https://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/2/175657p.html


§U®v¥¿ªk±Ï¥@¤H


¤å¡þ¼s¦{¤jªk§Ì¤lµ½½t

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤G¤é¡j§Ú©ó¤@¤E¤E¤C¦~±oªk¡C±oªk«eªº«e´X¤Ñ±ß¤WºÎı®É¡A¦b¹ÚùاڲM²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¦³¤@¦ì¤¤¦~¨k¤lÁ`¬O·L¯ºµÛ¯¸¦b§Úªº§ÉÃä¡A¦Ó¥B¯¸¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó«á¡A§Ú¦Ê«ä¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬°¬Æ»ò¦³³o¼Ë¤@­Ó¤H­±±a·L¯ºªº¦b§Ú­±«e¯¸µÛ¬ÝµÛ§Ú©O¡H´X¤Ñ«á¡A§Ú²×©ó±oªk¤F¡A§Ú¤~ª¾¹D¹Úùتº¤H´N¬O®v´L¡C±oªkªº·í¤Ñ±ß¤W¡A®v´L´N¶}©lÀ°§Ú²M²z¨­Åé¡C±oªk«e¡A§ÚÁöµM¦~¬ö»´»´¡A«o¯e¯fÄñ¨­¡A­Gµh¡B¯«¸g°I®z¡BµÇµ²¥Û¡BºC©Ê«|³ïª¢¡B«ó®çÅé¸~¤j¡B¤ß±ªµ¥¡A²×¤é·T¬Ü­WÁy¡AÁöµM¸gÀÙª¬ªp¸û¦n¡A¦¬¤J¸û°ª¡A¦ý¦A¦hªº¿ú³£µLªk¥O§Ú¶}¤ß¡A¤U¯Z¦^®a©¹¨Fµo¤@½ö¡A´N¤£·Q°_¨Ó¡A·Pı¦n²Ö¦nµh­W¡A®a®x¨S¦³Åw¯º¡A¤ß±¡¤£¦n´NµoµÊ®ð¡A®a¤H¤]¨ü¸o¡C

¤@¤E¤E¤C¦~ªº¤@¤Ñ¦­¤W¡A¦b®v´Lªk¨­ªº«ü¤Þ¤U¡A§Ú±o¨ì¤F¤jªk¡A¾Çªk·Ò¥\¶È´X­Ó¤ë®É¶¡¡A§Úªº¥þ¨­¯e¯f³vº¥ªº¤£ª¾¤£Ä±¥þ³¡®ø¥¢¡A¤]·P¨ü¨ì¤F¤p¸¡³¡¦ìªk½üªº±ÛÂà¡A¯u¥¿Åé·|¨ìµL¯f¤@¨­»´ªºµLªk§Î®eªºµÎªAªº·Pı¡A§Ú¤Ñ¤Ñ«ôŪ®v´Lªº¡mÂàªk½ü¡n¤Î¨ä¥Lªº¤jªk®Ñ¡A¦b«ä·Q©M¦æ¬°¤WÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¬Ý¨ì§Ú¨­Åé¤Î¦U¤è­±ªºÅܤơA³æ¦ìªº¦P¨Æ¤]ıªº«Ü¯«©_¡A³°³°ÄòÄò¤]¨Ó¾Çªk·Ò¥\¡A§Ú­Ì¦¨¥ß¤F·Ò¥\ÂI¡A¦­±á¤­®É¶}©l¶°Åé·Ò¥\¡A±ß¤W¶°Åé¾Çªk¡A·PıµL¤ñªº©¯ºÖ¡C

¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤G¹s¡A¦¿¿A¥Á¨¸´c¶°¹Î¶}©lºÆ¨g­¢®`¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ±j­¢§Ú­ÌÆ[¬Ý¡§¾D¬o¹qµø¥x¡¨ªº¦³Ãö¦ÃöG®v¤÷©M¤jªkªº¹qµø¸`¥Ø®É¡A§Ú¤@²´´N¬Ý¬ï¤F¨¸ÄÒªº¼LÁy¡A«á¨ÓµL½×¨¸ÄÒ´cĵ¤Î¥»¨t²Î¤£©ú¯u¬Ûªº»â¾É¦p¦óªº³nµw­Ý¬I³WÄU©M®£À~¡A³£µLªk°Ê·n§Ú«H®v«Hªkªº°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡CÁöµM«á¨Ó³QºM®ø¤@¤Á»â¾É¾°È¡A§ó¾D¤£©ú¯u¬Û¤Hªº¼J¯º¤Î«Dij¡A¦ý§Ú¤ß¤¤¦³ªk¡A¤ß¯Ý©Z¿º¡A¤@¯º¤F¤§¡C

