¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ¾¤»ïºî¦X³ø¾É¡^¦Û¤G¹s¹s¤C¦~ªì¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê¡Bªk°ê¡B¤é¥»¡B¿D¤j§Q¨È¡B¯Ã¦èÄõ¤@¸ô¨µºt¤C¤Q¦h³õ¡A¸üÅA¼Æ¤QÓ«°¥«¤§«á¡A©ó¥|¤ë¤C¤é¦Ü¤G¤Q¤@¤é¡A¦b¥xÆWªº¥x¥_¡B¥x¤¤¡B¹Å¸q¡B¥x«n¡B°ª¶¯µ¥¤j«°¥«¨µ°jºt¥X¤Q¤³õ¡C³õ³õÃzº¡¡A²±ªpªÅ«e¡C¯«ÃýÃÀ³N¹Î©Ò®i²{ªº¥¿²Î¯«¶Ç¤å¤Æ¼s¨ü®ü¥~µØ¤H©M¼Ú¬üÆ[²³ªº³ß·R¡BÆg¹Ä¡A³QÅA¬°¬ü½ü¬ü«·ªº±ß·|¡A¤@³õÂײ±ªºÃÀ³NÅW®b¡C¦b2006¦~¬ü°êBillboardÂø»x¤W¡A·sð¤H±ß·|³Qµû¿ï¬°¥þ¬üÀu¨q¤j«¬»R¥x¼@ªº²Ä¤C¦W¡A¬O°ß¤@¶i¤J¬ü°ê±Æ¦æº]Âø»x«e¤Q¦WªºµØ¤Hªíºt¹ÎÅé¡C¤µ¦~¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥X§ó¤W¼h¼Ó¡A¦b«Ü¦h¤è±³£¬O¨ä¥¦±M·~¤j«¬»R¥x¼@©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡C
¤]³\¬O¥xÆW¤H¥Á¦³©¯©Ó¶Ç¤¤°ê¯«¶Ç¤å¤Æªº½t¬G¡AµL½×¬O¦b´Á«Ý¯«Ãý¨µºtªº¨ì¨Ó¡AÁÙ¬O¦bºt¥X²{³õ·P¨ü¤ßÆFªº¬~º°»P´£¤É¡AÁÙ¬OÆ[¬Ýºt¥X«á¤ßÆF²`³B²£¥Íªº°jÀú¡A¥xÆWªÀ·|¦U¬É¡A±q¬Fn¦W¬y¨ì¾¤¥Á¦Ê©m¡A±q¥jµ}¦Ñ¤H¨ì«Äµ£¡A¹ï¯«Ãý¨µºtªºªÅ«e°jÅT¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¨º¬O¥Í©R¸g¾ú¤F¤d¸U¦~ªºWWµ¥«Ý²×©ó¨£¨ì¥ú©ú®Éªº¾_¾Ù¡C
¡u¯«Ãý¡vµS¦p¦Û¤Ñ¦Ó¨Óªº¸U¤V¥ú¨~·Ó¹ýÄ_®q¥xÆW¡C
²±ªpªÅ«e¡@¤@²¼Ãø¨D
¦¦b¯«Ãý¨µºt¨ì¨Ó¤§«e¡A¥xÆW¦U¬É¥Á²³´N¦b¼º¥ø¬ß¡C¤µ¦~¤T¤ë¤@¤é¡A¯«Ãý¨µºt¶}©l¦b¥xÆW°â²¼®É¡A´N¥X²{¤F¤@²¼Ãø¨Dªº²±ªp¡C¾Ú³ø¾É¡A·í¤Ñ¥x¥_©Ò¦³ªº²¼¦b¤TÓ¤p®É¤§¤º³Q·mÁʤ@ªÅ¡C¤£¤Ö¥Á²³¤£ÅUªø³~¶[¯A¶]¨ì¨ä¥L«°¥«¥hÁʲ¼¡F¤@¨Ç¶R¨ì²¼ªºªk½ü¥\¾Çû¤]¯É¯É§Ôµh³Î·RÅý¥X²¼¤l¡C³oºØ¹Òªpª½¨ì¯«ÃýÃÀ³N¹Î¨M©w¦b¥xÆW¥[ºt¤@¿³õ¦¸¹F¤Q¤³õ¡A¤~±o¥H¼È¥B½w¸Ñ¡C¤Q¤³õ³õ³õÃzº¡¡A¤£¤Ö¼@°|¦b¶}ºt®É¡A¤£±o¤£¦b¤O©Ò¯à¤Îªº½d³ò¤º¥[°â¯¸²¼©ÎªO¹¹²¼¡C´N³o¼Ë¡A¤]¥u¯àº¡¨¬¤@³¡¥÷ªù¤fµ¥²¼ªº¤H¡C

¥|¤ë¤Q¥|¡B¤Q¤¤é¡A°ª¶¯Æv¶§°ª·Ó¡A¥®É¥«¥Á¦h¬O¸ú¦b«Ç¤ºÁ×´»¡A¦ý¬°¤FÆ[¬Ý¡u¯«Ãý¡v¡A¥Á²³»°¦ÜªÀ±ÐÀ]¡A¦¦±Æ¶¤µ¥Ô¶i³õ¡A¨â±Æ¶¤¥î±qºtÃÀÆU¤J¤f³B©µ¦ù¦Ü¤jªù¤f¡C§ó¦³¥Á²³µ¥«Ý¶R²¼¶i³õ¡C¥D¿ì³æ¦ì¼W¥[«á±Æ§¤´È¤G¤Q±i¡A¨ÌµM¨Ñ¤£À³¨D¡C

