比利時藝術界人士讚神韻(圖)

【明慧網二零零九年二月二十六日】(明慧記者容法比利時安特衛普綜合報導)神韻紐約藝術團在比利時安特衛普於二零零九年二月二十三日至二十五日進行四場演出。舞蹈既細膩又不失大氣;既有少女的嬌媚,又不失純真的歡快;既有高難動作的技巧,又不失女性的柔美、嫻淑和男性的陽剛、正義;視覺上不刺眼卻搶眼;眼到之處目不暇接,回味無窮;感受上沒有強烈的刺激,人卻在凝神觀看中打開自己的心去接受。觀眾們發自內心的讚歎:真正美好的(Zeer Schoon[荷蘭語])藝術享受、不可思議的(Incredible)美妙、壯觀的(Spectacular)展現。神韻給人們的是全新的感受,展現的是舞蹈與神韻音樂的渾然一體,傾倒無數比利時藝術界人士。

世界著名音樂家:神韻是真正的藝術


著名鐘琴演奏家約•漢森:藝術真正的美必須來源於心靈的純淨

比利時著名音樂家、世界著名的鐘琴演奏家之一,約•漢森(Jo Haazen)讚歎神韻是純善、純美的精神食糧,他認為神韻帶來了新的(藝術)生命和新的思考方式。

約•漢森覺得神韻完美無瑕,而且是藝術的典範。他說:「太美了!整個演出無不透露出純淨、和諧的優美,他們表現的美與和諧堪稱典範。整體平衡的把握也是妙到極致。她跟當今電視上的節目形成了鮮明的對比。她是另一種食糧,是傳遞美麗和善良的藝術食糧。」

漢森先生在跟記者講述他的觀感時,情緒有些激動和興奮,似乎這一切是他期待已久的。他說:「我是用心在感受藝術家在做甚麼,要用心這一點在藝術演出中是最重要的。我們不是僅僅為我們自己在做,在出色的演出的同時,觀眾和演員是緊密聯繫在一起的。因此,我認為神韻的演出非常成功,神韻是真正的藝術。我深深的祝福神韻藝術團。」

漢森先生稱讚整台晚會各個方面都好。他很激動的稱:「優美的藝術正在回歸!」神韻給藝術的發展指引了方向。他又詳述道:「現在藝術領域存在精美藝術(Fine art)和狂野藝術(Wild art)的對峙。很多藝術家已經不知道真正優美的藝術源於何處,特別是推崇印象派主義的藝術家,離真正的藝術的美越來越遠。美和醜的概念已經混淆不清。」

他最後堅定的說:「藝術真正的美必須來源於心靈的純淨。在藝術的美學思想陷入迷茫和沉淪的當代,神韻的演出給我們指出了藝術發展的方向。我因此向神韻藝術家表達我深深的敬意。」

約•漢森是鐘琴界最具權威的泰斗,是世界上最古老最權威的鐘琴學院院長,全世界的鐘琴愛好者都以能進入他的學校進修為榮。

首席小提琴手:這是真正的音樂


小提琴手英恩•赫曼

在弗拉芒歌劇院擔任首席小提琴手的英恩•赫曼個性清純、善良,音樂是她生活的核心。在業餘時間裏,她還在很多慈善機構服務,向急需救助的人伸出援手。

赫曼女士對神韻感佩不已:「整台演出非常出色,舞蹈演員動作協調,服裝色彩鮮豔。他們在台上形成了一個整體,真是……非常完美,非常有活力。」

身為專業音樂人士,赫曼女士自然對中國人如何演奏弦樂器更感興趣,她非常喜歡戚曉春演奏的二胡曲目:「二胡與小提琴雖然都是用弓在弦上演奏,但她的二胡演奏卻是那麼的特別;在那兩根弦上演奏出的旋律很是奇妙感人!我對那位二胡演奏家不勝感激,她很了不起,這是真正的音樂!」

由於在慈善機構服務,赫曼女士接觸過一些西藏人,所以對中國的人權問題有所了解。她認為神韻晚會中兩個關於法輪功被迫害的節目非常有意義,「我可以感覺到(演員們)的熱情,以及讓世人知道中國所發生的事情的願望。這真是一個很好的構思,在舞台上表現今天的中國正發生著甚麼。我希望更多的人能來看這個演出。」

傑出歌唱家讚神韻 歌聲驚人技藝高超


女高音歌唱家露西•馮•迪克女士

比利時最傑出的女高音歌唱家之一,露西•馮•迪克女士(Lucienne Van Dyck)不吝讚譽之辭,對神韻藝術家的表演讚歎不已。

迪克女士曾演唱過很多著名的歌劇,當年她在歐洲各個大劇院舞台上表演,曾經獲得過很多聲樂大賽的獎項。現已年過八旬的她很少登台演唱,而是在安特衛普皇家音樂學院、麥赫倫音樂學院和魯汶音樂學院執教,專心培育年輕一代藝術精英。

她細緻的觀察了三位歌唱家的表演:「三名歌唱家的音色都非常美、非常出色。他們的演唱風格也很棒,發聲的技巧及呼氣的技巧等都很成熟。我非常喜歡他們的聲音。」身為頂尖表演藝術家的馮•迪克女士對聲樂自有她的敏感之處,她說:「那是非常動聽、非常強勁的聲音,是非常漂亮的虛音。虛音是一個比較大的聲音體系,非常的美,非常的動聽。我非常喜歡這些歌唱家,非常喜歡,非常喜歡。這些是我觀察到的。所以我真的非常喜歡這場演出。真的是令人感到驚喜,意想不到的美。」

馮•迪克女士不僅僅對神韻歌唱家的演唱技巧讚譽有加,她還對神韻藝術家們舞台上的表演印象深刻:「不僅是演員的技巧,演員們感情的準確表達也給人留下了深刻的印象。他們把自己內心的情感表現在了臉上。」

舞蹈之家:神韻完美無瑕


何麗•莫倫德與艾福琳•馬斯為神韻演出所陶醉

劇院大廳裏,笑意盈盈的退場觀眾中,身材高挑、挺拔的何麗•莫倫德(Helly Molendijk)與艾福琳•馬斯(Evelien Maas)引人注目。兩人似乎依然沉浸在美好的演出氣氛中,不忍離開劇院。

莫倫德女士告訴記者,她們母女倆非常迷戀舞蹈,她自己是業餘愛好,而女兒則視舞蹈為終身事業,她現在是舞蹈專業的一名學生。由於愛好舞蹈,母女倆總是首選舞蹈節目來看。在厚厚的一沓舞蹈表演的廣告中,她們一下子就選中了神韻紐約藝術團的演出,當即決定觀看二月二十四日在安特衛普城市劇院上演的第二場演出。觀看了神韻後,演出大大超出母女倆的期望值,這令她們驚喜萬分,直呼演出完美,任何演出都無法與神韻相提並論。

莫倫德女士說:「演出非常成功。演出從開始到最後每一個節目都是讓人目不暇接的。從每一個演員到整場演出的銜接都是完美無瑕的,完美的令人不可思議。那是一種無法想像的美的享受。背景天幕為演出營造了美好的氛圍。特別是天幕展現的田園詩般的風光。所有節目都給人留下了深刻的印象。這演出太豐富多彩了,所以這也是必然能達到的效果。」

女兒艾福琳說:「打擊樂器的演奏也非常吸引我。打擊樂器所演奏出的音樂節奏感很強,很引人入勝。從舞蹈到音樂,所有的節目我都喜歡。」

艾福琳說:「我真是太意外了。中國古典舞比芭蕾舞是另外一種優美。這是我第一次了解中國傳統文化和中國舞蹈。我特別欣賞女演員表現出的那種柔美……,真的,我非常喜歡女子的柔美。舞蹈的優雅著實吸引著我,特別是女舞蹈演員的表演很輕盈,男舞蹈演員的表演很雄壯,他們的表演非常吸引人,他們能在高度跳躍的同時又在空中轉身,非常驚人。」

莫倫德女士說:「演出中的民間舞蹈非常的吸引我,因為我自己也是民間舞的愛好者。演出中的舞蹈真是迷人,一切都很好。」

女兒艾福琳•馬斯說她們就是專門為看舞蹈而來的,在現場她被神韻演員們的表演和神韻展現的內涵深深打動了。

艾福琳非常喜歡演出中的文化內涵。她說:「演出表現的其他部份當然同樣吸引人,特別對那些熟悉中國文化的人們。我這是第一次接觸到有關中國古老的傳說,對於我來說,這很有趣。在主持人的解說下,那些故事非常有趣。在這方面我並不是專家,但是我想人們一定被這場演出打動了,因為故事的內涵是深遠的,演員是熱情的,我非常喜歡。」

