¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤K¤ë¤G¤é¡j§Ú¬O98¦~¶}©l×·Òªº¡A¨º®É¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¡A¤ß©Êª@µØ«Ü§Ö¡A«Ü§Ö¹F¨ì¤FµL¯f¤@¨»´ªºª¬ºA¡C99¦~7.20¥H«á¥Ñ©óÃÒ¹êªk³Q¨t²Î¤º¦C¬°«ÂI¡A´¿¥ý«á´X¦¸³Q«DªkÃö©ã¡AÁöµM¶}©l®É³£«Ü°í©w¡A¤]¯àºûÅ@ªk¡BÃÒ¹êªk¡A¦ý¥Ñ©ó·í®É¤£ª¾¹D¤Ï¢®`ªºªk²z¡A¦Ó¥B°õµÛ®É¶¡¡A¤S¬°±¡©Ò°Ê¡A¨S¯à¥¿©ÀÂô¥X¡A¹H¤ßªº·F¤F¤jªk§Ì¤lµ´¹ï¤£¯à·Fªº¨Æ±¡¡Aµ¹¦Û¤vªº×·Ò¸ô¤W¯d¤U¤F¦ÃÂI¡A¤]·\¹ï®v´LªºW«×¡C2002¦~¥H¨Ó¡A§Ú¦bªk¤¤¤£Â_Âk¥¿¦Û¤v¡A¤ñ¸û𷪺ÀH®v¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡C¨C·í§Ú¬Ý¨ì¦Pצ^¾Ð®v´L¶Çªkªº¤å³¹¸g±`¬O²\¬yº¡±¡A¬Ý¨ì¦P׸`¦çÁY¹¡B«_µÛ¦MÀI±Ï«×²³¥Íªº¤å³¹®É²`·P¥L̪º°¶¤j©M¦Û¤vªº¤£¨¬¡Aµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¿EÀyµÛ¦Û¤v¦b×·Ò¸ô¤Wºë¶i¦Aºë¶i¡C¤@¡B¥Hªk¬°®v¡A²Ï²Ï¹ê¹êצۤv¡A§ïµ½©P³òÀô¹Ò¡C
§Ú±q¬~¸£¯Z¥X¨Ó«á¡A´¿¤@«×®ø¨I¡A¬O®v¤÷ªº¡m¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¨Ï§Ú¤S¹ª¨¬¤F×·Òªº«i®ð¡A©ú¥Õ¤F¦Û¤vªº³d¥ô¡C§Ú³Q¢®`½Õ¨ìÂ÷®a«Ü»·ªº¹A§ø¥ô±Ð¡A¨ºùبS¤H×·Ò¡A¤£¤F¸Ñ¤jªk¡A¥u¬OÅ¥«H¤F´CÅ骺³y°²«Å¶Ç¡A§Ú·Q¤@©wnÅý¨ºùتº²³¥Í¬Ý¨ì¤jªk§Ì¤lªº¥¿±§Î¶H¡C§Ú¦A¦£¤]°í«ù¾Çªk¡A¥Î¤jªkªº¼Ð·ÇÄY®æn¨D¦Û¤vªº¤@¨¥¤@¦æ¡A§V¤O·F¦n¤u§@¡A¤£pÓ¤H±o¥¢¡A¼e®e¡Bµ½«Ý©P³òªº¨CÓ¤H¡A¥]¬A¦P¨Æ¡B¾Ç¥Í¡B¬Æ¦Ü¬Oªù¤f¬B¯}Äꪺ¦Ñ¤H¡A´N¹³®v¤÷©ÒÁ¿ªº¡G¡§´N¬O¦b¤H¥@¥^¥^ªº¤@¨«¤@¹L¤¤¨Ó¤£¤Î»¡¸Ü§A³£n§â·O´d¯dµ¹¹ï¤è¡A¤£n¥¢¥h¸Ó«×ªº¡A§ó¤£n¥¢¥h¦³½tªº¡C¡¨¡]¡m¦U¦aÁ¿ªk¥|¡n¡q¤G¹s¹s¤T¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|Á¿ªk¡r¡^¡§·O´d¯à·»¤Ñ¦a¬K¡@¥¿©À¥i±Ï¥@¤¤¤H¡¨¡C§Ú²`²`ªºÅé·|¨ì¡G·í§Ṵ́µ¥¿ªº®ÉÔ¡A¥@¤H¬O«D±`·q«§Ú̪º¡C¶}©l¥u¬O³q¹L¨¥½Í¸Ü»y±Òµo¥L̪ºµ½©À¡A«á¨Ó´N¥i¥Hª½ºI¤F·íªºÁ¿¤jªkªº¬ü¦n©M¢®`ªº¯u¬Û¡A¨ä¤¤¦³¨â¦ì®aªøÅ¥¤F«Ä¤lÂàzªº¯u¬Û«áÁܧڨì¥LÌ®a¥h¦í¡A§Ú¬°¥L̪º¨}ª¾³Q³ê¦^¦Ó°ª¿³¡AÁÙ¦³¤@¦ì¸g±`Å¥§ÚÁ¿¯u¬Ûªº¦P¨Æ¥D°Ên¨D¬°§Ú«O¦s¸ê®Æ¡C
¨ºùتºÀô¹ÒÁöµM¶}³Ð¥X¨Ó¤F¡A¥i²¦³º¤£¬O¤[¯d¤§¦a¡A§_«h´Nµ¥©ó©Ó»{¨¸´cªº¢®`¡A¤@¦ì¦PתºÅé·|¤å³¹¡§¥¿©À«ì´_¤u§@ªº¸g¾ú¡¨¹ï§Ú±Ò¥Ü«Ü¤j¡A©ó¬O§Ú°í©w¥¿©À¥²¶·¦^«°¡C§Ú¥ý¬OÀR¤ß¾Çªk¡B¶°¤¤µo¥¿©À¡A¦A¥h§ä¡A¤@¦¸¤£¦¨¤]¤£¦Ç¤ß¡A¦n¦n§ä¦Û¤vªº°õµÛ»Pº|¬}¡A¦A¥h¡A§Y«K¤£¦¨¡A¤]¥hªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡A¸ÑÅé¬ÛÃö¤HûªÅ¶¡³õªº¨¸´c¡A¯u¬O¡§§Ì¤l¥¿©À¨¬¡@®v¦³¦^¤Ñ¤O¡¨¡I´X¸g©P§é¡A¦b®v¤÷ªº¨þÅ@©M¦Pתº¥¿©À¥[«ù¤U²×©ó¦^¨ì¤F«Ü¦nªº¤u§@³æ¦ì¡A¬°¤µ«áªº×·Ò¶}³Ð¤F«K§Q±ø¥ó¡C
®a®x¨}¦nªº×·ÒÀô¹Ò§ó«n¡A³o¬O§Ṵ́µ¦n¤T¥ó¨Æªº«O»Ù¡C¥Ñ©ó¨¸´cªº³y°²«Å¶Ç¡A¦b¥[¤W¦Û¤v³Q«DªkÃö©ã¡A§Ú̪º¿ËÄݽT¹ê©Ó¨ü¤F«Ü¦h¡A¦]¦¹§Ú̧ónÅé½Ì¥LÌ¡C¶}©l±aµÛ±¡Á¿¯u¬Û®ÄªG¦ÛµM¤£¦n¡A«á¨Ó¥u·í¥L̬O§Ún±Ï«×ªº²³¥Í¡A¥u¬O¸ò§ÚÌÃö«Y¯S®í¦Ó¤w¡A°£¤F¹ï¥LÌÅé¶KÃö¤ß¥~¡AÁÙ±q¸gÀÙ¤Wµ¹¨Ç¾A·íªºÀ°§U¡AÅý¥Ḻq¤º¤ß·P¨ì¤jªk§Ì¤l¤£¬O¤£ºÞ§O¤H¡A¥u¬O¦]¬°«H¥õ¤~³QµL¶dªº¢®`¡A³y¦¨¦³®a¤£¯à¦^¡B©M¿Ë¤H¤£¯à¹Î»E¡C§Ú¸g±`µo¥X°í©wªº¤@©À¡G§Y«K§Ú¦³º|¤]¤£¤¹³\¨¸´c¦A¥H¥ô¦ó²z¥Ñ¹ï§Ú¶i¦æ¤zÂZ©M¢®`¡A§Ú·|¦bªk¤¤Âk¥¿¡A¥u¨«®v¤÷¦w±Æªº¸ô¡C³\¦h¿ËªB¦n¤Í¤]±q§Ú¨Å骺°·±d©M¤ß©Êªºª@µØ¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¬ü¦n»P¶W±`¡A±`©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡B¯uµ½§Ô¦n¡¨¡A¦³ªº¯e¯f´î®z¡A¦³ªº