¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¥|¤é¡j¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤ë¤Q¤G¤é¬P´Á¤G¡A¯«Ãý±ß·|¥D¿ìªÌ¤§¤@ªk½ü¤jªk¨ó·|¡A¦b¼w°ê¦è³¡«°¥«§ù¥ì´µ³ù¡]Duisburg¡^ªºÁʪ«¤¤¤ßÁ|¿ì¶°·|¡C¤w°h¥ðªº¥dº¸•®J°Ç¯S¡]Karl Eilert¡^Àò±x¤¤¦@¥ø¹Ïªý¼¸¦b·ç¨åÁ|¦æªº¯«Ãý±ß·|«á¦b¶°·|¤W¹Ä¹D¡G¡§§Ú²ª½µLªk·Q¹³¡A¤¤¦@©~µM·Q¤z¯A¹³¯«Ãý±ß·|³o¼Ë¤@Ӥ夯ªíºt¡C§Ú̥ͬ¡¦b¤@Ó¥Á¥D°ê®a¡A¤¤¦@³º±N¨ä¼vÅT¤O©µ¦ù¦Ü³oùØ¡A¯u¥O¤HÃø¥H²z¸Ñ¡¨¡C¾Ú·ç¨å°ê®a¹qµø¥xSVT©ó¶g¤éªº¦a¤è·s»D³ø¾É¡A¤@¤ë¤G¤Q¤¤é¤¤°ê¾n·ç¨å¤j¨ÏÀ]¥ø¹Ïªý¼¸¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦bªL³·¥¥«¡]Linköping¡^Á|¿ìªº¤j«¬·s¦~¤åÃÀ±ß·|¡Aì¦]¬O¤¤°ê¨ÏÀ]µLªk¹ïºt¥Xªº¸`¥Ø¬I¥[¼vÅT¡AµM¦Ó¦¹Á|¥¼Àò¦¨¥\¡C¡]¦³Ãö¸Ó¨Æ¥óªº¸Ô²Ó³ø¾É½Ð°Ñ¨£¡G¤¤¦@¥ø¹Ïªý¤î¯«Ãý±ß·|¡@¿E«ã·ç¨å©xû ¡^
·í¥dº¸Å¥¨ì¦b¤¤°êµo¥Íªº¤¤¦@¦³p¹º¡B¤j³W¼Ò¬¡ºKªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¼É¦æ®É¡A®ð¼«¤£¤w¡G¡§µ´¹ï¤£¯à®e§Ô³oºØ¦æ¬°¡A§ÚÌÀ³·í¹ï¦¹ªí¥Ü³Ì±j¯Pªº§Üij¡C¦pªG¦b¤¤°êµo¥Í¹³¬¡ºK¾¹©x³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¦Ó§Ú̪º¬Fªv®a»P¤¤°êÁÙ°µµÛ¥Í·N¡A¨º¥L̤]¬O¦b®e³\³o¤@¼É¦æªº¦s¦b¡C§ÚÌÀ³·í¤Ï¹ï³oºØ¦æ®|¡C¡¨¥dº¸¹ï¯«ÃýÃÀ³N¹Î«Ü·P¿³½ì¡A¥Lªí¥Ü·|§ó¥[Ãöª`¦³Ãö¯«Ãýªº®ø®§¡A¦Ó¥B¦pªG®É¶¡¤W³\¥iªº¸Ü¡A¥L±N¥hÆ[¬Ý¯«Ãý±ß·|¡C
¡§§Úı±o¯«Ãý±ß·|¦b§ù¥ì´µ³ù¤Wºt¬O¥ó¦n¨Æ±¡¡¨¡A¡§§ÚÌı±o¦n¡A«D±`¦n¡¨¡A¨â¦ì¤p¥ë¤l¦b±µ¨ü·sð¤H¹qµø¥x±Ä³X®É»¡¹D¡C
³o¦¸¦®¦b±À¼s¯«Ãý±ß·|ªº¶°·|§l¤Þ¤F¤j¶q¥«¥Á©M¹C«È¡A¥L̹襤°ê¦@²£ÄÒ¾Õ·d³±¿Ñªº¯SÂI¦¦³©Ò¤F¸Ñ¡C§ù¥ì´µ³ù·í¦a´CÅé©M°ê»Úª¾¦W´CÅé¡§¦è¼w¹q¥x¡¨¡]WDR¡^¤]¹ï¸Ó¨Æ¥óªí¥ÜÃöª`¡A¦¹¥~ªi®¦¡]Bonn¡^¤¤°ê¾n¼w°ê»â¨ÆÀ]¦VµØ¤H¤j¸v¦ÃöG¯«Ãý±ß·|¡A¥H¸Õ¹Ïªý¤î·í¦aµØ¤H«e©¹Æ[¬Ý¡A¤]¤Þ°_´CÅ骺¼sªxª`·N¡C³o¼Ë¤@¨Ó˵¹¯«Ãý±ß·|ªº¥D¿ìªÌ¦b±ß·|¤Wºt«e¤i¤@Ó¾÷·|¡A§ó¥[²`¤Jªº¦V¤H̸ÑÄÀ¯«Ãý±ß·|ªº¯u¥¿¤º²[©M·N¸q¡C