多位副董事長,以及五千多位總經理或董事級管理人才。

神韻演出當晚,艾森豪威爾劇場的觀眾席上除了成群結隊身著筆挺校服的西點士官生們外,也有各級軍官、西點校長,藝術家、商人、教師等各界名流,人們被神韻所展示的中華神傳文化所感動。演出中,軍官們時而為舞台上的奔放而微笑,時而為舞蹈的柔美而熱情鼓掌。

西點劇院調音師:神韻是世界最頂尖的演出!

神韻不僅折服了美國未來的將軍們,也震撼了以號角激勵美國精神的西點樂隊成員。艾森豪威爾劇院的鋼琴調音師唐納德.溫斯洛(Donald Winslow)強調:「作為一個西點音樂人,我認為神韻是世界最頂尖的演出!」

艾森豪威爾劇院鋼琴調音師唐納德•溫斯洛(Donald
艾森豪威爾劇院鋼琴調音師唐納德•溫斯洛(Donald Winslow)先生(右一)、太太羅斯美瑞 (右二)和他們的朋友一起前來觀看神韻演出。

溫斯洛先生曾在西點樂隊擔任小號手二十八年,跟隨西點樂隊出席過許多重大場合的表演。他和太太羅斯美瑞對神韻讚不絕口:神韻是他們看過的最美妙的演出。

西點樂隊成立於1817年,是世界一流的軍樂隊,也是美國陸軍歷史最悠久的樂隊,歷史可追溯至美國獨立戰爭。它的宗旨是用世界級的音樂,激勵西點的軍校精神,培養美國未來的將軍和社會的精英。西點軍校樂隊經常出現在美國總統的就職典禮和紀念美國國家元首的音樂會上,並和世界上最優秀的樂團同台表演,例如紐約愛樂樂團,西點軍樂隊也經常被邀請到卡內基音樂廳、NBC電視台Dateline節目上。

溫斯勒先生說:「作為一名職業音樂人,我參加過無數次表演,也看過很多的演出。今天晚上,我完全被神韻打動了,這不但是世界一流的演出,而且也是世界一流的精神,我被演員們忘我的精神所打動。我看到,他們是用全部身心在演出,他們和一般的職業表演家不同,他們不是為了職業而表演,純粹是為了藝術在奉獻自己。」

溫斯勒先生繼續說:「我是職業調音師,我的耳朵非常‘厲害’;但是今天晚上,我找不到任何可以挑剔的地方,神韻樂團的表演是完美的,無懈可擊的!」

「各種不同的樂器配合得非常和諧,聽起來很輕鬆愉悅,但是我知道,要做到這樣其實很不簡單,需要非常高的素質,對配合有極高的要求。」

溫斯勒先生的太太羅斯美瑞(Rosemary Winslow)接著說:「是的,舞蹈演員的配合也很讓人驚嘆,他們是用眼神和心靈來配合的,而不是靠肢體的接觸,東方的舞蹈真是跟西方很不同,有一種精神的吸引力。」

她說:「我還看到男演員的舞蹈動作是把力度蘊含在內的,看起來很優雅,不像西方男演員把力度表現在外面。我更喜歡中國古典舞,很美。」

羅斯美瑞還說:「演出中表現的現實內容很吸引我。我以前就知道中國有‘紅色軍隊’對人民的壓迫。神韻演出表現了人性中對自由的渴望,在演出中,我看到了希望──人類自由的精神終將戰勝非正義。」

西點中校:神韻詮釋真正的傳統中國文化。

西點軍校教師、陸軍中校布萊迪‧克魯索(Brady Crosal)觀看演出後表示神韻演出詮釋的是真正的傳統中國文化,「(神韻演員們)用舞蹈表現中國五千年的歷史和文化,而且是五千年中重要的部份,那些有著各自不同意義的部份,把她們用舞蹈、歌聲、音樂傳達出來。」

西點軍校教師、陸軍中校布萊迪‧克魯索(Brady
西點軍校教師、陸軍中校布萊迪‧克魯索(Brady Crosal)

克魯索中校曾在北京大學就讀兩年,能說一口流利的漢語。當晚他帶著太太和從廣東省收養的八歲女兒觀看了神韻演出。他非常喜歡神韻的舞蹈:「那種清純,那種像天使一般的舞蹈,塑造不同的少數民族的不同風格的舞蹈,(演出)將他們都表現出來了。」

