¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¥|¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¼w²»³ø¾É¡^¡§ªk½ü¥\¨ü¢®`¯u¬ÛÁp¦X½Õ¬d¹Î¡¨¼w°ê¤À·|©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤é¦V¼w°ê´CÅéµo¥¬¤F·s»D¡A¼w°ê¤Q¤T«°¥«Áp¤â¡A©ó¤G¹s¹s¤K¦~¤C¤ë¤Q¤G¤é¦@¦PÁ|¿ì¤F¼x¶°¡§¥þ²y¦Ê¸Uñ¦W ©IÆ~¥_¨Ê¶ø¹B«e°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡¨ªº¬¡°Ê¡C³o¤Q¤T®y«°¥«²[»\¤F¼w°ê±qªF¨ì¦è¡B±q¥_¨ì«n¦UӰϰì¡A¥]¬Aº³£¬fªLBerlin¡BªF³¡¦W«°¼w²Ö´µ¹yDresden¡B¤¤³¡²{¥N¤Æ¤j³£¥«ªkÄõ§JºÖFrankfurt¡B«n³¡¥j«°ºûº¸¯ý³ùW¡¼rzburg¡B¶ø¥j´µ³ùAugsburg¡B¦è«nºÝµÛ¦W®È¹C´ºÂI½{½{ëÙTitisee¡B¦è«n³¡¤u·~«°¥«°Ò®ü©iMannheim¡BµÜ¯ôªe¯`·ç±o´µ®ü©iR¡¼desheim¡B¦è³¡¾|º¸¤u·~°Ï®È¹C¦W«°¬ì¶©Köln¡B§ù¶ëº¸¦h¤ÒD¡¼sseldorf¡B¦Ì°Ç®ü©iM¡¼lheim a.d.Ruhr¡B¦è¥_³¡¶ø´µ¯Ç¥¬§fªÖOsnabr¡¼ck©M¥_³¡µÛ¦W´ä¤fº~³ùHamburg¡C¤C¤ë¤Q¤G¤é¡A¤Q¤T®y«°¥«Á|¿ì¤F¼xñ¬¡°Ê¡C¦]¬°ªk½ü¥\¨ü¢®`ªº±¡ªp¤w¼s¬°¤Hª¾¡A©Ò¥H«Ü¦h¤H©¹©¹¤@®³¨ì¶Ç³æ°¨¤W´Nñ¦W¤F¡C
º~³ù¡G¾¹©x¬¡ºK¾_Åå¥Á²³
 º~³ù¥Á²³±Æ¶¤Ã±¦W
|
 ¼ÒÀÀ¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x
|
¼xñ«H®§¥x³]¦b¾x¥«°Ï¡Aªk½ü¥\¾Çû°µ¤F¼ÒÀÀ¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªººt¥Ü¡A¾_Åå¤F¹L¸ôªº¦æ¤H¡C«Ü¦h¤H¤@®³¨ì¶Ç³æ´N¨ì«H®§¥x«e±Æ¶¤Ã±¦W¡A¨î¤î¤¤¦@´c¦æ¡C¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¥Í©R¤£¯à°÷±o¨ì¬Ãµø¡A¦pªG¤£°¨¤W§ïµ½ªº¸Ü¡A§Ú¤Ï¹ï¶ø¹B¦b¤¤°êÁ|¿ì¡C¡¨¬Ý¨ì¬¡ÅéºK¨ú¾¹©xªº¼ÒÀÀ®i¥Ü¡A¤@Ó¤p¥ë¤lªí¥Ü¡G¡§§Ú«D±`¾_Åå¡A³o´N¬O¦@²£¥D¸q¡A¦@²£ÄҺɷF³oºØ¨Æ¡C¡¨ ÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Óñ¹L¦W¤§«á¤Sªð¦^¨Ó¡A¦oµ¹ªk½ü¥\¾Çû±a¨Ó¤F¥©§J¤O¡C
