https://www.minghui.org/mh/articles/2008/4/13/176194p.html


»P¨­Åé¥X²{¯fºAªº¦P­×¤Á½R


¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¥|¤ë¤Q¤T¤é¡j¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¥Í©RÂǵۤjªk§Ì¤l¦³·~¤O©M°õµÛ¬°¥Ñ¨Ó­¢®`§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº§Î¦¡¬O¦hºØ¦h¼Ëªº¡C¦pĵ¹î«Dªk§ì®·¡B´c¤HÁ|³ø¡B³æ¦ì¥´À£¡B®a¤Hªº¤z¯Aµ¥µ¥¡AÁÙ¦³¤@ºØ´N¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¨­Å骺­¢®`¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥¿ªk®É´Á¨­Åé¯f·~®Ú¥»¤£¦¨°ÝÃD¡A®v¤÷«ç»ò¯à¦w±Æ§Ì¤l°_¤£¨Ó§É¤F¡B¯Þ»K¡B»L¤£·|°Ê¤F¡B°µ¤£¤F¤T¥ó¨Æ©O¡H³o©úÅã¬O¨¸´cªº­¢®`¡A³o­Ó¨¸´c¥Í©R§Ú»{¬°´N¬O¥t¥~ªÅ¶¡ª×¦b¨­Å騺­Ó³¡¦ì¤WªºÆFÅé¡C

¡mÂàªk½ü¡n»¡¡G¡§§Ú­Ì´NÁ¿³Ì´¶¹Mªº¡A¤H­þ¨àªø½F°Õ¡A­þ¨àµoª¢¤F¡A­þ¨à°©½è¼W¥Í¤Fµ¥µ¥¡A¦b¥t¥~ªºªÅ¶¡´N¬O¨º¦a¤èª×µÛ¤@­ÓÆFÅé¡A¦b¤@­Ó«Ü²`ªºªÅ¶¡¤¤¦³¤@­ÓÆFÅé¡C¡¨

³\¦h¦P­×³£ª¾¹D¡A­±¹ïĵ¹î­n¤£°t¦X³Q¥t¥~ªÅ¶¡¨¸´c¥Í©R¾Þ±±ªºÄµ¹îªº­n¨D©R¥O©M«ü¨Ï¡F¦Ó¹ï©ó³o­ÓÆFÅé¹ï§Ú­Ì¨­Å骺­¢®`¡A¦³ªº¦P­×´N¤£¤Ó²M·¡¤F¡C

¤j®a·Q·Q¡A§Ú­Ì¨­Å骺¥ô¦ó¤@­Ó³¡¥ó¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº¡A¤ñ¦p§Aªº¤â¡B§Aªº»L¡B§Aªº¼L¡A§AÅý¥¦·F¹À¥¦´N·F¹À¡A¦]¬°¥¦¬O§Aªº¡A·í§Aªº¨­Å鳡¦ì§AÅý¥¦·FÔ£¥¦¤£·Fªº®É­Ô¡A¨ºÅãµM´N¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨º­ÓÆFÅé¾Þ±±¤F§A¨­Å骺¨º­Ó³¡¥ó¡C¦p¯Þ»K¤£·|°Ê¡B»L¨«¤£¤F¸ô¡B©Î­þ­Ó³¡¥ó¥X²{ÄY­«¯fºAµ¥µ¥¡C¦b¦¹ºØ±¡ªp¤U¡A§Ú­Ìªº¥D·NÃѤ@©w­n²M¿ô¡A°µ¨ì¤£°t¦X³o­ÓÆFÅé¦b¨­Å鳡¥ó¤Wªí²{ªº¥ô¦ó§Î¦¡¡C¦p¡G¯fºAÅý§Ú½ö¤U¡A§Ú©ú¥Õ³o¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸ÆFÅý§Ú½ö¤Uªº¡A§Ú°í¨M¤£½ö¤U¡A§Ú¸Ó·F¬Æ»ò·F¬Æ»ò¡F¯fºAÅý§Ú¦Y¤£¶i¥h¶º¡A¨º§Ú´N¤£Å¥§Aªº¡A§Ú´N¦Y¡A§Úªº¼L§Úªº­G§Ú¦Û¤v»¡¤Fºâ¡A­þ©È¦Y¤F¦R¤F¡A§Ú¤]­n±µµÛ¦A¦Y¡F¯Þ»K¡B»L¤£¬O¤£·|°Ê¶Ü¡H´N¤£Å¥§AÆFÅé¦b§Ú¨­Åé¤Wªºªíºt¡A§Úªº¯Þ»K¡B§Úªº»L§Ú´N­n¥Î¥¦­Ì·F¥¦­ÌÀ³¸Ó·Fªº¡C¤]³\¦³ªº¦P­×»¡¡A§Úªº¯Þ»K¡B»L©ú©ú¤£¯à°Ê¡A§A«ç»ò¯àÅý¥¦°Ê©O¡H¤j®a·Q·Q¡A§A©Ó»{§Aªº¯Þ»K¡B»L¤£¯à°Ê¤F¡A¨º§A´Nµ¥©ó©Ó»{¥t¥~ªÅ¶¡ªºÆFÅé¥Í©R¦b§A¨­Åé¤Wªºªí²{§Î¦¡¡A´«¥y¸Ü»¡¡Aµ¥©ó¬O§A­nÆFÅé¥Í©R¤W§A¨­¤W¨Ó¡A¨º¥¦·íµM´N¦b§A¨­Åé¤W§bµÛ¤£¨«¡C

