布宜諾斯艾利斯市Auditorio Belgrano劇院裏,觀眾對神韻演出報以熱烈掌聲 |
華人舞蹈演員:終於一了心願
戴安娜(DIANA)從事中國民族舞蹈二十多年,於十年前和家人來到阿根廷後,不得不放棄了心愛的舞蹈專業。雖然她自言已經和藝術脫離很久了,但無法割捨的舞蹈情結使她一直在網上追蹤神韻在世界各地演出的消息:「聽到神韻在世界各地造成的轟動,就一直很嚮往。」這次神韻到布宜諾斯艾利斯演出,她終於能一了心願了。
中場休息時,坐在前面第八排的戴安娜不無遺憾地說:「我這個座位稍稍有點靠後。本想買最好的座位,竟然沒有買到。」神韻在阿根廷這個南美國家會有這樣的熱度,令她很是吃驚。
談起整場演出,戴安娜從專業的角度讚不絕口:「服裝、色彩、整體的舞台效果……都不錯!都不錯!」
她覺得舞蹈的編排非常有新意。「能把中國的舞蹈藝術搬到國外來,讓西方人接受;將藝術的美傳遞給不同文化背景的人,神韻做得很好!」
資深媒體人:值得一看再看
「壯觀,實在壯觀!」阿根廷資深媒體人卡羅斯•侯塞因(Carlos Jose)觀看了神韻首場演出後讚歎不已。「舞蹈編排得非常優異,音樂也相當悅耳動人,兩者搭配得效果極為出色。最讓我感到印象深刻的是,這麼多舞蹈演員同台表演卻完全沒有出現一點小瑕疵,表演相當完美而流暢!」
卡羅斯表示,這場演出當中呈現了相當多層次,且有清晰的信息在裏面,「我覺得非常值得一看,我還會再來看一次的,因為美好事物總是值得一看再看、再三品味的。」
「我對中國古典舞了解並不多。我多年前曾經看過從台灣來的舞蹈表演團體,我也在國外旅遊的過程中接觸過一些華人朋友。不過,我真的認為這場演出非常值得一看,肯定的。」卡羅斯強調:「絕對值得來這一趟。對我來說,觀賞這場演出為我自己帶來諸多啟發與精神境界的昇華。」
卡羅斯•侯塞因在布宜諾斯艾利斯的傳媒圈相當知名,已辦報數十年。他與太太伊麗莎白(Elizabeth)同是許多雜誌的發行人,發行雜誌的題材領域甚為廣泛,同時每週還印發數十種發行量較小的社區報紙。這些報紙專門報導藝文活動與相關新聞,每週發行三十萬份,在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯免費贈閱。
伊麗莎白在觀看了演出後高興地表示,這台演出非常好看,水平非常高。這些年輕的演員通過舞蹈傳達了非常富有詩意、充滿希望的信息。而這個信息能夠融化每一位觀眾的心。
華人超市老闆:我覺得很光榮
「很感動!很感動!」布宜諾斯艾利斯華人超市老闆周先生看了神韻首場演出後,連連說到。他於一九九三年出國,九九年來到布宜諾斯艾利斯,之後定居在這裏。兩年前在網上看到美國神韻藝術團在各地巡迴演出的消息時,他就對那些能夠親眼看到演出的觀眾羨慕不已。這次神韻來到阿根廷,他先給自己和兒子買了首場的票,「下週一,我會在家裏帶小孩,輪到太太來看演出。」
最讓他感動的是《迫害中我們屹然走在神的路上》及《慈悲與威嚴》這兩個舞蹈:「我一直不停地流淚,看到受到迫害的法輪功修煉人有那樣美好的未來,我感動得流下了眼淚。好人有好報!」旁邊的兒子不解地問:「爸爸,你哭了?」
另外,他說岳飛精忠報國的故事也很感人:「他也給我啟示,我要回去後,給孩子補課,多給他講講有關中國歷史上的故事。」
對於神韻演員,周先生表示了敬意:「我覺得演員們這麼年輕,就有這麼高的造詣,而且還身負發揚、傳播中華文化精髓的重任,很幸運也很幸福,我很感謝他們的奉獻。」
全場百分之九十的其他族裔觀眾透過熱烈、經久不息的掌聲及對於神韻的喜愛令周先生覺得身為中國人非常自豪:「中場休息時,我周圍座位的西人觀眾都在看著我這個附近唯一的中國人,好像在說『中國文化真了不起!』我覺得很光榮!」
公司總管:最高、最高、最高檔次的演出
公司總管阿爾貝特•加西亞對神韻演出讚歎不已 |
阿爾貝特•加西亞是一名公司總管,也是一名探戈舞的愛好者,他說購買神韻演出的門票完全是「偶然」,並非特意去買。看完演出,他深受震撼,
「真的是非常讓人震驚,無法用語言來表達,服裝、舞蹈、樂隊,真的是非常精美。」「我可以說這是我見過的最高水平,最高、最高、最高檔次的演出。」
儘管加西亞先生曾經在巴黎觀看過水平很高的演出,他說不習慣看與探戈無關的演出,但是看過神韻演出後卻無法用語言形容自己的感受,「我確確實實的被震震撼了。」他眼睛裏充滿著激動,急切地想與別人分享自己感受。
「我是探戈舞的愛好者,以前我並不是很習慣觀看這樣的演出,幾乎從來不看。但是看了這場演出以後,我感覺這個演出真的是非常、非常、非常的好,我沒有想到的完美和傑出。我和我的幾名同事都非常的激動,我們真得非常熱愛這場演出,因為他簡直是非常的美好。」
他繼續說:「我非常喜歡《喜迎春》的那一部份,春天的舞蹈、配樂、服飾,一開始是簡單的扇子,後來變成小傘和花朵,我認為是演出中最經典的地方。還有歌曲也是。到目前為止,我認為演出是非常完整和完美的,甚麼也不缺的,非常非常棒的。」
在進入下半場之前,加西亞先生再次表示:「我向神韻表示真誠的祝賀,感謝神韻給了我們這場完美的演出,我不知該怎麼表達自己的感受,我現在感到非常激動和滿足。」
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2009/6/29/108685.html