MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • ±q¡§³sÄò¤K¦~µL¨Æ¬G¡¨¬Ý¤¤¦@¬yª]¥»©Ê
  • ¡§¥]§¨¡¨¡B¡§Âà¤Æ¡¨¢w¢w¤¤¦@ªº¥tÃþ»Å¦D
  • ·sµØªÀ¡§°ª¯Å¤º°Ñ¡¨ªº³±¿Ñºc³´
  • ·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹ÎªºÆ{ª÷­»­I«á
  • »¡¦¨»y¡u¥õ¤§À±°ª¡AÆp¤§À±°í¡v
  • ªk½ü¤jªkµ¹¤HÃþ¬Æ»ò¼Ëªº±Ò¥Ü
  • ¶W¶V­WÃø
  • ¡u·d¬Fªv¡vªº°ª¹¬©M¡u®¶¿³°ê¤O¡vªº¬Ó«Ò
  • ¦^²¶¡§¥|¡O¤G¤­¡¨
  • ½àªR¤¤°ê»R¤Î¯«ÃýÃÀ³N¹Î
  • ¥­¥Í³Ì¦³»ù­Èªº²´²\¡]¹Ï¡^
  • ºÉµ½ºÉ¬ü¤¤°ê»R
  • ¤@ÂIÀë¥ú¡A¤@­º¥v¸Ö¡A¤@¥÷§Æ±æ¡]¹Ï¡^
  • °Z®e¡§¦l¥Áªvµ½¥Á¡¨
  • ¦pªG¡§·d¬Fªv¡¨¯à°÷¯}°£¡§ÄÒ¬Fªv¡¨
  •  

    ­º­¶ > ®É¨Æµû½× > ­×ªÌµû½×


    ±q¤p¾Ç½Ò¥»¤¤ªº¡§¦ÛµI°°®×¡¨·Q¨ìªº¡]¹Ï¡^


    ¤å¡þ¼Ú¶§«D
     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¤Q¤T¤é¡j¤E¤ë¥÷·s¾Ç´Á­è¶}©l¨S´X¤Ñ¡A¤W¤»¦~¯Åªº«¿¨à±q¾Ç®Õ¦^¨Ó¡Aºò±iªº¤£±o¤F¡A¹ï¦o¶ý¶ý»¡»°§ÖÅý¥~±C¤£­n·Òªk½ü¥\¤F¡C¤j¤H²ö¦W¨ä§®¡A¤@°Ý¡A¤~ª¾¥L­Ìªº½Ò¤åùئ³¤@½Ò±MªùÁ¿ªk½ü¥\¦p¦ó¦p¦ó¤£¦n¡C¾Ç¥ÍÁ`¬O·RÅ¥¦Ñ®vªº¡AÅ¥¦Ñ®v»¡ªk½ü¥\¤£¦n¡A«Ä¤lÀ~ªº¸ò¬Æ»ò¦üªº¡A¥uÄWÄW¥~±C§O·Ò¤F¡C¦^®a¨Ó¡A¶ý¶ý¸ÑÄÀ¤F¦n¤@°}¡A§i¶D¥L¡A§A¤£¬O¬Ý¨ì¥~±C·Ò¥\«á¨­Åé¦n¦h¤F¶Ü¡H«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨¦³¬Æ»ò¤£¹ï©O¡H¦n¤@·|¨à«Ä¤l¤~½w¹L«l¨à¨Ó¡C

    ¤p¾Ç½Ò¥»¤¤ªº¡§¦ÛµI°°®×¡¨

    ®a¤H¦b¹q¸Üùظò§Ú´£°_³o­Ó¨Æ¡A§ÚÅý¦o¬d¤F¤@¤U«Ä¤lªº½Ò¥»¡A¦b·s½sªº©Ò¿×¸q°È±Ð¨|½Òµ{¼Ð·Ç¹êÅç±Ð¬ì®Ñ¡m«~¼w»PªÀ·|¡n¤»¦~¯Å¤W¥Uªº²Ä¤@³æ¤¸ªº³Ì«á¤@¸`¡A´N¬O¦³Ãö¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¡¨ªº¡C

