知名藝術家謝裏法先生忍不住讚歎:「真是天上人間啊!」 |
重現敦煌壁畫的飛天舞姿
謝裏法曾經旅居法國巴黎學習雕塑,在美國紐約市學習藝術理論與藝術史。他的作品多次入選國際性畫展,他的版畫作品並獲紐約現代美術館收藏。對於這台演出最特殊的感受與深刻印象的是打鼓(《大唐鼓吏》),他說:像這樣的動作在古老的壁畫的圖象都看到過。令他感到佩服的是:從敦煌的飛天那個壁上靜止的動作去聯想出來。謝裏法不住說:「覺的非常非常好」,「每個藝術表演編舞、聯想的方式都不同,但我覺的這晚會處理的方式以及掌握度相當好,這讓我印象最深刻!」
每一個主題都是傳統文化
至於布景的處理和燈光,謝裏法覺的比較傳統,但他認為這傳統是從中國的傳統走出來,不是從西方的傳統走出來,所以他並不如一般大眾那樣期待爆發性的驚奇。謝裏法認為每個人的感受應該都有所不同,而他個人則是感覺很輕鬆,雖說中國舞也能夠強烈創新,但謝裏法感覺這個(神韻)演出是屬於普遍化、大眾化的,就不能夠要求強烈的創新,就是要輕鬆來看,來聽音樂看舞蹈。
從這台演出,謝裏法感受到了藝術以外的訊息,他說:「我也調整了我的藝術欣賞角度,他(神韻)傳達很輕鬆。」他覺的神韻演出就像是散文一樣,所傳達出來的其實是很輕鬆、一個一個段落的。每個段落都有一個小主題,而且主題都很大眾化,都跟宗教信仰、中國文化、民間傳說有關,另外;像岳飛的《精忠報國》又是一個主題,每一個主題都是中國傳統。
真是天上人間啊!
謝裏法認為整台晚會服裝非常的漂亮、華麗、輕飄飄的,這與衣服的質地有關係。因為演出有很多是古代的劇情,而古代的服飾很多就是綢緞、絲的,所以穿起來輕飄飄的,古代的染料大概也都是這樣粉紅、粉黃、粉綠的,他的感受是很輕巧,輕飄飄的感覺,「這跟仙女都有關係的」,謝裏法說。
謝裏法表示是第一次看到這樣的演出,看了仙女、菩薩、佛的世界的表演之後,他忍不住讚歎:「真是天上人間啊!」「我感覺這天上甚至有著比人間還要繁華的一種生活與景象!」
神韻是東方世界的共通性
對於神韻藝術團在全球各大城市以及華人地區演出,謝裏法認為:從本土化的角度來說,這都很可以接受,因為這個(神韻)演出傳達了華人的共通性,尤其是東方世界的共通性,所以像是日本、韓國,也都能夠接受這樣的題材。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2008/3/23/95639.html