https://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/5/173642p.html


¸U¥j¤µ¥Í¡@¥u¬°²³¥Í


¤å¡þ¥[¦{¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤­¤é¡j·O´d°¶¤jªº®v´L¦n¡I¦U¦ì´L·qªº¦P­×¦n¡I

§Ú¬O¤@¦W¤G¹s¹s¤T¦~ªì±oªkªº§Ì¤l¡A¦bºô¤W³qŪ¹L®v´Lªº©Ò¦³¸g¤å¤§«á¡A¨«¤J¤F¥¿ªk®É´Á¤jªk­×·Ò¡C­·­·«B«B¤¤¡A¦b®v´Lªº·O´d¨þÅ@¤U¡A¨«¹L¤F¤­¦~¦h¡C¤µ¤Ñ¡A¯à°÷¯¸¦bªk·|³o­Ó¯«¸tªº·µ°ó¤W¡A©M¤j®a¤@°_¤À¨É¤@¤U§Úªº±oªk­×·Ò¹Lµ{¡A§Ú·P¨ì«D±`ªººa©¯¡C

¬Û¤ñ°_«Ü¦h¦P­×¡A§Úºâ¬O¸ô³~¤ñ¸û¥­©Zªº¡C¨S¦³¬Æ»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº§§Á|¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¶Ê¤H²\¤Uªº¬G¨Æ¡A¦³ªº¥u¬O¦b®v´Lªº±Ð»£¤U¡A¥­¥­±`±`ªº±Ï«×²³¥Í¡C

±oªk¤§«e¡A§Ú¤@ª½¦b°l´MµÛ¥Í©Rªº·N¸q©M¦t©zªº¯u²z¡C¤]³\¬O¥Í©R¤¤¦ò©Ê¤@­±ªºÅé²{¡A­ß­ß¤§¤¤§Úª¾¹D¦t©z¤¤¬O¦³¯u²zªº¡C¥i¬O¨s³º¬O¬Æ»ò¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¤W¤j¾Ç¤§«á¡A¹Ï®ÑÀ]ùئ³«ÜÂ×´Iªº¸ê·½¡A¨â¦~ªº®É¶¡ùØ¡A¦³ªÅ§Ú´Nªw¦b¨º¨à¡A¤F¸Ñ§Ú©Ò¯à·Q°_ªº¤@¤Á¤å¤Æ¡C¦ý¦ü¥G¤]¨S¦³§ä¨ì§Ú·Q­nªº¦t©z¤¤³Ì°ªªº¯u²z¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¡A§Ú³Q¬£©¹°ê¥~¾Ç²ß¡C¦b¨º­Ó¾Ç®Õªº¤¤¤å¹Ï®ÑÀ]ùØ¡A§Ú¬Ý¨ì¡m¦bªø¬K»²¾É­ûªk·|¤WÁ¿ªk¡n©M¡mªk½ü¤jªk¸q¸Ñ¡n¡AŪ¹L¤§«á§Úµo²{ùØ­±Á¿ªºªF¦è«Ü²`¨è¡A¨Ã¤£¬O¹³§Ú­Ì­ì¨Ó¦b°ê¤º´CÅé¤W©Ò¬Ý¨ìªº«Å¶Ç¡C©ó¬O§Ú´N·Q¤Wªk½ü¤jªkºô¯¸·Q¦h¤F¸Ñ¤@¨Ç¡C¨º¤Ñ§Ú°Oªº¯S§O²M·¡¡A¶§¥ú«D±`ªºÀéÄê¡C§Ú¦b­pºâ¤¤¤ßªº¹q¸£¤W¥´¶}¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C¬Ý¤F²Ä¤@¬q¡A§Úªº¤ß¸õ´N¡§Ì{Ì{¡¨ªº¥[§Ö¤F¡A²ª½§í¨î¤£¦íªº¿E°Ê¡AÀþ¶¡§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o¤~¬O§Ú¤@ª½¦b°l´Mªº¯u²z¡C§Úªá¤F¥b¤Ñªº®É¶¡§â¡mÂàªk½ü¡n³qŪ¤F¤@¹M¡AŪªº¹Lµ{¤¤¡A²\¤ô¸g±`¬O§Ô¤£¦íªº¹Ü²µ¦Ó¥X¡CŪ§¹«á¡A§Ú¦b¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ì¤l­n°µ¤j®Ú¾¹¤§¤H¡C¡¨

¤§«á¡A§Úªá¤F´X¤Ñªº®É¶¡¡A«ö®É¶¡¶¶§Ç³qŪ¤F®v¤÷ªº©Ò¦³¸g¤å¡C¨º¨Ç¤Ñ¯uªº¬O¹³®v¤÷©Ò»¡ªº¡A¹³¤õ½b¤@¼Ë©¹¤W«¡CÀHµÛ§Ú©¹«e¬Ý¡A¤ßªº®e¶q¤£Â_ªºÂX¤j¡B¤£Â_ªºÂX¤j¡A§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¦Û¤v¨Ó¦b³o­Ó¥@¶¡ªº®Ú¥»·N¸q¡C§Ú§â®v´Lªº¥þ³¡¸g¤å¥´¦L¥X¨Ó¸Ë­q¦¨®Ñ¡A§â©Ò¦³ªº­µ¹³¸ê®Æ¤U¸ü¤U¨Ó½Ð§O¤HÀ°§Ú¨è¦¨¥ú½L·Ç³Æ±a¦^¥h¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¨«¤J¤F¥¿ªk­×·Ò¡C