    ¨ä¹ê§Ú¦­´Nª¾¹D¤¤¦@¦b¤p¾Ç½Ò¤åùئ³½ÚÁ½ªk½ü¥\ªºªF¦è¡C¨º¬O2003¦~11¤ë²Ä¤T¦¸¦L¨êªº©Ò¿×¡§¤E¦~¸q°È±Ð¨|¤»¦~¨î¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ¡¨¡m«ä·Q«~¼w¡n¡]²Ä¤Q¥U¡^¡A¨ä¤¤²Ä¤»½Ò´N¬O¤@½g°Â°â¦ÛµIÁÀ¨¥ªº¡C¨â­Óª©¥»¤º®e¦³¨Ç¤£¦P¡C¦Ñª©¹³·s»D³ø¾É¡A¦Ó·sª©ªº¤º®e§óºë½oªº§Q¥Î¤F«Ä¤lªº¤ß²z¡A¬O¥Hµ£¸Üªº§Î¦¡¡A§Q¥Î¤k¨à»P¶ý¶ýªº·P±¡¨Ó´è¬V¤³«ë¡A§ó¨ãº´°Ê©Ê©M´ÛÄF©Ê¡C

    ÁöµMª¾¹D¤¤¦@¤@ª½¨S¦³©ñ¹L¤£À´¨Æªº«Ä¤l¡AÁ`¬O§Q¥Î¦UºØ¾÷·|¦bµ¹«Ä¤lÄé¿é¤³«ë¡A¦ý¬O¡A·í³o­Ó³Q¤¤¦@´ÛÄFªº«Ä¤l¬O§Aªº¿Ë¤H®É¡A¨ººØ¹ï¤¤¦@¬yª]¥»©Êªº·P¨üÁÙ¬O®æ¥~ªº±j¯P¡C

    ¦b¦¿¿A¥Á¤@¥ë½ÚÁ½ªk½ü¥\ªºµL¼ÆÁÀ¨¥¤¤¡A¦ÛµI°°®×¬O¬r®`¤¤°ê¤H¥Á³Ì²`ªºÁÀ¨¥¡A¦ý«o¬O³y°²ÃҾڳ̬°©úÅã©M¥R¥÷ªº¤@³õÄF§½¡C¤¤¥¡¹qµø¥x¿ý¹³ªººCÃèÀY²M·¡µL»~ªºÅã¥Ü¥X¦ÛµI²{³õªº¼B¬K¬Â¬O³Qĵ¹îÀ»¥´¦º¤`ªº¡C¿ý¹³¤¤¦³Ãö¤ý¶iªF¥´§¤ªº«º¦¡¡B¤H³Q¿N±o¶Â½k½k«á¨â»L¶¡§¨µÛªº²±º¡¨Tªoªº¶ì®Æ²~«o¦wµMµL·l¡AÄá¼v®v¦p¦ó¨ì³õ¡AÄY­«¿N¶Ëªº¡§¼B«ä¼v¡¨³Q¹H¤ÏÂå¾Ç±`ÃѪº¥þ¨­ÄY±K¥]»q¡A¦oªº¦º¤`¤]«Ü¥iºÃ¡A¦bÂå°|ùؤ@ª½¡§±¡ªp¨}¦n¡¨®É¬ðµM¡§Ö`¦º¡¨µ¥µ¥ªº³\¦h¯}ºì¡A³£¥R¥÷ÃÒ©ú³o³õ¦ÛµI¨Æ¥ó¬O¦¿¿A¥Á¬yª]¶°¹Î¬°¤F»z³´ªk½ü¥\¦Ó´c¬r³]­pªº¤@³õÄF§½¡C