他還說:「我最喜歡的幾個舞蹈,一個是苗族的舞蹈和那個藏族的舞蹈,還有一個是水袖舞,那個流動性再加上天幕的背景……這個是非常好的演出。」

神韻感動西點士官生

西點軍校被認為是美國軍方的智庫,為美國國防部提供思想,甚至會影響到美國的國策。據美國《福布斯》雜誌公布的去年美國最佳大學的排名,西點軍校榮登榜首,超過哈佛、耶魯、普林斯頓等著名大學。西點軍校的招生嚴格,學生報考需要得到美國參議員的推薦,入校後淘汰率也高,西點的教育不僅重視知識和能力,更注重人的道德準則和品格,學生畢業後,馬上就是少尉軍階。

今年剛入校的英俊小伙子威廉姆斯來自北卡來羅納州,他說:「演出中關於信仰的故事,非常感動我,那些正在受迫害的中國人,在非正義的環境中,仍然堅持表達自己的自由,讓我感到自己的責任,作為美國未來的軍官,我們不但要維護我們已有的自由,我們還有責任幫助那些沒有自由的人,為他們的權利和自由而戰。」

「我完全被演出所打動,無法用語言來表達我的感受。」來自德州的西點軍校士官生尼古拉斯‧路波爾(Nicholas Lupl)在看完演出後說:「我以前從未看到過這樣的演出,這不只是介紹中國文化,而是觸及了人性深處共同的夢想──自由、正義和美好。」

來自印第安納州的弗吉尼亞‧密爾(Virginia Mill)是一位年輕的女士官生,她說:「我非常喜歡神韻演出,中國的文化太美了,中國的女生真的好美,她們會的東西我都不會。」她看著自己身上穿的和男生一樣的校服不好意思地笑了。

士官生伊森‧肯德裏:「我覺得演出非常的特別,在我看過的任何一個西方的演出中我都不曾看到過像這樣華麗的、傳遞如此強大信息的表演。」「儘管他在肉體上遭受迫害,但他卻以展現神性和人天性存在的方式生活著,任何勢力都無法壓迫到他的那一面。」

西點軍校士官生鄧肯‧艾勒:「我看到了演出中許多講述人類神性的一面,在歌曲中多處提到神性戰勝物慾的追求。」

來自明尼蘇達州的華裔士官生邱明談(音譯)操著不太流利的華語說:「很高興在西點看到神韻,我好久都沒看到中國的舞蹈了。神韻演出在告訴人們,要做一個好人,做正確的事。」

另一位華裔士官生郝威威自豪地說:「中國舞很漂亮,中國文化很深,我的媽媽就是中國人,來自台灣。」

劇場主管:所有西點學生都該觀賞神韻

艾森豪威爾劇院市場經理瑞克‧斯道瑞(Richard Storey)表示:「我和我老闆在紐約無線電音樂城觀看了神韻演出後就在想,西點軍校的師生也應該喜歡這個演出。」

艾森豪威爾劇院市場經理瑞克‧斯道瑞(Rick
艾森豪威爾劇院市場經理瑞克‧斯道瑞(Rick Storey)

「我認為這是一場如此不同凡響的晚會,給每個人帶來驚喜。我其實已經看過一遍了,她又再次給我帶來驚喜,因為她就是一場超凡且令人驚豔的演出。」

瑞察德說,「這個演出給我們帶來了很多驚奇,她特別漂亮、特別優秀,比如現場樂團,背景天幕和演員們的動作天衣無縫地結合在一起,這使我們決定把神韻帶到西點來。」

他說:「我認為對西點的學生來說,這是一場偉大的演出。(神韻)可以使他們認識到中國的音樂和舞蹈。音樂是無國界的,對於音樂和舞蹈我們(人們)都可以欣賞。」

「這是傳統的中華文化,」理查德高興得仿佛像一個小孩子般地微笑著說,「這種文化是所有的人都應該觀賞的。這個世界上有很多的中國人,我們也需要更進一步的相互了解。」

機械承包商:大帝國多因不重精神而滅亡

神韻不但讓軍校師生大開眼界,而且吸引了很多附近的各界人士,很多人對演出都是讚不絕口。其中包括機械承包商湯姆‧米克麥汗(Tom McMahon)。他和太太是西點軍校艾森豪威爾演出廳的常客。當晚他們與朋友一起觀看了神韻演出。米克麥汗說:「演出精彩極了,有幾千年深厚的文化內涵。演員們訓練有素,舞蹈、色彩那純粹的美超越了語言的障礙。」

