北京留學生:這才是真正的中國傳統文化(圖)

【明慧網二零零八年四月十六日】(明慧記者王岸松澳洲阿德雷德報導)神韻紐約藝術團主持人在阿德雷德的節慶劇場介紹節目時說:「緣份將大家連在一起了。」這句話聽在剛從武漢來澳大利亞才兩天的王先生心裏感受最深,他說:「來到這裏真高興。」

四月十五日午後的阿德雷德沐浴在明媚的陽光裏,神韻紐約藝術團在這裏的演出,吸引了五湖四海的有緣人,除了當地的民眾,還有像王先生這樣來自武漢的,也有從天津來的,有從北京來的,真的是緣份將大家跟神韻連在一起了。


二零零八年四月十五日午後神韻紐約藝術團在澳大利亞阿德雷德第二場演出,在觀眾熱烈的掌聲中落下帷幕。


阿德雷德觀眾凝神觀賞神韻晚會

來自武漢的王先生祖孫三人

王先生跟妻子兩天前剛從武漢來探望在澳大利亞阿德雷德上學的孫子Neil,十五日他們祖孫三人在節日劇院裏接受記者的採訪時,孫子Neil愉快的說:「所有的節目都很好看,我最喜歡《嫦娥奔月》這個節目。」


來自武漢的王先生祖孫三人

雖然在海外時間長了,中國很多的傳統文化可能有些淡忘了,看了神韻後,Neil覺得很不錯,認為可以了解中國傳統文化,他說:「節目裏有很多故事都是中國古代的,國外的一些中國出生的孩子,他們可能都不知道,這個演出可以幫助他們了解中國的文化。」

王先生表示觀賞了神韻的演出才了解中國傳統文化的博大精深,他說:「我覺的節目裏的中國古典舞和音樂,把中國的傳統文化都表現出來了。」

他最喜歡《嫦娥奔月》這個節目:「小說裏面有這個故事,感覺舞台上的演出把它變成現實了。」

王太太對於節目裏表現的中國古代的敦煌,以及裏面的音樂、服裝、色調等都覺得很好,她認為今天的演出跟國內的不同,她說:「國內沒有我們今天看的這個節目,那裏都是年輕人看的,那些節目我們根本都不看。」

王先生也表示:「在國內啊,沒有這麼高水平的表演,就是像這樣的劇場啊,我們都沒有看過。」

來自天津的查理李一家三口

來自天津的查理•李一家三口移民澳洲才三個月,查理•李對神韻的舞蹈創意印象最深刻,他說:「《仙女踏波》這個節目效果不錯,音效也不錯,開始那個表演水的波紋的時候,大夥非常的高興,創意非常好,創造出水波的三個層次,然後出來這種顏色,還有淺藍的顏色,外國人一看真是活靈活現。還有蒙古舞我也覺的非常好,我的父親那一輩就住在蒙古,所以我了解蒙古舞。」

來自北京的John和他的同學們

來自北京的John還在大學攻讀商科,他對中國傳統藝術非常喜愛。

看過神韻紐約藝術團的演出後,John高興的表示,這才是他要尋找的真正的中國傳統文化,他認為在中國國內是看不到的;他的朋友們也滔滔不絕的談起神韻的演出:「我覺得最好的就是舞台天幕的那種效果,而且演員表演也很專業,從各方面看都很有素質。」

John最喜歡表現大唐文化的舞蹈《大唐鼓吏》,以及《嫦娥奔月》,因為節目講述的是很古老的傳說,感覺很美,他說:「現在的演出現代氣息太強了,缺少中國古老文化的氣息,中國和其他世界的文化不一樣,而這台節目有許多美麗的故事,可以體現出中國古老文化的內涵。」

John很欣賞歌唱家的演唱,他覺的很有感染力和震撼力,他說:「我感覺到背後那種能量,也許因為對於遺失的文化久違的感慨,畢竟這麼傳統的文化在國內很難找到了,現在的中國文化幾乎已經半西化了,西方的文化才幾百年的歷史,承載不了中華民族五千年的文化內涵。」

當地民眾:天幕的藝術設計讓我嘆為觀止

Corben是馬克瑞薩設計公司(Macricer Design)的圖案設計師,他認為神韻演出展現中國曆代的精神:「我認為中國不同朝代的精神都被神韻所激發,通過服裝、舞蹈、鼓聲傳遞出來的韻味,非常吸引人,尤其是天幕的藝術設計讓我嘆為觀止。」

澳洲土著藝術鑑賞商絲拉娃•安東尼奧(Slava Antonio)和她的丈夫冬尼(Tony Antonio)感嘆神韻傳達了美好的信息,他們說:「強有力的語言展現高尚的道德理念,就是真與善,非常的好,非常的美。」