https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/29/173332p.html
【神傳文化】古代賢母教子故事
文／智真
【明慧網二零零八年二月二十九日】古代明理賢慧的好母親很多，她們都非常注重對子女品德的培養。她們的故事也很感人，像“孟母三遷”、“岳母刺字”等等。以下為教子清廉為官的兩個故事，給人以啟發和借鑒。 田母拒金 戰國時期，田稷任齊國宰相，兢兢業業，辦事公正。一次，他的屬吏送給他百兩黃金，幾番推辭，最後礙於情面還是收下了。將它拿回去原封不動的獻給了母親。田母面露怒容說：“你為相三年，俸祿從沒有這麼多，難道是掠取民財、收受賄賂得來的？”田稷低下了頭，以實情相告，田母嚴肅的說：“我聽說士人嚴於修己、潔身自愛，不取苟得之物；坦蕩磊落，不做詐偽之事。不義之事不存於心，不仁之財不入於家。你肩負著國家的重任，就應處處做出表率。而你卻接受下屬的賄賂，這是上欺瞞國君，下有負於百姓，實在讓我痛心啊！速將金子退回，請朝廷發落吧！”田稷聽了母親的話，羞愧萬分，先將百金如數退還，又立即到朝廷坦陳過錯，請求罷相。齊宣王聽後，對田母的道德風範稱讚不已，他對群臣說：“有賢母必有良臣！相母之賢如此，何愁我齊國吏治不清。赦免相國無罪。”並詔令天下學習田母廉潔清正、教子有方的高尚品德。田稷更加嚴以自律，後來成為齊國一代賢相。 崔母教子忠清 崔玄暉，唐朝人，官任員外郎之職時，他母親盧氏語重心長的對他說：“我曾聽見人講，子孫做官，若說他生活清貧，這是好官；如果是財物充盈餘裕，奢侈享受，這是壞官。我以為這個觀點很正確。我看見許多做官的親戚，用很多錢財侍奉雙親，而雙親竟然不問那些錢財從哪裏來，如果它是來自薪水俸祿，那就很好。否則，這跟強盜有甚麼差別呢？縱使沒有大罪，難道內心會沒有愧疚嗎？你今坐食俸祿，如果不能為國盡忠、清廉為政的話，何以對得起天地覆載之恩？”崔玄暉奉母訓，即以清廉自勵，盡忠愛民，做官以清白名於世。 清清白白端端正正的做人，盡職盡責克勤克儉的做官，這是中華民族的傳統美德。作為家長應以身作則，時時得注意自己的言行舉止，刻刻要惕勵自己的道德操守。教導子女修身重德，才是為子女長遠計，才是對其真正的愛護和負責，才能使其無怨無悔的立於天地間。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/12/95265p.html)