Á|­Ó¨Ò¤l¡G§Ú¦a¦³¤@¦P­×ªí²{§Î¦¡¬OªÍ³¡¯fºA¡A¦í°|¨â­Ó¦h¤ë¤£¨£¦nÂà¡A³Ì«á¬O¦Y¤£¶i¥h¶º¡A«á¨Ó»P¦P­×¤Á½R¡A¦P­×´N¶}©l¦Y¶º¡A­þ©È¦R¤F¤]­n¦A¦Y¡Aµ²ªG´X¤Ñ«ü¼Ð³£¥¿±`¤F¡AÂå¥Í³£Ä±ªº©_©Ç¡C¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤Wµn¹L¡G¤@­Ó¦P­×¥Î¤F¥|­Ó¦h¤p®É¬ï¤F¤@¥ó¦çªA¡A®a¤H­nÀ°¦£¡A°í¨M¤£¥Î¡A´X¤Ñ«á´N¸ò¦n¤H¤@¼Ë¤F¡FÁÙ¦³¤@­Ó¦P­×¡A·Ò©ê½ü®É¡A§O¤H¬ÝµÛ³£¬O¤@­Ó°Ê§@¡§¸¡«e©ê½ü¡¨¡A¦Ó¦o¦Û¤vª¾¹D«o¬O§JªA¤F·¥¤jªº§xÃø¦b·Ò¥|­Ó©ê½ü°Ê§@¡F¨º­ÓÂà¥Í¦¨¤é¥»ªZ¤h¦b®üÃä¦Y¬¡½¼ªº¦P­×¡A¹Ú¤¤®v¤÷ªk¨­Åý¦o¦V¤U«|«|¡A¦Ó¦P­×ªí­±§Î¦¡¶Ú¤l®Ú¥»´N«|¤£¤F¡C§Ú®©µÛ³o´N¬O¤£°t¦X¥t¥~ªÅ¶¡ªºÆFÅé¦b¨­Åé¤Wªºªí²{§Î¦¡¡C

ÁÙ­n»¡©ú¤@ÂI¡A¬O¤£¬O®©©ú¥Õ¤F³o­Ó¹D²z¡A¤µ¤Ñ¤]³o¼Ë¥h°µ¤F¡A¨º´NÀ³¸Ó¤µ¤Ñ©ÎªÌ°¨¤W¯Þ»K»L´N¦n¤F¡A¤£¬Oªº¡I´N¹³¨º­Ó¥Î¥|­Ó¤p®Éªº¦P­×¡A°²¦p¦³ªº¦P­×¥|¤ÀÄÁ©Î¤@­Ó¤p®É©Î¤T­Ó¥b¤p®ÉÁÙ¨S¬ï¤W³o¥ó¦çªAªº®É­Ô¡A¥L·|¤£·|©ñ±ó¦Û¤v¤£¬ï¤F¡A¤£¦A¥h§V¤O¤F©O¡HµL¥i©`¦óªºÀq»{¤F§Ú¬ï¤£¤F¦çªAªº³o­Ó¨­Åé­¢®`©O¡H¬Æ¦Ü»Ý­n¤­­Ó¤p®É¡B¤»­Ó¤p®É¥h¬ï³o¥ó¦çªA¡A©ÎªÌ»Ý­n¤@¤Ñ¨â¤Ñªº®É­Ô¡AÁÙ·|°í«ù¤U¥h¶Ü¡H¯à¤£¯à°µ¨ì¡A¤£¦A¥h°õµÛ¨­Å馳¬Æ»òÅܤơA®É¨è¤£©Ó»{±j¥[ªº¨­Åé­¢®`¡A¦b¤Ï­¢®`¤¤¹ê­×¦Û¤v¡A¤£¬O¤fÀY¤W¡A¦Ó¬O¦æ¬°¤W¯u¥¿°µ¨ìªº®É­Ô¡A¤~¯à­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡A®v¤÷²M°£¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªºÆFÅé¡A³oÃ䨭Åé¤]´N¦n¤F¡C

