https://www.minghui.org/mh/articles/2007/7/17/159001p.html


¨Ó¦ÛÂŦâ¤p«Îªº¶D»¡¡]¤G¡^
¢w¢w ­¢®`«ùÄòªñ8¦~¡@¤¤¦@¸o´cÁj¦ËÃø®Ñ


¤å¡þ·Å­ôµØ¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤Q¤C¤é¡j·Å­ôµØªºªk½ü¥\¾Ç­û©M¥L­Ìªº¿Ë¤H¤¤¡A¦³ªñ¤T¤Q¤H¸g¾ú¹L¾D§ì®·¡BÃö©ã¡B±j¨î¬~¸£©Î«Dªk³Ò±Ð¡A¦Ü¤µÁÙ¦³¤T¦ì·Å­ôµØªºªk½ü¥\¾Ç­û¿ËÄݤ´¾D«DªkÃö©ã¡C¦b¿Ë¤H²´¤¤¡A¥L­Ì³£¬O¥@¤W³Ì¦nªº¤H¡A¥u¦]­×·Ò¤Fªk½ü¥\¡A¤@­ÓÅý¤H¨­Åé°·±d©M¤ßÆF²b¤Æªº¥\ªk¡A³º¾D¨ì´Ý»Å­¢®`¡C

* ¹ï¿Ë¤Hªº©I³ê

·Å­ôµØ¤G¹s¹s¤@¦~ªº¥V¤Ñ¡A¤UµÛ¤j³·¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W©ÜµÛÁ¡Á¡ªºÂ²©ö¶ì®Æ«B¦ç¡A§¤¦b³·¦aùØ¡C§ÜijªÌ¤§¤@±i¨q½¬¦^¾Ð»¡¡G¡§¨º¤Ñ³·«Ü¤j¡A¨­Åé©P³òªº³·ºCºC¤Æ¦¨³·¤ô¡A¤H´Nªw¦b³·¤ôùØ¡C±q¦­¤W§¤¨ì³Ä±ß¡A¦B¤ô®û³z¥þ¨­¡A§Ú¦b¦B¤ô¤¤¾ã¾ãªw¤F¤Q´X­Ó¤p®É¡C¡¨


±i¨q½¬¡]¥ª¤@¡^§¤¦b³·¦aÀR§¤§Üij

³Q°Ý¨ì­W¤£­W¡A¦o©ZµMªº»¡¡G¡§³o¥u¬O¥Ö¦×¨üÂI­W¡A»P¤¤°êªº¾Ç­û®Ú¥»¨Sªk¤ñ¡A¥L­Ì­±¹ïªº¬O¨Ó¦Û¾ã³¡°ê®a¾÷¾¹ªº°ªÀ£¡A¤£¦ý¦×Åé¾D¨ü§é¿i¡Aºë¯«¤W§ó©Ó¨üµLªk±Ô»¡ªºµh­W¡C§Ú­Ì¥u¯à¥Î³oºØ¤è¦¡¦V¥þ¥@¬ÉÁ¿­z¦b¤¤°êµo¥Íªº¯u¹ê±¡ªp¡A±q¹D¸q¤WÁn´©°ê¤ºªº¦P­×¡C¡¨

±i¨q½¬¤G¹s¹s¤@¦~²¾¥Á¥[®³¤j¡C¦o¦b¤¤°ê´N¾®É¤@ª½¬O¥ý¶i¤u§@ªÌ¡A¼úª¬¦³¤@¤jáç¡C¦]¬°Åé®z¦h¯f¡A¥|¤Q¦h·³´N¯f°h¡]¦]¯f¦Ó´£¦­°h¥ð¡^¡C¤@¤E¤E¤K¦~­×·Òªk½ü¤jªk«á¡A¦o¨­Åé¶V¨Ó¶V°·±d¡A­ì¨Óªº¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¡A¯u¥¿Åé·|¨ì¤H¥Íªº§Ö¼Ö¡C