¦b¥xÆW¤¤³¡©~¾Ç³NÀsÀY¦a¦ìªº¥x¤¤¤¤¿³¤j¾Ç´f»^°ó¡A¨Ó¦Û¶³ªL¡A«n§ë¹ü¤Æ¡B¯ó¤Ù¡B·s¦Ë¿¤¥«µ¥¤ÞÀV´Á¬ß¦h®ÉªºÆ[²³¡A¥]¹CÄý¨®©Î¦Û¦æ¶}¨®¡A¤»ÂI¥b¤£¨ì¡A³°Äò¨Ó¨ì´f»^°ó¼s³õ±Æ¶¤µ¥Ô¶i³õ¡A¶¤¥îªø¹F¤¦Ê¤½¤Ø¡C¥x¤¤³sºt¤T¤Ñªººt¥X³õ³õÃzº¡¡A³Ì«á¤@³õªíºtÆ[²³§¤º¡¥|¤d¦hÓ®y¦ì¡A¤S²{³õ¥[¯¸²¼¡C¨C³õºt¥X¼ö¯Pªº´xÁn¤£Â_¡C
¥x¥_ººt«a»\¶³¶°¡@»ôÆg¯«Ãý
¤G¹s¹s¤C¦~¥|¤ë¤C¤é±ß¶¡¡A¦b¥x¥_ªº«°¥«»R¥x¤H̲שóªï¤F¯«ÃýÃÀ³N¹Î¥xÆW¨µ°jºt¥Xªº§Ç¹õ¡C¥x¥_º³õºt¥X¡A«a»\¶³¶°¡AÅã¥Ü¥xÆWªÀ·|¹ï©ó¯«¶Ç¥¿²Î¤å¤Æªº«µø¤Î¬Ã±¤¡C

¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬Pµü¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬¿Ë¦Û¥X®u¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î°ê»Ú¨µ°jºt¥X¥x¥_º³õªºªíºt¡A¨Ãµoªí¤T¤ÀÄÁªºPµü¡AºÙ³\¯«Ãý©µÄò¤Fº~ð²±¥@ªº¤å¤ÆºÀÄ_¡C§Æ±æ¤µ¤Ñ¯«ÃýÃÀ³N¹Î¬ü¦nªººt¥X¡A¯àÅý¤j®a¦@¦P¬°¨â©¤ªº©M¥§V¤O¡C

ª¾¦Wð¥N»R½s»R®a¼B»ñ¾Ç³Õ¤hª¾¦Wð¥N»R½s»R®a¡B«e¨âÆU°|¥D¥ô¼B»ñ¾Ç³Õ¤h¡A¥X®u¯«Ãý¥x¥_ººt·|³õ¡C¦o²±Æg¯«Ãý¤£¦ý¦³¥Á±Ú©Ê¤]«Ü¦³²{¥N·P¡A¨C¤@Ó¸`¥Ø³£«Ü³ßÅw¡C¹Îû̳£«Ü¦~»´¡A¦ý¬Oªí²{ªº³£«D±`¦n¡C¦o»¡¡A³o¾ã³õªíºt¯à§t¯Ç¤F«H¥õ²z©À»P¨ã¦³¤¤µØ¤å¤Æ¯S¦âªº»RÁСA»RÁЪº½s±Æ¤W¥i¨£¨äW¤ß¡C

¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç±Ð±Â§õ©_Z¥xÆWÃÀ³N¤j¾Ç±Ð±Â¡B®Ñµe®a§õ©_Zªí¥Ü¡A¬Ý¯«ÃýÃÀ³N¹Îªºªíºt¤£¶È¨É¨ü¤FµøÄ±¤Îťı¤Wªº§Ö·P¡A¥¦¯àÅý¤H±q¤º¤ß¥h¤Ï¬Ù¡AÅý¤H¾ãÁû¤ß³£·P¨ì¬~²b¡A¦bÛ²z¹D¼w¤U·Æªº¤µ¤Ñ¡A¯à°÷¦³©¯ªY½à¨ì¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººë±mºt¥X¡A¬O¤@¶µ¡u¬~¤ß¹B°Ê¡v¡A³o¼ËÃÀ³N¹Îªºªíºtȱo±À¼s¡C¥L»{¬°¯«ÃýÃÀ³N¹Îªºªíºt¤£¶È®i²{¤F²±ð¤å¤Æ¡A¦P®É¤]ªí²{¥X¾§¡B¹D¡B¦òªººë¯«¡A¥L¤×¨ä³ßÅwªº¬O¨C¤@¥X¼@ªº®Ç¥Õ©Mµü¥y¡AµL¤ñªº¬ü¦n¡C

½±¸g°ê¤T¨à·@½±¤è´¼©É°ê¥ÁÄÒ¤¤±`©e¡B½±¸g°ê¤T¨à·@½±¤è´¼©É¡A¬Ý§¹¸`¥Ø«áÆg½à¤µ±ß³q¹LÃÀ³Nªº§Î¦¡¨Ó«ùÄòµo´¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨C¦ì»RÁкtûªº°ò¦«Ü¦n¡A¯ºªº·Å¬X¡A¬Ý¤F«ÜµÎªA¡C¸`¥Ø©Ò§e²{ªº¤å¤ÆÃÀ³N¤º²[¡A¥i¥H¬Ý¥X¤¤µØ¤å¤Æªº¦h¤¸¤S¥]®e¡A§â¦UºØ¤£¦Pªº¤å¤Æªí²{ªº«Ü¬ü¡A¨ä¤¤¤S¨ã¯uµ½¬ü¤º²[¡A·N¹Ò«Ü°ª¡C¡u¤¤µØ¤å¤Æ¯uªº¬O«Ü°¶¤j¡A¡v½±¤è´¼©É»¡¡G¡u¤µ±ßªº¨CÓ¸`¥Ø³£¦³²[¸q¡A¦b¤£¦P®É¥N¹ï¯uµ½¬üªºÄĥܡAÁöµM¨º¨Çºtû̪º®i²{¬O¨º»ò¬X©M¡A¦ý¬O¬X¤¤¦³¤O¡A¤º²[¯u¬OÅý¤H¦^¨ýµL½a¡C¡v

