https://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/4/158080p.html


°Ñ¥[®v¤÷Á¿ªk¯Zªº¦^¾Ð


¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¥|¤é¡j±o¤jªk«e§Ú¬O¤@¦W©~¤h¡A¶]¼q¤Q¤E¦~¡A¦ý¬OÁ`ıªº­×¨Ó­×¥h¨S¦³§ä¨ì¯uªk¡C¤@¤E¤E¤T¦~¡A·í¦a¦³¤@¦ì¾Ç­û¨ì¥_¨Ê¸ú¦a¾_®É¦³½t°Ñ¥[¤F®v¤÷¶Ç¥\Á¿ªk¯Z¡A¦^¨Ó«á¹ï§Ú»¡¡G¡§¾Çªk½ü¥\³Ì¦n¤F¡C¡¨¦ý¬O§Ú¨S¦³¬Ã±¤³o¦¸¾÷½t¡C¤@¤E¤E¥|¦~¤W¥b¦~¤S¦³¤@¦ì¾Ç­û°e¤F§Ú¤@¥»¡m¤¤°êªk½ü¥\¡n¡A¦^®a¬Ý¤F¡m·§½×¡nùØ­±»¡¡G¡§ªìÅ¥°_¨Ó¥i¯àıªº¥È¡A¦ý¹ï¦³§Ó©ó®ð¥\­×·ÒªÌ¡A¥u­n²Ó¤ßÅ鮩¡A¶ø§®ºÉ¦b¨ä¤¤¡C¡¨·í®É§Ú¯uªºÄ±ªº®v¤÷Á¿ªº«Ü¯«©_¡A´N©êµÛ¸Õ¤@¸Õªº¤ßºA¦Û¾Ç¤F²Ä¤­®M¥\ªk¡§¯«³q¥[«ùªk¡¨¡C·í®É¬O³æ½L¡AÁÙ¤£·|Âù½L¡C¦b°µ¡§¥[«ù²yª¬¯«³q¡¨®É¡A¤j·§¬O´X¤ÀÄÁ¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¨­Å鬯»ò³£¨S¦³¤F¡A¥u³Ñ¤UÂA¬õªº¤ßŦ¦b¸õ°Ê¡A¯u¬O¤Ó¬ü§®¤F¡C·í®É°Ê¤F¤@©À·Q¬Ý²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¤@¸C¶}²´¡A´N±q¨ººØµL½aªº¬ü§®ª¬ºA¦^¨ì¤F±`¤H¤¤¨Ó¤F¡C¦ý§Ú¥ß¨è©ú¥Õ³o¦^§Ú§ä¨ì¤F¯uªk¡A®v¤÷Á¿ªº¬O¯uªk¡A®v¤÷¬O¯u¦ò¤U¥@¡C±q¦¹¥H«á¡A§Ú¨£¨ì¦³½t¤H´N§i¶D¥L¡G¡§ªk½ü¥\ªº®v¤÷¬O¡¥¯u¦ò¡¦¡A¥H«á¿ì¯Z§Ú¤@©w¥h°Ñ¥[¡A´£°ª¼h¦¸¡C¡¨

