湖南省漵浦縣大法弟子吳禮庚於2009年5月14日在師尊的加持下,正念闖出魔掌。回家後整理被惡警抄得亂七八糟的家,發現自己在房東借的僅200元錢、手機及一些私人用品都被惡警據為己有。
舉報大法弟子的惡人:劉利榮:13087291079
黃祖元:13874574559
劉小兵:13874480903
2009年3月,萬家鎮大法弟子姜彩芳再次被綁架後,馬書豪、於濤、劉傑等惡人惡警想再次對其進行經濟迫害,失敗後將其非法勞教。於2009年3月上旬對其姐、大法弟子姜彩香進行綁架。四五個惡警由王旭州帶領非法抄家,搶走大法書籍、真相資料、電腦等貴重物品(電腦被家人要回),然後被拉到萬家鎮派出所,告訴平度惡警劉傑。姜彩香被於濤、劉傑等惡警一頓毒打,惡警並向家人勒索10000元後才將其放回家。這並不難看出磚西坵村書記馬書豪、於濤和劉傑利用職權詐取大法弟子的錢財,利用欺上瞞下的流氓手段裝入私囊。
陳敏剛,30多歲,大法弟子,南昌大學醫學院教師。2009年5月15日晚上,惡警闖入陳敏剛家綁架了他,並抄家。詳情待了解。請南昌大法弟子發正念解體與鏟除迫害同修陳敏剛的邪惡,營救同修。
家住遼寧大連中山區葵英街、青雲街附近的三位大法同修王某某、郭某某、李某某5月15日上午在勝利廣場講真相時可能被不明真相的人跟蹤舉報,家屬找了一天一夜也沒有找到,據說很可能是被青泥窪橋派出所帶走。王同修家屬說家裏已經被非法抄家,所有有關大法資料全被搜走。詳細情況待查。望大法弟子幫忙發正念營救同修。
咸陽市秦都區社會治安綜合治理委員會(秦都區政法委下屬機構)2009年4月份印發了《平安創建知識問答》、《安全防範五字訣》傳單,內含有污衊大法的內容,在社會上發放。並且和秦都區教育局聯合開展了《「小手拉大手」平安創建知識測試答卷》,發放給秦都區各所屬學校,要求每個學生和家長必須填寫,嚴重的毒害了大量的世人。
電話區號:029
陝西省咸陽市秦都區政法委員會和教育局地址、電話:
政法委
地址:咸陽市渭陽中路秦都區政府辦公樓
政法委書記 卓鵬飛 辦公室:33222070 手機:13909106999
副書記 王宏 辦公室:33211791 手機:13892051011
綜治辦主任 李愛民 辦公室:33211791 手機:13335405218
副書記 呂平 辦公室:33229091 手機:15991018300
副書記 安建軍 辦公室:33229091 手機:13892968059
綜治辦副主任 李堅 辦公室:33229093 手機:13609219568
綜治辦副主任 劉健康 辦公室:33229093 手機:13891015156
辦公室主任 潘明 辦公室:33229092 手機:13369110199
教育局
地址:咸陽市渭陽中路秦都區政府辦公樓9層
局長 馮建臣 辦公室:33224158 手機:13609219898
副局長 王文鵬 辦公室:33224109 手機:15929250003
紀委書記 張崇濤 辦公室:33224109 手機:13772558978
督導主任 楊建平 辦公室:33224178 手機:13335418918
副局長 雲尚校 辦公室:33224178 手機:13689102666
督導副主任 嚴智武 辦公室:33224128 手機:13098110980
督導副主任 曹順利 辦公室:33224128 手機:36869090
招辦主任 郭軍鋒 辦公室:33570965 手機:36821133
育才中學校長 王忠博 辦公室:38109801 手機:13008551993
育才黨支部書記邱健 辦公室:38109804 手機:13098103588
南郊中學校長 何榮華 辦公室:33689314 手機:13008543739
教師進校校長 裴建設 辦公室:33212254 手機:13152335854
教師進校書記 郭宏 辦公室:33212254 手機:13152335854
區二職中校長 候震 辦公室:33111994 手機:13619180888
彩虹中學校長 高記平 辦公室:33332546 手機:13992097209
秦都中學校長 許銅柱 辦公室:33212570 手機:13891095832
電建學校校長 趙伯讓 手機:13319107888
紡機學校校長 韓振偉 辦公室:33176108 手機:13816136
西關小學校長 師先亮 辦公室:33214616 手機:36721209
中華路小學校長李瀟 辦公室:33364401 手機:36882105
辦公室主任 劉永道 辦公室:33224186 手機:13008564100
二零零九年五月十六日上午萊州市「610」、國保大隊劉京兵、楊璇迪等十餘名惡警將正在工作的女大法弟子孫玉萍強行綁走,現關押何處不詳。知情者說:惡警十分心虛,不敢穿警服、未出示工作證也不敢開警車。詳情後續。
黑龍江省鶴崗市大法弟子張興傑等(人數不詳)於5月16日被非法抓捕,詳細情況待補充。
舉報者電話:13846879609
遼寧省盤錦市遼河油田歡喜嶺採油廠採油一大隊的大法弟子馬文鋒,因去看望一名因患腦血栓在家的昔日大法學員金樹彬,而被其不明真相的女兒惡意舉報派出所,於2009年5月5日,被歡喜嶺採油廠採油一大隊領導強行送往撫順洗腦班迫害。
在此之前,馬文峰也曾多次遭受迫害:2000年底在盤錦教養院被判非法勞教2年。
2005年12月13日,馬文峰因給單位領導陳林龍和劉金賢講真相,並要求單位立刻停止對他的經濟迫害和精神迫害,恢復應得的工資,被其單位領導舉報到歡東派出所,並被綁架到遼河油田拘留所。
期間,馬文峰經常受到單位各部門騷擾、威脅、恐嚇,單位要求他放棄修煉,由於馬文峰堅持修煉,導致單位對他的經濟迫害和精神迫害。同時,惡警還故意對其父母家人威脅施壓,挑起家人對大法的仇恨,從而在無知中幫助邪惡迫害自己的親人。其父母、姐姐因一直不能對大法有正確認識,不明真相,其父親竟親自送兒子去洗腦班,其母親、姐姐都認同把馬文鋒送洗腦班。
有關人員及電話號碼:(區號0427)郵編 124114
地址:遼寧省盤錦市歡喜嶺採油廠採油一大隊
綜治辦主任:劉金賢 家7541812 辦7541591 7541507
大隊長:楊青 辦7548907
大隊書記:郝曙光辦7548905 手機13892716828
調度室 辦7540765
副區長 辦7540776
副區長 辦7541031
副區長 辦7542236
保衛科科長辦7540388
舉報人:
金麗,遼寧省盤錦市遼河油田鑽井二公司平安街泰順小區8-3-302
金連紅手機 13050872772
08年冬季,河南省鞏義市康店鎮兩名女大法弟子在做資料時被邪黨發現,在鞏義市看守所被非法關押半年後,於前兩天又被邪黨非法判刑,其中郭秋花被判8年半,荊立秋被判5年零9個月。
湖南常德文理學院大法弟子李梅芳於5月14日被常德武陵國保大隊惡警非法抓捕,詳情待查。
5月5日早5點鐘左右,凌海市公安局國保大隊長劉海旺帶四、五輛警車、十多個警察到凌海市大法弟子張若冰家以找其丈夫為名將門騙開,闖入屋內非法抄家,將張若冰綁架並拿走電腦等私人用品。張若冰被帶到公安局後又被送凌海看守所非法刑拘。其它情況待查。
惡警一貫利用惡人對大法弟子監視、跟蹤、盯梢等卑劣手段,妄圖破壞大法資料點,這是對大法犯罪,在害眾生。我們正告還在繼續從事此犯罪行為的人趕快懸崖勒馬,不要再害人害己。
二〇〇九年四月二十七日下午五時許,大法弟子那芷萍被惡人舉報,被四川省成都市青羊區派出所綁架。二〇〇九年五月八日被成都市青羊區檢察院非法宣布逮捕。現被非法關押在成都市郫縣安慶看守所,望知情者提供更多消息。在此,正告那些迫害大法弟子的一切惡人,善惡必報。
成都市郫縣看守所地址:
四川省成都市郫縣安靖鎮正義路,郵編:611731.成都市電話區號:028。
於二零零九年四月上旬被吉林省通化市公安局、梅河口市公安局、紅梅鎮派出所合夥非法抓捕的梅河口市紅梅鎮大法弟子韓留善、祝德新、金景芳已經回到家中。另外同時被非法抓捕的大法弟子張春豔於五月十日下午被非法送往長春黑嘴子勞教所,因為高喊「法輪大法好」,在體檢不合格的情況下,被強行非法勞教,因為勞教所曾經非法關押過她,很清楚她心臟病症狀很嚴重,所以近期會從新體檢,打算拒收。
湖北省荊州市沙市區法輪功學員馮峰被非法判刑8年,於2009年5月7日被送往湖北省沙洋監獄。鄧天玉被非法判刑四年,於2009年5月12日被送往武漢女子監獄。
