克利夫蘭觀眾驚嘆中華神傳文化（圖）

【明慧網二零零八年五月五日】(明慧記者徐菁克利夫蘭報導)二零零八年五月三日晚，神韻巡迴藝術團首次在美國中西部俄亥俄州最大的工業城市克利夫蘭市州劇院閃亮登場，兩千多名中西方觀眾、藝術名流觀看演出後，驚嘆神韻正在全世界復興中國文化。

《升起的蓮》打動了我的心

瑪蒂女士在接受採訪時表示：第一次觀看展示中國文化的演出，非常的優秀，自己很喜歡。她說：「我是一個有精神信仰的人，《升起的蓮》可以說最打動我的心。他們（法輪功學員）在受到毆打後，被迫害死後升上了天堂，看到了天使。舞蹈家們用藝術這樣的形式表達神佛，非常好，讓人們看到了希望！」

「每個生命都是平等的，無論是中國人還是美國人，很高興能在這裏了解中國的歷史和文化。」

神韻明年若再來，我一定來！

Georgia Young說：如果明年神韻還能來這裏，我一定再來！

克里夫蘭州交響樂團市場及公關部助理Georgia Young在觀看節目後說：「很難看到這樣的演出，能夠把中國傳統的樂器和西洋樂器結合，舞蹈家和音樂結合，純美的演繹中國的文化，非常不一樣的形式。」

Georgia Young表示，這是第一次看這樣類型的晚會，以前看過北京的雜技，但沒法相比，這是一場真正壯觀的藝術盛會。「真是太美了，每一次大幕的開啟，每一首歌、每一個舞蹈開始之前都會讓你屏住呼吸去期待。」

Georgia Young對女低音歌唱家楊建生的《喚醒》印象特別深刻。她說：「她的聲音太美了，很有特點，音域寬廣，颱風很高貴。還有《大唐鼓吏》鼓手們的表演氣勢和精神很震撼人心，鼓點和音樂的節奏配合的非常好。

「天幕上的中英文描述非常好，幫助我們更好的理解節目背後的含義。晚會所展現出來的文化內涵是任何不同年齡和文化背景的人都可以理解的。 」

Georgia Young說：「節目中反映了中國人要求信仰自由的和平抗爭的努力，這些讓我回憶起，美國人理所當然的享有的人權、信仰自由，也是當年美國人在歷史上爭取來的。」

Georgia Young表示：「這是一台難忘的晚會，一場人們不應該錯過的晚會，如果明年神韻還能來這裏，我一定再來看！」

大洋彼岸的人們應該享有同樣的權利

克利夫蘭市州劇院工作人員Joe在接受採訪時愉快的表示：「非常優美的演出，我最喜歡大幕一拉開的場景，明亮，多彩。演出把你帶到了一個奇妙的夢幻景色中。」

「我還想說的是看到中國正在發生的事情，大洋彼岸的人同樣應該享有同樣的權利。（the people in the other side of the ocean, they should have same value as we do!）他們同樣應該有說話的權利！」