https://www.minghui.org/mh/articles/2007/11/5/165637p.html


¾ãÅé°t¦X¡@­±¹ï´c¤H°ó°ó¥¿¥¿Á¿¯u¬Û


¤å¡þªF¥_¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¡j¤U¤È§Oªº¦P­×³£¨ì¤½¦w§½¼Ó¤Uµo¥¿©À¡A¦³¤@¦Ñ¦~¦P­×¦b¤@¼Óµo¥¿©À¡C³o®É°ê«O¤j¶¤ªø¶i¼Ó¬Ý¨£¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lÂਭ´N©¹¥~¨«¡A¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¶]¥X¥h·QÄd¦í¥LÁ¿¯u¬Û¡A¸}¤U¦n¹³¦³ªF¦è²Ì¤F¤@¤U¡A¨­Å驹«e¤@¼³¡A´N©ê¦í¤F¤j¶¤ªøªº»L¡C¤ý¶¤ªøÀ~ªº¤j³Û¡G¡§§Ö¨Ó¤H­þ¡I¡¨·í§Y¹L¨Ó¤­¤»­Óĵ¹î§â¤jªk§Ì¤l«û¶}¡A¤ý¶¤ªø¶}ªù´N¶]¥X¥h¤F¡A¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l°_¨­´N°l¡A¤ý¶¤ªøÃä¶]Ãä¦^ÀY»¡¡G¡§§Úªº¶ý§r¡A¡]ªk½ü¥\¡^¨n¤W§Ú¤F¡K¡K¡¨©¹«n¶]´X¨B¡A¤@¬Ý¤£¹ï¡AÂਭ¤S©¹¦^¶]¡A¤£¤@·|¨à´N¶]¨S¼v¤F¡C

¢w¢wºK¦Û¥»¤å

*¡@*¡@*¡@*¡@*

®v´L¦n¡I¦P­×¦n¡I

§Ú­Ì¬O¤j³°Ãä¶«ªº¤@­Ó¤p«°¥«ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦b®v´Lªº±a»â¤U¡A§Ú­Ì¤@ª½«ö·Ó¤jªkªº¼Ð·Ç­n¨D­×·Ò¦Û¤v¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§âªk½ü¤jªkªº¬ü¦n©M¨¸´c­¢®`¤jªkªº¯u¬Û§i¶Dµ¹¥@¤H¡C

¤G¹s¹s¤C¦~¤C¤ë¤G¤Q¤K¤é±ß¡A¦³¤C¦W¤jªk§Ì¤l¥h¹A§øµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A³Q·í¦a¤£©ú¯u¬Ûªº¥@¤HÁ|³ø¡A¦³¨â¦W¦P­×³Q·í¦a¬£¥X©Ò¸j¬[¨ì¥«°ê«O¤j¶¤¡C¦b®aªº¤jªk§Ì¤l±oª¾¦P­×³Q¨¸´c¸j¬[ªº®ø®§«á¡A¥ß§Y°ª±K«×µo¥¿©À¡A¸ÑÅ騸´cªº­¢®`¡A¦³ªº¦P­×¨ì°ê«O¤¤¶¤ªø®aÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªº§ä¨ì¡§¤»¤@¹s¡¨ÀY¤lªº¤÷¿ËÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªº¦P­×©M³Q®`¤H®aÄݨì¬Fªk©e¡§¤»¤@¹s¡¨¿ì¤½«ÇÁ¿¯u¬Û¡AÁÙ¦³ªº¦P­×¨ì­¢®`ªk½ü¥\ªº¤½¦w§½°Æ§½ªø®aÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªº¦P­×©M¨ü®`¤H®aÄݨ줽¦w§½§ä°ê«O¤j¶¤ªøÁ¿¯u¬Û­n¤H¡C

¤½¦w§½­t³dµn°OªºÄµ¹î¤£Åý¶i¡C§Ú­Ì¤¬¬Û¥æ¬y¡A¦bªk¤W´£°ª»{ÃÑ¡A¦^¾Ð®v¤÷Á¿ªº¡§¨S¦³¤F©È¡A¤]´N¤£¦s¦b¥s§A©Èªº¦]¯À¤F¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¤G¡n¡q¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡r¡^³o¬qªk¡A¥h±¼©È¤ß¸ÑÅ騸´c¡A¬ð¯}µn°O³o¤@Ãö¡C

