https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/29/173291p.html


©ñ¤U¦Û§Ú¡B¥D°Ê¥æ¤ß¬O®ø°£¶¡¹jªºÃöÁä


¤å¡þ¤j³°§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤E¤é¡j§Ú¨­Ãä´X¦W¦P­×©M¥t¥~´X¦W¦P­×§Î¦¨¶¡¹j¤w¦³¦h¦~¡A¥D­n­ì¦]¬O¹ï¤è©M¶}¤Ñ¥Ø¦P­×¨Ó©¹ÀWÁc±K¤Á¡A®©¥X¤@¨ÇªF¦è¤£¦bªk¤W¡AÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¤]¤£ºë¶i¡]³o¥u¬O§Úªº¬Ýªk¡^¡C¶}¤Ñ¥Ø¦P­×¨C¦¸¨Ó®É¡A§Ú¤ßùØÁ`¬O¥Í¥X¤@ºØÄµÄ±¡G¦P­×§r¡A¤d¸U§O®©¬n¤F¡C¦b¤@°_¥æ¬y®É¡A§ÚÁ`¬O¥ýµo¨¥¡A½Í¦p¦óÁ¿¯u¬Û©M¤T°hªºÅé·|¡A·Ê·Ê¤£µ´¡A¦ü¥G¥u¦³§Ú°µªº³Ì¥¿¡C·í¹ï¤è´£¥X¤£¦P¬Ýªk©M»{ÃѮɡA§ÚÁ`¬Oåx¤£¦íºV¥´´X¥y¡G¡§³o¦bªk¤W»ò¡H³o¦bªk¤W»ò¡H¡¨¬Æ¦Ü¦³®É·dªº¤£Åw¦Ó´²¡C¤ßùØÄ±±o¹ï¤èÂ÷ªk¶V¨Ó¶V»·¡C

³oºØª¬ºA«ùÄò¤F¦n¦h¦~¡A¥H¦Ü¼vÅT¤F§Ú­Ì¾ã­Ó¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¤§¶¡ªº·¾³q»P¦X§@¡C¥~¦a­Ó§O¦P­×¤]ª¾¹D§Ú­Ì¦a°Ï¤jªk§Ì¤l¤¤¦³¨âºØ¤£¦P»{ÃÑ©Mª¬ºA¡A¦ý½Ö¤]»¡ªA¤£¤F½Ö¡A¤@¤Ñ¤Ñ¡A¤@¦~¦~¡A¶¡¹j¶V¨Ó¶V¤j¡C¦P­×¤§¶¡¸g±`ij½×ªº¬O¡G¬Y¬Y¬Y¤S»¡¤F¬Æ»ò¡F¬Y¬Y¬Y¤S¦b·d¬Æ»ò·sªá¼Ë¡K¡K©l²×§Î¦¨¤£¤F¤@­Ó¾ãÅé¡C¦³®É§Ú·Q¡A¥u­n¦b¤jªk¤¤­×¡A®v¤÷¦³ªº¬O¿ìªk§ïÅÜ¥L­Ì¡CÁ`¦³¤@¤Ñ³o¨Ç¤H·|¦^ÀYªº¡C

¦³´X¦¸¡A¦b·Ò¥\®É¡A­±¹ï®v¤÷ªºªk¹³¡A·Q°_¦P­×¨S¦³¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{ªºª¬ºA¡A§Ú¤£¥Ñ¤ß»Ä¬y²\¡C§Ú¦b¤ßùØÀqÀqªº¸ò®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A³o¨Ç¦P­×¤£§¹¤F»ò¡A·í¥¿ªkµ²§ô®É¡A¥L­Ì«ç»ò¿ì¡H«ç»ò¿ì¡H¡¨¤§«á¡A§Ú¤S¦V©ú¼z¤Ï¬M±¡ªp¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤@ª½·Q§ïÅܹï¤è¡Aµ²ªG¶¡¹j«o¶V¨Ó¶V¤j¡C

