|
https://www.minghui.org/mh/articles/2008/2/22/172886p.html |
|
«H®v«Hªk¡@¥¿©ÀÂô¯f·~Ãö |
|
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡j§Ú©ó¤@¤E¤E¤C¦~©³±oªk¡A¥Ñ©ó¦Û¤v©l²×¨S¯à±q²z©Ê¤W»{ÃѤjªk¡A¦b¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨«á¡A³æ¦ì»â¾É¤Î¨¸ÄҮѰO®É±`§ä§Ú©M§Ú¤V¤Ò¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§½Í¸Ü¡¨¡A¥Î¤@¨Ç¨¸ÄÒ¦b¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤ºD¥Îªº¤â¬q¹G¢§Ú©ñ±ó×·Ò¡C¥Ñ©ó¨S¦n¦n¾Çªk¡A¯Ê¤Ö¥¿©À¡A×·ÒÃP¾Ó¤U¨Ó¡Aªí²{ªº«Ü¤£ºë¶i¡C¥»¨Ó·Q§Q¥Îºôµ¸Á¿¯u¬Û¡A«o¤@ÂIÂI¨I°g©óºôµ¸¹CÀ¸¡AÁÙ³Q¶դO§Q¥Î±¡Å]Äê°¢®`ªº¤£¯à¦Û©Þ¡CÁöµM§Ú·NÃѨì¤F¦MÀI¡A¦ý«o¤@ª½¨S¯à¥Îªk¯}°g¡A¦Ó¬OɧU¤Hªº¤O¶q¡A¥u¯à¬O¶V³´¶V²`¡C§Ú²`·PµhW¡A«ë¦Û¤v¡A¤ß·Q³o¼Ë¬¡µÛ¦³¦ó·N¸q¡H±oµ´¯g¦º¤Fºâ¤F¡I¤G¹s¹s¤C¦~¦~ªì¥X²{¯fª¬¡A¥hÂå°|Àˬd¡A³Q½T¶E¬°Àù¯g¡AÂå¥Í»¡¬O¤¤´Á¡A°µ¤F¤â³N¡Cª½¦Ü¦¹®É¡A§Ú¶}©l¤F§NÀRªº«ä¦Ò¡A¦pªG²{¦b¦º¤F¡A§Ú±N¥hþùØ¡H§Ú·|³QÂ\©ñ¦b¦ó³B¡H§Ú¤£¬O¬°ªk¦Ó¨Óªº¶Ü¡HÃø¹D§Ú¯uªºn»P¤jªkÀ¿Ãä¦Ó¹L¡A¥¢¥h³o¸U¥j¾÷½t¡HÁÙ¦³¡A¿ËªB¦n¤Í¤Î¦P¨Æ³£¥H¬°§Ú¤@ª½¦b·Ò¥\¡A§Ú¸Ó¦p¦ó®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªºt±¼vÅT¡H §Ú¶}©l¥Î¤ß¾Çªk¡AÂk¥¿¦Û¤v¡C®v¤÷»¡¡G¡§³o®É¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡A©Î¬O¥hÂå°|©ñ±ó¹LÃö¡A©Î¬O§â¤ß¤@©ñ¨ì©³¹³Ó°ó°óªº¤jªk§Ì¤l¡AµL«èµL°õ¡B¥h¯d¥Ñ®v¤÷¦w±Æ¡A¯à°µ¨ì³o¤@ÂI´N¬O¯«¡C¡¨¡]¡m¬¥§üÁF¥«ªk·|Á¿ªk¡n¡^§Ú¸÷¦b®v¤÷ªºªk¹³«e¬yµÛ²\¹ï®v¤÷»¡¡G®v¤÷¡A§Ú¿ù¤F¡I½Ð®v´L¦Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡C§Ú¤£¬O¬°