§Ú­Ì½Ð®v¤÷¥[«ù¡Aµo¥¿©À¶i¤½¦w§½¡C­t³dµn°OªºÄµ¹îÄd¤£¦í§Ú­Ì¡A¥H«á´N¤£¥s§Ú­Ìµn°O¤F¡A§Ú­Ì¤Q¤@­Ó¦P­×¥i¥HÀH«Kªº¶i¥X¤½¦w§½§ä¥DºÞ­¢®`ªk½ü¥\ªº°Æ§½ªø¡B°ê«O¤j¶¤ªø¡B¤¤¶¤ªøÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨ì¤½¦w§½µo¥¿©À¡A­±¹ï­±Á¿¯u¬Û¡A«á¨Ó°ê«O¤j¶¤ªºÀYÀY´N¸úµÛ§Ú­Ì¡C

¤K¤ë¤E¤é¤W¤È¡A¤K¦W¤jªk§Ì¤lµ¹°ê«O¤j¶¤ªøÁ¿¯u¬Û®É¡A°ê«O¤j¶¤ªø¥s¨Ó¥|¦Wĵ¹î©¹¥~«û¤jªk§Ì¤l¡C¤jªk§Ì¤l²@µL©È¤ß¡Aµo¥X°í©wªº¤@©À¡Aĵ¹î«û¤£°Ê§Ú­Ì¡A¸ÑÅ騸´cªº­¢®`¡Aµ²ªG´cĵ¤£¦ý«û¤£°Ê¤H¡AÁÙ³Q¤jªk§Ì¤lª÷­è¤£°Êªº¯««ÂÀ~ªºÂਭ¨«¤F¡C

¤U¤È§Oªº¦P­×³£¨ì¤½¦w§½¼Ó¤Uµo¥¿©À¡A¦³¤@¦Ñ¦~¦P­×¦b¤@¼Óµo¥¿©À¡C³o®É°ê«O¤j¶¤ªø¶i¼Ó¬Ý¨£¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤lÂਭ´N©¹¥~¨«¡A¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l¶]¥X¥h·QÄd¦í¥LÁ¿¯u¬Û¡A¸}¤U¦n¹³¦³ªF¦è²Ì¤F¤@¤U¡A¨­Å驹«e¤@¼³¡A´N©ê¦í¤F¤j¶¤ªøªº»L¡C¤ý¶¤ªøÀ~ªº¤j³Û¡G¡§§Ö¨Ó¤H­þ¡I¡¨·í§Y¹L¨Ó¤­¤»­Óĵ¹î§â¤jªk§Ì¤l«û¶}¡A¤ý¶¤ªø¶}ªù´N¶]¥X¥h¤F¡A¦Ñ¦~¤jªk§Ì¤l°_¨­´N°l¡A¤ý¶¤ªøÃä¶]Ãä¦^ÀY»¡¡G¡§§Úªº¶ý§r¡A¡]ªk½ü¥\¡^¨n¤W§Ú¤F¡K¡K¡¨©¹«n¶]´X¨B¡A¤@¬Ý¤£¹ï¡AÂਭ¤S©¹¦^¶]¡A¤£¤@·|¨à´N¶]¨S¼v¤F¡C

§Ú­Ì¨C¤Ñ¤¤¤È¶°Åé¦Y¶º¡AÄCÀY¡Bµ}µ°¡BÄеæ¡B¤jÂæ¡B¨§»G¬O§Ú­Ìªº¤ÈÀ\¡C¦b¤@­Ó³Q­¢®`ªº¤k¦P­×®a¦Y¹L¤È¶º¡A¤j®aµo¥¿©À¡AµM«á§Ú­Ì¹ï·Ó¤jªk§ä®t¶Z¡C

§Ú­Ì°í«ù¥Î¤jªkÂk¥¿¨C­Ó¤Hªº¤@«ä¤@©À¤@¨¥¤@¦æ¡C¦P­×¦³¤£¨¬§Ú­Ì³£¤Ï«ä¤@¤U¦Û¤v¡A¬O¤£¬O¦³¤£²Å¦Xªkªº¦a¤è¡A³oºØ³õ­±¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A§Ú­Ì³£¦n¹³¤S¦^¨ì¤F¡§¤C¤G¹s¡¨¥H«e®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¶°Åé¾Çªk¡A§Ú­Ì¨N¯D¦bªk½ü¤jªkªº¦ò¥úùØ¡A¤ß©Ê´£°ªªº«Ü§Ö¡C³o­Ó¤k¦P­×¦b¤@±i¤j¥Õ¯È¤W¼g¹D¡G¡§§Ú¤V¤Ò¦]·Òªk½ü¥\«H¥õ¯uµ½§Ô°µ¦n¤H³Q§ì¡C¡¨§â³oªø¯È¶K¨ìÁ{µóªº¬Á¼þµ¡¤W¡A¸g¹Lªº¸ô¤H³£°±¤U¨Ó¬Ý¡A¦³ªºÁÙ©À¥XÁn¡C

