https://www.minghui.org/mh/articles/2007/9/7/162247p.html


¤@­Ó¦~»´¤jªk§Ì¤lªº­×·Ò¾úµ{


¤å¡þªe¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¤C¤é¡j§Ú¤p®É­Ô¬O¤@­Ó¯S§Oµ½¨}ªº«Ä¤l¡A¨Ã¯à¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡¡A¸g±`¬Ý¨£¤­ÃC¤»¦âªº¥ú¡A¤p®É­Ô§O¤H¸g±`´Û«V§Ú¡A¥i§Ú¤@ÂI¤]¤£Ä±ªº¥Í®ð¡A¨C¦¸§O¤H½|§Ú©ÎªÌ¬O¥´§Úªº®É­Ô¡A§Ú¥u¬O±q®eªº¹ïµÛ¥L­Ì¯º¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b°¨¸ô¤Wª±¡A¤@½ø¦Û¦æ¨®±q§Úªº¨{¤l¤Wªî¤F¹L¥h¡A§Ú·í®É¨S¦³Ä±ªº¯k¡A¥u¬Oıªº¤£¦n·N«ä¡A¦]¬°«Ü¦h¤H³£¦b¬ÝµÛ¡C§Ú«Ü¬Û«Hµ½´c¦³³ø¡A¦]¬°¥u­n§Ú¤@·FÂIÃa¨Æ¡A´N°¨¤W¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡³øÀ³¦^¨Ó¡K¡K³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£¨Ï§Ú·P¨ì¤F§Ú³o­Ó¥Í©Rªº¤£¦P´M±`¡A¤]³þ©w¤F¥H«á§Ú±oªkªº¸ô¡C

¤@¡B±oªk¡A­ß­ß¤¤¦Û¦³¦w±Æ

Å¥§Ú¥À¿Ë»¡¡A´¿¸g¦b¤E¥|¦~ªº®É­Ô¡A´N¦³¤Hµ¹¹L¦o¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡]­×­q¥»¡^¡A·í®É§Ú¥u¬Ý¨ì¤F§O¤H®³¨Óªº¤@¥»Âø»x¡A¤W­±¦L¦³®v¤÷¬ïµÛ¶À¦â³P¸Æªº·Ó¤ù¡A·í§Ú¬Ý¨ì·Ó¤ùªº®É­Ô¡A§Ï©»³Q¹Ð«Ê¤F¤[»·ªº°O¾Ð³Q¥´¶}¤F¡A¤º¤ß¹y®ÉµÞ¥Í¤F­×·Òªº©ÀÀY¡A¨º¦~§Ú¥u¦³¤E·³¡C¥i¬O¥Ñ©ó­×·Ò¾÷½tªº¤£¦¨¼ô¡A·í®É§Ú¨Ã¨S¦³±oªk¡A¥i¬O¦b§Úªº¤ßùئ­¤w¸g·t·t¤U©w¨M¤ß¡A­n´M§ä®v¤÷¡A­×·Ò¤jªk¡A´N³s§Ú¦Û¤v³£Åå³Y©óÁÙ¬O¤@­Ó«Äµ£ªº®É­Ô¡A¤º¤ß´÷¨D­×·Òªº¨º¥÷¨ª¸Û¡C