ª¾¦Wµe®a¥TZªà¨â©¤¤T¦aª¾¦Wµe®a¥TZªà¡A¹ï©óªA¸Ë¡B¤Ñ¹õ©M»R¥x³]pÆgÅA¦³¥[¡A¥H¥L±M·~ªº²´¥ú¨Ó¬Ý¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Îªººt¥XȦ^²¼»ù¡C¥Lªí¥Ü¡u³o¥X»RÁбNº~±ÚÀ¸¦±¤¤ªº¤ô³S¡BÂñڤHªºªø³S©MÂñڤHªº«¢¹Fµ²¦X°_¨Ó¡A·Pı«ÜÆF°Ê¡B«Ü¬yºZ¡Aªí²{¬Û·í¬ð¥Xªº¡C¡vº¡±Ú»RªºªA¸Ë¦P¼Ë¥O¤H·P¨ìÅåÆv¡A¥Lªí¥Ü¡A¡uªA¸Ë¤£¶È¦³º¡±Ú»Rªº¯S¦â¡A¤]±a¨ÓµØÄR¡B¿Ë¤Áªº·Pı¡A¦Ó¥B¦â±m°t¸m¤W¥O¤HÅåÆv¡CªA¹¢·f°tºÝ²øªººC»R¡A©Mº¡±Ú¤Hªº¥Í¬¡§ÎºAµ²¦Xªº«D±`¦n¡C¡v¥L±j½Õ¡A¤Ñ¹õ¤Wªº§Î¶H«D±`ªºÂ²¼ä¡A«Ü¦h¥¬´º³£³]pªº«Ü¦n¡C

¥xÆW¤½¦@¹qµø¥xÁ`¸g²zJ¤¸½÷¥xÆW¤½¦@¹qµø¥xÁ`¸g²zJ¤¸½÷°º¦P¤Ò¤H«e¨ÓªY½à³o³õ°ê»Ú¯ÅªºÃÀ³N®bÅW¡A¦b±µ¨ü°OªÌªº±Ä³X¤¤¥Lªí¹F¤F±q¤¤¬Ý¨ì¤¤°ê¤å¤ÆºëÅ誺©Ó¶Ç©Mµo´¡A¦P®É¤]·P¨ü¨ì¥@¬É©ÊÃÀ³N§Î¦¡ªº¿Ä¤J¡C´¿¥ô¤¤¥¡ªÀªÀªøªºJ¤¸½÷¡A¹ïªÀ·|¦³±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A±`¼gµû½×¤å³¹°w¯¢®É¨Æ¡C¥L»{¬°¦b¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³Nªºªíºt¤¤¡A¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¤H³£¥i¥H»â·|¨ì¤H©Ê¤¤¯u©Mµ½ªº¦@³qª½z¡A©M¹ï«H©Àªº°l¨D¡C¥L»¡¡A¤£¦PI´º¡B¤£¦P©v±Ð«H¥õªº¤H¥i³q¹L³o¼ËªºÃÀ³N§Î¦¡Àò±o¦@»ï¡A¤]³q¹L³oÓ¾÷·|¤F¸Ñªk½ü¥\ªººë¯«¡C

¥xÆW¤j¾Ç°Æ®Õªø¥]©v©M¥xÆW¤j¾Ç°Æ®Õªø¥]©v©M¦bÆ[¬Ý¤F¤W¥b³õ«áªí¥Ü¡A¦L¶H³Ì²`ªº¬O¤GJªººt¥X¡A¥L»{¬°¤GJ³oÓ¼Ö¾¹¥u¦³Â²³æªº´X®Ú©¶¡A¦ýºt«µ®a±¾å¬Kªººt«µ«o«D±`ªº¡u¥Í°Ê¡v¡BÅý¤H¡u«D±`¤J¤ß¡v¡C¥]©v©M»{¬°¥xÆW¤@ª½«O¦s«Ü¦nªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¦P®É¤]¥i®e¯Ç¦h¤¸¤Æªº¤å¤Æ¡B¬OÓ¦h¤¸¤ÆªÀ·|¡A¦]¦¹¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¨ì¨Ó¹ï¥xÆW¦b©Ó¶Ç¤¤µØ¤å¤Æ¤W¡A±N¦³§ó¦nªº§U¯q¡C

¥ßªk©eû¤ý¶îµo¥ßªk©eû¤ý¶îµoªí¥Ü¡A¯«ÃýÃÀ³N¹Îªº¸`¥Ø«D±`¦n¡A¤å¤ÆÃÀ³N¨S¦³°ê¬É¡A«D±`©M¥¡A¯à°÷¬°¥@¬É©M¥±a¨Ó«Ü¦nªº°^Äm¡A§e²{¥X¤¤µØ¤å¤Æ¡A§Æ±æ³q¹L¤å¤Æªº¤O¶q¡A¬°¤¤°ê¬°¥@¬É±a¨Ó©M¥¡C¤ý¶îµo¹ï¡mÂk¦ì¡n¦L¶H²`¨è¡A±q¤¤¬Ý¨ìµ½´c¦³³ø¡A¤Ï¬M¥X¤HÃþ°l¨D©M¥¡C

