¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤»¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ§õÀRµáµØ²±¹yDC³ø¾É¡^¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤¤é¤U¤È¡A¬ü°êº³£µØ²±¹y¦a°Ïªº³¡¥÷ªk½ü¥\¾Çû¦b¤¤°ê¾n¬ü¤j¨ÏÀ]«e¶°·|¡A¬ö©À¡§¥|•¤G¤¡¨ªk½ü¥\¾Çû©M¥¤W³X¤K¶g¦~¡C¦b¶°·|²{³õ¡Aªk½ü¥\¾Çû¤â«ù¡§¡¥¥|¤G¤¡¦©M¥¤j¤W³X ¡¥¯uµ½§Ô¡¦Å±¹D¼wÂ׸O¡¨¡B¡§¥@¬É»Ýn¯uµ½§Ô¡¨¡B¡§³h´I³£¤@¼Ë ¤jÃøµL³BÂà ºô¶}¦³¤@± §Ö§Ö§ä¯u¬Û¡¨¡B¡§§ìºò®É¶¡ ±ó´c±qµ½ ²æÂ÷¤¤¦@ ¯««O¥¦w¡¨µ¥¾î´T¡C
  ¬ü°êº³£µØ²±¹y¦a°Ïªk½ü¥\¾Çû¤¤¨ÏÀ]«e¶°·|¡A¬ö©À¡§¥|•¤G¤¡¨ |
* ¬°¦ó¤W³X
¦~ªñ¤K¤Q·³ªº°h¥ð¤uµ{®v±i¦~^¤k¤h°Ñ¥[¤F¤@¤E¤E¤E¦~¡§¥|•¤G¤¡¨ªk½ü¥\¾Çû¶°Åé¤W³X¡C¦o¦b¶°·|¤WÁ¿z¤F¡§¥|•¤G¤¡¨·í¤Ñ¦oªº¿Ë¨¸g¾ú¡C¦b½Í¨ì¬°¬Æ»ò¤W³X®É¡A±i¦~^¤k¤h»¡¡A¡§¦]¬°¤Ñ¬z§ì¤F¥|¤Q¤¦ìªk½ü¥\¾Çû¡A§ÚÌn¨D¬F©²¥ß§YÄÀ©ñ¥LÌ¡A¦P®Éµ¹§Ṳ́@Ó×·ÒÀô¹Ò¡A¤¹³\®Ñ©±¥X°â¡mÂàªk½ü¡n³o³¡¤jªk¡C¡¨
±i¦~^»¡¡A¡§§Ú̬J¨S¦³³ò§ð¤¤«n®ü¡A¤]¨S¦³·d¬Fªv¡A¥u¬O¥hÅý¤¤°ê»â¾É¤H¤F¸Ñªk½ü¤jªkªº¯u¬Û¡C¡¨
* ¤K¦~·«B¸ô¡@±q¥¼°±¤î¤Ï¢®`
¤@¤E¤E¤E¦~¡§¥|•¤G¤¡¨¨Æ¥óªº¿Ë¨¸g¾úªÌ¡B¤j¬ö¤¸±MÄæ§@®a³¹¤Ñ«G»¡¡A¡§¤K¦~¥H«e¡A¦]¬°Ä±ªº¬F©²¹ï§Ṳ́£¤F¸Ñ¡A§ì¤Fªk½ü¥\¾Çû¡A§ÚÌ¥h©M¬F©²¹ï¸Ü¡C¤K¦~¹L¥h¤F¡A¤¤¶¡§Ú̸g¹L¤F³\¦h·«B¡A¸g¹L³\¦h´Ý»Åªº¢®`©MÂíÀ£¡A§Ú̪¾¹D¤¤¦@¤£¬O¤£¤F¸Ñ§ÚÌ¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A´N¬O¦]¬°¤Ó¤F¸Ñ§Ṳ́F¡Aª¾¹D§Ṳ́Ӧn¤F¡A©Ò¥HnÂíÀ£§ÚÌ¡C³oÓ®ÉÔ§ÚÌ´N¦V¼s¤jªº¤¤°ê¥Á²³©M¦U°ê¬F©²Á¿¯u¬Û¡C¡¨
°¨ùØÄõ©~¥Á³³ÄR²ï¤k¤h»¡¡A¡§§Ų́«¹L¤F¨â¤d¤K¦Ê¦hÓ¤é¤é©]©]¡A¸g¾ú¤F¦h¤Ö¨g·¼É«B¡AÄY¥V»Å´»¡A¦h¤Ö©Ó¨ü¡A§Ú̱q¨Ó¨S¦³°±¤î¹L¤Ï¢®`¡A§Ú̱q¨Ó¨S¦³°±¤î©IÆ~¥@¤Hªº¥¿¸q©Mµ½¨}¡C§Ú̦ۤv¦b¾D¨üµL¦WWÃøªº±¡ªp¤U¡A§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n®i²{µ¹¥@¤H¡A§â¯u¬Û§i¶D¥@¤H¡C¦p¤µ¤H̶V¨Ó¶V©