§¹¥þ«ì´_¡A¦³ªº¨±a¤jªkÅ@¨²Å¹J¨®º×¦Ó¦wµMµL®~¡CÁÙ¦³¤@¦ì¿Ë±¥Ñ©ó¨ü´cÄÒµL¯«½×ªº¼vÅT¡A¥X©ó±¤l¡A¤T°h¨Ã±µn¤FÅ@¨²Å¡A¦ý¤£Ä@±a¡C¤@¦¸¦b¥~¥X¥´¤u®É³Q¤Q¦h¾·«ªº¨®ªî¤W¡A¨Ã¥B¤S±q¨¤W˦^¨Ó¡A·í®É¥L¦Û¤v©M¦b³õªº¤u¤Í®Æ©w¤£¦º¤]±o´Ý¡A¹q¸Ü¥´¹L¨Ó¨ä¥L¿Ë¤Í³£À~Ãa¤F¡A¦Ó§Ú©ú¥Õ¡G¥LÅ¥¹L¯u¬Û¤S¤T°h¤F¡A¤£·|¦³¤j¨Æªº¡Iµ²ªG¥u¬O´X³B°©§é¡A§Ú§i¶D¥L³o¬O¤jªk®v¤÷«OÅ@¤F§A¡A¥L±q¦¹¤£¦ý¨Ø±a¤jªkÅ@¨²Å¡A¦Ó¥B¤Ñ¤ÑÀq©Àªk½ü¤jªk¦n¡A¥Lªº¤÷¥À¤Î¤@¨Ç¿ËÄݤ]¦]¦¹¬Û«H¤F¤jªkªº¯«©_¡C¤£¨ì¥b¦~¥L§¹¥þ±d´_¡A¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¤F¡C
¤G¡B¤ß¥Í·O´d¡A´¼¼zÁ¿²M¯u¬Û¡A±Ï«×¦³½t²³¥Í¡C
¥»µÛ¹ïªkt³d¡B¹ï¦P×t³d¡B¹ï²³¥Ít³d¡A¬°¤F§ó¦nªº§¹¦¨¥v«e¤jÄ@¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦b¤£Â_ªºÁ`µ²¸gÅç©M±Ð°V¤¤¦¨¼ô°_¨Ó¡A´î¤Ö·l¥¢¡C¤£¯à¦]¬°§Ú̪º¤@¦A¥X¨Æ¦ÓÅý¨Ã䪺²³¥Í¹ï¤jªk²£¥Í»~¸Ñ¬Æ¦Ü¬O±æ¦Ó¥Í¬È¡A³o¬O§Úªº°µ¨Æì«h¡C¨³B¨¸´cÀô¹Òªº¤j³°¤jªk§Ì¤l¥²¶·ª`·N¦w¥þ¡A¦Ó¦w¥þ¨Ó¦Û§Ú̪ºÀR¤ß¾Çªk©M¦bªk¤¤ªº¤£Â_ª@µØ¡A·íµM§óÂ÷¤£¶}®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡A±`¤Hªº¦w¥þ³]¬I¤]¥²¶·ª`·N¡C¦p¦b§Ú®a¶°Åé¾Çªk®É§â¹q¸Ü½u©Þ±¼¡A¥~¥X®É¤]°ò¥»¤£±a¤â¾÷¡A¦]¬°§Ú¸g±`±¹ï±Á¿¯u¬Û¡A¤W¨ä¥L¦P×®a¦b¸ô¤W´N¶}©lµo¥¿©À¡C¥t¥~§Ú·Q´£¤@¤U¡Aª½¨ì¥Ø«e¦³ªº¦P×ÁÙ¤£Ä@©Î¤£´±°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡B·Ò¥\¡Anª¾¹D³o¬O®v¤÷µ¹§Ì¤l¯d¤Uªº×·Ò§Î¦¡¡A¦b³o´X¦~ªº¨¸´c¢®`¤¤¡A¦³¦h¤Ö¦P×´N¬O¦]¬°Â÷¶}¤F¶°Åé×·ÒªºÀô¹Ò¤~±¼¶¤©Î¨¸®©ªº¡A¶դO´N¬O§Q¥Î³oºØ§Î¦¡¨Ó»s³y¶¡¹j¡A¹F¨ì¦UÓÀ»¯}¡A«d®z¾ãÅ骺¥Ø¦a¡A§Ṳ́£¯à¦A¨«Â¶դO¦w±Æªº¸ô¤F¡I§Ú®©¨ì¦b¯S®íªºÀô¹Ò¤U¡A®v¤÷§ó¬O