±q¦¹¥H«á¡A§Ú¥u¦³¤@­Ó«H©À¡A±Ï«×²³¥Í¡AÃÒ¹ê¤jªk¡C§ÚÁ`°OµÛ®v¤÷ªº¤@¥y¸Ü¡G¡§§Ú¸g±`Á¿¤@­Ó¤H­n¬O§¹¥þ¬°¤F§O¤H¦n¡A¦Ó¨S¦³¤@µ·¦Û¤vªº¥Ø¦a©M»{ÃÑ¡AÁ¿¥Xªº¸Ü·|¨Ï¹ï¤è¸¨²\ªº¡C¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡q²M¿ô¡r¡^¤µ¤Ñ¨Ó¦b¥@¬É¤Wªº¤H¡A³£¬Oµ¥µÛ§Ú­Ì¥h±Ï«×ªº¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì¦Û¤v¨­Ã䪺ÁÙ¦³¨º¨Ç´¿¸g»P¦Û¤vµ²½tªº²³¥Í¡C­º¥ý§Ú¶}©l¦V§Ú¨­Ã䪺°ê¥~ªºªB¤Í­ÌÁ¿¯u¬Û¡A³q¹L¶l¥ó©M­±¹ï­±ªº¥æ¬y¡A§i¶D¥L­Ì¤jªk³Q­¢®`ªº±¡ªp¡CÁpô¤W·í¦aªº·Ò¥\ÂI«á¡A§Ú¥i¥H®³¨ì¤@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¡A©ó¬O¶}©l¦V¤j³°¶l±H¯u¬Û³ø³¹¡C¸ò°ê¤ºªºªB¤Í©M¦Ñ®v³q¹q¸Ü®É¡A§Ú¤]§i¶D¥L­Ì§Ú¦b°ê¥~¤F¸Ñ¨ìªº±¡ªp¡C¨º¬q®É¶¡§Ú§ìºò¤@¤Á¾÷·|¾Çªk¡A¦]¬°§Úª¾¹D¦^°ê«á­±¹ïªº±¡ªp¡A»Ý­n§Ú¥´¤U°í¹êªº°ò¦¡C¦ý§Ú¨Ã¤£¾á¤ß·|³Q­¢®`¡A¦]¬°®v´L¦­¦b¤G¹s¹s¤@¦~©³´NÁ¿¹L¤F¡G¡§§Ú§i¶D¤j®a¡A²{¦b©Ò¦³³Ñ¤Uªº¯à°÷­¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¡A´N¬O§Ú­Ì¾Ç­û¦Û¤vªº­ì¦]¡C¡¨¡]¡m¦U¦aÁ¿ªk¤G¡n¡q¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|Á¿ªk¡r¡^

±oªk¥|­Ó¤ë¤§«á¡A§Ú¦^°ê¤F¡C¦^¥h«á­º¥ý´N¬O¸ò±M·~ªº¦Ñ®v©M¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡C§Ú¥X°ê¤§«e¬O©Ò¿×ªº¹w³ÆÄÒ­û¡A¦^°ê«á«ö·Ó³W©w­n¼g©Ò¿×ªº«ä·Q¶×³ø¡C§Ú´N§â§Ú¦b°ê¥~©Ò¤F¸Ñ¨ìªº¤jªk³Q­¢®`ªº±¡ªp¼g¤W¡C¨C¶g¶}¨Ò·|ªº®É­Ô¡AÁÙ¦³¯Zùض}¯Z·|ªº®É­Ô¡A§Ú¤]±q¦UºØ¨¤«×½Í¨ì¹ï¤jªkªº­¢®`¡C

§Ú­Ì¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ì³£«ÜÅå³Y¡C¦ý¥L­Ì¤@ª½«Ü«H¥ô§Ú¡A¥L­Ì¤]ª¾¹D§Ú¬O¬°¥L­Ì¦n¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡AºÞ¾Ç¥Í¤u§@ªº¦Ñ®vÁÙ¬O¸g±`§ä§Ú½Í¸Ü¡C¨C¤@¦¸½Í¸Ü¡A§Ú³£§â¥¦·í§@Åý¥L­ÌÅ¥¯u¬Ûªº¾÷·|¡C§Úµ¹¥L­Ì¬Ý§Ú±a¦^¥hªº¯u¬Û¥ú½L¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]³£©ú¥Õ¤F¡A¦ý¥X©ó´À§Úªº¦w¥þ¦Ò¼{¡A¥L­ÌÁÙ¬O§Æ±æ§Ú¤£­n·Ò¥\¡C§Ú­Ì±M·~¥H«e´¿¸g´N¦³¤@¦W¬ã¨s¥Í¦]·Ò¥\«á¨ÓµL¬G¥¢ÂܦA¤]§ä¤£¨ì¤F¡C°Oªº³Ì«á¤@¦¸¡A¨º¦ì¦Ñ®v¸ò§Ú»¡¡A¦pªG§AÁÙÄ~Äò·Òªk½ü¥\¡A±N¨ú®ø§Aªº³Õ¤h¥Í«O°e¸ê®æ¡C§Ú¨IÀq¤F¤@·|¨à¡AµM«á¸ò¥L»¡¡G¡§¤£ºÞ§A­Ì«ç»ò¹ï«Ý§Ú¡A­nÅý§Ú©ñ±ó¤jªk¬O¤£¥i¯àªº¡C³o¬O§Ú¤@¥Í°l´M¨ìªº¯u²z¡A¬O§Ú¤@¥Íªº·N¸q©Ò¦b¡C±z¥H«e¾¹­«§Ú¡A¬O¦]¬°±zıªº§Ú¦³¤@Áû¬°°ê¬°¥Á¬°¤Ñ¤Uªº¤ß¡A¥i¬O§Ú§i¶D±z¡Aªk½ü¥\¬O¤¤µØ¥Á±Úªº§Æ±æ©Ò¦b¡C¥u¦³ªk½ü¥\¤~¯àÅý¤µ¤Ñªº¤¤°êÅܦn¡C¦pªG¬°¤Fªk½ü¥\¡A»Ý­n§Ú©ñ±ó¬Æ»ò¡A§Ú¨S¦³¬Æ»òµS¿Ýªº¡C±z¬ÝµÛ¿ì§a¡C¡¨»¡µÛ»¡µÛ¡A§Ú¦Û¤vªº²´°é¬õ¤F¡A¨º¦ì¦Ñ®vªº²´°é¤]¬õ¤F¡C±q¦¹¥H«á¡A¦A¤]¨S¦³¹LÄU§Ú©ñ±ó¤jªk¡C