«á¨Ó¤½¦w§½ªº¤H§i¶D§Ú­Ì¡G¡§°ê«O¤ý¶¤ªø½Ð¤F¤@­Ó¤ë°²¡C¡¨§Ú­ÌÃѯ}³o¨ä¤¤ªº°²¬Û¡A´N§Q¥Î³oºØ°²¬ÛÄ~Äò²`¤JªºÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì¤À¦¨¨â²Õ¡A¥H§ä¶¤ªø¬°²z¥Ñ¡A±q¤½¦w§½¥|¼Ó¶}©l¨ì©Ò¦³ªº¿ì¤½«ÇÁ¿¯u¬Û¡AÅý¥L¡]¦o¡^°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡C

¥L¡]¦o¡^­Ì³£©M®ðªº§i¶D§Ú­Ì¡A§ä°ê«O¤j¶¤ªø­n¤H¡C§Ú­Ì±q¥|¼Ó¤@ª½Á¿¨ì¤@¼Ó¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¦³¤H¦b¤½¦w§½ªù¤f¡A¹ï¨Ó¿ì¨ÆªºÄµ¹î©M¹L©¹¦æ¤HÁ¿¯u¬Û¡BÄU¤T°h¡C¨C¤Ñ³£¦³¤H°h¥X´cÄÒ¡C¦³¤@­Ó¦P­×µ¹¤@­Ó¨Ó¿ì¨ÆªºÄµ¹îÁ¿¯u¬Û¡]¦n¹³¬O­Ó·í©xªº¡^¡C³o­Óĵ¹îÀ~ªºÆp¨ì¨®ùØÅý¥q¾÷§â¬Á¼þµ¡Ãö¤W¡A»°§Ö¶}¨«¡C§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û®É¡AÅý¥L­Ì§â³Q¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l©ñ¥X¨Ó¡A¥L­Ì´N»¡¡G¡§§Ú»¡¤F¤£ºâ¡C¡¨§Ú­Ì´N§i¶D¥L¡G¡§§A»¡¤F¤£ºâ¡Aªk½ü¥\®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨¥L­Ì°¨¤W»¡¡G¡§¹ï¡A¹ï¡Aªk½ü¥\®v¤÷»¡¤Fºâ¡C¡¨

¦³¤@¦¸§Ú­Ì´X­Ó¤H§ä°ê«O¤j¶¤ªø¡A­è¨«¨ìªù¤f¡A«Î¤º¤@ĵ¹î¬Ý¨£§Ú­Ì´N³Û¤F¤@¥y¡A¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A§Ú­Ì°¨¤W±µµÛ³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦]¤j¶¤ªø¤£¦b¡A³o­Óĵ¹îÅý§âªù¥´¶}¤jÁn´£°Ý¡AÅ¥§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û¡C§Ú­Ì©M¥LÁ¿¤F¤T¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A§Ú­Ì¬G·N¤jÁnÁ¿¡A§â§O«ÎªºÄµ¹î³£¤Þ¹L¨Ó¯¸¦bªù¥~Å¥¡C§Ú­Ì¨«®É¡A³o­Óĵ¹î¥Î¤â«üµÛ§Ú­Ì»¡¡G¡§¥L¡]¦o¡^­Ì³£¬Oªk½ü¥\¡C¡¨

§Ú­Ì®©¨ìºÊº»¤]¬O¨¸´c­¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡A¤]À³¸Ó·o·´¡A¨ìºÊº»ªñ¶ZÂ÷µo¥¿©À¡C

¤U¤È§Ú­Ì¤Q¤@¤H¡]¦~Äֳ̤jªº¤»¤Q¤C·³¡A³Ì¤pªº¤K·³¡^¨ìºÊº»ªù¤fµo¥¿©ÀÁ¿¯u¬Û¡AºÊº»¦¬µo«Çªº¨â­Ó¤HÅ¥§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û«á¡A§i¶D§Ú­Ì§ä¤½¦w§½­n¤H¡C§Ú­Ì§i¶D¨ÓºÊº»¿ì¨ÆªºÄµ¹î©M±`¤H¡A°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡C¦³¨â­Ó¨Ó±´ºÊªº±`¤HÅ¥©ú¥Õ¯u¬Û«á¡A·í®É´N°h¥X¨¸ÄÒ¡CºÊº»Äµ¹î®`©È¤F¡A¥ý¥X¨Ó¤T­Ó¤H¯¸¦bªù¤f¡A¤¤¶¡¤@¤H®³½Ä¾Wºj¡A®ÇÃä­Ç¤H®³Äµ´Ò¡A«á¨Ó¤S¨Ó¨â­Ó¤H¡A³Ì«áº»Äµ¤¤¶¤¥þÅé³£¥X¨Ó¶]¨B¡B°V½m¡A§Ú­Ì´N¹ïµÛ¥L­Ìµo¥¿©À¡C¦³¤@­Ó«K¦çĵ¹î¡]¬O­Ó·í©xªº¡^±qºÊº»¥X¨ÓÅ¥§Ú­ÌÁ¿¯u¬Û«á¡A§¤¨ì¨®ùإΤâ«üµÛ§Ú­Ì§i¶D¥q¾÷¡G¥L­Ì³£¬Oªk½ü¥\¡C§Ú­Ì±q¤U¤È¤@ÂI¨ì¥|ÂIÁ¿¤F¤T­Ó¤p®É¤~Â÷¶}¡C