女畫家偕家人再度觀賞神韻


畫家琴嘉•迪文逸偕家人觀賞神韻演出

琴嘉•迪文逸(Kinga Divenyi)是名畫家,她非常喜愛音樂和舞蹈,曾經學習過跳舞。今天他們全家都來觀看了演出。琴嘉說:「我非常非常喜歡今天的演出。演出非常完美,無論是音樂、舞蹈、還是服裝都那麼美。今天的一切我都喜歡,尤其是二胡演奏,使人不得不屏住呼吸的去聽去感受。演奏中表現‘希望’的旋律,深深的吸引著人,以致演奏戛然而止還不能從中恢復出來。現在我的頭腦中還迴盪著中國音樂的旋律,優美的韻律和節奏。」她也談到對中國文化的感受,她說:「我們對中國文化非常感興趣。這已經是我第二次來觀看神韻演出了,去年我們是和孫子一起來的。」

琴嘉的兒子帕特裏柯(Patrick Verstraeten)是法律顧問,他非常欣賞神韻展現的傳統文化:「我認為演出非常美,動感十足,演出展現出的中國傳統文化非常吸引我。我們度過了一個十分愉快的夜晚。」

芭蕾舞教師:神韻清洗了我


貝內德特•德•德格雷女士(左一)和朋友一起分享觀賞神韻的體會

貝內德特•德•德格雷(Bernadette De Deygere)女士從童年起便開始學習芭蕾舞,在舞蹈學院畢業後又繼續進修。她曾經與約尼(Jouini)女士一起為國際花樣滑冰大賽編舞,十四年來一直在安特衛普一家舞蹈學校擔任古典芭蕾舞教師。

當她無意中看到一份神韻傳單時,封面女舞蹈演員的舞姿(二零零八年神韻晚會節目《仙女踏波》)一下子引起了她的興趣。在看完了二十四日神韻演出後,德•德格雷女士最強烈的感覺是:「神韻演出中涉及到精神信仰,整個晚會帶有神的信息。看完神韻後,我有一種被清洗了的感覺。」

身為專業舞蹈人士,德•德格雷在觀賞神韻演出時,對中國古典舞十分留意:「整台演出非常美,服裝、舞蹈、音樂、布景,形成一個和諧的整體。中國古典舞很美,很獨特,動作與我熟知的芭蕾很不一樣,我認為中國舞有著非常豐富的表現力和活力。當然,那些舞蹈演員技巧非常好,她們的動作優美,可以用完美來描述整台晚會。」

被中國古典舞傾倒的德•德格雷女士興奮的模仿了幾個神韻晚會中的舞蹈動作,她說:「也許,我應該考慮在舞蹈學校開始教小孩子們跳中國古典舞!」

時裝設計師 神韻帶來設計靈感


時裝設計師克里斯汀•鮑勃(左)和兄弟羅蘭•鮑勃一同觀看神韻演出

時裝設計師克里斯汀•鮑勃(Christian Poppe)曾經觀看過二零零八年神韻藝術團在比利時的演出,演出給他留下了深刻的印象。因此,當他看到二零零九年紐約神韻藝術團到安特衛普演出的消息時,他立刻給自己和兄弟羅蘭•鮑勃(Roland Poppe)訂了票。二十五日下午,鮑勃兄弟一起觀賞了神韻演出。

克里斯汀•鮑勃很喜歡佛家和儒家文化,並訪問過幾個亞洲國家。克里斯汀•鮑勃認為,去年和今年的神韻演出:「所有的節目都建立在同一個基礎上。演出要傳達的信息很清楚:對生命真諦的追尋和對自我的真正價值的追尋。我喜歡這個信息。這是我今年還要來看神韻演出的原因。」

克里斯汀•鮑勃已經注意到在中國有些事情不對,「昨天我給我在廣州的一位朋友寫信,發給朋友關於神韻演出的消息,但是他無法打開演出的網頁,甚至他都無法打開Youtube的網站,那裏有演出的片段。」他還了解到,「如果一位法輪功修煉者,即使是西方法輪功修煉者,他們(中共)也會在你的護照上蓋章,然後你就永遠不能再到中國去旅遊。如果是在中國的法輪功修煉者,很可能就會從世界上消失了。這種情況真是不好。」克里斯汀•鮑勃認為「神韻應該在中國上演。」

因為職業關係,克里斯汀對演出服裝很注意:「我很喜歡演員的服裝,我對演出的所有部份都很感興趣。特別是演出的服裝設計。男女演員服裝色彩的搭配真是奇妙的組合!所有的色彩都是那麼的融合。從我的專業出發,我認為演出的天幕背景也非常專業。這個演出會給我的設計帶來靈感。