¤@²Õ¤¤°ê¤H¥ý¬O©Úµ´¡A«á¨Ó¤]±µ¨ü¤Fªk½ü¥\¨ü¢®`ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡CÁÙ¦³¤@²Õ¤¤°ê¤H±µLªí±¡ªº¸ô¹L«H®§¥x¡A¤]¤£²z¸B¦V¥LÌÁ¿¯u¬Ûªº¾Çû¡A¦ý«á¨Ó¥L̤S±qì¸ôªð¦^¡AÁöµMÁÙ¬O©Úµ´®³¸ê®Æ¡A¦ý¥L̨«±o«D±`«D±`ºC¡AÅý¤H·P¨ì¥L̤º¤ß·Q®³¸ê®Æ¡B¤S¤£´±®³¸ê®Æªº½ÆÂø¤ß±¡¡C
§ù¶ëº¸¦h¤Ò¡GÅ¥¨ì¯u¡Bµ½¡B§Ô¤TÓ¦r¸¨²\
 §ù¶ëº¸¦h¥«¥Áñ¦W¨î¤î¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\
|
¥Ñ©ó§ù¶ëº¸¦h¤Ò¦b¾ú¥v¤Wªºì¦]¡A©~¦íµÛ«D±`¦hªº¶Q±Ú«á¸Ç¡B©ú¬P©M¦³¿ú¤H¡A³q±`¥LÌÁ`¬O¦æ¦â¥^¥^¡A¨S¦³¦h¾l®É¶¡¨ÓÃöª`¨ä¥¦¨Æ±¡¡C¦Û±q¥h¦~¥|¤ë¥÷¶}©l¡Aªk½ü¥\¾Çû¨CÓ¬P´Á³£¦b¥«¤¤¤ßªºHeinrich-Heine-Platz¼s³õÁ|¿ì«H®§¤é¬¡°Ê¡Aªø´Á¤£¾Óªº§V¤O¡Aµ¹§NºzÀô¹Ò±a¨Ó¥¨¤jªºÅܤơA²{¦b«Ü¦h¤H³£«ÜÃöª`ªk½ü¥\¨ü¢®`ªº°ÝÃD¡A¦b¤Q¤G¤éªº«H®§¤éùØ¡A¥ç¦³¤£¤Ö¤Hñ¦WÁn´©¡C
¤@¦ì¥~°ê¤k¤h¤@Å¥¨ì¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³o¤TÓ¦r¡A²´²\°¨¤W´é¥X¡A«Ü§Ö´N¦b¡§¥þ²y¦Ê¸Uñ¦W¡¨Ã¯¤Wñ¤U¦Û¤vªº©m¦W¡C
¬ì¶©¡G¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¶W¶V¤F¥Lªº»{ª¾
µÛ¦Wªº®È¹C³Ó¦a¬ì¶©¤j±Ð°ó«e¡Aªk½ü¥\¤@¦p¬J©¹¦aÂ\¤W¤F«H®§¥x¡A³oÓÁ¿¯u¬ÛÂI¤w¸g°í«ù¤F¦n´X¦~¤F¡A¨CÓ¶g¥½³£¦³ªk½ü¥\¾Çû«e¨Ó¡Aµ¹¥@¬É¦U¦a¡B¯S§O¬O¤¤°ê¤j³°ªº¹C«ÈÁ¿ªk½ü¥\³Q¤¤¦@¢®`ªº¯u¬Û¡C¦b¤Q¤G¤éªº¬¡°Ê¤¤¡A¥L̼x¶°¨ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº«Ü¦hñ¦W¡C¤T¦ì«n¬ü¹C«È±q¨Ó¨SÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