¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡j¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤G¤Q¤¤é¡A·ç¨åªk½ü¥\¾Çû¤À§O¦b´µ¼wôº¸¼¯¤¤¨ÏÀ]©Mô¼w³ù¥«ªº¤¤»âÀ]«eÁ|¦æ¬¡°Ê¡A¬ö©À¤E¦~«e¡§¥|•¤G¤¡¨©M¥¤W³X¡AÄþ³d¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡C ·ç¨åªk½ü¥\¾Çû¬ö©À¡§¥|•¤G¤¡¨¡A´µ¼wôº¸¼¯¥«¤¤¨ÏÀ]«e¤Ï¢®` |
 ·ç¨åªk½ü¥\¾Çû¬ö©À¡§¥|•¤G¤¡¨¡Aô¼w³ù¥«¤¤»âÀ]«e¤Ï¢®` |
¤E¦~«e¡A¶W¹L¸U¦Wªk½ü¥\¾Çû¨Ó¨ì¤F°ê°È°|«H³X¿ì©M¥¤W³X¡An¨DÄÀ©ñ¦b¤Ñ¬z³Q§ìªº¥|¤Q¤¦W¾Çû¡A«O»Ùªk½ü¥\¾Çû¦Xªkªº·Ò¥\Àô¹Ò¡A¤¹³\ªk½ü¥\®ÑÄy¥Xª©µo¦æ¡C·í®Éªº¦¶Âè°òÁ`²z»Pªk½ü¥\¾Çû¥Nªí¶i¦æ¤F·|½Í¡A¨Æ±¡·í¤Ñ±o¨ìªì¨B¸Ñ¨M¡C³o´N¬O¾_Åå¥@¬Éªº¡§¥|•¤G¤©M¥¤j¤W³X¡¨¡C¦ý¬O¤C¤ë¤G¤Q¤é¥H«á¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\µo°Ê¤F¥þ±ªº¢®`¡A¥¦Ì°Ê¥Î©Ò¦³Áֽפu¨ã¹ïªk½ü¥\¶i¦æ¾Q¤Ñ»\¦aªº½ÚÁ½¡C±q¦¹¡Aªk½ü¥\¾Çû¸g¾ú¤F¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¨¸´c¢®`¡A¤w¸g¤E¦~¤F¡A¦Ü¤µ¢®`ÁÙ¨S¦³°±¤î¡C
¦b¨Uº¸¨U¾á¥ô¤H¨ÆºÞ²z¤u§@ªº¦w¼w¤h•¦ãùØ´Ë¡]Anders Eriksson¡^¦bµo¨¥¤¤ªí¥Ü¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¨ì³oùØ¡A´N¬O¹ï¤¤¦@¤E¦~¨Óµ¹«H¥õ¯uµ½§Ôªº×·Ò¤H±a¨ÓªºµhWªí¥Ü±j¯Pªº§Üij¡I¥²¶·¥ß§Y°±¤î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡I§Ú»{¬°©Ò¦³×·Ò©Î¤£×·Òªº¤H³£À³¸Ó¨î¤î¤¤¦@¥Î¦p¦¹´Ý¼Éªº¤â¬q¢®`¡B§é¿i¡B±þ®`³o¨Çµ½¨}µL¶dªº¦n¤H¡I³o§¹¥þ¬O«Dªkªº¡C¡¨
±q¤E¤K¦~¶}©l¡A¦w¼w¤h•¦ãùØ´Ë´N«Ü³ßÅw²»©Mªº¤®M¥\ªk¡A¥L·P¨ì·Ò¥\ªº®ÉÔ¬O¨º»òªºµÎªA¡C·í¥LŪ§¹³o¥»®Ñªº®ÉÔ¡A±o¨ì¤F¤H¥Íªºµª®×¡A©ú¥Õ¤F¥Í©R¯u¥¿¦s¦bªº·N¸q¡C¦P®É¤]³vº¥ªº¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº¼Ð·Ç¦b§ïÅܵۦۤv¡C¹ï¥L¤HªººA«×Åܱo§ó¥[²»©M¡C
