https://www.minghui.org/mh/articles/2008/3/16/174416p.html


¦V¬F©²©x­ûÁ¿¯u¬Û


¤å¡þ¬ü°ê¸t¦a¨È­ô¤jªk§Ì¤l¦N·æ©Ô¡O¯ÀÀq

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤T¤ë¤Q¤»¤é¡j

®v´L¦n¡I
¦P­×­Ì¦n¡G

®ü¥~«Ü¦h¾Ç­û¤@ª½¦b¦V¬F©²©x­ûÁ¿¯u¬Û¡A§Ú·Q¤À¨É¤@¤U§Ú¦V¬F©²©x­ûÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¤jªk¬O¦p¦ó³vº¥§JªA©È¤ßªº¾úµ{¡C§Ú³Ìªì¤§©Ò¥H¤£Ä@°µ¬O·½©ó­×·ÒÁÙ¤£¦¨¼ô¡A¥t¥~¬O¤£¤Ó¼ô±x¬F©²¾÷ºcªº¹B§@¡C²{¦b§Ú¦b³o¤è­±©Ò°µªº¤£¦h¡A¦ý§Ú§Æ±æ§Úªº¤À¨É¯àÀ°§U¨ä¥Lªº¾Ç­û¥h±¼©È¤ß¡C

¦b¤G¹s¹s¤­¦~ªº¬K¤Ñ±oªk®É¡A§Ú·Pı§Ú¥H«eªº¥Í¬¡³£¬O¬°¤F§Ú¯à¦¨¬°¤@¦W¤jªk§Ì¤l¨Ã¦b¦¹®ÉÅ@½Ã¤jªk¦Ó·Ç³Æªº¡C§Ú°Ñ¥[¤F¸t¦a¨È­ô¤£¦PªºÁ¿¯u¬Ûªº¬¡°Ê¡G¦pµo¸ê®Æ¡B¹C¦æ¡B¼g³ø¾É¨Ã¦b°hÄÒ¶°·|¤Wµo¨¥µ¥¡C

§Ú·Q¶°·|µo¨¥¬OÀ°§U§Ú«á¨Ó±µÄ²¬F©²©x­ûªºÃöÁä¤@¨B¡C·íµM¡A¶°Åé¾Çªk©M¤£¦PÁ¿¯u¬Ûªº¤è¦¡³£¬O³vº¥À°§Ú´£°ª§Þ¯à©M¼W±j¦Û«Hªº¹Lµ{¡C±q¤p®É­Ô°_¡A¤@ª½¨ì«C¦~®É¥N¡A§Ú³£«Ü®`©È¦b¤H¸s«e¤jÁn»¡¸Ü¡A«á¨Ó¦³©Ò§ï¶i¡A¦ý¤£¹ý©³¡A¦b¶°Åé¾Çªk«áªº´X­Ó¤ë¤¤¡A§Úµo²{§Úªº¨ººØ®`©È·P®ø¥¢¤F¡C

§Ú·NÃѨì³oºØ®`©È¬O¹ï¦Û§Úªº¤@ºØ±j¯P°õµÛ¡A¥¦¥]§t®`©È¥Ç¿ù»~¡B¥á­±¤l¡B¾á¤ß§O¤H»{¬°§ÚµL¯à¦Ó¼J¯º©M³d½|§Ú¡F¥t¤@¤è­±¡A³oºØ°õµÛ¤]¤Ï¬M¤F§Ú·Qªí²{¦n¨Ã³Q¤H³ßÅw¡C³oºØ°õµÛ¨Ï§Ú­Ì¸úÁ×·sÀô¹Ò¡A¤£Ä@¨«¥X¥h­±¹ï­±ªºÁ¿¯u¬Û¡C

