|
https://www.minghui.org/mh/articles/2007/11/7/166106p.html |
|
¦bÁ¿¯u¬Û¤¤×¥X·O´d |
|
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤C¤é¡j·O´d°¶¤jªº®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦Pפj®a¦n¡I ¦b×·Òªº¸ô¤W¡A§Ú¤w¨«¹L¤F¤@¦~¥bªº®É¶¡¡C§Ú¦³¹D¤£ºÉªº·P®¦¡A¤]¦³¶^˫᪦°_ªº¨ººØ±aµÛ²\¤ôªº³ß®®©M·P°Ê¡C¥h¦~¥½©M¤µ¦~ªì§Ú¨â¦¸¥h¯Ã¬ù±À¯«Ãý±ß·|ªù²¼¡C¦b¨ºùب£¨ì¤F¨Ó¦Û¦U¦aªº¤jªk§Ì¤l¡C¤@¤U¸m¨¦b³oÓÀô¹Ò¤¤¡A§Ú¨C®É¨C¨è³£©úÅ㪺·P¨ü¨ì¦Û¤vªºÅܤơCÁöµM¥u¥h¤F¥bÓ¤ë¡A¦ý¦^¨Ó«á§Ú¤w¤£¹³¥H©¹¨º¼Ë¥u¦³¬P´Á¤T¤~¥hª÷¤s¤¤°ê«°µo³ø¯È¡A¨ä¾l®É¶¡´N¦b®aùؾǪk·Ò¥\¡C³o®Éªº§Úº¡¸£¤l·Qªº¬O¡G§Ú«ç¼Ë¤~¯à°µ§ó¦hªºÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡C ¤µ¦~ªì¡A§Ú²Ä¤G¦¸¥h¯Ã¬ù¡C¨º¤Ñ§Ú©M¤@¦ì¦Pצb¦aÅK¯¸µo¶Ç³æ¡C¤@Ó¤¤Q·³¥ª¥kªº¨k¦PM±µ¹L¶Ç³æ«á¡A°Ý¤F§Ú¤@¨Ç¨Æ±¡¡C©ó¬O¡A§Úɾ÷µ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡C½Öª¾¥L¤£¦ý¤£Å¥¡AÁÙ½|ªk½ü¥\¡A¦ÃöG®v¤÷¡C±¹ï³oÓ¨¸´c¤§®{¡A§ÚµLªk¦A©MÃC®®¦â¡C§ÚÄYµÂªº§i¶D¥L¡G¡§¤£³\§A½|§Ú®v¤÷¡A½|¤jªk¡C§A³o¼Ë°µ·|¾D³øªº¡A§Aªº¥Í©R¬On³Q¾P·´ªº¡C¡¨³o®É§Úµo²{©P³òªº¤HÀü¤j¤F²´·ú¬ÝµÛ§ÚÌ¡A¤£ª¾µo¥Í¤F¬Æ»ò¨Æ±¡¡C©ó¬O§Ú´N¥Î^»y§i¶D¤j®a¡C¨S·Q¨ì³oÓ¤H¤@¥y^»y¤£·|Á¿¡AÁÙ¦b¨º¨à½|¡A®ðªº¼L³£ÅܤF§Î¡C ²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A§Ú̦b¤C¤Q¥|µóµ¥¨®¡F§Úªº¥k¤â¦b¤j¦ç¤f³UùرǯȮɡA¤@Ӷ¤H¨k«C¦~¨«¹L¨Ó¡A«üµÛ¦a¤Wªº¤@¯È¹ô»¡¡G¡§§Aªº¿ú±¼¤F¡C¡¨§Ú¤£¥[«ä¯Áªº¾ß°_¤F¨º±i¯È¹ô¡C¤@¥y¡§ÁÂÁ§A¡¨ÁÙ¥¼¥X¤f¡A´NÅ¥¨ì¤@°}¨ë¦Õªº©Ç²§ªº¯ºÁn¡C³o®É§Ú¤~µo²{¡Aì¨Ó¬O¤@À°¶Â¤H¨k«C¦~¦b·d´