«e®ü°ò·|¯µ®ÑªøµJ¤¯©M«e®ü°ò·|¯µ®ÑªøµJ¤¯©M»P¤Ò¤H¤@¦P«e¨ÓªY½à¡AµJ¤¯©Mªí¥Ü¡AÁöµM¦Û¤v¹ïÃÀ³N¤£¤F¸Ñ¡A¦ý¯«Ãý¦bÃÀ³Nªºªíºt¤WÁÙ¬Oıªº«D±`¦n¡C¹ï©ó¤¤¦@¦b¦U¦aªýÂZ¯«ÃýÃÀ³N¹Îªíºt¤§¨Æ¡AµJ¤¯©Mªí¥Ü¡A©v±Ð¤ÎÃÀ³NÀ³¸Ó¦Û¥Ñªºµo®i¡A¥ô¦ó¤@ӦۥѪºªÀ·|³£À³¸Ó´Â³o¤@Ó¤è¦V¨«¡C
»â²¤¯«Ãý¡@·P¨ü¤ßÆFªº¾_¾Ù
«Ü¦h¤HºÙ¤µ¦~ªº¥|¤ë¬O¥xÆW¤H©Ê¬~º°»P´£¤Éªº¡§¯«Ãý¤ë¡¨¡C»P¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¼Ú¬ü¡B¿D¬w¡B¤é¥»¨µºt®É¬Û¦P¡A¦b¥xÆWªº¤Q´X³õºt¥X¤¤¡AÆ[²³Ìµo¦Û¤º¤ßªº·P¹Ä©MÆg¬ü¡AÁ|¤£³ÓÁ|¡A³õ³õ³£¦³³\¦hÆ[²³²`¨ü·P°Ê¡A²\¤ôº§º§¡C




°ª¶¯¥«²ø·q°ê¤p«e¥ô®Õªø½²²Q¼z±aµÛ¤E·³¤k¨à¤@°_Æ[½à¤Q¤¤é°ª¶¯²Ä¤G³õªººt¥X¡C½²²Q¼z»¡¡G±q²Ä¤@¹õ¡m³Ð¥@¡n¥ì©l¡A¬Ý¨ì¤Ñ¹õ¤W½Ñ¦òµÐÂĤU¤Zªº´º¶H´N²`¨ü·P°Ê¡A²´²\¤£Å¥¨Ï³êªº±¼¤F¤U¨Ó¡A¨º¤£¬O¥Î«ä·Q¡B»y¨¥©Ò¯àªí¹F¥X¨Óªº¡A¥u¯à»¡¥Í©R²`³Bªº¬Y¤@®Ú©¶³QIJ°Ê¤F¡A¨º¬O»P¥Í©Rªº³Ì²`³B¬ÛÀ³ªº¡C¦o»¡¡A·íÅ¥¨ìºt°ÛªººqµüùØ´£¨ì¡u¤Ñ¦a¯í¯í§Ú¬O½Ö¡A°O¤£²M¦h¤Ö¦¸½ü°j¡C¡v²´²\¦A¦¸¹Ü²µ¦Ó¥X¡A¤k¨à¬Ý¨ì§Ú²\¤ôª½¬y¡A»°ºò®³±¯Èµ¹§Ú¡C³o®É¤k¨à¤@ÂàÀYµo²{®ÇÃ䪺ªü«¼¤]ú¤F¡C¡u¤§©Ò¥H·|¦³³o»ò²`ªºÄ²°Ê¡A§Ú·Q¬O¦]¬°·í¤U©ú¥Õ¤F¥Í©Rªº¨Ó¾ú¡A¥i¯àIJ°Ê¤FÆF»î²`³Bªº¬YÓÂI¡A¸g¹L¦h¤Ö¦¸ªº½ü°j¡A¦ý«o°g¦b¤H¥@¤¤¡C§Ú²{¦b´N¦³ÂI¿ô¹L¨Óªº·Pı¡C¡v½²²Q¼zªí¥Ü¡A¬Ý¹L³\¦hªíºt¡A¤]¦³§ÞÃÀ¤£¿ùªº¡A¦ý¨ºùر´N¬O·P¨ü¤£¨ì¨ººØÃý¨ý¡C¤µ¤Ñªºªíºt´N¹³¡u¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¡vªº¦W¦r¤@¼Ë¡A¾ãÓ¸`¥Ø¤¤ªº»R§Þ¡Bªíºt¡A´N¬O¦h¤F¤@¥÷¡u¯«Ãý¡v¡A¦P®É·P¨ü¨ì¤@ºØ¯Â²bªº¯à¶q¡A±qÆF»îªº²`³B¬~²b¡C

«n°ê¦³½u¹qµø¸g²zÁú²Q´D«n°ê¦³½u¹qµø¸g²zÁú²Q´D¦bÆ[¬Ý¡u¯«Ãý¡vºt¥X«á·P°Êªº»¡¡G§Ú¤£ª¾¹D§Úªº¤º¤ß¬°¬Æ»ò³o¼Ë¨üIJ°Ê¡A´N¬O¯uªº·Qn¬y²\¡A¦]¬°§Úıªº³oºØ¯u¸Ûµ½¨}¡B©¾§µ¸`¸qªº¶Ç²Î¬ü¼w¤w¸g¤Ó¤[¨S¦³¤H¥hÄÄÄÀ¤F¡A§Úıªº§ÚÌ«D±`»Ýn³o¼Ë¤@Ó¿EÀy¤H¤ßªº»R½X¡C§ÚÌ»Ýn¡u¯«Ãý¡v³o¼Ëªººt¥X¨ÓÅý§Ú̪ºªÀ·|±q·s«µø©¾§µ¸`¸q¶Ç²Îªººë¯«¡A³o¹ïªÀ·|ªº±N¨Ó·|¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡C