¹ï±`¤H¨ÓÁ¿¡A¤½²³µo¨¥¬O«Üºò±iªº¨Æ¡A¤j¦h¼Æ¤H³£®`©È¡F¹ï­×·Ò¤H¦Ó¨¥¡A¨º¬O­×·Ò©M¥h°õµÛªº¨Æ¡C¨ì«á¨Ó¡A§Ú¦Û¤v¦b°hÄÒ¶°·|¤WÁ¿¸Ü´N¦³¨Ç¹³¾Çªk¤@¼Ë¦ÛµM¤F¡C§Ú¯¸¦b¾Ç­û©P³ò©À½Z¤l¡AÅ¥²³¼vÅT¤£¤F§Úªº±¡ºü¡C¦Ó¥B¼g½Z¤lªº¹Lµ{¤]¬°«á¨Ó±µÄ²¬F©²©x­û¥´¤F°ò¦¡C

¸t¦a¨È­ô¤j¦h³£¬O¤¤°ê¾Ç­û¡A¥L­Ì¹L¥hÁöµM±µÄ²¹L·í¦aªº¬F©²©x­û¡A¦ý·P¨ìÁÙ¦³ªÅ¶¡¥h°µªº§ó¦n¡A¥L­Ì§Æ±æ¦³¦è¤H¾Ç­û¥i¥H©Ó¾á°_¨Ó¡A¦]¬°»y¨¥ªºÀu¶Õ¡A¦Ó¥B§Ú­Ì§ó¤F¸Ñ¬ü°êªÀ·|ªº²ß«U©M¬FªvÅé¨î¡C

¦ý«Üªø¤@¬q®É¶¡§Ú¤@ª½µS¿Ý¤£¨M¡A§Úı±o§Ú¤£¦X¾A¥h°µ¡C§Ú¦³ÂǤf»¡§Ú¤]¬O¤@­Ó¥~¨Ó²¾¥Á¡A§Ú¤£¤ÓÀ´¬Fªv¡A§Ú¤£ª¾¹D§ÚªºÄ³­û¬O½Ö¡C¦ý¨ä¹ê³o¬O§Ú¹ï©ó·s¨Æª«ªº®`©È©M¦Û¤vªº°½Ãi¡A¤£·Q¥h¾Ç²ß¤F¸Ñ¡C³Ì²×§ÚÁÙ¬O¨M©w¼g«Hµ¹§Ú©Ò¦b°ÏªºÄ³­û¡AÁ¿­z¤jªk¾Ç­ûªº¾D¹J¨Ã´M¨DÀ°§U¡A³o«Ü¹³§Ú¥H«e¼gµo¨¥½Z¡A¦Ó¤£¥²¦b¹q¸ÜùةάO­±¹ï­±ªº»P¡§­«­n¤Hª«¡¨¹ï¸Ü¡A©Ò¥H§Úı±o§Ú¥i¥H°µ¡C

·í§Ú±µ¨ì¨C«Ê«Hªº¦^´_®É¡A§Ú«ÜÅå³ß¡A§Ú·P¨ì³o¬O­Ó¦n¶}ºÝ¡A©Ò¥H§Ú¤£Â_ªº¼g¯u¬Û«H¡A¤]¤£Â_ªº¦b¤@¨â­Ó¤ë«á¦¬¨ìµªÂСA¦ý¬O¡A«Ü§Ö§Úµo²{³o¨Ç¦^«H¬Ý¤W¥h¤@­Ó¼Ë¡A¬O¤@ºØ¼Ò¦¡ªºµªÂСA§Ú¤£¦Aº¡·N¡A¯S§O¬O¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤T¤ë¬¡ºK¾¹©xªº¼É¦æ´¦ÅS«á¡A§Ú­Ì·P¨ì­n±N¨ä¤½¥¬©ó¤Ñ¤Uªººò­¢¡A¨Ã·Q±q¬F©²©x­û¨ºùرo¨ì¹ê»Úªº¤ä«ù¡C