¨ü¢®`ªº¨Æ¡A¥L̫ܷQ±q¹Ï¤ù®i©M©M¾î´T¤¤±o¨ì§ó¦hªº«H®§¡A¤@¦ìÀ´¦è¯Z¤ú»yªºªk½ü¥\¾Çû¡A¬°¦oÌÁ¿¸Ñ¤F¦³Ãö¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\¡B©M¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¨Æ±¡¡A¦oÌÅ¥«á·P¨ì«D±`¾_Åå¡A°¨¤Wñ¦W¡C
¤@¦ì¼w°ê¤Ú¥ï§Q¨È¤H¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¥O¥L¾_Å夣¤wªºªk½ü¥\¾Çû¨ü¢®`ªº¹Ï¤ù©M¾î´T¡A©ó¬O¥L½Ðªk½ü¥\¾Çû¸ÑÄÀ¥L¬Ý¨ì¥O¤H¾v«üªº¹Ï¤ù¬O¬Æ»ò·N«ä¡C¦]¬°«e¤£¤[¥L©M©d¤l¨ì¹L¤¤°ê®È¹C¡A¥LÌÅé·|¨ì¦b¨ºùؤ¤°ê·¥Åv¬O¦p¦óÄY»Åªº¹ï«Ý¥¦ªº¦Ê©mªº¡A¥L¹ï¤¤°ê·¥Åvªº»{ª¾°±¯d¦b¥Á¤u¡B¤T®l²¾¥Á©M±j©º¹A¥Á¤g¦a¤W¡C¦ý¬O²{¦b¥L¤F¸Ñ¨ì¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¬O¦p¦¹ÄY«¡A¦¹«e¥L¹ï¦¹²@µL©Òª¾¡A¢®`ªºÄY»Å¨Ï¥LµLªkÄ~Äò¨IÀq¡A¥L°¨¤Wñ¦W¤Ï¹ï³oºØ¸o´cªº¢®`¡C
ºûº¸¯ý³ù¡G¦Ñ¤HªºµhW©MÄ@±æ
ºûº¸¯ý³ùªº¬¡°Ê¬O¦b¤@®y¦Ñ¾ô¡]Alten Mainbr¡¼cke¡^¤WÁ|¦æªº¡A¾ôªº¤@ºÝ³s±µ¦Ñ«°¤¤¤ß¡A¥t¤@ºÝ«h¥¿¦n¦bÁ|¿ì¤@Ó¤j«¬ªº¥Á¶¡¸`¡A¦]¦¹¦Ñ¾ô¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A«e¨Óñ¦Wªº¤H¯S§O¦h¡C
ºûº¸¯ý³ùªºªk½ü¥\¾Çû«¸¤¯¬F¥Ó³øÃø¥Á®É¡A³Q¼w°ê¬F©²»{¬°ÄÝ©ó¤p¤Hª«¡A¥H¦^°ê¤£·|³Q¤¤°ê¬F©²¢®`¬°¥Ñ¡A±N¥L¥»¤H¡B¥Lªº©d¤l©M¨âÓ¦~¥®ªº«Ä¤l»ºªð¤¤°ê¡C«¸¤@¦^°ê°¨¤W³Q«Dªk©ë¯d¡A«á³Q°e³Ò±Ð¡A¸g¹L¼w°ê¬F©²±j¯P§Üij¡A¤~³QÄÀ©ñ¡A¼w°ê¬F©²¤@ª½§V¤O§Æ±æÅý«¸¤¯¬F¤@®a«ªð¼w°ê¡A¦ý¦Ü¤µ¥¼¯à¹ê²{¡C«¸¤¯¬F¨Æ¥óÅý¦è¤èªÀ·|¶i¤@¨B¨£ÃÒ¤F¤¤¦@¹ï¦Û¤v¦Ê©mªº´Ý¼É¡A¥H¤Î¤¤¦@¦]°ê»ÚªÀ·|¹ï¨ä¼É¬Fªº¨IÀq¦Ó§ó¥[¸vµL§Ò¼ªªºªí²{¡C