¤pªB¤Í©M¤j¤H̤@°_¥Ø¤£Âà·ú¨nµÛ¥x¤W¬Ý
¨Ó¦Û°ª¶¯¤p´äªº¹ù¥ý¥Í¡]¥ª¤@¡^©M91·³¹ùâ¤Ñ»ªüÀ¨¡]¥k¤G¡^¹ù¥ý¥Íªí¥Ü¡A¸`¥Ø¤¤¡A±¡ºüÀHµÛºqÁn¶i¤Jºqµü±¡¹Ò¡A²´²µ¤£ª¾¤£Ä±¤w¸gÀã¼í¡A¦ý¦A¬Ý¨ì»RÁЪº¸`¥Ø¡A¤ß±¡¤SÅw´r°_¨Ó¡C¥L»¡¡A¥H«e¬Ýªº³£¬O²{¥N»Rªº¸`¥Ø¡A»R¥x¤W«Ü¦h¥Îªº¬OºGºñ¦â©Î·t²HªºÃC¦â¡A¯S§O·Pı¡u¯«Ãý¡vªº»RÂi¿O¥ú«Ü©ú«G¡A¥O¤H¦³ºØ¹ï¥Í©Rªº§Æ±æ¡AÁÙ¦³ºØ¯«²M®ð²nªºµÎºZ¡A«Ü¤£¤@¼Ë¡C
¤E¤Q¤@·³ªº¹ùâ¤Ñ»ªüÀ¨ªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ¯à©M¨à¤l¡B·@°ü¡B®]¤l¤@°_¨Ó¬Ý¡u¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¡vªíºt¡A«D±`ªº¶}¤ß¡A¤ß±¡¤]¬Û·íªº´r®®¡A¹ùªüÀ¨»¡¯à¦b³oӮɥNùØ¡A¬Ý¨ì³o¼Ëªº¸`¥Ø¡A·Pı«D±`¦n¡A«Üȱo¡C¦o¦^¥hn§i¶D¦oªº®a¤H¸òªB¤Í¡A¹ªÀy¥LÌ©ú¦~n¨Ó¬Ý¡A©ú¦~¦o¤]n¦A¨Ó¡C

°ª¶¯¥«°ê¼Ö¹Î¹Îªø§d§»¼ý°ª¶¯¥«°ê¼Ö¹Î¹Îªø§d§»¼ýÅå©_©ó½s¦±»P½s»RªÌªº³Ð§@ÆF·P©Mºc«ä¡A¬°¤¤°ê¤H¥i¥H°µ¨ì³o»ò¬ü³o»ò°¶¤j¡B¦³¤º²[ªºÃÀ³N¤å¤Æ·P¨ìź¶Æ¡C¥L¾_¾Ù¤£¤w¡A»¡¡G¡u§Ú¤£°±ªºÀ¿«ø§Úªº²´²\¡A¨¬°¤@ÓÃÀ³N¤u§@ªÌ¡A§Ú²`²`ªº³QªíºtªÌ©Ò·P°Ê¡A¬O±q¤º¤ß§â§Ú¿EÀúµÛ¡Cè誺°t¼Ö«D±`ªºÅý§ÚµÛ°g¡A¦]¬°§Ú¤@ª½¦b¤£Â_ªº¤Ï«ä¡A³o¼Ëªº¤@Óµ¼Ö¡A¬O«ç¼Ëªº¤@Ó±¡§Î¤§¤U«P¨Ï¥L§@¦¨³o»ò¬ü¡C¡v

°ª¶¯¿¤¬F©²Æ[¥ú§½§½ªø¿c¶êµØ°ª¶¯¿¤¬F©²Æ[¥ú§½§½ªø¿c¶êµØªí¥Ü¡A¦L¶H²`¨èªº¬O¯«Ãý¸àÄÀ¤FÃÀ³NªíºtªºªÀ·|³d¥ô¡A¨C¤@Ó¸`¥Ø³£¦³¦oªº¤º²[¡A³£¦³¦oªÓtªºªÀ·|³d¥ô¡A¦oºë´ïªººt¥X¤Î¸àÄÀªº¤º²[¿Ä¤Æ¤FÆ[²³ªº¤ß¡A³o¬O¦o³Ì¤F¤£°_ªº¦a¤è¡C

°ê¾Ç¤j®v§E¥ú¤¤±Ð±Â°ê¾Ç¤j®v¤¤¤s¤j¾Ç«e¤å¾Ç°|°|ªø§E¥ú¤¤±Ð±Â¡A¤]¬O¸Ö¤H¡B¤å¾Çµû½×®a¡C¥L¹ï¡u¯«Ãý¡vÆg¹Ä¤£¤w¡A³o»ò¦n¡B³o»ò°ª¤ô·Çªº¸`¥Ø¡A¯à°÷¨Ó¥xÆW®iºt¡A¹ê¦b¬O¤j®aªººÖ®ð¡Aȱo¤j¤O±À¼s¡A¤@¬Ý¦A¬Ý¡A¬Ý¨ì¡u¯«Ãý¦b°ª¶¯µo¥ú¡v¡C¥Lªí¥Ü¡u¹L¥h¤¤¦@¤å¤Æ¤j²©R¹ý©³¯}Ãa¤¤µØ¤å¤Æ¡A¹ê¦b«Ü¥i±¤¡C¦p¤µ¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¯à°÷¦bµo´¤¤µØ¥¿²Î¤å¤Æ»P¤H¤åºë¯«¤è±°µ¥X°^Äm¡A¨Ã±N¤§¿Ä¤JÃÀ³N¤¤¥B²`´Ó¤H¤ß¡A«D±`ªº¦n¡C¡v¥L±j½Õ¡A¡u¤¤µØ¤å¤Æ¤~¬O§Ú̪º®Ú¥»¡A¦b¥@¬É·s¼é¬y»P¥»¤g¤å¤Æªº½ÄÀ»¤§¤U¡A±©¦³µo´¥¿²Î¤¤µØ¤å¤Æ¡A¤~¯à²b¤Æ¤H¤ß¡BªÖ©w¦Û¤v¡C¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Î¯à°÷ªí²{¦p¦¹¦©¤H¤ß©¶ªº¤å¤Æ¤º²[¡A¹ê¦bȱo§ÚÌ«µø»P¬Ã±¤¡C¡v