馮烽、鄧天玉於2008年7月5日被非法抓捕,2009年1月15日被沙市區法院開庭審理。在法庭上,這兩位法輪功學員家屬請的律師從維護法律尊嚴的角度,站在公正的立場上為他們做了有理有據的無罪辯護。在正義面前,審判長王斌不得不宣布休庭、等待合議。
2009年3月 8日,馮烽、鄧天玉得到的卻是分別被非法判刑八年和四年的判決書。面對無理的迫害,他們提出上訴,請了兩位律師為他們作二審辯護,同時馮烽、鄧天玉的家屬向荊州市中級法院遞交書面二審要求,要求二審公開開庭審理本案,無條件釋放他們。
荊州中級法院沒有公開開庭審理,直接駁回上訴,維持原判。
參與迫害大法弟子的邪惡之徒根本不講法律,知法犯法,助紂為虐,使兩位已經被迫害致傷殘的大法弟子又遭受了不該承受的嚴酷迫害。
新疆烏魯木齊大法弟子冀永,女,六十歲,是農建食品廠退休職工,一人生活,於二零零九年四月二十七日在小區門口一家蛋糕店內聊天時有人叫她,就被對面公交車站點過來的兩個惡人綁架,現具體情況不詳。在此之前,就有烏魯木齊水區惡警和單位保衛科到冀永家騷擾企圖以查戶口為名來綁架同修,惡行未得逞,第二天又以送醫療保險為名,再次企圖綁架她,其陰謀未得逞。
丹東輻射有限公司職工,大法弟子王維傑(五十九歲),五月十六日午,在永昌地段發放真相資料時,被監控器錄像,被不明真相的保安人員舉報。被丹東市永昌派出所將其非法抓捕。下午三點左右永昌派出所五名警察去王維傑家中騙其妻子與女兒,搜走一包大法資料。其中一姓李的警察,留下一個電話:0415--3123574。
近日遼寧省本溪市桓仁縣的王豔豔和包慶英二位大法弟子被桓仁縣邪黨惡警非法送到臭名昭著的馬三家勞動教養院進行迫害。請知道詳細情況者上網曝光當地惡黨惡行,共同制止迫害。
2009年5月13日晚,凌源市大法弟子鄧素霞、田秀蘭、張桂華結伴到辛杖子發放資料,被東城派出所惡警李玉民帶領其他惡警非法抓捕,14日早晨被送往第二看守所,詳情待查。
遼寧省朝陽凌源市區號:0421
東城派出所:6883243
所 長:李玉民 辦 6883276 宅 6810172 手機 13504216580
指導員:魏政民 辦 宅 手機 13704916546
指導員:宋曉光 辦 6883275 手機 13942152979
副所長:王 利 辦 6883245 宅 手機 13942126533
副所長:候永東 辦 宅 2385090 手機 13130826622
任連靜 辦 宅 3926248 手機 13050947049
金朝選 辦 宅 6825209 手機 13130815876
武 華 辦 宅 6880319 手機 13842152663
臨 時:曹明星 辦 宅 手機 13898237722
司 機:李 剛 辦 宅 手機 13842157958
趙子卓 辦 宅 手機 13464057939
內 勤:張 玲 辦 6883257 宅 6883585 手機 13188167161
民 警:趙任章 辦 6883256 宅 6922291 手機 13464208491
劉青杉 辦 6925544 宅 6880882 手機
李福榮 辦 6925544 宅 6920666 手機
協 勤:趙利民 辦 宅 6921533 手機 13634910338
周樹陽 辦 宅 手機 13942147213
王林生 辦 宅 手機 13470260575
司 機:李新磊 宅 6882280 手機 13634910338
李 元 辦 宅 6923497 手機 13942175831
拘留所:6883185
李東春 辦 6901838 宅 6882008 手機 13942176005
吳國華 辦 6883185 宅 6825938 手機 13704916201
張憲林 辦 宅 6882183 手機 13942106968
王作連 辦 宅 6892821 手機 13500416243
李 軍 辦 宅 6882790 手機 13842121272
李志學 辦 宅 6926176 手機 13842162635
鄒國明 辦 宅 手機 13504216607
國內安全保衛大隊:6883123
王桂林 辦 6883208 宅 6891665 手機 13704917349
史振堂 辦 6883209 宅 6828768 手機 13591859090