¤U­±¦A½Í½Í¥X²{¨­Åé¯fºA¦P­×¦V¤º§äªº°ÝÃD¡G§Ú¾Çªk«e±o¹L¤û¥ÖÅ~¡A­Ó¤H­×·Ò¶¥¬q®ø¹L¤T¦¸·~¡A³Ì«á¦b¯Þ»K¤WÀY¾vùØÁÙ¦³¤@ÂI¡A±q¦¹«á¡A¡§§Ú¨­¤WÁÙ¦³ÂI¤û¥ÖÅ~¡¨³o¤@©ÀÀY©l²×¦bÀY¸£¤¤¡C¦b¥¿ªk­×·Òªº«e´X¦~¡A®É±`·QµÛ³Ì«á¤@©w·|¦nªº¡A¨Ã¥B±`±`·Ó·ÓÃè¤l¬Ý¬Ý¡A¦nÂI¤F¨S¦³¡A¤ßùذõµÛªº·Q¡A³o´X¤Ñ¥\·Òªº®¼¦n¡A¤T¥ó¨Æ¤]®¼ºë¶iªº¡A¤û¥ÖÅ~«ç»òÁÙ¨S¨£¦n¡A¤]À³¸Ó¦nÂI¤F§a¡H

ª½¨ì¹s¤»¦~¤@¤Ñ¡A§Ú¬ðµMıªº¤û¥ÖÅ~³o­Ó°ÝÃD®É¶¡¤Óªø¤F¡A¬°¬Æ»òÁ`³o¼Ë¡H¶}©l¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦V¤º§ä¡A³q¹L­I¡m¹Dªk¡n¸g¤å¡A§Ú®©¨ìªø´Á¥H¨Ó¦b¤û¥ÖÅ~°ÝÃD¤W¡A¨S¦³¥Î¥»©Êªº¤@­±¨Ó»{ÃÑ¡A§Ú¬O¯«Åé¡A¬O¨S¦³¯fªº¡A¤û¥ÖÅ~¥u¬O¤@¨Ç·~¤Oªº¤Ï¬M¡A³o­Ó°ÝÃD¬Û«H¦P­×³£¯à®©¨ì¡A¦ý¬O¡A¦b¹ê­×¤¤«o©¹©¹®e©ö©¿µø¡C¦p¡G§Ú¯Þ»K°Ê¤£¤F¡A§Úªº»L¨«¤£¤F¡A§Ú³o¨àµh¡A§Ú¨º¨à¤£µÎªA¡C¤j®a¬Ý¬Ý¡A³o¨Ç¸Üªº¥»¨­´N©Ó»{¦Û¤v¨­Å馳¡§¯f¡¨¤F¡A§â¨­Å餣¥¿±`ª¬ºA·í§@¬O¦Û¤v¤F¡A§Ú¬O³o¼Ë°µªº¡G«ä·Q¤¤¥u­n«_¥X¥H¤W¨º¨Ç©ÀÀY¡A¥ß§Y²M°£¡A¨Ã·Q¡GÅý§Ú¨­ÅéÃø¨üªº¤£¬O§Ú¡A¤û¥ÖÅ~¤£¬O¯u§Ú¡A¦pªG¬O®v¤÷¦w±Æªº®ø·~¡A§Ú´N©ZµM±µ¨ü¡A¤£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A°í¨M¤£­n¡Cµo¥¿©À²M²z¦Û¨­ªÅ¶¡³õ¡C

¦^ÀY¦A¬Ý¥H«eªº·Qªk¡A¬O¦h»òªº°õµÛ¡Aºë¶i°µ¤T¥ó¨Æ¤£¬O§@¬°¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤F¬O¬°¨­¤Wªº¤û¥ÖÅ~§ÖÂI¦n¤F¡A¦¨¤Fªv¨­Åé¤Wªº¡§¯f¡¨¤F¡C

¡m¼Ú¬wªk·|Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¥LÁÙ¬O¤£§ïÅÜ¥LªºÆ[©À¡A¥LÁÙ¦b¾á¤ßµÛ¥Lªº¯f¡G§Úªº¯f¯à¤£¯à¥Ç­þ¡H¦Ñ®v¬O¤£¬O¯uªººÞ§Ú¤F¡Aµ¹§Ú®Úªv¦n¤F¡H§A¬Ý¥L¤ßùØÁÙ¦³¡C¥L¼Lùظò½Ö¤]¤£»¡¡A¥L¤ßùØÁÙ¦b·Q¡G¦Ñ®v¤@©w¯àÀ°§Úªv¯f¡C¨º»ò¥Lªí­±¤W¦b·Ò¥\¡A¥L¥»½è¤WÁÙ¬O¬°¤Fªv¯f¡C¥L¤£¦bÄF§Ú¡BÄF¤H¡BÄF¤jªk¶Ü¡H¥LÄF½Ö³£¬O°²ªº¡AÄF¦Û¤v¤~¬O¯uªº¡A¯u¹êªº¤ß²zªºÂàÅܨº¤~¬O¯u­×¡C¡¨