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¤¤¦@´cÄÒªº¨¸´c¼ÉÅS¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U¡A¤¤¦@´cÅ]ªº´Ý»Å¤w¸gÅý¥@¤H¬Ý²M¤F¢w¢w³yÁÁ¡B»z½°¡A»Å¦D¡AÃö©ã¡A¬Æ¦Ü¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©x¦È¨ú¼É§Q¡A³o¬O³oÓ¬P²y¤W±q¨Ó¨S¦³¹Lªº¨¸´c¡C¡¨
* ¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\ ¦Û¨ú·À¤`
³¹¤Ñ«G»¡¡A¡§¥|•¤G¤¡¨¦¿¿A¥Á¨M©wnÂíÀ£ªk½ü¥\¡A³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¤¤¦@¤@¤Ñ¤Ñ¨«¦V°I¤`¡F¦Óªk½ü¥\±q³o¤@¤Ñ¶}©l¨«¤W¤F°ê»Ú¤j»R¥x¡A¶V¨Ó¶V³Q§ó¦hªº¤H¡B§ó¦hªº°ê®a©Ò¤F¸Ñ©M±µ¨ü¡C¦¿¿A¥Á¸U¸U¨S·Q¨ì¡A¦@²£ÄÒ·Q¤TÓ¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡Aµ²ªGªk½ü¥\§Ì¤l¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡B°í©w©M²z´¼¡A¥i¦@²£ÄÒ«o¦b³o³õ¢®`¤¤¥Á¤ß³àºÉ¡B´c¦æÃn¥ú¡BÂíÀ£¥¢®Ä¡A¨«¦V·À¤`¡C¤µ¤Ñ¶W¹L¨â¤d¸U¤¤°ê¤H¤w¸gÁn©ú°h¥X¦@²£ÄÒ¡C
¥Íª«»â°ì±M®a³¢´f¤Ò±¹ï¤¤¦@¾n¬ü¤j¨ÏÀ]»¡¡A¡§§Ú̪k½ü¥\¾ÇûÁöµM¨ü¨ì¤F³o»ò´Ý»Åªº¢®`¡A¬Æ¦Ü³Q¬¡ºK¾¹©x¡A¥i¬O§Ų́䣫ë§AÌ¡A§Ṳ́jªk§Ì¤l¬O·O´dªº¡A¨S¦³¤³«ë¡A§ÚÌ¥u¬O§Æ±æ§A̾¨§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡C§A̳£ª¾¹D¤¤¦@³o³õÂíÀ£µù©wn¥¢±Ñªº¡A§Ú̳£¬Ý¨ì¤F¾ú¥v¤W©Ò¦³¼É®{ªº³Ì²×¤U³õ¡Aªk½ü¤jªk¡¥¯uµ½§Ô¡¦¹ï¤H¥Á¦³¦Ê§QµL¤@®`¡C§AÌ´¿¸g°µ¹L¹ï¤£°_ªk½ü¥\ªº¨Æ¡A¹ï¤£°_ªk½ü¥\¾Çû©M¤¤°ê¤H¥Áªº¨Æ¡A§AÌ»°§ÖÀ±¸É¡A¤£nÄ~Äò§U¬ô¬°h¡A§@¤¤¦@ªº³¸®¡C¡¨
* ªF¦è¤èªk½ü¥\¾Çûªº¤º¤ß·P´n
 ¦N©i•¦N©Ô®æ´Ë¡G§ÚÌ©l²×°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk |
µØ²±¹yªº¤@¦ìºÞ²zÅU°Ý¦N©i•¦N©Ô®æ´Ë¡]Jim Giragosian¡^»¡¡A¡§¤µ¤Ñ¬O¡¥¥|•¤G¤¡¦¡A§Ú̪k½ü¤jªk§Ì¤l¦b³oùجö©À¤@Ó¯S®íªº¤é¤l¡C¤¤¦@ÄߩȩM¥¡AÄߩȤH¥Á¨É¦³¦Û¥Ñ¡A¥u¦³¨¸´c¤~®`©È¦Û¥Ñ»P©M¥¡C¦ý¬O¤jªk§Ì¤lÄ~Äò¹ê½îµÛ¯uµ½§Ô¡A§ÚÌ©l²×°í«Hªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Cªk½ü¤jªk¦n¡C¡¨