¹ï¾ÇªkÂI¡B·Ò¥\³õ¬Ýªº«Üºò¡A¦óªp§ÚÌÁÙ¦³¤ÑÀs¤K³¡©M¥¿¯«¦bÅ@ªkþ¡H¥un§Ṵ́µªº¥¿¡A«ç»ò·|¥X°ÝÃDþ¡H»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O«H®v«Hªkªº°ÝÃD¡C§Ú±`I³o¥yªk¡G¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï«×¥@¤H¡A³o´N¬O¦b«Ø¥ßıªÌªº«Â¼w¡C¡¨¡]¡mºë¶in¦®¡]¤G¡^¡n¡q²z©Ê¡r¡^§Ú¦bÁ¿¯u¬Û¡BÄU¤T°h¤¤¿n²Ö¤F¤@¨Ç¤p¸gÅç¡A¹ï¦P×¥i¯à¦³¨Ç±Ò¥Ü¡C
1¡B°w¹ï¤£¦Pªº¹ï¶H±Ä¥Î¤£¦PªºÁ¿ªk¡C°w¹ï¦¨¥÷¤£¦n©Î¹B°Ê¤¤®Á¹L¾ãªº¤H¡AÁ¿z´cÄÒ¾ã¤Hªº¾ú¥v¡A¤Þ°_¥L̪º¦@»ï¡A¥ÎÃþ±Àªº¤èªkÁ¿¨ì¹ï¤jªkªº¢®`¡A¨Ï¥LÌÄ@·N±µ¨ü¯u¬Û¡C²{¦b¹A§øªº¦Ñ¦~¤H©Ó¨ü¯e¯f©M¸gÀÙªºÂù«À£¤O¡A¦Ó¥B¨à¤l¨à·@¦h¼Æ¤£§µ¡A§Ú´Nµ¹¥LÌÁ¿¤jªk±Ð¤H«ö¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤Hªº¹D²z©M×¶¯f°·¨ªº©_®Ä¡A±Ð¥LÌ©À¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¹ï¤W¯Z¦³Ã©w¤u§@ªº¤H¡AÁ¿z¥j¥N¤¤¥~¹w¨¥©M¥j¥Nù°¨ÂзÀªº±Ð°V¥H¤Î²{¦bªº¤Ñ¨a¤Hº×¡A±Ðµ¹¥LÌ»·Â÷¨aÃø«O¥¦wªº¤èªk¡A¨º´N¬O°h¥XÄҹζ¤¡B¨c°Oªk½ü¤jªk¦n¡A³o¼Ë®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C
2¡B§ì¦í¤Á¤JÂI¡A´¼¼zÁ¿²M¯u¬Û¡C¤@¦¸§¤¤T½ü¨®¦^®a¡A¥æ½Í¤¤ª¾¹D¥q¾÷¬O¥~¦a¤H¡A§Ú¥ý°Ý§Ąºùئ³·Òªk½ü¥\ªº¶Ü¡H¥L»¡¨S¦³¡A¦³¨ì§øùؼ»¶Ç³æªº¡A¦ý¨S¬Ý¡A§Ú¦Û»y¨ì¡G¤Ó¥i±¤¤F¡A¨º¬O¤jªk§Ì¤l«_µÛ¥Í©R¦MÀI°e¥hªº¡C§ÚÁ¿°_¤F¤jªkªº¬ü¦n©M¦¿¤óªº§ª§Ò¾ÉPªº¢®`¡A¥L³£¯à±µ¨ü¡A§Ú¤S°Ý¡G§A¤J¹LÄҹζ¤¶Ü¡H¥L¦^ÀY±æµÛ§Ú¡Aĵı°_¨Ó¡A§Ú©ZµMªº»¡¡G§A§Ú¯À¤£¬ÛÃÑ¡A¥u¬O¤@±¤§½t¡A§Ú¤£·|®`§Aªº¡A¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¤£§i¶D§A§Ú·|«á®¬ªº¡A¤¤¦@¦Û«Ø¬F¥H¨Ó¡A¸g¹L¤T¤Ï¡BÂí¤Ï¡B¤¤Ï¡B¤å¤Æ¤j²©R¡B¤»¥|ÂíÀ£¤j¾