¤E¤E¦~¡§¤C¤G¹s¡¨¡A¤¤¦@¶}©l¥þ°ê©Êªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`«á¡A±i¨q½¬¦¨¤F·í¦a¤½¦wªº­«ÂIºÊ±±¹ï¶H¡A³Q­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñ¡C±i¨q½¬­ì¥»¦nºÝºÝªº®a®x¤£Â_³QÄÌÂZ¡A³Q§Ëªº°©¦×¤ÀÂ÷¡C

¤G¹s¹s¤@¦~·s¦~«e¤i¡A©~©e·|±aĵ¹î¡A¥H¤F¸Ñ±¡ªp¬°¥Ñ¡A«Dªk±N¦o¦b¦WµP¤j¾Ç´NŪªº¤p¤k¨à°e©ë¯d©Ò¡A­ì¦]¬O¦oµ¹¿Ë¨û¨û¼g¤F¤@«Ê«H¡A§i¶D¨û¨û¡Gªk½ü¤jªk¦n¡A¤d¸U¤£­nÅ¥«H¹qµø¡B¼s¼½ªº´Û¥@ÁÀ¨¥¡C¨û¨û¤@ª½¨S¦¬¨ì¨º«Ê«H¡A¤p¤k¨à«o¦]¬°¦V¿Ë¤H»¡¤F¥y¯u¸Ü¡A¾D¨ì¤G¤Q¤Ñªº«Dªk©ë¯d¡C¦P¦~¤­¤ë¡A¾Ç®Õ±N±iªº¤p¤k¨à»P¨ä¥L­×·Òªk½ü¥\ªº¦P¾Ç«Dªk°e¶i³Ò±Ð©Ò¡A¶i¦æ±j¨î¬~¸£ªººë¯«§é¿i¡A­¢¨Ï¥L­Ì©ñ±ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº«H¥õ¡C

¦b³Ò±Ð©ÒùØ¡A±iªº¤p¤k¨à»¡¡G¡§¨ºùØ«D±`®£©Æ¡A¸g±`Å¥¨ì¤jªk§Ì¤l³Q¥´¡Aþ¤ëùسQ±qÀY¨ì¸}¼â§N¤ô¡A¦³ªº¾Ç­û³QÀ¹¸}ôï¡A¦Yªº¶º¤]«Ü®t¡C¡¨¡F¦Ó¦o¤p¤k¨à«h¾D¨ì¥|¡B¤­­Ó¤H½ü¬yºÊµø¡A¤£³\»×²´¡Aª½¦Ü³Q§é¿iªº©ü³Ö­Ë¦a¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤T¤ë¡A¦¿¤ó±K¥O¡§±þµL³j¡¨¡A¦b¥þ°ê¦A¤@¦¸¤j§ì®·¡C¤p¤k¨à¤£Ä@¦A¾D¨üºë¯«¡B©M¦×Å骺´Ý»ÅºR´Ý¡A¤£±o¤wÂ÷®a¥X¨«¡A¥|¦~­µ°T¥þµL¡C¦~ªñ¤C¦¯ªº¤V¤Ò¦b°ê¤º¿W©~¡AµL¤H·ÓÅ@¡A¨­Åé¶V¨Ó¶V®t¡A³s¨«¸ô³£§xÃø¡C

±i¨q½¬¶É¶D¹ï¤k¨àªº«ä©À¡G¡§¥­¤éùØ¡A§ÚºÝ°_¶º¸J«o­¹¦ÓµL¨ý¡A¬y®ö¦b¥~ªº¤k¨à¡A¤£ª¾¥i¦³­¹ª«¥R°§¡H´H¨Ó´»©¹®É¡A§Ú±`±`²o±¾¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¤k¨à¡A®L¤Ñ¥i¦³¾B¶§ªº´U¤l¡A¥V¤Ñ¥i¦³¿m´Hªº¦çª«¡H»a¯íªº©]¦â¤¤¡A§Ú¤@¦¸¦¸¥Î¤ßÆF©I³ê¡G¡¥§Úªº¤k¨à¡A§A¦b­þùØ¡H¡¦¡¨