¡u¥@¬É³Ç¥XµØ¤HÃÀ³N®a¡v¤ý®ü®p´¿¸gÀò¹{¡u¥@¬É³Ç¥XµØ¤HÃÀ³N®a¡v¼ú¡A¥@¬ÉÃÀ³N®a¨ó·|°Æ¥D®u¡B¥xÆWµe°|°|ªø¤ý®ü®p¤Q¥|¤éÆ[½à°ª¶¯º³õºt¥X¤§«á»¡¡G¡u¾ã³õªº¸`¥Ø¥O¤H³³¾K¤£¤w¡A·Q§â³o»ò¬üªº»R«º³z¹Løµe§e²{¥X¨Ó¡A§â°ÊºAªº»RÁЪíºt°±®æ¦bÀRºAªºµe§@¤W¡A¨º¬O§Ú¥H«e±q¥¼¦³¹Lªº¹Á¸Õ¡C¡v¥L¯S§O³ßÅw¡m¯ó쪪ºq¡n¡A·Pı¤W¹³¬O¸U°¨©bÄ˦üªº¡A°Ê§@¬X¤¤±aè¡C³z¹Lµ¦°¨°Ê§@ºtö¥X¹£Áþ¯óì¤Wªº¯u¹ê·Pı¡A»R¥x¤W»¨ÁÚ«C¦~ªº§ÝÂ]^«º¥O¥L¤ß±¡¼ê´û¤£¤w¡C·í¤ý®ü®p²âÅ¥¤F¥|¦ìºt°Û®a°ª¤®²M«GªººqÁn¡A¤ßùØ»á¨ü·P°Ê¡A¦]¬°±qºqµüªº¤º®e·P¨ü¨ì·Oµ½ªº¤º²[¡A³o¬O¥L«e©Ò¥¼¦³ªºÅéÅç¡C¡u¾ã¾ã¨âÓ¤p®Éªº¸`¥Ø¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A·Pı¤W¦n¹³¥u¹L¤F´X¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C©Ô¤U±c¹õ¤§»Ú¡A¨«¥X·|³õ¡A¤´Ä±·NµS¥¼ºÉ¡C¡v¤ý®ü®p»¡¡C

°]¹Îªk¤Hªø¬K¨¾¨a°òª÷·|°õ¦æªø¹ù¨^Ù³°]¹Îªk¤Hªø¬K¨¾¨a°òª÷·|°õ¦æªø¹ù¨^Ù³¡A¤Q¤T¤é¦b¥x¤¤ªY½à§¹¬ü°ê¯«ÃýÃÀ³N¹Îªºªíºt«áªí¥Ü¡A¨Ó°Ñ¥[³o³õ²±·|¡A¬O¤@¥Í±Òµoªº¶}©l¡C¹ù¨^Ù³»{¬°¡A¯«Ãýªº¸`¥Ø±a°ÊªÀ·|¤@ªÑ±Òµo¥Í©Rªº¤O¶q¡F¦b¾ãӥͬ¡¼h±¤W¡A¤Þ¾É¥Í©R®È³~¨«¦V«Ü¦nªºµo®i¡C¦P®É¨CÓ¸`¥Ø³£«Ü¦³¯S¦â¡A°£¤F®i²{ºëµØ¡A¤]±Òµo§Ṳ́º¦bªº¼ç·NÃÑ¡C

»²¤¯¤j¾Ç©v±Ð¨t³Ðô¨t¥D¥ô³°¹F¸Û»²¤¯¤j¾Ç©v±Ð¨t³Ðô¨t¥D¥ô³°¹F¸Û¦bÆ[½à¯«Ãýªíºt¤§«e¡A¤w¸g¬Ý¹L¤F³ø¾É¬ü°ê»P¼w°êÆ[²³ªº«Ü¦h¦^õX¡C¥L»¡¡G¡§§Ú·Q¤@Ó¦nªºªíºt¯à°÷±o¨ì¨º»ò±j¯Pªº¤ÏÀ³¡A¤w¸g¨ì³Ì°ª®p¤F¡An¦AÆg¬ü¤j·§¤£®e©ö¤F¡C¡¨¥|¤ë¤K¤é¦b¥x¥_²Ä¤T³õ¯«Ãýºt¥X«á¡A³°¹F¸Û±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡AÅý¥L·P¨ì¾_¾Ùªº¬O¡§³ê°_¤F§Ú¤ßÆF«Ü²`ªº¤å¤Æ¡B¤¤°ê»{¦P·P¡A³q¹LÃÀ³N»RÁСB°Ûºq¡A¦A¦¸±j¯Pªº·PÀ³¡A³o¬O§Úªº¾_¾Ù¡C¡¨
¹ï©ó¡mÂk¦ì¡n³oÓ¸`¥Ø¤¤¤j³°ªk½ü¥\¾Çû³Q¤¤¦@¢®`ªº±¡¸`¡A³°¹F¸Û»¡¡G¡§§Ú¬O¡]«H¥õ¡^¤Ñ¥D±Ð¡A¨âÓôô¡]¦b¤j³°¡^§¤ºÊ¨c¤G¤Q¦~¡A¸¤¸¤¦bºÊ¨c¥h¥@¡A¤ñªk½ü¥\³Q¢®`ÁÙ¦ªº¦h¡A´N¬O¤¤Q¦~¥N¡B¤»¤Q¦~¥Nªº¨Æ±¡¡A³o¥÷µhÁÙ¬O¦b¡C¡]¤¤¦@¡^³o¬O¤£¦X²zªº¬FÅv¡A¥¦¥»¨¤]¬Û¤¬¢®`¡A¤£¥u¢®`«D§Ú±ÚÃþ¡C©Ò¥H¡]§Ú¡^¹ïªk½ü¥\³Q´Ý®`«D±`¦P±¡¡A¯uªº¡Bµ½ªº¡B¦nªº¤£·|¥Ã¤[®I¨S¡C¡¨¥L¹Å«jªk½ü¥\¾Çû¡G¡§§A̧V¤O°µªº¤u§@¤£·|¥Õ°µ¡C¡¨