¤@¦ì´¿¸òªk½ü¥\¾Çû«¸¤¯¬F¾Ç¹L¥\ªkªº¼w°ê¤H«ê¥©¸ô¹L¦Ñ¾ô¡A·í®É¥L¦b³ø¤W¬Ý¨ì«¸¤¯¬F¤@®a³Q»ºªð«áªº¾D¹J¡A´¿¸gµ¹¼w°êijû¼g«HÃöª`¦¹¨Æ¡C³o¦¸¥L¬Ý¨ì¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº®iªO¡Aªí±¡¤Q¤ÀµhW¡A¥L»{¬°¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\ªº¤â¬q¶Vºt¶V¯P¡A¦Ó°ê»ÚªÀ·|¨ÌµM¨S¦³¤Þ°_¨¬°÷ªº«µø¡A¥L°¨¤W¦b¡§¥þ²y¦Ê¸Uñ¦W¡¨Ã¯¤Wñ¦W¡A¨Ãªí¥ÜnÄ~Äòµ¹Ä³û¼g«H¡A¦P®ÉÁÙªí¥Ün×·Òªk½ü¥\¡C
¼w²Ö´µ¹y¡G¦Ê¸U¼xñ¤Ï¢®`¡A²Ó«BÃø¾×¥¿¸qÁn
 ¼w²Ö´µ¹y¥Á²³¿ãÅDñ¦W
|
¦b¼w²Ö´µ¹y¥«¤¤¤ß¡A²X²XÃwÃwªº¤p«B¾×¤£¦í¤H̪º¥¿¸q©IÁn¡A±q¾Ç¥Í¡B±Ð®v¡B¤uµ{®v¡B¬ì¬ã¤Hû¡A¨ìÃÀ³N®a¡B¤½¥q¾û¡B¬F©²¤u§@¤Hûµ¥µ¥¡A¨Ó¦Û¦U¦æ·~¤F¸Ñ¤F¯u¬Ûªº¥«¥Á¯É¯ÉÄþ³d³o³õ¢®`¡A¿ãÅDñ¦W¡C¯S§O·í«Ü¦h¤H±oª¾¥Ø«eªºÃ±¦W¤w¸g¶W¹L98¸U®É¡A«D±`°ª¿³¡C¤£¤Ö¹L©¹¸ô¤H¦b¦æ¦â¥^¥^¤¤©ñºC¤F¸}¨B¡C
¤@¦ìÂħJ´Ë¦{ªº³¡ªø§U²z¸ô¹L®i¦ì¡A¤F¸Ñ¤F¦Ê¸U¼xñ¤Ï¢®`ªº¨Æ±¡¡A²@¤£µS¿ÝªºÃ±¦W¤ä«ù¤Ï¢®`¡A¨Ã»P¾ÇûÃö©ó¤¤°êªº¤HÅv¢®`ªº±¡ªp¶i¦æ¤F¥æ½Í¡A¦P®É·§¬A¦a¤F¸Ñ¤F¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çûªº¨Æ¥ó¡Aªí¥Ü·¥¤jÃöª`¡C
ÁÙ¦³¤@¦ì¦b¼w°êªø¤jªº¤g¦Õ¨ä¤k¤hñ§¹¦W«á¡A«D±`Æg½à³oºØ¤½¶}Á¿¯u¬Û¼xñªº¸qÁ|¡A¹ªÀy¾ÇûÌnÄ~Äò°í«ù¡C¦P®É¹ïªk½ü¤jªkªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨·¥¬°ÃÙ¦P¡A¦b®i¦ì«e°±¯d¤F«Ü¤[¡A±q¡mÂàªk½ü¡n®ÑÄy¨ì·Ò¥\ÂI¥J²Ó¸ß°Ý¡CÁ{¨«®ÉÁÙ¥D°Ê°Ý¾Çûn¤F¼xñªí¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¡Aªí¥Ü¦^¥h¤]nÀ°µÛ¼x¶°Ã±¦W¡C
ªkÄõ§JºÖ¡G¯u¬Û¥´¶}¤ß´v
 ªkÄõ§JºÖ¥Á²³¿n·¥¦b¡§¥þ²y¦Ê¸Uñ¦W¡¨Ã¯¤Wñ¦W
|