°Ý¦o¡G¡§³Ì«á¤@¦¸Å¥¨ì¤p¤k¨àªºÁn­µ¬O¬Æ»ò®É­Ô¡H¡¨±i¨q½¬²´·ú±æµÛ»·³B¡A²´²µº¥º¥Åܬõ¡A½w½wªº»¡¡G¡§¬O¤G¹s¹s¤G¦~ªº·s¦~«e¤i¡A¤k¨à·Q¶ý¶ý¤F¡A¹q¸Üùؤ£´±Á¿§Oªº¡A¥u¬O»¡¡G¡¥¶ý¡A§A§Ö¦^¨Ó§a¡I¡¦¡¨¡K¡K¡]µù¡G²{¦b±i¨q½¬ªº¤k¨à¤]¤w¸g¨ì¤F¥[®³¤j¡^

* ¥¢¥h¿Ë¤Hªº±i¤Ñ¼S»âÀ]«eÆ~°±¤î­¢®`

¤¤»âÀ]«e©M¥­§Üijªº¤H¸s¤¤¸g±`¥i¥H¨£¨ì¤@¦ì±ÀµÛÀ¦¨à¨®ªº¤k¤h¡A¦o¥s±i¤Ñ¼S¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤sªF¬Ù«C®q¥«¡A­ì¥ý¦b·Å­ôµØªºUBCŪÂå¬ì¡C¦o¦³¥O¤H¸r¼}ªº¨}¦n®a®x­I´º¡A¤÷¥À³£¬O¤j¾Ç±Ð±Â¡A©f©f¦b¥~¸ê¥ø·~¥ô¥DºÞ·|­p¡A©f¤Ò¬OºÓ¤h¬ã¨s¥Í¡C


±i¶³Åb¡]±i¤Ñ¼S©f©f¡^»P©f¤Ò¹QªQÀܪºµ²±B·Ó

¤G¹s¹s¹s¦~©³¡A¤@³õÅܬG·´¤F¤Ñ¼Sªº®a®x¡A¤]·´¤F¦oªº¾Ç·~¡C¥Ñ©ó¤£ªÖ©ñ±ó­×·Òªk½ü¥\¡A¦~¶È¤G¤Q¤K·³ªº©f¤Ò¹QªQÀܾD³Ò±Ð©Ò­¢®`­P¦º¡A·í®É¥Lªº¤k¨à¤~¤Q¤@­Ó¤ë¡C¤½¦w¬°±»»\¸o´c¡A¤£­ã®a¤H³zÅS®ø®§¡A¬Æ¦Ü±j¥O®aÄݤ£­ã¦b®a­úª_¥H¨¾Åå°Ê®Ç¤H¡CÀH«á¥À¿Ë¹L«×´d¼«¥h¥@¡A©f©f±i¶³Åb¾D¸j¬[¡A®a¤¤³Ñ¤U¤C¤Q¦h·³ªº¤÷¿Ë©M¥®¤pªº¥~µc¤k¡C¦Û¦¹¤Ñ¼Sªº¥Í¬¡¥þ·´¤F¡A¦A¤]¨£¤£¨ì¦oªº¯º®e¡C

¦³¤H´¿¦b³Ò±Ð©Ò¨£¹L¦o¥¢Âܪº©f©f¡A¦Ó¤¤¦@·í§½©l²×¤£©Ó»{¡C¦Ñ¤÷¿Ëµ¹¤¤¦@³Ì°ª»â¾É¼g¹L¤T«Ê«H«o¦p¥Û¨I¤j®ü¡C±i¤Ñ¼S»¡¡G¡§¹ï©ó©f©f¤­¦~¦hªºº©ªø¥¢ÂÜ¡A§Úªº¤ß±¡¦­¤w¤£¬O¥Î¡¥¾á¤ß¡¦¥i¥H§Î®e¡C¦pªG¤£¬O¤­¦~«e¨«¤J­×·Òªk½ü¥\ªº¦æ¦C¡A§Ú¥Ã»·µLªk±q¨ºµLºÉªº«è«ë¤¤Â\²æ¥X¨Ó¡C¡¨

¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úµs½æªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¸o´cÃn¥ú«á¡A±i¤Ñ¼S­ú¤F¤@¾ã¤Ñ¡C¦oµLªk·Q¹³¤Ñ¦a¶¡³º¦³³o¼Ë«D¤Hªº¼É¦æ¦s¦b¡C¤¤¦@¯Çºé¦¡ªº­¢®`¤£¶È´Ý®`¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]§â¨º¨Ç°õ¦æ¤¤¦@¨¸´c©R¥OªÌÅܪº¸VÃ~¤£¦p¡C¦o¤@¦¸¤S¤@¦¸¯¸¦b¤¤»âÀ]«e©IÆ~°±¤î­¢®`¡A¤£¶È¶È¬°¤F±Ï¦o©f©f¡B»P¨ä¥L¾D­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¬°³ê¿ô¨º¨Çª¼±q¤¤¦@ªº§@´cªÌ°±¤î¦æ¥û¡C

* ¦ºùذk¥Íªº¤ý¥ÉªÛ²o±¾¦P­×ªº¦w¦M

¤¤»âÀ]«eªº®iªO¤W¡A¦³¤@±i»Å¦Dºt¥Ü¹Ï¤ù¡A¤W­±´y­zªº¬O²{©~·Å­ôµØªº¤ý¥ÉªÛ¡C¤G¹s¹s¤@¦~¦o´¿¦b¤¤°ê«¢º¸ÀØ¥«³Q«DªkÃö©ã¤»­Ó¤ë¡C³o¦ì¥|¤Q¤­·³ªº¤k¥ø·~®a¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¤T¦¸³Q§ì¡A¦b«¢º¸ÀظU®a³Ò±Ð©Ò¸g¾ú¤FºØºØ»Å¦D­¢®`¡A¨ä¤¤¥]¬A±j¦æÄé­¹¡A©ÒÄ餧ª«¦³®É¬O¿@ÆQ¤ô¡A¨ºÆQ¦b¤ôùس£¨S·»¤Æ¡CÄé­¹¥Îªº²ÊºÞ¤l¨C¤@¦¸±q¨­Åéùؼ·¥X®É¡AºÝ³¡³£¬OÂA¦å²O²O¡C¤§«á¨¸´c¤§®{ÁÙ±N¦o¥þ¨­¥´±o«Cµµ¡C¾ú¸g¤@¦Ê¦h¤Ñªº§é¿i¡A¦oªº»ó¤l³Q´¡¯}°ô¶ë¡A¤w¸gµLªkÄé¶i¥h¡C


¤ý¥ÉªÛ¦V¤½²³®i¥Üªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¾D¨üªº»Å¦D­¢®`

¤ý¥ÉªÛ³Ì«á³Q­¢®`ªºÂù¥Ø¬y¦å¬yÁw¡A¾É­P´X¥G¥¢©ú¡C¦b¦¹±¡ªp¤U¡A¦o¨S¦³±o¨ì¥ô¦óªvÀø¡A¤Ï¦Ó³Q°e©¹«¢º¸Àتº¥|®aÂå°|¡A¾D¨ì¹ï¨­Å餣¦P³¡¦ì¾¹©xªºÀË´ú¡F³Ì«áÂå¥Íµo²{¦o³Q­¢®`ªº¥þ¨­¾¹©x¡A¥]¬A¥Ö½§µL¤@°·¥þ¡C¨¸´c¤§®{®`©È¾á«Ý³d¥ô¡A§â¥Í©R««¦Mªº¦o¥á±ó¤@Ãä¡C