    ´N¬O³o¼Ë¤@­Ó¦b°ê»Ú¤W¼sªxÃn¥ú¡B¯}ºì¦Ê¥Xªº¤jÄF§½¡A«o³sÄò´X¦~¶i¤J¤p¾Ç½Ò¤å¡A§@¬°«Ä¤lªº«~¼w±Ð¨|ªº¤º®e¡A±j­¢«Ä¤l­Ì§â¹ï¯«ªº«H¥õ·í§@°g«H©M·M¬N¡A±q¦Ó­n¾ð¥ßµL¯«½×ªº¥@¬ÉÆ[¡C

    µL¯«½×±aµ¹¤F¤¤°ê¬Æ»ò¢w¢w¡§¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡¨

    ¤j³°´CÅé¥Î¡§¡y­¹¡z­±®I¥ñ¡¨¨Ó§Î®e¤¤°êªº­¹«~¦w¥þ¡G¡§¦Ñ¦Ê©m¦b¶RªF¦è¦YªF¦è®É¡A¤ß³£¦Q¦b¶Ú¤l²´¡A§Ú²ö¤£¬O¦b¦YĬ¤¦¬õ§a¡A§Ú²ö¤£¬O¦b¦Y½G¦×ºë§a¡H¡¨ ³o¤@ÂI¡A¦Ñ¦Ê©mªº½T¬O·P¦P¨­¨ü¡C2007¦~¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ó·|µo¥¬ªº½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡A¡§°²«_°°¦H²£«~¡¨³Q¦C¬°®ø¶O»â°ì°ª©~²Ä¤@¦ìªº°ÝÃD¡C

    ¡§©¹ªo±øùغU¤J¬~¦ç¯»¡¨¡A¡§Ä¬¤¦¬õ³y¥X¡¥¬õ¤ß¡¦Àn³J¡¨¡A¡§±q³±·¾ùØ´£·Ò­¹¥Îªo¡¨¡A¡§µ¹¶ÀÅë©M¿ÀÃÉÁýÁ×¥¥Ãħֳt¼WªÎ¡¨ ¡§«Dªk¦^¦¬ÃÄ«~ ¦È¨ú¥¨ÃB§Q¼í¡¨ ¡§¥Î¾ý¯»»s§@°²Á×¥¥ÃįS¤j®×¡¨¡§¯}Àò°²ÆQ¤j®×500¾·¡¨¡§¯ÈÀ`¥]¤l¡¨¡§¤H³yÂû³J¡¨ ¡K¡KÃn¥úªº®×¨Ò¤£¹L¬O¦B¤s¤@¨¤¡A­Ó­Ó¤w¬OIJ¥ØÅå¤ß¡C

    2004¦~5¤ë¡A«eªú¶§¦H½è¥¤¯»¨Æ¥óªº½Õ¬d²Õ²Õªø¡B°ê®a­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½§½ªø¾GßNµã¦b¦^µª°OªÌ¡§¦YªF¦è¾á¤ß»P§_¡¨®É¡A¾G©Z¨¥¡G¡§²{¦b¦Ê©m¦³ªºÁ¿¡A§A¬Ý¡A¤@·|¨à¤õ»L¤£¦æ¤F¡A¤@·|¨à¦×ÃP¤£¦æ¤F¡A¤@·|¨à¤S¬O­´µæ¤£¦æ¤F¡A¤£ª¾¹D¦Y¬Æ»ò¡C§Ú¤]¬O¤@­Ó¦Ê©m¡A±q³o­Ó¨¤«×¨Ó¬Ý¡A§Ú¦P¼Ë¦³³o¼Ëªº¾á¤ß¡C¡¨

    ¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A³o¦ì§â«ùµÛ¤Q¤T»õ¤¤°ê¤H¨­Å骺°·±d¡B¥Í©Rªº¦w¥þªººÊ·þ§½ªø¡A«o¦]¬°¨ü¸ì©Mª±©¿Â¾¦u³Q§P³B¦º¦D¡C¾GßNµã¤@®×¡AÅã¥Ü¤¤°êªº²£«~½è¶q°ÝÃD¨ì¤F¦óµ¥¦y¾Uªºµ{«×¡C

