德媒聚焦慕尼黑 中領館欲阻神韻上演(圖)

【明慧網二零零八年三月二十二日】(明慧記者德祥德國慕尼黑報導)自慕尼黑中共領事館向當地演出公司施壓,欲阻止神韻晚會於四月中旬在慕尼黑登場的內幕曝光後,演出公司經理和神韻藝術團成為慕尼黑媒體近日聚焦和追蹤的話題。

目前在瑞典巡迴的神韻晚會計劃於四月十八日和十九日,在慕尼黑具有歐洲古典特色的攝政王劇院(Prinzregententheater)登台;這台晚會由德國法輪大法學會和新唐人電視台德國分部合辦,慕尼黑托尼卡爾演出公司承辦。

為此托尼卡爾公司成了慕尼黑中領館的重點「工作」對像,先是中領館文化組領事王建軍每隔十分鐘的電話騷擾,接著是副總領事王彥敏帶著助手陳某於三月十一日親自登門威脅,並於三月十三日在沒有預約的情況下又再次上門繼續向演出公司施壓,隨後發郵件威脅。公司總經理海爾穆特•保利忍無可忍,向媒體披露了中共的劣跡。

三月十九日,總部位於慕尼黑的德國主要日報之一《南德意志報》(Suddeutsche Zeitung)以「中方想讓演出不成」為題,刊登了揭露慕尼黑中領館阻止神韻上演的採訪報導。文章開頭幽默的寫道:雖然慕尼黑中領館近日來忙著應付門前的示威,抗議中共在西藏動武,但領館的頭頭們似乎還是有足夠的時間向經理海爾穆特•保利(Helmut Pauli)和他的托尼卡爾演出公司施加巨大壓力,阻止他們承辦大型中華文化歌舞表演。

保利在接受「南德意志報」採訪時表示,中領館強迫他取消神韻演出,副領事威脅他說,如果不取消神韻,他今後將無法得到中國的入境簽證,而且他們公司和所有大陸演出團體的合作將泡湯。保利對「南德意志報」記者說,「我可不吃這一套,演出就是要照常進行,我們生活在一個自由的國度。」

除了《南德意志報》,《慕尼黑日報》(Tages Zeitung)、《慕尼黑信使報》(Munchener Merkur)、以及「巴伐利亞廣播電視台」(Bayerische Rundfunk)廣播四台也對這一事件作了詳細報導。


《慕尼黑日報》在三月二十日題為「來自遠東的威脅」的報導中揭露中領館對當地演出公司施壓,妄圖阻止神韻晚會上演。

在《慕尼黑日報》於三月二十日,文章題為:「來自遠東的威脅」的報導中開門見山的說:「托尼卡爾演出公司總經理海爾穆特•保利(Helmut Pauli)最近日子不好過,中共駐慕尼黑領事館向他施加巨大壓力,企圖阻撓他於四月十八和十九 日在慕尼黑攝政王劇院(Prinzregententheater)承辦的神韻演出(訂票電話:0800 545 44 55)。」

文章說,威脅的原因很簡單,因為這台演出是由傳播法輪功修煉的德國法輪大法協會主辦的,而自一九九九年起,法輪功在中國被禁並遭到殘酷鎮壓。演出中有節目用舞蹈形式表現了這一主題。

文章介紹說,中領館每隔十分鐘就給保利先生打一個騷擾電話,並威脅將不再准許他進入中國,並斷絕他同中國的一切合作。

報導說,保利先生對中領館的行徑感到異常氣憤,指它們(中共)「無恥」,並鄭重地告訴「慕尼黑日報」記者:「這是在德國,我已經和主辦方簽訂了合同,我不可能毀約。言論自由高於一切。對於這種威脅,我不會動搖,會義無反顧的堅持下去。」

文章還說,其實至今為止中共政府在歐洲的這些威脅行徑處處碰壁。瑞典中共大使館要求停演神韻沒能得逞。捷克電視台主持人憤怒的向觀眾展示了(中共)大使館寫去的好幾封威脅信函。而中共駐德國領事館通知當地華人不要觀看(神韻)演出,並威脅說:否則回中國後會有麻煩。

保利在接受巴伐利亞廣播四台採訪時說,公司派人觀看了在法蘭克福的神韻演出,節目冊上有歐盟議會正副主席,多位歐盟議員和德國國會議員對演出的賀詞,他認為神韻在歐洲上演沒有任何問題。

慕尼黑神韻晚會信息:

時間:

4月18日,週五,20點
4月19日,週六,15點

地點: Prinzregententheater (攝政王劇院)
Prinzregentenplatz 12
81675 Munchen

德國訂票熱線:0800 - 545 44 55

德國網上訂票:

www.musikerlebnis.de
www.muenchenticket.de