¤G¹s¹s¤G¦~©³¡A¦b¥[®³¤j¬F©²À°§U¤U¡A¤ý¥ÉªÛ³Ì²×°kÂ÷Å]¸]¡A¨Ó¨ì®ü¥~»P®a¤H¹Î»E¡C¤¤¦@¬¡ºKµs½æªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¸o´cÃn¥ú«á¡A¤ý¥ÉªÛ¤~·NÃѨì¦Û¤vÁÙºâ¬O­Ó¡§­Æ¦sªÌ¡¨¡C¦p¤µ¡A¦o®É®É³£¦b²o±¾¨º¨Ç¦Ü¤µÁÙ¦b¤¤¦@Å]¤ö¤Uªº¦P­×ªº¦w¦M¡C

* ¥À¿Ëªº°í©w¨Ï¤k¨à¨«¥X¹ï¤¤¦@ªº®£Äß

¤»¤Q¤K·³ªº¤ý¤k¤h¨Ó¦ÛÂíÀ£ªk½ü¥\³ÌÄY­«ªº¤¤°êªø¬K¡C¦o¤G¤Q¤@·³¥[¤J¤¤¦@¨¸ÄÒ¡A¤@ª½¦b¬F©²³¡ªù¥ô¾¡A¦o¤­¤Q·³¨º¦~¦Ñ¦ñ¥h¥@¡A¦¹¥´À»µS¦p¤Ñ¶ò¤F¤@¼Ë¡A¦o¨C¤Ñ­úª_¡A­ú¤F¦n´X¦~¡Aº¥º¥Åé®z¥¢¯v¡A­±®e¼¬±|¡C

¤@¤E¤E¤»¦~¦³¤Hµ¹¦o¤¶²Ð¤Fªk½ü¥\¡A­×·Ò«á¦o±qµ´±æªº´d¶Ë¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A¾ã­Ó¤H³£ÅܤF¡C¤p¤k¨àµo²{¶ý¶ýªºÅܤƫá¡A¤]°½µÛ¬Ý¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C¤p¤k¨à±q¤p¤@¨­¯f¡A®Ç¤H³£»{¬°¦o¬¡¤£ªø¡C¦o·í®É¥¿±w¬d¤£¥X¯f¦]ªº²O¤ÚÃa¦º¯g¡A³sÄòµo¿N¤­­Ó¤ë¡A¨C¤ÑÀR¯ßª`®gµL®Ä¡C¥|¤ë¦o¶}©lŪ¡mÂàªk½ü¡n¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤¦oªº¿N°h¤F¡F¤»¡B¤C¤ë¦o¶}©l·Ò¥\¡Aº¥º¥³s¨xª¢µ¥¯f³£¨S¤F¡C±q¦¹¥À¤k­Ç¤@°_­×·Ò¡C

­¢®`¶}©l«á¡A¦]¤£ªÖ©ñ±ó­×·Ò¡A¤ý¤k¤h¦b¤¤°ê¤j³°¾ã¤Ñ¾D¨ì³æ¦ì¡Bµó¹D©M©~©e·|ªºÄÌÂZ¡C¦o¼ô±xªºªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¦³¤@¦ì³Q§é¿i­P¦º¡AÁÙ¦³¤@¦ì³Q»Å¦D§é¿i­P´Ý«á¦Ü¤µ¤´³Q«DªkÃö¦bºÊº»ùØ¡C¦oªº¤p¤k¨à¤]¤T¦¸³Q§ì¡B³Q«DªkÃö©ã¡C

¤G¹s¹s¤G¦~¤ý¤k¤h¨ì·Å­ôµØ«á¥[¤J¤F©M¥­§Üijªº¦æ¦C¡C¶}©l¤j¤k¨à³d©Ç¶ý¶ý©ßÀYÅS­±¡A¾á¤ß¨ü²o³s¡C¿Ë¤Hªº»~¸ÑÅý¤ý¤k¤hÃø¹L¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A¤¤°êªø¬Kµo¥Í¹qµø´¡¼½¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û¡¨«á¡A¤½¦wºÆ¨g§ì®·ªk½ü¥\¾Ç­û¡A°ê¤º¿Ë±­¨Ó¹q¡A·í®Éĵ¹î¥¿¨ì³B½L°Ý¦oªº¥h¦V¡A¤j¤k¨à¾á¤ß©f©f³Q­¢®`¡A¤S¾á¤ß¶ý¶ý³Q¤¤¦@¯S°È¿ý¹³«á¦^¤£¥h¡Aºë¯«À£¤O«Ü¤j¡C