¦b«Où±Ð°ó«eªº¼xñ¬¡°Ê¨Ï«Ü¦h¸ô¤H°±¤U¸}¨B¡A¥J²ÓÆ[¹î·Ò¥\©M®iªO¡A¤£¤Ö¤H±Æ¶¤Ã±¦W¡A©IÆ~¤¤¦@°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡C¦³¸ô¹Lªº¤¤°ê¤H»¡¡G¡§¬Ý¡I¦Ñ¥~¤]·Òªk½ü¥\¡C¡¨¦³¨Ç¤¤°ê¤H·í³õ°hÄҩΤ¤¦@¨ä¥¦²Õ´¡A¤@¹ïµØ¤H¦Ñ¤Ò°ü®³¤F¯¸¥x¤W©Ò¦³¦UºØ¤¤¤å¸ê®Æ¡A¦Ñ¥ý¥Í¹ïªk½ü¥\¾Çû»¡¡A¥H«e¥L̪º®a®x¦]¬°¦¨¥÷ì¦]¦b¤¤°ê¤]¨ü¨ì¢®`¡A¤¤¦@Ãa¦º¤F¡A¨S°µ¹L¤@¥ó¦n¨Æ¡C
¤¤Q¦h·³ªº±Ð®v¬I±K¯S¤k¤h¡]Christine Schmitt¡^è¶}©l¹ïªk½ü¥\¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¦oªº»{ª¾°±¯d¦b¤¤¦@ÁÀ¨¥¤W¡Cªk½ü¥\¾Çû§i¶D¦o¨º¨Ç³£¬O¤¤¦@¦b©Ù¶Âªk½ü¥\¡A·í¦oÅ¥§¹¾ÇûÁ¿ªºªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¦oªº¥Ø¥ú±q¤@¶}©lªºÃhºÃÂର©ñÃP¡A¨Ã®³¤F¸ê®Æ¤~Â÷¶}¡C¹L¤F¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡Aªk½ü¥\¾Çû¬Ý¨ì¦o¤S¦^¨Ó¡A¦b«H®§¥xªº¤H¸s¤¤Ã±¦W¡C
¤@¦ì¦í¦bªkÄõ§JºÖªþªñ¤pÂíªº©~¥Á¤@¬Ý¨ì®iªO¡A°¨¤W»¡¡G¡§§Ún¤ä«ùªk½ü¤jªk¡C¡¨¾Çû°Ý¦o¬O§_ª¾¹Dªk½ü¤jªk¡A¦o»¡©M¥S§Ì¤Î«e¤Ò¤w¸g·Ò¤F¦n´X¦~ªk½ü¥\¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L¨ä¥Lªk½ü¥\¾Çû¡A¦o«Ü°ª¿³¯à¦bªkÄõ§JºÖ¬Ý¨ì¨ä¥Lªk½ü¥\׷Ҫ̡C
¶ø¥j´µ³ù¡G¥þ®aª§Ã±
¾A³{¶ø¥j´µ³ù¦h¤¸¤å¤Æ¸`¡A¥«¬FÆU¼s³õ¤WÀ½º¡¤F¦U°ê¥Á²³¡A¤@²Õ¨¬ï°OªÌµLæ¬É³]pªº¤â¾R¶ø¹B·|T-«òmªº¤¤¾Ç¥Í¨Ó¨ìªk½ü¥\ªº«H®§¥xn¨D¦b¡§¥þ²y¦Ê¸U¤Hñ¦W¡¨Ã¯¤Wñ¦W¡C
ªk½ü¥\¾ÇûÁÙ®³µÛñ¦Wï¨ì¨ä¥¦«H®§¥x«e¼xñ¡C¦b¶V«n¤HªºÅu¦ì«e¡A¤@¦ì¶V«nªk½ü¥\¾Çû§i¶D¦b³õªº¶V«n¤HÃö©ó¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥À¿ËÁÙ¨Sñ§¹¡A¦oªº¨à¤l´N¤j¥sµÛnñ¦W¡A¨ºÓ¦~»´¤HÁÙ¨Sñ§¹¡A¤@®Çµ¥«Ýªº¤@¦ì¤¤¦~¤H´N¤w¸g¦ù¥X¤â¨Ó¡A¦~»´¤Hè¼g§¹³Ì«á¤@Ó¦r¡A¤¤¦~¤H´N¢¤£¤Î«Ýªº¤@§â±Nµ§¹Ü¹L¥h¡Añ¤U¦Û¤vªº¦W¦r¡C