±q°ê¥~±a¦^ªº¯u¬Û¸ê®Æ«Ü¦³­­¡A¦^¥h¤§«á¶}©l¨S¦³±ø¥ó¤]¤£ª¾¹D«ç»ò°µ¸ê®Æ¡C§Ú´N¦Û¤v¼g¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A¤j·§Á¿­z¤F¤jªkªº¾úµ{©M­¢®`¯u¬Û¡A¥[¤W®v¤÷ªº¸g¤å¡m§Úªº¤@ÂI·P·Q¡n¡]¨º®ÉÁÙ¨S¦³·NÃѨ줣À³¸Ó§â®v¤÷ªº¸g¤å³o¼Ë¥h±i¶K©M´²µo¡^¡A¥´¦L¥X¨Ó¥h½Æ¦L©±ùؽƦL¡CµM«á¨ì±Ð«Ç¤Àµo©ÎÖß¶K¦b¤@¨Ç¤½¦@³õ¦X¡A¤ñ¦p¤½¶éùØ­±¡C¨C¾Ç´Á¶}¾Ç¿ï½Òªº®É­Ô¦Ñ®v­Ì·|¦b¦U­Ó±Ð«Ç¤¶²Ð¦Û¤vªº½Òµ{¤º®e¡C©ó¬O§Ú¦b«e¤@¤Ñ±ß¤W§â¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¦b¦U­Ó±Ð«Çªº½Ò®àùØ©MÁ¿¥x¤W¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú¥h¨ºÃä¬Ý¬Ý®ÄªG«ç»ò¼Ë¡A¥hªº¸ô¤W´N¬Ý¨£¤@­Ó¾Ç¥Í±q±Ð¾Ç¼Ó¥X¨Ó®³µÛ¸ê®Æ»Eºë·|¯«ªºÃ䨫Ãä¬Ý¡C¨º®É­Ô§Ú¦³¤@­Ó¦nªB¤Í¤]©M§Ú¤@°_°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C

¦^°êªº®É­Ô§Ú±a¦^¥h´X±i¯u¬Û¥ú½L¡C«á¨Ó§Ú´N¾Ç·|¤F¦Û¤v¨è¥ú½L¡C²{¦bÁÙ²M·¡ªº°Oªº¨º®É­Ô­n»°¦b¹L¦~¦^®a¤§«e¨è¤@§å¥ú½L±a¦^®a¶m¦Ó³sÄò¦n¨Ç¤Ñ±ß¤W¿W¦Û§b¦b¦Û²ß«Çùؤ@±i¤@±iªº½Æ»sªº±¡§Î¡C¦]¬°¨º®É¦Û¤v¤]¨S¦³¹q¸£¡A¨è¿ý¾÷¶R¦^¨Ó¬O¸Ë¦b¾Ç®Õµ¹§Ú­Ì¥Îªº¹q¸£¤W¡C

­è¦^¥hªº®É­Ô¡A°ê¤º¤@­Ó¦P­×¤]¤£»{ÃÑ¡C«á¨Ó§Ú·Q¦b­¢®`¤§«e°ê¤º¨º»ò¦h¾Ç­û¡A¦b¾Ç®Õùت֩wÁÙ¦³§a¡C©ó¬O§Ú´N¦b¤ßùظò®v¤÷»¡¡G®v¤÷Åý§Ú»{ÃѤ@­Ó¦P­×§a¡C´X¤Ñ¤§«á¡A§Ú¥h¿ì¤½¼Ó¡A¤@¦ì¤k¦Ñ®v¸ò§Ú¤@°_¶i¹q±è¡C§Ú´NÅ¥¨£¦o­ó¤@­º¦±¤l¡A¨º¤£¬O¡m±o«×¡n¶Ü¡H§Ú°Ý¦o¡G§A­óªº¬O¡m±o«×¡n¶Ü¡H¦o´N©ú¥Õ¤F¡A§Ú­Ì´N³o¼Ë»{ÃѤF¡C

