https://www.minghui.org/mh/articles/2008/5/9/178102p.html
神韻零八全球巡演圓滿落幕（圖）
【明慧網二零零八年五月九日】（明慧記者荷雨、陳正洪加拿大埃德蒙頓報導）五月七日當地時間晚十點，在素有“陽光城”美譽的加拿大埃德蒙頓市的銀禧劇院，當壓軸戲《威風戰鼓》的隆隆鼓聲戛然而止，全場鼎沸，觀眾全體起立，用經久不息的歡呼與掌聲表達對神韻的熱愛，神韻藝術團二零零八年上半年全球巡迴的壓軸演出圓滿落幕，給觀眾留下無限的感動與美好的回味。 “那美的震撼令我無法呼吸” 幼兒教育工作者帕梅拉﹒玫肯金（Pamela MacKenzie）與哥哥山弗雷德在晚會散場後，仍久久流連在劇場不捨離去：“從開場的《萬王下世》開始，就覺得那美的震撼令我無法呼吸，從那開始，每當換幕、大幕一拉起的時候，我都會屏息以待。真是令人難以置信，我就坐在那裏，一邊流淚一邊觀看，而我以前不會如此（容易感動）的，我相信這演出一定感動了許多人。” “特別是看到那兩位青年坐下來靜心讀那本天書，我簡直感動不已，看到他們被拯救，返回了純真的本性，我感到無比喜樂，禁不住的流淚。這演出真的很感人，讓人開心，無法形容這是一種甚麼感覺。如果可以，我真想得到這個節目的錄影帶，反復的看。” “神韻令我眼界大開” 在清潔公司任職的哥哥山弗雷德（Sanfred）認為：“神韻可以淨化人心靈，可以淨化這個社會。聽說有位女士連續看了十一場神韻，我想是因為她不想錯過甚麼，想要緊抓住晚會傳遞的訊息，而我自己也注意到這個演出裏面蘊藏了‘佛法’。神韻令我眼界大開，心靈也深受啟發，我一生中從沒看過這樣的表演！” 山弗雷德的最愛是《升起的蓮》與《善念結佛緣》。在《升起的蓮》中，菩薩下來接引那被打死的女孩回到天國的那一幕，令他的心極度震撼。《善念結佛緣》中的那兩個對人生充滿困惑的年輕人，後來在破廟裏因善念得到了一本“佛法”天書，雖然周圍的一切又回到原來的老樣子，可他們從內心深處知道自己要做甚麼，人生道路已變得意義非凡。“我也想得到那本天書，也想得到裏面的‘佛法’。” 山弗雷德對神韻唯一的遺憾就是，兩個半小時太短了，那絢麗的色彩、美妙的舞蹈令他眼睛都捨不得眨一下，“要不然就會錯過好東西了！” 神韻創造的奇蹟 今天是珊迪﹒荷蘭德（Sandy Helland）看第三場神韻了，她感到無法用言語表達自己對神韻的感恩，“因為我四十多年的脊椎病不翼而飛了！神韻不僅醫治了我的身體，而且開啟了我的心靈，令我重新燃起了對生活的希望與熱情！” 珊迪住在卑詩省育空地區白馬鎮，四歲時，因意外事故而背部脊椎移位，導致她從此跛腳而行。幸運的是，她接受了針灸師的建議來看神韻。在觀看五月五日神韻在埃德蒙頓的首場演出的時候，“我感到一股能量流在背部移動，非常溫暖，並且越來越強，一直到演出結束。我獲得痊癒！” 欣喜若狂的她又接著觀看了六日與七日的演出，“我感到心中充滿活力和喜樂。” 佛教藝術家：前無古人，後無來者的曠世之作 自四月下旬神韻藝術團登陸加西以來，追尋著神韻的腳步，法勻法師從溫哥華，輾轉卡爾加裏，再到埃德蒙頓，一場不漏的連續觀看了十一場神韻晚會。她盛讚神韻是一部“前無古人，後無來者的祥和、純淨的曠世之作”。 她認為：“‘神韻’，正如其名。