https://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/5/156310p.html
《布達佩斯太陽報》報導法輪功學員的修煉故事（圖）
【明慧網二零零七年六月五日】（明慧記者張穎編譯報導）匈牙利《布達佩斯太陽報》（The Budapest Sun）在五月二十四至三十日的健康特刊中，介紹了法輪功學員在匈牙利修煉的故事，以及中共對法輪功的迫害。 文章說，赫瓦斯（Tibor Horvath）在經歷多年的背痛，以及胯骨、膝蓋和腳踝酸痛之後，通過修煉法輪功簡單易學的功法，使他完全從這些疼痛中解脫出來。 自從赫瓦斯七歲開始練習功夫以來，他的身體一直很健康。但是，他要付出的代價是，多年來過度的肌肉緊張給他的肌肉和肌腱帶來顯著的傷害。 在他十九歲的時候，諸如走路、彎腰，或是躺下這些簡單的動作都會讓他感到劇烈的疼痛。但是，自從他開始參加在布達佩斯法輪大法煉功點兒的煉功，這一切症狀都開始得到緩解。 在煉功的頭一個月裏，他的肌肉酸痛得到明顯改善。他過去常感到身體發沉，並感覺疲倦，但這些症狀在他煉法輪功的頭一個月裏完全消失了。他說：“我的肌腱疼痛也在一年半內消失了。我不再受到這些症狀的困擾了。” 文章介紹說，法輪功於一九九二年在中國向社會公開傳出，這套功法以前是一門用來獨修的氣功。功法包括四套動作緩、慢、圓的動功和一套打坐。 法輪大法自從向世界洪傳以來，已經傳遍了六十多個國家，有上億人在修煉。這套功法也受到世界各國政府數以千計的獎勵、褒獎和感謝狀，以認同法輪功給人們帶來身體健康的裨益，以及對社會的貢獻。 法輪功的核心是基於“真、善、忍”，在許多國家非常受歡迎，並且日益傳播開來。 中國政府以前也曾褒獎過法輪大法，但是中共從一九九九年開始迫害法輪功，並抓捕法輪功學員。 大赦國際布達佩斯分部曾表達了對中共肆意監禁成千上萬的法輪功學員的關注。據報導，被關押在勞教所和精神病院的許多學員遭到虐待，更有甚者，他們因拒絕放棄修煉法輪功而遭到酷刑折磨。 由全世界法輪功學員統計的結果顯示，迄今為止，已有超過三千零二十四名法輪功學員死於中共這場迫害。人權觀察說，實際的死亡人數可能高達一萬。 最近，加拿大人權律師大衛•麥塔斯在匈牙利公布了一份調查報告，以及打往中國大陸軍隊醫院醫生的詳細電話錄音稿。許多接聽電話的人公開承認摘取法輪功學員的器官，據稱，這些器官被高價出售給國外等待做器官移植手術的病人。 法輪大法學員最近歡迎一項歐洲議會通過的決議，該決議譴責中共踐踏人權，並表達了對摘取法輪功學員器官的關注。 一些匈牙利的議員正在呼籲採取進一步行動。他們說，應該讓匈牙利人了解接受非法摘取的器官的風險，並且因此可能要承擔的法律上的責任。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/7/86525p.html)