    ºaÀò2006¦~¼w°ê¡§¤×§Q¦è´µ³ø¾É¤å¾Ç¼ú¡¨ªº¡m¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡H¤¤°ê­¹«~¦w¥þ³zµø¡n¡]§@ªÌ¡G©P¡¼ 2004¦~µÛ¡^¤@¤å¡Aù¦C¤F¤j¶q³y°²®×¨Ò¡CÃD¥Ø¥H¡§¦ó­¹¬°¤Ñ¡¨ªº¤@­Ó¡§¦ó¡¨¦r¡A§é®g¥X·í¤µ¤¤°ê°²«_°°¦H¦³¬r­¹«~¤§²s¼û¡A¦Ê©m¤§µL©`¡C

    ¬°¬Æ»ò°²«_°°¦H¹ð¸T¤£¤î¡H

    ±M¶µ¾ãªvªº¥´°²¹B°Ê¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¡A¦~¦~¥´°²¡A°²«o¶V¥´¶V¦h¡C¬F©²©x­û¡B±M®a¾ÇªÌ³£¦b±´°Q¬°¬Æ»ò°²«_°°¦H¹ð¸T¤£¤î¡C³o¨Ç±M®a¾ÇªÌ­Ì«o©¿²¤¤F¤@­Ó³Ì¤jªº­ì¦]¢w¢w´N¬O¡§¹D¼w¡¨¡C

    ¦Ó¤¤¦@²Îªv¤U¹D¼w¼Z¸¨ªº³Ì¤j­ì¦]¡A´N¬OµL¯«½×¡C¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¬O¤¤¦@©M¦¿¿A¥Á¤@¥ë¦b·s®É´Á¬°ºûÅ@¡§µL¯«½×¡¨¦Ó§@ªº·²´µ©³¨½ªº³Ì«á¤@·i¡C ¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¡¨«h¬O¤¤¦@¬°­¢®`ªk½ü¥\»s³y¤³«ëÂǤfªº¶°¨¸´c¤§¤j¦¨¡C¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¡¨¶i¤J¤p¾Ç½Ò¥»¡A¬O¤¤¦@¥ø¹Ï±q¤p´Nµ¹«Ä¤l¬~¸£Äé¿éµL¯«½×ªºµL®¢Á|°Ê¡C

    ¹D¼w¤£¦æ¤F¡A¬Æ»òÆF¤¦§®ÃĤ]ªv¤£¤F¡C»s°²°â°²³c½æ¦³¬r²£«~ªº¤H¡AÃø¹D¤£¾å±o¥L­Ìªº²£«~·|®`¤H¡A¬Æ¦Ü®`¦º¤H¶Ü¡H·íµMª¾¹D¡A¦ý¬O¡A¬°¬Æ»ò¤H­ÌÁ`¯à§ä¨ìÅý¦Û¤v¤ß¦w²z±oªº¡§¹D¼w¤ä¼µÂI¡¨©O¡H´N¬O¦]¬°§PÂ_¹D¼wªº¤ô·Ç¥»¨­¤w¸g¤U·Æ¼Z¸¨¨ì¤F¨S¦³©³½uªº¦a¨B¡A¥þªÀ·|³£Äê¤F¡A¦Ê©m¬Ý·í©xªº¡A·í¤p©xªº¬Ý·í¤j©xªº¡A§Ëµê§@°²¶Ë¤Ñ®`²z¦¨¬°¥­±`¨Æ¡A½Ö³£¯à§ä¨ìÅý¦Û¤v¤]¸òµÛ³y°²ªºÂǤf¡C¦b¹L¥h¡A³Q¤H½|¤@¥y¡§¯Ê¼w¡¨¡§¨S¨}¤ß¡¨¡A¦n¹³¬O¦h»ò¤jªº¤H¨­§ðÀ»¡A¦Ó¦b¤µ¤Ñªº¤j³°¡A³Q½|ªÌ¤Ï¦Ó²zª½®ð§§¡A¡§¯Ê¼w¡H¼w¦h¤Ö¿ú¤@¤ç¡H¡I¡¨¡§¨}¤ß¡H¨}¤ß¯à·í¶º¦Y¡H¡I¡¨