§Ú¦³¤@­ÓªB¤Íªº¤¤¾Ç¦P¾Ç¤]·Ò¥\¡AªB¤Í´N¤¶²Ð§Ú­Ì»{ÃÑ¡C«á¨Ó¦UºØ¦U¼Ëªº¾÷½t¡A§Ú­Ì¤SÁpô¤W¤F¦U¤j¾Çùتº¤@¨Ç¦P­×¡CÀHµÛ±ø¥óªº¤£Â_§ïµ½¡A§Ú­Ì¦¨¥ß¤Fí©wªº¾Çªk¤p²Õ¡C§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¬O¤@­Ó¿W¥ßªº¸ê®ÆÂI¡A¥i¥H°µ¦UºØ¦U¼Ëªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C

§Ú±Ï«×²³¥Í¡BÃÒ¹êªkªºÀô¹Ò¥D­n´N¬O¦b¤j¾Ç©Mªþªñªº¦a¤è¡C°µ¦n¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú­Ì´N¨ì¾Ç¥Í±JªÙ¼ÓùØ¥hµo¡A¦]¬°¸ê®Æ¦³­­¡A¤£¯à¨C­Ó±JªÙ³£µo¡A§Ú­Ì´N¹j´X­Ó±JªÙµo¤@¨Ç¡C¾Ç®Õùئۦ樮«Ü¦h¡A§Ú­Ì¦³®É¤]ª½±µ©ñ¨ì¦Û¦æ¨®µ¨ùØ¡A©ÎªÌ©ñ¨ì±Ð«Ç©M¹Ï®ÑÀ]ªº½Ò®àùØ¡C¦³®É¤]µ¹µo¨ì¦Ñ®v­Ìªº«H½c©M¿ì¤½«ÇùØ¡C

¦b¤j¾ÇùØ¥t¤@­Ó±`¥Îªº¤è¦¡¬O¦b½Ò°ó¤W¥H´£°Ýªº¤è¦¡Á¿¯u¬Û¡C®Õ¶éùØÁ¿®y«Ü¦h¡A¦U¤è­±ªº³£¦³¡AÅ¥ªº¤H¤]«Ü¦h¡C¦b³oùØÁ¿¯u¬Û¡A¤@¤è­±¯à°÷¨Ï¯u¬Û«H®§¶Ç»¼¨ìÅ¥²³¡A¤@¤è­±¤]¥i¥H¤Þµo¤j®aªº«ä¦Ò©M½Í½×¡A¥[±j¾ã­Ó°Ï°ì¨º­Ó¥¿©Àªº³õ¡C°Oªº¦³¤@¦¸¦ó¬ìµl¥hÁ¿¡A§Ú·Q³o¤£¥¿¦n¬O¾÷·|¶Ü¡H§Ú¥h¤F¨º­ÓÁ¿®y¡A¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú¤@ª½¹ïµÛ¥Lµo¥¿©À¡C«á¨Ó´£°Ýªº®É­Ô¡A§Ú°Ý¥L»¡§ÚÅ¥»¡¥L¬Où·Fªº©j¤Ò¡A¥L¨üù·Fªº«ü¨Ï¬D°_¡§¥|•¤G¤­¡¨¥Á²³¤W³X¨Æ¥ó¡Aª½±µ¾É­Pªk½ü¥\³Q´Ý»Å­¢®`¡A°Ý¥L¬O¤£¬O³o¼Ë¡H¥LÅ¥¤F¦n·|¨à¨S»¡¸Ü¡A«á¨Ó»¡¤F¤@¥y¡G¡§ªk½ü¥\°Ñ»P¬Fªv¡¨¡CÁ¿®yµ²§ô«á¡A§Ú©M¤@¨Ç¾Ç¥Í¸òµÛ¥L¤@°_¨«¨ì¥L°±©ñ¹q°Ê¦Û¦æ¨®ªº¦a¤è¡C§Ú®³¥X¤@±i¯u¬Û¥ú½Lµ¹¥L¡A§i¶D¥L¡G¡§§Æ±æ±z¯à¬Ý¤@¬Ý³o±i¥ú½L¡C§Ú·Q§i¶D±z¡Aªk½ü¥\¤£°Ñ»P¬Fªv¡¨¡C¥L¨S¦³»¡¬Æ»ò¡A¦ý¬O¦¬¤U¤F¡CÃä¤Wªº¨â­Ó¦P¾Ç°Ý§Ú¡G¡§§A¬°¬Æ»ò³o»ò´Àªk½ü¥\»¡¸Ü§r¡H¡¨©ó¬O§Ú´N¸ò¥L­Ì¤@°_¨«¤F¤@¬q¡AÁ¿¤jªkªº¯u¬Û¡C¥L­Ì©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A«á¨Ó§Ú­Ì¦¨¤F¦nªB¤Í¡C