¡m¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|Á¿ªk¡n»¡¡G¡§ªø´Á¥H¨Ó°Ú¡A¦³¤@¨Ç¾Ç­û´N¬O¦³¨º®Ú¥»ªº°õµÛ¤£¥h°Ú¡I°ï¿n¨ì³Ì«á¤F¡A¹L¤£¥h¤F¡AÃø´N¤j¤F¡C¥X²{°ÝÃD­þ¡A¤£¬O±q¤ß©Ê¤W¥h§ä¡A¤£¬O±q®Ú¥»¤W¥h´£°ª¦Û¤v¡A¯uªº§â³o¨Æ©ñ¤U¡B±q¥t¥~¤@¤è­±°ó°ó¥¿¥¿¨«¹L¨Ó¡A¦Ó¬O°w¹ï³o¥ó¨Æ±¡¡G«u§r§Ú³o¥ó¨Æ«ç»òÁÙ¤£¹L¥h°Ú¡H§Ú¤µ¤Ñ°µªº¦n¤@ÂIÀ³¸Ó¦n¤@ÂI°Ú¡A§Ú©ú¤Ñ°µªº§ó¦n¤@ÂIÀ³¸Ó§ó¦n¤@ÂI§r¡I¥L¦Ñ¬O©ñ¤£¤U³o¥ó¨Æ±¡¡A¬Ý¤W¥hÁÙ¦n¹³¬O¦b©ñ¡G§A¬Ý§Ú¦b°µ¦n¡C§A¦b°µ¦n§A¬O¦b¬°¥¦¦Ó°µ¦n¡I§A¨Ã¤£¬O¬°¤F¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¦ÓÀ³¸Ó¥h°µªº¨º¼Ë°µªº¡I¡¨

¡m¤G¹s¹s¥|¦~¬ü°ê¦è³¡ªk·|Á¿ªk¡n»¡¡G¡§§A­Ìªº­W³£¬O§A­Ì¤£·Q©ñ¤U°õµÛ¤~·P¨ì­W¢w¢w«u§r¡A§Ú«ç»ò³o»òÃø¨ü°Ú¡H¦³¤H¬°¬Æ»òÁ`¹ï§Ú¤£¦n°Ú¡H§Úªº¨­Åé«ç»ò¦Ñ®ø·~§r¡H¤H´N¬O©ñ¤£¤U¡C³Ì¤j­­«×¯à©ñ¨ì¦h¤Ö¡H¦Û¤v¯à°÷©À«Ü¥¿¡B¹³­Ó¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¤@¼Ë¶Ü¡H°ó°ó¥¿¥¿ªº§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó­×·Òªº¤H¡A¦pªG¯u¯à¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U³£¯à©ñ¤U°õµÛ¡A§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¤£¦P©ó±`¤Hªº¤jªk§Ì¤l¨Ó¹ï«Ýªº®É­Ô¡A§Ú¬Û«H¨º¤@¤Á³£ÅܼˡC¡¨

«ØÄ³¯fºA¦P­×¡G²Ä¤@§_©w¨¸´c±j¥[ªº¨­Åé­¢®`¡A³o¬O¥¿ªk®É´Á¡A¨­Åé¬O¥Î¨Ó±Ï«×²³¥Íªº¡A±j¥[ªº³£¤£©Ó»{¡A¦æ¬°¤W­n§V¤O°µ¨ì¡F²Ä¤GÀR¤ß¦V¤º§ä¡A¤d¸U¤£­nÅܦ¨§Ô­Wºë¶i°µ¤T¥ó¨ÆÅܬ۪º¬O¬°¤F¥h¨­Å骺¯f¤F¡A§â¡§§Ú¨­Å馳¯f¡¨³o¤@©À±q«ä·Q²`³B«õ¥X¨Ó¡A²M°£±¼¡A¤À²M¯u¨­Åé¡A°²¨­Åé¡A§ä¨ì¯u§Ú¡AÂàÅÜÆ[©À¡C

¥H¤W¡A·N¦b»P¦P­×¤Á½R¡A§Æ±æ¤j®a¦@¦Pºë¶i¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/28/96822p.html)

¦¨¤å¡G2008¦~04¤ë09¤é  µo½Z¡G2008¦~04¤ë13¤é  §ó·s¡G2008¦~04¤ë13¤é 00:38:24


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2008 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B