«á¨Óªº´X¦~ùØ¡A§Ú¤£¤À±Þ©]ªº·QµÛ­n­×·Òªº¨Æ¡A¤E¤K¦~ªº®É­Ô¡A¤@¦¸°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¥h²z¾v¡A¨ì¤F²z¾v©±«á¡A¬Ý¨£¤@¸s­±¦â©Mµ½ªºªü«¼¦bÅ¥¿ý­µ¡A§Ú¦n©_ªº°Ý¦o­Ì¦bÅ¥¬Æ»ò¡A¦o­Ì»¡¦bÅ¥Á¿ªk¡C§Ú«K¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G³o¨Ç¦~¡A§Ú¤]¦b´M§ä§Úªº®v¤÷¡C¦o­Ì°Ý§Ú­n§äªº®v¤÷¥s¬Æ»ò¡A§Ú»¡¥X¤F®v¤÷ªº¦W¦r«á¡A¦o­Ì¥ý¬O¤@Åå¡A«á¨Óµ¹§Ú²z¾vªºªü«¼§â§É¤Wªº¡mÂàªk½ü¡n®³µ¹¤F§Ú¡A·í§Ú¬Ý¨ì®v¤÷·Ó¤ùªº®É­Ô¡A§Ú¤º¤ß¨ººØ³ß®®Â²ª½¬O¥Î»y¨¥µLªkªí¹Fªº¡A§Ú»¡³o´N¬O§Ú­n§äªº®v¤÷¡A®É¶¡§Ï©»³Q©w®æ¦b¤F¨º¤@«b¨º¡A«á¨Ó¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡A¬O®v¤÷¦b«ü¤ÞµÛ§Ú±oªk¡C

¤G¡B¾ú§T

·í§Úí¨Bªº­×·Ò¤F¤@¦~¦h¥H«á¡A¤¤°ê¤j³°¶}©l¹ï¤jªk¶i¦æ¦å¸{ÂíÀ£¡A¤E¤E¦~¤C¤ë¡A§Ú©êµÛ¦V¤¤°ê°ª¼h»â¾É¤Ï¬M±¡ªpªººA«×¥h¥_¨Ê¤W³X¡C·í®É§Ú¥u¦³¤@©À¡A¤@©w­nÅý¥L­Ì©ú¥Õ¤jªkªº¯u¬Û¡C¦­¦b¡§¥|¤G¤­¡¨¤Ñ¬z¾Ç­û¤Ï¬M±¡ªpªº®É´NÅ¥»¡¦³¤H³Qĵ¹î¥´ªº«ÜÄY­«¡A¥i§Ú·í®É¤@ÂI®`©Èªº©ÀÀY³£¨S¦³¡A¤ß·Q¡G¦pªG§Úªº¤@±ø©R¯à³ê¿ô¤¤°ê¤H¹ï¤jªkªº»~·|¡A¨º¤]¬O­È±oªº¡CÁÓÂà¨ì¤F¥_¨Ê«á¡A¬Ý¨£¦³³\¦h¦P­×¦b¥_¨Ê°Êª«¶é·Ò¥\¡A©ó¬O¡A§Ú­Ì¤]¤@°_¸òµÛ·Ò¤F°_¨Ó¡A¥i¨S¹L¦hªø®É¶¡¡A¤@­Óĵ¹î´N§â§Ú­Ì³£±a¨«¤F¡A¦©¯d¦b¤F¤@­Ó¦a¤è¡A¨ºùؤ]Ãö©ãµÛ³\¦h¥~¦a¨Ó¥_¨Ê¤W³Xªº¦P­×¡C

«á¨Ó§Ú¥ý¬O³Q«Dªk©ã¨ì¤F¥_¨Êªº¤@­ÓÅé¨|³õ¡A¦b¨ºùسQ°e¦^¤F·í¦aªº¬£¥X©Ò¡C¨ì¤F¬£¥X©Ò«á§Ú²M·¡ªº°O±oĵ¹î°Ý¤F§Ú´X­Ó°ÝÃD¡C¤@¡A§A¬O¸ò¦@²£ÄÒ¨«ÁÙ¬O¸òªk½ü¥\¨«¡H§Ú²@¤£¿ðºÃªº¦^µª»¡¡Gªk½ü¥\¡Cĵ¹îÅå¤F»¡¡G§A¤p¤p¦~¬ö¡A³º´±¤ÏÄҤϪÀ·|¥D¸q¡A¨º§A»¡»¡ªk½ü¥\¦n¦b­þùØ¡H§Ú»¡¤jªk±Ð¤H¦Vµ½¡A¥H¯uµ½§Ô¬°«ü¾É°µ¤@­Ó¦n¤H¡A¤@­Ó§ó¦nªº¤H¡A³o­þùئ³¿ù¡H©ó¬O§Ú­¼¾÷°Ý¥L­Ì¡G§A­Ì»¡»¡¦@²£ÄÒ¦n¦b­þùØ¡H¥L­Ì´X­Ó¿ðºÃªº¥b¤Ñ»¡¡G¦@²£ÄÒ¬O¥H°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡A¤ò¿AªF«ä·Q¬°«ü¾É¡C§Ú¤S»¡¡G°¨§J«ä¦C¹ç¥D¸q¡A¤ò¿AªF«ä·Q¬O¬Æ»ò¡H¨ä¤¤¦³¤@­Óĵ¹î©ç¤F¤@¤U®à¤l¡A»¡¡G¤£³\¦A°Ý¡K¡K¡C