­¢®`¶}©l«á¡A¦P­×¶¡±µÄ²¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤S¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦­¤éªº¦P­×¥¢¥h¤FÁpô¡A¤ßùØ·Pı¦Û¤v¹³¤@­Ó¨«¥¢¤Fªº¤p«Ä¤@¼Ë¡A°g¯í±¨±£¡A¦ý§Ú®É¨è§i»|¦Û¤v¡AµL½×¦p¦ó¡A¾Çªk·Ò¥\¥²¶·¤Ñ¤Ñ°í«ù¡C«á¨Ó¡A¦b®v´Lªº¨þÅ@¤U¡A§Ú²×©ó±o¨ì¤F®v´Lªº·s¸g¤å¡A§ó¥[¼W±j§Ú­×·Òªº«H¤ß¡C¦ý¥Ñ©ó¾Çªk¤£²`¡A¾Çªk®É«ä·QÂø©ÀÂO¥Í¡A¤ßÀR¤£¤U¨Ó¡A¾Ç¦Ó¤£®©¡A¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨì®v¤÷Á¿ªº¤jªk§Ì¤l¥²¶·¨«¥X¨Óªº²`¨è¤º²[¡AÁÙªgªg¦Û³ßªº¥H¬°¦Û¤v¦b¨¸´c­±«e¤£§CÀY¡A°í©w­×·Ò¤jªk¡A´N¬O¨«¥X¨Ó¤F¡A¦]¦¹«Üªø¤@¬q®É¶¡¨S¯à«ö®v¤÷ªº­n¨D°µ¡A§Y¨Ï®v¤÷¦b¹Ú¤¤¦h¦¸ÂI¤Æ¡A¦ýÁÙ¬O¤£®©¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯u¬O·\¹ï®v´L¡A·\¹ï±H§Æ±æ©ó¦Û¤vªº¦t©z²³¥Í¡C«á¨Ó¡A¦b®v¤÷ªk¨­ªº¤Þ»â¤U§Ú²×©ó»{ÃѤF²§¦aªº¤@¨Çºë¶iªº¦P­×¡AÂ಴¤w¬O¤G¹s¹s¥|¦~¡A¤~¶}©l»{¯uªº°µ¤T¥ó¨Æ¡A­è¶}©l°µªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¸gÅ礣°÷¡A®ÄªG¤£¦n¡A©È¤ß¤S­«¡A«á¨ÓÃä°µÃäÁ`µ²¡A¦b­±¹ï­±Á¿¯u¬Û©Mµo©ñ¯u¬Û¸ê®Æ¤è­±¶V¨Ó¶V¦³¸gÅç¡A·Pı®ÄªG¶V¨Ó¶V¦n¡A°w¹ïÁ¿¯u¬Û³o¥ó¨Æ¡A»P¦P­×¥æ¬y¦p¤U¡G

¤@¡B¾ð¥ß¨}¦nªº§Î¶H

¦b¨¸´cªºÁÀ¨¥«Å¶Ç©M´ÛÄF¤U¡A³\¦h¥@¤H¹ï¤jªk§Ì¤l¯Ê¥F¥¿­±ªº»{ÃÑ¡A¤º¤ß¹ï¤jªk§Ì¤l¥Rº¡¤F¤£¦nªº¦L¶H¡A¦³¬ÆªÌÁÙ§â¤jªk§Ì¤l·í¦¨¦MÀI¤Hª«¹ï«Ý¡A¤@´£¨ìªk½ü¥\´N¦³§Ù³Æ¤ß²z¡A¦]¦¹¡A¤jªk§Ì¤l«O«ù¨}¦nªº§Î¶H¡A¤@¤è­±¯à®ø°£¥L­Ìªº­t­±¦L¶H¡A¥t¤@¤è­±Á¿¥Xªº¸Ü¡AÅý¥L­Ì·Pı¥i«H«×¸û±j¡A§Y¨Ï¥L­Ì¤£¯à§¹¥þ¬Û«H¡A¦ý¥L­Ì¤ßùتº¦B¤s«o¦b¶}©l¿Ä¤Æ¡A¬°¥L­Ì¤é«á§¹¥þ©ú¥Õ¯u¬Û¥´¤U¤@­Ó¨}¦nªº°ò¦¡C·íµM¡A±`¤H©èIJ¤jªk¤]³£¬O¥Ñ©ó¨¸´cªº¾Þ±±©M¤£¦nªº«ä·Q¦]¯À©Ò­P¡A¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û«e¤@©w­n¥ý¥¿©À²M°£¡C§Ú¥­®É«D±`ª`·N¦Û¤vªº§Î¶H¡A±q¬ïµÛ¡B¾v«¬¡B¨¥½ÍÁ|¤î¡B¯«ºA»y½Õµ¥³£«Üª`·N¡AÅý¤H¨£­±®É²Ä¤@¦L¶H¬O¦³¤å¤Æ¡B¦³­×¾i¡B¤S¹³­Ó¦ÑÁ󵥡AÁ¿¯u¬Û®É­è¶}©l²á¤@¨Ç¨ä¥¦ªº¸ÜÃD¡AÁ¿¸Ü¤¤³vº¥ªº¤Þ¦V¤¤¤ß¸ÜÃD¡Aº©¤£¸g¤ßªºÁ¿°_¯u¬Û¨Ó¡A¹L´ç¦ÛµM¡A¹ï¤è©¹©¹¤ñ¸û®e©ö±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¥D°Ê´£¥XºÃ´b¡A³o¥¿¬O§Ú­Ì¶i¤@¨BÁ¿²M¯u¬Ûªº«´¾÷¡C