    ´N¦b¤¤¦@²Îªv¤UªºªÀ·|¹D¼w§Ö³t¤U·Æªº®É­Ô¡Aªk½ü¥\¥X²{¤F¡C¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº¥ú¨~¡Aµ¹¤F¤¤µØ¤j¦a¥Á¶¡¦Ûµoªº­««Ø¹D¼wªº¤@­Ó³Ì«á¾÷·|¡C¥i´dªº¬O¡A¤¤¦@©M¦¿¿A¥Á¤@¥ë¥X©ó¦U¦Ûªº¨p§Q¬Û¤¬¤Äµ²µo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¹ï¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºÂíÀ£¡A§â³o­Ó¹D¼w­««Øªº³Ì«á¾÷·|µ¹§ã±þ¤F¡C¤H­Ì´¶¹M·P¨ì±q99¦~¥H«á¡A¤j³°ªÀ·|¹D¼w¤U·Æªº¯S§O¼F®`¡A¦Ó¥¿¬O±q99¦~¶}©l¡A¤¤¦@©M¦¿¿A¥Á¤@¥ë¶}©l¤F¹ï«H¥õ¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¡A³oÃø¹D¬O¥©¦X¶Ü¡H

    ¡§¥Á¥H¦ó­¹¬°¤Ñ¡¨Á¿ªº¬Oª«½è¤Wªº°²«_°°¦H¦³¬r­¹«~¡F¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¥Nªíªº´N¬O¤¤¦@±qºë¯«¤W¦p¦ó»s³y¡BÄé¿é¦³¬r­¹Â³¡C¤H­Ì¦b¥Í¬¡¤¤ªº°²«_°°¦H¡A¥¿¬Oºë¯«©M·NÃѧκA»â°ìªº°²«_°°¦H¦bª«½èªÅ¶¡ªºª½±µ¤Ï¬M¡C

    ¦pªG¤£²M°£¤¤¦@©M¦¿¿A¥Á¤@¥ë¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¤£«ì´_¹ï¯«ªº¥¿«H¡A¤£±qºë¯«¤W°£±¼¤¤¦@ªº¬r¯À¡A«ç»ò¥i¯à¯u¥¿Ãê°£¥Í¬¡¤¤ªº°²«_°°¦H¦³¬r­¹«~©O¡H

    ªþ¿ý¤@¡G¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×

    ¥¡µø¤Ñ¦wªù¦ÛµIÃèÀYªººC°Ê§@­«©ñÃÒ¹ê¼B¬K¬Â¬O³Qĵ¹î¥´¦º¡A¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O¤¤¦@µ¦¹ºªº¤@³õÄF§½¡C
    ¡]¬õ°é¤º¬°À»¥´¼B¬K¬Âªº­«ª«¡^


    ¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¤¤¦ÛµI®Éªº¤ý¶iªF

    ¤ý¶iªF¨â»L¤¤¶¡¸Ëº¡¨Tªoªº¶ì®Æ³·ºÑ²~©~µM§¹¦nµL·l


    ¡§¤ý¶iªF¡¨ªº¤T±i¹ï¤ñ·Ó¤ùÃÒ©ú¦ÛµI¬O°°®×


    ¿N¶Ë¯f¤H­n¦bªÅ®ð¤¤´½µÛ¡AÅ@²z¤H­û­n¬ï½Ã¥ÍªA¡AÀ¹¤f¸n¥H¨¾·P¬V¡C

    ¤¤¥¡¹qµø¥x¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¤¤ªº¡§¿N¶Ë¯f¤H¡¨¥þ¨­¥]»q¡A°OªÌ¤£¬ï½Ã¥ÍªA¡A¤£À¹¤f¸n¡A¤jÁx±Ä³X¡C