¦b®a°ª±K«×µo¥¿©Àªº¦P­×»¡¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤]±o¨«¥X¨Ó¡C¥L¡]¦o¡^­Ì¥ý«á¤G¦¸¨ì¤½¦w§½®aÄݼөM¤½¦w§½°|ùصo¯u¬Û¸ê®Æ©M¯u¬ÛÖß¶K¡C¥L­Ì½Ð®v¤÷¥[«ù¡AÅýªù½ÃºÎı¡AµM«á¤ÀÀY¦b¤½¦w§½°|ùØ¡]¥|¦X°|¡^¶K¤F¦n¦h¯u¬ÛÖß¶K¡A¦o¡]¥L¡^­Ì·í®É¨S¦³¤@ÂI©È¤ß¡A´N¬O¬°¤F±Ï¤H¡A¶K§¹«á¦w¥þÂ÷¶}¡C

²Ä¤G¤Ñ¤½¦w§½¥l¶}ºò«æ·|ij¡A¾Úª¾±¡¤H»¡¡G¬ã¨sªk½ü¥\¶K¼Ð»yªº°ÝÃD¡A¦pªG©~©e·|Á|³ø¤@­Óªk½ü¥\¡A¼úÀy¨â¤d¤¸¡C¤jªk§Ì¤l¤£¬°³oºØ°²¬Û©Ò°Ê¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C

³o´Á¶¡§Ú­Ì¤£Â_¦bªk¤W¥æ¬y¦V¤º§ä¡A§ä¨ì«Ü¦hªº¤H¤ß¡A¦p°õµÛµ²ªGªº¤ß¡B«è«ë¤ß¡B¹ï¦P­×ªº±¡¡B¤ßºA¤£Ã­¡BµÛ«æ¤ßµ¥µ¥¡A¦b³o¤»¤Q¦h¤ÑÁ¿¯u¬Ûµo¥¿©Àªº¹Lµ{¤¤¡A³o¨Ç¤H¤ß³£¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡A¦³ªº¦P­×¦³©È¤ß¡A¹ï¨¸´cªº­¢®`¤]¨S¯à¤Î®É¤WºôÃn¥ú¡C¤ñ¦p¡G¦P­×³Q¸j¬[ªº²Ä¤T¤Ñ¤~¦Lµo·í¦a¦P­×³Q¸j¬[¡B´¦ÅS¨¸´c­¢®`ªº¸ê®Æ¡F²Ä¤G¤Q¤»¤Ñ¤~¦Lµo²Ä¤G§å¸ê®Æ¡A¤º®e¤£°÷·Ç½T¡AÁÙ¬O¨S¤WºôÃn¥ú¡A¦b¦P­×ªº¶Ê«P¤U¡Aª½¨ì²Ä¤­¤Q¤@¤Ñ¤~¤WºôÃn¥ú¡C

¥i¬O¤WºôÃn¥ú·Ç½T©Ê¤£°÷¡A¨S¦³¦p¹êÃn¥ú¨¸´c­¢®`ªº¤º®e¡AÅý¨¸´cÆpªÅ¤lÄ~Äò­¢®`¤jªk§Ì¤l¡A»s³y­n«Dªk³Ò±Ð¤G¦~ªº°²¬Û¡C§Ú­Ì¨M¤£¯à©Ó»{³oºØ­¢®`ªº°²¬Û¡A¦P­×­Ì³£®©¨ìÀ³¸Ó¥h±¼³o¨Ç¤£¦nªº¤H¤ß¡A«ö·Ó¤jªk­×¦Û¤v¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A¬~²b¦Û¤v¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡C


¡]²Ä¥|©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/12/14/92132p.html)

¦¨¤å¡G2007¦~10¤ë30¤é  µo½Z¡G2007¦~11¤ë05¤é  §ó·s¡G2007¦~11¤ë05¤é 10:19:26


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B