«á¨Ó¥Ñ©ó§Ú¤£ªÖ¼g«OÃÒ¡A§Ú³Q°e¨ì¤F§Ú©Ò¦bªº¤¤¾Ç¡A·í®É¥¿¬Oªì¤@ªº´»°²¡A¾Ç®Õªº®Õªø¡A¥D¥ô¡A¯Z¥D¥ô¡A½üµf°µ§Úªº¡§«ä·Q¤u§@¡¨¤]¨S¦³±o³x¡C«á¨Ó¥L­Ì¬Ý¨Ó³nªº¤£¦æ¡A«K¶}©l«Â¯Ù§Ú¡A»¡¦pªG¤£¼g«OÃҮѴN¶}°£§Ú¡AÁÙ»¡¥H«á¨S¦³¾Ç¾ú´N¬O¼o¤H¤@­Ó¡AµM«á¤S§ä¨Ó§Ú­Ì¾Ç®Õ¤w¸gÂà¤Æ¤Fªº¨â­Ó¦P¾Çµ¹§Ú¬~¸£¡A«á¨Ó§Úªº®aªø¤]³Q§ä¨Ó¤F¡A»¡¦pªG¤£¼g«OÃÒ´N¤£³\¦^®a¡A¤£Åý¤W½Ò¡K¡K¡C¤÷¿Ë¥Ñ©ó¨ü¤£¤F¾Ç®Õµ¹ªºÀ£¤O¡A¹ï§ÚÄY¼F°V¥¸¡A¹GµÛ§Ú«ö¤F¤â¦L¡C·í¤Ñ±ß¤W¬Ý¨£ªk½ü±q§Ú®aÂà¤F´X°é´N­¸¨«¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï©ó§Ú¨Ó»¡¬O·¥«×ªºµh®¬¡A«á¨Ó§Úµo¤FÁn©ú¡C§Úª¾¹D®v¤÷µ¹¤F§Ú±q·s­×·Òªº¾÷·|¡C

¤T¡BÁ¿¯u¬Û¡AÄU¤T°h¡A¨«¥¿®v¤÷¦w±Æªº¸ô

²×©óµ²§ô¤Fªì¤¤¥Í²P¡C¦b°ª¤¤¡A§Ú¶}©l¥þ­±¹ï¦P¾Ç­ÌÁ¿²M¯u¬Û¡A¦P¾Ç­Ì¶}©l¹ï§Ú«Ü¤£²z¸Ñ¡AÁÙ¹ï§Ú§N¼J¼ö¿Ø¡A¥Ñ©ó§Ú®É®É§â¦Û¤v·í§@¤jªk§Ì¤l¡A¨Ã¸g±`µo¥¿©À²M²z¥L­Ì­I«áªº¨¸´c¦]¯À¡C¦Ó¥B¯u¸ÛªºÀ°§U¦o­Ì¡A«á¨Ó¦o­ÌªººA«×µo¥Í¤F·¥¤jªºÅܤơC·|¦Òªº®É­Ô¡A«Ü¦h¤H·Ç³Æ¥Î¤â¾÷§@¹ú¡A¤@­Ó¦P¾Ç¹ï§Ú»¡¡G§Úµ¹§A­É­Ó¤â¾÷§A¥Î¤£¥Î¡HÁÙ¨S¦³µ¥§Ú¦^µª¡A©M§Ú­n¦nªº¦P¾Ç»¡¡G¦oªÖ©w¤£¥Î¡A¦o¦³¯u¹ê«H¥õ¡A¤£¯à§@¹ú¡C