Ç¥Í©M²{¦bªº¢®`ªk½ü¥\¡A¦³¤K¤d¸UµL¶dªº¥Í©R³Q¢®`P¦º¡A¶W¹L¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦º¤`¤H¼ÆªºÁ`©M¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡A²{¦b¬O¤Ñ·À¤¤¦@¡A«¥¥i§O¸òµÛ¥¦¾D¬o¡A§A¬Ý¤Ñ¨a¤Hº×®¼¦hªº¡A±N¨ÓÁÙ·|¦³§ó¤jªº¯e¯f¬y¦æ¡A¦pªG¤J¹LÄҹζ¤´N»°§Ö°h¥X¨Ó§a¡A¥Î¤p¦W©Î¤Æ¦W³£°_§@¥Î¡A¯uªº¬O¬°¤F§A©M§A®a¤Hªº¥¦w¡C³Ì«á¥L°h¥X¤F¡AÁ{§O®É¥L¤@¦A»¡ÁÂÁ¡I
¨ä¹ê¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¥un§Ú̦³¤ß±Ï«×²³¥Í¡A®v¤÷´Nµ¹§Ú̦w±Æ¡C¤µ¦~´»°²¡A«Ä¤lªº¤@¦ì¦P¾Ç¨ì§Ú®a¨Óª±¡A§Úèè¾Ç¹L®v¤÷¦b¡m¬ü°êº³£ªk·|Á¿ªk¡n¡G¡§®v¤÷ªºªk¨¤]¦n¡A¥¿ªº¯«¤]¦n¡A¤jªk¦b¥@¶¡¥¬ªº¥¨¤jªº³õ¤]¦n°Ú¡A¥i¥H§â¦³½t¤H¡B¥i¥H§â¥i±Ï«×ªº¤H§Q¥Î¦UºØÀô¹Ò§Ë¨ì§A¸ò«e¨Ó¡Aµ¹¥L´£¨Ñ¤@Óª¾¹D¯u¬Ûªº¾÷·|¡A¦ý¬O§A̱o¥h°µ¡A§A̤£¥h°µ¤]¤£¦æ¡C¡¨§Ú·Q³o´N¬O§Ún±Ï«×ªº²³¥Í¡A§Ú©M«Ä¤l°Ó¶qn¸ò¥LÁ¿¯u¬Û¡A«Ä¤l¶}©l¤£¦P·N¡A»{¬°¦b¾Ç®ÕÄé¿é´cÄÒªºªF¦è¤Ó¦h¤F¡A¤@®ÉÁ¿¤£²M¡A§Ú´N¯d¥L¦b§Ú®a¦Y¶º¡AÃä¦Y¶ºÃäµo¥¿©À¡C¶º«á§Ú»¡¡G§A̦b¾Ç®Õ¾Ç²ß¤Óºò±i¤F¡A¨S¦³®É¶¡¤F¸Ñ¥~±ªº¥@¬É¡A¥¿¦n§ÚɤF¤@½L¥ú½L¡A§A̬ݬݦ³¦n³B¡A±µµÛ§Úµ¹¥LÌ©ñ¤F¡m·«B¤Ñ¦a¦æ¡n¡A¤§«á§Ú¤Sµ¹¥LÁ¿¤F¤T°hªº¥²n©Ê¡A¥LªYµM°h¥X¡A§Ú¤S§i¶D¥LÀ³¸Ó§â¤jªkªº¯u¬Û©M¤T°hªº®ø®§Âà§i¿Ë¤H©Mn¦nªº¦P¾Ç¡C
Á`¤§¡A§Ú°µ¨Æ¤£¨DÅFÅF¯P¯P¡A¦ý¨D²Ï²Ï¹ê¹ê¡AÄY®æ¥Hªk¬°®v¡A¥Î§ÚÌ×¥Xªºµ½¤ß©M»y®ð¥´°Ê©P³òªº²³¥Í¡AÅý¥L̤Á¹ê±q§Ú̪º¨¤W·P¨ü¨ì¤jªkªº®í³Ó»P¬ü¦n¡C¦P®É§Æ±æ§Ú̪º±Ð®v¦Pׯà§Q¥Î§Ú̪º¤u§@¤§«K·j¶°§ó¦hªº³q°T«H®§¡A»P®ü¥~¤jªk§Ì¤l°t¦X¡A¦@¦PÁ¿¦n¯u¬Û¡A±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í¡C
¼h¦¸¦³¡A±æ¦P×·O´d«ü¥¿¡C¦X¤Q¡I