³o¥ó¨Æ±¡¹L«á¡A¨ä¹ê¨º®É§Ú¤ßùØÁÙ¬O¦³¨Ç¤£Ã­¡A¦³ÂI¾á¤ß·|¤£·|¤Þ°_¬Æ»ò³Â·Ð¡C§Ú§i¶D¤F¨ä¥L¦P­×³o¥ó¨Æ±¡¡AÅý¥L­ÌÀ°§U§Úµo¥¿©À¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A§Ú¸g¹L®Õªù¤fªº®É­ÔÁÙ¯uµo²{ªù¤f°±µÛ¤@½øÄµ¨®¡A¤ßùئ³ÂIÊØÊסC¦ý¤@·Q¡A¤jªk§Ì¤l°ó°ó¥¿¥¿Á¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡A©È¬Æ»ò¡C¤]³\´N¬O¦Û¤v¾á¤ßªº¨º¤@©À¤£°÷¥¿¤~©Û¨Ó¤Fªí­±ªº¤zÂZ¡A¦Û¤v¨D¹À¡C§Ú´NÃ䨫Ãä¹ïµÛĵ¨®µo¥¿©À¡C±µ¤U¨Ó´X¤Ñ§ÚÁÙ¸g±`¯S·N±q¨º¨à¸g¹L¡A¥hµo¥¿©À¡C´X¤Ñ¤§«á¨ºÄµ¨®´N¨«¤F¡Cªí­±¤W¬Æ»ò¨Æ±¡¤]¨S¦³µo¥Í¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸½Ò¶¡¥ð®§ªº®É­Ô§Ú¨ì¥~Ã仿跶»¿跶¡C¸g¹L®ÇÃä¤@­Ó±Ð«Ç¡Aµo²{°ê®a©v±Ð§½§½ªø¸­¬Y¬Y¦bµ¹¾Ç¥ÍÁ¿°ê®a©v±Ð¬Fµ¦¡C§Ú·Q¡A³o¤£¥¿¬O®v¤÷§â§Ú»â¨ì³o¨à¨ÓÁ¿¯u¬Û¶Ü¡H©ó¬O«á¥b³õ§Ú´N¦b¨º­Ó±Ð«Ç¡AÃäÅ¥Ãäµo¥¿©À¡C³Ì«á´£°Ýªº®É­Ô§Ú¯¸°_¨Ó¸ò¥L»¡¡A§Ú­Ì«Ü¦h¦P¾Ç¦b±JªÙùس£¦¬¨ì¹Lªk½ü¥\ªº¯u¬Û¥ú½L¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¤F¡AùØÃä¦CÁ|¤F«Ü¦hªºÃÒ¾Ú»¡©ú¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O®âÅB¶ùº×¡Aªk½ü¥\¬O±Ð¤H°µ¦n¤Hªº¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D§Ú­Ì¤¤°ê¦³«Ü¦h¨Æ±¡¬O«ÜÃø»¡ªº¡C¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¯u¤ßªº§Æ±æ¥L­Ì§@¬°°ê®aªº©x­û¦Ó¥B¬O°ª¼h©x­û¡A¯à°÷Åé¹î¥Á·N¡A¯u¥¿¬°°ê®a©M¦Ê©mµÛ·Q¡A¬°¤¤µØ¥Á±Úªº¥¼¨ÓµÛ·Q¡A±q·s¨Ó¼fµø³o­Ó°ÝÃD¡C¸­¬Y¬YÅ¥§¹¤§«á¡A¹¿©B¤F¤@¥y¡G¡§¤]¥u¦³¦b³o­Ó¾Ç®Õ¤~¦³¤H´±´£³o¼Ëªº°ÝÃD¡C¡¨¨ä¹ê¡A³o¬O¤jªk½á¤©§Ì¤lªº«i®ð¡C

³oºØ¤è¦¡ªº¼vÅT¦³®É³£¦b§Ú·N®Æ¤§¥~¡C¤G¹s¹s¤C¦~ªº®É­Ô¡A¦]¬°¤@¨Ç¨Æ±¡§Ú¦bBBS¤W¸ò¤@¦ì¦P¾ÇÁpô¡A§Ú­Ì¤¬¬Û°µ¹L¤@¨Ç²³æªº¤¶²Ð¤§«á¡A¦o»¡¦o¹ï§Ú¦³¦L¶H¡C§Ú«Ü©_©Ç¡A´N°Ý¦o¬Æ»ò¦L¶H¡C¦o°Ý§Ú¬O¤£¬O¤T¦~«e¦b¬Y¤@ªù½Ò¤WÁ¿ªk½ü¥\¯u¬Ûªº¨º¦W¦P¾Ç¡CÅ¥¨ì¦o³o»ò»¡¡A¨º¤@«b¨º¯uªº«Ü·P°Ê¡A¤]§ó¥[©ú¥Õ¤F¤@¤Á²³¥Í³£¬°ªk¦Ó¨Ó¡C¨ºªù½Ò¬O¤@ªù¥þ®Õªº³q¿ï½Ò¡A¥|¡B¤­¦Ê¤H¤@°_¤W¡C¨Æ±¡¹L¥h¤T¦~¤F¡A§Ú¦Û¤v³£§Ñ¤F«oÁÙ¦³¯À¤£¬ÛÃѪº¤H°Oªº¡C

§Ú­Ì¤]¦¬¶°¤j¾Çùتº¹q¸Ü©M¶l½c¦a§}¶Çµ¹©ú¼zºô¡A°t¦X®ü¥~¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¬Û¡C¤jªk§Ì¤l¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A°ê¤º°ê¥~ªº¦P­×¨ó½Õ°_¨Ó®ÄªG§ó¦n¡C¹ï©ó­¢®`®×¨Ò¤]¬O¡A§ó­n¤Î®ÉÃn¥ú¥X¨Ó¡A§í¨î¨¸´c¡C