機械承包商湯姆‧米克麥汗和太太一起觀看了神韻,對演出內涵與價值有著強烈共鳴與認識。
機械承包商湯姆‧米克麥汗和太太一起觀看了神韻,對演出內涵與價值有著強烈共鳴與認識。

米克麥汗是一名基督徒。他表示,從神韻節目中看到了很多普世的價值理念,「信仰甚麼,不信仰甚麼,這一直是人類抗爭的一個問題。人們需要希望,問題是他們需要把希望與某種現實相聯繫。」

米克麥汗認為人類並非甚麼都知道,因此人們需要經常調整自己的認識。他說:「我們努力讓人們獲得自由,這是美國夢,也是每個人的夢想。我們希望擁有美好的事物,但我們需要弄清楚甚麼才是美好的事物,這對人類來說並非易事。」

對於神韻節目中反映中國現實、迫害法輪大法修煉人的內容,米克麥汗表示這個節目非常美,而且傳遞的信息明確。米克麥汗認為中國在物質經濟方面正在變得「非常強大」;但是歷史的教訓也讓人們看到希臘、羅馬等那些過去強大的帝國,由於沒有去注重人類精神的部份而自行滅亡了。

他說:「你必須要重視人的精神,這不是威脅,也絕對不是執著。人的行為是由人內在的信念與自我管理主宰的,如果人沒有這些,如果人人為己,就會導致像羅馬凱撒大帝那樣的獨裁統治的懲罰。」

米克麥汗說:「中國是個古老的國家,這些信仰、理念一直都存在。但是中國政府對民眾有與之不相符合的信仰,就感到恐懼。而美國政府則把軍隊用來實施理念,而不是對付個體或群體的民眾,這就是美國令人嚮往的所在。」

建築設計師喬治‧瓦恩納(George
建築設計師喬治‧瓦恩納(George Weiner)和太太芥卜芮麗(Gabriele)

建築設計師喬治‧瓦恩納(George Weiner)和太太芥卜芮麗(Gabriele)一起觀看了這場演出。瓦恩納表示,美國人普遍認為在中國傳統文化幾乎不再存在;但神韻極大地提高了他對中國傳統文化的認識,他希望能夠進一步了解這個文化。中國文化的美麗與深厚,對他而言,就好像剝洋蔥一樣,令他一直想往深走進去,甚至激發了他想學中文的興趣。

聯邦參眾議員、西點校董祝福神韻演出

演出前,聯邦參議員、現任西點校董理查德‧伯爾(Richard Burr)與聯邦眾議員、前西點軍校法律系助理教授、前西點教官湯姆斯‧儒尼(Thomas Rooney)為神韻在西點的演出發來了賀信。

參議員伯爾在賀信中說:「我為即將在西點美國陸軍軍官學校舉行的神韻演出送上最美好的祝願。這對到場的每個人都將是個特殊的夜晚,你們對中國古典舞和音樂的奉獻令神韻藝術團成為我們國家最獨特的藝術團體之一。我相信你們會喜愛在西點演出的這個經歷,我祝願你們在未來取得更大的成功。」

聯邦眾議員、前西點教官湯姆斯‧儒尼(Thomas Rooney)在賀信中說:「我很高興得知西點軍校將舉辦神韻演出,我完全相信西點的師生們會非常喜愛這次文化的體驗。你們團體與演出所體現的中國文化理念與西點的價值觀相吻合,西點的觀眾將會非常感激能有這樣的機會──通過你們深具創意並令人昇華的演出,來體驗這種同樣的價值理念。你們通過豐富多彩的節目把如尊嚴、忠誠、慈悲、自由等傳統價值理念傳遞出來可謂是一種奇妙的成就。我為你們為復興和分享中國傳統文化的努力而喝彩。節目以一種具有創意和啟迪性的方式來向我們的國家以及其他國家傳遞傳統的中國文化、藝術、價值和精神內涵。」

「我真心感謝你們把這樣的演出帶到我的家鄉佛羅里達州和西點,我深信你們的演出會取得成功,並會受到那些有幸體驗這個美好、令人昇華的演出人們的感激。」

結束了二零一零年年度的全球巡迴演出,神韻將於明年一月份在紐約曼哈頓林肯中心演出十場。