°Ñ¥[¾G¦{Á¿ªk¯Z

¤@¤E¤E¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¡A§Ú¦³½t°Ñ¥[¤F®v¤÷¦b¾G¦{¿ìªºÁ¿ªk¶Ç¥\¯Z¡C·í®É§Ú±aµÛ¤@·³¦hªº®]¤k¡A¦o¤Ñ¤ÑÁÙ­n³Ü¤û¥¤¡AÁÙ±aµÛ¨â­Ó«Ü­«ªº­I¥]¡C§Ú·Q¡A­n¬O¨Ó¨â­Ó¤H´N¦n¤F¡A¯uªº¤@¤U¤l´N¨Ó¤F¨â­Ó¾Ç­û¡A¦³¤@­Ó¬O´¿¸ò¹L®v¤÷¯Zªº¡A¥t¤@­Ó»¡­n©M§Ú­Ì¤@°_¥h¡C·í®É§Ú·P¨ì«Ü¯«©_¡A§Ú¤p®]¤k¨£¨ì¨º­Ó¸ò¹L®v¤÷¯Zªº¾Ç­û´N¦n¹³¨£¨ì±Ï¬P¤@¼Ë¡A«D­n¥L©ê¡A¦A¤]¤£­n§Ú©ê°Õ¡C§Úıªº«Ü©_©Ç¡A¤p®]¤k¥i±q¨Ó¨S¨£¹L³o¦ì¾Ç­û§r¡C³o¦ì¾Ç­û©êµÛ¦o¨«¤F¤G¨½¦h¸ô¡A¨ì¤F³¢ªL¸ô¤p¾Ç¨£¨ìªk½ü³¹®É¡A¦o¤@§â©ê¦í¡A«ç»ò¤]¤£Ä@©ñ¤U¡C«á¨Ó§Ú·Q¤j·§¬O³o¦ì¾Ç­û¬O®v´Lµ¹²M²z¹L¨­Å骺½t¬G§a¡C³q¹L³o´X¥ó¨Æ¡A§Ú§ó­¢¤£¤Î«Ýªº·Q¥h¨£®v´L¤F¡C

¤»¤ë¤Q¤é¡A§Ú­¼¨®¨ì¤FªZ©÷¡A´N¥ý¥hÀsµØ¦x¥h©M¥H«e«ôªº®v¤÷Ãã§O»¡¡G¡§§Ú©ú¤Ñ­n¨ì¾G¦{¥h¾Çªk½ü¥\¡A¥H«á¥i¯à¤£¨Ó¤F¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§A¥h§a¡Iµ½°]µ£¤l¤]«ô¤F¦h¤Ö¦h¤Ö®v¤÷¡K¡K¡¨¦o¾¨ºÞ³o¼Ë»¡¡A·í®É§Ú¤ßùØÁÙ¬O«ÜÃø¨ü¡A±q¨º¥X¨Ó¤@ª½ÁÙ¦b±¼²´²\¡C¦b¤½¦@¨T¨®¤W¡A¤@­Óº~¤fªº¾Ç­û¨£¤F´N°Ý¡G¡§§A­ú¬Æ»ò§r¡H¡¨§Ú»¡§Ú¬O±q¦ò±Ð¥X¨Óªº¡A­n¥h¾G¦{¾Çªk½ü¥\¡C¦o»¡¡G¡§§AŪ§¹°ª¤¤¡A¥h¤W¤j¾Ç§AÁÙ¤£°ª¿³¶Ü¡H¡¨Å¥¦o³o»ò¤@»¡¡A§Úªº²\°¨¤W¤î¦í¤F¡C°Ñ¥[¯Z«e§Y¤»¤ë¤Q¤é±ß°Ê¨­®É¶É¬Ö¤j«B¡A§Ú·Q«B­n°±¤U¨Ó´NÃÒ©ú§Ú¦³½t¡A«BÁÙ¯uªº°±¤F¡C