¤F¹L±`¤H¥Í¬¡¨Óªº¡A§Ú¬O¨Ó¦P¤Æ¤jªkªº¡C§Ú¤£¯à¦A©ñ±ó¹LÃö¤F¡A¦A©ñ±ó¹LÃö¡A´Nµ¥©ó©ñ±ó×·Ò¡C±q²{¦b¶}©l¡A§Ú§â¦Û¤vªº¤@¤Á¥æµ¹®v¤÷¡Aþ©È§Ú¥u¦³¤@¤Ñªº®É¶¡¡A§Ú³£Å¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¸ò®v¤÷¨«¡A³o¬O§Ú°ß¤@ªº¿ï¾Ü¡I®v¤÷¡A§Ú¤£·Q¥¢¥h³o¸U¥j¾÷½t¡I§Ún¸ò®v¤÷¦^®a¡I¡]·í®Éªº¤ß©Ê¼Ð·Ç¡A¥y¥yÂ÷¤£¶}¡§§Ú¡¨¡^ §Ú¦^¨ì¤F×·Ò¤jªk¤¤¡A¨C¤Ñ¾Çªk¡B·Ò¥\¡Aµo¥¿©À¡AÁ¿¯u¬Û¡A¥Î¤ß°µ¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¥¿©À¤]¶V¨Ó¶V±j¡C§ÚÀR¤ß¦V¤º§ä¡A¥Ñ©ó¦Û¤v¨S¦³¦n¦n¾Çªk¡A°±¯d¦b·P©Ê¤W»{ÃѪk¡A¨S¦³®©¨ì¤jªk§ó²`¡B§ó°ªªºªk²z¡B¤º²[¡A¨S¦³»{ÃѨì×·ÒªºÄYµÂ©Ê¡A©T¦uµÛÅܲ§ªºÆ[©À¤Î®Ú¥»°õµÛ¤£©ñ¡A²Å¦X¤F¶դOªº¦w±Æ¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C§Ú¥²¶·ª`«¥Îªk¨ÓÂk¥¿¥¤éùتº¤@«ä¤@©À¡A¤~¯à±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¦P®É¡A§Ú¶}©l®¾¦^µ¹¤jªk±a¨Óªºt±¼vÅT¡C§Ú¼g¤F¡§°hÄÒÁn©ú¡¨¡A¥æµ¹¤F¨¸ÄÒ²Õ´¡A¦b¡§Án©ú¡¨¤¤©M¹ï¼ôÃѪº¤H¡A§ÚÁ¿z¤F§Ú¬°¬Æ»ò×·Òªk½ü¥\¡A·Ò¥\«á¨Åé°·±d¡A¹D¼w°ª©|¡A®a®x©M·üªººØºØ¨Æ¨Ò¡F§Ú¬O¦b¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¤§«á¦]¾D¨üºØºØ¢®`¦Ó³Q¢©ñ±ó×·Òªº¡F§Ú´¿¤Á¨¸g¾ú¹Lªk½ü¥\×¶¯f°·¨ªº©_®Ä¡A¦pªG§Ú°í«ù×·Ò¡A¨M¤£·|±o³o¼Ëªº¯f¡C¡K¡K ¥Ñ©ó¤â³N«á¤@Ó¤ë¡AÀù¯g¦³Âಾ¡AÂå¥Ín¨D°µ¤»ÓÀøµ{ªº¤ÆÀø¡A¦P®ÉÁٻݰµ©ñÀø¡C§Ú¤V¤Ò´£¥Xn§Ú¥hÂå°|ªvÀø¡C§Ú¸Ó¦p¦ó°µ¡H§Úªº¤V¤Ò¨S¦³×·Ò¡A¦b´cÄÒ¹ï¤jªk¤Î¤¤°ê¥Á²³ªºªø´Á¢®`¤U¡A¥LªººA«×¤@ª½¬O¡A¤£±o¦b¥L±«e´£¤Î¤jªkªº¨Æ¡C¥H«e¤@¸ò¥LÁ¿¯u¬Û©Î´£¡§¤T°h¡¨ªº¨Æ¡A¥L¤£¶È©Úµ´Å¥¡A¦Ó¥Bªí²{ªº²§±`¿E°Ê¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