¦³¤@¦¸¡A¤@¦ì¦P­×¦bªø³~¨T¨®¯¸³Q¬d¥X¨ÓÀH¨­Äâ±a¤F¡mÂàªk½ü¡n©M¯u¬Û¥ú½L¦Ó³QÃö©ã¨ì¬£¥X©Ò¡C¥L³Q±j¦æ¾R¦bÅK´È¤l¤W«Üªø®É¶¡¡A¤âµÃ«C¸~ªº«Ü¼F®`¡CÁöµM«á¨Ó¥L¤÷¥À§äÃö«YÁÙ³Q°Ç¯Á¤F´X¤d¶ô¿ú¤§«á§â¥L©ñ¥X¨Ó¤F¡A¦ý¬£¥X©ÒÁÙ¬O´­¨¥­n¦A§ä¥L½Í¡C¦^¨Ó«á§Ú­Ì®³¬Û¾÷§â¶Ë³B©ç¤U¨Ó¡A¨Ã±N­¢®`¸g¹L¤Î¬£¥X©Òªº¹q¸Ü¶Çµ¹©ú¼zºô¡A§Æ±æ®ü¥~¤jªk§Ì¤lÁn´©¡C«á¨Ó¡A¨º­Ó¬£¥X©Ò¦A¤]¨S¦³§ä¹L¥L¡C

¤G¹s¹s¥|¦~©³ªº¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú©M¨º­Ó¦P­×¤@°_¥X¥h¶K¯u¬Û¤£°®½¦¡C¨S¹L¦h¤[¡A¤@½ø«°ºÞªº¨®°±¦b§ÚÃä¤W¡A¨â­Ó¤H¤U¨Ó§â§ÚÄd¦í¤F©Ô¶i¨®ùØ¡C¥L­Ìª¾¹D§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A´Nµ¹¡§¤@¤@¹s¡¨¥´¹q¸Ü¡CÁÙ»¡§ì¨ìªk½ü¥\¦³«Ü¦h¼úª÷¡C§Ú¤@Ãäµo¥¿©À²M°£¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¡A¤@Ãäµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§i¶D¥L­Ì§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¤]¥]¬A¥L­Ì¡AÁÙ¸ò¥L­Ì²á¤Ñ®ø°£¤F¥L­Ì­ì¨Ó¹ï¤jªkªº¤@¨Ç»~¸Ñ¡C«á¨Ó¥L­Ì³Q·P°Ê¤F¡A¥´¹q¸Üµ¹¡§¤@¤@¹s¡¨»¡¤£¥Î¨Ó°Õ¡A§Ú­Ì¤H¦h¥L­ÌÄd¤£¦í¡A§Ú­Ì¤w¸g¶]¤F¡CµM«á¥L­Ì¤S¶}¨®§â§Ú°e¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡AÁÙ§i¶D§Ú­þùØ¥i¥H¶K¡A¥L­Ì¤£ºÞ¡C¹L«á¡A¨º­Ó¦P­×§i¶D§Ú¡A·í®É¥L¦b°¨¸ô¹ï­±¡A«á¨Ó¶]¨ì¤Ñ¾ô¤W¡A¬Ý¨£§Ú­Ì¨º­Ó¨®­è¶}¨«¤£¨ì¤­¤ÀÄÁ¡A¡§¤@¤@¹s¡¨ªº¨®´N¨Ó¤F¡C¦^·Q°_®v¤÷Á¿ªº¡§·O´d¯à·»¤Ñ¦a¬K¡@¥¿©À¥i±Ï¥@¤¤¤H¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡qªk¥¿°®©[¡r¡^¡A¤£ºÞ»P²³¥Í¥H¬Æ»ò¼Ëªº¤è¦¡¬Û¹J¡A³£¬O±Ï«×¥L­Ìªº¾÷½t¡C

®v¤÷¦b¡m¬ü°ê­º³£Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§©Ò¥H¤jªk§Ì¤l´N­n±Ï¥@¤H±Ï²³¥Í¡A§A­Ì¦b±`¤HªÀ·|¤¤¶}ÅP¤F«Ü¦h±Ï¤Hªº¶µ¥Ø¡A°µ¤F«Ü¦hÃþ¦ü©ó±`¤HªÀ·|ªº¬¡°Ê¡B¬Ý¤W¥hÃþ¦ü±`¤Hªº¨Æ¡A¦ý¬O¥XµoÂI»P¥Ø¦a¤£¦P¡C¡¨

³o´X¦~¨Ó¡A§Ú°µ¹L®a±Ð¡A°µ¹L§ÓÄ@ªÌ¡A¨ó§U¹L¾Ç®Õ¾Ç¥Í¤u§@¡A²Õ´¹L°Ó·~½Õ¬d¡A¤]²Õ´¹L¤j®a¥X¥h¹Cª±¡A¤]´¿À°§UªB¤Í³Ð·~¡A¬Æ¦Ü¦Û¤v¤]´¿¦b®Õ¶éùؽæ¹LªF¦è¡C¨C¤@¦¸¬¡°Ê¡A§Ú³£·|±µÄ²§ó¦hªº²³¥Í¡A³£·|±Ï«×§ó¦hªº¦³½t¤H¡C¦]¬°§Ú­Ìªº°òÂI´N¬O­n±Ï«×²³¥Í¡C¤£ºÞ¦b­þùØ¡A§Ú©l²×»Ê°OµÛ®v´Lªº±Ð¾É¡§¨ã«p¼w¦Óµ½¨ä¤ß¡AÃh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡n¡q¸tªÌ¡r¡^¡A³B³B­n¨D¦Û¤vÅé²{¥X¤@­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lµL¨pµL§Úªº­·½d¡AÅý§Ú©Ò±µÄ²¨ìªº²³¥Í³£¦³¾÷·|¯à°÷±o±Ï¡C¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D¡A¸U¥jªº¿i·Ò¡A´N¬O¬°¤F¤µ¤Ñ¡C