就是要到了那樣的境界，才能創作出、跳出、演出這麼神聖的作品來。他採用歌舞的形式，把佛法呈現在世人的心上。也正因為如此，他才能觸及大眾的心，才能消除眾生無明的煩惱，他是一部滿是慈悲與智慧的至真、至善、至美的作品。” 法勻法師指出，人真正能夠看懂多少，了解多少，還是把他僅當作一般的歌舞、凡人的表演，那就看要其慧根了。 華裔青年：神韻呈現了一個精神層面的中國 華裔青年王凱侖是位公務員，在省政府任職，與西人好友一起觀看了神韻。他說：“我是平生第一次看到這樣的演出，感覺到無法用語言形容的好！” 凱侖的祖父母來自中國，不久前剛去世的祖母，生前也演奏過二胡，一直希望凱侖多體驗中華文化。受祖母影響，二胡是凱侖最喜歡的樂器。“我特別喜歡今晚的二胡演奏，心靈很受觸動，真希望祖母也能聽到。那些舞蹈也好棒呀！她們輕盈流暢的動作真是賞心悅目，很難挑出哪一個舞蹈我最喜歡呢，都很好！真要選的話，應該是《水袖》那舞蹈，令人為之心神蕩漾。” 作為第三代華裔，凱侖能在海外看到神韻，前所未有的感覺到身為中國人的自豪。“神韻透過藝術形式呈現出中華文化的真實面貌，她（晚會）把中華悠久的文明帶到西方的國度，讓大家看到我們中國的真實面貌，而不是大家現在認定的共產黨國家。” 信奉佛教的凱侖非常認同神韻呈現的“真善忍”的理念，為看到一個充滿靈性的中國而欣喜。 “隨便拍下一幅場景，就是絕美的攝影作品” 酷愛藝術的地質系二年級學生詹姆斯﹒馬諸若克（James Mazurok），演奏薩克斯風已有七年了。“我最愛今晚的二胡演奏，你都可以感受到演奏家的強烈情感。二胡很像小提琴，但只有兩根弦，這比小提琴更難演奏，二胡主要靠手指與身體的動作，與情緒有密切關係。” 詹姆斯最喜愛的舞蹈是《仙女踏波》，“我真希望能把她們拍下來，那真是絕美的攝影作品！這晚會有很強衝擊力的視覺效果，那富含中國意象的背景也令人印象深刻。我相信輪迴轉世，開場的《萬王下世》讓我心靈為之震撼，深受感動。” 神韻藝術家：感動於觀眾的感動 對於觀眾的銘心感動，這半年來辛勞奔波、已走過千山萬水的神韻紐約藝術團團長張鐵鈞為此感到欣慰，也深深的感動於觀眾的感動：“我們知道有人不遠萬里，從國內出國來看神韻；有人特地搭飛機飛過來看，而且看一場還不夠，還要一而再，再而三的看；還有人在追尋我們的腳步，接連幾個城市跟下來看……，這些感人的故事數不勝數，看到大家能喜愛神韻，能從中受益，我們也為之感動，為之高興！甚麼樣的辛苦都是值得的！” 神韻世界巡演帶給現場觀眾無限的欣喜 神韻藝術團二零零八年上半年的全球巡迴演出，自二零零七年十二月十八日開幕至翌年五月七日結束，神韻紐約藝術團與神韻巡迴藝術團走遍美、歐、澳、亞四大洲的六十六個主要城市，上演二百一十五場，創下了世界演藝史的奇觀，帶給近六十萬現場觀眾無限的欣喜與感動。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/11/97207p.html)
五月七日，埃德蒙頓神韻晚會第三場演出現場（攝影：伊羅遜）
心馳神往（攝影：吳偉林）
聚精會神（攝影：吳偉林）
牽動人心（攝影：伊羅遜）
牽動人心（攝影：伊羅遜）
帕梅拉與哥哥山弗雷德
珊迪﹒荷蘭德：神韻令我重新燃起了對生活的希望與熱情。
法勻法師
神韻紐約藝術團團長張鐵鈞女士