任勝軍 辦 6883210 宅 6822044 手機 13500416912
陳 志 辦 6883208 宅 6881895 手機 13052626918
張樹聯 辦 宅 6882606 手機
趙鳳臣 辦 宅 6820002 手機 13942176311
龔晉凱 辦 宅 6926118 手機 13842162158
市公安局 6883117
姓名 職務 辦電 手機 宅電
萬樹清 政委、副書記 6883102 13470222277
馬繼江 副局長 6883109 13304216999 6882864
王 皓 副局長 6883104 13942116668 6823806
張北原 副局長 6812230 13504213666 6815666
周 文 副局長 6883203 13704916900 6892158
李學斌 副局長 6883108 13704916369 6881555
程 遠 副局長 6883105 13304217388 6881968
趙 明 副局長 6883107 13500416355
魏 寅 紀工委書記 6883124 13942116005 6812645
註﹕馬繼江、李學斌主抓迫害大法
四月十日長春市國保大隊,到農安縣三崗子大法弟子黃華家,把師父法像、大法書、電腦及打印機、電視、現金八千多元拿走。黃華本人機智走脫。警察把其不修煉的丈夫帶走拘留十天,現關在農安拘留所,家裏剩下一個孩子和老人。有知詳情者,請給予補充。
二零零九年四月二十五日左右河北省承德市惡警非法抓捕了數名大法弟子,目前得知李蘭英現在被非法關押在承德市雙峰寺看守所,其他大法弟子分別被非法關押在承德市各個縣級看守所。
據悉早在此次抓捕前,當地惡警已經非法監視、監聽大法弟子以及所用手機長達近一年時間,望其他之前或之後與這些大法弟子有過聯繫、尤其是在電話、手機方面有聯繫的同修要注重多學法、向內找,最好停用所有問題電話,不讓邪惡有任何可乘之機。
最近甘肅蘭州城區邪黨以穩定為由,大量僱用社會閒散人員每天24小時不間斷在大街上巡邏,只要發現大法弟子,就一直跟蹤,而且一班換一班。
台山老年女大法弟子兩人黃錦英和蘇女士(名字不詳,人稱七姑)在5月16日被綁架。詳情待查,請了解的同修補充。
二零零九年五月十四日後半夜兩點到六點鐘,黑龍江雞西市惡警到二十多名大法弟子家中施以瘋狂綁架,目前已知被綁架的大法弟子有:雞冠區劉學剛及妻子鐘麗、王新春夫婦、王淑桂、陳金龍、孫雪瑩,付美玲、薛福春、張慧玲;恒山區項洪福、妻子於淑芹及兒子項彬、兒媳黃瑩傑、恒山區張新礦劉學琴、張長林;雞東縣的姜文上、張佔群、仇淑鳳、夏貴珍、張淑榮、苑立樹。
這次雞西惡警對已知二十七位大法弟子綁架,將家中物品翻的一片狼藉,同時搶劫了大量的私人財物。行惡者為雞西市公安局國保大隊夥同恒山區、雞冠區、張新礦、立新礦、雞東縣國保及屬地派出所警察,是統一行動。
五月十五日晚八點多,雞東國保大隊夥同雞東第三派出所大約七、八個人,開兩輛警車非法闖入大法弟子王佩金家,當時家中外孫正在外屋,他們問孩子:你姥爺呢?姥姥呢?孩子說不在家。他們沒出示任何證件和手續,進屋非法翻東西,對孩子說找槍,最後甚麼也沒找到,九點多才離開。
據可靠消息稱:雞東縣一名警察在家中被人入室盜走一支槍,為了破案,全市警察幾乎全部出動分片排查。雞東警察在五月十三日晚八點半開始在包片內巡邏,將近十二點,只要看見人就進行盤問,直到五月十四日早三點多鐘才結束。五月十四日晚又出動多名警察盤查。
電話區號:0467
雞西市公安局:
趙玉斌:雞西市公安局政委(08年5月)51-52左右,原在密山市副市長
李樹波:2378288(辦)2738299(宅)13945833288
王福柱:2356209(辦)2359788(宅)、13904679781
盛連俊:2356597(辦)、2388177(宅)、13946883333
李志平:2330999(辦)、2354933(宅)、13895948899
夏德民:2738007(辦)、2372078(宅)、13945813773
叢煥中:2738008(辦)、2393866(宅)、13945837373
雞西市公安局主管迫害法輪功的 趙泰山 手機號:13009955888
