https://www.minghui.org/mh/articles/2008/5/1/177643p.html
神韻聖路易斯首演 專業人士盛讚（圖）
【明慧網二零零八年五月一日】（明慧記者陳家正美國聖路易斯報導）圓滿結束了美中地區巡演首站──堪薩斯城的表演後，二零零八年四月三十日，神韻巡迴藝術團在密蘇裏大學聖路易斯市分校的陶希爾表演中心（Touhill Performing Arts Center）拉開美中巡演第二站首場演出的帷幕。開演前，主辦方收到了來自密蘇裏州州長、參眾兩院議員、市議員等當地政要的賀函，包括密蘇裏州議會的褒獎與聖路易斯市議會的決議文，一致預祝神韻晚會圓滿成功。 觀眾從第一個節目《萬王下世》的大幕一拉開就發出陣陣驚嘆聲，直到最後一個節目《威風戰鼓》，東西方各族裔的觀眾不斷的以熱烈的掌聲，讚賞神韻成功的詮釋了五千年博大精深的中華神傳文化。 歌唱家：樂器、聲樂和舞蹈的傑出表演令我驚嘆 聖路易斯歌唱家Murray Hochberg表示，與百老匯的演出相比，神韻演出對他是“一個全新的體驗。”Murray Hochberg說：“我和妻子被震撼了，我得到了巨大的享受，我是第一次來看中國的戲劇和演出，我原以為這個演出和其它的聖誕演出一樣，但神韻在樂器、聲樂和舞蹈節目的傑出表演令我驚嘆。” 舞蹈家：是我看過最壯麗的演出 Murray Hochberg的妻子，也是一位歌唱家和舞蹈家的Joys Hochberg說：“天哪，每個節目都那樣的出色（FANTASTIC），太美了（BEAUTIFUL），服裝、舞蹈與歌唱都是那麼的壯麗（MAGNEFICIENT），是我看過的最壯麗的演出。” Joys Hochberg補充說：“音響和視覺的效果令人難以置信。還有天幕，動畫的天幕，不知道他們是怎麼做的，但做的太好了。每個節目都講了一個故事，很美。”“我被這兩首歌（《喚醒》、《我是誰》）深深打動。歌曲的意義，所有的節目都具有意義，哲學上的意義。我很喜歡，這是我非常喜歡的。” 電視台總裁：節目精美絕倫 無可挑剔 Jack Galmiche是聖路易斯公共電視台KETC/Channel 9的執行總裁，他非常喜歡神韻的演出，對這場精彩表演讚嘆不已。他表示，神韻晚會使他有機會通過藝術的形式，了解中國人的生活，且毫不遲疑的給晚會打出了“滿分”的讚賞：“天幕的恢宏與逼真，簡直令人吃驚、難忘。這是我以前沒有體驗過的。服裝、音樂、天幕和編舞都是精美絕倫，無可挑剔。” Jack Galmiche接著說：“《仙女踏波》中對水波在舞台上的巧妙表現，蒙古《頂碗舞》中演員對平衡的準確把握、完美的姿態，給我留下了深刻的印象。”他也對晚會節目主持人介紹了相關的中華文化感到很滿意：“對我們這些不懂中文的人幫助很大。中英文兩種字幕，讓我們對歌曲的理解也很有幫助，非常好。” “服裝華美，音樂動聽，有非常高的藝術欣賞價值” Jack Galmiche認為，整場節目視覺效果很好，服裝華美，音樂動聽，具有非常高的藝術欣賞價值。他非常喜歡下半場壓軸的打鼓節目“非常有震撼力，舞蹈節目的藝術表現力很高”。 Jack Galmiche 也非常欣賞舞蹈《升起的蓮》，他認為這是個十分令人感動的舞蹈。他說：“一個女學員挺身而出，保護另外兩個學員，非常令人感動，舞蹈動作的表現力非常強。整個舞蹈動作和音樂的處理，用藝術的形式把迫害表現了出來。”《升起的蓮》描述了法輪功學員在監獄裏遭受迫害，和她們對信仰的堅貞。 前聯邦政府秘書：演員的協調性與精緻度實在太專業了 前聯邦政府秘書Sandy表示，節目很壯觀，讓人看了很興奮，她最喜歡的節目是《仙女踏波》，“這些從海波裏出來的女神，實在太震撼了。演員的協調性與精緻度實在是太專業了。明晚還有一場表演，我一定要告訴我的朋友，叫他明天一定要來看。 Sandy說：“每個故事都很美，充滿傳說、傳統，其中有個故事《升起的蓮》，讓我覺得心有戚戚焉，但舞蹈演員把受壓迫的情緒、身段都表現的很好。我住在一個老人城區，裏面有些中國住民，他們放了介紹片給我們看，我是透過這種方式來看這個演出的。” 電視製作人： 中華文化的博大和震撼力，向我撲面而來 布雷克（Donny Blake）是Big Brothers and Itch’s Show的製作人，看過演出後興奮的說：“我感受中華文化的博大和震撼力，向我撲面而來。”布雷克說他最喜歡舞蹈《覺醒》，“那個關於法輪功真善忍原則的舞蹈，充滿了文化內涵，這在二十世紀的舞蹈中是看不到的。特別的是，在整個舞蹈中，我感受到演員流動的精神力量。” 布雷克表示，他喜歡《嫦娥奔月》：“當那個弓箭手（后羿）射下八個太陽，並準備射下最後一個太陽時，我心裏在想：‘可千萬別把它射下，至少得留一個太陽’。我也喜歡《筷子舞》，如此有趣，筷子竟然可以這麼使用。” 感覺到神韻晚會正在改變世界 談到歌唱，布雷克稱他非常享受這專業歌唱，“最獨特的是他表現出的中華文化，非常專業，非常好。司儀之間的幽默詼諧也讓我聯想起美國的舊時代，一種傳統的味道。” 布雷克表示，他感覺到神韻晚會正在改變世界，他說：“我也很想參與。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/5/2/96946p.html)
聖路易士歌唱家Murray Hochberg與太太Joys Hochberg
前聯邦政府秘書Sand
電視製作人布雷克（Donny Blake）