¬Ý¤F®v¤÷¡m¹ï¿D¬w¾Ç­ûÁ¿ªk¡n«á¡A¹ï§Ú¾_°Ê«Ü¤j¡C§Ú¤ßùثܻġA¹ï·Ó®v¤÷ªºÁ¿ªk¡A§Ú®©¨ì¦Û¤v®t¶Z¤Ó¤j¤F¡A§Ú·Q¡A¬O¸Ó¥h³o­Ó¤ß©M§ïÅܳoºØª¬ºAªº®É­Ô¤F¡C³o®É¡A§Ú¶}©l»{¯uÄYµÂªº§ä¦Û¤v¡Cµo²{³o¨Ç¦~¹ï¦P­×ªº«è«ë©M«ü³d³£¬O¦b¿Å¶q¹ï¤è©M­×¹ï¤è¡A¨Ã¨S¦³¦b³oºØª¬ºA¤¤­×¦Û¤v¡C¥ÎºûÅ@¤jªkªº¤ß°µ±»»\¦Ó¨S¦³´£°ª¤W¨Ó¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¶}¤Ñ¥Ø¦P­×¤S¨Ó¤F¡A·í®É¤G¡B¤T¤Q¤H¡A§Úı±o³o¬O¤@¦¸ªÈ¥¿¤j®a¦bªk¤W¨«¥¿ªº¦n¾÷·|¡C©ó¬O¡A½Í¤F³\¦h¦Û¤v¬O«ç¼ËÁ¿¯u¬Û°µ¤T°hªºÅé·|¡A·N¦b¤Þ¾É¤j®a¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C·í®É´X¤Q¤H´N³£Å¥§Ú¤@­Ó¤HÁ¿¡A¤j®a³£ÀRÀRªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú·Q¡A§A­Ì¬°Ô£¤£Á¿¡H¬O¦]¬°§A­Ì¨S°µÔ£¡AÁ¿¤£¥X¨Ó¡C¦³¤@ºØ¦b¤H¤§¤W©M°ß§Ú¿W´LªºÅw³ß©MÅã¥Üª¬ºA¡C

³oºØª¬ºA¯à±a¨ì¤Ñ¤W©M¦ò¹D¯«ª§°«»ò¡H§Ú¦b§NÀRªº§ä¦Û¤vªº®É­Ô¡A¤@¤U¤l¬Ý¨ì¤F°ÝÃDªºÃöÁä«ê«ê¬O¦Û¤v¡GÃÒ¹ê¦Û¤v¡Aªí²{¦Û¤v¡A±j½Õ¦Û¤v¡AÅã¥Ü¦Û¤v¡C³oÁû¤ßÁÙ¤p»ò¡H¬Ý¨ì³o¨Ç°ÝÃD«á¡A§Ú¤@¤U¤l¦ü¥G©ú¥Õ¤F³\¦h©M´£°ª¤F³\¦h¡Cµo¥¿©À®É¥[¤W±j¯Pªº¤@©À¡GÃê°£§Ú©M¦P­×ªº¶¡¹j¡AÅý¦Û¤v¤º¤ß¨º¨Ç¤£µÎªAªº¦]¯À¹ý©³¸ÑÅé¡C¤×¨ä¬O¹L¦~«e«á¡A§Ú¤S¤@¦¸¾Ç²ß¤F®v¤÷¦b°ê¥~ªº³¡¥÷Á¿ªk¡C¤ßùØ«G°ó¤F³\¦h¡C®v¤÷»¡¡G¡§²ßºD¤WÁ`¬O¬Ý§O¤Hªº¤£¨¬¡A±q¨Ó¤£­«µø¬Ý¦Û¤v¡A§O¤H­×¦n¤F§A¤S«ç»ò¼Ë¡H®v¤÷¤£¬O¬ß§A¦b­×¦n¶Ü¡H§A¬°¬Æ»ò¤£±µ¨ü·N¨£¦Ñ¥h¬ÝµÛ§O¤H¡H«o¤£¦V¤º­×¡B§ä¦Û¤v©O¡H¡¨¡§¨C­Ó¤H³£¦b¨«¦Û¤vªº¸ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Î¦Û¤vªºÆ[©À±j¥[©ó§O¤H¡C¦³¤F°ÝÃD©O¤£­n¥h»¡½Ö¹ï©M½Ö¤£¹ï¡A°ÝÃD¥X²{¤j®a­n¤¬¬ÛÀ°§U¡A·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡C¡¨¡]¡m¬¥§üÁF¥«ªk·|Á¿ªk¡n¡^

¦b¤£Â_§ä¦Û¤v¤¤¡A§Úªº¹Ò¬É¦³¤F«Ü¤jªº¬ð¯}©M´£°ª¡A¥H©¹§â¹ï¤è¬Ý­«ªº¨º¨Ç¨Æ¡A¦b²´«eÅܪº¶V¨Ó¶V¤p¡A¤ñ­«¶V¨Ó¶V»´¡A«è«ë¶V¨Ó¶V²H¡C·í§Ú©P³ò¦P­×¦A½Í°_¹ï¤èªº¤@¨Ç¡§¤£¨¬¡¨ªºªí²{®É¡A§Ú¥ß§Y±j½Õ»¡¡G¡§­×¦Û¤v¡I¤@©w­n­×¦Û¤v¡I­n¦h¬Ý¹ï¤èªº¦n³B¡C¹ï¤è§Y«K¬O±`¤H¡A§Ú­Ì¤]­n·O´d¥L°Ú¡C¦óªp¥L¬O§Ú­Ì¬Ã¶Qªº¦P­×¡C¡¨§Úªº§ïÅܤ]¼vÅT¤F©P³òªº¦P­×¡C