·í§Ú¬Ý¨ì¤jªkªº¬ü¦n²`²`ªº´Ó®Ú©ó¦o­Ì¤ß¤¤ªº®É­Ô¡A§Úªº¤º¤ß¨ü¨ì¤F·¥¤jªº¹ª»R¡A¨Ã¹ï¦o­Ì¿ï¾Ü¤F¬ü¦nªº¥¼¨Ó¦Ó·P¨ì°ª¿³¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¥t¤@¦ì¦P¾ÇÁ¿¦ÛµI°°®×ªº®É­Ô¡A¦o»¡¡G³o¥ó¨Æ±¡¡A¤p·s¤w¸g©M§Ú»¡¤F¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡C§Ú¤@Å¥­ì¨Ó¬O«e´X¤Ñ§Ú©M¤@¦ì¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡A¦o§â¯u¬Ûªº¤º®e¤]§i¶D¤F§O¤H¡C§Ú·í®É«ÜªY¼¢¡C

¦b°ª¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú¥Î½Ò¾l®É¶¡©M¤¤¤Èªº®É¶¡¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A¦³¤@¦ì©ú¥Õ¯u¬Ûªº¦Ñ®v©M§Ú¶}ª±¯º»¡¡F§A¥i­n¤p¤ßÂI¡A­nª`·N¦w¥þ¡A¤£­nÅý§Ú¨ì¬Ý¦u©Ò¥h¬Ý§A¡A¨º¥i¤£¬O¦n¤H§bªº¦a¤è¡K¡K¡C

«á¨Ó¡A¤j¬ö¤¸µoªíªº¡m¤Eµû¡n§Ú¥ý¬O¥Î¯u¦W°h¤F¹Î«á´N¶}©lÄU§O¤H¤T°h¥H¤Î´²µo¡m¤Eµû¡n©M¯u¬Û¸ê®Æ¡A¨º®É¡A§Ú¤w¸g¤W¤j¾Ç¤F¡C

¦³®É­Ô¥Õ¤Ñ¥hµo¯u¬Û¸ê®Æ¡Aµ¥±ß¤W¨ì®a«á¸g±`µo²{¦Û¤vªº¸}³Q¿i¯}¤F¡A¥i¬O§Ú«o¯uªº«Ü©ZµM¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¥h¦Ñ¦~¤½´J¬Ý§Úªº¥¤¥¤¡Aµ¹¤@­Ó³­§Éªºªü«¼Á¿¤F¤T°hªº¨Æ±¡©M¯u¬Û¡A¦oÅ¥ªº¬z¬z¦³¨ý¡A³Ì«á§Ú»¡§ÚÀ°§A¤T°h§a¡A¦o«D±`°ª¿³ªºµªÀ³¤F¡A§Ú¨«ªº®É­ÔÁÙ§â§Ú°e¤F¥X¨Ó¡A³sÁn¦V§Ú»¡ÁÂÁ¡C§Úª¾¹D³o¬O¦o©ú¥Õªº¤@­±©ú¥Õ¤F¯u¬Û«á¿E°Êªºªí²{¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú©M§Úªº¤j¾Ç¦P¾ÇÁ¿°hÄÒ¡A§Ú¥ý¬OÁ¿¤F§Ú­×·Ò«áªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤Sµ¹¦oÁ¿¤F¯u¬Û¡A¦o¬Ý§Ú¦p¦¹ªº©Z¸Û´N¹ï§Ú»¡¡A¨ä¹ê¦b¤E¤E¦~¤C¤ë¥H«e¦o©M¦o¥À¿Ë¤]·Ò¹L´X¤Ñ¡A¥i¨S¹L¦hªø®É¶¡­¢®`´N¶}©l¤F¡A©Ò¥H´N©ñ±ó¤F¡A§Úµ¹¦o¤T°h«á¡A¦o¦V§Ú­n¤F¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡Aªí¥Ü­n±q·s¦^¨ì¤jªk­×·Òªº¸ô¤W¨Ó¡A³o¼Ëªº¨Ò¤lÁÙ¦³«Ü¦h¡A§Ú¥u¯à»¡¦b®v¤÷ªº·O´d«ü¤Þ¤U¡C§Ú±Ï¤F«Ü¦h¦³½t¤H¡C