§Ú¥­®ÉÁ`¬OÀH¨­±aµÛ¤@­Ó®Ñ¥]¡A®Ñ¥]ùظ˵ۤ@¨Ç¯u¬Û¸ê®Æ¡C¤£ºÞ¨«¨ì­þùØ¡A¬Ý®É¾÷¦X¾A¡A§Ú´Nµo¤@¨Ç¸ê®Æ¡C¦]¬°§Úª¾¹D¡A¤£ºÞ§Ú¥h­þùØ¡A¤£ºÞªí­±¤W§Ú¦b·F¬Æ»ò¡A­I«á¯u¥¿ªº­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O¨ºùػݭn¯u¬Û¡A¨ºùتº²³¥Í»Ý­n±Ï«×¡C§Ú­Ì©Ò¹J¨ìªº¤@¤Á¤H¡A³£¬O§Ú­Ì­n±Ï«×ªº¹ï¶H¡C¦Ó¦b¦UºØÀô¹Ò¤U¡A§Ú­Ì¤]³£¯à¹J¨ì¥i±Ï«×ªº¤H¡C

¦³¤@¦ì§@®a¡A§Ú´¿¸g¶R¹L¥L¤@¥»®Ñ¡A¬OÃö©ó¤Ï«ä¤å­²ªº¡C´X¦~¹L¥h¤F¡A§Ú¤]ºCºC²H§Ñ¡C«á¨Ó¡A§Ú¦b®Õ¶é¥~­±ªºµó¹D¤W¤S¬Ý¨£¤F¥L¡C§Ú¸ò¥L²á°_¥H«eªº½t¥÷¡A°e¤F¥L¤@¥»¡m¤Eµû¡n¡A¥L¤]¦P·N¤FÁn©ú¤T°h¡C

¦³¤@¹ï¦b®Õ¶éùجy®öªº¥À¤k¡A´¿¸g¦b¾Ç®ÕBBS¤W«Ü¨üÃöª`¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¦b¶RªF¦è¡A¦o­Ì¨«¨ì§Ú®ÇÃä¡C§Ú¥ý°Ý¦o­Ì»Ý­n¬Æ»òÀ°§U¡C±µµÛ¦V¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡A³Ì«á¦o­Ì¦P·N¤FÁn©ú¤T°h¡C¤§«á¤£¤[¦o­Ì´NÂ÷¶}¤F¡C

¦³¤@¦¸¡A§Ú­Ì°Ñ¥[¤@­Ó¤j«¬®b·|¡A®b·|ªº¥D­n¤Hª«¬O¤@¦ì°ª©x¡C§Úıªº¥L¤]¬O§Ú¸Ó±Ï«×ªº¡C«á¨Ó¦Y¶ºªº®É­Ô§Úµ¹¥L·q¤F¤@ªM²M¤ô¡A¨Ã¼g¤F¤@­º¸Ö°eµ¹¥L¡A§Æ±æ¥L¯à±ó·t§ë©ú¡AÃã­u·s¡C¥L¶}©l«ÜÅå³Y¡A¦ý¬O«á¨Ó¥L¤£¶È¨S¦³¬°Ãø§Ú¡A¤Ï¦Ó¥D°Ê°e¤F§Ú¤@±i¥Lªº¦W¤ù¡C

§Ú¨­Ã䪺¤@¨Ç¤H³£Ä±ªº§Ú¥æ¹C¼sÁï¡A¤T±Ð¤E¬y¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£±µÄ²¡AªB¤Í«Ü¦h¡C¦³¨Ç¤Hıªº§Ú¥æ»Ú¯à¤O«Ü±j¡A¥i¬O¥u¦³§Ú¦Û¤vª¾¹D¡A¨º¤£¬O©Ò¿×ªº¥æ»Ú¯à¤O¡A¨º¬O¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Íªº¨Ï©R¡C¨ä¹ê¥H«e§Ú¬O¤@­Ó«Ü¨IÀq¹è¨¥ªº¤H¡C

§@¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó¨ì¥@¶¡ªº¨Ï©R´N¬O±Ï«×²³¥Í¡C¥u¦³±Ï«×²³¥Í¡A³o¤~¬O¹ê¹ê¦b¦bªº¡A¤~¬O³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨Æ±¡¡C¦³¨Ç¦Ñ®v¦h¦¸¸ò§Ú½Í¸Ü¡A©ú¥Õ¯u¬Û«á©M§Ú«Ø¥ß¤F«Ü¦nªº¨p¥æ¡C¦³¨Ç¦Ñ®v¸ò§Ú»¡¡A§A²{¦b¬O¾Ç¥Í¡A¦Ñ®v©M¦P¾Ç³£¦b«OÅ@µÛ§A¡A±N¨Ó§A¥X¥h¤u§@«ç»ò¿ì°Ú¡H§Ú§i¶D¥L­Ì¡A«D±`ÁÂÁÂ¥L­Ìªº¦n·N¡A§Ú¤@ª½¬Û«H¤@¥y¸Ü¡A¦N¤H¦Û¦³¤Ñ¬Û¡A¦ý¤£ºÞ¬Æ»òÀô¹Ò¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó°µ§Ú­Ì¦Û¤v¸Ó°µªº¡C¨ä¹ê§Ú¤ßùت¾¹D¡A¡§­×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡A«ö·Ó®v¤÷ªºªk¥h°µ¡A¤@¤Á³£·|¬°¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¶}¸ôªº¡C