¦b©ñ¤U¦Û§Ú«á¡A§Úı±oÁÙÀ³¸Ó©¹«e¦AÁÚ¤@¨B¡G§ä¥L­Ì­±½Í¡C§Ú©êµÛ¤@­Ó¯u¸Û©Mµ½ªº¤ß¥D°Ê§ä¥L­Ì¥æ½Í¡]³o¬O§Ú·Q¤F«Ü¤[ªº¨Æ±¡¡^¡A§Ú·Q§Ú¥²¶·ÁÚ¥X³o¤@¨B¡C¦b³o­Ó°ÝÃD¤W§Ú¥²¶·­n¹F¨ì®v¤÷©Ò­n¨Dªº¼Ð·Ç¡A¤£¯à¦AÅý®v¤÷¾Þ¤ß¡C©ó¬O¡A§Ú­º¥ý§ä¨ì¥Ò©M¤A¡C¦b½Í¤F³\³\¦h¦h¤§«á¡A§Ú»¡¡G¡§¹L¥h¡A§Ú¤@ª½»{¬°§A­Ì¿ù¤F¡A¤£¦bªk¤W¡A¤@ª½¦b¦V¥~¬Ý¡A°²¦p»¡§A­Ì¯uªº¿ù¤F¡A§Ú°µ¨ì¤F¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¥Î¬x¤jªº·O´d¥h¼e®e§A­Ì©M²z¸Ñ§A­Ì»ò¡H³o¨Ç¦~Á`¬O«è«è«è¡A¤£¬O¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¦h¬Ý¤H®a¦n³B¡A¤Ö¬Ý¤H®a¤£¦n³B¡C²´·úÁ`¬O¨n¦í§A­Ì¨ºÂI¤HªºªF¦è¤£©ñ¡C´X¦~°Õ¡AÁ`¬O³o­Óª¬ºA¡K¡K¡C¡¨

¦P­×¥Ò»¡¡G¡§§Úª¾¹D³o¨Ç¦~§AÁ`¬O¾á¤ß§Ú­Ì¸¨¤U¡A¨ä¹ê¡A¦³¨Ç¨Æ¤£¬O§A¬Ý¨ìªº¨º¼Ë¡C¥Í©Rªº¤£¦P¨Ó·½¤§³B¦³¤£¦Pªº¯SÂI¡A¦b¤H¶¡ªí²{ªÖ©w¤£¤@¼Ë¡C´N®³Á¿¯u¬Û¨Ó»¡¡A§A¬Oª½¨Óª½¥hªºÁ¿¡A§Ú¬O´¼¼zªºÁ¿¡C¥u­n¦³¾÷·|©M³õ©Ò§Ú´NÁ¿´X¥y¡C§Ú´±»¡¡A·í¥¿ªkµ²§ô®É¡A§Ú°µ¤F§Ú¸Ó°µªº¡K¡K¡C¡¨©M¥Ò¦P­×¬ÛÃѤQ¦h¦~¡A¤µ¤Ñ¤~¦³§ó²`¼hªº¤F¸Ñ¡C§Ú¤ßùØ·P¨ì«Ü¼ö¥G¡C¦³¤@ºØ»¡¤£¥X¨Óªº´þ¨ý¡C

¡§¬O°Ú¡A§Ú­Ì¦b¦Û¤vªºÀô¹Ò¤¤°µ¦n®v¤÷­n¨D°µ¦nªº¤T¥ó¨Æ¡A´N¬O¤@­Ó¦X®æªº§Ì¤l¡C¤£¥i¯à¨C­Ó¤H³£¤@¼Ë¡C¡¨³o®É¤A¦P­×±µµÛ»¡¡C¡§§Úªº©±­û³£ª¾¹D¤jªk¦n¡A´cÄÒÃa¡C¦³ªº¤w¸g¶}©l¬Ý®v¤÷ªºÁ¿ªk¿ý¹³¡C·í¦P­×¦³§xÃø®É¡A§Ú­ÌÁ`¬OÀqÀqªº¦bÀ°§U¡C¡¨¨Ã¥BÁ¿¤F´X­Ó·P¤Hªº¨Æ¨Ò¡K¡K