¤G¡B­É§U­»´ä©Î¨ä¥L®ü¥~®ø®§¼W±j¥i«H«×

¤¤°ê¤H³£©ú¥Õ¡A¦@²£¨¸ÄÒªº¹qµø©M³ø¯Èªº³ø¾É¬O¤£¥i«Hªº¡A¬O­È±oÃhºÃªº¡A¦Ó­»´ä¡B¿Dªù¦³¨¥½×ªº¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¡A³o¨â¦aªº®ø®§¤j³°¤Hıªº¥i«H«×¸û¤j¡A¤S¤£®e©ö²o°Ê°_¡§¤ÏµØ¶Õ¤O¡¨¨º®Ú©¶¡A¯S§O¬O¤j³°¤H²{¦b¥i¥H¨ì­»´ä¡B¿Dªù¨â¦a®È¹C¡Aµ¹§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û³Ð³y¤F¦³§Qªº±ø¥ó¡AÁ¿¯u¬Û®É§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë»¡¡G§Ú¦b­»´ä¡]¿Dªù¡^¬Ý¨ì³ø¯È©ÎÂø»x¥Zµn¤F¬Æ»ò¬Æ»ò®ø®§¡A©ÎªÌ§ÚªºªB¤Í¨ì­»´ä¡]¿Dªù¡^®È¹C¦^¨Óµ¹§ÚÁ¿¤F¬Æ»ò¬Æ»ò®ø®§µ¥¡A§Ú¸Õ¥Î³oºØ¤èªkÁ¿¯u¬Û¡A®ÄªG«Ü¦n¡AÁ¿ªº¹Lµ{¤¤¡A¥i¥H®Ú¾Ú¹ï¤èªº±µ¨ü±¡ªp¨M©w¬O§_²`¤JÁ¿¤U¥h©Î¾A¥i¦Ó¤î¡A¤d¸U¤£­n«æÄ¼¡A§_«h«e¥\ºÉ±ó©Î¾A±o¨ä¤Ï¡C

¤T¡B¹B¥Î§Þ¥©Á¿¦n¡§¤T°h¡¨

¦p¦óÁ¿¤T°h¡AÅý¥@¤H²æÂ÷¨¸ÄÒ¡A¥Í©R¦³«O»Ù¡A³o¬O¨C¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¤@©w­n°µ¡A¦Ó¥B¥²¶·°µ¦nªº¤j¨Æ¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¥v«e¤jÄ@¡C®v¤÷­n¨D§Ú­Ì­n§ìºò®É¶¡±Ï¤H¡A¦Ó¥B­n¨D§Ú­Ì­n®Ä²v§ó°ª¡A®ÄªG§ó¦n¡A¦bºô¤Wªº¥æ¬y¤å³¹¤¤¡A¦P­×­Ì³£»{ÃѨì¤@­Ó³ÌÃöÁ䪺°ÝÃD¡A´N¬O¥­®É­nÀR¤ß¾Çªk¡A¦]¬°¥u¦³¾Ç¦nªk¡A¤~¯à¼W±j¥¿©À¡AÁ¿¥Xªº¸Ü¤~¦³«Â¼w¡A¤~¯à¨Ï±`¤H©ú¥Õªº¤@­±µd¿ô¡C¦ý¬O¡A±`¤H¤]¦³¤£©ú¥Õªº¤@­±¡A¤]´N¬O®ûº{µÛ¨¸ÄÒ¤å¤Æªº¤@­±¡A¦]¦¹¡A¬°¤F¹F¨ìÅý±`¤H¤T°h«O©R¡A±Ï«×¥@¤Hªº¥Ø¦a¡A§Ú­Ì¦bÁ¿¤T°hªº®É­Ô¡AÁÙ»ÝÁ¿¨s¤@©wªº§Þ¥©¡C¥H¤U¬O§Úªº¤@¨Ç°µªk¡Aıªº®ÄªG¸û¦n¡A´£¥X¨Ó»P¦P­×¤Á½R¡C

