https://www.minghui.org/mh/articles/2007/6/15/156927p.html
李桂平遭北京女監嚴重迫害
【明慧網二零零七年六月十五日】2007年中國新年之前，北京大法弟子李桂平在北京女子監獄全監獄大會上高呼“法輪大法好”後，被女監非法押入集訓隊加重迫害，至今已有4個多月，被剝奪了家人接見、與家人通信、通電話等合法權利。李桂平以絕食抗議女監的非法暴行，可是最近女監卻向其家屬散布謠言、恐嚇，說甚麼：李桂平有自殺企圖。 眾所周知，中共監獄迫害法輪功學員和其他異議人士的慣用伎倆就是，從肉體上、精神上將你虐殺致死，然後再陷害說你是自殘、自殺而死，或病死的。這樣的例子自中共迫害法輪功八年來屢見不鮮，被北京女監迫害致死的董翠芳不就是這樣嗎？當她被毆打、折磨的奄奄一息時，監獄惡警竟然指使猶大、包夾們偽造出一份“幫教記錄”，上面寫道：今天與董翠芳進行了幫教談心活動，發現她有自殘、自殺的傾向。可見，中共的殺人何其精緻、殘忍！ 絕食後的李桂平身體十分消瘦、虛弱，她的家人一再打電話到女監要求恢復接見、通信、通電話等基本權利，要求作為家屬的知情權。可是，在中共惡黨訓練下完全喪失了人性的女監惡警，對李桂平的絕食抗議和家屬的要求無動於衷，根本不予理睬，迫害仍然繼續，李桂平的境況沒有絲毫改善。 八監區長黃清華和集訓隊幹警在監獄頭目和更“上級”的授意下，一方面偽善的對家屬宣稱“我們是人性化管理的文明監區，不會打她、熬她”，另一方面卻又險惡的說：“這回要從根本上解決她的問題”。了解中共殘暴的人不難聽出，這話裏包藏著進一步往死裏整人的殺機。在不把法輪功學員當人對待、可隨意處置虐殺的中共監獄，人們不禁要為李桂平的命運擔憂。而女監放出的所謂“自殺、自殘”的煙幕，無非是想掩蓋它們殘酷虐殺法輪功學員肉體的犯罪事實，推卸罪責，逃脫正義的法律追究。再一個目的就是，利用家屬對親人安危擔心的親情，脅迫家屬來配合監獄做堅定的大法弟子的所謂“轉化”，最終達到滅絕你的精神，並毀掉被逼迫著脅從作惡的你的家人的正常人性和良知。 從中共監獄闖出來的法輪功修煉者都有體會，監獄裏的洗腦就是一座人間地獄，對修煉者信仰的辱罵、對人的尊嚴的羞辱、對人的心理和身體承受極限的挑戰等，那種種魔鬼才想的出來的迫害手段，常常令人欲生不得，欲死不能。 我們不禁要問：一個法輪功學員從大法修煉中獲得了身心健康，在被非法關進監獄之前，人還好好的，怎麼進到中共監獄之後，經過了所謂“春風化雨”般的“轉化”之後就不想活了呢？這不恰好自曝出監獄的“轉化”是置人於死地的絞肉機嗎？ 據北京女監的警察自己透露，李桂平在3月初的全監獄大會上又一次呼喊了“法輪大法好”。兩次高呼“法輪大法好”，在場的許多幹警“頭都炸開了”，一時間不知所措，當場在下面就有不少人為李桂平鼓掌或做出積極的呼應，一千多人的會場頓時使邪惡失去了控制。此後的4月份，女監允許家屬接見的法輪功學員少了一多半。可見，一句“法輪大法好”能夠喚醒多少人的正信正念和善良本性，又叫邪惡的中共多麼的膽寒和懼怕。 呼籲全世界大法弟子和正義人士密切關注李桂平的命運，強烈要求北京女子監獄立即停止對她的迫害！還她信仰的自由和人身自由！ 附：參與迫害李桂平的有關人員 北京女子監獄地址：北京大興區天堂河慶豐路匯豐街潤荷巷三號 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/6/28/87150p.html)
北京女子監獄監獄長：周英、李瑞華
原李桂平所在八監區監區長：黃清華
女監集訓隊幹警：楊曉冬、郝媛、惠岡
郵編：102609