¾Ç­û­Ì¨M©w¦b¾ã­Ó¸t¦a¨È­ô¿¤¤ºªº¦U¥«ÂíÆU·|ij¤Wµo¨¥¡A¦b¥«ÂíÆU·|ij¤W¥«¥Á¥i¥H´N¦Û¤vÃö¤ßªº¸ÜÃD°µ3-5¤ÀÄÁªº³¯­z¡A©Ò¥H§Ú­Ì²Õ¦¨¤p²Õ¤ÀÀYµo¨¥¡A«Ü¦h¸t¦a¨È­ôªº¾Ç­û³£°Ñ»P¶i¨Ó¡C·í¤@¤Hµo¨¥®É¡A¨ä¥L¾Ç­û¤Àµo¸ê®Æ¡A©Îµo¥¿©À©Î·Ó¬Û¡Bµ¹©ú¼zºô¼g³ø¾É¨Ã¥B¾ÇµÛ¤U¦¸µo¨¥¡C

Á`Åé¤W³o¨Çµo¨¥¨ü¨ì¤F­«µø¡A¦P®É¤]¥[²`¤F§Ú¹ï¬ü°ê¬Fªv¾÷¨î¹B§@ªº¤F¸Ñ¡A¨Ï§Ú§ó¦³«H¤ß­n¥h©M³o¨Ç­«­n¤Hª«¥h¹ï¸Ü¡C

»P¦¹¦P®É¡A§Ú¶}©l¦bºô¤W¬°¾Ç­û·j¯Á¥L­Ì¦U¦ÛªºÄ³­û¥Nªí¡A³o¼Ë§Ú­Ì¥i¥H§ó¦³®Ä¦³²Õ´ªºÁpô¥L­Ì¡C§ÚÁÙµo²{¥«¬F©²ªººô¯¸¥i¥HÃì±µ¨ì¿ïÁ|µn°Oºô¯¸¡A¦b¨ºùØ¥u­n¿é¤J¤@­Ó¶l½s©Î®a®x¦í§}´N¥i¥H»´©öªº§ä¨ì¬ÛÃöªº¥«¡B¦{¤ÎÁp¨¹¯Åªº©Ò¦³©x­ûªºÁpµ¸«H®§¡C§Ú·P¨ì³oºØ¬d¸ß¬O¦³·N«äªº¤]¬O«Ü¦nªº¾Ç²ß¹Lµ{¡C¨C¦¸¼W¥[¤@ÂIª¾ÃѤ]¼W²K¤@¨Ç«H¤ß¡A¤Ö¤F¤@¨ÇÁx©Ä¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë§Ú°Ñ¥[¤FµØ²±¹yDCªºªk·|¡C´X¦ì°ê·|ij­û©M«D¬F©²²Õ´¥Nªí¦b°ê·|«eªº¶°·|¤WµoªíºtÁ¿¤ä«ùªk½ü¥\¡A¨º¬O«D±`·P¤Hªº³õ­±¡A«Ü¦h¤H¸¨²\¡C

ÀH«á´X¤Ñ¾Ç­û¤À¦¨¤p²Õ¦Vij­û­ÌÁ¿¯u¬Û¡A§Ú¤]¥h¤F¡A§Ú­Ì¨ü¨ì«Ü¦nªº±µ«Ý¡A®ÄªG¤]«Ü¦n¡C³o¬O§ÚÄ@·N¥h¹ï¬F©²©x­ûÁ¿¯u¬ÛªºÂà§éÂI¡C¦³¦ì¤¤°ê¾Ç­û¨Æ«á·P¹Ä¡A¦b¤¤°ê¹³³o¼Ë»P°ª¼h©x­û¬ù¨£ºZ½Í¥Á¥Í¬O¤£¥i¯àªº¡C

±qµØ²±¹yDC¦^¨Ó¡A§Ú¨M©w¤@¶g¥h¨£¤­­Ó©x­û¡C±q¥h¦~¤C¤ë°_´X¥G¨C¶g¡A§Ú·|§â­^¤å¤j¬ö¤¸°eµ¹§Úªº°ê·|ij­û¡B¦{²³Ä³­û¡B¦{°Ñij­û©M¨â­ÓÁp¨¹°Ñij­û¡C¦b²Ä¤@¦¸«ô¨£®É¡A§Ú°e¤F¤@¤j¥]¯u¬Û¸ê®Æµ¹¿ì¤½«Ç¾­û¡A¨Ã§i¶D¥L­Ì§Ú¬O¤jªk¾Ç­û¡A¤]¬O°OªÌ¡A¨Ã¦V¥L­Ì¤¶²Ð¤j¬ö¤¸¡C