雞西市雞冠區電工派出所
所 長周 軍:手機13945833666
教導員杜海波:辦公室2737200、手機13394676668
副所長李景波:手機13504683311
戶籍民警呂西薇:手機13069809803
內勤民警赫曉輝:手機8893922
外勤民警李春景:手機13946883258
外勤民警石 礫:手機13351770976
外勤民警劉迪生:
外勤民警王鵬華:手機8691110
外勤民警韓承國:手機8761110
雞西市雞冠區東風派出所──地址: (18人)
所 長 左永志:辦公室2138081、宅電2722299、手機13846057778
教導員 馬文聖:辦公室2138098、宅電2352186、手機13836527388
副所長 王慶華:辦公室2138098、宅電8282929、手機13836538883
內勤民警李 潤:辦公室2138100、宅電5609965、手機13836599898
戶籍民警孫麗娟:辦公室2138101、宅電2386288、手機8699888
外勤民警曲會岩:手機13946837198
外勤民警董憲璽:宅電2880675、手機8990988
外勤民警王永興:宅電6167333、手機13846007733
外勤民警王開林:手機13664678388
外勤民警沙景成:手機8976757
外勤民警劉興東:宅電2657929、手機8681581
外勤民警萬劍橋:宅電2379922、手機8968340
外勤民警趙文玉:宅電2742689、手機13836598585
外勤民警姜雙林:宅電2655155、手機13836549900
外勤民警王清禮:宅電2679398、手機13796939969
外勤民警李華新:宅電2378889、手機13634678889
外勤民警李 海:宅電2733008、手機13836593355
外勤民警王繼來:手機8738883。
雞西市雞冠區哈市紅星派出所
所長於洪濱:辦公室2395435、宅電2385555、手機13258535555
教導員劉良謙:辦公室2395461、宅電2660480、手機13945804588
副所長宮玉振:宅電2720998、手機13504860011
外勤民警王 寬:宅電6163666、手機13946870333
外勤民警李振中:宅電6171717、手機8799868
外勤民警韓再剛:宅電6168878、手機13089568677
外勤民警田軍昌:手機13091598350
外勤民警趙彥奎:宅電8145741、手機8836606
外勤民警呂志民:手機13836559743
外勤民警周寶貴:手機13846090759
戶籍民警包春華:辦公室2395495、宅電2328879、手機13836539166
內勤民警董志輝:辦公室2395495、宅電2880033、手機13846009580
雞西市雞冠區立新派出所
所長宋廣奎:辦公室2310013、宅電2322749、手機13945824749
教導員遲楓:宅電2368569、手機13945819988
副所長張曉偉:宅電2379603、手機13009953798
內勤民警張參軍:手機13945833216
外勤民警於維國:手機13945833950
外勤民警畢書義:手機13946878116
外勤民警楊曉明:手機13101675777
戶籍民警李亞萍:手機13945809196
雞西市雞冠區西山派出所
教導員(代所長)孟曉輝:辦公室2386202、手機13945868848
副所長齊祿君:手機13114673333
副所長馮寶貴:手機13089576616
戶籍民警蘇杭:辦公室2386212、手機13945827666
內勤民警楊雷:手機13504864444
外勤民警孫維國:手機8878788
外勤民警邵衛東:手機13846029399
外勤民警劉海濱:手機13836563766
外勤民警鄧春凱:手機13846000196
外勤民警姜明滿:手機13009895008
外勤民警何曉海:手機13359898789
外勤民警王永新:手機8689715
外勤民警楊德利:手機13009795556
外勤民警陳 彬:手機13804888568