¥À¿Ëªº°í©w«á¨ÓÅý¤j¤k¨à·P¨ìºF·\¡C¤G¹s¹s¥|¦~Ū¤F¡m¤j¬ö¤¸®É³ø¡nµoªíªº¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n«á¡A¤ý¤k¤h¦Û¤v°h¤FÄÒ¡A¤j¤k¨à¤]¨«¥X¤F¹ï¤¤¦@ªº®£Äß¡A¥þ¤O¤ä«ù¶ý¶ýªº¤Ï­¢®`¦æ°Ê¡C¤ý¤k¤h¯S§OªY¼¢ªº¬O¡A¦b¹s¤­¦~¡A¦oªº¤j¤k¨à¤]¶}©l¬Ý¡mÂàªk½ü¡n¤F¡C

* «ùÄò§Üij¡@Àç±Ï°ê¤º¿Ë¤H

¤ý¤k¤h´¿§â·Å­ôµØ¤¤»âÀ]«e«ùÄò§Üijªº±¡´ºµo¦^°ê¤º¡AÅ¥»¡¬Ý¨ì¹Ï¤ùªº¨C­Ó¤H³£·P°Êªº¬y²\¡C®ü¥~ªk½ü¥\¾Ç­ûªº«ùÄò§Üij¡A¬O¹ï°ê¤º¾Ç­û«Ü¤jªº¹ªÀy©M¤ä«ù¡C

¤G¹s¹s¤»¦~ªº¤@¤Ñ¡A¥xÆWÄy¾Ç­ûJUNE¥¿¦b¤¤»âÀ]«eÀR§¤§Üij¡A¤@¦ì¨k¤h¥^¥^¨Ó¨ì¦o­±«e¡A¬yµÛ²\¤£°±»¡¡G¡§ÁÂÁ§A­Ì¡IÁÂÁ§A­Ì±Ï¤F§Úªº©d¤l©M¤k¨à¡I¡¨

JUNEºÃ´b¤£¸Ñªº°Ý¡G¡§§A«ç»òª¾¹D¬O§Ú­Ì±Ïªº©O¡H¡¨

¨k¤h¿E°ÊªºÁ¿¡G¡§§Ú­è±q¤¤°ê¤j³°¥X¨Ó¡A°ê¤º«Ü¦h¤H³£ª¾¹D§A­Ì¦b¤¤»âÀ]ªº«ùÄò§Üij¡A§Úªº©d¤l©M¤k¨à¦]·Òªk½ü¥\³Q§ì¡A´N¬O¥Ñ©ó§A­Ìªº¤£Â_©IÆ~Àç±Ï¡A¦o­Ì³Q©ñ¥X¨Ó¤F¡CÁ{¦æ«e¡A¦o­Ì¤@¦A¥mÅñ§Ú°È¥²­n·í­±¦V§A­Ì­PÁ¡C¡¨

­ì¨Ó¡A¦¹¦ì¨k¤hªº¨à¤l¬O¥[®³¤j¤½¥Á¡A´¿¨D§U©óªk½ü¥\¾Ç­ûÀç±Ï¿Ë¤H¡A¥L­Ì¦b·Å­ôµØ¤¤»âÀ]«e¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡F¨ºùتº¤½¦w§½±oª¾­¢®`¨Æ¹ê¦b¥[®³¤j³QÃn¥ú«á«D±`ºò±i¡A±¡ªp¤£¤[´N¦³¤FÂà¾÷¡C

¡]«ÝÄò¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/8/12/88543p.html)

¦¨¤å¡G2007¦~07¤ë16¤é  µo½Z¡G2007¦~07¤ë17¤é  §ó·s¡G2007¦~07¤ë18¤é 14:50:11


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B