§Ú·P¨ì¥H«áªº°e³ø¬O¥ó»´ÃPªº¨Æ¡A§Ú­Ì¬O¦b«Ø¥ß¤@­Ó¨S¦³¬Æ»òÀ£¤Oªºªø´ÁÃö«Y¡A§Ú¬O¦bµ¹¤©¡A¦Ó¤£¬O§ä¥L­Ì­n¬Æ»ò¡C¦L¶HùØ¥H«e§Ú­Ì±µÄ²©x­û®ÉÁ`¬O«æµÛ­n½Ç¼ú©Î¬O¬Æ»ò¤ä«ù«H¡A¥ß¨è´N­n¡A¦ý±o¨ìªº¤ÏõX¬O¥L­Ì¤£³ßÅw³Q¶Ê«P¡C

±q²{¦bªº±¡ªp¬Ý¡A§Ú·P¨ì§Úªº³o¨Ç©x­û­Ì³£¦bµ¥µÛ¬Ý¨C¶gªº¤j¬ö¤¸¡A¦P®É¥L­Ì¤]¦³¾÷·|¤F¸Ñ¤@­Ó¥L­Ì°Ïªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú§Æ±æ§Ú¯à¦V¥L­Ì®i¥Ü¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº«~½è¡G¤Í¦n¡B¥i«H¡B©Mµ½¡B­@¤ß¡B²z¸Ñ¡B¯à°®µ¥µ¥¡C

§Ú¤]§Æ±æ§Ú·|Ä~Äò­×¥h§Úªº©È¤ß¡A¦p¾á¤ß¦û¥Î¤F¥L­Ìªº®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¾á¤ß¥L­Ì·|¤£­@·Ð¡C§Ú±`±`´£¿ô¦Û¤v¡G§Ú«ç»ò·|©È¤@­Ó±`¤H©O¡H§Ú¬O¤jªk­×·Ò¤H¡A§Ú¬O¨ÓÀ°§U±Ï¥L­Ìªº¡C

§Ú¨Ã¨S¦³°µ¦h¤Ö¨Æ¡A¦³¤£¤Ö¾Ç­û¤]µ¹¥L­Ì°Ïªº©x­û°e³ø¡A¨Ã¦³«Ü¦nªºÁpô¡C§Ú»{¬°±q¹q¸£«e¨«¥X¨Ó­±¹ï­±ªºÁ¿¯u¬Û¬O³Ì¦nªº¡A¥¦¤ñµo«H©Mµo¹q¤l¶l¥ó§ó¦³¯à¶q¡C¦pªG§Ú­Ì·Q¥h±¼©È¤ß¡A®v¤÷·|À°§Ú­Ì¡C

·í¤Q¤G¤ë¥÷¾Ç­û¦b±À¸t½Ï©_Æ[©M·s¦~±ß·|®É¡A¤¤»âÀ]¦A¦¸µ¹¬ü°ê¬F©²©x­ûµo»z½°«H³yÁÁ¤zÂZ¡A°£¤Fµ¹¯Ã¬ù¡B¥[¦{©M¦òù¨½¹F¡AÁÙ¦³¼Ú¬w°ê®a¡C¾Ç­û¯É¯É´¦ÅS³o¨Ç¤¤¦@°µªº¤£¥¿·í¦æ®|¡A¦Ó§ó¦hªº¬O³o¨Ç¬ü°ê©x­û­Ì¦¬¨ì³o¨Ç«H¥ó®É¡A·|¥D°Êªº§i¶D¾Ç­û¡C

¦b¸t¦a¨È­ô§Ú±oª¾¦³¨â¦ì©x­û±q¬¥§üÁFªº¤¤»âÀ]¦¬¨ì¤F³yÁÁ«H¡C§Úª¾¹D¦¹¨Æ¬O¦]¬°»P¥L­Ì¥­®Éªº±µÄ²¡A¦P®É¤]¬O¦³®v¤÷ªº«üÂI¡C