»²¤¯¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò«e©Òªø©Ð§Óºa»²¤¯¤j¾Ç©v±Ð¬ã¨s©Ò«e©Òªø©Ð§Óºa¯«¤÷¡A¯d¼Ú¦h¦~¡C¥Lªí¥Ü«Ü³ßÅw¯u¡Bµ½¡B§Ô¤TÓ¦r¡An§â¦nªº¤O¶q¶°¤¤°_¨Óµo´¡C¹ï§O¤Hn¦³·O´d¡B¥]®e³oӫܦn¡C¹ï©ó¸`¥Ø¤¤ªk½ü¥\¾ÇûµL¶d¾D¨ì¢®`ªº±¡¸`¡A¥L»{¬°ªk½ü¥\¥u¤£¹L¬O·Ò¥\¥´§¤¡A¬O¦@²£ÄÒ®`©Èªk½ü¥\°í©wªº«H¥õ¡A¥¦¦Û¤v¥¢¥h¥Á¤ß¡A¬FÅv¤ä¼µ¤£¦í¤F¤~¢®`ªº¡C

«e½Ã¹D¤¤¾Ç®Õªø»¯¶®³Õ«e½Ã¹D¤¤¾Ç®Õªø¡A¤]¬Oª¾¦Wõ¾Ç®aªº»¯¶®³Õ¯«¤÷¡A¤w¸g°ªÄÖ91·³¡A¦³Ãöõ¾Ç¤è±ªºµÛ§@¦³´X¤Q¥»¡C¥|¤ë¤Q¤G¤éÆ[½à¯«ÃýÃÀ³N¹Î¦b¥x¤¤²Ä¤G³õªººt¥X«á¡A¥L»¡¡G¡§¤@¯ëªº¤H³£¦³¤@ºØ¿ù»~·Qªk¡A³£»{¬°ÃÀ³N¡Bºq°Û¡B¸õ»R¡Bøµeµ¥µ¥¡A¬O¬°®T¼Ö¦Û¤v¡A¬O¬°¨É¨ü¦Û¤v¡A¹ê»Ú¤W¤£¬O¡A¦Ó¬O¬°¤F¯«¡A§ä¨ì¿ô®©¡C¡¨¡§ÃÀ³N³o¤è±¬O¬°¤F§ä¨ì¤H¥Í¡A§ä¨ì¯u²z¡C¡¨

¤j¸¤j¾Ç°Æ±Ð±Â³¯¬ü¬Â¤j¸¤j¾Ç°Æ±Ð±Â³¯¬ü¬ÂIJ°Êªº»¡¡A¬Ý§¹³o³õÀ¸¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¤Hªº°ê»î¡C¦o§Î®e¦Û¤v¬Ý¨ì²Ä¤@¹õÀ¸¡u³Ð¥@¡v«D±`·P°Ê¦Ó¥B·P°Ê¨ì¥þ¨¦½¤ò¤Õ±i¶}¡C¦o»¡¡A³q±`§Ú̬ݧ¹¤@Óªíºt¤§«á¡A·|·P¨ü¨ì¨ººØÃÀ³N¤§¬ü¡A¤j·§¶È¤î©ó¦¹¡C¥i¬O¬Ý¤F¯«Ãýªººt¥X¤§«á¡A§Ú«Ü·P°Êªº¬O¡u§Úıªº¨¬°¤¤°ê¤H§Ú¦nź¶Æ¡A§Ú³o§â¦~¬ö¤F¡A§Ú²Ä¤@¦¸Ä±ªº§Ú¨¬°¤@Ó¤¤°ê¤H§Ú¦nź¶Æ¡v¡C³¯¬ü¬Â»{¬°¡A¯«Ãýªººt¥X°£¤F¦³ÃÀ³N¤§¬ü¥~ÁÙ¦³¥°´¤¤µØ¤å¤Æ¡A³Ì¥Dnªº¬O¦o¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¤Hªº°ê»î¡A¦Ó¥B«Ü¯S®íªº¬O¬Ý§¹³o¼Ëªº¤@Óºt¥X¤§«á±o¨ì¤@Ӥ߯Fªº¥ÀR¡C¦o»¡¡A¡u§Ú·Q³o¬O«ÜÃø±oªº¡A³o¼Ëªº¥ÀR·|¯d¦b¤ß¤¤«Ü¤[«Ü¤[¡v¡C


¯«Ãý¥xÆW¨µºt´X¥G³õ³õ¸¨¹õ®É¡A¥þ¼ÆÆ[²³°_¥ß¦VºtûP²`²`ªº·q·N¡A´xÁn¸g¤[¤£®§¡AÆ[²³ª½©I¡u¤Ó¦n¤F¡A¤Ó´Î¤F¡A§Æ±æ¯«Ãý¨C¦~³£¨Ó¡C¡v
ÂIÂIÀë¥ú¬M¥X¨â©¤Äµûªº¤ÑÄ[¤§§O

ĵ¹î§½§½ªø³¯®a´Ü«ÌªF¿¤Äµ¹î§½§½ªø³¯®a´Ü¡Aªí¥Ü¸`¥Ø¤¤ªº¡uÂk¦ì¡v¯S§OÅý¥L·PIJ¨}²`¡C¨¬°¦a¤èĵ¬Fºªø¡A¤é©]¾Þ³Ò¡Aµ±ºÉ¸£¥Ä¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¦a¤è¦Ê©m¯à°÷¦w©~¼Ö·~¡A¦n¦nªº¥Í¬¡¡C¦ý¬O¡uÂk¦ì¡v¤¤µ½¨}ªºªk½ü¥\¾Çû¡A«o¨ü¨ì¤¤¦@´cĵª{·À¤H©Êªº¦UºØ»Å¦D¦Ó³Q¢®`P¦º¡C¸`¥Øªºµ²ªG¬Oµ½´c¦³³ø¡A³QâhP¦º¡B¹ç¦ºÅ@ªkªº¤k¤l¡A¤d¬î®ð¸`²×©ó·P°Ê¤F¤Ñ¦a¡A³Q¯«¦ò±µ¤Þ¨ì¤F¤Ñ¬É¡A¦Ó´cĵ«h¾D¨ì¤Ñ¥´¹p¼A¤U¦aº»ªº³øÀ³¡C³¯®a´Üªí¥Ü¡A¹³¡uÂk¦ì¡v³o»ò²`¨è°Ê¤Hªºªíºt¡A¥¿¬O·í«eªÀ·|³Ì»Ýnªº¡AÅý´c¤H¬Ý¤F¤£´±¦A°µÃa¨Æ¡C³oºØµo´¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ»P¤H¤åºë¯«ªº¦¨ªGÅý¤H·q¨Ø¡A¹³³o»òÀu½è¦Ó¦³¤ô·Çªº¸`¥ØÀ³¸Ó¼s¬°¬x¶Ç¡AÅý§ó¦hªº¤H¤ßÆF¨ü¨ì²b¤Æ»Pª@µØ¡C¯Âµ½¯Â¬üªº°T®§¡A±NÅýªÀ·|§ó¦w©M¼Ö§Q¡C

