¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤E¤é¡j¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤¤é¡A¥V¤éªº´H·¨S¦³ªý¾×¦íªâÄõ»®º¸¨¯°ò¡]Helsinki¡^ªºªk½ü¥\¾ÇûÌ¡A¥L̤@¦p¬J©¹¡A¶X¶g¥½¤H¬y¶q¤j®É¡A¤S¨Ó¨ì¥«¤¤¤ßªº¤õ¨®¯¸®Ç´¦ÅS¤¤¦@¨¸ÄÒ¢®`ªk½ü¥\¡A¯S§O¬O¬¡ºKªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¡A¦È¨ú¼É§Q¡AµI«Í·À¸ñªº¸o¦æ¡C©IÆ~¥@¤H¦@¦P¨î¤î¤¤¦@Ä~Äò¦æ´c¡C ªk½ü¥\¾Çû¦b¥«¤¤¤ßªº¤õ¨®¯¸®Ç´¦ÅS¤¤¦@¨¸ÄÒ¢®`ªk½ü¥\ |
 ¼ö¤ßµ½¨}ªºªâÄõ¤H¥Á¦b´H·¤¤¦Vªk½ü¥\¦ù¥X´©¤â |
 ¤@¦ìªâÄõªº´Ý¯e¤H§¤µÛ½ü´È¥D°Ê¨Óñ¦WÁn´© |
 ¦aá¤Ñ´H¾×¤£¦íªk½ü¥\¾Çû§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¦V¥Á²³®i¥Ü |
¤¦Ê¦h¸U¤H¤fªºªâÄõ¡A§Y¨Ï¬Oº³£»®º¸¨¯°ò¡A¤]¥u¦³¤¤Q¦h¸U©~¥Á¡C¥®ÉÃø±o¦³¤H¸s¶°¤¤ªº³õ¦X¡C¦Û¤G¹s¹s¹s¦~ªâÄõ¦³¤Fªk½ü¥\¾Çû¶}©l¡A¥LÌ´N§Q¥Î¦UºØ¾÷·|¡A¦b¦UºØÃþ«¬ªº®i¾P·|¤W¡B¦b®L©u®È¹C©ô©uªº«°¥«¤½¶é¡B°Ó·~µó¡B¥V©u¦b¦aÅK©M¤õ¨®¯¸ªº¥æ¶×¤jÆU¡B¶g¥½ªº¥«¤¤¤ß¤õ¨®¯¸®Ç¤Î¦UºØªÀ°Ï¬¡°Ê¤¤¡A°í«ù¤£¾Ó¦a¦VªâÄõ¤H¥Á¬x´ªk½ü¤jªkªº²»©M¡A¤Î¹ï¤HÃþ¹D¼w©M°·±dªº´£¤Éªº¬ü¦n¡F¦P®É´¦ÅS¤¤¦@¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¥H¨Ó¡A¹ï¤¤°ê¤j³°ªk½ü¥\¾ÇûºGµL¤H¹Dªº¢®`¯u¬Û¡C¥Î·O´d¤§¤ß¡A©I³êµÛ¥@¤Hªº¨}ª¾µ½©À¡A©IÆ~¥¿¸qªº¤H̦@¦P°_¨Ó¨î¤î¤¤¦@¤K¦~¦h¨Ó¹ïªk½ü¥\¾Çû·Àµ´¤H©Êªº´Ý»Å¢®`¡C
¾Çû«¸¤k¤h»¡¡G¡§©ú¼zºôèè©ÜÅSªº®ø®§»¡¡A¤G¹s¹s¤C¦~¥þ¦~¤@¦Ê¤¤Q¦ì¤j³°ªk½ü¥\¾Çû³Q¢®`P¦º®×¨Ò³q¹L¥Á¶¡´ë¹D±o¨ìÃÒ¹ê¡A¶È¦b¤G¹s¹s¤C¦~¤@¦~ùØ¡A´N¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤T¤H³Q¢®`P¦º¡C¦Ü¦¹¡A¦Û¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¤¤¦@©M¦¿¤ó¶°¹Î¤½¶}¢®`ªk½ü¥\¦Ü¤µªº¤K¦~¥b¤¤¡A¦³¤T¤d¤@¦Ê¤G¤Q¤@¦ì¤j³°ªk½ü¥\¾Çû³Q¢®`P¦º¡C´N¦bèè¹L¥hªº¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¡A¤S¦³¤Q¤@¦ìªk½ü¥\¾Çû³QÃÒ¹ê¤w³Q¢®`P¦º¡C
¡§³o¨Ç¤]¶È¶È¬O³o³õ·Àµ´©Ê¢®`ªº¦B¤s¤@¨¤¡C¤j¶qªk½ü¥\¾Çû¥¢ÂÜ¡B¬Æ¦Ü³Q¤¤¦@¬¡ºK¾¹©x¦È§QµI«Í·À¸ñµ¥¡A¤´¦b¤¤¦@ªºÄY±K«H®§«ÊÂê¤U³Q±»»\µÛ¡C
¡§³o³õ«ùÄò¤F¤K¦~¥b¤§¤[¡A¦Ü¤µÁÙ¦bÄ~Äòªº¹ï«H¥õ¯uµ½§Ô×·Ò¤Hªº¨¸´c¢®`¡A¦P®É¤]¦b¦Ò°Ý³oӮɥN¤HÃþªº¹D¼w©³½u©M¨}ª¾¡C¡¨
¤@¦ìªâÄõªº´Ý¯e¤H§¤µÛ½ü´È¥D°Ê¨Óñ¦WÁn´©®É¡A¸òÀH¥Lªº¤k¤h°Ý¥L¡G³o¬O¬Æ»ò¡H³o¦ì´Ý¯e¤H´N¦V¦o¸ÑÄÀ¹D¡G³o¬O¡A¬O¤@¸s¦³«H¥õªº¤H¡C¦ý¦b¤¤°ê«o¨ü¨ì¬F©²¢®`¡A´N¹³¤G¾Ô®É§Æ¯S°Ç±þµS¤Ó¤H¤@¼Ë¡C¤k¤hÅ¥«á¤]¤W«eñ¤F¦W¡C