¤@¤ëªº¤@­Ó±ß¤W¡A§Ú©M´X­Ó¾Ç­û¦b¥«¤¤¤ßªº¤@­Ó¼@³õùصo±ß·|ªº¸ê®Æ¡A§Ú­Ì¦b«ü©wªº¦a¤èµo¸ê®Æ¡A§Ú©¿µMı±o§ÚÀ³¸Ó¥h°±¨®¼Óªº¹q±è¤f¡A§Ú¥H«e¨S¦³³o¼Ë°µ¹L¡A§Ú¥u¬Oı±oÀ³¸Ó¥h¡A¨ºùØ¥X¨Ó«Ü¦h¤H¡A¤£¤@·|¡A¸t¦a¨È­ô¥«ªº¤kij­û¨«¹L¨Ó¡A§Ú»°§Ö´£¿ô¦o±ß·|ªº¨Æ¡A¦o°±¤U¨Ó¡A§i¶D§Ú¦o¦¬¨ì¤¤»âÀ]ªº«HÅý¦o¤£­n¥h¬Ý±ß·|¡A¦o°Ý§Ú­n¤£­n³o«Ê«H¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A¦oªº¿ì¤½«Ç¤H­û³q¹L¹q¤l¶l¥ó¶Çµ¹§Ú³o«Ê«H¡A§Ú©ó¬O¥h°Ý§Úªº¨º¨Ç©x­û¿ì¤½«Ç¬O§_¤]¦¬¨ì¦¹«H¡A¥L­Ì¹ï¤¤¦@ªº³oºØ°µªk³£·P¨ì¹½´c¦ý¨Ã¤£¦YÅå¡C§Ú©Ò¦b°Ïªº¤k°ê·|ij­û¿ì¤½«Çªº¤H­û»¡¥L­Ì¤]¦¬¨ì¦¹«H¡A«H¤WÁÙ¡§ÄU§i¡¨¦o¤£­n°Ñ¥[¸t¦a¨È­ôªºªk½ü¤jªk¤é¬¡°Ê¡C

§Ú±µµÛ¥h«ô³X§Úªº¨º¨Ç©x­û­Ì¡A¦P®É±N¤j¬ö¤¸¬£°eµ¹¨º´É¼Óùتº°Ó®a©M¤½¥q¡A¦b³o¹Lµ{¤¤ÁÙÁpô¤W¤@¦ì¤ä«ù§Ú­Ì±ß·|ªº¶V«nÄy°Ó¤H¡C

§Ú·P¨ì¨C¬P´Á¥u¬OÅS­Ó­±¡A°e³ø¯ÈªºÂ²³æ¦æ¬°³º¦³«Ü¦nªº®ÄªG¡CÁöµM¸ú¦b¹q¸£«á­±¡B¤£­n­±¹ï¥¼ª¾ªº±¡ªp«Ü¦w¥þ¡A¤£»Ý­n¥X¨ä¤£·Nªº³Q´ú¸Õ¤ß©Ê¡A¦ý·í§Ú­Ì­±¹ï­±Á¿¯u¬Û®É¡A«Ü¦h¬ü¦nªº¨Æ±¡¤~·|µo¥Í¡C

§Ú¼g¨ì¦¹¡A¦³ÂI¾á¤ß§Ú¬O¤£¬O¦bÃÒ¹ê¦Û¤v¡A¦³¤£·í¤§³B¡A½Ð·O´d«ü¥¿¡C

ÁÂÁ®v¤÷¡AÁÂÁ¤j®a¡I

¡]¤G¹s¹s¤K¦~¬ü°ê¬¥§üÁFªk·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/28/95833p.html)

¦¨¤å¡G2008¦~03¤ë15¤é  µo½Z¡G2008¦~03¤ë16¤é  §ó·s¡G2008¦~03¤ë16¤é 08:19:03


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2008 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B