O¥Ñ©ó¦Û¤v¤£¥¿¡A®Ú¥»´N¥¿¤£¤F¦Û¤vªº³õ¡C¹L¥h§Ú¥Ñ©ó°õµÛ¦Û§Ú¡A¨«¤F¨º»ò¤jªºÅs¸ô¡A§ó½Í¤£¤W±Ï«×²³¥Í¡C²{¦b¬O¥¿ªk®É´Á¡A¤jªk§Ì¤l̳£¦b·Q¤è³]ªkªº±Ï«×²³¥Í¡C§Ú¤V¤Ò¤]¬O²³¥Í¤@û¡A¥L¤]»Ýn³Q±Ï«×¡A§Ú¤£¯à¥Ñ©ó¦Û¤v¨Sצn¡A±j¬°¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£¶È·´¤F¦Û¤v¡A¤S·´¤F²³¥Í¡C¥u¦³¤ßô²³¥Í¡A¤~¯à°÷¹F¨ìµL¨pµL§Ú¡C§Ú¨Ã䪺¤@¤Á¯à¤£¯à°÷¥¿¹L¨Ó¡A¨º¬O¥Ñ©ó§Úªº¤ß©Ê¼Ð·Ç©Ò¨M©wªº¡C§Ú¥u¦³°í©wªº«H®v«Hªk¡A¤£Â_ªº¦bªk¤W´£°ª¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¤~¯à°÷¡B¤]¤@©w¯à°÷¥¿©P³òªº¤@¤Á¡C §Ú¨S¦³©Úµ´¤V¤Òªºn¨D¡A¦ý§Úªº¥¿©À¬O¨¬ªº¡A°í¤£¥iºRªº¡C¨º¤Ñ¦bÂå°|¡A¤V¤Ò¥h§äÂå¥Í¡A§Ú§¤¦b¨®ùص¥«Ý¡A·QµÛ¦Û¤v¹ï¤£°_®v¤÷ªº·O´dW«×¡A¹ï¤£°_¦Û¤v¥@¬Éªº²³¥Í¡A´d±q¤¤¨Ó¡A²\¤ô¤£¦íªº¬y²I¡C«ê¦n¦¹®É¤V¤Ò¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¥LÀqÀqµL»y¡C¨Æ«á¥L¹ï§Ú»¡¡G¡§±q§A±o¤F³oÓ¯f¡A¨S¨£§A±¼¹L¤@ºw²\¡AÁ`¬O¼Ö¨þ¨þªº±¹ï¨Ã䪺¨C¤@Ó¤H¡A¦n¹³¬Æ»ò¨Æ³£¨S¦³µo¥Í¹L¡A·Ó±`°µ®a°È©M¥Í¬¡¡C§A¨º»ò°í±j¡AÂå¥Í¡BÅ@¤h¡B¯f¤Í¡B¿Ë¤ÍÁÙ¦³§Aªº¦P¨Æ¡AµL¤£¨ØªA¡C²{¦bn§A°µªvÀø¡A§A«o¬y²\¡A³oÅý§Ú·P¨ì¾_¾Ù¡C¡¨ צb¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡C¤jªk¦b§Ú¨¤Wªí²{¥X¶W±`ªº«Â¤O¡C¥ý¬OÂå°|Àˬd¥X§Úªº¦å¹³¤£¦X®æ¡A¤£¾A¦X°µ¤ÆÀø¡B©ñÀø¡Aºò±µµÛ¡A§Ú¤V¤Ò©M§Úªº¿Ë¤Í´X¥G¦P®É¬Ý¨ì³ø¯È³ø¾Éªº¬ü¡B^Âå¾Ç±M®aªº³Ì·s¬ã¨s¦¨ªG¡]¤£¾A¦X°µ¤ÆÀø¡B©ñÀø¡^¡C§Úªº¿Ë¤Í̱q²§¦a¥´¨Ó¹q¸Ü¡A³£¤Ï¹ï§Ú°µ¤ÆÀø©M©ñÀø¡A¤V¤Òªº¿ËÄݤ]´£¥Xn´L«§Úªº¿ï¾Ü¡C³o®É¡A§Ú¯¸¦b¤V¤Ò¯à²z¸Ñªº°òÂI¡Aµ¹¥LÁ¿z¤F¯fªº¯u¥¿¨Ó·½¡A×·Ò×¶¯fªº¾÷²z¡A¥L«Ü»{¯uªºÅ¥µÛ¡C¨º¤Ñ¡A¤V¤Ò¬ðµM¤@¤U¤l©ê¦í§Ú¥¢Ánµhú¡G¡§§Ú®`©È¡I§Úª¾¹D¤£¸Ó¦b§A±«e¬y²´²\¡A¦ý§Ú§Ô¤F¦h¤Ö¤Ñ¤F¡C§Ú«á®¬·íªì¨S¦³¤ä«ù§A·Òªk½ü¥\¡A¨º®É§Aªº¨Å馳¦h¦n¡C§Ú¬Û«H§A·Òªk½ü¥\¤@©w·|¦n¡I²{¦b½Ö»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A§Ú³£¤£¯à±µ¨ü¡I¡¨ ±q¦¹¡A§Ú¤V¤Ò¹³ÅܤF¤@Ó¤H¡Aµ¹§Ú´£¨Ñ¤F³Ì¦nªº×·ÒÀô¹Ò¤Î±ø¥ó¡A®É±`ªº´£¿ô§Úµo¥¿©À¡AÁÙ§ïÅܤF¥H©¹±q¤£°µ®a°Èªº²ßºD¡C§Ú¦A¸ò¥LÁ¿¯u¬Û¡A¤]¯àÀRÀRªºÅ¥¤F¡A¦³®ÉÔ·|°Ý§Ú¤@¨Ç×·Òªº¨Æ¡A´£¤@¨Ç·P¨ì§x´bªº°ÝÃD¡A¸g±`¥Î¡§¦Û¥Ñªù¡¨µn³°°ÊºAºôµ¥ºô¯¸¡A¤F¸Ñ¯u¬Û¡A¨Ã°µ¤F¡§¤T°h¡¨¡CÁÙ°t¦X§Úµ¹¥Lªº¤@¦ì¨ü¨¸ÄÒ¬r®`¸û²`ªº¿ËÄݰµ¤F¡§¤T°h¡¨¡C §Ú¥À¿Ë¤K¤Q·³¤F¡A¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨«á¡A×·Ò¤]ÃP¾Ó¤U¨Ó¡A¨C¤Ñ¨I°g©ó¥´³Â±N¡A¦Y«O°·«~¡A¬Æ¦ÜÀ°¿ËÄݱÀ¾P«O°·«~¡Aªí²{ªº¤]«Ü±`¤H¤Æ¡C§Ú¥Î§ÚºL¸òÀYªº¨Æ¨Òĵ¿ô¦o¡A§ÚǤ@°_¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¡C¥À¿Ë²{¦bªí²{ªº«Üºë¶i¡A¦³¦P×»¡¡G¡§§A³o»ò¤j·³¼Æ¤F¡A¨C¤Ñ¥X¥hÁ¿¯u¬Û¡A¯u¤£®e©ö¡C¡¨¥À¿Ë«h¯ºµÛ¦^µª¡G¡§×·Ò¸ô¤WÁÙ¤À¦Ñ¤Ö¶Ü¡H¡¨ §Ú²`²`Å鮩¨ì¤jªkªº«Â¤O¡A®v´Lªº·O´dW«×¡I²{¦b¡A§Ú¶V¨Ó¶VÀ´ªº¦V¤º§äªº«n¡A¤×¨ä¬O¬Ý¤F®v¤÷¹ï¿D¬w¾ÇûÁ¿ªk¿ý¹³«á¡C¦bÁ¿¯u¬Û¹Lµ{¤¤¡A¼ÉÅS¥X¦Û¤vªº©È¤ß¡Bª§°«¤ß¡B¦nÄѤl¤ß¡BÃÒ¹ê¦Û¤vµ¥µ¥¡A¦P¯¥Í¤HÁ¿¯u¬Û¤]¤@ª½¨S¦³¬ð¯}¡C«Ü¦h«Ü¦h¤£¦nªº¤ß©M°õµÛ¡A³£»Ýn¦Û¤v¤£Â_ªº¤À²M¡A¤£Â_ªº×¥h¡C¾¨ºÞ§Ú¨C¤Ñ³£·P¨ì®É¶¡¤£°÷¥Î¡A¬Æ¦Ü¤£±Ë±o¦hºÎ¡A¦ý§Ú·P¨ì«Ü¥R¹ê¡AÅé·|¨ì×·Òªº¼Ö½ì¡C ³o¦¸¹L¯f·~Ãö¡A§ÚÅ鮩¨ì¤@©wn°í©wªº«H®v«Hªk¡C¦b¥¿ªk®É´Á¡A¤jªk§Ì¤lªº×·Ò¥DnÅé²{¦b±Ï«×²³¥Í³o¤è±¡A¥X²{¥ô¦ó«D±`ÄY«ªº¯f·~©ÎÃö¡A³£¤£¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A¬O¦Û¤v¨S°µ¦n±a¨Óªº¡A³Q¶դOÆp¤FªÅ¤l¡C³o®É¥u¦³°í©wªº«H®v«Hªk¡A¤j¶qªº¥Î¤ß¾Çªk¡A§ä¨ì¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡A¤U¨M¤ß¥h±¼¥¦¡C§ì¦í¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¡A¤~¯à±q®Ú¥»¤W§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C§ÚÁÙ®©¨ì¡A¬Ã±¤¤jªk´N¬O¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A³o¤]¥u¬O¯à¥Î¤Hªº»y¨¥ªí¹Fªº¡A¨ä¹ê§Y¨Ï³o¼Ë»¡¡A¹ï¤jªk¤]¬O¤£·qªº¡A¦]¬°¤Hªº¥Í©R«ç»ò¯à¸ò¤jªk¤ñ©O¡H§Ṳ́Ӵù¤p¤F¡A¦Ó¤jªk¬O³y´N¤@¤ÁªÆÅé¤Î¦t©z¤@¤Á¥Í©Rªº®Ú¥»¡C¥ô¦ó¤@Ó¤jªk§Ì¤l³£¥²¶··q®v·qªk¡A°í©wªººûÅ@¤jªk¡AÃÒ¹ê¤jªk¡A¨M¤£¯àµ¹¤jªk©Ù¶Â¡CÓ§Oªº¦Pתí²{¥X«Ü«ªº¯f·~¡A»¡¸Ü°µ¨Æ¤£²z´¼¡A³y¦¨®a¤H¡B¿Ë¤Í¤Î³¡¥÷¦P¨Æ¹ï¤jªkªº¤£²z¸Ñ¡A¬Æ¦Ü«è«ë¡A¨Ï±o¥L̤£¯à³Q±Ï«×¡FÓ§Oªº¦Pצbªí²{¥X«Ü«¯f·~ªº®ÉÔ¡AÁÙ¤£ª¾¹D¬Ã±¤¤jªk¡A¤jªk®Ñ¤Î¸g¤å¦b®aùØÀH³B¶Ã©ñ¡A©M¥Í¬¡ª««~²V©ñ¦b¤@°_¡A¤£ª¾¹D¦V¤º§ä¡B¥h±¼®Ú¥»°õµÛ¡A¤]µ¹¤jªk±a¨Ó¤@©wªºt±¼vÅT¡CÁÙ¦³Ó§Oªº¦PסAªí±¤W¦ü¥G¦bÁ¿¯u¬Û¡A»¡¸Ü±`¤H¤£©ú¥Õ¡A¤]¦bµL·N¤¤©Ù¶ÂµÛ¤jªk¡C³o¨Ç³£¬OÅý§Ú̵h¤ßªº¨Æ¡A±q©ú¼zºô¤W¬Ý¨ì¦³¨Ç±`¤H³£ª¾¹D¬Ã±¤¤jªk¡A¤£µ¹¤jªk©Ù¶Â¡Aªp¥B×·Ò¤H©O¡H ¨C¤Ñ³£¬Ý¦Pתº¤å³¹¡A·Pı¦P×Ìתº¨º»ò¦n¡Aªk²z®©ªº¦n¡A¥¿©À¥¿¦æ¡A¹ï¦Û¤vÀ°§U«Ü¤j¡C§Ú¼g¤F³o½g¥æ¬y¤å³¹ªº¹Lµ{¤¤¡A¼ÉÅS¥X¤@¨Çn¥hªº¤H¤ß¡A¤ñ¦p¡G¦nÄѤl¤ß¡A¤º¤ß·P¨ì²Û®¢¤£Ä@·NIJ¸Iªº¤ß¡A©È¦P×Á@¤£°_¤ßµ¥µ¥¡A»{ÃѨì¤F´Nn¤U¨M¤ß×¥h°õµÛ¡C ¼h¦¸©Ò¡A·q½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/3/24/95684p.html) |
| ¦¨¤å¡G2008¦~02¤ë21¤é µo½Z¡G2008¦~02¤ë22¤é §ó·s¡G2008¦~02¤ë21¤é 22:55:15 |
|
|