神韻感動華人藝術家(圖)

【明慧網二零零九年二月十日】(明慧記者蘇青綜合報導)二零零九年二月八日,神韻巡迴藝術團在美國田納西州孟菲斯市(Memphis)的演出於菲姆大劇院(Orpheum Theatre)圓滿落幕。演出結束時,觀眾起立長時間鼓掌,演員兩度謝幕。

以回歸人類正統文化為宗旨的神韻藝術團通過全善全美的藝術形式、精湛的藝術造詣,讓孟菲斯各族裔觀眾領略到了五千年中華文化的悠久歷史和豐富內涵,人們為之感動,讚美之詞不絕於耳。觀眾群中一些華人藝術家們也紛紛表達了他們的感動。

上海音樂學院鋼琴家:看神韻,感到親切溫暖和驕傲

原上海音樂學院鋼琴家汪女士隨朋友一同觀看了神韻演出。演出結束後,汪女士發自內心的喜悅溢於言表。

今年七十多歲的汪女士是神韻巡迴藝術團鋼琴伴奏家馬常子女士在上海音樂學院的老師一級的前輩藝術家。

晚會結束後她有機會見到了馬常子。異國他鄉相遇學生,也讓老人感慨萬千。她謙虛的表示,真的是不知道該如何說起,很長時間不做藝術評論了。「但就是覺得晚會非常的好,中國古典舞跳得太好了,很美,現場音樂伴奏也很好。」

老人想了想緩緩的表示:「很親切,就是覺得心裏特別的高興。」

她表示,這麼大一個藝術團在全世界巡迴演出弘揚中國的傳統文化,真的是了不起,人才濟濟。看到年輕一代的藝術家們的努力,為他們感到由衷的高興。

神韻晚會的成功演出讓汪女士感到:「作為一個中國人,這麼多年來生活在海外,今天能夠看到這麼好的家鄉傳統文化,心裏真的是覺得親切溫暖和驕傲。」

老一輩藝術家:意想不到的精彩

中國老一輩藝術家楊先生夫婦觀看了神韻巡迴藝術團在孟菲斯歐菲姆劇院(Orpheum Theatre)的演出。夫婦倆都是早期上海音樂學院的畢業生,都唱高音。他們對神韻演出讚譽有加。

* 配器、演奏完美無瑕

兩人在看完演出後,讚揚神韻藝術團樂隊成功的把中西方樂器搭配在一起,非常和諧。楊夫人說:「中國樂器表現出來的韻味不一樣,音色和西方樂器也不一樣。比如西方的小號和中國的嗩吶,嗩吶就顯得比較尖銳、明亮。以前交響樂中只是放幾件民族樂器作為色彩,今天神韻的演出民族樂器就放的很多,不只是個點綴,而是主要的音色,那麼演奏出的中國風格就比較強烈,特色完全表現出來了。這是很好的讓中國民族樂器在世界上傳揚的渠道。」

楊先生也讚揚現場的中西方交響樂伴奏特別好。他說:「配器和演奏都非常好,演員的配合也很好,非常的專業,可以說是完美無瑕。」楊先生補充道:「要知道,現場音樂伴奏的難度是很大的,非常容易出錯,在現場的觀眾面前你根本就沒有挽回的餘地,所以說是很難的。」

* 服飾、音樂的融合打動人心

楊先生夫婦倆也非常喜歡神韻表現的中國古典舞。他們認為不僅舞蹈美,而且演員技巧也很好、非常專業,同時服裝的色彩和布景也非常漂亮。

楊先生說:「其實舞蹈給我的影響是最深刻的,漂亮的服飾與音樂的融合中更加打動人心。楊夫人補充說:「演員人數多,跳的如此整齊,一場演出能達到這樣的水平,很不容易。」

楊先生非常喜歡舞蹈《木蘭從軍》、《金猴降妖》、《濟公搶親》等小舞劇,他說:「非常親切,這些舞蹈讓人回憶起過去小時候的時光,這些都是很傳統的中國民間神話傳說,家喻戶曉。能在海外看到這樣的節目真的是很不容易。」

楊夫人讚揚神韻藝術團呈現給觀眾的中國民族舞表演,她說:「演出中的民族舞蹈很多,民族色彩非常濃烈,非常好。」老先生接口說:「扇子舞很好。」楊夫人馬上表示贊同,「對,扇子舞很好,感覺非常有特色,一般扇子都是半圓形的,但這個舞蹈快結束時,變成了全圓。」先生再次接口說:「很有創意。」

楊夫人也很欣賞神韻藝術團男演員的舞蹈節目,《雪山歡歌》中藏族青年豪邁的氣概給楊夫人留下了深刻的印象。雪域高原,質樸而充滿活力的藏族青年們,舞動長袖,用他們熱情、歡快的舞蹈,表達出對神佛的敬仰和內心的歡快。

* 演出意想不到的精彩

夫婦倆感慨的說:「作為我們來講,出來這麼多年,這樣的演出好久都沒看到了。我們中國有很多民族的舞蹈、音樂是應該在這裏傳播。」

楊先生表示,晚會讓他感到意想不到的精彩。他說:「真的是很好,我今天真的很高興。在西方能看到這麼盛大的弘揚中國傳統文化的演出,我們倆感到很驕傲。」

攝影藝術家:神韻演出很有感染力


攝影藝術家於先生讚歎神韻演出富有感染力

於先生曾在中國的藝術學院教授攝影藝術,到美國之後,在美國的藝術學院專攻藝術,之後也繼續從事藝術教育工作。於先生以專業人士的眼光,對神韻的演出讚不絕口。他說:「從舞台效果和藝術效果來看,都很有感染力。這個地方很少能看到這樣的演出。這都是在宣揚我們中華文化,通過這種藝術方式把他表現出來。這幾年,我只在報紙上看見過,但是都沒有親身體驗過。以前都是通過朋友們給我些碟子,我看一看。」

「不管從舞台的布景效果啊、音樂啊、演員啊、那些表演的技術啊,都是很精彩的。通過這種舞蹈的方式,把中國的傳統古文化展示給大家。」「效果是很好。這是巡迴的演出,我覺得布景和演出很貼切,還有電影、神話那種效果出現。」

今天他同兒子一起來觀賞了神韻演出。他的兒子來看神韻演出之前,已經看過許多中西方的演出,原以為這次又是一個普通的演出,但神韻出乎意料的吸引了這個年輕人的目光。於先生說,「我發現上半場他都一直在看,他覺得很有意思,我就感覺這樣的文化形式很有感染力。成人是帶著一種文化色彩的背景來看,小孩子在這裏長大,他了解了很多的文化了,他就會有選擇,所以這個演出對小孩都會有所啟發。」「小孩子和大人不一樣,對文化有一種情感。孩子是感興趣就看,不感興趣就不看。」

最後,於先生不無驕傲的說:「我想神韻如果有機會深入到每個社會的層面,對西方人來說,無疑提供了很好的了解中華五千年神傳文化的管道。」