外勤民警劉維成:手機8695454
外勤民警婁德強:手機13836543355
外勤民警崔新民:手機13504866660
外勤民警劉一澤:手機8641932
外勤民警王劍峰:手機13019746000
外勤民警耿吉新:手機8889789
雞東縣公安局: 區號0467 郵政編碼 158200
徐德文 局長 13946809777 5583923(辦公室)
文哲 主管局長 13945861500 6124888(宅電)
國保大隊電話號碼
於洪君 大隊長 13945854586 5591801(辦公室)
韓恆昌 副隊長(主抓迫害法輪功) 13359969229
孫作恩 13796923123 6125567(宅電)
郭成偉 13796939666
李建華 13846091678
李環 13339573958
何文明 13351677289
王慶 8901678
齊東泉 13846011313
張麗 13946851991
裴廣軍 13796923999
何文清 13836501128
東海派出所
姓名 職務 手機號碼 住宅電話 辦公電話
王明岩 所長 13069801567
王兆忠 13284083444
馬東 13796411088
辛亮 8808789
王雷 13836598777
劉春雨 13946829926 8551938
許大明 13796924965
李磊 13634871523 8801523
李蒙 13903678456
呂健 13091572234 5585169
政法委
俞景福 5561656(辦) 2366726
姜國發 5582923 5586199 13089801969
610辦
陳萬波 5587615 13836571017
雞東縣看守所
韓強 所長 13945830288
李朝陽,男,甘肅省慶陽市合水縣大法弟子,於2009年2月20日在本縣店子鄉與李彩雲發真相資料時被惡人綁架並抄家,至今仍被非法關押在合水看守所。看守所不允許任何人探視,包括親人。據內部消息,惡警曾對李朝陽實施土匪式的「熬鷹」手段,沒能從他口中得到甚麼有價值的東西,最近又進行了刑訊逼供,李朝陽進行了絕食反迫害,不知現在是否還在絕食中。李彩雲也進行了一段時間的絕食,最近不知是否也受到了刑訊逼供。
武漢大法弟子李三元被非法勞教一年,惡警把他送往何灣勞教所後才通知其妻,並要李三元的妻子(未修煉)在所謂的〝勞教決定書〞上簽名,被其妻當面拒絕,並指出判李三元勞教是違法的,要告他們。他妻子說你們這樣迫害好人小心遭報應的。
5月11日,被東陵監獄迫害致死的法輪功學員徐大為的家屬,不懼壞人惡警的威脅恐嚇,克服種種困難,繼續走訪瀋陽市人大、法院等一些相關部門。經過家屬不斷講明事實真相,揭露瀋陽東陵監獄對關押人員肆無忌憚的虐待,所到之處,很多民眾了解了實情。東陵監獄對大法弟子實施毒打,體罰,電擊,蹲小號,注射不明藥物,惡徒們為了掩蓋事實真相,採取對外欺騙、隱瞞、封鎖消息,剝奪在押人員會見家屬的權利,特別是對非法關押的法輪功學員,東陵監獄又有更邪惡的手段,家屬要求見人時,必須先罵法輪功或者法輪功創始人,否則就不讓見。有時以對法輪功學員嚴管(蹲小號)為名,不許家屬接見。甚至長達一年之久,也見不著家人。人們對東陵監獄這種藐視法律,踐踏人權,草菅人命,惡劣的犯罪行為感到觸目驚心,紛紛譴責東陵監獄並鼓勵家屬堅持到底,不行就上北京去告,邪不壓正,相信罪犯遲早有一天會受到嚴懲。
在家屬上訪過程中,一些有正義感,有良知的執法官員,他們了解案情之後,在同情家屬之餘,希望家屬能早日立上案調查法辦兇手,並願意提供法律方面支持和幫助。我們相信,隨著世人的覺醒,正義法庭對惡人審判的日子,已經不遠了。
段根花,女約五十歲,安徽省蚌埠市人,曾被邪黨非法關押在安徽省女子勞教所三年。二零零八年九月,被非法劫持到安徽省女子勞教所二大隊(此大隊是邪黨迫害同修最殘酷的黑窩),邪黨非法判段根花一年零三個月勞教,此前段根花一直未與家人有聯繫,經濟較困難。呼籲安徽省蚌埠市及各縣同修互相打聽家人消息並前往勞教所探視送錢物。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2009/5/23/107654.html