亞特蘭大時報副總裁:我發現這晚會太棒了(圖)

——神韻全球巡迴演出首場亞特蘭拉開序幕 各界讚歎


【明慧網二零零八年一月五日】(明慧記者美國亞特蘭大市報導)全球華人新年晚會巡迴演出於二零零八年一月四日晚,在美國喬治亞州亞特蘭大市科布能源表演藝術中心(Cobb Energy Performing Arts Center),拉開序幕。晚會結束時,觀眾紛紛讚歎:「太精彩了」、「太美了」、「非常喜歡」……;許多觀眾表示還會再來觀看。


神韻紐約藝術團於一月四日,在美國喬治亞州亞特蘭大科布能源表演藝術中心(Cobb Energy Performing Arts Center),開始華人新年晚會全球巡演亞特蘭大的第一場演出。

高精度圖片
八歲的麥克•瑪拉(Michael Marra),媽媽是中國人,爸爸是美國人,他並說,去年的晚會也看了。今年的節目大多都不同了。他說,這個晚會非常好看;很有趣。他最喜歡的是晚會最後一個「鼓」的節目。

高精度圖片
資深美國聯邦參議員薩克西比•尚比力斯(Saxby Chambliss)的政治主任朱斯汀•湯姆紮克(Justin M. Tomczak)、與他在共和黨州長協會工作的女友西麗•維蘭科(Celine Villongco),一起前來觀看晚會。朱斯汀(Justin)連說:「真是壯觀神奇(It is spectacular, spectacular!)」

高精度圖片
雪麗•克萊爾(Shirley Clarre)和朋友一起來觀看晚會。雪麗(Shirley)興奮的說:「晚會舉辦的非常成功(The show is very well done.)。」

亞特蘭大時報副總裁:「今天,我發現這晚會太棒了!」

亞特蘭大時報(Atlanta Times)副總裁Mi Cho表示,晚會如此精美,令她意外。她說,在一個月前有朋友向她介紹這場晚會;不過,直到昨天,她還未做決定是否前來觀看。「今天,我發現這晚會太棒了(I found it great today)!我要叫我的朋友都來看;我自己也會再來看一次。」

Mi Cho很喜歡那個頂碗的蒙古舞蹈,她認為那真是太棒了(That was great)。

她並說,非常喜歡那些服裝,非常美!(I love the costumes. Very beautiful!)

財務工作人員:「我等待著那雨水會從舞台上落下來」

雪麗•克萊爾(Shirley Clarre)和朋友都是財務工作人員。觀看晚會後,雪麗說:「我喜歡那些鼓手。蒙古舞非常漂亮;他們的服裝非常亮麗(Their costumes are very outstanding.)。整場演出都很好,我都喜歡。」

雪麗還說:「我去過中國,我對中國有一點點了解。但我在中國沒見過這樣的演出。晚會非常好,非常好!」

雪麗說:「我是做財務工作的,住在亞特蘭大,離劇院兩英里,很近。晚會票是朋友給我的禮物。」

雪麗的朋友接過她的話說:「我給她買了票,因為我知道她去過中國,也喜歡中國,所以我想她會喜歡這個演出。」

雪麗表示:「是,我很喜歡晚會,這是個很棒的聖誕節禮物。這真是個很好的主意。」

雪麗最後興奮的說:「晚會舉辦的很成功(The show is very well done,)。音樂很美,歌唱演員們很好;我都喜歡。舞台背景(天幕)很逼真(The backdrops are very realistic.),那個下雨的就像真的一樣(The one with the rain is very realistic.);我等待著那雨水會從舞台上落下來(I am waiting for the water to come off the stage.)。

韓國裔觀眾:「當時就像回到家一樣」

韓國裔觀眾KI KIM是亞特蘭大連鎖超市Super H Mart 人事部的工作人員,他和女友同來觀看演出。

KIM說:「我真的很愛看這個演出。我很欣賞那兩位主持和他們的解說詞。我喜歡他們介紹演出的方式,真是值得一看。我不太確定他們是用雙語、還是三種語言來主持晚會;非常棒(It』s excellent.)。」

KIM說:「我懂一點點傳統的韓國舞蹈。晚會的服裝很漂亮。我認出有些舞蹈是傳統舞蹈的動作,真的非常高興看到這個(That was really nice to see it.)。當時就像回到家一樣,非常好(Almost like being back home for a little while. Very nice.)!」

KIM還說:「這個晚會很獨特,我以前從沒看到過這樣的、由中國人主辦的晚會。這可能是我見過的包容最多文化的演出了(This is probably the most multi-cultural show that I』ve been to in my life time.)。我覺的晚會非常精彩,我真是很陶醉(I am really enjoying myself.)。」

KIM表示,演出前看到晚會的介紹,「我沒想到是這麼宏大的演出」。

劇場工作人:神韻每年來,希望每年都在此劇場工作

一位在劇場帶位的工作人員觀看晚會後,她激動的說,她感謝神韻藝術團把最美好的東西帶到亞特蘭大,把真正的藝術和文化帶到亞特蘭大。她說她很幸運,她從來沒有看過這麼好的藝術。

她說,在神韻的演出裏看到了真正的文化。她要寫信給亞特蘭大搞藝術的部門,還要寫給亞特蘭大日報(Atlanta- Journalist Constitution),以後不要總是報搖滾樂,要大力報導這個這麼好的演出;「我一定要把這些告訴她們」。

她還說,如果神韻藝術團每年都來,她希望她每年都能夠繼續在這個劇場工作。

一對西人夫婦說,他們最喜歡第一個節目─《萬王下世》。他們還說看懂了晚會中舞蹈和歌曲的意思。

另一對西方夫婦表示,他們能夠理解演出的內容;晚會所展現的歷史跨度很長,從過去到現在,闡述了人從哪裏來、應該到哪裏去這個問題。

一位來自中國大陸的老年婦女帶著小女孩觀看演出,她讚歎演出非常美,並說明年一定再來看。

一位很有紳士風度的西方男士表示,他喜歡中國的歷史,懂一些歌舞的背景。他豎起大拇指連說:「非常精彩,非常精彩(wonderful! wonderful!)」。

神韻紐約藝術團於一月五日晚七點三十分,還將繼續在亞特蘭大科布能源表演藝術中心表演一場新年晚會,購票信息:

購票熱線:1-888-ATL-SHOW (1-888-285-7469)
售票Ticketmaster: 404-249-6400
團體票:678-681-1868
票價:$39-$99
世界書局和頂好超市有售。

網上購票:
https://www.ticketmaster.com
https://www.BestAtlantaShow.com


https://big5.minghui.org/mh/articles/2008/1/5/169695.html