    ªþ¿ý¤G¡G¤¤°ê³¡¥÷°²«_°°¦H­¹«~


    ©¹ªo±øùغU¤J¬~¦ç¯»¡A¥i¥H¤Ö¥ÎÄѯ»¦Ó¨Ïªo±ø¬µ±oªÎ¤j¦n¬Ý¤S¦n½æ


    ©¹½Þ¦×¡B¤û¦×¡B¦è¥Ê¡B¦è¬õ¬Uùت`¤ô¡A¥i¥HÅý¤ô½æ¥X­Ó¦×»ù¡Bµæ»ù¨Ó


    ½Þ¹}®ÆùغU¤W½G¦×ºë¡A½Þ¥i¥Hªø±o§Ö¦Ó¥B½G¦×¦h¡A¬r¤H¤£©È¡A¦n½æ


    ¦b¦Ï³Q±O®_«e¬°¨äª`®gªü¦««~¡A¯à¨Ï¦×½èÅã±oÂA«G


    ½è¦¸ªºâx¶À¦Ì¦Ì¯»¤¤ºU¤J¥ÒîǦ¸²¸»Ä¶u¡A¥i¥H°µ¦¨¼ä¥Õªº¡§¤Wµ¥¡¨¦Ì¯»


    ¦bÄѯ»ùغU¤W·G»ùªº·Æ¥Û¯»©Î¤j¥Õ¯»¡A¬J¼W¥[¤F¥÷¶q¤S¨ÏÄѯ»³·¥Õ¦n¬Ý¤S¦n½æ


    ¥Î¤u·~°sºë§I¤W¤ô¡A·í¥Õ°s½æ¡A²«K¤SÁÈ¿ú


    µ¹³¯¤j¦Ì©ß¥ú¶î¤W¤u·~ªo¡A¬r¤H¤£©È¡A¯à½æ­Ó·s¦Ìªº¦n»ù¿ú


    µ¹³¯¤p¦Ì©M¥É¦ÌÄѬV¦â¡A®Ä¯q»P»s³y¬r¤j¦Ì¤£¬Û¤W¤U


    ¼»ªw§¿§â®ç¡B§öªw¤W¡A­Ó¨I¤Sº}«G¡A»ù¿ú¦ÛµM´N¤W¥h¤F


    ¥Î²¸ÁD§â¥Õ¤ì¦ÕâÀ±o§ó¥Õ¡A¬r¤H¤£©È¡A¦n½æ§Y¥i


    ¥Î¾¥¥Ä©M¨ä¥¦¬Æ»ò§÷®Æ§â¶Â¤ì¦Õ·d±o§ó¶Â§ó¨I¡A¤£¶È¦n½æÁÙ¯à¦hÁÈ


    µ¹ônµU®ç¬I¡§¿±¤j¾¯¡¨¨Ï¨ä¼W¤j¡A»ù®æÂ½µf


    µ¹¶ÀÅëÁýÁ×¥¥ÃÄ¡A³tªÎ¡A¸gÀٮįq¦n


    ¥Î¤û¦å§I¬~¦ç¯»©M¨ýºë¡A°µ¦¨ÂA¹àªº¡§Àn¦å¡¨¡A½æµ¹¶ºÀ]


    ¥Î¤Æ¾Ç²K¥[¾¯§â¦H½è¯ù¸­ª£¥X³»¯Å¤ò®pªº®ÄªG¨Ó¡A¸gÀٮįq°~¼W¤Q´X­¿


    µ¹Âû¤j»L¶î¤WÂרŻI¨Ï¨äÅã±o®æ¥~ªÎ¤jÂA¹à¡A·Ù¬O»¤¤H


    ©¹¤j³½¨{¤lùظ˶i¤p¯ä³½¡A¤j³½§óÅã¨ä¤j¡A¥÷¶q¤]¸òµÛ¤W¥h


    ±q³±·¾ùØ´£·Ò­¹¥Îªo¡A¦¨¥»·¥§C¦ÓÁÈÀY«Ü¤j

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/21/90724.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G