¥|¡B¥¿½T­±¹ï«ü³d

¥Ñ©ó§Ú¦~ÄÖªºÃö«Y¡A¦³¨Ç­Ó§O¦P­×¹ï§Ú¦³¨Ç°¾¨£¡A»{¬°§Ú°_ªº§@¥Î¤£¤j¡C¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¦P­×»¡¡G§A¨S¦³¹ê­×¹Lµ{¡A§Ú·í®ÉÁöµM«O«ù¤F¨IÀq¡A¤ßùØ«o¦³¨Ç©Á©Á¤£¥­¡C¤ß·Q¡A§ÚÄU¤T°h¡AÁ¿¯u¬Û¡A©Îµo¸ê®ÆÁÙ³£§i¶D§A¬O«ç»òµÛ¡A§A¦³¬Æ»ò¸ê®æ»¡§Ú¡C¦ý§Ú·í®É·Q°_¤F®v¤÷»¡¹Lªº¸Ü¡A­nµL±ø¥óªº¦V¤º§ä¡A§Úµo²{¦³ÁôÂëܲ`ªº¤ß¡A¨º´N¬O¨D¦W©M°«¡C¦pªG§Ú§¹¥þ¨S¦³ÃÒ¹ê¦Û§Úªº¦]¯À¡A·í§O¤H»¡§Úªº®É­Ô§Ú´N¤£·|¥Í®ð¡CÁÙ¦³´N¬O¦~»´¡§®ð²±¡¨¡A·í®ÉÁöµM¨S¦³¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A¥i§Ú·NÃѨìÅ餺ÁÙ¦³¦@²£¨¸ÆFªº¡§°«¡¨ªº¬r¯À¡C§ä¨ì«á¡A³oºØª«½è°¨¤W´N¸ÑÅé¤F¡C

¼g³o½g¤å³¹ªº¥Ø¦a¬O¹ª»R©Ò¦³ªº¦~»´¦P­×¡A¤£­n¦]¬°¦Û¤vªº¦~ÄÖ¤p´N©ñÃP¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A§Ú­Ì¦³µÛ§Ú­Ì¦~»´¤HÀ³¸Ó§¹¦¨ªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¤@©w­n¨«¥¿§Ú­Ì­n¨«ªº¸ô¡C²{¦b¡A¥¿ªk¤w¸g±µªñ§ÀÁn¡A§Ú·Q­É©ú¼z§i¶D¤j®a¡A¤@©w­n¬Ã±¤®É¶¡¡A°µ¦n§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¤T¥ó¨Æ¡A§¹¦¨§Ú­Ìªº¾ú¥v¨Ï©R¡A¤£¶d­t®v¤÷¤w¸g²³¥Í¹ï§Ú­Ìªº´Á±æ¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/6/90221p.html)

¦¨¤å¡G2007¦~09¤ë06¤é  µo½Z¡G2007¦~09¤ë07¤é  §ó·s¡G2007¦~09¤ë21¤é 12:40:59


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B