¤Ñ§Ö¶Â®É¡A§Ú­Ì¨ì¤F¾G¦{¡A§ä¨ì¦a¤è¦í¤U¡CÁöµM«Ü¯h³Ò¡A¦ý¤j®a³£¨S¦³ºÎ·N¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­§Ú­Ì¥^¥^¦£¦£ªº»°¨ì¤F¿ì¯ZªºÂ§°ó¡C§°óùØÀ½º¡¤F¤H¡A¤j®a³£«Ü¿³¾Ä¡A¼­º¥H«Ý®v´Lªº¨ì¨Ó¡C¤£ª¾¬O½Ö°ª³Û¤F¤@Án¡G¡§®v¤÷¨Ó¤F¡I¡¨¤j®a¤@Å¥®v¤÷¨Ó¤F¡A³£°_¨­¹ª´x¡A¯u¬O´xÁn¹p°Ê¡C®v¤÷¦b§°óªù¤f°±¤U¨Ó¡A§Ú­Ì©ïÀY¬Ý¨£®v¤÷´N¹³¬Ý¨ì¤F¤[§O­«³{ªº¿Ë¤H¡C®v¤÷¬ïµÛ¾ë¯Àªº¦çªA¡Aªí±¡·O´d²»©M¡C¤£¤@·|¨à¡A®v¤÷¨«¦VÁ¿¥x¨Ã¥Ü·N¤j®a§¤¤U¡A¥ß¨è¾ã­Ó§°ó¾~³¶µLÁn¡C§Ú§ä¤F¤@­ÓÂ÷®v¤÷³Ìªñªº¦ì¤l¡AÁÙ¤£¨ì¤@¦Ì»·¡A·í®É®v¤÷Á¿ªk¨º­Ó¸Üµ©Á`¬O¦³«Ü¤jªºÂøÁn¡A§Ú´N¹ïµÛ®v¤÷»¡¡G¡§±z´NÂ÷¸Üµ©»·¤@ÂIÁ¿¸Ü´N¦n¤F¡C¡¨·í®É®v¤÷¥Î¤â¥Ü·N¨Ã·O´dªº»¡¡G¡§§A§¤¤U¡C¡¨®v¤÷¨Ã¨S¦³°Ê¡A¸Üµ©¦ÛµM¦n¤F¡C²{¦b·Q°_¨Ó¦Û¤v¯u¬O¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p°Ú¡C

®v¤÷­º¥ý¦Û§Ú¤¶²Ð¡AµM«á¶}©lÁ¿ªk¡C§Ú¥Ø¤£Âà·úªº¬ÝµÛ®v¤÷¡A·O´dªº®v¤÷¥Î³Õ¤jºë²`ªºªk²z§â§Ú±q¹Ð¥@¤¤³ê¿ô¡Aµ¹¤©§Ú¤Ó¦h¤Ó¦h¡C¦³¤@¤Ñ®v¤÷¬°¤Fµ¹¤j®a½Õ¾ã¨­Åé¡A¥s¾Ç­û¸ö¸}¡A¸ö¸}«e·Q¤@¤U¦Û¤v¦³¬Æ»ò¯f¡A¤Ó¤jªº¯f´N¤£¦æ¡C·í®É§Ú·Q¨ì¤F§Úªºªñµø²´¡A¦ý¤S¤@·Qªñµø²´¬O¤j¯f¡A´N¨S·Q¤F¡CÅ¥®v¤÷Á¿¡G¦pªG¦Û¤v¨S¦³¯f¥i¥H·Q¤@¤U¦Û¤vªº¿Ë¤H¦³¬Æ»ò¯f¡A§Ú´N·Q¨ì¤F§é¿i¤½¤½¦h¦~ªºªÓ©Pª¢¡C®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡G¡§§Ú³Û¤@¤G¤T¡A¤j®a¤@°_¸ö¸}¡¨¡C·í®v¤÷³Û¨ì¤@¤G¡AÁÙ¨S³Û¨ì¡§¤T¡¨ªº®É­Ô¡A¦³«Ü¦h¤H´N­¢¤£¤Î«Ýªº¸ö¸}¤F¡A®v¤÷¯ºµÛ»¡¡G¡§­n§A­Ì­×·Ò¦³³o»òºë¶i´N¦n°Õ¡C¡¨µ¥§Ú¦^®a«á°Ý¤½¤½¡G¡§±z¦ÑªºªÓ©Pª¢¦n¤F¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡§¦h¦~ªºªÓ©Pª¢¹x¯g¤£ª¾¹D«ç»ò´N¦n¤F¡C¡¨±q¤E¥|¦~¨ì¤G¹s¹s¤G¦~±q¨Ó¨S¦³µh¹L¤F¡C°Ñ¥[¯ZªºÀY¤T¤Ñ¡A·O´dªº®v¤÷µ¹§Ú²M²z¤F¨­Åé¡A§Ú¤S¦R¤S©Ô¡A§Ú¯Zªº¾Ç­û¤T¤Ñ¤º³£¦³³oºØ·Pı¡C±q¦¹¤H³£·P¨ì¤@¨­»´¡A¤jªkªº¥È¶ø»P¶W±`¨S¦³¿Ë¨­Å鮩ªº¤H¬OµLªk·Q¹³ªº¡C