¬ü§Q°í¤j¾Ç¾Éºt¨t¾Ç¥Í¤ýàګ»¡¡A¡§¬°¬Æ»ò³o»ò¦h¤H¯à¯¸¥X¨Ó¡A¦]¬°§Ú̪º¤º¤ß«O¯dµÛ¯u¡A«O¯dµÛµ½¡A«O¯dµÛ§Ô¡A¤¤°ê¤W¸U¦W¨Ó¦ÛªÀ·|¦UÓ¶¥¼h¡B¦UÓ¦æ·~ªºªk½ü¥\¾Çû¥h©M¥¤W³X¡A¤jªk§Ì¤l®i²{¥Xªº¯uµ½§Ô¡AÅý¤H̤ϫä¦Û¤v¡A¤Ï«ä³oӮɥN¡A¤Ï«ä³oÓ¥@¬É¡A¤Ï«ä¦Û¤vªº¥»©Ê¡A¤Ï«ä§Ú̪º°ê®a±N±Á{«ç¼Ëªº©R¹B¡A¦pªG³s¯uµ½§Ô³£¨S¦³¤F¡A¤¤°ê±N¨«¦V¦ó¤è¡H¡¨
 §d¤k¤h¡Gªk½ü¥\¾Çûªººë¯«¦¨¬°¤F¤HÃþªº§Æ±æ |
±q²MµØ¤j¾Ç²¦·~«á¨Ó¬ü¯d¾Çªºªk½ü¥\¾Çû§d¤k¤h»¡¡A¡§¤j®a³£À³¸Ó·Q¤@·Q¡A³o³õ¢®`¦p¤µ¤w¸g«ùÄò¤F¤K¦~¡A³oÃø¹D¬O²³æªº¤H¹ï¤Hªº¢®`¶Ü¡H³o¬O²³æªºÃa¤H¢®`¦n¤H¶Ü¡H³o¬O¥@¬É¤W¥¿»P¨¸ªº¸û¶q¡C¦b¦@²£ÄÒªº¥´À£¤U¡A¦pªG¨S¦³¤@Ó¥¿«Hªº¹ÎÅé¡A¬O¨S¦³¤H¯à°÷°í«ù¤U¨Óªº¡A¦ý¬Oªk½ü¤jªk§Ì¤l¤K¦~¨Ó¬°¬Æ»ò¯à¦z¥ß¤£Ë¡A³o¥Nªíªº¬O«ç¼Ëªº¤@ºØ¥¿«H¡A¦Ó¥BµL½×¦b¤j³°ÁÙ¬O¦b®ü¥~¡Aªk½ü¥\¾Çûªºªí²{¡Bªk½ü¥\¾Çûªººë¯«³£¦¨¬°¤F¤HÃþªº§Æ±æ¡C¡¨
* ¯u¬Û§ïÅܤH¤ß
 ¥Û°¶¤k¤h¡G§Ú¬Ý¨ì¤F¤H¤ßªºÅÜ¤Æ |
¥±¦N§Q¨È¦{©~¥Á¥Û°¶¤k¤h¦b¶°·|¤WÁ¿z¤F¦o¬Ý¨ìªº¦b³o´X¦~ùؤ¤°ê¥Á²³¤F¸Ñ¤Fªk½ü¥\¯u¬Û¤§«áªºÅܤơC¡§è¶}©l«Ü¦h¤H¹ïªk½ü¥\¯u¬Û³£¤£¤F¸Ñ¡A¦b¤¤°ê¤j³°¡A¥L̰ߤ@ªº®ø®§¨Ó·½´N¬O¤¤¦@¡A©Ò¦³´CÅé³£¬O¤¤¦@±±¨îªº¡A¦Ñ¦Ê©m³£¤£ª¾¹Dªk½ü¥\¯u¬Û¡A·í¥L̪¾¹D¤F¤Ñ¦wªù¦ÛµI¯u¬Û«á¡A¬Æ»ò³£©ú¥Õ¤F¡C¦³ªº¤¤°êºô¤Í¦b©ú¥Õ¤F¯u¬Û«á¡A³£§i¶D¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í¡A§Æ±æ¥L̤]³£©ú¥Õ¯u¬Û¡C¦³ªº¤¤°ê¤H®aùرµ¨ì¹q¸Ü¡A¿ì¤½«Ç¦¬¨ì¯u¬Û¶Ç¯u¡A¦³ªº¤½¦w§½ªø¦b©ú¥Õ¯u¬Û«á°h¤FÄÒ¡AÁÙ¦³ªº³æ¦ì¶°Åé°hÄÒ¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤H¤ßªºÅܤơC¡¨
§d¤k¤h§Æ±æ¤¤°ê¤H»°§Ö§ä¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¬Ý¤@¬Ý¡A»{²MÄÒ¤å¤Æ¡A¤£n¦A±qÄÒ¤å¤Æªº¨¤«×¡A¤£n¦A¥Î¦@²£ÄұШ|¤¤°ê¤Hªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A¤£n¦A¥Î¨º®MÄÒ¤å¤ÆªºÆ[ÂI¨Ó¿Å¶qªk½ü¥\©M¤jªk§Ì¤l¡C