期待燦爛的東方文化（圖）

【明慧網二零零九年一月三十一日】（明慧記者王奇方韓國報導）巡演全球的美國神韻國際藝術團受邀於二零零九年一月三十日至二月八日在韓國大邱、首爾兩大城市作十一場演出，當地多位市長、律師及藝術界、文化界等社會知名人士紛紛發表賀辭，預祝神韻蒞臨韓國演出圓滿成功。

上一排從左到右：慶尚北道榮州市市長金宙榮；韓國藝術文化團體總聯合會會長李成林；著名韓服設計師樸述女；韓國電影界元老薑申星一；第二排從左到右：自然染色博物館館長、 造型藝術學博士金芝希；自然博物館理事長、國際攝影家聯合（IPF-七個國）名譽會長孫鉉；著名人權律師金南俊；京畿道義王（UIWANG）市長李亨九； 第三排從左到右：仁濟大學主講教授、全國漢字教育推進總聯合會理事長陳泰夏；著名電影演員俞智仁；德成女子大學產業美術系李元福教授。

榮州市市長：期待燦爛的東方文化

慶尚北道榮州市市長金宙榮在賀辭中表示：衷心祝賀神韻藝術團來韓演出，期待被譽為世界最高水準的神韻藝術團蒞臨大邱，為我們展現東方美麗而燦爛的文化，並祝願神韻藝術團的全球巡演圓滿成功。

義王市市長：神韻是世界最高水準演出

京畿道義王市（UIWANG）市長李亨九在賀辭中說，神韻是「世界最高水準演出」。李亨九表示，神韻藝術團讓人們把中華五千年傳統文化盡收眼底。他真心祝賀藝術團此次世界巡迴演出圓滿成功。

李市長並且表示：「神韻藝術團全球巡迴演出，開啟了人們塵封已久的記憶，把中華五千年傳統歷史文化以藝術形式完美的展現出來，這美麗而富有活力的中華傳統文化使觀眾陶醉演出中，是名副其實的世界最高水準的演出。」

自然博物館理事長：那就是我夢幻中的顏色

自然博物館理事長、電腦工程學博士、慶北大學名譽教授、國際攝影家聯合會名譽會長孫鉉聽說神韻來韓的消息時，驚喜的談起了去年看神韻演出時的感受：「每次做夢後經常記不得夢中所出現的色彩，因此就認為夢裏沒有色彩，觀看神韻演出時，我發現自己好像沉浸在美妙的夢幻裏，不知不覺的喊出『對，那就是夢裏的顏色』。」

孫鉉說去年觀看神韻演出時感覺像被吸引到夢幻之中：「神韻藝術團的舞蹈家們的舞姿就像在彩雲中穿梭，神韻給我留下了如夢似幻的美妙瞬間，多麼幸福的兩個小時啊。」

韓國藝術文化團體總聯合會會長：神韻藝術團在經濟寒流中帶來溫暖

韓國藝術文化團體總聯合會會長李成林在發來的賀辭中說：「祈願神韻藝術團所呈現的含有中華傳統文化內涵的舞蹈，為正遭受經濟寒流的全世界人民帶來溫暖的氣息。」李會長還說，能使人類產生共鳴的就是藝術，能夠欣賞五千年悠久歷史的中華音樂和舞蹈，感到非常榮幸。

藝術家：願神韻演出在記憶中長存

自然染色博物館館長、造型藝術學博士、大邱天主教大學名譽教授金芝希也為神韻演出發來賀詞：「好的音樂、好的藝術和演出能淨化人的靈魂，讓人找到善良的本性。作為愛好傳統藝術的藝術家之一，我祈願此次演出能夠引領人們找回神傳的真正的人類傳統文化。」

他並且衷心歡迎神韻藝術團到來，「祝願本次演出給大邱人民所帶來的感動在記憶中長久留存下來，成為一個寶貴的體驗。」

電影界元老：再一次給大邱人民帶來了感動

大邱國際音樂劇慶祝活動（DAEGU INTERNATIONAL MUSICAL FESTIVAL）理事長、六七十年代韓國最有名的影界元老薑申星一為神韻藝術團韓國演出發來賀詞說：「真誠歡迎神韻藝術團來韓演出。相信在全球受到爆發性好評的神韻演出，一定會給大邱人民帶來再一次的感動。衷心祝賀神韻藝術團的全球巡演圓滿成功，並祝願全世界華人家庭都充滿健康與幸福。」

最佳女主角獎大宗獎獲得者：中華五千年歷史一定很壯觀

電影界最佳女主角獎大宗獎獲得者，大韓民國影視界代表俞智仁聽到神韻藝術團來韓演出的消息後，興奮的來函祝賀。

俞智仁說：「神韻演出能夠讓我們飽覽從三皇五帝時代延續至今的中華五千年歷史，相信會很壯觀。中國遺失的中華傳統文化在紐約得到復興，如今備受北美和歐洲推崇，現在又能讓韓國觀眾觀賞到最高水準的神韻演出，是件令人高興的事。」

俞智仁並祝願：觀看神韻演出的所有觀眾，在欣賞中國文化的精髓中度過美好的時光。

韓服設計專家：非常期待再觀賞神韻

在韓國經常舉辦韓服展的著名韓服設計師樸述女說：「去年我看過神韻演出，神韻帶給我無法用語言形容的感動和震撼。今年也一定要再看神韻，希望能夠把舞台上得到的靈感，在韓服設計上展現出來。」

樸述女對神韻藝術團演員們讚不絕口，她希望經常能欣賞像神韻這樣的演出：「神韻演員的服飾、動作、手勢，各方面都讓我感到非常震撼。期待再看今年的神韻，我想今年會有更大的收穫。」

美術系教授：神韻詮釋中華文明精髓

最佳暢銷書《鄰遠邦國》作者、古典文獻作家、德成（duksung）女子大學產業美術系教授李元福也為神韻藝術團來韓演出發來了賀辭。他說：「神韻藝術團是世界性藝術團體，她把被中共『文革』破壞、被中共變異的中華純正傳統藝術再次展現出來，使全世界觀賞到中華文明的精髓。」

李元福表示：「祈願通過神韻演出使我們能有機會共享中華傳統藝術，並將中華傳統文化藝術推向全球，在全世界產生共鳴。」

仁濟大學教授：二十一世紀最高水平的藝術團

仁濟大學主講教授、全國漢字教育推進總聯合會理事長陳泰夏也發來了賀辭，表示熱烈歡迎並敬賀神韻藝術團在二月份的新年期間來韓演出。

他在賀辭中說：「神韻藝術團把歌曲與舞蹈高超的融合在一起，不只是把中國五千年文化的傳統藝術與現代藝術融合在一起，還把東西方的音律調和在一起，這種創新標誌著神韻是二十一世紀最高水平的藝術團。相信這次演出能獲得巨大的成功。」

人權律師：中華文化的文藝復興

韓國人權律師金南俊曾經連續兩年觀看了神韻演出，他得知神韻藝術團再度來韓演出的消息後，真誠表示祝願演出成功。

金律師說：「去年和前年的神韻演出是神傳中華文化的文藝復興，除了介紹中國主流傳統文化外，還介紹了多樣化的少數民族文化，還有在逆境中憧憬未來的通俗易懂的故事也很感人。」

金律師認為文化在不同的國家、民族交往中，發揮了橋樑的作用，他並期望通過神韻藝術團的演出能夠增進中韓兩國間的了解：「正像『韓流』使中國人有機會了解更多的韓國文化一樣，在韓國也會通過神韻藝術團的演出使我們了解博大的中華傳統文化。」