¦³¤@¤Ñ®v¤÷¥¿¦bÁ¿ªk¡A¤Ñ¬ðµM¶Â¤F¡A¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A¶É¬Ö¼É«B±q¤Ñ¦Ó­°¡A¦B¹r¥´¦b§°óªº¥Ë¤W¼A°Ô§@ÅT¡A¤£ª¾¬Æ»ò®É­Ô¦B¹r§â®v¤÷Á¿¥x«e­±ªº¥Ë¥´¯}¤F¡A«B¤ô©¹¤Uª½¬y¡C§°ó¥|¶g¦UºØ¦U¼Ëªº°Êª«©Ç¥sÁn¦¹°_©¼¥ñ¡AÅ¥¤F¤ò°©®ªµM¡C¤j®aÀq¤£§@Án¡A³o®É®v¤÷±q®y¦ì¤W°_¨Ó¡A§¤¨ìÁ¿¥xªº®à¤l¤W¡A½L¤W»L¡A¥´°_¤j½¬ªá¤â¦L¡A¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¤ÑªÅ«G¤F¡A¤Ó¶§¹³¦­±á¤@¼Ë¡C³o®É®v¤÷±q®à¤l¤W¤U¨Ó¡A¦^¨ì®y¦ì¤W»¡¡G¡§¾G¦{³o­Ó¯Z¯À½è¯S§O¦n¡A¦ý¬O±a¨ÓªºªF¦è¤]¤£¤Ö¡A§A­Ìª¾¹D¶Ü¡H§Ú³£µ¹¤j®a°µ¤F¥ó¬Æ»ò¨Æ±¡¡C¡¨·í®É§ÚÅ¥¤£©ú¥Õ¡A§Ú·Q§Ú¨S±a¬Æ»ò§r¡A³s®]¤k­n¨Ó§Ú³£¨S±a¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¦³¾Ç­û¨ì¶ÀªeÃä¥hª±¡A¬Ý¨ì¶Àªe¨âÃä«Ü¤j«Ü¤jªº¾ð³£³s®Ú©Þ°_¡A¤j®a¤~ª¾¹D®v¤÷¬Q¤ÑÁ¿ªk¦³Å]¤zÂZ¡C®v¤÷¥´¤j¤â¦L¬O¦b°£Å]§r¡A¦P®É¤]±N¾Ç­û¨­¤W±aªº¤£¦nªºªF¦è²M²z¤F¡C

¦^®a«á¡A§Úıªºªk½ü¤jªk¦n¡A´N¨ì¼qùØ¥h§i¶D¥H«e»{ÃѪº¥§©h¡A¥i±¤ªº¬O¦o­Ì¤£¯à°÷¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¬Ã±¤³o¸U¥jÃø±oªº¾÷½t¡A¦³ªº¥u­nªk½ü³¹¡A¤£­n®Ñ¡A§Y¨Ï¦³ªº¬Ý¹L®Ñ¡A¤]¨S¤J¤ß¡C°Oªº¦³¤@¦¸§Ú±NÁ¿ªk¿ý­µ©ñµ¹¦o­ÌÅ¥¡A¦o­ÌÅ¥ªº¤]«Ü»{¯u¡A¦ý¦n¹³¨S¦³§Ú­Ì°@¸Û¡FÁÙ¦³¤@¦¸©ñ¿ý­µ®É¡AºÏ±aµ±¤F¦n´X½L¡C²{¦b·Q°_¨Ó¡A¬O©v±Ðùتº¶Ã¯«¬°¤Fªý¤î¦o­Ì±o¤jªk¡A°µ¤F«Ü¦hÃa¨Æ¡C§Ú­Ì¦³©¯±o¨ì¤F¤jªkªº¡A¤@©w­n¬Ã±¤³o¸U¥jªº­×·Ò¾÷½t¡A¬Ã±¤®v´Lªº·O´d­W«×¡A¤£°d¨Ï©R¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡C