«ÌªF¿¤²Ä¤@¦ì¤k©Ê¬£¥X©Ò©Òªø¹ùµÏ´fªD¼d¬£¥X©Ò©Òªø¹ùµÏ´f¬O«ÌªF¿¤²Ä¤@¦ì¤k©Ê¬£¥X©Ò©Òªø¡A¦b¾ã±ßªºªíºt¤¤¦oÀWÀW«ø²\¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¦L¶H«Ü²`¨èªº´N¬O§Cµ·¨¡]«Ø¥Í¡^¤k¤h¡A¦o°Û¥XªººqÁnÅý§Ú¬y¤U¤F²´²\¡A¦]¬°¦o¯uªº¬OIJ°Ê¨ì§Úªº¤ßÆF¡AÅý§Ú·Q¨ì¤Ñ¦wªù¨º¨Ç¨üW¨üÃøªºªk½ü¥\¾Çû¡C¦b¤U¥b³õªº¡uÀë¥ú¡v¡A¤k«Ä¤l®³¨ºÓÀë¥úªº¡A§Ú¤]¬O¬y¤U¤F²´²\¡A§Ú¦n·P°Ê¡C¡v
¦oÁÙªí¥Ü¡G¦b³o»ò¦hªº¸`¥Ø¡A¤@ª½±j½Õ©¾§µ¸`¸qªº¤º²[¡A¦p©¨¸ªººë©¾³ø°ê»Pªá¤ìÄõªº¥N¤÷±qx¡A¥O§Ú¤Q¤À¿E½à¡C§Úıªºªá¤ìÄõ¸ò§ÚÓ¤H¥i»¡¬O¤@ºØ¹ï¤ñ¡Cªá¤ìÄõ¬°§µ¥N¤÷±qx¡A¦Ó§Ú¥Ø«e´N¬O¾á¥ôªv¦wºûÅ@ªº¤u§@¡A¹Á¸Õ¤k©Ê¾á¥ô»â¾ÉªÌ¡A±a»â©Ò¤ºªº¨C¤@¦ì¨k©Ê¦P¤¯¤@°_¥´«÷¡CÁ`¤§¡A³z¹L¤µ¤Ñªºªíºt¡A¯uªº¨Ï§Úªº¤º¤ß±o¨ì´£¤É¡A±q¶Ç²Î¤å¤Æªº±Ð¤Æ¤¤¡A±o¨ì§ó¦hªº±Ò}¡C
¹ùµÏ´fªí¥Ü¡G¡u§Úıªº§Ú«Ü¦³ºÖ³ø¡A¯à°÷¨ÓªY½à³o¤@³õºt¥X¡A§Æ±æ©ú¦~§ÚÁÙ¯à°÷¨ÓªY½à³oÓ¸`¥Ø¡C§Ú¤]«Ü§Æ±æ¯«ÃýÃÀ³N¹Î©ú¦~ÁÙ¦³¾÷·|¨Ó¥xÆW¡AÅý§ó¦hªº¥xÆW¤HÆ[½à¨ì³o»òºë´ï¡B¶W°ª¤ô·Çªººt¥X¡C¡v
¡u¯«Ãý¡v¤§¥ú²×±N·Ó¹ý¯«¦{¤¤°ê
¯«Ãý¨µºt¡A¦b¥xÆW¦U¦a¤w¸g§Î¦¨¤@ªÑ«e©Ò¥¼¦³ªº¼ö¼é¡C¥¿¦p«ÌªF¿¤ªø±ä±ÒÂE¦bºt¥Xµ²§ô¿E°Êªº»¡¡G¡u©¯¦n§Ú¨Ó¤F¡A¯à¬Ý¨ì¦p¦¹¶W°ª¤ô·Çªº¤¤µØ¤å¤Æ±Ð©¾±Ð§µ¡A·q¤Ñ«H¯«ªº¸`¥Ø¡A¯u¬O²¦¥Í³ÌÃø§Ñªº¤@¬q°O¾Ð¡C¡v
¥Ñ¡u¯«Ãý¡v³ê¿ôªº¤ßÆF²`³Bªº¯Â¯u¡Bµ½¨}»P¥©M±N¤Þ¾É¥xÆW¤H¥Á¨«¦V·sªº¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¤ñ°_¥xÆW¡A¯«¦{¤¤°ê§óÀ³»X¯«ºÖ¿A¡A¥u¦]¬õÅ]·í¹D´Ý®`¥ÍÆF¡A©Ò©¯ªº¬O¯«©l²×¬ÝÅ@µÛ¯«¦{²³¥Í¡C¡m¤Eµû¡n¾îªÅ¥X¥@¡A¤Þµoªº°hÄÒ¤j¼éºuºu¦Ó¨Ó¡A¶Õ¤£¥i¾×¡C¯«n·À¬õÅ]¡A¸Ñ±Ï¨º¤@¤èªº²³¥Í¡C¦b¯««Â¬Û§U¤U¡A¡u¤¤¦@¨¸ÆFªº®Ú³£©Þ¥X¨Ó¤F¡v¡A¯«¦{¤¤°ê²×±Nªï¨Ó¡u¯«Ãý¡vªº¸U¤V¥ú¨~¡I