¦³­Ó¦P¾Ç«Ü¤£²z¸Ñ¡A¸ò§Ú»¡¡G¡§§Ú¯u¤£©ú¥Õ§A·Òªk½ü¥\¨º¨Ç¦Ñ®v¬°¬Æ»òÁÙ¹ï§A³o»ò¦n¡A¬Æ»ò¦n¨Æ³£µ¹§A¡C¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§¥¿¬O¦]¬°§Ú·Òªk½ü¥\¥L­Ì¤~¹ï§Ú¨º»ò¦n¡I¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¯u¥¿·Òªk½ü¥\ªº¤H³£¬O¦n¤H¡C¦b³o¼ËªºÀ£¤O¤UÁÙ¯à°÷°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡AÁÙ¯à°÷°í«ù¥¿¸q¡A¦b¥L­Ìªº²´ùØ¡A¬O¥i³y¤§§÷¡A¬O¤¤°êªº§Æ±æ¡C¦Ó¤jªk¥¿¬O±Ð§Ú­Ì°µ³o¼ËµL¨pµL§Ú¥u¬°§O¤Hªº¤H¡C¡¨¨º­Ó¦P¾Ç¤]ª¾¹D¤jªk³Q­¢®`¡A¥i¬O¥L¤£¬Û«H¯«¦ò¡A¤£¬Û«H¦³³øÀ³¡A¦³®É·|»¡¤@¨Ç¹ï¤jªk¤£·qªº¸Ü¡C±q¨º¥H«á§Ú´N¨SÅ¥¥L¦A»¡¹L¤jªk¤£¦nªº¸Ü¤F¡C

¦^ÅU¤­¦~¨Óªº¾úµ{¡A¥E¤@·Q¡A¥­²HµL©_¡F²Ó¤@·Q¡AÂIÂIºwºw¡C¦Ó¨C¤@ÂIºwùØ¡A³£·»¤JµÛ®v´Lªº·O´d©M²³¥Íªº´Á¬ß¡C³¬¤W²´·ú¡A«Ü¦h±¡´º¤@¹õ¹õªº´N¯B²{¦b²´«e¡C¥´§¤®É»L¯k¡AÀq©ÀµÛ¡§Ãø§Ô¯à§Ô¡AÃø¦æ¯à¦æ¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡A´N¯à°í«ù¤U¥h¡F²`©]¥X¥hµo¸ê®Æ¡A°OµÛ¡§¤jı¤£¬È­W¡@·N§Óª÷­èű¡@¥Í¦ºµL°õµÛ¡@©Z¿º¥¿ªk¸ô¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡q¥¿©À¥¿¦æ¡r¡^¡A¤ß¤¤´N¦³¤FµL­­ªº«i®ð¡F­±¹ï¨¸´c®É¡A¡§¥ß´x°®©[¾_¡@¾îªÅ¥ß¥¨¦ò¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡q¤jı¡r¡^¡F¤@Äw²ö®i®É¡A·Q°_¡§­×·Ò¸ô¤£¦P¡@³£¦b¤jªk¤¤¡@¸U¨ÆµL°õµÛ¡@¸}¤U¸ô¦Û³q¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡qµLªý¡r¡^¡A´N±q§x¹Ò¤¤¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡F®¬«ëµ´±æ®É¡A½ö¦b§É¤WÀRÀRªºÅ¥µÛ¡m´¶«×¡n¡A¥ô¥Ñ²\¤ô¸v·Nªº¬y²I¡A¤ßùØ­I»wµÛ¡§¨­ª×¨cÅ¢§O¶Ë«s¡@¥¿©À¥¿¦æ¦³ªk¦b¡@ÀR«ä´X¦h°õµÛ¨Æ¡@¤F«o¤H¤ß´c¦Û±Ñ¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡q§O«s¡r¡^¡A©ó¬O¤S±q·sª¦°_¨Ó¡C·Q°_³o¨Ç¡A¼g³o½g¤å³¹ªº®É­Ô¡A²\¤ô¤w¤£ª¾¤£Ä±ªº·Æ¸¨¡C

¦P­×­Ì¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì±Ï«×ªº²³¥Í¨ÌµM¦³­­¡A¤×¨ä¬O¦b¤¤°ê¤j³°¡CÅý§Ú­Ì¦b³o³Ì«áªº®É¶¡ùاóºë¶i¡AÅý²³¥Í³£¯à°÷·P¨ü¨ì¨º§Y¨Ï¤@¨«¤@¹L¤¤¨Ó¤£¤Î»¡¸Ü³£­n¯dµ¹¥Lªº·O´d¡C¦]¬°¡A®v´L¹ï§Ú­Ì¬O¦p¦¹ªº·O´d¡C

ÁÂÁ®v´L¡C
ÁÂÁ©M§Ú¤@°_¨«¹L­·­·«B«Bªº¦P­×­Ì¡C
ÁÂÁ©Ҧ³ªº¤jªk§Ì¤l¡C

¡]¤G¹s¹s¤K¦~¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁFªk·|¤ß±o¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/4/1/95985p.html)

¦¨¤å¡G2008¦~03¤ë04¤é  µo½Z¡G2008¦~03¤ë05¤é  §ó·s¡G2008¦~03¤ë06¤é 03:32:40


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2008 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B