°Ñ¥[¼s¦{Á¿ªk¯Z

¤@¤E¤E¥|¦~¤Q¤G¤ë¡A§Ú¤S¦³©¯°Ñ¥[¤F®v¤÷¦b¤¤°ê¤j³°¿ìªº³Ì«á¤@´ÁÁ¿ªk¯Z§Y¼s¦{Á¿ªk¯Z¡C¦]¬°¬O³Ì«á¤@´Á¡A©Ò¥H¨Óªº¤H¯S§O¦h¡A°ê¥~ªº¡B­»´äªº¡B¿Dªùªº¡A¯uªº¬O²±ªpªÅ«e¡CÁöµM¬O¥V¤Ñ¡A¦ý³B³B¬v·¸µÛ¬K¤Ñªº®ð®§¡A¸`¤éªº®ðª^¡C

¿ì¯Z¦a§}¦b¼s¦{Åé¨|À]¡A¦]¬°¨Óªº¤H¯S§O¦h¡A¦n¦h¤H¨S¶R¨ì²¼¡C¶}¯Z²Ä¤@¤Ñ¡A¦n¦h¤H¦b§°ó¥~­±Å¥½Ò¡A®v¤÷»¡ùØ­±©M¥~­±Å¥½Ò¬O¤@¼Ëªº¡C²Ä¤G¤Ñ¦n¦h¦Ñ¾Ç­û±N¦Û¤vªº²¼Åýµ¹¤F¥~­±ªº·s¾Ç­û¡C§Ú­Ì¤@¦æ¤T¤H¤]¨S¶R¨ì²¼¡C²Ä¤G¤Ñ¤W½Ò«e¡A¦³¦ì¾Ç¥Í¨«¨ì§Ú­±«e¡A±N²¼½æµ¹¤F§Ú¡A§Ú±N²¼Åýµ¹¤F¤@¦ì·s¾Ç­û¡C¤U¤È¤S¦³¤@¤H°h²¼µ¹§Ú¡A§Ú¤S±N²¼Åýµ¹¤F¥t¤@¦ì¾Ç­û¡C³o®É¦³¦ì¤kªº§ä¨ì§Ú»¡¡G¡§¦o­Ì¨ºÃ䦳¤H¥¿¦b¿ì®ð¥\¯Z¡A§A°®¯Ü¨ì¨ºÃä¥hÅ¥¡¨¡C§Ú°¨¤W¦^µª¡G¡§§Ú­Ì®v¤÷¦b³o¨àÁ¿ªk¡A§Ú¤£¥h§A¨º¨à¡¨¡C¤]³\³o¬O¦b¦ÒÅç§Úªº¤ß©Ê¡C