¤@¡B¥ýÁ¿¤T°h¡A¦AÁ¿¤jªk¯u¬Û¡C§ÚÁ¿¤T°h®É¥ý±q¦@²£¨¸ÄÒªº»G±ÑÁ¿°_¡A¤Þ°_¹ï¤èªº¦@»ï¡A±µµÛ¤Ï°Ý¹ï¤è¡G§Aª¾¹D¦@²£ÄÒ¬°¬Æ»ò¯à±o¤Ñ¤Uªº¶Ü¡H¬°¬Æ»ò¦@²£ÄÒ¨º»ò³ßÅw¬õ¦â¡HÁ¿¨ªÀs¹ï¥¦ªº¾Þ±±©M¶Ý¦åªº¥»©Ê¡AÁ¿©w´Á·d¹B°Ê¡B¾ãµÂ±þ¤Hªº¥²µM©Ê¡A­«ÂI¬ð¥X¤J¦@²£¨¸ÄÒ­nÁ|¤âµo»}ªº¦MÀI©Ê¡A¦]¬°±`¤H³£»{ÃѨìµo»}ªºÄYµÂ©Ê¡A§Ú»¡¡GÁ|¤âµo»}¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡A§AÁ|¤â¹ï¯«¦ò»¡§A­n¥[¤J¤@­ÓµL¯«½×ªº²Õ´¡]¤H¤H³£ª¾¹D¦@²£ÄÒ¤£«H¯«¦òªº¦s¦b¡^¡A·í§A¦³¦MÀIªº®É­Ô¡A¯«¦ò·|«O¦ö§A¶Ü¡HÁ|­Ó¨Ò¤l»¡¡A¤@­Ó¾Ç¥Í¦Ò¤j¾Ç¶ñ§ÓÄ@®É¨S¦³¶ñ³ø²MµØ¤j¾Ç¡A²MµØ¤j¾Ç·|¿ý¨ú¥L¶Ü¡HµM«á¦A½Í­nÁn©ú°h¥X¡A¤~¯à±o¨ì¯«¦òªº«O¦ö¡A¹ï¤èÅ¥¤F¥H«á©¹©¹·|»¡¡G§Ú¦­´N°h¤F¡A§Ú¦­´N¤£©Ó»{¤F©ÎªÌ¦p¦ó°hµ¥µ¥°ÝÃD¡A§Ú­Ì¦A¤@¤@µ¹¤©¸Ñµª¡C¦pªG¹ï¤è¦P·N°h¤F¥H«á¡A¦A¸ò¹ï¤è²á²á¦@²£ÄÒªºÄF¤H¼LÁy¡A¦p°ó°óªº°ê®a¥D®u¡A¤@©]¤§¶¡¦¨¬°«q®{¡A¤º¦l¡AÁ¿¡§¤»¥|¡¨ºj±þ¾Ç¥Í¡AÁ¿Áô¿f«D¨å¬Ì±¡µ¥¡A³Ì«á¦ÛµMªº¤Þ¨ìÁ¿¤jªk¯u¬Û¤W¨Ó¡AÁöµMÁ¿°_¨Ó®É¶¡ªø¤@ÂI¡A¦ý¹ï¤è®e©ö±µ¨ü¡A¯S§O¬O¹ï©ó¤@¨Ç¦Û¥H¬°¦³¤@©wªÀ·|¾\¾ú¤Î¤å¤Æ¼h¦¸ªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¤£¥i«æ©ó¨D¦¨ªº¡C