¤E¤¦~´N¶}©l×·Òªk½ü¥\ªº¦w®R•¥»¼w¡]Anna Bender¡^¡A·í¦o°Ñ¥[§õ¬x§Ó¥ý¥Íªº¦´ÁÁ¿ªk¯Z®É·Pı±o¨ì¤º¤ßªº¤@ºØ¥ÀR¡C´Nºâ¥H«eı±o¹ï¥L¤H«Ü¤Íµ½¡A¨º»ò²{¦b§ó¬O³o¼Ë¤F¡C
Á¨Á¨¥d•¦ã¿Õ´Ë¡]Viveka Enoksson¡^¦b¦oªºµo¨¥¤¤»¡¡G¡§¦b¤¤°ê¤£¯à×·Òªk½ü¥\«Ü¥i±¤¡A³o¬O¤@ӫܦnªº¥\ªk¡A§Ú¤w¸g×·Ò¤F§Ö¤Q¦~¡C§ÚÅܱo§ó¥[¤ß¥®ð©M¡A§ó¥[µ½¨}¡A¤£·|¹³¥H«e¨º¼Ë®e©ö¥Í®ð¡Cªk½ü¥\¨Ï§Ú¨¤ß³£«D±`ªº¨ü¯q¡C§Úı±o¤¤°ê¤H¤]À³¸Ó¨É¦³«H¥õ¦Û¥ÑªºÅv§Q¡C¤µ¤Ñ§Ų́Өì³oùØ¥i¥Hµ¹¦bô¼w³ùªº»â¨ÆÀ]¤Î¸ô¤H¬Ý¦b¤¤°ê¥¿¦bµo¥ÍµÛ¬Æ»ò¡A§ÚÌ·|¤£°±ªº©IÆ~¦U¬Éµ½¨}¤H¤h¡A¨î¤î¢®`¡B°±¤îh±þ¡A¤ä«ù¥¿¸q©Mµ½¨}¡I¡¨
©~¦í¦b´µ¼wôº¸¼¯ªºGulli¡]¥jÄR¡^¬OÓ°Ó©±¦ÑÁó¡A¹ï¤¤¦@ɶø¹B¤§»Ú¥[¼@¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¢®`ªí¥Ü±j¯Pªº§Üij¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñn§i¶D¤¤¨ÏÀ]¤Hªº¬O¡G¤¤°ê¤H¥Á©M¤¤¦@¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C³o¤@ÂI¥²¶·n²M·¡¡C¤¤¦@«OÃÒ¹Ln´L«¤HÅv¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê²{¦b¨S¦³¤HÅv¡C¥L̲{¦bÁÙ¦b¤j¸v§ì®·³\¦hºûÅv¤H¤h¤Îªk½ü¥\¾Çû¡A¤¤¦@¤@ª½¦b°µµÛÃa¨Æ¡C
Tony lingefors¦«¥§±oª¾¤¤¦@ɶø¹B¤§»Ú¹ïªk½ü¥\¾ÇûªºÄY«¢®`¡A¤ß±¡¤Q¤Àªº¨I«¡C¥L»¡¡G¡§¤¤¦@§Q¥Î¤H̪º·R°ê¤§¤ß¡A¬D°Ê¤£©ú¯u¬Ûªº¤¤°ê¤H»¡¥~°ê´CÅé¤Ï¹ï¤¤°ê¡A¨Ï¤Ḩ¹¥þ³QÁÀ¨¥©Ò´ÛÄFµÛ¡C§Ú»{¬°¤¤°ê¤H¬O¸Ó²M¿ô¤F¡A§Ṳ́£¤Ï¹ï¤¤°ê¡A§Ú̪º¥Øªº¬On°±¤î¢®`¡A¤H̤£À³¸Ó¦]¬°«H¥õ¦Ó³Q´Ý»Åªº¢®`¡A¢®`¥²¶·°±¤î¡C§Ṳ́Ϲ諸¬O³o³õ¢®`¡C¡¨
²{¹´©~¦b·ç¨å¡A¤E¦~«e°Ñ¥[¹L¡§¥|•¤G¤¡¨©M¥¤W³X¡A¿Ë²´¨£ÃÒ¤F¸U¤H¤W³X¸g¹Lªº§õ§Óªe¦b±µ¨ü±Ä³X®ÉÁ¿z¤F¤¤¦@±N¡§¥|•¤G¤¡¨¸U¦Wªk½ü¥\¾Çû©M¥¤W³X©w©Ê¬°¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨§¹¥þ¬O¦³p¹ºªº¹w¿Ñ¡C¨ä¥Øªº¤@Ó¬O¬°¤F´ÛÄF¥@¤H¡A¥t¤@¤è±¤]¬O¬°¥¦Ì¤U¤@¨BÂíÀ£ªk½ü¥\§äÂǤf¡C