¥¿¦b¥æ¬y®É¡A¤þ¦P­×¨Ó¤F¡]¥L¬O§Ú´¿¸g·N¨£³Ì¤jªº¤@­Ó¡^¡C§Ú¦b¸ÛÀµ½Í¥X¹L¥h§Ú¹ï¥L­Ì¤@¨ÇÆ[©À¤Wªº»{ÃÑ©M²{¦b§ïÅܪº»{ÃÑ«á¡A¤þ¦P­×¤Q¤À·P´n¡C¡§¨ä¹ê³o¨Ç¦~¡A§Ú­Ì¤T¥ó¨Æ¤@ª½°µªº¤ñ¸ûí¡A¤]«Ü¥R¹ê¡C¤£¹³§A¹L¥hªº¬Ýªk¨º¼Ë¡C¦pªG§A·Q§ïÅܧڡA¦Ó§Ú¤S·Q§ïÅܧA¡A¨äµ²ªG¤£¦ý½Ö¤]¨S§ïÅܽ֡A¤Ï¦Ó¹j»Ò¶V¨Ó¶V¤j¡C¡¨±µµÛ¡A¥LÁ|¤F³\¦hÁ¿¯u¬Û¤T°hªº¤p¨Ò¤l¡C¦bÅ¥¥LÁ¿´Á¶¡¡A§Ú©¿µMı±o¡A¥L³o¨Ç¦~¤@ª½¦b¤ßùزz¸Ñ§Ú¡B­ì½Ì§Ú©M¼e®e§Ú¡C¦b¤@¨Ç¨Æ±¡ªº»{ÃѤW¤£ª½±µ©M§Ú³»¡A¥L²»©Mªºªí±¡©M¤ßºA¨Ï§Ú«Ü¨ü·P¬V¡C¥L»¡¡G¡§§Ú±q¨S·Q¹L¦Û¤v±N¨Ó¦b¦h°ª¦ì¸m¡A¤@¤Á¦³®v¤÷¦w±Æ¡C§@¬°§Ì¤l¤@©w°µ¦n¸Ó°µªº¡C§Ú¦¨¥ß¤F¤@­Ó¤p¼t¡A¤£¬O·Q¦h±Ã¿ú§ïµ½¥Í¬¡¡A§Úªº¥Í¬¡«Ü²³æ¡C¦Ó¬O·Q¦³¤@­Ó§ó¦h±µÄ²¥@¤Hªº¾÷·|¯à±Ï«×¥L­Ì¡C¡¨¥Lªº¸Ü¥´¶}¤F§Ú³\¦h¤ßµ²¡C

¬JµM¦P­×°µªº³o»ò¦n¡A¨º»ò¬°¬Æ»ò§Ú¡]¥]¬A§Ú©P³ò³¡¥÷¦P­×¡^¹ï¥L­Ì¬Ýªk¨º»ò¤j©O¡HÀR¤ß«ä¦Ò¦³´X­Ó¤è­±¡G

¤@¡B¾Çªk¤£²Ï¹ê¡A¨S¦³µL±ø¥óªº§ä¦Û¤v¡A§ä¦Û¤v¡C¨ä¹ê¡A®v¤÷ªºªkÁ¿ªº«Ü³z¡A¥u¬O§Ú­Ì¦b¾Çªk®É¤£¹ï·Ó¦Û¤v¡C¦Ó¬O¥Îªk¥h¿Å¶q§O¤H¡A³o¬O­×·Ò¤H¤§¤j§Ò°Ú¡C

¤G¡B±`±`§â¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¤p¨Æ©ñ¤j¬Ý¡C¦Ó³oºØ°²¬Û¤S¤£¬O¹ï¤èªº¹ê½è¡C¬Ý¤F«á¦A¸ò§O¤HÁ¿¡A¤£­×¤f¦Ó¾É­P¼vÅT¶V¨Ó¶V¤j¡C¤£¬O¹³®v¤÷»¡ªº¨º¼Ë¡A¹J¨Æ¥ý§ä¦Û¤v¡AµM«áµ½¤ßÀ°§U§O¤H¡C¹ï¦P­×¯Ê¤Ö¯u¸Ûµ½¨}©M¼e®e¡C¡]³o¬O¤@ºØ¹Ò¬É¡^

¤T¡BÁ`¬O©T¦u¤HªºÆ[©À¤£·Q§ïÅÜ¡C¨ä¹ê¡A®v¤÷¤]¦h¦¸Á¿¹L¡A¦P­×¤§¶¡·N¨£¤£¤@­P®É¥i¸g±`¥æ¥æ¤ß¡CµM¦Ó¡A§ÚÁ`¬OÃø¥HÁÚ¥X³o¤@¨B¡C

·í§Ú©M¦P­×­Ì¥æ¬y«á¡A·Pı¤ßùثܻ´ÃP¡C¦³¤@ºØ¹Ò¬Éª@µØªº¹ý®©·P¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/15/95359p.html)

¦¨¤å¡G2008¦~02¤ë28¤é  µo½Z¡G2008¦~02¤ë29¤é  §ó·s¡G2008¦~03¤ë04¤é 06:02:11


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2008 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B