¤G¡B¼sªF¤H¦³³\¦h­·«U²ßºD¡A¦h¼Æ³£¬O­n²½«ô¯«ÆF¡A¨Dªº¬O¯«©úªº«O¦ö¡A°w¹ï³o¤@ÂI¡A¹ï©ó¤å¤Æ¼h¦¸¸û§Cªº¤H©Î¹A§ø¤Hµ¥¡A§Ú±`±Ä¥Î³o¼Ëªº¤èªkÅý¥L­Ì¤T°h¡C¥ý¸ò¹ï¤è²á¤@¨Ç¸ÜÃD¡]®Ú¾Ú¤£¦P¹ï¹³§ä¤£¦Pªº¸ÜÃD¡^¡A±µªñ¹ï¤è¡A±µµÛ«K°Ý¡A§A­Ì®a³{¦~¹L¸`¬O§_­n«ô¯«¡A¦pªG¹ï¤è»¡¤£¡A§Ú´N»¡¡A¨ä¹ê¨º¨Ç¤Ñ¤Ñ¦b¨D¯««O¦öªº¤H«Ü¥i¼¦¡A«ô¨Ó«ô¥h¤]«O¤£¤F¥­¦w¡A¤£¬O¨S¦³¯«¦ò¡A¬O¯«¦òµLªk«O¥L¡AµM«á¦AÁ¿¬°¬Æ»òµLªk«O¥Lªº­ì¦]¡A¦]¬°³\¦h¤HŪ¤p¾Ç®É´N¤w¸g½k¸Ì½k¶î¥[¤J¤F¤@­ÓµL¯«½×ªº²Õ´¡A¦AÁ|«e­±¦Ò¤j¾Ç¶ñ³ø§ÓÄ@ªº¨Ò¤l»¡©ú¥u¦³°h¥X¤~¯à±o¨ì¯«¦ò«O¦ö¡C±µµÛ°Ý¹ï¤è¬O§_¬OÄҹζ¤­û¡A¦A»¡ªA¥L¦P·N¤Æ¦W°h¥X¡C¦pªG¹ï¤è»¡®aùئ³²½«ôªº²ß«U¡A§Ú´N°Ý¡A§A»{¬°¦³®ÄªG¶Ü¡H¹ï¤è·|»¡¤£ª¾¹D¡A§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¥[¤JÄҹζ¤´N¬O¥[¤J¤@­ÓµL¯«½×ªº²Õ´¡A¦MÃø¨Ó®É¡A¯«¬O¤£·|¥h«O¦ö¤£«H¯«ªº¤H¡A¥H¤Î¥²¶·¾¨¦­°h¥Xªº­«­n©Ê¡C

±oªk­×·Ò¤Q¦~¨Ó¡AµL½×¨¸´c¦p¦ó²s¨g¡A­·¶³¦p¦óÅܤۡA³£¨S¯à°Ê·n§Ú«H®v«Hªkªº°í¦p½Y¥Ûªº¤ß¡A§Ú®É¨è°O¦í®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§°í­×¤jªk¤ß¤£°Ê¡@´£°ª¼h¦¸¬O®Ú¥»¡@¦ÒÅç­±«e¨£¯u©Ê¡@¥\¦¨¶êº¡¦ò¹D¯«¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡q¨£¯u©Ê¡r¡^¡C¤Q¦~¨Ó¡A§Ú±q¤£¦¨¼ô¤£Â_¨«¦V¦¨¼ô¡A³q¹L¾Çªk¡A¤£Â_Å鮩¨ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤¥²¶·¦p¦ó­×·Ò¡A¦p¦óºë¶i¡C§Ú³B²z¦n¦Û¤v®a®xªºÃö«Y©MÀô¹Ò¡A¨Ï®a¤H±q¤Ï¹ï§Ú¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡Aµo¯u¬Û¸ê®Æ¨ì¤ä«ù³o¼Ë°µ¡A¬Æ¦Ü³Ì«á¤]­×·Ò¤jªk¡A¥D°Ê¨ó§U§Ú°µ¡C³o¬O®v¤÷ªº´d·O¡A¬O¤jªkªº«ÂÄY¡C¦P®É¡A§Ú³B²z¦n¦UºØªÀ·|Ãö«Y¡A®É¨è´£¿ô¦Û¤v¡A­n¦³¤jªk§Ì¤lªº­·½d¡A¿ËªB¦n¤Í¨S¦³¤@¤H¤Ï¹ï§Ú­×¤jªk¡A¤j¦h¼Æ³£¤w©ú¥Õ¯u¬Û°h¥X¨¸´c²Õ´¡C

¼h¦¸¦³­­¡A¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡I

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/21/96599p.html)

¦¨¤å¡G2008¦~04¤ë01¤é  µo½Z¡G2008¦~04¤ë02¤é  §ó·s¡G2008¦~04¤ë02¤é 04:36:22


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2008 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B