¥L»¡¡§¤E¤E¦~¡¥¥|•¤G¤¡¦ªº¨Æ±¡¡A¦Ü¤µ§ÚÁÙ°O¾ÐµS·s¡C·í¤Ñ²M±á¤»ÂI§Ú´N¨ì¤F©²¥kµó¡A·í®É¤H«Ü¦h¡A¦ý«D±`¦³¯´§Ç¡A¨S¦³³Û¤f¸¹¡B¤]¨S¦³¤H¤jÁn³Ù¼M¡A¾ãÓ¹Lµ{«D±`ªº²»©M¡C¨ä¹ê·í®É§ÚÌ¥u¬O·Q¨ì°ê®a«H³X¿ì¤Ï¬M¤@¤U¯u¹ê±¡ªp¡A®Ú¥»´N¨S¦³·Q¤W¤¤«n®ü¡C¦ý«H³X¿ì´N¦b¤¤«n®üªºªþªñ¡C¤j®a³£¬O«ö·Óĵ¹îªº¦w±ÆÅý§Ú̯¸¦bþ¨à¡A§ÚÌ´N¯¸¦b¨ºùØ¡AÀRÀRªº¯¸µÛ¡Bµ¥«ÝµÛ½Í§Pµ²ªG¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¤¤¦@°µªº¤@¤Á³£¬O¦³¹w¿Ñªº¡A³£¬O¥¦Ì¾Éºt¦nªº¡A¬°¤U¤@¨B¢®`ªk½ü¥\§äÂǤf¡C¡¨
§õ§Óªe즳¤@Ó¥O¤H¸r¼}ªº®a®x©M¤u§@¡A¦]¬°°Ñ¥[¤F¡§¥|•¤G¤¡¨©M¥¤W³X¡A¤E¤E¦~¡§¤C•¤G¹s¡¨¥H«á´N³Q¤¤¦@·í¦¨¤F¢®`ªº«ÂI¡C·í®É¡§¤»¤@¹s¡¨±ý±j¦æ§â¥L°e¤J¬~¸£¯Z¢®`¡C¥Ñ©ó°í«ù«H¥õ¡A©è¨î¨¸´cªº¢®`¡A¥L©M©d¤l³£¥¢¥h¤F¤u§@¡A³Q¢Â÷¶}¤¤°ê¡AÁÓÂà¨Ó¨ì¤F·ç¨å¡A¥HÃø¥Á¨¥÷³Q·ç¨å±µ¦¬¡C
§õ§Óªe»¡¡A¡§¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¤w¸g«ùÄò¤F¤E¦~¡A³o¤E¦~¨Óªk½ü¥\¾Çû¤@ª½³£¬O¦b¥»µÛ¤jµ½¡B¤j§Ô¤§¤ß¡A¦V¥@¤HÁ¿z¬°¬Æ»ò¤¤¦@n¢®`ªk½ü¥\¥H¤Î¤¤¦@¬O«ç¼Ë¬¶»s¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¨Ó®âÅB»z³´ªk½ü¥\ªº¯u¬Û¡A´¦ÅS¤¤¦@¬¡ºKªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¼É¦æ¡A§Ų́S¦³¥ô¦ó¬Fªv¶D¨D¡C§ÚÌ´N¬On¨î¤î¢®`¡C©M§ÚÌì¨Ó¦b¤@°_·Ò¥\ªº´X¦ì¤»¡B¤C¤Q·³ªº¦Ñªü«¼³£¬O±q®aùØ´N³Q¥¦Ì§ì¨«ªº¡C²{¦bÁÙ³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Ò¡A®Ú¥»¤£¹³¤¤¦@«Å¶Çªº¨º¼Ë¦b®aùØ·Ò´N¤£ºÞ¤F¡A¨º¥u¤£¹L³£¬O¬°¥¦Ì´ÛÄF¥@¤H¢®`ªk½ü¥\§äÂǤf¡C¡¨
§õ§Óªe»¡¡G¡§²{¦b¤¤¦@¤Sɶø¹B¤§¾÷«DªkºÆ¨gªº¥[¼@¢®`°ê¤ºªºªk½ü¥\¾Çû¡C¥L̪º¥Í©R¦w¥þ¹ê¦b¬O¥O¤H¾á¼~¡I¡C¦b¦¹§Ú©IÆ~°ê»ÚªÀ·|Ãöª`¥¿¦b¤¤°êµo¥Íªº¹ïªk½ü¥\¾Çû¤w«ùÄò¤E¦~ªº´Ý»Å¢®`¡A§Æ±æ¥þ¥@¬É¦U°êªº¬F©²³£¯à¯¸¥X¨Ó¡A¤ä«ù¥¿¸q©Mµ½¨}¡A¦¤éµ²§ô³o³õ«ùÄòªñ¤E¦~ªº¯E§T¡C¡¨