c§@¼@¡A¦b®»§Ë§Ú¡C§Ú¹y®É¥þ¨ªº¦å¦n¹³¤@¤U¤l´é¤W¤FÀY¡F§ÚµLªk§Ô¨ü³oºØ¦Ã°d¡C¦¹®É§Ú¨S¦³§Ñ°O§Ú¬O×·Ò¤H¡F¤ßùؤ@ª½¹ï¦Û¤v»¡¡§§Ú¬O×·Òªº¤H¡I§Ú¬O×·Òªº¤H¡I¡¨¦ýªí±¤W§Ú¦A¤]µLªk§J¨î¦Û¤v¡F©ó¬O´£°ª¤F¶Úªù¨à³sÁn¦^½|¥LÌ¡C¸Ü¤@¥X¤f¬O·P¨ì¦³ÂI¨à¸Ñ®ð¤F¡C¥i¬OÀH¤§¦Ó¨Óªº¨ººØÀ@¤ß³z°©ªº«á®¬¡A¯u¬OµLªk§Î®e¡C¼L¤WÁöµM¨S»¡¬Æ»ò¡A¥i¤ßùØÁÙ¦b©ê«è³o¦ì¦PסG¡§§A«ç»ò´N¤£¨î¤î§Ú©O¡H¡¨³o»ò¤j¤@Ãö°Ú¡I¨S¹L¥h¡A¤£¦ý¨S´£°ª¤W¥h¡AÁÙ¥¢¤F¼w¡C ±ß¤W§Ú¾Çªk¦V¤º§ä®É¡A¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¡q²Ä¤»Á¿¡r¤¤¡A®v¤÷»¡¡G¡§¦ý¤]¦³³o¼Ëªº¡A²Ä¤@¦¸¨S¹L¥h¡A¿ô¨Ó«á¾Ò³àªº¤F¤£±o¡A¥i¯à§A³oºØ¤ß²z¡B³oºØª¬ºA¡A¤]·|¥[²`§A«ä·Q¤¤ªº¦L¶H¡A¦A¹J¨ì°ÝÃD¡A§A´N¯à§â´¤¦í¤F¡A´N¯à°÷¹Lªº¥h¤F¡C¡¨ ¤S¹L¤F¤@¤Ñ§Ú·Ó¨Ò¦b¨ºùصo¸ê®Æ¡C·í§Ú¨«¨ì¤@±Æ´È¤l¸ò«e®É¡A¨ºùا¤¤F¤¡B¤»Ó¤H¡C§Ú³vÓ§â¶Ç³æ°eµ¹¥LÌ¡A¨ä¤¤¤@Ó¤H±µ¤F¡C§Ú¨«¹L¤T¡B¥|¦Ì»·®É¡A¥uÅ¥¨«á¶Ç¨Ó¤@Án½|¤Hªº¸Ü¡C§Ú¦^ÀY¤@¬Ý¡A´N¬O¨º´XÓn¶Ç³æªº¤H¡C³o¤@Án¥s½|¬O¥X¦Û¨ºÓ¶Â¤Hªº¤f¡C³o¤@¦¸§Ú«Ü¥ÀR¡A´Â¥L¯º¤F¯º¡C ¯Ã¬ùªk·|¤§«á¡A§Ų́C¶g¥|¦¸¥hª÷¤s¤¤°ê«°µo¸ê®Æ¡BÁ¿¯u¬Û¡C³o¹Lµ{¤¤¡A§Ú±`±`±j¯Pªº³Q¨º¨Ç¦³¨}ª¾©Mµ½¨}ªº¤H̪º¸Ü»y©MÁ|°Ê©Ò·P°Ê¡C¦³¤@¦ì¦Ñªü«¼¡A¦o¤@¥y´¶³q¸Ü¤]¤£·|Á¿¡A§óÅ¥¤£À´¡C¥i¬O¦o¬Ý¤F³ø¯È¡Aª¾¹D¯u¬Û¥H«á¡A¹ï¤jªk§Ì¤l«D±`¨ØªA¡C§ÚÁöµMÅ¥¤£À´¦oªº¸Ü¡A«o¯à·P¨ü¨ì¦oÁ¿ªº¬O¬Æ»ò¡C¦o´X¦¸¶R¤¤À\°eµ¹§Ú¡CÁÙ¦³¤@¦ì¦Ñ¥ý¥Í¤]¬O³o¼Ë¡A°e¤ôªGµ¹§Ú¡C§Ú²`ª¾³o¤@¥÷¤¤À\¡B¤@¥÷¤ôªG¾®»E¤F¦h¤Ö¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº»{¦P©MÃö·R¡C§Ú±`±`³Q·P°Êªº²\¤ô¦b²´°é¨àùØ¥´Âà¡C ¤µ¦~¬K¤Ñ¡A§Ú̶}©lµo¡m©ú¼z¶g³ø¡n¡]®ü¥~ª©¡^¡A¯u¥i¿×¬O¸U¨Æ¶}ÀYÃø¡C¥Ñ©óÃøµo¡A¦³ªº§Ì¤l´N§â³o¥÷³ø¯È§¨¦b¤j¬ö¤¸ùصo¡C§Ú¬Ý³o¼Ë°µ¤£§´¡A¦]¬°¤HÌÁÙ¨S¦³»{Ãѳo¥÷³ø¯È¡C«ç»ò¿ì¡H§ÚÌnÁ¿¡I¦bµo¤j¬ö¤¸ªº¦P®É¡A§â³o¥÷³ø¯È¤¶²Ðµ¹ÅªªÌ¡C §Ú·Q¦n¤F»¡µü¡A´N®³µÛ³ø¯È¦V¨C¤@¦ìŪªÌ¤¶²Ð¹D¡G¡§¡m©ú¼z¶g³ø¡n¬O¤¶²Ðªk½ü¥\¡Bªk½ü¤jªkªº¡Fùر¤]¦³Á¿¹w¨¥¡AÁ¿×¶¯f°·¨¡A¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¦n¡C¡¨ ¦b³o¹Lµ{¤¤¡A§ÚÁÙ®Ú¾Ú±¡ªp¡A¾A·í¼W´î§Úªº»¡µü¡C¤ñ¦p³Ìªñ¡A§Ú·Q°_¤F¤¤°ê¤H«Ü¬Û«H¤Ñ¶H³oӨƱ¡¡C©Ò¥H§Ú¦bµo¡m©ú¼z¶g³ø¡n®É¡A´N¤S¼W¥[¤F³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡A¡§©ú¼z¬O¦ò®aªº¦Wµü¡C¦ò®a¬OÁ¿¤Ñ¶Hªº¡C½Ð±z¤F¸Ñ¤@¤U¤Ñ¶HÅܤƨì¤F¬Æ»ò®ÉÔ¡C¡¨©Î¥[¤@¥y¡§³o±i³ø¯ÈȪº±z¬ÃÂáC¡¨§Ú³o¼Ë¤@Á¿¯u¬O¥ß¬ñ¨£¼v¡A¥H©¹¤£n³o±i³ø¯Èªº¤H¤]³£¹L¨Ó®³¡F¦³ªº¤HÁÙ±Mªù¨Ó®³³o¥÷³ø¯È¡C ¦b¥´¦^¼·¹q¸ÜÁ¿¯u¬Û¡BÄU¤T°h¤è±¡A¶}©l°µªºÁÙ¤£¿ù¡C¥i¬O¬ðµM¦³¤@¤Ñ¤H¤ß¤W¨Ó¤F¡A¤ß·Q¡G¡§´X¤Q¦~ùاڳQ¨º¨Ç©Ò¿×ªº¿n·¥°l¨D¶i¨Bªº¤H¾ãªº®tÂI¨à¤j¦R¦å¡A¤p©R¨à´X¥Gn·f¶i¥h¤F¡C¤µ¤Ñ§ÚÁÙn±Ï¥LÌ¡H¡¨¤ßùدu¬O¦p¦¹ªº¤£¥¿Å¡I¤£±¡Ä@¡I¤]§Ñ¤F¦Û¤v¬OÓ¤jªk§Ì¤l¤F¡C ¨º¤Ñ¦b¾Çªk®É¬Ý¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡G¡§§Ú¯ÝÃhªº¬O±Ï«×²³¥Íªº¤jÄ@¡¨¡]¡m¬ü¦è°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¡^¡A¹y®É§Ú¦n¹³³Q««À»¤F¤@´x¡G§Ú¬O³Q®v¤÷±Ï¤F¡A¥i¨º¨Ç³Q´cÄÒ¨¸ÆF°g´bªº¤H¡A¨º¨Ç°ª¼h¤U¨Óªº¥Í©R¡AÁÙ°g¦b±`¤H¤¤°Ú¡I¨¬°¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¦b§U®v¥¿ªk§r¡I¦¹®ÉÁÙp¸ûÓ¤Hªº®¦«è±o¥¢¡H¤]³\·í¦~¾ã§Úªº¤H¤¤¡A´N¦³°ª¼h¦¸¤U¨Óªº¥Í©R¡AÃø¹D´N¦]¬°¥L̾ã¹L§A¡A§A´N¤£±Ï¥L̤F¶Ü¡I§Úú¤F¡A°Ý¦Û¤v¡G¡§§A´¿¸g¸÷¦b®v¤÷ªºªk¹³«e¦V®v¤÷©Ó¿Õ¡G¡¥¤jªk»Ýn§Ú°µ¬Æ»ò§Ú³£¥h°µ¡¦¡C²{¦b¤jªk»Ýn§A¥h±Ï¤H¡A§A¬°¬Æ»ò´N¥´§é¦©¡A§Aªºµ½¦ó¦b§r¡H¡¨ ¨º¨â¤Ñ§Ú¤Ï´_ªº¾Ç®v¤÷ªº¡m¬ü°êº³£Á¿ªk¡n¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨Ó¦b³oÓ¥@¬É¤Wªº¤H³£¬Oµ¥µÛ§A̱Ϫº¡I©Ò¦³¥X²{ªº¤£¦nªº¨Æ±¡¡A³£¬O¹ï¤jªk§Ì¤l¼W¥[«Â¼wªº¦ÒÅç¡C¡¨ ¦³¤@¦¸¹q¸ÜùعJ¨ì³o¼Ë¤@Ó¤H¡A¥LÅ¥§¹¯u¬Û«á¡A¤j½|§Ú¤@Án¡C§Ú»¡¡G¡§±z§Oµo¤õ¡A±z¦³¬Æ»òn°Ýªº¡A¥i¥H°Ý§Ú¡C¡¨¡§§Ú¤£n²z§A³oÓÃa³Ã¥ë¡C¡¨ÀH§Y¡§°Ô¡¨ªº¤@¤U±¾Â_¤F¹q¸Ü¡CÅ¥¨ºÁnµ®ðªº°÷¶æ¡C¹ï³o¼Ëªº¥Í©R¡A§Úªº¤ß±¡¯uªº«Ü¨I«¡C ¦³¤@¦¸¤@¦ì¨k¤hÅ¥§¹¯u¬Û«á¡A§Ú°Ý¥L§A¤J¹L¹Î¶Ü¡H¥L»¡¡G¡§§ÚÁÙ¬OÄÒû©O¡C¡¨§Ú¤U¤@¥y¸ÜÁÙ¨SÁ¿¥X¨Ó¡C¥L´N°Ý§Ú¤@¥y¡G¡§§A¬O¤£¬Oªk½ü¥\°Ú¡H¡¨§Ú¨S¦³¥¿±¦^µª¥L¡A¥u¬O¤Ï°Ý¥L¤@¥y¡G¡§½Ð°Ý±z¬Oªk½ü¥\¾Çû¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§§Ú¹ïªk½ü¥\¨S¬Æ»ò¦n¦L¶H¡C¡¨Á¿¨ì³oùØ¡A§Ú¬°¤FÅý¥L§ÖÂI¨à°h¡A´N»¡¡G¡§§Úµ¹§A°_Ó¦W¡A±z°O¦í¡A´N¤T°h¤F§a¡C¡¨¥L»¡¦n¡IµM«á§Ú©M¥LÁ¿¡G¡§§ÚÌ¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ßªºû¤u³£¬O¦³«H¥õªº¤H¡A³£¬O×·Ò¤H¡C±`¤H½Ö·|°µ³o¼Ëªº¨Æ±¡©O¡Hnªá¦Û¤vªº¿ú¡B¦Û¤vªº®É¶¡¡Aµ¹§AÌ¥´¹q¸Ü¡C±z»¡¬O¤£¬O¡H¡¨¥L¤£§@Án¡A³Ì«á¹D¤FÁn¡§ÁÂÁ¡I¡¨¡C µo§¹¯u¬Û¸ê®Æ¦^®a¡A¦³®É²Öªº³s±ß¶º³£¤£·Q¦Y¡C§Ú¤£·|¶}¨®¡A¨C¦¸¥hª÷¤s¤¤°ê«°Á¿¯u¬Û¡An§¤¤½¨®¡A¦A´«§¤¦aÅK¡A¤@Ó©¹ªð±Nªñ¥|Ó¤p®É¡C¦³®É²Öªº´N·Q¡G¤µ¤Ñ±ß¤W¤£¥´¹q¸Ü¤F¡A©ÎªÌ¤Ö¥´´XÓ¡A¥ð®§¤@¤U¡C³oÓ©ÀÀYè«_¥X¨Ó¡A®v¤÷ªº¸Ü¨¥µS¦b¦Õ¡G¡§¤£nıªº§Ṵ́µ¤F¬Æ»ò¤F´Nº¡¨¬¤F¡A§ÚÌÁÙ¦³¨º»ò¦h²³¥Í¨S¦³±Ï«×¡A§AÌÁÙn¦b¦³ªº®É¶¡ùبϦۤv¾ð¥ß§ó¤jªº«Â¼w¡A³Ì«á¤j®a¤£¦Ü©ó¬°³o¥ó¨Æ±¡«á®¬¡C¡¨¡A¡§°£¤F§AÌÓ¤H¦b¨«¦V³Ì«á¶êº¡ªº¸ô¤W©Òn¸g¾úªº¡B©Òn¶}³Ðªº¡A§A̳̥Dnªº¡B¤]¬O²{¦b³Ì¤jªº¨Æ±¡´N¬O±Ï¤H¡C¡¨¡]¡m¬ü°êº³£Á¿ªk¡n¡^¡C §Ú¥ß®Éºë¯«¤F³\¦h¡A¾Ô³Ó¤F¯h³Ò¡A®³°_¹q¸Ü¡C¤]±`±`¹J¨ì³o¼Ëªº¤H¡CÅ¥§¹¯u¬Û°Ý¡G¡§§A¬O¬Æ»ò²Õ´°Ú¡H¬O±À½¦@¡Ñ¡ÑÄÒªº¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§³o¤£¬O¬Æ»ò²Õ´¡A¬O¥þ²y°hÄÒªA°È¤¤¤ß¡A¬O¦b¬ü°êµù¥Uªº¡C¤£¬O¤H±À½¥¦¡A¬O¤Ñ·À¤¤¦@¡C¡¨µM«á¥L°Ý¡G¡§§A¥´¹q¸Ün§ÚÀ°§A¬Æ»ò¦£©O¡H¡¨§Ú»¡¡G¡§¦pªG§A¬OÄÒ¡B¹Î¡B¶¤û¡A²{¦b§A´N¤ÆÓ¦W¦r°h¥X¨Ó¡A¥Í©R´N«O¯d¤U¨Ó¤F¡C¦ý¬O§AÁÙnµ¹§Aªº¿ËªB¦n¤Í°µ³o¥ó¨Æ±¡¡C´N¬OÅý¥L̳£°h¥X¨Ó¡A§â¥Í©R³£«O¯d¤U¨Ó¡A¨º¤~¬Ò¤jÅw³ß§r¡I¬O¤£¬O¡H¡¨¥L°¨¤W´N°h¤F¡A¦Ó¥BÁÙ°O¤U¤F°hÄÒ¼ö½uªº¸¹½X¡C ÁÙ¦³ªº¤H°Ý¡G¡§¤Ñ·À¤¤¦@¡A¤HÃþnµo¥Í¤j¨aÃø¡An¾P·´«Ü¦h¤H¡A§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡¨¹ï³o¼Ëªº´£°Ý¡A§Ú·|§i¶D¥L¡G¡§±z¦b¤¤°ê¤j³°¡A¬Æ»ò¯u¹êªº®ø®§³£¬Ý¤£¨£¡A¤]Å¥¤£¨ì¡A¦]¬°¨¸ÄÒ·d·s»D«ÊÂê¡Bºôµ¸«ÊÂê¡A´ÛÄF¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¡A±z°Ýªº³oӨƱ¡¡A§Ú¤T¨¥¨â»y¬OÁ¿¤£§¹ªº¡C¦]¬°¬O°ê»Úªø³~¡C±z¥un¥J²Óªº·Q¤@·Q¡G§Ú¬°¬Æ»ò®³¦Û¤vªº¬üª÷µ¹±z¥´³oÓ¹q¸Ü¡A±z´N©ú¥Õ¤F¡C¦Ó¥B¨C¤Ñ§Ú¥´´X¤QÓ¹q¸Ü¡C¡¨¦o»¡¡G¡§§Úª¾¹D¤F¡CÁÂÁ¡C¡¨¦o°O¤U¤F°hÄÒ¼ö½uªº¸¹½X¡C ¥H¤W¬O§Ú×·Ò¤@¦~¦hªº³¡¥÷Åé·|©M·P¨ü»P¤j®a¤À¨É¡CÁÂÁ®v¤÷¡IÁÂÁ¤j®a¡I ¡]¤G¹s¹s¤C¦~ª÷¤sªk·|µo¨¥½Z¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/26/91626p.html) |
| ¦¨¤å¡G2007¦~11¤ë06¤é µo½Z¡G2007¦~11¤ë07¤é §ó·s¡G2007¦~11¤ë07¤é 14:08:53 |
|
|