²Ä¤T¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¬Ý¨£®v¤÷±q¹ï­±»«À]¥X¨Ó¦VÅé¨|À]¨«¨Ó¡A³o®É§Ú¥¿¯¸¦b¤jªù¤f¡A³s¦£¦V°¶¤jªº®v´L¦X¤Q°Ý¦n¡C®v¤÷³æ¤â¥ß´x·L¯º¦V§ÚÂIÀY¡C¤£¤[´N¦³¦ì¾Ç­û¥X¨Ó±N²¼Åýµ¹¤F§Ú¡C§Ú¶i¥h®É¥¿¦n§¤¦b¤@¦ì¨k¾Ç­û®ÇÃä¡A³o¦ì¨k¾Ç­û¤@ÃäÅ¥ªk¤@Ãä¶Ë¤ßªº­úµÛ¡C³o´Á¯Z¡A¾Ç­û¶i¨B«Ü¤j¡A¤ß©Ê´£°ªªº¤]«Ü§Ö¡A³\¦h¾Ç­û±N²¼Åýµ¹¤F·s¾Ç­û¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¦í¦b¤@©Ò¤¤¾Çªº¾Ç­û¬ðµMµo²{¤Ñ¤W¥X²{¤F¤@­Óª÷¥ú°{°{ªº¤jªk½ü¡A¬õ¥ú·ÓµÛ¤@¤ù¬õ¡A¼s¦{³\¦h¦a¤è³£¯à¬Ý¨£³o¤@©_´º¡C·í¤Ñ±ß¤W¦í¦bÄÒ®Õªº¾Ç­û­Ì¬Ý¨£¤F®v´Lªºªk¨­¡C¿ì¯Zµ²§ô®É§Ú´£¤F¤T­Ó°ÝÃD¡A²Ä¤@­Ó°ÝÃD¬O¡G¡§¬O§_«Øªk½ü¥\°ò¦a¡¨¡F²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡G¡§§Úªº¤p«Ä³£¤j¤F¡A§Ú·Q¨ì°ò¦a¥h¡¨¡F²Ä¤T­Ó°ÝÃD¬O¡G¡§²³¥Í­W¤£³ô¨¥¡A¨D®v¤÷¦h´¶«×²³¥Í¡¨¡C·O´dªº®v¤÷³£¤@¤@¦^µª¤F§Ú¡C²{¦b¥þ¥@¬É³£ª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡A¤jªk¾Ç­û¹M§G¥@¬É¦U¦a¡C

±q¼s¦{¦^¨Ó«á¡A§Ú´N¤@¤ß¤@·Nªº­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b¤ß©Ê¤W¬½¤U¥\¤Ò¡A¨ì¦U¦a¥h¬xªk¡A±N¤jªkªººÖ­µ§iª¾¦³½t¤H¡A°t¦X·í¦a»²¾É¯¸¿ì·Ò¥\ÂI¡C¨º®É¤Z¬O¨ì·Ò¥\ÂI¤Wªº¤j¦h¼Æ¾Ç­û¶i¨B¯«³t¡A¤Ñ¤Ñ¨N¯D¦b®v´Lªº¦ò®¦¯E¿º¤§¤¤¡C

¤C¤G¹s­¢®`¶}©l¥H«á¡A§Ú¨ì¬Ù«°¡A¨ì¥_¨Ê¥hÁ¿¯u¬Û¡A¨¸ÄÒ¬°¤F­¢®`§Ú¡A«Dªk§P§Ú¨â¦¸³Ò±Ð¡A¦h¦¸§Û®a¡A»@´Ú¤@¸U¦h¤¸¡CµM¦Ó¡A³o³õ«Dªk­¢®`¡AµLªk§ïÅܯu­×§Ì¤lªº¥¿«H¡A¦b®v¤÷ªºÂI¤Æ©M¦b¾Çªk¤¤¹ïªk¤£¦P¼h¦¸ªºÅ鮩¤¤¡A§Ú§ó¥[²M¿ô¡A§ó¥[²z´¼¡A¤]§ó¥[°í©w¤F§Ú­×¤jªkªº¨M¤ß¡C§Ú¤@©w­n¦n¦n¾Çªk¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§U®v¥@¶¡¦æ¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/11/88506p.html)

¦¨¤å¡G2007¦~07¤ë02¤é  µo½Z¡G2007¦~07¤ë04¤é  §ó·s¡G2007¦~07¤ë04¤é 03:55:30


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B